=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================
Ϊ
ߣ


ݼ飺
ûдԽû콵ϵͳԿв˵ˬȥ
ûɽ¼ؼû˶󻹵
⡢ѪʥֳԱ˳ŵҲûС
˵ʯǸõĸˣ
ô׺ϾǸ¶ãȻײͷѪļһ
ؼԼúƤ
һƻƽҽŵĹ£
һغĹ£
Ϳʲôɫ۾ˡ


Ш
ҹʱ֣ȻǴУܶȻһƬ׵İɫУ˿Ӱ콭ΪҹۼصƻͨʮҸֳ͵ƺַ̣Ƿ
΢е˿ҹɫɸûɶ¹һгưһֻ¶貹âĲֻɢŽɫ׿֮͸ʯİͻŮӭƵĺ綯ϣ׺ģ൱ע⡣
ĸߴ˱ȻĿŸüʡµӣ˻īǲ뱻Ŀѣ̫ôװˣ
ھưſˢˢŮӭУӿһȺƺ˾е㲻㿿ϰ壬ҪҪ
žİ׺ţڴþЭ£ѰζȹŮһɫʱܳʻĴþڶԷĵͷУþ޴ĺҡֽܳ·һƬΡ
ȻڳϵŮӻһͷںھ𪳤ȸ͹µĺܳһӡ̡
㳵ˣǶ˵롣
뿪ƻԻ͵ģ׺Ͼ͹ժīڷëƤп̨ϣСʱǰ˷ھƾϴЩͣûпһԱѾŮ鳤þΣĿɢʶʻǻؾƵɣʱĴԼûʲôתĵˣҲ⼸СʱѾľ
Сʱǰ
׺ϸչʶɵЦϳǱոֻ𣬺񱻾ƵսͨǱߴŭɶԲۣڳˣ߰򣡵ʬˡ
Ϥİڶߣе͵ĺţԴһƬհףȴֱɵŮ˷ĺ䷭嶼ҪŻµǰף
ڴ治Ҫ˲䣬׺һֻйŭһʶɲ׼Ů˹ȥ¸ͬʱ·ʲôԶ
һɲǣתͷŸʻİ׺ֻо粣ǰͻȻ䰵Ȼصһ죬ͰܳǰȻ˸ʲô޴壬ɵĳѾҷ
ֻ˲֣ǰֻģƵĲҽУ
ǵС˵·۾Ӧһ磬үǷϲħʦˡ
ȥĵ
ôഩԽͶ


001 ʮСʱǰ
ʮСʱǰ
1347
׺ϲŰΰѵۣ泯Ӳʾϸ컨Ͼ۽ԺӣŸϤľƵ꽬ϴк޾ϲķӦôھƵҹˡ
֬ζŮ֮Ϣ¾ƷƵͨϵͳɢ
İֱĵԱ߱յģƺе¶ȣû׼ǹʱĶԼˣͷʹѵİ׺ϼֱ벻ǸŮ˳ʲôҲںʲôҹưܹϵŮˣôǧƪһôϺȵǲǼٵģôеƬˣ
һƬհ׵İ׺ĴϣȥͷץԼֻʱ䣬ڴѾ۵ʶˣָľĴͷϵ˺ü£ûĴУ
еĿİ׺ѹϰƬƵĽ˶ȫ¶⣬ûԼֻ
ֻдͷϸžƵǩʲݶ֣˧磡ллҵֻĩӡӡϻѹŴֻٳֻ
׺̲סƿڴҲơкɶʱֻһԼߵ˳ڴӦѸ¿ֻǽŮˡɣⲻֻǲֻ¶
ʱôϵ˵ժ
ƣ
˵ԼԼϣûǮôôԼЩƣ
ôıС˵˵ܴҹݵŮܲã
ѹİ׺ϣһ̽ץɢڵϵ˶ϣȻֿ㶵ĳԿ׶ڣʱ׺ԸǸߵǳ
ƳľƵʱѾ㣬׺ֻԼϺݺݵһ⣬ǹʹĺʲôƣȻ˯ʱ
첽䣬ȵݵʮʱﶼ̲סʹͱҽŸżòͣҪڶʮ¥һȥˡ
õʱĴþЦϸ硭
׺ûϴӣôࣿôû˽ң˽ʲôô
þûüίĻӦǳڰôŭİ׺Ѿţļģ́ۿңȷұߴֺֻ꣬ŴҴҰԿףԼɫͣʱԸоΪżɳ·Ϲ£ʱҲ˲ó𣬴ɲ̥Ħںö·ĽУڽֶҵī³ֻ
治ΪװƲſܳ·ʵǾҹ·شҹԼڱ˳ǮƱԺ󣬰׺Ͽװ椻϶Ǯֶڼʻ£ֻǮֻ˭ôõֻᱻ˳ˡ
ԺȲִŲѾֹͣİ׺ϵ㿪ţȻľһƬհף
ոµֻʲô¼
̲Ǹܲòĵ绰룬ռߣȰ׺һߴֻ߳һ߼ظ绰ʱһ绰ֻϿͨѶ¼ʾԷ׺ϻæͨȻȻͲﴫһʮŭҲƣҪӰôôȥˡ
׺һܲ廰ϴֻ͵ˣһ类͵ˣֻڻȥҾԱߵ̳Ͼ͵ϡ
·һƬ۵Уܳžȥ
ֻ˵绰ٲ֮ǰĺ룬ռߣһֱռߡ
ȷʵǶ̶̵ļʱ䣬ɧɫСܳͿֵصĴţŵĴүҲһͬ飺ϣˡ
׺ϵɵӦһָ
ȻȵβʱԵø̶հѳһŸɫɧܳԽҰϨժīţһ׳ӰѾűߣȻͷľץ׺϶ֳ飡
ú޻֮İ׺ֻܱͷܣֱֻӱץҳȥ̧ͷ򲻹ʮӵֻݺֲڵ¥ǽķѣһƳϣأָ⻹˳ɨ۾
Ҳֻ׺ֻæ۾ҽŶȥ
Ĵ׳λ꺺Ӻ飬̧ߣ׺Ϻܿ͹ȥˣǱһס˸첲קһյߣװװһ쵽֪椣ĸƳ֪ƭö
׺һȴֻڵϱͷܽеñɱңܿԱĲ¥Ͼ̽ٵͷЦʹܳקȰܣ˺ˣϳ£ˣˣǸ⣡
Ͽϳ»ŭδһţֻǽżͱôҪİ㣡
׺һˮܲıģڵ͵͵ָ۲켸˽¥ˣźٺٺٵЦںĶЩ̽ͷ˰ָӦ
ȻͻȻʲôȥԼ˱ҵֻոջ˽ӽǧֻĻˣƶϣѼƬôĶûҲԲó
ǵôӣЩ¥ϵѾ߶ʮһ˰׺ϳϸ磡ͭıû˵˸ѧã
׺Ѿˣֻ˭ֻһҶУ
һȺ˸ƤЦûӴϸ磬ѧõĵ绰ôˬˬҿǿӰɱ֡
׺ûɱĸӵֱֻϳ¡
ΧЦֵøˣʮʮ׺ϲ͵ὡ׳Сǰ׺Ҫֻɶû˽Ĳ׷ս׺Ȼڴ꣺ҵĹãҪǿ죬һҹߴɣ
˸壺ÿӰɣ
һ룡
Ȼոսȥļ˳Ǹϳ¾װĺִӰϽˣ׺ϣɥӹӽôʰ㣡
һȺæ񱻰κסѧһܽȥ
׺Ͽļ飬ʹһ۾εĳʵſǽą̊́㿪ϳ¸ȥ
ϳ׷һչķߣ
׺һַסˤˣϳ¾ͿۣҲݣƻŮ¾׳
׺¶һղűƤ׵ûģ
ϳ˫ͷĹб飬ôҪһȥģ


002 Сʱǰ
1835
һĻõӾ羵ͷĻ׽Ļڿ԰ѾͷҰܷĲ¥һƬ޴ǽţͷ㹻ߵĸģܿΰ˵ﲻǸΧǽ䡣
һ߹㳡Ѿ죬Աߵո滭עߵ㣬ڲҾ˳ӿһƬɫºкѵģϼҴڵģһⶼؿӡšز£Щ˻Ĺ㳡С̯λĨɫͲʵĺϣôҪǮǮ
⻹Ǻõòˣ
ûǹڶգΪȫϵڽеһ֧гӣӵĽԺˣ궼ԱΪĿ꣬Ƿȥĸһʮˡ
ÿգ𲽵ȫжĽĳ档
˳ΧЩ¥ߵԱ滭氤ȥͻᷢŹҵѾϴˢƫ׵İǰ׺ϣƬϵǻʮ껹Ⱦޱɱطļڻͷ
ڶʮ³øҹţɲֻ࣬ǸڵĶһЩûôϲѡ
ʼһСʱǴɫ˶㣬ɫͷİ׺϶Ѿ׵øӵһۣɵĿڸſϣԱߴŰ״ӵĶҽڰͿĨҩ࣬Сûôˣ˧ҪȾһ
˶ӵ˵һ໰ֿ洦ڣ·ŷֺɶĻ
׺ںݣƯ˺ö껹֪ЩԼںȵҼỴֲ̄ҩҳԶȻעƻˡ
ҽҲûΣٺ٣СҲƻ
׺֮Աǣݣƨ¡
û˵꣬ڶŸСװддǿս͵ĽϳֱӰѰˢҹ׺ϣӱ죡
ɫСˢֱ˶ҽеͺĺϣذӴһԹתͷɢڸǽϻ´ЬԱǺЦһƬϳ¸Ͻǰձƻˣñžͳ߳׺ϼƲϽûĶ˶ҽˣ
ֻѵһ죬Źˣ滹ϳܻ
ĹԱݶԱϰ˰׺ϵĲŵЦŵһƬϸϸĽС
׺ϵĻӦܸСԱͯļ䣬໥򣬿˽Щɸ֣˶ϲߴ˧ûʲôӵְҵԱļ䡣
ʮ꣬ʵ˶Աƽ䡣
׺ֽӹ˵ĿȪˮϰԵһƿףȷûп©šڣѾͨߵĳڵ£͵͵˳ŷ϶ѾԿʼƬĽ룬һЩֶӸĿʼȾգ¶ЩЦ
Ա߱õֻѰ˼ҪҪ绰ͶԱ½ӸҳЬֶˮڵ߶Ŀɿð׺תͷ·ٿͶԱϵϣþò۾ʲôɾĶɣ
ϣǿڴôôУ
ϣҪʹ
Ȼӵ׺ҲЦİͷţϳԻͣ
ӣ㻹ǷҶٷ
ȥȥȥʲôʱʹľʲôʱҳԹƣ
ҲһЦʮͶԱĿͶӽȻҲϵð׺ϣüиͷֻԱôڴк
׺ϾЦеĿڳڴֱԶԱҲ
ʱӵԱҲˣöࣺϸ磡ϳеˣ
׺޹ˣԼлҳȥȥȥ13Ű13е˷ܣע㰡һ˵һ˳ĶѵƨɣСһ첻֪Ⱦʲô
Ժϳ¿ƤЦĳһҪ쭣׺ѾӺӰɢܵĶѷӦתĵĹǰ˵ϴ13е˷ܣ״̬ã4еȳ·ʱе࣬ƻǴȼûôȫ6Ĳɵġ
ϳεţĿ׺Ǽ鳼ʽĴ㱨ݣڳЩԷԱϰɨȥ7أǸԮǸոġ
׺ҡͷ֪Ǿ͵ϳˡ
ϳµĿڿͶԱһȦ䵽׺ϣѾûô꣺׺ϣ˵̿๻Ŭƾ츳ȫԵ쵱򣬵Ҷȥпܣأ㿴Ŵ£һġ
׺ϾȻ˫ʹͷʦͽˡҪˣˡݵ״ɴණҡôȭ̬ˣ
ϳֻܳ̾һԱ߿ЦõߵߵĽϯԱǿʼǰ׼
ְҵԱ
ڱջ˵ޣֱǰСʱŹӱںܶϸְҵӼǲܵģ
Ǻ쵽ܲȨ
˵һԾŶһɱȨƤЦأ
󻹵üѾǰ칫ϳ油λУȴҲμǰѵκζӣʱ油Ա붼øϳԱ߸ֵġ
Ȼ͵͵ȥ˽ֻȥˣ
ֻλ̾Ϊֹϸ磡ţ
Цеİ׺ϵͷЦ
HMPӣ


003 Сʱǰ
1915
ƽĶۣ˵ֱϽУʵڹʡἶǸߣزҲǽݱĵزҵӵͶͲܺ;ȵȣܸЩйʱĴӱˣ꾫ϸ㣬ȫϳ;ֲܾСӪÿ궼ھκ棬ǰ껹һؼȥͻˣӺܾܿɢкܴ
еƽݸӺܵñϲ½˵ʡ
ڻصڶ궼ǻΣʵѾܿˣʱû׷󷴶׵õ㣬ÿܱżӮҿ£ǾͺܺˣھʲôĴû
ǽӵʶλʵҲеư׺ϸԼĶλ
ôôӮңԼڵһжˡ
ıɻǸһ
ԮߵϣӶԮõ׼ЧǰӲʲôԮǴӶŷЩû˵ıк󳡣ˣǰһһ뱣֤ػȽȡ
ԿӵıȷʵɽƵĺܴ̼ΪӣᲨӿһ˽һ˽ǰصӾݰ볡ΧӵĽӾƤڵӣٵɵܰܣŶذء
վľĵ࣬ͻȻȻ󾪺һ̾پϲĹƱûһֽŵ˼žһƬԷţȻ󾪺ٹƱ
һᶼǰһ֧ӣøȻ죬԰ƵƵξͺܸߡ
İ׺˶£ȴû油ϯϣǴӶϯ̨һڴվǱֱۿſϿԱߵĹԱ϶ϤˣԵ֮ˮдϯ̨쵼ģʣ˲٣׺Ҫ֧㽶ȴûгԣֻǺŴڱš
վ񣬻ᷢеĲɣƽʱһչֳֵɵһ
ΨһȽרעʱ
ΪǸ绰ûдͨñ˵ֻºۼСĵĳξͷˣȻɾ˼¼˵žǱɻм¼
ʹİ׺ϾȻΪһӴֻܵյѶϢ
еΡ
ô죿
ϰ볡һֱڰ׺ԺһʺţֱƳϯƵƵͷϳ£ԼרעЩ
Ϊʮʱ򣬿Ͷӿ֮£ǸԮһȫȻɥӿǿҵļ
ѾǼҳ㷹ˣù
дгϢ֮ǰӣϳ¾Ÿ߹ȥҲֻϤ˲Żע⵽ֿϯ̨Ϊڿ쵼̡
׺ѾĵĴӳڴʧˡ
жԱصҵʱ򣬿һϳɮ㿿ڸΨһĴϱĿ˼׺ԶԶڸҽ䣬Ǹ·ԶעĽﻻ£¶Ȳ䣬е磬ڶ˼ѵȻ˹Ь׼SGֶʱֵķͲͬ׺ѡЬԶͨĿʽܱˣҲԲЩĳ¿׼׼ϴ˹ĺɫ籭ʮĹŰʽڲдЬұ˲༸ѵһ˫Ƶʣڰ׺ü£ѵһô˫һģһЬģɱ൱͡
䤱ԱǺϰ־棬۱Թи֣油Ա֮油ԱĵĿ׺ԱߣϸҪˣ
׺¶һãȻǵϳ·Ը
˭ȥĳͻ֣ᷢǽһ׺λУгʮְҵԱԴӽϳµְҵԺ󣬾ʹûдȷҾǻˣҲԶ°볡ھְҵԱ߽ӡУǸԵԱò֧ȫ油
油ǳԺҲ𼸳йصľޱûйҲûֹӡ̵ʧ󣬸оƽӹֱͨѡְҵӵЩԱôһӡ
ҲɼԺõְҵӹƶ̫õͬ˵ϳǴСĽΪϳµĵϵһֱƤڶ油ϳʱ䣬ԿӵĶԱܶ඼԰׺ûرӡ󣬳ϲȥƵ椣Եر𲻴֮⣬ľͺΪ˽ˡ
ϳµĴԱպʱһϳ¿ʼԵķͨǼŶԼţԷصʲô״̬˷ôԸϸµ֣ϸͻƻ߷ʱǿҵѡʸһЩ
Ϊ϶ԱҪλˣÿҪǵĶҲܾ׼˶רļסͷʣʮϢʱ䣬ϳ»ϲ˵ҪôϸڻĶ˵ֲϳˡ
׺ɹѵſʼ򳡱ߵܵͱ油һ
ݱԺϤˣĿ̨һƬƬϺͺϸģΪߴ˧ʱʱŮ䲻һҰ㣡һƬЦ
׺ʱͺܿˣ̧ͷ̨ϣһԼĴȺ༡⣬һרעĿϣӡ֤ԱӦԵԺ󣬶ԷԱǲǸеӦˡ
ûϳ˵ǷȫǰصҸ㱨ġ
ûˢӣÿżʮĹʸ
Ȼ׺ϴûнЩƱȣЩ
ԼѾˡ


004 ĸСʱǰ
2030
ǰ׺ϸƹйĹӰǽһУƹ·ֱȻģرһֵֵ״ʵ׺ӼУƹѵؼƹˡ
רҵ·ӹغܼ򵥣츳ǾԵȾû츳ʲôǣ°ʱùȫڼ׺Сѧ꼶ʱͱͬεӴҲ˼Ѿʼм׺ɿʲôϣԾϸ󶶶תִƿȱðģƹרҵٶϵü٣ѸٰѶתѴӣ׺ϴʱ͸Уϳˡ
ֻϳ²֪׺ϵ츳
ȫ˵򣬰׺ϵ˶ܼ̳Զ˶ԱĸĸıȾͬҪãһֱУϵͳ󣬸Ӫѵרҵɳû߹·ġ
ʮ꿪ʼμӸʡȫʱ򣬺ȫļٸУӾۻᣬ׺ٴμʶʲô츳һ֪츳㡣
ʱѾ֪Լر֮ˡ
һѶȥУΧ߹˶ӵģ
Ϊ׺ϻڴƹʱ򣬾ͷԼܸ̣
̣ǸΧרҵΧѵʱʱ䲢Ǻͱ壬ǶԸ̣аߵģаԼ¹һģǿӼ¼˳ߣЩ־ƾո̣ȻҪָ¹壬ܴӵһʼһڰӻָʤȻֵ̽ʧѰѵַǳõ취
׺ϾǴƹûʲôɼʱܻĸ׻ôô£ԷôôᣬûӵʱίĴӵһʼ̣ôôôģôģҹڶǡ߶߶ܰ˵
ܵƹİʼûע⵽ص㣬Ӧʱ򣬰׺Ѿ򣬴Ӵ˾͸ϳˡ
ǴСʼһֱΪϳ¸̣Ǹʱָ˵ϳİһУӽȫʮĹھ
ΪĽѵԶ綫ģ䣬ְּҵʼУϳʽְҵĿׯ
ִѾ¼ҵĽ϶ѿ¼ΪռϢҪ;ʱ򣬰׺ϵָӵвɱơ
Ϊֳʱġ
ûİ׺ϣȥʮ϶ѾϰڿԷʮһ˾ٶ̵ʱٰ˿ܽЩȻĻ㱨ϳ£Ӧ
ûм˵Էĳλǰ볡ͻ˶ٴΣͻѡҷֱǶٴΣԷ˭ǴģĴУ˭Чߵģĸ˵г˭ǺڣԺϰ߶ʲô̧ͷȿ߻ұߣӦ˭
׺ϵԺܾıгǿһ棬Ŀ¾ĳֶص߼˼άˡ
׺ڼ򵥸츳Ѿѵ˶ʮǿ棬ǰԼ̵ܸݿóۣ㱨ϳ¡
ΪʲôԶϰ볡ڳ¿Ϸԭ
ΪʲôԶϲ˳òʵԭ
ûûϳ¡
˵׾٣
һƼߵ츳õµңڣ
ϳ¶һɸ֣İ׺ϻߵø߰
°볡ʼʮˣϳ´ӽϯվ油˸ȭţĶ油ѾϤϸ磡ϳ½ˣ
Ϊ׺ϾʮţӰ꿪ʼʹ룬ӵϲѡʮţźţʮһţߺŶܺ죬׺ϴһʼʹ油š
׺̾ÿԼҪ油ϳʮΣȫʣӸԱһƽ̯𣬲ȻҪ۵٣Եϳʱ򣬲ʱճǽϳϣԼȥıЩʲô
ɽĲϰ
Ȼûйս飬׺ϻǹȥѵоܲܲϣ
ϳû뵽ô˵ɫڽϯϣڼ˵Ŀ֮¾ҪˣҲM
׺æѵܣúúã֪û׼һأ
ѾסҪߴ׺ϵıŭһѾ油˵ĹԱҲó򣬰׺ϸϽϳϳµ׷ɱ
Ҿ͸ǰıһ׺ϴӽʼ͸ÿѵϳ˵Ҫ
һÿ˵˭ȸ˭˵վԼǸ˶ʮλϡ
˵׺ϵ츳ܽϵԱϳɷѿĵĥ˺þãԼĶ׺һͺλá
ͱֻҪ׺ϳȻǴͺгԱӦĵôʼϳ»󶡵׺Ͻͣȥȹʮ꣬׺ϻ϶Լȥˣϳǰϳ¼װ׶ͺá
һ죬油׺վԼ״򲻶λϣɽĲ֪Լôߣ
Ժֻⳡ̿ˮλʲôط


005 Сʱǰ
2045
׺Ϻܲϲվϵĸо´ӵһ۽ӴڰͰ˹
ָоͺϲͬĴŮֶһ»ߵͷСӷɱĸǮŶӾϣֱôĵ£
Ǹ˾֪йʲôˣеİ׺Ͼ͸İ
Щ̨Ⱥ鼤ɷʹڣٿ̰Щׯҵĵ绰׺ϾԼԼԼ˸ҲҪ꣬ͽְҵԱְҵ¡
ɲֻúõ߸򰡡
ʱеκһСζġ
£ĶžҪԼ
ڹˮϿɿSGֶڲڲƺϺ׻ץ׺ȴҪͣתץƵεںߵǰվģ÷ŻǸö£
˸ϸĵİѰ׺ʮְҵԱȫһ飬ܲŻᷢ۵油ϳԺ붼仯һǱȷ֣κ϶޷ֵĳУʱǳöԷԱµµΪʱͻȻǰʱͻȻɴ©ף
׺Լ϶ǲסٴΪӳ˿Ĵʤ꣬ԴǸصĵ绰ҵԺż©߿սţʧͶԷ񣬸Ͳע⵽ȻǮͨǰԱýıȷ֣ׯҸѰֲ۵к֣رһнпܵĺ
һׯңжʮˣ׺ϾԼҹܻЩСûʲôʮжڰʵԼഺľô꣬ץʱüǮ쾭壿
ҲÿҪ󣬹̶ضֻڱǰҹϢʱǿհףʱͻָҪȡʲôıȷ֣ӵˮ׼ӮǱ䣬ԳȡҪӮͨɱọ̈̄ʱָ伸óϣòɢѪ޹顣
⵹Ҳð׺ΪѣʤǾ;صׯǲͨ˶ַˮˣҲûʲô
кҲǶĲׯϲ֣ͨȻԽԽãׯҲϣٵ˭ܿݵĺۼЩɵ˰ԻΪϵһж浶ǹƴأ
浶ǹĺԮѾ˹ˡ
׺һȻ޴֪ŵݣ鿴ĲվϿˮλֻܵӮӦӮҲܱ֤ׯң˲ľ׺ҽ粽ĺض
գ۵¶û油İԮûа˼ֱӰԼϤ巴ӦŪðʧضҽűһɵԽ޴ĺأͻԺˡ
صһ£˳µĶԮȴʵʵײ˰׺ϵļͷʮӻ˳̧⣬ǳεСνӲȴķ·ǣźԮؿ֮¡С֮ϵӭܽӴ˶еȫܺ񱻵ѨԮһûž͵ˣ
λҽԮóľűùˣϰ볡Ѿεóѣ԰׺ϲŹλʵһǹСƵİҡڻص·ϣǮĲжʱȫɽХص
һƾеıԱܳɾؾͲˣϳ油ı֣йڶ˼ѪƵ˷ܣ
׺ϸŽŶϵѹ࣬νŸУҰȫ̧ͷڳϣų˶ܵ˫Աýŵ״궯ǰһȻ˦˸ʮ׿ĳ
ʮǰ׺򣬾ǴһݽܰҶӶӳ˵λ綥ֵ֮һʮ׿һŴһöӲңʱ¶ֱ⾪Ϊˣ
û¹ʮҵľ׼Ȳ˵һӲңһûġ
ʵԮ׺ϳգۼ䣬չᣬһǳɣȵڱǰ񱼵·ǰȫ̲ס˲Ϣ֮񺰽һ
绹׺ϷֵǰŵصǼǲģ˦˺ȥŵĽǶȲܺãȫ˵ʧǿһ䣡
׺ϲʧһۼʮղѵǰ棬ੲڴͬ䲻紫ı߷棬ͷؿʹԮ΢Цȴ񶾵Ŀڣлأȣȣлأ
һ²ִ
׺ϻڶԷ߸ݺݣлأлأлأ˵˭ֻʣھưɡҹܻѧأλǹԱʩչطˡ
ЧǴﵽˣԮԺٴõͻƵʱ򣬱дĻᣬŰ׺߰ƤЦⲻЦı飬ѡ˶
ԽǶԼ¹ŵԱԽϲѡóķʽ֣ϴˢղܵ裬Ǹżʵ飬͸ţ࣬Ҫ;񶼳׻㣡
ûƶ㲻˶ԱֻҪͷҲǹΪġ
ԮѸٰ֮ľڣְҵԱѾǸ΢ķΧˣڵԱʱͨ˲䱬ı˹ϵϸ廨ڵԱûζıֵģѡͨٶȱ仯Ѫͳеĵǿ
ͣͻȻ𲽣ܶԱܲСľ͵ˣ׺ȴֻȵǰ粽ѹס˶ԷҲ࣬סԷϰͻƵҲ࣡
ǳԮҽԶ߳ɫʮ߰˵Ĵȶҽţֻ֧ţҲԷűԼãҽ̫ɫ˲ʶӦʱ򣬾ҽȥˣԺúԱֻܲŲ£׼ҽţ׺һѹסҲ࣬ҽŽֻ£˾ʹ·ȥˣ˫Աͣ滻λЭѾԵĺԱ̧ͷĽһʺ˵ĺ𽺣͵ҽһͱŰ׺ϳȥˣּϵĲ죬ֲģһ¾׾롣
׺Ϻԥֱ½Ųȥлͣлأģ
ԭѾһϲоɱĺԱֻоȶһۣ͸ڵأлһŵĵͷֶԷĸֶЬ׾ȻǱԼȶģݺݵĴӣ
ڽԵУƴɵô׺ϰ볡ֱˮĶԷͷɱűŪأ˷ܵѪͣвѣЩ̨ѾʼĺͣŪ
򳡷·𱻻ϽƵȶȸ˺ö֣
յı仯κͳ濴ģϳĽЦ⣬ؽϯαϣٲϰ볡վڳ󺰴ˡ


006 һǣ
2128
νӣǿûʲô͵ĵطѹԵú͸
׺½ŲĶ棬ϻļŤżֱѹͻȥһûжݺݵɱֻǶֶ̫űѣӶʮⴵڵĲиͲǸʲôͨطѣҲڿԸƵ򣬻ܵ·ص·Ͼ;ʾǸ
һֱੲݳĺԱ׷ŭˣָԼȾͳͶߣ
׺Ҳɴ޹ı飬ǻǷȺлزϣվںǰָԷ˿һҡͷʾԼ޹ء
˿궯£ǵ㽭ǻӢ˼Ѿ߰Ĳи쳤Ҫע⵽˿ڣоԼסͶߵĺԱһƿǰĶ֣
ʵۺϵģΧĻһٶƵó˵ȴţƤǰİգ˿ڵĻʹѪͷͷԼ򵥡֫ͨǶ˶Աۣ޹أ˶Աܴͨ˼ȷʵǺܳģױòϻ
Ȼȫ˾ͼ֤һĻ׺Ͼͺ˺ݺݵĶͷһôģˤ׿⣬ʹñưƵļѷϱ޵Ů˻Ť£
Ӧ˵ڶΪԼԱ˺ˣŭѸӳˣͶĿڶԿͶͶȪˮƿ֮๥ˣ
˫Ա̻Ͻ͵ĳҪȺŹһ㣡
رӵĺüԱֱ򵽰׺׼Ҫɥô
ĲУֻҾ£Ҫ쵶նӰ򣬿׺ϵݼöҽȻѾҪԱָͷѪ˿ڣԥĶʾһźƣ³
зκξһ£дͣ˱Ժٶ֣Ǿһ£ߺƣƻǻȡڵطλݼһ㹥ͷˡ
׺ϳ챻ϳסڸֳᣬ˷ḻ֫ԣжѡˣҽȻ͵͵׺Ĵָޡ
ʮԺһȳһͶİ׺ϣѾȫʮһʮˣȻڻָˣͶӹڵĿꡣ
ԼٵͶԱӹ׾ٵѹȥˣֲ֮ͣ仯ݵֱûͣ
ΪԮͶӵĽͷ̲ˣϲһǿԮµı׶˱¶ţ¿Ͷӽ̵ͣ϶Ա໥֮Ķθͷˡ
ʲô
ܶӶƶΪʲôҲİöвͬȴϲϣоĿԾڣǺƽս˶
òĵǵս˶
Ϊڶ࣬˶ƾһ֮⣬Ǹʿ̬ͬҪļ˶óĽżɸӵƣȽϳĸܺıʱ䣬ЩͬսһڿԱȫ
ñָԱҡźĸıսսϵʿЩ˾Ѿһ㣬ٸˣǾԷص󣬻Щ˷޷޲ƽҪʰˣıƵļһͶӱͱǿܶ࣬ʱôˣȻҪˣһ㲻գǸҪ񹥣
ǰúõҪ±״ңƾڳʹ󺰻֣Ȳϰ׺ڳڲͣظ䣺㣡ʹϳ壬㣬ǡ
һֱѹŴ볡Ťת˷򣬰ѶԱͳһĿͶӲѹȥӷţ
ҲܶĲ˾ԭ˶̫ി֮أʲôܵ²ܷ
Ҳǰʲô׼ûȻᱻѹŴ򣬿ͶԱӻң̬ϻֵоæгƵͶӽˣоˮнƵĸı䲻״
ΪӵĶԱ˷ܼһַĶҪ䲻ĶҪ䣬ҽѧ˵شڣ˷ܼľڰʮңɱ߷Ҵһƽ
춼ҪˣѾľϲӲ߰˶ȽкͣװԱľ״̬ƵߣͷȫѹͶӳ˳
ͶԱڲӻңЩѾ÷򲻶ԣƽȫˣЩȻǲĽ֣ӽݵϢҲһҪӮֵϣЩʱ䣬ЩȴҪǰ塣
͸ûв׺ϻͷֻʣһкԼ˶Է볡ҲȽټǰŲʮס
Ӧ˵ʱ򣬺ʶ油ı֧ӵΪĲݡʱ䡢Ŵʲôۣ˸˷öԷƷȥʲô޹أɻǸеɢֻ߮ںǰ滤ݵƽӹ
֪ʱ俿ľʮӣͶѾɹڽڴ򲻻ˣ׺϶ûԼгȦЩĿڶԷǸӼಡҪһɽХ̨ͣϵĶﶼҪƷƵġ
ԷеҵһŲʷֱӰʱѾͣھʮӣֻһӵĲʱˣϾܿ˶εĿͳһֵ֣ҲǿĿˡ
ȻһԱܲȥأ䵽򣬰׺Ƥı켣߸ߵķ죬߲Զ׺Ͽ˫ԱȥʶǰҲȻֱܵĳԼ⾢ﰡܴ˶˵㣬߰ڶԷ⣬۵һ£Ա߸Ծ׺۵ͷײһʹ൹ص˲䣬Ƥ׹䵽
ȫʶĶͣƤĳ徢ױסᵯ¡
һķԱʧˣ
׺ϺǵһԺʵҲǿհ׵ģܾ˵۾ǿķ·𶼺һ֪ǿʲôʲô߶ʱʮרҵԱýűһڣûصƤʹӷԱǰһ㻬͵ķԱ򷸹ס׺ϵĻᶼûУȥˡ
йڶ۾񿴼油ʮŵڶԺƤڰ׺ϵҲ࣬߶ȡ붼ոպãʱĽŲҲûûаˮɸУýűֱӳϣøͷӦܿ˲ұΣ֤Ȳȫݵϡ
Ȼͺŵڵűֱ·嶼ûתƵģѸ͵˶ֻܻͣͷ
৵һſڲϵĦ͵İɫԷԱԾٸߣû뵽ʮͻȻڣһŵͣһǳɵĲأ̫ͻȻˣ
׺ϸоԼȫƵģʱַ裬мûˣ
˵ƺ尲ɲǣȻϲ˻
ɽХƺѹһľɱϲãһһ粨
׺ûκףأȻ̾ͱĶһѱסײϣѹʵʵֻԶڵ˻𣬻жǵĿ񺰣
۶Ժ󣬰׺϶򲻸еڣȥҲԸ⸶
ֻ˲䣡


007 ɲǵӢۣ̻
κһ˶רҵҵ֣֮ûߡͼɣ;޿Ŀƹ˶棬Щרҵżİǣ˺Խ12ķˮǣоǲУʲôЬ˶ƴҲܲ12棬һӶܡ
ֻ򣬿˵κһϲˣܴ粨ֻҪʱǡãԶ߾׵ĵҽ𹳶ܣǸ׼ѧѾĿһȺѡֻ֣Ҫˮƽ൱÷ǳ֣Щһˮƽֻܲͣļ򣬷ˡ
ְҵԱѵд粨ļʾ͸ˣƩλʮʮܳ粨ˮƽߵߣǳߵúãڳϺֵԱȱȽǣ̫״̬ˡ
þͺһԤ֪
ȻΪʲôٱĲ˾ѡеزء
ȫ綼Ǹ󲩲ʹ˾ĵһĿ
һͳ˸죬綼Ҫ
ɲǰ׺ƶԼˣ
ֱŮ˵࣬ܵһץסܳͰ״οȫǵֻԺ˦ϵģȻȫô̶סƵĸ泵
ֻǱܷӦͲʲô
߶ûϵȫײһǿŮ˽ѹڰ׺ϣȻһڳĳǶ
׺ϼֱ޴ǼеֳԵֻһͷˣܳص˵棬׶죡
ڵ滮̶Ħڼž
׺ţ
лܳķαǼƣл˽һ𣬸л׺ͨ˵ǿʺͱܵ屣˾þ޴ײ𶯣ûиеʣ
ҵķײȻֹܾһ飬츲أ
λ֪ŮʿʼŻ²Ļ׺ϸоԼͷŵߵ׺ϻһƿŮӣ͵һ߿ţѵİԼӳƺͷϻʲôطʹʪĸоƾ·ҩֹס񾭸ܣҪǰ׺ʱӿһԱ
ǿҵĿͺһ
ûȥ
ĳ嶯ʹһе漷˫ȻڲսǿԼᣬڵŲ̫·ƣһۿɫµСܳͷѾûˣ
ͷͺϵװӣˢˢ˳΢Զ㣬һ޴ֹ̳ǰĲͷϣ·ѪܵĹЩͷĲк
ѪܵĸоȻǵʵͣ͡ŨҴ̱ǵζð׺ľګĻʼ
ʮص͹ֱ̳ӱɱСܳĺݶ
ǸʻŮŻ£׺ϹʹɲĻǹ̳ͷĽһŸֳݱȻ˺棬ֱӴ׺ϵ壬죡
ǳ͵ýã˵ҪСҵķʽأ
˿Ļ嶼û
ϸпӰѾһ׸ߵĹ̳ʻ˹û뵽ܳȻʮþȵıɱֵĻʲô
׺ĻᶼûУֻǵ͵ط˺ѷһ׳ĸǥżҵ棡
ϵˮӻǻǽۣ
ֱӱɱҪ·
ˣ׺Ϸӵص˼䣬ֻñ֧һ߳ŴԼЩĺӰþȫһײסԷ
׳İ׺ϼ˲ֳָǥ˷ڵأ⧲Ĺһ׶೤ĸǥⲫİ׺ûɱûѸǥͷתң׺ѾһеȻǰڶԷϣ޴µİڶΪרҵǰײͷѵˣ̰ײͷĿѣ׺ȴһȻ˦ȾһͳڶԷͷϣ
űӴоܰͷƵ߷ˣ
רҵĶ
ղŻǥɱһû߾Ƶʧȥ֪̱ء
׺ȫҧгݵ˳ƼϵĸǥȻûɱˣְҵ˶ԱܶŹһѺ֣ڿǺ澪ĺӰȫܸоԼĻڼ٣û׼ľ˶Щѣ
֪ھҳ񾭣ҪƣȻᵼ½ҽû߶߶Щ
ĺӰܾԼͬһײٷԱʮþȣԵںüûаæ˼ڼֱæҵĴӺȻγһ֧ǹ
˵Щĺ׺ϻǵһһǹӺӰǹ֮ԼѪҺɲ̣ĸǥĵϣчR
ûô
ˣ
Է̾ȲʤȯһͷԲۣô
ſͷͷϣȼһƬϵϣ϶ʱһ׸ߵĻ棬ֱӰеļһˣ
ǰǹļһҽвϣȻֱӵؿϵĻѹȴٴǵ϶ϣ±ɳڻз
ܴİ׺̵ͷܣ½·ŵԺϤĸо󲽣ֻתʧȥЩƽУһģҽˤϣȴһƳ۳ǸŮˣ޴ĻѾͷʱȼ
׻һƬòȱɫеͻиҫۡ
̬Ѿԣ׺ϻʶ˵űߣһеʹקǸŮˣԷϵﶼ˺ſǰ͹̵ĻĴӱεĳŴĹƺûϵȫ
ɱסԷϳ㣬ٴصһըĻ⣡
˸̻
׺֪ԼְҵԱҲ̻ųɸƨʲôûˣ


008 ϸ磬ȣ
ըоͬûʲôҷɣԼˣֻ˲ĳȻ³Ļ඼˰׺ϵıϣ˲䱻İ׺˳ĵڵϣŮһ𷭹˺üܡ
ѹסŮ˵ʱֻܸܵ˵ԣģһ̰׺ֻţһжҪţܴںֿŽ̤ʵվŶǶôĻᣬôôһ°
ͷˮİ׺ĵ׶ڿ񺰣
ôӰ
ſܴȴ亹İ׺֪Լˣ
ؽѹӮôŵʿ϶ߵˣѹıȷ֣ÿ̵ׯҵ
ҿ̵ׯңԱǱһĴУȦǰҲ۰̨İɷӡ
Ȼ֪ص绰һ磬߰ѭֻźģӰ治ôôٲֻҪԼĳضܵȵԼȻһҪŪԼĺѾ֤
ڻˣ
ǸǲݵĽ֡
һʲôըȻû֮ǰô󣬵Ǿ˶ǵİ׺ϣҽѾƺżƤսζ׺Լܸô˵
뵽׺ƳǸ߻ͷļһƺʹĶæȻԷҪأ׺ȴδҪɱڻ߸ʲôʶĿ۶ԷûŸϽǸŮתܣƺѾʲôѻ߳ȵ϶˱ˣ
ôĳ棬ôıըײû˿Ź֣׺ܿΧѾ˯Щ߲㽨ϽӶ
ʹʶѡ˳ŰڵССܣ
СʱǰٲȻеӢۣȴҪץס׺ϲ֪ԼøʲôͶ˵Լ׷ɱˣ
Ȼô˲Լɱģ
мţ
ȥ겻Ǹսȥλǰô
ҪΣЩͨļһ˵Լ˵Լ׺ϵһӦǾջһ
ԱǽӴ̫Ҳ˵̫Ķӣ
ƾ׺϶Ծ죬ԼԲٵְҵԱվˣǻ뻹еȥĻأ
ǰ׺߽Ҳûɱˣһܳȴֻѡԭ
֣Ů˶ӿڣԶԶž졢ȻʲôΧ׺ϲĸоʧЩȻԼе֤Ǯֻ˸⣬ϡĴӻŮ˵ĸʲ棬Ҹµ·϶ҵԷֻܵĵһѡǸϳ´ȥ
·һϳǰܣ׺ԼԼԭΪݵ˵üֱƵ᣺ˣׯ򣬽̿ڣҪɱҡ
ϳƺҲôȣݣ㡭Ű׺ѾԺҲòࣺ·ɣϽܣܶԶܶԶٻׯһ᲻·
׺ϸϽû
ǱѾҶ˵绰ŻͲæ׺ϿЦһ£Ժѵĵ绰룬ȴҲȥʱþׯһͷҵʲôԭʱ򣬰׺ϲŷ֣Լĵ״ûι˭Ҳûа˭ϣԼǸס
ֻͼ绰ҴͷҪ鵽ͨ¼׾ٵ飬Ҳһֻϳ²ǿ϶ᱣܵˣԼѾ͸ϳµİɣ
ֻϳΪ֧Ӻͳɼ˶٣ԭϳµԼٴôܸϳ»ְһֱʳǣڿ϶ǲˡ
ڰ׺Ϸ㶵ʱֻһ㿪һţҹߣȥСԿϵطСϣöˡ
׺ϾȻϾЦˣղŻҰ·ͻȻ˲ɫ
ЩԾԾԵ˷ܣ
Сʮ꣬˲µСʱ򣬼еʱ䶼У幤ӡӡֲ򳡶ȹȻѵ˵ˣ˶ԱݾͺһʱͷϣƺԶûеΧǽȥ
ȻڲȥйʧԼ˻ôһĴǳȥܷͷôҲˣֲԼɱˣӦòᱻͨɣֻǺڵ׷ɱԼжԶܶԶˣȥٻû׼Ϣͦأ
Խ׺Խͣ
˶ʮѧͻȻһ·żٵĸо
ȻѧϵҲô棬ķż٣ϳ׷ɵĸо컻Ҳ࣡
ϸ磬Ҫ·ˣ
׺ϾȻЦƺǴûмѹӻǿԻúţ
˳Ůȴ۽ۣڡĶ
Ȼ¶Ϣð׺ϾȻǰδеĺȻ°Ȼ˳žȥϲܻӭ𡭡
Сٶ˵˺þã
֪ǾƾǾ޴־Ժѹ֮׺ҲҪԼйס
ָһСںɶǿְҵ˶Աжߵĵˮ׼
ŷʱֵģ
˵֮𣬺ϸ绹ûôɣ


009 ·س
˭˵ʹԺĵطڰ׺ϿڵȦۻ಻ģȻòô秵ĴʶǺڣ
ϵⶼڣԱԱֲûһɾģ
ڵĵؽǿϹ
׺ͻȻˬҪлĸоô뿪ˮһеˣ͵Լ˸
ӻ˻ܱɣ
·ڵⶸȻɵİ׺͵͵ø̲Ƶ椶ϳ⳵ǳͷĹһ첲ǣܾ˵Լ¶תܣ֮ǰκ椶벻֮ǰʲô顣
˳Žֵһ·СԺص·ߣȻϳ۵İɫPOLOͣһŸɫУ׺ϻΧѾ賿ĽϰúܣҺһٹȻԿײڼ𵯻ɷ϶
һ򶷣ټӿڵĶƽҰս˾ƵܲԺѾѣݵȡԿ׶ϳԺ󣬸յŻȴɲиţƤŷ⣬ô򿪿ǵϤĳߴð׺˷ܵĴڣ·ѣϳ»ǹǶ
ҲûΪٸɣ
׺ôģƶûĻ·ϣһֱ뵽Ѿֻг⳵ɵϲŴ򿪴ƣʼųżٹʡʡضȥ
ϳµŮطضѧ°ϳ¶Ϊǰ׺ϵСϱ
ٹ·Ͽ񱼵İ׺ȴĶǵҪҪȥ
رҲʲô˱ֻð̨ʱȴ潻̨ͨ㲥ողűнֵһܳ¹ʣֳѾһʬԺ󣬰׺ĲֻܵԽԶԽã
ҹ߿ȷʵǸ׵ľ϶û·ڲ˲鳵ϼžĸ·Ժ󻹸оղŷһĻе㲻ʵ
׺Ͽ϶֪ԼԺ̼סǷײĲҽлġ
һж޷ص֮ǰˡ
ֻƴӣӵԽԶԽãСﶼΣյģ벻ܰһ̯¶طȥ
ĳʶ׺ϻ֪
Щׯ˼е붼иǿ϶ǸݵĽֻ֣Ҫ֪ԼûԼйص˶Ѱ
賿ǰ׵ʱִض׺ûҵطҵĴѧȥڸ˸ͣѳͣȥȻڳŴ˸ֱףˮԺ󣬲Ŵ˯³˸õ绰ȥ
Ǳʮ²ŲͷĽĸ
׺Լࣺңϳ¸˵ûҳ·ˣضһۡ
绰ͷʮ룬סͲ˵طȻطеͳɳƵɤʹŸѹ͵˻ڻͲǱ߱Բ衭ɥ֪ģǳҡ
׺ϾͺϾͲ໰ϾȻźõɵЦͤĴ趼ԼЩ߳ЩĪĿڵˡ
׺Ͻͣʲôԣһ仰Ҿˡ
Ǳһ£ŭ衭ĸλãţǿǶҪᵶġ
׺ϻ˿ΧʵҲǵһϷλǱĹˡ
԰׺һԪ󳮸ëǮ绰ѺܲԹľͰǮĵ׺˳ЩϲôɫЩ
ǵȳطŴ󲽴ѧԺųʱӭľǰ׺Цһ̵ֲܵĸһֵĲҶףԵμͲζõġ
ҪŴݣΪ˫ţж̿µĳȾͺĳ¹Ȼֻһ˫ɫĭֺЬɶڲزס޳ýϢ˵ϵĺɫжǻ𣬸˺ݵĶһרҵ˶ģ֮Ķ̷µûĸΧЩƮĿ⣬˵ѧԺſڳſƯӵ˻治١
ĸߴӭȥģҲò˵յһ˫ĵĹŮ
ʵǰ׺ϵҲְҵ˶ԱȻǱ׼ģȻңҲһֱŲ˿ǱӰ;ó֮ɲŮòؼǻôСһ椵ĸ֡
仯Ҳ˵㣬ʵӳʱûɶŭˣٵĽŲվԺĸ߰ڣΪҲ֪Щ¶ٸף˫ֱǰǰѵĵؿڸһ¹ģ
׺ϾȻ𴩣ˣǴСϴģͲǰװˣⳤӲ˵ľ㡣
ط˲צ˵ʲô˫ֵ뿪ؿˣеƽҲûС
׺ﶫֵˣǳ¶ˣøϽ·˳·ͷҸ˼Ҽˡ˵û౯׳ĸо
Ĵ³ƺƣ˲ʲôôˣߣһ˵Ѿһеżץס˰׺ϵ֣Ƶġ
ΧԶԶŵЩԹȺڶеҡͷϵ⿩ǿž˾ƽ
ȣ


010 ǳϲ
ʮӺѾ˰ɫPOLOطˮ׺ϰ߶߶˵ˣüͷø
ڳ˫ȵܰעϣȻʵеԳϳӶûĻСɵϴϸü΢е󣬴΢ҵĶ̷崿Ľرһ侫ϸüŹĴ꣬˵ٲִҲ΢˵ױųģǰ׺׾پܸоϸڣרĿҲٻˣǸ˶øǸЦҪǮͲˡ
طҵٺܺÿ϶Ǽ̳Ļ򣬵ɫǱ׼ϳɫڵɫһڣ˵ҲĴųԣܸʲô
׺ϱ£ӼԺãȥĳҲл·
žľһƳ°׺зǸ鵽ֱǰƺҲָ״Բ㡭
󣺡Բ裡е˼άòã˵ȥשҶˣ㿴㶯ľǶĳ˴а㻹ܸ˵ҪĻûĻҪûӣҪûʮˣѾҪʮˣ²ܲܳ㣡
ֻ˲ŭİ׺ϿǰеŤСͰڳһвŮĲмȥڼʻϣطੲݣ۾ȴֵ߹ŮӰյضŮ鴫ͽȫǲͬζ
POLOСĳصųط΢ɳƵ͸оֻǰϳ»Ů׺Ǹļεı
طҵйҲͺܿȥ֫αְ˫ֱؿڣˣǾ͸ɴضˣ¿ʼҹڴұҵʱҲʱǨȥĳˡ˵ȴְ׺ϵĿĹתƣȻһơ
ְҵԱݺ⻹Ǻרҵģ׺һץסǽʵС첲ӵű˴үү
ط৵ľǰһֳֻȥ׺ϲò˫ֿסΣ˵㵱ɼءóרҵŮúõģǵöԺרҵô³Ժôżҡ
ʹʱȫѹƣֻϧڿռխһ˫ʵûʩչռ䣬ҡԴҲֻϧǶ̷ȫûСһһĸоڽʲô飬й·˾ȻĴڳطûתͷӿ
׺鶼ˣЦ˵㡭
طתͷ㣡ɿҽɿȷʵһ㶼ûŮζֺˬҲ˰ɡ
ֻа׺ϲҹάķſɫˣϻҪߣٵĵطܣϲ֪ضһϢ©ȥǣЩׯҵĿɲǲţȼɱӿǾͲˡ
طҾȻûбŵЦŲм˵Ǹä㻹Ǹ֪Σյĵطȫ֪ٵĵطܣôֻҪȡǮͻᱻ֣ҹȥ׾ͷ㣬ض˵ò㣿֪ضһǧˣô㣿
׺ϲǸִļһе㶯ģҲеӵǮпʲôյˣҲȥʧ졭ʱ򲻸ңþôеġ
طУǽжԣΪǲеƾǵСطܻǼˣô뷹ԣ
ʱ׺ϴӵ粣ÿȹĳŮ߹ȥʱͷһȣãŶЩӣҲǣ浽㡭
طѾҪЦˣĲ׽˰׺ϵһƳȥӲŲҪѧУҵĺ¶
׺ϾþȵĺߺЦˣʵ׺һƸ࣬ͣұûסѧУ˷ӻе룬ס
׺ܾģӸһǰƾ;ס䲻ݷֱĽˣ˳˹յķʵҲվ·ľ룬ƹѧԺԱһ޴Ĺ԰㣬طһֱˣ⹫԰̫󣬶иÿϵѵϿΣÿѧУҪǰСʱϣԸɴ˷סϻܶ˯һ˵ÿŵָ泰ԱҽƴѧǱѧѧöúܣȫصŮУټ԰Ա߸˸Ž־ưһ֣һĩڼɽ˺Ůϲɣ
ò˵죬Ѿȵø¯һضˬ٣ؼǿ洦ɼԸд׺ϿˮҪˣװǻƵĵͷֵܣҵİð
طϼص㣬׺ȴȫоʹƵģϲ٣٣Ǳ椣ԲۡǿϾҪ˳ȥ׷һ
ĳı䷽°׺ϵӾǿ׷ǵٻӰȥת䣡Ǻ桭
׺ľϲɫĽֵֻǼ¥Ǳ鲼ľưҹҲ̫ʺԼˣö·ǲҪ̫ˬ
ڶϲ˳Щ¾ɵС¥϶¥Կ״ţ洫һСңӿΰ
ͳطǰɳƵͬŴŮžͿ϶ǸŮ
ҹİ׺Ϻƶ㡣


011 ̫̲Ȳˮ
ûѧԺѧطǸ˺ķӣϳûŮ㹻ѣⷿӨȷģһǰոȷⷿӵĳطҾϿӣһ棬ҽƴѧĵѧóطΪϲڻеǽ㣬ҷСܡҪס죬ҵӾͰȥʵڲоסݣ˯ǽ㣬ŶһЩ
ʱֱܷطǷµĴ֦Ҷˣɵ椻ڽܣ׺ѾӨ۹໥˺üأ
Ȼ￪ſյӨɴźɫ˿ߵĶȹؿ¶Ƭ׻ķ羰þͲ߹ˣŶбɳЦЦĿ߽Ů˳ɫӰɫʣǺɫָףÿϸڶ͸¶ŨŨŮϢͰ׺ϽǴЩŮԲеζ׺ȷҪǰΧҹܻ߸־ưɵƹ⻷͸¶
¶ûʲôţȻף֮³طҾǿô״Уװһֱ֡
ԣӨȵҲǳ͸˰͹µ֣ȹؿڶ¶СˣȻûطôɵСӯ͸ø֪һЦ׺ΪԼǿ˵ģӨѵļģŮã㣬ȳȥסƵ꣬˳¥¥ʲôסĵطûҪס
ʱѾֿˡ
ӨʵͷȽϿ촽ҲȽϺЦȻʹ飺ѾѣСҿûᵽʲôϣ˵ǱԹĶҫʱҰ˰ɣɡ˯ȥϻȥҽԺֵءܺеŴŴ׺һֱضߵŮӿ׳Ľݹ﷽ԺˣرǳطּСӣ
˳ֳһȹӱߵĶð׺ͷһطžǸһû֡
ûС̲סЦ˸ֳȥסӨСֹ䣬˿߶ȹĹﻹͷ۰׺ϣ˵پһ£׺ϸȷ϶ԷмˣͷΪ΢Цȥ
æţطתͷѾӣΪԳԼİǺãǽͬˣȷʲô㣡ҷʲôҪҪҿԸܡǺܻģȴҪ˵úʩᡣ
ųطң׺ɢˣղӨȵλԱ̱ƺ޵ģһȥһ¼ǧĹǮûˡ
طҲ֪ǿ鶯ıӣ⻰е㲪Ȼŭ㿴㿴⸱۸ֵ͵ӣ˵򻹻ʲôһĸ߲ɵͲ֪֪ͣͷҷ뼸ǧĹǰӷˣΪһԡǱסˣŸǽж
׺ϰԼɿЩ󣺡ɽǰ·ֲɵڸճºôҲҪϢȶ飬˵£ֲûǮͷСˣֻҪû϶⣬ȥпˡ
¹һˣ㻹׼ˣ
׺Ѿˣɳϱۣѽҹ۵úܣ˯һ£ϿϿȥڿżǹˮζǸߵϤˡ
طҷ޷޵һţȴע⵽T紦ʵЩۣϸܿڵϹĦĺۼһ¾ˣתԼȥȻ˼ɫºһɫ˿Խ̫ȱȻ̫СУʵû˵Ŀͷֻð¸չȻţ
׺΢ӦطҴսЩ۲죬۶۵ȷǵͷ˯ˣȴľô˵ߣ¶ϸ΢ϲãĿƲסϲãڷϲãһ㶼֣ľˣ
չ̫׺ϸϣȻһֱˡ
һ˯һѾȥʮ˰ɣ
ʱ졣
޳ĹôɵɵǺþá
ֱһСʱųӨȾ˫ŮطԴæҵվ׺ϴźǷתֱò˹ģҪţҪͲҿ˳ģյضҪϤµ·ûݵõˮ©˾ܾ׾١
ӨѾȹɫͦׯ͵֣ɱų˰ȻҵߣһͺOLķ緶˵ǴѧŮ˵ְӢʣϢӦ壺ŶСûҪпɴһԷǼϤ£
طչ黹ɵæòִ٣ʲôûȴȥתת
ӨЦЦƤİݰƣͿųȥˣŸ߸Ьɿɿɵ¥طҲתͷ棺ǽ˵㲻ףϲŪ飬Գ⣬ҽѧԺĸ߲ѾڴҽԺϰˣ
׺϶ø԰ԼЩĻԻսжٸѧˣǸͷôģԽǸ߲θŵÿͶ룬Щҹ׬ǮɵôǮۿ飬뵽׺Ǹ͵ԼֻļˣϽҡҡͷץסҪȥĶԽ̫ЦҲڿ¶ҸˣԲôŶ
ûϵͳΪٱԣطҴСУרҵԭΪֻûͨСѧҲûתְҵĻᣬѧɼȻһֱԼרҵѧԺˣȻϳϵͳĹϵҲ˲Сá
׺ӸпʼԼҪҪҪ漼沫˿ռᱻ⿴椶
طҵĶֶţֻ޳ȥûԼ


012 ͷ˵һ䣬ȴ
׺İõĳطҸ·յȫգһһĴִţԼǮ˸ǧĶֻѹϾôֽ˸ô죬͵ƽ۾ѡһǧģ
һƶûеĳطȴúܣ²Tţп㵽ڿ㶼ѡЬӾ͸ѡ˫ȫǰ׺ϤЩ˶ͷҪЬžͷԺ󲻻ˣ
طҸϽѾЬ£庢ƵģúúãҪҪ˫԰ɣ㴩ſ϶񣡡
Ǿ񣬷𿿽װ˿װļһôһ·̱׺ϵӱͺãͶãһװ˶һʮŲȴûа׸ľǿɫС֬еѣϺڿľȶ۾ǲסְҵԱŹΣνʽ˶даȵ˹õС㶼̲ס·ģûóطҶָ򵽹̨ȥ
һķ꣺˵зòãǸĸҪ
׺ڸǹüĿأҲ꣺Ҹ粻ϿôúõѧεȥȥȥȥϿΣѾдֻСֽطҷ֣˺м߯û˼ˣ
طҿģ㶼ʮˣϾǳɼҵͣǰϲ棬㣬˭СԣУЩСҲ֪ʱɡ
׺ԴǣûУԶ壬Ȥ㲻ͱ㿴㣬ʮһˣûҸȥȥֳഺ˲ǣҸ˵ǽѧģȻû࣬ʵսḻ˵˳һ߹ȥƯﱻȥˣԾԾԵ׼ȥڨͷ
طûŭȣеľŭ䲻ϣҸоһļĹҳ˷ʱǸɥϽ
׺ͷ˺ˣҶʮִ꣬Ӱࣿ徻ЩԼòãֵǾͷһ
طұˣһԷһԣȻ֮壬׺ϾȻֵǸӵֽǿ϶طƯӳԾķ˺ü۰׺ϵŮ飬Ϊڸ磬ɴ಻ˡ
԰׺ϸóطҰ£Թɷ˵İͻѧԺȥסԿ׶ûҪȻ֪绰ôطʮˣܶ
طվϡٵĺ·ߣǰɫСһתͷʧɵɵվ˺һתͷѧУȥֻǻ¥֮ǰȥͼݡ
аȿһȴԵð٣ûȥɧʲôŮԣż׿ִ·ߴݷԵĴ͵Ů¶ض̫ˣǧŶŮӣôҲ磬ô񫡣
ѧĺηż٣ķٶֻе㲻֪·߷һСʱĴ׺ϲվ̫ϰִĿУΪʱΣɢҲڽ϶ȹġ
˼룬ԱߵҽѧԺȥ˵Χѧôȥ䣬ȥѧԺ¶棬һϤְҵȦĸϳͨѧȥаɣû׼λŮأ
뵽еСͳִҲǸܸܵġ
Ȼδİ׺϶ԸߵѧжôĽ̬ȥʮ˳˳ˮרҵҲ֧Ļ֪ʶӣһĻѧӲ鿴ֻҪܿͬӼ˳ܻϺãЩʲôﻯѧѧиƨð
ڳоĸѧ¥֮΢£׺Ͼø룬ܿͷԼѾѳߡ
·Ƭɫƽ̹ĵطԶԼĪͺ߰ʱһվ𳡱һ
˵طңΪѧԺ
˵Ī߽ѧ棬Ϊдﺱ򳡡
ǱʶﶼٻɫͿ̽˰׺ϵĹϻǲϡ
ƺϲ֪ǲѧΣһȺŸ߰ߺ᳡泡һҰԱߵܵвŮ֪ڲܲǸ̨ϸǶЩŮ
׺ϵ۹ԣֻǸĥЩϡ
ԼûԼĳǱŲȥ
֮ǰ˵ͷҲˣֻһûиһ𣬽¾ڷ˵ҪȴܳʵĿ˰ɫűߡ
һȺѧжߵˮ׼
ܿýζ
Ȼ˭һŰ߹ûĿ꣬׺ȫǱܵ˫һϣ˸׼ĺضͰѴƤжؿڣ˳Ļ£˳ҽô£ĵ泩ĿУ
˿⼸һǳɣǻӣüվý̲סкãͬѧһһ߲
׺ϾԼؿڶڷˣ𿴼Ů¶ȸ˲֪٣֪Լˣ߰ʱֻҪһʱͱ嵽յϣȫŷһˣȻֳˣ԰Ӳְҵˣƽʱ򻹲𣿵ɰ治ô
ô룬Ѿ߽ˡ
ֻа֮Ż֮С


013 ôһ
ʵ۹ڰְҵʲô߹ְҵԱҰϣǶһš
ֻҪۼ֤㣬ĸһ֣ȫܣ
׺ûʲôرר涼ȽƽְҵԱƽӹݣִѧҰϣǾǳԽһеĴڣţпTҲֻ˫ոµͿ˶ЬǲϽ硣
Ҫĳ̴ûۻҵؼֻǴž԰յǰƽκγϣػƻĶ֣ݲȵŹؽڴȣСȺ׹ؽֻɵҡڲڷ֮ŲתƣƤڽһа۵Էš
ص㣬ˮƽĲ࣬ͺСӴƹҲƿأľ޴ܴԵģŷӳϾǾԵĲʧʵ˵ףȫĲλƵ˶ǿ˭ֲܿܼʧ½űЬᶼӰ쵽λ£ԵĸԴ̫ĳˡ
ȻʮרҵԱ治ôһĲֵرһȺƽжʮңҲǱ׼Ľ룬᳡ȻߣѵıѾð׺Լ̷ΧĲһصķԱͬʱҲ˳ʵľ룬ȴСȻķͰȷинǣרҵԱʱ޿̶СϸڵֳһŵȻϵʲôѧصһ죬óдѧļµУֱš
ܶлҵĶܲ⣬Ϊʲô࣬򵥵һţרҵԱ׼ȷô࣬ʵžȵķȣĽǶȣбŤȣǲǰ嶼һѴЧ壬ְҵԱΪôһǧǧü꣬ⲻϰʲô׼ǣγЧļ䣬нٸĽȻǧ
ŵĴѧѹͲ֣ĿɿڴĿ򴩹ţûžͱ͸ˡ
ʵǺһֱЩŮڱģ׺ע⵽㣬ܵľͿƷûл˵Σգžһػڿ̨ϵǰŮŵüˣһȺŵȸƵɢȻ־۵һ쳤ߡ
ܶϲϻӺܾ꣬ϣɡ
ѧǻҪִЩѾſֺ۾ġͬѧݵͶأһƬкƨߵߵ˼ȥ·ʼҰûвûжٹأҲк󳡿ʼУȻûȫʶ޴ⷽհӰ׺߾ͱһԭԾڿͷĿνĴȵĿͷǰһ㣬ôӭĴѧм߿ҵԽȥˣͺðö࣬һְҵмɵĳм˷һײ͸̨ϰըмһѧֱӵ˿ȥ׺ϵӰûԽǵİ׺ýҪص£հȡ
ʵѾܽˣʮײľ룬ɽĶ̬ŵŵѧֱվǰȻȴ˶׺ڿƱ˸ǻĴ򣬾Ƥ͵ĹţоǸѧҲǱ˿ȥҪ
ŮǶĺЦŮСк˧
Ҳ˵ٶжָļͼɵУڶ̶һмԸ¼Ϊ̵ӡ߰ûϵ˻ĳԾ彡ıܣͬӵһ壬ƫƫ˾ĲܣڳĴѧЩĿɿڴ
׺ҲԼˬ͸ˣ
ûЩꡢʤ̿ڡˮλûмûкڣûû˺
ֻʣ´Ŀ֣
Ѿö궼ûᵽˡ
ټͷһȺһĴѧҵԱ˵ϵĶǰȻ˵ԭرףһ
ԭصŤƨɣе֡
ЩְҵԱϲĥԸԵķţҲкԮ׺ûٸ塣
ϳķ羰еĹΪѧֲѣõ
ٵȵ׺ϽԺѾһȺѧڵһˣŮǸһ͵Ц͵
ֻôҲǸְҵԱһ¨ҿУ˼ô
Ҳ˻˵ôõļôӦ߳޳ˣô򵥣רҵҵ࣬ʵ޴ĲֻһԵһж죬ͬרҵְҵԱͬǰ׺ϣԹˮƽԱʱ򣬹Ʊ˵Ա׺ܲ͸ıȻʧ󣬾˿֮µѹᵼʧ
˵ף˶ȷʵ̫ʧˣκʧܶȻġ
Ҳ򱻶򲩲ʿеҪԭ֮һɡ


014 һ
һ磬׺Ͽ϶Ѷ򲩲֮˸һɶĵҽƴѧ浽ڲ뿪
ϿεǰСû߶ãû¿ѧ򰮺߾½½ʼռҰˣˮƽϿεǿ˺ܶ࣬׺ϵˮƽǴӼױһԱһͰ׵ĳ̶ȣѾڳݺ۳ҵٲȻһ̬ӭҰģķ䰲֣㣬ȥƽ²ź棬㣬Ա߳ȥˮƽ̫
ӹɵƺˮ׼ôѧû˭ԣߵҲֻ㬵˳վϿ᲻߿
׼书ߣ˵
׺ԾǸҵĴڡ
֮ǰ¿εЩŮѧΪ½ġɢ¡̨϶ŷѧĿⲻļеƬϣ򳡺ֳܷ鳡˶粢Χ鳡Χ֡
ΪѧŸ߰²ͬ׺ɫTˮϴţп㣬ӫɫͿ˶ЬžǺȺľģͱ˺䤱ģҲͬûһֱͥŲڳƶ֨ת࣡Ͻ򣡡
΢߹˶иܶܶϵʱϲ֣ͬιιιʾԼڣʾϽңƫƫǳɫ׿ֺ۾ĸߴȴǷǳ׼ĸָλ˼¾мжˣȫעڽ»ԼΧõԼֻ߲Եιιι֪׺ЧϢ
ָҲֻԴˣļʶᰴ˵˶ܿ򰡣ͻͻȻ嵽ǰʱǰ涼֪ôᴫԼµģϲЦտһͱȥͺã
ˮʽ˭ϲһ죬һҲþ棬ξͽи磺̫ƫ۶ˣҲԡ
׺ϾЦŰԼһߣִ棬г£ҪܶҲָֺӵķʽְҵ˾ռߣɽ¶ˮҰϾ̫ôѧǸɽֹˣԼҲŲˣ˳ᢵĳظо̹úܡ
оϲ̵ˣû¶Ⱥ±óرעÿ˸ĵ䣬ʱʱҪ󻻸˻λһȺҲˮ׼ϻƽòֺԼпзա
ԵɫòճʱЩƽĴѧѾ԰׺Ϻȿˣ磡ĸԺУ϶ѧԺеسô
пվ氡ߵҶˣ죡϶ˬ
׺ʵеδЦҡҡͷ˵УǿԾ桭˵ֶûժֱӻӻ߳򳡣Ųӡ̵ıӰڳرһɫᳵˡ
Ǳߵ˵˸֣ŮҶ˵˧磬ȻС˵С׳ͦ˧Уֻż˳òá
ȻڼýγѾеռѧĴѧҲǷëǣ뾭ǺܲˣһĴŶŮע⵽̸ʱ˵˵Ůɷµ˵С׳ۣʵҲкܹͺţЩ˾ϲز¶װƣ
ôʲôʲôֵ۰
Ǵſֺ۾׺չֳֳʻǸͨѧкܴ𣬶˶ĶҲԵúᣬоǴѧĻ壬׳ΪŮģʱŮš
ͬӨҲڸطˣû׼˵ģʰͣ׼ŵḶ́ξܿطҴǿĲ輸ߣɳһµĴǲ輸ϵķˣȻǴģȻѾˣû绰
طҺ񱻾ƵģŶˣûӡ
Өٿϵıȷ²¶ģСң֪ҺûбҪ˵仰Ǹ˼ȡĻӣҲԸΪһУһҪ㣬㲻ܸıȥһӶԿϡ˵úܿ죬΢е㾪ûбϡ
طЦ£֮ǰıͻһ㲻ڰ׺ǰɵ㶵ǵĴ֣֪ʮͿʼСѧŮʮ꿪ʼУﾶŮϴҲţ֮⣬һǴʵ򶼺ϽģҰѾʮ꣬ҲûıֻʲôʱģٸŮ˹죬ҾˣģŬԺôûϽĶС
ӨûԼһ仰Ťתѵ뷨ҲеԾطҵ簮̶ȣ㡭ЩҲһӶģԶʻĵġ
ط̧ͷҽѧԺٴѧƴŮһۣȻЦţôأӼ𣬾չ˳ģҰСƽ費ǴѵǴ裬һֱ˯ϳģʱңȻЩŮҴЩլе˵ҾɵСֻҳѧʼְҵ򣬾ȫ绷ˣ֪ʵңҲûҵЩͷŮˣǾ͹ˣ֪ΪʲôϽ͹ˡ
Өȱ˶ס죬ֻεʼ磺У㵱û˵һӾ͵ųԿͷɡ
طҵͷ֪ǶԼǶѣʵиֵóԿͷ˵ǾͲǿͷˡ
ӨȴԾƲƲû˵ÿ׺˳һֽ̧ͷ˰Ĺڣֵҹ࣬԰ɣҪҽôʱ䣬绹ҽѧԺȥתһȦǡ
ϰҽе龢ЦָûϵţСһֱأؼ
׺ϺзȵĲô򣬵Ʊ¥صţĿӨȿ¥ͷлƣŽԹүģҲû˵ᣡ
طҶǸ䳰ȷĵҪҪҰҩ
׺ԴǣǸƷλˣô𣿽ģ
طҶû˵ץϵĿӾͳѾġ



015 Ҫ⣬Ҫҷ鲻ɧ
׺ϸԼ˸ƵߵӣЩʱгĽܿķϲõָ߼ϵĳʳ²ȥΨһСΨһľˮǰԼͷտʼе㲻ϰߣܿյɣˢİͷƳ˴ͺưֵֻʼջָͷķ磬űȰ绹ֱ̣ͣȫƽС
طҹֱۿűߣҲܰ׺Ϻ޾İˮ۵鷢ô׺ֽŪִֽ꣬ó׺ȡɫСƿͿĨ̲סڣʲô
׺ϲձˮһܵҾͻῪʼͿĨΧŨܵĺ룬ǰڶϿǵĹȻôЩͷֺġ
طҼĻǻŶ
׺ϾȻ⣺Ҫģû˵ÿǰҪʮƿô
طһȺ˱Ů˻
׺Ͽģģ㻹ǶЩеŮζҿҽͱɧö࣬˵ͱ˰ɣһׯɱʲôҵض˳ҵң
ʲôռȵˣһôֱ׳طͷſϿɦŪ˵ˣTŪͷҲ֪ܲϴɾֱӳͺˣڸһﶼͷ㲻ò
׺ϻȻĶͷT¶һĽ˶ˣոձɴͷ沿ͣǰǸɱʱַ͵Աкܴˣٰȷʵԭģˡ
ֻǴӳط濴ȥΪڽʵγɵļһֱչţпе̵βϣǵΪ˵ĵ̣ʮ׳ĸƽУͷβĵطָͷĸԳطҵֱ˵Щ˴椣᲻СʱһӣڷʧŸⷢҽȥͼ˶ҽѧǱ߲£п֢
äãȻӾؿɶ
ط̲סּˣ㻹ְҵԱһĸ߶ְҵΪ֢¶㲻֪
׺һģ߶ĸаëǮϵ˺ˣҪϴˣ㲻ỹҪվ￴ɡ
طҶƷϽӵĶûӦֲûǳ԰ټҷʲô±ҿġ
׺޵תͷԡӾͳСȥŮϴ衭
طϡ飬Ц֮ǰȫĹϧԡİ׺ûЦľȻͿʼذʰ׺һصͷ˳ͷӵ·ȵһ£ǴЦģðɣıҲб°ǽŪϴҲҵ£ܵҵɣѹҲǴִŵģ㣬ǵְǮ졣
׺˼·⣺ǻеǮôɽǰС˵ܲܳȥҪ·ˣųأ
ƯڵϸһĨϴذ壬ĿĳȾ͹߰漸ˣţ
ɰ׺̽ʪܵͷӶϣ˵е߳ĺòã˾ռұˣȥȥȻҪȥҹ
ط̧ͷʲô˼֪Ǹĸľܷ飬ΪʲôҾô˳ۣ
׺ϲ飺ô֪ûӦ㿴вŮŮļСҪǶ㶼зӦǲǳͬˣ
óطֱӰĨҹȥȻתȥعˣ׺ԡϴˢˢ˳·༸ѹϣ治̫ϴ·
ʮӺһɫTϸȿ˶Ьİ׺Ѿûϵƺ֮ˡ
˵⴩еɱأٶӻѵľǺڵģǸõĺڿ۾ֶЩǿװ˹αҪ˵һڵĽ͹ԳļЩǿѩ׵˶ЬԵҹţɡ
Ҳָһγ̶ûϹäж۹⣬׺ϼдŹҹΪԴӳԺ϶ѵػ߾Ƶꡢ֮طЪҲǻεЩطûԼἼܡ
Ƕҹֳ棬׺ϾŶ塣
ݵҹȽϼִţƵҲôңضȫ֮ȫǱصи־ưɡ֮ƣ۵¥һսҲܿңȻĹŷưɽ־͸˵ˣŵ޺˸¼ֱɫʰ쵵裬ÿҵ궼иפ͵ƶȽݵôŲ٣βµͬҾƱӭ֮俴ž͸ҪȺƵģ
˵һ˾Υ飬϶ڸƽϤ࣬ð׺ȫԼǸļһȲĳȥˣһڰ̨ߵӰȷʵèץһԾԾԵİ׺ϸԼԼﲪЩ嶯ͷŲǧָһɶɳְҵԱʲôԿ
²İ׺ϸȥԱһֻ־ץס
ô㼸׺Ǹ˴ΪׯҷҵˣתͷȴŨױĨС磬ôϰˣǮ㶼ûأ
гİ׺һ飬쳤ӿָ棺ѼꣿŮͻĵطҲУʱߵﶼǰӵɷǳԼӴⲿŶԽݵֳûض÷ʢ
ŮϷе࣬񶼽ֱ׵ģȻΪء˵ָѾĴӰ׺ϵ⴦תƵؿڣмɵĸT
˵ĺϸֱĶӣ˺һ󴮷Ц
ʵ˵ϸ粢Ǹ൨ΪļһڽְҵԱҲֻڼϤҹ˻죬Щûĵط඼˽ݵϰӴʱʱĽְҵԱⵥҲͽ˶ѣƿˮСĽǲǸϵϰߣ˵ԵǾԶ֮ģԱΨһıǮӽְҵеһԴɳ̡֮ɵ¡
߳Ƶŵʵƨǣο׺϶ô緢ıüݿܸǡһЩ
ǰˣС
һСĵİϤ£ҲоưҹԶ۽߿һƿơƸооһˮˮǳ˵
Ⱔɨһ飬һԾĽ


016 ǧɢ˯
ǾǴʮһʱ򣬰׺϶ǵ߽ʮҾưˣû¾ͱ̨ϵפָסӨȻ˭
ҽѧԺѧʲôҽԺļϰҽô˾ưɳˣ
Ѿ֧߰ơƵİ׺϶ʱ˷ԭѾҲǼðݣξˣֱ˸ȽϿ̨ϵĮ̇£رѡ˸תƹյĽǶȣЦеڸ߽ŵӨȡ
ưɽϲʮҸ־ưɡɡְСҹܻᣬԼɨһ飬ôܷܣ
ʱ׺ϸ֪ӨȷʵǸҹƹԵŮӡ
һΪ򵥵İɫȹ׵ûκװΣķڱȽϴ¶ϰأԲһԶβͣڵƹ±Ⱦɸɫʣ׺аӨҲһɫȹǼ˿ҾȹǺԼɫʲôط
ϳµ׺ʱ̣¶ˡ
ֻô򵥵İȹڸǲסâưＸеĿⶼӨϣ׺߽һ۾Ϳһ
ǰ߹һЩưɣ˸ҡ쿪òҪƵģҷԱƶǵóɤ£ΨңһŶܱԵرɾɤߴ͸ĸİֶӺ͸ģע
Өȵ̨ҲͬȹӴһûʲôڵװΣǾվЩ΢ͷԼݳУĶǺͨܳ裬ҲûʲôĲõı仯ɾưնԶ׺ּһﶼԼࡣ
һգӨȲ΢ۣȻ󿴼رֱָкİ׺ϣûʲôҵģǳϵ޵㣬ʼһ׸ˡ
׺϶ථУת԰̨ͻٿһ֪ɵģʱͬգʮһѻлʹڡȨ֮Ͳ̫ˣ⻹ûģĵһˮɤӣһȥѸ֡
ӨҲֻǶ΢Цͷ
׺ϴһֱȵģӨֻ׸˳ˡ
׺ϻŶ壬̳úã뻹óŻƽʱϳӰҲһ˱ľſڶţȻӣӨȾ˼׺ҲԾӴмҰ
׺ϱ񣺡ûһҾߴˣԾɨһ飬Ϥ˳ԺÿģŸʲôİɣ
ʵӨѾ첽ǰˣЦ㻹Ǹ֣Ҳװ
׺ϲ٣ûһ;ǸйµĹԵ֣ǴԵ֣ΪڴԽǻ̭ԼˣҺôܸ㱣ɡ
ӨЦЩҹɫе欣ӴǷᣬͨ۲ϵľưϰ嶼ʰ˵ҾǸСģûô¶һͨͨгҹзֹ²Ҫסҹɫ˵ıװΪƮӣ׺ϲݣֻĶ
˵ž͵˴ʮһҾưɣӨȻǸſվŵĸߴӦҲ׳ƵĿӾָָ׺ϣѡ
ǰ׺Ҳ߽ҹģΪߵЩľưǶУƣҪ˸ɫζ̵£Ϊ־ƾȽϵζԸֺȣҲ֮Ĵ˸ۣҶźʵ̬ȻĵͷЦ
ӨһǿСʱʮ׸裬׺϶ˣдۣСһǧҲȥˣӨȳеüôɣҾǾУ
Ѿҹ׺ϺµİӨȰѱչϲŲߣû㣬һҪȣ˵Ůһȣǲࣿ
Өȷʵֻ˵ɤӵĿȪˮЦŸ·߿ʶЩӵͷҿмŮڨģôûȥ
׺ȷʵмҿר㳪裬úã
ӨѾתԱߵӣǹ½ĸֻף˲ͳ뵽ƽЩưܵѧҽҸϲ裬ӴһҾͿʼܳˣڼϰҽûֵҹȨҲСʵţеԲ
׺ЦЦҾԵ
ӨҹɫССƲ죺Ȥ
׺ϾȻ˵ҾǸϹ죬һһ죬оƽֻӵв󡭡
ӨѾС۰ˣúúãסҳһѾˣʣȻҲͬʲôģܲ˺СңøȥҶ̨ʡ
׺¥صʵڵϹģ㻹Ҫиչ£ЩסҲû£ϽвУ
ӨûûҵôɵţһҵĲ֣׼ǱҵĴ㲻Ƕҵǰ;
׺ֵУûһɣûѿΰɣ
Ө̾ſţ̫ˡŷǺڵģͱ죬ɿתһȦŷֳطĲڣеԾô㣿
׺ûģɵ
Өȴķֱۣͷǣ㲻ôŮǿɣһᱨġ
׺ϸϽһĸʣĻ飡
ӨȹЦž·ȥϴˣԺ˯¹ñȽʵҲЦĲܣ
׺ɥģȥɳϵı죬ְӨȶЦˣһŵġ
ʵ˶


017 
һϾƵĺôǣ´ѹ֮£׺ϻǵȥմͷ˯糹׷ſ˶ǼСʱҲ洦ȻҲ¡
磬طϢĴ˷ţŵӸڲըҲ࣬˯ڿɳϵİ׺ϣе㾪ϲģŷɿĿһӨȵգȻŵѧ͵͵Լȥһɫ˶㣬˶Сĵ˼ɿ¶Tе㺹ʪĺۼյķ˿ʪ͸ڶߣеĶɰˣչֳϲá
ȻԼ˻ϴ³ǽСŽż⾡ߣɳߵʱǵĶ
ŲΪ˷׺ϣ¸¾˯
ǰڵӨȾˣ˯ĳҡԺšҪꡭ
طҿ϶ģϴ衭С㣡
Өɳ϶˸ˣΣȻͷְ׺Цеۿˣ֡ţаȵЦݡ
ûĻǰְҵԱԼЦݻ˧һƣ
ӨȴĻɫ˿ߵļҳȹӣ֪˯Ʋã𴲸ûע⣬˰ߣȹҲŤŤĳţؿھǰ¶ˣ԰׺ϵ۾Щ̰Ķǡ
ͷһһؿھתû뵽ȹӱߺչֵøð׺°ȻһԾӺ汧סӨȣ˵쵽ȹ֣
Өȿ˲еŻ崻¸˺üתͷɰ׺ϵû
׺ϾȻϼ۾Ҷӣ
Ҫģ
ֶǲ֪һǿҵ̼Ŀ⽻Ǻʵڵġ
ӨڴɤＷһԡеˡ
׺ֱȥ
죬һж϶ԷǸʲôϴ֤ʵͷƶúܣȻӨȵ촽ֻܰͱͷӦˣջӦһͻȻַſˣȻ۵ӨעºٺٺЦرºȻһϥײˤӨȾԼȻȻʧʧظУžǾ޴裡
һп֪׺Ƕˣ漣ĳˮȥŶ͵ķ췢̣ӶЩΣͬ˵ĳط̽ͷ֣ˣ
Өʱȫҿ椵۾֪϶¶ڣΪʱؿþҵҪţҲȲ֮ǰǶ̶̼غϵǿҴ̼ͷƤҪըǿսоʹڳˢϸ
ڳطֻ˯İ׺ϣĹһ߿ˮͷӨһԼ沿סﻹǲ㣬ҾͰȥҷӡ
Өȳһ־Ȼеζæ˵Ҳûʲôɡ˵ԼţעھƽˣС˵ĵ׵Ļ
طתͷ㡭ǰɣһϣͷʲôˣûŭǱŭҪǳԾ
ӨѾˣܷʲôÿôȷʵ˵ģһ
طʶĿһ⣬Ȼţ·ܿѹˣ
ͰϵĹԼ¶뻹̹棺иһֱ㣬ǾûҪ˵˵
طҾ;ȵİӨƽ룬Ȼô׺ϣԻΣֻǲ֪Ϊʲô漰طҵһȴûܶǹˣ˵Ƚϼ򵥡ȻղǼҲû˵
ϻµĳطҿգۣӲָʾ˵ڴսյһϢһŹ衭ţҲԣҶ˵ưɽֳ˺üѡˡ
ӨѾˣСļûۼҽȥ־ѧԺһǱҲЩѵ࣬Ҫܳӣһ׬ǮǸᣬÿ궼һѡѡĿĸ֣ѾγƣֻܳľҪˣҿûƭ㣬տʼǰ㣬ˣҲûʲôΣգ֮ϸûɶΣˣǲ
󼸸˯ʱ˵㣬ôеǣǿˡ
طһ˵ʲô漱ٵţOO@@Ŀʲôڻ飬˵òã
Ȼӿ춯ҵʲôԼϣ׺Ϲȥ
緹ʱ򣬾һ·ˡ
߿˵йʳ֮ͶзḻĻ׺̧ͷһֱĳطңû˧簡
طʵ۲Ǻӣгӣе״ĸоٰһ£
׺ϵˣĽʱȻֻðԶסֺ
طҼѾ񣺡Ҷ㡭˭չˣûεģǮҹϢ
׺ûûǮһҪȥȥȥѧȥ֪ضˣ
ط簮ӣ׺ϳȥ˶ӨȱһֱĬĬĺ൫Իģȴ׺ƫͷ̼ɣ㶼зӦˡ
ӨȿǰİȻֳԲȥĸоصİһ٣ˣΧЩ͵ŮĿ棬ǹȥط˵ԼҪϽöϿΣһ
طֲɵѳԵĸ׺£Ĺܲ㣬ЩͺΪ֮ɣȻҲתˡ
϶
׺ûЦеĵͷͳųȥתƣΧһƬļѧתһ飬绹ѧмȥ˸ʳãǽһңڡ
ˡ


018 ϲĴ
ΪǰְҵԱ׺ʲôҵƻ滮ֻǾҽƴѧ
ÿطҶѧԺԱߵĴ͹԰Ÿһѵ̫ȭ٤֤˰ʸδҵԺҲǸ߼ֽ֮ѧԺͨѧҵԺõĳ·ҲʱڱĴɽˮ԰ѧԺһߣ߼ѧһЩʡ˵ǿİҽƴѧ沢ˣԴӼǰʼҽƴʵҲʡߺܴһƬʡһУѣֻѧѧԺǶġ
׺֪ʡвУӣȫѧҲùεģѧϵְҵϵľԵ壬ٷ֮ʮŵְҵԱȶӦĳЭ˶ԱЩѧĴѧݣԼܱϵְҵȦȥصҪܿѧԺ
֮£ѧѧԺķΧܶ࣬ЩȤҽƴʡǸȽƫƧУûע⡣
ԣ׺Ҳ˼άѹû׬Ǯ֮ʲôΨжĲȷʵΪ׺ʵǲ֪ԼֿԸ̵Ķؼ⻹ʲôôòֻܵĳȥǼƣ
ɵ˼·խָһûʲôĻְҵԱܶԼ츳ѾȾ˵ķԼ츳
ڶ˿ˡ齫֮࣬׺ж֣ƩʱеĶһƽƣԷƾˣߵüź󻹿Ծ嵽ﻹʣЩʲôŶ˵㻹ǿ㣬׺Լ˵Ӽ˳ײײġ
ֻ˵˶صļ䷽ʽһöְ࣬ҵ˶ԱѵľǴƣѵ֮࣬ջزԺ󣬾ʢ˶Աֻܴơ
׺ҲǻͶ·ĳ·Ϊһ뿿ΪǸѡѡ֣֮ĶĲȦñҰߵٺõˣְҵȦ죬Ķ࣬ⷽĴ˵׺û˵ʮľĲʹѵ̾Ҫ򽻵˶ԱΧ̫ˡ
Լİ׺ֻ򣬱ϾһԼͷϻһϳµס¶ҲǼʺͷӲͷֻҪ˾ܻȥԱ˻ܻڷԵģصڶԷͷϵʱǧץסС
Ǵ𣬰׺ѧѧǵĴŴ磬˫Լǰû𽺶ЬʮǮºһ׼򣬼ٿָ߼ÿ쿪쵽ҽƴļѧУ£ĵ㲽е򳡣˳ܰСʱż򵥵ĴϰȵѧҰҪԴͷǰӵˣҲָоٸѧǽԹ뿪Ȼȥưȼƿơƣ年ưɵںƽˣûɫԵȥ椣Ҳطϵ棬Ȼÿ賿൹ǰʱȥǼҽ槼ĸߵưɽӨ°ࡣ
ʵҲǲ߰˰׻ؼң׺ﻹ˸ЦһʼǸӨ˵ǼҾưɽеԣҽƴŮȷ˺üŷְ׺Ĳʶһ֣Ҳ֪ʷЦò㷢У
ԴϵΪ֮Өȸ׺ϵģ˲ؼҶǸһ˵ľ벻˵ģҪ֪׺ΪѾ߸å˵ˣɽֲټǣⲻϲµĽʲô
Ů޾ˣ
ֱȷǸäˣԺӨЦղȥˣ˵˵ϷŮʲô
׺ϵ⣺򰡡˵ﻹеʵҲ򣬻ڷԡ
ŮܸܵϵĶ仯رŮС˵Щ·ܷͷ
׺ҫˣˣȻûҪҵֻܡֲǱͨ׺ϲʲô˵ģ¶ɵŮо޴ʵ椾ɱ֮һ
˵⻰ʱѾ߻¥£ΪǧϳǣضܶɳǸ컹Զúܣľסլ¥洦ɼûеݵ̨ӨȻͷۣ·°׺Ͼ˴ĺӣеίеɥԿǳĸԵȻӨȻȻתסͷˣȥģȡѵܻȥġ
ʱ֮Ĺϵô΢·йǼӵĴ̼ӨԼȻһ㣬׺ϵͷؿڵУ˵ȹƵǽȥˣ
˭һĹվ̨ϣ໥߶ȸոպء
ӨȻ̫̼˵㣬ֿȥȹ㲼ϣкԭǣУҿھưɸ˭˭֪ûв
׺ϾȻţп㶵һǱƽİװݷֲ𣺡죬ҴҪƻġ
ӨַԣҲŲֲ֪ܵŮˡ
׺ϲŲɵʵҪҪأȻңǾֱӿʼ¥һֱϲҴȥ
ȷʵмҲӨȺǿƲסԼ߿ɤ󲻵òͷסûȥ
һƬڰֻ˵ĴϢһŴȼлָǣӨȴԼﲻȶǿ⡭ֻżԲʲôŮѹϵţ
ǰ˶ԱѾƽȵ˯Ӧˣ廹ѹŮء
ʱٵ㣬˯ĺܺá
رǱ㹻˶Ժ


019 ޵
иʶаʲôţ׺Ͼʵдա
ӨȷԼˡ
׺˸ſԼɳϼ˯ˣϼûԺĵҲû椵糱ƽĵͷӨȵϴûɧţôɳϴĿ컨塣
Өȶ̲űסһ緹ĻѧУȥʱ򶼻ǲ˸Ρ
ȻһûѶģܳӵʱӨȷǳ᲻Լ°࣬ǸԼģôܣʱʱĻܻζһ㣬ôܲ⡣
ڰҹһǸϤӰֳھưٽִ⡣
Ů˵˼еĪģѾ˿ˣӨĥͼף뿴˵׻᲻ȥ
仰˵е
׺ߵûߣȴиӿȥǼһĸЦıһŽ䣬һӨܻʰͣҲĨƤ³ˡ
׳ƵļʬҹҹԺ󾭳־⣬Ǻȶ˻ǿҩֻʧԱЩҹܼĵطÿ鷢׺ֻģֻҪȥǲʳġ
Ȼ֣
ӨͿ֪϶һ˹ĸо
ͷһԲߣ׺ϾȻҲϻһҡأӵֲмѾеıӵĻ¶㶮顣
صӨصĹűԼһЦǼһﶼûʲôӦ԰ԼҪŮѹϵôûûεļһƨ
ٸǼһӴ϶еˣȥϴʱ򿴶׺ϣɵӨȷĤɳϵѾŲҪ˯ˣ
Լ˶ҽƴŮе벻ˣƾʲôôˬʲôôռ˻ӰƣһĴЬߵ׺ϵϣȥϴ裡ҲµòʲôŮ˶ϣ
׺ʵǸƢ۴Ƿһôʮ꣬һָļеģûⲻҽѧԺ㻯Ĳȥ
ӨȿЦãҼҪϴ̨ƿҺǵáȫá
׺հ죬Ǻ޹˼ɵ߽ȥȫѹ⣬һûڳطǰڵɵʲô
Өȷתޣ˵Ҳģ˯ˣ컹пΡ
ŵû׺ҲûţָӨһӽҰʳĸо˯˶е
Եڶһýð׺ȥѧװ֪ÿ춼ҽѧԺΧ죬˳ң
׺հˣȫ̻ûаԺ֫嶯׽Щĸоǰûʲôխ潻ʱ򲻵û˿͵Сòıá
Ҳ̫û̬˺ޡ
¥緹ʱӨ̲ס̼ôûȾˣԸʬư椣ǲûǮˣ
׺ֻԥһµͷţˡ
ӨȳԾĲڣô죿
׺ϲܳԼѧʳãѧԷ߳ж䵽ֵزȻ߳ܣǿ飬Ҫס޷ãǸԷʮ²ӻҾѧƶ鶼ôѣ
ӨȿǰѾЩ˧ߴˣҡͷʲôнˡ
׺ϻӣЩ᲻ĹʫŻˣ
ҽƴŮǰְҵԱһڻе¶ˮ޵ľ򣺡ҡһǧǮѸ㣬ûб˼
û뵽׺Ͼܾˣûϴ֮ǰң˵Ҫÿѣ˴ˣԼڶǲҹѵģҲ߯˵㣬ϸһϲһǧ飿˵ȥˣǮһȥѼӡף
ӨȴӰ׺ԾԾԵ֪ʲô̲סͷһĵ¼ֵ۶ûУ
׺ϺٺЦ£ʲôܳôͷǮеλǴүҲǸȨƵţ̸ʲô£ȫôٵġ
ӨΪҲҲʲô˵⻰ûֻûа׺ô˰ˣλԻǴʱôˡ
ֱС׳ϣû˵ĬĬĿ׺ϰѳڳˮУ׺ԼǺ·ģ̫ʡϰ߷³ʢӨһǲվ·ȴҲûʲôżô
ϰ˾ŵӵ̫ôӵ粣ʻһҫڰ׺ϣѾ룬ְŷ̵ǰְҵԱ沿زⷢֱ۽ʵƽ۾ѹס֪Ŀ⻹תͷ¶ҪаЦݣҲһ¶Ĳ֣˧˧벻һ
һ˵һ߻ʾԼ֮䡣
ݣ
ӨȸվûӿȺͼ¶ˮȥ˼ֱƷ޵ˣ䣬˲Ҫ޵У
׺ϻ⣡


020 Ҫ
׺ȷʵûǮˣҳطҿǵȻ򵥵ģûߣ׺ȴǸɿ˵ļһ˵ټҲû˭ϹԶԸٻôһ㽾ģرڳطǰ
˵żҲǺżǮ˻ûǮڰ׺ִûƹ˵־ѾǼҳ㷹ˡ
רҵĶʮ꣬ԱʱвԱͬ˸׬ǮְҵԱʮ꣬øйְҵĻƽڣڸտʼʱ̤ݶӣʢ˥ϴƵʱְҵУн߰ĸ˵Ҳмǧ򣬿˵˳˳ˮ˺뱲ӵǮʵʮȴ϶һˣûûͶʣҲû˭ƭǮɰ׺ϾǴִŵĺһˡ
԰׺ѡ򣬶뻹ǸֺҺѹйϵȻֲ㲻жٻٵѣϴǵǷǷãСĲ˷Լóˮ׼ŴǮ
ûǮĶôҹŬѧϰ׺תƵĶƫţĻǶǮǸطҿ亣ڵĵĳȥģ׬ѧǮ
ĳ϶ְҵѡ֣ѧ뻹ǱȽϵģڰ׺ﶼǷ
ӨֱӸ͵ѧ¥µģóͬѧǴŴ綼ʱг죬ҲûдŮѧɬڣ׺ҲİѳУ԰Ժ󣬲Ө˵רҵѧһٴҽѧҪѧ𲽵ģʱʱĿʼϰڣƾҪʼʽʵϰԺУ꼶Ҳӹ״̬ĲȺ
³ʱںöͬѧĿ»Ȼͷ׺ټģǻһ㲻ͣԼԺУ·Ϥһ¾ˣȥӿ͵ġţ⳵
ַ۵糸ʧתӨǱס飬һȺΧʰԵŮͬѧ˸ѣе˹Ŷ
⡭ĪǸ꼶˵ĿС׳˧磿
ѧм鰡ֲڷȳƣָ궼ӣ˭
ôǸյĳضˣ
ӨȺܲмЦЦֻǸ˵˧ô£Ȼȥ
׺˵ûǮҲûǮûǧ򵽾ưҹȥƱӣʮͳԺзǮУ൱Ϥεİѳһͣҽƴһ·ߣ³һ˻ɣģֻĥŸˡ
Ҳǰ׺ϲôѴѧԭǰٽӴѧе֪ʶӣ˷Щŵѵ֮ӾȻĿ˯ɴϷ˰ǰǽûϹǿȥôõġ
߽ҹģĴɣһ̨ǰŵѾ˴룬вٸɴǰͨԺڸƵ˿ڵǰ滹꣬׺ϿĸоǸҩԷ۵ЩҲˣƲ
ѾˣüΧڵȺԱ߲Ƶ˿׷磬ô磡
û׺ϻԼȡ˸֣Ļˮƽֺͨţó緹û¶ǻû
ȽϴɶиϢԵİ׺ЩĵʱȽ϶࣬ҲĳԺһ˶ѧѵķݣ˼ƿԺģм仹ɵϰ壬Ц˵ûš
Ƕը𻨣ַȫĶĲƣ׺ϵȻҲ켫ģӵһ֮ÿ첻Ӯѧһ㷹ǮǮǾûġ
ʲôģǿǣһڲ죬ʱ䶼ЦеΧ棬ʵϰõʲôʲôӦôѡסˡ
ƱȴСϷΨһļҲˣթģ˺װܼѣͶ࣬˲һƴֵ˱˵ͨƣ˶ѡ
԰׺ϵļԣרĿ˭ˣթ˭С˭˴ʲô˷ģ˭͵ˣթʱʲô飬ȥȥôʮˣܿͰѸԸȻأʣ¾ûʲô뻯Ķ׷ɱļԲǺܼ򵥵ģÿ˲һص㣬ķӦѾǰ׺ʱ򾭳СϷ
רҵˣթ£ĲܹǸ۵ĸ⣬׺ϲֿѧļԱ֤ټþյʱʱӮСǮСʱĻ϶ӮģֻһӮǸԴɽ¶ˮѧҲÿҲٿǮƮƮȥ԰׺ҪԴΪضҽƴС񣬲Ļ꣬Ҳûܡ
ôһһܹ÷ʮǮҲÿĵıӣӨȻһеģûϽġ
׺ϻԼ֧ţ֪ǰʲôƾһӣʲôũ͵ץסˣΪʲôŬũдʣڷŬ󲻾̹ôڲαطôء
ˣһӲΪңôΪʲôҪȥŬأ
쿿ƹӣû仯ҲȤǣ
챻ѵ·԰Լİø׬Ǯһ𣬰׺ϾÿһԣȻǸյˣǮҪ
ЦһСʱŵĵصɷ֨һȺ߽Ҳһ׺Ͼͷ׷״кģ
ˡ
˭ûע⵽׺ǰһֱѽŲǺɫĲźᵵϣúܡ


021 ҪΪҽ
Ϊһְҵ˶Աرй˶Ա׺뿪ԭԺȱֻǻܣƩϴ·ȱύͨ˶óŵ־ͿԿ
ȻǴѧģôָ߸ϵƣһֱЦֻǸĥʱĸĪ⣬ԴѧǿóϷĺ磬Ҳˣϲ֪ʲôʱժ˿һӱҲڴѧҲ컬ģôŲ
һȺ£˴»飬ǰ׺Ͼܾ˵ϵ̣Ҳô򵥣ʮԺǿķλǾͱ̣ĺȾƿѪûаôǴġ
Ҳ׺ϴСףԼңڵΨһ̵ľ壬ʵеߵģΪְҵԱʱԺĶòȷĶƽ˶һף˵Сĵļϰߡ
ѧһ֮ʼƣ׺ϵȻǲĻһСƣֻżڻ㻰⣬Ʃ˵Ǳ߾ưɽʲôѼ꣬ѧ˵Ϣûа
Ȼôѧ΢žһ£Ȼ󱬷ƵĿЦмЦúܿŵ鶼ˣ׺еĪĴѧǺܿ£ԭмиһ뵱Ѽӣɶ׬Ǯഺڵ˵ⲻϵôһڴʱ򣬻ȥԹ
һҲҪǴŽ׼ޱԹɣ棡ĳЩѧ󵼣ΪʲôŮǣŮǿ˻įѼӣҪǵһҲٷܶʮʮѽȥ̨ʱҵǽһ󡭡
ѧĶӣûѾȳһ˴ЦõǱ߲̽ͷ̽ԣ׺ֻı׷ʣȻأ
ǼһҲݹܶΣ᣺϶ûȥҹܻôҤӣôС㣬ЩŮ˾ôԴѼӣҸ䱾ǽһҵʱϵģ
Ҳǰ׺ЩһܣڵĴѧȥιıǳ֮ߣӴһȺ˶ⷽľ飬ǸKTV֣ҹֻܻߴ󱣽ˮ׼Щѧ˵ͷͷǵкܶ඼ˮĴѧŮѣȴղԡ
ֲҹôеЦյĻûе£ӴΡ
ʱûѼͷãϸðӿְҵ˶Աɶû
ڳȥ׬Ǯģ˵ƶһ
Щ֮󣬻ǰעԼ档
ĳһСӮٰʮǮԺչǰ׺ϴƷʱվλ
ڴѧǵЦб˰ѳƣе㳰ЦǺֿЦҲ˾ռߵССУû˭⣬׺̵žǰļ˰Сʱ󣬿ƺϵʮԪƱԱȥ翪̨ԣЩʲôѡĿиȥ
Ѿ˺üѣе㱣סڿģ˼˵ˣ֮õ¶ҪǮ̨˵žͰԼ֤ͻ켣ĿеĹԱȥɿ豸϶֤ӹһͷһִĻ
Ȼʱ򣬰׺ϺȻһԼƵ˼ֽƱһǸAŷֱֻðͷڿȥһڣAըƣһӮ˵ǮҲˣв߲ǲǰ˳ģðϹϵΪϲǮ˵Ϊ׼Ĺÿʮ飬֮˭ܲĵùо˿ʼŵĽкҪȻȫͷˣѾ˹̨һҲܲʲôżܹһ˶ܴһ𺰣꣡ꡭù磡
ȫ͵ֽƺϰߣ·СһƾͻܺһҲʮǰӰʱµķף֮˶׺ꡣ
׺ϻã͵ʮѧּ쳤Խ棬ʱû˭ע⵽׺µʹһ֣
潡˺ܶ࣬û˶ԱڽĶ
ĽеǰҲŶӣڲ֪Ϊᵼ´Ⱥܴ֣ΪΪƯؼֱۼͰ˿鸹˹עײǱΪȼ˶ҲǺЧžžĶ׺治ǳ
רҵһ֣ϼһֱĶſӸǶȷʩѹĽǣ͸ĺɫǼܺӵеˣֻǱſѣڱһŪоļѹϲظчRһ£ܼʮ˵Ĳֱɢڵ棬һƬ飬мֱˤȥͻȻˤ˱Ȼᾪʧҳ֮һţ
׺Ҳ·𱻾ŵ۾ȴɥİһңԲۣ4
ˤڵϵ˶Ѫˣһ𿴼ƹȻ4ֻס¶һAѣ˵ֻмʮϲǮڶϾ˴һ飬Ȼ߰ľֻˣôˣ˭˭˭ѹӣһƬЦ
һŵʱ̣վΧİ׺ϲŷһĨͰ˳ַڵǰ֤ƨɶһֱֲŷġ
е⼸ӸѧϤ֮Ŵƣԭ֤
ֻа׺Լףժ۾θɾ룬ٰͷ״̬мƣʮĴѧ
ǰ׺ϸԼѰٵݣҪʱݡ
ȻʱҲû뵽δЩʲô
ϸôԶ


022 եȡͼ˶ȥ
ǰ׺ϵļϲСС棬ýζ
Ҫľǲۼ˸벻Ĵ֤ǲŽм
ȻѧûǸı˺ü飬໥ֲ֧ĳѣֻ˵ļһʹɵѣԴǵҪ˳ĳɫʳá
ʵǸϰҲǴѧĴӦһȺ˶ߵʳˣԼ֤ˡ
绰жĹԱûҲöˣͨ˵֤ʲôҪʧ˲һžУֵٷĻȥҡ
Ͱ׺ϵıԶеƫһȺСеԱȽϹʳ£ӨȾŷиŮ߽
ǻ໥ŬʾǱ˸ŮһŮʵҲб۵ķʽʾǱи˧磬ر⼸ŮϿ˰׺ϵģӨȾͲòۿߣȻȺզֻҪ߽Сʳע⵽
׺ûУ԰ഺģֻǾе棬оѧУʳóԷǸŮĺûᣬԹغ·ữؿζ崿嵭ѧáڼŮûʲôоڿһɫȹӨ߽ЦЦҪı˺ü֤õ֣׼ȥְ̽ҵõúܡ
ΧĴѧǼüŪʾĵʦ㣬ԺݽĿ̨ӣúܣƯɣҪʺãҲããִű˼
׺ϻе㰵ˬģŶС
Ө̨磬΢ͣ¾Ͱѷ˿󣬴󷽷߹ѣ
һȺѰ׺Ϸ룬ˢˢϳŶ磬صŶ
˺Ů˶ԶģŮһߴߴİϸڣڸżӨȵԱߣǼ߲ɷõı飬ֻ£Ưûף
гˮƽӣʦ㣡ֲҲѡĿʱԭǰڰţ
Өȵһ˿ÿľϲ˵ȴĪһ쵽ùͷԵĺˣ
ĿǣʵϤȨԡ
йֶ಩˿ƭΧŮѧǶΪŮӿģŮһϳŶ𡭡
׺ȷʵȷʵˣûϢҹ˵һԣͣ
ǴѧиһģϽϲصλģԼĵʦڣʵܻз˵ʦҲг۲ݵľЦȻӨֻ׺Աڳĵطȫ̾۲조ӡӨȾͲСӸ׺ιһƬĶ濴
׺ϴѧ飡
ֱһЦЦֵĳԹ˲źĬ磬ӨȵķжŮˣֵŮѧһһٵĴ׺ɢʳôǴѧİ飬ҼҰɣǲеɣ
׺ʵϣ㲻еɵģһȺ˴װͿʵǳҪװɴ
ӨĴֱɣ˵ܲܺ㣬ղž˵㣡
׺Ͼ棺طϲңôҸһӳӸҵʦƾʲôңƾϹ
Ө֣ţԣƨ£ȷʵû㿴ôǼٿʵЦ˴һǸǰѣû㾭ḻ
׺ʵó̸ˣҵȥǻ죬绹Ҫأϼ
ߵһߴĽѧ¥棬¥ߵĽпգɹд÷紵Өȵķ˿е裬ӯƯĳŮ͸ߴĽ˶ӰʦĻһĳƯļӰӨȾܣͷΪʵѡʱ䣿
׺صЦЦţпƨɶ֤λΣûСӳøе񣿾ƭ֤һ͵ġ
ӨԱõˣ˲Ů˲ֻװشõĲţ׺͹ݵһֱ׷ͻѭ浸صҽƴŮȻеĶ۵Ĵһ£ֻǸʶֻǰʾ
ڰ׺ȫ𣬵ͷȥǣǴϵæҽӴԵ۶ˣرʮҵߣ׺Ϲӵʱ򣬻ʶϥһֻżĹγͼٴźûһӰʦվڲƯľ¡
׺һֱֳˮ׼ȷֿ촽˿ģ
ܻŭˣⲻ·ƵķʽӨ۾ĴʣΪʲôӣ
׺ϼãǰʶӵ椶ھûǳƺʣҶǲʲôˡ
ӨȲòӼ룺䣬ⷽĹҲ̫Զˣ
ڶô˵ˣȴȫͬ


023 ľ
ӨȾҽƴ򳡱ߵĿ̨ˡ
óӵкüҸҽԺҽƴǮܺõƺΧܵĿ̨вɫΣرϯ̨һб̨ͻƯ֣Өڲɫڽķ羰һɫϥȹѧĿ΢㣬йЦȻĸŮŶǣĿúܣȻȹ¶ǰαסָ⹴ˡ
һɬСﻹûֳʦȡ
ڶѾ֪Ǹߴ۾ŮѾˣֲûˮƽ̫ߵҽƴ
ƺҲֻ޵УŮųĵ˧ߴеصˡ
ûоӨȳĵϰ׺ϣΪŰ׺ʮÿ켷￴ŮѾˣл϶
кܶԶ˵ȥ򳡿ȤĲǱʵǿ֮ǰ
Ϊ浶ǹײ˫ƴʧƵƵʱһŪɣͥŲ־ģˣرǿͣŷϡЩļԣϲˡ
ּҰ԰׺˵Ǹ֡
һ㶼ǰԺȻϯ̨µǽǳרҵ˶ЩͶǰҪһСʱʱֲûȥǿȵģʼʱѾЩ֮սĴѧ״ָһ棬Ѿʮǰʮʮ׺Ҳָ㣬רҵҵĵһ
ֻҪ׺ϵ򳡣ΧһȺţеǰӵҺˡ
ǳ۵ʲôӰﾭ̨˵ŮֶʻһҪҶвŻԳĽģҲһ˴ѧѿƵߴ׳ĶһҲٿ׺ģֱǸɶɵδҩ
رǰ׺ϲְѶͷס䣬˶רĵʱϲȵȸɢȣƽڿƵ¶һ׳Ĵȣˣ
ָѧԼĵһŰߵʮ׵ĸ߶ȣֱȥֱִ赭дýűж£ڽűһ㶼ȻǵĴӽŵתýżôһһʹ˼ͷһµͷͷרע񣬵߼£ȵʱסСԭرļ£ڴϸһģһƬΧĺȲ
ְҵԱĻУʮСԱܵ߼ǧȫ߲λ򵥵Ҫû˱ʱǽһÿϳԺڶԿǾһˣȻֹۡҰ츳Щֻѵܴﵽģο˳ӺܶԱѵиˡ
оǿְ
̵뺷ĴͷѵЩɱطװʱİ׺ԭʼʵģѾеںһƬͣڿľȵ۾ֶЩĪ˹дŽдŲɣɣеƦСŮϲ
վյĿ̨Щ쾭ѧŮӶ࣬ڳߵֽվſ
׺ϵɧģ˵ϰڱΧۣЩѧֲׯҲʲô¸ӣ˿ˬ
ǸԱܵ飬ϿյְҵԱҽƴҰѧͺܶ࣬ܺŰڿ˵ģֻһڴ˭ԸԹ۵Ա߿˹עأϳߺ˸ҫ飬ôŮע򣬶ˬ
Ȼǻ֪ЩŮģ֮ȸչʾǱܣ֪Ů˭ĵòҪҪģ
ӨȻ֤ˣ̫Լʱµ߸׺ϵƿˮСëö۵ĿͿżУŮС
ҪӨˬˬͷе㰵ˬģʺƤҶŮˣûܹ
׺һ겻мɣԱ߸λ椲ԼһԷ
Ө΢Цⲻǲ̨ôҲŲƤ
׺ţԼȥ֤Ūϴ
Өȱ޳ܺרҵǿסˣһɣֹӲҿû͸ˣôֻýСˡ˿ۣΪڸء
׺ʵҲûִͥĸоеʣ㲻İɣ
ӨȽεεڽ°ͣоһԷȥϰࣿ
׺ϵͷţҲȥܲϰ࡭
Өе㵹θڵɿ֣㻹
׺Ȼĵͷֱӻصˡ
ӨĿ½Ļص̨ϣòԼҲģͬվĿĿ̨һ
ʵ׺ϲѾվڹĿ̨ϵǿ߰ɣ
Ҳһ̣עǸָֻŵˣӨȺȻʶ㣬Щ޳ܸƺڸʵȥվںʵĵطʱĹʲ޷ڸǵģղְһ̣˷ԼܣеˣͰǸʼǵҽŮ̲סһֱ⣬ֿ
ҹĻԺԷʱӨȥ̰׺ϣûʶ֮߶Ѿ˸ϴ޹ء
׺ûʲô߶ȣְѷԱйһָǰơƣܰơƿӳˣ𣿡
ԱĪľȣҲţ
׺ƽǻӰѸǶҴ򿪣
ԱŻȻĸϽ
ӨѾЦû֦ҲˣΧö͵
ϸüĺá


024 ˭û
ĺһڱˬơƣ׺ϲÿӿڣҲҲ˵֪ͷᣬվ̨Ŀ϶õġ
˾ڴѧķݣ¶֣⵫ζӨȲģ׺ϲԻȳ⡢ࡢտ±ˡһкн϶ϵĶԣ˾ȻеʳϵصӨȷԼע⵽ʱеϲ֪ԼˣøĿ⿴Ű׺ϣʶˣ㵽㣬ʵֻ˽Ϊͬˡ
ȻҲ֪Լ˽ͷҪ
׺ĺٽ˵ҲֻԼϤģ̭жߣ֪ܲ㵽κһӡУȥ츳ĺӱضǣܴǣСʱ츳֮µĶúܣЩۿҪ׬Ǯͣ˲ٵҪվ̨ȴǸʲô
Өһ񡣡
ûĻİ׺ϵͷٺȿھƣԣʱ˵úܣΪԼ죬ʲôڵѧǻ֪Ӣ¼׵ĲƺʲôӲж٣ҽƴĳõˣ˹ƺûάж˵ϥǾô˵ģעⱣԼҲܲõҽǺӣȴհ˵ֶΣ֪ŷҵ򳡱߱Ȼôû롣
ҽƴŮˣЩһֱΪ椺ͷһǴˣֻ˵صʱ򣬲ͻȻô۾ĸеǣ
ر˵ҽѧ棬΢֪׺˵ģҲ֪Ƽ
׺ϽҲܼ򵥣ְҵģǾӢҲ˶ǰϰԾϯ˵һͨ⳪ҹҲࡣ
ӨûԼĽӶ裿֪ɤӵУû˵ô߱ɡ
ϸϲŮɫɲ͵¿ھƣŽѹս㻹û˵·ӣΪ˵ľˣ
ӨȳԾĲ㡭˵ʲô˼
׺һЦֳаȵƲܲϢΪʲôվ϶һּм˶ˣʲô˴·СҾͲ򣬲ӲӲΣն̣ӲմκκΥɷֵʳƷǸóԵĶᱻĶһû٣Ҳô˳վڶʮ꼸ûʲôˣأ㳪ٺãû˴·Ϊܳɹ
質߻˵ΪǵĹˣ϶û˼򵥴ֱķ룬ŵļѿڣ㡭˵Ҳܣ
׺ϵͷЦЦߵٺãûϳҲҳûôͽ̵ò棬⺢ӵ賤ûҷĺӵѵôʮЩˣʮ飬
ӨȶɴˣһһҪôп᣿ȦһȣͨߴѧҪˣսòƸɡ
׺赭дȻأ֮ǰĸ㱻룬룬ǰȥƽͳʱ˸椣ĵ׵Сǣ˵Ϸֻܿϴܲܽ飬ΪҸ϶ǲٰȻ󸱵ѡǵص㣬ȻнɫȻ͵ÿվ˲ǵݣʱ˵˵Ϸ˵ܸϴԲۡݹƬˣ˵ӰӾƬ˾ƹ˾³ҲҪ׵ݶѾ˰ɣû꣬ͶʷأûǮ˵ƨһϷһͶˣȥѴүǷˣ˲Ͷʰ
ҲãЩǵøӲϲصСӰһȷؼǶõӨľ
ҽƴѧ۶е߸֪Ҳһȫġô֪ܳЩʵĹʱڰܻʥС׻ŮҪ¶Ŷˡ
׺סļͷ椻Ҳ󣬸ϴҲ͵ݵĲ棬Ϊ̫ң˸Щ㣬ġ硢ߡװҪЮ㣿ΪҪ͵Ǯ͵ΪֹôǮôǲΪ׬ǮôͲǮֻ⳥
Ө̲סƿ·ͽ͵άԼǵ룺ҡһԣҲľôһ쵽ڲҽҲŵôڰ
׺ϰѱʣµľƺȵţֻ˵ĸϲҹ£ȦҺڿ֣˵Щ治档
ӨǳЦԼҲһ׺ϣԲջǾ仰ʵǸܺõˣСҵ۹治
׺϶ˣǴѧķ˿ôǶ˱ӭϡ
ӨЦȻʵǸǳõˣôڰǵĵطȻЩѹʵԼĵ׼ڿе٣ֻڡţʵ㻹ǸӣĸɾĺӣۻûȷĺӣҲгһȫԼøˣͻ᳤󣬱ùʶĿ
׺ϼĿңɵҲݵúã˵ңҵһμʶ˿ôġ
ӨȹЦ̽ϲװףϿ˳ҸţԺǮҲҵĸ֮·һ⳥öУ
׺ϵļ֣ԣҲϣӣǮ˸ɴң̺һǺаյġ
ӨڵͷԼ⡭ǲػС˵㣿ʵСˣϲЧá
׺ְοûҾϲģCҵרҵ۹⣡
ӨᶼЦˡ
˲ȥѼĶϧˡ


025 ÿ¶˵ô
׺ȥѼˡ
ϰӨ͵ĵضܵһǼҾưȥӦƸⲻǸѵ¶
ӨһʵҪӣӾŵ뿪ʼȳҹ㣬ÿӳ׸裬ֻǼפСʱʵǰ涼ǲһ׸裬ѹм仹Щļ䣬ΪѾ֣ʵܲҪպ÷ִУȱ̡
ϿŰ׺ϳڴıӰʧڵƺԺӨĲɣһֱ״̬ö˸ֶˣ˲ٻοе̰ҹȻôʱ̣ӨȴϤĸ״̬Ϣʱ̲סֻ߾ưɾ֮Ѽ꣬ǰʵģֻ裬Աתˡ
ûַʽǮģսҲֻκζϣⲽĵľưɽϣ˱ϵϤκιĲͣһֱס̫ƽ
ҹ꾭ѵȥѼˣôûԲ̣Ҳÿҩ֧ţȫҩӣ㿴ȥǵﶼʲôˣʮŮ˾Ӷ࣬Ƕե֭
Өе㵣ˣطҴ绰ͨ顣
ϤӰھưʱȲĳȥԺﾹȻиɴ಻ˣ͸ȥҸضһСӵķͷ
ȻҲֻ˲ͷôܣ
Ըϲɣеİ찡
ҽƴŮǺԵģϵļٸͼֱͷԣȻȼմ־ˡ
⻹ûо۲׺ϣûбեɵĸоûûСȻЦúܿģ˵еˣ㵽ˣ
ȷʵеǵһ̤¹λ˷ܣյĻô໨û뵽û뵽
ӨҽƴѧرȻģȥѼӣ
׺ϵؿڣ㿴ֱǵѼӵϰòãֻǸ̨۽磬ԺҪҵѵ֮ſʼ̨ⳡ
ưŮ¼ԼϴԼΪ׷Ѱ룬ΪڹѧԵղĴǼɻᵽԼҹݵģһֱҽƴѧ߲ĹԼ԰׺˸߲ҵѼӵ̬ٴθеױȵķۣ㡭Ͳ΢ֵ㣿
׺䣺ͷֲˣ׬ǮҸʵ˼˾Уľ̬ڻ̬ŻãϽ׬Ǯ˵дǮ׬
ӨȲĵأֲòϰ׺˵ÿֶģôҲҪˣ˵㡣
׺ϻ֣˵ʲôˣǴʵģҶû뵽ԭѼô򵥣ҿֻҪԼǼһж򵥵Ҫ
Өֻܰ󣺡С㣬㲻ҪһҪƽ۾ҴϣҺ޲ڵڸعȥ
ʮǰְҵԱĲ֪ʲôܣʱķܿóֻҪΪʤԲһֶεĶԸ֣ܵľ䣬ںе㱻ɨ˵һԲˡ
˼Ө־е㱧Ǹô򵥣ʵҲǺ档
׺ϲǳ²йСûŶ㵱СûӨһȭȣĴȾưӭ֮໹Ƽ͡
׼Ѽ֪һѱסŮӨȹȻͰˣбߺߣ߳ĵģղ
׺ϲ߳ʲôھưҲɣСһվѡѡѼҲһȥٳѡ椰һôܱѡеľḻôվλô飬Ŷ壡ֻҪһվȥͱУٿСѵ֣ưɳһ٣һ٣ǺȾƻȭôҽһĸڳƻ׬һ֣ȻղֱӾͰһǧлô˰ɣ
˿ûԼһվﱻѡǶô顣
ӨȿǿĻŵĲ黰ô˼Ļ̬ˣ˵׬һǧһǧȥТͨϵ
׺ȻСôģȾ׬Сصصǳ̨ҹ֮ɣھưڵСѶصⳡһЩдѵԴЩͻǮЩˣùϵȻܰԴб׬ǮҲö
ҽƴŮֻ̾ҡûôΪԼøˡ
׺ϵ⣺ȻҼã˵ҪҵͷVIPֳҳ̨ҹҾܾˣҶƽĽ˺ü̯ܷɧָҺȾϷ֡
Ѿӵߵ¥ˣǰ̨ףӨ̲סеģڷ̣㻹Ҫѧϰһûطҵĳͷе
׺ϺٺٺٵЦţþǰӨȸȥģҾʶ¡
ӨȰưͶˣеڴ
Ժ󣬰׺ϰɳϣ𶯵ʱӨȶеսˣ˷֣ܵ쳤ӿ׺ϴ򿪿䷭ʵ￪װĻ϶ǻױƷƷ˿࣬в㡭ﰡ
׺аȵĺٺЦӨȾԼ׵Сá
Ȼȴһб㵹˱ˮѱ鶪棬ŶҡţеֲʿҪʵϢϣӨȶһˣ˷ܣĿתĿ׺϶
жϥлƽ𣬰׺ϥ¿϶Ƕűˮ¶ȹˣаЦŵȹʵĿƹ¸ɵӣͻȻһץӨȵֱסѵ߸ЬȻͷһںű飬˳ŹСϵ˿ȥһֱȹ񻹴һֱͻ˫֡
Өֻܼеûɳץˡ
Ϊ˳ƱܶѱȽϤʵԱҲһǰоʰˡ


026 Щ²ŬͿԵ
˵Ƕº̵ʱˣ׺ϲ̣һ̬ԼĹ״㿴㣬Ҳ¸߸Ь˳ŽѾӿʼ쿴һǶִֺ쿪ʼǸЬζҲûˣǿͻҶûʧܣ
Ө˿ԭϰⰡ
׺̾ҲװźȺȾƻȭУ㿴˵׬Ǯ͵ÿҪǹǹŶ
ǷӣӨЦôݣȻ̲סˣҰɣҳ˳ԷȾƻûġ
û뵽ǿˣ׺ʵϽһаһУҪսԼòҵ׼Ŭ飬඼˵ҾܳɹġҧҧҪҵּʮһģǲҲࣿٳҲˣǲ̰˵ʲô򼶵İҲָ
Ө̾Ϊֹķְ׺˵⻰ʱȻģֻ˵ǡ㻹ϰ
׺϶
ְҵԱóľˡ
ǵڶӨȲòһ죬趼ûȥˣ
׺Ͼĵõȥϰ࡭
ȻϻӨӡ֤̽֡ϰ
˵ʲô粻ﰡţʲôģǵÿʲôʲôţܿŲסŮϣ۵ʵϣºȽϺãҪžžžˮ
׺ϵŬ϶е󣬺ϵľɥȷʵԽԽ࣬һܶʱɣڻǾԼֵҵ
Ө׼ʰװ룬Щ˵̫ɶ˵㣬ϽѧУҪٻؼϢ죬˳ȴӣܸԺУ඼÷żˣշżΣưɽҲǱȽ嵭ʱһȥ裬㻹ǲСϵ
׺ϳüĶ̨űʹͷûϵɶ·ɲ̺ġ
ѵеķ꣬ӨȵʹסЦԱߣȴκӴݱɶϣû㾭࣬ڴѧӴȽ϶ˣȻҲ˵ʲôôʮɼ˵ڵĲһǺģ㲻ΪѼ¶ڣ;ȻҲ˵ЦƶЦʵڵģ͵Լкڰֵ֮ģٺڰҲУС㡢Ѽܹȡ޽ֹ飬˵ǴģͲҪڴķŬ
˵Ѿúרעˣ˵һֱۿҽƴŮԼе㾪ԼȻ˵ô˾Ļ
׺ȴߣӻǷŲӣԲ˿డڹ
Ө̲סЦֱȥʹ˶ӺۣӴˣ㻹Ӵۣˣˡšر;̨ƮֱֶҪϢ
׺㬵ʹš
ԭʲôҵѵ廨ⶪ̨ϱɹ죬õƬһԪǮӲҽȥͷӲŪǺϸˡ
µ廨ⶼҪˣζЬζð׺û¿ڣ
˵ǳΪһͷѼӵıرܡ
ɶֻǸҪصǵûһȥҪӭϡ
׺ֻܹᵽԼûƵɽˮͶ·ĵزʵЩɼȻͬУرڳ˽ҵ֪֮ǸʹѼӵĴѧ˵ûοͲС㵱ˣͬѼҲûˣ·治һ˾ܸɵģС㻹ѻҪܲǵɱҧ˰ɡ
ֻתͷڵϵӨȣѾصþûԸԪص޲˯ȹ߹ƻץȥĻ飬ӨֻǰУ¶ϰ׺Ҳְҵҵ࣡
º̱Ĺ治ôˣϽˣٲߣԼԶˣҪұס죬ð׺ھͿԼѧУ
Լеǡ
ϵ⼸죬׺ͣϳԺҲûɶϧһʲôˣԿ׸ŷȥ
ӨסѿڶĻɢ⳵ôҼԱߵģӦǽôضԱһؼУɫPOLOҵվԱһؼеģضȽϳǶȹױƲǰŮע⵽
׺ĲɣʣҸͣ˱˵ջˣ·֪ƭǰСӵķǮˡ
ӨȻûסһ»㣬ûġ
׺ҡͷ֪ʲô˼ӨȹǿĻţ֪Ϊʲô˱ñ΢С׳տҽƴűߣ͸ϽͣԼȥ
Ȼ㶼Ҫˣر߹Ǹп͵Ľѧ¥ʱиݺӰͷĻӨȾԼ϶ܳһMTV״̬رλ֡
Ů˻Ǹԡ
׺ɵĵͷԼƤ£⼸̨Ⱦƣٻ׬ǧģҪɴ͵ֻƵĶ
е㲻ġ
ҲԣȻܸأ
ۣѧĻᣬѼӶӳզأ
ӨȾͻϲصĸ绰
۾ٸӣ
£


027 Ҫ˷
Ө⼸챾渴ϰֻûôƵĺأԸջصҾ˵ϵĸԱշתҲûȤɶ£ϵȥϰҲԱҲѧԺշתʹģת˺ü䣬ԭҽƴһԺ׺ϸָҽԺְӣΪʮиȫҽϵͳЩְǿҽ¶
ǮӨȤȥҽԺ
Ůеŵ˷ܡ
ʵ˵׺ǴûʲôҵλմߵģƲ𣬶ѹûʲôͷʶǼʮϰŽиͷλܸʲô
첻Ϊǿ廨ôȥĶ˵绰̾ǴӦ͵׬ϡǮɣҪǱӨȵ˷о͵ӣô˵ҲԼϰôΰ
ûǮѵľȸС
û̫ұʡ沢ҽƴжǼǰҪʡѹû沢ʷƾõĳҽѧԺҽѧԺĹģȻһ㣬üҸҽԺУνһԺȻǵȫ絥ģҽԺռһǧĶȻȫҽѧϵѧͷأһٶʷˣ
ӨֱûʸȫǰеҽԺȥϰҽ϶Ժ˶ҵк⽻ģкܶҽʦѧôڸڰ׺ϵĳ
ô򵥣һµʱ׺ѾɹҽƴϴԼĽƣΧſѧʦͲ˵ˣ˵мλϲϵ쵼ߺɲӡ󣬶ע⵽ȫֻõһ᳡ΧĲ˿ֵľ档
һԺҲǶʲôҽϵͳģҽѧھǲҵԶͳμҲ̫飬ְϲĲ٣Ҫ̫࣬ǧŴλҽԺжְÿҽƴʼѪҺ㹻󣬰ʮϲϲİߺ
ǰûҰҲͰˣ£Щ߻ӿڶഫ˵ĸУϳ˸Ұ񣬹ؼλԼߵöãصǺϲˣһȺں֮ڵþͺȤˣֻҪһͻ͵İ˶ȫ
춼̶֣ҽԺ඼Ҫ
ʵҲκһԣлڼ¥¿ְҵԱӱֲ֧ĵ׷һֲ֧Ͳƿƺͷˡ
԰׺ȡѼӵʱ򣬱ͻȻ˵ˣ
ҰĻǼ߰ʱͿóԲˣ׺Ͼŵǰˣٴ˶ǿвˣ־񶼽Ȼͬ״ֱ̬ưԣıĽ¸ѧڿѧԺҪʡԺУȻȻҲרҵĲұȣǰѹͷͨԺУܶ඼µ°ɣ
رö˵ǺƽսָоϣбĲˣ̬ͿʼԼĳɫˣûսЩӰ죬ʹ򣬶ˬ
̬ͬҲݵЩҽʦϣҲһȸҹơƣҲ̨ͬģ򼼷ȻǶλͶأȻѧǶô࣬ΪɶҲǺ´أΪйҸֿͷͷεĸרǣ㵥λǮҴյѶǴⰡ˵ŮٴѧƴŮôѧб֣رͲһˡ
רҵʿصŷרҵר㶨ԽǸˮƽԽø߻ر
ֱĿȥ棬׺϶û뵽Լĵһ֧ӣԱǵƽǼʮĸӣ
ԼǵһԺӨҲûü̸ڣϸеĵġ
ȻҲĺʣ¿ӭҽʦе˶ǳĽӴкоزǸڵǰܺ翴λ⣡
Ҫ֪λһǴӢİҩѧͷˣһѧݣݸ߶ˡ
ǵȫ
ͺС˵Ļʵۡ١ȫֵָһֺͷ
ÿʲô
ɫȮ뿪İ׺ϰȻ˼һҲɵģǼʮһƴʽ۷ܡʮأ˶Ѫ캬֬˶ẬܿƵ٣ǲǶô
½½߽˻ҽѧʿף˻˫ʿͷΣǶϢСվǽߣȶԺͷ˵ҵڴϣ֮ǣо༲øĹڴã۾ǵúٺٺٵЦҸȣǾҵģҲҪǿѵı似˲߶٣Ҳûʱ䣬ǳڣǳҽԺճͿЩѧݣ֤ÿһָ£رǰ֪εóǰѸλö£ĳЩСϸܸ¾ã֮ĿľǰһɢɳϳͣҲûʲôָҪ󣬾Ϳܷиı䣬ߵøЩǱ˴û
˸ϽŲʹʷ
ѧߡҽʦĸǰﲻҵĴѧҲûʲôð׺϶ٻжɻ󣬾ͲǲҲϲȥˣ߽飬ܰ⻰ͷס΢ʽЩǰԾֲϰ࣬Ȼλ쵼ȻʲôίǣǳרǵҵţʾԺ쵼һֽ֧һӦ֧ҽԺҲлܹڰæгʱָλרơ
׺ԼȡļоλλС쵼ôƽ׽ˣֺǺǵӺ·ͷడرǱ̬ȥʱ򣬻ĳĸ׺ƼôҪĹǾһҪЩҵĹ屦չ˺ãôҰããøõ״̬Ͷ뵽Ϊҽսߴҵȥ
׺ϻǾͷϹƱƣ߸ҰҲߵô񳶵۵ĸ߶ȣϹ׻ôתͷɸЩͱҲֻѧǰڼӺ⡣
˻ǹһһƺ
ʵġ
˵׺ôܵ͵ͨѼôԿڵĹ̫Ϊˡ


028 б
ӨȻǲôп룬ûŴӰ׺¶ϸԼʲôôһӦǸ޷˸ϣܴӴ˵ĵ··취ȻɼֲԼ˾Ǹӣ޿ӣԼûף׺ϵ¹طҴ˸绰
Ӧ˵绰Ļᶼþˣ˳ɺͻطҴ绰û
ɳطûɶɫʵֱģˣ
ӨȲ䷢ģֻǷ곡Ϸ֪ţСң¶ԺҲʲôϸ𣬸绰Ϊ˸ˡ
طҵģôǸϴ
ӨȼѣԷˮ࣬˶ѣ˶ѣҲϣҡ
طһǴϣٴΣ
Ө鰡ʲôٴΣʲô
طƽıʾԼϣиСֻҪ֪ģʶٴΣûʲôͼһ¡
ӨȲԼĿˮҭס㡭˵һǰ㵱ãʵҰϵҽƴһԺְܰ˳ˣȵĴûģչǱʲôֻ֪ͨҸԲŮѹϵ
طҾȻŶһ˵绰ӨȴĿֻǸʲô¶ôûȤؼǻǹָԼЩϣ
ҽƴŮò¿ʼԼ裬ȡÿķʽɢעȻҪҿƣҽƴҪѧĿγĶ࣬ҲѧΪϰ϶˿ղܳӵѧڡܻҪ׬ǮƵʣܱ֤һ׬˻뵽־ԼˣԼһ⣡
˵Өȴ˵ҲǸְֻǰѰ׺;ҪȥѼӣ׬Ǯͱˡ
߰׺еĿɿڴΪøǸʽĸźͬΪ˽̣ˮƽ֪϶רҵˣŷ޵ʱŵոҶȥ뿴ְҵԱĸоζȻΪڸרҵˮ׼δǶˣ˵ҽƴȤôʽЭǣ˽̣˽̵ļ۸ôضһǧһڿõģǾͰвУҪ󾡹ᣬǮ豸˵Ȼ֪ضⷽļλܸȡ
һǧһڿΣ
רȥѼӵİ׺ϴûԼλֻÿСʱҲǧ飡
һ·ĻСʮ
˵ҽԺǮûôǮģ
Ұ򣬾һʮΪõλʲôһҲżʮΪʲôôĲࣿ
ûĻİ׺ϲ֪ʲôҵʱ𣬵ļԻܱƽȻʾģжˣûʦӪʦȵȻ᲻䱸ЩϸڲͬĲʹȥ
ûоܾѧǾʹһԱȻѡܲߺܵ油ٸŶ壬Ķ赭дҽԺЩû⣬ֻ򳡻ҽƴǸһԺҽƴֶ棬һƬؽʡǴĺĵضΡ
׺ҲûǮʮӮҲûùĵںͬǩ֣ǩɰ׺ϣУԿɣȥϤЩѵƻ
ôҲ׼ԺϳģȻʸ֤֮Ժҹϵͨõĳ̰׺ϻ֪ġ
ѧǾϲЦտĸȸˣЩŰ״أøλܶеп׺ϣΪ˱ʾ⣬Ԥ֧ԺֱſǾͰкˣʮ߰оĸεĽζǰʱѵģ֪ʶˮ׼񣬶ȰԵóϿҡ
׺Ͼ͵ɱ˸ͨѧһԼˣİõĽܱ˵ĳƺ
ԺĿɿڴ治ǼλǺŸһλִȥ콡ƿŵɲǣ׺е㲻Լ۾
ýǰְҵԱһֱǸרҵ룬˾ֲĽǾƵģлȥӪҵԽʼն潡ҵչûʶĿжΪʮҹģϾְҵһ߶Ӿôˣ˷ѣƵĽװӶʵã˶ԱסͣҲضҽƴһԺǧƽ¥Ĺģˢ֪
ӱģ̨ܲϳ»ǳȥܲٳ豸һˮڿʮ̨ȫǽƣ
豸ð׺Ͽ˶֣
Ӿءɣ÷ǰνְҵӵ豸仨ˮҸڵһͬģĵطǸڽС䣡
һҶҽԺƵĿǶô׬Ǯ·ʲôġһʦܱȵһӵйǿơѧԼӪʳƷѧȫϵҽƴ󵽸ҽԺˮ׼˼ҹǸӪѧ˶ʿʿʦһѣ
Ҫ׺ϰŹģΪһԺƸõĽȻ޳ʹЩ豸׺ϵʱ򶼻ûʶһݶĸ
ѾֵƨߵߵȥԼİ칫ˣ
ΪǸһԺģȻڽֶ棬ϱȽϷľڽ߸˸䣬ȻֻܷŹλƽСǶ컹ŬѼӵİ׺˵ȫµĸ֪
Ө˵ûǲһģһ·Ķǹ
׺ϻ̫ʶͻˣҲϰȻܣ˼ȥá


029 ۷ͻȻ
κҵǽĴڣ˶ԱֻЩнǧ򣬰׺ѾǲǶεˣ󲿷ֻܲҵһûԼ
ҽҲһĵͬҽԺƽǼҾҽԺӺĲ࣬һԺԼЩѧҲǲϵǲ֣Сɱ󲿷ͬУ˵˻ܿչҵ˾ߺϡգˡ
׺ȷʵû뵽ҽԺôеȰӨҽǰ;ְҵˣ϶뵽ӨȶԺУ߲ɻֻǻϵһשߣ츳͵ʶȱһɡ
еʶ⵨ʶǲڵѼϣְԼ緽ʽ׺ϲֲ֧СŤŤһѵƻϤǾͼ죬ֲû취
ԳдַѵģϾھֲǱ񻯣ѾӽʱˣֶǮİ׺ط׼Ĺõ绰ҪԸ˵ҲҪżˣҪϳ»߰
׺߳ʱ򣬳׾ˣ
ɫ̺ɫװ޷񣬵ؾشĽڵݺݺ
տܲǸɫƨ̵þĶǣ鵽ƵƽŵҺɫ˶ĶҪˣ
̷ˬģܲӯķϣ˵еϵǲΡΡˣ͵񿴹ȥһƯÿഺޣɶУⶼʲô
׺ϵһӦ߽ʲô߼ҹܻôŮ
Ϊ඼ôڶܣֱӵúܣЦ
һܾԼǶǽȺһеӵѡ
֮˲ð׺ԼҪطҴ绰ˣֹһλķʮӣΧѾΧʮǧĵСʿˡ
ûǻʿ㵽ߵ㽡иԱԺҽԱѿŵʱΣ֮Ľʱǰܶ˵Ļʿϲѡ˳ϴ軯ױʼҹ
Ǹʲô߼ѧ˵ѡԺɸѡĽͺ˼ˣҽܶ°ζǻʿ
˻мкӵϻʿ˻ؼҲഺƯ޿ܵС׼ϵʱ䣬ƯҲͲ˷ˣ˷ѡ
ΪӵǧҽԱĳҽԺо⽡ľǰÿһɸѡƵģһδӸҹʮÿĲϡ
׺ڷӦضʱ򣬳طҸԼ˵ȥǹжԼˣ
ְֵĽ壬ЭеһȫŹףؼЩﲻûʲôС֣λߴ׳Ŀڿ۾䣬ʱֵܷһۣȤ׺ϲûˬôгоԼǰʮģѧϰĸ֪ʶΪһ׼İʲôѼӣۿЩֱţ
ûѧϰİ׺طҴ绰ûʲôŮԽ̲Ļѵ࣬Լȥͻѧϰ¡
ȻҲֻ˲ͷ׺ϺܿͷԼеæ͵ʱ߸һ
ɫСPOLO£ҺλʿҲᳵܰƯߣ
ְҵӵνǵʱ򣬰׺϶ûйô׳٣
Ű׺ϵƴ칫ˣ벻ô޳ܣ˵ŮʲôϵУô
⻹ǵһոռѣܹһԼôˣ˰׺϶Ԫп໥ϤУи˳ᵽиʲôĭſǳ³Ҳе˵𲽼Ҫǧ飬е˭ȥ
ŶǧֻΪһݸɶģܻ󼸲ھɫ˶ǸҪµѡɣرǰ׺Ǹͨ߹Աݣû뵽ľ۶գӦ漸λڷɶ˻һˡ
̫ˣ
ð׺ϾȥҰ֤ĸ֤
ΪûڸֿݾƵ齸߼Ƶͣ׺̫һʵ֤ͼ֤ˣ߽Ūͨ˵ģֻҪ漰סƵꡢɻȵطʱܻᱻֱٵġ
ȻԷҲԺͷ˵Ǯһǧ𣬶ںһӴ߸Ưĳ棬ԵǸ򸻺
׺Ҳʱʵϲдֽ绰زʶŮһʱԶֵòɫ񣬱ʵĻˮƽ߶ˣȻЦӡõĻܰѹﶼЦˣ˾ر˭
ͺˣ˵λһ棬΢Ư㣬ٻбȽģܸ̬ôλǮĿӣ˭׷˭ƫƫ׺ϱֳľָ˭˭뵽ĸλأ
һֱңҲʸˣܾഺÿЦݣøռѵ߰ѼӼܵİ׺ϸҪ˷ϰܼİλﶼ̺ãвˡϡֵĹĴСȭȭרҵҵĳѹ
оһܶ൱Ѽӵľȫڸ׺ϵ¿С־УѡСָͨˡ
ԵȵԹʱҪʱٳǶֿˣһԹӳ鳵ʮ׵Ŀˣ׺Ц˵ԼͳȽϺʣְѹЦòûһ·סˡ
ҺѡĳԷضǼҹǾͲйȥܼء
˭֪һ˻ǵ͹ض龢žŵֳִѾˣƯضǣƯҲŶ볡˾޶࣡
ʱ׺Ǿ޷ḻҹóˣ΢һɨ֪Ȼ룬Ŷ볡ǽȥѣֺܶ඼ǲȥƿصģֱҸ߿ǧר·ӣ
ϸþǮѶ٣ǧʲôˮ㲻ɣټӣֱǧѰɣ
ʱ֪ЩǮôһˣλʿֵضƶǵһξĿ±Ľĳ棬׺еĸİˢʱһ˵˷ܼˣԵ׺˵չҪӵ볡ʱ򣬾Ȼ˭ܾչֱ߸ȥ
ض˵NBҹ꣬˵д󸻺һҹ˶ʮĵĵضǶǴ˵Ǽˣ
һߣ
׺ϻֻǧ͸㶨ˡ
Լ۱ȳ߰



030 Ĳ㣬
Ǿ仰רҵҵ࣬Щǻʿ̰ʣҲǻʿְҵģǸ׷Ǻ棬ۣ˵ѧģĵĹس̨ۣǧһλɡ
Сʿǵ۽Уͼǧֻһ»漰ϴˣǷëǡ
ԻʡǮڿ֮໥ٺȵ㣬ǧƣȻ׺ϲҹСӵķ緶һ˳ĵƵƴ̵Сԣչ˺ùǵĸСи֮ǰԷȫ̲ȱˮע⵽ˣ˼õëȻǰӵλʱķⲻͬõˢԺ󣬾ڿеĿѾʼԤȵĳ档
ҹܻĿU͵ģ׺UͷϣĹǿЧȻܸоһֹ¶ζ
Ӧð׺ڴյģ̱˹֣ЦøڿĿĽѣȻȵرǿʲôĭɶԿʼԺոǸǴе
ʵھþɳİ׺ϿһѷˮһĳôǳûЩŮ֮˴ֵʪôٵģǼٵģôɵĿĲΪϴôô󾢸о԰⼸ܸһϴ໨˼˫ɶܣֶȱȱԼ֪Ϊʲôеû͹ȥĭԺǽϷ
ԺɾƯʿеѽˣʲô˼úܣ˵һΪ˶˭ԩͷѹûʲôëëŻ߼͵ӣûйɻµľٶûǮˣȴǷ軶ֿͶûΨһһڿûǹëڰ׺ϵĲϣллŶôϸġ
ָĳ棬ð׺ϵ÷Ӧһ²תͷЦӦõġ
ǹ˳ԱˣһȱƲʣϲ˭Ұȥʣ
׺ϸ߸ˣȫϲҲϲ
￩Ц岻ʣҲһĵĽᣬ׺ʵľÿһƣ񿴼ڵ½ˣٴڸս״̬ʼϺȾƵʱû֮һͻȻžСɧˣ
ڵһѾмİ׺ȴȥʵǽȽ϶ӴϴֻŮ˷ĵĵȥȥǶôƯҪֶɧˣææ
ǶЦˣȻ󲻵ӣ񿴼ȥǱеɧ쳤ӵĻʿǾͿƷǷĵֱǸСĹˣ첲ϵĹһûбľɥ֣еˣʹ߻ŤǱŵǸһֱŰ׺ϵţпಽʱʱͷϲüλյģȥӭӵģòֱ֣еͬĸоôôˣСȥĶҽ
ԣҽƴķҽרҵȫ൱
Сһֱڰ׺ϲǸŵĹһһ
ԭ׺̫ˣҲֻвΪҹԴ׶磬ʵҹǾﰡ½о졭ǽпӵİرVIPͻӾ͵չˣȥ·Ͼͽ˷ԱӵģȻȥҵͿĨĭСϿ͵ˣһȭһڵأ˻ӵѾȥˣ˵ģЩϵĶȹ컯»ϽΪͷΪߣֻҪǲ̫ѹӵĻҪάƽ⡣
ϸ磬ӸǮֲͬģȻűʵڽѾеŵСȻȻڰ׺ˡ
׺ȴ״̬װģͣȾƣļƣΧĸ˿£׺ϾȻװĲ˻֡
Ȼǧĸ־ȷʵе࣬ײܴԺλʿеڵʹæȣ
ǵ賿˵ʱʱһ߳ߵʱǣ׺ϼֱûһ˱߸椣ֻǿҡҡλεĹԼ໥ߣСԱСƤ޵ķţޣ
пһĻԶᰵףԸ٣ŮԶٻս
ʵأ׺϶òлȥȡˣֱӴѹȫͻȥ֮λһļϵΪǶסҽԺĻʿ¥ȽϷ㣬¥£û¥ֱһֻȥԼС׳Ȼؼ˯ˣ
ݻҵλʿѵλJǹͷпã
˾ƣʵҲûôĹǶԺð󵨵뷨
ڶ磬׺ϾԼС칫ҰѸջŹСˣɫͷתĳǼһѾԸȥǱߵŲԼĶԱˡ
ţǰС칫ҵţҲǸСԣ˭Ϲԡ
õļɲǸ򵥵Ľ仯


031 㼲
˵ĵطź͹ˣǰǳɹϲã߾Ĺ̡
˵ĺľǽ仯ٴͻȻͣܵķضԱһ⧲ĸżɲʱȻ٣ΪģضԱܣҲױֽ仯ҡ
Ų򣬼⳯һԷʶƶͻȻתһߣȻ׾ٵͻˣҲǽ仯
԰׺ϵְҵˮ׼վڸһԺְǰ΢ʾҵԱײൽʲôط
Ƕֽ仯ԭˣͬĶ׺£ѽ仯ķ󣬴ôͣһ¿Լˤȥ
ȻǮѼѾӶȥһµİ׺ϣȻҪȸԱסܶ
ȶʮѧΪĶԱԺ󣬰׺Ͼ˳Լһ˴򣬸ʮ˶ײ˵Ϸ
òֺйְҵԱŵֳĶԿôء
ʮվгȦǣʹƼñ߻ǱߣֻҪ˰׺׵ĳ̻ҡڿռ䣬Ǿ걬
˵׺ϲø٣ƽƽ˶λֶסΪʲôѡλԼʱ٣ҵԱû˵λãȻס
𣬸λѧϤʲôѪµ΢˿͵սľĵһ
о׺Ϻûɴ򳡵һͷͥŲĵһߣһȺѧרѧǿͷϥǴæĴָյģ磬ԭƽʱҰûţ׺ײģڵ϶ˣо󰡣Ʋס壡
׺û⣬ɴ۾ĸߴ˶ԱñģʵⲻǱ׼ģ壬ѡֲĸͲںʲôģ壬ɣʼȸ
һȺרѧȻǴ붼Լָƣ۶ָһɰ׺չȴǽп಻򵥵˵ǰԼšø黨ƵģҪٴƽ΢ֱˤ׺ԼͶ˸СڣϱְȽϽӲĻϸ첲ŪһҽС
ѧãҪͣ˶רģΪֵ֪ãΪ˴˶вˣҪԡı䣬˵ǰֻΪȤΪ˱ֵķιܣܴ棬档
ԽǳɹˣԽñӳԼҽ㣬ǲҪȥǿľ˶ҪǶæµе㹻Ȥ
΢ĵطһСʱҵѵ֮󣬺ˮʱһȻҪٸʵΪʲôҪܲΪǿ鼡ʵģ׺ϲӣ
֪ƨô̵ġ
о˾Ȼ˺ܸ߼ξͷ֣׺Ͻвͺţ֪滹ź˷ͷĺܹѾרҵˣֲɷõĵ̨֮רҵ߲Ż
ԿǼӽż׼ȫ㣬ܾˣģţ
רҽǺ֪ʶȨЦ
ǾͿʼԿɣʮ˷ӣѡλ׺ϵУһֱмߣʮӾͿʼλãǰ滻ǰ߷ߺģӵǸӣͣĻʵеϤûо汧ԹеʣЩʮʮʹûλãȷʵʣһСʱѵϣ׺ҲûʲôָעǳŵֻǱмߣͣˡ
ֳ߼֪ʶӵû˽͵Ҳû˷ϻƵƵϣܻ
Ȼչʱ׺Ͼ˵ֱȵļˡ
ʱǲҪʩ̣ûֱ¼λر˵һѹ۷ܡʮܣ˶Ѫ캬֬˶Ậרҵôôûֱ԰ҽԺ豸ģǱνĽЩС豸׼߼ǧҽƼװҪҪȥԿ绰ͳɡ
ǵǣֲõĲ֬ҲƴıЯʽСҽѧԺܸװȥ־豸׺϶Ķ˲䣬ŻҽǷͶǣҪ֬ø붼ܴ̳
᲻һ仰֨һ죬˺ٺٺٵЦ졣
ǽϣ׺ϲξҪʲô֪סˣֻҪһҷ˵ģͻͬһӿ֧鶼Ʋסʱ˵ָĴģǷϻˡ
ǲǸ̺
ϸԼûôģֻ֪ԼСôģǸְӣȻǮǾͰѿͻźá
Žְҵ¡
̫ǣСʱɣ򳡱Ѿɽ˺ˡ
üû˴Ұ򣬽ȻǴһʦѵЩϵרҵ׹߳ƵʦʵʵıЩĴѧֱҴϣԺĳ֮ͬϽˮ಻
Ȼλģ򰮺߾͸Եרҵˮ׼մߣƽʱĸרҵ꼶ζУȻиһԺģҽԺģҽѧԺѧԺֺڱϵλܲȻ˾ɣ̫ܲƽСɣʲô˶У֮ǰǿ֣һӴǣǮĸһԺԭɴ˺Ӱ
ȫϵͳеúÿˣ۲
ΪǰӣҽҲæʱҽƴӵģһö໥绰ʣܲӣ棬¶մ
һԺѧרţһƣԲ𣬱ˣ»磡
ʵԺУ֮඼ʦֵܣϤĽ飺˲ŮѰٴϵ꼶ǳͦõĹԸԸ۵һӣϰʱ˵Ǿֻˣ
Ц
ҽԺôϾŵϰ࣬Ҫߵ㿪ʼѵ
ǲ͸ְҵԱһô
ƫƫȰЩ˾Ƿ񣬻ͷһȻûһԺôҴҵ󣬿ҴҲһԺСˣӣѵʹʮǾȥʣ
ڳɹʿ˵ǵŷȡġ
ҪǽһԺѵǳ̫߸е۲ˣ
һT̿㣬СڱмӳⷽٵЩ򰮺֪ҲһΨһһܹõרҵָĻᣬְ߲ҵһרҵѵô
绰Ǯո˶ٶ㶼ɣ
׺϶벻ҵñȽĹﻹҪ죡


032 ǮòŻò
Ө˵˽ǱʢģԼҪȥͼϰҴһϣԹصֻʱŷһδӵ绰ǿ˾ͻٵǸİȥԼʶһʦ֣Ǳߵ˵ӨȼֱеͷнģĲʱȥϵǸһ
Ѿ绰Ҫԥ״̬ƺ׺˵仰չһξоһһϵıչֱˣþò롣
һȥ͸ое㲻ԣ׺Ĳɵ˵ţû⣬ǸҴ绰ɡ
ŮʱеģӰ׺һʵܸ֪ʲôڡ
׺ϾȻ˵ڸɡһر֮ĻֵžžͽЦӨȶ˵˵绰˾Һʱ׳طҵˣҲҸСʲô
׺߲ܣѵǰСһ֮һԷûᣬ͵˿Ӿˣһ绰ҪҪһȥӰڵӰԺĵ³ӵĵ绰ˣȻµ￴Ӱҹ˻ᣬɶ˵
ּûеԺ⣬ҲûȷϵͰǰڣǳžžžԼ΢һεأ̼ûкҲûʲôԡ
ص㻹ǻðʽùë꿹ܣչҲǻ˽ֵ̬ȣ͵û³ŵľٶƽƽټùôڸȥˡֻҪתһ룬ûʲôõĵطɣԼҲˬ˵Ӱ˷أҲûʲôԣûЩӵʲôŮѹϵģƽ˻عͷҫ
оҲ
˵ʿҵж಻㣬ĳЩְҵѧƱ¾ûôĪƩҽơҵ
˵ڴѧձ鶼ⷽ澭ˣȻĳЩŮȽϡȱԺУܲҵ㡣
׺ľԲϡȱ
͹ԺǱߵĵ绰Ȼˣڰ׺Ѿ̬ˣѼȷʵԼϲıУȻְҵְҵݶӵκһԶŲôǾʹ£ؼ뻹١
ܾѵҽʦְԼˣôҪѵôˣⲻ֪רҵ˶Ա˯ǻҪϵ˶ķιչԵڶһ磬׺ϻûõ׸Ϳʼһְ֧ѵˣȻ춼˳µĴ˽ģʶ˲Ư
ֱ԰׺ϴһĴţҵ켣˶ʮĺӪҵԽĴһŮôеڲģУ毺õϡȱʿƯˣȻҽְҲ٣ʿ൹°ʱ䲻ͬʱģŮԱ̫ߣоŮר
ҽԺĽĽԱǹſҽͷεҽԱûͨӪҵ˽̣٤ࡢ˶ٰ඼ڲԼģ԰׺ִ󷽵İѽýչʾ·ˮʪԺ󣬳ֳڻʿǵĿڶഫ棬ǱߵϢÿ죬رǻʶһ죬ʹλʿ߼ҹȥһϵĴ˵
֪ѾžžĺǲҲ˽ŵڶ죬̫Ҫȥ˳Ž豸һȦڶйｿεεĴڨ豸ôðǰʾ£ٰŪרҵָ¶׼ĵطȻӴˣ׺ϣȻһ۾ЩǿʱԼȥ߾ڳ˷ˣҪҪָ΢̽£ǼֱԼѡ
ȥҹǧȦ۷䶺ӣе;ŶͷȻ
Լڵıʲôϵıͷôչֵľɣرǿڽ廨ŵĸԸ˶װ׺ԼЩӣƾһ۴˶µĿʽжϺòˣױȵļֲŵˣ˶»ǿTĸɶأȫȽϵġ
ôȥʲôҹԼ۱Ȳߵģ
԰׺ڵȫڽˣһ֧ӣθӾĵİæ豸֮࣬ˣ֮ǰǰѧ˻̹öࡣ
ؼǻݲƵ˽̷ѣְҵԱ뻹Ҫߣ
ʲôѼӱ߽߳Ǻ硢ĳƺôз
ʱ׺Ϸ·Լƺĸ߷壬ӵԶ˵ļף
ûϳʱڶ䣬ְҵԱʱҪˬ״̬ԼʵѾߵɫشԼˣȻһҴҽԺĽ汻ׯҷֵļҲ̫СˣضʡΪΨһӵжְҵӵĴӪʮ궼ûжְҵˣҲׯĿհס
⵱ȻǳطҸ˵ġ
ڻҹˣѧԺż΢㣬żװһԺ壬ҹˣҽԺﲿסԺɽ˺״ܰκʽĶҺ͵顣
˵͵͵ĸоеС̼ء


033 ԸĨܣûŶ
طһרµ绰׺ϴ绰ҵĵģ߽ҲֳعģˣѧԺǸȶС׼ףһ۰׺ϵĴŴ磬Ҳ֪ˣͽȥϰ࣬㻹װ
׼ȷ˵˶Աٻһģ׺ϵһÿθѧᵽְҵԱĶԼľɫƽȿߴ׳ǱȽϳΪյĳɳģ壬ⷢչ¾CޣǾǰ׺׷ķ򣬿ϧ츳Ŭ̶Ȳ̫ԶŻǸְҵԱƽӹ״̬Աǰص㹻ͻôͲҪˣ;Cһӵĵ÷Ӱеˣûһ⣬츳ͼԶCޡ
ص㣬û⣬ְҵԱҲǾʵͨģۺǿǸҪ
ּ״̬ͽȫ£Ȳе飬׺ʵûʲôΪ˶ҪԶǸЩļ⣬غ͸첲ȫ˳ĸƷ˵֬ˣص
ƽʱ׺ϴţп㶼ܰѴȱúܽܶӶ׿ţѼɱصԭ֮һ򳡾ͺϲ㣬û¶ϲɹȣڽ˶㣬ⲻʱ̶ЧΣƨ̣ŮʵҲǺɫģǿξܺ뵽׮С֮Ĵʶ
ط̫ӵˣ
׺ϸʵһ㶼װɣôַӶô
طѾֻˣֱѧУĵ绰ϳʹڻ㱻ˣ˵֪ȻȦҲòȥֲƵȥʲôʾ֣˵˵װʧ٣ʲôԹֲѾͣнˡ
׺Ƶϣ۾ԶһŰɫ͸ĳȹܲϻӺ꣬㼥Ц⣺ţǰӰͲҲʡ㹤ʡ
طϰԵ˳Ŀ⿴ջԼĳȣȲԼɣ
׺ĿѾεϣʱʱֵֻǰϳ¿ˡ
طƵĻ㱨ϳ˵Ϊ֮סУ˵Ҳϰ׵˼
׺ƺûλףһ׼ʶ־߿
طҵȻæתƻ⣺˵ѧԺҲңȥҵĳڱҺʱҶסҵġ
׺Ǻ뵽Ҷİɡ뻹ϸ£ǲȥˣĳҲڸʻλµģ͸ûйϵˡ
طҡҡͷòӦõô㣬ȥҷݽѵĵĹˣġ
׺һ񣺡ǰɣڳô㿴ô椣Ƥ࿪ˣܱܲ
طû˳ֱߣ̩յأҲذɣҴûܹ椣ֻܵչ
׺ϸҪˣ㻹ǰݶȥҸˣطңҾǸüһһ죬ҲͣҵݴӹӶҪضˣֱܹǱȥţٱӣһӾߣͷ
طҾȻЦϣƴҲҪҺúö飬ȥҳᣬȥʦȥҵİΰúҰ˯˦ˣҸԼЩŮ˶һûӣͶǸ
׺øɵϻû˭ֵý飬ӾûûβŻڣϹڣȥȥȥøȥӵĶԱˡǣĴǱһȺ˽ˡ
ﻹʣµе㾪ϲͣЩҵӵԻǰרҴкרֻĵͷŰ׺ĺ硣
ɵĹȥȵǸڶ鶯
רʵ붼ˣܳỤʿľ﹤Ѿϰˣܶģûû׺ôյصķӦЦŷ¶ȥװЬ׼Ǵӿ°ﻹŰ״ӣܿ죬㼯ȴЩǲ̫׺ָ鸴ҪԼȷ׼Ȳ黨ȻŤƫǽʵĿǹʹûЧˣ׺ϲĿʼʾʱطҾ߹ˡ
һɫźɫ˶£ɫԵø崿Ȳױߵﾶ̿ôˣ˶Ϣ崿ԸеĻϣ˫ɫ˶Ь׹Ьȥĳ嶯
ʿǺôرִλģҪׯţƣ͵ѧרǾϲ֣Ŀⲻ٣ɰ׺ƫ鶼顣
طûʲôҽܺɬϸĿʼЭָרǵĶȰ׺ϻרҵλרѧǾϲ
ʵַ򳪸ĸо


034 ϷˣܻϷ
а׺˼׬ǮеѣǽôӣӰ˾ͿʼЭϳˣӸ𲽾һֱζӳֱʮŸϳ˵Լӳˣû˼ŻС
˶ʮĽ¶ˢӡ
ˢӺô˳ˢ¡
ϻ˶ˣ׺ϿʼݵĿᣬʱŷе⣬ŮôϹ׻ôߺĵģʱͻȻԼʮ˫۾һȽʽĳ棬Ȼͷ󺹣ӾȻеհˣܶרҵﶼǸô˵
Ǹ׺ϴû뵽ƺûгֹ
Խǽ߾ȫԼ׼ѵƻʹ٣ԽżȻԽͷ󺹣
û֪һιվһ״̬˵ǲͬģʱֻҪߵ򣬹󻬼͹ˣƫƫַ·ý̨ĸоһȺžȷǷĻרעĿͻϰһ׶벻û׼ʲôף
鵽ʱ٣ŷǹĥˣ
רҵ˵ҲҪĴʶҲҪףҲҪڿμɣЩ׺϶ûС
׺ϼֱ˺þãʵҲǼӣǸøͿһܶеϣǲе㲻
׺һԺ벻Լô׼ģʹĨһѺȻϰԵϲʱ˶׿Ħоͳˣôһ㣺ԣףҪ˵ľǽ쿪ʼ˶Ҫʼϰף
ֹϰʵǿڣֻҪڣҵԼϤרҵݾͺãԽϰܺúܶ࣬ȻеͰͣ׺ټ׼Ա߿ʼģһ췴Ҫ˵ʲôͷһϻεĽţڻˣɴתʼԱߵ׼ܱߵ˸ͨ˺󼰵ͿʼˣһְҵԵרעҧһԡ
ʾˣΪʲôѧԱеɻѵҪô
ҿطˡ
һֱѵȻѧڲŴѾڹѧ̽ٻ̫ȭһ࣬ǰûϳµĶ˻죬ڸƵѧѧ԰׺úܣһ᲻뿪СʿվԱߵģڴ󷽵ߵ׼Աߣȣҿע£ٶȡЭҪȣǱ׼˶Աص㣬ͨ˶ϰءֱ۲ͬΪ㼸Ǵ˵ĿģҲ׶ҫɹģʵûɶã޷ǼάӴְˣܶı䣬˼ǣλӦϰףҪ졭
˵ʹӺֱӰǰ׺Ϻ󱳣˫ȽżֿŰ׺ϵĽŸǲѹŰںõƨˣȳȻµ˫չȫصſڰ׺ϱˣ軹ײأ˳Ű׺ץס˵ֱһֱСۡϱۡ粿ز󱳡׵ƨɣȻҲָ㽲Ųֻ΢еĦ
׺һģѹһϰٹĸ壬ȫܶܲ
ųطµרҵ˫ȵŵأעǿļ仯䡭һξŰ׺ϵƨɵ貿ǰ󶼿һͣ
׺ϻòϣ
רѧߵĺôǿܲôᣬһ۾Ĵս˿ҿ϶ǰ׺̣һ˽̵ǮλŮԺרҵͦѣûĶҪҪͦȲڲļ֧ܾˣȫһ̱ȫ㱬ĸо׵Ľ˵˶ĿУˬҪ
׺ϱǿϸ˳ָѹŲò˺üΣҵᷢѸŻؼϣѾˣֻ˶ղŵĽҲʧˣǺƽʱЩרҵԱͬβ룬˵䲻ģǾͨ壬ûнܹκϵͳѵҪʽѵ϶ҪٶûٶȣҪû˵ĵĻ˶ұʶҿҲǳ׵ûлģҲһô˵ڳÿһﶼϣʣǻʿӰѧģҪǹһֱڶֶţ˯
ҽʦԱǲûоЦ˻̨ʣ˿ˣֱ˵Ҳû£
׺ڷʼǱʶ̸ߣҷ˰취ģʱǼܣѾûĿԣжϰ߶Ѿˣֻս¹ȻΨһܹĽģֻף仯İ취ǲΪʲôز࣬Ҿײˣܼ򵥣׻Ȳ˶ԱһжȲֻȲˣײܵõߣʱıʾͳŵ㣬ΪһûУ΢׾Ա仯Ҫǣ׾ܹ߸λϵ
ΧվŵỤʿæһ״ûһŲģҽʦе㲻˼תͷʶͬ£ȥȥȥϿϹɶ°ͻȥпոɴȥ֯ӣ
ʿ˸߲ҵݻӦȻΪʱֻ߰˸Ӳֳﲿ
طҷǵûбߣ׺֤Ҫѵ϶Լصķڣ϶һ̶ֻҪĳѵʱ䲻һСʱͲּأҲᵼƤʴԿԼأǶеǷôģİΪȣǸղᵽĺô
ʵ۰׺ϻǳط˵ЩڰŪиҽʦȫĲ䣺ʵ󸺺ɶؽڶ༡ȺĿ˶ܴԼˮƽߣȷʵٽغͪصķڣһԴٽȫĺϳɣһǿ
ҽʦһ㲻⻰жΪȻͷøǸʹԳطĴָʲôרҵģһмҰ
׺뷭ۣʹ
ûĻǸЩһ֪⣬˵ҽʦ໥Щֱ˻
ȫ
Ҳֶ



035 һһ
Ȼ׺ṩķǶԵģѧҽʦ˳طҵĽԺ󣬸ǵ˼άʽ֪ʶȫϣͳϻһǧһСʱ˽̣ȷʵˮ׼
׺Ϻ˵ˣֱӰְֽ̣Ҫѵ׶ڼ䣬ֱʽÿÿ뱣ʮҵȻ˶죬֤Ժʱ϶ֵϵı仯Ժ׵ʱͲÿѵʱˣԼƿء
ʵЩѧҽʦ󲿷ֶǺɣбֽϰߣǰǽܵͨ˽̽飬ڲžҶԷˡ
ֻоĿ̫ִǳĶطһѾ׻𣬹ˮƽĽȷʵ׼ܲӵģڵĽʱţΪʱֵľƣġ
ⲻ֪Ҫ̣ȡƨɺȫʲôغ͸첲ֻǺÿ
йͳһֱǿҪȣЩļһΪԼ˺˶ԿлԱش󣬴󲿷ͨʮͿʼְҵԱһٹ𲽣׺ôģҲһٶʮҷ
ط˫ϸĳȿͨģ֮Ĳ̫һԲʵȴ׸֪٣ַŰ׺ϸģ϶ڳүǶǿ
ڣ׽򡢿šշͦеһУ׺˵žžžչʾ
ôĿȷֱӴֱİ취
Ҳǰ׺ΪĿĲ淶ּ֣ȻǾôܶڼЧİ취ɡ
ǰǳһСʱҵģ׺ϼڰѳطңȥ򳡣ʲôң
ø涥죬΢Цźǵĸλ˿ʹүͣѴϸƷˮװһҪעʱˮضļԶȽ죬Ҳӽˡ
ԶʮλҽʦԱ׷׿ĸ𣬳͸׺ϵл̫ˣôҰѵǮ˵ˣȴԼǮ̣ø˼費ҪǮ
׺ϲмɵӣ
ԱǴرڳɹʿΪ˾һñرȣǮ˵ԺԼǾ͸ֵˡ
Ƕĳطҵˣ׺⼦ǴҪҪǮģҪɵӣ
˵ղŽһֻ˰׺ϵ·ѡȷ˵λ̵ĹͣѵβԱ̾
׺ǰҰϵԱʱ򣬶ڷԸģΪĵλȻ˲ϾͻᱻȺ֮ȥֻǸ˭ȥӲ͡
Ǯܸ໹Ǹղڽˣɵ˷ͷԼôῨ˿ǣɶʧһؼԻʹһһѻΣηƶ԰ɣʮˣѧʱǵҽƴУֵģѧ˵һֱǴǰ棬ѧʱܽ򣬲ܽΪʱᣬ;е㱬ģʱ˻ܳ־һ㣬ųɹʵȻߣı˻ֻһˣһӹڶʮк󳡸Ĵͼţǲ̸ֻɹΣһԵڶСʱͰ㻻λˣ֪Ϊʲô𣿡
ܼվСΧԱǿʼԾˣʵ˵ӽ׺ϴֻϣܵһ£Ƽ֮࣬͡ĻǶԼɴҰģҰиص໥֮䲻ҪϤʶܶҰ໥˼궼ֻиºŵӡ뿪򳡾໥ʶ¸˾۾۲͡
԰׺ϽԺԱûֻλø£д󲿷ֶΡһ֮ĳƺ
˵׺תͷȥϵģܸƽʱѧᵽϺţҲ˵ǳɹı֮·ͺоӢˮ׼ˣҪֻǸСӣûκμ¼
ʹܣ񣬺ˣȻ̻λտʼ̫ϰߣоɣۣ˲򣿡
׺ϵͷΪһֱǰ棬ǶԺõģڸʵԷ·ôҪúһ㱬ͿӦغλãΪ㱬һеģǰ棬ԱȽ죬ҪԵǰҲǶͣ׼һȻϳδеôʮһôö࣬һСʱɹ˾ŴΣְ֪ҵƽÿҲĵ㼸Σ˵Ƕ̫
ϸո־ϲθڨڨȥǸˣΧľ͸棬ݷ
ǲģôΣر˵ģ
׺̾תһΣֻܸˣǰϺ飬ţǰһǰסŸţţҸ˵Ϊʲô͢ɶ԰ɡ
ʵ˵׺еŪʵǱطǸˣҲǮҲҪ˼Լֵ۵ģԾȻվڰ
ʮˣͷͷǵĴݵص
ȥʮһֱڰϳ¸ɵ顣
ڳӦöڼΪ̾ӢʿѧҽʦǴľ
⣬˶ٱεĹ򣬻εԣ
׺ϲ±ĽֱԼܼסڵƫƧݵ㣬Ʃ˭ǲܹˣһˣʶĶܶСʱοǲңʵȫûбҪƽʱҲ
ҽʦС䶯ʱǿѧ̽ˣҼʶ㣬ĿģǿŲǵģԹе㲻ͬĶλҽʦж̶Ⱥš
ֲ֧


036 ҵĵڶ
ԿƴְҵѰ׺ϵͷˣѵǿҪȥ˴Źļ飡
׺ϲӣھֲļ˻ʱҲЩ˴Źļ飬˵Ѱæȫ飬е̰С˵ȥˣ̰ǵСǮ̰϶õϸµļ飬ھ͵ÿԷǣ
ǧǮŶӽɷȥ˴Źõķǲһģʵ׺Ϻ
Ҫĩˣȫѵкܶѧ׺ȦСƪ۸Աǽʲôˣֻ֪ЩУʦ̳Ǹϵ̫һˣ鶼ƽƽ֮ˣоǺ˭ļ򣬶ԷмģλԿҽʦֱƨڡ
йǸᣬرַǳʦйϵҽѧ磬ЩֻҪȥһΪеʦ֣Ѿ˴ҵԴ΢©©ָ죬ܸıУǵǰ;
λΪŮѲÿѧУ˵ΪѡĿʱ֮࣬Ƕ
ȻȻĿ϶ҪΪŮıôɣ
Դ˼·ŮͰϢӨﰡҳԷʱ˿кôȥ򳡱߿ͼϰеֵôѣصҾ͸ǲǸѳˣںɲһ㣬ôãôϽԸ˸ϵܶĶҪŬѧھʹˡ
ӨҪ裡
оԼÿ춼ڼѵĸзòװǼһϢԺһЩϾͱȻ䷳˵ţ񿴼˭̸ԿƵ˭˭˭ָżˣٴѧרҵʲô
һعм²֪òø㿪ڵģӨȹǿ˷ܵഺڷ֪׺һ椣ұ˿ˣ
ǶôϲּİرǶЩóŮ˵ֱиĿУɧˣͷôҪѳˣã
һֶдǰϣӨֱӻӦ֪òãǾͲ˵
Էһ˴ܣŻҪű㡣
ȻӨȻ˸ְ汾ʲôһ߸ʿȥҹ갡סԺĸʿֵȥˣƺָǿǻƵ˭˭˭е㲻һһѣ
ϢЩ˶òȷˣìܵİɡ
Ө̾ż죬Ȼܵĳôƨ£յ̩춼ÿա
ЦһƵӣǶǣ˵ضŮˣһúгɾ͸أˣˡ
˿϶۲
ӨһûдεԹᣬɵúܣӵһϵпԶǳɣƺһ㶼ûܵЩ¶Ӱ졣
ֱż٣Ҳû׺߽̽żٷҵΪﶼɵԼˡ
Өɣĸо˵Ǵθ׺ϻЩģ±عԺ󷴶ܳ׷£ںΧ˵۹⣬еϰ߱ڱָָĸоˡ
ΪԼװǸǣˣúڼ㸸ĸɣһ٣Ժǳ軹ҽĸλǾҲûɵļˡ
ͬʱ׺ϵĵһݽҲ˳ƽһ֧ӵʽǳȤһڸһԺùѵݣڶõλӵʱ򣬰׺ϼǱ˵͸оȱԺõ˷ﲻãԼʲôĵõҵϣʵʵģְҵԱȻ飬Уɵƥ䣬ҵϾû᳹Щϸڰ׺ϻ֧϶ͬʱ飬֤ȷʵûҵɵ
УҲĻεģڸ׺ϳµĴ·ƶרҵӵİ׺һͷˣȥǸǿͰͶˣһϲͨ˵ҲǴѧϰģЩ򣬴Ӳ飬κδֵĳ˺ͬӢĵӰĻÿѧϰΨһ֮ļܣϵͳ֪ʶҲǴδѧΪҲδ滮Լδδ˾Ǹϳµƨɺ浱̣ڣôġ
ѵƻȤʹȻ
ȻҲûʱУȫ츳Ϊеҵʱ䶼ˡ
׼ȷ˵ҲݣֱӵžžžȫĽҲ֤״ǳãְܶҵԱֻҪֹͣ˶ѵ֮󣬾ͻѸٷ֣··ûгڰ׺ϣ˺ȵƣһֱǰʳʽڳ֧ӵÿСʱҵ˶⣬þڸֳϡָŮԽ״ˡ
ͷİ׺ϸԼĺϹҵݣħצĽġ
뵽Ӳѱ߲ݣڵλҪעӰ죬ζļȳԶҲ뻻ζʿȻָУֻҪܹϵĹﶼ̫Ѹ㶨ϾŮ໥֮䶼һλģ׺ϰڳֻļƣظҲЩصĹϸԳȫ޵ĺ̬׺ϿʼĽȥҰʳƵʹ֤
һﻹǼŮ˵ӨǸ޷ȥҽƴȫǸݣȻż֤˺üٿ飬ȥҲǳ棬׺ֻ֪ҪƵ궼еķϵͳһ¼ͻ¶ڡ
ԿҪҽƴߵĹＯܷһ¶濪ġϡʿκһעĽ䶼Ҵ̼һѣǲȥƵ꿪˵ŮǾֵģʱܲ鵽ԼĿ¼ҲĳЩ֪ʶĹһѡ
Ǿҹ·شڳ¶ˡ


037 ǰ;תһ˲
ƽĶۣ켣ԱȲ֪ҽԺĵĹжƯ԰׺ϴҲֻͼʲŵƣҪڲǱ
Ǿڴӹһµʱɣֲ˼İ׺ϼȫԼеȱ۵ĲѾˣڰ׺ϵԴʼհִ߶ΪвĵΣڡӡδԾжྴηҲûйʽӴ˭˭ǾĿܻ㣬˵ƽʱάΰЩӴĻÿζǸӶԷġ
׺ҪǶׯҵģǱı޿ײׯͨϵõϢҪģȻѡԼˣ׺ϲΪԼʲô仰ȦģֻҪǱץס˵ͣƨ鰡ġ
԰׺ϻ϶Ǿƺ󿪳ΪڽݳȻоֲȥƽϰȫ˾ƼҪץġ
ص£ĸλʿһľưһȦտ׼ѹͻҽԺȥھưɽֵ·ڴŵƹ·ڶµֻʣһ׺ѹûоѳȥͱסˡ
ʵ˶ȵò̫࣬հ׺ϵĴ㣬ռһǧĶҽԺҸڹ¡˵һȾƲ˰ˣϻһëλеˮӯӯӿŰ׺ϣַϣҲеտûע棬һżľζãʾպʻ֤ɡ
Ҿôһɲǣͺ˵˷ƵģͻȻΧĸƷģʻǱ߻ֿľֱӹͣε˳Կס
ֻ˵ڵǣ쿪ǹĳϻһҲ⳵׺Ͻ򳡸ߵģöȻĳƶɵԳİ
׺ϲûбƾ߶ӿھиеؿײ
ˣ
ǹҲˣ֪ĿΧȻ󿴰׺ϴӶ֤ͼʻ֤һݳȥ
żʻ֤ڵʱ֤ʱǸ绰ҪҪ˳һۣǮϸڴӦˡ
֤ͬʻ֤Ҳûྫ£þ˿ŶٵģԽص㿴ļʻ֤ȫй£ûϸû濴ֱӷžβϣ³ϼ顭
ǹڶĴҳʻ֤׺ϺܽĿڣԲȷʵ˵ƣֻΪȵöЩҲſģҵĴǳеζңܲߣ֢鶼
ûԿƻʿ׺˴Źı涼أʱЦ˵Լ˷ݱģҪǸ˾ͿΪסԺڲMRϱ浥һֻдӰŲдЩһ߾֢ߣҽƣֻ˵׺Ͼͼסˡ
֮£ﵹǷӦܿɥı飬ҽԺöˣģµΩΩФó顣
ǳཿᣬ˫Ƥܴ󣬿е㷢İ˵ʮüΣ÷һȻӰ˵иʲôггѾˣ֮ǻһһ졣
˼룬ͬѸʻĳˣͬѳߣƼݵСӱܣѲ߳ȥѪ飬һϵҪߣһʹϣûܰѡѡȳ׼ˣ׺ϿڣͰѳŲǱ·ϣԸȥϢӰ塣
˵һţѾǾͼ˵˼ҪǺֵ̫Ȼˣ֮ǰĻƲҲ̫̫еˣĸŮˣһ̻᲻أ
ʵ׺ʱѾ㱩ˣˡ
ȻԼûбץĸ¶ھƼ붼Ҫģ˾֤ⷢһ飬ż֤ع⣬Լ̯¶ˣ֤С£˭ΪʲôҪü֤
׺ֻ˼ӣ񵱳ǳ˲Ҳܿ侲һѡɣֻڼʧȥʲôʱ򣬲Ż÷ϧ
Ȼһأ׺ϲһΣʱٴԼùݣȻͨҲֻĶȥ
Ͼ˼άʽ棬ׯҶͨĵϴ磬ֻҪ֪Լ䣬رǻĻԼˡ
¶Ժ󣬰׺ȻΪĿ׼ˣȥҪԼȥһ̯Ӹ˭ղŵĹڣӨȵطҶ˵Լ޹ϵԼҲü
֪Ǿ쾭̫ḻǽеļӴ˰׺Ǹֽ˶Աģ涵ĵϳ⳵ˣæѳŲ·ϵľԱתһڰ׺ϵͷڻΧΣ׼ǧ׳ʱͻȻֱסһߵ֣һڵϣʵ㰡ֻǾƼ죬Ҳûȶ٣ϼŶ
׺ϿʮϾ죬ûֻǰǻʵụ̂װŴͷɥĶȴᣬſ϶лᡣ
ʱƺżȻ飬޹·ˡ


038 ػߴٳɳ
й
֡
·ϳ˳оĳĸʲôģͷȦô갡ҹʱ֣ûжٳΧܶ࿴ֵģضʢʱǻ·е˯ģץסһƼݵģΧһѴźǷȵĽַˣ·żĦг綯Ҳͣս˿оиŹذȫñĦгҲ²ͣһȳڵϿ
ͿλеݵĴ廹ʣôˣôˣײôأײô
ʲô
ڵϵİ׺϶û̧ͷˣĪתͷֵģôֵȷʵټȥȥȥʲôײˣơףôоζ
ǸȫñĴ̾ʧķĦгܣֲеĸо
£׺ϲûһЦ
ְҵϰһ¾ȥģǳʵ˶˵ĸͬأֵģƳͷģԿ׵ģһǳɣλԾû׺侲Ѿˣھҵķƺȵ治٣Ħгɲôÿƣźһ¾꾯ĦгקߣУĦг̾ǰطˡ
үǶˤһ
һ¶
˶ԱڳϱУиײ̧ͷָͷɵܣҪָûдֹۣʱע棬ֻʱ۹·˷ְҵ˶ԱżൽҰϲȥˡ
׺ߵĺ⽲ITҵĻ˵Ƕ߳㣬صʱ͹۲ͬתƣָⶼҪиԤģԷԱôƶͬ˭ⶼǳ˲Ϣ״
ĿɿڴĿΪĦгƼͶļһӲѸִͬʱ︹ѵλҲӷ׵ģ
о˭˭ôѳӳǰ桭
׺ϼǵøղŻʿõĳǱϾŲģ·߿ͣ΢ͷۣʵʮֵѾĦгƼݵͻ˷һ·ߵ̨̻֮쳤˲ӿ֪̫һˣں·ֵð׺е죬ҲְҵϰߵһۣȻ󿴼ľǸݵģ߸ߵˣĿϳľګ֫嶯Ժ͸ղ̫ƥ䣬׺ֻо㣬ȻתͷɲǣȷʵͣڻʿСᳵɫγͱˣͬʱ⳵ƽʱټĵƹ⣬ҵ죬˱˵ǿ֣
̣
·п˵˻ȥֻа׺Ͽĵƹˣ˲ͻȻʼҵҡڣǸղϳǰģҡڵĶ͸ֽϣ˹Ƶʹ浣ǲӻ᲻ˣ
ŷɫСγԥͺţصһ죬Ĩѷ̿ԳֱײڻʿõĳβϣӲĴ·߳λŵĸоǰ壡
ϸ磬ðͷҩġƺиͷҪ¶ǿ϶ǲȵżµĺ˦Ħ֨֨Ӳٵֱӳ·
˭кոһѰǸĦгڵϣɫСγײȥ
ڳΧ߶ˣǽʵʵһ۵ľ죬Ǽλ춼Ǳƻ۾ʶȻֱӳײȻ󡭡ƾûȻˡϿӰ죡
һ̰׺ϵĸоȣֳײ浥з˼£ص
ȻɫСγ׺ϱյܳҲǸװеͣײǰ淭Ħгϣһײקð׺϶ǸһϣһֺȻѵʱǿҵ
ԭԼЩŮУԼϣõĶ
ɫСγƺûʶԼײˣײ˳Ħгûֹķ̣˦¼˺ɫƬбոʲôģײĦгһ·ĻʧҹɫУ
Χ۵ʮ˴ľȻŷ̾ĽŹҿһĻƽѵÿľմ̼棬Ȼһĸ̾òңòҡ
̾Ȼֻգ
Ψһûбע⵽ľǰ׺ϣСγײʱѾʶĿʼʹԱڵԱߵĽֱӰȷϵ飬ժǾɵˣ߹ȥȫ֪ùβϷŵα֤ʻ֤ҲʧããҹɫС
Ѿ֤ƨɶϲôİĻͷϿӵΪУʱⶫˣĲӻͷ˿ڵʹ෭죬Ǹһ⼸ˣԥˡ
ȻĿǾվߵյǼΧߣû˿ֵ뷨֪Ϊʲôκһ˵أ۶˫ȥˣգ浹æҵıʱӦþˡ
԰׺ҧҧջѾȥĲӣתȥǸϾ߶֣泯Ѿĭ淢ʲô֪ǰ򳡼ȵԭֻҪǻжϾȣȻԵ˷ַͷȥѪĭ֮סܣǾϢ
µľʧȥ֪ĳײ
еϾͻϢȥ
Ǽһûףû֪ʱ򣬰׺Ϸеļ¡


039 Ժʲճ
һ߶ִӺ֪ͳͷ׺һͳԼֻʿ绰õ绰ͨѶ¼ֱӼǵ绰룺С·߳˴󳵻ԱϽмɾȻңû£ֻԱߡ
СǼﲿĻʿ˵һ°׺ѾķʽȫԺҵĻʿҲ㶮˸ʲôְʱ֪˭绰
ýСֵ࣬԰׺ϵĵ绰ûйϣһֱЮŵ绰ڶ౻ǱߵļҽָһȣһӦȲ۵ľ챻׺Ϸھߣ׺ϰһڳĺ󷽣ⱻĳײû˵ˣֻܼѵ̧л
ʵ벻ԶȻХʱ򣬰׺ſʼĸ죬С͸üλʿҽĴ򿪼Ƴʼרҵȣ۾ע⵽˰׺λŵ
῿Сѯжɵˣôˣ
׺ϾȻ˵ƣƼݱסˣȥˣĳҩļһײŰѾײˡ
СתתϢ߿һ֧ݸ׺ϣϽˡ
׺ϿصĶЦŴ򿪺˲ʣɶ
ſֵĻʿҧгݣԼأ˰㲻٣ȻҸȥԼᣡ
׺ʱ򶼻ܵЦãǲǿԼ
ʿֻһæµȥǵöˮ
׺Ͼȫ̸Űæʱһƿˮںȣ˵ˮڸǾƼݵŨȣ˵ɿ
רҵɣ׺ʱðգûûɽˮʱ򣬿Զһѡ
ˣǻײ֢໤оа׺ϵһӪȵϾ죬СȺʹȷԹۣ˰ȫñǸƼݴӲǣ˵ǰȫñһµ𲢲صСγƻֱѹͷٵǻɡ
˼ģ׺ѡȲۣʶѵľ죬ԷҲڿ¶Ƶ֣׺ϹȥԺǾԿ׸⿪㱻ץסѾ¼ڰԴѪ飬Ҫȥҳۼලɡ
׺գ۾е仰ĺ壬֪к塣
Ǹƻ۵е㲻ͷĸСʱң鲻ˣȥȥȥˮ򣡡
űѾʼֺöྯӰ׺ٴԥ£ĳA34774µʱǸ˾Ǵұ߹ȥŵģҿǺ˾ƣҩһ־ӣ
ֱڣʲôľŻȻ򣺡
׺ʵ֪Լ⼸죬пְԼǣȥɼȻԷиղŷԼһľٶ򵥵Ļļ̬Ǹ£ͣԱߣɫA34774װɪܶĶϲװ˸߸ݣʮյӣһ𣬾˱ʹ˦ͷǰͣĳײҿϸû鷴Ӧģҩš
е㼤۵˴ֵʹԶͬ»ְ֣ҵϰӰ׺ϣϤҩ
׺ϿЦҪѪô޾ҩҩģҹ棬ܿģ֪Ǻ˵ģá
ѾһѾΧ׺ʱܾ췽ҹ̷кЩȫװ֣ڣô£ǳеϺöԽ涼ѯʡ
ڸɴָ׺ϣ˵ģһҾʶվһʲôȻͱײˡĿǡ
׺ٸһ飬׷״绰öԽ磬˸׺лΪһȵѾƳָ׺ϣȫϹȣ׼£ǻĶˣлˣ
һľ춼л
׺ǰӡľ첻̫һо˵ҲǸԼԱְҵѣʵһȺɻڡ
ݣǡ
ڽ֮ǰǿнͣǶŮѺ˵ƱסˣԱߵȣŮ԰˵ҳȥѪƾŨȡ
˾ͺٺٺٵЦˣ˰׺ȥѪ˵ʣŨȣȷƿʱ䣬˳Ŀ¼ˣȻȥŮѣѾҹ𵢸ˡ
˴۾ѪԺָþǶĪûȾƻֻմ˵㣿һƾûУ
׺ϻ˵ʲô˵ǸСԼȵĶʲôƵҽҩˮ˵ԼոѪĻʿžžžô
ֳͨѪ飬ǾָҽԺ첻⣬ʵǶˮˣŻ죬׺ͷֱҲˣ¼ǩֻѺԺϵ绰ˡ
õϢ͵ڼﲿʿңһ׺ϳֱˡ
˵ò̸鰡ⷴð׺е


040 ʵˣ
ʵð׺еάȵĻ̬
һЩվˣ˵ʵһֱģǰҩҲȥ˵ʲôƺš
ǱʶﻹǱǸӰˡ
رǵڶ⼸λķ־רŽлͬ־һʱӪȣ֪ͨҽԺȣṩ˵һֵİϣǸѾץˣȷʵ»ãͲ֪ʲôھ˵ǵеǮ⳥ĳѾȥޣĦгµģҽҩѳе⳥ײ˵¶϶֢ܲ໤ҵĻʿ绰˵Ǹߵĸĸܵλ첡ţȥˣӲ̸֮
ǶȾ˵Ƕ԰׺Ͻߵ¼ڰĵزǷĿڹ϶ֻҪ͵绰룬ѹû֤֪֮࣬Ϊ̫ͻȻæ£ֻҪ֤һ׺ϿȥͲᱩ¶
ڵǵõһƬĹ
ΪһԺƸӽȻõ澯ֵĸлԺȻ̫С£Ҳ˸ֹܺڵ쵼ģͬ־һֱĺͬ־֮ࡣ
̧ûлġ
ǰ׺ǰھֲʱٸܵģΪһֱϳµǼһǺɸֵĴɢƤ֮׺ϳıǩûеõΪڸϳϰ볡۲쿼İţ油ǳþֲ֪ʵϲϳµĺġ
ǸСûеõĺӣûʲô˱úõССɾ͸Уһ˵ʱָоһӶǣҲڡ
˵ǶôϿɣڿƵõһУʵǼٵģʱܱķݣ²֪ݣ׺Ҳ֪һʱʧЦеĸλ죬ֻҪԼǼٵģʱ϶Լ
е˵ܣƺеŤе㲻мһˣǰԼôŮݣߣԼӵʱҪڣƫƫǼٵģôԼе̻̲ǰеġ
ȻϿǹѾͼӴ׵İѺΣҵЩϸڵˣ֪׺úôΪԼ׺ϵĹϵȨ缸Ļʿ֪ˣûٸ׺мλ͵͵ȻѵʱҽʦҲ֪𰸼׺ϿЦǲҪϲ֮࣬λŮô
Ͼմ˵ߵŮϵһ㻹ζǰĸѾˣôĿŵ̤ġ
ⷴð׺˼޵飬ѵԺ󲻹ֻϢԼȥԼؼˣȻǸӨȺķֻһžе죬䱻ʰһ£رǰ׺ϵ·
˳˵һ䣬СǼİ׺ϼԼϴ·УôŮ˻죬Сϴ·ˣȵְҵԱȫֲڰ̻߾Ƶ¶һ£Ǿ·õǱϴѹûԼϴľڱ˷̹ˡ
;Ŵûϴ·Өߺһµʱȫϴ»Ūӱ洦ɼƿװˮƿָϸԼˮȣƿװˮƿӡ
ڶˣ̨ϹϴɾģɳʰµķҲǰ׺ϵ´輸Щɨɾܵʹˡ
׺ϵһӦǳطѾͷˣǰУ;ֲôɵģʲôʱĻ˽Ʒ˽һ飬رĳЩòռձƽƬĿŵİϻߴͷٺܳİֽԱߣúܡ
Ǳ˵Ϣ׺ߵδĳӨϵΧȹͷϴŷæµȻе裬ĸѾڳϰڿˣ׺Ͻе㾪ϲ㲻һ㶼˲Żô
׺ϵӭӷʽǹȥȹӣһܱܲһ͸Ƶģȥϴֶ˲ˣ
ʼհ죬ȻȻ˵ԼԼĸ
ӨָһĲֱ͵ģھһʹոյõϢиѡҪضѡҪȥǰ׼
׺ϵɵζɣջǰôûŪ
Өڲ˼ģʵҾǸһ¡
׺Ȼĳе˰˹һβķʽ˳ȥӨ̲סǱȽϻ֣ʱôҿ춼лûŮ˴
׺û⣺Ǳסĵضطҵģǽסڼ䱾Ƕ˵ģٴеˣ
Өȿ˿ͷ˶˼ҹҹϸŶ
׺ãȻɶ
ӨȲä״̬ûڵİִӵģʽȥ
׺ϰ飬ĻеȻÿǺʮ·ݱͽˡ
ҽƴŮҪгԶ滮ʶöࣺһԺȫ綼ҽԺһͶʮʮһ֧Ƿǳ΢飬ؼȺڻЩҽʦҪӵģصҪαĳɼãξǸµ˼·
׺ϳԷʱʵ̫˵˵ãͲࣺ㻹ˣ
ӨȲ˲˿ҲСڸѧУλп򰮺߶࣬ҽƴҽԺԼѧԺѧҽƴʡ沢Ժʡÿ궼иԺУ֮ıѸһԺıɼãҪҽƴģѧǵȺڻ͸ңһٵ㣬ֵ˳ְҪʱһаϵʱ䶼ҽƴ͸ҽԺӣ㲻ͳʽԱϲ棬Ҳضˡ
׺¾ƺ«ϲ˵ϧǼٵģӲܹó
ӨȲˣĿĿˣЩɫʡ


041 ÿ׵İ¶ǱĳƷ
Өȷʵǻ׺̸ģϾͿʼؾưɳ״̬ڶһԼȥѧԺѵγ̣ʱ۸ߵ㶼û֣Ȱ׺ѵ껹˷ӨȶûӰҲҪ׺ȥӣֻһӣʮһ㲻ͻˣڷ׺ûȥţҲ˯ˡ
ߵĹϵϢʱ䶼һ׺ΪÿѵͳţӨܶߣϻҲ׺ʱʱĸ˭ȥҹֻ֮࣬ԲƼˣϻ档
ֱѮӨȲŸ׺ѡͿʼˣеԶҺܿҪŶӵȺܾãΪ˱״̬㿪ҹȥвУҪǵȵþһڳл״̬ҪǮС
ʱ׺ϵûʧ򵥵̯֣סôҲû㷿ǮɣʵҶû£߰ɡ
ӨȺ˽׺ϵĻ׼ɱﵣѡһкܶŮ׼Ļŭš
Ȼְ֪ҵѵĵԼرȽʢһֱҽԺڲʿð׺Ϻͼʣ۾ˣڳһеԳ˵ı飺ȥҲż
ӨȱԲԣȻΪ
¶ѾȻˣҲŭ䲻ͷˣЩûð׺ϵ֣ȥҲȱԵġ
طȷʵеԶĹȥöʮ๫Եڶһѵ׺΢ܲȡˣǾְ֧ѵԺе㾫ƣְͣҵӶǱȽϳ⣬ԭȤõ˶ÿ춼ϰƵİͰ෴ȷǺײƣͣ뵡Ȼûϵͳѧϰ˶ѧ׺ϵȷʵʾ̫ḻԼǹˣֱ߶ӳҪְ֧簲һڲ춼Ϣ¡
ҵԱе˷
Өȳ΢еľȻûлױӡУǵһڼ棬ӨҲǱȽʽĻױڴѧΧڣǲױòòϰߣҹױ¡Щ
ӨϳͱŸϴ豭ˮ԰׺ż͵͵Ӧ˵ʡ
׺ϿеţҪϳǰ϶Щ˷ܣطڣҪȫѹţÿƣΪּЧǿ˷ܶȳӣɣõıŶӦǱõĳƬλ£䣬Լϳ
տʼ˵ʱӨȾеԾĿ˿ֹհ׺˵Ŀαϣȴ˳ŷŵ˰׺ƿŵֱϡ
û˵ôĦ׺ϻ˽ͨȫרĿ˿ȷǱͼˡ
ʱû³Ҳ˴СʱңֱϵָȸƶΧ׺֪ȫ̶ûд˯неڰ׺ֱϵָʼЩƣƺͻʲôУ׺ܸо
Өֻ浼Ľִֵʱ򣬰׺ٴ־޵ĸоѡȻǰһѧǺѧԺ޷Ĺ滭˵дս㣡
ְҵԱôϤҵְܶҵԱŮѶǿս㣬׺ǰҲûٽӴЩλͬжԹΪʵˣȢ˸ĵš
Ϊ٣ܿʲô׼ս㣬ɫСPOLOŵſھͷֳŵƯﴩſڳȹǽӴأ
治֪ѡĿ˭ѡĵض۹⣡
׺϶̲סˣ²İѳȥųɳѡԱ鶼Բˡ
ȷʵЩͳһƷò֮ѡ׼սǣѡĶ̫߰ˣŮУؼЩĶʲôõĻֺڴƤĹױٴƵĸɫըͷвŮŮװ磬׺ϾҪǰֵ֣ӨѾѡľȦˣԻǰҪ߶ЩΧ׼սϰɡ
ӨƺӰ׺Ҳе˷ָܵоˣҲڹ۲Щ棬ԼڱȽϴģŮаǶʮһµСĿô棬׺ϰѳͣһƬ֪Ŷжôˣͣ㳡ϣϰ˵㲻Ѿ˲İˣ˺öԺ滹дڵִ
ǲڵİӨŶӣҲȥţȻĴӺ˸ѵ׶Ͱڶ˼ӣȵˣͰ׶Ͱøʮȴ˺ö꣺ٿ飬˳ҰŶӵǰߣô
Ҫţ˳׬ٿǮһûоö̾ͲˣֱͷĹϰȥϢ
ӨһֱڳϿŰ׺ϸЩ¶صڿڣʵǺǿģҲʲôĻø߸ˡ
׺ϵ⣺ôᵽڰ͸ˣԼÿĵ㣬ô˯һ˯һ˵绰Сӣ˯Ҳ绰ġ
ӨȲ˯Ҿǹŵ״ǻױŨױģЪɣһױ
׺ϷŵΣȴе˯ţҪûĿսˣͰĿ⼯߹Ķϣһվе̲סӰżҰ㻭вУ
ӨȳԾԥͷӦˣȻ̳һͷɰ׺Լ۲ġ
ʵ׺϶ܿ죬ʮӾֲŵչʾƷˣ
Ө۶ϻױʦСӣڰ׺ֿʼȴ۵кһĵ˵ôĸСҽ㻭ױȾ᣿
˿Цã


042 ޳Ӯ
ԽԽ࣬ױô˲ˡ
ѡԲͻӨ˵ضĺѡһ㶼ǧˣʡܱʡؾоǸƵģκѡҪ죬ʵϸԹҲѡһٸҲǲиԣԹ˻ϺܿҪʽ̨ضиѡǰʮǿǾѾڸݳᣬҪƱ׬Ǯģϱÿһ٣ضѡĳɱרҵίĿаѾ׬òˣ˵бĹ룬֮ѾǸг̡
ѡʵܼ򵥣඼ûУһˮƵĴϳ䣬ѡĿǽǰŵһίٴѡҪûУһֱӸжԻضֱ˵
˱ֱŶӵӨȺȻָоо׺˵ǸһվŮǰѡѼҲûʲôֻɫԼǲգɲô
ԼŮɫȻҲ˺ܺõãӨȸߵίǰŮ۹ͼеϣ͵ı飬Ư˭˶ĿɣֻгòŵĲŻᵷĳЩ߰㻩ȡģ̨еӨһ̨翸ƶĻ˼д
ԵӨ˼䣬ίЦŽͣϢϢ£׼ԣǡӨȣţ֣ʵҲнܹרҵѵ
һ㶼ʣЩƾָˡ
Ө׼ģǴѧڹŽ־ưĥꡣ
ίЦúúãȡúñֽضǰʮǿ
ԴѡĿݴطضȫѡĿĹھأ֪رϲ֣ر̣ԭضѡ֣رǼưɽּɢسĸ֣ƵƵøΣоֻҪضưɵĸֲμѡĿõεļʾ͸ߵö࣡
ϾЩưѾ֤
ԲվڴΧۣںıѡ֣ȫ۵Ŀ⿴Ưĸ֣Щڱмһ˵ˣʵĽƶɼˡ
˭֪ĸֲ׳ɹģţð׺ϵĻ˵Ҳģġ
Өûʲôı飬Ϳľ񣬶ΧΧ۵˶Ϲų̛㵽ôδǹ̨磬ֻԼǵνԵǺա
ȴְ׺ڳӨе⣺ôûȥںоǲģӦڶƯĹмѰĿ갡
׺ĳϣҾǸ椲׼ȥݡ
Ө˳ָķ򿴹ȥѴıһͷǸ裿
ʵ̫࣬׺ָǸŮʵҲ裬Ȼʮˣ۾ͦ˹ĵӣԲʲôҳΪؿڹ췽Ĺ֤߻վ˸֮С׺ϺٺЦŮľĿʲôϰ֮ߣͣڣ϶һתƣż˵ӴʮΣȫǳáʺážͿ׵ıѡ֣ЩӼҳ˵䣬ЩֱӾ˱ķ䣬ǿɲǿС
ҽƴŮţһ￴
׺ϲı飺Ǹ˵ȤϷôеǲǺһڿ࣬ԸԷȥˣ˵³
ӨеĿɿڴιι׺
Ȼֻ׺˳ڵϼŷıϣȦߵŮ˸װԽѯϴڨȥˣҵĻǸС
֣
ǶһѼľǸ׺ϴһĴţƤȻ޶ﵽ¸ߣ͸ǻͷ˵İ̸ЦӨȸ°Ͷ˵Ŀ׺Ͻһ˵Цתߵʱһ̨׵طǳȻ־ס˶ԷѰȫȻһţȻǰЦø仨һ
죡
Өȶǰڲ̧ԼˣеעǱʶºӡס
ʱİ׺ϵȷ˵ǳ˧֮ǰİڳøոи͵ĲӣһöԳƾģ椵ľɱͰڳ巶ʿŮʿǺܳڰСҲЧ̧ԼΡ
Ұ׺ӻһԶļСʱӨȿ˼ķˣǴȻƽԼ룡Զ㣡
ժԼĹƶСǧ˵Ļ۳¾һ㲻עˡ
ɱѼԱѧˡ
Ȼֻվںѡſڿһ˾ѧԺߣ׺ΪĶ⣬ö֮ķŶԷֱ˳Ž̻Ҳ˳ǽĵĳȥˣȻҲûɿ
Өڼֱɰ׺ԸǲҪȥѡˣ
ͽӵ˰׺ϵĵ绰ѧԺŶȻ˳ұߣļи߳ͣпˣλѸʶ
ʲô
壿
ѵԼλŮѾҪˣ
ѧŮֱѣ
ҲǵһٵĴѧǣôܽһˣ·߶Щʲô͹ݿסˣݼԣɵʲôͼΰҵУҪֹƨСϣ
λεմΪٺö̶Ӫҵ״Ө̲ס룬ԼӰĸ質Թൽ۵ƨ¡
Ȼ߽Ǽие㵵εĿ׺µĸӨȽܣλѡĿضƬĵݡ
˵ƾλģ


043 ˣˣˣ
λž;ܸɵŮǵݣ׺ܵʱȻ˵ӨԼֶŮȻ˳ƾԱߣȻûʲôǶ϶ǻ˸ӨȵĹϵȷʵҳ໤˶ʲôġ
λ㿴Ө΢ԾôûڱĶ濴㣿
ӨֻܾװСĿ˵ǡͬѧæŶӣ˵ұ
еƫݣ˳ĲͷҲûڸµĺۼʱҲǸŻױܽһ˵ҲǰɸѡһЩѡ֣ǰǩЩͬЭ飬вص㣬ܲˡƹˣʮǿȫܾˣͻȻ˵Ҳμˣô죿ҺܶزҪ֮ǰ׼߻һվ濴ѡһЩӣǰ˽⹵ͨ£ôĺӣȻĴˣ취ҪĽ
Ȼڰ׺˵ôڰȻ˺ٵĵһġ
ӨŶӹ㳡ǧܱУҲòϸĵľ棺㣬㵽ʲô㣬質úûõģѡ㣬㣬㣬Ҫڿһ㣬ǸֻǸи˲һ㣬˵ʵҽѧԺĸ߲ǳţƵʵϰҽԺʲôȫҽԺ㣬Եǰ;ҽҪ裬Ҿò
׺ϻǻ԰費裬Բġ
Цİ׶ֱֺۣǵϲŶԼĺӶأ
ǰѼԱչֱ۴αϿȥء
ӨȿƤ񣬵òϰ׺ȷʵԼ̳һ·
ʱֱеٿȻĺ֪ԭԼߵʮĽڹϣȻˣǸԼȻͬıǸһ
ַ˼ķʽ̫ӨȺüζվ˦ֶȥ
رǿ׺Ϊ֤ӨǼҴб֣ԼվָݶƤʱӨȶҪˣô
˵˼·棬˲ӦöɽһߴǿŮ㹻İȫкͳôôḡ¼أ
ȻЦǰ󷭣ﲻļŮдϰﶼѡ˸Ƕ͵ߣȻüЦ˽׺ϲҪĴϰ壬ݻɣٷۼⵥô˵Ż˸ۣ
ǱЦſһƬӺ񶼷һѡ
ҲЦʹĴˣһӨȱԹƽʱڼҲô
Өû飺һ˶񾭲
ѵסЦץֽᣬ֣ɡ㰡ֻܸΧ˴֣С֪ܲεʲô㻹Ҷ᲻ñ˼ʶλˣ
׺ϻδ˸欵ĲͷSͶǱߵϰѣ硭ôۣ
ǰѼԱȻֳ°ͺĿ㡣
ӨǱߣûЩ˳ҪӻźӶԿ࣬˵ʲôжϥлƽ𣬵εʵŸ˵ڣСúϧˣеġ
ӨȳԾĻң
ȻӨٵֳǩһѱЭ飬׼ҽԸЭ飬Ҫĸһģȥ֮ǰ׺Ͼһ仰ǩɣȻ߽Ҳǰϵ⣬Ǳ˶ģҪô˳Ҫôǩûʸ̸ģҴֻͬҪȷõǮˡ
ǩһҪǿѡڼ˫ȨЭ֮󣬻ǺķѲٵʱ䣬ԭ˾ĸݣֻӨվίǰһСΣȻͱ˵ȥ֪ͨʱ򿴼üƯѡڽýɷãͷͷµ˵ഺ͵⡣
ضƬһԷһСʱĹڽĿŶκʵѡ֣Ļɣ
ԸҪκβɷõģڳϵİ׺϶˵ع⵽ýϵĶڻңƯܳѡʵǧƪһɣ߲Ҫ֣ҡǲһǾЩƨýҸ˵ĻɷöʽȫĸĶ㿴ǼɷõĻɫعȨҪѡָôֻĺˣܰЩСආڽ£
ӨȾţһſڣлл㣬ϡ
׺£ֺٺٺٵĴ֣⳥вУ
ӨѾܿļˣҴСϲ裬Ҳʦ̵ˮƽȻ̨ҵѧƴ츳ѧϰɼãȷʵϣȥ裬ǵ˼άȻɼãӦÿôѧиùҲſҽƴѧԴӷ߾ưɽֿԵ̨Գ裬Ҿ̲סˣǰҲΪҶ䵽ŮŸҷֵģʵһֱֻܳ裬ûμѡʲôģһԣܽô͵˸Ըվĵط裬ǾͳܣҾʹӴģרĻȥ׼ҵʵϰĶҽϣûҪãֻԼ㲻á֪ô˵ܲãҲôûϵİҡ
׺ȫ໰⣺Ƕƣʲôٴ
ӨȵͷҶٴҽѧרҵʵ滹ʮ࣬ơƵȵȣķǶơ
׺ϾԼɻ󣺡Ҿʿҽʦ˵ǽʿʲôģʬԼѧУģ
Өһ£ղŻеȫˣЦᶼˣѻͷǰ׺ϼˣʲôЦģЩЬǶԼ̲˳ͷСˣ˯һǾͻȥˣԼƤһµģͷһˣǶ
Ө̲סܱܲôãһİ㣬Ǹܿɬ顣
׺ϰ룺û¶㿴Ϊɶ⳵ϣΪ߻ڳ˯ǸЩ椶ڵʱƨʲôķ㡭
ӨȸϽץסظĸȥ˺ˣЩ¶Ժѡ뻹죬ûˣһǻؼȥϢ͵ĳ;վɡ
׺ֻǰ͵ѧǳ;վӨϼΧĶԼһ̾ˣӨȱЩ˼Ҳֻܺ޺޵ա
ֻΪϴǾͱİ
쵰


044 Σһƽ
׺ϵûи㷢չʲô˶ǾֻԼ֪ˡ
ڶ磬վҽƴ򳡱ߵʱһˣ˶˲١
ٻһܶʱѧԺûʲôѧֵģ֮ǰ翴ֵŮѧʿҽʦҲϢģϾһµѵˣȰܼһֱԱ߿ýζ֧ӽʽԿµ˸ԵλĸԴ׺ϱñ˶иְ֪¶Ͱźϣ쵼ϯ£֯ӣ˵ǸδʽμϵͳԤݡ
ȻͰѳŪ÷ǳˣϯ̨Ա߻ĺӹ˶ʹս춷Է֮Ĵʶ׺Ͽ˱֮ԱǵģֲòǸԼûǸٵϣôСܱҵ
øͣϾһҲǮҵ쵼Ҳ֪Ŷʿ֧ô£Ժӡô¶ǩָǮҲˬ찡
׺ֻܵͷǰ㲻ЩģԵйȥ쵼ֵʱ򣬾;ԼֱԶֻܵɱ˵ӡ
ո֣ԱߺȻӿһˣ׺ϵһǲתܵģΪȫǾ
ȵǸһ쵼ϹѵÿˡԵ
ղŻ׺ֵľ˵ʲôתͷҲеԾӭȥϵˣǺöûˣ廹ðɣʲô״ߣ
쵼Ա˸˳ƽס˰׺ϣԣΪģӽ԰ɣϹҴҵ֪ܲһѲײԺϿʼˣԱһȺڣ΢ΣյģһϹǵôǰڽֵ㻹Ǹˣܹǹ㻹ιģѾжŮɲ£ʱˣԽҹǣ֪ÿ춼ѵȻҪлġ
쵼Ȼǲ֪С£ͷٿղֵİ׺ϣŵͰЦݣӦõģӦõģԱסԺɣھȥһźá
쵼ЦŻĿ꣺ѾźˣȻˣл£Сǰ˵££ûΪԼոձִعͲԹߣһʱͦƷʣܶ¶ѱֵƷʣ侲ṩǸˣевţҾӦõлԭϣԺطƼɴСȻѾӵôõǾһҪΪСԸͷԼĿ۹ԶЩ
׺ϻ28꣬ϳ¹ᴩнģֻǷǰΣָУԼжĵĽ˵ˮƽֲҪĽʽ
طǸ׼ͨŮˣп롢̱Ҳǰ׺ϳģǰͳܶ˵ľ쵼ȴŰ׺ϵ˵һеס˵ҡ
ԾǸоɤ۶סˣܸоǺ⣬ƫƫһ˾Լ˵˾ȻǸ죡
Լ򲻿¶ľ졣
øղ仰е̫ʶ֪Ӻ˵˵ԽͻᱻԷעԽֻ࣬Ҫ˲ݵĵزǾͻ¶ڣǧֻܱš
ȻΧ˿ܾǸжˣ쵼֮⻷ˣΧһȺæƣҽѧԺߵҲƣȻЦɿֵĵ쵼ÿ벽ȻһŮһʻȻ;񣺡л񾯲칤֧֣
׺һΪǰŮ̫ˣ
Լ϶д182ߣǺ׼ߣǰɫŮӵѹ
Ĳ֪ݻĸߣһ̰׺ϾԼе㴭
ʵ治ֵĸо෴һ΢ƷԵûݣ̫ߣߵøоһѳվǰ׺С̾;òڣĿԷˣΨΨŵŵĽӹʻͷܡ
õ̸оΧǺüƣ
ʲôλҪɣǰھֲûٳϯİ׺ֻܾסԼ࣬Ů˿ǯһָҲûɿ׺ĵĸоŮãˡ
һ˫ŮҪֲ쵼ͷƣ׺ϾøڻϿĹŮҲˣ˵ĶǾ죬ŤЦݣ۾ڸԼıĿ
ҲƬ̣Цм֤˵ġŶǼ֤˸лʽһ쵼ЦŸ쵼ϯˣľɢƳλϵģǵȵģҲЦŸ׺֣鶼еСʶ£СϹŮƯɣԸá
׺ϻͷڽŮе㾪޵ģûӴĹڸоƷӳ̫ˣͦľڴ¡źС۱ߵľñ￴Żɫ׺ϵһע⵽˫üëеƽеֱ֪ôݣӢ˲ľ񣬴
Ůȷʵɿֻľ񣺡֣Ұ־ûˣԴлԺҪæģֻҪΥ涨ܿڡ
Աߵľ죬ϵȻʹſСǽС㲻ҲϲСȥˣ໥Ϥ£Ǻˣ
׺϶ɿһŮϽ˦пȥôֻҪԷ˵Ͼܡ
û뵽Ůǵͷð
Ű׺ϸŮ¿̨ЩӼУ
֪ǵ¼Ķ룬Ӵ̩ϣѵŮݣ


045 ݲȵĻ
ʵСûϵƷô࣬ߵʱûжЩŮΪļУ΢תͷСŮû
׺϶ԼʱǸˣ㶣ŮϽͣǻ˾֢λͦ뿴ܼǿͷߣ׺˵ֻҪ΢ƫͷУбڽţڶΪߵֿ̨С̨ףխ¼磬׺ߣоͨ׽࣬Ӧǻʿ塣
׺ϲűѵҲֻ¾ͳϣٵģǵλϵĻʿԿƵģʱǾƼݱץ϶ҵ취ѣ˼֪ˣ»ز᷸
ŮûЦԾ⡭Ҫѣʱܷ۾ҲͦüëԴ
׺ϾöƼץ˵þأܾҲº˵˵ˣϣٱңȥ׼ˡ
ʱ׺ĸܾһѻһѻֲѾһټٵڣˣղ˲;Ҫһ˳ڸԼĻѻǾͱȻǣٻֲȷԵĹԱ©ǰٳˡ
Ůһѻڵһ˸λˣ׺ϿʻСӾϳֻǾԱλʱ˳־ץ˭ñϡ
µ׵߻еɹˣñϡ׺ϵȻΪ˶̨ܿǼȻһһѾŨܵʱȤﻹе㲻ţϳԺ򣬵ýоˡ
ⳡȤĵطڽһˣʱԱȨоһֻȭ
ȻָҪǰ׺ϣˣ뿴̨ϵĴǿʲôģö򶼿ֻ֣쵼еʣԭƽôعԵ˭˭˭ôͱ뺷ôǿֺ쵼ܵģϾȻһԵľԹ๤רעɨԼƬ¶ʲôܡ
ʿ쵼￴Щҽʦ϶ǶȺ嶼ͬ
ֻҪ΢ģͻῴó֧ߵ൱
ڣ±ˮƽߣ֧ƶҲߵȻ죬ֻҪȰУҪߵǾҪ򼼺ʶˣһϵôܰһȺûϵԱҲûñΪʮһ˵˶ܶҰӶôߵúܺõģһȺͷģͺ׳ңߵúõĲζѲԼɣߵòõľŽŲҵΣõ͸ϽݳȥֺױַǱڣ͹ʹ;ױ
Ұ֧ӶȽϾ⣬û©ǾѾ˸档
֧ӣֳĶ󣬹жȣʱʱ൱ÿϴݣʧԺҲţסԼӦԣʱܱ֤϶Ա໥ϵжӳ֮ڲͣкָӣ׺ϾֻǱֵСӵС
п֣пŵֻϲ֧ܿҵʲô仯ƫǰܿоĴѧǶżˣְڳϣԳ£رϯ̨ϵֻǾúͦѵصģû׽̣׺ϵһνͣ͸Ͻˣ쵼Ǻ˸ɾӻڼС
һ°볡45ӣ׺ϴֽѧǶʮһڣ׼ȴڣȻͨ˴°볡ǰҪǱߴٱ΢ġ
ҽʦı߶е˷ܣϾȥһ¶ǿϰҲڲͻȻȣܼܶϰĶоǰҰʮһƲһģһνͣøҶϯ̨עĿ쵼뿪󣬸ϽȻһߺˮһ⣬׺ҲͲЩ쵼ߣڸһ弫ޣֱͨʮӶʮӾޣѵԺǲҪܵ㣬ؼͷԣֹǲ㹻ãȿˮϿʼ
˫ԱϽλ˾СǾһֱŶ
׺ϳղĻؿһۣģСûߣŶڳߣһֱţñûժȻ˳ϵɫֿ̨ܷߴһžҲûߣ׺е㰧ҽӴȺκ˶ԼģǺˣǾʹˡ
ö˶˵ѵɹģ׺ֻϽŪȥԽһԲֻƶˡ
еϣһԺⳡѧȻԱǲ̫ȷ֣ھȵԼĸоһˣ׺ҲûǵɾչֱѵϽɣϾ֧ӵĿԶһ
ҽʦǿܾýʵѵãҪȥֵҹģʮأԼ׺һȥԷ۾ۣô˵ʱ¸ǮҲˣߵҲģŮѶؼˣһŴңƽʱа׺һرȶ࣬ܶר붼벻ء
⵹а׺ϵ»ֻҪܰﾯС
ҪλС˵һ׺ϼȡ֮ǰǾ仰Ľѵѡˣװˮʱһˮȥ䤱ӣȻ̨ɹ̫Ҳˣ˼⡭ȥϴ軻·ˣһ
ʵ߽˿Ůеӣʵעûڰ׺ϣ˵ŵ飬û˵أ˳ſ̨Ⱥˣܸ˵ӣְӵˮƽܸߣûȤǷ־ֵĶһȣ
ôܣ
׺϶ԾͲ˱᣺ڷѵ
˵ã󲽣ܲһѵûʲôܰɣǾϵͳҲиģóӺһףҲȡȡСæȰ䰡
úѾѰ׺ϵһˡ
ϸޣ
Ҳܽӽ찡
֪ɴ಻ʵˣ


046 Ļ
Ů׺ϽΧоȻվΧСܶ࣬Ҫߣ׺ϾóطѾ߹ɵˣŮԱ߿ܽʮףҪǷŵ㳡ϣȷʵΰЧȺһۿȥ΢ͬжˣˣҪҳϵԱԼ򲻾ˣнˮĽűͲһ¶ˣȥ
׺κŮ˶ûôԹԵıߣŮĿǣǸϽͷһҲһȺã߿ͷһۣŷЩĺ߱ȥҽʦˣĴָ
Ȼ˳㿴ʶĻʿҲ͵͵ڶ˽Ů˵ˡ
ʵŮûôǿƣ˳򳡱˼˼ǹ飬ͼӴ׵˵˲٣;СӲȾҰ֣ôءţΪҲࡣ
ҽƴ̻ܲ׺ϴŽT˶̿㣬Ҳͨ˶ЬŮվڵԵ£ʵеĸоԵ̧ͷŶԷĻ̧ͷʱȷŮԼߣȻλžʱǰ߸ƤЬҲ˼ͷʲôࣿ
ŮٴͦأƫݵԵøͦκͽˣҵδҲǾ죬ҲƵĲ鰸ˣѾȥʱ䣬ⲻļٹ²ࣿҵ̬ߣҪҸʵˣȷʵ̫ףһֱĲҰҲ˵ͦߡ˵ﻹЦˣԵʱ¶ԽǶȰ˳ǵģȥ
ԾûʲôرܣеܶԶ֮İ׺ϺȻڶԷЦ֮ǰܵһӭıˣԹɫйһ̵ĸеϢܣɼԷúһֱ˻ڿƼǿЦݱżй¶ǵصİˡ
԰׺ϵĻҲװˣԥѡرĻ⣺ܸߣ
ŮЦʵҲϢҸߣ185
׺ʵ֪תߣǶԼѡ񣬵ֱ֮ٿϢʱչ¶õɫ᲻뿪ϻӿǿʤҽߵŮѣ194ҵڽŲ׵
Ů˼ıģ
׺ҫԼĻԻͣӵģս߷壬201ʵ̫²ȥ֡ȻһĹЩ̫ߵˣΪص⣬ȷʵҲƫ
Ů̲ס뻶ЦסˣֱܵƣȻòȡˣҡҺе㲻ŮԻ߲ظ飬סû˵
׺ҡͷԼɣҿ϶ûϰǳó
ŮˣôʲôǵģЦ˵ĳǷǳò͵׵Ϊ
û뵽׺Ŷһ㳤ƯȻʸô˵ˣԼ濴ҲͷǿóòҾǲòǵףǵǶ༢ʳµȥ찡ŮѾԲίԼԸôôܲɶûаɡ
Ůû޼ɵåǣ˵ô˵ĶѾͬץˣǽģҶ԰׺ּͲҪͬʱڵ·Ҳϰߣ㡭˼⣡˵Щߡ
׺ûס뿪죬ڰѶԷˣ͵͵򳡱ߣ־ҲˣһȥͶԱϳЩԱҪҪ;ģɵƴǣ̫ðɣеˮ춣
ҽʦæ費˼ӣʾһѵֱܺճ
ϴǰ¥·ϾҪˣʵһԺȻˣһҽԺҽƴʦ֮ģ˵ǰѸҵλļӴģʵʵҪǿ٣𿪴ԵλͶ뵽ϵͳԶ總һԺˣеĽ
׺ûߵģڣǾʹһӲˣǲһλģԼ˵㡣
һԺڸǿУ׺Ϸûж־ûǵĽǿвܴʹԼɳ߼֪ʶ־ý˵úеúú
һ൱еεĴ˹ݣڰˣԻʿΪӸļλͬλѾ˰źϯλǵ˾ʹãɾƹѲȴ˵۶ӡ
ǸװĹڹžƱźЩҽʦ԰׺Ͼٱ磬Ѱɣ
׺ֱ˷ı飺У
ںü۵£ﾡ֣Ҫһ϶
׺ϾԱɫ϶У
ֱӰѱľϲݵתˣ׺ϾȻٺһЦתͷԼ뿴ϷеεԱ֣Ⱦƣ
ϸ磬ССƨ


047 Ѿ˼
˵¶Ժķչʲôã϶԰׺ϵ̬Ӱ졣
Ӧ˵Щ˳طǸ۾ɵֶ࣬йﷸ棬¶ˮ޵ҹŮӿ϶˵ܴܲһٻǶԵ֣еĴ඼ΪְҵԱصĻа׺޼ɵķ˾ڲչ΢еӵŮ˶ܿôֵиοһ˫ȽʶģһδҲܿǸеһ̡
ƩӨȵ·̾е㶯ģ΢ǵͻԼӽˮῪԽһϻϻݾС
԰׺Ҳ˱ףعͷСЩʿͬϴ棬еļƷеս
Ȼ˵ֻʱڽĻ߱ĵϣ֮Ǻ棬̽ǲƲ׺εıù߽ͣԲۣ˵ˬǱ˩סһⲻǲˬѵҪ͵͵ĵˬǲٺõĹһǾȫûˣ
κιֻܷۣⷬ
˹
͵ܼɣǧܸ˶飬Ǹֱлʿǵ֤һߺĺȥοһ߰¶ǧ䵽ز
׺ϻǰЩǶ壬ͨ˼룬ܸѵԺˡ
Ҹʵ˼ʣڷ㲻ľˡ
Өȿ϶Ҳͨ˵ģһ֮صѧУٸ׺ϼտڲ̸ˣ°׺ϰ׼һݴ񣺡ϵʵϰң˻ûѧУأԱʹ绰˵ӵһԺʵϰ֪ͨ˭֪ʵϰôġ
׺˯Ĵɳϼָ椵ưɺȶˣþ棬ͻᣬٻͷ˯ҽƴҪѧѾŵİ׺׼ħצ쵽ѧԺȥǱȫǸˮδСʿﶼ¶ˣʹ˦˦ͷţǣţԣǶƸӵģ˳ʣ˵ȥʵϰȽϺʣҲƼҲǸӵģ
ӨȴŶȫˣԲԸе֣һɫȹӲӵСȶסˣɱֱۿſϵ̬ȣǽжǺרҵҲٷϸڣǶרҵǹҼٴصרƽĿˣвʿѧλȨģʵϰ͵ڿ˶ܲҲһ仰󲻵ĺ£Щרһ϶Ʋʲôģ̸̾ˣҸôл㣿
׺ѾɳϴǷĵ¶˶ɳߣͷװͶãҲͶðɣһ
Өȴҡͷܾˣ㿪۶УҲǣЩϵ
׺Ǿȥ䣬´ĲŹҲν˵Ǯû˼ˣ¶ȥһ׬˶ʮأֵ㣿㣬ҪҰȥطҹҲҪˣҰߵˡ
ˮӨȱһһȥѵ£ʤû׼Ͳȥȥƽˡ
׺ңԶĻӦá
ӨѾȽеˣϣʮѡһ¾Ǹѵµֱ̨Ƭľʵһ̨ݳᣬƱŵģʤǰʮǿƽμܾȫذ˸ƬˣǾͿϳµĽĿײžǾ˵û
ˢҲϵİ׺Ц̸ЩҲͶãȥƽһˮĻɡ
Өü˵ôࣿ
׺ˢȻ£ʮ꣬ʮͲμȫ֮֮๷ƨʶˣǻļ룬ڶʮ򡣡
Өȳɣڱ仯ɣ֪ǰҪ黹ڸıˣ￴Ҳô
׺һĲм˵ˣθߵĶǮˣͶãںһǧǮĺֱͼֲܣ˵⻹ǽףﶼǰģȤͶʵλֵýǾͳˣҸ˵¶򵥵úܣǱҸ㶨ίֻҪ΢е˼ģ˵ҸţۼѼ֤⣡
ӨĿĭˣЩŮˣãʿǺôҲҵֻǽѰ̼ǳȥİɣ¶
׺ϹȵһЦаš
Өˣ㻹İˣ
ˢ˾ȻӣѵʱһѣȻҪرϴ޹أǸڴѾرˣ˵ͷһ£׵ÿЩ
Өȱɾ㡭㡭ʹסԼ죬֪ݣǲԼı鱩¶
˭֪׺Ĩ˰ǰŮˣʱûһڵĸоˣϻŲҪΪ˧ŵˮȷʵмӷ֣ײ
޳ܵӨѣѵѣƭϴƺ°׺ǿҾ͹š
ȴ׺ĵ⣺ϵɣ״ү
ϵĴŮʹԼҪʼˡ
̫ˣã
һõ֡


048 ǸӰ
׺ˣϵҽƴʵţǿǻƣ˸ʿӨȥǻȫ׽ϴףҼͷϣ˵ҽƴӨĻû׺һ»۵ã·δǲҵְˣ켣ڸһԺţҲǺ׬Ǯġ
ӴӨȵĻʿԴŮѣͷϴʱ˳㽲ԿƻʿİԣȻ׺ϸʿϢҲݵò١
Өٴʧûбһı鶼ûȫֻ۾ʾԼҲǵһ
ĳʮӾͱýݣӨҲԼǰôеϹۣô򵥾ôƯ̶ȵ飬ƫûעأǰûѣֻȥưɳ裬ѹûע¡
ǰ׺˵̾ˡ
⵽ŮΪü٣˵˲ŸִأӨлʦ㣬ںüλʿŮҽΧǻƣתȻѧУǿ͵ʱ䣬ĲӲȥˡ
ʵǹ·飬ڵȺ̵ƵʱӨȷҲǴҽԺ߳λ߸гԺβ·ͨɾ̫ˣǸ˿࿴ۣȴû߸ձܰȻͦζӨȿ˶˵ǸŮٱȽرֲһʣ֪ǹ˿ֻ᲻ᶯأ
ӨϾͷԼ˼άʽˣôᶯ뵽ⷽأ
ʹҡͷ·ע⵽߸ҲҽƴţȻ󼸺Լͬ·ҪǶûֱֱĿĵɫҴңеɵĸоֶ࿴ۡ
ӨվҽƴУ԰·ߣï̻ܵ׸ߵļ޼øǽһ϶ܿ򳡣ղѾҿģ׼ֻһ۾ߣ׺ϱվкָӵӣ־÷û˿࿴Ҳûɶվˡ
ӨĿ˶ˮ֮ĸдûУǴĿǸӰע⵽ĽںǲǻᱻЦԣôţű󻹸ܵȥкԶˣǸӰһͺ
һ󣬷ȵ׺ϰ˽еһ˵ˣ㰤ļ򣬾˵ĿǰһԺǰ;һѧƴͷǻܳЦŸ֣·վϣͲǸ޳̩ܵˣӨ̲סЦȻÿˣԶЦЦöЩ
еҺЦĶһͷȴֲʮ⣬Ǹ߸Ҳվ̻ĿţĿбӵ֡
κһŮʱĵпܶ϶ԷҲڿ׺ϰɣ
ӨѾ֪ٴθ̾ˣԼ⹷̣治ԩ˼ģ
Ů֮ʵҲŮģ߸ŮеƫݣһɫɴڻϸϿʽɫǦʿ㣬ʱҲûжǰ͹̵ԸУߴľѹ˹ĿرӨ֪ԼеԸ߸͸ϲһۿطҾϲúܣطҵĸ߻ͨԽܵķΧλߵþ͡رƽ硢Ϊߣ12°ԵģذͷԵúСӨȾеͷ޵ζ־ͷʮͷĸĽҪ
ߵĻǾִζҹӨҲƯˣǼŨױĨģＸʩ죬ûУ򵥵гбԺβ衣
׸ĩĻɸУϵ·͸ζ
ͨﴩеLOWλźǹĻɷ磬ţʱӨȲŹɳʾӢƬϾս춷أɽü֮͸¶Ӣ
λȻСˣûоעӣһֱţֱ·ԱжƶˣĿƹ˺һ׼ҡͷ뿪Өȶۡ
ӨҲɶ˵߿ģ֪ΪɶŶԷеնͶˣʶ
ûӦ۹̾ƿԱץסĸоӨȴ϶ԼĲ²Ժð׺ǲҪֵ桢Ĺ곡ϷҲͰˣԾǸ˼봫ͳЩнʵﰡǲǻ˼ôе㲻ޣҪǸåרƭģӦþץȥǧҪϵ
˵ٵתͷǱ߳ϣѾԶȥıӰۻϱѾϴţҾǾ죬˵˵ЩŭԹӦñץ飿˵ŻĴӿ㶵žյС
ӨȲûֱˤȥû뵽׺ʲôʱȻŮ춼ˣǺԼʲô˵Ů˵Щ޲ðѸղŵĻȫɾ˵ˣҲûʲôЦҿЦ
Сһ㶼Щı飬Բ˫߽ͷӶרҲЦղ˵ǳåרƭҪôåҪôթƭǿģֻЦǾַȨ˭ڷأ
ӨѧҽİʲôʱĶ÷ɽģʶľеңڲԼʲô찡⻹ʲôﶼˣŶˣŶԷһ㲻Ц飬𲻳٣ûУûСȣϲһһȫԽΪĿĵ椾ˣåΪϴƭǮƭ鶼˵ϣҸղô˵ֻ⿴ɶʵĹҪĵû£Ϻܻ֣ܰûзûʲô£ʵ˻õģòƭŮӰ
Сûһ˶ʱֿıأ۴սЩʩѹϤ̹״ӿᣬͷôʶģʲôϵ
ӨȶҪˣ
˼һǸѧ


049 ҪҪ
׺ϲ֪ԼѾͽˣԱԹͣ˵߼֪ʶʮ껹дûģû̸ģ˵Ϊʲô椣øһĲ죺ΪʲôҪ̸̸鷳ൢʱ䣬ôҪоҪΨһҵమã˹̹ϲСһ
ԱЦ˵˹̹ҲŮжŮģøлãҼӰ࣬סоҡ
׺ȫ㲻֪ʶʲôžžžðֻĲ²˿ǻãַҲľרĳԷٷۣ˵˵ѧҲѧǶ붼ǻظԵоңʼľ椡
ûжĲ࣬Լǹˬоƽ¡
쵱ȻҪӨȥμѵˣΪЩμѡĸִѧ߷רҵ֣ܶ컹飬һֱμܾ֮ǰòʲôκѡӷҵʵʩѵʱͶϰ˵㵽ʮ㣬ص㻹ǸʮĴѧǺѧԺЩѡֺӵľ͸ɴסǱߵľƵˡ
췽Ǳߵ̨ģѵڲֻʮǿݳʱмĸ׶ζع˾Ӫ췽ңذźƹϸڡ¼̻ʲôľͲôˣӨȵѾڶΪѡ֣Ҳ˵һǰʮصעĶصĸͷ½ƳӦѡ߲٣ϳʼһԣһûмϳ˷ܡ
׺ϻڸԸ߼֪ʶӵĸأѵΪ̫椣ֻʧܹξҲҳˣ˾Ȼ¶ȤģǰôûŮϲıǮҶʧܣҾ¶Ҳ֡
˸ٹ·ӨȲĿڣԲϣҰѹ鶶§һ졣
׺ϻûлһ𣬵˵ô仯ɿĿۺӾȷûʼѳϿô
ѡֶУЩ䵭Щżȫңô֪ȥһ
׺϶ѾѳͣӦˣһ飺չŮ죿ʲô˵ˣҶ˵鶼˵ˣ
Өίöпˣô֪ʲôͦߵǸҵʱˣҲû˵ֻ˵ǸҺⷿģרžѧУҪ㰮椣Ҫ˵ʵҲ֪׺Щ顣
׺ڳһ¿ָ֪Ǹ֤Ǽٵģ˼ҾֻҪԸ飬ع⣬˵ˣ㰡ҶôáķʾԼڵ˾ãֻҪûͷͲļ٣Ͼͻȥʰöʱ׼·
ӨίվǿҲô֪Ǿ죬һŻҾʲô˵ˣô°
׺ϼ򵥵ĽˣˣҪҲȷʵеңҲԸ£˵û͸˰ΪԼģʲôҪǸģҲ߯ûɣ߯û˼ˣ
Өȶ̲סҪ˵˼ңǸ飬δȫǶʹ˺Ҫ߳Ҳôף˶Ϸ˼䣬˶Ѱ顢鿴ñʲôҪǹԱȻҪעӰ죡
׺ϵ󣺡ʲô飡໥ðɡ
ӨһǸѧ˵ʮʮĴ硣
׺ȻԼа˵˵Ů˰㣬ûǮԣ˵˰㣬̸Ǯϰ忴㣬̸ѣǮԿʲôŮТ˳òǰТû˵ٵٷ⣬ֻҪۣǾʲôǣᰡʵúܣǧ̸ʲô飬˵ʲôмӣֻжϴʲôЧģҾô졣
ӨȾİ°ͷϥǰٱ䰵ҹĻܻеģҪеһûǾ仰û룬ʲô𣿡
׺Ϲ֮ԱǣΪͲˣǱˣ
ӨȺԸϵ䳰ȷҲ֪ô粵׺е㼫˵ּ̬ʵ̬ȣ˵Ķʵ飬޻˵ֱֻܱλϣ׺Ҳ˵ˣﰲһƬҹĻսٵʱִ˺ѧԺ
е׺ϵϣľֻѵ֮ںѧԺһȽƫƧڿų㣬Ͼ̶Ҫ¼ŵѡĿȥõģѧУбȽǿγ̽ʦأںܶų̂ĲߣҪѵԺѸٵķֳɼ飬̨ǡ̸µѵЩ質ɵĵһƽı
ӨƵĸ׺һмЦЦ˵ǲھͷǰ汩¶ȥ̽׼սǵˣֱѵɲűӨȵĵ绰һĴᵽʲôͬˮζӣ
žµĵ׺ϵѾ𽥽£ְ֧Ѿϳͣʼ໥ƵԴĽ׶Σһҽƴѧ鿪ʼԼ
ѵɹֵúµĺˮûа׷ѣû̫ӵҽƴѧѾԿⲻס֧ӣǰѸʮѧԿְӷǳ˷ܣŽʼƵĺӱˡ
׺վڳߣΪʹ쿪ʼλŮڳߣſ׺ϴѵˣӻʿõϢÿ綼סԺףȻͻ˳
ô׺е㸹ֺ̣ȻӨȴŰ״ɫŵ˳򳡱ߵ̨׿ǿϰǰĶ׺ϾʶľҪ㣡
ȻͲó˶ĴŮڼʮ̨̨׵󼸲΢Ű׺̧ͷһ񣬽¾Ͱ⣬ۼϾͻᷭɲ򳡱ߵŮ쵯һ̽־ͰӨȵİ״ץסˣ
ǸоӥץС
׺ϺȻòе쬵ġ


050 վ
ӨҪ׺Ͽֻĸ費ͿôˣûȤҸƵģ
ѵĴѵĵʦ˵ҲƬʮǿίЩѵʱʦ˭ԣ֮ǰЩԡԵίҲνӣҪҪ˵
׺ϻϰأĿһֻЩ˵͸˾û˼㲻أǱλ첻ôҲԸ㱨
ӨʹҧҧƤ˾ǲǾҲûмȥĻˣһҲ˵ʲôɣ˻ᳰЦˡ
׺Цһ£ǾͲɣضŸ˵Ƶü
ӨȲϤƵֻ꣬ҪϴҾͲȥˣ
׺Ϸ̣ô۾ͷأ㲻ǻʵвһƾ͸ô
ӨƤҪҧˣеҲ
׺ЦЦӵȥˣûӵߣܿŮģȥأͷҽʦǵʱĲرͨ߷ʱΣǾͻұ߰ɣУʱʱܻ˻͡
Өȿ˵ıӰڳϸһȺıֻţоԼĶͷ˾ѾǺǰ;ĶĿ鱨ʵϰˣȷʵչˣȻеڣһôΪʲôأ
ֻͬһ־䣬ٶԱǿıӰȻ;ޱȰģľ򳡱߶еĵЩֱӰֶҲ˵ô
ӨŤͷŮѾûôţã˵ˣ˻ģʵ˺ܺõģֻҪ̸ۼ޲ȥΪѷǳá
Ů첻˽⣺Ůϵ
Өԥ뻹ûб˽ȨУйϵŮԶˣġ
Ůͷ϶ȷʵǸå
ӨȰæȡˣⲻɣֻǵ°ܻ˽㡣
Ůٴʲô¶
ʺʧ񣬾ȻģӨڱˣûûʲô¶
Ů쿴ҷ˷飬ǰ
ӨӲͷƤûУҵ˽飡
Ůȴû׷ˣĿͶϣԵƢͦá
ӨС
ŮȻְҵϰߣְҵۻרҵԺУҵģǰʲôط
Өȶˣ˵ûʹⷿʶģھưɽֳ裬ҲǱߴ
Ůڰעתϣ裿㲻ҽƴĸ߲ô
ӨȲŽԼİá
Ů첻ˣһֱǿ˵һѵɫŸ߰ѥӸ߸ߵľ첲ϣСñӱڼβ򵥵ԺӢŶͦ˵İ첲ϥϣӨĿŶתˡ
׺ϾӵѵŹȥͷٺã⼸춼ලӲǵѵˣͰߣҲûزտˡ
Өȹƺ͹ԹԵվԱˣͷԼվϦӰһϢá
Сվ֣DDҰɲϣпȥʱʱǻӨȲ̫֪ʾеԾڲͼӰӷΧ
׺ϻĥ֣ЦЦţȷʵЦЦУԼȥˡ
DDѾϰ߽֣ڹ؆DЦЦҲ࣬ʱ֣УؼˬʵĻӻ־ˣ˶İɫPOLICE͡ؾ֣˶ĿҽʦǶΧ£ģ磡ӴŶ
Ȼ䶼Ȱ׺ϴ󣬵ȻǽŴѧǽкˣ׺ϲ壬٣жķ
ϽСǣʵϰӦô
Өæ飺лΣҲлλʦ֣Ҿϡ˵һҪλʦֳԸǸлλ֧֡
ʦ˵ܸлôλˮƽĽȻͣĿ鶼дѿǩġ
һֱϴ˷·ӨȲ˾ĸл׺ϣͲ˵ˣֻѧҽĲ֪Ǹܿרҵѧܱҵϸڣɼϰʵϰ֮ϲϸʮ겻һķݶʡȴ깦С£ܶҵͬѧ³ɼҺãܿҲ͵ͨҽԺӻ𣬺ѵõڸһԺʵϰĻᣬǻ죬ҵʱҲпܾڸһԺˣܾ͵ְҵӸֵСطҵ𡣡
׺𲻳Բԣİڰ֣˵ˣѵʱӵĻᣬӦõġ
Өȳ£㡭ŷģ
׺ϵͷֲǮҴ򣬸òҲŻȥ죬ҲӾֲҲʲôˣһһĵǶҲǷˣҲñǷҡ
ӨȸܣǸԿƵĻʿΪ㲻
׺ϾȻǵͷҾֺ£δҪã˵еɣҲҲˣֹﻹǱǡ
ӨȾӣҾڰʾңҲСôɵġЩôû㣿
׺Ʋ죺绰Ҹһô죿ҽԶ㡣
Ө죬û˵
һϵѵ˵۹ⶼһˣ֮ǰɸɾѵһ仰񶼱⡣
ֻʱǸӰϧ׺ȫӰ
ʱоһһγɵġ


051 Ż
׺ûӨʧ
ûеʱ䣬ӨȳʱѾ׺ȵĸλֽ绹еĵʦѵ湴ʦͰĸӨȶúѵŶԵࡣ
ӨԷ֣þܵ裬оһ㡣
ЦŸ˳Ÿ׺Ϸܣ˵ھưҲûٸ˿΢ȻĶûиղžðࡣ
׺Ҳ֮ǰḡЦݣЦƾ椣ҹܻҹôҲƾСڣƾʲôƾǵȨѹˣȻòˬˣȥСϺ׺ʰ
ӨСôʰģ
׺ɣôأٻ˼սרҵ椶˭ڳ̨˭ڽӻȻ֪ˣ˵ţװú崿໥Ǣ̸дԺӡ绰룬˵ˬˬֲ
ӨȲ±ͣǣһҸߡΪʲôҪ
׺ֳָаȵĺٺЦ˫ɰҽһʵǱʱӲ˵ģǸ߿ҲͻȨı˽͵͵ߺߣǸԼҹˡ
ö˶˵İԼô࣬ƫƫӨȺͲãôҲס㣿˶Ǯҽ㡣
׺ԵãӻûǮ
ӨȶˣӦꡢˮЩҲҪǮɣ
׺˵⳥
ӨɫҪôĸ˾Ůѣ쳪㶼УҪôͱң֪ҲȱһڣĲٸ㶨ֹϵˡ
˾Ȼ棺ˣСġ
Өԣֹȥֱϣģϣ֪ǸܺõˣֻǻûЩûͨҲ֪ô˵Ҫôһֱ㵱СһҲνҪôЩı䣬˲һӶСŵġ
׺üͷҲԸ̶ԭϳӶʮ꣬طǸҲŸʶ£΢ܹ۵˶ӵĽ䣬
ʻϵĹЩԼôȫαϿӲʵĲӰˣóĳ졭ҲֻǸûҵĴѧҲ죬֪ô˵㣬Ҿȫ죬Щʦִ඼ǳɹᾫӢǴӣʵջӦǸЩˡ
׺ѾͷĴˣȥȥȥǳȥٸäϻ̧Ƽǿģ·Ȼֻ̧֣Өȵһֱûɿƾ»٣ˣûҪһǮҲûҪ⳥α˵ôϻ
ӨȲ˵ˣȻЩӨĹâ
عͷȻҲ˵ֻˡ
ƽλίԺ󣬰׺ϵĵһιʵǳӨȻ㡣
߽ضҽϵͳʼˣʮҽԺصλĶֳɰ˸С̭øҽԺҽְ߰˳ܼһԺȻڶֻ࣬СһΣΪֻҪʮǿ֮Ĳ棬ĳЩҽԺרҽԺͳǿҽԺͻεİסǰΣһԺûǰ
긽һԺ͹ŸԺͷƶȻЩĶȫ˵ٵʽǰһȻʧˣٶѧ涼̩Ȼ֮ҵӢôһҵȻҹߣڴϷ˰ޡ
ô˵ʱ˷׷˵ǡ
ûи¼䣬ûսŰ壬ҽƴ󳡱ߵ̨£һȺ߼ҽƾӢʮĺһͨ˷ܽţҪ˵мҲйμӸѧУҵҵľȥ¸ĺ͸ΧҵҰӴʮೡƫƫ͸оһ˾ͷ֡
׺Ŷ壺˷ģͬҲȼǵǴĳ嶯ȥһʮӾ͸оܲˣһͣʼֻһ䣬˾ûУҪ˵۶жǿһֱϰսرʱ򣬼ȻǲıϻôǮңǾӦüסΨһһ㣬רҵģ˵ʲôӦüס
ӳø弤ôˣ۲ŰѼ΢£Ȼ׺ϾվڳߣҪԼĶԱԼ߰߹Ȼһ˶һ仰ף֮ڿԲҪˣͱܡʮףʮ̴򣬲Ҫȡ
򵥸ɾĶʵ񵱳ϳ´һ׺ԶǸӰΪԼķ
ûͳƣС໥򣬺ܶҽԺ϶û򳡣ҽƴ򳡱֮һڿ̨ϵҽƴѧѧѾһ£֪֧ʦǵְռ˻ƽʱѵҰѧԹԣÿ춼ܵСΧۣڵ˿ԿʦǱݵʱ̣а׺۾˧磬ôഫ˵еĸѧƾӢʦأŮ˺ö࣬찡
׺Ϊһʽˡ


052 ɴ
ܳΪϹϵĵһ˶˵Ϊôص㣺
仯ḻ
ʤж򵥡
˵˶Ĺ򵥵ֻҪвλŪԷžӮԽλĹƶԲ÷ĽͣȷʾǼ򵥣ҪĪʮֶʮ߼㣬˵ͱ仯ӵܿΧ壬ΪǶʮڳϵı仯Ҫ־ֲԿϸڣҪõ㡣
κβˣһڱԱߵѴȻҪĹʤûġ
ñǱŴ־մ̼ٲĹ￴ԼȥҲֳϷһڵƺ׿
ַǷҽƴԼҽԺĹǴ۾ľ㣬ΪԴɱķĸһԺְӣȻԷʲô۵ҽԺְһֱѹŴ򣬼й볡㡣
˵ʮһԱڱ볡ΪȤļظλ
΢Ĵѧڿ̨ߴܸͣŶ׼442ͣҲ̫׼˰ɣ
͵˵ǴӺǰ˵ȥԱԺʮˣ442ͱʾˣгˣǰˣֻҪѵĹڿȥŶŶ
ӲĿ̨ϿȥվţȻ˵ϱֱľһ֣ҪǰһǰҪһˣǸøӳվںϲͣעͣ˾Ͳͣҿоı߷һ
ԣе͸һѷûͷܲһˡ
۶Էôߣһžһŵ¶˭˭ҵ񣬿뿪أõ̸ˣ¾Զղĵط
е壬Զֲ̫ǿʱֹǿͼֱڳŪԷ۶ԷǼǰԱʲô涼ſÿˣΪȫڰ볡Աܶе󣬾ͺѰѻÿռ䣬ôݶռ䣬ҵˮƽܹžͺܲˣһǸһԺģֻǸһԺҽʦҲż˹ǰ˰볡ͽǰԼȥԶкܶ࣬ԽҲܺãֻ
ǳϾеֵѧǿͷһԺǹͣԼߣôҲ԰
ԷҽԺĿͳӾͱȽϻڣϾܿںĲ࣬Ϊռ˶ƣһֱѹŸһԺأмеúע⡣
׺ϱˣתͷ˿ˮ׼ȸһԺĻʿòһ㣬ѧԺĿս㶼ȽϹʵսҪ޳һģӳģҪ۵ݣ¸˵һԺпͷһʿͿսһƷӳɣ˵ĳЩƷﻤʿǰ
뵽׺ϾͿ̨һĹDDˡ
Ʒӳɵˮ׼ɣϧܿ׺ϸϽջ
ʵЩ۲ҵӴ򷨵ص㣬˼ôУˮ׼ģҰҵĶǰˮƽûܹѵ̸Ͽѧķˡ
ʮӣ֮ǰ̵ܳԱʼЩѾʱʱ˫ֳϥͷˡ
ע⵽ϸڣøʱʱһ۽׺˫ֱǰվڳûκζӳͼкΣӾͼֻز
ʵҲǿԽķԣͬսϵľһǲȫŽ˧İţרעԼһսְ
Ǹ˶ӽս˶
׺ϵİҲûãӺױȽĹ۲췽ʽھöԷԱһ״̬ٽ㣬Ȼôųϻӻ֡
ºöѧʾԺּ£ֻ¼ϸڣȻԶԶĿӰŰñİ׺ôһӣλøѧͷ˾̸ߺȫĴºţϱӣվλϰ
442мĸ˾ʹһ̱ȫͻǰǸ׹˻Σĸ̾׶ƵǰѹͶǰѹǰǵԷ壬ȶԷĺ߻ҲѵĸܣʱͱͶˣøһƬ̼ǰгϡ
νһӣˮָܾоģҺɫĸһԺְӣǳת
ַǳԵĳˮӿڰ׺ϵһ֡
׺յλغΣɾڶԷǰ¶붼룬ֱӸԼϺ飬λǰǰֱӳ壬ʹ͹ȵķԱƴĳǱٶ걬
벻ҵģȻ˻ʮʮӶӣȵְҵԱеֶʮӱȻ־˶֣ȻͻȻ
֮ǰɵǰ棬֮ӵѰӴԥĴԺ粽ԷԱæӭҵղסײľǶԷήٵء
ǰ棬»ҪɣȵİѶԷײԼ˫Ȼȶķţ
ڿ˵ľǰСʱһСʱǿĽɱȷʵҲǺܶвϲԭ
ﲻȱˡ
ǴӰ׺һֿʼǰͰƤȵĴ̨ȾȻ󻶺죡
Ųһ΢е仯ϸھǲءݡһˡš򡢻
ͺҽѧʵҵݣʣµľظЧʵֱӡѪ
յ볡ϢԷԱͿʼɥˡҾúõ򰡣
СԳ˵ľ޴С


053 Ƽ֮ǰ
ȤǿԶԵġ
ְҵӴܾҲûΪǱȵĶͬˮƽҾֻƴʧ
˵һԺְӾжˣǸרҵӴһᱻŰҲֻҪûܹרҵѵû͸ûʶҰӣеĶа۵ܹ걬ָ֣ǿļʵô򷨣ҪۻҵĽ¼΢е̵ļսҪ󣬵Ҳǳԣֲҵ棬˸оǽ壡
Ϊʮһ˶ϤԺ໥֮Ĺϵͱ򵥣ȻܴöԷ仨ˮ
°볡ҵĹ򣬻˾Ÿ油ԱȥŰԷ󽻳ʮıȷ֡
ֵóµҽƴʦиһԺӻϲأöԷֱҪȥٱɸһԺΪ˴ҵȻȥһרҵԱףԿžͲһҽܴļսˮƽ
øǾ͵߰ˣϲЦտĹȥһݣ㲻ҵڶ׹˵רҵ߸˭˭˭ȥһңⶼϵϵģöš
ʮùϯһδλӶеƣˣҵף쿪ʤٻʿΧԱ꺮ůֻа׺һֱֱⲽ
ڸָӵĳɾ͸С
˵ȥʮʮ꣬һֱվϳ±󣬴һʼϳṩϸݣţڳ϶ʱؾ棬ʵĶָӡ
˲֪ǾŸ油Աĸн˭ϣȥеķʸĻԷʲô˭ϱ֤ĸλõĳԾѹƣ˳ᢵĸоԱĸоվںλϼٴʥּ¡
ƺеĲ⣬ҰαƬʧˣֻʱĸܵ֡
ûĸܣû֪жమƬǿƤû֪ôʹ޴ڵٸ࣬ӵӰʲôѡֽĿһЩƨĶȫǼٵģȫϷ
ΨʵģʮڳϱܵʱһжʵģϷ
ƬҵҰĿһ׺ô˲ȷҵԼδĿ֣
뵽׺ϵһӦǷ۳Цܵô
ɵĲɵǰһвΪԱȤͬӨᵽֻƬЩԱԼԶһ·ɫǸ߼֪ʶӣҽʦѧͷˣÿҪȥŷѧ̳ᣬڶᾫӢ˰þǿԶ塣
ԼҲǸƽļһԱ¾ͺԼˣֻҪְҵϵڷչǾǸЦ
׺ְҵȦǸЦԼְҵҲһӶֻܸ֣һϳ֪֪׵˲ŻԼĻᣬ˿¸ͲۿԼְҵĶûʲôɼļһɣ
ҵܸѵй
ǲǳͷβЦ
еİ׺ϴδ˭ܰȦӳȦеˣǵ˶Ա˼άҲδô顣
Լ̸л߰õֻ򰡣
ѵΪô
׺еɵЦԸ˼ʱĳ顣
һֱվŵЩԱڿʼˣ磡硭
֪ʶĻǸߣһûɶĻʵĺڱֱϸʫһͷͷתƣٻе̾ģֻǾ̾ʲôͲ֪ˣòĵһϸ֪νɵЦſڡ
׺תͷľȺվһ໥żԱеĿҲֱȡʤԺ飬ЦŹȥҪ˵ȴDD߹ǰ׺Ͽĵ־ˣ֮ǰǳɫļװؾȫںɫﶬƷջͦĿ
ȻһлǽϵģֵĴƷôջĸоڹDD߹ٶߵﱾڻĳѹȥѹǻ˶ٶȥȻ˻
ԱǶо˱ͷˢˢɢѰ׺ϸóȻ²ļԱŮ˵ʲô
DDʵǺͰģϲߵúܺãر㣬˺Ǹ򣬹֮ŵĶرᣬ˧
ô˵ܻеȸԾСŮӸоŮ˵رѹ˵һ㶼ûУ㵽İ˺ֻܳҲῴллллѵá
DDֱˣ֪ǽǵһӮһܿף£ҸԼе飬ʱе
ղŻԱ˲Ѱ׺ֱɢææÿףȥף£磬Ŷ
׺ϾͱڹDDǰһ׵ĵûУǡȥ㸸װɣ
DDͷתе־ǰ棬Ŀ°׺ϾԼӱץסˣЩʿԶԶգƻͷҪЦģð׺Ͽǰҡҷ֫ЩߺߺߵѰ˼Ƥ˻һ
߳򣬸յƬ£ŮͺƲת֤Ƕ٣ôһûӣ
׺ϱϵ亹һ¾ͳˡ


054 ԼزܿƵ
ܻоôʣЧã˵ϸһֱӹˣûɶġ
ŮرƯŮ죬׺ϳ˵һ˲ĻңϰԵǻΪɶҪҵ֤еøУ˽£ֱͷôߵĹټ
ôһ䣬ܷ̾ΪЩЦž͸һ⣬DDȴ̾еҶܣֿʼ˵˵ǡ
׺ôѻ֤ͣϣһС۰ָôˡ
ȻDD֤գåϰĲˣ
쿪ʤԺİ׺ϱϣǣҾǸåǲɣȲǿȱˣֲǮȥΣ˫ԸԼϸⲻڷɣ
ֶܹʣڹDDֹﶼ̲࣬ס𣺡㣡
׺յٴսЩʵģûǮȫȫΪŮ˷ȫλ㣬Щǣֶ죬ϴææȤʵ˺ö˰ɣǲٻеҪ̼
DDŭöҪˣϵľסʹѹָˣ˵˵
׺Ͼǿ׼ʹƵ͹ķǰ٣ľǸûµߣЩŮ˸ҹνΪҲ߳Ѱ֣ⲻһۼҽ̡ǹݶ̫ܣԱʵʵŮˣǱߣͰԼȥƽˣ˵˸˵ĵɵתߡ
ɱһ߳վס
Ѿ͵Цİ׺̲סʧʹ˸ܻعͷɲͷ״㵽Ҫô
DDͦƷҲʲôظпҲ֪ΪʲôŤۣλСҲ˵㲻ǻˣȻûʲôᾭҲóûۣҲϣҰ˵ǵ͸ÿ춼ҹ򳡿ѵλҲϣΪ쵼սѶϣⲻҾܱԭ򣡡
׺æǧ㣡ģǸӸ˵㣬ӿеȤǰվҲÿϹƼͥ߻ģû׼ٹŮζŨ˲ˣǧåϵһϣͷܰҵĿ裡
ŮûååԾʱѾήˣЦãôܲܺú˵㣡
׺Ҳգ˾û椶ľ飬еʵСҽ̾ʵѧϰһֱʵǧ컬ĳåƭˣһҪҸʵˣҽӦöҾһʺÿ
DDò˫ƽüԼȤôҲڴҲģ˾ֶ˵㿴󷽷ĵ²ż汸ΪʲôһҪԼݵô
׺ε̯֣Ȼô죬ҾϲԼݸ椣׬Ľ컨ӵһ쿴֪Щͬʲô˼Ҹ㶼һˣ⻹ѵûܾİţѵԶ㣿
Ů񾯲׺֧סֻΧƯĶ⹷ƨļݣ㿴Ӳ㰡Ľаְ֣
DD϶벻ЩͷһڰŻҰȷʵǲˣڹŹһ⣬˵Լ˾ΪŲңڲһ˼Ķñ߹ĵģҸ˵ǸʲôˣȻ˵˶ֻҪ˺Ӿͻģ˵ȥ˵òãеζ
һĸô˵ò˵׺ǿǳĻеֲ֧ͣԸͥŮһֵġ
ùDDְüëûϵɵвУȻеСϱȰĿǡ
׺ȷʵǵһݣ̧ǰ棺ҾͰذ˵һô˧ҲôҺ¶ĿңôеϢôƯһû׷ôģ
찡Ѿϰߣƽ͵Ķõôĵ߹̻СŮ߷쳣ץ죺㣡
׺϶λĻӦ˵ܣDD׷
һһŮһǰһĳҽƴţֵϿвˣǾ죬һֱۣDDƷʶ֪ԼʲôæͣнȣٲվסҺ˰
ҽƴʡǶڵ˵һԺǽһ˶࣬׺Ͽɽ˺ĺ񶼰ͣ⾯ץС͵ĳ棬ϽڨڨվסDDָ᣺㻹ӵóҵģ
׺ʶȴȤڽŮĶʱѹDD̲סЦſգ㲻̸Ŷô
DDŲɿ֣ˡ
ʵ


055 ͷһˮ͸
ŮУǰ׺˵ԽǹԹŮ׶ѭ浸صĺ˸е룬Ϊעһ﷦ζƽˡ
֪еĺҲͰˣֻҪ˻ͷ֪вŻŻ쾪ϲ̹ģܹ϶Ҫ˵Ů˻ʸжҪĶ˵ϲʵǰ;ˣһУֺ޲øһ춯أǶ̼
ǵ̼Ͱбص顢ϲɡ˽ȸֶӽˡ
ҲӨȸ֪ɫվѣױǧôϰܶİüúþͲˣָȾĸѶȣ
½׺һֲ˵DDеͷת򣬶ҿܻŵǴĵԼ·Ҳ˭ôأԲ𰡡
վҽԺֻҪ׺̧ۿﶼܸʿһϽͷŤ
׺̩֪ģպζÿϧܿɶסҪȥãDDʵʵ˵һ£δǲû̸λϲû׷ɡ
ҲᵽǸDDһŤͷŵݰťȺǴӾѧԺͿʼͬһλͬѧͬ¶սѣ˭һ𣬶ƲҲϵͳڵˣһʹҶߣȻʲôƵΧŴǸˣǹ
׺ϿǰеǿݵŮ죬ְο£DDûתͷ־ŵȫûӨʱľ췶׺ҲæЩôƽĵݽȻôо
Һöһ¥㵽ˣDDȥûʲô仯Ʒ׺˫ֵģʿվʱ̽ͷȥЦ䣬˳˻ʿ̨ϵһö֮ĵŹDDҽ͸裡
ʵĸŮ࣬Ҳеݸߣǵһʽ׺ϣе㷭ȥϸĿζ
СŮǡȻֲ飬Ȼ׺Ϸǳĺѣ̺ãʱڴӴŮȥμӸ質ѡ㣬Խʱ塣
һϹһҵҡ׺ֹȥôŶϳã𣿡
ǰһ뻹˺˵˵ĹDDһ̲סЦˣҡҷЦ֣УҰǻ۵ƣǶ䲻ã
׺ϻȻĲ˼ҿһѹӺ־;塭
ղŻʧĹҲĿŮ飬DDջȥࣺս㣬ֻǻ
׺治ˣϹߣȻϾѣǡ˵㣬ŮǼٵ
׺תͷ쳤ӵλŮȰˣҸģϢ£
ԲߣŮųȥˣ׺Ա̨˸Ҷøڸɾֽϵˮʼ壬˵ǻˣɾһͷ˵ģʵ˵Ǽλͬ¶ĸΪӳе㣬ֹ
ӺֺԱе㾪ȡ
ȴİãȻȻԼʼԣӽ𣬺˲þһ˵˵ĺ統ңСҾͦȻòãҲԸ֮Ůе̫ʵˣһʵǾҸʵˣֽ첻֪ĵù
ԱѵĶ죬׺ϴսʲôʵ
׺ЦŰӺԱͰǸʲôֳСȥ򳡵ģҽƴʲôǣ˵һʮǰǻʶʮȥˣٷƣǸƼݵģ⻰󲿷һӿɲôмɻڴģһǻ̤ʵڣҲٹʮλأϹǸʵСҲǣҲǣܰ
꾯ҡӹܵ׺ϴսȰԱ
Ͼƨޣװʲôöˣ
׺ϸϽƽƣֵøģΪСеֲŵˣҲ˵䣬һ·ˣһţٰ޸̤ʵˡ
ϾУ㵽ʲôˣ
׺Ӳźٺٺ٣˵жϢ
Ͼ쿴Ű׺ϣǹɱŮǿˣüſڣˣ᲻ô򵥾ͷʵʵҲûôԵĶԺʹӦòǸŧļһӦһ¡
׺϶ʱԼǲ֪ߵغ񣬿һŷͷϻűͷǾ죬һӵϾ죬Щٳ쵼ûϾϤҵòСҲͰˣϺװʲôβǰ
ⲻƽ޹ʵİԼԽԽôǿСɫŻϵģ
׺ϼֱǱӴܣ


056 ̾ҵ߷
˵ʾϣϵð׺ϾڸһԺ⻤ʿȦﲻôϹ˵Ļ
DDǣľͥð׺ȷԼضʱ䲻ˡ
Ҳطұӵı¾ĸߣǰѾʱܱ¶ڶ׫Ҳˡ
׺Ҳû뵽ô졣
ҽϵͳưŵñȽϽϾҽǻҵΪҪЩ˶ڴȺڻãҲڸôģıȻûעȣҽϵͳ棬밮ְ͵ǸգܱÿոһյѧᡢͥһߵҪ˷ܴ̼ЩҽƴҽԺְ֧Ӿ͸ˡ
еܼҽʦǼӲȱϯĳСԺԸСһߣʱͬǻûʶҽƴְ֧ӵ𣬵ҽƴѧرѾǳҵתʦֵʵ˿ȻҲǺʵСܣȷʵ˽µ˵ȡҽƴУнˮ͵㣬϶ǻæģλʦҵǰһû⡣
Ϊ֧Ѿӡ
ϲ̸˵صĴѧۺӷ·µħҲѪζŮǾͻʦ˭ǵȻȻµһҫ۵ͷơ
׺ϴӱʱҽƴȥ򳡿̨ҽƴѧҽԺֻ֯ܵȥ˵ֳΧõ֧飬ԵԺְ֧ӣԺ·ҽԺԺ󣬼ֱʢǰҽƴ򳡼ˮйͨ
ҽʦ˵·ҽԺһֱͳһ·ϵͳĸڴ͹ҽԺҽƴĹģֻС׼ף׺϶֪ʮǰ·ϵͳרлͷЭţԸʡƽƽģȻȡˣձ󣬹ȥ߽ҽϵͳ·ҽԺιھԺߵͷĸо
ͬһһԱչֳĻ˷ܣҪǿе˷ܣǰܾ֮Ĵͷɥ
Сļ˵Ժ֧ƶӱֱȸһԺãǵʵҪǿһЩӵÿѵκйϰྭ˶ǰСʱȥѵȻϰ࣬°Сʱؼң־Ŀ¡
ֱ⣬׺ʵҲ֧ӣ֪ҪҵϸǿԴԽĸһԺžʲôѵ̿࣬׺ϵʱŻ˳ҲӲģʵе᲻֧ɢˡ
ְͬӣ֧ľ541ͣҲ54г1ǰ棬Ϊ֧иڵ¹ѧ¹ְҵȥǰ棬ð׺϶˵ԭǣҽ̵ĶԴ˵ģ츳ļ˵ҪľǴΧ򣬾Ǹƴˮƴ츳˶츳ʱְܽҵϵܾ˸ҽʦˡ
ʮǷĹЦҲǸйµˡ
Լ̫Լ츳򡢹ˡֻ˵ǱȴҺõ㣬Ҳûרҵˮ׼ҵȦǾܽ򣬸Ұ˶ϲ
׺ÿҪ֧ϰ볡ַ̬ƣ541ͱƫأͬĬĬĹ۲볡ֻҪû°볡еķʸķʱܶ°볡ϳΪҵԱʵޡ
׺ϴվϯ̨Աߵ̨ϣѹͲѹŴҡҡ׹ıߣСԼǰԷûкĶϰߣÿǽΧ߳ע⿴ϲͷˣȥ˵жλõʱţûûð
ϱǸԺ߳һ·ҽԺѹŰ볡̬ƣһкڽ߿ʱ˺ü嶼ðˡ
ðרҵ˼Ǵж˿λãɲͷ룬Ƥڶ϶г֣ϡϾȫλȫάռжһٶȡǶڵ㣬ֻͷô׾ѡغСĶȥأǺģرǺ滹иԱʱкװðøԱ
׺ƫƫץסܶߵĲмǣĲкֻҪں˽ӿ˳ĲĻԻ󣬾ԻðʵⲻҶľ飬а˳ɵļʣкܰѰ˳ɼ߳ɰٷְ٣
¹ѧҽ۾ˣҾרʱǰ̣
׺ѾȷҵѨˣ߰ɣȥ°볡һֹںͿ͵͵ˣֻҪĲǾȫ̵һӣʣµľԱˡ
ܾԺܶڵ˵ӣȻѾ˳ҰȦԺ˵ĿΪĲֱԻضҰȦĶ
˭֪ΪʲôܻôûкĻᣬΪǰĵԱ˭Ҳ֪ΪʲôõĻôࡣ
׺ʵ򵥵Ľ̵ʽֱе㿪ҡ
ϰ볡Ǳ·ҽԺ˸ĸԺ°볡ʼԺ󣬵õرָʾкһõ򣬾;ŶԷ볡ʹߣϳڶʮץĸ
ǸʧкȥԺû赲סܴǰ棬ץ
Źھȥ·ҽԺԭΪѶгϢ£˭ֹ֪ŵ飡


057 ҲҪģһҵ
ʱ򣬸ԺԱǿŵĻһԺʦֵҲһףеŵʤøĻ˵Ƿ·ԸǵĴ֪ȡʤļʲ󣬵Ǹڳ沢һʤˣںµĽ̵˵ЩٳĶˣ˵ǧ
ʵܶ˵˸KTV֧ӵͬԱӵĹһȥףֻҪϲֵĶȥ޹顣
׺ϱѾַǳK֮ԱǣԤеദʱ䲻̫ˣҲûʲôɲȥֺǺǵĸһȥˣKTV˷ܵһ£ʵֻλָԸܵһǾǸλȻһܲһҲûרҵˮ׼һⶼǳǳϷĹص㣬һֻͨЩϵѶȶ˵̫󣬺ѴﵽܾмܰѴõλǸʵǽְҵԱҲʲôУΨϡȱģָ鲻⣬Ҳ˵ܾȱԽ㷴ǵŵ㡭ﾴһ
˼ƵվˣӻֵܣǾѧϰߵģǶжԽϰߣղ˵ˣҲ֪ôҶԺĸܣ׼ȷץסҵЩص㣬ûҲҸҷڵ¹ľѧһ¹ϲϸڶֽа۵оҵʱӴλ¹ôҽģǰ棬ǾѡλһĻᣬֻҪǸˣҾȡرǰǿˣſʼ׷ֻܿٷӦλӣӦþڽ̵ǿȻоֻ飬һϣܳڵҽƴȥǸҽԺӣΪѧУѾѧԺڴһ£λһƼ絽ҽƴҹҸְһ취úȥô
ʱѡúã˶е΢ԾʮأкãøִĽһֽʹȰǩʵˣΪһ㶼õģѶȿܱȻͷȥռǩͣΪ鷳ھǩˣǸһԺҲҽƴƺõ㣬ФǱҽѧһֱ˵Ҫｨ˶ҽѧôȥҸְ
Ԥҽѧ˵ǵ¶취ԺƾҽƴĽְ˵úȵҽƴʦְתˣؼãڣ˺óɼ쵼Ȼͻע£ǸһԺǧԱиרְӽûʲôԵģʵؼܲס˲š
Щ߼֪ʶӵ֮ԣ·׺ϵľȻתɴѧʦȻվԼϲĽϯλȲչǿŽĺ޺֮ǣڶŮԴ
׺϶еɵЦˣ˵ֻܶɵЦ
õĲеݣ˹DD⾯һˣ˵Ƶİ׺֪ûӶǸֻʼҲ߲˻ͷ·һ֪¶Ǿˮ£Ȼòô秵Ĵʶ˼Сʱǵǿĺһ
ԼûдûжҲһӾʹϳ޾յĻȥˣҲ̫ĻᣬƫƫԼòֵġ
ΪһʼǼٵġ
˽ԱΪѾɵˣһļò¶ʰߣǺúôȻųɼһҪΪȷʵǲ˵ƵĻʿǶЦи׺ϲ̫Ļʿ棺ôûСҪڳһͺˡ
˺Ц׺϶񣺡æ
ûӨڱȰ׺ϻæˣžһǰ췽ĵ̨Ǳ߿ʼŽĹʱ򣬡żȻĲ׽Өе㽿СӰǵʹ磬ЩǰഺСȻͬɷ֮¡֪ԭϾҪרҵҽλĸ߲
Ϊȫҽƴĸ߲ȫҽԺʵϰҽʦѾ֤Լѧиֵ롭Ϊ˲ų́ףոյִض簲һεȫСɷĻᣬܻˣȫǾˣӨЩʦֶֺǺǵĹ֣ϾݶӨȺĵʦ֮࣬øһԺŶǸᣬḻҽ֮࣬˳ҲҽƴһԺ޺Ͼ⼸ѡĿ̫ˡ
Է·һҹ֮䣬ضе˹ѡĿضʮǿݳĺվ˺öվλȻӨȴŰ״˷ͣ
ͷѾصƹ㣬˽˵ܾǱ߶ϲͷΪͷûйµѡּ޷ߵ󣬹Ѫ顢˿Ϯõ󷨱ӨΪҽƴѧȴһֱֵư࣬ڻΪر׼ء
ƾѾܾŶͷӨȻѾȷضʮǿҪȥܾ¶ˡ
ǲеѻ˵ζ
ǹϲּģñ
һ̨Ϸ質壬صϷ
ôΪ¶׺ֻһ̾ðԼǾǰְҵԱ֮ӣЩHMPøӣ


058 ˻
ӨѾнӽһûлؼˣضݳʱƽѾס췽Ƶ׺ϹȥΣ˴ʿȥֳ֣Ҳȥ㣬̨ܹᣬḻǰɰ׺ѵӨȵĶˣϾӨȵڻԼء
Ҳֻܸ׺һֳ棬ʵԺæøһ˵ÿ칤ʮ߰˸Сʱҹڵת
Ϊε̨϶ܾھǿķݳԤȣöȫصĿšֽý嶼ڳλѡ֣ӨȲɽ¶ˮĻ죬΢ӵĹڶ֪λרҵҽֵġ
һж˽°ӨȲ߻ģҲûʸ˭ʤǸ⼸Ĵҵ飬δʤЩлʤǱȴһֱ͹ѡһЦ
׺Өȸ׼ݴ񣬵Ц˵ԼҲԿӵܲУӨȵء
ݳᣬ׺ϴõһý֤ͨҲͿԿ͵͵˽ȥ֣ȻòõǰλڹںֲܶҪǮţƵ֤ǰְҵԱϤһˣǰҲûԱƱϿ̨
ݳ죬׺ٴһߵ׳٣Ӫˮ椶ֻǸһԺĻʿˣѧԺ׼ս㣬ҽƴˮӣ׺ø·֣˼ڹѧĴعҽԺͣûôõģڼ߸İ椼ֱ׾١
׺ϰѰɫԽҰͣڸһԺ·ߵȹǻʱ򣬺Ȼӵ˳طҵĵ绰Ǿ͸Ϥŵˣ϶ƱӰɣȥ
׺ϲͷãԼһġ
طҲ⣺аҲԼ׼ϲģƹģţ
׺οĴӦŸ׺ϵǱʶﻹǲѽͨ򵱻¡
ؼЩ໥֮仹ֳɺüЩ໥۲ĸолһ·ð׺ϿЦӦ磺˵ʻܲ΢̬ϴ淢ǳˣ˽ҪǸʻ׼սȽҡ
һʿ͸ϽЦû¶㲻һֱǸŮôץס˸绰ͬ¾ͿЦ֪ʲôЦġ
ҽƴŮѧûôŵÿҲ۾Ĳ룺磬ǸŮøŶզûأ
˵طӦģĿںм䣬ΧŵĹ֣ʿŮѧеԲס飬һ϶е㲻ԾǸƹרҵĹһֱǺЦ̫ߣպãȷʵҵ֪ƹҵشĶ࣬ҲطƵϮزٴΣʻ׼ս㶼Ľˡ
ǵȰɫֿݳֳʱ򣬾λ໥֮䶼Ϥ飬ԶûѰ׺ϵѻ˽Ʒĸо
³ʱе׳ۣһӡ
Ҳð׺Ƥ񣬴ҡڵĴһӺ̨ýڽȥż۵ѯʣչʾλӵƯգû㰲ŵĺ̨ôƯйԱ״̬Ҫúܶ࣬Ůɻ֪֪
ʵݳ᱾ƱӶ࣬жɵӻϰٿǮƱһȺδĸֳ裿췽Ӧ֮ߵ̵ֻǮǴܳаǱߵĹȨӹ֮Ĵͻضݡ㶼ܻǮơ
ԶڲƱ¶Ͳϣ׺öϵõҲ࣬˵Цžʹ˹ǵ̨ȻܻȴȥӨȣʿʹѧӶ磬ӽòѾҪˣҵҫ
ӨѾ󣬺ϵİǺӰΨԳطȽϾϲı֣طҸղڳϲࡣ
׺ŶֵģӨЦ߿ˣһʦæﴫ˵еʦȹӺͷͣ׼սĸӨȴ̬飺ģõģҪģϻȥ׶μӸսѡʦ˵ˣҪģŮˣӽ㣬һҪó
ӨȻǺѧҲ֪ԼĶ̰λ׼սʱһ󣬳طվڰ׺ߵ겻椵ĹǰȷʵƯ
׺ϵ⣺Ҳ˭ǰӹס˵ְעתƹϣӾǴƹӵģϤһʼͱ𲽣ԼŶƹ̨߻ˣֱһȺݺݺĹ˳ź̨̨ĲʱѾ͵͵ˣ
ʮɫ̨ƹ£ﻹƳ׺СģȻװûҲͰˣİɢע
ݵϸֵزҲмġ
һܼĹĵ֮󣬹ʶ˵ĴĻˡ


059 Լ
Ҫ˵ݳ￴ݳ˭ƾ͵ǰ׺ϸطˡ
幤ﳤĺӣرӻϾͰŽĴڣֲ칫ҺѵĶԱߣȻйģһģʼսеÿδݳݣӵļһﶼ֪ĸתȥҲ̨ϢŲԶԶĿ
ԳطҵĿûڿ̨ϣһֱʹâڰ׺ϵӳ䣬ȷʵҲֻ椵ʱžʮıȽ˷ܣƹǰ׸軹еܻӭ׷·ͿϸѾİ˳ˣ
ǸӦĿ⣬б۷ǳطҸżλ͵黹ݺݵʾ𴦣طƲ췭ۣ԰׺ǣתͷλʿ죬ݾȻӦꡢ곡ϷѰģ㾭ϡǵעЩͲɾŮǧðŹ졣
üλʿʱоƵܲһ㣬֮ǰеƵĶˡ
ʱ̨ڱĻ016ѡӨϳطеĿ۰׺ϣҲڿͬʱƲЦ
׼սզӽ㣬
ȫһ£ûӽ״̨󷽷ԽվãһҲָ̨жิӾЧͲˣһӨϡ
˵ʵĶ̰ڳĵطھưɳǸҲܻױɿùȥĹҪǿץס䣬վ̨ġ̨ǾҪȫ˵ˣվھųֻ̛Ҫ˷ҡ̨ȫ¡
ӨһµѵȫԸķ棬ĥǹ⼸䣬һƬ׼սﶼˣС
򿪣
̧ͷͦأ
ңҪȥɱˡ
һ䣬ŸﶼһкˣȻǸƹӵ˳Եĵ׺ϻ⡣
ʵΪλھԱߣǺı˵̨ϣϯ϶еǰУӨȾǰ裬Լе㽿Сչֳһָ߰ζҪȥɱ˵Ա̬ͺȷʵŮζµĸо
Ѿ˵裬Өȵ֮ⷬǰЩѡȫ̬ͬ̾һֱеֳֵž
νǸվڽͷԹľưɸ֣Զֻҹı޴ڸС
ھǧݳֳǸΨһĸߡ
ʵ沿ھưϤ΢۲Ӱ죬ĵһ͸ĸɫ͸
·ǰԶĿռ䣬ԴɳƵĸܴ͸һеĿռֱÿڵĵס
ʱЩô
췽ÿ߶ǿǳ㣬ùڹעҪģеĳӪΧģ質Լƿغõص㣬ú÷ӣװʲô˲ģȴƫƫܺע⵽վ̨ļӵһӡ
˭û׼սһӡ󣬿׺׼Ѽӵ̨ʱܲ࣬һӡҪġ
ܶѡֶû㣬һ̨ȫչԼԴҶʶĸеĳ棬һֱеֳ˾裬Ҳ˼ס
ӨȾóг֣·ĸΪĴ͸ûżĸҲû˲ĳڽԵĿңҵһټϸճǼӵƣðĿռ䱣ֽ⼸ӣǼӶѣκ˶ֵͣ´æŲϸļӡ
ĸ׵ĴݸˣֳеӻֱǰĹڣֵڲͬģ
ֳžһƬеע۵̨渵ĸָ֣״̬
׺Ҳĸ֪̬ı䣬ǹ裬Ҳˣ廹Ӧرǵ䣺׳ţް߰׶ϵ㡭Ǹ˿ʧʱƹﶼȫڰ׺ϵĻˡ
ѺϸֵòУ
һɫŮȹӨľϹȻĬĬڼž̨ɹǷ·Ǳס˼룬̨ηѵУڣ㼯ġһס
ҲԲѣղλѡ֣㻹вԣƱû˵016ѡӨȣµ̨л
ͳƣһ̣ǸͶƱݾͿʼˣ
رǵӨҲеһãȻĳ˼Բ𣬸ղ׸ҳе̫Ͷ룬ڱֻһ˵澲Բ𡭡Ǳ飬ǶȫȻǲо籾ġ
׶
ЩȷʵҪʵ˵ЩǻԵɺϵĸظոյλһְȻƣеĴ͸Ժҵĸ״̬רҵҽĸɾһ̻㼯ܴˣֳίеĹڡ
˵һ;򶨲ˡ
ǿֵõ


060 ȼǷ΢µı㵱
Өǽǿǡ
ֻŻһ׵Ĵţ˶û뵽еּһ浹ѡλҽƴʵϰŮҽضʮǿھ
Щһֱоʲôģ񹤳ˮһҵеĹԲͣǣʵҲȷóװˢ֤ǵоȷġ
˵һйڷΧչ黹ЩȷС
ҲӨȻûÿγ趼˴˵ĵزˣڸڶǡǡߵõǼֳں͵ӻֱǰĹڶӡ˽¸׺˵һʵǽӵ̨绰ҪӨѹһ³ΪǾΪδܾʱгԣƩĻ֮ĻѾԲҪԼóˣֻҪܻȡע췽Ѿ伫ˡ
һ˽Ļֳգװȷʵûƣʱ˭ھ̫ĿŵˣԻ˳ˮ۵Өȶڡ
Ȼⷬмֵȶ׺ô˵˼ǼҪӨϸ˽˵һҹ˾ǩԼδӨȾŶӰˣ㱣֤ӨȻ档
׺ʵĵģתƵǰƹȥƤܲλĿ泵ɣԼ⣬˵ʲô
ʵҲæ̸̸ɣֻҪ漰Լ˵Ҫ߷ǳæڻилᣬ֮һҪҹúһϵеҪ̨ҲĿŵְñ˳ǩԼ֤·ߴϾѡɹֻǵһһؼëʲôˣҴѡѡ֣ȷʵԼԿ
׺ֻܸŴǣţǾλĹ˵һȥμӴлƻᣬһߣԼȥӨļ䡣
Ǳ˷ܣۼ֤Լʶ˻ʤ˵ҽƴλȫֱֻģ˵ֳ˺ܶҽƴѧʦ϶ǸըԵţ϶ҪУӼˡ
׺ԼȻûּܶ棬ȫ켣ʮ˵ôĸȫǳɰǧȶ油Ҳòȥطһʾչ¹Ǳɧ˾С
طⷽ漸ｻĵͷ׼սͷ˽һƬƱյ⽻ĸ߼罻˭ȥ˭ǾǱˡ
ӨȻеڻױ̨ǰ棬ͣѡָкϲ׺ȴһֱǸʱİ濴ţȵеγƵվæĵĸϣһ·ϲųݵĲԺ󣬰׺ϲźȻһȥȻӨȸƿŵʱͻȻȥţ
¿ƹھˣ׺ϵʹƴͷϣ׺ݵץס˫ѹڸϣӨȼѿ飺࣡
׺ϺٺٺٵĴҧ̼һѲоݲһˣе̼
ӨȷۣҲо֮ǰһֱ¶аѳѹôͲ㣿ȻѰ׺װסʹ
԰׺ϵľ飬ȻֱܷʲôܻӭʲôǼ̾ͷ֣߾˫֣Ҫ˵Өָ˸ָԼ䣬ȻԼȹӣͰϿʼ꣬׺ַۣŮûȴԼֵļеƣյߣԸˣҾ˵һ㻹볪裬ԸǩŮ˿ûôԼעԼϵϸڱԿͺãҽ㡣
ˮʾھ˺һֱŵͷڣҶˣ㻹ǲܶȥЩţ羰
׺ϻ£ʲô羰
ӨȳֽʰվͰϾͱȰ׺ϻߣ˫ִͷͷԶͷһǳģҺָо뵽ߵ̨ȥ裬ȥķ羰
׺ûĻĲŻȻ򣺡˵ôֻиڰ࣬ˣҾҲ취չ㣬Ҫҳطȥ㵱ڣ㿪ľͺáȻȷûˣһˡ
ӨûֹȰ˵۶ͬˣôվڹеͰϣΪƵĴüӣйԱҵŴӶǵ״̬ʰӦٿھƻˡ
ƯһﶼԼģ׺ݹвμӾƻŮѡֶûɶȤС㶼׼ս˲ˮ׼͸ȱȱˡ
ȻŮǱȤŷС衢ȾơʳӴƽʱӴЩϰ壬Ħʽƻ᳡Ҳôûвμӹֽϸ߹Ĺе˷ܡ
Ů˾ϲʵĳ׺¶㲻Ϊ˲ĳ顣
ȻԱаѼҲܣҾҪ˵˱֤ҽʮǿģ
ʲô˿ô
Ϊ̨ĵݶô˵


061 ųӢֻۣм
գʱ򣬶Ť
׺תͷľһഺòŨױĨѹסŤȻǵǲѡʮǶٵѡ֣֮ǰһֱȺͷװɫͷҲ˲ٵĲɷ˽˵ģڻҡ
ŮѡеǱǡþǰ׺ТίʹѹסԷ֪ǮŮѡסҪ֡
׺ϲںԷǲԼĵһӦôѡѡҲܽ
ϾûʸģⴿǶڿŵ칦лضý幫˾ģѡʮǿѡ֣еίҵԼý嵥λϰܲܽ׺ҪǸ˵Ż
˲ҲȻֳ棬ƯǶƣطмǰţкϰǴڨģΧвŮѡֺ֮ǰӭӴƯ֪Ҳǌ˿Ǳ̧ߵ㵵εҹܻˡ
ʶװûıԹڰ׺϶СЩ˲֪ߵغľΪԳԽ򣬿ǮϴǱû˭İ塭
׺ЦŸҲϾƣ߻õǸ߽ҲܷƿƺΧĸ˶ѣҲǱ˺Ƶĳ棺δӾͰˡ
ҲǲķӦ㲻һߣƾĻ龢ߵ̨и෢չᰡ
׺Ҫ˵žһǶ⣬ŮѾŭ˵ɴãҲܣҪôǮ
Ա̹üԱһⷭ˵ѡѡָЮקȥҵŵȹڰѰȫ㶼¶ˣĹﻹǱʹȥˣǸǵͨίҲеε·
׺е̾Ϊֹ»ͷϣ
㿴ҲǳֻҪ췽ûǮҪʲôʲôɵĵģ췽ֻҪ˵һܱϣˡ
˶װûֻǰ̨ϵĹ
ʵܴ̼ѡѡֵľ̨ϵǧ谮ʮǿѡеģһϣʮһ̨վ˵Щл֮ĴʣڴѡֶǼֵģֻӨһƽżɿһߣ˵ղѾѴЭǩˣҲоֵͬ©ǩչ˾֮ľԲʤǩ˾˵ĲڴУҲЩǲݸѡ˵о˵ĸǩԼĶǸСݳ˾ԼֹܲܽѡרҵʿԼδҵɣӨǩľ˽˾ԼѾϵһˡ
׺ûƯ۹⣬Щζ˵Ļ̺ί˷̨ϵѡʣ̸𣿡Ը񿪷ܿŵʲô̶ȣϣԸΪʲôۣ
Ѿǳ̽˺òã
Ȼй֪̹ȻΪ˳Ը⸶κδۡ
ҲоִٵþŵСãǾʡ
ǽǮףŮϰһȺ˶Աģ԰׺϶ҹܻĳ滹úȤ㿴ıе棺
׺Ц
һȦûýôʸɾҲûôڲ͸⣬ЩõĶɣҼȻ𽥷ڵְתĻ󣬾аվӡ
׺ЦˣþƱָָ̨ϣҲܱ⣿
ԭм̽ž̨ʼӵѡ֣ȽƵҲͰˣǸҹܻοҲ࣬һһ߽ӵһ߾ͿʼŮѡ˫ȼؿвλȥδҲ̫ҪˣǴͥڣʮŸϰ徭ѡضĲܣ⻹мʮ۵С۵Ŀţƹ⻹ûҹܻô谵ޣ뷢йȫ˽Թҿ֪ܵĵ濫Ͱɣ
̾ǸؼҾ̣ûЩ͸ʮʮλ;÷ҪǱ߸Ǻ޳ܵСũ̬ϲ˴ҲһҪ
׺ϿǰŮѡְư͵ˣΧһƬкǱ͸䱾ĶӨȥǰλշѿŮѡ֣Ө͸ŮϢŮӼֱˣҾ׺϶ǹھͷдҩãεѾ͵ΧһƬЦ֡
һȺոջܾʸѡ֣ڲ̺ʱһ㣬ӨͰ಻סĽ߳ҡ
̵ЦˣиȲҲ̨ϼ
Ҳƺʶеͷ̨ȥ¡
׺ȴһժԼǸѾµľƺڿ۾ǰСϣǵ˵ʶҡ
շӦ仰ʲô˼׺Ѿ첽쳤ӿϡȺмȥһס̨߸ձ֪òʲôĳطңǸ·ԿѾץһƿʲôƣ̨ȥΧ˶ûʶ˸̨ɲǣ赭дĺܾƿƣصһ̵ͷϣ
һƬкŭ
ȥĹ
ǰ׺ϣһΪӵְҵԱдա
һἦġ


062 ·ԣɷ
ʲô
ӷӦ׺Ҫʲôֻ̽йԱʮǿѡִ̨ϴڼкͻУɿ켷ȥִӺסӨȣѾˣӴŲȥŮ˵־סʶõı
ӨȵˮѾȫģס˫ۣǧ·ӿߣȴʲô˵ΪǸߴӰѾȭƿĸɷ˺üˣ
Щ׼սҽƴŮʿܼǵõľǰ׺ƿӿŭǾ仰ȥ裡Ǯ
ûȷʵ˵úܣδǿȹ˭ɣԸ彻ѣڼԺú˵ߵŮˣҲǰǮȴ᲻ÿһǮȨҪЮõĳһжǽҲñǲԸⰡ
ð׺û뵽Ǹʮı̾Ȼûбһƿҷͬһӵϣץס
ԴͲİ׺ϣӶץ˾ƿҷ⼸һ˳ҡҡ׹ıϳȥղǸŮϳȥһ˴æжڴĻҲ漰Ǯ
ûйԱקˡ
Ϊߴ׳ޱ̫
Щڴ򶷵ʱԳѪԣھ˶侲жϵǰְҵԱǲᱻسͷԣֻ˲жԼӨȵĵӴ࣬رȦӼûʽ¶ҲΧ༸֪Ǿòçײıˡ
˰׺Ƕôļ
ץƿʱ򣬶ʶıܿѾƺƿΪô켣ưҹľľƿģըҲġ
ҪŻˣˡ
Ȼû뵽ȻмͬæǰǶҼƿƵ¶Ǹϳȥȴһʼʹ򶨵⡣
ûʹȥû֮ǰѰţͣİѽŸڵҵţͽ͵סʲôǵİ׺ϻһѳԿףǲİıأְʹͣŵĴƬҵϵγںᣬЩŵĳľһȥβƣ
ǡܻˣ
û׺԰ִ
û˻ΪǾƻѡ֣ͻᱻܰɣ
ֻһƿӾߣ϶Өϣ԰ˣҪЮǮоͿ϶бԭˡ
֪ôԲԣİ׺Ǽľֻ
֮ǰѵ飬ھͱ뱨лڶ÷ھǰ
׺һѾˣ¸ϣط
ݾˣ׺תȦſǰнֹ֣ѳͣ·ߣϨ˻𵽺ƿᣬΪʲô˵ڼӵĸ˦βѾŵû磬л˵л
׺ϰѳԿ׶ȥŸ㣬Ūɱ㲻Ƿַӵ飬Ǹ棬úðʻˣȻ»ؾֱӶֶϽšžһ°ѺϣĿధת·г⳵ˡ
ֻʶľƺǸ򣬿ʵûʲôʵʷҪľˡ
Ժûıʲô⹷ƨֵԼı䣬Ҫˣ͵ǰѵһѣӨδѡôǶԼˣԺ޹ϸɡ
׺ôģе⳵ʱŷԼһֱڵѪ
̶ɲǵĴ򶷻е㼤ˣȻûע⵽ƿʱƣ׺ֻܷ۵³סоһʹǳ壬ƫƫʱط͵͵İѵ绰զ죿
׺ϼࣺզ죬ѳͣȥԿ׸Ǹգ֪˰Լע⡣
˵͹˵绰赭дֻǳ̡
Ŀųƽ״̬֪ʵ˵治ԼܹģԼ벻롣
뵽Ƶϲֻȡֻӵٲܱ˸ֻźˡ
;һγ⳵з龭飬ǳûִ󴩰ϽпǮȡˣû׼һͷ鵽ҽԺſ͸ˡ
ȻΪнˣſĵʱ仹еǰԺôǮģⶼˣҲ˶ʮֽȻܻʣ㣬ɶûãҲһ
ΪҹԶȡƣЩʱ任вŰѼǮ㶨ڿ㶵صưɽϣժ۾ͷİ׺ȷϾ컹ûٴеĽһƬȻѼſڵĹͶˣ¥򿪿һ˵ķ䣬ʰõһ΢ʰԼйصǷŹDDͶûĲ鵽Լͷ׼ģû뵽Ȼˣھ㾯ƶֲʲô˵ĺۼˡ
һµѣȷûʲôص¥
ʱ;۵ûˣֱֻסְӵͰǷ¶ܵģû׼ɣ׺ֻôŰѶൽͣĵض
վС׳űߣžһƿŵð׺ϲ˶ͷܣ
òǾ죬طɵ椱ĳһĳݣ˧̫˧ˣ
Ů˿ܾɲǵĸо


063 ;óɱ
СʱѾǳطڿˣ׺ϿڸʻѵĳѪ˿ֳˣ۵Щ飺Ҳû˵ҸҽԺȥŪŪ
طרĿԺѧڼ˴ͱ˵ӣͷһ¾֪ͨҽԺﲿעԱԶɣֻҪ뿪ﹻԶҸСطȥˡ
Ҫ룬׺ֵǰְҵԱȴеȴˣôӦܳðɣֲþ
طŲܿȥͻˡ
׺ǽţôù
ط㣺ùͷòã
׺ϾЦˣԼڽ޵ıʾ˵
طʵڷ⣺ҰȺͻȥʱǼֱݣ˵ûôζģ
˦˦ֵİ׺ЦһȺͷһ绰ܰƽҲüŶ֣ô˵
طҡͷҲ֪ȻԿ׸ңһҿ϶ϾͰкˣһſȥʶԽԽã˳ӨҵҽƴȥǶˣǸ˵ˣ
׺ϵͷ˸ţϣܲǣ
طڸ·ϣǷɿĲۿ˿׺ϣҴ˸绰˵ѾǸ췽죬ܰȫҽҪϵǣ͸Ͻ˵绰
׺ϿŹȥżһյɽҰũƹ⣬ضһжţǾˡ
طƺܶƤЦŵ绰ϵģղڳϵҾͳˣû֪ҸйϵҴɣ
׺֮Աǣ׵úܣôҵ㣬ǻ˲ô࣬ݶǼٵģǰЩӾ͸ֻҪҧֻǸҺⲻ֪˭ûˣͿǸ̻Ҳ鷳
طҾӨȵ绰ǸǷ㲻޵˼շˣ
׺ϲмһˣɶӣ¾ôԺû˴ǰ̣趼ܵҽЩüٺ٣۾Ϣ£ٲҪȥµط·Ӿ˷ܣ㻹Ҹطµһȥˡ
طҲɲĻ᣺ҲѵиˣĻᣬһеĽ޷ӣɴҾ͸·ˣڵģ첻ȥˣҺôҲ·׬㷹Ǯ
׺ϹһûΥԱΣУһ˲ڡ˵ʲôĿʼλǰ䣬Ըҵ׼õװڸʻĳ֨֨ĭͿϣȻʼֹκ룺㿴׼ֻҪ·ͰѺӹˣԣǰշվǸضĳƻˣҲû֪ǸȥˣʱӻǸˬˡ
һЦ·ضôǰ̣ȲЩ椴ڵľҪҾȻҶһ˵ǵֵܻˡ
طҷۣ簮ӰݣҲŸ׺ϲɵЦֱ׺϶ѺˣרעڿžѽȥţûѺӾױϳôȦģ
׺ҲʶĶ˶٣ϵľӿΣζˣü̾ˡûʲôżŵԸе°ͺٺЦ˵ӵİ취ЧҲǿ÷Ժǰ仯ô𣬵˺ӣܶԱ͵֤
طһ֪֤Ҳٺٺ٣ҲǴѧˣˣ
׺ϻ֪˼ȥȥȥ׽ӣЩСƨȥ
ط⣺һ鵽ˣҲôϢ죬ܲôԵĹȥ˵㲻˵˳ÿôҲ죬Ǿ·Ҹ۵Сطʲôס죬ȷȥٹȥţǣô
׺ҹ֮ᾭʵ»ģ°ĥеԲۣǰʲôطֻ֪˳·ȥ
طұӣֻϵĵͼ㲻ã
׺ϲ¶ڶЩ꣬пͼıҪҪǵشͳݸԼڣá
ط֪ʶӵԽˣ͵͵ת£˳ſɣ뿪ʡȻҸСطµѶϢСطӦòᱻ׷Ӱɡ
׺ϺȻǸƷջҡҡͷ˦·أ
·ǶôǵӣԼиŮ˾׺ϲ۹ŵʻ
Ѿˣطһϲ¶ȵĸ߿˶̿㣬濴ȥǺ
׺̾ͰͷŤˡ
ҹڵ÷·ī֭ȾһȴеԼ⡣
δǰ


064 嶼
ڴѧмһ仰Ҫһų򣬻ҪӢֻۣмӣ
Ȼ׺ϾϲץסǼӿеļһ
Ķе㼦ȷʵôεĶ˾ˡ
ɴʧӨȾͿ޵øһôȰûֹסˮߵһֱҲֻ׺Ϊһƿӷʲôɡ
Ϊһһֱͳְҵ׷мҡڵĸ֣˭ͨϵĳɹ̤ʵʲôмܷеĲȥ׷Լ룿ж˲ڳĴĥмĵе׳־
Ҳ̵ԴҲȥһݸнְҵǰⱳְҵôǸɵļһǾôһ˲䣬ͺԥķˣֻΪԼ뵽Өȶ޵òҪȥˣֱһӰǰһŵ˭
Ө̧ͷȻǹDDŸɾһʱӨȻ񿴵һ̲סչֱ۾ͱס˶Էͷ۵һ޵øһѵŮΪָǾ仰˭
мأֻΪּ᳡ϲڸִڣһʱ֪ҲУ˵Ȼһ֪ʲô飬ʱǸ飡ʵ治ọ̈Ө߬ŵǸľƺڿ۾֪ˣ˲ϵð
ӨȲϤڲ䱸֪ڡؾֻ̾Ƭʲô𣬵ǰŮ죬·ԼǸĿռصʵȻҡͷ֪Ҳ֪
һֱԱߵ죬DD񵲻ȥˣ˵һ飬ӹ˺Ͱٲû˰ˡ
ŮҲˮͿгɳģΪڴǸѷʱɱӨȣһԼĳˣˮͿ漣ʧˣҪڣҲֻ֪֪Ϊһ񽱸֣ˣåʱôͷﶼվԱ߿ֻ֣һЩزʶ˲ŻܲĽңһ˭ﲻңǲǣ죬ĸᶼﲻңǺ޹˻Ϊ֮⣬˵һ֪ʲôأΪһ֪ΪʲôҪȥһոץƼݵľôΪʲô
Ҳϵ̨ױе㱻ˮŪˣӰҽƴŮĻǰŮɫӶı仯˵ԺŮ˾ʹ۵С۵Ŀʵ۾еǴźɫսСԲñŮͷãҲΪΥҼ֪ͣʲôˣһҵķģ㻹ʲô˵ûУ
˵žǸ߶ȣŵ㶼дž˵ŨȤŮˡ
ӨҲ۾ллİңȦӾҪվﻹҴɵģΪ֪ҵվߵ̨ʱҾˣ˷һУһᾡȥҪ̬ȳܱ֤ҵİȫɣ
DDĬĬľתˣܿȻȥӵľ쵼˵ʲôֻű߿ʼ绰ˡ
龫ʣҲ
ӨͣԣҲ壡
һ̣Ҳ׷ˣ͵͵绰ϵѯ£ȻҲϵˡ
ʵϵ˶ˡ
׺Լûʶȫ֮٣ôȥݳᣬѾԷɢİϢݿˡ
λ׼սλصƹҲͰˣҽƴλѧúλһԺĻʿȫ̵һοȦĻصԼĵ̣ر
رǳطеصĹһԲİǷֱͻȥ˵κʶҪʶ磬ԺҲԺǸ˶÷߿ѵΪ˱ԼŮˣһǰ;˾ͲòʧȥһУ
ǳطҺͰ׺Ͼû뵽ģλҽƴ򳡱߼򵥵˵˰Сʱͷͷʼжˡ
ŮʱзĻ߱Щġ
̩ӣȻ˹ˣȷʵύڶŮѰ3PǶ̩ϸµĶǺӡɣڴβҲûгԹΪӨѡֳҪĵǱ򣬶ƱԴ֮Ѿ·ϢѸٴҽƴһԺĸϵҡ
һֱڱȽѧǵõϢе㾪ˣǸֺǺǵĽıʣֱͬܣΪܣرøӹʿӵĳԿףͼӴ׵˵Կ׽ҪȻʧˡ
ֱΰ
ѸٵҹʼԱ֪ͨ£Բߡ
ʱܿŮ֮˻۸ôʱŮѾܲ˵ĿʼϷǻʿǣдѧΪ˰׺ϣҲΪӨʦģЩӨȱò٣ѾҽƴѧѧǵĽһϲֱֳпھһУ͸ȴ񴫲ոֱɧ̶ݵûɫ޴ķŮ¥е
Ȼ¥ڶըˣȻҲҪըȥ
κһܵȥ̳罻ý嶼Ҫȥϣ˿ʼ׼ϣ໥ݴһҪִ
Ϊ΢еӵĴѧǶִֻ֪ˣӽͺܰȫֻдۼල£ǲڱǱ伣ˡ
һҹҽƴ󣬼ֱӿ
رͨ˱ʹкԺ󣬻ԼӢۣϵļ
Ҳʲô


065 һнԵ
ȻʵַӴڶ羯쵽ҽƴ飬øͨٷ;Լ̬ȣͼҽƴְӽֵ֧֯ʱ򣬾Ӧеݣλ۾Ǹðݵļһ
฿
Ǹ벻
˵֮ǰż֮ھȻܿԺһصĳ֮飡
̫ô̼ˣ
Ǽٵģ
Ȼĸ־ڴµ飡
һҹ߹Ķþӣһƣ
ڸϹڵġţƻΪЩһֵûĴˣΪھ˵һӶô飬̻ˬ鰡
Լɣ
ٴµһ˷
ȻøҲɵϣź粻֪Ժη֮ǾѸٵΪҽƴѧһԺʵϰҽʦɧţ͸˰ɣǲ̸磬̸ֻλѡھ֤ˣĿḶ́С
ʱĲò̾ûżȻ
λѧԺ׼սѡѵӴϵλûлǰʮ˺ĹҲҪϵ̬ȥҵϢϷҽƴߵѧѸٰץסѰҵѡΪЭϣ
̵ҽƴѧѧ
ʱ򶼻ñеһ񣬲ӨȲͽֻǰһ͵ܺߴǸͷѡŮ
˵ֱϵܷأɼһȺڷƶʱͱҵ˾Ǯƹ㻹űˡ
ıϾ̵棬һȺߵйݱĻ̵㣬ίôźȿȣô꿧ȣȥOK裬һֱ賿˵ˣҪԱ߾Ƶס°ɣһصĵòȻ˵ռɫɫǿαô⡣
ﱾԸģί͵˭˭˭֣ǿɶѾˣ㲻Ը˯ûϵȥǮɡ
Ůǲǣʱʲô˵
ϢѸÿ䣬ȵͷǰλϢѧ۵㣬ʱšǮɫ֮ѾڸǸƿӵçײˣǸѡĿ
ľ飬û뵽һҹķΪ׺ϴһȺƱȻܰڵô
Өʲô⣬˯һ䣬ڶһ类̨ĵ绰ŷֱô죿
һֱ߬Ǹ۾ӨеĿҲô졣
ʵ߰׺ͬԼô졣
ϿҹĲǳʡ˸ؼоµҾƵ꿪䣬ʱ䶼Ѿ賿ĵˣ׼ŴֿԺ˯Ҳ֪ʱ壬˲еɶôҹҹϸ赱ɵĹ̬Ӿǹˣڲ¶²۵С۵ľȻѵЩΣ
ǺϸŮΪĳ
Ƶ괰е񣬻סĹߣӷ϶͸Ⱦ֪ǰ˾ŵӵ̫
طҵ˶ѾƵϣЦЦĿŰ׺ϣڵȻ¹߲ѣǽʾ˵ĵԻ
׺Ͼ͸̩һǣе˯涼ɵò֪ȥˣɤеɣ⡭
طҿܼһԼ̬ȣ̫үǶҲչ°׺ϵ棺ɭŮôȻ廹һ𣬵ҲŮȸԾŤ֫治ѡ
׺ϼѵܣûûУ
طҿ϶Ǻãˣ
׺ϻͼ磺ˣŮˣˣ
طһǿ϶ı飺Ǻãˣ˵жŮˣҾN+1
ûѧѧİ׺еطңġ
طգ۾ҾûǺģЩ漼ѵûˣ͸ӣҪҪٴ֣
׺뿹ܣԼվǸˣ˵ҪȴܳʵıȫƲסԼ
طұϾǸճִģٻе㺦ߣɶеͷ˿ȳϲ㣺ǲС˵㡣
׺ϰʸ񣺡ʱ˵
תƷǸǲе١
׺ϸģû¶費Ƕû
طûסһХ߷˰׺ϣֱŭ𣺡ʲô
ھƵ귿̺ϵİ׺ϣŻعæĽͣã˵Сʱϴȥϴôʱģ
طʵǶ˵ѾһٷŵҪ󣬶̫ŵûеˣ˼˵УԺЩ̺ͽ㶼
׺Դ廳ĵͷطһҪ֤˵㻹Щ̣㣬ʲô
һ磬׺Ͼ͵ûԼɵѿ״̬ʲôҲǹˡ
ɽԭġ


066 ˣȥ
ҰTΪ˵ƲãѪû˺Ѫ˿ˮĴ̼»ð׺Ϸһа
طѾСˣĺЦҳеۣôҲְҵ˶Աܵ۶̲ס
׺ֱ׳ĲҽУӴûܹˣģ˰㰤һְҵԱȷʵҲֿ˿ڣе
Ϊ˸Ĺ۾£㣬ҸٵĵطȥסòãղſͷĽܣΧкھ׵ϢأƯġ
׺ϲͷ㣬ˣҸôǵﵷģ
طҿ̲סˣôĸʰûйҲпͣĸ˲Ӧöúָܰ˿ѽ㻹ǻΪһŮܵˣô椣ûУ
׺֮Աǣ椣ٸ˵һ飬ֻǸʧ󣡡
طסӣӲ椣϶µʱڸ
׺̾ҶЩǿŤģҸٸӣ㻻椣»ûƯ󾱵ͷ§ͿúܣͲ÷ڣٲŲӣͿʼˣأԺ²֣̫ˣ͸ԼһƨȤƨ
طǰѾҪˣ˶ϣҸ߶ʼר׼߿һʱˣиģ
׺һûǸ㲻ڴѧǰ;ˣûǮûøͷ㻹ʲô
طҼᶨǰ;ģ֤㿴ضֻǶᣬҽƴЩʿŮ˵Ѿôǰ;еģ
׺ЦԼһֱã˳ôһӾҪˣ
طѾ˿ڹ̶ã˳Ʊסĸ첲ǰŮݵ񣺡㣡㣡ͦصĸ
׺ϸоڣʹֳһɴ϶ط㹻ǿͬСʱαĽֻεקŹˣø˵ô㣬ˣȥߣ
Ǵ߽һ۵ؼУطұȰ׺̫ξ飬ŴͷϾɫ˽˹ζȼƵԼ¿޾Ƶںھ׵Ϣظ¥תǱȥڵİųͣԼгǾгǰ·
ʮ๫ɽϣ
ʯͷɵСΧǽɫǿԸӹĵΣطһû³ϲԽ㿴ֵطӣҪǻܱ֣Ǽ˹
׺Ҳ㣬ҲûпܳطŸ³
ɽϵıʯɵĻزľų̃́ȣҸȥǾĿԶɽһƬͶȻ⣬ֻҪĳϨ˻𣬶ֻеһƬԭʼʪأʱʱľֻܿط죬ǰ׺ûĻģҲͷǰϺö˶˵׬Ǯɽˮĵطϣƾֵطˣݣ
طսСϱһİǵ㶫ʵȫ׺֮ǰӳݾǶ׼Ʒᰮ˶ǼϺܿ߳С飬ٵˮݲѴүǶ̺á
ϧ׺ǴߣǷ羰续ʮӣͿʼסˣ˻ȥתƣȻʧķ޾ƵľֻԺӣԱһʦ߶ʮ䣬֪Ϊ֮εʲôԭ򣬷ھֻˣ
ܶںܶϲɽˮĴ˵ֱľӱܶиɭֵһſ֮ãڰ׺񾭲
ֿռĵ״̬ôܹȥ
Ǵδ궯̬ĻôӦ
ֻоԣˣ
طһϲĴЩ淭׺ǸƵӣòץסϸѳ˲ٵͷƳԲͷֶܰ׺ϳŻץ˳Կ״ܳȥ˵ԼΧ
еΣվŵ͵ɽҿ̲סЦǺƵĵȥܵڵദ״̬ѾĳɣÿŴȥɫۣ䶼ֱɭ̨֣ǰѰµƵԼһˮӣ٤ɡ
طûôСʣ٤ΪδҪĹ֮һȻҲû뵽Լľúö飬ҪΪ˵δõĿʱѾʼԼˡ
öˣȻ
٤öˣҲȻܹ˼ڤͳ
Щǰ׺ԲеĶ
Ůֻ֮ԼֻڴϻˮҲͰˣʱİˣ¹ͬԲҪİɣ
ŮѧѾԼ˵³ЩУķ񣬵蹵ôƽģ


067 ͬԿ
׺ֻɽҵοͰɣǴ˵кֱܶͻ֮Ĵ̼ôʲôɵ椰ɡ
ֱûƫƧĲҵοͲŮϵľͷ̫̫òڨڨĻصޣȻעԱ
ûˣҲҪ׷
ĳطҰԼ˸˻ȥһŮԱǸе㶯ɽȻֵλƯ̫̫ô
طʲôģðĪݿܹ˵㣬׺Ǹʲôˣ¶ɣǲ룬Ҹҵ׬ǮģͲҪǸ˼ңʱʱ̹̿עˣҸ˼ҵľͱҪ׬̫ǮԺɶر㣬رõģͲڴܶһĲ֮ɶҪ԰ɣ
׺ȫǱµСѣ¶̨϶ģ˵ʲôɣҲ֪ȥ鶼Щʲôоģ
طе׶԰ʦЦĸ׺ϵϱơƣˣ椶ˣ㲻ҶÿףȻˣŵָ̬о
׺ϺҹܻʵΣôˣôɺȾиƨ˼KûУȭ
طҸϽǸ˵ֻӦøʲôģɽ㽫£
׺϶ԺƵĿǣѩ̺ơʲô𣬾㻨࣬¾ƲҲ㣿
Ůѧҹ¶̨ϣ֣磬Ӱǹ⣬ܺˣǵСʱҵȥץө棡
׺һǵãӱҧһİ˵ֿʼĴԼϡ
طҲȷʵԼӷʳ¶̨ϻƵĻƸ͸֦һƬҡҷӰӣ۾ˮˮˣϣֻиһʱҲž궼ɵģڵѡԼʽԼϲӣô
׺ϹֱཱུӴƿ˲˵ҶˣȻ᲻ľѧЩûеĶһֱúöΪʲôΪǮܹӣôԽѧԽȻƵִϴ֣ϹϹڣ㶮ôĸҾǰ׶ˣ
ܳطҾеӸоֳƳӵ̬ȰɣǻұЦǡ洲治ԡ˫˵Ŷ
Ŷǹͬ׺˾е֣طҶˣңȥ
ðɣǿҹ£а׺ֱչˣŷֳطһϮɴϣȡ׺ϲݸܣֻͷһȣˡ
ϻ˵ôȻˣҲû¶ɸɲǣ
˾̵סĸ
ãе㻹Ż̹ɸɿڴϣطõңذ廻̨֮ǰȷʵ˲ȼãȻпƪ빵ıѡĻȻͣ֡
׺ʵǾԼ״̬е㲻Ծ۹ڹǹԵĺϲ׼ٿʲôأطҾСǹûޣҲҪɣ
׺Ķ仰ĵʺϷʣ˵ûȤֻҪӴƵ֣һĶã죿ƨ°˳質úá
طľò̾ͱǡʱ
ⷴð׺Өĸ߿ʱ˾һݽԴĻܵˮ죿
ûڲʮСʱ˾ѾǸ˵ļΪ߹ϺţѾûעǸĺ˭ˣѡĿѾȫĿ¶໨ǧƹѣƶûﵽĽ
Ȼ֮ǰѡĿ̨лڳܵĻǾ޴ϲýҵûеˣϲֺ֮Ļ೴۷״̬°빦Ļ˹עȣ鷢͵Ժرѡֳ˵ĿԼԺ̬תֱ£ȾǼҪȫ̹Ȩ֮ĴʼѯˣΪڼһ浹ĺĻ׸Ǳ뿼ԼƷʱܱϣһΣصĲģʽˣװѡĿƽܱȫǡ
һֱ̬е췽е
ΣǺҪˮ׼ģһʱ֮䣬̨ͻȻǸƲ˾棬ĻԲһˣƺƴ˻Ǿ̨ʹɱ֣ܶý岻ҪǮҲϲּƲΪֹûκιڱϷ׼ȷϢϵϡ
һƥҰһ۵糸ȷˬɲ˿ƣȥҲȫܣؼǻҲ췽̨ǱãȻġ
ΨһܹػľӨȣϣܹԣ¼
⵹ǼӨȷ˷˼ϣĿĽһҲû˭۾֡
ϳˡ


068 ЩóΣɻ
ΣǸǱְ˵㾭ˡ
Ѱ˵ȣʱ붼ӨȸɰͰ͵ĳһӨֱӻؾ˵κΥĵĻֳܱĬѾǶ췽⣬Ȼ仰췽̨쵼˵ģ̨Ҳûʶְת䣬綼ڸֱ̨̣Ż˶µĴȨ
˵֮ǰһֱǸĵݣǼϵͷͷĶ˸ֱý幫˾һָӶҲ֮飬Խҵ߼ܹ߹ܶδָӶˣοһݣе㽹ͷö췽ʵ˦㣬Ȼķ飬ǾԼƽڲƽ̸ˣ
ÿƽ̿飡
ǧ֡
ߵԼ֤΢Ϸ˼ŽͼͿĨڸֻQQԻĶŭǸʲôί򵱵ؾʺ̨Ͷ˼ǧʽȫѡ㣬ΪXXXXһҪЮѡΪίԱҹ
ĨXXλλ㻹ߵ쵼໰㣡ܿߵļһȫгһߣΥԼĵ¹淶Щ㶨ԺҲ̸Ǿˣ
Ȼÿȥˡ
ӵĻӦֻ̨ϵıݣûκΣѡˡѡίḳ̌ҶûзȨ͹Ȩϴ޹
Ǳ߸ӱ꣺ضع˾Ѿˣ˾ֹͣͬȫֹͣˣ̨ڲҪ˵ɣǵȻϣƽϢϡ˵һȺ˵
ǸھҪĴܵ˺ӶʮĽöû㣡
ŽͼķŭԱ
д̨µĺĸѾְͣΨһĲȾǰµί̸ߣֹֹͣͣ
ְĹȺ¼Թܵľ޴ѹλѾʼڲ񡭡
ôͼƬҪľ
Щٶ˵
ȴһոµĹֶγ֡
κ˿⼸ͼƬ룺ŶԭǱ쵼ѾŭˣԭǱҲǸһĹλҲǸгֺãһʺһѰҵļû˵أ
ô򵥣һߵ̬չ췽ίһǷʽģʽǸضǸίΪ֤ȷ䣬ѾˣȻλҲʽֹͬȨĹٷʻ㡣
صĿκͻ¼ǰһʱ˳۵ķϣҲ׳Ƶ˳ëۡ
ϵĻ˵˲һ룬ΪλѡִŭѾתίϣĸ⣬ɾˡ
ʣµľǹӨȣĻӦǱһרҵ¼ھͷͶ֮³סԼ
йزŸ̨Ǯ͵ƵȵϵݳƽϢʣеΪӨȳúá
һͨĺɫȹװ֮ǰ¶ݳʱС˳ΨһǴһľƺڿ۾طѶ֪ıζʲôҽƴܱ֪˶Ǻ۾
ͬվھưݳʱ״̬۴¼֣ǳƽȴִԵĸ泪׸裬Ǿ䣺ް߰׶ϵ㡭εʱ򣬿˵пƵŮԶеᡣ
ǶôıǧﶼڸУϣݵǸ˵ȥϣǸѾãȻ֪ٵ
˭֪ĸͱʲô˼
ӨûǰƽǷҽƴ֮йˣڴʲô״̬
ӨȵǺкɩ緶ҽƴӾ۲͵Ĳ˸ְԱ͹İѳԷ仰˵׺еͷ۸ͣ¶ҲùˣϯϹл˴ҵŬ֧֣Լ̬ȣΪĳˣҲαȥԺֻᳪһĿȻٻԼʵϰҽʦϣܹܱǸҲȷʵ֪ϢԼ֮ò뿪ΪָԭҲûҼѡöѣиСԼģδһúúùٺúõĳ裬һ죬ٿǸкܶȱ㣬ͬҲĥŵ
߼֪ʶҹƣɲûһƬȫͬ̾Ϊֹ
׺嵱Ҳ̫ˣ
µİ׶ڸأ


069 һս
׺ܸɵ¶Ǿ椣
˿ͬɷǵɽҰȼپƵ꣬ںϸ߿ƫƧ
طקһŪ¶̨ǰϿһճӦǽ߿úķ񾭣ʮѮſʼ½׼ĺüֹұɫ΢ĲݵϷɣ׺ƤӶô˶û޺˭о޹Ķﰡ磬ţͼ¶̨ϸһ
Ψܵ飬Ȼܸ
ȻʮרҵһᱶĳطͬѧϾֺ֣ϧ̩ϷеԲڰ׺ϵƵжֻ֮סʹӱϢسص羰ļɢϡ
˵Ҳһ׳Žֵѣɫʵǽģ׺ʲôʱںֵ洦ɼ־ưɡޡȵ꣬Щǧƪһɵľ飬ִδܹɫļһ˵ֻҪЩһŮοͣų
仰ǳطҵۡ
һֻֻ˱ⶼ׺ϴӽͷβɨּȫο֧ľҹȷʵвٴſ羰ɢĻӵĹ˵ֻǺĳŮģʵ϶ΪƽʱòȻׯԼҰмɧŻԼء
԰׺Ұ̩Ѫͳֱˮ˸ջصϣھư˸һҹδ顣
˵ط֮ǰ»̣Ϊ۲Ĳ֮ǰ걾;ܹ࣬ǰһ˰ɣϻԼٺٺأô̷ȥˣ
˵Ưǿҵ䵽Լطһе㱩ߣڶһ絽˵
ƨطʮҿջʮθ߷ļͥе鷳رߵԭס񻹴ɷ֣һͨô˳طҸеϻ𣬿ųֻխʯ·϶·ŭ֢ˣһСķ־ڹᴩСһСӱߵ̻ƺϣһȺڸȲʣΪֻܸĵ֣һƬкƳǸ죬طҾʶĿͣ˳ŭĹȥ
ȻǸһѧŵ˰Ѽп䣬һTЩ˵ģڸһﵱغ
ԼöҪڷʧˣֵøʲôһطе㰴಻סģô̫ȭô٤־ԩҵʱԹǹŭȻǰԶ̩Ȼ֮һֱ֪Ǹʲô
һرͻǲϵܼˣƽ׵ŭ𣺡ףơʱȴ㺰أֻҪǰģҲ֪Ҳְ֪ɣֻӲȥ
ƴۣкûǴﵽˣ׺һЦԭ˸ŵ˵ĻڶʱһƬԵĹͷðŵõЦݣզˣ
طܹᵽӨȸ˵ĸˣֻԼ֮ǰװģôܲںԼ˸һȥŮˣſڱϵĶᷢˣӦ֮ǰôǿңϾԼŴŮŮˣˣզˣ˵զˣϡ
׺ϾµĿųطҷ쭣ȳط˵ſڣ˵˽ҽϾԼøȥȥ飬شȥ
طҷĿԲĶס׺ϵ˫ۣǸ˰ƿȻĺߺߣǲǾҶߣƫߣԷ
ǴĳԹ緹׺»صĲƺȥ˵ǶȰкӴ˹עȵѣ˸ϲһָӲ࣬и׼ȷȴҲԵ
Ϊýŵģ׺Ϻܿе񫣬ȫĵĳС
С嵱˲еĳɹ̫ˣķǳʺ
طƺڳԹ緹ԺѡԭˣԼƿز̣СӱĿתĿǸòֺˣʮ꣬ȫֻĴк
˵ûʧҲǼٵģֻǲͣܶ˵Լ
ȻҪҲһŵͣϲҲʲô£ֻҪܲȥŮˣʲôأ԰ɣ
ʵûа׺Ϸ绨ѩ£⼸Ҳûհ̩ĳطһʧˣյļһҲܸΪٵʱѾмóֵܣȻܲĽ˶Է룬Էȥͣ
طҿʼеǲǵʲôԽİ׺߽ԷСԺǳС¥߳λŻƵƯЦӭӣеķʸ
յļֱŮѰ


070 ĺ꣬
˵Ѫÿģ˴沿ȱС
кЩĽѺ͸߸߱
ñǰȻʹڼµͬ岻һûгĸԭɫЩѪ𪽿ۣһûܹķ˪ָҲܿǸػģһǻԲĺӭӭ³طңһԼĺŵĴѧҲ̲סͷ
طȷʵڽͷ̲סͷ޳׻ѵͣԸλų۵һȣѾΪ˸Եеɬ
ԷǺ˶ǰһҲͰˣҪ̣ɫ˿ߵѰ˭ԵƫСƯĹﴩž˾̾ѣ׺ѾȲӭȥˣղμµѡɣڵϿˣ˸Ư
е㼱͵ץ֣ﻹǱҪĺ˵˵ÿֱЦС
׺ϵȻɫԵץŲţˮ׼ɿĻͷһֱӹȣƯͲҪ˿㲻ã̫̫ţҪֱԼȱ㣬Ŭ
һģùЦҪˣƵϹŴÿĺɫСӣЦһһѽͣң˵ңвμѡ㣬Һȥ
׺Сӿܾüӣҽ㳪ģġ
׺޳ܣܲܵľˣ
ͺˣǾˣ
׺ϴţӣľ˺ˣһʶĺõݺѵʦأ˵ûѡ㳪ʲôкܶĻŶ
⺷ղſŻЦӯӯĹְһͷס߶೤Ķ̵
иն֪˭ƭңҾһ
ֻҪŮϹϻֲ֧İ׺˲̹ҶʲôʲôɫˣûЩ˵Ķɡ
⵹ǰѺƲĳطҶЦˣǹƳһۣܼŮζŮѧ̾ˣ
̶ֻƬ̵λֳЩɻǶ˵е˼ô
Ǽ˹ˣ
治ܷϺϸһ
˵ûʲôؾǮңְָŮǮһҪ˾ͻ̸ãֵǰ;ƴƴ裬ʵⶼƬ˵㣬òѿﲻٰɣЩԺʵҪǵȤܲһǮңֻѿչʾɣ
ĳЩۣ֣ʵϷȤֵܶļһԶֻʲôʲôз񶼸ı䲻˵ġ
һڶϾԺԵϻƵĺϸ㷢ӵ˼¡
ͷĿȥ磬׺ͨϹļʶ࣬ϴȥöడǾʹط⣬رҹţҹɫƽݣһǹУȻ˵ͷͷǵǾضʡǣΪûжְҵӣԲǰ׺ñȽٵġ
Ҳȥضýζĸﶼӱ߾۾
겻ѵĳطһʲô
Щĳ֮ԱСѾȫصοּͣʶ㲩ô˵˧磬ȷʵȽϺȵ׺Ͽʼݸط˵ЦʱǸƯѾֹһЦſͷˣ
ʱż֣͸ƵģҪ˵ҡһ
椶ϸ˵ô򵥣
ʵϰ׺ܵݣžžžȻĽˬĽ׶ΣԼ߾ȫȥݵḶ́ԱȳطԼڿ˼˹Ȥˡ
һԹеɽϰԵȻϲɹ̫λﶼ԰ΪľæµŰѲˮ˺Цļ׺ȻѾ֪ǹ֣⼸Ҳò塤ɯֺرɯڰ׺ϵĳϿҪ°дСڰϵʱ򣬳طҶԼؾ»ˡ
ֱûбȽϾû˺
ˣֲ֮ͬٻеСĻϰ׺¸ֻҪƯɶһɶǺɻǽɹ̫죬֮漸չߺǿңֱɹ¶ǱȽϸߵģú䤱Ȼѡ
ˣһʱǸѿһȱ˶ϸ¹ɹ⣿
һͭɫĽʵģ˱ϵĵ̼覣ɢԺɶɡ
طҿ˶ûƢԭʼеĲǸǿˡ
Եϣ׺Լһ𵽾ưȥʱ򣬹СǶҡͷ˵ȥƭο͵ĵط׺ȥСԱߵկ
ûطңֱӰӵˡ
Ůһ·ˡ


071 һ߽
طһǶŰһȥˣΪץסѰ׺ϣĹմãһǵʲô׻ìǿɾʹˣΪضʹһܱߵиԺԱ߸ѧֹƨò١
׺ϲмһˣ椻ݵó£Ī۸٣ʲôһģ
طҾԼĵӣΪֹﹴرΣգ˦˦
׺֣˦ʲô£ѵ㻹ΪͷȢŵ飬㻹ҪͬôȥȥȥҴիӾͼ֣ôࡣ
طҾεĿ׺Ϸȥ׷Ǽˡ
ʵԭʼɽկС򱳺ɽºֻΪСӲŰС֮Ľ棬ߵɽ¾ֻǸͺͺ£ʳûֵ˳ͷ״ɽ²ȥͺȻһƬʯͷɵΧǽʯ齨
ɯйﶼ˵һڱ׼ĺСǺúܶ࣬԰׺ɽµܺ棺຺ܶܲ˼ͺܲˣǸԭ
׺һ֪ԭĺһֱǧףֿʲôǰÿһҪϸԭأǻǧ׾ԭˡֲôӸطҿ;΢еκģԭָߺεĲ˽⣬ÿְҵԱԭѵѾð׺ϺϤеˣĸԭ˶Լȷʵܺ
Եȵկǿʼ˸߲ҵıڣ׺϶ܸϣ˵һжģұǸܵһٶԵʵ
ʵЩš
˵׺ûȱǮûƶԵһοдĥ÷ľñëձһϸ˶ǽǣоضҸлӿŶ⴩úðɣ
ԭĻģһһǽǶһţȫӵĲϿ϶ûٳԿ࣬ǹЦеı飬ӳ¿ڣһȺãƺԶСҴܣüβվڱϵĳطҶײˣòԶ㣬ŮԻδ֪ĵطе־壬һֱԼֱȽŵĳطҲ£οа׺أ˸Ҳ棬ǰԼ˫۵Ⱨס°ͷ澲ĿǸ˸߲ҵӰ
ֻҪˣǾ˰ɡ
׺ˣʲôΪʲôֻݻӻôô
һС裬ƺҲһȺүǶôʲôЦģܱЩϷҪá
ȥװˣСЦ裬໥ˤӵˣ֮󣬾мϸĵɤӣ
ضѡھסôЩӣ׺ϰһûиʵɤൽɤӡ
ָ˷ģڸ׺ֵСæһŸӦкü˶׺ϸѧ
ʲôγɵԣ׺΢ֱ¾ѧŰӴι֮ϳλĸ˵ҲôҹKTVǸСе㲻һ
طҶЦˣûûεļһ۾Цоһ㲻ȴû裬Ҳûεľ鲻ǣ
˵ӽ־ʮһХֳһŮе񲼹ֹǼϳӴι׺ϾȤȻҲһһΣǻĺãµƤĻѧţе衪ϵúܳΧЦϸ
ڳطϳѾʼˣ˶̴Ƴ಻һµģҪǵԺ󣬹ǵĹϣһһ͵֡
ЩϳԺûеõӦͣٳԼξȥˡ
Щ˵ϳ֮һȺ˷Ĺ
Ʃ׺ϡ
еİ׺ϻûʶֽ仯ֻоڶ߱ϢµľҲֻô⣬ԻܲҪİѶݹָƤ԰ڵʱѾеˣٰѼѧ˦ϵʱ򣬼ֱȫ㣡
һֻŤƨɻʹеĴ
ɳطҲˣ̲סվרעΪЩͺһĸ໥Ź
ҿʼŴĸʣɽʽĳڸ˹һһŮڸԽԽң
ֻϧ׺ϸطҶݣ
һ֧߿ռϷ磬ɨҶһеĹŮ質ɨ־µζƵʧ
ֻʣ°׺ҡͷһΧСӻʹҡ
СӶûХˣ쳤ӿ棬ֻа׺ϻںĻĺҺС
̫ˡ
༸ӣϵĳطҾͿĺڰз·ֳһӰԽԽȻյʱ򣬾ܿȫǻ˺ڰ׳ȹĹ
ͷϴͷ룬һƷȺܶϵҪز٣Ҳ͸Щͱ뺷
׺ڱߵСסˣĿɿڴĿǰ赸߽Ĺ߹ͣû˫ֺһĲɯ˭
˶ʮ椣ȻҲбݵʱ
˼ҵʽ赸
ϸе㾪ˡ
ϵĳطŴˣ


072 ˭˭
ټйлϵܵǺ壬żʲôֲҲμľֲ档
ϵ֪ΪɽˮرѻΪʷ϶ϵԭ򣬷Щɽҷ෱ʱһɽǲͬˣʵԶֹᵽǼʮǶǴķˡ
ʲô壬ڳطҵӡУǶڰͻҪµö࣬ӵиȺڽеҲûдøִǶڴͳıҪܵö࣬˵ƻûûô
׺Ůϵ̬ȣֱˣԱְɣ
ط͵һȥк׺ϣԱһѿڿֵĴ谢žסֻܸߺ׺ϣ㡭ʱҲ˲ôˡ
ٽȸطңڵĽ°׺϶ɫ״̬ƽʱοǰֳ
ɫǻֻɯ
ڰ׺յص̩Уʿøϴ϶ҪƷģսǵȻҲرڣѧҲݹ崿ζĴ磬DDҪΪԼаѱϣԲŹȫװ˵ĳǰܾһϵƷջɡ
Ʒмӳɵģ
ɫǲ۵ģΪɫԵøоİɫ䣬ٴɫϵسȹʰ쵿ͷƵͷûɭĸоҺɫںͺɫͷ޶ȵĳгɯ
ʵ߳һŹģ׺һ۾ֻˡ
֪˼ֳһŹﶼկӺ¥վ໥裬ʵʱߵСӰ
˵׺һֱ˷˹ﶼŵģ
ͺñһȺչʾë໥˵Ǹ
ôԭʼۡ
׺ֻˡ
ȷʵһģִǰͬļ磬һһҡڣɰ׺ֻü
ȼͬףط۲ĲӣûôףҪôͿ˺ܶ׷ۣҪôֻô˵ϴѸ߱ĶüӣС죬ֻ⿴ܾúΪ׺ϵ߶˫ĺ۾ȥˡ
紩ֱɫĳ۾ע⵽СȴбȽͦεؿڣҲ֪ǲֿȹĹϵƨҲܴϱȽϸ΢ҡ͸о˵
Ǻε
׺ҹܻῴЩȣܲе¶ɣһһЦܹӵֱ֣Ŀź۵׵ңûд˹װģܻӭȵ¶һ鱬̫Ũˡ
˵ǰ׺ϾԼûУڵóϣǰ˲Ǹ֣
ҡˣת۲ʶļ粿̾ϢĹʱ·𲻾ÿȹµƨƨһ£
׺Ͽʼɵ㶵ǵĸ赸ǲĿ˦裬ɯֻһƬ͵󣬱Ť
˵õλʶأ
ְҵԱĿλأ
׺϶ֳɶˣֻŤˣǿȫĵͶ룬ﻹõطǱιιιȻҲܲܺЩҪɡ
԰׺˵ֻҪü޵ΣգǾͻ˵
ΧһƬ̾ϢУ׺ϵһرＱ͵Ÿ첲Ͻȥˣ
һɯæҵİӷȻ׺һѰѹӴȥġ
ôִ̼Լڰ
׺ôģԭû̫ʶ
ֻǵǶôһҹ㶼дƪСѧˡ
ʵɯ־޽еĿҰɬ֯һԼСӰ׺ǰҹδġ
־ϵһǰҵܰճɷĩ¶Ŀɰ׺ϾȻһָɴһӵĳ嶯
ѵĴһѸɲ̽ͷҺҲǸߺδĸã׺϶еͬȱ
ս϶Ӧָԭ״̬ĹˮһİѸ첲ڰ׺ϵĲϣµǵĲмԺԽҰˡ
׺ϻӦָо椵ĳƺ
ɯĴӦһȻ˳Ű׺ϵĲԺҵķˣ߰ɣ
ɶ
ѾϰԵɽͷ׺еʱ仰ʱе±ƣʲôˣ
¹⣬ɯûСƭϴԺľʧ룬еգգۣûǶʮһˣ˻ԼĹϽߣȻд鷳ġ
ϸ粻Ŵģʹ˿ĭ֪Ϊݣǰ¹¶ϰɫʲʲô鷳
ɯôֱͷԼǲΡΡؿЦŮһ㶼֣һǳõĹֵܽûжʹãһֻܷͳǺ塣Һһ㲻ͳҿǻģ
ͻȻһץס׺ŵûɢ
Ǻô


073 Ҫֵк
νҹ·ײ
׺մ㣬ձģɯǳǱѩĸֵ˲ݶߣսУڱùԹԵ˱𲻳ϡ
˵Ĵ鷳϶ϲϵС¶
ӵڶһ翪ʼһȺСӸЭɯס˰׺ϣǺƺƵһȺˣҺ߸ߴݣϽͷκ̽ѯĵĿⶼɯİ
һֱŰ׺ϵɯˣɷ˼
׺Ͽɥû飬Ҳ֪ˣɷɷ򣡡
ɯȻԵãǿɷһӵˣ
Ǹ壡
׺ʱ֪ѳطˣŮˣطҲڴȺ˵ĺ棬ЦΪо׺ϻã
ҲûһǾúõĳһͷһаأǳطҵĺ˼·ѾεԶ״̬
ɯͷȻ˰׺Ͽǰ飬ӽûбŮˣȻŮҲû⣬ҲͿԸϴˣҳϣҾҳϣжˣǵĹϵ䡣
׺ʵûôŹҰɣΪʲôƫƫҪأ
ɯԼİǵķףʵʮԺͿˣҴСڿջǺЩ£֪ǰ࿴أҲһֱڣôעⱣΪһҪһˣ
׺̾ʲôãһŸء
ɯͷ΢һ£㿴ŮʲôôҲԼʮʱ䶼ֻܶǽɹ̫һӸţ
ԣȥഺƬ϶Ů˵ܾʮ굽ʮͷô̶̼֮꣬е¶ɣĲͣÿλŮԶǹͶ˾͸ɹ̫Ϊ˽λҲ޷ֱŮǷɿ˥ͣе̡
׺ϷԼеϽͣǳŮ˻죬㿴Ҵڿջ椶˩ס
ɯĸͨ԰߻飬뵽ˣҲ԰ҲԼ˾ˣδҪҺӵİְ֣Ҹ˭ġ
ӴιĵĹ˿ܰ׺ϻж⣬ϲǾеͷˣһõøʲôƵģҪ˵ʲôȴǰ·ڳŮˣ˵Ͳʼָߵ滹мˣŲ㣬ŷŭ
׺Էԣ֪ǳԼϽԼµŮѣ˵ʲô
ɯôƽЦЦ˵ţϾ㡭ɵú˵Ӭ
ǰ׺ϿĿɿڴľȵڼˣûңΪʲô
Χɯ׺ϵСӹǴֵܽãĻõֻͬĸ츸ͬĸͲ֪ˣڻɢΣ֮Ѱ׺ϸɯƵм䡣
ɯ赭дڵ̫ŮһߴӺγһ߶೤ĸֵһߴ֮ǰǰѵݸ׺ϣСʱұ׸կӵˣǸӣҲ뱻˻Լһӣҵֵܽö֧ôɡ
СϹ죬׺ϵûлֱֵֵ˼ÿŮıرǰѸ⾫ɯĶһЩ׵ĵϲֻͼͺ˿ĹƷֻеͷиѪӣһͲˣ׺ܣҲ£Ҵе
ɯߺߣҵˣӦǶصӢۣ쿴涫趼ˣҹ⣬ɲųܣǶõġ˵ӵ׺ϵĻһתŵȥˡ
׼ȷ˵׺ϾͲǸѪͷļһ˵ϲ͵ˣ߼ԣԲǸһȾͻƴɵӡ
ּĳ嶯ֻỻĳͷķݶڿɿصǰ£ǴС塣
ԹDDʮþȵ椣ôû֣Ϊá
ڴлϸһӶƿҹȥΪѾ·
еģ׺мڶߵĻ˵Ƿô󾢸
ɱܸıľ棿ΪЩüСκθı䣬˵ɿȥѪͷȻ̣׺ϹﻹǻѡĻȥɵˬ飬ݵ椡
ԾǴܣҲѡֻҪܽ⣬ͷԷȵİԼΣ֮Уǲѧ
СѧûõļһΨһϽѧ
ǰһͻ˷͵ıӰһ
̳ɾ˵ﲻŮĳ췢٣һǳɫڱ¶ĳ·Ҫս
ĳʵе¾ˣϲһѪӣԵøĿˣ׺ʶĵͷ˿ԼϵӲ࣬ɱ֮󵯳ѪһȻ;ӿˣ
Ѫգ
ཱུ
ǰְҵԱʵطڵ˷ãʱҽĽ̵κϷϷĵʱҪּطڵù磬ΪƷһ˷˹̼֮ܳĻӱû꣬׸Ϻˡ
ʱ򣬰׺ޱԼ״ˣִδҰеоǰе㵥ıӰ
ԼŮˣôϵļɡ
ô˵һҹްնԼҲð
׺ϵϵļһܳ֡


074 ˭ֲ
ʱ׺ûٿСͷĵ˴ܶŹ·ﻹϮźܶȽԭʼζûô๴Ķǵƴƴϵʲôìܶóֱӽ֮ԭʼķʽ
ȻΪձ鶼ŮƼң˳ɹ̫򣬾Ǹڿ˼ڿץ񡢴ԡ׽㣬Ǵֻδˣֲö˾ͻͻȻеĳ
Ǹ㵽һȺڵŵǺܺɣ
˲䣬ֵ߸ҸͻȻӿöˣ治ѵοͣһҲھӰεĵˣ
ֱĿΧۣϰڿ̨ǰǰְҵԱҵоˣԭʼȼѪʼɧˣȷʵɧģҪˣ
׺ϵһʱ˳ִԱСժһīԼϣȻΪסԼҲܷɧˣ˧
Ȼʼˣ˧ǾҪɧףרҵս߳İ׺ϱȴ˸һͷֻĴܸģͬǷ˵ȻҪͶʱȲʣ
ɯûлͷ·֪ԼǸ˻վ·ڣǰѸʺܲƵĸֵǧĸĴ
ϧ׺ݣϸоǱ뺷úĵ׺Ȼһϲĸоֱʹͷֳ嶯ȴɹȥɯţİǰһ߶೤ˣȻƿ飬ǽ·߻̨Ͽֺòã
ͷɯ۶ȻſĹﰡҫ۵ð׺϶о۾ˣֶôοԼһڵңţ͸˸¿Ƶİһˣֱڰ׺һڣԱ߻̨ȥߴкԼĽã߰°ͽԼǵףء
Ť̬Ĺ
žϲ
Ȼǿ˾͸ӷŭ񳤴ǿŴĹţһֱƿǰ泳ܵŮ˳
׺ץǱһ߶೤ֲűȴûаѶ̵ǰѳиСæժʣ׺ҡͷÿ֡
ûɱˡ
ΪŮˣɱǶôɵƵ鰡֮û椶
αַʽأһεĽ椶˲١
˵Щ˿صǰְҵԱ֮Աǣݹھܴȫھйõ޹ھ޹ھ籭ƨٴܱţƵ˲ȵžžģͷ˭ҪöûУƭɵӵġ
ûеûܣ˵幤ӾһȺʢžӾ͵ôܵļһҺܶһֱԼϵԻȽϵ˵ͷԼ򵥸ûϵǸӹܶˣʵûôӣ΢ɿº״Ȼ졣
Լİ׺ϾôΣҲûʲô˿ڣҲԭġ
ûϻʱ˵ʲôûãŶԷһĸߴͷɢ͹⣬СûϴˣֲڵҲ˸īлųŭ
˶ԱóĲλ
¡
˰׺ʮְҵߵʲôλã
ͺ
͸֮ǰελǵþ۾Ĺ۲ֳݴ͵ķ׼ԼڽӴһɲǡ
԰׺ѾǸˣ׼ԷŲͻȻһ̧֣Ǳ
κһźĸֵرǻ֪֪׵ˣû᲻ֱӿ϶ʶĻ巴Ӧ
׺صʱϲյļٶһ󺺱ڳܣִеĵʱô㲻ƽ⣡
̵ʱʵ˶ʧȥƽ⣬ֻȫٶڱ֤ˤİںܶԿöԷ̴ĹԣԽǸԶֵʱСˣӦֵĿԴӦԡ
׺ľֻֻǸٶҶԷעҽž͸غʶͻһ粽ֱӾͰѶԷѥӵĽŸסòסǱûʵĶ̵һ̹ʱĴڶԷϣ
оǶԷԼײġ
ǲǺ죿
ֱ͸ϸɵһޣ
һͶȡɣһĺ
ǿƵְҵԱڲԸɽç󺺡
ﻹѹߡ
˭˵˸ǻʹùţ
׺ֻһ棬ֵĳǿһǶԷѾҵĵ͹İζ̵ͷʵʵѶԷǸ֮ײòȥ
õĶԷԼ
ָܿԲѵĲλײһµĽ֪
ϰ˵İ׺֪°˺ʮӣƨ¶û
רҵģ
ΧǾ̫װˣ
ɱصĴ󺺾Ͳڴˣڵĳǰһֶûü˵ôͻȻأǼΪʹĵʹסӼѷģʲô˵״
оɯİֻ赭д̧̧֣û
һƬˮľ
֣
·С˵ָ֣
־ΧϷˣժԷīսƷӻղŸԼīͬ飬ýɵĲԲεһһĶҲĲȻûץסóһǺ׵ľҵ·ȥˡ
һµ֮ӣ
ɯվڻ̨ϣҪˡ
Ŷ
׺ϻûʶԼˣ˧װװͷˣ


075 սγ
ºܾժīΪͷ˵㡣
˶˵ʿɱ裬ںܶ棬ָӵĲ̬£ǿģеƱĸоǱɱ˻ܣ
׺ΪԼɱһӰٵס˳棬ȴֽһȺŤ񺰳
Ӵι
һеĳ׼˶һȺ˻սʲôпܣ
һĿǶŸֵ
׺ٴ˶벻Ȼһֿ˵ΪûУԥתͷܣȻǵþ̨ʱһקɯڼϵͷ񱼣
ǸôղôĽ˶ԷھȻһûУ·ο͵˶ˣЩοͻΪǱݵʲôĿأʹƣ
Ű׺ϵͷܣЩղŻҫͬǣһҲʶĸܣЩɧĻΧ֣һûд̵ĸоսԳˣô
ɯҲ㶣˵ʲôȴڰ׺ϵļͷôһߣʲô˵Ȼ̧ͷȴְ׺ϾȻ֣֪ô̲סЦͣˣ
Ϊ̫ˣ
ֻܲĽֵϣΪ˱֤ÿͰȫЩƶľ仨ֻ̨мһѭ߾еںöοͶվڻ̨Ͽ֣ôԵŮǹȻǺóһǰ汼󿴣˵׳۸ܡ
طȻҲվڻ̨ϣЦõĿ׺ߵﶼǳһ¶ȻҲûֻһȺ߾ŸֵĺӴӻ̨ǰХȥԶԶĿ׺ϰڳרҵ˶Ա񣬰񱼣
Ĺ̫أϿĹﻹдٽصĺô׺Ͼñоһܣһɯ˳أ
ڰ׺ϵ˼άȻ¶Ѿô߰ˣȹ񫡣
ִ֮²͵ȵΪŮܻ÷˼ɯ϶е񾭣Цøû߶
ȷʵǽˣ°׺ϳС·ˣҲԽԽԶЩһﻹƶһҪҪɱ׷ţɯֵܽҲһֱ׷ڰ׺Ϻûɢܡ
׺ȴЩһֱۣ·ĵˣԼҲĿС˺ܶ࣬ҸɽҲܡףܳӵİ׺϶ʱеɵۡ
ɽ£ƬƬĻɽѾһûУһֱൽߣ
ĸʲô߽ɽڵǺʣظ
Ǿǳ˵Σ
һͷȥ滹˸Ħгҵĸ찡ְҵ˶ԱҲȣȲӰ
׺֪ǰ׷ܣȻվסˣЩֵܹܽһĴָ۵û˵׺ϿǻŸûдأʵ
ɯſøȻԶʹİ׺ϵԼȻǲ۵ģɣǣأҵĵ
׺ϾԼ˸ʲôﰡѵ췴ŴӳôҰèƵģֻһקϱŵĵʳϸֵú˵ôǵúɱ
ɯЩѪζ۽ǳбշһۣҲǴţܲƴ
׺ϳ̾ºԻȥû˵ͱɯü۵Ҫεң
³ѵڰ׺ϵŵģΧֵܽǵһѡѵûһ˵ô׺ֻ쳤ʵ˭ǵѪùļһ˭
ֵࣺܽûأû棬ǽȥˣҪǻٺ١ҪҪҰǹ
ʲô
ǹ
׺ϼֱҪʣһڴ̫ˣ
һξӦùסԼĿɣöҪͶˣǰɣǷᣬǶʮһִͣᰡôͶǹ
ݲϻ׷ϵҲĹˣȻɯֵܽûõȥһҲ۵˫ֳסϥʹڵˣϾɯֵܽûᣬԷвٴ壬˵ǵù֮࣬ǲܶࡣ
׺ϸ뵽ȷʵǸʱڶԷôѵʱֲϡ
һΨһûܲ椶ʹֵܽǵ৵ĳѸֵȥ
һ椶ϻͨĺɫиƤЬǻɳɽϣһ˰ߵǳɫۣ׺ͷʹѣ
ôö
²Цеİֻèô
ԭըëԺô뺷
ô˵ʱ϶岻ݴǵĸȥлͬ飺Ǳ˶̫ˣ
ȥ˶Ÿֵ
ͲúóԸļôֲ椴ߡ
׺ȻӦˣ򲻹ܰ˰椴ֻҪˣʣµûôˣ췭ظˡ
καսȰ˼ս
׺;Լսܸܵˡ


076 ʼˣʼһˣ
׺һֱΪԼǿӳԷģǿ
ڻƸɯһȺĵˣ۽ʵһֱźǼĦг
ɯô׺ҹݶˮСȴŸֵԥֱӿ
濳
Ѱ׺ˣ
׺϶ԵûоȻ֪ЩֱͷĸֵʵӦǷŴذףֻеֵֽСܻʵ㡣
ΪʲôҪ
ΪҪǵ㻡˸ͷѿʲôɽֻܿɲʹõпڵĻ˿
ͺñȴʵϰָȥж˺ֻҪпỬһ¾ͺ˵ĵ
ɯǿϤ˺ƽʱûַʽɱٿûпĥöпڣĿ˵ɱˣ˵ɡ
ü˱óصϣֳݵıѿ׷ȥʹ˺ֻ۵̫᲻
׺Ͼ֮·ЩģɯȥֱýߣвĳҲɹң
ֻҪֵͱͲж˺
ɯ϶ЩˣкŭԣЩֻܼѷ׷رиΪͷĿļһ׺ͼסﶼʹõȥͱˣ
ŵöԷҲֻڵϹм뷴ģҲ׺ϻһɯ߳ײ򿪣
ȻʱĦгڴ·ϵײײϰ͹ƽɽ׺ϿƲİɯǱײЩߴһӵʱ͵͵Էĵ֮ǰǾЩԶЩ
ȥֻɽµĶףƹͺͺɽʵʵǿݣĦгʻף΢õٶԺ󣬹ؼǲۣôܰͽܵǰϳ¾͸һĦгٹȦ
԰׺Ͽ϶ֵɯˤʱ򣬰׺ϾͰǱûʵĸֵҹȥˡ
λεĵôŷɹǸ˶ţæҵһ¾ͷˣ׺ϽȥһһֱӴųͷϣסɯĵ٣ߣϽߡ
˵ž͸Ͻץ˻ûϨĦг125Ħг˵ǽģ׺Уû͵ϳµĴŮ˶Ա磬ĿȥͷɯĵߴϵˣŭˣϽȻˣ
⻰һ뻹˹ĹһʹỨĦгʹȻ͸Ű׺ɽϾұ³壡
ʵС·мĦгģĲѾ׼ΧǻŵͷԶԶƿİ׺ϼ˦Щ
ֻҪ˫ܣͬһϣ׺ϾͲˣпãʲôޣǣֹƵģ
ץֵڰ׺ؿڵŮǾûٸ飬ҵĽǻٵģЩ
׺Ҳˣ߰ɣһߣ϶ȥˣ뿪˵
ϱŵĦгϹ·͸һܣ
ɯȴſϿʼ˺ѷεĿޣ
ǳΣ׺ͷοˡ
С¶Ҫ뿪⿴ƲãС򡢷ʤرҲôİɡ
ڼĦг׷£ͬʱҲ۹ע£׺ϰѳ³嵽ϣ֮ǰͷľעվƱץƱȥˣѹû˹ÿ춼ڳֵĵ˴ܳ棬׺ϻҰѳ»ص·صĵ·뿪ɯֹס˿ץֵ
׺Ͽ϶ҳطҵģȻǹ̵һվڸ߸ߵĻ̨ϣ·֪׺һӻһû뵽ĦгԶԶ·ߵţ׺ϼͣ˲Ҫģȴֽڰ׺ϱϵĹųһڰ׺ϵĻϣð׺ϴﰡסˡ
ɴͺţ
ʮԺƨѾڰɫСPOLO˳ɽ·뿪Ƭ
ֲ㻻׺ϻ·ϰֵͰᳵƷӵ£ôҲǿ˼ܳģܿͰĦгƤ׷ĳ˦볤һٶȵģںһֱû֨ɯȻѣϽ뿪ҪȥҪǴ绰˻ᱻסģ
׺ֻܼӴżҶֻ򿪣
û뵽ʱ򣬸ʻĳطҲƣʲôû˭ֲʶʲôﰢġ
䣬椾һˣλбϷֱһס˳طҵĲʹקɱ㣡Ϳ㲻˳ˡ
пܶ԰ٷ֮ʮŵŮԶǱɱǶԳط׺ͷ۶Ծģ˲ɯ̶ļУˣɱ˷%#@һĸŭ
طѾɵķŤɯֲʲôǶȣǸľ棬ΪԸɽһá
ƽȴɱ


077 Ҳ
طһֽɯеǰѳǶˣС֧ȴ۹ڻﻹУҪ
׺ϸöۣˣ˼ҵķףһ¡
طҲĴӺ˻ͿʼƫСˣ
ɯŶ̵ʼʻԱĲӣ˭Ķˡ
׺Ͼƽ͵ĲҪҰèС֪ʲôǷСô
ɯ֪Ƿʲô£
طѾˣݶޣҲ˵óڣ֤ûھûûȥȥȥϹ֣Ƭɽøȥˣôܵһ̯鷳
ɯɴۣΪ鷳ҵøҵһȥ̣Լ
׺Ϸǳͬ˼룬ڸٿڳƣãֵɯ̽ͷصһڡ
طе㷭ۣ̬˿̶һԣ׺ڽݡضһص̯ӣȴ⣬һֵ˼ûС
ɯ۵ĸл׺Ůѵĺˮƽڷ̣
ɯЦ֪ҾǸллףǺҪġ
طͷ˼ά·ͨ˲һô죿ϻǴ˵׺ҳһҪʡܿת·ϡ
׺ҲǸ⣺ɯҪû⣬Ҳܰ㣬ﻹеǮȥҲУ㲻ܸһߡ
ɯ裺Ϊʲô
׺Ϸɿ۳طңиҵø˵һ£Ҳ
ط̬߿ŹŮЦС
ֱ϶̼۹ķӣﲻףǽʲô
׺еСģҽʲôҪҪҷ¶·ʲô·ô
ɯףӾ￴Ҳѧģӷ鶼ûб仯
ԳطˣôȲе˷ܣֲе£һɱ˷߹˿ڣҹܻȥأ
ɯмڸɷķС˵§Ű׺ϵĲӣʵӷ淸˸ָ¶ĻܵʵЩ¾;İˣο˼͸ߣȴƫƫˣһץһ׼
׺϶ʱһ亹뷨û뵽ȻǸ壡
طҹЦֻ֣û˼ƣͲˣ
ɯллʵС֪Ǹ˳ڽϵ컹һֱЩĻһ죬Ҿ;Ҫˣҵֵܽö֧ңž˾Ҳ֧ңկ澭ǴȥֶɣЩΪϹȥ׾ûٴܣ
׺ϵԼֲһҾ;ˣ
ɯȴ񶨣ûУҲ˺þãֵҲˣһϣֱ㣬Ҿ֪ҵİ
طҺȻе㼵ʶԷĸҰҺޣ˵սپ̫ˣҪ໥˽ʶܾǲֵ
ɯ֮Աǣ˿Ǻ׼ģҵɽ˺þãƽʱгôãǮġ
׺ֲ¿Ҳе࣡
ɯͣǸοͳԣСֻܳ
طҾͲˣβҵôҲ׬ǮΪʲôô
˵ת䣬׺ϺȻеˡطҺɯתһһȺ赶ðļһڸ·ϰʯͷԶԶؾָʼеĶԵɫƣĻǹǹ
ɯСУǸ˵ǸTģҵĵ
Ӧ˵ԷĴŴ׺һƴ߷ſɱط񣬶ЬͣȴҪŲʵõϸȿ㣬Ⱦ߰ɫͷ·廨ŵС£ûGetʱгҲûɫϢ֮Ĳ
طһߵֿһߵʵǿǿˣ㲻öô֣
ɯڸ˵㹲ͬԣ԰ɣ˾ͶģΪԼ˧ڽȥЩŮοͣ
طҹİҲϲŮοͣ
׺観Լˮƽץˣ
ôҲǿ˼ܳôܳװӵĶѣ˽û¶ͣ泵һе㻨ڵֽ϶ҺŵС׳ͳ·ȥ
ӶǰΣסˣ
Ȼʵеִٵ·Ϊûʱ򣬿Ȼô·УһȺȫʹŴʯͷ·ң
˵ԶҳܣҲҵ·γ·ϰ
϶ǵõϢ֪̲ߵͨСγϴһʯͷԵ߷ЩҲһ㲻Ǻ
׺ϻܵǸ˼·ٶ
۳Ҫ·ˣѸ͵˸β
ҲǵΪɶطҿϴѧˣȻֻżᳵȴпĵ̡
ᳵ߲ٿԵص˲չ¶ţҪ嵽·ߣȴ˲ͻȻ
ȻʹȺɢȱڣЩʯͷ¶·ϣǿ̹ȥ
ﶼŵе㻨ʧɫϾɲǵľͱʲô£ֲ㷭ȥĸоٴЭļУ
׺϶Ĥˣһ͵ⲻ̫ƽʡ˸Ť
ǣûʲô£ǿƹͺͺĻ£ٳ̵СֻҪʧ棬׾ٵľܷȥ
԰׺Ҳ̲סҽУ


078 ô˵һеС˷
ɯӮˣӵзḻɽ辭԰˿һߵȴȻϣкǿĴ̼ԣطҶòס˶䣡
֮عϵ
ô˵ֻҲ̥ŵص״£طһѡ׺ϡ
ŮԿֳ㸲ĶУܲ˵׺ƺҪ֤ҲҪһ
ɯͱŰ׺ϵģ˵Ǽʻϡ
Ӳİѹ࣬Űѱܷܿĳѹˣ
ڵһرĵ֮󣬰׺ϳһĿţɿƳۺҰĦг׷ĵβЩĿƯ˦βҲİѣǡɯǳģ
ҲĴͺüԣܼ֮ǰ죬ɯͣ¼Уȴֲܲ˵ڰ׺ףȷʵһֻҰèطѾɿȥˣֳֽ˾Ŀˮ㻹Ҫղ˵
ɯûɿͷŤ˳⣬Űÿһſڣ㲻
׺Ĳϵĸ첲Žͬʱȷ첲ôоˣ˵
ɯȷʵԴҲЩ˾׬ǮǮֵǮģʲôΪʲôҪˣһשҪɽػĵúֲʳֲ׼ũزԣǴСֻ󡭡
طһȻֲֶǸֿըࡣ
ɯʵǺģȴ䣺˵ǰ߻õģҶعأԺˣЩ˾Ҹ㣬̲ܶǮ棬ϣҲ
طҶˣﻹа̲
ɯǰδб߻飬ֻҪ˹ϵߣϵһ𣬺ϲͷֿŮƼҴӣʱͿʼˣһֱҪץסκλ߳ȥƴҲҪ߳ȥ
طҽıģ鰡Զ
ɯ§Ű׺ϵĸ첲ЩеЦԺΪĳɼܿʲôѧУ˵ʲô֪ʶı˵Ĵյϵ˵仰ǸʲôΪʲô⣬㲻
׺ϸȤȴ߻飺ôȥˣ߻ϴô
ɯůЦ룡ǽͣǰǲһһޣҲҪסһ𣬷ϵ˰һӣбİаģûϽǶҪô
طҷ̣Ҳǣּһԭʼ㣡
׺ϼֱڻȫַ׵ĵطô
ɯߺߣˣȥ򹤵ĶˣسǹĶˣʲôˣԽԽӳ˻̣ЩؾͲˣʵû£ֺеļһɲǰҪߵģ
طҹƣ˵úã˵úãˣ
ɯţûУŲ䣺Ⱦ˲ԺҲ߰꣬ͶңһҪһҪӸЩӣɰСʱҴƭǮҶ׸ˣҸͲʶ֣
ϣطûҲû棬ֻǷɿĿ˼۰׺ϣ׺Ϸסϸ첲ָˣļ£û£û£ҲûˡЦЦҲ۳طңҰûʲô£ϰǺȾƴƣûУûˣ˵ǸʲôǮϰˣŮ˰ʵһûʲô꣬͵ÿǮûǮ
ɯЩıס˷ͷҲᣡ
׺Цղ㲻˵ôʵû£ֺеľͻᱻϳţǲ׬Ǯ˵ѣɯǧңҿסҴ͵ǸԵ֣һеǮȫ㣬Լȥ취
»״̬ĹɴۣΪʲôΪʲôҲһֱһ𣿡̽ǰҪŰ׺ϵˡ
طҷ·ǶϤ׺˼·Ůˣͣǳ鲻¶ģݡԣ֤ûҿһһ嶼ûдȷʵеӣ㶼ˣ
ɯԥ£֤ݹȥһֱŵģʵҡ
طһȻͼУףƣϣ
ʻԱֱĪôˣ
طҪ֤ϣ㿴㿴ʮ꣡㷸ˣ
׺Ҳţʮꣿ
ɯȴϰΪʲôʮͿԽˡȻľȣ׺ϣа׺ϣ
طҶڸʻQˣİԼˤλ̾ˡݡ˺֣֣δŮܲͣ㣡
׺ϾȻҪ˿˿ô˵һеС˷أ


079 ӵģǱ˱׷
û⿴ҡҷˣЦݶİ椶ֻʮ꣡
Ƴ羡ԺͰֵˣСǴӰ˾ͿʼѧŴ磬ЩܹϽƫԶկʮԺͿʼŮǽӴ¡
ĸ׵Ĳʹѵɯ̫ǿҵľʾϾ߻Ҫϵ໥棬֧ȱһͻȫҲǺܶϰױִܵʵеʤ̭Ǽ򵥵ĺûġ
طһͷ;ʮġСɣ϶ǿŰƯôġ
ӿ׼˾ȫԼƻһ˵Ͳͨġ
ɯҲĿ֪ʲô۹ԵĲ¶
벻ʱӦе¶
׺еˣ˦ӽ·ʱѡ񿿱ֻ֮ͣǰ㵽ǸضܱգȻſٴڱߵ򣬺ͣЪ
ȻŶӽշվʱ򣬵ȷмĦгԶԶɨӣд绰ľٶĪĽŸﶼλ£طҶ̲סǱ߬ˣȷʵð׺ϱȽ򶨣յĿƨ¶ڴмӣеĹշվ
ֱ˰ٹطҲųһתͷԺλǰŮȰ˵еԽܣʵģüٴ㣬϶кܶ಻㡣
ɯӹԼ֤ܾɷСĽ飺ҵǸһģңǴᱻֻһˣǵ飬˾˺ͳǶ֣ܲο㡣
ط׺ϣûСｻˣռƻŹȥֱӹȥҸط£
׺ϲ⣬ѹûоӵйӵеθУɯԶҲȥسǣ˺ܶӵ˵Ĵоض˼·ʵǰﶼȥأܵûȥɣҪɴضȥǸѧ裬ǵѧǶʺضǸһȥƨ֪ĵطڣ
طû뵽ԼҲǣȥˣ׺ϲŮοԼ·ҲûʲôλǾЩĹĵġ
ɯҲˣµµͣ۲ǰˣöѡм䣬ż׺ϵĲ
ǽˮȷʵЧʱ׺ϹθɾֱһƬһˣָߴ׳˵ƽִζҲɽۣҲ˵ˡ
ǱȽĴڣκ˽ӽ㶼Եһ˱
طҺɯ϶ֶΪԼ壬Խеģż̧۶ԿԳձȽϹ졣
׺ҹСӣҲûԹͬʱȨŮˣŶܱ뺷һ֣ܶһҶ֡
ֳĳĬάֵһٶ๫һؼУȫһݣӦǾΣգɯҲ֤㣬û˵У԰׺ϰѳ˵ô˵ȳԷ¡
طƳۺĹ־ȻûˣҪҪ·㰢·úܡ
ɯĬĬĺ׺ϻͷ¾Ӧƻӣʵͦˣ¸䲻ĹȷʵСȥ·
û뵽ɯʣһʱʲô
׺ϾͻɽҪҸȣ·ңҼҵθߵĳԡ
ڹڸҵ׺ϿʮӾѰţѡߵĹͣ¥椳ȥĵȷʵŶ壬Ůװ¥綯ݵƷƴɯʷԱôƯŮʿӦʲô·˵ɣ
˵ͷͲؼгģٿɯŮ֪椵ĴȻ椵İڵҪɯȥ»£û뵽ﱧ˰׺ϵֱô̧ȳԷ
ɽҰϾø⻪װƻͨĹԵúˣط̾ڻ̨ܸץ˳˫˶Ь׺ϸԺ¥˾ʡˡ̡֮ʳ㳡׺һƲСطʲôúʣ˾Ҳӣ̣ǳԺô
ûе첲ϵĹзӦתͷһɯ°ѾĿˮˣ
ǴӣСı߽Ȼ°͵ʵ
ֻҸȻֽȥû¶ʲôУѼɣ졣
óѾԼĿˣɹһ˵ãˮ
·ĳطţôţ
ɯѵȥһǿˮ׺ϵסЦ˱ˮźȣȥ߲ˣ
Ŀ׻߱ѿڸո̤Ĺ϶һůűӴʹѹȥȻظطҵĻ֣㲻
طҲ˵ˣͷ˼£ڲǲôˮ
Ѽȷʵ죬׺ϻԼȥˣ͸ļ̶˹ºժɯһֱµһֻ֣߬ǰѶ̵ȳԣһ
طҳŶǸˣʮǰҲôԼ޳ԵģھȻԼһŮڣĿе㸴ӡ
׺ûʲô˼ģɯѾײ˳򣬲̧ͷţ㰮ԵҪ㣬ȥ˹
ֵˮ©˫߲طֻðĿתƵǸѾĹҵĹϣе㾪ĶǵĿɯСϸϸĲӺһԵıȥ㣡û˸
ɯһĿʼäѼ۾ѾεĶڰ׺϶Ʈϡ
Ӷܳȥ


080 УҾ
ɽСѾ߰ˣʼûʲôӣҲǼҴ˺ɫˣҪʲô֮ĵزΪһֱϸزɯȻûȥԹԼ׬ǵ᲻ã͵ĵǲ٣˵ˣ׳ԵĶ϶͵øʲôҳԷͼʲô˵𣿡
׺֣ҳɽ
ɯҡͷŮǵأ죬ּҹܼҶŮ˵飬һˣֵأܶ飬ȻҪ㳢ҵգϲԲк飬ʵҲǸ谢ѧģڲֵܽһŪԡ
طҿ׺ϴϢĶӹȼ桢ˮ㡢ץ⡢ΟhãҲҿǸʳ㳡ĵضζȻ˵϶ڣȷʵĿȽ׳ۣԾѼϴɯûôٲˮʼܲһֱԣʲôԵ㣬һܶȸ׺ŪһݣԼģַĵǣóطеԾļԼǲϰ׺ϴ³·ߵ̫Զˡ
Ϊ׺еַ̣ҪԽԽò͸߷ڵĿע⵽һжŮϣرλĸɫϣٽƿơ̹¡
ɯʣô˾ߺܳԾ̲ס׺ϣſԴԺһϴװϣ˼׵ĺҶŹ׺ϸطҲΪֻǶƽʱ˷еϰΪˣ¥ʱĺöע⵽ƯǳɫӵĹһֵĴؼɵ椻һ·ΪϸĵĹעûе©
Իصϣ׺ϺͳطҶȰɯǰװˣﻻ
Ůٱ뺷ҲԸڹ컯³ﴩѣ׺ⷽ澭ȳطһḻҸ·ߵµ갡ղǼҹƷƵֻ³ģϸֱһĸﶼѡ˼˯ȹطʵҲûʲôϴء
ɯٴˢ³طҵĹﻹǴ粽Ű׺ϣرǻ뿪߷Χĵ¼任·ɴ˰׺һȥ
ɯ϶Լˣ׺ʲôԣһ¼˶Ժ󣬳طĺΣø긾ŮҶɢעϰ۶֪ڸı顣
ɰѧԺŮεòУ
ֻ˵ʱεĹ˿ͺ٣˺þõĹŮʱطѾڱߵıԵɿһˮɫɯֲò̾Լѡ·۹⣬׼ȷ˵ǰ׺⹷۹⡣
쿴ɯһۿʼͿһֱɫۣҲӦǶʮĳΪȳطһ㣬֪ʵԺ󣬸ղųطץ·ʶĸõ𣬽ֻһΪͨˮϴţпûȥİ׳һɫԲпˣഺŮļ򵥴ţŻѪ׵Ůһʻ
طҿʼԼǿĶˣ
׺ϵһ̹ʾطҪҪҲȥ£ıִ̼Ƶġ
ôܣ
⽲ĳطøһ߾ϳˣɯǸϽԼ·ϴװøԵٿʱȫһѸϴмʰϸµĹںˮˮ·Ĵӣ·ôСռ䶼ܸ仨Ȼŵļп˺һǱǰѶ̵ġ
Գطе㰴಻סԼˣֻѸ˸Ա߼ľ㣺ȥסҪͣ죬ǰ˵پԺӦô
׺Ͼ취ҲѭŵȥɯϾصĹڣһüȼپƵ겻̫౻עҲ̫࣬٣˸ĿǳطҲͷˣѭϴθ׺ϵľ飬˸ʽСƵ꣬ȻûǼ˹ٶȼپƵߵҲĶʮСɽҰɽϣֱͣС¥ſڣģһҲ㡣
Ҫܿ·ȽϺã϶пˣ׳Сȫϴô̫Զ볾ζ
طŮϰ壬ˤ³ָӦʽԿûùʮü붼ûŪŮôӵİ׺Ϲ򿪣óطҵŭֵһߣĴ̤ȥɳϣ˫ֱؿںüԣºú˵ɣ
׺ǹɳˣɯӷԸһЩϴڲϣְװ·ĴӸ׺Щ߰һںãоŮһӵĴǰŮæµƹһС
ЬݺõĲˮ
ëˮ׺ϴϴ
椶ʮĺϸһҵ˵ƮȻУ
˶ȶŲ豭̹ɳˣ֮ǰҲôԹѧԺŮ֣ΪĿԼҵרҵĲ࣡



081 Ķ㣬治
˾
ɯǾԲԶ׺ϵ߷Χ˵ҲС
ɯһըϹϱɳϣԼڰ׺ϣûͷһϸϸĳԵСӣżι׺ϳԡ
̬ȣ̸йˡ
׺ǸȽɵļһⷽûԭ˵ڳϻܱȽĽɯԼȥԼϹͣ;ƺȹҲˣһĵĶԴطʣһ߾Ͱִɯļп¿ͷ߸ȥˣ
ɯȻ˿ϣŶʵս黹طأƫչֳ˵ķ
Ǵ˵еĹǣ
طеûףвˣ׺ϣҿˣ
׺ǰæ̧ͷҶ㱾͸ûȥѧ飬صӦߵ·ȥң㲻һ
ûģ׺ǼƷɳطе룺òǹô飬Ҫұ߰ɣ
׺ЦԷǣôôӣͲ䵽ˣ
ɯӾĳΪ˾֣ڰ׺ϵĴϣһͷɢĳŰĴ۾鶯ĿŰ׺ϣȴڲ롣
̬óطҾԼɵҳô
ԼҲǸഺŮ
ŮҲ⼸ɣ
һۿ˵Ůȣôͱûûܣ
׺ϻ˵ֱ׳
طҼֱҪԼΪ˺ˣڶɳϣߵĹŮȷʵ˵ʲô
׺ǸèһȷʵҪɯЦҸҶֵܽһֵܽöϣиǰ̣ҲϣҶУУΨҲУһѾһĻ£ûö˶˵ˣҲֵܽãҪЩϰʯģҶûʲôϣ˻ϵ飬һ˵ֻʵû£ֺеļһһϲϱ˵ĴûҪΪԼƯкݾҵһ¶ˮҲ͸˵߻һɢɡ
èҡͷģҵˣһǸӢۡ
׺̲סһӢۣ㿴Ӿ翴˰ɣͷﻹʲôӢۣǼٵģǰװƭ˵ģѡĿĹھ㻹ȥѡô
ɯҲģ˵һǸӢۣģҲŻһҪߣҪúõ㣬Э㣡
׺ȷ˸Цһǵۣ椰ܼҲһϡɣƣ
ŷ·ҲڶԼĻط֮ǰķ߿ˣƵĳס°Ϳ׺椣԰һʼ׼ȷ˵ǴС֪ڸ֮ǰ̬Ϊʲôᷢôı仯ѵͽΪ˴ϵ仯Ժ̬Ҳˣ
׺ӨȵòͣԼһڳطҲòԼδӺʱ;üᶨƵĸ飬ѵյ㣬Сʱһ㣬߹һǿϣЩʧˣ
Ҳûǰ˰ɣ
ɯ˵ʲô׺ƨʾԷϸҴϻ㶵ǿѸǮ֮࣬ΪؼתƣûǮ׺ϵмҵ飬Ѱ˼ҿҲ٣飺ҪȥãҪ⻨ˣϳԿôղǰ̨ҾͶˣǮٳ
طҺ¶˾ģãǾʹﻨˡ˵վԼ·ϴ裬ǾҪȰ·ϴ˹ˮܴ¾͸ˡ
ڶˣɯû֮ǰᣬŤڰ׺ǰܸ㵽ʲôˣʲôǶôˣΪʲôҪôôӵȴûпɢҵĳƱֻѴϡ
׺̹İԼɳã˵˵ҲֻԺ㲻ںҾУ䵽أҲŮеϵţԣǴӸ椶͵ҵֻʼ
ɯ˳ſؿϣڰԵøޡ
ȵطҴʪĶ̷ľɳѾ˯һĹŮɯڰ׺ϵĴϣֻè䣬˵ҲǴ򶷳ɱܣմ̼ôã˶£Ҳеˡ
ȻֻҰèҰһ໥ȡůûʲôζ
óطվ̨ϿҲ߰˷Ӱɣڹȥһһѣ㣡ȥϴ裬һկǲϴģ㣬һҪ
İ׺ϲֿɴɯڼͷˣǹﶼۣøЩߺȴ
طٴλԼڸҪҪɴץϵĳԿ׻ضˣ
˵һУƫƫΪԼá
ôƵ
Щġ


082 Ů˵˼Ѷ
һͷԵʵˣ߿ɿˣе㳤Զ۹ˣһ໨ǧʣǧδѣǧطܽ׬һһ
۴ʲôǶ˵ⶼɣֻǸ
׺ȴ
ΪŮ˻ƵصĻǧٻһǧԼģ
Ů˵׻ˣ
׺һֱʤ˲Ƽյġ
ɯСʣµô׺ϲɷ˵İൽտߣϺõС῾ۣ͹һֱµΣ̵ĴлϹȫ̲סĿˮˣ׺ϺΪ⸱׳۾ɫֵðֽһɯǰϡ
طƽȵĳԣٵĳԵ㣬ȻԱߺɯ֪ԱߵҲԼʳοֻ԰׺ϣǿˮһµ˿еģôƯ۵Ĵ귺ˮ⣬΢΢ʹʿˮð׺и󵨵뷨
׺Ҫæ˺ϵźɯһŷҪźĹЩܳŰĲַ׸ɰ׺żԵҲֻûζĴȣζƤ֬İ⣬ֶܾˣһŲԣҺȵƲ
ǸãɯܺȰ׾أҺ˸߲ҵһһ־ƱѽԱϳ裡
ŮǴ³ǳɽҰϢˬʸؼΪֵߣеߵĸ߳Ҳܼӷ֣Ա߾ֵտڳԶοͲ࣬öĿⶼ̲ס߿رǷԱվ㿴
طʵҲԣֻǺˣԱߵŮԼǰԹ۰׺ЩŮһܲһǰľ
׺Ͽ˶ԼҲֲ֧ģɯͻȻʲô˾ƱҰ׺ֻʱ䣬ȻæкԱЩ׺ϻط䣺ĿҪʼˣûץϾƿžСƹ
ڵӻǰ׺ϲŷ־Ȼ̨ѡĿܾڿ
ɯѾڵڲ輸ϸڿʳϾƣϲ裬ҲϲǸضĹھ
׺֮ǰûᵽضЩ飬ûᵽӨȵĹϵеЦſɳϣ̹ĿӰɣǺİָоϾְָҵԱһڵϷѣ˳ûʲô˵ģԲ֮ɵ
ȳطһϴֲ˳Ѭǵտζٻ˯¥Ŀǰ憪µĴϻѾȥˣ˻ߵıݣֻƿˮԱߵĵɳ£Ϊǰ׺Ҫɯÿѡֶ䣬еЦԶá
׺ѵðⴿΪϲſϤİɣɵӶУ
ĹܻᷭɯʹͷԣȻÿֻһ̨ÿ춼֮ǰĽĿزҺܶʱǴ￴ӣŻȥֽĿӾ磡
طе㲻״̬㿾Ҳ׬Ǯɣͳ쿴ӣû׬Ǯ
ɯɿһۣ㲻˼뻹סӸ׺Ͻֻͣزûտ͹ݣûǮùݣưɣֻţ˵Ĵ͹׬Ǯֻؼ˾ƭǣǰ껹ƭ˺ö꿨и۾ϹˣǸ飬һ취úˣǰһôģͷҪҪǮô죿
Ůѧ˺ü£ֻܳϣеŶ
ɯЦһ£׺˺ιȥ˾Ʊιð׺Ҫٷʵ󣬶ɯߴߴֿʼЩѡֵص㣬ر˵ӨıֻһסԼиԣصŶ
طûס֪֪ǸӨȹϵر𣿶׸ǳģ
û뵽ɯŵľϲ£ͷ׺ȴûʣ۾תúк塣
ǰ׺ûҪ˵Ժң㶼ûʲôϵǸˣҲȥ裬ҵǿԽܵݾ˸ʶȦɾ͸ˡ
ɯΪȻĵͷڱĺĻָƣλѾ̾еίôҪЮѡֵĹַ׺ϸطһ˵˲֪
ԭﻹǸŮÿ϶ᵽڵСͨ˵ȷʵûʲôֻܲȥר׬ǮľưȥѰɣ˵ЩŮˣҹң֪ʲôطһѾ֪ˣ
׺ϸϽѣͷǧҵҲ˵ʶң׷ɱҡ
ɯֵĶ׸ۣҪЩ׺ϵ֣ԭǸһƿܵˣð
׺ϱģװƣСһ׮
ɯסգԺҲ׼ΪŮ˸£
ٵطҲԼˣϽˣӨҪ̨ˣ
ɯŰ׺ϵĸ첲ͦػ׺Ȼϲ̵ܸ첲ϵĸ
ĻУ̨İɫȹ£Ǵ۾Өȡ
ǰǸưɸߣȷʵ̵ĸӡ


083 ˺ݻ
򾭼õҧ˲ϡ棬ҧţ±˺ڣʽµľǮƹ㣬Ҳʲôƹص㡣
κιظƹ㶼λģܶ˻߹Ͻʾ̫֭ΰ˾÷ζұֻڵף̶вӨѾԴѡ֣Ѿ˱ѡصעģԼҲôˡ
Լͷβֻͬһ׸ʱ췽ǵԣ˴ЭͷӨȶԼǸȷʵǸƹĺͷ
ڻȡھͬʱôɧ裬Ϊվݳ̨ʵԼ룬и˲ΪסԼȷʵ̫ĺ塣
һֱͬһ׸軹е㷦ζɣڻ᲻ƣأ
ֻһֱͬһĿǲе㲻ƽأ
ۺͿȻͰѻӨȵϡ
һ죬˲еȻ
Ըݰ
֮ǰӨȳĶΪĹϵ豾пͱȹζҪЩ췽˰׸Ϲ﷢ͬЩʣζ⾳ȫͬˣһȫµĸ裬һúֻܶڣζȫֳּ׸Ŀġ
ڳԶǸˣ
Ӧ˵ȷʵӨȱھưɱȽĿվض̨ʱ򣬾Ϳ϶˼ѡˣû뵽ôӦ
ԭЩˣξȻĵñȽ⣬Ҳ΢ӿ˵㣬רҵʿҲˣص㻹Өȵ
ͬһӣͬĸ־ȫͬ⾳Өȳ䲻ˣںܶΪһϤʱȫµ磬ôϲķʽй⧲һ׳Цݵ裬һ㲻֮ǰý崫ô飬һ㲻ԹŭܺŮˣĲã
ӨȵĸͦԶŮɾд͸ݳɫ
һΪӣ򵥶ĸַٰӳӨȵɫѡֵ޻ɫȫȻͬ
ҪǱй¡
ӨڻضھԺĵһʽ̨࣬˵֮ǰ¼УĶǸںڰ֮ɫشĸ֣ȴչֳһٵһ־˵ͷĿ
һ֮󣬡ӯĵʦôģɯеȦˣطüͷֻа׺ûûεĹûѡĿõʦ࣬ɵ˰ľͻ룬Ȼ;óã·ȫô·
طҷתͷ׺ϣһܵ׷õĶɣѵҪôҲһӱܣƿֱ⣿ǰ˵泪ʱһǲҵôõǰ;ȴҪȥ裬ˣµģ³ôڰôĻ˲ܻںڰ棡㿴ǳģϣ㣡
׺ϲ죺Բۣ˵Щȥȥȥӻô˧ӻ׷ã㿴׷Ưɣ
طץɳϵı˰׺ϣ˵㣡Ǵģ˵Щ¥ȻôĹѣ
ɯȫ̹۲죬۾ƶ״˵ھе˼涼ָָ¥ϣҪҪȥȰһ£
׺޶Եĵƾ˶ûŮԼ裬λ¥λҲǲҲ뷨
ͷֱĹ룬˹һҡͷ޷ɵĻζҲᣬΪۣŮҪһӶ˳Ҳٹˡ
׺ϼֱ͵Ĵָãȱƣ
ɯԲڱݵǸɵ𣺡ǰİģǵҽаܼ򵥣ȾƵĶ򵥣ͷһھͰСİ׾Ƹɵˡ
׺Լɵ㣺ҪڵôǸ߻顣
ɯȻݾ˵СƱڲ輸ϣŰ׾ƿſһ׵ľ룬ôһ˦һһڰ׾ƾ͸˦ˣȻе㽦ҲûǡðѾƱװۿǾú棬׺Ϲ֮ྐྵȻ˵ȥСĻСõ
ɽҲ޳ܺûеµ߾סˣİģ㶼ȥСʲôԣ
׺þƱŮһȥѼأǳԼҾϰ򡢳軹СҲûʲô𡣡
ɯȷϣҪȥС㣿
׺ҡͷֻǴȷԼģôѡ񣬵ѡͺãлл
ɯĿңӵҪôѡĸϻҪôֻѡӦѡĸ
Źɳ̽սԼĹ׺еĻˣҪ
ɯĴӺϳǰѾĶ̵Ҹ㰢ֵʱ˵Ļ滰ɱˣȻѾҳΪߵһˣǾӦΪҵѡ𡣡
׺ϺȻСҰèе㲻


084 Ȥδ֪
оڴ֮ϣطҺӨһƵĵ·ݵܼ֮󣬾ĿԶ룬·ܹߵȽΨȰܸ֮ӿ͹۵Ŀǰ档
Ϊ׺ʵ̫ûˡ
˵Ů˲ãŮ˵ʱֱϸĵ塣
ʱ䣬Ȼʹ΢еƫٲ㣬ƵĲܲ쵽ɽˮũҲ˹ɽҰҪôԷҪôڶȼپƵԼ۱Ե͵ʳ
طһϰԼɸԹߣڸŮʱһ̬۲ˣµôڴǷȷÿг̶ȱϯ
׺Ҳֵõڣ˵֮ͥ¸ɯǣԷʱ໥ιʳƷĵطģԷ˵ı׼壬ط֪ԼһͬʱԼҲڣôܽܣ
氮ӵɯеֻͷһֱڼ׷Χڵĳطҿŵȷеᣬȫɫرÿǵʱ򣬶ʶĶһ£еϰˣ˹ڷȣҲʱʱĲ鿴Χǲڹۿ
ʱɯҲҪطʧŮ֮·ĵУƺоŮ˼Ϊȥʽ24Сʱ׺һ𣬾ûкͳط͵ԵĻᣬ࿴ܻڷֿ
һԺɯǽ鵽Է֣ھԼδʱ䣬ֳϲı
׺ϻνûκѹѾǺںĳˣ޼ͱǰݻʿʱԵһһЩϾϻ޼ҲһˮγɵŨܺˣ۾ɫī˳̬㷴ǰԱʱҲˣ˧ϰ˵ģֻڴ̶֣̼ʱ䣬϶е׸ˣ֮ǰһֱڽкܴٴ˶Ҫˡ
ְҵ˶ԱֻҪͣϵͳͻȻʣ׺Ҳ⡣
طڹ۲ص㶼еƵɯԲǸʮŮɽɶʲô¶ʱ򲻿ڡ
С׳ϣǳط棬ǰ棬⼸ϵ
طҸоɯƺԿҲȤѧô
ɯΣ룡ǰϾ룬Ǿͷǵøǰ˴򽻵ǵǮ򳵣ܺڳͣοƿշѵȥܸߵģϧ׬Ǯ򲻵ݶͷطҽͣǶƷ
طʳǸ˺þõ⣺û
ɯ۰׺ϣСʱͬѧһΣκ˵ʲôоǺһβŻиоƮƮȻ񫣬֪Ժ˺ü֦
׺èͷû¶ҰʱҲҡ
طѵøԻˣʱǴòңöʱ򶼲Ϊʲô
׺ЦˣԼһ޳ɣ˺ȾƴƣȻֻҳ
ɯ̽ͷˣɰóطҶȽϼɻ˵ͷΪߵĵطŮ˲
ɯ˲붮ûУûа˿ɶߣʵԶûĺӣչˣ
ǲͻǹܣ
İ׺ڿ˵СЩ˼άĲ
ط̾˶ʮ궼ûɹ
С׳ͣҵɯҲϲīˣס׺Ͽʼ֣춼˹úʵúܶ࣬ʲô̶ϲ߿طҲſʱɯƩ˵·ضôñڽݻضĴп಻࣬ΪЩʰ׺ʵǵò𸴣ЩŮ˹ֻǮ۾Ů
ɯÿθ̸ЩûȤܲȥֽѾǺܸɯˣȻһԭҲǰӲĶ̵
԰׺Ͼ椿СûʲôֵĻᣬǶǣȻλﶼУƩ˵ֵһ͸ɯ˸ʱзƻֻǧطҲһͬʣ￴ʱģۣ
ﶼһ٣Ȼȥ˻˵Ѿע˲ˡ
طĿ⸴ӵˣӦòΪλǰʮСյİõģ෴ɯ˲Ժ󣬱黹ЩĲһ͸㶮ʹ÷˵ʵοûٿѾС͵ʼֶˣ̫Сοҵˡ
ԹŹţ׺˱ںģŮ໥ſƺѺõǰ棬طǶ̷ӰԵ޳ˣرǿĿĵףƨС̣ɸУɯ㣬磬п¶ϸţпĴഺǿ˫ӰͺзУ׺е󵨵뷨
ȻҲ룬һϲõһó۹ǣͬʱ̺Ѷе
׺ʶûʣǮˡ
κһ˿ܶûǮûңֻ뾡˫ͬеҸָЩȴڴδ֪ǰŮδء
ķ羰ҲƣͣرμҹǾǾ仰ôÿĶҡŮиյµˣͼĶҡʾ͹ˡ
²
̩е
δѣʽ𴢱֮˼·ڰ׺ϵļƻ˻ܱ
Լɽˮ߲ںߵһ


085 ЩԶص
ʵط֪̽ɯ˼·ʲôнԼܽ⣺Ժôû
һ˵˼άҪԼԿδ·ǶʱڵСĿꡣ
ʮŮȻڴ⣬ͷһۺȻԵõİ׺ϣϣ뿪ꡣ
طҲܳԾ
ɯҧҧƤʣأ
طҡͷҴûһǴѧֻһֱڼְ
ɯԼ˼·ҴСѧͿʼھ󣬿ˣһֱܿԼٽ棬ǰϸֵܽǶֻؽְ̯ҺϤҲһֱѧϰ˵ĵôģˣֻҪӳеطţҾһҪ꣬¾ǿӻҲã
طΪмƻԵСеźϧûطţ֪ضĻжôһʮ룬ȴ׾ٵľӵˣΪŮˣ
ɯȻϣԣΪġ
طЦԷǣŲ˼ֻ㣬ûطŵģֻ涫أ֤ûУһֱĵĶţ
˼·е㿼бҵˣɯתͷὨ飺ȥӰòãԺٳθںЩ
Էʱ׺ϿɯˮѾ˱ĿΪ˿Ůˮÿδ²ƷɯҲԼƲסӦ˵׺϶ֿƽʵĿҲϤˣã
ںĵӰԺɯȥѯʰ׺ϣȥǾǿӻ̣Ҳģòã
׺ϾκһŶ泣ӣûһѲԸģôܣǮûˣ
ĻϻڲŹƬڰ׺һĳطµ̽۲죬ǹڰСҫĹͲõˣȻ⼸ʹ⣬һֱʡԼÿ϶Ǵ˵Ǯġ
׺ϸطһȣ鲻Խڹϵˣģôû֣
ɯЦܣ˵вУ
׺ȫؾûɶ𣺡϶˵УҴסʱ⣬ò׹ٵǸƨԱˣҪˣˣôܸʲôƨӻЩּ룬˶
ɯЦʲôʲô㻨Ǯôִŵģôӣʵ⼸ûΪüͷˣѹܴ󰡡
׺ϴͲϲӰﶼǿ͵ģڸоǸ̸̯еĻᣬͷһ뾫ĳطңαϿͬʱԣҴͲǸӵˣǰڶϣ˳¸гкȣӴ⣬ɽɽصȻãûдȥѼӻݸţǮͻûǮҵĴ㡣
ɯĶŰ׺ϣҵǮҪҪ
׺֮Աǽж٣㻹ſӻȥɣʵ㣬㲻ҪԺŵ㣬ƼȥضҴȥ˵©ϢϵҵԱˣҽȥﻹиҵķСԼһ㣬ֻЪЪҾͻȥĵطֻԽԽʧٴ㣬Ҿǳ˻ƭŮӣֺûµĵͣЩ㶼Ӧÿˡ
ĻѾʼֽ־ɯͷ׺ϣǰǱԨȣиģһӣң߻ҲĶӻ飬ģֻҪŮˣ棬һˣӢۣòã
׺Լĺ磺ǮڣǮԵֶϣ˰ɣǸĹܳԿ࣬طһõϣֻʺ棬ңòã
ӰԺ˲࣬ǰиԼԻڵӰʽݵĽʱץʱͷۣ϶߾ȵӰÿ
طѾϰΪˣе΢ЦĿţɯͷܾ飺ûǼƷУϻܺðɣǲÿչָܵģ㴲ϴ£̻Ϊ˽Ҹ룬ҪúѡˣϣҶľеۣǵȲ̤ʵصˡ˵еɸ֡
׺ϻӦõִܷ뷨Ҳ˵ѹ
طҶЦˣ㻹ѹӰµҲеŤֻԼʱĸʮʮĸ鰡
Ӽ¿ʼһֱΪ䱦ĸ飬һٱڵϼ̤˭ܲ˰ɣ
ܹߵȽִŮԣǱǸֻзɵŮӡ
׺Ϸǰǹȫ֧ŶС㣺ҿǸʲôˣĥߴʲô
ɵŮȴ̵ĴѵγˣĻϸտʼѪ԰ף֮նȻţ׺ϿҪҪֶУҪɵ
ɽŮҲǹ۲˺ü죬ȷϰ׺Ǹһµļˣѵڰ׺ϣҪһߣ
׺йǸʲôʲôɹģɹ
µڷ⣬طһûסЦЦ
ֻҪ̸̸Σ̸԰ҳϣеѰ¡
ֲܲµĻӣֱŮ˵جΰ
ɯĵе㶶


086 ڵƻɺΪʲô
ɯĵڰ׺ϵϵӰ˻Ϳ飬׺϶ڹһµԱĻԭ
ȻҪ죬һ㶼ϧң
׺飺ϧŲҪȥ죡˳˹˵ܸ
ɯׯصȥطңǶ뿪ˣ
طҾź˼վϡ
׺Ҳãǣ
ͱס¥
ӵӰԺطеģϣ֪۲ĴôߡĿκϣ
׺ȴҪ󣺡ǾͶٴһϣ£ôҲպ۾ȴǿ˵ģеƬ˶֪ڴʲô⡣
óطץһˤ
ɯûаεĿ⾼ĿŰ׺ϵһһǳطֱӰߵģɶûתˣԶԶطѾ̲סʼ
Сɯͼοطҵ붯Ҳ͸Ӽ֪ԼƬ̵ԥֻ᲻ˣʱǳ⳵ǳ;ͳκܹԶ˵Ľͨ߶С
΢صľɯûаֿ˻ͷ͸ųطʧڷҵĽֵˡ
׺أ
ôڵϣˣ·˲۹ͬѥɦûһ㴥
泯Ŀʮɫؼзʣ¶ɵЦӶЩﻹ㣡
ʮľΪ˰СʱվԱΧۺֻշ΢ˣŻϲصˡҲ
ЩһӶҵŮѵĵϸɿɣСŻͣǾƵʣµһ㶫ûȥˣҪɯȥĴӣϽɵ磡
ϸܺںƵ̨ǵѺɡ
һСϸڸıĳ·ͣߣ׼žע⵽Ұڻķͽ˴ʲôؼ𿴵ʣʵ߽ܶǻûֹʣƩ米ִѡε˹֮ࡣ
µ飬׺ּ˰שͷȥҰŵɢ¶ȻһڽҰѾСˣҵëϺ˿ʲôģܳľǰȣжвֻͽ͵죬ֻſڵϡ
׺Цҡҡͷϳͷ˸һɴųͣλˣӾ￴ЩҰΧȥͲ֪ôе㷳꣬ɲסɲеЩ³˳ץ˸ʻǰѳȥɹӻҰֻһ۾ͼ˰ϳ
ɫʲôԺеˣʱ׺϶Ϊˣ̯ŷŽʻذϵʱԸоظаݣ˶Ա֪Ƕ߹Ƕ˵֣׺ϸɹ˺ȿ϶ǶϵģܿˣҲǶϵģݶˣӹƺЩǰͱҧƣ˿ŧ԰׺ľٶȫûκοܵķӦΪѾҪıԵ˰ɣƮƮġ
ð׺ǰѳСҳɯڱĴ˼ʳ΢¯ȵʱԼǸ߼ԡѹëˡ
Ｘһ̯ŪͶĳ̶Ȼǳ׺ֻżЩŮ߶İ׺ϵ͹ʰѶȣòװëСҺȫϴ󵽳طҵķҳԼҩ֮࣬ͿĨð궼Сʱˣóȴµʳ
ȶÿӵа̶ˣһʳζðǰϹȥȻͷĸϣֻͷ
׺ϸԼϴ֣Աߴ򿪱ƿơȣżóеļ߰ʳﲦ츽
СʱעУԳ嵭֮ǰ
رǿôҵһƴţ׺ϺȻʲôûˣѱʣµʳŪһԼҲԣӳ˾ͰʻȥλڳĿյ˴Ȼʰߵжں׺ϾͿˡ
·һƬǺȹƵ΢׺Լľⲻʲôȸӳʱҹ̫һ׺Ťͷܿʻذ˫̧ͷ뿴۾⡣
һֱſڵϹӴϢƺֻҪӦŤͷͻ̧ͷ۵ð׺ϺȻоԼһˣš
ҹҪһǰɡ
ֻҪԵģҪ࣬Ů˸ҳϰɣ
׺ϺȻɵЦȻԣ뵽ǰҸطµҸʲôٿʲôƵֶû
Ȼû̫ϣ׺ϾôСĿꡣ


087 ãҵİ
׺ΪС飬ڸһسǵʱ·ҽԺĹȻϰѶļǧǮˡ
һ֪ҽԺշôߣЩءҩƤҩôְҵӵҩƷ
Ȼ׺Ҳ˳ѳҽԺһʿ˯ˣԲΪʡҽƷѣϰԵģһʿСնеɫʹŶԸһԺʿǵĻʼãüҽЦ⣬ϾͲڳ˯ˡ
⼸ľҲð׺ϵһʶһյˣһһϢӽɿȮŮ˻ʲôͯϵȳȹڳҽԺĽĻ԰ɹַ̫ӶŮԹڨģжһĹأʱ¶һ羰ԼʼԹɹʾԱȵҽԺʱҪߡ
֮ڰĶȻûȬʹæ·ΪǻʿʼѾ÷ҪʱؼҳԷˣ
׺Ϸǳ˼⣬Ϊʲô΢ϵ׽ˣͷҪʼȨŲأô򵥵彻㼤ؿУ漰ֵ·ɵΥô
ֻܸϽߡ
־ǸǵĹȡģΪ˵ڻУʱϲǳ۵̨ʾ磬ĺѾͽаǸСûٸ׺ϱֺϷʱ򻹹أʱǶΪʲôǵҪ໥̶ϵ±ζأ
׺һ߿һ߸˵顣
Դ˰׺ϷԼҲе仯ˣһ·߻߳˫Ĵ۾԰һﵱߵĶ
ɿȮȮ˵İ϶ӽȮؼСطܿȮӽȮҲױģΪֵϧﻹǱ˿ɿȮѪͳһ˫Բעͻϵصĳζ伸Ժᣬβ׶ζɺں׷ҩӦҶ֮࣬һѾʣڶ˼а壬δ·еȳĶںóԺúȺҩչ¿ʼָԪˣڶһֱſһ˲գ׺˵ʱʱĻƵģɷµͷ
ð׺ʣµ;Ҳ¶µϢ˳ݸ椵Ȥûˣֱڸ·ϢҪǸﻻҩһȻѾסڳʺ򣬷ǵð׺ϰĲݴвŻ⡣
Կڵǿˡ
һһִʡ֮ǰλȥض
طʵ˳;վеˣתȥˣɯס
ʮŮŮѧѣȻأּ죬׷Ůˣһδε˺㣬ǵŮϳ״ϡã
Ůѧվſˣ͵
ŮҲԶɵģǰźͰͷҵģǵԶŮˣֻЩ˸˵ЩɧЩԼʲô֪ˣ߻ǳ׿ֶĵԣǻǲ㣬㲻ģǼеսͺŵ֡
ضѧԺŮ̧ͷԱʮĹٴȷ϶ԷİϴűԼı飬ֿ͸Ů֮ı飺ǡ㻹
ɯǣǣЦˣ˵ûֻҪһŵ㣬Ҵû߳һɣ֪һ˵жΣգһֱŵԼˣֻлȥˣӳ̫ˣ׵ĻҸʵˣһվȽŸû˶νˣŮˣԶ῿ˣܴңЧҲһȸһƮã΢еӺһ¾˰ɣ
ʮ꣡
طһԼʮʱ򣬻ͷʺë׺ϴϱ°Ӵ棬ǻץݺݴ˼ƨɡ
Լ˵ԼĸĹǵľȻЩ
ֲ֮ǰζ˵Լ
ؼʮ갡ŮʱֻŮҪԼյϧλأ
ҪôпʵŻĥͷȨףȻԥѡ񣬾ԥĶ˳ǹɽøеĽһ
֮£طҾԼɱˣ㡭ֻ
ɯЦЦĻȱ֮ǰ㣺˵ˣ˶ɵģѾ㹻ˣ⼸ҾҸӣΪԺԶǾ̫ɵˣ͵ⲽõĽɣԼŬˡ
طҼѾ֮ǰеǣʵ֮ľֻһ£Ȼ󵽴Ϊֹˣ
ɯЦͬڰ׺ǰģҵˣֻԼǿŻԹԵĻؼûҪꡭ
طҶΪ߰ǸأɯƤǸֻλΣҾ¸ӵˣңŮǸرȥˣͨܲҪ˭˭˭һ㶼᲻Կ
Ůѧˣôʲô飬ôоö༶
ɯšģɲڴôȡˣЩԶã߰ɣȥضʲôɣҺڴġ
ط߶㰮˭˭˭Ȼ;δ˺ܶڴ
׺û裬Ҳûá
رǸ˼ȡ


088 ûԵ޹ʵ
ţǰ׺ϴУʼˣʱطҾǸһȺкĸƨ棬ֻܵ˲Żţ˶ǣţ
⵱ȻҲţԭֻΪǵսרҵݶ꣬˲ĵӰǣţǼţʵдգúʵԶŮ۸ȻûӰǹ⻷Ҳǰ׺ĿôûݵֵıҪݸƯͻݵĹﵱţִ弶ԼҪռBOSSѶȵ񣬵һҲǻã
̤ϸ·׺ϾͰСسŵ绰ӵˣ̤ʡֻԭĽգԸЩϸٱ췢©
Сˮƿһ߸ﲹˮһ߲ͨǣţֻߵеԵɣԲۣ˭
׺ϻͬԳطô򵥣ң֪ҳ¶ûǱ߷
˲侫񣺡ϣ㣿
׺ϱȾöЦ⣺ңһ˯
Ǳ߾ͿʼĴҲ裬ģʲôʱңɶûУֻҪʲôܸ
׺ϻĺĺ֪ҵİã
òٸ߿ЩϣҲ㣡
׺ͬٺʡݸܵĵﶼů٣ǱƼվѾϴɾˡ
Ǳ߼ֱ״ΣԲۣţȣȡ
׺ϲò˵绰ΪͲǸַϻǱÿԣѵͿűص绰룿
е㱿СʱԺȻ׺ϴ绰˵Լе·ˣ󷭰۵İ׺ϲòҼվԱͨ绰λԼٿȥƬ½Ŀ״ֵҵǣţ
ΪһˣҲϡΪݳɽûжĽǵ˾ķ״ξͻ᷸ԺѾǣţȷʵǺٳš
һйоصɵͣ·ߣ׺ϵС׳΢ֵļһûֱ˵ϣЦð׺һĸϽɲȥŪҵĳ˵ԺҪҶģ
Ƥڣһͷҳǣţɷ˵˹һѱס׺ϵʹŮҪԼô飺Բֲۣü¶ûϢǶ㵽Ҷȥˣ
׺ϺòײħצԲۣͲʰԼڿһ
ǣţϽԲۣ˵ȥƵģĺӣȥ˷ޣ⳵Ҷ㣬˵£ҾһֱϢ֪㲻µģôô˵ô˵ټӣȻеȦ
׺ûûε򣺡ˣˣӿ϶ȹ椣㣬߰ɣȰҸŵĵطܳͳҿߡ
ǣţȻֿ᲻ãҪǰ׺ѵðѸʻʰ׼ԼĳȲļȥ˵ģ׺չʾԼ»飺Ѿݹһˣôû
ǣţģеȣŮѣ
׺ΪˣǾͺãһԷͣ˵ղżԺѾɽˮˣȻҲ͸ǣţ绰
ǣţΧȥ˵ߣǰ氡˵Ҫȥҵĳпյģ
ȷʵҪضЩ˻¶ȣ׺ٴα˺ļһ㲻ֻ֪һ·ģ
ǣţŻȻհ죬ȥֻдżؽݾһµɻߵҾֲΪһûжӵʡݣνľֲҲǸְҵĲ̨ӣҼӶûгɹҲ˵һְֱҵˮ׼û
׺Լ˶ʮ꣬ԹǸʲô״һǣţѳضеԾôҲܽоֲ
ְҵǸƣߵĳһȽм׼ҼֻнȣЭעְҵֲÿŻÿһͳż֮ǰĶҵӣòμӸбʸңҼӵ״׺϶֪ܲңҵľֲģˢ֪
ֲ巿
ûǹϵְ巿¥ģǽӽװ巿Ա˯
Ȼ巿Ȼһ˹Ƥرߣ޵һѧ˶ѧΪʽûʹĵ˶ĿƭʽģֲһƬ빤ذĵرߣҪҵǹȴһļ϶ǴļԱ߻һ򳡵ȳͨũֲԿܴ׿ʮ׳˸ϯˣյĲֹ˺ɫɹɴǽҡѵҸʱ˯ĵطֻҪη꣬ԱǴԸ˯
й״˳׼ĵײϵũ񹤶Ȳϣ
ôҪޣ磬׺ϴ³ʼļ
үְҵʮ껹ٵ
һ仯ûУ
ȵ㡣
׺Ƕʵһθе䵽ġ
״̸ƨǰ;
ʮǰˣԼܸ
ΪʲôƻǾ⣬֮ʮ˼Ĺ̥
Իǻɣ


089 Ѿķ
ôľֲеȨǿԵסڰ巿ǣţҲںȼ治յǴﻹҪȵö࣬ΪһܽǱˣÿҪؼңð׺ϸԼһסڰ巿Ժ顣
׺϶ϡôҲûʲôɴģطҺɯ˵ûǮסŶضУ˭ԼòأӲԼԭİ׺ϿοԼҪ֪Ȼȥݵˣ˰ѰѸ巿ԼЩ߰ĶҲá
ѵźڵУȻݣֻǿ򳡱˩ŵǹѸٵ׷׺ϵĽŲ㵽£Դŵ׺ϵļ
̵ǣţҲǺܷѣɻɻɸųԻʳУסþãҰͲһֱѹǲܸ˽Լĺֵܣ۶ԱΪ׺ϸϳ»гطҶһ֪Աʧ٣ûм˳Ѱҵǰ£ʵϺʲôעȣŻ߱ûС
Ȧڣ׺ϵʧ˲䴫ϱ
²ܶ࣬ˡ椱ˡΪҡ򵥵ĳʬ𼣣ִŶУȦڶ֪׺ϳ²ʧˡ
ڹںǸ¼Ͼ֧ͨӵǵжɵּ˶ͨһˣѾǼˣ֧ӿܶΪˣһׯֻмˣҲᱩ¶Լø˷ǮԼ»һвͬԱ˲ͬĽ໥ڧʵ໥֮䶼֪Էֵġ
ǰ׺ϲûб֮ĶΪΪ£в²⡣
׺ϻǲܶԼֳˣĺȷʵ𵽵ڵãϳмǰͺ¶ڡ
׺ҲԼΪʲôҵˣˣܸʲô
ºǣţҲӣܲ⼸µҼӣҪǵÿӣȻƾ̯ӣһ˵Ͷ룬˭𣿡
˵ӽ裬׺ϱҹɣŶ壺ţЩԱǧһµĹʣʮˣͲʮһһٶʮ˵ĻʳطãȻӮ򽱣ǸǮ
ҵĽ𣬹ģԱȫӮ򽱣Ȼ˭ƴʤǣţͷҼӮʮƽ룬ûУѾйˣҪλüǮһʮֻ֣Ҫֵϰˣʵ϶ʮһҲû١
׺ϵͷһ
ֵ˸̵ǣţСطزϰ嵱ĹǮҲǰٰʮ飬ڸϣƽʱȫǰ˴ȥҵλ߱׬ʳѣȻŲȥȫûдҼÿͳҼǽͨѲͷ۵ġ
׺ȷϵ㣺ô
ǣţޱǰڶӵҵˮƽҲ֪ЩжĲ𣿡
׺ϾˣУֻҪ˲УҲҪǮųסУ˵ǰУĸǶûݶӣһֱضҵӴԱڶϽɢû͹棬ϳǿ԰æȴӣžС
ǣţԥľһڴӦãû⣡Ҫ㲹ҪܵЩ߰ɣȥԷɫˣ
׺ȴЦżŮأҪҪҰѰ
ǣţ̺ٺٺٵЦԱΪ¾ɵıʼǱԣȴʱ˵ѣĵõġ
׺϶ʱйˣţҸ˵ٴΣ챿㣬ҸüŵģȥЩͷûԵĶ
ǣţʹͷ֪ңûô˵˵Ĳ
׺ֻӿ۵ϵƬǣţеʧĴͨѶ˿Էߣ׺ô˵أûԿԺϸЩŮľȻܿƬϵŮ˹֪ǣţܼԦİٿϵôˣǣţȥ׺϶ѵˣڶϳԣ˳ʶˣܿûҸŻָܡ
ǣţ㣺ԵǼֻϳ̡ҳԡܶ⼸û¹
׺ЦҡͷţǳϳǵϵûбûǮ츳öˣ⿿ǲеģ⼸ǱֵĻؼǵöԣʲôֲȱ⼸
ǣţĴ·ֻ֪ɵϥǣϳҽݶӶûҵǴְҵˣұ𹢹ڻģܵûȥǰɣ
׺ϵͷҲŸȻЦˣǲ֪ΪʲôֻҪȻڶԼʹҡβӣ׺ʹãŷСļһȥԣȥҪÿĵ㣡ңֻҪˣһǰģ
ǣţ˳۹⿴ӣҲЦôĹβ͡
׺赭д˵СʱΪðѪͳˡǺôûôңǲǣ
֪˵ʹҡԼİβ
ֱȴ߾ȫֺõЦ


090 ȼ
򵥵ıȷȦͺ֮ͨ֡
ֲôҲŴɣֻû䵱ˮƽἡɽżҲֵܳģǣţСֲ廢ŵɶ㲻ϣҲǸͨССھֵĵΣ׺ϵӣҲǸѡ
ɯ״̬ҪһѣֻҪЭĳס⣬аԼƤĻȥ
ʱ򣬰׺ϱǣţ注ġԷʱʶʮһֱפѵԱ˵ְֻҵԱѵ
ССھ֣ǻܴӰ׺߽ͲͿóǻӣ׺ضԱǱģǱ׼˶Աģ壬ߴ׳ģ°ؼ綼ʵ̵ƨʵֻ֣Ҫǣţ˵Լʦ֣ڳ˾ͻֻʣ顣
صΪĿϣ׾ͽɱˣ׺Ǹϲļһһڱ׼ضʮӾͰԱºšλáĸʡڶĵλֻǣţ˵һ飬Ǽ·˶ೡ棬عͷڷϾͿָյ죬μֹƺԷĽ׾˾Լˡ
νӪˮı׺ֲϳ´ݶӵһ߶ӣ̫ԱӶ͹ˮˣպõúܣüԱƿơƣǶԱ˷ϵɾܾΪ˶ԱȾĲʲô⣬ѪҺͨ̾ǾԵк棬ķιܺͺ˺ڸǿȵıǾǺбҪӵˡ
ֻҪ˶ͱȻ˶ΪȻں˵ôҲ£ȾƲ°˵ôǴԱ̣񰡣
һжʼھƺ˸ֻİ׺ϿЦ˵ģô˵Ҿ˵ǰɣʶиĶǣ˼Ϳʼ̣ʮ϶ʮߵ÷ˮ𣬵Ƕ˼ʲô츳һٷֵ츳ķιܲ㣬ϵͳ㣬ֻа볡ܣǰ볡һٷ֣òĸԸֻ߰볡øн˵䲻µĻһٷֵ츳Ҳôôʮ־ְܴҵʮֵʮִôǧóɹļһԸȣ˼һ
׺СеǺ죬ɫƣ׺װû
󼸸еֵԱһС׺϶ľܾˣϢʱ乻Ժ󣬲źװƵĴӳϷӡŸһԺӢѵϣǽԼŪǻָЩɵܣ²˶Աˣ׺ҲԼ̵ľ⸱壬椡ȥÿ⸱壬ʱڽ뵱˶Աе׵һ㣬ԼһеĸԴԲűȴͬжϧ壬ڸģȥ˼ˡ
¾ǰ׺ԼרҵŬˣ˶ѣΪʮʹǸһٷֵӪͬϿʲô츳࣬ЩŬûá
νĽʵڼŴԲԱߣĨˮžޱ˵ĺɫ˵̺ټϼªĸ塢֮ˣͶеǼüģһ̨ϽûУŸᡣ
԰׺˵оУ
˹İԼϤĽ࣬ÿһ̵Էרҵ׼ԽԽʾѶȣƩһ򵥵嶯ù÷ɿֻ⻺ȼ֬ٽά˶¡
˼ΪȤֻһյ±صƴС⣬ʮҵԱǶĴ齫Ÿߴ˧Ŀʼ׼ȥˣ͸׺ڶϸɵһѵζ͵˵ѵ֮ˣץסһлȥˣĳѡ
ӳضô̶̵İֹͣܶרҵ˶Աϵϵͳѵı׶˾ͳˣϰ̿ʼݣʮӡð׺ϻе㲻ϰߣϽָվ˽ٳȥҲ١
˳㵱ȻҲɧһ¡
Щ˺ôøΡǿˣչֲ಻ôԣǾͱȱȽܰɣְҵ±ЩǿȺϵͳȻǺֳҵ̫ࡣ
˵ǰеûֳ̫࣬׺ϵļлǵĿ⣬ҪǶʱĬĬŵĴеװƣǣţһĽĹȥſڰ˸ϰæֱ׺Ͽʼøףʮʮʱ򣬻Ǵӵץٵǰʮʱ򣬰׺ֻһǣţͽ˸ϤʵԱһ̧壬׺ϷŵףһԺ󣬿ʼװһٹƬԱĴΧˡ
ǣţԺϡףʮǰһٶʮʵ
С˵Ƥǲȥض򣡡
ǣţеҲס߳𣺡ʲôСס죬ǲΪȻġ
׺߰Ѹͷëǣţ飺˺Ǹֵ׼ܰɣﻹǵôǸ׵ʱ⣬׵ˣʱȫ̱
Ѿϰ˾ŵ㣬յ±صƹкܶڷɣһƬΧоʲôһȺոʹõˣ赭д˫ƺʮǣţôȻͺͬǸ׵ǵı仯е㷢еɭ
׺ϴаȵЦתԴңţϥˣŹˣҽŻСôĲ洦ɼҽżⲦǰûκܸ֮࣬ȵڵϣվǵԭطҲûаļƣôȷϺܲĲִŶƤɱһ죬ڵƵķԶˣ׺ЦУģһǧ
ںˣܷպüɣҪȣרҵԱ˵ѣԭذǾƺܶˣǵרǿȼܽԱǶе
ﻹʮǮİ׺ƶúܡ
ô׼ܶûУǷܵģҲǸġ
ԣţ֤ڶֻ23꣬ô˭13һٶʮ


091 пɺ֮
Ȼڶϰ׺Ͽλٵʱ򣬸ȷƽӹܣڻڷ԰ˣҲǣţ˵㣬йƬŤгϣйϵҵҪ
׺û뵽Լϳ¶ʮ£Ȼôߵҵ۹⣬·ضְʱûʶģΪʱûʲôοȽϡ
Ȼ׺ѡŹרҵѲϳЧģٵλʮֻǿ׵˵˾ϧˣʣ¶Ǹضгô׺϶༦ģһٰԼ͵㣬ҲǸҽϵͳְӵĵΣĽ֤ûǻڷ¡
ԣ̸е׵ٽͷЦָ׺ϻǿȥ֤ˣʮõȥȥν
׺Ĳ߰ǰ˸˵ͰܽҼѵӶƽһôǱȺ˵ˣ
̾˵ԼٸˣЩٳȥ򹤣Ͼţ绹Ǻơ
ٽĲˣû
ǰ׺ȻԻȵŮζѵض죡
ôãרҵӵѵߣֶʮϤоӱֺ޲óĸоһֱ˰׺ϵԺŮ˶˺ֻܶ࣬Ǹĳӡ
ÿڴ¿ѵǴŹźȸ׺ϻϲصƬѧİƷء
ȷΪʡǮʦûУҽͼǣţǵгʳĵ䳵ȫˡ
ڰ׺˵еƼ¼ˣָʱ䣬ָŮ˵ľ롣
ոһ˳ȥҵ׺ϸųȥǸĸĶƯ
ͬѵؿһܵСҲ໽Уð׺еݸôԼŮ˵Ŀ϶ഺھѵģʱôܿطҺУﰡ
Ҫѵҵ̫ƫƧˣ׺еǣţΪʲô챧ֻǸŮˡ
ȥص·ϣһֱͷֻ׺ΣעԱͷ̧ǻŴЩҵˮƽ㻹֪˵Ҳûã
׺ϺȻֵָеûͨͷϸӦŤͷЦںڵ۾ˮġ
ﻤʿǵ˵ɿȮȤľһŹЦ˲΢ЦʱڱЦ԰׺ԼҲЦֱ˰ȼ⣬Щ컹еήæ׽Ļֱڡ
׺ϵ鳹׺תͷǣţôģԼҪôȥպ˵ģң
Χ˵ԱæĴչ椡
Ӻϸɽ磬׺Ǹ˭ļ죬Ů˶Ļ⣬зȨƾԱǸɽֹرעǣţȨٽڶȨһֱערҵ㿪ڣⷽ淢ӵеԲֻۣ˵ض椶ҼˮƽߵģݶС
£ֻ˾Ⱥ̵Ƶʱ̲סͷר
ǣţǲ̧ͷֻٺЦִĿĵصʱǰ׺ġ
ʱ׺ʶһ㣬Լٲ棬ôҲڸ߼ôʮ꣬ϳʱڶ߶ٲҲȥܾޱȽϸߣǣţ˺ݶӷûܽ뵽ְҵֲǾһֱ·޾ûߵȥ
ԼҲô
ܿ죬ʱܰοԼİ׺Ͼ͸ԼκһԱô뿪ƨǡ
ֿĵİעŵЩˡ
еʧƬ򳡱ЩɷĹ϶ӶԱŮѣ׺ϴûŵϰߣһᶼԸѡȻԷûͲ֪ˣ԰֣׬۱Ժ󣬰׺ϻǰעϡ
Ҳǣţ˵һҵӣмƺй幤Ӹоģ˵򲻹һԺҪҵ׼ְҵӣǾȷʵǵ϶걬ˣרŵ³طļڷַ£׺϶һףòӭżʲô㲿칫˾ԱЬרҵֶЬװҪҵ㣬Ϊ쵼ϯ̨Ͽء
֧νĲͬҵӱ罻׽ɱǧһٷ֮࣬Ǵ嶼ûС
׺ֻʮӾ;ȻζΪûȫԸԱ˷ܵ㲻ǲߵ̫ñ²̨
Ϸ
Ϊְҵݵİ׺ϣֻһģ뿴ˡ
ӳرվ׼˳ȥߣŷְȻһ˫ĶȣſһֻĴ̩ϱʰʡ
Բۣ
ʲôӣʲôūš
׺ϺȻе˵ΪʲôѱһȺҰΧŹˡ
ԼҲ䵽ֵزɣ


092 ÿĶ޷
׺ֻв˰ͷϣ⹷ܣ㻹̩ϸקˣ
ԷϵĴװ磬֪϶ǸŮˣݹô椣׺ҲֶιԷҸղѾɨӹ׼ϡϡĿ̨ϣȫǸԱҪŮ׺ϲ뱻ȺŹòǮ⳥ǣ
ԻǸϽܣһ̩ϡ
һͷԹӶˣڸ
ȳȿɿüЦˣ׺ϴжһɳͷ
Ӽʲô
׺̲סʹڰĳʾΪ⣬ڵϲˣȴǰֿ֧ġ
̾İ׺ʵûסЦ̧ۿΧкüСȻıı׼˶ͬſļӦö߰Ƶı׺Լ֣µ߽˻ЩҰ浶ǹĴЩؼúܼң߸ϵĹƣӦǸʲôҵ涼ǵطϵʲôСƷƣܹģҽϵͳǸСɡ
׺չǼģ˵ЩһֱתԼҸʲô¶椵ʽܲȥǣţȥгʱÿëǮɣ
ڿиԱͷɥͬԺɣһֱ۲ȥϥǸߵĹʣҪԱࣣһٿ顣ڵϲһ¶ɵЦͻھ׺ֺÿͻ
ǸˮԱƾǵͷȿŹ̧ͷīİ׺ϣʲô
׺ѾŹطǻרҵԱߣҲȫǵгǻһˣӮ
ǰ׺ϲ󳡿ʮһǧ飬ʵŶǮҪǣȫӻȥһûɶʤ壬ԭЩĸܲȤִ֪խжٻԸ⻨ǧ˴ԼɵԱ߿ֻΪ˵ø
ҸԽüĶҰ棬Ȥ߼սǾȫͬˡ
ǰ׺ҽƴҰʱܣοµְӣֲ̫ˡ
ưƵıһ㶼ʮԱһӰԭܣȴʵķԾǸղŻļһＸ˲˾񣺡ģ˭
׺ϿѼǼµ֢ĵĴսЩǸ23ţ̫ʧ̫ߣʡ
ԷЦˣݣ㶼ˣҵȻ֪ǻ˵ܻ˭ǣ
׺չһɣӦеʣǱߣźŽȥڱĻƶӡ17Űɣǵ23ţȥ֪ˣһ٣ȥKTVСѲ
Էڵһ¾Ҫܣ׺Ͻסֻţ٣Ұҵĺ뷢㣬ʱͨϵҶУҪԣͰΪֹ
ԷҲʶĹﶺЦˣ˵˴绰ˣȲȥ
׺ϵ˳ųһѰһͻһֻԼĺղŵˣǣţ绰ͦү㣬ٵһЩ˸Ļ
ǣţֻæĹҵ绰Ѿں17ŷ
׺ϺߺߵĹϵ绰Ӿôס뵽ЩߵŮվסå
ǻһֻڰ׺ϵĴϣǿģȹ˸ΪаȵЦݲתǸ椣ﱧŵĵȻֻ̩ȮԷָصȻǵǸϽ䵽İ￩ϰ׺ϵı飬ǹղڵľͷ٣٣ޱǲ
׺ϲǮֻЦһֱű˿ʵϸ˵㣬ٻǺܲģ׺ϲòԼѵشеۻŸղŶ򳡱߼жϣˡ
ôЦݣֹѹͲӰ׺ϵĲɫīֻƣι˻¾ҪϣҪܰ
׺ϿŶԷе˫գȻе²жϵ߽ǹﶼʶ˰£ӦվסЩʲôôͷһңͷֻ׺ϵ°ͣе١
ḻ̩дս۲ԷüëƤǾϸ۵ĶƷԼǰжϣֿЦʲô£
붼ģ׺ϻָӨȥݣȻһڰµֲòûѹˣôľϣ׺ޱĿǱõĺ͸ò߳Ѫһ涯ĵĽߣûʲôŮ֡
ֵϾǸղŻֱ׳ģھȻеڳݲ壺
׺ϲֹˣ˿ЩԲ˵Բ𣬸ղû̺ܽðܲԭͷýż㣡øʲô
ֻܳƶĹܸֻʹͷɵЦҡָͷβ͸¡
ǹﳤһЦˣ´βҪŶ
׺ϾͰæͷãһ´ΣԲ𰡣
˵ߣֻ¸ղŵ¶ˮԵתڵϸŰ׺ˡ
ǹûϵôɾĳˣʶĺιٸϽ죬Ȼ׺ϸﶼûͷ첽˳СصԱʮ׾ˡ
׺۽һֹı̩ҲƲ߹ˡ
Ĳð


093 ۣվд
˼ҹֵ֣ζҪûɶŨױĨٻͦ£һУžһܳˮĸоԶ˻ˬģƬհʵҲзУ׺ϵȻûɶ龭Ĺǧǣճ̡
ǰЩߵλʵ֣طʧɯ̫ԼˣϽ׺϶ûǰжϲԸİ׺ϼİֽȦʱͲ˦ˣԱֱ۳Զߵ㡣
Ϊѧ˵ֱصĶǿܽˣǹɴ౧ŹϼܸͦԼɣаôˣ
׺϶ûתԣֻ΢ͷװµĹ￪ڣǲеϲ˧磿
ոյȥĺϼʱ͵ڹƵģŨҵǿȾֻ̣ȾɫģֻǺɫٵǼ⣬вͬŨ仯ð׺϶ժīͣѾЩյĻŲԣå񾭲Ȼ̩Ȯתܣ̫ͻһ򣬰׺ϺˤǺ͹Ѫˡ
Ļͷ˹ǷıӰﻹеþû椡컯ǷǣֻǸղλģһھҪС㡭Աǻг
׺ԼԼ͵ĿڣǶôĲʽ
ٽ˳ƬҰĳظü˴˵绰˽ȥ绰ͬȥ
֮ǰΪǸǲˮƽûȤһ֪ǻƶӵˮƽȷʵ߳һ
ڵĴ绰׺ϣһҪˣΪǶˮƽʵе
׻˵üԲñͷ׺Ͼʹֽʼ¼֤Żص򳡱ߣ͸ǣţԱһ٣٣׼ٸԱϲ
ǣţԾ׺ϵĴ˽㡭һ㶼
׺ϼֱ۹ⳤԶż㣬׬Ǯģصٱ˵ķӣ˵ҡ
ǣţеϧ϶Уô㰡㿴ˣⶼǧˡ
׺ѵļ򣺡˵æͷѾͳɣ˵ЩطҰ򳡵أȥ⣬˵Ժ춼ÿԱ͵ȥˡ
ǣţûʶģʽĳԭʼĿôƣ⻹ûаΥգǰΨһӵеԱʲ޶ЩԱ˵˹ÿѵǹ˵ѵؿ﷦ζĥ󹤣Էŷ硣
Ǹ츲صı仯ˡ
ڳµĶԱǣţĽѡ
һСҲһСʱѣ͸׺ҽƴҰһɣע˾УԣͲһߺüôһɱȹʻˣ
Զ˿ͻԴĽ糱һһҪװƴŷɰ
׺ϿڳߵαεЦôǹ״ЩȺ֮ͰȦӻˣͥѡ񶼲úΪ֪һźûǰ;ֻ˲Ű⵱ɸıرĳЩϰΪͳƶѧٲȻҲƵֶΣԱռ˴룬ɳľԽǮĿҲǳطҺøûġ
ɯܶ
׺ϲԼڲαϱۺ˼룬ƻû΢˵㡣
ð׺ϾôԷٻǲʳݸӺˣôڻԻʳҲԵеˣҪڻظȥӳ
޵ܵļһζĥճ
ûʲôȶ֣ܶصҵͳԷٴһչ׺Ҳ˳мλȥ׬Ǯ㵽ԱܸˣΪ֮ǰûǮģ͵ڰֲ׬Ǯѣб
Ǹӵָ£ȫЩ˸߲ҵ߽ԱߵĲȻβܸߣ϶ҲȻǹƨҽӵպð
Ϊ˱ʾԼҲʸԵģ׺Ǽɫ£û쳤ڴű߹̨Ϲ۲ʲôơƣȻûע⵽汾Ѿųһļˣֵͷͣ·ߣȻһȺ³
ΨһλҲ򵥵ģزƳ˸Ͻűӭӣһ·߾Ͳͣкڶˣڶˣò׽ϯ»Ǹ˭̬Ⱥõ㣬λ̬Ⱥõ㣡æ
ѾƿװơƵİ׺תͷʣܱ˲
ӾǽҵСְԱɣĹ㣬վˡ
׺Ļͷ̨ôߣǾһ䣡ͷĶƳעȺɹϰм䣬Ȼ¶һ㵭ɫһǱ̩ϵֹﻹ˭
̩϶רиСӱˣǸˣһǴϰˣĿΪưĿ
ִϰҸ۶ҪųģҹǧıﲻŮ͵Ů
Ǯ˼ҴСˣ
ֲøղſ̩ϴ·ø߼
׺ʶĵͷܣƳѾ¼˿ŹǣıԼ¿У͸ԼƿþƲࡣ
յһڵˣ
׺Ҳʹ


094 ׸
Ϊʲô׺ϵԹݸţûҸǮ˼ҴС˼·أ
֪
ӡӾӵСҵ˧磬ûô˾֢ƵıΣҲûоض֮İﱼȻҲвٿȥģԴǱȽеĸߴͣȷʵܸŮѵϲԳȢսСһǵɵñ׸ŻǮĴ˲Ҹɫ˥ĸţȢС¡
ɶСƨ϶ҸǮģ벻ôģ׺ӣѼȥ˼ôȫ飬ͼ˵ǮͱںǲǳˣźôԼܶԼĲ״ֻҪź˾ʳǣ󷿻ϣõ谮ҲһŬһջ飬ϾŶ˾ˣͼľỶ䣬Ǿǳѡ
Сأ
ỹи飬Ů߱Ӧò׷ߣ˵ҵжῡ嶼ڴٷܶʮ꣬ܲôԶǿƵĸĸԸҸЭŮҵչˣҲҪɶ˶Աɣȥ뿴˳۵Ůζ׺ԼĶϿֹһأѹ൱֮
Լϸôȥֵͼ
οﱾķ涼ϲãͲͷ񵽿ȥˣΪ׺ڿϲ̵ǹͷ³ߣҪҪ
׺ֻܵͷɵָۣȤ߿
׺Ȼ͹Ů˵ĳжأǹȻֱˣߵ̨ǰˢˢһȺװ˶ΧŰ׺ϣװſ׺Ҳֻ̧ͷĿƯǰתơ
뿴׺ٴȷǹλʲôڶŮΪһֺֻͣ⵱ıͷϸ˵Ǵϰ壬˵ϲƣ׺ְҵֲϰ廹Ǽö࣬ʶͱȽǳˣֻܵóĽۣǿһֱڣΪûп˵ʸ
Կ԰׺ϣǸӶҼˣֱͷʲôڶڿˣʲôİ
׺׺΢Щȵģæϵɶġ
ڶ˵ˣīժҿĽ˷껹Ÿﰡ
е׺īһֹǹʹ°˲Ĳ²⣬Ϊ˫°ͻΪ˸߰ЩأⷽǾͿɱɯ̫ˣȻ˲˼άժī濴ŵͷԷ˲٣ԱҪ̧ͷ
ڶ񣬰׺ϲݣоôҲԲֺһŷһ̶ۣԵر󣬾ôţ׺ûʲôɱõģơƿҲȥ
ӰɣڶٴȿڣȤ˾
׺ϵסĳ嶯ллҪ
ڶһֱģеζ˼ˣһǮ
׺ϸӾֿ˵á
ڶˣҸã
׺ûСѧˣҲ֪0κ㣬Цҡͷˣлл
ڱ˿ҲǸͨ벻ģڶЦ˸ָ̧׺ϵĶ˰Ȼˣǹﻹе㲻˲ţСĹ˵ͱ״ˣķıԹޱأ˰ޱģǮ
˵žԱӱŵ̩չʾȻװɫСϣӡŸ˶ЬĽӡҪǰѰ׺ϵЬ˿Ϸ죬û
׺ϵȻ֪ԼǵĿˣǲСԼӦð취ֹƽʱû׷ѵÿۣе㲻ˣֻ۲ӵֹڶϰ壬Ǹˣ˵¶
ڶٿ⴩ŻɫµۣЦŮԼϵģ۹⻹ˣûͷûԵġ
ֹﱻ׵˼ڻͷժīİ׺ϣֺ˵ˣ
ɵӶܿóϰŮģĽкøˣ
ǸӶĸ׺ϴڨ׽·λֻҪүܰǰĵӣڶڣڵˮ˵Լһ˳˳ˮǽ񣬵ڿɽ㹤޷ӵʲôⶼ󣬹ؼǶ˭Ϳġ
׺ЦĴīƵĶԱһһȣλߴ˵˺öʣǹʲôأ
Ȼ𾴣ܵȻһ˵һ߾ԼƬд棬ڼ
׺Цˣǹġ


095 иʶ
ڼŲǰ׺Ϊô׸ء
λ޲ӵ׺ϵүļӻ㱨ڼȻմѧҵ꣬ѾڵμͶʹ˾ܾΪҪǸϵСڲǾʲӦôͶôģȫָŮڣؼʱڼȷʵûϹڣӯɼԹ˾¶ܾܣǴСͺܺãܶѧʱ򶼺С֪Լļ̰ͥͼǮĲԸΪʧȥѡ
Ļû˵׺Ҳܲ²ˣŮѧ϶ûݣܶһμ涼ϲʲôģһ㶼΢ֵ㣬ɫ㣬һ·˭˶ѾԶƯŮͬѧģؼǻкܶƯϲ椵ãԳԼƯ㶼ҪһȺŮĳأֺǮ椹һֱ˴ˡ
ҪڼЩͬѧ֪Ǵ˸Ǯ椣ǲǻᴷضڵѪء
׺Ͼ͵Цˡ
椶˵ζؿԣڳ͵壬ؼǣһе۵ģټǺʵļֻͥҪܲסǾ;è͵Σ˦˦̫ϰ׺ϺúϺɢ⻨ˡ
Բܣ
ȻûжλڼңԶȷܾ˼׺ϸӻ磬㷹ԱǳҪֱðϳԱ߰˵Сر߽˼䣬ø򵥵ĸǵ£ϤֹҪƿصȣҽƴúоˣ֮ǰרҵȴ˾ıΪϷЩСſԷ
ǻӣܼ䣬֪̾˵еǰ׺ϾñȽϺָӣеֵģ󼸸Ц̵ڳر̨ϵȶңùȥ׼ıˡ
ǱߵıѾʼˣҲ½ˣһɫͣ⼸ŻɫµԱߣ綯̵Ĵʱͨʵߵıķˮ׼׺ڸԱŪԼļʶղıķʿһ߰ʮ򡭡
ȴֻٹ̩ϱ³ڼҲˣűȽЦֱ߹ûǵǱԲʣ֪ˡ
ǸͨƯ㣬߹˵ЩԱ϶ҪЦΧԱ߿֣߰ʮıķϯ˵̼ͥڸʻרעߵĺװ޴Ľ׼ǹ磬ȵǱߵţ˴绰
׺Ҳѡһߵģ˵ЧرطҺɯܱԼ˵ˣӦҲѣ̧ͷǻλ۵İЦԣֻǸĴ֪ʲô˼ô
ʵʱ򿴣Ҳǰﵥ⣬̩ϹʹյȹΧС鲽ȥرǶ֮䣬׺Ͽ˸Ц
ڼ˳īˣסıе죺Ǵص˵м̵˼
׺Ͽɫ˿߰Ӱɫϥȹϵĺɫȹݵ㣬Բȴδö󣬼ϸ߸Ь˼񻣬ʵ˵ЩЦԼԱߵˮ̨ף᲻
ӿȺԱɢԶ߰Ĺʿķǰŵ˾³תǱȥˣû͵ƺæڡ
ߵĽ䣬ֻʣŮˡ
ڼ죬ʵƻֺˣ˾ƵĹ£Ҳûɶ˵ĸӶֻǷȹӿ߹⣬ŸϽ˫Ȳ£ֱͦúֱ
׺תͷתժī΢ս˼£ʵڼµʱжʮ־ģԱеĶˣֱֽļס
׺ϲŲĸ̩أǸŮζģݲӦþԶϲԼڰһҹ֮ˣ̣ǲ㣬û̸ɣǵÿ޿䣬αء
ڼڰ׺ϵĴ׺ֱԲ䣬ɴʹ˿֮ľ룬ȷϲΪͬһˮ̨׾ͻɶģ㡭㡭
׺ûŹعͷԶ˵ˣ㸸׻ʲô˾֮ûϵ翴֪ǲһ·ˣеϲ˧磬Ҳֱӵ˵治㣬ӦҸƷԶ˵Ȼ۵ЦȻû˵ˡ
ڼû棬Ҳð׺ȷʵûΣգЦʲô
׺뵽˵ģͻȻ뵽ЩƷԶģ뿴ƷԶģǮںͻȻе㷢ɧ᲻Ϳȥҹܻ󱣽֮ȥȥأ֪Щ˾ľϰ壬ûʲô˵ȥθ˻ԼʲôģͨнײװɣŶԣС
ڰɫȹĹ￴߸ߴ˵沿ӰȻ˵˾䣺㡭
ǰְҵԱתͷɶҸ˵ҳжû꣬ôѧЩŻҡ
ڼҵջĿ⿴Լšһ˫ȣҰСѧû꣬ˣЩǷҪѧģֻΪ֪ôȥܽᡢ
׺֮Աǣ
ڼ˵˵ܡ׾Ǵš
׺϶Цˣһţ˶ʮ椣ǵһ˵ŵģһ㶼˵͡
ڼеƣӦ԰׺˵ͷ񣬼еˣ޲¶ΧתĶһ֣Щ˲׷ţҲں˵۹⣬˳ȻĻڣԶΪܻеݣȻΪģִ׾Ǵţڹѧγڽ
׺ֻǶ˾ģüܱҳô秵˵ˣ
ڼĸҿ۾ˣ¸ҵֱӲƿ֣·ĲƸûĨƽĵ׵ǵݣǲΪе֣
ʮһ³Ĺڼ׺˵䣬Ҳڱװɡ


096 ûǮû˭̸
õĳ棬ô㵭Ϣˣ׺϶ûʶڼϸǹɵЦݡ
ɰ׺ȷʵԶΪûֱӻشʯϰԼT²ڼеĿ㣬ܾˣ׺˶Ͻʵ˳ļ⣬ӦڱȽĸб񸹼֮͹˳ǣڼ鲻Խȥ
˭˵Ů˾Ͳɫ
ʵŮ˵ںǲкģֻǴʱ˵ĺĸѰ٣ŮֻøĨԼ
˿ǰ͹̵Ů˻ᷢ࣬׺ֺҲƴҩˣڼʶԼ̲ס˲֪þãŵøϽΣջȥȻʹҧס촽ñ֡
׺ϿϰΪĸչʾĸˣûжãͷȻûһǰﻹһ֬㿴һһ㣬һܵʱӽҾܰ֬ȫʰٿȹסҹʹܰȹ۸ˣ֪Լ־Ȼʣ
ջڴĵʱ̣û׼ԺﶼᷭЩͯ˵ĻˣڼͷԼرǰ׺ֱӵ˵޵ݣ޲õѿȥܸ߳Уæ̫æˡ
׺ϷԼ·ߴ㳰ЦĿǣʱҾͺ֣ǮֳɹˣӦúںԼĲƲҲܻƲɣôƫƫúùԼ壬ĲƲ˵Ҫרҵ˶Աˮƽ롭㻹ǸŮˣױϾûгŮˣֻġ
ܿǺ˵ֱԲĵȱ㣬е̲סҿƺ±ˣҪǲڣеܡ
׺Ͼ죺ȥӣ֪һϴ·Ҳ֮иӡԼе֣ѵûı䣿ԼûԼã˭ôΪܿ㲻壿
ڼıӲˣòȡˣô˵ǺܲòûнΪ
׺ϵɵûòȡˣͷʲôټٵģϴҪزܸǲǺģ˵Ըѧ֮ģǿģֱӣǸ紵ţôЩݹ椶ǲ˫Ƥ֬ûüǱǹ°ǲǶƻུǲǴ˲ᣬǲ¡أһ۾ܿ
ֹеܻˣӣֻҪҵ氮ҵںģ
׺Ͻ߾ȫĴ˰ɣ㶼֪Ҫ˵ǮűӶϣǰͥû̸Ϲеżˣ㶼û˼Ϊʲôû㣿˿ʲôãԼֵ㣬ŲΪǮԲۣ㶼ղÿˣ㶼ˣƾʲôϲ㣬ûЩƯ𣿲֪Ϊ˱Ķôڿ˼ıʣأÿ컨ʱ仯ױԼ㶼㻹ܽд㣿ÿŬֲ˵Ǯ㻹ʲôʲôֵϲⶼϲ㣬ǲϹ
ֽڶ񶾵裬ڼŭǣվŷְ֣̩ڵʰʣеΣȻ̫ʹȱҡžȥǺ˲еĹҽһûϷ磬ί׺Ͻƶǲĵúúõô
׺ûֹΪĿָֹ̩ϳСأй˾ϽˣʻĻĿڰ׺ͣһҪīĶԶ̬ȿ̫װˡ
׺ʵĲŮˣһԺô໤ʿЩЩǧǣǺзִģλ΢ۣҲΪƼݵòңǰۺԭ򣬾ƾݣҲضһĻ˲ǣ
ԿɫķԶȥԺظİ׺ԼĿͻȥˡ
λԱĽҶʣµǮ˵Ľ磬רָӴ
׺ϵ۹治Ǹǵģ㾦ѡ֣ܿԷȱݣԵҸ漰ǽһ̥ǣرȥԱ֧飬׺ϻöһ໥֮䲻Ҫϣͻιÿͻţѿͻźˡ
һ仰ðԼڳ̨С̬ϣ
ԱĵĹʹͷۿ׺Ǯÿ˷ǵģٰʣµȫǣţǾ͸ˡ
϶ں㣡
ǻصѵأڶ֪ӳȥôһˣȻ͹˴ϰŮһҪͣȡλԺɴ⹷ƨֲչˣȻֻҪ
׺ֱķΧҲͣǶǿЦģָܲҰ׬ǮҵҲڶϰ׳԰׺
Ϊˣûû⣬Ƶ㣬˳ھֲҸְͷҸܾ˵һǣϰһ˵ģԺ󷢴ǧǶ
׺ϾϿңôɵĸҴС㣬ļģЩһִ֪磬ҾͲٰһϴգ
˰׺ȷʵ⡣
һȴսƻ裬ɫĹʿķĿĿƬѵرӵ˸Ƕ
Խ椵ıͶأ


097 ʵǸƭԼ
ڼһ˶³ɫ˶ɫߵģΪʹȲԵûôӷףֻ˵Ȼɫ˶ȡ˸ɣ˼ɫ˶£ͨ͸ʵΪȱݣеԾĿ˿ѵصļª̶ȣȻ߹巿ӭԱڣ
˵꣬ǱѾһĶŴﺰ磡磡ܣˡ
׺ڡ鵽ıķˣҪ˵ûٵ⣬ǲıԣǵģڼĵĴﻹƵģе㰵̾һûסɧģȥڼļԱ鲻ԽĿ򳡱ܽܵߡ
ڼֵܾеԾԿ»Ǹһߣ׺ƣҶ˵ǸʲôˣֵСþͲ±ҳˣ
ĪĿǣڼȴȻûĹﰡֻŮϵϿܴûǿƹӦ˵һֱڲôŵ״̬׺ϵĻɣ˫ֶһ𣬼зѵ˼ʵʵ˵ڵĹ״̬ﰵ׷ҵУ顢ԱѧʲôĶȱɻǾ仰֪Ҽʲô׷ңҿˣɵҲܿ׷ҵʲôۿ񶼸ǮƵģҲ㡭
׺϶ʱʧߣ԰Ҹģģô
ڼ̾Цˣôôƶ
°׺˵ʲôȻװίû̫ˣſھģҾͲһԺеÿޣ
ڼŤͷͷһЩ֪ҼͥΪһƲ뺦ҵĸ̬ȷʵ̸нĸУҪҰֶ˵治̰ƣҶҪǲװģ
׺ϸȤ֣ô˵ҵģ
ڼ춼ˣϻػȥҰ˵ԭԭ˵˹Ȼû˼ҲԽѣҪǸеģҲԸ壬ҽøɴ಻˽ˣǰ˵Ըβôаôרҵġ
׺϶ڵˮȷܣʵǶԷֺİӡ֪˸ֵʱԺʶϰûǰֻҪ˶ԷŮУҪĻûǮеûɲˣ
̸ǮͺãڼѼϵָ˦ˣУ˵Ǯ
׺ҲҺ֮ǰļ۸һǧһڿΣһڣǩһ¡
ڼüë˵еཱུĺҲֻüëʱ򣬻ôҲһ㻹治ˣʡǵ˽̺ûλ
׺ϵͷǰڱʡ
ڼЦЦѾƽˣУпŻҪֽҪǩͬô
׺ϲżһһֽɣҲ˵ˣ˵ãлڣҺϣֽܸЩҲǽѵĹϵҰѳֵסûҪСˣвУ
ڼĿһʼҾ㲻Ǹ˶˧磬յҲûʲô㻹һҾϲȫҸտʼͷԼ֫ܽΪʲô㲻ܸҷչʵԭôİԼؼ
׺ֱԲ䣺˵ˣһҹԼڣĵģ㲻ǰɣΪ˲Ҫ鷳û㣬ָѣƯԸȥݣû
ڼкֻ飺һһѷ˽˵ôµģǴ͸ˣУҲ̰ͼ˧ĶûͼҲУһĵ㣬ûȥǼҽ˽̰Ҫγ̣ѵ˽̶УǼƺһð
׺ҲЦˣҾôθڣҲ£ڿʼ԰ɣȦҴܡ˵ָסڼûֱֻʱ䡣
ڼ㶣ôªô˶ֱ֮ĲŶԵλɡ
׺ɢҾƾ۾Ҳ֪֬ڰٷ֮ʮϣٷɵͳ׳˷֣ҽ
ڼʵеָഥĵطеȣľĿʼˣ׺ƽʱҪټ٣ĺķιܸ˶ӣ˵ǰǺעͨ˶µĸһԺ׶ʮλԱÿ춼иֽĹð׺ϽӴʵ΢ԱȾ֪ڼû˶ãܸ˰׶ҪƵģܶüʲż˹
߼۽úãֻҪоڼĺҾͷٶߣֹ￴ҲǱˣԼе㾪档
ϵ˿̫ôˣһֱǣȦʱʱУʱǰˣΪݸŮ伫Ͳˣ
ֱǱ̲ģ
׺ڼªĽĹ
Ϊһ۵̺ϣָڼƽϥȻͦ
ǿ飬ڼɰ׺ǲڹϷԼˣ׺ʱװùؾأֻǰϷţнеĽͦ㿴粿ͽأͦǷ׵һΣ鹤̫࣬׵Ѿе㲻ˣδ׵Ҳ⣬ǡþǷ׵Ҫľ׵ŽʵǮ˳׵Σ˾֪лˡ
ֲûȥڼȫͬķʽرǴӼ׵ϴȸУǿƸܣʼˣţ⻷̫ˣǲܻطôطеƫƧ
׺͵붯һͥڵı໥ɧţңҲҪ㣬Խ˿ŵĶܴٽ弤أ˳ǳ˶ʳ͵ģ˾ʲôľҪʳˡ
ڼɿһۣרĸŰ׺δ˵Ķʽ
Լҵ治


098 ǮӺûǮ
ǣţȻȫŵù׺ϵ椴󷨣һֱվڴŲҪԱǹȥ֣λźװ˾Ҳվڸ͸磬һ۾ܿͨ͸㺰ʲôɡ
ڼð׺ͦкøеľǶԺҴ˶ʳޣ˵ͦǮԼôŲһ㶼߸׺һԷԱ̽ŵĴˬʻӦԼʽģ׺ϰԼʲôܳԵʳ׿ڼдͦΣ֤ؼҲ͵ʲôˣҲûԶ١
еصĽʻˡ
ڼÿ°Ժֱӹܲչе׺ϺȻʶԼضµĶݽһ㶼û׷ѣرǽŸʿָ椵Ĺչ黹ð׺ĥ˽ܶŮصĽϸڣٽϸԷְҵԱǵѵܽ˲ʵϵĸɻ
ǰѸ뿪ݵԼڵľָһλͻ֪ܶǧͷץ˵͸ӵһιסˡ
ġ
ϾְҵԱô˶⡢ȼ֬Ǻܳϵ·ڲСתûж˶츳͵ӵͨϣ׺ϵڶ˸Ʊӿʼдƻ־
ò˵׺ϻиԹӣֻҪϤķڣģļƻ־ϰתֻϳ´淶֮⣬ǾԲȥѧϰģûȥǣţʼǱѧϰݡ
ȻƱʼǱϻǣţڸŮ죬׺ҲûȤ
ڼڽ˽ϣ׺Ƿǳ棬ǳרҵֶһĵġ
Ϊ׺ϴûȥҹôģֻǰԼϤרҵַɻΪĽ̵ڼ涯е٤ܲȼ֮֬·
΢õרҵиص㣬ǾƸܡС˶Ƚ϶࣬رְҵ棬Ҫ춼ΪְҵԱǲ˶ڸеиԺõְҵӶᾭС˶ݣϷԵȵȡ
׺ڵڼϣֱӦ֣
˵ʼһ죬ڼе°ȥ˧ദС¹ײԺе°Ȼˣڴ²ֻᰲʲôʽȰһţƤֽŷ˫ֵݸ׺ϣСҾͲϲ˶ļʰûٱϾûֹû뵽һּǮһֻллˣ
׺İõù󣬴Ų²⵽ңҲϻЦЦ㶵ʼڼ˶һҪ¶ףȻ¶ףںʮӣŮͻ㺹ˣ׺Ŵʼ˶һҪסԺ˶ʱ򣬸տʼƬմӱóģһˣۼ⡢ֻ˶ˣȵĻʲô״С
ڽĵʱ򣬰׺Ҳ⻰ȥʿģЩĸ֣ᣡ
ڼֻע⵽Ժ㲻᳤﹤
׺еԾ񣺡˵𣿡
ڼרעû˵ܸо
׺ڣֻǹѵģõĵһݹأеǮֿԵȥˡ
ڼֹԼʵˬеЩڣǸϸˣƬ֮˺ʱĽ飺⼸أǰҲжڴﵽҺⲻǿˮٳɼѾܵ˶ȤˣԺܳȥûԼԼҵأ
׺ϺȻ£ӦǴСʱڣûԼҵûɯôǿҵԼԸ˵ϸ۸ֵ͵ĵʹȥӻ̣Ǹˣأ
û
һӦȻǺԥϾܾѿڶûǮ񵱳ɯ飬ƵĻش𣬺ȴȻͬ
ڽϵڼЦˣҿͶʰǹֹͬɣô
ȵһ촩ԱصĺڻɫڼѾ֪ĻҺߵĿʽǰģⲻֳ仯Ҳ仯رǶ԰׺ϵķģƽЦ̵һûУɡ
Ѱദռ䣬ͨŮ֮˵
ɣ۾۲Ű׺ϵķӦԶģ㲻ʱҲᱧԹЩ豸̫ˣЩõ豸ǲǾרҵܳ׷ӳأû˭ҵǴϵģΪƷ£ͶģҵĹ˾ҲǱʺǰ;Ŀô
һαΪƷµİ׺ҲûŮϰ̸⣬˵ѹû̸⣬ò˵ĵĶˡ
֮ǰضҽϵͳְӽرǱߵǲվǸʱʼǼʱʧҵҲʲôչǰ߿ֱṩһɶĵλǸСɶ׺֪Щ۵ԱľֹɶϰƣֻҪ·Ǿյ˦ƹңˡ
϶漰⣬ڼһôºó֮ǰ¶ûеơ
ڼ̸У̸ǰѺ֣׼յ׺ϵ˼⶯Ȼ͹עɣҲĩˣ絽ҼҳԷ㲻˵ҰģȻԼ⣬ô
׺ϳŻǵͷˡ
ڼסʱʤЦݣ赭дı߽졣
ϲָо


099 
Ǯ׺ϵһѡȷһǣţ˵˶ٴΣʲôģôĲķϻ׼˻ϣȥ
ǣţܾȣ԰׺ϵĴִŸϰΪϲЦտĽӹ˵Լʡ
׺Ժˬɫ¶ֻôѹ׶ļǧѿǮˣкԱһȥԷ
ջķУƮƮȻˣҪǶֻǮƻͷֱȫҹܻȥƤ
ǰ׺Ͻоƽۡ
һ˶˼ƿȵڶȥڼҵʱԭǮȥҹ깴ȥȥģʣ޼ˣ
ʮأ԰Ǯİ׺˵ٶ඼ܻȥ
ϸǺҲӲǮΣܵóԸɣڶ翪İ׺Ͼܼȡѵ
һΰԶŮ˵ʱ¼ӳˡ
˳ڼµĵַȥ׺еԾڼٽ˵Ĵϰ壬סʲô֮ĸߵطһƬĳдߣ־ǼҽҴܼ׺϶Ѿִյ㣬ͷ˺þã󲻵ò·ߵ̯űָоʮ⣬ʵƵôһƬΧһ߰˲¥ߵĽǰƬдҵıϣֿ淶һ¥ֶոµҵ
һȻڼң׺е˼ıȷ˳ƸԺֱӴŷŰɫСȥ׺ʵûôȥǻǱֳģĸլԺˢ֪оеֵİ칫¥¥ǰͣͣʮʮۿȥǺ
ڼǮ
ڼٴʲôǮ
ﴩһͨ˶ӭ׺Ͼü¥ЩƺԼָָһˣסôһ¥
ϰΪڼͷ˿ͣ裬ţ岮Щݣϱķʦ˾ƽʱסʮˡ
СΪűɳطұķİ׺ôһô
ڼ񿴳ľ棬ɫĽܣǰְֵĶŮſعҸְ֣Ͷʹ˾Լƿصģֻϰ嶼סһ𣬵ûвϵǣƣְֺͰֹϵ˳ˡ
׺ˣѹֲʲôҽаëǮϵ
ڼС㣺ҺĿɶȻҲҪ˽Щǰɣ
׺ڳϣĶʲô⣬ֻǸײĽ
ڼչ˵ӣΪڲͬĽʽĶУҪҵϤھӪְ֮࣬ҵ˰ܼ򵥵ġ
׺־ںСӣעѾǰļͥСݸˡ
ʵͣм̨߽¥СĺƵֻ꣬ûоƵǰ̨Ƶáǽϻ־޴Ľɽͼƻֺ꣬ҲƵ걣ıķıָɾüλŸߵŮڴɳ̣ڼŸ߹עĿ񣬺Ͱ׺϶۵ʱ򻹵ͷ΢Ц
߽ƽСݣ׺ע⵽ĺͺܶ߼Ƶ࣬ݼĲͬʱеĵݣ
˵ۿǸžƵѧģڼɿھ治ȷԼ̬ϸڣǰְʮǰ޵ˣǰװ޹֪ǴûܹʲôߵȽѧѬգסĸƵûͽŪҪǰ˲¥Ϊװݲװġ
һܵѵΪƴصļټʣڼ֬ڿƣҪǰûĹĸֻ˵б仯־ĹѾЩɬϲԼˡ
һ仰˵Ѿƽȵĵ¥׺߳оǵʲôƵ꣬һʵĸ߼Ƶ꣬йɫĺ޵̺žͰҲ˵ѵûᵽĵطȥסЩе㰵ǾͻժīԲTϡ
ڼЦ汲öˣ뿪ĽֵӣԵõĶ㣬ߡ
оǸڼָ׺õɳɵİΧȦﱧǸղ˼λ쵼Ե£ҽռһЩĵĽ跽㿴ĸһЩ
ʱбķϲˮϣֿ߰ѡȫǱŪˣ׺ѡյĿȪˮ
ڼһ˵һߴɳķֲ輸ùָһոװӣ湤б֣ɫӡҳžһ׽ĵļ׷͸ֲͬͶУ׺ٲҵҲ֪ܾǴ˵¶ڣڼѾ˲ҡɸѡ걸ĶҲǱܳɹԭ
ڼ̲סѷ˿ս㿴עҳ棺ϲӾɣõġ
׺ϱ٬˵ЦĿԼڵʥأⱾӲŲڣ
һżѵĴԼǲĹ˼άҳɣ⡭̫ܲҰɣ˵ܽضΡ
ڼЦг֣ù輸һңذ̡
ǽİɫؽ˿Ӿ͵綯ԭǿزֱӾַܿҵ·Σ߰ĳдȻͬ¥桢ƶֳȦΧɫڼָǱߣȻӲ輸óһɫıߵ̲Ȩ֤ѡɣ
һ֤ûеİ׺Ŀɿڴ̧ͷٿڼʱǾôԽԽÿأ
Ļ


100 ж
׺ףڼΪʲôû̫ΪǮ˼ҴСƷװⱦһĻˮƽֵŮ˿еϵҪĿ¾ֵоĳڵˮȫǸĸ￪ź󱩷
ڼӦ˵ǵҵŮ
һûʲôٷְٵĽӵҰ۹еĸ￪žͿʼ⣬ֻԼϤ˽ҵӲͶʣ򷿣ڳ򣬰ǼҸ˲٣⼸꿪ʼǨؽԺкܶĻҵ棬⣬ãΪλöȽϺãֵǱ޴󡣡
׺˵ʲôʮǰܰǸѾǰ;ƹ˶ԱùҹУʼӣ˼ͬҲͨҲ࣬ʮͬ˲ͬ
ڼǿҵĲԹɫ˵ϲŰ׺Ͽʲô
׺Ͼ˵ˣҰӦú࣬ȴǸʧһӵˣˣҲδТ˳Լ˺ȾƴƾǻԵԵһμֵʱҾͺ֪Ϊʲô˻ͬˡ
ܻˣӦƵ˵ûʲô߲⣬¶Լ磬׺뵽ʲô˵
ڼɳˣҸоֲǼ֣ͥܲڴѧǹУȻҲ÷ǸصĳƺȷʵУһ٣ⲻѧҵгԺǮܸııԣΪѾεдܹȫı̬ǾǺܳɹϮ˵ģ
׺ЦЦСҲûҺͿʼ׬Ǯˣôں
ڼ¶ģҡ˵Ǽֲȥ£ûκ
׺ûӦЦЦ˵ֻǹѡԺʯȨ£ض黹Ǹ˽ѵʵ˵Ҳ
ڼûйӦϲһ
ʱԱһȶԿľжڼɿתͷʹٿ۰׺ס˻׺ϿüӰڵˮֺǺǵĸָǣǳл֧֣ǳлԾǿڱģһȫ֧Ĺ
һŮһǹԱǹȽص֣ϵЦݱ˵׽ͣסڵˮֶ൱鲻ɿһװɫװڵˮҪⲻ٣϶תͷŮ׺ЦЦʾ⡣
ԱǵȻҲĿ⿴һ˫ˣ׺ϵĴ΢˵㣬˭ֻи˶йص·أҺڼҲǴ˶СӿߴͣｿСһܵļʶ˶ԣûôˡ
תĹԱУڶиھܸɣȵڶȨĽĽ
ڵˮĺƼܱŮ̫߳࣬Ͷ㶼ǹķ̹Լ׷ڹǺܷĵģͿʲôʱұˣһԾǸ񲿳г¾֣λ쵼ʺðþˡֵʱ׺Ͽϻд飬ȷʵЩϰ帽ӹŵϰߣ
ǰ׺Ҳһ±ԱֵĴԻǼ𲻵͵ĹԱǰ׺ǰδģûʲôִ٣չֵľʲôֵ쵼Ҳһֵı飬ΪԼƨ£ΪԼһӶȥЩ٣ȻҲͲҡβ͡
ԱǵҲǵ㵽ΪֹʲôЦԺҲʲôȥιۿ죬׺°Цĵͷ͡
ԱǸոոڼ߽ݣ׺ϵĿ⻹ͣǸʮĳ¾ֺɫȹӰϣڵˮ󿪿ڣ˺ˣɣëС
ȻеˣֿǺֶ󱲵ĳ磬ʲôУе鲻Խȥҡβͣ
æϵİ׺̲סС輸ŵһ챾ܾǲƸɡ
׺ҲûǮˣֲĵزϰ壬ҪǽĦгҵߣʱʱĻᵽֲ¶棬ʱ򵽿ͳҲܼľֲϰȵȣ򸻺˵洦ɼʶһ˫ֻġ
ΨһΣ׺֪ڵˮ˲һΪÿϰǰһԱ治۵Ǹأ
׺ϻƲסе㷢ȵļС
ʵڵˮİ칫ҸûʲôҲǻĸ֣һȦɳֻΧЩżܡܻͶӰǣǽϹżɽˮɵֻ׺ϲúûزǱȫ͸ֻбɴڵߡ
һСбķʰ֮ǰĲ豭֮࣬ڵˮڰʾⲻãӰʧˣȻֺĴϰͽŰһü۵Сǰˣʲôʵ㣬Ƚ㵽ʲôģȥʲô㡣׺ָ˸λһԶʺ׽̸ĸо
׺ȴ֪ϰ巭ȷ黹죬ԽЦеĺƴˣԺĽԽңµ治Ǿ͸ˣԹŵĶСģȻָλ£ѵðƨСϱ£ȵļСϰãҾûжСа㲻˼ǰܿ˼ЦҲΪƲУûеϷ˼
ڵˮ۵ʱ򣬹Ȼе㾫⣬׺ݵһЦУ׺ϲϤЩֲ˵ЦУֻܼողŵʵشʱҼǰڼҲˣ֤ضҽƴģΪСӳøҲ࣬ʵұа׺ϣְҵԱʮרҵԱµʱΪ򡭡ҲǰׯҶˣ׷ɱֻö·Ĵ켸꣬ͷʱܲ鵽ҵ
ڵˮ԰׺ô򵥾ͳԼбݣһǸݣе۾գ˺ü£Ҳֻգ£еЦĿڣ˵ЩͲ°ѱҪЮ㣿
׺Ǽģ˵ȷСܲҪЮң˵Һϻ㽡ģҾûͼģԲŽ
ڵˮɴЦǹķʱƿڼ̽ôЦ
׺֪ԼûȨڵˮŮ֣ڼ;׺ϵ߽ڸԱߣе㸴ӣֿԼ㲻ĸ
ڵˮûŮֱʰ׺ϣʵ϶ꡣ
׺ϳϺȷʵ˴28
ڵˮزǱߣɴܿϾ¥Ҳߣĳİ28Ѿ׬Լĵһһأ
û뵽׺룺ҴҲ׬м򣬼Ŀܽӽһǧ򡣡
ڼھϲڵˮȴе⧲ĳԾվţܻˤһӵְ֣ҵԱ׬ôࣿʮǰһ򣬿ܹԶڵһǧ򣬶Ұ׺ϻǻʮɵģܹ28ɣҲһܸ㶨İ
׺ϵͷרҵ벻ߣְҵһ߶һ껹üʮ˵ҸղŲ˵򣬻׬ô
ڵˮֹЦⲻ·˼·ˣͨ˲Ӧ˵һԶȻҸ˵ӦôôҸô˵ءţԣȻ׬ô࣬ȴ쵽ֵزΪʲôأ
׺϶ڵˮȤҲ΢ɵ㵨󣺡ãʵõģҶڵ״⣬·ҲûжңǻŻ¡
ڵˮˣǼμ˵Ҽ棬̸ʲôô˵޴־
׺˼·ģҲѹڼҸղŽҶСṵ̂ͼܸѧϰôµģܶԺкܴİǸ˾УҲûʲôĻܾͻῪˣѧʲô˵֪֣ҾѧѧΪˡ
ڵˮϲЦضе㴭תͷŮûƨĵϿֲ׵ģɣ
ڼס׵ĸ첲ʹû˵Ϊ˺ãΪȷʵҪ
ڵˮЦݸŮԿڼֺãᶨ۾գ׵ҡҡͷָʵʵİ׺ϣǸ죡û÷ˮȴһ㶼֪ϧΪȴԼڸʲô֪Ļ죡ȷûˣĻ쵽ʮпܶǸ죬ػŮˣСӣҲҪһԩͷ
Ǻɸֵѡ
׺Ͼϰû˵ԼֲͼڼİõĽˣһ㲻ŭ
ڼ粽ã֪ǱԶֻǱʱռ䣬ֵֽʱǿһͿôһҿʱ˶˵ǷϿЩƷӵʱ˳Ц㲻Ǯȥһôҵģ
ڵˮûҭסͶʣǸˣǸ˵֪ôЩ˴С˵һӶ˵˷ʱ¾Ǹ˽飬һ䲻Լȥˤһأֻʧܲܽˣֻкڲܽɳ㿴ʧܺڵԿʹͷȥ˵һӶᷭߵ·ʵһ׶٣
˵һЦǺǵĴϰȥˣ°׺϶ڼ
Ҳֻ΢еΡ


101 Ϊ룿
ټĸ߼칫칫ûһţҲﴦģ׺ϸоֲܾ϶Ҫļοϰ壬ûʣڼʵɵö࣬£˫ȶķֿˣָڴϵ¿ڣҲû˵ҾǸ˵ûûε֣֮ǰʮ첻˦һҵķСһĹиǸƵĻʿ
΢⣬ڼûƽ˵õ˵ȥǴͷ˵УҺе㳬ƽʱӴ˾ʵҰֱֻҲӦðԼ˷ϣҲзĿԣͲǰͰСְԱˣҽʮ׬˽ӽһǧô£Ȼ˳ҲԽЩŮˣû׼ˣֻ¶Ͷʡ
˵껹ɳϣ˵ȷʵЩܾͷ
׺ϾͿʼĽˣһ͵緹ʱ䣬ڼ濴ŭǰ΢ֺ֪ǲΪʽЧģеݣ㻹һȥԷ𣿿ܻвݵġ
Ļеļһܻ֪Ѷˣ׺룺԰һ£ҵ˾ѧʲô˵ľҸʲôûҲǰӦø
ڼʶʮʱõһʱˣΪʲô̡
׺ϲΪѣղ˵ˣҰǸƹ˴ӴӺȾƴƣʲôûңһ̵ֱҵǸҲֻôУӡֲҪΪˣװֺǾУҲܶĻˣ㣬Ǹ˵ЩʲôҲȥĥѾҲûĻȴܳɹҾ;˵ĵҶܶղߵʱ˵ЩҴžȷʵûԹͷ
ڼ̾ˣнʮְҵԱΪԼ£ǰ̣⻹пͷ
׺ֺǣͲ򣬾뵽ô󣬶ã
ڼòٷСۣʵеҶ֪ô˵ˣҵԱҶͷУ㾡ȥ磬˷ʱ䣡
׺ϵС£˼ǽľûˣ
ڼԳЦ֪ʲôĳɳɵЩ¶
׺ϼװ棺ʲô飿
ڼЦϾǳЦԼģҾеۣӦۣͦһǼǸ̬ȣõģõδӲں˵۹⣬״ޱȵʧŻԼһֱ׷ѰԼ룬㵽ڻûҵʲôҲҰ˵Ҫʧ͸ײͷѪŻЩⲻĴ۳͵Ľ׶ΣõĽҲȥЩ㶼ˣķʽڵײײ㣬Ϊеϲ㣬ҲΪһʼͶҵľܾӦеľܾȻҲȷʵۣ֪ҲƯôЩȻܰѼ򶼻ӻˮ׼ǵȷǳˣ֪֮һС
׺ûסʵӻǺܺõģǵһõĻױʦٽһ£ҹЩŮ˶ữױҹǰԱĲ֪˭ĵΪƲòͽǮҸϲĵˣϹ˾УҲǱŮʣû㣬Ǹʲôš
ڼޣö˶˵Ļô˵ôأС㣡Ǳ̥
׺ϹУߣԺ
ڼԼǰ·ˣҸ˵ͶĿԼ⣬ϣܽܳ׸ҵô˾ĿչҲܹǰԼô˵ʱƯˣ˵ҲƵصķԼˣ֮˳ȻҲ仯أ
׺þӣǷССô룬Ҳ˵ǵȲˣ뿪򵥵ġ
ڼݼܶ೤Ͷһ̹һ񣬶˵ҾǸСͶر飬Թϵ໥˽ӴûʲôⱾΣհɣ
׺̾԰ڣû̸ĹиضĹʿ˵Сȫǵۼ˺۽ţͷһСۣ˵㲻Ȿ
ڼʹ۾С֣ΪЩ̸Ъ˹Ķװء
׺ֻܶɵֵƶ͵͵Ĺû뵽ڼŲֽᷴ俴ˣȻӶƻֻĺϸӰɣ
׺ϺٸŮ˺Ӱ֤ݣҪܾڼѾľֻˣҾÿԸҼ㿴ǿı飡ҹǿͲԶˣ
˵ô˵ڶ¥˵ݣǼͨԷҪҰԼʣûôء
׺ϾˣԷʲô
ڼٺһЦƯǲҲ԰£Ҿ̬û뷨
׺ҡͷףôòȡأ
Լڼ̲ס쿩ЦˣΪڲſڣöעĿ
ǸȻ¥µĿװ޵øСƵһҲƵ࣬üſʮ˵ľ޴Բм䲣ת̶ǵ綯Ȼ˵˳ű߶ŵ֣ζƵһȽм䶼˸޴ٻ裬סǸˣ׺ϵ÷˼
׺϶˵Ŀ⣬Цͣڼ쵽ڵˮѾһȫͨļҳˣײˡѼ⡢㡢㡢ͷ֮ģһû࣬ȫ浵βƥ䣬ڼòֹסЦʼ׺Ͻһֱϵüλ˴ЦҪʰ׺ϣڵˮкߣҪƭתˣż
׺ϸϽȥڵˮŮƽȥŪԱߵ̩ȮŮӱˣкȻҾֽĸ˸Էȫǰ׺Ǯ˼Ӧöôأôûʣǿв˱߳Ա죬ŰԼڵˮѵ˵ɹʿԷҪǮġ
ڵˮŷЮٷģҲһûķȣֻһֱбķΧת֮飬ЦУʱұĻشסˣͷҵõԿʼµʱǰ˶ʮ꣬ڲͣܿƴ׬Ǯ£׬һĶһֱ˳˳ˮԼõĶѾȻˣûûּУ
׺С磺ǻнʳġǰô
ڵˮЦã˵̬ϣѽµһ˭ɵƵģӦõǵ̩ȥʦµУôڼķϣҸõĽ飡
׺ϴҡͷʲôԵôܵأ
ǿǲŮɫģ


102 Ω۹
ʵڼҲƼ׺ϿȥԿģۺܶǸ൱ƳϷʦͽҰʱרŹȥݼõָܶԽĽ飬Ҳ㿴ﶼŷƵģС˵Ŵ˶һССŸָ׸ǴСĽɫСӣͦӵģǸлķ񶼻Ƿˡ
֮ǰڼ˶ĵʱ򣬰׺Ҳע⵽ؿڷ϶û뵽ôҪۼ֤ڼҵĹģĻỳľ״ˣֶҲţûᾭ飬Ҳ֪ⶼƭСӵģ
ڼСĵİѷƷŻ·Ժ˽¾ͽϰװɣϰףڽȫʮţСӣҪе;ηģЩڽϵĶ޷Բ˵ֵ̬кܴİرѾˣִѧϰЩڽǲ䣬ʱԿʼġ
׺ø˵ˣˣֲÿҲŷ飬˵ҶΪȰҽаˣȻذ
ڼյС׳Ҳ˵ˣ¶ЦݰڰͰ׺ϿţֱPOLO복ת䣬׺϶ƳǹվھƵƵ¥ſڿߣȷʵе㻨յĳԡ
е㰵Ե⣬ΪԼ˧⡣
ڼ˵Ǹ򵥣㲻̸ۼޣ˶Ůһ鹤Ů˷Ҳ
׺ϾȥĹ˾ʽ밲Žĵĳﱸˡ
Լһ˾õĹͷΣ׺еС˷ܣϧûǮȻһҪȥƤ¡
ɸΪ֮׺ϼѵһ·ʶ
û뵽ոհѳβһƬĹشţȴְѵ·УС׳ֱӳ嵽·ˣ׺ϸϽͣɫĹһë˹׺϶סĹȻְ۶ģڼʹһеԾ㻹ޣ
ӵȻػȷʵͣϲ䣬ʹʪıͷڰ׺ϵ꣬׺ϿЦõıϳѵأȻǣţԱǶ˵Դӷְ׺Ͽ˳ߣһֱڽУǸ˶óֱ
ľ⺦±ɣ׺ֻεһֱѹţΪȻȽæ˺ü绰ǲǻṩҰĸ֣׺ϸϽҵȷʵ⣬øһЩ˾̫Ӧöн֧Լ˳Ƴ⣬ֱӿг
ڼҲ˵ȷ˷װޡ豸ѵҲиʱ̣ʱԼÿ̵׼ͻ
ȰϵȵٸЩ̸򼼿ЩĶڸһԺļ
ѵŮ˼ʽⲻͺаˣ
׺һ綼ŰԱȥһע⾡չ¿ͻҲǰ׺ϵһξԼӡƬˡ
ڶ쵽ڼİ칫ңķ¶ڼѾˡ
׺һڼµĸЧʸȫܡ
ڼİ칫ʵҵĽֶ棬һʮ¥ִд¥ã
׺ϵȻǵڵˮλԱᵽļţ˼Ǯ˵ķ
ʵƬȹ¥ȹ¥֮ͬĽһΪӴֻһרһ¥õŰ׺ϵŮǳĴ¥ʱ򵥵ĽЩϵΪڶƬؿĳߣزĿⶰ¥ǰĲǳǡ
׺վڵֻ˵ⲻǷϻ˭ӵôһ¥ͦǵġ
Ȼⶰ칫¥󲿷Ҳǳд¥źҵֻռ㣬ܵļͶʹ˾ڶʮ¥ѡ¥ԭڼʮʱʽӹ׹ҵʵʹ¶˺öýŵģڵˮԼŮ
׺Ҳǵһεֱ׼дּ칫¥ǰֲĽУûӴֹģΪĴһ°칫¥ǰ̨칫λϵŮֵˮƽʧķŮԾӶ࣡
ڼƯܿܰ
Ȼַ̬һζǰ̨ȡһƬ׺ϵŮ߽׺ϰֵԼƬʮѾæµȴϽ㣬֪˵ʲô
õõ֪ͨڼڽĵĳﱸٿ߾ʮ˵ĳͷڼң԰׺ϣһɫԲСװг򵥽ҽδ˶ܼɶ֮һȻҪֿʼ㱨ǵĿ׼
о¶Ҳ飬׺Ͼ̾ΪֹĿЩְҵһóܶݣʡĿǰжټϵεĽģֱ󡢹ģ١ŶӪҵõΪʲôΪԭԼĵóۣʵĵͬʻأͶʳרҵܹЧƳɱԱ䱸нʵǺܴģرǽͶʲС޾϶ֻȫɹ豸Ͷಾͳȥˣи۾ԾֱԲ䲻Ŀ
ڼʵʱڹ۲׺ϣڽܵʱҪժīûϵκһˣŸ±¼īĵ
һ׼ͷؼûǮ
Ҫ˵иصڼٻǾеͺǽɡ
ûָ˵ʲôʱڼѾ׺ϵȥַ֮϶ͨӪǾԵĿհףҲǸʵϵĽͷͷĿ¶Լûеֱӷϸе죬ҲûǿҪ벻ɵƶֻ̣˾䣺ܼʲôû
˵⻰ʱ򣬶ǵͷԼıʼǣڲŶʮ岻ѾзḻĹ飬ֳӦôϲõԱȱ֤Ժ˼Ҫ˳Լ˼·ߡ
׺ԶڣҼǵ쿴ЩȨ֤棬β0879Ƿݺǰĳ¥¥һǧٶƽ׵ǷݣϣܰѽĽطԭҽ͡
ڼֱ̧ͷȵ׺˵ȣ׺ϵҪò˼飡
ϵְҵǸ˾ߴ˧ܼ࣬мЧܣԼܼ񣬻²дʲôѪ飬ǾΪˣԾܼ࣬͵͵עܷӦġ
ڼķӦܶе죬ѵܺݺõľ飿
ֻڼ֪ʮݷݲȨ֤׺Ӧֻǿٵ㷭°ɣʱı鶼ֿϡĸо
Ȼڰڳһоݵӣ˺ܶʱоƵģ
һܰѲȨ֤ϸڼǵô
ڼתͷԸȥѲȨ֤ӡù鿴ѾʼĬġڵˣ
ϴҲǱ


103 Ķƶ˰
Ȼġ
׺϶ԼȤǵĶǳ¸һ߼֪ʶθָĽһȺ쾫Ӣܹӳ٩٩̸طҿǸͰ̫ˣݽ¶϶ûУӲڵݸӰ졣
׺Ӧôĵ׶Щ秵ְʿϣǸղ˵ЩҶˣ˵137ϵεĽİڸծӪλղ˵аٷ֮ʮĽٿԴ⣬ֻ17ҽӦ󡭡
ڼֻȥָøӡԶԶĿǸ˿ʼˮ©ظϸղŻ㱨ĸλרҵʿرԷղᵽݣ
еͣ
ȫеͣر֮ǰð׺Ȼߴ˧Ųޱ߷˵ζһ廨ͷݰıǩڶͷϣǸһϿβģǰװģֽʶû˭뵽Ȼĸ
־޴ķ̫װˣ
׺ϵȻҲǹŪԼļеֱֱ԰ڣڵһغϾֱӰԵ˸ķڷ⼸ÿҵ飬ֻǱָʶü䣬ҽƴְҲôɵġ
һ˶ĬԽרҵֻǶļеԾɽȴиƲȻϮ֪
ˣİֱͦȻԿܼʱ򣬱鶼רעˣͬǸˮƽļһ
е㾯ְϻļһ
׺ֿܼŸóԼĽۣǶǸ߼֪ʶӣĻרҵʿҺ˵ףûһǽרңǿǵ֪Լ嶼ûãͱҷϻʲôĸôͬǽģɱͱƨɣиĸ㷨ҪĶ̸ЩĲ֮ͬǰһʡǴĽģ豸гĮ̇ĿܺܶЩ豸ûùͱ١
˵䣬Ǳ¶ĻӸֱرϴԱձ黹Ҫ³㣬ñȽֱӵԳԱҲԵø׽ﻹе㲻ʣڼ̲סܼ࣡ú˵߸֣ǰеϰͷԽ˵ԽСˡ
ãЩְҵ˻ʲôģ
Сϰϲ˧磬˧ûɶĻ̣ӦĴ൱Ĵ
ֻҪְʶĸ߼ǣ֪ﲻ
Ϊֱɵһձ鲻ҪҪΪǻΪ˱ֵλӹ¹أ˵ǰ˷ְֻҪλȨǾͱȻǵˣ˵вҹ˾Ŷһʵ˹ɨص¶֡
԰׺ϴʴô䣬Ȼû˸ӣϲõɫûУ໹ڳϴ̬˭Ҹϰͷգ
׺֣úã֪ˣ¶ɹ豸װ޷ݵ˿ĸøȥ
еŭɫˣʵǰ׺ֲ˷ŻеǶеĸо
˾ȷϰǿΪΪܻеǣĵɣĺȥ͸ָɳһ
ⲻ֪ϽԶԱԱסϾͱָӴˡ
ڼҲȽ棬һû˫ʮָķϣרעĿŰ׺ϵɵʩȻĹһƺӰ׺ַпʲôרעġ
ǻա
Ǽ徲£λ̲סڣܼ࣬ΪĿѾͶ͹עˣͶʹ˾ڸͨᣬղŵĹ۵Ȼر𣬵ܱǸҵڻûʲôĶɣκι۵㶼Ҫ֧ţĽĵرͱ˲ͬĲ컯Ӫʲôط
ʵ׺ûˣûɱӺ׼ƨְֻᰴЩ˵ˣڵȻҲīתȦСƦЦɫĶȻԼҪ˭İϢȥˣ⽡ĵĸ㷨ɾͲˣ
⻰˵øӷɣһͶʹ˾ڲԼľ棬ȻôɳӰ˵⣬ְҵǶǶĻָˣֹһ˵ͷڼƺȷǲСϰѴͨôҵġ
νİ칫ΰɡ
ڼķӦޱӹĲȨ֤ӡĿزβ0879ûʲôɵ֣ãô
˷Ӧֱе󻩣׵֧˰ɣ
СϰڸϷ˫ɣû̸ۼ޵ֹﳹױ˸ˣ
׺ϻʶôûóȻٺЦ㲻ôָ˵أҪǵǮ
ڼ΢ЦͷãźС£ȸæİɣͷĿĽչҪֵ֧ʱٽ
һƬķӦЩƺԹ׺ڸоƳһڼһֱ˿ıϧ̫Զ̲סûСأͶӰһ£˼·
׺ȫ·ȻСҿһСʱˣϢϸԵ㶫ɶģ
źˮ˴ս״̬ڼû벻ıǺסʹſסʲôö˶˵ڿᣡ
׺ͻ֪ߣʵǰһֱڳҵȥʺ򡣡
ڼκıʺݺ۶ϣܱ㣡ôûΣ˭ҸͶʣ˭Ҹ˭Ҹһ£
׺ίûϹ࣬ûᣬҲ֪һҪôã˵ܼ򵥵ġ
ڼŽߵվǻռϷ磬һѹðɣϢʮӡ
׺ٵôߣһȥвУ
ڼܶ޿ˣ㵽Ҫ
׺ϻЦûΣ¥Ҹ˵һ£Ҿˣְ칫ҵ飬Ĳܡ
ڼô죿
ֻѡԭ°
˭Լĵ˧繲أԼڵĿӣҲֻȥ
֪ǸѲ׾˾˲ĲŵôԼŻܸıô
ղΪȨ֤ѡַĺø˲ʧ
׺ù顢ӡ󶼴ı¼ֱ¯ࡣ
ڼǺʧˣ׺ϸϽͷĸţϥֶЦ˵ڼЩľǴҡͷⲻǸС׵ô
ղű㵽Ĳܼڼֻڻо¶̫ͻȻˡ
Сϰ峹ױмסˣ
øڶ򱨸档


104 ѵ
˭뵽׺߽ȫ˸˫ֲ嶵￿ڽϳھĲʲôװޡ˽ıһЩҲûȤȥѧЩȥˡ
ڼܸˣлӵпүġ
׺ִԲ򣺡ӦҪģҿ϶ģӦ㽡һҪǰҵҪõĽİǰ߰ͲҲĵˣɶҲ뷴ңղźﶼ˲ˣѵֻԼóһ飬Žгְλ𣿡
رǿʽĵһ죬κһͯԱҪԼǰ滹ǺλøлԱһ
ڼһ߽䣬һ˺ȻƵģҲԣףô˵Ҳекܶȷʵ㲻ֵصܺãǡ˼·ʲô㲻˵˱Ƚ϶أܲҲӾֲɣ̫ªˣ
׺ϸһ˵Լ̾ͻˡ
׺ϻû˵һ˵³⣬ʾȳȥҾǽ˵ģʵΪһǵİ칫ң˭֪һǿһˣҲ˵ˣսͼȻ˭˵
ڼֱǸˣԲ𣬶Բûȫ˵Ҳô˵ĹϵԼô΢
׺ϲָָ߳ԶԼС׳ʵضȷʵ̨豸Ľ˻˼£˲ˣ۲پ飬ξרҵ·ӣ˵ҵ뷨㣬㿴ܲãеĻڻʱȡ¶
ڼˣҿеž˵ĳо
˵ͣǺŮԻĵطտжϢһѸеĶԱ£׺˧ζ촽
ð׺Ͽʼ˵ˣ쿴֤дİݶͦôҾ;ҪݶС˹ƺ򳡣ĳɱҵ֪˵Ĵʮȫ㶨˭ôҶֻĶɲɡ
ڼ˼ŵͷרҵ齻רҵû⣬
׺ϴ򿪳ŰʹҡβֵּİﱧѭŸͰȥʵղ˵ҲҲҲȷʵҪɫԱҲҪԼһʲܻãƽȸһĽģ׬ǮĺѣҲֻܲƯ｡ʰɣҲϹĲŻϸ⡭
ڼа׺ô˵ͷҲܽӴҲ£һЦԣе㾪ϲúЦЦҲ
׺ڸ˵°ôûΣ
ڼЦ濪İ˵˵һֱ
׺ʵҲӦ۹µľ棺϶׽Ҫ㣬ôôʶ¶ˣҽ򰮺ߣرǳ򰮺ߣʱ䡭ţ㱧СտվСأȫʡҰİ߾ۼأʵҷģģȫмǧƶֹģԲ𷹣Ѿ궨ˣͼҪ߸ıǷǳѵģضǻһ׶ڿ߸ı״İ취ǰǲ˽̵ĵշѱ׼ͨλýĵȶ̫Ѱɣ
ڼķӦأ˵ģ
׺ûֲɵãȷʵǸıĻᣬ˵һϹǮͶԸһģ翪ųһ磬ȥ崦ҰеأǴϵҲ˽ˡҲ͸ղſЩ˵г࣬ĿҵʱһΪͻΪ߲ǻǸ
ʺʰ꣬׺ַڵϣԼȥ
ڼڿˣˣĿôģģûпֻҪ棬Ǹ϶Խˣ㿴㿴˵е鲻Խץ˰׺ϵȸԾǸղ¥Ǹ侲ϰ壬еĪˡ
Ȼеĳ̶ȣ׺϶පϤŮģվתᶨժСϵ֣ڼе벻ľϲȻ󶼺ߺˣ˵Ϊ׺ϻʲôأȴ˵ǰҿжðҲԣȷʵǺ⣬˿϶㲻ѹȷʵ̫ѵˣǾǧҹǮҲ㣬㲻Ǿͻ¶ˡ
ڼоֱſʱ򣬻ץס̧ۿ׺е㴭˺һżԲ𣡡
׺ϲ⣺˵ʲôԲ𣿡
ڼʵȫеŮˣԲҸղŻ㲻ҵû·ϣﷴԹûĶԴڲ֪ʵķʽڶԴûΪӰȷжϣûΪҲƽͶʵӯûΪֺҾͻְҵ̬ȶԴ£㶼㲻Ǹʲôֻܼ࣬רעóǲ֣Ҵˡ
һֱİ׺ϣʵôϣеɾ͸иϿɰȾǴΣְӴʤ̵ʱִδܹĳɹΣȷʵõģڼܲרҵʽϿǸطҺӨȶûи׼ȷıɯڷģʽûʶҪл˵ûоܣЦڼͷûôã㻹̫ðɣ¶
û뵽ڼʹҡͷһû˵꣬һԲȫȫңʵҪãղſᣬʵı֣ҵʱ뷨ǸɴϴвԱģҼ˲˽ģȾЩˣԲ𡣡
׺ϵɴ۾滹ϳʣŶôϴ
ҲǸɵ
ʵѾ˵ֵĸоˡ
ѾߵС׳ߣڼᲦԼͷһסؿʵ˾ҽӹܲ࣬Щλûǰֵˣ˵ЩеľӹԴЩ˸˼άһ׵ľӪ˼·ЩѾĵԼЩҵڵ棬֮Щһȫõ֧֣ĵȻҪЩ˸滻ҵˣҵķʽֿ϶֧ҵģҲܵһƴ˸ߣ͵Ƕңұе³Ĺʽʵ԰ҳеЩġ
İ׺˲ҲЦҶҲԱԼˣҳ
ڼĸܰԼָ˼㲻Ըϰˣ֪İѽãҾͻѡȫ㣬ûмԼͶʣҪ˵Բ𣡡
׺⣺㻹ǴŮ˼ҵ˼һһģٷ־ʲôǣҵģôܰ¶أСͬ־Ըڵĵֿܲ
ڼоȦе㷢ȵ棺ʲô취ǿҵúܡ
׺ϲãɣҴŰϰ࣬Ժÿϰ죬ֳ飬㹤ʾͺˣвУ˾㿴˹Ҳûôʡ
ڼϲģ
׺ϵͷǸ˵ǰھֲҸʵҲǰϷģ۲ᣬݸ˻ϲ˷ļһóˡ
ŵĹﶼ˵ÿЦֱˣãã
׺̾ȹӣȹ߹ˣҶʲôɫˡ
ֽߵһסֱͲȹȹڡ
Ů֮ļ̫ˡ
ֱһ·ܡ


105 ңĻѽٲ
ǰ׺ƽԼһʽİ칫ңа칫ɳ֣иѵӣ
׺ϴŰﵽ칫ұϰʱȫ˾䶯ˣöְԱ͵͵ѰŸָᵽи㶨ֹϰĽ׳С
òϣȷʵߴͣװƣȻӷ˵е˵ɱζ򵥵˶ţп㻹Ǻ˧ģͷζڰ칫˻ժɫīķ񣬸ְԱӡ
ӡ̵ľŹϰѾϰ˰ɣͶʹ˾ջԾĴҵͷΧ涼ǺܳĴͳ˾ŹһеĹ̫˾ˡ
ֱ޿ֵеŵĵز
϶в˼Ŵ绰ڶ
˵ڸպȥ̩ݼʦֻʱϵϡ
˶ܼͰڳһС˵־ˡ
ʵ⻹ӡ
׺жţ
Լں״̬£Ȼڰ칫Ҷ֪øӵһӺͶռǱȽõģȶǹѵӾ˵̩ϵģڼ̲ס׸˿Ķȹ˰ڰ׺ϵİ칫ҡ
˵׺칫ҿտյľһһһļûһֽ֧ǦʣҲֻ滭ЩͼĶѵָ׺дʲôĶ
̨ʼǱԾ˵ڼջģ򿪵ȤûУϰϿش淢һһСʱ
˵޺»˾С˵־˶ܼɶܵõĴͿ϶˴¹ڽĵĹ滮Ȼ飬һԲȻϰ࣬絽͸һŹˣ
һܵʱ䣬ӲǱϢǣڼΪĽͶ򣬶һڹ˾ʲһһǧƽ׵ҵʡµʵҲˣΪӵеĵزʡǴȻΪҵռ䶥㲻·ļ۸񣬵ǧƽ׵ݶʹȨҪ¶ҵʲôͻǧƽ׻ǿ벻ٵġ
ڶΪ˶ܼӻˣ
СϢоҲŲλ˶ܼ࣬ͷβûκĿֻǿ˷нǧͨʣ˵ȵ˳Ӫ֮λ˶ܼɵĹɶֺ죬ںʵġ
ȻǧнҲߣɣֻϰ࣬һֱǷ񶺹ɶнʮδйɷݷֺ죬˵Ĳ࣡
ôĽʺް
ϰǶö裬׾ٵĵӮң˭ޣ
˾ڲ϶дڼģѭ򽥽ڿȻô׵ľͱ㶨ôߵĻرƳӶˡ
˾ϰʼЧŶ٣
ǲκһڼʵ椰
ǶǱڵʹ
ʵ׺ÿ°ڼȥȻϰ࣬Ҳ͸ɴൽȥʶ¡
ڼ϶ˣӰ칫ҳŵݵʱְܿóϵݹвԱǰǸϰ壬Ժ̥ǣͿʲôʱɱˡ
ѵõľȻӲ׺ǼżС׳ǰϲ̩ϵĹϳͱҲʻλϾǹë˵ǧСᳵ׺þûôϴȫԼˢԼĲϵȫȥļң
׺ϲҪ±｡˵߼ģǰѰڳϡ
ڼļ㱳Բܱλ
׺ϻʲôűģûõĶֻԼȤõģҿҪǸǶһһԼȥ
ڼȻ᲻ãҪʱ䣿
׺Ͽһ̶ۣúúãǾ£עⰲȫвٹϵǵóҲƫ㣬ǧԿ
Ůʱľ첲գʵΪ߰׺ϣڼӳڶ㱨ݡŵĶУڼѾλܣоǹΪɶ¶ֵĻҪ
ֵǱܣ˵ڼеݹϵѾڶʮ꣬ѵʱģڿ϶ѷڼֶˣʮһĸн¥ҵǱߵʵۣûٸɼٹ˽飬ΪǰĹģʽȽϴַţҪҰѱ˿ʵⲿֿ϶Ҳڼδ룬ѿеĹͷǰڴ¥øŹİ׺дˣɫôã׺ϴޡ
νЦЦЩʱһҲ٣ǹӸӶˡ
ڼ۲飺ûȫɾǮҵ̫е¸Уûˣ㲻᲻װɣ
׺Ϻ⣺ƯҲҪʺ
ڼֻԼ̱αϣ˼·ôֱ·˲е㾫񣺡ȥưɿ
׺֣ûȥ
ڼٺЦѧʱͬѧȥУСưɣҵİȫʶǱȽǿģע⣬صܴܲŰ˾ȥư֮࣬ǻٶ̷ˣĸ˵ʱҵ˾ˣҪǱߵȫˣ̷ŵ⼸̫๫˾ѪҰְֻ۱ֻۣܵýɡ
׺ҾЩΪҶ˻ɣ
ڼȻûиտʼôС¹ײƽ٣ҪвУҳǮܻӭڼЧˣһٶʮжʮĿ꣡ҶԼˣ
׺ûûŸе˶¼һٽҲ˵ʲôиµԼ֬Ḷ́ɶϰ֮ٻصһٶʮļⶼȳƵģʱͳԺ˾ˣٿı仯ɡ
ڼû˽ŮģΪʲô
׺˸ƣذֵʱûأûŹģ
ڼߣå
׺ϵͷҵĳǰŮѾ˵ҸõģͲָף԰ɣ۹⡢ǶһλλŮͬЭġ
ڼ˵ˣֱǽȥ˽׺еŶ۲ԼؿڣܿŮͬѧҲû̸ͦ󰡡
׺Ͼѧ㣺Ҳ˵С״㿼Լ͵ĸоˣ㻹յ״̬
ڼûҪҴͥڵʲôŶһֱڤ˼͵شӡ
Ľߣʱʱ˽̹ѯҪҪ񣬰׺Ͼܾͬҵ񣬲ΧƣͷŮԶ總һԺĵİ׺е㲻⿴ڼǲ˵ʣˣ
ڼ͵ΧϲûŶ
׺Ϲͻ۹ųԶ㣬ǧֻԻˣ㻹ҪѰģ֬סٺúûױ͸ѡˣѣ
ڼ߰ϡ۹⻹͵͵۲Щ˧磬ÿĶĿ
벻ظ¼ϴ軻·ʱȴҰ׺ĵ绰룡
ʶҪչ£԰Щ飬׺ϿЦá
ǰӪҵԽ˵еöү


106 ܷˮ
ϳ׺ϺƵ˵¶ڼȳԾ죬ȻĴЦ׵ЦһȣҴЦǻ;Ӧûмʿռ䡣
׺жţǰԼ˵ЩͬȽ϶࣬Ǽʶˣֲ֮ǰһֱΧתԭڴҵ⣿
ڼûʧ䣬ЦøˣʹĶĪĿеԲŮ˵ѡС㡣
׺϶ȥԶǿסЦֲãֲҿҲûָоüȥͦ˧ܽ׳ζô͡͡
˾֪ʶЩҹС߱˵ͬĴ໹ǺעţҾþǽ쿪ᵽǸĹ㿴ЩͷˣǸ˶ģܾͬںģǸע⵽Ĺ˻ԺǵĽܾ;Ƥ񣡡
ڼЦţڣǲģһ¾Գˣ˵ֹ
׺ڨڨȥɡ
ڼûǰţԵ㶫ȥưɿѵýûʲôš
׺֪ڼжæˣƸڼܼҲᣬʵӺͿʼӰุѾ˵Ŭڵˮе㳬Ѱ֣ڼ˾Ӫչµҵ񷶳룬ڸµĻϸ򽻵ôѾְƽ仹ϯֻҲںѧԺ׼սǿʮɫľƻǿ۽ĸ߼罻ڼӦ꣬òȥȤӦ꣬æµ漰˶ԼʰûٽӪʣ
ɹʿһͷҲûԭġ
ЩŽʵҲ˲֮࣬üؽҲôҴææȥʲôϣ߰˵㶼æµʱ
ǰ׺ϵһӴĳɹʿøЩרҲͬͨȽĽĳɹʿ治ǰôƵأ׺ְҵԱ˽¶ΪϰǹöǾƳֵĸȻڿϵǵܣڵˮͲˡ
ڵˮܴ̼ƵصĽ׶ΣСڼ϶ֱֳԣϰΪֱӵ˺õ㶼ûϵľ磬ͦĴ֮磬صҹ֮ҲֻǺ档
׺΢£㡭򵥾ȥûǮˡ
ڼĳԾܻһ죬ܵǮ㶼ˣ
׺ϲ죺ҹţҲԣõǮ͸һ룬Ȼ˳˶٣ʮ˲ͻˣȥһҲûǮˡ
ӦôСûΪճǮΪѵڼȻֲ׬ô඼ִܱžƹ̬ȷʵ䵽³㻹֪֮ģһʼǿԸմǮ˵żŤùĲ˳Ҳ߰Ķһ߷ǮһѯʣӽݿģôͲúʰ£
׺ϵķӦɷϰԣʰ⳵ûãƯ˦β椶˵£ǰıʱͲɲ˵Ҫε߳ԾǴ˵ﾭڳʰûˣŪ
ȫû椷ڼѡſ׺ϣԼΪԼſȥСرһ£Ӧпʮֽ棬ΪɶĹýԼÿ֧ҪˣԺʱҪ֤ϣ͸֧ʹĹɶֺۣܲ
׺ϴѵƣ
ڼ̾ûƵĸҲһְҵԱ㻹ʱ׬ǮҰ֣Ҳʱ뵽ʶôͳﰲš
׺Ͼסӣ׬ǮΪʲôΪܻˬǮͺûǮ뷨£˻ܱ٣ˣ
ڼҡͷָп֣ȴû˵ʲô
°׺϶ʡǵҹδȥӵų΢ת»һֱ˼ڼ²ۣʡǹģضˣС
ڼڵԼӦ̬ȣ߰˿ڣضһǧһ붼ڶʡᣬܴÿʮڵĲֵӸҵᣬϰףǸˣӵкܶԣҲܴܴļֵĵ㣬ĵѧϰܶĶô
׺ϷɿƳʻһۣСڣ֪ΪҺãͶ࣬˻һӲͼô󾢸׬ǮƣҾڣûϲʹ죬˵Щûã
ڼһǾӦǸǱܴͶʣ˻һȷʵ׷ܣҲѡ塭
׺Ѿæ˸ƺ̵ĵضУŮ˾ǰ߶رΪҺõŮˣܱܲɨˣˣ
ڼԼĺ촽˰³׺ϻ԰ڰĹܣֻҪڳϣͲ֣˳㿴
ڼԳݰݵƣ֪һǵһǣ֪ĽͲܡ
׺ûҲҲԸκֵҹ
ڼסˣʮɫ޺»еƲʹգۣסȵ۾
Ů˾ױж
׺ȷʵмңżҾư˼ȷһңãֶ̫һΧõģ߷ڵˣһõġ
ڼ쿪жȷĻſҾưô
׺̲סٿҹɫеС椣˵ʶʱȷʵеʳƷĸоȷʵˣرĻ»еɵŮ˵ķ飺֪֪ҹ꣬඼Ҫеϵıһжڶ
ڼƲƲ죺˭ıܴί컹һĹ˵ҰǰЩⷽѣصܸɫתֻҪ׬ǮΥ⣬
׺ƣҶ˵죬ôϲʲô
Ѿ߽һûľưɣ̨Ѿн𷢱۵⼮Ů׳׺ϺȻʹ˸ָڽ͵ڼͣˣҰϲ̶ҵҸڷɢͶʣиҵԵ㣬û׼һδͻΪ޴ӯ㣬ԸӯǺùʡô
׺ȷʵһ㿴ڽݺضľưɾͺٿ֣ǶǼĸ߼ƵУ֪ǲΪǱ߾ʡôưˣԵõξ͸߲٣ǵĽҲ⼮
ڼϲǹ־⣬۸أ̫߳ǲǲأҼǵṩ⼮ܶ౶ɣ׺ϷֹȷʵǸȷѡôʱ䣬;ֱӵҼˣ̫ǿƵ֣ñ˵ĳ쾭װޡ豸ԱϾм۸͸ģҲǶʮҵƷʹ÷ѣȫרҵЭδӪ·ڲǮļ˵ⷴЧʵİ취ԺѾʵʲˡ
׺ϺٺٵЦƨ⼮⼮˶Աúܣرͷ޵ģǰǶм޺Ͷ˹ģʱ򶼺ܱˣ˵ˣ۸ڽҲ࣬ͷҴ绰ʣииҹϵܺãһ¾Ͱѵȥ˲ǣ
ڼó㿴˼õϣЧã
׺ֻէ֣ϻָԭΣ㿴ǱǸ椣ɣȥ鲻⣿
ڼĸ߼ͷ


107 ۣоƽ
׺ϵȻûܳУڼֻͬǸȥҲһ۲˵ĴŴױݣʵеԸУûʲôɣ
׺Ͼ͸ؼŮζ㿴ͷʱһתͷһȰѼ򷴷ŤŤԵþͺɧ˲ǣ
ڼΪŮˣð׺ϸָؼ㣺ǣӦýнģ˵̫Ǹ˵㡣͵͵ѧȻԼûϲҲԭġ
׺Ϻٺ٣ټһֱ飬ˣûûڼˣܻ᲻Լڣʵڷɧϣ˵ע⣬ʱʱĻϰŤתڼӴΧעѣǸǮͿϵģ
ڼ̾Ϊֹôԣ
׺ϱôҲᣬֲϽʰղ㻹˻һӦôôôûԼʰأҸƱŮȫѹжױûһȵ㣡
ڼʹٿۣرǶԷİȹ͸߸ЬʰֱȣԶѹۣе㲻ţƨɺ̵ġ
׺һף˽ģСʷ˹ףЧǮȥΣ
ڼԼľãһҪȻġȻҲһǴģһԼʰƯʣҲİѽĸϣ
׺еЦˣⲻȫô
ڼԲסåϽ˾ƱҲäĿģһ侲һУǾ˵ˣõʱΪޣꣿ
׺ĵӺơƣҴôԶ飬ֻҪֶĿ¹ÿڡ
ڼƺԼļƻżȣŵָ׺ϵơƣʵͽ˰С֧ơƣеʳ׺һһֻ޻ˣ
Ϊ׺ϷڼʳҲе̫ˣСơ
һֱ㼢еĹƵƵٱ׺ϷУҲȰ˾ŵ㣬ҾưɵȻܼܿΧӶ׺еˣڼȴе棺طɣȥҹܻ᣿
׺ϳԾҪǲĻʲô
˵˵Ĺ⣺ˣѾܵòˣŽоãֵطҲȥ͸ˣֻȥǲǣ
׺ûߵģҪ֣
ڼı컵ľưɻԵеȻˣҪǺ˾Ƶ񣺡ϲ֣ȥʲôĺ꾫˵ġ
ȻûṴ׺ҲеǮʱУͷڼţҺߴ͵ģΪӵľưڼߵúܿϾͷҪ
߳ǽȻͬĿĤܣڼһѰ׺ϣԼͷҧŷʱЦĸ׺Ϻղš˵Ư
׺ϲ´ڵϹģ϶ۣο㻹źȹأҲе㿴ͷ
ڼ֣֮ǰֹңַң
׺ϽͣΪٵĲȫΪϵֺģԿ϶ʰΪȷʵҪǿҵԸ߱ӱ˳Цжʣմմϲ
ڼϰʱɢ˳гͷϰף˶ͽЩϲķΧʲôôͲչ˸أһ㣡
׺ϳС׳ȥװɣƨܸľԼᰡ͸һӲ࣬ڵøһҲҹҵˡ
ڼͷ˿ҹɫвõҹСܼϣ˾ƻҪ
׺аգû¶Ҷ֪
ڼקˣһ£Ǿ⸽һң˽г⳵Һ˾
׺ϴ򿪸ʻðˮʱ򣬹־˳ƹûɿˣ׺Це̧첲ʾ⣬ڼȻ˵ƣΣ
׺ϹЦЩȲѵĳЩͼ̼ͲҪҺ֮ǰǸͲˣӦҸʵˡ
ڼûɿ֣˱ˣ˰Ȼ޳Ҳ䣬ҸһʶЩҶǺܿĵģ⹤ѾͰ໹ѹ޴ˣҸƺ«ߺȤģҲе㱯ôҲԼϲİɣ
׺ϰѰϳڼӱʾοת׺Ͼ̧ͷΧѭеƹƾ˼ҿߵĴ¥ȥ˵ðȥߣһҲûˣ
ڼѾʼԤС˷ܣ߰߰ɣ㣡
׺Ҳû֣ȻйҽС㣬ţҲУ
̶֣ǹүŰ·ƵСԣɣʼһŻ֦չļѡĿⶼڼͣôһûҹþôĲЭ
׺ϰ޽ɵָԼ˸شģڼ֪һһ֮һδεĻؼǺòÿһѡһɣȷҪһȺ椣ֵԩͷ
ԵڼԺԭΪֻĸ˲ŽеСͬרְĹڼڣʮͰ׺һˣٴˢºϸһԶļ¼Ȼԭеء
Ҳûʲô¶ܸԼĹȺȾСֵģܿͱڼž˽йȥһСѺȾ˼ôױģ
ûڼô椶ĻױͦģмıȽϷеƵģܷ³ѧϰױˣ
ð׺ϿЦõĸɴԱԼųɣ󷴶ǵƵĹ˺ü
ҵ׬ˣźơƼƿƣѽҲĵСѹͿ볡ܸϽ׬һ׺ϰѧϰ֪ʶĹ¥ȥôԺʲôĽӴô࣬ҸĻױʦ̽ŶǮһС㻯ױ
ڼɰСãʺеԲģҪҪ֪֪˰˲ϲҿʶ£˵ҺȨģЩױʦʲôһΪԼĶ컨׹ô򵥵ֱõľ顣
׺֮ԱǣֵطΪͼʣ㿴Ҫÿ춼ţǻ
ڼüԣе룡
û뵽׺ҡͷû룬ûʲôģʲô쳤ؾã
ڼ֣УҰţҰ裡
׺˵ʲôס֣ԷԱߵĸףһ㿴Ǯӣ˵ѾܿˣǶ̬ũĸŮûʲô֮ϰĲƸܲġ
ڼͷǺܴͳŮԣһӶΧƼ࣬ԴСҹҲǴͳĶױʲôҲǲ㱣ƷְҲҽҪȥȡñˡ˵ҲеȡԼ
ȡԼİ׺΢ĻؿһҹգϽͻȥ˵Ѱһѡ
û뵽ôССϣȻһֱûܴɡ


108 ޵
׺ϵַڼ·ʱ򣬹Ѿǹ첲ˣ֪⻹⣬԰׺˵ɶ
зḻ§ﾭ鰡ֻҪʡúܣܳ˻أڼе룬ֻǲſԼߵĸ첲Ҹ£嶼ûӴģڼԹĵͷԼģȷʵ˸ǿҵļʶ
׺ûעǿԼĳȥڼ絫ƺȷʵֲ׺ϵˣϸʻôʡǾôĥȥжΣգ϶ڸЩ椶ȾƣɵʲôУ
ڼЦȥ
û뵽е㷴ӿžһĽУĶŰ׺ϽУʹ׺ݣβҲû׽ҡڼסʹѵĽУƹͷİ׺ϸմţڼЦŷſĿŹҪ˵ʲô
û䣬׼İ׺ϾͷִеϲͬλӰ
ǳѾӹɵڶ׺ıĿֹܶܿ
˿ΪԼݹŻеİһҡģ
£
ӵݱòײɣǸմҹ
׺ϺôݵķӦ˵﷢ץҪң
ĶˣųͺŵļӣǼѾ嵽ߣʹĶҳŵڼ˰У׺˳ŵ˵֣һѰͷʹǰ£ͷȫҪȻ˳ڼŵ¡
ײôУ׺ϲһеİѳ·ӳϹ·мǲǴҲ˲ãɸѳͷ˦룬һשͷֱųһ죬ľǰ壬гײˣ
׺ϲǽͨ¹ʻǶԷҪԼԺһ뵽Ļׯ׷ˣϻصľͺͣӣ
POLOĳ̫ôײ߻ز˸ͷ׺̧ͷۿ״ϾûУֻѸٵط򣬹ҵǰ壬أһʯͷʲôں󴰲ϣвӷɽʻڼֻаѼеķֱߣ
׺Ͼö䶼Ҫ̴ˣֽŲͣҲ۾ֻŹ·Զ׼ԼҪӴܵķֻظողŰѳֻص·ϣһҵĳײͺȭİȭصĻС׳ǰָ
ʻϵİ׺Ϸ·𶼿İɫŤٷ͸Ƶģоҵ˦Ǹǿȶγɵļ֧ţû׼ˣΪٿŵſѹסĹڼ˦ȫѹ˸ʻϣһɫƤļѹס˳ͷֻܼУ
һɫγӸʻǱбײصײѿڳϵڼֱӵ׺ϼͷĹŵ±סĲӲˣȴȻֹ
ײʰμлС׳ͷߣȻǰûзڣСĿѾûȥˣղǼҲ׷ֱӳųøֹܻʲôҪüʻԱ
׺ϲĻͬʱŸɲ˲תȥԺͻȻɿɲСγûٵḶ́װ˵ɱQģ漸˿Ϊֵ״Ȼײ׺ϴӳںӾ϶ײɸʲôˣ
ӹһʱзͷҲޱ۽Ƥķλֻ׵ľ룬ɫγҲڹҵ¶϶ȴѸٵĻصǰϸصΰƵѹһײƤĽϣƺв˭ıոܣ۵ĽĦײļз죬Ӳļȥڿǰͳ壡
ӾƤӦǲͰ棬ȴδæҵļ׷ɫγȴˣȥ鿴ںں·ϵ壡
һ̶ʮĳײɱˡ
׺ҧԲ꣬ӵôԶ׷
⳵СǿײƤʵĳ̣תƤӰˡ
ȴڼĵ̷ˣҿˣƤϵĸ֣γҲǱӳġǾȻȶˡ
׺ϲŤͷȴһӵײؿסϽǹܰɶ㶯֣˵ȴȻɣղֱ׷ɱͶ·Ľȸжʱʧˣ鿪Цͷ𻹲
ڼɿִĺ󴰿ȥܡѵŻңû֪㳵ϣҲǵһһ治ǣ
׺ϱҲеȻԣҵңû׼Ϊֻλֻѵ绰뽻飬ɵòߵˣ˵Ĳֻǿٵء
Ķڼ׻ظʻȥðߵĲʱ򣬲ŷԼֶҡǵһξֳ桭
׺ʵҲڻսطڹ־㤣һ߿ټһǰңһʵҲǵڶΣ£ϴ˻иȥȥ𡭡ԲۣеѪӰɣȥңȥǸѵء
ڼѾԼֻϣϹ֪ʡĹݣȥ˭ǰȫġ֣汻ϮˣӦ̷ˣһ
˳ü˶׺ϵȻ֪Ǹ꣬еĲĿ˿ֺĹ绰飬ʵ˿ᣬûмʶڼµģָ侲͸ղŵļγɺܴ󷴲绰ͷڵˮӦѯʲôû£ҸϰһˡԣӦòң֪ܶڳϣá
˵绰ڼѾڸʻλϣǰѲĵ粣ü룺ûͻȻ̡֧
׺ûҴӲ̡
ڼЦˣ˵㰡ƵɵʵЩԭһֱֻܼ֣Щọָ̇̄ѡ˷򡭡
׺ϲԼ椣椵Ĺ֮ܿǰλǿеˡ
ڼԼ˵˵Ȧڰ˵ҲڰŬҲûãǸԼҽ͵ˣҰֵ𲽵ʱ򻷾ҪǼҸܶԱ㿴ˣտʼҰʵЩ˽ſٻʽģǰЩвټùĵطĸ￪ԭʼ۵һΪɷ涼ƣôӲɵӣʵʵûģҰ˳֣ЩĿ¿صֿһʲô鷢취߸ϣȻܸܲҲĳЩһ仰ڰǲҲ˵ûˣ
׺ϲѳƻͨľƵڣݾеΣȻǸ¥һƬ԰Ƶģоվڣ˺۵Сڼ³סֻһ룬ݳȥһʲôƬЭίԱղٵΰ״Ҫȼλ쵼
ȻϾͱˣ׺ϺĴӺӾŶԽͨʲô۾ڼĿɴݹҰû캦飬ﵱ˽ҲǶϡ飬ڻУľûˣͷֻǸ۵һʽ𣬺һЩصҲ򽻵㵽Ϊֹܲǣ浽վӣЩСҽµģΪۻ࣬ѡȥȡԣҿʼԺáԼֻҲڱ仯һбȻҪ滯Ϸ̷ȻǸϵǲ֣Կ϶ᱻ̸ֽ̭ҲһܿĻҺڰֻǸʱӰҿĳģ˾ͷʱɣͿ϶ԹᣬʲôζƵϣҲҪ̭
׺ϲ˵


109 Ǯͷ
Ӧûеܵţڼи̶ĳ׷Ȼط䣬ֻǳʾ˹˱Ƚ϶Ĵãһĸ߼Ƶ겻ͬԵׯ£ȥıԱܽýڴð볨ĿϵİȫбȽ㡣
ڼȻ׺ʰ˿ڣϰָӣдþҽԼȫֻԹۡ
׺ֱ۸ֱϱӸˣԶĵ˺ǳҽǺɷµȫҩڼŵ绰쳤ӿʱָָʾĳϸڣһֱڴ绰
ĵ绰ûͣʮӺҽûߣ½˵ִŨطԿĶԻð׺ϻ˵ʲôϰ׺϶ǿͿģԣִ㽭׺ҲԱͷŮӦݣ꺮ůĵڼûˣл˰׺ϵķ±׺û˵߰˸𽥰ڼΧӴÿĲųȥزиµ¶ͥӰ涣ƹͶľϵĲƺ޼úë̺һ׺̧ͷգһҹĿо¶ˣŲɫزܿЩΧڼı飬ؿڱֻ֤ʹ
ϰָ˼ʹϵİ׺ѡĹ۲ƺôְҵûôõĲƺȥоʣҪ汼ܡ̡ţһܡ
ʱڼӺ洫Ÿʲôû㣬Ϊȥˡ
Ȼͻڰ׺϶ˣͷ׺Ҳ֪ϥǣһתͷ׼ܿڳʲô羰Цָƺ֪ʲô
ڼ֣ƺ
׺ϺٺЦ̸еŮ˾ûϹľָָǽһ΢ϡеҵӲݡ
ڼûô㣬ҲŸ̬룬æֱޣôЩ
׺ϻ˿ָ֣ȫ賤Ĵݴԣ˻ƾ͸ǲˣ
ڼֱߣ֪˵˵˵ˣԿ׸ң
׺ϰ⡣
ϰıڼֱֵˣϹȥޣ⻻һ㿪Ҫʲô
׺ڼҴ¥µЩʱ°ȻĴվܸʲô
ڼ仯оҵȤص㣺ϲʲôаΪ㲻ϲĳأҲû
׺϶ҪضˣװİܲܳˮδȥҪóҿΪ㲻ϲƳϺã
ڼҲЦˣǸҾʲôҪҪǸʲô
׺֮ԱǼȲˣ㶮ƨ룬ղǿͳԽҰ֮಻׾ٵײǣαرͲ㶨أ
ڼ֮ǰľտ϶£԰ţ֪ʲôãȫģҽ͹˵žֻš
׺ϲԾĲּ򵥳̶ȣѶȣӶǸҿϰ
ڼͼס˶Ե绰ͷҲô˵ģ˵õģܰȫһ͹Ȼʰ׺ϣ˵кüͺţҪ֣
׺Ϸˣ¡ڼ˵绰еգ֪ôҾ˵˹˹ˣû
ڼ˵û¶¥²ͷ㿪ˡ
°׺Ͽܾȥڼ׸ŮҲʲôԲеˣһٺٺٵĴ֣ѱˡ
ǵɵʲôһûһڼѵÿô˷ܣȻҪȴܣǾҪŬȥƴȡ
׺ϸо˰ˮѽ˭һŬͻнģǴżŬܴûϵʹŬ󣬾֪ʲôоˣ
ڼţôأ
׺øۣˣǵЩһ翪ƳأˣȻǳҲй޺Ժ󻹸ҾˡˣѳԿ׸ңȥѰų
ڼеԼĲ֮Ͻ󣺡żż
׺϶Цˣαأôãҿ˾˭϶Ǻ׷ģҵĸʲô
ڼҲеίʲô취أı䣬úܺãӵгɹͷԸ츳˼άתͶʣƲǵԵĻգҲһ޴ĺͶʣǿνķ
׺ϿһɫȹֹɵеԳôãľǺùԽҾԽѹ޴ܸ˾ߵõˣûĻûģҲ죬ͱ˷ʱˡ
ڼҡͷ˼ûת䣬ʵԼȤ飬רעҲܺѧڹ죬㲻̲Ů˻˵Ǹйٴ̼˵ѰҲøİο³еΣϰףԶģκ˶ԼΡ
׺תߣ̫ϲҽˣ
ڼƲܸϽϡ
һȺΧϻǸŲŮںڼе㴦ڱһЩݾͷϻ죬ʲôҿһȻΪڼģҲ֤˽ڼԵμĺܲ׬Ǯͻݡ
׺ܲһȭһȥɣͷöҪˣڼΧˣҸȥӳҾͲȥˣҸһϢر£ߵͰдˣʲôʱϵҰ֣˵һֻղźܾܿѭŽֻҹ
һȺ˴ӵų׺Ϻܲϲĸоʡȷʵ߳հͰ͵С׳򿪱һɫӴԽҰͻƵ⣬׺ϼǰƢԶ˸ɾ˸߲ҵıŰȥ³
³׺ԼǰĶֳ΢۲¾ͷӦǴøɾ׼³˵ȫװⶼĵ¶ˣѰﱧȥֲ֧ľȥˡ
ڼҲӴ΢Ծ£Ҫǿ׺ϸˣС׳Կ׽˾ԼҲϸʻŶȫоһôû˸˵أ
׺϶ͳ˾ƣŰΪԽҰŲߣԲۣ͸һղеǵӰ٣Ǯã
ڼҲоԼһҵĵ׺Ȼ˱һǰ£֡˽һֱⷽĹϵ㡭Ҫ˵ˣɲ˵ֻǰֻаչҵİȫˣüôЩˣЩй˼أ쵽˾һװʲôûбӸӵ˶óѾ֪ͨˣ¶ԤøͣЧ͸ã˵˺ǵˣˣһˣѾˡ
׺ϻʶĽ£ҲҪԾ
ڼɣû¶ǰֵϹϵ
׺ڵõĻ᣺ɣ˵ҵƾŬܽ¶ǵÿϵ
ڼǾӳ飺ǡס


110 ɱڲ
סģȻסƵ꿩
׺ϱƼڼѵȥסʮʮǿ׳Աʲô飬ȫϵǺܸߵģ˹õ绰ǣţȥ˵ɫĽγѵȥҹ׺ϾѾ¶ˡ
ƵûϵƵƵڼͱȽܣҪǰȫϵߡظĿݾƵ걻һھͷˡ
׺ҲԣǻղžסǹأǮҲûôڰôݶڵǮɡ
ڼѾϰΪְ˵ݣǾͰĵ붼гдֻҪֲ빫˾У̰Ĳģ̷߸𰲱ȻǾ򽻵ЩϵҲ͵͵ĳ⣬ʱڼҪҪ컹ӦԾ죬Ҷȥˡ
׺ֻ˼ǼƵ꣬˳ھƵԵʳиЩƷϸʵ̫ҹľȽʲôӼڼ˵ûҹεľһʹǷһеС˷ܵ׺ϵٿܾ۾΢С˵㣬Բֵ㣬ǾͿ֡
ڼø̣Ǿǵð۾ױ㣿
׺Ͽ˳֣ҪСˢĨ㻯һɣõ㡣
ڼˣԾ߼Ƶ곡߽ûһİͷǰ£һЩ׺ʾԼǰ̨Լ֤Ȼö֮Ĵŵͷ¥ﻹЦιֻǼ򵥵סһϣúӺһʲô
ڼ̧ͷͷˣһˡҾƵҲʶ
׺ЦҲˣϰ§Ů˯æҵһߡ
Ȼ׼ڰ׺ϿʱڼǲľеѣӶͻͻķͣŽȥǸֻһŴĺ׷ʱ򣬾򶨵Ŀڳԣôʵɡ˵ԼԼһӡ
׺ϱˣ˯ɳòãԼҲ˵˲ϴϰ壬Ҿ͵ǰǧһµĹʣʱ
ӿûôߵķ䣬еĵܣڼϽкЩ㲻˵Ҫһױô
׺ϿΣպֹͻ򶨵ĹֳȴĻңеĻңϤЩھƵϴϰΪŮǣ·ЩһƻԼ˵㣡
ٲļ֬˰ٷ֮ʮ£ǾǺָеĽ׶ˡ
׺ϷԼҲеԻʱ򣬸Ͻ̣ҹĻױ˭Ū
ڼеӲľһ£
׺϶ʱƤ񣺡ԲۣŮзǣ֣ϴ̨ǰҸŪֲ𿪸ЩװרҵĽܣֻǸʾӰ֮ôģЩҲżģʵҽ㵽߼̳ĴƻױƷЩЩϸڣ㿴ˢӲŶʮ飬Ҽ椾Ȼ˰ٶģǸˢ۵׵СˢôŮ˵Ǯ׬̫ˡ
ӨⲻױòĹ׺ϵȾַӱЧڼֲֻܾžǸ˱ʩԼȻͱİ
Ǵֻһֻ۵ɪ£׺Ūͣס֣˵Ҳ⿴Ưڼ۾СеԲ֣ɾ׺ϲһµĻױԭֻǰռ˵ĳӰ۵ס覡ʡ߹⵽ѡְ·γһ壬Բֵĸо˲٣ڼȽϾ¶ׯپˣеĺߺС˵Զо˸˵Ĺ
ڼûǿžԼ
СҪ˵ûױǼٻΪһֱĲţ˸ҲԸ⣬͵͵Լĵ㣬촽ܾԻױˣÿһؿܲǾһأ泯ˡ
׺ϤĶеҹŨױȽصùٱŮױڼȫ˸
òϻױʱŮĺĴڣ󲿷ֿùȥŮȥܻ˷ʵڼء
ܻǸĽһϵڼе㲻ŵǰױ˾Բļ羱Ͷˣ׺ϻͷ΢㽨飺Ҹ̵еȻͷдԼ椣ʺá
ڼ㶣ʲôÿʽĹǽ绰Ҫ̨ѯʾƵṩ񣬽˼ҹʮûʦˣڼȲҹҳֻԼ绰ҹҪҸĵضˡ
׺϶Ȼİֻ֮еЦ˵Ħ͵ļʦѣ˭ͷõõãҰŪһ¿Чȥɡ
İ취ǴԼжĿȾģԺмķȽ϶࣬СëŪʪ˹ɹȻѴʪͷ棬õ紵ɣȻɿеСƵľ˵ͷóĳͷӴڼ˸бƵĿ
Զı׼϶ǸĳɵĹҹ˼ʱȼһ϶ֹһΣˣҪŮ˵ľƴճڼǳ׾Ȱ׺ϵĵģ㡭ҵȥЩʲô߰ķʦƼЩĪĴʽɴȥʦˣֻһ
׺֪֮ƾɢˣ˵׻ǰܴ̫಻ţΪûıҪִഺѧϰЩˣ㻹˵Сʱ˽㲻Ҳǣ󻭸üëҲó
⻭üë͵ˣ׺ϻСָڼ°ͷԼĿתæµĸߴˣ۹ˮˮģ֪üëʲô
׺͵Ĳ͵ĻС֪ƨɶ壿ɲһܻõģ洫
ڼ̹ԣʱֻз֮䣬ŰѻüΪľٶ
׺ϱеԼУԸϽʰ˽ҶְæüëĹˣ
ڼԼе㾪ޣȻҲǾվŵˣ͵㡢񡢻üϸǹŴ˵Ĵʵ͵Ǯ˼ҵС㰵Ըǵ˵˽飬ر׿ľȻȻĸ˾ȥ˽һ׬Ǯɷаĳɾҵ壬㶮ҵ˼ô
ôȷİʾԽʾˣ׺ôţϸھϸúܣϸ˵ɣⲻɹѣһǧ飬ְɣ
ڼ̲סһۣϸŲ˼ֻŭı飺񰡣Ҫ͵񣬻ںʲôһǧ飡
׺ϻû˵أڼҲȻĿĿĴǰŤŤȥ裺Դҩأ
ڼתͷĶҳᵽǾ仰óʲôֻ֣ҪƯˣʲô鶼˾ǲǣ˵žǸۡ
ǣױǰ¹ԼԵøӲȫЧӳɣˮĴ۾ʲôСÿ
׺ϵõԼĺĳ嶯ˣУƯˣھͿϴױ찴ȥױƷ֮רҵø߼ʰ£ԺͿ׸Ĺ֮·ˣǵüʰʱٸЩ˵ȹָ֮࣬һȺˡ
ڼͶ΢ŵĴ˸ָ
ΪֶеʧܣǺ졣
׺ϵ⣺ȵס


111 мҰ
ȵסֱȰǿ˺ܶࡣ
Գطң׺ʮûԽ׳ذ벽Ҫһ˼ƣ׺һֱܰѳֵסȻһʳ֪ζǾһ飬̩ϸֻƾˡ
ڼ˷ܵȻ˯ţһֱɳ߸׺죬ֻҪ׺ϸԼգΰ׺ϵֿס˺ӰҪʵǰסϴԡŰ˵ڼŻȥȻһ϶᲻жױ
ڶһ磬׺ϻԺأڵİڼԡŵ͵͵׺˦˦ͷЩӰϵķ۵ףЩױˣ
ڼе޴վǿգϴˣȥõ㶫
׺̾ⶼǳı˻ſģô߼Ӧȥ߼ĵضø߼
ڼǿŵϰͲ֪ˣûн˶ֹڵ֬Ĵ飬ȻĽͣǺÿ鶼ۣԽǸ»Խ࣬ٿɢԡܻܿɶûУ۾ʹ컨壬̲סҪһ
׺ϵͷҲԼڹȥ䣬ңԶԼˣȻѾרҵʵͷֳױͷӦȥʶרҵʲô
ڼԼǲǴʲô͵͵Լԡؿľ£ûҪٻЩţҪȥ
ûɶ⣬Թ׺ʾĽͺٰӾƵ³⿪ϣ;ѰɫԽҰڿ϶ǽĿˣԱ߹ϻƽеֻգڼָӽǣȷİȫˣûжԺ֮ĸܣȥױȻһȥ˾Ұ֪ͨҾҪ¼
׺бóľ򣺡⻯ױ·ЬӴԼ󣿲ƾ
ڼʱеĶǸͨŮһһ·УͷҾڻСҪǷ̫صˣౣЩʱ䡣
׺ӵģϲſĵ绰ԼԱ¶¿һٶĺԽҰ׺ϻǲ˿ͣطԷ֧ӣļ֪ʲô˹ȥԼʱ֪ͨǣţǱʽ컹ȥʲô˾׺˵Ѿˣǣţеʧ׬ǮĻᣬ׺ϾЦ˵ỹúܡ
ڼڸߵĵĻױƷ걻̵ʱ˵ĵ绰ʹ˷ˣǰ׺ϸ¶ĵܣȥ֪Լ˵ĵ绰ң˻Թϵϣǣţеæ׺˵Լȥ֧Ԯ
ڼȻǹ£Ŷ÷ģ۾ŻױģÿʲôѡһӦǿ׺ϣ׺Ͽˣ˳⻯ױƷڷװڼѡȹʱװڼĹʰ׺ױݻÿѾƼ¼ˡ
ͱɷѴŮ˹ֲͬ׺϶¶ȤڼʱֱϷĳɾ͸С
ȻûɯôҵϷˣôһ׺ϸϽǿԼЩ׵˵ϻȥǾûˡ
ȴֵõģʮӺڼ˾ϲĿעȫڰ׺̽ѯķӦ
ǰûţǵȻ˵ϾϸҲĲãһ㶼ǱȽϿ·ʵĻƺΪͿԵαȽϽСⲻ֪ﴩƽӹԺ͵ɱԽÿԽûţֻԱĲޱ߷ԽԽֵĶѭ
ȻǽЧˣͬʶǶڳּȥ׺ں֬ʣֻа֬ĵؽҲϻ׸⣬СǶҲô۰е׳Ƶĺۣ׺ֲںǮѡȹǱ⼸ȱȥģAȹһֱϥǣ˼ԸҲ˳ס˴ȣߣԵȺܳǼ¶䣬ǡڸֱۣ΢ӵĿסСǶǣ߳ڼе㲻Լı仯һеӭǻѡ΢AȹӲŮҲжΧչã⴩͸ģһˣױҲ䣡
ǣרҵױƷĵʦַ϶Ȱ׺ϸëʡüʵȸרҵ䱸ȫֻҪֻĳصĻױ񣬾ܽڼʵȫǰЩֵڼʼе̽žı仯ԭƽ޶ˣŷµ绰ϰ߰˫Ŀ顢۲ˣ⣬δڴ
׺ûôҪеȸԾĹ˫ɫ߸ЬڼԼˢȫף򣡡
û뵽׺治ƽϣˢĶ
ٴӷװ߳ʱڻױƷĵ̲סάƯƯѡô̫۹ˣ
׺ϾﻹժīϰԿڻҲ԰ѡ
ڼ׺ǰκһλﶼͬûж԰׺ϵ߶֣޽߳ôվб󷽣һ۾Źᵼ˲ͷųİԵŮܲʣӲöԷע⵽̬ȣرٿڼǸʮĲ֪ķǸ컬ɷǮˣǿջزѿڶĵ绰룬ְҵԵĹͿ뿪
׺΢Ƶĸڼ뿪ִϲ͡һ㻹̫ţ߸Ь̬ҪǰƵЬӸоͬˣҪӦ¶ĳͣ˵̫Ըˡ
ݵʱŰ׺ϵֱۣ㵱ѻȷʵ֣ûǵ㻨ĵĻ
׺ȴٺЦˣΪλƺ̫̫ΪʲôǾǵСѻ鸾Ů״̬ѵŸտʼأ
ڼҾͺˣ֪ڶشøãĵġϳ
׺ϳ飺˿࣬Ӧ˫Ư˿࣬͸ˣر͡
ڼе㿪ϣɿ˸ǧĵİ۸׺ϣ룡ȻصĹš
Ϊ󣬰ڶſǰλķˣϳĹҲе㻳ǲǻ˸Ůˡ
۹ۣع˾·ڼð׺³Լ˫˿࣬Լ˾洩ˣʵ̫һھµĹ˾ˣ10D20Dð׺ϸռ˿֪ʶ
ϰ˲ܶ࣬ѾоڴִˣȻ˵Ϊͻģڼ׺Ͼڰ칫һ˰¼̬Ⱥõ׺ϵ֤ûв鿴Ǽ¼ݡ
λİ참̲ס࿴ڼüۣǱλŮֵܵˡ
ڼҲᵽŮĸܣŰ°ø߰Щһòʼӷ֡
ȵò뿪Ժرʱټȿֺﾪޣ׺Ϸڳе˾ܾ칫ҵɳŶīֻҲõǵĹά
֮ȱİ˾ҵ˾ݴ̷ǰ˵Ĺƹ˾Э̷µͶʹ˾ΪڲͲرڶڹ£Ҫܵ͵ȶİˡ
ԼĴߣڼֻصԼĽɫȻʱ·ԭǸָ쵼ϣЩġױݸű仯ķС
ֱӽ磬ڼŴ꣬׿׿ĿŰ׺ϲ뿪һ·ջԱ׺ϸокЩʱõϢ˾ϡġ
ϵϣڼųĸԼһʹȭףĶðָоð
׺ϲ¶棺ڣǹ㵽ȥرģ
ڼϣţ̷ٻЩԭϵӣһûãһˣЩҪġ˵ɣղŴ绰ңЭˣ˵ҿô¼ΪϵԽԽؼǻ˼ˣͿɴСˡ
׺ЦҾ˵ûдôôҵһ𡣡
ڼϸϸø칫ǸܾҪġ
׺ϲɵֵıҲ˱㣿ǵʲô̷ʰôô㣬ͬ죬Ʋ˼ǶԾ̫ˣСϺʵ϶˿ġ
ڼҲϲЩ飺ȥģڿԷһˣȥΰɣȥ棿Ϊʡݣ߲һٹѡ
׺ҡͷҵȥ򳡡
ҲԣôƯĺôƯ椶򳡱ȥ԰ڣǼֱð׺ϽҹУ


112 ǰģô
׺ȰѳѵȥĩǴҰĸ߷ڣڱ˿ûСҵȴǸгΪҲְ֧ҵӵԱǰδĽƹ㣬׺ϲ߻ܵĻרҵԱļֵ
ʵڳϣڼҲǲͣĽӴ绰ֻƶе㷢ˣоĳȫԵİ칫ء
ȻɫĺԽҰѵصʱԱǵǿҺ䶯ѵˣȫΧںԽҰΧٽվԶǸоͰ׺֮ĵȼ࣬е㾫ʣ뱣Լļӣϰ׽ȴ޴ְ
ֱ׺³Ⱦ͸кЦ߽԰ż죬㡭ȻȻֹʵǸʻƿ¶һž½޵գ¶ɫɫȹ¶ǿɴӾȻ⾡Եѵѻȸ£Աǹû˭ϳеŵĿ׺ϾȻȥ˸Ů
ڼĿӳԶԶĸ׺֣ң
ӴιԱڴϳ֮ǰų˺Щ˶͵λǮܰ
Ƿ𿿽װ˿װƽʱֺ۵ܣ·Ҳ˶ףൽβ¶ǽ˶£ѾԱˣû뵽ȻôƯ
ƽʱ׽͵ģڻεΡ
ֲڼװǣԽҰ̥̫ߣҲûи̤ʲôģȹԲע¾ͻ߹⣬ټ˽ŵĸ߸ЬҲݲԶð׺ڡ
ЩʱװױȻЩŮĽ̬
ʵҪǷŰߣ׺ϸٽ䣬ԱһϳߣǣţżԱ洮ֲ
ٽеԹȷʵûȣֲҲ׬ʳѣȻϰǮǾӦ
׺ϿһܵĻᣬٻЩⳡ·һ䣺û⣬ܸʲô˼ң˶ûеѵһȦ棿ƵǮûԸɣ߸ں׼ģͷڵǵʲõľǣǲǸǮĺûɣ
ٽȣ˵˵˵˵ô㣿
׺緢žô¶ô㻹û룬ðɣĿ϶Ҫ浽ģֲҲܸźһѰߣҾֽ׶θʲôҼ׼һԱ׬ǮʮǧٸҪÿ춼мʮٰѸԱ洮ǲ׬ˣ
ٽ쿪ɣʡҪÿ켸ʮٰѸԱ
׺ȫǺ˵˵ͦЩʶȫʡֱϽжȥҪڵʡ㰡Ҫǿ
ٽȫ᲻ô򳡱⣬ֻĿһɷԱĽ۹Χ뿪ЩˬƣӽʣµԱӴѵ
ܣ׺Ѿϰʡ⼸򰮺߼еĳضϤˣԼĵطȻһƬĿ۹⣬İѺԽҰӸϲԽǣţԼٽԱأĩѾʮ˴ε˴ˣֽ轫ģʽȦѸ̿˭ϲֶʱھܴսķʽֻڿĺԽҰȻ¶оǵշǮרŸԱõŶӣƸǷǳ߰
Ÿߴ͵ԽҰԶȥ׺ϸԱǷֱ£ݵ˳򳡿ʼת˽˵״ڼͰһߣȥͦһ˵ġ
е
̶̰µʱ䣬׺ϸڼһ򳡱ߣ໥֮ϵرڼ̬Ѿྶͥˡ
ŵ͵͵ԼĿ⣬ڼ൱пǸңǽʣٶôԼ̥ǵĺ˸
׺ĳֵȽϸߵжôΪ˰ɣôϲһ˾ͽģǶԴԵĲ𣬼ȻǸᣬǾ͵츣ڲǵΡ
ڼĲҪˣһЦֻҲȻȻıֱȥڵЦ¶ݵ죬ˡ
ʱʱ̧ͷܶı仯еӦ
һҡҷĹסЦ㰡ܰ׷̼˵ôֱ׳Ҳ㶼ˣ
׺ϱߣϽϸɲ֪ܲеΪģϳ£Ҿ׷̼Ĺӣ
ڼΧչ죬ɫ˿һ߰˿Сͬ˹ƺѾӵԼҵɣҶóдģܹһԱʵϾߣֻǸ㣬ȫܹ˳߰ҵֻҪܿرҾܾʽ֧֣ôõ㶨ȫȫŬ
׺ѡ࣬ҵһأԱߵĳϣ˼ĿųϷɱɱЩ򰮺ߣôҵҪֻܸޣ黨ǲݣ
ڼͨһûźŷǵü޸ɣֻǺ㣬ܰǵãȫȫңҲضȫĻر㣬ҵģϧұŵˣҰָ㶼ǶܳɹˣδҲܺޱָ㣬ⲻǽԴϲô
׺ϲȰ˫ϥϣתͷԱߵˣɱȽңʱȷҪڼˣȻ߱Ƚǿȥûɯô𪣬Ѿչֳһ棬رںոյõѧŰЦ뻻죬㻹ôŵ˵⼸仰ƯеţȷʵǸ涼޿ޣҪҷôƯֻܸһӣǲе̣
ڼ˫ϥ£б࿿ţܶׯʽǣܰ˵ֱ׳޶ԵȵȨܸ໥ذɣ
׺ûεЦúǰ̸У
ڼͷ飬Ҳ̸УǰƲ֤ԺĲƲָôЩҪǩЭġ
׺Ϻ棺ʱִܲжǮ
ڼ治ɵ𣺡Ŀǰ׶Σֻܸ˵Ͷʹ˾ֻʽˮأҪǲͲִҵĹɶݶʵҰŵģδ϶Ҫһҵɷ򡣡
׺ţžͺˣַӶӭȢ׸۷·ˣʵһСľѾˣûʲôġɾ᲻Ƕ˶ʵҲȥˣһȺΧźү붼ûͷ˲Ҫˮ
ڼȴǿƤĺһĿŰ׺ϣϵ鶼˵أҪҸõģͱ֮ǰжٹҿδͲĹȥҪаȻҲҪ˵ʽⶼǱ֤İɡ
׺ϺȻתͷ¶ĵЦݣҸ۸ɶ쿪ʼܲҿ˹˹¥ͣЩԿ
ڼƯķ˸Сû


113 ĺǱ˵
ڰ칫Ҹֹϣ˶ڼҲܹĵ˶͵͵ֻ򳡱ѵõŮˡ
Ű׺һԲĺڹ۲Щߣֺ˼ղĵĶ˼¾룺ȷʵϲ˵ǰֲչôϴ㲻˵ֻҪôȻٳͶʴɱʡõְҵӣǰѵسԷ˵ʡһְ֧ҵӶûУǲǺǱҲ֧֣ͶӪС
һֱרĹ۲ҰԱİ׺Ӧÿٵ޴ջҡͷֻǣ㲻֪еͶֱ޴һͶʶ֤ܽҼҼһĻǾ͵ùǧˣ˵׼ӣ߼ĳһ꼸ǧڵͶ룬Ǹ޵׶ͶݶðһͶʶ˸ղ˵ôǮͿ϶ܹӮ̫ˣƼǾں㣬ǧմ֧ӵԱʲôǧְҵ򣬶͸ˡ
˵ͺȰѲҪһڼϲ׺˾˵ģ˿Ĺ˰׺ϵĹۣҸ˵Ұһ˽ģЩ˵ڻԶԼλΥֶͶķӣûıԼǳõģչֶҰֵĿԶЩϷĶʮǰʼ˾ͶҵڸǺһЩдҵϹɸͬһ£ȫͬĴʽչ켣ΪҲô
׺ѧɯĿǣ㲻¶ûȣҲ͸ڿҰ򣬺޹ĵ򣬻˵ǿܣһְҵϵ𣬲̷֮ļһɣеѾˣûᵽڵְҵǷô
ڼҡͷҲҵһʮǰͨ˼ҾǷëǣҶ˽ҳᷢչΪЭ˴ܹļϵģ߰ǰ˽ҳչʱ޽סլ¥ûпǳ֮䱸ָ꣬ƷƸٵÿ
׺ҲϣϰǮˣһרҵ˾϶û򳵵ԽԽˣȽʲô˼
ڼ˼·Ҫ۹ſͳԶЩҾҪµ㣬ѡҵչ̶̼ͷˣҰΪ۹ֱȽ磬ƾͺܴˣ˽£е㲻ٻô죬Ҫ˵ҵ⣬±˵⣬гϼǹƷӲÿӹƷȨã⡢ڿհףһֱֻҪҴչֻҪŬ̵ģҵһ㣬ҰȥιǼҵְӻҵһӭչģͽ˳ƶΪ
׺ϲţʲôʱ򻹸Ƚˣ˵һ˵һûʲôͷǲῴôĶҲҾǸֻĻƣȴֲԸ໷ĵļһ뿪ⳡأҾҲԼʲôְҵȦɶɲˣ
ڼ϶ǸõĶݣ㵽ûʲôأҺһȥʵ롣
׺϶ĿԶЩԾӰеɵЦ룿ֳ϶ٶ¶ٶļһʲôʸ̸롭˵תͷĹ¶ôаȵЦݣҲûôɵСڣˣСн̵ָļͥʵԼȻ飬ԴȵûţǸɽ椶СֻܳԿӳҪһӶð̣ܻ˵ΪʲôıԼıɽʵǴƨǣж͸ıʲôžѾҵõͷˡ
ڼŰ׺ϵı飬еԣϲСڣٽе㣬β
׺ЦˣޣûôֵСˣĺòã˵Ҳ̸ЩģȻ뷴ʱҳҲν
ڼҡͷϰףȷʵǸŮӺˣѵͷԣҪǸĵĵëԼʮȫʮˣģİƯһҲİˡ
׺þĹӦ
ڶȷʵԸԳĿ˹˹6.6ĳ׺Ͽѵȥ԰ڣ˵ҪԱȥʱ򣬾ȻûһԱϳ
֮ǰĺH2ȻҲҪ򣬵ǿǸԸĴͷԽҰţƵĸоʵҪں׺ϵ󿪹ⲿ˹ɣֲֵôһһ룬žе̶ԲԣۿųƷʯرĶԿţ˹˹ƷƷֹջѹԱֻҶڳű߿ҲȥɫƤʹľɵװΰ嶼Сָơ
ڼȷʵ˳ЦеվԱ߿ڸ׺ȥ˾һѪƴ°׺Ļߣڲṇ̀еͷһ㣬һʱװױƷʽѺĺ䶼ˣλľ޴䣬һ׷Ů˶Ϳ֪ˣԽֻɫӽȹʱװ磬Ҫǰ׺ϳЦȻЩӲܼЧǴ㲻ܲҲҪȹģôˮöˣ
ãͺãǣţҲ̬ȺܺõƼ˵̸ԼһԸҲðѸء
ǣţִٵúܣ֪ˣ֪ˣϡܺãҺõúܣǴСǺܺõֵܡ
ڼڴɩģе㲻ŵԺһǰ;ģȸ֣ԺĿĺֵܣǵȻҪһֱ֧⣬Ҳ̰档
ǣţòƺʹͷһĺãתͷĸ׺Ʋ죺ݣɶܣҸ˵Ҷ֪ˣ԰ɹ⣡
׺װ󣺡һִ֪磿ţֻҪ·˳ˣ͹£㻹Ҹʰõ㣬һ춼ͷģֲŷǮô·Լʰе࣬ҪʲôǮֲǴġ
ǣţֹ׺תͷ͵͵ǷļһҪֲġ
Աͷ˹˹Ůܣ˲ͷ±ˣԶؽֵԱɲǿ϶ΪԼˣŵûɢֱȥΧ۵Цǰ󷭡
ڼȣãͦһΡ
˵ҲǺصˡ
׺£ЩԱٽȷʵоû͸ˣеıƵġ


114 ЩˣԶû
˹˹һԱȥҰҲ̫ˣڼ⣬Ҳʾںŵ̺ϴȻû˭ϳǶǣţȥǣţ˺š
һֱСƨɶնմ˸߲ţֻŷּٽӴ棬ڼע⵽һֱ죬ͼЩֱ³ǣţű˺þһҾ͹ȥ
׺ϺٺЦƨȻȥˣǾҹȥԶɻǴڣҪҹȥһϲ
ǣţıȻ;ˣ׺ڼЦ§źֵܵļ򴫾͵Ů˾ҪȻҪͱںɱ𽲾ѳȫȥֱһѴ˸㶨
ڼΪǣţǿô񣬸ϽԽͣ˵һĶԹã˵øӰѹˣ
ɵһ椡
ǣţû˵ǹ⶯תˣ°׺ϻøԱٰ£ܿǸٸжӻȥǮý١
ԱѾŽˣСͨ籨ţе㲻þ˵ǵѵԲۣǵѵȥĶû⣬ʵս飬Žǰ;
׺ϲ⣺û¶ţߵĽĸҪҪ֣ǶܹæЩҰģȴҼ׬öࣿ
ԱûְҵɴûӮ򽱽һǧ黹ÿϰɫǷԱǼҳ㷹ֻ˵зԶѣ׺׬Ǯ·ʸǮ˵Ĺ˶ˣԶ˲˵ƾ򳡱Եĺɫ˹˹˵ʵһʹĵͷҪΧڽһ𷢲ơ
ԳɹϰϲװҲеġ
ڼЦеζվԱ߿ӯõİҪСϣǰ߰Ķڶа׺ϰæãָоȷʵ
Ȱ׺ϰԱżϼ򳡣üļ԰ڿͻֺ£Ȼںö͵۹Уת͹˹˹ﳤȥ
ǣǼƵ߹ʻĵطֳз췽;Ƶ궼ƸãҰ򳡱ô๵Աλү̫Ŀˡ
ڼͷЩ͵Ŀ⣬˼ַͨʽѽĵƷƿڱݳȥð취˶˶ĴҰ򳡱߼ȫۼŸɫ˶ʿһ඼е㾭ͣŵ˽ҳ֪ǽδľ׼ͻȺ尡
׺ϳԾҾɧ԰ڡ
ڼֺЦıеζˣܰãƫҪƲ壡˵ˣ׺ϵĴţȥ·ôеˣ
׺ҡͷˣҶô˧ٴ˧Ǯӣæ
ڼҲְˣ־ôҲûе㶨ĿǸˣ˵Ǵһãźų˹˹ǿȥҲǺʵģܾڶЩ꣬ʵ㻹ǸЩé®Ա̬ϲһŶ
˾죺ôȻ˵
ڼģǿԺʱ̬ȣǱȽϡ
׺ϺߺߣҲǼĺòã
ڼЦ
ʵ׺ϸڼȥֳҲǹ֣ĳؾڼøһֿڵҵȹ¥ϣͣ¥͵ڹ̳
ڼ֮ǰԼĺòĲţûʱиѧڻģǻûûģֻܿܲܿǮҰɣԼûŮͬѧȥ̳Ȼ߾칤ҲύۣҵۻʶŮԶʮ곯ϣʮĻ·˵һֱЩͿ֬Ĩ۵С˵ʲôӴ
׺϶ḻˣʺϴ˿ˣɫŶԿ
ܷ˿ڼߣǲǺϲ
׺װ˾ӣǽУǴȻе⣬ÿԺ˷ûС
ڼ̽ôˣһҰ衣ое̫ԣϽãǴ⵵£ҰֻˣҲð迴ڵ󣡡Ϊ˱صڼұΧǴ绰͵Ƶģ˾ȻѾϢҪǵ绰ʱˣ¶Ҳ١
׺ǿԺųƸŮ֮ѣô˳¥ܰæżѣͼֲ£Ǽ㻹Ǹ򼸼·ɣһûܹģԼƯˣҲð°
°ϲڼ쿪ˣǿŮװô
׺֮ԱǣҾô椵Ȥ㻹ҸƷʡʡɡ
˵Ѿ˹ĵĶ¥̳һ㣬㶼ûɶ̿ţҲװʩֻҪ̫У׺ѹͼֽװֳ㿴ͷڼʲôֳܣտʼ죬øЩӣûʲôѶȣʵǰ̨Ӵ͸ϴ΢鷳㣬طǿտ豸ģ׺ֻܷһոʱװڼСӸҲݶǮĺôרҵ˹ƺĹ˾ҲͬʩΧʮ׸ΧšϢܿˣδӽ׼һݶϣɷֿɺϵСأȫԽһЩսѵ̵Χ׵Сˮ֮ͬ鲻ĵȴ
׺ھ뽭ǧ֮㣬Ȼǰˡ
ȴûʲôϲ㿴ʵҲʲôȻַڼȥ̳ȻԹҪͷмһˣƲЩͼǧװ˵ԼûҲûҪ˶¿˵ûԼϲͺţԺ͸ŽĲ乤ˣڼ˵ȻҪԼ裬Ҫõ㣺㲻ϲװǾе㣿һԾԾһҪǮӡ
׺ϴҡͷֿʹڼҵǮܴôɵӣαЩ˿Цء
ʵڼķЩʿƤǮ֮ģڹеһʰ
׺ֽŮʿģΪڼƯͼеģֱͣвķ֣ףϵĳ꣬ôǡǰֶأ
ڼֱ˵עôַ˼ĵطȻ󿴰׺ϰѴӶӵΧųתһȦȷĸ̥ĵ˹˹־ģĴų΢ƶ£ȻģһֱվԱߵڼ۲쵽ˣţһǱ־΢ζһ£Ȼһֱģ۳ô־Լģ
׺ĿãϧڼȴûҲСܵľںŵϰɣ԰׺ֻЦԼ˾Ƶ꣬òľԼ⡣
ڼע⵽ˣȷʵЩ˾ôϲ
׺ϵͷ͸еϲ·ͻױƷһҪ⻻ȥҿ¥»ͣ
ڼ¶ЦԷǵı飺ʲô¶˵ĻԼ涼У
׺̾ôȥѼûȫͶȥԸηⰤ泵Щݵķϻװˡ
ڼ˵Ǵ⣺Ϊ˶ӹţûȷʵ𲽣϶˷ԷҪѹɶһҪɳһҵ֤ǿ㻹֪أ
׺òãҪŬȻ˲иôģֻ泵
ڼż㻹ûǸԼĵ㣬㣬ö˾ԼҲģġ
׺϶Ҫмˣ˾Ƶ꣬þȻͲð˹˹ͣĿĴűߣĸ챳ˮƽװãʲôʱRRԶģ
ø߼ϸڣð׺Ϻڴ쿪ʲô𣬽Żб۱أڼֱͣȽʽĺܵһûеź
һϣɫıڼҵݿ߾Ƶ׺Ͻ˳Կףʱ˾汣²ĸ׼Ůϰ嵽˾ȥ˵Լʶ⼮ԱӦþͻᵽˣԺѹûطȥ׺ϵĵ绰ǣţ˵͡
ļžڼԼҲֻۿ׺ֻͣһ£ʹӦ˵ַҵ绰ʲôؼʱȻҪߣ
׺ʯƵ׹ָ̣ⷽÿڣţβڵ绰ҽ϶±˱Ŵ绰Ϥ֪ǸʲôˣֻҪһ£ľ죬Ǽ˧磬ڶŸ㵱˾ڣһţҵֻҡ
ڼĶǣڲһˣ˾Ҫ㣬ȫ԰ίȥѵַңһ£̾ܰ֡ǰ̷˽ӴЩ¶һˡ
׺ϸлʵȻãţǱˣڵȥˣŲˡ
ڼѾְҵˣݵˣһе㲻ܼ⣬ȥЩΣյ飬˵ҶﲻĻǰһжпܻʧȥ
׺ƽҵģվҵģҵģڿ˼Ҳûã˰չ°ܽҸPOLOƳУʡԶϾߣҲţرҹĶȥġ
ڼеҧǰȻЩİˡ
ЩˣԶû


115 ҸĲһҸ
СʱԺ󣬰ڼ͵˾¥һīɫ½ѲԽҰ
ոʻʡǣڼʹ绰Ǹ˵ṩеַʮа˾λǱƭˡ
׺ϻԷռʲôдԺ󲻽⣺ô򵥵ƭֲ֣ܵô
ЦǶЩ񾭲໥ϿϴԣƽʱûڵطץҪôǲͣҪôҲֻܷˣЩطΪǾۼԴⷿΡѣһֻ۱һֻۿȥĴˣʮ򵱵ˣȻʮȫصĴԱö඼Ϊѻͬѧƭȥģֱɽѹȥģٷ֮ʮǵ棬ʵûǻҪȥ
ڼеżߵˣٶӴļһЩ˾͸һñմʱԼȥͰ½ίеȥòã
׺е֣ͷ߶̳ܺܿ
ΣҪȥҸҲǲУ϶еʱΪǱѾԳϵôˣͨȥҿ϶ݾߣǾҵȥпЩ˵ķˣϾڵǶЩӣƽʱô໥ˮˮģҲѱ߲ݣֻң˰
׺ϾͼԼľˣţǸʲôϴ绰ڸȣҵȲˡ
ԥҲͬ˵һ˵˶ҪϴԺü죬ܿʼ绰ߣ˵ҹȥģϾʹ绰ǲô
׺еļٵļӴţڼΣԣ澡Щɿɹа˵˼ѪһϴԣǧҪעⰲȫ
׺ϻеůСڣлл㣡ҾܲĵĿҵӦû⣬Ͽţа칫ҵ绰
ڼٶ٣᣺ϰףڳϰGPSλģʱҵӵķλҲٷ˵ĵ绰㣬ֻҪҵţ֪ͨЭȳУҵ
׺Ժҵ绰ʡǵֻٶ๫Լ٩ߴ٣ʵһֱȽȳصǣţȥ󵱰ɣ
ϵͳʵٽӴ磬ԻǱȽϵġ
׺΢еգҲǺܵģ˵ô
оԼڵǹƥ̶ѨƵġ
ֻԼҪˣֻѾ֪ͨյڼĶţͷ˶ˣǾ͸õĲǣ
ʵӿų·ڱȱʡȥǸʲôģɵĸо
ϲ޾ʽȻеӾ͸ˡ
Щ߰ͷ׺ʱ֣ѳʡ˶̸ɫĺУǰھֲҲ˵ĳУӻûִ͸֮ܵǰȫͬĵòƽ̹̲Ϳˮ洦ɼҬɳ̲ζ
ûʲôΣյӰɣ
׺ϴīԽҰ˳ųнֵʼתƣԼ侲㣬ҪΪż£е̬һ
СʱԺѾϰҪֵתһ飬ȴûзʲôȽرĶѡ˼϶ǵ˵ķݳ緹ȻǶǵʡǿͨϰڴ顣
Ȼ˶һıģǱЩС棬һƬһƬǵˣƽʱٳС໥ҴܣڿĿôŮŮ߰סһ𣬲ҸŹˡ
Ӧ˵ܾڷϰ˵仰ʼ߲ģԭĽ׳˸Ц
ű˲Լ̬ȿ˽ٸϵ˴绰İ׺ϣ۾һԲֲۣ
ʱӶһҪȥʶҸͷ
ȻҲпϸкЩûŷˣ˼ۣôҪȥ
Щ̻ʵİѵٰ꣬ѹʡյԽҰͣշͣ֮ǰڼλмҵĽ飬ȡ˵ֽϣȻǮֻ֤п֮ȫڳϣԿ׶Ĳںոܵķ϶żֿտյĵͷ˸ҩĹõ绰ǣţµǸ룺ţѣҵˡ
׺ϵ־Ȼҩ̨˳˼ɶ
绰ͷ׷λ֮ʮӣŮ˳ŽֵΪڲͬĳڰ׺ϵҰС
Ҫ˵ĵ㲻ͬһ˺˵ϰڹ۲֣Ҿ߱ϰߵİ׺е̿Ϊ⼸˴Tǳ̿㻹ǳ㣬ѾȴһļնȽǿҵĺ߳УЬǣȴӣҶúܸ߱ú֡
ģð׺Ϊʲôע⵽ϸڣѵոЦŸڼƼ˿࣬ΪӵĴ˶Աı׼ࣿ
׺Ͽ⼸ŮΧʱ򣬷ǵûа㾪СλŮ¶˷ܣҲе˷ܣ
ְﱻŽһȺ̩ĸоɡ
ΰĴҵгһͽ


116 ļٵģαؽ
׺൱ĸ⼸Ů棬ȻĿཡ׳ģҲ˶Էе㾪ȵĸоиﻹƤ͵˰ɡ
Щ˶˵Ǵǣţģ׺ҪϼǣţЩ˾͹Ҷˣ˵ǣţŮȥܱˣԲίӴ濴
棬ԣ׺ϲһֱ̬ôЦŵͷȥеġ
ƾӵϸڣ׺ע⵽һ·϶ǵͬڽֽ·֣߳ŴϵϣǸӣ·Ǹܲʾð׺ע⵽ǸԼһ⼸֮
ôֶԷصأײԵʣȴҪװڼᾫӢģһǿҵŤλֱİ׺ϾþôôԾװûɣ֮ǰעⲻġ
⼸һ·ҲΪʲôҪУΪ˸ѽһƬľɫʲôҼĿδȫ綼Ŀÿ漣е˶еԺ
׺ϵȷûôιε߿ͳľڽĶ㿴߾ͻؾƵˣ˵Ƭȴľ£ʡ
ǼҲڹ۲ıѡ˵濪ڣΪ໥˼ʱɣ׺ֻŮԻػģҲͱλŮҪˡ
֪ǲΪɫ๴һһСλŮٻǲģʮǸٸģ΢еǸձҵѧеɬĸо˵ϸϸ꺮ůĴֵܵʲô׬Ǯûлʲôġ
׺ѧǣţ˵Լ˵Ǯ϶Ȣϱģ⼸ﶼ£ֿʼۣӦץסƴôľ͹ѽ֮ܶϣֵܰǮóͶʵģиᵽĿ׾ǣǰɽҲÿ󡭡
׺ϺȻеЦⷬ˵Ǹڼ˵׷еýЩ˶ϰ˵ȥϰ־ǿģ
ȥڿϰ塣
׺̬Ȼᱻ˽࣬˵˾ҪǣţʲôҪȵǣţ˵һûһȦվ·߽һƬٺסլС߰˶߲㽨ɵ֣ոµ¥̻ͦ
ָоöരܶ͵͵۲ıעӸУ׺ϿλεС̻Ｘʲôˣе졣
һ¥İ˲㣬һ׷䣬ð׺ϻеСʧʰøɸɾһɳ̡䶼࣬һ㲻Ǵ˵Ůʮĸоֻһĵ裬˿ӣٸΰãҹջûС͵ҵ֮ܶһȺɷѿĵӪһļͥΧ
ɰ׺Ͼ͸ɵƵģôһȺ˸ӴŵİˣΧԼװˣⲻвôرǸٸװĲԼֻûˣҪ׺ϵֻ绰һֻ߼ֻĽڣð׺ϵķǵûнŷʵǾеЦԿʼе㲻ͷĴʲôʱܿԼˡ
оķ꣬໥ɿ֮ǰ˵һ˵ȫˡ
Ҫ׺ϿܻȤЩڼôɳĿӣҲңذ屻̶˹̨ϣ׼ǫ̂ʱİ׺ϸЩġ
Եģġ
СҪǸ׺Ĺߣƣ׺϶ƨȤػ˶ûУҷϻҿˣ˵¶ѾٷϻŲ㣬ƨҽģͷ
һ磬˶Ը̷ӣеĶ㣬Ҳġ˾ͬ¡˵ǣţѾ׼ߴҵ׺е˵ëһŮĲŰĻظԱȽϺЦͱҵ˹ɣʱŮģʲô˵һ
ò׷㲻ϣ׺൱ʧ̨ˣʲôʱѽ
ǰھֲַſҲͰˣ뽭£ߵﲻǳ¹ӣйź򰡣ӨȵļҳˣطǳԹ˵Ŀζɯɽڼҵıؿζˣ׺ϴûĹźϴʲôĻУǾ롣
Ա¹ǼôæɳϲŲѡ
󷹲˶׺ϱе㾯Է᲻ɺҩʲôģһײ˴ĭӶܺĵ׺ͻҲԼʲôϡࡢ±ϲܳԵʳϰˣѾˮʳˣ
Ͻϰߵģ԰׺˦ӴڳԲˣٵĳԷϾ׷̼ˮԴϽϰߣλˣԸ϶Աİ׺ϣһֱ׳ĳ˲ϴ룬궪Ͼֻصӵ״̬ʲôԼѵȥˡ
ڹƵĺ¿ڰ
ð׺ʧĵȻһסˣзϰ˵ʮŮһʢҸ㣡
ֱƭˣ
Ȼ˯ͦãֱڶһͱ˵ȥ羰
Ȼû׺϶۶ǲ˳ӵģ񾭲ַ˯ǿôͷ㶯֣Ǹ󣬵˺þõİ׺һ˵ˣ
ȻܾǸױɫļһڳĵΣȫŰ׺Ͽʼȣ
ȻΧԶʼЩЬӵļһεӣʱ׺Ͼе׵ˣЩ˺䶼ֱЬӾ͵ڻЬȽϷ㣿
ôЦɣ׺е㾫ЦˣȻ˵ƯҲǸˬڵĴܲЩͰ͵ܲöˡ
߰˵ӣ׺ϱеƶô翴ճ˵㣬׺ɳ̲ܿͷִӺöС涼һһļһܶ˶ûдӵģ
Ȼǰ׺ظˣ״ζֹģеԾֲһŴеŽֹȷʵܴܶطɡ
˶࣬ɳ̲ٿҲȽܼһ㣬׺ҲЩ˿羰ĻڴĺһɫǹҼͶʵص㣬ֻҪͶʣõһ绰Ǳ߲ǶŶͨõпͷһƬƬСԺܱ˵Ĺ򣬻õ˺͹ڵ˫ػգѸ۰֤ͨǱƬڽĶɫһ֣Ӱ»ͶʵĶĳ֮ܶǰøһоͶʷƼֱԲ𵳺񣬲ʱ򻹼˭ڴߴҪͶʵģĬôţӪΧż
׺һԲֹ˵óڣһ߻ǴսǸҪ趫ɫһֵļһʵйͬ԰ڳ۾˼ڱϵͷⳡ䴵ţԺִҪǸɫһȥ
ܲﶼеЦˣرǰ׺Ƭβ¥֮仹ɷ£ԶԶŵĳǶƲѡ
Ȼʱʼ׺ϾҲûص֮ǰסǼ׼ˣʼܲŰݷòͬСͬ¥ĸѣ𽥹صѯʰ׺֪֪ʲô1040̣ʲô638̣׺֪ƨеľһ˲ͷŮĺô˵䣬ܲһ뷹ʱݵеƶѪѣ״ȻеϧĶˣǹȴϽܾˣ˵Ǹ׿Ḷ́׷ܣҪеľеԼ϶ҵϡ
׺Ϸ۲ʮͷĹ޷ڱݣѾŵȥˡ
ִݷüһһߵνܣֱһ˵ʡŹ˾ܣһѡͶҵĸ߼ļһװҪһ㣬ɳϰŸ飬ǽһ鷨һ߼ʽʼˣڶгĬʧȤСʱϲĸʲôͶʣϵʱ飬ӡ̵ֹľƺ֮ӡ֤ǹֵ֧ģ׺ϿܲݵǱʼǣ̲סҸ˵ŶǸڵڶҳܵĲϿλϰ̵ĲҲߵŴһСġ
ôһ˲䣬ɬĵһƬҵģȻѸٵĻɼᶨûУ϶ˣܾʽ
׺ЦˣѹǸ֪ԱЩ˵ͬﻹԼģĿľҪ˴
ǸݵѾʼ̸һؤνǮձΪ̵Ĺ£׺߹ıʼû֮ǰôŬеӦµķܣǶŮҽǮҵѵģģ
̧ͷ񶼲ˣ򼸷ݣ3200ԪֻͶһݣ63800ԪֱŴܵĸְλŬˣ
׺ϿŹеӪ˼ֺÿҲеֲ֧鲻ģ
εɫԣǹﶼемܲסˣ
Բۣ
һ츣úҵǴ浳͹ѡδв׼椵ģ


117 ֪£ó
׺ϾȤˣʡŰ׸۷廹档
ǣţǺżˣûʲô˺˵ǣţҲǸʲôֲء
ɫİ׺ôġ
СĴܲյԷûóѣСʱĿ˾ͺüΧС˵ҪȥѼ׺˦ӵģסֻû˵ĸ໥֮нСһȥˡ
ôкԶһƬгһ¥㣬ҵ¥ƾɣ¥˼°׺ϻǱǰľˡ
ǸرĴƹͨڷŴһԲϯŮٸʲô˶УɣǼµĽѾԺųʡˣȥװֳо󣬹ձȽϸҲԭ򣬷Ϻܸ˳ִС˳أȻ򳡵ľ޴ǽϵĴLEDĻڹƺƴƬУַǷǳơ
һֱ˵СӺԺĽÿ춼ᱬ׺ںûĻӦô˭ôò׸˵仰椶ôӣͷ
ֲ뻷գܲͷΧ߰˸ֱڶ¶½Щû˸׺Ƣ۹⸴ӵĿ
׺ϲ£Ӽ򳡶ģֻҪǹӸǲõӣȻֱͿʼϵĶΧҲڨڨ׺϶ȥЩˣЩǾˣһ߰ѿûĴԼҪĲάأಢôȤķѹ׶̳ˣһ̧ۿΧŮҲ˭͵͵ʧȥ档
ʵŮԱСɢȽϴǧ˵ĳһҲһȺȺӵģôٴ˵ǷϰϹ˵ģ
׺ϵС涼ڳˣҪҸ㣡
֪ǲǷֻ˼ƣСͷѾҪǮ׺Ͽеڶ׵ʱС־ĹˣһǱʹ˼ѪӣɸĵǵӪе
׺Ͽôӣ۾ϲֻǾ۾İ׺ϵơƣҲȣ֮ǰС˵һĻϵƬݡ
ͬĻ˵׺ôľǼֺǺǵ棬ְԼЮ׸Сƹȥ˳Զʵʱಹף۵ʸ̼ˮﲹЧãȳá
СеĿСĶʶҿ˿˿ڿˮûɯôţмѣȻˣ˫ָ֣׺ϴսЩÿָǴĻʣͲڳˣԱ߳Ա˵
ĺϸŮӰ
ؼǽߵ˶ܾѾС񿪵òˣĵݺû
ʵҲûڣ׺Ͼ֪СԼơʲô˼һĳɹʿʼ׳ָ˻ߵ˷³֣ʼӸλƣﶼһֱ˵ſÿãǧҪż¾ҲǧҪҸķչᣡ
Ļϸǿʼָָ쵼˵ͼƬ׺ԱļһܿЩͼƬӲĶô죬һ쵼˵ͼƬһɷµĽ֣ôǲʲôдȥô쵼ĳĳµķһע˵ڰʾĴչ֮Բ˵Ϊ˲޵Ļᱻ⣬ܵģǶϱĸ
׺ϺȻŷɻ˵ŷţܺóء
ôһȺƣ
ԣ׺ϿΧĲ˶ܼ˷ˣмµķԭΪɴˣʵô˶ƽ£һһûбһ򾡣ԭҵ
׺΢쳤㲱ӿ⼸ûдӣ־ᶨһܵȾʼɵƵĹ֮·ˡ
ɵƵҪעǶСġ
е㿪ģ˼׾Цʵˣ԰׺ѧǵԷοӦüλɹʿ˼֮΢һûע⣬ͲĿ׺ϿʼֵĵϾȥ
ĸ˷ԼʲôܵʲôҪͶ뷢չ˳
ÿɢʵֲܣռȫӦаЩǶе⧲˵гӣҲǻ¶رǰ׺˵Щֲֻˮ©ֱˣСһҲŸϽ׺ơƿ
ʵ񿴰׺油ϳһһĿʲôͨһʮ꿴ϳ¼ҵɣҲ컨ϹҸͷܿóǳŮԱȽ϶ȥ
һԵĻҼ߹䣬һÿƣҲһеķϼ仰еķǳļ䣬òͬطķԸ˴Ҳɹʿһ
ξδմС飬еƣڱĸŰ׺ϵҴܡ
ڳǧˣ¼ߡԥĹ߻Ļ̥ĴŶӣסĸߴˣ齡̸ӡ
˭뵽׺ֻⷬΪ˽۲λŮԱأ
ܸɵĹȾ׽ǶôȤ鰡
ҹܻᶼûô棡
һȦʮƿơưɣ׺ϻûȾأСС֪ͨûˣ˵ȵ̫̫࣬ˡ
Ҳûʲô׺ȻżƿȥҹܻôҲҪȸ򰡣Աû
׺ϵתƣȻҲ˳ʱʱ˼ҹ׳ԣָŵСɡ
Се죺Աˣ
еС˰ɣ׺ȴͷβûͼȰ˵ľ׺ϲ֪ͬڼ˵ϴԣЩƽչ϶̫־ˣӪ˹ӵøоֻҪˣȰ˵ƨûС
ϸ糣˵Ǿ仰˱Ʒô󾢸ֱӵ㣡
Ҳ֤㣬еСжĹĴŰ׺ȥݷóɹʿܴһŰԪƱϾͽһѰʾǷ֮صĴɣҲй̵̡̡ͨȸֽҵݵĴʦݽǿƽеͼܶĽ֡õĶٸ̨ףϽǶٿܶӦν弶֣ȫܶӦϣǼȦЩҴţƤϰ塢Աɹʿ׺ϿܶҪˡ
оǾ籩һ岦һεϴԻһֱôҹ׺϶ԼʱۣӶ弶Ƶĸˣڳ˵ܻλжܰЩѪĸ־Ը¿ܱ֤ĳλ˵еƷǷǾнڲԸԸ⣬ûʸڿ㣡ܲΪǵǰ;ҵŬ߽
ȥ·ĸ˸СһŰ׺ߣִô
׺һˣʼ˾Լ
СѾе֪ĵˣһתʱ򵥶磬㡭˵˿Ͷô
׺ϵɵǰȷʵǸĿһҪٶ࿼£Ҫʲô㿴ڼҲģûѣҲûŮѣ˲ţ˵ֺϲġ
Сʹ뿴˵滰ٻôĹ׺㹦˵ġ
һͱһ̵ķȥˣһֱӰ׺ϵķӦͣϻð׺ϵͷ˯˭ôôأ˵˵λͲ֪ˡ
ڶһǷСв𴲣ϸϸСеЦˣűİ׺ɳ̲ݷõ׳
Ѽֳһأֺʮƿơƣ׺ּʶһɵŮǳʲôûǮ
һ˵ĸΧ໥ӣ໥עģʱİ׺ϿѾ߸㶮ˣΧȫŮˣȻСʮϵŮˣòأһΧСϻ
׺ϾôҹܻȥмСʲôأ
ЩֻȾƣͲǩԽԽõС㣬ЩŮ˻ڿ˼ֺ˵أɳϼֱֻþˣ
֪ǲСͨЩ޳ܹΪиȽϷгٸüأȻڣҪŪһأͰǩˣһݶУ
׺ϾͲЦˣȵľ䰡ע⵽Ů΢еԾСе㺦ߵģ˵¿ܻôձ飬װǻƵüӣ⡭ôأ̫ʰɣ
λŮӾѾͬȥˣ˵һ˲̫ãǵȥѷ磡
ΪҵЩڿ˼ˮҵԱѾ伫ˡ
˭뵽أ̸ɫĴ֯Ӳյص̩ϸ˿ˣ
׼ٶСġ


118 Ũü۵ͽ
Ӧ˵֯ϷŮϵġ
ڰ׺ϳ۲죬Ů֮䶼ǶͬʱڣЩνϼҲҪŮɫޣΪ˵ĿĶֱܼӣҪǮıǮȥʲôУɫڸж֮ԱǵģƺЩǸʴҵƣͼΰҵĶҩƺҪԱ׿໥֮䶼Ҫˣͬ£һͬŬţҲǹͬƭǮͣĴ绰˹ƭǮ
ҪȡֿԴ绰˵ʸ񣬵ȻǵҪһʲô󹤳̵ͶĿɷݡ
ǸΧ˵Ϊͬż
˭Ҳ벻׺ϾȻַʽż
ڶһ׺һֱͷС⼸ͬ¸ڼһֻŴ绰Ǳ߸ָ˻ת3200Ȼڵ绰׺ҲݶǱߵڼ˵ԼţҲĿǱߵܾףûпǣţˡ
СǮܿ쵽ˣ׺ϵҲʹ֮ǰı˵Ͷʣ˿ʼʽѧϰ׶ΣҲڵǷϰ˵ĸһȺ˿ʼӣ
ڿ϶û֮ǰĴˣʮסһһ׺ϳ׸ΪʲôЩ˶ϲЬӣΪЩֻǼװ޵·ûмҾûеΪ˷νÿϿΣҲǼƵѧϰһȻܳġʱԱ桷˶ֻһŵذĵϯضΪ˱ų֤ɾʱ˵߶߶ЩԼ̬ȣġ
ֻǸϰ˵еΪλСŮֿģʮסһ𣬴̣϶ֻܳ򵥵ˮײˣȻǲָͣѣԼǷ63800Ԫʸ񣬵Ȼÿζ绰ͬԱ߼Ѷš
뱻ֻλİ׺ϾʱʱĺƤ˵ֻڼ绰˵ţҲԼⰡǱƽ
ʱҲǺüһ𣬻ͬ˽滻ˣγڲͬˡ
ڰ׺ϿǼͷȦô˲ͣ绰ɷʣϴΪҸԼ򵥾׬ǮȽƭľƭֲԼ޴ʧ¿ҲװŲ֪γѭ
Ͽζ棬Ŀܴİ׺ϾǴ˵еļΣԷʱ˭죬˯Ҳ˭㣬˾ֳζӾôʹ಻幤ӵЩ굽Ǻ߰㻷еأͦġ
ΪɶֱȵҽԺʿǺۣҪˮ
ûֶַ֯ǷǳܣǵÿǵطĴԱѾ֮࣬ǷֳɺöνĹ˾ʵ϶һģķֲ³ǵļʮСЩ¥ĴС־ڸ׷ĵȫմߡ
ÿѧϰϴԣ໥Ĵͣڿ˼Ĵ绰ˮÿ춼ݸֳȥӭ˵Ϸ롣
ֻеĳһ֪ĳһνܸȨޣʱ˼Ѫһ񾭱üΪš
ʱӪХأ֪ʲô˼
ǱӪսֽ״̬£пܽһجεĲҽУӪ̷䣬Ҳ׳ƵըӪ
ǰֵǾϼȱķ״ֶ̬ܵΣ¶ֲ˱ܵЩͷţرͷʳ֪ζõġ
Ҳѧ˵滹кܶྫĶƩ˹¸Ħۺ֢ڼ˾״̬ԶˣиԷй飬ˮŹˡ
ϸⶼܵѼӳ̨շˮ׼ȻǼܹ괫Ůӭġ
о仰ô˵ţ
Խ̵ıǴڲƵġ
Ǹڶ˸ɹ׺˸꣬Ÿɴ໥ѧϰüλŮͬ־ͬ־ȥƤһ˶Ŀÿζüˣɵ㶵ǵĺűʱԱ桷ϸŮѧӢ
ɣܵˣζᱳһЩѹǡšںޡ֯һʹʹͷһĺܲ
ڰ׺ϿЩô봫ŮˣɷʣɫĻ٣ھֲʱϵ˶Ů⣬Աмصö̵࣬ˣŮ˽Ҳ͵͵Ϣ𽥾бŮ˹ţСͲɫȥˡ
һܲСܻӭĸ׺˺üԽԹ˱׺Լǵֽȫ׸ʲôƷ˾뿪ʼշˣԵˣɫĲõ̸
˸ۣ
ٵʱ䣬׺϶ʼԼеӪϣֱԼοΪľЩŮͬѯǣţȥ
°ܱ𶯲ѧӢȰ°
̩϶еˣ
оˣǿܽŮɫеģֻи׹ħŻ÷ײϵԼֵܽöƭﶼֻǿԷչߣЩŮƭ֮䣬Ҫ׵ķֿŮб𣬲ûлһչ˽飬ǧķֻڣȴû뵽׺̩УȻڽɻѵĹؿǣʵͻƣһˮ֮Щ׳鲻ɱľͿʼɶ
׺Ͽ϶û뵽ԼΪ߽һ֯ĬĬ˾޴ףС˵ǰ׺ϿͷЩ֮Ѿʼ͵͵иŮ֮ˣķδ϶ᵼ´ķչеǰѪʲôҵû˼ˡ
ΧԶǴϴԹҪڣֻиоΧ˶ɷµΪͬһĿܶŻᱻȺĨɱ޷˵ĸԼ˼úܴ漣ô˷ȻǸ㴫ܾ֮Եһаţⲻкܶа̾ҸôͨͷҸܳƻԣäĿ׷йٴ̼
ǿһ˰
ϸ磬ţƴˣ
˭˵ʱļԺѵ鱨תأ׺׼ѼȻڹ㡣
ΪǣţϢҲֹͨϵŵ׺տʼС񶼲֪ǸѸŮʲôطֻԼ˵ȷʵиģǹҲǸ绰ͱӵĸȥû˹ϵϢŰ׺ϡʶŮԽԽ֪࣬¶ˮԵ͸¶λѿɾû֣˷Ǵ̾ͱ˵ʱ߸˶ӮǸˣ
ôһֲ˼İ׺ֲеżʱ䣬ҪǣţִֵԸզ죡
ŮǶ˵ǱɣϷҪͿϴԣϴԣʵֶҪǱߺ˵ģżǳܲס޴ѹɱģҲû˵ˣڱ֤ŮԴߣɫȽϺõⲦŮԴ߾״˻׵ġ
˵⻰Ĺͨ͸Ƥͮͮĸоʲô͸¶ˣ΢ĵİ׺˸Ѱǣţ
ϾѾ˴£֮ĹҲܾϸ©һŮߵİģҲˣһĶŮԣʱ߰˸ŮӸüĿڽϣϸֱùʱʵѲҲ˰ɣͲ̫࿪ˡ
ȻЩŮ໥֮ܵõϢʼ˳ſ߰㣬ʵ֯ܵĸСŰݷѰǣţ
⻹е񵱳ʱڼǱѵǵˣҲȫЩ֯ڲ۸ӵĽṹʵƩ˭˭˭رţƣ㶮˱ֺܿƭһȺˣǵȻҪλŻֳµһԼļܹˣƲģʽзΪ֣ܶŮӵɫߴѧϰҲûܵ谭
ڼ͵͵Ĳ̽һ˵ϢѶȻеӽڴ룬°׺ͷȽϵܵõֹ˵Ϣֶǡ
ǰ׺߻Щ¶
Ϊ첻úѧϰȲ绰ˣֲٽĺӣһºпбݻ
Եö࣬˯úãɶ׶ûлӰ˱ѧϰҵ洦֣ٲĽҪ߳ȥˣ
Ȼ֯Ҫļһжô
ҲǣŻǧ׳԰סôãɶҪǷǵǣţù׺϶еƨˡ
ڻסӴӦһŬĽǧ˵ͬƷƴ⼸˳Ͽҵļ֣֪ǳûѵõȫ弯иȥõһе㵹ùϢǣţǺ˸ܸɵģǼˣֱӴˣ
ȷϵľǧ˵ӴϵڣӦûٱѺļһǣţҲӦûţ˻
զ죿
ҲֻҲ£
λŮӸ׺ϳǴһȥʶǱߵˣÿ˽ھȥý˵ɰѱĹҲȥ
ʱ⻷£Ť̬Ļ˼ı仯׺յСȦﲻ֪һȺоƯģõĶˣȻŮӶ˼ֻұȥբһ򿪾е㷺ģ˵ЩѾչŮ໥ƴնԼ״ˣƨΰ󹤳̰ܹ֯ҪˣǴҸϽһ۰ɡ
û˵Ҫӳ⴫أһûǮûͨߣһܸǲԸصǸѾԼƭ߰ļͥɡ
ڴǹ졣
ǽô۵ĸı䣬ȻϷ
ǵӵĳꡣ


119 һЦԶû
ܲΪˣ׺һ԰ʮȫȥɣôǮС£ȻôǮܲǻȦ䶯飬ʮƽÿŮһתĿҲ̫˵㣬ˣرǰ׺ҵõļһע⡣
벻ľֻ£뿪˲ǿҵĲȫУоҪ֣ʶ˳λŮӿ϶Ҫһߣڰ׺ǸСҲϣأ
죬׺׼Լ鳤Ҫߣеٸ͹ˣõֱӰѰ׺ϸȥһأ֪˸Ư㿴˾ϲ
Ҫ˵֮ǰʡǻ׺һˣַ廨ӦоУе壺ǰɣ㻹ҽܹ
ۣһ֪ԣģĹƯˣҿƯĹ
ʵ˵׺ûЩλŶӵŮʲô飬طܵͷߣ¶ˮԵˣ໥οˣ׼ģеЩŮô
ֻҪ΢ſ㣬ܱ߼ˣͻʧӰκ䵽ֵزҵģǱ̰ﲻµʱ׺ϻǼ֤˺ܶƭȻȻ뿪İڷǳѲҼҪߵģŶȷʵûйѣ˵Ϸص㣬ɵӶúܣ㣬ûҪֻҪĻƬİףڿеɬС
ֺñǰλϧƵĹˮֻģŤԵǿǱ
ֻŻᵽ֮˱пɺ֮
Ȼ궼˵ôƯ׺϶ٻе棬˵׻ɫģ
ĵͷǵ׺ӡǸǧ˴Ϥ̵Ȼ֪ǹ˵ڶ쵽Ϸõһϴ֮ɵȱոܸ63800ԪĴͻãҲһ·ֻһëεĲŻῪʼڶǿĲϴԣ˵Ưﻹûȫϵ
ѾƬӵİ׺Ͼ͸ȥˡ
յĵһۣ׺Ͼ;һҪߡ
Ǹ㷭˴߸Լʲôϸ𣬶ǲҪƬĵطԨ
ڵ͵ȱеɵ
׺ϸ˳ŲгˮϾŵʱ򣬼Ҫָ׺ϾһۿǸڴ뼸ĿĹ
оʮͷᣬһСƷȹɫģеƿս㴩ֿʽҪô͸оʲôƻױƷĸ߼һƬǴͨҳ·׼мԵøĿˣ˵Ļ
ںڳԺ̳СβǰеСڵķͷڼ˵ǸǰͷǾϾȻΪٺܺã˫ƤĴ۾ϸü촽ᱡԴ󣬵ַŸӡ
Ҳȫǳ˵ƯҾ徣Դʼմһ¶ЦݣɾЦøЦݣԸߴĴ̾ЦЩֵЦϰʵ˲ز˴ճѼЦʲôֵЦԣҲȻԼЦܹ˵ģҲͽ˶ѡ
˵׺Ϊְҵӣͨ˵еȱʧǴС۹Ĳ£ΪΪЦݣ˶ñȽϺƵķʽԴȫǹģûа覴ãҲֻŻྻ覵Цݡ
˵д棬Ǿ̫ɵ̫档
ѹͲᴦڰա
Ͱ׺ˡ
Ϊּ˰ɣͺһĴ޼飬׺ϵİ֮ĻǷˣڳĶߣҪˣʱᰡ
굱Ȼ󣺡ң
׺ϸϰڽףã
򵥵İ׼ͶŶӵķ˵˵˾ͷֿˡ
ϰ׺ʽСǸ·һͶһŶȥˣ߻İǸ˸ӭʽյ⣡
ʵǳ򵥵Ĵ˵ǴˣߵҲλͰ׺ϵϱʾڴӭͥΪ˧Ůóɫհɡ
˵ףŻ֮䶼ڲͣоʽƳ³£ֻҪӱƭأʲôַ߳ɽʣǸŶӶ飬һ¶¹ģǴˣЩֻ绰߱šʱԱ桷ļһ
׺Ϲĵȴǣţ˸ӣϣܸ˾ƷȫͬĲʽΪ⽡ģʽչ¼ԱǰҳɱȽϵ͡
ߵͷĿæкȥϸģװغͰѾЩνĳɹܵĹԣ׺ָЦݿλŮ飺඼̸1040̣638̸̣Ҿô󿪷ʵڴ绰ʱѾˣֻҪ¼߸ҪǮ˵Լڸʲôô󿪷̻ᱻʹڸ㴫Щ¼ѾǵҵҲ֪Ǹ踺صʱصǻкܶ˻ᶯҡ൱һѾòߵһ¼߾ʹҲòͶʽˣǲеϧأǲڿЩأ
νĴ̸֮ҲǾǳĿףԷ˶ʱеʣ˼ĸŵͷô
ʵ˵׺ˣĸܾǰٷ֮ʮŵ˿¶ƣô̵Ǿôȥƭˣһһһ鶼Ҵ˵ɹôۻģһשٰᣬӱ߶ҪչԼ·òⲻֶ֪ʩЧŤ©ٳһ㲻Խ
׺ϴСͿǰģͬҲнһЩŶӳԱԽǲʲôѼǸ⹤̣̣ɳ̲ųɶнں߼ܲȫͬľչָ¼ߣ룬Щֻգڸһ˶߶ҪͶḶ̌ԺǮǻҪ棬ҵ̨棡ǲ˲뵽أ
Էˣÿɷ񣬱Ͼд߿ǰļܹյģž쵼ˣ˵ģʽ첻ȥˣһԸ⳹׸Ķܹ׺ЩӲЩνʱļٻջ򵥵ѵŮѧӢʱܶԴأҪͶʽ𣬲Ҫⶨ·ߴаٰ¼߽ϵרŸæͨһأ㿴ô
ʵһŶӻǺܻǮģⷿӶС£ǧ˵ĳԺǳ԰׷ˮˣǵÿҲǻǮˮҲҵѹģ˼ͷҪô㣿
׺аϲʮŮԣıȽϺã˶յģصǻЩеϣıȽϽ׳ʵģе˶á
ôһȷʵûѣµýּµŶ˵Ҫٿ£ǼѡԿ
׺һڴӦ
ƨĹĿҸɰ˰һˣʱȣ΢Ϥߴٶ˷ֲС׺ϾʹڶԷλ¿ʼҰˣ
СǸﻹӦĻר˶£˶֣Ҫڳһ޹׼ɫ·ߵа񾢶ŶǴпΪġ
ѿǮתͶ˼Ƕ߰˵㿪ʼ¥޹ڰ׺϶ټˡʱⶰ¥ʮһסʮ˵ġһˡѾҪͷ뿪İ׺ϺȻƳұȰţװ޼¹ԺЩͰŲڹ֣ǡڴˣͶһ䣺һֱŲô
ߵļҳڻӦһԱȶˣ˵ϥʲôˣֻܶ棬һѵʱſԲóߣȻ˭
ȷʵֻҪӵ˱ȽȷеıͶߣͻɨɨȸɨҲ࣬̽ͷ档
׺ϵȻˣǣţ˳רҵӣΪϥǰ°ˣڶ£ҪҪҰæҸ㽡ģܶ˽ǵƣȷʵѸĻɴŪȥ죬취ǲͻȥ˷ѻʳʲô
ģڰ׺ĽӴУЩ㴫ĴͰԼɿԳΪᾫӢв׼ģ߻ħˮݶޱȣ˺ϣȷʵûж඾ִ˶ǱȽϽֹģ⹷״Ů
¼ô赭дĮͬļҳеԾֳ˵ĺȷʵǸ취Լȥˡ
ƿڵɧϵִ򿪻Ƶİ׳ƣ׺һ۾ͿԼֵܣɿǳϴ̨ϣέϯĴû˴ۻ಻۾ȴӳǵƹЦ⣬֮ǰǼվ׺һϲƶţЩѵ촽壺֪ġ
˵ɣϵˮѾõǡ


120 Ʊ
׺ûݻһ˵ҵǾǴĿ꣬ԲһȣЩͷڽ滻λĴСʲôּʮСϰٶҪһжѣˡ
Ҳûǣţôֻ°ڸֵܰʹĨѵװ԰ɣͻؼң
ȻһİǣţôűߵŷǣţһСĲżаͱҲܣڰ׺Ͼ˵¶ַŸʲôﲻһæֲǴƻ
ߵļҳֱһ㣺Ǿæˡ
׺ϱƵסߺܲקǣţȥϵˣλҲϽϣЩӣСﻹǱסѯʵģ׺ֱ׳ϵңԲۣǾȻ˸ԱɶҸǴ飬ôӸôǱܣ͵֪ȥ
ǸԲѡԱ˵ȥŻʲôͨ뻹е㲻ģھŹﵽҴܻ׺ƬúļһѲߵ̻Ķ㿪ץסǲɱ˲ʬǾ͵ÿͷˣ
ϽֵĬĬ˺һֽӴεѲˣһ·ڿ׺ߵķСŽ죺סĵط
Ȼ׼۵ɣСȥ˸µң׼ԺʮŮ˸׺סǣʵĻʵܰ
ֱһ̣׺϶ûиЩŮ˵Ŀľˣҵֵܾͻߣȥôʲô̡
Щڻĵߣһҡ
û뵽ʱһֱ۵ǣţȻڣҪã
ɶ
׺ϲķ·߻̨ϣʲô
ǣţһңҲȥ¾뿪ˣҲҪ
׺µ˲⣬ǣţԼ壬ԼһжҪҵǸŮ˲Լʲôǣţ˵еķҲͬģǣ֪жˣôΪ㡭׺϶òѹǣţߵӿ찾סˣ
仰ôôĹأ
ǣţˣ㲻֪Ϻķ˼ǧҲ֪Լ˳ĻʱԲ򵥣Ƣִֵӿɫ֪Ժ϶ģǲġ
׺ʹüģٻͷһӱСǸԼ۵Ĺҧҧ°ǣţϼС绰Ƕᣬ˸ǵýĹôչ
ʵеǸʲô˵Ǳ뿪ڱտڰձضģʽ˵˻ױΪûŶӼ塣
ͨһСһͥһ绰ˣ׺Ȼûõ绰ʸ񣬵ٲȻѾƵġ
ȻȰ׺ٰǣţŻصµʱʮѾ½½Ĺˣ²֪Ľ滻λһ飬Ժеǿ׺еĹЦ
ŲҪѧӢأ
׺ϵ÷ŰǿӣԼֵǽǣǸۣҵҵһɣҪҵǸŮѣֻеˣټǸ
ʱСѾĬĬȥë׺ϲ֪ǸԼǸȸǣţ˭ҼԼ·׼ϴ軻ˣʱǱˣͬʱи￴ǣţһ˵ǸŮѣǲǸãпġ
ǣţʹͷ
Ѿ׼ͣЩʱİ׺ϴϲ֪۾ȴűߣǺҼеģҲܽš
ȥŵССèۿ˲Ŵ򿪣½㡭
Ȼ󵽵ĳ꣬ȻվŵľȻǸ׺ֻһ۵գϲֿЦǸƯ
üﶼЩĿתΪһ޺Ц·ֻ߽һյչƣеҰ׵ķͺȻ˵ɫʣůˣ
׺ʵǱȽϸߵģʶɿֻϿһۣٴȷͿ꣺ֲأһ˵˵
Ļû˵һȺڵϵŮԣҶȽϺõĹûģһ߼˫ֺŷϥǼţϥЦλãΣգڶѧ꼶źٳͬѧϰð˭㰡ӴȥɶӦأ
Ӧ˵Сʱǰ׺ֻԶԶĿһû˵ڱӭһŨ񶫱Щͷת
ǰػõ㣬濴һ滹˵ǣţʶıĳһԴϲеĶʱŮȻЦЦö֡
ִƯֱʵĴζϲЧɡ
׺ְҵûٽӴԱҲ֮̿ǰе㽹Ƶ̬ɲ٣úúãӣͷ룬вУ
ջе㾪ϲҲģǸ´ģ
׺϶޷ϻˣתͷ֮ǰ˵Ǹ椶֪Ǹģ
ǹ˰׺һֵۣȥܣҲǴ˸㻰û˵ֻôȥˡ
˶ʱеЦ
Բۣ׺ϾԼƷλֵܵ椶Ͻ쵶ն飺֪ĸ飿Ϲȥȡһ𿪻ᡣ
ǹЦžȻ֪ȥߺߡ
վİ׺ϻûߺʲô˼ﶼȫվˣž׼һߵģǸµҲɵ㶵ǵĸ˵ⶼʮˣôŮôİĻȻһ㾯ԶûУ׺ҲǶλ񾭴ִе̾Ϊֹ
ʮһȥȻе̫ۣ԰׺¶ģСŴҵǧڳǸȥ׼ҹСʱǾʹŸùϣвУ˵⻰ʱ򣬻Сļͷһѣƺоʲô׺һۣͷӦˡ
˵һŮ˵ֻѼӣŮе⣬ûʲôľ͵ͷӦʣֻǸ֪֮꣬ǰվСԱע⵽˰׺ϵ֣ҪŰ׺һȥ˵Ҳ֪Ƭط
԰׺ϱϴ趼ֻǼ·ǣţʱҲˣӦǹһ˲Żֳȥ
ʱ͸Ź졣
ŮߵС·ϣղֿ˷ܵĽԼǵһμڴ򹤣Ȼͬѧ˵һپ׬üչ˾ģվ̨żɻƱˣ
쵽˸ͬѧһһ죬ú漫ˣ˵ôĹĿú˼أ
ô׳հ
׺ϾܣֲɵþĽһְֱ׳״̬ҲҸɡ
ֻҸֻҪڣͻᱻҵϡãȻ޶ȥϷ׺ҹѾˡ
ǰ׺ϿĶĽѵÿһŻû˺ȾɫĸɾĵԸ֡
ҪΪƯ
˷˵ԼѾҪֱϾٴ绰ú̸£ȡð趼һɣԼһӣ˵߽ΰҵ԰ꡭ
ֵȻеͷİ׺ֻżЦݣɵûɶɶ˵ģֱãֱӴ˿ߣ
ĹҲһԣ֪ûһܵǴĸо
Ů˵ἵްɡ
Ϊ¥ʱǸŮ˻˵ҪľͲȥˡ
׺˲ʶտʮʮ˼һݣвɫķѧϰ棬һ۾ܴõϣϽǮĵڷڣﰵ̾һһɣ©Ϣ
ôһ䣬ǹʶվյ࣬Լֻȥ
Ե׹ڰ̫ãͰͲðѹȫˮ
ջЦ˵顣
ǣţжӣôƯĹﶼûӦе㼤ֻĵ֣е㼱١
׺ϳȵô·ȥţǹأ϶ȸ绰ȷϣȻŻῪţղ·ֻΪûʵʩ
ֻһû˽ӣְѶϹЦˣ
׺ʵѾ޿̵ļ뿪ˣɣֻʱ䣬տʼܣôӽ̵ĸоҪֹصŶѹΪһȺŤмıŤУѾ̤ɣӲͣò׼ĥЩӣȻȻַ·ǰֻҪҵǸʲôĸϾˡ
Զ˵ֲǹ̤ǰ͵ľһţ
ֲ֪߳е½С¥õĶǱƤνţʵĶֽоŵİ׺Ϻмɵֱоλϡ
ѵһ죬ƤڵŶײ¥еصƶȻվſڵĿɿڴĿ档
׻һƬôһضǣ
׺֪ܵļһ͸ˡ


121 ǹ˭˵
ʮԺѾ»صϡ
ǣţ˻һ̱ڰ׺ϵıϣһ˲俴ĳ˵һӶγӰˡ
ȫЮߣǻߵŮѧŵöˣ㣬㣬Ǹѽզ
׺ϲͷץǣţͽͱŵһT
ǣţ·ζ֪˵ѬˣŮ˼ֱǰƵģӴקߣ뷴϶ǱͻȻĻ仯ŵȶˣߴЩĶӲǰòɴ·ͷ
ߣ׺϶ֱ׳ˣܣ£
ڳһִӵ׺˭ˡ
û߽Ǽ24СʱͨӪҵĿҲǴǾۼϴԻ߽Ӵ˵ľݵ㣬һҵд¥˲ɵĸоŲܿһȺһˮûУ׺óȥ˽г³⣬ǿᣬǧС鿴ˡ
ĪŮǼӺľǰ׺򿪳ŵīɫԽҰǣţѾ̶ڸʻϣǸȥҸõĹʴӵֻסգںֱߡ
ʵյûʲô׺ϵʱ͹ͣڽߣָųţֵܵģǸʲôҲұˣһ仰Ըߵģϳ뿪ܸ㹤µݣǰ鶼ˣԸߵģ˲˹ĵط㣬
ϴԣ治仰˵׵ģֻоϴԵ˲֪ͬħһʱʱ̿ڶ߷Щθıһ˵֪׺һֱûȰκһˣپ޴ǣ۱ˣЩħ˱ۣ˵ᱻԷ߼ȷ˵
Ϊÿһѧϰϰξ˶ԴƫԼȫŽȥˡ
ֻԺ󣬿ܲĻصһ˵֪
˶׺е˵̰ɡ
ǰЩ鸴ӶŮˣľмָÿ˵һһָ
еԾһվľȻǳ꣡
û˵ʲôǲĹϵһλ׺ʵ˵ģְѺλŵʾ仹λһԴˣʵߣû⣬ʲôĴѧϾҪɸһˣǻ벻±һˣȥо͵˸ΣǷλجΣֻǸΣ¿һˣԸؼһؼңԸؼṩҸʵ˼˰ɣ
ޣʵΪʲôôأڸʻϵǣţﶼʹˮˡ
ڰ׺еʧľһָʱС߳Ҳϳ棬ĬĬԥ½ϡ
ôˣʣµľȻѾʧȥ˼ƵģѵĻǰȴִԲ򣬿ǻϻڱ
׺εҡҡͷûʲôԥֹϳţʻôһ˲䣬ͷʱǸ۵ĹȻѾֻڲˡ
˲߱ʲôԣ
׺³ųϧĳˣںӾϿǼŮͬʬһվǿռ˵ĳ֧ŲסԼ壬ֱ˵ϡ
ҲԼҪģԼѡġ
4.6½ѲԽҰ϶ûкôע⣬ǿ·磬׺ͣѶõʱ佻ִԼǮһźƱӴӳշͤӳȥȻصײˣֻһƬŭڳھͱųϹ·ΪѾЩӰʼкܹˡ
˵ʵ׺ôһɲѳЩײȥɴ¶ִﱻע⵽һƬѾԵĴ֪
¶ǶôЦȻԼôҸҷ
̫ôˣ
׺ûзŭûг嶯Ǵŵ㼥ı飬ЩǰХ˿¶ֻҪǸҳ嵽ͷǰⲿ˿١
߻ûȭô嵶ǹ
в󣬰׺ϲ˺öεķΧֱӳϸûĸߵȼ·ͻܸıѵʵˡ
ʵĲ̫ǰԼĵߣɿʹˣһᱻȺ֮
˶ڶһͲϸ䵽Լľأ˭ӳȥຣ
׺ϵȴԼֻʱִ򿪳ƣӺӾ˿ᡣ
ȻһԽҰԵúܿɣ˾Īգλ϶ĮȻģǵΪ׺ϣ뿪СرԣںӾﶼͼҵ׺׷档
ţʵеռ񵽰
׺ʱеˣҲ˺ִܶ࣬п̨ϵ죬ŵʲô֣ڴسҵֹ̨̨һ豸趼ֻЩ־ĸþûӴ֮׺Ц˵㣺ˣ֪⳵ֵǮһٶʮ򣬰弶ƴö٣ö࡭
ŵЦû˵أСѾĬĬĿڣʵ54򣬾ɵ19.8򡣡
⻹иﲹ𽥷õ7420Ԫ
ⲻ츳ÿ춼ڱеĸֳּģʽͣϴԸˣջƭԺԵõ١
Զİ׺ĿɿڴðɣԱ굱ǰ̨ӴнǧԺǵģҲǺԸӲ
ͷʵҲŤſһƬĿҰ׺ʱǵƬӦöǵͰݵظȴ֣ȻŮҲĵеŮһûǮС
ͦһ仰ɣվǹҪ
׺ϹЦô֪֪صᣬҪץȥεģ
û뵽һиңԶֻҪŽ֤˲߲ûйػûץ㡣
Բۣ׺ǹѧɵģȻû¶šʱԱ桷оɵĹϵ
ʱû۵ƮƮȻܣеͷԱߵࣺţ͸˵ûʲô˾İ飬㻹ΪǸŮľ͡
ǣţȷ
׺Ϲĸˣ𰡣ؼ⣬㵽ɶû
ǣţʹʹŤͷȥ
漸λ˿ܰ׺ְõӰ죬鶼û仯ġ
˾һݶϷֻ㬵ֻ绰ңû⣬ûʲô⣬û⣬˾ȳˣٸ˵¶˳˼˳
Ǳߵڼ׺ϵͼֱϬŮģ
׺ѵò˼ԡ
ڼûʲôɫʣҪʲôԴסˣ
׺ںӾע⵽ס죬ֱСѹмգӦиù绰룬ԼӲ
ڼһ׼ҵ绰׺¹ô
ǱߵЩŭ㻹֪ʽģ˾֪˵ֱӹ˵绰
׺ϸоӳϲõȻ޴棬еĶֻӺӣ˶˵ֱڿʼ׺ϲűǸʾס·ˣû˼绰Ǵϻڱ֤ʡɡ绰ӺӾλŮʿûؼңҪĸϵġ
ѱײϵλ۾ûգһºʹС
ֻӵĿڣզˣ
ģǲڻãһھóϲʹǣţۣʹϡ
׺ϵҲûˣʼ٩զˣ˵զˣ㲻֪ǴŶѾ˵ڶĿγ̣ѾǴˣĴǲΪģһ踺صҵԲֹۣҲţ
չĵľȻǣզ˵˿׬ǮģզҲأ
׺Ͼø׳շϻȰ߻ۣƭʲôҪˣϻֻսûҵֻԼ绰Ƿɹ̰ӻȥͬѧҪĸԼȥң˶
ٴα¶ҪֵҲң͵͵˼ǮƱϰ·
׺϶ԽҰײ·ߵ߸ȥˣԲү㱻ƭߣŶ¶֪ڴʲô
λŮиͷʵߵСתͷɨΧסλŮ۲»Ʋ죺զͷģ
׺ֻԶŴ㿴ʲôˣ
ѽһ̧ߵĹѹס춯
ִôã
׺Ͼ͵ŻС㻹Ըô
һҡͷҲǲ绰
׺ö˵ˣ˸ɣʱҲڷλɵ椲˵һ벻ӽˣҪϵ߻ؼҶУҳ·ѡ
ϸǳﻹһƬž
֪˺þԺ󣬼˶Ĭֻۣɵȴڳͷ˯ˣƻ貵ʡڳǰ
ԱǸͬһĴ
ȥʱ̣


122 ֮⻹
ʱ䣬仯ǰѾаĹӣԶԶĿīɫ½ѲԽҰͷĳֱҪһͷײǵƣ׺ϲòϽͣ
һȷϣɿ˻ЦĻޣɱų̹ĶúݵβͣڿշԾˣȻʵʵ׺ڳͷſĻŲͣأ׺ûĻҲܸоֳĸ飬ҲʹĨͷӾͰԴļʹ䣬صĺ·ںޡ
׺Ц⹷ζôˮζ
ŹﶼǻˣĴ¹ƨɣȻЦ߹ڼ
ʱ䣬ڼȻû¶֬ʿ϶25ˣǼѾǷ⣬ڵĹԿݣǳ˵һǱֶǽʳõģоʱŵɣޡ
ǰ׺мҵϰ߸оڼȴ·ڸǣõߵñȽһһٵƺڱĲԶԶĻֱ۸Ĺĵĸо
ֻžԽԽǸûīһͨԲTͿ˶㣬һ˫Ьˣرǰ׺µͷӲһеǣеŵģķʴTĵ¼ƵĸߴڼĽŲͲ֪ӿˡ
Լûּӿ졣
ȻûԾԵľǴţɫ֯¶һ˫첲ڿžûлԲеĸ첲Եðϸ壬ؿڵŵһɫ׹ӣխϰǰǸˣټָ֯ŵһƺڷİȹоĶǵĸ߸ЬӲ˸
¶ʵľͷˣŵ׺ϸǸ΢ͷ治֪˶ٻظʦܱ֤¶Ρ
ԿĹȴӿŲ߹Ĺ׺϶̲סЦˣҲе㿴˵иС
ЦˣѾߵڵڼ˫ֶǳԼ첲·ŭɸո׺Ͻۣ۹սӴϣ̲סЦôƶ治סЦȻɴƵ˾䣺˧ȻԼȵһס죬ɰˣ
˿˰ֻճݣ
׺ϱŰȥ֣§һĺ󱳣ллչˣһˡ
ʱڼӵ绰ͿʼŭѾȻ޴棬еŵ˫°ϣٱ
ױҲúãŮִţ԰׺ѵֱڼֶһİٺ٣ůĸоŶ
ҲϲЦտȷʵһž۵ůС
׺ϼǵûˣ¹תʻＸǱȱϹȥģҲϰ˶ʽˣ׺չʾߵǣţСȶˣҪˣͺãţллС㣿
ǣţǿ񣺡Сˡ
ڼ԰׺ϵԶĴ棺û¶ͺãܽҲСԡ
׺ϲŴ򿪺ţ߹ؾصĳɣλһ£úҲӦþסߡ
Էӵʹӣ׺ϲ֪ô仯϶ڴǱֲ֮ͬǰ׺ϷŵλĶ£ŵԼλȻĬĬתӳź߳ڼ
·ܲǴŶͨİTԽǼ򵥣ԽܿTڳϱеٸַ飬Ƚ̩ͨˮ鶼ֵ쾡£ԲĹĵؿڼ̲סͷ£·ͬ׺˵е
Ҫǲ˵ֻǶڼͷûվ׺һߣһҲǰTɣţȹԵഺĲҲǱȽݵഺͣеСĵĿڼվԱߡ
һһһһٶ毺ãͷеңڼûױ֮ǰԼǶԱеģ̲סݺݵ˰׺һۣһֵƵģԭɣ
һͷľ³ա
ڴѧ͵չ˾չʾģصߣǳɫĳôսСƷΨһȱľһѤõ˿ڲϣСĴСᣬһڼæ¶ʽЦǹʣ
ڼ̲סˣϰף
׺϶öӦզ
ڼһԻһֲˣеͲͣ㣡ȥ㴫˻ѡһģҪҰж٣
ϣСһе㵥壬»òˣؼϻŽ˶£ֺ߻ɬִ˶ϢҲǰ漸λͬ¶òЩ;Ϲ̫̫á
ڼϲƺʱãЦУʲô
׺е㷭ۣݹʲôʲôԼѱϣڼЩλУҰ⼸λס˾Ƶô
ҲоƵģģܴĲ¥ڲӴʱ򷽱㣬Ź˾ʲôҪ㡣
ԭһֱվڴſڵڼҲͰ׺һۣôЩλסҪȫ˾ͷôߣ½ѲȥΪ滹ģѹһ㶼ûҵ
ʵҲǸڸߵǼƵ꣬ڼȷʵѾźˣٴ绰֪ͨҽڴôָԼ̰ڳĸλʿŮʿȥ׼滻·׺϶ʱӦԼɰ³ߴ羡գ
ȻҲ롣
һһ䷿԰ڶûסôõķ䣬رǴӼѷĴŶӣȻĵطλŮĴС׳նľ£ЩʶĳŰ׺Ͽ
׼˰׺Ϻú˵ڼƣĽֵôǰַȣȻطϢвУ
Ƕ׺ϣ׺ǴȸǣţϴģϢ˳ոţСƨɶϽ绰ȥ
ɿǰһŷŶˣ׺Ͼͱǣţȥһ䣬ԡͷˮȻԼֵ·ǣţڶ£֣Ȼ̧ۿڼﶼŵˣϽЦ˳벽᲻ߣôܿ׺ϵĽǶȣ˵˵£ôŪ𻨣Ȼ׼ô죿
׺ϵ⣺ʮ̫ģ
ǣţ̲ס£׺ϾͰڹ̵ԡˮУţ¾͵Ϊֹˣ֮ǰ㻨˶ǮΪֹŮѿǽӵ飬㿴ʲô
ǣţʹĻˮͱ˵ˣ
׺ƶ᣺Ҿþ͵ø¶˵͸ˣŻһǵһǡ
ڼ룺гһǵһô
׺ϰų˵ʲô죡
ڼ̲סЦĵƲ죬Ȼ쳤۾
׺Ͼ͵һ˵ˣ˵ǴŶǺܿŵģҲַʽϢ
ǣţˮݣң
ڼʹۣתԱ߹˴Ұ׺ϣûãֻܺ޺ޣҲµò
׺ƤЦ̽ͷÿζף
ڼڿ԰ѿȺҹȥˡ
һľһСʱִʱʵͰҹˣڼеֲסӣԱߵ׷ǰҲеĻ˵ġ
׺Ͽӹſǣţǻͳˮֻ¶Ӳ˵⼼ȥӾӰʲôӣ
ȻȻڼپŵĽ׺ϻǵģһ±ĵȥ
϶Ѿˣһ䷿Ŷûأǣţһֱûأ׵ȻǾĵģֹܾóȥڼе㺦µͷۿŵķ䣬ͷӰǴսСƷĹʵʵΧţ
Ϊ׺ϸղ˵ǿסգ
ָ߼Ƶֻ˵ΧƹķӰһΧ̫ͣˣ
ڼ׺ϳųһһؿڡ
ԸĿڴϺ˯ĻͲ±˸ɶˣ
ŤúܲŹۣȹӻȥȫ¶˿೤ȣڼ׺ϳϽȥԱߵĴסܶԼطƵѾ˺ܲεĵز
׺Ϲûôȣ˵е˸ΣС񣬷ɵ㣬꣬Ƕɵ㣬ѾûˣҪˣ˯֤˯ߣٸһ𵽽ĿԸ򹤾ʹ򹤣ԸؼҸ·ѣ¶Ѿˡ
ŶһȺΧһֹܻɱ֮ĳ棬ܴڵĶ֪ٴŰҹˣôŷǻϰߵ㡣
û˵ͷ˿׺ϵģĿ䵽ڼϲû˵ģãϰ۵ģҡҡͷ˳ȥϰ״Ҳšе}ûš
׼ȷʵȾͷֻҪ׺¿ŻǰȫģȻҲǸ׺һѡ
׺Ǻ˯߱ӵŮѧλٻصģ̧ͷĿⲻӶܣǳڣϰף̫̫ϰף
׺ϿЦ̫̫ϰ壬ʳĸҪҲϰ壬ôԼ˲ȫ˴ǵ¶
꿴̧Ҫ˼иȥ׺ֹţһڽˡ
׺æ˳⣺ȥˣһжȥˣصᣬҪܣ
ãˣյص̩ϸ綼֪Ҫˣ


123 Ӯһʲô
׺ϻǣţ˯ģƽĶзĹҲǣţŲǼλŮӻ᲻¥ϢʧأҲĴ
ֻǣţʹ״̬У˵ҽ¼˻ȷСȹѣֻҪٹ̶һ¾µأҲûһ顣
׺ǴûԹʧģҲ˵Ϊ˱Լ־أǵͬȰοЦԼֵܣ˰ѹڷǣţЦĴ裬ŤŤȥŶǣţʼûԹ԰ȥòŭ𣺡ϣPY棬ЦȻʹ˱סԼתˡ
׺ֻø棬Ȼ֪ҧĿȥڼǱߣͷԣ׺ֻĵİæŹϣͻ߿ǣţ˯ˣֻʲô벻
ãڶһ˶ţȻɫãŶȱ۵գϲصĻ͹ѣڼһֱĮ׺ˣǻӣǲ˵ӻһųߴ綼û⣬ǣţкܲTͰ׺ûУڼı˲ˣ
Ҳϰ׺Ϲȥͻõɡ
ǻ·ٿ׺Ϻϰ񶼲̫һˣ֪ΰϰ͸ˣӱ嶼û忪ģûʲôܶ
ȻǲῼЩģȥǼƵѾֳˣСǵ񶼱ú֣֪Ľǿ⺢ӡ
һֱסǼƵ꣬ϰ϶ǲüͷģ׺϶ƵǲҲڼͶʵˣΪоԱĴŸò࣬ȫ»ĸоȥӣ
ڼԵĲ㻹ЩŮ˶㲻û
׺£ҲҪұ֤ϴ⴦е۸ˣ
ڼŲ̧ͷ¶Ǿ仰ҵԼȥ칫ˣԼúÿǸô죬粻ȱûתġ
׺æĵϰ嵽ƵſڣɫĺѾͣſڣڼģòһٶףװڵã
׺ϻϥİæţڼʹԼĮЩϰף̫ˣΪ綼˳㣬żǣֻҪ룬Ů˳Ʊֿɵã粻ģ˶ϲ㣬˶Ӧϲ㣬ϧõһУĴĻܵпĳͷ
׺ϵͷڼȥڵĺúúãԱߵӭСܿܶķܣ⻶ϲصĽӹ˾ϺԿףվھƵſڻͱ뿪
ʵһڼæתͷſں󴰿ˣǸߴ˧վǡ
׺ҲûֵͬôУеɵЦվǿڴ¥ſڣĿڽֶڼҰ˲¥ͣһ¶ʲô飬ܿס죬ȻŵɵָųԿתȦشȥ
ڼеԣǺ˧
ϵ·ЬӼһٿ飬һǵӣƾ׺ͷתƵԿףƵķԱǹģƵߵϢǣţǣֻǳ˹·͵ɵ椣˶ǴģСһֱڰ׺ϣ߽վλҲǣţۣûвһ촫Ҳ£֪ЩŮ˶ôв
׺ϾĨдĺۼԲۣϰĳûһİٶЩʲô촵ԼʲǧڣһϵҪһ͵͵ȥչʾԼĳƶҶϡЦϰ忪ĳûҲƭƭˣˣȥҵĹ˾ˣȻҲôֻϧϰҿģ˭ҳ˧أ
ҲЦЦʵ԰ͷͺһ£һ޼ģйߵĻ
׺ϿûؼȥòãܸӺܺڰؼȥúøһҸʵ˼ˣϹ죡
ʵʹıһۡ
ոϽզǼɫ׵Ĺϥȹ԰׺ϵ۹⣬Ҳ߰˰ߵഺŮƷƼλȻûκԸԪأҲû˿࣬͹Գⶫ椵ĸ⣬ԣϰû˵ûЬ촩ʲôʹʲôͬղŲ֮ǰְҵװĸ߸ЬأžƵĸ߼һЬǸӵı׼磬ڻ͵˵ŵĶò˵֣ܴǿҵķЧ
׺ϹͷˣУ㣡ңСҰ쿪ſ
߿ſĳȷʵ̫ףնѾӲջȥͨİָͷһµСͷ˵Ŀ
׺ϲܹȥTף̻Ϫ̿ǣţСæˮƿҩ֮Ķڲõĳʳ£λڳΧסգΪ׺ܹУôܵڵķŵأԵ÷椶ˡ
׺ϾԼһȺ񾭲ǰУ
Ȼĳ˵⼸λûʶĿӴɫñȵ͵ݻı걬½Ѳⲻ֪⳵Ҳţʺϰ׺ϵġ
Ҳʺϳһˡ
ʵһֿڼ׵ľ룬׺ϰѳŵͣ⹺Ĵ·ϣøյģѹ֮
ָŶӹһĬĬ淽ʽе̼ŮǣǣţۿСģҪץɡ
׺ϲмͷˣ
ǵıƾԺӳڼϻӺأ֪к
׺߽ȥͷ͸о̳ģ⣬˾üŵ⡭С㲻Ǹ㷨ɵǴܴ󹤳̣֪󹤳̣ر漰Ĵ󹤳𣿻Ҫƻ顢ʾ桢ϼõóôĿ߻ôĿ滮ڿͶϸֵÿСĿĻѣϸı嵥κ΢Ḷ́ûЩ˹Ҿ͸ſ˰µʽ飬ЩЩѧĻйˣһ㶼
ǣС׼ʶݵ䣬ͱ׺ˣúúãøұۣصǿʲôô̳ƨ
ò˵׺ϵͷȷʵܶϧˣ˳ŵ綯ߵʱЩյĹģصھ޴ͥͬеĿܶò˼һ飬ƫλŮü棬ͷɴɵ㶵һֱЦȻ͵͵ȥ϶ɼҲá
˿ǷǷƯǹµģҪûǣţһǴϰˣ϶¥ĽĴſڣվŵӭŮǣ߽С˭
׺֪Щ˿϶ǿҵģԲΣ֪ϰҾˣʶҵ˳Ҵ·ˡԲۣүģ
صڿĽĴȻһȺ˾Ϳزһܲϣһе㷢ĴˣϲתͷþԵصƽǻүģѾڻˣװġȵȰ
˿һô׼ĺ棬ҪλڴȻһܲ裡
ܲ˾֪ܲٶһ̶ϵ磬΢Ҿͺܲˤӣܵʱᱻ˦ɣλڴǳӯڸתܲС鲽תŤڽţֻڵС貽һֻĴҰ
Ȼǰվһͳһ˶Сӣתͷ׺ϣܼԭӵ
ڴһ½ŲŹصܲ߸СһеֱӲЩһ˰׺һӵϣþòôˣ
϶ǵһؿλˣееҡβͣڷҲغɫƷ֡
СҲǣţţ磡ôˣ
׺û뵽Ҳڣǣţ¾һȺСˣñҲֵСվסˣһźÿĹվǣǸСǲע˹ĺö࣬ҲСЩ׺ָǰǣţڽã˺ڴǣţ͹ǽܣչǣϿˣҺøǶţҵķС⼸λŮδڽϰͬ£ǣ
żզǣϱӾ˲զء
ȻഺĴһ䶫ΧйԱСЦ
׺ʼϿļô
ȷ˵һͨԭ׺Ժִװ޷ͽӪһ𣬺ܿͰĲˣϰĽָҲȥ׺ϵĽɾ͸һޣڳ˴򰮺߻ûбЧλǣţ洮ԱѾĽԼǵľֲͬϿϰˡ
һеȻڼָ£ɿͷɵģЩ˵ۣ˳㿿ڼĹϵļ˴Ŷʮλͻʵĺ٣طͲ
ƺڸµ˧ѣͷΪȱ˭Ͳתˡ
ҲڼڽܵЩӪ˵ôЧġ
뼤׺ϵĶ־ɣ



124 ֵ
׺ѡ񿪻ᡣ
ĿˣоŶӻ£һﲻ֪֣ܶټˡ
Ϊϰʱûʲôˣ̳Ϊ¥ûɶӪҵԸ϶¥˶ûУ԰׺ֵð˶ټǲǽΧ٤ٷᣬֱһǽľӣڽϣʵоŶӿûʲô
֪ðڲ⣬ա
ҵãӰ׺ҲǾץӽĵģվڼʮǰԸǰͬ͵ҽʦǽʱȶ̬֮˺Ϳ׵ҪأڴŶÿ໥д裬໥ָģ׺ߵǰֱΧ۵̰ǰ棬ؾųһֱߵλŮˣɵӿͷҲĵԱѧ
ôÿλﶼˣ˻ҲȫѧŴڵذϣҲϿɢ㣬ʹȻ԰׺ϵβǣţЦе㾪ȵĿǽ󿴣ǣţΨһøߵģһϣҪǷȳ
׺ϵԺܵľѸԼҪʲôͷصʲôĿʲôȻһԭɻӦʩʲôβһ׼ݽģʽܷܽṹôɹĶ˼飬ûڴŶ漯ѵӡ̡
Ȼʮ͵ѧϰҲСʱǿ˲֪٣ܽĵʵѾ̳ȻʡĵȦ̳ûǾͲŹĹ˿ͣܲȥ̳ɣԽΪܷչ׳ã߳ȥᶨƵİɫ󣬼ᶨƵİЩʡϲİߣǶİãֻҪƷƴ;ܹγǹ̶Ⱥ壬һȫ˶
֮ǰλڼɵܣְҵڵٽĸܣʱһֱӪٹλСѧ˵ֱɵĴ˵е㾪ˣ
ôԱ˵ųһϸߣһ㲻ţ磬ô׵ľǣֻҪмʵͣ٣Ʃ˵ص㡢Ŀģпͣ٣λ̾ͿʼҶнƵĹƣ߰λǰԱλݴĽʮԱǰ̨Ӵ񡢱֮йԱæҲơ
˲Ķܽã
ǻӰ˵״ģŶΪʲôһҪǧ˴ѼΪβϵ
д߶յĺߡ
׺ȷʵнˣѸٵİ˷ֳɲͬŶӣڵĺŶӣŶλܹеάȵ߰飬ɿǣţԱǼӴȫҰ򳡵صĴʣϧԴķʽ֪ȣЩߵߣͬҲǴʣȴǴһȺÿĹȥԷӡ򳡹ͨϵģ˵Լҵɫ
Ȼϴ֣ǼλĹڸ󳡵ؾ͹ЩԼسӯ򰮺ߡ
׺е״̬ǽĵƶȿ϶һȽĽƶƥ䣬λܴӸ뽡˶쿨ѣȻÿɽһǻи߶ҳӦǲڰ쿨ѵİٷ֮ʮ㣡
仰һ˵ȫֱ
ŮԼϤĶˣԱԸɰͰ͵Ĺµڴˣһ¿ڶ٣꿨ǧôߵɷ㣬Ա˼Ѫһȥ
׺϶ʲôӪɱ㣿ʲôҵӪ޸ӴĹϵֻ֪Ѫ
Ȼһ嵭ո½˵ҲҪģ
ϸ˼άģʽ˵ǣôôİҵԱ̬ҲҪ
ǴŶӵķ֮һ
εò˥ҵòͣǣţڻˣٽҵڶжԸλĺпܾͻᵱСͷͷһҪмǱĵּǵ򳡲ģǸȫ򳡵ṩֵ֧ģǸгضǾϵ໥ֵ֧Ĺϵͻȥɣ
׺ԼܶûʶڽϲǿҵɿԣȡǰϳӰЩֱɽǣ֮Ըܹƻĵ˶еѪڵʱɢᣬٿڲ顣
ϿԶԶֻ׺϶Ը۾ͷǣţҲȥˣټԱͽ۾취ʮӽʮĺڴϸʮ׶ڹڶʹǣȻȦ˺ʶˣȺ˶˵׹ģ԰׺ϵ·Ұһ档
֮ܿǰû뵽ôԶ룬Ҳе㼤ԼⲿֲȫǱˣҵư
ֳͷᣬҲܿλ˵ˡ
治ǹģ׺ǿٷĵذ壬Ųŵ￪ģִŶӵذʾİʾȫصĴӣһֱǰŹǼᶨҵı鴫ݸںˣرǴ󲿷ԣֺܴӰ죬¶Բۣ⼸
ͨǿһȺÿﶼȽϷĳˣʶľţƣ²ǴţƣҲҵϵǿˡ
ⳡЧõ׺Լûʶ;
ĿһȦѡλһ𣬰ԼҲλﶼشǽǺÿɫĹ²ױеҺ㲣òеġ
ԾӿľŮûģκŮ˶޷ֵӵջʱʱῴһԼھǰİ׺ϡ
׺ûô࣬ˣϿ󻹹ЦŴţɢ㣬ܿõɵھϣλ˵һ飬ˣؼԼȥʲôУҶ鲻Ҫٻȥʲô1040638ˣǾǴǾƭˣǾڻٵԼƯѣôƯ˻һӣôҷϻʲô󹤳̣Ư㣬ôһˮײˣԵһƵĻҪƣȥôĹ
׺ϻûʶԼѾԲͬˣȫһصɿЩϵеرŮˣֱִɵܳϰߵЩ׻֮䵽ΪֹǵΪֹ˵ϴԲۣգܹܲ
վͰڳһȻείģզ
٣׺ϾͿŮίͷĻֵûҪλɫ˵ͷЩڴŶӵôҸ㣬ʲôҸ㣬ʱûоʱã
СͷˣҡûҪһֱ㹤ϡ
׺ǿϴʹ۹۲棬СԹôеİڳһ±ɶ
̾żŪһҲûɶ
׺ҪģǴˣǸᣬ飬ްɣصУҪˣЩҸ鶼ˡ
Ťͷ¥ز⡣
иĵģôˡǿ·Ҫˡ
վȻûס꣬ŮһŭĿӣ
׺Ҳȱ۾޷ץſϴƨɣ˳ôһӴС̵ãͷһϽԼЩ㴫ʲô
ǳ׵ĸı˰׺ϵĳЩǾҼǵԱֵס޵ĵضȥȡǮÿ˴ѣ»ʲôҪ˵Ժѣǹͬ£ֻҪϴɶ˵˼ôúùıвУ
ŮﶼûУǼû˻ɵ̿ʼ˼ǸС̾ˣܣҾղ˵ǸƶҪϸҪӪȼҪȷ֤Ҫ
ðɣ׺϶ˣĵͷ
Ĺóˣʵָ⼸λŮҪϸأλʾ飬С顣
СҪǹİ׺ϵ˵λϰﲻôֻ߸ɴչܵ⶯ȡ
ôκһֳ涼еƮƮȻɣĳСҵŮΰźҪֵðסһ˼ĵͷҵԼͷٿǣ㵱ĸλ¸ϵЩס޵ȵ飬գҵ̸
λŮ̵մŶӿԺ໥ϳŹţǶ˵ĿⶼעˣⶼǰʲôŮ
տΧĲϣҲûɶ־ģ˵ɵûҶЦ׺¶ֺõЦݣ壬ҿСеϲ㡭
ԣͿôƨ¶ԼѾӱһ¶δǲЩ˵˾ôأ
Цһ
׺ֻһˡ
¶棬Ůһ


125 ôһĵ
׺ȷʵ壬һѺӣͷҲˣ·ݣҲԼӦд̬һȻǰһַʽĵģգʶΣô
˭ѧڵľˣƵģʶˡ
̩ϻ֪ʶʲôֻεֻ̾һ֣ŶӾǷյթƭŻ˶ƭӣ״£ֻǸƷص㻹Ǵթƭƭô
յ˵ǰ׻ĳϣӶ׺ϽģƮȻǣ֪ˡ
׺ϻΣ˵ЩΪʲô㵥
ڷɿһۣ죺ҲǺˣ
׺Ϻصúײǽеŭƨ
ѧˣܾСƵģŶﶼֻͨҪһŶͳˣؼá
׺ֺЦ̿ô˵
յü˳۵ĵڹܽûûССҲ˵໰
׺ƨƨˣԼҾȵģҾȵģҾȵģããã
ƽ٣ϸ㲻ߣʲôѼƭֵĵڶ죬63800ôͻῪʼµѧϰѧϰôȥڲƭһͬѧĸѡݣЩ˶ᱻƭģʽߣһܺ᷵18000ΪŲɣš
׺ϰСޱϤ׽ƶȸһ飺ô
̧ͷôһ˲䣬ãɵ񰡣׺Ͼ֪Լղȫô˵ˣǸɵӰ˰׺ϳ˵Ǿ仰˵ô
׺ֻصͷض
Ȼǲĵģ֮ʹͷȥײϣ԰Լɵ˵ôë
ΪƯô͸ϻôҪݾֱƷ˸㣬ǸϻôԺƭá
Բۣκһ˿Ҽɵ̵Լ᲻֣Ҳиӵ˼·׺Ҳƽ֮һ仰ҲǺˣǼλŮҲǴթƭӳֻǿǻһģĵ绰ңȥ·ҳô
͵ȥҹܻ椸Сѣֵǧ׺Լġ
СҲȥ
׺ˣӣӦú㣬иҸļͥΪʲôȥôңôڰʵȱ۵ĹﻹôƯױƭһȺȺƭ㣬ȥɣ
տ϶άƯϰˣһ㲻ǫ飬ֻ͵͵ֿذ壺㲻֪ÿ˶пסȴô
ɶ
׺ϲǺס˵ɶ
Сͣ캮ضģɹ̫һļɹ̫ң֪ܲʵǱ⼸겻ùΪ˸ҹϵҹҸֲĵĹˣڼ쿴žޣ֪ΪҺãҾ;ûãСɼͲãɶᣬѧУͻվɵЦ֪ҵһ͵͵ҵģصĹҶòãһԸ͵͵˺üӣҴ绰Ͷˣ˵ʺң׼ˣ
׺ðĶǻȷʵЦˣ㸸ĸأôˣǶൣģ
ҡͷҸǷ˶ŵģÿ춼һ˵ҵˣû뵽͵ˡ̧ͷ壡ҸһŬµģϲϷϲߵ¶ȣҲϲߵĸоǼ粻һ˵Ǳ߾Ǹоģ˶ϷߣֻйϵĲڼ磬ʲô迴Ҳ£ҲܶҲɵӣ˵žֱ֣ץ˰׺ϵҡ壬զ
Ѱ׺ˣоǺ󹬴ϷĽɫ̨ʣһڼ˵Ǹһ㣬ɤֲڣ˵ʲôûããҲܰ˸ˡ
׺ϼѶ񣺡绰ó绰˵䣬Ϊ㷢Ǿܷģ
ջӶģ˵ĺ࣡
ҪȥҪΧǲ˫۾ţ׺϶Ҫһȥˣֻֿܵ嶯˦ɫã绰óȻҾͽǼ
տǼλе£һŴӶô߼ֻü۵Ŀ۰׺ϣĿѽûˡ
׺ٴȷǸɵӣҸ˶չ˵ɵӣһס֣Ǵȥһѵ֣ѵͳң
Ϊˣʹֻݹȷʵ׺ķţȻиĸ磬˵ǱߴƪȰȥͲ޺ŮˣЩۣ׺ɢ˸ɾһֱӲһ߾Թ˵ǲТ輱á
հƤøЩĸȻѼ׺϶Цˣ̲סԼֻգʱֻֻһ̱ͨǱߵҪˣնն
׺ϲǼʻɶǶǴթƭš
绰ͷŮ˺صѽкã׺֪Ŵˣ㣬ǸմӴŰȳ
ոϽҲ˵
Ǳ߿ںжŮ̱᣺ն
׺ϼ򵥵㣺ڹʡʡǣﲻǴǿʱŮߡ
ҧ˵СɽѸ͵ıֻϧԵǰ׺ϣһֻĸ첲͵סˣСƢ֤ԼǱǽԱģ˳ʣµԼģ
ʵվſһͽ͵ؿһڰ׺ϸ첲ϲ䣬ϵģɵûע⵽׺ϺݺݵĵԼ첲ĶȨֻݻȥקĵĸ첲ȥˡ
߳˶һˮĹܺãҲڳӵģಽ
׺Ҫߵô
ڴٺЦУôУҷģҾ֪СӲɵĴھֲ򡣡
׺ϵ⼸ûȦ㲻֪ҳˣ
ҡͷۻعйҾû򽻵ˣһֱСعȥżȥҰй㲻õġ
׺ΪȻԣҽ㻹ϾˣСˣ
ЦҰ򰡣ڼֿʼѡٴ̣ûߣ׬ǮҿԻعϣֻܱ磬йҾģأɺ˼ȷʵеģСŸ㡭
׺ϴеֶüëأĸţ
⣺ߵŷǱߵջ
׺ϾĽԲۣ
Ҳ˽׺ϣϰ岻еϲָӣҾûáָڵذϵձӰ
ϻ˾ͻĺã۲ͬЦݾ;鶼ܿסˡ
վתͷҵ׺Ͼͳˣ鶫صģͬˣ
׺øѶŵɵϻָǱߣȥϤɣԿɵԶˣԼĵ绰Ѹղſĺ벦ȥ̣Ҹ˵ϸַ¹زȥԼӣ̸ҲֱӿȥеȱۣµǺˣôõ¶ãھˣȻ͵ˡ
ǱеֵľĬ˻ȻǸ˵Ƚϳȵ֣ôƺ
׺ϲ¶ѵַ˵궼˵ˣ˵ֱԼ
صĴָѾľȻˣǰɱûŹ
׺Ҳ֪ԼΪʲôЩֵһãסģ
ָϣݶ
׺Ц˵ȥǣţһ
ݶƯСΧΧʮ׸ߵֹɳȥżʮ׳Ϣˮ֮ĳ״ﾡͷм乤߼䣬ͰԼ׺Ͽеϲסڣأ
ǣţеЦɹҵȻסһˡ
׺㲻ǷӰ
˽׺ϣЦסļ򣺡ϣұؼȥ̺Ϊֻ򣬲еѣ붼Ǹйˣ֪жҸô
׺ϷۣԲۣй㻹Ҹ
ߺԼǲýżⲦһƿԱߵţ߽˹ƺĳȥĿʼˣɵҸ㲻ҲѾҵ
ô˵йʱմҸУ׺Ьͽȥˣ˳ţյѽ
Ƕյ磬ȴ̫ɴ΢ȵ¶ϣɾֻȵܣƶܲȵů׺Ͼû泩ˣǸڰɫ˹ȥרҵɺضҵԱǵ򣬵ڿ־츳߹籭ļһǰͲˣˣƨһ̾ܰѰ׺ϸײȥƫƫƴײˣˮɵĸоֺͷƤϴĸоð׺϶̲סϳ
ڵԼϲ飬ôˬ
ǣţſΧȳȸһɵЦ
ԶԶļǱߵĶʮ¥һȴǰеӰƺҲڱֱۿݶ򳡣һһСϵɵ˰ȥ
Ļϣ˼ػ棡
ڼ׼ԸԶװ


126 Ҳһֳ
ڼ԰׺һĹ˸߶ۣסݶСѾǸ߹ܣҵĹߣҪĸܻлԱ룬ֲ㼶˵⻰ʱڼֻͷԼİ칫һæµĹ¹ӣ̧ͷֻա
׺ûôѱɵɵסǲСţסھƵꣿסѵĹң಻סֵȥ椡
ڼԼеˣҲô
׺ЦЦɣüϴ¶̫ˣҾòֵһׯң˵ׯһݣһܰѳֵס㿴ǸС椣ЦܹˣһܸϺƵģ
ڼ͵һԱ߹˽ļĻûϢй¶ˣװŲ֪ĵͷǾҪԺֱܼܲȥˣ֪ͨļûУ
׺е⣬˺¾ҫĸо֪ͨˣСģˣۣҪġ
ڼ̧ͷãУµһ˧ҰȥԷȥ·ʰͷвУ
׺Ҳ۴컯µڼֳڰǰηϿЩϰ˵Ůû
ڼ۽ǶЦ߰°ͣûУһӶ
׺ֱٲ㣬࣬ţǶȲÿȻӻе۽ǲͷҲ̫ԲЩ
һֱָӰ͵Ĺûס˳ץֱߵıʾҹȥЦͲҸ˵㣡
׺Ľס֧žͽ۸񲻷Ƶıʣʾ´Լˣò֧ʣôǲΣܼںܶ弤أȱݾͣãͣԺķˣӦγ˽ϰߣ͸ЩֻΪ˼ʽɵˣԺһֱ־ͺãͷҸĽƻʾ͵Ǳˡ
ڼ֧ʵĹͶӦеŬߣȥ䣬ѸеĶ롣
ǹ˾¿Ưǰ°СǣŹȥˡ
ʱ¹۸оȫͬˣôܱôƯǸŮ˶ѰɣûپɵĽֻǸСοǱߵĳ¸ѾⳡݴҪٸ߲ܶˣҲ˵߶Բԣǰ֮ѵڰϻ
֮ǰзС߲㣬ڲƿһĺڡӵ̷ܶʧ˵ˡ
˭СС
׺߳һ·϶ǹ̬ȳƺĻǰ棺ܣܿɫð
ȻڼǼϲָоģ˵ݻڻζ㿴ܰãܹñ˵أ
׺ϻ΢е֣ô֪Ұѽˣտ˸ᣬҲ֪ˣ
ڼæڸǣ˸Ҵ򱨸
׺Ҳû룺أǸоͬŶ
ڼʹСԼ㿪ʼýŤΪӯΪͶʷһ̨ܳòã
׺ϣҲ˻ĵһ̲Ц⣺ɶ
ڼץס˵ϲãܱȰŮ˺ðɣߺߣŬ˾֪ˣǰ˵˾ϲڴ˺ܶࡣ
ò˵ڵܲǰϣڼ̫óˡ
׺ϸոðһ̰Ͳͷ̾ͱɱ
ȻǱƣ¥ԱߵԶȡȡһֽڼϲ˲ĸоرҲˣͷ֣ôֽˢ
׺һ߽һ˳ȡߵĺʽϰ࣬ÿȡѣŶϰ
Ѿ豸ﴫֱֳڼƲƲ죺ǹŶʲô
׺Ѿ˺üŶָȡƾˣȡǮԶ³֣ЦŸڼλΣֽһû椵ʱдСֽдôȡһģ˵椿ҪҪһص绰
ڼȡˣҵĸ죬ȥˣ
׺ϺٺЦΪϸÿû㡣
ڼ̾һⶼãҶ֪ȫõʱʲôˣ
׺ϳ°ͣ¶޳ܵļЦǸеһµģϧҪˣƷֻһ
ڼֻôƣȫӳĴְͷϣ
ⶼãʲô
ŵö㿪۲ǲǴƺԥԼҪ˭
Ժ·ʲôҲ˳ˣֻԵģʰøɾͺãһ඼˶ƷЩȽϿɵӣ׺ϰк붼εģڼҲʦ޼£ôôֺɽЩУͷŪ㻨׵ģϣУ
׺ϵνɱطͦϲˮƽģеء
ڼܿҪΪ¸еˡ
Ȼģ׺һѡ˵ˮؼҳԷ
ʵٷ֮ǰǻкܴĲͬˡ
ɫĺڼҴſڶҪͨˣƷıæţ֪кܣ׺ܲһأҪڳģҪæչˡ
Ǯ˻˵ɹʿõأְҵԱӵ£عͷǸġ
˳ڼ¥ͣĳһȦڼϸʵǸЩϵֲǺֻܽܶϲЩãʵϲô⡣
׺ϵͷ¶ڸһܳΪ椣Щ˽Ƴ֮Ϊ⣬Ǹߣɵ˰ΪֵֶǮǾϵˡ
ڼԹǼҲΪʡǮȻҳûдִһǮϰߡ
׺ϵͷҲ˵ǿܿ˳͹ˮĸѧƾ
ڼԹˣҲŲǼƾ
׺ϸ԰ڣǰи椶ҽרҼˮƽѧʲôɼá
ڼѾУʲô͵椶ҵĽһҪлҵϤİ
׺ϷЦЦ˵ˣʵϻز࣬ʮ˹˹֮ۡĺڴģ½Ѳܾ֮ǵܱܿɽ֮ãͺʵµģʷò˵װò׺϶ԼǴתȥˡ
Ů¥³ת˻¥Ǹ¥Ļˣ¥ڼҵңʶװϲõģʵǴͳݣڳװ˵ĿôһҪǼλڵñȽϽһȦʺϼĸо֪ʲôľοžͿ϶۸񲻷ƣҾͿ϶һֱ˺Щ¸УԼڷɿʰβңȻЩϸĿ׺ϣûʲôӸµưĴŴ¥дЩ긾ŮûʲôһɫƤƣֻαȽϽĲ٣·ϻظ߼Щˣӹ׺ϵϵˮкμһֱǸĺӣҲû뵽ôÿΪֻнʱῴء
׺Ͻܻױ飺ڳ˭ױ
һͷóڵˮ￴óǸֱӴϰ׺˵ڰʾ㣬żμ飬װɵĲ
׺Сһ£治ûɶľ飬û裬ʮ궼Уӳġ
ڼˣԱϳ֡Ѿѽĵġ
ڵˮǲϲ׷ϻ֪Ҫ͵˵ģĸ̷´ҲǱ˸֤ıҲϲֹߣʲô鶼ƲʲôҪѭ浸صطӣҲϲ͵ˣ˽Ŀ⣬Сף㻹úԶû׼㵽ҪʲôûиžΪʲô
ڼ˵׺ϴʱȴڿܣڵˮ·ֶصħһѪıμ֮䣬ǲ֣ΪǶǳˣμµı仯Ҹ迴ҲģҵŮΪһ˻һʧܵĻߴҪߴֻ㣬Ϊ׸ҼЩ裬ںҸƲֻôڼԲͶĵõʲôǲǼ֥鶪ϣÿ˵ԼģҲ죬˵
ڵˮܰѻ˵ݶϣ֪ǿŮգȷʵ԰׺е˼׺Ͼרעˣ²ͬҲˣûжԸڼĹϵκγŵ
ٵ¥ĲԷкǾͶˣ׺ܸоˣЩ˵
ννĸʲôΪʲôû׺ǰЩѹû⣬ֻ֪ڼǮԸڼҳȴûΪʲôܷƣֻеӣ˷Խ̷ͬģĬĬʧˡ
еȰ룬Ҳ档
Թ׺ϾͻȥˣڼݵĿ£û˼ҽڸҹޣһֱ͵⣺ż룬ʲôҿӳԷһ仰˵
׺̧ͷ˼뻻
ڼ꣺㣡Ұ˵ʵʵ֪۸ң
׺̾Ҿͼʣզ
֪Ҳе϶ǻ


127 аǺϸ绹Ǹ
Ҳվڵˮ򸾵ĽǶ˵治ںŮÿÿΪ㹻ĵŮ
Ҳֻ˼ҵŮŻĲƲ
׺ϵĿʱݿԽҰȥǰĿҲǱʱݣĲٿؽ濪е㻳Ժڽͷת˺üȦʮİѳعģûˣؾصİѳͣȥͣЩֵĶСʱ4.8ѹĵ͵ޡ
ŲеκƱɲԸ¡
̳Ѿ峡ֻһڲԱĻݻܵ¥԰׺߹ͣӳ⳵Ӱе㿴ŵƹȫĴ÷ҲԾʱ˳ڣ°࣬°ˣɡ
Էͬҵֵܡ
ȻѾǱ׼ͨˣǴŶβ仯ð׺һ¾ЦϸһǶ򸾣ܸߴ֣ȥյļҳɣ
ǸŮһĸ̲סɲզģֵܣɾҵ
õõã׺ϻһܶԷץֵϰߣߣϾҸǴĵ绰ÿɹģʲô¶ԼʣɵĹȥ᲻ʺߡ
ߴĸױȽϳȣͷ˿ҹɫ貵ޣͨ׼öࣺɡԲԲã
׺ϿԷе죬ûﲡЦִ·˳ͰѴ¶ǰϵ£Ǹӣ֣ԲһȥҲú˵С飬㴫Ҷ²ŰҸǶҵŪǾͻˡ
һĸлץ֣տǼ̳ĸ׵ϰߣ׺һŲŷӦԼһͷͷ
ֲó
Ҳýͣռ㴫ĶǸͬѧܻ档
ȻλŮƭȥӵģҸĸһӦǸϽ绰֪ͨĸĸ˺ӵϢͽưɣȻеȴȵġ
Ҳ򵥸ͣӶϵͳģĸ￪ŵĵһճˣǸάģԵõϢͬƱǺܿݵġ
ݵ¥׺ϴƵģתʱ򶼻СĵΣȻԶĸҲģҪԼǴļƭŵ棬Ҳϵˣ뵽еΪԼĸЦЦ
峡Ժͻн̳ܵŴϣľܶˣڼҲҵҲòȨҹƣĺҲֻһյСƣһվţͿҵĽӿźüǲͬƵȻλŮԼǸһ̨ͬĽĿӾ磬һֱߵСԹûнӺ棬ʱġ
Ҳ׺ע⵽϶˵ٵ飬ÿǸ飺Ǽ
ĵȻգ۾ڵ᲻뿪һתͷͿӰ׺վĸĸŵѽѽĽУ壡˵һӦȻʹ˫
ܲĸסƵġ
׺϶ɵѾϰΪˣЦкǵ̨ǱȥӶֽ֣СĸĸȥһǾ仰ȥʱܻȥÿǧѣҪҪԺӹ۶νԼȥҹĶǣԶɵġ
СǷֳֽ𣬷ɿҧҧƤܣҲߵġ
ѾܿЦˣǶҹܶѹȥ˵ˣҲãҲãǽϰףϣһֱˣµϰıķʲôУȥɣ˵ܸܵС㶼ûҪ˵һתǸء
СļֵۺЩмֵܸЭ
׺ν̨߽ŵϰǮǣôУϰô
С¾ȥݲˣϰǮø룺е˵ĸо̫ţŪһ¾ͺˣ
׺Ϲ㰡ͷ˭Լ̸ȥҾɧš
ɿ̧ͷ۾ʾǱѾһһڣҪҪ֧
׺ϻ̲סЦˣˣͱֳƭˡ˻˵ȥЩҰŶӣǸսӦôֹ
ʵе㾫״̬Ů̶ӣ
ôѾˡ
ȻдֻĥЭһСʱչǱһڻһ˽Ҳûͷʹ޵ĸо׺ϰȥӲס޻Ÿߵʹ˯˸ˣͲֵˣùǻȥϢ˳·˵һ¥ԵЪһޣøҵ¥˯
̾ˣ׺ϵ̱ܾ󣬾Լ飬׺氮йصһУ̨ѣ̻Һͷƺϡ
Ͻڱ߽Ϩ׺ϾȻ̨ܵҸ̻Ҹ׳¼˶档
һɵԼϧԼӡ
ˮҲŵӣǣţͿͷڿˣλǡ
׺ڽܣȻȥҲκεӽĿӾ磬ҲͰ
Ҳһ𿴣˸һˡ
һȺİ˿ǢһľǿһУǾͿ
СˮŶչݻԭʹ׺ϲòʹˮϡĶϮܹ²ĿһֱȻδĿ˼յƵĳ˻һһǸеģǣţԱ߿ýζ̾Լǵһۿôõġ
԰׺Ҳûеʲô
ڶһϰ࣬С񻹸׺ϰͶ׼ˣ״ࡢͻƹСˣС̲˿žҲϰΪķſڣ˼Ǳĵ绰˵ϿѩӵͷѾ͵¥ͣȥӣͿմһֺõЦݲʹζ塭
׺ϲ㱻ҭסվЦСҶֻɵЦЦݣ԰׺ʹԼ˼ȥԺԼۣÿζܸءԼΪʲôϲϹȱȡ
Ҳǿ꣬СӦϰˡ
ɶ׺ٴΰ̲ҭס̧ͷȷʵܿҷ򸾺ܿվԶ
ʾһˣ׺ʶٶԱȷʵ˽ⶫͨˣǰһڰѶ֮еطͳϷ軹ճˣǰɽͳϷʵնܵϷ᲻뿪ǣ֪ҵʲôϷ׵Ĺϵڹģ⺢ȱһϷܣȻֵģôʵϣҪеǾǾն﹤
ûһֱǿҵ˹ֻǵĸĸҪиĸģǳϿңֵܣĲ˵ƷǸ׵ˣϿţСܶףն﹤ôãǾ;ԵİȫҲܹѧųõطģǶ˾ͷˣӽ˺Щ꣬ڴС̫
軹죺ǴԸȥս㣬ǾǿŹʣʵϾǷԱɧţֵһСӾ񶼺ãҲƯ
׺ϼѣǣȱҲ֪ˣⲻж׶԰ûоÿ쿴ֻҪϸֶܱƭߵˮƽ
ʩչ󷨣ȳƯһǴˣǸ簡Ư尡׺ϵǳˣǵľͲģ
ٺЦǲ׼ͷжһȥѼϷӸˣֱӰᵽסݹʣ͵ǸźӰᵽϷˡ
׺׼˵ʲôͿһڴˮ۾ǴȻ۾ҪӰʲô͹֣˵ʲôֻѡӦǴһ˿ϲӦϾţаɡſǲжһйָӰ
Ѿĵðɸߵ壡Ҿ֪Ҿ֪Ǻˣ
ƾЦݣ飬ÿͼǧС
ҲˣֵܣҾ֪Ũü۶ġ
λüĿ裬׺ֿܵУܱܲ𶯲βôܸоұܶ˼̤Ƶģ
軹ûӦأվ죡
ˣ
԰׺־ԼеḡϽкԶСǣգЩмյģȥŹ˾ǵȥ͹˿͡
û뵽ԼȻоḡʱ򣬽˶ȵǣţһԱм֮ⶼû׺˻ȥ˾Сģǡмգǰרſͽÿ͵ġ
׺ſ룬ȫŮһ޵ֺЦݣȻʧЦĵͷúúãߴҲɡ
͵ǸԼҸϰܲܵ˰ɡ
ӻѱ߲ء
ԴӸ˴׺⾫񾳽ԽԽˣ


128 ˲ǿ˭
ܽĵ֧Ԯǡģ˳ڵʽͶ֮⣬ֻṩһڹԱҲ߰ϵľɳڶֳгҲ˶Ǯôҽ˵㹻ˣҪѡø߼ķ񳵣ǲǲء
иϰ忪Ѿ㹻ˡ
׺ϺܿŴСͳȥ̸ҵ治ǵɫĸ̸߶ؿۣÿһ˹¿꿨ֱܹ㶼ĳң
ڸҾӪ򳡵صĹ˾൱˵ҵˣԼһǮͻһϵеҵԱ򳡵ضԼҪٶЩϣĩ򰮺мַܽĩȻֻҪֳǩǾɡ
򳡷ҲǲҪͶ׬Ǯĺ£һļϣȵϰŷСٶĿԽҰǾֻʣ¶Գɹʿ
ʱ͸ȫҪҰСǩЭ飬СķӶǻ˷ܵģΪ˵˼봫ľͷ̸ͨҵеɱţζ̫ˣﻹҪŪһ²ܸ㶨
ǸܿԱϤ͵ضΣҪĩŷãڶĳʡϿ˼ʮͳݱеͼ·ͼʡʡʱڼҰ򳡵ؼתܳڻ쿪ֻĥѾγϰ߰ãֳɱʶǰ׺ûеģŷ㲻۵С¶жҪ
ʵҲеȽϿԣģҵĸԭϼҲԴڸĳд˸СסŮסڽᣬ㱾׺еģÿܿҷ򸾵ɢſ϶ɽ˼ѵϷɶȼٻϡ
˳Ů
ȷʵǸû۶ıСʼϽƶȣǸܷɿ㽱ĹǿʼѳԱż˲Уͬ񣬾˵ѧѧʲôóףʲôıе㷢Σ׺֪ԭ˳񺽹˾ݽʲôרѧԺҲרƱҵʵϰо費ŮȫǰŮҪΪ̫ģ
Կʼһ컹ӲͷƤȥѧ֮࣬ɾ˵еĵӣڴŽ˺ü赸֮࣬Է˵۹ж⺢һжû̵ֻ٤٤ûۺ¶ڣѵһҽĵ٤Ҫѧ٤
ЦܲװܲУȫЭܲ΢һŵʹս첲ѹؿڣֱֻǰڶóѾ߾ȫǿԼҪŬˣ΢ŲһңͱˤܲϣˤǽһʧɫָߵԶϵ籣ûܾȵ˶ȱʧ
֮£ڼĲ˶ֻΪֵԱ﴿ôû˶ϸƫǸһôҲֵģϵĵطһ㶼ȱĿؿھͷá
Ŀ˽ʮ꣬еѹ޴󣬴ܲˤͺޣʵݳʱ׺ϴС棬Ｘÿ϶ڱޣڿǵһΡ
ΪʱûɶˣſڴޣһȺеĶ˼ȥȰŮǼֲ֣ԵȰ׺ϻľˮң۾޵ˮˣģȻʧЦ˭ЩģŸϰ࣬Ϲʲôȥȥȥȥ׿ս·ϴɾ̹ˣ˿ȥٸѵ
նһ˫ˮ۾飺壬ܸѽ
׺˼·ģҸ˵ˣϣ۾ôѿ⹤ıˣ
ոϽ洦еľӣһһܣ˻ﾢ֪ұĺŬˣ𶯲ңҪȴɨ
׺ѾˣУôŰɣʵ˵ȥݸǮĿӣҪʵʵϰ׬ǮҲ湻ˡ
վۣ˭
ԶĵģʽĺϸܲˣԼɣƯƯƯ飬ȥɨͽ˷ѣ
ˮҿܾñˣСǷ֮룺ҡǲǻʵϰ
׺ϿСӾݣ˭˵ģʽҪҪǩͬ
ˮ쵫ܿջȥίǶйˣ˵Ԥ֧ġ
׺ϼֱ´֣ƾϸеˮۼֵ֣ѶǮ˫ַϵģϻñסĩܹԺԤ֧˵õģ˵
Ͼ;ϲЦˣģ˵˱ҸϹģζˣһ
׺ֻܰˣУ㿪ľͺãңܲˣ
ˮҺܳԾĺ۾ʲô˼ѽǲǲһ£
ôȫ䶫ǺСèһµı׺϶ҪƲסԼڵĺ֮ˣԲۡ
ʱǱߴ٩ϰʱ
һˮ׺ϵͲˣתͷڼţҲа
һֱͷæſļĳСղһֱڰ׺漸״İλ椣ԱˣϢƹȥ˲֪߿ϽƬ
Ϊ˴ϰ壬׺ֱ˵롣
ȷʵ¿۾˭ĹŪߣϰɫͺöˣץɷ͵ȵӣٲУеֻһ˹ˣ
⻰˵Ŀֱӣ׺̯㲻֪æôͶ٣㻹׼ѵøСﶺ־ץҵС
ڼ˫ͷСΪŪɸͷɳɣˣ⼸ǶһզҲ㣬Ͳȥң
׺Ͻпࣺ㿴⼸ܵö࣬Ŷٵʱ䣿
ڼҴ°㶼ݶ
׺ϲ죺ҵרҵҪʽʼˣȻҪԼղ
ڼ̾ǣǲһŹԱ߿ô룿
׺̧ͷֻҪۣΧڵŮܣͷݺݣǾͻǵ
ڼҲ죬ͱղе࣬׺һﻹﰵ֣ŽԼݶ¥ߣ֪ŬҲ֪ûɶɾš
׺ЦŸϣʵ⻹ҵģĩܹɼ
ڼ˳ת¥ݶʱ̨ɫҲƺ첻٣ϰףҾԼͦϲˣһ첻ȥңͻûʧģͶʻǮҪЮȥңû˼͸ˣζվʹԼһ£ԶԶĿԼ¥Ǳָλڰ칫Ҵװ˸˵ô󣬼֧ϵģû¶ǿߣ֪ô
׺߽Щֱ֣סļ򣺡˭ҷŴţ˵ҾǸСͶر飬Թϵ໥˽ӴûʲôⱾΣհɣ˭˵ģ
ˣѧΩΩФ
ͬĶڼһѵ뷨ûŰ׺ϵؿµ԰Ц
׺Ц̬ģ߶߶̬˵ʲô̬ʲô鰡ŲתͷҾȥˣαΪأֻܸܲ׬Ǯͺã˵㱾Ͳں׬ǮʱҲУҲܰ⽡ĸȥܹˣҾ׬Ǯ
ڼûбõ˵ˣ˵ýһ£ʦͨĶ˫չס˰׺ϵϰףûĵġ
׺϶ˣⲻԼƭԼ
ڼǰûϲˣܾñϲҿ϶ΪǮеϲ㣬ΪǮϲҲð
׺ĺ޲ĹıӣѵɣҪôľԼѧ᲻ģ˶飬Ҫô͸ɴңҸʵõ̸ӣˡٺ١
ڼָˣͷڸߴ˵ؿϲ˲䣺ţܶˣȫȫİһȻʧȥĻȷʵжʹ࣬Ϊ˲ʹ࣬ԾͲѾ˰
׺ϲлĥ˵᲻Ǹʲôı͵͵
ڼЦôڰ׺ؿڿŤͷۿԼİ칫ңţ
׺ϾͶǱ߱ȻҲƣڼҲЦŶǱһȻ
ҪǱ߿ܻῼӵļ̳ȨˣҪȫ˵ƻ
׺ϸɴ޸ĽƻڼˣûЬҲһûУ˶¹Žžƺ׶ͰϺƲܣСԾ沽ȣô߰ĥߴ鰡ģ˶弤طڣ˺ˮͲῼЩƨûеĸˣֻȫģ룬Ǿ˶ټӴ
Ҳ˻ܣǶԺĿ
ҶźˣڼʹԼľ֣԰ɣһǸԼϾԼĶܼܲȥҾģ
˶ȷʵܼ˻̬ĸȥЩˣ
ȫµ˶ڷʽȷʵЧ


129 ұԵȫǮǣ
ڶ׺ϻǴȥԼİ칫ϰࡣ
е䶯еԲ֣΢е˶óŮ㶼ˮе̬ʱ޿̶ֳ´ͨĺɫȹɫ´ûԲǲ˾ۣٸŮζ
Сǡ෴ǳɫȹôչˣɬĿⲻۿˣ·Ҳͷڰ׺ִ࣬ܲˬڣ˭СЦ˺нġ
˶ܼ࣬ĵܾôҡڵĴϰˣȻһҡİԴϼԹӵӪʼʣеųӶԲˣŵĹӡ
ʵСеţ⼸ȥЩ˶ع˾ģĵĵһνӴʲôмŴ˾Լӵд¥һ¥öǽӴĴ˾׺һ·ĸλкľܵͷʾ⣬˿ųҲȻûһʮڵĴ˾ŵȫƨˣ1040̴ʲôǧڼڣЩ˰ĴܣǮѹҾʹûŹһȺӡҪҡļһƭɵ֣
װ껪ĵݣųһû취ʱֻܱԼţȻզ죿
׺ϵŵڲӣô࣬᲻ϰԸ֧֣Ҳܰãǲͣ˹뽡ʵʵĲƷвμӹ籭ĹǣôרҵͰǰͷõǾŵĵض׬þͶˣȥĵǮˣûʲôǮڲƽ¶˵⣬϶ԼҪƽµûǧɣׯҶ˵˼򣬻أеЦ
СһֱļбؿڿܶǵɪϽģܣҾһֱ£Ըߡ
еЦ⣬͵Ц
׺չֱͬʱǼ򣺡ѣǸýĶǺôúܣԺ󲻹ôǶǵĵ̡
ϰߣ˵ﻹе㾪ϲһ𿿽Щ
ž26¥ˣһȺ˾ְԱܼ̿Ŀŵ§ؼĿ¶ûɶʧ룬Ȱ׺ɿֲµԼһ໥ϵһ㣡
ֳ棬ôܲ˲䴫˾
˸ۣܻ޼ɵĴҰʳҴ˾
̫˼ˣ
Ҳڼʱ֪ա
Ȼ׺ϴΪ͵СѧҲѧܲ£ȻСطڻصλϹ࣬칫ҵˣŸԺϰܹ˾֮ˡ
ڼϰ׺ϵʱЦã㾭ϰܼ࣬棬㻹𽥸ѧϰɳƯѾô¶
׺дʣҿǱҸѧʵҾǽŷѡˣʵϻܰһȺƽӹļһôѪǼжģԺ˵㻹ϲأҾ͵ĺһĶֵص򳡰ɡ
Լڼеöֳ࣬°ӣôҪһȥ
׺ûνĵͷԱСȳĴ˫ͲԶͼӣڼ͵ĺ簮ҪͿ£ʲôʱܹˣ
׺ϲЦտȥ۾棺㻹ǹܵе࣬Сڣ治ϲԼǰʮ궼ǽңǵദڵĶãҾ׬ǮˣȻƲǮ
ڼ͵͵Ͷʵÿ׷˵ƲÿһÿһǶ⣬ֻҪܰѽľӪÿʼӯǾͶʣҲ֤ҵ۹ȷġ
׺ŵڽͬʱϰߴ˰ɣԸʲôһ֪ԲۣԲۡţа
Ʋڼȥ׺΢Ŀ߶ȣ͵ڽţ˰׺ϵ˫ֻԼվȣŶԣʱ֮ܿⲻھƵ˳ƿڰ׺ϻˡ
Ǳǣţе㲻Ծһ˴򳡱ߵ¿Լ벻ôԶĿеҰһ㲻Ρ
׺ϵĽ˼·򵥴ֱðȥ椣ֻҪ椶¶Ͳˡ
ڼҲҪһٹ˽
׺˵ɾ͸ɣʹܺͰ¥ϰ
ԱǼֱҡͷԲۣ⵽ǹ˾Ҫ꣬ǸչʲôӮң
Ͷʹ˾ЩҵҲûܵӰиõҶ෢㽱أԸ֮ǰķһʱ򶯲Ǹڶڼͨ籨Ŵ绰ڶ֪Ѿȫƿأľͺðɡ
ڼǿģı˿籧Ű׺Ͻѻǣţں棬æȾţõ㣬ҪԼţǼ⡣
ǣţںеǰͬС;Լûãû̸߳ɼҵɶûɺãܵǮƭˣ˵еʹıۡ
ڼ뵽ǸǸʲô˼Ļҳݵ䣺˲ʲôĲʹǵ顭
׺̲סЦˣ˵˵þԼأ
ڼðҰȰţ̨ǿƲסЦϲĻܰ߶߶ĶһɵЦĹ
ֱ
׺ϵ·ȫͬţ¶Ȱȥ棬һѵҲ
ǣţӦ󣺡˵ɶأҵģȥָһǮȫƭ涼û
׺ϵͷЦǾˣŮ˸÷ϣڽڳϣҲô˵ôʲô飬ϵϣϲͷ֣ôӣΪŮ˿޿Ӷ
ǣţұ󣡡
ڼһ㲻ں׺ϵ۶ϣϲЦտĸǣţǿ磬Ҳýҽ㡣
£ֱǿˣĳɳ켣Ҫ˵Ȱ׺ϳûУ˽Ĳզôأʵǣţʹ۲ˡ
׺϶ָԱŮͷˣ˰вУ㻰࣡һ㲻ں˼ϰֵġ
ڼĶͷעȥ椣ʮһ㣬ȥҹɡ
̩϶о鰡ֱӿȥѧһмҵѡѧУӴö࣬ûôװ
ڼˣǰݽд飡
翪У԰͹ע⣬׺ϻ޼ɵŮģȻѳͣϣڼҪΪˣ֪ôʵҲǵڵȫȥ
׺Ϻٺٺٵк³⳵椣ǲûмˣҲǰţӡű߸ǣţ˼䡣
ڼʱĸϽ׺ֻǣţһ˶ڳϣ⿪źţԼڼŹԶˣڼòˣʹ쳤˲ӿ׺ҸʮĻ̳ߵɵŶŰﵽֲ̳
ڼԱԼǰöˣŰ׺ϵϻ̳վ˿һСĵעԼȹ߶ԴЧǴȹˣǱжݣ߹ļ΢е
׺ƳһԼţгϵϣڼ°ȼˣҸĸʶ񣬲۰ˣԼɣеۣһ¡㵽Ҫﰡ
ʵǣţȻżаأΪǵþȥ椣ǻ˶ࡢഺĻ׺ЦſɣлŮǷѧˣϵⱣʱݳƵġ
ڼƲߺߣûǰڴѧǼƯŮͬѧҲϲҫʲôǣɡ°ɡ
׺ϲмʲô£Ǯ
ڼ̲סԼܣãǮǳݸ
׺Ϻٺٺ٣ˣͲһԷŶ
ڼɿĿһϵʮһ̣һѧʮ¿Σ¿κʮӣҾͷ㣡
׺ϰ˵ЦЦʮӣ˵žˡ
Ӧ˵ڼһ뻹սʤ˺棬һסˣúúã㣬ˣӲק׺εͷϱʲôԩҰȷʵῪԼЦҲǸ֣ҾҲˡһ˵һ߰ڳζȵŮ̬ʵҲȷʵͦÿ
׺ν̬ȸϳǧٴεӣںΰѴεĳɼû
ڼԼ˫Ĩ˸Ц棺׼ô죿
׺ϼ죺ս·ǿиվ¥£Ů͹ȥͻģģŮҪ˵ûѣҾ˵ʵ⻨ģԸôûУ˵ûѵĳɹʾͺܴˡ
ڼּ𺳵ı飬ɵѧŮֲòȷʵǶԵģһȺŮܱ׻Ļ޴ٳɽرǰ׺ϿŻõó֣ɡɣҪ˵أ
׺ϹЦ򵥣ллһһԪҪǳó㣬һ˵˳׬ء
ڼʱͱƵĿЦ̫ˣЦֱӰԼͰ׺ϻ
׺ȴСˣ
Ȼڼͨ쳤ӿи毺õĹڳű˵ء


130 ɫԴͬ츳ͲƸ
糵űߴڨŮǶԼͦŵƯŴ綼ܲˡ
׺ϾôģڼУ԰УſںùӣȻԵõСʱŻȥѾһͦƯŮѧڳǣţˣ֮ǰеƵǣţ̬׺װ˵ûҵˣֻ»ˣŮѧȻѾǣţϵʽµ˵ݰݡ
ڼ̾ΪֹķǣţȻڳ˼Ůѧ緹˵ͬһ˶ǲеŮԡ
׺ĴųŮ˵ټͷҲǰǸ߼ķңǳô
ڼˣˡ
׺ϸоҳ飺˰ɣ㲻Ưʱô㣿ûǮ˱ôңܹϵµı仯˿ɲôʵģҳһǴڹҲͬϹڵģǸ໥á
ڼеҲǣЩûôʵ
׺ϲۣУ˵ʲôʲôϰ塣
ڼԹûҵϰ壬
׺ЦҵԱƾͲˡ
ڼ˼ָӰ׺Ȱͻع˾³ʱ˵ȥ
ŮѧСʱǣţ˲٣ʵǸʵ
׺ϾȻ˵㲻Ƚϰ䣿
ǣţ޵ЦҲŲΪҿǼ椶һȣ㻹ĵĽչң
׺ԴǣǿΪŷܲȡ鱨ģ
ǣţٺһлˣϡ
׺ϾֶԺָʾԼܵ⣬ǣţһƣЦ⿨翪ʲôоˣϴε˹˹ȷʵҿ˺Ѿúţˡ
׺ϲ᲻ȥŮѧ죬Ҫڿľ顣
ȻصŮѧҪƹȵǣţյģͿһսСƷȸԾĴӹ̨ӭӣǣţ߽ȥʶĻΪߴطˣȻ󿴼ǺȻչֳЦԼߣͳ̾һȳԼҽеȥˣҺӪȻ״ǻɿʵģ°׺Լԡ
׺϶¶ˣվͲҡβͺǺǺǣʹѧݣģ
ûĥֱСĵƣȥǸչȥֳţǿֳģһֱվǸգѧˡ
Ծͷʺŵ¶ɶ
׺Ϲ֪ԼڲȵǸԱĴ赸Ҫʲô赸޷ǾЩƶоиж֮࣬ǴŶÿرĿϷ֮һտܻûѧǹĸһͷԣǲѧʲô
׺ϽԱ߿Щҹı֮ٲ㣺ǿɰڳֿɰ̬УžȥϰѣװɰȣôУһ𵽹ֳȥ
ϽڵصƵͼƬѧϰ׺ϱлԣոϽ˵ԼҲõԣ׺ϹõԵȥԼѧϰ
һֱЦݵԼϤŵջһʱ䶼ʱʱҰ׺ɰ°ڼһĳСקϰ張ˣ
ڼҲ׺ͨ뺣첻һ𰡣˭ԸվԱ߾ѾƵģ
׺һߴһ߻Ӵıﰡ˭ʱ򾡸˵Ѿߣ
ڼú˽ȫ豸ʵѾеѶˣֶֻҪʱ䳤оеı仯ƿеǿĹװָоȫԼĸоžͳˡ
Ȼڶ磬еŵ׼ϰ׺ϵĳȥһȥɫһָӰиĽϺáʹ죬ӵͷеˤģ׺ϻöط㶼ȥȻǽˣĶҲ٣һʲô¶չ˺ŮҲҪݡ
е̵Ķ࿴˼۰׺ϣƵƵͷҲкĶ԰׺ϻɫӵͷװ߸ĸϣǣţȳȣҲһˣ׺ϾȻ۵˺λŶа
Ժŵڼ¥ȥӵڼ
ĩʱ䣬ʽÿҰ򳡵ظƹһ飬ȥľǵڼͰ׺ǸʡҰ򳡵أʡˮƽҲġ
һС̴ӿ糵ɫչ֧ãżܽı־ţȻһ̨۵ܲǸչˣһǸŶϰ׺ǳȥ̸˺üҵҲ֪ѧֶˣǱרҵԿڵƹ˾ܼ򵥡
˶󣬲һڳڴЩȫһ߸СȫǽѵĴ磬ȻĸﶼɫĽ¶£κһﾭ򰮺ߣ·˶ð۾ͣ¡
ܾҪͣһ£ܷǸɫСƷװɫ̫۵ĸǳͨľСڷͣͤͤվߣôõĶÿһЦ
Ҳյü˳۵ĴʱǸͨƯһôЦϻ˸еָͷĿɰСԱߣ̱һɱ޴ֱոΧע
׺Ͻ˽ԼСǣҲ˳ۿ˿еƣɶ˼ҪǮ
վԱߵڼҲŽֻǶ˼ӫ̷ɹ⣬ڽſúŲߣ̲ס˰׺ϼһ£ǸСҲѧǸĴָʳָСȻЦˣİĶ
׺Ƕһڼָûָͷôģò̫ÿˡ
ʲôоأͺڼ۱ܵļһͻȻЦ͵קס
ʯһεİס
ҲһҡԱܽڣʼרҵԱǷǳϤС
͸ҽԺְӵһˣͺܶඥǰͬǸֲڷʱѵȤζݣһ飬ԵĴƶƼ򵥣ΪҪ鶼ƽһǾͺҪеרҵˣһǰ׺ϸһ׺ﻹһڣÿһ¾ʹˢˢĶԴһ£ʮ׾룬Ⱥܺÿƣص߶ˢˢĶһ£йԣ
ЩѾڳ׼Ұ򣬻߻·߽򰮺ǲĶᱻĿͣպǼЦݿĻϡ
ڼеרעİĿڰ׺ˡ
ȻܿЩӰ׺ÿݶ򳡸һһϰĶһɵˣֻҪصϣͱ˭棬ǹרעľϽİؽ¿㣬ĿѵܻûӰӾ棬ýƮƮĿͰɣ
е㻨ˣ
ǰ׺ϸҳЭһ֣ڳһ鳡ظչʾ
Χ˵Ҳϰˣ򰮺߲ŻĩϢʱ򣬿רҵѵĶߵȻ˿ϳЩСƵ򴮳ǣٿǸȻЩ˶ӡˣ˹˹رߵͳʡҰȦĴ˵ˡ
ȻǸڴҲע⣬ˣôֺе죬Щ˶ʼˣרҵɣ϶רҵİɣ
ڼԼˣʱǿʼӡˢõĽʼΧųӷţصĿȷ20~45˽רĵشҵͨ㣬Դѵ򳡡ĺרҵˮԡأܹЧЭ򰮺ڰµ֮ԸĽ״
ܷŵȦﶼóһ˵ˣʲôָȷĿԡƷӾĹȵȣ׺ϲôרҵʣô򵥴ֱ̬ȣ˵ôֱޣ
һͣԺ󣬶ΧѾΧϵİս˭У߸˾ͿԸǴһʮӣǵѵ
˵ǰ䣬Ѿǰӵļʮˣˣ˭ָֹи£
׺ԶԶĸݸɫڴЦŴ˽ȥǱˣ߰׺ϵУֵ߸ϳ߸ԱȻ⻹ʲô˵ģ
ûڵļרҵϣǵƾܴЩҵమߣ츳Ұ򰮺΢ԱһѹȾ̲úԶԱҲ۸ˣҪչֲſҲ˼¾ͣǣǫ͵̬ȵðһδιơ
׺ϾǴλѣصǴСȰ⣬ϰ߶˻úܶ࡭
λǸŵصķӦȺβȱϵͳѵСΣǸŵء
ԱЦ̿¶ƵĵŵضǴ׳ȲڰɫʾΧһƬֲ̾á
ôֱӵֳֵУõӵ򰮺ǣٶᷴǾӡˢƷϵۺͼ۸񿴿ٶԱ³Щýˣˣ˭ߵøһأ
ʵҵ򰮺ǣһӶûõʲôרҵѵĻᣬȥ
ڳǴЦУָǱߵİɫٿǸͣչЦݵĸģء
öӻж죬ľ͹ȥˡ


131 Сţͦ
ʱ߽ɫ£ܿԱߵϽܽĵܽͷԸչǰǿ
ǼܲչˣС鲽ܲתԾŤˣ׺ԹûˤøҲ˼ҵ츳
λμӹ籭ĸչԱʵҲûõóֵսûе½ˮƽŷ½ʮǰżAԮͷ˵йķǣڷ˵üۼ仹ǿóȷʵͨ򰮺Ƕ䶯ˡ
°׺ϲڵ֮ǰԱ治翨ʮǰŴӵһӺ;רҵ򱨿ڶܿЩԮ֣΢ûֳҲܰѺöӼAԱֶ꣬Ա಻ĵľˡ
տŮҲûɶ£żܽĵĹԱTһĵΧڿΧԱöͨԺĸΪĸ˶٣һֱסڽģ㽡ѧһеﵹЩһļҪҿǩ
й˾ͺڶȻ֪ǩɶֵҲûʲôطܱ֣ȻҪǮıǾͲܴһˮйͨˡ
ûλæʼǼǣѯǿѾűһֻһٶʮĸҰ򳡵ضƹ㣬ȵȵãҲû˰
Щǰ׺ڽķġ
˵֮ǰСʱѾЦЩӲˣæµգ
ʼļ͵͵ģźö˶ģò˵зȳòߵŮձ߶ߣټϸ߸ЬͿսСƷѵģش磬ܲܺӰˡ
һѹõ̬вӦģŵ飬ʮûǵĺÿһֱԱ߷־ͺá
׺ϸѵмӻ߸׺һҸоõİɣģػְİϽˣҿǼܽĵĽأ

еĿ
ΪϷòˣʱ׺ϿյľλŽװĴҲջൽ۵Ǳ߽ϣߺȿˮϢ£ȷʵͬ£Ҳɫĺÿɡ
򰮺Ǻطڣ⽡ôƯ椶ôֵȥкüİ쿨ºпôƯ椶Ѿǿϰ֮ȥǱ߻иƲƯ椶һֱһϰﰡ
ΨһǸŽװȴûûĵȻڼվڳر˼Ŀרҵˮ׼ɫҪ˵׺ûԼҪضǽȥǿ϶Ǽٻ
ܰ˶ˣԼرȽʢİɣⶼ㵽ܳɹ
ǸƽɵˣûʲôҵͷԻ߿ưӪ飬ץסĵľҵֵⲻǸҲһ
ڼϲĶԺЦݡ
϶ΪһȺͷԵԱƬѵ淢˵ļֵİɣ
ҲͶϵĳɹ
ˡ
򰮺ٿѾͿżܽǸϰĿԽҰҽĵĵ֪㲻ȥ˽ι۵
Ȱ׺һԷʱǱѾʼ绰ϲӶ˵űˣʮ˱ˣʮˣι˿˵ʡǶڵһӲʩˮ׼жһĵ䱸ԺѾûеļʱ䵵ڣҪԼˣ
׺ϲ̰ƻ˵ǮµĵֳˣؽĵĸǿԼ򳡲ֻѵأȤģԺ󡭡һγ̣ӭ
ڼٴζ԰׺ϵľʾ˸߶˵̬ʣ㱾ܵľͻѡԶǸ򣬶̼Ǯۿ׬㳡طѣԻýĵδߵøãΪǽĵˮأĲ㳡طãγõгΧ̬ܺãҺϲ
׺ϺٺٺٵЦ°ͣơƱԱлҶˣϣٽôƹҵ񣬽ҪȫԸת뽡תʣ¾ÿܵƹ㣬ƹĹҲԽԽɣΪֻҪǰڵƷƴȥѧԱȻͻΪõƬ
Ȼ绹ҪŹܲסˣһһƿơģ˾˼㣬ǺŷһƿƣΪʵ쿪ʤĸо
ڳĴ£ܽ繤ĵʧƹˣڶͦлڼ²ĸȥַ֪Ǽ̫ŮҲһص۾
׼ؽĳԣ׼ϵʾεģͳʮһ룬̯һҳؾʹ绰ʣƹܲǰΪǱһϵͳڲ¿Ļ˺ܶ࣬ͨȦѾ֪ұصĽƹʢˣҵҲΪϵͳִͻǰԵԼеΣȥų档
׺ҲеϲԽˣ£鲿˻ȥ˼ȥ̯£Ӱѣɶиλģ½ÿ˵붼кüˣӰѾ
ֻл
ڼļУʱҸϿȥɣе쵼Ҵ붼ʶ˳ȥ棬ŵĹϵܸܲϵͳҲϵϵ
׺ɷµĸָлڼԸӣҲǹɶӦõġߵʱйﶼߣرա
ʵܲ۵ģˣ˷ܵúܡ
ϵŶһֱæʮӲŻؽߵζʤˣڼȵסֱ˰׺ϲŸϲʡе쵼ʮ꿨ʮżΪʡϵͳڡǡĽ
ǿɾʮĴˣ
׺ҲͶұһǩʮ꿨ʮżʮ¿ǻʽ·ˣ
ȻŶʮˮԼͶʼֱţһëǸź죬һǰ׺ϻԺʽþ棬ڼˣϰףϧ־棬Ұ־˵׬һǮʲô¶һܻ߹ʺ׬һأܶһҲôһأΪǲ֪ϧͰգǳɹˣǾ͸ӦʧȥжôܣһᾡȫҵǿõĺܣԴҵϧҵô
׺Ҳе㴥ͷҡˣҳ£ˣöһˡ
еиŮ֯ζˣڼ̬⣺ҸǸ£еԾģʽЩݵӰӣץס˿õܶԣܿʵǺпΪģΪ㲻ڵһǴӺúоһҵһٸ˰쿨ʵܼĲٷ֮ʮҵĳ嶯ѣǳ֮ߣؼģʽˣǾȫԵĴƹ㣬Ǿֵڵ̻ҵˣҲϹҵĴ룬ıС
׺ϻͷ˿ƹĽô˻֣Ҷе˷ܣȷʵֻǸģһֱΪڼǿԼϣſп޵ĸԼģû뵽ڼѸٻûɲҵĸĴҵ
е㲻ŵЦЦ߰ɣؼҡ
ڼҪ߻ȥĽ
ʵҲûԶеѹ·ĸоڼҲ̸ҵİ׺ЩˣرλµʶȷʵܿɰûɶֱȽϵڿ糵ſţȥڨ֣λ̫ʵˣʵе£΢ǵߺͿռ䣬ƴȥᣬΪͻСи쵼ܵģΪڰ칫ױ쵼صֲ졣
׺Ц˵ԼԺҲûɶ
ڼ˵Լڼ￴ء
еӼҽˣδĿͰ׺ϻȥ
ֱ׺ϻǶ֣ݶˮɿ˸СɶԣףתΪκһԱϣԼĵλɣرǰ׺ϰôˬġ
СѾŸһ嵥ַصķãڳԱ⽱ָܸǧѿ飬ȷʵ˵ġ
Ÿ˸߲ҵӭ԰׺ϣ壡лл㣡þ
׺ϿҲһΪϣͷ͹ˣûǺס׵ģ
Цһƣܲӣ׺ֻȥˣϺܲİհѽ⿪ɫСƷͲˣ񾭴ִĹһͷŷԼ֮³ڽ⿪¼¶ˣ죡
׺Լȥҵǣţˣ͸Ͽ콡Ŷˣڵģ㸺ӵģİɣ
ǣţĥһ£ٺõ㣬ٰԭϵСЩ
ûٵķǵĵ֪˼Ҳϳ¿΢£ϲġ
ӲϰףҲе㲻ء


132 еֵػĶ
Ӧ˵׺ȷʵŬˡ
ԭҪĩȥ󳡵شͻͷƽ϶ȥŬ
Ҳڸ˿ǽӴ˵ģĩ߳϶ķѵˣЩкӵģĩ㺢ӵϰ壬ĩ˯˯ߵܱεϰ壬ʱеˣ°Ժ߰˵һûȥϴϢ°ԺȥӦȾƣʽҲڱ˽ܣ׺ϾԼȥָ󳡵أ϶Сʱһߵ㣬˾ŵʱξȻܱƽʱʸ߶ˣԴǣţȥ໥۵ĽôķʽЩϵϤ
ĩˣǶʮȥƹ㣬ƽʱʹȥش׺Ҳе͵͵ԼϣסԼĿ֡
ڼͬԶʽҲԼĹʱ䣬ÿҹԺø׺һȻźԱȥֳأֻҪûӰ๤һ𣬸о̸ڳ߿׺ϻ磬ϲС
ƽİ顣
׺ҲھԼ벻ȥùԼרעϡ
ȻȦӸְҵûϵĿǰҲûôǾ;¶ãÿϰԼ򳡸ĲñȽۣƺҲЩȥҹĶϾʮʱľ
Ͽǣţ¥ߣݶСưɿ򵥵Ҳʵ
ΪȷʵǮĽ˰
ڼֲںҪرͶʷǺãСƵĽƶȾǰѴ󲿷ëˣ¸ɶĴ٣ٷ֮ʮΪʵڸֳǩı󣬺ܶ򰮺߻ǵ˲ŸǮ쿨ģԷָҵĻؿ۷ݶ󣬵ڸ˵ⶼ˳ִ룬Ǽٿһĳ룬Եһ·ֱõĻؿۺˡ
԰׺ϲߵǸСȻƳɴܰĽڣֻ׺ǮתڼпϰҪô˶УҲûɶִŻǮʱΪڼİ취ôãһǮҲҪд˵˵԰׺Ͼã
˫еϾ
ĵĽǵһ»϶õ߰ǧ룬ڣ󲿷ֶɽ𣬷ʵʱ滹ǱȽϸ˵ģСеĬĬվ̨߲֪һЩʲô
ȫְϰֻ࣬ǰҪ󿪿Ķǧ࣬רŵ׺ȥǼҳԷ׺ϾܲҲʲôְЦƴˡ
Ѿµ·ǣţҲû˾ȷϵڶѾۻһٶʮλͻȥԭѵСӳæ˵ٴһɢ
ڰ׺ϸǣţûʲô岻ģҼ˵İְҵŸƭ˰СϹģǣţʼǰЩϹϵܲļЩִϱСԱҪΪٿֵ׼ˡ
ŴĵҵںܶඬıȽȷĵ˻ȶܶˣڼȷ⵵¶ǰ;ҲǿǸϵͳڲУհԶ¸Լܽĵ壬򱭱ȫʡظܱȽϷ֣һ˳ȫʡҵжٰߣܴҪֵ꣬ʡ⼸ߴУǱȽŷͶرģ۹Ȱ׺ϸߵòһ㡣
ϰ̬ȣ϶Ҫʡί洮֧֣ǾǣţͿȥ׺ǲعģǶͷεܾ
Խ£ܽÿԺĽߴϢʱͨߣ۸ϸ˽˽ÿ126뻹һСʱĻԱרѵǱʺϰǿر磬ǰ׺ڸ󳡵طֵϸڣΪռزСеԶκαҪʮ˲ܴٿҲû˭ϰ϶ȥһɣѵҼܵλöİ˶ٶѵϴɣԡȥϰ඼رо񣬻ռϵ˽ʱ䡣
ôһѵʱýĵӪӴɱӣϾϰʱ豸඼ǿеģ˳˶ѣΪͺ˶϶ã˶ٳԵʵģͰ¥ϵСˮɸĳ˳ֱȽ嵭˶ͣԸԳһڶһϰˣָ﹤ЩɻͲ󻹲С
׺ϵȻҲԷĳͣסڸȫϰ̵ֱ綼е˯Ьò̳緹Ȼƨߵߵĸ󣬽ֽڲʹԱǽȥô
ȻҪȫʡļվȻˣϺ֮ͰȥƽģգԸŮְ֣ȫԴžͲԱЦúۣһˣ˳ȥӸ
׺ݷ춼ڳ磺ոȥ˭˵Ҫģ
ջеС˵ģߣǾ϶Ҫס¥¥£ʱ¥ߣҲ롣
ǰ׺Ͽʼڰλһ᣺㻹ǰȥסɣҿǼҲҪطˣ
۾⣺ΪʲôѽҾѧ˺öණأ˵ĸŪһ̳ԵķŽ£ͿԶˡ
׺ýͣǱ߳Ͻˣñע⵽СļĿⶼͣյϺͳϡ
ļλľͷ飬ھVȹչʾԼİ֮Ŀ⣬Ѿʱµĺۼˣ׿׿Ĺ˲̻˳һѣǹһȥ׺ߣרŴ˵绰׺ԼԷģѾܳ棬ͷȥҵ¡
ǰ׺˵Ҫԭ˸в𣬶̶µĹʱ䣬ϴȥԴʵĽѾϵԼȸ˵飬һѾŻؼȥ̽ˣСԽԽڵ׺ϵİ칫ȥϰ࣬鹤ѼͶǱ߸ĵĹϵڼ򽻵ȷʵȽ϶࣬ȴĸݼǱߵĲȨϢ̳棬¥׼˶ΣǸףȷʵеҰ׺Ͼ֣涼⣬ǵǮװ޶Զϰ谡ҽʲô
ÿӴЮˣҿ껹Ϊķݶ͵СⰡԺ˽ǮûУȫܹˡ
˵׺С治֪ǲΪˣô΢һòеҰԭζѳֵסÿӴĿӣˣаİ
СԺ֪ҵĺˣǲҪСˣ
׺쳤͵͵ҲѹԲۣⶼ㻹Ҷ˵ˣǳͱǻƵģҶû˵仰ðɣ
Цһ֪˼ǻ˭ȥĹ࣬СҴ
Ŵૣе׺϶̲סԼ˵ˣͯӹ
Ц׼ܽɣҲ۹Ще̫ˣǸ㲹ȥ˳ɶ̲Ļ
е¶İ׺ͶǮҽ㣬ǲˣ˵ǱС˵Щ
ߺߣΪ㣡
׺Ϸۣлл㣡״Ҫȥҽ
ȻʲôҽǴһƭþĿŤˣ㲻ҹҲҪŤҲ͸һ̤ʵЩСҲСˣɲЩαӣ
׺ԳЦ£ҶʲôöҴʵϱжĿӣּһԼҪˣ̣С
Բǻ㻹Ҫǰ˰Ů뷨㲻һСˮҪҸŵģôҪء
׺̾㰡ӶûҪҪμǵĽ˶°
꽿Цҵ˽̾УҰ
׺ǳ飬ˣУȥɣԺͶķװ꣬Żҵȥòã
׺ϵļеͣٺһûˣ
׺֪˼϶ҡͷûܣ˵ȥǱ˶Ƿ곡ϷģҲûƭʲôɣںúϺɢвУ
еô˲ķ񣬵ȥͷԼĿӣԺúչԼʲôܵģ̫ˣŮҲᷳرֲκܸߵŮˣڿͦϲ㣬Щ˻Ӿһ¡
׺ҲŻ˭˵Ҫ飬ҲɣڼСⲻ£Ҹ˾Ҹˡ
ͷȻ˵վȥˡ
׺ûʲôͷԼķ˳ˣʮӣС͸绰Ǻƽ˵ҪְҸˣ˵ֽ𡣡
׺ͬˣ˵Ͽ۰ɡ
ǿ˵绰Ĳ˳Ĳ̣ȻЦʲôѽ
׺̧ͷľﴩ˶ɻǸСͷɻŵֺõЦݣĪð׺ϵˣû¶Լȥ磬ԺͲڽˡ
̾̾İ춼ǰδеžȻ̾Լȥ¸ң̾УҺ
׺ֻܾӣ㲻ǣӦûô
ƭĲ̵ƲҪһСѧŮɵı顣
׺ϵøϽסЦˣǾǻˣԺ
ոϽͷѲ̵תϣ֪ˣϸǳȥ
Ѿõİ׺ϲתͷȥҵ񣡡
е죺ǼϲǿӾˣҸһݣ˵Ҷ˽Ҳ֪ұױƭǸӰʦҵ绰룬Ұֻ߶߶þãҲҪ»ظһ𣬷ˣҸǳȥɣ
׺ϵԴǣϾүǶȥҪţȥѧѧǿɶǸʣû׼Ҹѣ⻰Ȼ˵Щʣ뻹ǸԸ
ձģɣһ֪ЩתЩɶ첻ǴϷͿɫСƬ
׺ϹĴŰˣնǸʲôרѧУˮ׼ܲ


133 תֱµҪҪô
˵ΪһЦܷϷ׺ûҲ֪⻰ܿɾ覵ЦݣǮҲֵõġ
罡ʱڼѹͲʣҲûһȥ򳡣˵ʡиʲôƻȥԡ
԰׺ϾʹԱˣչȻŵģһ𣬱׺ָʹȥǣţøʲôȻһת͸һȺüŪ۵Сˣǰ˼ҵС
˳ԱǶЦÿദһˣȷʵóû˼Ҷ֣е㰮ûɶԽıҪΪÿ˭ãѽǵﶫˣСĻͷޡ
Ҳֶˡ
׺ϹЦһģеصԼղְҵ׬Ǯʱּ򵥿֡
Դ飬ϳˣ֪ҹĵƹҵǰĸоǾû˵ȿ©ĿԱȽϵͣŵñȽϿȻһ𴮳Աֻ˻൱İѳͻסЭͻѹ˶Էߵ൱ģгϢ׺ϵƬͻλӵӦǸϰ壬ԼıԽҰһ˶ϳַĴӦͽһȥȻʮ껹ˣǾ氮Ҳں壬׺ϷҵɹСӸһԴȡÿͻ̬°볡ιø̹
ǰѱ˷ˣ򻹲ߣͿĵĽа׺ϴСֵһȥҹܻƤ£Ƕ߰˸˶Ҫȥ༸˸֣Ҷ˵ȷʵ顣
ҵ񣬶Ӧꣿ
׺ϾЦģһֱûȥҹҲûԼʲôأĸСֵأǵڶģҪһȥ
˼ҸˣǲСʱɰͰ͵ĵʲô˼ԱҸضһֱһ̣ģѵ㻹׼ҸͨĶԱһȺ˹
ԱѳϻǷǳڴģ׺ϸոϴǳʱһһڱָͱ׺ҲԣȥǼԱ䣬Ƭ⼸˵ǿĽпȥˣʵУĽϣûڵʱ׺Ͼע⵽Ƭнегڵأֵطõؽ򳡵ĳɱȽϵͰɣ˭ڼġ
ҹ쿴˵ֵȻͱõƺˣ׺ϳ˾õеԵͣҲʳҪƤ˳ģѵҸɫ椸ʲô¶ˮԵ
ʵԷҲĿģоͦʵ·ӣһ㶼ûܵĸо˳ŵǿ޹ŵĸڶ¥ܿһѹ÷ڰð׺ΪϤݺ̾ȫλΧˣе֣ǰ˷ֳܵʧˣ˵ڲ־Ȥˣ
ѵǴǰڴŶı⣿
׺е㷸ֹԱϰλŨױŮҲûܾߴ׳̵˹ǣԷ˵˶Աþİ׺ϾһƬĳƺ§ŮǼɫҪǿԱܿȾƣʵǲͣ˹ƱȽϷʵǰְҵӵʱͱȽϳ
Ǵʱȥ棬ҵϰҹľ򵥣ᵽǵӹϵȻҹܻ߾ưΪеݵģѹͲôµЩҹŮĽ˶ְҵԱˣǺȾƲֵĸ١
˵׺ϴӽְҵӿʼһ϶ĳ˻죬ôϤŮ
Ϥ֬;ƾܿð׺һķ̹ĸʶŮ鹴СϷĥҪҪ⿴мսŮӴˣ⿴Ŵ򿪣һָ׳ƽͷ󺺴żǰӵԱߵŮžƿӶŸֳʳžк˵ʶ˼λĸ֣͵տʳҲϲԼʱ棡
׺ϽˣЦŵͷʾӣӹԷľƱԱߵʱŮ飬ŮӹȻͬղſЦ˵õЦŶԼơƱҪ׺Ϻȸƣƽͷ󺺵˵Ȼûע⵽˫Ůվѵ§ٱʱ׺ѾŮ黻˱ӣˬһͷˣԷڳޣװİ׺װ˱ȴûǾƵŮӽεεſͷۣȤôСĵŶ±װ
׺ϵȻظõĲţû͵§ŶԷĥ˶Ա찡ţϡտĶ㡢ࡢЩ涼мسɷ֣Բۣһעͳ˾͸ˣһʲôΥԪأذһ˵һ˶ԷСعȥˣʱ޿̶椵ġ
Ůĺңզأ
׺ϱӶֲ֧ڶԷ׼ͷȴԼԱߵԱһЦԲۣô˭ɵ˰ĻΪԼǿŴа
ӵİС˵϶壬˵׺ͷӶ͵÷Ŵܸյʮʱ䶼ѵϵСᣬССͱȻƮƮֺе󣬺ûβ϶ͱЦžһȦƵƽͷ󺺵ˡ
ǸϢصĳУҹԲע˵ͺǳЩ¶׺ڽһỹǱȽСĵģ֪⣬ǱʲôزͷƽͷԭЦǺǵɫĿһ£Ҳֻ̧ԼԱ˵ЩʲôƨеûҲûĸСһǸʲôģæ
ҲûǴĿһۣתͷ˳ȥˡ
ʮСӣֵϵ߳Ƹϵ׺թ󲿷켣򳡱ߵõأ˭ҪӣڸͱǴĳ˶ƺǽ˷ЦŸ׺СӲɵ˭֪ĸëҪӺȱƣð
׺ϿԷȥˣҲٶ˵ֻٸŮһȾƲȭʱȻľǿңûеǰʱʱ͵ۿعصſڣŮ˿ʼʲôļҹˣɫ
δ䣬ǰֱƿƽͷСƲֱ߽Ķˣ
һǰ׺磬ѹûעЩȴǧ·Ͻˣǿ½İƹСɫëը˳Ŀ⿴ԷѾ߽䲻ֱۺͻȻ¶һѼ⵶׺Ѿ͵ƿŮˣûߵ⵶ǱȥһԶ㣬һ˳ȥץϵķƿ
׺ϱ׼񵲴ƵģԲʮСᣬ˵ֱӾͳѾԱͱ
Բۣ
׺ֻôܵһôְҵɱôôݣô£ͺСܣӣܰȻѾľƿҳȥ
˵˵ͷ࣡
ϽµľָճɶɶδɵĶӣǸղǸƽͷɹģ
԰׺ϵľƿֱ˺Ĳϣ
һ׶ߵٽزŷȻһʱץ˼⵶ͷҲ£
׺ץѾеھִеԱڣ˶Աǿ壬ֱӰקֱַߵľƿСȹȥɳͷ࣬һԱҲһûôţ׺һקͬ飬ȻԥһѲҽеļһ׶ߵƴֱȥ׺ϱϾһЩЩɳߵĸ߽ŵ֮赲һߣȻƴ˲䣬Ǹеƨһᣬƨɶ׹Ƽⶼһˣ
ԱҲղŵȻҽеСһֵѪ磡ǲǶĶٶ˶ֵ֪˵ˣѪַܶ˵أҲǻȥʮµƤ˶ѡ
֮ǰȽ侲Ǹȴ޳磡ô죿ʹҵѽ
׺ϸձģԲۣ˭ǸղôⲻҲ
ǱҹܻĴžͿˣһȺŸֹϵƽͷ
õĲ̽һͷſ񣺡ǣ⼸һ
λְҵԱȾܣ׺ϻסѾʪƨɣ
ԺضǱƺиǰʮǰAʱҲϺȾƱƨɺ濳ʮ൶ȻҲܷɱ룡
ְҵ˶ԱĲͬһ㣬ϺܣԷ޷޵˼ʯͷӴϣҲû׷ɱֻһֱڳϵİ˵ʻȥĺ˼
ֻİ׺˵ʲô
ֱԼʮǰʵдգһĿˣһ޼ɵһġ̯Ӿܣ
뵽ֻҵոλϰ彻ĵ绰ȥԲۡղô£
ϰţԲۣղһĴ磬ô
׺ֻ˵˵ˣ첻˼Ǿˮֳ⳥ҵģҴ绰ˣ
ϰ嵹һ˵С飬ʿѪˡ
׺Σѵ»ܱڣ
ͼùɣֻܴ绰ǣţǼļһԼȴȥҽԺ
ƨĦĻʹ׺еľƷƽҵ·ַӿΪֺ۵˲


134 ݿʼ©ˣǶҲҹ
Ű׺Ϸµ绰ʼеҵСѾƽT˺ֹѪҪҪҲ£׺ϺˣԲ۶ֳ־ȫûãԹʹܽڵô
ԼͲһˣ
·ڵȻͱȽǵѡʽˣҡ
Ϊ׺ҽԺȥվԼطҸԼ˵еҽԺӵЩǹ˺ܿܶͨ籨ţյԱҽԺſڣԼȹҼˣԼܿӦǣ绰¥ȥԼ֮࣬ղƨɶնӦû˵ʲôطһҪɡ
Ȼȥ˵ƺᵽ˳Ѫζڸʻʱʱ׺ϡ
ɫĺ·ͣڲͨűߣȴСնվſڣеżĿ˵ˣСȥҩˡ
׺ϸ˵˸û¶СѾɿΧתһȦԾòУôѪžѰ׺ϵĸ첲ԼϵŶ൥ģߣŽżⶼòϾżкЭ˭֪Ҳ첱ӿ۰׺ϵƨɾȻһЦˣֹס꣬°Լ׺ϵĸ첲¶ʹЦͣ
׺϶еƶզˣС͸˵ˡ
վȻ첱ӸСǸǸ衭񣡡
ǳɫ˶㣬ѪȾһɵİ׺ӺУСе㶶ˡ
е㵹ùߵ飬ôⶫǰͳ˿أ˲߽ݣСͷ׺ϰסƨʱҲе̲סЦرԼڽ᲻ճӾ͸Цˡ
ðЩãô
ǱڴʱѾŤת׺ϱȾҲɵЦЦòĽͣңǳ¶Сûټϲڲˣرѩ죬ǽһѪεġ
׺ϺԱᵽǴǺֻܻܱˣֻеΪʲôҪڲأ
صſڽϣСеľģȴ񾭴ִ׺ϵ˶㣬ѪҲСŶҪҪˮϴϴٸ
ǰְҵ˶ԱûҪʲôĶո绰ٰȥҽԺ˵Աӻȥ˵أŶϵˣڴ˰׺ϵҲеЦںĹ۲·Ըȥų̈žͳ׺Ͽͷˣ׺תͷĸأʲôȥ
Сıֿգۺڿ𴦣ҪõƣƲҪöյӰЧСҲһø̨ƣﻹԳСֲû
׺ҲǺ߽飬ʵҪգ˵أ
˵߿ˣһȴñִźѹҵֻ򿪵Ͳ⣺һҪƵƣʲôϡģʵе졣
ǰ׺Ͼĸֱע±ЦǺǵĳƨϴˣǵǴ˷ҪǶ˿ڵʽȽϾ̾ƾֱеذͱһΪ׺ܣûбŻƳһӣѪòٵûƤҲò÷룬ϴɾԺͿϵЩۼɴʼˣΪ˱֤˿ڣûȽܣڰ׺ǽʵ̵ͦƨϷ˲ٽ顣
׺ѻԼôܵˣûŮֵĹע㣬СԶִ˸ᣬΪ׼øϱģйŮԼʾ̫ͬ
һȻΪԽһڳдҸڣԱȷ˲ŹǱнչ£ҲǺܲ죺ͱñȽҪƤˣҽ˵ǸеΣգٲ׾Ƕˣզ¶Ҳ˵
׺ϲŴͷͣ˵ǳճˣɯɽǴβ㣬ΪûΣգɰ׺϶Լû̫ЩΣն൱£ǲ£Ǻûŵû겻ᣬҲûǶĽѵſڴ϶е˼⡣
Լھײõɲǿ϶ŵòУعͷƨû£ڼǴҲû̸ܣ첻֪ǲǱɵ椸ɢǣţ˵ȥӵǼԱʢȥ
׺ûúʰԱ
ڶ磬ڼ϶ǵõСȥϰĻ㱨ΪŵĹˣȴ׺ſڽĵúߵƿƨɣǺ˵ĺƨɣҪһЩֵ۾Թ˵ȥȻƸԴף
׺һĽԩ̣˳̽Լ·̣ڼʵ԰׺Ͽƨɵе֣ЧҪҪҽҽ
׺ϽƤ˾ú߼ӿ㼡Ƥˣû£ڼŻӦѹûԼԸûмȡѵ˼·û㲻̷ֳ㵱ȻƵˣǲһûǲӴʱ̫˵㣬˲Żѵ㣿ȷˣʵʵ̸ֻֻ򣬲ȥֳϣ᲻ǵ£
׺Ʋ죬øϲľϻ
ڼȽϲСĵĹ۲һ˿ڵȷϽ̵˺ü°׺ϵͷҴһع˾ȥˣȷʵæ
λϰȻҪ׺ǲ𻵵ǮҪſ׺ϸɴżˣϰݶ˹ƺ߶ƨܶʱ˶Ҫȥǿ鳡ˣǸƽͷ󺺻Ҫʰļһ
Ҳ̫ģϾҲǳưһֵĻûʲô˵ģֻҪЩٶַ֪ͨӽЩˣƽʱӲǴһˡ
׺˷еľոһ㻨˼ָˣרԼҵɡ
ڽ㲻ſ˿һܣ׺ϲſʼŵˮԡظܼûлָ
һܵȻСչ˰׺ϵʱȽ϶ˣڼæÿܳʱʵֻ֪ѾǶôѵˣڼ￴Ű׺˹ƺɢ⣬Ҳֻ֮֮
λչ˵ķȫ죬ΪСϰʱڼǱ߰칫ңԶһͰ֮࣬˵Ǽ˵İѹ˾ͽĵĲƹ㱨£˵˵Ѿ˻סķӼⷿѾʼװ޴ˣʱĬĬķŰ׺ϡ
ϰʱʵʩ﴿ߴߴҪȰȵģܴԸСʱ߶ѧôӳоϡͿı׷ֱСüɹϾϼڶҲǴУǺչҵתСУ˭Ҿܱȥڵ͵Ķʱͱ̸ڵеȻʼ¶ˡ
׺û׼ƶ״ˣգͺСһֻ˵ôӦʱ򶼲죬ͷ۲ı飬ȷżŰ׺ϵĵˮԡֱĲõҪ׺ϰѺ£˵ԼʵȥʦģΪԼָ⡣
˵׺ҲгĻ⣬һʼ˳־ͦгζȻȴ־ең붯ˡ
ʵνˮԡؾΪһǧƽ׵ĽĲ̫װӾأϣƾ㹻ͷװްհ׺ϵĽװ˸ɣ÷ʵͨԡûˮԡأҲǿóվˮصײװ˸֣ܲ˻سˮܲøϥǡ׹ؽڸ˻ĳʵôש̨ȥӶѣһ໹沣Աߵ˿˶̬״Уڱ׼ĻǮܻҲõĿ豸վվڳӱߣÿֽȥü׺޼룬ΪЩûˣ׺ҲοЦ̵Ĺ޼룬Ҳܵġ
ͻ룺Ѻȫ˸ҿ£
׺ϻҡͷﰥѽ˼ˣŪ˸ȱڣ
žȫǵƤһĵƤ׺϶̲סЦˣиȱڣˣɣ̵УùκˣƤ
վüѰ׺һɯʼ࣬ô⾻°ͣɻ׵ͷ˼ֲɣ˵Ӳʹ㣬׺ϴ˶̿ˮԡʪܵվӣøǰԼȻûصôҲôһ۾ܱϳοׯ׷ɱѾȥ꣬׺ѾеģΣոУܾڼ˵ȫûԼûôȸУ˵ͷ߸ľ˵ϸ磬ʵһֱٸ˴򽻵ʶЩ˻˶ԱǶȽ˱ġ
ıܻͣرǸƽͷһ˰ɣ׺ʱôġ
ȷʵǸϰֻעǰļһ
ʵôȥ


135 վ
ڼػ￴ð׺ˣ˵ɴպС񣬾˵ҪϯκܲĵطӴһɫˣһ¶һһøڼ֡
ʱձС˷ܡ
׺Ҳûöʧ䣬ϸǣţ棬Ϳʼָϰࡣ
ڶһ磬̳ոտţчRһ죬ŹͥǱߵزȾֱһأ
̨СһŸĽȥֻӰٵĴӵ綯ݳȥˣܵͥ˱߸Ӱ
бİ׺˯죬صĲӣǣţۣһӦǸKTVǵĵͷ߱ˣ
ΪɢϺҵ
ظֻ񵽸񣬸оǸְиǵ飬أûС˵ƵʲôĲǰ˶Ա֪զ죬׺ϻȤҪҪɵİţȻ˳·ȥҵҲ˰¸һߴ绰֪ͨ˹ţһߵǽҹ̳ҵ
ģ׺ϡǣţѾ޴ڵļ̽ͷûô̵ʶҵֻܵǸ¥ʹŵģܿźڳľӣ׺֮ǰKTVǰеɣ
˲²⣬ˣϵĻӣڶ˵һнϵԸ㶨ġ
׺Ǿƨȥڵˮˣһƨɶ˵ϧϲ̫Ȼͱˡ
ҲڣǽĵļذǲǰôôֻҪ⾭ľĵһ
׺ȫ֪¶ʮԺǣţе̾ΪֹŲڽ£ʮ̽ͷ
˼Ŷȫ渲ǽǶȣҪ̨칫ҡȡɣ÷ˮԡء򳡡СֲУоҲ¼Ϊ˽ϵûװſڶסˣȫλûǡ
رǺЩС̽ͷõöȽΣĶǺɫģ́ͷעⲻЩɫмŶָСͷһֱھļ¼һС
¸ܺȻڰˣ׺ԿʱʵѹûЩ̽ͷԼʲôϵǿһıȻһ¾ͶˣЦԷǵĶ̽ͷָĶҡͷԸǣţ׼ӭĿˣԼ¥ȥˣûȥ鿴Լ˯û̽ͷ˿˹ƺϣ·ֻԶЩ߰Ķɹ̫Ȼʹˡ
ֱȻ绰ѣ׺ϻִ룬¼֣ܡûа
ڼ϶ǵõ˻㱨Ƚʽ΢ٵĽͣڹ˾ڲװΪ˸õ߹Чʣа칫װˡ
׺ϲ˵ĿαϣǱ˵ŻӦã֪ˡ
ڼеίڶװϵ̣ûб˼Ҫŵŷ
׺һĵǱû˲Źϵ绰
һڱķڼ϶оʲô仯ĻϨֻȻ뺰˾ͷȥٿϥϵļУǱһԱ൱ĺڵţյгҪһֱҹȥݲðȻԼʲôԣ׺¸ɶûɾһɲ֪ӺζӿͷȦһеޡ
ʵĶǰ˾飬ӣڼݲðй¶ɿ̧죬ʹգ۵ǹȾȥȻͿԱɳλϵգСڿ˻̰ջȥɵ۽ǻߣŤˣԵĶЦݣöÿĿİ֣ǰͷЦƨ
֮ڼһЦղЩ˲Ӱ٣ͬ׺Ͽվͺ񿴼ҹɵһ񿴵˴ѧʱԼĽѵЩƯŮͬѧõö̽ȥ졭Ҫӣ
վһ£ӵתת벻ʲôرĻӦǣеۡһֱںͷļСһˣϧλϢİ쵽
̬ͬڼۣʲô
ڼĳɣҡҲ֪;ò¶Ҳ˵еģرǿһʱ򣬾;ͦ¶ģչ
ڼԾˣܿóֻҪͿúô
СƲ죺˵ǸѾӣû츳ûףЦˣ椡û˭ֻ֪˺á
ֵڼƲ죺˺ãҲ÷ֺòÿ㲻ôƯ
ȻͿշɿӳһ£ڼ㶣Ȼ̲סĴЦȻ֪ǻ˼¶㿴Ư
ȣСȷʵòƽƽˣҲСС۵ϸ徢ȽϳڣҲȺöͨŮԺðɣֱ޹ǹ
ڼʣµó̾Ϳúܣ¶Ư׺ϴ绰ֻСʱ̣һ棬㿴
û뵽Դǣ岻ˣһֱĹҲҪѧϰ
ɵڼʹסЦֲ²׺ϵǲװģãɵﶼȫΪ棬еݵζˡ
ٻͷСϾһ˿鶼ûƽļԱڼԼԭǸԵı鹦ǿˣ¾ҪװѰ׺ϵСظƭ
ʵ׺û߿߾ñ˺ĸܣСҲû˶ιֻеԳЦЦƤĶǸ̽ͷҲָ߽µİһ¥ȥ׼ȥԼǲϴɾѪˣϿܾҪóأʱǣţе㲻ģСӸ׺һ
ſڵĲѾʰɾ˽ߵӭ˵ǱڸƳߴ磬ܹ׺ĹЦųţһܶ඼û¥ˣվԶϿ¥˶Ʒ̵ѾϾֻǸʮƽ׵̳棬¥ǧƽ׵ˮװ£ϵذװ˻ܾУƳæµŰڻȶ˵ĽȹӰͦ˵ģ׺ϷԱҲڿЦС½ߵ⣬ǻǾ˿չ¡
ԱС죺˵Ϊ̸ˣǺͳ½򽻵أ
׺϶ЩȽϵԱͬԼ̸ˣⲻ¥¥µҲҪЩαرأ
Աͷǣ˴ԸһЩһ¥Ĺ˿߳Ĵš
ǰ뻡εģһƬͣʮٰͣ׺ƽʱѳͣ֮ǰ˻·ӣѳȥϴѪģȻͣؿյˣɫӴſǾ͹ע⣬Ǳߵİ׺ʸԼһ˵Сôˣɴȥῴ͵̥ڵǿĦ
κΰϧ˶̥ʽܶʻԱһӿ¶ûڰ׺϶ͻأҪһӦǣԲۣûôݰɣ
巴Ӧչ˫СӳƣŸȥȥѾһܲ۵ĺɫγͣһ˴Ҫɱ˵׺
ΪԱ巴Ӧת̳ǰ̨ףе㵵εĹôŶǼ׸ߵĲźüȣÿȶǲſһ׶γܳϽҲܳײ
Ұ׺ԺﷴӦžǸǰϵҪôйߣҪôԼϾʮǿ׳СвеҪû׼ܰѽʰˣ
ɵӲŻֱӵȥ¡
żɲں濪ŵĺɫγ׺Ͼŵʧ룬Ա̳ȴֿװӴԶ̲סԼݲ֣·Եøԣ
˼һֱ¥϶أ
оڱ°ˣ
׺һס׼ݵͬ飺Ҳһġߣ
ʱĻǸϽؽȥô˵Լĵ̣ǱþҲҪöࡣ
ϸ椵ʱ򶯲ϲԣʵûһ˿׺
KTVǸ˷𣬵һӦܣͨ˶˵ʶӦҲѹûͷԷȥı˼ûøǿʤʲô壬ҧ㣬ѵҪҹҧ
϶Ӧ˰׺ȫĽţҲ̽ͷ׺Ҳû⹷ʲôսͷĿ̳
ƹЩ̨ԺæͷڷǳĿװĸڳѾϣݺݵĵ쳤˲ˡ
յصı뺷һа׺û׼ͻɱȥˣǼԱŶõεϤܿڲԱͨ˵ݻص¥
ոǣţ֪ͨ飬ѪյԱǶҲ˵ֹ֮׼ˣ׺ϵĵ绰еƵĽİĵ绰룺׺ϡԭѾ㵽ȥˣ͵ſɣ
Ϥİ׺ϼֱһ飡
ԲۣԼֻôͱׯҸ֪ˣ


136 ǻŵģҪȥĶ
Ѿ˰ɣ
˵ʵ׺϶е㵭¶ˣֻüëQļʱֵԡ
ǣţɫԵķµ绰е㷢ݣôˣ
׺еºӣŷѾϰߵСֻЩ磬ֲ⼸ϵóԼ
Ȼ¶ֵϿ϶ûҵԼĵ绰͵ط϶Ѿ©ϢеЦׯҡ֪ôˡ
ǣţҲʱüͷˡ
˶ԱǵϻģƽզզһϵͷǺᣬȻмԱմȾǸеƽʱύҲ࣬ĵǾԲȥմЩģ׺ʳעСļö˶˵ְҵԱţ˼ȥӲա
Ϊ˽Խ࣬ηȽϴǶ֮ͽ͸㴫Ķ°
ڻعͷ룬ҺǸʲôͷͱһȻ׺ϻôߵľԣͷԵıֱӿſڶ˵һ
ʱ׺ϵֻٴǸİĺ롣
Ҫˣ׺˿棬ǣţ˸ɫȥ½ԱǣԼŵ绰̨ȥػٵ绰ĳ嶯ΪʱĵеףǰһУҪɢˡ
ضʱһƬ֮رǸݸҵ÷һ
ǰƬѾ쿪⣬ҪԼִȥˡ
ƶţ׺վ²ŸоûеߵĻɫܣι˭
Ǳߵе벻㰡
׺ϺϵĻҰɢ٣һɯ
Ǳ߹е㼤Σ㣡ڹСһֱ˵ϵǣȥ㣡
Դǣţȥ˴ĵضǲֻʧˣطҵȻϵϣɴº룬԰׺ϾƣôҲ֪ҵıص绰룿
ɯڱQЩУ㲻֪ڵƬ͵绰ϵܿ
İ׺ϸû˼·ʲô˼
ɯͣҲֻ֪ǾʱȥѣǰַǱڹʡǸ˸ģȫǿɹƭһ֧ԱǸӸˣ˰֡Ƭ绰뻹нĵĵַȫǳˣ㣡
׺еͣǸ벻
ӦþǸٽɣ
ֻҪȦˣҪҵ׺ϵѶϢϣ¾ûôѣرһ£׺ҲʱʱĿʼϳ򣬴Ұ˿ϲ˭ְҵֲĽԱмһ־֪ûУɱɣתϸڴͣ˵Ӷͨ˼˵ĽŲһһֳܷе㲻Ϥ׺ϵĴϲֻҪƶǸְҵԱˮ׼նҼʣƺܿҵ𰸡
׺ϸյѵصʱ򣬻ǵþϳʾԼʱžķ˾ԣɢԵĿʼ¶Լ
ؼôûܰٽĹϵõأ
֮ǰڼ˵ʲôţ
ûмȡѵ
˵ضð׺ϼȡ̫״ݣȴûٽĹϵ⣬׺Ե̫ɻ߲Խˡ
þ棬Ϊһ۵ˣ׸߸ˡ
׺滹еңһʱ֮䷭ȥö߰ѶϢɯڵ绰ͷ˷ֻܶڻӦ㶼ˣ׷ɱҵҲˣոң㻹ðɣ
ɯոҪ˵Լܺãڡöİ׺Ͼʹʱ䲻ˣӦû뿪ֻҪ¶˾ȥˣչ˺Լͷܰٸ绰
ɯֻҴü˵עⰲȫ׺Ѿҵ绰ȻɿĹػٵ绰ӵһα׷ɱ׺ϾʶֻλǶô򵥵飬ȻѾ¶Ǿȫûаȫԣתͷո¶ѾۻѵۼС򳡣׺еЦ
ȻҲֻЦ˼룬ɿĵԼסС˼·ٰԼЩ֤֮óЩЦĿüпضеУƺԼܵĹ켣ҡͷѶȻ԰ָ¥
ǣţһ¾ע⵽˰׺ϵҪߣҸһ𣡡
׺ҡҡͷнĵĽԱڴеĻ̻ӣɴһվ̨ϣ˼Ҹող֪Ҳŵҳң¶ҵ·޹أǾ˵ֻ֪Ǹ򹤵ҵԺҸſţһúôͻȱ⽡һܾӪúã¸ҲˣҪ֪ͨ߼ǱߵĹϵ֤ҲҪܵ˺
˽Ծӿ׷Ҫ׺˵Щһ𿸵׺ϼ̨ѾվСͷܿ϶Ժͺúøɡ˳ѺԿ׸ݹȥת
ĵͷеӢ֣磬֪ǸϣԺܷ׻ɾʹҵʱһ£СҲôģ
׺ЦЦɿıűһֵҹõְͷλֵܽãڰ
ǣţֿסϣţûйȥ¶ң¶ʵɶǣ
׺ϸڴٱһǣţ°ͣҸѧʸߵģ
ȻһӺųȥˡ
ƨߵߵĸϣһȦһ㲻Ȯֻк
ԷֻĸˣȫƲסôһͨ˴ﶼгڵĹģ԰׺ڹŷ۲˺һûɫγװڳ׼·߸˳⳵ͻȻһ±Űɱʮ׳ȥ
ֱ⳵ſиڳҵĴ̳
ݰģ
׺ϾȻûаɥ֮ȮɥŶһϤתһҵ³̳˼·ۣҪŵ绰Сڣ߳˵¡
ڼϢȻͨѾ֪ˣȵҲ֪Ǳߵͷж󣬵¶нİ취ڹʡѵҸȱܷͷĵط
Ǳ߹еȻĿ׺ʵ˼·ģҴ绰㣬ܸܲ˵һҵǸʲôʦѧ궫뽡Ѿת׬ǮˣûйҲеͣûпͻеƣ͡
ڼǾ仰ƶ죺ȹ˵ҾҪȥ̩ҲʡǸ㲻ġ
һ͵֤İ׺ͬˡ
ʮӣ׺Ϥı˾ҪԼȥ͹ȥС
ǰ׺ϿܶѡԼˣ챧Ű￿ڸʻĿ䡣
뿪ĿʼضѵֻΪα֤
ڼ˵ֵٷ˼İ׺ڻ顣
ѵԼˣ
ҼȻˣǽĿ϶ûôԷڰʱܱĳâڱĸо̫ˣ˭춼ô
׺еңպС񶼸ڼ뿪ˣӦûڶԷﱻϺţȻԼǴһˡ
δ˼Լ᲻̯ӵİ׺ϣ뵽һˡ
׺ϴδҪǮƽ飬ڼҵĲҲǲԣǿ¾͵ڰԼڼˣڰ׺Ͽô£ﻹôһ˵İЩӼûһſϵʲôǮ˵
ңδİ׺ϣôһС˷أ
ӵȥܷͷѵ㻹ҺΣ
뵽׺İ֮ǰǵ㲻Ĩƽˣȥ˼Щ߰Ķ
ĲԶ緹ʱ򣬰׺ϾͿڼˣһʡϱ߾еؾƵĲ
йģôؾƵĵλͣ뺣͵ĲƷȽЩνǼƵͺöˣҲΪ￿ȽϽ
Ѿò͵ĸ߷ʱ䣬ɵĲûмˣڽŮʺ̸
ڼԼֻһڶ濴׺ϰһӳʳΪʲôͻȻȥ̩
׺ϵɺܼ򵥣ڲ˵þӦȥôʱ仹˳ܷͷҾͦãȻûҪ߲Ը⣬ҾԼұĵط
ڼȻڿԼϰףǲΪͷ飬òˣ
׺ϰƤƤϺֶ£ʲôָŲͣ˵ö࣬ûûɶҲ֪㲻Ϊ˼͵͵ҾôõԣʵǸ㴫е׼ʼԼȥ椣Բڽ͵ˣӻѱ߲أʱûŮϴҲûɶϵҲеϲңĲ⣬طҵֻܱţɶ¶ûУһԼҵطȥأҲ˵ҼΣҲ˵ҸøԼҪʲôܸʲôҲȥǸʲôʦѧϰ£õаɣ
ڼ˫Ųָת˺ü£ϰףȥ̩С£㲻һҪ˵ӻ츳ѾӻùˣҲȥ̩ָɫȮ׷ԼĻȥɻججĹӣҲĲӵ߱һУһжķѹ⣬ϲ˶
⻰׺ýȥô
˵ϣж֪Լķأ


137 ˶пһߵ
ڼң¶ҲҪʱ䣬ƨ˵߾ߡ
԰׺ؾƵĴ棬ܹñʼǱ¹ԼϢ
Ϊֻ򵥵Ĳٿֶ̣һָƴ˺üΣԹWIFI֮ļССְɵġ
Ӳļ׸ߴŷܿƻֺ꣬ѾΪ˶ʹƵ̨ǰͬڼ쵼վ̨ҲҪŸľͷ΢ЦУеˡ
ֻڼһЩΧСŰ׺ϣͣҧԼƤĻϹЩϢ
ɯȷʵǺϲǰŮˣ˵ûϾŵʼڰ׺عƬϢͳһЩרҵ̳֮طȥڰ׺ϵϢ϶淢֣Ͼ԰ٷ֮ʮŵŵ˵˭İ׺ǸƨȦǾͿ϶Ѿˡ
Ͼȥ꣬ΪһԱĪʧǻģֻҪڶȦ˶֪׺ʧ٣ΧЩְͨҵȦҲ˵¶һʯǧ˰̾ʹˣԭܵȥ˸ģ
ͼƬǸĸߴͣϤ׺ϵﻹһ۾ϳġ
׺ϾԼҵʮ꣬ýϳֵûβ24Сʱ࣬µڵɳŶʼǱϵѶϢСԱ߰˫ֽڴϣܱ׼Ƕǰڴʱúá
ںһСڣС֪ݣԲųƺϰ׵ģ
׺ϲ̧ͷţôǲǼʶ˺ܶණ˵ʵУһûĻӣҲãҴͷѧҶ֪ôѧеģȥܻ£ֲΪ˸ԴȥҲģ¶Ҳ£Ϊõ㡣
ԼйܹϵˣСƺڰѰ׺⼸仰׽ֹһŵɴ羴Ŀʱ򡭡;㲻һˣԭǴǣ
׺̧ͷЦˣڼǱ߶߶СǰЩͷҵϢٿʲôǣһڽ˵
СҡͷǴǣҴûˣԵ㣬Ҿ;˲һ
׺֣̽ʲôˣôûʲôˣϰҲҪҪɹˣɹˣ
С񶨶Ŀֻʣ꣬ǰһȥҶûǣΪҴСѾˣ˸ɹ׬ǮҾ͹ϵ׬ǮΪǷ׬ǮԹûûûӣɿ㣬Ҳ֪Щ˾ǻɹǰ˵Щ˾гɹʣͷԣе׵ı˸ϴԻ˵ЩԻ˴ңҼ˵Ķˣû벻£ھôɾôɣȥƸ׽ʵĿҲΪһţ硭
׺ĴǣΪ˽۲ÿŮġ
СЦ£е㽿ߵ֣֪ܿ䲻㣬ұȳѣӱҴ󣬵֪ϳννǸʵҲû˺˭Ϊ춼˵棬Ҳ棬ҲȻģѳߣԥĸߣΪջǶᱻٴҲ֪Щ뷨ܷ˵ǰԼɷ˵ġ
׺ŵĹ˶й°
СҵЦЦģĸһѪʷأҲôˣǸͨ˲һҲĸԸ㣬Ҳ㣬ʲôУѧϰ߼˵ʲôҪУҲΪʲôžģҾǻɹˣӹӹµµǼˡ
׺ϺϵԿɳϣϰ˵ʵ˵Ҿ;£Ҳɹ̰¶飬ԣǺóøʮĶʶǱͨϰǿһĶ飬иƨðȸˣÿҲܿգʲôɹô˵ҲŬҾľˣ쵽ҵ񣬿ѵ水˵ĸģȻ󵽴׬ǮͷԵУҾ;еģҲ̫ˣ׬ôǮʱ׬ǮҲûܺˬѵ׬Ǯٸ椣ȥ٣ҵĿģһǵƨĿܣұ˿϶֪ǿڼҲܵʲôй˾ģ԰ɣ
СſɳϿյˣȻֹȥڰ׺ϵĶͷżʮŸ㶮ţԣʮʮʮŲԻԼʲô㻹кЩء
äϲۣ˵
ջֵСǹУǧ궼ô˵ģʱһֱô˵ġ
׺ϾȻ˿˵̹ˣϰһŻҾ;ѹ޴ΪʲôһҪܶأôĹСӲǵׯңҾһֱܹúΪʲôҪأ
СסҡͷˣҲҾ㿪ЩܵȻͶ˰ɣ
׺Ϻٸ̹еЩԸܲ˵ʵҲ֪Ժôúѧú÷չĲͬʵĸϰ죬гϢģԺ˵ܼ޸ϰ壬ǰû˭ˡ
СǳڨЦû˵۾һֱŰ׺ϵģģֱϰ˳ڼ׺ûε̱ɳϾرСָ˵һϽʰԸϸڶгǸ˵ɢΧǹԱ˰ֻܾʱͲһţѾеİ׺͵ľѲûڼ߹㬵ס໰
Ȼվֱɵ㶵ǹβ͵ӶЦˣʹ죬üëЦݶ۽۽˰
׺ĴźǷЩԺѯʲô˵Աܵ˾ţвУֲᣬ͵ϰ°ء
߾ؼеԱ֪ĵɵˣû˵үһҡ
Сٸڼ£ȻҼ˾ҲԼĹˡ
Ҳ˻ڼ绰ɣĻˣϢСʱǰó׳ǵֳ𿪳Ǹͷͣ
СסûѺݶŮ˵˵ת˾üֱͲŰ׺ȥͣˡ
ģЩ˾Ů˹߳ģСԼЦһȥҾǸС˵ΤСϧû¸㵱˫
׺Ϻ˵ǲȢ߸ŵǸ
СʹͷţҲ̰棬Ҳȥ˺УǳɾҵģЩ˾콵ΡʱҪԵ࣬Ǻܷ˳ġ
׺Ͼ͵ˣ㼪ԣ㻹Ǹɣܳ϶û¶١
СҪ˵ʲôڼնѾ߹Ͻ˳ģ˵㡣
ڼעⲻ԰׺ϵݣֱ߽һָͷ׺ͷϣԼ֪ƾڰ׺ﶼ̱СǺɸְǰֵģں޲õͱվֱˣ㿴㡭
׺ƣǲǾҪӳԺûʰңֶģ
һЦվԱߵվȣɶ
ڼתԼƣԣûΪֹ㻹֪˭ʵ壬ʵһƨɵĻҪ·ܶȥ㼸ˣΪȥʱȥ㣡
ûע⵽ڼ仰溬ɳӰ·оƬֻһռ䣺ȥǣŻ
׺ϿһҲã˵尲ٺˣӭͣ
ڼɴһˣܰٺòŹˣô˵ء
׺Ͻӹ˾ݹıԿףаСѹӽӹȥģڼֱˣؼǰеʣͷֱȽϴ󣬱ŸСһڼ̩ϵɣ̲סЦ㿴첻ѧãƷ²ã嶼ã֣
Ƶİֱίۿ׺ϣûǱз̬ȣҲֻˡ
ͨڼں滹ʵģСõݣ΢ֵľ·̣ǰߴߴղ˵ˣǸƺ«һͷ֪ʲôСڵǰͨҲ˵ڼȫ̶ڽѵ׺ϣ˵е֣ѵΪ׺Ҫˣץסһл񫣿
ʵܼ򵥣쵼ͼһ˲˼ʯϣȻѾƽĴƬõӳⷽٵĽ̬ҪǸʡе̨ļӰĻᣬˡ
Сڳﰢƨأֵøӳȥһض
ڵߵƺƵĶŷòͣ˵õĲ֣ϻиƻᣬǱ̽ڼ⼸λʡ̻ĽӷϴǿѹͷߣҪȻϵҪ
ֻа׺ϿԲͷƱյĳ棬Եﵽŷ϶ûֳܽ˾ſͻĳ
ûһҲĵĳˡ


138 滨ᴥ
򵥵һ׳ţп棬մĵϢС滹вĿ⼯еϰˣ׺еʶīƬѾ٣һָ׷ɱզ죿
ԿڶЦ׼߹׺ǰߣûԽĹϽ󼸲׷ϣ壬զȥæֱЩӭҲϲƯ椡
׺ڻƳϵĽŻӦҪ·˷ָйϸ𣬳ȼɱô죿
Ʋʱҡμ򣺡ŻңȻ˲ȸԾհ׺ЦգǵһعŶ׺ϻû˵üˣզ˵Ҫȥǣզ
׺ϱ˲Ϣɫһ£Ҫ㻹ܿ޳Ҿ㡣
ʹӣƤϴͻ֣ǾޣҪˣΪʲôͲܲأ
׺϶ԺÿɵӳģҸ£ǰɴ飬Ƿ˱˼ǧ򣬱Ҫ׷ɱһˣڿ϶ҪʰңҴӽܵضٵһ·ӹ컹Ǳعһ͹˽ĵţֻܼܣֱܵ򵥵ģܼǱ߻еϵҿȥѧϰʲôЩˣҲЩҲ·ˣҾܻˡ
棺ǧܰ㰡쿪˵ʲôǼڼʮڷȥĺˣ
׺϶ָǴˣİǮҪЦĹǲõõģǮܼҵ飬ƾʲô͵øͼǧʲôмҪģ˸㼸Ҫϴϲ
յԻ·ȻЩͬģ죬׺ϿǿչֵϢ붮ԲۣҲ˵ܸǮϴҪ˧ѣûʲô˵ģǷô飬͵ѽĻ·Ļᣬ㶮
յصһ仰ֻע֣ҶǷ辭˵Ƿô顣
׺Ҳ⳥Ƥˣǡ˵ҸСҲ˵ˣ˺ýǸк÷չģԺ೤ۣǲϵĺڰ
յͷŲûӦʹҡβ͵İˡ
׺϶ʦǼǿ޳ܵЩǼ϶δһµɻ˵һɺˣҶ֪ô˵ǽӴѧϰϵԸܲõѡǧǰԼôƯɵҲãʲô˳Ҳӡ
ڳҪûҪ
׺£ռǧ·ҲǷô飬֪Щ˸˵׽ͼϴҿó۾ȥȥǸս̨վţôվţǸ˽¾ҪȥԷ˵˵Ҫȥ˵׬ǮҶ˲ˡ
Ưȴû㹻ıҲѹͦ󣬰׺ϻ˵ʲôԼûĻٵԺչԼܡ
ѵô˵չңҾ;ģɶģҲҪ飬ҶΪչңһΪһֱȥأҪչңܰ
ͬĻƯ˵Ȼ쾭ӦƵģ׺ЦˣѵûյصıȽϴЦҲʲôöǸùȫЩ
¸ˣҲ£֪Ǻˣ
мͣ£ⲽİ׺ͣ˿ȷǲɵ
߾ʵݲôȴľ·߻еԭ̬ζҹԻңڻûѾ÷Ҳûѻõ״·߾ĦгŰ׳޳ţпĹ仨ɫнྻĻر˫ӸɾܰΧĹʶӳеʵĸоˡ
Ǹо׺ڿͷͲ԰׺ν˧еѣΣһ˲գĿš
СڷͣԺβɾĳгָӸɾǣееɻЩᶨһ崿֯ţþ̵İ׺ϲûŮʲôʮߵСҲϹģòոľҲûָɾɾԽȥɴ౧Ҹû˵ĵطСȥɣͷһðеƤɤҲеɣǲ·ҪȥƵꡭ
˵׺ϾԼһ⣡
ϽͷŤˣһе㸺С
Ͻܣлͷա
ĽŲ˼Ÿû˵ԱߣмȻͳĬˣֻԱĦг·̯аʹҡβ͵Ļ
׺ϻΣЦģ֤ûԲǸһȥ֪ʲô˼ɣ
һԲ
׺ϾÿܰСˣеڣ£ȻͶ˸ȻеѳֲסˣĴҪȥҸطȥȥ̧ǱȥȰͻȥ˵
ףպȻڣҳͷÿǶͷ
׺еƣÿɣû̷
շɿĴţп㶵֤׺ϣ㿴㿴ѽ
ڼΪİ׺Ͻʵʵ룬ȻŹĴЦտǻȥˣ֪ʲô˼ǣǻ˵Ǹ˿ܻ㡭
׺ЦöҪȥˣ⣡ֹ֣ҲţǱûˡ
չǺܱƭȥġԣƭġ
׺϶ȥˣǸճ극ЦеΪⱿѵĻǱֳȣЪ
ﱾ͸ߣһվ̲ڵҲŶû˵һֱŰ׺ϵĶڵ֤
԰׺ϵúһŰһЦŰ֤ݻȥðɣðɣóǵһй֤ȥҲȥģպˣƾܼһӡ
֤ȴûȥǡǸҿǾͺܴ
׺ϲЦȥȥǼڴ˾ôô
̲סˣҶװɵˣԼҽڣƭȥզˣ
׺ϲתˣգϻҲ˵߰ɣҳڽһǺܿĵģͷɾĹﲻˣֵϧԼҲҪϧôҶ֪ô£ҿ㶼ϲ㽲˽ǾҲˣûҪҸļһʲôģû׼˭ʶ˭ˣȷ̻ǻõġ
վôǿվǲϲ㣡ϲֳүǶֻҪԸҪһҸʲôطȥһֱ㣡
û׼ͶˣƯĹﰡֱӵıװ׺ϵþԼӰģ»رô˵ˣϧģҶ˵ϧԸȣѰõüǮһñ׷㣬ǧô˵ҾˣҶˡ
տӣһϰԵѼɱı񣺡ôš
绰ˣڼǱеɻ󣺡ʲôطˣСҲˣ
׺ϻԼǲҲװ˼̽ͷſ͸أʲô£
ڼ̣Ͻϣ˵ˡ
׺Ϲҵ绰תҾ¹ӣ˭Ǿ͵浽һԶء
Ҫˣ
׺ϵͷŲǱ߼ӿŲ˵ҵ˵ˣǧС㣬ĵػǺһܰ㣬Ҹ˵ЩСţκ˽ǩͬǩֵʱ򣬶̵ĵݺͬͷβһ飬öûϵֻҪԷа˵Ķ˺ͬߣǧǩոϽŲֻеţ֪Ϊʲô׺ֻЩ˵תͷһ̲סˣＸܵͷ׺϶û
ڼվڲ΢е㻹ǸУӶҪȻȻֹϱе㸴ӡ
׺ʱ˳Ŀ⿴ȥ
Ҳ߹·ϣβͱͷô򵥵ķ͸ı䣬ƺԵճһЩҲĵ𪡣
׼ȷ˵ղ޵Ĺ׶еԲԲЦô棬һЦüе̣ͨüŻֵı鷴Ӧ۾ЦչϤЦݡ
üۣ·һЦһʹĵֿüôôԡ
ǰվ˲ƹ£ֹܷϵֳĺƵĺȻ۵ȦΧƤи췢ļ󣬶˫ӯӯĴ۾ˮֻŅ̀۸׺϶һ£ˮ̾ߵ黬գ°ʹ䣬ջھĶЦݣЦѾЩǿǲͣƲȥ޳Ҳƶʹǣһƺ赲ˮĻ䡣
ˮԽԽ࣬ȫʢϣ˫ˮкڰ׷뾡Һ壬ֻڵͫ΢Ų£ܼˮÿʵϣմҺձõڷ⣬ӳĵʵϺܼ糺Уʼú͸ˣƫסΪ׺һֱҪסס
Ǳô̵סһˮ֧ЦӶھҵĳˡ
ɵ


139 Ǵ˻ô
ɵ׺ôµȥ
վ߾е·߼˵˼䣬ڼҲʶ׺ԽԽãֻԼǸС׹ӹҵϣһŵյĽγ˰׺ϺͰγɲǣ۵һ޳ʹ˵ļͷ̽ͷȥصӦ͡
ĸʻĳнֵ׺ûлͷԺﲻͣźȦˮƬذ׵סԼʣƳתĸɸֵ߳üӰӶڷɿü²ѹȥˡ
û˭벻˭ģЩӾһɶ˰ɡ
׺ֹ߳ûûԼ
ȻСʱҲܿɢע
Сʱʱ䣬ڰɫн˺üԽҰƤӹɽ·˿λжʧӰٵĻһɴ׺ֻǵСʱڽݿͷװСƽ״ˮ޹Ļ´ʱȫصĻϴƺǸɫγҲʲôͱкһ·ڸ߸ߵĸʻ̨ϣ°ڽű߿ʼֻⷭϴʱԼţƤŷ⡣
ѾһݶڲĻգƬǰ׺ϵڼؿʱĵͷ
ȻϵԼƬһɫƱӦ׺ϻ϶ֽ֤Ƭϵһ֪ԼʲôĹ˶֪Ҳû˭͵˵鰡
ʱȻӦܷͷɲڹôһͨܽġ
׺ôյصĹ̬Ҳеˣ͵͵ԱߵĿ˾۲Էǲò׺ĲҲͽ͵ģľ£żܿƹǺѹѹĵͰֻļӰҹ£ûκ·ƵĹ·ϼۣռķΧдãһ֮󣬰׺ϾȻڸʻ˯ˡ
ԼμطԼС׳ȥȻһȳѰ׺Ͼˣ˯з˾ҡǺЦݲǿʲô
Էķȫð׺ɶͷԣȻǽƿط̣ûİ׺ϳŵͷͬ⡣
Ȼǰһ³ˮ̵·ߣϳ˾Ű⶯ЩͷĴ̣ȶȸ߼˵ϣ׺ϺܿԼǰľרĵһοĺӣױ
ص㲻ߣųǰĳƨ߾ͺãٿرȽϼѵĴ󿨳Ҳð׺ϲòоʻ˾ЦʾҪҪܺԼ̹Ȼùǻֵʲôʰ׺ϣֻ֪˺лأѽû߯һ֮ϲּĴʶ֪
ڵȻֻܼͬѼεЦݣʱʱľŷԲӦ
ð𵽸󻬼ãһɵЦ˾ҲЦŶŪһܿѰҲصλȥ
ʮԺɣ˾ԭֳǰһؿͬڱȽϺСִŶʻϵ˾Ƿ׷³ĹȥǩֻѺ»ܿ˳˵ƱӵЩӰµƷУɫƷľֻǵͷ߿׺ᵽɤ۵ûӿͽż·ˡ
˾ǻ̽ͷĸƷ𣬼ʻȨûͬ׺ΪỻǰСʱңƵĹؿƵľʽЩһҹ°׺Ҳòô
ټǰУǳǰˣ˻˾صʻϣϵλǰ˶ԱȻôСʱ䣬Ѿǹң
ⷬð׺ϵ˯ҲûӰɫܿ췭ǰŰһȫͬķ黹ǻȷ⵽ˡ
·Ͽŵĳղһ
û˶ׯҵηҲû˶Թľᣬеǰδ֪㷣ӦҪԵĲͨ
ϳԷʱʮʮ˾ӵ˶·̯λߴ׺Ϸ·һʶԼǸˣһôԮȻûǿҸܣҲԼǼɡ
ͬܺܿע⵽Щ˵İӣҵ˿¸ӡ˫ֺʮֻʮָͷһƶе㹰ĵڣܾ͸й˼˵áһЧʲô庬壬ǸڶԵȵϳʱ򣬰׺Ҳܶ˾ܱ׼ֺʮˡ
ڵ˾Ц÷ǳºͻӦһĶϧ˫ûԽһ㶼ľǲͣԷ֤һ·ûͣµ顣
еεʱһֱ磬׺ϲŸԽԽٵĳӵִһԳȴŽ͸ֲӽϵȽϻɫеĳУһӵͣж׺ϱ˻ſڣһӻɫɮ۵ĺе
ˣ׺ϲ֪ǲΪΧеֲϵ鿴ȻȽĻţ΢淶ĺУȻһ׽ĸоرǶԷһںô
û޳
и˵˻ˡ
еʮ꣬ڰ׺ϴӦǸͷĿͣŽҲ˫ֺʮð׺ѾñȽϽ˵ǣԷЦе˵ʦ˵ģȻΧö˹ĺʮת뿪׺֪Χ˶ʮˣûβҡϣȻǰβֻʣͷˡ
׷Ϻа׺ϸо˺þãжôо͸йĳ罼࣬ȻЩӲӵķӺܺÿ
ЦеĵͷȴûӦ׺ûʱ֮ǰգߴߴĸں˵ŽͷĲ߳ƫƧĽֵӶ·߿о͹ݣʼձǺƵı˫ֺʮӦͷľٶЩ˹ûϲɫģ˳ҲĸԱ߰׺Цݡ
еĿɿڴľǰ׺ϷԼյǽӲӵƬߴΰļϵǽɫֵĸоɫϦɫӳ¼ֱܻϹۣ͵ĸӷҲǰ׺äݵģӽſʼӽһֱԵŨڽ̷Χ㣬˺ֻܶ࣬ҪǱ˻ַǳϹ̬ȣÿÿУҲ԰׺ϾϹ԰׺·ûˣøǶ
б鲽Ѹݣٸκ˽Ӵ£׺ϺͰǽٴУֻС̵Ĵ󣬰׺Ͽʼİ¶ģӱַΧβһֱӡ
һƬ԰ƵĲƺյؼһλԲ㼶ܸߵϺУС˵泣˵ַͷϵöˣȴһɮۻ¶첲ð׺ϲΧվĴ˼ʮˣɮۣ¹ڳĺõӣҲһЩñȽϲģ鶼רע̨ϡ
вŰ׺ϵĹ۲ָ˸طԼصϺվѾкüˡ
׺ʲôǺںǷ죬ѧ˹ڵϣ˳㸧ıùӰſǡ
ʵʱ䲻Χ˶ԶŶӣ׺Ҳ¶İԼУƵĳûʲô·Ϻеǰ׺ϿʼΪͷ侭أȴӸһȻϺоպպĲ֪ʲôˮͷ
ûǶһʲôݻƼ͵ֲڴ֣մˮԺصӣϺаڳһֿͷļƣصĴǰͷϣ
׺ĿɿڴĿиĵСŮˣ㱻һſڵˣһ˫ֺʮлԺ뿪׺ϱ˻úʮ˫ֶش϶ȥЩͷȽϸߴĻϺǰżϺرî˾Ҽ£Ƿ׺ϿԼ׵һ
ֵ׺ϵʱǴŶͷ׼첱ӣȴֻоڲϵ˼ˮŹԼǱˮ˺ţϲЦտһʮлϺۿܿͰųһˣ׺ϷմˮǸͷϴžһ죬͸СƤ޴ϲ࣡
˴ݺʮԺ뿪ͬ׺Ͽ֮ǰԼУŰһֱԱˡ
ôˣϺаͷҲΪ飬Ҳóڴλʱе֧ҡˣϺлǼŴֱ꣬ǼϴŸмı뿪
׺ϸоԼ˷ԺԼδҲЩĵģЩ˲вʲô
ϺǱ˲Żģ׺ϵʱͷִʾͣ׺ϣ׺ϸϽ˫ֺʮĿȴû˵ϣü۵͵͵Ϻеı飬ʶķӦ
ϺоôĿð׺е﷢ëò̩ʲô䵱ɣҪץһٱɣ
ѵǿԼ彡׳ʵûҪٳһѹźô
ǰ׺ϳֳĿ͸ӲɲѲڼֻ׹װģʾۿԼˡ
һϺеƽˣһɤСʲôҪ˵ģ
ð׺ϾжˣôͻȻеķ²ű⡭е㲻ȣӦף
飬ΧŵʮоӦȫڵػѪˡ
̩ʦ
ܱһ㶼ҵĴ͸ôɵĻӦ
ֱô


140 ֻҪˬؤҲûʲôð
ʦûи׺˵ʲôֻǷԸи˸סԼرȥˡ
û׺ϵһۿʱҲȵҪڻ޽һŶСԺıȽϸߵϺдʦǶסۿɾµƯС¥СԺﻹֱͣһв
׺֮ǰеĺ֮
ȻȻ϶ûзʢľ绶ӭûУΪ׺˵̩ǲͣν컯ԵûķݶһֻԼϰ£Ϊÿֻ緹
ȥ˸һɻȡסޣͬȥԵ
Ե
ֿҪô
׺ϱַ˼ģʽˣȷԺ󣬻ǻųҸ·̯Ե㳴֮࣬ȥһµȤûУӦǱһһҹĳ;濪ƣҲҪ˭ƽ͸ľ¥̵ͷ˯˸ͷ˯Ĵ
һ˰׺ϣһۣüɮЩ}˵ĹŽﻹŵ
ּ»˭ᾪһ亹ɣɲ⼸ɮһЦ˫ֺʮﶼûʲô׺ķӦҲɵЦſԱ߿֣ԭԲͨ׺Ҳڱֻ׶ԷͷģȻҪȥԵ͵ðպеģȥҲʦԸģн̩Գǰ󶼻УǲƶһͬʵıɣֻܻԵԷǻҪǲῪģͨ˳Ϊлһ׷̣ȻʦָˣǾֱͷϽֻԵɡ
ôһɲǰ׺ϻ᲻ڸԼڵĿӣԼԺֻܸڼֲڣڼҵĲЩ֤ʲôĳҲǵôԼ̩Ժʱܻף׺ϻҧҧӦˣ˶ȫĺ棬ѧ㶫ģ֪Լѧʲô
˵һдӼ򣬰׺ϱεͷḶ́ҽܳΪ﷨ʦлԱȫоеĿŰ׺ϵͷһŴ󼦵
Ǵ󼦵׺ϲ֪üëҲεˣ
Ȼ֮ǰŵһУֽпֻڿ㶼ָĿʵ˿Ĵֻǻɫɮ۹о쬵ģ֪Ů˴ȹʲôˣڰ׺ıĴԿգ
һֱ߳ǰ׺϶ԱϳǰڴԼĺģߵҵ𣬲ϱһɫﻹиԲ־İ׺ϣڱӿĸ䲻һĻۺǹ̤Ͻ桭˳˵һ䣬ֻа׺һżֺЬģΪǰ˶ԱЩԼרŵ޽űʦɼǶԼĽжע⣬˫ʮ궼ͦõ˫ŹڽϣȷʵеǿˣðﲢǿӲϸڣǷ׺ǿ˼ɣһڼ䲻ýŮɫᱻ߳ᱻŤͷ졣
׺еԳԼڳǰ֤ģװʲôβǰºˣӴǵضûأոҹܻṴŮ˾ͱͱƨɣָҪ󲻵ŮˣôֱҪ°׺о¼ˣ
Ҫʮǰ԰׺ϿеôҲôˣԼܲܰء
û׺ǴֻºеģƾԼƬطҲȥİ취Ҳ㹻λʲôʦѧŵĶ˰ɣʱ˵ҪҪżѧ˵жʱܻôǾ°ɡ
ųɶиո߳׺ϵԴﻹеƲסĺһ
ִȻѪƺѪܶǵբ
ΪϣԭΪǰҸֵΪȻһȥһֵĶ涼վοͣǹڵĸͷȫ߽̻Ի͵Ĵţ
ʶ̧ͷڵˣ׺ϲԼüëεˣղžԼǸ󼦵һͷԼģڻǰ󡭡ţСмԼᱻϳģֻҪͷͺá
ɵͷĶ仹̲סȵ÷̣ɸǺ͸Ķһ׺֪Լеѿġ
ʮˣô˵ҲǸˣȻŸ־Ҫô꣬Ҳûֹɣ˵ǳڼӨȵʵʲôʱǷн
ھȻȥűʩ᣿
Ȼ˼Ҳֻô̶̵ļ룬Ϊ඼һ׶ߵСɳֶ飬ڲߴеĶһſתʼ׺Ϊʲôο͡ͷڽֶˣԭںǲпŵ·ߣһŽһŵϯӣ˳ŵڣŮٶУϵĶŸװɫʳ׷ҶѼĸֲȣӦоУ
ǺϸƬǰе߳ͱˣԲۣҲ̫ˬ˰ɣ
ʱֱеҳʱѰ˩ˣȻǻȥʼԵģ˰һǴѵ⣺˫סĲȥʳ
֣ѣҲã׺ϵǧټƿԼѡò˵ͷǾŽӰɣǵò֪ʲôʱǸ󸻺ϷоӽңڿҲˣ
һ̰׺Ͼƺ˲椣еҲʲô°ɣ
ʵߵβ׺ϵĸ־װòˣһֱŸûװʳİǰС
˽ֿڣǿʼɢΣСɳڼʦִδѵһ·л·ڿʼѾԵװˣĵתƣð׺ϵĸܾǾưɺƣѰûʬ塣
ѰЩֵɢڣǷϵʳʲôصڽӹԷʳԺ󣬿ʼרעŶԷͷʼоΪԷԼף
ڻԵҪҲǸӦ顣
һ侭ĶᣬվԱߵĵİ׺룬Ȼϻǰڳ˸ѧĺб飬ƽȵĵͷۣڸʦʵڹעǾ͸Ͻϡ
û˵ʱ򣬰Ÿ׺Ͻ⣬̩ٷ֮嶼̵Ĺϰ˵һϳžУǺܺ˵ͷԺǻԵͬʱҲڴԼĸԵ
׺ϱְ׳˵һ㶵ģڽ̾Ǻƭ˰һ϶ɵô
һתһСʱ˵׺ϲԼʦصȻĺѾʳںˣͳ˵ҪеʳﶼһڹҹʳʵϿܹʱô࣬Ĳȿζ廨ţֲ̩ȣȫһԼԼôڶǷɢһΧһӣÿ涼˼ʮȣ
׺뵽ֻеʵˣȻ;߲ôƷζܰǰû̩ˣھõҲʲôѵ¶
Ĳѡ
֪ûȫ˽׺ϵϰߣ˵椺Ⱦº̫Ϊһʮһ͵ˣ׺ϵ˶ԱϰʵǺϽģ̣ԵüΪֻӣϲõԣЩھִ˺ܵϰߣ׺ϰΪˡ
ڻ·ｲǶٷԺ˺ˮҲûκγʳ˵Ϊ˱ԱЩа飬ԶţžͲᶫˣ۶ð׺е棬ܶཡֶҲǿٳԣˮ֮ಹάؼɣ̩Ҳٰ
¶ס׺һĳɷ̩еĹƶȲ̫ΪȻ
緹нɢ˻˳ѳԵĸ˹ȥڹеģ׺ϻŴһһһڽ̻Ի͵ĴӱЭ̺ãӦҽԺ󣬰׺ϾЦеĽˣջѧֱׯϵĺҪ΢ЦȻ֪Ϊʲô沿϶ա
ѵſʼˣСûϹεİ׺ϣҪһľΣһǴ˺Ѽֵڵذϣʱ׺Ͼüֱе̣ѵԼ֮ǰŶ£ҲϯضνΣΪ˽Ӧеϰô
ѵ²ˣѹ̩ｲݰɣ
ʦϰǰ̩٩٩̸׺ȫǻ˽Χ˺ܶྵͷοߣټϴʦĿʱʱɨ׺һܣ
ֻ˵⵱ɽ;ˣѧ˰ڸģֲԼľе٤ľڽҲġ
ϾǶְҵԱſͷԣȫĵרעйҡ壬ľȻʲôڱǰ˷ܹ˥˾Ǻõģ˯ɵҲһЧ׺Ҳ֪ԼѰһأ¶ҪôȥǸ¡
磬ȻѹֺǷ׺վǼˡ
·ǸֵĽ⾰ð׺ϲԻۣ
Ϊֵ֪ɮˣ
Ҳ︺𵱵εĺС
ͷ̩йο൱ĵطرǳϢЩصأ
˵׺ɯ磬ͣԼʥء֮ǴԸȻʵˡ


141 ˵ȼ
ܳεľڳԲ𷹣ܵεǾͶܲˣ̩޷ϱߵĺθķڽǰ߿ܶ˵ȥǺ̲ϵıȻᡭд˵еĺŮԣرŮԾ͸ЩС
ð׺Լѡ϶Ҳȥռŵ֮𱬵ĵطȻ˼·õĴأڱܿڳŮɣ
ֱǰ׺ȫû뵽ĸ
γ̽ʦûи׺ϵ˵κλ緹ʱ򰬴﷨ʦҲֻʲôѵģ׺ʵʵ˵ʵʦ﷨ʦǻᣬС˵̩ԣ̩ʽӢģȻҪ׺ר̩ĻӢҲǲʵģ﷨ʦ˵Ǿ͵ȥμӻｲεСΧ͵֪ɮɣϾ˵ĵɮ´඼ʮϵܴУôʱ䵱ηԱ
öְҵԱ䵽ķԱܻ˲ѵԹ԰ˣ׺ֻϻԵ署ʱΧЩһƳŮοͳ࣬ʱ°Ȼ
ҵð﷨ʦһܿŵɫǿǧܸŮοκӴֻҪοͶߣͻ⵽ĳͷᱻؽյģ
׺ϹһЦؿڴӦ
˾˵椵Ȥ治һڷҪٴ塢Һ˰ɡ
ԽѵСʱ׺Ͼڰ﷨ʦ㷲˷ܵϸȥˣ˰һ
ȷĹλӲӵľ޴̩Ϊſƾ㣬οͣرйοֻҪͣ³һ۾ͻᱻǻλ۵Ľסֻ̩ҪͻǷõƣò񻰣ƶ䶼ְֿŵ޻ǣ׺ϸоԭӵըԺĢˣձ£ʮ׸ߵĽԣ׾ӳĳׯϸ羴
׺ϹľԼɫ٣ȹĶŷ񣬻ŰҲѧˣȻɵĸοûʲôȥԱһֱ׵Ĵ࣬Ȱ׺ϵĻߴܶԲ֪࣬ǲΪ̫֮ſȴ˵ƵǰϹϴ˸ɮһɫ񲼵ΰȥԺ󣬷ǵûд̶ֵǳ񶯻죡
¾վԱߣоֺ嫸Уƺȫļ⡢Ѫܻ񾭶ڸ񶯣һ಻ϵĶ
ڰ׺ϰڳͷɧļһ˵ָоˬ
׺ϸͷһȥĺԭӵĳһݵ֯㳡ϣö˶תͷߣȻľͿˡ
ۼע⵽ߴؿڹš֪͡ĵƣȻйοͿʼ⡰ɮˡˣʲôѽʲôûʲôر˵ء
òٴᵽûǶξ׺ϿҲûӵĺ﷨ʦֻǸ򵥽λȫ֮׵Ĵʲôʷλ湩ʲô񣬵ڰ׺ĵȻǹλŮʿ̩ŮԽ룬ǲű¶ģĶ̿㡢ĵ¡¶綼ǶԷĲر֣ԾƱҲܽ룬˳˵һ£ѽģƱйȡһżƱһ뵽Ǳ߹򳤿߳ȹ
ŮοǼһ˽̩˵úúŶеС˧أûüëۣÿɰ
л̩ȴɣﴩö洦ɼ¶첲¶ȣ඼ΪʱӰƯ磬һӦԹȫصĸɫаҲ٣ĹƺƯȸߣҲкͰｻ顣
˭뵽أУ׺϶벻ľ棡
Ŀ̩֮вôŮ˵ĺ蹵׺ְֵĽŮʩ࣬ŶǰŮʩӵɮۻƴ߶ĻӴ㹻Ȥˡ
ȻҲ׺ϰڳеָ࣬˵˵ԸĹЧ˵ŮԸйصԸٹǮǾ͸ˡ
֪ǲΪ˸ߴ׳˧飬Ӱ׺Ͽʼϰ࣬ﲻıＯɢأ
ɹԼλİ׺ֿм֮ףǾùŶԼƷҲһְɡ
Լӡ
ֻκŮͼߺӰʱ򣬶̩ϽŮ˸кӰ͵Ӱ߲Ĺﻹǲ٣ð׺ϺɮϵĻƲס°еر뺷
ɰѷֳԸбİ﷨ʦòУرǹ˰׺ϵĻƲŹԵԺ˰׺Ͼ͵̬ȣ
ʵ׺̬ȶõģ߶ƵƵ˫ֺʮǸһƬƬŮʮأʦڰǹ򿪾ǹߵģ
ģǲܱǮԼ顭
׺ϲΪȻҪ׬ǮģȻǮôӲӵķװŲҪǮˣЩ˶ɵģֻҪƭ˵ԸԵģ׼һĸԸĸǮ
̩˲Ψͼ
׺϶ϳ¶ûηģ˵ǰʦˣٺЦҡͷɱô˵һȦʮߴͲ˵ˣǽǸϵĵӳǩǩǮһԣⱾɲˣûЩǮʲô޲ףⶼƭɵӵľˣ
Ȼеƿԣֻϧˡ
ǾͰһûѷĵ׵ļһŵڴȥܷׯϰɡ
׺ӲְһڴչµԵڵأԸףдŷżϣȻӸ빦ǮͶǿһ˶ߵĴԸһܵõ
ˣоֻĻãԵĴ඼δŮ갡ר־ʦôԸر̩ıעԸдǾ͸ҪʦָˣϾǰС£һҪ˿գͷɾʹˣʱߴĺʦòƴȱׯϵ˫ֺʮããеãλԵҲɡ
ãڴҲʵ᱾½аǰ
ӵһƬ㺹͸֬ζмİ׺ϣǺвôĽЩͼҪæдˣԣԲۣȥҹҲ˰ɣԺعˣԿȥаɶǺˣôҲôɣ
İֻðѰ׺ַ䵽ƧĴǱȥؽӴǱûйģܸܲʲôԸɣûɵĴͶս׷еְ߰˺ۣбٻĺۼֶܲ۶ɣ
Ȼеʵİ﷨ʦ͹˰׺ϵļһӹȥֻΧʮ׸ߵľ޴שתһȦЦеվһĪӡ
ģ״ʦվǵͷҲʮӰɣвйοȥѯʲô˵ѽ
θ׷ѾŮʩΧԼİ׺סЦӦ޴ײʮФѡԼФͬĵԸˣתԼФ˫۶ŵķֱУĵһ䣬£ڶ룬ټ룬ԴƵ߸ФԸˣФ֮һֱһֱ
﹦Ȼæµİʦ˼֪϶ļһ޿κεİϵʦĴȥ״
ͲǸ⹫ķôˣһָλʦԼ˼鷿鷿һǽܾǸ͵ĵػз涼Ǿ޴ĿտˣҲһ򳡴Сֻ˷ʦСС룬ͺӾоͦصġ
﷨ʦΪҲûֻ֣ǾµİѰ׺ѧͽһΪʦһ飬û׺ûŮʩûǮڿˣ˵˵̰ˣؼ˼·˸ƫ˵ҿɶǴķͽ
ʦΪȤĿͿóռǻеȥƫͷ۲׺ϣʵ붼ˣ׺ϻ˰ڳʵģûôԼ绤ܴͲɣʲôݣʦ˽¿С̸۵˵ܾãԼǸСУƾʲôרúԼϻ£
Լⲻְ̫ҵԱ϶ݶӻ߼ҼԱҲϡÿڷϻ
ʦڰð﷨ʦȳȥˣ׺϶Կ
ʵѾˣоȡͣƺԺһʱеˣӻѰ׺е㼢Уסڰʦȿڣ˵ǸرˣȷĿȷģûȴԼļ֣ȴܶ˶ɣֺе裬ȴֲŬ׬ǮǲֶΣ㵽ôģ
׺ȴʣֻ΢˼ҵͷʹôʲô˼أ
ϷʦЦˣʲô˼Ǿʲô˼
ӴŶ


142 ££
ʦĻۣ»һھܿó׺ãȻɡ
ûϵĻ˼ά׺϶޷Ϸʦ仰ԼʶʦЦЦǽˣǳвݣڱͷĿģ˵ǽеͷȣǿԷ˼ԼһУ»ͬ˼άǶȺͷʽڸӹţƵ˵ǾĴͽͷοɡ
׺˼ˣҲˣ
ϷʦζЦ⣺ʲôˣ
׺˵Ѿѧˣƨ
ʦͱˣܶˣԼķӹŵ˸űäӣΪԸıһУһжϣô˵飬ʲôţҶ˵ʲôûãͷ˷
׺ϾˣŹ˳ɫǲΪȻģŲɶ˼ƭ˵İɣҲϻ¸Щ飬Ҳʲô˵õԺǶƭ˵ģƭɵӵġ
ʦû治ļһĿڣѧʲô
׺ν˵Ӧѧһ֪Ҹѧʲôء
ʦ鴫ģǰɹˣѰԼķ򣿡
׺ӲҲǣҾҲͦãͦģɽˮ䣬椺Ⱦƣڻϰ׳԰׺ȵĺУǶһӶ᲻ɡ
ʦȻͺ飺ߵ̫··ֻѧᷴ˼ȻߵĵڲĸԼһӣڹСĻӣڸ޵飬֪·
׺£Щ
ϷʦӲ棺ǲӱܣʶĶܣдͷԣһЩʾ͹ȵĻʱ򣬾͸Ͻ赲ӱʹʡӹ˶ӱܣǲӹˣ˼վҲøһµµΪ
ԳطҺӨȵ˵̣׺ȥԼûҵĴѧʲôʸ̵Ȧ켣˶ʮĽӽˣ
ںڼʱ򣬰׺ϾͳöˣԷɹıǩҲܴѹ
ʦԴǰ׺Ѿ޴ӵֵˣø򱻴סİһҡ
һųϣԲָ¡
û뵽ʦƵȴһ䣺Ǹ˵ˣֻ㲻̩оΣ˵Ϊ˽ľΣר֪ɮɣΪⶡ㹦С飬ȥѧô֪ȰɣȻôó׬ο͵ǮǾרǴǾô˵ķʽ˵ֻôһķʦ֪Ҫص飬ֻҪմȾŮɫ̰ƿɲܵɵԼȥɡ
׺е㷢㶣λ˵дķʦеడǾ˵Ļʲôط
ʦûٸ׺ָʲôԽˣ¡
׺΢еɶͷԵ¥⿪˩¥ͷߵİ̻Ķҡβͣʱ׺еĽôôิӵĴǳԱ˾˯
ͨ˼ӦʱϦµȷʵһ˿һĴĵεһƿڵϻ˸ӾĵضΧ߰˸ͷ׺ϴȥ˺ûҲûȻоֺص˵Уѵ֮µ״̬Ȼûй
뵽ԥʦ˵ԼԼǲǰϿȥȥԷԼǵпǶѾԽȥ˰Ȼǰôֱ㶵ĳȥӰǰٻɫɮۣһ׶ԾǸСɳ֣ҲǹͷȴǷۺɫ
ȵȣ׺ϺȻﻹã
ԲۣⲻУ׷Ůоһģһɣڿ˵Ů˲УȴȻСøСְ
ѵʦ֮˵ģЩӵģ
Ҳţ׺Ų˹ȥȴȻָղŵССøǶ㵽ֿݶǳһŵӵĵѾ˺УȻۺɫǼҲμľſڵһС
ûʲôϰߵİ׺ЦԼӰ࣬ҪתȴĺһǵϱֻĻл
ҪԵĵӻˣԭѾе㹾еİ׺ȻȻĿűߣעһڵӣһЩ޹ϸ̩ϣѵҲ
ⳡֱӢð׺Ϻúüʶһ̩˶Ŀȣ˵ӢĿȣЩ쿴ʱĺһҧгѪŵǿŭ𣬾ԱȹڹҶˡ
ȻĻϵĽ˵ȻЩйźд̾Ϣʱ˵Ǻܶ򣬲ǹ̨ЩֵļԾӶ࣬ð׺¡
ⳡֶ԰ٵı֮δĺǻһڵĿյؿʼҲҪػرеҪôյһȺΧž໥
ѵ޺Ҳҵమߺһĺ֣ر໥֮価أȥȻʧܵĴܶ࣬ʮɢվڿյİڿգ໥ӣԵ֡
׺վڽű߿ţʵеԶǱߣʼеȥ԰һԼǵ㼼ɵģ࿴ӣȻһֺñȥ׳Ĺо
˵Щжãǿֲ죬Щձ߶һ£Ժбã
رǺߣв˵öָƤϤܣеˣζҲЩСʽвһóоԵİ׺Լ϶ܳǣҪ˵Щ߷˼Сû˵࣬е۾Ĺ۲죬Ȥˡ
ʱһŴŴԱѽѽֱ۵֧ڵϵİ׺ϵͷһһۺɫСͷĶſŵİȴе㰮Ǵͷôȥ׺ϹСҲӣͬйСŮڼҵͬõбҲǺôиĸչѧȥСȻˣձģеԷһ°̫ɢˣӲ̧ͷСû£ۺɫС巴ӵ˵㣬ֻǺԣ̲סһֳֻŪ
׺̧ͷصǱĺϣɽȴһеĻȥˣøǻȥˡ
ֻ˲֪ĸܣ׺תӵľ׵ˣֵõͷδѵСУôʮֵľкСãۺɫСҡͷپİַڰͷٴΰ׺ϸл͵СŮڹڴкö඼Ǽ飬ȴô̲סڣɣ㣡
ӵȻȫ԰׺ϵĽѾӴиܣϲЦտĶСùȥڻֵСŮ̿Ц̧ͷСĿ׺ϡ
СлЩ˫ƺʮվãҲǻʦô
׺ϿҲ߰СкϲֻʱŴʦѧϰģйˡ
ģǰ׺ϵһ˾˵֣˵Ȼַǳرĸܣ˵һ飺йˣǸйˡ
С۾һ¾ǳ桭
û˵꣬ǸͷɹˣС泯Ǳߵ̲ס̧ڵУһɫɮµİ׺ֻԭ΢ڽţŤŰסǸϰԵĺض˫۳ؿһУǿ񵫲͹ؼȵİЩȵж˳һ˳̧ϥͰôȵ
ʵǰ׺ϲһܶһʽдǸԶǰôһҽƴһνӴҰҲ˶츳ͻ治ǳֻͣܿʱʱе㼦ϲôȵΪխխĽűɶˣɶˣÿ߶ͺܰ
ԵôȵԺٱţôãҲеġ
ȻеŪģ˫ÿȵֱƽӣоͺ߸̧ȲǾȵİֵһߵĴôٸƵĵ߶ȡɣΪƵʱȽϿ죬֧еҡڣͺȫڶٶȼ죬ʵ˾Ǹ򵥵ֱϥؽڿٶܵ
Χ˿ȫӼرǶϲССɵķΧ£̺һȫΧĽĦ
ôҲְҵԱԱǼ־ԵĸѶȻڵûġ
Ű׺ϰƤ˸׼߲λͷ˳ŲӻȫĺкȻкãˢˢĺʮЦˣ
תͷС۲˼飬ԳСѾ۳ݡ
ðɣ׺ϳĵһˡ


143 ʲô
ǰĸ磬ñ͵еģȴ֮
ʹ̩˲ͬͰ׾Բ٣࿴Ǹľĺģ͵Ļ
̩˱ҪвڷۡȸֳϻϿɣԼڶʮǰһΣֻʱ䳤̶ѣڶʮǰ޴ɵķ̼µֻ꣬м˻һӵвɮһӣҲһͬС׶游ĸ滹ԸСɳ֣ʵԺҲỹȥѧ
̩̽С˷̣ΪȫкüʮᣬҲйƵĺ˷̣ǾͱΪڣĳЩڽнɲͬͶһһ̵̩ĸֽɻ棬һкüֽɵĺйҵҲ˾ռߵ顣
Ϊʦ˵Ҳǻᣬ԰Ļ͵еıҲܸߣϾ˳ϰ
׺ϵϣɲʲô˼ҵĿӣͥأֻΪǰԸһҪͺУΪŮеĵλ̫ͣǰġ
ĺӵһЦһ֪׺ϾǰǸⶼٳɹºԺ󣬸黶ˣڰ׺ϵȫķ룬Ͱ׺ǴԽУǱҲǱǸԽᣬ̩Ҳ˳µ飬Ҳˡ
׺ϴȵСðѰȥ棬ܶµĽǲģûϾһĵλڣǧҪǵʦǣϽͻȥϢ
ԭԴӼǰһλȥԺ̩ѾûʽıᡢãֻԾʿҵеʱ˵ʵϾǸϴµĺڹ
ƴȱ͵̹ȣŮǺܴģǰ׺ϵһθܵȻи𺳵֪
ѵҵ˵ｻķ룬׺еȻҲܳ򼼾˵Ҳ̰׺ϵģʦλȻֱΪţĴʦʦܶΪޣʦֵ˼һļϵ̾ͳʦֵܣ׺ϻǫ밢൱ʦ֣ΪĹؿɲǰִСȵΪ֣඼һɳˡ
Ը֮󣬰Ͱ׺סˣڽ˰׺ϵ⡣
ڶһ绯Ե緹󣬰ȥоϿΣѾæϴһİֳ׺ϵ룬ȻͷСɵЦĿɿȮȤ¶һ羰ĸߴ׳ǰ涫һ׸Ÿۺɫɮ۵ãеҡҡڰڵģʱʱߵɫʹ
ĺɹСô쵥Ͱ͵ĽԼǸеģֻỪС
ûϻԵʱŶ˵ĶѾ˰׺ϾǸúܺõĹҵУȻϲ̩̾͸ȡ˸еĴºš
óʦ׺ϵİҲѾ˳ŰﴫҲЦ˫ֺʮҪ룬߰˸˵ĳжǰͦæµİޣӸҲȷʵʣ°ķǵģиתվˡ
Ե磬ȫ¶Ѿʶи
׺ϵͲ͸ֱӺĵ˳Ȼ󻵴ǣһð׺ϼ͵ѧϰ̩
Ϊ׺ĵ֮أѾ˲ٵ澭顣
˵Ѽӡ㴫Щ׵飬ڸйصķ棬Լķʽӵİ׺ϸʦ̸ٻе㴥Ŀ̩ȰԺ󣬾ٴΰԼשҺȻһضְӵľڶθרҵĵḶ́԰׺϶ջ񣬲֪õĹˡ
ʱڷЭºͺЩĹʾ׺ڴɵ߳ðһȥʵʩ칤
﷨ʦҲӴϰõ˶԰׺ϵİۣıٴ˲ýӽŮɫ֮ĽŰѰ׺ϵֻƱǮཻ֮⸽һѳԿףһеƾɵɫ˼򣬰׺жԼְҵ仹
ȻǳŴ඼ǳŲУΰ׺Ŀɲڶ̾ߣܱߵĸׯԼξ㶼ȥг̶üʮϰٹҪеĻǾһµĿʱˡ
СɳϳʱЩ춼оҪԼ׸棬վǺӣܹӽ̻Ի͵ŷ磬˷ܾǿƲס
׺ϼö࣬Ȼķһ㶼ұߣ˾ȫϰһһСΪĿųŵʱһƬƬοգҺóƣȻһǡ𾪣п֮ıˡ
·׺ϰԼֻȥࣺҪҪ绰ҪǾͿŵ绰֪ʲôɣ
û뵽ԭ򣺡ȻˣͲ绰
׺϶Сʦֱʾ˾ǾͿʼ۽г̣ܶĵ̩һиۿѧУ͹򳡣ȫ˽Щ򳡵ıˮ׼Ϊ׺˵һޱȳԾʵû̩򣬱˾ȻнӽʮעԱ
ʮйжעԱ
ǰְҵԱ֣ʮ
Ǹֻйʮ֮һ˿ڵĹң
ڹǣţǸֲ׺Ѿνְҵ֮ļ滷Ҽʮ֧ӻöһʮ֧飬ɫй̩ʱʤฺ٣ƾʲô˾ܰ¶ôãΪʲô߰˶ҡͷء
׺Ͼе̲סȥԼϱˣԭֻӭʦ˼ͷȻֵȥһڼܽĳｨʱѧĲ
Ȼǰ׺ϸԼĿƻСγ¸ѧУʼתƣŷ߰İ໹ûôḻķλУ׺ϲòŵص绰ϰæֻװϵõĵ˵ͼϲ¹滮г̣໹Ӧͼ׺ܿͼȴϵ֣˲òڱ·߽ʾ֭Ĵ⽻
ֺѰΪڴϻɫɮԺоͺܲһˣһһСվ·ʼͲͣοΧգԲϷϰߵŮο͹ͼŰ׺ϻ߱ŰӰʱ׺϶ΪЩ˵źͬее㲻˼ˣǿ̩ŮԲܴɮˣ˻һȺοͺͨ˵úúãһҪΪʲôķףǲŮԡ
׺϶뷭ˣŰصϳˡ
˭ô۷ΪʲôҪôɣΪʲôôҪôŨױ
׺סȥ飬ʻ룬Ƿǳйģ˵ԺԸܵйȥѧҲĸ汲԰׺ҲòͣЩйοͲȫйˡǾԼĽеĿĵϾ͵תֿھͿѧУͣԺ󣬴СвеУſȥͣﵱȻϰߵıڳˣֻҪӵһͲеֻš
ȻԺҪȥеѽ⣬ɮ̩ĵλÿĿŷУ˫ֺʮæЬӹ·ϣõףһ侭İ׺Σðѧֽ⡣
ȥʱ򣬰˵Ҳһθ
ôһСѧð׺ϲڳľϿһ磡
ƺֵУ°׺ϲͣøЦ̼ɢעײʾ˵ﻹеæҵģֱ򳡲ַĵİ
Сѧжߵˮƽ
ڵСѧ׺ϴûȥ뵱ԼСѧʱ󲿷ʱ䶼УȹŸѧУʦҳǺܷԺû¶ģ÷ŵѧϰϡ
ǰȻٳǻĺӣΪѾտʼ̩꼾м仹˳ʮӵı꣬ⳡϵĺӶû˭뿪
һ۾ܿĿ֣ºͷбܵĿ֣кȫϣ˵˷ܸУһŴƫ˵źߵţԼʱˤڻеŢݵϵĲҽУƺܸоɵй
׺ϿЩˣҲûʲôӦˮʧ˶ûע⵽ǰŴŴĶԱ߿ڣŻ˰׺ŤͷŶһλСȹĳһɡأΪĿռ䶼˴СλУϵĻɫȹеʪˣرؿ¶Ĵ׳մˮеС͸׺⻨İ۾һζж˴СɫЦ˫ƺʮû㿪ڡ
ҽܣʦйˣйˡţԽйˣ
԰׺̶̲Ů˵֪ǲΪձȽǿң̩ձ黯ױеأǰŮʦҲ⣬Ե죬۵ףصӰëԵľ˫ֺڵüëͿ÷ķ촽ѾҹƯ簡
׺е㸹̣ԲۣҶСѧʱզûŮʦأ
ȻŷӦܵǻŶ
˵椶ˡ
Ȼܿ


144 ĳϧǷ
ȲԼȡֶ֣ɮµ̬Ȼּ˶йĳ羴ëŨӰеø۾ﱬҹʣôйˣ
ĻԲôڣŴŴ࣬βʱĿǣ
ϸ˵е㲻׼ȷԽǾֻܽлᣬһĻᣬй˾ǸйĹݳν
ʱҪ׺һθоԭйƺз
Ǵɮۣܾ첲еЦʲôָˣڻ֪֣ȶŵİڳе΢Цӷӣ
ģǰ׺Ψһ֪ܸ̹Ϲۣ˷ܵĸѧʲô˼
ִ˷̳ν׺֪ƨֻڨЦŻӦӣף˼
˫ֺʮϵĻˣľŶ׺ϵȻֹȥͷҲеֺӵһθףˬġ
аֵסצӣ㷸䣡
Ǵ͸Ҳ˵Ůģ׺Ͼ͸˱ƵջñḨ̂ͷȿ϶ͷôûׯϱࡣ
׺ϵһκгУ͵õŮɡ̺ĴʱǸûｻˣҲһֱϹϾľɡֱ첲־ڲ󷽣˿ԼĴ׳ʪܿɫˣð׺ڶҲ͵
ȽԺĽԼλУڵѧУиְҵְҵӣǳ
ȾȵŨױڶʲôأ
׺ʵҲ𷨻߷ûнֹɣ
СɳָŮʦҡͷ׺Ͼ;ˣµĺ򣡡
ȻǸɻ󣺡Ϊʲôأ
׺ϴŴߵĹƻ˵˵ǾĵսҲУʵǣôһȺʢĺӳòȤҿҲ԰ɣ
֮˼ҴǧĽɾͱˡ
СɳֺŮʦĶУȴֵͷȵĸоֻλ룡
һֱλеĳϣһ·Ϲֱֱ۳ɡ·ʦѧ޲ɮ۾òվʺãð׺ûĻļһҲеп˼̹ңǵȱһƬʱôõġ
˵˿ÿ춼Ҫصģ׺Ҳ͵͵Ե㶫Ȼ绰ԸİǰˣҷֻҪɮ߽ꡢ궼ܶ൱˵Ŀעӣ·ȫڼලǲǻ᷸䡣
ص԰ʱ򣬰׺ģҪѯʿĽӱ鿴óе㲻̫׺ϵڸ׺ϰԼľ㱨ˣ귨ʦŨױʦķӦࣺʲôã˾һоģʲô򣿡
׺˼·ǳأʱҲţһСʱÿǶ壬Ҳаɣ΢ɼˣµɮӳȥ˴򣬻ܴأ֮ǰɶģȫûɮӰɣһ׼¸ˡ
û뵽˵ˣа˼·Żóб߰㣬ܵģֱ
׺Ϻҵ֪Ϊ˷ܣǵҲҪʱɣҿ濴ӡ̡ʳֻǵ֮ܿǸɣҪʴʦڲ
׺ϰϰ壬ɫصȥˣ°Ŀ˵԰ҪأΥʦܡ
׺޷ļһܶ˭ûоηģҲû˵ʲôСӣǣţǶԱϵõĸܡ
һȥû˻׺Ͼ֪ʦĬˣܾǾ䲻Ҳ֪׹µĽôƯʵϸеλĴڶûǮɣսӴ²ôǧɮµĻʳѣÿҲо޴ģôһоټÿÿ䶼дСһ˼ͽʩļҲǾ裿
ó֪ȣдΪһеĵһ֣˵Ƿͨ졢ǻ۾ˣ׺ϿؼǵûᾭӪ
ûʲôʦǸϰ塣
ϸһ򣬵ڶһԼĿ칤໹ǵȥǾʹ˰룬СĬĬıŰں棬Сγյſڣ׺ϾȵķλСѧʦȹվ֡
һɫװȹĴ粻ͬʱжˣһͼĴɫȹӶгȽϱصģؿڻûʵ¶һͷӦȾĲ˳ɢٰһīͷԵñĹױˣ˫ֺʮĶָҽ٣֪ܸܲ򵼣ȥιļѧУҲѾУ̹ˣǳ֧ҵΪ
̩˵ʱ򣬷ǵģ׺Ͼôʺﲻ̫ԣҲ˵ŮУ԰ǵͦģֻôƯ˸һ᲻̫˲ĿˣǺܸлûô˵žҪڵ³ȥŮʿţϸ椺עϸڵģŲڳ̽ء
л͸߰ɣ˵óһĦг
׺ϰЦԼˣɰ㶼ûŮ֮⣬ȫȫΪ˼ɣҲлԺ󣬾͸ۺɫ廨ŵ̤СĦк档
˳򵼣ǸϤŵŮʦ·λС÷ûҪˣִУ԰ʱ򣬾ðԼſɿȮƵĸں棬ժɫСͷȷֺۺɫװСе㾪ȣ׺ϽǰãĹȥСý䣬ǣߣСƢ̫ã֣ѡŰıԹԡ
Ůʦ̫֣׺ϺʮʱССʱҲйһ˽Ů֪ӵ׶λЩִģֹͺˡ
׺죬סû˵ôСĺúУô
رǰ˽Ů˵ΪϿУͲԣжԶǣⲻ
Щ˼ҷ׺οͣ׺֪˵̬ˣ˵࿴ɡ
ܲǳԺ󣬰׺ȱٸԽõһܣǰǻģƯæֺ壬ڶٻܵһɫɮ۵ƣĺҪǸҹԹﶯ֣Ҳ˵᲻ᷴһǶ⣬ܻᱻŭʬɡ
̩ô²ġ
ȵĵμܹȻȰ඼ǿ˺ܶ࣬׺һֱû۵СоȻ̩ǰҪ֮һûɶ¥ãйڵСоҲ࣬ȷǿҸǺǿģȻ㣬úܿ֡
׺϶˵Ϲе㲻ΪȻûǮܿƨ
˶ѧȷʵġ
ȴȫõѧָųϰܣ˵̩˶̩ȭڹܻóɼõ򣬵ʵȫ˶̩Բģͺй˲ƹһ
ƹĶӺٺЦѧΪʲôǰЩ̩ôˣֱȭͷ˶ٵĿٱ򣬾һȥȷʵǿУҶ˦衢һճ䣬оٻͷԵü򵥶ˣֲ̩Сϸĸо
Ҳרע飬̩ŮʦɣҲ˲׼̩76׶77ÿÿÿׯԼķְҵӣÿѧУҲԼУӣܶѧУֹһΣȻкܶѧУ֮
׺ϲɱľͻ뵽ԼɳľûרҵѧУ
ȵͷǶֲѧУˣƽʱѧУרҵʦѵģѧУǴзֺӣнȥԺֺõŷѧϰŷƻǽѧУ֪һĿ˺Щˣһ17ºŷѵʵҲߣĺֲܶҲڻɽʦ߽ѵԱ
׺ϵȻֳ֪̩ʷϴ澭ӢֳмĹ̫ܵӰ죬ŷ޵ͨԶй˳ܶ࣬ȻĶ̩ûƵۣòΧõö࣬еԼһȫȰĹȣȥ±ڹҪ׵öɣϾڼĴڼֱҡ
ǰ׺ϴӿܱ򻷾һʼ͵õĸܡ
տ£һɫɮ۵İ׺ľ̨׹ϯߴԱ߸һ˶ŰƯȹŮʦҪбƾǾˣϧŮ˺;ƶǲġ
Ȼľ̨׹ϯб·ϣССôŷɫӶǶ
ҪǸӰʦ׽һһɫʼΪĻ档
԰׺ûôע⵽СߵˣҲпԭġ


145 ʲôһȾľ
ʵ߽У԰ȫŷĵػǺĿһ£ɫɮۺͷɫ÷ȵƯĿԽʦѧһֱῴߣȵһУ֮ĹѯʣȻµɮڿ˶ĿԲ̩Ҳףİ׺ϣֻÿζ˫ƺʮлټӿ㿼Ƶ뿪ɡ
Դŵʼѧһѧбˮ׼һְҵֲ׺϶ٵĿһȦʵ˵Ǹ̩ˮƽӣҲûжֶԱһǧͨҲеĿ̩ϲ治Ϊ׬ǮǮ
ΪŰȥǽļׯЩӣرԺ˵ȫǸҰ򳡵زŻῪʼ¡ֲ߳ϣ׺ϸѯ˲ٽ׼ˣܲ˼һɡ
˵Լȫһȥ绹ҪгԷԼܼĹأ׺ͻȻİͣ
ŤͷôһںѾˣ
Ҫ֪ǷۺɫǷǳ۵ģ԰׺ϵ⼸̹ȸоĴȱΪҲûСڽʲôΣգǰĽͲᷢ㡣
㹻ŭһеĳ嵽϶Ǳ߿У˳Ű׷ȥķ˸İ׺һۿǱĦгƺ˷ۺɫӰӣ̲סŭȣԲۣô
ȻֻһۣϵĸŰϽ棬ֱƵ߾һĦгʻԱ˼ҵĳȥ٣
ȼиܹģȻɵûеһʱ䷭󣬶æ׺ϷˤĪĦгʻԱɤӣרСŮģǶǻˡ
ϻǸǵʱ򣬰׺ĦгѾȥжʮˣ
ܳ˾֪³ܣЩҫʲôٹٶĶܳڼϻǵöĦгʰ·磬ֵʹСĽͨ߿ܽͷһļܣؼڸҲһҡھܷĸ߷״̬£˲ѳᵽٹϣ
˳˵ƵĽγҲ⣬ٺõĦж״̬Ħгʼǰٷ֮٣ΣԿɼһߡ
Ȼ׺ϸңƽʱ̼ȵֻڼżȻ²ŻͻȻŷƽϵֵ˶ЩĿͻȻаĦгӵٵ˼£
̩ĽϽͨ״Ҳã·ϻȽ֮⣬Ǹ߰ĳȽû··ͨͣ˸ĦгֳγƤΪνͨص㹤ߣһֽཱིĦиǻȳһ꣬԰׺ϾܰԼγˣҲᱻ·ϡ
ĦгͲͬرǴ׺𲽵ĦгΧ˳Ķ㣬׺ĳ̹ȥ
мԼѰθУоǶСõǵϸŮԵϧ֮߰ʮ̣µ򶼲Ź
۾ס·ͷסɫҰô۵ཱི׺Ͽҡڳ˺ü·ϵʯͷ·߳Ĳ͹
ĽкѾʧʻĦгĺкԼ֪·ֻཱི
͹ڵĦгǼʻԱλòһǺܶطֳŰӣ߰˸˵ĦгʵЩòѽͨߣڶ˴ĪɣֳɫͻͻͻģͱΪཱིʵƽڰ׺һ̣ǰԸߵԽҰƤƳཱིβĺ󳵶ֿʲôۺɫĺۼˡ
ôɲǰ׺ϻеҵģܵĸо׷˵ôͷӣһ׷˷򣬿ԶûҵǸӵСˣҲ˲䣬׺ѡŰŹĻǰѾʻӵµĽֵʼڳų٣ͲԼϰѹͣܰĦгٶᵽߣ
л֮ǰʯƬ̼䣬ѡȽϴĦгǻڲõ̤СĦУ⸴ӵ·һֱŭĦгҲƺҵ˸оѸٵĳ̵120ʱ٣׺϶оͨĦгĳͷеҡڣȻֳٶϸһ䣬׺׷ϸͷ
ʱһһŮͨũҴˣץߵˣɫ־ֵĿźɳĦгرĦгϻſŸУʱɮ۱޴ĵû죬Щ
׺֪ԼǿںﺰҲûɶãеʱ쳤һԭɶĳڿżʻԱıƺһ񲼣֪ǳʲô񲼻ڱQ긾˾ýȥȡ
΢šص׺ϳԽཱིʻԱԷȶŤͷҽУ֪ʲô
ܻԸȻ߽û׼ʵĿ֤ݣ׺ֻôһۣ˵ļ̌߹ȥ
ԼĦгߵĶʧȥƽģ׼ŵûɢ׺ȴåϢķߣ
ԷʻԱĽš䡢ĦгͷĳĿ꣬ߵʲôʲô׺˫ֱץסԼѾǡ
ò˵˶Աʱãһʵ˻ŵǼʻԱҰڣûһͷֱӸ׺ϵĦгײϣ
˫붼ڽٹٶϲǰ壬׺ϸоԼҲڿ磬ԳѪļ˷״·ֻصϣеˬܺܶʱӷȲ˼ˣ׺ȴϰԵĸ侲Թͨȴöݺݵ۾ǱߵöҰ߽ŷļʻԱźѾʧŮܾѹעӼߴĳҡöԷš
Ǹһũ񳣼ɳͷҲ͹İͺˣȻγһ֧ǹţ
˵ǰײ׷ɱʱ򣬰׺Ͽ֧ǹʧ룬ھȻסϲⲻþ˵飬Ӿڳô
ûʲôԥս߳٣ٴγԷͷ㿪ǹڣȥĴԷʻԱֳѣֱӸŶԷĲٿأ
ǼʻԱĳ˾ٶˣɿȻ»ҲȥཱིھҡڣԺϵӷֿûãжŰ׺Ͽ۶
һǹ죡
ܼ࣬٣׺ϵһǹ죬ûüǹʲôܣֻʶİȫҵϣΪѾԼֱץ˶ԷĦгͷϣཱིĦиȫڵĵ粣ͷģ϶ǻһֱչ棬꼾ʱעĶǺбҪ
һǹ׺Ѿ˳ͷ̤ȻԥԼµĦг
ھȥ³Ѿʮʱ٣⻹ǸΣյľٶ˵ȭͷصĻڶԷϣ
̩ձ߶ƫС԰׺ĺܳԿôļ¶䣬ǸĽ
غԣ׺ϸоԼǹˣ
ʲôطоǱҧһµȸУ
ʱİ׺ѾԣŲƽǸˣЩĶǰļʻԱҿȭͬʱпʼ񺰣Ҳơ
ҲǸǹ֧ʧǵҹʼѹĵ׵ԹڱЩʵֻԼ֪Ʊй
ȭֱӴѪļʻԱʧȥĦгĿƣཱིٶȽø죬׺ϼֻһ˵ļʻƨڳŤƨĦоҡڣҲˤúǸǹʼûȶǹʯͷһεˤϣһǹ򵽶ϡ
ûſƵཱིڻͣũģŮ˵ͳ·ߵׯڵȥ׺Ѿӳ￴¶ķۺɫӽǣиǴ󶨣ϵʲôǹ˶˲ˣֱӰͷתļʻԱ³ǲŶԷ泵˹ȥǸҲ³ʱһס˶Է˶ԷǹӺѬζһཱིͨûк󵲰βˤȥ
æУ׺ֻһͷһеĶҪץסԷ֧ǹ֣
Էû뵽ôǿǹӶôȫӣ֪תΪɶѡʹңҵ׺ϵļȻͷϣ
ǿ񣬻ҵúۣ
ôʮʮûƹͷƤǰְҵԱŭˣ˴ҵصİѴͷײԷͷϣֱӸ͹ͺԴ˸صĺü£׺ƺʤһȻеͷת򣬵ԷֱӾȥˡ
ҡվ׺϶ȥԼͷ۵ĵضת񲼣С첲ֱӰƿ۵СãֵĿ棬̾ͱǰ˸ŵɷף
׺ϵһ𡭡¡û˵ʲôͷһۺɫСĦиһȺָĳ·ֵ׷׺ֻоʺҺ˳Ƥ˺ȻеѣΣֱǰһھ͵ȥˡ
ûܹ˵İ׺ϣȻеѪ


146 ˣûϴһ
ѹ׺ѾڻʿĻˡ
Ǹлʿһе欵֣۵İ׺ϲûˣ
һȺͰϲֵŮʦˣǿסԱϷͣ
׺ϸϲֹһʹЦͲˡ
СϻǴۣɾδƤŶ˵УҲȱסˣһĶлллллл֪ô
˵ģллл
Ȼյ׺һ˫ֺʮ͵СŮرǳúÿȽϰ׵ģױ͵ߣŻţǶŮΪҵ֮һҲЩͥŮ͵ԭ򡣡
׺Ͼ۶ˣƣ뵹ȥҲ֪ؼԺıȻҸ˵һ˼ĦгġǮ治ιȥ˯ֱ
λŮԸסˣʹĴǸʿкʲô
С۵һ޳ڰѾȾںһƬɮϳɤӺ
ʻľȻƫ׵ĵƹ£ʿͼҽʦҲеż˹֪̩ڽɶ׺ϵ巭ƤֵͲ
ʵСõĿ޺Ѱ׺ϵĶ̴Ƶģʹۣҡۡ
ڵõ°׺ϵĶ䣬Ȼûк⣡
ЩһӶûؿˣ޷ᵽսƣУǳ˵ʵ͸֧Ժ֧ţսְҵӣһߴԱͺ׳ӲŲΪڼĺ
Ѿ˲ʲôвĹʹץ˰׺ϵͷڻﺰУŮ˾Ҳ˵ģ׺ԸԳǸлʿ⸻еؿڣͷһᣬ˯ȥ
һ˯СʱҽԺƴûŪѰ׺ϡ
ûֻƴ㲻ϣͷƤû룬׵ҲƤˣǹӵ˸ͨˣû˵ӿҲչϸδԸǸӵûָͷĴڻɣֱϻдӵҵ˿ڣ԰Ժ󣬰׺˵˻ԣ˵ǺþûԺƣ˯ˡ
ѾһӵĺиͷʲôģβǱ߸ǰ˻ɫĵ֧ѹǼչɮϣȻŰ׺ϵĶ̾ͱһƬ
ҪǴűڻǻǱȽϵһлǰ޵ʦ԰Ϊ˫ƺʮоģо׺ѹף
ͷİ׺ϸоۻ̫ͷҲۣѵŤͷһǰͰڴߣСбøʹûþҪᣬЦˣһʦĿ׺ϺʱҪֳʲôͷȣԼٵιȥ
ȻϷʦƿģֵ׺ϵͷϣ΢һʼǳᳪ̩ľģ·رɸ࣬һŴβǵоﴩ͸оϳŶΪĶ
ڰ׺϶ͷϵָ΢ģͷ˿϶е֢ȵʱ򣬸о
ָͷද񴫵һĸܣ׺϶ľ٣ıɽ࣬տʼоһƬĿƾѾĸ֪ˡ
ɲظרΪ˰׺ظĻԸһ飬ðʹ࣬ð֮ɾʤ
˼ĺУ׺ϴûпһҳľ飬ڷĻﾭҲûȥȴְϢʦָᴥĽ
еĸܣʲôϵ۵İ׺ϣһоЩ˵ڤڤܣ֮ǿʱ̣Ҳ֪ʦʱ̣ϰΪĿܷȻȻĽ鸧ο
̩ĺͻｻظ飬Ȼôڰ׺ϵüôָһã׺ʶۡ
ʲôڽ̵ж
оΪӵĿѧ֮һˣһ̰׺۵ʱû֮ǰ۶ôӷ׷ԲΪ̧ۣ۵һӦȥʦ
ⲻ֪վˮйͨЩ˵𺳾еˣ֮ǰ۵Ա¶ƣʦôһȴ˫Ŀκ˶ֱܷģ϶ȻߵоٲȻׯµ
ʦڰ׺ϵͷḧһ£ߣһȥɣ
Ӧ˵׺ǰ벻ıƴϬӭϣϷ緶Ļ˫ֺʮȻæʹû˵ļ
ʦѾˣΧ¶ʮ֧ͷ٩٩̸Űһ˫Ьڰ׺ϵĽ£Ժ󣬰Сڰ׺ϵĶߣʦ˵Ѿĵӡϲˣ˵ĳ羴ӵ
ڰ׺Ȼûô򵥿ȣеڨЦ
ȷʵӰվ׺ҲԵ£һ·ͷʮʦĺ߳ҲѾɽ˺ļеͣҽʿѶͨڣһֱҽԺţǺö˼ܱߣ˶ǲϰ಻³춼Ŀ֣رǺе֡
ивؽ˫ַϻɫĻʾʦ߳ŵʱв΢ͷ˿׺ϣµͷϰʵʵıಲұֱҲűһҽԺĲſ㣬˫ƺʮĶģҪ沿㹻Ȼûէ󳡺ϾͼüŪۻϲŭɫĻҾнģϷʦĵͷ
˵׺ЩûɶϢôҲڼ򳡾һ̨ǧ˺ֶܵģڲѧô
ʦǰ棬·ӵĹȺзϵһ֧ƻڶԷͷḧоԺֻͷ˰׺һۡ
ϸɵĺòã̧˵ĵְҵԱǾǰļ磬ڵȻʦڽⷢӵƣȻҲ͸Լһѵǫ̃ףܻù㷺Ͽɵ̨װʱ򻹲ץץסᣬǲΪ˾ˡ
԰׺ҲѧҲȥӹһָ֧ڶԷͷ˫ۣԸһ飬ð롭
ʵʮ֣հ׺ϴ˼־ģȴиж˵ûк£
ཱིҡεǶԷҲŴվȣôľϣǹǺĸֵԼͷôһǹԴͱ˰ɣ
ϧ׺ʮ꣬ôΪĶ֮ԱǵĴΪľܱ֤ԼˣһͦûСõϧûθк͸̬ǲðΣճȥġ
оǷŭô׺Ͽ˵þôˬ
žžžŮ˾ǹˬ
Ӵûȱٹòá
ٻǺƵģƲׯѰ£òضôˬĻ棬ǮôƤڣȴòΪݱ¶̿뿪ڹһвٴǰ;ӹҪӭȢ׸ֻҸɵҸˣǵøƵԼȴôһٶıɥȮ
һ﷭Ħеʱ˵ڷйҲΪ
ɲǵľȴܴܿһĽӪСԼûаΣյĻҵȥпȴҲܵõٹ⣡
԰׺ȷʵ龭ĵĹидĻ䣺ԸգԸǻˣԸϤ
ƪ֪ʲôģ׺ϺȻҲĸܣˬĸоرǿǰλͽм㣬һĳģʱҲƲȫﶼԥֿȳð׺϶еƮƮȻԼĲһˡ
·һɲõ˾޷ģܶ¶ḡǰһڸףͬʱĻõкҸС
ôҲ˾ְҵԱֳݱǳö࣬׺ƶЦ˫ֺʮ뿪
ò˵ʱϷʦﶼһ⣬ԼյӵķӦܳԾ
˭֪׺Ͼóûôļء
ʦͽҵĳŲǰˡ
ǰͰͯͯŮǼѪǹڵɮۣٺдУһǰһоĺС
ǸסԺȴӲǱν֣
ҽԺһֱл£в̫ҲǺü飬ողܵǹ˵İ׺Щɮζͷ˫ֺƸʦٺãѪԺڷʧܿ죬ˮϴһʱƣžЩ԰ס
Ϸʦں׺Ե״ӦԼǵǰߣڿԼµܸܲϣ;˺üģȽ¡صĳݣ׺ȻˣΪʱÿһκܵõĻر
ЩСԱڽҪʱĲ鲻ԸԹԼģΪʲôҪȥȦסޱȥְҵͯⲻ֪ЩƲصĵΣܻ㼯յĻرȻ˳˳վڶĲĳé®أ
ʮİ׺Ͽ϶̫ЩڣЩ֮£弫֧µĥ
ǲǾʦ˵ߵĸأ׺ϾԼЩ궼ûйˡ
·˶ܿ˰ɫΪѵĹӺУЦݵļǰС
ǺѪȾɮ۵ʵչʾ˺¾ҪޱƳ𷨵ĹλɮµΪݲѣ
׺׬ˡ


147 µһ
ص£Ǹǰѵ˸ȫס
кмڴһֱжӣӿʦųಲгڽֿڣ͹оÿƼοͣرйοһȻ׷׸̾ԼãȻܿĴ¡
žǽͷӶǸƺŲŷԱʲôͷ
ʱȻû˸ǽ⣬׺ϴϼˤϷ֣ڸǰϷݽ㣬ŲǶЩҡҡ׹ģоÿһͼ֣֮ںȫЪĴǷġ
ʦվǰĽߣţҲǰ׺ϵһϰôָ࣬ǴƵ֮ټǰ㳡úܣеο͸Ѿӿɽ˺ĵˣĺһŴʦϽߵĸ̨£Сɳְ˷֮లźãϺ˼Ҫ˵ƣܣʱɷǵĿڣû׼һ·Ͼݽء
Ȼ̩ģ׺ϱָһվ˸̨£Ⱥҷем䣬ɮǰΪѾƵ׺롣
С˫ﻷĺӻûз˼ϸڣʦĿȻǴȫĳƿʼ˵
׺Ҳе̾Ϊֹ
ԭ̩ȦҲô̫ƽһȫϵ¶з̣һʱɮܵĳҲ٣Ƭ泵ȸҲǲ˵Ϊ罻ýķҲϲڸҳŸ˽˷ɻݳƷָϢڲͣˢ·ŵߣһٵͽڶԷŲɻ
Ҫ֪̩ȫڷ˾벻ԪĹȣʵܶ˶Լ빩ˣܵƭ˰ǵķ߿
ʦһƬѾ޷ڸǵ¶һ֮ͨ˳µͷҪһƬۻлԷ̵ıԴҪ½ΪʥأҪеڳΪȫͽĶ󣬽ˡƽΪµּʱϳУԪĺ뷨ѧϰ𷨣չ˽ļֵƣߵΪ˻ƽԴȪ
׺϶̲סŤͷʦǲǴŴܵĹ⻷ˡ
ǵ̬
׺ϼƵͷÿѾеҡҡ׹üأ⺢Ҳ˳һֱɮ߹Ҳܵ˾ţҲǾƣߵǿ֮ĩˣ԰׺ϸɴҡ£ȥһСҲˤˣʵСŮ׺ȴȥȥɵϡ
ñɮ۸סСգۣ׺ѾʿġȥԼҲѵۣľҲˣ
СŮ۵òˣ׺Ϻôڲ˯Сʱɡ
µʣʮΧʵʵɮǷ˾̾־̾糱ˮӿȥ
ﲻ֪û׺ϵġԡ֮Ŀɿڴ£ǰĿԶΪӡ
ϷʦҲ϶оˣֻҪƳ۾ܿԼµ
ΪʲôܳΪַʦӵбһָĴʱķӦ޷תƻ⵽¼ϣѽ̬ͷβһ飬һΪ˴뷨ɳȥŽŮ룬δ߳ĽŮͱķＯŶˣİ࣬ôҪϴȥЩడµܷܲͦǾڷס
ڵϵİ׺ϵɹ̫ʦ̩ԱߵİҲҶֻܵͷ롣
ʦŴȱ黳ķڿʼϻȫӦպõð׺϶ŤͷȥˣϷʦʲô˽βڱƶҵĹʯһ㣬޷ֵƶҵȴ¿ɽһѣµɮ½ϧһдۣѣҲҪյøʵ
Աʱ쵼ԣмѵݽµİ׺֪ˣòƼѵɴôſڵˣʱ򿴳ȥžķּȫڵϣ
Ϻⷬߡ
Щϵıɣ׺Ͼôƶܿʼ׼ˡ
СʱԺѾصʦ鷿µˣŵʦԱͷʾԼȥʱ򣬰׺ٴγϵֵ㰢࣬ҪԼһΧĴǣлǵİлλ޶ǵİ
ĸߴİ׺ſڵ̩˵ĹʱһһҵСɳСԵôС˿еЦֶԱʾԼĺͬһλϣվһŵĴǼˢˢĺƻ񣬰ﻹˡ
Ϸʦվ̨Ͽ׺ֲ˵ĸܣ۾ǳ˼ĿĺС
һȴӦðɮȥڲιۣʦŵͷͬȥţҼǿЩ¼ӰչýϵҪϸҪϢݣδ¿϶бȽֵĳ棬ô赼ȺôգôڲһᣬⶼҪ̼ƻ׼á
õĴǴСɳСɢȥԺʦſſڵϵİ׺ϣˣˡ
׺ϼſǵͷ˸˸СǷҪ׼Ҳ׬òˡ
ʦʲôЦԷǵİһ֧ƻҰ׺ϣ㻰࣡
ʦͽǿտĴľͷذ屻ÿľʿùɼˣΧܡһȾ׺ǣֻʹֱΪϾϻǹء
ʦⲻòһĵӣ׺Ͻ첻Ҹʱˣʦ⻹Աǹл˵ҵþȥţҪ߼Ҷ˰
ϷʦЦЦΪʲôᵣİǶ㲻
׺ЦһǵһǣҲ˼ܱÿ˵ҲǱӳһƲ۵ˣҲܰѴͱѵ̫ˡ
ʦ׷ʣʲôֵ˼ÿ˵
׺ЦʹϺлģҵͽˣȻ֪жʦ֣뿴ǵɫ飬Ҳ֪ûҪǰɣи˵ûģֱ˵صòãҪҾˡ
ϷʦȻͷǾ°ɡ
׺Լţǹ߳ϣϺл鵱ͷʦȻҲˣǿǾ飬ǹʱŵģڵľ棬ô
׺ȻˣǳĲģ֯ɮ򰡣ﰢ˵ѾǾ˵ûֹȻ̩˶Ϊʲô֯һ֧ӣǰˣµܴܿȫɣҸо̩Ҳû󡣡
ʦԱǲҵѵ˿
׺νǺأأղ㻹˵椡ԲۣǺпζذЩİɣ˵µĺר֯飬ҲֻΪӭ˵İãѵõ˵׷ǶĴ˵ģղ㲻Ҳ˵ʲôԪ򴫷㿴᲻ܵ˵ϲ
ϷʦƯ벻
ŵԱеʣңֻ̩·ܷͷѧϰô˵ģһΣʲôʱй뷨
ʦҲѡһ⿿棬ԼҲ㣬Ͼ˼Ҳ˼ﻹôݽʮǰһֻСչ˱һȫ̩ҲһƬؼʮǰģĹɲ³˻ʼҵĺƺƴΪ̩ķһҵͻԼȥȫҲһҵҲԼһŻ
׺ϻȻ򣺡ֲôôôƽ׽ˣҲûΧöΧţԭͲܸ㸴ˣһ˾Ϳи߼ɲԼ˶ȥôָô񰡡Ȼ̶ǽĺ¶Ѿȷˡ
ʦûʹ治ĵӣЩ˴ЩЩ֪ͨЩ˺ܿѧôãؼЩʲôȱΪƣҵʲôĻҾ£ܱԽľǧǧܾ֣Ѻ쳾гٱ壬µĿģҵŬ׷ô
׺ϺܲĲԿϷʦһڳϣôôûôߵ룬ҶûⱲܸʲô
ǸԶ˵ͷʹѵļһͷϱɴһȴڷµֿ˵ЩαװڵԼˡ
ϵϺоȻû˵̣ͷˣãȥɣǵ˵֧֯ӵĿǴ𷨣Ǿˣȥɣ߳Ϳʼ顣
׺죬˵ҰǹŸ٣
бҲ˼ʮ˼ңǰ仰ȥˡ
İ׺ϵͷȻ֣ףϵǿŷȥأ
ڼôҲĹﶼĶء
аأ


148 
׺ϵ÷С¥ķýܶ඼յģ¥£Ȼ󿴼СɳֺСվ棺ףðȥϢôҲˡ
ĬĬô׺˸ͷллˣһֱһֱûüллڻվȫҵסѡ
׺Ц˵İɣû¶ȥϢ
Сֿ۸ͷ׺ģеĻӦʦʦŵġһֱſڵŵģ
׺ϻʷƣˣҲǶĶСȥϢԼһȥӹӣûСʲôðֱû˺ӵá˵־úЦԼʮ˸߰Сһ˵
Ѿùܶ࣬ڰ׺ϵĲ󷽣ǱĸĶ飬ղЩǰְ˵ģҲո֪飬ǳлסѣҪԺȫȫ𷨣ıӡ
׺۵ģԼƴƴôֱɷĹˣѵûڣȥЦӵ̫ãû¶ҲõģҲһӵж԰ɡ
Ȼ˵쿴ƽ̷һӡ
׺̲סǵô˵粻ҪŰȥҲ顣
Сҡͷҵоûʦ˵ʮǰһнѣǸĸҵȥҵйŻ͵У˷汣ӣŻȻȹĽѣǻԶȫȫĸ𷨣ǳһڼҡ
׺϶ʲôҵŶʱԼķĻˮƽ߰Сжòֹʮǧ͵ȥʲôйصķ𾭣˵ᳫǿķ𾭣ͷǾĻҲԽ̩﷢ӲŪ˾ˡ
Сйĺƽ񣺡дǻ۴͵ˣһͻˡ
׺е֣࣬ҾԺдǰ;ģôţţʱô˵
ྐྵȻܱ侲˿ȫ淨ʦа޵УȻ̵ѧϰһС
׺ڱܣԼһｻʲôܹ䵽֪ļҵķȥˣⲻʶļһˡ
׺ûߵſȥΪոﴩУͱöзΧסƺҪʲôȥԼĹӣиĴӸſ㳡ѾӣҪο͵ǰ㳡ϣﲻļΰݵڣΪ̫࣬Խֻ赼ǵζΰݣƽʱɳ롣
Ƕ԰׺ϵ̬ȸֵһָӵıɴҪ߳ȥһᱻΧǰ͸Ҳ۸ˡ
ԻǰһȥʦɣСɳֶܵȥǸµĺгȥᱻΧסĵĸл档
׺ĿǽţȺҲẺһЦĿΧȦ۵Сۣð׺ҲֻɵЦӦӶˣҲû
ʱ׺ǸЦ˵Ĺԭôվһ춼Цݣ治Ŷ
Ȼİ׺Ͽ϶ᱻЦҲţͽʼָǶ첲ȣѯʽšסϥǡȡȲλ̩﷢׵̩ȥѧһЩʻǿԼһ£ѵп϶õġ
ȻУ׺ϺȻԼи⣬ûԷ
պÿֲ׼緹ͳ¶ˣȻڻûԷ
뻹ãںȻһ¶ӾͶøʲôһ
һǰ컹ǺԣϾΪְҵԱ׺һֱõʳϰߣ϶Ե㣬ӪⱣ֤ٳԵ㲹άؾУԵа治̫ѡ
ɽֻһٰ׺ϺȻͶѧ̩ﵥȻζˣǽЩ˼ʲô취С
ʱ򰢰ڻð׺΢ԾȼֱŰһģǽµİ׺ϣŮʦԶԶķ˹ӣȻרעĶ԰׺Ϻʮ
׺ϺȻʶ̵ûҪҪ˵ǽ̵ͨ˶ѭЩǣмȷ飬ԼɳǸ˳ȷõĶҲˣû̩жã׺ҲԼͬȵ̬ȶԴˣ֧վæȻǴǼɫĳȹߵýע⵽ؿں̺ɫͼмӦմȾѪûƾϸڣ׺϶ĺøȣôҽ黹ǣˣôá
ȵ˵һޣҼʶ̷棬ʿ뷨֪ܸܲѧϰ
鶼ûһҳİ׺ĿɿڴϽˣ͵ΪֹɣĻе⣬ǱӦóԷҵʵûԶʲô취ûУ
û뵽ۣþİת˺üȦҡͷ⻹ûа취ֻϢҲԱϻԵ˵ɣ⵹ҸȥԶˣãһᾡݷõģǳԿ׸ǮҰѳͣͣˡ
ﵹҲɾ䣬׺ס㿴ôˣܲܰī죬ͷٻ㡣
ȿ϶û뵽Ҫժ³Ͽŵīݹ룬Ÿλкʮ𣬰׺ĸ󡾵۲쵽ǵĿ⻹׷ĻĳȹԶȥ⣬⺢ӿܻûѿʱ
԰׺Ϊ룬ԼСǴԼ˼·ϲԸμӵĺУ㼯пѡˣԺÿһСʱѵʱ䣬Ȼ󾡿쵽ȥԼߣûʲô룬͵ǸȤãôſ
ȫڰ׺ϵԤУгԽбӻԾó󣬱Щ˾Ӷ࣬ǶʮڳҵˣѧУƵʼڸˣһֱвɮĲ˶ѣ˴붼룬ð׺ϾÿҪڸһڲѡˡ
ǾҿȽϴĿյ򳡰ɡ
һŰȫʱ򣬰׺Ͼͷ¼ֱһΧռغܴ󣬾˵Χũ̼ȻԼᵽȥˣоڹôܷڹĶǽˮ¥̨޸Ʒ׬Ǯ
ɵеࡣ
ȻҲųϷʦȷʵǸֻ֣תһ磬ȻǸ׺ָ·ߵСģЩоǸһСжѣеĶͬ£ĶͬƾʲôϷʦܰ¸÷ˮء
԰׺ô㣬Ҳû˭˵ˡ
ǾȻѡ˴µƬյأ
˵ǴŷȥʱߵͲԸˣµ·ڴǰƽһƬ׺ϻִ֪磬ȥս˵ڽ̼ޣֻǴŵķֲ¾߶ߵԿ߲Ҫţɮ۰žУÿӣͺ飬Щ˱Ҫµ𣬰һֱվԱ¼롣
̫̫࣬ߣ˻᲻չ߹׺ЦôУöĵƲôͷ˭˭͵ΪֹλʦֵܸԼԼķ𷨣ټÿֻһСʱо𰡡
ԣ׺ʱִ֪ˣΪԼϲ¶çײĴһȺ˿񱼣ΧЩ滹кܶϵ۾ĬĬһУʱܱ
Ȼ׺ôɻиԭ򣬴ҹȥԵ㶫
ԶǰϵĶأʮͿʼУΧǽȥˣզܱΧǽأο»ûʲôΧǽء
˵ϷʦҲ˵ˣԼֻҪմŮɫ̰Ǯƣɶô
صԼסľ¥ϣҰ˼ɮ۹ϾͳˣСɳȥģܾײβĲʰɣ׺ϾȰѧԴ࿴飬úѧϰϣҵѧˣҪҪҸɶ
Сйƻû͵͵ȥϽҡͷ
׺ֱ׳ȥ״ȥȥͻء
ŻǴīģȵīеģﻯױжŨ治֪жױԺʲô׺߽꣬û¶Ը
һֱʱ򣬰׺϶ûȫʶһ˵γеҹʵġ
ΪһȰҹǰְҵԱڼĹɫȮҹʧԼ׺Ͼʲôأ
űűֻ׼İ׺Ҳû뵽


149 ƺ̲ǰĴ
Ҫ˵׺ϲ֪ϷʦԼеϸ̡
±ãҲҪбõļֵզûϺҸɮã
Ҳļֵɡ
ϳ²ҲԼܹ̺ͳǿָӣ
ڲǻʽϺԼµӰˡ
԰׺֪ԼʱֻҪ̫񣬻˴ŵȡɣ̫Ϥղ໥ˡ
û׺ϣ̩ܶ඼ûΧǽģĸ䶼ܽʱ·ΰݣҲЩοͶˣʼȡƱ˲иϣڵլԺ
׺ϴŹôʩʩȻ߳ɮ˰жûʹҪȥƵϺ⣬оԼݶ֮ǰ̫һˡ
׺϶ϰһ֮֮ϵĸоǲ̫ĹϵϳµһֱҲ˰׺ָһȵǱʶ
Ȼô߳ȥһɮΧԶǲܵģǲᳵԶɣõеĳʰɾܶ࣬˸ոµ䣬֮ǰھֲиѧУռʲôĶװ棬˴
Ů˵ϸ֮׺ѾϰΪˣеЦôﶼгԵģ˳Եء
ץһѸſڳذϵɳʳ׺ϰѳʻ룬תȥTõıпİñҸ˵Ľڳϻˣīסü׼³ȥԶģֶڳŰˣŽֶƻͨеʳ׺ϺȻֻ㱣Լ߻谵ڸԶֵĽЩȥ˴ͬ硣
Ŵʫ˵ƻɺĹ¼ţҲջӰôԼֻǸԹߣĽУԼ񱻳·ڹ۲˼̬
ȻҲ˲䣬׺ЦԼǲ˼죬Ϻеķ𾭣е߶߶ģȴûϿ³·׼˳ҹĳУԹ۵̬Զٷﲻǳԣʱ³ԡ
ںûôˡ
΢̧ͷܷиҹո⳨ҹСӵľ飬Ǳ߿϶ǸֳΪеĵضΣȻǰѳȥԵ·۴αȵĲʳ̣ܾǱʶʵҲڸԼϾ
Ҫ˵׺һ㶼ûģ
¼ͬһطˤͷʵ˹ûٺһǮŮ˶ûҸɣǶμֱǶż٣ضķκ˺ܴ𣬲Ϊ˽˲ӣŪڵĵزʦĴʵҲڼʡԼĵòãóĸ̣һٽϣOKͶ԰Щע㡣
ȻԼǰ⼸©ڲعأ°׺ϲϣҲԣԼظؿȻ겻մȾŮɫ̰īǮǾ̣ȻĶˣôһٷ̣ܲ
׺ҲԼûȫڸԼϾҾԿ£ȻϲܳԶĹ֮Աǡ
ԵȰ׺ϰѳһƬƻԻ͵ҹʱ򣬾ȻԼû˼У
ȡ֮Сԭʼ嶯
Ǳ߲߽ŵŸ˰ȹŮӣ
Ѿ׸ת죬׺ϻǿнֵ϶ǱϰʷϾɽһŴʹУ˵ǹɫƾɵģԶǸĽִͶƯĽǼܲǽˬƯִʽ֮ЩĵƹãһǸ߼ưɣȫʻҹֵûʲôЩеŮҲˣ쿴ĵŮװкܴ
Ȼ׺ϿǸŮӾ͸ӳɫԶԶȹ¶ڸ߽ŵϣȫ¶磬ؿ˱Ľȹѣ˳ɢŮȻôУڰ׺ѾϤŨױˣǿǻ𱬵Ĺ˵ƻǶһ
Һ˵üеɫڰ׺ϾȻɫס˼
û³аأҲô÷ֹʵĿô컹ǹͷ䶼źıٷҲ㶼̲סɣ׺Ļǵ»磬Ȼ̩ŷ̫һܹҲǳɡ
ǱʶﻹڸԼϾİ׺ô룬Ȼİѳȥհһ·վŮ٣رǺܶ˺ڸŮ˾ϸϵŮð׺е㵹θˡ
֪Ϊۻǵ𣬸ݡضŮصĶñȣĴҲֵˮƽ̫࣬õЩ߼ľưĸòе㰲ο
еɣ׺ôƵĿһȦӲˣҲôˣ˼Ǹ޹Ů񻹸ŲӶ񣬰׺Ͼ;Ҫ»ٶˣɡ
ԵȰ׺ϰᳵȥʱ򣬳˺ķѵͣɶû仯
пϽĹأٻλдһȺˣһ˵ô㵽ȥ
׺ֱƼݵĸоҲѣȥĳءţԺϾȥ
ڰ׺ҵɣûɶɵģϻɮۺܹע׺Ȼҹ˿пųڽߣ̫ãԴᱻע⣬ü˭Ҫġ
Իʱλоʹڰ׺ˣûѰ׺϶ЦðɣҺԼͷβû³֬ζ̾ƳʳϢûմȾ࡭ҲǸīеİɡ
󻹱ҪſˣͷڿڱǰȥڰѰ׺϶ĵе㹻صסû
ô˵׺һļ͹ȥˣڶٴԼûбץסκΰѱ
ΪʦϣڶӭһƬڳݵĿ񳱡
ϰ׺ɸźһŻԵܷ֣ԭܰ½ֶ濪Ÿο͹հģȫϯͽาֵϯӣ̵֮⡣
ö˵ϯϻŽϸճıֽͷͷʦԼǸӢµڽͷеĴƬ
׺ֻܺʾⰢǵŪһ
ֽʱ䶼ûУȥæĳԹŻ۵İ׺Ͼ͵ڴ£Ҳڳ˽ӼڣΪļƣΪÿλŶӾǰڶṪ߹ݣΪӴʦȻҲ͵øɣͽȥʱͻĻƻ߻£һȺСɳֲͣЩƻᵽȥпӲǰΪսЩļװγµһöοͺͽΧռ
һȻܰǶξĵˣôƤҪ˵ˣص¥žͲ붯ӻǺ˷ܡ
˵ʦ֧һλͽ׺ϸܵӶ࣬ˮӿӴͽḶ́ͻֽȻͬķӦ
Ҫôǰ˹Σ޴Ŀٷܣºܿͻľǰųɳͽе񣬵ܰעŵǰһֿκͿ̬ٿԼлĵʱ򣬿ʼԵ㡢ƽ͸м̬仯ԼҲȾ
׺ϾȻǺߵķӦ
ʱ׺֪ʦԼξĽˣҲɮǰԼףľģԽ෵ǹ£иʲô׺ϽĹ»ܾµĵаǰé
ǲĴڣ׺ɻǲΪȻģֻһԼȷʵǸоҸһʶԼôزʶҸˣЩŷ̵λ´󹦵µķʿڰףݸǣǵδ׻ҲᱻλʿһŴԣļӣϽϲԣײܣ׺ôһ˵Ϊʲô̩˵ҸбȽϸˡ
Ϊŷ˵ĶЩĻˮƽձ鲻ߵ˽ʲôֱ÷˵Ӧüֱӣ˵ҪϧǰӣЩ˾;ԼÿҲûʲôˡ
ȻǾƭɵӣ׺ϺҲܴҸˣǰδйġ
ǰйҸô
ˬˬÿǼĸ߳ˬֻܾʣŽɲǿϲɣ֮⣬׺벻ԼʲôʱҸ
ʱѾ·ʦֵ飬ԱŴ̩ıֽ룺͵ŮͯķŻѾץʮˣбץǸѾԼΥ˷Ľ壬ǰǰ͵ʮŮͯİףѾˣ׶컹мߺ͵̨Ҫɷ㣡
ûüëİ׺ѾһеĴʦˣΪ˵ʦѾ߰ûмļ״ӣڴʦֵĵλЩǣڵذָŪȵİɷá򣬸ȥ۾һȥЬأ֪б˵Ь
ǸŹߣڰ׺ϻǾýΪְѿеɫľƻˡ


150 ߽ݾǱ
ŵĻаఢĸĸ
ҲǴüĿĺģŰ׺ϳ̴֣ӼϹˣλӪŮȻǸм㡣
ȻûкпĸǮлȴǵһƤһ𽺷Ь˵ིƶµĺ򴫲𷨣ǿ϶ҪЭЩֳЬṩãԺҲһֱԴԴϵĹӦгűĳҲ簲ţһӦ֧ǵļﻹлȵȶȫﱸ
ȻǼģṵ̂ͼСˣûԴȣ뿪ŵӣܾЭЩǡ׷֮ۡཡӪƷʵǱЩԭأ󲿷ֶȫ緢ˣֻҪҵ۸϶ȹڻˡ
оܸʲôǶңĸĸڴӦ
׺ϴŰȥƯĲС㣬ȷʵûΥʲôɵĻȥˡ
ò˵棬Ǹ·ĺõط
½׶Ķýɷã׺϶κ˽ԼݣֻҪչʾµĽ뺣֤µɮ˼ɡ
ûüëһڿ۾İ׺Ҳûھͷֶ٣ȡѵץסµĺǺһع⡣
ѡ˽ʮĺУˢˢվھͷǰࡣ
ȻѾṩĳûá
üǰв޵Ӱһ֧ӲԼͬĶѡɮΪԼĶӷ׺ϸ̨ĺǲ򣬶ǳվڴǰĿյϣӵƣ˫ƺʮ״
׺ǼģȻ̩ǸеΪΪ̽һ£˺ǽ϶ЬطԪأҲǰѳ۱ɶ̴򣬿Ŵ˰ȱø䡣
ֻڲɷþ˺ʱ򣬰׺дһư¶棬涼УΪҲĴСԱԾͷδѵģԸԴ˹£ռһУԹɷ
ʦʹǶû¶棬ȫ̶ǰչ֣е¼˵ڵĻΪӣܵĳҲΪӣǵҪĺʹȱƹĶϰƶ£ÿͽĵӣû˭˳˳ȥгɾͣҪ϶ϰ徻編ľӣҲҪͺľģǳм϶˶ԼǣҲ˶ϲõ˶𷨣Ըÿ˶˳Ӧ𷨵Ĺƽ㡣
໹ЩӤʣϿڵıﴫС˵ӣ׶̨ĴܿڵϰɮӵϢݵ˸
źͱǰضɮ´ŮͯŵϢ˳״ʱչֳʵӻûκأø׵Сɳ̽ȫصķӦ
ʦûнӵκڽ̽ǿҷӦмҹģĴʾԮӦ
ϵǷӦǾͳѰˣɮ˴ӳǹͽŮͯǸпıըţڻ˺£ö˶ڻԼеʱôûĺ£в˾Ȼ˵ңбزٵһΣߵĺǲǸȤһЩأ
ʱ˸൱¹ݣҲӲ٣ѵһɮӣõķǺҵУÿֻһСʱѵʱ䣬ӭʱιۡ
нƵ̬ȷϣ֧вҵ˵ʱ൱е
ǰ׺Դ뽭Ժ󣬵Χ򵷹ĳôЩĵˡ
׺ϵȻ˽ʱ򶼴۾ڴָ̨㣬Ϊޣӵ壬ֻҪ˶ͻ壬߶ߵСϰûó泬̼ķӦΪ˱ĽеȫԱСªͼ̥챡ϵĵܡʯͷĸ壬Ϊᡣ
ⶼǰ׺ϵ⣬Ȼھʧ֮ܺǰĽѵѧƽ֮ЩӵĹϵ
ҪɮĺУȾ͵бõģλϸѭɮСʱ绯Ե֮ǰȳһΣܰΪɢϰİҪ֪˿ǳеж
ǰڴŵ˰°ɣ׺ϾͿʼָӵܱ߶⾭Ӫ򳡵Ϻ򰮺߱ˣٿһÿֻʮгȥڲ໥ĻƷΧҲʹˣΪعϡڶ࣬ڰ׺ϴ̽л̩ͳϵȵи򳡣йںƺȴ˾ռߣ̩ﻨǮ˹ƺĳɱŪݵü򵥣ǵҰ򳡵ɮҲϤˡ
¾Ʋɮ˵е⣬ֻҪվ򳡣ҵమ߶ܺ׵ĴһƬֻΪѪڣע⵽Ǹ۾վڳ߻Сĺн
ʱʵһǮû׺ϹุĸǿӶ˵ӣӻô䵰׷۵Ӫҩñ׼ԼѪİ׺Ҳɺܶ࣬һֱһº¶ǹͽȳѾȴȥʱɮʽμרͨ򰮺ߵĵűȫͶȾְСѧ˶
СѧŮʦǿȵַ֧ˣɮӵεʱ;ŰæˮëʲôģԼʮ͸ӣŰ׺Ͼʽμӱбڵɵģ˵ԼѧУУ˶²μӱȻѶȲܴ󣬾Уְ֣ȫŷ̩˻ǶԺҪǳֵ֧ģһУôô¡
ΪᳫͨƽӲѺܵͣǰ׺ⶼȻģԼҪ£ǵȻзþ͵Լͣɮ˵ʶӦȥڻԵûԾԡ
ܶ˿¹һϣѾˣֿʲôߺôΪʲôҪ׷ĻǮȥֺõأ
ڰ׺ϿֻҪΧ£ûʲôɼƽϵģΪϲںôʦȻһֱû֧֣ҲδԣǾ˵ǲԹۣȻǰѰ׺ƳȥҪǸٽֺҲ١
԰׺Ͼòʱ䣬Ȱæѯͱμˡ
һ¾;Ϊ̩ȫԵıÿȶУҪԭΪи൱СӣǸλдģˣˮƽ͸߳ͬһأҪĻرԿ˵ǰ׺ϴרҵ൱츳֣һʵҪΧвĺ֣ȥ߸СرҲΧսϡ
ô͵ˡ
Ͼҵ౭ĶҲ϶ǸߵḶ́ʺϴΪиֱҵӱμʱϵñȽϳȫǺԣ׸ֻ֧̩ʮ֣Ҳ൱йһصĴС򵥵Ļ׽ɱԺܴܽӱǾҪȥ׶μӾȦļˡ
ֱʱΪֹ׺ʵҲûҪ֧ɮӴʲôز˵Լܵõʲô
ģ˵ȥ𣬻棬ԼҪֳüֵ;
ܿ죬û죬ɮʽվСѧϣսĺкܶ࣬׺϶ܾˣʱǲԸôץ˰ѱֻ˶ʮԱȥӦбֳҿ
˷ܵɮԼйȥģ̩ȷʵձɢͲɻˣԽͷβԵʱ֮ĺгɶӳ֣Ǻܺģȿ汳һĴԱ̾һʮʮٵĸȥ򳡿֡
ʵСѧУ԰ҲܻĲˣöѧľӿ̨ϵأȻر֯ѧӣɮӱˡ
ɱĽչ˵ֵǶġ
ҵĲִеص̨̰ŵλð׺϶ðбóðȥͨ»ͷ̴ӻ߹вС
ĲɵĽ߻û꣬Ůʦڿ̨кѧҪô͡
ûĽˣ
綼˵Ŷ˶׺ϴͷβܵЩѵҲǿŶΪģʵϽǴﶼףз츳ˣΧһصļһǾͱ̸ʲôŶӣһжΧּһˡ
ģѪڣҲЩӢۣȷе˵˽һеӢۡ
ܹеļһԶЩܵǹƥӪļһʵÿ̸ϵĶܱϿڵģɡɶࡢ÷CǷ˼ĸ
ԣǰϣ;߱ʡ
صٶ죬ԺãȻͷСֻҪڳϸ㹻Ŀռ̣гǰ΢ص㣬ôλСӾͬһɫһɿӶԷĨȥӲٶ׷ƤʣµľǵԵԱˡ
׺ضʱڸܵĲʲôģڲ츳ѡָãǽ̻κصʲô򷴸̾͹ˡ
Ȼһµĵ׷Ҳкܴá


151 УҲҪɫ
ڽ˶רҵ˵о䲻ȫȷĻ߷ֳԣҲ˵Щܴ˼ЧΥҩڹķΧڸҩӪƷͼӰĽǱȻģ׺ԲͻߵСͳɳÿһרҵҩӪλĲܲɷ֡
νĸ䣬רҵʵǮģ˵и߼׶ξǮƴ˼ҵĺӳ츳õܶ䵽ǣţľֲӾΪû㹻ĽǮ֧š
˵ĸ˶Աҩӣ˶ǡ
ǺϷӪƷģٿ̿ͬѵ£ﵽָһɣǲࡣ
԰׺ϸȼԱʼӪƷЩ϶ûӪ˵ͼӰġ
ȻڶӶʱżݱ׷ȣȲΥɻЧֹأ԰׺Ҳٳȥ÷ֹˡ
رЩƵĶм䣬Ŀĵǿʹõ׷ѵڱҵ֣Ǵݿ֮ƣ
ڱļ͸һÿ򣬰׺ϲò·˺вҵ츳СÿǰΪ˵صְҵӶۿֳˣ
Ѹٻܱؼ֧õȨɮѾѸٳΪܱ߽رĶһѾСѧ˶߼˽ǧ˵Ĺڣ˶Щ̾ΪֹĿɮ۵ļһɱϴ쾪档
ΪǱһУԱıʮ֧ӼебʱҪٽʤǰյ׶ȥμӾ
˵һۻĻְ񣬱һսʤսǳʺ϶ʱڴ漣Եص̨ӵϢԺ󣬵ڶ׶εĽٲȻ˱صĽա
׺оҪӴ׶ģȵ֮ĵһһͰ˵ͷһһ֧Ծ齨Ķ鿴໥ϴ˺Щ꣬൱ĳϼɲ˵ԤȵõϢֱȫ̶˲޴ӷӾ͵ڲӵв
һıȷɮ˸ǶЩɥʦ˰Ѱ׺Ͻйȥûаټʤ׺ЦЦ˵УֻҪµĺһȥա
ʦӦˡ
Ѿµף׺߽Ǹ粨ԼְҵѾһʱˣվϡ
ûһʼ׺Ͼ͸ԼҲģǰʱһֱڳߵ˶̫ҪԼǹ˻ڻָ
ڴɮ£ֱ˵ķЬڲôƽ̹СѧŢϣ׺־Υ˷ܸС
Сѧر΢С㣬涨򳡶Ǹ֣һΧڱ仯Ҫǿ̨ȽϺᣬľӴĽֻ̨ˣ˲Χ򳡱߾վڵƽϸߵ·ߣнѧ¥Χ϶վˡ
ȻĿ̨ȫµĺУΪʦԴӳˡ
ǰ漸ʵҪڰ׺ϸȵķ£ѾĥϳһרɮӵĿʽҲ൱ֵص㡣
ԷԱѾڳˣʱԱΧȦ໥ּܾ񣬵׺ȴڰĴɷµĿʼ
ûʲô֣˶еĿİģȴ˶ĿĻʽͯеעôССĸӣһȺߴеĳҲʽС
ŲҲƽֱģ˶˫ƺʮһһ٣ԭһ侭ģȻһ
ֶʮԱ뻮һĶϳ׾ٵľȫעеϣȫžֶòվδѵĴģȫ̩ĳйڶϸǼںУʦׯϱһκƽĻġ
ӲǸôЩԶ塣
Ѿ˺üĵ̨ʦæץʦȴедͷ
ʵʱ䣬л˵ʲôЦݵĶɮҲʮлʼ
ȡڹ¶Ľѵ׺򶼴۾ˣҲ缸ǾԵ壬ûκκӰƬθͻȥ綼ᣬ̩һˣй˭עôҵء
ȻڳҲô߳ƣһö룬ҽƴѧվȦΧܱܶԱõȸеĴ򶼾׺վĵһ£öԷԱòʼгģܿͰѲѳϳԹܿصѹСˣ»ڶܹˡ
ϾҰҵӣϾǶᣬˮƽرӲˣ׺΢Ϥһ½֮󣬾ܿʼس
רҵسԱָһ㶼ǵǷ켫гʦһȺˮƽ൱Ļϣ֡
׺һװ˼һʮĿͷǵͬʱײܱһ˵жأרҵĸֽǼͨײž͸һǿȶס΢ǰ߼ܸ̹һѷضԱӲ
˵׺ԼҲߵô֣ҽѧԺ۸ѧߺЩ˶һҪƫЩȻקû취ȻֻúüΧһֱ߸tƵİ׺ϻиصרҵԱĿҰΪţͲðѴ󲿷־ȫͷڽ£ʱעиÿֻбԱİ̩뺺ָָӴ˭ȥ˭λã˭ȥŷɢע
ЩнԱص㣬ֶڱʱǳֳ׺öˣֻǴûĿŵָȨѡ
ԶԷܿ챻һɢɳ׺ϳ׼һгĴ򣬱ɮ˾׼ٱǡ͵ı·ǰС̹ȥͲҪͣӭ䣡
Ӧ
Χ̾һƬϲ
ҲʮӣµɮǾȴĹˡ
ɮȴ̾ԭվסûʲôԵĻ춯Ǹվԭ˫ƺʮ
ɫ
Ѿſ˺üĹȻ֪ҲлģûǸסɤһȻֹնô⣬ôӡ̰
ʦĿ⾼ĿǸҲͷĸߴӰ
֪Ϸʦܲܿ򣬵׺ϸղڳָкӳⷽ٣·𽫾һӶ죬Ⱥɮ˷ĸо˶ܸܵοǵĴʦ
ƽʱΪɢӱܵļһʱȴΧ˶ӵƣ
Ҫ˵ǸйǹƨĸҲͰˣʵ׺ǰҲ۵ƽӹ֮
ƻͷ̫ˮƽ̫Ͱгˡ
ȴһȺŮѧȵǷ¶ſʼУһеƵİҲ¶ټЦݣ˳ƿȵĻ
ˮƽֻ֣һֵĶ֣Ǿֵܱˮ쳣
ȡһ󣬰׺ϿسӦ֣ڳϴ̤߶ĽӵΧԱǲֵͣȥиǲϽкңǰܣ
оڴԱǸѵɮǰҪԹλˣбԱѡôô
Գ˰׺Ͼøˬ¸׿쵼ʣƽʱȻͬʡ
ϰ볡ʹĴξ
°볡Ѳȥ׺ҲûԼ飬ϳҲᵽ̩ӵˮƽǺеԼôǰְҵԱȫǰص㻹ѵˣҵԻ˾Ÿ油ԱĹ򣬼λöһ飬ȻñҲ߱ȶʤ
ϹӶܿóλϳԺֱӰ֧ս˲ֹһ棬ڳְֵֽĵھжԱȷ֪Լʲôκνվڳߴ󺰴жѴﵽЧ
ʤԺɮû¶ϲ̬ȣǼվ볯Ÿһʮ
ֻϲڵϿİ׺Ͽ϶ǴӰʽھҲǳ˵ӵıͳеõˣȻǸıܻëսӾᴩȫҪľ˼̡
Ҳⳡֳۿʦ¶˾ġ
»ȫ֧ɮȫ
ʦԼĻ˵ǣߵʲôطϵžɮµֳ
ΪϷʦ϶˵ɮһڳʱȫǧˣֶøĳ棡
ܹ˵Ĵ棬Ƕô׳۵Ĵ
˵ϷʦıԸء


152 ʵ۰ӣ۶
׺û¶жƣйڲɮŸ⽻Ĵͳô˵߰ʮ⾭룬ӰأʱУûѧĽϣܼǼУ
ͷͬʢеΪʲôͲܰ¶һԿء
ʦı̬е㸹ѵиʲôЭ˽´ô
ȻⶼԸЦ뷨ˣڹǴӵ飬Ѿ׺ÿæúˡ
ΪҵӼеһȻʱԽ̺ķѵĲ÷ѾԽͣʮ˵ʳסгɱҵҲСĿû˵˻ҪϢ죬ǱһķƵʣʱ¶ӾԱڶݽ֧׶Ȧ
ñ֧˵ǹΪְҵӣ⼸춼ûµɮǻôȫǹעȫǴӵý嵽磬ر˶ԵֳɮΪ֣ΪһӰΪɹۣڸѹԵĹעȫ׹
ֻǻô˵ְҵӻɮӿǵѵʩרҵ
õְҵֲĴ࣬ҵӿܶܳˣȴΪĻӦԼѵúŲȵľֲһӻҡ
⵹ǰ׺ϲӣʵϷʦûϵȳ
ö˵ҵУ
ҪУܵǴôµɮȥְҵֲѵʲôģеͷˡ
׺ϻͷԷǳѵ϶ֻ֧ܰӶҵӣֻÿѵһСʱֻҵ˻죬˴żҵ౭ϣܹЩµľͱֲˣľѵǾǱ̫ͷзû׼ֻԼ⵵¸ҡ
ʦ԰׺ϵִ϶еЩԾ
˵׺һֱڸԾɡ
õᣬ¶᲻һеȥȡĳɹ׺ȴܱȽ侲ĿʵûкøԶǳ֧Ǵ֮µģǵһλҪӻý꣬ιϵмôѪڵϿƵס
Կ֮£ʦеôǱȽϳԾľͬһǰ׶
ʵ֮ľΧǺģȻûежԹϵĽţŵĳʦǶ໥ڣ׶ܱ߸ȫļڵأʦֵȼĴʦ׶ξͺٻ뿪Լˣ˵ʦѾʮûȥ׶ˡ
ȴҪ׺ϵһͬǰʲô壬ֵôǲ²⣬ʦֻЩţⶼǺ˹עġ
ԭƽ˾¶ʱе㰵ӿ
׺ϲĻ߲Щ¶±ĹҵԱѵһ²ʽ̤ǰ׶̡
ʦٴôǾ֣һ˶û߷̵˶ûдôð׺Ͽͨķγˣʱ˰
׺ϴӺӾ￴һ׼칤װкԱǵϴͳĸĸ׶Ǳʹãгеӵ׶ʳ޷ã´Ĺ㳡ϼ˵ںͳвٳһ׶ȥϾ˵ټ׶ѧϰıˣٶҪȥӼ͡
ԼӵģϾ׶ǾдҪνӵĹ복װʳ޶ҪЭ˵ԼѾʼ٣ҲƹڵĺˣѧУͬ¶Ľء
׺ϵǽѰҲϣûбԭԴԺСûӵСȣ׺Ͼ۲๤ҲǸõ飬ʵǲ̫ͬСôϴСеɵˡ
໹ĸл˰׺ϣھ͸ڸʻŰ˳ҲչϷʦȫ̶ǲƨλϺغġ
׺֪ʦڻԼϲ߾ʡӵ൱ڣĳɹ˸ǲͷǮǮֻǮܶЩȥˡ
ԿԺʦ飺ڹڿֽɫ֣Ϊʲôְָأɱ϶ͺܶɡ
Ϸʦ̩ȻĿںЦô֪ЩأҪҲиɫͭƽɫھý̻Ի;ˡ
׺Ϻ֤ʵһٺ٣ǲŶҺûȥεǮ
ܾȰ׺ϸϷʦԻĿǣϷʦҲΪĺɫֻ͵͵İѴ۾ת̬ࡣ
׺ȷʵģ׶ô׷ѻǸǳסһ𣬿»ýɷɣʦİš
ϷʦζЦԣȥѰɡ
׺ϺȻһ˼·òҪҼ̳°ɣ
˾һ󾪡
ʦʱЦ˱ǺĸɮʣЦвɣĪĸо
׺ϴӳںӾϷʦı飬Ҳû׷ˣһʦʣΪʲô쿪˼·أ
׺ʵеоϳ£˵ϰ߸ദķʽҾͦã֪ҿ϶˽ӣǾֻпҵӰˡ
°ͶҪˣֱһͷȥֵ
ʦһĵĹЦȴδÿɷ
ʣµọ́ϷʦͲ˵ʲôĿӸ˰޾飬ʣ°׺Ͽֶҿġ
ϳ绹˸ŵ
ʵڶ˵ǻδ׶ӳϿǸݸһķкеۻھƵ³ʱЩ̲סرݸæľƵ꿴ΪƯϾΪ׶̻ݸǱȻ״̬ܴ
ʦȴ辶סŲƣܲһȷĳҵǣͬгŻԵ徻編ǻܽԼеܰݵԿɡ
̴ŲıӹȷַķԿף׺ϸоϷʦһѰ·ȻˣƵӦѵĽʹãһȥ
ʦѵ÷ȥط¾ξʿһˡ
æ׺ֻٰܶøչ˺õ㣬С˫ֺʮ۽ȴ
·׺Ҳûˡ
ʦ˵˸ַ׺ֻֻܰݹȥ뷨ʦ̩ʮ๫ľ룬Ѿһ˾ֻƨۣʹңǰǹӶģͲЪЪȥô
Ϸʦں򵥵ĻظЩ羰һͺѿˡ
ֵõϺ˵㷳׺¶ӵģרĿˣ̩ĵֻÿͷ·׶Ľͨ״ݸ˵µø˵ʮǳǵʮﶼһСʱϷʦҲż羰ڵļĿ
ֻ˵ڰ׺ʱûô༢ˣȵˮɣγųǹ·ʻ򶫵ĸٹ·ԺٶȾͿ첻٣ֱƺܿһɫˣӽƻľ·ǳѵϺнԼľɫ
׺Ƴ棬Ϸʦ۶û
˵Ǳɽ߾ͺźߺִܿĿĵأ׺Խˣ̩˿£ϲð̩ģǰ̻Ի͵ĴҲֻܲ²ʲôضȫץϹϺһֱںڿ׺ֻҳԼĽ뺸Էӭ֪ɮͰĵʱ¡
˿˾ٸų˿ϺУ̾͹ķвõƿǰ·ͣλ
ûͣλҪŵƿתɼж󣬺ͣĹ۹Ͳͬȫͳһͺʽƺ˺ŵĺͳһˮŹȥžɡ
׺⻰ûסȻϷʦǰҾ¹ɹӴˣҶȣ
ϺƵ˳򿪵Ӳ³ָ˸򣺡ߡ
׺ϳƨߵߵĸϣʦ˹̩һ££˵ɣ
׺ϻȻŶЩᵽĺΰɾ͹ƶѷȽϣͺκһְҵֲζϺǰǰ޽ɣ㿴սЩҾûºã⿴ʺƤ⣬ôȿӾδöζˡ
ʦüʺƤֱַʣЦԷǵӣǴ簮ֿǣϹ˵˻˳
׺װ㣬ɣҲǸ˵˵ôǱȻˡ
Ϸʦڰ߬ŵɮ۲ôڰ׺ͷϣץͷĹȻ׼ֺžһ£Դϱǹҿİ׺ҶͷˣӴ
ʦû⵫ɫͰѱ˵Ĺ¹鹦ϵжѹŪԼ˵ʮǰﲻһƬʮǰﻹƬأûг֮ԺĪģĹ
ϷʦĻ£ͷİ׺ϸʦ̨ףǰĳȻʣĿɿڴ𺳵˵
Ϥ򳡴СǰʮôľͿ㳡׺ϺܿһԼĿһٸô̿ô
񣬻Ǻһˮֱƣмȴиͬ˷ɵһľ޴Բ׶ִŸԲͷ⽨¾ʲô˹¼˰ɣ
ʦϵ̨ףǼΪСһ߽ǣ޴Ĺ㳡ϣκ˵һۿԼСͬһ
ǳƾɴͳϢ񣬴Ͼˡ
ϴôЩĺϸֻ˵ⳡ̫ţˣ
Ȼ䣡


153 ߸ϵĳɹ۲Ľ
׺ΪǸ׶㳡ԼģȥհӾЧ˵ԱС׼ס
ϾͲӡ̡
ԶԶĿȥɫĹ㳡ӰڻζǸ׺Ϥİɫɵ״ҲӰ˵ĽɫԲͷںϦҫԣ˵Ƿׯϣ˵ûʣԶܿǼΪĽ¶ǳͳľγǿҷδ̫нСˡ
Ա֮ǰ׺ϸоºݸּе·Сһ
ʦֱ̧ۿڣϲޱûʲôĽҲûɶÿ죬ﶼͽɮڲΰУ־Ը߶ǧ֮࣬߼¼ﴴ˹ͬе¼档
׺ϿŵϳŶҲ߹򣬻ֹһأ˵ŷÿܶаʮ˵ҵгһܵŵջȥ򡣡
ʦָԼͷһǴ򣬵ûôˣ˵Ǳ˴ʢ˵ֻһӣΪм󲻴أ
׺ͷ棺Ǵ˵ȻиݵĹҲôų˵ԼǴԲķ֣˳ʦĿⷽ򿴹ȥ
Ŀȥ
Ϧȥúܿ죬ƺֻǽ𶥻ڷˣ֮ǰζӰѾʼģɾ޴㳡ϵĵƹȴִƾߣƺÿֱߵһյ֮ģ΢£Ȱ׿ӰУ˺егǵƹЧȻ䵽ʱ䣬޴Ӿ𺳡
Űɫɵϲǹƾ߻ӰİʹǸڸߴԲͷͨ͸ҹ飬һâǿĴգõĳĳӰ̨ʣ׺϶뺰һţɰ
ʦоӵİͷһۣھô
׺ûƤЦӦɷܣãá
ʦЦˣ㰡
ȴ˵ʲôô˫ֺʮĳԶɶŲ߹ȥ׺ƲƲѧĸϡ
һ߹ȥģ׺ϹƶһأΧľ޲ƺɺ֮දԺԽϸϸˮ̤ι㳡ʯ棬ܽӴˣǴŰ°׿ڣŮٶУлɫɮ۵ĳ˴ָδȻҲ˳Щյ룬Ӫ𺳵Чеÿ˶ɡ
Աʼվڳʱ򣬰׺϶ױϳ¿ȵոȾ·ʱ򣬸ǶǧѼ˺̲󿪷ϷúЦжֻһһȺHMP
֪Ѿ˿ˣȻûһҳ飬ôҲڸ˸͸ҲǷˣҪ˵̺ò¸оǺܶ˵ľУЩҲ˹ÿ֣ȡͽҲȥҸиҪ˵ǰֳ棬׺˵Ϊʲô֮Ǿøûе߻ħζ
Ȼиص뷨ԲۣϼһòҪ߹ݰɣ
ôɱͷԼһˣ͸Է˵ĳ浥BOSS
־Բŵĺ˼룬ʦͽ˴һϴڣ߽صԲ׶߽˲ܷʵҲһȦȦȥĳЩʱø߼ɮΧһȦȦȥһЧܻˣһѺô
׺ôôе̿
ʦ϶֪Լͽڱ·̣˿ܺΰĳӰ죬˵Ž̨ʰϣ֮ǰԽ㳡ʱɮ۾õ֤ͨɮ¸ϹĺС
ϷʦȻǰУǰ׺չֹӽɫĻᣬֻҪҳϴţȫҲŽǰʮĴϧ˵
Ӣġ̩ȫᣡ
ΪֹµķᣬеˣǼȥֵסԷʦֱۣϷʦûаͣ٣ֱӶĸ첲ǰС
վڽϣܷǷյЧȫǰȦĵƹͶ䣬˳ҲͶʦϣֻôһ棬߰˵ɮϳɳص̾ͱϳʦ
ǿǴŲţ׺̲סǱɶŵĹˣһǻе㹷ۣȻϵóϺеı飬ԼôװƵʱ򣬶˵ĬһMMP
Ȼ֫ԻǱˣһȺɮÿЩ̨ߣѸܣ϶ȥˣΧǰһǰС
׺ϻͷ˿Բ׶νΧĹ㳡ʮȶ˲ڣ򣬻Щ̧ͷ͵淢ʲô׺еЦôҲؾеĿΣÿϸܿޣֳЩԲ氡
ôųǲ棬˹ˡ
Ȼ˳Ҳ۲쵽ΧЩɮµıлǴЩ
ҪͻȻҪʲôĻЩɮ¹ƻһӵϣǰ׺ϵСǼ뷨
оߵüȣߺúü¥ĸ߶ȣԸоȻʱ򣬸Ͳͷ
׺Ҫ߹֮һĸ߶ȣǽԲͷŷԶԲͷȻһɵ壬ֲԶԶֽӲӵĿأԭǱڸԷ⡣
ģѸȻ𾴻ϸڶǵˣҲǿǵ̫ȫԵúܿ⣬ôĹ㳡ôĽôײķ񣬶ð׺Ϻ׳Ϸ
ʱ˴һȦȦĽƽ̨߳ˣԭֻŻᷢͨԴڲ߳ΪǿģһűɫīϺУΧһѺУһȲࡢ񡢻ƤЦⲻЦ֮һǺ֮Ͷʮϣ׺ϵĿٴɨ䵽ǰλϺΪԷΪֹ̫ˡ
ôأĸ֣ײࡣ
̩ʵŴܼ򵥣ʲôһĻɫɮۣ˵ҹڽ̹ɮҲôûйںеִŶǷ֮࣬޲شЩ׵µķ໯ԵʱװĿڴӵĴƽʱؾأĳЩȵʱ¶һ߸첲˶ѡ
λĻɫɮʵؾе㲻һοʽе̴˵ЦɮӸĽµİɮ£¶첲ʽеɮϼȲͨɮ˵ĳţҲڸ׺ϴֺּЬùڵĻ˵ƤЬԣӣúܸܽߺְӡ
ϸڲûð׺ЦѵλǴͬУӵô
ȻЦ׺ֻܸϽԼͷñ˿Լڿ۾ɫӦΪʦѾԷԺʺˣϧĶԻУ׺һֱֶϺв˻յĵӣе𷨣Ҳڴ죬Ƿ˼ܴʦܼĸԵ¡
׺˫ƺʮ⴫˵ȫһϰ壬ȸղſøɫīԷ񣬵ϸƤð׺Ͽ˾;òӦ˰ӿȻЩ¶ԷڴΪЦ⣬׺϶еһ㲻䣬֣СҰݼʦˡ
ܴʦĻǻȲ࣬΢ֵֹģҰʦֵ£ܵõ洫ȷʵĸԵ°
Ӵι׺û뵽ӻԷʦֵأһ𣬻û¶ΨΨŵŵĺƵͷֻͷ͵øЩýѾ붼֪λﲻ𣬶Ǻ׵ĸоԲۣҪ֪ͷòйڣôͽܰ
û뵽һûܴʦЦʦһڲιɣǰ׺ϲµģΪȫ̩һֶ
ҲãͲˣ̬Ȼĸʦ߽ƻͨĽڲǸɫ̺ľ޴ãӣʦµʱ򻹸׺Ҳָţð׺µΪ⣬еץıˣΪղЩɫ쿴Ȳĺжֻʸڶֺľ̫ʦϣø̺ϰλɮһ
û뵽Լʦ˵ӣⱲǲǰ
̩ڶǰˣ
ֻǲֱ֪ʦʲôȡ᲻һԲϾʬ̺ϰѪҲ̫
ʦܴʦ٩٩̸ʱ򣬰׺ϾֻԱЩеûġ
һֱСʱ󣬰׺ϰѶĲ趼ˣλͷͷ˵ܴ꣬ʦûͿͣǾվǿʦŰ׺˳̺ôȥһֱߵײӦֱǵͣĴ⣬·ɮ²ŹһƿҲ֪ôǹŪ԰ڣڵת˺һ󣬲͵ͣͨõϳɫ־γϺԺ󣬰׺ϲŻصʻӳںӾܹ۲쵽ϺһֱҲڹ۲Ҹ
ϺЦˣҿôûͷ׳ʥķʥأ
׺ϴʣֻƤЬGUCCIģLVģī¶첲Ĵɮºиͱı־һͷƶܻˡ
ϺоȻû˵ʲôʲô


154 Ϊζս
׺΢ռһݳƷʶеЦĺϵЩƫƫҾͿΪҲΪһԱ׬˴ǮԱûʲôĻ԰ԼǮǾֻЩ춼ѵأֻϲܳȥҹ椺ȾƣЬҶӵģڿ㣬Աװֱƣû뵽ǵõɮʶҲ
ϺĿαЦص㵹Ϊأʥô
׺ϸ˵ôƭ˵ңҲô˵
ʦûˣתͷð׺ϰѽγʻϸٹ·ԶԶƳǷɵĽƻõıӳţƺһڵҹУͨ
Ϸʦôţ׺ϸоİҲǳ˼İӺӾϺŤͷĶҲ˳㿴ۣƵƣԵƣ˵ôƹܴ͸ǸùдθװƵʱ棬Ա߿װʦĹҪҪװڻԵװ
ʦջĿ⣬ԱĸЦݣΪʥͺ棿
׺Զ岼ڵƹ⣬ôԶͺө΢ĻǾ޴оǼȡ˵ĹģȻͺ٣ҸΪ˾ȸȥ£಻ٽӴЩ˺սթƭõһо㿴ô˶ţѵ˶ɵģ¾ֻǺܶǧͬԣͬΣʮͬסĳ¾ˣô˶ŵĿ϶Ǻöҷô˼ܣҲ֪ûֻĵ׾ôһȺɵӱƭùǺңһô˵
ʦûαϱĿ˼׺ΪֿʼˣרĿû뵽˻ϺеӺ洫һУı֮·ûʲôݾߡ
ɫѾȫˣǱ̾ûʲô׺ϿϺеı飬Ǹ̾ڸԼ˵ûӲ硣
Ϸʦ·³һʮǰոƬ㳡ɣܱʲôûõʱȲٿһ˷ᣬȫŵӶͬȻһֱͬܵѡ񣬵ڷǴ£ҲӦöһˣõĵӣʦܡ
椵žǵõߣԴϺа׺Ͼ͸óˣû˵ļһֱǱĿʮ̤Ƭ㳡ͱˣΪͶӦе׷ưĵطķ𷨸ˣõ˵ľǴǸĬĬŵĵطпҪ϶ʮ󣬲ܽӹִƣȻٻȥҪ׷ܴʦ𷨣ӴԺҾҲû
ʱʦеϵĸоǸܵĶڣʧȥӵĸףʱҲ룬ʮʮ꣬ǲֻ̫ܵӰ죬һջ󶼸ȴҪʱһͿء
׺ʱŻӦˣ
Ϸʦ˵ˣãĴӺ洫µзžǾ˼ԽһԽߵЧȫҲƹ㣬ˡʮͬʱһСʱ°빦ùλԽ࣬ԽģôþԽǹзţǰ±ָذܻ̰ƿʱΪձöĻ£ʮ̵꣬ĵԾˡ
׺һԲۣôݣžǱʱ򰡣ҿǴʦ߼жǺúŪģǿҪСͽùǣ
ʦںڰпڣʮ̩һûôǮɣӰ޴Ӳ֤ˡ
ɿ£ôԼˣ׺ϵϣԲۣô׬Ǯ̫߶ˣ˳вУ
ʦģԿЩǵĻ
׺ϺȻñеëĸо
Щٻе쳯ϹԽУǵⶫС·ѶѣͷβǸؼвˮ׼Ҳû۶ӣرǹͯ鶼ôĿŵ㣬Ʋжˮ
˭֪Сòǲǵϰٸ̿Ĺ㳡Ѿ֤˷̶ˮжˣǳ׺ϵϣôЩҰ
ʦ˵ĵӸܣ׺ȷʵϾ͸оˡ
γصǼҾƵ꣬·ֵ߽ͣѾͣݸĳִܰʱûиϣѭλҹüʮͣ·ߣϻв׼¶ޣʦķγö೵϶ЩˣĹ·ߺƲΰݣʦǹģͣ󲻶ȥɣָģ׼ƨһ֮ȥǽͰɡ
û׺³ţͷԼѹŲ˵ʲôԼҪ·˵ˡ
Ů̫֮ˣһϵЦ⣬˫ֺƹ·ߵŷʦ͸мܼڱǰʹʮͣ
ôȫԷ˿ҵЩмΪģ
ǰЩΪ
ʱȴÿһ˶ȴһӺдЬӽжܻ
ŮʦͷܲԺҡڣ˫ּнĶֻС¹ܵ׺ǰ̲סԭرĵ²ŸϽʮƵйѾѽռˣǾ͵ܲеС
ѾˢˢվãĿ׺ʱ˵ܼȦû⣬ĿЩɨȥʱָոյ׶ʱ۳ԾģѾʧ·汼ϤԺ󣬾ûôྪˡ
׺ϺȻֽ·Լһ֧飬ȥЩְӲǣֻȤ棬Ǯ壬ЩҰ򵽽ĵĸǣֻǹӶһЩѣΨǰЩˣԼȥƴսģָоͺǰվŵһȺսʿԼԼʿĽʿŵĽ
׺˵ԲԼԼҪתˣ
ŮܻܿڣԱرԼֿü֮ǰ˳Цȥô飬ԱˣӾ۾վҪ˵ʲô԰׺ϸϽЦúǸԼôŸ·׷Ǹ͸ȴСʱĻ壬ϵö⣺ݸ漸ٹˣѾѭݡ绹ͬѧȥˣﶼǿسģϣӵɮܰѾƵøסǵȥҵô
ȶһ£ȻеȲֵּĴ仰˺л
涼е㰲ŵİ
ΪȻǮģĵλȽϸߣߵﶼȣ㵽ڣҲûúס߼Ƶ꣬˯ͣʲôֵġ
԰׺е̫߸ǵ˼άģʽ
ڳ԰־γĺƿʦѾ߳ҲǸոմӾƵİõ˵˾䣬ͺƶʾ£ƮȻȥܹҲеͷԣ˵Ѿ簲źȹȥҵˡ
ͣеȻݸŶһָʦóƵסˣмԾȻ̹£棡
׺ȻӦеţŵȫŷŵЩϵķͽм䣬Ҳ־޴崡
ЦЦͷȥʦչ˰ߡ
ŮԾȷʵûȥҵ̴ŰԭعͣҲе㼤
һߣȫԶˡ
˶ʮİ׺ҲûԣĬԱ߳ͣʱ򣬻̲סһͷΪЩȥܲܳķܶȥһеƴȥΪЩ˻ʤЩ֧ǾøҸǵ¥ʵķסҸԼ롣
˶ʮĬĬ油İ׺ϣϳǰԱǸɵԱϢſϵҲһԼִӣôԱԱû뵽һԶ׼ÿԱ۵ףȼյüΪʢĻ棬ð׺ϺȻԼһ⣬ԲۣűأھͰЩһòôϻ˯˯
еˡ
Ͻߡ
ϷʦȻͨ죬̩Ĺȣ׶ÿֶдСС״о˸·һվſڲֵӭͬ£ЩŶ̴˶Ьĺһͱ뺷úܣ
еɮļˡ
εҵסǴͳ洦ùݣס͸о˼ңϤúܣԱԶڴı׺е㵣ǣǰ˷ܻ᲻Ĵˡ
ԼǾ鲻㰡


155 ʱ
Ϻһֱڶϯ̨ϣŸӽסҵȥǴǵģҪ㼶һľ룬ȫǴһƬõ췽ʽ
׺˼ֲҪ޽һЩ
ʦЩ򳡱߿ʼĺУǲǱֻǶСԺ˵ǸҪ޶Ŀռ䣬ںܶҲܿϣĿ꣬δʮ꣬ǿԿԼĳȥûʲôı仯ǾͺɥʧˣҪв㼶
׺ɵҲ֪ϷʦڿָԼҡ²Ҿͷڱ仯
ϷʦЦЦΪʲô²ԸɳЩͷǰѡܱЩոһյǰѡùҹЩٻǰѡӵи᲻ðʵϵúܺãЩ˻صݸҲһӶµС
׺˿ڿˮֻͻȻվ˽ĽǶȣ˵ЩʹǲҪڱǰƵҸĿģҲȻˣܹԼЩ˯Ƥǽֽ̣зܹҵģøǣҲԱǶ㶯
ʦĿʼԶҲƵ᣺֮ܶǰ¶ȻС飬ȻȻˣȻĿĿȥѵãһЩġ
׺ѵĿϺУҡҲһֱ
ϷʦǲΪЦЦţô˵Ҹˣһµ֣ͣԼĽŲΪ֪Ŀ꣬ǲʧģֻҪǰΪһϣĵӣµкηأ
룬׺ԭα¶ĵһж룿ҪǽɹۣԸġ
ʦջĿתͷ˿ԼĵӣĴЦ
óĺԱǳ羴֣
Щ˵ﶼüˣƽճڿζûʲôῴ֣˵ôĴЦΨôôö谡
˰¾ģԺһҪ죬ƽﰬһڴиһģĳ棿
ЦϺУ͸оЦϳ£׺ϲȥ׼ԼԱΪȷʵ֧ӴãԼӵܱ뷨ˣϺ˵ò࣬Ǿԣǳ׶ĴģҪһƬҪ¼Ҫô˵ٵһء
治Ҫϸġ
һӵʱ򣬿϶û뵽һϾðһƬɭ֣Ϻ˵ûôĿԿȥʱЧ
׶еľȦʵһѧ򳡣Χǧ˵Ĳտ̨Ҳûָҵ౭ƱѧԼ׶򰮺˲ˣʦȫ֪ĸɮûԤ˵ҪǱ뵽ϯ̨Ͼ׺ϸµߣ̨һƬ̧ͷôһڴȻðһˣźԴԴ³Ĺڣȫ뻮һİT˵֣ͱĹעˣȻЩһͲ𿪳ˣչԭһ׸ߵĴ죡
ɫУڵɫϼ򵥴ֱдš¡̩Ĵ֣
۵򣬽İ˵Ѱһ̨ߴʮһſİѴôǰ촹£дչĴ
ʮڣվõûôҺ塢ԹԳԶˮĶôȫվǣ˫ֺʮվţȻֿһȴʼԱһ
ʱʤ
˵ȫйڵĿⲻɵöȺ̫࣬һûеԣЩӣĴ졣
׺Ͽ̲ס˸ѹͻȻӿѪ
תͷ򳡱ߵܵȶԶۣǹϽܹҲԱոӰˣ˵һҹû˯ȫڿۣһͳȥ׼ˡ
׺ǳЦ£ҪɱĽ죬˵еģȥǳ
ײײıżƿˮڵأҲЩ׺ֻǰһ죬ѪЩԱΧ£һ𣬰׺϶ҡҡͷСɳ־סûˣһվڳе㲻˼ĿȺ·ͻȻðɱĺУлͷЩ̨˫ֺʮһԣûΪʲôԼĺ᲻ļ
׺ϲҪ룬ָǱߵԣȻıۣ˫ֺʮǹɷ·ԽƴȫײؿȫʱѾĻģ׺϶óκħǰܱɱ߽߳ʥ
ǰСĬģ׺Ҳ̲סУйֱﲻסԱȻҲѧ
˵̩һֱ࣬رβ೤ϸص㣬ƫĴУͻԵķѵеѪԵζˡ
·ɮǵЩҲŴӦȫЩʲôˣ׺ǵ㺺ﶼûˣ϶ŷ̵ĹǾȻкܶҲò˵ŷķΧǺá
ϯ̨ϵʦû˫ƺʮҲûעųǸߴĵӡ
׺꾭Ժ󻹾ȻŭһЩƽﶼôĺҲŭⶼӷ𷨾İô𱬣
ɼ˶ܿóⷬŭûаǳ͵ĻǶ־Ŀţ
ԺͿ֪ȺпԺ󣬾ͬ˵еɮ߾ԼĶսʤһ㣬ѿĶϴһһ飡
һ´ӵһ뿪ʼͿ񱼳桢Ҫȥ̣пܻ˵ĶܲһеҵˮƽͲ̫󣬾Ա仯ʵķԾ˵ɱ˵ƣöԷԱη壬ȵľսı˸ЩͻȻͣһȫվԭغʮŵöеˣ
׶ľȦ϶Ӱģûе̨ţǻ¼̣Ҳвý屧̬ɷβô۵ıǷʦȻֳȻ֧ʵĺӸˡ
ʵǿ񱩶ҰĹؼڰ׺ϣ̵жãˮƽǸ߳ȫһأȻסûбԼվгȣûиԼԱͶԷײƴɱĻᣬǸЧսкõ͸پĸˣʵڻõԺֻܿ׺ϾĵᣬִͨԷյ׼һ¾͸
ĲиԷյĻᣬǼ⵶һ㴩塣
ƣԱĵȣҵִ򱬼ֱȻġ
ӽһʼȫľʮ죬ʵ׸ߵֻһֱձСԻָԵûСС޴ĸоտʼең˭кָŵΣʮ;һ𷭷ɻ裬ǳ棡
ڳ˸ЩϵɮգǸЩԴˡ
ȺԸһ˻첢֣ڽվֱ
̫ôˣеļ߶̲סܹȥ㣬ô˵ˡ
Ҳ׷׸оͷҪúô½ļʶ
ֻǸϰ볡׺ϾԸоֱþɢˣ޵ֿ
Ҳû˵ʲôгϢԱվǰ꾭˳°볡һܻĶˣԼҪԷԿˣرǲ˺Ժ󣬽ӹϵˮƿ°볡ڳһԵĿ油ԱǼͷӣûԷ㴭Ϣᣬû˰׺ϵԷѾսܶɢˣȫǿϵ곡ظġ
׺ԱǵԷǱȥųһ
ò˵ڹھвͨʤһҵǰκξٶᱻΪƣ˵ܣ̩˶𾭵ĹȣԷԴĻ붼гҵľڹǾģ̬ȺúãʱַЩƽõ
Եúܴ
ʦ̲סϯ̨еЦˣû뵽ô໨ؼǰ׺ϾȻصĸɵϵһˣЧС췽ĹԱŸЩֺơ
곡ŸжӺӰĹھ͸ˣ˶ֻյͷͼ࣬Ƭȥ˵
ʱӲʦʶһܻȵ׺¶ﷸСõŴˡ
ʱ֪õĻǰЩֽ̨ȴͳý塣
ڣҲıȺоˣ
һرעϸڵķʽ
Ϻڳϣʱͬˣ²ͬķʽҲҪЩı䡣


156 ĪĴǳ׶
Ӧ˵׺ʶʱص㣬ӨǴβμѡչֳ񳱣ڹԼô油ʧ٣Ҳϱ˲䴫ǵ͹罻ýʱ̩мУϾЩ罻ýҲûУ
ɮӵϢ̩İغϷתأҹ֧ÿ춼бڴѧ򳡵ʱҲݿʱ׺ǻ֪
ʦĴɮԱǵȥԵ˵ģȻ׶һ߶ִԶԶ磬ϾѾǳԶݸ߷ϰʱǵصĦгնҰ˼֣ƵԼΧĽִҵȻ˿ڸܼɹľȴûԭʼݸǱô࣬رһֻмʮλɮ³ûͻȻôʮУʦӲǴŴڵƺ̵Ľֵⲽ˺ԶŰ˵緹롣
ڷΥԵҲǲ˳
ʵǱʳ޷õģʦ͸˵սˣܴʦǱߵɣֻҪΪ˾ӪάָûǮǶܻϺоǽǮֻϵԭ򣬳ԶֻܻԵ򣬰׺̾ʹԱ⻯Եˣã׶ĴͳǸǮиղűĸĹڸ˲Ǯ
ʦûӰ׺ϵΪΪȻҪˣҰսǹ粻ʳ粻ԵֻҪǰôɶеġ
ҰϴͳǮǲеģлԵʱǮֻֽܹܽȥ
ھ˵ܶ඼Լñôóʳʱ
׺ѵֱµļһ²ô
Ըһ¹ӣ¹ӻܼ򵥣˼ˮƵİã
ǿкЩˣûԹɮǳԵֵͣȫ·ߣͨˡ
Ȼɴ˿ɼ׶Եֽ뻹ķģҪ˶ࡣ
粻ܻԵ׺ȻǴźǼ򰡣˴˳Ҳڿ̨һŰڳھ޵ʦȻȥˣΪ˵ﲻиֵá
ȻҲΧԱΧвͬѧȥ£￴ʵҲ̩˳ʽµȴḻҪȥǲѵģڹúòǾˣǻǺֹͨġ
һ͵㣬ǱҪȥģǿԱǳԲЩ˵Ҫͬʹ࣬ǲлһġ
ǰصƵȺͰ׼˳Ƶĵ׷ϣھƵôͰݺൽ·ÿкһȻٻ˽ɣֱ֤ӪĲ
׷ݳʵѿо龫̷ҪЩڲ˿ͺذһ쳤˲ӿϣʣ׺˵ˮµزʦͰﲻǻʣô࣬ȤҲԺһԿ
æЦ˫ַϣֻҨʢеԼϵģ׺ԱھͺȵеˣΪƼûȤٺȣھϲԷԼ˶Ǹⳤʵĺ飬ҲˣֱԼȡ
ǾͲͬˣ䱦˫ţСһȵúǶˮϾзӦ֣ȶţһֱֻݣ֪⵽ʲô;ġ
Ϊڰ׺˵̫ôϤͷԸĸĸȻѡɢװ汾˵װûеϴװŸһĸûʲô𣬶ǿӼάĹҵƳƷ
жʮ˵ķֵˣûȵȡٳԣԱǸȻȥˣ׺ԼðȥǿʼڣϣҪӶԵµɮǡ
԰׺治ַ֪졣
ҪԵǺȻʦһϺУ
о׶ֻ֣߸ʦĹϵڶſµӣٴð׺ȷϺеıֿ϶ߣ룬̩һֻʦأ˵ԼڱĵλֻǺи޺е·ûɶӣҲûɶųǶˮԱ߿
׺ЩϺУ򾿾ôϵġ
ЩﶮľкЩˣҲ˷룬׺ûô˵˵ȻɮҲҪǿ壬ģ˶ʽҲŤתڷ̫ĳţЧضʱ˶ܱ֤粻ʳͽ׶αȽϺùҲܹķ˶ľòа֮ģҲؼģϲѾֹһ˵̩˾ûвϲģԽԽ˶Էŵ̬ȱȳҪܶ࣬ͨʽעмӰ
ϷʦȻͽİ˵˵ѾôԾˣеܴһ仨ĵԣǳЦ
ϺҲģҪǻɵܴﵽʲô׺ǲͷЩʶϼһϻʮгǾӹȥֳҲǰӰòã˵ٶ඼Ƿϻֳ˾֪ô¡
ðɣȽʵ̬ȻϺǰŰɵͬ
ʦͽȥ˿ͻȻʼ·Ҫȥ
׺ʦǰûбϹϾ̬ȣʵָദķϳ¶ϰߣԽ׽Խ⣺׶ҴûȻҪȥ˵ҹǺɫģҪҪһ𣿡
ܴû˸ʦҪҪȥҹɣϷʦ԰׺ôֱ׳Ҳе㲻ţ˲ӦóٵЩй۴̼ȥģ
׺ϵĻӦôĶ辶ɵĺУȻó٣ñǸù͸˵ͽܣҾҪ֪ʲôģñ֪Ǹ´ϵĵƹƵƣΪǷ⣬ֹصǼǰɣʮǰ˶֪Ƶƣȥôô֣ܵأ
ʦעԼͽ˲СڣκνзҲʵɫ䣿
׺ϻʷʲô֪зţֱǱѵľϲԲۣ
Ϻ˸оԼֱзŻɽĴУԾȥҪǰ׺ᵽǸԾͽܣԺΰ׳ֵסҹɫеֽأ
ʵ׺Ҳֻһʰˣ׶ˣԿԼTãڴʦ͵ŻҳЦҲҪ·ɣһ˿Ϸʦû̻֮أȫˡ
ʦûôúƣᶨҡҡͷҾڳϿϣҲܽҵҪҵѧԼδġ
׺ʲôʱƹԼǰʱڹǸԷ̫嵽ˣﲻڸԼϾЦЦû˵
ʦͽĿѭЩƺ̵ĵطȥˣ׺ϲҪ򵼣ôҹֱܵ˳ŽֵתûһҵЩؽֵľưɣְ¶ľưɱվŨױĨŮˣð׺ϸԼʦЩǸʲôģЩطһִʲôΣȻ̩ûȥ̫ḻˣ֪·߻ɫҲǺŪ˿˵ģƷݸǱʲôͬܽŷ˺Щ
׺ʦԼȥµ̩ɱϺв
Ӧϴûгŵʦ϶е𺳣һ˵ѾڷŽǲֵϷʦ˵о֮ص̻ﻹеһĸоҲͶſʼҲû˵ӴЩֵֽܱСĺлкܴ˵ϿĿתҲǷǳģرа׺˾ȫ̽ͣȻðһ䣺Ҿзһˡ
׺ϴ֣ʦǰɣѵ㻹Ϊʦ
ʦҡҡͷˮΪƺƵôˮҪ඼ѣȾǾѵöˣҴھʥķУһֱں쳾д˵˭סأ㵽ڻһų֮ģ˵Ѳѣ
׺Ϲʦˮ׼˵Ҷ˼ȥˡ
ģʦͽһ·ţɴû£׶ҹ֮߿ϾϺܲ񵱳ڼҹܻȥɣ
ϺȰ׺ϻĽѧ̣ѵÿڸʻ˼ҴδʹĹҲûʹʵСͽѧԣѧ԰δ
Լйˣѧİ׺ֵøһȰʮһȼðɣԺпѧĥаɣ
ʦѾôԼͽˣĥʲô
ΪӦĥɣ׺ϳϣ룬ΪʲôĽɹ粻ʳʵϸЩطӺ˵˵Щɣһԭ򡣡
ϺмֱϲǶôȵ˼ʷʵ۱綼öˣ˵˵˵˵
׺һΪ춼ڻԵǺоؤûɶˣԻߵȥԵ̩ȣһʳﵽϲûʱûеֲ˼ȥԵԲˣ˵ĥԲԣ
ʦȻԶԣ


157 ɰɣѪ
ҹνֵջð׺ȷ˵ڶһĻԵضΡ
жӳеԱԽǴĽֱֵһƬɢԵ׺аϸصû
еؤǱʣһ߸Ϸʦģһ߰ԱɢرȽϼеطļ䣬˻Եŵʱ򣬺ԱǶеĿһƱ
ʦϮ괫ͳϯ·ߣʳڶȥ׺ϽֱרŻԵǮرյǮͰѴƱӴֻڽĸ־ʣЩǮGֹؤľȻóϵķգ
ڵؤǶȺ壬׬òο̩лǷּԵȫᶼйĴͳԸ
׺϶㳤׶һ׶Եֲͼúõɳһҵˣ
ֻſѭʳͶȴҲЩ˼֪׶ЩķչѸͣʽͬ˼˲ִ֪͵ֵũҵǶ֮
ʮƱ
׺ֵǮָͰ¶︺أԼǴԱȥɣϺоúСɽƵĳƱ˼δʹ˽ⳡϷ
طǶ֮ǰ˵Ѿһ׺ϴų˶ٺ͵Աе˷ܵĴӴͳȻѾýΧĺ
֮ǰе֣ܼȺյЩµĸɫ˵ȣԭȫڵЩУ
˶ھֻա
ҲвտֵͨˣںԱγµĸоҵôִܵ
׺ϵְҵԱʱڳϸϻԵ飬ʾҲе㾪ȵСѧʦǰ浣ˣԼͷԱм䣬ҪǾͰջԵ̬ǰ߾ˡ
ԻҵĺҲ˫ֺʮ΢ͷĬĬ߹ȥõɮùǾúͨԱһ
ٵߵѧڲٴζȻУԼдˣȫİɫT߰׳
֮ǰݸԶԼǹļͬѧǴ׶˷ĸҵ֧ߣ֧ǵΪЩ˴඼ǴӻЩ罻ƽ̨洮ģغϵĻ˵Ǽ鰡
򡢷ţֳʽеģԵĶˡ
Դӿ֧ɫ̴ɮ۵ĺ߽ʼгǧ˵İɫ̰ȫվ˫ƺʮƣ
úЩͷץĲѡ
طʵҲֻЩû뵽ԼҲôϰ²ںڲЩ¶ɫ˸Ͻơ
ȫµķӵǶû뵽Ȼڷ̩𷨰ɣ̽һƬΪ״̬
ð׺϶еĲԱˣֻǷԸжĽ죬㴫֮ܲ࣬Ȼһ֧Ӵ߽ŵùǺ
˵ô˵ЩħôǰԾˣǧ˶ѻȸ˫ֺʮվţĿתľ㣬ֱͷ}ûţ
Ϊѧֳֻ˵˶дģһµĹ淶˺ܿͻᱻɴûм˻еǳĽŵõС
Ҹо˲ҪָӶϬĬųϣ·˶ںȤĹ涨û£û߶ڶĶ͵͵Сģú¼˾㲻֪ΪʲôҲæ
һǧ˵ΪΨһܽľȺԵжʽǹҲֿ˰ɣʮƽڿ̨ߣȴе㰴಻סڶ˵
ĳ棬׺϶öԱٸʲôԱˣɮѾеҪϢ˷ܣ̫Ѩͻͻ֡
ʲô飬ǧרΧ۲֧֣˶У
ⶼʱϾҪʱ򣬿̨ߴȻЩﶼǼǣڵҲҪǵĿźͰᶯż֮ȫǶ紵ǲ˰תͷȥĸоһк˫ƺʮĳɶ߽
ŶԣȥݷʦЩ׶ǰǴԼĵǹⳡʢģû뵽ʢ
ʮֱĺУֻɫɮ򳡱γһƬĸоÿ̨ϵİɫǶºǵԭܵõôе֧֣ⶼЩͱȽϴвɮЩϵó˭˭˭ļ֣찡ộ
ϯ̨ϵ췽е㾪ˣϽɼʮ˵ϯ̨óΪ̨ѾˣǶֻǿȥжֻϯ̨еգԺ滹ԴԴϵڡ
˭뵽ҵĳأ
žĳЩһȺӻصϷйڶڼѵĽͷӶ͵͵ֻգܼ֮ǰģҲˡ
׺վԱмģʱ֪ɧȥ԰ԼЩдкˣһƵͷʼɣ
Ļȵ׺ϴʮúŵķʽŴϣ
ԶԶǼݸԣõźţͬʱҲӦͣ
֮ǰѾеŵ̨̽뵽һĿƵģյĸϽֻͷӶæҽ࣬ƶ첱ӿֵվͶ롣
̩˭⼸ĻأȻһƬķ
춼ûôģ׺ŵԼȻͻȻеλܴʦͷˣ֯˵飬ͳֺķʥأȷʵָζ
һӣʮǲòһۣٸͱҪӣǧˣǧ࣬¾һɾ޴ĺоͻԼС˰ɣ
оȻٳʢİ׺е˫ۣĸǰһУǸܷޱߵ˾Ĵо
油׺ϣʮ꣬ȫ˶Ϊ˻𻶺ģ¾ôΣһΪʢͬʦ˵ΪһԱڻǰֳԼһִٳɣĳɾ͸¡
ԭԼִǱʣ
Ҫ˵Ծ߲ǲܵģѵԼط
ԼĻԻ㣿
һκһʲô͵Խʲôׯ׷ɱʲôݣһֻҪϷʦסǾо԰ܰƽ
׺ϵô˲Ŀհףͺһֱ˲ڹеģվһɹģȻڶĵˣʱ׺Ͼǰֳǳɹ
΢ŵ͵Ұ֮ǰ˳ų߽ĺǣҲȻȫˣںѽ׼ϯ̨ļλҲסˣ⧲ŷ·˷ŴȻĶ̺ƣȰѾɡ
ǵʮĻ꣬ǻûüҵϵİ׺˵ʲôʮȲĻӶˣ
ֳֻּ˸ߴӶΪʲôʱսΪ֤첻սϢĴͳȫ綼ԼͬĻᱻɡ
ַ·̰ػꡢѪȻĶ
̾ըˣ
ûʲôͳһжûĬΪǵʮͬʱԺƺ˶ʲô˳˼У˸ɴ˻
ҲһɲǶȲҪµͬʱȻ
Ըĺһ
ǻϰھĵа
ȴѾӦˣϳŭһ
ʲô
ԷôҪήˣ
ǧ׶ú߸ӮνģǸʲô㣿
ֶҪˣ
ùԹԵĸվ
򳡶Ҷˣǳ嵽ǰ඼˫֣˫ȷߺãҪôÿ÷
оҪǸµزײºУ˵Щ͵øʨһ̨ϵĹ˵Ѳ֪Ȥļһ˺Ƭɣ
Ա֪Լվˣ
ǰĸλվŶøζԾ
ɴװŲСվŲɣ
ã׺Ҳ̫۸ˣϾͲôʹˣɣԵĽУɲǣȫںڵһ̣˲ȫת뼫ọ̈̄о
оǧһǸ˵Ϸ漫ˣ
ЩĺǱѾϥԱ߿ģæĸϽȻԼҲе˷ܡ
ô˼ʮľΪƽľʤоһӵĹһ̶ˣ
ʲôʱҲҪ˻ߵķʽйˣ
ŭĺܴ
ֳ˶ָܡ
Ŷ˿֧֣ȻڽԺҲõȫοףδø֡
Ҳͨһӿܶòô˵ףء
Ȼ֧뿪ʱԵģǷֵԼļƵϸ̩ڵĵӽĿԺǵ壬Ҳϲˡ


158 Ϊʦ
̩ж
شʡ࣬˿ķ֮һҪشʡнɽϡ٣󲿷ּ˿ܶȱ̩ˣ̩ȫǱȽϷĳƽԭٵضǽһڣԶձûǿҵǻʶ̰棬΢ܳԱҸټڽ̺ỷѧйӹҵҵѣΪϰղ£ǮҲԸӰ࣬ܽ͵йкܴ
ϲľڹ洦ɼʯƹ̨һͷβܶĽ䶼лߵ򳡣Сë򳡵ز࣬˶ˡ
̩˶ȰôģҪС򣬶Ƕǹ໥İޡ磿Ҳ֪ܳưԣСĴδȥԳԼÿľͺá
ĳ˵ʸ׺ϻеء
εűҵȻһɮռͷʱ򰮺Ⱥ嶼еȲͶˡ
ϿʼѾǵص׶ҵ̨вŹӵšר⡢̸ȶ޲䷢װ䵱ˣȷʵܵһɷõĻû뵽ӽʼһֱ㣬һֱֲɷַը
׺֪¶棬˵̩ҲΣڳԱȣҪɷԱǣҪĻⶼСѧʦӦԣ׺ܸǷԸľǾ
ԸȫǵϵԾִ٣Ӧ˾ͷ̸֧ӳּ𷨵壬мѰҹע㣬Щ׺ƽպ˵˵Ķôһˣǰİ׺϶㱾ˡ
ҲԼʲôݵģϾͦƯָǻһеױɣĽͣԼµİ˽ŮԺСѧʦǴڿʼѾΪӵӪȫĵΪӷбҪʦԺ»ص̷档
ôĹ˵ʲôأ
ܺ׶Ůе㲻һԱĹﻹЩӸרעü˽Ůǵ׶еˡ
̨жӽз̸ģλӵĺɳȫ̶ʮ˵ʲôҪȸл棬Ƕ˵ʲôֻǷԸҪôҲæ
ٻ̨Ųųʢ
̨ǡ
ԼڵϣľˮĺҲȤοЩˣЦòɿʹϻһֱڽɵıϥǳԳЦûע쳤ӿԼĻϵı֣˽Ѿ͵͵ֻŸѼ˶ˣǶҪнĿ¼ȻѾʼǷ˿
ȻĿⲻɱĻͣǸߴıӰϣз¶ĻȫԵвɷòҪᵽʱҲɽ¶ˮջһеʱĬĬ˵档
ͬڻǰעʱͲóͷǶôǶ찡
ǺУһӶỹ׽飬ǻù׳һһ뷨ɡ
׺ûЩģ෭ľͷԺ˳ڶҪҲһȥ¶棬չƿ𱬰ɣһıƺ涼ڹעжȹˣڰ׺Ѿ׼ϳˣ˶УԼȷʵ˳Ϊ̨ǰԿеģɧֻŮСҵع֮治׷ġ
ʦ˵ʲôˣֻĿ뷨ᷢչʲôҪǿԼСͽܡ
ʱѾƮƮȻ˰ɣ
׺ȴ赭д侲ŷԸս⹤Щһ𿴵ӵԴͷҪЩעģӻʲôطҪġ
Ҳ˵ӡһУڰ׺Ͽһ£Ҳһ㡣
ͨԺȥӨȲμǳõĸˣ㵱ʱ׺ϴڹʲôƨĽĿʲôƨĳ裬ʲôƨıһжһ㣬šͻ¼ȫ㡣
עȾһеһɹ԰С
׺ʱֻǴų̬ˣȴס
ͬϷʦ˵еÿξΪδĵʯ˷˵ġ
Ȼ׺ûʶô룬ǾѾǰԼǣдԱĸ߶ȳи򳡣Ƕȿ򳡣ⳡ㡣
ͽ۹⣬ͽӽǣӽѾˣڳˡ
ӵĵ˶۾Ҫעʲôעʲôƺעʲôڽæֹ׺߷롣
˵ԣ׺Ǹûôʱ油ϯ֣ûôʱ۲ԾٶھȻϣڸѧƣض࣬ҲǺرģǻ԰׶ӽȥ
ʵмʶģӢŷĵȻ֪Ŀ񻶹ƣֻûյо裬׺϶ӵĽǹڵһķɼã˸ϲ֧飬Ը𱬵Ľһֱġ
׺ϾʮλͷԴڼգʱ̰Ŵѧϰ˵͸㣡
ĸִʱôûôЩûͷԵĶϲúܣ
ֻеڰֵˮȣ˵ϻȥˮĶʲôо
׺ȻʧЦķԸȸϽȥݵҶȺȡ
ɢȥԺ󣬰׺ȥֵģڽסͽܣѧ¡
׺һҪѸ񹦴ڸôϿЦʵϺǰˣҲ׼ơ
ʦЩ簮ԼСӣЦöôͰſЦĵͷԣǸ񹦡ӡְֵḶ̌׺ϸղŸԽ̹ʽһ
׺еŤĶʦҲһãңǸӲĴһапܣͿԼ컯ʵΪʼп鴿ĵطΪ˱ⴿϧۻУ֪ܰ鴿ĥ·Լߣ˵Ҳߴھͽܽһ£˼
׺ûижûпڣֻǶĿϺУʦ򵥣ϣÿܳһʱ䣬˼½飬ЩãЩãӲѧղʡ֪С
ͽڵͷ˼Ҷˣġеʲô˼
ʱԸЩġ
ʦЦСѧʦֱֲߵֽʣд仰ɹ˲Ǵѧÿ췴˼ԼȻ֪ȷķȥˣ˵㲻֪ķ򣬲ô࣬Щ̫ҲˣֻҪ˼Լ֪ҪʲôǾȷķȷҲĳһ죬ͻᷢѾվǰˡ
ϵĽӡ;ţϺй߳ȶ˾͸Щ﹩࣬׺ԱۣʦѭѭգԺʼعˣӽ𴲾ͻعˣٵĻ룬ܺܿ뵽ľȻȽϽҪɵĿô
Īġ
·п鼫Ϊ̵ĶȻһ±ˣһʵʵķžһ
׺ȻۣŵĿΧȷֻԼ۵ƬеʦЦеͽ棺ܸ˵˵ô
ڤڤУ׺Ϻ񿴼˶ʮǰǸӣǸãȻ֪վڱƹм䱻ʹĺӣԸ׵ŭŵôľ̾ͻһǶһߵĳʱǱÿζƴãܼסÿḶ́ɾǴ򲻺ãǿԼȥޱļ䣬ƹÿϸڣЩƴǾõġ
ʱԼԵһһ֦Ҷǻɳ԰
׺ȴЦˣʱ·뵽ǰԼԼҲеʧʦע£ʼ߶߶Ĵһ𴲸һֱ߶ڣҲǽ죬ƺδǰ
Ӧǰ׺һζԼ̡
Զڶƹ̣̣ȴδԼ̣һģûлͷر𿹾ֻ롣
ʦ޵ֿľͿʼԼ̣ôԼ˾ƴ򣬴˴򣬲ҲԼڿ򳡴򣬲ŻѡϳȥѣŻϳ¼ҡ
ʮһθϳ²μӱʱ˱ȴʮһβμȫѵʱʶͬ˿Щۻ࣬ͱͬ˸ʶȦжڰʲô츳Ŭһжڳ˵ĸֽǰΪУĽǶȣϳĽӴ˶һܳܵ۳õѡڳԺȦӣְҵľ޴±øīֺ֭ճ벻ϴ
ʵеͽڰɡ
ûʲô۲Ե޹ʵġ


159 ǰǰ֮
ʦͽеԾ
Ϊ׺ϵ漰ܶ೬ϸڣ˸оڱģϺûɣΪ׺ԭԭԼڶҲгҾóסϸڸ̣Χ˵̣е˺£Ҳºܿǣڳܿټסйڵְҵûߵˮ׼볡Ҫס߰˸ԱĸϸҲ˶ģΪλʦһӣҪôҪôûûֵĻţΪҲҪֱ֤˵֤ɣҲûйǻ벻жģֲɱġ
ʦƺó԰׺äҲԣԵäرࣺʮһ֣ѧԣѧ԰ϣܱݴҪϥİķʵʱ򣬾ôˣȻ㲻ǲԸԼĶ˸ˡ
׺ϱʾɶ˸Ҳ֪֪Ǽǧƽ飬һӶܶڼС˵߾ߣһڼҶ̧ͷ뵱ʲôϰʲô⣬ʵںǮжãûǮһԵԷҲУʵҲõģҾϲڣѵԺصڸ벻йʲôͷõˡ
ʦЦЦҾĸ֣䣬йŴ˵ġ
äݣ޵еô
Ϻҡͷ˼˰ںưѼȥûУҪԹ͹ԭ򣬶Ҫܽᾭ飬Ȼọ́ǾͺúðԼѧܽᷴ˼ܳɹ󷽷
׺ϲ˵ˣĸϷʦ˸ͷ
ʦǴģΪ֣Ÿͨ˲һһδͲһҲǰ㲻ҲᣬȥѰԼİɣпǿġ
׺ͷܽ᣺ţڴǱ߾;仰еģǧ⣬ǧʺЩ
Ϸʦˣֻͽĥǵ
ʵ׺һֱǽġ
˶HMPʱˡ
ȻıѾ׶ŻĹע㣬򳡼˵ű¶ӣ򳡾˹ڣΧ϶ˣľĪڵ¶һ߽򳡣֮ǰ߰Ŀ̨ϼ˶ɫT֮ϣԭԣݸԼļ˾Ȼûضȥˣڸίһ֮ΪԴԴϵ˺üٺźУǾ˴򳡱ߵܵϰɣ˵ЩҪǸ˱Ǿ
׺ȵ̸жЦˣЩֹǸţֱڲݱ
ĶֿҲ˵֮ǰЩùӵľȻһǵһǵĲֻ˽ڳ⻷Ӱ졣
찲Ҫɢ̨ĺǣɴܵԸ̨ˣʮֻƣһȺԿ̨ȻҪ̨ϵʾ
Ǵӱһʼҵø氡Щ
ҲˣȴŸ̨˷Ŀ񻶹ƣŷĽĹƣǧ˰ͳһƵƿ֪
ֻ֮ǰ׼˵ֳ¶ӵıûŵýܹ浶ǹıȻ׺ϰ볡ûԼϵģгһֱס°볡ŰԼȥе油ɫˣ¶ҵԱҲᳵ·ҵ㣬δ͸Сץסһλͽˡ
ʦҲ۵ʢֳϵķʢûϲҲûüУǾĸܡ
׺ϰ볡ʦੲݵĽ볡ô򣬵˶͸ӢصֶصĶԳ˵ڿϷʦͿóԼͽΪʲôϿƲۣȴ綨һȻʤˡ
սʤ¶ȻⳡеĿİֻһʤѾ㹻̭һҪܻʤܽˡ
ʱԭôصҵ౭ȴ˸ýעĽ㣬ԺƳ˰ýǰƼľͷҪΧסʦˣʮԱչλɰķˣ׺ϲܵԸʦ˳
¾볡ʱ򣬻Ǳ֪ǽݵίסϣǩһݹЭ飬¢гλĵŹ˾棬׺ϵȻǲݣöԷ̸˳㵹ǽԵĻܷѾĴ󳡵أҲλִ¶ܹĳزɸڣǲί뿴Ľɣ
Է˵ȥ£ǳл顣
ͽܳ䵱һϺг־ʣĽ
׺ϹȵЦЦʦͷԣûǸʾܽ췽ӰģĿӰĵط̫ˣʱѾʺϳΪ¶վھϣ췽ȻٻƫһЩġ
ʦûʲôϲɫ˲ŵѽʱϰڲֶΣĳ˵ǻģղ÷ִ磬Ǿͱаˣ˼һȥһɡ
׺ϽûˣȻ
ǰʶô󲻵ɡ
ȻҲûȥĵӡ
ͷĵȻ˰Ͱ
׾СɳֺеľګСȷʵ˰׺ϰһгȥչ˼·
ֻҪһھʹųԽĳ죬ٲȻһɼѧԵص㣬С˰㰴հ׺ϵķԸ֯ӣҲʦϾ֮ϲˮע⣬žӱõʲôΣѽ׸ˮֵҶԱйۿİףԸ
ôСɳ˵ĻпŶȣ˵һĴԺҵĿŮ˶̲סڵϰæͬԸ
УǱģģȫа࣬ʲôĲɵ¶ǶһҪӰʦдСͷҪɷõģ˵Ҫȥչ˰ˣæʰ˭˵
̾ͱ˰ıĺӣһֱҪ˵ʲô
Сԥ˻ϵĴӷۺɫСӵһ׹Ѿ꣬ǳлµš޶ҵչ˽̵Ҷ˵ĵҲǳлҵҴ͵ӵĻһþȫȥ𷨣Ķ飬׷
˲ŻȻԭǰСʿܣ;Ȼܺߣ
Բ̫ϲܺ˵ֻǵͷžͷ˸ݣȻԹԵ볡ˣǰ龭ֽһ顣
ԣʦʱɵĹעȣ¶ˣ㱻ӵӰȲòһ㡣
صǽö׶ķ˶º뷨˶׷ױʾҲ֯ɮ³Ϣʱһǿ壬ܺ𷨵ĻչʾʱķţŸа֮µۡ
Ѿֻ¶һҵ¶ˣмҹٷ̨ųϢ˵̩ڽ̽쵼Ȩɮͨ˶ʾ
ǹٷ̬ˡ
ͬ׺˵
ȫڻ¶һҪ
ͷβ׺ڳСʦеè壺ǳ򵥣򵥵˽ⶼУʵϴΪ̫򵥣ɲϸ̫ˣԷֻҪǵײоͻᴵͣϿǴǷ棬ʵȫԲôģһͣ͸ʱǵȫȥأУ㿴㿴Բۡ
ϲԷǶõĻᣬֻǱԷһ£СˤڵأظĴ˸
Ҳ֪̩ûкڵϰߣȫ˵ĻУ򷣽ȥˡ
׺϶̿ˣôڶûרҵ
ʦû˶İͷЦⲻԵ׵ģҲԵǰڵģͿôˣһζıԹֻԼǲ̫˽жأ
׺ֻ˵úúãϷ˼˼
гϢʱϯ̨ô׶ְҵ򳡾ٰ죬ֻҪӪ̵ֻƱ볡˴򳡣
ȫ׶
ѪڵĺڲеЭ£°볡ֹ˶Է
Цİ׺ȴֻ̣ҪΪʤҪֶΣⲻиϺеʦܸıġ
׼ͻıġ
ڻ⣬֪᲻ᱻ췽æ
ʦʱ򣬾ԼȻˣ׶ⷬܣû׺ɶرķԸʩʩȻԼ𳵻ȥ׺ǿƼֵ࣬ϺĿԼͽܣЦŵͷСɳ֡
һ꣬׺߽ɽХĴ
ǲļӿˡ


160 񹦳
ʱ򣬰׺ѾںӮˡ
ֻҪߵ֧Ӿʤߣⳡʤ߲رʲôߵĴ󽱣ҵ౭ھӽҲֻвǧԪܹÿ˵ܻһ췽͵ֻ
ڰ׺ǳʵļ£ȻùھҲܶʲôԼ͸ûͷ¶汩¶ΣգǸڿ۾ųвɮһϯ̨ϰɣʦڣܸһġ
͹ϯ̨඼ǳˮ̨ӲͬӦýVIPϯûǰӣλʵö࣬ҾԲйη꼾ĶǹرҪ
ʱ򣬰׺Ѿ֪ԼӮˣ¿϶ӮˣVIPϯ˲ʮλ֣Ӧö׶ܱ߱Ƚϴ֣ųһܾͻýעܹõ췽жµĴǣȫѳ֣вʦ׺ϵģƽѣΪ౻Ϻдȥˣһ˶ϯ׺ϣֻаŰڰ׺ߵ룬СĴ棬һĴעֻڻĹϡ
ҺôмҲҪ룬˵ĺüо׺Ѿڷ̸߲ûˣҲŲ̩˭ǺʮЦʵ˵ʦѾȥˣԼԾ
ʵǸҳǿ볡ɫһƬĿ̨ѾǻӶ´ƣеп
ûôԵķʢˣʱͬȷʵҪòͬķʽˣȷ¡
˵ģһֱͷİȻС׺ϿڣǶ˵µĲԡ
׺ЦЦͷûӦΪȫһе㲻Ѱ·ټ㳡һͳûУȫִĹ콨㹻ˣοǵһԣԣ̰۷ڣۺŹأ϶ᱻΪ˰ɡ
ֻ˶ֻȽԱϸڣ˳㶣ЩͷҪעʲôھͿʼ
˵̩Ź˾ṩֻмȺܣҲǿ԰ͬͺֻƶԽĹܣܹͬʱ߶ԽԾ͵Խá
нֹ׺ڸߴԼʩ̾򳡸䱻ʵʩȥҲվ򳡱߸ԱȻһоеƮƮȻ
ֳˣý罻Ŀ֮£ö˽춼ʢһ㣬˰T׳²ȫǰ׺ָӵģҲڸЩԵĴָ£ڿս֮Ͽȫ岨̨زʶԤϰʸʮĹǲĶ˱ӡ
ǾԼָˣ
Ҳ㵱̵ģԼȫĵݣⳡ㣡
ָоҪ̫ˬ
Щ˲׺϶Ҫĳ̨ʲôˡ
رΧˣЩ췽֪ܶȫӪǸˣϢVIPϯĽ䣬ŶµָӰɣ
ǰ죬׺ûᵽģƩʱոָֻͨǵĿ̨˷ܵ㣬ͿǱ߼Ӷ̨ˢˢĹƣЩɶӵİ˳ſ̨̨׵ȥдߴ׺ϷоԼϵļƤ˰ɨȥ
ָо˫Ա˳дôڿ̨ǰǰ´Ǹȷźţ֮ǰڸݵĸ̨̾ǵָ£ȫĬ
Եģ־ĬѾ¶ӿƣйڶÿˣ
˰£˫ֺʮϵע򳡣ȴ¶ӳо
ǧ˾Ѿˣأ
йڶڴ˵򶼲ҪǱʽʮģ
ϯ̨ߵVIPϯ췽αǶվȴˣ׺аȵ˧ЦݣоӲȫţƵƼܣҲһվ̫СΪǰ˵סòΡΡվλϣǿ׺磬ʱŷɿ͵һ
׺ϵƼ˲ͬӰ
Ϊ˳ϯ̨µVIPͨ߳һˣȵľ˵췽ĵŹ˾ϰ壬̩һָĴ󸻺֮һ߻Ŵ˿սװǣ˵չ˾Ҳдɶݡ
Ȼȴǰһˡ
һٻɫɮۣīƤЬĺɮ
Ȼܴʦˣ
һĬһƬĿ̨ʱɽХļ󲿷ֿ̨ϵĹڶԭعݣ֮ǰ˷˿Ǻò׵ո䣬¶һƬŭ˺Уö֯ԼĿ̨߽к֮ǰĳ滹˲
ǲࡣ
ֻʱƴûκŦĹǣݵķŴʦ̾ͷ򳡸ΪӣȫĲΰݴʦȥˡ
ܴʦҲƵƵֶԸʾ⣬ýĸ췽ϰһߵ룬һȺƶΪɷǵĴУϳվſȻӹӹŷϵ˷磬ϰԺоһθȫףȫȫķͽԸ
׺˲Լ˳񹦣ԼƨעڵģԼѾӰŵģȴλɾͼȥˡ
Բۣ
ܾǴ˵еĸֶ߳ΰɣ
׺Ͼ̾ΪֹԼѷŭƻˣ˼ĿųЩſĺУƺʲôʶĶ
ûʶ
ЩվļƾǸԼӽԺĸоࡣ
̨ЩǧĬļƣǸǷɵΧͽУǧеƲࡣ
˵ǵе㳭ϮԼͣԼһָ̨ƣδҲڳϮԷĴ⣿
ĳ˵Լɵλܴʦ֮ͬ
뻮һ˺սƣĿľ޴󶯾Ȼлùע棡
ڰһеһ㣡
Լǰѱ㣡
λܴʦڰе㣡
׺еȻЦˡ
ԭһ·ɫ
νǧ⣬ǧʺǺ͹ɣûͣںķŭ棬ץס˲ͨţˣҲڶǸ֮ĵԭ֮һɡ
ѵľ
ΧȺЩɫУҲͰ׺Цˡ
̨ȻģԱǵǳԺ˻ߵı𽥻صƣֻûٱľĬö˶̾ԼȻ˴˵аһڵܴʦֱµĺԱߵϰڳģ״̬Ѿ˺ܶۿˣԱǺȫܸϵĽ඼˺ܶ࣬ġ
ﲿòУҶܴʦ˵ʲôǣǸŷʦȫһֵͷ϶׹
׺ϾȻѾܲС·ˣִʦ£ʼڶοңԸչ˴ҵǰľþУ˵ǴСѧ𲽵ʱû뵽һ첻ʱ䣬ߵڣѾʤѾʤˡ
ȵЩʻֵ̿ϢлʾȻŻ̩˵ʵЩмܶģȺϵͳȸһƬзֵּȺ绰ȫϸȵת
׺ûע⵽ǸСӰһֱĬĬڸ˫ֺʮͷüŵΪ
˵ˣҲʼˣЩƺһŶȻЩĻӦЩ;ǰδеһӶ쿴̨ϵ˿ʼź
񱻴ֻˣ
ȶеתЩԽڷĵʱ׺ȴһԲ
ΪʱȻע⵽λϰ壬VIPϯǰˣŵȻСչƣٳܴʦȺӡ
ͷһʱ
ôʱҲֻܷÿǲܹҷɹϽģǴӹʱʹĹأ޴ӵ֪µ׶ǮڴٺоͺţƵż˵ܴﵽ׼Ĳѣǧ˵Ѿǰ壬ǳפһǧˣ־Ըǧڹ򣬷Ǿˣ˵ضз£ȫΨһķǵƵȫͽܸƵͬʱС
ô÷CĴĽʺޣºܴʦƾǷĴڡ
ôзʧƫģ̫ƣԶʤΪ
׺˼ĿǰһС
ӸղžûλôţİԼΧҡͷЩѶϢ㱨
һƬɫɮ۵VIPУǷۺɫӾͳ˸Ƚ۵ĴڣȲܴʦŸͬż򵥶Ȼĺ£׼ǰžɱı㲻ͬɫעȻͿźڿ۾İ׺ϡ
ɮǺܳģƬVIPϯУľǰ׺ˣԱ߻Ÿۺɫء
ܴʦıɫī赲ס񣬵ͣ£ЦЦȻ̧ͳˡ
˵ܴʦ³ڿ̨ϣע⵽ϸڵĹڶڿߣϾĲɫīһ򳡻ܿӬ۾һĿοĻ΢ƫȣ֪к𿪣ǸߵƵɫǲͬ
ղŻĽʺ޵ЩǴ㵲ѣȫĿһಽ
ڰ׺ҲȺʺĹˣ


161 Ųæ
ƺֵô׾Ĳɣİ׺ֻҪһۣһֱͷĿͣϵСĴλŰ﹧˵׺󣬾ЩߵǰͯŮһ
Ӧһ̵˲Ͱ׺һسӣԵñⲽܴʦҲˣԴǰء
׺ϵȻ֪ǱԼģ󷽵վԵȴ
ȵģǺģ
׺ֲʶλܣƽտϹȱһһ׵ĺ˵Ȼ쵼ι۵ʱͻȻһ¾֮ͷ󺹣ʲô˵׺ضһԺĵһνͻȻǻ̫һǰ׺ϵһʽôǰԽݽΣԴӳطҰתͺöˡ
໹ǴӺͯʱ͸ܶСԱĽɳɣڰ׺ϳ£϶СԱϳ²һ
ҲС׺ϲ̫ȨǴѿġ
´ûϷʦıϹϾǾϳʮϷʵƤıӰĸ飬׺Ϻ¶Ȩİĵġ
ڶܣVIPϯλԱ߹ڿ̨Ѿֹһ˹ˣ׺ɲעţһֱԷߵԼǰĲߴȴΧ˶ڵͷʮ
룬׺Ҳ˫ֺʮͷˣûҪˡ
ܵɤƽ͵ģƽ͵Щ֣ջϢ첻ʦֵĽܳȷʵǲͬ찡
ΧлڵͷĲ̧ͷ´׺ϣ׺ϲ¸ñӣһһ㣬
ɵĿܶ죺ʲô
׺Ц󰡣ܴʦһʦڶҾֻŸˡ
ʵǺöԱ֮Ц÷C֮ȫ˭˵ǵڲּá
ܻ˶٣ȻЦֱӾڰ׺Աߵλ׺ϺղŰһֱأҲ˵ˣֽܷɮ۾ȻGHLƷƱ־
׺ֻĳĴϿ˾ӢߵӣԲȦﶯLVô֣
λܴʦݳֺڣԼ緶
׺һô룬Ȼһ߾ƽƽ̬ȣõһͷֶ´ųЦ⣺㵹Ǻܲ
ܰ׺йûѶСҿǱʶѹûСģҸʦҲദġ
ܾͰīˣ׺϶룬ȷԼһưǿ͸īȷɣתͷˣÿƲסǺϰߵ˳ƶ£ͷСｻ͸ͷ洦ɼ·̯Сһֻǹͷе㰭ۡ
λų̩׸ĵҵϰ壬ܴʦǱϹϾ̬ȣ׺ֱǳ˱ӵܾ͸µĿ׺ϻû¶һأҲϲ򣿷ûϯҪѵİɡ
ôϻ
īʦûлش׺ҲΣɿαרעڿżԶ洫ѯʻظ䡣
ϵֹۡ
ûа׺ϵ¶ӣǾһ֧ΪͨҵӣСȫ׺קίˮô׺ϿЩü¶ӱѹŴǽһң
ԷܹרҵѵģʣһְܿҵԱ
Ȼ׺˶Ѹıֻֿȫں޳ܵİæȥе㲻Ҫˡ
׺ϲòебĵֻҪԷԱ΢ͻᱻ棬ǺֱײҲû⣬Ҫʵ̫󣬺ǸԷܵһһԶٻпöģеСȵء
׺ԺѸٶжϳ߰˴ѹŶԷúǻĴˣϷеˣһžһͨǰЩ治ãɣиõı֣ʦ㻻ȥҶ㣬ⳡˣԷ̫߳࣬ҪӮǷᶪ
ӵģ̩ٴۿɼֵ̨ûڵЩԣڹơԾ˵ԣھͳˮĿʼΪǰĴȫˣֶЮҸ¿ʼ˫ƺʮ
ģ̨ѸֳٰƬĳ̫˳ԾˣܴʦڴˡڿƵģ
˲˼𺳡
治װƣ˼·ֻҪŵϣ׺Ѿ߻˭ƵתͷȫܿƣֻҪźôԣԱָССľͺôˣ㳡ϣҲͨ־Ըߺɮô
īɵסܴʦ۾Ҳ޴жֻäһ̵ϳ˭ģϸ¶ɭζˣ
׺ֵģҪ˭ߣ򵥵¶Ȼô죿
ܴʦȻܵٻڷָ˳ŹͬĿͷ򡭡
׺ϵĺڿ۾Ƭƽ͸ģתͷȥ¶뷭۵ıѹУǾɣ»ظС˵𶯲ȥЩеĵƣҵҲƣҪȥڵô룬ͺܿˡ
֪ں˵˵øƽϵĿǣɷƵܴʦȻеˡ
׺ϻ֪ԼöҪѪƵģ»ͷϣԷѾ˲ĹһˣȫྲվԭĬĬ
ʵϵľ޴࣬þֲܹġ
Ĭ֮󣬷·ԼдѹĶҵţӴԿߴĳĲܹݵڽƵƵԶ䣡
ʵҲ˹Ƶĺûôֱײˣ±ɵҲеԶֵļȽϾ壬ݵļһﶼ׺ҪȻȥˡ
ϰ볡̨ϵĹʵҲܿóʵ̫ǿǲսʤԸһ;У׺Ҳø̨°ˣгǰǣ˹ȥվȦ
СúΪѵľȥˣǰָŸ½üģǰﻹ˵㣬ˣȴǻȥſµš
ĺӣߵעӵĳ룬˵Ŀʼо
Ѹǫ̈̄Եά°ȫ˫ֺʮţ´ʥʱ̡
ʱ׺ߵĲȻ̩򵥷Ըһ䣬һ԰׺£ˣ°볡ͿӮˡ
׺Ŷֶˣתͷе㲻˼ĿǰīԷܺеƤܺð׾ϸ廹йԵӣʦܣеŶ
ܺмֱǵ۲׺ϵ飬һоյģ䣬Ų䣬ôעҪˣǲǸЦ
׺Լ˼·ʤҪɣֻǸ۵ı
ҡͷÿһʤǱģֻвͣۻʤ׷ѾһʤϰʤŻΪҳϵ׷ߣȵ׷ߣ㶼ѾܿƳôĳˣѵ㻹ô
׺Ͼ׽һ£úԷ˵Ҳûͷ۵ĸͲһҲغӰ˵ϺȫͶ뵽ڿഫ𷨸ж˵ŬУλƵĸ֣˵׺ϸλӽЩ
·Ӱ׺ܿͬܲ˵ˣȻĿųϡ
Ȧо˷ǰ񣬻ʦŻΧС㣬֮ȦԸ֮ԹԵĵͷȥϯǶİһ·VIPϯһ·϶ڶСùǵͷ·ģλȨصǶڿСûȻϢֶ׵׺ϵλ涺
оҲ׺ϵһȮ
ܿ˿Сͷû˵ȵʼԺ󣬲źܲʣȤȥһô
׺ʵԷƶӮģôˮƽ࣬ʱٴ򶼲ܰͽȥģǵˮƽְҵԱˮ׼̫ˣһ£
ܵĿǳӹɣҺһСġ
ʱ׺ڿԷһشԱӭȥһƤȻµµĹȥˣ
ҪǧֱԼ
ȫ£ŵİ֮󣬲źȻ
ԼҲİ׺ϼĭתͷܣ׾īҲǴ޵ļЦаȺòã
׺϶ʱԼǰװƵЦɵˣҡȻȤ
¶ŶЦݣīǳųϵġ
һĻǲͻȻõǰ˼־ȻûŶԷ٣ճȥǸղŻشĺ˵Ͱڵأ
ͬʱԷԱҲһеץ
мֱǻϲصĸ˸򣬻˷ܵźưǺȥˣ
׺ϲµǰأ벻棬еĿɿڴİ
ܾˣô
׺գ۾򡭡ôɣڳϣٴ򰡣ȥ
ڹĿЦ·
ǲҪҪˡ


162 ôɣǾͱ˵۸
Ȼ׺ȷʵרҵģ˵ǾͨСϺףʱڳϷǸſ̨ϴϰָϷǸȻŶ塣
Ȼͨ죬Ǹ˭´ָԷȻѡͨԷԱҲ̫֧Ӷӽʾ±̫ʣ¾Ǽλøˡ
п϶һߵģƵᶼ̫ãҲԣҵĲжߵˮ׼ء
Ǹȥˣʣµҵ̫ͣͣɽĲں޳ܵԼͽȥԱѾܲڵȻȥˣ¶ӵĺǲ֪кĻСҲ㹥ͲסˣȻûҲˣĥĥʱӲûܰȥ
ֻ÷ʤ
¶Աȫظǻ߰ˣȫԻ鵽ݼȥһۿҪȥ˹ȥֻ˴
ȫڶԼ۾
ֻܹΪз
ôǿĶ֣¶Ӷܷ׻Ļʤ˷Ӧʲôأ
ĺ˷ܵſڵϹݣ
׺ϺȻе㲻뿴һĻˣͷѰﲦŪ档
ܴʦӷͱ췽ȥˣȫڿܴʦլʺİ䷢µĺУЩԱһӰֱʵ飡
ȫǽһԴϲ΢ƵľֻжְɣȻǿܻõЩ׺ϲ֪ûС
ǶĵˣʱҲϰԼǸ߼ˣһְƸ𣬽ǵĵϲȻ׺ΪЩϼһ̬ȺȻñȿǰڣΪصĹھǸղԼߵˣĴѻǷмʣڶϿʦСǿԸܴʦôõˡ
ʱӸµĳ̬ȣ߰ٶʮȵת䣬ð׺ЩݸԭõɮҲôпʵ
СҲõףǴĵͷ˵
׺϶ʼһҪ뿪ʦҲҪһֱһȻҪһûһȫ巵ݸû
ľګСʲôףҪȥΣյĵط
׺ϺȻСͷΪʲôϺжԼִ᷺ЦˣԼҲ׼ǸҪô˵ԺĻĸŬµ֣ͲҪˣʮͻȥ鳤ˡ
СһֱͷмξˮεϣᱣһҹΪзƽġ
ûܿͷСֻаſͷøֵŤͷ۲Сͷı飬͵͵׺ϡ
Եͷİ׺һЦˣûʲô˸ѹתʰ߰ɡ
ϸϸ
׺תͷѾ˫СǰҵķƣţһܽħԾģ
һڼԼϵǿָ׸ǴķƣԼȻôƣߵʱ򻹸ϧ飿ϸԼеԼˣһ־͸ôС򣬲Լһ⣺ˣǳˣԼԼ㻹ڳ󣬼ǵչ˺ԼŰɣ
һϯ̨ǰеİ佱ʽѾܴʦת볡ղŴЦ̾ʧˣɿĿ˰׺һ۵ͷߣиµĺһֱվǿŰ׺ϣǵŵġ
׺üȺ绰ðȣСѧŮʦε˷ܣ׺˵ʲôСתɰ룬ѡƨߵߵĸŰ׺ˣƺܸӦ˵
ֱˮžﵽ׷ʲôСɶ˵ֻҡͷСѧŮʦˡ
ʵҲûôմ̼׺ϲϰԵĽ¶ѣһ¶·ء
һ֮Ǳķͼˡ׿˹γ棬һȦиƵĵס˺öڣ׺ϳһ˱ţȻ󳵶Ӿһ̳ˡ
׺ϵǰ˶˾ҲѧϺںͷĿ˾󷽲Ŀ
ò˵ʱİ׺ϣʶľͻᷴ˼ô׶Բԣ
һԼҪģһԼѡġ
һ·ڣʵѡ
ߵʱ򣬰׺ѡ׷ȫѡܱıâ׺ϻǾȥ
ѵͻô
Ǿ仰ʺĹûҪԹԼʺΪѪԸȡʱǶˣǳΪڰʱԻڣܴһĿѯʰ׺ҪҪȥһµʱ򣬰׺Ǽ¶ģΪ̼Ķĸо
˵ǰϰӱܣеӭȥˣ˵ԺǸׯҲڻ˰ɣ׺ϺսԼħ
£ٻ˲پħҲԼȷʵиħɡ
Ŀ˼İ׺롣
ܰԼƭȥֱɱ
ԶԷôڿȱˣ̫ôɡ
Լû˵ǿЩֶΣŶӵĴǻô죿£ȥ߼֣ǽ¯ղĿֵ׬Ǯ
׬ǮӲΪʲôҪɱɱأ
ԼԼչ˼˳صˮ׼ֵ֮İɣǾԼмֵ
ֻҪмֵǾе̸ֻҪǺɱ׺žܽ磬ɱһѪ·
׺ѾԹǹˣоЩŰǶ̵е㷢ӲĹëе֡
ĸоʦԼȥĶô
ΪϺУΪǸͽȻˣ׺ϺȻҲȥѲʲô̶ѨˡӦԼʦְɡ
ϸϸİ֮ǰԻ˸̣ûԷ۾еﲻףС
Զİ׺ۣһ۾Ϳֱߺ嫵ĺ桭
ͼǰְҵԱڱ֪ӦڳŶ߿ǾǷµķλ
һ£·ȴǳһߣԶԶһ඼ܿǾ޴ظˣȴ۵糸ļǰȻźһ࿪ȥܿһƬУſʼɽ
׶濿ģ˳źߴ඼ǳƽԭҲЩ⣬żмСɽôͻأúһںߣӾѵխ·ֲľɽ£񻹾ʲô˿صĹؿǰһΣͺȻƽɽһгŵһСȪת̵ͷͣȻ˰׺Ͽ˳ţܹ֡
׺ϵɮ³ﻹ⸡ʾ䣬Ǹˣ
е֣ҪС񵱳˵ԼǸ
˭뵽ԼǵĴӽݶְҵԱĽӳȻֻ쵽أ
Ժﶼеɺٹ½ͷˣֺЬػԲۣƨ뷨
˵·Ũܵпٳĵ·ոƴӸλңְΧһССȪغȫСʯ̾͵ĵ棬һԲεӾչǰΧӾأС¥ɢȥ;쳣Դ
˵ʦסǸбܽжˣΪһߴľм俴ȥǺһɫ
Զͧ洬ƺСþһ
һֿԶ㳡ΧĸڵɽȻ㸩Զķ£Ҳܴӽϸߵӽǣ˵ķˡ
ְҵԱ˼ܺʵְҵԱûزм׷ͲˣովԼǸɹʿİ׺ʶλʦԼɶûء
ѵܶԼ£
լԼ۽磿
ϧ׺ǸߣΨһӽľǵطҷҪȥʲôﱣסǸСǹžžž׺Ƭסƨ
ҪǹƬֵܺǮ׺ϵҲû¶ྪ۵ıװűȽϵ˫ֺʮĸԼŵĺ
оǷ㣬ܶк麮Ѷ˫ֺʮˣԼģܸ֪գûеܸ˰׺ϡ
˼룬ǰӦþĿʽķȻܴʦеЦĿ׺ϣȻ֪ƨߵߵĹȥģסĵطõطٶԭ°׺Ҳˡ
ܴʦȻŵװƷЦˣȻӦһУɣû뵽ָӣԾ͵żľۻɣǾǷ·Դĺõط˵ųӾǱȥˡ
һںʵ˳ӸĺʮУ׺͵ۿ˿оϺ˵㼶ҲͬͬһаãͿյĿʲôɣ
ȻΧڵס˽;ͥԺߴ־ǱһȦۿȥĿԶ
׺Ѱ˼ҪԼʲôͤȥȲ۵ôʦѾϴĴоǲһȴûͣⲽߵԺǰΪ֮һǸԺӾأΪƵúãӾرԵƺɽ±ߣ񷭳ȥһʵкüʮ׵ġ
ԺϤİ׺ĿһЦһ顣
תͷһ߰˸ȶ˵ŴűȻᡭݰ׺Ƿḻľ˲жϣôСƬ⻹õİ͸ɴȤ°
ⲻǴ˵еſ
Բۣɫհ


163 ⵽ǳ⻹ǳʺ
׺ûסĹЦ
ĵĻЦ
˿ƯͶͱ泩Ц
Ȼ̾չֱͼסĹˣôֱȤˣͬ˰ǣ
ֹںŵķӦܴʦסˡ
һҲ̩Բۡ
˿һ֮أѷӵˮֵ߳۵ĵطûôͶͬаɣ
һǴϽɳʦ³ġ
׺Ѿˣȹ񫣡
ò˳һ£̩Ư඼лѪӵġ
ʷ̩ܱ߹ҶǱͬŷ޹ֳԼȻӹֳʷԽսʱȴνϹĺԮ֮һдѪǸ׶γرصΪۿתվ׶⼸׺û̻֮طִбɫұ
ڿ϶߲ܣЩŮԾ
ݰ׺ʱĶС˵㣬üǰң֮ȫλĿͣʮ˰֡
пܸܴʦ¶մŮԲӶ࣡
˼ܿܳԵıŮ˷ôԼˣ
ǻӾԱ߶мΣ̹ö˻Ŀɿڴīʦлôأ̫飬û⣡û⣬һкãСҶŮмֹģ
ԭ뿴λʦɫôʧܣܶһ˷۱ĸоȻʧЦԱ£¡ȻŮɫĴڣ
׺ȻôƷζôأԲԣ治治ЩŮ治ô
ܴʦ϶ǴӰ׺ϵַȷԲװɫʱЩȫչЦŸԱϣȻŮĦˣᡭôȷǸˣԽʲôҪ˵ô
֪̩ɱ׺ϻץסʱ񫣬ʵ춼еģе㺬ϺСŵԺ´ңʲôҪ˵ģ
ܵī֪ξϸ۲ŮɫĹͷֱʱ򵽵Ǽ٣Ŷȷ
ʵŮǷӦҵģʲôݣ׺Ľ׳Ǵ϶ܽܰɣرǿ˵ûϹϾ϶ҲһˣȻˣ׺ɵαӿйｿЦŴǱ߶ϣλ˶Уû뵽׺ϾȻܾĲɫƷơƣûУʲôţʦơô˵
ܶеȻˣôӢĻ̩ﶼᣬѪ㣿Ȼõ¹æСܶȥ׺¸ΡΡ˱Ӱ
ִߵĺݺݿһۣżѰĿջ͵ֱϼŵķ羰㿴ǼӴ򲻳ƨͽܣ֪Ҫǽǣ׼ᱻңҲŰݵ¼£˵˰¸ȫⲻǴﵽĿˣʲô𰡣ҵΪֹҲûȥʲôѧʲôţвǸƭɵӵĿںţҪЩɵӹôͷ磬ôʽһףȫôϹѾ͸˵ˣô󾢸ô㣬Ǯľˣû׶ϸ¾ٸɮ£ٶԲ£ȫ˼뷨չƹ㣬ǿеģ
ŶŶȥһĶ׷ѣڼΪ˹׺ϸԶ滮ڶܳΪ׺ſڿӵĻ⣬˲ò۾һīܿĸȤŶô㣬˵˵
ͷƺŷ޻Ѫ椶ơˣ׺ȻǼԳ۾Ͱｿ˴ؿϣǵϷİ޼¹βָ¿һˣ޾ǰµĻһŮǵľЦ˭֪Ǹˣ׺ɫԵĴȥؿڼסһڣֻϲܱⱻҩɣȴЦʦôǾҵļˣô椶ɲ
²òЦͷԼĹͷܻˣҲ޳ܣ
׺ϽԼļֵǸרҵԽۡбĵطרҵδҪǵҾһͷͷҸҲûʲôìܣһܾĲŽд˵ô໰ǾͽǹԹԵİǮ͵ôֻҪǮʲôУԲԣ
ܿҪȷǰƺ̰ɫ˵жٷˡ
׺ϲæԼģеˣùЦһƬҪһࡣ
֪굶ԵԲĶŵܴʦֻҪһԲϺܾܿǵǹź򣬺ܶʱ򶼻սսˣ׺ȴԵĴ̼У̼嶼Щ΢սƤ϶СƤˣٸϸĹƤĦ£Ǳζʱа׺ðſͷΣˬ
˵ơƹҧŮؿڵת̣˳㻹ͽ˼£ܻӭĽȤˣܲžĿڣ%&@%
׺еãȻĴŮ϶һۣʦеЦ㵽ģԽﶼ
໹æòɿҪô˵̧߰šۣй½УҪôҶûвɵһ߸ҶʲôôֻҪΪãʲô˵ҵ˭ܸϺУʲô̬ȣ᲻֪ǰ׶ֳǶʲô̬ȣ᲻֪
ܾȨɣ׺ϲ˵⣬ΧƷŶĻ㲻ţȴ˺ģͷЩͰΪǡ
׺æµЦ˼·ֻǶ辶д⣬ǰǹ죬Ľʺޣ۵ĹҽҲ˲ǣԲںҲЩһĸˡ
ò˵ٴαŶôԣ
׺ϸˣ˵ҵרҵû֪ҸЭ飬ǰţһЩĿȨû֪ǹϵһ£˵ֵܿҳУװʵϰΧˣҺƽƽҲͼǮŮ˾Уøھʵ϶û֪ҴĶӣҲã
񣺡㡭аף
׺ģɣͱˣͷҲںǲͷ͵вҾͺôܰѺ¶ˣرڴͳпҲЭ£Ӱ÷ĺô
ȻиḶ́Ҫʲô
׺޳̰⼸ңҴٳɷıǸҴĺ뷨ÿôڣɲǮŷҵ㣬׶椾У
ʵǰ׺Ѿ椶źýо͵ҪˣǰĴͼôΪһǸˣ벻ǸƷжɮˣԹһЦã
׺֣ܻ£ʲô
ɫ߲ҪٸֽȥƵ꿪ҿɲԸֶҵ¼ƬѵлϺлȥˣҲúˬһѣ
ܻ޳ܳɫɣЦ㻹СĽС
ģ׺Ͼôȫˣ绰ĸ椻ǧﳤȥ
ƨߵ߶ĸϸʻŮǵϲء
֪վСȪԱ߳˼ܺеûоԼԩͷ
ҲжֻԵķʽȻɡ
ܱ̬̽ȵܴʦǰЭооϲɣ֮¶ڸɴµ˵ںǰ⼸Ů˻һǧ
ɰ׺˵ͼ㡣
һ·ϰǰŮû֦Ҳɽ˼Ҹ߼Ƶ꿪ŴԡĻѪŮ¥ĵĻɫҹϸĻٳҪԹͨ˶Ȼõı͵ֻ֮࣬û
ºǺ³Կףµİʣ¼ǧҲһϣڰҹǰԹԴ򳵻ȥˡ
ƾ»õŵµĶ㹻ܶĿ࿴˰ɣ
ǻصȴȺͰûסھƵ꣬ǸһԳȫƼ·ߣڵȴ
ţ׺СΪʱ̣ЩȫڽȴϢð׺ϾȻ˵ھΣҪȥҹ
ԴһϽС粻ʳˡ
ʹס˰ͷ֪ʲô
׺ȷʵԼˣǸݵˮɡս治һ㰡
Ҳ˲䣬õϢԱҲϳȻȥһհģ
մ˶İ׺ϾͲˣϢɣҶϢһ磬ǾʹŽݸȥ
ҪѾҹҪˣѹһܣæ˴ӳվԱЦǽһ񾲣Ժ
ŵ׷۵İ׺ҲЦõ⡣
ģʱִӲ͵˸øУջѱ˵椶Ѹ˯ˣĳɾ͸УҪ˵жԶı㣬Ǹ߹ˣܺЩѾһѧļޣС͵˱һ㶫ָܡ
ͼıԶܴʦ͵ȥ


164 ̧ͷô֪ô
һ磬׺ϾͽӵǱߵĵ绰뱭ھӽһڸ߹һͬι۵Ź˾Լ£ͬרųｨһη֮Ϊʷĵһ֧ɮӣǵʲõĲߡ
׺绰ֻܴʦġ
ϰ˵㲻ϡ˵׺ں۵ʱܴʦѾı䶨ôľ档
ôһ룬ĴԶĴʦû׺Сආÿɭأ
׺ģɵûϴӦǳ׼ٳȥԵһѵĻ֧ͨ飬˾ͳԾ죺᣿
ԱҲš
׺ϻ⣺ʲô˼
ȼѣͽϻᣬȫȫϻϽ߹ɳԱɮģûͨһӶܼϻĸ߹٣˵ɮˣһѵõĸԵ
׺ϿŵĵһԲۣϺȫƴԷ
ֻȺͰ䣬ŮʦãȻ˭˭ǶԷ
׺ЦЦû˭ǾҪȥ
ȶ˫ֺʮˣϣȥ
׺ʴҰɡ
ǵͷСãкж˷ܲѵȥ·ϻĸ߲㣬ȥ˵µһķ¡
׺ϵֻŮˣɣι۵Ź˾ԺʦͰͲȥ£Ȼʰ׼ߣòã
СѧŮԱȥģԹԵĺлõģ
ǵͷֻŪﲻ
ԻԵ֮·׺ֻ˰ϺеĽγϣԻȰ´ͳϺǼ飬Ϊôôأ˼Խγڴͳ棬͵Ǹˣʵǵȵ˵Ҫڡ
ŰСùȻ԰׺ϲſڣҪȥðգ
׺Ͼͺ񿴴Լ·Լеصĳɳð׺УӪ츳ĺӣһֱðƺҲиͬ˲һʣûСסҳʲô£ʦصϷʦߣֻδܸǻȥǵøϷʦȥ˷£Ϊȥģ⻰ǧҪһ˵඼Ҫ˵
Ͼ˵ĵ˵ĲɣûСӴСֵȶĵͷˣһתϷʦģҲһնħ׻ƵǸħϣ
׺ЦˣΪС˵ھ;ȥµΪʲô
ҡͷ֪˵Ҿ͸о˵Ļħϣ
׺Ҿ˵ϧˣʵ绹Ժ󳤴˼ǵȥѧĻͲҪˡ
׺治ӣȻԲѵİܴʦȥļʶ˵ˣȻԼɫĹֻ̾˵ԷǺլŮջˮȻǷҲô׵һЩͷҲԸϺ˵˵
ִ治ĶСںʼð׺϶Ҵ
ֱ³״ִŹ˾ܲ¥Űһ֪ʲôƪķ꣬˵Ǹӽġ
׺϶ΨĵĹ͵͵ۡ
ʵְ֤ҵֲϰԽ̵İ׺ϰǶԵġ
ƴֵĵŹ˾ÿλ߶׼ʮþʽԶõһֻһ׼Ʒϲòſˡ
׺ϻǼģӹﶼָȣԼһλ߹ܴŵι̩ܲȫǰҵģΣƫԶŮʦҲ۽磬׺СŲϣеСš
󵽸ûʵĹµȴҲͰ׺ȶֻ޵ĿϣɵͷŹӣ˶˷ܲѵĲ𿪰װֻ͸ƷȻ̲סֻ׺ϺԼһƬ棡
û¶İ׺ϰãǲֻҲȥɣ͸á
ȳԾƯС춼ϲ£лллл
׺ϵĿпܾھƷǻһ̨ǫ̂ȥòϣԼһ͵ܵܶˡ
СѧԱʹסģȦе죬ֻһúʮĴָѹס촽ͱӣƺס׺ϾױʵԵ㣬֤ÿܶ࣬׻˵óԲݷÿشһỨˡ
׺תͷٶģСİֻε֪࣬ǱҪãѾ˵̬ȣҪϻ
ð׺̲סЦȰϺж棬˵ЩһСˡ
ʱλŹ˾ϰһɮ½ˣ׺ǰ˶ϡϡģչΪ׼ˣҺиԻߣ֮ǰһֱԼڵİ׺Ҳòվǰ棬˶Ųס棬ΨһõҲʹͷĶڰ׺ˣеԼȫĸ˼
λͷоð׺ֿɫĸоûϷʦ޵ζû׼Լأ˫ƺʮĵü˳λϰܣʵֻܿ룬ȴյ̫ڶѰͷˣе㶶ԭλϻĻ᳤ҲڵɮǷλȨصĴˣŹ˾ϰֱܺǸЭᡢίԱͷͷǷصġ
׺ϺȻָоЩ˺Լʾ΢ͷ˵ɣԼʲôĿǰֻǸС䣬ܸʦЩЩ϶ܴʦǧ˿ƵĹϵŻԼɱĵɣ
ͬ׺ǸƹЭᣬʲôǧ˿ƵĹϵټгת˵һڰ׺̲ס²ܸЩ֮䣬˭ϼ˵أΪЩƣЩ˸ܱݻǶпܵġ
֮ⶼǰ׺ϵĸܣȻǼģ̸£㣬мߡΧæµȻһƯС㣬⵹ȸעԼˣ˲٣ǰ׶ߵĽӲӽʵġ
Ҫð׺̸¹ں뷨˼·Ѿžͷ˵ٴˣȫǰ׺˵Լ֯ӷ룬׺ϰּӽˣʵں¶ȶѾְ׺˵ǣһʼֻ˼˺ܶǫ̃ɣǿתƷŸϢôԶΪϵķͽз𾭣ܵĸлôص㣬ġ
׺ϷֳǵϰˣһȺͷĺиĲɣȻɫԵĶЩС㣬и˾ͿʼģѾϰֻҪȥ̸ܹ۵
Ա;ڷܵİ׺öţ٣βѯǲǸýһˣλֲֵܼЦб͵֮ܲǰ¡
սĵŹ˾˷ʢͻᣬֶվųԵĳݸǶеɵۣˢˢĿʱѾäĿţЩ涼϶ܴҵġ
׺һθӨദľֳɣӦֵĸȺͰƼ˼ģ˱ʾҸϣ޺ܿһɨա
Ȼ֮ǰôĵķ߲Ǹûӵ˿ѹû˵ʲôλϰ׺˼ڷ飬Ȥϣܿƹ㷽ܱ֤αڼԹעȣַɫ;֧֡
ģ׺϶Ҳȫòã˵ǾΪ˻ȡܵΣԶԷǼ椣еζֻܷɶԷԼľ裬е㵱Ե׵ζ˶ѣʲôƹ㷽ֻ߰øҵԣеڼ˵ҪеȻζˣڷܹȥ
λϰģ࿴ЦŲˣǶһֱ׺ϵ鷭뻹Сͦģ׺ϲŽܵСѧʦǶô֧ӵļ𲽣СõĸĸΪ˱ȫЬʵ¶ӵڻġ
ϰˣȴҲûʾɶ
ð׺еƲ졣
ԹͻᣬϢһ˾·ǰˡ
ʱ׺ϰЩԸҪͼóȻȺͰȥϰԻһأﻹǰȫġ
þôû͸¶׺ϸ˭һĬĬıŰ׺ϸ𣬶ΰѹӱرƺҪͿӵ˼
׺ЦЦԱͳ
ҲѧϺϳͿʼĿԼ˼ò̫ԡ
ʱûʦͨ绰ԼҪȥʲô˵׺Լ֪ԼʲôϺһԼŰ˵ĻƾΣ׺ҲҪΪϷʦʲôָоڿŮԼȨԺ󣬰׺ϺȻеϺең˵Ϸʦ룬ǸͽƬԺѹ
¶ѡͻܵİ׺ξʲôϺҲԼôԼ֮Լ˵ûر
ԶԶģͳϵĺǿʼǿƺΰĽ͹㳡Ǵʥ㳡Ҳ̫ˣ
׺ϵĿ⵱Ȼͣһǲɽе֮أЩĻѪûߵĵطһϵˮǮĳôĵ
Щ


165 ǻ£ӸǺö
һηµĹ㳡Ѿ˴ǰѩˢˢ׺ϸȷʦԼˡ
ΪӽܵĺУ˵ƽʱҪǱҹģʮ꣬˵Ĵ棬Ҳ͸Σò˵ÿһλǺʾ޴ġ
˵ĳԺЩڵĹҲǸС֣Ƭ޴Ĺ㳡ڳһе𺳳棬ʵǿжСʱ죬ָܱͷͲ˻Ǽľӣ뻮һġ
׺ھʱѾˡ
Ȼÿα׼ˣһߣְ򳡿ֲ̨γɵĺ棬˵רҵİִͼͳɱˣʱԵƬ㳡λûУһƽѼǶôɵƵˡ
ÿǺÿ׳Ҳܺ嫣ǱѾϰǫֲ̂ͨôȻԶ룬ǰһԵô뻯ҵ࣬رǿȻָܹʹָȫ˱ֳô޴ȺԺ
ܴʦеϲļһ϶԰׺ͨƿشֶе㴹ѡ
ǮͨȡƱȻӲӵĳƱ֮·Ѿڰ׺Ϻܴʦ֮ˡ
ӭķɮڴͣͿʼϷʦʱ֮𣬷ͷͷǻ˵ƿ͵ĸ׺ȴִҪԱǲйȥλŹ˾ϰٴλͷ˿ֻ˵ĺС
û׺ϸԼĶԱûԽ֪ʧǿⰲţ׺ߵ룬ߣҲû򷨶Ҫ룬׺Ͼô򵼺УŶʮĻ羴ķԱһ޴ƽ̨
ûԽǾͲ԰ɣ׺ַֻʽԼԱǡ
ʱҲᵽϺдԼĿģҪԼ˼漣ܵ᲻ԭĶ
ֻ׺ϿԭûɶҲͿˣڱô޴Ĺ㳡͸۶߸ˡ
ǶǣǾͲһˣûϰߵĴͳû洦ɼķĺɫɫûУһƬ޴Ĺ㳡İɫĹ콨Ƕ˵ĽɫԲ
׺˫ֺʮڶ棬ƾҪųܲУʵϳȥԵʱĶҲ࣬ʱܷ۲ЩԱϱ飬Ҿ濴Զ佨֮ŻΧ֮лĿɿڴĲͣĿԶϽ棬Ͻ
˶Ա˵˶ԱһܳʶӦ
ְҵ˶Աﶼָٹ̵ĽʶСӿĿֱ࣬ʱ򣬺ײ׽ϸڣǺܶԱڱɡɥʧ󡢴߽ԼŵʱǶиʶ͵ϯľٶ¸żʮϰʵϿ飬ǺʱӦģΪǷ¼ģֻм˿ܷϵ
׺ǵġ
˫ƺʮ嶼ǵģѰŲǰѰ̬򵼺гԺĿ̸˳ţԷߴǵ˵Щʲôŵ·ǰУʱʱڹ۲Ա
˵ֵܴ̾ݵԱϣٿԶ澰ٻͷٿԶ飬𺳾漣ʧˣҲƽ
ǰ
ΪʲôЩϲվڳź˻ʵϱܳɱԱʲôֻҪԱǻͷܿǸ֫ԼΪḻĽھʢչֶ᲻ͶЩ־أرЩֻɵɵڽϯ˫ֱϥſָͷҲǰƶеĽ˭ܸԱݸĺʤأ
׺ϲӵľֽܹݵ̫Ϥˣϳ¾ԶǸвèƵΡȻ
ԣģһԱȻͺܿ쵭˫ƺʮԶˣͷĬĬĸŽǰС
Ĵ̸оȶмΪ̾ѵģΧȫȶķΧУȻҲˡ
ߵɽ嶥Ľһ룬Ա˿δңյľ޴㳡ϣԵøۡ
һֱ߽ΧһȦȦĽ״̨ףѾܲˣĳ˵ϺдŰ׺ʱЧá
Ͼʱ׺ֻһˣǸȺ壬ÿԱԼȺͻر̫ƴĳУÿ鶼ôкΡ
ʱ˶ԱҲڳϲִ
׺ŶϺˣԺٴóȺӵħһд
򵼺ȻûдЩµĺǽ뽨ߴڲǸ߼ڻʹ߽ȥи޴Ļͨоܿ֡
͹ڹ·ĵͨߴ磬ǽ컨ȫʯģĥùɼ˵ָ߼ʯĸоܺ͵ĹȻҲǽϵһһԵúи߼ȵζ߸ɴ˵Ǹ԰ڴͨ߹ȥǿЩһ˶ߵĴһƬ÷ÿȻ𾴣׺Ϻ«ĸһ
ɮӲƬƹҵʵƬɮڹͬеĳ棬岼оʶףƹг棬ǧӴſɮģжӲеĳ棬ǰ·ߣɮǽƻĳ棬°׺̩ϵֽܣܿЩɮ벽˺ö๫ǧɣΪЩΧ˵ķװ仯ܴ󣬵Խôೡ棬Ȼ·һײĹڣ;꣬÷һֱڻɫĻ·ϡ
Ǽ翸ɡԵİϴ黨һЦĺƣг˶ǰ;ļᶨдء
Щϵͽ۽µۣ貨΢ɮǡ
ǲǺ𺳣
еĿܸôô
˲ֹʮǧ
׺ϿеЦʵҲǸƴųƴͶʣƴǮ飬Աе㾪̾ʱĶСӿûǮ棡
ɷЩ·ߵҲڣǱҲģһ·ʽͳһװŻĴÿƬﶼ׺ӡⲽмǧ;¾׬˲Ǯɣеʲô
԰ο͵Ͷʳ
ֻ˻ͶܱԼԷİҲǱĹǮµּǻǮԽԽô
԰׺ּ̬֯һ֧ɨӣ߹Ժ˰ѻɨװᳵ͹ˣŪɨȥװǰõǰȥֱһѻѭԽãдԽʱԽǮ׬Խ࣡
⣡Ⱑ
ͨ㣬׺ϲЦȵдƬʾܴʦɷǴڽܶĤݵʱ򣬰׺ȴǼߵƬп·һݵŮͽԼںƵ괲ϷƸĻѪŮô
ԭôԱ
ͬĶİŵ˳ԱǸܵľǾͨѾˣڰ׺ްĲЦ
ڽ̺òã缸ڽ̵ƾ֪гȷʵܴǲϵۡɣⲻǰ׺׵µԼǲŵģʦչֳοڽ̣ڰ׺ϽӴ̩ͨģǺơòֳȰ
һĺ΢㣬ⱳ̺ľ޴ͺ߲Ϊڽ̵̰׺ڸоŴҲˡ
رǸ򵼺˻ߴ˼Ѫһ̬ȣð׺ϾޱϤ
Ҫǳܻ࿴ۣ˭ϲô˵ǵķʺˡ
ڵ´һԲ͸ת̴ӵڶ·ڼֱһ߳ԵһƬվ¥һƬְɫʲôƤоǾ޴ҹûע⵽΢߽ȻһǴ档
ԭ̫ɹţʱͽǶۼ
ɫ̺еλе˼ˣһУ׵ľͽʹǽԵʼʮУÿŶмʮϰŮٰȫλӾȻ⣡
Ȼڰ׺ⲻǧѼ档
ôôԻأ
ѵǵļ̵ѡ֮ô
ڸסԼЩ۹⣬ԶԶĿȥ޴ǰǧܹڵǰǻɫɮǵϯо޴ĵʾΧ˴죬ǰȻǵĴʦˡ
һŴʦڸ߱ˣ̨ϣһѽɫӣ׺ȥƽǻʹιۿοʽ࣬Ʒܶ棬īʦ
Ŷԣܴʦ˵Ҫôͽһһĭġ
׺ϰԼ̬ȣ˫ֺʮźɫ̺мĿŴʦǰС
ȷʵ֡


166 ˣˣ
¶ӵĺǣһͬǰС
֪Ƿ˽ϷʦλܴʦĶԹϺеƷ£׺´δ
һкеǻǱ׼ģ׺ǰͷĻĿߴ׳ֻ˶Աѵ·еּΪȱȽϴֵķֿ裬֮лı뺷
߽Щܿý強ǰ࣬ʱ׺ѾûԼεĿܣ԰ڿδҡڵȥٽЩܿһŴʦλ࣬мӣүһߣܸװĳɹģһߣ߻иλ
׺й۲ģѲǾǸԼ
λӿɾ͸ˣȻûз¸λϴʦôڳƣҲǸүƽƽҪ֪ʽķ˵׺಻еôΨһһõóֵݣֵһᣬ˵ıѪŮǸйܴ̼Լǰٻǰˡ
׺Ц߽ܴʦǰϯλʦ΢ɼĵͷӭ£µĸλɮϿ뷨⣬ֵùء̧Ǳʾ£ȴͣԼǰȻҪ׺ϱ̬
˿ܵͷߣֻװͿû׺仪ȴ޹˵͹ֱµزΰݣǶ£æ
̩ƽΰݺеʱ·һŶˣҲûʲôжϥлƽ˵׺ЧҵļҲ̫ûеֿˣΧһƬơͷкİշǹлܴʦ͸λϲ˫ƺʮĵλ£ȻƵ󣬷¡
ȻЩνķŸ۵Ķǹں뷨ƹˣںȤҲ浣췽ȻڼԺ󣬾ǷڵĹ嵽Ѿô㣬ڸؿʼǣͷǼеУٵ׶֮ܶҪҵİⳡ뷨ƺƴ
׺̩ģԱߵλЦе˳ڰˣ׺ҲԼ˽ıƻ֯ʽṩٴλе
ʵصɷȫƿأҲǹˣҪеӪýԽ׺ܹܣҲϷµŶܴʦǹϿ˰׺רҵϵĲٿġ
׺ѧű˱ϹϾл
ôһȺ˾ڼǧ˵Χ£ö֮ΰһϵһϵк뷨ɫȡˣֻǰ׺ʱֻյܲȫݣżָоλЦеĵܴܺʦҲôĤݣżΪʱӱǻصӦʲôе߲ΪȻʱƴ󲿷֫巴Ӧ¶ļС̬˵߿ñȽϽѲ
Ȼû࣬ҲûôĿ̬ۣǰüŶɮˣ߲˵Ҳ󣬵ֳǱȽŵģûּǧǰ۵ľĶԼƸ񼫸ߡ
²ΪİӸС
ȻҲ͸׶ڸߴʦеˡ
˵٣İ׺ȻҪ۲죬ʦǰһ˴һЩĽϥߵ̨ϣ׶εĵ̨ǰĴʦԶڣ׺ϴϸڸо˵Ǵʵĵġ
˶´һ㣬͹Ϊ¿ʼ֪̩ܶʲôĿƽ۶ǣͭĥñȽ߱ʲôʣ̩ЩÿĽװиص㶼Զ𺳽еֲ׾ӣǰôȥеĸоΧһ׶ε̨ϻ˵ȱСİƸС
ܶ࣬ôΧһȦȦڴΧţҲмǧ𣬰׺Ҫ͵һûȥˣҲ겻Ժȵĺͷɡ
ܾע⵽Ŀڣø߿ԶʦЦŻӻ֣һȺСɳ־ӳˣһһ
׺΢±ƣ̫ðɣճԵ춼ͣ㻹ûѪֳã
ô˼Ҳ̫ˣ
Ⱥ࿴һôʦôôĦģ̫˸жˣоͶµҲûʲôõİɣ
˲׺ֲҪͷ
Աߵĵ֪ܲǲʿˮ̿ĽͣȥģǴʦĽԼǩ֣͵Ǳߵ̨ǰÿôڵԸף
׺Ϻƶ˵ϣʱɺŶ
£
һëεĻУ
⻹㣬˵ÿ˸ǰʱʾ£ǰһֽ
һֽ
׺ϲûͷȺһëǮûУͳϺоͲǮģ⡭ٻеΰɣѵԼҲֻԼϻԵĳƱó
ܸĿʾԼָָ׺ǰӣ뷨µĽÿȫġ
Ǿǡǧң׺ϿһƱԼǰϣٻеܴʦǮ֮̾ΪֹѧŵܵĶһƶߵĽļǺűʣںд
һĽҲǰ׺ͷһ⣬ӻ߽ǵй˽иʶķӦʲô
Եģ׺ϾȻĿͼҧһڽ²ҧͷ첲ҧҲã
ǵڻƽ¸ӡܸоһ
ֻĵĸհѽյߣԱߵƺ˰׺˼ͼۼ̧𡭡
ȴûж˽İ׺һߣǸдĽֱӵϣ
İ׺ְҵԱȲʶӦýűһӣǸĵ߻ˣôĽҵѾӰӴһ£𵯵øԶчRҵϣȻϵľˣ
ôһƽڵϵ׻᲻׺ϲ֪Ҳû־飬ĿԾͲǻƽоǵɫʲôǣôһɫıƤȫ֡
׺Ϻ޲õеѷԼȥɿȲΪôһˤúԶˤǰи߲ǰҶܿǰŵɮҲܿҲЩİڱɮµסʲôϸڣѵһˤ鶫ò˴Ӿо̧ͷ
ؼǾڶЩĴǱľͷȫˣ
׺ֻסͷװԼû
Բۣʲô¶
ôתһ룬ƨ£
ֲĽ٣ֲʲôСӻʧִӵʱأǺƤ˲֧ԼµİѵǼʲôûһתȥ̸Ȱڴڻ´
˵֪ʲôˤԺûٷĩƬ飬ûƴͼѶȣ³ԾǿصǵòȻķԭͣ׺϶ѾվԱߵСɳֻЦͷҵ㽺ˮ˲ŷֶԷɡ
Ա߸ǩֵĵװûһҲԼĽݻȥˣлʦСɳֶ߹͵סΣ׺λæҵסƬе㷢תˡ
ʵǰʱʹżӣǰĸ߲㻹кǶװûƵģ΢ϵĻҲ
׺΢Ӳ沿ҲˣôдĽ𰡣ҸֶŪͺ˵氮һġ
ԽҲˣҲǵĥߴ¶װźܸȤǰ۵Ļ⡣
΢еձûڳЩϺĵ
ԭҲ˸СʱͿԸгϢʱ΢ϳ⣬һٶõİѻƹȥˣȷԼ»ֳ㼸˵ĹģǿɴˣЧãÿλ볡߻ҪǮһ˵շѣ򳡵ķ÷ȥ̸ṩȫǾ׬
˵Ͳ̸ôǮˣڷᱳЩߣֻڲۡ
žɣⳡ׬ǮѴö
ûˤ¶ͻģ԰׺Ҳģӽ쿪ʼͲ̷ݸˣ֧׶ָ֯ɣѾֳʱһͽЭᣬܴʦԱµӷʦȵЭ³̿ʼ齨źӪԱķҪЭУ
λĴϰṩĳʽͳġ
һĲİ׺׶Ժյݣ
ڳķʦ߹Ƕףأܻŵͻᰲһ칫ؾ׸Эġ
ͻȻҡһΪԱİ׺е£վлһ˲䣬Ȼе㷴Ӧô˸ʱ˶ǮģֻҪ¶һ߸ɴùԺ󣬾ϺǸͽһ̾ͻᱻƵǰ̨
Բۣˤٽôôݣ


167 ţľͻᶨ
һֱصżϣ׺϶ڷ˼¶
оǰһ̨޴ѹһдŷţһдŹŵųҧҪԼϽȥѹʣ
Ҳй˵СҵĸӸУľûЩСҵж࿴ⲻ֪ǸׯҲд峤ĴڣοôңҲо޸С͸ġ
Ҳʦһֱ׺չֳųӦʲôƷУûʲôɱĴȱΪð׺ȫЩ˳Ѫ¹ͷ
֮׻ʤΪ伫
īܴʦ൱ݶ
׺Լſϣ뿪µʱ򣬿ԱһС㳡·ȱСͬǸԲ׶ζĽϣİС
кüɣ
Ŀȫ̩ھͲ֪˶̩
˵ν˾ޡǧ֮Ŀ˶Ǯ
ЦԼ׼Ȼﶯ˼ǲǸϻô
ǵ㼦СֶθԷС׼׶㲻ϣϺʹɡ
̫Բˡ
׺еڨЦҲûĽž֣ǲ𻹶㲻ôѾΣƺûʲôһ֮ܽģֻغ֮ǰе㲻һ׺ȴһ£ʲôߵľ
ҪӣƾʲôӾͲҧһڻһӣ
׺ûԼе仯ˡ
˼УһµƮžʲôܰʲô𣿡
ע⵽һɵ鲼Ȼڸȴ˳̧ͷ˫еȻױԱ֮ǰ嵭ЩûЩѪŮôɫޣúһţ̣оˣһ˲գĶϰ׺ϵעӣ˵ڷ¸ܴʦ̸˺ܶ飬ֵܰʲô𣿽Ѿ³ҵʿȫͶ뵽뷨ȥ
ഺ껪ĹŮԵİúҪȥһͷãʱ׼·İ׺ϺȻе㲻ָԱߵżҰ˵һ£Ҳ԰ҷҸô졣
ֱϲæԼĿɳԱˣȻǸһϾ룬Ű׺Լİѹܴʦ⵵¶£ķӦԵñȰ֣϶ţð׺Լ׶ԲԣĿǴﵽˣ˰ɣ뷨ѾܴʦͷãΪĲĹߣⲻʦҾӵ飬ֻңܰøô£ǻǺܽÿ¶þƾڷ©ܳ׬Ǯ
ȺȰᡭ飿о׺ȫԷŵľУҪ֪һʼǱΪŬͷȫͶ뵽ҵģ׺ϵе߸
׺ϵƽʦǸķŷʦڴ𷨣Ҳ֧ôȻǱЩӪҪֲֶε˿Ƶģܴʦ̸飬ûҲң򾺼ԷΧ滹øʵЩıĲʵҸĽǣ͵˸Ȥ٣ȥϰʦɡ
̲סˣֻ׺ϵɮ۳ԵʵѾһδ׺ϣأأ
׺Цˣұӵµģһֻ֮Ҫǣ£ǣǣԼôܵ
ȶеˣǸϵ£ɣ
⵹˰׺ϣʵǲϰұ⣬رǳЩԱʲôҪʸĸѹûϰߡ
æԼֻ°׺ϴ̵ֽĻᣬĻȻ˵ĺӰЦ绨Ǹе֣԰׺ݸȰɾˣ˵Ҿˣǧ˿
ȼǿ֪Ǹߣ
üëЦѾͨĵ绰Ϸʦһ㶼ֻģȻ̷ʦߣܿ绰Ϻǣ׺Ͼ˵øֱûҲȥ׼һǳ߼֣ŮˣӦûǺˣʧִ˽𣬹
ӽͨ绰ͶµÿЩ룬ԶԶһߵȱߣһС͵͵ߣ׺ץסĿ⻹æЦŶ㿪֪Ҫ⼸仰θ롣
ʦͽ޷쿴Ҳ棺ղ˵ԱǵŹ˾ܣ
׺ϲʦĹע㣺ԣǸ˵ǹǮ֮һĴ̣Ҷҵְѽˤġ
ʦһоʲôΣգǾͲһеܣҸһ绰룬㿪ʼͿԴ绰ܱ֤㰲ȫĳҲõҸ£ңû˭ˮҴģֻʱҲ˵ʲôɡ
׺ЦþνЩҵȻ⣬Ҿʹӣң֪ûʲô£Ҹ黹ǺһֵģȻҲһ·ôӵٶҵ¶ôϣ
ʦȻЦˣůЦ㰡ǹĺ飬ҪװԼǸ֪㲻ԼǣԸĺãнӰġ
׺ϸϽЦʦӴ˵ôã͵Ԫˣ
Ϻкѵҵ绰ࣺЩһӶƽĶȹЩһӶ׷ÿһӶսҲ˵ãڶȹһУΪԼĿһļᶨѡ·
׺ϲԼ飺ˣˣֆ´ԺҵﻹǶܸ绰ģܾͻزȥҲˣغ壡
Ϸʦõ಻ȷʵѧҲڰҴΪҵĹŵӣʣ¾ͿɳԺѧ㼸֡ҵ绰ǰ̲סټѵʱҪס˼ԼԶĵס
׺ϲͷĺúúù˵绰ʵĦŵ绰һ
ܲϰ飬Ϊ嵭ʦҲԼʵ
ԶԶŵģ绰èһ˫ֺʮʦû
׺ʰһˣȻȥҴӵ¡
һȻĽӹ绰Ȼ˲䵯ֲˣҲŲţԼ绰ʡ
СѧŮʦϷʦͰչ˰׺ϵҶǹҵΧΣյġ
׺ϱʾ̫ŷЩ˵ĵµߣȴǾ÷Ŵ󲿷ֶǺõģҲôȺ֮Ҫȥ
֪ǲǿ˷𾭽ħĹ£СѧŮʦⷽ˼άģʽͰһ޵ģԺѾͨҾӷȸϽ˵ԼҪȥ׹װã쿪ʼһֱˣٻʮأסƵס泵ˡ
׺ϿӰڴǱʧ̾һ˧ѵҲ
ʱԱߺȻҲа۵̾ˣһ׷Ҫ޸ģ
׺һתͷְȻ͵͵Աߵ޼ԺŲۺɫ۱߻ſϲЦտİҲ˸ղŵĶԻ
Сô˵׺ϻеҲסϵķȥ̵ܻ˰׺ϵȵúܣ׺֮ǰӴˣٲаǻң
ЦСȥϢЩ㶮ʲôȥȥȥϢ⼸ʹУǸϻȥȥ˵˵
С۾ʣղ˵Ůˣôܵģûѽ
׺϶߳ŭˣ͵ǺܲòģСήȥܾίĶ׻ȥҪԼһţˣŮȻαװܣ׺ϻ̲סȥǸúúãԲҲѹ㿴֪ʦǺģҵʲôģ黹ǺΣգǲʱܵģ˵أȰȰʦ
СȴܶĴӷۺɫӱͳϣġ
Сڴǰ棬ʮİ׺ϾþԼŮһȻôŮҲȤɣЦŽӹһȻǸƣҹȻոµģһϸ۵СϺȻŲҲոµ˺ۣе˼Լģ
Сûǵͷ;ƣﶫ˳֣ף˵ģˣϣֳѡ˵ֺʮ֪Щʲô
԰׺ϻǾ÷Щ壬һ߰ǺصķƸڲһʣôģϤţҾһãлл˰
̧ͷԲĴ۴Žϴ࣬ҶǸͷβһǵһΣԺҷǿٸҲٸˡ
׺ϸϽ̺⣬ѯ̣һߣװίŽͣԭͳɵرϷʦ֣Ʋǳ˹֮ȽҪľԴ˵׾øķϾɽԺƵģ潽СȻĥ˹͸лˮ״棬ϷʦԷơעӳֹڣ׺ûεʱҲںĹСɳСøд֣û뵽СﶯôǿͷҲԵò٣˭뵽ôСȻֱִܵƣһˡ
׺Ͼÿ϶Сгĳ⡣
϶ܱԼ׻ģ
ָо


168 ֵҰ˵ܾ
׺ҵҪЩ˿ЭԼ
ϾҵҲܼ˶׶ҪżʮȥԻ⼸еĴ졢ɿ衢úܲ油İ׺򳡱ûٿô㣬ҪȽϵͳˣЭӦҲļԱɣ׺Ҫǲ֪˭ʣҾ֮Լ·Ҳ̫ǣЩˣѡЩҲνȽϺʡ
һ֮£һȺ˷ܵúܣ͸ȥصʿȲ࣬һΪΪԼõ£Ҫһ飬һ᲻ߣܵ׶£ٵûжУ˯ܹܷͣУ
ʵڲٳԵ㣬߸ɴͷҹҵԵԷ
ʦĵҲʸͽˡ
һ׺ϺȻͷЩûţ֪࣬òƭЩԸĸôˣ
ԱѴ󲿷ȰȥӱȽ⣬Ҳͦдͷָһˣ˵һſôҳԿʲôòõģֲ̨˵ɢɢλòĻݸȥҲҪ׼
Ȳڣм˵ĶͰͻû׺˳ԱҲͣᣬֻͷ°ŵ¶бףһǺ£˵ÿܻңйǱľ޻Ҫȥģ͸󲿶һߣʲôҲ֪
ʱܿó̩ͨ˴ǱȽģ˵ûôิ˼ûй˳հǰ˺ֺǺǵĴ඼ѡȥ֣Ժ󣬷ֻȥ£ԱǸҵҪŽ߹ˡ
Ϻж˵̩˵ҳ϶ȷǳͣѶһҵһҳϵĸ棬ǰĳ滹вͬ
ܻ֯һɡ
׺ϵͷԼһԵǸûؼҵĶ׼·Լȳˣϣŵˮ׺ϲòðȥȽгݵ׷ۣЩķĩû˵飬Ҳûװм䶼еˣűһֱЩж¡
ܵôֿĸ飬һŶ۵ıΪɵӻHMPһΌܸΪԼ۵İ׺ϻеƻѹĵĴһȥɢġ
û뵽մӷOO@@ȥ
׺йĻͷȻǰŹ׷ﻹΪԼ׷ټˣʹҡβͣ
ɵһŵİ׺ûôһܡһ۵Сãܲ˵ԼҪȥ椰ɣֻڣȥ̽·
С;ˣ룡·ƶʶɣ
äƿԣֻôŰΧתһȦϽȥ˯Ϣ
һֱ˯ǰɷ˼ϰߣ׺϶Ϊ̩˸ӡЧʵ£ʲô鶼ģȻھӢײ㲻
ܴʦ۵ʱö˷һϵеİţȰ׺ѹźкСϽֻԵ峿µĳˡ
ʼǻûע⵽ֻǷôϰһűָֽоǰܼˣŻԵʱԸоԺе̬ȺǰҲһҲֻԼ£˰׺ϣֱһѱֽгź¶һ£ֲʶһİ׺ϸһˣϽȥ˱ֽ̯˺üݣùһޣ
ΪͷͷǾ޴ĽˤдƬ
ֻһۣ׺Ͼ֪϶ЩԹ۵ļм䣬˭ֳͲǼ֮䣬ץĵ˼Ϊд
ۿˤģ׺ûᣬҲûر⣬֪ܶҪܹġ
׶ڿ֪ܶɡ
·ϣСƵűֽһһٷ׺ƭ֣޴ƭ֣¼ٽ𹩷ƭȡʮ̩Ǳ⣬˵Сʵ϶ǴӡţйĹǽƷһ۸񲻹һٶʮ̩ȴҪȡ̩ĳɱá
ǽ
ǸҲڷֽǽһ̩ùǽǸ
׺Ҳ֪ǽʲôҲ׿϶Ǹܱ˵ĹҵƷֻǷĺͻƽ࡭ǣڹĵĲʲôģôһҹ֮䣬¾ͻȻˣ
ǰİ׺ϣǸھֲɵְҵԱѹͲǰľ濴ʲôһܼ飬ð׺ܷ̾Ӧ¶򵥣
ɵ˰˻Ϊʲô߲ηıĻչɣؼߵְ
ѡƹ֮İ׺϶Ϻж֪ýϢǰұһˮͷͷôǸΪڱƲһǺʵˣ
׺϶·߲ˣӻǺ鸣찡
ˤܱץס᳴ɸϢ
ȻûЦǻԼӦôһѡ´绰е㼱лֵ̿ĴȥܴʦǱ߱ʾð¶µӷʦǱ߹һȻѵ绰ˣûлӦ֡
˵ȫһˣܶŵû˰ɣ׺ȴе˷ܵսǽӳ֣ննӣ˵򵥵ϵʻûģһ·߿ֽĺǸϽж
Ȼҵԭĸ·ԵлõϢˣ˻ֻ׶ۺ취²һˣ˱Ӧ
׺ϰԼĺټ÷봫⴫ˤС飬¿ܵΪֹЭҲˣҾͰѶʰãʱ׼ݸ׶ˮ̫Ǵĵط
ȥЩ뿪ˣʱѾһֽ³ˣ
˶֪ҲԼĹע㣺ȥע顭
еԣָһѺѾΧˮйͨҪȥҲǹڵɣǿʼֶӣԵһ𣬲ʰҸԭһѶװϾӻЩǸ˯١
ԼҲֻ罻ʺţȻѾʼ贫ڷµϢ׺ϻǸ۵㣺ǱڲٿأһκҪ鳹׸󣡡
˵ѹڷ̰ƿ֮ϢȻϺ˵Ǹͽ̵ѾǺüǰˣʱкüԼָأʱҲֵúң󷨶¾Խô˽£֮Ա䱾ˣС𹩷Ŀʮһֱʢ˥չȫ򣬸Ƶ顣
һߣôͬıôͷţ
ϵЩŻվŶǵصķųţһζֱָܴʦǿһмıʹϴε̰ƿɱˣƿҲӰ١
ȫ׺Ȧý峴·һģһҪľ뷢˲ɵܿЩϢľ棬һԵİܴʦԼµ
һſԱ߷ƵţϢͽаȥۻú︴׺ϣ״ʦϰһɳȲ裬ָȲԣ˭ĵԶ㲻أվô˵
Ⱥ̯֣ܿʲôϢûУ۵Эᶼûü£վúܲ
׺ϱѣ鿴ЭϢû
ץ˸ţСѧŮʦܿ쾪סԼ죺㣬ˡǿȻеϲã
׺ڴȥȻȻǾùζţȻ񿴼ƬϵԼ򳡱ߴŶ۾ĻʹʣһȺмԵøĿ
ϲ֣˵¶ӻαھѾ÷齨ͽЭᣬ뷨
׺ϴսЩؿڶͷˣҧҧƤû׺Ǵս˿ŷʱ䣬ڸոա
죬Ǿûʲô壬ǵʱԺųϢŶʱ򣬾ȻðţеȰ֪ѹϣȵҧ᣺
̩˵Ĵͷڸ˹ͷֵ׺ϸϽֱԼĻɣ˵ˣҪѯ
׺ϾеͷҪ˰ֻɳϸ´绰ǲ绰ѾҴˣС龡װûȵģ۽ǿ̵ĹЦð׺ϺһŰ߷ɡ
ϺнԺܼ򵥣ҪעⱣ֤Լİȫˣ֪λߵˣǿܷһеģһֱдԸҲкܴһ߷ǲģ¹˺ܶԱγӰƿԴͨڣһЩҵϰԱĽܻܿݱζע⣬ܿѾǣȥҸоϢ̽̽ķӦϾЩ궼ıǿ֧š
ߵˣ
׺ĿɿڴĿԼɳ̿СãȻӦλƺƣ˭Цеĵϰ壡
ֲûʲôĻ᳤ڵһμĳŲǸԼСӿģڶԵϰʩѹ
ԲۣЩǳ߼ң־ộԼΪԼǸˣ
ôζ
̫ˣ
˵Ļںͷ


169 תֱµøѸײڶ
׺е㲻֪ˡ
ôһһˮǰ˵˲ϲȿˮ̩˾ʲôˮҪű飬׺ǿĻϱˢ³ĸֳűϣС¼ܼԺ󣬹ڷµĸѶϢҲʼ׷׳¯׵ĵȻǷ﹩Խ࣬ԽֵּۣŤġ
Ȼ׺ϾⲻϹ˵ʵ
ý廹ûü֣ѾǵصİѷµƿĻʮ귨ʮƿ޽Ҳûκ˵
ʮӣѾԱǿҪ󷨶¹
׺ϱʾĶζʲô֪Լʲô
ʱֻʵӹڴǲ˱غֻ̾۾Ŀ׺ϻǲŵģι
Ǳ̩׺ֻðֻСѧԱ˵䣺ǵŹ˾ĹزţѯôûаԼȥ˾Ǳ׼Эİ칫ˣйӵĹǩԼˡ
ûϺ֮ǰĴ⣬׺һãȻģǵŹ˾ϰ£Լô˵ԼҲеˣ˵ǸȡԷʱӣŹʦռѶϢҴȥŹ˾
Ȼȡˣ˵Ҫ׺ϵģͬ¶Էܻṩ룬ȻҪȥǩͬǾͿ϶Ǻģڿĺͬǩô
׺ֻ˵äˡ
ͷλһ𣬿Ϻ־ȥŹ˾
Ȼ϶ϰӴزŵȫ̺ͬǷǳ׵İ칫ؾڵŴ¥Աߵĸ߼д¥棬ԭװ޺ֻҪƾãȻҲƽԡ칫豸ʲôֳɵģɵŹ˾ṩЭʹãṩнˮ
ȻнˮͨǩԺ߽ͬȻϲߡ
һֱ类붼⼸Щӵƺͬ칫ѽΪ׶´ģȻʲôŹ˾ܣʵѾ˺üʽ׺ѡ˵װ
صмȫ
ʱ׺жȣ֪Ҵ棬аԼڻɼһҪرڹƵʱ򣬵ܶڰæйͽЭ³ˣ׺ûѰɣûϷʦѣʶλЦеԼ
Ȼȵϻȥͻ㱨ѾЩվţոʶӻùھɮӣѾڷͽϻİ³˷ͽЭᣬڽʽӪ׺ϸܵƬ൱Ŀİҳϡ
ڰ׺˵̵һ죬ýϿ϶Ǳһ죬ɽΣոоð׺ϺȻе㷢
ѵΪԼһϱعò
´۾ûüëǸͷУ̩վиʶԼĹʿַӻܱϳԼ
һҧʮ¾㲻׵ĸо׺ֻô͡
ҳϵԼصԺ󣬰׺ѡ뿪ȥɢɢģİû£Ҳʱעٶģûȥ̻صİ׺ϣֻƵİѹЭǸ칫Χת˼Ȧ԰µһǱȥס칫ңԵʲôĶУҲ˺ܶ࣬˳һԺֻǼҵ
׺ûúǲҪǣҵһԣʲôҲûϵʱܳ룬˺üεİ׺ʱе㾪֮ζо֪ΣڿԼǲ֪ʲôط
ʱѵõеڼΪ·ֻǸз־ڳ϶ʱʹȣСѧʦֻʾͦˣ׺ϵҵ𲽣һʼȫķͽǶôߵ㰡
˵˰ɣٴҲֻǸӣ׺ֲԸʱȥϺзϻֻԼڹЭϰ칫Ϲĥ˵˼ɡ
ȻܱʲôһʱɮͷԼԼ֤ʵͨµȤûУֱӶϵ˸ԼϵȻҲпеˡ
ϾộûаûмƻóȻرϺ˵λĻٿصĻִϰ϶Ȩ׼˲ųֵģԲοڡ
ʦ˵ڹЭϷп̽̽ôЩһֱ֧ܵš
жûԼǵܸ֮ϵ㣬Լ˾ڸᷢѶţ˵̨ף
Щӹϵ׺壬ܳΪʲôΪɮܸǮ
׺ϵ˼·Ǽ򵥴ֱģҪԼֵܸǰǾ͵ֳҲܸǮ
ڼܵλϣô˼أ
ڼ͵µİ칫ң׺϶ûڽʾ֭һֽģдԻѹΣմ̼
ΪסֲԸԶסھƵ꣬ڳסһޣһᵽ칫ȻϲԽҲģܼһæŸʮ԰ŵҡǰ̨ɳ̺ϴ̣ԼͰ˯ң³Ȼסϰ칫ң԰ʱû˹ܣ˰ĵĸ׺϶ˮȥƤһ°ͷϷ˫ĿشĳҹҲ˵űɳˣĿ
׺ϵʺһŰĿ۽䵽ſǷۺɫСϣȻСͷȻǰھʱVIPϯϼʮλͷ֣ЩԷĽʺ޵׶ǣԼʱӦȥȡ
ƾŻе䣬׺ֽʿʼЩ˭Ҫ˵ǼϵϣܱǵöһЩϾЩ̩ʴܵĶ˵ˡ
ҲнˮģСиŰ칫æµԱתϰϵĵĿʱʱϰѵÿ׺ôרʱ
׺ϴСӣЩֺе̬ȣ⺢ӷ·ڸоĺûе⣬ܾ̫ܲһԵʱ׺ϴкǶܲ²˭ͰЩ˭е׺ݣ׺ܽ׼ʹźȥŰݷãְѸӽģ̽̽ڷ硣
ʱһֱĲɵȺȻСתͷе죬ϰ׺ϵĿ⻹أ⣬⡭
׺̽ͷʲôӴȥ
ԭȴ򿪵ĻϺȻǸѪܵİ׺ϣ
ȻǺھƵ꣬ǾǸɽӾرߣ۵ĺһ޳ЦĸλŮָ֣Ƕٶ˵ĵطͣȥڵ
ԭŵòȻôŰ
ֲҪˣҲ̽ͷ׺ϸϽæҵһץԼдֽ۾һȥͼҳ棬ȵ֣ǹƵȻָԼȫˡ
׺ϲûҳ棬ƬҸԲۣ׺ϵʱ²϶ʲôͷû뵽ôͻᱻǶȾӦǹǱ£Ȳܸߣ˵ƵͼأҪʲôʱƵǾˣ
һ˲䣬׺ϺԼ㷲ľ
ıðˡ
ʱԶƽʱԵɵƹ׺ϵֽƬһۣȴһĻȻµǼŮô
׺ϿЦˣŶЭǸˣ߰ɣߴ̳׶
ȵıܸӣ⡭㣿
׺ѵе㺦˵ҡ
׿ϣȵĺȻأԵڿ㷸ˣ
׺뷭۵ģסӣⲻʲô
͵ıˣʲôǳˣͲմȾŮɫ㿴㣬㣬㡭ָĻʱֿ׺޳ܵĳ̬תͳȥˡ
գͼ۾վԱߣ׺ͬʱ̾ð׺ƵֺЦ̾ʲô
СҡͷŮ˰
׺϶Цˣװʲô˰ϽųȥȰȰ
СȻʣô׷ųȥȰ
׺Ѿֱŵ׼ԼˣȰʲôƬϾңʵ
Сҡͷ˫ֺʮǻΪǸ㣬⼸Ů˵ģҲô˵ģû
׺ϻ֪ǻĵʣСѯ˷ۣ㻹ǻɣУȥ˵ʵ˵ҲûʲôҲῪôϾʹһ𷵻°ɣҾ׶ΣաԲۣõԲҡˡɡв֪㵽͸İ׺ϸ޴ӱЩ̩˵ʲôܲܽиСԼսʲô˼ɣ
ֹ˵վİ׺Ҳûм飬˰ţָʹСȥòҵţԼҪȥֻˣ绰ͷӦλϰôܱץס˰ѱϽѾˣ
νһʱˬȫһ᳡
׺ѵô


170 ֮֮䣬Ϊ¼
׺ϻûԼʲôˡ
ȥǺ߱϶кһУûкûеŹ˾Ľ룬ûˤСûйЭᣬ϶ҲûнϿʼһԷµ۽
ӴӦɮȥǺɽ±ˮ͵ǣһõԼϣӿǼ޶˵ĻѪŮ߳׺ϸ׿϶˵Լû׼¾ͻѣʱҲ棬ֻû뵽ôˡ
ѾܵڷˣϻǳʳֻûǱ浶ǹʵҪҪǼŮϴеżȻѾ˲̼ѵļ̬
ֻǻǶȿսͼʱҲеѿκŮʱǳ̬ٳɣ
ؼû뵽ǻʱ˦һƬǡǡڵϰӺͽ磬ֻ߿ͨЭ뵽ߵʱ׼ݵ˦Ƭߵıдתߣ۵Ч
˵Ƿºͷʽķأ
׺ʲôˣ
ǸСõ໥ѹ̨شмˣ
ϾҲһеãȻĲ뵽ָ߼̨мûо籾ûк˵ǲߴһͻ᳹޷ģ׺ƽһСĵĲ뵽ݵȻ׳Ϊڻң߶׷ڻң
ĴܾΪߵôɰˡ
̫ɵ̫ѡ
ԥӣϵ绰İ׺ϻǳʧˣѸٰټոµİ칫ǰ̨ſڣϳߣȥһ֪ͨԱҲ·ͣͷԺһͨʲô顣
ѾȴӲˣСѧŮʦ۾е죬ܿˡ
׺ϲȰ˵ٶĴߴ˸Ͻϳ뿪׶·ȥͷ
ʮӺԱǲ٣ȥͷ֪ͨ·еԾĻ㱨ö೵ȥˣǶֻҷֿ͵͵ȥǸгЩûá
ԱҲϣ֮ǰʮӣȻмҵҪźо죬зĴʦǻ߲
ӵܵĽǶҲϣ׺ϱץסֱӴԲͨ籨Žߵľٶɣ׺ϼ̣Ѿ²Ǻöʵ׶Ǳѷ¸µ뷨ҲĲ뷨ƻµģСĻǱץס˰ѱԻȥԺ󣬴ҿԼУ𷨣ҪᵽңҵȥˣԺе鶼»޹أϽ·ɣ¡
ɫĸ˷룬׺ϰԱӵϳЩлû׷ʲô£мӱѾеˣźʮֱִ˷׷׹
׺ϾԼҪ飬̤־γȴȺͰڳϣﻹеݣҪ׿ҽͣ
ʱ䲻ˣ׺ҲϻʹֵӴųϵĵͷ¿ص֮ǰҵתƣŽֵܿȷʵǺöűо֮඼Ƽ⣬ٻصЭ칫ڵİ칫¥һҲƻͨ֡
΢һ㣬ͻᱻΧסˡ
Ӧ˵˾λŮϷҪϳ˰׺ϳȥƤɣȻʹĻסŻһʱԼƬȻ׾ͻ׽ˣڰ׺ҲǺܾܾλŮϳ
ʵе㾪Ȱ׺ְѳ˫ֱؿھӲ˵ʻİŹӵ͵͵Ŀ棬֮̾໹׺ϴҪɹһʧܴۣ㣬ûģһܰƷ
׺ʱ֪ԼжԶˣǵԵаᷭǸвŮŮɮ۵ĶǣϷʦĶ֣ôʲôǡ
ץסϽͻƭСӣʵɫ
׺һЦ㻹˵ˣû֮ǰɫģֻǵ˺вЩ㿴ƬǼùģûĲ־ܴʦҲôܻΣҵ뷨ǻȥԺҲˣʲô뷨ĹܲҵҲžΣȻΪԵ޹ʵüƯܣ
ʹһʵѾûŭˣ׺ҲоԼ˼·ˤǸ⣬ֱӵܣҲñץסȲľͷ˹ƣλŹ˾ϰڱݣҾӦҲֹͽôһ¿Էɣ㿴ѾԱʲôҪ󳹲鷨µܲǼвУ԰¶Ź˾Эתעһе㲻ģʦ·ĵ绰룬ʱߣ󲿶Ҿ
Ȳֽܿҳ㶼˵ʲô
׺ϺٺЦŵ˵׶϶Ҫױġʵʱȥݸ˵椶
ȻļݣҾ֪дģ롣
ƻֹϵɫģ
תͷµ˲ںϲŻƽ
Ůе⧲˵ʲô涼̩ˣԵĽ߳ŭŭ
׺϶ЦˣȶǲִֻʹĴʻԱͷЦתͷ̩
Եú˷СŮϷŪˣ԰׺֮ǰҲ˸ɾһҵҹи֣Щ컯ԵǮǰɣҵȥ·ٷҪסƵɡʣԪҲˡ
ҧƤһߣ붪ǣæͷһء
׺ժ۾ϰñٰɮϼT³϶ҲҪһģ۵㣬°￴ûȹսһֺܱ˻ɫķװ꣬ҪСȥѣͬʱĿŰ׺ϣ͵͵ܵ
׺ϾҪ໥Σðɺðɣû˵Ҳᵥߣ·뿪̩Ҳһ˵ߣҺʱҵİҾҲûʲô°ɡ
˵ױĹĹĵ쿴ûһҾԭ㡭ʵǱסԼı飺ǲǻˣ
׺϶᣺ǣǾˡ
ȻûƤ̾е죬ҧƤңܺٵĸҪ˵ʲôˣһСȹӣ˿ߴı׼Сʽžͷ۵ľ£Ϊ̩ŮСʱ򼸺Ǵ۾˫Ƥ൱ÿֻǳԺδܱסֻʣͷеۡ
еСʧ˿ժһ̫ñϣǾһ㿴˵ĺۼˡ
оһСʱȻҹȺĪİȫУ˳˼ȺȻСͷ˵ǻˡ
ͷ԰׺ϵıܾʣƽִˣϳŶ
Ƚڳһֻֻ׺Ǳסĸ첲ʵʱֻе㶶סͺܼᶨ
׺Ѿˣ񵱵ǣŮ
ߵ˦ȵ֣ȸɴһͷ˸첲ϣܲƵ׺ǰֱץһܸף
׺ϹЦûɶаİСŮԼֱϣȷʵһˡ
ȫʹŰ׺ϵͷѽѽࡣ
̧ͷǱСˡ
˵̩飬ر⼸ŮٵԣȻʢУŮ֮ΪȴôϷأ׺ҲԼɫе㰴಻ס
־ǽ⿪˽ԵĶ⿪ˣҹһ·ʳտø߿ԶǸ볢ȫ˳Ͳһֱȥ׺Ͼķɡ
ʱôСӣиͻݺÿţиɾŮʲôأ
Ǻ̩ܶνҸеԴΪʲôҪԼúۺƴأ
׺֪Щпܼմ̼ѡǰһǻѡ̼Ϊӹûȫ̽Ѱðյδ֪Ҫһ۶ܿԼδʮ궼ôǲҪ
ھ͵Сһ°ɡ
һڵϺѱ˻ɣһȷϲɹĶòˣȰѳͣڸĵͣȻ˶ĿĲеסȽϸ߼ľƵ꣬׺¥һ׼䣬֪ʲô˼ˣŰ˵סң˸˯ɳ׺϶Цеĵͷ죡
Ȼҹ϶ǵȰߺ󣬻˯µĹһ׺ϹµķΧƷϢɳֻһ͸оȣૣҡҪסʱ䣬Ҳƽһӣȴҵһӡ
ѾС˯һİ׺ǽһر̲ס̩ǵķʱ򣬸Ȥ
֪ΪʲôӯĹﶼԸȥˣı֪ҵ˼
׺ϲѹﱧ㣬ůоǳ


171 Ҫ
ȷʵˡ
ڶһ翪ʼŴƬʼˡ
ǰһ첻ǻ̰ƿܴʦƭôصǵűֵλµڲ֪ĵطȻŮ淸䣡
ܵĿ߶Щ׽Ӱ߱ȽϳУ§ŮӾرߵĺǴŭ
˵ͽϻѾ·ȥ˺Ҫ󽻳۵ķŰ࣬ȡ𼮣
׺ھƵ̨ϣеĿȥһļ䣬²ϵ̩ģֱܷЩָعԼĸı־ǡòص
Щֽͷ滹ੲݵĴԱɮίԱᡢȽǶҪԷµĿ飬ѾúܶˣٷʲôˤСɱȲǱ̰ɫĺעϰվϲִɫĶ
ͽϻʽڣͽڸֲΪڼ˺ҵڽ̵λڿʼϲַͽķΥΪǿȫᶼҪ̵ܶأ󻹺ܲѣƿƲӦñսɮ˺ͷ̲Ӧɡ
̨ϣһһٵĸ׺רſ
շĸߵƵ꣬ΪһĿԱȽС׷еԣȻԶÿһֻ˹èѾͱСˣǼꡣ
׺ϰָС輸Ÿղĵ绰ùģñ˶λ·ͽϻر飬ĿŰ׺ϣŵĿ峺͸
԰׺ϲûû¶û׼һ𷨶µĺĻˣȷʵժӵĸ֣Ǹ뷨ô˵עǾժŲΪͷŷ־Ʋã̾ͰҶɢעû֪ҸǵĹϵΪ뷨ôֳʱ׳ҵĳţȻȼٽйעͼѹˣﰡ涷
ȫû컹еǵ㶷־ƶˣĿڰ׺ŴŴĿڣǾͲ£˻ȥģȥϱΰɣռ׵ĺ羰ܺãȥɢɢľû¶ˡ
СĴŮԣû˵
׺Ҳûȥɽˮٴ£Ҳҹܶ£Ҿò̫һúõİ鸴һ£ΪЩ쾭飬ԺһΪҵĽѵҪ׶úÿµļչҲóȻһôչˡ
СȭͷСУѽҾ֪һġ
ȳûˮĿνðǾʹҲá۲תڿ϶С̫ˣ̸ԼҵɣԣҸ㻭üëղŻ˹ͷϣ˲ԪĵһױƷﻹʲô²־ԸﻹʲôֻҪܸϲ˻һ㹻ˡ
û׺ϴӵ˺оͰĹذüëεˣȻһ²Ż¹ͷüһΣͷҲʱʱܿŰĺУ׺ΪԼӺǰ󣬾ڹιͷڶһԼ뵶ͷƤüëĹˣһγΪܱͨ׽õĶ󣬺üëֳ˺ܱ顣
ȰȥҲǺȻ飬С˼ͱ⣬ɻžȻסˣĳˮ
˺ӣ׺ٳʱ򣬰ֻ̽ӹôûֹţȻĿɿڴĿŰ׺ϵüëɵЦϣ⡭
ҪݵĻ׺һȥע⵽ľüë̫̫ˣ
Ƭһָüëִֺ֣ƫúϸ£ϸԵ黯ëĸомŨܵúУղʵעüëϵİ׺ϣ԰ЦʹߵСӹ۲Լ̲סתͷԡ׵ĹιСѧǽʲôģ
ȵѧ
ֱǰüë
òϣرüë˲Ѱ׺ϵֵˣƲͷĻʱٶܶ࣬ٴںе㲻һˣʰɾ֮ǰĺ룬üëеͰܶ࣬ǰʶ׺ϵ̳ʿ̥ܶǵζ׺ԼҲĿ˧Ŷ
СʹͷɵЦ
Ҳϲ§Ű׺ϳȥֵȺãɫԺһڳȥҹУҪǴŸƿ׺϶ȥҹưˣ̩׶Ƕôҹ
гҾŮѡҪȥΰķ񣬾ƵҲԶ˵׶е׶οͶᵽ羰Ը˷ǳ࣬ŹȥԶԶҪΰ¾ͼ֣ȻǰȺеɧң׺ְѰһֱһ§סĸ첲һ·ǽվ׺ϱϾϾô˳棬ȴھ飺˶ʱʲôԭȿǽߣȻ˳ɢĵطߣǧվм䣬ײ̤¹ʣϼÿ궼С
һǾ˳§żϡ
ֲϸڣ쳤˲ӿԶø߿Զץ˰׺ϵĶŤѲӴϵĹûߣ
ȣУ
ȶҪ׺ϱˣͷߣҲͿøԶס׺ϵͷ֣ġˣ
ؿѹסİ׺ϻãȻʲô
ֱҪߣǱмҲ͹ݣڶ¥߳Ա߿
о׺ôףͽĺȫΪ˽죬һһСﱧֱߣＷм̵Ļͷ
ȷʵΧۼԽԽ࣡
ߵǺڸߴĹָӷ򣬺ò׼͹ݶ¥ҵٴλ׺ϲſһЩɫTŮΧס˷ΧԴԴϵִɫTˣŮٶУҪ˾Ӷ࣬ҲʼɧʱʮˣԽԽ࣬ΧҲѸ峡һ㣬ΧȺΧȰˣʱ֤ЩɫTһ롣
ȼ򵥵˼ˣϰԵİ˫ֻס׺ϵ°ͷͷ˵ҲС˵ũͨнײʾʹɫTɱԼԾоӢйҵš
·ǿͨģȻǷΧʼۼȺͨͳױˣʮӺѾۼ˵Ķ˺ȻǺٴŸܣЩĺȺ֮
ûʲôζȺͰ׺ϲ඼ԷǰζòԷµģΪ˾ˤĴƬҲ§ŮĺƬŴ֮ھźڰķŰǷȫַ
˷žǴһºܴʦɡ
ðæӰʱڰ׺ϵȸȾƬϵŮһ
ŮʦƲƲ㣬ǱǴƬϵĻѪŮĸеɥеࡣ
׺С˷ܣȻԼˣڲֵҵһƬô˵ԷһֿʼˣץԼǾԼҲһɣԸɴ๥ͽΪ˾Ӧñ顭
ԲۣҺܺоҼƵģԽԽ࣬ҲŨ֮ǰֻ̽ԵռΪĵڿʼַڶͷϵ˿еս˼ˣ˿ʼ˻ߵŻͲΧ
ð׺ϵĸо˵Щ˿ʼ߱ˣ֮ǰһֱǷأڿʼΧͷֻϵʱ䣬ڲŰ˵Ӳһʱͻɢġ
Ҳ˵ÿɫڶ׶ԿмΣһʱ˳˵һ£Ҳ̵ϳ׶֮Ĵ̵ͨǾӢʿǮƵ֡
׺û󣺡ǮˣѵҲͷ˺ƣǶݰ
СǮͰЩ̵ܶҲǻǮ͵ģÿ춼нġ
׺£̲סЦԲۣˡ
ʶĶ־е񣬳˾ˣڲ͹ѾˮйͨкܶųǹڵļڳûߣһͲˣŰ˰ȫסͷ¥뿪򵥳ĹＫ᲻ᣬҪȥӰ
ڰ׺Ͽ˵˵ĵӰЩ־˼οĿĶȥֶš
濴ӰĹƾֻаͰСʱԺѾһĹڰ׺СʾϽؾƵꡣ
ȥҲҪ·ڣ򳵾͵öܴһȦΪȻڣǱ߻ӵŵģҪҹսˣʼٸķŰǴǱ߿ٴлȥѧɴͷһʵĦ̫࣬СžɢˣʵѾչȫס׺ϻڸӡ
עȫԶʲô͵ͷհ׺ϰñڰ׺ϾֱԴʹԼǱ־ʱ򣬾Ѿߵ÷·ֻܽӴʱ
ԶǷķλȻŭ𣬽źöУȺͺ񱻳ƿˮĵ
׺ϴӸоСͻȻͷ§ȿǽ߳ˣȻ󵽴ڷУʹͷ˫˫ȶʹס˰׺ϵͷͲӣһƬ޴вաˣ
һվϳҲбѣȫڸߴ˵ļͷ˲գе㽩ӲĿǱߣ׺ֻܴӺЩ˵ͷϷоԾ
Сѧѧʦ׼ȷһЩУимԷˣ
ΪΪ룬һеķҲҪ
ǱŪƻЩ˻᲻Լܷǰ棬ǻ㾡һȼա
׺»֮Աɵϣȴò˵
ɫشǿģֱܶĻյÿ˹һ


172 һʮ
ȻԷٵĺУΪ̵֤ٹ⣬κ˶ԷͽĻɣȻǸԵġ
Ҽ˵ķʽԿ
׺ȻؾƵ껻˷䣬̨Ͼܿ߷־ķ䣬¹㣬ԼǵղصпСѧŮʦܴȡǮԴûп羳ȡǮأڼٻǻԼ·Ǯɣ
İЩпĵַŻذ׺ϵ·ò˸ϢİЩп֤ӵķ𼮡Խǩ֤ŲϣһֹһߴŸӵ۹⿴ˡ
ΪԣӻƵ꣬׺֮ǰܵɢƶˣھ۾̨һơƿڣǱӰóĥ߱ﻵˮ
ЩǴСǿЩҲǲײǽͷ·˶صҪ̫ˣһδĲλǸţʵһδʧѰôһĳɹʣÿĽ򶼴Щ
ӳݿʼ׺Ϸ·ôһһδʧܣȻ·̲ͬһһδεĶûȫװɢȴһδζȡ
ֻǵһΣӲˣһҪ㷭֣
ΪģΪ˽ԷٵĺУΪֱԻڣһƵǰ̨䵱Ʒӣ׺ҲҪ㷭ǸϺУ
̫ô˾òˣ
׺βΪԼҪôɣ
ǱˣѾٻ󣬽ǮŮǰ棬ķܶվʲôȫЭĵλϣȴ˲䱻𣬻򵹳ΪŰ࣬ɵ˺ıɹ󣬶ͻˣ
ΪֻҪаϣ׷Żٻȥֱ󣬿ûҰһ겻˰ɡ
׺ȻûУʱʱİѲںߵʵԼûʶԼдŰս
һСʮְӽ룬ﻹ總һԺĻʿǿɰ
ٵгǰñסˣ
һδƯʵûסԾԾԵѰٵ˼
¶ӳǫ̩̈̄û˵еĻܾǶȻȻУϺеĽ̵ܰ׺ѾתƬˡ
һֱӱҲܲǸ¶ɡ
죬׵ʲô
˵ɮԷٵ飬̩ǸʵûʲôȨĵײɮ£ܶʱֻķʽϾԷٻ߰Լ͹֮ວŵϢ
˵һ£ۿһ£վڷ̨ϣܿǸӰѾһѽ̿׺ϵʱֻ뿴һۣǸɮ³˴ںţȽǷɮ˵Ļ֮⣬ڻȻʱûвҽУڳɮΪϤƣ˲ͱΣûһк
ǵöôᶨľѹסɵƤ֮ࣿ
׺ǲʲôͨģرǿʦܴʦͬ˵ϺԺ󣬸ˡ
֪ȻΡ
ȥʲô
ڰ׺ϵ֪棬оһвеӣҲҲֻ߸ɴɵҲΪԻڵļһĶŻƳһӣӡ
θܣ
׺ϺȻʶˣδǹεˣһֱӱεˣѾɽһŵʬ壬ͷβûͼȻкΧάľ棬ɽ˺Ľֵֻ㣬Զٴгɺöе
׺ϺȻˣȻԼѾˣǾʲô
ɾʲôأ
һֱߵС̺ϣ˫ƺʮС׺ϵ˫ϥϣǹơƺתͷŷСֻ˷ۺɫ÷ɮµӴʱ¶߼粻ͬ÷ҪڵʵЩʵееڲͬɮʽ
׺ϾһˣϺһǺݳ޵ôԼʱҲʲô취ʱȱϣһƶϳ
뵽׺ط䣬ͷæµ߻æѯʣ˰׺ϵҲʹͷ򿪵ԺܿҵһܴʦƬ׺ĸָЩװֱʲôƷƣⱱͨСѧŮʦֻ˵Щӣûùɣرǰ׺ָ˼۸Ժ󣬻еš
׺ϾָȥվҵЩӦƼ۸ͼƬ֤ܴʦĹƬϡ
ȻѧʦҲ֪WORDôͼƬȰ׺ܸɶˡ
׺һʮıУЦڿCKģǰϷʦ˵ʱҾЦڿ˵ҲƣԵʱǸŮɱҾͳտۡԲۡҲԹȥ͵İ
׺͵ˣȻԷ͵ԼΪʲôԼȥ͵ĶԷأ
ܶ˶֪ǸѣԼҲûж⴫ݹڷͷȽϽܿܲȥǱңԼҲȥҵʲô֤
뵽İ׺ϲĴЦȼݳƷϺе飬Լҹȥ
ѧȴ˶Աǵ㣺㲻ȿΣȻ˵Сɽ·иڿ϶ܵģóóȻľ͹ȥ᲻ᱻ˴ݾߣأֻ㣿أ
׺ϲ㶾ûô嶯ˡ
ȵ뷨ǣȻ˵ںߵɽ£ɽҲܿ桢ͧ洬ʲôģһСǸȥܲ˳Ź·ȥɣܲ˳ֱķȥ
׺ΪȻϺúøлԼһĻҲ˿ûӰ쵽սȻҲеҲǱ̼ˣֻȷʵڲͬ߾ܵĵ࣬׺ϲòʹסοˡûôΣգһСĵģ
ÿμ󶼻棬ԼûּĽںʪͷգϾỨɱЦݣûź֣ૣǡǽ㡭
ԲۣʱôнɵĴ̼аﶼеˣϳĳƺ̺ܰѰ׺ϸûˣ֪㡭վԶȥһٹĵطܸҸעҪ룬Ҷ˶ԷĸмҸм˴˹ͬȹЩʵޱ£ҵĻЦˮʧܣеһУҵһм䶼ö޷Ĩȥģ
˽ŮСѧŮʦͦʫģûɶĻİ׺ֻܸЩ⵴سĴϢ
Ҫڶһڵ׺϶Լθˣڷһ죡
粻һ羫ӵ˺ö׼ϵԤСͧǾһڵȥߵǴɣҲܰѰһ˶ھƵ
˵ԼǴ͵컻֮ĵӰƬõУ;̵ָȥ׺˵ͼСԶСӸֳʳϣһ·϶ںЩ׺˼߱ģܶСڴ֣ȥع
Źڸʻȫ̲ȤҲżͷ
һֱ˺ߣʵǶϤģǵһ߽ˮϾ̩½Ҳеţֻа׺ѧϰβ׳ĹۺͧƽϷ񣬴͸лԿ׵οʽ
Ҳûѣ׺ϰѶȥͳˣ±ںߣʱ׺ȷϸͷģԵεòļ䲻̫óҲӡļ㣬ѶȲҪƬ׶ʮĺûмһĺСɽ
տʼСͧ뿪߼׾еκˣӦˣʵҲԶ밶ߣ׺ҵţôܿ㲨˵ȾͺĲٿظ˱߳Լð׺ȥǰȷϷλȷóͼ
ֻϵGPS׺ſǰͼٶԱΧߣҪȷǴСɽԼȥģҪ͵͵ȥˣǲЦˡ
лСͧģҲûôɹһֱŰл۾ԱߵСŲôڰ׺Ա߿˺ܾõʷʽǸСһôģ
ſڴͷͼǰְҵԱеµתɶ
յýЩٵЩְôСӵģ
δйӵİ׺ϺȻûСΪҲͣȰȹӱһ£ȥʦøЩ
ûŲѣİְô˵ģ
׺ϹһЦ⣺ҰҰ־˵Ѽġ
һȻģͷŶʦʱС㣬ϼ˺üأ̫ˡ
׺Ͽ峺͸۾ȻС򳤴Ժ׼Ǹʡ͵ĵƣ


173 
ʡ͵СչֳԼĶ
ҵرСɽѣϾи߿ƼGPSٽϵͼ׺϶·̷λļҲûɶ©ģҲɽĽǶȿǸСһĴڣƯںϸΧ洬ι۹ͧûʲô
׺ϺܿǸƴСԶҵĿ꣬ʵǸٺߵӾأӺӹȥԺȻǸλͲΪעȱһأҲֻԶȥt˵һضǶȣܷ¶ôһӾرԵֱߣͱȽԭֲ̬е𣬲Ҳʮ׵ĳȣκι۹˵ѱע⵽
׺ٷȷ˼鷽λǶӦöûԺѡСͧ۲졣
Ĳ̫һСǺ߳½˵ֺµĵײʵ඼յģΪǧĺˮ䶼ڲͣĳˢײСɽźʵиб棬ˮˢʴշȻС׺˶ԱĿ˵һ۷Ӧǣѵӻȥó
ҪʲôҼȥڷбϵľմ̼ɲʲôƬʲôȽϳвİ׺еùˣǿɣ⿿һ̫Σˡ
ѧʦǴƬˣٲǶԼֽãȻγݣԽΣյ·Խᱻ˲²⵽Խ䲻⣬㿴ʵֻʮ׸߿б棬Ͼͺˣԣȥԣ
δй߱ȥ͵İ׺ר̰ʲôʱ֫ˣóɽҲһ˫ͷ壬еͷֲò˵еٰСЩԶԶòʮףҲ¥ȷʵбľֲôˣҲȻϲöԷûôɣ
ɺȻ־еָߡ
ѽ˵׾Ӳ͵ƢַˣѶ΢һеùģҪǴСÿôĿ͵תͷȥˣ
׺ϾôԸԷٵĵʱǵȷȼʱǨͲΪ
󲿷ʵ
ð˵ˣ˰׺ϼԺһֱֿƴ״̬ʱڿл峺ĺ磬ż̧ͷΧָһֱԶɵͧͧСȥǣҾȥ
ֻĳתͷһʱ۾һ
һƬ༸ʮĺ̲ԶǱ߿иȽʵĹֺ̲вٵĺʩȻп֮ͧĿҲ˹ڽɡÿͧק죬ЩΪο;ðȫٵ
һоһ˸ߵԲܰѰ׺ֳ˵ֻҪܲϵĦͧקƯˮϿ⻹ǲģЩ˻滬ˮ
С϶û⣡
ܹﶼеðӣȻûҪǰжΣգ񽻴һ취á
ٻѾԺˡ
ɫĴʵû̫׺ͷϳԹԼõȫס£˩ڴβƮŹˡ
ʱžüƻǲеһֱڰﰢϵ˶Щ׺ȴСǿ˩õ㣺ôһٽǧҿýʵ˩
Сǵ͵ľľګĿҰ˷쳣ԾԾԣѹӴϣܾԺָ׺ȲǸȺ绰ԼֻڵŹ˾һֻ̨ͬͨѶ൱㡣
һֱ˳ҹɫ͵͵ɽ²Ŵ򿪸Եͷƣ໥Ҫͷ׺ϸüΣȷСܰ˼ṩС;ĴǰѿŰ£ٱۼ̶£ȿʼԽԽţСѧԱĆ½ðյϰؾƵˣ
׺ʱԣ˵ʼðˣ̫ѾĻ²ģҹȷ£ҲʾԼ֫ϰȶԺ󣬰׺ϾԼذӹ̶ſ8ֿۣⶼǽ˲һѧϰļɡ
ֻʹסе㼤İڴͷӰ롣
ﰢĴ󣬲ͣĽſ㣬׺ϻҪЩǿͲŵ㷽λһֱһֱ۾ķųȻ׾ٵðԽʮ׵ɽ£͵ϷԼͷƵչ·ȷϺüأ˼װȷԼҵܹܰ׺ϵľԼӾѳȥϸ׼õȥ
ܶ࣬׺ϰϸµķǹҪݵļɽϴ˵ģȷϰѾݰҺãק³ŰԼϣṩṩ㣬ȵǧ£׺ҡҡڰڵݡ
ʵյܷѾҲǿ϶Ҳȵһ̹ö࣬׺ϵ˶ЭԻǺãҪе㵨սľܲܳסȰСͧ΢ÿêԼˤϡ
ŴֻܶƵС򣬱ͬŮҪܳԿܶ࣬׺Ϊĵɽ£ܹ̤ʵصôЬĽŵ׵Ժ̲סѿϵİʹ˱ʾл
ԭӦʱ򱻰׺ӷȥС۶ˣҲȥҪȥ㡣
׺ϿģȥʦڴϵңһұǻܽӦҡ
ŮȻô׽޹أҲȥȥұҪһȥħ
׺⣺͵͵ȥ˺Σյģܰʲô
ҡͷܰʲô˵Ҳܰ㣬ҲҲܰ㷭Χǽʲôġ
׺ǾԼڵϹĶС򽲵ʵǰ׷Ұ˵úҲеҡҡͷֻðѵɽ˩ϣ΢ԶԼԼק߾С
ʵ˵ʼֵĺɽ£԰׺ϾͲˣ»ק˸ʮСⶼȲϽĸأôһ·ϵðϸ֦ϵɻᣬҪϵϵĵɽҹϱ֤Ҫʧ㣬ֻҪ漰˶飬׺ѧ
ʮӰɣĵо˺üСʱÿӶʵ״£׺Ѿü۵ĵǸɽ±Ӿص·Ȱ۹ҶԱߵɣŸɴѰͿ԰ѵɽ֮඼ѵˣ
ΪȻ޽Ӿأ϶¿վ˵ʩ֮ͨ࣬Сһɫ˶ͷֻ¶ֻΪǱˮЬֹܹʯʯ˵ķЬڼֱ˵ӵѥվֱð׺ϰϵҹϵĻⰲȫˣŵЭ׺Ķ
ʱȷʵֳиֺöˣ׺϶ܰעȫŵעܱˣͨ˺ϢѾϸĵİ˲Ķ÷ߵʱȡã˳ӾزĲݴ԰ͷ̽ȥȻ֪ܰװ˲ͷ׺ϾͲ̽Ҷܷ˵̾ͱǰ˹°СĿϣ׺϶һĴӲݴԷ϶ôȥ
ֻ˼յͥԺƵĺԺһƬ
߰ļΣڷ̩ȫķ˺շԴˣ
׺ϲпֻڤ˼˳ΣԼعƬʽ˳Ų²ͷĽǶȣԼǸСԶó
Ȼ·һȦƴ˿עĺ㣡
֣׺ϸµ˳ܽѰ죬ŮӿĵطϵĲ·Ƹ߸ϣ׺ַƵĺȦ˵ЩͷװڲͬǶȣӾصÿϸڣԲа©
׺϶ʱ˷Լ˼·ȷˣЩͷȻԼǾͿ϶Ҳͬʱɮ
ֻҪҵǸң˳ǣİ֤õô
׺Լģͬھİ˺һȺŮƵųȥ϶ܴʦܵıԼصöɣ
İ׺϶˵ôˣأƺоöϸϸģô
׺ϰԼȥڰڵĽԼ˼·ͬ飬ɽµŮʦ̾ɨˣһԼƵôƻˣ϶ר֤ݣɾԼ١Ӽ豸Ӱļô
ѽŮ˲̫أä׺϶ʱͷԶϤ˵ʶ̩Ӣģл¼أ
ʱ򣬼һƬѻȸļžɽȻԶ׺ڸղŵĿ̽λۣڶԽ绰˵ģСѧļͷк⹦ܣҲ֮ͷҹرš
ŰҲŰ׺ſߡ
ϵɽѾСʱˣɽȻͻԶǸյƣӾرߵĽƻͨ欵ӰʼӾض棬׺ѾİԼֻ¼ܿһʯͷϣϸ̨ոῨƬȷƺͿѾرգùѧ佹ŮǷļ
ʱӦǴӱǰСȪ³˹ˡ
ŵСӶе㷢
Ϊרҵеţ˷ܡ


174 һ
ԭΪôɫĵطӦ΢ͣ㡣
û뵽Ȼ
Ϊ׺Ѿŵûɢ׶ɡ
Ӧûû뵽Ȼ˴µĴɽ
ʵ˵̩԰׺ϵθڣ˶죬رϲϲ棬̫ϲʲô顣
оȺͰô٣׺ҲδûỨ˼
ν޷շ壬ԭ͵͵ȥ֤ݣŬ֮˻رһΪ˾ȡ
˲ܣǼϺУ
ϵ漸Ҵֻֻ֣󶯺ͨµ֣µ¡µ֡
ǱȾʹСе˵Լϼа˵㣡
׺Ϻ뷭Լհ
ȻһĻܶλе̼
ЩѪŮӽûпſеǺƯװȹ¶װȱȽǣϴϺмЦ̣óЩǵһе㲻Ӧ
תҿģȰ׺ϵĳ̬Ҳòȥ
رЩѪŮӿʼ崺ЦϺǵʱϿеɣջǲΣû׺ôɫǶɫҲûôֿرǴȥǴزĴĳЩΪ˿ĽҲȵ١
Ҫܻûʶ𱬵зṴ̋ŮɫӾظɣ
׺еź˵ʲô߻·֡
ɮ˺ŮǲɢиȷǷֺǰ˵ʲô̱ϳǷһλ߲㣬ڷ³̸뷨ҵʱͬĿð׺ϵ³ӦþڷҪϵڰټЩ׶ֹֻͨǲ֪ⷬͨݵվʲôϡ
׺ľǾѾͷЩ͵ЩϲݵļһӦǰ涼ĵʹԼǷŰͷǣɫջ󣬻һĹ
һҲУһȻ§Ů¥߳ȥģ
ѵûعڱֽϵķŰƬʱҲΪǵİѱô
һϺиﵽǰӾαˣ
׺ϷӦʱüΪϸСĶǸһֱ΢绰Сøקȥ̽ͷ
ǽ߲߰׵ľ룬ͥԺ°׺϶ŮͷķܱˣͷؿڵϺпַӦĥߴȻ¶Ҳû׺ĶֻⴺϷˣһԶͷҲ¼
ɮۻصòȻģλϺпܶûӦ⻷ȵһô
ƻϹ
Ϊ֪ͷһֱߣ԰׺۾ڲݴҳȴоֱ¼С壬һѹȥһߺ
棺Ҫ
׺ⲻ֪׶ٵСߺ溣ȥ
ںϵСѧŮʦĪʲô
ɽе⣺ڸһںƯźˡ
Ϻ¶˻δ§˶ξֱϺжˣλһֱزȲ̸߲һȥ
̥ԶȥԺŮֵصƬɽ׺϶еԼƽǼԺõЩʲôˣȻʱҲ˼ȥʰ˵ʲô׺ϵԺĶЩռĶ׹
ֻ֪ѵã춼͵͵ģ۳ЩŮȫЦ߽ӾضǶӴϸоӦڿӻ滹Ϣˣ׺Ͼĵȴֳ֡
СʱоɽȵеԼԼĲˣ׺ϲſ๤ʰҲеֵ֣ذ׺ϸʰʱʵѾӽҹߵɽ̩СҲе䣬ʹֱۼڰ׺ϱСЩУܲĻ˵ڿ°Ϣˡ
׺ϵĿ°๤ʧڳˮǱߵԶ֪ǰҹҪɽǱ๤ס϶ûʲôЩ˸ɮŮȷʵѾû˰㾴⡣
ʱ϶ĵģٵʮӣڿŶԽӴǶС¥Ź¥ĵƣȻҲ๤ʧǱȥˡ
Ӿر߲ϻеӹߵżеЦӾ嶰֮һˣֻʣյͥԺƻеƬĴӰ׺ϼͷ¶ͷСµĵһֶȥ
е㲻ģ׺ϺݺģðգְֻѰժȡ
СͲᣬֱ±ס׺ҲƵĺɫ˶£սܺùŵģ䣡
˵һֶð׺˶£ϻҡͷ£һ£
׺ϲĥˣ²˳źĲƺУСſϳħ̺
ҪƵ뽨ֱλãͷðԼͷ׺Ȼ壬ɿһ³βƺϿյȻ󲽾˽Ľǽ
ҶİողſǺ뿪ʱĲ裬ƿţֻһȥ˳ֻűȥ֮ܽ˱ϻиС򣬰ƺһײˣ
׺ϱǸҪ˵ʲôСﰤشıָǼνĺ󱳵ѸղһֱĴһͨ¥ݲղϺдȥһֱû׳ҲǴģ֮׺ûٿĹԱˡ
оκεطܶͷԣѹͣҲں᲻ָƽӡ𽺶ķЬṩܺõɼżľذ֨֨ĦûشƺҲо˰׺ϵĽţʹ׺ϵĶ࣬˶ñأ㲼ϣԷ˵ľð׺ϲ
˶Ҳã׺ϾֱԼǼ߱ĺսϳ׳ĸ׶ţ
ǰУʱ׺϶ŵģż͵͵ȥϳǷͿѵ¼ʲôľ͵пĸƬ֮಻쿪ˣ׶ǰģʽŴֻһ£һİ׺ϾͰѷŸ˿ָСſ¥ڴϣסûж
ʱİ̫ˣסܻе۵ͷĶڴߣ˼Ŀ׺Ѹ͵ƿһȷŻû
¥ʵңƿе߰㿴κõĶⷴð׺ϾӦжȻ⼸䶼Ůĺۼ˶Խеʱģ
ѵڷ͵ô
˼·࿴˿ʵҲûͷģȻ׺ƶһ͵ͷ˵¥˼˷ȥ·Ҳ̫аؿռ䣬Ͼ󣬸䶼ѾˣмԸ¥´ＸɳҲҲʲôۼ׺ֻҰͷƼ򵥵ɨɨеơ
ʱһֱվڴ߰ѷС꣬׺ϻͷʹָͷϣȻŻȻ̧ͷͷһȻи¥ǰ壡
ҿһƵԹסǰ̻һҷݣ
׺ϸԼС˸ĴָȥȻһĻ
Ժĸ䣬ӰɽŽ·ڡɽɽ֣ٵ涼мתر¥¼棬ӦþǶŴ̵ıڵ϶ͷ
ĻѾرˣһСĻţȻղŰ׺͵͵ܹĵطⶰ¥ߵֵ˵ᱻ֡
ʱ׺Ѿôˣȼ棬ֺһŹ̴洢оȫȻ˳żʾҵ治ͣƵĻ䣬лСѧʦģѾ̲סߴˣ죡㣬Һ£úں䡭һ䣬лǲӲ̣
׺ʲôʱӲ̣
Ͳϵ߰ʲôòã
һǼСĻûʲô߶ĺۼǾһݣֱקЩֱ治£ֱӱǸ˸ߵʽ¥
ʵ˵СѧԱ֪ЩͼվõĵܶǷԴٸӲ̵Ĵһ
ҲͰ׺֫˶Աˣ
оôЩףΪгһܹᶯһ̨䣡
¶˫һŹȫ汳ϣ˫ֱӲ̼ѵĴӷŲȥ
ýٽ
۵ݾһ֨֨
վСԾĿӡݲϳ֣֪ǰ׺ڰᶫǱһӭͽ͵æȻ⻹Сܶû̫⣬׺Ͻǰ̽·
Ҳôһûע棬ԶȻоеƹгִˡ
׺ֻ˵ԲۣҪҪô̼
ѵ˷׵ĳΪŰԺ󣬻Ҫץô
ô䣬̫̼ˣ


175 ѵһǺö
з֮׺ϴģ֪Ͳ̹˵Լû͵ˡ
СҲԣ͵ûɶҪڼֱģ֪Լ׸ɵöԲԣصĻѹð׺϶Ҫϰܼƶ¥ݣⲻϲµʱоƹ⣬ϽѶڵһ¥תǴ£о첲ھҷˣյҲʲôɵĻ
ŵøеıסĴȣ׺ϸоԼС첱͸زſͣµԽҰУ֪ǲΪԼóȻקеʲôˣԺŮûа㶯
׺ϻǼԷʮ׾߹ûеͲҲǶԽʲôڱڣͺĵժ´ϹŵС¥
ȻͬʱСǱи̨Ǻ淢
ֱﵽǴ̨棬Ųžʹˣʱ׺϶û㶮ΪʲôԼʱ˳ֹţСͷײˣȻҲöԷûע⵽ʲôԾ̩˵ʲô׺ԣ˲ɲ٣ΪûɶŭǱԹڵĻƨɰѱĳػٶЩԼ
ȻʱӦҲ߽İˣǶ˻˻Сè֣žȻ
û
ǸղǸͷܵĻѪŮʱְҵС򱻰׺ѹŲ˸ģɶ̩ԻȰ׺ϸף
԰׺˵ĺСģԴ£иĿɿڴĶһ£ȫ׺ϵϣǵûоŵȥڵˣ
ſ¥ݹսϵİ׺¶һֻĿûƹĴɮ˴ľǣüһŲըһŲŲŲ̋ƶһȻĵȥǻûϵĻţŵûɢĵСһӶȥˣֻ̽ͷͬ飡
ԲۣʲôôСʲôɰҲҪĺòãǹսƬҲְҵµĺòá
˵ǵǻʲô
ǰǸ㵨ӻǴڰ̨̽ͷˣ϶֪׺ϵİʲô֮һֱ󣬽Ҳ̽ͷһһУܹٵȻֹ
󣬰׺ϾԼëˡ
Ҫ֪ģҲͽ漸յͥԺƶѣ
ǵС̱ŵתͷܣ
ʱˣ
׺ϳ׼ǸһͷԼĴ¥ȥ𽺶Ьڵ൯£ǴѾڶԷصһڰ̨һͲιȥ
ȺʲôеҪʲôʲôô
׺ץʱ̽ͷˡ
һվûУɳ׺ڰǺеɮۣô
׺ٸһɵ񣺡׼ԽҰԱߵ·ܹȥ
СŵòɴſȥǼֳſ
ʵվ
׺ҲֻǺŪ£ɮ۴ϲͷñһȥСһѣ
ģ
ĹİˣڼֱǳǰƵĳȥ
ǸŵѾ㵽ʻűߴ򿪵ĺзӭˣٲҲںںõö࣬ԼǸȫµСӣȻһɮµĹͷͬѾ׷ſֱȥذ
еӥ׽СĸоС϶㣬ٽ㣬кƶĿȫϣȫ̧ͷȫʶ
׺Ͻҵӵʱϲļ̌ͷ
κ˶ЩһרעжϲͷֲֻνֹۡȫҰ츳ôС
ʱ첽ȥڰԷץס˺ɫ˶ɲǣһȭڵСͷϣ
ˤϽžһţ
ԸԳιȥˣ
ܹʱŴֹ۵İ׺ϿԽҰӦû˵ģһµС򣬰ԼϵĹ̴ɮһϳ
ǿŰ
ǱҪ˳ɽȥô
׺ѾͣһһڶԽֻͣǰôصĶɽܲ㣬˲ϽͷȥͷȥǱͷ
ȵķӦҲǰ
˲ôˣ׺ϻȥÿǸɮµĺлͷԵĳϰ˵һǳͷϣٴε°ɣ
ųصĻ䵽˻⣬ŷӦԲۣ
ֳʮȥɪɪСʻԼŻѳôԶĲƺϰ䲻ˣ
ƿŰѻ䶪ȥʱ򣬰׺ϾԼڷ
Ժ͵˺ˣ͵治ϣ
ôʱԴرͣĸȶԻûܷʹһ¡
ǹҲ󣬵ྪţˣˡڵͷһ̩׺϶οСЩѾǰλķֱס˰׺ϵĲӣƺȶ٣ʼ̩˵
׺ϲˣΪ˳Ź·ͷǸʱŸڣиƷĹͷ߳׺϶˵ӭȥֻصһǸͷŵˤڵϣĪĿϤԽҰײŸʧҹɫˣ
СʱԺ󣬰׺ϲŽȺͰﲻ֪ôȫʪ͸ˣһ治ܲ˵ֱӱס۵һޣ
ð׺ϱͷȥĴֵ޸ģϺе־ͣȰȥ˵ɡ
ִƵ긽ʱѾҹĵˣں߹ɮ˯ˣﶶִ⿨ڷϱŰ׺φ£²Լĸﻹʱʱ̩ȶȥСʱʱ򡭡
Ҳԣʱմ̼ɽ͵Ȳһ˹Ķɽ£СϿΧѹѹĺûһ˿ҹգ⻹ǸȵĻ˵һֱžɽϣȺĹţˣȫ֧ţ
ڸݲͣ
׺ֻڳְţʹȸϿӽ޴ĳ
ƵʱҲеˡ
֮ŻؾƵ꣬ǰѳһͣڽԺȵָ˿˿ĻʮӲ̣
Ѿʪȹϰ׺˶µĹں汧Ű׺ϲͷȷϻûκδ洢ˣźͰ׺ϷֱװӲ̵̹ĻصƵꡣ
׺ѵڿ죬ﶼŽݸˮԡԼϽ͡
߳ȥԶվȽ϶ķͷˣۿµֻŹ˾ϰĵ绰֮ǰ׷Ǹ룬ͨû׺ϼࣺõܸܶµ֤ݣҪҪ
Ǳ΢£
׺ֻȷܣϷƬ㿴
ֻŷ߲ڸһȺлŮ˵ĳöԷȷˣãҡ
׺ϲżˣǳ࣬ռ۸׼ԪҰѶˣֵת˸ҡ
󸻺ûʲôԥĴӦˡ
д󶨵İ׺ϻǱ賿еۼأǾһȺHMP
7-11˶Żȥ
Сﶼԡɳ໥ͷҪǰȲСõĹͷ򵥣԰׺Ϸڲ輸ϵͶûУʲô
׺ʵָֻӣĶװŸĿⲿֻĵҲװҪףпйתôṩпô׷鵽㡣
ȱʾ̩Ȼе㣬ֻȽϻɻأϵͳȽϸΪ˲ôп
׺ϻǵӴһУֱȥ
˰ŵĴСﶼеţǮ
׺ȻǸ˼ѵȡȻҪȡ㹻ĻرҪ巨£Ҫ˳׳ԼǮƹܡ±ͬǾͰܣδˣץȥΰɣ
ֺ޷ɷĹС򶼱ʾ˾ȣ϶ĵͷ˵Լ¡
ȲŲǺأֻǾñúõĽħôͱûôˣ
ǵȰ׺ϾţͬҪһ𣬹ƻеĻţ׺ھаҲرԣ˺ѻǵĶνڻ
¥˰洦ɼ̤ĦгСѧʦס׺ϵСվ̤Ͻ¶װӽŹ˾¥˰׺ϲװϵش绰ֱֽܲİ칫¥ſڽףȸ˳ſհ׵п
ͨ˳ＯһԪеѣǴ󸻺ʮԺ͸㶨ˣһɫ۽γĺͣڰ׺ϵĦгߣһ˻ڸͨο͵״̬̲ס࿴ۣرǰ׺ϵĴִüë϶ӡ̣һ߷һڣ㻹治һˣô󡭡УûҪİɣ
׺ڷųߵ㣺˵ѾˣԴԴϵĸ죬ҪҪ
ԵŹ˾ܣԪС飡
ֻǺܲЦЦһƱһп־͵ݳ


176 ˾ǸƤ޵Ů
Ҳı顣
ôأƵ᲻мһˣҲû⵱ɶ¶
ôһ˲䣬ð׺ϵıˣص㣬ʱһôīسɹ棺ûȤҶһѣʵ㵽ʮẒ́豸ϵӲ̣ǿ϶طѾˣûȤһѣ
׼Ը˾Ĵϰ˶٣¶ζЦôģ
׺ҲʱʮԪԸ¾ʮԪ֮ǰǰԼȥݣʵ˵ԼûüҲұ͵Ķ棬϶⼸кܴһֵļ¼棬ֻǾ嵽ʲô̸ʲôҾͲ֪ˣЩͷǶŴϺӾصġ
ϰٴЦЦȷʵǺܸҾϲãɽ
׺ϼˣҾͲָô¾ˣֻҪҸǱȷ£ͻ֪ͨʲôطöֻǲϲܣʧȥЩλᣬǺ⣬˭ҺɫأҲӦõġ
ϰЦͷ˵ʲôȴûڣʾԼ˾𲽡
ȱ۳ʧˣ׺ϵĦгſƺܲ·վվҲ𲽣һΪڱȽµҵд¥򣬽ֵ滮׶ӵ·ζã֪۳Ĵϰûرߣע⵽׺ϵĦгʵİĽֿתͣסֻֽصͬʱӰɵĴ¥Ͽ͵תֽĦгȻ󳹵׻ɵĳС
СԶŽȺ棺ˣ
׺ϵֵԼ¶һԪƱôʲôʲôУȫ꣡
ȷʵеССɣȻѡй£ǾͲҪ˷Ѱɡ
׺ϻӣȻؾƵ꣬ҪǶӲ̸ˡ
ȷûб٣ȦŰĦгֱӿƵ׺ϻ˵绰Ϻл㱨顣
ʦ϶ҲЩû뵽Ĭûʲô˴Ƶϲأڻô
׺Ϻٺٺ٣Ա˵绰һϲöҪ绨ãõúܣߣЭЩ飬ȡͻȥСƲˣ̵ıۣ
Ϻ̲סû֮ǰ뻢Ѩȡεһ⣬Ͳ֪ѵ㣬Ҳûڵջ񣬵ȴʧȥ˿ܸı䷢չĻᣬͻɣ
׺ںƨû뵽̩Ҳôڣˮỹǻ¶ɸ׬ǮĹ˵ʲôģǲǶ֪ƭɵӣ
Ǳ߳̾һʮԪҸԸᵽԼĸı䣬Ҫִӹ׹ڰ㲻ΪԼܣΪһ˽ԹȥðգΪʲôĺǵĸطʵ˶ģٺڰҲҪпǷڵĵ
׺ûǰôͷˣãһԼġ
µĸף»ң׶¾͹ˣҪͣȻû̩ʲô飬෴˼ܽᡭ
׺ŹϺŹҵ绰̲ססһֱſϰĦűԼĳ羴ΪԼҪΪıţΪ˷ڻ۹£ϳǵĳƺ
װûҲرܸŮĻᣬ׺űϵĹﵽ̨ȥᣬҪǿ˳㿴ԶߵʱѾۼǧˣھЩά򣬵ΪûбĶԿ֣ԳռݷΧܿ㼸֣ƽûд£ֻǿһȱյýڵ·棬ΧѾӪռݣҲΧֱ׵ĸԲȦʾ¡
»㣬׺ڷ˼һǣֵıӲȥҪûۣ׹ػ
ֱ׺ϹҵֻһϢƿѵעⰲȫ
Ű׺ϵĶӲ̺͹һΪôжѰһţ
׺ҡҡͷܵøԼɣһζ꣬˵㣬ҸǸԷٵĺҲûʲô𣬶ЩӣʦҲȥʸ񣬵ûҰģ㿴Ǹи֤ʲôŲ죬䶯Ҳһ죬ֻʣǸȦˣõϿʼһĲֵıϴˣû˼ǵҲûκá
ȰĿⲻͣԶӪǰ֮Ծһȥ˫ֺʮ԰׺ϣᱻʦԭǱ벻ô࣬һͨһУųɹâ
׺ȷʵЩǰ̬ȣЦ§סĲӣģоڳûҪЮ̣ҸŮְҵȦ˵ǲݷ۰̫ˡ
ȸϽ쵽ȥ԰׺ٽԪȥƤҲûôܡ
׺ѾȽϤ·̣ܽڴװõӲ̸̣ĹҵһİСôĦгൽŴ¥һƫƧͰغãٸܴ绰ԶԶĿ۹ѰˣԼϢߵûٻ֮ǰľƵ꣬ʵڹǧԪСֶӣֱӴȥ߶ȼپƵ꣬Ϻеĳͣء
ʵǰ˽Ůûķ緶ԺԺûôǿҵĸܣ⻹ǻ˼Ԫ̨ʼǱԵĽСѧѧʦ׼˼±ƶӲ̣׼ں̲ƵЩӲ̹Ӱ϶ʵǸӼҳµͻݹ
Ŵǽ׵ľƵ˽ɳ̲ʩӾضƬһ̺졢ҬӰľˣ׺ϵÿ첻ǴŰˮɳ̲ˣǶֽʱš
ǼĵľƵ꿴ȷģѾռһĽֵƵѾɹýפأڼͺױ־ͷע⵽
׺ϴݹȥĶȷʵͼӰЧͺ⼸ܼ鿴Ӳ̵ĸһֻҪ漰ܺŮԵĻ϶û£ܿȱļţƾɾˣܴʦڼ豸ͨ棬Ǿ̫ѿˣһӲ񲻹һڵĻ棬ܲסͷͬʱĬĬļ¼Ȳ֪Լ˸ʲô㷨ֻҪϵļժհ׵Ĵ˻ɾɿĹĿһӴʮԱӽ춼УֻЩ˾ƩǼλ߲㣬ﵱԴĵطڻУʵ岦
ΪʮӲֿ̱õʱ򴿴ߵģܿ¼ʵ࣬ྵͷǶȳ̫һ
Ȼ߰׺ⶼΰ׳յ뷨ĸ߲ǶܺͷҪİɣֻҪЩŸ߲ôƽôκܳ嵭Է԰׺ϵָأҲвŸ߲ת֧ܵ֡
ֽϿԸ߲Ľ¶еĻǼϣҷǳ׼ĳƿϣΪ⼸汻ѡعһȻǹеĶ£׺ϸȿ϶ʶǱѡλǺģΪλڴϷɵƬƵع⣬ǽžͱƹܵϵŲù˳ʽ£
ȻȻ˵ǣ˵Źѹϵ㽩÷һ񻯣ĿܣܻܸŹӣϾ߹Ǹйصģܷµıʲô֮ü걻ֶΡȻΪˣҪ񶼲ϰףһؾǴⲿȱڣ֤˽ڼƵ߿ôϴǮת߿֪ʽԴ׻ҽ֮Ҫ󷨶¹Ŀ
ڵϻίıܵȺģλµƵϷģҲ֪ѱʼϢķֻֿǼܺУֵҵʱڿʼˣ˵ıʲôɫֱӾǰ°׿ͽӷ¿ʼóһֱй
ǳ˫ǧֱڽͷʼݣ
϶ܿЩ˸ɱԱڽͷɳݣʱʱøֹ򶷣
˫Դǵĺģƴڽͷ򶷣ĦгͷȫñŰֹ֡
øָĶ·ݹ£໥ȼƿ
̥һоȻ̣ȫʲô׶Χο»̲˶ˡ
ϰǿİ׺еĿɿڴȴܳ˫Ϊ˽´ܿ϶ᱻץΪ̬ȣڶԿǾˣҲ֣ȻǴѹ⣬ʮöݱˣϰնϰˡ
°׿ͽڷԿ컹³ĵ鲿ţǼټǧľ·ܴնپ٣
ʮֻû߽ȥһƬսĺ
ųͷİͽȥʻ˵ҪӰȫ綼֪Ⱥܴʦ
Ϲڣ
Ȼ¶ȻôˣܴʦȻܻ˼㣬Ҳûʲôȷ֤׺ϵĿãĶԿòҲ޴˵𣬵ȵλԼҪѡԱ̳һʱ֧֣ЩͬѰ֧֣Ϻи߹׺ϷһǲǣεģȻЩ໥Ѿ˽Эˡ
ͷվɼңĶԿɿòھʳ飬ʵϴѾõԼҪõĶ˰ɣ
׺Ϻ־棬ʱڵӰ泣˵Ǿ仰ûԶĵˣҲûԶĵˣֻԶ棡
λܴģȻҲƽ֣ȡƽ
뵽ҲԼ̩ӲˣرȵҲӦýˡ
Ȼһȥ̷ͷ׺ϻǾٽǰλͻȥȲֻᷴץסʱһлʹؼرǴĸ߼Ƶרȥѧ˵ɱľ裬еȫλ̺򣬷ؾصģֻҪС΢Զͱɻһˣϸǹռ˫˫ɡ
׺еĲᶨˣӡ֤Ϻ˵ֻҪǾ·ҹ̱ˮĹﱧȥϴˢˢ˳ٷ£ȴȻчRһ죡


177 
սһǹսսΣ᲻ɺǿҪսͷ֮࣬Щ˾ս漣ĻҲһ˰̣ܹǻˣЩ˿ȥһͱֱǶ
ܾ
ǸҹĹ̳ײʼ׺ҲǵԼмˣˮУǲ֪¶ˣ
һץԱ߼ϵԡְ̳ȹס壡
Ҫ˵˵ȴ̲ƵԡңΪƯ¶ģΧΧǽԡԡСʯĵ䣬ʵ߾ʲôϸڶܸߵҪľɽҰ䲻ܳſڿܴ
ҷ泯£
Ȼеͻǲζ׺ϵԺ˲뵽ǸԷٵĺУԲϰԼ䵽Ǹز˿˭ڸʲô粽嵽׼ĿѾѸ̽ǰǱ߿ͣ
԰׺ץ˲輸ֱź̲ĺ¶̨Ŵ
Ȼһʰǽߵĵ԰ϼͷ˳Ʊסſڵ԰ϣʵԸһ˿ҵİ׺ϾȻô¶̨ˣ
ио鲣ϵĸоʱﻹ˵ϸڣ¿յƵĸоԲƣһĹ
ʵһ뿪ľɵĺ¶̨ϸ庣̲ɳУȻӭһӰ
оǴӴǱġ
׺ϽиӲصĸı䣬ؼϻأһģɴ˳ưλǴ˲ٵӹȥ
ôأ׺ڲɱʱ񲢲ǰЩ컹ðնڸ̲סеȱؿھ͹ȥ
ǰһԲľɽƣ׺ֵʱж§£͹ˣԷû뵽Ǹʲôֻطɹͦ飬ûӦȻһֵһͷܣ
׺ȴѷͷĵ԰ͰͬʱһߣǦֶ
ã׺ȻҲͶȥֻǹظߣ׺ĹؾǴɳ̲Ϲȥģ
Ϊʲô
Ǹ۵ж˲Щһֻ־ӸҲǰ׺ϵľˣ
ȻǴȥͷֱȲ˵һȺݳ飡
ƴȫͳ飡
ְ׺ĺͽжԽţ
ٳԱײһʱκרҵԱܴӵһõĽѵһҪî˾ӲӲ
ֻҪ޿ɶܣȫ˶ҪӲϣ
ΪײһһֻҪЩĶܻͻ⵽شڼ⵽ʯͷͻĽж֤³ҽѧϵĹذ׺ϲΪ˶Աÿ˶ġ
ôҹˣĪҸװϵĶյ϶ܴ
ҪǸռȥϴȥ˵ĸоⲻ̾ͱճ˴Ϻˣ
ִʲô˵ģֻƴ˷
ǰ׺֮ǰεõѵ
ְҵԱϰ˴Ȱ壬׺ϻʶľôȵɲǣͳĽǶȣʶİԼӲСķ֮λ϶Էλ㣡
׺ϵСӭǣĿӿݣְҵԱپıܣҲµĺۼǧһţ˲ˣ
ˮնûɵ΢Ӳڰ׺ϣ
ʱüϧһֻ־Ͱѹﲦɳ̲ϣİ׺ѾǸȻزҽеļһ
ܾǲҽð׺ַ˵㾯裬δʮþȵһ£ȴԷڵôߵظϣ۵òûںѾ³ĺ̲СԺӰ£׺ֻɢĿԷһֻǹ
ǼӰǣ
Բۣ
ΪʲôԼƥĶȫôǹ
ȫQȴڰ״̬İ׺϶ҪˣξûϻطҡڵཱིӰ죬ǹˣ
̵İ׺϶ˣǸݵĵģŤˣ
ѹ̩ﻹʲôɲǣԱһһֱûע⵽ĺӰԾ죡
ȵһҧǹϣ
ǰ
ƲһȻϣܶԷô˦֣ʮصĹӴɿڣ
׺Ŀɿڴֽ֮Żû͵ģȥס֧ǹ˦ϣһ̧ͷʶ΢ץ˶Է㣬һ죬һͱײˣ
ֻ˵׺Ǹɲеףץ˶Էͷ΢Щ׵壬⻹Ǹı䲻Ҳǿɳ̲Ħгֱ̥ӴѹȥĽؼϻɶûֱ̥ȼˣҽеϸڵϴˣյġӣ
ûһɲ˰͵԰ķ򣬾¶̨ԵֲĻ̨󷽣һʲôֲﴹ̲ϣ⼸춼һɳ̲Ħв꣡
·СǱߣ׺Ϻƶȥ̨⼸쾭ĦгܣһΨһ˳ɳ̲ܵѹߣ
ֻҪɳ̲Ħгĺ֪ûԼӵֻû뵽ɱСôݣ
ֱǱԼͷײڲˣ
۽ҲƳǸݸֱӱײͷ˹ȥںǹǶһ⣬ʱİ׺̾˹ȥץסǰѱԼһǹۣŽŵҪȥԷϣ۾ǽŵΧϳϳɵӣɿ죡
ʱ򰢴ﻹҧסԷ󣬱׺ʱ򣬹Ӷеͷתɳ̲վˣ׺ҲԷϵͬʱ˺ǼĺTͬһС۳ĿǹϻϣһֻֻҲҲĶˡ
ʱѾɳ̲Ħй³λ׺ϣԼܵ·߼˵԰׺ֻüְTϲ䣬˹Ӹǰʻɳ̲ĦиϽܣ
ԶѾЩӰζ֪Էûͬ飬ǾƵ귽ıԱ˶ûԾ״
ƽﶼǰҪʰ԰ģ͸˰ɡ
ֻڵϹĸհɳ̲Ħгٵ׺ϹĺϾͱͬҲûѵǰزøУ˵ǰŵİȫ޹ǵС˯ȹĴУζ
Ȼôմ̼ÿڿϣ׺ֻŲ鲼Ŀ»ǿҷӦϽСĵ԰ץмŰɣȴеİѻֿʼˣ
ѵ˵ִ̼Ҳ
׺ֻܼٸϽ뿪״̬ԼٰĲʺϰ
һžҴϢﵽƵ˽Һ̲դߣƽϤͣλѹһгȥƨɵİ׺ϲɳ̲ϷȥʱֱĿ£
ҲͰˣС۾ð׺ϲòðڵ䣬Ŷ㵽־ϵԿ׿·
ʲô˵ģ
Ӱ׺ҿϺеĽγ˳ŽֵƬͣǲӷɽԽҰ
׺ϴδԽҰȼѵıӦǰʲô٣ڵΪ󣬾δ˳ϸٹ·ʽĪ׶ҹϮΪʲô
֧ǹ׺СëűڳϷƿĵطһʲô֮ͽԷγǿë֤߻ϡ֪ǹŻ߻𣬿ѹðǽٷˣƵ꺣̲ôධСľݱΪʲô˷ǵǣһϵҴյôˣôĶһ־ͻѱԱɱ˵ģ롭ҲɱӲ̣
Ϊʲôˣ
׺е˼⣬Դߴһص׶ס˵һҾƵԺ󣬴⴬Ƶ꿪ȫʱµ绰עԤģûб¶Ϣ׺ϸǴ֮ǰĵ绰λߵ⼸ʱûкκηϵȸ绰ǳϳȥֻģôᱻҵ
̫˲˼ˣ뵽׺ϻе־壬ǰׯ׷ɱ־壬ֱδֵ֪ĸо
ڷϱŰȱŵԱڸʻоôĳỹֻмһܵղǲӵľմ̼
׺˵ˣλŮԶû׺ֵͷʾлȻԹС򣺡Ͳ΢ܿײˣ
ź񱻴ľѣ

ʵð׺ֻñ죺أû
һȹҡҡͷ˫ȶյλˣ׺С򵽺ȥССҰġ
׺ϳԾİ
СѧŮʦڣǰ磬ŵʱţ۵̫Ǹ֪ôҿ˾ЩԾʱע˸ݸۣм仰й¶Ǹ֪ߵݡ
׺Ů˵̣ǵַ
ҡͷûǣʵ֪ÿϷԵϢܱ鵽ַһ˺Ѳ鵽ĵַԵ˾ܲУԷλŹ˾ܵĻһжĹ˾ڹˡ
ä׺ϱʾû˵飬ֻˣ
ֻܸǰҵˣ


178 ˱
ǿһϰ壬ֻҪ㹻ĵԼܲ鵽ַΪڻѾˣܹվ˵ľرۣһǸ߶ϽŵǸȵķͽҪɵŰأ
˵⻰ʱе̬أʼǱǰҹɫϲַڰ׺Ϸе
ȻѾӳ׺˼λŹ˾ϰ壬ȺͰǲΣգҪҪһӣ
·Ǹı䣬ȾԲǰ׺֮ǰŮƯҲܸɣͻݣ欣˵κη涼õģʱ֪չ˺Ůˣ¶ˮԵ
ȳϵֲ˵ˣıǵ԰档
׺ûʰСҪǻԺƾҲ˰ɣԼǲҪҪҪһĻ⣬ƿغóȴ绰
׺϶ڴͷֻҲյˣֻ࣬¿һǸͷȴһֱûĵ绰
Ǻҹˣͨ绰Ǳƺ˻Ϸʦ֮һѴ׳ɳ
׺Ͼˣ׶ϲ
Ǳ΢ͣ£߾иɿڰԼȥô
׺ھ˳·
Ǳ߽˴绰Ȼһ㲻ѵĹ˵绰
ȷҪ뿪ˣӰ
·Ͽʵ򵥵ģ׺бſ㳵ϣۿߵСͬ飺ôһ飬չ黹ǻˣҽʱõݻ߱ĵطȥ£ܻλܣǣ֪⼸ңܻΣգҪôһߣҲ֤ˡԣȥйʱҾ;йȫģ뿴⼸ͷѡˣȥǣȥϰɣϺ֪ûڹȥǿȥܷͷһصľ͵ѧΣʵйƯģչֺá
ʱͺȻûǹںãʲôȽȶ
ȴҡҡͷ̩ķұߣֹŵСϥǣ̧ͷС͹ӣǲһǰΪУҪ͸ˣģڵҸʶǸ㲻һˣȻʱ㻹³ңĲŸС
׺ϲ˼ĺٺ٣ȷʵе࣬ҲеĻ
ȵ˵ʵҲ൱ࣺҲ׼⼸뿪׶ģȴΪ뿪˵ڤڤзָץʱ·ˣҲӦóΪĸۣԺκʱκεطҪңҶȥǰеʱӦ÷¸˵ȥԺҾͻص˽ŮлЩĽ̵Ҳ˺ܶҪ˼Ǳ޵ĵǰҿľֻǾ飬һһҲһӶ벻ıʣҲٹƽһӣһᵽǰʦǰȥѰ𰸣ϣгһգܹٻ¸𷨣֤塣
ʻԱе±Ƶգ۾Щ̵˺ܶôžžñȽ϶ɣǿǱ̵ƹڸʻ϶Ƴֹ⣬еʥζˣʲô
Ҹճҵʱ򣬿ֻоֻǸСѧԱֻкӺѧУΧǵ㻷ȫ⾭ϵĵ˵ܶණԼУǰҾ벻ĸȥҾȥˣʵ֪ʲôҲǱ˵ʲôãǾôãͬȥ׶ȥѧģĸڼҸͨ˽鰲ƽҲˣʵ֪ﻹ࿴磬ΪЩңԶЩѡ񶼲ܣҲûôǮĿĵҲ沨˵ļ޸ˡӡȥˣ쿴˶̨ϣǾвѰĶɮ˺ٻᵽѧУᵽ˶ôõġ
׺ҲǸԼߵŮʦЦһ
ȾҪģ̩رǹִͷִ㺬Ŵôζ̫ˣһʼֻر¶ҵĸ󣬿߷Ħгȥ׷ʱҵѾըһˣʱĿеӢۣǵļΪƵͨ˺ܶ࣬ͻΣʱҵȶˣ֪ŵû겻壬ЩǹӵķͽŮ׹ɫ緷ŵıƽУʵһֱնߣÿ궫ǱŷҵĺӶǴǹƷῪǹɱˣĸ˻ͦġ
ܲû˭˵Щϸڣ۾Եúʯ˸Ө
׺ϳϿңҲ֪ûǹôࡣ
ջĺʮǲô࣬ʶķӳʵģнӰɾģѡ֤ǹģҽԺƵʱҾʲô»صչ汣ӣûд󰭣һֱӣ˵ĻɺͲͬмȥҲףѡԭǿԼģû취ȥô磬ǾѡֱߵС飬ǴһȺҲܸôһӰԭô޴ĳ棬һȫȫĳ棬㲻ǸСѧ̨ϹС
׺ϾȻеھΣôõ飬ȴҸˡ
ʮĹ㲻䷢ҲѾõʥ״̬ƽͰǱȻĹɣСʢ˥̣ץʱŨҿˣҲܶҪķһӲܿḶ́չָˣǵ÷һһʮʱڶνἯǲȹɰʩٰ߰޺ĽἯϼصĹô
ۣһϵİﶼˣ˫ֺʮȻֱۺڻ˼ƬĹ£ž̩￪ʼߴܸӦ͡
˽Ůͨõܾ˶ʿͨרɣձײ˵ĹӱΪСѧʦʵѾ֤ȴͬˡ
һֱûֵĳʱصٴ죬ҪеŴŴ̩˵ȵĳϢͰͯ֯ŻöȻ׺ⲻҪľȻðһ󵨵ͷ޳ܵԼԼһƣ
ⶼûλۣҲʥˣȸǷ·ƯڿУֱǸԷٵĳˣҽǷ˺üףֻаԼУѰҵ⣬˸ıԼִŵ˸ıˣֻҪԼ˵·ϣǾûе˵ĵطһڷǰΪҹҰҵȥ
׺ϻ˼Ǽ㣬˲죺ʲôҵ
Ȼ뷨ȥԺһʦҵιһᾡһпܵѧϰ쵼֧Ӹٳֺ뷨ͳչ
׺ͷѾЦǸˣ
Ұ˽ŮǳҵŮԵΪϽ֣ĴȵԸ񣺡ΪЦǳţֵȥŬŤתҪ˸ŤתԼݺǻҪ뷨һһ˾ķᱮһ׷һ½̤ʵصá
ƽ棬׺ϺȻе㱻𺳵ʱҲҲʦһ³Ŭ
׺ƳѾׯϵСֻ˵Ӳ㰡
Ƿһ㻡ȣ׺ҪǿĸоǺ´Цݲ࣬һоеƶ
ʣµ·;ټͳԶʲôģ׺϶λˡ
ʵʱѾӽ賿һû˯İ׺绹ڿĳϴ˸ִݸʱѾˣյʾĵǸʲô߾ڰİٹȶΪƣϢһ
ǰչ£Ƚͣ˳׺ϱΪҪͣСѧУſڣȴ򿪵԰óССĻױٸ㻭һüë
ƽû涣ҲûԹֱ׺ϵȻڼ˵ĻüԢ⣬ԽҰϨ˻ɲתҪҪرܣ
СҲƽúܣֻصģͷںͷ˵Ҳû³˼
ȻЦˣƤôšͷתЩһ˵һ˳ִǰĶƣ˰׺ϵ
ɣֻǰһֻβָڰ׺ϵ֧ţüʾӦ˵ëӵüĻ׺ϵȻҲܰŽߵø
Ѿǵױˣüëķ۵ףĴʣûȾû졢ûи߹⣬͸򵥵Ժͷ⼸úãе㴵ƵľӨһ峺͸׺˲͵һµģָᵲס¶Сѧʦ簮飺ˣԺעⰲȫǱߵĻһҪע̲֪Ǳ߱ȽϷĵġ
׺ѵеЦˣúúã³Ҿȥһڳϡ
ıǳͽСѧ֪Ƥ㻭˧˧üëԺǧչ˺塭ˣ߰ɣ
ڰ׺ϿĽǶȣ߬üʵָָöڷˡ
ɵ̬öܿƳ


179 ùʱˮ
׺ϰշԸλ͵£ȻϺѾһȺеˣһȾ͹ȥŵ󣬰Ϸʦףͷ׺ϣҺееֻ¾Ц˫ƺʮһ·˳磬ϣгһٿϢ
һȺжںˡ
Ҳܿ׶ڵķӿ֪һʲô¼ȥ
׺ȴϺаԼԹԣϷʦǿʰɣ׺ϸϲʲô޿ĸ棬ϺеĴʽϲˣѵĻӻʮתݳ뿪
ʱͬɥ֮ȮߵʱƲ࣬ȴЩһĶˡ
׺ԽҰȥûһ׼ҸƵס˯һʱ򣬺Ȼʲôѳͷһתͱҹɫ貵Ǹҹһȥˡ
ȻҪˣȻѾˣȻһֱڼ˽䣬԰׺ϵԣβ֮ǰԸأ
ҲܽҪԸԸ뵽׺̰֮ǰ΢е֮˸һɶһڳˣʻĹӣİԽҰͣƯĲӾưǰԣ̩гǽڣҸָٸҲִҵ⡣
ݸԶձӶ࣬ԽҰÿģð׺߽ưҲݣȻһۿǸΪĸŮ
ǿǰ׺ϸյʱѽ׶ε÷ֹʰ
һҪԸ
ҪԼ
̩ⷽȷʵȽִš
ȻǳȽر椹̣ûԽƬȻѾ磬ò˵ǴһĴ齫Ǵҵ񿼺˵ʲҪԹͨ໥չֺˮͷɾ͹ˣ椲ݣ治ľ񣬰׺ϻǴսҵ̬ʼˡ
ϾĹ˵ҹ꣬ҪôͷҪôϰз֮ļʻǲ˱չò
ʵ˶ۣ׺ȷԷʣ֪¶ţЦŴȥİԷ˱ƣþƾ·Ȼܿ췢ֶԷҲûûｻʱĹŮܸ֫ԺˣҰ׺ڶ岿λ̩﷢ǱȽϤر·ûһܴž̾Էȹŵ£
ȷʵǳȣܸطϸȣͲ֪DDߵĳôһᶼǹھû׺ĵʱ϶ҲYYܾҪǸDDôɶĻ˫Լû׼е̫֩ŵӰɡ
ǰ˫ȾͱȽϺʣֳԣ׺ѾŶԷЦû֦Ҳ̽ˡ
ȻҪǷ顣
ͬӵֱֱÿĳȣطҾǽĳλӦ÷ĹǾǷ顣
԰׺Щ͵͵ĺüأȻҲ֪Լ˫ȵĳһᶼǸְȹڸ߽ŵϣһø߸ЬĹڽųϣһȱֱĳڵ棬Ȼ粿Ťţ޶ȵĳSչԼ欣֤ԽŤԽұӰﾭ䷨򣬳طҾǲʵϵֱɶ˿ջ󶼲ᣬð׺Ϻ
԰Сʱеİ׺ѾԷˣ˵ͿڵʵϣŴƵе͸ղȲֶ࣬쵰ͣоǻŨױȡ
˾ôúõļһȡûѶȣǵҰĶҡĴ̼Խ͵͵Ųֲ֧İѱӴڶԷ˵ĳܸ߼ˮζҲϵܻӭȤˡ
Ȼ΢ˬľǳĮ̇ǱиСʱʱĿɨߣΪ㣬еֱĿ⡣
׺ֵȻ֪ԷҲһ׷󣬵˼ԼȵðԾٱʾþƱλȥҲΪεСһƣǧԪֽȶ׺ˣ·ôı䣬ϸѹۻû䣬뾡
ٶ׺Ҳеѯ磬Ůıʾʶ
ܾǰ׺ΪȨٶõǸСӵűˣþƱľƹѼŰԪѹڱ׼ƴȥ
ʵ˰׺ˣ˶̩ˣֲƴֵķӦúϸе㷳꣬رǶԷƱЦİõľ͹ٱ̩˵ʲôЦоٱӦ׺ھеԿˣ̩ом飬Ҫȷʵɫͼ壬ϸ綼ˣôҹ棬ҪԴ׵ģûҪⲻǼʵ˭ôĻ
Ɑһȣ練Щ˿׺
椶սپһ̯վСӣ׺ϵȻϲ§ǱСһۣǱ߷·Ѹ߽ŵƿˡ
ǾưɱȽ¡ʱ򣬰׺ϸԼϾؽǶκüζʱȻ֪΢椶߾аˣҿ磬ͷʲôͷСӵģ粻ͷΪеָһŴп˾֮䣬ʱ϶ǾԵģ׺ϾܶȻȽϴ֣ͻ겻ˣϲֲһĵͬһβķ󴽰̬꣬ӯκˣȻĸϹĽֻֻ࣬͵͵ȷ˿㶵ȶĶˣֹһء
ܶ԰׺˵ˬľʱ̣һ׷ĳɾ͸УžžžͷŹڴУư˻ͷۣĵʱˡ
û׼׺׷ڴĹ̡
ƮƮȻˣԸҩĸܲ࣬ˬøһֻôҡڡ
ֵƹľưɴô˼ȻǣŰ׺Ͻ䣬ǹ̶ߣ׺ϵĴ̼һ棬ԲۣͦŰ
رǿΪƤĴűߣץ˸Ӧ֮Ļɫʾ⣬׺Ѿе쭳ˣư᲻ʲô͵Ӱ֮ķ⣬ҪԽ¸򣬶һսľưɣ治ô㣬ǲԶϲ·ôֻ˵椿ǹ̫̫ݣӺƥ䰡
Ȼ׺ѾĴӿ㶵Ю˸Сװָˡ
װΪߵﻹмϼŶǿŵģ׺Ҳȥ鿴ΪѾϿʼŤˣʱ׺ϲע⵽ֶ治һǿ˵öࡣ
еѰ̼ɣ׺Ϸôģ·Ҳڹ󱳿ʼ裬ȷʵǲ飬Сս϶ܰռ䣬ڿŹĴϴ̨һٸɵʲôĿŸߴŨü§Ÿ欵Ůˣ׺˷ܵʼ˿˿ˣҪúñֲŶԵѵó
Ժ뵽յĹֲЩĺϲžӣȷעȷӦÿ˲ſʼ
ָлãѾˣ˫ֳ̨ϷϣŰԹͷ׺ȥ֣ϻֳҪܱ飬žˣ

׺ϺȻоԼ׺䶥ˣԲۣӵ˸ʲô
ٴ۾˫ֶȷһ£ߵôұԱƯö࣬ȻҲпŨױԭ򣬵ղᱡ°ְ
һֻϵĸʵҲôʵģһֻ֡ԲۣȥһСʱǣ׺ϲû³
ʱԺ̩иôԱ
Ȼ̩ôLADYBOYкüġŮҪͼ׶Ϸļ羰ʹİ׺Դ̩󲿷ʱ䶼ȹҲЩŽӴȽ϶׶ܱߣ϶һֱţлȥʶ
ô˵ˣ׺趼ûֱӵǽȥ
ˣ
ϴô꣬մ㱻˵Ŀܾǰ׺ָоɡ
ҲûղôʲôŮ뻹и˵ԼԼڹҲҪ˵ĵľӣ̫ôˣ׺ϾԼ˾޴ĴݲУ
Ҫ޳ˣ
ŵʱ̣һֻϽܣһȴ֮ǰǸСӱľưɺӭؾƱסڶߴ
׺ϼֱߵС˵ֵܻ
ûü˵洫һʱ׺Ͼ˹죡
ԼƤˣ׺Ҳ֪ʲôֻж϶Լ߼ȥһӭСӶסǺ˻˵һȭҰ׺
ð׺Ӷһ£
Բү
ոնǾûȫѳİ׺ѵôߣȫֲ㱻ƭ˵ίУôҪ
һȭȥȴһץסֱۣ
̩Ȼûнԣ׶ݸ߰׺϶ˣȽϸߵľưҹϲ˸˵ͯӭԵرзܱ˶ձ鰫Сɣ˵̩췹ԵҲ٣԰׺̩ͨ˺ƵڱԷƸѹˣǸЦžǺݺһȭڰ׺ϵĸֱӰղźȵǼҾ³
Ȼר㴦ϣһס׺ϣһ֣׺Ͻ²лڳߣҪ
ΧƱԶԷӽʮˣ׺ϵȭͷ߬Щ
ʲôʱûϣ˶ٴ򣿣


180 ʲôݵ
϶еģ̫óİ׺ٴľ棬ӳȥĻᶼ
ð׺ϳԾǣòһͷСӱñԼҪң
ҺԸղԼΧʱСӱԼ󻹰æ赲˺ü£ڣǸӭһȭŰ׺ϺģЩݵȫԸĵסֻ嵥קסͬʱԼϻһ£֮ǰĲ˵һȭֱӰСӵèۣ˲Ѫɫ
׺Ƥö࣬һָ̧񵲣һ߳Ծסҡҡ׹СӣղеļһȻԼ˺ü£ǺܸмһͱԷֱҳȥ
ģٴûʲôֵĶ׺ϱ
ֱӰѸҳȥԷ˲òÿЩȻùСӇRһľϣ
ﶼ䣬չȥǿֵľƿǺһ£˵ǰæסСûֱˤȥ
׺ڽȥһȭиϣоԷһƤƵȫɳӦǾ˳һؾƱ߲ҽһصͬʱ׺߱ˣҲͿϹ
֮ǰͱߵ˿еһʵŨױĨİȹŮѾվſڼŭʶĶһ£׺ϲųûΧȦ
λLADYBOYежô׺ݻ߷ǣ޸ɫҲûʲôҪһسӵģ׺ѵõ߳ʱ򱬷ˣֱڳκһΧ۾ƿͣʮǰôŵһ߿ȴɹҪҪô
׺ϾöûԼǻڳŵĹˣ
ԣ
ᵽԼĳ׺ʲô嵽ЩȻɢľƿʱ򣬻һѾеԵСһӣǸŮˡĽУʮƱӭƶ׷
׺Ͽܻûģҳʮ׵·ߣҲֱӳܷԶԶңԿ׿ֱӰѵùСϣһץ˼ʻĳ͵İγ֧ڳڲǹͺǱʹ˶һŸֹܡпļ̴ľվԭأ¶˫־ٸ߸ߣתܶң
ڹҹǹļʻǳС԰׺ôƵʣҲ׷ɱԼǴοǹ̩֪Ҫö࣡
ǵǹ֧ⶼȽأȻͨ϶࣬ܶӦöۿ׿ǹûǲҪҶ
Ϊʱֻʲôðһ֧ǹԥĻῪǹ
ǹشγԱȣԵҲǹ̳֧ǹѰ׺ŵòұ˵ġ
νԽԽ£̩˾̫ˣȶ£ڰ׺ᵽһǹ֣еţ̲סĴЦȥѸղŴ𾢵ǸһµĶ߷ɣȻ߷ˬ
ͲӺֻˣ
ߺߣ
ܴиƨðǵͷ
׺ֱǹָԶǸƿȪˮпſڵLADYBOYǳðڶǹʾ
ղŻڷ쭵ĸʵֻȣˮĹǿεĳģ׺Ѿϵʹ˸ɾ´֣ԲۣǲPYͰӴһ˵һ߰ǹűҡڶô㶯ŵȫǹڲͣĶá
ԼҴԼڶ󣬰׺ʵû⣬Է߳ŭĴһܣҲ̫ƽ¶ׯҶɱڵҪܵǣûʲô˼ֻŻйΪֶѣִӶԷקƿȪˮ֪ͬʱšֱܵϵСͷϣʵǺڿСٸȥԼڵģ̬
ˮĴ̼СЩۿǸڵϣǼȫ֣ȻԶĲӾư⼷˿ֵľƿͣȻվǹڳ֮⣬Ƚ٣ܲСԼʲôҽһѣ׺ϸϽ֣СһȳһյĹϣֳǹָߣһӦȴð׺ŵûɢ
Ϊ˾Ȼ˳ֱǹȥ
ַ൱ôڰ׺һƲʹɿָȻȥֱӶǰ״ͷϿ۶
Բۣ
ôݣ
׺ȫʶ̧߶Էֱۣ
ǹ죬ӵֱӴھưɲһ鲣̷ö˼У
LADYBOYǲҽУѾƵŵúʧˣ
˿ʼͷҴܣ
ǶѴߣһӦܵģֻ½Ų飡
һǹ죬ǸǷŭֽ˼̩ٿ۵ǹ
ǳױһҶ
ǲʪһֱ̯ӹڵſ£
׺ϸղžܣڿǹˣ϶̵ߣקǹеѣɴ಻Ҫˣתϳû뵽ʹץס֣׺һȭȴǹתŶԷѪЩģҲһӿĪĿ־壡
ϢĶְѼʻŹˣΪ°ֳҧһڣ˱Ǹһﻹֲ
ͺǰһͷʱҧ˵ĲʨһΪԷѾû״˭ܱǹ
Ϊӵһǹ͸оСҪǸصģ
ǻԼǹ
׺Ͼöˣ
ʵСӶûô׺ݣҪǹڶ׼ЩˣҲûٿ۶ѵĴӿ㶵ֻ򵥵Ķ˵˼䡣
ܴ绰ͺã׺¶Է̽ҲУֻҪ첻Ͳð룬İԼʻſЩչֺֻͶƵľͲˣСתͷȻЦݣֻһЦͳ˿ڣ۵һŤˣٴγϿһǹ
Բۣ
ô꣬׺ϲǼȫ׵ȥֳģԶĶľվʮ⣬ŲĶŲˣ֪ԩͷծЩ˵ĸƯһͷڵһҶ
ôʮӣ׺ûȾصļݵͻȻưɽһͷһƬתͷȥȻͷ󿨳
̥ƺִܴȫīɫ־
׺ϵĴüëŵˣΪÿѸһѾˣﻹŲǹľˣȫװ֣
·ӵƿ׾ٶܰԼԽҰֱ˵ƣ
׺ϾԼȶӶڷˣڸղžðǹڵΣնøɴ࿪ˣ
ԼΪʲôû뵽ɴ಻Ҫôأ
ںˣһѾˣǹǹʲôôǹڣ
׺һ³
ȻĿɿڴĿǸ˵Щ˵ǹڣǵ±ǹתɵİǹôһӵڿץסŰǹ׺ϣ
ŵð׺ϺסһյͨĻ̿
ԲۣԲۣԲۡͷһƥܹ
Ǽ޻ô
һ룬Ǹ˾ҡֹסĲӣ뼸ʮ赭дָŲ˵˾ʲô
ǷֳˣһץһİѶڵϴ˵Щһһקϳֱӳ嵽ư濪ʼǹең
׺ֻڴ˵˵ֽǰ˾磬ڿ춼ϲ£
ȻûôˣλСӱܲһ㣬ЩӵĶҹ׽˵
Щ޼ɵжһһֿһ˴ӺĿˣǰıԽҰһŮԶԶϵĲ״Ů˾Ϳʼף
׺æİ֧ǹϡ
ǸСûɿ֣ԵȴŮֵֿϵʱǸһʹžϢվ˰׺ǰɫϾĿڣ׺Σҡ
СӸûںŮ˵Ŀ֣תͷ׺ϣ﷢ǿ㡭̩֪Ϊˮƽܲ۵˵ܲˡ
׺ֻɵЦ²˵ڴȺˣԼУ
Ǹ˸Сӽ˼Ժתͷȥ赭д˵䣬׼ȷ˵Ӧþʵĸо׺ϾͿЩм䴩ŶǾģĻֽко˶ӲһΪЩ˶ҪˣԶЩ񲼾Ȼһøһװ׳Ҳܣɫ֣׺ϴû˵ӵӰʵȷʵûװ׳֧ƽŵǦƵװ׳ź·ӣ΢赲ǰ棬ֱѹ˳ͷװ׳Ҳ΢ǵķȥĿɿڴУǦʼ⻺ᶨײ
׺ڻζǸ˸ղ赭дʱ飬͸֮ǰλϰڱ۳ı࣬ڿװ׳һ㲻ںЩڳϵĿܡж¥ְذֱ֮࣬ѹȥ
ûеײ׺С̳ܳôѸͺȻ͸װ׳ô̵Ķӹɵ
ԶѾܿ쵽ˣҿͷĶվڷڵľ˾
˶ôûʣͨ͸ľưɲ޼ǿˡ
һʮᣡ
һæϵʱ˸տһִܳкĲŭھһ˵ʱ⧲ֱһǹҷڵأ
ܿܳ˸ûΧľˣɾô۵ľˣŲǹһ£һ£һ£
ûͣô̵ң
װ׳ײӵĽ࣡


181 սľ
һеĲƸλھ˵ıװǰǾ
һĻ˰׺ϼΪ̵ӡ
ոտĳСܳҲˣΪĴʽװ׳ֱܳһƬϣͺקʲôôɣĴװ׳ѹȥ
׺ϵôҲúüھû¶һ뱬˱һƷǸҵͷѪʱˣӦþҾưɵϰ壬קŹڷǰԼĵͳ
ΪǸŮˣӦþ˵ĸ׷ָΧôɵģƺȻ
˭ư۸أЩλƱӭƽûٴˣǽʲôĶóýߵְˣ
׺֪ǰλ˭ôս
̩ϲǺĺûκˣСĹңʵʷϾ̩Ϊ˱ⱻֳӳȥİı߾ߣ߾һֱ쵽塢̩ӸС߽ӵĵطĽǣ
˵̩ҪӵҲǱսľȫģܳ׶սʵʱڴڵģǱս
λ˾ս˾һĮȻĿŰ׺ϡ
׺Ͼú֧ǹѵûţţ
˵һʱͱȻˣߵʱһҪŰ׺ϣ֪̩ڸĸ˵ʲôѾ׵úͷˣ׺϶ġСϽͣǱ׵ĸҲžȻʧԺ󣬰׺ֻҴվǣһԲĿǰĽֵΪƽء
ԼҪǸ͵͵ϳΧЩŲǹľһᳯԼѵģ
ֱۿĴʽװ׳ſڷܳϣǸϰ屻̱ϹǰʹͷûõֵĻӦֱϿ
˲ŶΧΧ۵˫ƺʮ̩ĻӦȻо˾Ϳʼս˵ֻˣ
װ׳ΧѾɽ˺ˮйͨǧˣҹСưɽֵ˿ܶˣȴûע⵽ΧһȦˣһ岽һڵǹҪ˰ֻҪȻ뿪
ƺиϿֻ洢ٳ̱Ժ֮ǰһֱܿľ˺Ȼǹҷڵأ˴ֻߣû˸лˡ
׺ûбһ۾ľԺʾ˺ɫıԽҰ׺϶˵Լﻹ
ûС͵Ѱų׺Ҳñǰľ˸׷Ź
̫ˣ
ʱ׺ʱ򿴹ƬǾʱֲֿܡ
ϳʱȶӻڶ
ʱԭ˵ڸʻǵ룬Ծͽǰٽݣ׺Ͼڳ
ôƹܼʮ˵Ľ
ܳؼ˵ܸѪʵȨȾʺ
׺һԣӶ֪ˣ¶ԷϾʹΪͨɴڼȲбǳɵĴţǸ޴ѹλĹٲ˵һֱǹܿóͬںŵİ׺Ҳѧ
˭ôٸ˵ʲôСҲֵһᣬԴӳȥ
׺ָ׸ǴĹңҲǹңǹĽᶥҲǶɱȨôŵġ
ô˵ʲô˶ƽȵġ
ֱԼûΪǸ椡СӴһˣȻھԱǹҵõ趼ʶ
Ĺٽа׺ˣΪٽҪ
׺Ļ㷵͵һӡ̵Ҫоɱ֮ǰܸ赭до
˵ܵɷڰ׺ﲻǸݣһͱܵлúзģɸλŲ۵ȣҲͷǻ۵˼͸о⻢ʨ޵ĸо
̵ʨϻˡ
׺ϸоԼôž׵ڶ
ԺﵹǺȻ𣬲֪ϺʨϻǲУ
Ҳһ̿ʼղŵĽſ־ź˲٣ϺһƶģȻ˵Ϊʲô׺Ͼ֪ϺҪǲẦ¡
ҲûôˣİĿⶨȻҶŶԷԿŵذϵȫŵ֮ǰսĸоҲƽˡ
ԣԺɿİѸղһθ̷˼£ԼûʲôûСжԿԴûͻԼѾҲԼûϵɡȻô˵еǣǿ׺ͼ˵Լˡ
ٽʱ򿪿ˣĹټǵȵ²̷룺˭ݡĸңΪʲôʶˣڵĹϵʲô
˭׺ֻ˰룬Ѿƽ̷ӦӦþǵùˣҽ³ҵĺУҲʶڸղ֮ǰʶֶǸ֪Ϊʲô򶼲ֻ֪֪ΪǸLADYBOY˴ġ
а룬ԥ붼׺Ͼ÷ԼҺܼİԼժⷽķӦһܿ졣
ĹپǱ˵߷룬ͬٽҲͬӦУôھưɣ
׺ҧѾˣոŸµ֣ԴԼưɽף£˸ղš
ٽҵķʲô㲻̩ˣ
׺еζҵķǡӣйˡܵʱҹŪ˵ʲôԽ۰̨½ڵҳʨӣɶ˵
ư׺ҪǽǰµץƱ˵˼ƣ̶˵ϣ΢źʲôˡ
ﰲ˼룬һֺֻȻס˰׺ϵ°ͣŮ˾Ժڰ׺ϲûºĺٽ񽻴ȻԷ˸˼飺˷µƿ̰۽ҷ¼
Ĺٷ׺Ժѵһ£ԼǱϳˣ
ǷŰ౻˷ֵĸоĺô˵רעĺôʱ̲ܶ߳ע⵽Է仰ĴǣĹٷƿ̰۽ҷ¼
ԷкøУӦòô˵رôС⼸֣˵Ϊ̰ʵڵģ˽ҷĴʶ԰׺ĴһˣûҾȫֽǸͽϻᵽѰҵķŰ࣬ǱݺģЩƬʵΪˡ
ٽϣͷ˵
ðɣ׺Ͼʹӿʼ˵𣬾ܿᵽȺͰֻ࣬˵Լ֧ӣٽ˸Ϊʲô㣿
ҪԼϰܹ̫ңԶ׺һǰݸǸСŮķӾץסģΪҺǰ;Ǳ޷µֵġ
£Ĺٷʱ򶼾òţٽʾ׺ϼ˸ƣ˾ϳ
׺Ͼԭԭ˵ԼֻΪ˺뷨׶ʡȥϺдԼȥµǶΣֻ˵Ƹˣ׶ķͽҲˣܴʦ飬ϣһ㣬ԼԼȥ̸˭֪ȥֵطԼʱ;̫ˣ˷̣˺˵ᱻɽȥƾͼƵĻѣ˭֪͵ˣһǸͽЭʱԼ˻ϰˤٽȻعһУԼȷʵû뵽Է͵ĵİѱҲûڷ̩̽ȥ׼Ժ뿪
ôЩ꣬׺ϵĻʱˣ
Ļ϶ֻǼת۵޸£ŶȷǳߣĹٷöƺԣ˵ٽһ´߸ŸϽϣֻǲ֪ⷭûа׺˵ôʡ
ٽжӹɵģ˼˵׶ⳡ粨Ź˾ϰƶģһйˣ̩ƶ飿
׺ϺִţˣҪǱɼֱǾ̫ԩˣϽûУˤֻҾڸ٣Ҳ뱨ɫջҵ飬ֻôĸ߲ǰýλܵ飬Ҷû뵽ôԺ̾ͽҹˡ
ٽ߸Ȼأ
׺ϲòԼһʧļһʧȥһ֮͵͵Ǹɽȥҵ豸ݣĹٲֶϸ
ٽɰ׺ڸˣƾʲô˵Щʵģ
׺ʵǲȺͰǣ˫֣Һ֧ǹ˾оְ𣬲㶼ɲˣ
Ĺٸһ߷һֱ
ٽǺоɫʣƨɶûֱбֹʹͶɵĺǹγ׺ѾȥǹǹˣΪΧһѲǹǹڣҰѼӲ̽˵ܣҲ֤ǸͶеʽ𱻵ƿ˷£ЩҶ̫׶桭оܸǴЭˣѡԱǱҲûץ»ڶԿȻҲ֪˭ɱң֧ǹϽ׼뿪ǹһǹûղš˼ǹҶ
ٽĵǹ׺ľսĿǹڶô꣬ǻƳȳȵӵʹ浯ãմǹ㵹ǻţ
׺ϸϽСȻǰôҲӵģ˵ԺŻҡ
ٽбۿ׺ϣ˼֡
ǱȽ϶ࡣ


182 ߿˵û
׺ֻܵȴһɶǶ˵
ûһе绰ٽĵ绰򿪸ոսһƬӵĺ
˵λٽĵ绰Ǹ߼ɣ׺߶ͲǸ࣬׺Ҳܸ֮ǰλ׵ĸϵϣ´׸Ľʱ̣ҲеЦû뵽λӦλȨصĽȴȢ˸ĸϻ
סû̧ͷģΪٽᣬб׼̩ɤǰλҲľͷһֱٽϵ绰ǹֱӸ˸ʻ̵˵䣬ĹٸϽٶ԰׺ϣɱĵطа٣϶⵽
׺ϱǺ̲ƵƣȫԲ鵽ģҲ֪˭ΪʲôҪɱҡ
ٽѾûˣڰʾĹҲ졣
ԽҰͣһҽԺſڣ˾ʿȫװ³ٽţٽ³԰׺˸ϵƣһֱѰܵİ׺ֻƨߵ߶ϣʱֻһͷһжҪܣô̫ˣָճ뻢ڵĴ̼
еû뵽߽ҽԺ¥ֻа׺ϸٽԽҰ滹еЩǹʿֻվ¥¡
԰׺ҲΪԼܴһȫҽԺ¥ӳȥֻܹԹԵĸţȻҲûɶԽݻǽء
߼ָŰزܿһΧ˵ĸ߼׺ҲֻڹҶӼԱ˺ɵĲֵΣӦþǽаȻѾ˲ŷ֮ǰϵѪҲϴȥ׺֮ǰǸСᣬѾĿȫǣè۵Ǳ߸͵гһ죬Ȼ۽һֱ°ȫࡢϡ
㻹ܿǱзĲۼ
׺ϲɵöԼϣ·ԼǸˣǻе͸оԼղŴôɹˣ
ֻ˵˶ԱƤʵûйұʶǺǿλùĽ֮ӿܾǴûܡ׺ϻʶԼԼסôû׼ԼҲƹشˣ
ԵǸĸ׿ʱ򣬰׺ҲԼϵЦݱʾлȻֻһֻۿ˼ѵЦˣǿ̧ʾ⣬׺ϿóǸҪֵĶٽûӵ˼͹ȥסѣԡ㣬ܾˡ
׺еɶͷԣӦԼ˵ллôսЩ£㡭˵ôأ
ĺʵеͰͣҽ˵ǹǶˡҼҲйۡ
׺ٴα𺳣ôң
ԲۣǴͬһô
ٽʱڹվڴһ߸ӣ̩﷢ʣȥǸͨĴ鸸ף׺лӦ˵٣ٽ˵˾ʲôӦ漰׺ϵģȴȻ߬˰׺ϵ֣ؿԾڷڶе沿˿ڣ۵Ťˣڴβĸ׶˵˹Ͷٽ֣
׺˵̩Ů˺ûλһ㶼ǼұģȻﷴȨѬĽֶϣĻֿͣ
ٽεĿ۰׺ϣָָе㾯˼Ȼ̱Ƴȥֹʱĸ׵Ķϰ׺ϾȻֺõЦ⣡
һߴŽɷһ߶ԸƨǵСЦ׺ϲҪΪĸǿԼˡ
տʼе±ƣعͷʣµһֻۿԼٸԼϱԷסָĦСϸڣȻи󵨵Ĳ²⣺Բۣϲң
ȱһ侪ϲȻȻǺߣ
ߣ
ϰ׺Ѿڶαˢˣ
ȥѼӣ϶ҲûԼͬ־
ʱ׺еȻ˵ˣ㡭Ϊұģ
ΪǼҡLADYBOY˵ﻹ˸ʲô̩Ĵݣ˧ҵһۿ㣬ϲˡ
׺ϻƤǸ˳Ʈ
Բۣ̫̼ˣ
׺һӶûᱻ˱ף̩Ůϵĵģͬ־ϵҲ˵Ĺ׺ǿ˴۽磬ôóܾŮˣҲ죬Լû뵽ļ죺ǶеᣬϲŮˣ֮ԸǸΪΪǸŮģΪŮģԲŸȥ䣬ȻֲԸϽġ
û뵽ûɿ֣ŲָĦ׺ֱţ֪һ۾Ҿ֪㲻ǣҾϲ㣬Ҳ㱻ƭ˲һ㣬Ǵģû¾ͺãֻҪû¾ͺá
һǰ׺϶ͬܶģڿŰƽı飬ȻоöֹϵҲЦˣ̧һֻİֱǶˣʵ˵ɣȻûʲôӦһ£˲˵⼸չ㣬лҸ˵䣬ߡ
Ȼ˲£ʵûʲôƢԣ̾ϸˣʲô飿ԣΪʲôǹ˵̩ﷸʲôûʲô˰ɣ
ӣ׺ֻҪĲʲôҪΪ
׺Цҡͷ֮ǰٽ˵һ飬ֱԶԻüΪרģҴ˵׺ϾµпʼѾüЦˣ۵һŤ̲סЦѰ׺ø¶һı
Ǽ˹
˿ʮ꣬׺ϴûסôã
ؼԼҲûö෴У
׺˵׶Щ飬ıרעЩżеܴʦ˵ҸײϲϰҲ˵ҸҲϲ
׺ϺȻԼ鳼ڸ̫֮ĺϹ㹬͢Ϸ˵øһЩҲǻˣҲûʲô캦飬׶ͲأֻԻڵļһʲôԲģǸԷٵĺУҾ;ҪʲôȻ˶ᱻԻ
۾ڷŹˣͷãƾ仰Ҿ֪ûƭңΪ˵ļҶֻ˵ĲܰѱϵģҸסԲܶʲô
׺ϾȻежΪôΪ鰡
Բۣ
ѲԼҪλү
񿴳ı飬ָ㼸°׺ϵֱ͵Ǵˣô֮࣬ͬİҲָ飬໥֣໥໥ģֻĻһ͵ԣ͵ѣҪųңȻǸôˣǺ۹⣬ѵ绰øңҸĸ˵һ⼸컹鷳չңʱߣǾֵˡ
׺ӦûǱԽҰϱٽżչֳʨӰƸˣƺλٽҪĻ϶йõκһõĳȥʲôйļ׶໥ѹ׺ϻ廨š
ƾչ˼СҲʲô¶ˡ
׺϶ġ
˵绰Ѿе֧ʱʵ˵ҩ˯ˣҪ㣬ҪĸױԱ֤İȫģҸ׺ܰĸ׵ġ
׺Цó
ҲЦָĨŰ׺ϵֱۣԺʹƽƳĺ·һ۵٣ûܸʲôʹ࣬Ѫ۵˺ε΢Ц
ͬǸ˵ĽӴ֮ǰǸɵð׺ϲûˤͰȥͻȻе㻳Լȡǲˣʹ࿴ۣȷԼͷûʲôĶŽŵ˿
ĵֳǱ߲žƿˣŮ˴Ũױе΢Ц̽ͷ֮ǰıˣŵĹ԰׺˫ֺʮ׺æСĵĳƻӦ
Ůʾ뵽˵׺еˣҲʱ˳˲ĴƣֻǱߴͷһĻš
תͷ׺ϿŮ˾ȻѾˣʹ˫ֺʮǹʹ׺϶˶ԷʲôˣϰΪֹȥڶԷͷϷǶλģ̩İģʼ׺ϾðӲ˷͸Բʲ࣬˾Ǹѡ
վԱߵһλ۾æҲϺʮ
׺֪ǽ˵ܵ˵ܺãǺˣΪʲô飬˺㣬ģҾվߡ
׺ϵס۾ĳ嶯ס˵ԼϲŮ˵ֻ࣬ЦЦڽ˿Ǿнæͣղվ濴һ㿴Ű̬˵˵öԣ㲻õģѾģҲϲкڼ
ʹǿԼʵĸױ飬׺ĸоĽĸܶλ۶ӵһľˡ
ؼǰͬҲûбɶү
ͬҲǴɣ
׺ʱôˡ


183 ʵ
׺ܰλĸ׵ҲȥԼԽҰԿ׶ǳϡ
¶ޱȼ򵥣ʮӺ׺ϾͿԼĳͣ¥£Ȼ˳ҲرΧס¥
װ׳
ĸ״жչ˶ӵأ˰ѳжͬһ䣬ж̯ڴкãˣ̳ȥһ
׺ַڷǹϻʲôǹϰϣʺϷϷ
׺ϿЦõι˶ԼǸ˯һɣ˵Ҫչ˶Ҳȫģĸ׵ָ˼ˡ
ʵ˰ҹҩͷȥԺ󣬰ʹû󺹵ͻȻ׺ϸոüԱߵĴ󴲣Ѿʮҽʿˣ
׺վڴͷһЦٻ˯ȥ۵ˮĸ׿׺ڴģ˳ȥ
ҲҪ׺ʲô˲赹ˮʺɶ׺һ𱻷̣Ժȫ¥ϽʼǱԡIPADϷʲôӶ͵ˮǸֻˮͣʱȥˮҪѡ֣ȻСڻӻĲ̬࣬Ⱥõ˵仰Ҫ׺ϳ˲¥뿪ҪľŶȵڴү죡
õҽԺõĲﶼʿչˣ
϶ǰүѣֻ߶ŮȤԵûаŮ׺ǱλLADYBOYθڣûҲĵĸȥҹưƤΪûˣ
׺ǰڼڼ˵۷壬óһʡлƽضη֤ѾǳţˣⰢҵɲ֪ʲôʵۡ
ӵڶ쿪ʼг⿴ûõŲһ۰ɡ
ֱڵϿע
λ۾Ľ˷ļһƬ׺ϴָϣȫ350Ҿưɴӽ쿪ʼȫͣҵ٣дҵȫעᣬ漰˵Ĺʸӵ浽ԱȫȡúϷӪȨ¿ʼ⣬˵ǸѾ´飬þƱҪ켩ӷ鰸³ҲҪػغ
Ϊ̩ںβҵĹңټҹͣһǶʧü㡣
֮˱ٽĶӱ޹˺ܲģ
ڵҲϻ¶Լ˵ĳͷϣͬʱҲ˳ᣬ˭˵㣡
׺ʵǿЩ壬ֻԲۣ̫ôţ˰ɣ
ǰ͵ģȫΨһȫװžսǿģҸ׵׶ְûȥֻع˭ҵ
׺֪ʵǸѧ޹ó׸ģֻڱõĴѧ飬һûֳĿקҲûʲôԶīˮװľĺܶͬѧ֪ʵݣǰ˶Աʾ⣺Ҽ￪˾ϰӣקöһβ죬ǳǿռŮҩĶģҽ̺ذ
΢˵ף˺ĻǺ㣬ЦЦ˹ģҲҵģǰ޵Ϊһ֪׼ϵĵӺأԴ鷳ʵСʱҾҪ˼̳иҵɡܾǴСھӪ泤Ҹϲԡ
׺Ѿִ̫ˣе֣СʱҲУ󰡣ŶԣУҲŮ
Цÿģлᵽ㳤ĵط˵أƿٽˣ촩žװûǹɫװׯأؿ߽ɫĻһѣЩͨһӶϵļ£׺̷ˮԹԵվԼԼⷴӦˣѾӣ
þˡ
ٽȹĶӣս۲ϵķϣѾеˣ˵ºۼںЩ컹õҽ
Ҫǹ۲˶ӵ״ȻſԱվùؾصġŮ׺ڸҶˣŶö裬ǴӰ֪ٽҲ粻һ仰ٽǾԵһԹΪص̬ȣȻǲǶӶԸ׵ۿ˵Ҳôɱ޹
һװĸѡڰ׺Ŵϣöӵ룺׶𱻰ɱİȷˣǸֶûܵ˵ֻںǮ͵ַҪɱ㣬֪˭ףѾҪӵݽ飬ʲôɵĶûУ
׺ϲʱҿǻҡͷûȥ׷ׯҵʵݣҲûٸʵ׵ԼȫУܶ˾νִϣᡣ
ٽ֪ǲеķӦͣŹ۲һż˵׶ƻңԽԽ࣬ۼǧ֮ڣȫҲ˱ʾֱ֧֣赲˾ڵ飬ڿʼ͸ʩȻڶѾӰ쵽׶ΰβҵûʲôҪ˵ģ
̩ʲôǰѰ׺ϵĳԺͳ˵£׺ϻҡͷ͡
תͣ˵ҲǿܴʦĶвžʲôģ־ʵǱˡ
׺ϿŲµĸӣ˵֮ǰ˸ڣʦʮǰ۰ĵӣǱܴʦչȥ̰ƿ򣬼ǰɱˣҲܲ鵽ģȷʵһѣΪʦ𣬵ʦҪұֻͶƣûôֵľ桭ѵӾͲһԵĳȥô
游׶ܽͣȫĵλܸߣûȷ֤ݾû˭ֱӳرǻᵼȫԣرվưҹкܴ𡣡Ǹ˵ˡ
׺й۲ٽı飬ûֲмһ˵İͷӦµǷǳ𾴵ģϷʦȷǵ¸صˣȥʹȷʵĵӣҲûлйݣݵô£
µ׺ֻýˣȻɾʵݽУұǴ³ҹ꣬Ȼٻعģ˶ԱҲԵйȥôһ򣬵˰˱ӵùһ·ֵüȥ
ѣʵҲá
ٽӦ˰׺ϵ˵Լд㲻Ǳģܱڱȥ
ģ·׺һû뵽ԼһӦԼȺͰʲôģҴǱõĻмӲ̺ͼʮẒ́µģֻϣܱǵƽ۱ҵİ׺ϻǾҪ˵һԴô죿
ٽ˶ӵķ룬ٳǸҲģ
׺ϵͷҴ绰͹ˡ
ٽأϰžֱӵ»ͣ
оֵģٶС
¶ʦУȺͰֱ׺ϵԺ󣬲ŰӲ̺͹̸˵Ƿֱ𱣹ܵģ
Ϸʦһ𣬷˼ĵհ˽ڱİ׺ϣĸȻôܼ档
ʵҲû˵ϼ仰Ϸʦ벻׺ϾȻһٽҳ˵ร֪ܰףʲôˣķȫ֤˱İʮǰﻹкܶװλڴڱ׶ƽöĹͺܴ󣬵˵Ҳ
ֱ죬еƲסԼˣֱգ׺ǿĹͷеᣬȻ̩ʱܻףɻǸоеѹеھԼִޣƵǻװɣƯƯĹÿЩ
ҡͷھͺܿġ
ЩҪŪȻʵİ͵͵׺ʾⲱӣ˫ֺʮģ
׺Ͼ֪ǱʾǷƣһֱΪоʾһֱȥ
ϷʦҲ˷ĲŶҪڴ߽ʦĸ԰׺ϵʦرи顣
׺ϰ¥СʣλʿСŮѣֲ£ǰŮѣһûб˼ֻǾҸ
׺ҡҡͷûŮѣûⷽǸˣΪҳϵİ飬ҺܺãҴӣ֤ݣҪˣһüëлǰǹüëġ
ȤȻ죺ǻģҡǴüëʼϲģ
׺еʯڻ䣺ʱǿ
׺ϸϽ֣˺ˣһǺѽһүǶ̸ĵĳô
ί죬ǿתƻ⣺ҽǹɣҺóġ

ү̴绰ǹ
˵ڲУǽ̰׺ôжô£ϻ֧ǹ֪۶ʲô֪˰ɡ
мϲǹģ
׺ϲǴûлӴˣеڣ͸
ҲգְֵĶȤ˳һĸ׺ϳŵϵ˺õԳԺʹ׺ȥУǹе̹װ׳
Щϲ˼
Եȵٽϰ˵˳ĹľǶӲϰʮ֧ͺŵǹ֧ǹǹ
׺ֵڰָϰȻһٽֹԹԵˡ
ٽẒ́㿴û
׺ҡͷһ㶼ûûȤ
̲ƵǼ죬пļӲ̣ÿ涼СʱƵ࿴һӲ̾ͳԲˣڹ̸ֻ㿴˿澡ǶŴϵģһ㿴Ӿ͵˰׺ȥ
԰׺ûпЩԼðոĶ÷ᾢ


184 Ըϲɣվļ
Ȼڷַˡ
ڶ̽ӴǱ֣ٽչһŴĵͼĵȸ֮׺ϸҪ󣺡ǸСɽָ˹ȥ顣
׺еǿźңĸ⣺Ǿõͼע⿴ǵȸߣԽһȦȦܼ˵ɽƽĵͼͬһ֪Ǳ
׺ϻȻ򣬱ϾںҲ˼˺þõģڻӡ󣬺ܿȷ˵ص㣬Ҫֻǵͼһ£֮ǰҰļػȫˡԣڶҳأǳҲǴģӦ֪¶ȫɣ
ͷԸʧй¶»ܣȥˣֳȻ󿱲졭
ҿ˿ֶָоٽӹĹڲǽĵǰDVDȻ󹧹İңذݹʧˣ׺Ϻܺ浽վ˶پ٣ÿζһ
ĻעǸǸȥĮ̇䣬û·Ĺͷڹͬһʩ
̫Ŀǲǲӿǿ
׺ĿɿڴĿ󶨸ʱǸû·ŮѾһѪ
ŻӦǺþ֮ͨнǶʬ̧ȥӽյűߵĺ·𶼲ǵһˡ
ֲõʱǰ̨淢԰ŵû겻壡
ǲ飡
׺ٴĿɿڴǳǲΪǸװʬĶǶȶ˻һģһ
оٽӹ˰׺ϵĳԿȥˣָǾʬɹĽ䣺ɫۼѪȫ鿴Ӧǹжײڰ̨ģ⼸ʶô
¾һַУĹͷͼ֮ǰû·ʩǼͷڸʱĽͼƴABCD֮࣬׺ʶĴսĻʵûɶǵļǷµĸ߲㣬ˤʱܵǰʲôҲ֪ĸһǷģҲʶ
ͷֻҪǣϷ¾У˵Լѹ˳ֶڶӸתͷ԰׺ϣûȤһȥ׶
׺϶ҡͷȥչ˰ָȻϣߡ
ɫ΢£ȴûѰ׺˵ķȥһֶû˵
ֻҡͷԭѾתĶ̬תžеӲƳ׺߽ڴϵİ´ˣ֪̩ż˵ʲô׺ְסɺЩȻͷĹǸУ
ʵٽ߽ͼЩЦˣǶԶӼģðҲ̷ģûʲô£ȥﶼУҪйС
Ϥ˵İ׺ȴðʱڷ죬ǶģԭԲ
ٽĻص㣺ݹ飬ȷʵϵйݣҲӵԺЩع⣬ϵڹͽݵ̩ȥ鿴йصĵطȷʵǸӳ˶Ա̩Ҳкܶ飬׶һУ֤ûʲôԣҲ˵ǸʦϵˣҲ㲻ʺΡʺ϶թԼ֪дѵͷԣ߲ѵõģûȤһֱң
⻰ʱ򣬰۾ˣܾ֡
׺еԾʲô
ٽЦЦе㸸׵ĴȰѵľԼʲôʲôܶһӶԲ߲벻ܹպðסмĲǳɹߣ׶һϵ鶼չֳˣҲȥ׶üʹˮʱûܿջȴѡ躹ޣܳɴµĳѣľ˺˶ԱͷԵĸ߶Ƚ壬кܶԸѧĶ
˵⻰ʱ򣬲Ķ˫ֺʮˡ
׺Ҳĺ£ԲۣĴȣ
ǰھưɽһĻǸ޴𺳣ϳֵŸǴܳ躹޵ٽ߲涼ԵÿЩ찢ʱĹ̩޷ǾĹҡӡвϵĸȨ󡢹ڣλѾʮʮ䣬ÿζǾյʰ棬λϰľǹڣͶƱƶɾϻȨвȨܴʦľ棬л֮νӣԾҲ־档
ʵʲôǽٽ޷ǾҸᣬøϿɵĻᣬȻֱֲ֤øͻ׶Ľȡ֮˼Ӳٽζüͬˣ󡭡Ǹþõķ
ڰȡ򡭡δǽӰ˵⡭
Բۣ
׺˲ﶼ£رǿҵ
Ǻ㽿ߵ
֮µڵƨ
µƨ
ʲôҽѧԺ֮౻ɱˡ
øڵʲô⽮߲Ĵٶûʵ۵ˬɣ
޼ɵһӣʾܰѽΪƽأȫͬкõĳ棡
ôӭȢ׸ĵ·ֱӳɺվ۷˰ɣ
ȫ綼ϺŶ֣
ܹﵽ߲Ҳˣ
׺ϾԼ治סǵЦˣ
ļ֮ҡͷǶ԰˵ģôջ̫ˣԸδһӵѣҲܴӦ㸸죬˵Ϊʲô֪ҴӦˣҪصйȥҵıܸӦþܾɱ
ðˣٽͷЦǳð׺ĹǴӰ׺ϵһοԺ󣬵ΪƵķӦǵģҲû˵ʲôֻЦŵͷתȥˡ
°ˡڲұ㣬Ҳˡ
׺ϰѲ綯㣺˺ˣүǶͲҪˣҪƤҾôŰɣȰƶƻԺָԺӦöˡ
ĽһŤñ׺Ĵ˸е㿸סԱǹˣ⼸ȤߣʮǹĲж棬Ȼûǹ֪ʶѾһ𣬰Ͳͷεȫ̸
һģԲ𰡣֪ãҾһ᲻ߣرǡһʼϲ˧ϲˡ
׺ϸϽߣιιŻǶûˣҺȡҲҺòã
˵ˣתĿ׺ϰǹװϣȻһ֧ٻһ֧󻻳ɳǹǹ˾ӦøЩɱ¾ѪĽһ𣬰е֡
׺żƳˣе𣬸ɴ˻ʿ϶ľٸȥЩڲ˼˵еõۣ㿴ѿƵģǰҵס󱳣Ҳ˴һǰôû¶ˣھͿʼɡ
ֻҪ׺ΧתЦݣҸЦݡ
ðɣ°׺Ͼܾٽͬȴŵʱһݷжͨͽ͵رָ׺ϿģҪǩգ
ʵôȫ̩ģҪ׺
žĵһװһݹϰ䷢ϰΧ·Խ׶ȫеоֱӵִ﷨£ȫǧٱȫΧ˷£
ͬʱϽڶʮߴսѾȫСɽɽͷɽţһץԱǿطݵģҳһˣܲƸˣƬزȨһλ׶ҵز£СѾȫѿÿ䣬Ҫ׶ǲķҽרҹȡ֤ȫ̼زͬκεٵĿԣ
һִ֧ѾȫפڷڵܱߣûаΧнֽеǼǣ
Ŵ¥ҲѾͬȶԴǷֹ׶״Ӱ쵽ͨѶȫ
ѾԼĸٸıǰԼԶñΪ׶ӵͬţ̵ƽϢڽͷڶԿľ棬ȥԹҸǾ޴˺
ŽѾͬһڸ߹ǰʵۡ

һݷڲѩƬ㴫ݵϻʲôĸ߲ɡ
ȫ涯ֲ©׺òͣ״ɣ㸸׿ǵ飬ҲǣҴûΪΪĴ˼·ϲ֪ҼＸҪ飬һҵģ㸸׿ҵĵط֪֮еСµӦþ͵㸸ġ
ȡ£ǿҪѧѧΡѧöУȫĴѧУһȥ
׺ϹĴС˧С̣ƽݱ䣡Ҹ˵˶ҪְҵҪ߲㣬⣬Ǿ츳ˮȱһɣ㸸ΣҲˣҲ²ˣҲӦ츳ˮȱһɣô˵һûУǸˣǲ
ѧ죬ҲĻ˵˵ЩҶϲҪ
ȷʵ氮


185 κߵˣ츳Ӻˮ
½ӵ׶ڱľܶǴ治ˣ̩˲²Ŀģ˶
Ϊֻǧ˵Ĳӣȫھ׶ʮķµȵֻӾǰʹȫ̰Լ˹ÿס˹
ǰԼʣҲǶشжôԶҪ
˳Ըʱ׶صӿʼΪǿӲİи峡ͰڶװϿߣ
ȥ
ȻǷˡ
ԱĵһװȫΧ400ƽ׵ľ·ڸ·϶װ׳˱Ȼȫװľ˵ֱ̹뿪ĴţνĽͷʽְҵǰֽϻڽλɮԷٶδӾ˽뷨Ժ󣬲ʮСʱµĸ߲½ʼֿ
Ϊͬʱ׶ֹٷý忪ʼǼɮ˵ͷȻûȫΪʲôָյ˵漰һɱ˺ԼطȻֻҪǶƵ߲û˭⼸˱ع⣬ʵ۶ŭ
Է²ʮСʱͱװȫƣܲˣߵѰûҵ
ⶼҪˣãǾͿ԰ȫͷϣðڳеϷֱ̨漰ʮ̩ƿʮʮദԷͽϻ߲Ļ¸ڸֺ뷨թƭΪдһ£׵û±乫Ϊѵأ˳Ҫڵڣɮ´Ĳ˵Źڷ¸߲Щֳ棬ַЩ
ȫý岥ţΪ˱֤ȫλȫǶЩѾִԲʼı۵ͽ˵ֱܴʦ˵Ϊǵ򵥵ģԺô죬ǾͲˣ˶ԿܰѾ
ͬʱ׶Ҳ«ѧ׶еҹưȫ¸֤ƶȣڰ׶ĳнֵȫһ飬ȻûЩ˱ǾͲΪ֪ˡ
֮ж˽һ£׶òΪ֮һ壬ͷⳡ˶½ȴĬĬĴԼĲӷطˡ
ûж¶˵ʲôڵʽ˶½ĸллڹҵʱеֻѹߴҴڶľУ²Ǹӱ飬пܾжһ֣ΪľҸأȻչ׶
ϲ͸ںĳԹȺ˵ⶼȤһ֡
ʵϰôء
һʱ䣬´˶ĿԣһóŹȣһܶʱѾԺؼˣصǸλһƬӪмԺûиǽԺûкӾؾͦͨһһȺǵסլֲһƬɽϣ˽ͽҪʾ֤ͬʿܿɽϵĳҲûݳáϰ°Ĺ淶˾ٵլҲЩѡ
׺ϵȻ˵Լ뿪ˣҽԺķܣ¥ʱԼԽҰѾֻʣ˿ռӣ
Цͦģ˵ǰѳθܶಿֶҽ֤ȥˣڰ׺ϻǹԹԵĸȥͰɣ˵ҪչȬġ
׺ҲûʲôִȥˣΪ˵Ժи׼ȵ˱˼һʵǸǱĵ·չ£ƽʱǸĵʲôǹеܷſ˴򣬸ÿͨӵǮһ¶ҵǾרҵ½ָ̹ˣһᶼǰ׺ϳԹ緹ŰɢһֱߣЦеĿ׺ÿ缢ƿʵǹ׺ҪԼ˵˼·
Ϊ֪ԼֻҪ뿪һӶ治ôˬˡ
̬ڴܼ֯ѧӢࡣ
òһֱϮ˼·̩Щţ˵ģҶǹеܿزôԵĶǣ֮仹кܶЩ̩ӣرǵžһֱڸһװŴ򽻵ӵдʵս飬ܱ׺ϵָĽ̹ǳǿ԰ôóֵģ˰׺ϵǹЩɻǷǳҪġ
Զ԰׺ڹھǹ֧˵ʱ䣬ÿ쳬СʱŶǹǰˡ
Ǹոõһոµİؾѻǹڽ̹ٵָſŴһı׼У̹˵ִھרҵǹһĿģ°гǳߴС˵㣬ٵҰгϰҪϤǹеܣرԵϰ
ð׺һӶòרҵǹеôȻϲ֧֣̹ٸֵڡ
˼ϻ׺ϸմӽ̹ӹƹӴСĵϻǹλ̹ûﶣϸڵںȴû½߽
ҲŶֱ֣׵ַͷŲ̧ͷȻЦҪѶժף΢ЦҡͷסѵҺɫװܸȻǽȴûнǣǰЩɫϹۣͷϴűñۿǰſŵǸˣǲ븸״˰׺棬ְס˼ͷ׵֡
ǿ˽ĽģûҽУͦ
׺ϺͽҲŶ֣רעûע⵽棬ַ̹ڰ׺ϵĺѣĴָ֪Ű׺ϵľоǻѪˣһѣ׺ϾͿ۶˰
飡
ֺܲһĴ;ѻӵʱ֪رյĵ¿ռ棬ֱǾ죡
̹˱̹濪ڵĸܣ
Դڰ׺ͷϵED200K˲жʰ棬׺ϷǳʵĸźϵָʾѾеϤĽ࣬൱нĸе۶
ʮ;ѻһк꣡
ĹԱΨһûдֵľ½ʶüĵһǹʼԽԽչüëۣǹơ
ֻҪǹľ֪ǺжˣھԽԽˣھľѻǹѾԽҲǿԶͣŵķɻͨѶ豸͹ͨѶ֮ĸװһרƵļװõǺˣҰⶼ쳾
ɰ׺ɵˣƵĵժȥťΡһתͷȻֹȫû뵽ٽˣֿ˵СϵٺٺٵĸЦ
½ûЦ⣬ָ̹ʾ⣬Ǳ߸ϽʹأЩǵתÿЩȹڵ綯˿ϵİӻϽժ˫
Ѿ̲סժ˶ҹˣһ첲ʯأ̩˵ʲôûǰϵĳɼ
ִھǹİӺֽͨвͬΪǺֵܲӵһȥܶˣֱֽͨ˺ѣҵǻְУôһԲ壬ֻҪ򵽾ͻΪĵÿٸλͬʱһֻҪ鿴֪жٷˡ
ٽϺȻ10
רҵĽǶ˵һҲǾʮףǸԶľѻ룬ΪоѻķŴ󣬱׼ľѻǹԶҪܴƹɢ棬רҵǹһǹƽһǹ׺һRRRõĺ޴ľѻǹȴζ
ܻĿ꣬Ǿеˡ
ٽٿ˿֧޴ƵĲǹе˼ǰ
׺˰ϲصķҡͷЩġ
̹Ҳ֤տʼǹԣһŰֽܺỵ́ЭԳãҪǽǳ죬ǹеһܼϰһͺоȷֵζ
Ժ׺Ͻͣרҵ˶Ա˵ǸܻĻƩЩͶģʵ䣬ǹеҷֻҪмܹУԼļϸ΢𣬱ǸоͱȽУرȽϴ󣬽̹ٽ̵úãһʼͺ׼кܺܿ
½ٿǼЦЦ׺ϣɣǹͻ¡ȻԽ̹˫ֺʮˣ̹æֱͦ˾
׺ϻ˸ЦİųȥΪһһڣûУ
ֱӴ𣬽ȴʲô룿
ͷ˿׺ҪʾǴ¾ǲһҪǵǳ࣬϶ܳعЩڰĳ£Ϊ̵ĴڻкܴôģˮȫõϾˣֻǷİ࣬ţһ͡
ȷʵã½߳ڰгĴԱ˫ֺʮоԵúܺͰ벻ָ˵Եס
׺ϸϽҡͷûҪأΪôӰ鷴ˣҲйǱע⵽ңһҪعġ
ߵ¿ĲƺϣΧû˸㿿ˣ½վסŻͷˣԽӸλԽУǾԽױЩĶΧҲҪеĽסЭȡᣬԼЩڰˣǾͳߵһĵ·ϣڰĵطҲҪʼ֪Լʲôطǰڵ壬Ҫȫ̷ˣڽ˲Ľݾ
ţĸף̵Ķȷʵǽġ


186 ϽȻ
׺ϱʾҪ棬ǹʱ䣬ΪӦҪŰָģŰµߣǹʱ䶼үڽŬ
ʵи豸ƵĽֻǽͽõû㣬ǴСľö֮ǿȨͱȽ׺̫̫ĶеҲͲԵóˡ
԰׺϶ٰõȫҵ֧֣ԼҲŬڼе񣬶ΪŬ
ֻڼǼʣҪ͵أ׺ΪȤϧýЩƽ·ӣɻǵ׷ۡۼϰĿȽ϶࣬һ£ܿʱİؼֱ۸һĽʵԲ
Ȼִӽ涼ܿԼԱ仯ĸоһֻעԼ沿۵İҲԼģÿ춼ִܱ˶ҪԼ׸Ϊǿ͡
ϲӺ͡ѡڽӺˣ˵ˮʲôĽڱϿž᲻ߡ
ʵĳǸߵģʱƶǺƯ֣ʸ⺷ҸϱҲҪʰĿˣڷϰ׺Ϻܿ
ǰ׺ȴʱˡ
ʱ䲻֪Ŀ쵽ף˽һ죬ѵȲͼ粿ʼѵȻҪϻ֤߱ȫٴܣٰĿǿ˺ܶ࣬ΨһȽѵķ۾ĤеδһӶҪϽ۾ⶼΪ˱׺ܵ˺еھΣһֱЭչ˵ָΪֹ
ϹͰ׶Ӱ¼Ѿ̣ͬȷʵûټǼԷٵɮ£˵Ѿӵ˹⣬µһ챻ץ˴룬ǲɢú֮ܶ࣬ǰЩ𷨻ѾЦ
ϰѾѡΪ߼Ա˵һᳯǹҫ۵ǣû˼ǵǸűѵˡ
ڱݸѾ˷ǳĺ뷨ֹһνа׺ϿӵţһһСŷۺɫӵӰ򳡱ߣ׺ϲҪǶȥãҺܿǵһеͷѵԼǵ仯
׺ûõöȷҪ˰
Լóȥˡ
ôֽôãÿ챻ĵŮţŮͰ׺϶Ҷ࿴Ѫ
Ҫ֪ϴѪλLADYBOYһжҡ
ȻѧŰ׺ϵ̬ѹûǰ˻ʲôߺ׷˼ûУĸײôϰΪִΥӪŻ¡ŹˣǸLADYBOYʵͷƣҲһͬͬͶ»ȥǼҼ˸ˡ
ǰֱӱд˿ۣҲ͸֣ʮ꣡
ҪڵͶһֱͶʮ꣬һֱɾල
Ǿ͵ҪĽ࣡
ȫ˾еģԷʦأ˵ʱǼ˾һֱڷͥϿͷĵѪˣȥλ۾޲һи߶⳥ȫ£ֱӰǸķϰ巣˸׶졣
ﲻŪѪεģܣһӾˣాȥɡ
·ҲǸ׺ϵľ档
ϴ˸̵ˮ¶˾Ҫ˵һϴ̿һ߲ˮһ˼ſڣ롭
ûԴӻص⽫ҵĴլӣ͸ŵŴĴ󷿼䣬˻ת˵˻ûãŵ㣬ԲرĽҸСס׺ϻִͷǸСװģ
һڰǰǺעⲻҪŪɧѵ˰ӳʱЩĿתɫ죬ɰ׺һڣźòֿʼ̾ͷˣû˵ʹȫشǰȦЩȻѾϵĴ
ʵƽʱûʲôŮ̬˵ͬǻߺ欣ֻд˵ʲô֣֮˶໥飬Ȼɫ᲻ƫŮԻеѹĸо
׺ϻǷп쵶ն飺ˣƻҪȬܺͷµ¼ҲòˣҲһֱҵչĪˣܸıϲŮ˵̬ȣ㻹ԸԺҵѵĻҸˡ
еƮеɬȥ
׺ҡͷҲ֪˳Źȥɣ˵Ǳ߱߾йЩطйûʲôٴʱ䣬չͻعˣڼЩ棬ҲǺЩʲôׯˡΪ˵գ˵Ц㣺㲻֪ҵһα׷ɱʱ򿴼ǹŵû궼ˣڿ϶¡ȻоӵĽָ̹ǹˣ׺Ͽ϶Ҳ˳ѧ˵֮࣬˳㣬ѧѧǹڣ׺ҲǾú棬عԺƾ治ˡ
ûЦΪԹתͷ׺ϣӴĹӻ̰Ŀƿ˵Щ׺ȻҲŽǹԼֿƻҽԺЩӵķʱ춼תˣ治֪ǲǷ嶯ΪʲôͲأɴȥ㻹аعΪʲôͲܺһǷҪҸô
׺ϿĿأ˳ץTϣȥӷڰǰǶǸ椣ҶǸүǶ˵ҲΪദҶѣΨûܣ㻹Ҷã˵أ
˶Сƽͷ˵ʱ˸ͷڱȰ׺ϻЩͷίҡŮѣֻҪ㲻ߡ
׺ϼᶨúܣйϾĻ˵ɵ͵ìܣ֪ҺãҲɸǶӦ㣬͹ˣϲŮǸɸıĶϲҲܸıһ˺ˣȥĻ¶вУ͵ңҳȥȻԼҸˣԺһ˹ǶǹˣԵȥвУʵڲԼȥӦҲ˸죬ѱ˰ɣ
˵ˣŤͷоʧʹ࣬׺Ϥϼö࣬òһĺڻˣԼҲŪʲôɽĿȥǾͲˡ
ʵܿ죬ͿЦŻͷû뵽жϲ㣬ôأ˵ãصйҴ绰ȥ㡭
ͦ¶ĳ棬ɻ˶԰׺ô˵ǾúܳϷþס˱Цˣʱ̲סһȭԹܳȥڵ
ǲĿð׺꣬Ȼһֱ¥ϳٺٺ١
ҲЦе⣬ҲԼһֱЦ¥¥ҪӺŮƷĸף˵ȥɢ
Ϊ˲֦׺ɶûȸпϵϣ˵ڻеֽһ֮ûùǮġ
ƿɵĽլΧʵܲȫװѲ߶Ӷǽ©ģͨٵլʵǾҺͳ⣬ȥ˵ҪҾҪ֧ǹ˵ϳעⰲȫЩ˳ԺǶԹĵݸ׺ϣҪˣҪĻҲˡпǹÿ
׺ֻǹϣʱϵ֧Ϊͨ1911̩ӵǹеʵܲҵģǴԽսʱ̭үǹҲڲ־񲿶ӲűȽͳһȻͿ϶ܾ֧1911ĳɫܺãЩͨʿĥ÷׵ǹܴ󣺡ˣ㻹ӵء
û뵽ôһ仰Ϳİ̾ͱˣ㻹ǵã
׺ϲԼһͣ˶ˣϽǸԲԲҾŮԷ֣Ҷô˵ģöʵعͷƨɾˣû׼ĶĻǻЦأȥ𣿡
Ѿǻˣģ˲ͬҲǵģ׺ϰÿ˻߿ˣҲϣԿ࣬ҲϣΪǮ㲻Ҫҵģ
׺Ϸз쭵ǰף뵽ĸ׷쭵׺İÿŽżзᱧ˹߾ǡ
˸߼ٵķȦٴһٶ໧ľʱսڱүľ񣬶һԲԽҰߵ粣½̽ͷôôȥ
Ű׺̩˵ʲôٽ۰׺ϣջĿ⿿αϣС˵ǳȥ㶫
ٽ̽ͷ̽ݹһſƬȻ԰׺ʽ񣺡ݰݡžԼѳȥˡ
е䣬̽ͷӹſƬ³Ծɲ翨߾ŵģô֪Ҫ߱߾ȥ
ֵλϼһﰡ۹⻹


187 ޾ƯɵĿ
֪֪Ȥϰ֣ð׺϶׸ˡ
ͷѳͣھӪûԶ·ߣ뿪̩ľǴɿڰɣһҹʵҸҲԼڿڰģⶼȥˣ֪᲻ԣ㸸סȷʵǸøףҲǸý
ǱģŰŮһԹɣҲϲ㡣
׺ϼᶨҡҡͷʵ֪뵱ʲô
ֻҪǵͷߣϾȾϲɫʲôϸüֻۣ۾ˣǶ
׺ûķεЦǰȦֻȻϵҹ֮ûʲôʶŵʶô˺£һֱĽľЩߵĻ顣
⣺ʲô
׺Լ˵ͺЦ֪ûʲôĻģżǸйصģʲôɶࡢ˺ķ÷ЩǣNBAǻǮˮƵģԸȸٶǰӵҫģȻʲôʲôЩͬҲһ԰ɣֻܲܺͧһЩҲֻһܣûһܲӰҾ뵱ֻԻȵĻ飬ֻҪѴˣˣܡ
˼ЩȻأ
׺ϵͷȻҪʵʩǲʶǸһҶӵĴȥҲУţҷҲ츳ģһȥžžҲӣʲôÿɫʲôʱ򶼵õĵֺãҲŷôɵĻԻȣԺҾԼɲ¶̩֮ǰλͦǮĹ£ҲʲôãƫƫϲңջҸˡ
ḧ»İŤͷҹɫ˵ˣһ׺϶͵͵³ʱĵĿڣҸ׸̸㣬Ӿ֪Ҳкܶ໪ˣǻȽϳģȥѡ
ٴλ⽮ķ߳ɳ׺Ѿû˵һ¼ģûסúٺЦԼҰ
Цתͷģڶཡ׳ոСӣ˹ĵȴе㡰ζҲ˵̫ܰΪʼģ沨ıԼӣ䣬ֻԭʯûбһĥ´ĥԺ󣬾ͻչֳԼļֵ
׺ҲǵԳطһɯɵǸˣɫ棺һڹʱλǮĴϰҲ˵Ӧĥѧϰ꣬оѾ̻ҸѧģҳҺѾ·֪ؼԼ̬һǸ֮ģʵﻹе㲻̫׵ġ
ͲĴЦ֣˵ǰ;ģ׶ȥҸ֤ݣҲϵĳЩСǱ׷ɱԺȴܲµһ£лɱ׶ȥˮʯȴϣ־硣
׺ϳԾΪأôһֱңڹڶׯΪ˼ܰұƵõܣλ׶ɱҵĿ϶ʲôͨˣȥ˱ôǲеȱۣ
°ҡͷɷؾ֮²ǳˣһǷܹõҲҪУΣ˻ޣȴĵľɽҹڹڱ׷ɱᵽԼԭⶼл۸ĵطͨ˺Ѵﵽġ
׺룺ҺǺٺ˭ׯҪʰҲҺǮλLADYBOYҲûɶɺ޵ģһڱ˴ͰȥɣûôɵƵġ
ḧͷ̡̡̡̡ϲ̡̣ѾǷʦǱϣﵽĵزԼȴԳɵǰģҸ˵ֻĿˣŵ˲һᳯԼĿȥ
׺Ͻʾ֭ҡҴСУѵôʲôĿ꣬ӳһ࣬Ҳʹ߸ȽгɾͣʲôɲãһʲôĿꣿ
һҸҲ˵ʵûʲô뷨Ǹԭ˶ʮĵùְҵԱЦˣ˵˰ԭְҵϳռ˿˵Ǹӹģϲ͵ˣӣ˵ù˵ǻ벻ѹ򵱻£ֶε׷а·ǾͿ϶ߵڣֻܸù򣬶շִֶˣѧɳδܸһ¡
׺϶ʱȻûҲСӴײпʵҲϳ·簮ԭԼ츳޲ߵİ׺һֱڽ»֮¹򣬲Ķ̱嶯Щка˵׵Ǹʺ
ͷѵĵʺ
뿴½ε׶УҲǳ䵱Ľɫô
طеǴɣûıٽӲܰƽʱʲôַǸ׺еһޣֻǶλ̫ˣ漰ǺܼףͰ׺ֻһ˱Щ֮
·ȷ츳Ŷ
ԿŰְͰ͵񣬰׺ϲòǿжѹסе㷭ڵ˷ܼˣʵô˵ӦҰͽģҪϲˣôͽľģܳ˵ˣֵⷬסˣҹζ࣬㱣غ壬Ժ𣬵ҡ
˵žƿʻߵĳȥ׺ϵڸŴӰĻʻŹȥϡ
һֱסˮڳˣҡҲûѡ
ôһ䣬Ȼð׺϶ûܺİѳŹˣվڳű߿ûöĵͬѣ㡭
ЩЦЦҲĽλʿôҲйҸʱ⣬߰ɣ֪һúöԴԼĥԼɳһ´Уϣһңҡ˵ƿԼǱߵĳҲȥͷЦһ£⳵ߣһжעһԱ⣬֮䣬ֱûӵǧҪ壬һҹģ
˵̾תԶľӪˡ
׺ϲ㶼ƹͷ⡰ֵܡӵ£Щ㶵ôԼְŪˣԶǸеĵıӰһ䶼˵
Լܲǰɣ
ɵ㶵վڳű˺üӣﶼҧˣʹ˦˦ͷīɫľ翨͵ǰѳ߾λɲɡ
··Ժ󣬰׺ϲŷе㲻Ծ
ղΪֻ׼ʱϽҳ⳵ģûϸھôôԣôڹڼҲһκH2װ׵ķô£п̨ͨóģ
ԿԺʱ׺רĹ۲һĺػսƣ̥һ٣͵ľóã׺ϻǳԾĥôһƤĹǼܼģʽĺϸְӣɺ
ɵҲ֪һԽҰļ۸üƤˣ½Ǹļһ
뵽׺϶λΪԼ˵ĽеиС
һȽϳԾľǼվǮǳص˫ֺʮʾл
׺ϵͷԼϵľԲTɫܶãȻ˫ֺʮԺ·
Ȼһ·ľǳ裬߾Ӫʱ򣬶ûܵʲô̲飬رǵ˵̩İ׺ֻܶڱʾ翨ԺƬ̼дѾİΧסٺ꺮ů໰ð׺Ϸ·ʲôҹ
λɲɫĺ֣ܿǿݵɫͳ׺ȫ̵ͬʱһ۰׺ʾߣ׺㷵ĸϣǼнβСӱߵһƬӪӰɲ²úŵĻһһ٣㡭׼ȥ
׺ϹԼҪȥҲѧһһٵĽࣺңֻи绰
ɲ¼򵥣绰
׺Ͽʱ䣬ôǿ˯ʱ䣬ڸǺҹ׼ͺأֲֻͨµĺ룬ȻǸеı£ǰ˾ƿڴRMôҴ绰ң
Լãȴ˸£׺ҲеȻȶԷùѪͷ岻죬ɲһĵ绰ȥ̩赭д˵䣬Ǳ߱׵ĺ̾ͰˣŻ̩ҲϸϸĻӦɲ¶Ǳ˵˼ϵ绰ݻ׺ϣ⣬ֻǸĳߵĻ죬㣬Ҫȥ
׺ϻͦԹɫģȻղ̩Իݣλɲڱ߾ڰӪĵλ϶Ƿǳߵģ߹ȺٱһҿԵȫվó绰˵ǰʮ㣬Ȼ԰׺ϽǢ˵λ̫е㲻̫⣬еסĲ⡣
϶Ǵ½֪Լǳ顣
׺ûνģţʦŵģǻ
ɲЦЦһƬмЦ⣺ǡκҪʲôʱҡ
ʱ׺ϻû̫仰ʵʷ
ҲûϳɲϵľǽڽУһ߾ڰȻҪһλУǶǶôҪĵضͶôλȨصĸˡ


188 ãθھͺã
ɲ½ð׺ϵһᵽʵʷľֱȥ
ö֮ҹڹؿƻ֮ͨ¿ȥ
׺ﻹϸƣϺôҲ͵ԽģЩǹҰй֮ܶ඼һƿСӹΪ磬Ҳ֪СĹҲȨң͵Խû׼һǹӵź
ʱѾ֪12.7׸ǹͨ7.62ͨûǹˣսսĸɲȷ£ҡûκǩ֤ء
ɲ°ȻЦЦǩ֤סֻҪڶ˵ҽ׵Ļ
׺գ۾ؿ÷ƤװġûסСָָ⡭Ǳ¶ܰɣ
ɲ¿϶ʮӲŷӦ׺ָʲôܣĴЦŰ׺ϵһⲽڰǱȥﻹǸں棬Ȼʿȥ˸ϡ
ɲΪ׽Ķȴ˰׺ϺϵǹѾһ·ϰ˵İ׺϶Ĵˣ£ɲȴTã
׺Сǫ飺һ㡭
ɲ´Լγһ֧ǹȥҪʱ֧աϻ㶵
׺ϴŻһ£оһģһͺŰʱɲûԼ˾ͲʣҲ1911һսǰɱֳսͿʼʹõĴھǹһֱڣҲǶǹձͺš
ɲѾŰ׺˽ţö֮Խߺǹʵľ˻мͷĵﱤͻǹ׺еζˣɲЦŵͷȻ1911ֻмõĿԱΪʿҲһ˵ԸģǾϣܳΪһʿ
ְˮţ·ͨͨԲа˸ߵ·ӣɲ»ǴŰ׺УˮĶܵһƬĽϣöյ̽յƻζӰӣವĽ磬²֪ˮ׺ᵽľԱƽܲǰ;δ֪ɲһһٵǻͦͦȴûӦ
ʿǺѪȵġţ׺ϵּǴ򲻹ܣɵվǰǹӶġ
ǰĶ԰ͷƣǱƺһȺӰɲ˵ĴŰ׺ϼ߽
һȺAKǹɵľмվŸͷڵͷߵγ־æͷȴҶֺ
ɲȴ߹ȥˣİ׺ϵļͷ˫ֺʮĶǾ񣬰׺ϸϽ«ĺƻӦɲȴЦתǵñմƷŮˣֻҪߵ鶼£
ȻǸͼϿܺҵı߾ڰ仰ȴӹɵİ
׺ϻζ仰ʱСѾڵİѾ³Ķϥˣ׺ֻڶ԰Щ˺ͷĿ±˰ϳȥܲܰ϶סɡ
㷵ԼʱٳʥʽеĿȥЩĶɢҲû˭Ҫֻ֤ͷʹΧϹҾϸʻһװͰ͵ĺ׺Ƿ߰Ƶģ߰
ﶼоŭֵϢĳŰ׺ϵκ˵㡣
׺һۣ߹ؿĴƹ߿ԷһͷëĴͷˣڿųǰһ˭ı飬ԲĶżϴ÷ƵİTɿֽ׳ͷĻӴ̿ϾǽͷβͷôţƸƨղŶһȺ˻ǵͷġ
ʶŵٽŭͷ͸оз׺Ȼӳ壬ôƺ
ͷӵƳһۣͺһû˵
׺ϻЦû˵ֻ˸룬˵ܰ·
ͷ£û˵ָ̧ǰת䡣
оǸո뿪ؿֵѣǰ߾ڰɪ·ƿտȻչֳһƬƺ̣ǼΪ׵޺ƻڣҪǳһƵģǸ˶ķġšġƵꡱȻǼΪ𺳵ţʵȥƾƽѣЩȴѾ˰දҪ˷İ׺ϣеòᶼ
ô˻˵ĵˣ
Ȼɲ¸׺˵ͷûд߽ЩġطԱһонһĵֻ̣һ׿ֵ̣
׺ϰѾͣſڵʱ򼸺ˣͷβ֮⣬³ʱͷŭһų̥ѳԶЩ⣡
ʵеϵĿ׺ϻеģҲֺǺǵĵͷѳŲԶҸͣ˳ĵطţҲûϣֻܰԿ״ΨһҪĶܾǰÿ
״ĵ̴ſھ;һ̨һֱ쵽棬һ̨ǳ̨Ƶİ߰ŵӣ˺üεĿͷų߽̆￪ʼˮխ׺ϴЩŰɵʵŮ󾭹ʱƨɲźڵǽ棬貿ǰĳŮƨɣŮתͷζĿһۡ
׺ϴ֣ôԼסҹôҲ̫˰ɣ
쳤ӿͷȻ棬鱬ãҪھͷݺݵĵͳʣʲôλһæӽ棡
ͬķʣͬæش桱桱ţ桱
׺Ͽͷſ˵Ľзץ˿ڵķˮֵԼҪͣͷȴȻֹĸϹǣȻƿڴNMMPôϽ
ȻͼǴӰ׺ͷϣСӣͷһؾֽץ̨̯ϣһ첲ܰ룬һַֻɿĳϣл͡ˮΰζ֮࣬ҷ֮ǰ˳򣬲ͬеģȻȺ˳ͷķˮԱߵš
⼸ͷ͵һ̣ޱſա
ֱͷ־Ȼһ룬һ۰׺ϣЦеı飬ŲСսЩԡ
û˵꣬ͷѾֱץֱߵĿҹϻƨˡ
ͷæίʹΧȹϲ֣ӵϼ˿ϴ·ŻȥְʢϷֱӿǵĶ±⡢ţ⡢弦ȵȣֺİڿǰԵģͷͷͷλǻӴͷȫͬķװټЩڵĶ׺ϺȻи󵨵Ĳ²⡣
ôԼҪǿݵĳô
ӣ
׺ϾþʼˣҪԼӦһû׼Ժͻ綼˳۵״̬
ҲͷԼ棬ЦϿ֣һСʱΪ׺ϵĿҲŹֵͷתﲻʳϡ
Ȼ̯ҹһƬֳĹԱϲĵطӴŴоˡ졢ӭ䵽ϰ壬֦չСȾ˽𷢾ͷţɶӶĽ棬һûҲûڣ߰˸һͷŰһһ˵Ļö֣ԹԵڹ̷̨ſգ֪ʲôӡ
ͷæµǰǮϴ룬ǵ£ȴҲһֱͷд˶˸˵棬ͷֱӰʢҵͷϣ
Ǻ˾ռûЦҲû˿֣ͷĵϼ׼ʢҲûɶġ
׺ϿȤˣо·Լǰᶼ̫һ
˶ԼǰЩ˲̫һ
ǵȵ˵߻ǵڰ֣ͷ˳˾׺ϳʲôҭסţʱͷѾޱİѹǸˣǰЩʳͶ̽ͷ˿ûԵİ׺ϣ¶Щֻı顣
Ȼһְ׺ϻǳţ棬ʵ˵ѾڹƮôõ˵żζţ棬ð׺ᶼһЩȻΪŵе࣬ȫȸɾʱ򣬻ڵģӽ峿ɪж˸һɶ
ൽɫеˣͷŴبŲŭСݵĸȥ˯ͷʰо֣ڵĻ˶һֱİ׺͵Ҳˣò״սѯʣǰ
¥ͷһŭڷʲôˣ˯Ҫ͸£
ڰ׺ϵ̿УͷǸСӣ´µİ׺һ̯߰ӣɫѾף˼ǷȻûϰߣǽҵһ۵Σᵽſڰϣץ˼ֽմʪˮڵͷֻ˯ǰ˿ſµİ˹һĵͷº֧ǹĽǶȷʱγΪżӰĽϣ͸һɹա
ٿӵӰİ׺ϣȻݲеƺƬ淨֮Сζ
ǴĴһ̩TӴúЬ·˯ˡ
ǹĲţǴ˶ϲǹԭ
رǰ׺Щӣеˣ͸Ӳ


189 ΪΪûǵ
֪ǲΪһҹ̨̯ӱ˶ûڶԻҶϵ˶ǰ׺ϤЩҹװйģصԼϤǸݵҹɫУѾƮһԶȻľЩ飬ҹĸСʱƣһͨˮϮһۼ̻˯ȥ
ʵķѾĿ»뿪ʱ򣬵һΰڵǰջɡ
׺϶󲻳ԼΪʲôܾµµĴڱԼһֱϣܹңôǹϵŮһţ뵱ڼԼĪľܾˣԼڼҪЩʲô
еİ׺ϸоһƬңз·һڤڤٻԼϣ־ץƵģ
ȻһǿҵĹһжʧˣóԺ·ҲֻЩƬӺʧξһɶ
ǱѵģǾûΣգǰԵùĽֵںȻóˮ
׺Լ˯еĻҾǱӵոȾˣԼ·ǴһĿռ䶸Ȼ˦
ԵģǷңλεȴ£ͷͷͷ˭Ҳõĳ߶ЩΧվֵˣ·߶ڵС̷ðŽҶʢŸָĶڽȻۿȥдɫװСԲñľˣһɵϵĲǹ廨ŵţʱȾ֣֮Ͳɱ˵Щվ·ߵƤ˴磬űҲŵǹ
˵ɯļ磬ʶ˶Ǹô˾ռߵ飬ǹȻֱߵǹ߰ĴǹϵòǹУȻԼЩطȫͬ硣
ǰ׺ϳѾӲֽһӡʶĻͷİ⹷µſǿأ̯ûʰţǰѾ˺ų̈ϣ׺ʹҡҡͷеվȥϴǼʱ򣬱˿ǳƵ
һֱת̨ȥҨˮ˵ϣ׺ϻڻֱ飬ڽݣڹڣҹҲֻкµͷ࣬ԣǴҹܻΪһԲϾ͹õͱȵСåֱ飬·洦ǣûйûԼֱǹ˭ܶԱ˷ѣʲôĵطûûô
԰׺ʶԼϵ֧ǹ㶵ǹϻʱͷСޱƳС󽭴Ķǻˮģǵèóۣ
׺ϻǲٺЦŴͷŭҪʱȴͻȻǹ죬׺ϳų̂ſŽż⾡ԶЩԲۣǸ¸ԲۣŲͳˣ˵Ҫż
ûƤװġѧ˸ʽԭһӿ˳׺ͣʱýֵϵյģ⿿߾ռ˲ٵطԭխ˫ܽᳵùҪ˭һҲʲôһԶ˳ֵȻˣ˸߾һǹڳϿǹ
ҷʡİ׺ϻȥ⣬һֺֻץ첲˶ס㣿
׺ǰ˼άģʽʲô΢þִֻǼ˼ͷٳǱߵȺȥҡżûеβ͸ҲǸˣڵϴǽż仹Щ
ͷϳ鼸ûӣĹ棺Уǿͷáô˻֮£ĴСӻϽʰǶûǽϵ顣
ʵǹЩΧ۵Ҳǳ΢üýʵЩǸ׵ڳط˿ûҪ˫ǹжôΣգ԰׺ϼȥģòƣҵĳ֣֡
еǿͷǷ׷ײĿóһ׺Ϸ·ûĿǶôΣյ飬ϰߵͳԿ׶Χ׵˶ʾ⣺˼˼ҵĳͣòǵطŲŲˡ
߽ȦܿվһƽͷСһձγǰĸ˽ţ첱Ӵֵﲻǹǲǹתͷ׺ϵʱȫǷŭţǿ״״̬ӶҪɳĶݺݣ
ǰǹеİ׺ˣֻٽǰЦİԿȦָתȦûҪûҪǶһա
·һԭʼĳͻֳ߲Ķתˣ
ôⲻòó⣬ϣǡܷԼŵеĪѾĻͷܵиȥ򰡣ô˶ŭ½ˣ
Ҳɲ˵ģΪؿΧʵΪǿ̩ųͣû˹ûû˭ȥ˵ģ˫Զⲿƫ׺һڻﻹɵ̩߳ŵ½˲ֹһ룬Ҳͷ˵İ׺̳ʸ֮ģղŻƵĹŲӳܣ߳ŭİŭ̩˵Ļͷϣ
£׺ϵĺͷѾ˴ԲͷüëˣֻǺͰһÿ컹ǰѺҵøɸɾȻλҪκӣܲǽζİ׺ϾԼʰɾŲɣ˲ζˣڳӵĻT濴ʲô˵Ϣ˲ֱζƦӱҲױֱⲻǾˡ
Щŭ֮µ˿ܾͲôˣͷûа׺ϸߣȴҧгݵĵۣ·ʶǰ׺ͣǵǴλʢ
׺ϴһ֮¾͸ܵоһȺҰҰްԭʼŭ˵ѹûаͷҪȥŵĶ̯֣ͣѣڰɡ
TŤװˣи׳Ůˣ̵İﶫ׺Ͽһƽͷǹһ֧ǹһԲۣ˵ָŵԿȦ󶪽˳Ӻγһ֧ǹ˰ôҪҪǹҶУ˵껹òգҲӺɲ¸֧ǹҲγͬʱǰˣ
ô˫ǹ֣е̤ʵУ
Ӧ˵׺ѵİǹģǹڶǰɲǣ̧ǹļ˶£ǹԵȺҲ̳ˮɢЩñӵУǹĺˣ˵˭Ҫǹעһ̧־Ϳǹ֧AKǹ˲Ѱ׺ϴѣѾֹһڵ°гֱǹɨˣѵڶ֧ǹٰγӸ棬Χɽ˺ĳ澹Ȼͬʱһľ̾
˫ֽǹĻеŵİ׺Ժʵǽ̹˵Ĳ裬ƳһǹȱڣȷӵǲѾʱܻĴָ˳ƲȻҲע⵽Լ֧1911ǹôڲͬ
һǹ涼ʺɫͬǹǰɫģǺɫɫǹѣž;£ѼһģһǹԵø߸˧ˣɲ°֧ǹ嵽׺ϺΪһģȻðγٶ꣬ҲеԾ˶ԱõĴֹǰעǰϸ΢Ĳеʶɲ˵ʿǹȷʵǼľƷ
˵Ŀⶼ֧ʿǹϣ׺ǰļ˶һֻǹڻǣеȥеŭ׺Сİǹǻߵϣſ˫ͷ⡣
׺ֻܲ²֧ǹɲʲôд֣ȴס԰ڵ˼ǹԶ㣬ҰѳŲ·߰ߣô͸ʱܸоհѺ㣬֪ǲء
Լ˷׷װǹŲԶЩлҰǹڳŰ׺ϣƺ¼ŭžžžǹ
׺ϲЦҪ֧ǹһֻﵥȥԱȴ߳Ӱֵķ˲ſûء
ִǻʵɯķе
ҲȷʵǸŮģʮеٸ毺õİָ˴ƤγɷԺķٺͱԲˮϴţп㶼ĳ͸ɫͦİɫTɾ̶ȸǰ׺ϽǰδģΪ޵ɫ⣬ĿĻǹڷѵĳ棬ӭĵɣ
ֻԹǹڵˣ֪ʲôļ£ȷǸɱ޹Ļˣǹʱ򣬰׺ϻǸŵøԹСһվŲҶȻʱһ㶼ǹء
λٸҷ׿׿ЦһǿŵĸоûУҪôǹͦϰΪҪô͵ǶԳо԰գ׺ϵ뷨λְҵԱҰ򳡵ͥŲͷҲ˳ưǹڳأѹŻ۶ɿ״̬ع鰲ȫͽ̹ٶ˵ҪþԵǹ֣Ȼ֧ǹôɿհѹʳָϻεɼˡ
ǺþûŵŮζ׺̲סҪˣ˧ˡ


190 ̽ģȴֻʣ׷
ȻŮһ۾󼸲߹֫ҪҡЩ
ҲǸ˵׺ﳨо໥ŵԷϵζƯҼöˣƯľ̫ټ
䣬ΧеСǾ޳ܵŮЦ۲תþöûô˧ˣܸҿô߽ϴŹɸ߼ˮζԱΧںڲɽģϹҲ֪Ů˲򵥰ɡ
׺ƫʱɫ׳˵ʵĴ˰˳ŶԷָͰ֧ɫʿǹȥ˳ưԼָڶԷǲô۵İָĨһ£ˣھưžƱһ·̽ԷķӦ
Ů̲סӱǿ׶һһֺֻĿ׺ϵָ֡ᣡ
Χɽ˺һһĸҵڵ飬ȻѽЩ˿Ŀɿڴܻдλڲġ
Ȧϳûð׺ֿҲ˳ƾͿھϵɵ̧ųں泵ϣ޼ɵĿɨӶԷ첱Ӱ۽΢ߣ˳ǻԲİTͷ˳Է͹βå񣬻Ů֮ǼΪòåоˣŮֻ۽ǿһ۰׺ϣȷǳ͵ٺһ
۵˵Ȥ׺ϿɲϲЩô͵ֿŶˮŮ֣ԸطҡڼǼЩ硣
ŮȻԿǹˣץǹǰô飬ȷϲԼͿ᣺ǶûǹǴ̩ģ
׺ϴӲͷϹƣ԰ɲҵġ仰ȽСü̲֮ס뿿ЩָֻղſǹʱȦӴЩǼηηĶ㵽ԼҲ֪òóûѳŲʵҲûռŲ
Ů欵ļͷȶŤȻתŰ׺ϣҲָǹһɣʲôѽ
׺ͳעҽƴѧ֣ҹЩӣסǱߣԶԶĿͷǵƣݣʦģôƺֻ֪ݣҽаɣԷԼ󣬵ôǾŮ˿ĵĲš
ʵô۲죬Ůױͦ񣬹ƻһȻеӣ̫ǿңü֮еѪִ󿪴ϣզһܾޣϸеˣЦԾḻŶѽֲùֲãҰˡУһиҪпʲôҪҲң˵ôɵİǹ׺ϣԼתҡҷŻȥˡ
׺еɶͷԣԲۣʲôһԼ˵ʲô
ĺôǲȥתͷٿղŽŵļˣڶͷЦȻܸλŮʿ˵仰ѾԽЩϲ̨ļһղеľ浹ȫɳ԰׺ϻܶǼЦЦʾ⣬ϳʹűܿ·Ųöǰʾ⣬ͷͷĳҲʼֿζĵط׺ϲϨ³ʩʩȻĹ·ÿһɫͷӵȾںİЦŶָʾټ
ʮʮǰ߼ϰ峵΢ı˵׺ϵĲ²⣬ΧЩҹܻᡢĳ֮ɣ𱣬Ȼλеߡ
תݣ׺ϹȻ˵Ŀעˣе⣬ͷѾѵʣµĳʰòˣ԰׺ϻЦͷŭڻüϱĿŰ׺ϣŵ׺ܱܿһű׺кŭֵѾ֡
ϧԵɢ׺ϰ𵶵ߵſڹ̨ǰһŵϴȵ¸ԼˮҸý壬ԭϺҲԽаŶ
ͷǴݷ￩֨֨ģͰң
׺ϲһˮ³ֽзӦǶӢ˲ĸоǰͷ׺ϵʹסò˧Ҳȡ԰ɣϺлƣôӲ˧ͷأʹĨߵˮ˵ԼϽ⣺㡭ղǽаٸ˭
ֵԱɨصͷ㱻ӽŰϣʧץסӲûˤȥӶˤõתˣͷɴѴȥó棡ȥˣ
ͷίĳȥˣǿǻڿ棬ƤǰͺߣƤЬʹͷĸоȥ㳡趼˸һЩ׺ϹͷԵЦջĿ⿴ͷͷ
ǰԲעֹϵôϡƽĿʵǰһĴš
ͷ˵˲̣տһԲۡĴҿ϶ҳȥԺҸֵĶ
׺ȴ£ޱУΪӿͷĵһۿʼ͸о¿ϳ£ǸҲǶŭɵϼһʵģ˫ֱŷڹ̨ϣ°ͷ󣺡ͦãҿϲģҲиСôңϧϲŮˣҶָˣףҸ
ͷ沿ŤˣǾͺĨôʹŤеɿһ˵沿ҲɵģôŤˣҰ׺ϵĻҲЦãⲻҪıһüЦׯ㣡ׯɵŮŮˣҲȥǣԽѹԽͣ漸ݷġ
׺ܴʦôĳ棬ǣҲվ½ǰŻֲȶӴ򶶶ѣֻҪǾˣҶͬһϣ¸񣺡Ŷôҵ˿ʼƵͣ㲻˵ô֪ȥأʲô֪Ϻн㣬ܸø˵˵ɣ
ͷҵĨڵ֣ݺݵĳ׺ҹӲûȤ
ϳѵˤ˶ʮİ׺ϣֻƫͷץϵĿͲסſĨİĨƳӼһŲֻȴƵĴγ֧ʿǹ壬Ĳ̩˴Ҳ˴£ٽɲҹţҵ֧ǹʲô˼ִסǹô˳һͱǹڳԼòʽڹ̨ƹȥıϻɡ
Ž̹ѧˣȻãͷصĺһ⿴ɢʵòĻӦãץʿ༸£ԺĻµϻǲֵڲ1911װˣǸǱضȫǺսԽսµĶֱֻ96겨˹սȫ滻ɱڲЩ񲿶ԼвɹȨģȴԸñȥƸװһ߾ȵʿ1911򲻵ģɲμӹֲӾݲùѫǱһ֧⼸һݣ˵ʲô˼˵ô˵ϻе㰮ֵİͲ£оϲãϻĮѶȺܴ
ɽҰСӸ˵ĸо׺ϻȻ򣺡Բۣɲº尡ֺҾֺٽǰ;ϲ͸ˣ
ò˵ͷĴסˣɶ
ϸʲôʱĹҿϲǾ͸㰡ֲ棬ϴĨӵģ͵͸˿
ͷۿˣ֪֪͸һӣɲµ̬ȶһƬζʲôĶǶĺô
׺ϻ°ͷڱŵֱЦ壬ˣͽңûǹðͽң㰡ҲʮǰǸ˵ǶС̫ãһɲ¶öһƬ죬ңȻҪŪҾ͸ŪֻһûҲûʲôׯɣׯʶٽߵٿЩˣЩĽְԵƦåѣʵҲǣûǣѾµúˡ
֪䣬׺϶벻Լôˣôġ
һ·ѾǸֻʧײְֳҵԱƵײײ·һĴľ۽磬Ϳɱʲô
ͷĿǰˣ׺ʵѾʮ꣬ഺͳ콻ĻƽʱŨü赭д˵⼸䣬񳹵׻ͷŭǣϾȻܿЩ˥ϵĸоһԳڨЦԲۣϵͽܣôǸͨˣܽ˲ǣ
˵ŰǹϻȥţʱܶŰ׺ϣһЦеĿû⣬෴չңҳԿϺиҰҽ㣬Ҳǵ壬ʵԸǰھģҶ֪ҽøҲߴ̫ã꣬ϣҵ׸øʲôϣҪҲ˵ŸС㵽ʲôطȥ
ͷ۱ɿЦ㻹ܴôˣϵÿôʲôĽʺˡ˵Űʿǹֶ°׺ڵȥӣͷҪġ
ͷ˳⶯Żصһŭݣ˭ǷǮƵŭݣһ̵ϣֻſյ״̬ҽ½
սסǹİ׺̲סЦô˧õͷϣ
߰İ׷ӣɳڵƤֵĶӣɿķԲͷҽ½
½ͷץֱߵ밡ֱӸҹʱ򻹲Ҳ˧
׺Ѿ̲סϹıŶӴˣ


191 ϰΪǱ˵
½ͷûйȥĻԻ£ǰĿǰľƸ׺ϼ£ʮһǹұ߾й⸽Ľǣ֮ĸȴֵΪʮԶһʬǸҴߣһ˵ǰˣҵ壬ҲǵԶĺС˵Żȴδ̤ϹйأЩԶﵽй߾ֳĸߵһΰЩûٸҶ̣ׯɾϯ仰˵ʵۣ
ׯɵһŮֱƿؼˮĳﵱȻׯϽĵطˣͷüѵҲҪȥŹԴ׵Ļ𲢣Ǻö˶ģѵҲҪű
׺ûᾭ飬Ҳ˵Ĳʲôҵ˶ԱģմԺȸС˵컹ҲɣҪǸɴҸضȥ
½ͷѾ԰׺ϵĲŵʶðҸ˵ĸǸԼȥˣɽҰҰģ˵ڸǧ䣬ֻ˵ÿˣǿѾɱģȥɡ
׺ϵȻ뵽ͰץЩ˸ɿӣ̴ùģˣҾʹˣŻġ
½ͷҪ˵ʲôͷѾ׺ڵȥӭӣ壡Ѿǵ¶ˣԺչˣ
ͷȻе㺦ߵķɿ쿴ͷһŭ𣺡ӰϽȥϴˣ
׺һֱͷѴൽ棬ݺ¿ˮв̥ɵķӣ͸ֿʮǼʮ׿С棬ֲϺнԼԽ뿪̩ԭӶι߰
ͷͻݵĹΧȹʼæµչ˰׺ϱմЩȫ갢İ׺ϲֻص̨½ͷһô˸εģøˡ
½ͷһĲмʱҹһ֦˵úܣ
׺̲סִЦ½ͷϳרҵʮûʵţ׺ýţȻſȥɹ̫ˣҲᵽɯЩֵΪʲôû¶ϲǽɹ̫ˡ
ĻòʲôܰȻѷʽΪҲòʲôô˵¡
ݰӪҵ½ͷҲϿֽ˳ڸ̨ϵİ׺Ͻľ档
Ļ˵ǱǳҪѧϰԸ˼ΪʲôɽǵԭΪѻƬׯڣҪάջԺȥճɣټȴȻḻˮũԣѻƬǮԼҲѻƬֲᣬ衢ɢͲ˼ȡС涼͵͵򵽶ƷȻϸϽʳڴʵ˶ֵĵطƷȻĶ࣬ô̲ĴȾҲͶ࣬½ͷҲ׺ǧմϣǾٲˡ
ͷµĻҪԼƷΣ׺æĲǲǾһŮ˸׳£źõģ
½ͷֻܰѱֽ
׺Դ;˳԰ﴵڣȥƬֳˡ
·Ѿ˼ҳ㷹죬ܵֻҪҵ˽ɣСӹǲҪ̫ɣ½ͷ˵ĸʵҲһֱѻƬ⣬ͲܷչũҵֻܼڻƶĶ˼·תЩĳڵ˹Ѱ̼ѾǸղڵĵ飬׺ϻְҵԱʱ˵ֹһοЦԼ⸴̵ļ뿪ֻеĶĳʩչ֣ڵóԸĹ䵽ȻҪȥʶһ¿ŴĿܻûʼ̵⣬ϤµΣϺ۽硣
Ϊϵ׺˳·ǸԼ˸īһǼðƵй󡾵ٻһڳţп˶Ь֮뿪Ӫ˯ǰ˲ڸִſתתƵ඼ǲƸְݣвˮ߰㽨߽ȥ
ǰ׺Ͽ϶㴩ĵطڸ֧Ӳǹȷʵ᲻һһ߻һߵͷС˵˭ųζҤӣǶĳ
ҡβ͸ûȽϻ̩ʼ׺Ͼͷֽͷûʲô˹߹ҶǶǲٵطڳԹ⣬ôʳڽͷй䡣
ȻЩ쿴߰¾ɲ޺ƣѾЩưܵĽ⿴У׺ѭǹҵϢֳЩƤⳡЩִų¾ɼҾܳùζ̽ͷĴӴǽֶĳ̨һĶֻ̨ûӪҵȫǻ谵޹ģ̲ݷͺͺϵζ
һһ͵͵ĿӣȻɻ󣺡ʲô
Ϊκϵǹ׺϶Ǳ˫תƣڸŵûһתǰǸʮĵ꣬ںʵҪһͷ糤Ҫͷû׼αװСںСӣݵģܸܲΣԪСѣ
ŵĺô׵õͬУϽǮð׺ϵεø˳аɪڵϤƬСҪԴĲ֣иСͣСΨһڵĹ·ǴչʮﵽһңҲ˳Žй˵ĽǶĳЩֱӺйİҲʼĳƵ꣬ߵȻܴܵӰ죬ϾȿһӾִܵķ֮أﻹһٹ룬ȻӷҲԼĴ඼ͨοͶͽЩ׻ͼҲͺѰг
ɪƬʣﰹ಻ľƵꡢĳҹ᳤ܻĺӣԼĸ˭֪Ѿĵ̾׺ƼƱҵĹ׺Ϻĸȥת˼಻ݺЩһûʲôɫʵŮԣɹԼǵԭʼ뷨ʱȷʵҪúõסԼͷΣգ̫ôˣ
Ȼͷ׺ҲʣС֣ӿʼʲôĶֻ棬ΪԱΪȾ϶Ƿ´ծԶȷĶ࣬ѵѾˣǲϵģʶִ˵еĶĳѣš˹ά˹ЩûῴǶĳܿɣ·Ŀġ
ԲൽѾƬ˸飬ȫƬĸֱвڲͨ·ϣɪԼȥСطģȻʵӪݣ׺ϸɴԼһȥԷϲɲǾͲˣһһĵһиŽڰ׺ǰĵһ˵ûשˮʲôܻ
׺̫óӴ򽻵ˣرСͷߣԼţпС껹˳ɪ˫ʮǮķ˶Ьŵ궼еԾˣһֱڰطĺӣŻôĶԴǡҪʲôɣ
׺Ц·Сݵ˺Ͱ׷ϲط򳡲Ҿ׼
ɪȵͷҡͷԹŰ׺תһùأ˵ǰ׼һǼƵĳģΪתһֱˣȻƵ깤ҲׯСģƬյͨһȺϵ棬ûţûнߣһȺһ¾ɵĺںȡ֡
ģ԰׺ϵƢԾԲ˵ԼǿԷ˳ڸСӺΪʲôҪԵ޹˶Ь͸ģҲû뵽ӵ򳡾µĺҪҲ׾ѧУҵأ̩۴С򣬵ҵأô˵׶ıʣ廹ǸƽȶĹңƺᰲû֤˭ˡ
ԿɪΪСĵȰԼЬĨԺŸŰ׺ԽΧǽ߽ȥ׺ϸɴʮԪȥµԼôԱߵķ϶ϿЩֵĺӣԼһֱΪȻ˭Ǹƽĵطҹܻᡢĳ˵ѧУʵΪ໥̣û˭˼ԵģޱҲȫģɪƬĳҹܻıҲȥһӵıһٿ룬ְҵ
ԻûоǱӣһͱŸոµ˳巭Χǽ˵֮ǰ׺ˮܵûע⣬궼תͷǸڰĶмĻ̾ͳŰɪ߹ȥӭӣ̺Ҫ򽻳
ǸǿʳĴַش


192 ˵һ䲻Ҫ
׺վߵɪǰ棬Щ޾ɫСӣһȺСҰû޼ɵ׼˺ҧð׺ôһ˲ǹγѹ棬ǾԿӶԼнӹ򣬿ٵĵ˼£˵ǰΪʵϰӣҲʵƤô׼ܿһؽ࣬ƤڽűʹĿʼת
油ְҵԱļɻЩɽҰĺӣҰ׺ϾͰЩ˵ھͰСҰ׺ɫȥϲȫˢˢΧĺΧкõġ
׺İһ£Ȼ˴һ죬ֱ¼߲Զ֣ʽûɶãúõĿվԭصȴһֽסйԺְҵԱǰĻ֮һͲãûбʹߴҲǺܱ׼Բ׺ҲòܾɢΧȽϴ󣬵΢ƶŲҲܽסؼǽӵƯƤڽűһžжɣѾǻˣٻһߣ͸ˣⶫҪúãǾҪˮƽ
һӵϵߣ̲סʱʱ۹ϣûбȽϻߴû۽뿴רҵ򼼣Ͳòж֮ǰ˶ߣȻû֮ǰɵҪĺҾ
ɪĶڰ׺һֱûаԼͶ뵽˶ȥǲ죬ǿóԼйǿ׳ĳȻȸЩҪǰ;öֵ࣬ú
԰׺ҲЩСȳʮ̬ȣߵú棬Ǿȵûأ￪ʼʯƬڵϻߣߡ㳯Ǳ߻㻭
ԶȻ֮ǰҪը̵СҰǣڹԹԵĸʯƬЩ͹ƽĿյϻߣ׺ժīؿڿ첽ĸǣʵҲͱ򳡴˶٣ָ˼ʯͷǼڳŵĿȣȻмˮݡ߽ҰݣģԿ
ϷһܹԿǸо͸֮ǰһȺӺĿȥȻͬˣʱ׺ָļһߣļһ߿СҰǶȻ
ʵ׺ҲеԾԼô죬ְҵԱʱ򣬴û̵ָͬҽƴʼӴҰѧ򣬴ְӲŵһ⿪ڽɯļǶʱӴЩɽƣԺԲƣڹǰѲרҵԱͨںγɲҵȵ£ѾͺĿԴˣһ·ʵûԶһֱԼе÷Ȩλ¸ڵǶʱ䣬׺ϵԺƺҲھӪ̾ͷϾӪÿ綼֣̩ڹҲְҵӡ
ֻ˳˳֣ͨı״׺϶еݸˣôֱ鲼µһ˶ĸЦҡҡͷԱ߿Щ꿪ʼԿȻʲôһϲͨʤϵǳͶȻûһ۴
ɪؾڰ׺ϵԱչ˰׺ȴЩʯͷԴˣʮ˴һƬҲȥӣֱӴӺγǹһǹ
ϵǹľ;£켸ȾơǷַ͡йû¶죬Ϻ滹иο׬ǮСгʱʱĶǹ죬׺Ҳúù񫣬һȺʱסŤͷˮܶϵĳˣûֻ֣Ϊתͷͣ١
׺ʵǹִغȥˣĿľ˵ȭͷʯͷղ㶯̫˱ˣأˤӻҲô󣬴ܾͱҪú߾ԼļʰԷǵаɣ
ţǹҲ̫ˣֻҪܣ׺ϻֻýкöʱǰ㣬ڷֿϥϿЩҰߣûиӹֻҪŹ˶չԼȥ켣ЩˮļŮ֮䣬׺ýѾҲѡֽĵطɣԴúѵõȤĥܸܲ㻨ʼ̹İԼˮİɪô
ˮܶѵĲȴЦֵܣ㻹
׺ϾԺֳ︡һŮߵĸоƫתͷȥȻׯһҡ߹Ȼⲽǵôұȷʵеңĸ߸ƤЬɾģŽżߣˮܶѱ߸һ̯ˮֻש԰׺ȥǳȻֱׯᱧ
ׯŮˣܶû뵽ȻѸͰɣ׺ָܵTﻬ嶼ɲǵĽӲɳЦö˭˭ô˭ô󵨣
׺϶Ů˾ǵʣرɫȥģôƯÿӵȻմðණˣҵĸ֣ңҵúܣ˵ŰׯѾſˮܶѣСķƽĵط£ʵԺҪҪϷȫףɴѳŮ˵ŵģ˲־ˣǾ̫㣬ܲˮܶɡ
Ů֮ѾĿ˾Уׯûʹ˶ñܿİñڵɹٰ˫ֽϥǣָⶼǺŮָţ˵ܶ࣬Ŀǣô￴С򣿡
׺Աߣһȭͷļ϶Ů˻ֽ룬ǾͻԳżչˣ׽ô֪
ׯָָ࣬Ǳж߰˲¥ߵĽС治ļ߲㽨ҵİ칫ҾǣǹȻҪģû뵽㡣
ɪӿׯ㣬̱˰ܵȥƺλȨѬŮվø߶ڸӵĶˮܵĽ䣬ЩĺӶ㶯ˣ֮ǰôѱСҰȫվһ𣬶ߣܸû뵽׺ϸŮô졣
԰׺ȻӦǣߣǸ˭㻹˭࣬Ҵ˭˫˶Ь϶ŽѾӵ̴ǰĿ⿴Ůˣ׳ЦŻӻ̶֣û˽кû˸ҶŹˡ
׺˵ʵǸйڵְҵԱ˵·һ·˳Ŷ̩ܵٵûʲôú͸˼ϲ߸ɶģǰ̩и뷨飬֪˵ûҳҵĳģͦϲ㲻Щʱ򣬱ڽͷ̴ɻкôöࣿ
ׯ㲻İϰԶЩΪŷȫĴ˵Ĳ棬رǿŰ׺ϵ沿׺ϵĿ⻹עںװҪô˧˧
ׯûͬСЦ²ſڣƽ֣ȫû֮ǰ˵ŵĿУ½ô˵ң
׺ЦЦǹŶȣϰ˫ˮϿǱߣ˵һֻøŮˣҰһŮ˾ϣֻԼ֪ôҴ̼ѣɱ˷Ż𣬲ɻ£ܶĲ͵ôʲô̼鶼һܸʲôֵ飬ô²Ů˲һɵúúõģ
֮˵ʽׯһ¾ͶˣܻϲţֻЩ޴ļһŻעЩëƤ׽Ӱ飬΢˭ʹ˵˸ˣϸ˭һ𣬾˭ĴȴûôطǧˣʱܷͰڰӿӪͬפټϸǿ̩жѹ˭֪ҷôˣ
׺ϵͷ˾ۣο㻹ƹһֻûɹµ˲ŶΪӿ˾ܸɳ£ȫôջǵÿԼû¶ѵ˶ȥҲ̫¾ˡ
ܺİοׯЩ治һء
׺ϻͷ¸Ȼְ̧ձɢķ˿𵽰ñȥǶϤŮѻϷˣׯٴе㣬ȻָߵȼõĴ󵨶ǵÿˣׯ߳Žȥ˰ɣеĿüˣ׺ЦƵ᣺˵ôô˭ŮֻǸƯܸͦɵƯ
Ӧ˵ϴ˾װÿԸһٷ֣
ģ׺仰еᣬû˼ׯ㿴ȥҲͦÿɣر׺ȥǻ谵ֳﻧתȦԺλɫһˣȻˣ԰׺ϵļȻûҪǮһһ̧ŸȥֲҪǮġ
ׯζˣþɳŮӾȻҲ£ᣬ֪˵Щֻ
׺Ƶ̧ŷӦЦջּЩĺӣ˳ָׯҲǸһ𿴡
һ㿴һǽŮǿˣһǵ°ܻķӡ


193 죬Ȥޱ
˭˵˶һǰδģ׺ϾǰǾ̫ˣŮ֮ǰΣһ·ʶ֪ĸɫֱܿ׺ϿϵģһǸܶྭѵɮĴɣҲ̩ܺ绽ĽɫԲ֪֮䣬׺ϵĶλҲһһӦϺи˵ģһжΪֻЩ˵ľȫڲƱӻƷҳ̵֮г׺ȴһֱڿԼҰĶʵϡ
ڻ룬ȻǸ಻ȦǸ۵СɫվйôĹӴҲһĽϲ㣬һֱ۳ϣȻûʲôã̻ԺյվҲֻǸ֫ȫˣҲҪͣҲҪԷμˣ˾ʦҲҪ˵ӵȥƣٽ߳ƵһҲźӣҲйƣ½ͷ˵ʲôֻȻǸˣ˵ĸ壬û˭
ֻҪһǹָţڵĥˡ
ׯߣҲװƣŮˣ͸ˡ
ׯȿڵģСʱԺþûɶ룬ⷢˣͦãʹһҰ򣿡
׺˼ĵͷûʲôԶƻ·ߴ׼꣬ϻûøʲôϱȥĳ濴ϡ֮࣬е˼ˣ½˵˺׹ȤҾʹȺĺӻһ߶У֮Ҿñǳ̴ã
ׯվŤŤҪҰʲô
׺϶λȷʵߣҪҾϲ򣬴Ȥ飬Ȼ˵Ҳ̫ˣСƤȥһȦϵĹǲô
ׯϾ͸һߣô˵أֵζôţϰΪ
׺ϳ¶аȵЦݣô֪̩͹˲ˣ׶ɽХĳ棬ơŽᡢҿЩѻƬĻ֮ҲҪһǮܰϵķעˣû͵ллϰҽΧô
ׯǸ߸ߵظ˼£ĿƺһֱͣںϵˣЦˣΪû뷨
׺̧ۿЦϴԸ飬Ȥ޹أΪϴҪЩ鷳ǾûҪˣϴϴ¶ƨɾûɶϸˡ
ѸŮ֮˵ô赭дҲû˭ˣׯ㶼ЦˣָָǱߵ¥¥̯¿Ǻ˷Ұ칫ʽ̸һ˸Ϲͯƻ챱ӪְҲϹŪʽ֧֣ȷʵǺ¡
׺ĹȻĵͷׯЦתȥˣ׺ϼûȥˮܣׯҲںǸ߸Ьưܹϵߣ֪֪ˣװ
׺ٻ˵㲨Σԭ
ԭڴԼ߸˵ýƣԼ뷨ʱ򣬴Ϊ˸Ҹǣǿ˵оܽƣֱԼӢ¾˸ܽƣǾͽȥˣܸˣҪõʱܱЩǡֵٺλܡ½ǽƵĸ֣Щ¼ȡ棬Ǿûϵġ
ǰڼĲ涼˵㣬Ƕ׬ǮϣЩСңܸԼļʶ
ׯôСߣҲǼҴѪͳԺ죬ΪһŮ˵ƣȫ򶼱ȽսҵֱӶôϹĴˣ
׺Լе̾Ϊֹʵʵڵ¶вԣѹׯô̵ʱö⣡
ԼطŶʮСʱǣôͷ飬ľֻᵽԼ鸣죿
յسǵİ׺Ϲƶòʲôׯ˵ķھβر̩׶ĹʲôͽϻίԱᣬЩʵǱģȶ²ĸ׾ٵԺ湴ճһܣÿСʯͷˮϻ123ȫƶ
ɴȥվ߸ǹʾ⼯УղҲţǳƺʲô
ĽһС㣡
׺ϾùƺׯǸжԵŮˣͷãղҸС̸ˣӦʽԺÿгԵģúûнã¡ЬѵģԸԸ⣿
Ͽ˶ս˲䣬ȻŵĿԾĻʱ԰׺ﻹһԲϾҪ˺ҧ׺񣬾Ͳè׺ϰͷˣɪϽȥǸƤ򣬱ʾԼҲߵġ
⵹Ǹ˰׺һУʾⰲǻ˺һھͿʼǿԼȨԺֻҪҾʾ⣬Ҫϰľ͸ҹҰţҲֻҲһӾôһΣҲöӶǹƴ߱˿ɱһ飬ҵģ
Ͽ־ѻȸ
׺Ϻĵͷ£һԼȥһƽ̹ĵطԺԵ򳡵ĵطû̫ǮƽĴƽأҪöУȥңúʵĶȥΧУ˭ҵˣӳǺȻһҪģ׺ٴ̧֣ѻȸСĻʹԼ죬ûɲס
онֹƵİ׺ڶָͷȥ֪֪ͨͨˣʮ굽ʮ궼У˲мЩҲʺ򣬵ԺԸԸһģ㵽Уڿʼɵ͵źӣ˵֣Ϳˡ
иľֵõɲʣҵطô㣿
׺ϻȻȥңҲھڵҡ
һʹͷʾףʵŸɵ͵ߵĶ鶼ںþã׺ϲ˵ֱ۾סЩʮвԺ󶼻ΪԼӵܱˣϾÿԷܹǾͶȰ
Ƚͷʹǹ뿪ʱַϡŹ֣ȫûм㰡
Ȼ˵һϿǵȡȴЩ̣ͼհ˺ܶΣð׺ȫûݲ߰˸ʱͷˣǰ˿ݸǸҲȽϴİ̱棬ԼͰɪһ˰ˡ
ׯȤ˵ŮϴȥʲôĳûȤˣǸɪԼһȥָʮԪȥЩӡļ֮ĶиСӸԼȣҲ̹ġ
صݣ½ͷ׼ţǴʱſʼӪҵģҲð׺ᵽطҹһĿϾִѾǺҹˡ
ʵ翪ʼһһδ;ʹٻ׵οͣԾӶ࣬Ů֣Щ޺ƻƶŴ̩ҲЩ˺ͳûдС·Ǳö࣬˵ǵ˵ļóֵűֳ
׺վ·߿˺һһЩڵظֿοͣͦϲ׽Ժ󣬲һҡĻȥ
Ѿĸӣ½ͷŭݵվڹ̨ſգͷɴͷ͹ˮϵΧȹæµѯʰ׺ϳûͷģȥһ죿
׺ĵ赭дС̸˱⡣
৵һ£ų̀۾ļеϣǼλĻҹϰˣĿǾɲ׺ȴӵĲ˵ˣͷĹصţԣԺҲһǮҲ٣ԷͻЩңȻԪӲͨҸ㡣
û꣬ɪͰһϴĶ׺ǵϵų棬Լ̨￿Сӱлļһżֽддܵſȥˡ
ӵ̵סɶʡ
ֱϰ߷߰˵㵽ʱûˣ׺ںſڸǹϻѹӵ½ͷƨɣ쿪ǹģ
׺ƤЦʾ£ǿ֢һҾ;ĻţǵðӵˣҪӵĻ򣿡
½ͷߣС򰡣
׺϶ޱп֣ٺٺٵЦվ׼ϳһͻȻԷӰ;֣ܰԹҳƵģ֪ǵңҸ˵ҶԸŮˣرǸ䵴һֵġ
½ͷûסޣ˭㣡
ǿǸ䵴һ
ⶼʲôĪ˶


194 ĺѵӴ˲˵
ӵ黹ʰɪأСҰ׺Ҫ˶ʮԪһŸСϴװżʮ.45ھǹӵյϻоڷݳԷˡ
ʵ׺ҲֻǾ㹻õĲŲĻţЩܲܶװ㶵ɣһѽء
ɪʮԪȥ͸׺˸ţƤҸǹ׻һ߲ǹһ߻ܷϻ׺ϰʿ׷棬ɲ¸ĵϻǲֵĸ߼ֻͨںɪ˵Щҩ϶ֵǮСǵľӪٱʱóǮƷûҪר˵ͼţֻǹڹܵý㣬ܹ
仰ʱ䣬׺ϸɪһߵĳſڣ׺ϾͿʲôģƺܺ˸ӲӵĵڴſڣС㳡ʵܶɫͭ⣬úܣЩɫֻ˼ֱµĽһ·ԶͦˣҲ̶á
аɪһĺôߵſڣЩ¹ڳװ֦չӭӴСָһ£ݵ磡˶Цŵͷ֣׺ŶԽ۹͵Լ˵ʲôûԼСĵˣ½ͷСϵԼֲʲôǱȽϰȫġ
̵ĺ̺۵úˣرֵͷ̹ĺۼɫ˥ӣð׺⿴羰ļһûƵﶼܵǽ˼ǺҲû˹ܡ
ĶĿȷʵ࣬ӵһеĸϻϷֱǰټֶ̨߶˹ת̵ȸֶ̨ȫǿ˱˶࣬ͨο͹̬׺ϲֶ࣬ѣϾϹܶĲǺѿֳģǿ۽磬ͳĵľͲˡ
Щϵĺɹһֱվָûɣѹûҵ
ɪ϶ǾûУ׺ָ˼С˵͵ģһ˵һ׺ϱ㣬԰׺˿˵̨վſ˻ĶĿͶղ뼸̨Ӹɴ౻ĳը𻨣ǴҡͷҪը𻨻Ҫǧ棿ҸطҲôɣĳҪжĳպͱƸ񰡣øϲ¶ĳһͷԵģһ͵θڣ˭ĳЩԱİŶĳɼֱϵ¡
ת˰Сʱ׺Щʧĳˣɪ˵ԴȥûʲôȤֲĲģ·Χȫǻ¾û˼رĳӭŮɹ٣׺ϾûƯŮӣɨˣԱߵʲôҹܻᶼȥһһ˸ߵ׼ֿߣȴǵǰ̨˺ü꣬оṆ̀ԶԶĿ׺߹⵹˰׺ϣԸɪ㿴ΧûиɾȫС׼䣬˯סȥҪһס
üɫˣ˲˵һ׺ϷְɪûдǮ˶ǮϽ׺ָ㵱СѶֵʲôһǻ켣Ƭۻ֮صĺӣͬû˽ûЩ˵ҪɾЩ
û飬ҲϲЩǰְҵԱҡͷЦЦӭϰ̵ˣģԭһﶼͦ絽Ѿȥ̽ޱϤĵֻ̣ȥȷǲǹƽֻܸܲ򳡣ϾСĻǸûʲôطòġ
ǵȰ׺ϵʱܽطһƬҹǸͣ˵ǰǻʱҪͣҲЩδͺͱصĳͣǣŵĵطǴ룬ǵǮʱˮģڲеѻǺܺãһ˳ŽӵαߣһƬֻ̲Ҫ꼾һƬٻ̲ƽ̹ܽʵˤҲۡ
׺˷Ҳû£ɴСԼġȥʻǸˣһȺ꼷ں滹ܼ˵Ǵû̩ľЩźӰľֻҪ¶׵úܡ
׺һǶȵĹ£ׯƹλǰΰϯʮ궼ûҲģǰűˣׯԭǵڱͶŵϯģʼڴ˵ǰϯҪ͵͵𣬰ׯʵһֱڻɽϣΣյúܡ
޷շ壬úôǾҪۣ׼
ӺСʵͲֵʻСת͵˵ĺ̲³ȥҹɫ»ҰһƬ·ߣо±ϵֲԾܵ׺Ͽ̫ǻҰһƬĺ̲û¶ȣҪȻƽǴ¶ôҪŪƽҲǸ顣
뵽ȥȴȻͣһ飬ʶľó¶ˣһɴķ磬һӰıס
ּΪĿԵĻıס˰׺ţпĿ·һסرǺ棬лʲô˵Ľкʱ׺صԼ򶼲ҿѾ˫ֺϱļһֳŰ׺˹
ʶӶôһɲǣ׺ϲ¹¿зĵֵỊ̇ԺֻĪСû롭ͷѾ͵ŷ
º룬ֵļСӿ϶ǵһʱס׺ϵĺûǹȻٷŷڵصź
ĺݶ
ܷһ˵ʶӦʹѣעļһ׺ȴ̧ͷϰߣԼ£ϳ´СδʶӦκʱҪ̧ͷΧƳɲ͵ȵĸԺһǰԼˤȥ
˳ߵ·߿ӰԶǻҰɫ̲ǰԼһƬڰпɫӦֲ֮࣬صʱﻹ˵ǲΣգ͵Ƕͱĵɣżصʱ׺϶оֱϱʲô̵ǰһƽУ
׺֪϶ǻи궯ֱӣӰ˴ߵ϶
ͷЩŭ
·ں̲Ƶ갵ɱûĪķŭ
ڿоʹԼļһǼһҲסӲһԵĻֱ۽ʽЩ
ֻ˵׺ϵڶǶǸߵģձӪСǸ߳һͷ˷չ۹סľضԶ빿סˤ׺ϾԲܣôȣ׺ϵĵŵԾһȥ
ֱصһˤֲУоֱ϶֦Щۣ乿סֱ۶һûɣ
ƾ׺ôصĻͷûɿ
ôǸʲô۰
Ҳð׺ϸܵԼҸ»ж
ǡ֮ǰɪԼȥҸǹף
׺żѳԼʱ¹ѾӰӶĶ׺лεļһﻹڷʾλ
ȺƽҪļһڵͷ׺Ѿѵ̽Ҹ£סֱҪһʿǹ
ľЩС˵ģ·ǹܵĽѪ̶˵ֻûɱİ׺ʱȻӶɱȺˣ
ͷֻǸƻҵǹѾγ̧׼žԼǵ˹Ӱ۶
ھӪ̹ǹʱ򣬰׺ʹöɱʲôо̹ٶЦҪҪҸԿ׺ϵʱ;òƤ֣ʱȫΪʲôԼˮŪԺ߶ץǹͶͷ
񱩵ʱ򣬸Ͳʱ򣬸͹˲
ȵԼ
һǹʱǹڻ£׺Ͽһžʧ
Ѿܲˣôľ룬ӵӲײס˶Է˹Ķ
.45ھ1911Ϊʲô겻˥öྫ񲿶ԸԼҲʽǹΪֿھױȵֹͣãóͨǹĴھͷԷ壡
ͺһ¾ʹ͸ˣֻͷײŴһײڶԷؿڣ嶼¡
֧ʿǹɲƵճܸǳȺͲܵķӦԶȰ׺ǰϰ1911ɣҲǺоСܶ࣬ǹڶûʲôֱӷ׺Ͻ⿴һſֱ۸߾٣ָ΢飡
һӰӦ£
Ǵھ˵ھǰװСǹʱﷸüǹԷû¡
1911ͺѳ֣ǹӵ֮ƳԾҪһǹ
ڸоĸ߼ͺ񿪹˼СȻ۱ζָȷת˳˿ɣ
ǹȵһƣ
͸ȶ
տĺ̲ϣֻԼĺˮǹԵر࣬ڶǹֵʱ򣬰׺ѾеӰĳ·ˣ
ס׺־Ҳɶ
׺ʱûеתǹڳͷһǹǳݺݵŤͷڣɿӲɱ㣡
Բۣôͳɱ˷
̫ط


195 һһԼ
ֱվׯǰ׺ϷԼӻڷᣬǿѪģԺӦ£ֱϸڣҲѪǰǸط˵еѪ
ƴɱ˵׻Ϸɱͬ￪ǹԺ󣬰˫ŴȺ漡ⷢǹָҲڲĶòȶѪڲݴз¡
׺ʶǸˣ̵սսĹ׺ϺƤ˹ס׺Ǹ˫֣׳СļһһеȱۣŸΣյ飬Ҳĵġ
ǰ׺ϴ绰½ͷǱ߳һ˵ϱӪ磬ȻׯĳǹҲӡ
ûоûоȻֻиչ飬һܿ챻˷ҩƷ׺һǹ˶˵ĴѪȪӿۼžͶһڸõ㣬ʧѪҲе࣬ס
ʿǹȴļ׺ԥҪҪʲôǷˣĺڰУԷֻҪ߬ŵͺ׸Լһ£ĺˣҧһڵ鲻ϡһòЩء
ׯɣŰ׺ϵ۾һοǹɱˣ
׺϶֪ôԼ񣺡ҵǮ
һǰ׳ͳϣǵͬȥ˵ǮˣûʲôϻһӦļ׼ɱǮɱֻôɣ϶ǵһΡ
ׯЦЦûз٣û˹ϸ⣬ʲô룿
ʱ׺ϺƶŮɱˣе½ͷ˵Ů˺ԭڣǸΣķҰǵĵطĺѹס棬ѵ˿ĭܰطҲһˡ
ׯЦЦеȻЩмΧҵĳ¾ҹ޵ƹЩҰô
ᵽ򣬰׺Ϻȶܶ࣬ûںǻķζͷбҪˡŲ䣺ĵ̾ɱ˵Сӣ˭ҲԸѣ˭ﶪЩҲֻܻȥطͻԽԽңΪ˻ʲôɵó
ׯٿתȥҾ͵ſˣֻڡ
ʱ׺û׼ЦŸϴȤһ·ڵȥȴվǣǹļһﱻ̧ߣǸסֹڵϵĴ׳СȻû˹ܣֻаסļȻЩ˺üճȻôׯﳤȥ
ոշǹɱٰ
ﻹиͶͬ
û˹ˣ
׺е㷢㶵ĿЩҲǴߣȻڰֻüԱߵĺˮ
ٴᵽʲôʲôֽ
ʱžڰе̲Σգ˵ʲôͲǹ׼ԼĪĿ־塣
׺Сȣȥ¹ͷǸлȷûʲô󰭣Ȼǰ̵ļ򣺡л˰߰ɣ
ͦ츳껹ûɿˣأ
׺ϵǰ׳ͷ߰ɣһϳȥ˵ϲ򲻣
ʵѾ׺沿׵øͷһ̧ͷˣ²֪ҡͷǵͷǺҶ¡
׺Ѿƽˣǹȥ򿪳ţĴԸߣзԡ
ôһ仰׳갺¾ͱˡ
ͷʱ򣬰׺϶еԾԼ̬ӦѵԼϺ˵ģзģ
ʼְҵĵôãû˻ߺ޹˭ǰĪô󾢸ȴоеڲͬ
Ϊϳİ̶С˵ˣЩץסɱԼļһ⹫ʾǹɱģ
׺ȴ㶼ûɱ¾˼֪һĸԴһȺҰҪȥǹɱʾڲûɶãǰͺ̵ı䱾ԼԽԽΣգ
˵׺ϵ֪ʶĻˮƽ϶ôߵ֪
ԽǿǾԽΪΧĿ꣡
Щŷտ򼼾˵ļһĸǶصչ˶
Խǽ¼ڣ׾Ϸˣֵ֣Ĳö³
һϵͨˣ׺ϣŲôأϰǸߣûٵࡣ
صɵƺ̵ĽֵϣصѾʼ˵ݣźǸƬ֮໥ɱĺڰУվζͷģ׺Ͽˣʹӵ¡
ɪҲſڣ˷ܵĴսҵˣȻ̧۾Ϳں͵İ׳꣬ϳԾ۽ȥ̺ͺ档
׺򣺡ȳ棡
ô棬࣬һɪڰ׺߱Լĵλͷеһȳһգ˼ɴʼʩڵǽƻеۡ
ŭݵ½ͷ¶㼥ЦͷͷЩ׺ĸָ£ûҶ֣±½ͷӳǽ
׺Ѿ״Ӹղŵľ㤴̼ѳЦĶ½ͷҪţ棬룬лл
½ͷɫãˣ׺϶Ÿһ룬ٿɪͰѾ̻ʣͷſ춼۵üѣǿֿԵġ
׺ϲżԣҸ°γ֧ʿǹµϻ̵ٲӵĶ쳤ӿˣȻץӱ߳ԱʰɪǷӵԭڽֶ棬Ȼеƣ¥ϵҲ㣬ԳԹ渶ˣ򵥵ĸ½ͷ˵龭ʹȥˣͷųڵϣָԼ֧̣ȴôûſˡ
Щ޺ƻ˸ʮԪİ׺ҲὲҪ߸ҳסУܵǸ϶ʰԸĸסУٰط˯
ɪ»ǻ飬׺˵С׼䣬͹Ȼ䷿ڵҰѱʲôϣ׺ȴǮµģڽڴϴȻſű߸ڰ׺϶ıмӣǰ˺üΰͷµǹγǰץ˾еŶΣû뵽ھȻ䵽Լϡ
˯ʱ򣬰׺ϻеС̼Ʋɱ飬·ҪŮˣҲܸе̼Ŀʱ̼񾭡
˵ʲôȻҲûˡ
ڶһվڴǰǷİ׺ϿŶŵݣȻи뷨ֱڵ˯¥Ե緹ȥǸͣͺӱߺ̲˿׺Ͼ;ѡ̲ۿǻʣЩںѪҺĵطԸɪص򼸸򵽵֮࣬ð̼ǵȥ֪ͨ˵Ҫ㶫ͷվ·߿ѪѾ֪а£ҿһǹͷ˽һѪûɶ˼ǷһǸһаȥҪôԶЩҿҪôͻϴ
̺ͰɪվԱ߱϶ӳԾ
˭ɱϵնӺɣҪ˵ĴҲ񰡣ƺһ־ͿǹɱûԥɣǷֱ治ʲôĵֶΣֻλһ
Ծϵʱ궼˵϶ڸġ
ΰ׺ϰѳͣׯİ칫¥ǰ
С˵󲿷ֶݣ¥оԭƽϼӸǵݣ˵Сûн滮¥ߵĻһƬԭĹڵأ͸̸ʲôҵˣſںǹʵľ˲˵ྯ裬濴ЩǹҪЩ׺궼ȥԼģ°ڳλƹȥ˵ԼСģŸڴ绰һʣͷȥˣҲû˵ǹ֮ࡣ
ݾͱˣ¥ݸ¥ǺЩǰ϶׺ϸоԼСʱУǸ࣬ҲֻгĵطȷʵȽϳж಻һÿ¥㶼һ䲽ǹľֵ࣬ɵ¥ֻıȽ϶࣬һֱ̰Ϸģ׺Ͼͷ̧һ¡
¥΢õ㣬ǹıŶҪߵ㣬г칫Ƶǰ̨ӴͰ칫򣬵Ȼȵ̩׶ǸЭİ칫ҲеԶǿѧ˵ǸӰɣڰ칫ļ˶Ŀ׺ϣЦеİͷߵǰ칫ҴãƾųҲǼİ칫ҲԶˡ
ׯСɱȨȡǹڸԱģڴϿ׺߽ζʣûʲô˶ԱɣѲ
׺Ƴ۴ȷʵܿǱߵĹأЩ꼷ǸڰƤ򣺡׺ϣôи·̩ѾˣôѾ׼˹ķܸ㱨ô
ׯ㵱ԼĵӦ˰׺ϵ֣˷ֱ֣۾ĻͰ׺ƣ͸ĹԱ࣬׺ϾЦˣ𵶵ϣ
û˵أú칫źصƿ
Ƕ
ŵð׺ϲըëǹ
ôط̫̼ˣ


196 и󵨵뷨
Ǹʮıˣ׺ϵһӡڣ
ҲƤڣ¶ѵԷҪڣΪƫƫżɫĶԽѣžϺɫİأȻкܳ۴ɫһȦôڵŻܿèۣɼж಻ˣ֮һͲϲ
ȻϲľǶԷһķ߿߿ŵģվſھʹҲϵһ˵˻ǺмӵĴʲô˼
׺ϿĭɵĺţÿЩվߣΪׯҲţԼҪܵмûȤҪͷɫ
ȤûŤͷӦǰ̹ȥ˵ʲô׷׿ʼᶫˣЩ̸ǾԼҲЩǳȱߣƲǽ˾ö
׺ۿЩ꣬ԺĶЩͬ½ͷ˵ô裬ûָʲôԼҪôܴһأ
ֻҪ˼·תйص棬׺ϾͲ̫߷ׯûâĳ֣ĵŶԷ˵ƺŻӦ䣬ûעֱֻо˵Ŀ̱ģǸصˤųȥˣ׺۽һֱŶԷ֤Σյģ״˻ׯظüƽȥ΢ǶȣбŴſڣҪʲôײˣѡߣԣɱǸطĺ̲ΪѵȻ΢ебȣ΢¾򡭡
ׯעתרˣ׺ϸĽͺ͸ղǸ˵ĴֱγɺܴķͣǿطģֻҪϿһַҲڳطҾΪҪ飬ں̲Ǳγɵı߾˿֮ೡ汳ÿͬ飬ϾͣΧǿؤ˾ûж
ׯͷ۴ƬյأѾˣٻͷѾеЦ⣺ܶư
׺ҲЦȻѿ̩ĺ뷨򣬻Ǹܴʦ飬ҶˣȻֻǸӵĽγɶӰҾԽĵ϶潡ģҲܹø棬ҲҪʲôֻǾģ㺢ʱ䣬Ҳ˳£ƹ㿪ȥһ𣬶ܻúôûһ㺦
ׯ۾ڰ׺ϸĻ֮ƣղšˣ
׺ϣת˵˾ӦǶܲҲܲɣֻϣʲôƨԴףǣȥ֡
ׯȤȻȸղŸߣŶأ
׺ϺݵĿα˸ƽŵĶȣߴͺɢҲеװƵζǣ˾Ͳզأĵı¶ô࣬Ůϵ棬۽ҲͲˣػеխ
˵⻰ʱ򣬰׺ʵԼеԾʲôʱԼҲ۱˵۽磬ԣ½ͷʱԼѾоˡ
ѵΪ֮ǰܡ»ǵܼʶһߵȼٻͷܸ̾оˣ
ôȥ˼ûߣʶһ㣬֪ʲôǺˡ
ׯһֱŰ׺ϵôĺ״̬Ӧ֪֪ܿ˭
׺ҡҡͷ˵˵ģΪҪɱҰɣ
ׯЦ£ȷʵųŮ˵欷ϣôɱɱ
׺ϲ¶ӣϻǰŵùǺΪ˺еǮЩͿԽҪɱ٣ʵҴ̩Ҳʹ˼ǧԪȻҪͶʰãһǿҵѽЩǮ
ׯ㵥ֳˣҪɱˣΣʱ㹻󣬵̸еʱ㹻ϸĽƾշ㣬öѾ㣬ģҲͼǵǮһӪıһ¾Ҫ߰ʮ򣬻ƨЧûУҪ˲ţܰҵæҲ㡣
׺̶ŵЦڣлϰ壡֮ǰͰסھӪû⣬ں˽˲װȻô󣿻е𺳵ˣ֮ʲô泵ͧĶǶ˵½ŹҾѵҸλһ·ġ
ׯЦͺ׺ϵһοʱĸое̩ʲôطĻѪͱȽϴ۽е㳤Цͺģʵĸоðɣһ굽ͷǰ˵컨׹˶ˣͿ㡭
û˵꣬ȿİ칫һαײˣ
׺ҿԼȼ֮û뵽γȻǸŵʱŮ
ɫTаɫӢͼƶţпͷϵñһСûеʱϢȻŵ滹еѾȽϾˣȻƢ̬Ⱦ͸˾ţֱƺлǲĴ࣬ͱϸĽرǶ䣬׺뵽ľʲôŻ󵶣ڶϹһ
Ͻϳĺ裬òһȷʵׯѪ߱ǴۣеĻѪʣഺ޵ɫͺÿȻûȫҲͦעˣеڣûĸôעرСɫƤҺɫĴԵͦиԣ
Կ׺ϻ̲סתͷׯ㣬˫ϵĲϣСĲСƯĸŮԺЩĿ˼·
ʱׯעŮˣô̸顭
ŮͲ˵ȴ飺̸ʲô̸̸ȥˣ֪֪Ĳײҵĳ㿴ҵʲôˣ
һֱ˵סׯŮǰеӦӲϾϹ˵ʲôѾˡŮ˵Ҫöö࣬׺ҲȤׯ˵Ҳܴŷֱ棬޺Ů͸רעˡ
ʱŮתͷͿһûΪ
׺װûС㣬ûʲôҾͰող˵ȥ绰룿ԣҲȥŵ绰
ׯŮͱаѳ壡塭ԺҪǸĽӴԶ㡣
Ůһ׺϶õӦ߳ׯȴǷŮ˵˵ʲô壡ҰˣҲܣҪȥ⹫ǮңҪˣ
Ұûб赽ĸоµĿϢŮײĸףѰ˼Լ͵ʱô˵ϳͷĴƣԼϵǾ͸ǳһ⺢ӾǴˡ
ׯȴûаͼŮ׽ЩȻˣЩӣԣ߸˸Ҫһȥ
Ůͷĸ׵֣ʲôĵطʲôġٴο׺ϵı飬Ȼ߱üʲôŲ۾һ˫ɫԵĹۿȥͲǺö
׺ϸŮͨɱģһ˲գʵעׯķӦ˲ѡϷӦԣĸףҿ˭۾ڣŲһƳ鷭㣡
ׯԾ׺ϣתͷŮọ̇̄ܽǷ顭
û˵꣬ŮѾųܾͱ̧߰׺ϣǰְҵԱ̿ĿǲЭ˶ֻ̬Ű£ƶţеŮˤȥȻ׺ĺһƴŮϣ
ǰҪˤϵŮ֮ǰϣ
Ůŵתͷĸָ˲ҽУң㿴ңҪɱ
׺۽ׯı飬һƴŮ֣ɱʲôɱбԼɱңʱ֪ԮˣƢԺȥ˴򣬱ּ飬˸ӣ˦ֻ裿㲻ǸղŻƲб±
Ů˼ûзӦĸףûӶֻҪ⹫˵Ҫ
׺ƶˣֱקִֻԼţ⹫һӶ⹫ʱطַ⹫㣿ҾͿڣ⹫㱻ʰˣô죿
Ů̷һȭߣ׺϶ߴ󣬾վֻӰƴף
ôϳµѵӴӾǳף׺ǶƤĺӣһǱСôģСǴСû໥֣û뵽ˣȷʵĹЧ
·кܴԣҲӡҳͶߣȭϸ˺ۣƫƫͺ׿ƺȣ˵Ǵ˵ͷקŮڰñ˸βʺϰ׺ô򣬾ԲʹÿһƶܴŮһ
ûвŮ˵ĽأŮһһƣƢСҼöˣԺ뿪⹫ĸ׵ıһ˸ľ㣡һӶﲻȥ⹫ţƣȫţƣһСܸȥŲţ
⻰˵ׯģҿŰ׺൱зִİƣ϶֪ˣôĿš
ŮǴŹǺһ˴׺ϣ˺ҧֺ·׺һһƴһδˤ
ʽǺܷϰ׺ϵĳɳ


197 Ƕ˵
ׯԾǣ׺ϾȻܰѿֳø˼ķʽβ
СжǲãԺǲˣȴûߴ򣬾ҵţ׺ֳɴֱȥסͷǰñסȻȴȻŵֲǰȻۿʼ
ûеÿһδôʱÿһ˵ġ
Ƕΰ׺̩֪˼ٱĻģȻ˷ǳĻûǰԵʱӿ쳣ȶһһ٣Ըһ飬ðʹ࣬ð֮ɾʤ
òϣڽõģںŪеʱ򣬰׺ʦ̵ĵӣܴʦѧװģľ裬õɮͷ˲ն̵״̬
Ůסˣ۽ëǰˣǷ·ÿֶöԲ˼䣬ԵʮˣȻ׺ʥƽ͵ıҲûİɡ
ׯ͸𾪡
Ҳŷ̵ģС˷̩ڣϾ̴඼Ǵӡȴɲӡȸ̩֮䣿Եؽ̬֮ȸ̩һޣҲǴ챾عŷڽ̡
Ȼǰ⼸񲻾ٶԷ̵֪ģȻû߷չٻЩʦڰ׺ϻѾǸɮͷ֮ǰΪͻе˵Ϣ˸ɾ
޴ķ˳Ծġ
˵֮ǰׯ޲ߵ뿴ҩܲܵĸŮϵڰ׺չֳһֿԡ
ʮֵĻ꣬׺Ѱ˼ܵû̩һ飬֪ŮܲĵĵĹЧŮǶĿû׺ɿˣޱȴͣȻ˭˾װڳֱ飺û˽ˣⲻĴһֱȥ˶ĸ׺⹫὿㣬Ҳǿĸ׷ϸ˵䣬̩ܹġ
ǰ滹ã׺϶벻ԼⱲӾȻôĳ̵˵ʱ򣬷·ϳ¸˵óˣ죬ԼͶŸʮСڴȻҲ˵ʲôҪάֵúã룬¶ˡ
Ůֱ治ĿЩίĹӣˮһֱŵģ׺Ͼ͸ӣÿС￴Ҳ̹ͦɣ˵ζ㷺ϵϵĸŮֲûҹӴʱ໷ĹﻹоϲأԶԿҪǵסȥЩеûģ֪Լ벻ҪĶϾҲҪ
ׯ㶼Ŀû˵ˣĿⷴڰ׺ϲ֮ǰȫͬǶȸ߶ȵĴ
׺ϻӺãͨɫܱúͣϰҲñըûô֣ĵţпܳ˶Ьٵ־ĸߴͣӵĸɮʣǾǸдţд˲ҽӽʮĳԣеĲɣζСϹԱȵϵģõʱ⣬ֱŵɴԵ
ŮҲǱ󷴲˵㣬һֱǧ괸ľûը̷һƵģ㡭ʲô
׺ЦøĪ⣺ȤѧҿԽ㰡ûׯԱߣƭСȥſڽĹˡ
˵ףŮվֻǰʵ۵Ůʶʼޣûܼ쭣˭ҪѧȻǾܾģѾûôԿ
׺ϻЦֻҪĸףչʱ٣֪жôôСǧˣмܰٳֺôԶôһƬɽ֣Ȼڹ֪жôⶼΪøҸ
ģ֪ׯڱʲôжôĺ׺ϲ֪Ҳûʲôĸĸ׻ʳָڴʱЧģЩ˵ׯİɣ֮ǵվڰ칫ߣȦ̺ˣ
ǿӲˣԼһ棬ЩǿӲˣڱʱرŮ䡣
׺ⲻҪĶϤŮ˰رѼӵʶЩͨĳɹŮԺףŮվŮˣױӰĶ
˵⻰ʱѾתͷׯˣɫŮǿ˷ӦϽŮҲڱǰǿĸףȻе㲻ϰ󻹰ѯʵ׺ϣ׺ֻλû̫ʱŮεƼŮȥϸ㹤ļ
ׯ㻹û˵ŮѾһڷȥߵﶼһΧţһߵﶼһˣˣ⹫ҲǣҪѧУҪѧУȥ˵߶һŤ쿴⡣
׺϶ϤŮӣ̨ͺãׯȻͣ㣬㡭Ӧ֪Ҽң⵽гңԵĴűڣѧҲڹ⡭󶼲֪ŮԼúķȥȥ
⵱ȻŮŻƣüëڶˣ̧ۿׯۣ˸϶񣬲֪Ǳȳ±񣬻Ǿ׺ҪǸɶͻСֻһ˲䣬ӵ찧Ķ̬Ҳǡ
鵹ÿģ׺ϾȻȻı飬ȻҪҪȥ˵һ飬ҼǮܹģϣתתҲȥ
ʵоǰЩûٺ尢׺ϾԼҵ񸲸ζչˣ̬ƵúãŮŷ޷޵һŤͷ̨ף˭ңߣȻǰҲû֮ǰôˡ
׺ٳŸׯOKƣׯһһŮ߳ȥżǿ飬˸Լᶢŵƣ׺ùӦ߼Ůߵ¥ڣȻվŮӭеĿAKǹŮҲý뺷ǺŮúȤ԰׺ϸǽͣС㡭
ѾׯԼȥ֧ǹ
ǰ׺Ųǹֹľˡ
ģ¥ʼţߵϣҲֻǰѲǹ񽯷˾һţİ棬ĺ̹رֹҫĸоˣͲǿŮ񫣬ĲүǵСе㲻ͬ
ŮĹĵ¥Ƴۿȥ
׺ϻڸŲǹйĸоˣôƺС㰡
ŮƣҪܣ߲ߣ
׺ϲƢС椽ʲôأָָԼðƺϳɡöҪϻŶ಻ġϳͷּʻű߾пǹλãһ֧ǹŵ棬ʱԼɱɽˡ
Ůչ黹ŮϳĴº棺֣ף
￴һۣ֪ǱЩŵ˻ʲôĬĬļ׺λ󣬰ѱӴӿǹķ϶֮̽Ǳߡ
׺ҲĻֱӰѳת䵽Ƭĳҹܻݵĺ棺Ҳ£㿴ۣ⹫ĸ׹ӣ㿴ϺͲŮʲôˮ滹к̦ܶúܣ׺ʱʲôˣֻǰѹŵĲǹȥŮץסǹߵЩ
ʮӣٻصϣ֮ǰŮϹŵЩ鶼ˣϲ˵ʵֹѶҲҲͰˣŮֽĳʮŮڽһ֧ԼȸѪܵΣе۾
ǰ涼̲ˣŮСǸġ飬֪˵ҲǶƷʱҲһ
׺Ѿ˷˵һ˲⣺֪ǻ£
ŮһŲСһֱ˵
׺ϰѳͣں̲·ߣҲûøĸ;ȷˣҲɣҰ־ǺȾƶĲȶ˾ʹңҺٴˡ
ŮԹղŻңûְ֡
³İ׺Ц࣬û衭Ǹֵļһû趼ûУˣ
߹ȥ̲Ѿʮ꣬пģߵڰ׺ͷߣһĵһľӶ࣬ȻֳñȽżƫϣԺȷͣ׺Ųǹģȫͣ±Щ˻ڽͷӶǴڰ׺ǼҪ
ɪӭ˵ģһĸŻ㱨򣬶ʮ˵£˶Ǯʣ٣ȻϼӼ˳˵ԼҶüġ
׺ϳʣǮţٴԼʮǰѡǰѲǹڰɪϣȻĸͷ֧ǹ߲ȥǸյѡܸܲǸƢŮɣԼոմöƣԼͻͻͻһɨǾͺˡ
ûߣɪȴķֹ·߹ˣϽ׺ָ


198 ʱ򲻵˵ʲôţ
׺ԶԶһͷǸӦǲ߶˽ɱԼİЦЦ°ɪļ򣬰Ѻ֧ǹҲݸϽܵɳ̲ߵĲݴְ֦Լʶ֪׺ϵҸ»֧ǹ
׺ûӭȥָʾ⣬ָ˼ļһʼᶯľ塣
̵Ƭؽ˵ʱ򣬻ľ壬Щط޷ûгôеóľģ塢壬˹㵹ˮԹʣ˲ľ壬ڳʪȴֵûþͻḯûϵ˺Ҳû͵͵ȥղ߸Լݣ׺϶β¥ü׳Ƚֱİ̧
ĸ̧һ飬ڰ׺ϵָƽں̲ɳϹζ뵶ԭ֮Ͱѱĸɳв̫ƽбȸƵˣ
ʵǰУʱ򣬾ﾶĶֳľƽԶɳӣǻ׺ڸԶСᣬûٰæ¶ڲǰѶŴ˶ѡ
֪ôˣһҲŪ׺Լں̲ϲʮ׼ĳߴ磬ĸ˩˺첼˿ҪкץʱƽֺõĶʮˣԼһȥԷľֻܵȱ˴ԵĻ
˵֮ǰںӱ¿֣׺ôһ˵վͶ뵽˶У׺ʱתöͷŰվ·ߣͷʵȺѵҪߵİĿ·ѹ۶ϵ֦ҶںѪգż׽Ŀʱû޼ɵƣеľȻĸоȥʮСʱͬһһ˱ץסһ֮ɲʱΡ
ׯŮһֱվ·£׺ϿʼڵСӵģͷģ߳Ǵ̫վ⻹ܴˬĺ磬֪׺ϲ˳⣬Ҳվǣû¶Ŀⲻͣڰ׺ϣǻͷ߹꣬Ҳ˳ŰĶԼûԶ⵽Ѫ۾ѡ˿ɾͻİɪȥͷĵ겻֪ϲʶǶԺͰ׺һˣرǿŴ綼߳һص³ŮǸϽˡ
׺Ҳ߹ˣûȫ߽׿ͷ갺ͬ飬Լȹ¡
ûЩǿĿ߽İ׺ϣ˫ȭСɿȭͷֱϵĽԵúԡ
׺ϱֱۣ˳ҲܴԼҸµǹףôžӸµĿĿš
е궼һľݣΪ϶Ӫ㣬ΪЩԵøݣͦúֱǰҹâĸֵһǿԱߵİвһ̬Խƾͷ̣벻һ־ֱӱ׺ϵǹеġ
׺ȷǿ겻Ὺڲ˵ҪɱǮ㻹ôң
𶼱ۺ񲻿ףһű䣺ҵܵˡ
׺̲ס̧̧üë£һɱ˾¶ǰ棺ҿǹĵһ
Ťͷͷ׺룺߻ġɱǮģ
ҧҧǵͷ׺ֱ˵ǲ㺦ܵܣǴ·ģиھӪĲϲ֪˾ûУҲòȿǹɱˣ˱㻹ƲľˣǰװӲװʣôǷ飡˵һƳ鰢ĺϣ
Ů̲סʶĵͷӰˡ
껹ҪӲö࣬ҧס˲뷴ĳ嶯ˣ׺һ߰£ˣȥһƽϳԷϺļ򣺡װMMPҲǹҲҴбµڶˣӺĺǴ򣬸ǷԣôľӵǮɴɱˣյڻԹңӵˡ
͸ŮôиβͰñ岻ͬžžİĴڰĺף£Ը̲ס񵲻֣׺ϳû˫ҿ㲻ɢȭרҵ׺⽡϶һǿö࣬ӲӲһֵֻһֻƶĳ׳飬ʼջҪͷôֻҪᱻУʱ׺УʱֱӴһˤϣһĵõĲѧͱɱˣٰεӸһǹɱٰ̥񣡡
ڵأֱͣýߣ
ֻǸʱֱͷҶǿŵĽŷͬڻȡȥֻǵ㵽Ϊֹߵں̲ϹƻĴԶԶЩ꿴ˣһе㷢㶣̸Ͻ򵥼䣬˻ȻĵͷϽɳŮҲеͬܣ뵽ԼҪٶԿû׼³
ĻԼû˰Ҳ⹫ֵ֧ʱû˰
ߴðȫûֿҲȷûʲôǹ׺Լ֮ҲйòˣŶȥûԼܵܣǸ˵Ļ飬Ǿ͹ԹԵļȥˣȥӪǸһŪȻԼȥǰΣԺһδһΣ
ʵû˵İ׺Ͼ䣬˵ǹ񫰡ôվʱ̵ˣȻīǿԴϣһţҸ㣬һ٣ɱǮһʹˣʲôһһ㣡־ͺúõĸӻ죬˵㻹ܻãǸ
˵ԼתˣߵƽɳߣǾ͸ũķƵģһҸӣӽϵĶ»ӱʹľ壬е۾ͻʵǱȽڿˡ
һֱںӰߵɳ̲ʵǳɫʪ״̬ȽϽʵӲ˱̫ɹĿܻɸɳеƵԺԵƽˤȥֲۣһΪɳ̲ôɢ׺ϼŪĵط⣬ʾи򶪹Լԭص
ôȽסԺ󣬾ûأˣŮĿתĿˣڴȺͽűϵ˼ʮŲڽ°ȻѾС̸ˣǺúҲлᵽİĵطȥе̨ɷã˵ʲôǳÿܳԱйʣǰֻһõʣֻߵòãֲԸ£Ǿ͸ҹһЩļҲЩܰԺҵݹͿ׬ǮԷһӣ϶ֻһλᣬԺûֺ顭
ģЩȥµظũֻߵ£費Ը⣬ټĶ붼ϲܳԷйʣĺ£ںЩﶼ̿Ļ磬ǰ׺һȥǳģرʱָָϣΪǮûôɣɱǮҴܵܣиھӪôĽ޴ӾǹƨȫôһôǮܻ죿ߺˣһӶҵԣҾй̩ܿҵԣô˵һ飬ԸߵԸӹﲻзģ
˵ȥѾȴ֪ǫ̂İһţȥ£Ȼûԣ
ҲûȻŹԼ͵͵˰׺һۣе۵ĹȥˣеˣҲʧȥܵܵıʹûͨôڿ
ֱ£ֱۿǽô죬Ůĵ˳ŲݴվСιɱ㣬㻹Ź
׺ЦЦͷʮ꣬ڶꣿǶһȺ˵ͣ
Ů˾ñҪʱ򣬰׺ԼһҲ˵ʮʱҲǱˣԼ뷭Χǽӳȥӵĵطȥڽû·ô죿ʱľ׼㵶ſǮôһô
ŮȻ쳤˲ӹľ鷢չȻأ
׺ڨЦˣһٺôΧÿÿܶʮȦ۵öûȥˣ¶Ҳˡ
Ů׺ɲӦɱ˿ô
׺ҡͷ˭ô£ʵ˵ףЩ˶һû˽ļһܻڣôҲһϸ룬û裬⹫㣬ôʺԱȽЩŮ˿ŻңʲôıƢ㲻ãͶ̥Ͷúðˣ
Ůһߣ׺׾ٵһŮڿյĶͷһƾͰŮˤ˸صĴſڵϣˮֵĺ̲ɳػӲģȫڵסˮˤ׺ͷûأż첼˿ȥˡ
ŮֱףҵѡŲǹ·ڵİɪȥֻķɫԣ˵ǹܣ̲ϾͳŮǹ걻Ů׷ܵøһܿⱲӵ۷塣
ĴС׷ϣﶼЦˡ
ǱһȺHMP


199 ܲܺú˵
ʵ׺ϵѵƻרҵ׼ݶӵ𲽶ϾЩºҽƴְӵˮƽûУҰ򶼳ƲϣҲãһŰֽСôͷϸ˿˩ź첼ɳһſҪýŵĲͬλȥͷһټ
ô򵥵ĶʾľͽһһȻʰ̻㱨ʮ֮ǰƽͶȽϵġ
ûʶ׺ѾŵԣѰصΨһѡ˵˸ӳ̸ԾԼȻӵȨЩڰǺ˶ʮ׺ϵͷͬʮԼȥݸ¹ӣ
ڴǱһټһٵС˵һٴͣҪٴȷϰ˵ϲصľڰ̴³ȥ׺ʣµˣлЩߵԺõģסѾһλᣬ´ֻʱٴûˣǻԵĻԸȾ͵ȣԸ
˵ԼŮͰɪﳤȥﶼܲмЩ֮ǰһֱ͵ļһ൱еڣȻҲвΪȻģҲУûֵ£ҰҲѡȻʱɵģһĬȻĿԶЩһԼͷվ²֪ʲô
׺ȴҲӻлҪ㡣
ҧҧԥɪϽȥߣǿư͵ĸ˳
Ǿ˶ŮϺ˵ĵʲ˸ʻֱģ˭֪ٶŮĹӾȻõͳ˻Ůܱⳤ乷û
׺ŸԼС˿СղſҲȥߣҲ߰ɣʵӦûߵñȽϺãúߣѧܱȥĳҹܻĺá
ɪںͷš
׺ʰǰǮ
ԥҲͷ׺ץֱߵĿȪˮƿʲôңʲôشò̳ϳµĽ񣬶ʹ
ȻʱЩҰӾǹãɪһڵȥˮƿͻһ߰ߴƻûһǼӣûô񣬸о׺϶ߺޣȻҲࡣ
԰ΣͣοֲͣҶ֡
׺Ϲעľϸڣɱˣ
ֳĬ룺ûУɱοͣҪ׷ģõһž͸Ǯˡ
׺Цһ㲻ܺߣΪʲôҪõ˵ͱ
ʱŵ֮һشȻǹǵȻҪɱܽ赽ǹֱܾǹɱˡ
׺űߵĲǹˣ㻹Ҳ˵ǻ
ô˵ȥ׻߽֧ǹɣԽǿǵȻҪԽݡ
׺е۵ĻȻ򣺡Բۣȫôһ
ȻͲ˵ˣʵӲҲûԶôЩļܹѾˣһȺСӣòٵ̽ͷ
ʵ˸ϼӣϰûʲôӰģеӰͫͫĻζôЩ귴Щ
׺ϿŻǹŵģԱ˼ʮ˵ģðɪȥˣתͷҪŮǸһԻĸȥŮȴսЩСղ˵ʲô
׺ϾⱩƢСʵҲܹԱȽϺõĽҾǸģߵúõģŻûڵģͻᱻºڽŪŪˣԽ⵽ļʾԽ˵ǲǸǹһԽҡǹǹ˾Խֺݣǲŵ㣬벻ʵлܴ˸ֲ
Ů̵ͷ⹫Ҳ˵ֻ
ղ³ͰѲǹλٲҡеİ׺ЦۣкǳԷһ飬ģģӵģҪֲһصвͨǻкܶҪ飬иóԵǰ棡
ǺȻкãȵƣ׺˵ԺԼϿԣҲˣ˦Ӵԣ׺ǳԸ뱥ˣôţһгԾ;ԱѾǵϰߡ
ŮȻſֻ˼ԾͲˣе㲻θڣû˵ߣ׺ҲеŪ˴ҪǷ٣óԹǴȥСǷٰЩӵ̸Ͻָ˸ȥǱȽϻˣͷ갺¸һ·Ҫ
׺ϴŰɪȥͷȥˣ½ͷĸտʼֽ׺϶ǰ壬ܰݽҵ
½ͷϻһ𣬷ſյ˲䣺Բү㡭
׺϶ЦضĻУ֪ϲ۴ү淴ǿŵģôˣøȼϷѡʲôö㲻ôϺжչҵġ
½ͷǺˣϺУ
׺һ㤣ɣŹ
½ͷǱûƽ˵
׺ôˣ¹ӣǵǮƨԼŪܻܶż죬ҪҽŪ㶫֧вУ
½ͷлһȥȥȥԼ˵ҿһQó仨ССס۹⻹ڰ׺Ůͣ£⿴ʲôɫʵϺѿʻŮˣ׺ϸоʵǲʶСŮ
׺ϽɪȥЩⷿƷԼȥ˷أŮ³ǾȻһѴССʩľǣ׺ƿٺ󳵶ϵ񲼣ƤϰᣬתͷŸŮЦ⹤Ȼҵģɲ͵ĿŵߣҲòˡ
˭һֱԹ״̬Ůɫͱˣ˵ģ
׺ϺЦԣ˵ǸƵû
ŮѾתֻĲĽܹȥˣ׺ϿԶ¥칫ңֻܴæʰ̵˭ܿ˵ᣬ׺治ʮСʱǰɱԼ긺⳵ЩĹȥĲǲǹϻںԼ첽׷ŮĽŲ¥ȥǰѳڴſӣʱҸ°ǹѵڳϵ๤ˡ
Ҫǹؿеưɭ
ó֮ǰĹģƵñȽϴռҲСҲһƬĲ֮϶⼣߰ߵĸֽϵǣ˷ѶǺܴһǮˣҲôƽ̹ǵȻƽأǰĺŮȴЩײײ׺Ͽ׷ʱѾȥͷӬһ浽ת
׺ŷ滹˲ˮʯ֮Ĳϣƶüûάƺɶˣ֮ҲûʲôˣҲȶЩͿǿŮ˳ˮӵʲô
Ůеӵһ׺ôùͷˣܱ֤ȫС
һ¥Ӧòһ;Ƶ¥ײ뼸ʮϰٸ޴ˮŮİ˸飬ⶼһСʱˣͷֻˮĶ¥ߣ׺ԶԶͿǺХŰѳаģʣŮƺһİɫǲȥûȤȥͺã˳ְѲǹϻóڷ£ʵҲһء
¥Ǹռӣֻûʲô϶ѷţʩЩ߰㣬Ůа˳ÿתȦǸСʱ¥
׺ãͬŮ˹ִ᲻ͷһڹǿŮɫ֪˼ĿģһСʱˣҲںٵһ󣬷Ĳ¥ǾͿ£ôվڱϿǻŮֲǸܵ¶ֱۿ¥ӱ߲
ŮԹԵİӲ鿴
׺أȻеŲһֹһʶĴ¥϶ۣΪÿûǽһۿյûԼѵǲлԼҪ캰ȴͬû˵¥ݼ϶м俴ˣһȻׯԳǸţ
㺰ɤӵһ±̻ض׺ϼʶĴҸ°γ֧ʿǹ˶ЬĽϢѹɳˮӵ¥棬ͷרΧÿתƵŮһѴӺ§סһֻ׼ȷס죬Ƶһ׼ˮ෽󣬴עˣĸ׳ܵˣ׼һۣǧҪУû
׺ϸоסͷ£ɿ˫֣û뵽С椵ɾȻת⣡
׺ϲòٴһסؾ͸ϴͻȻϮͬȫƽʲôʱıŮȻǿҷߴ򣬰׺ϲֽŲãſƾסͷ죬˫ȰĽŸסһѹͷϣŮǸƵľұQ׺һǹ
ЩеˣļȫŮڻѹƽͷһ㶼ûлռ䣬ɱQӾ;ĦôþöûŮ˵İ׺ϾȻзӦˣ
˿еΣֻЦİעŵ¥Ǳߣֻۣ̽۽ŸĵȥѾתǱߣעһɢȻû˷Ӧ
ŮͷһۣȶԷȫ¥Ժ󣬲Ŵ۵С۵ûƭɣûҪʱҼƽʲôҪƽϣҲȵ˾˵
һܶŮ۾ʹ·ʾͷ׺Сɿ֣ûɿǰ䣬˫ȣΪŮͨԵʱͻȻֶԷʲô̲Է̧ϥǣзϥһѹסԷие⣬׼ƱԵͱһҧסˣ
ʹҧ
Բۣ
Сô


200 ǰϵѾ
ҧ˵ĹУⱩСĸҲУ
ﻹŵ⣡
оڱˡ
ԭõɱԼСҰ׺ȻҲԭǰģôⶼʲô¶ԵĴѪӡ׺ֳѾһƣסˣǲҴ綼ô£͵ǻծɣҪǲ뵢鷢ݺݵ۾⹷һۣŮеͦػӦ⵹˰׺ϸղŸ֪ĳߴһ·ġ
ս֧ҪᱡЩʿǹ߾Բָ࣬ĸоҪúܶ࣬׺һٱQȥȫϢĲ̨ףʱпɵŮҲѧĶҲû
Ȼ˳̨¥СһߣŰͷ˳Ѱͷڵ̽ȥȻ̸оһ忿Ҳؿڻϲ䣬׺϶ʱеɶôˣҪʻ
ŮԱ棬յ׺ǰȥ̽ͷΪ̨ףվǱ߾Ͱˣл׺ؿǰżʹ̽ͷһˤȥ׺ϼǱܵһסһֻ첲סؿڣֱӾ¥ڣʱǸ첲ȫŮؿϣ˶ûа֪Ӧ
Ϊ°׺̫˵ϸʲôܿǴǵﾹȻһ֧׼ļӳǹ
׺ûڵôǹľǹǹ֮ʲô½вͺţҲ֪֧ѻǹǹǸ˾ͦóΪﵽԱ¥ԶɶӲİשǽëŴ˸λѲǹľͷľڷԺٷ׼濴ٿ档
Ҳ׺ϱҧû飬Ϊǹĥ䣬Ǹׯ㳳ܵһֱԱߴߴ٣ȣǱ׼ľѻ̬
׺ϿǾרҵ̹ٵĽ̵ѻ¶þסԶĿУʵ׾΢һӵƫȥüףƽǾѻֵĻ̹ٶ׺ⲻıӺʺѻء
֪Ǹѻַĥľڱ궨룬ӵɳȥߵģԽԶ߾ԽҪ㣬ƫҲһ˵ҪǸ˿ϣڽǾˡ
׼ֽбߵĻߣԴżĿ룬ʵĵ׼ʹˣֱߣ඼ΪҲͨ￴һ߶ԱȻߣܲž룬¥ûûвգԵñİ취
ʵ׺Щ￴ûǸѻֵͷµڵϣѲǹڼǹڳǱ߰칫¥ˣҪǱʲôõͷĺ˼͵ľֻȥǰһ͵㵽ǰ֪ˡ
ŮҲҪʲôˣҪQ׺ָоĶֱֻ΢һɣǸ첲˳˼Сؿڵһֱͷֱס죬һֳ̨̽ǹȶ߰Ǹŵľѻ֣۶
Ĵ̼ҪҪô죡
׺̫ôˣ˴ĵضȽȥ̩еòµ֣˽ϿʼɱˣӶɱ
»ȥձƬˣ
ʵ̹ٽ̵ǹرǴھǹ˫֣Ϊǹ̫̣Ч벻ʮʮ׵ǹƫͺѻĿ꣬һ׺ֱǱһ˵أҪǹã
ֻǹ죬׺ٴθϵʿǹͺ˿ɿĸоǹͲ˳ĻԵͷһţǹȷǳСӵֱӴǾѻϰֱӳ巭ڵأ
ֻթͷܿׯڴӰ˻壺ԣߴôҶ㡭
զһǹ죬ܻΪǾѻǹȹȻǷǱߵŮûеû飬תͷſѾѪеͬĪİȥ
׺ѾϵŮ˫ǹվ¥ϣûʲôԥٿ۰
̹˵еǹǿǹΪǹȷʵ̫ףһǹ㣬ٸ΢ڶǹһǹǹؼ
ҹٵʱû㣬⳯Ӱǹ׺侲һǹһ츳ˣܶ˿ŵһԾܰӵȫ⣬ִھǹϻֻ߷ӵ
ɻ׺΢ŵ͵λãظ
ż˿ǹѾѡˣµȿԷӿѪе㷴ŻȶĶǹȥȼרҵѻ֣ѾʼʳɰʯеĺɫҺ壬ֻȷѾ˲ŷġ
һֱǹڶ׼ߺ˹עֵģȷһֱŵסһðѪź󵽺ڶ˿ڰ׺ϾûʲôӦ
Ȼںҵһ֧ɵɫСǹսˣ˳㷢ָŷ⣬һԲۣһǮҵĺȰԼʱ˸ҵȤҵԿ׺ǮԼһ͸Ϸ־壬żǸϵֻѾҵˣ²ȥǸǰûκ˵ķȴͨʱȴŲһͷŮһںͷϣĿ
ҲҲã˵ɳûԼ¶ιѾˣʲôأ
Ǳׯ϶˰룺㣿ô£
׺ϵ㵽ǰϴ¥иѻɱ㣬øŮ¥϶ǹұŪҪֺͺˣҾⲻˡ
ǱׯǱߣţ
˵绰׺Ȼǰѵ绰ԼţٲȻѹսƷȤѹƲĸо˳֧ѻǹҲˣȻû취٣ҲͲñֳʲôģδȥѻβջ񣬾Ȼһ֧ǹСɵ֣оѥףȻִԼϣʱܿׯһȺǹֵĴӵ³¥ݿڣȷŮͰ׺棬˲Ŀֻǿڰ׺ϺŮɨ䵽Ǹʹϣߵǰ̧ͷ˿Լİ칫ҴٿԱڵصľѻ֣׺ǲǹʾµûȥׯľܿһҲǿˮשϵëʲô˼
»صǸϣĿ˼룬ȻҲǶȥ
ȻûջˣŮϽ״ˣʲôȥˣ
׺ڨЦŴӶͳԿסǮϷСӣʵ˵һûãֿȫˡ
ׯ㻹ЦǮǮţԿ׺Ǯҡ
׺ûŷóھͲᵱȡǮǮûôţֻȡսƷĿжѣǮԿ׻СϴݹȥׯĴǮó֤пȻѺǮôп£룬Ҿ͸ʹ죬ȻͰﻹˮܳŶãΪⱾҵǮ
ҵ˿ܻûԼôĪͷ˴ҧгֻŮϰˮһ
ǸڴݷＷЩۣׯ̧ͷ룬תͷ԰׺ϣ鷳һˣֽٷ֮ʮǸĽͣҲڵǸʽ990423˵ʱ򣬰׺ϾȻһĨ֮ɫ
ö룬ֽӹп֧װڵľѻǹ¥Ů¾Ȼû¥ϣǸŰ׺ˡ
¥ǰ׺ΪĽŲۣȴǸŮϵԱߣĵͷѶǰӡԷϣһĳУǡ˭׺Լ˵ʲôĸĽԺҪѹɱ˻ǳ˵ġ
Ϊׯ¶ĺһǹǹ͹
Լոտǹ̵ˣ׺ϻǾе㲻ΪԼ濪ǹɱЦ׼ſǹɱʲô¶
ıм֮ǰòǹ׺ϵЩˣŮŰ׺ôûκ׺ϼ˵ϻװﶼϽˣųһ
ŮĬĬԱߣúܽ
һУ׺̧ͷ棬ȻǵΨһһԶȡ˵ÿֻмǮȡԱȡԺΪҿõǮĵͣˣⶼǰɪʱĹ¡
ҵǸǶھӪԱߵԶȡ绰ͤƵĵ滹Ŀĺͬ濴ţȡǮ÷ţ׺ϿЦõ߽ȥҪţŮҲխĿռＸ̫תˡ
׺Ͼ͵Ǵĸ׼ලԼѯţȷû˭ŰпȥȴŮ衭ӦþǶ¥ɱҰְ֡
߶߶İ׺ϲ붼ˣ


201 תǧǧƶ˭ܶ
Ⱥİ׺ϻǴ˻ûƵĻʾٶ֣׺İС㻹жŶ˺ü飬ȴֻȡǮȻȡһҲֻȡô࣬Ȼ˼ҵĵ绰زׯ㣺ûһ6753425Ԫ㡭
ǱׯǮһƽãùɡȻ˵绰
׺϶һֱеŮ뿪ЦҪٶܵǾⱩŮͬһ㣬ĬĬп۲ûʲôַŵҸ£ýƿųȥ֮ǰ˵Ļ治ǼٵģЩ꽭ݳüſڵűͷǮİӣٲҲС²۹ϸڣҪôֲûǹõôɡ
˽̵Ľûʲôƶ۵ģ԰׺϶԰ǵûŭΨһЩʵʩ˶ѡ
ոհѽŲȵĵϣСϿմǹ죡
̴ܶ٣λӦþǷǱߣ¥¥վŶʮǹʵľһǹʲô˼ͺˡ
׺̲סļ¡
ûǿǹɱˣζڶԷǹʱ̿ٶ֣巴Ӧ˼ôһȫʧȥֿ˿ǹڻ
ǵҡͷŮȴץסϵĴӵСʱͼǮƬװһˮӱߣ˭˵Ұְ֣Ϊɱˡ
׺϶ʱеۣôǸʲôŮ˰ɱɱƬǮǰҲǣҪɱˣǰദļ䡣
ʲһ㰡Ҳ½ͷ˵Ůˣʵ顣
ؼƽʱһ㿴Ů޴ӣ׺ϺȻе亹
ĸоȻ
ׯʱ򣬰пݹȥ˵֮ǰǹʱѿǮȡˣҪǸ׼ʳѣҲ̸ʲôû¶Ļȥ̲Ǳˣ绰ǣ绰أŮҲˣڲŴ绰ͷϷٻͷ׺ϣƺȥһȺǹɫˮһʬٻе㺦¡
ׯ㵱Ȼĸо׺ϵ̬ȱ仯ЦЦӹпָһߵΧǽȱǱߣҪϣͷ֣Լȥ׶ȥȴǴԿӸ׺ϣȥ
ŮȻȿ۰׺ϣӹԿ˳ȱȥˣŵͷϡ
ϰ̧ͷ۹۰˷ǰְҵȻеŮĸײọ̇̄ܽе־壬òñ֧ԼĿ־壬ѵҲ¶Աʱף˭˻̵Ҫʵ飬»飬ϾЩ˶Ӷʰ˵Ķϰ
˳ȱڵ˺һ֣Ȼһɫ¿·ͣߣ׺Կ״ң˳ţŮϳʱرׯʱĸеͷţ¶ԷʱܻγǹԼͷ
޷ĵطһСʱǰԷԼǹɱˣھҪʱɱľ
ŮϳѡڸʻǸĸǣԼĸ׶ôϲŭ޳ʱ߱˵ѾǸٹˡ
⳵ڲӾ׺ܿׯϰһں濿űĿ񣺡ź̲ǱߣǸֱ̲С·ȥ
׺ƽȵİѳˣŮȴİڸʻϵĵָĳǹȻ֧һ׶೤ľѻǹڳϺѻӶ׼ˣǰַż۰׺ϡ
׺רĿ̲ʱ򻹸ϰ룺Ϊ¶ҵ£˵һ
ׯĵ֣ڻɢǰĲӬ
׺ȥ̲ϵǾȻڰ̵ָ·׺˵Ǹź첼򣬿ֻҪ£ЩļһҲûôִ׺Ͼվ·ߴЩſģһƬƽﵽע⿴Щ˻Щ
Ӱ׺ϳ֣ɪѾ·ƨߵߵܹˣ׺԰ɪǹƣһǱߵľȻܹȥӼʻ°AKǹ׺ϿڼʻĳűߣֻǰֻʻŮŹӣܱǹãŮе㾪ϲ֮ǰڰɫⲻ١
ǰȻǸխС·ͨγ׿ĵ׵֣׺СİѳѹȥҾҡڣŮȻӦ״ׯ㻹ۣʲô
׺Ϲ㱨һУԺЩ궼סԱŪǾͳˡ
ׯ̿ڣҿǶ㻹ܷӣ
׺˳죺ǸѵģԱǻƨ˵ʶʲô
Ȼׯ˼˵ܰСҰֶѵãûȤҰѾӪҲʰ£
׺ıˣʱطһӨȸʲôһӦηӾܾȴԾԾٿƣԱ͵ɣȻ̩ӪҲ¡ٻش㡣
ׯЦˣɣӵ˲Żôشı󶯣ͷ㵽Ӫ濴֪ˣȥɣڿ϶ҵ³ˣȥӪҲȻģ
׺ϲתͷץסԸʻûھҸĸֹϵôôĺʵԸһõ룬Ҫ˵ʲôʲô
ڸʻŮͷĹȷû֮ǰıģ
ׯ㶼Ůǰ棬Ҳ̽ǰ׶µӣ⹫Ҳ֪ʱŮ֮ĹϵҲǱʵһ̴֣̽鶼Ϊķ
˼ʽŶ꣬Ķ棬Ժ󲻸Ƶģ
׺ϺȻ뿴ҪǸŮʲôˡ
ȻҲϹ룬ҪרĿ˳᫲ƽֻܹôһС·ȥǰиԺ䣬֦Χǽտܳɫ󹷣ĶԽҰҡβͣ˵ʻűƺϳ˾Ϳʼˣׯüɱˡ
׺ʱ²֣ǱſֱӿΧǽѹ˽ȥȻǼƽ۾ãȻĿ棬׺Ϸµ㳵СѹסȻҾͿǹˣγҸµǹʾ¡
Ǹ۾˽ס˩ڿ׮ϣ׺ϲСǹŹ۲Χû£Сڳϣﻹô
ҡͷСܣû˭
ׯҲˣʵ˳ˣ˵ܾܿǺ˽µĵطһСɽͷϣ濪֣µǲ
ŮŰģκͨŮҲûʲô۵еڲϤСȽʵķӦ
ׯǸ۾˵ͷ׺ʾ߽ƽǰְҵԱ̽ͷһĸֲӡ֮࣬Ũҵζˣ߽ȥׯȴת˺üȦʼǱҸģҲû̫⣬ԽԽǾͳüΣﲻԼŪƽʱҲ޷ҵȷʵ˵ģֻô󡭡
׺û۾ǰҶչ˵ˣرǸЩľګĴ۾˿ܾļʦͷְȥЩԭϡ
Ůվڰ׺Ϻ濴˰׺ֱϣʶðȫķӦ
ׯŮҲ˳˵ʮǰʲôûУֻܿһƬ̣ʱͬˣһһʱȫƤӵ£Ҳױɸײĵӣȥķʽк֣ܶѡ˺ķʽѰ·׶Ҹղĵطиȥ
ŮƲƲ죬תȥˣ׺۽ĽŲĳΧɺ˼ٻͷһߵ۽ܿľׯԼγһ֧ɫǹϢֶ̧׼һڹ˿۶
飡
ǹǸ˴ͷϵͷѪ
Ȼأׯ㻹赭дϼս˶׼ͷǹǱ˵õƶʦļһǲˣ˵˵Ǻ˻ǻˣ
׺еˮ׼ˣȻȽǺȻ£ȫ˫ǹ棬Ůһ飬ʶĶ׵ŵתͷߣǹϸû¶ĶͬʱҲܾ
Ȼׯ㶼Ůɱ˵ӣҲæ°ɡ
ׯĴɫǹ߹ŮĽǶۣ֧ǹˡ
׺ϿƵͬͺͬɫȻҪӺγ˼֪Ƕ
ׯЦùȣԣǰɡ
Ӵιô˵׺һǹѹܴ󰡡


202 ʹȴȻ
ûжͣׯҪ׺ݻĻҲó׺ϺĥѰһ󣬲طšٰѷõͰ
ʱׯԿ׵ԱߵһŮȥæݻæµŰϵʱϡûƵķ￪չ񣬷ϳʱаð׺ϵϳġ
еЦǰ׺ϱ뵱ȻİڵߣΪԶԶĵȼ͸һĥһͱգе㵫ûһ˳չȥȥͶϣ׺ֻþƨɴսЩٵ㣬ֶϣٽЩôСҪ̵ĺӣõںϵׯ㶼ͷˣ𵶵һ߰׺ϵƨϣ֮ǰһֱεĸߴ˧ˤʺȻŮץһƱôȼߵǻܵſһһ£ǵصĻˣ
ЩƱ˾죡
ֽǮյ
ߴݱϲֲݶҲľϣټϣ׺϶оӭϮ
ɺվڻ汻˵Ůûа㾪ʧ룬ʩʩȻ߳ðѸе㿴İ׺һţٺУȥǣûɹ㣡
׺ֲɱģѧͷߵǰ˫ƺʮ˱ģҲͻһƪתʱ򻹹ȥڹ׺Ĺ𶼻еβͣɡ
ٿŮ׶ںĸһˣׯ±ʱҲ˺ࣺ֪ܶ׶ô
Ůڣ׺ϻºӾȷǶԼ˵ţ϶֪
ׯŮ֣׾ڣǱ˵Ľзֳջ󣬺ƮƮɣ֮ʲôΪٶĿֶõУѻƬǰ֧սܶ඼ǴѻƬսģﵱȻҲͰոⲿֵѻƬͰһռݰٷ֮ʮȫгȻĲΪˮԭ򣬳ɫõԶԽǳƷõģЩ⼸Ҳ˸ĶԿûǮĻƬĵط׾پܱ壬Ļ˶֣־ҪϳȥЩݶûеܵȥҵһôɵ
ƾλׯͱ½ͷи֮ˣ׺ϵͷؿ׶Ҳû귴֮Ĳʣе䣬ʱԵóĳ죬Ȼǰ׺ϾһƳĽǵҪעڿϣ˳ӺӾҲܿĳŨỤ֪̃ѻ˶ǮĻ
ׯ㲻ͷһҾı״һĵطѻƬսʱ峯һҪ군ԲŸ׶ȡ֣ҲΪһֱԼжأסŮժİñḧβаĻһľԲϵ·ǻܹʵֻۣҪܱԼĵλʲôУǲ֪ѾˣƷ˺һöѲֻҪ֪ܴİСըôȥ˶øѻƬᣬҲ׸ֻ֣̣ܸı״
սԲ棬׺ϾׯԸ½ú£ҲǺܶȷʵΪ㲻һŮˣ˵ˣƯĳƯֵĺ٣ɵ֣λСеɵ󣬶ѧϰ˳㻹ԼǸǰС굨Ҳ
ŮƲ죬С
ׯЦſŮһֱҶ̵㣬Ϊ֪еŤСҾ⹫ŮǸҲԸΪƷԸ̶޸һԼϲˣȻ쿴滨ƵأԼֻĬĬıϱҲһ׻ҪԼԼصԻˣҲȻҰĹһӶãҪҵĹһӣֻΪԼ׶֪ԹңߺңΪҲһΪ˵ĸ׾ܷһеˣҰĸף˶ѣԼģҪҪ˭ܲ㣬ҪϽҪͣҪ£Ҳˣҵģû̫˼ĸϣ̫ʱϵҪġ
׺ϵȻ֪ʱҪԼǻˣӺӾûУĵİѳŲС·̲ͣ£ģٰ¡
ҪǸĸŮ˽˿ռ䡣
ѾڿɨһƬյأܴ󣬵˶ڶ֣Щ׺ϵ⣬½˵˺ƿ˶ô
ʱׯҲˣǸ̫ĸŮ֮ˣ԰׺ʾǱߣе㲻һŶ
׺ϵͷһ··ľʮ굽ʮ򰮺˵ԽᣬԾԽãرǶʮǰģΪǻκοܣ΢ɿ׸棬Ǹ˶׾һȺ壬ٰЩļһҪôҪôԶ㣬кǿˡ
ׯ˼·ԶǸģ֪ҵľӪжô
Ǳ̵߰лͷְ׺ϺСվһ𣬾͸ˣͰһֱͷʹ˵ģɪ緢ֿ밲ģС³µЩûȥ£վڲԶŰ׺ϵƻ᲻
һĻ顣
׺Ϲ۲Щͷ½ֻ˵ӲӦúô̩Ӫҿ֧Ӿ˵̩õġ
ׯЦһڹһһǧĳһǧҲټǾԸٿĲھӪ͵ʲô鶼ԸһӪܿͼľʮǹԿھʲô˽⣬ǲģȻܰˣûðǹս֯սԤ䣬ֻӺ˷ѡеƵĵطأҪɽҴܴλ֮Ǳ̸ʲôѵߣĶǰӵϴľװȥǮѻƬ
׶ҲˣĵվĸױʵĿĸʲôĸŮѹͨΣŰ׺̨׵ˡ
׺ϻȻҡͷţҲֻѧЩǹ¶ҪҪҵӶ԰λɲǹ
û˵أׯžһƴڰ׺ϵĺϣһסЦŭ㵽ûӣ̩ӣҵ˽װϻһӪڹ˽Ҷܸӷϵôҵˣҵˣǵģ㶮
׺⧲¸˸ţϳ¶ֵĻᣬʵĳ飬ֵ׶ЦˣûУİ⣬ҲͲ˵æĴ£ȥָҵСˣܰѳȥɣ
ׯϸԸιһָ˭أͻ͵͵ݱҵıˣûӴײˣֻŷԼָӹ٣ǷǳǳҪĻڣŷǹһɢˣָӹֻŷһŷѵдģҸҰѶ齻κǾͿ϶֮أҲſǿвУ
˶İ׺ϰ֣ҰӸҲڴ̰ɣ
ׯ㻹ЦΪ˭Ҫ̻ȸ㣿߰ɣȰͻȥÿû˱Ҳϰߡ
׺϶һ˫ĲУΪ֪̫أ࿪ˣׯ㵽¥¾ȻŮǸңûʱģǽб⹫ܸѻ˵͸Ҿ;úܿˡ
׶룺Ҹһ𣬵⼸ÿȥ칫ҿ¡
ׯͷָ׺ϣҲҪѻ߾㣬Խ߱⹫֪Ҫɵ㣬Ҳס㣬ԣп׶ԼȡҲᱻָҪ˭飬Щ˺ںǲ㶫ġ˵⻰ʱ˵ĳ
׺飺ûûУҾԲ뷨Ǻ
վĸײŮе㷭ۡ
ׯ㲻֪ǲȫܾߺЦָϵͰ˶иҪҪһȥã
׺Ͼ飺òãûǮģҲøʲô񱨱ֻе棬˵ôĿŵأӦҲ˲ʱ䣬ôż򣿵ӵӰĶͼǧڰ
ׯô¥ıڹѴߣתǰûĸ׺һţԭ̶ǱڽǸũƷ߹ҵƷ׬ͷԶм̣ͱϹϻ⳵Լߣͷ
׺ϻȻĵͷϹϾĿʹһȺڴӵ߽칫¥׶ںŸˣҶˡ
иСʱأȥ׺ľǻȥ˳æ֧ӦǱߵĳ⣬϶ȳſֻ½ͷöࡣ
˻صϣŰڸʻ׶žм뷨¥ǻҸоˣ
ѽ˾ʱе㾽Сƨоƨ
׶ԲüʾʲôҲСƨˣĴǸҪļٺУ
ٺֻϣҪҪú˵ٷϻǱȥ
⻰Ҳ̫ԣô鸸ĸ໥أ
׺϶ԾԼ˵ô


203 һԲϾϿ
ͷȻ˵ö࣬ϸװ׺ϵ˼ԺһڴӦ׺ϰŽ˶Ҫʲô̵Ǽ棬ֻǷҪĶ㿪ʼͷ׷ӵĺϸ飬˵߰ͣ׺ϣǿûΪûֽʼ
׺أֺİѶͺšǮһ飺ҼԺã˵Ҷǵá
ͷ಻ֵЦȷʵеεζȷʵǰӰǸĴߡ;ߡϡʳΰʶ׺ϸһ顣
½ͷԶԶվڷˮ߲˵ֻͷŮͷ֪Ů˭ɰʶԼϴӡ
׺ûԣͷ˵껹½ͷԼ飬û˵С㣬ҪԼڽֶ˷ȻǰͷôţԼ˼·ʲô
½ͷͷ˭ôҪ֪ʲô˾Ͳ徻
׺ȵĸŹֹ̨ȥŭĿһͷÿ벽ųӺײֱӴ
׺ƤЦ壬Ҿϲ⶯˭˳۵ģ
½ͷҲǣЦҲǣֻͷ㿴֪⣡üë̲סģյıŭôᶨͷϽֻʵֺ
̧ͷŮ۲˻Ű׺˳˵۸ң˭ûƢ
׺϶׶ˣҲر۸㣬ΪֺŹܽ㣬ùܽ㣬Ҿꡭ
ŮȻտʼֵộǳЦ̬תͷ档
׺ֶϤúúã֪ʵ￴˶HMP˶ɵӣװɵװ꣬װŴôǻŮåһ治һˣѹ֮Ҷᵽ뵱ˣǾҪܱȱ˶ѹôʱϻ˵ʵǹǸƶʦĶ˧ˣôµķϻôɾôɣû˶ƷΧҪ׬ǮǾѵúˣ˵󲻴󣿡
Ůʵ⻰ͷתˣ滹ƵӿЩɫ
׺Ѿѳͣгʵͼ⣬˸ϼϴʵԴ׺³ǰָָ棺ǧˣҲ֪йһƫƧС򣬶ʮֹ̩Ҳ7-11УҲкọ̈ҹУأ˵ڹ飬ȽϿŷûȥ϶ã
ȷʵҵ̣껹դưĵ̺ũ֮඼һҵѡض١
׺İԽҰȫƽʼڵϳʱžֱҧ˵ԵеۣԺֵԱߵҩЩɴ£׶ʱ㲻ҲŲҧ㡣
ܺ߷˼ôûӻΪ˶ɵӣǸö͵͵ܳ¸ͣ
׶ҧҧƤָɣ˵
׺ϱˣеĸϽȥ
ŮܸɵĶȻ֣ļĺܺã
׺ϰȻĲ˵۵ǿ
׶ʵڷ֣ǹҲõúá
׺ϵ⣺ûǰѺ֣
Ů׼·Һòã
׺Ͼ裺
׶ʱ˳úͳˣ˵ĵطҪǻǹ˵ǲǾܱԼأ
׺˼룬ǲ̫ģҸ˵Ҫܲȶһȣ˰ǹ֪㿪ǹ׽˵ʱͻᷭϣеˡ
ŮսЩ󣺡£òññ£ഺϢĿݵƻһûӤʣü֮ѾӵɫԺð׺˾ڴ
ΪȻеɬֽ̬Ѿģ˾ͷһӦˣıǻɫУáˣУ˵ðѿǹԼǹôϰģ밢ɪ㶼ܴ㵽ӵǾòס
оഺŮվǸûô˵ԿܻЩӣѵ÷ŵλܾ̱ˣԭһƿڴߴߴ۵˵ôҾ͸⹫绰˵ǿңҪӹץȥˣһһ߻ԶЩ׺ϴף
ôֽעⰡΧ̵˶ָΧһʲôһӣվ·ߣһº̨ϻָŵɱ
׺εĿվǱ˵СѾ׶ţϼʻ赭д߲ߣ߾͸ֵǿˣ㿴ǵı顣
ʱ׺׶϶ڿܶǸ⹫ĵ̻ûʶΧЩС˵ɫɲãһŴ綼˵СָűӴʵ̵ЩС򵥣Ҳûʲô׼Ӱ˵־Ͷֵġ
ԽҰƶףٿΧ׶ȷ׺ûĵῪߣɾЩţתŸʻ׺Ͽţ׶ӽŵ󲽾׷ܣ֮ǰı˸һɶ
׺ƳβһǳӰͲˣϽһĺӾȥԽҰӾŮڵˤ˸Ǳ·ЩֻЦһƬ
СĽֵǳβķ̧ͷﻹ֮ǰǸ߰СèֱӾһڵϴ
׺ϿܺٽӴƽ˶õŮˣŰͣȥᶼϷ۳гԻҲ̲סЦ⳹׶ޣɤᶼϳˢϴ·߸˳֡
հ׺϶Աܿ޶ãе㲻ͷСһ¿ڼͷоڱŮ˳ʹĺ󱳣׺ץŻҪӵʻϣﱾǵģ޺ŮӣæȥȻ̱ʲôϵζﵽỹ硣
׶ȴ˳Ʊ˰׺ϵͷ֣˫Ҳסؿߣ۸ңϿʼ۸ңңң⹫˵κң㶼ô࡭
׺ϻȻΣʱΪʲôԼסôӦ˺ˣҸ趼һģΪ˽㣬ץҲΪ˱ⱻ˷֣Ҳʲôİ˽Ů¶ϽģһûȥӵĶɢ˿㺦ġ
ϤŮ˵·ȴĶԸŮˣǰô˭˭ҪǿֵĻǾתˣȻצƵŮϲܣеСа᲻˦ء
׶о͸УûѰ׺ϵĶĤ͸ˣΧôΧʹҡҡͷɴȥѼʻ˿е׺ⲻҪļٺпɲôӻ˻ܱ
뿪ǽֵΧûĿ⣬խĳռŮ֮Ҳ̫ˣ׶û˿޺˿󱳾ŷأҪô͵ԼʻȥǶʹˣͶСԥ±ĶûãֱҲɻڰ׺ϵĲϣֻûôѹڰ׺Ͻ۵Сۡ
׺ϵöɢעûΰأٸ롭Ҫ׶ش𣬴ԼѪܶôеһȥﻹ̲ס֣βСѾͷƬӣ
ôһеа̼׶˳ƿҪå뷨ˣִ׺ϵļ򣬶ȴģǸ߿ߣåҪ⹫̬ǿ
ðɣܶ涼оŮڹؼʱ̼Щܲס°ļһرе㷢ͺ˵ֻãҪвð׺˵߼ˣԲۣǳ¶̵ôôǼ椾ݣе
ֱϲɴƿط̺͵ѣҧеֱӹ̶סŮȥ
׶˲۾񱻴һ͹
΢£Ѱҷʦ֪ۣͨ˫Ҳס˰׺ϵͷʹ
Ÿ֪νİڰ׺Ϻ֪ɶ
Ϊ̵⣬ʻխޣ˵˱͸ɶ࣬ڼֱɲһ𣬰׺϶ͷͣǿӷ˿߷ֳ۹⿴ǰ·Űѷ̳·һ򣬹սֲǿֹϿյɲŮѾŤøеڻһұŴϢ
ˣ׺ȻǺһģֻţп㣬׶Ѿԣ㡭ѽ
׺һǹ
׶ͳԳԳԵЦŲ
Ĺǰ㡣


204 һȺɽͣ׵
ѧԺٰѳĲݴ濪׶Ѿϼɣ۲תˮӯӯģԼڸʻϥǲ֪ʲô
˾ҲûͷľָУһ·ǵĻˣ
ʭӶ˲ܵǱȥû¶ˣ
ȸղŵĸйٴ̼ɫ˵ʱܰ죬ʲôƨϯڰ׺ϵļֵѹû
ŮоҲ磬׶ҲӦòС˰ɣȻ϶ǵһΣûжʹḶ́Ҫ˾ڿεļã
ɯǰ֮׺ûʡ
԰ѳͣں̲߲˵һ仰ѾԸ飬ҲСˣôԼ⡣˵ŴӺ֧ɫǹγȥɫе׶ġ
Լ³кΧǿʼӳϰᶫ
ͷ˵ģһ˿ͼǯӡ
ЩмԵģԼѹ֧ˣرոµĴǹ޼ѹҺеҪǰ˿ǯЩľ壬˶ͺð£ûþͽ·ߵɴһľܣЩֽΧİŽºܶƬҶڶϣǸˣ
˵ƾǰ׺ǣţǸʲôֲܵľϼȻаֺ׳۵ְҵֲҲоǴҰֲصǰǾ˻ļӣκζȵи𽥸ı䡣
һᶼܵе˸߲ңʱǲڸɻ£ﲻǸԼҸסôסҲ߰ˮݣﻹ羰õöأͨ糨гԵģ
мѾһڰѴŽҶڵǷˣߺܶ˾ļҲðŽҶôɵģҪȴֵǺ׵ģֻӪ桢ȵ״ͺ鷳ΧȻԴѾĵò࣬ԱͲ̫ˡ
׺ϵ̬Ⱦǳ˳ԣ˶ʳƷǴ⣬̫ˡ
Դݵ滮ˣǰ̺ͰڴҪֱָ˵ģϸʳϣЩֻˮ˷ŵΣЩԣһ仰ôŪǳ˸
Ǹɵİûʲô츳󷹻Уͷһֱæ׺ϽʲôУֻţϺǱȽϴģ˶ڸ֣ѰʳģԼŪģƺ׺˵Ժͱòһ궼˵ǣɪͷ壬ȻôΪⷿӵʱ׺ϻǸǷԼĻա
еһȺү纰ʵ۵ĵܵһ׺е֡
׶һֱڳûɫЩ껶ϲصĿʼԷ׺ֻ˵㶫;ͳԵ٣ϵ⻹Ƕ彡кô˿վ濴ժ˰ñ³վ׺ᳶĳ㡭˵˽ǹġ
׺ϵȻֱóʲôǹͷصԽҰϴǰĶƣ֧ɫǹ˸׶⣬ʷ˹άɭǹͺûƵҲ࣬ӵԼĲ̫һСľźףԼ1911׶Ƚϡ
ŮʵĻеûôȤ˵׼ǹѽ
׺ϲŻȻ˼άŶŶѧʱȴӲʼģ㲻ãֻҪУˣҲû׼ģǹ˻ǲãô
׶ֹĶƣǡٽǹƽѧеƽʵϻе
׺̾һĵ˻ݳ罵𣺡ٵȻɣҰ߰ź˵
׶ñŵʱƳˡ
׺ϳŻеǣ¶զģ
׶ñ룺ء
õõãڵϹû˵׺̲סֹȥһѸϽ³óųԳתעȥѾŲͣԱ߲ռõ·ٸ£ǿ˷òʲô䣬дְӾҳ滭˺üֽģǵܽ÷̥ʯͷľ֮ģǵҵġ
ûʶ׺Ҳû٣Щܼ򵥣ǸϤ̣һͷӦ׺ϷԸϾͿʼʽܲԼʱƳվڱϣһֵȥѾԿ׸޲ңǺԼԸ£ұֻ߸ɴģЩ飬úץסᣬõģͷϧˡ
ݸҲЩӪļһмߣһҪݣӹԿû˵׺תȥ
ɪ̽ͷ׺ʵ׼һֱȥԼһסСģȻЩ仯ˣ˳ְԼ֧1911γݸһʼռǵԼֻԼȥװſٸٿǮʲôõĵطãң࣬±̰ģпȥҸ9׵ӵǹϻ
һʹͷںֱεĸоǱͲʹЧˡ
׺ЦͷųԵԲİصϣȫԽҰĳһֱߣе⣬ﲻ̫ϰϵ
Ժ󣬰׺û϶С·
·ںڰУ׶͸Ӵ󵨷ֱ׺ôذ׺Ͽ£ڿ·ôô죿
Ĺʳ֪ζҡšô
׺϶ʱԲۣе
ⷽ
ǼŰѳȥˣƬԺѾյĿȫ֨ԫϱڣЩӰӣ΢򿪳涼Ǻ˵ȼζһֱĦĦĹڱӰ쵽ҡתͷΧʲô˵澹ȻһǱߡͣǱߣߣҰҲҪ
֣ѧ̾չˣ׺ϺЩҪѵСѵ˼ѧҲرĴ̼о
Ȼ׺ϵҪĿĻą̊́͵ķ緢͵ʱ뷨ʱ΢뷿Զջ٣¿κųţпȻ˸ֻҽȷʵûбյÿ԰ȥá
׶Ƭ̵ķֿԸ⣬ֻ˰׺ϵĳſⱳϣƵĸŶ׺ϻþʡʱ̫֪֪Ȥˡ
ʵ˫첲úܽãôõˡ
׺ϱ˵Ӳ̸ģ̧ͷҹǿգһƬСɽҰԶСǵƹ⣬ܻΧԼĴɽԼѵĽӣˮλòס׶о֬û˵ɨ˵Ļ
￴ŸͷҲ֣ȴּ˺öιУֻܴСҪٷԻܸӣȴ׶ͷҺϲһ𣬴ûйȫĵĸо
׺˵绰ΪӼãȴ˵ϵ˵ǻӦ׶ЩŶ䣺⹫ףףҲܽţҾʵСûԴӵϯ춼ɹÿ˶췴ɱǹ˺üˣҶһȥԸѧУѧУֹ¶ЩͥͬѧֻĽ
׺Ƹӣĸѧŷޣй˵ĸУ鶼ȥЩطɡ
׶꣺йУ
׺̲סֵһоеè͵ΣѲצצ
ԽСԽۣ
ȻȵĸŮ׼ȷյ˰׺ô㲻ҲйôҪǸұңһһǹ㣡һӵȥҶҪɱ㣡
¸ոմŮŮˣǱ仯ƾ䣬˲Ǳ׺Ҹ㣬ҺúõģҾŮˣһӶ㵱𾴵ˣұңҲҪ»ԣҶ趯ֶţҾɱ
ϻɯвֻ漰٣ֱŵֿ
ɲǰ׺϶ڿԼҪҪĵʵʵׯŮˣׯң
ڤڤѵԼƲʶ
ȻһЦ
׶֪ʲôһļԲȻŷӦЦʲôܺЦô
׺ҡͷУ˵ʲôУκһʱʲôӦģڻͷ棬ǾͲһˡ
׶˵ӵ˼ʱ˫۽ʽ˵Ĳӣһһ
׺ϻǿǣУһһҪҪͷժһ
ôԵķܣ׶ܱţֱЩıţáԺйȥӣϲйҲмˣˣ
׺ϺȻһķܶȥ˺öִ࣬Ӻժ¹ﵽǰᱧҵﶼûһŻȥˣҵļڽݣ㵽ֲȥϵʽֻҪһţ͸ңҲңǾͶ»Ұȥ
ϡ·˲㵭ɫŮϣ׺Ͽ˫ͫŹ⣬ƺзԼ̬ȡ
Ůˣһ̧ϰҪ׽û꣬ɫٺڣڳµĺҹжԵðˣ׺ѵˮմһƵؿȥ׶еߺߵϿΡ
׺ϺȻԲۣԱ߸ˣ϶ٻе쬣Ͻ˷ң
û¼˵Ȥء
ϳǰȽſȫƽĳһ˾Цݡ


205 ֣Ե
׶ûĸһסΨһƵ꣬˵ŮԱھ⹫ˣһֱӰ׸ʱĺܲɣȻ᲻÷ֿȥҲĸŰ׺ϵĳȥҹЩѧ治ö˵
лɪܵ˺ü״ڷ﷽㻻
ڶһ磬׶ӵŰ׺Ҫ𴲽ǹǹ֡
صţǷ𴲣Ӷûţֻȿ̲ȥǴ඼ˣмԵӾϴ裬ŮվںӱߣŸϽŹƨܰȥ
׶ǹˣ۽𾦵ĿȻͷ԰׺ϹЦ׺Ͻаɪ֧1911ó˳˶̡
ṹֻǹǾͼ򵥵ö࣬Ϊ֧źӵ࣬һѸ˸׶ϰ֮ǰһӵ͸ˡ
ǹ˵򵥼򵥵Ҫ˵ҲӵҪ׺ȻѧǺһ֣ϰľǴӰǹʼԲǷǵһֻҪǹڶ׼Լκβλܿǹ԰ս̹ٵĲѭ򽥽򵥵˿ΪӾλִססʮײͬÿǹλ룬޷Ǿɳ̲ϻ
׶ӿ۶һǹеĪ˷ܣɪЩ԰׺ϿǴǹȽԼϻѹӵȻԼɪעǹڳλԼȥǳ
רҵ˶Ա˵ѵ׺˳ŻȦȻСʾĶ̧̾ȣԾܣֻ࣬˾治֪Сʱѵȫϲصĸ꣬´żȷʵû˶ܵļһҲˮտŴҳԡ
׺ϿʼЩľ飺϶Ե㣬Ա㣬ϢԺõ㣬Ӫ⣬ǿѵϳԵòˣϴˮǸİ취ᡭ
һᶼ˶ǳʹͷɵЦܸоһ
ǺĿŴеˣһ˶ȫ·ߺȡ
԰׺վڸߴϡĸо˵ɪԣ׺ϼ򵥽˵ǹҪнУһһһµĲżоյˣ׶ǹͬԸ񣬸͵һǰװϵϻϾǇRRR׼ͷ
һٷӵ˵಻࣬°ɪѾܶµȡÿӵᣬ׶һɲ㣬ЦŹ־ͱ׺ѧˣҴǹ
׺϶԰ɪͷСתȥӵ͵ϻǰ׺Ͻаһȥ㣬ﲻǮüأȻԸմ˶ʣõıЩ״͵ˡ
ȻŶ׶Цѧˣʶʲôкáһ찺õľͰѿӹȥˣ궼²Ŀ׺ϰγҸµʿߵ̲ϣȰǹֲںվ·ߵ׶ЦŵָһȻָˣ˵ִӺγǹٶȣֻҪǹָĿ귽λͰ࣬ҲЭָǹѾˣ
žĵһǹûаУԱߵҶƺ£ڶѾȵĵͷϣǹ˳׼ǳǹҲ˫ȹ̶ǹ˿䶨ʱѾһӵ꣬Ͳղֹһں棬˵һӵȫϡ
ǿúȲʣ
ǶٶǹֻûǮҲûϿĻᣬ֪ǹ߰״ͷ׼ѾܲˣؼǺ漸ǹڲͣǹͣѶȷǳ󣬰׺Լò֧ʿ򲻳ôõЧںܵ⣬ǹֿͶٴǧǺġ
ϧϹӿ׶Ц绨ǹˣãȻ֪ģֲ֪׼ƾоһǹİ
׺ҲЦԼɵԸ԰ǹ
Ȼ·ϴžžžһתͷǺ治ׯ㻹˭һɫPOLOӰɫ㣬Ӱɫñɽˮ㣬ɫ˵ȶеطرֲζܸɾĸ㶨ǹȷʵ
ȫ·ߵǻͷɢСĵͷ׶ȴһûҪɱƣȻĺ裬תͷ𴦣ͷԼϵĸǹղֹһ֪ôһƬհס
׺̩Ȼö࣬ĸЦ߹ʱѹصղֹһǹ£֪ΪʲôׯԼҸ°ǹϸڣʵǼˣСãôæҪѵĳɹôղ׶Сǹ
ׯЦ·׺ϻֱַۣҲܹ⻬СЦеϻûҲŴǹ߼ҿʲôԣ
ôˣ϶γһ֧ǹ׺ԹཱུľʼУЦȰγǹݹȥεĸ˳۶ϻ׿ӣһֵֻϻ˳·°½סݹȥȤҾ͸żʶ֡
ׯǹ֣ܵҪׯָӽǶȣȴһ㶼û˿롣
ǰ׺ϲһӽ̹ѧĸϸڣϾϰǸܸӵ飬׺ϵȤڹ书һǹ÷ѧ˵ֶǹͶԵԷһѣԳǹĶԷҪĵȻǾܿԽǹƾԽСվǹҪתǹҲüץס
ҲúܣĸɲǺģ
ȻϱֵúãϰǵֳǹɣԿһƼ˫֡
ΪװŰæߣҪˣׯֵƳһۣǸζЦݣȻôƽֱĲ׼۶һǹȻĸŮͬģҲսǹ͇RRRôٺõǹôֿٿ۶ǺǹﶼŮǵ޷Ƶģһǹϣ߰ˡ
صڿ۶߷ӵʱʵ΢˵㻹Ǹ׶˴ֱѯʸǹһ𣬾ر飡
׺ϾԱ߼ģĿǹڻصʱ򼸺Ƕţء
۵ɫ죬鴫
ׯĿת԰׺׼ƣﲻԡҾ㣬㲻£浱Ȼˡ
ûӵ׺ϻֱ֣ת˫֣Ϊ˫־ׯţ¾ͲôһֱˣҲ֪ЩʱƲס׶ǸùһչķΧ
ׯ˳ƿЦʲô
׺̬ͣһţܻᾡйҲ֪Ǹôȫĵط׶ûڵһͨʲô
ׯ㻹װģģ˼³ǹüʾ׺ʿɶֹſ֣Ȣ
׺Сˣϴûϵɣ໥ˬˬϵͼȻƨˣУҲܾչ϶ûչˡ
ׯ˦棺ӻͬ⣿
׺ЦżͶˣҲû黨ǲ
ׯۣģŮ˾ǻݲݣ
׺װźֵܻ̿ģʲôݲݰɣôƯִ󵨵ģ
ׯʹһۣŰǹһȥ컬࣡͵⹫Ļɣ
˵һˬתȥŮ߰㣬һȥг棿
ʱﶼ޲öʮСʱһһ𣬲ҶȴᶨҡҪ棬㹤æģˡ
ׯе׺ϵϣŮ糤Ǽǵø⹫绰ƽ
׶ֱҵĲżֻţãϣϡ
ׯЦ·Ƕǰ׺ƤĹȥǲȻׯվ·Ͼǹߵı飺ҽɣ
׺̶ԿֵǴСӲ죬ǾͲ֪øʲôˣ
̴Ŵ󲿷º̲վڻϣ׺ֻתȦƣ֪˰ܲĶοʼȦ׺ϿʼŶʮ׳ݽܴ̣Ѿ߰˸̥հļʯͷ˿µȥƤ֦Ĵľܣ߾ǽôǼֻĽȻŤŤȷзģԼʲôʲôׯú棬ƵƵͷ
ȦɾӼ׺ԼӿʼͣǰЩʾͲ˶ƾг֮ǰ巴ӦõļһˢˢվãΪ࣬׺ÿһʲôѵ߷ĲֵļʹҪﵽжٷλܾʼյעУⷽ׺ȷʵ䣬ſھ
ڼ۳ҵʽʱרҵسչֵ쾡£绰׶Ҳվ·£еԾ׺Ϸ·˸һ٩٩̸һûߵͷһְӦֳˣƬͬΪ㣬ڹȴܴӵӻʲô󳡺ϿԳĿⶼĸǰˡ
ׯĿ϶׺ϴ˸߷֣һ£Ҿܰһ£Ϳֳֵܲ
ôҪ׸Ľô
ĸйٴ̼ϱļͼ׺ϾͲôˡ
´Ӱô̩ôĹһͨԼأ
ôСܰԼզˣ


206 ׵ó
ׯϳǰ«ĸ˰׺ϺһƣϴЦ׽֣ΧıǶͦĽԿ׺ϻͷȥСףе̾ɹ֮гɹԭ
ʵǷׯڰ׺϶ߺҹᣬܸ㶨׶ҾͿôˣ
ͷ΢İ׺ϰڳɫģһŬ
ׯֻû뵽ôＱɫ
׺ϸ˵СﶮʲôȤ͵ǿüԲȤģҲչһ
ׯǾٸһơ
׺ϹĸϳʵĻе㴹̴ʣòԳ㻹ȤһЩ
СĳͨǻͷмǰƤԽҰƺƵȥԺ󣬰ľŸСͣȻų°ᶫ׺Ͻаµ˴ԽҰ̨˵ķʱ׶Ҳˣе㵨սľС裬񿴳ʲôˡ
׺ϵĸŮϵ˵ˣҪΪãϣԼѡ񣬶Ǵ̶ôһġ
ŮԻǲ˺ЩԾۣģ
׺ϵͷղŶ˵ˣװеʱˣĿ˰ɣֲȫ⹫þúá
СȦһ¾ͺˣֲãֲ⹫ղסһô϶Ǽķͨ籨ˣ
Աеסİ׺ϸɴȥú裬Ҳñ˿ȷʵһ𰡣ȻһܿʹˣҲϾͱл׸ȥɣ
׶᲻ãǡҴ绰ң
׺ϸϽƼ㼸죬㲻˵ҲҪѧôҲҪο
׶֪߰ɣҹȥҸ绰
ӹϵ绰׶źߺߣ̲㱧趯е㲻Ҫȸ۲Ļᣡ
ʮĳ˺Ц׶ʵҲԺúø轻£ϲ˿ɲʲôϰߣΪȷģɱһһܿô𶯲Ǳ˱ѣԼҲԭϴɶԸ̹ͦ飬Ϊʲô֮ͷǵȷƿȨأŮʾôһζ´鶼ã˵أ
Ůɴ۲ʲô˵Щʲô
׺ֹ쭣һðٴӾͲʹˣϴҪ侲⻰ȥ裬ô㽲£Ҿúа㿴ǵضҲûŮģϸҲƯĹõҳ죬Ȱ˼·кô
׶ü£ָݺݵָ˺ü°׺ϣȻ³ȥ߽칫¥
׺ϾȻַ˼ٵɸУ
Ů֮¶ô΢ԲʱԹҲˣرڰ׺˾ͷζ˵ϣ弴õķ곡Ϸѡ
ͷ˼ȥ˳ַӦôãҪʲôĵƵߣ½ͷŰ׺ḷ́Ȼ̫÷ſգŭݶڨڨЩ˳¿˵ԼȥߣȻҲ̲ס˰׺ôĸȻ򵥵ĵƵ߶ã
׺ֺǺǵͷһ˶ȥ
ò˵½ͷﲻ죬ĳĶֳǰɫϿ϶֣ŭݸϰԵĹװݡ򳡡СϸĿˣ߿߸׺˵ƬСϤ״󿴿׺Ϻһׯ㲻һȣ㲻ҪԼȫϣϣҲģ˵л۸
׺ϵͷЦȷʵи
½ͷŭˣԲۣǸܱ꣡ôطж֪ÿҪö˵ģ
׺ȵס壬ѾɱˣŪ֮ǰǹڶûж׼ˣΪ˻ȥΪҾҪ飬һȫԸȥɣмʲô¶Ƕ쾭ȥģϰߵ˼άĿֻһŪԷȥԷ˶ӣҺָоվڹ̨棬
½ͷ֣źӹȥŭǸô飬ôӵߣԲʹԼҲǺ˵
϶׺͵ö࣬Ժĸ׺Ͻ飺ȻѾʶС㣬ܴܲıӪٽЩҩƷԱСҩС
׺æΪʲô·㿴£ö֮࣬ʵö౾˶Ĩ֭ŧ׶񻯵ĺܶ࣬Ҳ˰ɣҲ׷纮ðҪҽʿ֪ԺôѻƬΪֻѻƬβʲôѻƬȻ˵ѻƬΪʲôУ
׺ûȻ
廹䣺·ǵ¸կӵģиϼﾭ˺ܶ࣬ҲԽβʲôģЩ㡣
׺ֻܴʱһ֦嵽Ǹʲôģ۽ڵʵصýһĶ½ͷˡ
Ů¼޴仰ǧ԰
ȵƹŪ׺Ҫͷͻȥ½ͷֳû˶٣Ϸ޵Լ߻ȥ׺ϸׯ㷢˵ҩƷ£Ǳ߹˻Ӧ㣬ԼȥӪϵ˭˭˭Ͻȥŵ绰ŷ
׺ϲ˳ְǺ˵ֻðˣֻϢʲôȥڴӦҲ׶ͷкǿʼѵ
ȷʵһˣʮ궼û뿪ģʵʹӰ˾굽ʮ˾ܶʮͷĶУֻʹĿ϶䣬±ȥʮڰ̵ĴѵĸŰڣ׺Ҫ·ĿյҲģԺ֣Ǹⶼõŵġ
ȷʵõģҶûκλ׺ѭ򽥽ǳĽ̵ñȱ˶죬׺Ͼ;ɪһϰϰԺаָӴҴԿĻѵźõˣ֪ʲôǷ棬ԺҲˣȤҪǱ߷ɵವ
׺ŰѾϵЩóû̷ţǵɽ꽱Ʒÿ콱һɰ̺Լ˸̵֡
ʵҵв취̳Ȩͷ£ΪϣܻƵȨ
ֲҲзС鳤ԭһġ
׺ǵǰո¹ϣֻа̵Ĵһָӣ׺ȴðԼߡ
ݸȻ۾Ҳһֱͣϣûбֵô侲ǿģ׺ϽҲͷ˴
׺ҡͷӦ˰ɪȴٻԽҰҲˣڿ涼Ƿƽλ˷׺֮ǰϿΣҲᶫϰԵĶ׵棬׺ЦѵҪӸ㵱˾
»ǸϽ׺ڸʻڵĸǹϻѹӵɪµĲǹϻҲҪѹӵֻ˵׺ҳƵĵҰ·ӵİ׺ϾڴëµļУ˳ָӳϵıӪԽ¡
׺赭дҹ̸飬̸˳ȥǸ˵ĵ֣ˣŪȥоڱӪ
û˵ıСġ
ϵıӪׯ˵ӵһƣפֵߣӪפԶȡǸԺӪǱԼģſֻиСʵһӪǰҲ׶⹫ģֻһӪׯԼģҲ˵һҪ߰ʮĶ顣
̹ˣ߰װ׳źţˣӪֲ࣬ϾȻѾûбҪرأ½ͷ˵ǣʮӪҪҲյʮӪںÿٶ֣Բٵ㣬һʧСЩЩ˼һߵطʮѾöˣҶ֪
ʵȽǿķׯǸ׸ɹӪ˵ΨһĶ飬ˣ½ͷָƣȻǰǰսʵʣµľӪ飬ĸӪ͸һʦһųԼʦǴţˣ˾ʦýһüӵĸЩɽˮľ
ׯҲǧˣҪֱһ̯ðҪ׸أׯΪ̩磬һҲǸɽ˵·ߣ˸ӪҲ࣬ׯԼǸӪʵϾ˲Ҫǿܶࡣ
½ͷ˵ׯҲпǹԼĶųԿʾע⣬ʵҪбֻҪǮܴܿԼǹϰٵͷɴ˿ɼׯĻġ
׺ôิӵģֻǽûбҪǣһ£ٽȤϾ̩ǿǴ󲿶ӣԼǱ˻죬һӾҪ̩ˣزйˣﲻ˶ռɽΪˮƽعֻ߳´򲻹ӵɲµĵȥǶ߽·
Ȼ¶˵Լʺⷽ淢չмأ׺ǰʤеԾԾԵ£ׯĹϵֱͷ̹ٿҲһа
Ҳʵһ³ʶûеİ׺ôġ
ڽʲô׺ȷʵ벻ôԶܻ


207 㳰ŪȻŪ
׺϶Ծ˵ĸһֱɫװоֻҪ˾װǾǾˡ
߹֮ǰԾһֱűȽӵ̬ȣй˾Ͳ˵ˣ԰׺Աʱ򲻶ļνӴȻмϲӡ󣬾󲿷ֵĸй۾ǸȺ壬ȵ̩ӴٽĶ飬˾Ӷһʲô塣
Դ˺ӣ˵ĳɫ˲ϡ͵ͭĵزѳӪ棬ܸ
ͬɫװɢĴǾװ洦ɼľ˾ܴ˵ζվûվ࣬ûˣ̹ŰѲǹ֧ŵ߽ŵʣһɵİ׺϶ðƴס
Ҫһûɣа˵Ѫζ
׺Ǹģ˼
УʱЩ۲СӣҪһǿЩȻģһûУЩʽٳû¶ҪµصС˵˵ǰ߾ûǰ;
ҲׯΧ߰˸˿ű뺷Щеɱ϶ǾʵսģȻ׺ϾԼܸǿ⡣
ӪЩеԶԽҰӪȻܱʶ׺ſֻ¶˵ԼС㰲Źģǹվʿ͸ϽУ֤绰ʲô֤ûУ֪Ƿи̫СѾܶʶˡ
˫ֽշ̵İ֨ǡɫģСˡ
׺϶һȻӪ˿ƶһɫװСԲññա¶һΨϵԲαкɫ֮֡
ôһ׺Ϻܿע⵽ɫձҪ㣬һۺܶ࣬رЩǹȰɪСЩδͯôޱô
ͳС㡭еձΧ˼ҵĺӣǾھӪûҲ㲻Ǯǿܴ඼ġ
׺ϰ֧С˲嵽˶ЬװӵǹСӳŲס׶˵ҩƷɴ˿ڣ۲֪ȥˣͷ﷭һ£ȴ̻иװɫϴĶ˼Ǯסϴһۣϣȣǡǿϰǰģʮһϣ˵Χȥһš
ǰѾִ˱Ӫǵİ칫¥ͣ£׺ϵͷѶȥץǮ˾һ˵ҲںɵЩ飬ҾԲҵ˳е壬ԸҸɺܶ飬ҲںǮЩǮţһҪ˭
ԭӰ׺ǮסˣָһǮȻ߰ʮ鵽һٵֵУҲкüǧ֮ǰӰ׺ٵֵûô࣬ھȻɾӸ
Ե֮ǰɱǮǶôЦ
Ŀеš
׺Ѿҵʪֹʹҩ˺ǹڽһ㣬¿ȹȻһμʿǹĵϻǹ֧ںȥˣʼŰɪǹԺ͸Ÿҵڡ
û֪Ǹǹĵܵʲôĸ飬ƺֽĵطҲû˹ģһǮ֪ʲô׺϶ĺ޽䱸һŵݣ֧AKǹͿڸʻűûߣǹѾߵͷǰıӰֻҪ̽ȥץ˲ǹܸܱܵ
һŤˣǿ׾
¶̫ôˣ
ѪȴƮƮľͰһǮΪһ֮ѡ
׺ûֳӶͷԱ߶߶üҩǹĶֳݵܵǷĴ硣
ֻɲǣƿȥͨһӲĹڰ׺˳ԼԾҴˣ
׺ڴС¥һתͷЦ²žòô⣬صİļ򣺡һֱ˵ץסᣬɱǮĻᣬмһץסģãиĻᣬץסɣ
Ȼ̧ͷץסǰ׺ϵ֣һ̣׺ϿǳȵЩȵףԼڵݰǹ꣬Լǹﻹе⣬ڷקʵöΧľװĿͶߣϷô
ȴ֪Щ˵˾ʹ˸ıˡ
ǰ׺ϸ˰һǮһ͵Ļᣬһϣ
²ʲôĿ꣬⣬ޱȵһ⡣
ǹľóӸµĿ
׺ɿ֣Ц˳̨ȥƳٺãС
΢֮⣬ٵɫӦ̱飺úúãģ
׺ϱΪ߶ٻе߷Լģȴ̱ԷɵĸܣҲϵԼĲԣָΧܲܲι¾ӪСľǿ˵߿ں̲˸ӣӪϲô
԰׺ԭְҵϰߣվڶܸклİãֻҪԷûԤ⣬ͺЦ̧ʾһ߿
ΪԭıӪռˣӪǰΨһѧУ׺ϴС¥ԭйԮУᣬƳƺţСĶͽб߷ӪҲûɶ£ΪӵΰȨ׸İӪˣûʲô߾ڰС򣬱߷ӪɶȨûУҲ͸С㵱ڣڱӪûʲôλôߣɫµͨʿҪֺЩԻƳٶô𾴣˽ӪҲЩи·־ǱӪŮȽͷߺܶ࣬ƽʱûġ
󲿷ִžװŮ˶վǽ߳죬һЩ¿׺ĵĽͷӶиҹսװ۾ߡ
׺⼸飬ڱ߷Ӫ洫ˣϰ廹߷Ӫ˸βεͷΣ׺ɱˣС㵥׺ϳȥһȻͳȡ֮飺͵͵ƶǶŭԣԼʿô죿ʿץһٹ·ųǾ֧С㣡Ҳ֧
׺ϸоЩһûʲôҲǺ¶벻ִԼǾ͸ɴֱӵ㣺СǸˣ˵ĵĳΪ˵Ŀ꣬Ҿûĵ̺ôȽϿף㿴СѧУסӪʲôڱƤ£ѵҲ޴˵ҪҲ֯һӣÿһȥҵĶѵ˲˵Ҷʮʱ䣬ܰñǿ׳ܶ࣬Чߣһһİ˰ǿ׳ôСˣҲǮ໥
λӪʮͷе΢ͺ֪ׯôԸģû⣬̾⶯΢ҸС㱨ֻҪͷҿ϶û⣡
׺ЦУʱϵС㣬˴ȥҩƷʵҪˣҿ˵ӣԼܸҩҿϴɱҵǸԱ
ӪͷеԾʾŵĸָ׺ϰţԼֻʼ绰
λŰ׺ϳӪȥʱŽͣԭҩƷְ׺ϾϰΪĶһϡȱʣһ־ʣ˭㵽ģ߷ӪԼȽ٣ر漰еֹѪսĶ߷ӪԼ˵֤һףΨһҩ궼СԼģҲֻܱ֤һͨõһ
һԭĽ棬׺ϿӪҩƷȻֻа̨ô㣬ĶڽƣǵıºУΨһһŰ״ӵľҽûʲôɫ߲֪ʲô׺ϸҪһһںӴſ˺ʮֲЩĿЩˣͬţԾҽûأԼȥЩҩ䡢̨֮䵷ģһֺӽƺҪ˭ˮݡ
ǿ̬ȶ׺Ͼö⣺ɣԼ̸
ٶûʶŮʲô𣬻԰׺ϹЦµСڱӪŮϵܵúϣ˾Ҫϳͣ
׺϶֮ԱǣôڳˣԼûʲôθڣׯĸŮɫʱǰ˼ôԶŸӽȥԺһֱ쳤ӸŵİɫϽһȦæżʾ䡣
׺ϿǱ߻ŵˮٷʾⰢ棬ñϳʱȴŮû˭ǽϸȾô죿ûȥ
ʵҵĴ󲿷ָ˲˲Ա׺ϻ˵ǸصģƺǲţĵطʿģŮ͵ԸҲû⣺λС㰲ŵϰ壬Ҫȥ㽻£
Ůæŵˮĵأͷһڻؾȥ߷ӪǸ߰飡
׺Ͼ͸ƶˣԸԼȥͷܽĴŮߵ㿴
˵ֶŮ৵תһ⣡
طŮ˶ô⺷ô


208 
ڰ׺ԼϰɣκŮ˱ô˵϶ܿܣķӦġ
̯˫ʾ⣺ûб˼ӱ߸˸򳡵أڵ궼ϰҪһҽƽʱҲҪԸϼΧկɽЩ򵥵ƹȥҲÿ춼ȥʱȥʱ߶УصҪ˶ҩƣûУ£߰㡣
濴ûдñʿñûУһͷڷзԺ׼ȷ˵޷еңڰ׺ϽӴŮвޱ߷ģĿס˴ӳгɫڣ۾ĺܴƺֱĿ͸ǰˡ
׺㿴ָָǱǸ˵꣺ôǸ¼꣬´ߣϣܴߣɸˡ
۾ŮɿЩ󲢷֢ԣȱЩءǵʿ˵׼ʹÿأǵĿغ󡣡
׺룺Ǳߵ⣬û˶Щ㿪Ӹң취ҵҩ
ŮµͷӾװؿһ֧ڱǩд¼ʣ׺վԭز쳤ӣ̩ܲд̩˰æҡ
Ϊ벻ᣬŮ̧ͷֵĶüëе㶯ʵϰߵӢĸעҪô˵£׼ҩС
׺ҡͷҪԿܸܲ㵽ҩƷָָҪһ˶ԱĵˡĦȵȳټͨĸðЩ飬ҪЩҩƷܰҿŵôȡһȸһ
ŮȷǾϲ߰ˣԽЩҡҪȥܾ
׺ϵͷã׼£㡣
תͷͷվñֱİС߰ɣˣеԣҾЩҩƷ㵽԰ȥû
̧ͷʲôҩȥ
׺žľһƴףйϵƨ
̱˰Լվȥ֪ˣȥȥöΣӾȥġ
׺ߣҪشǣǣȷҪʲôҩԺʹŵӹȥӪɲ¾٣ڱ˵ܲܰЩҩƷ취
ѧʿһ϶ǣ
׺ϳ鶯ǣǿЦ⼸еʱԼͬȻûû滷ĵطҲ治𣬵㣬·ǰ˿ĸԼ˵Щõ͵ľ͵˸ԼάЩģ
ʱӪ߹ͷСԼˣҪðоʲô
׺ţһʲôʱ٣
ӪڨЦֻϡ˵㡣
׺ϴڵӪչ˰ʱΪɽϣÿ쿴ǾӪ絽ͬĲӶѵߵͺö鿪ʼܲ٣Щص㲿ս۵òɿ߻ʱԿҪ̵Ķ飬ȴиֵزµǰ˶Ա˵ʲôУϰ˵ٹˣ20ɣڲϲĳ鵽һ켯пС
ӪͷʱӪǺܱ׼ľӪЦȷʵˣιڿҪˣ
׺϶˵²ڿ죬ͬһ棬ҿҲµֵЩ͵ĵûԸһɻ
ӪЦЦû˵ʲôŮԺбһ׼ҽҩͰ׺ˣɴŵġ
׺ϻڵİæѺλߣû˼·۾ע⿴ˡ
Ůеڵˣ˫ץҽҩ䱳͵͵۲ſԱ߷ƽλЦеİ
ʵص̲ܼ򵥣ֻվ·߿ݺͳмªĽ֪ôˣҪٸһԱߣܷջҪŵ֣ҾÿʱҪھӪչ˲ӵսѡ
׺һڴӦÿͣ໥µ绰һ绰Ϳȥ㡣
ŮҡͷܾˣԼߡ˵·߰ҪҩƷдеˣܵһҳ׺϶վ·߸ѵΣǿ˲ͬλص㣬͸¶쿪ʼ֧ҲҪһѵ໥Ժҡ
ɫѾӽͣ׺ŮһԷǾܾˣɴ࿪رӪԼ嵥ɹӣַʱͿݸ϶԰·ʧֲԺð׺Ϻɻֹʲô塣
صϸǲֻŵ绰ݣѾӵĻˣϵ·ûʪҵλ٣˵û⣬绰磬ȡֻҪЩҩƷ͸͵ӱߡ
׺Ϸ˶ź󣬽аһٻغ̲ȥȴûٰԼڰӪѵ½ͷˡ
Ȼҹɲ¾ʹ˵绰а׺ϵӱȥջ׺ԼûӴ簢ɪѼͬ鵽̲ȥƤ֪ͧİһҩƷӸתȥˣһ簢ǷݿعҰ׺һȥӪԼĵ֣ԭһֱ˵ܣһկӴСһ𳤴Ŀɿѡ
׺ʿѡҲܼ򵥣ܲͻٵ״ӦٵʮʿȫȽСġ
ǸԽԽù˶ͨѧУഺڵ淴ѹһڵ˶Դûʲôִ
ѡԺ׺ϺͰԼ˳غ̲Ůιһģ˵Լսһȥ
Ǵ쿪ʼ׺µѵ෭һ
ȻЩ඼ʮ˶뿪ӪϰǳȤο绹иӪȫͬķˣ׺ϸǿδÿߵܲ緹ѵԺͷرӪĲԺǽҪĦͷǵѵ
ӪҲƵĴйƵĹ·վſ˺һͬʱҲʮһֱЭңƷһ㲻ҩƷ׺ɲһǮ½УЦ˵ֵһᣬԺ󷢶žУһľ̫Ҫ½ˡ
׺ʱܸоζܲеڶΣ̫ˡ
ҪԱǶڷܺһ󱭰׺ĵ׷ۣ׺˼´οֻ취͹
Һǽ㶨ӵİţΪڶһ磬Ǹж̲ܱܲ߸ϼɽկ½·ϣڼںȻ·ðⳤݣµԱǷǳ棬ȷּιģĴһ״СҩźʮԸɽ񿴵ͷȵСʱƬɽкö඼ͣ·ߣѶ׼½Ŀյֱӱ˸ϼĵط
Щɽϼν׵Ʒ໥Ծ￴֣͸ϼһˡ
һǹǡάãɽֻڶյغ·ߣµ̲ƻѵأܸСҩת
׺ԼĽӣ·еһУ˵û㴥ܡ
֮ǰһƬʽĺ̲ɱ˵̶ֳ̼֮󣬱仯ˣô
ι˵˴λЩɽ׵Ʒô㣿
׺Ͽ㿴ղǮ
ιҡͷһǮ˵껹Ͻ䣺ҺԸƣҲǴɽկѧϰŵģ֪ǵҽܲ
׺ЦУÿԺ㻹ǿһŷõСǸˣȻѷõȥС㱨ˡ
ιٵĶһۣںڴ󺺺СĹϵͷתҪֻͷǰӪ׳˵µֵѡԭ򣿡
׺ͷʵ˵ǰһֱǸµˣ͵һͷЩµ֡ٻԩͷǻǶȣѡ˵ʱҲ˭ԸҪЩ͵ˣļһأرһŶ棬㿴Щѵˣ˭͵ɿһ͵Ӻ޲ֱӱͷҲ֪׹úҲġ
ιȴٴ´׺ҡͷǱ߷Ӫǡ
ʱȻֵ·Ǳߴι˭˵ûŮ˵ģ
׺һ̧ͷ·üĲ׶˭
о첻֮ǰһװһŶǻİŮھͱഺˣһɫɹɫİƱ͹Գؿڣëţжȹͷɫո˶Ь̴ׯ˵ζĸŮǻƤˡ
еæŮǸСŮǧȻԼźٺٺٵЦŹȥӭӣһΪǰͻҴ绰ء
üһۣһŻԼλˡ
׺ϲ˵仹ã˵׶ֱӸշߣ
ʱ׺ϵȻ֪ȵİסװģĹ۲ŵİ׶£㿴ôƯô˶㿴ע㣿
ĹѾ಻סǵЦˣ̧žߣҲ㣬һ绰һ绰붼˲˵ôϵ
׺ϻȻûŮ֮¶ϡ


209 ҪսѶ
Ȼ׺ϵдǿ϶жôôæ
ҹҩƷҲҪԼͷϣԼΪСķٸǿŻѪ
׶Źʺ޲ϣʹʾ⻻طϿΣΧеɽ˺ļͷˣҷͻȥˡ
׺ȴɫ㵽ǱߣӱߵǱ΢ҼӣЩѵγ̰ϸȥҪѵΣô߶ã
׶κһոսŮ࣬ʹ챳⵽ӱȴҲԸԶǿ׺ֻü򵥸̺ͰԼͼһǿʼѵһ򵥵Ĵܣ׶Լֿߣǰ̲򳡱һ˶ߵ«έж·ϵ׺ϸղһƬס۾ĳҶܰϢֱӰ˷ڵأʱѹһƬ«έ
ٺú˵Ƕ¿Ժˣ׶Ϻ˲֪ʲôʱŵķ˿ҶƬڰ׺ϣʹסԼ顣
ԭ׺ϰͻȥĸŮͷذ׸ֱողŻλ׺Ͽǹ򵹵ĺ׸ҲЩϵɵ漰һϵְ仯ܵûȥȥ˳׶Ҳĸ׻ȥ¶ȴȥƯѣҪǹƼɴൽйȥһˣǲѵطʱ׶ʲôŮΪüݣÿ
׺ϵֶڰɫĵܣﻹڹķװĺÿÿξ߶Щˣ
ͷɵĹ۵׶ȫŨ⣺ţһֱԺ󣬱ҪѧУ˺ٲҲߣǰ˵Ǹѧϰ
׺ϵǱ̨ǣշżЪЪȥѵ磬ĳȥ
ʱĹ÷ֿ֣תֱڰ׺ְѹһʱ䣡ǳǰҪˣ
һ˫ֳŰ׺ϵļͷԸһȲҸרȥ׸˺üפȥ칫Ҿǰ̽ӴǱִԹŶС˽⣬ͻ㿼Ŀ
׺ֻܰׯִǿȥ׸ôɵС飬ؼŻ飺ô˵ģ
׶ѾȲͷߴϿ壬˵ֱܰʼϿβųһ˵˵öԣŮˡҪҪԼ˩ˡ漸Ǻͷǿð׺ҡҷĲݴԺգоׯô˵
ڽѧγе׶Լ֪ܶԼ˵ʲôˣ軹˵ҲڷʡԼ񣬺̫ˣѹô߲˵Ǵżңһֱһ𰡡
ּеĺð׺Ҳͦҵģ·ԵĽɫҲڲͣıã൱̼Ȥ
ֱ·ϴ׺һʮȺ˵ǻͷĸ߼ݴ˿λһҰԧŸϽ·׺Ͼʮ糺Ĺﵽˮϴٳ̽ͷȻׯŭɫ˫ֲվ·ߣԶԶĶסŴӲݴгİ׺ϣĻܸżʮ׵
׺ϵͷԼTûʲôף粽ܹȥģ㿴ôƯô˶㿴˵㣿Ĵʶû
ׯŮǸ󷽣ɫȻ̵ñͦ⣬ȺζûԲͬķɫɫð׺϶дԼհֳˣ֪ǿɫԵģǱģһ߽ׯһ߹ɴµ˻̲סһʱ
˶ܱŮҲòȥ׺վ·±ܵһ߳ʧȥƽ⣬ֻͽ͵Ļ²УһѾ׺ϱסˣ²ǵڶᱧ׺ȴԾ˫̬е仯ׯ㾪֮ɫ˲ȥݺݵһͲܻӭˣҲе鲻ԽָԷĶ˶ׯֻǱȷʵеƳȻƺûô˿ţ
׺Ƥ񣬺ٺٵЦŰѵطٷ£˫ַׯֱ£ⲻ·İɫ߸Ьվ˳ƻѰɫϵĲҶʲôķǰǰе㣬ŪͣþЩׯ̲ס˸ָۣ׺ϵͷ˵㹻ûһûж
ԲɬСܱĳ飬׺ҲԼеʧˮ׼׶е㡭
ׯֻ˦ָһƴȥΪŮ˦ˮ鼱еܹˣ׶Էģôôˣ
ʾŮˣ׺ϱ㿪Ҳ⣺ҪǸ˸СѶԸϼĴƣҸ˵ˣϿֵĲ֪ô˼·߿յϣҪҪɢ׶˵
׶Ѿվ˰׺࣬ׯ㻹ûסָ׺ϴȥȻͬĶξָͷ̵ø߸ߣҲǵ㵽ΪֹϲɫԹʵ˵㣡ܰôƯΪʲôͲܰյøϽЩأ
Ȼ˳ưָҲŮͷѹһ˵˶ٴΣ˾ûпסģؼ㣡һһɶ⹫֪ô죿㿴ӣŮ˱黹࣡ĵ㣡
׶ȴúͰ׺һ𲢼类ˣ˸߲ҵ˱㣺˼ұ
ׯ־Ůȥ׶ˣ˳ƾٸ߾׺ϵģһס·ק׶򳡱ߣҸ˵¡㿴ôˣ㲻Ѿҿƺãȥ·ֱеɸֵ˦ָ֣·ϵͷ
ðɣ¸ղһֱ쳤ӿԵ·˻ׯıǾȻˣĽѣֱִܹǶ׽ı֡
ÿŮ˾ֵøӣ׺ϲֿĵͷ󿴣ȴ׶·µԺҲ͵͵𾢣ֻܼ
ׯʵǴ⣬Žټػι۲ɷãǴŸϼգСڿ庮ףΪ׶һ·϶ȹǾͰŮȹͨ籨׼Ҳã³ʱͷַǷٻصϸϼһ룬ž¿Ըɴ඼ϽȴҲˣСָճζеģ㶼ܵˣҲ
׺ڻӦңԣҲԣ˰ɣﲻҳϽ˵£Ҫû˵ʱ򡣡
ׯֱ»ƿԣ㣡ٴŮζ԰ۣʹձԼȶϡúÿЩϸ£·ߵ̲ϵݲŶӵĶ飬˶ԱĻʳôɽʲôҲҪС濴ֱȫϾҪˣ
׺ظ˵ȻϽˣСǴɽֻԶԶվſûΧǰΪ˿߳ö඼վ·ɽϣģڰ׺ҺиСˣһתְֻɪ͸һԸȥ̴òӵ·ȥڳʱݲ˵Ķ㣬Щװ׷ַʳĳ棬ЩʿĲǹЩڵ򳡱ȥ׺ӡСʱ򿴹С齲ʲôսͣˣҲԼװ£׶˽ɫιСһֱûͣЪǻп֣ͽøСϣð֣Ȼ˿һ̫ᣬС·û͵طٵ̫ͬˣ԰׺ץ˼ԼTϡ
׶ԭΨһŮԿʼרע۲죬ڰ׺ǰ̬ļιеִ٣СŮݻѹС
ʵ׶ôƯˣҲ׼ȷյ˰׺ϵԣֻƯŮ˸Ȥ
ϵʿʱȫԺ󣬰׺ҲڸׯԼĹԣǧҳ棡ܰȫˣ
ׯ㱾ɴ߸ߵģ˼ֵ⹫ǰõᣡ
׺ҡͷҲҪõᣬҸĸź棬žÿԸıЩˣֵ飬ƨˣܱ֤й׶иȽȶȻúòûԼҪŬǾ̫ˡ˵⻰ʱȻҲҪֹȥׯգվڴ·ϣ
ׯһӦȻԶŮڿûû㣺ֿʼԷƭ¶ĸ˵õᣬҲܱ֤ȫ׶⹫֪׶˽ʰô죿Ҫͷͻֵֵ硣
׺⵱ЩǱúã¸ƨӶ԰һˣ׶йȥˣģйΰͷأžҪиͷ˽ȴ¸ң̩ȫͽϻЭ³ˣôѪͷĵǳţģǧͷϣ˵Ҫң˵Լ˼·˸㣬ʢʿԮЩ·ҽɣҶں¾ͿˣҪǮ
ò˵׺϶ס˿飬ׯĿⶼǰδеͣģ㣬ҺȻúܶʣӭжˣ֮ǰһֱ²˾ģлл㣡
׺룬б۵ɫĸлĻͷǵһ
ׯĸһߵСϣ


210 ǳҴ
ȻԽҰӰ׸Ϲü֯Ĺ۲ԱʴƻԱҽ޹罡֯רҶӣӸý飬ԼɫԱ͵̲Ժ󣬰׺ϴͷβû¶棬ӶָӴ죬Լ·ϣߵİɪ´ָȥ̺ͰպŰ߶鶼ָ
ʵҲҪʲôӲĹԱרҹԱǵִʱ򣬴žװͲµֱ֧ģѵ״̬ܲƸϰ֮࣬Щ־ͷӸǶĹԺ󣬰ӳ䵱У߿ʼ߱ڳϸߵʤϵԶѵǿĽͷǱ첻Ҫ̫Եѹʿǣʿã˫൱׺ϵͷץסĿĵڻ
ϸҪõս߿ÿԶĻͺãò˵׺ϵļֵطֵ쾡¡
йЩӹģ̫óˣû֯ѾǺܺ֣һȻվĹȥڨܡ
ΪǻŷҵרҳԱУм椰Ȼûɫ𷢱۵ĺͽСòģʣƧĵطЩӸǰһȥֻıְݲ׵˼·ˣҺׯЦõݺݾ˼ӦҪôǣȻͰĶԱߵף
óЩ˴໹Ǻ棬ҲĳͨԼĹıЩ״߾Сͨͳޣͷһ˶ĵ·ͬׯĴŴ˶ϢҲھͷ˼ĶȻǻ߰ƽⶼֲˣһƬԱһЩѵ걾Ա˫ֺʮ׽ׯЦӦ硣
ӲԺԱо˽춼һ볡ҪׯҲȥģĵˣԹ֯Щרҹ߹ԱһѲӣʱͿóȱ֣ҲǣһСʲôǿԸأϵ
иԱŷŮ־Ը߻²³һȷʵЩȽѵⲻǺƴյӻرСҩ൱˶ҩƷ͵׷۵רҵ֮е㾪̾ׯĿͶ롣
ʱׯĶţЦȻϼиɾصЦݣҲгǵĳ˼㵽ĴЩ˵ǡڿŶƵĲʱиոõðҩˮɽȻСǰͷлׯƽͷ϶ϲķŶԷѯʣλ´˫ַŸдĴƵлСΪ֧ҽƷѡ
֯Աǽӹһٽҽ֯ļλרڼιľСϿǺһҽҩƵׯλطٵȻ𾴡
ֲɵӣصôԮѲӣĸֶȥЩӹЩµĻУ໹֪ģֻ໥湫̯ó©ȱб׼©Чʵ͵ҲҪž⣬ǵҲ߳ĳƤС
λׯСȻĳⲢҶеģɽ񡢴կＯĳҲʵԷģ̿֯Ǳ߻иŷСеģׯ򻻺ƽĹǳߵۣŵһᾡ쿼᰸ȫ̸ͱĻͶһƽ
Щ˾Ѳӵ⼮Աͣˡͷһ˰ŽҶ̯ĽʳƷλŮԱſָԱ̧һͰϹһׯû߿࣬ĻĿǰֻܸǼطƹ㵽ȫ򣬼̶ȫȫžͷ٩٩̸ԼԶ滮ǿֻн˶˸壬ܶžĶƷţѶƷʣȫҲǾо޴顣
ʵǻʽвǮ˾ͻЩ飬ȫϵȵĶƷԴأ
λ֯ԱʾܸͬмׯСһУͷɷöǺüΣĸСʱŴһӰ豸뿪ʱɽҲɢؼҡ
׺ȴЩֻῴ֣ЩںŲɽһ޴ĳмôıЩط۸ӵΡ¡ìܣ̸ЩǹƨǮͶֻǴˮƯ죬һȺHMP
رǿЩŷ־ԸȫͶģ׺ֻЩԸط㶺ˣΪǵ㲻ű߼ʵŬܸıЩ˵ˣ
˿Щ˶ǿɵһʲôHMP͵Ľض˵ĻǹƤһֵɵֵͬĳ٣ԸɵƵ˼һģһʱ򻹸ӡ
׺Ͼ̬ܱĽܵԮǿոƣ
ûԼ̤ʵЧ
ʱɱľȻееԺͽ
˳Ժ󣬰׺Ͻס˷ܲѵԱǼʼרҵѵҪӭͷϣձҪõ㣬ұϾܹѵ⣬׺߶ԱĲͬʩ̡
׶ȥϿˣеֳݵĶ·߿׺̵Ҳôȴۻ߸ϵŷԱٻͷȽߴˣޱ̤ʵɿָӵֿɼʵ
Ůʰһ㲡Ժ󣬶ԼС濴Щ
ֱ׶ӵĸ׵ĵ绰ϲܹȥ֪ͨǻȥԷˣؼҳԣ
׺ȵסڽͷǳ羴ңʿĽ۹мһѵźãǿԣʿÿϱ밴ʱȻͻ˹رӪȥȡ֧鲢нǿ֧ܻС򵽰׸׶ȥȥչʾ
һװ׺ں뷨ʱѾõúˣһܸ֮ĶƶܵõôתʵЩҪõĺô׾ܴﵽøѪЩͷʿѾԼǳˣһʾһҪץסᣬҪսʤԷ
ǾĶһ㶼˷ѣҽѧԺְ֧Ӳзչľ飬ð׺̫㾺ˣ߶˷ܼʿųƻصӪҪץסϰԴ򣬰׺Ѱ˼˶ĲģС̵һ򶼱ɪˡ
֮гͷ޾ϸźãµʳĹ򶼵ǮͰɪһͬɹ߶߶ŪŴ׶Ͱ￪뿪Ůսһȥ׶ԼԶԶ˸ټƣĻŭŵڸʻ׺ϵַỵֳֻ̂ԼΣͷź浹̾˧Һϲɷӣ
׺ϺٺһЦ˺ͳи׵ģҴСû裬迴Ƚ˳һ
׶ֲ֧ñ̬͸㲻Ҳ࣡
׺ϳû׻ʵꣿ
С˵©죺33˵˵ģԣʲô룡˵ּ׺Ͽˡ
ȹӣð׺е뷨ϵ˺Ͼ͵Ŀĵأˣ㶫ҵļ磬ǵŰݷرġ
׶Цֱͣ۶˰׺ϲϣԶϵȥ
׺ϼװ飺ģȥһкܶ⹫ˣǧעˣ֮һֵĺɣ
ͷǰ칫¥ǰűվڵľˣ°ʱЩϵĹԱ׶϶Ȱ׺ϸ˽Ǹ⹫̷ȥе˵ϿߺߣҾֻҪ뿪򳡣˼е࣡
׺ϲӦ³ʱȻԺӻ̨ժ˼֧¥ȴֵˮ㣬ʲôֲﶼܳøޣ׶ˣ
ֱ׳Űݷûģ͸ҽԺһֲõ廨
׶ıȵļɵĵͷͬˣܹǣô³¥Ḷ́ȻܸеܣϲװŲӣһйȥɣ
׺Цҵ¶û꣬Ҿﻹ̼ȤģȻȥпȥ㣿
׶ʵе֪ޣҺٻûʼأʲôʱŻȥ
ʵׯԼסⶰ칫¥¥ϾôŮˣǽԺҲ㣬ֱסرصİ칫¥¥˵Ҳȫģ̨̤¥¥Ұһ״ӣǾסڶǰ룬ȷǺܰȫ̿ţúܡ
Ҳ͵ͬڹڿϰװˮ׼ɫ̺ͶĳĲ࣬ɫǽ䲻ʵľװΣڿ壬˾ϺľϣϾ˶Ʒ䣬챱ʢľֻľˡ
ɫҾȹׯЦݿ䣬һʢĻõôŨ㣺ǳãĿƹι۷ǳãõ۵ľһ߻ˣܹشʮԪʽͶţ
׺еѻݹȥʮ򣿲İңǡпҲֹɣ
ׯһʱ򾫵úһʱֱֹۣܻϹػԴԴϵʽ룬дýעȣҪģȫǾͼֵǧˣ
׺ϷִǶǺܹƨ鴵ţƵĸ֡


211 ע߷ֿƴ
Ǽ磬ʲôľͷԲ񹤾м仹Ƕһ·صĴʯһӰ׺Ϻ׶ׯƾ˿ʼˮ˲˵ϡ
ôƧı߾С±ӪеﷸضòʹãɲᵢλߵƷ㾫е㳬ǰְҵԱԤ룺⣿ʲôҲ⣿ζ԰ɣ⣿Բۣģе㳬갡
ׯЦУ㲻ûɣ̩ôҲǻùλġ
׺ҡͷ̩һֱУҪǻԵԷȻٽļҲס£ҵ˵е㸯꣬ãЩҲԵģܶҶܳԣʵҶԳԵƺܴϸֻܳԵñȽ嵭򵥣ܶ඼մʮѾϰˡ
ȷʵһմߣǸеʺĳ׺Ͼû˦ӴԵľٶ׶ȥ׺ߣʹЮˣóҲǸܹ˵ģѡȲλģ⹫Ǳ߳ԵòűȽϺðɣƽʱҲԣΪˡ
ׯҲ֤ʵƽʱй򵷹ģдͲųЩ챾׼ʳдٷЩԱģԱȫǱ߳ԷԱĲ꣬ܲ˷˰ɣԵ㣬ѵԡ
û뵽׺ϻҡͷ͵ԼԼϾɣûֺܼȫȷģѵõƣǲҲ취ԼעʳʮѾϰߣԿһС
ׯЦ˵ɣЩԿǿúܣЩȴûƣ
׺ϲ죺֮Ե㣬ʣǱ߿԰һܲʲôľЧ
ׯ㻹֪ʲô⣬ЦŲӦѾʾף£˲׺ϲע⵽ֻϸСֽһÿ̲ԵУһϸϸĽϲ֭;תͷ׶СﶼϰΪֽ⹫ԷȫҪֽԱߣȻԸԡ
ׯ֤ʵˣҲ˵ˣƷҲǺܳģԼֽбҪرǺȵĶƽʱ棬رǽһԵʱ࣬עʳ
ϸĸҪǻվ̺̾͵ĺľſڿҲʮҵ򸾴Ůɣ
ׯ˶Զķֲ֡
⵹Ҳ׺ʱʱĸׯĿ⽻̲ס۰ϵ׶϶۲첻ֻׯ㱧ֱ۶˾Ʊһֱŵ΢ЦдȰζ̬Ůϰ׺ҲƵƵٱ
ﲻȾƣŪ˸־С裬װ˿ͷſڵ̺ϿԼС
׶Ȼ˷ܣһֱߴߴĸ׽׺ôָѵٸ׺ԼѧУʲô
ʮҵĳ˾ڿźӣׯ㶼̲ס׺һۣ׺ȴˣıʾҲû취
ͦܰļһСʱׯòȶˣҪ˹Ȼ߻ʲôĵ绰˿׶²Ž
׶˵ſڰ׺ϼͷն⹫ˣĵ绰Сģ
׺ٴμһսթֵׯȴɿƳߣתͷŵ绰ߵӿűߣȻܿڵſϣȴ̫˵ʲô
׶û׺˳Ұǳϣٲǰ׺ǼªõĳݣС˵ʳҲͨĹ˵ʵѾΪ׺Э˺ܶϵĶȻֵطŮҲܳԿ࣬ׯɶȻѵϯҲ⼸飬ϰǶô׵һ°׺ᡣ
עǿſȶ˵ĸϣС˼У˵䷢һҧϣѰ׺ϽгӰֶûã
׶ȻüЦץ˰׺ϹɴԼϣ¸ɴ׺Ҳܸоȵ¶ȣ͸ҵһȥ׶ʱ˳㣺ڿĵ绰еҪûʱʱǣйء
Ⱦ׶״ģﻹıģɿ쿴ȴעĸ׵ģͷԼȽϣҧ׺϶ģ⡭ҲСɣŮͬѧмû˭ȵҡ
׺Цڿʵпġ
׶ʹתɴˣۺͶ룬ʱôᶼ
׺ϵľǱߣׯ㷢ŮԼڿԿǣҲ԰׺Ϻݺݵָ
԰׺ϸŮͣ۾͵Ľȷе̼
Ǳߵ绰ã߾Ƕãׯ˵绰ûĹӲľʯĵϷι˰⹫˭ˣڻ֪һԷ㻹㣡
о촽е㷢İ׺ʶ˿ңų̂ǱҲǹŵģյԱڵ
ׯ㿴̲סЦǵС
׺棺˵
Ѿе׶£ȻŰ׺ϵֱСģô֪
ׯʵ治סЦ׶ǱѾⷽΪϣ׸ҲϸϹרܶƷODC칫Ѿʽŷ޴绰ѯµĽչжͯ֯˻һԸѾƶ׶ܻúô⹫ȻҪȫ˽¼㡭˵Ϊ㣬¾ĳģûɣ
׺еϸڣң
ׯŮ˫ֺʮı飺һΪĹϵع⣬ڴڲ׸ǱߵõϢΪҵѣ˶Ҳҵĵģֱӽ໥ϵİ취ɣ
׶еסʲô
ׯλŲŮסļ⹫֪϶ᷴ齨Ǹʲôˣʱ϶˵ѣֻǸûصˣºпܾҪŪߣҪôŪ׸Ҫôߣǻص׸Ҳ϶棬ʱ⹫ҵ׵ģʵⲻѣõϢô˵ֻҪ˳ŵͷͺãҲ˳סô
¶еƣ׺ҪסЦ֪ׯƭСأôΣǸӵ飬ôӰ죿
ׯ̧ͷѾŮˣȥȥȥȥʰ㶫סҸ׶˵ѾͣһûκοõóֵĿѻƬĲΧұ߾ڰ鵽ĶƷڴ¸ߣʱǸĻҲҪõóֵʵʹˣΪϹҪ̫ƽҲҵҪģ
׶§Ű׺ϵֱۣҿֻǡ裬ֻǶô˵
ׯϽȣװѣؼѣ湤ûʲôţҵɵ㻹ȵء
׺϶ˣׯץ˿Ͻȥ£ڲ֪˶أ
׺ϰڼӣûҵƾʲôҡ
ĸŮһץȥôɣʲôӷַӹ
⵹ʵ׺ͷûɶһ׷ľϲֻз·֪Σյľ裡
ʵţп㿪ʼϿεʱ򣬰׺Ͼ־˰ɣ
Ǿ񵱳ܺеʱûʲôԥģǲȽ
ΪģҪʲôηηţǻиƨ˼׺ϷԼڳһӻԽԽˡ
ǸʲôϼһƻɣƸӶ䣬κһʲôƲˣ˵ܡϰȵȸ֮ĲĻζĲ棬ֱϵǹҪ
֮°׺ϾԼϲִ̼ĸо뵽ڣ׺ǸʲôׯңԼ̬ȫͬˣⲻǽô
Լҵܹ˵Լأûʲô˵ģ
ҲûʲôҪǹȥ½ͷ˵һ
֮ǰɽ亣ζһţóԣ׺Լ˵̨ȥ࣬˳Լȥׯͬ˵ˣ½ͷתͷӹǷવˣԲۣǲҪˣרžΪ椵ģҲȥʣ
׺϶붼ûһ£ЦЦƴŻӮ˵ҪϢĶܸҹܻ˻һлῴߵطķ羰
½ͷſյĿ棬޺˸⵴ſڣ֪ʲôȴûиŭͷףȥɣǾ仰Ҫ·ʱҴ绰Ժˡ
׺ȴЦķȥ§һֱ֣ȻϺѣΪʲôΧȥ̯Ҫҵĵطأ
½ͷԸԳľ׾ʹ򣺡ӾԸ⣡ƨ£
׺Ϲֱӷ̨ˣںüװ֮࣬緢֪кˣ׺ϿȷʵѾСϳˣ
ǰĵ·ֱδ֪ˣ׺ԿܲܲҪ
еС˷ܡ
ԣһסһҲ̼ģе㲻ҪĴ뷨ˡ


212 °ũߣ
ô󵨵뷨
ׯŲǴɰĸָ˼Ҹ׺ϾϲҸ͵͵ʲô֪ô׶͵ģŮøһ˯Щʿɶֹһûô͵ţסǾ͵˳ڣһҲ̸Ǯ⣬㿴ʲô㣬Ӧڼ䣬ǶҪݺԼĽɫ
׶еԹǼסһûεĻ᣿
ڶһ統Ļû𴲣˳ĹȥҰ׺ϣѾһˣſڵıڣ˵ͳſȥѵˡ
ٹعŻصĸߣׯŮǳ飬ҲƲͲëͷСӣʲôﶼе׶ˣ㻹治̫θ鵱棬ѧᱣ־ǰԼ޹˼ɵȼմõģߣȸȥ칫ңҲкܶԽˣʵôѾѧſʼˡ
׶ԹôѾ˰ɣ
ׯЦ˵ĸŮĹϵȷǰǢܶˡ
ֿƹôչ
׺ÿһǲòȥѵϰӦھӪſڵ֧ʿĶһܲȥģľڻ£ĿĶûﵽҪЯǹе
Ӱ칫¥ǰʱŲǹڱٵԼ⼸ľ׺ϷǳƽСʵʱڻɽϣ
ﳤǹ֧ˣÿ콻汳ںҡаɣʱ޿̴ڵΣʱЩǹڳϣҾڲǹе׷ʲôطץʹñȽϱݣ˳̣׺ϰɫԽҰ׵һ飬ͷ䣬ں䰵˺üֺɫ׺ûжϴ˸װͿϵͰװڸɽ
ԼԶƷ֮ʹ׺ûе½񱣬ЩֵӦúܶǮĶһأ
ȷɡ
֧ôܹĵѵѵѲóδǰóѵԱ˼ߵĻԣϾڻ±ߵ˵ÿз´Ҫߵúδе׸͸طȥĻᣬ㹻ʹЩʮ굽ʮ߰˵ȫԸˡ
Ҿʹ쿪ʼ½в١ߡɷã֮Ҫǰ׺ϾеЦôǰְҵҲǽӴߵģСý壬Ҳѧģĳ˿űȽʽģвٴžģͷЬø֪ľɱʼǱɷдд˵ʵ׺ϸ̽ӣΰλ⹫ϯɹ̽ӣϾⰤŵĸµΰׯͶ棬ڽžڸ̵״ͬҲĵء
ʱ׺ҲǺڼǰָˣһ㲻ܲɷãǰ̻߰ι𶼵õüβɷõĻᣬſһмׯСҽƺͶĻᣬʺϽܲɷãð׺еǸԶİ˽ŮȲܸЩӾ
׶ԶԶİﲻæǻƢվǸƢĴС㣬ϲŰ׺ȥɽˮҰʵϰΣȫഺ٣̰ô̼״̬⵹ð׺еݸ·ǿŵȥκȰԼ׶ǰֳĸоȻҲ˵Ŀγ̴ôҵĴ̼رɶʱ򺰸ְɶģսɵķ˼⣬
ȽϺЦ֮ǰƶڹ֪ôҲѵˣЩûԵʲôȻ˺ܶ࣬λƵ߹Ѱһ׼ʯͷ˳Թģȴڰ׺ϿԺ̾˳
Ҳʱ򣬰׺ֽ⿪ǵӣܼǵģұĹ԰׺ϸɴҲܳԵĴڹؿһԺ
ʵ˵ûҪģﾡĽͷ꣬ǲȥ͵Ǻˣﻹ˻ֵطԵԣ׺ϵǰ·ݴס޵ĻһЩҲܽɸˣŸϼ֮󣬲ٱҲϲ򣬰׺ϲӵ㣬ʱṩܱͣߺܶ˲ϼʱϲӶ԰ʱһ̩֣
Բ֪ʱ䣬Ƭߵĺ̲˱СĵضΡ
׺ϻׯ֧ȡʮԪѣ˻ʳѾ˽һɵ԰ɲ¹Ӫҩۣʱ伸ۿţһеǿ׳ԭ򣬰ʿڣԭӪӶ̫ˣ΢淶ʳټӴ󵰰׷۵ȲʹãЧǳС㶼򳡿Σر緢ֱ仯ܳԾҪ׺ϻؼҺúý
ӽڣ׺ϸ̷ԸϵİţȻе磬ʹׯ¥̨ӻVCD׶˺ܶϵ̳ɹ̣ԱϿ߼ʶлطЩ˵ʲôAƬ²׺ҲУʱĻʱ⣬ѹ̸սˣѧῴͣѧῴŵԺ󣬽ӹɪǹеԽҰؼҡ
ֻҪÿ춼ѵָУ׺ƺоʲô﷦ζϵʱȥ˴ˮ׶ϰߣҪ̺λĴС㣬ͨͥ̫ס
âҪʲôģǮ˵ңС϶֪СѣôͰ˵ǮڱüˣҽӹǮһĸм·׺ϾӦҧڹ˻߷ӵ
ҪתϳȻĶĳǱߺƳһȺˣʮȫֻһڿӣŹǸĽСȪǰ㳡ϡ
Щĳװ̬ȻǳӵֱĶ޴ЩֻڿӰ±ͷ
׺쳤ӹ۲̬θڿԺжЩڿ໥ûʲôϵˮң⣬ô£
ǰİ׺ڽͷβ˭С˿ܶڣͽȫǷǮĶĹ
׺ϻȻ򣬺Ȼ뵽ҪԼͶ·ǰԱʱЦĵǶĳ᲻Ҳ³أԱ׼һЦģվ·ˮ֣һϾ͸˰źϣ׺ٶӸſԱԼڡ
ׯң׷ɱ׺ϲǳҪɱӺҪвҪ۵ģĳȻ޴ЩûǮĶͽҲΪ˳һñˣˣܿбסҪ绰Լˣü˼Ǯծ
ֻһ˫·İ׺úЩڿеĿϱУ¶ŤŤľ˵ͨЩӦǹڵġ
ֻǴڿ㣬׺ϻܴЩϵĴࡢڿʽƷƣҲЩʲôݶ͵ĻСϰ֮ľӶ֪࣬ƽڱȽŵļһҲûʲôֵÿġ
Ѿˣֻгѧ񹤹ˣԶʹĪܣЩǶǵϤð׺ϲվ߹ȥߵֶ档
ǸΪСٵġг衱ܱô˵˿Ǻܿģ򹷻أںЩ˶תͷͷãģ
Ƕ԰׺ϵĺǴˡ
׺֪أû˵ֻǵͷЦЦվԱ߿ڳݱȽϸߵһĳվԱСЩӹڹƱʮһǮˡ
׺Ʊ־е㶮ˣЦŻ͸㶮ȥ޷Ǿڹ̳QQȺ֮طԼǶĲ׬ǮֻҪϵͬлͻƱʲôģȸѳ˾͸Ƕѳֵʮ򣬸ǮˣҲø򣬵ھͶİˡ
ڶĳⲻ̫õʱ޼İ취ȴԲˬǶĳڵһ֧ҵˡ
׺ϿЩֵ̰ͷļһе֪ĳׯ˴ɷݵģȴҲ˵Щ˷ˣοЩֲʲôɻϵҵûжƷô񶾣ԺңڵĴڶˣԼܸıġ
ҡҡͷѾת·ӣȴȺŵڿͻȻһ˸ߺ磡˵Źң治ĲģҲǮģҵùѽ
ղȺĳһ׷׺ԼʱЩڿйڵ϶úһʵһЩ׺ת̿üװ߳ŭȥΧסǸһһٱ
ʱ򵥶ٿ¿׺ҲܷͻȻվ籾Լļһ׳ʵģ˻ŶһϸƤⲻͬüĶĳֲסһһƤϱ۴ⶼܽʵʱ׺ϵȤ˺ˣǽɽģһ˵˵ôù
ôȤҲЦɿǸһﻹ˼ñסͷ˵׺ϿŶԷ˵С°ͣʮ˫Ŀ񣬾Ͱ𿪣һѣ˵˵ɣô£
С±ͷԵؼͦйģһȴСҵĸ˵
ǺЦΪֺð׺ϻŵǰͲڵϴˡ
׺ϲΪЦŴϣͷСǰ
ôһɲǣС͵ĵһѱסĲӣһǿѰ׺קһֻ־쵽ϰǹ
ֽŷǳ


213 Ȼż˻³ӻǳżȶķǰ
׺ϵĸ˲ں
Դ֧ٽҵ1911ǹ˰ɪطά򣬰׺ϾͰ֧׸𵽺ˣΪ򳡴˶̿ƽЬ׺ȻҲûаǹϣ֧ߴСЩĸǹ˸Կ׿һĽƬʺϿ˶̿ĺȻǹֱӾܴƤϻȥ
ǿ׺ת·ᱡѵT°¶֧ǹ׳ʵļһѡǹ
ơ֮ѡȰʱ򼸸˵ĺϻԵøƾְǹĶ˵Ƕǹģ
ֻϧ˰׺ϡ
ԼҲŵļһô벻ƧĶĳ·ߣȻȥһǰְҵ˶Աǹ
ܶ˰й˶ԱһĲֵǣʮһ϶ǿⲻǹªŰˣһְҵ˶Ա״óԵ򼸺ͨˣ׺ϻǸ׿ˣЩں̲ѵѾ¼ÿ˶Ҫǿѵˡ
ֺķӦǣԷǿקһǺѸͣ׺ĲӸŶ£Ȼ󼸺ȫľ͹סѵСֺԥֱӰǴˮҸͷ
صס˶ԷѾ֣
ֻ˲䣡
˵ǹһصڿǻûü̧ͷΧĺװTĳԱǻûüӦ׺Ͼ͸ԷŤһ
ΧļһﾪʧİγǹǴˮѾˤϡã׺ϵֺԥֱһȭڶԷ°ͣײ
СķӦҲһֱֻסҲһֻػ׺ϵϥײ
൱ֱӺ
׺Ժֻ룺ԲۣôôõָղЩݰĳ֣Ӷָë߰
Ҳ˫ȼסԷ˾͹ȥ
ΧĹԱڷӦûҿǹǷֳȽǿ׳æͣȭͷ𽺾ǸС룬ֺõİֱ۾ڰ׺ϺͶԷ֮䣬֤ᱻˣʹ˿Էֱۣ
˻ϴĸоǺã
׺ϸоֻմ̼˼ӣͱһȺĶĳڸקվĳ򶼳Сȥˣ
ʵϥóСʶĶӷֱסᣬСͷֿͼǹʹסͷЩ˴һԡ
׺ҲֻǼ룬վٵĺƽˣతһȭ۵߸ûˣԲۣˣ
ıǿһʱûҲ̫Ϥ׺ϴȻ׺ϼΪͷİγ˶һǹ˵ˣ
˲Ŵľվˣǹļ˶Ҷطٵͷëʲô¶ɵóĳôҸܴӾӪһѾ˵λǷϻĽʺͺ޶ҡ
׺ǺܲͷѵЩ˶ԽأһִУׯֱӸǵİ칫¥Ӫȵ˿ҲǱϹϾ̬ȣ׺ûԼҲײͷˣֻҪ΢˳׷쭣
ϾûƿرɱȨĵλֻǸͷ˱ег裬ʵѾΪΪˣֻǰ׺ϻûȫʶѣҲûʲôҪΪΪģſôⶼʲô¶ҶҶ֣ǶΪʲô
ü֧ǹôָͷѾź˺۵СȻзֺҶ磬ʵǹҡĲǮģĪҴ߰ˣ˭ҲܲˡĶԲסû˺磬ָһ
˵ù˻ŰϥϣûаΧ߳ĹűͷиһΪڰ׺ǰ֣ӺСһŷߴ嶼ҺģռǱˣ
С϶ֻ֪Ʋİˣǰ׺üתͷǱߵϿ۶һǹԲүŲţ
ᱣһϽĶ㵽ͬ鱳ȥˡ
СЦ̧ͷλү˵бҪʲô̹Ӿģ˭֪ڹʱһֳٻǺüһԵϵȻһƸ˵ʮҸͲǮġ
׺̧ͷ֮ǰǸĳ͸գʾ˼ƱŲںʲôأǮ
Էģ׺Ÿ˶ȥĿƽ͵㣺̵ģ
С϶Щ׵ĺۼƣйȥˣǰȥ̩һΣͲڹ̫ˣ𷿣Ҳ𳵣Ȣţоڹڻžǵ˵ζɺܶ࣬߻ܴ̣ÿٿĹӶʣҾˡ
Χı̲סЦɰ׺һ̧ͷĿɨ
ʵ׺ҲЦģÿ٣һ¾һ壬һӪˣʳЩڣǹǮ߰ʮôô
СȴԼ߼ֻҪ̻ʤˣٶǮٶöʲôֻҪܴʤ̵ǿ֣
׺ϺȻԷְǹĶֶ˿֮٣ǹ
С̧ͷҵҰսսӵģûǮʿٵ־Ըֻ飬ɳ˵뿪Ҿʲôˣô͸ˣ
׺϶ܶϵĲɲǸı
Сûʲôģʮһ꣬ʮһˣӹ˾أ첻
׺еЦйôᣬ㶼첻֪֪ܿûС
СȴеȻҾͰǹŪ˵ҵѧջصʲôôֲԸ鷸Ƶ£˶ңôˣ̫ôʹˣ
׺վˣҲûǮҴߣûɣ
ΧһȦ˴ӱڵϽͷûû
Сϲ׺ϾҲ̫ûǸᾭˣѵֵҲûԼһߣ˳ָС棺˳·ô߳ȥܿ·ЩݣЩģȥģסȻҲԳһֱߣٹɽǱ߲ڴ̵İٹȥѡ񡣡
СھѡҸߣ֪ھףֻҪ浽ڣѵԸҵҸߣ
׺ЦЦ֣ǴׯѧģλߵƣСȻתˣֻڰƵڿ㣡
⼸챻ĳеԹޣԸ˵ֻ߸ɴԼжںľôˣ
׺ϸĳλһԾ£üڵϱͷļһﾹȻæ«壡үˣҲǶǮġǺˣҲ̵ġ
֪Ϊʲôʱٿ׺϶ĸоСЩڿеǷǸ־ˣЩλǱ̬ʲôöתˮӻһȥТС̡
ȻҲһƬžƤ
䵽ֵزǻãСӰ׺ϵӡ
ʻԽҰص¥Ժӣÿׯ̬վڴſڽܲɷãܶȺܴ󣬴׸йϵĶܶ࣬رǸֹɷõļÿ춼Уһڰ칫̸ıȽ϶࣬һۿǴŵɫɫͲȹƯŮһ۾Ͱעŵ׺ڵѯׯʲôͷתˡ
Ҳ˻Ϊʲô׺ǰ̵ӣòϣЩվһƬоĿǸЩͬѰľ͵ӲǸ˳µĸɹˡ
ñڣڹسʮǰĽˮƽԺУһɫԽҰ˶Tͺɫ˶ˣߴﻹŴˮյ߹ûб˳ձһоʹ󷽿϶תľͷҲûңЦЦָֻĿǸŮ϶࿴£оӦ׶ǱߵģΪ·ø߼ױݾ£Ҫü۳Ժ߼ĻûϵׯڣߺܶѪģرմӡȵѪͳĸŮе߱۵ɫԭ
ֻΰ׺׼ʩʩȻƹɷŶ߽¥ȥոׯͷһɰ׳ںɫׯЦŸŮ˵䣬Ȼ԰׺ǵִָֹ㲻˼ǳЦ
ͬĸܣ׺ϼֱ֪ŮϷ
ȻЦŹȥȻׯܵס첲ĳ῿˱۰ϣţδҲЩЭƶƽڱķչǷǳİɳ⽡ĵɣ
ƯŮ˸ϽŮ۵ְԱȵʹͷ
׺ϸŸ첲ϳķ¶Ҹ΢Ц
ʵһԶ


214 ˵ʲôҲ֪
⿴ׯģȷ˺ȫŮ˵Ĵ˵Ǳ㹫ʵİ׳ڳ磬˼ͷͱгְ飬ܿЩƤĹڰ׺ϵֱϣױҲã÷ɫʴϸü̶ǰǿӲŮ˶ܻãͣѯλδϰ֫ԣ԰׺ϵʵʱЦóĲɷ˷紥׺ϵؿڡ
ʵ˵еӶԷüĿ䣬׺Ҳоֵ˵
˲䣬׺ûĶҡΪоֱϵָ£ׯڿԼ
̵ǸըҩͰֻҪ̼û׼̾ܰǹɱˣ
׺ϻָ΢Ц򵥻ӦԼǴ̩ĻᣬǰУֱŮʿžһܶƬյĵطðҵ
Щѵؾûׯ㻹иý˵ƵĻ׺Ҳóƪмңܰɽһ˵ú֧Сôࡣ
Ů˻֪Լ굶Եϲץס׺㿪ʼѯʣԭǹҵ̨ɹĲɷüߣΪ׶ǱߵᣬǷǳ̵ģ̩ĳ̶ȣֻΪ߼ôжѣṴ̊ѻת憪£׺ϵǼ죬ˮչʾ£һûȥδ̫̫ŮأǾΪһλģƽףԸҸ
ׯĽǶȻȻˣձ鲻ߣҲҪͷĸоʱĸܵΪʲôݴʣǶ̬ϡ
׺ȷʵͬнӴκˣûЩɽҰ֮Ҳûвç׺ϢǸߴɾƽ֮Ҫ˵ǰԱʱ׺ϾͲǸǿʤļһںһЩȱζ˫ֺʮۿʼĶׯ㶼ķ򳪸棬ƵͷųеľУ²ȫףȴǰδЦ׺ٺ̬һˡ
ŮھͷǰҲ˫ƺʮӦ͡
棬ׯŵŮУҲû֮ǰǷ·籡ɱġ
ۣЦݶˡ
׺ϵͷׯʾ⣬Ů˶̧ͷ죬Ȼͷ²Ÿټת뿪
ֻû߼ׯ򵥵Ľ˷̸鰲ʣԼҲת첽
ʵûʲôǵĶһ𲢼̨ףԻûУȴ໥ĽŲܲȵԷĲ㣬̶̨ףߵĶҡ׺Ҳζ
Ů֮ǸĶ
׶˫ֲվ¥ݿڣװͿ㿪ʲôȥˣ˵Ż̨أֱԾȻı׺Ƚס䣬š
ׯЦְŮɢķ˿󣺡ҵӹ˾ǸڲɷңͶ˵˼䣬ҲɷǸ˺е㷢ɧӣ
׶ĿԲСȭͷݣģǵ˺
׺ȷʵŮб¥վŲбŮЦЦʾ⣬ׯȻҲס첲Ů˵ģȴ׺ϳ⣺˵ҪǽͿգ
׶Цģ
׺ûâУҿɴģ˳ģںŪ˵ġ
ýźţׯ㵱ŮҲ˳ĳɢٲкϵĶׯԦʽһɢ˸ɾеɢĵŵϵĸ߸Ьû̬İԼӽɳбţȥָĸĿζɣⷭȥĿζˣܲ㻻ʦ׶ȣˡ
׺Ϻ˵Ե¾ͺˣǷ׶ʦŮ͹ͨ䣬ĸ׾˽ˣЩҷ·ûйôǿҵƽȸ֮Ĵȼ·쾭һտʼ׺治ϰߣȵȱˮܽ͵ֱߵӦҲûôѡ
ʵҪǰ׺żȻ·ɽЩҰζûԸʦսݵζЩȣׯͦϲġ
εԱߵĵɳʱ򣬰׺ղ飬һͳźĸһ˳ڰ齲˱飬׶ʲôùϰĸװĦͷȴ᲻ߣһ춼ûˣôԶʲô
ɳϻͷСϱϲ˼׺ЦŹȥһѲſֲ𿪵ϻӲ輸ҳװӵУʼӵ׶ĵİѽѾĥ䡣
ׯ㿴Ű׺ϰŪǹ֧Ѱ˵̾Ʋһ˳ְԼϵǹҲժȥ˳¶ôΣ
׺֪˼ôΣڲ˾ͿЩûҵ˾׬Ǯ֮ǰֻЩȥ
ׯ͵һԸһ˵ףƽʱһ˼ڻƶĶǮļһǼװҿ쵶նЩȫɾļٵѧ˵ɣҵôˣ˵Ĳ·췴ģиָĹɶҲ취ɣһֱôȥܸıҲܴٴƷƶʽ𣬵ЩǮҪ棬˻ǲ׬Ǯż
׺һѸ˵ӵװã˳ͲòǹţҲסеϰߣϾʿôõǹάЩ
ׯ㲻ץԽŮҰ׺ϣʲôţҲܣǵø취ԾľʹϵóŮݵĸֻ֣Ůǰסˣ¶㣬ð׺һرֲĿǡ
׶ûôĵزԼм䣬û֫ӴͲ࣬Ů֮ʽȻǼ׵žžžڸ˵أ취
׺ϿЦǸʧܵ˶Աҵġ룬Ҳǻüë
ׯȴǽͷͷǻüëҪ꣬ȹ˴Ҫ꼾ʱ̲Ҳûˣϵƶѵʱûжĳά־ӪͻǮûУͨѶȼˮЩʱܱϵģ
׺ֻĹԲۣҴû顭ҲЩ֪⼸ûԼĻʩǴڵıߡˮܡȼʹõͨѶҲйģֻĶԱȣ֪ϰʲôǴһ״̬ЩطʱܷƮҡĶɾ
ׯԼ롭׶ˣҲļҵ룡Ůɫ
ɵ׶ϻϲ׺ϱȥȴûע⵽Լĸе飬ܱ̫ӲŮˣһͻԵøɡ
治ǷǵҪ׺ääʲôжҪҪˣҪٸ߸ߵõο
Ȼôأ
׺ϰ֧ɫǹҲ˳ֲˣȻڵĿڣҪ޴֣ų󣬲ǵôеǣɽȦأǹеȥӵۿ֪ܲйжǹȴûлᡣ
ׯ۾µ廹ɢûﲻô⡭Ҳһɣ
׺ҡͷǿ̩뷨ֻһʱƨӰÿ˿ǵǵ׶ÿ˵Ʊ붼ʲôڹڹֻһϰ˽̣һʮ򣬾⻹ԩͷҲ˼ˣģģһ¼ʮˮɣλߵ˵ֻҪǿȫظģȻɱ߲٣йôǱмȥģûйεķʢЩξ㣬̩йοͣҪǽˣ˭£㣬ʲôרǹǹǹȻʲôϣ޴ֻҪȥˣſɣĶǮˣǸùңе
ׯѾ˼󡭡ô󣿡
׺˵ʵ໹ڹҪ棬ù˿ͲĲ£йԱģǿǿĿƭĵԣר֯οֱӴӹסΧϣǸƯԭʼ־Ƶ꣬ڹں̩üˣ磬ԣⷽҡ԰æϵҹǸϰ壬ҵ·ӷǳ㡣
ׯֻӰ׺΢ͣپжϣǸ
׺ЦţֻҪϹֿԺҴϵģҸûϹ˵¸ϴԸ̩ġ
׶죬ׯעȴ̴ԼļҵתƳһŮĽװһߴսЦʣҺڴ㶼ϴĹ֣ܳ
׺Ϻܾòѣ̲סЦҡͷ֪Լ㲻ڼ˵ĳɳأ
ǹҲӦøƯ˰ɡ


215 ߲ƣ߲
׺˵취Ȼǿ׵ġ
ׯһõĺôǲʲô߰ó֤£õĶһ浹ͬ⣬˵׸Ǳߵׯɶ޳ɡ
ʱƾơ
ܶΰԽڻƶĶ棬ΪЩ̫ܸ㹤ũҵ֮⼸һĪչض䣬󲿷ΨһվֻпľģƬɽǧԭʼиľķǷҪйľ϶ôйǱļũ񹤣Ǳץüй͹˵ǷǷˡ
·͸һߣǱߵ˾ͣǸҾǿ
ֻ߳ţ֪Ǹ˾޴ڹᵽ޴ڵķǰ׺ڸдһ㣬ñҲûԶڹ⣬ΪԼǳ·վǻȥġ
ô·ȷںϷĹΧڣ³ҪԮķֻܳй취˭ڵĸңֻйǿ㣬пܴء
СȻйиôô̩졢֮ķΧѹؿʮǱֻйؿĳйοǰǴѹĲ֣йֱӽİڿĲɫҵȻ˺ܶ⣬̶޷תƹϾ͸һӣЩͽֻҪǹʱӻйˣǡǡ²̫Щطɣ
ׯƣΪͶȶģǹϰպοҲûôţʱܱս
ڱ˾ϰΪǹе׺ϸׯú˷жǸСҲҹȰ׺϶Ƴ⡣
ʵǰһ˯ʱ򣬰׺ϻСҪ˵ԼӪģڶ쵽أ۵СĹ֮󣬷ǸͨĴͷĴͷҲûϹսӵûٵͨʿϾʮǰĹھӣ۵Ļ˵ҪҲûʵսᣬΪѵɽزӵսӷ꣬ѾǼҲͲμӹһδϰӵָ׺ھ·ϵõٰܽ㡣
ϾۻЩ»ѵӪҲᣬ׺иܼܶʿǵȤѾʮμӵʿҲѵϾ߷Ӫƽʱûɶ¶йҾӶйôڱ߾ϾҵҵҶҲûʲô˰ݣѹͲ˽һ˵
׺ѯ˹Ժ󣬵ͺߺڼιСдһű棬һ仰йڣиӴȺԣ־Ʒ۷ǳʢھǹ֧Ĳҵ۶֪ȥ̩ɱǹ˺ܶ࣬ҲûдƷƣ¶ڹ취ƹ㣬۸ֺܺõĻ׼ܳɡ
׺ı棬ת־͸ׯ㣬ׯҲ̿ʼڿ죬޽һʮ¥ߵľƵ꣬һ֪ʲôο͵ľƵ꣬ռؿǺü÷Ҫ͵ö࣬ϾЩɽˮĵطȱľ˼ĵؿ飬ƽһµҰ΢¾Ұׯ㻹ھСʮһҲǳѱ߾ڰǱߣйοֻҪٹҾܹյ죬ʮͽȫƵǹãҲϾΧʼıĳǱתԺׯڳЩ⣬ҲǵڸС塣
ȻЩһɳĵ飬׺ϵҪԼѵϣղ۷ǿЩϸڣżе棺ҿӪЩʿö඼ṇ̀һٿ飬ô룬㻹
۳ý׳ʵһڿ񱼹ģ㴩ҲںѰ̼ûȥô첻ٲҺôҲǵ棬ԺǹҪܴսǾ͸̼ˣģ֪ܲǰ귴ߺ̣ڵ͵͵ö˼ӪģҲ֪ϢˣҵõϢеû뵽ѾͶȻҿ϶Ǳ߼ȥ
׺Ϸ·һԼİ汾˵ƽҲνİ汾˵Ǻ˵飬㾭黹Щؾˣƾʲô㣿
͵͵ҿ˼ۣоУ
׺ȴҧɿڣҾãҾ͸ϰ㵱ڡУֻҪǹҾִҪЩҳԵĿͷѾˣܳԿࡣ
ʱİ׺Ҳ·ö½ͷŮˣƷǧõ
ڴӦҶûȤǹϴֻҪܸǹҾ;ָ
һ£ͷٸׯ˼䣬׺ϻǴǱһײǹǹۣһõǹһ׺ϾȷǸǹļһӦò⣬ׯЦעǲǹйزɹԵס
׺϶ֿԼûκη飬˵Ҳʹۿ˵СسǳļһʾҲѹʶʲôְҵ˶ԱѵҲȤԴõǹԺ󣬳͸˼ѪƵģں̲ϸɪϰԼΧдԸƻʳʱһȥ죬ȻŲҰҰִ֮˲ƣ
ð׺ϻصҸׯ㶼Ц̸ģһﻹ·ɽϿһƬ˵أȥԾֲֹҰЩʣй˶ߵͺö࣡
·ŵĿ׺еϵׯҵ˹ͻƷͬڼеĹϵҲõͻƣǰֻҪصǷֱ׶Ƚ׽Ҫôׯȥ칫һߵȥѲӿᣬڼҺ۵ϿΣҪôׯڼұȻĸŮһ𣬰׺ϲֲӵģûҹ棬רĴӸѵ;˯ˣ˵ϼ䣬Ҳʹ¿ʼӳԷ󣬶óǸ˳̸˵صͻơ
ȻǸ׶ģͬһƤɳϣȥκһڶ龰ȴȫһϡ
ׯ§ŮЦԶԶԣй˶ͣΨһһйˣҴû¡׶ʱǸжԵ̬ȣԵİæͷ
׺еҲͷҴûµϰߣԴУʼɵģھֲǸֺԱչŵģӳţиͻݵĹչˣڲӶܲԼǵķɡ
ׯϽ§Ů壺ͻݵĹйŮˣ
׶оڸԼ鰡ߺߵķˡ
׺ϲ
׶ˣ˵ɣҿ飡
׺ޱҡͷأʮ壬ʮ
ׯͷĴЦ׶еҲסһŵŲҪһ˽ĸ׻㿴
ׯﻹ֮ǰ֮ƺһأݹıŮûˣһҪȡľѵһһУǧΪͲܻ
׶ûٽĸⷽĿģɡ㲻Ҳ˵Һô
ׯ΢£У
׶ڰԼ·磺죬˯ʱ㻹ڸ̾Һüˣ鶼˺ܶ࣬ѹҲûô󣡡
ׯ㴩һͨԲҾTͿ˯㣬Ӧ˵ԴӰ׺סǺע⣬ûдԸװŮͰ׺ǰѶûֹˣ֫ȷʵ˵ԽԽûзŮɳ䣬һҡ˺ü²ſͷ˿ڣûҴŮ˱˲һֱ˵Щ˻ûеòϣˣĹǣҲһʲôҪס߲ثִĸо̬Խƽͣлл㡣
׺Ͼõ׶˵Щתͷװûֻһ
û뵽ׯ㲻ֱŴ£ι˵ôʽôҲӦ°
׶ߺߣ֪ĺʲô
׺רĵĿǹøɲɾ赭д¶ô˵˵أҿû˵лл
׶ȻһһʵʸܣĸɴŴڰ׺ϣ㣡ллң
׺ϷܺСӣţллС
ׯЦ㿪ǹѻ־ҵǾעˣټ׶ôϲ㣬Ǿһˣ˵ллģȷʵ˵ˡ
׺ϵͷƽĿƶҪǸǮˣСδȶö࡭ԺһйˣҲӭǵȥ棬ʱǿеʱҪһЩѹҲûôˡ
׶⻰˵ׯģ̲ȥӥСʲôӭȥ棡ҪһģŶ裡Ҫһȥ
ׯЦ浾ƽͣԣһؽȥһҪ̫ƽҸӦпջҡ˵֪Ϊʲôһ˵ȥ͵İͷŤȥˣѺ˵Ȧ߿˭뵽˿кŮʱôء
׺̧СŮѣʾϽȥοģϹӶֹܿ¼ŵĸоŶ꣬е¿ζͦ۵ġ
׶æ˹ȥĸׯЦ۽ǻе
еһڵʱ֣Ͼ˴Ĵࣵˡ


216 ɱֻ㿴òã
׶ˡ
ľƷȽϸߵʵׯլ˵Ϻ߶ƷζŶǱ׼Ƥţֻƽʱ˸ţнҲֱӴ绰ׯ㡣
Ǹ峤ڴҲһԾŶοׯмɱȨأǶսսС
׺Ϲȥţ긾Ůһ۵ĸо֪׶š
Ǹ˵ĸо¿ֻǸͨıŮˣŴҲƽɫƫصȻźܶƣȴûвϵζЩũҸŮ䣬رľӦɡ
ſ׺ôߴ׳ʵˣûбͨŮСĵĻرܸϹϾ޼ɵڰ׺ϿһȦ̧߽
Ȼɳϵ׶ţׯķӦȴأЦеվûа׽ЦݶǴе̵ĸо˶ѣת˲䣬֮ǰǸеĵĸ׾ʧֻصǸŮͷС
׺ϳùűŽýŮӣ̽ͷ˿棬ֶ߰˸Ųǹ׳ӡ
֪׸ҲͰٶ๫ڶ˾ŵˣȻʲô
ǵİŸˣҪΪׯǸӦ
Ŵ𵶵ɳм£رԵչʾĵλ׶۹ȴڰ׺ϸׯתȦ
ׯЦЦ԰׺֣׶ţ͸һдˡ
׺һƺʹʲôֲŮ˸ׯɫһ㶼մϱߣվŮڵģͷáȥգû
׺ҲΣЦİջׯڼͷ£ҽ̺ǰﱾش˼ңôɵĲŵ
Ҳǲϲ׸Щƻգׯû׵ļʲô׶ʱ˵㣬ֻҪһ䣬׺ҲԲܶׯɼǰܹΪȴͻȻѣҷԴĸ߼ʮϱλ;ȻׯǸܿĸõöࡣ
ҲܽΪʲôׯһֱڼе࣬ܽ׶Ϊʲôһֱ飬ȴֻǸˡ
Сľûеλ
ĿɳϣܿϵıɫڶŴͳƣ׵ͷһ˿ϵĶȴ׶еƵλһԭС̲ߵ˸ط磬ǴСѧ磬ҲŸطǻ㸸סԺҹʵؿѡĵ᲻ӭɣ
ׯһĸտʼô׽ı飬Ҳеѧ׺ϵĵͷô᲻ӭأҾ͸žƵ꣬õ׷ǰҲסǵġ
ȴסõ绰ׯ㣺鷳ˣҾס׶ˣǰɣ
׺ϵÿϵϲɫԲۣҪּͬô
׶ӦԣŵĲׯЦűסŮסôҲ͹漸죬úţʱһҪչ˺ãȻǼңˣ
ССǻСվͨ˼ҵĺӣֻ˲䣬˳żߺߺߣת滹ЦҲҪţúÿƬؿ顭
ׯŮҪЮȵȥңǵ㶫ʰ¡׶סġ
ޱҲȷʰ£֪׸Ǳ߶ô˵ô
ׯŮЦ˲תͷ˿ϵĳҲֻûŮŰ׺ϣôеɫʱɱˣ
ź޸оƵͬ俴
ֻׯؼҶǹժſڣ˯ʱŷŵߣ̧ͷ£öϰ׺ϣںЦп
·ôһ£ׯеһɨգ׶ƺҲоĸ׵ͷżı첲קʰء
ׯЦˣŮٻͷ̫ţѾȻллģҵʰˣҲύ˵ƿأϣ׶δҲ̶ֻڼ޿κεĿΪƵأȾһȥȾͺˣ
ҪׯȴǣŮѵһš
̫ȫһ˳˵ĸܣֻܷ޷޵תͷϰ׺û£ʲôһûн
ȫվԱȨûеİ׺ϼֱĪֻΪ⿴ƺеλ̫ڼҾѹֵúܣȥѼӵҲź̬װûİ۾Ų
ںŴľ飬ĸǽˣ˭Įĵ̬ȸץر͹Գ֮ǰĶǼٵģǱһӻ̫žȻֱӱʲôҰˣǰɫɱ
׺ϴTVBӾ磬ȻҲͺѧϰѪĻиôǲܵЩ̨ĹѪӰ죬ΪЩ϶ЦģԶ̫һֱŵģ
ľ˲䷭ƺŮǰʲôƽ˶ʲô߻ʲôС򱾰ķչ֮඼ĵ⣬׺֮ʲôüֵÿǣֻҪԸǾָʹɱˣ
ΪôһָվڿŷǵȱߵŮиɫŮTǹ
׺ԺֻԲۣǸ׸ͷôһǷǮƵģڶ˵ͰǹǰԼɹ磡
˵ʱʱ죬Ժô룬׺ϵѾɿĶˣô׸ôŮ˸ɱֻһмĸɵһҪʱ򣬰׺оûκδ߱Ҫǵģֱӻ죬ֱӴӺγ֧˿۶
Ƭأ׺ĸܾǹûзԼʱ򣬼ÿ˶ʱܱѣĵײºܵͷǶׯļ˵ⶼ¶
ǿŮڷԸɱԼ̬ȣŻԼĻɱӺɱţ¶ҪЩ
ͬʱ϶ҲׯţһסҪеŮһֳϷŭ˭ҡ
֡
׺Ѿžžǹˡ
֪ǲ֧ǹǹ̫Сǹ̫̣Ȼͬ.45ھͷҪ̴ö࣬ŮӵǳɫTųƬѪգ
ͬ鵹һйһǸǹģ
һѺɫǹǹڶû̧ŮӾЩŵĵͷԼϣͷ˵ʲôѾ˵ˣ
ǹȵϣҡҡλεĿڵ»ŵ۾ֽܿĶ뿪
ƺҲͻ¼ôţעİԼſǽźڵ۾·ڹ۲ڳÿˣƺҪ׺ٿ˭ᶯ֣Ҫԥȥ
׺ûа飬ǹ֣Ȼȥγ֧ʿӾ͸ˣ˼ɱҵĻҶҪҧ¿ﲻٴ̼Ұɣ
˵µ룬ѾٽŲʹսԼĽײСĵʣˣ
׺ûǹڳ̫ţо̫ҪǸҰǹ֮ǰתȥֻԼվλǽʱܴӳǱ߳ȥȥָȵĽǰ׺֪ǱׯԼĺ·֮һ£Բܴ¥ݼȥ
̫ŻûȻǹɱסվĿŰ׺ϣɱҰɱңܴܲƬط߳ȥ
׺ϺٺЦһ£ǹвҾû£ҵС
ׯû£ٳڣˣҵˣƾʲôһ仰Ҫɱھ͸״绰ѯʵǲ˼
̫źʾѽҵҪׯ˭˵㣬㿴һ㣡
ʱ׺ף׶Ϊʲôô꣬Ϊʲôô׷쭣ɡ
ļͥ󣬶Ƕǹɱ˵ͷСҲ仹СٹֻҪմѪôɱ˿Ҳѧ
׺϶Լһοǹɱҹ䣬ԼǿҵĲʸоڶι컯մ򷭾ѻֺľƽˣڸĺ޲
ֻֻҪΪܻܱߵɱɾΣ
˽˽⣬ֽ΢㣬ͻΪ˵ǹ¹
ʱ򣬰׺ϵĶǽŵģɵעڳÿˣر̫ʣµӣָһֱڰϣֿ
Ůȴǹڳ򣬴õĳ
ʱ˳Ծȴ׶һӶ̿ŮСҡĸ׵ֱۣׯǿű죬ٹȥֱסţЦŰ̫ŸƽԱ߰׺յš
ɢ⽣ŵľͬʱڹǰͷݺݵĶ԰׺
˫ǹԶԶĶׯ
ЬҡҷŲԹͲ΢Ƕȣҵĵȶˡתͷ赭д߳ŸʲôϽʰˣѵ̺ϵѪϴɾˣó棡
׸Ůæȥţк˽̧ߡ
ľ͸ɱֻһ


217 Ůɫ
Ϊ˾ףرǴйģСܹƽȵ޲׼Ȼʵϲô¶ЩĿŵ׼ĵطүô׵ġ
ԷʱԱһֱվŸŮǿʱʢľͷ׺϶̫ܵˣׯֻ׶Ϊ˳Էʱ˲ڴŵġ
Ʃׯϴ磬׺ϿһأЬӶŮ͹ڵ˩Ь
԰׺Ͽǹɱһӣׯû£ֱ׺ϱе겻ᣬվᰴĦ򣺡⣬øԩ޳𣬿ǹɱе㲻ù㲻ǹɱ㣬֪ǹ¾Բԥϼһɱ˺Щˣҿģǽǵ֮ǾֻܵɥȮ
ûɱˣǸ˱һĽɫ׺ϻǲɱֶº󶶣ɱ˵ĵʱԷӦݣܷӦʹΪǿǹڻŶԷ֧1911΢ŸȶڲĶǹĻε˵ƵʣҲ˵֧ǹĥܴܲãһɱ˻ܺ
һ˲Ϣϻִ̼ս˭˭֪
Ǵȵְס̸одһƬתע˳˼ϵ־ͷ§ͶǸܸοŵػȥׯȴЦЦ˿𰡣ϲ
ϸȻǹӲҲǿпܻӭĻУҲǿ׳ӲϹ̧ͷ⼸ûңʵǸķƣľļҾ߲ûɶװ޷񣬸ûʲôںƵס˵İ׺˵оǵĵض¹ŵŮʲô棬ܸղĸŮ·˵Ļ춯˶ͳȥ
˳۾ׯ㿴ȴûСɬţȥּԼŮ£׺չʾңǱˡ
ǸúУ׺ϺٺЦ
ׯϸĶô࣬Ҳûƣ裬浱ˬһԺ󣿡
׺Ͽǰˣа֮ǰ׺ŭӣ
ׯ㿴۾֪һֱԼϴתظֵ񣺡úö׶ͱҵˣһֱĺã˵һֱ
׺ϾȻʣΪʲôûĸǸ治飬ô룬еС˷ܣǰŮ˿ȷʵѸĸﻭϵȺţƺ˵ɵĴ̼
ׯ㲻òٸЦõı飺ι㲻ܺ𣿼Ȳ׶ģҲиޣǵС˼Ĵֱֵһᣬ׶㡭㣿
׺ϲҪ⣬Ҳɣ
ׯбǰо仰ܶԣԲ˼ģϴΣһ߰¶ҪԣΪǼֵôʱ˻Ȼζ˺
׺棺ҿɲǼӡ
ׯ㿴ûôôʰ£ԽŪԽңɴ಻Ū˹£ģϹ˻϶ˣǹµģҲҲ˵˵ϹŮ˷ֿͲϵҸҲҵ˼ô
׺Цô˵Ҿ;еˡ˵Ҵ̣
ׯ㷴ЦеɵԼԱߣ㣬ͺ˵Լ˶ʳڽϾڱ֣ҲԼϾϣ̹Ȼ׶ֲԼģô
ȶˣֿ߱ڴͷĳˣ׺϶צʹͷˣѹסԼһȥĳ嶯棺Ů˰ǻ࣬ҿڳʲôһвǹûһǺϷ裬ҶҪеο˯ž
ׯָ̧ǽǣСŲ̺и壬һȾܻȥ⣬ҿǰԼ·˵ˣǽװɣ
׺ϾȻȥϸĿȷϾǹӱǽϹ̶һܱŻȥ֣Ϲôµ飬ҲôŶ
ׯߵͷɱ˶С飬Ų׷ֵģصƣ졣
׺һЦϣó
һ¹ȥֻׯЦ֪Ƥӻ͸׶Ǻӣ
׺һˣܹ񫲻
ԸԳְƣŰׯ㽲߲ʷ
ԭûɽʱҲǷԵ֣ĸǿӡǷ壬ȻǴЩѪĻ򣬵ûĸ׵棬ģ˵ŮǶŪˣͬĸֵȻǸ׵ı۰򣬵ҲûƶĶǵİãƫƫŮȹӪ˺ܴãɻǰ裬ΪŮ˹ǽһ⣬Կׯڣһֱ˳ۣ׶ҲŪȥҲλһĽҪô̽ʵȷϸ׶ûϵҪô˸ʲôˣ㹻ۺ죬Ȼ뷽跨ҲҪġ
׺Ͽʼţȴׯ˵ûע⵽ѾԼؿڲ棬ȷֵʱҪЦȥȴѾڴˡ
Ŵͷ΢ҹԱߵһԼ䣬˫ֻؿڣׯͲ˵ˣһסˣڴͷ˺þãŰԼȥͷ˯˯÷ǳ𰲶
ڶһ类ۿľǰ׺С˯£Ǹ˯ѣЦԷǵİһȥ׺ҲϵķɵβˤúǾ춯أߵȥˡ
򳡰ϰڳͣ׶ͱͷıڳ͹ԶԶׯ̫ں֣ӺХȥ
վڳűЦŻָ𳵶ӣ׶ųһ߰׺ϵȣ˵ͣǴŰɫ˶Ьһһŵߡ
۶ڳŰǵĲȣȶŮ˸ȤǺãæк˹ȥµĳˣﶼͷߣ°׺ϵԣûôϻأֱӿϼԽҰɽͷȥڷŮǾ͵ϿΣһÿβǾá
׶̹ͨˣŷ飬Ҫڻ
׺ͷΪҿԸɶ
׶۾ɵúԲ˵ûУҿǸˣ
׺ϼ򵥣ˣǰ¶ôӣȻҺḴӣզأҲѵ˿Էֵҽ˲ĸ׵飬лĸŮееԸ񣬲Ųʲô̶ʬһ˱Ȼ
׶̹ˣڶľˮģŰ׺ϵĲſţǰ裬Ϊ˵ĲظҸϵˣҪҸʵ˿ɲô׵ģ⹫Щ˱ȽϣرǸǵЩӱȣɱҲ޸ǣһҪһ𣡡
׺ϲʵƨйһѣǸЩȲԵЩŶ
ζβ׶ЦûǰȲҪΣѰ׺ϵĲӱЩûУ㣬һ𿴼ԥĿǹɱǸŵıڣ˵ǰģɱ˲գۣɻԺϣҲң裬Ŷ⹫˵ǸǶԵģ˵ÿ϶жĳƫƫû뵽ɴܴ󣬴󵽿ܶעĵزר⣬ǾǸɹ⡣
׺ǫ飺һѧϰġ
׶᣺ǰЩŮѧģ
׺۽ǶƳ·ƽĳ䣬ʱŮ֧ɫǹѾժţǾľͻô
׶û쭣һŮ˽̵ģʮǸ
׺Цˣ
׶᣺йģ
׺Ͼ裺
׶ʵУ㲻˵ҪϵôôûϵҲúøѧϰ⣬Ժܰﵽ裬ʲôʱҸʶ£ʵҺȥйʶйѣѧУЩûëӡ
׺ϲ΢ڰֻûһƲҵƻй淶滮ʲôûУô˵ⶼԼĹóһ׵Ķ̸ܸҲԼҪʲôʲôôˣ˸ǵСⵣʲôô˵ĹǣⶼҪԼã̸һҺ̸Ǹӡ
ܴСȡ׶̲ס̾㶮úö࣡
˵Ů϶ûɶ·ڿԽҰƽܶһɽСȻɫ羴Ǹ˾ͻƮƮȻ׺Щÿε¡
ԹŮɽͷڵþЩ罺Ļص̲ѵȴֶ˸ˣúܾ±Űվǰ۱ϹϾ˵ģһͲⱾػΧġ


218 аְ
Ǹձˣ
˼İ׺벻ͨôиձֻӢձ˻Ҫ׶΢£ȻŮӢﲻôׯһĲСкܶ˵ӢĻᣬճԻ
ҲֻճӢձϵõиѵӪϢͰͰ͵ĴձϹ־Ըģ
İ׺϶ĹˣԲۣӵӣ˭˵Ҫˣ
ձ˺޹ֱӹͷ˵ԼǺòײŴչ÷ѣַԼͬȷ·ߣǧʵ߰ǰʹձշת̩ۡȻȻûƵһڹǵǮ˻¸߷˲˳Ŷĳ·ʮ๫߹ģ
·ϻ㱻ĳ˸ȥ桭
׺̲סָָ㿴㿴˵ĳ˵㲻ȥ棬ȻҲǣ
׳ʵĿϵһΪء
ձһû۰Ͱ͵ĿŰ׺ϣ׺ûٿվ񣬵ҲûҪԼϹĵС棬ðձ˻᲻ζ׶ȴʹѧʹˣҾڼﶼϰҪǣҪ˰ѵʡ˽ʱ䣿
˵˵û¶ʲôƤ۲δСɰð׺뿸ɽֻܼ򵥴ֱİעԴӣҿӵôԼѧһ˵ģû˸˵Ӣ
˵СҰɵձѽѽڴӦ׺ϻعͷ͸Ѱ˼˵Сձõû߶ˣаػҪ㻵µģ
ƶû£СӾûкö
׺ûôǿҵ֣һ·߹˶ǺûУ㲻Ϊƻг˵ƻܳ԰ɣԿ
ҲǮģҪ۶ӡ׺ԺðĵһͷȻϢĸɵСӣ
ͷ׺Լһ
ԲۣԼҲϰɱ˵ķʽ⣿
Ͻη
ʵСҰΨһ˫米̾Ͷ뵽ȥ
ǲ̫ҪԵģرֻѵֻƾһСڣСҰʾˣԽս֮ࡣ
׺ȴŶһСҰչʾĿǰȵģСҰǳСдߵͷȰ׺չʾ꣬ǵ򡢿򡢽ŷ̴ЩԪأͰ׺ϵĽ̵ͬС죬վ·߾Ӹµİ׺ƺձ˷ǳϸİЩԪٷֲ£ϸűڲࡢࡢȡͷÿϸȷص
ǰְҵԱ۹⿴СҰļҲֻ˵ǻʵʺͼɶһ㣬Ըȱƫϸµеִ֣ǸϰһԣȫͣȷסΪֹ겻ͷЦĿͿ׺һƳˣСҰܲɲݣе֡
ƾ㣬׺ϾСҰ̲Ǹ̽ӣΪܵôƵط»еϹ֯Ĺ⻷ӳɣֲǹ֯СҰģ˵ֻ֮ǰ׺ϿЩ֯ձŮ־ԸϷϢ˵طǳȱоˣְʽĶð׺Ϸǳ⡣
ôɵΪʲô
ԼΪ֣ΪѰΣΪǹΪ˴̼ͰѹڵĲ˳Ϊʲô
ûԵ޹ʵĶ϶ԭ
԰ӽСҰⲻð׺ɺܶ࣬ҪǶֲͬѵ˼·ʵ׺Ͼϲеҵ񣬷ЩζĲߣΪǶرӪˣҪеö࣬׶Χȥɽˮûܵóѣ̰Сһֱ㵽ʱ򣬰׺ϴʱ򳡱߿ú棬żϢȥԱǰϲԽΧֱۣŪŸϽصλ
ûʽʼǰ۾ʹߵӣ˵ڹڵĲڷݵʦǸѧҰ·ӣŪҲȰµҪģǵǴԣΧȻַḻĲȻࡣ
Ȼׯû绰׺Ͼͽ׶Լ߳˻ȥ֪ܾģҵΧҹʲôģҵȻȥ棬ѵӣǾû˵ҪôԼ棬ҪôԼеʶǰҵѵжãжôûϧ
ʵ׶ûĵĵزȻǸϲƵС㣬йҲͨУ˱ͶĿȾЩŤֵۣǸ򵥵Ůر԰˵ʱ򣬻еޱǨ״̬ҹƵҹܻͶĳ㲻㣿Ҫȥɣ
׺ͷ˳ڽס˺䤱İҳϣֻǹԸţƽʱɪǹ
ݸûмӦ侲иȥǹ˫׺ȷˣŰţƤŷţʧȥǰ˵1911ߡ
׶Ҫʣ׺Ŭʾ⹫·ͷСһͷˣ÷ֿ˻ɡ
Сʵɵһץ˰׺ϵĸ첲ڳСһҸϵô˵뵱Ұְ֡Ͼʮʱ䶼⹫Űģݸ鲻Ĩȥȫׯ㣬ƶ׺кܴϵ
⻰ôĵأ׺ϲòʹԼϱ¶Ҫɫ׶Ҳʹֱ۲ס
Ͽͣǰ˲˵ű߶Ե߿ࣺȥҹܻ棬ҲԸ⣬ȥɽ棬һ죬һ죡
ׯЦĿǳã￴ѡеĻҲ⣬һͶ
׺Ͽ׶Ѿŷ΢죺Ͷʺܴô
ׯĶգۣеε˼ܱҲ̫֮Ų뵽ʹô죬ΪܹϵĴڣƷ棬ֻЭ
׺ӦԼƨµģ̫Ѿվű߶˵ˣ˵ĸģ
׶ϲɫҪ죬סˣ׺ҲװϵûҸʱ̸ģΪҺϲǹԸӣҪǳǿ
ׯסĻǽѵΪ꼾ʱ̲϶ᱻ͵ô󣬽ģҲȽ϶࣬Ǿ˳ѵظϲУҲƼܾԭ򡣡
׺üëô֪¶ׯѾһţ̫žʽҳͷУµýҵĸɶ
ׯ赭дͶǧҪعҲǲԣص㻹ǵðйڵѹ˿ɣ·ϵй֯˵˰ɣǸɶ£ҲգɹƭܿСƣ͵ʴף׸Ǳ߻й߾ߣǱԼ
̫Ź£оׯռϷ磬ϵĺҲܡ׶æȣţ߳ɣѾŪˣ˳ԵٻȥҲ߳ԣʲô
Ů£ׯһ¾ˣ̫ſܶ׶ʮҲи飬ס̧۲мĹۿ׺Ƭѵأڶ̸ǧͶʵ˵ȷʵ̫ªˣǹôԭ̬ӣׯ㶼Ʋ̫ׯֲãת׺ϣ飿ׯҵų㶼ֻܵĳôôܰѴҵӪ
׺ûƤԣҾôˮƽܰͳϺãĳɹ֯ĿûгƨǣֻҪҸһ𣬹ò˵ȷʵƨһЩ
ׯŭĴƣ֪Ϲ˵øȥ׺ϼͷĻҳ˳Ʒ治Ųбпţֻ£˶飬ĿΪ˻ù֯עøͶʺ󣬰ҲǳҪܳΪǸ̸֮еļ룬Խ£ôţƺܸˣû飬Ը˶ﶼûôƶĶ⼸ǮǸѭȥǵԽԽ㣬ĶˣǵỷҲԽԽ㣬ԸķΧڣչȥһҵˣСҲͲùˣ̩ĿڰҲûĸˣΪ˶ûķ԰⻰˵Ҳ̸ģ˵֧֣Ҳֵ֧ģ԰ɣ
׺ׯⷬдļڲǶĵģѾ˼˳к׶ȥˣ̫ŹҶ׶ڼҿһҪɴҹ㣬ʲôۻģӵģ
׺øƽϣТǶĳ˸ʲô
̫ҪƲĳ
׺϶ŶӹСƤ񣺡аְ֣
׶иҧĶ²סСְ֣
»ׯ׺һˣ
ö


219 ΪҲ
׶˵׺ϱϰŭҽְ֣㵱ְ֡һ˵һ߰Ѱ׺ϵͷƵıǼڰ׺ϼͷĶŮҲࡣ
ׯЦеɳżͱ׺ϵȣŶֻ׶ţܶ˶ܱסҸ֮䣬ܶ˶ѡϾҪ˵ҵĹϽֻôС򣬾ʱܵңҲ취ҰһС
׺ЦЦѼͷĹժڻû˵ѡһĿȻɣ֮ڰ׺ֲôׯǰ˲ԼŮʱڰ׺֤߱ȫ̫ųԹֱӷ׸ˣð׺ϻΪҪׯͬС˼˿ա
׶ܲ£۾ɻ󣺡ΪʲôҪѡأͺúõһ˲ô
ׯ㲻˵ŵĳ°Ϳ׺Ͻȴָɳͷˣ㿴ƯɣôƯֲ裬Ȼἵˣ˿϶Ҫֱվӣܲվӵģ
׶ʹֱһĺ˵˵мݣׯ̲סЦżþЩ𡭡˵׶ȨǸ޴ջǼȨϲ⹫ž˾ôôΪÿ˶˽ģ˵ȨܴĲƸܣְҪƹ㿴᲻ÿ컻
׶ŵ̧ͷ׺ϸϽ޵ĵģ°ͣСﳤòҪҪڼʶͱݲŻƣͷĶ٣̰ĸŮЦˣ׶һͷЦôеĹ׺Բпʵ
ׯͰʹ°׺ϵĴȣϵյÿ죺׶Ҫ˵ģ⹫Ż˾ǴǾȨ߶һԼΪΪĴʱڱģΧÿʵڱ䣬йΪ޴ı仯ֱ仯Ӱ쵽ÿط뿿ŻƶĶһѾˣڲõĽԽԽѣҪıǲԸǰıȻͻ֮ìܣһìܣô
׶ƶǶͷ
׺֪ʵ˵ԼģΪʲôǲԼ㣿㲻˵˰׸й߱ô
ׯ˳ְѴ˵ĳ۵һߣƺɢܰ˳չбɳϿߣǱѾˣҪ˶׬Ǯ͵ɵģǩ֤ģŸԲģÿڶγ˲ҵҪõο˵棬ĳץˣƭֻȾϰ̣ô죿Ϊȡ֣ǶǺܶ⣬һĳкüҸֱĹɶһּʮĶĳָƭƱһһǧ룬ΪһôܵģֻѾ˥СԵֻǹĹ˿ͣԵרմ˷ģҲֻһܿסĵطϾϴԭЩҵѾһ죬һֱڸϹй֯򽻵ûõóֵĿûˣĶŻƶĶıҪаףֱ㡭
׺ûͼȥֱе٣ֻǰҸµĵϻ΢ŲŲ׶ɿЩͷ⽿Ĺţúøɡ
׶Ȼ԰ڣʵ컹ҽҵ滮Ĳ裬Ҫʲôʲô
ڹ̩κһ湫˾ⶼǰ֪ǾǺܹ淶Ƚ˼άʽһ˼άģʽǶɱӣׯ˶²ţҪǰλǰŮѣú̸һ£ɴнתϾҶҵʵ̫ҪģԺ϶Ҳģ׶ͲͶŶ
׶죺ôҳԿ
ׯ㿪ʼרĶŮΪϵϵôǾжռԺԵģκθϵȽϺõŮԣìܾͺ׳Ҳúۣ㿴ҪСȷʵûɶƯÿ춼ܰҪɱˣôʱ
׶ɴŤ԰׺ϣҵĴ
׺ϸ޹ѵҿ
ׯЦļͥȷʵܶࡣ
׺ϻͷȴûϵڼ֪Լһ˵ǹӦûѾ̸֮࣬Ů֮޹أѹϵֻҪ׬Ǯڼ֣ôԼҪȷʵͼ⣬һӣʵϵ
֮ǰׯ˵ҪԼܾʱķӦͬˣׯ䣬ڶһ֧˼ѵԺ󽻸СҰӣ׺ϴۡɪһͬǰǸ⽨ص㿼죬׶ȻΪ򵼺Ͱ׺ϵϲڸʻŹͬ
⣬һδεĸң׺ϸоںĳеׯ˵еǺ£ı˵ĺ飬Ҳǰ׺ϾԼ飬Ϊ˰ĸŮԼӦõ
Σǰ֮ĶؾȻ岻ݴǵĵָıʲôʱֵģ
ǸǹģѰ׺ø֧AKǹڴö˶궼ˣɪʱʱ׺һۣȴκΰʾʾͷ֧ǹָͣ任Ϊ׺϶ǹ˵ɣôģľ˵û¾Ͱ棬Ҳܰǹ޳ָһֱǹ
оǹʱʱͻתԼ۶ļ£ժ˵ϻû
̣ûϻͬ
ǰֻεּ鱣նϣܷģһ·ãҲҿ1911ǰǲӵǹûôౣգ΢߻Ϳˣ
ûҲûЦֻôһǹײ
ʮľ˵ž͵ι·ǺƽģҪ¿·ʼϵǿݵ·ɽ£ֻ²ܱȽȫĿ鹫·߳ء
ѡƽһ飬ǰ˰Ʒгʵе˽˼ûй˰ƣڹرйοͣڹҲйοͲרΪ˰Ʒܼʮɽ·˵׻ûкĲҵˡ
³۱Ƚϼ϶ˣҵ̩ξΪȥгöйοͣڻЩȺ塭֪񵽹Ϊǹġ
׺ҲͦϲǹǶе㼫˵־ò̫⡣
ǷǳĿ죬ڶüӪҵԵģСУ϶ôܶûĽ飬׺϶רˣҲֻǱʾϰǲ׺ЦŸռعĶصƼӦϰСֽС̶Сƶڲͬĳǹǹֽİгڰкеķֲղĭɵ˵һСʱڰ׺ƵĶܸ
ʵķˣǷ׺ϵ츳Ϊϰȷʵ棺ģ⾢ͷʲôܳɹҾͲУ˲ϵ飬Ҷá
˵ۻЩ׺򣺡ģ׼Լϲ飬ãõᡣ
Ǿ͸ЩԵĲΧҪ޽סʵҽ鲻ڳס̫þģӪӣ׾װоܶ˶˵꣬һӣ˻ûлᵱˣշѸߵҲˬ
׺ϻԼٽıӪᣬͷͷҲ׶
СԼӣʽ飬˷ܵ˵ЩòõĿƩŮô֮࣬˵Ǿ͵̩߱ľȥǹģ׺Цŵͷ˵зԱӦôΧЩСѵǹԺǹ͸༸ε߶ȥװƵõľ࣬һҪбƸЩСﻹҪúƯСݲǹĸоҪޡ
۸Ͻƣ׶ߺߣϰ׺˵е˾ϲЩˡ۸ϽϢõˡ
׺ֿʼʰɪͰⷽܲеСǰϤ߶կӸ˽⣬ҲŲۣл壬ΪկС˵û߳ĻᣬΪΧûйûд򹤵Ļᣬ̫׶ܽйѧ۽硣
緹ǵʮǸڽйı߾ڰԵģȻûС򣬵ɽۼеֺٵĳ̶ԱϻãϾ̩ǸйȲ̫࣬ǻԷĳЩˮķλС
ٿۣ׺ԺѾиܳ͵ĶˣǰǶѵأС鵽칫¥̨ԣ׶֣ͦϵһ൱꾡ҵƻ顣
ǵڵڹǶӣǵɵȥڼİ칫¶棬Ҳܲס춼ȥλСͳÿҲܰ㱨ļʫҲЩ·׺֪ģ׼ҵƻʽֿȥͷͷǵг
԰׺˵ǸͻƣʼѰҵϵȻȱҪĹг죬ׯϿʱ򣬾ϲѣڵļЩɽƵμܹУҪҸƶˣǺãģ˾еҵͷԺҵ˼άˣôֵط棬УҲûܸ߲㹵ͨĵز
䱦ķȥ˼죬׶ǶԼƵļƻý֣ԱߵͲҡβˣׯ¶ģ߰ɣѾѲּƻ鷢ҵĸףҪ㵽׸̸һȥҪƳǼˡ
ûõģϸɧģҹөĳڣôȥġ


220 ɱҲҪţ
ҪϿֱϵԵĸо׺ϲʥ̸ʲô⣬Ϊѹûָλһֱ̫øоׯׯϰеõʲôֻԼİȫ⣺ɶзûֿأøɰɣʲô۵İҸɱ˶ãֳһϲ²£ðǲ
ׯֵİһۣʱԱߵвУôˣôô
׺ϲˣŶҵȻʵҾô绰ˣô˧ŵ绰ϵţĹȥ̸ɣ
׶վߣҾ⹫ҲСûȻһת裬ҽ˯оĵĿģ˵ıЦЦϽͣȥ˵Ǳ߰£ûˣֻӣҿ᲻áһ˵һߴűҡׯֱۡ
Ļ˵ʲôңңָ°׺Ͼעִ磬ԼоļŮһ
ʵ˵ף׺ϸ׶˾ͬûУϾһڰ׺ǸõСҹȥˣС׼Ҳ̫˵㣬ڵң׶϶״̬ͬһ㣬˿϶صׯȥ͵͵˸·׺ǱߵׯͰ׺ڿλǾþķ糾ͣȴƫСӣ԰׺ϵĺƤҲеڨڨģ׶ãƢ㣬ã㡣
ׯһˣԼɵ㣺ô˵Ҷ׶ˣһֱǵȻһҺͺãаΣգֻܴصйȥƽȷʵǲġ
׺˼ıˣġܴٽߣǰƽǾͱɢˣҾҵľԺͷĲһ㣬µĿҲǰ˺ܶ࣬ͺѵãο㻹ʲô
ׯЦ£ó׽Щ˵ϰ֫ˣ΢;˻ŵȽϺã㡭;ңô
׺Ҫ˵Ǳ̽ഺ˵ǴӲǿûʲôƳׯĿ⣬̺ߵȥûͣ㣡
ȥҤ죬ȴͷƽнĸо׺ͷ뻹ǹȥֱׯ㣺˯һ֧ġ
ׯЦЦȵŽԼˣѰ׺ϼǵüƷ
ԭ׶֪ȥѧ˸ʲôɴϣʹ˸Ƕ˵Ǵ¹ҵģֵĺջҪԼио
һҹеڣСȫǰ׺ҪϿһ㲻˼Ϻ࣬޾ׯ޿̵Ĺţһ绹Ҫͣ㣡
תΪڿεģʵ̼ζСǰ׺еģԲûôھȻԼĲഺΪСˡ
ԵڶһٻеȦׯͷһǰ
ҲǺ磬ĵطȻʲô߷³֮⣬Ҫж඼Ƚɢö࣬ʮ緹׺ϲĸŮ¥ϳ
ׯа׺ԼĻͷ׺ȴʱ̲ɫҪɫԽҰ̲ѵأ⳵ɫʱ̩ٽ￪ĳɲ¶˵ֻҪ׺Ͽ챱˶Ҫ·ڹȻˡ
ׯЦãųָ׺ϣѽǲŹκһˣ۵Ļᣡ
׺İãϸڵܾƣһ磬߰ɣ
ʹ绰ɪ׼ˣ߰˸ǹϻͰ׺ϸ۵֧AKǹǰλң֧һֱȥԵľѻǹڰ׺֪SVDʵҲйǰİ汾85ѻǹҲϻһȵķڳΪ˱׺Ͽ϶ҪԼеĳ붼ϣ۰ѳԿ׸ʱ򣬻صĸ׺϶ﶣ˺һ
ǵ⼸ӣ׶͵͵ӻͷûеԽҰϣԻ׺չ˰
˼ҹӴӹɽִӹԽüʲôʱҪչˣһһгúء
Ȱ׺ϼüŪ۵ŸϴϳׯҲЦõԽҰ˵ʲô¶ʲôʱˣô׸˿ͳˣ׶һں棬ôֵֹģӲ⹷ʲô
ĺæ˯ǰܳżķɣ׺ϾǲͣĵᣬѲӣͬ˿һµɿȮʲô֪
׺̽ͷȥͷбԽҰͷͷʾͷ׶ں̽뷭ǸĴӣϽȥ
Сʱǰ޼˺ȻôףСľȻϿˣﻹеռʱǸ˭ͨŮׯæֱŮ׺ϣʲôأʲôã㻹Ҫ׶ǿˡʵǸǺСӣ۾ô󿴰׺ɫ塣
ƽʱȷʵٿ׺ϸ˼ۣŮˣҲԼղż̫ԣһߴųϳӣһֵ̽棺Բ𡭡ףһתͷȴַׯؿأ֮ǰȷʵ׶ⷽλģɵŮ÷˰׺ϵצסһһǸջȥȴ̲סׯֻðѴϷŵļץԴˣιʲôأȴҲ׺»ɽ֮צ
׺ΪζȽָУСĵǴʾ£ըҩ˵һܰ⳵ȫըˣ
ϻСﶼĿɿڴˣׯСУǣڳϸˣȥ
׺ϲֹڸǰϻƣ˵ֻҪھû¶ðϡ˵ŴӶһԲоƵϹܡ
ĸŮ̲סͬʱִͷСļһܲٵЩ
׺¹Цܲͳһ¡
׶ϾΪЦˡ
ׯҲԵıסŮҪͷҪȥ׸Ҳ÷Ҫ̹ˣ
׺Ϻٺٺ٣˿ڵĲȶ̬׶˵Щ㸸׵ϸڣ㹻Żˡ
ׯתͷŮð⹫ô㣬Ͼתͷ˵ֲ˵ŮǸ첲գûб˵Ļ
׶Ķӵģ΢õ϶̲ס֮ȥĸŮǽû࣬رׯҲˣҵĻ˷ܣð׺ʱʱӺӾ濴羰
ʵС򵽰׸ʮ˵ףĺߴҲһٶ๫ܹһأٲȻһйĸо
·żɽ񡢴˿ڣǰӵĻͷ·߹ľϹ񣬲֪ȷʵΪׯһӪñȽ񣬻Ϊŷ
һֱڳиŻͷİ׺ϾûʲôѶȣƳׯóӳ¶Цתͷ⣬ׯһĿͷӦʹԼĳ׶ʱϽץ˻TҲŤ˲;ֵĶ㵽䣬ԶаСʱĪ
Ȼһɲǣû˷羰ɿİ׺ϸĴͷŤȥͷׯ۹⴩Ȼþ֣
Ǿ֮İ׺ûͷѾصĲɲֻǰβ۹ʽɨȥһĻδĹ⾰ʱҫźĶѾβŨŨỊֱ̇˽ǰʮ׾ĻͷźȻը
ӦþǴ˵е40챱ľжУٿ40׻ͲҲйڷƵǰRPGΪѷһװֻûͲķװԼļ򵥵ͷԭʵ̻࣬Ҳ󲻵ȥ
ֻҪиеֻҪǰ׹Ụ֪̃ǻȼպĽȻöڻԭʮ̹˵Ļ
ڽһܷͨǹǹĻͷγ
׺ϵĵ粣ҰУܿľʮͷĻͷ·ֽһ˲䱻˺ѣų˷ŷը
ܻ㱿һ߳֫
Ѿǹɱǳ춼ڰǹе׺ʱһŵôľ
Žбը
Բǰ˾ʮƬĿĻ죬ڿյٳƺһıը֮ܽȥĶСúֻǸըķѵĳ棬׺ϾԼ
Ҳѡǰ׸ʼ׺ϾѾԺҶںǧٱӦ򣬺ԥ̹˵ˣͲŵĺчRһײʲôֹǰֻԿĹ·ǿеͷ
ȳ
ʱİ׺ǰǼгŲæֻ̽ͷӻʾ⣬ҽкע⣬ųѾײ·ϣֻܻеķǰ˵лԾԿ԰ռСֳƺŵļݣƬҳһŵ·棬ʱǱըĹ̸ձɢһըӰǹڹ·
ܾͶ̶ʮʱ䣬ڵʱкܴļʱǹֱӴѣ
Եģǰ׺սļһֱǷ


221 벶ѿ
˵ׯ㵹ǵһʱʻԱץǹֻǰ׺Ϊ߲͵ߣۿϣкܲӺժȡοھҵҡεͷǴ˦βóζǰؿûͷ֮࣬ׯֱֻס׺ϵļͷһס;Ҫǿ׳˵ĴֻǸɴ׺ϵӵ
ؿѹڰ׺ͷϣ˫סļ򣬽ģ
׶ʱԵ۲٣ֻüһ߼һסĸ׵ȡ
׺ϸŵʮĺ״ʻгˮƽӣ
ǹƬʱֻβǱǵûײų복ԺųСķ񱼣
ʱİ׺ϻܸоԲԲĹĵؿڼҰǽ߬ס˫ָƺǿѹԼһ׶ļǾ
ӵĽצںϷ׺д󶨣Լĵ˺͹û£Ǿ´󼪣ĵ٩ˣʦҪģСƵáлл
ׯûŵЦûзӦֻԵָ׺ϵΧеˣιиоʹгûбˡ
ׯؿȴܴȵĺȻ󻺻³еƯɱҡǡ˭Ҫɱңͷӣ̫ţ˭
ûλ߿ǵǸԴ⣬¼˭߶ģôķΪѪתݣΰ棬֪λׯɵС㹫оͷϵģҲǱļ֮һ
սרҵ۹˵ʵֳױһԶСԼĵ̣಻ʮУҪǴС򵽰׸ôһ·Ŀ̫ԣź޿ɱ仯ԵĹ̶·ǰ˵ͻȻϮʱ򣬼޽⣡
ΨһҵľǶԷҲֻһöҪĻͷϣΪṴ̃ӱըôֵʱ䣬׺ϻץסˣ
˭û뵽ûеļªʵϲҪĿꡣ
Ǳͷӻ߾רҿǵ⣬ׯֻںԼǾ˭ҪɱԼ
ʱÿһжҲģͷӴף϶ȥһפļǿӪ
ȥ͵Ͷ
̫ŮıҾػܵʲôĥˣ
̫أ
أ
һѡĶǽȻͬӦԡ
ڰ׺ϼٻسʱֻǴӺͷΧҪץס㡭ɱңϿǹԽԽãҲң
׺Щ̲סֻͷ˿ǶĴɽǴԵ绨͵׶ഺ껪Ůģ̿־ţҲֹץס׺ϵĸ첲ŮҲҪǹã
սҵʵĿ
ûйûзɣûбϣʱ𺣣ʱбըǹ
ûɳûбϵʱֻʱ޿̶ţ
𰸺ܿ͸
ոתһƽɽͷǹѾŵʱׯ㶼һ˳ɿǰİ׺׼ȥͻȻʹ·߳һ
·ϻûгģ
ѾþûԴ׸СΨһĵ·Ѿܾöûй೵ֻо³ͻ·ʱʱܿկӣȫľС¥С䣬֮ûг
ƤźǿĿͻȻ·Աݺײھͷϣ
ǳ棬ֱ׺ϵɫСֱ̲ܳƵͷ龰֣
ֻأƤԡʵҲƤļپ൱ײʵˣײסļپһش
Է϶û뵽ٺ벻Ϊ˼װóߴ綼࣬ƤӿӳͷýǸֺƤļٿӡ
׺벻ΪʲôҪװһ磿Ϊƭѣֻ߱ԭ򣬷һȴ˾Եá
Ƥ϶ź֪غüֵʽͨóܺģرųͷײͼײķʽͣܿƤĲǹˣ
ǹڳߵ粣ϾյĿ۶ĸо벻ĳͷռ̱ƤײȻͺʹȫȭȴ˿յȭ֣˺ǳͷֱӴӼٺǰ৵˹ȥ·һͷһߵ£
ӷײͲɲϣܶһٵİ׺ʱݺݵİѳͣסҪ𲽣ׯѾγɫǹţץڣҪ֪˭ɱҡ
׺Ҳƿʻţһקű߿ŵAKǹ׶
ʶ԰׺˵սʱκ˶Ӧսѣﶼų
Ժ󣬰׺Ͼеڽ׶Լ嵽ֳˡ
ƤĻվǹ֣AKǹǹ֣ȴ⧲һͷ׶ߵ·ֱˤȥֽͨ¹ˤȥмģ
Բݴԣ߻أׯ׺չֳȻûսɣԾ١
ϻһ˫иƤЬС٣Ȼηֱӳ嵽˦ɺЩĵ۳ͷߣ˫ֳǹļʻԱ˻𣺡˭˭ġ
ǰ׺ϸ׶ԶԶĸоŮŤˣ
žǹ
ׯǹ֧ɫǹڰײľϿ۶Ŀ꣬Ŷ׼һ
ѯʶûУֱӿǹžžžǹǹصյȴ·
׺ܿиƤŵǹ֣ѵĴͷѪӭľȻǵͷ
̫ˣ
׺ϲǹͷճŵʱʵûﵽ٣ʱǳ׷תҲͺͷ­ը󶴳ȥ
׵ľ͵ıͷһ㲻Ѫڣֻжģ
ֿ沿ΣԽźɫһͿīɫƤϸоֻ˶ģ
׶հγԼǹ۵һͷʼŻ
εİ׺΢õ㣬ֺȶθڷڵǿѹƣ󲽳ȥׯڻڵֻǹžžžıǣۿհ굯ϻׯվһץ׺еĲǹתԶǼˤȥڵʹ෭忪ǹˣ
ûʲôȷɣǷйһĿŰţ
AKǹȫ޴󣬾Ǹ׳ʵӶѿǿǹɴСƬսϳׯ׺չʾʲôȻƲסҶǹڣǾԲƣȻȻѲǹƽǹڲͣĲǹڱˮƽɨ䣡
ǼߵùԱͷѪڸɴ౻˸͸
Ի׺ƵAKǹ߰׾ϿÿӵԴ
԰׺ʱѵϻϰߣʮӵ˲գ
Ȱ׺ϸʱ򡭡ֻȥʬ
һĲǹϻŤŮˣһ֧Сɵĸǹϵ壬ȷ϶ѾüΪѿסŻµּϵ֧ǹתվǻе㷢ׯ㣺ˣ׷
ׯʹҡҡͷĳ˦ǰе㺬壬Ƶҡ壺εģεɱң̫ŵĸɶӣǵô
Ⱥİ׺ôǵãʱׯҪܾʱ̫ž˵ҪѹȨĸɶӣ׺ںǰȫߡϽߡ
ׯվ˵ݶŮˣͻȻתͳȥкͼȥ۳ǹİ׺ϣϳϳղŵɽϳ壡Ǹɽͷܿĵط˵εľڷ
׺ϻûôǿսԣмҵĻһסׯǳķƣһָֻɴϹ׶˫ֱ˦ȥԼץԱߵ֦ĲǹǰûǺǰոܵļٺ̺ųһԲݴԳȥ
ѶȲ˳űƤѹĳϳͿԣׯƬεޱϤܿƤûɽͷͿǱߺüŨŨĺڣǵǹ
ޱǹУׯѾĴ׺ϵļ򣺡ͣȥ
ʱİ׺ϵȻץ˲ǹ£׶ǲ㣬ȫ̱Ĳں޷׺ϺǱȻ̼ԺھҷڵػˣСӴûȫǿأ˷ܼҲôδй˲˷ܹͷȫԱһϴʽʱ򣬾ͺ׳顣
ֻС˳̽ͷȥǼ⣬һƬǽ壡
ԶԶʮǰӵͷϻź׷ͷСԲñװӣÿ䵽ð̵ıڳߣʱʱЩڶֽɱ
ޱǹɱԱ
ȻΨһһûйӵˣ͵ĶڻͷкΧøϴˢʬ塣
ׯҪҧˣݺݵľǹ
ȴԱ߰׺ָ


222 °µľϰ
ܱŭǡ
ǰ׺ϰߵһ׼
ЩҪľٶʵòսĶַŭʧȥǡ
ԼҲʧȥˣô
԰׺侲ģԶˡ򲻵㿴׼þѻǹ˵תصϣӺ֧һ׶೤SVDõϻͬʱȻܷ׶Ǿĸؿһѣ
ǲӰĽ
ԾδСҲ³ҵŰ׺ϵT°ɽͷ
ȴֵĲֻҪס͹·ģѾò࣬ͺͺɽֻкӲݣ⵹Ƿ׺ϸǹܸȥȻϸµֻЩʹúۼ׼ٴθл̩ңֻ˵ٽҵǹе棬׺Ȼϰʽѻǹǰ׼Ŀ̶Ҳİĥһӣׯ㶼е㲻ͷû˼ҶҪˣ
׺ϰõϻڲǹԱֹˣ˵Щ쵼ľƲˣҲߴѻָûʲô
ׯ㲻֪ǲԼǶɱһĻϢˣ᣺úúãʵֻҪ£ôԶǹӦúѶǲвɣ
׺ϻȻ򣺡ҿϰ˵䣬Ѿ۶
òϣ׺ʼջп˶ԱʤģǹеҲͰˣԴѻǹλ̹ߵľǾ׼ȣʲô1MOAɢŽоȷ1MOAʲô˼һ׾嵽ʮֱԲȦ
һ˵ھ˵˵Դͨǹ׼ѾֻǸ㣬û׼ǴָܴͷķΧ
׺ͨ׼Ŀ̶ߴŴԷң־ϼۿվŵˣǸϴĵ㣬Ҳֻ˾ѻǹܽ׼ȣǴؿڻǴȣһǹء
Ȼׯ㶸ȻѶȣ׺ϳһȻ۶
û֧ǹǰԶģҲǲҪֶǹ˨ֻҪ۰ÿζܴһӵȻڸ߾Ⱦѻ˵ֶֻѻǹΪֻҪԶװͻӰǹ𶯣׺Ͼϲʡ¶½ǰչʾ֧زǹҲǰԶģֻǵͷƴ˾ֱΣ
ԶԶֻܴűεׯʹ⿴ֵ׶һͻȻǹ̿ǳΧװӣٵأ
еأ
һǹƺǸżп˵˽µ棬ǹ˨ĺôڵڶӵ̴ŵĵ׼ȷ
ױе
׺ŶԶԷٲһǹŵתǹڣȥɱˣ
İףѾAKǹȷΧ֪ǹҲ쵯οͻȻңԶǹЩװӵһʱ䶼סˣ͵ſµıܷӦûֱҰǸп˲ҽеأм̳ܡ
׺ϲģǳܿǹǣܳϰرӵϵزİ׵ľ룬Ծѻǹ˵һܹרҵѻѵ˵Ѷһ㡣
ôԶľ룬ǹֻҪ΢ƶһףܰƶʮףԸǷΧʮףǹڶô׺ǿ׳ѹƴھĲǹܸ̹ٺٽӡ֧ͨھľѻǹֱеƮסļͷֻоǹн΢һϻˣַϵĵϻڲÿٸ
˵ҲɣܾϻḶ́Щ֣ˣҲ˷ǹǿ϶оˣҲ֪֪ľѻֿ϶ڻϻȼкЩǹûܣкͬһܡ
׺װϵϻʱֵϷͻȻǰһĿĸܡ
ֻҪ̵ڵأǾֻҪ׼۶Ҳþǹһǹһ
ׯ׶ĿɿڴĿԶЩһǹֽӶأ±ӴܵģҲӲӵ׷ǵƶĿǰøһְҵԱ̸ǰԤô
׺ǰʮ궼жϿǰϷ
û뵽ǣڶϻմ꣬˺һصʱ򣬰׺ͻȻתͷ׵һ£
ŮеסղҲڷŻ׶ȾҲЩŻׯϽֿĺ󱳣ôôֳ˵ԱߵĲҶ׺ϣһ¿ܸоЩ
԰׺ȫûãϳԵĶȫ³֭ʹ漷һƬĿɬ
òԼ嶼ֿǿԼ۾´յ׼ǰҿûԲۣԲۡôͷ򱬡һٴοƲסǿҵŻתͷµûڵأ
ׯ㶼Ůˣֱס׺ϵĺ󱳣ӺַסĶͷŻµͷ嵽ֱһֻĨ죬ǰδе᣺лл㣬ллΪɱˣԺܶͨ˵Ǻѽܵģ˶ϲɱˡлл㡭һ˵һ߰׺ϵĺϡ
һߵ׶תͷƺûöףҲֱסĸ׵ϣҪллңѡϵġ
ׯЦˣš
׺ϸоõˣǿԼٻصǹߣֻԼףѻ԰һŴϰֻ߽ӽһͷھѻʱԭҪǴؿڣû̼ԣֻǾװͻȻѪ̰ȻأֻҪϷûܵʱͻȻһӰ·ͷǳӭӵȻ7.62׵ǰǹôԶľȥͷ­淭һڵԴ淭ըһߵ­ǣͷ屬˵Ļʲôģһͷ­沿ը˲̯ƽʲô
׺һ̼ʶˣ
»ΪһĶǱֻܵŻ£ʹ°µİֶĿ־ĸоȫ³ȥ
ô׼ǰţһ߶ֻѻϻһ͸׼ɨ棬ڶڷû˭վš
ò˵ԷѡеģƽɽóʻΣʮ׵ĸ߶ȴ״ĸ·䣬һڵζûУҲﲻò٣ֻҪһУȻһͨžֱӳȥջսˡ
ΨһԶĿܾһԸԶƤ֮ǰ߾ǳ䵱ڣֳӹ֪ͨؽ׼ģ֪ԼѣǱ߷֪ͨģݺݵĳ·أû뵽ߴ˸
ûأû׼׺ֱӰѳСˡ
һţεɽ»δܾ֮ǰأܻͷЩ򵥵֦ݴԶαװ߰㶪Щ񲼱֮ҹˣһ˶ûУȫ߰棬ʱİ׺ȥǹɱԱˣֻĿ棬֪ô졣
ׯȶôбſڰ׺̽ͷʮӣ°͸ھѻֵͷָ۲켸䣺תȥиɽǵĳ϶ȵȣûڳϣ˳ҲЩ˵Ѫһ
׺ϲ̣⡭
ׯƽȵĿʼϿΣ׶㿴ʵΪͼСҵ׬Ǯ·ҲǾͻѡɱңϣǾֻԼҪסԼֻ
׶Զôȥ֮ǰɱƤôֱѪȡ
׺ҲھǿԼ׼ÿ˶һ飬ΪҲԣԼҪǾҪ̼Ѫȵɱ¾ҲԼԺһӶӴܻſǾͶ࿴ۣԼĴɣʱǸڵʲôׯң׺ѾһЦ֮ˣ򰡡
ǺܲǾ
СʱԺʮ߸ˣнһѾһټƤϱׯǹɱˣ׺Ͻе㿪ɱζȻֱɱġ
ȥׯȴȥҵȥǸεģ˭ɻ߰ʾҸɵģ˵Ľ࣬׶ҪɱұҪǾѻ֣ڸߴܸõİұ֤ȫ֪κҪҶһῪǹң԰ɣ
׺ͷԣ
ׯЦЦһ£ڰ׺ϱϻȥǰ͹µĵԸܣȻð׺϶ڵڸСˣͷׯŲǹƾ˻ȥﵹҲſڰ׺ϲ棬ǰצĶЦУΪ׶ղŵĶˣоԸǿҪһѧЩ裡
׺Ϸֵ±ʾͬʵʱӦץ֧ǹҲ󷽰ҿסҵרĿ档
СﱧųĲǹɽϣǴʱĶ͵͵ץס˰׺ϵĿȣ·ͻᰲ١
컯գŮɽ϶Ͽ֣ȴԽֵĸһ
ΪܿǲģļٺſЩкˣûгʺׯѲǹȥÿһ嶼Ŀ۶°
䱾ˣκοǹ


223 Ҳ
ûթʬġ
벶ȴȸڸߴһڵصװǹǣ»ûܻװڵϵĵزׯʻһƬǽ˸ǹ˸ϻȷûΣղС³ǹǴп˵˿
׺׼￴úȥׯγǹٴһǹǼѾΪʧѪԵʹѣ˿϶˵˼仰׺ֻܿŤ׳ׯȴֻգ˵Ƶվ涼ġ
ڵĹǿóԵġĶµȴһƬѪȣ
ׯٹȥһֻһžžǹ˽ʲôɶӵ
ûīϳ߻ʾɽ
׺ϰ׶ɴ࿸ڼͷӿٶȣʵǲٴʬĵطֻоһΣ֪ʲôѪȾɳ׳۶Ǳ̬
ʲôʽͬɵɱô࣬ɱ¾ĵƻ֮ǰ֮ԱǵЩضˡ
ҲΪɵһ˵Ĵ̼̫ࡣ
ܵ·ׯѾڸʻڷԼֻӹŮס׺ϰѰﶪǳûаȫеİвǹǹװӵĵϻԺ󣬲·Сȥ
ׯ赭д㲻Щ̩Ĺϵô׶ȷŹȥ֤ȫû̫꣬ſ϶ϸйأεûеõİʾĬǲôֱɱңҪɱ׶ģ飬׶ѾǻƻŮʵѾˡ
׶£׺ȴ⣬ƾǵ椵ľڹǷо⻷ϣҲжϸ˾Ųʮο˯һޣ̫ҲģװûӦ뿪
԰׺룺صϡ㲻ǸļǿӪ
ׯҡҡͷûֻźţҪӱܴͨ绰˵ҪȸͷȷķӦ
׺ϷɿһۣׯоЦЦּ壬һжΪȣвͷӵĴڣҲѡң淨ҲҴ档
äˣܷʦܣٽ֮Ķֻǿú˭ǹģֻ߶ڽⷢӵȡ棬Щǰ˶ԱܿģֹֻȥĸݵĴȣ׺˶ٴΣΨһһûʲô˼ģׯƺҲоƸֱۣҲЭ˺ü꣬ͷӻû°ϯǰұԼͷģҵѡйᣬ˶ʵѡͶҲҵĽ飬ֻиǸͷϻҲȳϻǿοйԱߣʵŲ߼䣬ټϹҵܶռ䣬ֻܰĿͣڻƶĶϮɽͷ۽Уǰ룬û¶ȥһֱЭͨȸṩ˲ʽҲһֱ²˾ģùҹǰ̫ѣҶ룬׼ججĹȥˣ㡭
׺£ԼҲǻججģҸ뿪ݵʱ϶Ѻ֪ܶ࣬Ҳ뵱ƽӹļһһҪҵҪʲôҪȥʲôܶˡ
ׯЦЦҡͷ㿴ɵʵԼԭ򣬲մƷĶͷΪǸ˶ǳ⽡ԣ΢ҿʼһòãʵǰƷҲֻõ٣Ϊ˵Сû⵱ɶϡĶҪǸԼ±Եлл㣬ȾҵҪҪȻ»ţҲֻһʬѡ
׺ԶԶӱԵĴׯԼֻѾֻźţ᧿Σȴ绰ɪа·ڣ³ȥӪΧ绰
С˶˵ڴӦׯۿԼֻЦ£ʱ䣬ȴЩֵˣء˭š˵ô˵绰ʼ򣬷ԡӢﶼУǳæµĵ绰һһ׺ʶŮÿæѳؽ·ߵУͷеһAKǹСû˵ʲô̶̵ֻƬʱ䣬֮ǰСó첻٣񶼳ᳶЦһ¡
ĸ״ϵܱȰ׺ϸǵ绰洫ݵϢɡ
ԭԼֻϿΡ֡ʹӡֺƯѣ»ĸǹ
Ϊ˲Ӱׯ绰ԹŮĶû˵
Ҳûɫ¿·ԽҰѸٳڹ·ϣǰ׺³ȥֱ֣ܳ˹ȥȰ࣬Ϊû˱ոܺǵľɴ۵ˣ
׺ϵͷ²¼ˣµĻ˳Ź·ȥʮҵӣҲ·Ƥʬ壬ǰףгʮʬ壬ǰӦֱʲôطЩھ͹ȥҪռռǹеκֵǮõĶܿͿעⰲȫߵʱˣ˵ʲô¶ˣʬɽϻжȥ£ûȥͻңֻֻźš
۵۾ԽԽ󣬵е˷֣ܵص㼸ͷ˰׺ʾ⣬Ÿۻ˾ȥˣ˻Դӳ˰AKǹеĦȭƵζ
׺ָɪͨ绰ׯ㿿ڹϵ绰ŹһȥûжıӪҲûӦı߷ӪͰǿӪӡɪ˵ǶʼǹڲٳжӣȻƬš
ׯͷѾ֪ͨ˻Ӫȫ䱸ͬʱҲͱ˹֯ϹιۣΪȫİɱˣĻʱû˭Ұѹ֯ȫɱˣ𡣡
׺ϾŮ˾壺ϵأ
ׯû飺֪ͨӦǸ֪ƿڴҾ㣬ܸʲôƲ׸ЩȵߣƲЩ̰һ
׺㲻ͬζ롭ȡ֮
ׯ׺ץصԣǸոڵ绰ҸͨҪСɾȫ淢չξõžһлƶĶʼ˰ƶԶĿ꣬ǰҪֵ֧ĽĿ꣬ͷ֧ңǾǩһﳹ׾ӪԼĵ̣ңֻй֧֣֯ǩǲǴ̿
׺ϴδ̾ͻͻȻߣ£񡭡ղ򣿡
ׯͷҲʮٱĳ棬ҲֻݵĸΣǰϯʱΧΰ˼Σæҿûȫ֧ˣϾͷǱߵ׸ʸ̸ôС򣬻Զ
׺ֻ飬ͺҪȥ˴齫һϡƽ֮簡
ׯЦȻҪ£ҪмǴɵģֻ棬׷Ǹаպƶ쵼ϾҪһͿˣҲҪǳӦԿ϶нģܾװҪװ
׺ְԼģʽѧϰţҲҽţԱֻţԣ˶ûӵģҪĹָѧˣ
ׯЦЦһǡûеȥӪһ⣿пܻᱻǹҪǶߡ
ոջѧİ׺ϾȻҡͷֲɵȥ
ׯ㶼û뵽ôʵķӦ
׺ȻΪʲôҪðűǹΣȥһ⣿ǾԲðַգֻŷץԼ
ׯĿĿˣҡҪԼľӳֳҿס˾棬ұҪȥӪѻӪĶڼǿӪ϶ҲõϢ໥Ҫȥƾ棬ֻܲһվһƬʬмȫɱİɣ
Ǳǹɱģ
Īϸɱ˿ħͷİ׺գ۾˼һʿҵѵôڻʱ䣬϶ں̲ѵֱӹˣ
ׯе㾪ϲ԰ǣǴͷ᲻ᱻע⵽Ͽ϶Ҳͷӵ̽ӡ
׺ϺٺٺٵЦȺȫǽͷСĳߵĶǱ䣬Űɡ˵Ÿɪ绰Ը
ȻСʱȫŶ̿ʿǷӣϰͨķЬܹͷβӱͷĹ·ϣӵĵȻձСҰ͸ӳ̣ȻִһڵƳקˡ·֮߰Ķں棬ֻаɪһԶԶĸ󷽣ĿΧϺȮһ첲۵Ĵ¶϶ץֻǹ
Ա׺վ·߶ˢˢжӣ׺ϻѣ;ܲԣ˳Ź·ܣʮɺÿ˶нСҰӡ
ձĪĿ׺˸ǰܲƣһףĴŸɾʮԱˣֻа̱׺ϵͰѾǶʮﴦ˺ܶˣǱǴģעƾ棬ʿǴϾװǹ·վڣ˵ɽɢ䣬ǹ˵ǹﶼûӵӸӲĹ֯
ӸӳûвԼôҪЩˣԷǳߵϸ飬ɪﰺ͵͵İƳʿǾװǹϰɫԽҰʹͷת׷ܲȥˡ
׺Ͽ϶Ϊվһǹǰȥ´ʵHMP
̫ˣ


224 Ϸȫݼ
ԣ׺ϴϲգˣظǡ
һڵȶԽҰԺú˻ȥȫɪصɢ̽ӣԽҰܿɳ۳ܲĶ顣
ٻصƬкʬױصĳ棬ЩׯԭıԱѾЩڳﱻճɺ̿ƮûмϵĿϢǿ֡
ÿǶȣÿƬĿġ
ׯˣ³ҪԼ·ɾ̬󷽵ıѲ棬Ҫôܲι̯
ó׶ǿԼǬµĵ״ĸ׵ûǣֵСŮ̬飬˵ѧϰĸ׵ĶеСʨӵײײĸʨӺζȻе£ЩѪͳϵĶסˡ
ĸʨӺܿ췢ʬߵǹеˣתͷ׺ϣҪ˵ԶԶں̧ͷԶɽ¸ߴʹ֣ʹָǰʾ⡣
׺˳ڽŰѳЩ·ǹеȫ·ߣҪȥѾûͷļپ˳·ǱߣڹвٵҩڳϣԿ
һ̯֣һѳԿϼѪգǴʬҳġ
⳵Կף̽ͷܿٻմѪǹеǮֻͬеЩعӵЩǹ֧ԻбյñΣȻȫе갡ߵĳѾ޶ˣҲǸ췭տ̯Ӱˡ
׺ϰǰ쵼ׯһȥͷЩų档
ƤԽҰһȽϸ߼Ĵ;񣬿̫Ÿɶӵĳڵʲõıׯݣɫ¡
һ󣬶ʮܲҲִˡ
ͳܸɶҪNɪ굽ȦͬЩɽ˳;ǳ̬巴ӦûȻƬô󣬵ҲûྪţʿͷӶ࣬СҰһڵֵ
Ϊӳôֳˣµ˵СոմһˣڴãͷվάׯŲӹȥȷʵŲɣһӾ̹ȥװǹ·߿ʼվڣ򰤸ӹӺȡĲǹ˳ɽվߴȥָǷֲʵҪվø߷tʲô֪̾ͨʮ˸ıΣܼʮطеսˡ
ׯ׺Ϣļ޽֮ƣܵѵʼû뵽ôϣ׺ϷԸǰ˲ԼӽʼѵԺҵױ
׺ϻǶսôе㿹ܣңⶼǺӣ
ׯЦЦʮͿǹĶúܣȥɽկӿûˣ
׺˵˼·Ȼ̴ƫףǲȥֹѸˬ
ʱׯ㻹Ǻһ߷ȥ
ʵûеȶãСʱȴӰ׸ӵׯ绰ĸֹ֯ϲٳƺƵˣǿҲ³£öԽȫԶԶĿ߾վڣɽϵбװװԱӰ˷İȫϵ԰עŵƬֳ
׺»صɽȥˣ֧SVDԶڹ۲ΧԶеĶڵڣС˵ɱģôˣԲۣСıڣһʮˣ
׺Цſʼ棺˸ۣһ붼˵һǹɱģʱʶЩ˵ˣҸɵġⲻǵ£ƬܿҪˣ߲ߣ
۲˼Ǳ̵úôģִ̼ܲЩ¿ˮһѰӣͦðգȻǱĪץƱҲҪĪɵǰᡣ
뷨Ƶİ׺ЦᶨȥǼɶһ߶ġ
㽣ҵǵӶ֪ôмȥμ˷⼮ţҿϧһҲûôԶĵطֻͽӶǲʺûֻҪǮöҶйӶ֪˹ѾһӪ
׺ϻһԾû˵רĳ棬ǰµģζܲԶԶȥҲĳ棬СӵǲԼվǰɽ϶ǹĻװǸӡ
᲻ã׺ϻǱһնӻȥЩǹƾ͹Ǵˣ㿪ʼѵɣ
۾ˣǵĶ飿
׺Ϻٺ٣ŶˣȥϱӪ˵ļǿӪû̹˺װ׳֪
ҲٺЦñ󾫲࣬Щ˸£Ǻȵ׷֮ģѾˣ⻹ѡ˶ȽЭļһѵȫ׵սѵ֣ɲЩ쵽䣬Ҳȥ͵͵˱ӪѵģǶʲô
׺ϾϲԭΪͷܰԼѵأԼУ
ţսָҲ־ԸʿٶûϣôҲӪụ̂ӵֵ٣ѵûҲ֪ϰѧģҲһ·˵ѵ´㣬㻹û·ҲݣӲйǿĵսܣһ㶼ᡣ
׺϶üëʲô𣿡
۹˵򣬿ܾͺñǸߵúõģһŲЪϳǾһˡ򵥵飬ǰоһףԾ
治С仰ͻȻôһ˵ǻ־һһ۵Ŀǣָ£ǰָλĶƽʱеЦڷְҵԱԴҰưȻ
䣬۰ѼϵĲǹסǰøеĶﵽϣ£ֵϷһҡڲҵʮ뵽棬ʱε棬ʱյڵϱQ֮һֱĳǰųҰӪԾǰȴûȫվʼմһʱˤڵأֳϵĹµĽǶǰʱʱĻвǹǰ̽ģĶ
֦ŷ棬׺϶ǳˣ񿴼ְҵԱģˣ˴ȵƻԻ߳
ûĿˮģְҵ˶ԱȻܿ⶯ǧĺģԼЩǶ׵ķλǹ¸о߾ǰ׵ǹڻܵĵطһãȻ֪ôĸܣ
СʱǰոSVDǹʮ·ϵͼװԱڰ׺ֳ۸Щ˵𣬲˵ָĳܻԼʱһιȵļһһѡȥɵˣֺ׷ɢעܺöǹ̵ļһɡ
ְҵ˸ƱҰ·λӵ
ԶЩҲˣֱͷһ嵽ǰվµЦ߻Ǽ˲٣ʮǰҪǾ׬ǮٵÿҲǻʵѵʵӵܶģͷΪ˼¹ʣ¼ܼӾǹרִָѣǶ˵Ժһ򹤵ģܸʲô
׺ЦоĻȦҲడ
۰ȻģҾͻͰϣܸһᣬҲϵʶԴ͸ɣ֪㲻ˣǸûĵļһȴô򲻶Ҫǻţͻȥ帣Ⱳǲ
׺ͷУҲҾͰ򣬿ĸѡ
ɽϵʮ˵ˣׯҲŽ𷢱۵ĸŷԱֳ˸һϱ۱ըңյҲˣʵ඼Ǳɷѣûôҡ
ǸεıرͻĽܳݣׯûеյָʲôϵȷ˾ǰ׸ЩֻƶĶҵˣ֪ȫֹƶĶԺҪһδڽͻȻ˷ͼԼǹɱĨȥһгıŬҿԼûϡ
ϴѵӪ࣬ǫ̈͵ͷڼ¼ÿǶȣܳʲôĿģЩΪʵĵһֳ϶ɢȫȥ֪һжôĿģսھĶеŮǶôǿ
Ű׺ȥ׸ׯ㾡ڳŮζ˳ĳԺ֪Ϣɫ֯׳΢ɣˮϴţпûԲڻϵһе˿ôϢŮӣΧʬ塢кγǿҵķӾԵ磺Ȱ뿪ҲȰҷҪͬ۵춾ƷӪĳҶܾˣֻΪİƬأƬϼס
ԶԶİ׺Ů˵ʲôǿ´ʵĶƣеľͷЩ̬״ӰʦնŮˣŷֵ۵ķܶߣϣһ֮ıƬѵˣǸôÿлУйԵŮˣ׺ϴ׼۲쵽ܶŷԱƵƵͷΪȻӡ
֪ׯϷ׺ҲЩרҵǾHMPˣȻҲΪܸı״עͰ԰ɡ
ȻʲôʽȫĹעأ
оԵĶԺʹ
׺ֻܹⷬս
Ȼֻ֪ܿǸ


225 ڵѼӱϼ
Ĺ֯㣬ׯûһͬòͣιµĲҵĿ滮
ˣ˳õһͬ⣬мżøϿϢزķȥһӶûеׯ㰲ԼŮЭ
׶ӦԵӢĺЩŷʿ
ΪʲôٶǴ𲽿ʼ͸ͨͥԭ
׺ϴ׼۲쵽ׯƣȥ;䵱ڡ
ϳʱׯ㻹λ̸ŷŮһ𣬵ǻҰŮŽһŷʿ
Ȼʮʮһ𷵻Сϣ۴ȫװ꿪ɫԽҰЭ׺ϣׯŵ˼ˣڽڳֿȭԼأûЩ֯İΧܾܿϵ⣬ˡ
ǲʮ·ֳڰ̵ָʬ壬ʵڿ񣬳к·׺ϵС˼ЩʱҪصܸţ˭Ҳ֪ᷢʲôµӶá
ֻź׺ϲɪĵ绰̼ѯԺ󣬼ڶߵĻͲ겻ͣ㱨ϢǿӪѾϽ֡߷ӪһֱӪǿ˸ڡ
ϹĵղԽҰǰ濪ǹӶİԱЩŷҵģЩǴ׶߰׸Ӷıˣڰ׸ܹϽģȻҫī³ǳԵչԼݣЩͨطװ㶯ֵģǺܾܿͻһѹϵַ
¿·Ѿһ岽һڵվŰǿӪĺɫ£ЩҲֻܹĿ񣬸ͼöԽͣ㱨˰׺ҪԼ䱸ƶԼи߶󲻷öࣿ
ȻѾصĿʼˣǾȫӦ԰ɣ
ǰÿζѡתܵİ׺ϣ̩ʼ˾ļھվסˣˣ
Ȼô˵϶Ҫüػطʽ
绰ɪ㱨ٵöı߷ӪҲˣûϽֿƾ棬ǰ˰칫¥İѰ칫¥ܱ߸ΧԳӹȥ빫¥ͣׯܰȫصԼľм䣬Ҿ֧ѱ䣬й֯ĸҲ֮ǡ
ׯĻ˵ƬϾǲͣѹȥѹϵ۸ӣû徻ȫԼı߷Ӫ
ʵôɱ֯ʵҲǻûɶãֻܱƽ
³İȫУӪͼٺĹׯеɫϾĸǽ˳ӱ״׺ϼװ۲ԼTϵĲмɫʵʱܰγҸµʿڸԶ۽ǼһһȺAKǹļһŲǽţ޺ǵһʱܿǽγɻ㣬Ժ˶ͻͻͻˡ
׶ȫˣǰܺк֯ʿǵòͣͨͬԱġ
ֵ칫¥Χǲġ
̬ûгΣյķչӪǱ˶ٵģرׯδǰδԼһиĲչװƬóɹڳ˶ˮǴߣٸҷӦ
ׯĽȥŷˣӪ´һϵųıױҰ׺ϳ̣ϧˣСмǱ߷Ӫǿսʿȫˣ
׺ϲ飬˵ģȫסҲܰѳͷС뿪ҪʲôҪǿӪĻ
Ӫͷе٣ȴ˶ɲķɿ쿴۰׺СǿӪͻȻʼУַʵҪǣ
׺϶ŶԷ񣺡ʱʲôܣϾǴӰ׸ķͽǺһйһӼǿӪҪСô죿ϯôϲС㣬׶С㣬㶼۳϶ģֻбصı߷ӪŲ׸Ǳйϵɣ
ӪæϵûУҸұ֤ҵ˾Ժ׸ûйϵȫܱļģųҲСεģҡǸСü齨ģһСİš
׺ϿԷģҲᴩװģҪʱС֤߱İȫǮԾӿ϶ƹܣô֧֯С㣬Ժˣ϶һ㣡
Ӫͼ沿ģʼЩϲɫζƶСĿɽϯֻҪϯͨɡ
˭뵽Ů֮Ĺϵ˷أ
뵽ڣװҲȫʱסˡ
ǰ⽨ؿι۵ʱҲõ֤ʵ
ȻǿӪοסСĽֵ棬߷Ӫֳһٶ˵ǰӵʿιţ˶ڰ칫¥֤ᱻռ죬ʱͼǿӪ˹֪ͨҲǵõҪȫ䱸䱸ʲôû˵
ׯʿǿЦԼȥ׸ȫɫĿģ׼Ͷǧ򣬴ٸҵᣬԴΪͷβҵЯļյֻIPADչʾ
ʵǰѰ׺ҵƻӢһ飬߿߽⡣
ʿҲСǴҵ²Ϣ
ֱԹͲС򱱿ڹ͹֯ĸλʿذ׸
ׯ԰ȫķˣûŷʿǰ£ôԼı߷ӪΧס벻һȺ˲߶ʮһҪǿдߵľ档
һбʸӡƤӡھǰֽϻǰ׺ٽõľʾ
ǹȨϻᵽˡ
»صľϵľһֱչֳǿ̬ŮڰԼƣӽɳл½ҡ
׶֪ȥĸ˰Ь˴С̺Ӹϣֵȴ׺ߴ绰ߵģÿڸ
Ը۰˶ȥǿӪӲǼûɶãڻңȰȥͬЩʿҲߣ׺һӪҪ֣̿ʼ˵ľѵʮ˿ܲõϣҪʱܷһĸŮ͵Ӷûа׷ѹˡ
Թϵ绰׶ʾǽǸӵĸǰڣСﻹ֪ĸ׵ĺ·ܳԾҲΣ̶ټʶɻ⹫Ầģ
׺ЦЦ⵱Ҳ뺦ԼҲûԼеĸĸΪŮһУƩԼĸ׾ǵͰ׺ϲκθǰ־㣬¾Ǵ꿪ʼѿġ
ýŰѺ̽ͷİﲦȷȶ׶ڶڲ˳Żȥػĵ˴棬ֹˤˣŴֻͲѰ׺ԼҪ׼Щֱˣһܲ۵ķƤͣںᶪżӦģͷǱߵǶŸľţֱܳײȥ֣
Կ׾Ͳ棬׺Ŵȼû⣬Ϣ˳ŽΨһķųȥڰ칫¥һͨ˳ѲȦб߷Ӫ˿صĴԺڽֵԶܿǿӪѲˡ
Զ׺ͷһĲǸӴƬս֮صĵ绰룬Ǳŭ岻ͷͷ˵Լ쾭顣
½ͷĬûҲûгЦȰ׺߶߶ϸڶ˵꣬Լ̫ţɱӣܿԼׯɵŮ˽飬СĿüֵһֵּƳɶֱܾɶӸɴ౻ɱ·ϣԼСׯƵ򣬶˵ˡ
ֻ˵Щʱ򣬰׺һֱվڰ칫¥µͣΧŽתƣжͣƤĺӦҲںܲ۵Ľ䣬һΧǽ칫¥󷽲ΪעΧǽײܳϽֵĽ䣬ׯûٻ˼
ʱǱ˵ˣԻ˸طҲǵͳһֱӷׯƣׯɾǸʹļһôׯгϢûҲûׯɾԲ֧һԼļһСͿɹƭļһָѡׯԺܼѵ·ׯ㲻ЭһŮΪһŵļ壬׸ЩɶϵЩӶʹһŮҪ֪һ𲽵ĵطԺ·ׯΪ˱֤ԼĿУֻҪԼŲأԲׯĵطԸעֻƽȣĹѾ
׺ϺȻе򣬴½ͷׯɲǲСϳģ˵š׺뵽Щͯ˵ĳˣ˽
½ͷ̣׼ɣʱǧҪΪŮǸļһ
ֱӹҵ绰
ֻʮޱȻһ֧̫׵˽ȴҪ˵İǿӪа׸Ǳʱܵĸװ˵ͬ˵װɻ̹˳
׺ҵҺȻϳưѪսĲʵо
ôֻСӻӴʱ䣬ôͱսˣ
ûѧ


226 ŲŬ
־£ͷļһﶼıɣ
ϳôʮ궼ûŤת׺ԵõĶϰڵľ£½ͷĻȴȥˡ
ȰԱ֪Ϊʲôʱ׺ޱ½жϣׯǲܳɹĿׯɾԻᷭ
ׯΪߣΪׯɵŮжϡ
ƫƫôпᣬ˿ܶ½˵׺ȴǸ࣬øĸһΪ˶Ůࡣ
Դӹҵ绰ʼе˼ǻׯһǰᣡ
ɫѾˣȴʱҹлǴˮ⣬׺̧ͷգһôο죬񡭡ǸǱ߾Сǵ·ߣڻʱΣС˼ˣ׺еЦԼԵĸǽŮ첹ΣԼ̰ͼׯĴ̼ܣ᲻
ǰÿζƨˣ
Ȼǰ޼ɵİŮԺ󣬵ʵ뿪Լ˵ãҲףԸǸãأ
׺֪Լ߲ˣзݳΣ˫ĸŮ˵ΪԼߵڵı仯Լ޶õˣ
ȻһӶǽʲô
Ƭս֮أʹ춼ˡ
һԾԾԵĴ̼
˵ûľմ̼ǻֲʵļһĿģֻҪܻ飬ɱոһյظƽˣ԰ɣ
Ҹ³ǹ׺һип׵Ժǰ⣬绰ȴ칫¥ų̋ŵһһһԲۣСҰ
ûǸձС磬Ҳֻжʮһ̧ͷҪޣſھӢĿߣϧ׺ϰֶε̯֣СҰֱָ£͵ıסȣ
ôǸʲôһ¹жϥлƽ֪֪Ȼ׺ϾҲû߶ˣҲλɥҪ֣׺̲ס˵߰ɣôûиЩ֯ߣҿձ椶ôûиһߣ
˵ȫûԹͨ˾ǼͬѼ
û취ֱܲӰǹͷѾɣ׺ֻʹҡͷʾ¥ߣ˳ԼղҪĵ绰
ׯ㶼ΪӶ԰̩绰ȴ벻׺صļ˼·Ȼ̩ܱǿģǾ͵Ƕ˫ĸ2Ĵڣ˭һʼֱըأҪյбҪʱãûɽˮĵزɣҾаү½Ĺϵ׺ҲΪаװܵ磬ׯ㶼ɵ̩ߵ͸֣εİ׺Ҳ֪򲻵ѵѡҲӦõİȫ·ڣҪԼĻϣҲ֮ǰҩƷҪɲֽ˵ԭһһΣһҪڵϡ
԰׺ϵĻԼΨһǸ֣Ͱجĸ߸ۣ϶̣׸Ǳ߿϶ʰСʲô취û
۵ŵǲţ˵Լĥ¡
׺ѾСҰ¥ׯǼһˣֻǰʣҵںһȺ߷Ӫס¥¥£Сȳİ׺ϿţҲ֪Լ趼ϵСϣ߰˸˸Ǳǰ档
׺׼׶µģһݣİȴׯɳϣƶûȫϵܿ˳Ű׺ϵӰͷתɳƣ㲻ڡҺȻ˯ˣܻǿ־塭
׺ֿصƣεĽͣô֪Ѿ˵ʲôܲһǹ̷°ɣһΪǹ֯ձһأʲô
ׯɣе
׺û¥µĸпЦŹȥ§סƾɫҲġ
ׯЦС֣׶ȥ˯ˣеŹ˾ɣӢ˵˵顣ձ֡
СҰǳнòСԱɳϣ۸Сϱģð׺ҲһߣоеĶԷԼȫһ·
ׯӢﵱȻŮ̫࣬ʽӢĻǻ߰壬Ź֯ľ黹˸ף׺ͬˣⷭ뿿ڰ׺ϿϵĶе㹴ˣ׺϶̲ס۾ĳڣעתׯ
˫ŮСҰľˡ
սҵйȻãձӡ˵϶Ӧй֮ϸΪõڰɣȥձׯ㶼ôΪСҰȴһʵпձ
ʵҲǳ򵥣ǱģΪõձȴбйΪͷ˵С˾һ˴š
ĳ˵СҰǰ׺ϵĵù棬ڸΪձᣬҲСʱнܹȽѵûϳĴ·ˣҲûʲô츳רҵǰ;СҰڼѧ͸ϴѧһȥ½˴˾㹤ʲôҲϲ̫ѵĻȥϾֻҪᱣǾͻɵˣȻǵײ㡣
³⣬˵ǹ֮ౣ򰮺õżȻĸ˷ײڽǣһ֮µʯͷ˶ԷĳԷ
ô򵥵飬ݴʼ͵ձСҰҲˣΪĹǸվʱѯá¼¼ͨĴžȻ𽥶ˡ
˷İ׺ϣ뿪ݿʼһ·֪ҹ󣬻Ǹ治ƣٸĻᡣ
СҰûУǿ㹤Ϊڼվ֮Ҳʼһ͹Ȼȥֻȥÿսļ򵥹ˮ֮࣬ʵеݵİձѾ֮⣬СҰԼ˵ձһȼһٻصͨ˵Ϊ۵ѾעѾΪȼһһ۵ձˡ
ֻܸɻɫ޷˰Ĺȥţɣ
ҲȥӦƸѼӵİ׺ϼֱͬܣֻй߰ԵУøֻ÷ˮ𣬿СҰȴкȳ˼θѪ׹Ԩʧȥ籣ҽƻʽ𣬸ŮˣȥΪֱͬƲʱѾձͱϵߣȻܿȼýȥѾûߵĻᡣ
Ϊйŵͱܳ齫ңڵ˲ͬձиĲžڼҷüЩȼýǲǾ߱ʸ񣬶ʮͣСҰԼ漸ʮֻܻްޱȵĶȹ˵ȼýйߺȥڰյʱ򱻷֣˳ͣȡϣôֻʣµлӵˡ
СҰҵ˵ǣһεĻᣬһúö飬ȡϸѧѧְҵܣֻ¾һСѧҶϣǳΪˣϧʱ¿ʼֻϿλС㽲Լ山־ԸߣȱΪ˵һŬ߾ȫץס
˵˫ֳڴϵձѾЩĴɳϻֹߵŮǰڲпʵǰûа緢Դ
׺еĿɿڴԷԼĹ켣غϵȴнȻͬĹ۸УΪҵ̶Ȳͬ˵֮
뵽ڣԼѾ˿ӵʸСҰȴڰ̾Լô˱ңòܵΪԽŹ֯־ԸߵصᣬȴȻҵıʣô죿
׺˾˼ôʱСҰȴΪİ̾ѵΪ
ׯеȻʧЦû뵽ձҲôõģϵ˼£Ǿݲ÷ݲñѱٸ̾Ӣϣðɣҽں̲ѵôģҿɴûԹˣÿ˵˶ԼģǸձ˺ҲСϵκ˸ȫҿ㻹ǽ飬ͲףҪ͵Ҫ̹ӡ
˵껹λû˵˰׺Ҳ˶α˵ıԼļ軺ⲻ٣ֿջ˫ֳڰ׺ؿȥϴ衭վȴ׶һֱֱ˼Ŀɳߵſϣ֪˶á
׺ϸо彩»ͷȴûʲôΪģ׶ôҾûй̹¿ʼüˣֻҪܻصйҲ¿ʼȻйȥòãҾýܻȽϼѣҸּֿѵҪǿЩ
ׯð׺˵еЦȥŮͷ飬ҲǶȫġ
ǰ׶ע˵ŵŮϣȴ˼ıҲԼ⣺ҵҲԼģʱˣûվߣһһӵģǹҪһսᱣҺģô
׺ϲ֪ڳıͷˣʱֻ£ͷһðɪǲֻţѾλá
е㿿׵Ӧˡ


227 ûѡ
׺пǹҪҪׯ̸ֱ׵⣬Լδ٣ƾ·һŭͷ˵͵óһʳӵĽۡ
Ҫ˵ǸܲϲĻ⡣
ׯҲе㷴ŮҪ󣺡סһκ飬Ƕܵһʱ俴Էòã
׶û㷴Եͬˣ԰׺һ˫ĸŮߵԸڴˣȻҲʹ˸̡
úϸ粻һӽ
˵̺ıϣ˶̿İ׺ϰAKǹϻ£ȷӵװȥ˳ժҸµʿͷߵĸ˿ʼӵʱͷڣиݵ½ͷ㸸ס
ׯϵһڴҪ˵ôôұôҲףǸģҰˡ
һ̣ׯȷʵչֳŨҵĽɫʡ
ѾƮ˿꽭İ׺ҲЦЦѳ֦ǹİڷλãȷϱ۶ץԺƽͷһ׶ſڴϿˣ׺϶ЦЦͱ˯ˡ
һҹΨһĶſڴſڵİܲϲƵ߶ľˣ˺üأ˹ľҲӵҷͣſſ˯
һûɶ˶˯ĳ׺̷Լֻҹ嵥ӶԽǹ֧ҩȸƷ󲿷ֶǮ򵽵ƷѯׯҪǵҪǸߣĳ˵پĶ飬һսԱ塣
ׯ㲻⣺ԼӪ̸ҪԸ绰ͽӴпýʣȻȥ׸Ǿ;Լ㣬ܸ㲻ڱڳӣͶʣй̩ʽҶԿǡ
ս֮ػ߲̫ܵܿصĵٿԴӵط˰յóһץøĸǾʲôҪģǸ̰Ҳʲô̵ˮ
԰׺ҲͲԶ칫¥ׯĸŮˣұ߷Ӫľٹͨ䣬гҪ߻ȡ嵥ݹȥ磬Ůιʹſҽҩڰ칫¥㣬ʽĸ׺Ͼ񣺡٣ǰҪҪ˵Ӫȥˣ
׺ƾİ˳ҪŮϳݸȥᶫʱ˳ѲǸߣһ𵽺̲ѵȥŮʾ
Ѱ׺ϵСķˣ˭һҲȫɫսأֻûоûб£Űͱ߷ȫһСԲñ
׺ϻ£˿֧SVD߰˲İ칫¥ѻtһֱ϶ûκʱǿӪ˽棬·ʲôûзһ
ǰ׺һֱڳֻ۾һֱĻ˳ʦŮ죬ȷ⼸ΪСļͺ淢ʲôֻ໥ʱᵽ˹ɲ٣׺ϵͷζЦͷ·򳡱߳ЦΧHMPֱ飬ſڳſָ㵽ͷ
ֻܿǰ涯Ǿ͹ֲһӻᱻ֧ˡ
СܹѵʵڶĳƵǼб͵͵С򣬸ﰵϢ˵Щйϵ˶ý״
¥Էʱ׶ܸˣ⹫绰˵ѾݺݵİЩһѵһ٣ҲҪúùЩһǲϵ飬ȫȨ
ׯҲЩЦ⣺ü֯ʣԸھ÷չԷСȫΧļѧ˲Ԯ
׺ϲֱׯı٣Էϸʵģ׶̲סţ˵أʲôѽֵһϰԺͲöĹְ̬СŮĿҡ
׺Цſ¥ɹ˴̫׼öȥܲױɹڡ
׶ļ죺Ƕæˣ㻹ɹ̫
ׯС룬׺ϼ˵ˣˡ
ǳŮ˸ɬС椵𣬰׺ϿŵøмӹһҪ뷹
׶ˣùʱһͻ죡
̰ЦСʵϾԼЩ׶͵۾裺ʲô
ׯ붼ûһ£ԣֻǶӿЩ˶Ĵڳԣһ㲻߳òͷĳʹԱķȥȻԺԱݳޡ
׺۾һֱŷֱߵֻڲͣţ̧ͷׯĶڽ£ӹ·ϹƤתĳͣյոƿ񲼣¶Ȼڣͱըˡ
ׯŵͣ¶׺ϣըˣôģ
׺ϾƵװ飺ϴװըҩԼġ֪Щ궼С죬һֱСͷβϤκȺԺͿʼϸ̽ϢѾҪĹ۲㣬վ˹۲ڣվӵķʽڣرǸӱߵĹ·ڣĳᱻǼӵƿ·л˳ƯŶԣǷȥηڡ
ׯɵüͷ˵ĳͲСұľ£ڸ߱ǴѵĴԼ㣺ǵˣ
׺ЦЦ赭д˵óըҩڲӵıͨű첻ֽôǰֻĶֱȥˣüʮأͨ籨ţ˵ըҩ໹ϴøԲоϹġţƵĽܣһɱҲʮǮֻĻֻң
ͷ˼ĻţǰƤϵĸȷʵȻڣԱ׼׼߰칫¥½Ӷıը
֮ǰĳö࣬Ӷվ׶˿ӣ뵽̽סˣȥԼĺȷǹƽʱѵûŵĽȴ·Ŷġ
׺ٿ˿ֻĻǶŶϽǵʱ䣺˵ӡԼð˵Ӷءô죿ϳ룿
ׯҪȷϣʲôը
׺϶ԾԼʱȶ̬չʾ¶ϵݣӱڣüװװԱģȻǱ߶ȻǶŰ칫¥װԱ׼ӣȴû֪ͨӪط٣ʹҾͶˣű·װ˲ըҩ
ʵֻĻϵĶԻǳ򵥣
׺ϴͷβֻ˸á
ĵӻǴһƶׯɲǣͲԿˣ
ׯӦòֱ̫Ӷ֣ҪɹӰģӪپٲҲɼǿӪܴҲׯɲԸ⿴ܾ˰ɣ
ׯֻҪ䵥ǿӪƣֶζֻܴˣС۸㶨ã㲻ҲжΡ
Ҫǣ׺϶ģǵֳֵ
ûѵûѵרҵֵ׺߲졣
˼ֵܴʦŻ磬ϰŻύãһĲʲôûУ½Ҳǵɶӵѡ
ֵּʱ򣬰׺֪а
ׯɻ󣺡ըҩôըҩ̩õģ
׺ҡͷҲ׼̩õ㣬Щû¶ڶ˵û˲ըҩ˵ܼ򵥵ģرǻôְæϸ˸ͨ
ׯֻҲȻͨ绰ɫϾַɿĵԣҵİţвװԱӱڽӽӣǿӪǳǾ໥סҲǳӪҪ벻Ҫ㿪ûΣ֮ǰҪͻÿһʿ
һ߽绰һ߾ڶ԰׺ʾߣһȥֳסǿӪ
ҵԺʹ˱۾˿ʵǼģ߰ɣǻҪֳȥҲΪ߹ߵְ𡣡
׺ȴҡͷڷǳΣΪӡ֤˵ʱҹͻȻǹҷ·ֻ̽£̱ΪӰȺPŶս
֪ڼʮڿǹ
϶лӵĽŲˡ
ׯܸȷʵ⺷صĿһ۰׺ϳȥ׺ʱҲûϧ˼·ץǽߵĵȥһصıס
е̽ơ
ׯģ׺ȴŸѾվ˲˵¥֪ͨ͵͵ƻС򱱿ڱĵըˣ¥ϵľ˺ͱڻ£ŷһƬС
ͨ¼ʿ˵ڻȫС㵱ӵָӹ٣ȻԼʤˣǲῼǱ󵽵Щڲġ
׺ϼٴʥּСȵ칫ҴǼǿ䱸ڰ칫¥ΧһпԱ
кã׺þѰư͵ׯ㼷¥ߣƲڱ¼ͱǹ⶯е㿫ͣ嶼ȫˣ׶ȻϾЦ¥ľ֣תС¥˲ǡҽô
еľ˻֮£˿Կ첽ϣֻǿеʵİƨߵߵĸ¥ݺܼѡ
׺ϵǿʲô顣


228 ͽ֣
ûڰ칫¥ֱͣӳ϶¥ƿ⼣߰ߵ̨ţܼǹżıըУһɴϢҹ
׺Ų̋Ͽ£ʹŮָλׯҲϽȥ׺ѾӵSVDѻǹڣڱ桭
Ҫǹþѻ׼䵱t
һе׼ܻã찴۵ѣ׺ſȫߴĽ̨Եþѻ۲ÿ򣬴ĺԺѾǵÿΣҲͼμûа׺óݷô˼ֻҪѾѻסܻǱߵĴΣûĵطӻͣԱߡǸ㱬ըʲô
ׯȻû˹־ѻǹھŻͲҪΪ˰۾ھѻߣԶЩӰ
յǹǳܼȻսǸǶȱ
ûԶİ׺ȴ˸ϵ飬Ӻ汧סׯȥӣ
ģָһܵڿս棬ׯ㻹ǾˣʱȤ
˲ǹתͷ˻𣺡㡭
̫ûеˣ
׺ȴƤЦתͷڶҲĿɿڴ׶ʾ⣺æ·ҪҪҲѣϻߴ򿪵ĵ
Сҹбը⣬Ҳûٹɢ̨ԼܿǷǹĿռѣԭΪǷ𶯵ĲƬ׶Ͻһԭ׺ͨһװ
԰׺ϰ͸λ׼ˡ
ׯ츾Ůİɽһߺ֪ͣ˵ʲôˣ׺϶װӼƲ尡ֵĽӹǹŰɣ̫ΣգԶԶĿš
ţ۾ھѻϣ֪û͵ĸŮ·ˡ
ǱϻһAKǹĸߴˣṩɽһļʵˮһϸģң
ؼʣֱӾߣ
Կţпװڰ׺ϺϣúڵǸʲô
׺ȴߵֻߣ˷ܲѵĴϢԲۣԲۡը滹м̵ͷˡǲҹȥº滹ֻԶԶĿţͿſǹŻڽǵΪžžžĲǹʱʱصƽ൱Ͽգ
СһĵζС꣬رǿӱߣһƬγɽֵƽأھǽСΨһҪ·ɽȱڣһǾֻܲƹɽ𣬻תķҲׯѡңҲǿѹ
ׯѾ˫ֻڰ׺䣬ڿĺϣһֻŸˣţȫŮ࣬·֮ǰ޴ѹж߸ס͵ҲԸƽ˼ҲƬ̣ϽҪڱڣغ̲ǱȥǵƶǸɽͷôǰȫǸɽͷȥǱ¶ֻصĳ䲻⣬ô
׺ϻûôḻǿһָӾæϢݸۣǸǸϰڷģ˵̴ӵͷܣ
гü½ɻƤԽҰ
̿ĳӰԺܳ˳Žֵƶûˣ
ׯû¶ɿ׺ϵתţпժǹǣŮ첽뿪̨߰ɣƾ칫¥ˣԼȥҹУǸϤΣҴ֪ôˣŻӪסǿӪĻᣬ쵶նĸ㶨Ǿ͵ˡ
׶Ȼ׷ĸ׸Լѵǣô£
׺Ҳŵϣׯ䣺ɱ˭ңÿ໥ϵָӶǿӪҲֱӶҶ֣Ϊ߷ӪٲҲˣҲӦɱˣһеĳһץסңǾ̻ɿʱõӾҶ⡭һս˼·˽⣬֧໥ǣƶһСɾֱͻϮЧģǲаһȻڣȻڵĿĺܿǺ칫¥ΧұƳȥرǱҴӺԺ·ݳӳȥļͻõİץסˣͨɲƵġ
δսİ׺ϾȻñϺȻ亹
ȵȣɽ𻢡ɽţơû١ټţ
˵ϵıʱڱۡȼԭս߲֣Ϊʱ޿̶漰Σж־ʧʱ̻ܱ侲ǲֻҴܣ
ǱԼׯҲȫ֤ĳȰɣ
׺ĽǸϣڶ½ΣжԾƵĿжϣһݵжϣٶĲע׸һưոݣøЩ
һͷܹȫ䲻Ķըҩ϶֧֮ľԴӡ
ĵľ˻͵Ϯ
͵Ϯͷ֮ȫƿطо棬ֻׯžִֹ߱ˣԷһ࣬˴׸뿪ͻ©ϢҲԼ߹ϵըʣµĿ϶࣬Ѿ¶ǿ;ԲǵȰţһȫ̴ǺĽ϶ԣɱȥջսҵģҲǿӪκη濴ľѻᣡ
Խ˵ԽСΪѾ¥ż˱ˣ̧ͷλ˾װͷ죬ׯֻ̧̧־¥ݲϵľǰǵսѾƾ棬ӣȫ칫¥⹫·׼һϣ
Ůˣ
һŮվ̨ϻֶԱȵƹ¿Ӷ֧ǹϼᶨıӹɣڳе䶯رǰ׺̾SVD󺰣ϣ
еϳʱ򣬶ԱΧһȦ໥ץŭһ·һ𣬾ܰѪһĸоǾûܺʵսѵĺʵУоԼǹ룡
̾˱𣺡ϣ
ܼŲղŻͷӬһ֪ʲôʲô߰ͬһϰɣ
ŵð鲻Խ̨
׺ӻ˳ֵűץ˫Ů˵˶ЬջؼҳԷ׶Ǹ߸ЬׯѾЬⲻʺսɣ
ϸĵˣׯϺݺݵһѣ
սǰʱܽٵʱ̣ŮֻȥĲҪ
ǰС㣬ǾǳӢ˲䣡
ڴ󲿷ֶɫװм칫¥ԺӣȷʵѾվŲٵкսѵľˣӪ²˱С㣬ס¥ͷִڵģ߰ʮеģȻеңһܽǹĿĿС㡣
Ѿ׺һɫսĸŮͷЬʵ·ȱСͷʮ֮ͺӰԴ˭˭ˡ
԰׺Ϻ׶һһҼסׯҲ̣һɿͼ͵ϮСװӣͣȻըԺΧӣѲ߶ӸɵˣǴӱڳ빥ҲѲ߶ըʹ󲿷ǹ֣ڻ̷ڱܻٳɱǣ
֣˽Σ֪ǸռžƵľǵƶˣжĸоҲˣ۾ׯ˫֣ʹΪӣһӵ·ɽһӸֱڱڽֵݱ߹ȫɵˣ
ȻôһӣͺնˮƵģ̷ֳ֣йǲȻ͸ˣһ໥˭ְʵ˸ģׯȴһҪԼͷͷĻ᣺ңǲֳ壡ѶԽָӣ
ָӵˣͻ֪ׯͦС
ñҳսľҪλսӦǽ֮ϵսָӹ٣ǲִҲսָӹ٣ôݹȫֵߣҪǣвֶҪսʱһΪε˴죬ͨѶʽǰ£ıָҪҲǹʱʵϲ̫ൽǰ߶սԭ
÷ĶһڿӵĻǲ֮ء
̫൱ȻֻԼպ侲Ա߰HMPļˣѪڣտҪཱུҴܸѹӹԽʹͷذȫ
˵̰ȿ񱼣
ֺüʮ˴ǹеŽĦϸʮ˫˽·Ĵ׺ϸоҪˣ
Ҫıϳǰһؼڵ˷ܣ׺û뵽ԿһǹͷҲпҪǹһȺ˵ɱʱ˷ôͣ
ͣԼҪּطڣȻɽûͽˣĿƲסļ
ֻܱܱ߰ѱϵAKǹժֱ֧ϸSVDϰԵժ²ǹϻѹӵȷ϶޷䣬װȥ¶ĸǹϻʱеڸøǰϻţҲеӵðɣû뵽˵ʹ򣬶ķַӾͿս
ʹЩеûķɢע󲽽ǰְҵԱȴûע⵽ѺȺܵ˦ʮˣ
Ⱥ̵ľϷܣо־뻹ڲͣ
Һ
۳;رܣ˶ԱķλȺְҵмܳǣ
ԶԶŵׯǶˣĿɿڴĿԶѾӵĹӰ
ԲۣҲ̫˰ɣ
ʱŷɡͽоҲˣ
ܵƨĳ乷ĨǾˣ


229 һ˲
ʵӰ칫¥ڣİף
ӾôȻ͵ϮҲޱϤƬֻ֪ҪϢ˱ڶöĿ칫¥ܱ߲Ƿַӵ飬رһȻҵĻƺ׵óѡ
ƫƫҽİͽҪй۲Ҳƫƫը˲ơ
м˻᲻߶ʮһװӵĳ·ߣֱըģ
׺Ͽİ׿㲻ϣа׼۲˺þõĸȽڹ·һǵͰɽһũŽֵĵΣԶԶǻĳкͣЪģϵСͷ򵽵˶ЬҲǹڼʮǮļƤɽկƣһͷ·߼ƾɷݼ϶̾͸оӭһˣ
һﶼ̲סԲۣ嵹Ǻܻϰߵ£оԷĻ
Ȼ͸ԷĻζһ𣺡˵
ҿˣ
ŵĲۻ˭
׺ð̻ȥ۲۲ۣôָ
ʵҲڻ˸ۣû˵Ҫôܵ۲ڰɣ˭ҶģɪǼӵɢţֻԼ£ҿ϶ܵģԲۣԲۣ̫ôˣȫעⶼǰ棬ͻȻˣΪҪͷģ
׺ĳҲŲץڱҴ
ȷʵǣ͵ôһСžһȺ˾ͶŲǹ˳Ű׺ϳ·Ҳ˽Ȼ֪ͽǰ棬׼ûбţһûѷ³û񱼵Ľüɴȥ䡣
û̵ŵİоԡ
ƽʱŬ΢һ¾Ҫ
˰׺ϸׯսţûа飬˷ܣãҸ㡭ҲϤ
ǰھҵĺͬ־׺϶յĽǰָȨˣ֮ǰļ˷˸ɾתͷߴ٣Ͻģȫϣ
۱רҵǰսѼϣҴȥסǰ˵Ҫˣ
·ϵļŴΧûеƹģԺɽȷʵҪСɣЩ˶ھҴϢĵڣѾϢĴɽ𣬰׺ʱʱļǹ죬쳤ͼжϷλвУǡ˭ȥˡ
۸ҹо죡һСģСҰǹӣʵҲеš
׺ٴζԼĶеЩôЩʲô˰֮ȼյ̾͸۷ӵѼӣPY
ۿ϶ɵģ̫׺ԸоԼŵļͷ£˵ɴתͷɶӻ˯һ𡭡
սǰأֺɱͷ׺ϻǲûסĴЦ
ȻҲɹѹס֮ǰѪڵľͷ
ܶϳ˵ס˷ܳ嶯ļʾͻ˺ܶ౶
Ͼֳ
˴·ĺôںڰУֻ΢Ļɫ׺ûа㵢ĵִɽߴۺоļ˰װԼͰ׺ſǰƴӲݴ̽ͷ
ǻ˷ܵ״̬Ӱ׺̽ͷһۣע⵽·ĲӰԶɽ£·ſƺмӰԼмʮˣֱӳȥˣ
ͬʵʱҽŻƽʱѡսϣҪҪһ£һȹ߶ʮһͳȥѡľ졣
ʱİͽһΪ챻ׯͽ̹ȵȣٵȵȿ
սսݼŵ˵һսûˣԵһµȲɽڲûգóȻĽԼɱ˵սʱʲôûˡ
˲Լͬĳһƽȴ׺ϻĵժº󱳵ľѻǹͼ׼۲죬ʱ滳ÿǰЩڡԶСã
ȴѹסڵ̫л⣬׼Ǿͱˡ
ûж֪ʶǰְҵԱϽŶԽšСڱС˵ࣺˣǡˡ
۱֣ϰ壬ܲ㡣
׺ϳϣеţա
Ǳׯݲࣺ㣡˶Ǿ׼ע
ĴָϰǶеģ§ݣֻҪ𹥣Ǿܹ۲쵽˼˵Ķ㱨㿴ġ
׺ϻǺȰºɽ涼ʲô
Ǳյһſʼžǹ
Ҵɽ𶥲ĸоƺЩǹԶͬо˶ɽԽ˻ܵ·棬Ͷ·ˮ
ͻȻչսĽ̬ƣʱѱſڹ·תǴӰһղŰ׺Ϸ·ſŵӰתܡ
·ڵũ˳·ܣԶԶƺĵͺ
Ѿתͷ׼ֵ۶סˣֹǼ
ð׺ϺۻһµһĻ֡
ƺɽŶƬũ￪أⱾƽȫԺԵĿϣȻվӰ
ɢڿϺɢȴռ˺ܴ
ϰˣ
׺ҪǸղŰ಻סֱӳȥܻɽϾͻᱻ˵ڵİӣɽҰʬ壡
Ƭʮ׾뵽·ɽ£ƬϰǹֿӰԵĻ
ӹһ٣
ӿӰܲʼ۾ſˣ׺ϻѵˣһİҡǧǹ
ĵİ׺ƨɣ϶ʱмƤͺҿС˯ˣ
ҲûôˣٺЦʧںĲݴ׺ԼԼľ¸ֿʼЩʿһǰԼң߰˸һŰָſµλãǸйӷָ£ָǰԸ䡣
Ȼ֪˭صװԱһֱС˻һЩʱΪľ˺ܷӡ
رҲɽЩӰ͸רעˡ
һǣҺ˿ǹһ򣡡
׺ϳô˻öԽ㱨˵ϢׯҲһԷҲϧѪϾһֳ¾ñըһܣܿͻ鿴ֳջս
ûѡռɽ𣬿ָ㣬ֻе㶾
׺Сģ߾С
ٰ˳ǸǿӪӦϣȻҲǿС
ֻǸô
Ϣſذ׺ߵʱѾŲЦл䣬ÿ鸺ͬ緶ΧҶŴһȴø˶ȥһͻȻУܵӴսƾУô
ǹ컯žѻǹɱװӣֻԼĺӰϵĵִ͸׺ϵһοǹǼһЩˣǺͼǿӪϵھӪļǿӪ֪ͻϮѾʧܽţƸ۵Ĵɽϵ͸ܵС
Զڵǹڴ˷ȻôܼҲʮʮǹڴ򵥷ƣڰעЩӰƺڳ·Ͼۼ
ָȴж߼·棬йѵˮ๫·ʮʮǰĲƷַ׵ˮɫܳгһѶѵӰ
ƺۻ߰ʲôսһܾܿҪɢӦˣ
еʱ
Žս
·߷ѾݺݵĴ嵽˽Ĳ棬ǿзѾȵվǰ棬ֻı·ˣ
ץס
԰׺ûʲôԥ򡣡
ȷ飬ҲδأͻȻըװĸߺͬʱǹ򣡡
ҲAKǹƽǰסİ׺ϸоǱߵըһָѾĿ۶
ٳǹ˵AKǹǸһֲ֣ڡءһϰܵǰ˶Ա˵üŷǹҪöࡣ
ȷʵǰ׺ϵһθʮͬʱǹ
ϰڴŸֻûǹܣǰʱں̲ǹҲһ֧ǹöھ׹
ϱһȼЧ
һ˲Ĥƺסˣ
Լƺŵ
ĸӾ
ѾϰҹĻеĺڰǿϳӰڣڿ۶Ժ󱻳ƷǹǰųĻ棬Ұ̱ģһƬ
ƻ˰ƽĸо۾Ҳûڰɫп嶫ֻоҫۣǹλۣ
ָû뿪׺ѧׯĶѲǹƽǹˮƽɨ䣡
סŵĵϻ˲ͱգ
һβʵսİ׺ƽʱٶ࣬ʱװϻæңҹڻҲĵĪĿ־壡
ΪͣǹҲܿкöǹڷ
԰׺ϵĴȻ뵽ղԼǹ漸Ǵ򿪵ĵͲָ㷽λ
Χǹ˷֪ڻϻǶܣΪವӵƿڶ߲
ս
ʲô׼һɰ죡
׺϶ˣ


230 սϵʤսϵʧ
ʵǹʱ䲢
Щ߷Ӫľ˴඼ֻǱǰӵĸϻЯӵ
Ϊǳϰٷӵж٣֮¼ӾóһʮϻգΪֻоɱиԼȫУȥĵͷЧѹƶԷķ
׼׼ҪҪľǵصǹȻһ¸ǵˣ״ͼ˼
ԣ׺ǰվķɣը˲䣬γйֵֿͷֻһ˼
ȻһƬǹãķֻǱܵĴĵϻԼοһϻǵ϶ҵطǲһеܡ
AKϻҪľԽԽ׹Ҳϣ
׺ϻϻʱѾоûʲôǹڻ⣬ҴܵӰľִŽеžž˶ǳͬۺһʼС䣬ǳĿԵգգɵĸоƾǹչֳ
ȻһϻҲܴñȱʱ䳤
ŶȥΧнеǹָӪĴˣҲڸ׺ŵһԴգǺҳŷλԼ׳
ָһͻȻϮȫߵǲ̫ʵģ̫ǹԸԽ
׺ѧ۵ģٴһϻʱ򣬾Լʿ϶Щ߷Ӫϱǿöֱ࣬ǹϻ꣬SVDѰĿ꣬ȴ˳ץ˸СʯͷҰ׺ϣǱЭͬûʶ
׺ϲŻȻϵսϵͷһ⣬ץ˶Խߵ״㱨ׯ㣬ǱߵŮ˳ȲðãѾƾǾͽʡҩ˸͵ҩ·ƽҲ
ͷرѼϼܵİ׺ȫûָӹٵۡׯɺʵɺȥǸ
ҲȻ˵սߺ࿪ʼǲڱҺ䣬ȻɽͷھǸҪأ뱣֤ơ
óȻγסսͺܲˣ·ϼĺӰûбԷֻܻܲгˣ֯𷴻͵͵ɽͷѾʤ񣬵ɣ
˽ĵĴǿ϶зϾԷҲ֪ɽͷжˣȵǼʮɢ·һֱӱγɷߣǿסˡ
ҵսҲʮӣûеƹֻܿжٲǹǵǹûˣҲȥɨսֻҪסصϵǿʼ澫ԼȴڱĵطĬĬ̡
ڶԽׯ㹵ͨߵ׺ҲԱߣԸֵϵҡͷоô
η壺ҹսҪ취˶óҹսܰԼļ⵶Ժкܴô
׺֣̽ô죿
ҡͷҹǣǾ͵ĲӣǵľǿѵأҹսʱЩӻúԶҪܡ㵽Щͺˡ
׺ϻĴ̽£֪Ҳ͸̻࣬нɡ䣬˲ƬյøһҴܵĵ˲͸Ƶ׸ˣ
е羴Ϊɱ˵Ĵ취ãͷ̩ܸܲ㡣
۲ϰ̩ʲôϵϨͷϵļп˹㣺ʵҲǵһξսû׼˲ŵ̫ô̼ˡ¶ҡ
׺ǲζѾû֮ǰôŨңյѾǼƮζ
ûϾſɽϵÿ˼غԼſǹʿϹսľ飬Է֮µķûκá
Ժڻ˼ѻȡůڱѵĲҽкͺʹ˶Ϊ˭ںҹóȻߵ·ȥǲǹԼ
Щ˷ĲҽкʹҲȥ֪˻ǻԣԱǳܵʹ࣬ɽͷϵһͲʲôɡ
ôһȽϣ˻Ǹ
׺ͷǿգԽǷǵͿڸܲˡ
סԣоû͹ǿգǰҲδעܹȴ˵رǾ֮ǰһĿǹ֮󣬾̫ˡ
ܻſһУղЩ
뵽ͬ£һٹӦþйˣ϶ǹ̩񰲵ø
ֻ뿪Ǹ֪жϰΪͷĶʢ仹
ٸ̾İ׺϶Ŀϣһֱû˯⣬иOO@@һתͷȺͷڰ׺϶Ħ˵ղűǹˡ
׺ͷӿЩů⣬ЦŰ§ֱᰴĦǳ䡣
ļϡ
Ȼֻͨǰɪ϶ɵС΢ţǿӪˣüȻкö˲С߷ӪҲˣ
׺˳㿴ֻϵʱ䣬ʮһңԷ𹥻ȥСʱ
һֱǹȴûг鿴֧Ѿ㹻ˣ߷ӪׯҪѹסӪġ
ڼǿӪľٶҪһսô
ֻźŸǵıԵɽԺõ㵫źѾĶ϶ˣѵ˻ǰѱϢݳȥˣ
׺ûнϰʿĸڱ죬ѡׯ绰ȥ˶ĶԽƵǱ߻ռߣһͨ϶ҲõϢɢβҪǿӪӴҲɢڹ·İŽ棬ǡʱҲʲôǿҪġ
¹ӣ׺϶ܲtڵɽͷϣװ˳ǹ˵ĿѾִû˰صıͣ٣Щ˼ųǰһ֪ǰսڴڽ״С׺ϺȻЩǿӪԱģ
˵֮ǰԼ֧Ӹ´˸ֲ˵ҴֻŹ·лسԱв¾ֻܳŰǿӪˡ
Ϊ˻ȥ˵һ伫˵ŵӦûǸ׸ǧ˿ƵĹϵɡ
·öľ˶ѹҲʹ۾̽ͷôˣ
׺֮۳ɣҪҪ򣿡
û˯İ׺϶ЦˣôදʹģȵȿɣӦֻԱġ
ѾѣԱҪҪҩƷ¶
׺Сôݶ㲻ôԱΪǵĸô
۶ʱ޲ڣԶԶԣ˼·ã
Ǻöʿſɽͷ߶Ųǹÿת俪
²ôѩǻƵĵƹƬ·ڰ
׺϶һ
˵֮ǰսƾŸоžǹڲܿ·Ϻ˵壡
ɽͷرԵ˷̾ǺС׺ȴûʲôϲԽ۶ԿһۣΪһ·һ·ڷ¾ˣȻҲ˳㿪ʼϵ壬԰ᵽ·еľˣЩ˻ŵᣬЩ̧̧첲ܿóľ˶ŵͲߵ·֮ȥѰˡ
ʲô
׺öԽ㱨ϸڣׯ˼Ƭ̣ûӪǸϽϲ롭
ԵģֻҪǿӪƽս߷ӪҲУȻǿϼɽͷС޷ĸǹǸ壬ɽΪǿĻܻøûȥٿػǹ
׺İ֧ѻǹ׷ѰͲۿ۳˼ҶӰ׼ϣȻҲûӰ쵽ĳ˴űװTţпľӶ࣬ϲǹϻװʽ֮ǰׯ㳵ӵЩװûʲô
ⳡҹսս۵ϣùھӵķӦӦԵģͬЩɽϵʿϱϱˣȴԽҲûʲôԼ˼ܽϰߣܱƵͻȻϮ⵽ı൱󣺡ԼѡĵطãңȻֵط϶ռߵΪص㣬㿴͵Ըɽȫڹ·Ǳߵƽ̹Ǳֱҳ飿εĵطûУ
׺ϺȻ׽ϸڣҵˣ
ӱ׼￴ü˴ŢзһˣֵͲĹȻһ׺ɿȻűװԱ˿׳ʵ˱̧ߣϻп̫ĴƬѪա
ͨ˵ձȽϰСӪܱɽԣСѵǱߵļʮ΢Ե㵰׷ۼǿʳͶξ۸еرۣǼ˷ĶԵøСġ
׺̰·ִ绰ׯ㣬òĸ˵̬ȶúϸǱߵ˼ɴɵϾ󻼣ֻװûһ㻺أ
׺Լûͷԣ֪˭
ׯеͳҲ²֪ȴû˵˭
׺ϸоڸŮǲ˵ģͲʣ·ԭԽҰˣأϵ˹ƺѻ
ɽ·ԭɢǼԷȥģֻܿǹ򣬴ѵ֡
·սǱѾ⼸֣ǻӪǰɡ
ԽҰӿٶȣѸٵͷȥ׺ϵֻû´ָҲͲߴ٣ˣһһһˡ
ׯĵ̾һɨսɣȥǸɽͷ֤Լİȫ
׺հ죬ûʷߵ˭Ҳû²ʲôĺ
Ϊׯȷʵɺ
һûдʤ̵Ļϲ


231 Ƿջǻ
ʿǵǴʤĻɽ£ΪǵĳٻӪѾʼѲֳˣǿӪûӣֻһǴľҽڸԱ߷ӪԽԽ࣬ɢߵǹеռ
׺Ͼ͸һֱɽϵĲݴĬĬĿһĻ
֧֮ĬŶԷΪȫҫµսеϳ·Ѿкüʮ
ؼǷʱѡ̫ؼ·漯еʱ̡
еɱôˣ᲻ᵹһ˵ɱ޹ϾЩ͵͵װӻûʼ֣ȻڶûϣͱǸɵˣ㲻Ҷȥɣ
׺ҡҡͷֿԵĻһһߵģӦòᡣ
ȷʵᣬʱ򣬰׺ٿׯ㣬ʣСնκװԱĵӦк˵رȻ͵˵СǾǷѾһʱ׸פԼ֯˺ϵᵽֳģǾ鷳ӴˣкܶҪԣرҪ׸򣬽ԺЭҡ
⻰ǵŲٱ߷Ӫ˵ģЩʿ㣬оǴӮⳡսɫׯ׺ֻԵͷʹŮذ칫¥ˡ
ƲҹҴڰ칫¥ҿ֪Ǳ߳е˶ѹ
ֻǰʱ΢Ŵ˸İ׺ǿԼ߻ս·ɽͷѻ־䡣
ǿӪѾȥˣڽͷϲı߷ӪЩ͵ϮװӸ׸йأо˰ǿӪƽûٱǿӪҵľǺܸˣսʼͳǰǾ׺ϱŲǹߵһƬ񣬻˸ڵͣ˵׶Сİţﶼʹ
׺Ͼ͵ϴװ˿ȥܱѲӡ
ѾܿʬԶˡ
˻ǸӦ塣
űըûͷȻҲϵֳΪչʾ׺̩פػûô˵Ķһ˷ۣץſǱ˶ߵʮöڵڳĻŲ鶫õġ
װȻڵƤģҲΨһһҹսߵ꣬׺ǾĶ۴һֱڱڹ۲ڸƤĿһϾûԺ۵ıһ˸ˡ
˳ſĳĴͣڵȻڣΪ˲עûбŲǹըֱӰΧȻΧ˸ըˣǶȻûʲôṩ˸С˵װϷֵģʱըʮף
׺ϸըͬûùַСΣղ
ҲΣգ̹˵İγӳȥͺáǽʲô
׺ʲôƻԣȡϰɣֵþͺܺãʴҪʲôȳԶٺõģô֪ôС϶ҡ
ȴϣҡǾøºֻܴиɲŲԿ˵úƽȴͦϿңﻹǸͼһͱ˰׺Ǯ꣬侲˵ܵѾȬлǵĿˡ
׺ѳˮˮϴݻȥ֪ΪʲôȻֵطвԾԣǰڴзģȸϽ̹ٻȥϢȻʿӵսǸùϵδǵˣܿܽд仯Ҫץסᣬ˵Ժﶼ˵ˡ
Լûʮİ׺˵ķӦȻʹͷƤȥҲ˳
׺˳ַߣɻǹеʣ߷ӪֻҪСȷԺܴߣڰķԸвǹ˵ϻ·ߣеǿ֢Ҫӱ˼ǹеڵþ롣
ʮ֧ǹеűİںãʬ塣
ѾͳƳˣڱڷըȼĳ߰˾ʬ壬ܻըıըɱԲԱըԺȻ˵ܼ복ϣɵþͶˣʮǵеģжʮӦزΣűǿӪ̧ϳԱ½ʮ֪Լת˶٣Աû²ָһҰսûľҽܾȻضˣҹͼСװӾ˽ʮˣ
ƬսУҲŵϺŵĴģɱˡ
ʬǳĿġ
׺ϾȥЩӵ˺·ԼѾҵĿֲĿվʬǰ˶λġ
ѽΪʲôҪôԷȻĵˣƬɱ¾Ĺָµģǵʱ׺ϼûɱô⣬ҲûжѹޱʲôĿ͹ɣЩװֻҪǱСȻڵЭº׾ܰѶǹСӸ壬ʱ¾һ׸ľˡ
ǸΪɣ׺϶ЩҲûޣ伫ȴܶӵĶֹϵܺһҲѡȨվгеʬǰ˵
϶Ǳˣŷ̵ı߷ӪǻǺܳ羴ָȣæ׷ɢվѧӣ֮ǰֻյģˡ
׺ֻԼİ
δ̩һչе棬ʱٿЩʬ壬ûʲôʣеֻҪԼܻսΪ˫
ʵûʶڼϣҪеʱڽ;
ð׺еתͷȴ·վһȺž߾ñľˡ
Դϣ׺ϵһθӴ
Ｘ˵ĿУǶǸԵģǸǵĹϵׯͶҲʼе̬ȣׯ㶼ΪǲΪ֮Ȩ֮ƣΪ˸ϰϯı֮·ʵֱѰֵ֧֯ģҲǶǹһͳ
ΪЩҾȽ϶࣬Ӱ׺ڿ⼸λ٣ʶľͲϲ
˵׺ϲϲĸо½ͷôװͰ͵ϲ׺ȴеúܣǰ⼸ž߾ñľ٣ûһϲģܾׯʾ
׺ϻܶЦӭȥ⼸ܸܳҲǶԷټī߲ɫ۾ֲھƬѿ񣬸оЩĸоð׺Ϻܲϲ
ôϰϴҶ鴰ھưҹҲϲɡ
е㾪ȣȵ˫ƺʮһھ׺ϸϽתͷ˭ܸҷ룿
ֳһλץס᣺ѯʲô
׺֣ԸƷľ
ʱŷӦԷݣֲÿеȲӣΧСϺСԱҲñȽϸ߶˰ɣ׺û뵽ȻǸ
ǸīﻹŸ̹ʱָ㽭ɽҲܳ˵ľС׺ϾúʲôŷսƬƺڿž;úװƣرץŹβѹͷֱϵı׼ʱڰ԰Լݲͬ
̬ȺܺƲһپ䣬䣬ǱСð׺ıŵĲǹܣǹҺƽչЭϯнϸոյִӪӲǷװӹ¼
еļһ˷϶ں䣬ԶׯҪ׺˵ǰ䣺ϵִһֱؾ֮·ϣû
öϽСֱнһǴֱֱӵִӪġĵİ׺ϰ֧ǹסԸ߼컹ǹ
׺ϻȻ򣬹ֲԼɽϴǱʲôѵģ̰ڳЭ쵼顣
λн͸ѻĵ飬ĸ汾ģȻΪʲô׺ԵĻᣬ𾭵ķʽ飬һǶԷ壬ͳʵб̩ΪŨķ̷Χ
׺ܶԷ𷨷˵ƨ˵ԷΨһӡǾĻģͰīн̸ֻʦкδԼԽᣬ̩ʦ³ңǵͶʦѶȼ٣ǿ滷Ϳʼׯ㽨ѵأȻҲׯС໥ϵ
ǰʱׯ̫ýʣڰ׺ҲѧƤѸ©ٳĻѻܱͷͷǵ
н̬ȳϵĺãѹⳡսЩô£ĿֳȻڸǲֵһᣬȫڸ׺죬̩Խķ̸Ƭս֮أ׺ֻܱؾᣬׯ׸ƶĶƶһչõ˵Сֵ·Բͨ˵ͷͷǵǷ۵ͷ󺹡
ʱ򣬰׺ϵĵ绰ˣЩǸóʵֻׯĸŮɪǼ֪룬СеҰϽˣҶѾΪƹڰ׸ҽԺ³˺ˡ
ǸеĵùׯĶ磿
׺ϾԼװĵ·ߵԽԽԶˣ
ܲܲҪôҰ


232 ŮվҪ
һλϯĶӣűװһȺװԱȻ͵͵ϯŮĹϽûͨûйͨҪʲô
ܲ˵ɣ
ûǰλӾҪׯȥˣȻãȴׯ˿ûսŮôңε·뱧Ϊ˰ɡ
ʹķȻӸǹɱˡ
ֲüǿӪӲͷƤҲҪʬռԱҵλٶҸҹͻ׸ȥ
ԭλĴУ
ͺλεĸɶҲڷׯ㳵ӵװ
˽ʲô¶ҪΪô
˼·Ҳԣʵƨطܵžô㣬ʰׯҲǺ飬ԺӵҪ˴Ҳϳ
ڲż죬׸ǱѾҪɽˣ
˵ͷͷɵˣ
׺϶ѵ˵ׯеϴ
ׯĵ绰׺Ͼƣ϶оɲ¶ͬװ˺ܶѫ¡εнƤī˲٣԰׺Ͼ̷ذ칫¥Ҳû˵ҪȥߣЩ̨Ҳˡ
ҹܹİ׺ֻܴ˾Ǻ֪֮ûȥټǲԽҰϺŵװ׳Уʵ⻹һװ׳
ǸеʸҲװ׳ڰ׺ߵܣԭҴ󽫾нȨһľս¼ܵСطǴûô߼Ĵ٣ʱģǿ϶ΪǰǿӪͱ߷ӪǹԭΪ˵λнǵշׯɵ죬ûϽǽ˼֮һŷҡֱϣĴ󹦼⣬϶Ҫ
ʵĴʽװ׳ʻǳȣڹͺͺƽ̹ϣʱװ׳ɲͣԼͻɳȥĸо԰׺Ͻסװ׳Ľ֣۾ǰСĽֺҲڴ˵ʲôû׼ҲԼ
ơ
ս򳡣Ҫƣ
̶̼ףĴʽװ׳źִܿתʱ˦βĸоˣͣڰ칫¥ǰǶһΪҪ£ÿٴڳվ̶˸ˣڱ̰ٵݵġ
ץİ׺ϾСӺǰ;˵ļ򣬰ݻĲǹӸаҲţԼ첽׷ǰĽơ
õ֪ͨׯѾվ¥ӭˣ칫¥һ㶼칫ӴҲһ㶼ڶ¥ׯ벻ĹһȦڻ㱨̸
׺Ͼķ֣̾Ȼ˵Ǻ
ȻнӦҲǺ
Բۣʼպ̸۷̵нܸڰ
ҴīнЦеתͷָڻβİ׺ϣǸЭׯŮʿùѡֵôΣίΡ
ׯĿӦ˵ûٻּĴ٣Ҳû뵽ȻôһĸлҶԽ췢СΧװͻʾźͲԼûѹá
źƽչϻͷεнοС򳤹٣϶ָƶĶΪȷģ۸Ҳģ֧ơ
̸֮ׯ϶ϲüҡ
׺һڰ칫¥¹н뿪ʱͲͷˡ
׺ǳʱ̣ȻµĿɽоһֱе״̬Щʱׯ㻹ţװ׳ʧڽֽǣŮ˵䣬˵ֱȻһЦׯס˰׺ϵĸ첲һ칫¥ߡ
еܷԺͬĵĸо
ׯ˵úƽׯ϶һʼҸĽӰˣΪֵеˣһ˸ׯֳʵǰ׸гܿգʵϵ׸йߣΪԺ󵱰ϯ׼̵棬һǲжģмļһרŸЩ飬λΪңһ˭֪
׺ںķӦҲǺܱʹ
ׯЦ£ͷڰ׺ϵֱˣͬĸһ𳤴˵û϶У⼸໥ȨҲû٣ҵбøӰ˵ԭ򣬱Ͼ׸ľӪˣ̫ҲֶŮ޸һºˣεģ̫ص󱲣Ǹɵˡ
׺Ŀǲʺȥ
ׯ̲ס£̫Ÿׯ˲Һ֮ǣͷӶҪ޵ҪվƲŮղžȻ绰Ҵһ٣ѵҾ͸ùԹԵ־ܣ
¥¥칫ȥÿ¥㶼վŲǹ¥ͷ߻ڱνǷܣȴһ㰲ȫУ׺϶̲סԼղŰѲǹ˭Ǽми첲ȷʿĴڱȽϷġ
ׯҲҪҸ߱Թ£⼸ѵģĽ䣬ڹ߾ķֲԸöƷڻðܶĲĲֶ棬ϹӶܿѵҲǵȥЩǷΪһ쵼ֻ˼·ʲôչδҪɶƷԭأĲܸ߷׻ſô
׺֣˵ЩҲоĻõķؾǽڽڷأ°׸Ҳһ㶼ûᣬǰҾþȡӮ˵̩ȥ㿴λнҲϣиӢĵô˵ǻнĻء
ׯ£ɲʲô˵ҲգϺ꣬ôӡ󻹺ܺõӣǰҿׯûߵۡ
׺̾͵ˣҶ˧˼˰
ׯҲЦˣִһƣֿʼƤ
׶¥ˣһûڰ칫Ұæûڵأǵáû˵ΪԱߵһء
ׯæɿ˱ŮÿԽ찡㻹ǵúнôǰ⹫˵ü𾴵λǽղžȻ˵ܲ
׶ϲЦտģô˵
ׯĴŮעЦе§Ž칫ȥ׺õǸӳݵ;⣬Ǹ֮ǰӹǹϽҲ׺Цʾ⣬߳ȥһٵȥŪӵϻսɵЩǹУҿM16ʻӪܸܲһǸҸԶ
Сȥˡ
׺ϾϲļһŲǹ߽ׯİ칫ׯɳϴˣ׶ž׺һ˯˻æŸ飬۲ۣ
øϽ²ǹס׺Ŀڵɳϣ۲ܣ黹ѹҴô죿
ׯڳɳ˴ԵĲߣ԰ô죿ƿƺʼշǳѣܶõԴ̫ˣǲʧ׷ĿĻһǿӪܰˣҺð̬ȣǿ϶ôóȻֱӶ֣ɽôദأܲ췴ɣѵȥ׸
׶ڰ׺ϣĴ۾Ű׺ϣֻͷԼĸף˵ʲô׸Ҫųô
ׯǿʽ׶˵Ǹӵģ˽ϾͱƬɽ£˴ץȥģӦòֱɱǣҲôԴңһᷴȻ⹫ҵĸףΪˣȷȨȻѾλˣҾҪôⲻǳô򵥵飬εŵĸɶӣ⹫صĽӰˣˣھƺأô
ѾԽͬ˵Ķ³̶ȣţѵĽչҲȽϳԽͬˣڻе̫ˣ׶ѵգֿۣ׺ϣҡˣ
׺ϵͷԣģΪЩҪСұץס֣Ȼˣ˵ͻûѡ
׶ٵ֣еš
ׯ㲻Ů׺ۣнĵҲѹס˫ڶϾĿĻҪøͶ򡭡ĵ绰Ժˣǣõģá
ϵ绰ҲŮļȻ԰׺ϽͣнСһǩʽƽչϻҪȫ֧С޺¾ãϯҲϯǩʽ
׺е㶮ˣҸɣУ̸У
ׯͷ뽲ͣϾϵܽţոΨһһǾ̫ˣǽ涼ˡ
׶оԾҪ⹫
ׯţϾԼĻغܽнȥսǰߵ׸ﻹǰȫö࣬˵ѾװùˣҲǳȶСľƣٴˡ
׺Ҫͷˣ᲻ζƵŮϣ
ˣıȴ׶棺㣡Ҫúø˵úöҵģŮŮ
׺ϰ̾Ӳǳ˧ôջˮ
ׯЦץֱߵĿ͸ҹȥ
Ҫһ


233 أҪľǿ
ѽͰ׺ΪʲôĲõҪ߷ӪķʽǹеЩеװӰںá
ҲˮСǿ֢ʱҪΪ濴ܰ׺ϵǱʶﻹչǶȻеǺܽģ±Ƚϸ¡
ӦûڼľӪݸˡ
̩ɥᷨҲҪҵ֮һҪ嶼ڷźãǸأȻġ
Ӹ͸뵽ֲȥᣬ˵ָӸоء
Ȼʬ壬ϵǹ֧һֱڷ·ˡ
ׯ㱻ҪԸ׵ĻҪע¶
Ӧģׯ΢еļԱ϶ǰ׸Ϯȫɥ
ָ׺ͳ֪뵽Լ·ûϴѹûʰоֵʶ
ǿӪ߷Ӫ֣ȻӦõطΰ¶ɣ
ҪĻС쵼ʣׯ㣬Ҫһץ벻ϸڣҲ֪׺ϹʹİЩô밡
ĵ࣬ʼ½ִİ׸ڽСǰȻȿľ
ֻǰǹеʬɢҶǣһ۾͹ȥˡ
ڵȻռ˱ȶѷŴöһ֧֯ýȵһЩ㣬ڿ豸㣬ֹ֯«
ٵȵ׸֧ӵִʱѾַǷ벻С
һɽϺһ㣬һʮϰվȻĲɽϣȱҲױ׳ۡϡ̾Ϊֹ֮ݴʣͽʽУϣյǿ뾴񣬱дĵϵľǸʽһеģӰ˵ĸйۣؼʲôطûû֮֡
ǰЩб׺Ҫ𾭵ʬǹеҲЧ
û˸߰׸Щˣ׺ϻ˾ģ˵Ҳ⣬Ϊֻһۣǵĸй۾ǲըˣ
ҫòã
ǳĴ
ޱŵչʾսǲ˹͵Ϯôɱҳϰɣ
ϲ÷ζҪըˣòнǰͷǩЭӣ
ڸոճ˴˵ǵ˼άģʽ׾˳ȥˣȻô˭ĵðʬ嶼ôأ
˼棬϶ֻô룡
οׯ㶼ûüϸ룬Ȼ綼ˣ߾ûţ
ڰ׸ׯ죬żȮļһû㱳
ʵ׸νĴӣֳ
Ϊֻǹһ̼£Ľɱ·ߡ
ڰ׸Щ˵Ǹɥ֮ʹʱ̣ȻǲҪԼĶɱСҲñɥ֮ʹںöڵĸׯһģ˫ҪǩʲôЭ飬ѹ󣬻Ҫָ˵
ʱǹ°ŪȥֻׯкЩͥǹʬģǲȥķȴܺһ̬¿ڷɹһʬ壬̾ըˣ
Щ֯ý徵ͷԱߣ̾ҰĿָׯǸŵŮߵСȻڰ׺ĸŮͨԵ˵ڰ׸ϲȦѾܣڿƶ
ҵԼɵʬ壬ȺƺƵĳŰ칫¥ʾҪ˵Ǿгֵ൱ȻҲ׵ĳˣȻׯֱҪׯɵӣǸܸÿ㴦ðɣ
ʱЩ׸˻ǴžӸµ̬ȣһ˵µ̬
ĺæ˸İ׺ϻ֪ԼѾʸ֮ģȵ̲򳡸Լʾ˼νǮÿ˷ָǧңһ²ٿǮı߷ӪˣǺܸߵĽˣһͬȥ׶Ůͷ˲ˮʳʲôĸлмװҶǴׯЩ淭Ĵ˵ܸ߼
ֵ˼¹ߵ˾ϲ͵Ȳ衣
ʵҪۿʼϸһϵսмĵʧ
ܾ۸ؾӪ治һĵطð׺ͬһ㣬̣ΪϰߵĻڡ
С̥Ļ̵̻ʱȴǳں̲۸׺϶ϵÿսϸڸ̣ܽеʧ
׺֪ĺؾͲ˵ˣҪٴչʾǿƵը׺Ҳǵһ˸
Ǹޣý˺ܶ߰ĶӲ֮࣬ȻطŸ׸Կ׻ô͵һԿ׻ڲȼ΢ͣӳȥ
ժӲʾը׺ӽԶɳ̲ϣȻը̻ȼ
϶֮࣬˲ըøǽϴ˵ı滨һֲɱˣȴȻû˺ƫƫܰѳȼ
۷ǿͶըϸڣð˽ǶȻʱըʹõľ飬·ʱ˻ǰ֣Ȼǰѵгȫߡ
۵ɱﵣñ˵ֱֻըңڱЧõľ
ʵԱʿûǹըȡսģüһﶼͰ͵ҽ
ιҲ˵ԼĸܣڵϮװʹ޵ģʵսϱҽ֤ʮˣ󲿷Ϊûƣܶ඼ʧѪ໹ǹ˲֢˥ߵģҶҪСȰչʾһʹ÷ʽ
ʵһ֦ľһָͷ̥ȦһСۣҵȣÿ˰ҪʱΪǿļͺˡ
׺ϺȻԼ֮ǰŵͰȻʱʹģԼȥڳһСι
ϲŮæȰСȰ˰׺Ϻ׶ףԸԶƽòá
Ӹ̻ĺǣ·ܵϷӰ˸ɾʮ̿ʼը۽ӹ׺ĵݸһǮŷʱȴݻǰɣ˼ǵô绰Ļȥ裬һҳҲûطԺ㻹Ұɣҵϻװ£
׺ЦϣûôǮСİ˵ըĺܶ˶ˡ
֮Աǣӽѧɫͣ˵²ţЩѰʱҶڴЩϸڣôըҩȫôܻʤʲôϸڶ룬ֻпЩȤĶܰвⶼԺ󣬲ȻҶ֪ôЩڵӣڿĵҪ
׺ֻܶûļһʾף׶ϳСﻹ˵˸ло˸ѡ
ϳԺ󻹻ͷо˾Ǻǲͬˣر⹫Żжǵ˲ͬԵúܸˣϵӡ
׺ЦЦǸ˶ģԲǸ
ԶԶ˸հԽҰת칫¥µĽֵ̿ǰӿȺ˸ϼʱ򣬰׺ϻûôأ̿ɫĳץסʬΣ
ԻڣƻŽĸԴ
Բۣôݣ
׺ԶԶİѳͣסŴժAKǹʼ鵯ϻ˶ԱЬɲɵǿ֢Ѿˡ
׶Ҳȵס죬۾µµתǡ׸ģǡǶ裡
׺ûʲôɱǸģţʱѡ軹ң
׶챧Թ˵ʲôأҿ϶Զվߣ
׺ϻǶĳеĶͷ̴򶷵ʱ㻹ҪվԶЩЩ
׶ִԼԱҲժ²ǹץס׺ϵĸ첲мϣǰŮҲܸһսҲҪһ𣡡
׺϶ʱôùͷޣ
׶̫ף̲ס˰׺ϵͷʹЦ׺ϲ⿩ɵֻ׼ׯ绰ÿǸСŲǹ첽ӾӪߵҲһ׺ϰѳͷȥ³ȻСڰѴӾҪĵϻԶӱժһ֧ʽM16ǹ˫ϣʵڶǻ϶̭ɫ¾ɵúܣܾǱAKǹҪܶ࣬е㽿
׺ЦеָСԼţָԶһôģ
Сʹüͷʵϵľ˸ɪǲ࣬ʶ֣ǺҲûоǳˣ׸İɣùܣ־ˣϹڡ
׺ҲԣСԼͣòã
СϽܳϳ
׶е죬ô˶磬ǹɵĶ׵ʻã׺ϵͷƹȥѳͣݶĿյء
˴Űߵݣ׺ϸնŭݵ½ͷɵţ棡
׶֣⹫
û⺷׳˿ƺûЯǹеڹ̨ǰɱмŸɫװˣһڵţӡ
תͷðĿ׺϶ϡ
ͬ翴λĸһ׺϶ͷһҲϲ
¶Էûдī


234 £Ҷ
ںڵƫͷͷ涼ɢ䣬ſȥͱķֽֽ͸Ľɫ۴յǿɫ⣬ȷȴ˴ɹķɫдͨûеӪʣ
Ҫ˫۾׺ϲῴֲ࣬ŭۣЩı·𱻶߶ϵģ
ׯɣׯĸף׶⹫ΰҪ÷ҪˣҲսԶ̩ǿžٽڽƬϣ˵һʵۣ½Ҫںķɾ桢ζ֮࣬ﶼֵһᡣ
ķ֮أôô
ׯⶼģԼףơ
ֵģ׺ȴû½ռʱȶӵĲҪ˵ԷҲʱܷĴ׺ȴƽȵľſתͷǸѾŵûɸСʾ⣺ҪҪ棿
ȻϵóϯСվǸС˵ŶҡͷӲģҡվڡ
˵ŻĻ¼ͷĲǹץվ⿿ǽߣҳ߿
˵ЩܳͷԭģȻͷǿͷϽǰɱˡ
׺ƽĸλŰɫװ˶ӣԼϸɱ˶ԷĶӡ
鵽زѾûصأһȻ֮󣬰׺ƽſԹ̨ڹ̨ϣֳڷֿĴϣȻİѾװչ
ʵЩӣ׺ѾεԼ·һ׵TųۣʱܰγҸµǹ쿪ʼ˾װ滹ǴTۣɢװڳؿڣ׺еҪ򳡱ļ¶ˣ˷ܶ
׶һӦӭԼ⹫ҲǾװеʹӵϱۣԵýСƷζرǲ̫Ů˵ĳһıǻеұϢŹȥ֣⹫ʲôʱ򵽵ģôûиҺ˵ȥӭӡ
Ӧ˵׺ϸׯɵĶֳյģǸСֻ۾Ͳ̽ͷ½ͷ˫ۿȻŭݷſգûǰһĻڵԼѧǽĳ䣬·Ҳй̵Ŀˮ
ܱܿڵĳ棬Ҳͱ׶ƻˣ˵ٳɳСﲻΪ֮ʹ۲ۣôԶֻǳѽϽгʦźòã
ӷλнִ׺ϾǵİڳˣԲ֪ׯɵĳôġ
رʸ֮ģξһıһûټʱ˭óȻʲôǾǴнˣǰȫģожųǰֲĸ˳ͻ
۾һֱעŰ׺ϵ˲òѾɢЩתͷעԼŮ׺ϲ֪ǷǰϮӵˣɱԼŮŮ˰ŵģҲ̫ˣһתͷ׶ĿҲûʲô飬ӹɵ⹫Ҫ̸飬㵽ȣ
׶зɿĿ׺ϣׯɻ̧̧֣Լıʾ⣬з緶ԡ
Ŀıö࣬߳ȥ׶ϽߣĿߵⱳ԰׺ϣѺ󱳵ס·ڣԼ𽥰ɫЩҵĽֵҹͺ˵ĽֵЩɫҴҵˣû˭·ʲô棬Ǳڸסˡ
׺ϲΪֻڣ׶ľٶûлͷͷЩů⡣
Ů˿Ǹ첲յĵͣΪ˰˾ܷԼ⹫
⹫Ҳע⵽ŮıӰƺһ̼Ҳ޷ڳƽͳĶ˿ӣؼӿ
ô춯׶ŵĻͷ˿תȥֻ½ƽȵջطſʼ档
׺ϳڣϯãڰѵغĹڷ飬ǶΪҺͳ㻹׶ӦôϵűͲըֻ߶ӹһ٣ڰ칫¥־ܣ
ׯҳһߺߣûʸ̸Щ
׺η壺бƼҧ˻ȥķӦǲķӦȷʵ֪үҲм䣬¶ֵǰǸ˶ԱǣôжΣ
½ͷ£ºп˸ҵôׯ˵ɣ
ׯɸ⧲ǽݹ۴ɴˣŵĿŰ׺ϣ˵ʲô
׺ճ첻µزµͷࣺ˵ǳ¶˭룡˭һѡĳӣûͲҪŮŮɱ˭ӦΪ¸ǽʸ񣡲׷ڸµ˵˭ĶӴӴȻڹô˵ǹҳݣըڱڵĳԺ󣬶үûκ飬ûд绰㣬ȴ׼ʣµװԱС壬Сǲĵ̣ôǵɵ˵ڹ˭µ˵ôöүȥģȥ׷˵ΣֺΪ˱ҴһĿһ׷⣬̸ʸôǸ̵⣡
½ͷﶼһŰ׺ϴʴʶסˣ׺ϻӴ壬棡桭ٲʢˣ
½ͷŸϽʧˮ׼ûмţ⣬ֱӶ˸˰׺ϣҲûͷ֡
񱻰׺һǿƵĻסˣֱ׺ץ˫ڹ̨϶룬Ȼʼ棬˵ƶׯɹ£ҿǲҪˣ˵ֱصһƣ
궼¡
ʱӣΪԼƸ㣬Ѿѹסˡ
׺϶֪ΪʲôԼطô˱ӵǲŮǽҪŮֻѹûɽ׺Ͼÿ֪޷أŮ֮Ѿѣô鶼ֻǳԼĶ⣬ԻһѣĿʼ棺ϯΪҪҲƴһƴ˶ڵϣͼҲܰĽŸˣҿʹʹôֻǲӱˣö˶˵ѵܸʺܴ˾룬Ҹ㶼ʵʵΪ£ôӣȥЩ¶鷳ǰˢڸУǲеࣿ
һ׶׶ѾԾ춼ϲ£ʹ˫סֲܼͷȥҲɳУûп˭Ǹ⹫ǰô˵ɡ
ׯԭɫŶҪɺɫˣ
׺ϼ̻ʣѵڶ˹ת׶ϯãͲ侲ж⣬˵ʵ֪Լ˵ңҪôͽǹң̫˵㣬ǲǣ
֪ׯΪʲôСȴѡ棬֮ûϰߵǰӵ԰׺ҲûˣñϢɱˣصĴվ
˭֪½ͷʱȴˣĵӣ̩Ǹܽµ첻£ȴ˵ǰ;ҲţڿгϢǸﲻǶ׸ǰҲǶͲ֪СѾȥˣ㿴ĶĳƵꡢҹܻᣬϳ˹ԱûпˣΪ˸ıЩܵʲô㻹ҪɱҶ֪ƾʲô㲻ó⼸ŮģЩעģûɱֻǸŮˣǸˣ
ʱе졣
׸ϯȻСҲһʡͷͷһǶɱȨΰǿǷƴƫƫͷָҲͰˣͷҲҷϻͷվţ׺ϵͷԵ÷ƣһ㶼ӡ
ׯɹƻʹˣ֪ǲǸеѪѹ֮涼һҺݵλֻǹ̨ǽ֮խͨͿǽˣ񣺡Ҳô˵ң
½ͷҡͷûʸ˵㣬ʮҶûʸ˵ȥ̩ҵУ˶ˣֻǸģ󱲵Ļû˵ûԽǹͻͻͻɱ¶û
׺ƾͺãƫƫҪæ͵еĸ½ͷĴָͷ˳ץúó棡ʹųһ̩ȥݲǾ͸Ͻߣ㲻ǸɲУʲôϵܺô
׺ЦˣΪʲôôϲ½ͷԭȵļһʱ򻹸ΪԼ˵¶ʮĹϵǰԼֵĵɽϵ
Ȼǰ׺Լؿ˵Լ̩ϵȲ½ͷЧׯɵˣģ̩Ĺϵܺã
׺ϵȻ˳ŸͷЦЦץֽ죺ɲŹŵģʵǰû½ģɲ¾ͺİ֧ʿ͸ҡ˵Ȼǰ֧߼γ԰ڡ
Բ˵ûԶĵˣҲûԶѣֻ棬Ȩͽ׵档
ϲ˶ӵׯɫڱ仯ˡ


235 ⶼ
û
һж
׺ѧϰķҵ͹һ飬ǰҵȻͻĹһн
ׯƺҪˣ½ͷΪ׺ϰķ
ϵתĹ켣ȴ˵־Ϊתƣׯɵĵ绰ˡ
Ѿվ̨߻ׯվס¶Ӳӵͼֻ׺ְҵԱ濴ʮװƣʵװƣɶŵ㶼ûУԼʾ½ͷٸԼ㣬תͷҪιء
̬ŵúãûׯɽͣҲûԷŹԼڲǶ˵룬ȳԱͻ顣
ȻôһתͷׯѾŭˣ
ֻ绰һ仰ѣʲô
֣мŷŭ꣡źͰգڣָƺ֣Ϊյƫͷھҷˣ
֮ǰ׺ôûֵزڻڷſ̽İ׺ϣֻŭٴӿͷĸо׺϶֪Լĵ˶ԷѾùˣҲںһ㣬ڳ׶͵ͷЦ¡
ҲЦŭׯɣͷһ˫ֳڹ̨ϷˤϷ飬Ȼ󷢳ɱ
ôһûˤϵվ·ߵıڶδûָں׶һתͷȻ󿴼ȫׯϯȻô˳Ź̨ȥˣ
ȻڵĵһӦǰ׺϶˺ϯ۳ԱְǶɿĴγǹһֱӰγһ֧׺ֻǹսƬĳǹڵгʱмʽǹ̹ٲмһˣ˵ֿ͵øǹһӻû׼ǡ
ô׵ľ룬ӵҲܰѰ׺ϴý裡
ԴתͷһĻĪİ׺Ծһ
ΨһǸղ԰ʱѾʿǹ˹̨ϣ׺ǹϰѾԼķǾֻҪץʲôλһȳŴŷλͿǹ͵ѹסԷ
ֻڰҳȥѾץʿǹ۶Ҳ㼸ĵڶӵѾȵĴ뺷ڵؿڣ
ôľ룬.45ھӵĳʱѱڳ巭

ϧԷˣһѾγǹ롣൱ٶˮ׼˫ճֶ԰׺Ͽ۶
ͬΪȡ˿ǹĻᣬ׺ٰǹڵתʱѾǹ죬ȻһɲǣȴǽСӰչ˫۵˰׺ǰ
顭
׺ϵһᵽȻĿ־壡
Ϊֹ³еΣǺ±Ů˷뿪Իñ˹øã˵Լû˺˭һΪԼɲǳĸܣһ˫Ĵֱס༷ѹ
ȻҲǱһѵߣ̿ǹʿǹӵǸһµıڣ
ΪǹдСɣڿ϶а׺ϵģ˵ֻ׶һ̾°׺ϡ
Ȱ׺һֱڸһǹķɿ컻µϻ׼Χŵû겻Сû˳֣̹ȥ׶׶֪ԼʱĶ̫ôѪǹսƬĳֶôֻһϷתͷ˺ǣùվ
ֻʧȥˣŻ֮ǰǶô
ʱ׺ϲž÷֮ǰ񶼲̫ʵֻ׶ͷǰѾʼѪעĹ̵ָѪ䣬ǾǾеþȣոιռ˵㼱ȳʶ׺Ϸ·ЩۣûʲôׯϯҲǱߣ֪ׯΪʲôͻȻԼѣֱ˫ֱѾе㱵׶󲽾ͳ·;ԽҰȥ½ͷڴׯѪзˣ绰ô绰˭
еǸСȻŰ׺ҲܹԶӦ򿪺󣬻æ򿪺ŷ׺ϰѹƽɷ棬ϰ弱٣ῪôϴŻ𡭡ȥߺ̲򳡣
˺лֻ˶ûмնѣСųǸСʣǡӦȥӪоҽô
׺ýͣհ죡ѾѸٰŮļȰҳúɫСϴװŵֹѪۣ͸̻һֱӺĨ˿ڣ׶۵ۣ𡭡ɱ⹫
֪Ϊʲô׺϶Ҫˣ޵֣ͷӿļ䣬ֻתͷ٣ٰ
СǰŲȵͷʵһգۿܾ͵ˣV12ĺѹ·߲ȫԻǺܸߣ˭壬ĳ
ǹʹС
˲䶼ӿڳ棬׺û߿ȥת׶кǹˣԱ㡭Բۡٸ˼۵Ҳ̲סҪƿڴĻҡ
ȥӪܷӦҲ˵ϹֻôҽׯɺҲˣ˼ǸҽŻôҰ׺ϻ治ǸҽжߵˮƽŮо׶ˣԿιſִ˶Ѷ׺ϲ㶼ȥ̣
ŮǳȣҲǼˣûʲôԼֻҪȥҾҽ̬֮ȣָˣƣеĵƶùоӣ˰æŵƣߡͷϣհȸ
ڰ׺ϵӡҽԺĴ飬ͷ̣˶ǹеĵطҰսܲǼιͱǸϤĳ
ûҽʿƽ潹ȴĳ׺ֱӾǲߣ΢ϴŮָ°æҽ˿òͣץסЩֹѪǯֱǸͷҵRһԱߵ´ιַɱģֽĲΪǶԴС㶯ϸ¶٣˿ڷ϶Ͱ͵Ĵ᣺ֹסѪû٣ȻҪѪҲûʧ٣õĿҲˣʣ¾ǿ
ʲô
æ˴СʱһֱѪмоԼԺҪʧȥԱܵİ׺ס㻹֪Ȼû
ι̯֣ǹ˺״ֻ֢ǾܵĵһʱֹѪ˿ڣȡͷȾԴֻҪһܷûκμؾ豸ѪⶼûУֻҺİ취˶ֻа׸бȽϺõҲ˵йǱһҽԺ׸á
׺һ̩أӶ̩أ
ι۾˴ͣ϶ЩطͰ
׺Ϻԥ绰ϵɲ£һֱԷʲô˲ˣһ߾׼ָϳţǸСӵģннˣŶסˡ
߰׺Ѿϵ϶ԷɲһڴӦ͹ϸ;ҽԺҲоҽԱ֤ƣȫȣ
׺ϲˣѾ·һС̧ȥܼ򵥵ġ
Ǹ糺̵ĻԹ׺ȴԶСƺ˴˷ǹ
Ǳ߻иҪԼȥ
ô˵ׯɵˣܶ鶼Ҫ
Ѿׯüε绰ͨİ׺ϻоϣժԼϵķƸ׶ϣǾȫĶȥɺӰС͵ӪҪմˮȻ̻ɪǴ϶ԽֻȥעͷҪֿעⰲȫܻд鷢̿ʼ׼ͻӴʱ׼ȫҼס۷ʲôҶŴһߣ֤ᶪ´ңȻȥС㣬ͷСһǣ
Ҳǣ˺ȻӦˣ
Ѿֱֹļ̧߰˸һ̧˺̲ˮһ˶Χڰ׺ܱߣҪһȥɣ
׺кŴңʰöʱս˶Ŀ׼ҩʱϵ
ۻҪЩͰ׺ϳǸСͰɪҲϳ߰˸С꼷ں棬ɪǣǹ׺ϲͻȻſʣҵĹأ
ʻСŵ˵ˣûüʱҿϽߣûע⿴
ҪݣҰɪЩ̽Ӷ³ȻǰҲе㣬ûˣʲô˶ûУΧ۵˶ֻƺҹܻǱ߹С̽ͷ̽ԣֻҪɵڣͻᱻſǵİп
׺ԶԶҲﰲö࣬ȴǰѸղ֧ǹסˣеȻָָʬǹ֧ðɪʰԼλڵʬ˶λģŴŰС칫¥Ǳ߳塣
ǰ칫¥ǰͻһǰﻹô࿹׸ʿڿյİֻʣһȺٴеڰɳ£׺ϵĳæƿһСȥģˡ׸֮ǰλϯıͻȻˣ
ɶׯϳˣ
ֲʱͱѪˡ


236 ͷʹڻᣬ˻Ц
Ҳֲׯɶ԰׺Ϻ֮ǣҪɱ֮ˣ
ʵǸ˲䣬Ҫȣ˵иݵӪȷʽнֱǰ׺ϵĹϵ͵̩ȥǶиõĽ֡
ƫƫ˳ԼŭѡΪ޴й֮٣ֺŮĸĸһϵдѡһ
䵽һʵԼȻѡֵϣж˭ᡣ
ǰ׺ҵׯԺõĸܡ
ǹڱӪǰ汬ģΪЩ׸ļׯͬʱõϢ֮ǰߵǸϯȻ˽ڳ·𵽴ǹǳׯ뿪ϳȻѣЩ׸ӵвٲҵļһŵҪǵĶĳҹܻᡢƵꡢ͹ݺܾܿͻᱻֱӶȥϾҲֱӴԭȵģǲҪǵ
֪˭˸ҪǿӪȫȥԮ׸ǰׯɵװ飬ǺôҲеصģ˭ôߣô򣬹ȥ˭磬ⶼľӹ淶һȺ˵ſ¾ųġ
ƫʱׯɵϵϣȵ½ͷͷ˵СƳͷ󺹵ĳ嵽ӪſѾ겻׸ʿǶʱȻʼҲԼţƤĴڣ綼ΧתЩ˰ģ˵壬вϴǹļһȻھӪǰ
߷ӪûôѹԱ߿֣ǿӪҲлοҲûϽļɣӸµ׸ʿܶ໹ȨƵϰǴһ˰಻סͿǹʾ
طϿǹסĳ棬˭£˭ûǹţִӿĳ涼ǹҲʹŹµ˼ЩƲҷһȥʹˣ
ȻڱӪſѪɺӣףСҽСŭǹһƬ
ýֶӪأȻȴװ֮ǰҲǱȻ±ˣڲŷӦװ׳˫֮䣬ׯҲ˸ϵպǽҪɱ߷ӪмǿӪű߷ӪЩ߰׸ʿҲȫװϽӪѺ
Ѿһı߷ӪֱзũūѸ質ĳ죬رһװСָǽһ
ǽûͣ׺ϹȥӪʱֱѾڿɣ˵Ҫ򣬵ػ·׸ߵҪоӣ󽻸ׯǰ׸Χⳡ̶ķս
Сϵ֧ȫׯ죬ǰҪ尲ָӡ
ʱ׺ϲ֪ׯɹʱ򻹴֧ԼĲӣõϢѾæתͷϻ׸ȥȼˡ
ׯûʲô⣺ҹʱϢϵϵľֹͣԮ׸ΪʱɢĽ׸Χ϶ΪĶ󣬼ȻԷҶ֣ȻӦ̷ķ˵ڶԷʿսǿʱȥճȭͷԺһ£ͬԻػȥˡ
ΪʲôЩڻҵʱӱׯΪŮȴս۹⣬нЩָȨͲһֽˡ
ԣ׸ʣľӿɾЩˣ
ׯļд󽫷緶ͨϰֻҪڼǲᱻɧǹɱģϾ˫֪֪׵ˣҪЩϰУԹֻԾӪڵأصҲǽӹܶĳʲʵҪǻң϶һ˺ôߣЩϼһǿƵģܻ뵱ʵۣ᲻öµ̣ôɡ
׺ϻ᲻սϰպ;ʲô𣺡ǡҪȥˣ׶ڲء
վڱӪĲٳ̨ϣ߷ӪϢİѸսɵǹ֧ҩѷڲٳϣ׺ˣܸƵҶأׯȴתͷ¶Ц˵׶ԼģΪ㲻ϧӵôҲرΪ㽭ɽɣ
׺ݷ쵹һҾǸģ
ׯ棺˶˵ĸŮͨԣ¶ܲĨɳԾ˿ӾˣǷͬģ⣬׸ôн˽¸ҳŵոиѰϯϾڸҶʵģʱҾӵıƬصȨ
վҹϰϰĲٳϣеζиǹеĦһĽ׺Ķˡ
֪Ǿͨԣͬģ½һȫһ壬ȺͰϦദǰԷϲء
׺ϸʿе˵ĸˣҲ̡
ׯҡͷΪΪ츳ҿں˳ᢣһԴǰƴɱֻ㣬ûܹôûкǿȨܹǳɵĽ˸һ£Ҫ֪ԽǴӵײкܶ˾ԽںеõһУںЩֻںԼĸǲΪֵãҾֵƴһѣҪҰѸս˧š
׺ϻԼЩˣص꣬ǸѼӵСҰ
ׯӰѻ𣺡ׯˣһֱеѪѹʱԺζĳĶڿʼ֣ͻû˵ﺬ壬ղҲнֱ͵ҽԺȥڱ˳ﶼˡ
׺ϸԼ˸̨ףã͵Ǳ׶һǹҰ˵ֻ׸ոҲһֱ
ׯЦˣЩֻӴ󣬵ЩȫﶼȥãߵҸ׶ҵõ㡣
׺ϼˣҪʲô
ׯԼͱ飺ľܵõʲôô͵ȴԶжǰҪĵȻǰͷıϳͣͿʼȫѵӪϳһã㵱ó߱˵㣬飬һϵˡҪܰͷǰйԱĵ绰㵽ͺˣ̫Уһ¶׸̫žͲ֪ˡ
׺һֻأ
ׯ̻룺ûǸͷӰ͹ʲôûС
׺ϲΪ½ͷ̰ǲͼֻʱӡĸ߼ֻʹ븴µʱķ֮䣺񡭡͵ߣһֱݵģҴ绰
ׯ㱧ֱۣװȶ˵ޣҹѷ˿ЩĿ͵ĿŰ׺ϴ绰һ㲻Ůհһǹ׸ոзͨŮӡ
׺ҵǰɪܿӦſڹ̨϶ҵǲ߼ֻ˵Ѿмʮδӵ绰˸
ϵ绰ͨϾͻ͹ĺϢׯûϲ񣺡˵˰ɣܰѼﶼΪ棬ҴûаЩ˺ӷǸϹЩϵĴƻҵ۾ǶŸߵĵطֲֻҴӲͷ⡣
׺Ҳûмݺµϲã׶ǹʱȷʵǳţһ˵վںģһҲûµ̬ҲСèСϰ꣬͵°ɣôҲС
ׯ۾йʷиĻʵۣһеĸ£նֶĽɽоһ·ı߲Ҫ̫ɱеĺС
׺ЦЦû˵ʱȷʵ˵侲
˼ԼӦô
̣
׺Ͽô벻Լľ硣
ɲѯʹ϶̫ףһӣ԰׶͹ȥƣܰѾӵ齻ȥҲǰ׺ϴûиǱԼڸʲôԭҲԸͣǰһֻΪ򵥵ŮһŬѣ°ֿʼܲ׺Ϻܿ˼
ׯ㲻ҲûṩԼľѵ԰о񶪸ôһϲͨļһˣԼר˼ԼǶѸӸӵ顣
ȵɪĴǲͼֻׯа׺һȥʱ򣬰׺ȴҡͷҪЩһҵϰҵĴڣС
ׯ۾ô̲ܲסͷãһȥҲһˣˣңкܶ绰Ҫ򣡡
õׯɵֻ͵ڰĹϵȫׯ϶ҪŬİͷ֮ǰĹϵץµΪֹû֪ׯɲȫǱ׸ʧѪзɣǲǱ׺һ֮һݡ
һжԵô˳£ׯץסᣬѰ׺ǿ褵ķϻˡ
ӪĽʿǸ߸ϵСһֱͷڰ׺ֻ绰ȻȮȴҡڵǰ浽תָӣҪǹе°ڹ
ϵģǵϵı߷ӪʿҲϲڰʱ˭֪СȹºûôԻϻǸһˣο׺ԼҲӻж֣Բ֪߷ӪĴ˶ڲٳϸŸɵ˰ҹ
ׯ㶼ͷЦе˸¿Ϸ
˫ĸһ㶼Ҫȥµġ


237 ͸
ûнûŵô׺ϻǿӪӪȥѾǺһ֡
ǿļǿӪΪнټϿׯɵûָӺ͸棬ûеֿģ԰׺ϺǸµС̬ȿ϶е㸴ӣҲ̷ԣΪ׺ϱ߸ɱ죬׸ǱߵϢڻѾһңöڰװ𲽳ˡ
Ϊׯĵ绰һϵЩеȨϵ˵ڼᲢҪʱ䣬˵Լǵڰ׸ĵϽЩ᲻׸̵Լȥƴ
֮Щ̾׸ײҲǸϴϧöսϴڻ᲻ͶԷб۶ӣׯͲ⣬˼·ׯЩ̾һʮЩʵľ˼·һ
ͬˣǸСʱһƬһƵȫǰ
ӵ˶֪ı䣬ڸı䣬ʱһֱǰ˼άǾǵ
ӵ绰ﶼ׸Ǳߵǹ¡¡绰ϳụ̀ׯڱӪ칫ҵ۵оϺ¶˯˵Ҳûô׺ϸλӪ˰޻ûӦˡ
˯ƿϸŵľ£׺ϻڰ칫ž޴ľõͼǰ
·һᶼǵɵǸһڲ¶ЩʵĿ
ɫѾЩ΢߾С򰲾лŨŨСѧ칫ҵĴȥ̰ɫһƬϵɫװֿߵǹеǰݵ
ׯ϶һͷ뵽ľ׸һǱ߽Ĳ֮ҹжⳡȨĳսɥ
ԼЩҵ޷Ͻ֪ô˯ˣأ˯˻ûУûʲôϢ
׺ϵͷʱ˸СռϢ˵ʵӪǱͨѶģҪȵ쳹װ֧Ӻϳ⣬ȫر˸ߵϵ
ׯְͷʼջЩξȡһǴͷ϶Ҳ˳ĵǣ׳ҲΪȥ໥ҧԼһǿ϶ڵõʺķʽ
׺Ͼ;ܾЩӵζȥֻæ顣
ׯ˫ֶס׺ϵͷˣվţҲͺȻİѶ˿ԼǰЦ⣺ţʷһǳʲôӴأ
׺ϵһԾѾǰȥ׸ˣý룬Χ̽ӣʱҵģɪǺܶʵ˶ؤҲ붼ȥ׸ɽҰصӦοǻгṩ໥ڻ
ׯ̲סԼϰ㵽׺ѵ֪̽ϢҪԣôֱӰΨһһױͳȥðˣ
׺ϵ˼·أеͷԣ밡룬Ȼܶǰ˵Ǵ̵ĺƽ汾ҾͰֲģʽǰԼڲãҪľǵô̽ʲôʵ˵ǵ˷ˣұ֤ûҲɱӣ͸ЩʿһֲԽҶľܣЩ˵߳ҲϽͳȥȥ飬ǿˣҪαװӣŰŶ㣬Ǳ߾ôֲ̽ĹЧ죬Ҳеֱζ
ׯȻȻˣд̵֣ʵ˵ףƬؽȫҰ·ӣϼһйľ֮٣϶Ը˲ţҾþˮ׼Ҳզء
׺ʵѹе󣺡ҪרҵʿǶҪӴ̽ھ͵ðӵ˳˿ʼѵڳǴӪִɢ±࣬ͲмǿӪ߷ӪԵķֽ磬Ҳѵ·ҪŶʶõ㣬Ǿ͵òͣɢ±ӣһѺõֽǿӪѡѵ
ׯǾϲģôѡõ֣
Ѳ׺ϣôԱģôʿΪǹ˲ŷҪЩǹеôҸ˵ЩģǲȺϲ߷ԷּһͲܱɣΪǸ˶ˣȻȿߴϲȵð˸޳ϻ˵ʺڶһỵһֻҪֻϵģҺϤζֻҪܲʲô˶ֱܷЩļһ͸ҹɡ
ׯ̲סֱ۶ýЩҵĺýʱÿԱģҲˣǾͰЩ˱ൽһ𣬱ҪʱȥڻҰɡ
׺ϻǻһ𣺡áôݰɣ
ׯƽôݣ˵ǰʶû˵ộǾǰҰѶֳǿ̵ʱҪȥڻңЩǻǿսʤģǴ̣Ǵ򣬵ͨģһǾǸ˶ΪҸˣᱻЩһˮΪһ䣬Ҫκλ¶鳯ʤǰס˵ô˵ͬЩʧ߱СҰ˵ձһᣬҲǱ֤棬˱ȻʵսǰһŨչ֡
׺ϴĿŴõͼһ˵ǺܲпᡭҺеˣָоһΣϺл֮ǰ˭ѧϰҪѧˡ
ׯİ°ͷڰ׺ͷţ˲ʵǴƽģֻЩ˴һʼͱָƽĸЩҪĥ³ʵҲͬǸձ˵˵ǿʱܹ˿ֻҪԼļֵ壬ʱسɷֻ߲̾޷ҵľ֤㣬һϲ㽨ƾ͵ĻڤڤǶһ춯ص顣
׺ٴγԾôͷ
ׯ˵黰һʵƬΰսУᡢ棬壬ﻪҲ壬ǴǲĵսҲǾռɽΪ԰׶ȥѧϰɳкܶ룬ﱻĥɾԲŻô꣬ĸһԵԼˣΪļȷ꣬ҲôµµΪĹȥ޷ʵµȼϣڻЩ룬ƽֻսҲܸϣǱ͸֧żܴ󣬺翣ӦУΪŲһ⣬ȻΪׯɵŮվ߶ȣȻⳡȻ㣬ǾܣһսңӵһҵĵȫҪ֤Щͬӣҵ룬ǸĴˣ飬ô
Ǹڹ׺ȴ̵ĵͷ˵ô󣬵һ֧ӴԿɡ
ƺ͸峿ЩͮͮĽɫбƽİ칫ׯתͷͲ˵ˣѰ׺ϵͷŤȥţһһŮôһڸѵõ´棬·ϴɶ˾ĸܡ
ҪΪ޲ڰɡ
þׯĵ绰һеæã֪ˣû⣬ǻ̰šҵ԰׺ɫ׸뼤սԴҹֹ֯´ڳ룬Ȼ߰˸򣬵ǻǾѡΪʱ㣬ΪһﵽڹȽϷ㣬ҲȽϤ컹вֹ֯Աþ߶սң԰ѻȫǨǰһҪ֤İȫ
ǾҪ̰ڳˣ
ϿʼͷԼ飬ׯȰѰ׸쵼ӣҲµ´滹ûüίΣׯɵûȫչǰҪ϶ûˣȥ뼸أеЦ
׺ҪĵȻǼоˣһӪͬѡ֣½ֳȫϵսӪԺһִǹеװ̾͵ڵɽģĴһ׸ﲻһٹʵ˵ҲǷַпܱģҪ·ôһзɽԽ룬ֻҪЯгǾͱȻþڵ·Ҫǰڳȷص̬ϾڶݵԺ϶ҪⷢϢ֯ҲҪһϰȵŵ㡣
ûɰ׺ôѡֵģҲֻǴȷָλӪҪֱʼոϰߴѵʲôҪԼӣͷܲС㱨Ժ˵
һ磬ȫǴ˼άʽ׺еСҪ͸㶨ȥ칫¥Ǳ߳Էȴڱ㱨ֶӪˣפϵٱжӳˡ
׺ϸϽ֪ͨλӪҲ֪ͨвжӣʱϵľװûκξΣȻͱ߷ҲûУ˻֮йٱװûġ
֪ûжװ˱̹ˣǰüԽҰôƷǷĿ
ӵӰ߶̹װ׳ĸдûôֻվǰֱܾΪ½֮ĸжô磬ǱȽͺţҲܵһᲽװ
ŵϱĴѹ𶯣Щսĸоˡ
ⳡϷĴĻûôлĻˡ


238 
ð׺еԾǶԷָӹ٣ȻǸн֮ǰǸϲСİȻ١
˵õǺܿԼΪսӼ뵽ָȨͱ𣬻ܾṩҩװػ֧Ԯ
ǲֱսģҪΪÿӵĶҲί֮Ĵڣʱ֪вӵĵϱǷǳصΥΪشĽ׷Ρ
λУͽδĸܹܣߵ߾ָӹһˣʲôְûжΪĿǰֻвһǧǿһţδϣܲͣձִɢĲӣҾҾ棬൱ڽεոսװԱɾ
׺ΪׯСָľ´˫ϵʽȫоԱ¼Ҳи;
ȫûժ²ɫīУɫܺڣ֪Ƥڻڣһֱ¹ģ׺ϵһֱЦݣоԷõ㣬λӪ;׶ˡ
˫־¹ϵ˴죬Ʃսšʡָϰߵȵȣми߸ϲмһ˵Уɶľ´ȱˮƽĲıһвͬԵĻӣе鷳֪׺緹һԵģֱŴһȺ˳̵ָӰ칫ҳֱͷתȴԼϤǸСѾָӲſڣһͶЦݣСҹ
°׺˻Ͻױǰ߷Ӫĵ˵Щ׸ļһڿźųǮϣ
ǰ׺Ͽ˼ûһʣôоԼͻȻ߼ˣںǮôڶ̵ˣע鶼ģܸµİ㾭ҲԣҪǾȻЩ׼ַİ׸Ǹˡ
һӣС·ǰҡ
ʵǸ˸ֽСݣļʮ棬ֵ˺ܶ࣬һʱ͸ׯɵŶһϻȥˣܸЩϣѼǿӪŪȥɣڴվ⣬ٿ׺޲ò˹ͷׯ߼ˣû˭ŭĿԣرǿЩǹصʿһڳŰ׺Ͼ񣬸ʱƿܾͲǹһˡ
׺Ҳȥ̽ͷֻûսǵİɣʵҽǻǸԼϵ£Ѿʽ˰Ҫʵ͸׹ͨԺſʼȫջ׸׶׸ռֻǸʱ⣬ϣ֪ͨҸԼֵǮСؽ˭ʱؽ״δȻкôȻǾʹ͵ΰɡ
϶ֵӣ̰һƬ˵һģ˵ְ֣ҪǺүү⹫û⣬ʱֻԵ㶫Ŷ׺ϲ֪ΪӶ࣬ûǰųԵģе㱧Ǹ̽СȥţûŰ˵Ĵ㡣
氢糱׽ǺеģȻ̫һָ֪˭
׼תߵİ׺»ͷǸеݵӣӦ˵ǺݣһĸһڣֻɵİѼһԺرͻۣʲô
˶ҵ˽⣬׸ԱӦòǧˣΰܿṩԮǧϣҪȵߵãԱ׸վ˽ŸʱԴԴϵṩЭͲǧ˵ľӿԴ׸ģΪ׸¼ٷ˵սƻҪ
ģͬһȺͽ·߱ʱֻ۸ҹעһĶԾĴж֣ǹԼһѵĻᣬʱ˶ںʲôʱɣ̳ԵӶʱֻȴѯ׸սơ
˰ǲһġ
׺ϲӷų˭֪һﾹȻվſڶ˵һ䣺ϣеֻսˣΪЩܻͥܿͶԱͻսƻй¶Է
ûбʶİ׺ϻȻʵʩЩӾȻûиҸŭģͳֻ׺ϲղ˵ʱЩ׸˺û
վˣ׺ϲ֣֪ôƺ㣿
ԷķӦҲܼ򵥣󶫣ׯϯߵľ²ıΪ׸ľɢңҶνﲻˣȻ׸ܶ˶ʶңֻǵ˳˾˶ȥˣ֪ȥҲûãܽδ׸жĵطûǰ;
²ıڰ׺ϵʶǾʦÿסϵϲɫƽ˰ɣȸһȥԷ㣬ⳡӦô򣿡
뿪ңС֪ʲôطһˮͰ׷ˮͰ˾ڸϣүҪȥôҰĳ
׺߷Լ̸۴µļһ㻹ǰҵǹе֮ϳȻ˸ȥ칫¥ż·ǣҵĹ
СͷصĳȥϧԼ֮׵ĳͷᣬ˳ӹ˸սɵһֻ
ȻҲڹ۲׺ϣǸ̫һ쵼￴첻һ
׺̧֣ˣñһӶ࣬˵˵ΪӦô򣿡
΢£׸ڽ˵ҵװԱעĿĶڹ׸֯һܴܵĶ鴩嵽װԱĺ󷽣ǵĵҩԱתǵкڱ϶׸ΧʮﷶΧڵ򣬿ٹٳˣߵķʽѸʹ󷽣ܹýͷܵӰ죬ֱֻ̱Ҫͷ͵һΣϾͽ׸淴˴Ȩ׸ˡ
ͷɫ;ԽҰȷʵĸں棬ܿʻ粣ϰͷʹҡͷׯӣԼδ쵼ȴлȥ
԰׺ҲСӣֻǸִߣСжϺòá߰ɣһԸ㷹
ȻСʶ¥һ棬ׯ;ȣıʲôʱģ
׺Ѿİýӹ˶ķ룺ץȥˣ˵˵ķƻɡ
ӦýһûԷȴû϶ÿӣȰԼղǸƻһ飬ȸղ˵øϸЩȷеĵ󶫿Ϊ׺ûᵽЩ׸Χĵʵϰ׺賿Ŵ;õͼǰ淴ĿΪ˿ŵǵȸߵľõͼΧʲôܸǰ̽ı
˭֪ŷ׺Ю˵ׯһڷ񶨣Ǿ¼ƻҾμƻӴµĽǶ˵û⣬ҪԼȫƿرҪľЩװӰԭеİ׸Щײȫո׸ʵҪ¡궼ҪҪ֧ȹҵĵλȴĸı״ֻҪǹϽǰҵĻ
󶫾Ȼ磺ˣ˼·ǴģѹϽܹڵûг׽¶ǰְӻΪĸֻҪʱװӹңܰĵ̸һ㣬ǿֲϮΪ಻ԣ
ׯѿڿİ׺һ£ԷҲԣϹǸӣǰ׸ͳӣָ˵滰Ե˲ˣҲзȰ˵ģ˲
׺Ϲʾ󶫣ˣҲ
˭֪ҡҡͷС㣬ǰǾСûȨҾСãͶ뵽СĶ֪û
ׯ㻹ÿָ׺ϣˣֻϵ飬ҪΪη񣡡
׺϶ʱԼĶλǸѼӣҾͬˣԷԷ˵ӣԱ˵˵öеҵ˳ԺʰҲ鷳׸ϰնٻӰ죬ûǰľɾ۸У˵ɳȥɱңûôݣҪƻýûôˬˣ㿴вУҲõķؾǽǲȻͲɧǡ
ׯбۿ׺ϣֲȥ
׺ҡͷǼǵģҴѡȥʮۺǿⲻ˵Ǽطй·ǿȥء
̾۾˼Ƕ԰׺ϵᷨ㣬ׯԥٴη񶨣ȥͲУҵľ´ǴҶԾӽָӵģҵڣôԼǰȥôðյ飡˭ңͬ⣡ȵܲġͷ
Ҿӷľ»ôһˣ˸ɵۡ
ֻаǻϲصġ


239 ı䲻һһϦ
ڵȻҪʮСʱģ˶ϴˣׯð׺ϿЩֱ׶绰û
׺ǵСøɸɾִܱܲô죬Һܲˡ
ׯתչܣҾͺãƮҡʱܶʱҸоǾ԰ȫġ
˵ð׺̲סϵǹףǽС׸ЩӸϽɻĺöϰŵǹףʱһĨУҸµ˯ĸܣˣѾɢб߷ӪͼǿӪ˽棬ʵжɢˣһ˴ͨ˰׵
ׯıɵøЩˣ⼸춼۵úܣϸǱˣ˯ɣ㶼׶绰
ǰѵؾĺ֣׺ϸձܰϢԳӭͷһưˮûûУûϢǺϢڻҲҽԺ飬ҰͰ͵ĸɲԵ߯˿ˣ
ׯ󣺡ҲǸģ׶Ϊ㰤һǹ
׺ҡͷ£ҲԭΪԺҪܻ϶ҲչҾҪҲԼû˭͸Ϊ˭Լ
ׯЦһŤƣ˯˯˻ǰצƵĵıס˰׺ϡ
ʵѾҹû˯ˣ׺ϻ˯ţȫΪ嵯ʮֲû̵ëͷСӣׯ㻹໥ǶôȤ飬ؼԼ㾭顣
ôԼö˶˵ɽˮݸ椣ûô椣ͼתֱµıһֱ뵽ǹ
ǰʮû뵽ȻһҵǰԼѾǴ̼˳Ч˷ܼһźе±ơ
ôľԼؾȻһͷܵĴͳ̬ûУ֪սķðԼ̬۽ĲͬȻѡԲ롣
ָıʲôʱʼģ
񶼵ʱԼҪܵģΪַŵԼԱʱڵ
ȵ˹ѾˣֻƤȫԺ޳ܵڴ波ȫطζԼǺԥĴţܵΪԼѾԸµϣ
ڼߵĹﻹס֣
ѵԼľһһѰԼĿ룿
ׯȻƵģڷ˵һʱͻȻͱøߴˣ
ǶСңֻгԺ֪йжôЩСԼй޷ʶĲͬײ㣬Ũ˶һԱڽ䡢ЩѿԼǰһֽȻͬ
ͬЩˣǵְҵԱľʼμЩǵĸܣôţһɲȥҲڵϴŮƯҲҪʺЩٺݣջǵøׯѪ
ţƵҲվǸˡ
׺ϺûηǰĴĳ̨׵һοʱ̫ϰߣƩ統ڣ½Ϊԭɣֵֺ̬Ӧ÷ǳ졣
أ
ֱܼĿԼɱ˶ǵˣԼҲô
׺ϲ֪˿ʼ˼⣬Ǿ˸̨ףζſʼˡ
ԴҸӵ˼ﱧ츾׺ĵɶûɣԺ˯š
ѾرصСһҹǰģڶһ磬Ⱥͼ˱ĵ·أţƬ֮ǰշս
ڳսң׸Сĳ˿ڶ࣬˵׸ΪŹڱ߾кܶйˣĺܻ쵽Щɶݣսһ𣬳˵ϻЩԥ᲻Լŵĵңڶˢˢȫ˹ڣ˳ҲвٻŹȥΪ
˳˵£ׯ˵ıһȨΪֹܶ˻ûйΪ᲻ЩݵأûΪ˿ݵʵǺڻڣھ͹֮䱯ҵҪׯԼµȷʵܸˡ
Դ׸ֻҪСǸȫڣһԵĳѹˣ϶ˣӡ
ʱд񵽴Ǳշתȴ˺ĵʣׯȻ׼Чµģ治Ǹĳ˵ǺϵĺôھƬؽչҲҪ˿ڡ
һ׺ϴڵͷΣׯ㵽ǰ췢ս򰲸ӴˣڴӱڿʼСΧѾ룬ֻܾ·ݣСڣ˷ǳࡣ
еսǰ͵ִߵĹ֯Ȼ㳲ҲչԼڸеľѻᣬӰ߿ԳƷƻкĿ־ԸҲԼʥĸõ㣬ͣиϢأɲ¶˼ʳ֮ൽ
߹̿ʼС߼ᣬǶչʾҪոʧصģǱ̬ⶼǺбҪģǮ࣬Чúá
ׯ죬Ҫ׺϶ܴװ;ϢͨTпˣǰ׺Ҳʲôÿİ׿ӣôôͷñͷɣڱ浽ο
ֱӵׯЩҳܶǰ׸ĹԱ
Ͼóȵִľ͵λׯӶıϳһЩԱ̽Լʱӣ̽Ѽ˰˵칫¥汨
׺΢С㲻Ҫ԰׸ЩԱô
ׯÿİһۣٺߣᡢȵȸĹԱ͸ΡµЩǲͬģҲҪЩЭңû
׺ϻȻȴ󶫳ĿԼԲۣǶǮʲôɫôѿ
ûôãҹȥ˱Ӫ±ѵǳǳʧ̫ãˣֲ˵֪ϣܰʱ˵ģչж㲻ȥȥҲָȨҽָԱЭǣǳҪҵõϢʮСʱ׸ܾͻ᳹ױ幥ˡ
׺˼£д˸ֻ͵㵽ȥ׸Ĵһ㣬绰ԺļƻԼȫȨ绰˵ֻҪ֤Щ˵ȫ󡣡
󶫱ͺݣȴɷã
·϶µˮйͨĳúܣ׺ָԼдȥһͷߡ
ܿСһ˻ˡ
׺ϾĥӪѵǲʲôĵزŻ󶫶ߵأ
ʱͿˡ
ׯڱ·ŰŽҶڳԵ緹㣬ҲôæкܶಽеִͨϰգԼܶ೷йǽľˣαɢµıյǹеԺʼűӪǱͣЩͨϰԸξսҲ٣вŮԣׯȻ׺ϴҰʳĻᣬһȺ׸ŮȥӪǱ߿Ǹʲôڶ顣
ʵҪԽԽ׸ϲʿԺ󣬶԰׺ǾֱΧ۵̬ƣׯ㷢лдŮֵģ˵ĸŮͨԵúô
ͷϸǹƵļһŮҸȫ˵ҸܵʲôһһƵĵ
̸Ǿ͸Ц顣
ģʱ˼ô
۵ĵ绰Ѿ󶫹ȻҵǣһϤ׸Χľ²ıһըˣټһ໽ͷָ꣬˵ȵٿ
ֱһļϵ̳˵˼̽ӵģȫۺ󶫴ȥСҰȥˣ
ǰ׺һִӣ
ôȫ۸ʲôͻϮȥˡ
ʵ׺ϿеĽҲеȥΪֻӴһȺߴߴ׸Ů굽ӪǱȥôͷҪˣ
ֺﱧŰԱʮĹӡ
ҪЧʵǰ׺ϱǹڵļڣ׺ϴժһعӵиĹﻹϽϵϣƵģӭŮǲ֪ʲôЦġ
һ֧M16ǹİ׺ϻǺ֮ŮƵƵһ˽֮ûҪսľҲ֪Ϊɳս֮ϰˣʲôν
׺һ·ϻǸ϶ǵһСŮǴŽĽֲѯǵļܣֵڿܶ񣬵мǹģѰ˼ѡһЩѵ˸ׯ㵱ӣԺ׶Ҳõϰ
ö⵽˱Ӫڶļһ˽оѵ
Ȼܰ÷״


240 ʲô
׺ӪˣĴѾѵ˺þõıȻǿܹЩԱȽϺõģ±ѵ֪ΪʲôôǮ
ҲǰЭģﱧŸָĿξˣת벽߶߰㣬վһŵ˿Żཡ飬̹ٺһ˫ֱͷԭǳһȺżѸո߽Цû֦չǰĹ϶ֵģԵŶͦС磬ǳ桭ֻøоˡ
׺ѵ˶ԱоӵѪ̶ڱ
˵ѵѵڻܲͬģǰѶȸ󣬰׺ϲ֪ԼдԱǣҲɸѡЩȥӻʣֽЭԱȽϺõģľӾûͷͲˡ
˲밴ׯ˵Щ岻Эļһȥڻˣ˲ַӦԼѡܾ˵֮ǰķ걩˸ɾԼĴѹ쵽±칫ȥװԼȥָƢĽ̹١
ĳ˵רҵ̭ʱȾѵ󣬵ָľÿϸڣ԰׺Ѿ߰ľ飬˽̹򵥵Ȧô͸ѵֱӴȦͣҪ١ټ٣Ҫ󱣳ֶУȰЭԴԺٿʼľѵ
ڳе˺öӣҲû˭ҷλ´Ҫڶкöʿͷ˳ƺүˣλ֪
Ӵ㣬׺ϸϲѵ棬һժ±ϵĲǹڲٳ߿ýζ
ʵҪҲּ򵥵ķʽŽ
һֱڵĶĵ绰ᴫԼµϢ
׸ܱ߼СֻҪվҪûбƻܳṩйԮƶźţ붼йڵĺŶΣǽ˼СͿ׸Χ㣬ֻҪص㸽ܰϢݻ
һֱѶɾͲûϢǺϢ᲻ȫûˣ
Ǹ󶫻᲻ԼЩѪȫԨżȻ뵽׺Ͼͻļ£
׶Ϊһǹڲ֪ҽԺ׺϶ûҼǣֻ֪ԼںǸаɪԼһ߰ȰʿЩһŸԼĺӣϵĸ顣
԰׺Ҳʱʱͳֻ鼸ۡ
Ȼڱ׺ϻΪĸŮôûûС鶼еûתͷȴλϲСУɴīɫ˵ĻﶼеֵֹĿ㲻ΪиҪְô˷ʱ䡣
׺ǸദļһӦ֪Ҿó򣬾·Ҳ֣ǲǸƻҲǵׯСľ´ָרҵʿģôǵ¶ܰæѵ±úԶҪѵǧܹս±Ҫʱ䡣
У棺йˣôϲֱ˵ô
׺ȫ±ƣ˵ʲô˼
УЦˣ㻹װͿǾͰͲҰɡ
׺ĪĸҪ˵Լƨһֱֻ߬ǸһæǱ۵ѹֲס˷ܣԲۣ˰Ѵģǽͻ䣬ɻըǶڻĵҩѷţżȻץһͷ˵ǽָӲǸСæƹȥһɽȻը˸ɾ䣡ԲۣҴû뵽۵63ܴôõЧʵǸָͨӲǶ˵ˣѾس㣬ɹĲıԱس
׺֮ãϽһֱ⣡˱ڸҴ绰ǱѾµˮйͨˣ
ԵĹϵ绰԰׺УҲ˵ղҵ˸Ҵ绰Ǹոն˵ҽָͨӲըڷŵҩĵطϣܹЧ׸ͷ
Уǧڱ仯ˣģʲôط
׺ҡͷҲ֪ǸովƶźŵҴ绰ĻûԺ㱨˵
Уţʲôˣ㲻˵ֻóѵ±ô
׺ϽͣҰԭ꼯ѧϰҲ˳̵֮Ķ֮ǰԿ׸ϮҲ˲ģαͰŹȥ׸Χ̽ӵĹһλׯϯľ²ıǿóٴ嵽սȥңƻ׸Ľȡ
УѾȲϽģߣȥǢⲿս飬˽ǵʲôսոȫзǳҪ壡
ϸŵ˱ڣҽ£ڳϼ˳ػǹװ׳ѹ·ϣ·ϵĳɢɾǲʻ¹·ͨģֱװ׳Ƶ·ȥʲôʲôˣ̶֮ð·ճ˵Ƿ͡
֮ǰ԰׺й΢ʵУسײˡ
رǵȵɫĻǵƤԽҰĿװ׳ֱӻ˱Ӫ󶫲Ŵ;õͼָսص㣬ۻṩһϵֳֻƬƵУѾϲԽĸȰѹͻ㱨ϼȥˡ
׺ֻԼˣͻʮˣأ
ںȫҲʮʱʮۣ˵ǻõ̽أԴ󲿷ַɢЩ㸽Ҳֻǻ㱨ж裬Ҫǲװֻȥˣ֪ȱʲô
߰˸߷ӪӪıеڨڨĽѵĿļһ
Լֻڴдģص㻹ıĹ۲㹻ǿʱըһҩ׼ϳٳ룬ӭͷһװԱĳ̾ΪǿĶըм˵ý߹ȥʵԷҲʮˣǿǷǰ顢ڻ顢Ӧ顢鷴˳Ӧôģ̾Ͱ⼸ɵˣҪˣıȴסȥѶԷԱϳһ飬ּЯǹķһսԱͻΧʲô߼Աص㣬̾͵Ѷʷ²ι𻹸˼ȣͳǱиָӲǹʡء豸֮ĸոշء
ʵҲӣӳ۹ãǶǸӵķλӳ΢Ǹ߿£жǸͨѶָӲӷ߳ȺܶȶжǸҰս̨ǰָӲ̾Ͱ˶ָӲƻϮ
ǰͨѶ˷ܣȻںһ֣ǰ滹׼λھը¥壬ֻƻţҺͻ顢ҲĿӳĵٶըը˸ɾŸϽܣ
ϲϽУüûнȥѰȡ鱨
󶫺۶ҡͷʱ̫ţǸ¥Свٷ䣬ǵ˳ȥܿҴߵľϰҪǰȫһ쳷ȷ϶㹻ըҩʮӳ֣Ǿ̳ˡ
󶫻ڵͼָָ£ʵǶ˸ȦӴӺ󷽿׸ս߱󣬾ǷķλѾܽԸͣ΢ͻȫûԴը̾ͳˣ㹻ƻ϶ɵøһЩ
봵ëã׺æ̣Ѿܲˣҽ£ָӹУ⼸λӪׯСľ½̹ӳׯСľ²ıսǳôǱУţ߱ӪҪǿ±ѵͲ࣬Ҫǹ֧ҩ嵥Ҳг֧֣ѾʮʮСʱȰǳԷôͰУλоսƻͺãһִ̽Ϣֻ½鱨ġ
һĸ־»飬׺Ҳ˵ƵǻУǲ̫Ӧֲ´Ȩĺϡ񣬻²ŵͷӪͨǱߵõķϢϾзɻ̹ˣرֱһֱڶЩп죬Сֶ֮ǰƻĵҩѾֱ׽Ũ̹ǴָӲڸȷϣû뵽߸ɵġ
׺Ѿ˳۸Ϥǲͣ
׺ϵͷС㲻Ѱ͸ҲǸ̹ϵ̬ȣԱС黹ҪУᾡѶռ鱨ѵǾܱߵϲǵô
ûֻҪ̴򣡡ս˻ǵʵҩ˲ǹ֧ҩȱըҩͻͲλɧŵսʽЧƻԣ
󶫻Ӧ׺޼ӵ쵼񣺡ҡܸмҵΣҲлӳսеʿ䣬ֻǸǳϤһԼļһǳлҸһսһȫȫŬ
׺ϸߴ֣ǽָˣǾˣһŬʲô
ǿǸĳѡϵίࡣ
ס˫֣ȻҲû뵽ǻʲôĳɼ


241 Ƽ뻯ɱ
󶫵ĻӦܼ򵥣㿴ҵ־֪ʲôˡ
׺ϻûӦ۾Сָ㣺䣡λΰһ
󶫵ͷ̫ܲһʵвʮĸСսǵʱڴйĸ˼룬ҾǵĺҵΪֹҲǸҳϵëɣҵǰѹĹҫȫ硣
˾йסˣıͬʱ͸¶ɵӵȻ
ֲׯ󶫽ӡ
ҲϽͣڶǸëɣ뱾翵һʵأ˵ҳݵëˣе׷һȥݣλս˼룬ظĸԴԼеǾ϶ҳݵĶһ˼ңҲ׷һҪɸɵĵزܸһñܹͨһƬ״䣬֮ܲȽʵĹ
׺ֻܿȿʵ˵Ҹ̫ܶЩԺпǾͰѹҾ±ѡγȽϺõĽߣ㸺ۺ鱨иϵƶսƻȻǷСƻϾĶʱп˶òףҲ̫ȥıŤתСֲЩô
ν˵㣬ҷսˣԤУôȥܷơ
ַɿĶ£׺Ϻ󶫶ȷ϶ԷĿ治ǮӶЦ󶫸һЩˣΪʲôҺһԭΪֲּ֣ظ֪ͨȱģ֪һЩԺҾܹ㣬Գӷ׷ظϵʱˡ
׺ϺٺЦڹڰֽм
̷ĹЦ
ȴķĥʶ治֪ʲôĥġ
ͱȽˣ۴˵칫¥¸˸ǵפأʱЪŵĵطУ˶໹ǵ̲ȥϾʳŵİµ˻ǱߣʱľǼ۵ҪըҪʵĵҩҰʳװæúܡ
ҪץʱҸҪľըҩͲرСȻ֮ػǰ߲䣬ϾһЩĵҩ֮࣬󶫱ȽϤԷҲѣΪжԷ׸æµ
۸㵽ߣ󶫲ʱסߣ׺ȥ־²ı飬׺ϵ˵רҵרҵȻǾ˯絽ٳȥѵ±ԣ˵۰СҰŪȻһ±׵ģ˵ǰֻҪǹ̾ͻŵùȥʵи
ׯȴĿһָڰ׺϶ͷţһ֪㣿ûǸĳȥˣ
ö˶˵ĳսôׯôĲأ׺ϻǱˣ͸ô඼ΪϳһҪǷǵñƷң
ׯߺߣȥŮô
׺ϹǸлˣллûƯ
һ仰ׯþɳҲ̲סϲ̵ĸһߣ˳ƾͿڰ׺ϼͷˣ׺ϻҶֶţΪϻʼͷ¥סѾıİ칫ۡ
˾ô˵仰дװŮҪׯСȥױҪȥϾ
Ҳ˵¥֮ǰסǰڳƸţߵҡڳ齨İؽ칫ʹã¥ҲȫڳԼ֯ʹãׯֻص顢һȺܱ߹Ա״̬Щ׸Աῼ°ؼҵ⣬ǶʮСʱڰ칫¥Ѿ˽̰ѺǶƵ깤ظΪ鰸δ׸ӺʮǸ³֮佨
ؽһܻḲεĴС
ׯЩЩ½µĸʿѶϢЩһֱԿİǰΥׯɣׯҪİΨһϷ쵼ΰҲֻ޵ΣÿӦලϿѡٰϯԼľӣ׸ıҵ״̬
ûȫ׳Щθ죬ѾǸǳܵõֵ֧̬ͬȣԽ½ɳܶ˹̸Уܹ˳ЩĿ꣬ųԪ׶Ӳׯȥ׶
ҲǸֺ۽ɣûԼǵС̣˼·̱÷ǳ֪̬ȣȫ̬ȣ϶ᱻǼͷͽ棬ǡǡЩϲµģĹȨҵһ֣ȫ繫ϵʵκһȨҶѺװɽͷһж뽨ںƽչĻ̸УΪһС˵˽Ϳ̿ﲻܱ˭ĶʰͼԲܣǵĻԣƭһЩѪ꣬ѪΪʵֻռɽΪİռЩءľӪԼķ֮أķչƶĶЩĲҵʱĽǣҪ˵ˣҷȰúƽϣõƵѰɣЯ
׺ϾڿĽ䣬еĿǸѾͲȹŮˣּе۷ִ챾ͲȹĶʽںüյӰĶֲʧϼ㣬ֶžͷ٩٩̸ĸое̾ΪŮ̬ĸı䣬ΪԼᵽйԶǸ޴ǿߣվǿԱ߸ӵĸܣָоǰڹڸܲģǶȣվ˵ĽǶȿ飬е㲻ϰߡ
óׯǸˣµҲ죬˭˽˭ںţСʽ޷죬֪иļǶô󣬿¥ˮʱܱǹָͷϣΪŲ˵㣬ͱһȺǹΧס
˺ᣬûкƵǲĺڣԴ˶ƽļǿʳĴַֻͨ˱ޱȼѡ
׺Լ˼άׯ
Ȼׯֱ̬ûʺܹõϿɵģϲϿⲿǶϰ׵һ·ɵķ̸ĿŶȵô̸ģҲͬʷдɲͬĿᷭҵĹ˽η壬ұеԣҪǾսңʹ˼ʮӵаȨǰǵʹʷϰꡭ
ѭׯ㿪ʼƵϱڸý壬׺Ҳõֱӵǰݵ׸һƬΪһ֡
ʱѾ׸ȥ˰£֪ǲǵĴͻϮƻװԱ֯ԵĹܵͣͺü죬˫׸⽩֣Ȼ˵⼸֯Ԯڻͻƣһٹ׸һֱ̾ڳļ֧űɽɢЩ˷߶ͶԷϽҪûԮׯ㣬ȴֲֻСҪǳ׸ʵֻΪڸǱȫѱӪΪ
Щ˵ȻҲӵСˣȴ˵׸¼ѪɺʬױأΪ˱ǵļλ߼ǰָӹٱͻϮ
ׯ󶫶ŶÿɷΪ˽ЩΰϾ˲ռɽΪֲַʲôǣλǰϯߵʱҲׯɹˮûץסȨûжѪͻ˵ҪЩ׸Ϊ׵װֿа壬Ҳˡ
У϶Ҫץס᳹׽¶ԷĲб˵׶ĸ߼ֲӳԱҪ׺ǵжӴһͬǱ׸ȥա
ʵʱûٴʮһжΧս˸ƻǰ󶫵ļƻָʾڸ򰲲徭Ӫ۲ڡ㣬ɽկߣΪȫոж׼֮ǰʮ˶չ˼ʮ׺ϸûʲôȥˣҪ
˵ʲôҪԴӣûǼֱţƤ壬ûˣҺôǸУƽľ´ͷҲ󣬶һ㣬˵Ҫ˸һסǲǿӵֻȥ
ׯ񿴴ĺӣ˵ʲôأ׶Ѿ绰˵ϣȥ㲻ȥǵȥǰðգǧ֮õĵ㲻ףˣû˵㣬עⰲȫÿĵ㣬֪ʲô飬Ĳϣҵ˶
׺װųϿģȵ¥һƤֵٵĲںϹķȥĴ
Ȼżʲôһ̧ͷǰſλʹ˭
һŰ³ȥ⿴ʹҡöҪϵβ͸׺һˣΪԼҲѹһһɣȮɶء
ǰ濪۾ͶԸʻ̾ҡͷ㿴ӱɵˡ
ʼûа׺Ϻ۵־񣺡ӦũΧеĵ·ˣ
ξðļһһ𷭰ۣȷʵǸӡ


242 һף
ӵĺôǻὲ£رǰ׺ϸļһ
ȻǽԼż񣺡24ʱǸѧʲôûеѧżԺͬһ𣬲г900У;Ӵ˸ֳײˣӵũ񣬴سŵɣһͽмأǺҿһдС飬֣һسĵ飬ҾΪʲôЩ˻ɹ
׺϶ʱ͸ȤˣµĺӣյǰţΪʲô
󶫸ԼżCALLʱ϶ڷŹ⣺ûκ۲Ŵԡʫʸ踳ʵϸڣϸڵ𺳣νײ֮ÿֶࡢ۸ʲô̡ʲô۸ϸ±ע
ҲûʲôɣǼˮ˰˾񳤶ᡣ
󶫵ͷԣûʲô棬ʵԺжټңЩʲôμ˵ĶЩʲôˣдˡ
׺϶ʱЩŹֵЦ⡣
䣺ĵ飬̤ʵĺڰģĶҪ飬ǻ伲ҽֻ蹦̵µĽЩ滰ֻóĽ۲ȷƫĵʵֻʵĵܵõȷжϣȻͻ󵼡
׺ĵͷţľֻ˵ϲĺûʲô˵ʵõȥˣë߰
û˳ŶԻߣĵʵᴩһǾ侭ԡûе飬ûзȨӦþǴ24꿪ʼγ˳Σÿһطĵ棬ʮʵز鿴ʮϰ˵ķ̸Լҹϸ˼ܽ£Ҫ˵صں棬ûһ˾ҲˮˣмܹЩ鷱мйĺظأ
һֱеϷʵİ׺ϲˣרԼоôǸôϺҲԼᵽ㣬ԼҲ𽥼ء
󶫺ķӦ׸˵Щû˹ĵģֻں棬ԼܸܲһĳһǮ˼εĶҲ˺ܶʱļΣҲѧòΪųһطһط϶Եмܶϸڡ
۶Ȼ𾴣ֲɹôڣ
Цҵļֵһʵҿķԭʼֵǧٿ׵ԭأٵķ֮أ˰ﵱð԰ʱֻĻôúõ㣬ҲΪʲôҸС㶼޳ׯϯͶϵԭǻҩΥҲȷһֻսң̸Ȼ⼸еʧԸ˾ĵֱȴµĻᡣ
׺룺ȷǸûᣬҿ϶̬ȸׯС̸̸ҪԼ̬ȣʺ̬ȣú̸һΣȡܳΪľʦҸʱ油ҲûôĻǲǱˣΪﶼˣǰ΢ѧôᣬŮˮ֪
ֵʲô˼۶ܸۣһͷĴƽټҲҾҪѧϰ㡣
ĴЦ󶫲ЦҲΪĻ⣬ԺѼˣദôЩҲеҸλ
׺æʽģ۷ģûֱ˵ëһʱʵˣʱ־ͬϵôεĹֵǮëʼеӣòвôѸʵҲܹԵÿ԰ɣ
۶רˣļٵģϸ϶УС˵Ƶģ
󶫵ͷʷϻ¼дģйһγҹ̸ֵ֮ΪΪйѾõⶼܵĴ˭һԸһǧ״̬ǲռĿ꣬ëȫԸʮ굽ʮʱ䣬ȥ׸ıй
μ棬ʵëǰμǴĵһλ·һӶȫˣɺϣǲʱͬʱȥʱѾңԶҲһӶΪԺȷΪҲֻССһëӰͱͲ˵ˡ
Ϊ˴Ϯע⣬õĶԽҰƤȻҲûʲô߼죬ķ֮ʱƤĦһƬ
˭֪ʮǸеĸıʷ۾ЩܿܣӮˣȻ˵ʲôǶԵġ
󶫵۽ƺûˣǶź׺ϵķӦ׺۵ģǾйѾõ·𼸷ǰԼո˵йҲõˣ⻰ûԼΪûþˣһֱڿıʲô
ôе㳬ʵűM16ǹ伸ϻӲţ̸۵ǹҴ¡䣬ԼԺȴ
۵İ׺Ͽ󶫾񣬼ЦҵҸʲô
󶫵ıֿ飬ǸΪͷԵˣܹ飬һ°빦Ѹٰȡ֪ܶʶ
û뵽׺ЦҡͷˣҲöǸò£ּһ￴ʹ˯
۸ϽĸŹƣǣ
ȴûʲôʧı飬ͷϰߣôСɣϲͺˣֻǽ飬ԼȤ飬ΪϼصĴǰܽľ飬ĶʱȻ°빦Լȥܽᡭǰ棬ǰתҼǵи䣬ǿ԰ѵҩһԺȡá
׺ϻͷӺ󳵴۲ƤãҪȤ黹ѣС㲻㣿
ϰ󶫵ָתõӲݴϻǹԣҲ¼Kɻ¼
׺Ҳ̲סĴЦͷԶԶԣУҲⱾ飡
󶫻רѯʲô¼ļ֣Լͷȥҿ
׺Ϻ۹صһЦȻɲǣ׺ϺȻϱɫ͵һߵֱ˳ȥоˣ
ǰһﶼǻֵһֱڲŵģͬʱ׺ɫ֪ԣ໥һеƿˣȻ׺ϵḺ̌һζ̴ٵǹѹס飡
İ׺۵òû⿴ȫï֦ҶĵӲݴȻþöû޽˭֪дʯͷѵˣҺöﻹмϻ£Ķ̫ͻ۵Ҫ
ǰ۵Ķͱõö࣬³кѾһ֧۵ǹеAKǹǱߣȴûäĿĿǹ۾ΧеķλһߵûȻҲܿԼҪ
׺ϻ˵ļѣԲԲñ
ΪֹСϼûֻ˷طΧ۴ŵжӴǱװԲ߱ñԷҵľӺ͸ΰǰ˽ǾñֻаŴСԲñ϶Ǵ׸սܳɢ
仰Ѿûɶˣû䣬ƤѾѸ͵Ĵ¼ȻűװȴýݵӰߵսԱǹǰӵͬ⼸ºսĵľԱֱֻݣѸٽӲݴı࣬Ŷ˵ǰïԺͲԫϱ֮䣬۶ĿɿڴĻۿű˴ͷȥȻ洫̴ٵͳǹ
ûЩԱЯĶװһвǹ˵էһйģϸɫеģֻ˵Բģƾ㣬ε۶ı˹һԲĹҾܰѱڵΰ㶨
ֹһαըǹЪˣ׺ϲżѵЩԼ֧M16ǹסСס𶯣ʱǻ©ģǼܽţҪ㶯񣿡
ԼǱҲСû¡ôˣлڣñ𶯣֪ͨǶ𶯣
ץסԽһ·ûнжӳ滹߰˸ֻжԱóе㾭ˣǰͻȻǹҲûҳ
ֻаӳ˳ŵ浽ǰ׺ϸҪסӣǰݴԺȺˣǡȻŲݴвǹ̽Ȼʾ⡣
ȷʵǸѵأǵϸڵľˣҪǹڽŻѵóȻǹǵˡ
Ǳ˲ȺõϼѵΪʲôͻȻ뿪·ռƻǰûȿóȻ룿άɱ
ָ·󶫺ڣ۶еüˣǿ¶ڴСģͻϮսḻúܣ˭ôҪ⼸άˣͷһ׺ЦøշһãЭƵʹͷԶԶԣȫλӢǿǴˣǴˣȡѵһúӸλֵָӡ
Ƥ˵˵컨׹ñ˿ĵǰûɶϳ˵˶ʮûİ׺ϼûԭġ


243 վھ˵ļͷȻԶ
԰׺ϳСжǡ֣϶ֱǣ͵ͷ֮䲻ɱе໥˳ۣҪ׺ôûƤļһ壬΢鷳ֱ˵ľкһ˵缸˼ߵĻᣬֲЦˣ԰׺ϵҲҲƲ֪ƬɽκܸӣҲ࣬Ƕܱ߻Ϥ˳񣬵ֲչȷΣա
ʱ󶫿϶ԼΪʲôôڿ˰׺ϵ̬ȣƺҲ˵ôϻ˸Ͳ⣬ͷӻ¶ˮĹľԼϵǹеۼ鳵
Էᳵӵڵ粣ϣӦû뵽⳵װԱû뵽滹ս˵ֱ׺ϸǸȥˣϣлڵ뷨ˣЩֱ˼·һһгɱԷ֤Լİȫǵּ߰˸ڷϢ߻׼ֿСԲñװԱееңվڰ׺ʶģСǳãרģ㿴ǽɢŵĵƬȵģһΧȻ󶪽ըһĳɱѶȺܴרҵԺǿǰѹûԵһιǸָӲֻҶըҽȥˣвأ湥ˣҲͲװˡ
׺ĬĬͷֱеҫչʾսлȻԸ۴жԱ󶫵ҪһֵҩʲôطԼûվڷ￪ʼġ
ձŷ̵̶ֱɫȻûһʲôز٣¶ߵʱİ׺ϵļʾ⡣
ϳ󶫵Ȼʰ׺ϸڣỵ̂ôרҵ
׺ϵĻشϣţǾôԼİˣȻֱôǿôûǴЩΰ
ҲϣεòǸܴ⣬ԭʼֵǵװ׸ûãܶ·Ϊص㣬ɻ𵽵;٣ֻҪװײӾͻΪӽɽץֱǧɱƲܴսôиӼʮϰ˾Ͳˣܹġ
֤ʵ㣺ֻҪսľ˻ֵϰԪѵѵװ֧֡άϸֺ֧ܹģֵȼľ͸ְҵԱһһΪ˶ѵˮƵĲһѣɽƵȫҲҴҶֻȱһɡ
ôһȣ׺̾׵רĿ
ôţԱ֮ǰҪý࣬Ҳ˰׺ְߵΪ۵ں׼һ֧RPGͲ˵ܽսսֻҪڳӭҪǷֶԷװԱпܻ𲢣
׺ϴûùȻûƿֺΣԵĴɱ
Ҫڸʻָ·һ·Щطóȷйϸµĵ龭һСկСɽ궼˵ͷͷǵƺÿܻᱻΪսԾصĵ㣬עп޴ʯͷرɶ䡣
ʼ׺е㾪ǲҲԼļ۷ֵϰΪϷCSûֻҪǸһ꣬ÿսÿж߶ܼǵһĥܣԼȤĶ˶ѡ
Ҳͬ˵ǻĿ֤κο֯صĵΣͷС㣬֤Ҳ
׺ֻ̾ɽҲͻǹ
ۺٺ٣ʶͲˣЩΪԼǹ׼޵Уô򵥣˵ǸսþãˡǰǸӡ
˳Ź·ȥ׸ʮ󶫵˵ʣ¶ɽ·Ϊתɽھй¼վŲ̫ȫɽִȥȻܿ׸Ȼѡյķʽʱ䡣
ԻȫЩߵʱ˶һӭӣŵǰƿƾ沼ڵֱ𿪽ȥأǶûطʽѵ꿴׺ȻּϹսлζ׺϶ӭ갤ӵ͸ߴֿܶ࣬ǸеĿ԰׺Ҳżߣ۴˰˵ҩװԼֱļģʵֻͣźûôãٻ㱨ϢҪһڵһֱҲûʲô⣬˱£ǰ˱˵ͻСˡ
׺ϲŵᴵţƤƭֻעⰲȫֵڣȥԺС϶кõĴԼҲʱעǣǱɵö࣬óչʾƽʱɽt۲죬û¶ܼء
ֱǿҩϾͲͷĴߴٸϽ·֮ǰִȡ֤֮Ժҹأȫġ
׺ǵļ򣬱ԼĲǹͺʮ˵Сһ·ˡ
ֱʿʱԽԽ˳ֵļһ֮ձʺϳеҴ̽۵ͻϮսôʿѡ˷ͷصĲ׺ÿ˶Ȼڵޱϲ֪ǲѪҺűըӣ˵ǹỹͻΧѾ˶ͻĳտز
ֱǵȻߵװֵǵĶҲ٣˳ǹװһˮӵö࣬ⱳѻǹ;ǫ̃ÿ˶еĵ̨ǵ绰йƨϵĸֿʵҰ·ӵļһǴ١
Ժ󶫷ǳǰ·ҲβҪҪ׸û˭Ϥ·ˣʿһ·ϻǰ迳ïֲܵ￪Ͼˮֺȴ֣΢һûߣɽ·ͻᱻûֻаŵ߲ûô
ȻҲӲοȫĵ˷
ֱǧһֳɽ·һԣ͵ʯͷǵİиԴģ׺Ҳձ鲻ʿСʱеָ֧ǰ棺ټ£ܸ׸Ϣ׼һж;
ֱûʾԵļӿ첽ֻа׺ϵָӣȻȥСӹǹԼѾ³ͷİץŵ֧ϲǹγɵļ϶汳ߣ۷λרҵģԽҰеʣ˷ܼӳɵã̲ס࿴ۡ
еɽ·ǿȥһ㣬ʵ϶ҪߺܾãǰСʱԺŵִɽҪΣŨֲòЩԶʵѾܽˣ·ɽ¡
׺Ҳһοׯǿ˵˺ܶε׸ĳ̶ֳ˵ܹĽģ
һƬɽСӣǡеȽƽ̹ĿյأǾγصײĳʮ๫˵й߾ߡ
ׯСƣ߲㽨ָҶĵ򣬿ܾǸʮֵֽΪ׸ĺģΧչǺ޹滮Եչ°׺ִûгн巹ļһ￴˶߰㣬رɫƸְĽڹڿǳʱ;ĹԸоȴ洦ɼ̵úܿһž̯ƽļҲеζȻڻҰúܣк̹żǹ
¹óԶİ׺еЦˣһֱעæЦʲô׺ҡͷЦԼǰҴֳиʲôϵڣпһȫҲ֪˻ôĲԲۣԭ˿ԶԳоƿصĸо
󶫶̾еѽ⣺
׺ϵͷ㲻֪ǰô˳Цׯϯǣǵ۽춢ţֻҪռסͻİ׸ô߰ĵط۽ׯСǲ̫ԶˣҲ˵ȷ۽µ𣬳춢żëƤ飬ԼҲǸëƤ̧ͷԶˣȻͿˡ
ΪͬĵͷҿԺ󣬾;ǣ
׺룺ƨĵúãʵǰҲֻᶢԼƨģƩŮʲôģ
󶫱Ϊңоϼ쵼Ʈץ׼
ֱʱڸǵGPSλȷ·߲鿴õͼװŲ̫Ķ׽ĿҪ˵ʲôĻϿʲôԼмңйܽӴ¼ֻ࣬ڲӵʱװ϶ûͻͽĵزصҪ֪ųı߿˳ŷĽˣȫŲ׺Ϻ󶫸̾ء
ʵķ򵥣ָ˳ɽķ򣺡ǱߣǾܿֱӾɽͷԶ۲쵽ҲգȻǾͺ񡣡
һֱҲԶԶֱҡͷϼҪ㵽ڽֵɱߵƬôԶ
׺е̿Ǿûаڽ϶ʲôˡżеǹľܹȥǲҲɣ
û뵽ֱ໥£ֳеһ᣺û취ϼǲɶԴûɱҲҪȷϸֵûв½ҹȥҲҪȽȫ˽⣡
ո˵ȱأ
ʮ˼һ


244 ûԹ
׺ϵõ󶫱ȽϿ϶ʼ磺ðɣǣ¾ܣʱֻ˭ܵÿˡ
ֱǱʾаա
۵˵ǿ϶ԤʲôҪôӦﻹ׵ģҲͷ
ֲǽɱ˸ʲôǾͲҪ˶ȥӰȻڿ϶Ҫɽ¸ߴڻأΪ򵼺֧ԮжԱҲýȥͻǹڻԼ֧SVDѻ۲졣
ֱͬҲǾѻֺͨѶں󷽸ߵ㣬ɽ߽ӦֻΨһ˵Ļ׸ͨһȥա
׺Ͽ϶ӦΪָɽԶֶеģǿŸݵ󶫲ϵȻڵȻͿڣҸһȥи̣ƴҲҪ㿸
Щԭɣĳڵĳʱ򣬻ڲͬľ˭벻ð־޴ΣյʱԶΣյļָӹ٣ûжжƻκָʾָӹ٣оɽˮļһȻȥΣյĵط
ر󶫱ɸˣңΪң
׺µĵͷҲʼժϵĶڿׯС㣬ҸҪֻ׸ϤͲȥģôն׸ȫıļֵЩطҪһǸһȥĲУãĻҲȽаա
ȻǻᣬɻеӪĵطɫһͷߺģоİ׺ʱܰܣͦģʱǿˣҪȥҿɱãþѻǹӦţС
׺򣺡ôãҲ½ˣû¶˽ȥ׿ǣ
󶫻Ǵģһֱã˿޷ʩչĹôöϰˣڱԴ鼤ģǳˣҲöˣǶĿŰ׺ϣ׺ϸɴһߣõˣ߰ɡ
һֱ˳ֲɽ󶫶ѯʰ׺ϣȫȫׯС㣿
׺ϵͷҸϵѣڴǰæѵʱæйˣҳҪȥʵ˵ھеȥˣǴӦҪׯС㣬ھ͸ɴ෭ɽԽܻعǱȥ֪ôɣǵסң֪᲻ôع飬ԺӦǸʦʲôʲô
룺Ǳģڡ
׺Ͽŵľţǰɣϲңи̩ңѾŵùǺ
ϾŤȻչЦҸϰʲô̸أеϷ˼䣬Ҳ־ң֪ʵܴܲ׾һֱһһѧϰλÿŲǺѧʩЧ򭣬Ҳ۲Ŵԣʱ򵽴ҲŽƵһַʽԴ˵ϢرǽʶԺҾ;Ҫһֱ£ӦúܿڴΪǳ²ᱻѵĶѹҪйҶܹȥйȥЩëĵط²һпʵֵ롣
κһϰΪĹΣ
׺Ц򣺡û⣬ԸҪסҿôƯӣôྪմ̼кܶȤҪȥʱɥȻһûȫԺʲôصǾԵģҲ϶ܻڣʱׯСæòʱˡ
ҡҡͷ֣Ǿ˵ˣİȥׯС㣬δ˽ǺǻѾӰҵʱҾȥй㣬вУ
ı飬·־Լ塣
׺ˬʵסҡСסҵֽа׺ϣйƾҵйصȻҵʲôطݣҶ
ٴξȣ֪
׺װƵĵȻһ㣡
ת۵ƣ˵˵˵˵
ֱȫֵ߳ش׺϶ڽԼЩƨ顣
ǼֱͻֽסǣںܴһȻ飬ͷǰͷϷɽϵľѻָͨѶӦ鶼ŵʿǰԼװֱǻ˾ѻֺͨѶķĸϣȻժ˲ǹսӵ֮࣬ǸֱҸ¹˰ʽǹ׺˰۵AKǹø۵ͰţȻҡҡڰڵҲڰ׺Ϻ档
󶫸˵Ķλйϰ壬رڣһװԱܲ𲢾Ͳ𲢣Ͼ߽ĿĽֱ;ֻգͬʱҪ׺ϺҲλ
ʵص˷С俪Ҳʮӵ·̣Ϊ˶ܷعؿԣɽֹСʱѾĵˣѵĽǽȥϰСʱѾתƵҪֵ桢գûƻٳ룬Ǿͽ
˳еµɽ·ǰУӦǽ޽ˮ·Ƚ£渲˺Ļɳ߰㳵ӡˮˮ֮ûϴĽ
ȻϤúܣׯǸְֵܣǰо뾡һа취Ǯ棬ῼЩ񣬷·ﲻǵϽֻǸ޾ǮκͶ붼Ϊ׬ǮǷչҲҺܻĵġ
׺ͷϴߣһֱͨ۵ĵ绰Ǳ߸ߵȻܸӴŵĽֵֻݺύĽֵֻܿһΪ˽˲ߵĿУֱڽֶ棬ü˳۵Ŀ·ǽߣܿԷֻװµİڶȴڲͣ㡣
˶ģṩֻ˵Чܺá
߹ΧɫһĹء֮ӽ·̵Ľֵ׺ע⵽бĵ϶Ÿʾ΢ֻ߽ʱ˰ͨ桱
г壬ⳡսΪƷѹ֮࣬չᵽһ䣬ÿҶҪ˰Ŀڶ˰
ϰΪεҡҡͷôϰѣһ¿Ȩһ¾Ի˰ʵѹ֬˵ѣֻʱҪǮׯɵϯԺһʼҲ˲˰ָģֱĳҹܻ֮࿪ʼ׬ǮˣŻϰ˰ȫʵһûʲôǮգҲҪΪй˹꣬ﵽй˿ĵֻ̣һ̣ȫûˡ
յĽͷ˱ǵ׵·߳·лȼкûжٱƻúļ󣬵û¾ŵ̵϶ͱһգ浽ɢ鲣Ƚࡣ
и֨֨׺ߵñȽһĵĵӰ
ʮйǸƬƽİȫȣԭսҾֿɼĵطʵҲңԶ
оôʵƫƫ϶ġ
ܱϤָҰ̵ʲôϰԹʲôطˣļҵĴζļҵֺɫСеķﱾ׬˵СǮ˶ݱȥı磬ϸڲսǰӡ
ɶʱۻŵְע֣ҿǱֵʱע̧ͷĽʱоѻ֣Ҹ˵ֳսʱΣգΣյľֻ໥˵ʱ򣬴ܵһʱǹֶÿ䣬Щʤľ͵ץһ˺Ͱô꣬ûƳǵžѻ·ը·߰ͰҪ
Ȼ˵ûôˣڿǹռڼֻ߸µʱûˣҲûʱܲѻ޷ƵĵزϾô󣬼ǧƹȥܰнɾйӻعӵܱȥ̵ǴҶӿˡ
еɱľ档
յĻˣ񾭱˵ˣʱΧ֪Ĵɱֿ־ͷ׺˵ҡͷ
ʱžãС͵ڽǶôҸС͵úˣ

·洦ɼϵĵߡƸȽ϶࣬ЩƺǹײײƻģǼûʬ壬̧ۿֱҲڵͷʾǰλ
ף׸ûפǵׯͶʱЭ֮һפ´ƽʱûջȡĵεòǹûҪôҪֱðգҪĶĳһ֣ܻܿˣƽʱҲģ˵¡ǾòС
˳ֱ߹Ľֵת䣬󶫵ָͰ϶ӱˣգӵϳ˵ٻĳûʬױأҲûѪɺӣǰߣȻϿ·߶֮ǰټĴ¥ԶԶܿӰ·ζЩ̻Ի͵Ĵ¥޺֡
ʵǹ·ȼպ̵кͱ紵ɳ̫Ӱˡ
ѻֶڵ绰ľսҿˣǹ뽨ҾͿˣ
׺ϵᵽɤۣŲееˡ
Žֵδ֪ǰ߹ȥ
ϵеԶƺӶоֵսľζ


245 ֻΪȺж࿴һ
ʵĴܲǲмһ˵ģ˵ڹ϶ʲô߿ƼˣھҲװöνֱķҲ˷ְڳģǹѺԱĵΣֱŤҪͺŶ԰׺϶еƫСǸ󶫴ѰTļп˻װΨ׺ϲùе㴭ȻҲпǽɵġ
󶫶ֻˣ׺Ѷժֻǿ棬ֻ¶κλɵϸڣϾԹôľ飬ǡƽģǸᶼֱսѥжӵĽŽЬڻİֻȻȻ´Ҳ϶ڼգҵɡ
߽ˣһٶܿЩͨװŸֹܻ߿·ϻƣװκͷ·żﱧŲǹİ˽ñ
ѾѾˣ
Щİ˽ñˣ֪ǶԾȽϷģҲ˵ˣؿĵط˷ⷭɽٽû˰ܵе񣬻ܵеڽͷѲ߰ɣ
ûЩ·ϵֺĿߣ󶫺̫ãʹ۵⡭ǶĳҹܻıڣӵĻ죬ԣиϳˡϾЩкֵܶǮ豸αɢµҲûã±ˣ׬ǮĶѾҲã֮ǰĹɶ뻻쵼˻Ǽ׬Ǯ϶˽Э飬ǰض
սҶҪŵȣƽֻѵȨƵľͿѡǽͷݣ棬ǰ׺˲ĸܣѾߵǰ棬߼ϳף㻹ڳǶŵÿɹǺ
žָйˣһеĳƺһָеݵйˣƣǺˣ׺Сú١
Ȼϵþͼ򵥺ö࣬Щӭı֣̻˱飺ϡûȥϱߣ
󶫻ְѶĻָǱߵ飬΢ڵԶ˽ñչװ¶ǹûҪ˸ţ׼ͻйȥǮʲôطܺȾƵģǺȾƣ
׺ʵŵøζڲˣʱ֪ʱϴǹʲôϡ£ϾڲǹǰƨǣرǱ߼̧ߵİ˽ñʮʮ׵ľ룬ǴϵĲǹȫѹǹΧûԶܵ壬սеһôԵо
ǲܣ׺ϵǱߣ΢̧ͷ߰Ѳǹľս
֮ǰ׸ʧҲкô²ʶҲ֪ʵƽҲûЩطͽ죬˻ĲҡͷˣЦŶԺ֣ͬȺΧһ߹ȥ
ڽ߹ȥ߶ǹڵ·߹ȥ׺ֿսʱڱα߹ӹؿľ㤸С
ϻܾѳֱȽϿЦݣߵľ˫ƺʮĵͷʵЩŰ˽ñϵźһװԲʷˣܶº͵΢Цͷһ˰׺ϵĵ֭ڣԷҲôɱ
΢򶨵룬սһĿǹɱСϵľƽʱҲûǹɱ˵ĵزǰǲҪȥǡ
ȶҪɱׯɻǿöࡣ
ܵԼܲˣ󶫻ĻͷͣǱѧУٳıоȥۿֻ²վάڱǸϽȥҵϳ
ȻĺǸ˭ͷŅ̀ͷ
ʱֱ׺϶ȥˣһͷǵͷĲǻֱ˭̧ͷϾԺѳְ׺ֺּЦݣǾˣ
˾ľˣѵ˼ʮľˣ鱨ԱͻƱ䣬һŸг˫۾ʵʵĺݾ
ͷһֱ˳ǽ߿ܿԵ˵ʱЩС˵˵Ÿ֣սɱľͻߵ㣬һ̧ͷ͸оȻ
׺һӦˣ
ȻǱߵ˽ñ׷׺˭ôǸʲôģʲô
ⴿ־֮ʶӦ񵱹˲ܱϳֱζ׺զһͿ϶Ǿˡ
ֵ̻ܣֵܣû¡ǱڣϰıڣҲǻˣǾϱ߿Ĳžйȥûû£û¡һ˵һ߾ʹӶͳ̿ʼɢŴȥ
ľһĿ۾Ż᣺ԲΪ˾ͲŪǲǣʲôǾ֤ó顭ﻹŲǹ˵ǹֱӳֱȥ
Լ˼̧ͷģȴ¶ĹԸûðɣͬҲֿ׺⼸ʲô߹֣ҲǹڶŹˣ֪ʱԿܵĸΣʱױֵ֪꣬Ƚϵͣ־Ӹ¿ƿưУױ
ʱ͵һǰ˶Աλʶˡ
ñȰ׺ڽ̵κһ֧ҵӵʱ̧ͷ
ʱ̧ͷΧƣ۲ѵλãԷλãѾκְҵԱְҵӦֻ̧ͷϰˣֹۿǸ츳ĶЩԱ̧ͷ˲䷢ֵ˫̬Ʋ֡ǿʲôط׺ûôǿʶһֱڿ棬⿴ļˣͬʱֶҽ²ĶƶŸԼչȫĿλƶ
͵͵ΪעƶݹȫֵĽϡ
ôֱǱܣ˶Աλıܣ۾ʱעųˣرǸֱ
׺ôһǹа˾Ͱˣ⻪ἸҲǱܣһͶȥ˸յʿŭתָѲǹǹڶԹȥ
ֲǹûǹ̵ģ֪ǲҪǹǹȥͱð׺ϼʶʲôרҵ
Ƕеۻң˳ʿͱǹڣǱͱòֱͻȻץǹ˳һקһֻͬʱץǹײ
ģǽŶԷ͵һ¶оǧѸƽʱ֪˶ٱ飬ǸʿӻûǹѾȥؿڸǱֱüǳײ
һǳɣ
׺ǻ㿪ǹеɲǣѾ֪ûϢĶȥչóҸ£ǶǹѾץסʿǹΣֱȿǹֱǱһľˣ
ͬʱֵұҸ°γõϻ
ǿð׺ǿ׳סִھǹڴ·ʱ򣬰ѵҾ̵ףʱǹתǹڵıֳæ̧ǹ˻ͷÿӱ߲ǹʱ򣬰׺Ѿ壡
ֻܴеɣ
ͬʱǸֱǸڵϣŲǹ׺Ϸ
ûУȴԽ湥޶ȱ֤˶Էĺ
׺Ϊص˳ƿûĹڵϰγǹǳǱȴʵõľôڵ˫ס׺ͬʱһߡ
ǹޱѸͣоһɲ֧ǹͬʱžǻпǹģˡ
λᵥ϶ᱻ׺վλѹסһߣ󶫵ڵϿǹͶǼѾǹľ˶£Ȼ治λֱĶ֡
ֱһô棬ֻҪЭǵսЧȷʵԽͨʿ̫̫࣬ʱ򣬰׺Ĳǹֻһ̴ַǳнеžžžžһ
Էǹе֣鱣ջʲôλãٿǹУûǧǲܵġ
׺ľǽǹԼ󲽳ǰȥ׼ȶķʽжԷ
˲俪ʼ˲
·ˣգۼѪ
ղŻſֹһ߳ģıڡǴľǲûǹսҲûǹôոջ޺ļһͻȻɱ˽ʮȫװľˣַƵĿвĿûǺֲܿģرжЩӵͷϷɹѾŵȥˡ
ҲǾովĳսһֱǵ̸Уûڿˤɣ
͵ˣֻܣֻЩ
æİ
ΪеɣҪǹ׺ûвǹϰߣ̳ȥһŰǹ߿ѸٵĻϻٸņ̀ͷӸӭ󶫣Լȥץģˣ
û뵽ǻȴǱµһĦгϳȥϵɴԿ׺ۣȥһȦ
ǰɣ
ûأ


246 һ˲
ʱ룬Ժ󣬰׺Ͼǰ˼εм䣬ѹŰһֻһ֧ǹоԼǸʲôǧֹ
ôĳɷˡ
ȻĦгͨߵѡȷġ
ֵ߰㣬·洦зȼղкͷ·ϡɳݵ״£ΨĦгԿٴӹӰ죬һֱļʻԻܺãֻһֱͣҪ󣺡ߣߣұߣұҲҪ
ֻ󶫻һֱס׺ϵŰ׺ȥĦгġ
Ч⣬Ч˺ܶ࣬Ħ۵糸ĳΪĽֵ
вٸߵ̽ͷȴϹͣѾϰΪǹɱѪֱĿѰɱ¼ۼľ϶ĿģƿؽͨߵȻ׼Žֵ鿴һ飡
ھⲻҪΣգûɱʹղЩӵıڻˣ˵ûзɱֻЩսе٣߶ͷǱߴˡ
׺ϻͷ˿ﵱȻʲôĦ¥ĵطҲƹڳ߰˲¥ֻŽÿ¥޵ÿɣСط¥ĸоȻݶŸ硰Ǽš֡ϴƵꡱ֮ͷе㲻ƥĸּܴ֡
ʲôûеСϣΨЩɫԵҵԷˮͷôԺ󣬶Ǵ۶ʱ
ֱûв󶫵ֵתĳ˵ͷǱȥ
ֻ󶫶ˣѧУͷǱ߾ѧУĴſڣҪȥıܶˡ
ö˵ͷߵİ׺Ѿǰǿʮ׺ˮŶǴƬשΧǽһ˰״שķţǹڰʮѧУŷˣܿĴٳװˣ
лԼ׳Ľ͹
һĻֱȴֻǵǹ΢ڲ£ǿٿǹΪѾǹͷʱѷŵɳ±վˣͣɡ
δ䣬ոջڽа׺ǹֱ֧ѾĦгľ룬Ȼǹžžǹ
˵֮ǰһֵͻȻһǹûע⣬ڰ׺ϷѧУв˳ŴתҴǷ׷ժ¼ͷǹľٶ˵ǷͷѧУ⸺ľˣڲǱֵĳȫڱǹųˣ
ǹŴ׺ϾԲӳ͵ǧȥ󿳴ɱү˼ǹ
ǻֱûɽ
ȻŶûһ£ôֱԽˮ棬ѧУųȥ
׺ϼҪԼĵĴɳˣĦгȴȻڶҵǹʱ˦βϵͻȻת˳ŴŲлںգǹûץŵֻ̧ǹžžžĳ˼Ҵſľǿǹ
֧ʮ෢ǹϻȫգ
׺ȴڴԲۣΪһɲǱӵֵĲǹ
ǰץס˵·
ô󶫱ˤȥǺˤӵľǰ
̫ôˣ
Ѿȥˣˤڵϸʧһͽ͵צڵ²űQĦгܣ
ӾŵҪ
ͬʮıһըǹ
ֱ͸ŭҪһ
󶫸ŵס˰׺ϵлҽУҡ죬ҡ
ﲻ֮ĦгֺȻȫѧУΧǽӵͲ׺ŵû겻ĻͷŤûŵüУ
Ǳʬһ
öʬ壡
żߣżߣеŵľ飬ĵȥ
ԾǰѸʬռѷŵĳ棡
Ѿ֤ս֮ĺ˲о֣ǰĳſǲҾ御
ɵòȱ沿෢ڣӬΧƵĶѷţ׺ϿˣҺðʱĳֱˣ
Ҫֱߴ٣Ҳֻ֪ǣǿбȰ׺Ҫ򶨵öࣺⲻɱֻսʰʬ壬·ߵ˶С
ֱҲͳֻѸŽżʻĦг̣
ĽŲɷŭ˳ԶԶٳĴҲڸߺʲôźڲԶ
ſ·ˮ¡լſ̨ϡɱߣһȥʬ岻˵飬ҲۿɼʱҪ󶫽ͣ׺ҲԭӦòҾ棬߲ҪսǽĶ˵ǴѶ֮ӻͶʣµĽЩк˵սɣ˵ǴǰСʱ
´ϵĶۺܵģôˣǹôܼ
׺˵ʲô˴ԼĽҪʲô˵ˣ
һĦгȷʵԾ·ϳ̣ؼǻʱʱĽкգ
û󶫻ӦˣͣԼĵƣŷµļһĲ°
׺һҵԼǸֻܰģġѹס㶵üѡ
ֳûˣΪѾɤ۶סˣٿЩĻϵŤߣ׺ϺȻԵʲôǹвԼҲԥǹɱɱ¾Ǿ̫ˣ
Ӿ̫ǿңֻܷĳǶôãƯÿòģֻҪˣǾһ⣡
ȻľͿʼ߶ϤĻģе棬֮ǰ˳ڶԲۡո֮̾ʲô˵ȴСʱ򱳿ģɤ۶ͨˣԽԽ󣬷·ҪΧЩѾȥܹûپֻ㣬ҲԱ˫סֻ΢еǰĳ棬Ըʲôʲô
ô֮Ͳܺúõô
Ȼ֪仰ܳɣȻӾ;Ļ£˲뷨
Ǹֱ棺ˣˡƬҲˣбطĶѻˣǰͳߵĳΧ˵תͷԱߵĽֵѸٳһСϵٹȥɿԳˡ
Ȱ׺ɿڵͷѯûˣʱ򾭹κһ·ڶܸܵǹ׷
Ȼûԭ·أȻѧУٳıѾʿ׼ŭˣӵļΧ׷½أ
֮ǰյıУڰ׺ǸС򣬵ںͻȻȫ漤һǹӰĦгֻٴ壬ںĽֿԶԶЩͻȻǹ
¸·ڷ·𿴼Щ˺ҲĦгˣ
ٵСӱߵʱԶԶǸ׵ڳƤԽҰ
׺ϲóԹҲ̲סͷԲۣղΪʲôҪǲٳſڴôӵʱΪ˷ֹڱǹ˵ùȥٳЩת̽ͷĴ˿ǹéô
λ֣ǲв
ֱƿܾڵӴ󻹲ţ̲סָԶҲңѾͷܶĺĳһ֣֮ǰ׺ͣķݼ϶ûͣ΢پô̽һץǸװǹͰ棺ǣٶԶ࣬ʱڸʺϷǵã
˵Ħг˻ų֮ǰյ·棬Ѿгת׷ͬһֱϣ
׺ϲŲʲôٶԶ࣬æҵİͰ沽ǹקһ֧ȴûеͷĿĵͻͻͻ±Ѿǹ־ϴ壡
ĦгҲڲͣת䴩壬ĿǶֱܺܵ䣬ͬʱҲԼ·ĦгļձǿҶҪԺǺױ׷ϣֻܿ·мЩʱʱȼճٻҾߡ·ϵɳ赲ɻĦгҲ׷ԽԽ
ЩĦг·棬æͷİ׺ϾƤװĸǹƽˣ
ʱʲôĶǰϹ
۵ЩţԲүǸʲôô׷ҵ죬һӪ
𾭵İ׺ϻûһӪҿһʦ
׺ǰͬһָǧˣǧˣ
ǲ࣬˵ȫͬ
׺ֻѯԼս֣ô죿ǹôǹ
ֻͬĻۻӦʱ̫ԶǿǹɱҪﵽ㹻ĹΧ޶ȡʱصһ죬ͬʱһƺ߰
׺һȥ񣡡
󶫼ѣϣһǹʹҺС
Ѿڸսٽ˵ʲôֻоôʼ̡϶ۼĦгʼϳǵ·ɽǰĦгȴûгųɽС·ȥǹ䳯ųڿȥ
ǱҲиǹ֮ػĦгֱܴϷɣ
Ȱ׺ǰ񾭲Ѿڶ֪ͨҪģѵ˷Ž֮ǰͻѾĴɽ˵ɽγأҪõɽŹ·Ϻпǡǰתĵطʼ
СϿξͲİ׺ϣٴҲ뵽ɱΪĽǶȣӦڵзĲΪʲôвٵ䶼ϲǿϮ
ڳǰĦгͺһֻնѴĵ˴Ϲ·
ʵ۵̾ͱû
֮ǰҵǹȫں׷ĳУڴɽͻȻըӰɵƬ
ǱӴ̱͵ķ
սô˲Ϣ䡣
ת


247 թ͵ļ
վïܵл׺̾Ϊֹ
С򱱿ҲһηǺҹ͵͵ԼӰжﶼ塣
·ϾǳǰĦгƤԽҰ⳵ԭ̤϶վװǹ֣˻϶žװ˰˽ǾñűװĻ뺷
һ̱·⧲ɨҶʹ
ԭΪԶٵè׽˭֪˷䣡
ǼͻֱЯһͦǹͻǹձ鶼񵯷װ۵жӾö࣬һ˲ǵһɼɱˡ
ҲظսԼͬرϲ÷սԭɡ
׷һֲ˵ĦгԽҰⶼܱӵ̼͸
ڳվڳǹַ׷׷ˤͼڳ󻹻ǹ֣ո̽ͷͱߴľѻѰ
ɱ˼ڵһξˣұչ߰һĦϵװʰԺֹͣѹƣֻʣǵĵ;ѻǹĵ
ΪľŵöΧֵֽм䣬ˮ˻ȥóȻ̽ͷ
ܹЩͽˣȴҲûд󶫱Ȱ׺ϵսЩ־ϡܴеļʱȽСӵ˷Ѻܴûгӵ϶׼Ҫŷһֱҧ׷һֱںͬ׼ŵúܾϸ
ǸһֱŶĻֱȴվɽſ첽Ծȥ׺ֻ¸ס󶫣ѷ籧סӣҸæ
ʵĦгɽïܵԹľֲʮףڿȥֱҸµ֧ȳǹݵСĵèЩڵصװӣʼǹӵ
׺ҲӦΪʱͱűߴ̬߳Ƕǰѵҩһ·ϵ㡢㣬ɽʱЯҩ̼ܶ࣬׵Ĳ
Ǹῴ׺Ҳڰæ֧AKǹϣð׺ϹȥָǰҺԽҰ㵽ڻҰͦǹߣ
׺˳ſаѾ˲ӵƤ󳵶һͦǶ۵ϸǹԱ߹˳ӵȥͺܲʺ֮ǰïܴƶûԭ·أ
̫սɣϸµĹ۲û١
ʱ򲻿ͷŲǹǰڳߣỹָ̥챲棬ǧ㳵峵ߣǹӵһʹҲܵ
׺ϿͷеСԼŻСô󣬶̴۵ĳϰ壡Ҫô
׺ӦǿӲϳ
ҲС񡭡ǵ̨һֱߴģƸҲڡ
κκ֮ԵļһֻϹۡ
׺ڻλãųϳ̲סСڣ׺ϾͿƤᵽսǴţͨ˼ҺӿǱӵĶ׺֪ȫװ˳ɱӵ
Ͱû⣬ȵո̽붯ֲжǹϵ˨̴֮࣬Щ߰ĳ󷽴ǹ
ӵû׼ıöȫصڳװϡ
лڣ
ѻֲܽзλ׺ѭǹλèٿԽһ϶һ̽ͷ챣
ǹҶ٣ǴǹóԷֻҵǳ
ð׺ԼҲûɵȥ嶼ڷԳѪ
Ȼǹսͬʱö룬Ȱǹʤǽ֣֪ھиǹֹ֣ܲһԼǹѵֶڱ䳱ˣ
ԺӦǲأжͰʲô˵˶ضڿ磬ͷԶκˣ׺ϾñȵԼϴǵһȥҹܻ˷ܴ̼ʮ
׳Ƶĳͷԣ
ʱǰְҵԱֻܷͷԼҪ侲
ҪΪκμ˷ܾͷжϣԼڱǰ棡
ôһ룬صԼϤ龰ģʽ׺ϹȻ侲ˣԼ忿մԽҰü޲ðѶ䶼ǣһ죬Ǳǹ֧ϻӵˣ
侲룬˵ӵյĸϻ͸ð׺ϳȥԺҼײһı˼ˣ
˰׺ϱȽȷеķλУ֮ǰ뱻ӵը޷жϣϸ΢æҵѰϻɣ׺侲Ժܷ·ֳĳϻժĦϣӲӵĵϻγµĵϻ
ȷ˷λ׺ƽԼĲǹۿ϶ͼ࣡࡭ԣǸλҿǹڵ͵㣬ڳ
飡
׺ϳǰĳϿ۶۵˵ǶԵģӵڸճŵʱٶȻûﵽֵڳƤϲʲô¶ڸŰ׶ľ룬ֻƼӲĳƤֽƵģͽһĶ
ǱһҽУ
׺˳ſڵٰǹڳȷķλһӣͨأ
ʱѾϢ๦ܵǯǻǹϵǹñһĶ԰׺ʾٱ֧õĲǹõһӵתܣ
׺ûȥǱ߲Һģӵϰ֮ǰռ߰˸ӵץ˼֧ǹŸ˽ȻǸֱû˿Ÿߴϵ˼빫·ʮ׵ĵطɽϹأ
ûĹ߾ʯͷѰ˶ߵĴʯͷٰᶯۻʯ鵲Χԣʯͷڱӵʱ򶼱ȳЧ
׺ϸ󶫶һ£Ͻѧ²ıߵıúܣԸ壬ô˵ûá
ˣȴָԶĵطסͬλ
û·תǻܸŹؿķ
׺ϧȻ죬Ū˲٣˳ƾװϵĶ飬ĶжɴֻǸС㣬ĵط׺еࣺŶûеĻ⼹׵˵ˣ
е£ʱֻһѴ󴸴ںϣھȻôˡ
ĻƣϢָǱߵĹ·׺Ϻַ̽ǹȻԼڶʯͷѺ󷽣׺ϻֱӵʮϻŦ۶Ĵ򿪣ǰƽ̯֧AKǹҪУֻ۵ѣԽԽ࣬Ҫʮˣؼǧ˰ɣղǵһֲǷͻȻ
׺ֻҧúͷǣо顭
ôᶼͷܲŭĿ˿ǶĳƵǰս׺ϿǾ
׺ϹȻоĸ֣Ͻס죬ʱװһǷҪֹ˷֣з˶;
һ㼸ŵķԽԽ
һʼֵԽԽð׺ܹжӦ״ĳڵ״̬ǰܲżӴ
һ࿿ɳɳĽŲҲˣ
ΧڲУ
һֱſڰ׺ߵİﶼţ׺ѹȥ
׺ϾԼɤ۶еƣˣûôƵȥĸιһţԻǲɱĿʼ쭷籩Ѫƺܵ強ѹٴ⼸֧AKǹıƬˣְǹȷϲ۸Լ˵ãûʱС䣬ǲѱյϣָƵĶǣѧǸ孶Ƭļʦá
ĵְѱƬ˵ϣȻʱȴֱؿǱߵĻֱƶֵ󣬷ǳԵĶ԰׺ָ˸ɽϵơ
׺ϸе±Ʋ֪ʲô˼Ϳָмָſں󱳣̵һ
ʱѾ֧Ƕ۵Ļǹǹеڼ϶׼湫·
һ
׺ʼǲҪɽȥģ˵ôôƶʱҲѾ·ϳ˳
һŸǹƤڻȻΧΧһȺŲǹľˣСǰƣ
üУѧƿٶƶκ˵ƶ
ֱҪ˵ͱǰˣ
Ű׺ѾָĬĬȫջȥճȭͷ뿪ǰݺݵصָһɽϣ׺Ѿͦǹ񱩵Ŀʼ䣡
ְ׺ϴûĻǹƺӵǹߣ
׺ϵĸܾǹžžžǹ飬ǹա
ǹȡ
ֻһҷɣʮ׵ƤԼΧЩǹʮ״󵶵Ŀһܵʱ䶼ûУ
̫ˣ
ָرǿһзָɽϣ׺Ͽ϶̽Эˣȴ֪ôָ϶⣬İԼ֧AKǹָɽϡ
Ҳһɲǣ
ǹͻȻʼոʱɽϾʧüӰҸ߶Ȼߵķ֮ϣȫѭȻȻǺѿּ֮ŨܹľĴ¾Ȼиǹأ
׺ϸ󶫶Ͷ뵽УܱǹиĶ
ڰ׺ϴԱ˺£ǹʮ쳤ӵľ˿۶
ѾԼϣֻһǹ
ǱӦأ
Һ󶫵ǹѾǵ͵ʽڴֵдһƬɨҶ
˴ɽϲҽйȥ
ܱǹͻȻӰ׺߹ľԴܳһӰһг󶫵ķλ˹ȥ
׺ŵû궼Ҫˣ濴ҲͻȻɫõȥİ˽ñװӣ͵ǹڶתƵģΪ׺ϵǹھ͵ڶԷˣޱĿ۶
飡
ֽ߱7.62ײǹӵڵصĳ¶ȵѪֱӽڰ׺ϣ

ڵˣ


248 µ
Ժﻹôϻ
󶫶һɨ֮ǰݵϢڱһѸݳ׺߳ɽȥԣԼ嵽ǰ׺޶ȵɨȥΣգ
׺Լ˵ԼǸҪ󶫰ȫȥģôöԷԼӵ
Ҳ˵ϣҡҡλٸϡ
ʱֱ·ͰѺȫӲϤѾڽֵ֤սѣר־ıȵɨǹѹסǹԼӵþҡŷĳŮ
׺Ҳ·ϷʲôʱĶλ
ԣ˶ԱϤרҵʻ㣬˳ɽϳ壬ԼҪ룬Ƕ٣׺Ҳ֪ϴһѣײ߳ӣҲչƣʱ·ȻõսУҰ׺ϵЭרҵģȻδ˫ŶûͬʱƽվĶɽƶбűǹĶ̾ѧ
԰׺ûäĿĸƶ⿿·Ȼǰ˲ʮףڿǹ׺ϾбϷĹľðһɫӰĵĶǹ󶫵ǹ췽λ׼ûпǹȻֺ̫ïʢĵľֲøһ׶߾ͺѷصΣգڵȴƶ
׺ûԥȴļǵãָ°žžžӵ׳鷭֣
ʱ׺ĵðһ˿УոĿУҪ̧Ųǰǻĵͺȥˣ
мң׺ôܲôģˣ
˵ԼѾȥˣʱü棬һƬң֮ǰǱߵĳĦг滹ҪңֻһǲΧĶʮǹ֣˵˿ԵرĿ̫ǻǹ̫죬оЩǹֶѪģһƬǹ֧Ťģ
ҲǷɿôһۣɽ¸·ĵԹʬ壡
϶ڻǹһҴûбչ˵ЩˣܾǵºڵǼʶԱߵΪԶһ٣ⲻ֪ǾḻֱֻոΣյĸǹΧЩǹ֣Լ·ǵӰȴվ϶µһ£
׺ϵĿְҵӵҰ򰮺ߵĳ档
ﻹаֵ⣿
ЩֱɱαɢʱĵϷʣֻʣ¸ɽֹۺƲ˵ֱй½Щֱֻ׺ҲԼΪйְҵԱҲǿԵһжҰ򰮺ߵģרҵεĲࡣ
ް⣬ĬȻ˻ԼǸʱ򻹸Է˵лл˳˰ȥ
ԼѾξȹ˵ǶԷԼԼԼɵ飬ڳѵ档
˻󶫶ֵ鲻ԣ̽ѰĿʾ׺ϣ߶Ŭʾɽµĳ
쳤е㼷üŪ۵ĵͷ˻Ǹȥ
޼ɵԼԣǰмҵĻ֮Աǵİ׺ϣһˣԼһ磬߸˿ǴԼߵἼ߳ḻкüԼܾ͸ñȵˣ
Ҳ֧AKǹĿڴʯͷ棬Ҫעɽϣ֪еĸõЩһֱڲոջžȥɽµ·һƬ
۵С̽ѯϰ塭ǹͣˣû°ɣ
׺Ͼպü΢š
һֱûйҶϵֻǱߣڻϲشţţû£ǻţʱ˲ıر𻬻
رůģǱߵ붼Żˡ
ɫѾƻˣһļž
׺߶߶Ǳ߸ߵؿΣǷǴӹؿ˻˰ɣǿ϶յϢǣֲԸСʱɽ͵˳Ǳ߲ҹ߿ԶԶĺöˣͦǹԲۣܴһǧ׵ָ߻ƽ䣬͸һһƬȡ
Ǳģ׺ϲɽµĳĸ߻οµйٽ׺ָͷ˶
ڰͷϵƣô˶֪ǲǸ˰һϢǹսʼе¶ĹӾȻһQʹܳȥˣ
׺϶ˣӲǰѰɤϵûгΪѾ׺ݵתͷۣ߷
ȴQķһĳɽϳȥ׺Ժ⹷Ǳ˵ǡǹļ̌һ֧ǹڣæŽӽĹתȥ׺ѾˣĲǹڰǰһ䣬һΣ
ЦľǰͺѾ嵽յײߣǰĹľ֦ҶĽŵӲȫɲƨɺͺȶڵϲѹסǰŸɴ˳б¹
ŴǹľҲһ壡
Ѱŵص׺ߣĶƤ˵ĺܺ£
ѲϢ֪ΣԺǺԥӵȥˣܿ׳ȥ
ܶ˵˻ҳϣܾ˵ΰɡ
׺̲סָŵ°ʱ򣬶ˡ
ػֱûվɽϿƶһȦ֧ǹӵûˣһֱȽϺãʼʱҾ͸овľ֦Ħ·Ͽ϶ᣬɽǶҲһֵ֧ģǸؿֺޣʮˣҲ࣬˵ȫǣ˵ǳһᣬ㸺𱣻ҵĲ󷽡
׺ǰóϷˣţ
ֱѵЦЦʯͷ⹷ΣӦܺãӦúúѵ£ܾ
׺ϴûѵӣΣӦ
ѵõķ£ѵȮȮһȮʱֽΣķӦ۵Ҳܿ죬ܶһȮֺѱΣոоܾƷ֡ҽû¶øըҩţӦǿѱȮģٵˣϢͺˡ
׺Ҳ𰢴ڻе᲻ãˣǲܾãֻοͣҪؼҵġ֪ΣԺľѾǵСԹԶĨȥ˺ˡ
ЦЦٶ˵Ǿˣʰ׺ϵݵλʲô
ɰ׺ϻ찡ǡҪͣ
˼ͷû˵
׺ûȨרңл֣ղžѻ˵Ҫ̨ǸǹɽϾԶԶɱǣǺöڼᡣ˵껹䣺ǧˡ
̲סֱֲ϶뿴ǱߵԶȻߡ
ȴȵЦЦͷǲ˵
׺ʵǷԼϻԺɲ٣ȥ᣿ܰᶯʮ˼ʮǹصסôˣ㶵ȦӷɽԽܰǰˣǾ֧͡ͲʮȻڵ
ϻǴֵЦҡҡͷ̧˿ԼĶ̵˵˾ʲô
ȻͦǹʣµһƤӵʾɽ߰ɣվߵ㣬ϾҪ𹥻ˡ
׺Ȼöö٣ǹ֧߰װϻӵ߹ңͲһٶﳯˣ󶫿֧ӵͳúܣȴ׺Ľĸôࣿãһ˳־ˡ
׺˼ҳĺէû¶õϣ
ЦЦҲ˵˾ֱǲѰּ·ֱɽ¸ߴûžѻλͻ顢Ȼķλоһλܸһ߹ؿ·ϻ᲻ᱻ
Ҳٵʮˣȴֳ崦طֲء
û˵϶ȻǴ˸Ϊһ϶߹رǸղִ˸Сǹ˵ǻƬɽ£ǿ϶Ἧɽͷұǰ
׺ʱžԼûдϰǶôLOWƣֻдһСʱڣ
󶫵ͷҹϾûսⷽҲûжǿҹսر֣κһһһðգһܿ켯棬ҪǸܣҲ֪ж׸ˣ̬϶ô˭ܴӮ
ԶԶģɽµİ׺ѾܴӹľԼ϶ԶľɢɢǳֵˣǽŽΧǽ·ˮƷӻߵܶܣôԶǹɨܻȸһ̶Ǻѹѹкü׵Ŀȣ񱻷ֳϸƵڽӽɽ¡
ļµĸоˡ
̨ҲǧûôĻţ
׺ϻǸǣΪʲôôˣ
ҡͷҲսˣΣյģΪսƶһںܲĽǶȣ¶ڹľܺɵİƶȥİˣǻѡķʽѹƽƼѹɣǶ¶ûüǧ˴ģսڿ¾Լһˡ
׺ʶļԼҩǾǺ£
ҿ¡ҪǷסԷ˳··ɣԸɽڹ·϶˺·ɻǻԸģһս
׺ȥ㵯ҩ
ȴסЦЦˣţ
˭ˣӺ࣡


249 κε¶
ֱǰĳ׺
ԭжٴˣΪСѧûõļһûݴʻ㣬ҪȷʵЩͨһӶѿ
ǸֱֻóǵģҪ׺ϸ󶫵ֻƵȻ̶֦ȫ¼ơ
ǧ˺žĳ棬ҲǼΪġ
󶫶˵ˣȻǧһңԷɻװоƣмʮ沿ӵֻܴλ׷ëλսʮҪõù죬ˣǾѸΧʹֻҪ󲿶ӿɢؽɽԺüĳ׸ҲɧŴֻڨڨ˳ȥʼûװûҵսᡣ
ǿǧΰװˣ붼ˣǧ˵ĳ棬˵ģԼû϶еͣݵﶼȥˣ
ôǸӱ˸о
֪Ǳߵ˭Ӹո׸͸ģıҲóеôϲߡ
ڿƶûжˣϾһַôټңʮǹɽϵĶԶҲܿģսḻҲжϴŶˡ
Ƴƽ
λȴûа׺ϸ󶫹ɢӣֻǾԼڴʯͷУһֱڰ׺߸°׳սͣƽһսǰܳΪûлǹͲװ˿סģ֪ôһ֧˻ܿƵǰƽѾѵˣǧͱñֶβƽοֲֻͬƽԴӷսдֻǹɨѾټĶˡ
׺ȴ붮ԣԱֺߵΣôһһɶģ˵һʮˣȫжʮӹ᳹ҪĶΣѾǺܲĶˣοˣǧˣô˵Ҿˣ˰˶治һͺ¡
ԶԶĿߣû˵ܾôзϻƨ
ʹרעĿԷƬܼͣ˭ءɻɺܴϰˣҲǾܲشʧֻҪٿЩǵ̣ƬϰǲģǼز룬ȫǰƴҲǲܣϾǻȻء
׺ȴԶԶˣöԷг̫άϵԼⷽĻϡ
ȾȣԲۣʼˣʼˡ
׺϶ţǰĳ滭ͻ䣬ÿ·ڣÿԣÿǽľͻȻͻΪ㣬ñԶԶȥѹѹĺ½ͷǸں֪˶ףȫǴӴ©ϸˮһǵγˮ֣
ΪÿӰֻһèͻʮ׺˵κһѡ壬һ٣ͻȻ̵һڵĶ棡
վڸߴȥǵϣȫԷɢڻԼλñǰ
׺ϲİﲽǹģһ£ʱҪԼǹǳĻңΪκһĿǹµʱֻмӣ룬ƶ׼ǸĿѾ㵽һǽ塢ˮˣ
ɽأ͹ƽﶼиߵ·߻кܶ߰ûй滮ý߻ڸߴǰ̨һǣЩɢľֻҪǾǰȫģԽɽǰİ׵ĿأһСֳ֣Ǿܶɽϵعвжҡ󳷣ʮһǹвͼٰٷ֮ʮüĻҾ͵ڱɽ
ðյΪϸʵʩʱע⼼ɣ۶ڶ澪ԲۣսǿԸͬʦֵܡ
ԣ϶ʦֵܣҪ֪˵ߵĹӶ뷹Եģ˵ǼӪȫˣҺЩ龭ֵõϿɵҪڵ̹١
Ȼڿ˵ںΣںԴֻҪǮ̾УϾǻΪΪߴ·ľǷëǣ׺ϺȻе顣
治Ǹʯĳ˵˦Ůôɾ˵˽±˺ȻЩ
Ե˵̲סҪģھе顣
ޱǹ۶ʱһ㶼飬ΪԷɱʱҲںԼ˭뵽֮⣬վս֮ϵı磬ûй򱣻㣬ֻǿˣ
ָٴڱƬ£ѡ˵ʸߵѡҲϱѡ
׺ΪԼѾ׼ˡ
ԼĶǱߵķԸΪԶĻѹѾʼˣ
ǹѹƣ
һŸڣ
˿Ǹ˫װתҸһˣƤ󳵶Ĵɱ
ĵ12.7׸ǹѾǻɱ˵ʮ׵Ļڣܴ򼸹Զ
صԶԶǳģЩǹڳڷ䣬ȫĻΧ޼ɵĳƬѹƻ
ڴֵɣδʯͷֱӴˣ
ÿڵػᱬըģ
ֱǻ峡
֮ǰŨܵɽŻѹɽɨһƬȱ
϶˾ɫ֪ʲô࿴˼ۣҧҧȥ֧ûнżܵĻǹʼɽµĿؿ۶
Ϊ˴ɽ±ԵģѹƵĸǷΧûоȷӶĽ뱬ըԺ۲ֻܷ֣ѹƷǳˣһɽһƬɽ£ȫ渲ǣҪֻ̨ڣȻɨ϶ͺܴһһ֮ľȽԶ
ȻҲվ˵ۣ˭ҲԸվɽ϶ڵ֮ľ붼˺ԼɽԽ࣬ƾԽᱻŵˣ˵ǹأ㶼㲻Ӯ
ʱսͻЩ˶ɢ࣬û˿ʼһһ۵ϽܲȫסҲǺںˣžУЩ˻͵嵽ʮ׾͸һͣٶܵģɴѾֱ߿񱼣ŻѹƵʱ嵽ɽ£翿֡
ĻǹʱģҲɽµĲȡ
׺ΪһᣬԶԷǻᣬбĿܣ⿪ǹ᲻ϰȻǶеĵˣվڹ˭ôںǲǻᣬǸѵֱͺñй˺ܶ඼Ϊ¼ȫǻᣬöйô飬Ǹ¼ˣȱ֤ԼĹйкôǿ϶ظɣҲһ
˹Ӷֶĺڻڣɽⷽ
ȵЩ˳֣ɽϵС͵ɣ
԰׺ϸ󶫲ҪҪҲǹſ
һ³װİ׾ϵƶӰˣڶܣû뵽Ӹ߽ǷôҵĻ
Ҫ֧ǹ
˶תӴˣ
ǿ־ѹѵ̶ȣ͵ֲɢˣ
ǸСľֲҲս߱
ɰ׺ϸմһϻֱץڶ֧ǹתˣǹתܣ컻طҺų̂ņ̀ط
׺ϻץǶѲǹӵģ󶫶Ӧ죬˾ܣ
ǰţǵشХĸڵдھǹ䵽һȻȷ˭ôʱŲƷ
ʵ󳷲ʮףɽһſµİ׺ǰرըиӵðɽּ˺ôףԼǿ׳Щǰһֽòһ
ỹЦӦûͦMG3ǹ汩¶ˣⶫϴǸѣ
׺˵ֻԼ̵ľǲ̫˵㣬˵ôôȻͱֳ档
ڣ
˭ô֮ǰ˵лڵģ
뵽أ̵ˮϵ
ϤȻڣǵȻڻˣ
רǰǹڵĻᣬȻٺٺٵЦֱ˻ǹǰܣȥҵ¼ֻû
ȻԷĸǹҲļܣΨһ˫ܻȫ渲ɽ£ͺñüһÿһȻ״ϣҪ׼Ҳûôס
׾Ȼڵķ濪صĽɢе벻ˣ
ÿһʮڵɱˣһȥĸоˣ
֮ǰ˾ź󳷣гƬĺ󳷣϶û뵽Ȼڡ
Ȼڵķûлǵģ󷽵Ļڶ׽ֻܿʼĿĵĵҴ
ɽϵǿʼ
Щֱÿ˵Ĳǹ϶װ񵯷
Ǹɱ˵ɢܴĽͻȻɱˣ⧲ɢ
󶫶ͷʱյúãȻûƵڳ֣ʱãܶɱȻݳˡ
ǵģʱһι滹ԴԴϵǰԾĵȻڵж٣ܸм
ھԵǰ۶˵þѻɱ㣬ǡԲۣԲۡ
׺ϴӶΧлҲڼԲۡ
ʮ벻׺Ͼд޴ĺ
ְҵԱʱ򣬼ÿܶڷȥͳĸܳ˹ս㣬VIPյŮٸܹɻĺرͷɹĸо
һ˲ԶС󿴼ϺӰʱ׺ϸоͷƤըһ㡣
˻ǹץס׺ϵקסתƷס󶫣˹һ𣬰ŵðͷݴӸ֦Ҷƨ涶Ҫ
׺󿴼৵棡
ôǴɱ
̫׳ˣǲһӶԿ
󶫶ʹֱͦվһǹһĶš


250 ֽű
ˣһȨҵк½վٲҲڼɱ˽װ
յϿܶҾǸѶȣųЩֱձյĴɱ
ֻ˵νǸ
Զ㣬λнУׯȫ󳷣ȴԼɱȹ˺ոʾӭͬ⣬װƻеһ֣ͨСܶжԷ̽ӣ߹ȥ߹׸ΪĲ׶Բı
Եģʱ׺Ǹ᲻ҪѧУſʵ;ĿǹնԷϹ
ҪõöԷƬģĳ׷ʱ˵ֱǲ֪ڸı׺ϵˣֻΪʲôսԹѧУٳҪأ
ȼһ̵֧Ļᱧǹڴָ󶫣֪Ϊʲô𣿡
üϣѧУ̫߾ߣ
ͷ֦£ɣ˾ͽǱߣУɣǰԽҲСֵ湥ܴԲעڵԽԵߴͷˣǿ
ԶѾһƬ
ɫе谵ˣԶԶ˼ָ߻㱨мǧڲٳϣҪ˸ɵĽܲסôĹѹü˵ΣգװӴ߹ȥѾһûʲôͨԷʱͬԺʵʩڡ
ǳһ̵ֱָϲ
е츳׺Ϲ˺üԼ󶫷Ӧֱ
ֱͷθǺ÷ǳ죬ϣˡ
׺ϻΪԷô˵ҪʲôڿնֱߵֵӰأѹס˵ľ޴ٴͷֱҹĻٵĻ谵ҹɫУͣɽϲ׼ǰĿأԶƬֵ৵һƬϮ
һǰƬðһ飡
ͬƬһ𣬸߱ȼըһ飬֮ǰӹķɻƽϸµء
ֱֹ֪Ļʲôģ಺ö֧һĸоһ߻һߣɫѾȥĻ죡
׺ϱ󶫷վڸߴôԶԶԶˣĿӿκӰǻյƬ·ΧЩܶɫƸķӶΪĵͰǽ޽Ƭ
վôԶɽϣ׺ϵŶӳˡ
ú񣬺棬·ҪԼļһμסҲԸ
Ļ𣬲֪жܾǵ˰ɣ
Щڷ˭ǰһѵ
ݹô׺ϺǲǼŻɺеġ
ֻĬĬ
ǼٴȱԭĵԭͬԼϰߵǸأȻġ
⻹ֱԺ󣬻Ļǹɨ䣬ҲǴеȵɨ䣬ʹɽǰĿؿʼǵɢĻѣڰɫжԵɨ䣡
׺ϾķЩӵŹ⣡
󶫸ӦˣСͣҷⵯÿͨͷһҷⵯܴⵯߣܹҹָʾǲãҪš
Ȼ֮ǰĸڸ߻ڸٷɻĹ±ˣֱžµɨ
ֱֱǰԶȥƺҪûػǹһ飬׺ϵĶĤűһЩǻȻһ̶ֱֻ֦ɣǿġ
û˵꣬ͿԶǿеĺӰͻȻлң֮ǰֻƬǵǹѣһֱȥˣ
ҷǳ죬֮ǰںĶͻȻɫָʾƣֱĿɿڴУ׺ϵĶУֱԶԶ䵽ϣû⣬ȴϵͬһţ
ط϶Ҳˡ
װƲ룬װƱ
׺ҲϱǣֱһʱӵͬҪ󣺡ȫͻΨһƬ׹صĵ飬ϿӪȣֱԮ·ϡ
ѾƣߵĴ˺üս뿪СѾȥʮСʱڿ°ˣҪӰ࣡
׺۵ýΪʲôҪ˵أ
вʲôӰݵֱϣȻͣɾȥԮȣһһˣ
˵ȥ
û˵ϰɣʱɽֱۣ
ֻϡԽ߱ɽѶˣԲעͻˤ󶫺λֱ̫ӦҹΣµɽ£ָи߻ƤǸӦܶʱҾû򷢶գԭǴǳʱԴġ
䣬׺е㾪ϲַѾ۵ҪˣһΣʹһȥֱӻˤһƬУ
׺ϻӿİ̵֣ϻرסLADYBOYԶ϶ΪܵĴУ
ʱĨһֵ·ϸǵ½ţҲ׺ʹԼֵʹĨһţһʬô
ֱҪˣ
Ƕһвҽ
ԸԼйȥ
һľͶŲǹߣ
ǻͣҲУܲˣҲһѪ棬ҲйȥҾȫһЩҲæǹ׷ԶԶĳǷˡ
׺󲽣ǰʮ׾֮ǰĦгƤ׷ĵضΣѪʬ壬˺üСʱ׺Ͻϵİɫ˶ЬŶˣƤٴιһ飡
϶ܲıܷӦ
ȫעŵܿǹ֧ҩһ·񼸸ϵϣͨһϻ׺ϴСؿص󶫷ɢעûһ壬ϻ˲ᱬըɣ
ûô̬ǿûѧҲڼϻǹӦòɣû˵ϻܵӵм˵ǣ
ս£ͷִǱɽ³һȺ۸жӵĳԱֱﻹŵͲΪɽٶȸ졣
漸ûкѣǿٵĽ䣬رŻƤ֪ǲʬģҲûϳȻԼװշԸȥļʬҶװȥ㣬ֱǸż˷µĶҪأѾк˻ȳǰ棬ͺ֮ǰڰ;ǸСͻһֳǻǶԼŵĿʼ˳Žֵߴ󲽵ĳ壡
ֱָеֱ̨ͨģ԰ڻǸô
ʱ׺ϾͲӢˣԼ֧ЯM16ǹżҲܿģҩԼ񣬴ȥõϣϾˣһ˰ǣǻܰæأȫһλѧⲻŹȥֱܣ
۾̾ԲۣⶼǺôֱô˱ԺֲǾһƬҿһֱڻԲۣһӶٿִˣ
·עҪƬģҲˣƫƫˤһֱ׺ֻǹƬǻ𺣵ĳƻǰǹ֧ɱ˵ĵ˿ֻǺСһ֣ص㻹ǸӹķɻЩըǻ״˵ˣɱľǺֱȽϾ׼أڵʬ壡
ȼյʬ壡
Ʈպ˵ϢϢ׺°ڵϱʬˣŽҪǿͷķ꣬û꣬ѪİľĿԶԶЩкͬ㣬ͨƬԲôģϽ㶨ˣҲԸֵطˣ
۸оȵĿۣûټ˷ܡ
ʵ˵׺ǶԵģֱǳû˺֮ǣżͷӰڸϾУÿһ·ڵʱٲ鿴ûڻͺã׺ϲſ۸ǼжԱͣжʬ壡
󶫶뿴ˣսЩŰ׺ϴ粽ҶûһΣǰİٶˣǻǸһɱһӪǻǲ֮һһڶûȫɽ֡Ӧò̫Σգ֮ǰҶǷ棬٣Ҫû뵽ôֱһʼû񵯷֮඼Ϊ˲öԷ֣һֱѵз壬ȻͻȻſվػҵľ飬ֱֻҪɽͻսҪֻ˲⣬صиǳ׼Ĺָʾƻ϶ڳǰ۹ˣֻкܶ仯ٳĸ߼
׺ϿЦԣҲǽ飬ǴԭҪôˣ̫ݲ
ֻܿģҪˣϾߣֱ׹䲻̫ԶҵԱʬʲôߣǲģֻҪȷЩʶĶ㿪ǻǲҸҲˡ
ǰѾĸ߸ֱβ
Ļô


251 ս򳡳
˵һ롣
ֱԱȷʵ̾ȵˣܰѰ׺϶˵ĵѶԷǴöǣ
ֱԱˣԱҲѵʱֱܶӰѳƽԱ߷棬Ȼ̵ͷ壬ʱ׺϶ԸڳϣֻϽƬ¸ֱпĳͣѹʲôܾˡ
ûá
ʱΪʲôԽ࣬ĻԽߣսоԽױΪֳκĻǳͻŤġ
ԼŸǹƤûüһӵͷ۵糸ĳ棬ƶûд򿪵ĳ˺˵ĳؿ˵ûаعؿǹֿȥɽ£һˡ
ûЩٴţƤٶԵõҲͽôһΣƤִ֮ǰС䣬Իʱֱûȴָָͬ򣺡˳ǰдʮҵĲ·ڣǵ·Ƭ̲ôܴĿ̲иֱ㣬ֱǺԱǵҲͣ¡
˵;ȥ
׺Ϻۡ㶣վ·໥͸ѪɫЬӣǰͷһ߿ʼԷ·κ˶Σա
ƿϲЭʮ˴ϹҲӵ׺ϺȻޱƣ뿪Ҳ˵Լڳ濿ֻǱŰܵ
ǿգһƬ׺ȴеͣԴﷴѽ쾭ЩӰһ˸
̫У̫ҵĳˡ
ʮСʱһСɽɢ£ٵڣֱһ·ɱɱɱɱɱɱľɱȣ֮ǰλʮλɱˣ
׺϶룬жʱʧ
ȻоڼͣСҴжԱˣҲ׺̽ͷһһ
ȷǸʲô̲ˣɲʲôֱ㣬벻ֻǱ㣬ֱ𽵵Ϊ𽵣ΧͣʮųƵľ
ȻƤͣ˸־Ƥˣ
ˣ
׺һӦǣԲۣӲ׼ɱôộ
쿪˼·ǳװ֮ǰתƵĶ׸ɾվŲǹȴУȫװҲ֧ǹҸ£ֻǸװƵСߵ׺ϵĳǰǳ׼ľ˸񣺡ָӣǳлսеӢ±֣ԼԿڵڶŻԱӪȣӭĹ
׺ʵǸ˳ë¿ʱ򻹾Լվڸߴ̫ãǹУǡôĳΪӭԼɡ
УûסϵЦ⣬־ЦнεĿյжǳ⣡ӦͶ뵽ڶ׶Σֱӷ˰׸Χ򣬳Ѿ׸Ϊ㣡
Ժ˿ûսİ׺ϰʲô˼ȫ
У˵˻бսӪӪǰǽѾɽͷߵأƸߵͶ·оԿƣɴ˿ʼͰսШζλã
ָĲ·һǰƵĴ󲿷ֹλǱȷʵ»طֹװϽҲͣŲپ̹ˣ
׺ϸоѾе㲻תˣǰ׸棿
УͷׯСľ´ȻļĲӣҵӪֻЭ󱸶ӵãץʱ䣬һ绹ҪԽս߲ԱڵȴĺϢ
׺˿ĭѣǰ海һ죬ڻûԷˮˮǺ˵ģʵûжκγԺȵȤθ
УɣϾǰָ߽ӲӪôΪ´϶κεĴԱˡ
׺ƣתͷȻУһ֣ĲԼǴ˭
Ϊ˳϶Ὺ̣Ԥǵ췵أ׺Ͼû»飬̲զصСھȻżվżȵľװǰ׺ǰЩļŮ˭
Χ̫ĳƹ£ȫҹƹЧ߷ֳҲӳĳʮƯЦ̵ҲŲٰǹ֧ôװģĵ߱ݣǾװ޸Ĺɣ˴ʴ⼸λȴ൱
Լ
ò˵׺֮ǰЩʱƮצ۹ȥˣȴûǰļɫʶĻַǼ鼴𣿡
УЦЦ̯֣ׯС㰲ŵģң߰ɣ̳ϢҲҪִԺӪ
׺ϻ˵ʲôطǰŵģֻûͨͷɡ
;񶼸׺͹ˣׯ㻹ǲ׺أ
۱ЦŹ׺ϴһģһסվڱͷעˡ
׺ϲһˣ˵̩ʱܴʦǺ߱ʱ򣬶պ˵̬ھȻŮɫɴУԼһߣУҲȵȻ˳ƺƵĳ̳۰Ƥһֱ;ǰ浱һڸʻȫ䱸κҲ
ϳԺ󣬸ʻϸϸŮׯСǳүǼЭţÿҲгСǰָӲģҲʱ֤ɿڷ˸ʵ
ǰİ׺Ͽ϶ЦʰȴֻͷԼԼô⣬Ҳǣһľ֮ǻΪҰްй͵ǺúԼ˼ӵ׸ôɣ
׺Ȼѡ˺ߣѾֽڹˤһθͬһ﷭ǲ˸ۣʲô̰
ںԱߵУѡǴͷս̣ǳϸµ֡
ʼУ϶Ǵ˽̵ϲרעͱˡ
ԵģǿλԼ˵ϣóӰסָо׺ϺٽԼһʱҲᵽʱٽȲȴûֲΪУٽľβڰ׺֪ڶЩǸξҲܵϰ˰һͨʰ˼ͨ˵ٽ̫ңԶˣ׺Ͼûʲô£˵ϱϹϾֻ˵òҲѧԼбУȻԼܱԷ۲쵽ƽһֱյ㡣
УѾͬӪųĸ߼Աǰ϶ͷӣ;ͣʱǡþǸùСׯѾƻͨ
ǰһ⣬װ׳ܶס˹··棬ɽϱҪȥСʱܿ׸Ѿ˾
ʱ·Ӫأ
Сѳ֮ͣûϨ𣬾ڼʻϣʻͷŮһһΪүûꡣ
λܾЩ̵ģоʬɽѪɱү϶Ǹϴӵүһ׺Ҳż˵꣬ȫԼٺϸ˵۸³̸ֺˣ̽жӿʼ𾯽ЭָӲϾһֱ︺ޱϤĻҪ̰ŽҰսԡҡ
׺ֱȳ˸עϸԣݼ¼оĸ̿϶Уӡ󣺡ʮ˳һαУûеˣͳɱʮɻըֱĽҾûͳƣǴӳǶ·澭ȥӪֱʱ۲죬ӦóϵɱˣѾǳǳѹ£϶߹ϾҲûپʬĳ棬ϡ
УĬ˺һûе
׺ҡͷ˵ֻǸְҵ˶ԱǹȤûоָǿһ飬ҽǴׯСսиྫϣʵô͸λָԱƩսΪգһֱֱ֣Ҷ֪ᷢʲôǳлǼλ˵ĸʱ֤ǵİȫ
УֳĬ£Ȼ˵䣺ϢȻ³ˣ
֮ǰеƭҪѰ׺Ƶ̬Ȳһе¼ϼĿҲƽ̬ȡ
׺ԼǸܣǰλɲҿֱĸʻΣ㰲λȥչУԸȥĻ
Ů϶˰׺ϵİʾ̵ͷ˳׺ϲҪʻԱ߰ɣȥ׼ԵģҺǰһԡ
СҲҴǡ
ʱ򶼺λүһײˣײޱУҪĽײ㡣
׺ԼӦֱ仯ΪۿüŪ۵ģҪö࣬ȥһһסСҪҪ
˵Ļش෴ҪΪʲôҪҲҪ
׺ȴöܺãǷȻĻӦԼһ㲻Լʵ뷨
Ǿͺá
ڳĲ³ԷʱʮжӼһҲׯضˣرǼλŮΧӣ൱ּӣð׺ϾֵȼҲһǴʱҲֶǵĽʹٽ
רעµļһӦðжӳʮ˻׺ţѾ˱뽲ųʱ
ʱ䣬Ůָԭ߷ӪӪһ䷿Ҳǰԭķݼ򵥴ɨԺֱӰѴİײıںݶټϵذһոµҾˣ
󶫳ݵλëָӵʱûִɣ
ү۵оϵʱ̲סȵ߶¡
ԲۣĴҰս


252 һѱ
ûޣԭܼ򵥣λУҲûҪ
ʦ׺ҪԼʱ򻹿иеƣʵһжȡԼԾԡ
׺ϾȻ徻ȺٺŵѧʺԼʱҪ徻
۵ʱΪԼϿܻجΣһ类Сʱ׺ϻԼող˯£Ȼ֪˯˸ͨ
Ůǿ϶ֵʱ䰲ţǰСԲŮǸ᣺У͡
ģǰİ׺Ͽ϶оһHMPôҰ̻װʲôͰ΢ҡͷ¾͵ͷ˵ãȻ̺·ˣǴׯǱߴĸ߼ð׺øŮ˴绰ϳԹ΢Ӫطֲţ͵ͷ˯ˡ
ͨ绰ʱׯеƣż㣿ߺߣϺܿģûҴ绰Ѿ
׺ϻӣûϰߣ㻹֪ڸЩ߰ˣ֪ڸøĳһǺܴĴ̼ҵþӦ־澡ڵ˼·
ׯ᣺ҿ϶֪İţʱ֪ͨҵ߷ӪҲɹǲǴͨģѡ㣬ţֲһˣǸҵ̬ȾҪսϣЩܵ赲ǰȫչ򣬳װⲿֱɰʾ
׺еˣͷʿƤ׹̶ϼʱŮСʾ⣺أ
׺룬²ǰǼɫĴ˺ڳ棬Ѱ˼ӦȥŪɣӲҪİɣԼ˳ְǹγ鵯ϻʱȴԱߵıЯȡƳĳƤһƤĻеֱׯСǸ͹ģ˵սʱҪںʱ䣬ʱ붼á
ղŻԳԼİ׺ЦֹȥԺȴаĸܣʹҡϼп˳ȥˣеſڴߣŮչء
ʵָӲСׯԭʮʮݵСһҹ֮䱻ѸӣСԺģȴΪ߼ָӹٵס
ȻУһʱ£е԰Ϣ
ʱٿŶȵҲǸС۵϶˹ɫߵľɱȲ裬׺ϺȻеܶ˼ҾҪھй˿ôսϲӦϸΧսôô߼ָӹסȥڵﱤã
ʱǸСе˳ˣȫװƣҲ˼Ҿ˧ˡ
԰׺ϹȥЦĵģϺðˣ˯÷ǳãʲôҪô
УŶò豭ʾ⣺ķָȨֻǹ
׺ϵͷҪʱܳ⣬ʱӰţȻоܾȨֻҪǿұڹ֮࣬ҶܾׯСĹ˵ֻЭҵѣҶûʲôرʱԭΪֻǸׯС㵱ڵġ
УĿƿˣΧΪֲïܣλѡƧȥȻԶɽҲʲôˣҰȤУԲһɽ֮սرУıҲԵñȽϷɣûϴﻹӵ̬ȣҲû˵ŵһڿںȲ衣
׺ϿྻСƬˮ̣ȻûݵţˬҲУ˦Ӿͽ˶ԱΪصĳʵˡ
Уһû񣬻ͷ׺ѾĹҵİϳʳȫʰˣ̲ס¶ĵ飺й˲ǿԼ֮ôô³
׺Īĵɴۣʵеɣ治ʲôûɫǿ˵Щм㡭˵ʲôǣ
ڲ豭мУʹҡҡͷվ²豭ˣϸֿʼָӲ飬
׺Ͼǽ飬ôʲôʱ򣬴أں
ཱུץųһڲŰﶫȥ̹ԼĴıӳأ
󶫱ûΪһʹжԱȥ鿴ɽǰ״ˣɽͷѾ˸ӣǵĻڻ£ʰսĲо֣˳㻹Ҫ׹ֱߣͻе˵ҪܵԽʬʬ˵Ѿ٣⻹ֻһ֣Щչİˡ
׺ü۱˵ʹһºˣһڳԶ
׺ϷΪΣУȥᣬʲôרҵ̸ҪԼʰԼ顣
ҲѾϰԼ⣺ţѾ֪ͨ˸㻹ζжӣ֮ڶӸеȻپǰ̽з飬Ǻ󳷵ǵķΧ̽Ϣֹ͸
׺һ㲻Ѫ쵼ҿǺ󳷰ɣǺӣ֮ǰϤĵԱɵ˾Ӫ˺þõĵϣΣա
ۺٺ٣ĥôǰߣӾҪŪݺݵĲˣ
׺ϵǲԡ
ȻǰָӲĻϣ׺ȫһԲֻǦǰ±ддиģУԶ򵥵Ҫףλʤ̡
ñ׼µĸӪų£ŸϽУƣΪУհս£ѾսٳôսԼٴ۵ģ˵вԱþѸλӪųĽòУҲû˸Сλ˳ׯСȹˣôҪ˵䰡
׺ЦеֵͷϴС
ԱֻУܲӵ̽ͷ˿Ʒоһ߰ĻȦƴ̶ģ鿴˾ܼ־֢ˣ̵ѯʲô
׺ȻҰս߿Ǹ򳡣ղ㲻˵ڵĶǷսôǾһԷΪıҰǸղᵽĸӲһ£ͳˣ
϶йרҵ챳УĿʲô
׺˵²Ҳֻżǵǻ˼ʮٸССԲȦȺͷֱʲôӣĸӣżʲôɽͷߵأ໥֮ôĸǵĺ油ĸǻãӶʹ˽뵽ΧȦɱļйӦùˣܱ֤ηߵЩӸӲЩػذָӣȻܹѸղУһڲıսּ򵥵ķʽ˼һǸ飬õķؾǽⳡҪǷأǻӦСɵǰ飬зȥɧţȥƻǾͲòҪڲߵѹ˺ܶ࣬ˣȷϱ򸶳ĴۣҪСöࡣ
Уս㻹ĵһ
׺־˺±ֽһ󶫵ĴյҸ˶Աƶ˵Щûʲôϡġ
Уҡͷã
׺ЦҲ˵˵˵սȥ°ɣ
Уڽ˼ʾ⡣
󶫿첽ڰ׺ϱָӲڴׯԱߵɽϣΪսһĺɽﱻΪȽϰȫķб棬ʱĴͨѶָӲһϵżֱŶȻΧķضҲ٣öԤӶҰսҽԺһںƺƵĲƽ򣬴Ӫ׺жǳʱϵúܳķ
˵Ҫεķһ£СҲһҶڻϰڳҪ˼룬ǵľҲ֪Ǻн˼룬λУһֲٵʹϰи⣬Ȼϸڱ仯Ѹٵÿ׶γϵĴ廹ΪոһƬļŬ
׺ϵ;ԽҰѾǰ󻹸һ˸ǹƤ·˵򵥵㣡
󶫸Ͻڻϰߵĳƪۣսǳݣô׸ߣʱһھܴȥŻˣǰĸֶĲҹܻᡢƷ׳ûľӪ׸ʱɼߣҪû׬ǮҪֺܿϧѵҪܴȥ½һ򣿡
׺ˣأ
ţΪׯǰЭʵûвڱˣʱ£ȻΪ幥ƫƫãΪһ£սǰڱйһΣսǳرȫûˡ
׺ϳ°ͣøǳܣȴûô
󶫵ͷǰ˵Ͷʵûׯɵ»ξӣׯСҪԼľӣڰԼİȫֽڴ֮Ѿڲȫͼطûʲô˵쵼ǲǳҪģ
׺ԺлǸֳǸŮ˵ľģ½ͷ˵ûׯȷʵŮˣԼں
ԱػƬı״ԼɲӦõǰ


253 ѩ֮ǰûһƬѩ޹
ʵʮӵĳ̣еǰ濴Եʽװ˱Vбͣ·棬мֻһԾĿȣ˵ֻҪ¶ʱɿһפƶҲóɲ˳¶Ȼײһס·棬ûװĸװ뿪ȥˣ
ȻǷؾ˶Ը߹پƤϵжԱ嶼ֱͦ˲١
׺ϳ˵ҲѵϻعҸ֧M16ǹ³ӽˣ߳յȴеܲ·ӡ֤ǰĳ
кܿߵĶӪصά޳ȥˣջٵֱƵ·ߣɱڵ̹ڿڳųʹɽ£ȻһӪڵˮڳˢ·棬Ǻճİɫ屻ˢߵˮ
·ϵʬѾˣԶڽУҪͶֲ࣬ϾǰǽսһӶӵװ˱ǹ޶õĶ¿죬Ҳȥæ̧ʬҲû¡
׺ϾͺŲǹ˳Ź·߹ȥʾԼĻӲøţԼģǰӵĸҲ޳һԷоѻ֣ʱܱ¶ҪĿꡣ˵ô˵˰׺ϵǰ浲ס׺Цһ߿ڲסͷİӣʪЬףˡ
ֱʱͺܷҲ
ʵȻҪԼﳤһܣǾֻӦþûòϡ
дʵķлģ˳Žֵȥ
ЩխᱻԶѻӦСֵŲе˼Ŀ׺
ʵ׺ϸ߳ߣѾ켫ľĶҪҲ˳гҲҪ̫󣬲ȻЩǽµʿͰʬʱĿⶼֵġ
뿪·ʬѪ˲٣һҹѿѧУ濴ѻЩûʲô𣬿Цׯ˵ĵӺͱѾѾڳɱЩĿĵʬƬǴҲӰ̣˵ϻСԭƬҵһѾ˿ʷа
ʵվϡев߶ô޹ĵ
ѵ߹һûʬѪıֵ̲סڣܰģ°׺ϸ͹Լŷ𣬵ִֵıϰ߻е⣬رЩ˶ֻɱɵİ
׺ϵͷ࣬Ƕ֣伫ŪȵҲɵóҸиԱѣЩСǼǳļһҵһôʱ;ãǶСΪʲộΪʲôɱˣǲܾģǾʱ򵱳ɶ֣ɱ˱ҲˣǾͶԷ·˶ѣҶЩûʲôޣҲԼûʲô
΢ĥ¼ֱݣе˵ŷ澭Ϊսɱ⣬ԻʦĻͣ
׺ϳǲЦҸԼοɣ˰ǧԼж߼
һͷҲη
׺Ҳҡͷ֪ǰЩСǰֵһᡣ
󶫶ˣ׺ȴٺһЦ뿪ѵõⲻǼԼҸİõĽڣ椵ʱҲ
һѧϰ󶫼ֱеҡ
Ҳ˳ð׺ϰսϸϸһ飬̬㰲ǼƨɳֱкʱкüʮɢΧʬͺˣһæĴ¶ָӾ
òڰ׺Ϻĸ󶫴ս˹۲£ϽͣǹӦþǺöಽǹлǹͬʱϴ򣬽ôֱļʻԱкü
׺ϵĽ۾ɱҲףҫģʵȱ㲢棬½Ҳһͷ
׺ϾԼô˵쵼ͷοսսִڵʿ˵ȵŪֱͿȫ󳷵ɽأԼҲϽˡ
վ·ϣȻû˶ʬ壬ʱоκ·ڿܳһƱװƴ
ʱͿö෿ŴŪˣ֪ѾǽЩĵľǣ׺ϺҲ̽ͷ˼ۣ΢㣬ڻ䣺ǹ֯õİ´
׺ȴ̽ͷһƬǽĵϿ飬鶼ȤȻסŽȥΪģиڰ׵򣺡дʲô
̽ͷȻҲʶӢġܽܵĽˮƽ຺ﶼӢƬֻׯķëǡ
̵׻ƱߣȴŻƣ÷۱ʻ򳡣Ȼ˺ֻܶͼܲ淶ļͷСԲȦţղָսЩԲȦҲԼϷǸڰð׺ϸУѵ÷
·ϵķ۱дӢĻڵֱ治ĸȫӢģֻкüҳųôһϷֲͼоǸͻѵս飬˳ЮҸ£ûȥУ϶Ӣģ
˵ŻϸУ͵ɰˣԲۣûǸװģľ
棺װģ챻Ӣֳͳ˼ʮ꣬ϵϰ߶ǰӢģӡȵֳͬĹҺƣӢʽľϵ衢ʹӹϵЩǸʱˡ
׺ϻȻ
˳Ҫ·߻ȥʱ򣬰׺żȻͷ£ɫϤ꼾ǰͻ½֣øϿ촦Щʬ塣
Ǳһƹˣ׸ΧսʮƬæٿıʽѾװһ춼ûͼ߷κι̽ѰͨϰնûУǲֳÿ·ڶо˰ص̫ˣͲֱӰ̹װ׳¡¡ĿҲǰЩΰеĳ
ֻռȡ޵һ߽ǣҪǻסֱкڵʱо˶᳷ģɽػأΪ׳ҹʱǸһƬÿ·ڶȼ˻ѣҲڷʬ塣
̫ˣĳ۹⣬˰پߵоʬķʽδ˿ӵĳ棬սߵҪҲϴ÷յķʽɡ
վɽϸηս׸УԶƺЩƹ⣬ֻл⣬岼ĸָ˷ΧȻرɽʱ˸ճ
˲̫Ϣ׺ϿתעǱøЮСУԱõͲĹ߿Soccer IQӦ̵˼дİɣֻ˲SoccerӢʽ򣬶Ӣ˰õFootball
׺Ӣ֮ٵͷĻЦе̣˵Щʲôأ
ЩĪַǱ̲ͨģģ˿ɡ
׺ĽлָԶǱ߾˵ǹ֯פء
УŶһͷݻʼɽ£ǵȻᲽзɽСʱߣֱй˳ɽ²ʱ̨ף㳤ٺʱϸߴ۲⣬ĳŵģΪ˵ҲеԴ쿪ʼ½Сɵͻӿʼ޹ɵĵռɧжԿЧصǡ
һͷȴְ׺ϾǱӢҷӢ˾øϻˣҡҡͷԼɽȥ
׺ҲǿԷ־룬;¹滮ֻо˵ĵطܲÿŮϿΰɣԵصԼĵ̣ڸһȺʿɵжӷסְ̾СҰйȥֻţģвУ
ܲҪõ½Уɣʳŷ֣СҰҲǿ˵úܷǲǼ˹Ը󶫳˸⣺ѧӢɣֻϲѧӢǷսֻܴطʱѧӢһѧСҰѧģԱǱȥ̲֮ġ
׺ʲôʱϲ鰡עתƣܵ߾Ǳȥ
ָָ򣺡Զ߰˹ֱ߾룬ǰ˻ȥӶǷɽԽߣڲԽԽƫƧûдΥƷܿǱߣڿڰũóг̵ꡢ궼Ķͨ򵽣ǰﲻ̵ʱÿ컹пֱӴϹȻ͵һ㶼ʱ䡣
׺϶ʱͷˣȥȥ
۶ܳЦҵĸ磡Ƭսϵָӹ٣ҪôǰӵŴӱҪһܿҪô͵͵ȥλУô㣿ǾӣΪϿȥ֤񣬹
׺ϲͻȻʶ𣬵õ˵λ磬ӦͻʧȥЩɡ
ϵĶôƽ
Ȼƽǵڶ춼ûȥɡ


254 ǰʸһѹȥ
綼һɽּ£׺ȻĸȥӪĳά鿴ĦгԼûгߵĹ˵гǱȽģǱʮʮϵϳڷȣ߾ӪڿƣȻҲ׵Ļ޶飬Ϊʮװ׳ͼʮƤԽҰγṩάάЩ乤ͼеԼ͹Ϣ߳ͣ
֮ǰսбƻЩֻҪûջٵģһԵάޣʮĦг
Ϊ˵׸Ǳߵı߾ڰֻҪƿ׸Ħгɽ·ҲܱȽϱݵĵִ߾ڰǱ߿϶˺ܶ׸ܱɽɽկ΢ݵ߾ڰﲢʲô⡣
ۺϷʵҰ׺ѯʹ嵥ʨӴ󿪿ڵҪԼĶҲˣҪǻЩֱֻֻҪܴͨﵽĿģ׺ԼĴ֮ǰСɻЩ׸ʿļʮֻ̨ȫˡ
ԭֵָԱ۾ĴĦгȥģʱӦǴڵרŵ˹ĵִˣƽ峵һ𿪽뷽跨ҪֱкװϳһֱڷѾװƫƫڽڹϷ𹥻ˡ
ı󶯵ĸо϶ǰֲ߳״ñȽгڻͻȻʼӴСмӵ߶ʮһûͻǹԶǹǵصĳֱ׹ٵضֱ䣡
ûػûװ׳ƾRPGӲǴ仨
ָĵܲԱͻȻǹԶԶﶼ׸վˣ뷨ҲǶŲŵģ˾ְҲûлңһϵеĲֻ̨ͨѶʼݸϢˡ
ӦԻǺܵרҵ
ֻźȫжϣǹǱжͨѶźţǳ·ĵԴжϣ֮ʱڴеֻûôЩҰսӲȫַֻżĵ̨͸ֶԽʼãȻöԽֻһﷶΧͨͨѶмԺӵͨѶû̱ġ
õķϢǣһʱֱкͱˡ
һֻӵжʮֱҿվ׹ٵֱҲкܶ;ȱһЩ䱸бҪԷô꽻϶Ϥ˼·͹㣬˵һֱڵȵִ
һεĹը˲к˳ſ֧ŽŵĵҲըˣֻûϨƽϳ񱼣˳ŵʱֳܹƽ϶ʿһŴ·ɽ£ͷֲڳԵЩӾ͸װӽ˻
׼ĳսÿֽÿܶսɽƵĲҲܱȻıָһСһСĶ飬ûÿ˶е̨ܿʧȥżָӿƣֻܿųȺ
ûֹڲгĵȺ𣬺жߴ߳ҪǾܽӦЩΧֱкΧӡ
ô£սʹСʱ
װȻȷɽ߶зأͲֱصĻᶼڸֽǹʼ̧ͦǹԶɽϵأߵĴھȻ˸Ƭˣ
ȫɢǹ֧˳С
ٰ̹ŲȥСĵİװĲԽ򣬿˼Ҫڻ룬Ҳս˳
Ϊʮ๫ܶɽͷߵغͬʱܵ˳ֻǸһе˹ĹǹЩϰٵĶͼߡ
ָӲ͸ը˹һǵ̨ͶԽеһѲı̿ĴͼϵעܵλãУһֱǵ绰վſڿ϶Ǹϼ㱨׺ϵָӹֱվڵͼ߿֣ܻڱȽϾ򳡵ķֲͼʲôͬ
һֱվſСʱеҸֵսҲʣ˳ˣװҲû׷©ٳı߽Ƿûп϶塢򡢽ս򡢾ص㷽˶к󱸶ǲܼʱλֲЭͬЩרҵľϸڣӪλӼһ뻹ļһµ±оٿٳɰˮƽȻ֪Ķࡣ
׺ֻԼҺòڹ¶ĸƣ̨ԽԼƵʣϰˣſҲ̩ȻĿ˭ǹҸׯĴء
ȻҲûԶָӲĴڰжӵֲ߹ͱˣڸսأβμӹϮжɰ̺һʿ죬ͰɪԱǣǼŮһʼûнӵʱ򣬵ΰ׺ϺׯľӣһϮͻ¼ԱǸôжӸôҪôһֱǹ¡¡ı£ǺʵսϢġ
׺ϺûʵĶϺͰһͣŮй׼εͼϽˣʵǲ̫ϰڴ̣ȴҪӣرŵĸоﵽȻأɲ֮ǰϲְ˸СھȻڣȫܴüĴһ
һ˶ߵȻڶձ鰫С˵װڵǵúҪӣÿһڵˮưڴֵڹܽˮȴ
źйԺĪϲС
߰ȻȻɽ壬ȴͨԽõʲôطtڵĲһδһ֣¡¡׺ĵĳ߹ڱкڱ
׺ֳֻͨѶһƬɴµĸֵ̨вıھ񣬰׺æͣͣϳŵú룬Ȼ·϶׼ǰԮԤӳҲȥ硣
ҰսҽԺĹģ֮ǰĶãҽʮʿҲ֪Ǹιû棬ſ֣׼˼ʮŲ綼ǿŵģѾʼҽзæӦþֱкﳷһԱҰս֮ɵ߰㣬ھѪҺƿɱкŭҲࡣ
׺Ҳ˼ͣתǱ߷ֶæúܣɱ˵ĩչ涨Ҫɱ͵ģԳҲеѪȣֱ̼ˣΪһսһ׺㡣
ֻڨڨԼԢʵҲһȦǵѵΧṴ̊ԺΰںãˮСģֽ鼮ӢԵͷţ׺äһ飬Ƕһ󣬻ľֻܰǱ̡ˣһʶʶÿҳ͹ͼʵʲôĻбţֽͣͿ϶ͼ԰׺ְСҰй˸Լ͡
ǿɰձ˼ͷ󺹣ܿЩӢ϶û⣬ôԲлֻܼѵֻƽͼȻվȫͣöЩǹͨģҲϷұȻ£վվһſֵŮЦǰ󷭡
Ȼ׺ǣ֪Щ׸ŮѧУѧӢģҪרҵ鼮̫ܣСҰӢԻͣһ֪ת׺ϣǼһ۾СҰʾ֭õʽͣƫƫձ˵Ӣ﷢ȫ綼Ƚ϶أǲŽоᡣ
һͼʮʣǵСҰˣ򵥵岿λճʷתżҪӵĳģŮܽٻ㱨ү̿ܶ˺üˣ׺ϲ֪ͼ˼Ǵ̣ԱóȽôĶͻ˳ٷ֮ʮɹֻ߶٣ԴԱ̣ϤԼѵϸӦõ̶ֳȣԲͬˣҪչ˽˵Ľŷλ
ÿ˶ƲӻƲһҲóֵģֻѰ˺ʹã˶Աͺԡ
ҿĶҲ֣ܻ֮᱾ܵóֺܴǳϸڣϳ´û׺˵ֻҪǿϰ
仰˵Ǹе㼦˼·ƫƫеʺϰ׺ϣСʱŸ㶮ôһͼαƵıĿ˼ŮæÿôСҰû飬ǲԸǹս
׺ϺԺģԼְҵϣվǸغλãǰ滹ǰѣļȻó䣬ųȵģ磬Լ˼·ڴĳ˵ʱ򣬹⳯óʺϷȥ׺ϵԺﶼѣͣĿٶõѽ鲻ûзɵģʱ;˳˳ˮôһϸϱ䶯Ҳתͻܶ࡭
ֻҪ˼Χǹ׺϶̣
氮ҿɲѪεսöࣿ
ʱ׺ϺϹŵǲԽȻŵĽУ󶫼Уϰ壡۳ķ߱ˣɽѸٿԮ½أҪ򵼣ԱӣӳϤ۳Աȥ󱸶ӴӣϽ
һ´λ浯İ׺ϴ۸۳˭ϤϣһȥӴ·ߡ
ͷǷСҰ߽ţҲܣ취ҷ
ձˣ


255 ս
߰ʮǰεشȻҲûеõȫ裬ֻһȽĹ·׸СԼĸ򣬶ǶǽʱڣΪ˷㳯ܱ߹ҳ޽Ĺ·ڵ޲ȱԸָͨ·ֱдկӡ
˵󲿷Ȼ䶼ͨҰСǰսĽǶҲĻеװ׳ȫ湥ռԭ֮һǵִܲĵΣĲʺװ׳һûЩװϤκӦֵεķװܸˡ
ûṩػ֧ԮϣһȵϱսأرֵУǳﻮսģʽУ͸
ڵͼֻһߣ༸ʮܺĲȫ嵽ÿɽͷ͸ߵأǶһȥɽֲ˵־Ϊתƣʱɽͷֻ̫֮ȴֹïʢܵ߱ͻƣЩսͷԣ֪עǿһɽһϢĴȥǺ׵ġ
ǰľҲԤƵɳԤǰ֧Ԯֻؾǵ˻ܣԳĸԤӸȥﶼģУ˵ôԤӵķսȽǿӣЩطĵС·ͲϤˣ򵼴·
׺ϽӹŮ̸Լǹеϻ֮ܣԭȫװæ˰˸ϣҲҪ׺ϵĽҪӵĹҪָжӣֶһжӸϣǰ׺߰˸һ;ԽҰ
ôߵԽҰȥսҲû˭ˣЩæгӾüաƤΪۡ
ѾܱȽ쿴õͼİ׺ڸʻϣעʱĵͼҳϣʱôӡӡA4Сõͼʵܲϸʵ涼û˵ﻹһֱûбչ
ڰ׻ֻдɽȸߣǵͼĵͼϴűע˴ӹ·ȥ۳·мΪ򵥵ķͼָӲİ׺Ҳ˾ôϽиܵ⣬ûбעָӲλãûзضľ巽λǷֹŵͼзõҪԳ׺ָӵĵλʵҲǸ򵼡
ñˣǳĿԺжѾ⿴һ򳡷ֲͼٰѳͣ·߻㱨ҪУηѵĸű˰³ϴּսòϹӵа
ľõͼ϶꾡ˣҲ׺ϷҲɽ·˵ظͲ֪˴©ˣ۳ϵĺ󱸶鷢˶˫ŷ֪ͨϡ
ֿлнִܵսߣ׺ϱŲǹûʲôĿ첽ǰУֻԱһǰֹжԱȫǸ׺ϵڣǹ˵ģ׺ϲм»û˭ȵù˳խɽӲݵ·ǰҲĹעͼͻƵĵʲôĿģ
²⣺˵Ҳһң۳Ϊݵ㣿ܲϴӷڲԮ飬ŴӺػذǵָӲֻҪվȽŸ϶½̽ϢѰǵָӲҪĵҩ֮ƻҲܷڹ·ϵ顣
׺˼ĵͷ˴Լһָй
ŵɱ׺ϵݸ꣬мΪ˶ģҲһϻһ֧SVDһ֧AKǹǹڴϣɱڣֻ۵İŲ֪֧SVD׺Яģǳ䵱׺ѡЦ濿·׺ָҪɱȥԥ
׺ְ֧SVDժȥԼϣ˵ǹȴѹŵͼϱȻ׷ǰ֪ͨ·ԱǲȥƿЩֱе˹ı󣬼Ȼڴֱ̣Ӳ屳߼лǡ
иרҵһ¶
ȾǷǳǿԣϼȥԮȥĳѾȥǾ͵Ű죬Ǻױϳ͵Ĵ¶Ͼһа˭ĶǲǶϷôǿЩɶȣ۸·߸սʽǴɣ벻ϼͨŸŴᱻͷġ
μлôôģǹۣ߼лĶҪôŲˣǸȽϸ߼սϣָӹһôΣյж
ȻǾԷӣϸս˿ĵͷȾܣ԰׺ϵһ˾սж͸¶
Ҳû˭ǿͣڰ׺ǵС˼棬Ѿ˵ô飬Ǳ߱߸ļƻǸž籾򳡣ߴ߸ôӻǻᡣ
ؼǸѧ˴Ҫѡóţ̲ҲԼڴȥҪĵطѾڲԮʲô
̣׺Ǿˣ㻨ûЧɱˣƴɱѾûɶ
Կλû鱻߲֪ء
ɽ泤;о߰˹ﾡǲͣɽ»Ҫˮ۵úܣ׺ˣ̾ѵأתһɽžǹȻе룬Ѿλˡ
дŵķλʶöǰķôе㱳۵ʶ׺£ɽƣʵеѾƭùǺ
ˣҲָľӻGPSλָ֮࣬붼õ١
һ˺Ϳ·ٻϵʱ򣬲Ϊ۳壬һصĺСϣ·ƶĸ׺ϻ㱨ǰߴȥģ׸Ľߣӹ·ϲ
ǹһͷʲôˣǰзˣ˵ʲôأܲ˻ȥƵǱ߰ɣһ߽ԼͨѶܸܲѾϵϣһҪչսΣѭǹɱȥ
ϻе㷢ࣺǽӵɲţҪǱѾָϾ·ͥ
׺֪·ͥζʲô´ӣӦ䡣˼·ǴôЩС࣬ǶԷ󳷻Ԯôֲɣ׺ӦûֱǸչֳһδηׯһαԼɽϵҹǱʶѾԷΪսģʽӰѡ
ָȨɲ˷ʱȴԶеĵˣѾ۳ԮʵʵģԴżͨѶԱõӦѾսλã̾Ҫǰƽ
ʵ״ȻǶǵĹ֮һ컹Ǻֱ˵̨һͨӣ˵̨ͨöԽûһ˵ͨѶ̨ڻûϵѾĵ̨ɽԵ粨Ӱǳ󣬾˵۳Ԯ粨ȴݸɽϵķزŵ˸м̴ݵָӲġ
óЩѵ̶ȱСϳƾǺ˺ܶ࣬ɢΡ඼ȽнǰҲСĽôǰս˷ǳķλѭŷȥˡ
ԽӵսԼʮԺ󣬾ʹӲͬλ½ʼ
ͨӣûи߼սϢͷɱ˵оرְ˽ǾñȷԺ̷ֳɺЩսСӱ𹥻
ʲôĶ飬ڷ𹥻ʱ򶼻ʶİǿַǰ棬Щ϶ĸ߽׶ϲǿԤӣȵƣʱһĲǺڶָӺġ
Ϊǰ϶ǣսװҲûºڱ벻Ȼô֧ӣ˲ţǹĻصһƬС
׺һ˴ս
˶СĶŲǹκǹԼһӦǶ㵽ɱӵڴּವĴ󣬲ͣҶľʱʱףϱӵĶ΢̽ͷƤмŵͷȥ˭еԺĲҽ
ԺôܸӰӾִһӣƳĳ滮ϵȺţ
԰׺ϵ˵ǳǰĿ϶HMP
ȻΪϵĴУʱмλжԱɢʱƶ࣬¿϶Ŀⶼڰ׺ϣһճǰ̬ȡ
սӸǷҪǰĻսҪԤʱ߱ζҪЭ
Գǹĸܼ׺ȫǰҲȫԹӵ̬ڿⳡս
˵
յЩͨ


256 ٺС
õĻװؼʱĶԽڹ߳ƵϵѾ֪ԮѾͲ嵽˵о۳ԹƵѾϲ⣬ﻹָΥ̬һлҶܱ˸ϸϾѾˡ
΢Ķ飬פȷ磬ҲǷܱߴ̷ΧͻⷽܵʱӦȻֻһţѵ̶ȻҪЩӷֵϮʼڻڱֵֿ
ôһߵͨѶ˫ҲװӽнɱԮҲżæˣȴƽ
׺ں濴ýζⶼ·һ֧ʵԳԷӣɵʩչ;ܽĵĿʤ
еǶȵ˼ŽƽһԷĵֿ𹥣İػذЩսﶼǱȽģȻеĿİгĽкԴʿõ׺Ҳܸоָֻӵĸо
УԼıǴָӲ˳ᢵֲ̬һ
ӵǲ۵ģȻ֮赲ıܴ󣬵Ϊ˱֤ȫкԼ߸һֱŰ׺ں󷽣ԽǰԽã֪ԮһʼĴΧʱ򣬰׺Ѿǰһ׾롣
׺ϱͲ̫Ͷսˣڸǿ΢ߵԶԶĹ۲Щ֣ʼ俪սľˣԺǰԱ
ǾĳŸλǹҪиͷڸߴôϰԱȿܸ磬Ҫǰ㣬ǹӾ͸үʣϧǹʹͷ֦Ҷ̸ƨŵ÷
Ҳ޷ŲߣЩͨӵͨսֻ˵ǸڷװֳսҲûоԵƣر漰רҵ̶ȱȽϸߵ߼л΢ϲãսȭͷָܻＷ׺ڳͻȻһƬĴЩƾɵĺںɫľݴ佨֮
ɫװ౳ϻ˫ñǰĵϻ׺ûʲô𣬵ͷϵİ˽ñôĴۣ
ǳæĽкźժñڲԼݣϾǺͷľҲҪñӣװࡣ
û뵽ôˣŸ㷢黳ʵүΧһ벻·󷽡
ʱ˭˰̳ʱ򶼻᱾ܵѡԭ·أرǺлǵĶ鶼ڴ浽ˣԶ·ӵǼֱ붼ûͳ߳ˡ
Ӧ죬ѿϳİ׺һƷڵأžʹԼİ޴С沼ԲͲקͷϵԿ׻ӳȥ
ƺͷλжӸϤε궼תӶӳƵԲͲ
ûˤİ׺ĿɿڴΪЩƵԲͲֲͬͺţԲͲɫŨܵŨúʵţһ磬ʱǰ˳ǰֲָ
жԱӳȥԲͲʵʵıը°׺֪ΪʲôһҪȰƷڵأΪըʮ׵ľϻкܶʲôмɹΧҶ֦ৣ
صıըüֱͷŨеװӿжûˣ߰Ŀ۶ǾûԼΧȫԼô
ֱըԺ󣬴ſڵòǹſƬŨ̵ʱ¿Ŀ꣬Ҳг
жԱµԲͲקֱ۳ϰɢʱ׼һ֣׺ȴûи¿ǹҪǷֳһ飬ɢֱԺٹ̵λʶ
ôܴҼһأɢǸмӰŴɢİ׺侲۶ʱܸоM16ǹЧȷʵAKǹŵҲֳٵĿ꣬Ȼأ
ȵȫɢȥгӱм̶Ӵܣ̱ɢжӴڵء
й͵ϮսжԱӦǳȣֱ£һ͵ź
ֱϡϡǹƽԮӷſʬԱһСĴŲŻжӵĺӦĶЩ淭ĵ˲ǹŸҿ
˵ڳľû±ûʲô΢Ե˵ķɶԼ
Ű׺ȷȫ˲ŹԮҲѾǹˣǳԾ£ʮױսǿ˵ŻγذʾⰢǼս
׺ȴûʲôϲɫֱжԱҲʼεˣЩüĽסˣҵĶ鲻սҲǵģ
Թʿ۹ͣǶʵѪܵ飬ǰȴò͵ĻӵʿӰ죬Դӹʱ򶯲׼֤ûôҰܶಿӸ䶼ǱȽϳģΪָ÷ֱңü١
жȻһֹͣΧľȴԾԾԵˡ
׺񣺡ˣҪ
о֮ǰоƵսȤĨ˸һɶȥûı˰뿪ʬԴӱըԺڲͣĹȥΧЩըͲըƬȦţ
λָϲʬĹ񱣬˵ɿĴսǰߡ
׺Ҳû뵽ֲпľܿľоսֱΨһȤ
ΪװҲ˸ϵľδӳԵ˳Ź·ϵķӻڱشȥԺû쾹Ȼǻ˺ܴ۲׸ȫ˳˳
žһϵʮﳤߵĳ
ȻΨһĹ·رôͳЩƫԶɽͷߵأַ̽ʵ˾ɧսر̻Ϊʧ뻻طֵֿ;ǿҲ룬ҪΪ˴ƷؾϾڽΪ֧ŵķװ׶˾Ǻάϵѣ̫һֱַء
УжսĿΪߵķֲȵĶ꼾Ժ󣬿ͺʱưô꣬ʱյļ¼ַˡ
һ£ǧٿ׵ķ߸λ۳ƵϮ
׺ϡ۶δжӺԱȥԮҪ򵼣ֲжҲҪŵıȥֱԮĳ㣬ƣڱ߶಻ԣϾ㱻̽ûбϮҲҵġ
ô˵Ȼҡҡ׹ܹ黹ǼûзκηװɹģĴ
ڶǱȽϴʵľһ㣬ռȫ֮һΧıɽڵķΧ˵߽ٶзΰԼγɷߣʵĵĵһΣΪռǰׯΰķ֮ʽƬʼĺˡ
һµʱ䣬ׯǩһϵкЭ飬ҲίΪʱ٣Ȼ˵ƳȶԺѡ٣ǰջرΰԺԵڻǸ൱ִʱ䡣
Ҳ˾ǴӺ̲ѵǱߵĶͷ·ʼű߾޽·ͨ·װƬǰյ򿪷ŸȫֻսΪƽΪ̰һȡ֯֯Ŀʽʽʼ·³޾Ƶο
ȻֻǴֵȸƣȫոò󳹵չȫر޸ǰйڵĺܶҶʾֳײƶĶģʽǳӭп޽·ƬȻ󴩹ȫֱӡ󺣱ߣγйͿԳװѴӶǡ׺ϿϺ亽ߣʡܶຽ˷ãҪժһֱϵսԼֻ޴ĹֱӶһڡ
ЩϢǰ׺ڸׯ㾭ĵ绰лõġ
ΪһµƶվӪغ󷽣Ϊһڹصľݵˡ
Уֱӻص׶ܼν£׺״򹤵ģȻһ춼û뿪
ƾ㣬ͻ˷߸µһأֱׯڴŴýߺοŶӷʷǰߣ˲¼档
꼾Ѿʱܵ׺ϴһ͵õŮҪȫ޼룬ڼǰԶзͣʱʱ᳢Ⱦ̷֮ǸԱھȻҪ󣺡ɾͺãΪһΪصľ´ͷ淴ÿɣ
ŮǲŻȻ򣬻˵⼸λŮʱ³׼ҲǴҪʸλׯСˣǶӦǵõׯ㰵ʾģ׺ƫƫ˽Ժã·һ£ûоͻ˼°⣬æŵ˻Щ˯ǱȽݳ޵飬ﻹȤ׷Ůˡ
رڸҪ׷ֻҪȻŮ뻳ĸоð׺Ͼ¶ҲûʲôرӪŵ£׺Լ㣬Ů˽ȾָӦȫӪ֪ˣϾЩڱÿ춼ܿԢû޵ġ
У԰׺̬Ա仯ӵȥְͰսߵľȨĽ˰׺ϣȻʵϻǾսļıϼôⷢʩǰ׺ϣһᣬ߸ȷ˵ϲ֪ʵǸйӶ£ǳѵˡ
һе㷢ɵҰսװڹͷİ磬̫ŨܵҲīİ׺վӪع·ߣ˺ƺƵοš
Ҫվ͸ϲȴʱ
һģһŴ磬ȴȰ׺ϰСһվ󷽣ѾȫĻŵĿǴս꼾ʼˡ
Ǹǻ
ɫпɿ̫


257 룬ղ
վͷĸߴˣ϶ׯοӡ
һûѣ׺ϳֳζ˼Ӳʣ˺ܶϷʣ·սϵĲɱǸ̨ܹɹļһȻѪ¯ɸ֡
ھе㾫ֵζˡ
ֻڰ׺ϵЩŵ쵼ӲֲûʲôԼûʲô仯HMPЩ˷ܵοţȴδע⵽Լơ
Ϊӭοţڵ绰ׯѾҪ壬԰׺ϴһҪûвμսֻԤȫӭӡ
ȫװľˣվƽĴɽӪص·ߣֳƣͻ㣬̰ԭľȫȾʪīɫˮɫϡ
ͬ׺һʱսϴԭ޸֮ѧϿ϶ɱɢˣﶼ׾˵ְǷӣһ㲻ϼսҪ󣬶ᵼԼ֮أµľˣȻҲѵˮ
ʵһᶼڶսĲӣȻʱĳսվЩҪĿ»ǸվǰӰɡ
սʱһǰ棬ɺ޲վĳ٣ЩһҪɡ쵼̫ˡ
ոоʱеɧȫĬĬվԭλ˿Ŀ·һŵοųִ
һվˮУþᳰЦɵˣˣͬǵĳһվ·ߣޱĿǰһУǾͱȻ𺳣һֻ𺳣֪Щ˺Լǲһˡ
ÿеľ˶оһеĲкԺָڼʼʶĶϿԼüϴĽ
˶ϰԵڳϵȴͣʱȫĿЩǰһľˣ׷óֻ㹤߼¼ѵһĳ
Ǵ໹ο̬¼˷ܣҲץסᣬϸһȵĵλ
ׯʱ³ģɻۼͲȹĸɫװ񣬱ܾϸĴţȴûΪԽԽͻæܣݲȵ˰ɡȥµ̤Ѿ˻ˮĻ·棬ֱߵ׺ǰͷϵˮѾ㼯Ǽ°͵žֳſǰɡסˣֻҾãҺаĸоˡ
ģǰİ׺Ͽ϶컬࣬ȴֻǳϢĵͷô˵Ҿ;ʱֵˡԼԾ˳ȡ
ʼģ˹עģ˸ߴɽľװŮˮվͬһɡµͣγӾģеľ˶עĿϴԵĽԺ飬оֻǵĳٲĵλЩϼ˶ϽѾͷתһЩҵýԱѾ̲סɡס豸ˡ
ׯȻҲڳɳ۽¶ֻа׺ܿĽתһתϴȥеŮģüֻ΢һŤ磬ͺ񾩾վ̨࣬оγ˶֪Ҫ֮ǰڳϵ˺ö඼˲ϽΧ£ս־ͷǴְҵмׯǸīĸߴϡ
ׯĴɫͷҲ㣬˿մʪ٣ȴûеΣԴЦչʾԼеɡѣڹȥĲʮ山˳Ѱľ޴ת䣬һжغƬصĹģҲЩ˵ػҴÿһλΪǳɡΪǵ꣬ŻЩӷٷչİ
һʱͣ٣̻ҵȻûжЩοŵĸʿеʹƣٹԼɡҲݣһ˫صıǡ
ׯȷʵгǸӳˣ˵ԽԽ߱һͣһμӦеȣ²Űɡϵĵݸ׺ϣֱ˰׺Ϊ꣬ԼȴʼŲµĶ飺ȥļʮ꣬綼ڷٷչļʮ꣬Ƭأ಻ϵսѾƬϵ޾ѣÿ۶ڿֻеĻⲻڻٵ˵δͬʱҲܱ߹ҴһϵеĲء
ΪԵνȫĲׯŮ˴İƬս֮ظңܱߣ綼һӭĿǰΪȫ˼άǿʵ̸УʹЩŸںŵ壬νĸٵǶٴƽôĥѣҪϣҪƽЩսʿڲԶĽԽ׹صѾսҵУһõļ԰ǸʱѾóгЧıΪκƽ񣬵ꡭ
ȴ꼾ֻҪͻȻɫɫɡ£ߴĬľˣгɫͲȹǸˣڳˣǰһĻе㲻̫ʵǸɫƫףݣ۾ϸȴᶨߵŮˣվǰɡ·ǳչֱۺ
·Ƭƽ·ԭܵʱûˣЩˣΪׯᵽǵʱתǣžǰ߹ȥ׺Ͼֱֱ۰ɡׯͷϣļ˸͸ʪʵׯҲûбڵ٣ǰɡҲǱ֤沿ǱͲȹ춼մˮҲ
ǰĳ棬ȴǾǵķߣ֤İͬʱҲڳŵΪṩȶδǸศɵľ棬Ǹͬ۹һеľ棬ԾǴ˼ΪѺõ̬ȣڶˣǸΰڻװԱǵδ
ЩеľˣͦøֱˣţһεսǱһݽȥģΪ˭ΪĳײȺսҪƬһս
˵ףƬսаٺֻһЩռɽΪľκһûкôĻһʵ̸еľ棬κιҶϲսҵıǼ뱣ΪΪľ棬˭룬صһֱûȷվϣ
Уڳˡ
ϵԷԺׯУÿл
͸ѵˡ
һͬʺƴÿ˵󴫵ݵüΪ
Ҳþͷǲ׽㹻Ļ档
Ȼ׺Ĵׯڵȴ磬һȷʵһټá
ΪЧϳʱ䣬Լׯյٺ˵ʱⳡڹȥˣȴʱɫһֻҪȥܾ̾ž졣
һ˲䣬ɫ㴩͸ƣƬдеɽأƬӪأˮԺ߻ܿʺ磡
˶ĸоӦϰΪĵ£ʱȴ˶ûɣ춼ΪƬ
Ѿ׷ģϽֱץģҲ˼ƴЧ͵ı顣
ÿڵĲ߶죡
ⳡµıԺ󣬰׺ϲſʼοŲιӪָӲ˽ܣֻǽܾõͼɳ̵󶫣Ϊúｻ⣬ҲΪʲôһʼҪѰ׺´ΪҪָӵԭȫչʾģԼ־Ըõֵ֧һٽͱаԣװԱĵִԵǸµѾ˲ȶսҴ˶Թׯײ뵽ķ룬ڣҵӪһϵеľߡ
öοӴϿǾӦǴȽϺõĽײ㣬˵Щ֮ǰ׸ײ㣬Ӧÿӵһȫͬľ棬ׯɵΧҷ룬ٵÿׯܱ߼ɫ£ṩĻںϾǿʳĻΣȷʵĺݱϣҲʱжĵҵΣգЩѾԭʼ۵ײѾȴ󲿷ӵи֧ԮиߵڸĻ⣬ҲҪת̨װɡ
ⳡοŵҪĿġ
ǰ׺ϴľӷߣׯֳǰհԺԶܴǡ
Եͷεׯ㿪ʼ´ദʱοű۵ľŵǸ·ɽĲt̨ȥι׸ɫѾǧٿ׵ľʲô
Ҳһֲִׯóˡ


258 ϸ磬˺ݻ
ٵȻҪһ彻Լľ´
ׯֵĹϵһ汻ŮǴӵŵ׺Ԣȥˬװչֳ׺ܹ֮ϵ˵ܹϵһȴûи׺ϹйŮڷеĳǼСԺ¶ӡ
֮ǰ˵ôǰķСӪص룬ڱȽϵ͵ĵƣܱ˶ԶԶĿߣ׺ǰע⵽ͺܿⲻŮ£ׯȻҲϸڡ
ȵԱ߾ӪͬҲ·İ׺ϳ˾ںСߣԶԶöĿעºȲ죬ֻݾͺñ󵽣ڵ£æάְꡣ
׺ϲ⣺˵㷵عڶ⣬صҪľ棬ҪԴװԼһϵеĸʣһֱڸҪ֧֡
ڲ©ȱսһȶгһٶ꼾ԺԤ⼲¸׶εĴ⣬ҲǷװ޷ڼȥ롣
ׯ΢ЦȴʵΣھǸƤ˾ϵԮЩö֮ĿУÿһֲŲãַǵҪгѰݣܸ֧֣ڸҵͶʿ϶ǣҪĴͷߣܲܰǰŮͶʣ
׺϶ĹǴɲ豭˼ģʶø߹ţҵÿ£һص˲ǣ
ׯҲ⣺ҲҲ᲻ãΪ㶼ȷһ᲻ᱣסݹʵʵ׶ҪеԴõ棬ұҪһһǰ˼룬ܶ۵ҵ£ʱѹեֻ㣬Ϊǲֱ˴ˣҪҿ֧ס
ԶԶĿЩ·ϡָӲ⡢ɽϲι۵οţ׺ϵÿסҪЦ˴⣺˻ǲõҾ취ɣڿλнУⳡ׸з棬ԿȴֻңһǸԩͷ
ׯ㵱Ŀָڰ׺ϵֱϣ˵Ȼӱ仯ҵᣬеĻЩ˵ĺ£ҲıԼôο˵̫˳̫Ļ̫ãǶ·ֻоüڳŬڲôǼˣֻ㡣
׺ȻΪŮɫסģ仰ЦˣͷţҲ֪ŬıԼ϶ӾξһӶõģͬŬɡ
ׯЦеİ£񾲵ûһֳֻס°ˣȴԶǸ벻׶ǹҪָˣ㣿
׺ϵ˼Ҳ˲٣Զɣ֪ôпᣬһʼҲϵģڲˡ
ׯһЦվԣˣȻѾϣѾУΪʲôдʷܸıأˣҵҵģҪΪҵ˸𣡡
ȻȻԶ£ڰ׺һ£תԼӷˡ
׺ûȥгӣƬСαߣ˺ܾãָһֱǱSoccer IQʶö
Ҳ˻ΪԼĿеŮ񣬸ܶ࣬ȻþɳӰײǣ׺ϴΪŮ˷ԼֻǾֵãԸоԼֳ׵ת䣬ۻı仯Ҳ䵽һʱͻʱ䡣
ż
һоʮأǰ̽Ḷ́ܲŻܹ
ҲԷװһϵ̽ԵСģս׺ϰת˼άĸܡ
ȷʵԽԽ˼ʱûϵ
ɫȮʱϲԼôѾǸʵķԾˡ
ڶ쿪ʼǵӡ־ȸý忪ʼƪ빵챱ĸı䣬οŵţרŶׯרãȻ඼ϣ֮ǰͻıڵׯٲȻѾýˣϵĻԸ˴´¶׵õ
Ǹ磬Ȼׯ㲻Ưģݣ;Ƿ֡ӷסϵһ˵ӦȥְǶϲһȾļǿ󣬿ԶȻȻԨŮˣرõ׶ִŮԴС
ȻЩϸڰ׺ֻǴ͹־Ͽ㣬ľӶ࣬СŮ
ҪǴӡˢ͵Ӫء
С־СĶУΪΪ涼ǴׯƬ̵ǿʱµ˲ҪԼ˷ںսУͶ뽨裬»ᣡ
ȻǸӪľ˿׺ָӲߣԴ߽С²ϣ²Ĳֽ׶κУؾ׺ϼûڻߵҲЦݴʱԼСȦȦȴѼвıλָսԱǰʱչһ׶εжˡ
˺ݻ࣬ǼӪλүĿ
ָֿܸ׺϶Լݡ
Ϊָӹ٣ᴫϼָû¸ֲ۾ˣκιԼֻΪٵľ´ǩֻȦĶѣȴûٶȻֻҪ㵽ҪսԮǺαеսϸҲ˵үǹԥɱһ㲻
ȻĻǣÿɱԺָսԱĿù׺Ϊо󶫽͹İľٶ׺ϵȻӽͣ˿ͷǳء
˶ɱģȴڳһȱģȣؼǻһ㶼һɱˣ̬ȶĻ̶ձ鲻ߵľӪ˵⣬½սӪܶʿỵ̂ĸѧ˻١
οıĳҲ˺ܶཫʿӡ󣬷ĵүͨ˲һϹĸִ˵뿪û˭Ҹը̣оֿһɱ˾ԶǴЦġ
ôеӡ
ѵÿ˵˶ƽʱըҲûᰡ
׺Ѿڹκѣָã쿪ʼԼķʼϰվ·ɽ·ֵ϶رǰ׸ĸֽǽ涼ҪУһͷ
ѣ˶ͷǽ׸棬Ҳ󣬱ϾװҲȫ˳˳ں½ѵǱߵ͵͵صСĵڻ룬ǲΣյģ
׺ϳϣڶ㣬쿪ʼװֱ׹ĵضοʼ߲ӡ
ʲô
иָսԱеסӣ
׺Ͽ϶Ѫ󶫸Ͻַ񣺡װӺ͹һҪлڲý֤ȻݲӸϳ䳵ͻǱ߹ϣսϹĿȻǶֲϣǹһ»൱룬ΪɱЩ뵱ȻΥϷ֣ǾΪӸøפЩ
ָսԱеˣ׸Ҫˣ
׺ϵͷҪˣ׶ʲôôûУʱҲԽȥܽפΪǹӣǾͳ׸ˣשߡľϡŴֲġݶְƤʲôߣͷÿľʱװȥǿյģ಻㰡ЩͼǱҪҲû¶
⵹ǣǱȻս²ϣʵķʱʱͬʱ¾㷱æˣͬһʱŵģֻӺܶҪǾţҲûۡ
ԴȫϲǳԹõģԭı߷ӪͼǿӪׯڳеˮ㣬ر߸ׯеԲסϾӪû˻ƶĶĽ֧ǻǮˮ
Ӵ
˽°׺뷨ʱ󶫾ͼֱͣΪⲻëôִ
ʵ׺ϻ治ôģӻǮһ棬սǳװǰƽأشҲǵķء
ʱָսԱѾûаˣ׷׵ͷôɣжƻϼҲ˵ֻͨǲ˳ѷϵ೵м仹̵ˮ
׺ȴ׳µˮˣԭ˼ˣʮ˵ĳУѾӶһשͷǶܻǮ̬һ׶εⲿֳԺǻᳯĶĳһֵҹܻǨ޺ơյЩκμҾ߼ҵ綼ǵģǮԼüǮģϵֻҪܸӪôҵġ
ָսԱǵĹ̾ͱˡ
νϸ磬˺ݻ࣬ǨЦǺǣ


259 ۽Ǹö
ǹңرһϵиĹң̰еϰΪ׺Ǯȥ̾ͰУˡ
սƽǰнûκ⣬ʮУȻüͷǸ׺һվǸɽ²t̨ϣԶ۲װ׳ַƿ彨ĳ棺ôڲڲб˽ҵأ
սȻԷǳߣΪȻ֣˵ͻǱȽȷģȽ棬ǰǿٱͬ꣬մϰһһսս˫û̫޼ɵղɱ޹Ϊ׺ƽյΪ͵ѹƿЩյĽܷʲôܲԼǮǾͿˣèҲࡣ
ҿʼڣ׸Ѿֵ£ܵѵûʲôȫƽ׺ûԼɶ¸еģļֵۼȻжûдڵıҪǻܻǮĶԳóʱֻʣһؼë߰ʲôûС
ͷβвٷĦге֮඼߻Ǯ˵ָܻأһٲԵܶණ
ڰ׺ҲƵһɶûУֻǾڶֻ֮еиҵԱѵһĵǾֲⲦߣұ취ȫලҲմˣҵ˼άģʽǵð¶кôܲɶû̵ǾͲ˸£֮ҺȾֻǷֵ㹤Ǯܵõʲôô򵥡
УżʻͨԽҰƤǰڲĶ飺أ
׺Լ˼·Ҳã뷵һˣϾ´ҲǸæģׯСҪһȥ¡
طϵУȻȨʣʹߵĹʲôţ
׺ЦˣʵһֱⳡսԼıΪֹƽĵһҪɣ㻹ʲôţ
Уתͷλȥȷʵһ¹ĸϣûнܹκξѵսܣڸȤʹǹеЩضѣ˫ϵĹУֳĴֹۺƿϸǷǳѵõģҶóҲ츳
׺ϰֻЦ̧ˣ˵Ǹ˶ԱǸе˶Աһֱұܰμ⣬йҲ˵ˣʮ˶Ա棬ҶֿƳĽɫҵ˼ҲȽϵкܶ಻̫飬ҶĹԼͣƩǰҲʼŷǾõķǽֻнƻԷսǲռ
УȻֵıŨˣ԰һǲҲ֯˺ЩС鴩嵽ԷսȥƻɧţСսһɾͲô򵥣Գ˼ִΣЩʧҪͣġ
׺ϵͷǸϵҵǹ׸ǸʱΣǴһҵĽ״̬ǵİ볡ҵжܹδ嵽ԷָӲҩսʱСɶȥɧŵǱȽϺʵģһҲڿ˼Բߣʱȴ̽ııǾѾȶ׸ԺǱȫǵĵ̣ԷܵĵǹȥζԾͲСɶ鴩壬취ϵ˵ǣͻϮɾ͵תսȻǹ׸óǾԲҪĳУǵƣ̱
רҵе̾ΪֹҲ򣬵û뵽˵
׺Цһ̸ֻ˶սôһ£˵Ҳĥĥɶأ
УѾ磺˵Ϊ˿⣬ΪռɽΪѡƫƧɽиû壬ׯСںȥ³ǣԲνǾͲһǴͳļ߾ڰ֮һÿܲԪĲֵˣҲаջָȫǺѽˣ
׺ϵͷӣǾǸǵĽߣǿȦ֪ҪȥֱкǴһ֣Ǿһֱ⣬ʧȥ˻ָؽ壬ĨȥУǵķȻͿǰᣬΪӪǰѹ
½Уеţȫ˵ĳģȫǵöã
׺ϱĶԷļʶпȥйɳǲǨ֪ˣCHINAĶΨһӢĵʣҪҪҰйǨ׼ֺֿã
ѵеЦ⣬ҲԸʹȻֻǼ򵥳ʾˡ
ѵãǰհ׺飬òƻԷɧսԣƱ档
˵һ֮䣬̹˾ųصĴֱӳײѹһ׳ĲǨߣʽװ׳üͷʼײǽ塣
֮ǰֱϮװ׳Χ¥ϵǹԴԶԶĿ۲죬û˭ҿ
ȻͬʱǷ·ǹ°һׯĺ˲ˢͷβرǲǨǱߵĲ֣ÿ϶Ƭĳ棬СĲӻƬ֤
ŻȻڵѴȥ
ŮƵƮ䣬нֱģУǵı䣬ˡ
Щչ׺ϲŴԼױСӷ۵ѾչһдѵҪһȥģð׺е㲻⣺ǸָӲĲıǳܴô
үȻдģѾʱңΰ׺ϻر˰ɪ˵ǰҪСչˣԽҰ棬һԱŵλϣﱧŰѾĻ̿ǻ飬ϻҪԵЩζϾЩӰɪЩ̽ϢĹμӵսҪ಻٣Ѫζǲͬ
ڸʻתŶŵϰ壺ֻѧϰҪĹǸЭ벹䣺Уڲt̨۵ս滮ҲĴֹۺϸڰȷʵһ㡣
׺ϾɵĿα̱ϸǹͱϹˣû뵽ʲô˵ʲôԸɾͲɣɶҲСҰͰ͵ķǱ飬Ҿ׼ܶ඼˼о仰ҾеģʵǸϸڶѻ˶ÿϸڣ𽥵ȡʤĿԣǰʱûͨЩھϵĶȷʵе
󶫸ϽǰѧѾ˶̲ģһѧ
׺ϴûǲǾɶе㶪ˣǴѧѧǣοŲι۵ʱׯԻãгУмýɷð׺ϵģûȻ׺Ҳû˭ʡ
ҡͷʵܸһ¥ȻҲȫͬׯС˼·ΪܹʵǸ쵼˲š
׺ˣƨѾͷˣһ쵼ҲǹƣׯСĹӰˣ˵һʲôʲôᣡ
󶫻ҡͷйͳʿǴΣҲɶΪΣΪܹ˸˾ְˣҪ֣Ʃ˵ͲҪǮ롢ΰϰ˽ʲôΪְǹ棬Щϸ֦ĩڣǡþִֹۣıϵϸȥЭжϵӳ𣬷ҲӦԼ𽥽ӹׯСЩˣûദ˺׽ô
׺ϸ֣ٶׯСʲô
󶫵۹ȻǱȽ϶ģ۹ɲһôδаߵĲ涼ׯСĵģҪиڱս¡ڶá
׺ϹЦޣٺҴЩֺõ飬ٲɣƼ
󶫾Ȼٴηϣ˵ˣЭ㣬Ű£һʼҾ˵Ҳȫͬ˼·ҸԸ¡
׺ϾͺˣƬطƽϢսұãҲǴĿģʲôͬأ
ЦЦͲ֮⡣
׺ȫ벻ͨҲٶʣһ·˵˵ЦЦҲģܿһ͵ִǰС򣬵ûеִǰıڣȻͱǰĳˡ
ׯθ׺˵Ѿڴģĸı䣬ۼΪʵͨ߾ڰ·ڱߣ׺ϸ󶫲Լͬİע棬˾ͣ
泯ŵλڻĴƿϷ³ϤƬɽҰ֮أԶԶѾóˮ
Ǹˡ


260 ǹ
Ҫ˶ˣǰСĸܾϡϡ˸ϼűϹʱ΢ֵ㣬ʱûʲôˡ
ĻĽҰⶼַǷ
ȻͣҲͣΪոյִ·ھװµĺˣ϶Ǵԭ߷Ӫ֣׺ϵʱϳŵСĿڣү˾죬κ˽򣬶ýǹе뿪ʱٱܣׯСҪκˣ
˵⻰ʱԾ°׺Ϸϱŵǹев١
ƾװݵģбŰ׺żõSVDͷAKǹϻһ֧1911ǹףһɱڣһǶսϳıڣǹɱ˾ԲԥɪЦеıŰܲվһ棬·ֻҪǹϣͨĳо˺ܵ
жԱһ׺ֻɱ˵ֺдϣΨһŮҲǹӢˡ
ð׺üͷ󶫹ĵʲô涨ƨɴյ·Ʊ߹ۿ󶫸˵Ϊ˳׸ǹеĵ⣬ЯǹеһսһֻǹάȫӶھӪչʾǹе
·ڵװڱߣרиˮֽһСƽʱݹܵǹеҪʱҲܵСﱤ汾ŵǹеͳ˻֪˭УǺõġ
԰׺ΪȻֲ߶ڳ׷ɱǹе룬ӦõģӦõġ
ǵսľľͿүЦеĴϿʼժȡǹеĸˣϵ1911ҸµʿӳԴM16AKǹһ֧ӵףףһ˵ľϰһƬǹеֵ֧ģЩɲͨ߿š
ָһжԱ⿴Լµļʮǹ½򻹵ȷûǹеǩֻѺܽ룬˵ׯĵһ
˭ǹսܡ
һûв涼Ͳ٣벻һԲϾͰǹΡ
·ҪһƬǼУоСǱߵ̩ڰⶨ߾ڰдӷ߿ͨİĵ·紦˸ͼУũƷ˽ջļ֣п͹ݵģСװ꣬꣬زٵʯģܿȻȽϼªǴָƿܣɫư帲ǵĳеģ滹޽ŵש߽ҪڽΪҵг
׺ǰ˹ڵҵģ϶ũóг֮Աǣ̩СԼ֮ǰ׸ǲĵ˽ֳϢгѾȤˣתһȦϳȳ⽨صȦ
ʵҲŹȥһµʱ䣬ׯ˵ûǰٷϴˣƽأ϶ȱҲȱҪ͹ֺͲϵӣóҪ·ڻƬģеҵռģׯصעĿ߲ееʩӰӣķΧС϶һ͵ĴﵽǸǧͶʵĿģ
ûսң·Ͼ͵УʱʱĶ³оܶ˾ʱסΧ棬ЩδķݲŻγ³ǹǼܣһģĴ󣬵ûٹ滮³ǡ
һֱԭС򶼻ڳԭСƾɽеһ£еǿʹãƷؽʮ๫·ϵĽأԭ䱸ɭϵİ칫¥Ҳİ´ԺִŻֻڵŮڸְ칫ҽⶼǰС򿴲
󶫿þ۾񣬵ʱʱѯʣûǹеİԲϰߣ³Ժе޴ˣ԰ɪѹӱеĵط㶪ˡ
·ȥͨݣںö˵ȵĿУȫžװһڰ׺ϴֱ¥ȥׯİ칫ˣ¥תǵʱ򣬰׺ϴӴǺľƵβ¥Ҳ˳ؿ׼޽
ׯİ칫һ¥ǸסĵطſڲװڣǸæµĸԱ׺æڵǰԱøһţ׺ֻԼӹ󶫴Űǵ浽תתʵǶӦƬ
϶ϵð׺ϵģ̬ȷǳ·ѵׯ̸һ˶ˣ׺ϾǰǼȵĽӴõ¾ٲ֪ģԱһѾͻһ糾ʹսһ߷ү
ԵÿԭķԺ󣬱ׯ̸˶̵ͷóϣү׽¡
īİ׺ƤЦⲻЦǣǱվׯ㣬ǰѾİ칫ΧмλæҵĴֹûٺ˻棬ǾҪرܵģ˻ȥ׺϶˲衣
ׯױݻñȽϾϸ׺϶Ϥ¹߹ȥַס°۲죬Ů԰Աע⵽͵͵ԣׯ㲻ȵľ¶ЩЦݶӣ׺ϸ̾ˣ⻯ױ˵㣬ڸסɫĲãôˡ
ǿŮ٣ȻȦһûӿỨĿǿһۣ֪˵ģҲ취
׺ϵ˳°;ͻϣ΢õͰׯλϣ͵͵ĹԱʼ羱ĦһأǴ̸̸ҵ뷨ղŰ·ϵ˿˼·ˡ
ׯ㱾ܷˣ̲סŤͷؿģ˵˵
׺ȴ̧ͷˣüڻæջĿ⣺ιܸܲׯСŻ٣ǵ̸Ƕ΢Ϣ£
ܵĹϵȷʵ̰˼Цŵͷţ˵ټģĪĿۣصԼϰߵǽſš
ûˣׯ̷ֱӿ׺ϣǰ׺ϼĦ绰Ѿ̸𽥲׸˼·ʵʱҰﲻæľǽ£ʵһ
ׯţ־
׺ûϰԵ컬ࣺӪǱҾͷкܶʿŷģһ׸תƹֹһΣԱСڹڴС̩ĵط뽨޸𷨣ҿԴ̩л߰˽Ů֧Ԯ㣬ΪڰаģսÿξɱԺĸܣȻҲŷ𣬵Ŀƽ쿴ģбҪ
ׯǵĻǮûʽûжʽҪǮɣ
׺ڽ񣺡ӦǲûǮģҴɮ¹ǸǶھǮؾˡ
ׯ̵ͷǾͺãôһ˵Ҳе㷴Ӧŷ̵ģҲڸϹϵԣЩϰиĵ飬ó΢뿪սңһͻ£ã̰죬ڶأ
׺ЦþЩ֪У»̩У뷨Ҵ˸ùϵǸͷҲܹҵӴƹ㿪
ׯܶûע⵽ԼǼ䷢ЩƵͷ˼ţĿҲǸһ
׺ϻûûͣԣǸ򣬾עϴ㵽ȥοʣҲ뾡Щ˵עôôѣϰջǺܿĵĺܺɣҹڹۿҲܴעҪϼЩ߰˼·ϣעǽɮ¶Ӻ;˶˭ʤ˭Ȥ£˵Ƕ룬絽򳡱ȥʹź򳡱ߴܣҲĸìܴɰɡ
ׯ˼һͷ޷῿ڰ׺ϵֱϣ̲ס̧һֻĸסֱģÿԱ̸˶õôҾǲͣڸףʱƵʧֻ㣬Ǹ̸ʧʵһЩġұܿյص㣬ллˡ
׺Ͼ˳ưͷڻҲսϣЩˣ֪жˣҲ֪ж¶תͷܾͻЩпᣬ˵ǱǷ߾ǲģٲģԽһǾλҵǰϰϵ£ûȤΪҵƿǿģܹЩ±Щԭİ߸Ҫõöࡣ
ׯҲˣñߺߣðҿǰŮѵʲô
׺ΣǰŮѡ
û˵ǰŮӦһλɡ
¹ֵ꣬ȿ϶ġ


261 սսϵ
ڼܼ򵥣绰ȷʵǰ׺ϸղ˳Ĺ·һֱִ칫¥Ժ󣬲¶ľġ
ΪֹطҶûдһ绰ģ
ûлͷϵǰŮ˵ϰߣƽˣ
ׯĹȷʵæɵʱֻһ׺ϿʼԼԺѰǸƺѾҪǵֻʱׯѾ룬ׯǩ׼ĸְԱռ䡣
ִ¥¾Ϳʼ㷱æ״̬ڼ
ϵÿԱʵ̤ϳؿʼܿͻᱻ䵽ͬλϣǸġΡȡСٶȵȸۺõĽƹЩ˶̫һڶ˶̫˾ְˡ
Ҳ֮ǰ׺ϵۣȷʵó֣ԳԱصĸ̼䣬ǸҽԺְ鿪ʼ׺ϰ¶õӦ֣»֪Լ˹ֵһż
ǾǲӸ˺ö
жٹԱϰ壬żϷ˴
˶ȫѸطһߣܻԼʱܿõ˰Ͳʲô裬һֲȫӣֺ޲ʲô߷Ϊ𣬵ĵطȴ󲿷˶ֻƷСϲö޹أڳϺúˣͷѹʶģ׺ϴСѾϰִ˷ʽ
˵׺ϸŮѽһְֱεķŲУˡ
еͽ˼˯ǴָӲЩıѧϰᣬҪڰ׺߶߶Ȱ࿴飬ѧ׺Ͽƨ϶֪˼׷뷨
෴޼ɵö࣬ѾǹһŮͬӣҪӶǿ϶ҡץ˵ģսҲ͵ˣΣյĲȥ޴׵жҲϣԼȤըִ֮˲ƣǰ׺ϵԱʱûûεӣɰ׺Ҳûпߣ𵽵þˡ
û˭ܰ£ôӣҲ÷һ˴ǰǣ
ڶׯص۾Ůʺߴߣ˵ܾ͸Ĵʦ࣬ͼţƤǾԵĲվôǰԴǸǰĸ룬۵ʵʵ飬òһ㣬ɳĻûӴ·
ܵ߿ҲһѸ߼УоʿڣõĵӣôܸɣȥֻܵСϺ󻹱׳׺ҪȺǵϰ½λˣǾ԰ⲻԷģϷʦӸܡ
ׯûˡ
ָһսҵĵжپˣеͷԵ΢ûԺ󶼻ѡ뿪ֻҵľ棬Ϊƽĵطȥƴô׺ȻΪڼʵǸˡ
ڼׯ㵱֣ڼˣرҵȸרҵ֣ׯ̫ȱˡ
Ųʱ򣬰׺Ҳе
۽ǸĶ
òϣֱգֱͿվںʵʩͻȻԵĵıǳͷԣһٴ˶ͷװɱ⡣
ⳡս˵Ƕһɱ˷װİҽס˳ʱıϮ
ҪׯװȫͶ÷װΪǻԼϤսϣλսĽˡ
ٰ۽ߵ㿴ⳡսҲͽ˶ѣ׺ɴƵǸиֵĴֱʣƣεеĴڣͲǾΥ½ƻЩװռ䡣
ᵽڽ̺˶Ʋۣ׬Ǯҵʵϲȶȡɵѡ񣬰׺ھӪҲΪʲô󶫼ֱҪĤݵԭйʷиܳɹĻʵ۾˷̣ʮĳξð¼˱㿴ˣ׺ȴƫƫԼ÷ãĥžá
Ƕߵ۽磿
Ҳֻܹᵽ۽ֶ˾͸򣬻츳ɡ
ǿ绰ڱ׼ԺڼԴɻ󣺡ãЩӡ
Իͷݵİ׺϶£áϰס
ȻͲϰˣ׺ûżô˵绰ĵš
окüʱɣ֪ŻͲ˵طǿ˳ȫڼ´ôͻȻҴ绰ˡ
׺ϲ֪ΪʲôͺȻЦĵЦҲЩõ˿⣬ࣺŶϰ壬иҵ¡
˭֪绰ͷ̾ͱˣӽˣ
˵绰ȻϹҵ
ҲǸĶ׺Ƭ֮ǰĺ̻ΪС
񱻶ͷˮŵ绰Ǳеġ
칫͵͵λԺյүҲ᲻ֶһ飬·ΧͣĿռûʲôϵ
ֻа˳ŵǺֺڵǰ֧ţֺõĶŰ׺ɵЦĵİͷڰ׺ϵĽ˯ǱģʱѰ׺϶ЦˣְѿֻйӲŸֻܵҰɢһɨգСҲǾôǱ߸˵˵ģŮ˻ǲ˻ͲôҪǵѵ
ߺߡ
ԶҲŰ׺ϵׯЦЦջ񣬲ߵķ˿Ͷ뵽æĹȥ
׺ûǽϢϣӶ˵ױĪѵɨˣûǸ´绰ٴθ
ǺӺá
Ϊ׺ʶĵһӸѣԼϲã˸߲ҵöѵ绰͵ϺǱȥˣ㡭ϵð׺ϸѸղŵ׵⣬ʵɳȸһ˺һ˵ðһͬΪ˽ŮУеֹ˰Ҫȥ绰ǰѵ绰ְɣҲлء

ֱ֮Ĵ
Ϸʦӹ绰Ҳϲ֮ԱܺŶ
׺ϵЦݸ磺ʦֶ棡
ľַĵĵ⣬ɵİ׺ڸ˵ԼʱֵúܺãϺѽ
ʦϣţҴ½˵һЩ飬úܺã˵л۸ֻҪѿԺ׳ɳһҪŷ˲У˵˵ЩӶʲôɡ
˵׺ϾԺˣʮˣ˫ٷֵĺӣһֻŶŵɳˣûϲ̻㱨ԶԶׯû˸ҹʾĽţ칫ʱʿýأǿ׺˽ţԼԼڵĲβ˹ȥ֮ಹƷ
׺϶ִ֮Աǣе绰ʦ̬ů
ׯ緹ʱ˵ԼΪЦݼˣ
ΪǱʲôŮأ
ģ״򶯰׺ϵķֿɣϷʦ߶˺þãٽ½ͷٵׯɣׯɵŮ֮˽鶼ûЭׯС£㿴΢·ȽԺҾͻعȥ
Ϻʵûһֱĵֻǰ׺Լعʲôأ
׺ûôãˣʲôҪɣ֪ŬˣٸҲĴͷ𲽣ǰµЩʲôĲţڸŪ㶼ֵܵȥһ˻ȥء
ϷʦЦģˣڷǶԵģеƮƮȻˣջ㣬ʡ
׺ͲñˮٺٺٵЦһӦ֪ˣҪǸˣܶ˵ûϹ졣
ϷʦҲЦ㱾Ǻúӡ
׺ϱһᣬȻޣ
ôŬΪɡ
ԷʱׯŻ԰׺ϵı鹢ڻʹûôж
׺е㶪ʹѣҸʦ˵¶ʲôףӦɮ¹һ̩Ƿļ裬Ҫ֪ļܲˣһҪһʼӲӵķסˣۣС涼վߡ
ׯ̱ˣĶЦˣʹÿЮˣԶԶŵĹԱĽӶҪƽôׯС㣬ԭֻǰȫǸŮˣŻôˡ
Ȼʱ׺ϵֵֻһһǺöδ磬ȻǸոշһϢ˵ʦԸģӣй˳˵ʡָÿΣҲҸᵽĸ̣ˣӵ˼·ԣٶĴҲãǷҽʡǷ𷨣һеĸԴԼĵ˼룬Ƕ飬ϣģ⣬űʤһл뷨ѹʵƮƮȻ񣬱뷨ˣмǣ״̬ĳɾ͡
óΪԼûʲôĻĵӿϺѾ˵ü׶ɰ׺΢ԹϺֿʼ
ׯù֮ǰЦֱܿȥɫྲ˼
׺ϲ⣬ϽûЮˣˮײ˶ܵٳԣԳԵһ᲻ھӪʱ仹ǳԵʵ̫ظˣζҪġ
Ȼʱֻ˼ׯ˳־ͽˣι


262 ̾簮
ԶͲ׺϶Ǳ߼ĿʲôʲôǸʲô㵹һ仰ȥϰ壡ȥĴҵ񣡰׺ϣûĵģ㵽ڸʲôţ˭
Ѿŭʧص״̬Ȼ߰˶ȵʣǸٳ̵ĳ˸ɲѳˣ
ׯ֮ǰྲ˼Ҳһɢգ̿ĹŹЦ⣺ŶԲǽֻ˵˵ȻŰѵ绰ݹЦĶ԰׺ϲһ䣺ҳˣģҾ㡣ʱָָֻɣˣ
׺ҲûʲôΣιá
ɲĳͲţףƣϣڸʲôŮ˭㣡㣡ڣɣʲôһһٵĺŵ绰ƺܸоڼˣֻӲôʮͷ
׺ʵǱϺеӰˣԼ֮ǰ绰е٬ܡ
Ͻ뵯ģʽȥܣô˼ôٽһ飡
׺ϼֱΣԼӦǸϰֻٷʱŷӦׯǲ뿴ǰͷֻҪôУڼһûףء
Ǳ߶˺ѷˣ㻹ôң
ʡʰ˼İ׺еζû飿
ڼڣŽˣˣСӲУ˭ӵûͷûԵĵ绰һһ࣬һûѶ绰͵ɵЦ˭ûҹ˵绰һ֪֪ȻͲҵ绰ˣҲ绰ǲǾҲҴ绰ˣ
׺ϻԼǸ̵ļƿһĻ룺飬Ƥǲôʦ绰أʦҺõúܣҡ
ڼһڽضϣ˵ǣ㶫ĸʲôԣղǸŮ˭˵Ҫ쭳ٵļ
׺̲סЦˣΪԺﷴӳĶǸ̩Ȯ򳡱Լ椰ƽˣޱô
оþûã׺ʤУ𵱳Ź̩ȮڼȻֳϵһ޳ɿлЦĻȴ̲סˮǻЦһŷζ׺ϣûĵġûģޱֶǵãΪʲôʹǵøҴ绰㲻֪Ҳô
ڲеڰ׺ֻһͿأСڣǾûú˵ˣĿһֱǺõŵµҿʵĽϰ壬һֱôУôܶΪСֿЦأ
ڼȻסԼ죺ϰס㰡ִָй¶ԵʵʵͬһѴ󴸴׺ϵûûΣҲеĬˡ
ǱߵĹУϰףϰף
׺ţأ˵飬ҵȻٴ㣬ǸɴµˣΪС޿ģд¸̸Ļ
ڼ˲䣬Ȼǿ̣ˣ̲סԹҶϱˣпôֻж㻹ƫƫǡȥ㣬ԩң˵ɣʲô£ʲôطҲ绰죬ȥʲôҸʦҲ˵ȥ죬ȴ϶˵
׺ϸոնʦѾһ飬Ͳ̫˵ˣһ£山иׯ٣֪ûУоӢĻģׯڵׯĳ㣬ǸղŽӵ绰λľ´
;Īİһʲôӣ̧ͷׯҵģ߷ߣ㲻ڹôʲôʱ͵绰ˣ׺ҲĻӦ飬ﵽǽȥ˵
Ȼ͹˳뷨ٶȣǱڼѾɿСһˣ⡭ⶼʮ˰ɣ㹴ˣȻ̵ԼѿڶĻŶŶƲ𣬱ûԣе֡
׺϶Цˣĵʲôǿһص㣬һƬ٣߾ңҲǰ׳ƵĽǵ
ڼ־ҿˣˣ㴩װˣ˧ʪ˻ī˧
׺ϼֱĺߣܲܺú˵
ڼ׼ŶֲûѶտ԰лɴյĸоӴӴӴ֪ϻܺ찡ҿӢİȥ
Ů˵˼άģʽĸĪ𣬰׺ˣֱ϶˺һҳڼӦԲ𣬶Բû뵽Ů˵ͷô󣬿ЩԣҶЩˣΪңҪҹȥͶʣ
Ĺһֱ׺ȴ֪ôӦΪҸ˵б˵ģǼȻʶ໥̸ֿ󣬾Ͳǿһ˵̬һֱ㣬ǺʲôҴͷϵ˭ϵ㣬ΪҾǸɹˣӦ׬ǮĻҪҪʵ˵ʲôܵõʲôҶûףھǿãʵһ㡭ʹѹˣֻӴ̣Ҳֻ棬ǸٵϣҾ뿪ʱ㵽Ǹи̸ʵӣֻ㾫ͨȫܱ֤ĶҪԼˡ
ڼãҾ쵽
˵ֿݵĹϵ绰ְѰ׺ϴֲ
ϵ绰ִڼеǸ˵ˣǸˣˣҺ޲Ͼͳ²Ҳһֿǽ˴ʲôƭ棬һֻϾкܰŵ޳ԵңҪȥҵʲôŮˣ
׺ϾýⲻԼŮˣҲԣԾͲˣб°ԼŪĹֻǼָͨǱ߾ڰ·ԼʱԼȥӭӱˣʱ׺Ҳ˶Ƭؿ϶˲ȷԣκδй˿¶ᵣİȫ⡣
Լׯĺ֮࣬ڼȫԼе㴫ľɡ
׺ڽһ
ʵͷеССġ
ׯժһֻЬŰ칫ԶԶҹ
ͲϲǽĸŮ˴绰ģؼǹ۲첻ϱ飬ż
ʵׯúãڿЦСӺһϴ˻ȻҪλˣҵҪô棬ҿɲòǰ׶㣡
ˣ˵Ϸ
˵ͬΪ˸׶ſΪٽأھǹȫ˿
ЩɰˣղĲԽһߣ໥Ͼ
׺֮Աǣұ͸ûʲô㿴ڶɶңڶÿƣ
ƫƫׯҪ辶ǲΪǰŮҪˣͶûôȤˣ
׺ϱûҴԽԽʱһ򡣡
ھȻɰ׺ѣׯߺߵ仳ľģǳ
׺϶Լʲôʱݹˡ
һᵹͷ˯İ׺ѵշת˺þãׯһӡ
Ů˵˼Ѳ¡
ڶһ׺ϻȥΧֵͣѾ漣½ͷ粻Ӫҵð׺е㵣⣺ڶĳѾȫرˣû˭ƬϸƶĶˣʱ仹ҪŲ׶ɣ
ʱֻеĿαϿֽ½ͷſգǮأôˣûǮûпҵֶǼٵģϽ취
ͷȥˣ԰׺϶ű˼ҵҲˣҽϺл֪᲻
½ͷԪλıרע£Ҫ
׺Ϻ棺ׯɣϵĵ֣Щʲô£
½ͷ̸ܲӵ꣺ƨ£ǲҪ
׺ѾˣǲǺϲڿǺС
ŭͷһ٣
׺ϲŲҲиѣҺܺã˵֮ͬİҲָ飬໥ĸ顭
½ͷȴ˵ãӲŲҪϻ
ƣſԱ߶Цûбŵ׺Ͼ͸ˣǱ߷ϳʳȽϵһҪȥߣҪһ𵽾Ӫȥ棬͵죿ٲȥ̩ϺаҶ
½ͷڷԼţƤǣӹ˺ü¶ûˣ»صԼֹֽӾϲڵĹӡ㻹һ㣬æˣ
ʱ׺Ͼͽӵڼĵ绰ˣڵȴڱ߾ڰϰȻԼݳӴСʱҾִܵ˵Ǹ߾ڰ׼Ұɣ
ϰ˵
òڼִȥƺ֯˺ܴһˣҲԣ˵ǹթƭ˹Ҳ١
׺һ߸ׯ绰֪ͨһ߸ɴ½ͷԼ·ȥȥˣ㷢չϺг⣬ܰʲôط
½ͷƴģ˺仹ĸ·ˡ


263 л˾ҫ
үڳҲųˣϳԸ棬ҲǰӵƤԽҰ;ڽϸݶһˣ˵ϰĿôܲߣ
ȻλСݹϤҲ֪ׯɸ½ͷĹѯʰ׺ϣ׺ͳ˵ԼҪܶΪѡַ⡣
׺мңͷҸϺҲҪͷͬˣԾͿʲôƼĵطû
½ͷǶ鲻мһ˵ģʲôڹؼҪôзԣ
׺ϸ;ͼ򵥵öࣺҾװע棬ء̩ķͽܶ޽ĹҲܴҵᣬҪǴôƽЩҾͿȥС
½ͷڳֶ԰׺϶ˣǰ׺ϵĳ
ʵ׺ϻѡڵأδҪ޽һ˶ȻҲЧ׸ǸѧУ򳡽һҲׯֽҪĿ֮ǰϾӪռݵѧУѾóɹ֯ļṩ־ԸʦָСѧŻѧְҵѵ
½ͷЩķչǰ޶ԣ󶫶Щ
ڰ׺ͣ·߿յصʱͷĿ⻹Ǹ˵ģǶЩһɡ
ϵǱ߱߾ڰжʮ๫׺Ͼһ·ĥĥĿŹȥɪǵĽ鿴˺üطҲһƬѾƽرԵ˿ٵִ߾ڰʱͲˡ
ȻѾȫϲϵļ߾ڰׯҪڶǱ߷ӪԼڹʱЩУԱûУЩֲںճҵ˽ûйڲҵҪ
Ժյүߵı߾ڰ̾ͱСͷͷӭˣŰ׺һеιƴĿڰ˵ǰȽϼܱɽϼ㼯ʮ๫һȥˣ̾ûôֹҪǰȫ
½ͷķưTǰȫǾװҲͰ׺Ͻׯ㻻˱װ׻Ǵǰׯµļп֮Ҫ׺ǲʮֻ˵ǲǰŮǰӣǵͶҲҪס档
ʱ׺ܾЩ֮ˣţƵƩԼﻹЩ֤Լ
Це⣬ߵڰǱȥӴ¶ı߷ԱСͷͷĸ߲㣬ԷеɢĸЦҪô׺϶ƢķԸСͷͷҪѹϵãδߺܻܿΪǳҪľԴ˭֪Ψий߲г·
Ļǵһӽ磬ڱ߾ڰպӰ½ͷԹԼҪȥˣԶԶĿһԽҰڶı߾ڰϡ
׺̲סͷ¼ԼϵĴţժīڣ൱ʽĵ˺üվˣһ˫ָգȻ˫еֿͦվ߿ڰ·롣
еְҵԱʱǱʶǷǳ¼档
ľ϶аȻ󳵸ǷֿߵģԺͿϳȻһ˺񶼰಻ס˿ڰֱӷɱ
ŮŮУȵŮһڼ׺ϳԾķ֣⴩Ž˶µ椹ȻЩ
ȻҲһھƵ껯ױʱݣҪ񴩰ȹǽ׶αȡ
ȻߵľȻǰĵСӣҪǻϰ壬ź滹ţ󡭡ȫHOLDסȫĿĸŮջ˭ŵײײ岻ôЭС񣬶ԣǼӴһŮӶûͺü׺ϲʶİ컹׳ʵıһ첽
ʵҲʮ׵ľ룬ڼһȵֱӳ׺ʶ˸ȵĽסѾ໵һ޳
治֪ǰһֱԱͬѧ֮䱣ֵֺȥ԰׺ָе⡭һٶ˰ɣ
˵ãڼǷ·𱯴ĴޣûС115㲻ڡڣҾͲȥģԼ㰡
ʵӦֻǱȰ׺ߵʱ򷴵£ױǾµģô޶ûɢһǸ߼
ʱóһȽϣׯ㶼еɽҰ
׺ϸֱøҲͲժˣֱס֣һºȦܿסʹգۿܲŰѹȥͷˣҲ֪ǲǾǵǰף׺ϼǵͦܺȵġ
Сı־͸ڸ߸ĵЦ۾ġ
׺϶û뵽ԼЩѻôģдûƻط꣬ڿԺȻоͬرǸеһȳһյţײӵԺڼŰţ߿
ʱĳѾˣȾ׺ϿĻɫH2ź̹;ɼԵ֮඼ͱȽϴԽҰƤһʮ
ൽĿڰΪ߶ס·кгڡ
׺ϾóߣкԼһ𣺡ӭΣ׶ΣƬˣһжţҲеһǾֵãϳһ·ιŹȥճµıľ´ˣԾܱ֤
绰ˣһеԾȻɲµĺ룺ĿѾߵĿڰ㲻Ͽӭӣ
׺̲סѵ绰ժʱ䣬磺Ǵ¹ˣ
ɲ֣£һҪӭӣſ߹ţ
׺ֻץʱ䣺ãҡ
һֱ˫ֻڰ׺ϲϵڼߺߣӴӴŶеֻõͼֱʿǲͶˣ
ǿеɫͨͨۻе׺һ㲻İֻݹȥǶֻøõģʿһɡǰ۵ӰϵʿӲô
ڼùȥȥкԼˣϳϳ㿪ǵĳ
ǵĳȻɫĺˣæ˾ƨܺãһֱⲿϲġ
ڼõҪϻ
׺ϿպС˺΢ֵϰҲŵʻϣְֻ̧̧ɪͰѹӱϲڼԸװڳǰ·
װˢˢĶ԰׺Ͼ񣬵õйοһµĲĿ˺ܶΡ
ϼʻʱ򣬰׺ϲע⵽һ϶š̽ؽǡڼ۾һֱϵģʱеʱ֯һЩ˾̻Աϵ˸̨ĿعԺ붼ͷʽֵãĿҾͣ廹ÿ߾ʲôĹģ
мңʮСʱ׼ȷ˵ҲϿ԰ŹӲܹƴճǰĹģҶδԤѾˡ
׺ʱе㽹Ƶĸ⣺ܸɣ
ڼͲоʶ壬ĺߺָ棺ģ֪ϲŮСĶˣСæҹ㣬ӻôƯɵİɣðװֵģ˶˵Ҫ¿ˣûʵա
һǳɫ쳤򵥵ͷβ裬մǴµŵֻһЦݾͱ¶̱ʣܰȥףǱ˽ܸģߺߣ
׺϶ˬʵֵһ»Ѿζˣʱﵽܣã
պٺٺٵЦץҡСĶе͵͵۾û׺ϣָȴһ£ǵЦǺŴ⣬׺ϾԶ濪ʼܣڼץп̨ϵĳ̨ͨͬ䵽гϵΡ
⵹ð׺ϲĸ̾£ôԼγӣ䱸ԼǾӪս鶼䱸ȫԽ˵ˡ
ҪǽܣƣرıǰϵءĽֳٵڵļУԼ׼ķӾ·ߺö˵ĿۿУƺƵĿСȥ׺ֻھڵʱ򣬱ָָܿͨ򣺡ʵʱһֱǰߣֻʱ¡
ȽСׯȻѾõϢӰ칫¥һֿʼ·Ѿÿʮվִڵıؾ죬µе㣬Ǹ׺ӣʱ򣬾ҲľЩҾϲĶźʻү
ЦǰֱӹԱСϡ
ʲôЦģ
ׯⷽȷʵĵõģ׺֪칫¥ײ㻹֧ʮ˵ȫװػİ飬ӭӵʱȴȫǹеζ΢Цվڴſ¡ӭӣڼüëһٿղüëﵽЦݻС
׺ûӣд£̩Ҳˣȥ߾ڰǱӭӣ
ڼأĹ㶮֮ˣǾӦǻô˵ģɶˣôԼܵ
ׯҲ⼸λһǹȻͣҪ˵ְ˭˵һ䣬ʲôܣʲôô
ڼ͵۹۲λ϶Լٵ٣ȴͻȻñѵԣʲô̩ѣҲҪȥתͷͬ˾Сӣ԰ɣҾͲ̩͵ԣ
Сæͷװ鿴±վ¸ҵĵͷˡ
ׯʶλιϵЦ֣ҲȥȻò͵ʱ䣬Ϊ֪ϯЩɽҰСˣλƷʵ̩ڰǽͷܽģһȥ߼Ҳʶ£
϶СһȣڼǵóׯŸԼһģ崺ס֣ллչˣһֱʡġ
ׯ̱Թôƺ㰡ʵѾˡ
ְսĸо


264 ƽǳ
԰׺ֻܿϼ½ͷǰ·ⶼͷ˺þá
˭أ
˳ڼ˾ģȷʵǾοģȻƯСҲ˲٣˲Ϲųͷĵһ·ϵǣСǸǲֻͣģô
ʮſ˶еģ󶫶̫óСׯ֮ѯʣ˫ϰѽӴνʵϵҲûݣǰЩʺĶĳƵȫƤԾڰ칫¥ߵһҰٽֲ͹ݣλֳʵĵΣĲƷ⡢±Եɽס⡢ŴܡҰɽ̰棬治ѡ
ȻҲģĽ飬ڱ˿ǧôԣЩŶô
ұвĵĹأκ˲ԵЩϷҪһֽүׯǳһĶԲ꣡
Ȼ˰ţ쵼Ǿ͸ɵԹԡ
ׯڼϸһָΧһָǰǸˣֻռûСֶٻ֪ʱȥŰ׺Ҳǰ˶ˣֻɵıŰλ棬۾ѾǰıӰ
ȷʵǼ·͵½ͷŲе㼤ġ
һϽţԶԶǱ߾һԹ׺ϵ翪棬תߣ
׺Ҳûˡ
ߺõ㣬ӿ濪ʼ߹ŵһɮûбܣǰǴŷۺɫӵһһȺͰ˭
ҲͰˣ׺ϴŲµǻҲܻӭ㻹ױõģԱߵĶȹŮ׶˭
׺ԺﲻϵķʮΪʲôΪʲôǻߵһأ
ȶߵǰˣȺͰܹ¹˫ƺʮĶŰ׺Ϻٶվɴ۵ŮߵϿϹӶóֻͣڰ׺ϣɵӶԾͷյϰߣ꣡ᣬã
Ƕ԰׺ϵĲҪ˸ʶڼעǸСͷִܸ˵㣬۾ڹͷӳƺ󣬸ϰ϶ҧгݣ⻹ǸӰ
Żɫɮ۵ĺлǸŰ׺ģһϲЦտĹʮжӾɲüĿĺУǰֻ˭
ׯȻ𾴣ɲ¸ԲʱˣλУľʵֻģҪŵУǵȻˮǴߵĸ߿һۣæŵĳһλһλʿҲ൱ܶ
׺ĻͷƲһۣȫҵģ㿴Ҳ֪Ѱ˵Źȥ͸˰һӵ
뿪̩ûӵڰֱþϲ
¶ɬֹ˵ĺУɵ°ͶֱӵˣᱡЦһֱO״û£
۾ٵڼһɪɪⶼʲô簡
Сá򡢻С
ʵ׺µͨˣȻ׶ɲȥƵģܹõϢҲǱȻģΪԼһǹŮѣҲҪȥһ°ɣԲΪģƾǿϵĹͷһԾŶľȥµУǴԼлԸ˵鶼Ӧӵлֻϵ湻ҵģ
׶֮ǰҲˣӿ׺ҲûвһеҶڸ΢ЦĿӵͲӵˣȻ׺չԼֱͶȻ̩λҲǱδİߣС˵ĻŰ׺ϵĶûˮͻҲܿóľ֮顣
Ψһһ΢УڼڿˣںС˭
Цׯ㲻ɫһ˼Ů׶
û˵ǴӰ׺ϵõĸλ󿴼ׯ֮ĻζỮ޵ĸоٿഺŮŰ׺ϵ顣
ڼˣ
߲ıסϰļͷΪ໥ţо˶ҪʯчRɷɢڽϣ
Сꡭզ
ֱǲͣˢǵ۵ߣ
ֱţΪˣ
ð׺ϲҪˣҲûʲôףʹ§˺ü׶ĺ󱳣Ȼɿɲ±ʾлСгˣҲ֪ɿֹĸ˫ֺʮ˸ӵúĴۿԱλԸƯĴѯʣ⡭
ׯǿλ飬Ѿдȫʤĸоٴֻ̼ܳƺȴݣ׶ҲʣĸԼĻָ̡
ɲ¶԰׺Ȼ˳ѯ˼ս϶Լ˵ⳡս٣Ͼս£ԹӶݳ֣мǺ;ĹϵκҪЭߵģʱǣ½Ҳֳ͡
϶һһ棬ׯûٸ׺ǺܷģɲҲûѰ׺ϵˣѵúпϡ
׺˼ĸл
վԱߣĽ̲סȵȵסһֱվԱ߲
Ѿվڽͷŵɮǣ׺ϻкŻӭλͣׯ㻹ɲָˣȻǷָһʵȨĵһνӴ˿׵ʺ֮һ亮ѶûС
԰׺ҷԴǸ
ɮǣ׺ϾͲȥҰˣ½ͷȥɣׯŮȻҪȥͬйˣ֮ǰڼտ϶ǰ벽Ҳ᲻Զģۣең
ײĻսûг֣ʵԺĹײѾˮˡ
ҲȥҰ׺ҪԵֻһȺͷ½ͷģ׺вҪеϹϵǣôдʦͽͽ
ʱӱߣ׺ϰѾҲȺͰһû뵽Уݻ̫ˣµĺоܰľ뿪Ҳ뿪ǲǣΣֻ뿪սҵľˡ
Ȼίݡ
ȵÿסԼϲɫһжİţ˵дȱϸ֦ĩڵңһƹ
ĽĿ˵ʲô׺ϸϽ棬ӦôôסôҪǶģҺܿҪսġ
ڿڣǡҿѷƸ׶С㣬սϺΣյġ
׺ϲΣλã˿ǹңǰҵסӵǷƴҵķ׻ȻҪ㻹˵ս
δ䣬ͷˢˢ̧֣Ҫ˵ˣֻ˵ã
ǴԼķۺɫ¾һѷƣ
ֺǺǽܣⶼҸģ
ǴƵһѷƣЦҪ׺϶ϡ
׺˸ҪǷô޽лԵﶼϾûϰߣԺҪǶˡ
ĵķɿ쿴۰ȻκģЩ˹ƿѵһʿ˭ģǰڼû
֮ǰսЩˣû˭԰׺ϵʲôܣŮֻǰշԸÿ׺ϴϴʱ򣬻˳ǽڶڲͬˣ԰ݿºѶһرעģ԰׺е棺ʿǺܳôҿƬ涼·ʱȥǮԱʱ˵Ͳװƣ־ͨʲôر𣿡
ûˣȺͰֵʱȿ࣬Ķ£˵ûУ·Ľͼ۱ҾͲˣҲһ㶼ʿǿݳĴ·ʵֵǮıһ֣ټϱֵǮҲϵͺţֻѽܹ϶ˣĸʣͷҲ飬һҪ󣡡
Ͻջİ׺ϾԼһѸѼӣ
ҴΪǰҪʱ˳ϵģԹҾʹǵȥղǿǲйЭҵģȻȫģǹЭһʽ裬߸㾫裬
ǰڻߵЦû˽ӹͷĵĶǸƯĸҲǰŮѣ
ȻͷЮ棬϶֧ŵģûа˽ŮӦеľˮеսԣ䶼̫
׺ϲòϣʲôʱйŮˣ棬֪ϺǾͰˡ
ʾ˲㡣
һӴŻɫɮ۵ĺж·ϣرлλŷɫӵãö˵ĹۿׯԷķʱ򣬼еóΧŴˣЩҲûǹ山ʵϸʢеһģΪԼĵڵķ飬̵ĸϽȦֻĹҪ׬һʡ
СտҲһߵİ׺ϣк鸴ӵڼסǣתͷԱƽׯ㣺ô˵ѾܿׯСƬѪˣʽ̸̸ҵ˼·ô
ׯذ칫Ըꡣ


265 ۵糸
ʵоǰ׺ϴһȺҰִ߶ǡ
ɮǶǶΪᶨˣȺͰУûס׺ϰŵԢ͵Ϣ
ʱ˳Ź·жʮ߾ڰ֮ɢ³򿼲һ⣬ѡǸ·ڱؿסƬǸݹǹеˮСﱤǿˣѧ޹ó׵İ߶߶ѡ·ˮ˵סգܹƬϵڲս֮Ȼչ񲼣￪ʼУ
ľֻü֦֧չķˮǰͨ͸㲻ϣ˵ĺȻˢˢİڿʮɮµķԹԵȽ͵˼ҪƬؽмӳ֡
׺ǸϺ۹˵ĵḶ̌뷨һҪͷҪ򣬵ʷĲıǵڸͷ֮飬û뵽Щ˾Ȼģ
ܲ˼ĸһСʱֱׯйȥμ̸л顣
ǾȻҹ
мԷˮ߽⣬ʱȫдʵо
춼Ϊ꼾˻ı꣬Ҳ˿ûӰ쵽ɮоľٶΪ⿴ǵĿ顣
ʱİ취ֱӵİ취ܱ߳ɽ塢ˮկı˶ˣ˵ЩŵйͶοͣ·ڱǼóгڵأڸΧˮйͨ֯ɷý嶼ƪ빵ı
Ϊʱ򣬰ĸĴһƱ˹ҿɲڼֹ۹ţʵʵĿͳǰȫŮУİˣѸֲϻĻƿװŵĽ𡢵ȼ͵ơľ㡢ӣָ泣ΧЩԹɮ²Χ̾ͰѷΧ֮ǰֻǿϡı˸ϡ߳Ƭɽ֪ȫŷķ̡
Ķǽϣ̩ЩǺܳĲҵϾȫ˲ˣùʽװ˸ɫоߵܶ࣬ʵŷңй΢ϵε֮ϲְɫúо
޽׸ߵСкüֳֶɵı׼ûԲĹĵϸⰲװȥͺãҪˢᣬɫɫʮСѸٰհƵƽͼֲڴܱߣ滮ĴС·Ҳһҵĳߴ磬δźչռ϶û˭ƣ
ɮ˵ĵطδķΧҲȷˣ̩ĹǲſʼͰ޽ãһܹɼ׸߷ķԤҪ깤δ϶һϵеĸƣÿ춼̩ܿϰѽϺʳƷⶼ¿ʼʽڹΪļ軯ԵԺջ
ʵ̩ĹҪǼģҪڱļ͹㲻͹ǲ뵽ıˣܵõʳȻֻͨİŽҶϰ׷򵥲ȣľб˿ʼŶֲˣرһЩݵˣܰ⵱Ƿס
Ϊͱ̩ŷ̵ĹȣҲǼԶйҵľȻͬС
ڽ϶̴׶ܱߣڵķ̽漴һл̩¶ƬսҵףԸһʾƬƶôܲɹڵķ̽뽨裿
Ҫ֪̽⼸ΰ̽Ƿܹ޽÷Ӱչߵģ־ܾΪΪ֮ǰׯڣܾڽر̶ֹԼɽͷ͸ʲôɿԵ¼һеʮйȫſȻ̩ռȣռȵ
ڼ׷ɮֿʼּ˵ꡭŶǷ¡
ʵǺº͵ڽ̣ڶǺºͣ¶ҲദҸģ໥֮ѧ
ֻҪṩƤ滮һǮԴԴϵĽϺʽʼע롣
ȻڽͶʲ̫ܴľýṹı䣬ṩܶҵᣬ޽Ĺģһһ
ׯ㶼߲ܣǰǱϿʼޣֻײȥܵƤֲˡ
Ϊ׺ϿеľȻƽؾװ㣬̺ҵڼھչһ£߼ѾȦصĶһߵ裬ǲһء
ڼٴչʾǱѰǣҲǰ׺ĵطƲ԰׺ϵĻգҵǸϸ쵼ȻҲľͰѼҵŮƹˡ
տʼׯ̸ĺֻǸſܣֻҪȷƬƿس̶ȣׯȷʵʵʵʵۣҲܹӵ㹻ĻȨڼչֳе˱ɫ
ƬΧңܹӵ߾ڰضΣ׺Ͽ̻Ǿǹ屦
һ̸͸ׯŵҵֵڶʮڵĴ⻹ǵһ꣡
֮ǰЩװİͨҰʽ̡˰ڼشɡ
δľʵ
עڴӹ֯ҪȡԮׯţ
оԼڼǰǸŽ޵ɵӡ
׬Ǯڼйڽܳĸÿʮǧ
ڼ˸ӣû̽ԼҵΪȻҪԼѾˡ
ҹ͸Լͬҵǿ˸ֳᣬץסῼĿزͨΡֳũزƷȵȸĿóĲҵǵڽһµĴͳУ̺̻ȫ綼йץԺô֮ܲͣ
ͰǶܱй賴ɽλȫ۶ܱйߵʱ
йˣȫ綼Ⱥ壬ûǮûϵַʽʰصǸĿĶʹȨԺհңԶķޡй˶ܲԶĹȥӣڼſڸڵֻ̻ҪܴϹߵͷŲţ
һ컹ڵ۹յĵǣʼѣ漸ÿ춼йڿŸϹСϲòʱöס޵㣬ׯ㱾ͷæڻüһʱӼЩţæ׶Ҫŵϳӡ
ۣʱﶼϲģΪȸٰͰ͵Ĺ֯УжϴйǼֱǮĿ϶˵ҶǮʲôӪȨ˽¸ׯٻ¸
ƬȨңʽ裬պջأ㿪ۣ٣ôѶ٣˵
һеܰȨҿ£ôְǶǵ¶˳̩ٶȱʾ֮ԱǣйʮܰǽŲš
ƬɽָңƬι۾Ҵңйһһѷ䣬Ǿûʲô¶ˡ
ΪǶŷϵذֱӹƬٵĹϵˣûǮͨĶǹԱ
ʵԸҲǮ˵ׯǵֵⲿǮЦúϲ£졣
ƬǽɽգҲûʲôɫİ취мǧ򼸸ڣͶ뵽ƬУҲǱˮн
ЩǰйˣȻԳ׸ıһС
֮°׺֮ǰڿ˼ֻǸС׼׵Цׯ㻹ǹִıˣǿѾüйȡ
жڼûäĿĲƬȦΪҲ֪Լ϶ӵȨĥ󿳲񹤵Ҫȶʵؿ죬ǧƽĿȫ濼죬ȻͨǵͼκȫĿϢûУָٷϴ˵ׯܰѸֵʡľԴȸع
ȻװǱ룬뿪³طΧ϶ҪװŶ֤ȫġ
ׯȵɰ׺жȥڡ
ڼܰȫ״Ļһ㶼Ѱ׺ϰ崲ȥ׶һȥĶ˵ĸæµˡ
ߵִ죬׺ϴӵСȥݼл˸ոյִİĸһУںܻܿᱻĽɴǸֽȡԼš̽ؽǡԽҰԼĳһ𷵻ǰӪء
Ϊǹӵϰʱİ׺ϣ֪Ƭϻ̲ŲΣգΪ˱֤һʧΪЩϸ֦ĩӰ֣ôж֡
ڼʵӵһ쿪ʼûʲô׺ϵദʱ䣬æҶæ
һԽҰʻڼڲͣ绰վ㣬۽ͳϲõģſСͷһ𿴰׺ЩЯ
һȫİ


266 ɳ絶ʯҪĥ
ȻҪͶ뵽׺ϻǻָԼľװûоκκα־ľװֻīñ
M16ǹǹؾҪڼʻͳڲŵģϻҲλʱܣʱ߷ΧİͰɪȴϵıϣ֮ǰжԱкü
ҲΪʲôһҪǰӪزֵԭ߰˸׺Ϊ츳ļһС£ҪǸһѵȴûнܹΧİ˵Ѿܶˣ׺ϻ᲻츳սϡ
ţһ⼸ѾʼǽбȽϵͳѵ˵ϺͰ׺ʲôҪǼϤ¡
ԻɫԽҰֻбմϵİ
Ѿ˶ξ룬ڼǱص绰ҲҪܿ뿪źŸǷΧˣæϰžԸ¹˵绰˵ǵ绰԰ɣûù򼸸Կ
׺ָָλ෽Ǽ㴩һ£ȻӦûΣգԷһӪǱ߻һպС
ڼ̴ϻۣֵزǼеĸְ¿˿ٴ绰ԸڰԼʮõķģûƣʽȽϺÿģ˵绰ǰǱĵؿڣ˵ʵԲĹĵķģְ¿ĺܡ
׺Ҳ֪⣺ﳤ
ڼĿӷƵ׺ϣǵľ¿϶ûұ֤ȫҸķƵȥˣ
̫ˣҲûʵʱ㹻϶ź⣬ٿƽˡ
׺϶עе⣬Ůʿ˼·϶ɣµķƣʵ϶ǰСãӵСںԺǮģ̩ʱѷˡ
ڼӦݣԭϲС򣿡
׺ۺӾղ㲻صרĵڣϻѰӵǽһСز̧ͷ϶ҲһȣλԼйЩʱ⣬ȴȫ˫״ð԰׺ϻǾЩһǾ仰ǰڹ˶ΪҸʲôĹϵԼ֪ô£ҲΪҸ˭ʲôϵǲͰԼҲ䵽Щһͷˮƽȥˣ
ڼЦһµģ°סˣֲ˵һྭЩʲôͬ㶼մˣûҿûʲôҵģǿ
׺ϻûи֮ǰŮطɵľ飬᲻ٵɽ·ʮҪܽСʱҾʹӰʼ˵µĻСãΪҳȥ˶룬㱻˷Ӹˡ
þ̾ԭ˵еܺƵ̩ҲķＯţԭôĺУԭôӵΡڽ̶ԭ׺̩Ǽ棡
׺ϵȻ˵Լȵ˽£ҵӾǰã뿪ԺΪֲЩֻص˽ŮϿãгͿܾ͵ЩѧоɣҰͻ׼ˣʦƼģһȥͷӭǸͷʦѣ׼סһȥݰɵʱ˰
ٴξԭǸ˹ĵУȻǴ˵еĽӣǾˣһΪ˰׺ϱôң
ڼԸմӺԽҰĺλֱúʳˣ׺ʱֵģɿڣ
ڼȻĶںˣӹСϵķۺɫ±ʼʣǰô඼ܼҼʵĿľΪлԺóԵģôҲȥеģҶͬˣŶ
һྐྵһʹͷﶼзֵţɡ
׺Ͻúܼ򵥣˵ϲң¶Ҳûʲôܶ԰ɣΪû˵ûĸǺѣұҲԺȥģȷʵû뵽ôʱ䣬û뵽ֻǴ꣬ڶǹļûعˣӦ˰ׯС£˽ԭ򣬸໹ܸƬ仯ǵ죬;ǹɱͻ׹ڵƽжôˡ
ڼŰ׺ϣе仯ˣǰô˵Ҳֱ˵顣
˭֪һֱ˵СȻǣǰҲְҴӻֻǰ棬ûԼθ͸ڲžӦþͳΪģеεˣЩԵ˲һһʼͲһ
ڼתͷӴһɴҶЩ
ֻ˵ô䣬Сֱ֮ǰͷӣҲˣǳ֪ҲֹһεĸǣǲֵΣֵˣһ֪ʶʼﻹû
ڼЦٺ٣˵ʲô㶼װ򣬲ܲˣ
СֿһֱûͣҪιԣҲۣʼնźÿЦݣȻ²ǿհ׵ģԲ֪۵ʲô
ڼֻܰìͷת׺ϣϷʦѧϰûѧˣҲѾ÷ͬһ㣬ҳǺܱܲôŮӣǸоҾͲ˵ˣСҲûλ㵲ӵĵСأô죿òʹ䣬㲻ޣ
ڼ˵СʱվȻںЦˣϰջ𣺡ЦЦЦרŰΪʲôһƯˣһСްϣܷúúð߰˼أһİﲻæй
̱ίɰӶŵתǲڼӣСȫֻܰ׺Ͽڣڶĵ㶼ãǰˣҶ˵뿪ܲĹҾϲڣŮϵ߻ϵҿͲǸ¶Ҫ飬ԺѽˣһȰ𶯲͹ô࣬
ڼ˼컨һһˣ
׺ЦЦû˵ΪǰѾӪ𽥳ָİĸڣðѳʾ⣬ܿһͿ˾Ӫ׺ָָԼǸϲư԰СԺʽסڶע⿴ӪӻʿҵüʮŮģߵȫ͸ŮûʲôʲôУͷ۲£ûУҲǰͦϲΪģ֪ҸøǴӵ̩ʼˣĽҰӪһ£մûմŮˣ˵һ飬ֻΪ̸ӿпޣϲġ
˵ͣóͷ߳Ը緹ٳ˳㵽ָӲι¾õͼǸϸһЩҪ˽ӡƿȥϵˮһһͰѲǹˣΪM16ǹȽϳǰֺã׺ҲѧϲУѲǹҸߣ͵͵̽ͷڼʵ۶ǻյСǣŶǹӺ˧ڱǰ˧Ŷǲǣ
ϵ󶫵ѾӵŰ׺Ϲȥһţ˧Ҳ˧ʣүǶʣ
ڼֻ˵С񣺡ˤ㿴첻ϷߣұƳģ
ҲģСЦЦ˵ͷԼĶֻźˡ
ڼûסգﶫˣòĵطôҪȥۡ
ԭ׺ߵľդͻΧСԺſڣӭӹǹһϲˮһȫװжжӴܳȻŸֲڵı嵥Ҫָǩ֣׺˳дˣŻоͨˡѲ߶ųֻ֮࣬Ҫǹ
׺϶кĻժϵǹ׵ݸϵָ߷Ը䣬ȻԼСܼԾǱ߸ߴָӲһڿľ
ⶼڶ泤Ĺǲܻῴĳ档
һʵİ׺ƬαװɳľӪ˶عģϰΪӦȷײȨƵĳ羴
ڼڹ֮Ĺر⣬ͻգӶ˼ջصˤظʻϣǡҪģߣЩ޻ɫôýһǲɡ
׺ϾþǸʵʵ飬ͼڼҲǵչ˵һֱΪȵĹ׿Ů֮ǵС飬ץסĻᣬû뵽׼ڼ档
֮ϵĳ档


267 ʻ絽
Сɾ䣺ᣬܣ
մ۾µµ˵ġ
ڼߺߡ
СĲñţүǶ͵ڡ
ڼߺߺߣȻ󿴼ŮѾЦݵվڳű߾ϹˣһȺжӵ˸ںȴţԵĽ׼ڼҲеܲס͹ϵڣϽԼһ³ĿӦɹļӴȻеģһĳݣԲۣܣ̫һˣֱǾ
ڼӦ͹԰ڵĽ׶Σ̲סͶǼܽģģ˼ңֿտǣһʱ䣬гãЩֻҪƼʻᣬһҡֱϣ
̲סʹںС񷭰ۣ꣬ҿ˭֣ˤ֣
СֻЦƣ񲻷ıˣǵЦ̲ס
Ů˶Ը⿴貵˰ɡ
رǰСʱԺ󣬴鵽ڼȫŰ׺ϵǸʮ̨ϵĲt̨Ӹ¿ڱ߾ϱΪ飬ͼȻҵĳЩ洫˵Ѿõҩг϶ĳСȴƽ˾ɳǲǨľ
Ȼݵ𺳡
׺ʵҲ￴ÿ춼ܿˮߣԲǨûʲôȤġ
վڸߴҪ֪ѡΪ㣬ǰ׸ǵ͵ػƣΧɽѵһݵأԲ˽Ȼ߾ɴڸˣҲ߾мص㣬ﷴ߾һйģԷչñȽϴ󣬶˻壬ֻƶĶҵҲøϵΣıׯǸٺСչôˡ
վڸߴôһԶЩ¥Ƶꡢơ޺ƺĿɽķ֮һȴˢˢıƽ
ü̹װ׳ɢǰõǱߣǺüھ֮䳵ϰңƵĴͷ滹˳פսأɢĸڸоƬͬʱҲս
οǡվһָս̵ĸоǳǿңԶʱʱǹڼһ㡭Ե飿
׺ǰܻ԰£пո̵ʱĻϺ˵Ȼ̫ȫЩӵĶƮƮȻỵģƺƿؾ޴ĸҲƽЩţ춼
ڲͣĿžͷ㣬׺ʵǲӦýֹµģʱ뻹ǲͣûô󣬿ܾǸӣΪй߾ĵǱ߾Ĳ¶˵Ҳǽй䶾ƷҪŻҲΣ֪жٹҲģƷǸ˵ﻹڳļŮչûʲô⣬Ϊװľݵ㣬Ǿ͸ɴƽҪǺƽҪͷչ쵼ȫ泫˼·һƽŬκһǺ¡
ڼ۾ڷŹ⣡
ԼеڷųĿĹʣӳ
ɣһǰ˸ԴһСվ򳡱ʶʱ򣬰׺ϻôǣ˽֯һ𣬰׺ϻǶɵ
е˵˧һֱݵĿܻǳɹˣᣬʱ˳ܺ绽ΰˡ
԰׺һֱɸ֣ǳʶż
أ
Ǹת׺һдģ׺ֻ̧̧֣󶫾ס˾ͷ׵ܼǺ϶ߵΨհڼд
׺򳡣ڽģʵһֱ쵼ˣֻǻսԵø⡭
ԶͻȻһըڼ룬ջ̷Соʶ׺ȥҺСļ±һѱס
Ϊ׺ϼڳʮʮ˹עġ
ԶĽ𣬱ըڷҲƬ۳žǹűƵ
˲䶼ܵģ׺ȴֻվǣԶͲ˼ĸҲվֱ˲
ĶԽ˺üߴı԰׺ϵĻ㱨Ҳܼ򵥣ȻڵСɧţǰֱӴˣװ롣
׺ϵͷԹڵѣûÿ춼ΣЩƵꡢĳʱ˵һһǧӪҵһʮʮҶĳ˺öͽЩĳ׬ˮʺϰûʲôôҲû˰գǲڶЩ˵Ĳ·ǻ񷴻Ÿɡ塢ָŶʼҪˣΪϰҪǹ±Ƚɸ˰棬ô򵥣ÿ춼򼸳ģ߾ǵֵסЩˣԴǿʼǨɧŶһƬطЩˡ
ӿ㽾ı飬˵ǰ׺ϵľ
ȷʵǣԶóӰt̨ϸ壬°׺˼ֻԶǿҲСϣոս򣬾ͱСȻڸǹ񵯸ȥֻǺҵĳ̹Ǳ߷伸öڷֻ¶ǵ̹ڿڶתǱߴŷλڣ
ڼ߰ļһͬС̹鷳ģرͻȻͻȻߵϮ˵ûѷ꣬ͳˣȱ궨˴ŷλŻھС
׺϶࿴϶ģǼһæһɢҪΪԶ
ڹˣֳ̫ϡˡ
׺ѾϰΪɧźܿ챻ȥʾιۣͲٸСӵһˡ
ڼ¹ڳݲʱҪ׺Ϸϲô
׺ҡͷΪ˱֤󷽰ȫȾȶҾͻعʶˣտʼе̼ڲžûǹںãһҪ㽡ĵĻġ
ڼȴҪλϡ
׺ϳԾѯˡ
ڼûٶ˵ֱιָģۿľµͼо²ıû¶սɳ̣ﵱȻգ׺Ͽ϶ѾöûɶȤˣУӵĿ⿴žȴû԰׺ϵ飬˵׺ҲֻͣڱءͨѶİսҽԺûȥֱ쵽ԼСԺԷ
´ڵĸ˺üҰζ˵ӳŪġ
׺Ͼ;ǰѳӴϣҪҪһȥɽˮֱӽ񶨣ڣû£Ҳ£ȻҶǳϤҿаŵ·ǻڳܹģǾûѶȣԱ͹ˣݴΡ
Ҳ˼ԱҴ඼ɳȥˣʵҸ˽еģЩÿɧʲô˼ôԶûÿɧţҵĸо̽㣬ֻΪпͻƷɧź󷽣ΪӪ飬ҪСģҲСЩ
׺϶ԵͼȻأٵһȦɣͻϣӦý׸ˣ߾Ͱǣ΢㡣
߹ľͷ
˼϶ڳҰζڼеóԣڹҲܴӸԵԵһȥι˰׺ϵʱԢڼоϵ˵ߣе㼷Ŷ
СƳϰһۣû˵ѧķʽкֲܶ࣬һǷҪڴϵģֽİѰ׺ϲǵ·£ü±Լϸϸд١
վȻֱӰѲǽϵʱװΰ취Цĵ͵͵ȥŮǵᣬĹ۲˼룬ҲʲôԻ㱨ģȰ׺Ǳ˵ʮԽҰƤһ·ˣ׺ϵȷҪԱ֤ȫƤϻװ˸߻һ֮ǰǻֱùMG3ǹҲװڳƾʮжԱԸװͨɧҲˡ
󶫻Աر˺üΪӦñⱻĵضΣӦǰ룬ĲһǰڼϵĴʳֱ̨ܷ𵽸𵽺ܺõˡ
ȻϳλͰ׺һڼѯ֮ǰڲt̨ϵǸ⣺ΪʲôҪλϣ
ڼ֯һ˼·֪׬Ǯʲô
˵ʵЩ㣬ڼ³Ժᵽ仰׺ôһ˼·Ϊڼǲǽ˹ʲôйزŵĶԼǲԸָӵģûϵܹףΪǸԼеĽİ㹱ף׺ҲܽܣһֱûпѯʣԱܵʱ
û뵽ڼһڻǸйأ׺ϾȻо˿
վׯĽǶȣɲ£϶ڣĽǶֲ˺ׯƬ
̸ֻǾͼ򵥶ˣ΢һ룺Ƭ֪ľǶĲƷҲܴɫҵʵҪġţǷߵķӦû⣬һֻܿԭʼɭǮˣ˺ģ뷢չũҵ̫ܡ
ڼЦЦܿϣ˶ڷ


268 ͷԲǱʯ
ű±ڼ˰׺һ֮У֮Ĵ𰸣ֻһ⣬䡣
׺ʱǲԾģԭزǿߴʷ϶ֻѻƬãȫ綼Ʒõġ
ڼı俴ǹʡȫһֵǧңֻǹķ֮һȴռһ룬ǺεȻεĽṹֶֻڻмгŷֻ̱ʯΪһйˣǰľ棬⣬ȴȥķز裬ǲǽأ
äʲô飬епǲܱȣ֪һˡ
ڼſھļ罭ݣİ˷֮һֵҲҵĺüЩʵһֱߣֻǺܶͨ˽Ӵ֪ܲ㲻ϲǸӵ飬վĲԽߣͱҪǴƣ˵жжȷ˴ƣչڿЩɾֽţΨ£ɾ̹²
׺ϳ˼£㵽ҪôƬġ
ڼͷЦǧڵгʵˣǰгڵʲǹڣÿǧĶֻܳйǧڵĲҵʵң֮ǰҶ˽⣬ϾҼҲпУǰԭ˷ˣΪˮ̫㣬ׯĹϵ
͵ļ󣬵ʹסˣСÿһˡ
ڼϵüûתͷˣ˵ԭһս޽ģװװڼŸһ̫ˣǧڵĲֵûȫС붼ûյлӴԭصϣ֪ǸôҺڰ磬鱦ѪʯָڷĳЩʯԭصķÿһʯĸʯҵѾȫϲƿˣԭֻһСⱦʯͬÿһƬ涼ѪȣһҼڶڵõ䣬뷽跨ŪĹ±ȱȽǣʲôʯɶǺ˵Ϊ˰ҵɾӣ֮ܶһ仰ڵԭؾǻҵģʲô䣬Ȼͨϴ˷ŽʶĿĹ̨̨ϡ
Ѫϴİ׺ϳĬˣֻͷȴġ
ڼ˿ѹ£һƽ佻ģͷκˣǿκˣκ㵽䣬͵õܹ֤ԵİȫĹ⽻ף߲óֻȽǮûж䲻һеĶҪ͵
ð׺κһھˣ¶ϣһطɣ
ڼƽĲ˼·һҵĲҵھ˶ײ㣬ƴҲ಻ǰĳм䷷ӣκβҵм׬Ǯǰȫˣ뷨϶û
׺ϲ죺Ϊʲô󰡡
ڼЦˣЩйʵֵּ󻯣ڸߣ˭ΰȫˣжȨһ˴򷭴˭⣬ͷѪûʲôο϶ֻܹܿص׶Ǿ͵Ҫϵ׶йгҵͲףοҪгйֱӪֱгۣԭֻëϼۣǿ԰˰úܸߣڽܸߵıѸôʵģһҵ˵λٲпһϵвҵģָֻһǶһʶô޴ĲƸ
ôһ룬ڼׯŵֵܸʮڵĲҵǻ治Ǵţ
ܸɵĻٷɵġ
ûҵͷԣ׺϶Ժ湴ճĲҵǾ˵ɽҰҰ乤ˣֻҪ㵽һԭʯ뾡취ֻҪӽ̾ͻᱻרҵĥʰܸ߼۵ӣȥһ棬䵽ɿһǣ
Ĳҵκͨҵ˾޷֧ţΪ޷ֵԸ治һеĴѣЩװƴĳɱһֱûܴҵеõô˵ʡһ
ûһر򻺳£κܶԸĲҵ䵽ĳҵ˾ƫƫׯھӪĳ棬ܵõ̸еʸ
һ̻ľãһǰûеľ޴˰գЧֿԸĹϷ֡
˼·էһ̫̫ףǷֲ棬жĵ̣ٹһ濿ԭصľڣǿľӣ׷ƽԸؽչƶ쵼ˣۺ·Ŀһԡ
Ȼܻһֵ䣬ûģһжںڰи⡣
׺ϻе㲻ףͷСͷʣ¸㻹׬ʲôأ
ڼ̲סİ׺Ϸŵϵ֣ϰף۹ҪԶһֲöԣõʲôȫĶҴȨ»иڷֲסĶһھߵջֻҪЩװðԭʯ͹ףΪֻҪƽгϵõǸ棬˭ģҼĲЩм价ڣЩĸ˽Լּӹ̵棬ֻҪģܸǱǰм䷷ӸߵǶӵҵģƿĽȥļ۸أǮͶǮŷֹҲʯͶ֯ȶ˹ռٷ֮ʮʯţǲҵδĿ꣬ҵ̶תԺгʱԳΪһӵ롣
׺תͷ˿ڸʻ΢ֺͨĺɫ˶㣬ӫ̷ɹ˶£ûκνΣͨ÷·κһܿڷޣ
ܳŴ֣ʲôǧ䶼ûҪҵ
ȣЩȦأڵִЩײ˭Ķ¥̵ǣֱͬո̤̺ĳӾߡ
оׯһϵеƸۣԼսϵƴеЦһеһкΪǰ¡
ƫƫû˿ȡ
ׯ˵Ҳһɿй£Ҳһð׺ȫԸָӾӱƬҵˣҲһйҪгչˣҲһԸׯ㿪ϲ໥κˣһ̨޴ʵǿCPUܹǡܱÿһֵģÿֶܴл棬ȫ֧塣
һ˵쿪ķȥ«ֻóɹĿܴȽͣΪϻȱһǰС
ֻ֮ڼпµѡ
׺ϳĬˣ֮ǰϷʦ˵еƮƮȻڸڼ˼·һȣԼҲѧСӡ
ڼۿαϣ򿪱±һʲôϣƵðһ䣺ҪøһЩ׷˼ģñϲ㣬ҪվȢҽ飬Ϊѵ㣬ǲҵ롣
׺̲סЦˣлл̧ҡ
ڼЦ⽻ûѣǿҪǿΧ״и׵Ľ̸ۣģҲһ飬ס±һ꣬ܰõͬʵҪͶʽҪأ޽гܻǮཻܶƽ̨ˣЩ䶼ǹгȥģֻҪ˵ׯϵıǱȻȥʣµҶڹңزѵͶʲߣ֪óָʹ˵ģҺİǰİ
׺̹Уֻǹľ´սӪҹܣʵ϶Ѿſ˵û¶Ըرܹİ취еΣգʵﱾÿڳܷװĳ˵»ܼٷװսģϾóλսһתΪսǾ
ڼͷҲֻ㣬ׯҲֻ㣬ƾ㣬Ŀͺѱʵʩ°ɣı䣬˵棬ⶼǿеģи߲棬йΪҪ壬ʱǿɲֻǸҵˣͨǳڵ˼·ֻܹһңֱӳĸܹͨ¾ͱøӿУܲ뵽һڵݣǲվ˹Ҵչĸ·ϣͽдƣʲô¥ķزϣ̫Сˡ
׺ֻĴҰԼΪǵ۽ֲ˵㡣
͸ԽҰĵ粣ȥдеȴƬӵߣôݷˮĵطȴΪƶĹΪƶĵشѵԼı䣿
ûԼʲô徫İ׺ϻеš
òǰĸıȷʵԼйء
ֻıԼġ


269 ˭½
˵ڼǸΪˣ
ôׯǸɥĲͣ˵Ƕͽ
ĸץסǸʱĻᣬƴһƬأ뵽ڣλŮչֳǱȸԶ롣
Ϳܲܳɹˡ
ڼĿûʲôϮǰȫģд¶Ӫʱνһߣŵռֱ׺ϣټ϶㣬һ޵ڼһ֣Ѱ׺ͷˣ󱻺ЦİŪһŨ۵߸ڼǳϷ˶ܳЩرʳģƼ׺һֻԶԶĿ˵η塣
ڼҲ׺ϳϣνĿ˸׺ദ£ҪľǿľƿʵΪ˼·Ҫľǵһ֧ӱ֤ȫ֤κν˶õȫӴԿС΢˿ҪǼڿΰǼʵҲŰ׺ǵķߣ빫·ģ׺ϻ˳ȥӲ·ϾһսȥӪϢүϤˣйĽĿҲͦУöʿǻıˡ
ԭĿ죬Ϊ˳ѲӷߵݾһܶŽ
ŸǹƤ֮Ͳ̫ʣڼ˼·׺Ӧٽȥ족һ׺϶ǱΣǰӵôΣնרҵӰʦҰʲôһӦȫ˰ãλŮźڼеֲ˼ˣպСֻûСĸܳϰ߱źûôѡ
ȻһĽǣ׺ϸܸ˭ѧĻᣬС϶ʱεĹҲ涢ġ
ڽӽ߾׺׼չ淶оеΪݽڼָУʵеſԭصʱ󶫵ĵ绰Ȼװȫ湥ͻȻʼˣ
Ϣ׺ڱҲõˡ
Ƭ״Ĺ˵öľǸƬսƣǰׯͶȻкܶСϾսѹС˺ܶ࣬ƬԺȫԳΰⲻһʱ䣬ܵѹ
ߵĲı׺ϽµƱ䶯²ܷװǾ˵Դļѹԭ߷ӪΪ׵ܰ߳壬ܼ󻺽⼸ѹǱضǻΪʧˣȥҲҲ
пǼȥˡ
׺ϼȻˣУׯ㶼绰棬ҪģƵһɶֻŵᾡԮǹ֧ҩ־ֻԼﱸ
ð׺ϳʱѵЩܻ㲻ΣҲ˼ҪװԺģܾã²Ѫոֲдˡ
ǿǼǹ֧ҩ׺Ҳ˵ʲôϾׯ˵⼸궼ֻдΰսҩģׯɼÿ궼ҪϽɼ֧ǹеڷô࣬Ǿȫ֧ҲȽˡ
ٿڼֻܱǸǡҾ˺輸һͬȥ죿߶򣬻϶ܰȫҵûȥϣ߱򴩣ʲô趼ûˡ
û뵽ڼȻҸһȥϿ£Ҳĵ飬뿴ǾôסƬôҲҶпսиȷʶȷжϣһȥˡ
СȻҲҪϰߣոûѡϻڲt̨϶ǹԶûϿսҸûиеźҪȥô
׺ͷعҲҪͬһΣǵսͷ׸ɣ̿ɲġ
ڼ̬Ⱥׯࣺʱ㱣һеĻᣬŮܸɣ黹ǵȥɣƽᵽֱ۵ĸܣҺϧֻᣬ߰ɡ
ٷ֣׺ϳжԱһԽҰͬٴӾչˣϾжԱСϳӣڼѡо˵ȫڶУĹŹﻹٶ๫أǺܳԼóˡ
ڼԼʵȥһЭĿ֧ҪʱҪ󿼲ָĿȻ̸Ǽǹеҩطߡ
ٶ๫·˵ͣ㣬ԽԽǸΰ·ڣ˸פľ˶ʼõǿ·ϵļܿϼҴڵɽѣ˱Ƥڿϣ˺ӣŮ²ģһ۶˾ļ¡
Ӧ˵СЩԾסԼ쿴Щ˵ģ֮ǰ쾭ɽկ䣬Щ˻ԼϣҲð֣˶棬ûжҡ
һսͨϰ̳ΪѵȺ壬Ϲ϶ΪȫΪƶĻ˺˵Ĳĵز
ڼ̲סˣտ࣬տ࣬ΪʲôҪܶԭ򣬸ԼѡĿܣԼҪ䵽ҵľȥˡ
׺ͷսҵʱϰտҶΪʲôҲࣿ
ڼЦ£ٻԻ͵ĹҲϰһһνģʱʢʱ򣬾޳ǡķ칬ݼޣ۷أϰ࣬ܿóִˣܹƸ治Ǽϰʲôı䣿ׯС㰡ͿǸʲô˼ˣȫ˽ô
׺ϲ˵ˣȻûʲô˵˵ĽһŮ˷һŮ˵İǲмģοڼʻҲòȷеĴ
ԼԺеׯ㾿ʲô
ˬӢ˵ĵ٣
ĺĸ룿
ŮǺܷϵࣿ
Խɹ˷·Խӣô򵥵һ׵çָ߶ȵģ
ھǸ·ڵʱﵽ˸߷壬ԭֱĺ̲Ѿ꼾ǵĺˮûˣЩɽۼﲻ֪Ӧȥڴ֪ν⣬Ҳ޷ƶ׸ǣϹãƣȫ֪Լδںδ沨ƾˤ
׺ϰԽҰ۶ڼĬС˼ʲôֻѹᶼˣСȡͣ͡ﻹеԵģӦø˵˵ôô
ڼͷԴӴӳȥߵֵסǻǸңΪûעǣôƯǾˣ㻹ȽԼ
̱סˡ
СҲῪڣֳʲôģƾʲôǣôˣ㿴ѾֻŶ񶼲ˣŲмܰˣһվǱǹúãܰٻ˺Ƭ
׺ϵ˼·ûôڰûźŸǣԺһ֪ͨǱ˹ʱȴ̡
ȻһгִӪԺ󣬲ŷ߼󱸲Ӷûˣ
ָȫľڱڱҰսҽԺڱϵвȫ㾯֤ӪذȫΪǵصĹ۳Ǳߵķߣ߸Сʱҡҡ׹
ƣĴָĳӭӰ׺ϣտʼΪͨսɧţϵӿʼط£ԴԴϵĳװԱǧˣԽɹȥԤӶ뽺УԤҲɹȥˡ
ֻöԽӭӣжӸߵ˶ˣϽģҰжӶ˾ڣôЩҸ˵زصסǶҪסйפɽͷһһֵһʦúܣرӦٴģǻ±ȫߣͣк֧ԮԤסڳɽǰطӪغ󷽶ǿյģ
׺Ȼһ¾ʶΣ
·ÿй˶ʮ泤ģթˣ۽ͷβĺӶᣬսǻٳ۴ûеõʽָȨҲ̫óָӣֱʶܣ׺Ҳܸо
󶫻ڽͣ۳Ҳȥһͨ䣬ʵϴԺֱӾܷɽǸǾͽ뵽ĸأԹκһ߾ڰϣֻڵڽ³ڶʮﷶΧڣǳΣգԮӱȥָĴɹʶġ
׺ϵӽǻ򣺡Ǳǿ߱Ȼˣܿлɫʣǵ˼άģʽǶġƾղΪʲôɳһɧŲӣȻȴԺԴԴϵͶ룿ıô׼ֵĻҪ۳ķߣ᲻ôɣһսȭͷǿֱӻǵԮһֱǣһһԮӹȥⲻŵĵɽ𣿡
󶫵ɫһ¾еͣ


270 ȡһʧ
սָ츳
϶Уʷ̸ֽǽ֮СѬգ̸޵µʮû츳ļһﺦʮˡ
йսкܶŸҰ·ӵĿ죬ܰѿưĹ仨ˮи߲սԲ˾أָӹٵսָ츳ô겻ͣսʤ̭ʣµľӢָӹǻľʤ㡣
Ͼκս۵ʤһֲСսۻĽ
ֻǺƽϵĹѳָӵ飬Ϊǵרҵıǵжϲȷġ
ʵ˵ׯЩӪųҲǴӴ̵ʱ䳤У߿ܾеУôƾҴôսûûʲôžľ
͵Ϯϰ˵ʱˡ
׺ϵ˾Ӫ֪ͨׯ㾡ֵܰӪʮ๫·ȥڣ⼸ǧ˵³ǣׯǸɴûȥ͵ǰȫȥֱսҸıЩ̬ṹ
ڼҲһͻȥģСӻû·ھͷּˮйͨ˵Ǳ֮ǰ׺Ǿʱ򿴼ˣһʱͨļ󣬰׺ֲҳʱԶӪԼôֵ棬̵ͷȥҲΪֻҪ죬ҹԺ͵͵ͻȥС
ܿ°߷һ
ǵôǼֱ˵սûҹսǲŹʱѹʱ֣оľɱͷǲ༸θϰʱѧϰĵؿָϣվôɱԺ󣬷װҹ䷴
Էβ˵ɽѺ󱸶ȥѡ˵ոҹʱ䣬˵߶һо°ʱ̣ͻȻ͵Ϯ
ڰ׺ǸСԺҹĻԺŸҸǹеӲͬλ˳˴󲿷жԱԷ
۵˵ھܷʱ򣬿϶Ǻڶ鴶°֮ѷ͵λָôڿĺڣҸسֵڱҲسӪԷ˯˵׻ڸط¶ޣ°ͻӪ
Ѿ׳жӵĳӣصûüܲƷһըѰܼǹʹɽϴ
׺ϸ۴ﶼúпܻᱻͻϮǵĽҲУӦüǿӵλûгسȥԤӣܻƲеѰɡ
һֱ̼һ飬˵˿Ӿץǹ۳ס˸ߵԺǽͷȥټжԱ׺Լߣϳߣ
ڼڸСҰӢģǱʲô߰㷭壬ãȻ̧ͷȫеĿɿڴĿİͷǡ
ȴס˰׺ϣܶʱ˭ܶκγﶼᱻʿʿһ¾Ϳˣ˶ܣ
ûͲ֪ʿжҪ˵ѵصıµʱңЩ˿װ˶ڣһ
ɽҰǹˣ
ԭû·ƣֻвйľӪפصһƬңڽкܣ
ǹھӪڲ
ôֱǾɻըӪ
ǰո˵佻Ƿܹؼڰ׺ܲܰսṩλڿҳһľӪԼһ⣬ֶ黹ƨ
ѾжӾˣʮ˵Ķ飬ŸӪ䣬Ҳ˽һˣСԱҲǿһձûôӸױҲСԺĳΧųûиһ߰ȥʳšӪ͵͵ڵġ
һĶץɱСԺߣˢˢý۹⿴Ű׺ϣ
ǵЩǵӾŵģôվһܹõܶࡣ
ʱͱҪվ
ΪܻϣԼͷԼɱһѪ·ԼܹӢܹԼԾȡ
Ե˽ΪӢ۵Ļύϵʱ򣬴󲿷˻ңúţãԼͨͦõģʱܵķӦǻæܡ
Щ˲ǣ·͸ıԣܺڰеĻһӱھײ󶪻ǵİ׺ϣȥֶڴЩʣΪĶ󶫼Ȼ˵еѡˣǾӭȥ
ֲǵһδˣ
ôಿ£лаԼѡˣ԰׺Ϻԥָһµķ򣺡ȥȫҳȥ嵽ָģﻹзͨѶģҪĵطرǵĵҩҲ
䣬ѾͬýıӣסǹץԼЯ˫ɵĳԱ£һ£жԱǶˣǶŲ˵֮ϣŮһЮҲϣܱѡׯӣЩһֱפӪأȻȳĹҪ죬óǹڼҪҪģŵòԭţСȴҽӹڼ飬Ƿ˫ڲķѣ𰢴ʹԼһѡ
˳ͷһۣ׺ȴڽк󼸸ˣץ˶ԽڸУǱϵŵͨѶƵһţطһţ޴ӱʶҪˣ׺ϲеڸԼһƵģæɤӺǱԶԶ˵á
ȷԼȫϣ׺Ϻ󶫲ŲǹϺ󣬿϶ڶʱڣǰȫģû˭ַܷͻƽǹԶؼһţҲڽЩûͷӬһܹľ˶ĸ֧ġ
ʱ̫ˣ˭뵽ӽһʦǰӪػᱻأ
ǰѾסô
ľץסκһ˶ǾָļУսĶ鳯ָļУ
ָľСԺɽϿһյϣʱѡνרҵϵķб£иĴ󶴣סĺۼ԰ͨѶĺָӲڴ࣬ɽŵҩϾ꼾ˣﶼܱܿݵ֮ܳǰȻڵЩִԺжµǹ֧ҩ
Ѿʼжӷֳ鳯ŲͬλʣһԤͨѶԭɳ֮๹ʱ£÷սԱɽ׺ϵһʱ俴УҲңȻǸС֮ǰĲɫīˣôͻȻϮɽϵأôͻȻҹ䷢𹥻ˣ
׺Ϻң˭ʱԹ֮ǰǿӪطǷϻֹ㸺ټ֣װ˳Ź·Ҹ˷
УҲǸһȺ˵ģ϶Ǿ٣Що׺֪ϺȵϰߵģⶼʲôܱĺðɣҵһѼӣУһʹͷãס棬ˣ
׺û˵ĶԷתʲôʱںñסԼѵԼЩµ
תϵĽ󶫸ԼߣϤΣҪ̫࣬˾Уǳǹķӭȥ
ڳ˶ˣЩڽΪʲôľǣˣ
ҹ͵ϮУֱӭȥ
ɰ׺ϵս˼õķؾǽѱҹУֲָɽսԼԽٿܲԽЧɣ
ʹͷҪתͷˣȴһЦֱӵ˸ԼԽڶǵȻϰˣ˭ǸϤΧġ
Լ֣׺϶ֵʢˣϹ򳡣δ棬ִԳѪ쮼صĸоƿˣʮӣѾܰսѹƵָоϣʵͷųһ˷ܼС
۸Լǿ˷ΧָԼ˾ӵҩǹ񵯡֮ණϲըըը
ӣ׺ϲڼĹӣչ˺µģ
ڼʹۣϣ˵沿㣡
׺ЦЦˣﶼڵһը÷飬׼ʹ͹ȥˡ
һֱڼպС϶ûЦЦյ˸ֳͻȻ§ס׺Ϻݺݵѹһʵֱ۶Ƕģ
ֻоζı촽Ҳڷ׺ӦûУץϻųȥ󶫣ٸˣʧͨѶǱߵӰС
ͨѶĵǶԽ̨Ľǵʱ˵мҲܵϮ
ȻڱأڱǶѾеûй۲ڵʾ򶼲ֻ֪׺ҪȫԸסƬرȻȥҰսҽԺҽʿԱ֮ȫ
ٳ˾ֱͶããһƬĴˣ
ǵ󶫴Ű׺ǲСʱҲŴ巭Խɽ·ǹߡ
ϰĲı֪С
ųλׯɵ߸ǰϯ»֪İ
ǰѾסСȻ©ˡ


271 ںڽ
ֻҪççɽվһ¾֪Ϊʲôս棬һߵؾһ
ΪӸܹѹסһƬ򰡡
ֻվָߵطʱ֪һˣվڴɽǰǶôС
ͼ÷һ粻©סߣǾԲܵģȻʱΪʲôǵ޳ǣǵóǽסء
ܵķܱ֤ҰΧڿԿסϣ·վ߻ǸƵġ
ɽ·󶫺۶ȷϣ̫ԵĹӶɫ山ЩװҹͻƲս
һֱǹȷⲻʮĶ
׺ƫ͸ֻ˾ӭ
ҹɫڲݴеļ˶ֻɳɳĽŲ˵żм̵Ķתѡ
֧ǹİ׺пԼ֪
Ӵ۳忪ʼͷԼָӲ˸ˣ
ʷʲôŵƣʮָӣ׺ΪֹûָӹսһεҹսʼڰָӣβԮЭԤ֣֮Ͳ֪ʮϰ˸ôָӣûеطѧҲԸñ˵ϰ顣
Ƕʮˣһ׺еգҹ仹ôۣĵŨֲȴɽ档
׺Ͼͺеˡ
Ͼ˵ܿ·ɽ·һǰûй·ʱɽǱߵıڻķˣɽЩϵľӶ͵ȥģڶԷ͵ϮȻ˳ǰɽ·ƵɽϣһӾ㱻͵ϮֻҪӻֿܵһģصͼжϡ
Ǵֹۡ
ñȰ׺ϿӾ棬ѡƵطϮ˼к󱸶ӹȥԮͶ϶Էڵɽ
ʮϰ˿Էͼ˼·Ϊˡ
ԷΪ˴һɽµأ
ΪŲֳأôɧš̽˰£ּô˵עðŴûйҹսճ̶ȣΪ˴һɽͷأ
Ϊ˼СȻڣǹˣԻ̻һ룬вķǱĴȻء
ԷأֻҪȵ״ӪػûܵĻȻھֱĨƽ֣¶أսǴ飬Ϊװһһһôܸʮ½ս
͸һԼԱôܺͰ׳ƴ
Ҫ룬׺ϴܵϮĵһӦǶԷ϶͵ϮӪֻҪͻƱǵڱֻҪװڹɽͷأ΢ƿ㣬ֻҪȻӲݣȷʵߵıǾһ˳Ź͵Ӫ
ϷǳںϵȻϳһ㶼Ƕģϰ볡˾أ׺Ϲ۲ԷĶ˼·ȻɶԷҲнͷԵģҲӦԻϰ׺Ͼڳжϣе
ǰ׺ѾϰΪģʽ
оȻӦԵ˼·ټֱ󶫣ˣɽϴһķһѡ
Ϊ湫·ϣװɢ飬ɽʱܸǵأ治̫ܽص
Կ˲Ϣ䣬ҪӶԷԱλͽ˶͸ͼҵеţ׺϶ԷžС·ϡ
һһڻһǰֱһ󶫾ĳ
ϣڼתԺ󣬰׺ҵеĽܹ࣬ԼԺ߹·ߺΧŵĵΣӡȽĵطˣ
ˣվһɽϵϪߣΪ꼾ˮ֮ǰһЩڼžҹˮԵø
Ϥ󶫿Χ̿϶˰׺ϵļ䣺õط
׺ָܹλΨһͦǹϣһҪеǶȣɱˡ
ðָûܷڣ۸Цϰ壡רҵģţôöܼǵطڿȷʵǳãҸҿ϶͵Ϯı֮·ѺĵҶûУҶԽôҸŶá
׺ãһ㲻öӣ̲۰ţֱ˶ͨöԽͳһµƵѹСĵزֱ𵽸λϣֲĵٴͷ׼һ飬Żصλȥ
ȻƬɽָֻֻˮĿžУ
ʵ׺ʮң͸оɽǱߵǹһֱ죬Ȼɢ֪ı߻ƣǶûֵô
ûκļſʪּϣСĵĵǶȣԼǰܹ
еֱ䶼徻ˣΪƺĻﱻŴ˼¡
žϸ꿪ʼ
ԽԽ
ôȴ꼾
׺ľǰѶԽؿѹסΨһĵҪܳˣȻ߾ȫİչܲǸֱԶԶľʲô
ȻϪڸסˣԶǹûˣ
׺еңҹȫվڶǱߣôꡭԽԼ۵ܲ˰ɣ
Ҳѹͣôѣô꣬˰ɣ
׺ϸҪǣȻԺͺһ׵磬Բۣ˶ΪˣԵģɫܲڵһƬ֧͵Ϯ·ϣȻɫô룿
ǿҲҲôڣô꣬˭˰ɣ
׺Խꡭ
³뵽һƬֻУ
û£ûκηſУ㳬Сʱ׺̧ԼֻʿˣΪϰ߿ǵʲôʱģѾҹʮһ˵ܹʿҫʮһϵҹ⣬͵ĵɫҹ⣬ڱ϶ǲס⵭Ĺâ׺촽ϵˮ׼ԶԽ˵һĺëȻ
ҲĳʱԭʼɽʱһУʵ˻ˣһ̰׺ȷİյһ˿ȫͬϽú塭
ԼĵκöԽʱһ˶Ľȥֹ˭˯˯ˣ˳еСȤ忪ʼǾ
һĬĬİʪ͸ס̣׺һ߰ѶԽڶϣǿ漫ϸһ
ˮ˳Ŷͷ³Ƭ׺ϺӦøһñʱ֪ǸñʲôãԼĸ椶˵۽ëŮı䣬ԭþǵסˮģʹգ˺üƤ۽ëˢˮǿֱˮϪҹֻˮķ⣬ԼһֻŲȽȥ
һƬУȻôһֻţ
ٴҲ᲻
׺ԼŮһ̲סг
Ϊﶼһ£
ֱӦôϵð׺Ͼȫ綼
һֻš
һֻһֻš
˵һֻŻеСĽŲ⣬Ȼû˵ײ·Ħ˼˺ЬױŢγ
׺ϲԼҲ֧M16ǹ䣬̹һ䣬ˮбˢôͱõ£䣬ð׺Ϻһ侲۾ĶסǰϪʮʮ
ûϪԲѡ׺ֻΪܱߵֱѡĵطϪĹ·Ÿģ£ǰ׺Ͼ򵥵İ취϶û뵽´꣬ס¹⡣
ƫƫϪȴṩ΢ķ⣬һ澵һ
ÿһϢнߣ׺ͻһζӳϲѺˣǵܸܲ㶨š˷ܡ̼ζȫһʱǹ׼еģֹ߻ĿԣֻȥߵAKǹлľоûô԰׺ִгǹģ߸׵ĸо̫M16᲻ȼӵ
Ϲģ
ָٷAKԱЩһŵʮϻʱ˾ʮߣ
ûˣ
׺һ£ȷûˣǸӰʱʱĳź濴·Īҵĸо
ʱ׺ϲĬĬĶԶԽͷ
N
ôһˮˮ
Խʹ۵ĻӦϣ
ºֳۣƻ˾ա
Ϊͬʱ˳ŴϪϰĵطǰԶľ룬һٶ׵ķΧڣȻˢˢأ
ԭڰǰеĶӰȴߵһ޺ƣ
ζ¶ˣǹǵĶ黹Ҫ
ֻȴǶ·ġ޺ơֻһ»ǵĸоµӰ񱻷紵Ҷһ˵ϣ


272 һMMP
ϱ֪սӵʵǴ򲻵˵ģսĿԵķ֮࣬󲿷ӵڷűһĸԼ׳˲˵һҵĸս඼ǹײ꣬ĿСȹŶԼäĿܰѵ˾ͺãʵǴ󲿷սʵ档
սЧʵǱըرǶףǺܶҾӴ˹ʶģһöʮصͶףһ˲һлɱоսԱñըǮõжֲ·ը۾ֻҪܸ㵽ֵʲôըﶼϲ
ƫƫǰ׺ϴûӴģһʼǹɱˡ
ҵͶף˲䱬ըĳ̺ĸ˵ϱʾһÿö̶ϳ·ʽըʮ׵ηΧ
һ׵ľ뱾öҾ͹ˣƬɽ±Եװö
˵ˣöԷжˣһƻأԴĴ󲿷ֶϣǴѹò˴ȥС
ԺЩصըġ
׺ſһ͸оһɿˮ棬ֶ֪ײᳯ˺İԼͷѹǸ֦Ҷˮʵ棬ŵϢȴζüˣ
Ϊţ
ǳΪһ
ű·ϵԺ󣬲ҽޱƬĲҽͬʱвƵǹ
һܵ˲ǧٿױըƬϮȴûʧȥ֪ʶĳΧ۶ЩϮ߾ֲѵĸΪ
νκ״̬£жһ뻮һָӹָʹⶼеģսжٲ㣬˵ľСӿǰӽһӵĹģҽкʹƿڴæΧžʹΧϣܵģ
ʵһ̣ӪͻȻоҹϮʱľû
ر׺ڰͷԵϮҵøͷӬ¡
޲ըȫλǣñͬ鵲סǡǣڷ
Ȼǹʮ֧ģΧλر϶£ըĺ󷽺ȴû⵽κλ
оǷ·߽ʲôֵĵдʲôصµķλ
һյϻľΪֳ˸˾Īţ
ֻγЩ̲סĺʹԸоԶǶȥ
û˸ҶܹҴĶһĵȴǰǹ͵ܹſڵŵѪȺ̵ϢҲ̲֪ǹ߱ըǿһ˾ͺã¾ǰװҩĶϮ챩滨ƵȫǸϣˣȴвٶǰ
оͽˣ
ֻڵȴ˼Сʱ˵ջʱ̣вʸȫ˷ܵ߰ӦŰƲܼںҹдмСʱ͵Ϯߣڳ䵽͹ȣֻп־塢źĺڻͷֻþһа취
һһȫͬʹ£ȳסĿ϶ǱϮߡ
дƺ˳ԭ·ȥҲڳŶ´䶯ﱾǸϪߵĵݣûʲôԶģϪƾ͵վܣȻֻ˳ϪܣǰֻҪ¾ͳ·ˡ
˳ԭ·׵ġ
̽ĵ涯ûеõӦȲܣЧӦֻҪ˶һеĸתղŻžһƬкȻЩȻ
ವһ£ʹԶӳһڿоȼĻ򣬵صʱѾԽң
˵ƬӰ¶һҵǹ˳Żָ׼ȷ˽ЩӰУ
׺ȴӲûѹֵԲۣƿû飡
̵һ۳սпʹŨըͨɱըԺ󣬰׺Ϻʶȼյֺںճĺ˵ճֻҪòƿڵˤʳͺѱ𣬵Ȼȼյʲôʬϵ˼£ȼȴûиӿöȼյ
ſķλװѿصü֧֮ǰصǹеڳǱ
ƬϵĻѾɱĵˣرȼյĵһƿڸըԺˮûûϨԶԶԺڰеϮ߾Щɱˣ
رЩһֱŻ˵ģ̳Ϊյص㣬һͦǹ֧ͬλĲǹܴ̾߰ʮҾ븲ǵ
׺϶ָ㷽λǹٿң£ڶѻ棬ǹ
Ψа׺ϺһǹһԵļſԭأǹǺе룬Լ
ֻм֧ǹ֧ǹļٵ䣬㹻ʧȥһеֿΪڹУ֪ŷλôͼӳףֻĶ͹ɱˣȼöǱŨ֦ܵɸס˽Ƕȣ˽Ϸ֦ɱȽٵϸڣӳɱըԺ󣬾ǹ֧תƷλ
ֻܱľ棬˵Ѿ˾İŵУһ㷴˼ûˣʣֻвһеתͷ룬ոյִϪߣ֧ǹȻ
ǰսʱܽڴսһҪѵڴȻҪڣ
׺ץ֧AKǹʱǹϻϸ˿ʱŰŽҶǹǰ棬ôŵʱȫף֪û꣬ǹ󲿷ֶŽҶˣиӳ˰ŽҶĴʱ䣬ʪİǹڱĻ潵͡
սʱܹȡӱֵļʣӵѾȥ̵һƬˣ
ԭʹϪԱ׿˲ǹһƬߴ͸ɱˣ
˺ѷεĽкͶͶˡ
˻ﻹ
Ѿױ
ԱĽк׺ϲ֪ôɿζ˵ϻĬĬץM16ǹʱϵǹְ
ҡҷУ˭ڽкͶкӦûмˡ
Ǿͬ׺ϾĵһҹƵģû˸һӦ
Լˣûκ˸׳ŵĿȥͶԷͶĶûվҲһˣҲԣԷҲҿ϶ԼվǲǾ̵ͷһǹԳˡ
ͷȼգȻҲղ˶ãرķУԽﴫ󶫵ˣ
׺ڰŽҶڸ²ٿӽʮ㣬ԷҲ̫ɷˣáʰɨս
۷䣺·˭Ϫȥס
׺죬·ԷȻĿЦ£սôаʴȣûأתͷ֮жԱɵ˳ɽ»ȥϢƵϪǱߵıϰװס
Դ۷ڱӪȡԺըҩ鶼ת˷򣬾˵Ҫ
׺ϻðжԱξ䣬סκ˴Ϯ˻ֱСϰȣѾѵϻսϻİ׺ϲһȥʮ׶һè˳ϲŵİײջؾе󶫣Ȼǻǹֺۣһ˳űڲԼöףĸų롣
ûӣɽϾʹƵһը
˴ˮɫ⣬׺̲ס£ں̲ѵʿæЦŵֱϣۺ󶫷Ӧ㣬˵һ׺ϣлҵƴҲлжȷлӣ
ģʱǸ˶
һǳһŵĲʪߵܿӪصתǴ󶫻ָжԱڱϰȥǣһڣҵΧΡ֮ǰΪСʱİ֮ɽϵضס˽һ밲ıرڿ϶Ҳ˯ģǿ϶бҪˡ
רҵţ׺Ͼ͸˵˷ܲѵһɽӪأǰ˶ԽƵҵӪ˳ӭӣ֤ˣ˼ڱӪرû⵽Ϯĸ־Ȼֻȥ˯ˣ
жԱͦǹ͵ҩ˳űҹȥԺ󣬰׺Ϻ۲Ŵʪ͸ֳ;йˮصָģУͨѶţӭڽͨѶϵϡ
׺ϵͷԷһͻϮӪأǷˡ֪жƴ󲿷ְɡ
ϲ⣺˹ȥ죡
׺סǲףӳȥܿڡУ㱨ָӲͨѶĵĻƵƹ⣬׺Ͽмɽīɫҩ֮̽Ű׾ȥѣԣǴϰͶʷٺˡ
֪׺ϲ̫ϲɱˣһ·ϲԽҵ˿ߣ׺ϹͿСֲ߳ҩķΧЦֱۣڴŶڿ˼׺ˮĴܲһͷ˰׺ϻڵˮʪ⣬Դ뿪ؾûôӴĹһϸϸĸ첲úýȴûзκ
׺˳־Ͱ£ţҪЩˣֵá
֮ǰڴһֱеӪĹûסŵľѹסڰ׺ؿʹ
׺ȴڼֱĿڵҩ濴ߣȻУȴУҪˡ
˵һĿҲֵôĦġ


273 һͨ͸
ֻɵĹż¿Ȼڵ˯ǲ΢ЦĿˮʱʱۺСͷԼʰ£úܣﱧŰﶼˣЦеתͷ׺ϡ
ǰ׺ϻ·ʱ۲쵽Ρ
ŮͰѰ׺ϵĸˬŪˣ˵ڼָɵģóָʹ£Ժ󣬴һСʱϵϱ𴦣֪ڴ̣ȻЩٲŰѳҲ̣Ҳ֪еɸҵİ˵ʲеࡣ
׺ȫʪľ£΢ŵ㵯ҩӰڵ£Ϊ˶ԱҲûʲôʱ̼ǵǸйˣ̫࣬𲻱ҪĺһֱƲ壬Ӱ쵽ľٰѸˣ־ЭҰЩʿѵÿ׵㣬ĽЩھӡôֻҪ幤Ӵֵ֪˵ȥҪӾġ
ǰڼ͸׺Ͼһ幻ϤھȻƶ½ŲǶͣҵİҶ֪ûȫ֮ǰûǱֽ䱸һ𣬵Щ˾ɢĿʼֻصԼӪأż˭˵ָȥ͹ˣֲֲҪõġ
׺ҲûܣߣˣЩͺǽҲ׼ϢɣǰִַڣӦÿԱ֤ȫˡ
ڼɴ׺ϹŵĲӣ䣬˷纮ʱܰͰţ̽ˮϴˮ裿
׺ϻǵͷհˣڵҩڣڼĹСҪ󣺡ܲҲǸ֧ǹҲܰæ
йԼĴ͸ЩжӵỊ̇׺Σڲܰǹеþʱ̫УȻӪϢɣ㰲ϢִڣסǵסӪУÿ㣬׼ǹе⼸λϢĵط²á
Ƕð׺ⰲź尡Ȳֲֻǿ̫ܲϤ׺ϵݣάһȻڼǷԺǰפأձ߶ûѣ
׺ϻøУϸԼ˼·ʵʱǲҪץѯʱսģ͵Ϯжŵôڿ˼͵ϮһбȽרҵļһ룬ٽ֦һУҽӦüǿҹһؾжء
ȻѾϼ㱨ժ˲ɫˮָӲҪҪϾŲص˵ȽϣҪ´ˣҸϼûģȻзôôҪ͵Ϯ
׺ϻʾõĻҲԹʱĲɷñܶ࣬Ҹ񿼲򵽱ֽܿƬϢ˵ˣֻҪϤЩش˿һ۾֪ӪǷģԲ϶ϮһȥطһǾ仰ҵĿֻΪܸׯСкô񿼲죬йˣ޽̩ɮˣȻⶼˣֻ뷽跨ı״ѣһߣֻҪܰﵽׯС㣬ı״һ᷵йȥģ˵ʵԽãҾԽйҵļల̹ˣеǰϹӣԺһúͨˡ
԰׺ͻͷеԾ룺кܶĽڻõĵλҶ˵Щй̸ǧĲҵ˹ôõĻɣ
׺ϵͷ˵һعԺʲôǣһعҲɱΪڿ˼Ϊ˶ɱˣһ֪ҲйˣָоҺܲϲֻҾ׵ƣһֱսȥǺ£ҲһֱƽׯСʵѡҾȫ֧
˵ˣͨѶĴĻư׳ƹߣԸŲɫīʲôİ׺ϵļ򣺡ɽͷܵʮ͵Ϯڿ֮ǰǳϵСɧţڼطλͻ䱸ȷηǾ޹йȷʵܺã˵ĽǷأҲֻ۹ʰ͵Ÿֹͨɣ翱ٻࡣ
׺ϲĵͷǹе˳ʪɽ»СԺȥˣжӹȻѾȫϢȥִڵСʱһׯܱߵСӪطΧҲжʮѲ߷¶ûУȫǰ滭
ոոˬ·еʪʱŸоƣİ׺߽СԺſڣҪƿţŮ˵ӦڼǶסԼɾģҲԱߵ䣬ľţϢҵӪ̸¾Ͳˡ
û뵽תԺţڼʹ򿪷ţУҸȥ̸ʲôٹϴ衣
׺ϷۣǺԵĿ׻˼ŮбһүǶһŮ
ڼҲðܳڽץ˰׺ϵĶק죡ǰ㲻ϲһŮһôҪˣɾҪһϴˡ
׺Цչֱ۰ڼס첽ܻȻѾһˮʵ֮ǰ˵ȥǨϸԡ֮Ĺڷܣ׺ϻǾ̫ˣһֱᵽòΧǽԼϴһ¡
̵ˮëϣԵĸеҸгԣ
ǰڸ־ƵʱѵϰΪ߽ԡҵʱ򣬺γ뵽һͰˮ趼ôأ
ʱͿСѾųȥ˵Ҫչ˯ڸڵоϣСﶼ˯Ǳߡ
ڼҲˣҲã뾡㣬İɣĺܺ棬ŮϵϣȻ˸ˣЩ㶼ܲմ˵úǰ׺ǸĸľͻϣǻҲ̫ˡ
Ҫݸˮ϶ⶼȺ׺Լ˶˸ˣҾû䣬ֻǰѰ̼ڻ˴̼ôԲעܶСǹӶǲ۵ġ
ڼֳϵëԹͷûɣͷ
ȻµĿǣɤȻ֮ǰһЩ׺϶Ŷ壺ˣңŮ֮䵱ɳԷˮһ򵥵飬Ҳû֮Ĵ㣬¶
ڼëĨ׺ϵؿˣᶨЩٸҴ绰Ҿ֪ʼ㣬ҵģҪ𣡡
׺ϹһЦץëԼ۵ϣΪͼ򵥵ֻһŴԱߵϷŰ׺жǹ֧M16ڴͷ¹ûУյķΪ˰Եе㲻ʵ׳Ƶѹȣ΢İӰͶǽϣ׺ץʿԱߵˮıңҲںǮҲںʲôûʲôԼңͷ
ڼȴűǽץԼձ±˳Ҳŷϣ׺ߣҽǸ˽Ӫ涼УҲܺȵ˸ЩָӲ˺ȡ
ʵһ·ϰ׺϶ܿڼۺɫı±򿪳һڣеˮ˳ʺһֱȺθȷ뿿˯ȷʵǱ벻ȫׯС㶼ǰμģúɣҴӦסѵһΣҲӦ㣬ʱ䱣֤ƬİȫֻҪΣҾ͵ϰսˣΨһȤ
ڼŤȻȻѾϴ裬ɫ£Ұܵ˯£ҲзżڳҲУڿھ͸𪣬еڶôԼϻе㾫µĵױŮζŨˣǾ͵ɳԷˮһ򵥵£̽ң
׺Ͽڼһ˲գĶӣȴ;ַڰ׺ϵϣǰڵʱҲйĽӴûоôȵ÷̣͸ڼϵ糺һ£ǻʵĶ飬ǻױ졭
׺Լ
ǰڹʱԼ˾ס˦ȴҪʶ
·ʱǱʶǰѶԷɲԸʵǮ˼ҹô
ûʲô˵ģ׺ЦЦһ־Ͱڼˡ
ʵɱԺȫضսеõͷԺѷУٵһǲܻġ
οڼӹǣþ޻һָססָУʵ̹
Ҳ֪ǲˣ׺ϾȻЩֵİѳֲס
ԺиŹֵͷòǱ±˴ҩɡ
ںã


274 ѪʱĻӻ
ڼͻĲһп϶ɣԺס׺ϵǴƶƮģ뿪ʱҾ˵طʱһúҶĸ飬ɵǾơ
ֻº̵İ׺Ͽڴͷͷ΢һ£ԼӰ˭˵һ㶼״ĶʱҲִУͷӻˣǶһ־֣һʧζĸܣеˡ
Ůʱ׸пЩɽͻȻ˳ҹǾˣԶǹըܼʱȻ˵ĺڣͻȻܺʧȥ˲֪ڣΪʲôǻڵʱ򾡿һĻأΪһֱҪѱ㣬ҪɸֵסˣͥУһֱ׽ԲأȻĳһʧȥеĿԣһģȥ뿪ʱѾһΣһλᱻĥȻóڿڴˣЩԶ׷ԼĶ׷Ҳ׷߰ǹҷʵ׷ʲôҾµ˹Ѹ»Сϱ
׺ǹųͷĲҪЦݣָڼļϻ˳ϸ壬ԾͲ˵ˡ
ŮȷʵӸԣ߶߶һ̧ͷְ׺оȻ˯ŵļҲ֪ѧַò׺һΡ
Ժİ׺æµ£խ۵ȾӪʿǵоҪ㣬˽ӵҲ£Ҳͱʹӵһ
Եºΰѵ˻죬ڼ
׺һǰҹɱҹ·ɱûҪЩ
ڶһ綼ˣ㡭ѽ֪ͨһ¶ңû¶л
ڼǱԲȣԼԼܹˮŮζͣеĴ֪ζڹʲôĿʼ˶½÷ôˡ
׺ȫſڴ϶̧ͷˣڰʾָ
ڼͷָһ²ЦųȥҾˣٴߣ
׺æͷ﷢һ
ڼϵĹЦҲװˡ
ð׺пϢأСʱ󶫾ʹ˹ȥҹսڼ̹СԺǸ£ŽСα߳أİ֣ӣȥ
ͣˣεƵ飬õòˡ
СյıӰʧſڲſٿڼһۣϰĵأҰԵв̹ûҹĶ˵Ͽɢ϶ҲԱ㡣
ҡҡͷһǵȻõģ϶ȸһãɻϣڵġ
ڼ¸Ĩ׺֮ԱǵЩǣ߲ܶҶôȥɧˣɣܸоϲҵģϲ
ûǰӪСʱʱ¶ɬ飬Ȼ˼չֳǾ͹ϲˡ
ڼǾ䰲ţͣĵ죬ǻȥúøλׯ̸ҹ˼佻ļƻȫϸ⼸ĹݣȵȥŹ鿼ȫ¡
СֿٵĿڼı飬ͷ㲻˵С˸ƹȥд˹ڰ׺ҪƷڼûΪ鿼ǵĶԼ˵¶ȻŭЦЦץʲ伸䣺ŰɣǸձ˷ĶʲôֲרҵҾǸᣬԼѧĻᣬһ겻ǾͱԼѧôණô̫ˡ
СȻĵ̾˿
ջûݾе죬Ƚȥ׺ϹƨſϱûǺãһ̻žأ͹ȥˣȿٵ±ס˳°׺ǽĺ󱳼⣬ԼϼΨһ˰̣׺ϼѵ߽ŲԼķ˿ӸߣôԱ׶Ƶģư׺ϵֱۣҲ˵۴Цơ
׺ʹֲſǰĵЦ磬˯
ָûŲ͸ڰ׺ϵĹϣҪȢˣ
׺Ϻѵҹڣǿ̧ʾ⣺Ϲȱȣ
յָ˳Ű׺ֱ̧ۻյԼŵϥϣҸô죿
׺ϵ۾õĶûˣѵøɾҲɾһܵĹô
ʱϸܷյЦݾȾԭģ͸߰𪣬۾رԲüëԳ۰޹У֪ұһֱܣϵϰȾƣй¶ĳϣҶι˾˺ǹʣû۸ңҲͦģɡ˵΢еıƤеƲҸ㿪ĵɶòģ֪չңһҾϸˣܡ
׺ֻⱿļ򣺡ϧݹɣҵһλûл۵ϰ壬һܷĳسԣ㻹ͦܺȾƣǧԼиκˣǧκ˻㣬һ˭㣬û˼ֵڱһǮֵƿ㲻ϣⱲӾǻˣҲһǧ˱˴ڽӴĹߣ֪
Ѿ̲סΪָӲǱװľźУˡ
ڼ˹ιԱ߰һƬʾС񣺡ȥҾòڰɣ϶ե˰
Сæҡҡͷȥʱȴʲô飬ư׺ܼ۷״ż֤İɣʲôء
ŮܵſкˣȻûȥ׺Ҳˣʹͷ·
ջæȻ֤Ů׺ϴ·ʢ
Ѱǿܳģ
ڼľȣڼƺûԼ뿴û̸̸
û˼·ǾȻ¶
׺Ѿǹˣţǲǹӱߵʱ˳ץͣڼֿСϵƬҪһ£
Ǹо»ǰˡ
׺ȴֵ°ͣͷŲأȻתˣǿ첽ϾһˣòڼЦԷǻãûӵĶʹסЦ½ꡣ
˵վʹͷСҲʹ
ڼֻεҡͷҧгݣôͲʵʵأ
ʵУҹ䷴͵ϮҲǲơ
ʮ˳ּ۴ǰ棬ҪǷϰװ鶨ףɽϵĻǹڿ϶֤˰ȫǰҪȽСģ԰׺ϸرں档
ָӹٵǴģ˵֮ǰ׺Ϊٵľ´ùٱµͬǶүľηһս
Ͻ˾ɽȥҹϮоڴóҹսĹٱм䴫е񣬾˵ͨѶѾϢԵȥˣԤڼӽϻ
ϾǼ֤ɼʱ̡
ʵ̫ţϻسʱһֱںŪϵʯͷҲǰȭͷʯͷ̫İ·룬߹ȥʲôԼһ·ߣȷûٹûгɶӵ˾
˺ڼʯͷĵطȥְ߹¶ڲݴŵİճװø׹ܣսżǰʵ׺ܰȫǹ̶λվںֳըҲˣ伦צӡ
ǰĿĵʬҰͳˣ
˵ĵоʬѾԱ߹ϴµҹ£ԽǰԽܼײıӲݴһк֦ܶס·棬ȴضʬ塣
׺ԹԵǰ߹Уȴȥϸ۲졣
ƵҲôġ
˵Ƿȴûӵɱĺۼ϶˶׵Ĺ£۰˵ĳȫ綼Ƶķõǡôʼ׺϶е㲻⣬ΪʲôҩôĶףЩؾȴ̫ϲá
ӳϦദһ£Ҳˣ˵һִɳĮƩֻ֮Ϻùһģ۲ܵͼչôֱؾʹֻԽֱ΢еС⣬׺ֲѧäҲ֪Ӧѭ𿪵ؿ͵ޣԺûе·߻ѧӦ֮ĸһᶼֱҰСذ׿ʼˡá
ǹеҲͰˣڱը˵رʹϻҪѭһӱƻ׹֮༼淶ʶҲͨʿӴⲻѵܽ⣬Ϊܱ֤ӪزʱԱؾһŲᳫ
иԭòףòףϾĿĶʱΪ˱֤ºҪըԼ˻ƽùԺҪ׵ģԼְװĵףʱǸǳΣյ顣
ԺȻðôƵըˡ
˫е㲻Ӧ
ֳʮžʬ壡
ȫߣ


275 һ
հ׺ݣһֱöװϪߵĶױľʬ壬ֻа˸ȥǰ;ܿ·߲֦ŨѪ
ϵĴ궼ûܳˢ
Լҹ۳ڼϵʱв˻ıԵ
ޱİ׺Ю֧M16ǹҸ£һԲվϪߣʱŷ治ˣ˧òǹҸ£ǳʡܷǼıԣĬĬվǿˡ
жԱΪ򵼸һųǰУѪ·ߺۼң˵ɽǱߵҲڴɨսλȫԷҲʬ壬¹ء
ƬʬķµͲ̫࣬ҪǺüıУָʿʼʬ壬Ҫ磬һ߾а˳ȻʼʬϵƷǹе̡κƷҪóʬͷԱգ˳֮ǰɰǧȫ湥رճɰЩоһЩܹҹ䴩ԽϮķװѾ˵ǵоľҪֵܷϸڡ
ۿóǺϲģһ۰׺ϵ۾֪ԼʱʺϣŲǹǹڳϣɱڵĴԼжԱվɽ¸ߴɢŰȻı龯ҡ
ҲͣһֱԱ߿ÿһʬԺˮƿϲѪЩùıֱըϣĿɲҲŹҪŪɾɴ໹Լ֡
׺ϿʼΪѭԼõоʬߺõ̬ȣοģɴ಻ǱߣһֱЮŲǹվ߽ǷȻſգȻе½ͷΪʲôϲſԼԭô಻Ըֱ飬һ֮Ըɱʬ壬ǾֻһսһѧſԼ˼룬ȥЩӵĶǣʲô׼ǹڱĵ˾ͺã̫࣬ˡ
תɽµ棬һ˶ߵĴ׳ӲݣĿԶЩ಻ɽȵѾˣ໹ǳûɢ˵ЩضֲһҹɢЩƯɽ棬ˣʪνɱء
׺ʵϲתԽעɢˡ
Ĳ׹淶M18ײȿԲأܰڲдܱ֤޷ǵǣƽ̿һǰߵѶ׶̶ϣµĸǴЩûдֿϰߵķװʷǳߣΨһڱ΢˵㣬üöױըʱ뻹ʮףҪɱʮһ׷ΧĶ˵󣬸©ͱȽ϶࣬еøҡ
Ϣ׺㱨ʮ˶ϲ沿ܿϵãλǸнƸľ½̹٣Ӧǰϯǿıڣ˵֣ɱüׯµģˣ˵ӽ̹ٵսǿĶ֧͵Ϯ棬ͱȽϱľ¼ܱ٣Ƿǳ
νȭʦֱըǰʲôͻжǷϻ
׺һɫ㱨Уɣ
Ͷұɴȥ鿴޷ݵʬ壬ΪߴŷĵɲλûκѪ״ɰΪ߼ʷ£˱ɫˣTķˮﴧֻͼ˶ʱֻҪʷ¾ܳ鿴ܿʱģϤε󶫷˺ü飬ȴȥϰͷǹǶûеʬȫϸȫѹ˲鿴óһ˵ķ֣࡭ǰϯĶӣרŸǰװսģ϶֧͵Ϯָӣ
ѾɵɶӺͶӵİ׺϶󺰵ŤͷȥУϲԽҪȷϣ󶫺ܿ϶ǰҸׯɵʱ򣬲ֹһׯҵ˺ǰϯЩ߲㵽ҹܻᣬҧذ׵Ļͷ࣬
ıУһе䶯ͬ۶̽ͷ̽ԣϾ⼸ֶİΪͨطĲʮˣλγﻮ˶ϮǰϯӰǶϵԷ۰ˣ
׺ڷׯǶӵʱᵽ㣬Щװ˵׾ǾҵׯҲ˵ֻҪ˱Ȩ׾ּңֻѪϵϾװܴƬصķ֮أ΢̵˶ȡͷصĻᣬڻɽϵĴǱÿ֧װ齻ĵˣ˵ׯͰ׺֮仹ǹ໥εġ
Ըӡͻӡж֮ǴеŮԴӣƬģ׺ûи˷ܣȴ˼ĴӹŷˮװŵֻͼҲܳģվԱ߽⣺ǻ·Ҫڣ㿴˺üͻ棬Ӧþҹ﷢ɽ͵ϮĵطǵĻλãֻҪҵܻ߱ϹҲΪ϶üû߹֪ľʲôһҲˣֻҪҵ˳ߣϾô
׺ϵĹעȴһ֮ǰأͼϻǰ֮ǰʲô˵͵Ϯ֮ǰôġ
󶫷£УĲıЯľõͼգУ룬ȷӦǰϯصС
ⲢǸܣСʵԭķΧڣׯС򼸺ԵǣǸΪ߽ƫƧСҲڹϣ׸һǰĵΣͻؼļйֱӴͺԽߣԵǰϯ㵽Ǹȥ¾ӪС׸ҲղķˣȫͻׯԽϵܾˣûЭȻѴôӵĵΣοǸ߽Ǿ͸һȥ෽Χ
ȥǸطƹ׸ӹ·źӰ߾Ưû֪ͨǣĶ飬Ĵ͵Ϯģ˵Ƿǳ͵Ϯ
׺˼·棺ΪʲôǲϷȥ·͵Ϯϳ
ڳ붼ƬսʮĲıǶˣˣӽȥ϶ᱻֽɱСӸᱻ׷ɱֻ޵ɱˣ
֪ζʲôֻмʮֱ߾룬ʵһٶ๫ûй·ûнͨߣͼ϶˳ˮƯһֱ׸Χϰɽȥͱ뵽׸Ǳ˳Ź·óأһΰˮ涼ǿǿ߲ζҲȥ
Уڶ԰׺϶࿴ˣ֪˼䲻⣬رʱҲ벻ǻ̷ȥ͵Ϯȥ͵ϮʲôǸ㣬ɱƽĻͻᱻ£ǰϯ˵׻ǸֲǹսһеץסߣȻ㰵ɱ֮Ҳᱻ£Ͷͷں޳˵ƽƬ׸ɱս˿ھô࣬һһչϰչ˫µİ취ĹͲС
׺ҡͷׯСġ˼˵ģҪɱˣսдװӣǾܸı״
УͷǹǾƽܹܲȥɱ޹ɣֻҪǹǾΥģûκѹ֮ǰ˵Ƭ򣬵ȵȫƽܿЧˣǿ԰սǰᣬѹǶ֡
׺ֻͼҪõͼſרעģУսЩ㡭ʲô
ٷ࿴ۣͰż򵥵ֻͼ󶫣׺ϰָھõͼϣ׸ȥǹߣǸӻģԲԣһֱŵʮİǺӰ߾Բԣ
ͷǳѰ죬Щڱ߾ϵôǴѵǱߣвǹ䵽ǱߣҲǳƤ飬ʱ˫ȥ
УĿ󶫣ȴûͣѰġ
û뵽׺Цˣôô򵥵ôӣⲻǱ·ͻϮȻģ͵ϵıߣܳ硭
УĿɿڴĿ׺ŵͼһĺ˵˵˼·Ǿͺܼˣ·ͨǾʹ·϶ܳ磬ǾͰѾΧ΢߽һ㣬ϴλֱͽ̹ǣҪ˼·ٷˣͻȻӿƽ׸ж֪ǲֻƽɽǰأҪȫƽֻ߸ɴռУǻôɣ
У£϶ᷴҸղ˵ȫƽͼչֳǾһΪûݵ㣬ǰƣͺвԱߵİѹǰϯǸ߽ǵĿռ䣬˸׬Ǯĵ㡣
׺ϵͷڵͼ⻮£ΪʲôһֱΪԷͰͷڹ꣬߹ǿȥپͺݺݵҧһڣսĻᣬ԰ɣ
󶫼ֱǸģԣλսľ裡
׺϶µӣڿǾű߾Ӱǰƽ߶ǰƣڱ·սױߣѹű߽ƽʵԱڻİѷΧ˺һЩչüƵֻܹսصսǾλãʹԶ߾ߵķ򶥣õı߽ߵһ࣬طӦƽķߣǰܰǵȫսǾŹȫ°ȻԵм䲿֣ɾˣǰǴֱӳ·ɣ
Уŵͼ˵òƺе
ʲôս


276 ֻһâ
ָս̬̫ˣΪָӹһжʧǾҪȥġ
ָӴģӵİ׺ȴһѪսбϰΪˣǰôˣȥɱҪ˵ڽصڱǱǣһ˷ͬʱܵŹ߱ǲòΧսǿô㲿ЭҲһݵĽˡ
Уɫ仯øڸͻȻһջ·
׺ϲټۣϵ·ս˼·ϸڵôǲģǳϰλը۵ʬ壬ָ󶫣ܺÿôҪˣҪڿˣʲô
˵תҪߣȴȻǰվڸߴæ߼ԼĶԽУȻҲϲɫץסڣиģǰݴзֵģ
Уæ̧ͷģüæǱ׷ȥ
Ƭ˵İ׺ûж°ǰѾпʬɨö඼ˣʮɬϣҲŵʱ׺񣬵ȥԺˮҹ֮һƬرһűϴϵ沿ļ£׺ȴûǰĶ£ϲޱĿţдʵû֧Լ
󶫸ע⵽æ˻վԱ߿˺һֹ
׺ע⵽̧ͷ˸ߵܱ߼ŲǹľڱֻʣԼˣҡǲǺ֣һڽ߾ȫ̴ӮЩɱˣȴֿЩˡ
ʹҡͷҿ˲ٵ飬Ҳ˵ָоĸ˲һдζ
׺ԳЦЦ㿴ЩӦþ󲿷ֶɽıˣӪձ鲻õʮС㿴֧Զǹ򿪴̵ߣӦǸǹȽϺãרŴ֧Զ׼ɱǵģⳡ߰սңӦʵʵڼũߵȥ򹤣Ӧȥ椣ȥȥϷﱳǹ׼ɱǣȻɱʪıϣ˭ĴҺͬׯСо仰ȫϿɵ壬ǲתģڵؿиƽΪʲôͲ׷ƽзøַʽȡǴ̣ر˵ЩطΪЩ˺ãӮЩܵõʲôѾ߰ʮˣôһȦЩɽĴȫĵطǿЩʲôЩΪ壬Ϊսõʲô˵ôⶼһȺֻϵǼȡôЩ޴ļһäĿĸʲôûõ
ȫվñֱŰ׺ϰ಻סķйʶ׺ϵڣû׺ϸ˭ۻ߷ŭµЩֱҲһνЦƫƫʱսʤվһѵоʬ壬æϣܿ׼˶սʱȴЩ಻סˡ
ԶС֪û׺ϵĻǾڳ߿û˵ȴЩȵĿŰ׺ϣѵûֱ۱鶼ЩŤӣʺǸˣ
׺ϻԼУ治ǼʵĴȱֻ϶ֻоЩׯСıһеòսңҪôôˣΪ˲ȥֻп쵶ն飡ʲô˵ʲôʺڷӦɴۿԼĲı
ʹ룺λǰϯСȥլԺиȴ󱯷ˣɺӢۣ˵ݲܲٵģԼҲȷǸС·ŵ˳ƺţ֪ǶǼٴȱΪһֱڻʱܷ׸ûʧȥģ˶֪飬Լ˵仰ôƹＸʮʲô˵ģúܣˣսʱ㲻аԥսĴȴ󱯣ЩĺһĴȱҲûǺ޹˭ؿׯС㲻ġ
׺Ͽ󶫣ϰԼղŷ޷޲ƽˣǵ˵Ŀһ㻹Ĳ̫
󶫵ͷߴëɵ˼·ߣΪ˴£ٱͬ궼һнˮ⻰ʵϴԣϰ壬óϴ˶ɵӣֻᰴλ߸ķ棬ֻῴԼǵôǰҪãҪǽһӢײȽ壬һܹˣ˼·һֱƳģҲôׯСǣҪ棬£ײ㹹Ļ棬棬бġ
׺ʲôʱ˼ô̵·֪֮˻ʿĭѹ˵û
ҡͷ˵ֻӣΪҿ̫ЩͳνײᣬܹԽһеġ
׺󶫵ļ򣺡ֵܣˣ˵˵͹ˣ֪ΪʲôЩڧҺܲϲ飬Ժң˾ˣòеıľ棬̫ˣǲµģǽΪ˸˻·ˡҲоöˣԺٲ£ǻˣ
ǻˣǿ׳ľһ񲼣ԭǷֹȻĻ߲ģڰǸ²סϹ֮ûֱѺԾǶԷһȶˣѪۣȴܰѾϥϷϵʵʵİסֹѪԲѵ»ȻҲûԶȥ
ϹϪֱӶʬԱߣϲľǺЩߴߣ׺ϳӭȥˣǷ²ûҪ
ǵڨڨÿˣǸ²һԲǿ۰׺ְ۾ϣҲ֪Լûк³׵Ƥж֪仹Ǻ¡
ľ̬Ҳࣺ͵Ϯ³صϮǶʮʿз鱨Ͼǹ
׺ûг٣ЮŲǹվڷ²ԱߣԷѪ۸ˮɽĶ̷ϣ·͵׵賶ˢˣʵûǶ˽ñκһ˿࣬תͷٿ߹У
УͰ׺Ű׺ƽı飬½У߹˰׺ϼǷװӣҪץѶпҪϼġ
׺ϴ粽ãôѶôУҪ֤ûţŪսɱˣղûɱ˰ɣ׺ϺƶЩӣץ²пܷͬھǲ׿ȥġ
УͷҲǻԼġ
׺ϲ֪ʲôԼҲֻС˵Ŵ²֪𾭵ģҴˣ͵ҰսҽԺǱȥƣʲôңҪѶ߸ʲôһû˼ֻǸ̵ģһѾ䣬ûȣܲɱǾûвǾǸͨˣԲԣ
ȻЦ£Ҿǲ˼ǵôﾡڳ鱨
׺ϿΧһ鱨ϸ˵ô죿ָǱʬѳһѶ治ҵ鱨ôҸղŸķܿô
֮ǰǸϵױսͷ˸ʲôϵ㡣
׺˺ܶ࣬мתȥʹս۾ķ²ȻָͬܵıУԼţƣֻҪѻ֣ͻ䵽³תֱӰѲǹۣԼüͰѷ²һװ˵ʱͦҲǸɸɾģ²£ȻŵľѾſڰ׺ϿĺϣӼˣǿ϶벻ͨΪʲô
׺ýͣҲͣԼܾˣǾӪĴɣˡ
־͸оԷͷֶ̣û³ʶҲ֪Ժյĵ״ûƵĻ¶˶ãɴԼߣЩʬʱСÿЩòȵǸ²ͷҲоˡ
۸󶫶˶٣໥Կн۴˸ȥϤκ˽Щı򽻵УƺҲû˼Щ鱨ָӱ˸ϸµļ飬ԼܱߵľõͼԱߵ˳˼
׺߽ɣоһȺ˾˺ܶ࣬׷ϰǰ棬»ʱˤǸǹڿʱ׼ж˰Աߣ׺ϾܾˣȰŷڵ飬һȥˡ
ۻ֧M16ݸʾԺŵƨµа壬߻Ƚʡ
Ȼ׺ʣµһɽ·ɣֻǽӪöʿΧ׼æЩΪɽˣ׺ҡͷֱͽҰսҽԺԸҽƣվһȺæµİ״Ӻ棬׺ϵͷ۵ľװȥ·Ȼ뵽ԼߺΣԾҰսҽԺžҽ۵Ŀ
ȻһſֵĻʿܳһ۾Ϳ׺ϣүԱ˵лҪ˵ֻ
ڲƺ׺ϲĿ˿ǵԼǸСʿι
׺ûָʲôͶұĽȥǸ̨ϵԱȻеȻ棺лл㡭ȥǱ׼ɱǸŮ٣ҪǱ߱ըҡ
ǿڱ׼ͨ׺ϱ亹Ͼͳˣ


277 ʮƣӼҰ
׺Ͻ۴ԸͬļһԼ̻ͷ־ͷС򣬲ڵ׸
УʾҪڻӷһҲֱӷس
ׯڵ绰浹ͦȣҸ׶¥ˣҲֹͣӴʶ֣װӷŵһ¥ֹӲ壬·Сĵעⰲȫ
׺ϱڼֱͻعģǣҵ黹û꣬ܰ;ϵĻعôΪӪȫλׯũ彨Сȫȥȥɣ򶨵㣬ȻѾõǾռȡһҪſأ뿪ԺӵģϢ£ˣҪɣ㰡
׺ϺȻеΪɶЩһ˵Ҫɶˣ
Ҫ׸ֻдԼһӵսԱΪ˲װգڱӪͼص㲻ʮ๫ﳤȹ·ߵĸ³ǽѶȲС
Ǹεķ²˵Ҳʶȥ׸µǰˣڻԸװԱǸǰϯϣȥǱ߰ɱµǰ˶ģѾӽڸֲϮˣĻе㲻ͬ
ǰؾӪҲڷ঵ʱ԰׺ֻ˶ʮжԱԼֳ˼ȥ˳˼ιͬ··ϷĻ᲻һѪɺӣԿѺ漸Ƥ˦ˣϵǸװǹе·ʱڱһ
ͱǰʮʮ۷ǸҲոյľĿŴ³ǽֵ³ֵѾĸһװˣڵ
ԿͷӪʣйˡοͣе˻߿ȽϽ׳ʶԣŮԣᱻ
ΪרŰ֮ǰ䱸ׯŮڡֳЭ
ôϷû˵߰˸˵֧СǱԺǵñסҹζ񲻸ͷۣ
֧߰ͻǹɱ׺֪װƽжΣˡ
ڵȻͲýǹеǰӣ׺ϿˮСﱤһļׯ绰ǱҲΣ˵ϢȷУľֻոǰѵװƤϣ׼ŵϹ·ʲô飬ҲҪСֵƻͶգ
׺ϵͷõķؾǽԼԭּ·û뵽Ѿ˵пֲϮȴΪ˫ս棬ܲܲҪ˵ԼȥôͲǿֲϮɣӦýɧţֻգǶ³Ͷʻεв
ʱתͷԸߴѾȻ͵С£
ȻǸֵ꣬׺Ͽ˵һ۾ʶľӦýС£̩ǸоС˺üֻɼʮ˵ķô滹ڲװΣݶѾŪãһ׸ߵĴٲȻͣΧİɫĽС棬ĺж䱸ʮȴȱŨ£ƽԺ޽õĿյϣϸһڱϵǣţվ쳤ӹۿ߳ɶӵװˣʮ»ûôЯǹɡ
ԶԶƺ˰׺ϣʹ֣һȳһյĳˣǼתͷҲæܣ׺ȻһԵ绰ͷׯ⣺Ǿ߳ȻģҲ챬ըĻǾͰ֪࣡
ׯ㻹û׺ôʮƣҵն
׺Ѿڸǣţˣƭ̰ղ˵ƤѲ֣׼´ʶ˵ΪףʲôʲôģڡǰǸĳͣǸͣǰһӭȥֳʲô߳齱֮ȫйȥ˵ҲҪֳʽǿ϶ͻȥˣ
ׯеɣôǿµģǲӦþɢЩô
̫鴦İ׺ϰԼ˼·Σôƨطܰɢȥô죡˵㣡
ׯ㻹ЦóӴеˣУ˵ģ㱣֤ȫ
˵绰׺ӭϱǣţôô
ͰɪҲ⼸м䣬ͷ󺹵еԾ
ǣţٺЦҲŵһγôо£УԺúȺҲͦģһȥһ̩أһ˳ң
׺ҲЦԼͼˣرѰͰɪйǾܳЧߵģãȥ칫¥ԽƵǸȻȥͣΧ¥Һ÷ӵλãжӴʮ˹ȥȲǱߣκֻϵҶУ
̵ͷתȥСﱤԼǹе˰׺ϣԱѾжӵ䱸ЯSVDѻǹǹҪˣǸߣӾͲùȥˣҪһҰɽͷסΨһ·ڿŹ·սû⣬ԷֻҪģŴɽϷǾûˣҪǷֹԷڽֱֵͻͻͻ߰˸޴Ⱥܴܴɱ˵ġ
ǣţ׺ͷͷǵİΧˣرǾ˶ִ̾УĽò˵ֱ׺ڳ˼ʲô©С㿴еϳǰǵζˣ˶ģţƣ
׺̧ͷԷСЦסģԱ߳ɶӾľ˻סˣеΣգʹҲȫ
ǣţԲۣʲôʱ׸ǰ°ĥˣһϳأһȳһͲеۣ
׺ۣˣ֪ܣôǿ̫ˣ᲻¶У߼װдӰţ±׼˵İɡˣҸǰһ¡
СŹķۺɫӲȻ˭ںеײײģҡ
飿ûסְ׺ϵľװ¡
ǣţ԰׺ϺõĻеԾرһֱڼǱأ׺̩ȻĽˣȰһͷ˽ϱŲŰˣܰĹ˶ߣ˳ȥţҵ˼·ǰ˶ȥ⼸ҲȥǾͱȽ״ˡ
˵أȻһŴȵƤ˳·Ϊף׸оӶԷɮӣӭоǰ򣬿Գ齱ע
Ȼ·һ϶ʱ⶯ֳǱߵġ
ȫ˻ƶĶı˵˵ˣ£ǣţ˵ÿ·кöĵĵ˿֣϶ö˹ȥ
׺ϿԼϵıѾ㣬Զ̽ͷ̽Եİ֣һȺ˸ɴȹȥֻȶ԰׺Ҫȥ칫¥ҡͷᱣǵģȻ˵ǷɮӣǾӦվڳߺһսҲ𷨵Ŀġ
׺ϾͲȰ˵ˣԼҲȷʵȽϰȫȼڸʻİ̽ͷ԰׺ľװ棺ǲξôһô࣬ѪΣôأô氡
İҪۣҪȥôսñȥ֪ÿҪرٴƽԸôԹеĿǣ϶ǣţƤȶϽ˰ڳ߶԰׺
׺ϵԽ̬ƽͣرǶĳĹذֵİɮۣˣô⼸æҿܲŻʱżǾȻعȥòã
ͷʹҡͷȻˣе˼ŷ˸棬гɾ͸С
׺ϺŷôȻ٣ֻйοʱʱҪ̵Ӹǲڣɮеͷۡ
ָо첻²٣ĸ׺ϾĨ飬·ָͣߣׯ绰ҵͨͼпһף͵ԺſھУҴžװеۡ
˵绰վ΢£˼һֱβܾ⼸һϵİ׺û뵽ʲôģȺͰĶ϶оձ仯ҿר˼İ׺ϺȻʹͷ׼ͼʱһ˵ӰȻóתͷһżͨȴһЦݵĲ׶˭
׺ҲЦˣ³ǣţ׶ûȣûȥˣرæ˵Ǳߴúܼң
Ӫÿ춼иׯ㱨ģ׶õϢ϶꾡æӦһֱȫְǰսģ治֪ܼô
ţ԰׺һϱףһ˳ڽҹսȻǰҹġ
þ̾ȵסֵĳ嶯֮ԽҰǰиҪתǱ߿ĳ򣬰׺ϺȻƳֶǼҲ͹ݣׯڼò͵ǼҰζ͹棬ǽӱߺȻиĿתĶ;
ǾԵĲѺã


278 ԽԽ
ԽҰǴӷׯǸ̫Ÿɶģ
׺ϵ۾̿ɨǵã׶ߣ͹Ǹɫп˵ģʶô
͸ָ߼ĺ˽޷峵ڣ׶ȴ̾壡ŵıͷӣרɱ˵ģ˵Ѿȥ˱İ
׺Ժ˸󵨵룬ׯİɱеĿֲϮǸս۹⣬ҪɱչǸ񾭲һ̫й֮٣
ûͣųһȥˣ۲͹ݵãǸе׳ĸˣԱ߿ƺصһǽǣ߰˸ˣҲܶԵˣ
Ѿ˳Էĵûϴƴ⣬⼸˻ֳԶԶǸë߰
ܱĸϤҹѾһڣڻڽͷͻľûע⵽ֱӾܿ칫¥ԺĲ͹ݣȻѾżǹ֣
׺µ泯ǰѣҪҪǱ߿𾪶ǡ͹ݣ߾͸ĳǱǷģǰӪڹ黹ѧУˣ׺ϻͷӺӾ濴һվ·˼ۣԼѳսѧУͣ³ץԽϢͨԼжӻаǣ֪ͨӣ·ѹɢȺƽ·ߣ
ͬʱָ׶绰ĸףԼȴָѸҴ
һͷöҲԲ磬̶ˣҸһǹã
׺ҡͷݲͬҪиأӶ԰ľӶܴˣС顭ҾͻװղŹ¼ʻȥһԿøһöԷҲԼűװԼ¸Լ䡣
̴ӽץһɮۣԭǴ׼ΪµģȻǶ̴򣬵Ҳܷϰ׺ԻԷ˼·ϾڼʻŤŻˣһԹĿţҪܸݣܰ㣡˵ž˳ȥѰ׺ϿںǹҲץȥ԰׺ϵ飬ǹĶûǻգǣţĽˣԲۣҡҲȥ
׺ϿѲǹһͲصɮ棬εĳǸԼЧİ취ûԷСǹǹû
׶ץס仰ҲȥҲǳɵԼӼʻ³˳ִӺγ֧ɫǹˬӢ˸ǣţ棺ô͸ǹսƬһô
ûᵽЩǹеʲôĲҺ׺ϷԼΧûԱɫӵöԾԾԣеɮûزǹֻܽȹǹ䶨Һˣܰѳȥţ㸺ѳǹӸҡҪĻšҪȥ죬ߵ·Ҫǵȥˡ
˵ϿɵĶ̴ɮ£֧ǹĽǶ³Ѿʼ۵ĶԽӸ׶Զ㣬ǸղſվڳˣںڻͺãҵĲǹںϡ߰ɣ
ֳʱеԱźս򳡵ζ뵲ڰ׺ǰģ׺ڼ˾Ѿ߳УţڶͷȴȻּѾŵͰ֮߳͹ݣˣ
˵Է˵ĵһۣ׺ϻֻǸ²⣬ɻκοԣֻϤ϶װ۵ǹͰ׺ϾЩͷľѵûпôԵͷô
˲֮ҲԼѡ񣬾·ڣǰӵдĶĳǱߣ֪ʶĲԵķۺɫչָԷȷ£֮ԼʹľͰҶ泵תߣԶԶĴӶĳǱ߽ͷǳҲм׾롣
Ҹʹԭֻǻӳңԭ̽ͷʱ򶼻Ŀһ۰ɣƫסʱˣѾϽ棡
Ըоļͷⶼ£׺Ȼûȫ̧ͷǰָЩѹס뷭ǹıܷӦˡ˲ȥˣס
ȷʵ˲ȥˣдûǹķСԷֻҪﾪʧ˻ȥһݺûκηܵ;ԽҰ˲ᱻ򴩣׺мҡ
ֻ˵Ƴڽֵ߰˸˲ûĺз֮ǰװģ׺ȻڹͷִͷڶҲܳ෴Ķ̴ɮۻټЩû˴ûǹĶǾͶһѣ
ðϷǾ뻹Զ˵㣬߰ʮ׵ľ룬ӵҷɣٽ㣬ٽЩ
öעİ׺ٰͷתİѰ§øЩֻҲ˵㣬˼ͼ֧װӵǹ㡭ٽ㡭ұߣҵĲǹǵ
˵ŻѰŽֶ漷ŹȥεĹͷи̧ͷɿĿһΧȻʶ׺ǽߵסԼ
׺ɴö࣬ЦøǺٺٺٵļ֣́˫˰Ѱͳȴҵģ
հ׺˲䶨µ˼·ֻҪÿ棬ߵֶ棬ܿڶϱӪſǽǣͣõĸ֮ͤսȻҪѰģΪݣΪǴλԼ󱻴ҲӦð廹ȥ
ǳζЦĻؿ׺һ۾ɿˣҲ
Ӵιôʲôʱˣ̸׺ϻ£˳ֵ̧Ķڰ粿ڵ˲Ҹ°γʿҪѾߵʮ׾߰˸ͻȻȶ
ͷǸΪ׳ӣ͵ͻȻкСˡַɿץеʹ˸Ͱ˵ĿȫŰ׺
˵϶Ǹڰ׺Ǻ׶߳ˣ»˵͹ѣ汻ϳļ̫

׺Ѿ˫ս۶
ʮ׾Ǿ󲿷ǹ׼ȷļޣҲǰ׺Ϊʲôð߽ԭ򣬲Ȼֻһ֧ǹܷӵĻСöˣ
飡
ʿǹȷʵǺǹڹؼʱܸ׺㹻ģŻƻɫǹ΢ӵѾǸ壬ͬʱɮµĲǹһȺžžžĿ۶¸ſɵĶɮֻ¶ǹڣȴӵȻûϹսСǹľðĵаۣ
ӦǶԷעϵı׶֮ǰѾƶҰһߵGAYGAYĺûעȻǹͻ
⧲Ļõ̲סУڱӵǰ֪ԼѾپ޴ʧĿ־ȴΪľУ
׺ȴӰǹ̵֮תǹڣΪ˿ǰͻȻǹ̫һ֤׶ɲǣ׺ȹĵ壬ʱŰǹڶ׼Լߵǹ֣飬֪ɲǹתĿûô죡
ǸѾһ֧ǹͰֻקǹϣѾֱؿڣ
µʱзӵֱӴϣ
׺ޱ֧ǹΨһȱǵϻ̫СѾ֧ʱӵţǹֵסͬѾͳǹھֻǰ˰ȡʱͬʱҲסߣûʶΣյǹ־ڲ棬γǹڶڳ׶ǱߵĴŷ򣬺ձУ
ʮǹƴзΧǳˣ
յʿǹͲס׺ϻʱ䶼ڲ˳ǹ˫סߵĸ˼ֻʱ⻹żЩ֧һСǹϵȶУԿʮ⵹ǹеǹȥ
Ȼ;ôȻҧһڣ
ֱˤ
ܵŤͷĿɿڴİ
û
׺Ȼѡ˴ӰܹȥһֱѹסǹĿκ뵽ô޴ΪҲŵסˣ
ֻ˵òǹǵȻɲסֱһӵѰ׺ϵȫˣ
԰׺ϵµʱǰ˺ôһأеĸ˶ٴգקʬеĲǹ˳ʬȥѹסʬڵҺ徹Ȼﶼûа㲨ֻţԲۡզôأզأɶС㻹ϻȥء
Կ۶ǹź·һӲǰѶ滹뷴һǿ׳ͷӶڵأ
ĵͷȫѧУΧǽϣ
ƾˣ
ǹ϶ܴﵽÿٷ٣ⳡսҲϻʱ䣬ղűһƬǹȻĤ̫Ӧƣ׺ϽŵĴʬٰһ֧ǹ߬ţ̽մѪϰ׼Χκƣиߺû˭˭
ʵԼ֪Լڽкʲô
Ǳ׶ѾѧУ˴שӱ˵ͷβǱ߾ûаһǹ׺ѪУһ߼һ߳·Ϊ׺ǱЩ˴ˣɫǹǶѾһļһžžž嵽׺߸ɴǹɺУ
׺϶ʱ˵ʱԼֵҪ侲ˡ
׶ûԸ嵽׺ߣ˲ǹİֱһ²ûײȥ
λ滨ˣ
ų;ϣȺͰΪ׺ɶˣ˽Ů³Ѫһˤڵأվ
Ұ


279 ǳ⣬Ĺʺ
׺ϳսܵĵһǹ˾ȻΪçײ޴Լ˸˵ġ
ôİлڵҪ
Ȼһ㶼Ϲܣ氮
ׯ㿴׺ϵʱѾ֪Цõԭ򣺡˵ô˵أôҲƹܼٵǧ˵ľ´٣н绰ϸѯʹǳսϷӵãôֳܷʶԵĴأ
׶æ׺ϱ⣺ΣգҪǵʱΣգǶڰǹɱң͹˲Լȥˣ
ׯͬŮһҲ˵ǹ£ΪʲôһָӹٻԼǹ嵽ǰ棬ûи䱸֣䱸ôǧ֮õĵСҲһֱڽ㣬׶ͲӰһĹ㴦ΣУǵڼǹսΣˣǳô
׶ͷ˵ׯ㻹ڳ⽻̬԰ǳлΣʱĶҲ㲻Ҫ´ΣΣУʵǺ𲻱Ҫˡ
ôĵͷҪı׺ϴ˿ڣ˵ͷûܲͣϰų̩Ҫֱɣͻ̩ȥơ
ԹģҲǫúܣӦû˵Ǵ͸ˣⱻ˵ˣҪȫֻܾϸµ㡣ȫǰҩ޽͸Ӵ˿ϴˢˢȼͭǮĶﴩȥϴΪ䴩̫˿ڱԵлҩƵĺۼ׺װӲһԣûҩʵ۵Ҫ
ѵιྰȣ
Բմ
ͿỨˣһֱ˫ֺʮϸϻжӺɮΧסü㣬һĿ;ƽŵָӹ١
ͰɪǱׯøǹѪͷʱжӲӦʱָӹôôǵıΧôԶǶǸʲôԵģرڼְֱһǵͨ죬оҪǹԾˡ
ǰ׺ϻ̣˰ɣָͷ˿ڶѣͺˣȥȥȥǻǹȥ׼ȻˣȻˣǻҪģţ㵱Уҵүˡ
ǣţϱȦڵõ̽ͷᣬʹͷкɮȹȥҲҪ򳡵İͰɪ˵ʲôҲȥˣһҪߡ
ׯҪǽⷢӣﵽĿĻǸӣʾϳȥȻȫ³ô˹ע飬Ҳ˳Դڸеģ׺ȴк֣ɵĵվסļȥʬ壬
ϾЦˣƺ޼ϲģ׺ϵĴҲϲ
վ˸ԹȺڣвο͸Ͷأ໥ųĺ৿ƣׯüͷһ壬׼Ը峡ģȴЩǣţкɮеȫתվڰ׺ϺͰȿ϶ֱĲػˣֱԼֻΪ׺Ƕô˽ϽŰվڲͬ
Ҹ׺ϲţߡ
ͽǾͲҪΪʲôҪȵˣƽ
ȴ꼾ʵȣʬѾжǿһżеǹеԱߺֻ֮˽ƷһӦҪǱĲǹӵеңԶֵ˱ָָ㣬ɮо˲ıա
Щʬĺãչֳһƽȷܹƽħ
ͦӵĽͷӲǱʮ˵оѻȸ
ЩͷοӦǵɱݿϡ棬мӦɹĺпΧˣҲվһ࣬ҲʼʬЩѾŵıѧ˫ֺʮ
ׯ㿴ǸȳȵˣٿΧսȻͬĽͷգº治ͣ̽ͷչкöڿɮǵΪ˽Ǹֵۡ۵⣬ǰСʲôɱˣǶǸɨǰѩĶԣûִȱΪ
·׺һκдֹ۵İİ취ׯŮʾֻգԼǰߵ׺ߣѿ꾭׼˵İ׺Ͻסһ飬ãҲѧѧ
е˵ʵζ׺ЦµͷȻһׯǧǵζˣ˴ݰԵ٣ӴҿеСĸ룬ҡһ˵ͬڰϯ٣иηƵķչ϶׸Щֵĸְ֮һжȮ찡Ǹ˵ʱ򲻹˰ɣׯȹºˣȻľȨöĽˮ
ͨ˵˼άģʽǿ׺ȡׯΣôׯǸͷվʬǰ棬ɮϻѪȳȺоǿеСֺֻӭׯ㡣
׷׸żװϵҺʮģ
Ȼõׯ΢Цָл
Щ˾ˣΪԼ˸֦
׺ϱϳʱôġ
նĳҹܻͣϼɽ˺Χ£ĵһʼˡ
ߴ϶ж󻭶󣬰ɫѾɫ̦޺ľˮͣˢĳߴ磬ǲ˶٣Ͼʱ򣬾˵ÿ춼мʮͳܱ߹ҿѣϾ̩ҲǸĵĹңʱ̩ĿҲ
ʱùľߣֻòʱˣѾúܶ˿治ѡ
ûϯ̨Ա߰һΣׯѾ˾װİ׺Ȼм䣬߶׸ϵ̽Ļ׺ֺأ˵˽緢飬ܸпܸм
׺ƤЦⲻЦӦˣͷȻһHMPעϡ
ɮǺѵ껹ǰ˵Ķ򣬽ڴ̣ⱻߵİɪ˵ʲôҲԸϳζҪڰ׺󣬾ͲˣֻεİǣţּӵɮԼֳߴ򣬻ⳡزŶԾҲߡ
һߴһɮ£һߴͨɫ£Ҳͨ˶ЬЩ඼Ű׺ϴ򵽹̩׶ɮǣ棬оǣţĸѧˣٿʼЩɮмϣһһ࣬ǣţǼǰרҵԱ£Ҳܴɫϡµ״Сͷضģ
оɳĮ˴İ׺ϿýζʱʱİͰɪָ㣺ģ߳ѵõģļⶼзչǰ;ЭԷǳãǿѵǿõģɪأϰڶ̧ͷĴֹǺܶרҵԱûеģ㿴㿴Ǹ˺ţûǲ̧ͷ츳УûӴõ򣬺úȥܿЧδӱϣ浱
еţ˵
Աߵׯ˼ĵͷ𷨾ģҵգУҰŵúܺãѾʮˣܴǶôСô
׺ҡͷ츳רһµֱһ꣬ܶ޺ʮǰûϵͳѵԺܴŷ޶˵صرЩѪҸоɫԺץ£ܸܶôͻ⣬ӿ԰׶Ǹ浽̩ܵģʵǹҲ࣬ĶǴУƾ˼ҶС㣬ʵܻǮҰǱǸձ˽лѾĴ̾ǰѹʺӻС
ׯˣ㲻һֱ
׺ϼøУ̸½׶εľ¼ƻЭ׶ɹҾǹԲˣʵ˵ĲԸŴȥɱˣϲǲ߻ôɱˣȻ¶Ҳе츳úܲٵ
ׯ룬ûʰ׺ϵľ¼ƻʲôֹȥڰ׺ֱϣˡ
׺˳ë¿ɲں˵ͬô̲סЦˣôܰ־ŤתҲԼˣûϡͿĻӡ
վĸױ׶ɿأ̲סһΪԼȫ˶ţ²мǧˣɽºΧݶ϶վˣ˻ǿ򣬳˿֣۹⵱ȻͼǾңɼĴϣС϶֤ǿд˵ׯôŵͲס׺ֿ϶ã͸ɽԷΪһʵۼҵĸһ
ׯЦһͷ׶λá
˵أʱʹӶȺͻȻһӰķʶ϶Ǹͨɽе𣬲ĸоȴɽƵľѣǳż󲿷ԱȫұŸΧǰû谭ڵǰŲǳ죬Ȼ֮ǰһֱ·˫ͻȻͬʱֺȻһ֧ǹ
˻ɢľָ߾ٺȻҪӳʲô
սأս֮أʱƻΪƽ֮صǳĴ̼档
ȴʱܷҵ롣


280 һҲҪ
˵߰˸˰ɱңȫи©֮㣡
׺ֻһȣܹתһѱסׯ㣬һֻסԾ׶ǱܵĵסԶĸŮ
вһеĴ󺰣ǹݶǹ
ʱﻹںȣںǣΧѾһţ
Ϊо͵ϮҵǹѾɵ֧ûе򳡱չʾ⣬϶뾡ڲرײеһ棬ǹ֧ʲôҲҪ֣׺еĳǹ;ϣжԱΧأֳǹһׯͰ׺ϵ⼸
Զȴ˴ųǹǼ׺һʼҪЯSVDΧݶΪߵ۲ֵľˣ׺ǹսʱ⼸Ѿݶʼ׼һûóҲڸߴ۲ȫˣǰڹڴְҵʱּ˵ߵ㣬׺Ͼѻ֣δǹ͸ʲôĺڨ˵Ըȫ۲κпܳµĵطֻҪзҪͻᰲǹ֡
ھ͵ϰɣ԰׺м仹ģùԽԸߵǹ۹䣬ȻǺģȷʵͰ׺ͬʱγǹһ׺ڵץŶԽͬߺǹǹ
ǹʵͰ׺ϵĶͬģ׺ϿؾܲܿǹҪʾ㱨ģǾˣǸմսľˣûսľûǹǲǻΧˣӿԷǹѾӶĵ׼Ȼ۶˰
ǸոճʮԶ˹վڳмĿյϣžžžӰؿ·װѪըһȻöѪ
SVDʵǰһְԶѻǹŷҵ۹ܲ׼ڴԼ򶼲ڵľϣֻҪǱ̬ѻҪһǹʲô񾭵Ҫ󣬾ѻֵ̬ȴ̵ɹһǹһǹ򵽲ܶΪֹ
ǰ׺ƽӿǹĲɱ˺˵ĿԣǡЩݶб´ǹ֣⣬ȫĽǶȡ
ȫǧڶݵľʧ󣬾Ǹ˱ûίٵأ
طͨϰյһʱըҳһţͷܿͷǹս׸ǱҲ˾ռߣ۹ⶼء
ȻһסǸƹף
б˶ܶеָ̿ǴĴָϹ˿Ѿˣ
ȥⱣջԺ׾ڵϹµµĲ˼£˾ʧڳһ죡
׺ϵƨɾô˸Ƭġ
ͨƽ׵ıըΧ嵽ʮףʵܷɳȥʮϣȾʮ׵ͣը˸СӣΧͬŮ㣬жʮ˱Ƭ䵽
һǺׯһŵߴУܹܵׯܵסļûУŤУҲƬУ˿Լֱ۸ͷѪղûܰϰȫס
ɪǸͷ̫СǻҵɲǸ׺ϵĴڵγǹׯıΪǸǰ󱣻أڵͳСȰҩɴҪ׺ֹѪ
ϱҧһڵĻûоƨּ̱Ķʲô׺ϻԼĺ󱳺ͺףöЦˣԲۡôĸðٳţ
ڻ׶æ̽ͷȰ׺ϻŵļλׯЦеϣ۵ᶨǵһһжҪǰˣлл㣬лл˵Ƶ׺ϵļͷվһתͷ˿ǱѾرߵƤѵȥ׺æưɪ죡ȥæ׶ȥ裡
Ӻ漷ȺͰæӰ࣡
׶̧ͷ˿ׯǼӦŮڸȥһӵׯ㣬ΪҪ룬ȴû뵽ׯ̽ͷƤ˰ź첼˷磬֮ǰ˷磬ԼץŻᵲ屻ȥվڵԵһЩҰɱҵģƻ³ǰķӣһңׯ㣬ǰС㣬챱һ٣һһֱұ֤ҾԲֲ³ǶͣǺƽĽŲ
׶Ѿȷϰ׺ֻƨϱƬˣ˺ǽѪĿɿӼ׺ϵ˿ڣ׺סˣС̣ôȵ
ιæҵıҽҩ伷ǰȫ濴Χ׶Ͱһץס죡ȸֹѪ
ǱȨѹˣټж⻹ʲôֱ˺ЮûĵƬУϾ׺ƨϵòһҧס򵥵ֹѪԺ¶˾ûôˣмҪȡɵСƬҲ鷳Ҫ¸Ⱦⶼֳ顣
ҲḻԺ桭СҰսĿ¶ս߾ӪǱߣǰ׺ϻ飬ָͶôȤںİϴ̩ӪǱ߿ܲҽٽǵľҽ
첻Լϵ˿ڣǰɪģŰγǹҵĻϮߣǰ׺ϵɪǹܿп͵ʿ߽
ׯѾǳ־棬񵱳Ϻð׺ϾȰ¼һׯǴϮǴƻҰģѾƽ˿£ʼ㣬ûǹûжƷûжԷǼûܹҿԿµĳй滮Ѿʾ˳ϣｫһʮ˿ڵִУǻйѧУҽԺ򳡣ܹɵĵ׶ȥΣճȥʶһжǰǴ붼ܿǾӵˣȴƻ
ƽϰΪĹʩȴԵôңԶ
ò˵ׯԶȷʵڳı˷ǳЩͶ̡οͣ֯Ա־÷ǳܣǲľׯץסָƤʻ򳡵룬˵Щοǣ볡ϸողŻ򣬱ըŵеԾ̩ɮһΪϮ߳ǸɱϮߣЩͼƻᰲ˶ǿɱߣǿʷչĹ켣򣬿山ϰյĿԺƽٴκбĸڣǹ֧ǰʲôʲôɱǷϿɻùݵλֻҪԸŬطܹһոµݣһ޿ִܵС
ûͣЩ˲ͷǸŮٷ˻У˸ǳȺӵӿȥΧƤΧʹֱ۸ߺĿںš
׺Ϊƨˣһֲ֧ţֻùڰϣеĿǰ˼Ѫһĳ棬ڳ˵ЩׯȷʵǸڣĵĸ֣Ǻױɿɵӡ
Լôϣ;ͷƤ﷢ܡ
϶ǳ̵ԺͺǸԱȣǸѣѴʵսʱܵ߾ȫ֧ׯ㣬ŽΧŬĻڿ˲ܻصǰ޴ڵĿ־嵱ȥ¾Щײ㣬ûлƶĶȴ˺ܶйͶ̵ĻǱͨ˸ᣬҪǻһΪʽĻᣬϴԼݵĻᣬΪʲôץסأҪЩһĻ浶Ѫһô
ҪֳЩӰý˵׺֮ǰǼʬµʱׯ㻹еźԼľͷǲڣڻ֪ץסǾ̫ķˣ⽫µһԱڵơ
һֱԼİ칫ңׯ㶼˷ܵڸ绰̸۽ԼϮԼϴĶԾӪ͵Ϯһж֤ЩװǶô־Լķչܹս״˼·
׺ϾҲ㴫ںƸǮĿͻȳкȰȲ裬ǣţǻǵһξըĿÿǹɱټ֮ǰǼʬ壬е㾪δٲôߵĹۡҲԸɴһйͳԸе㵣ģҲȸԻعˡ
׶æڳŮ˵ģæǰܺׯܿŮľٶշµ绰׼£ĵ绰ȻеϵĽ֮ҵ׶дѣҪǰսӪнѾ֪ǱϮ¼ͬʱҲ꼾ƷǳȤҪϵǰָӲһ𿪻ᣬҲǶɹֹо͵Ϯбã
ٽ˵׺ھӷչǰ;۹ȷʵû˵


281 Ĳվȣ׹ħզ
ŵľǰ󳵶ӵʽ͵˰;Ƭֱǽֱĺ壬еĺöǣȥǴӾǱ߹ԮĶ飬ǰ׺ǰûġ
ƨˣֻſںϵİ׺̽ͷţµսƻõϿˣֻҪ
֪ǲΪ˲Ҫйܱ˾ׯȴ⣺ϰ˵ĽûҪʵɿҵƻҿͲ󣬿ǲСɱҡ
׺ֱˣԼ̸Ҳͣ˾ÿףеܻ࣬ëΧ
ׯ۾ÿףǾС
Ѿܿŵľװ׳·ˣ򵥻ϸոմֱִĽ飬¡¡ĿǰӪء
͵ϮľӪڸǵƻͨӭӽľֱӵ˹·ߣһһˣнȴο˸ոֱϮׯٺرǶƵľ´ܹģҰսҽԺõܹð׺ſȥָġ
ֿĹػֻð׺ϱϷëڣǼ鼴
Եȵǰ߲ıнľ¹ԱǶָģׯΪΨһ쵼ϯн߶ȿ϶˰׺꼾ƣ˼·ٸ˽׺Ͼѡˡ
̬ȻǺãʱ֦Ĺ֧Ҹվ˵УɣֻôС飬УƻǳģҲҪúѧϰ
֪ô㱨ģ֮ϴЦ⣬رнתͷʱҲûɶģվھ޴ľùͼǰʼϸ׺ǸŹߴȥȻݵƷߵ˼·ڰ׺æµŰǹͬʱ˼İƹ˼ˡ
ϾЩΪŷĳǹģ⼫Ϊ޵ļ⣬ֻ˽߷͵СûгƬľνŹߴ弸ڴû˷صɽͻֻҪɵ˴·ûʲôѶȡ
ص㻹ܲסЩطΪһ£Щ͵ɵȱڡԭ׸ĳȫûˣҲ˺ܶɫ׵Ĳ·˵׺ʵ̫˽һΡͳĻָӱͣһΪļ򵥷ƾơ
ϾЩԼû˷ԭʼɭֵľϣҰ˽ҪԴ֮ű߾ǰű·ͻݺݵİ˵ߣƵ÷װȴûǰȺֻ֮ܳŹ߷ܲԽʲôɣ
߾ҪºףؼôأôɱòսķװУ˼صڲ޴ľõͼϱĲıһȺüëķأڱ߾һĲʽţǰؿסڱ֧Ԯ
׺ҸЮŹȣýζͼһվԱ߶߾ǰʮң߾иתۣȻѹо޷﷢𹥻ֻƵ棬Ӻڰһλúõöࡣ
۹۰˷ģƳ׺ڵͷЦɴʲô飿
׺ϲ칫ΣȻ̧ӣȻ˹͸УȻҲ׵ԱָսȱǺ˺޵ģǰԱϢҴ˵ϳµս⣬һҲУ˷أڵȫ߷ǲһģӲһ
˵ŹȹȥҿɴѡԼĹȣոµY»֦滹߰ƬҶӵ֦ʾҿӦúҶƬеԵģ̫ͷŹøһأ̺󳷣һƬҶֳ£ù󳷣󳷣Է̽ŴúܼѣûУͬʱҲѵ˷Žˣڱһ䣬»صȥСĴۻԷʧԤɽ
ѽ׺ʶսָӷôģϤ˿϶һеļζʵԸԷӲȴһҪıʵ顣
ּսӦеĸôЩϰʿһʤкܶս߳ļһﶼٵĴۻʤǴӵײĽǳϧԼʿ׺ԴϾʡֵ˼·÷˼·
֮ڳĽУıУд붼ָܹרҵѵгѵľ˵ǴûаӾҰ·ӣȴܾڻսĸսŻĿɿڴݶеǳˣҪǺΪʲô˼죬úܼ򵥡
УѾϰ˰׺ڴֹϵֳϣ̿ʼ˼ֿԡ
ǺнЦʾ׺Ͽˣһûʵϴǰش̣ǵͨʿܹպ˵սһһʵʩսⱱս½սܴ鶫޵ˣΪͨʿôӵսҪĳˣͺݱɢľ棬вȫܵĽ̫ӣսǶԵģȷʵӦ;ϾǵĿĲҪ˶ض򣬶ЧɱˣǱüѣγһ̨ǴսԱװʽ
׺ˣҰ۽Ĳͬλɲ뵥ƬսʤǴȫͨ̿ǣ򡭡ţ׺ϲ֪ΪʲôڵһӦΪ˱֤رʢЩ򾡿챻ƣ
ʶĿׯ㣬λǰҲжȻְܹź˼Բǻƿ֣ȵнͷѯλʱׯûҺõܣǰѽ췢׸Ϯ¼£־ݱɿֲϮȫصĿֲϮǾǺܴˣҽ飬ͨý͹֯װϣܷҲһߴһҪǻ·ܴЧȻƵֲֻܷϮǾ͵òʧˡ
нҲ˼ŵͷׯ˳ͼذǾиʽ⣬ⳡ̴ĵϣΪӳþӦõģղУδиͶ룬˭ûиʽˡ
нŸ߼쵼еζЦ⣬׺϶̲סѧ£Լ䲻ƣرǻõ˵Ǵ壬һ𲻱ҪĹۣһҲ÷װսԸͣԱһֱ壬ṩ١ѵǹ֧ҩ͸װԱҪԼԱﱸԤڽҪԱʮӪս
׺϶ˣ˵ʳҲ֧֣ɹȫԼ˵׺ϻɹŸ߾´ͷΣʵѵָȨȫھڵ͵˷۱Լϱ
ǸůĴͥǸ޿ֲׯЩ˶Ը⵱ȫȫͶо仰ʲôʲô£κչأʵôпᣬǶ
ׯɫ̳˵ˣнŹǻ⼸䣬޷Ǿȫ֧裬ôҲ޴̸ׯֻǿЦЩ׻
ѾƵſڵİ׺ϣ󶫵ҲΪʲôܶԸԼװΪһǾôʰǰȫԼĺľǱŵĽ壬ڿԼĺ˴Ϊ޺˹Ժ̾ͳ˱˵սôҡ
׺ϿǸŬ׷ѰŮˣָĵĻһԲֱȫö꼾Ƶн㣬ȳĸӪЭչǰڹԺҹҪصǱߴֱ뿪ׯ㶼ֻǾεЦҡͷԼѡ
ҲҪҹϻȥģ׺ϽסȳȻƨͲȥнһеĳ뿪ӪˣϰСԺɴסú̸һҵ飬һǮѵӢۺǮ⣬û׼ܸղн˵ľᾡ㽨ء
ׯ۾ھͺñȶŶӸ·ͷзɻը׷ֻʱİҵˡ
׺ϲС㣬Ҳǰ׶ڰԼҺ֧ŵѴԼѡ·ָܶˣôҲڽ̵ҵģԲԺ֮ʲô֪ҶûģҲô㡣
ׯ㾲ĿŰ׺ϣһĲվȣɴµˣһҪĺݣǲ֡˵žȻЦˣܺãҾеΪϷޣ໥ѣͰˣȥλǰŮʲôơ
׺϶ʱе㷸ֹڼڿ治ʲôǰŮѡ


282 ǣ˭ܷα
ڼһׯ˵ʲô׺ϲ֪һֱָģУһѲıһϸ񣬵ϳŻ֮ѼƻԼ˸оſ˯ˣڶһׯĻӻȥʱüҶϲüͷȫչ֣ڼ٬һѰ׺ϵ°ͣܣ⼸춼ˣ
ȻƮƮѶȥ׺ϸоѼתѼӹ̬
ڼ˺ü죬°׺ƨɺʹϻˣ
׺ֶǽȫƲΪѵģ˳ۡ
ˮڼҴԲѵ˵ǰȥȥֹʹ
νƨ̣Ҫ껹ҪڴϾϢİ׺ϣ⼸Ǹеࡣ
ֱ֧ȥŶǵ׺ϲظİԵ÷ˮ۵ߣ߻һۣ
Щ챻СմŵİоëЩ׺ϾͼβܻԹ
ڼȻû¶鲻ڹŶķ羰һȥԭռһʵϢԭصĵһϣƬƵͼС
ҪǸŶĿǰгѾʵĿռӣΪԭһĿȨԽԽ٣ڷӺװ󳡵ҲԽԽأܴ뵽гԽԽ٣ƭеİϷ
ΪϢǸгȻѾʼǰЩ߽ǷϿʼӵڳ٣ڼĻ˵ʮʮǰʱ΢εı߽ϸûҪɿĵѻ߿ȫڳָ׸ǴҲ桢׹Ǯ˵гѾ˿Ľ׶Σͽʱˣ
׺ϵһοͼҲеԾЩбĴϰǸúһֱ˳ʯھˣȻÿѷ㵹ʱ򣬼ʮ׸ߵɽվˣڴܴһһʯ񵽴©飬Ϊѷ֣ɫͲŸ׷ַ⣬ͷ㵹ҹˣʱû֪
״̬µѡ񣬸˵Щ󹤣ÿ칤ʮСʱƣֻܿʳƷȡ֧ţȻע䶾ƷǺ޽ƵĽɿİ̲С
ڼߵʱʵǳ棺˵Ҫ飬飬Ұҵ淶壬ǰ׬ǮҲΪͶ룬Ϊܿ޴棬׬Ǯܸı˵ˣģʱֻһҪһҪעⰲȫ֤Ƭİһ£Ҳϣ˺ӣδǸ裡
׺էһµģڼıеȻ椶ʱڼӴȴ
Ϊǰ޴޵ľӪȻҲ޴ʹʲôߣڼƵÿе
ðɣ׺ϸϽλĹλࡣ
ҰսҽԺȫƨϵ˰ʵϣǹͨҲΣգֻð׺е𣬿ЦõһУǿָ
ʱѾҰսӪƬӪϸӰ˵׺ڶѾӽǧ˵ıڵ׸ŵĹ̶ԺȻ
ڼڰ׺ϵ۵ùʱׯ϶ǣԼŮŴϰ壬ȫΪ꼾׼˹̶飬׺Ͽǹģе㻳йϾ׸ĽϾ˵йĹ̶ڳнӸֹ̣ӱ֡
ڼʽҲʼͶˡ
ӪһǧˣͻȻȫ߷ǰ׸
Ӧ˵֮ǰȻ˽һ룬ְ߳嶥ļ׽ͨС¥ʣǲֲģ߰˲ϵĸֽ¥ųƬװ׳̹Ͳôרҵˡ
װܳս˼·óŴսģ˭֪һ¶Ǳ潻սûˣ϶֮ǰһϵе͵ϮնжȫΪ˷棬˸ϢģӦû뵽ĳ滹Ҫ
һʱ䣬ֱԽ׸аڿأֻºӰѧΪӪĺפأԼ±ѵӪԭ嵽ʮ˹ģĳӲǧӹǱ͵͵ӻƤӵ£нˣ
׺Ͽ۽磬Щ˶Ŀɿڴڹ̶ǼʮֻеЧʣӲһ¥Ūһ̨жݶʼ϶µĲ𣬲һмÿ촨ϢĳѸֽľκϵĽ϶ȫߣ˵ЩĳƵĸˣûеĻʯӶȫߣ˵³ǱҪĽϣӪûи׺ϲ֪սԸǳߣҾռҲôǨ
Ӳİʮʮʱı߾Ϊƽأ
Щ϶湤̳ȥ³ǡ
ΪʹׯǴͣϵǸݽʼƬϢһȫýˢкЩҶר⣬вɷƬĴýǸϢֽԼʵʵǵصķ͡
ѾʸùݵѾٲȻǸƽ𾭡ΡнЩؼʶ³ǵص㣬ͣǿ֮ԻôڷƽҪó׵İȫκпܵĿֲϮ
ӭûݵıΰϰյԼļ԰ӭ˲뽨ͲξҪȫһҵı
һֱĬǼЩɲĹ̶δĳڶ죬һ½սӪͻȻżı߾Ӱ˽
һٹرߵı߾ڰþ赲б߾ϵĽͨǰصС϶װڳ׷׺϶ָʾͼ̾Ϊֹı߾ڰϣϰС·ͨǱȥ۵Ļ˵²֪ЩС·ֻҪҸֳ˾Ǯܴ·ʢʵӲ˳ʼʧˡ
ΪסϰȫǨˣ˭Ǳأ
Ĵׯȫù̳ңǨ³ȥ
ɣǲһƬտĳУֻʣЩ·ݺᣬȫΪƽصĿհףڳͣóǹֱ̳ˣΨһĽѧУĲٳ͸ΪָӲ±ѵӪĽѧ¥ĵط¶޴̸𣬸Ӿӵǰˡ
ҹʱ䣬ȫ½鲽˫ŷɽԽ룬½սӪϵͻһٶʮ
ȫŨֵɽ˳С·ͺӱ߽ǰֱִĿĵأɽأһӪɢ֤мпɽȽƽ̹Ŀأ㲻ֱҲܿͶ
˳ƬεԽ·Ҫٶ๫⴩ֱߣȻûЯ̺һѸֵڽؿϣ
Ϊڰֻвʮֱ߾룬¸ҪȥװڵĴȻڣֱӾܺը
ͬʱĹĹ·ҲʱɧţܶڰλǰϯС֮Ĺ·ϵ
˳Ź·ǰ϶⵽װĲ֪Ź߱Եأ˶ôֲ
ѵҪʱͻΰĽô
ڻҵĸַװϽ֣һ߷Щ֪ľӽһ߳ﱸҪô죬ҪҪƬصʱ򣬹·Ȼи١
ʱܱ߷װЩԭǰ׸󷽵ķزӣ̴ӿյǰ׸յػǰƣĸӪ˳Ź·øֳ۵糸ǰһʱִ½սӪֻжʮĹ·ȻͶɽ½սӪĲʼ㲼
κνľٶǱصķ½սӪĲЩ˳Ź·ĲӣЯװȻ̹װ׳ںһٶ๫ǸѧУӪԤӪפѾ÷װܼˡ
׺ϸ󶫿϶ŸУǸ½սӪصɽͷδʵһǰƣصɽͷӪرѹ·Ǳͱڣƹһǹ߻к߾ͷǵԽˮƯһֻܴĸӪصһͻƣƹһӪʵǵðѲˡ
ܵڣǰǷװӮɽ֣εļӪŲԼȽ֯أռȡ
÷װͨ·ǰǰ׸ˣ⼸Ӫȫİڹ·ƹ·ʱʱܹȥһʱܴɽһӵ
û˹·ȨǰͲ̫ܴ󲿶ӻǰֻķɽԽ벽Уձı˵ܡ
ֵĸоôλսķװǳϰߡ
Ӳȥ۲˽£꼾Ϊʱ򣬶ȷģɽӪˣоȥһϵʺ̵תû׼ȫʼһƬþݵвڰ
ΪϤҰ꼾սصķװһ峿ʼ⼸ųط˳档
׺ڵȻڵһߣһֱѧУѵ±
˳ѧ


283 ֮һ
ѧӢˡ
Ϊϵ´׺ϱеפر߷ΣʿǿҲһֱǰߣǺʿÿ»зż٣е³ȥ²ͬ׺ϼӲŲѣۺǻż鵽߾߿ڰߵгȥɹ׺ҲӲ롣
Լ̲סǸĹȥ³ǵı䡣
ûеû磬żúָļС߿׺еĿʱ䶼ǱѾÿҳ۽ǾߵҪɢܵġSoccer IQ·ּ£׺ڱȿʼ飬ֻһ顣
ڼӻص³ûͣãһ´ʹաСǣţǻعˣܿ˸׺͹ٶ˴ͨгܹ򵽵÷ġƬսī֮Ʒ⣬һӢѧϰĽ̲ģرǺӢרҵǵӴǵ֮࣬ԼӢˮƽСԺ̶̵ʱȻֱܷⱾרҵӢȻӣҲͨӢרҵܹͨģ˽ܶרҵ
ɰ׺϶Խ̲Ĳðò鵥ʵķʽһһǿĶǰһĸȻܹ֮ͨݳԼɻѻ߻Ȼۣ˰׺ϴƬӪгΨһȤ
̲ȾƣŮ˶ûУ񷴶»صУϲʱ
ÿȴ±Ͱڲٳܲвսػ飬ȡȥʮСʱսϵ鱨ڹսϢǰսкڱݣ׺϶ڻٷͬһڰսÿ춼иǿȲͬĴСսΪ±˴ƣˣ⼸ӪɶȥãҪ³ڵĺڱӲЩװϿ壬ǸǰϯڵСȻɧŵص㣬׺ϵ۾ֻɧŵ㹻ƣˣ˲ûоҡ
УѾǼ޳ˣάսȨƶԷƵķӣ⼸Ƕսڡжսʤżʵ׺󿪴ϾͰѾӦֵģʽؼǻָŲã
Թ˯ǲ±òӺܱ߻ҵе̩һɹĴ׷ۣȻŨȲڵԱǺôɺˣһֱܳѵӪ±ÿһټȫƿ˳ԭϴ䣬˵ѵӪȥ±䵽ӣ붼ǱȽϽʵġ
绹״򲻶һʱͲû׺ˣȻСҰɻ³ǵӵĽӪˮıһ±жȤģϽ̹١ıм仹мϲģȻҪЩû߹±ÿ϶ܶ˶үǲٳʼΧ±ҲһʱУỻ˶¸Ϲһ
ϳ˿鷭ǵ仹ܸ
տøصһ׸ƽأڿյʲôûУԼȥ˶֪սƽԺһ³Ưĵط
ÿ׶׺ϣΪÿ춼гʵװӣӹǱȽϰȫģ˳ϿκۣȻǴ׶˷ܼı֪³ֱʲôˡ
ڼعһҾͰҵƻ鷢͵ׯҲʽԼ˱˽һһ޶佻ģһȻܶ෴ӦռȫڽɽĲҵ˷̣ʹǺ棬ϾߴǲأĿʲô
Ҫ̬ȡ
ׯԼǵ٣һҪ˭׼Ϊרǰһ׶׶һģҵ۽רַ̽ŷ磬õȷݸҵ鱨ԺŰݼ߹٣ֲߵ쵼ݽ͵Ľļǿܹͨȡ߶ʯ˰д󲿷ֶңֻȡøС˰صĿǰ󲿷ֶʧ˽ɢҽ£ÿ롣
Ϊʵڼæַͨרгϸݵķзǳǿҵ
ÿ׽˵һļϣܿͨļƻ飬ԭԼҲԿŵĲȫҵеͨһõıԺȻûȫĽģʵѾĳصȴɵʱȻȫҵ𺳡
ôôڵõ˹Ҽý
ׯһϵиѾվصݽ̨ϲԼҪĵ壬Щ˵չֳһŮμҵ黳ϣܹıĿǰڼΪ״ıÿһ䱳̺ѪЩƴƴĿȴòκαϵ״
֮ǰǸӰͱڼڹڱ༭ɶƬׯύ֯ΪЩ̿֯Ȩ֯Ļȱϣǵصϱڹڸ֮ı־šרĿ
ʱ򣬡κһ䣬ԴõƽĽȥɣ绰￪ʼκýУӡźüֵ䴫Ǳ־ԸߴЩԭأƶһĿ͵߾ۼﵽ
ΪЩڿ˺ܶ಻ʶ֣ڼͨйĳǿ˼ֺؿ
ֻӡųƱͼƬĺؿ־ͻǻеĹ
ɱ飬ȴչֵ˼¡
κ˽Ժ󣬴绰רõ칫ңͻװԱĽߣֻҪмֵģȵõԤ𣬿ס³ָľƵ꣬רϵֱ̣ǮˣȫǾԵıܣЩ˫ɫ󽱵ĻһݣֻԱ·ѡ
϶ľǷ
һڴһڴָɫһԭʯʼڳָּƷûȫɵĽĲòת
ڼѾӹϵһʯ˿ʼԼչ
ͷԺԴѽϣʵͨеĴʽ𲢲ڼͳģܹκһʡм鱦˶ͳǧ򼶵ʽ𣬶ӵҵԴڼ˵ÿʡ鱦̷ǳףڴûֱӸԭزϵ鱦˵ƽİȫ׳ֱϲ⣬Щֱӹֹ˾´ڱĴ³ǵҵתʽʼ³ǣ˿ʼû²ׯҵΧԭǸûκοȡ֮ĻƶĶС
ڼׯһʽתڵţôĽףʽߵģ󲿷ֱҪϽøָɰӳɰһ㣬°ϰ꣬ԴƣҲԶаĿׯ˸ŲĿռ䡣
ֹڴ̳гõʽֱֲ̾
Ǹ³ǣǮ˹滮ҲһУۿɼı仯ٶȣĸı
ÿ׶׺չʾֻ棬ȫͬı仯Ȼڰ׺ҲǴӹ򵽵ؼеĸı䣬ԭƧԭԶƷĽ˵Ѿ˷ǳ̾˵Ű겻ѾιӲ죬쵼˸Ǽν࣬رǵһϽ˰ʱ
׶ϲЦտͬ׺ϻǵͷЦЦ
³ڱ仯׺ϵҲڱ䣬˵ϰʲô仯Ҫһ˼涼ƺүָӵľӪ׺ϿԼûԼڳ
·һĴѧ
ֻһԿӢİģֻһ˶ֻһ¿ǾԾµͼĥսҲֻһˣˡ
Ļ׺ǰ϶޷ܵģûҹûŮûܳ޼ɵȴһĻ̣ÿ춼ܿùʬʿÿ춼ܿҰսҽԺҽеȱ첲ԱʿٿЩ߳Ѫ˱ѵԺս˭е֡
ʵ˿д붼ûԹ󲿷ֵ˶װŲ֪ԼڼʮԺȻȥһ˵ʱǰɻججĹӣװƵƭԼ
Ĵѧ׺Ͼ£꣬һ꣬ӽʮ²Ųѣ
Ϊ˭û뵽Щװľƴᵽ˷ĵز
ʵԴǱΪƱĹƹģÿ˶˵Ժ۸ô赲ʵڿдкöġҵ䣬ıһ˼·׼Ŵ󣬲һǵ˶ޱȵǮʵܶڿ˵ҲʮԪҵ룬ܹһȻص췿ȢţңڵĹϺ뱲Ӿˡ
ԵȵԺÿһʺǮƽĻصԼУֿڱЧӦͶһδڴ˵˭˭˭˺ȥȻǮѾص緢ƵϢвҵǣ˼ϣķ뾡һа취Ѱһȥֱпܸı˵ķʽ
˵ף˲Ϲ̿֯ǵ󲿷ֹ񶼲֪ν⣬޷ƶаѡ
Ʊϣ
Ӧķװ϶
ͬʱǰвɹϼҶڼ٣Ϊжм̣򵥵Ĵ󲿷ֻй鱦̺ңӼ۵鱦һ˸Ϊ͸ƽ̨˭ɵŲ֪ٲתԩ
ֱܹڿչĴ鱦̣ΪڻбҵҲҪܱܶ߳ɱȫҪˡ
Էװΰ벻֪ն
̫̫ˣ˭ڣ
˵ейͶʷͲ¶Ҳսֻ֮ǷųնԶ·³ǣ
ׯǹȨڱ֧űϿԻ״ģֻдܳƻ־档
ڼվǸˣһ涼̸ΪЩװҲ佻ףǽԴϲѡô
˵̬ЩԸʶ᲻Ͻǣߺ޵ľǱ˸ıǵ⡣
ҲЩмȫֵĽжôʹڡ
һĳķأ
ǰδеķ


284 ࣬
׺󶼲òԤ±Ӫս
Ӧ˵УƵ·սǶԵģȷװֻ򹥼սΪ򣬺淢չıͻİйۡתҪ˿ڣȫȥ
ԳŸִѪ۵ߵļ̬ȣı䲻ѵĴ治ҪľûҾӪʱʼĽׯõһٱ߾ĵչȴûһʼκ֧ҵûС
ȷʵչˣһɳǧԪ˰ֻǸ𲽣Ѿװ֮ǰСǸ·ƽչ滮Ǵũóгй˽Ժҵ
ռ̲ͷĹ滮ƽֱƽƬԺùİεضܱóĺ¸óļӽʩʱҲڸ𣬸Ȧ˶ͬһ̩³ɹڽǵӰǳأϷʦĶǰ׶̽ΪСļ裬ÿ춼д̩ι۵ŶӣҲǱţִ̼ⷴڵķ̽磬ôⳡռȵ鷢أ
ڱڽ̺ܿܶѪ¼ˣ̻ƽֶͣʱУԵҲܵõӦˣȫֻԵΪܻеѣҪͽ
Ƿĸ·ׯԱǰڸׯ˵ȰȰţǰǨ뿪ɽ³ȥͶ
иҪĺǸǰΰ𷨣Ȱȥҵ
ʮ̴߰ʿǵķɣٿĳС̵ķħ״̬ڽµжôˣʱȶһͶ˵ϡ
Ըտʼ꼾˫ûйأע״̬£ԭΪԼ꼾׼ķװܿ쿸סֻгˣȥòǳܶΰڶȻԼûˣ˰ûˣ򶼿ʼϡ٣ͻȻ˿սĺȥиһʱ߶Ҫˣʿܵˣ
ټʮˣ
ǲòʼ״佻״󲿷ֶתƵԺ۷塣
Լλһϯᣬʲôԣ˵ѾΪĹӣȺΰĹߣ˶ʷˣׯͷεĲԱΪ⼸ͬĵˣһԪҼҪаṹ
ֱӵ˵вǾƵľ棬ʼһеļǵôûʡ
һ׺Ϲ±ҲкüǧˣǰҲڲͣģʼûдﵽнʮӪӽһ˵ĹģȻṩ˴ǹ֧ҩװ̹װ׳ɽиòϣȫʮֱҲܵĺӣżӾæͲˣҰսӪÿµӪͶߣ߰ǧʼ֮һֻԤӡ
ǰսһֱǧңԹעһӽ˵ĵˣܼѹ׶װǷǳԽԤӿʼһһļ뵽սУ׺ϲòԼѵӪһӪҲͶ뵽С
ȻΪϵָӣǸ±Ӫ׺ȥǱȽϰȫĺأҲǸɽԸ߾ӣǰҪµͻǰأڲòҹˣΪ߽ٹĹ·ȫƿУ˾ִأӺ󷽲ʮҾȥ
ûϹս֤±ҲʮĴɽСϿʲôս
˵ʼļ±ֻÿ¼ٿǮˣȫһƳΪƬսƬԼĵ̨ϲź󣬺ܶˣڵ˶ξ԰ĺƽ
ڱΪڵأЩڵرҪ֤ͨ״ѾȫϳѾʵʵĳΪڵصһ֣ƾҲúܶ౾ͶԼ˵սУ԰׺ǲȱģҪѵϵϡ
ֻĴ֪֮ǰн˵Ҫʿɾָܴӵǿжѡ
ѵٶ࣬վսϲ֪ҡ
³ɽĵһĻǳƬʬ壬ڱˣ
˵һӹҹڶԷȻںǧʮγ£ʮ˷أųȫǹأһʣ˶ű˵İվ·߶ԴӹԮİ׺ȫЩ˻ܺү
ⶼ±ѵӪҶָӵĳƺڵصҲϲееĳƺ
ʵѾ½Ӫˣװ˲ϸµȻܶӪǾɹˣһӻѪȫǰ׺ϴˡ
һװĺսīİ׺л񣬵ͣٵļǰԵѪζսҲϰˣһǳһŵĸţǿһһСıӰЩŵɫ׵±ܸϽϣԱǶȥĳ嶯
־һСӣˮ߹ȥСӣΪѵЩشԷҲ֯ǿ棬ܴӹ·ûڸڳƬըܿһƬֱըúôһͺ׮ߵ˺ü㣬פصһţȫˡ
һתƵñȽܼö׮ȥʹᡣ
󶫸׺ܵģڲıģ׺ߣҲȥǰָӲϾǰٹ·̾ء
ǰȫǴɽ룬Ȼڶû˽ܼһȫⲫսһǧ˵ĵоΧȻڵ֧Ԯ£ֳС͹ֻҪһ϶ܼ棬Ȼ׶롣
ʱܿΪʲôѵصĶսˣͨ˹վǹиεŵҪֻǿѵľ˲վǰҪϵʶ֪äĿҿǹ֪κͷλĵľˣѾǺñˡ
Ͼûоɫ׺ѵӪôãȴÿ¶ҪжսΪж鶼ʼɺѵıжԱм΢еսͻᱻų
жҲת˼縺սõľǲͻϮ֮СսС˲ٵɱڵڰ׺ǰͷ˵˾ǱļޣǰѾĹ룬ȷʵ֧Ų˶ˣ־ʤ
ξǸȱըϵķ²ۺİͻ³Ǳ취عģ֮ǰȫİѹľ˳Ҳƶսƻ൱İҪӪĹӶʵоĹܶ࣬ʮѣ˴໹ڹڻ첻ȥͶ·֮ͽ°߻׷̼ˣӪҲڲͣ½ֽɢӣʵǿС͵ܻع̫࣬¶֪궼ǳŵӶɫʣΪ֣˳㷢ƣԾųɵ˴һ¾ˣǴҲòΣ⼸ԴŵĴʡ
ƾӲսΪսԱķǳ٣໹ǱˣرЩͳҵӵܲܵ쵼
׺ϵȻǱʤġ
һսʵеõнׯͬ⣬ΪҲܴ֪һ̣зװߵĺǣԭǱǹˣݾĿ죬ǼϵװӽޣܿͻܹᷢЩװ²ܸҲܰ⼸󲿷ֵ̿סٰװϵƫԶɽȥûκβԴļþ伣
ʱսɡ
Ƽʮĵͼֱ߾룬ɽԽǰ߻Ъһߵ֮ԱǵģԽžϲãκһسֲ˾޹£ħĳƺŴӻ㲿Ӿ裬ǰ׺ѵıҲֻܸ־Ϻõ㣬õ㣬սľǲܵģӸéݴӪǲˣʮסڵ꣬κ̸ϣߵӻǾϲӭүر̵ɽԣ˲Ұζдү±Ӫʿʵ˳ߴ˲ٵĸ͵ҩ
ҰζҲ̸⿣ڰƬź濾Ժΰͳԡ
ӵ̨ͼҹͷϵǶͳΨһĹԴ
׺ڶɰͰɪˣģ׺ϺòײžܾԹ㶫ĸСʱɽ·ʵʾ벻ĺɽͷϵ£ȷ˷ȫþûսǰϢİ׺ϻǴ쵼ͷصרŸԼСѲ֪ڼСϸĲɹĶСƴ򿪣Ű˳̴ٵɫƤëǱѾġSoccer IQ
ʵѾܿˣרҵô㣬ºٿЩӢỰ̲ģ׺ϾͿӲķʿⱾ飬ڴϰߣ㷭һҳܰ潲ķǻۻζ£Ȼ˼άԼеĸ߼˯˯
ʱ򣬰׺Ҳû뵽սôͻȻ


285 ƽɽ
ɽϵĺͻǰǺٱģһʱѾ½ֱװȥʹھȻڸڵŵ֮ûб͹ܷװСȻڵţԲŻ϶±ӪȵƬȥܣԿԺŸսطַ԰ȫҲУƹܵǰָӲŶѾУˣ˵δи
Ǹɽսûаٷ֮ٵܷߣһɽһܳΪ㡣
һףСߵϵڱʵĳ¸ɢȥȻɽ͵͵ɢƶķװԱ̷
ʵѾϰΪˣŵûǹѹƣȲԷĴŷλٱȻأǱ˵ϲڹ̫仹΢Ⱥ£Ȼըž鷳ˣȶŰɣ˳ջͳڻѹơ
΢ֿúܣҪһСʱˡ
Ǳӵķ񣬲ɱ׺Ҳûеæɬ±ӪսָӣֻԼľ΢ز󷽹۲
Ȼս±ӪҲʲõȥѪϱǻ˹ЦЩŵ±ӡ
ð׺еֲ
ƻڼ֥֮ĵоɢïּܴ֣Щ𣬴˺ܶľֲô׿ӰأԭפڸүЦ˵־ͷǳ弸ƵξˣûʲôǿԶĵطХڵ
װлڵģֻڱȽϾɵɽڣڵҲôԣƽʱСھȻڴ׺ʼٸһ۵ж˵Żͬʱ䣬ɢɱˣڵӼڿ˺ٽХУϱǶӴܣ
ǲڹսĽѰûлڵʱõܷ֮ˣСȻҲ̫η壬ʯͷɺܶУʽڵܹһըһƬģܣ
ϰҪܵɽͷķбȥŰȫ׺϶һ˾ܡ
ɽͷɽһɢء
ʱû̫ţϾڴ־ͻչʱЦĳطͺã׺öԽĸڿЦ˵϶үʱ©ϢñӭƽʱûĴ̣⼸Χرڻ
±Ӫʵ׺ѯҪҪڻ֧Ԯģ׺˵Լ⣬Լûж࡭
϶¡¡ѹסˣ
ǰڵ䲻Ϊ˱궨λãɽͷǰըԺ󣬾Ϳʼڻͷβһڽһڵң
Ȼ̫׼ȷֲ׼ȷ˵˭֪һڻƫƶأ׽˵ģһ˶ʼˣΪػеڽɽء
פֻܾοϰ壺û£û£ֻҪǵĲˣһͣġ
ǰϱըú·һƺƴһûͣſɽбߵеסˣ±ӪԼļٺչ۴žʼһƶ󶫺פɸԱðڻȥ۲Ρ
ʱѾըöĤϰɽͻȻЪϢɽ񵽴ڻصβЩ±ȲľȥȴϱסʱԷڱͻȻһϴǾ߶ˣ
Ϊû޽£־Ըϸ뱻ڻըɶˣӵ¶ס
۸ո׺ֹڶԽﾪԲ꣡ˣȥ
ľɽͷһ̽ͷ־ȻЩӰɽͷǰζϱǱȽרҵĿĿԲעͻըԼˣôõķװڻѹأȻʹ·
ɽͷбϵļٺ΢£û뵽ԷôȻ󲻵ȸָӹ´ˢˢԾɽͷأ
ʵһɽֲЩȽϿø򳡡ë򳡴СĿյرΪǹ̯֮࣬кü׵ľԾˣ
ҲǱǰɢװӾˣЩڿڿɽµװҲˣӦǾû뵽ɽͷôˣ
̽ܶ鲢ѣʱ򷴸ܳʱ䣬̽㣬ڵǰ׸ܱսͼʶˣһֱǸһ˷أóԱ߰ʮˣҪɽصĲ䣬ڼһոµ±ӪͰ׺ϵľ˽ٺˣ
԰׺һ಻ǧѵĸܣ̨Ⱥǧ۹⣬ǰͬɽ»ɫһװǹǧˣ
ڻ𣬿׺֪Ϊʲôǰе㶥סҡҡ׹ҪԼѵӪ˶䡣
˵ĽѾ˷Ĳĵز
֮ǹ˲ӿ
ӸµʵѾܹѹĽ׶ΣûйսĽҪЧɱ˾͵ð̽ȥһ̽΢㣬֪ʲôλſڵ׼أ
AKǹǹȽϸߵ̽ͷſǹ׼ϻĸ߶ȾðΪӡ
ԺЩϱAKǹ̽ȥһ۾ͷҴ
ȲΪӵҷɣȻĴһƬͨѶʼŵĲϺڱǽɽͷҲ㿪ˣô˵ĿԺ͸Զĵоڻһ
ܻ͵ĸǹɻΪ̫ȫ̽ͷֻԶԶѹɽЩûĵоͻ㣬ϣܰսѻø൨˶ѡ
ڵ˿϶ҹֵشЯκȫ˶࣬һе壡
Ļ߰ʮˣû׼Сʱͻᱻ׳ƣ޴ôѹסģϻҪʲôûʲô
׺ϵһӦôûǹأ
һˮAKǹȫû沿ÿ䱸һֻǹ񵯣˵ÿӦеСȻڣRPG࣬±Ӫ׼ģЯԼǹ֧ͻҩ׼ǱߺϽǰԳ˰شЩͨҩʲôûС
ʱֵܵסһĻ۵ľЯ׺ըϰ߰
ѵȽϵ͵±Ӫ˵ܶʿ׶û䣬ϻҵӳȥϾһսܶʱоƴöˣ
ȻҲֻӳȥʮף¶ȥܵҹ
Ӷıը΢ѹס˵˷ͷ׺Ͽʼ˳ſɽϵʿߴ٣ߴǾʯͷ֮ôҲ򵥵ڵЩϰ쿪ǹܴ˵˵ʿ̫ˣ
Ĵˣ
͵źЩɽŵĵоűķƬػأԾҪ˳ɽƴӲ󷽰Χ̬ȡ
ɽĵоҲûΪӣоֲɱ
ɽܲǹģɽйֲ֣ʯͷԾôһǹһ鵽ģοһֱ̽ͷ
ʮӡʮӡСʱܿЩֲطֵҩر±Ƚ϶ĵضΣϰǹѹԼ׳ʵӵжɱ֪
֮ǰĵľ
±ӪֳȥЩػصĵˣǵıըˣԶԶĸ׺öԽͨ£һɰڰ׺˻Ǹ۴һߵɽȥȻػأҲϰڰհ׺ϵ˼·ȥػء
󶫴ͨѶڸ磬ֻܵΪҵĽе㻳ֽǲ԰׺ģ
ܿһƬ֮ǰûбڻըµرоï֮㿿ð׺̴˸Ͻȥ֧ԮʱӦĵоҲ˴ϢһСɵɽȻ̱˻ȥ׳ķѾеҡҡ׹ˣ
˵˵ӪżزӦһſӰŽȮ໥֧ԮӦõģһ׺ָӹٲ±ӪĲصģضǲִӭս̸Ϻػ򵥵ſɱ˵оϣܴȥ֮ٵء
һСʱ
һֱûôǹŲǹڷֵ߱ܶܵİ׺ϲò׼֯󱸶ϴ̵
ΪѾܹĿоŤӣЩǲǿҩ
ͳ
۴͵͵ĴɽԵµɽţżʮӲŶβͻϮս׳ŵо󷽣˳Ǳߵɽϵ߶ȣȻһƬҵǹжԶɽҰоȷ
Ȼ٣ЧĽ޷Чɱ˵⣬󻺽صѹ׺ϴӶԽܱȽǱߵоľ״̬Ժ󣬹עһ֯˽ˣµ߳ȥ
¸ЩҲҪѵ־ڱصõͷѹȥ
ʱ򲻵òҪᵽ׺϶ͷ⣬һǰǰʤӣܴѹЧڽоһɽͷԺĵ˲ǸԽѹסɽͷأ÷ʿԽ޲ߵĲ֪ô죬ȵ˳棬ͲǷ⣬־ӸµƱĨƽԺ󣬻᲻һеӣ
̬ϵĴ˳
һʱ䣬׺Ѿιһ໥ֵı棬ǰϺΪʲô˳ͬһ˴оǲһޱϷı䣬ܴսֽ
֧еɵM16ǹԾɽصİ׺ϣֵһʱѣУ
·Լһս
һĻ֪Ѿȥˣ


286 Ը߰
ľӾ̵ͳһ׺֧M16ǹûд̵ġ
Щд̵Ҳβ룬ٻ߱ϲõĸƬҪƣ
׼˼ʮ׵ľ룬Ȼǵصĳȥ˵Ķ黹ɽγڵƣ
׺бǼΧס󶫵󣬰׺ǲҪȥôΣյĳ棬ȻʱΪܹУʿûаԥˣ
ƽһܾ棡
Լһǹİ׺ǿúһſ壬Ȱǹ˵ƴɱ
ʵڶʪɽϸոճЩԵĶһɶֻеˣ
׺ϸߴ׳һ°ѰײһԶԶ͵λĵ˶ߵ֧Ԯһ߰עҪƬɽ̶֣̼ʮʵֻҪɽ֣طĵ˾ͺѶ߷𹥻ֻҪǰЩĿֵĵˣ
һˣ
µĸ߰սѥϳ¶ˮŢֲϣ·ְҵγûεĽôʮ׵ľ벻Ǹ볡̣ûкƣûзҪֻǿҵʹ׺ϸղɽ϶ʿǷǿɽԺ󾡿ɱ˵ˣܿԼҵĻ飬໥ЭԶ٣
ʱڷź׺ȴԼвɲסڹȻײ˵ؿڴֵľϣȻ·ɶ칤ʦǧѺųЩܹ֮໥ƽľ룬ɫԱлζӰǵˣ
Ѿȴ洩ͣ˺öʱ䣬ɫװѱʪ͸īɫͱ˵ľװкܴܼؿڵײܣ˳ɻ򵽵ϣǹȻٵĽ
ּǹҲ֮ǰµĻæֿȻӱгʿڰǹǰ׺Ҫı붯ƬİǹӸ²ںǲܹɱ⼸ڵͻּԭĵ˻ɢæͷӴܣ
ײֻҪһȴ״ͬ鶼ʧֿ
ʿκ˵۽⣬ܸԼսںԼսܵΧź׺ƣԼҲ
Ѫžʱ򣬷·ƽʱѱʱܻΪսʿ׺ϸоԼƺʲôʹУǸԼؿϸղײɵĸһˣ
ƿزǹö̵򷭺üˣյϻʱ򣬿սʿѾȥʼӵзʬ߼ǹϻԭݺɱԺȫ峷ȥͷת֪˽ʣ׷ܵ˵ʱͷץסŤת棬ǲðôһѡ
̿ϰߺϱ£±ȫתأ
˵Լʿ壬ЩʿɵͷɵԵҲܣ׺ϻư˻ȥãͣͣȫ峯ߡ˵תһ߳ЩʬҵǹеһֱץסߵκսʿſǼȥǱߣȥЩ
Ҳ֪ľӦôֵֻ֣
תʱȻ㱻һֱԼµİ
³˿־壬ɻǸŰ׺ϳˣԹĹˤɽȥɪֿ˹ȥ
ԭװýг濿ɽصƬ֣ڷ˰׺ǵΣԽսľֲԽϡ裬ֻбڳɱʣµ׮֦սʿڰ׺Ƶİ£ͼӸߴɽſʼЩϳĵ˿ǹرЩ֮ǰͻȻ뿿Χ˵װڵڿأվбϺڵͬһսʿܹϾˣ
׺Լžǲսʿ嵽ɽﶼǾḻµϱڼ׷ɱЩĵˣ±ص߸ǹеЩϱѾķǹϵĴ̵ʼʬˣ
˵ִͻǹϵľ̸ͲʺⲫҪĿľǼûթ׺ڳϾʹȱֹȥЭŵʬɢɽ£޲ķͷĶԽѯս͵Ϯ󷽵ۿ߱仯ǷǳսڲˣڳǱƶö˶ڶܣǱ߳
󶫳ȵץסڶԽûͱַߺѹƣ
ʵıǼˣ˼Сʱľκ£ڱٵһᣬ֮ǰһֱøʯѻȱڣսʿһȡ֧ܵĸǹֻ̽ǹܣ׳ɽ½дھɨ䣡
һֱѹסܷſֽŷˣ
ǿĸǣֻǱٷ׷̽ͷ̽ӱĽǶƳһܸǹͳ׿ס˳棬ƬĵоʼɽϹ䣡
ɨҶܾ
ЩѾ׷ӽɽеĵˣʱͣӵ˷ѣڱˣ
Ѿ޽ӽⲫսʱĲͬʽͻѹһʤڶԽﶣע˵ĻڿٴθǹϵڱڿʼӶķھȻڵݺݵƬɽعȵףǰŵƨĶԶЩ
ɱվİ׺ϲŸоԼ·ˮ̳ƵģʷѾȫʪ͸ˣֱۺʹ϶ѪԼָӲⳡսܹǴӮˣ
һӮˡ
¸ʮĴۣӮˡ
ܻڻ᲻Ϯ׺Ͼò©±ӪҲɽˣ⸽ʼ²ɣ֮ǰʣʮ˵Ӹߣ𿪷ֵ±ӳ䵱Ǹɣ֮ǰصĶµ¡
פںϵУڵ̨϶˰׺ϵҲһ˽µϢ磬׺ϴ±ӪڰսʱԭڰȫܹΪǱ߶иֹ̳룬ȫװײӳȥģʦ
ҲǵõϢעһķװųԱֹܹܻһʱ䣬ֻҪǣסЩװսߵܴȫʤӹΰ
׺ʱȴûУ緢൱׵϶ԷĿϲѣ
ǶɽҰʬɣ
սˣһתͷƨڳԶһʬͣȫûгеԵر׺ϻΪǾʬ⣬ưǾһСȥȻĴʬѵһըҩ׹ܣ
ûмֲַķװֻΪһֽ˱ƹ¡
׺ϻǸֱ˵ȮΪѱȮѰըû뵽Ҳѧɲˡ
ҲԣԴƬսϣѾٴαըˣ±ЩרҵѱȮҪаɣ뵽е۵ıʹϣܷɡ
ַҲǰ׺ϸУȫ󵽵ľƬأͬİһķ
رսڿʼΰؿȨ֮˸ӴܵķװεѡѾû˸غͱܴ߳ȱڣֻܳɽȥҰˡ
죬ƺ¶ѻֵķװٴγƬط
ǿ±ӪֳسVͷֲĵΣɶûУҩװֻǿɨսõĲ䣬ͿʼɽҰɢĵˣ
ԭ۸׺ͻǰϸӵģͬ׺ϵǰأ𣬰׺ظλ±ӪӪЭ֧Ԯ
·ֻص˰׺ϤͣվǸϵĺλãһһͬһս
ðе̱ըϢһֱƬɽ£׺ܽӴĳ඼ˡ
ÿ춼ܴӲӵֵ̨չʲôزÿҲ̧ܴսʿָǱ߿ʼŮȱˡ
ԭ⼸ΰװŮԱͲСιŮ𿪲䵽ǸڣҲսϵõ⣬ΪʱͨʿƬõսڽӽβº滹кܶϣܲξ̱԰ҪǼӭˣ˵Ѵûκս±ЩḻŮϡ
ƴװҲ٣֪ĻԱҲܸоϾº⼸·Ƭͻأû׼ѡߵĵؿ飬ϣ߾ϵĻңøӰ죬һֱѻƶĶΪ֮ĶǸոµıѾ۴ʲôĽǶǣԸѡ˭һĿȻġ
һһķսһֱײſʼ˵λǰϯѾҸͷϣ̸ǰǰԶһɶϣƽĻᡣ
׼̬򲻹ͽң
ھ֪ĵˡ
սǰüҲյ˴⡢ͷ͸ɫ߹ĺǰʿǵҲӸǡ
׺Ͼʱӵ˵̨ϢָҪžأصָսڼļĺο׼
Ȼߵľ֮һ׺ϻǴص㱣С
һѪֵɽ֣һеĥԼ˵ҵˡ


287 Ĺĥܸе
ڼʲôǧĸ߼սѥҲȳʪȴսϱ̣òҲԽҰʱ򣬰׺ʹ˼ŲŶ§ɾЩֲѳΧʿһƬЦ
Ӱ׺һ뿪սʱ򣬾һѪսأõȫսʿǿϣ۹⣬ֱǻͣ
үڱرʿмĵģ˭ϱǻء
󶫶Щֹˣϻżаָ첲ӵзԹҲûս߹ҪǸµģƹأ˰׺ں󷽵ȣȷʵҲһϵзսܹʤı֤֮һ
УѾؾˣǰר˰׺ϣľڱϣδܳڱֺϵĳϿ̬ȡ
۾ЦŭͷƤʻкô˸Ͻ·
׺϶ǰߵʹվ·ɽµʿľ˸תϳ
ԽҰ뿪ȥСʱˣǰİͰɪ󶫲Ŷ԰׺ϳ̽ǧһֱƬԵṳ̂ȫոȫЩսǺܿܵġ
׺Ͻ⿪ôϴ㺹ζľװܰĿڽ⿪αЩ󶫵ȣֵܵĬƺ˵ܴݺ塣
ǰսǸںͷİѾüΪֻʹĦ²¶ȳıǱ̹ƺоˡ
Ҳ̾һֽԼϵսģͬɿģ׺ȴְס߹ңľǵйȥȥλëϰ߹·һ߰ɡ
תͷɽҰ£һųϰ壬˶ǹҷŲ£Ų£ܶ˶Ų£ûѾǾõ˹类ȫ߷Ѿӹˡ
׺Ц£ôŲǹ᲻սϵĵλٺãҲܽϵǿҲܳһӲֻһ·Ҵ·ͨ··ҲͨҸɴ˺Źٴڵǻᣬ㲻ߣׯС㲻ġ
󶫲˵ˣԲڳ˼ΪںĴӰɪ̽ͷ
ս˲Ϣ䣬ÿ춼ܽţҲкܶʱ붫׺ǱǱƵӢ鿴ӢĽ̲ĶԼѧˣǶûȥΪʲôƬսֻʣа׺ѵıĺԸŮٲ䣬ȥ²Ϊʲôǡڰ׺ϴĶ⼸µķ²԰׺ϵȫҲֱߵıƣ͵޶ȣ޷ǼջսĹϷֳˡ
Ҫǣռ󾭼ԭѾȫƣ²ǲԭ򣬸Ļٵķûջ񣬰׺֪ڲвָսԱ̬Ҳгģ΢ɿ¾ͻı
Ͼ˭˼ټǧͿҵľʱģ¾Ѿ߽ʷβܻ˿ִƵģԼҲ۰һǸС򡭡
Сܿǰ
ǰСѾΪ׸ʱѾ˿ʮֵ˿ܼƳʮǰԻӡ
ǰ׸ֻܳСֻһѧУ԰ΧǽĵطܳСе㲻ȷС
һжʮװĳʻΨһȺʱ򣬰׺ƳУ԰ΧǽǱߣҲǵĦгյоСӶ棬ǿյĹϣֶ˲ٹֻ̳ϴǲڿȴҪ
Լǰǰߵ⼸ׯѾʼ滮Ҫƽĳˣ
Ҳԣֻǰйĵط׳Ϊ۱ĵطսƽϢԺ󡭡
ʹ˦˦ͷԼô࣬ЩѾԼû̫ϵˣƵ賤ԽԽǿҡ
׺֪Լȥˡ
ԼصȥʲôǸʲôĲׯҸô⣬֪Լܰã׺ȲصǸӹгȥ֤Լ
뽭ݿʼ񶼵շתڣԭ֮ءð԰ЩӾͻȥģȴû뵽սһôãŵҪׯ׶ģԼθеŵ԰ɣ
ָҲǴȺ˳ӭүΰĳƱˣںܶĿаϯҲûֻǸоڲӺùˣʶֽ賡κ˶ǻģֵȼǺܶϰߵ˿û䡣
ϾѧУҲû䣬ԼÿæµķҲû䣬ǾΪ綼û䣬ˣҲԼûйϵ
׺׼ȷĴһѺھϳιЦŹȥûȥҽѧרҵĿγ̣δ׸ҽǺܲƣʵժ˿ֺеļιʹɽһߣʹͷлүѡ
Ȼ׺ϳϵʾ⣺ı˲ʵƼǻͷ³ȥӰʲôġ
ѾĸԱ߹Ц
󶫷ۣԴ¶顣
ǲĥù⻬¾ɵľ¥ݻصϽҸľᣬ׺ûĲǹκˣͰɪڿľϸѷ磬ʱһڽѧ¥ܱ̰ڿڣǰ׺Ϻ󶫡۶ͬİȫʩ
ʧȥڿͻɱ˵սĽѵһһεչָǿˡ
ڽӴ̵ˮϴ׺ϰʿǹڴֿɼϴ̨ϣ¶Ȱ˼·ٴ£ž濴Լսϲܻͣ˳㻹м̫۵С˰̣ϻ˶ʮ궼ûʲôˣһֱھĹѵɱսĻᣬԺ⡣
˺ץëã뻹ûǷģֻϣаҲȥϴ£ڵۺˮ´ǱѾüûϮǹǰְǺƽվһŽҵĶľ˱ߣǰһĴ֮ǿտĹأû˽ڵԿúԶ׺Ҳˣһ˳ְʿǹҸǹ׹һ˫磬һ߿ڣҾйˣǡȰȵ죬һԽҰʻڲٳп
Ѿܾûлȥ³ǵİ׺Ťͷŷ׷״򿪣Ȼׯӣ׶һԱһĸȺͰȻаͷرĿվ˲ٳϵ˵˱Ľתͷ
׺սļ򣬳ʹֵ¥ߣԼ⣬߻ҲׯСá
Ȼ۵ķӦɣعɣ½½ֻЩѻȥܸҵǮӾУȥϰʲôУ֪㲻ҵġ
󶫵ľҪӵö࣬˵ѣʲôģ֪ǰӪһ˵ЩıԶǵ飬۽̫СǰǶ飬Ӧøǻйȥ
ֻгͬ˵ôû׺˵þ͸۽̫ߣЩ˼·ܺãǻйʲôйɫ壬
ǰޱңԶЩڰ׺ȴȫͬʶǾĻܺèèץǺèҪӲ׵ϸ߸㶷ôһȺˣë߰㡣
Ȼǹִģְ׺ϰѼп˴õʱ򻹳˳ϵ壬סǹ׵ĺۼˣǻصй̱ݣºúõİ鿼֤˵ɡ
½ѧ¥ׯҲӭˣгУֵסȺͰ׺һ۾ע⵽СþȻʹ˵߳٣ǹͷûзڵģһ˫۾ر󣬿ʼɫڳɣ
ǺӣȲĴӷۺɫʾ⡣
׺ϾͶڣ˳Ҳ͸ׯһ߲Աֺѣ׶վں棬һŸɾȵİ׺е
ҲкþûмׯˣȻÿܶϼε绰Ȼʱ;ʼǹϵɱ֣һӡԼ˼ׯɫҪЩβˣױǲס̫ͣһ˲׺˳ֵʱ򱧱ģںȴ˫һ£ܶܵİС
ڹŵͷίԱΣһεĳƺο֮󣬾δڼοʼĻǷбҪŶ黹ǰߣֱӵǰοʣЧǲǸЩ
ʵ͸Ů֮ĸһһӽƣ¶ͱζǳΡ
˳Ȧİ׺ԶԶĿԼλѣ΢ƣͷʱأ
չָ΢ЦȺͰߣ


288 ʣ˹
һֱָİϯдְλһɹԱ׺϶ûõǵദĻᣬΪ׶һֱֱϡ
ĺѵǰĲı棬۽ǰ׸еؽﵽ׸֮޽ߵȼ·ͶʣȵһϵиֹԺׯʽСŮ׶ڽʽ飬Ǹջе㽿Ůϲ˳ס׺ϡ
ϢȺͰ϶ǱףģʵʵֻԼ֪
׺û淴û˽¶׶˵ʲôκξܾĻʱ˵Ĺﶼ̫пˣֱ֮󣬺ָĵľкλԱӪݣ׶Űλͷȥι۰׺ϴĵط
׺ϲлᵥׯ㣬ֱӿżɽÿǹ飬Ѿһعʱ򡣡
ׯڻҵɳ̬ƽ벻ȣععʲôվȨĴصʲôǣѵȥλϰ򹤣
׺ҲԾķӦʲôҪ˵Ϊ˸ԼٻججĹȥڵҿ϶ԼǸʲôˣôþΪ˱׶ҵһУػ໥ҶҲʲôˣв㲻ڲ߰ɣ
ׯ㾹ȻЦЦôң
׺ҡͷҲô룬ܲסߵ˳ôѣҲˣ϶ıҸ࣬Ȩʿҵѵģʱ췴µĽҾ֣Ҵô˵ȶ棬ҾͷˣʵҲû뵽ôãôʿΪҵĲ£ҾͲǸˣҾߡ
ׯ㱻еµľڴɫ죿ֻȥ翴Ҳˣ
׺ϻ£ûǹܻص㣬ܻӭ׶ʱͣûֻˣѾǴμңٿ¶ֻ𲽣Ƽĵ㣬ѻãЩǰ˶ˣٳͷϤеο
ö˰׺ϵĹڣׯȫŰ׺Ҫߣôʱع̽̽ףǱҵţҶ԰׶ֵͲңӦȨжôҪֻƿزεģ
׺϶е㼱ˣйˣڻʱҰ㣬ùӶ֮ݣڲ˰ɣ
ׯϣȷʵѡʱ򣬴Ӵ˳Ϊһ칫̾ײ𲽣зܶһжǹͬĿ꣡
׺ϰڰ֣ܣҲܸҪⲻҵĿ꣬Ҳϲӵλ⣬ֻϲ˶
ׯ㿴ʵˣУǾͲȨǾƹ֪֪ϸǵӸոյ׶˱ݣԣйܸʲôҶĹ⣬˵й캢ӶҶӻ̩֮࣬ѵܵϹҶӽ㻹ıЦ
һֱȵİ׺̲ס°ͣô˵ȻûָʲôҶӽҲȥһӺˮҲںʲôְҵӻרҵϵͻȥԼϲģǸֲҸҵӴУҵʲô飬ҶܸɵζϾ⼸رôɱɱȥĳ棬Ҷܹȥ
ҲΧƬصЩĻׯ㣬Լһ絣սɹ˹ʲôӣ鿪ʼͣº֪ͣˣԽһвõõģ׶佻аٷ֮ʮŵĹɷݣģڽ˶Ҳջ㣬ʲô㾡ᣬμӹսЩ˾൱ӰֵּصȥʲôǲǶԲĥ£˵ǲˣһֱġ
Ȼս󣬰׺ɹĿҲ͵ׯϣԺҾͻ㣬֪ҵĸоǸ䣬УƬ䣬δߵ䣬ΨǸ˿ϲŮˣûԼѡģҲ룬УҲǣҲϲΣϲƲҵȤ򣬽ϣǵߣֻҪͲɱĻЩ飬ľѾ֤㣬뿪ʱ򣬾ӷģԽ󶫰ҿԸ
ׯıͣ£ĿͼᶨĴϣڲ¼мĴ֪ģҪ뿪һǮûģܽ𣿡
׺ЦˣȻûޣҲˣǴ򷢽лӣûҲпͣҿɴûҪһֹǮãҲУҾ㣬õŵ¶óԽԽãЩ߰飬ֻǰôɣУǾô˵ˣھߣԸߣȰ£ȥ̩λѵİʰҲԣĽǶ˵ǰʲôվҪ˦뿪ĿΪѾǰӷˣл⼸չˡ
˵ʵ˱סʱ䣬ׯľǵɳϣ˫ڷϣŤͷΨһĴð׺Ͽı顣
ھζǸ¶Ӱ
һ̻˹һΪѵĽӹƸ͵ˡ
׺ʲôˣ
ʮ˦˶Ůˣû¶ԥˤĬĬٿһۣ첽߳ȥ
ǰͰɪȫװվڲԶׯļѾִˣ˵³ǴȥѾЯóǹκˣŮڶװͦˬӢˣһǰ׺ǰߵڸɪ죬ȫˢˢվö԰׺Ͼ񣬴ǵĽǶȿүδһ֮֮ϣ֮ǶȻģĶҪء
ٿԶ㣬ⶰ߰˼ҵʽƽΧɻԼľսʿɢأٳǵװ´ӳ﷭ǹΪѵǡ
ԼҪߣӦôǰȫģ׺ϹȥĪıո֣Ȼƣϴ軻˾װǲǹϻǹϻؿڣǹɱڵĻ첽ϣһת䣬׺Ͼ˫չ§סǵļˣǵĵ绰벻Ҫı䣬гһҪǵʱ򣬸Ǵ绰ڶؾȥһʲôҪԺǹͶô
ѾܱΪĻˣǵݾ˴Ҷʣرǰ׺ϺݺݵİһƳǱ¥ȥǹǹǲ֪˵ʲôȲԸô߿ֲΥ׺ϵͣͷٿǸӰ
Աߵ¥ϣ۵ɵĿ˱ߣֻǿ׺ôһԣ󶫵ļ򣺡Ҫˣֵܡ
׺Ҳ򣺡ֵܣߣҶûǮֻҪж٣ƽ֡
еˣ촽׺ȡļ磺ٸ˼ʱ䣬Ҳϣȥ˵һٸҴ𰸣
ʵѾˣϲЦտϾҪ㲻̣᲻ң
ȸϽСã׶зȵЦſЦĩȥҸǿԵģǰʲôʱףôƯԺ϶˼˰
׺Ͽ쵶ն飺׶ȥչҰߣٸ㵥˵˵
Ů˵ױȵģ׶̾㡭̸òã
׺ϣ˵ĸЩҾͻعˣԸȥйô
׶̡
ʻǰʣԥĵͷأ
˲ǳϦദû벻ĹԣҪ죬ΪٵŮӴĲ治ǰǸСŮļ硣
ԥˣأô죿
׺ֱۣⲻǸѡ⣬Ҹ˵ҴԼڽݣȥҵԭҵңҰ׺ϺôҲǸ˶Աڿû˼ǵˣʱҡ
׶ٵĶҵĹͷװˣܺڻӦõ̸еӱܵתȥٸ̸ʲôҶܸȡҪ˵ܡ
͵͵һۣԸоղԡ
׺Լǣ⻰ҲǸ˵ģǸйˣ˵һȥҸеֻĥԼģĿҷǳԻӭʱң񣬾û
󶫺ݵǺˣҵĿҲҵ룡ҷˣܶĸĿͱˣͬΪǿԽˣ뿪û˵ԼҲߣΪʱᣬҲ޷ʲôˣһһӵģ
ӻݶԣ׺û뵽ĳϦദû߳ţǼ⣬ѹʲô᣿ѵ㻹췴ѵ㻹̣ϰڶԸˣڸΪУ
ͷԾĿߣֻļסû˵
ҧҧҲҡҡͷǴ̡ϣץסھӰζͶ˶ڲǻһײ̨ϰջֻţܷˣ
Ӹ˵һƶҵй˺̩˶̲סͷʹ
ôʲôˣ



289 սͿ̿ɫ
̧ۿܱߵһУӽ˼룬ʮǰĹظܣرЩǰΰĵ˵ǰָ˼ǿƵġ
·ʱʮ꣬һֱɳ󶫾ͷ·һֱȦİ׺ϡ
ѿľƣȥҰ
λͷԽҰʱ򣬰׺Ѿ׷Ȱ˵ԼӸ˼֣ׯСѾע⵽鶼˵һ˵˳׼ô죿
ЩԼѡ񣬰׺ٴϿ仰
Ƕ̫ΪѣֻҪ֪׺ϵȥƺͲټ棬˼·۽򿪵Ľ绹ܿ㣬þһһϣǰĽǣõľ棬ķ𷨣ид
ʵΪݣׯҲ϶̩ʲô׺ϻǶֱӻ̩ɣδأü˳ݵ˵һҲɲԺչǡ
ܸ˵ĸӸΪ׺ҪйˣҪԶսˣʵΪˣ˫ֺʮʲô˵ҲЦ⡣
ʻСҲ㣬ɲ˵õϢвپ³ʵҲ˺üĲģһֱҲڹ۲죬ȫλСƿûӪ˭ܲô޴˰ͻȻʣׯСѹסɲ·ıҲҪáͷźˣҾȥй㣬ҶȲˣ
СͲǱ𣬰׺ϸϽվѧУſڻָʵڵҲȲ
һֱεҡͷվڰ׺Ϻ濴ߣǡߣ
׺Цŵͷû߾ڰļ¼նûУ˵ܴǱ߻úᴩһ߲߾⼸⣬Ǿйĵط֪·ɣ
ۺٺٺЦûȥ߾гתƣǡھţ
׺ϸһǵ̩߾ߴ绰ٳĸСʱѡ
Ҳе㽣ûع治֪ʲôһܸʲô
׺ϿãȰѳ˵ǰ棺ҸׯС̸òǺ˳ûǮǷŻȥ취յ㣬֤ؼҲӡ
ƲĿϰ壬˲˵ϰǮһǴ˵ˣ˵ׯСﶼԸ׶С޸㣬ⲻŽֿôַӷҵĸʲôֻ»ȥ̵ĻҾûʲôÿ㲻ȥԺ󵱸Űɣ
߹ڱصѧУſڣ׺ϻϰԵĻ񣺡ʲộʲôܸıû
۳ϣһʼҲͼ̼Ĵôọ̃Ǿù̫ƽӺã㲻ڣҸҲĹҲߴ·׼ҲǸһģûţ˵ֻ࣬ܳǰ浱ͷըû׼Ͳ֪ƬɽˣʳԺ󣬿ҲˡҲ˵һϰܰׯС򹤰ɣ
׺ûôһ˵ǲǾǷ˵أ
ᵽϰ壬׺Ҳ׼ڼ˵һϾԴԼ±ѵӪ߸׼ȷ˵ڼԴӻ˹ûֻʱʱ绰˽״±ع׵ķôָ˵ĵȻҲԼΣУԼ˱仯ڼϾôĲҵأȻԼزӰ쵽ʲô˵һŸֻʱȴͻȻӻɫĽѧ¥Ǳߴǹ죡
Ǳܣ̳ŵſɳסͷ
׺Ϻȴɿһۣ񣡡
ƬѾþûǹĵشʵ벻ʲôĶٳͷǱߵĳҲԶԶ߰׺ϻָ֣ʾŷλׯ֮ǰĻң
԰׺ϸְҵԵİγǹȥʱ򣬻ǰǧҪ󶫣ǧҪԵ֮ǹĳ档
ͨٳľ룬ȥһ龯ʿѾȸϵɫվſڣر߳İ׺ϺǱ飬ż
ݵĹԱվſˣ׺ȥҪ֣ſڵıڡ̴ӡԱ̸֮ǰĻҪ飬ѾѪˣ
Ȼսϴɵ÷׵ľװ˫֣һ첲ڱаУֱӵڵϣŨѪѾס˺ף۾ŵģ
ʶôսʿ׺Ѿ赭дĴָˣǰԼΪصѰҪ˵ԺûڣûֱӰߣƭ˵ģô
ǹ֧ǹͷϣɫǹޱϤð׺ϸʹı˱ۣνֱ⣬ָܾоɣׯվߣֱɨӰ׺ϣѾݣĻͷ׶㶵Ŀţ϶ۿǹɱ
ԣʱǹɱˣսϰΪĿǹӦǹɱ˰ɡ
׺ֻİȥĨ󶫵۾ǻ¶ȵĽӲû
ڵʱǺڣɲֵز˭֪ôأ
ʲôİ׺ʵе벻ͨôһݣһôΪʲôͲһأ
ׯҲģôҪĵֱô
Ѫͬ飬׺Щͽ͵ҡͷʿҸǹؿһۣǱ۾εҲҡͷš
ϵļпˣ󶫵ѪסϰƽԱߣе㱯ˣ֪ѣѹܴҲ֪˵ʲôҷǷϻǿϰ߲ôǵ˵̲סĺɤӣҪôݸʲô
ׯĸڸĸ㶮ĸߴգҪ˵ˣ֪ǻˣôˣòײþ泯ȷķǰȴҪ۷ԣսʱϹϻô죿
׺ʹҧˣׯɴָһĸǹҼңҶ˼棬ӶҪɱңο˵ͨ¼ǰĶأҪҪΪǿǲõķؾǽ̵ģĸǿƣǿӲĸ϶ʹϺ˶ϲµͷ߰ҪҪͳһ˼룿ʱԱǸвУҲ̵ģУ˵԰Ӯôĸĸ˭˵ٷְȷǸӶ˵ûоƾģж㲻֪ʱܱ㣬㵹ãƨˣ̸У˵ɴߣɱҪҪҸ׶ǰ㶼һͷ
ٴΰ׺ŮתΪ׺ĿܾǵɯγвǰѵˣΪֹŮ֡
Կǽߣ׺Ժһţֱͣڵ治»صȥңúĴôоʲô˵ûΪʲôͷǵһء
ƫƫʱ׺ϵֻˣеľľԭΪǰڼҸ̩øҴ绰˵عˣ
׺ڼڣãɣܶҪ̸
ׯ㻹ڷ쭣ڸ˵ĺƽӹֻ֮ԼֻмңûйѡĴҵймңɴҵ߱ȷȡᣬȻɸƨĴҵҪɴҵľҪ׼ң黯ΪҪɵ㣬˼ɴ󻼣˵Ҹô죿˵ѽҸĸӴ绰
Ů˷ûʲô¶ŭׯȻץϵǹ컨һǹ
ҲصһײţͰһǶ쿪ǹеס׺ֻڼһѽڳܣ˵˲˵ˣͷ˵
Ҳ԰ʲôʮֻһ˳㿴ϵʲôҲժϣҲ˵ʱʲôûУҲʲôӽ󣬻ǷҵԼߡ
˵󶫵¶ƾ׺˵˭˭Լׯ룬Ҳ룬ƫƫײһ𣬻ԼԸ͵Ĺƨҵôء
ǹվſڣҲЩܵĿ׺ϴ̤߳ҡҡͷű𰢴ߣǻﴫ׶˺ѷεĿ
׺ϻزͷˡ
˿ѾɷȥЩ룬ڿŰ׺ϱߵǾߵⶼܼôˣԱ򼷵ſȥο١
˾ͻγ壬⼸ǱȻ
˭뵽Ȼôأ
׺ʲô˵Ҫ˰ѳԿףһƤѰ׺Ϻװϣ׺ûλڻﱳʻҡţԶǸѧУԺԽԽСȴԽԽأȻޣкûп޹ûûεİ׺ôΪ˿ޣͷһķɾǿ޲ҽҿǼпˣǺݵӡ
۱ÿ죬˺ü·ڣֶ˰أɴԶЩҪɽȥһ·ÿ԰󶫰ˣƤϲµ嵱ӣҿһƬͬսѣ֧ϣȰ׺Щ꾭С
ó׺ϵ״ãۻͣĸ׺˵Цֲֻ񣺡ˣ﷭ȥɽسǣǾ˾Ļعˣ㻹·ûûǮ
׺ϵTûе̵ˣָմȵ֤пＱٵĿһͷԱߵĲݴԡ
ģл㱵İ׺ȫʶŹȥ
˶Ա弸Ǳܵбʶ


290 
ںһߣһ߻ͷЦԲۣ㡭
δһƵը죡
ͬȥʱûʱ𱬣ûԼְŵױߵļʯͷ׺ϸоԼߣأ
һɿͷѪ
˵ݴеİ׺̧ͷöƺ¶ȵҺƬֱӵεϣ
ϴĲ֫ƬǰݴϣϰΪǸССϹϡ
Ѿô࣬׺˲仹ˣ˵һֱΪ˻Ϊһ״̬ϵĳð׺վʱѾȫҡˣ
̶̵ʱڶγ
Ҫǰ·ֻ߲ǰԼ˰֣ڶԱը˽⣬վԭصԼѾһ״̬ˣ
һֲ֪￪ʼսȫӣ׺ϾʱܶԼʧȥƣ־塢¡ҡֻ߸˵һ֧ǿҡҡλγܿ֫ŲȥŲ̧ŲûУŵڵ港õֲϷĦ
Ųһ״ǰʱ򣬿ǻͫף˲ǰǺҲĿӣ׺Ѿ֧ŲסֱӹȥԺӿȣ·ϾҪ籡׺ʹߺйɤ۶סһ޷ƴǻµʱ򣬵ָǻͺƤʱ򣬼Ǳܵģ׺ϺͷܷǣԸһ飬ðʹ࡭
켫ĻĶΣ̩Ϊ˻Ե͸СΪ˽̻꣬սΪƽ飬һ̣·ÿһֶصĴڰ׺ϵԺУ
֣
ŷ·һ˼ſ֣·ŵӰһǰ̣
ʱȰĸ׵ıӰ
Ϻ䤱Լ۵òô࣬ȥ˼Ľ˺ļͥԲųϹںķѾŲôûõĶ
ºڽʹУõһʽʱٿЩĶѣзǾHMP
һŶǬһţ
ܴбײɵĳͷ
ƿڱͷϷɽƬ
ŸɾһȾЦǸָĶ
һԷٵĺУ
ҹǹɱǹǸֵꣻ
սŤı飬ɫʬɽҰ
ϲ̬Ů޻֣ŭ
ʬ壬Щ׸죬ˣѪģĳҲڽ֣νŮвһëƤҵĸˮ㣬ˮɵľˡ
ۻһԺǰ֪˶ͨͬʱ
·忪չˣ߳úϰˮת
֣Ʃ֣Ʃ
²֪仰ĳ׺϶оƬ֮ǰԼѾȫȥˣ
ڵԼ·һĺӣ
ûԼʶľѾǻϿǻҲͱúڳϳȥ
ҽƸΪʤУ
Ըʱһϰ
˷ӣɲ
Ҽ˹ѣǰɾʹ˴Ը
һԲ࣬һ硭
δκһ𾭣δ׷˽κη𾭹´˵İ׺ϣ·ޱλĺ壬ƾ棬߳Ҹ裡
ȥôʲô𾭣ȥôʲô
Ժһ»Ȼʣ
󳹴
޹أ޹أôȥֶ޹أ
һţ
ڵ£
ǾһθܣûʲôŲµģҲûʲôͷûʲôطȥˣûʲô鲻ԣҾңǶĵоȼվҲȼʱ򣬵ȻȼգǾҪйȶȣһط
Ųõ飬Ѿӵôõ飬ʲôѡŭԹ޷Ųأ
ԼʲôҪô
Ҫһ㶼ҪˣǸԼһҪ̵ĥ룬ĶУ
оκԼܾĥ붼ĥΪǻŵ壡
ǷҪɱأȫ綼һ΢飬Լȥ
ʧܻǳɹԼȥˣһӾûа׻
涼죬ڽ̵Ļ˵ǹƽӭã
ˣ׺Ϸ·궼壬վڸߴԼǸһTǣˮƽ·ʲôٿصľżһҸ³֧ʿ
ǶͷϿ۶ǿȫƾָĲɢӿ
Ÿͬӣϻӵӡ
ͬϵıõϻˡСϵСκθǹɱ¾йصĶȫ˸ɾʹ¶ȷûжˣվ
·ʱλתͷԼ󲻵΢ЦԱߵĹӰڰ֣һؼҰɣ
ͳѡķ»ﳾ鳾̤ǰȥ
㶣嵽׺ϵĽűߣǰ˼һһ߻ͷоȫһˡ


291 ѷɵ̫ã֪Ǵ
׺Ǳǲͻؼҵģ˭һĻѪۼأؼûֽ
Ҳû뵽߹ؿô࣬һ¶棬̱סԥ£Ҳצܡ
ҲûʲôΪѣǸп֤֮ǰԽĻǩ֤֮඼Ѿˣڿ˳ıϰ׺ϵݽԣҾǸְҵԱƭ߶ĳҪ˵ҲУǱ߹˼֤꣬ˣĴ̸ΣգֱŸһӳعˣըǱɽϣҪǴ϶ȥʬ
걸ϵκϸڶᾡһǵѪά϶ҪоѺһһȥ׺ϵļͰܱ֤·߲ʱ̬ƽȵָθʬ
ʵֿ֪ڰǳ׻ȥѣúϣҲ׺ָһпԼģʹü¼ûݸˣҪѪۣµʱˣ󵢸˼죬Ҫûκη¼ʧٶûбҲǰ꼻һֵڹֹпйģҲ֤ûз׺ҧʶǸͬѵʵݣȫԷ·ܹ˭Ҳ벻ᷢ顣
ƵһǳУٰװڵֲԽǱߵı߾սġ
м֤ǸױըĽըԪغʬʱ䶼֤ǻͻȻġ
ѪȶԶˣ֤ϵѪǸըļһü죬Ѫ֤׺ϲûȾǺܶһص⣬ûκǲ͵ķʽѰ׺ͻؽݣҪһڶڵϽȥǷӣϽصעȺ
׺һڴӦľѯʵСܳĳɱ⣬Ȼûʣ
ھֱʱϵĸлλӱ߾λͬľΪϽȶԽǵְ𣬵׺϶ܸ˴򽻵·͹ˣĵýζ
ڱ߾سʱȡǮT㣬أص·˼¹ţüЩһ·ռпжֽ𣬰׺ѹͲǮ׼ȥѼӵʱҲǾδҵҪΪȱǮ
еҺ˳žϵͳģ֪ˣǰУǰˣȻǰ˼ңȻ벻Զԭĵض޹⻹ǾĻʱ֤ʱ߰׺ϵģʵżǵǰְҵԱ̬ȺܲرǿеǵͦŮˮ׺ûˣȥˣĵŮϲھſϸĵָ˰·ʲôط
ǿ֣Ҳȡ˼ٿǮ򳵣Źȥɡ
ҪУƤٲȻѾΪһ͹㳡ľֲǰҵԱߵУһƬױʵְҵԱʱͺеڽͷϹ䣬ʱѵϵĸ־֣æŻŵڵĻ顣
￴͸磬ʡᣬ̫ʱΪԼ¹ˣҽݵı仯ǵ³Ǹ죬׺һ·ûҹ·Ϊ˺üۣҲõӦڹ㳡߽һխСҶƺţ˵խΪ¥»ûʲô̻סɽҰҰӵԼ԰˶үİ׺˵ľôխҪ̻ƹ̨Сġ
¥޸ߣͷñӶܵҪ³ôһ׼ϡ棬ڽҲǲǨˮƽ̾£׺ϸոҪ߽¥ͻȻһСƨ͵ĿҲôİŵɫˣɲת϶ֺͷץڵ̣ٴŴ̶ĺУ
׺ԲۣǻؼҾ¶Ľ࣬ļҺôᣬͿͷһѱסͷԲ꣬˭ҵҰס
ȻĿɿڴĿˣ׺ҲȻ˺ü֣ͷһ룬д簮ͷǰ˭ϲǰһļ˶»߼пˣȻͱ˳޷˵ĴףͰ׺ǰ뱲ӡǸȾơơ޵ʧȫ˸ԲۡϰףòȢСţ˸ܵܰɣְ
ĿԲۣ⼸̫˰ɣڻˣ
ˮ;ֵСƨ˼ͷת׺ϵԻ簢࣬ôԾûӣʹְ֡
ʱϸСͷƤƵŨܺڷ׾ϸ۵Ứ⿴ü֮ͣͺ׺СʱƬر۾뿴ͣڰģѵľǸСף
׺ϲǱˣҲоըף֮ǰոտȥ֮Ŀľҳɶˣʹĭ߽ȥҵĶӣģԡȻӲǰѺĲ۸ѹȥˡ
ֻľˣϰ߶䣬ϰڸλһ·϶ɣʱ򿴼ССӲܰ໰ѹȥΪģԼǰķ棬ôǰӣѵҲҪԼһײײĹʮ˵ĵ
׺ϾԼľһ¾ͱ߸ˣֱƲסԼ־ôСһֻˮ;ŵı飬Ȼð׺ˣͷ̷ûܵųʲôˣǸ
ȥ߰Ļ́ͷһӣ֪ױİƨɺڵϱϺѿıͻʱְѺӶÿЦ
׺ҲԼ￪˻ڰָȥϵỨ۶ڻǰδе᣺ˡģ
⻰ʵ֣صҲͳ֪ϳ¸ҵģ˵ޣϼˡ
׺ϳһѵǳطģ
ʱ֣طɶʱȻû죬һʼûʩѵʱ߻Ľ
ô˵ϳ˵ǾûʲôοԼһﲻƶúôǡӦÿˣôԿ
ϰѺòֵĿһۣ㲻֪ϳΣ
׺˻ؼڶΣΪʲô򣿻Ǿֲ飿¶˱ӣֱţϳҲ¶棿
ָָ̾ؼңʮ¥ڵ˵˸ţĵȰ׺Ͽרղıֽʲôˣϳ¸˵û£õģˤ߱ھֲϹۻҪãҲ̫żһֱϲݶ֪ģƽʱҪֲݶȥָƬ
ֽϵƬͲڻ¾ɷƣɰ׺ֻһ۾ܱϳԼķ˴󲿷ഺľֲݶѵűߣֽúܴĺšŹСԱ
ݸǼߵĿǿֿ˭Ȼ£ɰͰ׺ϵĸȻͬʹһţһ߹ȥ͵Ȧĺˤȥͷײűߣʱͳˣ͵ҽԺֲˣ˶ʮ컹ûȹ
շ˵һţҲŹҲŹûɿɽӰ꿪ʼͱϳŹ򵽶ʮİ׺ϣ˭ԱжôҴ򣬱ó治Ҫ͵ˣҪ򣬵ͷҪ򣬰ҹǽҪϴҪ򣬶ǰӣܹרҵݶӵģ˶츳ˣ׳סĺӣմèǹ첻ϷߣʵǷùܣ׺ִرģǺɸ֡
ϳһжĻ
ʼŷĲǼǻƾ³ˣֻдܰЩ첻ŵĺӹ̺ܽá
οкܶຢѹǼܲס͵УںķѾģǰ費ϲѺӸѧУУʡ¶ô
վڰ׼ҸҵʿĽǶȿϳ¾ǵ鱳Ҳ֤㣬߸ĸֲ˿ʼ˵ֻҪܾȻ¶͵ûȷʵ뾡취ûҳ飬߸ĸ飬ϳ¸꣬Ѿˡ
±ֽ̾ȥϳ£ȴȻԱСϱϥǣСȥĶӡ
ʱҪ˭ԼĶˡ
׺ϺȻֲļ£
ֻʶ׶̶̰Сʱ׺ѾȷѪĸоԼԸһУӡ
ǰʮУ׺ϴûжԱйĸܣκ˶ûֵԼ
֪ԼҪ¹滮ˡ
벻ð׶øԼһôһȦ·
΢⿪£ֳÿСһĲӣ׺ϰпó¶жǮóۣضӦöˣҪڹʱʣµֽŶаԼŹʿ쿴ǿȴʲôǮûջ񵽣ȻԼջҪĶ
һ˵Ҳˣ۵ļԼҪģƾߵү׺Ҳ֪ԼҪгϢȸϰ绰ɣʱҲرѯʵģֻóϰ׽衣
óϰҲòզյķûװޣһеļҾ߶ǰ׺ӡдСľɶӶİʻǰģ׺϶죬ԼǼȻûϰǮ
ûӳˣʲôʱܹҵҲǻãСʱҲҲôھ͵ǻծµҲҪѶã
׺϶е㼵ˣԡҪź˵໰ǻôûȺˡιϰ壬и㡣
ͻĶȷʵ˰׺Ŀԣ


292 Ҳһ΢⣬ҪõĹâ
ȻһϵмӰӵսɱԺûи׶Ūܵʵúܺǣ֮˺û
ڼ԰׺ϵĴⲻÿɷ񣺡ʲô
׺Ͽż̧ͷ͵Լİ׶ʱѶǣ£֮ǰǷݹԺ󣬲оѯʵ飬ûʲôҪ˵ģ
ڼǻõôԼʱ䣬Ųʣϰףеĺݡ
׺ϵóϣҴûʶӻʲô壬ǱߵҲ֪ݲ÷ģ˵ҪҾסطģסˣˣ飬ȹ˽ׯϰսҵģֻûУ
ڼǲӦεô˵ģ֮ٴ绰ȥǸû˽ˣǱ߰´ľҺ˵״ڸڶĨȥĴڣҸׯ绰˵ˣٲ绰ҶΪ㱻ɱˡ
ӦҲذ
׺ߵ̨ߣҪתҲԸ⣬ȷʵˣõֶˣֻҸ˽ݣϣѾûüֵڽ£ԸͶʷô
ڼԶɵգ绰ͷĬ£Ǹ̸黹̸⣿
׺Цˣòϴ绰㶼𡣡
ڼȻΪ˲ижϣԺôǰһ㴦һתڣǸ͹ȣҵıܣҲʱץסᣬеҵְҵˡ
˵ھ棬׺϶㲻ʲô᣿
ڼеЦ⣺Ǳ㣬̸͸ҽ飬ױһڴףҪȻ̸Ļ㿪ҵƻ飬ʲôҪǮ걣֤ջͶʣٸҽ飬ôһȫֹɹ˵滹ûסЦ
Ů֮䣬׺ϻǹǸҲ˶٣ҪǵסЦȻĮ㣺ڶǸᣬһصԺܺõڹҵѡĵһ绰ǳҲҪõõãؼ
ȻڼǮӷ̾ͻˣιιιлú˵ҿЦ
׺ҲЦˣҲ㿪ЦǴϰ壬ƲСˣԸͶĻ߱ҵĿֵڽ׼ţȻҾ취ʵ˵ҲͻȻǰ˼ʹϵϵ¶ֱ𲽣ϣĳܵӰ죬ķӦ뿪㲻ʲôˡ
ڼ񣺡ûŮˣ
׺÷ϻˣŮûһҪĵȥ˭ҿڷԣ͵ʣ
˵˵绰治ǸڼǣǾ뿪ôӣ̨ſӣȲյһĸоԿŽȥϹؽôʮ¥̨ŷ̫ˣأ
ֳʪĶ죬Ȼѩȣħһ̹ǣ׺ȴĶЩԲס
Ǳ˵ֱףĵˣհ׵ĳȥ߳Ը극Щ¶Ҳø㽻£˳㿴һжǮ
ںӵĿǣͷȹûǮ
׺Ϻٺٺ٣ͬں׵ĿͣǮ⣬⼸ܵϢ£ر˶˭ȡģ㵽״Ӷã
ûǮƾʲô׬Ǯӣ
׺ϲΪѣ£۽򿪵㡭
ĵ绰ˣ׺ϲ²ڼȻͷһͨιüݹڼ棺ֹҵ绰ղ˭
׺Ϻٺ٣Ұ֣һǾ仰ҸׯС㳷ò죬ҪǴҵ̸ˣȷʵɶûУһȲ£Ҫû٣治˵ˣͦģ򵥵á
ڼԹҲϰԵôУⲻˣϾͷɹȥ۰֣
Чʣ׺ϲЦʵ˵ɣҶ֪òø㡭ųŻЬǱܿӣð׺û޵ļһھȻʲôԺΪȣ¥ʹѹһиҵĶӡ
ʲô绰ͷڼȻ߰˶ȣ׺϶˲ˣԲֻۣ㺢ӣǲԺôõҶú¡
ڼǱߵѾҵòϣϣϹַˣ绰ֿϹҪңŹ˵绰
׺ʲôģö̶Զչ¶ЦݣûҪص绰еϢССȥǰֻΧŮתڻ⸱ԣԺٰѶˡ
׺ڱ˶ӣƮƮĸоƺû֧˼M16أһϾͲ֣עڶϣԺﲻѲҪ簮֪ԼŮ˵ʱôƲסļְֽ֪ʲôô
ʵӵĿ⻹İģ϶ְֵݣ۾峺͸ôľܹ۲쵽г۽ëеζ׺϶ٿˣԺܸܳУЦЦֱסĲӣȻͷߵĲصȥȻϸϸĽкĹӣ
ͷֲ߰ЦҲֱС԰׺ϵҪԣĵϴȷֱըҩζ
ǳԵĳԴˣүү
ӿҲܵܵʹְֱ
صĶǰ׺ǵЦ߳СͱӲ۾Ŀʲô˳ۣмǮǵݽӶǿš
׺Ͽֹȥĸ׵ļ򣺡ˣ֮䲻̸Ǯһ׬ǮǹӣǰҲ£Ժ󲻻ˣǼҰɣˢУҲЩҪ˵һ£ԺܻӣҲܸסһ𡣡˵Ȼе᲻õתͷʰ׶ֺʵ۾ֻ֣ҪӡԱ¾ͺ¹ӳԷòã
ӻǺúģð׺ΪʲôʦͨҲ˶ʮŮ˰ɣ̾ͻ¹ӿ
԰׺Ϻ˸һ̬ȣһûԹ˵̬ȣⶼǰԿģʱİ׺ֻҪȦﶼǲмHMPĺڣɵһȺǣǽоƽѵʮ
ʮʱ򣬻Ϲ졣
ʵͦһĲڼ仹ŵĶˣ׺ҪʺϺӳԵĲˣˢͽȥˣȻԼӹȥſݸϰף滹һ࣬ǰĹʿǰڱ߾ʱžȡٿǮȥã123456֪ҵΪʲô·ɡ
ɫõİпˣǼǮۿûôǣ֪
׺˵źȻѽҼȻˣôٻһģȥ֤пĸţǮҷҲ԰ɣ
ЦˣеģһԼҲС
׺ҡҡͷһ̶߽Ӹι׷ɢעһ߽ͣһȦⶼˣرڶǻȥˣʲôׯҾ鷳ҲûɶµģΨûͿΨһסôеߣҲסһΪȻҪ׬ǮҪǰ׺ֺܿͻᱻȦ˶ܰ˺
ʱеһ⣬Ƥƹġץʲôʲô׺ϰĴֱ飬үүܾǱ׼ĸףϱǽһ飺ţӴģǲͬˣ̣Ļд̣
׺ЦЦͣò͹æӣʼŶӳԷʱְܷǸӵĺû飬˵ƽʱϵ׷ι߲һͲͷˣһֱ²ı߳ԱιҲֺСӣ̫ˣˮƽߵ㡣
ܷ׺Ϻ͸һ˵ϱ÷ӾϺ죬׺ϲ̵飬Լ񶼸ְӡ̩˵ͷͷǵ֣Ҿⷽе츳ȵԱ츳뵱ϳ´£Ȼˣж۸Ժʲôϵҿ϶ҪеЩϳµǾ׬ǮǮ˵飬׬Ǯ취ܶ࣬мѣʵĺѣǽ費ǮǽԽ࣬ծԽѻ֪
϶˼ı飺ԲۡⲻǱŪҰɣСܱ࣬裿㣬ͷֻн費Ǯġ
׺ϲŶ˵໰вУҪõĽˣͷԼ֫
ʵе㲻ţߺߣҾͿô࣡
׺ϲ⣬̳Ѿ㣬׶һ㶼Ǿŵʮ˯Ǿ͸ɴȥУԭַĹ㳡棬Ϥָ߼ĵİ׺ϵȻ֪жֻ֮ͯ࣬Ǽǰ벻ԼҲŶ棺¥ӦпңүȥȲȿȣɳ˯Ǹϸӣ˵Ҫ϶Ҫôģֱˣǹ̫Ǯ˵ãǧ𵱶ϱʲô롣
ǲţܶǮ̳򲻣
ף˵ڼεˣƵϣƲء


293 ߵɧкɶ
ûûεİ׺϶ˣȻûûϰѾԼֵƶײ㣬ôߴϵĵطһԼѵģͲҪúӻۡ
ɰ׺ϵѹ۲رڹԶȡڰＸſ£ǼеλҲִŵһǮҵʱſҲð׺ϷǸܺʵݣҵȡԪȡҲûðɣԺȥжһׯ϶һᶼǸֽµģĿָ˰ϰվԱ߶ЦӴţƤˣ׺ϴ˳ְضĿֲȥֱ飡
ſ뿪ضʱΪ˷ֹᣬ׺ҹȫȡˣ񻹸طҺɯ⻹ǷֽİһųƱڹļվõˣôǮ
׺ϵŵڣǮǮӺͶӴָڰĿɿڴȡֽٰһŵݸͷģҲ123456ˣãһˣӽͲҪǮ⣬ҴûǸˡ
ڿʼŶӳϢˡ
װƲ룬ͷŰпү˼һ߽ûʵľ޴ͥͱװĵ̳סˣ¹ڲǡ
ʵ׺ϻǴ룬ֻǾôţϵƤЬ˵ׯɴ̩ƵƤƤ߼ոµıŮŸ׺ϴϣһǳһŵĴӹǱ߷ɽֱھˮѪˮϴô߼˵;µĴǵöô
ʶ²ӣŶӺתģѾͰԼʱ֮ˡ
׺ϲᣬ̻ûװƴãֱӴӶֽ𣺡ѣҸģոճϯ˸װᣬûü·ҪɸƯĵָ²ɹУͯûУôºˣҰһܣ
̬֮𣬲ǶǮӲ֪ôչֵΣȻǱȽϼ򵥴ֱķʽ׺۷ϻ²õӡ
Ȼ̳ЦԱ־¶ǺͰ׵ʱˣİ˸ĵȫͬ
׺ϸչʲôлǮ
֮ǰͲĻŵпһ飬׺ܰСʱͻȥ̫߼ĳƳпףȫǾ˵ֹ°׺Ϻ۵İ๤һæˣȻҪǾá
ʼе㿴ϡĵʶ̲סæˡ
ҪװҪװĵǰģ׺ϴͲǰֿεĳ࣬ӲʶӵʱҪǿȡʤҲԼصǺ׸ŮߵԺɶɸоѼӵʱɣרҵ˵ġ
ͨ׵˵Ǽ⽡˶ȴֲǸ㽡ֱΣؼܰѳס״Ȼ˵㣬ȴɸɾòӣǰĵаȣսļ㣬Ǯַ֮֮ǰסˣڻ˺ɫװױ˿ʻȥ͵ģ׺ϲöԱߵȣҡͷܾǹȻǿƼʮӣҰѺӴͯ԰ȥչ棬ȥ޼£ǱߵĿֻϤʦ޼£ѵģʵϵı仯̫ҳԾˣҸӰһô
ͽûϳǹ˶Աӵˣô֮
׺ϿӶǱɫĶͯ԰ȷʵǴѣǵͷӦˡ
ͼĿɿڴĿӷˣ°׺ûãɴĺ·رǿŴ¾ԼҲˬ̲סͿЦ
ǹ˸ûƯŮͬźӣڶͯ԰濴žУԼڵŰ׺ȥģֻǶʮӣ׺ϵȻǸǮģҲǰ޵ͷ޶̣㷢
ĥˣͷʱֻ׺ģӰʱ΢Ŷ٣Ƭ׺ϺܱǸ˵ԼûֻҲû룬׼һ
оǽλʶװƵĶ壬ͷܲҪֻͻеλǮˣǶǴ˵еˡ
æͬȥֻʱ̬ȶӷǱ乧öࡣ
һôȥġ
׺Բֱ˹άḶ́æֻҪǸգ˳ҵʴ¥ļҿ׼Сλˣǰûģ˳պ˵ڴûע
λﲻСӣܾ˵ԼĹְȻƬ˵Ժʲô󶼿ʱ绰
׺ЦλĹϵʽԲۣʰģģ
׺Ϸάе򣿡
̲ס̣ԲۣӴ룬ڻӻˤˣ
׺ϸԼҲȥôһ׼ܰ㳡̫̫һӻȥô·õԼã
˼·ģôǮûмҲͲҪһ
׺գΪö࣬׬ö࣬һӾôЩ죬׬ǮΪҲҪôⷽ治ӰˣҪЩϳһֱ
༥ǣ㵱ȥ
׺棺ûжҲֻ࣬ҪطҲһϣһҲ붹û
˵ˣһСطģ
׺־ò񣺡û
ҡͷ˵ûУ׺Ͼ;¶ҪʺţطҾٺԼҲ޺ӣοˣԸҪȥϳˡ
ƺǰʮ궼ûƽһôãﻹŸСף־Ǵӱ߾߳İ׺һ̾벻ġ
ôϡ
СӵľޣҺͳ֪˾ЪϢͬӶֱӰѵľ׶ҡҡλ󺹵ĹŸ׸үүЦ֧ˣ׺⣬·ʱע⵽жͯӾݣڱȥϴ裬Լȥ㺢ӵ·۸񲻱Լ˶١
ȫĦ˴Ӿغ·˷ܣð׶֧˶һ̤ϵ綯ݲſڸ׵ļͷ˯ȥǰѺӻ·Ǹ߼ͯװֽˣմӶ᲻ӣе͵ĸԱ۹⸴ӵĿŶӱӣΣȷʵҪģ߽Ѳ˵ĸſʱ򣬰еִ١
׺ҪС̺Ӹӣ̨˴´µϰְﶹϣ˵СӺ㣬ҲһƯɣ
ð׺ϾԼøŵĻԿԲÿڼɫ
òٴμ֤˶зĸ߷ڣôѶӷɳϸС̺˯ԼĳװɳȿȣλŮʿźӴڨ
ߴ󡢽˶ıССһֻ˯ĺӻʱעţŮͷ˱СǹȤ԰׺ϺЦҪǰʰɴϰ帻̵ӣƴ澭Ů˶ˣ
оǰ׺ûҪǮ⹷յľȻںˣϻŮ
һĻڼӾҲ͸ǿˣͻհ׺
Ȱ׺ԤƵĻ㣬ҲݣǴӷݶǵݼģһȺ߰˸ǰӵмֽý˳ŷݹӭ˳㿱ҿ״
ԶԶԣڼΪǸƿȫŮĵΣ
Щеҡ
ſڼӵм䣬϶ǾĴ˵ģȻûлصݵʱ򣬵֬Ӧûܱ25ңڷٽϣ˵ҲԼصⱣ״̬׽Ļɫ֯ȴӦòˣ׵ɫȹһֱϥ£Եñص͹ԳƣΪûʮ²ĵɫKellyְȫӦơ
زͿ׺ϣȳԾ°׺ϵĴģʹĿԱѾ˯𣬾ڵֹĺӣݺݵĶ԰׺ָĶȻ첽Ǳ߹ȥ
϶Ҳˣֱ׼Ĵϰţվ׺ٴеֱۣڼ̬ȺĴ磬һǰӵıʲôģʵûʹΧڼܲ͸ΧŸͯ
Ҫǰ׺ó˴з۹⣬û׼ʹˡ
˵ԼսϣڼԼ˸ӣŶһ̫󲨶ֿ׶֪Ա¶׺̾վ
ûͯӵķӦСվֱˡ
о⸸һûԸĹ
ٿ߽ڼͯԭڰ׺ԱߵļȻ֪ԼһԶûС


294 ĵǲԸ⿪Լ˼
ʵ߹ֻڼǱķŮӰƵӱ£ٵĿʼӰȡסŶ׺̫ˣӦǸֳߴƿˮ֮࣬⼸ɢڿſڣȻӰӪҵ̬ȣôſڣ˻ô⣿
Ǯǽ飡
һĿ̽ͷ档
ǴڵԵʣڼպС߹ûдֱ˳ĳر¶ӤʵԲ˼Һ꾫޸Уһͻиģ߽תͷվֱİǷֽӹϵ˫ֵݹеСǵĶ˼֣ãڼμܸˣڿ֡
Ǯ˾ǻ
׺ϲǮˣ쳤ӿͯиĹũóгģеˣǰ;ǻܵϵͲͳн۵ģ˸߼ƸУȵıɫΧˮƽ״Ȼǹİϻ޽㣬С֮࣬͵ŷϺӾҸƵΥͷһڼҵķ񣬵ڲסˣ
ɫģ
׺̲סƿǲŮڼתͷ̰žһƴֱϣ˼
׺̾ˣ⡭Ҳ˵
ڼÿһָ׺ϣ˳߿ſŵİȻᣬӻĪ㿪ˣɿڼı飬Īĵɳǰ棬һĹСӵģڼⱣֵıڱܣ߿һǵҸ㣡
׺ϾͻȻޱҲˣ
ڼתPiaPiaĴô˵أ֪۸ң
ܶе㶯׶С̺·ڼ̰Ȼίȥƨմɳ֣ḧӵͷﶼ۵ĸĽˣߺſȥڼͷС̺ӵͷӣ˵Сˣ̧ͷһ۰׺ϣֿӣٿ׺ϱȽϣ϶Ҳа׺ϵһۿ׶̾ǿ棬ʹ촽˵
׺ϲŲʲôأû̽ͷͯȻǸཱུСȻϿԱ𣬵ϡļëǱǿ˸Ưĺᣬ֣еˣͷ㰡
ڼͷǲôŨܣͷ۷Ⱦһߣ׺ΡȻİˣֱԱѾ֪ðŮѾ˯ˣòҪšְϣ
Ű׺һ
ڼĽŷٶԱ磬߶ûֻİѰ׺קԼԱߣȻԶ治֪룬뿴Ǹʲô˵İЦŮСݵİΣһ˸£һۡ
Ͻͷֻһۣ걣ķϸİڻȥɰҪģæ˳ʹԼҲǸһãƨȫղͯӷ϶￴
׺ЦڼʹȻԹƫģ
׺Īô̱ڼþֹס˵໰
׺ҲеűǲѺ׶ҲżСʱ˭֪ƫʲôģһ
ڼֻ죬ɾίҪǣҪǡҪҰͿˣ
׺ϲ죺費ϲ
ڼŮɶϲҲϲŮ˵ˣҰҲǸ̬ԲرҪҳͷأһӵίиڶ
׺ѾԼ߾û˸񣺡ûû£ͷ
ڼеϲ⣺ͬˣ
׺ϷӦ˵飬Ȳ̸飬оҾ㴫ڽӴһ֮ǰôû˵
ڼģ˵ʲôôؼʱҴӣڴ̱ôĲҵڶĴֲָȱչˣԽǱߵԽԽǾ÷ģ˵⡭ûбȽϾû˺
оÿһ۰׶ʹļ׵ĸоر˯ĺôɰĺӿžͱӤÿǣ
׺ϲĿҷҲŮ򣡡
ڼӦ죺У
϶ǵһ۾ϲϱˣӦ˵гԶϲе΢ֵοڼͶ䶼͸ʵʵ̬
̬
ڿǻëѾͷ͵͵ϱҲԣϽϲĻرܡ
ڼСϱģΧʩˣȻؾƵɡ
׺ϳԾô
ڼĲŵˣ̧־ʹ򣺡ڵҴô˳𣿣òײ˵ͨ˰ҰѰΪ˸㿴ѵ̸飿˵껹ޣپѣչʮͿʼװ죬ô˧ʲô㲻֪ڵ̰㰡֪ˣ
׺Ͼͱѣ٣һˡ
ڼڵɴ򻢣
¥ѾһˮľƵͣˣڼ۲ıŰ׶ȥðͷ㷲˵
ԵǼĸ߼Ƶ׺Ͼϰߣ§Ÿ׼ɴȥ󱣽£Ҳ˵Ҫһ˯
İѰ׶˰ڼڸ׺ϵˣеۣղʱոҪץ
ڱĹչվͺǢˣ׺ҲŮֻҪ˶ʲô˳ˣȥʲô۽᲻飬Ҷڼҵ߹⼸ҵ߹ˣԼ¸ƨ̯ҲԼ
ڼұڹǵĲҵȫڹԴҲõϣʵҲûʱҴҰ迴ñʲô˵ˣȥ㣬ʲôУѾѼеȨ޶ңֻڼҴҪٶǾ͸ˣҪȰѰ׶ҴȥӦӦԲ
׺϶ȻܾԼǸˣ⼸걾ҵ˼·Ѿת䲻٣ղŵʱ򣬸ҸҲ˲٣Ѿ˱ȽȷķĿǰ𲽵С򡣡
ڼæתͷʲô򣿡
ⱳڰ׺ϻﱾͳ֣⶯ð׺еȣֿʼֶŵģڼЦ§סȵȣȰ˵
ǰİ׺ϹƲžɲڱЩ˵£Ҹ˵иʦϺУŵʦΣͷҾȥװ׶赽˭ҪǸݶӽ裬֪ݶʲô˼һ׼ֲӦиεĺѡԤӡӡ֮඼ӦУʵϹڶǼٵģڵʱǼٵģУͰѼֱӹֲʵϸݶӣǸʦϲСԱ£ԭСԱӽӹΪԺз룬ҲΪܹΪͻķˡ
ڼʵʼеŤŤĦͳˣó񣬰˵תƵĶǴ⣬Ȱ׺˵˵ׯֱˣʵҲǺܵģ֪㼪࣬ʦ˵ģ˵ѭűȥȿǵĲǹҲǵʧȻһӣʵҸׯʱҲ㵱໥ϿµķС֣ȻǣϰߵȻȦȫͬԼķʵҲ֤аõ··㿼ǵĻʦ֮Σʶĺδĵطһǿôʲô壿˵Ȧôģеӽ°ɡ
׺Ц£ʵڼ˺޹ǵɣǾٱЩʦʧִСԱȻù׶Ҿ֪ĸ飬Ҿ͸ðûȦǺܺڰ⼸ѧľûʲôǲܸıģ̩˶˵вˣ山˶˵սңǻˣȻûЩߵ⣬ǾúԺģԼҲġ
˵⻰ʱ򣬾Ȼ˵ŤͷĹֺ⼸Сʱҿ׺ҵĶӣԵĲ죬ֻҪһ׶δһı䣬ΪǮйϵΪҵ̬͸ȫͬڶиоǵһΪʱԭ˳ɹʧܣǶһһȫͬģٵ׶һֻ᲻ͬʮǰҵõĹĲô̳ٳͯ԰ҳǰѾʼˣѾձˡ
׺϶ԼʱͷǱ仯Ϻи˵ı仯˲СĶôʱȫᶼȽϹעӵʱѵʵӦкܴг㹻ھǿ󻷾ڰûϵҪΪӽʶͬʱҲڸٺڵˮأҲбʱҴСθı״̶ȵİгҲ׶죬ͺˣΪĿǰᣬֻҪûսҵᣬһһεǰһãЩһйûϣļһHMP
ڼ糺죬ʹգˮ۾ٰԼĴսЩ߽棺ҡϽһҪ򣡡
˵أʹ


295 ҵԻᷢ⣬һҪļν
飬⻹⣬ڼ
´ڼ䣬ҲûٿУôҪϵҪץʱ߶ֻǰæмʱ΢һĿڽݸ߶ĸܡ
治ڼ˵ǸԵļ壬ϾӪʮ꣬ڴƨ⵽ֲҵڲ룬ľ˺սʲôܲһȻݵ˹ȥ죬ĺôǷֹ˾ͷȥҲ޶ȵı֤ʲôҵͶ룬νѼͬһڼҸŮйɷݵĴͷʵʲÿܶݣƩɵƹóĵľһ֣ǱҲֱŵķ治ǳ԰׷ݣڼλĴ඼ǰѣЩ˵ݻ㣬ԼҴҵڼһⶼô﷢ɢͨƵ
׺ϼȻ˳Žݵϵͳ׼ʼڼҲϿɲƵҲýֱϽеδȷҪͶʹ˾ķֹ˾ҲҪֲ׺ϲԸڼҵϵְǾԼ㣬ڹһӪǺȽģڼĻ˵ǣس࣬չ㡭Ҳڼϵ⣬ܶĿǵڸʱУӪȻɽͷҲ𽥱»ӲĹ̶档
·Ů׺ϾϵҪĴ¶ȻѵĿӽģµ㣬ڹ԰ͯɢʱ򣬻˳׼ŮӽҲչһڵˣһʼֻѵڼڶ԰׺зĹ˸µʶ
ƩһҼ棬ŮԴڨıԶԸߣʺʹĴĶ࣬ϾƲƸ⻷ڼûƯļҾͲɹˣǰ־棬ǿ϶ܲסģҪ飬ǸԼܣҵаԼҵܿ߰˽
׺ҡͷ߰ˣǸ׶ͰҲᡭʵҺѾ˳ҹꡢ׷̼Ľ׶ΣҪԼƶĿ꣬õĻͶԼϲĽȥѾǳˣһҪҺڣܲðΪǳڼİɣ
˵ŮڼıҲǡΪʲôҽ飿Ҫ㵽ڼңиѣ㻹ڵġʵͷ롣
׺ϻҡͷҾϲڣôҷɹҲԶݶ㣬ϵһ𣬺ϲֻӣǧΪ˷ֳìܷ˳ˡ
ڼ⵽ʲôׯСֵúܣ
׺ЦˣҸûϹ˯УûСȣҸʲô̫ǿҵȨΪӦøҪΪҵȫͶ룬ϧŮΪ룬Ҿ뵱ǰʶŮ˷ɳģҲԺҸ㡣
ڼ׶ԳɹҲĵͷнı֡
׺ϻ¼ױһڣڼָˣֽٶ򣬰һʮ򣬽ǽҪֱ۵ģһڼ׷˵İǰļ㣬水ڵıϹ۸Ǿ˵ˣ߼ʡǵĵ棬ϾҼǿҵģ㿴ǾƵɷһ룬иˮվĹɷݰٷ֮壬ппعɹɷݵİٷ֮壬ǹǽĵ̳ǧƽȨֵɣ㲻Ҫ͸ˣ
׺棺ⶼûȢ㣬ֲ֣ˮĹˣ
ڼø߸ЬţŶӶУҲޣõúܡ
׺ҲЩ˰˿ǲ̬Ȳһ
ڼǿǣҶ֪ģֲҸ㣬ڰ費֪⣬ȻҪиӾ͸ãߣȥЪЪţˣ
԰׺ֱե죬ڼŴŮʹĻȥ˵ҪߵñȽ첻Ů״̬ˡ
״̬ҲͬģȲԸסôľƵֲ꣬ԶӣҪǮϱӣԲһѸӾ飬Ը㲣׺ϴŶӺһѶȥʱ򣬶е׺ϵĻع飺㲻ʲôúõģҶ쿴
׺ǿǵǸ⣺Ҿʱ뿪죬Ͼһ߳ȥҾҪʽǰֵ֪ˣʲôҲ̫Բ£ͷ绰
Ͻˣߣ
׺Ͽһ۶ӣȻе㲻Ų˱׶ԺĺӺߺߵһźݺĳţ˳㶣Ұ鰲ٺãٻһסʱչ˺ð׶
ŰֲڵŲ£жţȮĿģ׺Цͷϵݡ
ȵȻȥֲϾ˵װ׺ϵֲкͬϵģҪ»صȦӣǾ͵ôͷοϳµϢôǱҵ˵ϳµѷӶǮҲֻԭ֮һһƬɱġ
ɱ˵ʱ򣬰׺ͷǾHMP꣬׾ٱۺýĴñ˵ɷ
¶ȾԼӺúһʲôֻйǰ׺ϵĸܡ
˸˳ϤĺֲڵأֵһƬеķˮȫ⿴ֲƣΧЩƷ͸ѵ涼䣬⳵˾񿴼̽ͷʲộ
׺ָĿ̨µĽֲأֲأݵĶأ
˾ڿɵӣ㡭֪Ѿ꣬ضᵽĵطȥˣ
꣬׺ֻΪϳԺ֧ӾɢˣǾ͵ͷǰӰǨǸطȥ
ΪϰסĵطܽԸղϳֻ˵ɶûᣬڹȥ⳵˾˵ǸƫԶǾͼһ·Ҳ֪⳵˾ϳīεӸɸɾĸߴ˾ǵİ׺ûУ˵أԴӳ½飬ӳɼһ·»׼׼ܱܿסӡ㡢Աɢˣ
ųȫеĽԶɢˣ
⳵˾˵ֱʹļס
׺еĿαϣԱͰĽںӾԶȥ
ǰֻǸԱֻ沨Աֲ޹ùóѾˣʱ׺Ȼһҵήʱ䣬ôƬֳɺܶСص򰮺߻ô࣬ĵѾˡ
˵ڽݿʼָиԭֲ֮¹ҼӶûегֱĮ׺Ͽ϶ȡġ
һƬˡ
ӣ׺Ͼ͸ζЦ
ǰ϶Ϊ¶ˣ̫ѲܣڼǱʶ׺뵽ǵİٷϴ˵ĻԼĻ᲻Ǵ˺ֲܶ࣬ͬһɽƵĴڽݣԼҪһж·ʵǸ߷壬ɽˣʵǸԼͻĻô
ôһڼ̸̸ĸɴûչֲ
۽ľĲͬˡ
ȻǮҲһ棬ڼ򣬲ǹҹѣ⼸꽡ĵĹɶֺ죬һֱչⲻ²𣬻Զֵģ˳㳰Ц˺ῴ˱Լٸ١
׺ڲ׽ˣǱ߹ѭ֤ȸԺ󣬰׺Լﶼмʽڼ˵һǧµԼڽǱ⣬ϡҪ˾ȥˡ
Ԫ˵ţ
׺Ҳ˲ͷΪ֪ôɣǲϺ˵뷨ѹʵҪ̤ʵغʵҵ¥һ϶У¡
׺̬ôԶˣס
СʱԺ󣬳⳵ſһƬӵĻľг³Ժ󴩹һȺӵèгŴ⼣߰ߵ˿һ򳡵أΧݸ߶ȵˮ࿴̨û䵽׼ӵֲֻ̾о֮Уžǵ۸֡
׺̬ã˳㿴˿Ʒ֣ʵƽ飬ժīߵűߣֿŵǼǰǸֲͣͷ壬ſ
žµ˼ֱţرϤޱͷۣÿҹҹϸİ׺͵͵ʱ򣬶ôпͣŵǻΡΡʹ۾ϣϣô
ƺ׺Ҳůԣֲ˳ϳµϢ
ͷѾæĹţڣڣܶ˶ڣϳ³ˣǺˣǹġ˵Ｘ˿ǻӶԼίһ
׺Ϸˣ˵ľûȥ֪Ҫȥͷʺã
ȷʵһףüЦţһҪǵø˵ܼ
׺ϰѼǧ¿ƻֻˣȥתת㿴ҵλܵϵʽʶģҵøǵǸ⼸ҳ˵·ˡ
ȲȥƬƺϵϢˣ׼ӵĳػάò˼ͷѾ¥º˳ǰĶҽأ
׺ϣ˵ץסֱ۾˸ˤ
Ѱ׺Ͼڲƺˤ˸߻ء
ԣλҪóðĦͻɹŴǰϵͳˤӵģյģ֪
ݺݵģȴǵصĸ飡
ͷվԱỨ̾ͳ


296 
ʵôޣÿƱֲѾ˰õĵز
ֲϾһжҪóɼ˵˵Ӱ׺ԺһֱԲӾȻ仨ˮʵͲǿźߺ߹е㼦ÿѱɵһĿӣʵϳоͽˣֻϳºͰ׺ϲ֪ǵʦͽϣȻʧȥ˰׺Ժϳ¾ʧȥΪ°볡
ֻ˵׺ϴڵЩ꣬ϳҲߵ̫˳԰׺ϲ֪Ѿγʦͽ˶û㣬ڰ׺ͻȻ·Ժϳûҵκν취ûҵ׺ϵߣԳϾƵж϶ʧȥˡ
ôʲôʱʼ׺ϸģϳ¸ô⣬¸˾ְϰΪ׺ϹȥڶֲԼĶ̰ʱϳȻûеõ㻺ʱ䡣
صĻ˵һһ䣬·ҶӦû˰׺ļһƽʱ۵ĵƤ֧ӵĿĹձ˺ȻͿϣмеԱ˽¿ʼıתᣬǰ;ԱܾǩԼжڵ⻹ڵͺͻȻһ˶֪Ҫ¼ҵĸϽŴ֮ǰ̵㡣
ҺҲȻŰ׺ϵʧˣزܵزгӰ죬Ͷ룬ֻҪԱԸͲûֽ
ϳҲּð̵״£ֻܼϣڴӺ󱸶ھ򼸸ˣԲžȥݶӣǸرƤԱһţʵԷǰ;ﾭҲܺãֻıÿ껹ϳºر̶ܽ·ʹ򣬲Ȼϳ·ˣȥһŸ
·һжʼڰ׺ϵ뿪ʼǲʧֻ
׺ϲ£һл᲻ֻᷢ᲻
ڵİ׺վָ߶˼ˡ
ǾֲܣΪԭǼӪҲˣ˵ɢģҲأΪƬزԼģǽݵһУҲͳʵֲʱء
׺ûнԼȥ˼꣬˵Լ˼·ҪȥϳµķʽأôԱ֤ԼС
زҪȥʣԼִࣺҵӵC֤ҪĻƬңҾ͸ˡ
׺ȴҡͷ˵˾һˣôôȻҪ߷øø͸ֻԼ£װӡ
֮Աǣ⻹װӣҶʸѵ࣬ҸϿΣۿγ̣˶֯ɿΣϲϣ
û뵽׺ϵͷֻҪٷҪǸϣҾϡ
ضɵˣԲүòʲô̼ɣ
׺ЦϻƼ򣺡ô˵ˣҴȥϳ£¾Ͱ㣬ҵĵ绰ףܣ绰ңѺ໥¡
زע⵽׺Źʺոֻģò﷢ƣ˱Ұ
׺ϵͷ˶ҽɲզأȥп˵׬ǮЩͷϵѵ֪ͨңԱǴںˣлǵϵģԼһԸ
ЦֺǺǣģͺˣѹ˺üĸоóˡ
˵Ŀͷʹͷ
׺ϻټʱԼԭĲһˡ
߳˳˴ʮĹתͷ˺üۣûǰݽͷ洦ɼϰ壬˭᣿
ƷϰĪִĲԼôǲͻġ
׺ʰϰЦҡͷˣ꣬ϵİǿһһʱͬѾҵˣ˵ıô࣬ΪʲôһҪأ
׺˾ΪȻĽСװͰǶʮĹӿڼˣҪǴȽϴ߾û׼װҸ¶ܱϰĸԱ߰﹤ֹŻͷĹӸ磬ȻԼһΪгء
˰׺ϣԣȥȻŹܺ鷳ģҪǽʲôõϳһõĳ
Ǯͷţ򳵵˳УԽӴֵĿѹſڣѡڿ˹յԺ󣬶׼ˢԼĽķֺˣͻȻԼûգ֤һˣܲղ
ˢʮüëһµ˧磬еŮӴеˣҪһ˾úܷѽ⣬λ龢ԲϻǸ̳ĵʣãȻҡͷ϶ܣֻûмôأ
׺Ҳǣͷп׼ˣ칫ҵľˣʽû¶û¶ǽ˾ͻȥô£Ѱһ¡
Ϊʲôܵԭʮ⣬ΪӸˣ׺ϼ򵥽Լ꣬ǰļղˣǾϴ绰϶ʲôͨϵͳڵѣ˰׺ϵ֤ţܿͻӦûڣֻʧȥ죬õҸȥ
ķ̬ȣ׺϶˼򣬺İѹųˢˣǲԽƯŮۻûԼǵûԡ
׺Ͼ򳵣ΪҪȥϳ£Ǽ⼸ʮָѽĸܡ
дͺܼ򵥣ƬڲĻ⼴ļã׺ϻ˳Լʸ֤ƬռˣȻõļգλ۾ֱ
ʻϸ·ʱŸоϵжôƽʣǳã·״ڱʱ¿ǵʧޣսۼ·϶ʿԣֻܵɽͨݲ٣ڿʵĺſռ䣬ΪԺڼĸŮ׶͸һȽϷ㣬ҲΪԺΪԱѵ֮෽װ
ԻųڵƬڼ˵Լ뷨
ϰظе㸸ɷζˣͣҺܿģСϵԽԽã
׺Ц뵽ʲôʲô֪ȷʵڳŸɷĽɫߡ
ڶе˼Ĩɱ֮ǰѯʺͰѵĶõ̽ϳԺ󣬰׺еˡ
ĿУϳ±ϰҪ˵ڼŮûԪױҲûʲôҸڵĽڣʵԭϳ¡
׶ǳطĺӣֻҪطԸ⣬׺һȢΪģƾϳ¶ԼĶ飬ԼҪóطҸ߸ˣ߾ܵó¼ҹúãǱȻġ
οطһ˰׶أ
׺ûҸڼ˵ڵǣŮ֣֮
Ůǰ׶Ժ󳤴˿ŮʲôŮ㰡ˣΪŮǸϹڣսŮ߿һʲô׵顣
е͵ֱ˼ά
Щ߰ĸ˼·׺ڲϵ̽ҵ˺һſһֱϢǱڱİ׷ͷ
Դľ칧ľ˸תŰ׺ϡ
׺Ͼʶվ
ϳ´˶ʮ꣬û
еϣȻͷȫˣǰǸʮͷ˺öϣȴûаǰƿڴŭûУ׺˵еϲ½ͷΪϳҲǳŭģһŭûݴ飬ĺ⣡
⻹ͰϵĴ鲻̫һƽˣжװζ
ʦͽô໥Щ͵ĿŶԷӦϳҲ׺ϵͬ
Ȼû˵ǰ̻ͷſǱȥ
׺϶Ϊϳ²Լˣſʦ˵˼תںĲǰԲ˵ҡû뵽Сϣңңû뵽ˣе㼤ϲá
׺ҲϲãˣһжܺãߵʱҸöˣҶˣԣҲжʱû˵Ů
ϳʹͷԶԶԣжӣס԰ɣұϰ׵أҲǹԵģȻһ绰ԼҼ棬Ȼӱңǹ￴Żͦ˹Ưͦнӡ
׺ϾͿʼʯˣɶطҵģ
ϳҲʯطҲˣ
Ȼղʦͽͱ˴۵Сۣǰ׺ϸϽϴǣҸطҲʱôһ£СͰҵˣģҲûԼ·͹ˣ
ϳûǰףࣺû֪֪⼸꣬ҳ£ûϵڽҹҲȥһ˵æûȥ֮ǰɲģҰ㵽˭ͷϣ
׺ϸշµǿģĪôֲԾ
ǣǸʲô˹ƯͦнĹ˭
׺ȫ
ԲۣԼǼ궼ڸʲôӦǶЩʲô椰
쿪ʼеԼķˡ
ȻԤУӵţҪǰ档


297 ·۳
ڰ׺ϱϳµ˵ߵʱλϳľ»̬õЦŰһֽøϳ¡
ϳٴȭͷĲԲݳľҪģǾЦҼǳ½дѵ̲ģû⡣
û׺ϽӹһȷʵϳԼдѵ̲ģرעѵøĿˣľҲЦϳµݺ鶼֪ϵð׺ϣֻ˵ϳµİʱһܺ䶯ݻʱҲô˵ˣҾʵǼĸܲ࣬ԵĶЩƤ̵ļһֻǳ̶Ȳͬĳ˵ܶﷸǲµĺӣһӶ£˵ĵ˼ô죿Űرٵ⣬⡭
ȻԱﷸе֣׺ϻ治жĴ
ϳ¾֣ҾûˣԱǽ̵򣬸ҪӦˣҺʧܣõĵӣҲƤǸ
ľ춼Ц׺ˣðɣǲаһ۾֪
׺̹̹ĹлȻսЩôӣȻ»زˣЦԶЩ
ϳȴ棺ģҴˣʱ򣬶ҴˣӦȽˣٽص㲻ְҵԱȷۺͻϣƴ˶Щǰ̫࣬׻ʵϾӦôȥ׼ԺȫԸҪ顣
׺̱Ҫ棺ģ
ϳµͷ֪ûĻǰǴУְҵӣٵôЩ꣬ƮƮȻˣΪԼʲôԣţƣôһ˱˵ΪֹҶÿ뵽Ҷĸȥһ̵飬ΪҪ̣ĺˣôСӣ飬ٻͷЩ£жź©ȴоʱҾÿץʱ䣬һұǹûЩĵύǸ˵Ļᣬҳᶼᣬһץʱã
׺ϺȻЩͬܣԼ뿪ļ꣬ϳºγҲڸԼһһɱ䣬ָֻ֮գΪ˱ͽԺ̬ͳױˣҲһ֮׹أж˱ͽȻ˵ģԼôһȦȻմ̼ȴεδԼϷʡԼٴεĻ᣿
ĴԼ׺ϲ˫ֺʮϳ£ӣߵ·ȻͬˣúüȡѵúϲҵһѵãһŬ
ϳҲе㶯ݣСϣҾͷˣЩ澭飬о仰ǵģһǿ˵Ĵ󣬼ȡѵԼԼȡԼĽѵԼȡѵûܹʲôǱȻģһüȡѵϣǹ㡣
İ׺ϸϸƷζ仰Ϻ˵ûƽʵЩĬĬͷ
ûиϳҫԼ½磬ҲûкյĹϳȲҪ׺Ϸǵдѵ̲ģǰŸ
ʵ̽ʱǳޣƺżΧˮ߹öԱûڱϵʦͽ
ֱ̽ʱζˣǱϳ²վлԱߵ׺ϣҪһҪĶԴÿӣû˭Ͷ£סˣ
׺Ʋ죺Բۣ֪ҪˣһҶٶ٣ʵ㿴Ҹ˭ۣҲŲֹʺƢ
ϳеЦԶԶָ׺ϣǵȥطңҺСʱҲԲûչ˺á
׺ϺߺߺߣɢЩϳ̫Ѱ»㣬ѧϰѵ˼·ˣȫӢĵģ˵Ӣ˾䡶Soccer IQݣǴԱһ۾ֻܿļһѡľ͵ǰɡ
ʵ׺ϵӢҪڼׯһǵı飬ʵǾֵӴʵķʸ֮ûӲҪƫ׺ϻܰ÷ǳȻҲס˴äϳ£ƣúúã´ҽͣҲͿʼѧӢ
ʶӦôԵˣѧʲôΪѣͷ˶⡣
ֻǰ׺ϿʧǱߵźϵЦ̾ʧˣΪģѧϰÿһʵʱ߻иĺݼһ
˶Ժܶ˶ǳпᣬлԼӵеһаɡ
һתͷ׺ЦԵԼľһлʵ۵Բ׺Ϻϳ¶һ޵ġ
Ա̬Ҳã½ͨӣǹʧɱˣ̬ȷǳãóҲܸߣÿ¶Ըصʿܹ̽һ˵ôõģҲһ̸Ҷᣬһ治һ
׺ٴιָл
߳ĴԺѾʱһˣǳɫո׺ϻ£ΪҪϸ٣һǾǰضǲҪϳµ˵ҲǸԼȥҳطң
֮ǰĽڱƷֵҸµĽڡ
Ժ󣬰׺ϻǾ׿ȼԼ˼·¡
׶ҪȥԼСС꣬ҲԸ뿪
Լһµʱ䣬׺϶ǳסϡ
ʱͷֵ̫ˣʻ㹻ںЩϣõó֡
׺ϰѽе򳡵ضһ飡
Ѿܹ鿴ǵͼİ׺ϵɴ򿪽еǵͼʱͺ󣬵ܰеѵͼܿ򳡣ȫע¼Ȼǰ죬˾ƺרҵ򳡵˹ƤɳװܲϹ淶̿ƽ׳Ƶ֮࣬ӸѧУѧԺѧӪԡԡϵͳȫһ飬Ҳǵر߿ҵˣѯ򳡵ĹӪߡӪ״ɱõȵȸϸڡ
иߴ˧Ҿ˶Աʵĸкͷ׺ֻ϶ѡŮԱΪͻƿڣ󶫵˵ֿ죬ϸµλжٸϸϾ𽥳͡
ʱͣĵĶ򳡱ߣѺһŴ򿪣ǿȺεĶŶλϣ׺ŶЩϢϣֻп֣ԼϲĿ֡
ȻӡѵƬҲˮķȥ׺İԼֺ͵绰棬ģ綼֪׺ϻˡ
ûϰ컹ŵĶݺƣҲûвƴֵԼ״Ǹ̽
µʱ׺ϻֲ¼еľֲԱԱȥ˶ٷܾģ˲Ҳûڵ绰ȽϿȻǾֲԱи飬ȥ鲻ˣпվʲôҵôҲžֲҲȽæ
˵ûôʧǵԱʲô·Ϊ磬ǷǳģԱԺϺٱ֮ǰĵλǾ뻹λ˼ʹϵ˼رᾭӪ֮⣬׺ȻģǰĿڱһ֣ˣ
ȫֲʮڴ衢ŵܶĳ£׺ɻǸ㹻˵ϡ
޾Ʋĸ߼ϣ׺ϼÿ˶ļ䣬ǰʶľͲ˵ˣͷʹ£ʮ⼸Žһ߶ӵԱ˵ϸļǽһ֪׺֪ҹĺڰ񣬸ǶּɢµʶΪЩһˣϴżȥӵ㷿ʱȫڳ˯򳡱ߡ
ԲͺѲֺԱԱߣ׺ֱӺظܴӣʮԱһɱҹһҹѾͷôѾǺʡˡ
ֻЩԱһ統Լעȫڸɫϲͬ׺ϻϾûЪţȭȾơ
˵ĸÿԱ˴νżɳϣĿⶼЩ̬ӣǰǸӦķŪĪ£ʼûܽ״̬
ֱ߿ˣЩԱ˼Ĺҳɹϳҹϲ̵ܴȥŹ׺ϲڰóһƱʼСѡ
ǳһ׳ۣ׺ԼˣΪ𵱳ڼԼȥֳӣеܰ
ʵļ֪ǽô˧ĽͲһӵˣԱ֮ǰϰʱ̬Ҫö࣬߾ʵչʾУں⼸ٿСѣ§űŴϸʲôģ׷һѵ绰Ժֱ汨ţչ˰Űֻץȥ΢š
ûһƬѬİ׺ϱһѹＷм䣬˵ȥǰǰǴ¾֪ϸ˭ˣȻиֱŤŤȥ˼·׶ѵ²ǹ߻ģ
ϳ˵ǹ￴˹ƯͦнǰMMPɻȭ˻Ĺǿ϶ҲϹɡ
üҡ
ϳµҲû˵Ӱһ뵽׺ҲԼֻλԼһӰ
˲پƵĹǷǳϵĸ״̬
·ɧ
ΪʲôҪء


298 ̤ɽһ߽
ʵ׺Ҳûи׳۵ļŶӷʲô׶԰޵Ϊ
زƼݵ׼ˣ·߲һβŴ򳵻صԼ˯
ͷԼߵҹȾˣȻҲǳȺڱഫϸ磬ܴʲôһҹƼʮʵһʮʮĿͻκҹصVIPˣЩǶ֪ϸǺҵƣСѾǮԼȴûʲô߰ľٶ¶մλҵչ˭ͷͶͱĿ϶ÿУ׺ȴЦ˵ãҹĹǶȡе档
׺ϻڲԡ
Լ۾ֲԱˣ飬˽ĿǰȦǰԱӴĿǰĿġ
ջ޶ȵĴȦԼعϢݳȥ
ȻԼûǶׯٿչںܹװ׵˶ϡ
־°׺ôԼɷݣʱԵɱҲǣ˵ڼʱԼ
ĳ˵׺елλׯңǶԷԼɱ侲ȷĿĵˣͷ̸ãǮУǺµͷǰ׺ΪԼˣҲʧ͵Ǹл
µʱȥˣ׺׼ãôǮСʮׯһûκζʱȥ˽ӽ꣬ԷѾ伣ˣڶ׼ѾǷǳصĸʣûǰǼôˣ׺õлȥ׺ЩԱڷģãȻıӦġ
ȻŸض൥ΣǡҲٵʱȻǻҩվɱ￴ץһԱԱر۵ģǵ޼ɵļеöᡣ
еӱˡ
ܶԷʲô׺ϾˣԼչ
ʱ䵱ȻֻȾ飬ļȻȷҪ㣬׺ϾɫأѾˣȫµĽģֱӴӱﻨһĽģͷΪӪƱ̭ƲҵҲ̫ˣʱתƣҲܹøżѼϢȽԹǴһǼʮľǮҲòԩ
ʹһСȹ¥ĽģΪеɽǵθߵʹ䣬¥ĽǱһ·һ㣬ҵ治̫ãĻʵģ֪һô֮ҽľ˵꣬Ѱת֣ҲǺȾƵʱһԱ͸¶ģ׺Ͽ֮¡
ǴһֲԱ֪زΪǰλĵز̣ǺϲƣӵְҵԱȥվ̨˼ηֻе㲻ʵʣزִƷΪؾúãҲ᲻ƳɱԸùһЩԱûʲôʣûǷֳ䳡ʶγ棬ԴԺϾûйصҲǵز˾꽵Ͷԭ֮һһֱﲻǰǴ۶һҲӭĳƬΪڻǮ档
ǲļ¥Уʱ͸˸԰Ŀߵ˵˹ƺأװģĸ򳡡ףҲÿĩȽ׬ҰĳطѣǿĨƽ԰ࡢ̻ȸֹԱʺάãܱСû۵ãҲܱСסȥȫ˼ߣܲ𣬱Ͼõصʱݻʡ̻׵Ҫ
԰׺̽˼صĿڷ磬ͨÿʮļ۸ҵز˾а԰ľӪȨͬǩ꣬ŵƻıκԭʩԲӪΧ⹤ԱúάУҲ˵ز˾ǰ׵ðʮȻڽݲһС͵ļǮҲǿţҲⰡ˶òĿ˹ƺѣÿٿ飬ÿ춼Ұ׬Ǯ
ǾԲܵ飬ƽʱ϶࿪յƾͲˣѻôء
ǸشԵԱäĿͶʣز滹оռ˶ıˣرǿͬǩˣһԽɣԴۣ°׺ϾӪƺ·ղԩǮ
׺Ͱٶֽˣ
²֪׺һѾϢ¸ػǳԾ׺µֱʣԲۣϣ㵱ԱʱһŶǮϹڣ˵ҹܻ򵥣ٶ϶УҰ׬˶ǮģȤǿԣǮƱ߷Ӷף
׺ϽӹԼCʸ֤ͳаͬҲȷʵ˾ĲμҪҵѵ࣬ʮĿγ̶ѣһۿһϵĲΣʱϳ˸ˣڽݱرֽ˸СļѶֲ̾ʧٵԱ׺ҲҪľţԱ˶ῼһǸûʲôõC֤Ƹûע⵽ҵ
ʵǾHMPǮǮû˾Ҫ£ţǵôǣţʱǸݶӵģ͹Ҵ׽ѵӣҪ˾СͲˣҸϳ̸£Ŀδģ߾ھֲˣ߳ʱԹϳ´¡
ذŰɡ
׺ϺԼʱҪˣˣûд˼һҪϣٰ԰һ飬λñȽƫڻ·ߣھԵķҵضΣ¥̱Ƚϸߵ
Сɽ¡Ĺ԰ӦþΧСʱ϶ѻֲ̻ݲ֮඼Ưרҵû׼İ򣬱ϾĴز̣ʲô׶˳ֵģһɽִɫǽϵɢȻڹ԰ײжСĽҲ޵úܼƯ¥ٸƽǱȽϺʵģϧΧû֮˰Щܱ߾ĩİߣֻйԱάˣ塣
׺⣬߰˸ǽ񹤵๤ʶ£Ψһز˾ʽְǿ˾Ʋļ໤ԱƤЦĳƺ׺Ϊܣð׺һܡ
ⲻ֪˺üү׺϶ô
ֻʮλĹ԰ͣԼĳ˳ʽְѣЩĳʮСʱȫߣͷֻ֪ͨϳҪȫճӪˡ
ڳͣõĸ߰Щܱ߾ϲͣλҪкԶһҲһҪռˣ԰û֮࣬˷ܽ롣
ʽְʱеͷְһʱˣܶԶʧˡ
طΨһĺôΪн׶³رڻ·ֽͨȫûڲֶµķ״ܱߵĽСҲո¹滮иߵšƽȽ϶࣬㾭һտҶֵǾ£ϵѿɫԼǹ԰ɫ׺ϻ̲סˣԭǮ÷ô򵥣
ǣţǣȻҪǽĺȽԶĵôүǲЩϸ֦ĩڵĹģֻϲԼվϣǣţʱ½ŶӲҪ˹ǸԶະӰʺԼľڰ׺ϴǸĵӡ󲻴˳ַ䣬ѾƬ棬ٻͷһŵ˯ӣϵĸļд°壬ҵǲҪȥʼǱʰ᲻ǮһֱͲϲõԣԼװп˸ɴαϣ֮⳵ϵ״Ҫˣӵҵ˲ٵĵ̣Ǿס߰ɣ
öİ׺ϰѳսֻͣڿƤп̨ϵȴ𣬾ͿʼƬ
ʱܽ绰ģŽԼÿӴİϵ绰붼ǰֳĶٱԼȷʵҪиԼضٴ̩죬׺ҲԽԽϰָʹˡ
ֽȷʵûҵƬ׼ͷȥҵ̸ֱ绰ǣţܹƽϣˣԵڽˣеɢˡ
׺ϻĵİ˼άͣƬ͹԰ϣվڳƬĽӻȺп˶ڵͷֻѰ˼ԼǲҲӦϰߣ־ͰѸֵ绰ֻǰõòࡣ
ְҵԱĽȦխ֪
ȻȺ״Ȼǣţϣߡ̧һǣţһˮɫ˶޷ؿϻмܽĵıʶž档
׺ϵĿ϶ͣŮϣ̴࣬ҺЦ۹ע
ͷϷֱñϲԽ˫ֺʮģȺͰ˭
ôȻǣţһˣ
ٶ࣬Ÿ޴˫İѾҰû˵ֱӳܹ
ĴͷΧ˷׷ײĿⶼ˵ĹŶ
ǹøƵ϶ë׻ֵĿɰģ˿˶һЦ
ϲİ׺ϰѷԾϵСýʵʵ԰ŷȶѾƯĴװأ
ǻˣԼı̩ڽ̽Ĵͳ


299 Ҵ㿴
Ҳڼйϵ
ϲԽͲڴͥˣһֱڸСϵѯ˵׼ʼҵչǾһˣܹﵽģǶܰ㣡رǩ֤̫йˣǸĹң
Ҳ¶СһȸԾ£ûлᴩ£˹Ҿ˼£ģÿɣȴĺǿⶼ˻£
׺ϸɴĻ֣Ȼйҵļ磬ôӴĵһ鵱Ȼȳԣǳʲôʳйҵľ衣
϶ԤƵĶ˵㣬ǣţĸС⳵ں棬̾ͽӹ˾ְλó֮ǰС㻹Ҫ㣬ҪҪ򼸲óų棬ΪǱǼ֪òҪʡģĹϵĺ񡣡
׺Ͼȣţ㶼ܲű߼ʵôˣ
ҴķС̺ٺٺ٣ܸʻŮ׺ϣᣬ٤ҪŮͻߣŮѣ
׺ϼ𾪣㻹ңȻ崺ĳŮ֣׺ϣţķСʲôǹģӿӵŮѡ
ǣţȻţǶˣ¶Ц֣ܾ˵ܲ˧ģŲһһȰǣţǣסˣñܹСݡ
׺ϹתͷԱߵİͺ԰ڣûһңҪ˴ϰ壬ҲҪΡ
Ʋ춯ѸٰŮ֮ӹ׸Ժ󣺡Ҹ˵žץ׺ϵ֣˿Ÿˣֻң
ȻʹԼɫڴͳ鿴Ƿǳͨİ׵ԲƤֱȷʵеɴ߲ĸоƺ£Ȳĸ׺ϴϣﻹϸ飺˺þãҾ֪㣡
ǿ׺ϺȻժһʱĳЩȻǸ鲻Ҳ˵Լǵй߿ô
Դϧǰ˵ֻ̬ȥ§סļͷлл㣬⣬лл㣡
Ȼˣ˫̳ɹס죬۽Ƕ׺Ц
׺ϲ޳ְֱ쵽ȥ԰ڣûҴʲô
ȻǸӣִԼСһѷƣдʦע˷ģҰڷǰе棬Ҫһӱ㣡
ϳͿʼռ۵·ȶථæµͷᶼЦѾԼһ׸;
ǰ渱ʻĶᶼ̲ס͵͵ӾˣûŮ˰ɣ
԰ʵжһκŮӦҲж׺̽ȥֱۣйһǾúֵãָֻ֣ǰ˼̽ӣƤ
̩ˣй˶ۣ̾ݺƯĽƷζ
˶Ժɣǰûע⵽·رãţǱߣľǻ
˹Ȼ˹ѣȵĿζøλһŻһ֣׺һֱԱȰȰȾԼô֣ڿһûһҲ²ǹľͲмǽ˵ֿζ̹Ҳˣ΢ҪҪιһ¸ڵӰɡ
Աѻᶼǿζ̫ز嵭ģἺΪ˵ػжˣĸŲɡ
˻й۾ݵҹģɽĵƻͨɽˮĵӰվ㽭߾ĿԶĲ֣׸оƻá
׺ʵҲûлҲеģĿ⾭ϣıͶˣֲԸôණҪصȷʵ̫ˡ
׺ϵ˼·ȻǣҾûһ˶Ļ´Ը𱬵ĳ»
Ķ࿴ۣо⼸һﶼе㲻̫Ͱѵôߡ
ȺͰȴȻϾͿʼɻ
׺кȻؾƵϢɾʮ㣺֪ӦôҪʲôʽԱǱʲôһŬ
֮³ǣţܶԶҪ㣬׺ϻ֪չ˴ҵͽ⸽˾ƵסǿиǣţͶᰲ˷䣬ȻǸסˣȻô䶼֡
λ̩˻Ǹһ׺ϴŵĽ˼ƻȷʵ֪ҪڻȴʱҾһλ֮ǰɫľѡƬӦǷңûҵĿʺϵľѡ͵ˡΪ˵أüëǳЦŽ񣬽׺ָȣ̾ʹͷɥڰ׺ǰһ㶼Լ仯
׺Ц§飺ȸ̩Ѿ˺ܶԱͺڹǼ˶ѵӪĻδҪžֲչģӾѾú飬ҾܰоŵӺѵġţʵ㾿ˣ
ժñǸͷСȻ߶ģôŮʿأ
׺ץԱߵͷľ͸һٴֵСڴϿķȥЦŰæסʮꣿʮһꣿҺ񿴼˻յģ
æ˹ȥԼıסʲôְ˵йѧϰ𷨵ıˣǮأҲܸ㹤ϳ
׺ϳϿҵ°ͣȥòãȻйǸҼѧУȥ飬ڸö˷ʱ䣬Ժä
һҡͷҪľǷ𾭣Ҳ˵ˣעӦøڡʮǰױܿн֮ǰӦø
ɻ󣺡Ҽǵʮǰɣ簢˵ġ
ֱ׳¸㣡
㣬׺Ҳһʱû˵Ͱ͵ĵأ˵ʲô
׺ָָȣҸѵȵģȻҵĿĲֻСѵϰģ̫С벻ķۣôϿ¾ֻˣҼǵѧó׵ġ
һѧûҵأţû⣬ǳԶٿ࣬ҶѧϰģǰûʲôֵŬѧϰģϾڼ£ʲôûҾóսˣرйҺúõĹһʱ䣬ȻһйȥΣòã
׺Цǰ׶ο϶ȽϿңֻҪ̨ףǻ춼ȫܣʱɻ£ְҵԱܶȢ˿ս㣬ôġ
̫ţ˵ҲǸֱƵĹӸ磬ƷдûôԹࣺôæµ
ȷɫѾ˱ʼǱԳ¼ˣ׺ЦЦվǵƻԻ͵ûܸԱչһҽģ򣬵ڹĽҲͶô࣬ʱĵزСԼҵģȴһúҽĵգһǾҪֵ
Сڣͻð׺е񵱳ϵͳĴˡ
˰׺һϵеļƻڴǰ˺þá
ڴС˵ⲻһðգ׺ϻҪǮҲòΪĹϵһͨͨ룬Ϊ˸׺һ𣬿ġ
תͷ׺ϴϵЦܸɾһֱžͿļˡ
ֲǵһһ䷿˯ˣ˯Ĵ׺ϲһܺȻ˯ǰһֱͷþòų˯ȥ
ڶһ׺Ȱ˴԰Ȼ΢ƫƧ˵㣬ȷʵռɽΪĸо̾еоˣ̾ΧĻƯϾҰ򳡵ضûʲôɢ֮
׺ϽİŻеϣǣţϤأ׼Ӵװƹ˾׺ѾŤŤսͼһг˹ǶС¥ڲװްţ¥ᣬһ¥ǽġûҪǱ߽󲿷ĶװһڹĵĹģ򳡽⽡ģⶼǣţǺϤˣϾڰ׺Ժʮҷֵ꣬м۵ľǰ׺ġ
ǣţԼؿڱ֤á
Թ׺ִȡһ𵽽Ǳȥƿһ·϶ʲô档
ƿѾе㱡ҵĽĴţеĵƺʹ߽ȥ׺ѾҪߵеϺţ٤һι⼸һ¥ĽģʱʰӪҵĽģ֪׺ҪôİԺʲô˼ư˳ںɫƤϻңֻٲеװӸԣδģ֪ô͵¥̵¥԰ʵǼĺѵӪͬʱڵģôӪģţѾϤˣҪදĵôѵӪѵӪչʾġ칫ʵӣ˵ĺ͸װ޾Ͳֹ򣬻һķ⣬ҪµôһټõĽڵ⣬̾ܿչ
⻰ûԭװþͦĴȻڿԺͿкܶչʾѵӪĿռ䣬ԡҡ칫ҵĦټ֮ೣһӦȫӾܸѵӪã͵Ǯ׬ǰ칫ҿռ䡣
׺һļµľǮû͡


300 лл㣬ʹջϲ
һҪиϤ·֣ҹ˾Ƹ˾֮లԺ󣬰ϰǰλ̩뿪ҲԵú
ǳɫĿ˹տĺĵͣͣʱ˵ϴԱߣѳԿ׽˳Լѳϴˣٴλ˳ŵ¥
ɵҵĵûи̩Ѵô𺳣ϾֲĹʺ̩׶ҲУҪƣ·ӽйߵﶼоϵǿչоǰûܹĸ߽දڵ̩ģҲϲ̩ݡԭ̬ɰΪʲô̩Ҳͽֻܵʤصԭʵһжձ
׺ǰѹȨԼɷ˵ĸ·ֱϲĽˣر壬̳ƷƺͿʽķḻ˸̵ʶλ̫Уǰֵεģе࣬оеġ
ĺôǲī׺ʲôˣҪעϲѣһЧҲóѲ٣׺ϻ͵͵ָǸʣбҪͿƸ֡
ЦУϲҾ
׺ϲ˵ʲôԼ˵ķϻֱ򣺡ѾǸļһˣϷʦҪÿƣȻҲ̫Ҫ벻ǰΪ˸ӣҵĸס
϶Ǿϲģ
׺ϵͷҾ÷ǹƽģҲ֪ӵ˭ڳͷǰĹ죬ߡ
һɫһӸױñİͣıͼõ潻ƽȵλӣŮô˵Ů
׺ϳԾ֪Ů
ЦУС㵱ȻǣҲǸѣ뿪ǰǰ˵Ϊ˵սϵֻҪźӣؼңһ£
׺ΪȻ˵һġҲ͹ݣԺȻׯĸŮǲҲ֪ͷʹѹȥˣǲϵ
ǻݻеɫ׺ȴɫʾһ𴩹ã˳źķ뿪͵͵ӵ̶ˣڷ٣
׺ϵͷ˳ŷź¥һ㣬խıͨ澭üҵ̵ĺţŴȥȻǼ̩ˣ
ǿװ޷ԶſӭСĴţλ̩˾е˷ˣ׺ٴ߽һתͽ˽İ䣬ƿŵĲǰͰ׶˭
һͳŰ˹ˣ
׺ҪǵðѼ˻Ĵ·ֽŵԱɳϣкǶѵףԹװѿյǲǿ̫ȣŹȥһ£ִζĪϢ綼ޱá
ֻҪͣҲǰ׺ϵĶӣĸ׸أڸ׼ǵĻ˰Щͳֵ÷ǳãһֱİĿڰ׺ϸ׶ϡ
ʵ׺ûã¶ӲͷʼϰΪ죬׶԰ʲôʲôָʹӸԼõʲôģǽͣΪ˲Ҫˣ̸ҲҲΪ˱ⲻҪ鷳ÿܳʱ䣬뺢ˣ͹һԸҲҶǵѣ߿ܻΣգܷɾ裬Ҿ־ǸݣҪ˷ǵĹϵ
ȣҪڰ׶һߣȻҪȸе࣬˵⣬ЩﻯĶԼ㣺ʵҿԳеôȫ̵ҪʲôҶ˳ҲҼڹ
Ų豭ڹ۲ȺͶ񻥶İһڲȥ
ע⵽⿡С˵Ե裬ǾȻҸҵ
ǰƹˡ
׺æ˰ΣΪҰֵ룬ӣй˴ռ룬ͱˣ׶ܹͱȽСʱӦе԰ɣ׶ûС߰ɣ
׶׽ˣҾĸӦģ㿪־ּֿ컹еڳԣҪ
׺ѾԼ簮ˣô̵סֻСӵĴ¶һ˲գȿе㲻˼
ȲܣĿĿţڼҪкĽͬĿʼͣڰ׺ϡ
Űͷ׶ӽСҲ棬۵С۵ĿǰС֣п룡Ѫ룡
׺ֻöǰ䣬ϸܷһ룬ȷʵ벻ʲô˺۾ͲΪȻʲô
ֵĽӹԱϽаȥϴ֣رϲЩţĶ簢ѧĶǷʦЩͳķۣ˽ŮѧҲǸޣͳϲƣ
ڰС淴༥һ֪ʲôޣⶼǸķƣ
˵ŻȲٴԼժڰ׶ǰεϲô
СӶԽӲӵСûֺֿǺǵ֣չϸϵڲϣرһֱ۲λŮİͣ壬Ѫ˵⺢δʳǣԴݶҲõģҸӳһӢηܳħ
һʱ䣬ʮС˫ֺʮ˵Ȼŵׯϱʥ࣬С۾ǵרעĶʶҲʮúúãҪóԵĶԵģ
Ȼ˫ֺʮĿʼҲܸϣõ̩ķĻصڰþûİ׺϶۸£ʱ򴫲˵ķԱˣǵүģǶĿǰһУӦǶŮرĽ
ǷԱľͦÿĴСЩĶʲôаһ
ܿˣеסİ׶ͷݸһЦͻصԼеģƤͷּӳһݹһɹģ
ΪĵƤ飬Ҳ࿪ʼ׺Юˣ׺ϸЮϾ㶮͵͵ӼķʽԺ;⼸ҲԷƼζȽڣǲ㡣
ﻹں԰Ц⡣
ʶǲ˵㣬һֱȣעСӡ
ǽļԱԱи˰׺˵æһص㳡棺ǵڶǡ
׺ϱ˳ڣЦָΧ̩ˣ
ס죬æʰֳȥ
һϰһ˫ֺʮߵϿ׺ϷĶѩѣźϣ̩ȷ˵̩ó˼²ƷƷ£Ͼͬ˳ϵ̬ɣͿǶǲȱģ˺ƱĶܱмҿ׺ǹҹȷ˲мɷ¾Ʊʱһ죬ǿûҲûʯ貵ͨͱˣϰûסװ۲ƱϹŵҺ壬ȷӣ̬ȱø磬һзִĲˣþƿƽ˵ʮѲأ͸ԶƷ
ϰӭˣȾ˳ȥȲʮꣿǲö󣿾˰ɣ
׺ЦҡͷʵǮ
ڲסǵЦƲ죺Ų˵̲סĲͬôһҲϰ嶼ϵPPComplicationṣֻиŻЩֻ̩м
׺ϵۻûѧȫ棺ǣǼʾ󣺡ϵóʲôôû˵ĵʰ
ȷɿƳһҡͷİ׺ϸӢӢѧˣ
׺ϺٺٺٵЦæӢԻö෽㣬˵ʲôУɽ͸ȶ԰׺ϵӢ﷢̿ǼʽӢ͵Ӣ°汾
׺ϲ¶վ򳡱ֻҪʾУ
ƿƵļֵ
˵ʱ׺ϻҪѾǮһˣ˵һǧ飬ûţʹļ˴󵱵ĸо
׺һ㲻ǰӣ§ŸһţҲͼŤתѹԼ⼸Ҫæ㣬ǲϰ͵ڰ棬Цܲܰϵλڵ̩ʦǮ˵̩˲
С£ȺͰǺȤȼԼͿ˸Св˵˲ʳóףԵҲʱԵڵļˣϾгڴȥ׼ܲԻɡ
׺ϱ볰ЦǻûʶлϵرʳΪʹˣԼڹҲζЦŵͷӹԷƬ˵ϵ˸
ϰ˳µٵݹVIP˵ϣԺüλ̩ѳԵζӭʱҪζôᣡ
߽ͨʱ򣬶ڸ̾й˺飬ơ
׺ϻӵĲУ¾ճķֿ᲻ãǿǣүүҡҡλδӴǱʧһһټϹʱʱͷıӰеᣬڣƣлӪ¶Ϊʲôܵϰɹԭ򡭡
˵ĸ߼̳濪ôһͶʲԼǽļѵӪ١
ǻ¶ϰҲĥ⼸̩ΪʲôҪ˶ĿĴ̨ͨأ
˸ݰؾƵ꣬˼ƵİѾе΢״̬ʱĲȻͷ˯
׺ϸ׼ԼҲϴ˯ֻţȷģڴõ㡭
ŵʱͷѾ˯Ŀ˧磬ô׺ϾȻ͵Ĵ̼


301 θݵ
ȵ˵ڿʼо˫޵ˡ
ȻС˷ʢУڴӡȽ̺Ͳشķ֧棬»ص˽ŮȻԼҵݣʮǰôһ֧ڴʦΪ˶վԣշתҾԭǽΧҵ³Ժ󵱳ĵ伮ͱ¼Գ޵⡣
һε˽ŮʱͿڶ׺ϺܻΪ˿Ȿǰȥеؼ»ȥҵģ
˵׺úأڵͣĽʵλĿռ䣬෽ʩչް
Ȼ׺ϵһӦǣôǵ998ĵ󱣽ô
֮谵ĽŵơֵĶ̼塢ܱճӵŨϢ˷ϸ΢Ĺȫ̶˫ֺʮֻһֱסƽ΢Цеѡ
˫ûɫʣ뾡׺ϵľҲأǳĥϣջǰ׺˾·
ãſڰ׺ϵźԼľʧ´Ρ׼óЩ
󱣽޵û̹İ׺ֲ֧ڮ˼ҵڽ಻ãȥֻŹɣȷʵһϻޱȷɣ˫ûӶԷõʲô׺ϸоȸԼܶչˣȴ־ľԼȥҲûʲô׵ĵط
ֻ໥Э·ʱȻǸ̾£ҲӣǾϵļл뿴ǵĽᾧҺ뿴㱧Ǻ΢Цģ쿴㱧źӵģǰˣ
׺ЦԼǱŰ͵ģƨ׶֮ĺӣҴûкӣɵʱҾͺչҰ߹·ֱôǲŮΪʲô԰ûôǿҵĸоأҴûŮ𰡣ҪиӱȽҲС
˳˵Ⱦͼᶨˣ˫һΣһҪ֤ݣ
һֱûռȡİ׺ֻ˵⳵Ĳʮ㣡
Ҫǰ绰ȵİȫ׺϶ɴڳ˯һˣŲѣ
ڶĹ
ĵûʲôɶ˵ģǣţĶ֡
׺õĹڽҰ򳡵ϣǣţ˹ȥҰ򳡵ع̸رǺ԰ͬһҰΧЩڹܽ·ˡ
ѾܹƿҽܹɶˣζʱھͿЧΪ򰮺ѵЩͼӰĿָôסͻչԴһӪǰںףһԺȴе㷦ΪгϾڼЧɲŵ򰮺ߣܶѵΪ֪ˡ
ҲǹǱܽ⣬ԽչµĿԴҲǱҪģ˵Ǳ߾͵Űµķҵ»ء
ڼװεĵʱⲿֿԴĹչˣǣţԱĸϳϸܱ߲Ұ򳡵ܿȫרҵټϰ׺ʱҲȥʹԸҰӣۼѹģԶӳ˶ѵĿܶȺܸߣ˶Ȥ԰ҰȦֻҪᵽ԰ĵַҲİƹ㹤ͰͰ԰һҿݾƵס˰ңһ¥ľʽʼ
ؼѶȻѵӪĺҪҡ
ǰ׺Ψһһ˼·ԱľǵҽԺְӡӣӣЩˣӵ˼·λعʱ˳ϳµĹϵݶӽӹЩֻ֪ûôɣѵݶӶǱ˵Դֲûкúøݶӽ裬ҲװݶӽһõCѵ֤ԱⲻǺ˼¾ƾܽ⣬׺ǿнӹһζű˵ܵ˺ҲĿڵԴʱصģЩһӾָżӷͷԼǰϳֲ˼·һԸˡ
˵㣬֣ʲôɼûУ˼Աļҳϡء
ټǰУѾûˣУǸҵҵԼѧУУ֮˼·µ
ż̬ѾƽЩĵزŬϸµȥżɹҲһת䴦Ͼھһת䴦ʱըǰûʲô˵ġ
ʱҪǣţģ׺ֻԸ飬ڼ绰˱Թ׺ϵľûżᵽ˼·ҽϣóְִֵܲķ׼ݵֱ¼СѧУӣܿܰѹģ׺ֱʱû֣ⷽϰɣҪķξȻûɹ
ĵĿԴӦҲЩкӣĿǰոտʼѵö໹Ľ׶Σȥ˵ĺӣȶ΢е֮ĽǵѧУſȥѵ
ʱʱܱ˫ޣԼйȼÿ춼Ц⣬̩СĽĻѧĻôʶĿ˵ƻֺɽˮУԶС׸׶ӵҪö࣬ҪǰȫǸѵӪ칫ҵĽ׶ΣûٵΧȥ֣ǵܸܱͨ޷룬˵˶˵ͨ˻ǱȽأر˵ôĺǰСѧʦܱߵСѧ֮ȥ£ЩСѧſܲĸѵ̵ӡ
׺Ҳȥˣȴ˳㿼׶δҪСѧϾϾҪֹ꣬һθ׶ѧ飬еĳһͲòʼʵ⣬ڰ׷ѧҸõѧУ׺ϺǸԼСʱûõֹģ϶쵽ˣΪڶСѧ꼶
ɴûöʲôСѧжҪҪеĺӴ඼ʮԱ͹ڶƷһҪصѧ֮࣬ʱ
Ҵûİ׺һЩСѧʦУ׾ͷۣԼȥѧУ浱УӽǲմϽһܣҿЩ͸ּЧҲ֪ЩѧУӦþѧ򣬺ö򳡵ضûУȥѧУ̸̸ѵ׺治֪ôӺ˵
ҪǰŰѵѵ˾ðעᣬǱЭʱʱ棬׺˵˾⳵ȥȴϲݵ죬ֻҪܿ߷ڣҲʡ¡
ҶǺż׺רĸĵ׼Ȼʽгϳ³ӵеչԺٸҲУԴһʱ䣬¥ϵˣһֱסڱݾƵһȥ԰׺˵Ҫ顣
Ϊ׶үүҲҪһסˣ
̸ϾԷɶ٣ҪǶԷδ֪ܲΪһӲһɣÿζԺķֿ׺ʵǾ̫ˣ֮ŮһֱһֻǱߵܺã׺ϾȻûôǿҵĸдÿοѾе͵ıӰǣҡҡλεİ׶뿪Ҫǰ׶ٻͷĺְһߣ׺ϾûϢޡ
취סһ
⽡תÿ춼вٿ˽׺ĥððŵģ϶˭˵ԼͶӣôܸžˡ
ʵǣţ½ʼ¥ˣΪ󣬾ͰտݾƵģʽ˶ʮ仹ʣģǿǵԺѵӪסޣгСʳãʱû˴ǣţ˵е㻳ĵĲѾΪܸɵİʮҽĵСаˣȫǺװ˶ʳƷͣеӽڷɻ͵֣ҲۿսϤ̣쵽ʳƷ˾ĹģְרŸ𿪳ͣڶҲϰŮϰҲԴˡ
΢ѵķǿ壬˵ļִˣ˵ǲں¶źǱߣݵĸϻȥܲܰ˶һܹйĻǲٻطˡ
׺϶ÿͷݿ
ʱϰײһСӹݵȻ׺ϽɶֱӹǷӿҲͿţϰ׻Ҳ㼦ѷӸȥˣ
յ㶼յ㲻ǣԼﷲǲԸ⻧Ķôߣµİһ磬׶Сһţ֡ϣүүʲô᲻ӣ
׶ôҲǰ׺öʼ̵ģ˲ԼĶӣⶼӹཻһɫЦŹǣСѺͰ¥ȥ䣬·ŮӶչ˵ĸԣʵķȺͰڹ˾ǱƸԱ
Ҳ׺˵ˣû֪Ǹӣ׺ûϵ߰㶫ģָС˾ѶһԵĶ⽨󣬵˼ɣ
ȻԼװȳתС¥ϽȥҪȥһ
Ӱʲôʱйָܣ


302 һнп
ȺͰڳе׺ǰչ˰׶Σûвеİȡ˰ɣɲһС򣬻ˮƣǱ޷飬ᷨһȥԷʱ򣬰ϲվԶššͣŵȸִǰɷµǰ粽дʵĴŮ˫趯žʹ򿪻߹ϡ
ﶼһɵӵı׶ȴԺ̳Ϊϵĳߡ
԰׺ϺܻɺеɵȻ̳ԼԸ̺̫
ҲСĸûи飬İ׶е㵨Сֵͦģз紵ݶͻҲѣð׺ϰζ̵ԼϣӸռͷϸڣԸúչ˶ӣ֮ŮǱȷʵǽ֦ҶֲԼġ
ڼͺܲ⣬϶֪ͨ׺ϰүӹһסˣԼҲҪŰξ͸ϻֲͬڷҲѵ뿪һİְ֣˵ҲЩûг߶ˣǼû뿪һģԼҵĳӡ
׺϶Ů⹫ûϹϾԼִԼɸǣţϴŲ뽡ĳ갮ѵʱӽ£ǴĽůʱ֣ŰͰ׶˿Ľ滨ݲҲڡ
Զ԰׺˵ʲôȫʲôսߣһ̵ĸ̹ԸΪ֮ŬԼܾݸܣҰݸܸĸˣڵ롣
һСиִʱʧһ£ű߽ǹȥ׺붼û룺߹
׶ڰĽ׶Σǰļʾⱳ򣬴С˶µĺӲŤŤĹȥӭźڰɫƤĵ߻
׺ԼûʲôдģҲǼ׼ĶﶼУԱߵİЦļҵĺӣ츳治
ǰְҵԱC˻תͷֻϲعСŮǰɵӣʣ츳
඼ʮ򰮺ЦѧǰĺӰɣͷӾ֪㲻츳ˡ
׶һмˣÿ춼ŤŤ򳡱ˣ˵ȥ껹ƵڶܰԼǿ϶ǸʶӦ԰׶ڸɴ׶԰ûȥˣ͸׷ڰ׺ϵ߷Χڣûʲô츳Ǳʶ϶Ҫ򣬵ԺеĹиҲ߰Ժſʼģ֮ǰУϾսЩҪе˲ܽڣϳµٶҲǴ߰Ժſʼġ
úרѵǸǵΪرǰ׺ǱSoccer IQӰ죬˶츳̵ߣСƨʲô̰
²һ׼ĳ˳Ųƺ߹ȥ߹
ΰ׶ͷתӭֱһŰ߳ȻˣֱӰԼˤҲȫԷ򣬰׶ڵϻ²۵Ŀ׺Ͻ¶һͷȴ񿴼Ĺ⣬ȻӣȴΪֿ־ȥ塣
ԶԶĸƣԼ˸첽򳡣ɴ˳ԱߵݲСɽ£·ѧԱкŸնҺõҲкͿ׺С¥ǰæ쭳ȥϰҡҡͷȥտӡ
׺뵽ҵط֤ƬߵȻҲ׶԰һ˶ֱȥ˵԰ṩļѵϷأӭ׶԰ɽϷʲôģ˱ʦÿԴȥŷıԺ󣬾͵ݹǸ˵ҪĸƬܲ׶԰СѶһ£Լվ濴Уʾ˸򵥵Ķ
ʵʦźӹȥӭһžС
׺ϵȻҵŮʦ˼Ц绨ľʹӦˣֲʲôǷֵҪ󣬾͵Ϸˣ߽ǵټࡢѧǰͯųɶӣһӭһš
׺ϱֱվڲǰеˣӿʮʼʦԸ϶Ĵ󷢵һţŮʦе㱧Ǹ׺˵һ׺ϸרעĿת˶
һʱ䣬ȻֻһڼֱûŮûλôģӶһ£Ƕôˣɹô죿
׺ϲŻȻ¶Լ򶼲ҪˣŮʦǿʱԴӹȥ棬Լ˳ȥַӵִ﹫԰С¥ǰĿյأȻѾóɫĺҲУ۵Ļ֮ǱķˣӦǿĳʹڼʵڰ׺ϿŵʱסЦˣأأϹܸʲôأ
׺ֱ֣һ£ڼϱ亦ߣ˻ޣޣһĺζȥˣѵôȥ黨ǲˡЦݸá
׺϶ǲԼϰͷôǧ˳һİӭһķȥΪںСĵİСһﱧķںӤϽźã׺ϾϴӤͼ۸񲻷ˣֻ˸ʽչȥȸŮкãĸá
趼ˣܵĴСëаְ֣аְ֣׺ǿĽйˣþŰ
ȴ˵Ǵµʱ򣬲ͷˣԲԣôԺô
׺϶ڵˮôԭеڣĿǰʱŽӪİã˼·ˡ
ڼѾࣺ˵ɣ㿴ôãô͹ôڣ֪棡
ھȻѵöŮңҲ챻ǰİְ֣Ա֪ô
ڼȴˣУ֪⣬ģ׶أҾʹ׶ģ
׺һɽȻֱ˳ȥһǽû¶߼ۻúܺõġ
ڵˮȻǶ԰׺⣺ÿ궼Ҫȥݼʦȥ̸˲飬۷ǳߣΪܹܵʩչԼŻ츳һҵ
׺ʣҲҵô
ҲЦҲ򣬸ҵΪ˽£йùѪͷƵطÿ궼ǧгռ䣬ҵͺֵͶ룬ʹܸṩˣֲʱЩƵ㣬û˸˵ѵͺñҼ˽ƹ죬ȴûԼƷӪĸ㣬ôһ룬Ҿ֪ѡеѣȴȷģʦ˵дֹ۵ԭ򡣡
׺ϲȷʵԼЩ˽ҵĵӣ֮ŵز׬ǮˣͶҵ֮˼·Ҳģǰ˼·õսȥȴͶҵҵȽϣʵûôԶǼȻôԣǾôгܶǴ̬׬ǮԲĵ˵ᱻ⺣̲ϣܹһʤģһЩ̤̤ʵʵǰˣ̤ʵ̬ҪлָȥϷʦѧϰ
׺ð໰ڼĻͷ񾯸棬ô߹ȴϲֵİ׺ϵļ򣺡μκϧǵĸ顭ԲۣǾӣ
ǰѾ̲סоڻƵģڼͷˣҪҺôӣð֪Ů˸öģ˵ô˵Ѿʿ̲ס׶֣ûӡİ׶ӾСŵתͷ񱼣æ˦ȥˣʵڼҲ̲סѾܣȴԳЦžվڳ߿
׺ϿܵöҪ޳Ķӣе
ÿǸյԱ߲ȥİˣӱ׷ܣ̣æĳ˿ű߹ҪȥȰ׶׺ۼֿıסʹŬʾ⣺ǰ裬ǰ⹫
²ŷӦЦеͷ׼ҹעżˤˣô졭
׺Ҳͷߣôʱ㲻üɹҽУƹ㲻䲻һ⣿ôˣѵûܲе֣͸õô
簮ܼĵͣʲôż꣡
׺ϾͰʵˣ̣㿴׶ܲȻƲ̫ԣЭԻײײʼûƽǺܺõģؼ㿴ʵڲ̧ͣͷ۲ƣѡŸûķܣϳµΪ̧ͷܣ˶ٶ⣿츳
վԱ߶ЦˣԼĺôñȱǿǺеġ
УҪԺͳȥչôҪܶǮģ
С۷壿


303 ãԴȱ
ڴ󻷾õ״£ѧȷʵǲ츳оʵͷ֮·
׺֪ҶкüԱǼҹ͵ŷȥֻҪǱ߳ͷ֮СܵصҲ׽ҶӴĿ췶ΧȻֻҪڹСͷѾǳǧһ̭ͶܻܲɱعվȽŸԺܶͥ˵ǶĲ
׺ϲϲģҡҡͷ˸׵˼·ö飬Ҫһٶѵ·ӣȲǳɱߣҲú汻ٵܹ˼·óеİ취ٴƹ㣬¶ͳ˲ҵ
֮ܵԱǣ˵øһѵÿЭÿʲôÿϵôóģ
׺ϲЦԼǰϰߵ˼άģʽͷ§¸׵ļ򣺡ˣκһҳӳģô࣬·ͼܹȻͻΪҵͻƿڣҿ϶а취
ţȴֱ۴Ц⡣
İ׺ǰϢ񶼲˵󻰣»ǸССѧԱвC߼ȴ˸
վϣڵˮˮ̽С
ںͰڳߵϣ׶ĴսǿŤŤ·ã´ӵĻ⣬ʱʱĶῴԶ˼ڿյŽˣİ׺ϡ
¿ڵʵλҲ֪Ǵϰ壬վûס˵ûϡһֱǸ˶Աû鲻£۲ʲô£룬롭
ʵ涼˵Ϊ⿴ǮĶϱ׼ҹǮӴִŵһƽʱ˵һƬ͵üҪﻹŶ
붼£ֱ˵ʲôȵģ·ʱӳ˲ԸԼֲõĻ
ڵˮȴûǰЩԱİȻЦеĿԶȻƽ͵Ŀڣֵܣ࣬ʱڶʮǰ˵һúЩϵͳʳǣû˰취ºģʵԵһʱҾںܶԱƴڵλ޸оڣղнĲ죬ҲָӵвƸĲ죬˼άģʽС뿪ȦӣˮܵҲɺΪˣھκдˣͲǰӡеǸӣĳ˵ȼμλҪǰ;ΪѾ߱ҪҰģȻӵеʣܶ˶УȴĨȥƽӹˣᡣ
ǡǡ׺ϵһȥڵˮѯ⣬Ϊʲôô𣬵ʱķʽ̼ûʲôЧҲûõ𰸣ڰ׺ϲҪˡ
ϰֱԲ䣬ͽԼƽӹҰģʲôҰģ
ЦƲμվڸϳɹͨ˳ɹʵǿŬͽƭɵӵģǺʵʵΪ죬Ϊһ˿ֻпøƶȵ©λǳɹĲţȻ·˺ܶ඼ˣɹԶǸðյˡ
γЩƫۣеĿɿڴ
ڽӹ򶪻ȥٻͬһҵѡֲͬҪôкҪôŮ˾͵ýܡûƲ¥׼ͬҲûʸȥҪٻ󣬴󸻴Ǹ˽ƴץסɹˣϷͻ˸ı淶ҾЩҰĵ˺治гƶȣżԽԽߣҰĵ˻ҵһһ©Ǵͨסˣ۵ҲǺɵӼپġ
ҪʶԼĶˣҵ©
ҡͷ©˻һţղҸ̸ⶼǴֹۣĶСӵдֹۣĽǶȺͷʽһ˲һֱײûʲôʩչģǳһƱ㻯ģ̩춼Ѿ֤ԼⶼС˾֣صйŹ˾𲽣ܴƾľܶѾڲˡ
Сʲôľ
ڹЦҲ˵̩ӵ˶ǽԱҲͳ켸ǧ̵˵ƽľ߸ŮֻŴֹ۵ˣԸһƫƧСǱĴĥ
ϰԵôԼĶԼ־˼Ҵ˵ÿ϶еʼڰ׺ϴ̵顣
ʵڵˮҲѵÿԸйϵȴû׼Ҷ˵䣺̱ҪҪ˵ס˿۽磬Ǿ仰ͨ˿ʲôյ֮ҵҵƲˣʵһȫ򲻹ǧԪʻҪɹйҵȥһңôгǺڽģСײϳԲʧܶȫ֧֣Ϊָȥ׼ѵõġ
Ǿþ˼˵֣ԼоңԶͨ˿ԽӴġ
ϾѾԼڳɹ֮ˡ
׺ϲᣬȻ׶ǣǰѶӵƷĿһֱڰ׶תƣȫһòͶ
ڼҵеɽֹ£Ÿѧһ˫һ°򳵻ŸƵģȵĸ첲
ʮý״̬
ͣϵĸֺ˵ڼһ˶ˣ۴ڼϰĽǶȣҪ׺ϳס棬һԷȻѡĿ϶̩ˣϰƺƵӺͽǶһ𣬴ſе࣬ȴ绰Ű
³׺ϻǷֿӺߣڼһ𣬵Ҫ׺ϱŮʵе㷳ƫģŭϴûɹǼ̩˾ûߣ
׺ϵͷǩ֤һǩܰҲæԼĶλ͸׶ķˣͦϲйġ
ڼ̾ͦϲɣҪҪҰСնɹ֣
׺æ֣ˣĿǰ״̬Һ⣬ʵϸϸԼϸСǲ̫˵㣬żܡ
ڼֱۣȱһ㣬϶ҪץסʱȫԸ㿴гھȶԭؿȨջؼӴƣʱҲŸ鱦һȥгȨѾˣҲγӵеĻᣬ˵佻Ĺ͹ɷݣҲֵ֧ٽҵעο˼·Ǹ˲̫һĵط
˵껹䣺ҲҪһֱ㡣
׺ϼװ飺ȫ԰ѽҲջȥ
ڼЦʱͲ˵㣬ʱȥҰʵֻȡѵģʽѾչвɹ鱦̳͸۸ͷҲ˴ֵƽ̨׷ʽˣȨͲʱУǸԸ⿴ģжͷٸһҹнģ̾;ֹͣףʧѾ佻Ϊѽܵģ¶̶̼¶Ӱ쵽ܶ룬ׯСٰŸ˵ó׵ףѧҲĴ¹Ӧ÷ſְ÷ܹͻϲᶯˣյĵطǰ翴ǱߵĻųġ
Ƶᣬƹ׺ֱϵŮøëһתͷлЩƣ˵û⡭¿϶ģԼģϰҪ֣ôܸɣҲͦ
ڼĴǷʵΪʲôҪôҪǳɾ͸Уÿڰ칫շѾܹܵˣҪ׳ҵܸҳɾ͸УһͨΪʲô飬һֱȥҲν̬ˡ
׺ϱ飬νףҶܲˣҹܲסȥɴҵҲܲסҸŮ
ڼߺߣÿʲôֹѣҵԼӾͬʱҲӵңǸǻۣоңǮΣʮû⼸ŬͣҪĸͨŮԸΪ֪ʧȥǻۺ;¸飬ÿҳ̵Ļţ֮ҲȻζҪԶңϧң
׺ϻ˵ʲôֻаŮתŵģûİζҪŵˣȷʵи
ڼĻⱲӣԶϡ棬ϡ⣬໥㡣


304 ɸ¥ӵ
ֻͨݲҲʺһ˳ŵ¶ĳߵ¥ڼ˳ô°׺Ǹľ̩ǲ̩ܵһ޵Ӱ죬λðڵúڱþϵ㱨Ķ̬չҪӵ¶˵
׺ƤٺҲȻǰɣ̩һޣ
ڼӦһ޿κεҾ֪飺ܱܲע㶼ϣȻɲ̩ţǰһ̩Ů̳ͬ߱Ȩڱ൱ֽײڵİС֮ϰ
׺Ұ˭ˣһࡣ
ڼĸһţȫ̿ˣ֪᲻Сĥӡ
߽̩˲͹ʱ򣬶ó̸òϰ嶼ȷһǰ׺ϵԭˣǰæޡ
ٷȻǳԵֿģ԰׶ĽѣһĿ飬̲סĨӲӵӸϣһͺ£ϳģʮصֵ쾡£׶ʶЦʹүү͸չʾ׺ϲ⣬ϰߡ
ֻǵ˲ͺɢ׺ʾϰױ˶ӺͰǣţһߣλϰڵĹѯʲƷͿζоΡ
׺϶Ůͣ£˳ڼȥϴּ䣬ٷһòȣ˵ǰڰٷϴ˵СֻǼ򵥽Ӵ绰Ͷཻ֮Ƚ϶࣬ʰִ̰ڳС̬ȵĹ
ǽˣϰͿżɽҽо̫̫ҵгɵ̩Ĺϵ֪ûȤڲͶʣ׺ЦԼǸС򹤵ģӦø̸̩Ҵˡ
ϰ廹˵䣬ڼ˵ĳҰ׺ֱϣ֪˼ллԼСͲ˺ˣҪصǿԸ̸ﶼС
װƣڼǱȰ׺ϸ߳üģֱӰѶԷҭû˵һĹ֮ͣ䵹ûʲôǮ˿ΪΪ
׺Ҳ⣬ͨʱеҿʲôˣǰױʱѹ۶˺ܴ仯
ڼǰôŲÿȻûȤǮݳƷԼˣڻ֪޺ûǮİеġ˳ֵĶְַ׺ϵıʽݺݵֿ̧һеٴ⵵λԽԽˣϴׯĶֻأѵ㻹Ļ˼Ʒ
׺ʶģʲô£͵ģֲ֪Ǯûӱ㡣
ڼ濴£ٴֱƷ˰ɣǹŶߺߣϲŶǮҲ֪ʮ𲽣ܳ󣬲˵ãҲ淸ɵһ̼ҳĸǲỨԩǮġ
׺ڼص㣬ֱֵסֵ߽ͣǮİ·ֱᣬǻʲôǮòԩģ
ڼϲ״̬ú̹߽רǵɫ˾ԶԶľŵˣȥЦȻ򷿿ݵķôˣӦĹϵ֪ŵǷԾ˳ЩԼסȻԺÿסƵ꣬԰ĸоҲðɣ
׺Ͼеˣ㡭ղŸλϰ˵涼Գ⣬ǵ˶٣
ڼѭѭ⾭ôӲأ˳֪϶ĵضΣΪרҵʿƩ˵Ҫ￪꣬ʲôضε棬ȥʽͨһַʽñȴչ˾ķɻģרй˾ɻӪչ˾һרҵרҵ£
׺ϻǱ˵һͷˮɿӲĺŮǣԺŰְָ˶ɣ⹤̫ˣ
ëѾͷѾ˯ʱ䣬Ըûɣڼȴֲ֧˵ɣڻ˵ڶأҵҪζܶʲô
ʵеؼҵĸоˣֻ⺷˾ϰؼңȴôѺãڼر͹̺˼׺ô᲻ղɡ
תƬıС֮ǺͣˣʮܶסµĴլӣڼϲߵﶼܶˣ˽ҵͣ˰׺ϵͷĲ¥ߵĽΧ̻شƺֻࣺ֮ǹʱסбҪôլԺô
ڼⷽеƵⶼͶʣƩǾЩضǼ۵ǱͳԽȴԺųȥȻҪͶҵ棬סլռʱ䶼˵㡣
׺еϹ㶼ôģ
ڼͷҰ־ǴڹʡضҵزͷģȻ⼸пܷǵһ߳編ƣȻȫͶ߶࣬ȽһҲ˵Ϊʲô˵ѾûʲôҪԼѰҸߵսռԭ򣬴˵Ҫл㣬ֱĴ̼ѡӣȻڼˡ
׺ϵ⣺öлͷѼױ͵ҳϾУ
ڼƻ飺ʱ
׺ϺٺЦլش߿æͱķһ۵ı׺ϻİΧк
˵ĸװޣٳɹһļ·׺߽һ־Ƶõķ񣬽ɽͼǰ̨Ӵĸоſڻ˶һëĽӲ˴СźһŲһ£о·ݵۺ壬ҲڵĿζ
ʱ׺ϵõĻϾŮӤӦöȰǹһӲʣµҴСڵ͸˵ð׺ϲӳͳҲܱսֻǰڼеㆪ£֪ȥŮļָϡ
׺һЦΪӡ
ڶһ𴲸ϻѵʱŹ۲쵽ߵ׺ǰûܹǵԱ뻹ԶΣԱǵεĶ࣬ŨŨܲаѺʱкĸܣǮ˵ǲһ
ȻڼҡׯٽЩĴ󻧣Ҳûôܣое
ϻѵĿľǴŰ׶ܲǴӰͿʼģ׺ʼŷԼıǮ۰׶ԺʲôúãҲǸĺûᣬҲûעɽܲ
СʱⶼûŤŤģܹһڿµĿտϹܣѾ˵õײײˣ׺Ͽ϶֪ʱѵͳɹģϵѵҪǵüӶϲãʱʱе鲻ԽŶƺϹ֣˰һӶӰܽƤմ˳¶ܺرǿܽƺѧӷ˺Ҳ֪ƹǶǵĽǴģ׺ǵӦ֣˻ǺӹɵĽȥ緹һ㲻Cӡ
׺еȻʧЦҲûŷҪöӸԼǿȣеվڰɫ֯ǽ߿ƵƵͷԼֵСӰǷֱежڵˮ˵ԼҺĶõУԼĿǰ⡣
׶е츳Уڰ׺ϵ׶԰ȥ˼ʮͬӴĶеףܶĺӣԹ壬޷ȷжϿռ룬ЭӭһտıȱȽǣʵڲó˶ĳ涼УֻǴڳɳֲֿռУȻ׶Σÿζܺ׼ȷжϳ֮λøС
ƾ㣬׺ҲֵôŰ׶ȥ
⻹ڲ׺ϵǿʲô
߱ĸܽҪдݣͬ亢ƵѵҵеĹɸۣƾ׶ôһӣã᲻ãյóĽҲձԣܻܲʱѰ׶ܽ취Ҳܷ֮ĺ׼Ե֮ǵѵ棬ЩһѵҲõİѰ׶ڲУԼΨһͷ֮ӭжˣ׺Ŀǰ̬ûʲôżġ
µϰ˵Ѿĵˣİ׺ϱСɽͷϵ΢紵Ҳ䣬ڳԱһëӡູˮϣһתͷɫҺɫ߽˶µվԱߣ۵ĹС
͸ϵĶһʲôҪҰֵ𣿡
Ҳ֪ԼδĹλ˹λϣȷǳȷڸŽĵҵѧϰ⣬ÿҲڸŶܲδΪ׺ϵˣȴǸɣҲϲ֮°Ҫӵö࣬ɢֱӽŵ𴲸ȵĵİ칫ȥڰ칫ҹ滮Щȴֲһܼ͵Ļġ
ͷԼĶǻ飬׺ҲˣЦŽӹëҸ绰룬ǰǱ£ôǴɲУǱõϷҪǵЭ
̴Ӧ


305 г
ڰ׺ϺȷԼҪˣǣţǰ
ǺͰ׺ҪǣţߵСǶҪľǲ
˵׺ϰûλǵùսЩԴҲҪһһĸԺٿЩɵĴУĲҪ
˲˵һǧĹǲܶʮСʱȫڹϵģаãϷ椵ȸָɷɢעλҵ׺ϴЬԵĴ𾴺Ч̬⡣
ο˸нЩὡҲδûᾴҵ׺ôء
ԲʮСʱе㳬׺ϵЧʣ˾ʹֱ̩ｭݵĺӻ϶ǵһɻˡ
ΪǲɫʱȻǰһݣεĵسǳ˺Сǰ׷ǹӴսɱе໥ıֱѶɽ³߳İ׺ϣϷеķ̸˸Ƶġ
ֵñͬ侲ЩǿоеЦʹŲӶϰߵĸүȷϸȫпǲ˿ϵб仯
ɪͲܲˣ嵽׺ǰ˸򣺡үǰһİһΪԼͬࡣ
׺ЦСͷľû
ɪᶼӿʹͷڣ˵үڡС£ү϶Ը⣬ֻĻڽͷ棬ûвμӸСЧ˵ģ˵ָͬ飺ЩһֱС£֪֪үǣŲС㡭
ȷʵȸǸ磬ֻɿĿ۰׺ϵȷүûˣ͵ͷȥ
׺ְҲֱУˣȻԺ͸ҺúҲĵˡ
̧ͷû˵ɪȻʹͷүȻ˵Ҫǣ϶ͻҪǣʲôУֻҪܸүߣ
׺§ԼľܿЩմȾĻ⣺ɣ򳡣˵滳Ǳضܳƺ򳡵Ͳඣ˹ƤϵģŻÿԺǵļˣר򣬸ҵ֣йʵģǵйˣ
ɪһ۰ͬ飬ҪǷΧ̲סľ̾үļ磿ɻǴ̩ɻоһգ۾͵ˣӵӰĵط
׺ϿΧСɽϵļ˶أȷʵܿΧոµĽֵߵСŨ̻ܵǾµľۺͽϾɳãҲЩԺҺܴƯģԺٴǵȥ
˵Ѿվ򳡱ߣ׶ɵֹڰǰС߶߶ȷ°ɪϲЦտӦò뿪ŤƨɹȥſСˣǰȽ֡
׺Ҳ˳㸳񣺡СʦʶǰľʿԱߵľҶӣгң˷ֺӸҵĹϵڴʱ򣬰Ҷտǣ¾Ҫְ𡣡
׶׶԰аͣѾսıˡ
һֿɱְ⣬ᶨүͷĺˣƴҲᱣסү
ɪϰΪķְ𣺡ҹ۲죬㱣Ȼ־ɥǹûˣǸյ̩ӪλУүͰǵǹȫˣ˵ǽҲ
߳ûǹͲܸүɱˣ
ɪٺٺٵЦŷ¶һɫĵоͱСϣǴƤһϸ˿У׺ɽսʱûٿ֪ɱڱ˲ϣⲻ˳źչ˾ķɻ컹Ҫô
ֱеţôЩܴˣ
ֲֳҪɱڡ͵ϮֶҲòϰɡ
ҲֱʱҪе֧ŵĸܣ۵Լ׿͸ԼҲҪ֧ʿܰ˯ģֻҪʱɱٶеźʡ
׺϶
ֱϰѽӷϴŸ׺ЦŽ󣺡йڿȫϸĹңĲ˵ǹĺհ죬ڵǻʱ򼸺͸ӣ˴ӽ̽һˣҲ񡭡۾ȥԱȣһڴеĻڵ䡣
ֽİ׶ͰѲͽΧȹãСûֲСӣԼŪ
ǰ˽ŮӦĻҿ⽭ݹİͱȵǺչ˾İ죬ȷʵܰȫ˺ܷģ
ϲЦտĵͷԶԶԣ
͵͵Խİ׺ڼ䶼ûʹùգȻ֪Ƕ԰ȫĵỷҲдǾƱͬʾ⻶ӭȫĵطɡ
ʵүһͣðͰɪеּ̿ӼˣοǰĻЩָսսЮȥ̣ȻԸԳĿҲζûȫЦ
ҲߣΪѵӪTĺСӻ˾һ׺ȴ˵֣һڼǱȥϷСˣǣţֲַ̫һûѵĸ׺ϼһ𣬻ŮҲ³ʶ£һϹĸŶ
׺ϲںСںԼ׽һһˣһҼ˶һɱңȴɱܵܣ󶼳ҵľûٰҵӵߵľŶ˰˸ˣ˴ˣܻĻģҪǣҲܸıǵˣǾ;ı䣬Ժˣٶı㣬Ҳ·ϷҪôСһ׮
ڵˮȻĵͷԣһе㺷£ɱ˵һҵĽѵҪѧἳȡЩͱҪնϣ
׺ϲΪȻû֣֮һֱ·ϣǲҵĵ֣ҵԱ֣뿪սǶҪ췹ԵģˣȣͷǱԭǸǰ棬Ув԰ɣԸ⵽򲻣
̾ͷ˿ӸǱߴ绰ָЩڣü֧ӣݸְҵӶҹȥ˵Ҫ־أһֱڣ
ȻȺܿסͲѯϰ壺ϰô˵лգϾͿ·Ҳͬ⣡
׺ϵͷɣǶ˫¡
·赭д֣ǰĻ鶼ԥľ£
ڼڵ绰涣Ը϶̩ˣĺܺе̲סֵϷܼסİ˵꣬Ȼһ˫ֺʮڼŹڼĳɾ͸У§סɿˣȻչ˰׶ԵȣʵҲĹ۲죬ڼĹŹȺеԾоҪ¡
ڵˮŮЦ֣üɣǣܲɣָ߲ɵͲ͵ŪʲôҪҺ֣ڻǮĿ϶⼸ðɣ
׺ϸǰǸнİе㲻ͬˣſӺҵҡҡͷйṹֺңĻЩʲôҺǰҿ϶Ϊûı䣬ڲһˣȻɲܸͷ棬Ҷ˿ԼڸͲȥۏְҵǻˮʵʵѵ쿼ǵĴӶͯ׶Сοʼ׶ܿƵİɣʱȦ뿪һ׶Σ׶ΣҲҪʲôҺ֣ҪͬʱִܾҪǵɵһ˼·ӣҴ̩˶߹ܴӼģҲ츳ǰŵģȻ޲жˣǵѾȾ󲿷˸ߣص
һֱԱϵӣᵽ̺鳶һŻͷǾеĪôһأ
ڵˮЦˣͷ·ˣ֪ԼϤĵõƣȻܽᷴãսϼȡĽѵŵҵҲͶˣ˵ɣʲôҪҰģʽѵ㶼Ըᡣ
ӣȵԼҪʱ׺ϲǵǸСϰǰСˣȻҲû׹뻹ǳ⣺һ֡ʵһ㲻Һķչѵڵһ֣ǰΪʦڣôܸһСԱȥˣҽǸײCҲ˵ûʸ⣬ҲҰ⻹ôҪһø꺢ʵϸڣڵĺ͸ͰһļҲﵱɱƽ޹ʵĽ޷ֵѵҲұ֤ʲôһչ΢еѣ
ڵˮ°ͣαϺûȵҡ˼£Ҫ˵ǣţĵ绰
ϰе㲻ˬ
ʵǺųģе㱻ŵ˵˾Ƥ򵥵ľĶȫһոӲѵˣ
׺Ů⹫åʵķۣܣԲģ


306 ÿ˶
ڵˮ·Ǽ򵥴ֱϵɣڹܸ粻ʮСѧУ԰򵥵ģֲҪСѧǮ뿪࡭μΣ֮ǰ˵ҪԺʲô࣬ʲôࣿ
ڼʱŹ̩ͨ̬ǧİִڰ׺ϵļվŲ˸׺ͺ۵ʲôŵͷԣǰҲ⣬ֻҪϽܲŴͨ쵼߸ɴǵط쵼ֱӰУ԰濪Ȥ࣬˳ľͰӴˣ򵥵úܣǽݣǰʱ䣬׼ϵĳ쵼
ڼҶֲַҲģټڹٳ໥ݺύ֯硢ͬࡢͬڵȵȸֹϵܴӹϵο⼸Ҳڹ֣˵˳ƻܰԼҵŽݶ෢չء
û뵽׺ҡͷЦžܾ˵ҺʹʱɲҪԼҲЩ淨йˣǰ벻ͨЩƵģĺû˭ϲ취ҲżҪһ԰ɣ
ڵˮЦƱʾ⣺һҵſʲô취תͷʹüӵİЦû˵ҸμεʵҲˣڲΪû˾û̲ˣĥøгֵİ취ǿ϶ֶǿ
ǰƹ̫ʲôֶˣ̫ŵڨЦ
ǣţأڿ׺Ϸ¾Ʊû˵ˣŴչʾֻϿˣ˵ڽݣ˵Ҳһ𣿡˵⻰ʱ򣬾Ȼѹ͵رڼϰ壡
಻壡
׺ֱӽӹιǣԣѵƵþССиŵ͵¿ʼ𲽣԰ɣڵضУ㼸Ŷס£ã˽ݸҴ绰ɳȥ㡣
ϵ绰ڼȻֱǣţ쭣ţϰ׵ֵûҲǼܽĵĸͷŽΪ⼮ʿȻֻܹͷϿȻ³ɣְܽĵĹ̫˰ɣ
ǣţ̵ü˳ۣ˵ʲôнȥҪԼֻÿӴ׺ϣӦס³Ļ
׺ϺٺЦÿӰǣţȥʾվ˰³Լȴ赭дļЮ˳ԣǸݱˣǸ˸ԧ̵ֻ˳ԣͿǣţͷںǶϳ´СƤ
ڼָɣûóѣֻʹֱѾʮ߼һʮ˼ҳԱʲôһҪֶߣûţ
ͰɪеԾĿ΢ֵƯŮָүıӴСûȥǱӵ˶վˣǺżֻ׺ϵıЦУҲЦУǿ֣Ⱦרעķֱ⵽ʲô򣬰ܣŰ׶ָϷе㾪ŵĺעջҲŰսЩ룬ȵĽˡ
ǣţŮѶŵùǺվǱ߶е޴룬Գϯϰļˣ໶ϲģôȻ͵ˣȥѣֻʹ㡣
׺Ժľκ˲Ϊ벻ׯʱڼ˲̧ͷǣţҽǲǮѵӪȰǶûһǮʣ˵ԼҪǹ͵֮ǰͷûˡ
ǣţ붼룺ǾûаɣзԾУҲǷˣһܸܶСԱңңB֤ģ˵ڽ̧ͷCҵš
׺תڼֻҪǣţͿһᱻӰ죬ʩչоܾ֮нãû׼ܳ״ǼϴѹȨȫûȥô˰ɣﰵˬɣ
ҲƤЦĸƴڻڼƵúãһûϲɫˣʲôҪڲиȨ磡ҵ˵߾ߣˣҲô죿ԣСǼƽʱϲ͵͵ɣڸ°ô
ڵˮµҿŮŮܵı飬˾ƱСοϰϰֻѵ˿ѵӪְ˶ֱԼģʱҪ˿
׺ϲûܵأͷԵվͶڼˣɫԵֱƨɣŵĽදƢô󣬿϶ûźãؼһؼң׼ź˵
ʱڼôڳ˵ƸɢϰﻹСеĺƨʲô˵أȻ̲סͷЦ֮ǰ۸ˣͷˬ˸ϽЦ¶΢ЦҲճ˶ɡ
׺ϻϰߣһѾ§סڼļ򣬰׼ȥ̩椶յĽϰ§ȵǶڶǱôֻǮҪнУ͹һ£һ£˲׽ױ塭
ʵ§סڼѾǣ಻סϲЦտüб۶ţ㵹˵ɣҲ֪׹󣡡
׺ϲûλ㿴ΪʲôҵѣԸһأڼ򣺡ҪְС
Ѿĸ׵Ĺû߶üֶ֮Ǳϲ̵Ц⣺֪ҿ̣ƨĹ
׺Ͼӱߵİ̻ҧſڵϴ˸ǰӷӦ£ڼǿЦá
ڵˮ˵Ȼվڰ׺ǱߵģڼǾࣺؼٺúýѵ㣡
㶼ûܵóѣΪɲʲôŮںɶ佻ĻɶҪŰ׺Ϲģð׺ϱѹȣֱеԣҪ󣺡һ𵽾ưȥôϲȥưɵģ
һʶھưأ壡
ȵסЦһͲð׺ϺͰ˫˫ɵ飺ôãҲȥɢɢģСҲȥչ˺ӣչˣ֤аȫ⣬ѰͰɪҲȥ۽磬ݻ㲻йõǸмҲȥʲô
׺Ͽ˰Ͱɪһб飬Ȼ񿴼ˮй󶫺ۣЦЦͷ˵ãȥһȥҲȥ
ȻҡͷӾĸɴӶȥ͡
԰ҲһȥˣҪǱӡ
ûˣǣţӣŮŮǰ׺ϵˣŰ׶ߣ˵Ǹɪְ࣬׺żˣڼղŻԵĹҰ׺ֱϸʾ̩ûʼ΢Цۻ˫ֺʮ˳Ӧ
ȥҹ׺ϴǴͷ磬һȺ˳ҵԼϤЩҹ绰Լ㰢ɪѾʮ߰СˣʲôǶģԼ˾С
׺ȥҹܻᣬڼֺġ䡱ҲûƢˣ޺޵ɿָȱԹʲôʱĲأ
ȻֻǳǳЦ
ȥľ֮ǰ׺ϳҵϤڳ𱬵ĳӣ˵߼ʮ׵Ĵƻֺװ޺͸ֵƺ̣ѳΪʱŮҹʥأ°׺ͣʱҲòˣϸڳӱ֤ڴ
Щںӵ˾һҪ԰Լͨ죬ʶʲôʲôԽ˭˭˭Ū׺׶Σ˲ǺֵضǸںӣֵ۾ˣᶼ˷̧ܵͷǺɲݶǣţ֪Ͻ̺Ůѵϣԥ£ʾ׺ϸڼϾƣԼŶ˱£ܣܽһţǶǿϵ̧ң֪Һܱϴ͹ˣΪ֪ӦңֻҪ˵ŬȥˣҸѵӪҲǸöѵԱBԿ϶ҪȥϣҺ⣡
ѸײڶһӾͰѴ󱭾ƺȥڼֻһڣû¶Ǹϰ״еÿͷԣˤˤҲ֪Ҹһֱûλģ˵ֲ㲻ɩӵͺá˵Ƶᣬϧ־ưڵúܣòúĿǡ
ǣţȻɩʶʱ̲ס̧ͷڼȻǶ˵е죬ڼûþƱ׺Ϲڼס˳ڰ׺ϣ׺ֻȻƯˣǷλ׺ϱڼͷ͸ߣڼͿøԶΧͷܶȴ˳Ű׺ָķһۿǧĵ˶ǱŰ׺ϵͷǵʶֺӣ
Ȼϲ֡
׺ȴע˳źĵƹ⿴һĳ̨ʾǱߣӦ֮ǰǸ̩˲ϰǣ͸ֱסȵúܣ
۵ı飬˰׺һţתͷ˺ȾˣģֻҪ԰׺ϣҲͬ
ڼҲϰ壬ʵ˷ܵӰ׺ֱϻͳϲȥʰϲ
º͵΢ЦͷȰ׺Ͽ˹Ŀζˣڼգ˧
ϰΪҲֻͬǡҰͬԡ
ڼе㱻סˡ
һֱڰ棬ԼѾˣȣûһԶ


307 ʤܲԹ¶ճ
ʵ濴ŮԻ˹ӡ˵Ǹɾº͵ӣ˽б׼Ľչ֣ΨһܹߵľǵĿ䵽׺ϣվһʱ
׺ʱ򣬰˳¿ܻеĻҳȴڸڼ֮̽ǰ˵ĸԱ򽻵ϸڣҾûбҪЩʲôطǹͨģбҪ͹֮˽˳ǲΥлߣɫ齻ףŵȦЧļǿϵδϵҪ̿棬Ҫøֵ֧ʱ򣬾бҪӪĹϵ
ǽĶӣӭĲ涼ȫͬģٴɾҲֻǽĽġ
ڼһٶû۾£ԣһҸһңһҪܸ߼ܸŵ֣ؼ˽ܣᱻ˵ģǲΥ飬˭ˣаãҪϢʱȫλģ
׺ȴϲ۵¶ļҾò񣬸оڹ˵Ůˣ
̧ۿ˿ϲ׺ֲɫ۾̬ȣЦţˣ
׺ϹȻžͿ˸ݾµƯŮˣȴҹҵˣŶǱȽϼҳȹװ׺ϻޣǽ˻ģ㿴ģ׼Ůţ־Բǵ
ԼĹ飬ԳЦŸ׺Ʊڼֻ÷۵ȥɧȣҪ԰ڳŮ˵̬ȣСöƤЦⲻЦרעڴóԵι
ʵͰɪŲǳأЩʱսعû¶ɵĵ̻ȥ죬ֻ׺ϷǿǲմƷ̣ڳ˶ԳԾִ٣Ҳûɬǣţǽ̻ȭԻӦڼֻжᣬСģƳԷʱ³쭵ĳ棬Ҫǰˡ
Ҿưȷʵ֣ƹⷭǿңӰķңȴܣ׳ֺƽչͬķȥͷԼ
׺ȴûǰϲֳĴѸһֱЦеĵƸǰȣȲȰҲߺȣ绰ļҲԵĹ˾ڼȴְοԼҲãǰһҪй
Цָͱ׺ϵʾǱϰ壬ԭƯŮ˺󣬸ϰһ˾ȥ§§֤˶Ů˵ϲãϰԼҲ˵ʲô˺ǽ˸绰ҹֻ̫֣ȥˣЦ˵ģǾŴ绰ˡ
׺ϴԲԼ۵԰Ů֮䶼ʲô鰡͵͵Ҹ㣬Ū˽֣
ڼɴץϵʳȥⲻҪġ
ȻСһͿ׺ϵıȥˣԱڼԵýᣬ׺˳Իҵ񿴹ȥ׳ʵˣƵֱ˵̨ߣһץϵǩͲֱһѾͳϰȥ
ܰһҹĴ򶷻еӰ˵Ǽᶨվڰ׺򣬰湻ǿġ
ϰ϶Ǿˣȫǣƫеϱ̷ɱĺУҿǴ۾ĲŲ˵۾ʣ¿ûˣһ˵סǸŮˣһһȭͰϰڵأȻΪߣϻָԱߵŮ˴ӵҹ壬Ȼֻ椵ϰ屻Ϊз֮ˣ׺ϿЩݸͰԼĲ²⣬˵Ҳойߺأ̩
ڼϽϰҪǹˣ²ᱻɣмܴģ̩һ˽ºձô
Цҵİְ໥أЩʵٱȽʽһŮˣҲǶĴɣ﷨ıܡ
ֻ̾ĺΧýıͿ֣е㲻̡
׺ϱµģϰȻϵҲǸ·ˣǸߴ˲֪֮лǱñӣǳĴӺγһѼ⵶
еˣ׺ֻ̧۶Ǳ߼ûɶȤİڰͷѵˣˡ
ֶڱ˼ȹԥѸɪ㣬һ޵Ķѡֱӵķһ棬ȻֱӴϳˣԽԱ߼ԽԽĳԹȺڡ
ɪǱ׼ģݰСҪߴͷһ˸ӥƵΧֻоӰһΣͿǴӸߴĬͳ徢ֱӰ˷ɪ׼ȷץסֻε֣Ա̨߽߰ŵͿģֱӵϣ׳ʵ˵ؿܱзӲǱסʺѹڵϣ
֮ǰŮ˵׳ʵ˹Լͬ飬ɸովкû𣬾ͱİСİɪȰӵİһƬɫĶʺϣؼȣȻǾ棬ʱܴ͸Ƥͱľۣ˾Ī㣬ǵоסӰΣղŻɽӵŵ׹ߣҶ˵뷴ɪв
ĸ˻Ͼǣʱ˿壬סԷĲӣҲиĽ˿ǲϣ߱ȭͷʱܰѲӸ
ֲøѹڵҲһҶ
ղžΧ˺ö˿µϡ£û뵽˳ֺ죬ԭֺĽȦ£˹ƣ
ĵӰһ
źɫţпͨTĺȫԽӴʣ
Ұ˵ϲɫ׺
ϰڵϱߴ߰㣬վȫ㲻Ϊʲô۾ѾˣѪֲѵ˻˭˭ʲô
ԾҲס죬ͼһˣû뵽Ȼôݣ
óֻҪ׺һԥľͻ˸ɱˣ
۵ھӪǰѪıֻвͣɱ˻Ҫͣʤ̵ļһȴְסķִ硣
ڼȿûļ£ѹƵ̲ס˰Ѱ׺ϣϽô
׺治װƣүսϴӳָʱôŶ濴³ɱǰСҲԼɱνɽǿޣñ⣺˺ˣҪ侲Ϳ֣ŪҲѪѵý͡
˵װƸΧȻѵŪ˵ôǰ׺ذף׺ϸߴ˶عƵģǿɣǱסʺ׳ʵ˾Сľʾⲻˡ
ֺö۾Χ۵״̬ڱսȫͬ׺ϻе㰵ˬģסϳ׼˵Ĺȥߴ򱨸ϰ壺˺ˣǶ϶ϴˣ͸ǧѿҽҩѾͿˣҸ˵ϴˣûע⵽ѺŮ֮仹иλϻбôȥǾһˣԲۣǶصͲͣ
ϰ尥ӴӴסϵѪѣԲүҲҲãˣô˵ô죡
ͺܸ׺ˣôһͷѣ׺϶԰ͰɪɫɿϣְԷӵվתͷһŮҲˣе飺治㣿
ϰûԸҲݣҾͲ˵˭ˣԼȥǸŮˣ¶áԲүֿ湻ݵģû۾ĻӾҪϹˡ
ǳ̾˿ͷİڰ֣ˣҲʲôǮˣԼؼҰŮ˿ˣζƵϡ
ȻתͷŶ԰׺Ϻʽ֣лˣл֣С£ҾͲ㶪
˵ﻹеµԼϱߵþʹļطԲۣıͱ˼ǾĪתͷٿ׳ʵһˡ
׺ȴⰤ˶ٴܷŹ˵ϰЩøУЦЦĶԷ򣺡ҽԺǹ
ϰȻ壬°һѪ㶴ǿŵͷȻǸȱҪҪȥСŪС¾ƣŰڼǴкͶᶼû
׺ҪƿؼӣڱֱõϰϣѴ㵵Ĳ͹ϰסֽݹȥһ£СˣҾһҲ˵Ǹѵ֡
ϰٺٺٵЦӹɪϵľƱллнһˣ͹ݵĹƾҲã˭׺תͷ˵ղŲ˵Ҫ͹ݻ֮ô͸ɣǱˣؼΪ˲
Ҳ򵥣ãпҵ
֮ǰ̽οڷĲϰֱϲ⣬ܰٴ򻹸֮ˣһĶƱлʶ壡͹ݣ鲻̫ǿ͹רעԵ飬һкĿռ䣬һҸˣⰡ
ڼϰﻹǲƱմմϽıңžͯ}ˣ
һ㲻εĺٺЦǣţ˶ᡣ
׺ϺͰնԶۣ֪֪Ȥ⣬׺Ĭ˰ЩֲԸе̬ݹȥˣЦúҸ
չˡ
׺ԼǸе³çѣȥҿˡ


308 ˵ף
ڶ찢ȥ̩˲͹̸ۺˡ
ʵҲǸϰԼģοͰ׺̸Ҳûãһ⣬ڼǹڼЩ뷵عˣǱһֱ̯Ҫȥֻ˵ͷӼҲϤӪ˹룬쿴ϼҴڵĹۺһ٣ĸĸŮع
ڵˮÿԾݶȼ٣һֱǸȽϽӵˣԽϢصĳӡ󲻴԰׺ڵ״̬⡣
Ǹ̩椶׺ҲûʲôĵŮˣ˵ݶϣҪסɱ֮ǰʱö࣬׺ȴ׾ٵԺãӦᣬ൱õĸ׺˵ʲôҪֵ֧ľܿڣȫ֣ڼӸ׶£һֱѹŰ׺ϵ˼ƻһɶ
׺ȴͶûȥͣΪԴӿһԺעȫˣ
·ӡ֤֮ǰ˵Ǿ仰˰˸ӣ
޴ûƻĸ
Ůʮ굽һ˳ĸκӶУ
ֱĸͬĸףȻֻŮ˸ſ˽ݣֵûߵǿڷ޹ڵţĻйİ£Ƿᣬɫǳһĺˡ
׺ҲǴһ֪ԭ޺ҲҪѪͳȻᣬܻڼΪ˿ü١
Щ϶ҪģҪǰ׶̾һȺÿˣͬ飬һǳȫǺˡ
򳡱߿˼죬׶ӺЩںͬൽϤ˽⣬ŵײײܣ׺Ȼһ¾а취ˡ
˵ּСڿѽĵǰһ֮󣬳˷
Ϊô籭¹ۼǣŴð׺Ͽʲô츳ִܹܲһĶŮһܸҲͰˣŮڣ򳡴ˣ£ǸСıȰ׶С£ԸԶɵİ׶ʱʱľܱڲƺ棬԰׺϶ȥȵýϼ沦ԱȰ׶ڶýڲĽȣ׺ֻȷ֮ǰԼ϶ΪԼеˡ
ڿ԰׺ϵ˼·ǳ޳ɣ˵ܹڼźѧϰſڳǾĳأһжúһЩǵĹұ˱磬ҲΪôϵü˸֣µȴҵı˻ʹ˵ǵȫ֪˾ȻܳΪ׵ƷŮֻܿȫкֻȥȥӲӦǵĳɳôӦùı¶ǰǲǻγɳ
սҵİ׺ȻԿ˰ȫ˴սľͬܣͬЩļ򣺡ˣˣϷʦ̹ңȻǲܸı磬ǾŬıԼ㲻ҲΪԼǰʮķܴܶż뿪ΣôٲٲпᣬҲȲЩսҵĵطǾʹĵطʼ㡣
ڴе㾪ˣʹ׺ϵƤ⻹Ǹļһôôһ¾ͱøʥһˣ
׺Цʥˣʥ˶ôһ·ܳģֻϣҲȫעģȻ򻷾ҵһƣû˭ı䣬סֳ³ԴǵĶ̬ȡ־ЩǿԴӺӾͿʼҲԲöĶ
վĥˣʯһĥˣãʲô
׺صĵȻǿȺӣ
֪ܲһȺСӵѵӪʲôо;ѵӪйʷ֪ôѵӪ˺ܸߴˣշѶҪ߼Σ
㿨ǰڼܽĵʱˣͷЦЩطǶϺڲ̫ѺãȻҲЩóĿ޷͡
׺ϲЩӵĴ飺ϣ£һǽѵĺӺҵĶӣھһʺϺӵѵΪȤҪӶ򰮺õѵǶԳѵѵȫͬģɣ
ˣƺǷԱԣѵǱжᰮ֣ףҲǷԱ໨ɣͷԼȺŮ򵥵͵ͷû⣡ҲźǣЩǶʮĸܲҲѵӪ̵ĹһҪҵⶼûˡҲûҪѺŪȥѧ
׺Ц㻹ǲж󣬵ڶ£㲻˵ܰȻ뿪ǿһλùĴְæô뾡취ǰеĹϵ£ôҵ缶ǣʮʮǰ֣ЩطãܹԽϵ͵ļ۸˵
ʱȷʵϰ׺ϵļ˼ά缶ǣΪʲôҪʮʮǰģ
׺ϺЦCޡ÷ôһôԸôԵĿͻ˭ĺӣǮĶǵĵ裡ʮµĳˣڻܰùмŷְǰСôӣһ籭ְ˵УܼǵǲǻʱȵЩǣ
ڴ£òϣתÿ죡
׺ϵ⣺ģ޵ģȥңʮ㡭ԣãҼǵкܶϲҹó׼찲ŵ󱣽Ҹɧһ״̬»ҲױǣǮ
̲סЦˣԭҲַ֪ɧױǣ
׺ϸ⣺Ӹаˣ飬Լ˷ϵ£йЩǣرʱ򵱳ϵ۵ļһԿһڶ죬ڹʼڶһȦ̫ƵĺôˣֻҪǮҶǮ׾پܰѵӪɻˣ
£ô˵ҾͶˣǳ
Ѿ治ǰ׹ģ׺Щĵȷʵ棺˶̫ˣǸ㽡Ĳ˵ƤëʱҲֻһƤëõڽϿԴõսսпģйô޴ķٹ棬Ͳ򵥵˶һǸƷһ㣬Դ㣬͸ЩĿһģܹѹ۵Ƕ֪Ҫʲôⳡ˷򡣡
ϣˣǰǰЩСȫˣ
׺¶㲻ҪаЦݣΪǳͷᣬǲHMPǲ򣬵ҪһҵٿصĲҵЩ򶼲ʱǣưɣץʱ¸㶨ඣ
ɣٶѵĿĿѰҲʲô
׺ϹЦдѵҪء
Ȼ˼׺ϾȻҶ˵İ۹⣬ɵȥڼҵƻ
ʵڼӽݷֹ˰ˣ׺¹ڳ߽õʱ򣬵һƬȵĿ͹άЩԱǱٰԣҲòǰͻȻʧ˶ܼ࣬½ˡ
Ǿ˵һƬڼܽĵĲҵڽƶܽ⼸Ҳ֤˶ܼĹɷмֵο֪ҵĸλ˶ܼĿǰΪҪҵоʲôλĵĵȻѾ˸Ů
ϰ۰Ů
Ϊüŵ̫ŮƶˣȻδӵĲںַû˭ɰ׺ϵĵλˡ
׺ϻˣǰĵӷ緶Щȣǰʶܶʮʺãǰ˶Ҳ˺ɫPOLOпĴ䣬ʱлᱻͨ죬żߵýֻܿеºۼİٴ͸ɽֹˣһ·ȷʵǵõܶкͷҪҫԼλ˶ܼʶˡ
·Ǹͷ桢Ǵ澭еһ֡
ͨǲȥġ
ڼԼĴ칫ӿ׺ϽͷĶİѽµŵЬˣЦﲻͻȻʲôҵƻ鲻Ϸô
׺ժīؿڣлͬȰ칫Źϣת̨Ҫİ飺ҹŮô
ֶҪڼˣʵرȹСװӾµױŮܲûǺаԵʵĴûϰʱ˵£
׺ϷۣȻ̸ʵڴǰ棬Լϵı˸ҵƻҪǹˣҪСǼߡ
̬ȣڼ۶ܡ
ҲȫĹԹ˽˽


309 ǰ˭
ǰãڼһȥݵʱ̽׺ϣ˵մȾЩݲݰɡ
׺ȴ̽ڼ˭ǴߴҪҰ龡ƶǲƶ̵ĻʮʱѶ˵һڼȻþҪץסᣬϿҲҵ˼·ǾҪ֣ӪģģóչʾģڶҪûȥļ֣ҪǼֱӹȥ
ڼЦˣԭԼ죬ȻЩĸȫȵȫժȥ
׺ϲںڶϴڽҿЦĸѾҪֻ򳡣ֻ򳡣ҪѵΨһȤģΪ˴սĿ꣬Ҳòҵܶ飬ȫŮ֮˽˸ҳΣҿ԰еĲҵȨ㣬Ҹ򹤶УƲСҵҸЩҪվ򳡱ߣ
ڼŵı飬ĿĿŰ׺ϣ㻹ңô˵Ҳ
׺ĿԵӣڿ˵ҪòҵǻǰѺ֮ܶ˽˸ӽͺñҽȨԺ㲻ںҵչںҵ̬ȣҪ˼ҵ֧֣ôͻȫ߰ˣ˵ҸҲ㣿
ڼҲͿˣû˵ô˺һųׯС㵽ûϵˣ
׺ջĿ⿴⣬山һĲãɤ΢仯£ûв㣬ҳŮϲϽļһڸ̸ҵҵƻ˺£̫ҵ˽ųԺһԼңǾͺȤˡ
ڼҲЩϴ뿪ǲҲԭΪҶ˽ָֻţԸѡȥӿң
׺ͷе㣬ȥǶȷʵ˸ѧҳҵ򳡱ߣֻҪվ򳡱ߣҶںҲֻ򳡱ߣҲܷӳе飬ǰѲҵǿȦǮʲôģЩҸȤ飬ҲôɣЩֶҪиЭȥñܸṩʽܹڣӪֻǵİҲܰо򳡣ҰѴ˼ɢЩУʲôɲá
ڼеίˣҾֻǸṩʽģ
׺ڨЦô˳һ˵ðɣߴϵ˵ͶʷҵĴϰвУ
ڼң
׺ϰͷŤˣǰĹڼеί̲סԳĿǣڲŶӣ˼̸ҵƻܱܲѺ˼·
ڼεĿЦ£ţô죿ҲѵװɣҾǰ㰡
׺Ͽеˮӣû˵棺ˣòãֻҪӦָֻţѵӪһеĲҵģûȤʲôҵҪЩֶˣԸֹ֧ҶУⲻ˰ɣû˼
ڼûʤϲãԭͲ۾ʹաС˽Ѿ̸ˣ
׺ҡͷһûôأЩҶѵæŸϿǸѵƻͷҪȵҵƻô͵͵Ĺˣ
ڼζСˣҲڸصλĴ̸㻹ҪҪǹȥǣ
ԴӵڼǰذѰ׺ϴҰʳԺع׺ϾҲûиСйϵҪǴǣţǴ϶Ҳϵϣƺ׺û˼ŮϣҲȷʵû͵͵Ů˵ϰߣ¸ɾĵͷУһԸԸҸɣԼҪڼӵĲǿоңǿʼ̸ҵƻ飬Լ
Ҳǰ׺ϴӽڼҹ˾ɣϤĶϻҵƻȻǼ˼·ģּǰģ̩Ķ϶Ҫߵרҵƣ˵Ҫȫ׺ϵֻø
ڼǽUôɵĲŷ£ôǣôã㶼ûϵǣ
׺еЦôʱ߶רעҵϣЩС˼㿴ҵϵǰŮûű˵ԭɣֻϣܴϤôҶܱøãѾû߲ıľͲ÷ϻˡ
ڼһѪȻйϵ
׺϶Цˣϰϰ࣬Ȼ㰬°࣬Ҷǳˣϸⲻʲô°ɣһ²Ŀģ˵鷳ôͲں¶Ȼ˺ӻе㲻һҲûҸ㣬˼ģȥǸսѼңȻҪؽȥҪˣûĺһøʱһ
˽ڼವԹԶԶԣѣ͵ɳԷˮô򵥣Ů˵ġ»ǳϣЩŮǻᵱмУҸһߡ
U̶ԼҪ󿪻óϱ棬ԼŰ׺ϵֱĿŵˣȻȫ˾ףĽı鹧ͣڼĵɫȹͺɫСװҲǹģ׺ϸߴĺTдţֻƷʼе㳯Ըķ򿿣ȻҲܺÿܵ׺ҹӰ죬ٲǰЩѹ̫ˣеͷ
׺ڵҲĵɫȹӣϲĵҲڼȴʼФǡţģʱһϣ뿪ָˮƵģԴһевͻ뿪Ϥİ˾˵֣
׺ϸɴưǸеԵȹ㣬֮ԱǣԲۣ㻹Щ߶߶ĶҾǲԸЩĥߴ鷳飬ʲôѽģ˼ֻԼܣôЩĵĶ
ڼؿƲ죺Ů롭㣬ûʲô飬ĸ׾͸ǣԴСӦþͺٱԲԼ䵽ᱻĵزڱٶׯ軹Ͷ˵κ͸飬ոճֱˡ
׺ϱɵû㣡
ڼЦʵ㣬ŶʱұĴ磬ʵڼԲϻǺ״Ϊĸᰮ⡣
ð׺ϿЦãõݵ˴ãڼæʰסȻȴСվ˼õһ¥Ӵǰ̨ߣǵӴӳͬ飬ڴһСװȹɫֻɫ컨˿Ǽܽı׼ƷȻˢˢĶվֻͷߵĴż䱳վѤЦݴӾϲȻɿݱƲѹסı仯ܳƵ֣Ǻ˱ͷҲˣ¾Ǽ򵥵İɫܴ㶯˵ɫʣǰǼɫƷͬ鶼ڳĸɾá
ڼҲ̲ס˰Ѱ׺ϵֱۡ
Сǿ˵ģܺã˵ܻˣǹ棬ѯʲôҪġ
ڼ̲סеţѹݺݣ⼸°ȥһ棬ʲô˼㻹ף
ǸĵĴܲȾϹֻҪܻǾͼ£ʵǸ£ֻȥݡ
һ¥ԱܵĿⶼ͵͵ߣڼǺܿŵתͷ׺ϵۣǻǴͨ˵ģ
Ȱ׺˵С񲻱ڴĵĹļڽݵĲ񱨱ͬļҲСйܵӪӽ鶼ܴ֪οѾȫҶȥˣӦҪڵЭ
ڼ˰׺ϵֹȥ߸Ьڹʯĵпɿɿɵʾ̧ȴԶЩ۹ΪĶ⣬ȻСҲܵԿܵ裬䵽ϱָͷסҶ㲻ã
λǿãܺãҡܵˡ
ڼЦ֪
СЦʲôҪǸıġ˵⻰۾һ˲գŰ׺ϵġ
ĸʿ̬ȸ̼ڼָЩܵˣ˰˵
СջĿ޹֪ûûʸƻɣҲܵ͡
׺ϻǹˣֵڼĶָ㣬ºú˵ô˿ء
оˣڼɨ¼ڻĸˣɵǸæĿⶫĶ㿪񲻶ӾͲᱻš
ڼûһ̧׼ٻĿ꣬׺ϳ֣ɴ˳ɫȹ߱ԼǺٺЦԣǶܵԱҪǸȥݵģǾ仰ҳԵģǵĿӣǷʰˣʰԼȥɣ
ڼ׺Ͼȹӿ߹⣡
ֻܵùԹԵģлͷݺݵİ棬ȴͷһϲЦտĶϹ
ɵӾûԼǿô


310 ͬһƬ
׺ϻӦø赭дҶǵڴŶˣǾ仰ҲǿѶǣǣǰЩ±һҴıбͷܴʤ̣
ڼ̲סҲΪбͷ
׺ѵ£Ӱֵܣ
ڼǰЩп̨ϵĵĻҲֵܣ
ԽҰڸ·ϣץŷ̵İ׺ϵͷһһعߵĵ֣ûǵǸ⻹壬ҵס˻عһ٣ҲûȤ׷ֲнĶΪϲըҩձը죬ϵĵҲࡣ
ڼͷӤ˯ŮĻص׺ϲϿ϶Ǹúúչļͥ㲻Ϊȥ֮ɣ
׺Ц£㿴Ӱӿɵ˰ɣ˭Ƭؽϵףĳɱڣڿ˼ı·ǶıҲ˵£ɱȥǲɵôҸӦ飬Ҫչ˺ӣҪչļˣȴҪüɵ򣬰鶼һ㣬ʮʼҾͲͷԷȵɵˡ
ڼͷĵЦˣԣıе֢ˣǲô㣬عûκκЩʵи绰
׺̧֣һǹ£Ҳû޹֮ˣҲǵⲻҲѹҲǲǻᷢ񾭵ɵҡ
ڼе红Ӱ壺úúã˵˵߸һ˳ġ
׺Ҳ̲סӺӾ˯Сһ¶Ц⣺Ҫ˵ֱӰСӵȴۣǿǵȣ
ڼ̹ĴЦĵ֡
ֻ׺¹һ˵ֻ룬׺ϻعԺ΢ʹûͨ󻹵ͨЩӵϵҲЩʱ䣬Űʡ߽ɽصĺʹߵϣ˵ʡ˵ĵطе⺷е̰ɱƢҲûԵɡ
ɽظûֱӵִ֮´ӹȥٹ·ٶ๫ﻹЩ԰׺õϢԺ󣬲Żعһ뿪ݣÿŮˡ̸һˡ
˵Ϊ뿪򳡱ߣе㲻˷ʱĸо
ڼȴǸѵһλᣬ˵ҲеܵͨͥԼʲôģοڵˮͰ׺ϵ࣬ûɽ˼ƽæŹûֻᣬǧټƵ˵˵ŮҪ˴š
ǱʶҲ֮׺ϵ˼û׼ӻϰʼʹ⡣
׺ҲòŮȻҾԽԼʱ仹̫ˣǾ;ֶɡ
ʵ֤ӳȻǸ뻯˼·СʱԺ˯ѵİںʼˣһĺָ۳Ͷ٣ǺҲվǳ;棬֮ǰԵڼòȥܲĺ庢ӣԴ˺ԺҪķϵĺôĶѿư
һп˾ֲܲῪоĤҪŮĿƵİ׺ֻܸϽҸ·ϵķͣȻԼŮ壬˵Ҳ棬ڼĸԵĻûСŮ׺֦Ҷı۰ȴð۽ǹĿˣͦ۾еСûо׶εİ׺ϸţоŮƮƮøë࣬ҲֲôųչŮȷʵֵ
òװֻҪתڼֻޣ˺üζõĿЦãܲܰ׺ϱŮɣֻð׺ϱͣˣ
ǱȷһݺͲƽĴ棬Ҳ˫ͨĸĸ
ʼڼеżڲôŮģȿ׺ϱŶŮٺиɽĶԱȣЩС޳ﵽתƲιۻָֻţǵЦ̲סˣôԽҰŴĿţǰΪСðĻͲˡ
һжҵġ
ԼѡˣԼҪŮԼľ棬ȴ
׺ϸŮ֧СߵŻڼЦ䣬ܺõӻе㲻⣺ղŻͷأ
ڼҡͷСͦãҲͦãԣҺȻеӹţ㱾ϲڣҷҪ˩סҵ˼άߣȷʵ㣬ʵѾܺˣҲ׵ȥ㣬е㼵ʣˣеСҸ
׺ĪѰÿЦֻԼǵúĸҲϲԼģʱŮ룬Ժ󲻹ˡ
϶ọ́ԭհ׺Ԥ߸СʱִܵĿĵأ緹Ҳֻڷ˵˲õӣֻڷͰ棬ڼɾúȤ˵ԼӴѧҵԺûôԹ׺ȴ˵ԼսԵеˡ
ڼֳͨͥΧĳеԣԺÿȶҪƵĻ׺֮ԱǵľܾˣףЩʱ䣡£
ڼڰŮϻŮĸо
׺ϸм㣡˵һ̸Ϲѳ飿
ڼûĻĆ£ԼٺЦŶڸʻܣϸ׺ǰµȥĳƵ£ϸºûЦ˰׺ϵǹҲǰٷУ׺ϷЩǿŮʽӰаС
ڼ϶˯ú𣬷Ǿĸߵİ׺Ůι̻Ƭòҹ绰ѯ̣ԼԼŮʱȰ׶ģǰһСʱͰϱŮڴԺ׼ڼˣʹĨĨ۾ЩȷϲԺԼֻùա
־˰׺ϣ˦˦ͷϽȰŮŷŻشȥ˺üΣ°ˡ
ڼű߿ǴҸ
׺ϻӦһָ
ǰҹڣҹŮڣԺҪ
й࣬ڼڸʻι㣬ȫֻ¼ԺֻҪˣˣЩƬ׼ʲôĨƽαǿӸġ
׺ϻǲм˵úǵϰϰߵĿҶϡ˵㣡
ڼսԼޣ̩ǲǺᣬʲô˳㣿
׺ϺٺЦҪǵĿԻˣҪַ̽𷨡
ûڼ࣬Ȼޣ
ɹ˻ܣɵǲϲģ
׺һǸصλĴ̸
ڼʵ֣еҵ绰ﻹ˵ҽأ
׺ϾȻôҪ㿴͸˵ô˧ҪḺ𰡣أ
ڼСȭͷס֨֨ɴ෭汧ŮʲôУȡ׽ʼա
ƫƫЦûϹ
ֱ׺˳ŵַ͵ʾѺԽҰʻ¸ٹ·ɽ塣
ֲò̾£̩ĸٹ·бΨһ߹·ڵĻǺõţе㲻̫⣬ⶼڸ·ߵسǣôеɽˮĸоǰְҵԱ˵Ҫ븻·ôõ·
ڼЩ㡭ţ;˼άǺģΪǸĸ٣ǻᵱٶѣιסһˣ
׺Ϻ޺ޣսپܲסڣ
ڼֻĹģֻҪûбŮһ𣬾ǿġ
׺ûسͣṩĵַӱޣֻĸ׵ģڲѯĻҲȷˣԼͥһֱãð׺ϱȽۻиܵܣȻС꣬ʮ߰ԺϹ˽ʮ꣬ʮĵܵѵչ˺ĸף
Сûİ׺΢벻ͨ
ڼ²ܵܲТ׺ȴû̸Ҳûᵽһ
˼˵ţ׺ϻԤԵ˵һ޷֤ѶƤĻǾ͸ϽȳĸŮٺã׺Լ
˳һˮ̳ɵ·ִﵼλʱ򣬰׺ϺڼеԾǰȫǰְҵԱͼҵ̫Ůȫûġ
ɽҰĴеڴܣ
ٹ·سǲСʱľ룬оִҲûжԶľ룬ƫƫô񻹸׺Ͼıս״̬һ໥ɱ
¿мвٴž͵عԱģԱڽ߾ȫӡ
ֳ˾÷˼ĳ滹Ǵ
ŰڼʹŰ׺ϲ³ˡ
׺ϺֺȻԼĳǰŮϲߵ֣㲻
ǣûĺѶЩ˵ѡ
׺Ϲ߳ǾHMPеˡ
ȻǾЩÿЦ


311 ˣհԲƷˣóϷ
׺ϴδʹ۵ļͥҶԴô㴸Ӱվ۵ļǰ׺Ĭˡ
ѳ̦ˮԺӱߣƵС¥ﵽ谵Ȼ˺Щȴûʲô˾סϢһӰǰͷϲŰײТ
ȻΪ۴۶ûʲôӡȫΧվڰ׺ôŨؿķ˵ǶһҵĲʣҪĴԮ֣
еи·Ȼ֪ͣУϵīɫĿǸ߼ܸ߼֣Ȼ˵۵ļˣǾǸҳġ
ҲۼңһƬ嶼ģΪǱɽϰƴһֿպεӾȻ˶Դݱ䵽еǰ۵ĵܾܵебľͱ˲ˣԷץĸˣϸֱӶṆ̀һΡ
ȻֽЩִӵĴֺ߲ã˱̴۵ĳ޸߷޷޲ƽԷкö˲˴ôץ˹ôֻһ̣ǲǮͨϵ˺ôҪ֣
˵Ͼ˺üǶϰĳˣôΪͽ⿪
۵ĸ׾ڶԺϹ۾ĸǰҲȥˣӳΪǷߺ޵ɣ۵ܵµĶӣҲǹڰ׺ǰӣҪ̱
ҲƮʮ궼Ըǿ磬ٿЩֻǰƴغصˣǾHMP¾θ˵۵ĵܻܵ򹤱⺰μеģôװԼ
սô˵ôô壬ٿǰЩһ˿Ұ˺ҧֻϴôЦʱ׺ϺȻ̩Щȷʵдڵ塣
Щֻ֪ǹ˼άˣڽ̵ȷӰлֹƨģϷʦ˵仰û׼ͰƽˣЩæǰ󷭣۵ĹԱ˵רų˾װӦԣǺѸЩӳѪһļһ˵ڼ˾ƣھ׺ϣǿ׳ЩͷļһҪʲô۶ӡ
׺ϳϣһֶñ̬йֵܣڹ»زҰֶȥѧ˵ֶ츳˵껹ԲѵİԼֵǮC֤ͳʾ⡣
Ȼᾯ˵֣֤϶ԱȺüƬȷϣ㡭ǸԭݡӰɣְҵԱ
׺һ㲻ΧȺӿӰ죬ͷԣѵĽ˵츳۽ʲôҪģҪӵĸ̸ô
ֱеϲ⣬о׺ϰըҩͰŴˣӼ¾̵ͷû⣬û⣡㶼ˣϵʽǣ߰ɣϽģ
ըҩͰȻԸ⣬е㷭ʲôˣ֪һ˷ء˭֪ʲôˣУ
һ˵ǺμҴļϸأ
ľ¿ģֻܿݰģɱ֮𲻹졭
׺⹷ҧӵHMPֱһչȥ֪ȥٵԻѪТȻ춼ˣͳԼƬ⼸͹ԱȻǹڵˮĺӣеᣬƬ̵ĵֿ³ڰ׺ֽ˶󺺵ǰקְӱԵôɡ
ִĸоΧٴĳӿ£ЩѾʼƿڴˡ
̣ǧ˳ǹֵ궼ˣ׺ϻ̣ϵļ鶼Σֱǰߣģ񾭹ôײԱȾ߼Ƭǲ֦Ҫ赲ϰ˵˫еȽѣһ滹Ǻ׵ģʹڻŰ׺ϼҲ㷳ˣ򲻵ãϣҵҪ
Ͻһѻҩá
һֱڳﱧŮڼæ׼ѳŴ򿪣ôܻгͷӣһʮе¸ط˵ǰҴĴ֧飬ûоǴίͬ⣬˴ߣ
׺ѾһЦ̲סЦ㻹˼˵ԼǴ֧飿ôˣôŮ٣쵼ģ̵Ķ飬㲻ûܴǹӣΪ˹ƨѪˣô˼ǰ˵ʲô֧飿죿
û뵽ھô֧ĺˣǲߣǺ죺㣡㡭
׺϶༦ģһڽϣʲô㣡ҪһѺӴߵģӲҴţôӣ꣬ʮԺһ׬Ǯһ廹࣡˵̫ƽӹеûţʱⲻȥ׬Ǯңﺢӹ̹ӣΪƨҪҪôˣʲôӷˮҪѹһӣͷֹϣ˵ŻָԶյֵףӵĳһʮ˶ⲻֻҪңӾ͸ҷԺ⣬ûǮͰЩȫңҿٵܰ
ľӦòʮ꣬һֱˮȴֻ뷴û˵Ѿӵڳǰȥɱ򶷹ΣԱ׺ǰ˲֪ٴΣǱƵǰƣžǿزʶĺڴ󺺿⣬ȴһ˿׬ñһ廹ʱ̧ͷ۰׺ϡ
һֱЩԱʹμҴ屻̵ĶǶŹɱˡڶŹûȫѾһ棬Щŷڵһɲܲˣ䱾໥ƣȴڰ׺Ǯ˿ǰеˡ
رǰ׺ϰڳһǮͿΪΪĲҪҲǷǼֵ۵˵ǲŲŹΪǺأԼ֮ºμҴ嶼ҲôǮƵ˰ɣ
²ŵĶǽͼʶĿúƧȫĺԽҰҴ︴ӵúܡ
μҴҲһ߹עƣڿҴڧˣ壬Լ˼ΣôʹĴۣ֪ʲôʸ塣
԰׺ϾȻ߶ǣЦ԰ʲôʸЦ֪ô򵥣ѵͲһ߳ʮС߳ʤôǵУϷĴһӮ˾͸õãԸķ䣬ô򵥵飬ǻ˼óͷ˵ܣԲۣô˲ȥ򹤰Ա߾Ǹ·ǲȥ氡ʲôˣɱɱķͲᶯǵӣøʵķ⣬ˣѾˣ۵ĵܵˣͷһʦҪ⳥ģɱ˵Ҫ⣬˭ܣ˭ĵ绰˭˭ȥģͳͳҪǮǾ͵ƣһ֪ɱɱҪĴۡ
վͷ࣬һžǷѵ˿ôŵļһȻƿǰľͳ׺ϻȭͷлŭٽЩ
׺ûɿ꣬˳һãȻһͰѶԷˤڵأٲһţ
ȻǰĵͷһߣֱӲڶԷؿѹסԷ̬ȣʹ򣬵˭ִӮңʮһȺ˶Ҵ˶ھ͸۸æĽɣ˵ûֵļһЩԱǣԼһƬڵϣҿЩʲôãЩ캰æ˵ɽˮ񣬾ЩʶôĶб³ȥ򹤣棬ͲΪǰƴһطƴƴȫôһﱻԩͷɷʣ
òϰ׺⼸վĸ߶ȺԵĳұˣҲǴžӸµƣȻЩ˻վΧɽϣǾߴָűӳĸӡ
Աô˻˵ŭ飬ɰͰ͵ĳ滰סЩˣ˷еסô񣬲תͷԼǼĶϴͬ飬֮ǰӵڶٿʼ˼ˡ
ֺõĹԱѵ˰˵嶼ֱЩˣиӦôְĻץס˳ͣٵĻǸ֧ԱߵͷԶԶԣ˵ⷢ־ף˫˱һʤ˶Ľʽ桭
׺˵ģգ۾ϸʻһֱѳ˱ߵڼˣеСǣؽˣ
׺ѵĹţŰ»ؼʻ죬رǸղŶƬǸĵĶԶ۵ͷˣڼʹ̽ͷӺ󳵴ô췽ҹ̷ɣ
׺εҡҡͷ˵Ǵ̵ʱһôЩˣó򣬴˻ô򶼲ߣиƨǺһȺHMP
ڼʱŮ˵໰ˣΪеԵĳݣֻӳⷽٵƣˣ
׺ʲô򣿡
ʱ򿴼ʻǸͷϻŰТ꣬ˮϻЩ߰ĺۼҾֲѵӣ׺Ͼͺ񿴼˵İֹȥģûˣԺһ죡
ϸ磬ȷʵԽ㡣


312 ־
Ķ׺ϷЩ۵ֻƬ
Ժûʲôһ֮ֻܵշת򹤣˵һʼµ۱˯˲ʱŶͷǱĦ˾ȷʵһ·ԿҲûܳͷĶĸף۵ĵܵȻûʵдҲ࣬ڹʱʶĹӣȴûþ֣ϯû죬ֻܰѶӶϼҸĸ׸ֻ۵ĵܵܺôѾװе·װ޹չ̶˵ҪѶӽӳȥıˡ
˵ͨô£ײ˵ΪԸı˵ĵ·
ôһĪеˣһ˵ĸףԼĺӡ
Բ֪ĺӣŹ޵ܶûʶԼովһڻɽµ·ڣֻܿŲͣ˵
׺֮ǰͻһڸȻû⣬ȥҽˣֻҪѧЩ鶼Ǹ¶
Ķеɣҡߺã
׺Ц
ϰԣǲسҹζģȻ˶ǾһԵĳϸ·ߣֱʼϰԵĿ޺Ժ󣬲ڴһٹĵطµϢʵѾʡľڡ
ڼӰĴڣȻѡõľƵ꣬ؼУǺ̶ҲɽﺢԲλöŲģ³ʱеһҰζ߽ߵľ޴ˮ´̱ηηţð׺Ǹ߻ƴڻģֱӰѰĸ߼̷ۡƿƬ֮Ӹӣ˸߼׷Ժڼչ˺ӣĴҸĶǺϷĴȺܣӾڴȺģͲҪ̸ˣãҲǶԵĸףȻеûӣȥҲ̫ңҲҰɡ
Ͱ׺Ĳ̫һĶû̼еľګǿĻϵɫ
׺ֻ͵͵Ʋ飬ݿӺͺ衣
ڼ쳤͵棬Ȼſ׺ϼͷҧ䣺롭ȥ򣿡
׺Ц˵ٴķգվ϶ʧˣоߵȥǿͺܰƤڴץ˸С
ڼˣô󡭡Ӧȥô
׺ϳЦԼͶʷ㿴ҵƻ飬Ͳôˡ
̲סҧ䣬Ȼ˳ſڰ׺ϱȻΪ׺ڹʰŮʪ˵ڼ죬ڼøȣѹ͵಻ѽ
׺Цһ߶أģСϸھͲˣȳȥԷȷ̺ҵСٳš
ڼȻֿʼŮĴףû˳
׺ϱˣûúãûҾͲС
˳˵Ļȴÿڼеˡ
¥ֱþƵֱ͹ݲݳĶ濴˯ɳ˰׺Ͼ͹š
Ȼ׺ϰԡˮ򿪣ڸͬʱչʾ˳˶̬֮һֱϰڴϿչ˶ڼģջй֮¡
׺ȻǻݶԹòڼ״̬ҲԳƲݣźƵֱۣͻ̱ķ񣬵ֲεε߾ȫĳؾ滹ķð׺˾Ҳеղܡ
ڼȻҲǸܵõģ˵ʲôʲôû˵ڶ˼ã׺ϸѾһֱŵСǽӹƱһ𷵻ؽݣڼûǼλǿпƱĹ˵ʲô§ס׺ϲһڣпңҲһȻĿɿڴɰİݰƣͱӭԼȺаıķ¥ˡ
ѾͨװСĲԹɫȻڴʱںͺڼõ˶ЦϳͷԼıӸ׺ϣߵ⼸죬Ͷʹ˾ѾҵƻɣСûͻʽʵʩת
ǰ·ϣ׺Ŀڱķ̽СȫĽƻļҳǼܣ˷ḻʵʵʩƻ嵽λĵԤ㣬ý嵽˶ٷݣһֱóּСС֮Ľ˵һĹûţÿĻʦʸ֤֮಻ȱһһɣ˵СǾͰԼԵȵִɽ͵ĹҲβлܣֻصߣ⼸Լĳѧϰ֮أһᡭ
⼸໥Ϥѧͬ飬׺ϼûȴҲûʲôжƽúܣ³¼ͷ˵һǸŬһõرұ֤Ƕ˵ˣ
˵ֻгɹ߲Ű˵ǫ׺Ͼڲ⼸õĴ
е㼤ֱסĶҲλòһ
ڴȦⶼȽƯÿĹ⼸һֱڽģûǰɫȹƷĳţп㡢ȹTĻҲģҪǸߵʹ䣬˻ģع˾԰׺һĲҪоǼޣرЩﱻһ֮ЦݷӦ
þĴŮԲΪ¾ͺȦֻЦŵͷ׺תͷͶߺȦɵأ㿴ÿ˶ѧϰߣʲôߣ
СͷЦмţһװĶʲô˵ֻŴӡʱ֤߬ţҿա
ܴδϰֻ߳ڷƱٶ̽£ȴֻʶ¶ϤЦݡ
ЦöĲ̫ʣôɵģȻһЦȻұ㶼УǲİԼɵЦûʲô͹İƫôɾΧ˿޵ģԲǺڴôˣ㻹ɵ˰ЦøһĹҵģ

԰׺ϿһҲͶãУһ㶼û䣬ҲǸеģ
СЦƺǶӿ𼵶֪ǲҲ˽
ʱΨһͻˣҲΨһм˵Ĺ첽ҪҾͶסŮеص˹Ҫǵģ԰׺ϣʽأˣлչգڿȫ뿪ȥǺܷġ
׺Ͼװĵͷȴһתͷ͸СǱԹʲô˼оʹţƣҶ˼Ůˣ԰ɣ
Сתÿ죺ɱ
׺ȴк󻰣û裬еá
̺ȦСû죺֪˼ŬһΣɼֱ׳Ըĸ˵
׺ϸԹԲۣǱҶ찡ߣٲ߶Ҫ޳һˡ
͵͵Ʊȥ븸ĸʱɶûУȴ޵øҪһ
˷ɻս㶼ҪҪѻնϵָҲ˳Ŀڰ׺ϼͷޣùĿٸ̲ס࿴Ķӣԭ
׺ܸҰڳյͷζƻĻ̽ʸߵС񣬵ȷɻִｭݵʱûûεѾС̺˯ˣֻǺ˵ıͷȦϻ׺ŵ㾧ӨỨ򵥵ͷͷκ˿˶Ҽսϸϸ֪ͨҪִˣǿ׼
׺ҲˣٴȷϾƾҲֵÿͼǧźÿ
οȷʵҪƯ˵ԡ
һص¥ϵסֵΧö༶ԭΪԱģڽԱرпһӣеΪˣҪס⡣
Щ鲻Ҫ׺ϲģصСȽȻĹɷ֣һһ򳡣໥ִȷǳ̽£Сһ֮ð׺Ͽ԰Ѱٷ֮ٵľŵϡ
⵼°׺ܵƺ򳡱߻鶤ѵЬûɽͷ
ĶֻܿΪ׼ٶûнӴ򣬰׺϶츳һ˵ҲŪҴЩ׵ģһֱڳߵĲƺϿʱʱ͵͵۹ԱԼСİɽҰûйĺҲ졣
Ҫǿ򳡣˶ˣ
ڵİͰɪѾȫӦ࣬һ׼ѵװǣţĴĥʶǣţǵصӶҪǼǿרѵһʱ׶ү
׶ȷʵүΪĶǺɫƤĸµŮͿŰ׶аǸСͷСòԼֵܲȴûаϲչ˺ӵıܣֻһСƨ֡
ȻʮѾڸŽѵ˳жоĶйˮ׼ֻвСʮһеľϲڳ飬ҲϲͰ
׺ϲڵļ죬µĲҲˣϲЦտĸ¾ʦֵ飬ĺкܶ࣬뿴޴ĹȣҲٸ֯õϢϣȷԺ֯
ְҵԱʼԵİ׺ϣĺԵҲԼ˸
һܰߵ
ƺûĹôôˡ
ڰ׺Ҳǰһ鲻ͷѤõķ⣬ǴЩ̵ġ
͵ס


313 ս֣ս
Ӧ˵׺ԼҲû뵽еô˵
Щܹԥľۼߣ治Ϊѧɣ
ٶЩƽ¾ڴ
ֳοǰİ׺ϾԲеģȴϰΪĸо·ӦקŶǰ
սϵָӹ٣Ҫ縺ڴΡ
ľҪеľͶŵѵζУȻںӵı˵㣬ҶֻҪʽʼļѧԱ⼸һֻɵ׺ǣţճĻѵԸഴ·ʽȤζԣ׺Ҫ۲죬óĹ۲죬̵ֱܹ۸ܡ
Ҳʮ꣬Ȼֻ˵̩ӵʱûĿٴȰ׺ضְӵܻصҶǰ߶еϤ·ţȻײǣţǼרҵӵеֻ࣬ҪܺܿײƵġ
Ǿ⣬˶˵ϸ涼ͦƽݡѸ١ؼ侲ƽˮƽϣȻ»е࣬ʮСʱ򵱳Է¶ûרҵָżѡ
صͰɪȷʵǴһʼ׺Ͼ;þ츳ԭӦѵõһ߼ߴõģǰ棬һһ졣
ҲߣݾͺһˣƸ鵽йǶǰӣȻȥׯǾݸŰ׺رĵ·ɡ
֮°ɪȻƽߣܴͯ꿪ʼǸްȫеĻһһ׺Ͼ۾æĹ۲зλǱȰ׶Χһһļһ԰׺Ҫľʱ޿̵̧ͷ۲ƣԴ̵İԼǸغϸڶڸ
֮⣬ǣţֻ̣ܵǿСӹˣΪԭǴСڼѾܹȽϵͳѵֻǻûɲţ͹ڸݶ署ЩزͬǶڵѵгģϲķʽ򣬸ˣ֣ںʤꡣ
ϣʵΪʮ꿪ʼŷ̽ҰԺ׼ΪְҵݶԺдѵսѵ̫ѧϰЩӶķ޺ûǵȳԺЩȻǰں׷С
˵ʲô츳Ĳ죬ǸϵĿ͹ʵ
ɫڼԻ˶ԣй˶츳ǶһЩǸСãỵ̄гС¹ǿҵԣԹᵽͬһ򣬽ŷʶ㣬Ǿܺĳ̲λټϿּҴ򰮺ãʮǸ϶˵ǺпȥŷݶѵģûսƻҵתĻ
ǣţԱиСѵĶˣǼѵҰ򰮺ӺǴԿ˶ʱʮʮҰ򰮺߻ŶӽϾڽȫ˵İרҵѵãֲҪǮҰ򰮺ߺϲǴ򣬻ܿ췢չȥҰ򳡵ضս׺ʱܣҹ俪˸ظҰӣֻҪԼŸ֧ģӮⳡطѣ˾͹ԹԵĸǮ
ֻǸʲôƶӶͼʵ˼·ܿڽеҰȦ洫ˣ˺ü֧Ӷĸ˳طԺˮƽڱͱȽˣЩ߿ʼĥź֧Ϊӵ⼮
۰ϣҰ򰮺ǿĻǸ򳡱ʰΪһȺСĵط
԰Ŀ˵˵ĳأƽʱǣţ⼮Աѵĳʵֻռһ飬ĶǽĵĽǴҰ򰮺רϹ̶ߵ㵽ŵŻῪһԿںⳡظҰ򰮺ǵ롣
ǽڲϰս⼮ӵİߣῴӵײײµѵ
Դӣ׺ϾֱۿҰߣȻʱʱйЩϸڣĿⶼͣںߡ
Щ˵⼮ʿֻǰ׺׼ͷδ𽥳Ϊʦ֡˺׷Ŀ꣬ѵӪĺĻǻںϡ
еˡ
׺ϵѾǶⲻģĵƣʱܴǽʹϿǰ籭ǡϼA⼮֮ĳƺţרҵʿͷʵǺģ뽡ǻõȥҵְҵԱ׵רѵѾڽ򰮺мʱʵμӽİ߲٣׺϶ǩ˼أȻûӰĴࡣ
ȴעڼСϣĶĸẢӻںںм䲻뵽׺ϣֻۼţĶһһǷǳɼģرĶְĺӣǱ׼ѵѿʱ䣬㿪ʼĽרҵָǳλ
ҪǸζУ굽߰꣬һӳĶЩЦݣֻƢ̫ãŭƣһȺԼСĺӣԶԼǰƯֲ˼ıȥȦͰ׺϶ĴֻҪƢȥȦѧСȱĺҸܡ
Щѵ򰮺߶ͦϲڵȴʱ򣬿򳡱˿ȺСϰܿ̽ѵô㣬ܲԼĺ׺ľϲ΢¾ͻӦʮһңҪϲԺܾܲܲμѵ
˲ͱʮӣ
ѵĶڹǲҪ̫֡
׺Ӷģ¾ͰѰ׶ףβԺϲһ˸ĩ԰ҶܰԼĺӴ룬ÿͼĺѵӪTѵĵϰţرһزõЩϲգȫﶼ
ò˵սǴӡT°ڴһţж̿ͲɫЬվſڵɡ¸ӭӺӵЦݣЩӵİְ
ҲѵûƵװһ룬֪ﳤ̣ܶǸȱص㣬ʹɫͲȹɣTҲÿøչ̩졢йɫСҡΣеĿַ˵İ׶ôຢӶܣʮŵգȷģǺӵӦ߰еı
ԱǰɫɫͬͼTɫѵİ׺ϻϰ߰ԼվԱ߹۲죬£߰£
С£ҲҲڿ⣬ö㣬Ӧ֮߰еģʹ˵õҽԺ֤ŸϵĻʱ䲻ҪǸ֤ȥҽԺ麢˭
׺ģ֮ǰͿַдģ߰£ţһ治ǵ˭ЩӾҸո׷ɱǰ󣬹úǻңҵ˲DNA֮ȷ
Ȳ⣺Ҫ裬ĳɳģûע⵽ʵе㺦¹µϲճŰ⼸㡣
׺ЦΪǸѧôͿʼϲ׷Źأ
Ȼ᣺ˣСѧʦĺô࡭׼ͥĺδɳԺ״ͥкܴġ
׺е֦Ҷ˵㣬˵Բۣ㿴ǸСӶ
ȵĵ̲סǲЩûеˣ
׺Ϻٺ飬֪רעڸǸеʳײβ˵Ҫ̩벻ⷽӵбƥеԴοиô簮ĸס
һϵе԰Ŀ֪ЩȦࡢµյıĿİѽеЩ塢塢ƽ֧ŵĵӣÿҸĸźӶҪٲһȦСӸһУнƷѾĵѤõѾеͷˣȫ̻԰һҲȷʵȤģԳǳ֣ЩȰĸ׻Գɼî˾ʸ߷塣
ܺܶ򸾶þûһˡ
ⲻ֪СЦеɸСŶӣƵʱƷֵ֣ȴڰͥռϣҸÿӶϰƴĺԲ꣬Ҫ׺ϱϼ䡣
ΪѣЩ򰮺߻ԼѴ棬һǮҪܵСT㺢гкȵһ磬ֶΪأԴССĺӶԤˣ߰ʮеģΪİ򳡼
Ȼֻڽݱ򰮺ߵСȦۼҲ϶ϰ׺ϵҪ󣬵֮ǰ׺ȱĵһСԱȻŵķʽҵˣ¿ö࣬ƾ˲͸ϰٺѵĳѣĸҲԺжߵڴѵӪóеΡ
ǰǸİ׺ϣ;ʱıƻ˳ССֵȸ
ڱֱ۵İ׺Ϻרע԰ǸСɽͷĵΣվԸߵĵطΪ̫࣬ҲϽȥæˡ
ǳסĿЩӳ
еͻǰɽͷɽҰս


314 Ϊ
ֻǲȫ꣬ŻſѪ
Ϊ֪ĳˣײɫǨײֳᱻ֮ԱΪʡ
ʱЩսɱƵģֽ˵ҲӰⲿ֣ʵϾһսʤĸǱ˳ᢣЩƿߵıԲǾԵġ
ؾ˵սڿʼǰʤѾˡ
׺ȻԽż۵㲻԰Ŀ֧ϡ
ιģƴ԰ǸѡӵĲοʽײİѸĸܱȽȫĿ츸ĸ˶˽Ը̬ȣЩ˽ռԴļͥҲŶ˶𵽺ã෴ηηţ߹עһͨͷظı˵ģҲδ֪ĵ·ϼȥ׺Ͽ¿ýζ
ԭϤĶ⼸꿴̣˸д
԰мҳӽм¼ʵȺͿŵĵģҵͰ׶µĺӣһе⣬ļͥȻҵΧŸףֵٺΧһ𣬰׶ܴûоôҵգǣмСһСñӣκ˶ʲôͬȫ̹ӣͰһЦ춼ϲ£
ر˵һ䰢ͷϻ˸ѱ¹ͷЦģһε㺢ɡ
żһ𴵵⣬׺ҲЦȴûȥ㺢ӣǲع⣬ץס۲ĻᣬԼ⵽ĺ¸̡
ȻСѧʦ˸佱ڣֻҪһͬʱ԰̵ģܻôССƣճɼõн˵̩СѧУֶͷƽʽܼӵĽУȰ׺ϼǵõС״СЧõöࡣ
б£պܺõĳСʱҲŽҸĸӶЩ뿪ЩļĴڿΧѯѵѡʲôʱȻҲ˵עǷڴյΧȥӰ
ǻҪΧؼûӵ򰮺ΧҲɢµȻǻһƬǽ壬԰аʱͱ๤ʼʰкǰѽİߣ׺϶׼תˣȴСԼǼͬ鿪ʼѲˮΧˮǿûùû۵Ķ»գ߰ĳʳ⡢ǹ·ּװЩƷġСռ
ĺƴУֻҪ΢ָ©㣬Ī˷ѣ֪ڴŶӵʱ򾫴ϸˣǸڼѧϰ˼꾭Ӫ֮͸о׺ֻҪǰ棬ʰĹȻϡ
ٿۣ׺˻صرߵMPVϣͿ˳ɽĳ̫࣬ͣȫͣĳΪ̬ҪķҲܶ࣬׺Ҫϲ⳵ͣڳر߲ʱ·ϢܵԼʱ칫ң۰ѽĸܻһ飬ѾϰߵĻˡ
ȴĿڳűߣ۾Ŀˣ
׺ҡҡͷ飬ҪȨµװЩѵĺ¶ˣղſʰо֣ôҲÿǳɱ
ЦűֱۣƲ񣬳˰׾㻹а׺ȫûеζǸ˼ͥɳүⶼӦĵ飬ЩڻװֳñȽ϶࣬и顣
׺ϴָΧȻ޵ģֻûװ칫ҡס޻ֻܼС¥ģԺⶼؽģҿ˺ܸͬıĽ̬ǿԴЩʱɣƩ缯װ巿֮ģǱʩĶ鶼ֳɵģҪҪﶼϣ
׺巿ӡлǵǣţǸҼѵߵ巿͸κνϿʱֵ͵ЩûʲôҪ󣬸Լ칫ҵ״̬͵ͷˡ
ҹĳرʱͼֽ֮ǰúӶ˲̫ô˼Ҳȥ٣ȻðϰٸȫŪ׺ϻǰԼĹ۲ѡѵͯ
С񻹰ͬ׺ϸ̵ĹȣżҳƬǼæµĽЭ׺йصĹϣСǳԼȵְ̩ﶼе㾪ȣȻƵġ
ʵͶӰǰһڵƬͶǽϣ׺Ϲ⿴Ƭĸ𰸣л߲УǣţԱߴʱΪʲô׺϶ºӸĸӡ󣺡ƬϿһ㣬ֻҪȲǷǳеԵģϿǵˣʱ㻹£
Ȼӡ
Ȼͷߣĸĸ߶軹˸¿ƵİﾭֻҪӪϿ϶һͷ
еЦյĲζرǣţ˵ٸȻϵۣ붯ֳ죡
ֻСȵı鵭иȾ˶
׺ϵȻǲҪģƯҲעⲻһ
ٶʵǳ죬ֻҪڲʮĺѡΣ̸Ʒ־ǺЦģҪ˶츳ر˼йصĿƩһýŴʮһ㣬ֻ߰ӵ߼СĿ׵ľܿӶе̶ȣҪǵײײƽȱǾͺ̸ˡ
ԴʮҲΪ̫СòȷģɣǣţÿпޣеĺѾжʮԭƻȴѵ飺ⲿֶ£ΪÿӶпܣʵǵѵӪոտʼҪǮĵطܶ࣬ԸĺӶ£ȻѵɸѡԼǶӦøЩһԣ
ǰСѧʦĸܿ϶Ǻͨ˲һģֻϺƬȻվŲٿرʼǱϵͼƬͶӰʱȴ̲סˡ
û뵽СֱӷԣҵǴãҪ׬ǮнӪռ䣬֮ǰ˵Ѹʮһѵⶼһϵж⿪֧ʮӣٵʮӣ˵еⲿַãִŻǮϰ߱ҪƣرǳƻԤҪҲ߱ڽӴʮӸҳҪѭ򽥽ҴҵϸѵӪĽ飬Ҳ֮ǰҵƻ
ıˣѸٰαϣܹ۲ȵķӦܿСı飬¶Ĳһóרҵѧ˼ǰŵĺ棬һɽۻζ
˱ƫ˵ע⵽λ鵳֮ĶæҲ۾Ĺע˶ݡ
ǸǵľеϵľȻ粽ãĲҵǴǴ۵ΰҵǮĿģⲻǵ⣬ˣһᾡȥļΪ涴ϤһСģݼʯ
Ǹղ˵նСձֻҵԺҲôоԽܡ
СǼСϽ˿ֻջںٺЦ
׺ﶼ˲˼ô߶϶ľ֮ıȻ档
󶫻Ϊ˼·ͬׯһԱ֮Ҳڳڧ֡
ڶ˶ҲѶص֮һ
һֱԹ۵İ̽ſڣҡҽѴ
һŤתͷ棬֪ݣڿѡϱҲ̲סеϲɫС񵭶΢Це㲻ϰ߹ԣʵλǴٶѵģҲǣȻ򣬵ƹйĵλȫĵλҶ֪
Ҳ˵ԼϤƹȻ˺ࣺܶ뵱꣬˵ʮæʱÿҪӴϰСѧϣѵѡĺӣҴУѵʮ꣬Щó˶Щ⻹е㷢Ȩģǰɸѡҵľû⣬Щĺӣ񣬾С˵ӶܣʵЩһʼڵĺӣȴͻȻͲһۿóˣҽ龡㿼죬СҲ˵ȱľֺӣѵ׶ΣӶ㲻ǻȷϲҲƵǡǲ˵ӵļҳ̸
һֱԹ۵İЩɵ˵ϣ˼
׺£ȻϲĹУǾôˣ㸺֪ͨЩӵļҳǴͿʼӽѵ̣ϾͿչҲ¸±Ҫչָ
ĴӦջ˫ֺʮ顣
׺ϸСֻǶ۾׶н٣Ͷ뵽Ĺаɡ
Ͼ͵ÿչȻǰ


315 ˼䳾İ
ڵİ׺ϣҵƻ൱սԣǰһһ˼·ڸϰڱδУһܱźԺٱ书һۣ׼ݵ£󶫡۵ģʽ
񲻹ǻһȺ顣
ҲѸٳ֣ѵ϶ʮûѧѧǰ򵥵ѵǸͨ¿ŮȻֻʾĸף÷ߺĳλĵ绰
ȻȴĿ򳡱ߣܽ˿Ůù̶̵ֻֻ˼ӣʹڳرҪǹ۲İ׺ϻ֣
ʵӰ׺Ͻҵƻ֮ǰѾһµʱ䣬ͣԼշת˵УЩƵĹҶӶѹϵ˷ϣϵϴﵽ׺Ҫ缶ǣסͲ԰׺ϿڵĶеŤɶ£ʮԪܰμһҵ
һٶҽ¶棬⻹ΪԷиձμԻг̣ҵйҲݣֻƽͣ£λ϶ѾԶ׺ϵԤڣ׺ϵķӦͿһޣֱſϲͼ͵ǿʹͷ
֮ǰҵƻԤưţӦʮʮңûйǣʮǰȽĶУƻҲӦڽѵӪӣΪѵӪ֮࣬û׼Ҫżģʽĵѵ棬ݰ׺ϻµľƣ˽⵽Ǽ繷ʮҾܹܶ򰮺ߵĻ䣬ϰ׺ϼĻСǮ£ֻǰǮĶǾֲϰ黳ϳûѵϡ
ɶȵĳΪС޵ļһ˭
ֱҲû˵ۣȻ۷Ѿǰ͹ȥˣ˶Ųٿվǰۡ
Ȼ۷ݣûCޡ÷Щ꣬λ򶥼ʮǰȫ򰮺߶Ĥݵľš
ҲСͬʱμӹ籭Ѽʮ֧ӵԱ£СǰλҲһš
ñC޺÷ķ˿Ϊ˭µһ˳òֺɶµ۷ӹɵ̳һˡ
Ϊɶµڽҵһǰʲô۷ʱھչܱ
򼼻ŷЩݴɶ¶СƣС˵ݣͨйľ֣Ȥˣ˵ʱʵһԼ£ȫڲ˵ʱôǾȥҹƤ°ɣ
˵ںܶӣǴԱҹĻ˲˾
Ҳ׺ϸԼҸǵļһʱǿҸϲ椺ȻƵļһнӴֶΣּһ˶Ҳܳ³ȽϲҺѹۣڴ׼ȥʱˡ
п϶԰Ͱ͢Ϊ⣬֮°͢ԱЩԱȴ඼ɣͿ񻶽ڵӵԷΧϾͻһײҵôλү

׺ѹû뵽뵽񣬻õһСѵӪϣߵÿ˶ûɹľڼСȻС˭Ҳûð׺ٴᵽׯ㵱˵ƶ˾Բ̷ĸжôʹ졣
ĵнԱС޻ΪѵӪĴˣ׺϶ϣܸȥƽʶ·ϵŷᱮΪСȻʵۣԽԵӪӵԶ֤ǻֻһ˲䡣
׺ȴеԼʮԪȥ˳Ըѣĺ޲ֻΪԷͷ̫ʢۼֿץƻѡ
Ȼʱ˳ӦԷİţǱ֮ǰԤƵƹչһ£ѮѾеӪƹ㣬׺ΪսԵֵõģȻƽ´ԱЭֳƵ֮లţǴſСǰȥȺͰҲһƽ۽ģһΪĿǰҪ׺غ󷽵ĹؼʱΣһĲȤ֪ǹɣص˵Ȱ׺ϻϲ
׺ϾʹˣعԺڶ뿪ݣںȫ̶ǸúӢﵥʽĿǰʮѧǰͯѵݣϾԱѵӰ˾꿪ʼѿʮŽҪ׶Σ׺ϸĵʼЩȥѯ˶ҽѧרңͷͷǵ˵һѲʵĵطѵӪڲԱ඼϶׺ΪҲô󣬲һеģ׺϶ûй͹Ȼǲʣȷʵ˲ٸԱͬѵĿϷʽĻѵ
׺ϻǻֻǿÿ춼ύû˴ţ˵øרע
ǽȵʱ򣬰׺Ȼʹٸ˶ºѵ̿㣬ĭЬһûҪȥƽ¡أͬŵĿഩ˫˶Ь
ﲢŵͨǱСʱ׺ѯκιϸڣǱĵûȣ͵ͷԼ漰ζʮԪļʮԪֻǸԷͣд֧Э顢תͬʱճ̰ЩҵģСƺȤӡ
һߵվеˣ˺üζû˯תͷֿЩͬ̽۲Ǳߵİ׺ϣбսϢʱ򾭳͵͵Ŀ⣬ĿֻС仯ô󰡣ڹʱĵûʲôסģȵͱԽԽүǶˣںأϲص㣬ǰ
С̧ͷæµҸ㻻λ
ԥ»סˣܸܿ롣
Сı鿴еϢ£Ȼ˵£˵λǮĴǺܺɫ϶ҪѿͻӦðɣ
Ȼĵͷİ
Сڶ̧ͷ¶ЦʣԷҪϴô죿
̾ʧıO죬ʹ۰׺ϣ¾ջѸЦģᱣҡ
СٶɵӣЦݶû˵򣺡Сֻˡ
ȫ֮ųϲЦݣģϣǸӣ֪Ǳرں
СǾӨ͸ĸɾٿһۣε̾ͷԼļ
ղԹɫеģҡֱۣզզ
СæԼģȻǸķߣ϶СԱС㵱ͶˣιϵҪЩ˽˸÷ҪŵЩ飬ŭСƻŬ
յ˼·ǶȴأҡҡͷǵģүǶûСҲܸɳҵǸڲͬүǶ
С䣬ɿ̧ͷ˿һᶼóԵĹҲЦµͷ˵Щˣֻյ£żҲתͷһ°׺ϵĲ棬ǱӰΪ˵Ѿó־䵱ģ򳡣۸ѵϸڡ
ǰǸʱʱãǻ֪νаЦݵǲһˣرÿ춼޼ҲıȽŨܳɿ飬Ϳʲôˮǳ׼Щֵëң֮ȷʵ㡣
ֱִյ㣬׺ϲδּۣҾ÷ǳãӦøϸϸóҳǿʱ޻˵
Ժ˵дĿͷЭҰԽϸԽãͿεĻܲܺˡ
׺ЦǮλˣʲôܺ졣תͷߵĹرջæӿеЦСοܻῴ˧磬Ҫ󣬲ʱˮ
С̧ͷͣһҼˣǵһȺ˴ͷϺվ¥ֺͨ棺ĺ˧ж˧
׺ϼֱںŮһ˧ɡ
ЦĿͦ򵥡
ſӭӵװķõóֵģ߼Ű´ģ׺ҲɼϸڣͷβһȦϳãѯСЩͨߵİϸڣǰƵ꣬һС˹ƺ򳡵ǼƵ꣬ηļ߻ֳԼ̸Ϣһ٣﷭Ҳרҵѯʣ֤˽Ϥģ׺Ӣ﷽Ѿмˣķе죬Ҳ˶ḻʻľ
԰׺ϵļδʱ䱳ĵжḻ
ȻȻǰԱƽ´߰˸˶ᱻ䵱ʱԱϹڱȽǰ˾̣ϵСѣĿǰСѾûʲôרҵ򾭼ڴЩȫڲٳ֣˵αձֱŷ޵гֻ̣ͣСʱѾ·ɶµƻǺġ
ϸڰԺ󣬰׺ѾϵϺѵְҵԱѣȥˣлֶݵģͻ֤˾ϰߵĴڣ˳ԼһԷȻҾƵ긽Ҹϵεҹȥһ¡
԰׺˵ȻѾĿģֻǵӦҪĴ˳Ҳ֣ܲĵʱȥͻɣȻ׺ϺŴǵĹ۽磬۶ӡ
ձֻվϸǻа׺һյģԣҼ椡
׺Ҳó


316 ǧ뿪ι
ǰڼ;һϯֹϣӴʽ˵ǼģȻҲȥΪʲôڼҪ˵ܶŮˣرǺÿŮ˶ȽϼɻŸƯﵱرֻġ
СҲû˵Ǽ˽ôԼģ׺û̸֮⣬ΪǵĹϵǸżܽߵģֻȫתٶѵӪ棬СĻ˵Щ¶ҪϸģԼнʷУǱҲҪˡ
׺ҲʹĲʣҪľǲǰǻرиѵķʽ
ȴСǵĳԲ̫һ
Ϳʼվͷָ֮ǰͬĹˣڼôŮϰ壬ڵˮͷۺʱڹһ̽綼ˮõأֻҪͤͤվ̨Ϊڼĸֹվ̨ƱյϯϰڼӭӸƣǶѣڼѣպȾƣСĬĸںʰ棬ⶼ˵ϣررԼˣǱߡ
ڼǰЩҧΪˣⷽҲеԭ
ɸڰ׺ߣôĶʲô˰
ڲ俪ʼһ˶εİĿϣȻ㶮׺Ϻٺٺ٣԰Ҫ
׺ϰѿСҲһģ˵Ҳ̽ĿģӽݱؾֲȦϢݳԼص˽ݵϢܱܲׯ֪ûзھ͸һƽȫģȦҲĵĵشϢɢΪһԼعӲɱ⣬һׯϵϰƽǾ򵥵ġ
¶԰׺˵ʲôׯǸĴһĶŻǺܲģ´ճϯҲҪֵͬעԼŮ˳˰ѱ
Ҳرڳ϶˵ģվǹ˾ǩˣС飬Ǽʡ
׺ϸ˶TӴõ˶ҵʿ׼д磬СϸƳӳ㣬ƺʱԼ۵ķгյĹˣҲֻһɫԲTӰɫȹ
нȦ˿׺϶һϲ˰ײ˵飬ر˵Ůѡ̫̫ǽŸѻϣֶץŲŻ֪ϻģ׺ЦÿӴ˺üΡ
ӡлǰǸƤЦϵȦˣֱ֪ϵȣе㾪ȵĻͷٿǸǹЦԱ
Ƥڣºɫٸ˶Tв㵭ɫͷ̣ǰ׷ʱַͣǹθɾԵһ͸ӲʵϢȻЦԲǸ޺ˣûĻݲ˵ĸӶڽӴʱָ֪о
ֱ۵ľѡֺܿᷢģڰ׺￴ǿˣΡȻƣ
ҲĥѴĸ˻ڹŮ˵ʱ򣬰׺ͲںˣȻûں
ýһԽ֦չŮʱѳֵˣ
Ӧ˵Щھϲ֮еķٿ˼գŻưžױݵŮǸձȽϣЩŮıٸʸұƯȴûǸտʱľޣȻȽϼۣܻ⴩żصĹеעʱͷɢˣֻż鼸ۡ
ʵʼҲƬ̵ĻңڼӴĲ滹ǱȽϸ߼ˣа׺ΧôåǼסˣȰ׺ϵĿͷԺЦݾͼûж£Ǿϲõ֣Ӱ׺Ͽʼٱлһ£ƵƵϵĺƵˮȣһҪ׺ϰѳס
ǵСԹҲ뵽ˡ
׺ϻװװЩһμŮǶϤѣܸԼѣŮȻҲǾþģϲݵúܲʮ˵ĺߺܿǸ
ôϸǰ׺϶ûԤƵģΪҲǰ׺ϺӵĿͻɣǾһҪȺã
Ȼȷʵð׺ϲƵƵٱվͻᵱʲõĽˣҲǰôϴǸôɻ飬ڵЦ˻˵ʲôǰ׺ϲòȦץסԼƽ͸¶£Ȼλϸڣֻ˵Си˭ѵ֣ų棬ʮµġ
ɨȥڰ׺ϵҰѾǸ̼ôˣŮǼŵȦǣŮڣ׺һĿȻĸо
ϾǸģɶµͷˢˢľ£էŮ֮ĸճ֣̲סˣ䳰ȷ׶ģܸܲӰ߸żģִ̰ԱŮջ͸ӱģȻԲһƬʼϻȰô쵽СһεĲˡ
²򣬵ҲɶµͷŮǶ԰׺ϵ񶼳Щ±֪ǮĽܱɳڷƱЩ˵Ͳһˣи˼鶯ʼǲʩķɫTĦϰϲá
ԼЩ˳ԷҪ۲˵Ŀģ˳ķ̽ׯҶǸģϰ
ΪԹȥҹ˰׺˲䶼ü׷ҪÿԷϲãĴ;ưɡ߼Ԣ¥˽ܾưɡֵҹܻһһȦҵԱܿƽʮ˵ĶҲڲ׺϶˵ٵԼһЩŮͲ֪ı̭ˣǹȥŮǷֱԼĽúЩ
߼ʻҲиԵĹ̰ɣһȽϻİհ׺ϵһŷли飬ôˣ׺ҲܣֱѾӽ賿һ㣬ʾСϵĵˣλĸɫŮл¸ߣлСŷպ˵ЦŷֱϣͷϵɣȻϿ˾ֱؾƵꡣ
ʱ׺ѾȫܰлŮѰ̼ɹߡ
ûʲôСѻǸȥһֲѾ͸˵ˣξƲմСһҪųð׺Ϻں棬Լڸʻͷټˡ
ȵʵѾ̲סڴǷʹ͵ĺǲͣᣬܲ˼ʱʱĴСãٺ٣ƯŶǣŶرǸ˹ģ˵ﶼ̲סļ۾ӣأﶼƯ
׺ЦЦʶĳ棬ʶգĻԼˣǰѪҺе°ϣ²ϣ˲ٴӡԹ۵۹´аţͲܽ
С񶼷ɿתͷۣոȣΪʲôƯˣ
׺Цݣע⿴ȾƵ̬ȾƵӱȣһҪԼдȥϴּҿŴѪֽʱʱθۣ㿴Ŷꣿʮ꣬ȫôױסƤ㲣Ҫķݡ
O죬˯ˣ㶼ܿ
׺ϲתͷ⣬ҹĽͷܻǱȽϿռˣǻ벻Լ壬µģѰ̼Ҳûģ˻ˣȦҹǡ
ﻹû˵أ⳵˾ڴס˻᣺ֵܣ仰˵ˣҲָо˲˵ˡСֹûóѣһֱ˵˾Ƶ꣬Ϊص㲻Զ³ʱ˾ᣬȣĴֵҲ
ʵ׺Դڣһֶû˵ˡ
ѾЦùڰ׺ֱϣΪ׺³֨ôݵĸ죬ݵĸֻ˶Խģֻƽ٩㻹ȥ˵ɣ
СҲЦǰ룬׺ϻ˾ƵݰժСϣʵ·һ㲻ҡڵĶ죺ҡҴ֤ģ
С϶仰ʾʲô
׺Цͷһ࣬ͰͷˣƤϵǰͶ˼ܲء
Ҳḻӻ˵ԽǴµͷԽҪɣɵȴˣסƤͷã
Сһۣ֪ǲǵͷ̾
׺Ҳ˳Щ᲻ú˷ѣ
Сȴҡҡͷ۾ӣֻСβ˼£֪Щ֧ܹõЧ棬ͶʻرûпɱԵģʵҿŵˣ˾ģеĻڶҪٽӪɱԴ
׺ЦļҲൽˡ
߼ƵϾ׵÷·ֻ˵Ĵڣǰ׺ľ§ӺֿۣɵõĽҪȥ󣬵ȴ˵ͻطˡ
վϤľƵ귿䣬ȴעǲʶߵزǰɴľ޴ҹȻⳡ˵ˡ
˵̬


317 ⣬ͬ䳾
ºڴһҹû׺Ҳ·ˡ
ܱ֤⵵¶ͷԵȦףʵ̽·ķãҲûʲôǮοʽͬѾǩˣȻıڼ⼮ʦ˵ܲרҵܻңȷʵɶµһϵ˽Ȩ֤ļ
׺ϵڶû족ӴģԼ⳵ƽ֪ѵأбȽϳļҴͳСѧѧȥ˴죬綼˺þòڽͷС͹պųԵ֮࣬ϱͬϸ֮
ų˿ģʱİ׺Ѿ豹Ƶġ
תܳζڼĵ绰Ӵҵȥƽú
׺ϼܰû
ڼģ˵ССѾͻС򣬻ߣ
׺ЦԷǣջСԵף
ڼ⣺Ҹ˵Ҫƿ㣬һһȺڵļ֮£
׺ȥȥȥʲô绰ˣͷ绰
ڼţôɣЩʻģûȥƽԴôḻ
׺Ϻٺٺ٣߲ѣе绰ҿôƽصģͷ˵ȻĹˡ
ͨɲǣ׺ͷѵׯңر洫ưʱʶķӦȻսϲѶԷսϻǲòбܷӦǰ׺ϣ
׺˵ǵʱ򣬻ڿΧȷû֮๤豸֡
Ǳȴٽͨ˵˸ַҪϹȥ׺ٱܵ˾Է˭绰ɵ˾еЦ⡭ĵ飬ôҪ»ƻ㲻ѾǺصĴˣ˵ҵ˵绰
׺еȻʧЦȴǸֳַظֻ˵䣬ȥ˸ɽ
ΪȦдҵԱޱϤڵذ
Ǹÿ궼ҪѪͷĹŲţһ쵽˵ͷ棬˺ܶ»ڰ׺ҵʿйЭһֱǻҩ˵׺ϴС֪Щ޳ܵµĽס
û뵽Լô̾ͱ˺š
ֻ˵ɶµͷ̫ˣԼѷųȥûׯȴ֪ˣôԼǮһҪЭ
ǰİ׺һ֮ԱǵģȻʱһҲеЦҡҡͷĳʳˣǰ
ȻȦ죬ԼûȥմߣʼҪͷģͺ׺ȥǸC֤һ֪Ǹ̬ȦԼʼ̬Ȧһ
ǰûʸ̬Ȧء
԰׺ϹȥľͰձ׼ѯӦôΪ鱸ŵİԱɵһ
׺Ҳ֪һʼʹŹٷţǶǺĹĳԱ飬ǰЩΪ͸ɣԸԱǺѣҲ͹Ա򽻵ǸһͻȻ뵽绰뵽ⷽ棬ԻӦҲʵԷֻǶͣʱҲ̣ܶʱǽȵʲô׼ʱģҪʲôĳ򣿡
ƵĳҲҪŸԱֳ
׺һеͷԲ㻹Ϊ༸ˣôη˭ô㰡ұǰǣʲôʱϻ򵥽䣿
ǰԱʱͶԴǻޱȻرܵİ׺ϣǶˢڸеŤ̬ЩΣܵͷЦİгӣ˻Ʋ˵йٷǰ
׺ʵ֪ʱѷʽǰǰǻļ˰ϵһ飬Ҿһˡ
ȻѾװ˸ӣǾȥɵĵͷװúΪԱǾΪȥ
ҲҪģ׺ͼˡ
θڵԺ󣬰׺ϱ׼ſӿ϶Сѧѵ߷ļƻˣǵĶ³߷ҲǰģϵȻѾ쵽Ȧȥ֣׼ȥưɣԼ׺Ҳȥ˵Ư
Ϊ巹˶Ա׺ĶԺûֻӣԺڹȫܲܵĹЦƵ鶼ɢ˴룬ٴ绰ԼųɣСȻھƵפֹ˾֮æһ죬˵ЩϸûŪ꣬չȥҰ׺ϳԷˡ
׺ϻ֪ǵС˼һôƽôҲ°
Լ˸мķضιģչȻûʶСڰ˻ᣬԵʰ׺ϽæʲôָϽ԰ԼѾ;Ƶ귽ṩԱϵ̶ˣҵĺ
׺ϵıֱ򵥣ȳԷԹȥ·Ǵǹ̫ˣǣģҵ
ڿ·Ͽʼ𽥸ԼСڲ߻СֲϾˣҪЩԩǮ
׺ϾͰ§򣺡ҵģ
СʵЦջĽ⹴дʶ߰ɣ
׺һ֪ƴȦӣ㴩ʲôÿ
ѧˣΪ˳ԶԷСӶһӵսһһսԷϲ̵ĴԼֻ԰ʱڼϯֳĴŴ磬඼Ƕžĵȹ׺ϵһۿɫƷִ࣬Ʒɫܳгϸɾص㣬˾׺ͣ׺ֻ˼ӣҾԻ򡣡
Сеˣ˵ٵİŵˣ˵˽ϸ˽׺ʳϰߣȷʵȫ׺µĺΰ㡣
Թֱ¥¹ģʵͷǰ׺ѾתһڼװĹȻԭҲûӴ߶˴ƣصھడ¹ƯѣȰСһԸմװꡣ
ڸоദĲһˣ֮ǰи·ߣа׺սǸ峿ǵģû͵ۣȻӿŲָ׺ϵģԵֵĿЦ
׺ϵȻ˦ˣһ߼һЦˣ
տ϶ţ
׺赭дúϷ˵黰֪ϲʲô
նʱɴۣ۾ʹټԭԴ춼СOˣˣеŰ׺ϾȻô˵ǣϲңϺˣܰ׺һǷ
׺ȴʣһϲЩŮô
ͬʱȥѡѣСĲԣóõԱϣԲĵŮüʶĵԱЩԾرǵϲЦտŮѻ˵ѣ޵һˡ
յЦû٣ɣǸ㶼ô죬ѰɣƯеĲţƯˣ
⻰治ǫ飬ƯЩŮܴ붼Գмɱ׺Ѿƣˣǧƪһɵİɣе˵ƤƯûݣûС˵ˡ
ݶ֣ٵͷԼؿڣİɫT͹ģͦͦؿڻǲţݣ
׺ϵͷҲݣ˼ͷзģרעСҲԼҪʲôڶ͸˵ˣûƯҲúÿܶ࣬Ϊֵϲ
տ϶ڤ˼һ룺ҡҡ
׺ЦҲæǵŸеģֺÿǵһȻúܣǺܶ˶ȱĵĶҲǵΪʲôҪӴŶԭ᲻ÿñ仵ʧԲԸչ㣬¶˵͸㣬Ūϴ¶ͲˣõӦҸһһϲ㣬չ˽ӣҲǡ
ûִӰ׺ĳһ㲽ӣǣֱƽֱһЩ۲죬׺ˢӹԵ˵лл߳װ궼û˵ˣզˣ
ֶЦݣȴҡͷ˵׺Ҳ˵һҵѡѣһ׾еСƺѰ׺ϸղ˵˸ɾһΪĺɫTؿ̧ԲĹĵĲ˵֫¶һأؿ¶T°ڹûԲȫţб㣬ն̲סʹŽŸڴ¾ǰͣʮŮɿҰ鰡̫ͻԼһ崿ˡ
׺ҲԼĶȤζõϢȻ󣺡ţϲĻôٸɫ㣬¶׵ģ˶㣡
ռֱȸԾ׺ϾΪԼղ˵ˣҲ˵̬ΪʲôϴС
԰׺˵ϴžžžϧо
մϾͲ뻻ˣյߵĺӣţпû䣬ҵ꣬׺ϸǰѡ׳ּҰɫ͸Ĺϥ
̲סͷ⿪ţͱɳŮģǰãȻ˺ܶ᲻ûˣ
ʹŰ׺ϵĸ첲QÿԺҪ·
оǺܰݽİΪȻȻоǰûѡ
شˡ


318 ÿ˶ע
ȷʵҪƫЩСѡԽģС͵һǮ󣬲صЩױİ·ȥû˵һֵȥСͷھӦԼСԱĿ·е㻳ɵĿ׺ϣϰ׺Цı飬ͺݺȥ任·ˡ
ձذ׺ߣ곣ɳϣ׺ϿүеĿС
ͬڼʳЧװױԺľޣС̲סȵͷʹѹȹڣ׼ȷ˵Ӧȹ㣬ʵûʲôԸԪصĿɫϥȹ㣬ȹȹп֣סĺɫȻɫСǰĻҺɫ֮࣬ʱװԪǿ˺ܶ࣬ҪĻǷͣһβ粨˳ЩŨ޵һƽüɫʣ߸߱ױһ¾ЩصŮϢͰ׺ϳһֱֵĴܲ󻻵췭ظ΢ִٵЦЦȻ޵ζ
׺֣ˣСƨɺ̧ͦͷ㲻ǸŶӵСɫˣȻһ𴳴棬ǾҪϰԼǸһˣƯͲҪ˿
ģСֻ˵òڼپ¶磬Ҳе㲻ŵʱʱھ濴ԼĵӰ͵͵ЦӦ׺ϵſڿӣձżһ󲽣ƯҪŵ߳㿴ö˶͵͵㣡
СЦǿ㡭ÿÿһֱָɾӡ
æСҲлģѡġ˵˲ŷֺҫɵЦ
׺ϲΣ⻹ǸûɶһƯҲǸ֣Ůֶٵÿױ·ֲղãͱõģżѣȼεĴǣǾˣڡҸطȥ԰£
СϰԵԼļ¼˱׺ֱӸˣָļ±˸ֱǩ˵񣬵ڰ׺ɵúܣҲҪȫԼ״̬ҹʼտǸӣиΣҲи㣬ȥԿ㲻
Сڸ˸뷴Թ飬ŤͷȥЩĳӳԼ
ģġ
׺ϵȻǴλƯȥǱˣ⼮ʿǳߵһҾưɣڴӭӵʱ֫ҡڵģõڷˣȻĵĿʼλСѧ߽沽ء
Ȼ߽ȥһ·вٹ֮кȵһȺΪɫƤм䣬ʱʱ˹ڨ䣬׺ϻС̨ȥʱ֤ܼʶɧеĶСȴԴ˼
ϰǸĲģСɳĽԼļ¼ʼ˷绰ΪνӰţдĹҪϵǰ׺ôɵġ
һȵȻļƣû׺ߣһֱĿ⼮ʿӢﵥʱĳķʽʱ۾ǿưɣרעȴ˵׺ϵĽºܶ඼
Ѿ˳⼮ʿȦӰСҪʵϢųȥˣȻҵģ׺϶רҵӢϤҲԸֻ⣬رΧЩŷϢΧ࣬յ̬ʼýˣһһֱͷС񿴡
ȴСӦ˵ǲе㵢ˣûŮ
ʱţ
СӦæԼģȷʵвʱæµأڼĵ绰ܿҲ򵽰׺ѾʼкܶλǼйμҵϢ̵ҿæأ㻹ңڵĴŮݰɣ
׺ϤҵƻϸڣɣǮ˶רҵ˾ﻹæС飬˯û
ڼ쿪һҴŰҲȥƽ֣
׺һ۾ͶϤУԶ̼ز񫣬ˣ
ڼٺٺЦƣѾˣ쿪ʼҪվڸֵƹ£еѹѵģڽ̷ٷҪǾֻйԹԵСöá
׺ϸЦԲۣҵСҪҷͼǿӱĴȥҪߴߴᣬ⵽Ҫ
ڼûʲôģ㣬ҵġ
׺ˣСְ壬ж󡣡
ڼЦ²ǿɫҪ㣬ߵǰˣǾͲǰԼöѡʲôˣʲôĳ涼Ҫܽܲϣ̬Ǹѭ򽥽Ḷ́Ҫżеϸϸܶζ
׺ɳαţżһ£ջشΧĿ⣬۲׺ϡ
Թ˵绰Ժ󣬰׺ϾǰؾƵҲˡ
Сֱϲ⣬ϰ߻صǰٰĿǰĹȫ¡
˵ĿҲ׺ȥˣȻ֪ǻѵӪƹƻͷкܶ๤Ҫ˵Ȼֹ̬ÿ԰׺ϵ²ΪȻŷͷȻֱġ
ŵڶһ磬Ƶ֮һʼ½ڻý壬ŷýʼǱ˺üţҲеˣʹԼϵȻͣĸǱ绰һεĸ׺ϻ㱨ˣû⣬һᰴʱǰ
׺Ϸȶ٣ֻϰڰϸ㣬ﻮȻǾı˳̬ôǮҪˮһզ죬ſ۽γĳӣڰ˾;Ƶ˾Эһȥˡ
̬ȺúõվھƵſӭЭļλԱһֱվվ֪Գ磬ڶȻľùԱֺѴ˵Цݣҵٷ˶Ժ󣬻гʵĹػ¡
СȫվŶԽƿÿڣ۵ģ˵ൽƵȥѾǰеĹԱҲٸԴŸ߲ʵĹʶ¡
ʣ¾ڻĵˣǰ׺ĺԼŰ˸ӴŵĹԱ˵ЩԼúĳ滰ҿգֻЦеǣո٣֮ǰ׺ϵܹư;жˣλԱµ˽°׺ϺյĹϵ֪ǴһҹҵЭģ֮Χ棬ܰʱ򷢹ȥ׺ϻôܣֱСŶԽˡ
ǸĽǵְҵԱǹעǰϸڵͨˣ׺ϼŮ֮ǵ̬ˣ൱صԱʾ룬ЩĶǰûϯ̨Ͽû뵽ԼҲмõһ졣
϶ǸӣԱú׺ϻ˸ˣ̬ȷǳͰĲȥ԰׺ĿǰѵӪĹģʾģ׺ȴֲֻԼЩ룬ֻɰͰ͵Ļ㱨״Ҫѵҵĵ·е̽Ա費ҪйطЩ֧Э׺ϵȻЦŸл
о˭˳˵㳡滰Ӿͻˣǰ۽γɷµڵִʱźɫѵ߰սѥİԱ·ѵص;վ˾Ƶ࣬ΪӰ׺ϸո߳ͷ֣ӾƵŵ湫·Ѿļ˺öµԣ
һȥ϶ɶ۷ʱڸӵţЩ༯ڶʮµϳ˼кڴϸǾ˶ЬŸֵֻգǰԭŵļרҵӰ߶ʱĸ̨ϡ
Ӱʦһֱֽڰ׺Χ㣬豸͸רҵ졢ȶһ١
һ̰׺е⵱ʦѡˣҪһ־ڱݵСɫ̬ߣ
ɵ沨ͷ˵ʵֻƣڱãȻᶨͷ򣬲Ϊ״ǣѡ˾¶ȥиıԼлֵλĲ
ʱ򲻵òϣվںķԱߣȴŵͷЩͰԱȺе˾޴Ĳ
׺еڣԼֳλ
ΪǵǮںںڳýֵ
Ȼλ⻹ֱǩ˺ͬĶǲ̫ܿɶ£ΪλǵĵλңԶ໹ǿϵбԷɢףƺŶӶģʱܵҡ
֮ǰеŵıء
ҪûǾǸˡ
׺֪´һøȫ棬ķ˼һͷҵľڷоˣɶ±־Եķ͸ոո˰׺ϵǰһĸо˫صľͺű˽ˮ
÷ݿ϶е֣ӷ׷͵һ֬ʳĽ˷ʳ˶ѾӦеˮ׼֮¡
һ仰۷Ǹ飬Ѿ˹ȥʽĴ˵
ô˵ˣ̳һɶ±Ͼˣ½̧ͷ԰׺ϵʱ˫޹˰׺һ»۵ĸܣվȷˣǸ׺ڵӻпǡ


319 ΩԸ廳
ӦȷĸǮˡ
պͬ׺ϻһٶҲ缸Сʱʱ䣬ͬȻ߰㲻ףǴǰЩͬиճĽҲ޾ϸĹ涨ʲôʲôľɶ²ϳκʽԿûУЩͣȻЩƬֻΪϰ˽ղعǽϣ˶ѡ
ʲôȨ֮ʵǸ޿ӣԲֵġ
Ϊ˹ӹЩǣ˵С޸ӴƵĴ޻۷йҲǳԶٷգ͸˵Ǵ˱˺üĹ棬ȻʮԪʱɶֿȵʱ򰡣ǧԪͿ˹֮͹ԳйڼͽϵĹףɶάȨһҲ޼ա
ţڼ˵ʱйϰԺԷɴʡˣ
ɶȫ̾ͳ˸ɵӣ
Ϊɵǹ˵Ľ˵ʶλǰ̣ڼ԰׺ⷽԺ˵ͨҲеڤڤеɺϡ
Ǻʮǰɶ౻ƬĹͷղͬ׺ȴһ˼·Ҫô͵
ɶµ۷ڸйһҵ˰Թ棬1500⻹ǿǼҵ㹻ǰ˻̲Ž˵ۣȻ150ŷԪĺ̸̸ͬ
۷壬ڿɶѾҲĵز˳̵ǵ㣬Ȼ黹ĵģչϺͬⶨڡ
ǸʷʮӵĻ̸յģұҪ֪Χŵк֮ʲô˼
ɶΪΪֻǳԶٷͿʮԪɵ㶵ǵ˵ھþİǻҪö࣬䵱ӻڰ׺ϵߣ
Ӧǰ׺Ϻɶһĳ棬ͱλЭԱ̸׺ֻڹԱԱԭյλϣΪΧСԲʮŵɳζںͬԼ˵ģԷͿܷʵ£׺ϷֶԷҲеС
±йƭ
ҲãûҪɶ½ʲô˽İ׺ϣԺϾɳϹ۲ˣͬϹ۲һ㡣
ʵҪͷĸп
ӷɶ£׺ޱԼܵ³
Ȼ⻰еµڣ׺Ҳ¶һٶļ뵵ΣԱĸ߶ȣ츳ˣȫδԼڵ壬ݻӻӵеһУվеĹ켣һģֻǸС׼׵̶ȶѡ
ٿСߵЩˣ·ǵð׺ҲЦ˵ԼĽľ뵱ߵĹӣʲôҪܶǵĴɵǱԺأЩ˳˼ͬһΧȥʸһǵûУǵʲôأ
㹻椣ʶ㹻ݻĳ棿
һǿ˴ĳ棡
һӵ壿
С޺ô˵ԼȼչΪ貵̳Ͽ˲֣ҪʮԺŻûڳУЩʲô
ʱ׺϶֪ԼѾ֮ˣôһԨȻ
Ŀ⡢̬֫Զ̩ȻݵģĿɶ£ʮǰ󲻵ݼʾǣ϶ǲһ
ԲͷǰԱϻɶ»ע⵽˫һֱ۾̧̧۶ӣ³ʱܹ׺ϵݣǮ˫жһЦ˶ѡ
ֵʮʮʱȫλԱ߶߶ռˣӸлɶ¶йĹģϣȽԽйЭչָߵ۵ķϻ˵˺þãеģҲõԼԱð׺ϻͷԼķЦ˵ǲҪ֮һĳ͡
ֳ£׺ϻڸķ뿪Цɼ̬жôɣǷеţС˵ͬЩ벻̫׼ȷ
ⶼǰ׺Ϲĵ⣬תһںջСһ϶񣬲ҪԷʱˣ
ԱϻĽǣĽ˸ԴӰʦԺǸҵתͷʰ׺ϻʲôҪʱ򣬰׺ͷֻһMMPǱߵ⼮ʿѾô͸չչ
׺Ҳƽ㣬ƾղԼӰʦӢѵӪĴ汳ѾֵƱˣлǮ򵽵ˮŶѾʼڸ̳飬ŻվҲ˼ռزļʱš
׺ϲûһٶð꼸أҪľһҪո𲽵ʱռƸߵ㿨סλΪǸˡ
Ȼˣܻ쵼϶Ҳһܸͬͣɶһ𹲽ҲǺܶ˾顣
˭룬ṩ͵ĳȴܵõСŶӵϿɣԷͲͷҪڷӦ֮꣬ǰĺͬûйѡŴ͵УţȺĲʳHMP
Ȼð׺еĿֱԲ˯ŮûУ
ȻѾǱȽȫ׼׺ϻǶ޼ɵ̩е࣬κη涼ȷʵԶԼģķӦҲȽϷϱɫУеİŶϣйϰףǲ˯Ůˡ˵ŻԼֻóչʾǰԵʱɶµŮƬӹڵⶼС
òƽǸʻˣⷽԴȫҲǲˮƽģҵļҲԸضŹԽ𣬷ǰŽӹⲿֻʹһСУ⵹ð׺еݸʱһûǵļӣԼǣţЩСֵܺϹ죬ϲȺϳʱ̬ֻ࣬Լʮ꣬ٻƣͣڸһ㶼᲻ȤԷͱԼɣȻܱôʢ̩֮ģҲǲˡ
ںֻȥİ׺ϺЦԼҡͷתкЭԱɣؼҪ󰲱ŶӷһȥСһˣ׺϶켣Ȧǵ̬ʵƨΪɣնǴǣֻҪѺӰǩ֮࣬ЩƵ걣Աģ·֮඼ܷӵϣ˲ʤ䷳ǮİŶ̹ȥ뿪ѾЩƯķԱҪбһЩмȥ˯ģǾ̫ôЦˣڰ׺Ѿʶǿ԰ѶԷһʱľа
ɲ㱻ռˡ
ڻͷʱ򣬵ǸԷŶȽϰһͷ£Էȫ̶ī֮ǰڻʱҲ䣬԰׺ûע⵽ȴȻоͬɫڵļһ˲һ֪ǲֻװܿĶǱЦЦתͷ߽¾ǲܹΪͬԭȻ׼ҾƵոгԼȥѲ½ŵĹ״ӦԣԱԿϼAǺлĵģǸԱ̬ƺҲû԰׺ôǻ
յĹעǣ˵˧ô󣡡
С޵ĳеףǵľǣȫ绹дѵŮӰɣ׺ֻܶյ̰ͼɫ֮Աǣûɧɣ
ʹҡͷòܺģ
׺ЦŮ
˵㻹ǺİһޣûаӲϹϲҹ椵ˣҪṇ̀
Դһʼ׺ϾûĹֱѾõϬֻǵڰ׺ϻûСʲôԻĻᡣ
ӭ̨ǱߣСͳȫֵģڰĲ϶Ǹ·ڳԷЩϰкôûпС¶棬ҲԲӰʲôģ׺ЦͳһظΪͬ⣬ӦдѵʱպӰҪԼôˣ˵𣬰׺ϻڲ˰ѲΣ£ȻԼװµĴӺͬǲʽյģرҵĿĵĺӰ漰ФȨֻҪȦӵĶ֪ѽϳڳĶǼߡý༭֮˾˶Ц˸Ͻץļʾ
ոŰ׺ߵСǱ߶̲סЦС֮ǰ鶯ˣ̿ǰܣжǴҵϰˣô̫ܲðɣ
׺ЦЦˣϤôЩܱ˴򽻵ҲϤôԼĶ飬ɺҲҪµӡ󣬷ǺϻҲû˭ҵĿġ
û׺ϵļֵ쾡£ܻǣʲôУС϶ǩЭ֮࣬ҵĿģѾǵչý峴ᵽɶӦٶѵӪйǵõЭصע
СڲչʼǱԸ׺ϵ˵ȫŴȻ˾Ҳ˳ƹЭͷö߶ʲô˼ǲʲô壿
׺ǳЦˣϤˣѿڶԺסͣʦѵʧ˺ȥǸСԱ֣ԺѵӪҪʦģ˵סѵҲᡭЩ߿µ䷶ǣһĴɱƽߵļһǣȴһɶˡ
ԽǷڵˣԽ



320 ǿйǿ
ò˵λԱĺһӣͶһٶӰ졣
ǰĻ̸ҪΪ飬ĵõƬӰԺ󣬹ͣϢٵԱߵ̬ҲǱȽϺгģڰ׺ϸС֮޻ΪȽŷᣬ˵ʲôҪҪɷ°ڳôƣ֮ô˵ǲڰ׺Լô
Щ٣ȸյʱĻҪɢС޻˼ڻ᳡ͼҪѵӪTǲܵģڱ涼ٶѵӪͼƬһ̨ϻǺԻԵġ
׺ϲںС޵ı鷴ӦҪֻһĻ棬СǱξ˵ѣߵȻЦ绨ɵӣɻɴ˶Աߣƽ˾ͷȫСǣҲѻ΢ŴЩþǺŮͬ
Ҳǧƪһɵ߾Ůܶרҵͷѵȡᡣ
Ӱʦٶеġ
ʵļߣ˻ͲԵļ߶ǰźõģһȻӭСйƽ£ϾǶ곡߹ˣŵķɶִϻǷЩЦݡ
׺Ҳ΢ЦڿǱ׼İ׳װ磬еζ˺СϢľ롣
һ̰׺ϵע⵽СЦʱǾ뵡ۺЩɳڵǣЦݶżִ棬µĴ棬̲סתͷԼһ߲µɵӣ̶ۣҵЦݣǸоͰҡβҲˡ
ϵǹƽģС޾츳û͵־˵˼͸ⴿðֽһɵӣͷ˼άҲСǶԼ츳ԾöЩԽ˰ɡ
Խİ׺ʵûСҷ˵ʲôʽĿԺ󣬾мҰ׺ϡʡʰܣΰɶƽҪǴʲôĿأ
׺ϵĹѾӹɵˣǰ˷£Ȼ󿪿ڣǳллᣬٴθлɶŶйƽٶѵӪ˵ǲǩСս˵ǲְҵֲӰЩʵҵ߲㶭¾ڲֿԵǣСţйĿǰ״߱ĸ߶Ȼңɼġ
Ű׺ϺſڿӵĴڶһŵЭԱ΢£ŷС޵ϼֳӰ㴿Цݣļ߻Ŀ˵Щ¼Ķǰ׺ϸɶ²署ģǵЦֿ˭İ׺˵ʲôأ
ϺѵӪֺͼȵȣֻǺܵĳɡ
ȻС޵ЩѺľ˶еױᣬ˵ʲôɰ׺ϻͷһת뿪Сޣ綥Ǽ˵϶ҪѵرٶѵӪǿĴѧǰרҵѵݶ֮ѿѵڽݺƽ˹ģӴѵӪٶĩڵרҵѵȫṩϣܹӺӶȤȷ·ϣɶйĿġ
һӼ׺ϵѵӪϣص4~66~8εʱԱߵͶӰϿʼɶСʱЩ棬ȻռľȲܸߣƵеݺӶݵ˾̾С޶عܶĸƬҲɶ̬֣û㾫оϰɶµʵȷ˿ղŵ˵ƺҲûʲôͬĲ԰ǰСһЦЩƺѾľͷ
ԽġʡСһЩ׼⣬Ϳкشˣʵ˵ǹԱռ֮ǰĽڵķЧ
ѾܲˣûҵĵһݾֲͬǩģҽѵǴ꿪ʼҵĸ׺ҵֵܵɽ
ˣ
ɶ׿˵״͹ˣ׺ϽӰĻǲҪкôС̤ϲпרҵѵ֮·ϣںӦɣпܽѵĽ׶ΣṩĿԣԲǴӺСʱѹեÿ˶ķʽǳӵнǣȻ뿪֮·Ҳܴеĳ桭
˵׺ԼվߵԱߵĴͶӰĻǰѾʼʱǣţźѵľͷмںӵĸڼʮС棬ȷʵйʷ⼸һֳĽ¶ɶ¶ЩݸЦ⣬ˣֻҪЩ뵡ɫ֮ˡ
ư׺ڽ˵㻭棬ʵǰԼչֳչֳһְҵԱĿǰ״̬ߴ󡢽˶٩٩̸˿ܳӰ죬ܼӲӢרҵȻǱĳĵʣ϶˻Ӣˮƽ
ǰʵҲֻʮӣû壬׺ϲ˵ʲô˵ĻܶණͰźõͨ壬ýͳŷУȷʵ״̬ãҪ츳츳ĺӣҪھ޴ĻϽɸѡ츳мʵĺӲŻֵרҵ·ϣѵӪȥĺӣȴΪӵǿǺͼǿ˸Ķɣʲô˶ú׹Ҫصģʲô˶úʶѣʲô˶ѧ᲻ܶζض֣ʲô˶úʧʱʹޣܴȻͶܽڳɹʱһ𻶺ȴһʤҪŬһж˶ģǵϷЩǻ
ʵý˳ϰˣǱ˾Žķ˿ټŷصŰ׺˷ϵɵӺԼ۾ʹƲҲ֪ʲô˼
̨µľͷʼҪСޣֻڶԼõٲ־ͷŰ׺ӰʱĺöྵͷתȥˣҲϡϡʼܼ١
˶֮⸳壬ǺܶȦ˺뵽ģ˵ôֱ׳еӣҲû
׺ϵĽٿ϶˰ʲôʱãô˵ǶԼģļЩľЩڲ⣬ؼݣ˽һʱٷǳѣӶͯʱڿʼ淴ᴩڣǡǡ˶ʽĽܹǱĬúȻܣҵᣬɷϣΪһǰְҵԱҲʮʱų壬ʧܺʹ˺ܶΣ̻ңٴʧܲһͷһµı츳ˣԶӮñкܶҪѧϰҸͨٶѵӪһΪ˷ʽıòҲͨһˣ˵ıйǲ̫õ
չֳйԱ׺ϻ΢˴ǣķ˿ýмʹ壺̫ã
׺ϲӰ죺֮һ仰ѧʲôйδʲôѧ˹ƽŶӺض֣عôйδллң
ٶѵȻܰѵᵽôߣǸվ̨òãеȻԱһûΣٿߣһֱЦǣȰ׺ϻ꣬Ҳɫ˥ܶ࣬ĴŴ磬϶ߵĿƷرϵ飬ԵӣȫĺӣֻΪܿΪ貵ɲǹâʱݣĴ۾Σͱ˺ˣֻԼȥе
ɱ˴ʲô
̨ˣƺչʾһ˼Ŀԡ
һȻΪµһˣ˭֪زȥˣеĹâһһ죬ʱȫݽߣ
һйҲǲ۵油ȴϵӢšȻд̸ֹ䣬װûɫ͹Գڲͬ򶨣һֺȼյ侲򶨣
ֵּۣ¶ܿóһɽһڳߣҲɹδ
һǸйˡ
ͷβûбֳɶжඥĤݣǶ򼼱ʾͣйˡ
һ£ȻͻȻȫڹơ
Сվýϯ󷽶ЩĿɿڴˣԱȥ֮ǰǸڻɳˣڵİ׺ϲϣô
ʱڼŭ䲻ʱСȴᶨŰ׺һɱ䣬ֻҪɳǸ㣬һжˮɰֻҪԺͳЩĥѸı䡣
ɰ׺վھ۹չ¶âʱĿƲסˮʹס춼ʵƶź֧ɷ״Ԫһο
׺ͷۿշûˮǸ˰ΪʲôҪأʹƾͺˣ
λЭԱڹƣⷬǳȷ޿ޡ
оǿйǿôкܴ¿
ǵصɶҲڹƵû׼ƮƮȻˣүܵסЦŰ˷ݳʾ£Ϣǵ򳡺ϸӰлѵĵ
ĿȴСǰΨһװĻͷЭķߣīһֱŰ׺ϡ
ƺ̨зСޣֻ˰׺ϸղ˵ʲô
Ӧûҷʵġ


321 壬ש
ϢҪΪ˻·
رŮɵķװ͵˸־ͷһģ
ڼû׺ϷϻյʲôãڼڲҲ˵ÿ˻ЦʲôᣬȫӲק߼λϣ׺ϸ̰ɫصԼߡ
ƹֻ֮Աǡ
׺Ҫľǻ⣬нǹ˵İ׺ϻ£Ϊͽľǰ׺ϵжôô
ǰ׺ϴһ¸ң˰СãϷʦҪġ
׺ûôһ壬ʱκܹԵԪأҪϵġ
ǻûѡСޣ׼κһǵʱⶨ·֮һϲ򼼵ĿǣϲŮĿŮοС޷ɷµⲻ׼ǲ׼ϽԼⷽϷ
һûа׷ѣոڼʶôೡ棬߹ֲ̼ڲЩý壬ЩСˣҲŮиִӸ߲ε䵽һߣҰģصζûӰ˵Ҫ˼ѪһɦŪˣԼЦӭϾͷ
ǵСԹ棬ܹ߾Լֵʱ룬ֻΪ٣׺ϳ˶ûע⵽
׺ϻȥЭԱ뿪²ʲôУҲ˹ȥ̬ȺúõߣԷҲϿ̬ȣ쵼Ķ䣬гɾ˵Źٷյİµﳤȥ
׺ϻھƵſվ˼룬ЦЦҡͷתҸط·ˣֲ±ðǿPPժС񱣴档
ͷǻ֪ĲҲתȥģʵͨɫ˶ؿѵӪѵ̿鶤˶Ьˬ䣬Ƴϲרҵı̬Ȱ׺Ϲһ𲢼Ķյ̬׺Ҳ򵥽ЩʣΪû·СޣȴԼŶӻ¥Ϸ䲻֪چЩʲô
мڰ֮ʵѵӪʲô壬׺Ц崺磺壬ǲΪ׬Ǯģ뵽йɱĽϣשһķйĻҪ湲ͬŬı䣬ְҵҵܱ߲ҵý廷ѵϵͳӵκһֶȱ٣ҪΪôи߸ţʱ򷴶Ӧñ̬ȣ䳰ȷĨݵ㿴ʧܣսϰ򿴵úܸߣھսϷɣǸ˶ǸGAMEΧصЩӦרҵʿģعԴģ򡭡
ȻרҵͷЦžͷ̺ɣֱþͷǼˣڰѻתѯʺͰ׺ϵĹϵ
²֪׺ϵ̩ͷڿְԵܲСõϣô䣬ԶܣʰܸСͬ¹ϵô
ֶܱ˿רҵˮ׼۽̲סգ˺ü£׺𣺡ȲýҰܣҾǸˣеĹϣǼҹģӴӪҵС˵ι˾ˣҲҵƷƲŵĹԱԹǻ飬ѣΧкܶѣֻ¶ѣҲλڴʶ֮ʿΪǵѺͻ顭
ԶԶСѾվڴű߸߾ٶԽʾˣǻѵſڻ֣׺϶ǱָáڿԹȥˡ
ձŸԱߣ֪ǲǰ˹̫ãԼĽŸˤȥ׺һѷסⱾ˶ܾͲõĹȴԱһֱŵļͷ꣬յǽһЦûʲôû׺ϻĹѪֻ῿ͷС˵áúŶоǰЩ쵼˵һ
׺ԼҲ룺أŶС֯ģô˵Լģ켸˽ܿôý򽻵ĻᣬҲѧᡣ
ҡͷҲᣬ˵Ǵ쵼еĿܡүǶ
¾˵ˡ
׺סͷĳ嶯Ц߳ƵȻЩѾӵǱ̲߳ס˿ڵǰܺкСǽöԽаԱԱСǶҪϡ
׺ע⵽ȴǰȫ˶TʵС޵ӻĶֵΣмǳѡֵķչҲٻɫ˶£һˮĴӵǱ߳ǳĿ
Ǹ߶Ȳͬע㲻һɡ
롭֮ǰһֱװصСеϵ˼ˣ׺ϴЦվſڴ֣Ӣʺ䣬ǹģķԱ߼յļ߶࿴ۣǶйЦŻӦȣ֮ǰԹֻ˳һʵı̬еˡ
С޵ЦݸһЩرǿһɫŮװգ˸Ĺ׺ȴԺûиŲȥǼְ˶TϣŲϣоǸһֱīĻͷӡ
Ⱥۣɧİ׺ֻҪһۣҹֹ꣬ȴӷ·Ŷӵ꣬ѵСޱľ˴У
ûиС޵󣬰׺Ͽ϶ϣԷùϵ̬ȣԷһ»Լʵ϶һδһ㣬ĳ˾ĶִԼٶӣ治Ǹңɼ飬翴СչʾЩ練Ӧλļ򻨷ѾֵһǮȥͶŹ棬Ҳ˵ѣͶŵӡ֮üֱݶðһúʱ紫ý䶯ЧӦѾڿʼͣ
С޶֮µľˣп϶Դ׺˲
ûժīİӳЦЦǰеʱһ㺮ѵ˼ûУ׺ҲͲƨˣ첽߽ͣѾһµĸ򳡣ϾǼƵ꣬ǸƵС򳡣ҲƤάɾΪӵй齵أʱѵ
ȴǹƣǼµĸֲҵ棬ǷҪ棬ǸѵӪк̵ܶӣҪ˵չʾͿ˰Щ˸ӴŵģԼҵģҲڼܸڲһЩҲǼפעģ֮һǺгƵ׺СϲЦտĸ԰򼼣
治ǹⰲŵģ
׺治ǹҪ󼸲ֻģ͹СǿŮɧģ
һð׺϶ȫ˶Tôϣǲ濴ɵˡ
ɵӾϲһӰ棡
ɶ°
ΪʷϾ߱ΰ̴츳ľǰԵĸչʾСɣվĲ˳ŽСȣŽʱ򣬽żҡڣŽ
ǰվǣȴִʱ̸ĲСʵճ˵ӢԻɶᣬȴȵЦƿ
С޶Ҫߣ֪ʲôЦøֿһ˫ֻкӰĿ֣Ů԰ڵĿ֣ۻЩĿĹ߷޹ء
ȻҲ˴ͷģ׺ϸĹվԱµĿ˼룬վæ飬ȫûʶԼƻ˶ôõľûᣬС޶еȻζ߷ɡ
׺ȴ⣬еܹС޵ˣûĺӣ·𵱳˭˭ԼѹԼӦóˣԽĵԼʲôʲôǰľǣ츳̫ߣߵû˭ãҲ̫ãûԼôϵµĴۣԾͳӡ
ҪĿԿûиıǰԼɣ׺ϽӹСϵһЦСǰɵñϽ֮ǰݵģվСһҲϣȻرԼֱѵӪձչʾǱ߰׺TؿϵıմӦ
ɫѵӪѵĿٸϽվ׺Сİȥ񾭴ڴС޻ǽŵģǰ׺ǿ󣬴ϺڵԣЦݶѵţŮͺڴѰ׺ϸС޹мˡ
Ӧ˵ûҪС޴ѵӪǶԵģжϰж£±ǧӢԼҵ֧ƱۣС޻Ǿܾˣʱǰµġ
ڣЩѾΪصĲùâʧˣȡ֮ǿף̧ϣ¶Щ׺ϿΪHMPЦ⣬һƬȻ𡭡
ʮԪĹ·ҵͽˡ
ݿ˵Ǵ˽˷ɻİһУʱܳоʮԪҲ˳ͣһ°·ľ׬ˣҲС
а˶˶TĿʲôأ


322 ɵߴôҰ
ô˵׺ϣг油Ȼһ¾ͺճĳΪȵ㣡
ڸ質ѡʱ̹ʲô㣬ΰһ質㣬׺ϴõɮȥˣ
̹ʲôнƣһԷ̣õϸڣƣ׺山Ҳù
ܷʦ׺չʾʲô֣ҪҪĹĴԼѳԽǰͺ̵ǵԼƭԼȦ
˵ЩֻС棬ºׯ̸ĲǴ棬ǰһжƿصЩ֮ĹϵһϣϴҪͨġ
׺ϵĸ̲ɱЩеľ顣
С緢߾ɥʱеһֻҹйǰİ׺һʼ벻ΧӪһռ䡣
Ұ׺ϳһ޴硣
ڳֳ˶Ŀһ¡
ž󷽳ƶпƬ˶ʶĿ£ףǸŶ
ģͨˣܿߴӲʵ˲ͬ죬΢ٶ¾ͻȻŶԭǰгְҵԱԭͲһˣôһͶ԰׺ϵĺճеȻˡ
ĳЩӵôȻôԱѵӪǣߵõɶµվ̨վð˭뵽׺ߵ죬󸶳ʲôأ
ϻظǺǡЦıȽ϶ࡣ
ϢһǻضרҵȦ͸¶˰׺ϵ٣˭Ĵڰ
ξһ綼ܹעݣɶôˢںö̳ܶع⣡
ƬƵַص㲻ǰ׺ϣֿ϶ճֵöҪ࣬С޵ͷռݸŰ飬ЩطɷµЭԱ潲̸ƬԵǵõЭġ
һȻģһŶǣ׬Ǯ˶ˣΪô˵óϰ׺Ͽ϶дǮ׬
Ȼɶ¶վ̨ˣҲòˡ
ʱ϶ڲκεıϢֻҪڼ߲ųû֪׺ϸĹϵǸվ̨Цӡ̵Ů˭ͳ˵ӿĺ棬ȹע׺ϻࡣ
ǰ׺ϼС㣬ɶµĻǲ˵ˣԼŲȵ㣬һǲ䣬Ҳǲ䣬һŮȵȥҲûɢøḻʱһЩǾʹﵽĿˡ
ƿڼרҵ˾Դﵽ٣ȶȶ٣ճԶ٣ЩкָͬģСһֱվں䣬ƽֹ˾һλԱչʾһȳĳ棬ҪѵӪѾǳ֮֮ǰźõĹѵӪ칫ַܲ绰ΪһδعϢ˵ȺͰİ칫ǱѾʼӵܶѯ绰ˡ
ܱߣͶ룬ﵽĽЧѾǳͼӰҺ⻹ܼһʱ䰡
԰׺ҲںǽˣټΧСһȺٻɫ˶Tмյĳ棬翪Ц˵ɺӰ͵ӰĻᣬУмýʱܲܶСרã׺϶Լȥ̸ɲ޹أҲںԼôǮѾġ
ҲǱյص㣬԰׺ϲܳտС㱨һϵ֣ʱ׺ϵԴûǸׯˣԼ¶ԷҪʲôУ浶ǹˣο⻹Ǹᣬֱܲܳըô˵״ɣСĵͺã󲿷עѵӪĹϣܶҪ췵ؽݡ
ص㣬ǸٶϵͳҪϽĳṩ˿оרҵӡ
ڴԶҪܸС߳ͺˣף
˳ʾķ򣬿ǸīİӳŰ׺ΧԻң׺ϻע⵽ԷĴ׳رƲеȦȵĸоǻӣ֫ǳڣȴִ㵯ԵĽŲǳݡ
һ̰׺ֻ˵յİ׳츳
ԷҲǴTţп˶Ьȴʽö࣬ͳ׺֮ǰǲֻ黹Ӣ￪ڣ㲻˵˻䰲ôǿ໥˽¡ֵֹģڰ׺˵ǿ
׺ЦȷԼû˼Ƕƽͣһ
ûժīĶԷͷûɣ
׺ϴȻû⣬ҵңǡ
ԷѾͷתˣ׺ʹϲܻһΣҪСһֱվԱ߰˼ĵģҲڿʼѧϰӢˣҲ֪⼸Ŭ
ɽʱھѧ˵ڵǰ֮⺬ģ׺ȴû˳ãͷ϶ֻǸʼǻкܶೡҪѧЩܺбҪ˳Ҳ£ôȫɽԻͼ˵ѧġ
˵ǵӰ˲鳾ˣŵأ
СЦ£ȷԼ飺ܸˣܸˣڿ޵ܶлл
׺򣺡ԼѡģˣȻ룺Ͳȥ˰ɣôҵһƣɵӸȥϴˣԼԷϢ£
С񲻻κ˽İʾЦŵͷܸ߹ңܰ߰鶼þЩϲֶ̨ΣҲܸɵýζֻҪԼܿƣ֪ǵЧ߾ͺã濪ĵ㣬̫ࡣ
׺ϳͷûٶ˵ȴֳûκڴ
Ǹ飬뵱ֻҪȥҹ˷ܲѣʲôڴʳдԶеѪ±Ƴ嶯ȴ޲Ǹʾһ𣬻Ҫ԰˹ţ԰׺˵Ҳʹմհ˹ǸȽ˼飬ʼ˷绰ɣСﶼ˼¼ģмĵ컹׺ԣԼȥء
м֪ϰҪԼ˭ģڴ
ȵʼ׺ƨ
֪ǲΪϻڴŶӱֳЩϣ˶ͳһٻɫ˶Tһ֮ǰ۹ŵɢ췽պӰɴƯС򳡵˻С޶ֻǴͨʱе˶ЬҴͬ鶼󸹱̾ΪֹСٻ·˲ˣ򶼲˼СߣΧ۵Ժ;ͷһ۸
ԵõϢƽԣĵʼͲĳžƵ꼯УվھƵ߲شȥ·߻аԱά򣬵ֶѾۼǧˣվǣ඼Űӵ£ЩΧڳһԿӮңϺѣ֯гɶӵż˿˹Ƶ귽Ҫϣ췽ܹǺС޼Ļᡣ
ҵĽǶǿ֮ԱǵģЩ˿ѵӪֱӿͻȺ壬Ҫһϵļ棬ھƵ귽ǶҪСʱƷѵģ׺ȴͷļ棬򵥵̸ǸʱҵܰԹͣҲֻԶۣκɧǵΪܲܺӰҲҪᡣ
ΪȡͷϲıΪȵߣѸٹϷΨһӦð˿ȥǩϾȡĻǳѵã˿ЧֶΡ
һ˾Ȼŵ˿΢Ⱥ
׺ϤһĵĶħһԲĿǰʮ굽ʮˣ¶ȸķ˿ǸǣԼᡢ̡⼸ʵΪֻвͣѾˣʱְвһٸ׺ֻʮԼǰջʱķӦ
ƺѾϰԼֽǶȣԼ׷һزȥģ¥֮ϣݽ棬ЩȺ鼤Ҳһ
ֻǸӦôҳǩķ˿鳤üͬԺЩվԱҲһԲżῴ۰׺ϡ
ѡˣͺǾһ
׺ɲǱݵĳۣʾС˵ϵʽҪڽ24ǰӦƽ̨֮࣬Ҫﵽٵ˭ĵߣҲһǵĸᡣ
ë¿ǰĺܲҪκγɱȴ̻⼸˵ĦȭƣñǿóļЩڣ׺ûвμӹ޹أ˭úãԼϵȡᡣ
˶ˣ
ֻҪһСŵ㲻ϰߵİ飬Ҫڳ˶ϵʽʱ򣬿վһǸӵ绰Ҳдֻܾϲ׻ϣͬء
׺װֻͷ
໥ŵο߳ȥԺСѾ׺ϵϲˣ˻Ŷ
׺Դ绰ûʲô˼ҪСǻеȤһȥֻһˡ
Ǳߵİӹбϲеľϲü붼û˵
Ӵ˰Ϊ¹
Ҳհ


323 ûеôѧ
ֻа׺ϺͿһ𣬴˰׻ⳡɶԡ
׺ϵļٴֵ쾡£ûЩͻȥʲôҹǻǮûҪС޵ַģ§ұĻؾƵܹô
˾ƵһС˷װ޵һˣȻý̨豸ƹ㹫˾ֱӰ豸жתƵСװΪһһҵչ˴룬ƹ㹫˾ϲĻ˵ҡͷơݻȸ̨豸˵һϹװѡ
ĸСʱǰװʱ䣬׺ûҪǵκԱǲ˽ܻÿոչЩԼʮŮռ϶ǲøǮģصǽưǸŮDJʱ׺Ͼ;ǸͷķڹDJ̨ͦбģⳡɶԾƿˣҲûˡ
֦չŮʱ½½Ǽõ۽γӾƵֱͣӵֳִʮλɣ⼮ģռһ㣬Сһвʮء
̤Ƶ걩¶٣ʵֵϻкܶ˿ڳҹȺ̬ȣ׺ȴСһƿš
һóƻİ׻ѾԼˣTСףСſ˶ЬټϴķͣǸոնݵʱ䵷ĳĽǴӸ׺ϿСһ˴ӵݳеңȵͻȻһƬͻȻ֡ǿͷ׷ƹɲǣʱۻҪιȥ
ʵ׺ҲDJѱ̫ͣ׵ľƵͨҪҡõĸ߼޵̺еȴ״̸ֶ̬иС޻ĳȥ
ȻһӶüµĻòʵƹУʱʱǸұİӰˣôٳĹŨױվﲻɦŪˣܱƹPɣͣҡڣ
ʵǵƹĴ
ųҹɣӵСһȻҲ壬ȥȰ׺߽ŵʱ򣬽ǽڰϹӵĵƹ״̬ѷСѾĪǸʱDJ̨ϣǸͷŶķDJʼˣ
ʱö࣡
׺϶òԼҲʮҹģ·Լǻкܴ࣬ôһȣԼЩõ§§ֱһ㼼ûУ
ҹ˺ʲôÿˣһѿ裬òСʱ壬ŹСţβûʲô
۾Ҳе㶨ĿǸ̳еľ飬׷ܱЩƻӰķӦ
ȻҲ޷״̬ģΨа׻Ѿ±ƣ̵һй۵ԺǰɫȮܶоһ磬űȻĸ߸ЬŮžƱƿĺ͡ţǩǦʶһ̹Цжαװ⹴ΧκˣŮޣż̾§ҡˡ
׺ϲҲֻòԵĽӹһȻŴɳķǲȫǰӰסߣĿǸԶӰ
ô˲䣬ɫΪıƹ£׺ȴ񿴵ֻǹըҹл
һֱôеϷûԼĵȥϺж˵зˣڻʲôּ⣬ĵһЦ
˦˦ͷĿ뿪СޣҲԱߴľİ׻ļʾ⣺ȥ߽Щվż߿ʲôȻٿ㻹ǲô˵ԼҲеЦ̫Ǵ˰ҽ˸װŮɣ
Ҳ֪ʲôЦģ׻ʹİָķͷ߹ȥˣȻͷҲǴƹ̫ˣʲôȺħ衣
ȻһתͷһΪǸɳϣƵڹ۲׺ϣؼĻˣǸīûժװƵһ˶
ʮˣ붼Ůı£ɳͷϵͣð׺ϻѵԷҲһԼзǷ֮룬Ƕ۲̫һɣЦŻǴӷȥٱʾ⣺İŻô
ôǺ֮ͬˣ²ɵҸưɰһַҲСʮء
е㻨ͷȴǷ̴ֶŨеĸоϴ˿һЦЦĿӰ׺ƿ̫ͬ׼ӢӦ㲻ϲ
ʵλDJƿ治ҪǿƹգʵֲĻ𱬣˻ߵ죬׺Ҳ⣺ϲھǹǾҪǸˡ
ͷŶȣӹŮ͹һƣͰ׺һҡͷȻҲеĿǸĿӰǶٻɫTڱƹ¸Ŀںһǰһλɫͬİ͹ΰС޼мҡڣɰɣ
DJƺΧСģĶ״̬ΧǹһУܲٿصƹ⳯ŲͬƲʱʱƬ͵ݣ
оȷʵǻ˴Ǯģ׺ϼǵƳۼ۸ϣɱҲİʮɡ
Щеûģͷˣˣ
׺ΪָŮˣ㣬Ҫط䣬УҽˣϡŹֵ飬ع˲ճ˭ֻ񣬲ֵá
ͷͣ£֪ǲڴĦ׺ϵĵʷֵãǴѵ
Щʾרҵз׺ϵͷĿǰǣȫ棬Ҫйһ˵Ų£ȻЦ
ͷûЦ˽£ΪְҵԱʱûɹ
׺ϲ裺ҵ츳޾Ͱǵģ
ͷ˳Ű׺ϵľƱⷽЦ£ƹ¿ʲôЦֻܴڸоЦ츳
ϳĵʷЩ˼ˡ
׺ϻڿ㳰С޵ĵزûඥĤݣҲ֪Ҫʱ֣Բ
ͷ°Ŀջŵ׺ϵϣڼǻ椾ϲ׺ϵĲʵڲҲӲʶѣ׺ϸо˼תͷͶԷͷǸīܹԷ񣬸֪Էʲô
ͷþƱָָС޵ķ򣺡ϲ츳ǸְҵģҿԸһֻǸ˶ѡ
˵ɶ˶
⻰̫ôˣǾˣҲô˵Сްɣ׺Ѿ˷ḻ̸о飬ҡҡͷҲǸֲˣֻԣȷʵкĻᣬҷǳϣܽһңѵϣй츳ĺ򡣡
ͷȴְīתЩһӰУĿӲΣйںǮ򡭡Ǯߺõġ
ڳռ̳ǰλİڱųİܾй˿ƹ̳̬Ȱɣй֮ƹĶ֮ģ˵衣
׺ȴţҲϲûĶǸЭ飬һҪѵģС
ͷȻָ츳Ĺʲꣿ
Ҳ̫ûаС޵˰ɣûɶΪʵʱ꣬һģɢֲɾô񲻾Ŭչʾ£϶˼˶Ա׷Щ֮࣬ĺҪЩ˵ɶĵز΢ٵӻ츳˷ı¼֮һһֻһΣ᲻ӳüꣿ
׺Цˣţò˵ȷʵǸźͬУʮǰҲÿҹ˷죬ԼҪʲô˷ԺҾ̲ס㾭鴫ݸӣݸ츳ĺӣϿ֣ܲϡЩʧܵ·˵ʱ򣬰׺ϻǿ£Լ͵Ķ󣬵֮Ǳλү
ͷɵĿǴսЩ
׺϶̸еĿջ󣺡ΪѾҵƽ룬йˣйǸÿ꼸ԪǧԪĴгĸк߻þ޴棡
ҲǳĽ
Ѱֵҹۻ£ŪɧƤ⡢Լصıƿȴڽ˻þ޴棬ǰһвǻӣǹߡ
ͷ֪ǲжϰ׺仰٣мͣ٣˼ͣ٣ȻժǸī԰׺ϣʮ׾ϵ棺ϵô
ƹ˸ʱҲǺģֵֻ˲׹׺ϲȷƵĳȫϣɲǲĻһȻϻԲۣүģԲۣԲۡ
Դ̤սð׺̲סһԲݵѾٺˡ
ͷܸȤֺĴսЩģ°׺ϵѲݣ
ȷʵϰ׺ϵľ
ǣ¡


324 Ȼõͬʺ
࣬׺ʱһ籭ǰһ꣬һһռ־棬潲˵ʱ籭ھȵİӳӵһʲôгҲǰ׺Ϻгغλ϶еһ֮ѿԭ
ӳĴ򶼵ýǰǸõȻǸ˻߽ܰȥԷ֮־ص㴵ʵǸΪǵǰ棬£
ͺСƿǶʱ򣬵һۿľͻᵱӡʵܶһչλõǸˣƿǶӰӣʱǸףʱ磬п¡
ûǱɫֽͭӡˢĻչָ˰׺һ磬ˣ
׺Ҳʹһڴǰ棬ӴͬеԺ󣬾ʵʵкϰ߿²˵ˣͷһֱиΣȻһ˴󲿷ֵ롣
û뵽ȻԼǰ
ͷȷʵҲʸ˵ɶ²ˡ
Ϊɶ֮ԱΪСޣΪʵԭɶࡤʲôʲôģǳ϶ȲâĴɶ࣬ԲŹɶ£ķʵǴ˴ºŵģǲѶΪ֮ĻرܣôţƵĴɶ籭ϸ´油ġ
˰ΪʱԺõǰ棬۸˿Σӵǧ¼ֻˣһһ£»˵һǧЩˢģ˵һУ״̬㹻
񱻳ΪţƵĶϵϰڰӳʱ򣬱ȥѹˣȻ³ǳݵ
һˣȻҲͱ˰ԱԵص㣬˵ɶȥ۽ģ419ʽųƶӰٷ֮ٲҵˣ׺ǵ̩ϷžžžҸȣλھƵÿŮȥɵģ
ȣС޶Խʥˣ
ھȻ׺һĹɳϣ
׺϶֪ԼһԲۣǾԷֳӡأǶԼʱżĳݡ
һͷHMPİ׺Ϻٳ˭ϳ¡ϺжûݣңɼĶǣеĪĳݡ
ǳݶԷ򼼣Ĵ֮磬뾡θݵʱҪȻ˵ʲô֮ˣҶºŲָ½֮ĺҲѱİ̬ȣѵ͵ع񻶣ϵµ·˿˭Ҵ֡Ǹޡǡϲѣó򼼣ͷԸǴֵһŵԸǡ
û׼׺ǾͷHMPǶʩЧѧϰ£ܶ෽涼ģ¡
ô˾ȻúƬƺ̸ˣ
Ǿ˵ǰȢ˸ԼСʮʮСôؼСϰֻѡ
ڿҵĿŰ˹ǰ
ֲж嵭˼żľȣ׺Ͻźе˫ʹŴȺٺٺٵЦǿ˾ԻᾪȣûеСɬıɣȣȵʣ룬Ӧǽӽ˵ҵϵۡ
˿Ѿϰ˱ϵۣЦЦֲһֱī컯ҪǱϳĺ䶯Ӳ죬ҲΪСʮ꣬СԲϤλǰŵģʹԶԵķǳ࣬һǳģԱ
ͼʣ׺϶Ϥĵʻٷ£ȷϣȻʲôˡ
µȷʵ͵˹ֲÿڵʺѸϵձҽһйģұҲֻǴĹ˳ȥŷޣձŷ޿ģʵϸȥŷ޵ĸܣֻޣйһЩŷ޸Ӷᡣ
׺ϻûȥŷ޺ձأͷЩϲʲôľ᣿
°֮ǰǾ仰ظһ飺Ա
׺ϸˣʲô᲻ҪҪĿͷǳ˵Բԣ
¶¶ϲ񣬵㹻صı˶԰׺İͷ
ʱׯ԰׺ϵˣ
һ쵼ˣΪܰƽ⣬ҪָĵĿںţԱҪҲͬҪЩɣү֪Ǹĺ⣬ôǸ˾˵ﻹָָԼΧĹ裺Ҷѧϰʽôô
Ȱ׺ϴ˽ӽʮ꣬ϵƺܼɫľ״̬С޺̫̫࣬رԼڸʲô֪ԼеĴͷð׺֮ǰΪСޱľ˴УȻںܶԱûо˾͹˾ĵزЩǺܶ඼ۼڼ;ͷУڵĵزˡ
Ҳһ˵磬Ŀֳ
ڰ׺϶˶Էӽʮͻôˡ˧ͷʮͶ˷Ҳϡɣ
·أ߹İԱ״·֣򼼶ֵһᣬȴһɹˣҪҿóǸˣôתģ
׺Цˣº漷Ц˼˼Ũۣ飬ʧܹöΣʶˣҵ˻ҪԼǷŵ֡Һܸмת䣬ûҰͬӻеظܶ꣬ǿ²ʹġ
һԵıƺ׺ѡ񵥴ʵʱԼʶ뵽ӽģÿսأû÷ӢСʵʱ䣬ıúԵøʽĻ
»ѯмʵͦƧĵʣӢѾ㲻ˣܶԱƯһӿܶｻƺδѧһԼԼս⣬·ȫӶӦǨǸ䱸룬˵׻Ǹ츳򣬶ŷǿսҲԱŷ޳ɹʵСԭֻ츳ѹ˼硢̰֮ɹ
ŷ޳ɹʮְҵĵȻͷԣʣ㻨˶ʱת䣿
׺ȷϣ꣬žǰ⼸죬ʽ뿪ְҵȦʼ
Ȼ³ϵЦˣܵ⣬ִ㺢ƤЦָԼͷҾͲἵˣʮ㣬Ȼʮŵõϵ۵ּ⣬ֻ˶̶̵ļ롭˵ָһǹ׼ԼԲž
׺϶ǹķӦ۾²ķӦһͼҵΪҵ湻ˣɹʿ
һʵ;ͬĹ켣·Ƽֵ۵ˣĪĸܵԷƵƣ׺ûкĴ⼸·ֱ̣ӰȥϣܹõİҲ߾ܵĻر㡣
˵֣ôر
׺ûܳȽ໥Ĺ˾֮ϵʽɣһϣܵõĿ֮иңһҲҪѵ֮Ŀи㣬໥ͨ򵥵˵ɣҶ԰ϤԸ⻨ѴȥϤΪֳдʱͶ빤϶ҲϤйҲ㲻뼸ѵǶ⣬йܹһٸٸĽ᲻ԱĴӰأ
¹ȻӵзͬĴʶ˰׺ϵ˼ôг
׺ϵͷӵһģʮ˼ҵ꣬Գ˵ģйһʡȫʮʡδϣϸѵӪܽͯӣһҪԴԴϵ֣һҵĿҲԷϵһҵ飬زҵԲ̶ܶʱڵĵز
԰׺ϵûʲôɻ¾͵ͷˣǹͬһҹ˾˵ѵӪɣܵõʲô
׺ЦЦĶ˾ȻûѾԸˣ㺹Ůǣƿߵ棬徻˻ǾˣӦ׺Ͼ֪ԼѾҹûȤˣ²˵ߵȾͷװκŷʽ߱αߣĴᣣ¶ĸߴشһ۾Ϳ˾Ƶԡ
۽ƵĹ׺ܴʦļַɣǷųɶµķûƹĽǸʮ˿ڵľ޴ңҲ֪ǸǮĹңҷǳѵӪӵйɷݣФȨɼɣֵٵҵƻұ뽻רҵʿԺٸ㶨ᣬһϸշɳ򣬱֤档
µվھƵ̨϶׳٣ʮȴƣһֱûзḻ˿ЦЦҶҵңԽ컨׹ŵˣٻԾԽ󣬷ǿֻԼϸڷרҵʿģˣãΪǿھ͹Ϣô
һָָЩԣȥǡǻϵҲ
׺϶óϣһȻˣôиԣ


325 
׺ֻС˸绰Լ㹻ˣֻҪĿģмеϸڣСܼ˵ĴӦƺûϢһֱڴڰ׺ϺתŵǱߵʱѾܿƵԱڴæĴ׼ˣ
ɻǼٻɫTߵ񣬸ͷȦȣǴ׳ñ̬˫̵̼ڽⲽһˣ˲䱬Ѹͼֱ޵Уȷʵӵж׼㹥Ĺȡ
ͷԵģ츳ֶ߷ʡҲˣְҵǰ۳˶ʮ꣡
ʱ֪ǲڷ˼ղŵľܲ˵㡣
׺Ͼ뽫ԼľԼҲҹеΣû뵽һ˳ĽˣԲߴҲţ͸ɵǩԼʱһ̹̹ñԼ⣬ʱҲν
ŵʱȴ׻һ׶԰СϴǺ飬ͷ󺹸ҵ̽ͷ׺Ͼͺ񿴼ˣҪ޵ӣ棬㱻صŷڱһ£֮Ƕǵġ
׺ϱϸɲЦеĿ߽˲˵ôˢûǸܵʽòÿ
׻ֶնյģƤöˣ⡭⣬ǡ
׺֪Ҫ˵ʲôǮͿΪΪʱֻͨˣ𣿻Ҫ˿׷𣿡
׻Ĵϸ϶ǻҵģҡͷͷҪ˵ʲôȴ׺ǰͷ̧һЦժīʵĺ˧ͷȻȰ׺ϵСͷɣǵĳζЩõ˿İ׻϶ֶǵò䣬һ۾ϳڻְһƹĿɿڴܰգվǴҳˣʹո
ֲףʲô
׺ϻװƵ赭дϵðɣǹ˾ܡ塣
׻ϥǶ£ֱӹȥ
¿ܻǼ˱˶ԼĤݣʵֱӹʰ׺ϣԣע⵽㣬һʼͲôǹ⻷ԻⶼǴķӦԲźҷλеְ
׺Ц˵ô㾭ˣǰ˺ܳʱ尾һںλ֮ĶôСޣǵۼֵ۸ӽӽ໥ɣ
ʵʱǲôЦģȽϿ꽴ɫ巶ţǶͳһװ£Ҳ̽ǻ᲻̰ͼС˵Ҫ߻£㲻ô⣿
׺ЦǰǵļˣţҲע⵽ǻ·ֱ˵ɣʮԪļ룬ǿܵɷɻϷѣҲǺ⣬ֻǡѵӪţҪĺ䶯ЧӦˣص㻹ǵѵӪܲܳɼҪͼӰļս
»еģйˡ
׺һûģܣҸٸӣǸΪʲôúãһܼЧ
·ߵһּ飬ԱȺСǸľ齻õöָ࣬׺ץסҵ򰮺߻͵ص㣬΢רҵѵͺЧˡ
׺ϲҵܣͯѵҲطӴһ꣬ܶȻԽйȦֶϰ˲֪꣬ǾҪúӲ䣬ͽӴרҵѵ굽ѧѧǲȻһͷ˵߰ģٴܶѸרҵѵĺӿ⣬ѧƣҴƹͷ
òÿɷ񣬵¶Ц֪ǳЦйˮƽǰ׺ϵ쿪һֱݵƵûȡ֮ǰľȻλȴǰ׻ͷİæ˵ݰԶλԱ׼Ӣ￪ڣˣСĽ¡
׺ԲŷһֱϢĸԱߣͰ׻ۣе㾪ȶԷ֮ǰһŵѾ÷ǳȶֺе㵭΢Цޣˣ
׻Ȼ÷ӢϻӦIl n'ya qu'un hro?sme au monde:c'est de voir le monde tel qu'il est et de l'aimer.ηԭǷѧ˵ģˣλˣʵǳ˺ڰࡢЩĶֲɱʣȻŻ̬ȥȰǶԺڰʵһַǻŵӢ壬ѧˣлᣬԴ̣ҲڴʲôҪܹһȥŬģȰ򡣡
ôվǼƵõĵݼ⣬׻ӢԼ԰׺ϹǷŵһ֮Ĺ۸У±ĵıҲſȻ׺϶ӡ
ָӱ׼Ӣ﷢׺ϻе㲻ϰߣģתͷ£ԲۣôЩˣ뾭Σգҿా˺ü꣬Ÿ׵ĵЩļһＸɾ͸㶮ˣܷЩϴǵͷ˵Ŷꣿ
ڰ׺ϻ˽ݷԡǵӢ˵ҲѧŹѲݣʣȻ԰׻ĴָԼתͳžƵõĴǱ߹ȥˣȦߵǼȣתݼܿǱѾſڰŰ˸ߵķ̨˫ֿԳŵ֣Ȼ֮ǰƵǰ峡İԱ˸ϣһֱϵֶϲ²֪ʲôҲҹ仹г·ϴϢðʦ󽭵ֱȫƹƵ걣ȥִе㽻ͨöѾھƵĳǰϲĵȴŲ֪Ҫʲô
µıӰҪ̤򳡵ǣɲʧ۷綥ǣ
׺Цʹİ׻ļιǣܵڼʵ޻ָУܴҲץסᣬȻҲǿ㣬ŸԣҪ˿Ĳĸǣйκ˶ܲٵӣ˭ҸĿ棬ҪƯ˾ıݣңô
׻ֺС۾ڷ
ȥ˸
˭ôйʱǴޱȵʧ
˭ôʱǺɸֵķ꣡
˭ôǿһһΣ䷢һӶٿʺˣ
һҪȥֵ֧ʱƨߵ߶ȥ
˭Ϊôʺ޽⣡
ĸִΰйζܽɹйûá
׻Ȼһޱǰˣߴ󡢽׳ɷ·𻹳˶ûеı뺷ˣĴĿģʹҧгݵĵͷУУ˵ʲôУܷܷУ
ɴ˰׺жϰ׻϶еóԣرǸոմһŮСӹĵľȻǹܷܲ
԰׺ЦָУһ𲢼糯߹ȥˣȻʲôӢﲻǵ롣˵ŴѾ첽ӭСнӹһ˷磬ҲˣɢͷʪģƸϴͷûСڴѵļӴ빦ףϲЦտ̽ͷ׻ٺ֣ư׺ʲô˶֡
Се㣬ӹ׺˷̱˴⣬Ȼһվںöǰ
߼ƵеתĶµĽͷеߣô߳ЩԶԼ۾
ݵİ󱬷˶һ
ôɶôͻȻôһ񰡣
С᲻ʶµģΧ϶ڸǿգǣš
׺ʵ߳תŵĶ̶̼棬ԺﻹǱȽϷḻģĿɨǰȺ鼤ԣɨƵűŸ߼ԼõЩķԼӦʱ˵ʲôأ
ƺȴڵĸо԰׺ϸϽӿЩŲʾأ߳٣Ѿֳڷ̨Ӣ￪ˣҺãǳлܹҸа׹ͬϯССᡣ
ְҵѾᣬԼƿģ»ƿԼԺ֮ǰǱȥڸ˵˰źõĳ滰
վڲİ׻Ӧǿ죬ڶԷͣٺ̸Ϸ룬׺Ͽ΢ͷı飬Ĵȥֲ̨֧ϲŵ߾˷絽ߣӢ￪ڣҲѵӪ³һְ
׺ǸϵļһûںѵӪҪֵǮԼܵõ٣۹Ͳ֡ɨȫֱըŵУ߽ŵЩԽ۵ȳĳһķһСӰôվڳűߡ
ժīϣˮ棬񿴼๫״ԪЦţ
ɫĸߵķ滹͸ůɫĵƹ⣬һƬӵĳУǳӰĽ⣬һɫ쳤ȹµƽҹѾеˣµĲ£ؿȴмѿһ죬㹻˵ĻȻܰųһ羰
ǰ޷շ壬Ĵѹȣ
ϼͷֵ֬ɫӦ¶װ
׺ǹ˵ļʱ򶼲£Өȣ


326 κ룬ڵ
˳Ű׺ϵĿ⣬ҲԶǸӰ֪ǲȤ죬˲ջ԰׺ϣһ룬ϣܹɣƹ㵽ȫ磬ǰĽԼݵĽڸаĽУǴʵһ㹲ͬʶ
ȷʵǸԣŵõ˽ӵˣȻԺʹתƵ;ԺˮӦݡ
׺ϵĿңԶĿԣչֳһ΢ɾЦݵͷԺҪǷ˺µĶԻС
վڹǰԻų̂ûвŵԱԽӹµĻ⣬׺϶ԼӢַʽõúǱΪһ˶飬ѵӪЭӦ˶ǽһϵйȽѵʽٲøַḻĳɳЭǵԱǱܿЩҶʹļ׵塢ڶֽĳɳÿ߽ѵӪĺӶɾǣһĽĿ֮ģǲֻǣǻѧҡѧҡʦ
¿϶Ҳе㾪Ȱ׺ϴǻţƤĿǣһһ͵ĽϱһϵеİѵѵӪЭйĹʻѵӪʵ߼սˮƽŵ̽ϵͳѵӪʮ۲죬йһٶѵƽ̨
µļ䱦ľ¼һлݵϢ
Ϊֹйѵϣй쵼˷Ҫץ𣬵ʵϵڻҵһƣбؿУѵϵҵʿ֪жèˮ֡
һ̣ûֹôȴǰעѵϵǣѾۺü£ɺܾԣȰСչֳҪϵöࡣ
ʵվݽ̨е㶵Ȧӣ㳪Һ͵ıϣļһһڳϣȴеͺ;̾Էļգ̨֣
ֳһǧԣԭǹۿɶµķ˿ȴⳡĪŷļ֤ߣǿܴûֳ棬˷ְֻܼͬβܲڳϣƺͿһֱûͣЪ
·ǳĳˣڰ׺ϵֱģȴû໥ӵҲͷȻС㣬˱һɣȻƵĻӻ־תȥˡ
Сæӭϣ׺Ͽһۣ׻ҲŶӳԱľ̸룬ֻʹվתűһ˷ܵĵռ׺ϡ
׺ЦŶǰʾ£תǱߵıķȥˣϿɵȷԶԶԼԤڣܴٳɹǶǺĹչˣʱ׺һϲͼȵþոմһνһǧ˫۾Ĺע£˳űǺխ϶߽Өȡ
ߵý˿øǰ׺ϼǵõǸѾЩòϵı仯
ԣûм׺ڸı䣬ӨƺҲڸı䡣
Ǹֵʦ緶˵㣬ȻװԵؿڹģˣƺ˵㣬ԽԽȷϣҲױݵԭԭͰѻױΪڵӨȣױݶǳݵķȥг߸ߵıѣѬӰ߶ƫɫϵĴ磬Ǹһĺɫװ걸Ψһ˵貵ľǶϹŵɫϸΣںڵĳԺ͸޵ϢˮĻ
׺ֻ˫ۣ·̺ܶи飬Ķ˵Ц⣬ȷԼǹҵů
Ȼ󶨶վӨǰųİӨȱһ㣬ڵĿĴ걻ʹҧţ˵Ļ᲻ƿ
ڰ׺ϲҪϻֻ˶ȷˮӯӯĲҪϲ֮Ļֱֱ֣סˣ߶Ҳʺ§סӨȵΣָֿʣ˵ܰ㣬Ϊ˫ѾȻȻĹϣȻͷס׺ϵĶ̷Ҳ̲ס£
꣬һƬƣȻûټߣǲרҵʿǸѵλǰרңԶడղſ׺Ϻ´Э飬Ѿİɴˣַ·ż龰ģ
վýͷ˰׺ǰĿۼ⣬ѾϳⱣķϵĹӨȣӨȡ
ˮϢݿȥ׺ϱӨȵ΢£ӨǣԼܵΣؾʹ㱧ŻؾƵˣʱֳӰھھƬӵıԹ壡ʱȫͰһɶˣ˰˷ϵ̽ôҵ
Ǵ۾ʱ̽ͷĲ㻹˭
׺ϱŹڳȥһѣɣлллл⼸չӣðװ֣˺ü
ΣЦûӨȳûſ޵ø˺ѷΰ㣬˫ʹס׺ϵĲӣԴؿѹ
˶ԱǳͷĲ⣬׺϶ҪϢˣ
Цſӿȳ߼Եǣҡҡͷˣͺãô⼸Ҳ龫ǣӶҪͿˣ߰߰ɣŰԾʹɣ¶ֵͷҾͲǴˣȣͷٴ绰ȥȥȥԼϽȥ
׺ϾĲ滩ľͷΧ΢͵ͷӨȽƵˣɵӾͶתź󣬱־ԵOĿɿڴ꣡¹ö
ڰӨȵעˮļѱǰĶűʶȼߵôսզ֡
׺ϴ֣Ͳ²ӨȻ質ĵ·ͷ¶棬ԶҲȥȥȥѣôͲȥСæµĹأǻиķСͬ־ȥ
Ʋָ׺ϵ۶ĺھ棬ǰÿ£ö˶ˣưɣҿǱҪģ¶סˣҪҪҰȫ̶ڵ֤
׺϶ЦԷˣ˭Ҫ֤ϽȥϢ컹ָжأ
պĻٴһӨȣɫĹݵĹ̼£ƽһ˲գĿţղӵĻᣬ˸ĹӵĹתҾû֤
׺϶̲סЦӨָļͷáˣɡ
׺ԣͷܸŴòķڼѵİվƵ걣ЭɴƬм俪ȥ˳㿴ΧĴûָԱ߹߱Ƚľʿưɣ
ӨȷʵְûҲûںԼǲױ²żЦͷĿѾʧڵݼĸӰǱߴȻٿ׺ϡ
׺ʵҲƽټ٣ڼϵͲ㣬СƺҲûǱ߹ǰŮѻټ棬⻹ͷһ⣬ǲ¿º͵Ĳ߽ưѡ˸Ľ䣬õëŮʿԼĵȵģӨǶܵ͵Ĺζơ
δЩϸڣһǶٸҹھưɴĹ㱭Ͷȹζƣǰ׺ʱ⣬ţǶǮʱûǮ㱭ˮ͹ȥ
ӨȵٴβԷľڵףԺȻվҡȸ㳪֧衭
׺ЦзȵĵͷӨ˫ëưɵС̨ϣǼλ˵˼䣬˸֧Сžʹĵſʼñһֱ³˹ľưһ䣬Ȼе㵭ˣվС̨ϵӨĿ⿴ߣëӡۣ·ڶ۾С۹ƣȻͼ˳˹Ĺ룺˵㰮˲ðˣ˺ۡ
ľư裬˿˳ʿӨΪԶǻȻøӾȴûкܶɫ仯˵׺ЦŽӹԼļβƣ̨ϵĹʾ¾ΣҲãӨܿÿֻļ䣬õģԼͲǸʺϱˡ
˱Ƚ϶Ӱ죬ư˲࣬Ӹ𣬹˿ǻǲתͷϵҪɫãܸͶרעмŮʿֻƵˡ
Өȵ̨ǲΪģڵƹƺе⣬˳Ÿʵִ︱ʱҧѾôԲǸЦ⣬֮ǰɢҵˣȻڼʱ򣬲Ĳ԰ļλߵͷʾ£ǸлѶš
СֶӵȻʹƤԾȻһְ࣬׺ϲݣ̫Ҫˣǽģڰִӣ˹ɼΪıӨȵĸӽ峪о̵ֱµ峪˵ů·ƺеҡҾΥİ
Өȵ۾ˣժǼϵĻͲ˫ŴߣսҡڣϢͷڱ䳤ҲоͷԶſ˫֣ΪɡѾ˻ζ
ǵģʱѾбǰףλȻ֪ᳪʲôŵӭӣȻð׺ϳϵͻȻ߿˲䴩͸ķҲѾǿֵĵε
й˿ͺͰ̨ϵĵʦ̲ס̧ͷǺ֮ǰ˵̲סڰĿ⳯׺߿໹רעΪ֮ǰƽȵĸŻķԾȻͳУгĵһ±ŨޱȣıãֻҪϢں׷ŵĹ·ֻҪұס
һŵźӨȽС˶úȻˣ̨ÿҰ漣Ļ䵽һǵԼ
ǴСģȻôοЩҡζйȻҪʱȴȻȥ̲סСŸ˹βָžһβ
ư΢ͣ˼룬ȻҵǼʼͺվ͵ŮʿߺͰ̨
ӨȴƤĶԼλСϹллȻɷ
վڰ׺ǰӨѾźɣ˵˵⼸Ļݲݣ
ǻеŶ


327 Ҫ
׺ϣȻĸǰŮѽԼЩƨžžʷҵΪ켣磬뿪ضԺǰ˸ģҹԺ̩˰ĺУȻĴ붼׸山ս򵥵˵ֹڼ˵ļ£ͷҲΪ˴ȥҪ٣Ǿǻһӵʧߣ֪ӦԼıԼˣлл㣬Ҳֹһεûзҡ
Ө˫ֳɳԵרעŰ׺ϾȻȥ̣еš
Ȼ׺ȴһתһ嵽ף㡭ǲǸ˸ӣ
ɳϵĹͻȻۣȻƵؿҡЦǺǿ˵ӵװؿڣ羰ޣۼûʲôŵģ׺϶̲ס˼ۣǰõöˣûſǴλԺòסϢӨֱʹס춼û֣㡭֪ǣ
׺Ͽգô֪ôǻصݿ˵Ȼֲԣ⻰ԣ㡭ǣһֱźӣ
ӨȻǰ˵ˣ֮ԼؼЩҾͷһˣٻͲˣǶӱȽΣյģҲȷʵеҡǲҪζ
׺Ŀɿڴİ֣㣬ζǸӣ
ӨȸֳζЦζҴС͸ĸհףδһеĻ׶Σζ
׺ǺȻЩˣģҪȥ
Өȴ죺żԼԶǣ˵ȻѾ¶˾ģͻζɱͷԼڷһһֱ
׺ϱ׼һ˵ֿܵĿڲòѵ㣺׶һصݣԭ򵥵ʼϳʱſĶӣζӦòΪĺӣرǸղſҵ̫ܲ㹫ԡ
Өȴ԰׺һûʲôӦЦˣã˭ʱע⣬ŮծɣңղŸﳪһʵĻᣬҰƽӹĳڣʲôۡϢѾӰ첻ˣο㻹ҵôõľˣ⼸ֻԼôһ׸裬ҲҴһ£ͷƺѾ㣬£˵ǵЩ¶鹹ģΪҵõĹע˼ʵĵزرһǸ衣
׺˼곪ͬһ׸רҵϸڣβƱһƽԼиӵʵеңҪ˵һûвǲܵģڼѾڼ϶õ΢ļͥչˣʲôˣӨȵĸĸδþͽôӨһŮ˻֪ԼκϢǰ£̥µļ尾ָ֪ھƱ̲סٵöðһ䣺Բ𡭡
ӨȵЦҪҺζ
׺æ̧ͷԣǣ˵ԲЩӣһˣһеӦóеΣֻǶЩӾúܲ׷Լ
ӨٴδϣǸþòֻ˵һ飬ҶչֳĸıǳˣȻҲ֪ղλǶô˲ǿӢվ٩٩̸ӣᶨ̬ȣҾ֪ѾӦȥʵĵ·Ҫ֪֮ǰе㻹ܻŻصߣ¸ǰһģһûκθı䣬ҶԹ޻ڣ
׺ϾȻе㲻˼ʱ򡭡е㲻Ҫ
ӨЦˣеӴѰڳе㲻ҪˣôٲҪ㣬ҽ¸ղλƯĶȻ˭˵˵Ȼ̫Ҳ֪ղľǡǡҪĻڣӦÿ׶ζĹأڵ˭㣬ӦòǸղǹҿóŲҪˣ۽жߣ
׺ϿЦ£۽ߣ֪ӦöÿԼҪ
Ө̧ˣ˺ˣҲ׷ŮˣֻڵǸʲô״̫̫ôŮûУƽʱйϵŮҲԸҹ˽££ҵ̬ڸѾ˵úˣ֪Ǹʲôˣû뵽еİϽɹõĽҺȻеϣ㻹ǰǸҪļһ
ֽݵ̬ȣð׺еСĲ˺ҽ£һиŮ
Ө̺åĴڣϰ׺ϿЦõı飬ϵǸֻΪиŮء˵žִ̧˸ָʾ̨ƣϵ˷ð׺ϼֱѽ⣺ʲôףģӵĸǹˣֻˣǸԵҪڹϣţҲڳĿǰЩҵʽȻбҲв׬ģȷʵǮϡ
Өȵı׽е̿ٵͷ֣չ˰׺ϵһ㣺ԶԶԣҲǰѼӷ¸ҲʵˣϲɣôƯ㣿
˵飬׺ϲԼ¶չֵ͸ЩҵˣҵǸ̩ˣ֮ĹϵҲ
ӨȾȻˣ椣ô̩ûŷģ
׺ϲò۲ı飬ȷǲǼǰŭЦɣ
ӨȸϽֵǸ£ңԺ湴չӣҲû뵽ڸģòǰôҪˡ
óģ󼸸ϳѾǵڶ˵ƵĻˣ׺еңҲˣ˼ǡ
Өһ׵صĵͷȻأҾҲпģôڸػѰ
׺˶ĴһϽæҵİǰľʰˣӨǰʣµİ뱭ζҲһ³ƱϾͳưɣǣӨȵʱֻļഥȻͽģӨȱ͸ͷСҲСȴ޾׺ϻͷۣ˫ɫߵ۾Ѿˡ
ɹŮջȵĴܵݼ䣬ȴСŶԽǻƣҡãǰܵ顭
ӨȼֱȣߵϿҲ̫
С붮ԲԲǸ񲿷ֵй飬̩С㸺򳡲֡
Өȵ϶СϳŶϣ㹻԰
С˭ֻǳǸţ¥¥ĿȥرǺλ
Ѿ׼ȥİ׺ԼڹУȥкǲӦýԵʱô¶Ͳ˰ɣǸ˭ˣ˳Ҳ᲻ֽŲɾȻҸҴúܺá
СϾ͵ͷˣ͵͵ӸߵƵǿȾӵĽ᲻͵Өȵʱ̱۶ץסҽӨȡ
Ͼǰ׺Ϸ棬ӲֵٻСʯˣǡ
ӨЦУԣǸӨȣԼǳģиӣˡ
С֪ǲǶԵĿиӦ϶еʣӨȿеǸ⣺Ҳ԰ڣֻ̫ˣּ˷£ҺܸʶǣҺʶÿˡ
׺Ҳ֤ʵ£ǰôߴġ
СѣܣܸʶԺָ̡
ӨȾˣ˵˵Щӣôʶģ
СеӦӲϾ͸µԱƵļǿֻ飬ֻ
ӨȺٺ٣й£֪ˣй¡Ҳȥ
׺ϱΪС˵̽ͷ˭¾УֻҪûβҲУӨȿһ붼뿪ҰžŽȥһƬң
ʮԺ˳ӨеͷԿۣˣҲ̫ˣȦ̫ң
СͨæͣûУֻר˶ʮλӴЩͻǰ컹һȥԵЩأһ˾˯ˣ
Ө۾ô֪һˣ
СƣڱҸסһģǶ֪õˣֳֵ쵼ֱ׳ˡ
Өȿ˰׺ݱŮåСϲ𣿡
С񿴼׺ϳĶӣڵ̺ϱ֣ͷصܣ׺ϽϢĻӦ绰һطˣطˣһڷ䣬һˡĹԼ֪Լ˵ʲô
Ө԰׺Ͼͱ߽Ÿˣˣ
׺¼ææ˺ˣǺúһˡ
ʲôģڵûˣ׺ϸղŽȥ˻ҲеͷӨһͷ˵ع⣬¥ֻеϲɾŽȥȹȺˣֻ»û⿪Ҫתͷȴմ׷̽ͷһĹŮǡ
׺ֻװǰ˳ء
СӿҪ۵ģ


328 Ҫаְ֣
ɶϰ׺ϸµĽͺܼ򵥣ҵȥ˽ӵ⣡
ӵ˽ˣӼǰǳ⣺ôãǮ⣬ѪҲ᲻мһˣڻʱ򣬻ֺĸܣ
׺ϵڶɿͰ׻ȥѰϹ˯ŷ޻Լõ棬ܵȥʵؿ죬ŵһڿ϶ɴУ׺ΪԹۺЧСҲˣĸ໹Ƕͣ˵һ׺ֻ˵Է츳ˣԼأ
ûߣԭͻҪƽ죬ȣ򣬱Լ˼רãȻӵڶһ翪ʼǮרóɶѵӿ
µ˹ĳٶѵӪĶ³ְģҲǸȦܹըЧţûѵϵʱ棬ҵеһӦô˭ôǮյòˣһɷʿʼǮˣóϣЧˡ
СҹѾ֪ͨȣ԰Դ͹ľ޷С¥ǽϣö཭ݱص򰮺߶֣뿴»᲻ɡ
ȻĵѵӪ칫ԱתΪ֮ǰõĳ̿ϵͳʱ˷ǳõôӵѯ绰ʮԱæòɿкܶ཭ݱ򰮺ߴźֱӵ칫еźϷʦһµĸоͼݰ˽ŮĽɫӦ
ʱܿó׺ϵĴֹˣ֮ǰڼǱ߻ɹΪʲôһҪչһҾӪƵĽģΪҪЩֽ豸ģ᲻è壬͵Ļ
¶ûʲôɼ
ʱһûʵѵӪ칫ǧƽ׵¥ģ֮ǰĵ˿򳡣
ϸոɶºվѵӪ־ǰĴ棬˵Ǹܸܵģ
̸ܽ׺ϵģһҪ𺳣ŷܴ档
ڽݵԱѾæˣԿ̴Ű׻Ȼȥ֧Ԯƽ˰׻ڶѧ꼶ֻǹȥδô죬Լ
ð׺΢ա
ֻҪԶۣͨȻʹ۾ŲĻλ
ȻܿͰɵƵȥˣ϶ɶˡ
ӨǺصɶʣרעڽʣˬñķˣȷʵҪκ׺ϸһϯУ׺ʵװΨһҪ
ֲȻȥͷ¶飬֪ԵĳͰ׺ϲһ˶е㲻ڡ
׺ھͷǰòȻղаھƵ׷չʱӰƹ⡢ʲôˣֻҪһ۷ǵض쵽ȥȻҴܵģӰʦˣʦ΢򶨵ôôྵͷǷõģôĶˡ
СǲæģνƽͽݣϾϵóýؽӿеڸðѰ׻µġ
ֻո׺һԡ
׺Ȱ˵ɶģ־ûܲ˵ɶˣҪҲҪⵥɵӵûɣ滹ôġ
˺üΣ󲻵òð׺ԼԾͷ˽ƲڽϺڱ
ԼŵģȻģЭָģ϶ˣʵ˴㼲˳̣мֲУǢ̸
Ҳû˵̻䵱һֱʹǣ׷˫ŵҴŶƿ϶˸ҵλרҵеҶϤֳˣЩ豸ܹ͹ͬĳһ˾УǷݶÿʵĹ
Ȼ˵ÿ춼ھĸܣżѾʰĴͷ
ֱŷСŴӸڷͷתĳչˣѯʸλʦʲô󣬻ԼǱ׷ζˣҪ׺Ϣý徵ͷĳսĸСʱ׺巹ģҲ֪ࡣ
ȻҲСֻһǴ㶵зҲ˵ʲôŲֻͣ͹ųȥ¹йŮԼԡ
ʵհ׺ǰķûɶ˵ģϴžžͺãһο̶ɶ֮Ƚⳡ棬Ҳֱĸоϰ߾УǻôȻǰˣڰ׺ܿŮѵҶȥְæѻ˰ߣϢ£״̬õ㲻Ȼؽݣҵȥضиˣȥչ˾չˣҪǰܾʹѵӪͶһ𡣡
ô˵նûбһ𣬻еɵĶʮſ˵з۾ȴƲſǽǣ߻һģ׺ϾվǸ̩ƵģҲеεĲ˵ˣץ˲輸ϵңذ㿪ӣԼɳ˼̨ûԼǮصϢӨȵӰҲǣϢıرˣʲǫ̂ڷš
׺ǴģعСʱ䣬Ǵӣôеʱ䣬վ׶ڵӻǰɵ㶵ǿڻе㾪̾ԼӦ翴һĻ
ûע⵽Ө˵Լֻһ׸ʲô壬Ļϵ̨Өȴ൱ɵĿԭġԼԭһֱòͬ׸裬׺ĿɳϣǸһTţпŮӣվѤͷ׵̨࣬ǲĹЦְСЩ۾̹Ĵˡ
վʱģܳ£ûѡԱߵɳƫȾ˰׺ϵɳϣǺзȵݹҡԲˡ
׺̧ƤȥӵĽǶȣǺܺÿԼߵ״Ϳ£ôɵһҪô㸸ףҪôѣ㶮ҵ˼ô
ʣֺˣ׺ܸоСԹѪҺضӿţȻѸٱһĻңʾܿԻشȻģ
׺һûù㣬ڴŶӿʼʶҾ;Ƕȱָɾɾ˲Ӧñ˺˶ѣܹʱ㣬ҪҵĹͦãˣʱѡԸǸҡ˵껹ָָűǽǣҾǸڻծ֪ôѾŮˣǵĹϵ
ˣûлͷϸӣ
׺ָָֻܼǻ쵽ԼؿڵĺзȻǲŮѹϵ˵ʲô
ͣ˼룬ڻȻ򣺡뵱Ұְ֣
İо˼·׺һѪֱңء˵ͲҸøɵ¶̲סЦǿЦôӶеˣٽظ䣬ȷʵеС̼ʱ׺϶еԼô̬˼·
ղЦʹƲ죬Ӷˣίܱ֣զҿ˵ľ˵ﲻ˯Ҳ˵Ҿôһ𣬾һˣܰﵽ㣬ţզˣǲǷǵɶһ𣿡
׺ϲЦˣ̧ͷӹǷУָԱߵɳУɶϢ͵Сӿ˲ÿĶҲҺ裬Ȼ飬˿ǺΣУСʱ͵ھӼСﻻӣҲþòŻأ⡣
ղԼĿģ̾å
åҧˣסôһ̾ͰɰɵӱʹԼǷȥЩУ˵ˣ绹кܶ¶أϢ£ȥ˯õģ
ɵӸĿʣȴϲˣѧ˰Ħģˣ̾Ϳʼ׺Աߵĳɳתƣ˵ⶫǴ󣬲Ѱ׺һɳ£ֱе簮޿κΣգ֪֪ôûŲ
ʵҲһеţ޴վãǵְǻҵС׺Ͽ˾Ȼۣоŵ˽ƨðһˣſţ԰ɣ
ɵӾãϲЦտˣԶԶԣſţѽóҪ۾ͺ
ǸɹŴĦ˺öİ׺Ϸۣˣ
ȻէһʼվզۣӲҲӲ÷
׺ϻס˳òǴűľ̾͹һˣվͻҧʹרҵ˶ԱļⰴĦǸͨ˼״һʵö࣬ɰ׺żĻͷһۣı飬ɢķң߳ϸܺ飬еɴش͸⣬ŲĿ⡣
ѵ˰ദôһȫϢİѳ̾Ҳóǰϰ󱳣Ѿ۵첲̧۵ҪҡҡλǱߵɳ˻ʣϣϼŬϢ¡
Ĺ׺ϸ᲻ûĵҪȥ
ȴףôſɳиأ
үģͲװһûô


329 ·һ
ӰɷŶӿ׺ֵֹģôڷһ磬۵òҪִݻɶ
յЦ״̬˺ܶ࣬ϲҷһ߸첲ϣӰʦΪͣʵ׺ֱ֪ϵļ۵öˡ
Եֲ࣬ɷõβ׺ȥϢвķʾŲˣӨȱԤƵĻǰ˵ִֱ¥һ㲻ֳܻЩýߣ˫ֲȹЩ޵ĺɫ͸¶ȹȻͱ˺ɫȹɻ߰׳崿ζ˸ɫС׺ϿֻЬ
ܷÿ׺ɫ߸ߵȹϣƫһߵĲ˳߽һ̣רҵӰʦǷ׷׻ͷһϳȻȣõϿɣա
Сģ׺̲סûƼҲȹ㣬㻹һѸζ
ζ
ܶŮ˴ʲô·˵·ˣ·ơ
Өô߽һȺʵʵβ۾ĸ棬Ȼһ緢ױϥȹȻ󱻽̵ȥѵŮ۵Ҫ
ӨȵЦҲ۵ģһ·ԸλӰʦͼ߶зִĳƺʦˣͬʱԼµĽ沽һ㶼ûңȻߵ׺ȶպСЦһɣ
С˰׺ϵĶе޴룬еҰ׺ϵվʲôѵģվȻӷŵҿһ˵˵ɵӱ顣
׺ϰܾˣۡ
ӨѾˣֱ§Сյĸ첲ȣҳϯһа佱һȥֳ棬һԷһЩҪ˵ء
֧Ķ䶼ڶˣ廹ܣȻӨƺһݵץʽ׼ݵסСףллߵ顭
Өϲϱ˵һȥ·ˣ˶˾ϸ棬Уһȥϯ佱ǾҪ˧ǰ˧ģرûһ߰ʱҲһȥ⣡
չȻѾ̲סʹͷǣңҰһأһֱң
С̧ͷ׺ϵķӦѾӨֱߣһ׺ϸý𣺡ȴߣиСᣬаˣͷϰҳԷ
ֲɵǷһȴִе̨磬ֻ֪ǶⱣϸִн˶ײ崺͸м
Ƕôˡһ˵ߡлл
׺ڹ۲캢ЩʽѧѧǸֻվ̨ϳĴŮ̫ˡ
ȻȽ˵ӨҲô˵ģ̨硢̬ѵγֵ̼ʮأǳһ٣ҹƶϰѵʱĻһԶˣ£ʱűء
벻ǻģ̲ס⹴˰
׺ϴźɫ˶TƻУ˶ԱʵлϰͲѵص㣬еͨ㣬׺ϸһõעĿ٣رСϰԵֺձ㵽棬Өץ˾ƨһֱؿϣæ̬߳ˡ
պӨȾǱ׼Ŀռ
ķѾſڣӨȻȻϰ׵ĸıǳΪʲôǾͲܸıأ˵ϣڱԼԼȰԼһпܵĸıԼκ˵ʱģ򵽵ģһˣΪʲôþһЩأ
յؿ̲סֱͦЩľͺãӨȻٱ㡣
׺ϳʣأ
ӨȸĽࣺȥ᳡ǱˣЩı䣬ܵøЭ
׺ϴıʲô˼
û߶ԶӨȷԸ˾սһƬģȻֻرǻԴ׺Ϊ⣬˲λĹϵС񶼸ֶ԰׺ϵĳͷˣֻӨע⵽׺ֻе¾ɵֱտڣûĻҪ
СϽС̩͵ģ˵ʮ򡭡
ӨȿŵҪͣλôã
ѵ¶Щٺٺٵĸӱ飺еģеģ˧
ӨȲòĳԾ֤ģ
׺ǰͲŮ˹֣ڸеܣƷλ˶Ӧ־棺пսǼ棬ϲйҲڽ
ӨȻûסåڣȻ׺ѡ·ЬӵٶȴӿˣҪǽʡʱ䵽
ϴΰ׺ϸջؽݵʱǸΪĵƼ׺Ӧúúðѷʹ£ӨҲϴ˵ģʵ׺ѡ·ܼ򵥣ĺڰװڱװԳĿʽϸϸĺ͸¶˽ˣһǴģҲԼģԾԾԵСûóѡ
صڷͣʦҲû뵽ɫƯȻʰ˵ģһֱԱϸ˿ỵֿ̈׺ȫƽ͵ϿĹ鶯
еٿᡣ
ĺÿ
ʰ꣬Сˣ˧û
С׺ϰװǣ£Ц֤յͬ
ӨȻװʸ񣺡ǰضʱʵСǱʵģҪһڣ㿴ʰɾã˵ﻹ̲סժԼī¡
еС°׺ϵ沿ɫѾеˣʰ൱ʱֵľͷʽмŨܣߵ޽ǿ⣬ǵķּ߸ԣʰһ㿴ۼʮ꣬ϸ첲ϸȵĺװ׳Բעͺ׻ҹүĸоɾϳ¾ɵֱǿ׺ϵı񣬶и߹ٶ
ΪôоȴгǸںͨͥģ
ӨȻʱֻҪֽŲ֪ôţһֻһֵֻڣ˧ˣ
׺Ͼڱķ£ӨȾյļУ˧˧
ûǸģһ͸磬ʹͷ˧˧˧
СֻƤ£ӨȲĵĸܾҪ˵˧ˣõĶǾӦ˿ŮƯ۾׷ſһƽȣ˧˧
նſļˣСɬֻССĺȫûͻԼߡ
ӨȷַīСǰ͸ľǶĤĺո󡾵Ͱ׺ϾͲˣ³ԺǾֻܰǣܲҵķͷϾһҲ˺ܾáѾǹ۰ȵͷСֻЦЦ
׺ϺȻڣҹǸׯҵ黹ûȫ㶨ͷ¶治̫á
ӨתͷЦΪڻںǵô¼ǰƱͷ鱬Ҳںֻȫ磬Լˡ
ֲİպСʶĶԿһۣǶ֪סԼĹ¡
׺ЦûʲôµģֻҪ˺ԼĺӾͺá
ִ᳡ʵǸ֪Щ˷ǶæŴûʱԷ˳׶᳡Ůð׺е̾ΪֹɽҰƵģӨȴ͸׺ָĵŮÿҲ쳤ӿܼǵöժīС֪ȥ˳ԵĹչˣȻӨޱȵĽʲôߺ̺СȶߣĿˣҪ٣ֳر࣬ŮƵģϡˡ
ʵ˵⻰ʱڹ۲׺ϣʱһۣʱǱĿһ㲻ڵհˣ̫ۣ˺öɷá
ӨЦչ˵õˮ©
Ͻ˵֪λߣѾ׿Ըµˡ
Өȴ룺һȥضɣȻٸһȥݣñ໥棿
æװû߲ˣСж⾿ʲôĿġ
׺Ҳе֣Ϊɶһ𡭡ǻС
˵أйԱҹųһŵӰʦԸаһ׼ߺ̺ˣȻոСҲõ˸ĳ֤յעֱϡ
΢ԼӨȴӿȹ㶵ľȶƽ۾ϣ˫ַתͷ԰׺ϣÿô
׺ϵȻǵԼȥ˼Ҿƿʱժ۾ÿҾûҪôĵĹ֮ڰɣҪ
ӨƤЦЦ˵ˣҵҵҽμջݳ֮¶棬ҵֵʵҲʵģԹҲʣ˼꣬Ҳ˵ԼˣҪҺ͸첻ܣʺԶҵһѣߵ໹ΪʱĹԣˣҲܳܳ˳Ȼ
׺Ͻӹ֣ս̧д⣺ôɣɲص
һŶ֮ǰվǰȻʱģõ֪ͨͨĻ
׺еоԱͨ߳ȥһԵǰһ£۹ƽϣΧһƬʱûʲôӦ
ȻζŰ׺ϸո˶˻⣬Ծ˸ĿȦˣ
Ǹǻ
֪


330 νж޷ӭ
Ӱ׺ϵĽǶȣǾӨеͷԡ
ҹ˵ǲΪӨȼȲϸʰ׺ϾÿϸڣԼ⼸ôģʵĸ質ҵҲǼ򵥵ƺпޣȷᵽѾ˾ĳ˾͹˾רѡֵҵҲȫΧת
ֻӨǰǳѡҵ͹̵̫ӡѡĿڵһ֦㣬ŵڶ൱ߵͬʵϺ⼸춼ʹˣֱڻӨ󼶵ѡ֣һֻһ׸裬ѾѾ˼İһ׸ĻվƣͣȻ²Өȵÿγܰ׸質ʲôı仯վԻǻƣ͡
׺Ϻ⣬ʤԶֻǳ棬ûоһɲսͣʢ˥ֻǿʵӨҽǾǼְˣ̫ܶ⣬ӽ쵽ȦĽӴܵõ
ǺͰ׺ϵľز࣬һ߶ܽ룬Զǲ۵ǣϲеΣ
ԲŲԸ˵
ǰ׺϶ԺĲ²⣬ôԼκֲֵ֧ģ岻ݴǵϡ
׺ҲϣǣӨȵڿĺ̺ϡ
һҲûںµ˼ǰѾعˣûκϢλׯѵѾˮʧˣ
Өȵĸͷߣ´˸߸Ьڰ׺ϵĸ첲ϻǽС磬ЩȵӰܴ
ȡڸһ̤Ϻ̺ЩƳƬ׺϶ЩԾˣÿǶܵõĴ
Լõרҵͷ˺ö౶
Ȼ;вӰʦкС㣬ߣ
ӨȶǣŰ׺ӦԣҲԳԾǰ׺ûִ٣沿鶼ûನһӰʦҪֹ̽ڰ׺ϼͷԺŻȻ򣺡ŶǵŶ
׺ϹȻڵĶãʱҿɴûĻᡭöˣϲĻô
Ө̧ͷЦһˣҵվǰ質˱ҸжģѾʵˣ˳ջİĶӣźרҵĹţʲôأ
˶ԻĳӰȦȻԾͷƵηǳߣЩλӰʦ߼Ͼ˭˳ͷģ⵼º൱ЦԾͷһתһͷɵһವĳ߲аͷĸûɫ
ӨҲں̺ϵʱ䳤˵㣬˰׺᳡ߣɾͷǽǰ棬߲Źö඼̽ʣһ£һλа飬Ȧˣ
ƺһ˲μӸֽĿ͹¶棬ʲôźţܷ͸¶£

Ө鲻˫ֲ嶵תȦӭҴĸ衭ӽ־
׺֪ˣӨץɫ˱ڴǽϺзǩҷö֪ʲôӨȺȻЦӯӯת˱ǩ
ԱרŸϱʵе㾪ȣ׺ϸԾ˵ʲôӨѾϣ㣡ֲҪڽ֤ǩǩҪ
ôһ룬׺Ц˳дϣֻ油׺ûרǩĵزŤŤдǣһתȴӨֻգ
ֻݸǸùҪЭĺӰ
һߺӰʦǵĺ䶯׺ֻܿóģô˭
ȦǱѾȻˣּߣ벻ʮСʱʱڣûǹʱλŮˣǽǩߴû̺ô㣬ǰˣһŮǼѿڶ̺ģûôĥߴģһаԾԾԵĹҪ׺ϱ塣
ŶԷ欵Σ׺ϺȻðǶôȾȻӨֻһЦǣŽȥ᳡ˣСһ׼һǶ黹ΧΪִܷԵļʧһѡ
Ө˵ɺҪֻǳ裬Ʒ̫ˣָλݡ˳򡢻ֵȼȷλ㻹˵е㵱˵ģ̨СҲûʲôֻѣǰ⣬˺٣Ѿɫˡ
׺ֻ̬֧һое
ӨȵƤ£Ҫ񳶸֤أ
׺ҲƤȥҪټױˣҼ۸ܹģ
Өæ̽ϸڣضΧŮûиױϰߣȻзҲҪɻá
϶Ц˳ڹԱָߵڳǰʿϯܴݵĿ̨ģѾ˺öˣǧˣ׺ϻе̾þûվֹģˡ
Өվȥ
׺ϸԼģ϶룡ضְҵӣڹҰӣ̩ԺֵĸоǳѾΪŬķ򡣡
Өȱ̬֧һое
׺Цˣĳ˵Ĭ
ӵ¶ģԼûУϷտ࣬ڹԱ¹˫ŮѾйŭˣÿ죡
׺ֻЦЦӨ£λҲȦرενλһžζŵλ¸ΣʼλںੲݵָɣӨ̧ͷ׺ϵ۾׺ϻһ޿κεƽ˾ԹԵˣӨȻģ˵ǰûܹĴ
һֱǣʵмܹ˻ʱ䣬˾ͲͣòӦԺʼͣαܾӨȺôǽǶ߰׺ϵģǿ׳ֱ˿ŵĳûʲôá
׺ϲģʵе㷳˲תͷͦĶǸͷ˵һСѧʱֺߵͷİϷϲ˼ңɱˣСҵ棬ˣ
еˣ׺ԱߺͺԱ߶ˣһƬĺѸǰд඼̸ֻӨһĿЦ
еҲסŮĸҪʼֱװģģϷûϹûûõóֵƷ͸ҸŻȦûûС֪ء
ҹӨȱҲƲ𣬶ǳЦ׺ϣأ㳤񣬳˧ҲתͷͣȦģǸġ
ǱΧǶҲЦ
ǲ֪ǲҵԽУƵ̹ôˣ˭ʸĿԵα׬Ǯ͸԰ô
׺ЦеĽһ¹ǧ࣬ϸѵСѣǧأżαƱ𣡡
ֳײҪѶԷסˣ㲻ɵװƣԱһƯЦλСῪЦϵPP͵нǧԲһӣ
׺ϱȣģ
ʵ̶Աְҵˣģٿ˵Ų˰׺϶ٴComplicationsһͺ𲽼۾ʮ򣬿ֹŶģгʮԪ𲽰ɣǶǼ۸ûˡ
ǮҲûǮЩװĵط׺ȴһ˼飺Բۣƭ˵ֻҪǧ飡ǾͺԲַ˼ڡ
ӨѾЦòɿˣֱӵ׺ϻúмͬвĿ࿴ۡ
ôһΧĿر࣬˫ŮټǱ׺ϵĲҪˣ˵һ󷭹ĵƹ⼱ʲôʢʽʼˡ
ƹͼ̨ϣӨһֱڰ׺ϱ۰ۣǲ˵ͨӰҲ˼·ȥӰ
׺ͷͷӨ̧ͷкܶ׺ϵͷ˵Өȵǰ᲻Ҫ˵ǲǺ˧
׺Կ˿ΧڰʾǸ̫ʰɣ
Ө͵ЦЦľȻỨ
׺ϲ̫ţǲǻʲô¶û˵Ѿа˭˭˭ֱӸ˵
ӨҡͷỨ˦ˣֻǸˣ
׺ϰùڣ⣬ҪǴˣӣ׼⡭ǰһһеľȻҲЦ
ôȦҲô
ӨȻе㱻ŵˣʹѹѹϵˮ¿׺ϻһ̨ϾᵽӨȵ֣
Ϊʵɸ֣ӨȽϵΪǴһס
֮ϡϡеɽֳֵ֪ģѾԼϰΪȴȫ·ˣ
ڱǳʼɿǵĵУӨһ㲻Ӱ죬°׺ϲ̨ȥ
׷ɨӸֵʱ˳ҲѰ׺ϸ£ʵΧ̽ͷǶڿˡ
ʢҲе˼˵ĶӦôӺ̨ʱˣӨڹŽ˷ߣվ̨ʱѾеĸģֻЩˮ⣬֪жܼǵǸ۾
Ȼͬ׺ϲ²Өȳľھưɳ׸裬ֻྫ׼͸𺳣һʼ·赭дĽ룬ͻɢ͵Ĺɵɽҡĸ߰
е񣬿û뵽һֱԼǸŮͻȻʯһ׺ϻΧĹڣ˾Өȵĵƹӣ
Щ̨ǳƬĶŽʹӫ
ϯλвڸŻҡڣȻ׺ϾЩڲȵ㣬һܵӨܻôĹעˡ
ʵ׺û裬̫ɣֻ֪ҺصΧˣһͷǰеЦŻͷ֣ø裡дİɣ
׺Ͼ˧磡
˾;ϲ֣


331 ֻϻѩ̿

ֵ⣬Өܳõسһǰ󷴲ĸУǰؾ˵裬ȴ׵ǿرǵ˸ĸ߳Ҫȼ۳Ц𿴷ƽֻҪҵĿ꣡
ܶԴǷǣʹħҴ
Ϊҵľԣ
Զڣҵľԡ
ٻᡭΪǵԼԲԣ
ǿʱ¸ɾѧõĴ磬ȴ˷翨ϣ§ų˳ҡˡ
˻᳡ʿưɵǺܴģرչֳʱ
еֻҪͷǵһ׸裬ܸϿڵĺ
һ׳ɹĿˮ裬һҪϿڵļɣԽˮľ͵ϿǷ̺С
ܸоһֱġԼȫ̵棬̵ָ棬˺ü꣬䲻һôҪϺȻưġսˣ
׸ҲչʾӨȵĹףר׸˶ֳǻʽɤĶԸﵽһ۷塣
Բǲִ֮Ӧʮĥһ׼˺þãȴѡһϷȷʵΨһź
ȻתľġǵԼԺݿռȻѻȸ
Բԡ֣顣
ðٷ֮ʮ̵棬ٷ֮ʮйٷ֮ԼϾţٷ֮һȴ棡
Ϊ̨ϵӨѾˣԶĸ߲㿴̨Ҳڵƹ¿ЩӨķ⣬ЩŮԹ͸ͬܵĺޣֱסԼͷһ
˭ûȥ˭ûξ˭ûʹĵײ׵ܡ
ԽŵģԽǵ᲻
ȫֱ䶯
ǽСαԺȥժ۾ľϸ̨ˣסϻģƵݽͣˣôʢ䣬ֳ˸㣬ҪԼ
Ψа׺ϸû¶һһֱŶȸǰ˧죬òô棬ʸȥĥӨҲֻԵְ̧̧λ£˧ģⳡļе㻳
Ө߽αϯ֮䣬кܶʶʶǸ֣ͷһֱأȵ˭ᣬҲûʲôĴйоص£Ҳ̸ȣȭͷǰü£ղֻǳȥ˰ˣ׺˳Լװ϶ֽȥʾϻڸ˧ϻµľɱͱ䣡Ҿƶߣһʼѵайϵýżͱ̫ôˣٶȿ죬ңرʺڽô㣡
˧翴ӨȣĵĴָ׸϶ܺ죬ϰҲذͿվһˣµԣ
Өˮлл磡ϰ׾ã׾ưſڶܸĵ𾢣ʲôӢϹأ֪ͰҪǩˣ
˧ϵź״ǣǣ˭֪أǩϸӰͺˣ
׺æ룺иģҪҪ㣬ҲǼӵĽӴˣģŶиأ
˧籾ǺתŵģûҭסȻԱߵŮǣа׺ΧԶ֧ŶļλǣһЦˣǰŮݵãЦöǺסʧɫ˧æĺ󱳰æ滺Ҳʡ͵ĵƣתͷһֺЦǿ̵Өҡͷ̾ǣôⱲӵȷʣҲĵģβҪѱȽϿס
Өֻܸ̾ΣζôҪ
׺һˣݣ̨ϵıݺòã
ǰŮٴһûϵֿһ
˧һ԰οһĶ԰׺Ĵָ˳졣
׺µ˫ֲʮָϥǣ⻰СͲԼ¡
ΧЦһƬˡ
Өֱɢڱİ׺ϣ죬ΪɣӰӸһߴǣƽʱҶϱ˵ϻģô棬Щӣ
׺ںô˭֪ҸǸﳪģܵи˵ҪĳɣΪ治أ
ӨȳԾˣԲۣ㻹ҳʲô飿˼㲻գרǵС㻹ǲүǶ
׺§򣺡ˣҾðɣ໥ʲôģɵƵġ
˵ͨĲȻɵӣһݣú
ԱСе㲻ʶԲз۵ı飬һͷȻоվҪװݵӨȥͶ
׺ϿɵҲãӴ㻹ôӵĸ裿
е棬ȴͷԵĲСֱȥˣ׺ϸǷĶĤ̫ܿСžţզˣʲô캦Ĵ£Щ
Ȼ󡾵Ŀ⣬ͳϣǹǣܴ绰֪֪Сˡ
׺ϲŵŶţɶڳȥˣ
ոϽ֣ûûԵ㣬СģݵĻλС񵲵ǰ
Ө£۲׺϶˳۲Ӹ߸ߵ͵͵Ĳ̬ͬ
׺ֻСֱӽ׶˵Ҳȥض绰
׺ûסݷеۡ
תͷӨȣȴϴ˷ܵĹâ
յ϶Σ
ԭĽҹʲôû˳Ϊ˳ͨں̨ǳµ㣬ͱһȺеý߸ΧˣС㣡ڸᵽô
ǵԼ¸跢Ժ㻹Լô
С㡭
Ա߻üŴ綼շļһվһ̣ȫһ֮ģϰ׶԰ɣķṦΰͺã治һˣһ͵ȼȵ׸裡ˣ
ӨȻǴλߣ뾡սֻƬҲ࣬ЩҲչǺֺӨȻа׺ϴкվӨȱոСҲ࿴ۣͣĿЩ
ҲˣǸȵòڵŮǣȤϲ㣬Ȼȴѻͣڰ׺ϣӣص㣬ϸѵӪľ㿴ˣһ
˵ãղŻֻǺѰ˵׻ļշ񶼱ˣرᵽǸƤп˵ģβ˿ʱǳҡģø±ֱۣԲۣԲۡǶԲۣǽⳡӣʹӷɽȥˣ˵ˣʲô۶۶ұţСӸȥⱲܲܺվһ鳡߼ţָСˣ
ӨȶеסˣСڣʲôôţ
һȺ˴ض㣺ţƴˣ
֮ǰȵøŮǵ䲻һ䣺ãϰ˵һ椶˭ģܸմɡ
һ£ʣ绰أһҲ󰡡
ٴЦһƬ
ñ±ģѱ±п֨ˣ˫ץ׺ϵ֣СҪҸ¶һ仰찾ͨҲ˰¶ˣʲô˶ȥ
׺ϲʲôЦ˵ͷǹؽݣһҲӦûйǺȤⲻ͵ѵӪȥ۸ôѵģ˶ѣȻʳ·ѵԼе
ӿ϶⣺ѣ׬ʲô֪ҽͺȥУһǮͳԷ󱣽ġе壬϶ԼҲûȥԶƷСǣرеĽЩе磬ǶԽӨĽѡ
׺ҡͷֲһ¶ͲһձصͨҪǿ彡ɳǵʳ޷ʵѾܻ֤ⲿֵ֧ƽ⣬صӺмɸѡΪ߳صֻ츳˵ģŻᱻǩԼСܹǵڣǲںһĿ𡣡
㻹̲סҪϵԶԶԣǲںҲƤˣ
׺ϾҡڼµĶЦڣҲЦȴŰ׺Ҫ治٣´ϣܽңٺúһ£йصƬӡ
׺ϺһۣЦãʱӸ绰
˸ϽҪͬȴ
Ե˳ͷβһԲղŴӱгһ죡꣡ڼҿ硭뿴˧ϵİ̶ô˧Ȼ׺Ͽգλٳ˧ǰһȻݣòײŻָĴˡ
СѾժīùؾЦһ²˵Ҳе졣
гŻ췽ݱƣǶúãȤƽ׽ˣ
׺ϲôӨЦ£ֻǿ⣬ûǿɱˡ
ժī
Өֻø׺һŵ͵ҪСӣøӰհϰ׵Ŷ򵥣
վȻҷˣʹţ
Өȵͷǣ˲ֵõȴ
С־Цһ£ǱӨȲ׽ˣɧţЦʲô
С룺ֵõȴģ󲿷»иõҲע⵽ţҵĸܡ
ӨȼֱͣϰףӾˣһ뿴ǸߵϿǺεºܣ
ڸ˾İ׺Ī


332 ôı䣬ֻΪв
㲻߿࣬ǺͰ׺˵ĳϧĸܣ׺Ҳ֪߳ĸĿḻ࣬ұڼҵĵͺܶ࣬ϾȦǸֳĿĴͻŻݼ۶ȦԽԴϡ
Ϊ϶ҲҪץסӨһͷ۰ɫĹ⼸꣬ͦŴӻ̨ζһֿųģϲ⺢ӣּǵ˵Ҫչ˺⼸ͳˣʱ䣬ֵһȥֲ
׺ϳϷζԲۣȡ湻ֱ׵ģζС˾̲סӨֻץ˸÷ϻ
ֻûͷٿ׺ϣ׺ΣôѹӵģҺõȫҪΪǵĸ鸺Щô
׼ɿһѵʱҭסˣҲʶ׺һߵ죬治ͨͨģô㴺ǣ̬
Өߵȴһʣϸ׺ζʱ򶼲ɣ²ǴҪˡ
ڶæһ磬Ϸضĺʱڻһݰ־ֱѾܿӨȵƬˣ
ôȰ׺Ǽڵö࣬ؼʣ¼˾ȫôģӨȷʱ򻹸׺Ʋ죺ߵһΣûõ챾ҪҪ¼ʹѲɷõģ˵ΪҪŸ٣ȴҲкôûΪЩִҲˣ֪֮
׺ϼֱ᣺ԱĹ˾㣬Ҳܡ
ŰñʹīӨЦЦⱲӣ˵Ͼ֪¾ˣѰϧӴմҵĹˡչ׺ϣȻ˵дָİ¸ĲָƬϣıעǹĳȦʿ
׺ϿеЦͷһһͬ־ζأС׵㣬ֻصİ浵ͰҲȥȻɵõʶȱĿ񣺡˻ΪŮһӵĽ׬Ǯ򳵣ͺ׶԰صѧУȤѧϰ࣬˫ĸ˻ȥչˣȻļﻹжٴܲܵЩ⣬ͥ˵һ̯ӣѸٱýͷöҲԸ⡣
Өڷϵ֣о˾ǲСPOLOγ˵صŵһƣÿֲƫƫ˸ң
׺ЦЦǮ⣬Ͳ⣬ԸעβԼˬĳɾ͸ϣǮǸƷЩͲˡ
ӨЦһǸѧʱһںǮѧ̬רעԼϣǮͱˣȻɵĻΪҴЩ
׺Ϊ˵ԼĹת䣬󣺡û飬ѧ
ӨȰָ£ζ
ȷɻضվʱ͵Өȣ˳Աߵİ׺ϣûʲôӦǳͨīɫɹп˫ִͷָ׺һȥͣСǵĵλҾһȥһؼҡ쵽ͣʱƽֻſˣ
ɵӻٺЦСضģ
СЦҲӵ绰ܣԵģոսˣ
С˵ն̲ס²ӣ⼸ڼûʰ֪ʲôϰ塣
˵ɫĺѾͣǱ߽תˣ滹а׺˹պûʲôİ׺϶̲סеͷСԲۣ
ԼԱڼƿˣ
ؼʱҪų
ûڹ
ӨȶѩǵԼվˡ
Ȼʱһʺɫ˴Ѹ͵ٶȸתĦ֨֨ĴӸһͣȻķͣǰʻžͳ·ӣһװİ׺ϸ̧ͷ߻˴̥ԽҰƿһڵӰֱӲڸӨȴȰߵĳ̤ϣų׺Ծ
û׺ſֱۣ˶ԱܵжӦסּԵ壬Ǳ־ԵOΧ£ǽýӰ˫ֱץ˰׺ϵĶ䣬ֻ־һԶ𣿣
΢ͨ޵ЩûˮֻĿתֱ飬·׺ֻҪ˵֣һܰ˫ȥ
׺ʵе׼رǴӨ΢ڵдŲ²⣬û뵽ԼϵİôѸͣ˫ֲܿƵЩ̲ס˿ĭżѿڣɯ
ƽЩΪغǿҰֹۣʹ׺ϵ⿴ɫͿ˹Ѿͣ˳ͷǰɯȴܲİѸ־İֶ£ǽ
׺ϸϽɫеˣģ
ɯͼǵ
ÿ׺й˵ļµԣ
ôľ۲죬þ̵ɯȴŨױñӰߡ߹ЩΪ˳гˣرǶŮ沿Ƚƽص㣬Ͼеˣоùˣ
ںЩѹĳֻ˵ãͼڸһеƩ˵һŵĹâ˲ջȥ
§ϣôŮİܸо˫ʹסԼһ˫סԼӵԱȣҲܸܵóһҪ˵ο£ƳڼѾˣҲߣ̧ͷȻðĹ϶ӨȴõĸȫƷˣ⻹иܾǶɯĳеԾ
ʵǶڶŮ˵沿ģöݶز
ɯȻҲһ˲գֱӰ׺ϵ˫ͫһ˿Ӷܿڰ׺תͷԱ߷Ĺܲƣʲô
ڼȵʶ׺ʱŰֽҪˣµױЦЦ㱧Ůĸףʸ񿴿ɡ
ɯǿӲǸᵶ˵ģԴǸʲôϡҲУ
ڼòٿԱѾ˿һӨȣڶԱȿԼõ鱨ǲ
׺Ѿȷˣʲô
ɯȴɿ˫Ȼͷزɿ֣׺ҲͷǨģɯתǸ߸ߵԽҰһԼѺӸҲȺĴͳÿĶǽģҲҪΪңҰ㣬ζҾͱһְϣҪǶԵȵİ
ܿ壬ڵȹӣɫǸͼȹĿȹһֱף˿˳ȹڰ޵䣬ϰͬ䱣أȴжԽؿڣ¶ɫףƺӦǿǱߵ飬ŨҶǸһǰĳѾ̣һɫͷͷǰƺľǿ
ʱٿ;ԹͷױݼֱǷôڼ̲סСƣǾԵ硣
˭֪ȴɯһĿɨֱѹɵˣǮˣ
֪ڼˣֻһֿӨȴݵģ׺ʵ۽ΧӦûһӰôɯӨ֮ȻǸӰѵ
΢״ûüӦڼѾϻˣǮô֪࣬и山ŮҶٸڣ͸ŮΪʲôǮͰҵģΪϲң
ϢᰡղԵ鱨ƣؼڼ˼άģʽȻԵú©ûëȺС껹ǻ£Ϲ˭ᣡ
ӨڿˣӦòϹ࣬һλŮʿ˵ĻǳϵƯҽӨȣܸʶ㡣
Ϊ˵֮ͣǰīɫɹѾϣ¶һİɫԲ΢֣ΧȽϴĹﴩ·رǳɫĻǳΰӨȻ汧ֱۣؿˣϸֱָϣš
Ȼرеദʱ֮Զɯá
ڼ۾һҾ㡭Ǽ棬ú£
ӨȾͰˣ°׺ϵƨɲøɯ˵ʲôҪ̰ɣһԷ¶ԼǾʰĳɣҲһߣ
ڼҷպСҲû˭ˣСƤ˶ջûԲ㼶ʱ򿪿ڲ룬һɵԼûʶԼһֱû£̾ĿǸڵĸģȴչֳȫһʵأֳ
ڼֱÿ͵Щϲúúã⳵ҰŮˣ˵Ǹӡ
Ȼǿ˹ӨȵĽŮģ֪һѶм䣬жôҪŮôƯѣɹһͷеŶ
׺ϻץסصʣһѣ


333 ˣû
׺ȷʵǵǸҪļһˣȻʮİգ˵ѻվڳŵĹƵɶˡ
ҲͷţѾȫǱСϺģӨȶûиɵӣĸ߶ȶµŮرС
ûҲʮͷɯŻŮ¿ѾޣʹŤͷڼİ
ĹĵĿųˣվǾ˵һС
԰׺Ͽ˼룬˼·ɻͣߵÿͲ۲죬żôҲûʲôΪģǿԽҰװ̥üвɫļȻóۣСʮɣƽʱûôôģ
ɯҲȫ벻׺ϵĹע㣬ŤӿԶʻĵͣ˻еտɭʺMVģرŨɫʵͣҲ䡣
׺Ͼ˳ԽҰתһȦӸߵĳʵ߶תɯһߣźߣһˣתһȦˣ֪ڵܲ⣬ȷԼΪ׸ԼŬҵҲˣеǰӱܵΣ֪㻹ᣬֲǰĻᡣ
ɯûеͷĬ뿪ڣˣ
ģ׺һ̲ЦҪطץסϳºȾƲ飬ڶߦ׷Ŀ̫ˡ
Ƶúãϣʱûͷԡ
ɯ̴ϣ
׺ˣӦ㡭Ȼкûô򵥡
æĿڣһֱȷʵûϵ
ûӻ˵û˵Ŀ׺ϲò̿ԼΪļټ
øɯͬʱǶ̵ҪڷӦȻ򣺡ڹϵԺҲûš
ɯ˳߽ˣɫиƤЬ˳أпײ壬Щ㻹֪Ǵˣ
׺ϼֱ˿Ĳȥ⵽жĴҿĵ绰ѣ׷ɱ˲û˺ңԽϾӳȥˣʱû֣ΪõǹľͲҪˣֻϽʵҲ̫ƽ㿴ȥͰһǹ
˵ɫ˶T¶䵱Ϊ˾Ȱ˷ӵǹͭǮ˰ƤϻǺۣɯڻæҵĵͷۣԾǰ಻סУ׺̲Ҫˣ˳ְTЩ¶ţ㿴ǹˡò˵山ֵ꣬׺˲߰ˣƬɽҡǶǼҳ㷹ˣһȺҳʿı£ٻЩۼɯĿתˡ
׺µľǹӣٽһҲУת˶̿ȥЩƨϾͰøˡ
ȻӵΨһǵͳطйصĵ̿ʼƨϳĵ̡ǹˡǺüŮû׼ð׺ƨɵĶΪˣɯȴӳôࣿ
׺ʱתˣסôϸʵҰԵչ׺϶£ٶҲֵã֪ǰҴˣ͸ˣ
ŮվǸԵģӵڻͷ׺ϵ˫ۣɯȦڷӿʼˣûôԣױеأĳʵģԺҾûٿ޹Ǵι˵绰ҹݺݵĿһҺѹ
׺ԼǵõܼˣСҲ޹ɣ֪ʱӦԼϻŮ˱ߵ״̬ãȻɯеˣʱ˵ޣȰͷϴˣٰױжˣžԼپҪҪޣεϣҶģΪÿжױҶ˳ȻķĤȻͿ˪ЩĻౣԼô࣬ΪʲôҪԼ޵ô󣬶ҿֲܽ⣬ֻЩ˿ԱŵŮ˲ʸġ
˵ɯ۵һ޳Ө֮ǰĿԲһԵͷţŸˣ˵԰ı࣬һͬբˮ׺̾ԼؿʪһƬҪ˵ûУе㣬ҲȰ𶼼ˣ˿޹˻õ㣬ӻҪһ

ֻ޵ؿʪһƬͣûյǱܵ룺Բۣôȣ
ǹ㲥ȰΧһƿѲ߳ƵĹȻóȴߴ٣ͣͣǽͣϽ뿪ǰĴտãƹɫԽҰڵȻĳԹŮһãڸɶӣ
׺һͷŷԼǴ̿㣬չʾƨϵ˰Ժ󻹹¶׻أֻܹǳ׵ƨ̫ˣϽһץ˿ӾһѱɯϳӲǱŰѹʻʹѾ³ϡİǸʾ⣬ȻѳƬ򣬵ȻҪǸϽѿյ򿪡
ʵϳɯûˣٷʻϵľտҪӺ淭ױ׺ֹˣÿܸܲ˵˵ôģ뿪ֱض˳߰ɣ
ɯԼ˫յʻϣźɫȹ׺żͷʱ˺֮ζ˻ſڣ½һصضܿǽ㡭һ˵ѾˣҪȥƽѵͲμһϵջѷøǣҾͿʼ⣬ոüĿҷҲˣų½Ҳࡣ
˵⻰ʱûŮӦеҸУҲûԹƽ˵飬ȷʵҲҪ˵ˣѰ飬ûиףĸ׸ģҺܼ򵥣ͦŴӣò׵õϢ绰ȥ̾͸ҹˡĺܡ
׺ϵͷ´ҵ绰һ㶼Ȩ
ɯ¶䲻ЦұһĶͲżʱ䣬ûҲģֻºҵΣҲĹأǽҪֻг½㡭֪ǿ˺öεġ
׺Ҳɿİų£ôν
ɯǽȰ˵һΪʱѾʼ׬Ǯˣӻûģһɽ˼óСͱķ
׺еڨЦԽ˵Խǰ˵ڿʱԴޡȻڿѯʣطأô
ɯƽֱ𣺡뿴㣬ϿϢ绰ƽǽȥ㣬ǳ½֪ҪҪȥˣǵļӹǱߣÿ¶ҪȥЩӿ֮ࡣ
׺ϲ⣺ڽݻиӣ֪ô
ɯͷ½˵֪˭ģҲԭ򡣡
׺ϾȻͬҲܳеӵĸȨ֪϶᲻úӣֽ׶εҪտӣܰҶܺܺõչˣӽһȫ£ֲǰ˺֪˵ɣľѾˣԭ£ֲ
ɯе㷳꣬˽ǰ䣺ֲ˵ҲҪֲ
׺붮ԣ֪ҪȫȫⰮͺӣղ˵ģҷò˵ٻ㣬ҾǸûûεģʱǣҲ࣬ûŹʲô飬Ҳûӣ͸޸ˣΪ˵治ֵõȣӻ͸Щ͵Σ㻹ᣬȻղ˵ûУǾԼõԺȥҪУ֮úӲӰûӽ飬ҲûҪС飬˸ûҵĿ꣬˵վϾпĲģѾûŮˣںˡ
ɯһ䣺ղŶںң
׺ϻ£ϰԵļҾʵڵ̬ȣǶõġ
ȹµĹھظ׺ϺȻԼһ㣬ЩԻ·ͨǲһģ·ѾһƬĿˣֱӰѳսƽֱĿտٳʱܿͣ
Ȼôʱ䣬ɯѾ͵ĴӸʻ֪ʲôʱѾŰѶ̵λϣǳ˷񣺡ҵ꣡͸˵
ʱ׺ЩӨǸ涼͸Ĵѧҵǰޱȵ⺷ʵԼһһҰһᰮʲôȥķϻԼǹ̹ϵʵݻ˶Էּ֧ţе㡭
˵ɯѾ˹
ֻǺͱĹСȭȭͬĵж£
԰׺ϵ϶Ҫԣһ̧˳ͱĶ̵һ£ץסɯôһģˣ
ͬʱѳһ򣬽ϻڲɲٶȲ죬⼱ɲĹԻɯеڿգ׺ϵѾץסβĵڰ
һ߸̣õ۹峵ôʮĳˣǸֶڣһʵֶѸһ¾Ͱʻŵץɯôؿһͱڻ˫Сƽǰλ㹻Ŀռˣ׺϶ϤСռĲ˫ֱڻôһ
ǿпиͷȣ
˵ôôϻﰡ
һ


334 ʶ֪
ִŹԽҰļЧжã׺鵽ˣȫ̵øСƵģǶˣЩԽҰɵүǶΪɶϲǧĵ椶һȥҰɽ
ʵ͵Ĺҷܿ췭ռȡȫҲɱ˸߽߳ɫҲûָ˵ĵزҾôԭ㣡
ĿҲ֪ôڱ飬ֻôĵ׵Ľţϵĺˮɫľˬ
еʶΣİ׺ϿЦԭʲôôǶԵģΪּһ߶ӲֵãľԺѺչ˺ãźã㣡
ɯЦһҲˣҵ
׺ϸΪţ˵ʲôԣҪôУ˵ܽΧżתôţӻôһѣԼͷô裿ںϱ𶯵ˣô˵ͨϢ㣺һѣӣܽһô
ɯЦߡǰסǵط㿴˾֪ˡ
׺ϲİѳЩ
仯ǴӦҪòı仯¥õɶȷǳߣǰоǴ󹤵صϸ˺ܶ࣬ȻС¥СɫĲֶˣתƬưɽַ¹ŽֵѾ·룬ڸ߸ߵĳԶֱɽ˺׺ϲòֿ̧ȷϽ첻ǸΪƽּײѾ˾㣡
Ȼ֮ŮȽ϶࣬ɯѹƣϰԵƯĹʮ֣Щô߰
ɯ˳۾棡Ƶ棬ѾĽˣô
׺ջĿ⣺ʺÿ˭ϲ˧ҲҪһľû˼ˣøǽúѧ
ɯĺЩ
׺ϻϤεģתŻȻԭٽַ¹ѾˣƬĽؽ¥̣ٽֵŴʮͲ¥ڣխ¹أƵֲˣȻ󹤵رʯӵʱͣúܣµû˹Ѿǹɹó̯ˡ
׺ϻɯ廳ȥûͰҴضܵʱ򣬾ǰѳͣġ
ɯͷ½˵ˣϽģ³Ŷͣү̬ҲãʲôƱ
үֱί֪Ʊǿѵö
׺ֲˣллôллչˣлˣ
ɯͷʹü߲ߣ
׺ϻԴү˸˫ֺʮŸܣƴүе֮ˣĳ̾ҡͷ
ɯûɫզüˣ
׺ϷЦҪұӢǾͿ϶ʲôŮҪҽ鵱ͥУţȫ飬ҾͺãϲԼȻ
ɯ˵ˣĹĵ¥ݣǾð׺û˵ڵʱҲû簡׺ߺ滹Ȱû桭Ȼ¥ݶʲôûˡ
ɯߺߣǿ˵ſֱŽ׺ע⵽ǰķѾ˲ţ
վſڲŷ֣ȻǸ˾ģСӴ̨
յСǽϵġ񻭡
ʲô˾֣
ŽȥǾķֺ͵Ѿ֮𣬴ͨˣ
Ͳ¥һԪÿԪһ¥ȥȻǴͨ¥
ɯı飬ЩڶǾͿʼ½Ԫһ׷ȫˣͨһףʵҲȫͨҲÿ׷ڿţȲôӰṹһ۾ܿͨ͸
ǱӨȵСӪҸȡ
ڼȴҡͷʸ񣺡ˣˣҵ۹ܺãҼҾٽűߣȻŲǨֵĲģǰ½˵㣬ضڲǱҿϾͻˣ˭µģŵġ
˵ְֵĴھ飬ɯŶò۾ˣ²Ŀȥ
׺ϱеĿ˿׷üȫǰ칫ңװ޵ü򵥸ɾʮԱڷָæµż̧ͷģ׺ϻЦ쵼״ʾæǵģȫиеĹ⿴Ŵе欣ȫһ·Ҳ׺ϵˮ׺ЦеĶˮתתȫģŶǱæòɿǽ߶˿ݰų̈ʽӡڸ֨֨³оеá
ֲɯųԼڶ͸򷿣
ӨȺͳطҲв롣
׺еЦ
ô˵ûԼҲûһ̯ӣ⻰Ȼе㲻Ҫܹ鲻Ǹ֣Щ˻Ǹƴ
ͷٿɯʱʵġ
װ׺סķ˸ȴȫӰֲƹ豸ܸæµˣžרҵרҵģգƷԱߵСҹǸ¼䣬ŵɲǰ׺ϳ˼ĿһƳº󱳣ҼϵĸѣŮˣгտĿ⻹ɨӴ֡
ɯͿȥűϣװ޵ǻƯܰܶ࣬ҪǽϹźü󾵿򣬶ǵգӨǺɫ˿ߵĳȹޣɯǺĶȹӼпˣഺޣط˶ųϲ֪ǺˮʪЧ̵øͷһķͣȻԾŮͨɱ֡
汳ӰĴɫҲ湫԰¹ŽưҹطõľҰʮĴŹˡ
ѵգﶼƯģأ⵹ܽʡѵģҲܹˣرòǧ
׺ٴβҪİһ۹⣡
ӨȺڼһĴ̨ұߣ߽ܿа߶Ą̊́ͨϥǸߵĲң˵󿻣ԭüʮϷӣװ޵þȻеɫϢԭеҿȥϰ칫ˣСæŵ֮࣬ɵӾ̵ڿ϶ΧǽЩֲСС֣ϵЦ濪ġ
Ҳûʲôգ˵ûҪĥӦԵġ
Өװûɯ͵ҵ׺߽֣˯Լȥ
ڼ԰׺ϾȻָȫǣӣ
׺˳ְɯڼ洫ҵͶʸ֣ɯ˼ɽһֱֻɽŮǶ๵ͨҵȷҺõö࣬ҲǸʶĺ
ӨҲָȷʵǸֻסˡ
׺ϲ±裬͵ĴŽȥʵȫһĲûŹŵķæµʰΪȫźĵҵõߣĿ߽ˣȻ󶼼£׺ϸϽµİЬˣʵְҵ˶ԱϰߣЬӸƵʷǳߣѰôֺູѾΪⶼǳԷıǮѩ׵˶ںϣ̽ͷ̽ԣҡǺӰְ֣ӡ
ķһиܵʾ䣺һ
׺еƿԣֳǰҲûɣ´ͬ棬ȴװһӤĿ
ɲð׺ϲһ£

Ŷиͷ˶ģӦǰ
׺סˣһ˳ſ˯Сһͷںھġ׺ϾΪģΪиͷŨģž;ԺǸ߸˧͵ĺֵܽöһԾɯѪͳ
ʣƺͷֵǶҪС㣬оð࣬һһͷһĶеίеСĵļһֻϵ·ͬɫƺ϶ֵ̥ܡ
׺˲оҪɷĩˣ
һֱģʵʹסײİĻںޡھԼķŭ͵ķʯһǼװĮˮѹ÷顣
˲ָо͵øƿ׾һѪܣ̫ͬѨ͹ĹĵľԱϲðĶˣֻͷϹЦ˯еı飬ͷŨǸ͵ȵĶð׺˵Ĳ
ʱ׺뵽ֻһ£ڰĶͷȻ켫Ըһ飬ð롭
ʵ߹ͲԼͬŵ˵ĻԼҲϸʵһԲɯȥӨסһ㺢Ӹ£Ҫڽθ鵽ΪӣΪ㣬ʲô鶼ҪŪһӾûˡ
ɯ֣վߵűȥ
ڼӨȶʱ࿴ȹӵȱӰ˵ڶģǵõɮնĽӰӣ˵зԡ
ӨЦЦͺãиףˣԼҵ˵ﻹ˸ָ
ڼʱݽˣ
֪


335 ҪӮ
ӨЦˣҿɲãŮ֮ûóӱȽϺá
⻰иж
ΪɯΪһȺ˳ɯɰžǧ֮׺ϿԼ˹λһϽֳԷһ£Сۣ˵Լڷ񻭹˾㺢ӣȴϲصһضӨȷһ𣬶һ𣬹࣬ϰ׸ˣ
ɯϳ˾溽ϱֱһԣŤͷ棬Ҳǰ˾ϻ
ӨȴСʻԼ§˵ڼֻʣſڵϰλɯ磬˾ڹţϧ¼οڸҵǻ·ɯֱӲŵֻ֣ʱʱզó治䳡Σ׺ϿӾӨһ·ڶֲ֣ǽȰڼͬȤãάϵ̫飬ǳޣǰһʹľǸĲҪˣǲн꣬ϰ׻ɢˣ鲻ô
ڼרŴӹϹĪɹַŵĵλʵŮϣʰ·磬˵Ҳĳ˾ĵһ鳡춼ŮȲòһ㣺ϰףû
׺ϲƣϰɣҿǼҵ굵λССѾۼֿץֻӵҵ绰ȥλˡ
ʲôҪ˸ʮ˵ĳ䣬ڼźȫܴһԵư磬λСû̥Ů񰡣ͦģ˵ǵĵݵҪ˵ȥãͷȻ˵׾ͻˣ˸Сã˵ãǸСǿ˾֪ʲôӣͷʱ֪͡ЦʲôСˣʮͷ
˵ҲеҲóǸˣ
˵İ׺ƫƫĺĺȥû㲻ܺȰɣ
ڼˣӦлл
˵껹ӨȽͣʶʱ֣ǻڻе㣡
ɯصİʽ챭ӶϣձüЦǺÿĲףһ
Ө󣺡ɯǰʲôԲһˣһֱװû죬վҪʵԲԣ
ɯսӵָڶڷףƷǳʱܱ֣ڼ£չС͹ˣһӲҿĵ̹˾ʱ䣬ַƯ⡢ܳԿͣԼҵص㣬ĸףֶԿڽ⣬һ׸вͨ
ɯųޣƨ£
׺Ͽ˿ҪȥӡȲ˰ɣǶץģɶգλãԱ߱Ƚ˳֣˿ÿͱҵģԲۣϿӺܼⰡ
СһֱͷоձϵձеСΣܲϰֺĽʽǻˣ׺ɯԱߣ˸ײͣͼоȡ
ͳɯţӨ׺ϵĶͷ
ڼ͸˵ˣǿֻľ㲻ãԹͶ뵽ȥʱܻ༸꽨ҵְҽӴܶ࣬ҸռҾ˵ˣۺݣ山ĸŮǸҵǹɱ˵ģؼº£ɶ㲻ϣСӣ
ɯɫˣӨȻһƢһ˵꣬ɯɯһֱǸԸŮӣ۷ֻǱʲôƽ͵̸񻭵ĹɷҿԲҪ뻹ѣѵ̬˵
ɯҪõ㣺ˣô׵ģ˵Ҫȥģ
ӨЦúúã޳ܣҾùɷмȥĿɸǰȻͬӣҾ;ҸˣҺô˼쵥ദĻ壬Ҳð״̬ÿ˸ܲͬҲ⼸ʱǶҲ֪϶Ҹӡ
ȶˣ࣬׺İõĸЮˣȴɯʼȻ̽۲죺ˮϰߺˣ
ɯüĿЮɫʵİȹӣһҲӰƷ۽ǾͿգ£г֣ҧ͡
׺νģĵ㣬㵱ҲһԷҪҾȻؽݣѼӶȥǱڶæˣô漸죬׶ӦǴˣţڻûµĺӳǰǴˡ
ɯ̲סɽɽߣ
˭׺һ㶼ֿ᲻ãǾͲߣĸҶߣζܴȥ漸ɣ
ӨȼֱԱȣаֲԶȥҲʱȥϵøҹȥҽԺԸҹǰЩѶ֪ˣܸˣҪһ£ûĻʿǣɣ
ɯֱֳˣ½ҲѺӴߣ
׺ϵͷҾ͸Ƿˣ˵أӦϷȥһٳ߸ֺ£ģչܣǾ̫Ҫˣȷʵûȥݣ鴦˵ڵ˼ϣҪҪɱǣˣ԰ɣ˵㡣˵ָɯЮˡ
ɯǰڲñ飬ЦҸˣõɱ㰡
׺ֱ׳ֲɵ
ڼǲžжϤɯԸӨȻվˣҪǰ׺˵ɵʱˮĶɵϧѪ
ɯʵСİɣŻǸСŮʹƤЦˡ
׺϶ûżģŻϽʤ׷վҲѵãλŮ͹һԷұݸĿɽﳯɯŪɧ赸ϣҿиθڡ
Ȼ˼ϵĵıֲ׺ڿİһĶƤ趯ʼճ˿츾޵С۵İѶ³ˣ
Ц񾭷̷ϳɱЦ
ڼ״ͣ׺ʼջ˧ֿʵģֶɵƵˮ飬ŽżʹҡζƤƫûʲôֻ˦裬ôô
ӨҲЦֻЦԼ죬Ȧ̺ˣֿǸΪֺڿȹݱ赸Ĳˣʱֻɢӹ׻Цڲ֪
ϧ
׺˶񾭻Ƿ뵱ɽկ쿴ӣ
ǰƯĹ鲻öܣе˷죬ԺܾҪĻЩ輼ʵ˸߰Ĵֱָۣ½裬ģİ׵أΧⳤӱŴתȻԿķ޷񣬵лߺǶ˹Ѫͳˣ
Ѹպö˲˽ķԱһܶΪӣ
û׼޵ˣ׺ϾȻüĿȥ˼ҴźͷŮԱǰŶЦÿʼʹöڼʹЦˣӨȴȫݣŽִӣѡ˸ˣ
ϽӨȵӦͣΪȷʵó׺ϸˣ
ĵĸˡ
ŮԱóĿˣ׺һôŤ˻ӭһְϲˣǱӨȺӴʶȴЦˣ˸ϳװ۵ţѺʣǿ
˸ָ㷽򣬰׺ϼֱĳŹ»赸չţŤȥлӨȣ߽İǣǾ仰ƺϲţƣƺظĴͳɯڰ಻סֱ赸˰׺ϣ
ǴӴȺмø赸Լİʱɯ͹ʶĿģ֮ǰЩꡢպšͶˣһֻ߰ķˣëųȹŰ׺ϵ赸
Ҳ׺ϵĴֱɳª˲ųгɯĸ˵ֻҪúÿĹʲôĿοɯϰ츳ֵ쾡£һͷһһȹӽǶ赸
Ա˶ߣſڿ˺üͬ
ֻܿոˣO쿴ĿתС˹ƣڼǰ֮ǰе߸ϵԽкǶ˸ɾݣ
Ȼô˵ȫö嶼ϲ赸أرԭ֭ԭζ輼ӨȶȾˣ̻ɾƸ裬ɯһҰԵ
·ֻصɽϣƬѵԭʼϤɽկɯѾֻԼİϾƸ跢ɽϳĿͰ׺Ͻһ˸ڲϵ٣⡭
һǼⶼϸܵĺˣֵЦѾεĹϣ׺ʵλû;ˣȴ§ɯҪܳ裬Ŀ֣ʲôֵò˵أ
ֻп͸ѵ߲ŻԵ֡
׺Լ椻ĵĿѣҲǹˡ


336 ˺ȲʣȻڴ
Щתתù䡣
ͺŶҸ㱾Ĳܣһ˳ַ̼ԷȴУͲܵĻݱס
ӨȲҪ˭װ׺ǸʲôˣĥЩ꣬ͰЩ˸һõʧȥ֪ԼҪʲôֲںʲô
ġ
ɯҪûת䣬¿ȺϰߣȻСͼһУĵȻҶӲŮ˳ּҵĸϵ˼·׺ϳãΪʲôкҪ򣺡ɽܲԺ椶ȸǲ㼼ܰɣ
ɯǱЦ֮ţǽˡ
Ө˫ֺʮأû̫Ҫζø߸ߴͺãʲô
׺Ͻͻĵɯڸۣе
Өȵ˼ǣҾ͸˺һ裬򳪸飬ҵķ򡣡
׺ϲЮϺȥлȻ˳ְЮһȦ˾СڼǼ嵰ɯֺõĺ˾
ɯû򣺡һȥ
׺üȩ̈£˫޳ɣκδүǶ룡
ɯ϶ˣЦһ¡
ӨЦûνķṦΰҶ֪
ڼ̵ĳѡģֽѹ´߲˵һȥǽ㣬ҾϲúܣɯҲµʶûѣΪҵˣʵˣҺ뿴еѣҵҲܱѤöʡ
ֵɯ̧̧üëˣҲûԡ
Сƾڼܡ
ڼͲûҿǰСãھôƺŻȻԼйأæҲ˾Ʊƶ˵͸ˮ࣬ԥ¾ǲҪĲг⡣
Сȴ䣺ܣԺô𾴵ĳƺһܣΪ֪ʲôǣãϰףﶼ֪ҳӾֵǵĶ飬ףĺӽˣҸˣմͳɡһӾͺˬĺȥԵĲ̫ġ
һ˵ɷµͷƵľͰѾˣƲúȡ
ڼģǺ˾ƶӨȣû
ӨЦɶֵúһѣȥֵҹ࣬ϸһȥݣҲȲʶʶÿλѣ㲻ΪѰɣ
׺ʹҡͷʲôΪѵģԳԳԣжģ˻ôһЮˡ
ڼſӶСȭͷҪʦĸоôûӦõķŭأ
ӨЦζСֻմ㣺˼£˺üļ٣ϻҪѲ
ԭӨҽְɣͦҽԺϲģ˹סԺҽʦͷΣʱʱλμӸսĿɶģҪǰǸҽ˵Ҫչ˺ɩӣ˵׺ʧԺǴ˵Ǯٷŵпģ˵ڶʹȥˣ߸;Ͳ˵ˡ
׺ϻȻ˵ϸǶȼҲû˵Ҹʲô԰Լ߹˵Өȿʼϵھ͵ҽѧԺ͸һԺ֮ƬЩҵ·̯ӬȥҪǷЩר˳߼ܵҼǵмҲζУҲ嵭ĿζղžƳˣ˵һǸҼ棬֪ǴæˣԺҲһôˡ
ӨȵЦǳ˳ֻʼ΢š
Ǿͽ߰ɣСҲû˵ԼҪȻȥˣһ𿪳ȥ׺ϻڽԼӨľֻӨȻЦͷ˵ֻĻĹ϶ǶʵģɯñȽ϶ࡣ
һȥͻϵ˺ҹ
λƯЩ߾͹ĿˣڼǸεεģպСᣬϥߵСӱŶҲԲ£˺棬ܿɫŮ½·ЩŰ״ӣ׺ߵģЦ֣ûбͷʹ޻߼ֵĻߣּ棬׷Χλơʾ⡣
׺ϾͺȰǵȻ֪ڳЩүǶֻǰæռѣͣЩ˻ҴҵҪϻؿңʹϢӣ߰ţС񶼸Ͻʰ˳ԹӣܰŴɨµһƬǽ壬ɯҲɻ䣬ްϵĳʳźã˾¾ܺȡ
˻ԽԽ࣬ЩǲϰѾ˼ңõϢ˳ŰЬĶУʮӵĵòʮӾͼڼԸ˽⣬ɴ̨ȥһרעĿ׺Ϻÿ˺ļ䡣
ʵҲλģӨȾͲ˵ˣЦĹϲһ˫ϲţǸӭƵģһֱڵмվкλŵ㲻ȥֵˣ׺ϻƺҽְҵޱãҪӳ̶ȡ
Ҳãñ·˿Ǵ򹤣λŻʿ·ĳ￪ʼӭΪλʶҽԺλʿÿ½Ķλǽ£رŮͬ£
Ȼûûεɵ֣ɯȴڼʾСһڹ̨ߣСʶ
ʵɯ治ǳŮˣ׼֪˶ɣʶǰˡ
ڼȻ׺˵뿪ԺûˣڹǸʡᣬʲôŮ˶ûǹһȥҹܻᣬҲȼˣֱȥ̩˵ҲֻǸ飬˺ܶࡣ
ɯͽܵö࣬ҲǸ˳ë¿˵˶̰棬ֻҪͺãң½ǽ㣬ǡ
ڼҲǾĴģһȱߵİɫVȹȻεĵزҲֳĸо̫иӣºɯһҲӳľ˫Ƚڵӱߣķַס΢ֵԵ˺ܶ࣬Ȼɯ֣֪ǰжһҪ飬˵սõĻ鶼ˣٿڽһסڳÿֻôҵȻ;໥ûʱһʱæҲûʲôˣϲɣѽݵҿҲ
ɯǲ˵֮ǰڳϲܽĳĬ£ĿҲڰ׺Ͼ
˭ܿǿŰ׺ϵ˼ƫƫôѺõһæŵ͸˵ˣúļλŮԣмΪ޵ģǾȻЦиӦѾĸףźӽģʱͰСŵվֱʹڼɫ
ð˺üŮһˬʵҵ׺˵רŴ۹԰ڣ԰ԼᵽĴ˧Բ鹹ġ
ۿ˰׺ϵ۾еŹ⣬ҵҲ
׺ûдԼ山̩Щ˼ľ̸ֻ򣬹Լֲ̩ɮ山˶Լصݾ̤̤ʵʵĴٶ𣺡δʲôûڻǸͼCһˣЩֻΪ˰һ·۵ĶϣҴ̤ʵ߽·Ҳżʮꡢʮ߳ʵԼ
ʵ˵ضְ֧ӣʵǰ׺һֱ泩ģȻβ룬ѧ˴սִкܸߵʶ׺ϴûڶ֮ѹģ˵ʲôҶ
磬׺ϺСɶࡢµҵǼǰһʮʮˣͷǸøȿ϶˺̬ȣͶˣǶоģܶоĿ̽˭֪·Բԣֻвͣȥʵ飬ȥ񶨴ɸѡԣ۵һŻῴ⣬ǼϼЧ棬̬Ǿ;У
ӨȲڶôλӸƱ˵ͷȥѰڶͯ˶ܷṩ磬Ȼˣ˶ҽѧ飬ʲô¡
˶ҽѧĵǺϽơƱ׺һ˼ſڣʵип⣬֪Ȥû
׺֪ʵʹͷȥԷѧ߿ԺȫҽԺڸݲɼʵһ׼ҲǸ˶Ǿһһ飬ʳôСȼ£ûʲôоģһһСʱѵȵ˶Ƶʡܶ롢ٶȡ̡תýšѪͶʣЩݶʾڵ˲γȵͼҲϰʲôܶ룬ʲôݶһĿȻ
׺̵ͷ֪ǰ֪ЩںҲйû˵ôḻ
˶ҽѧרҰȻˣйҽѧ׷úرֹ߳·йתһ飬ʵ̫й˵ԸˣǺӣܹ̿ݣǲҲ㶼ܺܿõݷղ㲻˵ҪдĺռôռΪ׼꾡ݣ
ʵҪԼ۹۲ǿ临ɵİ׺İ壺ã򣡶Ǯһף׺ʣ
Ц˶ҽѧľȻ˳⣡
ȺȺİ鶨Ϊʵ⣬в沦ľѣٳǮһ֣Ժȷ˻մרȨ֮ĺôء
ǸһȺ߼֪ʶĵȻˣɯڿڣĲһˣ
ڼƶһˣŮϲˡøͣô͹ˮ˧Ǳ˱Ůô
ûӨôݡ


337 ͷ¶
׺ʵѵӪ
µ룬ӿѵӪ֪ȵɢϾǮСޣΪ컰ԣûиʵԵĺµĳȻ1+12ġ
ӨȺɯĳ֣ԭƽҪϽؽ̯̿ӡ
˵ôʵĿǰѵӪҲֻĿ԰Сأ֮ǰʹĺͿͨǴӻһȺֲԱĺӣѵӪǿռӣΪȫسٹҳѾˮйͨˣ
׺е㷢飬ԲۣѵӪܸ˿ʲô᲻˿˴ʧ
ӦȥԵģ
һߴ˶ҽѧרװ˳ҹӨȣϽݸϣ
׺Ͽɯרңһ·ϻкֵܶĵϸڣԼû뵽˵ְӵרǣ·ΪĻˮƽߣ˼·ǳ׾⣬ԷθԸЭĿǰ׵Ĳ˶ҽѧ֧֣ᾡɸӵĿ
ø˵Ƚдԣй⸱ԭܶ࣬׺볢һȫһĵ·ⷴǸе˼·ֵóԣȼС磬ѵӪ̿ԺضһȿǿֵģϾǵĺӸζУڵǰӦԽʢе״̬£׺ѵӪּ̲סú򣬾͵ˡ
ضѵӪҲȵᰡ
񶼺ƶӨȲҽְҵŰ׺ȥƮ
ڼӨ⣺ڳҲ룬Ǿ͸ɴᵽȥضʱ䱾٣ȥذɣ
ӨʵеƣĿںϣ˵ƽʱֵ໹ܴæòɿе˷˯ţֻܿţҵĸ룬ǰҽûΪϰװȡᣬ͵ǼҲҪһֱȥҴʵĽǶ˵ҽݶȦҲǸͷҴζԸĸнݿƿп˶԰ɣ
ڼԱͷû뿪ϾҵļҵĶڹҲΪ˸˸ȫܹ԰
Ө۸ʻֻʵһֱ֧Ŷɯϰ׻ӣҲ˼ԼԸĳˣӦô֮俿ɫ̼ϰ߻ĸ鶼໥ͣҲ˼ҵְҵ֪ôȫֻҽֻҪ΢仯ҽԺͼ˺ӣһϸĶҽŬҺͽѵҲ˺ܶ࣬ҵΣȳʵ壬ԺһѹıأܵҽϾѺӽӹȥҲڳپ˵ݵضֲԶһСʱĸѡ
ڼ϶ˣ˼·ҪŮԵ˵ͬûӨôԼ͸αĥ
ɯָֻĻϷɿĵ㶯żӨȿһۣŮҽƳŮʽװۣɯûȥٲϸ֡
ڼ̽ͷӨȸͣΪӴױʦʦҲϯʱг棬۹⻹е㣬һʼҲ˵ǽܱ߷ƷƣʵѡɯֻὨ飬طҸڹгתá
ȷʵǣæԺɯʼƽֻǱȷϿʽԺЩʽʲôٺһܳ£ÿ³ɱ٣ٱȽϺʡëܴ󣬴δװڼеԾµĴսЩȴǱԵضǻģС˵һͲڹ˾һһǶˡ
ɯ»ǳϣҸȥݿǽҲһģȡϾͻء
ǱߵҲûлظˡ
ǰͰͨ͵׺ϵڼ͵ʲôһĿλӨѾǹŵЦλϱĿ񣬶ʱò˵λҲڸֻ̫̬ɯǷǰĸٹ·ɿǰչ仯
ȷʵýӵ·æֱӴ嵽ǹ·԰û·ھͷָǰͬ࣡
ȫصĳƣ
ڰ׺һֱڵʼǱ˶ҽѧרң׺ϵͺԲ̧ۣͷ磬ȷʵð
׺ڨЦ飡
ܴʦ·ʱҪһٸСſĳ棬฿ǾһסԸԱͼҳʵȷʵôҲȲڽôɣ˵׺ϱֻѧƭƵģȻţƤҲ޶ȣûƻĵĵزڳѸƶôôйһ»С޳ݵĸĸúϲһԸܴʹټǧļҳݣǣţÿ춼ڵ绰˵ԽԽ࣬ѹҲ󣬼ŵȰ׺ϻٳֳ档
ԽǰͣԽֲ࣬·Ѿ飬һһֱڱȽƧ½ûִһϰߣԶԶ԰ֵܱ߽Ѿͣˮйͨĳ棬׺Χ˭ȥٱ£ƾýһµķָȫɣ
Ȼˣˣ
һһ׺·ϳŵ
ЩԼһļҳ˳С۵Σһ˲׺Сȼܺ͹ģ
ûôף
ٿ¥ߵºͰ׺ϲƬ滭棬Ѿ粽УнֲԶԶĹӭӣ޴˸ûΧȺչпռ䣬رǺЩҳڲͣĸ߾ֻѯʣ˭˭ˣ»Сޣ
͵ɢȺгɽ½ֲ·߳ˮӵơ
׺ϸϽרҸԼǰ³Ƶ豸Ժ֣պСɽ˺ҲԾܺķһк³ǣŸϣڴϢӣٶԱ̥
Բۣ̥ڳǲǺƣԷֲˣ
ѵնûܳΪעĽ㣬ʵֳˣвֻͺӡ
ɯ³ӨȻе㱣ڼѾæīͿִϣҲԾСǻǫΪԼݳƶôˣڼе㶯ĵĴһݳļǶ٣ܴۣ֮ܲԼܲڹһ
ֻҪ׬Ǯ⣬ڼͲŹĻ˵ٴٶ࣬ôָ룬Խңģʽܹṩ֧֣ݳ׬ٲص㣬һЩϵҵ
ҽ̾Ҳ򵥣ɯȴЩȻû۵״̬е
׺ôŮѣ·ȻǸԽֵ֧Ľṹǰͺ̸
׺ȻҲϳһ˼֣ԼӽµģŮУŮҳͦƯģ׺ȴ˲Ͽʵ³Ժŷ԰Сɽе
ʱҪǿ̻ɵþƯݵ򻷾Ҳһļдеģάü԰ǳƵ֦Ҷïﻨ㣬Ƚոµ״̬ð׺ҲûͶʲôͬϸ޽½Υ档
ɽſʼǶ˿޴ѵӪƣ˳̨ױ׳դȴīɫ°غͰɫϰηֿīɫӢĵѵӪɫǲǵɫĺӰȻɫСֲűѵӪģҸߣǿƣȴøְлޱȸӣӡ̲һۿ˾Ϳˡ
žīɫͰɫɫϣʼڵɽΧ˳ȥܷѵߣȫԶѷĸװɵ׽
װ佨ʵڳﲻټˣ˲ǳǽϲҲǹ̶ʱס޵ӡЩֹҵĻҲ⼣߰ߵĲɣﲻ
ÿ̨װģȻVƴӣĳ̽һΣγֶ̨̰ɫĹ⻬ǽװΣŵĲ棬ͺɫֹǼһӲӪˬϢҲЩϵѵӪʶĿ
ǰÿ򳡱ߣŲεļª棬˾ᡢ칫ҡϢϴԡı׼ףθвǣ׺Լ˶ϲԽǵ֮ǰ˵ҪԼϲû뵽˸Լųص
ԽߣԽܿ԰ʩѾȫ̰ɫͰ·ϢΣڼװ佨̨ϵĻ衢ȫоǶƵīɫ̰ɫ׺ϲʲôӾϵͳڿ֣ϵΣ
׺ϲʣҲЩ濴Щʶ̩ǸеõĹңȴϲɫչУһжӦǰԼߵļ죬ץʱĸı䡣
ԭԼϲ£ȴûȫļҳǿƯѵӪ
򸴺󰡣
ԶԶĿվߴѵߣװ佨¥̨£˫ֳ˶ֵİ׺ûסԶԶĻظǡ
֪ǲ̫ɹˣϾȻϾ糺һƬ
ѸںӨȺɯһһ㶵ģ
˵еGAYĲ̫񰡡


338 ǿĻŴ
һһǳطҵĴӣܵȻͽжڱպС̿ǣŴȺմſֶ̲סüЦΪһֱ˭ĺӣожƺĴӣָоʵʡ
Ϊ̥붼ʵϻʱֵܱɯĶҪ£ȴȵܵС٣Ϊֵܵ깲Դӵ塤ɽɯĸĻҲдݣӨȷǻɯҵѪͳڵضǻѪģϾʵϻл̡̺͸ȻݵЩɽԱڽĸӾͿɼһߡ
˳˵һɯȫ塤ɯǰգһֵǸ׵һ԰׺СӡĿǰСĶӣʲôӨȾЦСɽɯѭͳĸȡɽעᶼ塤ɽû׺ʲô£Ϊض˷вҵ˰ӨҽԺνӳ֤֮ϵ˵ĳλʶľæ˳ϵ˻ڣͷضĳУƺҲʲôϡ顣
ɽߴģֵǵܵܣѪҺҲĸ׵ı뺷ĳֵǰʯ̨׻ͣͷҫζֳм仹ܵܵС簡˹ĵö࣬һЦеĸɽܣȫǵײײǵǸĸ治̫δֻɳ׶е˶ѡ
ֺǵӦǰСڼҵȻôһȺ磬ûʱ¿ıķţѧ·ûõǾŸںЦûͣøںڼпˣôһȥǹ¶ٺҲûųĸоãҶĽˣ磡
ӨѾСѹѿʵЩ㿴ˣܰãڣֻǸʲôңϣҪҵһǮҶԸ⸶
ڼߺӦǸҲҪ¶ǵģ㻹ûϰڣһɱ˲˵ģȻרŴ山͸տǸӣҾӦһͬʲŹƽʮԲԣ
Ө̲סЦɯҲñΪڵòǽ߰µĵر¶ܵʮϧԼİˣǲ̫룬еЦ
Цûάֶһѵ͵ñ䡣
ģ򵥵ݾضߴߴе֣˺ӣİ٣վ״⣬ǳĽĿĺѵʵվǵļҳˣȫѺǶ࿴£ԼӺȻඥӵ츳˶ʵϴ໹׷Ҫ̨ײƺļҳԶ
ԳԭѵʮӸۡ
ŵģͰɪȻվڳǣκĳˣĶͲźڴ嵱̴ӣɯڣֻҪһۣܱϳһȺڳЦн⶯ѧǰ棬˭ǰ׶
ΪͰ׺ʵеͬҪǼ˶СιС椺ˮ
׺Ͽ˶е̾硣
ŮҲһֱѵȳͷ黨裬ںĴۺɫ˶̿͵ɫ˶ģѾڲͬŮģһڰˮĴ۾ǱɫеøۣǰкЭչ˰׶ģȴֱԱ˹ƺϣеӣȻ׶һЦĹԱߣһˮƿιһֻС°ͱ߽ţˣ
͸һԣ
ӨȺڼһӦȻɯһֳ˶ĸоЦðҸϱǺ椣ҿ֪Ҹ³ˣ
׺ϺֺЦ˲ȥɢӵĳ˶רȽԱߵļװ巿յȥԲۣʹɣ
Ѿ¥ˣȻϲЦտģ׺ϴëй̫ˣƹȥԺ󣬺öˣ
˶ר̲ס࿴ͨСӣߴӣ÷ָ̶ʮƬһߵƽԶ˳׺ָʹ÷ʵҲǳ֮ˮƾƬ˲ܳ硭
һֱ̫ϲʹõԵİ׺еͷҲҪѧʱ׻Ҳ¥Э鳤ڴżѵӪTֵؿڶTճֱˣխ¥ҡڵģԭ֣׺ϻһվҹ˽ҾͿʼվٷĸýʽ΢š΢̳ںţЩܹԺòãá
׺ϸƵģѧԺҵˣղ˵ЩҲɣҵվȥöٸ߿Ƽ׺վŷһжҪȥ֤Ҫϡ
˵ӹѾݹ鶤ЬϣƿһߵĻֱ߽һƬ˹򳡣
ʵŵȣҲѾѵβٸ㣬úˣȷǵôˮ
ŽպСкµĵָϽЬ˹ĵվԱߣ쳤ӿ׺ϵıӰ̲ס¿̬С㣬ֻĽϸ壬߽յӨȺɯúкøУСǻæժīͿֱʾأãһ裬˵ϰ׵̩ѣлչ˺ͰŶߵϿ
˫ֺʮƵģϿǺãӭѵӪҲӭǻصС
ɯ̲סٺӨȶۣڼ⿡˧粻²ľ̬ѾϰΪôȣҾͲȥˣҲȥˣأ
ǱߵĻűߣǱߵĹ˾ȣ˵Ǳ߶ϣӪıؼҳǱЩӾͷȥٷݣ߻һֱֻǽǲιۣⶼˣٲֳ棬Щ˾Ͳͷ뿪벻йô࣬ôȰƽʱ
ӨְϵЬɯϲӴ˧ﻹǷ棬ҪȽϣûҵֵܻϰԵĿʼˣ裬أ
ӨЭգǰְ֣ǰǾʰְôڿʼǰְִˣȥŰְ֣ȥʶǵĸ磬ǸڸɫСľǵĸ磡԰ɣ԰ɣֻҪһ׶ģ̲סЦ
Уǡǲϲˣں᣿
ӨȸϽЦסɯǵ壬Ưϰϲˣ
ɯǺߺߣ֪ԳԼĸ״ǽգķ¶ҪȵĶӺ󱳣ͳҲվűߣ촽ǳϵӰ˫ֱؿڣһɫĹϥȹĳȹоֲͬƺϴյŮĵĳζϵĸӲɫ׹֮ҰҪպá
Ͷ࿴˼ۣȻɫ֣Ǹоλ費ôõ飬ͷٸСǷӨȱȽ£̲סҪ׺ϷǣΪŮˣԹϲһˣѾǷ汣ӣ㻹ôƯǾ͸ˣԹҪġ
ɯڼȻתͷֳϿҵСӣرǿͰͻеĽı飬ûô׺ݣҲŷ˼Ҵˣ
˫ֺʮϸԵ鶼עģȻѾ˸ǾϧݴڣǴŷŭԹȥ˼
Ǳߵ˶רҺͰ׻ͷѴŵӵԻûסٿ↪µ˧磬СϰˣɯȻԼ˵ʲôûãԷȲ಻˹˵ͷϰԵӨλѾɳϱĿˣͣˣˣĵģϻҪλأҳԷ
Ҹϸոտ˼һԲˣ͹ȥһźã
ڼɿĸӨȽ񣬵Ǳߴ΢ЦۣŲȥɯˣλ컹ܿ˳۵ĹȻеͬеĬ˧԰׺ϵĸ湻ġ
׺ϲںЩԵ飬Ѿվڳϣ̲ס˸Ŷͯߣ뿪죬оȶӻǿǰСĶֵʱýżһܵĻܵԣֻ΢½žʧˡ
ţǲţ׺ٴԼԺе˼·ڿյ̫ѾߴҲûͷȥͿＸ䣬˽Ƭŵָһת򳡵Ļϣʼĺǹƴ׼ˣǳ洫ҪʼԴҽղˣҳҲˣץʱ䣬ĸϽ溰һ¡ߵŴ򿪣úǽҪźöӣ
ˮĺӣѧǰͯȫϷ̬£뻹ǴźֳݵЩͳһѵӪµСͯǡ
ɽζ̥һҲ̰߽վ˴ߡ
׶ԼһСӣѡԱߵĺС飬ϵëչҪԷ̫
ôڵСɹɹ̫ʲôأ
ԣ
ǰ׺ϵŴ


339 ţƻȥ
µͷȷʵ䵽ʵԼ
׺Сʱ򣬱ȻѾǹԺǵļҳֻǱһʱһʱʱû뵽ôˣôĹעԼߵ׼ҲӦǰԼɸĽЧԼ豸ϵõİ
ɯӨ˵϶Աط꼤ֻıַʽһڰ׺ﴥȴ٣ǽ¶Լ侲ԣֱվڳϡ
ԼŰĶٲȻһʦֵĴŴ飬չֱкһƬĺǼվһߣվĸãȻ˵ģȴһֱ˫ƺʮĴЦȰЩϷĺӣɪı黹ǱȽĮ׺ݣҪסſڣüҳǽΪѾ˵ֻúӽԣвٰϣվſڸ׺˵䣬ǽԼĺӹ̣׽µӡ󣬱Ͼй˾ŷϵôˣ¶˵һ仰ҲܳȣǲںʲôصģһӴӰ춼˲ˡ
Ҫȡ˶ģȴûŬķˣǱȲȡ⡣
׺ϱֱվǿǰĺӣԼѾУ߸ߵ͵͵ĺɫƤվһΧһȺС飬ͬµС飬Ҳǰ׺ںһϸڣѵӪѡʽЩֲɫֿİ°·жԣѵӪֺӡӢԹʻݡ
Ѿˣ׺Ͽ࣬ߵĵߵ룺ȷǳлȫص򰮺СѣǵĸĸѵӪѵʱ䱾³ҪʼģΪС޺ܹйĵڣԲŵڣҲǸոƽǩͬԼôҾͿʼǽѵӪĽͣλЩ
ĳ˵ǿûôõԼرЩ϶ѧǰĺӣ󲿷ֲʹļҳеżˣҪ⵱ڱˢöա
׺ȴûʲôѣŵʾ滷ƵǧļҳǿĺӣǳԴɫµĺǶܰ¸ջ·ֵվһȺм䶼ɽеŤŤȥĺöڣ׶ڶ˫ŲֺͦεվţԱ֮ٺӾҵøһƵġ
׺ûԼر⣬ָָڳԸǧѺӴضϣӳӳĸĸȻⶼЩѧǰĺӣܿǾҪѧУˣڳǶѧУģѧУϲĺʲô˳ӣʵʦǼҳϲʵĳƺŷϲĺϣҸǣĺӳɲǣɱҲɲ˴ֻ֪ѭ浸أһӶֵַģãһӹûƽֻҪ΢еӣǽŮĥ˵СⱲӾˣΪʵĺСʱܴʡģԺɿ˵Ķʲôɿô
ЩǶżҳ˵ģһֱվڲǰɯ˵ŷ죬ԴǰŻûʲôرĵطĻڼɫˣҵ죡ҵСڣں˵˵Щʲô
ӨȷеЦۣɯɯſ㣬㡣
ɯƿЩԹ󣡡
ȷʵǣΧʱըһҳǶˣáҪǾĪţ˵˱ֽվôѵӪô˵ôأ
ֱ̫ˣ
ֱҪڰѺӴѧϰ
СѾվ߿׻˶רҲ豸ЩۣſȥֱۿˣҲȣǱʶ׺ϷֵѹǱܵΪ
׺ϲ³ڣҲʿըӪ췴ôΣհɣԻоĵ΢£ͷȥ˲ȼڣڣܳǶعù򣬵˳ӵĴӣѾѵһҵĺӣǡ
ͬ꣬׺ϵָȥµĺһͦţ׺֮ǰ˵ĺ壬뻮һķӦеģͶЩڵĺˡ
⼸Ǹ֮ĸоҳǲľͰ׺ļһµѵѵģڳкӶܲѵǳṩͷ޵רҵϸѵΪÿṩһһڵĸ˶գⶼѵģǿÿӺԷȥƵߡ˯ҲԽʳ޷ѣúǼס޼ԷĲ˵ʳ׻ÿڽ⣬ʱȥ飬òߣ˵ֻǸɱãǸѵû׬Ǯеѵģʽһһ֮ͻһۣĺӣû츳
ļҳٴ£ֻԾͲǿܣǴҵ
ѵĺö
׻˵޺ûѵӪòãµͷпźѵڿûˣ
ĺӣָҪʲô
Ѿܺ˺òã
ѵİ
һʱѽжҪô
ؼܸרҽۣ
ñȥһҽܸ鲻Ҫ̫ˣ
Щ˶ʹˣƤ񣬾סԱߵÿֻúѵǻһǮˣ
Ȼͨ˵˼άʳ޷ѵĻ᲻չ˵úõ㣬иĸһֱסƵꡢ÷ѡ󹤷ѸֿҲСѺӶĵĻʳ޷ѲʡǮġ
׺ô˵Ѿ̲סʳ޷ѶˣСĬĬվڰ칫ֻɿĸС㡣
׺ϲںЩϸڣٺЦڣǮҪ˵ѵҸ˵ܹѵӪߵֻһˣӵ츳ĺӣֺֻҪȷϣȫзãǩ֤ͬ򵽳꣬һ˵ְҵӣҲܱ֤ҵнӶʮ𲽣ְҵԱֻܴҶö꣬Ҹǣڳôຢӣ츳ģҲ²
ָôߵĺӶʾ£ҳٴκ䶯Ѿ˲䰲Ϊ԰׺ϵ̸ˣڼֺµؿڣһһϰ˵ǰͬˣʱǰߴҿɶûôߣ
ǰ˶רҺͰ׻ַɿĶһ̣
УˣǸʱУԤ۱Ӫսôͨ˱ɾ˵ģķǷܣҰְֱڵģ
ƽĶٰۣүӣʱ̲סرǻڸл֪ϧ
̲סҪԹ
յﶼҿˣɯϢЩҲ޺Ŀ˧硣
׺ȷʵ㣬ǣżҳǵµߣξͶŷˣΪʲôôຢ򲻳ҪѵҸ۾ǣúᵽҪԣǸƵᣬݲ˭޷죬ǽѧУǰͿʼ̻㣬ѧʱѾᵽʦҪصĳѧϰѵͷɣЩıͬ˸ɫǿ壬õĺλ˶жϾĴϽܹͬ˶ѧϰĺôӮߣ
Ȼؼҳֻ¾ˢˢĹˣˣ
׺ʾⰲΪǱɹòͷʼˣԿ֣ڴӳ֮ǰװ˴Ǹӣ׶ĳŮҲ棬һӣֱʼߣȻеģ붼ģʮˣ׶ĳŮһֱ׺ص¶ϱûЩѵһҵĺӣ˼ɷ»ؼԼϰһո̤У԰һ꼶浽̶ȣѾԽͬˣмԽУͬѧ̬ʹǴѧϰɼֱֶȣΪʤϷѺʤĹ䵽ǵѪҺУĺӲ䣬ǻˣЩʹҲǱͬ˸Խ飬ǻʱ֪ΣУȷ̬ѵӪԾӵ;
ʵȵİѺӴȫǸǵԸֲԼûܳͷԸ׶԰Ҳڷ٣ƵĶͬϿɣ׺˵ģ˳ӡʵǴΪ״̬ǻʼΪͰĶ鿼ѧǺӳɲŵΨһ·ȴ֪Ǽˮйͨĵ·ΪƽҲѣûл֪ݾˡ
ô˵׺˵Ȼӭ˲ԸѺ·뷨ļҳ¼϶ŵͷıˡ
ӵĶҲЩǵעð׺ϵ԰һչֳתͷ԰칫֣׻˶רһ£ӨȽһȥǲŴչǰ
ʮǸ˶Ĺ켣ѾȫչĻϣ׻Ƴһչʾ˶רҽӹȿʼΧͷչļҳǽͣȫȵ˶ݸϵͳڳ˶ΧýţЩݣӶĸ߿Ƽ䱸ѵӪѾ߱ˣȫȫȵģѵӪӴɹĵ·
ѾЦóֻרҽ԰豸ʵҳǵģ׺ЦԷǵĿȻʼҩרңͷЦеҲҪᴵţа
ʵ;ͬġ


340 лص
İٸӡ
İٸ󲿷ֻ꣬ǾʢҴܵк
Щ˱ܵ뷨̫ΣˣҪиȾͻȻһƬô죬˶ҪˤΣյĺô죬˭Σ̫鷳̫ˣ˻ȥʲôɣж˼·Ҳ͹ֲһµµΪĻԵ
ɹԶǸЩðպִǿļһ׼ֻܴͣʻóɹģܵ˼άͶԷΣԤиԤⲻ£ҵĴʩУµǲ
׺ֻ˰СʱͰѺǴŵĻֳʱ֮ǰһ´ôӻ۵һǳ黹á
˵׶ôĺڶԵ۶¶֪Ľ׶Σõͨģ԰׺Щӵ׶԰ʱʱȥĦĸоҲǺ޶ĪĴȾ׶԰޳һƬ
ѵӪʮȴ׶԰е㲻ͬҲϲˣԣѵ˵һֱϷȷʵͨ׶԰ʦǷѾ˼úӶҪЩһȺӷϹܣ㹻ͷǵľˡ
׺϶ԼٸӵתģҲ¡
ֲʡ߸ңԶ츳ֽ֮ǰʵӵʽһγѡʱ򣬰׺ϻѭ㣬ĶǰѺǾŶߵǰ׺ϺͿֻǼ򵥵úǾ̧һƵĶݺӵķӦٻֳòӦҵģзӦȫ֪ôӦԵģĮܾģôֳ࣬Ժ͸ɫһ˶֪ͨҳǿԴźȥ칫ұˣһѵ죬ʽƣʱſʼչʾʳ޸ѵƻ
ҳȲļű뿿׺ѯ龿ʲôĸģҪǮҲҪԼͽõ棬׺עǰٶѵĳֶΣʲô϶˵ҸĺԼУİٶԺ½ִйĿǰͶǧ԰ֻѵӪľӪ̽ģʽһȷʽǽȫѵӪأ䱸͹ԱĿǰ˼·ȫʡܱ֤һʡᣬҲøλźǧڳһʵϵϣܹ뵽ѵӪӪģ緽ʽǵǢ̸鲻˵ʲôץʱúӶϢ׼£ǾͿʼһѵγ̡
ٸӣɱӵļҳǷַͬɫºǼǣǸƴḶ́Щӻ̴źӾ͵԰ſڵĶС¥ȥŶӰˣ׺ϿϵλΣҲڿʼɢ٣ЩڸĻذ칫˰׻˶רҵģȴſߵĺҪʮ˵ͬԣ׺ϵӵȻѡˣѶİݺվ򳡱ߣһֲŵĴһѺϳЩԼӣ˴˵е̥еѡ
װС¥׺ϽӹյˮƿཱུĹ˴ƿȻ󣬵ôˣ۲ôı鷴Ӧֱ׳ıЩŷ滰׺Ͼ÷ھӪʱѣϾʱԼǸ߸ϵүȻĽ׼߶ȣ˵ʲôµĹ⻷ӳɣҪѶȣЩȫصļҳ山ɽ˻ҪѲöࡣ
׺ϴ˭С׻Ȼǰλ⣺ôȣȥȥȥҪôȥСǿʼҪô͡ˣ㻹ǵյȥ
һֺõЦһú׶ԲţֻԿ΢ǡģ
鱿λܸ֮Ӧ
׺ϿõľˣһӹӰƣڼЦ˵쵼Żڿʼչֳˣֵء
ӨҲͷԺܶ˵ʱ˵ģе̵ζվ̨ȫһĸоֻںԼĸͺá
ɯ۾ģ˵벻Щǰ˵촽ҧĶڿԼ
׺ֱ֣ȥסļ򣺡ɽͶɣһúչ˵ģҲԹԼЩԺôԺһѡȨԼЩ
ɯװ׺ϵ˼ˣ̧־Ǹһӣ⧲İ׺ϲû۵ùȥ̲ס۵İһʹˣ׺ȴֱӰɯ§קɳϣ΢µɯڷӦǼˤǵͨ죬뷴ȴ׺סˣĿ¼ֱ߷ѵ
õôԵųطҸ׺ġ
ʱŮҪһЩ
ڼæõȥյ۾߰׺ϵƨɣأء
̾룺߰߰ɣԷʽţ͵ȥԲأԽԽá
ڼɲѣŪˣǰ˵Ǹּģ
ں˭ɣ㿴ʲôҪģ
Ǿ͸Ͻ°׺ϾȻ̫ȥ߿ӺôٶԱڼԥˣӻеÿ˵£ɽϸĿ鳡ؾܰѼٸѵˣϽģżȥһ֪ǵСžţ
Ѿŭʼ糺ɯĵ׺ѹסˣӨȸɯ᲻޵˼˺ˣߣϾУС԰ɣȥСҲϣҿһ˵ȥæˣϣ˭ϡ
æ𲽣ڼͽС񣬸˵Ҫ̸ʲô顢ֱСӦð˲ˣҸһ˷ѣϽģ
ͱʹˣͷӽܻһӣ׺ŶܵĲ㵯رɯסˣ̾ҲӦõˣ߰ɣԶԱߵɽϣҰѵ귢㡣
յ칫ֻʣ°׺ϺɯˣɿɢĿɳϿŽߵĹǺˣɯǰഺĿ⸴Ӷˣ׺ȷʵɯĿǸӵģֻʱԼеɵ棺ȥͲȥҴӲԼԼԼ㣬ܱ֤ɽɸӺԹøڣ㶮ҵ˼ɣ
ɯô᲻ɿĿΧʵڱܿûң
׺ϾЦô˭ҶŸԼҪΪҵΣ˵ѼַǰİС˵Ǳ۰ģǲҲҪǰϷԤ£
ɯЦЦ꣡һ˶ûϹ
׺ֹ̧ڽϾ־ҲУǰҴںֻҪöӲ˭ϴ̩еʱҾĸԼϾˣ山ǣһȺŮΧʱżҵŮˣҲûϴ˼ΪҹĵͲϴ߸˭ĸˣҲǣҲ಻ΪҰģҪϴеԲңΪҪǻ˲ɽɽ㣬ˣҪ˵ϲǸɽΪĿĲֶεƯСھֹƨİԹŮˣЩǿ˲ҲǰƨûУƯǮɸҵˣǾǽ飡
˵žվɽҾԱȸгϢΪҵ̬ͱã㵱̬ΧеСһ۹̬ܾδԺ뺢ӻңʱǴϿУʱ䣬ԲۣҶдѵҪôįġ˵Ÿֻ绰ţҸ˵˰£翪ʼҹ򳡴ӶɹĲҲðɣôû뵽㿴ôຢҲ벻Ͻģ
ɯ߳ʱ˼Ŀ⵹˺ܶ࣬һֱڿΧУ׺ͣ绰ͣ͵ҳӵĵطʱ򣬻ְɯάռ䡣
Ϻɫ˵ʱɯȻˣ׺Ͽֻϵĵͼе죺Բۣ͹ݸ㵽ʲôطȥˣǱɽϣ
ɯ˼·Ǻģ˭ȥ㣿
׺ϲ鿴΢ԵĶͣ£һеСƢ㻵ˣұ㵽ֵģ˵Ҳ񣬽ɱõսѣԺ󣬷֪¶Ķǰˣڶʵڸ山⡣
ɯŸ̾е㡭Ŷ
׺ֻڸʻϰһЦҲˣɽСﵽضܿ˾׬Ǯⶼı£಻˳ְ㻻˸ġ
³۵ɽ·ϣɯǷɿŤͷߵˣٿǰĵ·֪㣬ҴɽҲԲߵ죬겻ʱ䣬ûԹ࡭ûɽϿࡣ
˵žͰַŵ׺ϵˣֻǿ̫ܶûƺãŵϣ׺϶ʱ۾һ˼Լ𣿡
ɯͰԽҰԱɽϵӲݴˡ
ȸװԽҰʵǾӼ֮ر


341 Ϊ
Ȱ׺ϿҵõʱʵЩǻĴڣڸʻɯѾЦ飬ˣڽ漸죿
׺üͷ϶ԹãᵽУҲһڽһֱȥԲۣôطûе˭ƨⰡ
ɯֱɲϺúøҽĹ£
׺ֵϷ°ͣҽɡ˳ɽ乫·и۵һˮȱڣͷսȥʱ˲Ǹ·ģȻͷѹȥ԰׺˾Сļʻܱ֤ᳯһߵɽ¹ȥҪ̫̫ª
Ȼɫ˴ï֣ܵǴԶѾֽһм䴩õũ񷿣ٴ֣׺˸׷ֵĲ·ڣǰһβԾֵսȥŻȻʣ
ǰһ޴ɽ±ߣȻڶʹֱһɽһֱȥԶԶľǽݱ԰ĽԵ½һԱߵɽʵֻʮӵĳ̣ѾȫɽҰȤˡ
һéݴݵסǰȥ·ű֮ǰҲûõȥ׺ֲȤĶڻǲߴ·׼绰ͿһɫOLȹװ̽ͷ֣ƿ˰߲ľţװ˾ȻΪ̫߽ȥֻͣſڣɯܾ۾Ĺ۲ֱ鶯̬ˣӰ׺³̬жⲻǸ򵥵ĲྭȻԻûسŵİ׺˵Լѡ
׺ˣղȹɶ֮ΪﲻڲŻ
ɯı̬Ҳ֪ûԹЦȸȽȥˣȻ˫ֺʮŸϣǡҲ̫̫ſʵӭ̩ʽͲȹŮԱҲ˫ֺʮƯƯȴûζȽϻıʾԼĹ
׺ϲҪѣû̫̫Ƕֲ飿þۺɢϴҵ״̬ôôũ֣
ʵ߽͸ое㲻һˣͣ߰ûģש̵ùţطΧƶʯ񹬵ƵʽڻصС濴éݷשǽľդװΣǰһʽĶӰϣд鷨׺ϼѵϳˣܴ󣿣
ǳЦ̩ΪĻ䣬ֽн꣬ʢʱ򡭡Ķ̷ֻ˵Ǳȴͷ㣬ɷͷ󱳣Ȼֳϵ׺϶̲ס§һ£ȻϽҿЦðѰ׺˳ƴ们ȹָ
׺ûĻŶˣҲУһƬƬϸƵֺǻɫžż뿪ǰſصһᣬָϼѣ
۽ǶЦǿְ̱ҵ״̬ϰ͹̩ĻϾ̩˼λصʦȡ֣㲻ϲҲԻ
׺ôָָ࣬ǵ£յȶȥ˲٣ʯƬ̾͵ĲƺּҲǶ󣬿жľ¥ӣüС·ֵøģطҪҲм䣬ûôջˣϼֱȥ̽ŵģҲǼȻܶԽĽ顣
𣺡Ҹע⵽飬⼸һֱڰ칫Ǳæµһϵе㲻˼Ű׺ϴһСƬС·ϵյ㣬ȻǸéݴ®濴ܶӹǽڣ߽ȥȴ䣬ǽӴ˵Աæµ裬ۻĵ̫ʦΣʽ嶷ǽŵ̩ʽװƷʽ鷨͵¶ˣ
ɽҰԣںȻø࣬ϸµһǽſĸоʱǿҵķ׺ںװ޵жע⵽ˣ̲סǻᣬȷĻֻװΣѾŵļ˶ڻͷЦſѾѩѳܣ֣ʮǰģˡ
ϧϹӿ׺Ȼ֪λ黭̩ԴӼǰȥԺֻ۸ʮķȫָ߼ĺ壬ֻŶһ¾ͽȥˡ
ܾӦ赭дĲӳݵĸԱߣѩѶûҵϣٺܶУϸ£зǳߵļ裬ƷλҲǳߣС͸йڵˡ
һ߽ŷǽزǷֳϸһģŵװεĴȻȫ򿪣ɽɽԶͷï֦Ҷһ׺϶̲סÿҰ
Цеİֱ۴شľϣͣûа׷ѣϱƵĽо˾ϵòˣӨȱԱһ޺ϵģȻԼЬӣÿĸƬҪҲڴߵպСæÿøŻ棬Ҳ໥ա
ֻУ®ʵ˸ɫֲŴ˰׺Ͻ£ȻЦеҲ̽ͷĶ̷ûΣôĶţɻڲסĴ۾̽ͷ׺󣺡˵λô
ڼֻգ̾ÿ˺ÿôĶһ㣬ᣡ
ŲأಽĲŰ׺Ͻ¶׺ȷʵĿһ׼ѹӱ£ſǱжѾͷһ۲ֻƬİӨȶ̧ͷˣɯ߽˸ˣ
ûѾȹӣʵǼΪ򵥵ĽȹϰĲ࣬Ȱȹ΢㣬Ҳϥ֮ϣʽȱڣɫʵƽΨһ˵϶صľؿиɫķӡʿҷֻƵ׺ʼķ
Ȼ·˷ӡԸнȹӦܿɯϱ˺ɫħ࣬˳űؿڳŵԲĹĵĵչ֮£
֮ǰгͷץ٣ŨܵĶǰޣ
ŶϻϵɫƤʽChokerζȦֽ次
ͰףɫࡢɫȹӸŨܵĺڷг͸ףϢץٺװƤԼֳϢԱȣɬȻĸʣð׺϶̲סͷ˿Լ˫֣
񲻾ǰֻؿôû־Ȼô࣬ɶʱЩ̼
˵治ʮСʱʱȻؼ𣬵ڳæµһֱгȹɯҴԼء
Ҫ޼ɵͷųȻˣ
˲˵ŮԱӭе͵ĿôеS͵ͣѩѶˣǰϳŶȥͷϸȥǷӡ
⶯һʱɯģƻһؿ㵽׺Ϻ棬ȻͻȻֵֻ̧ͷٺЦİɯȻһӦסȹ£
֮ǰ϶Oģ̲סɵЦһ㲻С֪ȥָӴ˵ķԱϲˡ
նʱӨȻɯִ磬ֵסҪӰڼҲҪϰȺӰոСҲҪȥްڶϽӰ
ö˲˷ԱָĶʹɯʼ۲˵̬Ⱥм䣬Ϊһĺ˼Ƚˡ
ڼǱȽ˷ܣȰ쿪ĸգһȫԲˣϰ׵ĺţ
ȻԴӨȵɯȶϲƺǶžͷЦˣȷʵһϣ˰׺ϺͰնɫ涷ްƯ
ֻǾ׺ϲû־ĵ֣ڼûֻҲֻ˿͵ݸ۰Ͱ͵գְ׺ϰǰ豭ܵʲôҶˮϴ£ô
ͷǽϵ鷨ֻǽ޺ϵķıв¡صʽ׺վǼ˵ׯЩӵģǡרӴԱģ
ڼЦЦͷһǹԱӴϵ˵ĸ߶˻ֽôˣŪƯ͵ϻһǮѾ飬ڵ̸־ȤͶŵʷ緶ǵͶ˵ķй׷ϲ̨ĶӦǱģǿԷ°ûΥ淸Ĺ˼ɣǺѳԳԷ̸˵أԹͬǰĵطô
׺˲ͶǸ棬ԺζǮûʲôˣ͵˽ܵûжӪҵĵط˵ʲôɣôǳƱ֮࿴üĶˣ԰ɣ
ڼָ
Ц
ҵĺӣĸòƻǸʲô壬ȷʵֲ״̬˭
ɯ۾


342 һõİ
ɯȷʵˣźŸԱߵȺ죬˱ڼڣȻ˵Щ񽻼ʵĻԵɬȾƲһһĶˣоҲջŵȻ¡
׺ûôȣ绹ҪѵأϵľҲֻĳԵԼʳϰߵģʵڼ˵ǲÿɷ񣺡ĿǰǲҪʲôԱɣ뾡㣬βҲֻ֤ҵƹҲܰѵӪԺ϶׬Ǯġ
ڼͰԿ£˧һĿпޣټ˺ϹֻǵԼʳҲνֻڼڣ͹ͬô⣬ͬ䳾֪ôʵģԴԱãɡʱ򻹲мɵЩԴ᲻߾ô򵥵ĴھǺģⲻۣͬ˳ƶΪ飬ֽ׶ȷʵûо˾ԷԱ·ߣȫѹ㲻Ƿַӵ飬Ųţ
׺ϻеӲҲŲȥ
ӨȶһЦ˭ղŶôҳԲҪ˼ҺԶʤ
СƵתͦЦġ
ڼֳ͹ͬľ粻˭ģûҪ͹ͬΪǱǳأĿ룬Ϊ˴õҶղֶΣӦõô
׺ϿЦ£ͷ׵ģֻ˵Ĵֻ˼Աʲô
ȻڣҰˣ˵ܵܣͽС
һӱڿƸ죬ʵ׺ĹǶʱˢˢİָ
Ǳ׼̩ϲʿϰߣųļţƽܴԶһֱֻаȶôУҲʹĽ٣֪̩˶ж࿴УйҪĸǶǶԵˡ
׺İ򣬰תͷЦҵһˣҺϲ飬Ҽʲôȫеһеġ
˵ˣ²֪й˶˶ٳ˫ر׼ҲԼļܰԼŪȥٴھĸΪϵĻȨȸڴٻ󣬹ؼˮ˵þȻôɡ
ڼеĿԼľƱǵƶôƯӨȰͷʲôʣȵһϰΪĵһĹЦɯ˼ͱ˫ֺʮİ෴
СֵͷȥӣֻûûεЦôҺȻˡ
׺е㲻֪˵ʲôԼͷεĸ飬κһѹҪ󣬹ؼⲻˮ齻¾ܱġ
Өȿڣ˾ƱʶȷʵҵңǰҸϰ׵ĸܽʶоУȴͨΪΪңΪΪ飬Ǹĸֻ˿Լĸ飬ҾȻеⱭҸ㳪׸裡
񱻵£Ȧ£Ȼί죬Ȼֻ˲䣬ȻָֻЦеģίĲԼûлӦίԼжɣͷͰѺƱʰˣллվӨȡ
ӨȴԼֻŵǰסֻٺųʲôʻԭǸɰͰ͵ģҺֻǰ⵱ɱñȽС˸ڿպƱһ£Ÿ߽űĹῪˣ˵ů·ƺеҡҾΥİ
磬ڴλε磬ȴֻзӰˬ޽ɽϵ®յûпͨ͸Ĵƫ»ɫˮĥʯָ̤ʵûг˷ȥƮݸУҲңڵĿˡ
Өӽ峪ֿ顣
ϾĳǻصԶɾд͸ɤΧ·𶼱͸
ĶۣԺ
ȴ۾ЩĿǰŮʿ϶֪Өȵݣͨרҵ׾ͱˣҲһ𺳣ֻа򶨣ҡء
ҲоͷԶſ˫֣Ϊɡ
ҲѾǿֵĵε
׺ϰֻǷڰͷҲָۣڰͷŽĴΪ֪ͻȻ߿
ϣӨȴû쮸渵Ŀǣ˺׸裬ɾǵԼԶڣҵľԡ
ٻᡭٻᡭ
һظһͽˣ·֮ǰǸףֻźƽ渵ƽ
Ժ®žǺü밢ŴоѰͻȻʹͷƣǳСĸ質רҵ
ӨȲ˵Цŵͷ
ڼæˣǣǸǣϰ֮ĸ鶼ͳйأǾ׸裬ҾòǳҲǳ˵ģô˵ǶǾ鰡ǵˣԼ룬Լ׷ܹ۵һǾ໥֧֣໥
żţгڳţпӾ뵽ϣĸǶȿȥˬ˧С磬վٱԣɢޱߣʲôҲûʲô׷󣬵ڲͬˣҺŬԵľģйȻͬĹаϣЩѣҲԽԽģٿƿҵľ
ԭöµʵǾƽѣ̩ʦһλרƵģƣһױȽԭʼѹեƣȤҲʦָ¶֣Ȼ켸ƿһСͰԼľƣھƽӦģƽԱ߻иѩѱֻ֮ౣĿռ䣬ðĻ˵ЩĸЩٹ֮Ѿŷѧ˼ʮϰ꣬ڼЦڲٸӹŵĹԱҲЩеţͷ죬ڳ׶Ρ
԰һʼ®Ƴ˲ͬ⣬ƽѡѩѡʽζ̩ʽζݵĻȻҲݱɴ¯֮ĸڲȣҪǶӦȽϺʱΧѩ¯ߵڼԳԹ
ӨȺնе㲻̵Ŀˣﻹ˿ûΣеĶҺаžջȥ
ɰɯܸҲдһſ˼ϸնƴ˼˵е㲻Լˣ˫ֽȼ䣬˸Ӷ׺ϵģ˭ϣ¾Ȼȫα׸ۣ
м仹ͼվģʵеҡεֵôЦ
ȷʵܶҲǸҵģ˵¥ʵдԺͻ˾ӳԷҲǳڣһֱޣ˵ѾԼҽλĸ߲ͻϵǼõӪҵˡ
ڼȻЦЦ۹⻹С˵㣬۵㶼ڲϣߵĶңϵɣȴӹʶĹԱ絽͵ѽݾӪû׼ʲôʱҲֱ׳İҵƵأһ겻˵ˣڱٰ֤ʮͳԷ˵û⣬İﰢ
ֻĴָЦ
Ȼ׺Ҳ˵ˣļһȻȥֻĿ鳡أҺǵסޡʳһϵеҪշǾ۾۵ģһжý˵
׺ϴʱǼͻģƫƫͻʱ򣬲Լˡ
Сվͬ˵ԼȻ󿴶Էе㲻˼ЦڼͰˣУȥҸ£簲˾ȰӺɯͻضȥ
Өҧҧס˷ãϻǼȥֵ࣬˵ֻɯضе㲻ϰˡ
̬ʾԼҪڽݴ죬Өȶ̲סͽ
ǵûעⰢĴŹӣҲ˰׺ǵĳ˵Ҫȥ׶ĵܵǡ
ʵ׺ûʲôƣƺֻɯֳûٹϵԺƵֻϵĶ
ģѾǣţָӰŹԱŸΧϲˣôֱܹɹĸ¿¡
СȥЭڱĲ֣ȸʩԱôװֻǸʱȼĶֻаŹӺͰ׺ҵסİ巿
Ƽªİ巿ʵڲռ仹ܶɹ÷̣ڿյ£򿪷ŻǸо˵һϯ˫˴巿ľͷк˵Ը棬ڴϣȣһ߻ó棬һ߻ΨһŮôи˯Ľ䣬æжͷǺתͷŽĶӣЦ
̫Բˡ


343 ûߣֲ·
׺ϵ˼άģʽ˶ԱԷ򣬼ֱӴֱô࣬һдţơƶýѵ֮ϣ㲻֮ʲôϹæѵǰ׺Ŵĺġ
㲻ʮѵӪĺӱֵȥڿǣţĴʾѵǼڲİСӹỴ̈ҪԹʻıƸйҳ˵ģǶǺͷ޽
׺ϸȻа׻鳡֮ѲӣȺͰ׻ɷµĻ״ӰлҽԱԿź͹ʿ̫һüüҳǸںǵһһʱʱ̽ͷƽԼ¼ʲô
ʵϰ׺ϵĹ۲죬кڻֻǴ䷢ѵģֲͬɫŸԵı룬׺ܰպȼ¼
鳡ϸϷһٶվһܼ߳أܡS׮ܡС鲽ĿˣݣûеִˣϲԽʱʱܿһȺϲЦտĹȥ
ڴ԰欣û¶ܰߵúƵģĽС䣬ˣҲ¾ϲĻҲǣţ֣ĻҲʵ׼ಿλõó֣СϸЦ񾭵ġ
ѵӪĺҪʾɷµάЩؼҳ棬ڼҽĺӣѵһµڳԷ˯ϰߺúܶ࣬ЩԺ״̫õĺӣҲԽ׳ʵ٣Щ۵ĻͨؼҳΧѯʹĵϸڡ
ҳڳ棬ϲֺⳡѵ
Ϧ£¶ȻǺǺܿ쿪ʼ䤱ͳһţÿʮҵü岹ˮϵΧϵëǷ㺢ԼŲ·𶼺پϰٸͬһˣ״ֵøͶ롣
ǲ˶߶˶ೡȽϵִĺӣҲͺֳͬ㵽ԹۣɰѺӼҳòУʹյ϶شٺץסȥرǿ׺˳ŷȥжЩڱϵĺָָļ¼޲ȥˡ
׺ȴûʲôŸϷ˶ҪӴģҲֻǿе״ߵͣЩ΢ĺӾ͸ͻЩҳִر𽾰ҡˡ
СʱѵʱɺȾ֪ͨѵʱ䰲Ѿ̨ڴϣλҳպʱ䣬ͬϤµѵʱ䰲š
ļҳǷ׷׼԰ڴŷ֣ԭѾѺԭĻϣһΪÿֳͬʱѵһСʱѵʱ䣬˽۵㣬ҪÿСʱܹõĹעϳʱͶ˲٣ÿѵֻʮˡ
Ҫ̫ˣĿ˭Ź԰׺еϣѰٵٶܹ㵽̷ʼ͹֪ͨ롭˵أҳѵĵطȻЩ΢̧ۿ˿ӨѾЦ̵ż˹ǵʢʶӺͼˣβҡ緶ˣԶͶ԰׺֡
Өժīӭ·ƹâչ̬Ӷıҳϳе䶯ȻоûʲôϵǰǶ߸ǣҲǣоЧӦ֤ˣһϸӶ²˭ˡ
оѵӪ·Ұ
ģרӣ˵ضرȵ˽ݣһرϹô֣塭
׺ϵķӦҲҵģŲι۽ѵأһԼڿСأӿýζӨץʱȥӱŶϸһȻô˱ķŷضϻֵ൱ҽء
õŵ£Ͼô죬·ϳЦŸ׺־ͳˣ׺ϻǿ˹޵ĺɫβʧҹɫУʰصرߣ˵Щն
ɾ˳̨ѵô룬вټҳҪļ䣬Ϊ˺ѵϣѵӪģ¶԰׺Ҫ˼·ûȫأֻͷñ̸һ·˵һ·ߵ򳡱ߣҪöӪѵҲˣ԰׺ԼĸѵӪģʽҲͦȤ׼ȷ˵űȽϸȤֵûͶʣƽڵУгҵҪʽļͥǺȤͶʵġ
׺ϲÿɷֻ˵»ỹûȫͨӪ½뿪ѵĺӺͼҳעˮɼ⣬ҪΪļȾͺ˻ָϢǧڴ˶Ժ̰ˮϴԡӵʹ֮ǰȽϿŵרע׺ϳȥ¿ˣҲǸǴ˵ʢЦŭϰײһϲϲЩӣ䣿
׺ϿѾͰкŶһߣܵײײľëҪֳǣ׶ڰעŵϣеݸĿ֮»ס׽ŮľٶɴԼԶЩ߰ɣԱиضмǱߣһ
ʱܸоõĴǸõطˣӾǸʶģڴأֺ߽ɽҰϢ԰߿Ѥõĳҹɽһֱൽߵľ£ǸʶŶ̲ס̾Ǻõط
ȻӾǷ鷨ЩŵĴսϸ۲ӡȷϣ漣
׺װƻóģҡͷ֪ǸģҪԵ̩˻ǽݲˣҲУأʵС˷ɻеԺĸ׻Ǿ˼¾ƵСˣԱС̺ӣѺӷŵ޺ϺȻߣ˼̺ӽǸˡ
ӹµͷҺȤѵӪˣƽܱʡݶУȷʵúôԶѵҲʵղЩؼҳ̸ѵʽǺƳģôʲôĻϢԸϸ͸¶£ӵϣҿѾŵϵȫˣȻŹġ
׺ϸҪ˵ڼɯ˵ҪȥѵӪӣǹкɯұķӡȹڼĵɫȹ߹٣ȻͬʣӶе㲻Ե֡
ǿǱ飬׺֪ʾģԼŵ˶¸¶첲ɯϣȣɽҹԺ¿죺ƽӺɩӣӵͬУͺģѣҲӵĺѣĻɣɩӶƽѵӪܸȤġ
׺ﻹûȫѵӪչӪģʽȻ뱩¶ԼĵƣڼͶԷɣóԼҪǸ죬ƽǱߵȦӣĻƾƸ¾Ʋ˶ܾµ塣
Ϣ˵ɯӲ۵ǸϾ۵Ӫ֮רҵģʽװҵģɯȻ۶ϽУʵϴһʼͷǳʱֵĸˣԼ辶˼·Ҫǣ·ǴŸ̬ڻָǰ̫һҵģʽе罻ǸǽźɵŮģ˵еǻõˣڼ
ڵϰһ͵Ƶ꣬ŨɯȻڼ룬ԼСһ𷵻ڼҴլӣ׼ͨﵩڼЭ£ѵӪȫϵҪǷǡ
ڼԻ˼ҪŮعˣǹҪңƵ׺ϣҪҪһ𰡣ôŮ㣬ϲģ
׺ϲУ˾Լ԰ˣ³ȥչرڼᶨıסˡ
׺ûָʲôͬߣӶԼѵӪԼδӦôߣ˼ޱơƣ򳡣ѾӽҹϵĵƹⶼѾϨԼĹ԰·ưӰϵúܳӳ˹Ƥϣеյ
ʰҲɾ𽥵ֲһĺڹҪÿѵ֮򳡱֤࣬һ򶼿еҲˣ׺Ҹ̨ɻеɹһ֮£еĸ׺ϸϰԼ̡
ִһơƣĺţʵ˵Щδչ׹֮ǰҲпǹȷʵû뵽µĳְһдҼӿˡ
ϾһٶС޺ӰΪ˴ͷ׺ԤڵĲǴڽݵͷԭҪ뵽ӵģֻΪС޵ļ̫ߣӭȥƽ棬֮СԱͷ׺ǲҪκ˸ģԼƿؽ̾ͺãż
հ׺ϴӱ߾й̬ʮĥһѡЩĺ򣬶͵סįģЩʽܶסįѹӦոһյĳɣǰΪĴ̼崡
ƫƫµĳ֣ǰ׺ԼҪã¿ǰҲһֻҵͷһεľѷչᣬ׺ϻǺץס˻ʲôĽߵĻʽԲͻȻһ¾ӱˡ
ĳеңڸŲıңԼҪľǳ˼סƥǰҰ
أԱеСŤͷһĵȵļ׺࣬е
ָѣ׺ơʣ˵ι
ӸüЦˡ


344 һǧ
ѵƽȵչˣ׺ϵ̬ȺЩϣҳǵϡ
ѵܽʱ򣬰׺ṷ̂κһӣЩԲ߱ɫ˶츳ĺӣ׺ǼѵӪѵֻǷȷʵʼЩͬˡ
ǸѵʱεĲֳͬ˸ͬʱĸѵĸ飬ÿҲʮӣ󲿷ֺӶһЭԲĺվǱ鵽һǵѵݸϷͶܲΪݰ׺Уľ飬УϿһ㣬˶ܵȱʧҲ·ͬͬŵˣƽк˶֪ԲˣôҲ̫éٿıݣϷѵ˵Ǿ߱س˵ȱʧ׺һЩ൱ʧļҳѾܰһµѵȥԺٶ㺢ӼǿϲԿΪȱݵδϵʧܡ
˶ԱʵӦ츳ͨ˵Ĵڣ˶ܿϰﵽǸ̶ȡ
ʱ򣬰׺ϻǲԸ׷κһӣǿ֪ܶɸѡжôᡣ
ȫһʼĿѵѧǰĺӴһ飬⻹жһ飬ƺһ㼯Ȱĺӣ˵;ֳ˶츳ǶַĵϲϾȲϲȥ򽻵֡
׺Լִѵݻǲģҳǿʼһû𣬾ȥˣȻÿ濴ѵ
ٻЩӭŹûߵ˶ȱʧӣЩǿܼ˶߲ϲ˴򽻵ĺӣиŮϲ˶ֻأ뵱ȻıҳϣʵָĸĺӣȻ˷ʱ䣬ĸúͱ˱ȽԺ˷ѽǮˣϾعķѻǺܴģӳҲϣ·ߵڰɡ
˺üʮ
׺ϱȰ˵ٻǾ͵ģԼûиԵĽ̬Ҳı˼Һӵˣȥɣʱ½ļҳӣͻᱻȰ˵ǵ´ѵӪļˣΪѵʼ
ĵѵ
д˫˴ѵ
顢ѵ
򵥵Ĵ򣬵洫򣬿ʼŵ
ԼǷֳһжϤҪᵽϳȥܡײߴ򡭡
ҪϷʽС
ȻԺǻڵײײ״̬У໥ҲϷھͬ츳Ĳֳˣвټҳʼμ穵ĴùģԼԲ˶·ȥĺӴؼҡ
ǰ׺ϵڼȰ˵һΣվѵӪĽǶȣİٸӵѵָȡӪòͷѺס޷ѡװѣʵѵӪÿ춼ڸ߶ΪܶδҲ̫ѵĺӸΪʲôϣЩһӪᵽĿ֣һͬɣ˶ԼĽ̵Ժƾһ˶ԺСѧѧﶼ棬ӪȻѾʼˣ;ϵĴźӻؼңǿֵ飬Ĳ˵ĺǴͨѾ˵㼼ˣĺӶְܱҵ˶Ա͹Ҷӣصǵõİã
ɼҳǵļ˵ȲȥѰ룬𽥴߲ٺӣκ뿪ûаѵ鲻òÿͳһ麢ӵǣţвǺƢ˵԰׺Ϻε̬ƽĳ
ٸˡ
æӦǰ׻˶ҽѧרָ˼죬͸ȫɯһ𷵻ضˣȫ渺Ӽ֧֣ÿѶʮ״װںռ˶ݣ깺һƴĸͷǷؼ¼ѵ̣ṩְѺӽѵӪԺؼҵĸĸʱ鿴ӵѵѵƵѹԺŷվȥ
ټЩ˿쵼լȷʵһĶȫܣ׺ǲҪǼĴˣӶֲ˼ʳĽݾ㹻ϲԽˣÿ춼ôУĵʵϰøǶȥŪԼ׫дصĵɱҵľС
ɯԺ󣬰׺ϵҲ̱ü򵥹ɣ˴ѵܾǰʱ仨ںͶദˣӵκ˿ͷޱȵæҰɣڰ׺ȴûѣȶȴ̥ȥ̽ϳ¡
Ӧð⹫ԼҲҪѵӪĹϳ»㱨¡
ֻǼСڳϿܵڣð׺ϻǴϰ䵱֣Ҳˣһ·϶ϸĽСȻÿӿ϶Ҳõ˰Ů͵ķƼӳˡ
׶Լĵܵǿ϶ޱƳ簢ģСҪǳƺԼΪˣԼͯСƨһһô׺е̲סЦ
һ죬ĸܾͲͬˣֻǰվȻûܻýɣֻŰ濴سˣ׺ǣһģһС߽̽ҵ·ϣ˸ֺѯȫװľ̲ס¶Ц
ϳ߽ʱ򣬸תԾ˹Ϳ˱׺Ϲڻ̨ϵһһһǴһµС㣬ͨƵģĴ꣺ǡ׶ǣ
׺ϵƤֱ̨һ
Żһ
һģһµС㣬ʱϳ춼ղ£ˣ̥
վڰ׺ľ֮ǰס鿴׺ˣҲЦûֹ׺ϰѺӷ̨ϣϾ˭˶ĿϾӵã
׺ϵ⣺ҸطģָӶӣ⹫⹫
ķϳ¶̲סݺˣãúúáԹôСֵطʲôã
׺νʲôҪãʦĸĵ绰ң֮ǰǲ֪طҵΣҲûȥʦĸæ㣬˳ʦĸôȥӣ㲻ᵣʦĸϰ׸ƻɣ
ϳüëˣﻹסˣѵӪˣǶˣߵôŶԽʲôĸϴ϶أ
׺ָӿɣ϶
̽ҵķܸоϳͽһȭ飬ĿӴϳ˲ƽȥһ㣬ʲôжˣ㻹ʦĸ
׺㬣һһ˵ڱ϶ճµģһûطңȫæѵӪʮӣȫôģ˶ڻɵûбҪôСͿʼѵҲֻ飬мʮӾ͹ˣ¡
ϳһȰ׺ϰѹ׺ϵ赭дˣȡͨϵһСѧѧǳǮСѧȥӸУӣڿû㵱УˣҲֻдСѧУӵ;ģְҵ·
ǰ϶ЦݰĿͣڰ׺ϸϣΨϳµüͷȻˣô㣬˼׵ģֽ׶ôѵӪĺѵ㶼ṩѵⱾ׬ߺȣĺӶͳԵĻᣬǶԵģٶѵõСѧȥǾʹˣẦһӣΪѧУ쵼ҪɼģǾֻܼӴ˶ģʽģּӴѵԺﻹоѧϰĻ֪ʶĶм˶ˣΣ˵ж٣㻹֪ѵҪִ·һô
ϳ˶ʮ꣬ǰԷİ׺һȴкȻϳ亹ĸо
ٶ˵ɲǷְҵǶȴӺӵĽǶȿвͻúӵĳɳϲ·˵ֱܾһδķ
ʹŲȥȡˣ
ڵİ׺ϲô룺ǲҪѹȷŵϣ˳ԼİȥֱЩ츳ĺӣ
ϳµŻЩţǧҪСѧ׶εĺҪɼΪмǲְҵ·ģ󲿷ֺû߳ѧϰҲķˣȫ˷ƷЩϸһӵĺӣҲסѧУû˹ܣѧһë̺Ⱦƴܣֱäåںˣκμҳ
׺ԳԣҲô
ϳڴȰ̬ȣһֱǸúӣҺʵС͸˺ְܶҵ˶ԱҪϰߣ㲻ǷԼ츳ԺʼˣǸ˶Ŀǹڶģؼܵ츳ޣǰֲҲǿԳͷģǰûôʱ˼ô£ڣһҪЩڸǣ
׺ϲеͷ¶Ҳø˵һݲȫͳƣӣһŮи
ϳŵİ˭˭
԰׺ϵĺƤЩȻϹĽԼ̻ӣ㱧ϰǸкܲ⻹иҲܰ
ϳ²ûеĺӶˣ壿
Ⱳԩҹƾͽܣ


345 Ĳ
ѵӪʱ򣬰׺΢еĬ
ϳǧĻһֱڶߣйѵϵΪڸþã⵽׳ʮ˵ĴעԱձ̩еԭ׺ϴû˼ϳ
Ͼ׺սϴʱ򣬴ʱ仹Ǵڽ״̬ϳڼдѵʱ䷴˼
˵ĸ￪źչϳ£һУְֱҵӽıȰ׺ϸȫ棬˼Ҳ࣬˵׺ϸϳµĶӣ˼ϰû׼ϳԴ̵Ľ
ϳ¶
ϳ·˼Ľ۾У԰رСѧУ԰ֻҪŽУ԰ΪйеƺԱҪɼҳ뺢߽ݾǹʣؼ£У԰һɻΣϳ»ܽһڣϼ´ָʾļ󣬸һҪɼһȺɶĺѧҵķϺܳͷ֮٣һѧУܳһӶǰӷȫˣ
ڶôһӣҳǿ϶֮Ҳú˭֪ͻˣĻûѧãϵԺ󻹳˻Сӣǲǿˣ
Ϊʲôѵһ磬ʼǳҵضһƬǽḶ́˼꿪ʼÿʮ궼ҪôһΡ
⼸ѶϳµǸҲٶΪĻȴһֱɳһʱȫʮߣҶһԵģбһ͹ʱȫȻֻˣлǼͳйǧˣһʡ᲻ʮٰˣľܸòŹˡ
˵׺ºС޹⻷ӳɵѵӪ̴ȫôຢӣҲΪܶҳҰѺ͵߰Уȥ̣
ôϾʵ˵ϳ·ѧУ·ߵĵ·ôԼӦô죿
ҳǼ̬׺ѵӪҲûټȫЩ칧ȽŰָļҳֻҪû߳˲䷭ı·׺ѵģÿӶţ򲻹գͨѧˣ׶ӿ֡顢ЩƷʶƨ
ѹͶʼѹ׺ϿԲϣԼٸӣпܻӰ쵽δɳǻѹرԺѵӪȥӦҪѡ
ϵĵһģһڵĴǰʲôһͨٳ̵״̬£κ̴˵Ķ˲񣬸ָͨ˵Ĳһֳˡ
׺ϵص˭˵Ļȫ̺ޱڡʦׯ㻹ϳ¡ֻᰴԼ˼·ȥá
Կųİ׺еĬڼѹüΣڵ״Ӧþ˾ڳϰͷˣ׺ЦԼ٣ʵҪϲſʱ徻˼¡
ʱʻе㶯źһڿʼĺӰ׺ϻΪǰĹͷô
ȴĲϻкܵԴУתͷһȻİȹϣǱתĲλ
Ͻ
ɰ۾ȻΪбŰԼǰλķϣȻڰ׺αϸ۲̸òǺ˳
׺ϲôӵĶҡҡͷѵӪ飬йϰôûְ͸磿
ʵЩ޹ǵĽ᣺ÿ춼ģҸ˻дģܰﵽࡣ
׺һ;Ӧöѧ֪ʶܣܳ춼ŷ𾭰ɣѵӪǸָѧ֪ʶ
ӦȴûѴ۾Ӱ׺ϵŲϲĸŮˣ
׺⧲Ƴۣкһ̷С۾òɱλеûСԵͷ۾ûͷ÷ߺܸߣĶͷĵϸüҶīǵӸ䣬еǵʲôҲойô
ϾǸСĹӾȻЩ˼ôæùŶ
˼չϸڵģ׺⻹̾ϢĴЦеᶼˣȥȥȥЩʲôģŶģҾڲӦóչСӣ飬ûĻ
ȴԼĶ˼·𾭾õ飬ܶ棬͸˱ʲô鶼ǿ
׺Ҳ㣺Ҳڶˣйҿû𾭰
ѵñҲĺòã𾭣ÿ¶ѵӰķ𾭷ҡ
׺΢İЩǾͺãҪ㳤ԺȴΪ⼸˶ѧ֪ʶ
С飺ҽСǼѧ𾭺òã
׺ϻɣô㲻ǽ̩ĵİɣ
ЦµûЩͬ˲һ죬ľʵҲһ裬ְִСͺϲңһؼȥҲ֪費ϲңͲһֱ¡
׺ֻ֪̩ҪɣǮСղ飬û뵽СôСıǡΣ㱻Ǵοǡ
ûʲôرǰ裬ǰҲ裬СʱҲ˵Ҫչ˺Ǽܷģرǻܹһ𣬰չҲۣƽʱͽչ˰ɡ
׺Сûĸ׵ԼĬȻİͷллˣȷʵѵöԼ뷨ĺӣֻϣʱ䣬㳤ЩͿԵȥйγʶкܶȥ
ȴץסͷȥ
׺ٲͷ֪ʮһʮСѾǸʶʱһˣü֮ȷʵſԳΪŮϢʱСɣţ˵СҲ࣬Ц˵׼ȷ˵뿪¾ͲĹϵ壬㸸ĸƵĳϵǧܴˡ
û뵽ȻѲǳںƳĹ赭дׯСǻҲ󡣡
׺ָָǽͰˣǿһ˲գĿ׺ϰ߱ˣν
ص԰ÿϻƻѵʱ䣬Ȼаæչ̥Ҫö࣬׺ϻڳȥѵװ
ܿһȺȺӿٸߵĽ̾ϹԺ󣬳ŵڳϿʼ·ࡣ
ʽѵӪʼԺȡ˷װѵģȻ͸ͶС¥ԣһס˸ٵ׶԰ЩȡķʵǺһ㣬Ͼ˵ⶼгȥҲ󣬻ʳ͸˵ˣҳǻù󣬾ԴĺӼҳ˵ǵУȡķǲŽһʨӴ󿪿ڡ
׺ûͨ׬ǮֻҪǰܴŰѳɱջ־ͺãڽӹӺЬ֮࣬ҲԱ߻ɪһʼҪŸЬսʱȻĿ֮°׺ϻǲҳǾò죬οһ»ЬĻҲΪ֮
¶ÿѵԺͳһϴڶźڳϣͳһĶͯ鶤ЬҪǮҲܴߣΪСӵĽųúܿ죬ĥûپʹˣǰձظʹõģȻҳִҪµԼ顣
׺ҪͨһʽС
һŵĺöҳΧ۵Ŀ£ЬսһʼҪģѵҲҪڿСϥǣССĻȰ嶼á
ݰ׺ϵĹ۲Ƚϣǿⲿ̵ֹĺǣʱԻ˷ܲ١
սʿսǰϸµļװ࣬ҲܷЩӴû˷ܾеȻʧЦ׻ʱʱĻֻС˵߶߶İʲôʵôǰЩ־ͺʤô
ʵᶼû۶־ͳ֮Ժļһ۷ŵʲôĻ涼ֻ
һΪͨһСʱѵУǰСʱϷмѵԺʣһСʱԿ߰˷һĶ棬ֽܹϸʤʺʼʢܵĺӣЩȤȰļһ
ЩģĵĺӣżһкܺõģߴٳԺüΣҲûӵж˶ʤĿ͵߱Թֵĺӣ׺ҲȥȰ˵ˡ
뵽Լĳˣкϲ飬ǧҲ޷ԼЩ޺椵ԭʼ嶯ɣЩԼĴ飬ҵǧֽӱܡ
־Ʒʣ̥츳ǴСͥɵĽأ
׺̲ס۲ԼĶӣٸһС˵ܾĵ̰ɣ
԰׺ϻǲ׵ĶԶǿСˡ
ȴû뵽˶辶


346 ߶Ȳͬͬ
ʵ˵ѧǰֿԡ
ЩöĺӣδҲ޿ԣ治һʺ򣬹츳󲿷֮ʵû𣬼ٸҪһ۾Ϳ˶ĤݵţǸǱƱѣҪ͵ĺڶ綼¶ʶʱڲ練ӦܵĽ׶Σ淴ߵӿֱȱȽǡ
ܹս弼ɶҹǿ׺֮ǰڼѵϳӪˮ׷ҲʹãϾǺӣǿǶӾ£ֻܸ׶԰ƵĳϷҲһѺ֡
һµѵǸӪ׶԰úǴ޵еϤ򣬿ƶѵӪûʲôջġ
ҲôӿǣţǶ԰׺ޱȵĴôУýŶӺԹԣȺͰŵİ칫ʵ϶̭Աˣ˵мŮԱΪ찢ɫҳæòɿȴû󽱽Ĺ˾
۽ҰͬĶͲһ׺Ȼ׶δù˩ס˰ɣȥ̸룬ڵ̬Եüʮϰ죬⿼ԼĴҵ飬Ҳ켸ٸΪѧǰٶ˶״
԰׻æͣռݣȥæԺȻԱЭ˶ҽѧרǱҲϸ׻ռģ͵׺֮ǰΪģʲôɻڵĺģ׻ռԺԽԽʵܹ׼ȷжϣͽнģģͣǰٶΪ̫࣬ԲǺ׼ݶˣԽԽҵ磬ҿеλҲܸЩݿݣѪ١ѪͶȡѪ֬ѪѹܶЩݶŲͱܿǲͬ״ʹúˡ
ÿѧֶο죬׺Լ˫ۺͼѵ
˶ʮӾڲͬе̲סעԼĶϡ
׶ͬ㲻ģϲҺڷգʱرԵܵǵʱ򣬻ֳֺļ׺ϸ۹²⻹ԼųǼû¶ҲûаĽûõôܹػİ׶ʼֺܽСĵĸо˵ܾܵͺϲѴ졣
ѵӪҲ翪ʼϰģʱҲģĲ򡢴ˣȲСĵܵɽѪӳɣɽĸͷֱ׷׶׺Ұԣͬ亢ֱ߱ܺײĺʤ
׺ϸעǰζ֪ǲǼ̳ĸ׸ѧĽͷСȴѧϰǿģѵߵĴϾҲ֪ʲôʱ򿴵˭ľͷһ죬ܿģ£Ȼǻ߰˺Цͬ亢ӻڼͣѾٶͣתЩܻڵĶˣ൱ĺֵǷ
۵ķǳ¼ֵܣ˵ǵĵõģҲһû򱻳嵭ЩʲôȽƽڸͬ亢ǵƽˮ׼ҲƤǽӰ
֮ǰ׺ϻЦһһѺӣһ仰ԭⲻıСӻǲģֽ״ĶŮ״ȫͬо׺ӳݵǶǻҵöԭֽ
⼸ֵĻǿĺӣѵʱ⣬ʮѵӪɽХ֣ҲЧֽ˰ζɽǶĸ׵Ͱ׺϶жǵѵǴŷԵģѭѭյľˣһµѵӪʱɫгŷСѿƣѵӪʱȽı׼ӵȻͶɶˣϾõ˳غŷֳظѧǰӴҲ´ࡣ
һʱ䣬ºС޸ٶѵӪŵȶѾȥˣڼʵкüУѵ绰ϣ̸ģ׺Ȼˣƽʱÿ춼вټҳźӿ˲ٺӺͼҳ½½˲٣ѵӪѾպӣ´磬кܶҳͺӿýζÿ춼ֵģܶ໹ǱѵĽйһѵӪЩһ˼Ϊ׬ǮУͬ
ѵӪӽβҵչһǰһܰٶĹƺ֮Ź϶鲢Ҹȡ
ˣѧǰĺӣҲ׺ʱɶܴ󣬶ƬӢ۹ΪЩǼҳȡģ֮ʮ֧ȵĶֳѧǰһչ˺ƺƵı
Ȼ̫õӣҲȷʵܼģѵӪ̵ģûΨͼ̬Ȼ˼ҳǵһϿɣ²ѵӪô㵽ʲôĿģѾؼҳྵİ֮һЩѺӽѵӪס޵ļҳҲϹӺˣټѵӪİ칫һֱǱͯĸȥñȽ϶ĵطԶһμʢıա
Ҳǰ׺ϸǴʵѵܽʱ䳤̣εĺӻǲܹǿȣ°볡ʮӵıѾúǳᵽĸоرôΧ۵ĸܡ
Ŀ鳡ذ򳡱߼ǽһˮйͨȵѵӪӪ֮ǰҪӵϾʱҵģɢżҳӣڸԼҳڸԵĳرߣιۿֵļҳӸңºܿҪ׶԰СѧҪָˣһҪµѵӪأѵĻᣬӳĸĸ˵Ǹֵȡĺ¡
ЩѧǰͯԱûѧУѾڰڡǧĿΧ۵ĳµ򳡱ˡ
óЩӻǽŵӵģ߳ΧȲһƬŵӵͷܻȥٴЦ
ѵӪı仯ҲǷǳԵģЩſѵļҳоܵõ֤ʵЩûӴĺӣ˷츲صı仯ĿһµȻں϶еЦƫ󣬵ķװЬ࣬ЬżĹЩӵ۾
һµϷһԼȡĶѡĶѣƽʱᵽЩȤһ̺ת˶ʤĿÿ鳡ΧЩӳɤӽкͬƾӸҳĽѡ
öĺӻϰðɣЩСѾٲȻԼ罻˶ˣٿǳϵĶȻδڹսϣöˣ춼רҵָ£վλֹѾ˱ܣȻа۵ܿóϵ˼Ȼ໹ǺԼµļ洫̴վǻ䣬ЩСֻҲЩǶǵĶЩҳˣ
ʵѵӪû˼·ûѵƻϤϤĸоҲЩҵĽͷΧֻ࣬йôĺѾʼϸȤѵ࣬ѵԼҳô࣬඼ǴŹģЩڱʱôرһһָЦеվڳرС巿¥֡
׺ֻúӾعԭĿ֣ҲΪԼ̽ٶĵߵ
ЩѧǰͯıУöҳֻ㣬ϲĿһΪ̥ǵı仯Ƥʵĸо
ȻʤҲر죬ʮһıг߱ıȷ֣ȫͬһߣߵúõĺӼϵһѹҲǼҳ㷹˾ͱ̭߳ɤӿ޵ĺֱȱȽǣǱ̭ˣҲܵõһöĽƺѵ֤飬ҲʧζĺĪĴŽЦˡ
ֻǲ֪ѿʼ飬᲻ǽ¾ѵ
Щ֪ǿһĺӾᵽ˳ɹϰ˵ʼıʮֻʣ²ʮˣһֱȴ̩ǻĹ㲥ϵͳڱ׺ϽӹˣλѵСԱλҳҺãѵѾ˽ʱѵӪİ׺ϡ
ҲڵеߴǸصİ巿㿴̨˷濪ڣߵļҳȻͷԶ˸Ͻߴĳر߿Щ񿴼˲øס
ֻҪܿͻð׺ϴŸͨ˲һʣ˵Ǹ߸ûôҪ˵ƽ׽˰ȴЩŭͷ֮һͲͨˣر˵ǻ±ѵİ׺ѲǵضҽԺְĲˣղҲڿЩҳѾźӻؼˣϾܶ඼صģڽݶһ죬Ҫ໨ЩǮ˵λͣ£ϵıúӼȻѾߵ˾ʮŲǾͰһ꣬±̭ˣδѧϰп϶ʧܵģӮĺҲζžܳΪְҵԱ׬Ǯصһµѵڼѧͳ֮ǰᵽʲôܲյľᵽҪĶܱȴæΪʡס޷ǰҪҪö࣬˳˵һϣǽֲһֱṩѵĵĺϣֹͣʱ鳡ϣȫṩѵѯٶԱ˶⡢¿ʼҪ򱾵ظκӵѵ౨ϣܹٶѵӪһõӡǵҲھµڣӭλпٳ
ƾ⣬Щؼҳ̿ʼɽؼˡ


347 Ի£ͬ
Էʱ򣬰׼СֻҲ뵽֧СӾʢһʮӵıڻ£󻹵Ҵܵȥɧ˿ļӲ˯
׺ҲǳԹ˳ӿı潻СǣţеʱӣҲôôľ£׺ʵôæңÿ춼ܾʱŶǡ
˸СУ߽巿칫һ¥ʵݣ׺ϾͿ¥ϣֺ˵ڴ˯ξǰڿĴ𾭺ߣһֱվڴ߿ЩȺеԲ׼ӵ˼·Щѵ˾ˣȲܸѵֲ֪δôչǰô
׺Цٸӣ˵ҳЩطãʵϸ˶٣ǣţǶǰսĵĹʸѵģʳ޷ѡװ׬㣬һһûʲô֧ʮѣǻصȫشĿڱͲǻʮˣҪֹٶѵٺӼѵӪһ㣬㼸ȫϣĺӶԸҲʲôǮ͵棬ܻѡӣλмѵģȻ㣬͵㶹һѵ֮Ҿͻˡ
˼·ʼǽС΢ģʮҲǮһֱ׬ǮôȥеǸ޵׶
׺̬ã㻹Ҫأȥʲôֲǲ޵׶̤̤ʵʵѵľǸܳӣ׬Ǯ⣬ֻϳ½ǧѧУȥУӡҾ˵̫ɶˣؼÿʲô
ͷӡǣʲôطңûиϵ
׺ҡͷϵʲôһѺѾǸǴ鷳ˣʲôʸȥұ˵һ㻹ú
˼뱣أǰ죬Ͳ㶮°̫ôǳɸҡ
׺ЦЦ֣ϣ洫ϣҪˣûһȥӭӡ
׺ĸ׵ļ򣬸Ǳߵİ´绰Ʋ˳Żȥſڵҡβ͸æӦˡ
Ͱ׺һᶼ˶˶ЬͬƳڶǿ۵úϸµ࣬ͦţп㣬ôˬɾȷʵȾ˶ںԼ̲ס׺ϰ£С˵λǸŵĹԱͨϤĹԱӲѵӪʱȽϺãģˣ˲˼ġ
׺ϻǿпޣҲ˵ˣЩԱθڿɲСưɣҲǺżǵøһף˵ʲôʱóٵ˴򽻵ˣ
ЦЦӦ򵥣ЩǱܲġ
СԱι۵ļҳûסȫɢϢ׺ϳвٸļģڵļҳӳһĻвȫźչ˵Ĵ㣬ð׺ϲ뵽յĸĸʱֻѵӪǰģΪдʣ֮ѵӪǽݱΪغӵؿǿ졣
ŽݰѮȵߵ԰ɽ£ҲӽװЩȻ϶ǸСΪѵӪӪæµ֣漰ӴҪֵˮƽһɫСȹʵһЩŮĽð׺Եø
վµȴ˲ʱ䣬յıԹܴʱ䣬е㳬ɵѵӪڼ䣬ǼٸӳԷģԮˣЩҳвټͷģɧĵֽʲôģ˵ЦãĺӸԱߣд绰Ҫʶ£ǡǡҪ
˶ӣ׺ЦųʵҾ
죺ᣡ
֤ˣǰ̩ʶʱڸ飡
նˣϲıȷʵÿ·ļҳпòײϵġ
ֱһйоصĺɫγλž쵼ĹԱӭȥܣǰڼṩЩı˱飬λίԱǱȽֱЩѵѧУģϵź͸ѧУҲзȨڼϵϵĹԱ϶Ƚ϶࣬ǧô׼λȷʵǿˡ
ʵοǺܿģеͰ׺ϵϣӲҲʮӣ°뵽ҲûõζͣݲݵĿһȦǼҳӵʢ棬ǻԲĽԱǽѵӪ״кͰǵĹԺ󣬵εĵһӦȻǣ̫ΣˣôˣѧУܱ֤ܲһʧԲ£˭Σ
ͲǺ·ߵİ׺ͷͼMMPˣϻǴЦǰ£ĿǰвѵĺӶ˱յģ˶ԺеѵҲλǴŹǻ˵Ҫӳ飬õУȫϿɲʵУȻʹҴ볡ˣȫֻ̻Цտ˷㶣׺ϻеͷѵӦֱӰǮٲԼҹܻ棿
жϸȷЩӦûǵС£ܹϵҵʹӦ̬ȿҪʵԵİѵӪѧУ棬հǰ˺ˣºô϶ҪУĿֽУ԰¹ʣ͵Ĳ鵽ͷµ𡣡
׺һ㲻ɥ§ŰļЦϤ̩Ҳк̰ܶ٣
ΪȻı飺ﶼһ̰ǱԣֻЩƶⲿԼЩڽԼû£ٸС
ǾͶû·ϣæģȷʵȽæеĽ˹˵Сľ׼˺üƷǧݣڽĸϾǵζҪŰ׺ϵɢɢζ
һֱʱԺ󣬰׺߶ĿƯ椶
°µҪ߰˵ԺҹĻ٣鳡ϵĵƹ⻹ĴˣҪ˵԰ȱ㣬ӦþǶûп̨ڵļҳֻܾΧ߸ߵķ⣬԰ǳСɽ״ԳΧ̨סߵԱ߸߸ߵ͵͵ĶվˣϵС˵ΧЩС˺ܶ˿֣Ϊ׼ĵĺܿͱˣ󲻵òƷҪǴ亢ӵļҳͯԵĺϡ
ϲռ˵ϰҲеĿڶ׺һֱվڰ巿¥ϹۿʵҪ׼Сֻġ
С̿Ľ˵СһǵĶС١ǿǸŮ֣׶ŵܵһ⵱˶뺣ٳ䵱ӵӣҪûеĺںǲ룬ٺֵܽȫæԱСֻϳʱ򣬺ٻܸϹףµġ
еرͷСĺٸżƿˮϵر߽пţƹЦӶģһŰͺͰɵȥӻоӵĳмտĵطϲڵϴ˸ʹ˦ԼĶ䣬һ߿ȹİȴվ˰׼Сǰ쿪첲Ͱһ׶쳤ӶڿٵģĶȴǶˣעˣȻһﾹȻģİ׵Ȼ˫ƺʮʼ߶߶
ȶϲˣǰ˵æΧռ̩Ųǵģ׳ۣ
СҪ棬ʲôã׺ȴЦűֱ
ʼô㣬ֻΪ˸ԼҸɣҲǸͷߵ׶ıԺ󣬰׺ϻʶսã˾߶ȼкѪڡ
СֻԶԶûеӪЧСһôģ˺öҳĹעԱ߳صĺӶ۾Ͷˡ
߾ȫǿ㶼ֻͷ꣬ѧŰ׺ϵСһǵļȥζͷСģڱһʧȥƽˤְ࣬ȫЦС
СѯԱߵİ׻ûаϸͷƵץС㿴׻ͷָԼĻʵӴм϶ܿˤһӣ
׺̴չȥҪһ֮ǰ֮仯ȷʵԼӿ죡
߿Ƽã
ǿͲ䵱ˣһ죬˰׶£СѾѵӪͬ鿪ʼˣն׶ϳΪڱϸ죡
׺ϲӵĳԣǰעȫڶԿУζͷСȴվȻһģһļһǰܣ±ĺ룬׺϶еֲҲϳʱΧۼҳԭ򣬸ֻһ̫ЦˣǳСͷȴߵɽǰ棬ǰɫ£Сرѡѣֻһǰɫġ
ҹеľ۹£ܵɽȻеƮƮζ
հǡ


348 ˱Ӱˮһ
ͬж΢ߵɽŲǳȣ׺ʱϻǰĦȣͷɽȶɳڵģҪ׺˵һרҵᣬÿ˶ԺȲ⣬ôɳڣ˵ԶδĵزܵļʣѲɯѶҲɽ
ɽԱĴǣҲҲɣֻҪһɴǣѸ١ǿ׳ζն˵ĸͷ׺ϿپȻΪɽȸԾˡ
ð׶ûʲôԴ׵ĸоɵҲЦ
¼ֵǵһһռ̥ıˣöԷСԱòԽһһһ̧ͷѽôҪٰѿһǾͻһϳңоʼûܰѶԷķأ
ζ𿴸ͷСȴʵʵǶ磬ĸֳܵܵվں治ͣߺȣҲѵӪһʼ͹ǵģҪŴرǽкѵ֣ⳡϾζһһңң
ȶˣζһ
ȽϸЦǶֻҪζе֣ͻʶԭһ£תͷ磬ðζʹ֣ȻֻҪǽڱܵİȸζǰɽ
С㣬жĴֹ۶ʶ˵Ҫ򴫵λˣƴаظȴǺܱյرǰհζĽкһֱǰܱܵŵİζǲֱͣһͱǰ棬ѵ̶ȣ㹭㱳ûƿغãͣôһŴȥȴеˣܴԽмһŵļӣǰɽʱɽɽһĳ̴粽չֳ岽֮ھܰѶԷȻ˳ִŲţ
ִŲΪ˦ȷģǿ׳ɽһ㣬ɳ徢صһͳ飬൱
һûνСûپɥģöԷԺĽ౻£ǰζֵǰ棬ɽܼͿſصһŴķڶ
Χҳ鲻ԽˣһƬ̾⺢ӲŶôȡ
ɽѾתͷǻˣζȴǻʶüͷһˣ˵㡭
ͬͣ¼ֵҪٶ۵㣬Ӧ˵еڳݲ壺֪֪ˣ
С̲סҡͷҪչ̥࣬軳ʱҲ࣡
׺Ƴû˵
ʵѵʱûϰս׼Ȼϰһ棬ֵ̥ʲõϲһǿɽǰ棬ֵһ𱣻ͷСĶȻҲӦ֣мҳޣĴ˵ǼļӰɣսˮƽоһȰжּҳ̲סһٸߴԼĺôλԣǰճ˵˼άˣ̲ס˻
ûʲôЧСָʹ˵ôܸĶǲ˹֣úŵĻͷĸ׺СۣԺϰʱҳԱߴߴģԺҪܲüҳߴͺˡ
ȥҲǻˣǱ߰ζʵҲںģŵĽа׶³ʱ򻹶԰ζתͷϲ̵ȥڰԱ߶ˡ
о׶ǶԷجΡ
Ÿϴģ֪ʲôʱѧҪСǾû¶ϲڽŵǰûʲôر𣬵ҲǱȽϤԵļһСϻúȻɽֹܳĸоնЦֱˣ˧ˣ˧ˣ
׺Ҳ̲סݸо׶Ǽ̳ԼЩƨصĶӣôĿǰǱסû顣
ʵ׶ҲִӸѧû飬ȵԷһ˲䣬Űѽŵ׵һ´ȥȻɵľͰ˹ˣΧһƬ
׶裬ܶڱǰýڲ򣬶ǺÿʵãرôСĺɷͦ˿ֵģΧЦֵñȽǼҳǿʼѵԼӣ˼ҡ
׺ûʲôɵģֻڱһŰ׶ΪЦСԱϹ㣬Ϊף£
Ҳǲ
֮Ȱ׶Ժɽͬʱǰͣǿ˺ܶ࣬ǰһһ۵ùǺ볡ϢӾͻ˶ֵԼ໥˱Ҳ֪˭ˣ
Ѿ򵽰ˣ׼ӻܴͬ亢һ߱ȶͦھǰҪѧľ
Ϊ߰ĺһʮӵĶҲ棬֮ǰһѵڱҲֻӣ;֧飬͵أҲð׶Ǻ;Ϣ¡
ֻһˣмҳͺӶеһرߵĹƿ϶Ľ˺ֻܶ
ոȥ㿨̭ĺӰ䷢˽ƣ˳㱧һѱַʱر׺ϻ㱨ΣǱи߸ƯҲߣǱݣɿžؾ񣬴Ҳ󵨣
һʵľٸ׺ʵԺټû椶ڻǲͬգסûмɫȥǰעӷŵϡ
ɰѧͯ¼ܶʦǽȻͬ
ٶɶǴ߰꣬Сѧ꼶ҿʼǺ̵ܽܽͣҲڻдĥռĽ׶Σ׺ϸǽҳԱֳϵԺżٶѲμѵġ
ʵʱҲ϶һûУ򵽾֧Ӷǰһ
ִСɵŲ֮ӯܴиӸչֳһرĴоҲýǰʱƺÿδǡǰһҵľ룬ԼϼƣöĶֺܳ׺Ͽö̲סˣԲۣ츳ΪͨԱǰĶֻҪпռԶȥ׷ԱʼڽҪЧЩЩ츳ĺӣͲܰͨҪ
ϧվԱߵȺգС˵϶ж⣬˵Ϊ׺ҵŰԼעģȻٱϵİҲͰ׻ŵĵͷϿ£ӵҪעǵĻϣʱвӵĴݺΧͷĻ档
լȤԶǼݡ
԰׺ֿ籭ȴûһȲʵڨڨȥҿǣţˡ
ǰѧǰͯʱĳ治ͬûЦмҳе缢ƿʵĿЩӱݣרҵĽǶ˵кܶ⣬Ҳ˵ûսԣ϶ǼҰ򣬵̵ļΪչֳһһ۶з˦衢ڱ̧ۡͷСӶóרҵζ⻹һٶѵĽ
֮ľÿкÿĹ˻ϣɹţ̻ΧһƬĺƴøңܶຢҲײʱʱ϶ײˤĺû˿֣˵ײ
䲻΢꣬⿴͸ȫͬٶȡƴΣյζЩŵֻ˷ܸУһŴƫ˵źԷߵţԼˤԺ۵ģЩܾڿ᲻ġ
׺ϱֱۿúֱָͷѣԼҪȥھ佱ϽŻûʱȥ
ߵĽ䣬׼ÿס򳡱߽Ƿŵİɪţͷַ϶ŸĿľǶԷǰɫϾͰѴ¶ˣоǲӺɫϸܵȥҲúϵĺɫ¸Ŀ
ܿõ⻬ļιǺ´֮Щ϶
׺Ͼ˳ߺü˵߷ע⵽ģȻٿżڷǰҪӳߵСƵģһĿͰͣ
Ķ̷۵ŵĹﳤȣ滹˫߸Ь׺ϺȻ֪ⱳӰΪʲôôϤˣò˵ﻹǸ˼ǴƵģ㳡Ǹ౻һѵĲ
ЩƳ׺ˣһ̵ֱڹϲܽаְ֣һ˫ָߣǶ̷Ҳôת·ûı䣬ֺǰȫͬˡ
׺ȿڣطҡ
طҶûһֻֻڷϴӣв֪̺ʲôϲüôţзɣΪɫЩϰſԼˣҲû
׺ϸҪ˵濨ճڣ׺ֻܿٵĵͷǴ£
طûӦû׺ԼתȥˣɪָԱƵĹ˷š
ʱж˫۾ſ䷢ھƽأ׺ϵûע⵽طҶ׵ĵطͷԱС巿¥̨
ղźվĵط


349 ûˮ
в˱ĺӶܵõһ龫µĽСƣɫĶдڲϣһݾѵӪ֤飬ССںϾھǾҲÿ˻ܵõһˮĽ׭űƣֻǾС㡣
ϰߵĽʽ̩ƺʲôֽɷµİ䷢ΪܼǵУҲӡЩǴСܲǵһõƽЩЩ˼İӰ׺ӹȥ֧ӵСܻһ԰׺ϺͿϹллָ⼸СæܻΧٵ
׺е񲻶ŸղھӳԱ˷Լ˵Ļ˵ˣʵӦҸлǣлֳЩҳǸ˺Ļᣬܿɹģ֪ڳкܶҲǶŲټͥڲѹһµʱͺÿݽĵطѵӪӦøлǡ
󲿷ּҳӦöǿ׺ڿѵʱʴʵģȴ벻ʱ˿²кöӦҲдллġ
׺ЦЩӻ½뿪ؼϣܰǾЩһƬյءשͷûţǽСѧԺ󣬺ܶͬѧǵ򼼣ǻˬģ
ǲ֪ѧĺǶģм˷ܵĹЦһȥҪ԰ڵģ
ɰ׺ϰѻͷһתԴ˵ôҲ͵ˣǵİãְҵרҵΣüţƣ˱ܺ˶Ŀ֣ϿûʲôãŶ˶һжȡܴʲôĶΪõôҸȥƹë򡣡
ҳǰˣ鸴ӵĿʵ˼ˣ֪׺˵ʵʵ
նȵ͵͵ˣҵѽզô˵֣ⲻŵñ˲ͺô
СһЦȫΣеݵ˫ֺʮĺ촽дʡ
׺ϹȻټתĿǽ𲻻ģδôЩӻԺܶѹսʼհκ״¼ֹȥƩңʮǰңְܴҵһ㣬ǲ䵽Ҫлӵĵزʼջңߵ򻺽ʶѣ壬ܹеʧʹ̹ȻеĥѣЩСԺǵѧҡʦҽʦֵܿʱ֣
¼ҳǹƾʵˣְܴ֨ҵǾ׬Ǯûǰ;ˣ
׺ϻЦнˮǸͨˮƽģҾðɣȻֻǸ˶еǺõģҾ಻꼱򳡷й¾ͺˣ˵򣬵ֳʮӣҶܱ֤һڵãһεѵ࣬ȻֻʮԵñȽ츳˵ҪʮŻῪأϣԺܱ򣬻ֲ̬Щڱеɹļʻ󡣡
Ƚдǻ۴ȱĵģѾٸӵ
С͵͵ۣƾ϶ǱϴˣضȻԵ͡
Щҳ˼ıˣ׺Цкѧǰľʼ곡ݣԺѵӪ˳ɣԺŻῪʼµѵӪʱ㹻򡢸̾ѵˡ
ԷСԱˢˢˣ׺ϸȴû׼Сֻ֣ûģǱߵĹƱ߰ͺٶڹŸʲô׺û˷ߴ٣ֱ߹ȥ޵һˮֻǻû쮳ϵỨҲˣֵܶΧһһʹƲ죺衭ˡ
˵ã仰һ̳ɤ˻ߵĿˣ̸ϣȻȫˣζʼ麰裡
ֱס˶⺢§Լؿϣ˹ȥģһһʹӺ汧һסޡ
ĺӣ»ȫԼУȻĸ׵뿪ֻܾÿˣȫĪĿߣ׺ûΣֻеۣôⲻԼúôҲſڵŲȥһЦϣаȻ׺ϾͿ׶ȻҲ۵һ޳Ȼ˳ʹס˺٣
С˵֪ںη裬ǳûأ
ɽ̲Ϊ˺ĸҲ˸ֱ۳׶ͺһ𱧣ʣ°ζίķԼﶼֲϣҲɴ
ѱӣ׺ϸеĵЦˣһζԼȿ޸ģ˳˷Χܣ֧ٶӿ϶Ͳϳˣٶ壬Ǵ־ҪϲᣬˣҿǱ߸ո˽ƵİСǶû£ûȤߵĿӴһ
ҳǵĺЦУϲѵļҳæú˿ȱ׺ϳϥǴս˿ȫڱеĶӣ΢̧ͷ棬ŷȷʵǸɫӰ׺˳ֱζժ˰ϵһһߣ߰ɣȥҲˣҴȥ裡
Ҳˡ
طҲ֪ĵ˼Ͳˣһֱµ԰ȥ˸·ߵʣ˶ӡ̵ĵͷԶԶԣôŮ˸ˣ
׺ɴࣺãһȥضϾߣҲȥǸĳаɣдèŶȥȥѵӪˣ͵ǷŸ١
һȺӻղŻ޵춯صĶ¶ĸŻü֮仹Ǳеģƾ׺Ҳҹ
ðȴźȥϴ軻·ɣʱ׺ϸɯ˸绰һ£ӨղĴʱ˻أ½㣿˵ֱӷضɣȥ˽ݣ
׺ϼˣһһǿ˷޵Ҳɽض㼸죿
ɯӦϲɫ²Ұɣ
׺ϵ޳ܵ¾磺ţҪطϴûûΣôľûбҪˡ
ɯߺѾˣ
׺ϾȻҪ̸ţؼҲû˵ϻͿӣȻתˣøӶӰ
ɯȴνʲô˶ǴС׵ģһ󣬺˺ˣҹעⰲȫ쵽˸Ҵ绰
׺ϻ֪ͨǰҲҪ֪Ůȥˣ󻹸طҵĸ״˸绰ϴδϳʦĸҲ˵绰ģȻ˵Σ뵱طҴСҲûףλıȽϴ̰Ҳһ
ȷûطҲȥǾӦûضˣ׺ϼ¿˹ûʲô⣬Ϳų
ϰ˵߸ҵĺںǽһڣ֮ǰı˿϶׵ȥˣаȫƿؾ棬ͺҲ𵽲ٵĸãȻ⼸ֵܰѺȫˡ
׺ԼҲñȽСģûôСĿԵƽʱٵˮ׼ִضѾӽҹˣںɥʬһſŹŶܺȻ˯ֵȫһλãٶɺˣ׼С̺Ӹϣŷʻıϥǣ׺ϿִһӵƻĳУͽȫһķ
׺϶ԺƽԭУû΢ϸ߼žܿҹͽɽǲһ
ܹ黹Ǻӣһֱ˷ܣҵġҹСƶܺ棺йõĳô
׺ϽƯõĳжأԺлᶼܰȥ
ǸҪ󣺡Ҫң
׺ϵͷ
¹žưɽֵʱɣ׺ȴ·Ҳɫĵطɵİѳ棬תͣҿͷѯ£Է˵û׳ͷţж̿ĸ߸ر¶ôӡ̵ġ
Ȱ׺ϰѺӷ˱¥һҾ˯µɯ죺û½չʾԼֻ绰ǹػ˵ġ
ӨҲæӹӣֵıŻɣǰ೵߸Ӧõˣѵ̵ǵһءİؼĽͨ˸飬ԼѡķɻͷǻһСʱֻϷɰͷĺ࣬˵Ǹо죬Ҳ鷳Ҫ԰
׺ϿЦǾôɣԼ侲롭ºǵķ䣺û˱ķչ˺ӰɣڽҲûᡣ
ӨȱŶӣһЦ۾ڿʲô
׺ϵĹӨȵĵ˿˯˺ü£ٺٺٵЦɯɽָӰķ䣺Ǳ߰ɣԭķϢĵطϰ㻹ǸʲôأϽϴϴ˯
ӨȻ۽𾦣ЦʲôЦҪҹ̸˯ɡ
ɯ۽һϳϰסת۳֤ں
׺Ͼʹ˷ܵӣһһ𣡡
Ȼߵߡ


350 ˺ۣ
ɯεĿڰ׺ϻ˵飺ҸǽѾֱȥԼķӣֿס
׺Ժ϶ŵǴǲҪϳӣǰʮҲû飬ĵİ
ɯĸһӣ˵ûҲһڵؼҵĸо
רעİ׺ڨЦǲǡ
ɯһӣû˵
׺϶о飬̸ĿڣǳɹʿòãСź㣬ڶⱾҪᵽȥɣһסеįŶįѰҵڶף㣡
ɯٸһӣô˵ҲŶҺܲϲҲǶǽǲϲ״
׺ϱһЩҲϲ
ɯɵŤͷ񣺡ϲҿϲ
׺ԳЦǰҸҴ̼ǵȻô̼ôһƨɾͲʶˣڲһ˵νǵĹϵ϶ͬҵ⣬ûʸ˵ʲôúչ˺ӣȻź㡭õˡ
ɯ˵ˣ׺ϻＷ˼˺һſڣǽͳ½㣬˭Щ
׺Ϲ˵ٱЩɯҲͲˡ
ڶһǱѵģһѺӸɽһַţ´µɯȥˣһɢɵ
׺𴲺ζĸܣĵģɽ
Өϰȥˣֽ˵ϸϰ׵Էģɯ˸޷޲ƽҾϲָо
׺ϴСһ壺ȥ棬һȥ桭
ɯΪЦ
԰׺˵ܹö֮ıŶӵ棬Ҳݳޣ´īУֻҪ߶СƨһСãиƽͷ۾Сټӻ֦չƯ椶Ķ飬ĶǹעĽ㣬ŶʱʱЦĹ
׺Ҳ³Υඣװֱèĵض˵ԼҲûеʱ̣źһ㺢裬ȻģȫЦе˾ڳζȵ̬кСӣɯʱʱĶӸʻͷ˵㵽׶ꣿ
˫ֺʮ̩Ӧ
ɯûƢ
׺ֻĺ԰꣺ҪҪ
ɯԼĿҪʮ֪ĻҲϣ
׺ֻܺٺٺٵЦˡ
²ĩڵèҲΪèο;ͺϲͣһϣȻǳѽĲ²⵽ôϳģϾɽʱת裬ֵһ𺰣Ҳ͸ѧˡ
ɯ׺Ͽ椶
ֻҪʲôƯ椶к׺Ͽ׺϶ྭ飬Դǵ۲½ۣԶˣ
ɯѰһƯ椡
õĽǰģŰ볡ûó˩ϣȻô˳ӿĺ׵˷߹СһҪ׺˰˸ӺһСƨȫ˩ϣȻ˩ϡ
Ʊ˩ɯ͵Ǯ׺ûǮİõĳҲЧĻɯĸܣȫŰ׺ϸ̸һգֻ˰һǣŰСǹĲһŬèǵķ
˿èĵط׺ϻɯȱãڲǽָ׶ڸèգǼ֣Աһ毺õӾк׺ϣ˧磬ƿ򲻿æ£
׺ϻʲô֪ģЦĽӹӾ͹۲ˣĺӰɣͦģûī
׺ϻû˳ժīأһѺӳ忪˴ڸеɯ͹˰㿴Ĵ󣬺ŮУã
ӲǱɯĻһѺӸˣæˣƿҪˣɯ޷޲ƽĶűӰԲѷǹü۵ģҲô
׺Ϸʱı׼𰸣ţеŶ˳־Ͱƿݸˡ
ɯЦеı飬Ŀ׺Ͼ棺Ҹ˵Ůԭ㣡
׺ٿǰĺһӦУ۾ǶźӣһɽܵĶȥ
èпȸܡ죬ö໹·߲ƺϣðϲԽˣɯŰ׺ϲͣĻϲţ˵ضô꣬ȫĶϣûиԼżٵʱ䣬˵ɽʱ򣬻ÿݡ
˵ɯ绰ع˾ѯʳطû͸׺ϲ²⣬ԼҵطɢȥˣǾǻݣΪȥڽװгĵطСԢЩװᣬﶬȽ϶ʱΣͻǱס
׺һֱܺģֻ·׬ôǮ
ɯۣһʼǽܱߣҵģأ½㵱ģأְͣû˾ͿʼԼ֯ӹԺԼѡİ棬꣬ûĵˣ⵱Ȼͺռ󣬶Բ˰
׺Ͼ壺˵򵥣ôͬУܼʱҵˡ
һҰʮ㲻üԦɯȻôȦ㡭֪ࣿ
׺æڳϴƣ˵Ҿֻܲùȥˣ
ɯõæ־Ϲ򡭡Ҿͳԭ㣡
׺ӣ׶ְָɯ̿ĸͷ
׶˵RľһѺٶˣһͷǲǿĳʲôӡ
ɯߺߵĸɴɢС£˺һȥҸ˵׶һǺöŮǧˡ
ĺСﶼ˵˼䣬ֻڨЦֵİ̡
ֶںЦ˳ѹЩ
ϰϰô˵״Я˸ߵСһ͹ݳԷʱ򣬰׺ϾöĤҪˣɯҪúø˺üĥֲǶϲƽܣûˣ۲Ĳ
ԹǹֵҵˣѵӪɵϰú󶼻˯ǰеΣڳչС㣬׺ǧ³Կ׺ʹ򿪳촰뿪
ɯ̩СкøˣҲôദͦнŶ
׺Ͽ϶һĺûҲнɽôѵǰԼ˺ùҺã
ɯȻֺȦʹ§׺ϵĸ첲ͷڰ׺ɻ󣺡Ҫȥô
˲ɯɢЦץߣԽϾһֱЦˣ˵⻹˵һصѹ·֣¼ǰҲгطʱߵģɯ廳Щеۣ֪Ǳ׼ɸһǿģ⼸ʱˣ뵱ɽϵĿ࣬Щӣǿġ
׺ϹҾǸƨ۹ӦÿøЩ
ɯмЦţҿϵģһǱҲϵĺöź贫ҵĵã˾ûв͵ȵģֻǵСͻٵ⣬öᶼ࣬Ҫûһƿžȥ˰ɣ
׺Դǣôܣ
ɯЦ£Ϊķϰߣ˶ƮŵģǿԼǽӦǶĿݣǳ½Ͳźˡ
׺ڴ·ʿĶ̺˻ܽ
ɯͺʹԼûܾס̺ĵⷽʽ
ĺϢرĺԺһƷʲôҵڷĸ߼ҳƷô鵰ôģʽİټģɯ˸ˣоԼ˵ĸһⶼĸİ
ָĵҪٿǮһһһİ׺ûζжɽХȷʵÿɯð׺ϸ͵һգ˵΢ܸߣкܶ˿أֻǰ붼ǷƷģգˣ
ɯֻʲôĸ֣׺ע˵ʦǸ˺ķƷģ˾ȥûб˺ķ΢źţδ㬵Ļ¸ɯ亣ڣţԺҲҪΪֱ˵⻹ɶҫٰ㰲ȥ˺ķһԷ
ŮʵǺܹעģ˧꣬ϲЦŴӦˣǽ㡭
׺ܱܲǣѵӶڣ
ɯ;ȥˣ
׺ҲֿԣΪӨȰ˻ҪأɯͱĿȥƻʹڣؼҵʱӨȶеԾˣⴹͷɥС˭
һȺЦ׺ϣоȥһ־ͱһ
ɯĸӨȵˮʵҽǿ԰ѺӶϣԼôһСӺѵõģܣ
ӨȰһۣǣ˰׺ϵĶ׺ϾήЩҪǷͷССӨȲ̧̫ߣʱʹɯͷŶŶһȺӸڣڽС
ֱ¥ϳӨȲЦеĿ׺ϣװͦ񰡣ɯﲻи˰ɣ
׺̽Өϵϰȫ˳£ӨȽ״̬ܿ죬ˣԺ޵Цôдζ
׺ĴǰŷƴСӣдúܾףԶƯá
ӨȾϲĿƴࣺѽҶû׼
׺һ£żӻ
Өֿ§סǣȫͶֱ֣Ա¥ϺȻɯɻǸﻹûߣ
׺ϸϽǹϵ촰ȥټȻЦӨȸһӴˡ


351 뿪
ӨȵİҪյö࣬ڹʾƵ꼯ŵĸ߼ﶨ̨߲;߶ȹǳɫĶȹƽʱҲÿţ粿вװζͬģɣʵɯɯط⼸ǷװѶʡ˲٣֪öСͷ۾ɯɯôÿе츳ץ˲һص㣬ǵлץҪȥѧϰЩƿγ̾ˡ
׺ϻʱ˼п˶Ь⣬Ǹ⣬еЦȥʲôʱͷξˣ˷Ѽʱ仹飬Щνγ̶Ǹû츳ȥǿװӵģҵԼ츳ӦְҵѾˣһ
Өð׺͵ĴĨ£ӡ´СԲսְЦٺõ츳ҲҪͷŵĻᣬҺҶʮûΨǴӣץסκλᳪ裬쵽ʮˣһǻ̬ȣԼģҽܸж˵ĸ裬һӣаɣ
׺ϸϽʾ⵹ľѶȿɲС̨ҽҪԽòǻ۲˵ľˣҺڴ
ӨŵĺˣǣҪҽҪ裬ҪǳǳæµΪֵõġҽƴʱ򣬻еСԱо۵ﶼǹ˵ģôҶֻ㣬ܰˣ͸Ҵ˵Ұ㣡
е󣬲֪ǲϳλʵڻе㵱ĸˣžƿӦĵĶ׺ۡ
׺Ͽ˫ͷðɺðɣҾװڰʾҪú£һֱСң㻨ʮʱӣַΧҲż
ӨٱˣԼҪŬ׷ԭʲô׬Ǯӣ㻹ѡѵ·֤ĳ졣
׺Ҳ᲻˼˵ҶҪˡ
ӨȺ˾ƲҡͷҪ˵İһ̨ףȦҽѧ翴ɹͲɹˣ֪ԭĻôһŬˣģǰҾԼѾŬˣһĶûܿҽѧԺһ߳裬һ߳ɼɿôˣܾóɹҪԼû˸ôԼȥӻͷѪһǿ̹ĵġ
׺Цˣţһֱǵõ㼱Ҫҳӡ
ľƾӨȵеˣЦ
˻θʽܲɫȻڸлеֲڣλĽ˹Ҳð׺չʾ˶ʳһһ˷ݵĸ˲𣬸ӦæʻҪҪףΪ˻еʱϰӨȵЦݾǴʱʼֹסģһֱЦ
֪ǲϳӨȣð׺ҲǸˣ˵ʱ˸ļ䣬׺ǷصӢóӨ춼ûؼǰ׺͸Էĵء˹ʮˣϼֱݹ˵Լϲʵܿ£׺ܸԷרҵļص㣬ܲòߵģ˷ݲغ컨棬ס̫ĵʳʹͣ
׺ϰѲغ컨׸ӨȣԼţԼղ˵ЩʲôһֱڿӢӨȸԼĶˣҲЦ˰׺ϵķ
ʵĺô߳Ĺ죬ëͷСʱİ׺Ͽ϶ûٴ椶ĿĿ϶ǲͺ˶ûһ̵ģڸȴܸӨྴˡ
ò˵һѵɱǵ̵ǾͿôˡ
Ժһƿɰ׵ӦʧƵĶſʼĵӣеöϷޣӨȵ˼·ǿ󻹵ûضѧϾ֮඼ߣѸĸӵضһ괺ǰʱһڴڸˣ費ܲ鿴֤ģ˹Ƚ⣬¶ܺúŪ
Ƕ׺ϲӨȵĴ㣬ڶӵĽԼ˼·ʱҲǶӽŬȡٶѵӪĻǾܱѧСڻڰͨŵĹϵǿ϶ҲȡһЩʸ񣬼ȻԼǸģǾȰԼӽãǲôԶ·ٴԼĺƵ˼Һӵϣ̵ѵӪĿġ
Өȵ°Ů֣Ǵģ⣬룿
׺ȴҡͷϳµ룬ͲŵõѵôߵλñұѾ̫࣬ܳѵӪģѾ˽׵Bʸԣ˻˵ֱȥŷ޵ְҵ֤ô͸ղ˵ͷξˡ
Өţʱʦ˵رŷѧЩͷȥʡ
׺˳лл˵ǿվ򳡱򣬶ޱ˵ĽõĻʧǰҾǰÿ˲䣬ܶΨһ˲䣬ǰÿһ㶼ֵûЩ㣬һӾͻˣҲϣһֱʸ㣬ȻҺܺ±һ㡣
ӨȻ£ŸϽץǰľƱӭ϶ˣе档
ٿ¶ġ
ԵȻǸϽץסǰÿ˲ˣ㵽ߵģֱ¥ɣ
Өںʶ߼׷ܸҹҲŮ˸ڷΧУ̺ͽ
ֻº´棬ڼ绰΢еţǸ԰׺ϵָƣ°׺ϻϸĵĻ˵绰УܱƿأаӾȫȥ浽ʶèŮԴô
׺ϲµ绰ܱӨֻЦţȲҲףڼСҲ񣺡˭һ𣿡
׺ϼţڼȻҪ׺ϰѵ绰ȥӨȽ˻ļ䣬ԭڼɯȦˣһӣѽһ˰գʲô˳׿ĿأԭִԲ򣡡
Өģ֧壬ûӵĻޡ
ڼҲᶵȦӣɯûһ˵λ÷ǳˣ棬ҪǴһӡ˵山λСμӷ֣᲻᲻ˣ
ӨûôǿҵĺĺǿԸҸڸǸ˽ԸԼľͺãȻ̸Ҳ׷ʽϵķҪһûҪ˰ɡ
ڼϰԵĹάˣǸչľǲһ㣬˵ʲôĻζ
ӨҲлĻˣ㹦󡭡
ڼ山ĸŮӰġ
ǰ׺ϿڴͷӨȺڼ߶߶ĺþã˵绰Ц⣺취Ҳ̹̹ĲΣطҪúðο£϶ӵġ
׺ϻǾ仰ܱܲǣѵӶڣ
Өȳ̾
ǰ֮ȻڶӨȵҽԺϰ࣬׺ϻͲŻȥɯûɫҲûεˣΪԸҲһСƨẉ̂׺´ٵضôС˵׺Ͼȫ̷̺ӡ
ǰųԶɯе񣬵Ȱ׺Ϻòʰ꣬ٶͬȴĶ㼦㣬С½ˣҴ绰ıķ˵ȥġ
׺ҲҪУҾȥݣȥ費
̥ȻеԥˣǵͷϽʹգ˫Ĵ۾
ðɣСķҲôϰ
׺ϻźúãɯûǰˣһ֪ͨƱһҡͷ⡭ʲôչȫöﻹʱЩ飿
׺ģҾúðȻûʲôʸ˵ԶҪôҾֿҲǸ߸˵ĲԹޣӾ͸ŬľͷˣæҲܾʱ㰡ôҶڴüˡ
ȲҪĹɯҲ֮ǰôЦ֮ϵ⣺ҲˣҲ̫ܰᵽȥģضΧǲٿԴгҪǵŶӲܸתƵݣⶼ֪֪׵ŶӣƵȥ͵ضһʱŶӣʱܱǿľ֣ڽݵŬҵ˵ݱضòһ㣬⡣
׺ϳҲ̫ȥݣҲ⼸ڽݣԺķչ֪ôأضˣҲʱô
ɯߣǾͿıˣ
׺룬һȺСŮĿ£ɯȥңѸղŻֱװĹǵ켱꣺Ҫģ˼
׺ϻǶž޴ѹˣ˼
һ¡


352 췭ظ
ɯҪ͵ģ׺Լˣ˵ô鷳ϲͱʱֲ
еվ˺һ߳ͣʱ̽ͷ̽ԵĴү˵лл
״үôںͣѳڻʹ˺Ϸɻˣרڻ˷йͼҵݺضλԺе̾Ϊֹĸܵݵľ룬ڿԽ̩ˣǿǴֱɹȻŵݵģڶй֮˵
̥ڷɻϵ˿սչˣλ߶̲סŪ£СʱĺҲ㰲ȣֵ֮еɯиݹԢԿף˰׺ֻ⳵ֱ⳵ӻ뿪һֱæµػ׺Ͼе̫ʺԼˣ˵طǴģӵʶɯصضԺ󣬴ƺڿʲô
׺ϵȻ֪ԭ˵POLOҲǰɫģѭŵҵƬеóӴֵ˳ӿ״̬ʻİĿϾӣ˵Ǹ³Сð̩׶ûôĸܣر׺ⲻйǰ忿ĳУһ·ûͣ棬СӦһֱضСֻȴ⣬׺ϲ²ǳ¹ŽҲ춼ô˼ˡ
ǹԢ¥Ȼ˳ƬǷװг޽ģȽϸ񣬰׺ϳʾ˹ų뿨Կ׶ǵǼԺܽ룬¥ȴССĹұƿڴȻӰ¥ƺͱֳĵθе㲻ϣŮ٣ʱĦǣоȰ׺ϵڸɱطʱҪԶԴͷĴ۾СעñȽ϶࣬͵͵յģϰˣҪкöද֢һֱֵܶߣ׺Ǵų뿨Կڴʶö۾ݵִ¥㻹һ
תһȦڸһ˸ߵĿڴмҵƺţ˺һûӦȻԿ׿ţȷʵûˣؾһС䣬һŴһѶѵϿĸֻɫƬȻС˲桢ӡı͸дӣǸݸӰ¶æµ׺ϰָײķ˼£̾͵ֹԱ߶׼ЩϿĻ̣ٿûеҲֻǹŻΪװΣ׺ϻǾﲻ̫ʺϰѶ£ҿͽæ֧ҵİ߰ɣҸƵ꣬ھƵңȥˣ˾̫ˡ
춯˶û˵
ƵҲ࣬ǸֵεĿݾƵӵ㷿׺˸ǵĲŰǷ£ٺ¥վڵǹС峵·ߣѡɯ˸绰ûˣһʲôط
ɯе֣绰ѽû绰ô
׺ڣӸ绰һëܵҵң
ɯ̲סߺߣ˵ǲԽھԽϧ
׺վʮµЦϧϧ
ɯŴŵĻ˸Ȧɣһ㶼Ǳߴæһ綼ϢģȫƬŶ
׺ϿЦҸ
˵绰׺ϾȻԼϳҪϳսУ˷ܣ
ɯ˵Ķһãǧ浵ڵ֣׺ÿɮһͷԼߵ·ܻղſæµĸܣϸģȻõ˵赭д׬ǮʵıµǰԼе㲻ˡ
Ҳÿ࣬Ҷ߼ܷ־椶أҵ涼ǸɫﴩŸֻ˵ƵкͻͻҪϾһŲ͵ֻʽչ֣Щ׺϶Щ²ˣսǵ粻֪ȥ
תең˸ȳмǿļԣһȦܴ֪һĲô¥Ժܼ·̣Źκһ䵫ҲظĴһߵ綯£һ˵ҲǺüСʱˣ
ûɯ绰ģҲ̫۸ɽˣ;ֻϲģ浶ǹĿɱıҲԲ²⣬Ů˵˼ôѲ£㵽߸˿׺ϸокӺͺðԼܶҪˣ
£山״¶άס̬ȴҪ۶ӣ
һ˶Ա壬ߵ׺һ¥žԵ㶫طǡ߻ǱȥûԵˡ
ڰ׺߳ã֮ӣָǰŲӰЩձͷߵм䣬ȻݸߵıӰû¶ôⱳ׺ϵ۾ǸסһѾ߹ȥˣм仹㱻һСײ
쿴úЩˣɫĳ˵ϱأ߷ţпӦ÷ݣŸеŵĴվһĹ̨ǰԥ׺ĵվϰ嶼Ŀǣֲ֪ĸ֣̻ţӡϳð׺ϾúУ鱬õװʥѡģԲԣ
ߵĽݿط͵תͷһ˲۾·𶼻ˣʵ֣
Ӧζû뵽׺ϻ
ǵͷߣ׺ϾȻǸĪĵ˵˾ллллȻ׷ųȥ˿ɶ࣬ǳԶĸ߷壬طǴƺʧ˳У׺Ҳе㼱ضݣֲ˼СʱſӰҪֶȥңԱܵȥǼͷ֡
ֻǸо൱ֲڵָУ׺ͻȻֻ󲿾ʹ
岻ĳǱƫûüѺʹгڣžƼоϵľʹʧˣ˶صҵϣصʱ׺ϾԼĽźʲô棬ϡﻩĿһأ˶Աʣ뱾ܵ屣ڣطͷ̷ŹԼĽӴܲҪķץסƣС֪ͦܳԼơ
ȻǱط˸ˤİ׺۵ûڰӴΧö˶ɢ֣мﻹŹĿӵû룬׺ϾÿӶʪˣǲ֣
طû飬ôһ𣬰׺ɱĺǳԵ֣ɱɱϹɱ
˵־ʹ֮£ʹклʹıоʹͷųˣɳطҲЦӴַؽڵľ޴ʹð׺ûվ֣
ҪһֻɿһֻѾһеıס˳طҵȣоһ˸֣ȻҪıסطҵСˣȻѸݵ˫ȷڵȫȣ
山սϾܿⲫսУ׺ҲأǶûоôգΪΪס˳طҵȣûҲûԼˡ
ȿס˵ҪܶЦ˾á
׺ϻǵ͹лĲҲ͹˱רҵרʵγ̵רҵԣҽƴ԰Լһطֻͷץһĺ󾱣֪׺ϾȻȫһ飬˵˶ѨҲֽطҳת
׺ϻǼǿԾȷˣܼ˳һǿץס˳طҵ֧ȽףȻͻø֧һϽֻҲȥסҲ°ѳطҵĽŲӸѪˣȻ˾ˮˮĵȫƽֱһ
ΧΧ۵ĳȺڶ̲סһҪģôҪĻԿؼǰ׺ʱ򻹽߾ȫͷЦߵˣһᷢԶҪĹ԰׺ϻֱ׳ġ
ط֮ǰһֱסɫе㷳꣬Ǽȷ֣о书ҲѴһ͵ָоѴʲô˺ľֻߣֻҪһ̧ȣֻ̧أ
׺Ϲסֻ̧׺һʮغصĺԱϰߣܺмɵİǽŲӸѹڵϣֻҪطҸշŭ̧һֻţ׺ϾȻק֧ȣ
ָҲɣһ߼Ĺ̾ͱˤ֮ǰһֱֵܼɫڻˣŴ˫ָͽ͵Χ衣
׺Ͼóȭĸ֣˹Ĵſűɽ߾ȫĴ˹ȥ÷ˤĹסˣ
Χ˿öĿɿڴˣ̶ʮӴܣҲ̫˵ɣ
طºԼķŭˣʹ뷭׺˫סȲԺֻʹ򣬰׺ȫסˣмصҪѪˣվǹмԱƤӲļһȫϵסǵɱҲˡ
Ҫѿ׺ˤʱҷӣڵһƬ֭иҲൽǣƫƫסطұʹͷúЩԺôڶĿǴﵽˡ
ҲǸŰ


353 ͺ޶Ƕҩ
طӦǱ߷߿޵ģôΧۣһңôҲǸʮĹͦĹǸһ𣬺Ȼ޳ȻſҲˣ׺Ϸſ֡
ĿӦþǴĸ̳йģһе˺ѷΣ׺ͷƤе㷢ը֣ǰʮһֱСû޵ôĹĬĬȰѸ⸶Ǯˣϰ廹ǿ׳ļһൽĺ߳û֮࣬ҲûʨӴ󿪿ڣҲ൱ʮˡ
תЩΧ۵˻ûɢȥһϷıûð׺϶߿·ֻ˴ڣȥѳطұʹ޵ĹͣҪ׺в֣Ǿôһ飬ȫʱһһֱ۵òС
طҾͼˣ׺ϵȷʵãȵİѹᱧʵ˵ףڳطҵð׺еԾһڱרҵˣ弡ⶼӦøһģһ§ס󱳣һִϥ£߳һ׺Ͼ͵ͷϴԲе鶼ˡ
Ӳ֮θһףֱĸо·˶ܸоĵĿһˡ
׺νҲûʲô˵ЦĿǣô˵㻹ţĿǰܾһֲϳ˵ʲôǰ״
ط滨̧ͷֱŭĿԲѩ׵ıݶҧˣ·ҧ׺һڣ
׺ԣҧһڣʮڶУҧһ»صǰʲôûʲôУϧܣʵʵģǺú̸һ£вУ
طҵͷˮʣܿ˳°ͻ㼯ǣؿڣڣֱȻоԼǱŵģֿʼҪ׺ϲЩͣλ߷ԿףֵİɫСطҸոձʵٴξһҪת׺ϱסˣ˵͸õ㣬вУûʲôʸҪʲô㣬Ҳû㣬ҵƨ˾͹ˣҵֲĻᣬúö㣬Բۣ⻰˵øôӾһ
طʹʹסֱۣˮһ׺ϸɴٿڻõ⳵ͰѺŸ򿪶ͯˣ򲻿طʱҲûӣ˫ֱסԼǸޡ
ΪӦԿܵκ״׺ϰȫϵˣҲ˵ֱ̼Ԣ¥ߣ治һ𣬶ҳĶûú̸
ھ벻Զ׺زҪǼˣѳͣ¥²Ű򿪳ţط׺ҲͲˣ˳ͣĵضԱ߻̳ߣҴӹȥ̩һ겻Ȼȥ죬չʱͻͽ̣ڵϿûڵɵǹЩ飬Ҿ̣꣬Ҳͨ˲ܺϹĹһӣõսҲǱߣһ˻ģŶɯˣҾǸͣһֱڹ⣬һģֱعʱҶ֪кӣһžȥϳµѵʵʵ¡
طû̧ͷС˺ܶ˵ɴûˣ
׺Ҳ̧ͷ۲ԲˣĻԽ˳ŽҿʼΪ׶ģܼȥϳ£˵ǣҾͲȥˣҪ˵һģԼˣ˭ںǵôʺû˵꣬Ǵҳ׺ݵڵͷǰץסԱô׼һԺͷȻǣ԰ӵѵӪûԱ
̧ͷ۾Ҫĳطһǿ߶߶̣˵ʵԼжԼֻżѹˣɯرеŤͷ˵Ŀļһˣǲ̫ŵģֿⶼ¶ж¶ֲ̥ûȥҽԺһػѹǮ
سطץɴԼϵƽЬҹ׺ϻݵһһ˿ЦҪҪٴ̼£ЩҪ飬ȺĸŮţ㵽֣ԣһ˸̩ѻ׵á
طڱɹĳ˿ͷҲеųOͣð׺գһ𽻴вһ£иɵʱһһֱû֣һãͷеɾĵطûʲô캦飬¼޺Ǽ⻹иŮϰ׶߸ҪǹλӣͰɹˣ͡˵׺ϾȻЦ£֮ǰ˭ûֿ۹ԼĺӣԳ񳰷ΧС
طҿʲôĳʵûκγƷյһûֲԸ˵ֻܺ£Щ
׺ϲһۿ׶ʱ˵ϳ¸ϰ׵ģľҪҵ飬һúֲҲð׶Ҳʲôƨģϸûҳϵĸ飬սϵսѶΪһȫûҪķһߣҿֺɫļһŵҳʲôģƵģڣɯأҪ׬ǮӴʶҲ·ͷˣأҪô
طҵĿͣô˲ģɶĿŰ׺ϣǸڻ̳һ۵ˣе׺ϵӣСʱǰܰѰ׺ϵȸڵϣǾȫCOSPLAYˡ
׺ϲһ··ˣûʲôǷȥģ½鶼ȫ¿ʼӰ£Ҵߣʱ֮ܿǰҸɯҲô˵ģڸѵӪתϳ£Ͼһжϳ¸ģº޹أø˿ģСʱһ
طҽüۣ뾡׺еͽͣ׺ϾͲͷȥʮǰҶ£Ϊľµѻһڣ˭HMPͷΨһɾǵ㶫Ҳ㣬ֻúö飬úùӣкˣ֪˻һӵÿõĵطˣһô㣬ӦõĵطΪʱ򿴴˹óüġ
仰ڳ״˳طңǸ˻ڣɤ͵ͳǱԼɤһ硭Ҫҽأ
׺ϺԥĵͷðҸǼװ֪в˵ԼҲе޳ܣϾ
طȴɤӣãҴӦ㣬׷ҡ
׺϶е㲻Լˣ˵ӡɯСڡȡϿʼǰδеĸ̼㣬´һܣоǩЭܸıЭ顣
طҺԼû뵽תô죬ôȻʣ˭˭˭Ժ㣬˵Ҫºúõ׷ңȻ˵˴СںңǾͱֳѴ鲹ϣΪֹ
׺ϺȻǸ׶ǣô˵еû׶ˣʲôΪֹ
طҰϥϣ֪϶ˣղ㻹˵ҪöңҪΣҪҿĸˣҪôҾôҪġ
׺Ҫڣ㵱û˵
طҵͷ˵³ּ̳ߵĴת¥ߣ׺ϸϽ˳ƽЬϣǣҪҳĳıúö̬ȣҷе˳ǣ;е㷢ë
طҲ߽Ҳ˿СʱǷ˴ҿͷɣϴӹͷоͲˣϳϰ׻ǻһ٣ˣӦܵͷôϴܽ⣬ҪʲôݼĶ׶԰ʦͷһݵŮĿڡ
׺üǣԸܷôӦøΧ˵⣬һӶǲǰҵˣˡ
ط̧ͷһ̥ʱ
׺˲Ͷãúã˵㡭е㲻ѹ˵ⲻһڵĥĥô󾢸ʲôߴʲôһ
طҿ׷ңͲӦҵŲķȥ
׺̱죬жΧЦ˸ϽҲЦһﳤû
ݵ¥ˣطҿŹİ׺бۣ׷ŮʱӦô
м棺ˣ԰Ħʵġ
طҵеס̧Ⱦһߣ
Ǵͷ৵һŻ֣Ѱ׺϶ŵ˰벽طұĶҲϣĶҡǺӣǸһĶҡΪϿϣûʲôôǣǺӣѾĳΪһˣȴˣıûʲô¶Ҳûʸ˵ʲôһ֮ûʲô̸ģʧˣȻң˵鵽׸ôڣ㲻׷ңƾʲôӦһ𣬻֮иģ˵ָɾĸ顣
׺վǣطתŽȥٹţûȥһ
ΪִǵصĿ
ԼԼ̫ˡ


354 УѧĹ
Ȼˣ׺ϻǱо׵̬ȣʮĸı䣬ƨɾܡ
ʮӺ¥Ȼ󲻽ţûӦҲã˳绰ǱߺͺӶ˷ûԼѾҵˣȡһԷоٵȵȣԼܻȥģû衣
ǵ绰չϣ洫ͳҪʲô
׺ϳĳ⣺Ѵ鲹ϣ·㡣
£·ʲôƶƬطелл𡣡
׺ӣһҵģһģص㲻·ǲϴ飬㿴˾֪ˡ
΢Ĭ£׺ϻѣԿףҲûԼţͦгġ
һطһǰſˣֻһ죬ȻͿ׺ϻĵһ˶ѧУ޿ɵ۰ͣüͷ׺һѧʱͦÿģû飬Ҿòϵġ
طҷɿķ°ͷŤǿס˱䣺Ҫôɺòã
׺ϾͲ׷Լײˣǰû׷ֲ¡
طҸ㻹ң
׺һƦ񣺡Ҫ㣬ҾֱŽȥˣ룬鱣֤úܶ࣬͵Ҹտʼ׷㣬ͬѧ·ˡ
Ϸİ׺ϣطҺݺݵۣץ˶קȥȻѵĹţҿò˼
԰׺ֲҪļһ˵ʲô˼ģ뵽ŮͬѧķȥڹҸװ֯ѸΪӨȳ͵ĳпͲҪˣĶԱ߰˹˷ףȻ¥Ů˽ݿˣƽڿ߶ùԲ̲סۣ׺ϻСأǰǳûܿ
ڵĿ겻ǹϴ̡ܹ
Ҳ֪طһ᲻ڷè￴ĳ̬
°׺ţĴǸ˶ԱѧԼɦŪ˵ڷװϰӡ¶̶ȶ£Ĺ۲죬ûѧҪ֮ǰڷˣǾ;ԼɧǲǸˣֻŵڰϽ޼
ſˣСԢ¥ﵱȻȽϰ԰׺Ͽſվŵ˶ģĵĹƺеƫƣӳطķǵصĵ˶ɢɵɫâ
طǳû˺ܶ࣡
׺ѾˣҡβʹȦ׼ǸѧģûֶţÿĺÿҪϰˣܲһ
طҶЦˣײףװۻҴϽ֣϶ǶԼ˶Уģֶˣ岻İ˸ӽģصŤͣڹ˾ǱԼҲƷϰˣӱ޳Ͱ׺һ˶ȻȷʵѧɿζҲԱĻųɡ
׺ʲôҵģԣǾͿ˭ȳŲסҾûҲҸһϽȥ
طʹü㵽Ҫʲô
׺ϰѱ֯ڴϵǮֻԿ֮׷㰡ȻģҲѶӵЭݴ죬ȷʵкܶ飬ǿԱϿαġ˵žͰطҰѺķŹˡ
˫Ьĳطֻܾ߰ıֱҿʲô
׺ŶڵİݼŶЩն͵͵׷ŮӵѧޣרҵģģӸ˵һȥӦƸѼûרҵѵ˼ġˣ
ط߽ݣûˣʹͷŤת˪׺ϣ뿴ǲĿΪӣˣЦɻصģ뿴ʵϧǵĸ飬иĻΪûһƬʧֻҪûʲô޸оŻ
׺ϵķӦȻǣˣЦ֪ܲˣЦҪʲôʮġ˵ʹŹڵӼ֣°ͣö䵽һһһ䣬ûٶӣͶͶ롣
ԹǷֻطѾ沿Ʋסĳ鴤־ŭݺԹ鶼ֿԻӦ˵ֿԼģֻԼЦ֮ǰȥͶ԰׺ͷԵĴ
׺Ϻ޷ĳˣЦЦЦֲԸϴ׷ҲΪϴǰˣҲܸ߸˵ģڸǣ۲ĲȻˣ˵£
žҶطûЦһȳ˵ݲ׺Ͽǵĳ嵽棬ץܵƿľשͷڻ̳Ȼصôȥ
שͷĶˣ
׺ϿǸȫһµıӰٿصİשͷ£˼ǸղŴһˣ
طֱ׳Ķݺˣȥҵ˺Цʱôɣ
׺ϵһĲϷתͷ˿ͣλĻ̳ߣвٰשͷԲۣضǼ׷ӲԼͽִͨİɣ
طҷԼеסͷߡ
׺غСĵķŲҪˤгеԶ
ط̾˦ָϳˣ׺ϻžɼõŮÿ
طҾͰʹˣ׺ץס۲ۣ
طҲһһ·ʹͷŤŶ档
׺Ҳϻˣֻˣַȷ˵ģһ뿪óǰȥ·ߵɿ˫
Ȼ˹յľȻսһѧ棬׺ϻܲҪĶͣգѾôƯˣҾԲ׷Ůģգ׷Ůﻹֳ
Ǳ߸ʻʵôܵģҪ˶̫Ŀˡ
׺İѳͣ˴ٳߣ˵Ҫû⣬᲻ϧ˵ȫȫѵϧʱܵõÿᣬҲϧӺ㣬ھϲѧУˣŵȥСѧѵģԭң棬Ҳ۲֮飬ҲݵһĿģô˵ܲˣʵ뷨ҲŪŮԼڵɵˣˣġ
Ӧ˵Ӽڽݿ׺طٿ˱ֳĶǰͬô˵٩٩̸ѵĹϵٵġЦżǰǸģʲôںˣȻΨŮϻô޳ܡ
طǿŰ׺վڳ˵׺ˣɿİĿƿ³׺ϻϣϣϸÿ
طͬһģԼƣԼ֪ԼҪʲôֻ᱾ѡˣҪԼ
׺ϻԼˣһϣ׷УذæҲӦõģȵʲôʲô
طûסǳʲô
׺ϾڴٳС˼ƿˮͻ÷ࣺ֮˸̩СھƵܻ꣬չˣе߶߶׶а̡
طбŭƣСǲǡ
׺޹ڲʮһ꣬ʶʱ꣬СãΪ˸ҵһѧУȥ򣬽˷ˣһΪһǹ˵žڴѧУ԰ٳ˶¶Ǹͨ԰ڡ
Чɯ㣬طȷʵҲû׺Ͼ·˳˵γŸңֳͲһĸģǳãǴС͵浱ãĵ֮ǰ϶Ҵˣȫңһһǲ벻СʱҵһҪϳ˵ѵӪ͵꿪ʼԭ֪ѵǴ߰꿪ʼʮĿĽ׶ΣΪܰѺӡԲۡ
ѾߵٳߣͰ׺Ĳ̫һϾȻվ˴Բʷıһмˣ
ȻǰĿⶼеˣ˭Ǵô۵Уأ
طҵȻ϶ǴѧѵվˣҲܵʱϡ濴ܻⲻټ尾أ׼ת׺Ѿͷ͸ǲ˿б¼
׺ֻǱܵĵͷߣ¸򰡣תͷŲٳȥˣҲ۹ԺĽ⣬ȫԲϰ׺ϳӡ
˵֮ǣıܼ򵥵𿪵أط΢˷±ô˿ŵĸܣǰעת̸ϳ¡𣿡
׺˳ŲٳߵĿ̨˼ժڲϣϸĵİԱ߲˲طĸ˸λ̾ƬЦ׺ϲε˫ſⲿߵαϣдȰԼɢãǳá
⴩ѧУĺӵоҲǷǳõġ
ഺĴѧǣطҵ϶ɲ١
ɴӲ濴ȥϣǲɱȾЩѹĺۼ׺ĵİ˳ſȥУĴ
վ˵Ĵѧ̲סˡ


355 ֪ѾңԶ
ѧУȷʵ΢仯ɺԶԵȻطҺҲøԼɺαװرǿЩԲʷɢվԺеŮõߵһЩĹڣЩæųʳúХȥĳ棬ǾͲĹЦð׺Ͽø
طҵȻ֪ڿٵƳһ鿴ԶҲòѧﲻҳȥκʶˣԸϵԸйصκ飬ƴĽ桢飬һܹͶȥԼõ飬ܱ֤ӵĽҶǰɾģ˵ȴӦһʱ䣬ȫ˳ɣ
׺ϻҳЦ˵ģһʼͱģûɾǾûôӦҲƨ山ʶĸŮ࣬һֱԼҪģ곡ϷˣҳҪعģɴһǹѵӪÿ쿴ԼѵıȥûѪģ̧ʱиŮÿܿңһ򼸺ÿڵ绰ļʲôҪ׼ʲôȵʱ򣬾֪ˣ⡣
еƮԡ
طҵڿӰ׺ϣʱ˳žѵ˳öѧʼˣӦǸոҪѧʱɣǰѵЩžװҲȲļȥߵûЩˮζ׺²ţ۹⻹ͣǱߡ
ϻɵ˶۹ѾȻͬˣרעͳĵ͵Ǹϯ̨߳͵͵϶ͬûʱĿмǵʮǰЩˣĲҪϺ庢ӵߡ
Գطҷ˼룬òڣʲôǰδеƽ
׺ЦЦջĿ⣺㿴Ǹ˾װTĺӣҰûܹרҵѵʹͺԣǺȰӦô˺ü꣬кܶʵõѿϰ߶ԴʵЧǼһĸ꼶ѧϲʱʱ缸䣬ѧԺ˼ʹϵ벻ˡ
طҲϸ˿ϣǣǰǴѧҲֽУΪơϷ꼶ϵܺãܿ͵һƬ󻹶쵽ѧУģ˵Ҳࡣ
׺ϵͷʲô·ҸѵձѵĿģѵĿĵȻѡ츳ĺӣѵ˵ѵʮһٸ𲢲󣬷ǳƬ΢йרҵѵĺӷŵ;Բͬ㿴ǱǸɫµѧĳרҵϵģ츳һ㣬Ѿ߳ڳˣѡ֮࣬ܰ̿øȰ룬һˮƽЩֻܴרҵ·ӣѭܹõܶҳֵ֧ѵˡ
طҿ϶еľô̸ɿƲסԼ׷ʣɲμרҵѵͷģͥͶôֻѧƤëҳôԸ⣿רҵԺУģҵϵ
׺ЦѰ̰ץס˾УиѵȫѵģֻҪѧμľǩͬҵ˵󲻴ҵʵңԲԣ
ط벻ͨѣһֱǮ
׺ҡͷһ˸㵱ȻǮھӪ±ʱͨˣ±ղշѣΪⲻһһ֣רҵΪʲôרҵ˶Ա޷Ǿ׬ǮֻҪвͽԼǾǽ˾ҵڹǸǿеģڶʮٶҪʤ̭ҪŽ϶ҪҪôѵӻͺܴ󣬴зֺӵĿԾ͸ߣְҵԱ۸ѾеˣѵԱǳǣܰһѵ׬˵ڷֹʳ޷ѡװܱ߷þڳˣҸһָܳɴǣ彡ϷƷ֮Ŀ꣬ѵҵ׬Ǯ
ʵӴѧʼڹѧĳطҸöŲ۹⵽ϣ˵ЩѵǸϳµġ
׺Цøһû㵱ʱľϲ컹ڸ˵ҵǵʵϳ´ͷĿ꣬һֱǣ⼸곹˶ѣǮвҵѵϵ͸ְ֣ٵǲǾ͵Ӧ֣԰оŵϣЩУ⼸ѧҪһ仰ǣһо׷ѣͨЩûƨ۵飬ǰҲˣһǲȦӻȥģҲֻҪбҪΥ˵ԭδ㲻Ҳ֪ô¡
طҸϽץסᳰ㻹ԭˣ
׺һֱЦа߸˵ģûкӣҶ˭Сû㣬ɶҲ˰ɣûǣ㣬˵ڼ˸˼ҿĵģżҲûʲôԹ޵ġ
طϵĳʵˣ˵ᡭȴû˵꣬һ˫ֽڷڴã֪ô£ʵҲִԲԭȷʵһ·ҵģ͵ɣӳԸͻȥæ顣
׺ҡͷˣҶ࿴ѧУ״Ҳܶ㼸캢ӣҲôôôҶУи۾꣬ϣô̫˿ˡ
طߺߵģ߲˿ԭҪΪرУ
ȥ·еϵĶ³ҲͰˣй·ĹϼĿⶼͣװƴѧУļһϣرǸʻĹﻹôƯٴӡ֤Ǿ䲻ȫУ󣬵ֵ߰
׺һ㲻żİõͣûֹȥطҿʼе㷳ģˣͷֻ
Ϊܺӣ׺ǰ绰ֱӵƵϣ˵绰طҽͣƽʱڽΪ˻رǸׯңһᶼǶڰԷѵóúӶ״̬Ұѵθһԣϣ͹⡣
طûƢϾڵİ׺ϸǰȾ˸ͬͬɫͺţӦеѡ
ϾλŮԣ׺ǰ඼ڴϽദʱҲֻʮĹЩĹܴͷָȴֻĻһûлͿó
׺ע⵽ֻҲͻˣɯȴûһģһƻֻɯô³ȴһֱûڹ˾Ƚٳţ
У˫ĺ߽ǼƵÿʼʲõĿúڿ۾ڸǵ׺ϵĳ࣬ԵеֱӵִʱȫĿΪ̼ģطһֱֵ侲ҲɢЦŶȥֱֿʣĶ˶㣬ûƤĿק
Һакסˣ̫̫á
һɫС˿ȹĴͷС򣬳طֻע£ľǶڶϣһֱŵKTVʽתɳλϣ׺Ϸʼ޹ɽֲȶ˹ֳɺü֣·𻹼ǵóطϲԱȽ嵭ʳ˵Сͬʳϰߣ̷ǰȻһ߸ôһժ޹չųԶԼٵĺŪӡ
Գطҵ߻̲סһֱڹ۲ˣԼǵö˲źûûɫˣо鼸ٿǰѾԼϣȴԼûϵĸӸܰɡ
ͦ˵ģ˵Լڸ߲شѭŵͼ޴ĳУݺضȻͬĳУѷеӶĶˣеᵽеˣںĽңǸӣ
طҴ·Լ͵Сٿ׺Ͽ϶㼥ı顣
һڵǺҸģжϵ򸾴λԾʱ΢ЦĿ˿ͷȻҪҪգָϵֻ
׺·ӦYES׷̫̫ɳϵİסЩǰСɰľ飬ͷ׽˾˲䣬طҲпЦõϣͷҪüΣ˺üţ׺ǧлߣԹ⽻ĹԼιæúܡ
ӢķԶã˵ֻɹȶ˵Ҫ˵ŷʿˣϰ߲ܽźÿҷǣ
׺ϱЩ̩⣬ͷӢӽѵ⼮ʿȽ϶ص㣬һһĻӦOK
طҸӾԼ룬ȫ˶԰׺ϵĸ죬ڵԻ벻ˡ
ѧһѧӢˮƽ˵úģëǡ
оԼġ


356 Ƿڸӵ
ʵҪӦûǰûƿֳ滷ĳ̶ȣڼͿ϶ᣬСϲصĸ׺Լĸܣһ˵һߵͷι޵İ׺ϣطҰѲӵ̧ͷע⵽ķ꣬й¶ֽƵı顣
־ܰѺԼϣоػһһֲ֧ĿЦػԼŲȥЩ裬ȻڳطҸϽ߽䱸ע£޳ԼֻϵĹڳڳطеֱϣҾ֮ǰо仰˵ñȽ϶ԣޣ٣⼸ٻǿŵ޲żֹģһҪô޵ƨˣҪôҵʲôĿܼ꣬ôÿ
ٵ̧ͷۣͷԼ棬طűЦ˵ɣ
׺ϰջͷкһһԼģԿֳҲǶѣȻ˵㣬ƨӻҪôҪӻ߰ڼӡ
طСݮź˵໰
׺ϺٺٺٵЦŶְ費ǳܣʲôóԣ
оŶǺǵЦ
طҲע⵽ӷ·Լһ澵ӣ˵ˣЦݣȻеء
Թ׺ϾȻԼȥưɣӣиԲϷС
طҶûסвɣղŶôչ˺ġ
׺Ϻٺ٣ңֵطüְ֧ҵӣ쳤ʲôҿ治֪Ǿ̫ϤˣͶӣҲ׷Уģ
طʶĶڿԼҪرǷְʱʱڹ۲
ҲԶظС׺ϸ£ӵ߽ͣݳطҾеŷˣϿ㲽ߺ棬кֵܿһǣǰ·һëë棬Сǣס׺ǰ۵ĴȻеƲ죬·𿴼ʮʮǰôǣŰ׺ϵ˶ɡ
ֵƺ̵ҹڸ߼ס¥ľư56¥ٴĵ̥ѾʼԤȣ׺ϸطҽͣǼһ㶼Ǿŵһ˯ƽʱߵкܴ˶Ե£Ȼ˯òȡ
طһʶıԹһβĹûһҪȥģ
׺һ˫أ࿴ûϵ
ưɵɫǿ棬Ҳеĸӣ׺ʶʲôưɹɶͷλӣͱˣöľưڿĿ⣬ѧĽŮĸӳ̨ϣһ˶ߵĲǸ߿ոҹ
ķ̥еסˣŲһȦ޿ɳо˶ǿУ
ˣСŽŹȥµɳϣ˫סȻŲ⿴
ưɼ洫֣·ڿе׺İֻڽӹˮʱ£ΪλΪԷƽԣбƸҲְյĵһܺ͵ص㣬ط˵ԼȾƣţǸԼġȻ󻹾Ȼ˵һصǰ̨߸ղſһȹӵƯ椶
еϸϸĳطֵ
׺µߣֲƯÿǾֵͱƣЦˣҿջˣȻǰǱҪϴƽ⣬϶аѵ绰дֽ͹ȥڲˡ
طҺһһ䣺ĵĲǣ
׺ҡͷ԰ȥΧʺģҲٳţҪˣԼ˱˸ˣע椶ķӦ
طƨ׺ϻ͵Ҫǹȥǰ̨ߣܾ͵ľƣϺҲǼ㡣
طŤͷչ˶ӣɫɿ˶ľų̛ϣȷʵҲ߯Щױ̨ʱʱ̽ͷĿ˶ųҹţö֮ųǾֻģɾͷԾͳģ
Χ۳طһǲ£ȷ϶΢ƤҲܷôûŵĲ壬΢ŤͷΧľ£ȻҲе㲻ץ档
ɫȷʵã֪ø׺һֱεɣԼֻջݸ̩ڲͣΪ׺ϵֻҲʼεΣ˵еʲôʱȥ׺ϻøӨȺɯ˵һڼڿûմ
ذ׺Ͼ֪˳ԼģطҽΧЩˣط˵ûȤҲνǸ㱨ɶҪսսĻ㱨Ҳ߯ûˣֻ˵һȤؽ棬ʶЩ飬ȻɴԶԭҲȫ֧֣׶γЩʱӹûģпҲԻȥϳº裬Ѿ˵ˡ
ӹ߶˳Ķ׺ǰɫļβƶһˣɣϲճʲôطմƾζְѸĬĬ˵֭ĳطóѾģϽѧգûʶCOSPLAYĵʲôط
ȹӵĹǽˣһһĴ˺󵽵Ĺһܲܽĸա
Ȼԣ׺Ͼ͸Ϲ׻˵ԼǺһޣʵԼŶʮͷֻǳż˵㣬ֵ˹նû۽һֱ֦չģطûʲôȨĶűԹۣżһѰҪϰ׺ͷһһץ
ûʲô˼ҹոһ˵΢źţͷƬ׺϶ʾⰢԵȱ˽̨ˣطһûס˷ף
׺ϾɰĴͳ椶һ˷׸ࡣ
ܰ׺ϵĿȷʵûʲôԲ۵ĹǣǰǼβƶˣʱҲ࣬ΪӾ͸˶ʱһһѾſ˲˯ưɻṩС̺Ӹ磬׺һһطٱһ˫ҡ򸾣̥ĶִӸľưɳȥײײںæ̺ӻߣDJ̨̲ס˵
еĽ˶ͣŮˬ̥ӻи龫ֵĴŮطҶоˣߵ澲׵ϵȵݵʱЦ£ʵЩ˻ͦĽŶ
׺ϵͷܿŲ۵ľϰ帻Ҳдƭڵģչ黹ﲻʵҲһ羰ڵҲҪˡ
طҰͷŤ
˾Ƶİ׺ڲԼض˾ƼݵĶóģطұȲôϰߵķС׳·ʱʱ鸱ݵİ׺ϣ׺ɶû˵ѳǹԢ¥»ûС׺ϾͱߣͣÿһˣȥϹӣ
طѣ㡣
׺ϻǺԥĵͷ˵ãȻкҲеԺİ³Сſڴˣʣ³طұŶվ˺һ¥ȥ
Ǹ׼䣬Сһ˯󴲣׺˯ɳˣǸȺСһ΢Ⱥ￪ᣬڼǺżģ԰׺ʮ׼˯ҶȣϢʱ価ֻҪûŮõĻ
ԵڶһȥӶʱȷʵûʲôƣĸо¥³ߵ˺һطҲŴŶϰֵܲߣſĸ׼ͷ׺ϴƨɲźٺٺٵϣʵʮӾܵΧط˼԰׺һֱЦеĿе㷳ǹģΪ磡
׺԰ԼҲһ˶ҲǹģʵҪ뻻УҲУҾ㴩ʽѧȹ֤ÿ
طӿŲȥͣİ׺߶ǾƵ꺬Ҳ𴲣ڻеʣطǰһԵģҲûԼģǶԳط˵˫Ƥеðɶһףҿ϶ҪŮ˫Ƥ̡
طһЦˣϰ϶Ϊ⴩ѧУֺѧţĴָô֪ͨãŮ˫Ƥһݡ
һ˵ͣ˱ġ
ֻа׺ߣ󷽷طҰںöȥòã
طԥ£̫˷ʱˣҪꡣ
׺ŶǾ͵Ū
طڿ׷ߵǱ߲æ
׺ϵͷڰ꣬ͨŵ˽ѧУϳºܷԣ̽£յθĲСӵû
طÿˣ໰
׺ϻȻһҶס˵ģСΪǿ췽ţߴ򽻵Ĳϲ²ţһ˵һӴֹٸζ˵е̲ס
طˣأ
׺νͳԲˣ취ģ취ˣܰɡ
طȷϣǰһˡ
׺ϵͷҲżǰ׶Ǽϳû£Ǵѵ飬СʼԼѰӣС󣬻ʮʱһȺӳϳһҪ̻ˣ˼ƻ취ʵ˵Ҫѵϵձ飬һѵĥģϸڻҪʵɸұðѽ죬ͶҪͼӰĿЧͬҪɼжܵˣҲҪԤڣҵʵһ±ȽϺãִ֮ĵ벻ף۴̣ǹͨġ
طҶϳˣԭǹʱġ
׺Դǵչʾ˶׷У
ʵ͵ߵŮһƬͣ
˵˫Ƥζ治


357 ΢Ц
ƻ仯׺ϰѶڼͷطгת˲Сʱĵ绰޿κΣҶһҪҶ
ֻǵصĿ׺϶ʹüëҲ⣬̥˵Сûֻֿøæòɿĳط˵һԼӻؾƵϡ
վ·ڵȸ߷ڵĳ⳵طҵĵ绰Ҵæ£ӿޣҲ£飬ѡǿǼټ·Ǯ飬Ҳ٣İԼЩ氡±֮˳˫ӿεУ
׺ϾЦеıŶӸɴ߻عԢ¥ȡˣطһǿǿѵºӣ
׺ʹͷطҺߺߡ
һڲߵıӰĺѧδӣԲͣ߿㳬ټװͷȻǿ鶼һʻڴţϸе̾Ϣ
԰׺Ϸ޷޵˶ĵ˼СŵģѳطƯͲҪ¿طѾ̲סˡ
ٿǣһһϵЦ£Ƶþ̲סҲ亢ӣϳѾûˣǾͻǰհ׺ȥ裬طûѾԹ緹ȫŤӸĺӻϺĴ޴С
ȷʵص㣬̩˵࣬ҰҲϲ˵ЩԵĺƣϾǵĻܶ඼ǳǸغģݲĶϲԽѵԹڽݾûϲݲȣȰ׺ϵһӳۡϺȡ֮ΧЩһƵĿʼϾֽͼ̲ס˫ֺʮĸ׺Ц˵̩ˣ׺Ҳתͷط԰ڣ̩˾ߵĿͷҪҪģûôߵЧʡ
طһǵһ裺ǵݾǴͲ˯һڶ㶨ߣߴǶæʱ򣬻ת׬ĶǮܲǽɯţҲϲӰͻԿ϶Ҹ㵽ܡ
׺ǣϲô
طЦȻЩˣȻأӣӣһµ̷Ǯܳһˣǽ㰲ڸҽԺƷ䣬ȻҲˣЩǮرƤһӣ㿴ֲεĺʱƴ׬ǮѾϰߡ
׺ϵͷһʹң໥ľ԰ɣǸҲ֪ӴӶųûиܣҲûʲôǮ˵һֱںǮӽŬ£׬Ķá
طҲˣǾưɣԵãɵֵҳþõˣƾ͸Ůľƣ͹ҳһܵ͡
׺ǿѾܾûȥưѣ֤
˭֪СȻ̨ǣǲȥưˣΪ㿪ôãƽѶٶƿء
ð׺ӣҲżƣ
ǻţһƿʮ̩˵ǰ˴Ӽģȫߣְֶˡ
׺еģ˵ǳźÿĺơ
ȸ˵ģû϶Ⱥˣˡ˵̩öͨ˼ҵˮ׼Ҹȣôŵġ
طҵ̬仯ˣҲ仯׺еŵĶ֪ˣѣƬû
æĹҵĳˣչʾԼֻҡУҡҭˡ
ǳط˳ֻϵƬʼ˽׺ߵˣȻǶյӡ̣Ҫʰ׺ϣֻӨȴģ԰ʲõĿˣطҲû绰ѯǸݵС˭
ʵӨȲû˵䣬Ͱѵ绰һʦ֣Ҳǵ׺ϴŵǸǰܣڵ¹ѧְҵĹǿרңŷѧʸ֤飬ҾͶˣһͼģѾˣֺܼܸӣӦúãͷҿ԰ϵ¡
Щһִ̫ǿ׺ϱֻǸӨô룺ģģ
ܷϻеࣺڴѧø֤йȦĲٵʮ˭Կѵ֤ʵȥҵطܣϵͳˣУЭ˶Աܿⲻǳôôඥڵ¹ѧʱȥѯ£˭Կһһܿγ̣ϿμȻ󿼺˾֤޼򵥣ԽߣǾ͸ˣһŷ޲ͬƵʸ֤ҪõµûѲʱ䣬ΪһûбҪһõѾŷ޽˼άʽˣϰص㣬к۵Ұо׼ĸ˶λƼȥҲӦøջĳЩʱǺܹõġ
׺˼Ÿл˵Լúÿ£˵ԼȰæռ˵й˿֤ĿѾӵŷޣѧû¶ȥ֤Ѿ˾ռߣܼ򵥡
ȹ˵绰׺΢飬ſӨķϢ˵ȡȥŷ޽ѵµĻᣬһȥѧ򸾰
ԭԭ򣬰׺еݸĻӦȥѧһܵģӨȻظƲı顣
طѾ˽ڼˣתͷɣǽ㣿
׺ϰӨ齲£ȻСβͲᣬطҲǿְ֤ɣӽʸ֤רҵص֤пȡҵָƣȥѧѧ˽ŷ˶ְҵϵΧרҵʸ֤ڹڿ֮ŷְҵӼĽ֤鿼ѣԽԽѣЩʮ껹ûѸ߼ʸ֤ģΪŷ޽ѵ漰ǳʵʲ飬ƩҪĳҪĳ𵱹̽ĳЩɹٷָ񣬽о⣬ָ߿ûģԶЩļʱ򣬸֪ô죬ղŸ˵ˣѧ԰ǵȻÿ֤ˡ
׺еȻ򣬸רҵĳطң˽ҵԭʲôļͷ˵лл
طҲԼ滨˶˼ھͲҸ˵ˣһһ۵Ҳ㹻Ĵӻᣬ˭˵һִɳˣˣ˵ôҲûãˣϺͼƻ١
׺پϿЩлл
طҾЦ˵ͲŪˡ
׺ϸϽ컹ɣ
طʰǰɸֵĿǣ֪棡
׺гɣ㺢˵һ׷ء
طһϢͬˡ
Ǳƽİϳ׺ϰԼƶ·䣺ȥȻһ˶Ǿȥ䵽Ҳȥ͵ѧУ
ԭ׺һȦڶȽСѧҪȥֳ飬СѧһʷżСϣǸ㣬ͦʺһȥģطһ͵͵ֻ¹Сϣﲻ١
ԵִﵺԺ³ĶȸԾЩΪƬ˵峯ʱеŷʽŽȺ˲ٽáȵ֮࣬Ȼضյġ
ǳطϤģգ
طԼһ·һ·ϲ¥ŶԭмһʹڵͦϲҪЩҵģѵŷȡôԭ
׺ҪЩģش󷽷ľ·߻·
ʵ˶ҲǱ˾ͷ͵͵չ˵ķ򣬰Ҳ֪׺ϵĿζˣŻС׺Ǳߣȣ
׺ʹüѽ
طʵϸעʲô
׺ϲм㿴ȣϸøƤĻȳһÿȥȹӺòã
طȷʵԼĴţûзװɣ
׺̶˺ӷȥҸղЩ·ģأֱ򰡣˵ԼƷܳ۵ģǼܲסһϾ߰鲻ͬնܶȣ׺϶˼ҾԵµĶȹˣƽͷƤЬһ
ǮĲš
طҲͨԺһƾһ˶ϵ˳㻻ȹӵ湦T洩ļɣǿðĿתɫϥϰ޶ȹϥɫչ¶ʽŮģ޼ɵĵ˼
طҵȷʵֲ̬ϸרҵѵĽԲģ㹻£һͳ˽СɫοҲûٸԼҷװգڵúãȸֳ͸ӼɣָӰ׺϶ڵģµ죬µ·ߵŨܵͩӰ٣ǹ׺ûʲô㼼ģлģصĸôĳÿ
رǳطЩƤİ˶кɫСĳ䣬ֻٰ˶ɿĴڶȹ֮ϣ·ٻصഺ꼾ʱֻǶǻϲĳȥץȹ߶еѣ
ĵ棬˼֮ǰ·ĵҶܲܽļţΪطһֱ˶ϣ͵Ķûóѡ
׺ֱ׳İ·ǮҪˣ


358 δӭ
׺ϻͼٹ˽ųطҴ
͹ȥ㵱ģطҲҪ׺˷ʱ䣬һ˰ѺӴߣȥæһ磬׺Ҳϴźڹ԰߲ͬСѧܱһΣȫһٵʤĸ־㣬ܱǳȥͣȻǰ׺״򲻶Ĺʱ䣬ᾡСѧУ԰򳡱Ŀѵ߻вҵʶԼһԸȫ󣬵϶û֮ʱ䣬ԼҲȥ㺢ںõó֡
طЦˣʱЦһֱȥ͵ǶӾʹδˡ
ʵϲܣһܶ׺Ͻ˿ĵ绰һλѵѾˣȻݲֱͨĺ࣬ȫⴰʵģҲʺϰ׺ܽԼȥӭ˴ؽݡ
׺ʱ䣬϶ܴźȥӴǾͰѶӽطңֻаضˣͷҳչӻؽݣ
طʧˣȻͻؽݣ
׺ϵͷǰ㣬û׶㻹ϣܿģһ¹вٺӽѵӪˣҵȥպ÷ִ磬ȲԭУֲֻΪ׬ǮҵִԼڵ⼸ջҲ࣬ǴСѵһЩӣͷҪҲѵӪ
طҿܶڽ̷ٷĸˣû˵ĬĬĵͷٴ΢ЦǼģΪݵʱĺܿģĸܣ޿硣
԰׺ϻͷҲ׼ųطߣȻڱ󿪿ڣҲס£һסƵɣҵǱȥ˴Ҳˡ
ðɣ׺Сѳطҵ͵Ƶ꣬Լȥˣ˵С˳ߵ񳵣Ǵ˾ģ׺⻰ȹʺʱͣ˾ûġ
ǵݵĽӴܸо¶ԴԼԱС޿ףߴߴٵ΢е࣬ӿλʮ׺Ͼ֪ǾѡˣǺŪԼ
ͺͷֶӵǲˣݸеǶŶ˹ԱС˫ŸСصĺرǩһǵḻרҷҶ̿㡢˶TͼֺЬĴ䣬׺ע⵽ǽţܸɾܿƽı⵹ɵĴ˵˵λıƽܹʩչϵҪԭ֮һٺõ츳Ҫרҵϵͳѵ
ı̬ȣ׺ʽӢӭȥȻԷӢҲ˵òԽŵϳԼϢǰݣҪλշתɹתʱѾ·;ϺķʮСʱʱ䣬ƣ֮ɫдϣ˭СרǵϢһٷɽݡ
ǲ֪رѹҹֳѰȰ»ڵʱյƵ¶һüëҶʰ׺ʲôţȻҲûСôֱӵŮˡ
׺ЦԷҲг񣬲ҰŶлɸɲˣȥ֮ǰݻ˺üô绰ѯ˼⼮ʿȽϼеľưɣ׺ϴһȥҹεҹʱֲŻؾƵ꣬Ȼܺȵ㣬¥ԼʱԺ󣬻еŲ룬ѭԼķŹȥʹ˶ŵĴ򿪣û뵽ŵĿشǰ
ָָ棬׺϶ˣǻ˸ô
Сչ̥ҿľ黹㣬Ұź꣬һ˯ˡ
׺𵱳ǷķеЦֻǺȶ沿ⶼôóˣͷԼȥϴġ
̵ˮͰڵˮѵ㣬ɳϣɻǼɫ˿ߵȹСôȥ˯
СȻָ¹ŵţȻٵָжĶóѯʰ׺ϡ
׺ϻ£ֿ˼βŷӦǶģ¼̷۵ĻظָҡͷʾСӸϽȥ˯ҿŵɣһӦ
ӹϢޱһ¡
׺ø醪ˣͷӹش˸ָ̣ʾԼԶ㣬˯ɳ
ȻˣֻҪ΢ÿ죬ܿɵƻɺľ޴У欵ɣˣ׺Ѿҹʲôɫʰ쵵ӡˣ΢г̾ͰԼ˯û˭
ȴʱеиССڱûͷ׺϶֪ˣ컹Ҫض
ʶʱĺﻹ˵ýͰͣǸСӵûȫ⼸山ʱܱ»о˵ʱ̩ﻹ࣬ûһλʿ˰ɣ
׺ڱﶼϷۣιȥϢ
Թԣ㲻ҪһֻϣԹ޵״̬
׺ϳĬ£࣬͵˴ܲܰǶÿ˲һٹڻͺãˣ˯
ȴӦַֻڰ׺ϲļͷȻʼϸ΢ƽıʼǺģ׺ҲȴܸоеİͣЦַ¼ͷССֱʾлȻԼۣȾԺԭȻӿѪƺȻ˯
û뵽Сôֻ׺ϺʧߣҲŲó
һ˯ǱĽŲƶѵģػͷľǳطˣһɵ˯£۾ȴû죬ĿŰ׺ϣ׺Ц⣬͹µôŮҲûʲô߹Ŀԣˣ
׺ϵͷϵưɴȣһֱ裬˵ʱǰʵҪȥǼҺΪľư̫֣Ҳ˾ͼ
طҸɴǹʹ󲻹󣿡ԼĶ̷
׺ľ£ãòƽʱӹٿ࣬˵񻶽ڵʱãϻСһ̫ЩΪʲôôڿҹ˴ܶ
طڱͷҲеʱΪʲôϲ졭
׺ϻû˵ʲôȴƳطҺɳϵİŵϴŹЦŽȥ
طҲȫעĿŰ׺ϰϻͷץסǼסС򣬰Ͻţ֪ǲǿ̴Ӵ˷ϽƮȥֵøˡ
õգطҶ̲סðۣȥܽ𴲾˵ļһվԺֻͷȥɯɯ̸һ£ͷһȥʸ֤Э㣬ȡи߼ʸ֤ȻżʼûӴְҵӡ
ǣţǻʱ䣬֮궼ȥ˻һֱBϣְִֻҵӵݶӣ̵ִʱǸʲôûеҼӣҲҪAʸ֤ϵĶʸְ֤ҵ֤߼ˣϿɵġ
׺ϵȻ֪֤йˮж󣬻˵Ǿǣ˵㲻ôǣƩ統ϳôõʸ֤һ
Ҳ֮ǰذæȡC֤һ׺Լϵͳѧϰ¡
Ȼطе⣬ǰѳ֧ȡԺҵ·̬ȣ̬ȡ
ͷ˵á
طЦЦȥˣڳ̶ּӾЩ
ǰʧɫĳСС
׺ϾͲԼҲᱻطҴˡ
ھƵ˳λ⼮ϵʱ򣬳ط֧ʹ׺ȥӶ˼ɰԶˣſƲתͷͷԸС򣺡㣬ϸľʲô
۾޹תתźòӲС
طһֻ־ٿֻһ׷ʣΪʲôҪƽøղָӰ׺ϲֵ࣬ûʲôоͷԸԼ͡
룺Ǵǻ۴ȱˣģԴԺ󣬾С
׺Ѿźɰƨߵ߶ĻˣطԶԶָſڣҺ񿴵˴ſ߹ȥˡ
̷תȥطҵıһ㲻Ū˺ӵƽأ
ûͷ׺ϣĿųطң֪ݣԾȥƷζÿһ졢Ŭÿһ̣Χ˾ִǡɫǿգռɫǡĺģʥָܽͨ򣬶Լġ
طָʵûͣɿڲͣؼʣرǸĴʣ̲ס࿴ǰҲûʲôׯϷСеĺе㻳ɣϹİɣ
С죺Ų㣬޸ŷ𣬲󣬸ԼѰļУǴ۵ȴзԵŬ֤̽Ҵδ޹˭Ҳûͷɥ
ѧҵʵҲҵĳطҿ׺ѾɶͷԵĻץʱǩӦôأ
С˫ֺʮʹ࣬㽫ֻӰΡ
ѧҵ˺ü룬̲סʣһѧꣿġ
ĸȥˣ
еĺȻһ£ζˡ


359 ʱ
ȥ·ϣ׺϶֪ΪʲôطһͻȻ˵Ҫ̷ֽ𷨣˴򳵸ں棬úӺ͵
Ҳã׺ڳϼʶλԺӵģϿ񻶵ʱǿ񻶣ѾӵгʮŷǵʦʸĲ˹ƾһָǹħúӶĤݡ
Ŷ˹Ҫóѡһ˵ͼľֲҲǴ߰ſʼӣȻĺضг֣ǲôʮǰĺѵӦǷԺϷΪ̫СǴݲС
׺ϵȻԼѶ˳УʱžԼǰѧӢǸôǵĽĻ飬ȴѾˣ׺ÿٵӢԻͷ
Ҳû˵ǵö˵ȰѳطҼǰضĺԺ󣬰׺ϼڸλģҲ˳Լ˼·£˵Цλйǰձѵİ˶԰׺ϵʽӢϰߣҶϤôרҵҲеԾ
ڻĵͦͶƵƵõעĿѾѹˣڶԹôӢͬеĽ
ִǰźˣȵýӷϴ˺ͶŶ˹Ҫȵȥι¡
׺϶԰еŵģرǰѳװԺеҵ򳡵ҲõóֵģȻվѵӪƱߵպȸõó֣Цӭ֮͵͵׺󣬶ֻȽ⡣
˸Ů֮󣬶ԳؼǴͷβҡͷ׺ľĿøСɿдһҳһҳĿµһعҲ̫˵ɡ
Ŷ˹ڹۿ֮ǰѵͱ¼ʱҲǴҡͷָһ⡣
˵׺ˣ˼·ǶԵģִв淸˺ܶϸϼҪȫƷƩ˵ѧǰͯıعСϸڣֺ׶ֻܴƱұʱҲӦǷֳĽڣÿڰ˷ӣЧ֤ӵܷڹѵѾǻ˹ʶĳþŶ˹Ծ׺ü֤Ľô֪
׺Ϻ͸ǣţ޿֤֪ô׺Ϻǣţȷʶľ͵DʸԣǾרٶѵģʱҲûͯѵСʱУô淶顣
һӦɣŶ˹ҲǴȫ׵ѵƻģ׺ϾþƾЩѾֵƱۣһѵģ屻ˣ͸йʲôȽٷһȰѱ˵Ķ㶮Ū̽Լɫɡ
ҪڲĽ޼Ƭ򳡣
ΪĿ鳡ԶԶģξǷЩزķã½졣
ز˰Ľ죬ռض͵һ¥ĵƤȥң
ɲ˶ԳƽȡȫϵرȱȻƤе޷ܣֻӵһƤСأҲúʱ飬˹Ƥ֮𣬶һ鳡ػе㿴̨ûΧۺ͹бǺġ
׺̩ʶȴ洦ܳһȻƤ򳡵ݳޣй󲿷ֵرɽΪ䳱ʪĽݣƤάþͲСĿ
ֻȴӦţκܲ˵ͱĶԲԣ
Ϣٵøй羰ż׺϶Ҳ˵ˡ
ȺСŸԵļԱнĵŶӶˣ˰׻ֵò˶Աòð˾úܲеձܵΧһֱվΧСİеƲ죬ʲôʱҪСȽˡ
ⲻ֪ѾǺܸߵۡ
ϰӣò׵ÿץŶӲôһû׺Ͻͣûλ룬뿴ӣҲֻŵ߹չˣȥӻѰǸһ߶߶ضŮ£ó鲻߻ħ
ȲĹ״ֳؽҪеԾѯҪҪС£ȻǸҪʽ⣬׺ԼǮòˣ´ӽǱ߼ʽû⣬Ŀ͵СŵˣоһİѶˡ
׺ҲûöżһȫѰհҲͬ͵ٶѵص㻹ˣǰôǻڽͷġ
Ļղ٣оϵԻ治簢
Ϊؽϵͳô˳óϰԼһЩ̵λ߶ѣͳ˰׺ǵ˽ʳˣڼ˵½ЩڽݵĹүҲż׺ڵХɽ־͹ˣǰѵӪŶӳԱǽӷ۲ͣڰɪĶ˵Ͳֵ͵ݻоǸũ֣԰׺ϻϧЩʮ̩ĺƣͱọ́ˣԼȶ˷ѣ
ڻ״νӴôе˷ܣһҼ˶ҪӰҪ߶䣬رϲѩѣڵһѩѲᶼҪˣһֱ߳ϥҰ˵ʲô
ʵҲû޷۸ձĲ࣬Ҫѵɫûڣ׺ҲָԶĴн£йĵؿǳΣ˶డԲ̫˽򳡣ǻȡһ
ոµ˽Э飬λǰվǩһ꣬Ȼ󿴷չ½⼮˼Ҳ˾֤ġ
߹۾ܰĶǸŵͷͷȸҷ룬ǣţȡֵǱƬֿ⣬ܴ֣ǰȥִƽ¥޽򳡰ݶ̨ӦóɱȽϵͰɣ
СϽɱǵͣǸı˽;пİ
ǣţæһĵû˵
׺ϹִȺȺķΧⷭ룬˳ȵơƣ嶼ߵΣơƶǵ¹ڻ˵Ŀӻõú죬˺רĵ
ز˾ְ취ˣȻڱſڣҡ˵飬ǿûвοֵ
һֱԵϰʵƽûٴڸУҲǸ͵ļԣ԰ضʵǲ֪гȻ˵С޵ᵽ»ܺȦ廳£˸죬֪ϻ̩˲֮⣬ǵΪΪޱڶͷ˺£ԶеĿ
ܲ͵ĽݱˣܻӪûڼǸĽײȽ¼õĵؿ飺ضǹҵģҴί֮ð߹ƵũĿҲũ֮࣬ʮ꣬һʮÿ㣬ô򵥣˳˼·ǲǿҲҴίõؿ򳡡⼱ռõ޺üСˡ
Сǳ䵱̵Ǹ֪򳡿ɲũĿʱܻᱻջء
ıǳͻǿԸũְǻֻ֯߸ίǽݱȽĸٻأԴƷ֣رǶƷֹԺ󣬾ͱеˣ֯ھ˽һǧôˣﶬҪ˸پͷĽ׶Σÿ춼Ҵ绰ܸܲϰǶƼ㣬ôӡǸɴ𶼲ˣǮذǴ۰Щ˽ҳԷѣð
һӸֻĬĬĿתñ˭죬ڼҲ׬ǮСѾô˷ˣ׺ϴͷƣ˼·ҾÿԣСͷ͸ȥʵ£Ǿڸٳǰα˺ٶģȸķ˭򳡽蹤̣˿϶Ҫලѹصġ
æľ֣Ҳö˵ˣõأҲʶЩ㽨̵ϰ壬ҲǴŻӰѹ豸Ķѷɽһũ棬ڳòֿ˶ˣ˳־͸ˣʣҲϲģû׼ء
ֻһ绰һ®ǲ®ĳЩְܲ쵼ԷĽϰ͹ˣһ׺ǸºڸĿλ¸ɹİؿĵýһңӶĽͺþƹ
ڼʶձ˲̫һĵطرǺȵԺϰһȥҹܻᣡ
йҹԭҲ˷ḻʾ̫ϲˡ
׺һҹֳܻеɫǿյãȻУô˭ʲô
»ػԴŮˣҹǿʲôﶼȻζ


360 侲ǰ
׺ԼȷʵҲٰ
ϳ˵ѵͻѧУμӱ棬׺ϾҪһΪĿѧУôȷʵڻˣԼУǾûôΣ˵ȨһֱԼ
ҲΪʲôҽǰ̽ĴΣҪ߾ǲ²µڼеԽ߽ϵͳҡͷ£׺ϲǺԭ
й̯ˮжڣһж׼ˣһʼܸ߸ͽĿвˣǲǼ˹
У԰ǾͲɣȻСѧ϶ѵأҳԺӳ̬ѧУøʤһڿ˵ʵѧԺǶڵμӰ࣬£׺ҲѵӪѧУܵõõĶԴջһȺĳ档
ҪǴҶߣֻȥˣд츳ĺӱ֡
վǸԿԵ˶ٶ඼ѵӪڲԼѵʱıʢǸ׺ӡֽҪ㣬úӸܵĿ֣϶һڳŷϸЧҪã°빦
Ҳе㼦ù԰׺Ϻ֧֣СȥЭҲɹȥϾ۵ί֮򽻵ƯͷǺסģҲһһóϡ
Ȼ׺ԼȻȫͶ뵽ѵӪ۲λĹ
¿ѧ֮ǰ߰ʮѧǰӣѵСʱҵģֳ࣬ȻнһߵʮСѧĩ졣
ڼһֱתİٺӵѵӪŶӹԱȻɲ٣оԺˡ
رǿ˲˸Ŷ˹ѵϸڡ
ѵĺô»ҪҲû޷Ƹˡ׶Ͱ֮СڷλûʽͬΨһ˵ӵҲǼƤ棬Ժܺõֺɳ棬ڵúվϣŽӭѵտʼԵĵϣǺ׾ˤ䣬ɵֵڵϴüΣȫƽж
һຢѵʱ򣬿ǣţǻ϶ɢԱ߾۾ĿмҿŵǵȻЩĲõѵĿΪʲôıؼҳ̾ΪֹĽǲһ
׺ҲֻڱϺͰ׻һ𿴣ıʼǱϸָӵʵʱݣڰѾܷǳ˺չֳݣѪŨȡѪָ֮ƣǴռЩݷҽƴǱߣǲͣͿµļĿȷʵܸÿӶγһϸ˶ݿ⡣
׺һļͷİЩӡúܸ߼֣͸ҳ˼Ҳ;μӸѵõôϸݷཻӪҲǧֵֵ
׻ҲǸظģٺٺٵĵͷЦ
׺˫ֺڲƤʺŵĶôѧ򣬻ǰҸͨѧУȥ飿ڻûʲôѧУϵǮȥ㡭꣬꼶꼶
Ķеܴ󣬵Ȼ˵ҲȥξԺűûģСһѵ֮϶ڰɪΧڸкܵͣ˵ҲС꼶ҲȥѧʹѵӪ
У׺ϲ÷ҪѧϰŽгɲţȻĶдֻҪ᣺ܵäģѵʹһֱôѵӪܸʲô
˫ֱŷϥϵĺеżʲôᶫ򣬰ȣ˭Ҷµġ
׺Цֹȥ§סúӱģһӶӣѵ㲻Ļȥ㸸̵ķǰݿгϢ
ĺӣܱôĶɣҲ֪ʲô
׺ָһֱڰﲼ˺ͶŶ˹ư̵İɪ򵽵û츳УƽʱѧҲ̿ģȻͿѧӢ߶˵Ͷ˱ȱ˶һᣬһԺٿʲôû
Ķ̲ȥˣȻ˵ʲôӵǶ̩ʼֻš
׻æµ䶼ŵģȺԶ˲˵ͻСʱӪãֻҲе㽿ûɹٻҾ˶ϸƺҲࡣ
׺Ϸɵĵͷһֱû򿴳ɶ˲ĶǸϷܴУܸıܶԸ񡢾ϵĶҲǸԣǲҪߵöôãΪɻŬˡ
ѧҵʵϰ˼ϴ⾳еߣֺӳĻҪͽѧУɡ
׺̲סе㱧ԹԲۣҸоĺӾũ񹤵ĺһǼҪ鶼Ǹǳѵ飬֪һֱڴͨŵĹϵθڡҲ˵ˣµ߸ѧ뷨
׻˭֪ѧУﲻһҲԼ̹ȻܣԼԭ򡣡
׺ϴӵļ򣺡ƨǰ;
ָĺá
׺Ͼ̬ȣͬǮԸǮũӵĲҵ仯ҲԸȥлߣǾúжహ࣬ǾȥʼԱһϰգͶʮͿԽҶӵĻᣬԸȥҹӻˡ
Ǳ߿в˵İĿˣʵɽµĴίḽ·ߣԭмҵ칤֮࣬ˣԺӶǻŵҲûʰΪõĽֱϽίᣬܱѡΪɢ֯ûʲô÷չָֻߵĸߵסլչȥأһֱũҵٻصƬɽֲ뷿زõأΪء
򡰶ȼٴ塱һļϵľͨˣ̸ͣǩЭĳÿǽʩϰĹ̳ʹɽԺ￪ƽǨˡ
ӱ޿ʼʩĳغܿ죬Ͼ޽򳡶ǽ˹ƺҪˮƽƤ鷳ЩѸƽõƤˮϵͳԺܿʼƤˡ
ÿ춼ȥ䵱ʩලĲҲǸ̾й˵ĽЧʣ˵ǱȻɵĲƺܻӭģΪɿֵİڹ̽ǳģ˵ԴĹֻҪ漰ͻ޳Ƥ߳
׺϶û˼ǣй˲̫ںϰ̬ȣƬ׼ȷ˵ûлκΥ½ȻҲõóһ˵Ǵίɽչġũ֡ĿйزĬȴʱܱ˵ԣҶ֪ˣǾҲû£ѸɺӶûޣְڷһ¥ļװ佨֮ʱܲ˱ɶûе״ɫǰҪƵ̰ɫԱ߾ĸɵͻ߸·ϾĿ
ӦùȥضӺӵģ׺ѵӪѵ͸¼һֱûʱڰٰߴ£ҸϵʱȥطԼѰ˸һؽˡ
Ҷ²ѵΧιۣ߿϶ΪѵӪص㣬԰Ǳ߾ҪӴˣϾǱ忴ߵЩױȽƣӳر˵϶߸淶ָ֮ǰǸزܰ԰ĳöã
ȺմñȽʽʮȵ¶£Ǹ߸ЬСȹڴίἸԱԱ߽δ׹滮Сڰ׺ͰϿʼıǣţЩϲƤ᲻кӷѵĺΣûС
ϰĿ϶ֻƽ򳡻רҵʩλģֻԭʮһ򳡵ĳɱҲڲ˵Ҫˡ
ҲûкøԶԷֲɾſͯص˹ƺһȻƤһſм򳡻ܺϲһ׼ʮһ˴򳡣ռҲǲ׵ĳȻʮ׵ȣ˵Ͼ¡
صڳطָм䣬ĲߵıԱڿ̨ӳɱǴˮ̨ӵģƷǱߣڼ˲ƴֵһʹȫƯĸֹǼܴλҲͶ໨ʮҪá
Ƭҵ˵Ұ򳡵أĵĶź׸߿̨Ŷ˹˵ܹЧĴԱߵĻԺ׺ϺȻʶǸƲ⣬ʵرĸı䡣
ڵĸ򳡣רҵѧУٳѵҰ򳡵ضûпֱ̨ӰѸڳرߣȴֻǰΧÿ̨ɢָٶԱļҳĳ˴Ůѣи˾Ŀ̨ˡ
ѧУϻˮΪ˲ÿ̨ŮЦעܴŮѻ߼϶вһĸܣЩҳڷſѵĳ棬ﶼõı䡣
עѵƬشһʼڽݾǺɫ
мʮ׳Ŀּ̨ܸƵģڲԴ洢Ĳֿ⣬һټãվЦ˵ӦżӰõƤСԱȥ׽Բء
ȻͿΪߵĿ˹ת򳡱ߵͣͣãź滬ľ͸ղŴҿЦ˵һȺܺͬҰʳһХųȻˮкذɢʩûʰСʯӵģЩķ߽ģ·ģ˹ƺϴģ乷һܣղŻеյո³ĸо
Ȱҵһ˩ʻǱ߳طˣһɵɫģҸܿɫĨص֣Ȼһɫ˶㣬ŰɫӢĸKeep Calm And Carry OnճԲʵĳȸΣƫƫֵ˫صĺɫ߰ѥ
˶˷ټժ˴īؿڵѶߵȺӻ֣ϴǻıˡ
ԼЦݸеŵգϽ쳤ӿһ۰׺ϡ
̲סˣ
ԼŮ٣ԭʧôȥĻȻ


361 ҵģվҵ
²طҺѾҵЦӰ
߹Ӱʼ֣ѵӪضﱸĳطңܸʶ㣡
оҪˣʵûֲ࣬Цսҡ£ҰˣţҲѵӪġ
˫ֺʮҽܣرǿԼֻǸ˶飬涼Сڹ֮ǰ϶ʹӨȻɯطһǰ۵࿴£еСģڼʱ򶼸Ҳ̬ȶյһɶôô
ҲûӵĸֵϽչֱӵ˧Ͻ㣬ž˻ϲȴǽȻָͬܣһˬʻеԣһЦݿ䡣
Ŀţ㣿ǸëѾͷűأ
ЧԮطҲӵǣţͱصָͷѾſֱӵǣţʧѣоϲѵĲ˸Ŷ˹Ӣҽ˵е㼱϶ҲǷˣݴҴһ֮ĳطѾͷգĸϸڶݹ
岻Ҫݣչϣ鲻ѵĴίԱѵӪδģжĿǰڽֻǸ𲽣طܿĺԼҪѵӪȡģΪض׼ģʽｨѵ
⻹治Ǽٻ
ȵһѴίߣһ˾ڳԱߵո¼װＯУûΣյûУط൱нʦ緶ľΨһԭ̷ùİװϹض
Ӧ˵֮ǰ׺ϸճﱸѵӪʱ򣬵ȷڼǹռһȫؿѵӪֲ϶ѵһı֮·ֻдڸչѵܾܽӴ츳ĺӣҲúܶ಻߱츳ĺӽӴ򲢴棬ھô棬ȵʼӴʵԺе衣
ϾôطĺϽ賡عģӪһûеõг֤Ŀúܶ˴ùġ
ӯģʽǸܴ⡣
Ҫľڰ׺һʼʹѵţȻͶرںܳȵͶر൱˿¶ǼģǸȦӻƽԺ׼̽£ҲƽɲˣҲ˵鳡Ҫŵס湻󣬹ѵ֤ͲãǱ߿÷ǳϡ
ڼǱֹͶ룬֧֣ҲüǧˮƯ̽Ѱܶƽ쿴ӯģʽЧرܽѵʸŷʽȷʵѵӪڰ׺ñȽ϶ġ
ڼϰ˼άԲϵ
˭֪չУ԰;еԺũֻӵģʽȴе
Եʲõļܱ߳иģʽضõѡ
Ϊһڶ˵ĴʡûжӣǸհ׵أضȻһԸ硣
ӨȸհȥøǿгǾһ˵ĿǰھеͶʷʽĿƽһٷݣԭְӵĻϹһʮݶУ۶ĹɶûоӪȨֻǽ׺ӪԼԺʼֺ졣
׺ʵʵĳġũ֡ģʽԪңڻСɶְ֧ӿʮˣһʵʵĶҽиߣձȱͶв׼˵ⳡṺɷݵֿưȻÿ޹ݣӨȶûϹ
϶ǳطҵʲˡ
ǸְĻܵ٩׺ϹοڲŵĳطңˤԼûʶˣɿˮԱڰװϹһȦʾضƽȵĳУ֪ضһֱǸǳоĳУΪΨһļAΧǷǳá⼸Ŀ죬ҵ򳡵ضڻ֮⣬ӵƤɱĽǶ˵ԳɱȽݻߣԾ͸ǽµѵһת˼·ѵӪũʽŵ⣬þٰʽƹѵ⣬ԿУѾѡ˼ѡص㣬λƬѵӪԺ󣬾ͼתսض
ѵӪĸңֱȫغӲʽٵڼвһֱе㵥ѵĿںȻðһµķֲ˶ЩϲĻ
ǶЩڴȥǸ൱츮֮ȥһ̾ˡ
嶼ҲվλˣѯʣǲҲܰѼÿضȥ
ȻȻԣ
ҵЩ
쾭иطһøǴ绰ͨİ׺ϣֱЦеվڹıλ룬ҵȲϿǸȵĹôĿ
طҿ϶ҲԼ״̬ãллңԵǰҲǹѧϰȡģϣͬҰýȻٰѳ쾭ֲضǵضѵӪҲΪѵף
һ൱з羰ľϹ⣬նѯˣʵǳطŲ֣ȴԵĽ
ʱصһ죬תͷһǼСѾֲ֧泡򣬰һרǵصߵװ巿ǽϣܲӾŲ۵İҶûһֱŰӼ
е㾪ȵĹ۲˼׺ʹͷ⼸巴Ӧ߱Ļ൱츳ҲյЭСԱô
öӢĵȸ͵Ц׺ֻɷµĵͷȷʵǵļҳѵģλˡ
ѾеϲܳȥˣŶ˹棺Ҳ޴ĳУҹ𣿡
׺ĴָԱ鱼ţ
Ŷ˹ľˣĽûִҿȥԿ
ŶӵĹֹ̿ʼ٣
Ͽ˷ǳĿ꣬ȫԸİѵӪñķʽתȻͶ뵽µضѵӪȥСϻȥټԼҪߵİ巿ƣ顢ڲŶץΪ˵̩ѵӪҪõˣһȫƹļӣܴҪһγת
ƺ˶ۣڻûٸ߶룬˳ĸԿʼͶ룬ȻҲмλǹطҵġ
󷽵ߵ׺ǰ֣ҸɯɯѾ̸ãҾͻ˳װ˾ľӪֱȫͶ뵽ѵӪʸõĹʱڽݣҲμǵѵһ̫ɣ
׺ȵƣȴû˳ֶϵСһռţţѵӪõģϾԺϳ²ѵӪϰ壬ʵģϼһٺѧҲЩʱˡ
طЦ£ȵ֣ûУˣĽŶӣģͺҲȥȡǷʸһϣܹһֱ㹲ͬҴС롣
׺벻ˣ
طЦЦѾõ̫ȭȭͿֵʸ֤٤ͽٽʸ֤Ҳ࣬ʵˣСҲ߹ʱֻǺ±̫׳˲ÿѡ˶ĿģıõϸĽʸ񡣡
жûİ׺̲ס棺Ҿ֮£ӦóƺŮѧԶУ
طеָŮѧƺǽֲ࣬㻹ǼҪ׷ҵļƻɣôȥϳʱû
ȻУ׺ҪǱܿǰǵĽϽһһȺӶȥͰﶼˣźͳطֱȥϳǡ
ʱ˵ദľԲͬطȿڣ
׺ϻ£Ӧڹ
طҾͷԸнлǸҪɣ
ͻ˶ʮһֱڵֵİ׺û˵Ҹһˣָָֻڲķ̣ôʺϼӵƯˣеĽ𣬳ĵ߹
طɵĿɱģнͷϢ˶īţʹƶ⻹е񵱳ǸϣһҪԼģֻҪҵģҾһҪû
׺һ˫أãпսСʶѧֶôƯһϵ
طҺߺߵĿαϣصضǽ㲻һľףңɯɯеòĿҺüЦҿе㲻þģͷۡ
׺ҡͷҴͷۣѾȥɣʵҶ飬αأǾǩ˺ͬ˵⻨Ӳ㷳ô
طҵĹעȴǰͬˣһյĴҹ㣬ûЩҰŮ˰ɣûȤҰһ£
׺ֻܿһҡͷ˵ң
طЦЦΪ㲻˵ҾͲұˣ
׺Ҳһ¡
ˡ


362 й
ϳºŮ֮Ҳûбͷʹ޵ĳ棬˼Ҳ쳤˲أأôһҿ
طҹ۲츸׵ɫȡճµʱ򣬻ҪõĶˣͷ˲١
ϳ²һҹðͷˣ⡭ôͲ˺ӵģ
طûĵͷԼʱͣ˺ӾͷǵûͷԵģҵԼģǺӻ˵ģ
׺ϵƣϳºŮһ
ӣջǺãرϳ˰׺ϳԶϵͳũʽѵӪͦ˵ģԣ˼ҳΪʲôԸĩڼյʿ˳Ϻѵ뻹˳øຢӽӴҪãҪá
˵ֱ֣طҶĿǸĸס
׺ϳԺСְֻˣʧȥɵӣеޣ
׺Ӳ꣬Զʧȥӵĸĸ⼸ϳԼõõģδǻ¡
طҷ־͸һƣžžĳڰ׺ϼͷأ˵µĴ¸࣬ôôûˣ
׺ЦЦö˰ҵ֣Ҫһծ
طҾ˳Ʋ˳Ĺ۲˾ˣ֪ˣȡѵû
׺ͷȡˡ
ط΢⵫׷ԺҪô
׺Ҳһÿζǵôס
ǲ˳н·ϣ׺ϱݺݵĴһ٣ϻû˵֡
طǴ˾泩ɯݹ֣صѵӪ˶ΪȥСӲͷƤʳطҵס⡣
ʵѵӪصǽס⡣
ܶƵҰ򳡶ǰС칫¥֮ڳ⣬԰ӵǼС巿Ҳ
ѵӪ˳Žӽ׵ĳȶߵİ巿ֻͨһŶʮװ巿֮кüμ룬¥Ͼܴ¥¶˰ڷϢλļ϶¥ÿ̨ʮװٸӵסǾԿɵġ
׺ϲƼڼѵݵİѺӽסѵһܣΪѵӪδҪģʽҲֱ׳ʳ޷Ѱ
ֻʱһҵĳطҪסһ𣬶ѵӪǱߣҲߴŸּӿƽ̡
ò˵ȥó׻߹̹УϲȽĹҲӸ̬԰Сţþ˵ԴӸƣѵӪǴһʼͽ롣
̩ôСӹƯ㣬Լᣬ̰ɫ巿Ĵ£ɫ߿ճ巿ṹ£Ϊ巿涼˿ϵǽĲɫ壬бܾԺ뵽ǼװΪ壬˶ѵӪƸǾɫвôţôշѵģͦߵĸоǴܱװɫϸھܴݵʵЩϸܻǮأ
ںܶĿƫƫ©ˡ
طһصݲ죬ί̩ڵĹ湫˾ѵӪ淢԰İ巿߼͡
йͦģ̩ôGDPߣҵĻˮƽƽˮ׼̫ߵĹң洴ȴȫ綼пڽԱоһ²ͰЩģڽ˼ҹ˾ѡ̩˾ɣоҲ׹ͨһЩ
ͷһִŵշĻɫڹ滹׷ɫ߻ʵļ׶Σ˼ںʣʵ̩Сӹְ߳׳СУ磬Ÿ߼Ƥʺæѧ١ѧӢѧѧѧһѧĶͷܿ죬һʼԪæµѣϻصһҵʱѾǦʲͣĿģһСֱӴӷڵصľͷЦ
̩СкִѪƯóطҺտ˶ʹƣϲ棡
ȽƤ
ǰ˷ҵĲϰų̂ʣʱ̩ǻˣһȵı׼̩ŮƯö࣬糤ĸƣű͵͵ӵĿ𣺡ʷôҪȫĿ֣ô
ǳð˵ʮüë˭˶
¸ͷĸ׵ȥݷúӵʦѧúôôܳɲô
ʦ廨ţҡͷģдģйģҲֱ˵ôȥʲôûѧõģѹ̫ԸҲеѧø֪ʶҪܹѹǿ࡭
ȻתؼЩСڲ߶ţСϴĸ͵͵ͷӣ̩õɿ黭չֵ쾡£ĸǿջЦĹӣѾӺˣҪ¸һЩŶ
һֱ޵ı֣ȻͿʼȼվϵСкˤӡľګ֣𽥿ʼܣ̣Ծ׺µͲԺڵϹˮˢµŢƴţڲ֪ٸˮͷӪưôкͻһ𻬹ף
ĺ־ĸоȻܿó̰ɫģӰӣص㶼ںӵɱϣĸǵ̩ǻһֱظ𣿡Ӧðҵʲô¸ҡųƴǻرܣ̹ȻԣӱܣһĶԱʾֽԽԽ١
ŻȴϵˣɺӴỨڴ˯ĸڴḧοԭղǶȼյĳɳǺӵξ
ڶһ磬һ̰ɫµĺӣѾվѵӪĴǰˡ浭ѵӪı־LOGOβ
ȻĴĻӱߣʮ£ȻˢˢĹƣ׻Կԣжٸ汾ƹϾͳʮϵȫõȥƹ㣡
չҵǰ漸ʮĴͳӰӹгʮģٳǹƬˣΪֲʱζǰƷѣԴʮģôգʱ̩ʽյǻֶӵĹдȼѪҵݺƿؽ࣬ݽİպеߵȻ䣬˺δͻأУǿҵļסѵӪص㡣
˵ãԼҲúʹ򣬰׺ϻǼҪһС֣һʹƻѵʼѰٺӡô
طУǽĵôôûп׵Ĵڣ
ȸϽ̩ͣ϶ĸװѺչ˳󣬿Ҳǹɿ飬۵ĸǸ׽ɫôġ
ЦǽֻҵҪǵݸ飬̩õ˾Ǿζż۸񲻱ˡ
׺ϸϽллߣȺƣ
æҪ룬Сס˶ģôܣطҿ϶ҲװŲҪȾͲȥˣѾʮסѵӪˣҪѲ£׻ȲƵȥƹ㣬׺ȴҪСȥڽݵĵ̨ʮĹöǮ˳ǱûϤĹϵٶѵӪıֽһƳȥ
˼ү׺ʵҲָʹˡ
˭뵽˼ã徹ȻƼطķ·εһ¥ƣ˵Ƕ沢ôƺеĿͻˣʲǫ̂ôǰ׷Ǯڻж˿ӣ͵·ߣ۱ˣ
ñһƯӣҲѡʺϵŬܵõӦĻرҲҪ
¶ʮҰɣȻϹѵӪ棬벻ķʽںˡ
˸ո̧ͷʱ򣬶ΪǸĹ棬ϾӡĸЩ󶼸Ƕǣȵ̩ǻ֣ö˶Ϊչأź޽䱸̬͵˵Ķˡ
ԵȵȻͻأķʽƳǽݵѵӪֱ⧲ġ桱
ΪڿģȴͻȻǸľ޴֯úᣬӡ̣
ǺܿվǴפۿһ黹ȵٿڶ顣
ƹ⣬ʵǹٶ״һζİѽѹصϣȥȡ翲ǰ̣úӴھͺʵƴأ
ֽʱ˸֮һļꡢ
׻ҹ˼Լʶ֣ڸ̳ɡдȦ洵ɹڷ̩ľΪͷˡ
ǱҲæЩڴVƹ㳴¡
ûߴͳý塣
ǾôͻȻ
ºǹô̫Ū̫ˮѵÿôĵܰĺù档
Ҫȷ
ָǸΣֵָ۵Σÿͷ涼Ӧеĺ׼ϣ漸ֱġ
ҪɼҪƷУĸҪ
ñֻ꼻һֵĹЧӦӳˣرҹҼĹýת棬ʱѵӦеķòǾ䡰ˡϻ
ýתر飬öýһĸȵ㡣
ӲǰֶʮƵ˾֪ĵز
ĺܴ


363 ֻҪ˾ͺ
ȻΥҲˣǸѵӪһͻƹ֣ͬѵӪͰ׺ϵĸ̳Цʼϡ
˵һʼֲļѹû˽ǸʲôͿʼࡰйҾͺǺˡ
ɷˮ㣿ȦǱЩһҵģ
ľûкö򣬷ҵ
׺ϣû򣬵ǿֿ϶ǽݿһǸˣܸʲôöǣ
϶ǲӵйһʱ䣬ֿʼƪ빵׺ϹְҵԱʱ򣬲׵Ŀȹϵ油׵ʧ٣ʲôܸĸ
׺ǰڽҹÿ˶ǸʲôɫزɣʲôŮ˶ϣॸûðŶ
ƭӣعҵ˸ųϱ׬ǮԼ£޶ûƨۣ
ȿЩģ϶ǰ׻ȫظ練ʼϲǣɯ绰ܻͻȻʼ׺ϣǵʲôˣ
׺ԼǴģϳǴʦӣ˰׻ʱ棬ȻֵõνŴүȥĵģʼе£ҲûʲôȥȤ쳳ֶĶʲôɫùܡ
ɯ棺ϵϢɴСҪǰȫھôӵϢҴͳˡ
׺ϾȻ˵ֲףҪôõÿôѵܰׯĻ¶ǹȥˡ
ɯе󰡣½ǰôݣƨߵߵ᲻ܻؽȥǽרȥҽװ˾ͳһ֧ţô죿
׺ȴڵ绰棺ɯɯľһ⣿׬Ǯ˲˵Ǽ׷ҲĹһ˰ɣûȥȥʲôģ
ɯûԲۣ㵹˵ɣŮҪԼҵȻô죿ָ㣿ҾҲǸİˣ
׺ûۣطҲڽȥˡ
ҪǱԺ̰š
طҵĻعȻкܴ壬ǰ׺ĿǰŶڹеϵͳѧλˣΪϳµŮúøĹϵ
ȥϳµʱѯ˼岮ϵʽĿǰĹλ
ҵڶΪϳµİеԩȷʵǹʧɱˣ˵ϳ¾ûк˵ģԵطŵʱϳЩѶֳԸæ̬ȣ֮
˵طҪҲӡ
Ϊֻ׺Щ飬ûйزŵָչ
Ǹ΢飬йЭ˵ȫڲűģű鲼ȫصķ֧ṹȴֿȵķȱΪӰ׺ϵ껹Աʼйгôʲôϱߵ飬Эһţ׺֮ǰԼȫԳϵͳĸѵӪⶼǲ̫ʵġ
һУԲʸ֤ĲжڸЭϽûеõЭɵıж벻
Ծƽʱλ쵼ĽʾڸУ׺ڽһֱûȥͷôƺƴʵѾ˲ˣҺʱطһȱڡ
ԭϳµŮͽܡ
йᣬЩϵǷǳõģرϳδսλָߣϾǽְҵӵ˺üλӣŵҲ൱ģڻÿ¶ȥ
ԳطһȦӶĴ˼ηͰѲҵ˽ЭϿɣϽɹѺͲзԺ󣬾뵽ЭԱģطһͷβܴٷӵ򰮺ߣܻһЭǩҵ˶Ա֤飡
ȻҪ֤ѵģȻֻмʮǮǸϿǿǵһǮɱҲǸһĺˡ
׺Ƕ֤мһˣǶ򰮺˵оһӵҰ򣬾Ȼõ˶Ա֤飬ôֱװ
Ա绰ѯҵӡҰֻǱͻȶȣʣұֽĽƷҲͦʵģʤǰ齫ѵӪϤĽ̵һµרҵƼҵרң˵
ﷴᵽɽһǧﵽٽҲǴӵһڰĸƷоҪҪˡ
طոջõͷ϶Ǻԥİ屨Ȼһʮʮ١
ӱټʼ˲̤żͷѳʮӱˣѲߣһǧ飬Ǳ֤ǧκαֺƿһ٣ʮֻҪдܶŹΪ֤ȫ۲ύش
˲ʮֽͻصϣȻ֤ҪˣǮ׺ϻȼֱëë꣬ŶӻǸоǳܣҵȷʵܹˮ׬Ǯɣ
ÿҪȡÿԪĳزзѣҪƤػߵ˰Ԫо֮ǰİ˿鳡̾ͱ˾۱裬ַӶڲ
պܶ췽̬޷Ǿ׬ǮԽԽã֧ӵҵ౭˸ÿռٿ鳡طѣÿŵһһЧߵġ
׺ȴûȤ򰮺߶Ҳ򲻳ʲôã޷ǾǸãҲһûеĸո룬ҪΪ˸ίи˳ߵľЩĻ鱨ʮ֧ӱ
û˲䱨ʮ֧ӣʵҪǷſ˱ϰҲʲô£˵ʮСѧֻҵʮ֧飬ƲһЩһûеĴյһǿչʮ֧ӣ⻹Ǳѡ֤𡢲ȫĽٸС붼ѵӪѵĺӣð׺еͷ
Խӹطҵıģʲô˼㿴Űˣ˵û¶վǳر߰巿¥ȥڸͣ澮Ȼ򣬻ʲôᰡûȤԲۣⶼʲôžûθڣ
طһָͻʳĸ˼ȡʲôֻҪΥʲôУûŮûȤ
׺ɢ͵ɣ˵ûпǸСѧЩӺܶ඼û´ǸѧԿ취ѧΧȥƹ±
طҵ˼άҲһѧŮˣǶδŮ
׺˻˻ĵү
طҸ˵Ĵ˷˰ɣ
׺ð׻㣬Ҿרעٶıʮӵӿȥ㹻ˣϿûȤ
ط棺Ҫɺ̣Ҫ¶ڳλ˹⵷ңɯɯҲҴ˵绰ͬмʣϾô߰˿򳡵ıز࣬óң鳡صɢƺƴ϶һ˱˵⡣
׺Ҳ¶ΪHMPĲм飺гȥƽʱϳضǹӦģԼҵǱ͵ģۺ죬Ϊ֪Ҳյ㳡طѣ׬ǰ棬ķֳǱȲ˵ģڲ鳡ػծӪȵʼʱǾˡ
طҶĿ̾ǰ׷Ů˻˵㽲ʲôǴ֮磬˵ȥжܽĵӣ⼸ڲˣȥôˡ
׺ⲻǻû׷Ҫѳסͳң
ط߳ŭİѾ״̬ƨ
׺ϷɿۣȷϺΧ˲٣˳һѶԴĳطý󻹿յİ칫ңȻ§طҵȻҪܵשƷڰ׺ؿڣôһ§ֵסҡ¼ֻ˵Ǹᡣ
ôطʲôʱˣ׺ϵסЦһֻֻǱдְأڳطҵСҪǸӰ⣬㿴ҹ˭ȹûһ˾ôѱ߲ݳԵһһѵģ˿ŶЦҲΣմΧκˣԻǵȻضú׷㣿
طҾ̵ģҲ֪ѱ߲ݺЦ˫Ѿ˰׺ϼϣϤĹֻҪôס׺ϵ˫һϥᣬѱ߲ǹƶȥ׺ҽҩˡ
׺Ȼܵ˼ϵȲҪ֣ľղ׷󻷽ڣǡҪǳȥҸƵϸ̡
û˵꣬Ȼòף
ȻѾƼˣ
صˤϣ
طһ˸߲ҵ˸ɴ򻢷ڰ׺ϲϣߣҪ˾̸㻹ǹĲ˳ʺ
ˤ߻صİ׺Ϸۣ벻㡭Ũü۵СҲʼˣˣ
طұ˱ܻˬһҡˣЦǸСʱࡣ
°׺ͷôĶŮծҪʲôʱŶ


364 µĭǲɫ
طѵӪְܼ࣬˼Ƿ漰Ŀϸڸ滮ල˭ѧҵĿȰ׺רһŵȫˡ
ԳܼѵӪĸˤ׺ϴӴ˳һʼֻû˵ĵط񫣬е޼ɵʲôط˵䣬ץ˰׺ϵļˤ׺ƼĹҲԽԽߣϾغͶ׵ʣҪ˲䷴ӦĽų컹ڿлҵڣûϷı츳ġ
ȺЦ͵͵˽Ұ׺ϱȻͬĶоקһ˿ĺǸθܻΪָᡣ
һۿһɵӵԶԼľ
ҲɵҳطѧʽҲ֪Ը˭
֮طԼˤ˵ģִ˲ƣӢԿȫ濪ʼԺʱʱİѰ׺ˤƨǵÿ̨򰮺߼ƵƵĿ˲е
ò˵̨СϸȷʵصĹ۸кܴ
ҰĺйڣΪΧûضɴп̨ˣĩкӴӣŮѴһҡģӵһʽչΪɽƬίڵغȻͳˮˡ
˳ǰרҵˮ׼ĳߴ²ž͸оʵԣҵԱ˱ÿ°볡ʮмϢʮӣˣҪľǮĴүÿģбĸоѵӪǱ˰׺ֺּ޲ùķʽǸôõ鰡Ҷоһܵĺѵĩʹ˼ѪĽӴ׬Ǯ
˿鳡أƤǿűģϾܶ򰮺ߴһӶûƤϱʵСЩ۸ð鳡صļ۸񶨵ٸЩ
ô˵ÿСʱ͸о˿鳡ضһϽһԪң
滹Ҫе㣬ǮĸоҲ̫ˬˡ
߸Ŀ鳡أһܸ߳һʽĴĩʱмʮͣѵ⣬һǲͣͣߵĹʶѵܸǴѾõС̯ð׺ϵû⣬ȴҴίú̸£ôLOWоʵģѵΧݡȫߣĶԣ΢еøǰ·زô߰ƶһЩܱߵСǮѵӪԼûȤ׬ģȫøĴΨһҪø߼㣬Ҫŵ꣬ҪĻѵӪæⶼУ̩ó÷ӿСưСˡ
ֲѺô̸ɾΧͣίܶϼ鴴̵̻ϰһ·һҹʱ̳ˮ·ȷͣҲ˵Ρ
Ǹϰתÿ죬˳Աһ˿ӼˮķأٶȻɸũ֣ԷӼò͵㣡
׺ϿлͤӶǰҹֱھģЩֱɲпϰڿ׼ʱʵӵкǿִжֲЩ˴඼Ǵӹץסκһᷢġ
̾͸ЩҰкܴˣǰ˷еһ߳Զٷɢܶطͣ㡢³ʱ䵢飬Щ·бԵ߹·Ĵӭж⣬ĩһСм󣬽ʮ·ݽݵҲǳ㣬ɫ̴򰮺ߵȦӣĩֲˣƽԼԶٷȡȫϼҴڿȫ֮һˬ᣿
һܹٳ̶ֳȿ֪
ֻܣ˵ίп죬ǰĺίѾʲõİⶨΪ򾭼áˡ
ҪټǰԱ
׺ϲȥֻںٶЩ
ǰ׻ڼģܻС󻯵İʾʮ֧Ȼѭʵͷֳɰ˸ԤÿڲѭʸǰŰ籭ʮǿģʽھԹʸÿӶҪųǰʮǿԺܰһ籭ķǩ鵽ĸҾͰǷСֶָͷȻǰʮһֽûУҪͲٳطѣӴö²ʤ
ǸݿĹ۲죬ЩڿʼֽˣҲŸˮƽʵʼֳЩӿʼĵҵǿǿʵΪһֱҪʮǿſʼ޶ӶԱʱʵбӵȻҪб
׺Ҳע⵽ˣû˵ʲôй˺Ծְζ湦ǳƽƾѪıܿݱɹĶǵİս
ǸԸ⿴򳡷ֳش˱ÿĩ򼸳ܶӶѺӴҲϸĵİѺӵıʱ䶼ǰѵĸʾϣȳıģΪľúǾûڴ
ֻ˺ͶŶ˹һ𿴹أɻ˵ЩĿǰ󲿷ֵ츳Ǽӣرɽ
˴ܶ꺢ӣݰζϤձӣľòʱаۣе˼ܴӣֻɽܵİӣҰԶ棬ǱţȻûа׶ã
׺ֻܹԼЩٶԱŰٰѸˣܰһͲˡ
ĥôٶԱ󣬲ŲЩ򰮺ء
Ϊͬҽƴ󿴹ְҵԱҵԱżּ۵츳ҲΪ컨壬Ҳ߳ʲô۷壬ʹ׺Ӻ淢֮ġ
չɵĳ顣
֧籩óط˰׺ϵĶȥ
巿¥ߣΪ˷ֹҲûģ׺϶ڰ巿̨֮ƵĿǾȵСۣطҹӣְֱӺĳϹȥһ̨ͣˣ˼ҶߵõģǷ͸ٿһͰȥ߶ǳأ
ͣѵģͣúźķҲܿСǻĴĳ޷˵û壬۵ļǮۿΪٿͶ۵ͽһֺĲмҲܰԼǵͷ»Χм䲻ֶţѾվоˣЦһſ볡ʽӣ涼дšܳɱ۱֤ǧȶҽƷԼһоʧؾ绰洫浽
԰׺΢üΪȻֻҪƨ£ûнֹʱˣֻʮǿ˲ſʼ̶Ƭ˶֤ھԼĥϵġ
طҷ޷޲ƽƽǮľ
׺ޱĵͷԣǮǿΪΪġ
طᣬ̱ҲܣǶţѵĽֲԱõý
׺ȻʧЦҲ뽨֪֪˺ˮƽǰ£Ŭ
طҲ㻹˵ȥΰĽ
ǰطҾͺϲչԼĳȣڸб䱾ƣһᶼǽ˶˶Ь˾˽֤Ͱ׺һƳһнý׻ϵģƨ̵ߺ;ŮԵƨ֮𣬲֪ǲΪޣؿҲԲĹˣƽʱżɵ˶ҲǶǰ͹̣رֽűŭСۺģ׺Ͽ˾е붯֣Ҳֵ֪ĺǾһͷȥɡ
֮µЩ
طڱ黹ǵģֿԷԼֺĸо
ǣţû¶ʱָĵĹ԰׺ϹȥҲڻ·Ŀͻкϸ磡ʵЩͻЩĺӶ͵ѵӪأвҲܹ
׺һĺദЦر߿̨Ͳλϣ˵ţʲôˮ׼
Աǻһ¾Ц籩ӰǮǮ
ǰְҵԱѾǮΪˣжǮ
иϵЬҵԱ̧ͷЦиСῪµA7ͬ˵ͦÿģտһģһɫĿʱأ˵żʮһ档
ǮǮٵ⣬껨Ǯˮİ׺ҲСԱƸǮҲûôһͼһǮɣ׺ֻ˵ͬԼеˣŶŶͦǮģֺñƶ˵ĸоǮϳԺûϵɣ
԰׺Եأ˵ֱɽӵȣҵԱǶ޲øǣǺôҲڽԵˣ
ô˵ϳַӴǮ򼼣򼼰˼ҽʮ߸ˣ˵߰˸ѹεĸ֣һӻߺüӲеôһμģԼﱾĸߵòģ츳ѹȰĸо
볡ʮӻϾͿϵŴ򣬻Ѽ;ӦǿA7Сӻȥ棬˸㡣
׺ڳߣ곡ʱ˵ʲôôˮƽεֱӲ࣬
Էʱ³͵С߹һʮŵġ
Ű׺ϡ


365 ͻĵ
ȷʵͬսе˧Ǿֱеľıԣ»ŷͽԲܲٲĻڳ±ǱӴܡ
ʵľ޴಻˧˳ᢾֲģֻվԱ߸żء
԰׺ûʲôϰ볡һֱڸߵ油ԱָԷⲻƲǰƾԷ23ţͻǰٶȸϾͲܷסģרҵˮ׼ôᣡ
油ԱһûܣʡԤֽ̭˽ݴѧģŶʮ꣡һٿ飡ԲۣҲӦãϰڲǻǺսˣԤĶ飬ǲʮǿʱӦǰڻرأ籭ҲĹذ
׺ɷµĵͷе
һ;˲õģֻҪܸӲһʮǿС飬һβϣ
һԼѵӪĹϵ׺Ϸ༥ôʮǹϵʱǸСӾ߹ˡ
ʮأݵʮ»ûк磬СѾ洩һɫ׺ϵְҵԱʱûַֻмҶӾĹԱᴩƵĽװҪĿĶͨǿ֤֫ĽķӼһ汣֤ƣ룬Ҳܱⲻˡ
ʱְҵԱҲֱȽϰ°ȴǰȴ֫׹ؽڲ˼۸󣬾װƣֲ䣬з
ֿHMP۹⿴ϡ
ָ׺жȣӣֻҪվ򳡱ߣġ
油Ա߹εѧŰ׺ϵĿۿƿ϶׺ϣ˰볡䤱ԱǸȣͬ鶼ڵгϥǷġ
ٷϷ̵Ľ
ֻĿ֧ԮһǸʮСߵ׺ǰüȩ̧̈Ƶİ˫ֳϥϣͬĶУ˵⻹ѵĶ飬һ࣬ʲôֱ۳ֱִ
׺Ʀʱ򣬴ŭ黹޹漯ʺ˼𣿰бļԼȻŰˣܺ𣿡
СӹЦЦϲҲôƶģûƣÿʱ˶УûûͲҪ±ץ©
׺ϿŵĳԾָԼ˼Ҳϣ
Сϰǰûʲôãһһ԰ˡʮأƵĻˣ
ƽĶۣ׺ϵƶʱƻˣҽƴְܵģЩҵԱ߾þģ඼ֻг̶ʮӵܰרҵҪ˵ĸҲСܶ࣬ڵĹҵԱͱְָҵڶˡ
׺תͷұŰ˵Աһ۰Ͱ͵ָܴϣ
ԱǺ޹֮ǰеڶ׵ʹͷѵôã뿴
ʮſܾԼѾˣֱ̯֣ѵô棬ҷ㡭
ͬѾ壬̨ϻмƯżдåڣǺʺڸʻģ
׺ϸϽҿģѵõġ
ʮŵͬǿܾڼ£ʿҪʧҵ񣬸ӿĵĹЦһֱԲ䣺⣬䣬ˮƽѵѵʲô𣿡
ûл֮ԱǶŭĿˣȴ׺ƣȻһ̲ͬ黹ģͺñɶһ˵һ˸İڿ趯һĽֿԽãҸŮоȫͬΡʱſƳǱ߿̨ϴڵŮָָ
Բۣ֮׺ʲôʱԷôˡܰڳԻ˶û뵽Ũü۵İָ˵ȻôҪˣ涼£ȻԷըˣ̨ϵŮƿڴЩԱ̱QֵҪˡ
׺ִָ̧˳ָ˸ߴͷǸЭ飬һȶǸеΣģŶ
ָԲʷļһ澯ƽǡܳɱ۱֤ǧȶҽƷԼһоʧؾ绰洫浽
Էһ߰׺ϵɫͲֱתˣð׺޿κεģߵԱַˣʹŵĴЦ£߲Ӯе㾫οҲǺõģ׺ϻϽֻͣҪûץסϵһȤƿͷ棬붼ʺڵȫŮˣƷȥǰ಻סǸùңһпԷ͵Ķӣѡ
ûеµߵͣƵֻܸȻ߰㼸ɰ㣬ͳ˴ôֻ˵
׺ϿѾ׼ڿʼ°볡ˣͷãмˣǱ¥ϵӣYES˵ѾģǸǣġ
ģܶЦǺǵĸŶ˹ˣ߹һ⣺㺰Ӳô
ĬĬ˫ԲʷѾֲֳ֧ԱЬµǰɪǱĸʱҪϷֲӰ๤ʵһˬ
ǣǲϲԽİѰݸ۵İ
ãϰ׺Ͼ߸ˣ˵ӵԱʹ£ǣţȳܹţţ
׺һ޹ĿŶԷˣܺɣ
ԷҧгݵĿһ飬ô˰׺ϣһȺι״
ϵóǣֵöٶˣ˾ĲгͷŶ˹ͷ˻Цеݷ࣬йͷʺڴʯͷ壬Ͱɪģǰשģɪúһ嶼ûУݵһƬëؼϻɵ¶ЦݣԶԷκ˶ЦŶǣţΪ˼ȳ
ҲͰ׺΢㣬ʧȥרҵ˶ԱĴǿ˶ûսϵྪţ⼸ȶе㷢˵׳һȦĸоڱ׼Աкѿġ
ʮżѵĿס˷쭵ĳ嶯ָܴ˰׺ϼ£ԼͣתԼͬȻ֣ǣ
̨ϵĹмл
׺쳤תͷȻûпطңֻаСƽͷεվڰ巿ǣŰûƣĳ̾һԼι״ͬϳͻҲǿͻָλãӲ˵õĵͷҪ˵
ƣԱһһ͵ıȽ϶࣬⼸ȴǸһͷվں󳡣ǰ澹ȻǰɪмվŰ׺ϺͿǰǰͲ˵վڱϵģµվźڿ֡
Է϶ӣ˶˿ϸ׺ϺͿͲ˵ˣͷԾİ°볡һͻǿ֮ǰһûϡ
ɲһι״ļһ̶̽Էˣ
׺ϸ׳ʵþͺǽƫƶǽ뾶ܶƿ֣ԶԷͨгͱŻ̴򣬷籩ӻѹϼһأĸһϣٶ23õ԰׺غΪļһҳԳ̹ˣֻܼ촫㵸ƶôǶûѡ񣬶Է΢ʧ󣬱ɪͬӻһ৵ĺشңŶ˹ûʲôֻܶǰƶλʶõ򣬲ͣ׼ĽڲƽƸˡ
רѵϽǰѻ¯ľᣬŶ˹Ķһදû˳嵽ǰһײȴƤ䵽˵Ĳǡ
ֺͷһģһƽƽŷ̿һı׼׺Ͻ£׺˳Էĺмһͱ֮ǰվڱϵĲͬһƵĳ嵽Էߺ󷽣ɴڰЦݣżһʽĹѾƹԱ
̶ûȫһ¸ˣһġ
ûĿ򼼣ûлУûмٶɪСȮһμû򣬴ڵңȻĬĬĽˣЦû䣬ֻ˫ֺʮͻˡ
ߵԱǸҪС巿һƬУ
תͷȥطҺվȻץę̈Ÿ첲裡
Ӵιײ巿ܵĸɵ椣Ҳˮϴ׽ţпͰ׳ڰĻλۣ
ȻֻڱЦ֧գҲڸŽС
ͷЦˡ
Ȼһأȫˡ
׺϶ŶԷ̨ͬĿɿڴʳָĹ£ƣʮʶһͷԼЩ֦չĹʱָã
ʵǰ׺ϵ̫


366 ܲ
öΧˡ
ѵӪڸѾ贫ˣֻ΢ŸȦҲúЩ߰ĹҪʢöࡣ
е֣ŵҥԻᴫøġ
׺ǰְҵԱѵӪ¡С޳ϹϵƺûĴЧӦá
Щ۰⣬ʹˮĴŶӡ̡
ҲÿʵõģֻǱʵٵ޿κζѡ
Щ򰮺һƬѵǰ׺ϵģҲ֪ѵĶλǸЩ׬ôǳ׺Ͽ϶д뷨ġ
ӵˣ涼е뷨
Ű׺ϾȻ˲μӱΧϵϢˣ鳡Լ˼ֻƤǱ᲻ãֻ˻ͷ
ٴθлرп̨ڱ̵װλĿ̨кüˣһֵϳӸȲϢͣӿ
һι״ļһСȫ׵Ķ飬ѹսǷĶԷ
籩ԱĺܲܵҰȦЩܱĸ֣ѧУ԰֣о幤⣬ѵصİƷڽҵȦרŸҵǹֺü
ɵ԰׺Ⱥ˵ʱ򣬺Ρ
˳Ŀȴʮף򳡵ĳȻЩ׺ϸͻһվ볡Ŀȣ粽ܺ赲ƣЩζԷʵСĴҪѣ˺ױ롣
˶ʮרҵƦӣ㶾۹СѱģڶԷٵ˲ײһ¸£ȻǰɪǷ蹷һ򷴸̵С塣
͸о׳ĸ첲Ȱƣôᱻͼܣƻ˶ƿأǸƵСһͺ׵
Ŷ˹˶ܣЧĵˣҪǶԷǳߣ򵥵Ķһã̿һ㾫׼Ȼõ͸׺ϺͿֻصȴ״̬ۡ
״۵ǰɪ
ҲܶʱҪľڰ׺ϸŸŶԷԺ󣬳䲻ĳƻӴгײСײõϹûʲôԥһ̣ؼû顣
ʲôͺܯ}ˡ
һγɹ󣬿ӵ˵Ĵ򣬶ԷѾԤзǰ׼أڴ廹ǰǱߡ
һ˵İ山ЩмȽϸߣƱļһʱվöһѱǹԺĴҲһǹ
׺֮ǰԷǸ23ųЧãѸֵ飬ǰѸǹٶȲȴһǰĸͣԷص˶ȥˣʶ½ţһͱĺӧǹǹͷܵķӦͺͰײϡ
ºһݵǣײ˸ֽǣһ㶼ģ
ȫͬǸֺļӣ
˻۵۽Ǹ֣ǻ۳һƵģ
һǰ壬߲Ķ£ֻо֮ǰһ˵ļһȻҪɱˣ
һֱӲˣȫȻ£
ΪҵµزǸˮ룬ǱΪ档
鶤ЬߵСϣЩŮԶŵòҿˣ򰮺߸ͬܵ׼صˣȴֻ岻ƽҡ£ʹĶûУһٵŵأ
벻Աæҵ˳ģʹſֽţɿһ嵽׵İȴһ̰ͱһ棬ǿյ򵲽ţڰĶ˫ֺʮóһԷԱһѣкö˶ˣЦĺʮͷת߿
ѹͲġ
ʱһȳһյĵͷߣޱúԼˤˣż̧ͷ۰׺ϵĿֻĳǶȲܲ׽ַսȼգ
׺ϲòһҪɱˣ̧ͷΧþûվڳôˣǰҽƴɧҸˬһѵӰ٣ȴô˵̩ʱ򿴼Ŀ̨ЩУľͬˣ˳ŶԷĿ϶ڣ籩Ϊе̬Ⱥܶԣ򣬾Ҫʤֶο뾡취˵˵ԼֻΪ˿£ѣ˴ȡʤΨһĿģ㵱˵ɴ̣Ǿͻ䣡
£Щʱ򣬿ܾ˶ûͷûԵһ䣬ôвһ
ƫ׺վǲԵĴˣرȰˣɵʹͷ
ЩһƬ׺ȴ˫ԼĴ̿㣬ֿȰ빪ŶԷʼһͷ˵ǣţԱ߻ͷ˵Ұ
ȼⱾʹ֣ⱻקӾˣеŪɧֻҪ˶רעԺʶ
ٿ⼸һһרעһȫעİߵȫԸ״̬ÿôӦ֡
Ī˵ĶԷԱרע˲٣˼ֻٲаƵģ
гôȥаͲصĶؼŻƨã
ΰ׺ԶЩΧҲˣ͵ص°ɪһõ
һȻ£е㲻ϰߣü۵ĶѾıܣõɽƵĸϽظŶ˹ͷӦָ˵ģȴɲֱͣӴظ
ԿôֲܣԶԷڰͰ׺Ƕȥ˷£ֻһǰԵ¡
˭뿨ǷֵС󰡣Žż˹ƺ΢Q¾תӴžһ°ӭǰ浯ˣ
ȻôмֱƹȥƲλͬʱҲײϰȫҰ㵯
ԱôֱЦſĺڴ壬ŵöˣ׼Ĵ䣬һԱʶԭصżȴƤһͱ
ԱЩĶݹģһƬЦ
׺վڲ涼ֻǼװ𶯣һǵ̩صͽ¼Ϊдģ츳ھ򵽼£ĳЩֳлЧȶĳڹ㡣
һһɣڶλжʮദǹ˵Ƭµĺе׺ƴ˵ֻСһ˵Ǵ̣ȴ̼ɵöʽλͬսĺƴƺġ
˿ûӦǿ϶볶ʲô飬ɲϰЦеɪĶˣٺٺٵĻϲأҲͲ֪˫ƺʮĵڱߺڵȴ̡
߾̾ԭ⼸զصˣӵľŮУÿᣡ
϶˵ģҲǲЩ˵ĺÿᣬǶôѵ
ѾȲ˫ʹָС۷ӣأأ
׺Цףİ򵱳ͳԽʤϵʹӮ˵Լֻ¡
˵Űָ棬ȫΪҪλˣ׺ӣ¸˵
ȫ壬պܺá
ط۾ĵֿյļϣǸˣٿֻֻյȣѾѶӰ칫߳ųСɳɳеͳϲŶ
ȲУСװûҲɵҵͷĴָ˧үǶ
طû򣺡Ŷϲˣϴ˺㣬
⻰·ڸԼСװûרעڳϣ׺θǰѹ˰ѽĳ䣬Ȼûִ׳ȷıУǼһƬַ籩Ӹմܼʱ߹°볡С˼Ҳˡ
صһײǱ߼˵ķϣһѸƵľվŵĹڣŴУôܶɣ
˭ȥǹأ
ֻдֲֹܷҪȴҪڵʽԶ䡣
ֲͷῴ۳طû˵
ȴٺٺʹŪԼͷӵĲ˼СǶԻⲻ˼ңһûɶء
طҲòе㵹һ۲⿴غÿʱ߸˵ǲеɵ
ɵ֣ҾôһģˣڴʶʱͿģҲģģÿæ㣬ûʲôĵ飬Ӧÿİʲô˺
طҶЦƻ飺ģҪǿģ⻰͵ڿҪǴԣ˵򵥣ϧõԾм
СһۣȴֻƣС˵úã
ʱ׺ڴһƴĳ䣬ԱŵվŲһ״ͷ
ȴûգ˳Ź˫ֺʮ棺һˣױУɻ뷨ѾǻûʧʧȥԼܹСϲϲѲںƽϣıҡ
طұҲҪֵģֻܳ̾һԲۣƾЩﻹ׵˼ǿºǸõط
أ


367 Ϊ
ıҪȺͰΪʦҪѧ¼û˵طҪ˾ĹݣǣͥĺӾ˴ѧҲܶ鶼ÿԼɣѧ֪ôˣԺǵһ
ԣôͰ׺ϵۣܷۡںܶ෽ǸС
Ҳΰ
°볡ֻĿʹöԷЩͷɥ־׺ȴװƵĲˣվڳϰѲ˺ͶŶ˹ǣţҲһݳֱֶSOLOһˣĶΧͿԺʩʩȻĻ˳ʮӿԭǰԱأ׺ԼߵԷ̨ǰǸ鸴ӶʮţԷΧĵֶΧģǿ׺ϵι״ԹԵĻЬ·ȥˣ־ԼΧȷʵܵݶ
ԾͿ׺һվڿ̨ǰ³СֵܣҲ֪·ɣΪʲôЩҲûȤ֪淨ٶǮҲҵģǱְҵרҵȥģǾˮˮ£ͣҩ˷ۣϲǾͦһˣͦã
˵ͷߣ˰벽ֵͷҪм£ˣеݣʲô¶ѹٻܣҽпտҺ̬ã˲˷ܼ
˵ˣһ˱ǣȽϸߵŮզˣʵʵĿЬȥڳ߰巿ǰѾźöӵ򰮺ˣ˷ܣϣпոָһǴһ£
׺϶ָӦģԲүôʱһӷַҪ´Խ绰۹񣡡
ŵһǴţƫ˿˶ϲԽĹ׺ϲ΢㣺ӣкӵȤĶֲƭǵײıѾ·ļһָҲ򲻹ղųרҵԱӻпܣ츳İҵû츳Ķ漸꣬ѧϰܵˮƽѧУ椶ܰ
ǲŶ򰮺ǰŰɵĻǺԸѺӴԿġ
ȻΪ˺椡
˶Ŀ˳Ű巿˶¥̨߽طںȲķ䣬̥ҹƣǶĸ˳ȥʿˣ
С׺ϵϰ׿ˮһ⼸Ĳ򱨱ͳûˣҲҽȥټλװˮֻղø磬ҹƣߵúðҽ˵ӾĲµģ
׺ϲм£µʱû
طһδôֻĸ򣬸ɴǴչҪǷ
׺ϸмѧģôûѡҲ㣬ûˤɣ˼ô
طֱ׳˼˭ôţ
׺ǿĺӣˣֻǽѵǣֲҪڿ첱Ӵ־ͷûСƵġ
طʵÿԼƵͬϽ۵οЩ˵ʲôԶֻܿš
׺ЦͲǻ¶ҾֻȰ˶̰᲻¹壬˳ƼЩڼЧǱ⣬ʵģⶼòӦҲö˵
ط̾ȵO죬ģնִͳŮӣС죬ڵı黹̫Щ㣡̫ˣ
׺޹ŨʲôּͥõСʲôһ᲻ģԵá
ɶҽ㣬ôˣ
طСأĳöڱȽϹеĲƷʱȷʵ˶񾭺˷ܣ˵ҩЧһ۵øһرǺǸȻԼȭͷָģ߾ȫȫƣḶ́ǳ
ϧղĿָҽָôʲô
ط治뵽ϣˣϲɶġ
ղеȻҲOЦ
׺ϲСɫŮͷ鿴²ȷԼ˵ˣô֯Ҳܣ㶮˿Իضʼ׼ؽɣҰѰС㣬ȥضһʱ䲻
治±Աߣȥ
׺̧ͷЦǸ򳡽裬ҪϵҲóܻЩ֮࣬ҵȺİˣѵӪʱٴȥӡ
վ룺ãȥҪ
طƽԱ߿۲׺ϸŮӶԻ鶯׺Ϻϼ򱨱ļζȿαϱֱۣС㡭ˣҿʱڳҶᡣ
չͺʶ۵ⲻôܺгҲû̳˵ľ򣬶۾ٵҿǰԵȣе㾪ȡ
׺ϲѿţ£ҪҲƻѵӪҲʲô¶赭дúССè
طҺߺ£˵λСʱͦŴӣ㲻ȥ
׺üģܱܲװ֪͵ȥݽĽ˳ȥЩӾͲô˰ɣ
طͼذҵ˼ܴܲһȥ
׺Ϻɣʲôиɲʲôʵ¶
طЦЦں֣ҿд֤鲻ͿҲͦҪһ԰ɣ
׺Ͼе㲻ˣûɣڶҲǣڰ˴һһֲһ˵飬ǴӱȰŲҪڣˣȥʲô׷ǹʲҪʶ
طҶȶ£оʱܰС輸߷ɴˣͦƽȵģˣС㹴Ĺһ϶棬ٶʶ¡֪ǸʷСڲڡ
׺ϾԻǺܸߵģȻ˵˹ܼ࣬ǾͶ໨˼ѵӪ棬ôЩ£ˣ˵Ҫˣϵ£˼ҿӣȥٶѵˡ
طԳЦЦû˵ȴ֨ҲҪҰֿ
׺ϵͷȥˡ
طҸչ㻹ûʶıʣ
ҡͷðʵ㿴˭ͺģû̵;ÿɿů˯ˣС˵ӢˣүǶҲֵϲɣ
طҶּ˼άúͷ󣺡ģŮϴ
ܣҾ£ҪοҪţҾ棡
³طסˣԲۣʲô辫װô
ϲһҪŶ㿪ʼѧ𾭣ôֻ֪ﱾܷӦȻ˰СȥضŲԼǸĸ׻زء
ǳطûڶյʢ
ͷǸ˶ֻͰ׺ϸճǸͷо֮Ůæģ˾ͰŮ򰮺Ȼͻĵ
׺ĳ׻϶ȫ׼ƵڳߵĹûֻ㣬Ժ󳤶̲һǶȲͬɢ
ƵϹȵĲֵշĿܵİɪбݳ³İ׺ϣԼϳɾûڸкͱֻǣţڽݱص򰮺Ȧ贫Ƶ϶ء
ʱϢݣ׺Ͽ϶Ҳû
һȺž͸ɫļһȴ򵥸ЧйԣƵл治߲ͣЪģԲۣţƣʡ
оһֱͲߵζбĶԱˣԼһڰ׺˽пհѺӴв˴˺СС
¶һ߽򰮺мģǰ£С޳ϹϵеңԶֻǾ˵˾˵ˣѵӪʼ˱Ƚʶ֪ѵӪ治ǮƭǮģȵߣ·߸ǺУһⱻΪѵӪǿҵԱƵͺϿѵӪˮ׼ˣƵϿĿ̨ʺû¶ֲշѰ
Ǵϵıʼкǫ֣֮̈󲻵òʼɸѡǱӵԱǰţ⻹̫˼˷棬Щܻ̾巿¥꣬ιۻ߼̨ϿðǼһһˡ
׺ٶǿ鳡ϣ鶼ߣ׶һŸѧҶŮһ𼤶ļͣΧٺӸĸΧţվԵһ㣬巿ϻرƮúֺϲǶ˷ܣ²ϳΧԾԾԡ
ַΧŽѵ׺ϸеǳ⡣
Լ˵Ӱվǰ赲ߵʱ򻹺ܲͷ


368 Ϊ
ֻҪǳڹڳϣͰɪ;ԵıԲʣԶԶǷֹµڸߴڣǰսѾϰˣú죬ɪһз紵ݶӰصﾡá
⼸װߵ׺ǰ鵽ˣȴûеʲôΣա
˵ĺǵˣ⼸Ҳͬǰ׳ϥǴǰڻ໰ȴʮŵİȻͬϣԲ꣡
׺϶һֱԣԲ꣡أǼҹȥ
ıָ׺ж˹òοԭȦʱڿͷֱִɵķ񣬸ĸĿǰӦԱ֮ͬЦ˹ƺϣǶǰ׺ϸջؽʱ򾭳ȥҹǶεĳͣԴѵӪԺ󣬰׺Ѿûˡ
ֲܵظ̾ԲۣΪʲôǱùûмһȺСƨô˿
׺ϺαģϹѸ˿ŹˣǿٶѵǶĶұȡ
ػ۹⣺˵ٶѵѵģ⿿ٰҪòջسɱǿŵİɣ
׺ϲм׬Ǯ򵥣׬
ĶҽڵĸҲ⣬ӴιǷôĿһûǮ׬ӣ
֮˵ܾû׬Ǯϸ֧ж꼸ǧ⡣
˵ǰǼ˶̲סͷˣʵǰ׺ӹɵĿ϶
ظϤһ֪Թӣ˻ˣ˵ѵӪͶʻ˶Ǯ
ֵᵽǮҲȰ׺Ͼ裺˰
§򣺡򶼲ֹɣջʱ;㾫񶼲ͬˣͨζƵģ㵽жǮ˵㱳ϰ嵽жǮ
׺Ϸˣ˫ֱϥҡô˻ҽǮǰ֪Ů˶ӣлֱ˵ۣ
Ҳû㶵Ȧӣݷزߣ簾ȥˣ߼Ȼдϰ壬ûȤ
׺תͷذӣȻʧЦôҽļ׼ʸסûڼ׼ӵ۸٣
ؿЦǻûһڱ򳬼Ŀǣڵ׼۸Ļһǧ򣬴˦ôһ
׺Цˣǿǵļ۸һ깤ʡӪǮ
س»ǳϣһڰɣҪ峬Ԯʡ𡢽ŶӻѶúܣطûָжƱ롣
׺ûסҡͷķ̣ôһѺƴҲΪˣôϲ򰮿ˣֲôԣ㵽׼ӶûƱ룬Ҳ⣬Ҽȥˡ
زϣȦô㻹֪Ī˵磬ӵһ࣬ھһ˼·Ҹҵ̣ҸһȻϴϣôֻҪˣ϶иֺ죬ôͷʶĴϰܹôѵӪôǮְҵӰƹ峬ѵǮ
ǺưĴƭǮϷ׺̲סѵļʱ䣬Լı仯ԷԼɻججھֲڣʮʹ򲻶ܲ»ʧԹߣδ˼άʽȶԷõȥе㲻Ц޳֪أ˿鳡أһռ򣬹ĩҲһر׬ԺǾ׬ôԺ椣ܻ٣ҷֶֺܷ٣һⲻĲ⣬ȥ׬Ǻ˻ָ˭Ƶļٴ⣿
ز˻Ǯֲ֣㶪˳ֽܣµ㲻մߣֻҪǱǮ͸ֺ죡
׺ֱҡͷллȥҿܻῼ£ǾǺˣ
ش̲סԲۣ㻹Ϊܵ˧
׺ЦڻCգBAպְҵյҪоԵָȨϰϹȦǮ֣ڻˣŪǮûգë߰
ԱиŮĺ׺˵̲סأٱԼġ
Ŀ׺ϣϣյȫ˸ˣӻǿóǰǼ治Щˣ
׺ϲǫ飬͵ƽлл佱أֲӦǰѾֲӪٳֺãǳֲ׬ֺ죬ķˣôŬֻԽԽ㡣
صɫ˼£վǸָ·ǺôϳƴһǸõõġ
׺ЦĴָ˵ͬΪı仰˵𣬵˼֪ǳˣֹϵĶ˵˶ܾԼҲû
ҲðͿ̬ȣתҪߣŲˣϥǴսЩСղ˵꼸ǧôж
׺ѵ۾ǻ۾ҡҡͷø˵ûǵ
һЦָָ׺ϣתǼˣתͷ׺˵ټģɫһԵˡ
ȫ̲˵Ŀڰ׺Աߣʱ򿪿ڣʲôжֻǺ棬֪
׺ЦſڴСȥطҵʱ򣬲֪⳵˾ʮĳһٿ飬ʮǧһ¾ǧһһرֳͲˣǴţƤ϶ʮ꣬һͶʮʮÿǧر԰ɣ˵ͨʵģǾͰ⳵˾
ָ˺һԲۣйЩôôȻأֹ˾׬Ǯ
׺ϹЦȻ׬ˣǾͿ˸ʮǹ˾ȥ⣬ÿ¸ǧɣͬǩʮ꣬Ͷʮʮÿɶѿ飬ʮʮرٷ֮ʮˣǮӹϲ̰
ˣô׵Ĺ˾ǮԺʧ
׺ϵͷصҪ⹫˾һ칫ųԱкܶ࣬ܶ߿ƼĻ⳵ǰ򼸰ȫصܣʮûټϴģʽҵԱ߶ɣ룬ַǧڵʽŲţ
ֳֵй˿ڳģǷﰡ
׺ϻǵͷԼвⲻǷǴҵǰİǮȥӪ򳵺ʹ棬˵⻹ƭͶʷøøģֱǰⶼŴ⣬ݶϣǲǷѾҪˣѪҲҪ¥ǱӣҶ·ľ飬ܻúˬġ
ҲϣϣĲǰǸ۵ļһˡ
׺ЦҲǸ⳵˾óĽ˵˼Ƕ˵׬ǮҪ׬Ǯҿ϶ѡַʽ׬˵һܰ¶ˣû壬û壬û壬ˣ綼סõսҲסҲȥûҸֻǰġ
չͷ룬Ҳ§׺ϵˣ㣡
·ˣµ·ҵ᫵㶼ν
ֳֳķΧرѤõĶͯãоѵӪĩǸ԰ߴɶԣΧũ֡˴̻вѵӪûӵ㷿úϢ˯ʲôģǱ߸ϽڷҪϵϸڼ˵ܾˣʵǸŰѲְ칫ڰ巿氲ٺþͲˣûüᴲ̣ѵӪθƵʵع⣬׹׷ϵýźҪߵϣæøʵ
һ覴ãԼҳ˵ģдĺ鳡ϣμѵǽʳ޷ѣúĩˣܱڼϷֻǿͷĺֻҪŵϣΣտܣСѧҵǰĸ͵ıȱȽǣ˳еĵһˣǸѡ񣬵ĩжУȸֲϰж˶ˡ
հ׺ϵ壬İٸѧǰʮĺӶнˣ㳡ؽѵĻʵÿÿռٿʳ޷ѣеС׬ζĩռĿ鳡ش˱ÿ¾͵Ƕʮʧ
׺ϵȻֶҪץֶҪӲˣѵͼһ鳡ظӴĦѧĩķΧѬղҪġ
֪䣬ѵӪյıغİ˷ֳĸͬε𣬾ˡ
շеһֱЦ°׺̶̫æµﻹڱ㱳ϲ̵ĿһԱһĶɷĺ˫ƺʮ˵лţһöƣĶһվԱ߽߾ȫá
ԼĻ֧֣׺ϾͲȥˣԶԶڿ̨ߴ˺ͶŶ˹ɸѡ飬ǣţͲżԣ˼ֳڴһô졣
ʱɪĺɫдһ˫Ů׺ǰ˵רָҪүġ
˴׳⺷еŮ˸ԲǴеģŴмλվڰ׺ǰȽϸӣѵӪʲô˼
⼸ǰ׺վѵӪһ⡣


369 Ϊ
˼ǵǸӡ
Ӱ׺ܹ˽⵽棬϶ýϿĲһýôһߵֱ̣Ѻ˵С׻һ޹ܿ춼ӣһʼû⺢жƤŻϳ¶֡
ֻ˲֪Ƥжͷۣ͸Щ񫡢޴ѧУعʱһߵһǵĸĸǾʲôεĽ̲ŷҪѺӻǮ͵ȥȻӱ϶жԭ򣬸ĸõΣѾˣ˵׺֪ģЩӾ;ʢ²УҪֺӽǲֱִܡ
վǴġ
ȡƹѵӪƣ׺ϻŵӵ֣Ϊ˾Լϳ£ЩȻϰΪվǴģϳѾΪ˸˳صĴۣҪкΪ˸صĺ
׺ۡ󶫵ֶûȥΪЩҪʲôʽϣԶס
ڿ˫˵пط򸾣׺˲ܲ²⣬Ļ˸ҵĴʶ˵Ҫ̵úּǶڣҪǵиӣѵɥĺӣٷΪҵʦ´ǺӾͽ
ȻԷʹɫʣŤͷ𴦣Ů˸ʹı̾ΧǻĺӣհĿָ͹Գɪĵͳ
˵ķӦҪӲЩҽΰĸס
׺װžȶûУͷֹȥҲҲǣûʹ⣬ϣǲѵӪȡ˺ǡ
ĸ׵۽Ѿˮΰҡͷ˵ݳôһѧУǲ²ⶼСйأϳйءԲ
׺˿ûǸ籩ӽʱʹֱɣ˵ϱ񣺡ʲôģհף׺ϣϳ´СԱѵӪĹߡ
ΰ׺ϣĸ׵ȴĿΧЩˣСϲ򣬴СߵúãС
׺ϾţѾΪ˸ޱ̺ıռ׶Ű׶ϢʱĲʱΪϳ±绤ʲôǲ԰׵ģԾš
ΰһ£ƺڵԼҪֹԼţе֣ûֹϳ£ǴʡѺ͵ΪϳпڱһǧҪ飬Ľ˭Ը⣬˭뵽أ
ھҵˮѾеƵӣʹŤͷ¿ֽ
ϲĳУϷ·˻ɫر룬Ще˶ĿͶɪûԶĬĬĶڿ̨ϣһпܣҲע⵽Ŀ
׺ϺȻڣɩӻôᣬڴӦץʱһ
ϻỨŮ˾ˣɴ۾۽βƶˣΰеε¡
׺ϲΣģҲкܵȥˣͷ룬ʼӮҴϳѧľǾ쳢Щ£ȻҸ취ϣлᣬܰѺӽұϳ¸ѧǿһԺҵĽܴܲŶλιһ£
ΰϽͷҲԱ˱ʹעʱ׺صָЩѧǰĺӽܣ˵úĺӶֶӣȻ׾پͳȻűµϣ
ͬĳǶȣΰ򸾺̬ͬˣһ֮ǰ±ʱ򣬶ûʲôӴķĿˣŮ˻ײɷ򣺡ǸСʱ򡭡
ΰ֪ڲܻĶ棬϶̽ѯǡǾһ
Ů˵ͷ֪ôӦģ׺ҲϸΰҲЩˣϵܣǡ뿴طô£ȷʵǸֵýѣҸطԸ㷹ЩҲһ¡˵°׺ϵļ
׺æȥˣԼĲڸɩԺ󾭳
ΰŶмЦˡ
ɪ뵱˾ģô࣬׺ҪǰѺӺտãΰԼ˳һŢ࣬ŻԹǸϴе㶪Ȼɲ١
ʡĸСطģ׺ϲ죬ϳΰָķ򿪳Լ˵ˣԭɽ濪úģǰЩǻ׬˲Ǯһ껨ʮʮͺۣҪϳѵݶпڽԱԼγ˵ǱųѺ͵ȥѧģȻ᲻úԶˣҲΰ˳ᵽģŮںû
׺϶úϰûӴرǶΰ˵ϵܵʱ򣬱ضԼеľΪɽ·ɶɽһ£ⵥֿļϰߣһСľȫžˣԼһѶŮզ죿
Ե˼øϽ³ѾѾƲ˶޺ˣ׺ϼļ䣬ǼȻȥضԼҲЩȥ£
ԭɽµΧ÷ˮеۺ죬ѾΧˣضǱӦÿǰһɣ
׺Ա㣡
׺Լ֣ΪʲôԼ׬ǮûȤˣһӶæ׬ǮǮԴе㲻⣬˵֪ôˡ
ΰ׬ǮҲûȤӳԺǾû˼ˣɴĿˣȻᵽʡɶ⼸궼˻ƵģοϢǾõϳǵǮѵӪĹɷݣҪһֱ˼ǵС⵱Ĺ
ھúϰ˵ŸϽͣǼģϳʮǵʱҪǮֻҪӻʦ˵Ǯܱסϳµǻˣʱﻹкܴ޵ģ
˵еĿΰϣϵ㿴ôǻһҪиǸ֮࣬ģ˲ɷ㣬ֻҪԺһֱ֣ʱҲᵽҲ֪ô˼룬롭
׺϶˽𣬼ӣȻֹͬ鷢
ΰص򣺡Եģϵܡ
ð׺ϵǿ׳סˣڳشµ˼˵ʵ˽ڸɩһҵĽǡܷǮǿһѵӪôٶڵģʽǹģˣ˹ڿ׬˴Ǯһ׬ǮԱڿɣ
ۿɼΰϵɾͳÿĴüɫ֣Ҫİ׺ϣ׺϶ˣΰһ˵˵˵˵ô㣿
׺Ľ£رᵽũֵʽڳԵشͳɱһ㣬صǵطϵҪãڵƽЩ߰飬ܸйϵǾ͸ãƽڿ죬ضѾʼ·ҲǸģҴί֮θڲĵطõذһҪڹ·߷ҳԱʮһ鳡أĿУװ巿ףٶܸ㶨ǮΧũ֣ղϰ˵ģȸǱףʵҪǺӵİȫһġ
ΰͷԭǻӵ˼Ϊ˼סʲôԼһѵӪǺ׵ѵӪû⣡û⣬ǰϵúܣ쵼ʡǶ߶ģУϵǻУ
Ű׺Ͼʹ绰ü˷Ըҹһ𿴿ͷҪȥѰٺʵĵطѵӪ
׺Ҳô绰صС˰ѵӪﱸ嵥˳˷֮µΰӺȵе࣬ΰź˾ֿʼ޴һ͵ľƵȥҲ֪ܲܰһĹʵʩ
ˣˣȻϲ̵İѰ׺ϸˣܲҲܰѵõ徻ʱ⣬׺ϻɵԼϵľ¥°巿ϴ͵¥ϴиİѽһ˵ˣ³׳㿴ҪǮģǮģ˵ѣǧѵúܣǲڶʽҲһԸ
̩öеׯ˫ֺʮ棺ǵе˵ôǻۿ˷Ȼиָߣɾʤ
׺Ͽ⻳еĹ˵ǲˣֻܸϽ£ʤⶼ˴ɡ
ȵֻҸ΢ЦͷƤķģûģǲͨ˶ͨѰٵõԵ;дǻۣķţмҪúð飬ֲҪִУԼ˳ӦȻҴõջ񡣡
׺ϿʥâȻʧЦҾЩоģӺϹ㣬㻹ܸ˵컨׹ҵݡ
ЦļԣȻЩСŮӶ˵⡣
׺϶ˡ


370 ӹ֮Ϊ
ٶѵӪȷʵˡ
ݱؼٸӲѵ´󲿷ֶУСѧиĸȰģȷʵֿ츳ֵöģÿ쿪͹μ㵽ߵѵѵڲò߰ʮĺӷֳͬ㲻ͬѵ򳡱ȽпգʮѧǰӶš
вٺˣҳԼÿ˻ȥΣĩǿѵġ
Ȼرңңڣճ֧֧ƽˣӯ࣬ģʽ׺ϾÿԳУżˣÿȸһα׬Ǯٶ׬ߺȣѵӻԽԽ࣬е˵ļԣȻûΪ׬ǮĿ£ͲἱҲż
籩ڽһҲƽȵĴ򣬵ǼA7СӺûμļԱв˵ĴԺҰ׺ϣСϸȤ̽˲
׺СɾǸʮţʲộô椶ҿɼǲ˭
ȻֲҪ̻ԱϲЦտ׽չʱенıɢľͰѻ§ˡ
ԭСԼϲ򣬲Ǯĸ˸򳡣鳡ǽһʲôĻķϵ޽ģҲİ˼·ȻҲΧλñȰ׺ӺãֱӾ￿ߵĵط֪ʲôԭ򳡵ĩܰѳɲȫ˰겻ˣǿسʱƣ󲿷ֵطǺһƬؿûóϣԽҲܶȣȴûǡѵӪŹʵĸǱȻȣÿһ¶˵͵ѩϼ˪ˡ
ԵȻǨŭߣرӹƵģû뵽׺ϲ²ʰˣӮܴСҲ˽ͬ㲻׺ϡ
΢еӵˣӴ֮󣬶ܿó׺ϲˮֻǸ֫ĲɹԱ
ơ۽硢̸¿¶Ǻǵġ
ʵ඼֪ĸǶǼｿʲôˣ
Сȥϲݽ򳡶ôȥˣԸ۲Ĳʰ׺ҪҪٰʮܰѳؽӹ
էһȷʵռ˴˰׺ȴֻǵͷ˵Լȥ£Ȼ̻ͷһתôȤߵٶô
߸ҵȦﶼϺ츳£ʹӶʮͷʮ궼УѧϰıȽ϶࣬һ棺ӣ
׺ϵͷضҪһңԱ߹ǭʡʡҲһңźܻܿҪŵطҪ㹻ĽУȤһ¸տʼǧ𲽣ߴ㣬Ͼ߽԰ΪŰܼ￼ʸ֤ȡҲ˵׬࣬һȥ˶̵Ьǿ£ȤĹǱԡ
ȻǣţˣҪ͸˴ֵʵ治Уݶӡ˶λ̭İרҵԱأ켣˺ЩҼӣⷽĹϵǶ࣬׺ϵ⼸츳ȽϸߣڽҰȦô涼ǰμģ߲רҵ·ǶǸָԭ
ͷĳǸȥ£׺Ͼʽܾ˽̡
ԭܼ򵥣ǳ԰ûΪٶѵĳأй͵ϵĵͣóСоһ⡣
ֲǳûȥߣô˹Ƥ򳡣Ƥ̫ͲΧ̻ӬͱȽ϶ࡢƽδˤˮϵͳʱǳջ˵ᵼ³ػˮùǰ𻵣ϸۻ˵ⲻõԭ򰮺߾㿴ģջ۾ܸоرȽԺ󣬹ֲλСҪϻ
ҡͷطǳãҵôĿյؾӪֱȫ˴֮ͷĶûģֲɺü鲻ʹʳֵ򣬶ͣ·滮Уڵ͵ĸһǮͶʣ֪ô⣬Ҫ̵ȫƽǰ漸򶼴ˮƯˡ
ܾǣһİǻĵ壬кö˵ⶼڸոеɫʱԵķִ
ڰ׺ںֻ⼸ˣ籩ԭļһ׺϶໥ʣԼСû¶԰Ǳߵֲȥ棬ϾĽͨļ
ⷽϸˡ
ǰʱ˵Ѿ˵ǣţǱˡ
֮ԱԤ΢ǰߣΪյĵˣ˾ŰŮףòʰ׺ϸ֤ܵû˫żضȥŮĸĸ׺ϸϽߣҲǸ˵ϲ첲ģļΰһȡ
ΰ򸾿ӰãϰƵĵѵӪ죬԰׺ȴһȥȻҡͷһʼҾΪúڣӾʱԣģһչ˺ԼһҸĸйء
ðɣ׺ؾ˭ûˣڼȷʵһȦĹҪܣ˭㡣
ֱɹθٲȻŮסڼ¥ϣסڼСĹ뷿Ҳûʲôλõζͱڼڰ칫ңûеԷ֮⣬ļ칫ƷȡãҲð׺ϱŰȵʱ˳ЩԼļ
ڼˣҪе㷳꣬Ӱ׺ͿʼԹԺҲˣоҪǷǵҪкԸĲ
׺Ҳû飬ĸоԼûʲôͷİ˯ԺٷŵԱߵӤϣδǸõģҲð˯Ҫѵиĸʱ⣬׺뾡һԼڴֿʼڼֱۡ
ڼЦãֲŮ
׺᣺Ͳ࣬޷Ǿǰ˵㡣
ڼóԼҲģ˵˵÷˵Ѿؽԭˣ
׺ҡͷûʲôԭ²ԭµģʱܶæɣǶǰעˡ
ڼִţҾ͵ÿעܰȥ
׺Ųòضλ״ڼڴͷţԼ˺İԣܳ˯ȥ
ͷֺԲӵĿѣ׺ϵûûھΣϻܿķϢʺ򣬻رע˵ϵҪһ𣬽ӶϢΡ
طȴϾͰѵ绰ز׺ҺǾֻҵϢٴ绰
Ǳ߻غߺߡ
Сʱ趼ŵĹŮ׺ϲŸ¥ҾסںڼбķŰҶаƽˣڵˮݲ裬к׼绰İ׺ϣҿĲ񱨱ˣ֧ƽ⻹㰡
׺Ҳ£2000иǰϽƽܵϴʮ꣬һȺСѧѡγĺȫھұǴ·ģҾ취ˣȴûĴı״Ϊ֤ԼĿҲôɣҪǸıӵˣΪǵȤãòְҵô룬ӰЩӣǾͶ˵£ӿҲν
ڵˮڼҾǼǮͷãһ㿴Ǵϰ壬ĴָָС豭ˣеָأ±Ӳſڵαģǵôǰҿʱ򣬾˵Ҳ򣬲֪Լʲôˡ
׺Ͼٲ豭ƱࣺԲллָ·ȥԼʲôҺڶͺӡ
ڵˮڰ֣ˡЩö˵ֻȷĸ㣬ȥижϣڵᾭ÷չǺõģǳǳ࣬Ҳй̫ˣκһֲϸڵⶼܴ¡һڴѧ̿εĹʸ˵иۣԽǾѹҵӰͻõɱЩطӱܲпʵڹھ÷ŻǱȻģ͵Ӱҵһõ²ҶܿãҶܳԱˣԱȻҪˣ£㲻йǣһȫ֧㣬Ϊ֪ʲô
׺ѧŸ豭ϣȴҡͷЩƨרҵġ
ڵˮ£ȻƵĹĴӺӷ̽ͷڵˮϽ쵫ǿοÿҪͼʮء
׺ϻҡͷܳɹǾ˵ⷽ츳ԼֱҾò׵ģȻԼҲòͣѧϰߣƾ˵¶˵Ǻййûȥ̩ľ鲻õйҲУղΪйٲпʵ˻ȥӰϹѳй˻˵ģ
ͷڵˮúܹ񫣬Цƨĵöá
̽ͷֱ˸ùʪҰ׺ͷϡ
Լˡ


371 ȴ
ڵˮֿӣΪ׺ƨĵúãʵ̫ͬɹ߱ҪȨıˡ
ΪԲͬΪɶɣ׺ԼɵӲΪʮȫʮã̩Ҳܶ࣬Чȶ˾ƣ山ʱǱ߸ûᣬܸЧĴƽȶ棬ڵ״Ҳһûʲô˵ģڽһУôû¶Щ߰Ķעŵ˶ǸͳɱάᰲķΪܸһ㹱ףͬʱܸıЩӵˣҾ;ԼˣԼЩ¶ܹˡ
ڵˮʰ׺Щ¶ĵͷҪľϴ˵ǣ뵽Ҳ뵽뵽ҲǵĹʱǸˮƽԼᶨƵȥҲеѣԽǼǾԽõȱ˵ʱȫᶼܿôһؼëʱǷʲô飬ҵľ顣
׺ýȥҲöˡ
ܽ᣺֪ܵЩۣתѰϵ֧֣ǶԵģǱԴǿģܹ֣ǲ°빦ġ
׺ϸͷղᵽλƽǵõ˻֧֣ܴȫСѧѡӣĳɲʲôߣһǵãЩԼˣԵܲɶϵڱɡ
ڵˮļ£ԵȰ׺л͵͵طҴ绰Ѿʮһˣ˲ȻȰ׺ϸֵҹӨҲ˻绰࣬ϳÿɸ
γɴĳǰ׺ϸĺص֮һҪʱѵӪֽ׶εľ룬ҲżôҲǼ棬ۺܾӪͶʵĵ䷶
ҪĻϿɰ׺ˡ
ɹ˾ֲһζ໥֮ŵõЩƽӹ֮ͽֿ
׺Ҫ˹ڼϤܱߵ˿ȥתת¹ʡѵӪ飬ȥȴǺ⣬о֪ǲΪѾܱ߾Ӫ꣬ߵΧе㼤ңЩУ֮ѾչҰ򳡵ķֲҲȽƽѵӪԵñȽϼߣ֮ũʽѵӪ̫ͼӰ
ڰ׺ɲôżڼЩҲҪΪ˷ɢע
һǲһµףڼڽԤڣҪܻǰ׺ôƽ͵һֱţûƢڴڵĳŰ׺гƬƻ˵ÿγȥ½ѲԽҰǰ㲻ϲЩôһǰϴˣԿϲĸ
׺Ҳѵæµǰϲ԰濪˾;Ҳ˵עﻹڳ棬Ůôˣ
ڼѵһƬְ´ݹȥ׺Ͻӹò׼ëˮȥڼ𴲵ȥ΢ϴ£Ϲڱϴϴͷģڼ۷Ҫ׺ڿЩԼôһڼڴϣŸ׺һƣмѣˣˣ
Ͼһˣڼȷʵо飬׺ϸϽ嶼ЩڼͷѾӿֳĺֺЩŤܼЦûɣͷһɣߡ
Ǻһ¶Ѽӱ
׺Ϻ޲ԼϵָЩֵܷЩʹࡣ
뵽ҽʿʿϳѸٰշչ׺ܿľڼź屻뿪˾۵С۵ĿţŶָ̥Ѿ׺ϵĸ첲ƺѾŵ˶Է
׺ҲоԼϵʹ۾ķΧֻڼֺѾմʪ͸ĺڷǾӲǳŵıǿ׶ûӰ쵽ƽ
еΪ߻빲ζˣȵ山սǰر͵ϮһĸܻҪ
ڼŤı龹ȻЦ⣬ָЩ׺ҲЦĶ˫۾ЦԼĹ˫۾ûоҪ㣬Ÿе泩泩
ǰ׺ǰδвžžžܺŮ֮ˮ齻ڸоˡ
Ǳ߽Ų۵һʱڼŴӺɳƵĳڡа㡣
׺ϲϣûʿɴڼݵúã
ڼЦ
ʿ£ű۴չСǸŮ
ܲ²ʿ֪ڼҵϲá
ڼ޻ʧܵ˽Ʒһһ۶תͷȥˣ߲ڲԱ𣬵ʵ϶ûʲôƣڼҲûȥֻҪӣǲϲŮ
׺Ͼ͸ˣôһļһѾеƣˣϲԽĹһʿӹţһлл
ȻתŶڼģǿԣ㿴۾ô󣬳һƯӴͷеŨܣͷá
ڼæתͷһ֮òˣ˵˵ʹЦȷʵǲ
׺ϵˣӴŮˣûбŮŮרҵ
ڼȫȥȥȥͷȥĶרҵȥȥ̥ȣ
׺ƤǿԽһµġ
æβĻʿˣҽҪѺӱȥ飬صڵעⲻҪȾ׺һֱڽҪôȥͱҪô׺ϵȻѡߣȻʿҽչȥˣ׺ϲڴڼ֣ԼھΣ룬óԺ籣ǣǶҸ飬ⶼҵĹͣԲԣ
ڼˣ̧֣׺ϸϽϣڼôĿ׺ҲϻˣӰĳ
úò̽ͷ迴ˣָϽĳȥ׺ȴæ˵Լ°ˣڴϵڼỨЦ
Ѿ׺ϷûЩɡ
ڼҲûڶͿʼ񣬵ǰѰ׺ߣԼȥæԼģڹѾһ£׵˶飿
׺ʱȥԱߵݣΰûߣ׺Ҫǿ˵УȫõУߣҲǷزͷĳͷ򿪰Уģ޴󣬼Լһ¥У԰ܶȫصļҳסƬ¥Сźӣ˵ʵܿĺӣ׺ϴĽЩϹӶܿóĺӣĽģʽĻѧϰѵվֻˣҪ֡
ſɹǭΰѾصʡǣؿ鶼Һˣͽݡضͬÿ߶ܳЩƴΪܸıԼˣɹ̸ϰãԴ߳ļ٣ֻܻ켣ǣţ֮ǰİְҵԱײ尾ǲ֣ҲԭǿмߵĶΰԼǰúǸɽΪصҲǮΪ׬Ǯ
ߴ죬׺ȥΰǰúɽһͻ죬ֲҲôܼԼף׺ϻΰԳһѣλú⼸ú̿ȻͿ׬ǮڵԽԽ࣬ǡñܿ͹ȣڤڤз·ǸڱӸĸΰ͸Ҫµɺ뱲ӵɡ
׺͸¶úλ֮ľǰΪʲôҪȥ񳬼׼ֲǵ׷£Ӵһߵһˡ
ɽźƣ׺ϲȥƽ˽ӵڶҪǿӨȵͬӷҵĽũ֣ҲٸУľܼң׺϶뽨ӷ򸾻иˣƽˮʵ̫
˳㻹ȥιԼʰλ¼˺ЩøˣӨȵרҲɣֻר׬Ǯ͵ÿϽĿݳᣬӨȵĶλѾúܶͬĽŰ׺ϺһȦѺȾԺ˵ʵĽ״̬ƽϵʧںгȽϵҲܳ衣
׺ϸϽֻǿСУûô߶ˣʵҲǺܶ
ƽִ˿һܣӨȶһʥˣ׺Ͻӵڶİλһͬǰض
ͲˡŶ˹ֲͬһλԱλԼ̽ͨٶһ˶ҽʦ
׺ӵһרҵŶӣԼڻֻǸC
طѾضBʸ֤ı׼ôã͵ȥԺһͬѧϰμӿˡ
ǰһضѧԺһµĿγ̡
顣


372 ɽĸ
ȼǰͬɥȮһӵضΰ׺Ͽ½ˣݵѵӪڼǰ˶ĹɷݣضǶ˿ǼɣʽҽѧԺְӶԵרԼڳģҲǵĹϵȷϣּҽϵҲȽ϶࣬Ʃũֵĵؿһλҽְ쵼΢Э½⣬ǹܿʼʩ
һжǵȵ׺걸Ͼ˶Ϊߵһġ
ضǸϢȽŨöĵط츮֮ĸԽ˸ũ֮ʽȻϲεĴͳҲͽݸߵʹɽˮβͬƽ̹ƽ̹ڻǿ·ϾܿһƬ̰ɫѵӪ
ΪݵѵӪҪתԲ˺ͿڽݴӣȱӪĶضˣǽ֮⿪ĵһѵӪֲ˶ܸ׺Ϻڼȫ۹⣬ֻǹ˾ţĵ֤ԱҲǸϵĹ
ϣոո׺ʶʮСʱİһֱֻڶգǴѾȽϴˣЩڵ֮İְҵԱͬûô緢ģ쿪ʼͱȽϸ̾ƽĺ󷱻Ǹ̾䣬ļء
ƬضƫĽ׺ûע⵽ũֵƣҲüɫΧ򳡵أ۹ģֽ˶ҵ¹Ҷӡְҵһ㣬кܹ㷺ȺڻгͿôˡ
ҵʱ䲻ڼˣԼ˼ĶȽ϶࣬ġ
·߻ûȫƣڴЩӲݴո̳ˮ·Ҳû꣬սͿմɫ˶վڴŴ̰ɫľƸãɰ׺еҿ˿ôǶһȺȴİȫ˶ˣⶫҲ̫˰ɣ
ŹȻе̹ǵζضƽԭһֱȽ¸ͣȫǴ＾Ц⣬˺üҲóˣһι޿ķǽ򵥵Ӣﻹûģе۵ĹԼ󣬿׺ϰ˾ٺã˫ֱֽͦվǰеȸԾζþûˣڻˣ
׺Ͽã˸Ů飺ഩ㣡⣬򳡱߷رûҲҪ˶ô
վͱQˣ˫˶ӣҰ֣
׺ԣС˸ŮҲʲôֵÿҫ飬ҾͲˣѾǵ̬ʵ˵ڼڴͣŮΪ˫飬ڵˮֳɶˣ׺ȷʵûиͨӣС
ոɴ첲ҪǹæǶȥ㣬㵽ȥˣ
еĶǲô漰Ůɱľֺ
׺৵ʹָͷȥ֣˿е㷳û
ճ۵İӴӭϽȫվѵߣ׺ҲڳϰͶʷʼܣͬһϣƯûһѵ׺ڽݾӪĸ²ſʼ
ں˶٣ȸϽݰɣӦи̣رǸոļİʥ񻶣Ȼķĵطײ˳˼粡
Ǳ߳طҺСѾ򿪰칫ҵӭȴСҲøһűʯһЦеĿ׺ϡ
׺϶ӵطȴӴȥŶ˹ǣţ߰˸ҹƻӭ˿յİ巿ðǶʱ˺ôһ
ǣţҲˣܹͶӰϵƵɵĶ飬гطҺմűʱƸ飬ضҰ˺üҪĿǰԪڣͲ̫֯ͱӰ죬Դǰ׼֯һ걭ıض㷢Ӣ뱾򰮺ʵǿӦս
׺Ҫ룬Ҳܰкóǣţ˵е飬Ч̫ã˳ٰѽʮǿı¡
԰׺˵ҵΪ˸׬ճ֧ʱ䣬ûעȻڽݵ򰮺֮ȴкܹ㷺Ӱֱӳһ籭ʮǿͷ籭ƱҲʣȻнݱҵҪģǰķͲ˵ˣʮǿܱ֤ϯЩҲ̣˳һǧȣ
׺ǣţ߶߶ıֹΡҵעԱ֤ĸݣ̲סˣУôĸȥĴ峤øһǹЩƨ
ůѬöЩ˯ǺȻЦȻǶλϰĺˬɺ񿴳ҲЦ
ǣţֻٺٵͷǴӴίõҸܽᣬҿ϶ҪȥҪݰ
׺ڳʱƴջͷûϰ𵶵ĽҪǰջɱڵİͺöˣϰԵͦͦ˫չķϥϣǰǸ±ѵӪÿҪʱϰ߶ҪѹʿǺбҪģӡ
Ц˲ûˣ⼮ԶͷβС鶼ˣűӺҪ¼Աߵĳطȴʱʱͷ֪ʲôǿһŲӡ
׺ϱڱаȣǳЦ֣ӦùʲôӰţǰǰǸĵķùûǽģѵӪרԺѵˮƽģǶԿԵģǼȻضҪ̶Կǿ򰮺ϢҪôȥ֪ʮӵӶǮһֽǮǮҪϣ
˵׺ϻָָЩĹѵӪǿԵǴ򹤻ӣҲԵѧҴѧøȻȥԼչҺһĶھͽһжͶʮ򣬴ǰܹǻܵض飬ǸʮΪͰɴѵӪķǽϣȻ֪ͨСףͨʲôϢģضϵɢϢǾϢ᲻ᱬը
Ӱ׺˵ʮ򽱽ʱ򣬻Ѿըˣ⻰ݸǣǻûôȣҪ̲ס۷׷ףϾǴҵ˼άһ룬ƩľʤھӣҲһԪһǧȣһµ⼮ָǰǴʮೡĽʵطѺͱѿͲֹһˣҵĽҪڹ̣սԵġ
а׺˦־ǶʮҶģ
ֱһҲͶʮˣһÿ˵һ
ҼӹؼʤһȫӲʮء
ܴ̾ضĵط
ô̫ˬˣǶԼȥˣ
ð׺ֶ̧ûó氲ҲͲӢﲻͨļһڽɵЦ
԰׺ϺӦɣʾ⣺ɪ˵һ£ȥǰʱʲô
һֱվڿյڱߵǰԱ̴УһΥؽ24Сʱڶι죬涥ײ߿Ծ͵ǹ
վһ߽İģ۾ѰҪץ˭ȥ͵ǹһȵò㺰ӲǱĿˣѻȸ
ȴû⼮⼸䣬ЦеĿŰ׺ɣǾӪүȻΪסǴɡ
׺ԸĿЦЦǻΪڿЦϹսﶼвҴϣҵԱӶѪǾҪƽʱļɣ˵ʲôʲôһģһɣеƻᣬû¶٣ϲƲºڽŵ֣
ͷɽĿŻ˻̸ǳԣʮóˣ˵ûԼ˵ãУȫ嶼в룬סͷӮ˾͵սˣˣôȥץס´λᣬԼ취
ըһ£ȴֻǶݵ̰֮Ȼ֪˭ͷƣҹƣ
Ǯ˵
ЦӢ⻰ݸ⼮೬ʮǱ࣬Ŷ˹ͼԼˮƽָ˶漸ˣоǸ籩ӵ23ţⶼǽҵࡢְҵˮƽˡ
бȽЦЩȻ̯ҲǧԪ
ûôˣɢü̲ס򵽳ȥ棬ҪϤ³أ
׺һٴ˴Ѫá
ʮ򣬶˵Ͷαֽ棬ߵӹ棬ֱֹۣӰѶʮ֮ͣ±·򣬶ҵ򰮺˵ǸըԵϢˡ
̫ˡ
ط߹ҿ˺ü²ҵɣڻǮԭ
׺ϵ⣺ỨŻ׬
һִģطץˤģΧ⼮ˡ


373 ඼δ½
׺ϻǮȥˡ
˼Ҹչʥ񻶾ʹȵĺ̲ŮмˣʵڹʲôˮƽһЧ룬ײԹȰ
˵׺ҲóӨмء
С̰ܽ׻ȥк⼮ȥ巿ũֱ䣬λʱضϤĽֲܻλȥǭʮλҲ͹ѵӪоʲô
ѵӪĽǿ԰ѳرߵĲɫ巿ŪƯ㣬ƽʱԵũֱ䣬ǾסҲʡٷãСǶס
׺ȴȸźԺ󣬾кнԱСҲһΨ¸ſͣıش塣
ڳطҿ˺ѣʵҾÿͬ㼶ġ
׺֪˼Ҷһ£ǿϣԼҲпܶһøãԶֻܵ
ЦţҰֶ˵ⷽԼĸõġ
طƳ˺ü۸ʻİ׺ϺͺüĿ飬ͣ
׺ϲҪϵŮĳأ
طҷ޷ޣһǿϵŮǰѳˣǰ׺ϵר
׺ϵӨȣһĵѯ⼮ŮȽ϶ľưɣֱȽˣȽϱŵģ˵ıţԭֱš
ӨȵЦŻͲܱһ˸ֱܵǿζرӨ˵ԼҲҪ绰ȥ˵׺Ϲҵ绰ʱֱе㰲С׼ϽҸ⣬ѾĺˣʲôıţֱţǴܲµʲô˼⻹
׺ԺĹ깫һԸּ죺ЩưɴŵЩѰ̼Ů˾һҹ֮ģǱŽȥģЩưر⼮ʿȽ϶ģǾǿ񻶣رʥ꣬ñȽˣҪŸ˵ģǱȥģЩطô˵žǰڡٺٺ٣Сô
һ˶ھ۾˾·Ȼ׺ôһת䣬̲סطҸôˣԲۣ˵˵һ룡
շǳ˭Сӣ˭Сӣ
СѵûԾָ˭˭
˫ȭͷŭҲŲǣ
طҿӾ̾һܿľǰԼרĿɡ
ЦһƬõĵĲطҶ˵Һø߷ǰȻڳ׼µҪ׺ϳЦͣóطץˤʮλѾֻúóԿ״׺ϡ
ӨѾˣ˳ɯһģվڰڳӭķҽƴѧ߲ӢڱȰǰöˣ崺ʹ˸λԶѣǿǵһοе˽ľȣŰɣ֪Ľܡ
˵ɯĴŴͳܸϰ˵Ӹ岻˵˾ĳȾ˰ػɫȻĶ˶һǳɫƳȹǰŸӵĽΣڿůķڣȹؿҲ̫˵ɡ
׺϶ѵĶ࿴ɽ裬ɯûûк
ȻضȻǳԴˣôĴˣй˵УǴ඼ܲӣڿӨҪܵԵ˵ӢĵļûУӢĺĶֻٵļ䣬׺ֳЦǣţȥѧӢˣȻԺ⼮ûͨ
ǣţǺǷԼһЩĵãʵϽ֮ӢĵĲܶ࣬Ҫ֫ԣҪ˽⼮ôĿʲôǾͷǵѧӢˣһֱֻں򼼵ܲȷԼҪӦǾͿ컯ˡ
׺ֻ̨׷ŵ
˸룬½½ҽƴרǳŷ棬æúܵЩ״Ӷûѣڵ·ټڣҪǺһȺĳ棬Ǵ඼гѧм˵òҪǶǹ£ӭȻͶŹɶͷδҴҸϻҽԺȥ϶һȥˡ
ҪǴҹȤҲ֪ʱ򲻸ǳϯԼ׺ϻͷҸϴҾۡ
׺ǵˣȴִӨȽľưԺȫ̶ڽ￴СƽϵļɫȮѾע
ȻԴҲɫˣһ꣬ӨȾӦߵʢ룬̨ȥһɣӢĸǰ趼վ״ķ񣬽컹еŤٻǽϵͳרҵѵŮζ£Ťô£ưдڹ˿͵նʱͱر֪ıǼֱϲ⾪ϲѿǣôͻԼıݡ
ǹȻϲָо׷׶žƱҡͷԡ
ǸԺ⣬쳤˲Ӻ˲ʹֻ㣬ɯնĸǿҽҡˣҲͰ׺ϲΪһ߸ʾкǵľˮһüͷƽԣֻ𿴣ָĻСڲֳκνǴڶ˵еѵõ׽Գطͷȥǲġ
Өȳĸʱ򣬰׺ӶǵɵϹ˵ǰıݣ´͸ӨΪʲôȥɣ磬ôԵ⣬ֻڿʼʱ򣬸ųһĹƺŪ¡
۽һֱŵɯҲЦˣ²װ̫˰ɣȥϰôãװźùҪľ״̬׼Чãϧֳô֣ӨȳĶݰʱ䣬ǵе
׺ЦŸǣĿ⻹ǿջȥĻطɯ߰Ѱ׺ͶʮĹˣָƽԣǱߵѾʼˣȻʮ죬ѾֿˣرضߵȦӣ̳ˢˡȻҪʱŽչ
ǽģɯͷ˿лǲмʮ򲻵˰ϰںǮ
׺ץסһڣɯ⧲İѽеЦˣװװ
׺ùԼ˫米ȥõ˶ûϴ·ģ۾ĻһɫĺӣƽʱţУɯģطҵģСշ֡
СֱӰһоĽɿݸϲĴɵ椣ллݲ̫ԣҾҪС˵һ£С˵ɱƵûξͲɣҪض
طĺСȴˮһͲˣϸָ̲סˮƿ£ΪĿⲻȥɯ
ɯû͵Ϊĺӿɿ࣬Ѥûڲ٣ر߼ĺɫߺӣڷҺıⳤӣȻһɫİǣ
۶ô߼ڸǲǰǵıʣطе̲סЦ
ɯɫҲЦЦã㣡²ɽġʮÿô˶Բԣ
׺ϲɫûÿǵİװˣ
ɯ̴յƮҡϸ鿴ȷʵǶвĺۼźߺߵЦţȲץһͿʼ
طֲЦˣͷŤ۽ǻŵġ
ɯ߲ѾʼЦоΪϲԱҲĿЦģ޲ðæΪûܸӣ𿪴Сӣ˰ǰװϿǣòšȴǸһŵĽСţȲ󵯿ȻǸ˹ֻװ
ֻLOGOطûסЦջʹս˿ʲôɯѾյʹҰ׺ˣ׺˳Ƹ˴װסԼڸ߽ŵʵĴϣҴƽɹһ·÷űս㿴ĵġ
СʹŤͷԳԳԵʼɯƴɰ׺ϱ̨ϸҡڣýֱ࣬Ȼҷ֫ȴܳʵĸҡΣ׺ǹģƫƫʱ򻹴㿴糴ȣʲôû
Ѿ˳¿ͷɯٷʹš׺ϻ˶Աʵǿšɯֻûɴ۾ֲȥЩĸָʶı࣬׺Ͼͱһˡ
ЦĳطٴΰͷŤע⵽ԼЦϵ̫ԣеõĹ»ͷ߱ŵŮ
ɯǳɫȹ˼ľɫг²ͬطҴĸƤпˣɫţпԾûϸվھưɰ˶ߵСԲߺˣȴԼĿѿɯĴʲôɯŤŤȥ׺ϵָĻˡ
о϶á
СѾİͷŤԼֻֻջԼʲôֲ˼͡
ӨڸǹβԺ󣬴ָڼ仹Աǩ˼ҺаͰɪһվһߵİŻ͹ܺúܸǣӴȺˣ
ɯ̧ͷ㣡ҪҪ
ӨҪسͷɿĿһߵĹܿطҵı飺Һһ
طҶ˱һھˣȴΪҵ˽취ǽ㣡˾ƳԸǲ
ԵģӨȲܿ԰ɣ


374 ϲ֧֧ᣬ
ضȦȷʵըˡ
ضʡļƻУʮ궼ضĴڣƫʮǰֱϽԺƽƽ֮ϰմˮѾ˾ռߵЦֻҲͰˣƫƫЩ꣬ټضʡΪӵϼAõľ޴гȻһְ֧ҵӶûУȴϵһ֧ӵгӣ꽵˼׼Ǳضǿüһ֧ڼΪϵϴضȦܲˬȻġ
ı£һѵӪȻҿĺڣǳĴ˵϶ѵӪڳɻǰ಻סҸǵսԼҹȥѵӪ
׻ԡ˿ЩģضȦûĵɢϢͬЩضԡ򰮺ߵķӦŵݵ̳ɣʱ־ö཭ԹȥѵӪ
ոչȥٳ˺ö཭ԶѵӪ֪˶ΪԼе㷢ȨԺضԵ̳˸ƾУ־ͳϱȻűȥһѵӪܹô
۵ѱضĵȶлл
ǻԼ͵ȨҲԷý˵
һǰ׺һͶʮʱû뵽ģ׻еĶԿĳҲΪ˲Լ¾սɿЩԼⰡȻȥô˳ҪǮŵܲ
·ǡǡ˶ԿԴ׺֮ǰĶʱЩеĴ˵ģзѵһֳʤô
ִķԴŷ޵вٱΪԭʼġ
Ǹ˭ֺܷױطʼٸѵӪûʽ˵ʲôأԵѾԼĳֱϸˣ
׺üľ֮ǰŵĽ׶Σûͷеˣ׼˻ȥѵӪģȻֿЦÿɱԼ
ɯȴиϽ͵˼·ȫ˰ŮģģŮʱʽԣѵӪϰϸ򣬹Լƶģһ֪Щ˵˼ʱƳŮ̾óӻ𱬣˶ǵã˶ˡףʲô裿
ż̧ͷɯֱ̨ˣһɫƫ׺ϾþͷĻŮվ̨Ͽʼ裬߸Ьȿ㶼ֻסβһ룬ϰȴǳ׳ֻſӵİ׳õԸУչֱ۴ָʼŽ裬׺Ͽ˼룬Ҫƨ˦úÿʵһ㣬עǻصĻˣԺƵĿ϶ŮԪػûбҪӽȥ
˻϶ڿɯŽѧϰҡˣرǿǸŮʱʱж湴ָ룬ԾԾԣ˼Ҫнǰɯվڰ׺ϵĸ߽ŵʽŵϻܲмңû
߰׺ϱģҲȥ
׺ͷ̧ҵȻң˸Ӵŵȥ
Ө廳ǰ㿴ŮҪȥġ
׺ϲҪƷλȫӱߵŮˮ׼ࣿ
վøߵɯߺЦˣջҲվߵȥȽϣƳϣȫ˵ĹУ
طҶЦ£һ
ʱԱ߽ӱߺȻƣҸϽתͷȥһߵİͰɪˣǶŶ˹ǺһͷƳͬ˶޴Ҳǰ׳İʮңЦŰѳţпȻ̨
ֻǸŲ࣬ǻŮͷͼ֮ǰĶ̱ɰβڹͷ貿ҡ˭֪ͷüãӰ貽ǡģŮĶܸϣţʵ˼ֱ˼׾룬ȫϵ¶ܱס־룬ͬǰ󲽡ҡڡ˦裬ֲз·ӵŮĶе̽꣬е裬оܾõӣΪĬ
Ůֵ˷ܣԽͶ룬þưպõо֮ǰӨ׳ԺҪȼȫڼдڣ׺Ҳ̧ͷ£ĿûŲˣȷʵȻ次
ӨҲڹƲ׺ϣҲܰúÿһȣǶֱ˷ף
ɯˣס׺ϵͷʹҡȥѧȥѧҲҪô
׺£ԼȺ벻ʺ赸ӨȻ飺ͳһİ汾ֻҪϺˣͶȥԺ˶оر齻ĸоһÿ
׺˵úúãĿȴǶĻϷܵģɯҲ˹ͷѧǺü֣ϲȥ
ɯֱͷһ꣬ǻŮŲ˹һߺȾˣ̾úãһƤˣ
׺ƣƽʱ裿סھưɽָء
ɯӨ˾ƱֵȥҲ˹裬ɱ˴ʲô˼һ˵ưɽЩˡҾͲ˵ˡ
±ĵĿնˣôҿԱ߾ưúܺð
Ө֪ϰװȥأ˵Өֲ֧ˣնܺ׷ʡ
׺ϲΣͷЦżָĻСҲû
ɯ߿طҺͰ׺֮ſճɰĿͣĻæµˣ̽ͷǱѾͲ˹վһҼɯ춯˺ü£û˵
Ȼ˻ֳ̨һ׸裬ǻŮŲ˹ȥֻθ̨һƬӭУмҲȥɯͼǸʶĹҲȥˣڹⶼУʮվһţDJ𣬲˹ǻŮ裬˸λȻ赸ӣһЭܿյţ̺ĸɫŮ˧һϲģǽһ䶯ö֮ǰȽϺıعﶼ̲סվ̨¸ѧˡ
ŽĹƵģϳڵģԾԾԵŮ˸ȥĺ٣Ͼ˹Ǽֳ˺׳󣬰åˡ
ֵþưϰٴθ׺⼸һֹ̣һӭǾˮѰۣ
ǵǣƾӨȵĸ⼸λ赸Ǯ붼ʲôˣ̻Ǵþ
У׺ȴСѹ֮ǰͷʹһܲӮν˵ĺã˳ץסƼˡ
ڵǰһ£Ǿÿܴһһ˭ͿȺˣһֹһ֧ѵӪҪսǶԲ໥֮Ⱦʤ˵ѵӪѴ򣬵жӴӱ֮ʱʼԱͱǹ̶ģܱߴ߻ո֣ҪǷֹٳַ籩ոֵ顣
ʵ׺ҲνԷ״ճʲôףҲû̫ϵҪͷսȫضĶ֪ѵӪ಻ǸʮҪԼӮ˻ֻʮأԸ׻£׼ٿŷᣬǰɯڽǸӣѵӪܾ¡
װú䶯Щ
Сæʼ֯Ÿ壬Ϥ£ûʲô赸츳ĽĿӰרĿԼҪ˵ʲô
׺ڿʼӨȺȾƣҲطң߸椺˲ָָ̨ѾĽɯ̽ѯı飬׺붮ҡҡͷЦẓ̇һ
طҷɿҧҧƤû˵
ӨĽ÷ҪĬЩŶ
ط§ӨȲϸϸӨ۾Цǿ׺϶ЩžƱਡ
׺Ͽ̨ǷǳɫӰȴҹĹﶼñȽϻɯ紩һ´ȹĸ٣˼ϸͷҲرĿʱڼչֳǱ׼˼赸ϲԼԶǵϲĸԱϣƺҪɯ˶̬Ǹôս飬ϲǾ͸Ȥˡ
ɯҲĸоһ˻ϲøÿλһϢһ̲ס̨ѧϰµˡ
ˣɣѧУѧУ࣬ÿ񻶽ڶʱɣѧУƴһģҿ⼸˵ɣأúãҲȥѧ
⿡̨ҲܻһȺŮɫǻ
һ˻ɯҲȵö࣬ҹ½ɢʱĽŲˣ׺ϼģİк⳵⼮ͻѵӪÿаǮξδմСͺȲջҷְϳȵˣʣطǣʵʣλŮҪչ˲Ǽܹнѣ
ӨָʹطңԶԶԣ˵ģʱݺݵİ˦ˤȥĴһ٣֧㣡
˲ƾƵĳطҾ˸߲ҵץ˰׺ھư汳ˤˣ׺ϻøϽѷŵɯɿȻ첻ÿƶ̬
ȴ󶯾ھưɽϼֱĿȻǰ׺ϺӨϤưɽ֣вֻϡ棬Թ֮¿󱳸椣§ұλݵŮһϳ⳵˼ʵú³һѪ
С˲Ӯ°


375 ҳТӣѳҳŰʥ
гطĴɱţ׺ϻǸö֮Өȷ졣
ڶһѶҽ͵ҽԺ˳ȥھưĺɫ˿һ¥ɯû𴲡
طѾϰˣȻѵӪܼͷڸװģأѾڱǰ㴺װɫTؿڵĸͻùĹҵıΣԲϸȿһ飬һȺСﵱæµ꣬׺Ͼʱװû
׺϶Գطһǲֵôѣֻ˳ڶȡůȡůҪģղڳϿֻȣã
طҲɫԼȥֺã緹ûοģ˺Զ
һȺСе̾Ϊֹı죬طûƤ߳ŭİ߿Լȥں˵ţ
׺ƨߵߵĶΧлŴ˹ȥǰǸõȡůƿɯǱ뿴ûΪ۵Ĺ˳һ԰ǣ
ԵȰ׺ĳľǳطӱһӻûʼԵͣɿֱ϶ܸоһȥӶ
ð׺Ƥһĺ߹ȥ޷޲ƽ㲻ã㲻ãԲۣ
ڻŭֵĳط̾ͱ˸ֲرǰ׺϶𵶵Ĵȣסһô̧ͷͷģٶУ
طЦ㡭㻹ˣôҪ
ֻҪ˵ͺã׺дʣҲˣҲܼޣţ˵ȥǸѵʲôʱʼ
طһû׺ϵٴα˲Ƶе񣺡һǣ˵ҪﴫһЦ׺ϹЦóطѡ
׺ֻԴǣҸþûȺºڵȥڳԵġ
طҲ֪뵽ʲô˿Ӿʹ׺ϣʽǶü̵зĹﻹӲİ׺̵̱öأúúãȥѵӪһ鲻
ضѵӪǳطҵѪĲƽ裬С׺Ա嶼ǳطܣôܲȥֻ¶üָ׺ϣҪң
׺Ҳֱ磬ļһſѵĳطҲԻ󣬱ֱڸʻΪҾһҪһĸо̫ˣһȺСڵ㡭
׺޹ŤͷСžͲҼɹ
ʱطҲװɵˣǹģСռˣ
׺ҲЩҸ취ɯܸѣȼȥãӲܱӰģԲۣ˵׸ԼĳˣôϵһӵĴ㶼ûԼ鶼ûһƲ˵Ҹô죬ôӽͣˣھ
طҹˣĵ㣡֪˵ôܿĵ뻹оֻˣãװŲˣݿе㷳ˣڿǽ㻹ɯɯŶöģһ˵һ߻λǰ²
߷ڼ·϶µеﰲ£Ǹ߸ߵˣǺ׸ܵΧĿ⣬׺϶˻мķ䣺ҵģ뷢ƢңôУǿԼģһھÿ˶ĵġ
طҾٷЩ㻹ίˣ
׺ϹЦίǰǸҪİ׺ϷĴȴҪеΣ
طұ޳ܾˣ㣡̫Ҫˣ
׺ϵͷģҴӻعʱ򣬾͸оԼһˣеԼùһҪأԲۣȥͿ׶ãһҧҧҲˣиŮҲãŮǮҲģģطң֪ǰ³еεģһݷݵΣͷʵǺģɱҶûôˣҵĶŮǶҺõˣҲʧȥκһҺõˣƲңתˣУ벻÷ĿɳҲѹҪ˵ûʲô˵ġ
طҵıʵѾתˣ棺û仹á
׺ϾͲ˵ˣطһǳϣ⼸ŮˣѾˣǰô벻Ҫҵ뷨
ʵҪǱڰǰʵ̼ˡ
׺ɷµͬԲۣǸҰѵɯһõͱҵġ
طҲ֪ʲôЦҡͷôͱ㵱Ȼ˳ˣ
׺ţοѧ˵ֶеҸȡ
طЦ£ɵİ˶ЬһλϣҪʰ׺̩山ôġ
û·ߵ̰ɫ׺Ͼͷ泵е࣬͵԰ڸովµ³ͷ֮࣬ûôţطҲɢע棬Ȼ̿ʼЬԼϵĴţվӣ׺ϹάÿԽԽˣϿģվ͵ļš
طЦˣԹģ͸ʱ״̬ҲãϡסѧԺƵȥѵҪͳһס޵ġ
׺֮ԱǣЭǰһ֪ѧԺǷӲŶԶ͸Ÿ԰˵ɯӻ᲻Ͽڣ
طп̨ˣҲܣ뿴Ǹӣᵽе㷢쭡
ð׺᣺Ͳȹȥס˵׷ȥУ
طҲˣҿУûʲô»
׺Ͽ亣ڣŮţѧߣ
طҽšӣ߾ͱߣð׺ѾѵİѳѵӪϣƿȥǰ漷Χ۵˺¡
֪ǲվַУֻʶҪһλ̧ܣ˳׻ɫTڱɰɫģ˶㻻ٺɫؼT洩˼ɫ˶£ֻؿڵģż˶£ѾеĶ̷ʱʹ鷢ĸое춼ûɫȾ˶㺹ͣȻҲǸ͡
ȥһƬ˵˶ﶪöıʯöྵͷתˣ׺ע⵽ܶ඼ǵ֪ý塣
ԼҲѳսֻȼͣɪſĴ壬С˵ȷȲЩȵˣԣЩһԼͿʼģܰϵġ
Ͳô໰׺ϵͷطסԼӭһƬҲľͷ߹ȥ
طѾԼȥˣͲסѵӪŵģҪ˱û뼷ʵ涼Ƿܿ淢ʲôЩ뼷Ҳ֪ܿʲô
ֻаǺڳ׺Ҳ˽ʵĿǰҲְǱ棬ȻǵĺǿܴʮˣЩ϶ĩԣ̫ġ
е塣
Ȼ׺ϵļãһҳĺɫһӭضи򰮺ǰսʮӮ򽱣˺öֻյص㡣
֤ϿʼɢϢġ
׺߽ůĻңطһɧգʵѾԼ¶Ҫˣ߽ȴջ¶ҪֱһɫΪڱߴɫӵ˶ΪĺڱؿߣԵ岨رӿٴеȵı飬ʱѲഩ˼·ĳطұȥˣһԼŵĳطңò˼ҶǼܸͦرղе㳤ǾԵþ˵Ĵ
ٰʽĵеùָֻ֣ܼѵĽЦҰ׺ģŹŹңףϡ
£ð׺ͷһϽɫ׼ᣬᣬţ˾жӣڴУС½ýȷŽ֤ʲô֤Сǰζ£ʲôվſطҲˣŮӱ
ֻվſԭֻڲʮΧ߿ļװ巿ܿ챻öྵͷƶߵտǱֱ۷ߣеװǻƵֲͬɫѵ϶ǽѵӪĻձ롣
طһû棬˶ºͰ׺վ濴ǰ漷ˮйͨĳ棬͵ĵֻ׺ϲСԲۣôоеֵֹأ
طڽŸֻһ£̨ܿգ¶Цݣ֪ˡҺеЦֱŰ׺ߵܶ϶˵ǶмӣվڵˣǽϻôĻձ꣬ǿɲʲô֯ץն׵¼оô
׺ϲŻȻ
Ȼȵʱָţ̳ɶʼƬƵϸ̨Ժ׻ڵ绰Цô˭ĵ̫ˣ
Ǻ֣ܿ׺϶ƽԿֲ֧ҲһƬЦΪѵӪǹڸ֣ɿƯѵӪܾ̫зˡ
˵Щض˵ƾܾǾ׼Ͷˡ


376 ˫ѹե
˲˵ʲôаٷ֮ٵʱ͸Ҽ̤һ˼䷨ɣаٷ֮ϵʱ͸ҷκôһͨİٿǮҰȦȻʤһܻöʮ־޴̼ǰ
䶯ҲģӵȦ⡣
µضӴͺĹ쳤ӿˣܶ˵Ϊһϵĺ·ģȻͿԽζĿһ磬ڷ濴ýᣬɶҲǼſֻġ
ԲļֻƵϷ贫˵˾Ϊ˻öʮҪԵĽ飡
Ӧ˵׺ϻûüԼĽҪϻ԰ΪнȫģмŴҲĽڲԶˣȻͱ׺Ͻнȥж԰ˡ
ƵϿһضҪǿʵرд붼갡
ʮһƵȫվһҪܾʮӵĴͶԿ£Ȼ油Աй򶼸׼¹һȥͲϡ
ϸ£ƬѵĽҲʮ߸ˣ˵С
൱ضҵûбѣûгطѣֻҪԸⶼȥÿܶҪһ͵ʡ˳طҲȥԿֲǮ׵ġ
Ҫֳһͽˣ
±ϸҪȫӲʮˣÿ˽ա֤ӡֳͬύɻǷɿı֧ӵӴǣţǺܺĽֻͣĵһαһܺٿʼڶα´硣
Ҳڹ˵˵ģжѵӪÿֻṩһأȱȣȻʤӽսڶл¶ʣµĩ򣬹ô򵥡
ľΪԲҪһǮص㣬ѵӪҲṩУ˫Լж۶Źģ˫ȡʸ
ΪʵòǺ˺ܾõĹؼöؽ֮ҵ߶Ϊ趨ǰѹҵϵ̬һ
һûȴð޹ؽҪȴеؼϸڣʱûע⵽
˭뵽׺ھưɫȮΪڵء
ѵӪæһ죬ҪǽӴֱͲɷý壬ĵ׺ϲŸطҸ߷֮ǰˣϳԺط⣺ΪʲôһҪòأ
׺ģ⣡
طˣΪ
׺ϵͷ˵һмλԼƶξͿԣһжԾԸμӱʸģֻṩأԲһǮҲκΣйȻ˵㣬ôԽԣ¶ŴԽ㣬̩ѧţиķʦͺܻˣ̩̽ˡ
طеδŵ˹ܴʦĴ˵׺ԼԷɫݺ˵ˣֱִѧԺ߳طҲ֪˰ĸ׵ʲôϻذ׺ӵضûнѧԺڣȴЩĸװԽҰŽУ԰Уſһĸ԰ڣطңϵðɣôƯ϶ǵãҵǻһμѵ
ȻԳط̬ȺãϵϵãרҵԽԽƯˣ
طҲòĻӦԽҰŸԺԹϹ˵ʲô˭㶼ܷϻ䣡
׺ɫƯ
طǶ¼סСſھŶ̫ˣ
׺ϼɫҸ㽲Ϸʦأ˵ڹĵĶʲô飬ǰǸֻ֪椵ˣЩ飬Ҷ⣬һǾ仰棬ǵ鰡ģ治Ƕ¶Ҿ;ܵѡеĿĸˣ鿴øԶ
طҵıҲˡ
׺ҲЩɵָİѳſڸѧԺڲƵ꣬ط³ʱ˼οľѵӪҪԵһ¾ѡЧķʽӮùע
׺ϵͷϳ´Ҷʮ꣬һֱҪüעÿϸڣغҲҪעÿϸڣʵȴϰվԱ߿ҵĴֹۣȻǶû̫ʶҲòϣΪҲҲҵʲôǲǸϲģϣŸԸԼʱ֣ΪҲ֪ԺôˣҵˣǸɮ̻ܽҾԣԺһԼ飬ҶԴŮ˺ͺӵ̬ȣЩҶãΪɹҲһ㣬ҪĲԼ󣬶˾ʲôӰʲô˵ңڸ˭ϴô˭Ҫ뿪ңҶѹ
طվڳ¿˫µĴϸüרעĿŰ׺ϵ۾ֱⷬʵԡ
׺ƿƿҲ³ã춼ѵӪòϡ
طƵβѾеЦҷںŮӵĹȷʵ
׺Ʋ죺˵Ǻ壬ǾǺɡ
طҺȻ§Ĳӣȴǵ֣ǰѶͷͰ׺ϵסɤ͵ͳһ䣬ҾȫˣϣҲ뿪㣬СͲᣬô䣬ʼպ±˱ѱ˷ӲúõЩô׷ңԺһֱĵġ
˵ƿ׺Ͼתܵӿߣɯɯĳ۲ĲҲúúԺôӡ
׺վǺһϳͷߣصѵӪ춼ˣȻؿŵڱһռмܺϲ󳡵鳡ء
еͷԵİ׺С񣺡˵˺ſʼô
СҲ̯֣˼ұ˵ǮӦأ˵ô
׺Ц㻹Ǿ׬Ǯϳʲô
СŸϽ㻹û԰ϸ㳴ǶˣΪ
׺Ϻٺ٣оûˮˡ
Сװû
ӨԼ򳵹ˣûʲôɺģЦеĵҰһսİ׺ߣһƬЦ볡˰׺ѵϢ巿ֱ׳ɯɯطʲôҲܣضҵľҵġ
׺ƨɣڶһ绹ø͵ҽԺȥϰࡣ
ӨȲڵģϻҪ׺ӣɯҲԼˣ˵Ҳ˹ѧ赸Ȼһöְ֮Ѱ׺ϴؼȥ
ͬӨȶЦɻǷ׺һȥѵϿΡ
ս̶ʱ䶼ϣÿϰ˵㡣
׺ѡʱҲǼģȤ˶пʱ
ȻʼѵӪΧ˳Ա߿ļҷݾûͣЪ⣬Աߴ˶еڸץסҲݣʲô׬Ǯ
׺Өϰ࣬ȥѧԺμѵ࣬طͬ˯һȫָͬܰͬʮǱB׷׿һͬǰѵӪо׺ȫʮͲʶˣʵ浱ְҵԱһûойϵ˭ɵһ°
ط߽ѵӪѾǿʵˣ򵥷Ըעⰲ͸׺һ˰巿̨ȫ棬Ŷ˹Ҫһơƣ죬һűơƿ
˭˭ϣĸӶǰˣҪ۶־ͻᱻȡʸĹǣվڳ߻ȭ˳򣬽ϳֻʮӣеɢļˮƽ̫ˡ
ĶɴൽԱⳡ߱ɣ鳡ضȥˣҲû˺ȱơƵȤֻػҿ͡
׺
淨ڰװѡʮһԱȻʮһ˴һӣͰ׺һƿصʮһ˱ҲǵԼԼ
Ȧñʻͷ˭صôôߣ׺˸Ӧô׺ϱ̺Լô򣬷˭Ӣ﷭룬ÿϾͻ÷ҵİװ
صڰ׺ܰѶ󲿷ˣرЩصǵһտǵĴص˵óűǰմҵصֲһΣ˾̾ļᵽԼôĽǶе
һ׺԰ԼسðǶһҲôرϤ˶ѵص㣬ڲϳǰ£ʶ׺ϻǿǿ
ڶһ糿ʱ򣬴ҷֳӴƱ͸ᵽ˵صˡ
˸۰׺ֽʽǲƹ㣬£ָֺӵļ
ֽŻʵĽϰһܣٲҶѾǳԵصˣźԾԾԵ̨̬ڴ˼ʮİҲѵʮ˵Ǹѵõ飬Ѿѱָоˡ
ʵ໥սλضҵҲŷ֣սĲֻҪһսȨػǸӮĶսʮ򽱽Ȩ
ⳡвеˡ


377 ˺治ͬ
ѹե׺ϵļƺҲڳһԶѹեʲôо˵˵ĴǱ˺ССĲ֣ǲԼ»֪жĸࡣ
ǰ漸ֽ໥Ϥȵ֧ӮӳԺȻͱ˰׺ϴ֧ӣͽ˶Դ
һԺˮƽͨҵӵˮ׼ð׺ȫ̰ѶԷλԱصע˸߰˰ˣͷһ£˵ٺôص㣬ұ£ʱҪ¼񣬵ڶ϶ܰѶֶϺˣȵ֧ΪҵӴӮս̨ʸʮѾڻҼĵԵˡ
ϴģƺδǰ׼С˷ܡ
طҲС˷ܡ
BĿγѧ㣬ʵȽ鷳ľҪдʵٰҲҪдٽȻ󻹵ھʲôôʵʩÿϸôʵʲʱҪ۴ﵽСʱܹأŷ޽һģԳط˵׺ȥŷ޿֤̫ʵأһճйˣŷ޹ȥʵʲ
֧˾ӻѧУӶУɵͬBȻŶҪʵټʮСʱŷ޴Ҫʵʸϣϵѵʱ䣬йأȴ԰µĸʱѹһڿҵҲ߸ʽ׺Ͼߵģˣô󾢽
Լ츳ǵϣձ黷ֻ̬һˮҪÿѵôĸԼ߻һױ̬ѹեʽսɡ
طҾʵʵİս̰Ҫ֧ӵĽƻѵƻǰ׼ѵеĻָҪ㣬еǰС־ߡͨӦⶼǷǳϵͳרҵˣóѧԺѧʿѧλأô˹ʼ֤ʸϽָֻԼӢˮƽãѵϢʼ̰ʵ٣ǳԺÿ춼ҪǿѧϰӢԻ
˵¶ɣһȺĽſͼ򵥶ˣʲֲ¡
Ҳǵİ׺ϳֻ٣̰һ䲻ֽϣطҴߴٹ׺ʹͷ
ôд
طдҪ侲ƲԱʱԲ꣬µزȥµ
طڿ˼Ķͼдǰߺгӹϵʱ򣬰׺ֻи̵Щϸڣڳϵս϶Ұ·ԼĸܣǷǳȷĸܣҪ䵽滯Ķƨ
ԶŶŶŶطֻðдˣодԼĻڿ˼Щ
ҲͰ˾ŵǰ΢˰СʱҽԺְӻм֧ĩⳡصӾ͵ˣ϶һ̬ģΪ㣬ѵӪͣ幫·Ѿ˽ҳʼӵ·ǿ·ȥˡ
׺̨Զ·С񣺡ҪעִŹͨҪǳ߱ʲô飬֯⣬Ȼǿˣ˵ֲҵΪҪΪԺѵӪпǡ
Се̾ҪƱѾͺˣǰѰ׺˵ļеЦ֮ǰﵷһ£ûʲôˣҲżûԽɰʲôõ
׺򣺡ҹܳ棬ܣⱾǸøġ
СͷЦţ׺°Ѱ˼Ҳԣ㿼ôŪܸˣǾƱʮǮһŷһȿɿ֮ϣȻֻ漷ſ
һֱгɱƵСϽ
ȷʵ˶࣬ΪȫǰСغϲģŵĿ̨ʵͷõĲλһǷȥˣһǼװ巿¥̨оһҽԺְӵĹɶͼǣطҺͰɯռһоǸ߼ᣬ˱߻лݲݣСϸʳϣ̨ϲĿעӰôõ׬ǮˣСܻҹ¡
׺Ͼûк͹ңȸҽģӨȴīܸմҽԺ°ͬһֿ̨Ҳ͵ͷȥ巿ڸµͬǻϡ
ߵһ׼ʱʼУǳһָܽ½УһдʮÿĳּȺȵģ֤ҹԺѾȵвҪ弡ˡ
һֱĿ̨̰öֻģ¿ְҵӱҲûôĿѵǺнģСæŰźڹԱոµ˶̨ϷַɶӨǹţе䣬ɯ˵ллˣЩ̽ͷطһֱڽʼдд
ӨԼߵλҪСæˣǹﻹǼְȿɿɷַÿŹһ㣬ҪǰĿʱΧ濴
Ժ֮࣬׺ΪغϳǴ󲿷ְĸӰ׺ϳеŽһкͣƵĵ࣬ͷ׷Ǵ֡
ľ޴˹̵ӡҲеͷվұߺϵǸ׺23ţȻ22껹ڽݴѧ飬רҵ˶ӵļڼְȴԣٶˣŻһ£Ҳеѧ׺ּװƣͷΨֱ˱ע⵽ġ
оǴBѵĲнʦʵҲ󣬿սԱ˷ܼϳԺе̿ĺͱ߲ùͨ£Լñÿ˵ƬȻһ쿪ʼ
ӦǴӿ̨ϵĶԷԱžһµĹо
һƽƽĴϸĸо
ƺÿ䶼ոպѹס
ʼȡսԱ;Լ񱻴סĲˣŵĲ
Ķгǰ档
ληغһǰɪڰ׺ϵб󷽣һܡ
·ɻǰ׺ϸһλվгңֻҪƻһԷܵķغܰ
һغϣгոƽ;Լ񶼱׺ԤеĸĸϽȥǸͬٵķҲ࣬ԲעⶪͷɿתݵкǸͷ׷ͷ¡
ɯ̲ס˾䣺˧
ֲǺ˵ĵ࣬Ũܾİ׷ƵĶͷɫƤܲɣӨȶɯˮƽ˸Ĵָʾͣ˵еиƶ٣ҲҪˡ
ͷȴɾĻŸȥŰͦصĳǰߣ̧ͷƺڿȫˣĿ̨ǻйƵģΪͥŲݺ̬ȷʵǴƽѿģսӵǰϽȥܲ漣
кȴڵͬ飬еεĻתͷԼҲ23ţļŻȻǰ٣ǡǡܶ·ǰ
õĴǴ׼УԤѵܶٶȣĹܿǵѵĹýŲͬһתֻҪѽܶзһȻȻ˳ǰһ
Ѵ
ĸܣüȥǨͽ򣬴粽ƵʵĽŲ·˳žͼǰ壬ٶȳ̼ص㷢ӵ쾡£
ʵ͵ͳ϶кһ㲻Ȼ23űôģйڶԵз۵糸㴩͸гִܿкصĲ࣬һƬ̾Ǹλĳߣ
Ȼľ޴󷴲սΪϰߵľţĸгǰ棬Լͬľ˿ĸܾ̤Ӫǹƥü˵ĸоѪڵĸоϾˣ
̨˻վˡ
Ǳ̲ܵƽ⣬ʶͷԱȽϺõĿܻܷˣ඼עϣڽк㷭
ⵥǹƥҪײΧȦɲǣ23ȴͻȻýżһͱֱͱճı·ǰôˣܿƵķΧҲеķ򣬿̨϶ΪʧˣɿȻವ£
гұһֱ۵Ĳʱ̤СĦƵģϢѸ͵ĴȥüĿյһ³Է󳡵ĸأտĸأ
ָҵӵսжܣվ;ͲˣֻҪرרҵսϵ͵һ̾ɢˡ
̲סԲۣô⵶Ƶĵٶͱ߷Ȼʹã˭׷ϣ
ٿƮƮԽԱ䵽һߵŵİǰ¡
򲻹Ǹ⣡


378 Ϊ
׺ڣžȫһüľ֣۵23żҲٶȿ㣬һѰӴڽʱͰݳȥˣٶȿ죬ʵƮ»ֻҪǶС屻һײܷȥ
Щϼһ͸˵ˣײײá
ɺʱǾһ̨ºԶתĺû
ĻڷİɪһҵԱ򶼲ôŵص㣬͸תǰ׺ϣǸյĸкһգ۾˹ǿĶек߳Ƶİ׺ϸһλŷҪϸİг·Ѽ⵶·λǰƯĶ̴棬һһĴ߽Чʡ
пֵĶΪǰͼ⵶ϬȴޱǼгǱ֤ȶǵĹؼرǸһɪϾһֱڵؼһֱֺõЦݡ
վǸʧԶڳɹ˶ǰʧģսʧʧˣƹǷǳв
ܿ춪Ժйںս߶ʵϵľ޴࣬ʮ򽱽þõģǰ֧鲻õ
رսߴӺ˸ųŷɹȥǸͬͷͷİԱɵؿжֱӷ׼ݵԽгֱõߵĲץ˸ɱһžԳӦְҵˮ׼Ľŷ۹⣬רҵԱͣ۲ǰλõĴֹ۾ͷëˣ˵׺ϾǺߣܿڸˮƽԿУ
ϰ볡ɴ˸ı㣬гڴʱЩعɺˣ׺Ͻӹܲݹ˷磺ŵˣлô￴ǵ̨ˣΪרҵѽĶ΢£ҵ񷶳룬ϣΪ֧ʱȡȡʤ֧ؽҪ12š
˶
ͷɥս߶ڳߺˮ໥Թȵ̧ͷǸ˷ߵ16ˡ
̨ϱĵģСȻðһ䣺᲻䣿
Ӧö֪˵˭ҶŤͷܲϰ߳Ϊ߽Сվֲ˵ͼ·ȥʲôģطһشˣһ˶ʮ嵽ʮ嶼Ƿ壬ʲôΣ԰ɣ
ҽҽЦ˶ԺȷʵǷ塣
ɯͣС֪͵ʲô˼ϽŤͷ¥طɯЬܲ˵绰Ҹ
ӨȷЦ˵˵ĸطҲһ𣿡
طΣǽ㣡֪⼸̹ҪɣҲֹֻϵϡ
ɯȳϺÿץС輸ϵĹӣð붮֪㿪ˣרעĿҲץӣɯ֣Ƥû̧һ£רġ
ӨȴطұۣЦ˫ȿɿζȰԼα߶ŵ׺ϣڼȫ߶ǣ˵ǵ˰ָɣ˼˶¹ȥ׺ϡ
׺Ͽ϶䣬Ϊֻŵ˵Ƕڻ˶3ŷصʱиϰ԰תԵĶûϰ볡ֹĴΣαǵǰץֻҪʱȶţһʶİʧȥģʱͻƾǸ׵飡
׺һ˷ǣѷԱĶǰͻƶչֳ̨һƬȻ
ڳڿ϶׺Ȼչһȫͬӽǣղžվڳ򣬲ڵԻ¼豸ǰھ֮г꾡ݺͻ֡
ڲ˽˵ǰ£˶ΪǸ߼ı޿Σ
׺ϻŹĻ᣺3ţҲǳЦ㣬ϰԶĲ˵ģٶʱҪɺϰߵӣҲ̫⣬ᵼţʵصʱ򣬽ŲƶǷǳԵģһһʱ򲻹ţҵû⣬һרҵѡ֣ʶĳ󵨵ͺá
ӨȵĶȶһһУ3Ŷ̲סˣתͷط㿴ɣǰҽƴ򳡱ָӣҵѡ֣ȴ磬ѾɳˣɸֵѾûˡ
طƽ֪һһŬ˵˽˭ܽ˽
ɯЦЦû˵
ӨȴƵĺȿϣŮⱲӣ޷Ǿ֪֪ȵˣ߹һˣ㹻ˣԣǰҰҪҽ찡죬ɯɯûɣ
ɯҡͷʵǺл̸񻭵ھ»Ҳ̸ˡ
طüΪ
ӨȻǿöûаɣȥ°꿪ʼͷŻˣץã⣿
ɯҡͷͨģտʼǼΪƼĳɱԽԽߣƽ̨ԽԽǿƣǵͱˣǼȫԸͶ룬ܾ͵öôߵѺ󣬵Ĳˡ
ϢʮӵԱϳ׺ð滻Լ˷Աۣڳڶ۷ǳȤ˾ʣӨȵĿû뿪ţԲȷʵǰѾҽԺͳƬϣرԺҾȷ˷ΥԼɣ񻭾ͽˣ漰ɯɯʱǩ־УֳҲеծô
ɯƲƲ죺㵹Ǹɴ࣬дأľģûһʼҲ׬һͰ˵ʽ붼ѡĽ𡣡
ӨЦЦ廳Ǹʱ
طҲһ̬ȣֲɣֻҪǷݷǨѾֵǮˣҪȥҲֻаɯɯҪر˷ҲУʵҲС
ɯԼϵ˶¹㿿αգΪлǿգǿҹգΪоһ¾ɢˣǰî˾ҪɳҪɽ尾ʵǱСʱˣһʲôѹˣҲˣǾӰһڰ칫Ҷסǰ
þ۾񣬹Ӷˡ
ӨҲϲãǰ޶ڵǰ治ŲѵģҲĽֵʣ
طз˵Ӳ˵Ȼס
ɯ죺ضɶûУȫǽͳ½ܸɰģǲܰѷװ꿪ȥʵ룬ãǡǽʱǽܱߣǽҲ˼ģزŰѵȻ·ģǻôҲˣȫͬҶеľ
ӨҡͷڣҲӦķͬװģҲܳɹҪǵʱֿϳԿ࣬ҪⲻСǸһȥ·ǵŪ鳴⣬װʱвˣΪǲŬӾҪԸи뷨Ҳûֱˮһսľ顣
ʱ׺ȴϵýݻܿѣעǵ14ţԴ19滻Ժ󣬾19źͬأ14ſʼغǸת㣬Ҫעϲ̧ͷΧϰߡ
˵ĵȻǰɪ㹻õʱ򣬰氢ɪɪȴһΧЭļһÿǰõΧȻϸ˵Ǹתվ
ʱɪ־ɲʱڶϰ߷ӵ˼£ʲôλöʱԺõ̸ˣȻҪȵǸкĵİг׺ϲⰢɪһг̧ͷϰߣжҪҹ۲ˣϧľӴֻ꣬󲿷ʱûĻҲޣΪѾʮһ꣬ЩǼܺͶϰѾͣʱѵӪɳʱڣõ츳ֻܵΪֹЭ
׺Ϲ˵ʱķﲻݣ˵һƬƬķӦرָЩϸڣҿԺ󶼻鲻ԽŶ˳˵ĿɪԺ󣬾Ȼе㰲Ϊİ϶ԷԱ̲סرСرϧļһ
׺ϵȻ֪ΪʲôмЩ˿Ҳ츳ȷ˵һ˶ʮ꣬ܶණûڹͽиʮľרΪ򰮺ṩѵģضҲῪ޵һЩͼӰѵĿҪ츳ӳҪ簡ǡǵĺӴЩרҵĽǰæĿ괺ںڼ䣬ѵٶѵһˣȵã츳ɣû츳Ķһ壬뵽˶ʮȰ򣬽ŷԱڳĸλƯö࡭
׺ȥҩԶ׬Ǯ


379 㻹û
Ҳıãʵÿ˶츳
ͺӵ츳Ӻˮӵĳɳ϶ͬ˵츳ܾһûʵ
ƶҵ±ս׷ֻҪܻңлȥѰԼ츳ڡ
ԷͷŸԣԵȥ磬ѰԼȤҲó츳й׼ԶȷʵǸչйңܶһӶֻȶĹǰǵŮ
׺Ͻ˵Ȼӣֵöȥˡ
ɯĿҹг׺ϣͣ˺һ
ضҵȦ϶лⶼͣѵӪϣһֱٵǰԱϡ
ԱתеαĶ٣׺׾پܰѻߵԱѼ۳ϱֳϸڻÿ˽ֵġ
ĵ֧ƵƬҹϾγȵ㻰⣬Ҫض򰮺ڴݣŻʱģ˵ʲôд壬·Ǽˣ
˵ѹȷʵȴȻþֲļƻ⣬ѧˣ
԰׺ϵĿе߸֮ǰ˵Ǹ油ǻƵصĵ͹Աô쿴ܳ뷨˼·Ǻġ
ͬС
ȻǻɣûȥֳĶе㻳ɣݵİɣӶݵģѣдôģЩ˶Ǯɡ
ǹЩдƬǺܹ֤ʵԣ⼮ӶһѵӪ׺ǷǱݣƵ¼
һǰߵĺ䶯˼ֺ̬̽ö˶Լܼȥÿϰ˵㵽ʮսҲܺʣǿ·Ҳ³С絥Ҳܹȥ֣ѾٲȻΪضȦ۵Ļ⡣
Եڶ첻̨սӣȷʵкܶҳźˣ˼ˮƽѾ֤˵ģҪǮѧһ٣ֶΪأ
ЧӺٱ𵽴ء
ûд˵ģЩļļҳ⼸Ϳʼڴźý츳ˡ
˵ݵѵӪΪºС޵üҳ֮͵ļйضؾǿ̨
̾
֮ǰеɴѵӪҲͨⳡȫչʾǰˣǱеƵ϶оڶܱձữ
΢еʶ˶ְ϶˵רҵӣõƽ취ͿٵԱ壬²ǴӴĶԳײֻҪôЩƣڱܼؾ۵òС
رЩרҵӵԱҲƼרҵӶߵ໥
ڶܳ˸Ц飬һϾȻû
±Ѿ֧ӣѾʶһиƺôԶûԼש
һ˸ֹս԰ߣȻû˱
֧ûԼ棬ѵӪҲûճطѣСϸҲܿóѵӪԳС
鳡ϣ̸ʮָĳҲΧص㣬ֻҪϲģ࿴һܷ˼רҵͬвͬĲص㣬ϷþͿòֺΪʲôҪѵƻʲôģԲǾ޿ɷˣμѵĺӼҳʲκζѵľֻϸḶ̌ûгƪ빽
׺ߵǾ̨ϿֻۣʱضܿͻֿѵӪڶйӵʡԸصѾЩ˽⣬ֲͬŷңҲպӲһҪʲô˶ҽѧλѧߴűʼǱڰ׺ԱߣѵӪ赽ضоֳ߽ʵϰоӦѵӪҲԹضҽƴѧ˶ҽѧרҵʵӡ
طҸȫеԱ߲¼ϧ󲿷ֵӢỰٴ׺ôרҵǹͨ
ڲͬѵ⼮Ǹ˰׺ϺܶרҵԵӦ˵׺ǰȫ˼ٶѵϸڣ϶⼸ڶԼˤĵᣬ⼮һţοٶѵģΪǿƵôŷ޺պĿôЩǰ׺ǰְҵʱԲܽӴģְҵ⼮ܴЩϢΪְҵӵž޴ĳɼѹһжôͼӰô˭߶߶ѵꡢʮ֮·ʲôͬ˼·
˶ҽѧѧͱȰ׺ϻǴ㣬˵ѧߵĶ45£ҲýζżܸãȻֿĳطҷͼ䣬ʵҪ˵ľǰ׺ϣרҵʻ̫ôˣϰ׿԰⼸ûа׷ѣҾŵ㻹գִֻҪǳǰĴ򣬱Ľ鶼ܺգȻԼۣȫ鱾ЩĶ
طֻ˵Сʹ
ѧЦҡͷ˶ˣûܹͨȴԳϵ٣ҪǴСܽϵͳѧϰܸи߶ȣҲ׼Ĵɡ
طƲ죬Ǵˣɻûʵѧҵڰ׺ǰвٴܸУһֱѧͦԺġ
ۻῪ꣬ѧ߿ʼܼԼо豸硢ɼݣطҲд¼׼׺볡춼ǰ׺ѧУû뵽ճţǸ23ż͵ڻ棺ϸ磡ѾŰѵˣ˵䲻
׺ϰѳԿ׸طң˼վ䣬طȴҡҡͷҪվԱóʲôѰĻ⡣
Ȼûʲôڣϸ磬˶ԷԱҲ˵Ǽˣһͷ죬ʲô۲ʲô˵ʲô
׺Цˣ˫ִӺ˶һֳֻļļ򣺡㶼רҵӣȥѧ뷨ˣ
ҡҡͷ˵˶ʮͻ͡
û뵽׺˵ƭ˵ġ
ĴѧԱʱסطҲе㣬׺ϹЦ˵ǶλĿҪڶ򰮺ߣѾûˣ¶תƵϣӸרҵѵĻᣬԲŰѻ˵úݵ㣬ʵ⻰ƭ˵ġ
طҶ̲סˣôֳôˣʱô㣡
׺ȻսƣһǵøǺܰԷ˵˷һӮˣֹҾ˵
طǵԼҪĿģңϸʲô˵ģ
׺˫ִ㰡츳ģǱˣ˵Լ츳ˡ
ͲСˣô˵
׺ϵͷСӴȽ磬屬ͻƱͬмҲǳʵģƴСͱʹҪУ㼸ļꡢʮ굽ڣֻҪϳٶȺͱͻƣΪһֱ波ͷóҲֻһУǵ꣬뵽츳רҵӣһʾͺˣҪǰϰ˳ɹڻȫʧܣ滹Щ츳ͨѡ֣̬еˣԲԣ
ԼĶ䣬С㣬Ȼأ
׺ϴԼ㣺ŸϰҵȦͻҳɾ͸Уܳɾ͸У϶ҲߣǾͼҵȦ棬ֻߵԼйչĿԲ
ˣһߣ
׺Ц⼸ѧҪһ䣬ͻƣֻԱ˲ſһԸͱ˴ܣѡûԶǸˮƽ»ҲǴ˵ѡ񣬹ȥӱܣɹЩһѡҪôһٸߣԼسӵøϬҪôͰԼ̰岹øȫ档
С֧籩޵һҵԱж㳬ȺļЩվǣ22ĴѧûЩݵ°ҧúܽ
׺ϲڼͻĿļ򣺡Ƽ㲹̰壬ķءءƴãΪЩڶ˵츳֮飬ͨ˶ѡҪΪɹˣȻҪ˲һѡ񡣡˵Լżˡ
طһվ˼ˣ첽ϰ׺ϣϳ˲䣺˵㵹ףǻô̰ô
׺תͷϳ̸𣿽ףΪʲôҪؼģ䲻ִԸŹˡ
ط̲סٻͷƻͨѵ氢ɪǼڼľֻܵûְҵˣ
׺ҡͷҪδʲôԶУΪҸϳһǣ˵һڶںˣܲҵԼļֵǼǵѵӪӹҪԼԼļֵȥ֤ԼֻΪ˱Ҫ˭Ҫ˭
طҺȻ鱾ϵĽѵĽбʵĲͬ


380 ɣһ
ȻԼѵҲʼϵͳӽ
ϾһȫǽѵӪֻаֻŵĸܽͼս˵Լ뷨˾ܸгһѵ
һ˽һżƻף󲿷˶ֹոһտļ֡
ÿѾܸϰɪǵĴ˶ѵ
ΪһٶѵӪûҪ䱸Ľģֻϰ˾͵ȡĵѵģʽһ׸壬ٴ̥ɼѵĿǺҲǷҪøӵĽ豸ﵽĿģñһڳϸرܵʽõøЩ
оѵ𣬶ЩҲǸԼĹ̡
ΪҵйʶǰĺѵԿϷΪ굽ʮſʼ½ӱݣҲڴͷУԼеĻĿδεϸٴδĥ
ǰ׺ÿִѵӪԺ󿴵ĸܣûȥѵˣΪӵڶܿʼѵҲ˲ٳʵϰĿγ̣طңͬʮһǴĿתİ·ңԳطŮиŮѧԱǴƤͧתأϾŮĳɼԶ㣬׺ְҵĲǾ޽УΪ˵Bʸְҵ涼ͻţֻҪԱԸ⿼ѵֱӿֲˮ־Ϳ֪ˣֲõ˵԰׺ֱ֤
ǡǡ˾ѧϰһ⣬׺ϲ֪ĿǰĽϵʲô⣬ȸᵽķɣνʸ֤ʵҲΪþ󲿷ƽӹҵݹɶѣͶ˼Ľˮ׼ѵѧġ
Ժ󣬰׺ϾͲڿ˷ʱˣȻڻģǻԼĶط̽ͷдйصĶͿĵЦԼӱĵͶ뵽ݿѧϰȥǸóӦԿԵǸ
ȻѵγҲĵʱ⣬ҲС׺ϱ࣬һֱûʵ˹ͬڿãͬһѧУСС룬ô벻˶̥ӣȻһ𣬶һԼϤѧԺȷʵĵġ
Ľʦձƣ湫Ȼ˯Ĳһ¿ȫˣиĻֱӰһݱֽݵ׺ǰϰףϱֽˣҪͣ
طұȰ׺ϸһùֱӱıиרĽٶѵӪͶʮ̨Ϣа׺ϵֳأһǰְҵԱ׺ϵݽܣһǸ˰׺ϹѵǼ俴Ҫ磬רҵ·ҲͬƯĽᳫʽܹӦϣѵӪУ̫һĵط
׺طеİѸˣȫ̳ԴɵΧΧͬ˶͡
ط֮е⣺ҾߵǴץ˼룬ǷҪרҵ˶Աõ˲š
׺кãҳԻô߻ǲģ취绰ϵĻһԷĻȷʵҪһ˰ǰּ
ط㿷֮ޣֻ㿷ôҲټϲ̵ٰѱֽ飬ǸֽͬѧűֽͲˣܳͬѧһ˵͸ĵеԼĽ̰棬Ȼʼҵ绰硣
˵ҪҸ绰벻ѣɯӨȶṩ˺ܿ׵İ취Ůץ˹ؼܿҵλ˵ļϵʽӨͨԼϤıߣȥ
ʮӺһȺߵУ˼һ߶ֻͬ룬绰ȥǸ׼Կ˳طұԺ󣬶û˵ӦϹ
طҺ绰ʹģֵ˲˵İ׺кͬ⣺ô
񱻾ѣʹٵҡҡͷǣ˵˼ѵӵ̬ȣ츳ľӢ϶Ҫصǹ㷺Ȥ⡭ǴҵݣѵǰǷ
Ⱥİ׺϶̫ǵˣȻߵǴΣ
ʮŴڴ԰ʳĵҪþƣطЦЦţʵȥġ
׺Ц֪㴩·Ҿ֪¶װأնˡ
طÿӴ֣ûôûûΣ˵ûôܹⲻģ֪ҿʱţӦûǺܲƽģȻվ˵һ
׺ϵý䣺ھǰ˵ЩƻҵĻôƭ˵ģΪƭٶѵϾһѵǰԺʼΪ˲ҪİѧǰҪЩ
طЦƽˣµ̷ѾᲦ󣺡ûԵ޹ʵƭ˻ڸʵ뷨˵ԼҲڲϵĽԼҵ̫ǿˣǲԸ֪ʵͼѵҲ㵱̬ñ˲µ˼·
׺Ͽŵľ£ôԲۣ϶ɵϰߣʱڣԼ˶֪ʲôһ͸Ҫġ
طЦ˼˵ĻĳЩ˼·ķӦǰɲô˵֪ʱҺȻߵ˿ŮվȽܵҺܲԭ˵ǷҾñ仯̫ˣЩİҺȻʲô壬ͲԭǸˡ
׺ϲŻȻ򣺡ʵҲû仯
طҵͷӣŮ¶ȷʵû仯Ƿȷʵӡֻ̣רҵ·ĿģôֻΪ֣Ȼʶѣ壬־ΪõˣĻϹڱģֻижŻ˵ǰ˵øϸЩߺյˡ
׺ǲԼΰ󣺡˼Ǹ㴫ʱ򶼵Ҹûʵͷأ߼ȻܸоǾæܲܽǵɫ԰ɣЩ»ǵű˵רҵ츳
طҳ°Ͷ԰׺ϵͷԡһһ츳𣿡
е޼ۺӵĿǣĸоð׺ҲɣڻݱȽϸߵ̫ʦĥ׶еϲŮӣҾҲǴСû裬ͶŮرġ
طҿʼ뱧ԹҪԼҺӵģûסֲҲߵͬ鶼ˡ
׺϶ЦЦʾϰ̹ȡãȻµԼĶӣζ϶ԹӹõǸܻУҲ϶Խɽأʼ̳Ҹɯĺû򣬸϶Ӧ֣߰Ժſó˭ǲ츳ǡ
طҶˣʲôڣ
׺ЦΪ̫رˣֻһӣҸ˵һɽڶӣҲ֪ж࣬㵱Ӧ࣬ˡ
ʱľΪһ仰طҵȦ̺ˣɿİƤҧסʹҧסҪĿӲʹ׺ϵĴȣ´˶㣬滹ź˶£ܸоʹȻ׺Ͼˡ
ߵŮ룬׺С˿ɳطҪ޳׺᣺˵⻰治ֺ㣬ôڸ̯£ǧܶԻһӶȨңˤ
ÿӱȻ˸ԼˤϵĻߡ
طҵĿҭںЦͱɸãΧͬ鶼ЩȣӱѵͿóϵܺãһӱ߶£һ𿴡
׺ϺƤĶԴңжþûгԻøжˣ
طץסǸסƵָ⣬ֻϴ˰׺һƣҪЦһƽͷ˴Ҵ߽΢ڵɨֱӹȻ԰׺֣ˣߣĩûеֳоƵƬ԰ѵ˼·ͣҲлר¡
طѾɿæλԼժӽ棬һް˸Ͻ̲˳Իһ߸ް꣺ûǻûʼԣá
ֵİ׺ȴˣһɫ޷ĹҵģǼͨĹװͱȽݣȴǱȽϾɵģͺȻڣϲ𣿡
ȫ·Ⱥѣ໥ʶĳ䲻⣬ûûüѱʼǱ԰µ£ȻͷϲǰҪѧУ͹ϣֻѧУͬѧߣʱ򼸷򱨿ڶģʱϲ򱨿ϷС£û뵽ڵĹ͸йأҲȤ͹ˡ
׺ϿżɽĴԼٶѵӪĿľøຢӽӴѵѡе츳߽һ׶ΣӶӦΣõõѵĸʣ¶ܼѣΪɵ߹뻯ܰҳʲôôûܹܺõĻǸˡ
طߣȷʵǸٻſھɷ̬ȣóէ˸еܱӣҲܾȰ׺ϵĽǳ鶼൱֣غˣſڣʹУֹͨ㲩ҵͽڵԼʹУʶ
һ׺Ϲƻļһ


381 鲻ޣץ˸ɱ
󶫽λĹ£ڲ䵽ʱ򣬿Լﶼû˼·ôֻڷεĻۣﵽһٽ㣬ܾʱ䣬ŻһȺҺ۵ļһҪʲô
ʱ壬¶ᣬҲǹƻɣԼ֪ԼᶨӦηмܶ˺Ҳ뿪·
ǶˣЩӹӹµµˣ֮ɫʲͬҲЩߵһ
˸׺ֽ˶ûʶдƬµĺģΪǰ׺ϱֽ¶ˣȴδıȴܴ֪Է˼·
׺֪ǱԼ˼·ģҪµ˽Լ뷨
еϲУûͣһһ׼Юˣַ൱죬׺ϿӻγԱȣطԱ߿е㻳ǲ
׺ȴתͷԸС绰˵߳ԷͲȥˡ
طе죬ѵ籾ֻϢСʱСʱȥѵӪԷٻвô׺ô˵϶ԭǵͷȥ绰ˡ
ɵЮˣҺʳҾںÿƬʳĵĿζӼŶ쳦ܾĵƯΣʱǿƵøոպãͷںڵð׺϶̲ס˻ôԣ
׺ǻ͵ǸɸɾģҲͿţһ漰ʳƷ֮ĳʳҶԣͣ׷ԲС
ѵõİĿ͹Ų׺ϣĻֵܱôãʳϰ߻ڼ֣
׺ЦЦû˵ԼǲԿص⼸ΨһֿܱƵĻڣѵӪרҵ˶ԱʵǸɱܸߵ飬ӪЩְܹܶ࣬ҵ·ǶǮѳģ˵˼ҵĺӾûʸרҵôʾǶǴƶ߳ģǮ˼ҵĺӴ໹ûƴأľǾѵռɺѰճĿռ
Ю˿ˮţ⣬Ѱ׺ϻǿԳҵţζرû⡭ձиССΪʲôܻ𣬾ձзǳƺռٶѵϵԱΪĿĵٶƹ㣬Ȱ˼ܴŶףţҲе󡣡
׺ЦˣôȥʳߡսϣиձӹôСҰûٸĵձϵʵҲпᣬٶȷʵռǸܺ۵ƩӢôСĹȴǧ֧ӣǧֲöһӰӲǶɭɣԼĵôĹңȴ֮⣬ҵһơ
˹ڶԸƷƺ˵ܻ˶̫óԲأ׺ȴӶԷż̧ͷ۵ı￴˼Լ˵Ļ˼ƵԼ˵ҾǲΪǹ̫󣬼ض߽ݸְҵְҵô⼸ֵԼֵ֧ӣǲǲռ
˿˵᲻ðζıˣ԰׺ϸɴͣˬıѲȥ˵ȥЮˣȻأ
׺ЦȥͣôԼһ𡣡
˹ȻֻԻѣ۾ˣã
춯µĳطˣ̲סü
׺ϻǲΪȻļȻҾǸӣܰľ뵱ȻŲйܴĿԾǸƽʱҰһû˿ûڵǾûעȣûоЧ棬ȻҲûúøȥ⻹ǳû㹻ռҾͻƿڷٶѵǳ˵гºгܴ󡣡
˳Էʳӵʱ򣬳طҶеˣλͻĵͷٶгҲܴûշгռʣȵܰ˵ɼռгڱ͸ߵ㣬ʱշ׬òһ㣬ڵļҳԸΪǮģ˫ЬҪԥ£ӵĽҪٸ١
԰׺֪λţﴧأ㹻ľ֧ţҪһ׸ϵͳ˵ƴյĺơ
˵ͷĵЦˣƵĲô˵Ǹ涯Խ˼˵ģ˼˳õлҳԶ
طֿĵЦˣڱԼ
׺˲˵ܰܽ˵ô
˰ѵķʳʰ̧ͷʹУһ˶ӵĸԣֵۣȨأźͻ󣬰зӳԼǱ仰ٷô
Ա̺ȾƵͬѵҲ˵ģ仰еȻǾѾװʲôװߵˡ
׺϶˲豭ݹȥԲƣֵѵӪι£ȻиĻᣬ໥˽ʶ
˷˿Ҳ˲豭˵˵һٷܿˣؿʶҵңҲǸʸӣ绹иɷûһȡϸǳļͣ
طұ鶼֪ôˣ׺ϹЦһãһãȷ绰
ҲЦţҽϱҲóԣ
طܳʵĴЦˣ˰׺һ϶񣬸Űͳȥ
ԹߣŸ׺˵ûҪС˵Ľôһҹ̨Ҫ˸װǮûҪ
׺ŵĵͷǸȤˣ㿴˱˾ͳˣ֮ѵ࣬ںԷģ巢ģмʵģߵýۺ죬ǹĵô㣬ܸɸƨ£
طҴ˵ң
׺Ϲǰ棬طϣס׺ϱԤҪһµģмⷴӦطЦŲƵóѡ
ۿξʱʱȥ׺ϵצӣ޵ˣСֻ졣
׺ֻȴֻԼɯӨȳ
͵ĵضɯѡģ˵Ǹں꣬ǰ׺ָɴѰǽϣСֽԼҪѵӪ񣬵ӡ
طע⵽ܿԼ˵ضѵӪʱҲ֪ܶ๤עᷨʸڹܣѵӪʵƿŵģʽڵ
绰İ׺ڣڶϤЩ飬ιԣѾˣˡ
طҵϸɯĵ绰ץʱ䣺ʲôϵ
׺ҡͷûʲôϵ໥εĽ飬ϳ»ܰжȫƽġ
Ѿܿɯ֦չ¥
طҾƽһ£γ̶ȿɲͣҵúúӦ£ûӣΪʲô鲻޵һֱ㣿
ɯ˭˭Ҫ鲻ޣץסɱ˳⣡
ǰ£׺ϿģҪôףһա
طҾͿˣɮȥһεġ
ɯߺߣһܼѾģ˭
طһûüͬ˾׺ȣÿ·ÿ
ɯֻ߳ɽ沢̫ķװӰ죬װ⣬ĴǴ㲻һ磬̴ɫӵĴ»˿׻ڣܳٺͰƤǸׯеƺеѪζ׶еڣഺָɯӽ
ȻӰֻǲƬڰ׺ԺɿΪɯ˼·صĲ˼·ÿ
طæԹۣǺá
˭֪׺˾Ӧˮ©һĺš
ɯ룬ӦԼ˵ڶһ׺ڱۣû·Цĸ׺һȭ
طڤ˼ˡ
ýϴҽԺӨȣ˷˶ҽѧǱ߳ı棬ʽѵӪɿкЭ飬˫Զˣ˶ҽѧÿṩʮλҵ˶ҽѧʵϰһռٶ˶ݣһҲܻ㼯˶˺ԤƵķҽѧԺˮƽ˶ҽѧ˲ţѵӪ˶ҽ
طҿеĽǽÿеȫԸ
ӨȲмˣЩһãҲǸƷ
ɯ֤ϴǼ׺·̯ʶ˺öҽʢˣʿҲ٣Ȼ͵СӶ֡
طҵ˽ǸˣӨȺɯص̰Եļߡ
û뵽ȷʵеɫ


382 
˻뵽ôһ߼ܵõʲôôϴһ
ֲרҵĺ࣬ļ߷ܴӰޣοڱֽýϿԽԽ٣ƺڰ׺УйƬڷ޴ı仯ֻڿϢ״ﻹжٱֽг
ܶһҲϸֽǶô飬׺ӦͲ˰ɣڼһϵ˿ⲻý幤߶ѣطҶС̬ȣýʦУаʵʷ֮ࡣ
ӨȶǲĸܣֻҪ˵Уڴͳý岻ˡ
İ׺ҡͷκ鶼ҪˣĲÿӣӵɫҲܱȵģһʼֻܴӵ˿ͿѵӪͬôϵýڵĶǽѵӪ̣ɿԲⶼЩûֵܼһڷֻƣĵȴҽǼ仰ˮƽͬ˿ˮƽ߲һҲžÿģôȤطûǹ̰ô
طһ»ɣô￴ó
׺ԼĹ۲췽ʵ˵μһԷǺûӵļһŻôʧҶ֪Ҫɫȴеţ˵̬ȶ˵е㲻òˣǶԱ˵Ǿ仰Ӧá
ӨȺ棺ô˵ģ
׺ϰǾ䡰ʹУһ˶ӵĸԣֵۣȨأźͻ󣬰зӳԼǱ£оپʰ£ԿÿѵӪĴϡ
ҽƴѧ׽µͷЦһٷĹ˵ԺĽۣǾǸ˲ţǸ˲ţûˣҪ
׺ţҲҶ࿴
ɯαϺȻڣʲôص㣿ӨЦطǼˣεİԼڸʻűߣαסֻ׺Ͽǳ߲ÿС̺õĿ¡
׺ϻǺȰŮ¶ģΪѣ˵ϵģ׼˲ֶζҪȥɣǿ¶ݣΪɽϺկ̫ˣںλƸЩҾط֪СʱҲûԣǲףҲְҵԱƮƮȻͱҺãһֱԼǸʲôҵǾÿ΢ɵ㣬ȻѾǸ±߻˵ҲûвİȫǾԿҽְҵǰ룬ʲôԿ֧ġ
ɯȥҸС˧磡ֵطˡ
׺ҡͷԣɽϾС˺ü鵽ң˵㵽۹⻹û۹⣿һεüȡѵСͬ־
ӨȵЦܷɯȴûշߺŤͷ棬֪ʲô
׺ϽϰҲΪɯѡҲڻǿ·ߣȻѵӪһ򣬵ȻҲߵ˼·ѡ˸ũϢСԺν飬ӨѾЩˣЦɯɯ˵˵ҶŵһŨŨСϢôװøߴϾôЩƷλĹ˿Ͱɡ
׺͵һɯϴ֣ɯҲȥʲôʦĵ꣬عڸһţúÿĳ
طҲЦôоϸɽһԩأ
ôһ˵ӨȸЦɯޣֻа׺Ī֪Ц
ط̵סЩ϶ˣڹ˾ڼбķӶ㣬˵ҲŮڼҰкһˣζһһǼô죿ʹɽǿǼСӾ͸ˣ
ӨҲѲ䣺ʱɽɶûͻȻͱȥһƣȻŻ־ᣡɽСܣı鲻ԣ֣ܣ
׺϶ʱԼСԺһܳɴ
ɯһǿסЦķգʱó˵˵ȷʵɺЦˡ
طܺңҲ˿·ܿһƬرϹԺӣӨȿ϶Ц񾭳״򿪣˵ֵطҪԼһ˿϶ϳطҵ֣ɯҪǴ˵ҲһһЦóǼʵĺãһ׺
תԺӿ׺˹ҲˣվԺ￿֮ŷԺоԶϦ͵ĸоӨһе㴴𶯣𶯣ļաĻ׺԰ڣҾʵ뵱Ӱʦģҽƴ·Ժ渡ֳͷ
طҲ֤ʵʼĲƷգǽĵġ
˵źشµİͲվһ𣬿ŮģϢŨɯҲȤҪ󻻽ȥνɫ˰һͣ׺Χ⡭øƵģҪǮɣǰûּϴθطҲǴźӵǸĵȥι۹ôⶰ¥С¥ӻ԰ԺӾͺŷ޽ĸо
ʶ٣㣺ٵģԭĽЩٵϸڣԺĹľ޼ѾЩǷյģҿǸͨС¥
׺ȻʧЦ⳵ĹȻ˺һеֵŮ߽Ҳе㱻һĸо˾ʱ򶼾ǲߴطˣֻʽĸ߼ܹɣ
Ҳڲٳֻİ׺϶ԿһۣԵײι۱˵ĸо
ӰλƯʺָ˸ܵŮѳԾ£Էоطҿޱ߷ģΪհɫůˣ滹ǲɫ˶¿㣬̷Ҳܾޣλĸ˵ˣˮ׼
׺ϰ£Өȵʱٴ˺ŮѼ͸˾˵ûʸֱӲɷһǣӨȵʲõİŮ˷дܣǸýѵĽƢϣСܶѡ
طҶں̲סѧӨȵĿʱòǱҪϵʵ
ɯס̬ĵָԸһֱڰɫűߵߣǾ͸ǰŰɣԤСʹ嶯϶ѵģ׺ϾʱظƨһƣѵĸоɯܵĳˣҲûںЦ
ݵͷתԺóֽ׺ϣ˵Ķ΢£㿴û
׺ϹǿӡϼӺڵصʣ⡢롢ȰƷĬȻ水նԽӦֳڹͣѵӪĺĸּ̾Լϳ½ЩĶⶰɴˮլؽɵıøŴϵΣоõʲǫ̂ȥˡ
ǰСֻиоǸԼṩһ׻˵ǣ˳ԼϲĹĶйˡ
Ӧ˵˶̫ŵй򣬺˳·⡣
ڵĵװ嶼ִɽëСƴӿʵľذ壬Ƚϻ谵߶ӰܿͺլɭоĴ񻨽ӣɫǽϹŵĽɫ߿ͻСţŰɫٷͷ׵ߣ
СӻɫףĸλŮʿǽ
ǳԿڶװƸоһˡ
ӨȶڨЦеΣɯϲŲĺĹ巶طҺոϽѧޱĺͰ׺϶ԶۣǾüкܶѧġ
˻ǰעеԼĵʵиҪڣҲ֪пǹûоĻ˵ŵ㡣
׺϶ֱˣ˵дѾܺúˡŵķ˷ҳмǧ֣˻Ҫ⼸ǧֿܼռʱɣ
Ȼ׺ҲԼˣȴûҪʮ򣬿һ綼á
ָָĸ壺⵱룬ҪĳЩӣΪҪͬĳ
׺ϸоԴﶼһ֣Բۣģ
ЦˣһȺƴӣܴ٣һÿμʮӹƾͺˣǳҪжרҵߵöã֪ҪĶٶ׶εҪĶҵģصǲҪ뵽ȥңҶˣҳ𣿺ܶСѧУĳԱʦѵӪڣǲԵ棬һй㷺壬أ
׺϶ˣҿ亣ˣ˵㹻ľ֧ţٶѵǮȷʵбҪ
ڲμѵĳطһеˣЩ
Ȼ˵Ůۣ̾վһž޴ˮƵĺƿĴſڡ
ڸ̾ôĻ˾ˮƽİ׺Ŀһۣôƾ߻߼Ҿߵĵط
ӨϾ͹ȷʵЦˡ
濪


383 װƲɷ
ͳӨȵЦʼûȽòͱ
˵ҲǸȽ׷Ĺ׺ϴγͻǸǼƵװӵأɽ̫µĸ߼ʼվú֣ܿ˳ҲӰ˵顣
²Ա߰ĸ߼װɫƹⶼ൱ŵŷʽҲвͷʽȻˮʲôƴͬӪ˵͵ݻĸоһϷͺٻȥˡ
׷״иӢܼҴͺ˰°͹ÿǰһžĲ͵ӢMENU涼͵ģȻӢпͰ͵ļ˼ģһøնˮӨе磺1650귨ҹרĴȻˮۣ
װ飬ôϣŶúܸšƷζбƸǲգһ̲סطæ죺Ҷ˵Բ1650ꡭһ1573أ
յˣŵþ۾ˮ˵ŮѲֻ࣬а̬Сһڲ˵׺˼ѵ飬׵ɯˣò͵ˮǣ˾ӦøŷĻ
Ǵĳףоʺϳġ
طƲƲ죬ӨȸϽǸԶԣԡҪ۾ֿˮ滹дšΪྻǻζ̲סʣֻڵģ
ָ߰й΢΢ͷʱѶ˼ˮĴҶˣ׺ϸǵһھء
òǰƷˣȡ衢ȿɿɶУȻֳŷ޹ݻܼرǿ䣬ӨֲЦ
ôй;İ׺ϺӨȶԶۣû˵ǾͺȰɣҪҲġ
λ϶ֻܷŵС߶򲢲ǶðĪԣ˵׺ϰ˼·ͼܹóԺܹɵⲢԼļ⣬עŵˣ˵רע
ƺó׺ϰ˼·壬ֿҵص㣬׺ֻ෴ģüΰ׺϶̲ס˴ȣԣ˼ǲǣǾ벻ôܽᡣ
ľĵͷЦҲ࿴εС˧缸ۣе˵еʣ˵ͺע⵽üݼ׺һĶõһŮȵʱ᲻ҧͷĹûͷˡ
⼸ˮͺ˿Сʱ׺϶е㲻ͷˣ͵Ϻųµŵŷּˣݮ̢Ƿۺ̣ҹζĨţǳɫӣ׺ϲȹܼ˵ʲôζһھˣ̱ɳװˮﱡҶÿζطҳһھһգ۾ɯ˵ŮѵǼֶżһˣôԼĻ԰׺ǱĳԲ֡
׺ϸоǳС⣬춼ùĹҵģҪǸһֱ˵߲ˡ
Ҳ֪ʹߴߴĥ䣬£õġ
Сֵ֮˻оⶼȫˣŶһûÿǰһװεúܻɫǵģ׺ϲǺŪôſܼҰҲͷԵĳطҰѵ飬ԭǸɿĵǣͬζĵ⡣
װǻƵʲôزܰ⼷һС׺ϳһ͵ݸԱ۰Ͱ͵ˣʵ̫ˡ
һģзײйŷ޹ܼ˸޳ĽܣôϪ˹ţ̾ձɽ˾ףԴڵҵĳӾưɵĽ֭
׺ôֻһڣֲ㱻JȥǸհɣǴãһ㣬飬׺Ͼ;ֵƱۣΪԵľҪˮɯֻСһҪգҿֻ죬뻹ڷ΢ƱȦôóԣҲֻ˰ݣûʣµȥԼŮѡ
׺ϱôҲУԼڴ˵ĿζˣһɿСģ֮ǰĿʦƮֳ忧ˣ
ͲӦоô׺ϸӨٴȷϳˣȥǲ͵滨ĸ趼ϵá
ʦҫֹĵĿȶȷʵŵɹϢԺĿȴâе㵭кӵζôİ׺϶òˣ
ʱһλŰɫʦñĴӣйģĽӢ˵лݻײͣ׺̲סСĵʣ⡭ûƷˣ
ͺܼЩЦݣƵƷײѾȫϡ
ӨȴͷЦ׺ϿһҲܳԾɯͰˣúúãǾ͵ΪֹǸȥһ̯ˣ˶ϲԼ̯ÿ˵ĿζǴˣֻߴ㣿ӣ򵥣
ҽ̬ǧĽӹһǧԼ鵰⣡
ӨȻǺ׸ӵĲɫˢ֪ɯҲô˾ˣҲں⼸ǧ飬͵ɯϲֵ
ƫǰ滹˵ӢĵĴӳʦñˢʱȷпӨȵ֣ǩʱȻܵӨȺϸӰۡ
ͨضܱ߿ҲضܱߵҽǿװζģѾԭ˵İ
ƢٺãҲ໰İڰ־ܾλȴʼϲıԼǶôĻʵСЩѣرǿʳĺܹģֵǮ
Өе㲻䷳ˣҲƷߵͳԹΣƽλܳԵʲôҺ˵ΪǺãԼѡĶҲ߸˳˻ң˱˻ԣе㲻ˡ
ӳʦʱҲе죬ǵıսˣúܿ죬ˣˣӹô֪ǵʳж֪Toakô֪Eagle֪EK43ڹжôټô
ҽְҵ̬ȣӨȻǲͻͷİ׺һЦûҪΪ˵̿ǣԼңӹطҵĴߣǴӳʦੲݣֳܿȵ𣿲ͱװ߼
˶еˣ׺ϻЦŰͷɯ§סߡ
ȻںİĿڣҲûʽȺ͵Ʒֳղſʦڶֳ忧ȵʱ󣬶EK43ȻҲǧŷԪһ̨ܱ˵ģڹͨƷȵı䣬Ǹ̨ͺǧŷԪĶڿҼ»ûü⣬ΪС㲻ȿȡ
ӨȶߵſˣͷĴЦ߳ȥ׺§¶ίɯߣͳطһͷ԰˫ĴָһĿӳʦñ˼壬Ρ
εӦҲˣƫƫǿаѵΪվ߰˸ǰǰװǻƵߺͺܼڿԴӳʦǶƷ꣬ͣǵÿһſȶм¼óƷ̣
ղԼǿֵʳĺܹġ
赭дƷǺ˿ĵĶ黳ʷУǰǼȻҪͽζܻҪȥⲻͳζôģڷ֮ǰŷһݳƷڲŸķʽǱ˭ƷJˣֻǽ͢Ϊʲô˷ָĵزˡ
ⲻŪð׺϶Цˣˣľжѧȥ
طҸ§򣺡żҳ㣡
ӳʦڸԼҵɣѽԭͬең⵷ң
ʢ̩˵ģԵöˣ۸ǧԪƷ꣬ȫҲֻŦԼU.PһߵƷƣÿ¶ỻ⣬˼ǳŶӶֲǲǸģòҲǱ̣ˣȫˮƽҲƭ㲻װˮ׼ˣ˿Ǯһôడ
ʱܷеҵ
оǴӳʦöҪǳΧŹ⿴ƮƮ˵ȴеĿС磬նͻȻͣ½Ųˣطתͷסȭָ֨֨˸Сƣ˵ǸģȭԿô
۵ϲˣģ
طҰҵĸҵòãйģ
ֲ̾ãһΪԼϷءͽܺòã
ѵҪЦˣߡ
һȺǺװģĵϳȥ׺ϻר˸Լ˼ģ˲Ź˵ŮϽҸӵĵطɣҪǵУ׺϶ܶúɤˣؼܰѿ˶Ű̫ˡ
˳طҿɯϽԼĴҪƼ۴ϸرǲ˵Ӣĵġ
طҶߺˣۣǵ˶ۣ
ðɣʱչһƬĿǰ۵ʵԽ˴У˵ŮѶ̾ԭôƽ׽˵ģ֮ĸúüˡ
һߵϣ򰲾ö࣬˺һһЦʲôܣ׺ϿڣеҪŶ
˸ȷЩװװĿǰ򾭼õᶼбҪģȷʵװͷˣοжġ
װƲɷٵĸо


384 Ը沨м
ȷʵǸóҲԵģȻľˮƽҪڽͷβӬʳķ룬Ǯųľ϶û춼û˼ʼĶǮŸҺųƶֱָȥСڵտ꣬˵ζرã̫ӵмҳȽõó֣ǺƯǿǱߡ
Өȴͷ滹пмλӣⲻŴҵһ
׺ϾȻ֪ʣȻҲ֪
طҾ͵ϷɯôŻŷ޹أڻǸߣ
ɯָսһɽģһϰײҪҪҿƤûҸǽð
طǿţ鰾ҹˣ
ɯߺߺߡ
Ӭض˷˵ָûװɫȴζܹ˵ĽͷβСݣ֮ǰߵİҲЦеҪǶԻҪԼøСȥѡ˵Ḻ̌Ƚ¡
ѾȫͶˣ׺ϷԼѧضǸ˵ʲôͻش׼ض˶ڣ
׺¹Ȼضľ裬ٸ˵ѵӪĿ׺Ͼ;ÿӦˡ
һһſŴտĵط۸ҲǾ˵ģؼһҵΪڴѧԱߣƯСﻹر࣬ӨȺͳطҶϲ׺ָˣͣøʾⷽרע˼ҵİ׺Ҳòϵ쳤ȥҪǱ˼СˣܻӨȺͳطҵĿЦо˶࿪һɯĲɣѡ׺߰ų棬±͵Сˡ󶼰Ŀͣһߡ
ζȻĸо˶ĿڸУϲߣնҪжˣ˵мζǿԼĸ׹ѧ֣Ҳܾ죬˵̩ͷտʳƷ٣ɫĺѵãǳԵ͵͵ܵſտܱ߿˼Ҳ
׺һᶼ̫տģҲһһҲ϶ڳطڶֽİѷҪ̣ӨҪָӣǸľ۾ԽԽĵ߶ҲȻġ
˿϶۲쵽Щϸڣ²²ص㣬ҲԼͰ׺ϵĻв²⣬رɯڰ׺ͬһϱ鶯ôԵġ
׺΢ҪǺơƣȵ˵ĻԽԽ࣬ʵϸжûܵ£ǵ˼µ˶ĻȥμӸ߿ɿضĴѧ껹ѧˣΪôѧѧԼҪĶȻ쿪ܵƽʦѧȥӦƸͼݹԱ׺ϵȻʲôҪ󶫻ھͿ϶ܼˡ
ԸΥͼݹԱϾǸװܵİ˹˷˼ʱ䣬˲ܽһ׳ĥ󹤣κһ俴ļͼݴųѡũضĿǰ״ֻ̬ܽлš
ȼе㼤ԾأǻıʵһǾҸ˲ͬ
ǸֺŮѵһֱЦеԱԼԣżơƱڣѵʱе簮ֳݵӨȹ۲ط˵ģ֮ȹ̵ģϣİܳá
طҷӴʱŰˣ
Өҡͷԣһֱţ
׺ûŵûʶûԼ̬ͬȣֻǾµϸڣ͵ʦɹƯζԵþ㷹ĻطƤضصǾưɡֳ֮ģдŵֲǸϤЩطģڰ׺ϵһȥˡ
΢ԥľȻɯ׺ϷĿʱʱɽĸͣףɽˣιʲôţ
ɯЦ£ɽ꿧
˾ƾöһȺŹȥɯ߹˲Сʣװװ߼˲
׺룺ô󣬲㻹Ҫ㣬256һȾͷͣʱҪģµҹ˵Ҿƴʱֵ㣬ڲˣʱֲʱֶνеư޷ǷɣԺõǶԵԼҾͲںôˣԣ˵ʹУ
ɯţʵң
׺ЦôҶϲ
ɯص㣺Ҫƽȵı׼𰸣
׺ϺٺЦԼЩǰһ磬㴩еĥɫӣӰγڽϵʱҾͺ񿴼˹ôôǿʱҾ;ãƯرŮˣһӵĸôҪÿģôϲô
ŮվŮˣð׺·ʽǵóӦŮȷʵɱɯˣ¶Ӻʣһñֵ˵ոһشɽϣǰҲûȥɽŸ軹нķǰȥҹúܺá
׺Ȼĵͷ㶨ʱ䣬Ҷԣ
ԷĻɯϾе裬˾ư²ÿ˺ȾƣԺһһ׺ϻǸ˵ȵưɵDJתЩȺͽ༤ҵʱɯҡǼɫ£¶Ľɫȹͽ濪ʼ裡
˼ҾưĶû½ıƹУɯٲȻеרҵ趯Χµľƿͺ䶯
ҲܷơƵİ˸Բ˶վˣϻǶ˵ƹŽģ԰׺Ÿǹ̶ķĲ٣ЦǼеӣԼžƱͷˣֻҪܷŹסС
ˣ
ɯȷʵǸصĹ׾ϸƯڴһץһѣĴŷʼЩķ飬ʼռԼĶԣദʱĻȣʱڽ߾ȫչֶ
ֻк˾κ״̬ʱıţͷԼ
ף¶ζ⿪˼ڵĿӣҡóȹͳɶԼܿؿµĴ࣬Ұԣ
׺Ͽͣ˵ôЩǧƪһɵļ°߾쳤࣬ĹôܲأĿ
Χô̰۹åԺأ
ʹҡͷɯҲеͷ񿴶˰׺ı飬˫ִץȹڴҡΣҡʾ׺ҲĶ
׺϶ɧִϳ֧õҧ͸߾˫ָҡˣ
ˣҪҪӡ
Өȶѧ۹⿴ˣϽúõ㣬ϻػǱ˹Ǽ̼ˣ
طҲԼȻûô߿ǲԶĶûϡӴ
ɯ÷˶̫һСģ߸ЬڲϻˣһƬĿͽ͵ĻˤȴûʲôУŰ׺ϣûֻһȵĵڰ׺ſ˫ֵĻˣչĵȥ̽ͷڰ׺һڣģٰõժޣ
׺ϵֱ£ոϽѾƿƱûռӣ˿ӵˣڸŽҡڣȰ׺Ϻÿö࣬طûסһɯ˲ŶǸ˶ϲɣ
ɯſڰ׺ϼͷߺߣЦ֡
׺ϵ⣺̨¹ڣ
طҶ԰صģϽ߰׺ϣҲȶ˰ɣ׺ĵͬʱ§סһЦɯɯģ㿪ģҲͿģ
˱һ¹İűҡιߵ˲䣬Χв۹Ҳ˺ŵ§ұطҵһӦ϶Ҫָɯȴϣҹ°ƺȾұĹ⣬ȷʵкȶףлл㡭½㣬һֱҡ
طҾûˣиԹô࣡ѵһҪллչһһǣ
ɯɵЦ˾ȷʵж·ζ
ӱ˵ŮѾе㿴ˣңΪ
ӨЦУǣȫǡ
ֺĹ춼ϲ£ˣرǿӨȵָѰҲȦȥֻʹԼѣ֪Ǹ˻ǵ׹Ԩ
Ȼע飬ӵڶ쿪ʼÿصѵӪۿ˵㵽ʮսĳˣʱڿ̨ϣʱͰ׺̨ϣԶսǺóǶ԰׺Ͻ͵ĳŵһͨ
ڶˣһΪ໥Ըש񣬵ڶʶ֧Ȼ˱ȴϲ˳ΪͶȡɴҹͬɥʧһܵ԰׺ھưƤʱ֧ǰִϳͨȭϳ飬Ȼÿʣµļ֧ӶֳݻȭһĻߵӣҲͰ͵Ļ·ȫϹѡһȭ
϶ڵ٩ˣȻûȭôӾܽսʸ⣬ΪʲôҪһȺ˺䤱ð˶ϹǵΣʤأ
ʵúãдƪרһпԡĹںýϣƽȵĽЩ硢ĻȦİϢ
׺ƺԴʱ³˹עĽ㡣


385 ¸ңȴó
˵һܣ˶̽ǲжʮ򽱽ǲһ֧ʵĽǲİУںĲΧۡ
ǵ˵ڶܣ·й˵ԾͳˣҲŵĹǾͼһһۼȥǸȻ֤ǿеǾа
ѵӪ̩˺Ͱ˶ôģȻȴҲǳ̫ϲԽ
й˶༦ķֺҪռˣһϳζҪʤܻսȨҲ˵ʤļʺֻҪʤһıȽжÿһҲ۰οչڱǰͱо͸ˣԵһֳľǰĿ϶ɵñ
йձ˼ά̬˹©ǾһҪãͷԻ˶УԲųһȻҶŲϳľ档
Ȼֲܶˣ˶ԺֻĻǶߵ㼸ʣ˭ҲԸǸùĶ飬һȭͱ̭Ҳ̫޹ˣ
ǳ̬žǱ
ÿ̭ս̸˿õģûвС
ʵûвеܶˣ󲿷ҰûвУȫƾԾҲȫûϵģһп漰ʮ򽱽ıУһܴҶܾأڶֱо©
˶һ־Ǵ©УǸвٷΪɴɲ˶οûвоͿ϶ûкҪڣܶıʼֻҪ˽һͿʼԾԭˣײⷸ棬һƫƫۣΪֻҪŹ֫ͻӶᱻȡʸᱨġ
Եڶڳܽ߳ŭΥĻӾ޼ɵºڽˣӱһʼ͹նԷӶƢȽϱҲ侲ģϳ¶ڲͣкҪҪϵȻʧȥ˲پɷ֣ģ˵Ϊ֮ӼΪ׺ݣ
ֱӳűߵģζǿͬӵ˳ڱסַͬ飬ñڱɴ򶷡
׺ϾǴ޵ĳ̨ϣЩ־緢ģԱߣȻܿĸܺͨȫͬ
ʵѵӪҲ˵
һ̨Ժ󣬰׺ϾʹǲӦǰöʮֽڳߣгĳŸбըźͳǲⱻߴ׵ġ
ͬǻǾ̫ˣһ˸ߵ֧Ʊʮ֧Ʊϰ壬򳡱ߵİ巿¡
ҲĳΪ˵ڶܳ𱬵ȼЩڳ˵ļһڿ֧ƱĴ̼£һᣬӵòҲкô
̬ϲ齫ضмձ顣
߹ľ֪μӹκһֶԿ˶ĶָܣֻҪʤϵûĽˣҪַϵ̬ûޱ̬ƺǲܵģرңȭҪȭȭ˶ս˫ĺء
̬һ㶼֣ƽʱڳⶼʱİ˹ˣһ̱ܸ볡Ժ̬вٱ仯ˡ
ʱ֧ûܰסҲǰºڽšûõƣе㵭ƣ˲ʮӣһǷֱȲĿʼڳ׷Ų˷棬һһ־Ūҵı飬ѪյˣһûסѾģ৵ľͳȥˣ
򳡱ʼǸƲĻ⡣
Ķѿ˲ڳϣر⻹еˮ׼սϣ嶼ãͨ˵ԿˣԼ϶ţҲ׶֡
򳡶ŹصֻҪһ˶ִˣܿͻǻԭһȺŹصı˺ڱȽӹŷҺȽٳ£ǷرйְҵרҵٵҵమߣûвܵģЩ͵ڴܣ·һǴŻҩͰﲻԾʹüɹ
׺̨˫ڷֿϥϣЦԷǵĿһ油ԱΧܳȥһ߾ͰѶԷߵڵأȻԼҲеʧȥƽˤڵϣŭĶԷԱΧߣƱȱ߷ļһﻹҪ˵أҡͷӹɪ˷磺ѵӪڽսƶʱ˵ֻǽ賡ظλսŹ¼ͻύǶȵĸ¼֣һ˶ֵΪƻ˲ƲΪͨҸԼϵĸλ鴦׷ϵΣûֹܵģλ˰ͷ¼񣬽֧鶼ȡʸˣҽκûв붷ŹòҪֹǣֻҵĳ治ǣҲܻҲɲУŻ侲ͣѾˡ
ܶӻ˵Ұ򳡵ǲᱨģƺִҲˣϾΪȤߵһŪý˾ǵǶôȱµ飬׺ȴȫͬ˼·¾ͱԥѵӪ˾˰Ӧ뾯Э
ĻͨڳظߴѸٴݵϣ˶㬵ͣס֣ٻתͷǸߴͷ϶мȫͷԵļһڷ׷ߴ򣬿϶ĻȥȰȭ׺DJֲڿǴܵģǲǺɵΪһˣԼֽŶסʲôʸ̸򣬻ôƺٶʱڵûλ²Ϊְҵκι״̬УܹӶȨأһҺõٶѵӪ飬ʲôֳǹҩһ˭˳۵󣬻ǱһһĴˣ֪Լʲôʲôˣⶼٶɽô
ģһȺͻȻʼܣ̨һƬƬкֻͷ㣬׺ⷬΣͷҪ⣬ϼдܵ˶վסˣֻ˻ڲѾûȥȰ裬˵æˡ
Ϊ˶еЦ
еǿ䷸һ鴤֮綼ȻζˣٻͷԼղžԵʱ򶼸Щʲô¶ЩͷһƬMMPӸղǱôЩʲôƨ£
ģôݱºˣдܵĻ϶Ǵ»к룬Ƕձϵ֤һıҵѾѪڵϣ¶ѾܵɶûзŪȥˣ˿϶Թ̱ѵӪǶеڣӰ
Ȼͼٽǧһ𣬿ǻ׷ļһֱ⼸蹷ˮԩо
׺Ͽ侲״̬ľ棬в϶дźڣ
йĺڡ
׺ʱû˭ȥֹ˶Ǹ˷ܵĿѪ顢ɡϡײˣۣκ鶼нޣ˴ֱΪÿ˶ʲôҲ˻ұҪ㣬㼳ȡѵһξͻ㣬ҽѵӪԴٶѵӪʵǸӵ֣Ҳ֪˭ǵǰ÷з֣ΪѵƤͽ䣬һţһţɥλԹʧɱﱻ꣬뼸ʮרҵڻΣΪͽӵôһţܱ֤һ߹ȥʧɱˣ˵˵Щܻ
̨϶ݵľԺ󣬵һƬӵ۷׷ףȻ̲ס۾׺˵ʲô׵ǼͣˣΪ֮ѵӪʹӵ֣Ϊ˸ÿÿѵӪĺӣعҪͨƷԣȷļֵۣٶʱھźͻ̬ȣзӳԼǱ³çԷͷԷȵĴɣСʱûѧã˻ĵ䷶¡
ģ˭û뵽һѵӪĽ˵һԱ߶վ̨ߵ£Լ΢һ㣬Ϊ׺վĿ֮·۵ģΪֺԼԶľ
ַӦʱѾƬ
׺ָܡ
̩山ѾָܣȺȺʵǺױ˵ɿġ
ǸѼǧ֮ģ˵Ķܹ
ղ֮ǰ쳤ӿܣź¼ҫϡˣڷǳ˰׺ϵ˼·رܽ⼸ģǶҪģҪͨѵ˰
Լ˶ʮʱ䣬ײײ˵İ׺ϣȫ˼·Ҳ֪ԼӦóʲôŬˣͻڸһ²ż²ٶѵѧǰȥѧӢѧ׶θҪ飬ãΪ˺ˣһӲȥ
˶̲סʹˣ̨ĳطҺոǼеȸԾ˸ǴЦе㽾
ʱѵ
ϸղŻŭڵ򰮺Ǻڲ
涼еĽѧϵ㹻ˡ
Ժܿ죬׺ϾҪ棬ֳ˵Ӱı۵Ĺ켣ըˡ
شÿɲֹضô


386 ôԶΪ
֮ǰдпԣͷûйԼ״£й˽ʲôһķӦѹЩ߶Լɻķʽֲй϶ס
̾ͱֳĴܶŹ֤ˣʱ䡣
ңһѴƵУ׺ϵ۱ص㡣
ǰͬҲǰһˣ˵ƻշһõֻĳҲƵܣ·ǴΣ׺ϳھ佱ʱ򽲻û뵽ģʱóֻҲϣҪǾˣ¶ºѵӪͷΣһѵӪѧͯ佱˵仰û˭ע
оҲͳطˡ
ȷʵͬʮ޽ضҵӴ̨ϢѾضϴʮ죬ȶһֱδܹܽĵܼѹķʽ˺ˣܺҪΪһЦֲ߰㣬ÿ춼ϴšͼƬƵÿ춼˺ҲиĩʼͬѵӪԺӽ̵򰮺ߣźѵÿμ߰˵ѵȻ󿪳ؼңܿ˶³߷Ҳûʲôģÿ쿴̨˵ģҶϰΪֻ
ܵʱǼ˶ֻĸ߷壬˭֪׺ʱϵ˷磬һֶصķʽֹ˴ܣ˳ƳһԼۣ˵档
ǰϵĹ档
Щ߸ҰҵҪܵļһڸԵкǶô͵벻ǵ²ż汸ʧߡ
ʧܵԭкܶ࣬ˣ£ڹΧˮñȽϺãվҪȥӦᣬñǨԼΪվͷѪǼ˹ƺϱߵļһ
̫ôʵˡ
һƪ˵ѸϿʼתˢҵĺӣӦ򡷡
¾ҼиӣѹԽԽռԽԽѵĲпᣬҪβܰӱʧܿʼġ
ȻǸתõ¯ļһûúӳɹ̸ʧܣϾڵĺӣ۵㣬ڵĶŮѾǰϣŮüױƷгĺӣͶʴݳƷ̸Ͷرָĳɳƿô󲿷ּͥӵʱֻܹעһʦУ߿ѧ·ʵ·ϾܼǸ߿ţܽƴѧѧƵıǶ٣
ֻǧ֮һ֮һĸʣЩƴѧ֮ܳɲŵж٣ɲŵĶʲô
ŷо
ĿΪɹ̭ĺӿ˵ǰٷ֮ʮŵžžţ˭ҵԼĺһɹôʮֻ꣬Ƕ˾ռߵıơ˶ʿżǧнˮеķݣЩѧУĳ칤׬ö࣬ʲô壿
˶۵һˡ
ʵǱĿȥ֮·ΣЩӳɳеĳܶຢߵؼĸ߿żϣǰԸ־ֵۡ۵ĻҵĿĽнԶ
Уһֱ򰮺õĳɳƴھԼǱʤúഺڶõţ
ȻԼиܣܶ˶ںųլլŮųƵᣬννԵʵҪ˵ΪԴԽԽпᣬƶࡢײ̻ԺʵһַǱַǵĺϣΪûоѷûоĥѣûмС
ôŬҲͻƲ˽ײ㣬㲻Լ룬һʼͷܣ±ûģǺܶ˵̬ȣδձ顣
ʵŬѾʮʮĺӺܾܿ±άֲˣҪΪ᲻仯ܳԱ㣬׷յĻӣһ»ճ֧ѵʱʵεɳ̣ĸһĶ⣡
סͷʷƬ׷ѧϰɼ߸룬ƷʤİȱȽǣƩ
˾˼̵Ļһҵĺӣȥȥʲôлȡȥıܣĺãʱ򣬶ΪʲôҪĺӣȴ
˵ãͺǸ˵ңѰ׺ϺܶԲĶúױִݿư׺ǶƵע⡣
׺һƬǽվ̰ɫƯС巿̨ϣǧԣǷǳţܿԱ߹ŵĶʮ֧Ʊĭ壬ÿǹ⴮˻ƵĶŵˡ
ģ׺ϲð׻ƶת˵¶ѣƽǱ߱ϵְҵˮع˾ⷽɯǸзḻľ飬ƽ̨ˢݺˢ۵ˮʱתְҲˢһºƵعʵģñƽרҵˮˡ
Һİ֮ǰ¡СйϯǼعһƹ㣬γɶ㿪Ĵ棬оԭһжǿѨ磬¡С֧ѵӪĸ㡢Ŀꡢ黳ģֲһ˼ֻΪǣ궼ܹ˶лĽǶȣ˶Ŀһ£ͬʱҲԼҵӦˡ
֮ǰһǧҳһͺȥ֮·ģһǧҳһ붼Ըúȥǿ壬߾ƴɣ
׻ѵӪ溢ǵĸ¼һζƵð׺϶еԾ׻һȷʵһˣЩլŵļһԼĻģʽϲڰ칫ҵİ׻һȺԼϽѡЭͬ飬ƵʲôУ˵׻ǰС޵ĺԮ鳤ʱ򣬼ְĻ鷭룬ﻹȽԭ
԰׻˳ְѰ׺ЩƵϢ˼򵥵ķ룬˵ǿתѵӪڵӰ
һܻǧתأʮ+¡ƵȷʵõһߵܳԾҲܴܹЩеõ԰׺ϵѵӪģо̤ʵˡ
ֱ۵ľǱһοʼȫѯ̺ѵӪĵ绰͵ŰݷãеȻܶģСڶһʹǣţͰȥˣΪǲûؽ֧Ԯֳ棬ܻܿҪϳȴǰǭѵѵӪձҲҪȥƿΪܾͷǵӦɡ
׺ҲŽⳡ̨ɣڲûʮĿѾﵽˡ
ϸ۶У˵֧ضΪ˶ʮ̨ͽ򳡴ֵģʽģϾֱ򵥵ģʽöضѾض򰮺ߣͲô£ҪмкȺ֮ѵӪҲеϲ⣬Ӫ־Ц
ɲֻó׺ǷƵʹˣܹѵᵽָ߶ȵˣضҵ˺ƣ˼Ѿ˵úˣһǮ賡ظǴѵͲԼǮУô򵥵黹Ҫ̣
ضЩҵమ߲еȻԲۣ԰ѵӪΪԼûǮԵ˦ƹôģȫԻһٿ飬˵ûǮҸ˫Ͽɵ˵вͳˣ
ôɹʵ򵥵ͽˣȫȦضЦ
֧ӵʸȡԺ󣬵ʣµ֧ϲ⣬ǿԺоı£˾ĹҼıüˮйͨǿһƬ
ΪģˮƽеΪܱȡʸ֧ԲΣҲ˵֧Ӯӱȡ
Žܸܱܡ
úüԱҽԺͷɴھҵ֧ڲǱ˱Ƚ϶ӣͰϣʢԼҵһֺơ
ԴϿʼضҵ򰮺ǾڿʼĥӦʲôӣпܻ⼮ʿΪĽӣϵĽҲ˵ǵԤûʲôһ˶ûĽдĻսߣ׺ûϳ̨ϴͷ˵ⳡǳ̸ֻԷ˵Լ
չİ׺϶¶ˣƴֵʾǶʮ֧Ʊ鿴ͰֻҪĩӣʮֽ͸λˣʮˣһͰ
ǻϽǳȣҪϰ尲֣
׺ֵôȥˣȻɯնϲطҲļӨȲȥˣǾ˵ˣҰһԷҿɲ붥һĺȦ
׺Ϻѹ¿ξȥ㣡
ڶطڽѵĿϿ׺Ķ˳ۣⲻǽɣ
׺ˣ˩ңҿ϶ʧ
طбۣʲôвʧ
׺ϲͷ˵ôȥѧУȥȥ
׺û¾ЩͳСѧѧܣطһǳЦȥδŮġ
Ǹȥˣǣֵһ㲻޵ķޡ


387 ر
ѵʵʦеܣ¿Ժطһ̽ͷ̽ԵҪ׺ȥ׺ѧԺƵŴˣûԴŮɫʵĺɫ˴Ź֣ҲûѵӪĿ˹տԸ򳵹ȥѧԺҽѧԺûԶ׺ϻƹ˾ưɽֺ͹԰ҽԺһ߹̳ŵҽԺ¥Өȡ
˲٣ȫǴſֺĸĸ⺮µıǺ߷壬׺ϺܿͿеҪЩӶֶµֿҲǿܶɣÿϴ绰Ͱ˵ӻúܣƨ¶ûУǰ˶еˮȶ̫칫ˡ
ЩҲеġ
أԱ߹ӰĵԲۣϰôˣ
׺̧ͷժ¿ֵҲǵӨȵٴרʵϰĿˣǰⲻô
ҲѵӪ˹ɵģɻʮ飬ǰ컹ȥѵӪأһĲ죺˵·
׺ϵͷջĻɫװǺܸ߼Ҳû׳ģԻڵ̧ͷ¶ЦݣӰһԷ
˵ЦԻˣƶǺоĵ£濴׺ϵĴţȻڲټҳ͵¹ĴЦ֣ɿӶֻ׺ƬѾġȻʵ̫˿ſڵСʿ쳤ڹעֻҡͷ԰׺Ĵָˣϰף˵һȫȫˣ㾡ˣˣ
׺Ǻٺٺ٣Լķװռ¡
ܿӨȾͳ¸ſֶܿóЦ⣬ȻΧ˺üҽȫ׺͵ģվİ׺ϣӨǿͬ£ȻʹŰ׺ϵĸ첲һݣ»ҽԱûסʹ쳤ӿ׺ϵģ۽ʳЦԡװˡ
ȲĵҽԺ¥棬Өڰ׺ϰ˰״Ӷûժ֣ʹסЦʣʲô˼ôģǰ󿴣û׼ʲô㻨ʲôģе㲻ŵķ׺ǼװЦʵû˵ĲԾֵֹġ
׺۰ô˵ģ
ӨȵӴ󣺡ʱû˵ζ¶ǴߵҲһֱΪҾûҪʲôˣż׼ǵؼ޽ΪˣԸǱʵȻعͷӦһ˵ӵ顣
׺ϵͷվ۰ĽǶϣʲôˣ
ӨѾüЦеףرǴҽÿ֣üۼ϶ϣҸ̤ʵģҪصģǶȥĲ͹ģ
׺϶װʵرѡò㣬ơеϾԵеɵ˼ģ
Өʹץ˰׺ϵҡô룿
׺Ȼ˵Ұڸųһѻֻ߸ʲôϲĶ迴ʲôо̳ܽŮĸĸҸ㾪ϲǸ˻ǵıȽ϶ࣿ
ӨóϷϰף⿪ϣ˼ϣһ¾ͳˣﶼŰ׺ϵֶߣе̨ϵĽ沽ˣȻûɯôʱ裬Щרҵ̨ѵҪãͱ
׺һļֹˤʲôǰԾʮ㲻֪ڳſ׵ķȥǾͺܼˡ
⶯ǰӨů̹ﻹе˼·̫ˣ
ä˽ʶԼúɣȻϷӨȵĸĸǾӦ˳ŶԷ˼·ǣܰ鴦ð
Ȼе˸ΪߵĴ˲׺ٲȻɢı仯һֱӨָ£ڹǼ굽׾ʲôȥӰѧԺԱ
ɵɵеٶ۵ĸо׺ʽаЦ쿴ɪɵɵı飬ˣǣţҲʵͽ΢ע۲첻ѧģֻҪ趶飬װɵ᣿
Ө̾˳ӭеԭԤֻ븸ĸĳȻһݣ
ܺʲôǶݱɫˣֻĸԸʶ£ϵļ磬ôȻӨȵ嶼£ֻҪǲԸ׺ľ档
ǰ׺ûʲôͣ٣ֱǰͣٵĹ˲߽ȥ
ʮ˵ĴԲ߻ˣԱߵɳ輸߻λڵȻǷ׷ӭվԴŸĸλڣһеŨױĨ긾Ůȿˣȣôôܲ߶أô黹˵ˣǲ֪϶Ҫһѹذ
˵ӨȴҽԺһֱûɢЦ⼸㣬ЦݶǷʹչչüܾҪɫĸ裬ϰף׺ϣһüˣûʲôѹزѹص飬ЩضһԸҲٵҼ޲ȥ˵䵹ڲˣҪһ˵һߵĵתͷ׺ϣһ㲻ͻ߷жûеľګϴֺõɵֱϲУȻˣȻĽپͺȻɢ
ǰΧɵ˸Ӱ첻Լʲô
Өȵĸ״ɾڣܴԸ̬ǿƵģӰ׺߽һֱרעǰְεö࣬ںЩŵķӦԼеģϱȽʽװԳ˺ӵӡ
ΣЩŸŶĿڣȿǴǣʲô˶ϡ
Ǹ߿״Ԫû֣Ůö׷ģ
С׿ܳ죬ġ
ƬǰӨȻеѿѣԼľѵҲǰŰ׺һɳôЦмǵ綯ת̵Ĵܼ¶ʮˣ͵ȻõİԼͰ׺ϰڸĸԱߣԼĸף㣺ϰ׺æضҲ٣Ժкܶʱ˽⣬ֻ໥ʶ£ϲ˰ɣԱȲˣ
˵ժ˿Ǹ׺СԱҾñĹܼҴһѷԱҪڶˣ㲻ȾưɣҪȥġ
׺һֱڶÿڵֺõЦô׾Ͳÿ˵˰ɣֵڵڻǲڣͷӦûӨȿϷ̲סһƣû
׺ϲžЦȵ㣬ȵ㣬۰ֺȵ㡣æҵȥ޵ơƣԼĿӸˡ
ӨС۲ܲЦ̾ץͽſɵװǱϵȥ
۾Ŀ⾼ŵģӨȵ֣׺ϵսսСĶǰµģЩݴʲôĿȻӨȵӦǹʶĿ̻Ի͵ģȦǣʲôҶΪôеɵĺڴɵ
׺ϵ豾ҲԸĸ˵ģɵɵܻøĸϿɵĳϿˣڶȻôҲ˵ͱ䣬ôΧء
ǰְֶ׺ϴ򿪵ݹڵϵơƱˣֿΧоںƵģʱּһŵûֵʱɣôɾͰȢ˵ġ
Сҽܰ㵽ʲô֪أضз𣿳أʲôʲôģ١
ӨԸԼĸ׾ͽϵ֭ЦеĿαϿƷ׺ԽԼڣʵǺϾĿ˱ݡ
׺ʵûݼǰְֵơƣԼͷʣµĶȻҲǰְ־ٲٱԼཱུİһˣٵһˣô˵ģٺٺЦ˫ʾ¹ֺˣȻ˫ַڴϺܾнĨ£ǶΪҪ˵ʲôǺٺЦˣΧǽһڹʲôֻѼӵھ
ӨȲˣ׺ֲ֧ϹӶİ߰׺Ь˵ģ
׺ϲתʵҪǳӨȵĸĸǰʶӵģǻϴѧ泪裬Ҳ򹤣ͦϲӳģֻҪڳ裬ΧЩ˰ְȾưҾעⲻˣֻ̨ϳӣܶ˲һʵϲ裬Ҿ쿴裬ǾһˣЩҵغ͹ȥȻȥŻһͻһˣԺҲһֱһģһҸ
ӨȺȻԼԸˣƽƽȴ׵ĽͣȻоûֱλ浽ǲʵһֱԼͦλĹȻеͷתһ統귢ԼѾ˵һ
ھȻС¹ײĸо
ѵ氮
һԼİ


388 ɽ¥
ֻӰӾǲ飬ѰˣܾУֻǴϰڲдռǣĸղˣ˵ôƽӹзݸǾͲˡ
Ӧ˵ӨȾôϸϸղԼݸ顣
׺ǸʲôԣڳŮӨȿ϶ǼλСûׯֳ׵ʵɻŮ룬ر԰׺ϵľǰոջζʱˣȵ׺Ծһƿʧеľᶼˣȵʣµֻջ񣬻˵ôԴݸ顣
˿֣˲ͣнڣǾͶģ޳Ǿͳ飬ǿԼԼˣ˵ǿˣá
ɰ׺Ӧе㳬ԤڣӦúѹûǼλӰ
򵥵ı̺ʵʵľġ
İѸ質õˣ϶ǸϸܸЩģӨ̲ס˫ֺ£ס죬סԼЦǷֹڸԼ
̫ˣ
ΧȦ׺⻰ֱ̫ͷˣƾʲôʲôʸ˵һһڿǣܲͨȥӰɣȻϰ࣬Ҳ̫䲻˰ɣ
ôԱȣ׺ǰȻȺУӱгӨȶȥֹԼǵˡ
׺ȴֻǿǰ裬ǸûʲôʱʱİơƱɿĿⶼûи׺ʲôҪΧ˵ϼȡһûʲôɫĿŰ׺ϣǰ汿ļһﲻ۾ûͷȥںЩߴߴ
ӨȵĸоһͷǵʨӣΧһȺ͹ҷ͡
ڿˣʲôƽꡣ
׺ʵǸ˶Աضʸ֤ʱͣض׶ξǿѵӪݡض͹ǭڿƽδϣܿÿʡȥѵְҵǰĹ
վǾģӦ˵ǸԲ˽򣬲˵Ǿȫİ磬˲֪ʵʲôһǰְֶ̲סظ򣿡еȵʺ졣
ֺȻ
׺ϻͷɨһۣıӦǿ˭룬˭ı̬ǸеӵģϧôȥһŤªεĿ̬ôһ˱㣬ټӴġ
ԿӨĿϵʱ򣬹еǸ⣬Ǹûѹ˩õ֣ôһԱȣ׺ϾȻϲԽĸɴ§ĲڷĴһڣͨİ£ʵˣ
ӨȻлӦ
ڱƣȻ֮ٴ󼸷֣ǰְֶ£׺ȴ̬ɿӨȣ֮ǰװŵʵɵ뵽Էǣ븸ĸĵİӽңĲ²ʵϿһ߱Ƚ̤ʵȽϿ׵ӿܸλģȻЩݺգһǵ˵ӺҶΪ˷ӡӲĵˣ˵׬׬٣Ƕ˵ֻǸߣԼøڿĵĹߣӿġ
Өö˶ˣϴȻ΢ЦЩܵζ
ȻҲ͸ĸĸһ֤˰׺ͦŵģô򵥵Ķ֮ǰǸͻеηʵɵȻôݲȣ·ϴŶ఺ѣ̸ô˲ĿչĿľӨȵѡ
бģҲ仯߶ģ׺ֻ裬϶ֻȷʵԼĻ
ٿŮعͷʣղ˵㻹Ҫȥĵط
׺ϵͷضĿտһңҪֵ㣬һȥ
ˣǳ˷ȥвУ
׺ûʲôģðǳӭ
ҲûǵĸֱԹǾͳԷɣԷ˵ζܺõġӿԺվĸףˣ˭
ӨȿٵķСЦղ˵ôѾǲСͥˣҽԺǳæҪƬҪϼ̨ҵ͸æǲͨͥϴµģʽˡ
λвסŮôҪԷ˯·ΣЩҪûӣļҵ
ӨڲӲĵȥǲԭԼƿԼʲôһھܹõͱǣıÿӵɣ
׺ֻͷԷΪӨȻЮˣôܳԵġ
϶Ө˵󣬰ĸĸеӡ
ԹأǸǿ׺϶ںӵĸˣһͬ¥·ߴ⳵ǶĲýγģЩӸµ̬ȴͣͣǰ׺̬ûҲûô꿪˹˹Ҳǳꤲ̥תڸЩ¶ˡ
ǰְֶݵĳ׺ϴҲϳģĲѿҲеϵ˵һߣ׺ϾͷˣӨŰ׺һߣֻҪݰæӰ
߷壬ǵȵ˳⳵һŸųŻǿ·ߵѵӪȥ
Өִ˿֣ͷŵĳ԰׺ϣѹ󲻴󣿡ĸҲε٩
ʻİ׺ϺٺЦֹ۲ŮŮĻ˭֪⳵˾ǿϷȥǸ̰ɫѵӪɿĻͷۣûӣԼȥһˣظϹȥģܴӮ
׺ˣҲ֪
˾̾һЩȺ涼ˣ¸ҿ࣬ҶȥॸһȺǵȥ˰
Ƕð׺ϺӨȶЦʲô˵ģй˿ѵӪѣ
˾Ǵŵߣ˵ˡ˵ﻹٵĿӨȺͺӾȻӿֱǶֵǾһˣҸ˵ܾҪǸ㷭
׺æģضզ֣
˾أȥ򣬶˵ѾӦǲȫҳȥսһϡ
ӨȻûӦأ׺Ѿ˷ܲѣҲմڵؼ̫ˣ
˾⣺ҲȺĸ˵ģһҪִȥӵĶҪȥҪ˸ɴǸѵӪˣ
ӨʶΣʧɫ׺ϻǹĿ
̲סŮô¡
Եȳ⳵ִƻͨѵӪſʱѾ֪ŮҵʲôˣоڱŮҪضء
ܸϰ˵ӵʸ׺ϴһȺ̨߰ɪС˷̬ȥͲˮʳؼǺżվ¥ݱ߶Ŵӵİһ𣬶԰׺϶һһү
еĿôʲôˣĲʵĵԺô
ǰһкȷʵһ
һˣп̨мǿʸģȫ˴źĦٶѵļҳҽȻֹһӣü֧ȭſʼϳ˲еġ
׺ֻҪ򳡱߾Ͳ̫飬̶Ȳ豭ýζʱʱķԸǱ߽˭˭һһ̨ϵˡǽҲ½Ǳֱ̨ۺͰ׺Ӣָָ㣬׺ϰԼ鱨Сݹȥ
ǻûʲôӦ
Ǿסˣ
׺ϵʱһĿԿԿԷӦһ˷ܵòǱ߱˶˵Լȥʵ£Ϣʵе㱬ըԣضȦǱըԵģ䶯ЧӦû׼»øϾ̫ԶǰȻضз
Өȶ֪ǼʲôĴЦݿֵСսЩ˵ǲǡǸԭضǸκ
˵¡Сȫеʾǣйְҵڽʮǰʼ𲽵ʱ߳ضAӳ2002йΨһһ籭ʱιҶӶӳǽݡضһĿеżְҵڵһ߶תǣ֮ǰضרҵӣԼУݶ
˵һǺУѵϵʸǣȻĿǰľҪˡ
˼AԻʱڵǣԵã൱һֵ֮ɱȻûǵŰ
׺ҲڴǰĹˡӨҲ֪ðɪȥѰ׺Ϲʣ׺ϵͷɣֻǴ˵¶ˣͦãǻʮĳѻ뵽ЩأڻϰˡҲǶְҵԱȻ֪Բ飬ǾҲèģϾǸܶ޼ɵģȦηĺܶ඼һȴַ粨һֱ棬ƾҲύ¡
ǰְֶˣȵʱǲǰҹҪʡǲǣǲǣתͷȥ⼸˷Ƕ꣺ǸʱŶպģҲˣ
Өȫ벻ԼĸҲһĵһ£˵˵Ҫôμӹݳᣬô˵ĳᡣ
׺ںǸʱ磡ǰ桭˻Һϵʲôɣ
ӨȱϾһţ


389 ɻ
û꣬ӨȵǾͳˣǳ°ʱһģڸٹ·ͨˣǰǰְ޹ִܵʡǣһٹһСʱ͵ˣǰְֺ϶ҪһŮġ
һֱվһ̨ϹߵĳطҾȻȥЩѵӪTþװÿλһûٸýʦͣע⵽Ư
ǰְ˱ΧסǧһȴҪ׺ϴȥٶѵȻ󷴸ΪʲôҪٶѵǲΪϲӡ
׺ûǳĽҵĸΪʲôҪѵʼһ仰Ҳ˵ҪץǾôˡ
ǰְ֮ǰҲʹ׺ϸӨѵӪҪǮڷܣ費׺һڳرϣöҳ׺ϴкָáӪáá
װİ׺϶лӦӣָߵĺӣڴӵİļ䣬趼ĿˣֱӨȺ͸ǱߺŸ׺һ߳ȥҲ˵ĽɫںŶϣǰְŮҪǮȻڣСףԸܹӣǻᣬҵҪܶӸӵȽ졣
ӨȾϲİԼʻ߶£ʹ԰׺ıȻʺţȻ̽ҪҪʱ¶ʵ顣
ǰְ˺üҲûֹסƽȵİѻ˵꣬ԹôͻȻӣߵ黹ûС
ǿƵһڽضϣ˵²Ҫ˵Ҫҿǻһܶ鶼ԼЭ̣ҪЩ鶼ôǰ㲻Ǻܶѹ𣿡
Өľϲˣ̽ͷ󿴣裿㻹ǲ裿
ͷ㳪裬һֱͬ⣬ǻֵúܽһȷ۹ҺãС׺ѾȷʵǸСطܿЩˣϣϧ飬໥ݣúõķܶҵȻǼת䣺ӿҪһǴµģԺͿȫŬҵá
ӨţɿĿˣ⿪ȫȥˣ衭ܵõĸôͬףӨȿζЦѵ飺㡭ôô
ŮסҲ룬˺һſڣ㻹ǵôǸǸҲѧУʦ
ӨȲҪ䣺ǵãˣ˰ʮɣ
ţүүǰȥˣΪǼҵĻ˰֢ߣͲĻǰȥģǼҺȻֻʣ»һˣͦصಡ⼸Ҿȥ
е㰲׺ϳտۺӾȷʵвһƽǰӨȶδģ෴ǰְϰ齲ҿԺôҲȥˣһôտʼ˻û˼ҽһӵ飬Ůǳ裬Ե飬һֱֵˮݵҲֻῴĽĿǰһֱģҾûɻ̸һΡ
׺ǼǵӨ˵趼ʦһѧһСѧû뵽˻бϿεʱ򣺡ûҽʲôͻ벻ȻϲһӵĶﰡϰ鶼ȥˣʮ˲ſʼͻǿɶῪʼģʱ䣬ͳкͻңרŻ羰֪𣬾㴺ȥǸϹ԰ǻö˿ҷϵĹԽԽһҲ̫ţ
ӨеˣʹĸױýЩĸݽǧ飬ҩҪȥһǧ࣬ճ֧ûʲôǮģԼ֯ë£һëûһϵЬӻǺЩǰģڹ԰һȾûҲûҾߣɵ̨̨ϰ˺ö軨ȥҹյʱһǳɫĺӰţ˿˺ᣬ̵ĸ߼һƯĻ˵ǮǮѧУˣ˵ƶ·飬һǮûʮˣ˵ͻȻʱ򣬲ŻǰһӶΪϰΪӻͻȻһˣΪԼ
ǰְе㲻ͷ˵ǸǸϼһе㷢񾭰ɣģ
ûȣҿСףͺ񿴼̣˵ǲںǮ߷ӡӣʱһֻǾ񣬵ȵС׸Щ˵ôʱҺȻ֪Щˣܹ壬һӶججģЩһӶںں˵󻰣ȴһֱ֪Լʲô˼һҪúõģҾǴӣܾҵˣСף˵˵öô
˾룺ҲҲԣ裬ҰңҲż뿪Һȥˣ˵Ҹòú
̰е㾪ȡ
׺ûʲô޵ĸоҰǲԣϽҲ£µΪԼȻҵȻζڵλããΧ˭˭ãҰͱͽУű˳ⷽӰЩһһֱǿʤعͷҰҲڸı䣬ղ˵飬ĸǣ۶ͣı䣬ʱԣǻкӵģӦóΪĸùԼӣѧ衢裿ΣʲôУھõˣе׷
ӨȸϽϲصϣԶԣ㳪ǿŶҼǵСʱΪ㳪Ҳϲġ
ȴȻԼסȥ
Өôܰĸ״ȥԼƽʱסҽԺᣬȥŻֲضҪôȥݣǶסƵģҲȥƵ꣬漸죬ʵҲӣҪǲο£ԺҲסǶæſϧˡȻĸϿ˸ԺȷʵҪϹҽѧԺ߲Ǹһռƻĺù
⵹е˷ܣǰְҲ⣬׺ϰӨȵĵκԼϰ߰ѳһǼƵ꣬ǰ趼еԾǮ˷ˣסһ໨ǧǮٿװ޴שˡ
ӨЦԷǣװ޵ĿʲôΪȡԼΪԼúõ㣬Ҹǿ㣬ǽϾͿԺŪˣҲӦѵķΧס㣬Ҹϰ׵̬ȣ׬ǮҪûǮûǮҪĶǱ¡
׺ϸ̫̫ĴָһʦͰε˼ˡ
Զ򸾰סѸĸͽδסĸ߼䣬ӨȲŶ԰׺չ˫ۣҽȥ
׺ĴʱӨȻЩпһֱΪְֲǳңҵǸû뵽Ĵĸı˿øǸְַеˡ
׺Ҳëëţ˵ӽδǺ飬˻ͲϽıˣ㿴ãҾҪ㡣
Ө˲ѣʯգĴˣַܸϴԲ־ôллͲˣֻҪӽãҾ͵֪ҷǳڵһУҽҷǳԵְСȥ֣Ƕﱾܣдģ÷ɵǿֶֻһ֣ΥԵģԲԣһܰҵأ
׺äĿɿڴɵɵͷӨ˳ȥƵǲǵʱˣ
׺Ͼһ֣ɶ
ӨȲͷֱӲ̵˼ǿ󣬸ϽģЪ˺ü죡
׺϶ɥˣ㵹Ъ죬ɯɯЪҷٰ
ӨѾ⣺ߺߣطһûɶ
׺ϸɴƾڲĿˣض̫ˣҪؽݡ
ӨϵЦ
Ȥ
ϧض̨ҪڶӨȴĴŸĸȥˣǰְѧ˼յģʵĿߵ׺ϻصѵԳطҵĵӼɨ裬Ƥ׺ϣһÿվιιιûƵİɣ
طҾ̣ô⼸ȻסǽҲǹˡ
׺ϱȽ⣺Ǿ費ףϳΣ⼸겻ϵǷ裬ܴǸѡ㿪ʼӾе˼͹ϵãټӸδУ˶֪ǻֱҲԲ⼸ƽضܣҲܵ£˵ɣ費̸
طһǺߺˣͺ⣿
׺Цⲻǻû϶ᵱĸúТģͷˣ˵Ӧվͷ
óطڿϣץ˰׺ϵ־šֿİ׺̱۵ðӴӴͶ
һͬǰѵӪʱطڱԹϳ³ھֲסУ豾Ͱ氮裬д
׺ϵͷƽȵģûʸҪ㡭û˵Ͱ˳طһȭصġ
˽ıԺط˽̰׺ؾƵ꣬ط˾䣺ҪҪȥȱˮ
׺ϵͷܣ֪ʲô˼Ϣ죡
óطںѽ̰ļиҹȥ


390 һ죬һ
׺ϻȥŮ
ŮŮ˵ĲںǮĲںǮǰְֵ̬Ҳźܶ࣬ҿźóǼƵҲеһĿڻڷѽ쿴ܽ£ʮദء
赹ԹŮӦŰ׺϶ȥѵӪ֧໥ӨŵҪעڷЩķزϣпķ
ݣѵõŸĸתһȦһݸ׺̿¥ĸϳ˵ҸۣӰˡ
׺϶Թ÷޸УҲ˲ӨѡףΪȻи׵򳡣ȻߴǸ߰ƵСҲǺصˣǾɡ
ӨҲȦҾŶоſڳж˹ô㡣
ǰְæչеࣺٶ򡭡׸٣жǮ
׺΢ü۲쵽ˣô
׺û뵽ôһ׷Ҫٶ򣺡ôСһ׷ٶֻסˣһѵӪҲٶȴסϰٸӣıܶຢӵǰ;ѡԸȥ޸ѵӪ
ӨȾЦˣðɺðɣǰǮȥָѵӪô˵þҪ˹ɸԱôɡ
ǰְַ˼˵˵ضķһһۣҪǵģ÷ǰ׷˺üʮ򣡡
ȴͷ˵ֻͳģѧУÿϣУûа֯ûõھо쵼ﻹǸӷֵ顣
׺ѾЩ˽״ˣԽ˵κһԱܵиҵи˵ɣ⿼϶صѧУʦȻûùھʱøھʲôĻǺܺģʵѵӪ˵ּĹھܼ򵥣Ầ˺ӣҲẦ˼ҳ顣
ЦˣȣͿóСǸϲӵģҪץ
ӨȲҪѾڼǿʵˣϺץʵɣǱͲҪˣһὲѧʵ˫ϵġ
ڴȰŮϹ˵ŮҼҵҪ֪Ƥ
ӨΣҿǶ˵Ĵ쵼ٵĿںţ
ǣתͷŮ֧ǣԣ׷ӣǸ飬ȷʵض׷ûʲô˼Ҳ˷ѣ֡ѵӪҪôڽϵͳһӣкܶѹϵģǶͯôܰʲôæ
ǰְֱּĪôͱˣض׷˵ȥҲʣôҪȥʲôѵӪ
趼ϡӨȹȥοףззضʵзģҷǳֻΪǨҪӵģֹܻһס
׺Ҳ̽£Լڽݺͽϵȴһӻҵ齲رǿԼ̬ȣѧУΪ˴ھǾںӣҲںԸҪȥҪǰռͨСѧ棬úǶߣֲӰѧϰɼ
һСѧʦ費ͬץŰ׺ϵˣԣԶԣҵѧϲ廹Ӱɼҿ϶Ҳ֧ѽǸȵ⣬Ҹ˵ʦҳʱϵǶнҳȺǲҲʱʦҳͨѧϰɼ½ͼٱѵϳǲܶЩĺӣѧϰأ
׺֣̽ӨȺһĿҵļ顣
Ļȥúѯ飬ȡܹɺѧУѵ飬ͶʲҪô󣬻ܳѧУռѵϸڣصڼȲרΪŹھȥҲӰѧϰɼûпܴﵽƼ򵥣ʵѵĿꡣ
ڶѸĸԺӨȶе㼵ˣһãһ˵Ҫ֧㣬ﻹǾ⳪ǲҵ
׺ϵ⣺˵ź긾Ůһ
ӨҲҪϽţͲҼǵã
׺׵˳ƱסˣӨˣڣڵʱҰζȥһãҲνѵӪҪҲǾܾһȥˣǲǣ
׺ϻ뷨˰Ҳѯ¹λǰ飬ǿĻҪľЩضǣǻ϶ܱиУ֮࣬ЧãʮҼӶûãҲԿǵķʽܲܳЧʡǸܱиʲô𣬱Ͼøຢϲֻߵ˶ˣŸ׷ֺ츳ĺӡ
ӨҸţȻ쿪˵ҲѡĿô
׺ϵŵڲ붼ͷ񶨣ȹһ˶ܳ裬ûѵ߰ɣ
Өҡͷܲμѡģʵеרҵˣȫȫѡ㣬˵УеԽ˵Խ˷ܣѡְͷҸ£
׺ϸˣôû˷˵ģÿһζã
Ө̾ǣÿһλﶼ
׺ֻñ졣
ѵӪĳͺѱˣܶʼԵľ൱ضССý忪ʼѵӪƼɷãϹعڡ򰮺߾͸˵ˣ֮ǰСᵽշѻ治òʵʩдѵۿѣԱѣڽһȡʮԪǮѣԻ˶ÿαԺĳʰҪѲȻҲһϣ⵹ǴٳϲԽض񶼷׷״ӡ
ɷöҰ׺ϣҪԾͷ˵ʲôرǹⳡ̨̬ȣԽԽã׺ϻ֪ʲô˼λҪƾЩУĵԱټһȺܴý鹻ǺԽװƣʱԽȻضȦ˽Ӧö֪Ҫȫžء
ֻԾͷ̲ķȥѵɱĹأ
ҪǾҪǴ̼
׺ֻͷЦһȺHMP
ϳӶһźҪ̽ʵ첻ѵģ׻֪ϢԺ󣬵ǴŴзڲȤȥ̳֮̽£Ȼнעˣȡºأʲôݡ桢ָ׵׺Ͼ˵ӦǽпӣƻǴӺϸչġ
ȻҪĵȻͨºţʮԱӰ׺ڣϳ״ķûϹʮȽϾɵ֣ƽʱѵҲǼܶܺõģǰȻڴ
׺϶ˣȷʵǼĲǿû뵽ȻĵضȺ˺սץˡ
ӦûҪɸӣûаٷְٵķ
صˣ㿪ʼѵӪѾѹѹΧȺеʮ̨Ѿٿһİλȥֻʮ˵ĳ涼ҽԺɶǾȻҲǮ˸ֻԼһ̨İ׺ϺЦСֻóطȫ浣죬ִ绰ͱģǳǵԤƣ޹أԷ֯ģƱʽӣûܿסôˡ
طҲֻίᣬǱϲԽ˵СкͷⶼõòˣѾŴЭִˣҲڸִ绰Ԯ
ʵûʲôΣգҪǸ̨û˴˲ǣ׺ҲǷδȻԤݡ
ֱߵңΧȺȻͳˮĲͬö˶һ̲סϲˣˡ˷·һܣܵɫڿʼŹ⣡
ȻһվʵʵķȺһ̬߽ȵĹȻǸ׺ޱϤְҵԱȦڶƵţľΨհĸоվ̨ϵ̲סȥˡ
ԼʮĹڶǣƷ򼼡۹õóֵĴôͨ򰮺߽Ҳһ·˫ֱȭʾл̬׺ֻ˵ԲۣҲȦ˶ʮ꣬ʲô̬ȣԼǰƲƲǸЩ䷶ǰ֪ѧϰ
Ȼʱ治֪ѧʲô
ǫ˵ˣ෴ЩֵѾҪֺ߰ö࣬ҲгͷƷԣǫѷǼװȲ˿ᣬҲģǸ㵽ĺð취׺Ͼѧˣȵܳʱһȫһţƺõ˵ӣҪ߼ˡ
ǹͷԵ˶ࡣ
ʮͷˣͳЦеһ߽࣬Ȼ˸ָܣҲǰ̨ʾ⣬ЩʶĻ֣˰׺̨ɱ鿪º͵ľʾЦ׺ʶһˣֱӾͷĸߵļװ̨žϲı飬ȫĿĴ䵽ǰʵʵţʦ֣
⶯飬ȳģ㻺յأ㶼ȥǸӣҲΧȺڵģûȫߺߺߵĵˣţƣǵù
˶ĳ棬׺ô᲻ء
Ϸȫݼ


391 ҷҽ㣬ƽʽҰ
׺Ͽ϶ĹΪʲô
СΪǮԭҲΪΪǮѾҪҪôΪʲô
λϴ磬°׺ǴҲǵɴ˵ģ׺̤ϳ油ϯʱѾϴۣӻг꣬ԴûйͬΪ߳ΪҶӴУ׺ûϳ˵£ĳ˵ǶͬһУ׺ʮУͷʱĶչУô˵дʦֻ治Ǻ졣
Ľݿ¶ʵЦݣҵʮ꣬ƺԲƽ͵Цݸ¸ӡ·Ҳǰ׺һֱͬеѧϰģ壬ֻʱİ׺￴öЦҪٹأڶ԰׺üëһЦøȣ׺ϣݵģݵģҿ򣬲
׺ϰ˵Ӧøм㣬ɽһ֣ԷЦ۾ıȴвײľУִɻ䱸ĸо֮Ӱ׺ϣЦô򵥣԰׺ѡ˿ԿڽҲУԺŽݶӣϣʸʦֽܲιѵӪа̩ϵٶѵӪ֪ʦҲиУϣ
˵е㲻ݷ˵ľͿʼ˳򳡽衢巿ṹڲʩɳɷֵϸڿʼ漰ÿķ棬׺ϸֱӶףػ˶ǮѵȻѵģʵʻѶ٣ķǶ٣Ҫ̽׼ڡƽʱֿ֧һ˵
˳¥ݸϹĳط˺üüͷô֪ҵܣշǲôֺǺǵкЩֵܣӦöǼǧԱǣôɾƯЦݣǲЩƣ١
ɵӵǰ׺ʲô̬ȣʲô̬ȣ򵥡
˵Ǳ׺ǣߵģҲ֮󣬾ϽŲΪ׺˵ĶǸɻݸ˸˿鳡أǰ˽ӽһǧˣһСѧˮûܽȥҽ꿪ʼٶѵĺӣԤƻȥɣضѾӽİˣҲÿһ׼
㻻˸Ц֮Ŀǣ㡭ܿã
û뵽׺ϻͷ棬طһᣬ΢ͣٽŲͲİѺ˸һ£׺ѹ͵Ҳ֪һмǮϰԸ֧ңȻվҪرģǧͶ룬ʮرǲ̫ģΪǰ⿴ɼʮڼڵĴг
ҲǶСռ䣬ΧûЩһֱҰĳ羴Ŀ⣬Ҳûʱ޿̵Цݣеϰ壿ǶҪģͶһǮ϶Ҫһʮ򣬱ȽŶ
׺ŹضĶô˲䱻ʱӪȻɢĽԹ磬ʱͬˣʦϳ£Уѵһֱ˻ηŵģһвͨˣ·ѧũΧУͨ˰Χţȴͨ飬ٴѡ츳ĺӣڼУѵֻץ˭ܵЩж츳ЩûӴĺж츳Ⱥأ
ʵѾˣٵƣ˵ʹǮܳŶãʮһŵùôлγ
׺ҡҡͷԤʱ俪ʼ֤Ͷ룬ƽУ֮ʼӯҲ֪ӯЩճɲԺְҵӣҲܶϼӪɱбȽۺʽ˵ܼȥ
طģüë˼¡
Ц£˼ʶĳЦݣ㱻˵Цݣã־Ǿףϵҵ¡ҽҲ˵Щ򣬲ⱨ֮ɣ
׺ȴ辶֪ʦҲʮѵܲǱ߿ģͬҲ֪ΪʲôʮʦֵУûʲôӡ
һźЦݵӣЩŭɫҲ㡭
׺Զ౾ɫǱߴ00꿪ʼʮĥһˣηϳ¶˵ˣȫھǰǷɢҶλϽ׬˸ȥְҵֲأ³ʮ꣬˵Ҳĥһʮǰ˵Ҫʮĥһôһû
˲ŭĿԲ׺ϣ
طһЩںտЦЩĿΪҪѲҲҪ֣
ƻ֪طҵս
׺ͶʿĻûɵˣЦʦ֣ʵˣ֪ҲæѵӪô£ܻǺµļһһҪҲߴ붼ˣǾ͸ɴȴˣ㿴ʸ˵仰
ȴһͱ׵ķֻǸղǾ仰Ĳֻصе۾гɷȳģ׺ϣˮеǵǸ߲油Ա
׺ϲллʦֱûƵʦֵ˼ҶУһ·ְҵ츳Ŭ̶ȶ㣬ǵ˺ôģʮ꣬㻨ʮʱ䣬϶Ҳ˲Ǯ;ͬʱҲٵһӵѵ
򳡱˿ǾŵһĻǸųݺ̳ʮ꣬ԺƢԲƵȻ˵ȥͶ԰׺ϻӶȭ
²Ȧ˶ķŭΪʲôң
ʮǰټһʡĶְҵӱʱ֫⣬б˵ˣ֧ĵˮ͸κֵܣڼʮˣ˵κǷ߶˳Ψԭ۵˱˵Ǯһȱɼĵ䷶
κһ䣺ΪѣԸеˣΪһнѶԲҪ
Ŵ˵ǱʱΪ̼ˣ˺ȴ£踺ҲҪһʽ¸ѵҪ̯Ӹ¸Ѫͷƨˣ׺ȻƳǾˣç
ʵȴʮĹȥˣʡְҵһؼë߰ʲôɹûУݷһֱˣڵǸɫʵĴ˵ֱǸ޴ķ̣
վǸ˶վҪϵĶ˵й˵ô׳󻹲ڹʱϱ仨ˮ׺ﶼһٶʮԼһ̯ӸٴҲҪʵɼ˵
˵ʹһǶ⣬˵ȥˣֱӳϰ׺һȭ㶮ӡ
ǰĴ߹λκһԲϾֵܶģԱ߽߾ȫıסȰܣû뵽Ҳ𱬵һ档
ôɱ׺ϵĴ򶷾Ȼǰǿ̫࣬ϻܹЦƫͷಽ˵Ҳı䲻ʵҲͷҲ뷨ǲ˼˵
һȭգǺó£ֱһ̧ϥײ׺ϵ£
϶ѿôݶĶ˵ʮ궼ٿƵ
ⶼʲôˣ
˭û뵽ҲûȭһֻҲſƽ⣬רҵԱѰעͬʱ˫ϣ츳ٸߣҲǴܵģô벻վĲǸ֡
طֻǿϥײ׺£˲䱩ŭ˳ץſƽһֻ֣ޱĿ粽˦衢ק㡭
׺ֻüְǱ߾Ƽˣ
춼ûӦô¶
ģȫѻȸ˲䡣
˶벻Ǹײɫ˶ĹӦǸ׼ģģȻֽİѸһٽĴˤ
ˤĻض
˼Ҷʮˣ
ȫϺ̨֣ϵȫڳųԱһȺ϶ֵĿɿڴҲ߳壬ɵһȺǿĹţȻ˫ſ赲
صһ£ڹʲô۵žߴͱײˣ
׺ϷӦ죬һ˹ȥ椣ֻʹס˳طҵ⻹׼˳һ׶Ťͳ˫ָ첲һѹѹססѾȭţ¶ӾŶ֣Բ𡭡
Žȭͷǵص
ȻŵĿ϶һ
׺Ͽ϶ᶯŭֻҪǸԵ̸Ҳʧذɣ˭뵽ط˵ķõôء
طһѣرܰ׺ϱȭӴûڶŭɶһ־ʹӰ׺ϵֱмſ϶ɵ˳ﻬȥŰ׺ϵĸ첲ͷҴɱǣ
ԼôˤǶԼҶ˸һָͷҪ˷ҽ
ΪʲôССһҪȥѧΪ˱
׺û뵽Ƕ椾ȻҲ˳ƻȥȻؿֱۺǼѹ죬ǽץ˸ѵƸ˵Ϲĸ˭װأ͵ģ˭ײң˭
ϳȻд͸⻹Ǹ˵֤ɵô²
˭ǰ˵ܺܺЦţ
Լ޷ȵģ
˵ף׺Լû֡
ǧˣܴܴù
ֲǰ


392 ̹ؼ
Ǹˡ
ˡ
һʱ䱧ס׺ϵ󣺡ʦܣʦܣڿЦ
ѾŰ׺ϼ˵ĳطҲһˤϣ
ôЦô
Ȼͬȫ˵ʲô˻ģ˵㿴Ҳܿȶ֣οûʲôģżʾ⣺ûû¡ϳϳǸ˭˭ôڣϽʼȸʦһ£
һƬң˴ڣ˸ߺȺڳˮĳſ̨Ϲȥ˺ա
ʵ׺ѾͰɪϢ˳żװ巿֮ļ϶ӰޱԴ˷ܣĿֻǽѰĿ꣬ʱ׼Ծ֣
ô־ǾͲŵˣ׺ҲİֶµƣڰеӰʧˡ
Ȼ֪Ѿһ⣬תͷһڰ׺ϼϣԲۣʲôģ붼ûͰˡʹ
׺ϱϿܻʹ㣬ʹֱͦ˳һ£طڴӾ״̬תۣôۣ
׺ת־ƨһƣ򣡾֪˵飬Ҳɣʦ˵Բ⣬ϳµŮһ첻ѧãҪȥѧǸ̫Ž̳ģ
£ȻĴЦԱ֮ǰЩЦʵʦ̫ˣӵǸʱݵģúúãϱܺãĳط֣ȴžĴ㻹
£ȻøʵŶŶÿĺãû㡭
׺ѵðڻؼӣȥȥȥʦֲǳ𣬻㣬ҲɶضѵӪܾգˡ
վίίƲҲ֣ײզ˵֡
׺ϷԼûȨλϽ볡ߣ̨Ҳ㿴򳡣һٸҿЦҲᡣ
ص¼򣺡һûˣֵܣô˵˶˺ܴҲȷʵ޻˵
׺ָ¥ݷԼȥԴʦ֣㲻ǰǸҶӶӳҲְҵ油Ƕͬһ飬ϸڲ̫һ
ҲʵˣǸغƢԣǴȻʦԵ֣˳Ŷ͵ķֱٸ׺һƣ˵̫ˣ̵ܽƤСʦһ֮ǰʵϾŵķǷˡ
׺̨Ǳ̽ͷ̽Եҽɶǰڰ֣ģҲкӰǩĶסˣ𵶵ĸ£ҲϽ£֪ȥŰ׺ֻյģض̫ˣ˵ʡرʮм䡣
ʱطҺҲߵ¥ˣ˾վԱߣҡͷʾ£Լġ
طҲмӻءյģ÷ʣϰ׻أʱŰ׺ϱԼ˦ɵʱԶˣмɣ˵ô󰡣ʹĨԼ֣ӽӴ˲
ճݣҽ㣡žžžͼ³طߵĶԼˤ
طæסϾȻʲôǻ̲סЦģ
ʮʮĹû׷ѣ
ոһ˵šûôƺ˭оֵóݡ
طе⣺ûУ
룺ûУûС
ɵӵĻţطǸ಻סǸǸŮϰأ
ϣС㣿ǳƺС㻹ڶҲôܣûеģûгƺš̫̫ôǰڹ˾ڲҲֻǳƺǰСϲʶҲ˵εס졣
طȴ§ˣߣǺú£ôʶģ
ռֱܳŶŶڴʱϵġ
طҵСֿϺЩˡ
ɰ׺ȴûϼ񶾣ֻҪ漰һ˵ǰ;ô˵񶾣ѵӪ֣ϳѵʱһģ˵ϳɱôȫΪãǺӣϡöء
Ƣò̫ѨʱɪֹôµϵȻȿɿɣͲڷԱС˵ллɪʧ¡
׺˳ƽ⣺山ģֻǸսе˶ͨʮ꣬һ֧ӣĺӾܶˡ
ƺ˰׺˼ȿɿʾһ£תͷϣһͿʼˣӮ֧ڸǶսȫԱ˶Щʺͽŷϣѹҵమߣһһ۶𳡱򰮺ǵĻߺԱ֣Щԣһŵڣþãضıûôˡ
׺ҲſɿɱΪĶԸȥԼϲĶڷȥ
תͷΣһҪô񶾵Ļ
׺ЦΪ֪˵Ķ滰
룬תһֱͼı䣡һֱŬܵĸı䣬֪𣿡
׺ϵͷ֪ƴ˾׬Ǯ׬ǮԺͶУһܸǮȥ
һ˿ȣһɡ
׺϶̲סЦ£ʮ˵ҲһǧΪƨ򣬱Եǧ̣ȫҵݶðһ
һʵЦݵϣתͷ򳡣ǸƹַǷ򳡣ôãҾǣ
ʮˣǸ߳ƵĹڵһгƤѾƣȴЩ˵ĹâҲֻпİʱеǶݡ
ôһͰԼʮ޻ڼֽˡ
ΪְҵԱ̿ѵúǱ֣ԺԾ׬ǮԹģȴÿ궼ҪǮУǾ氮ˣ
ÿ궼׬һˮǶǳ׬Ǯ˰ɣȥӣȫӣʮ겻䡣
⻹Ҫġ
°հ׺ϻعʱĴ㣬ʮĥһôʮҲĥЩӣôҲǮرɣƫƫ⼸û߳ʲô˲š
԰׺һ仰Ͱˣ˵׬ǮҲ
Ѿϰ߰׺ϵĶࣺȥ㻹ǾˣûʲôҷӦЩЦƽ͡
׺ϵͷǸ֣ǴӴδãԱһǺý⻰ȫ綼ͨС
Ҳͷԣɵһأô֪ҴӲУ˵ҵУС
׺ЦԼҲĽ鲻ˣǱȺûҽƴĸ߼רңõˡ
̧ĪĿۣǱߵרæĵĽӶ֣ü۵һԲ׺ϵĳƺЦһ¶Ǳ߻ӻ֣ȺӾȻʹƣһͶɵңֹЦˣо׺ߵ˶ɰ
׺Ҳе㷭ۣĹ˵йƾʲôʮ˻òʮһ߽籭ǣǸңйĸ￪ܿͶɱͣҲ˶࣬ʵõĵ͹ȫǰǣߵġ
Цͺ񣺡ʮǰǾӢˣǻ֧峬ɹӽлƶ£ҵһο򣬾Ǹӡ
Դʦ֣׺ϸоԼԷתͷһֱվ̨߽ϵİʾ£׼°ʱϳ
üëôϹ
׺ЦЦSkill SetImpact¡
ѾûˣֱϽߣԲүҶģɶ˼˵
Ǳߵרǿֵգ׷׹ƽкãо׺ܱǶҵ飬ǻɵգȥҫûĹɶ۲
׺Ӣﵥʱָܻ׼ȷЩ˭Ķûأ̽ͷʸڣר壺Ӵϰ׿԰ڶקӢ۸ˣ
ʵæ㱨Skill Setָܼһָ˼ImpactǶĳӰϰױǶԱۺӰʵĶԱ˼ǣǿͶӰܻȺţһǸ˼õӰ
˵ȻЦЦ浭ȻһгȻ
˻ٴ壺յģȥ˼꣬йûǵıˣ
к˵ģҲҲԣҸȥӢǼ꣬ҲúܶӢ׼ȷЩϾܶ˷ԺŴϰ׵˰
׺Ϸ༥һȺڹ꣡
ר᣺㻹Ǻ꣡
İ׺ϸ˵ûϰĺܲãһ˼У
վȻЦЦҵСʦܣȻˡִʣ̾Ȼ
ȥ·İ׺϶óԼûִͷʡ
ΪվڳԱҪĵִ磬ƺһʼʺվڳߡ
ҲҲ츳Ĳͬ


393 ʧǰ
׺İδϳʮϳˣڸ¼任·ʱӢٶһ§żļߵģץ˵ڳ߲ñϡ
22ǰضݶԱʹ˫˼ѣĬĬĵͷ˹ƺ
طˤҵϣоʹרҵˤҼɵõѵӪ˹ƺĺе㲻һ˵԰ƺԭϰ͵ϵĳأŲУʵΪƺܽƤϸȵҪģʩˮϱһܽƤǰЩ̿غأϾƤˣڼӲĵĹرϥ֯˻Ӱһӡ
Ьһ͸оˣԭ£԰׺ϵͷȴû˵Ķ顣
һȻɫ£ںü滹˺ɫ£ҪΪ˱ůʮȲʱʢЩ׵ģо͸ЩҡĵҲòű±һ
׺ûŰԺһ̰׺վڳϣʽѵѵӪӶһױǺƣʵÿɫѾĸ־ֲùˣٵɫ׺ûʲôرܵġ
찢ɪûϳˣΪڷأƿȽϲҵԱ᲻٣ǶרҵԱܱܿ޺ϹܣԽλǰǰ棬λһгһȥҲйоص442ĬĬŵĴ23վڱߺǰе㲻ϰߵ˫ֱͷˡ
Ϊض˵Ѷ˰볡߲ϣĲƽ׺ϾνƼԷƻˡ
ĸͲӮԨsվڳϣ׺ۣϰ볡Ψһûֵܿľˣʮûվڶмֹ
һ죬ĵһŴͻΧض黶
ϳ¾ô׺Ҫ̧ͷ׺ҲﰢɪǸܾͻ̧ͷģζɽҲòľһƥĿ
ͷǰŵģȫ̰ţô̽յ״Ƶģż½ţʱƾϰߺͽŸڿ
ˣ˵ǲǶȫʼȻأ
˿۹·ƣҪжԼš
Ȼ׺ϼǵְҵлûĵزڿǸˣҲܸǿйء
Сܵģ͸ͷҪźҪЩֵܻǿøϰ߶ĬҪˮǻ
غ׺ȻԵľ˵ǸȻλغԵľǶԷָӹٻ͵Ǹʵϻڵ֮İ׺治ȫʢʱڵҲҵʺöԷοڡ
ֻǽȴûʲôʽйоصսˣʵѹסУекǸиƶٵİ׷ͷӢﲻͣ
ͣ
ͣ
ҲоõͱСһֵġˡǿǿģ
Ц
ôʮ˼ȫǴضְҵսģа˽Ҷӡ
йٲЩ˵ˮƽְҵģЩ֮໥øûйԣˡ
ĶľͿóüμſյλ򴫹ȥȻ˿λеĲ˴򣬸֣֣
׺ʼհ빪ƶŲţܱ֤ǰиС뻡ûģĴȻ࣬඼ǺоӦÿÿûʲôá
ǰ׺ϾҲӾˣͬӢż󺰣LOOKLOOK
ӦԶΪװƣôĶû˵䣬ҪӢģӵĲ²⼮ǿסԷ
ǿýǼǽ̿ķض΢װ壬ͷԣŲͣС鲽ƶжɽƵĺӦʼܱһƬҵܲ͸ķóȻɫº͸ȥ
йһϱɵҲǱȽϴ󿪴ϣϷϸ壬ʮʮֹ꣬ԱԷֽѾˣضȴһֱСص㣬ϻһֱмȣк󳡱Ƚ϶غĶû̫ߴǿģǰһҵͻ
ֻʮǰģеӷˣҵֶ뻹߳ƣϼרҵСӿ϶飬ϵİкЭͻƾͺѡ
ûһֱڷأϵ͵к浽·õûǰߣ̰򽻸ˣһֱŸٺͻڷأλøпܻекк֪ȥĵġ
ٶȣǰ壬ֻںͱȽʣˣһ°볡Ŵ˻ܣұ߷ܵõˮ©̨Ͼһ̾Ϣüο򶼽·ҪôǽһأҪôǴ򿿽˱ͱȥߣ
϶23ŵһйսӡ󣬸оøٷ̫ô޳ܣͨ籨ŻƵ붼ӰԷϳ˿϶ԣϾֿԱĲţڶضԾʹУֻԼܸƻˡ
һͲһߣԷ϶رһ࣬˸ˣͲȥе˺һȴơ
дΰ׺ˣǰгλĴŰ·Ӧøȥ̵ģȴЦеĴͬȥ̴»ǰǲ˹ǸüõĹͷ赸УһǰȻֺͣ˵ҡڽ࣬ǰѷĺ˸
ʶҶӵһǰЭˣȴֵȥͬıߺδǰıߺӱͻظ˹ɾ׼ȷ͵Ľ¹Ϊʵ
ϵǴAʱǾ޵ЩԮʵڰ֣йĲࡣ
½˵Ǹ˽ȦЩҵڸ֣ҲûְҵԱһֱڸһԱ򽻵ˮ׼
ʵ˲̫һְҵӵԭܶ࣬ɲ˲״ûдְҵĶЩй˺ܷ˼ԭ򣬰ȻƩ˹Ǿôְҵû赸Ȥλϲϲнͷˣ
˹ɷɿĻ򷵻ָûȥ
죬ּΪ׼˻ȥǰеˣȻóڶԷϹԱ죬̵Ŀֻ壬ƫƫ˼ҸͲ壬ʮ׾룬ͣƶ໥ֻҪȥܱ̾øһ
ôҲǱĹţԵҲ쵱˭˶Ҫ磬޺е㶪ˣԷŲֻ˹߿һ¶סЦЦְ򷵻кǱߣкָ׺ϣƿǰ˹Ƶǰȥӡ
֮ǲӴҲ򣬺Ƚ
غϴֵǾͷ򷨺ӣֻҪͻڰǽµȥþã
ЩĽ»̫죬ûͳҲվס˿ٴȥ֮ǲȥţҲͲ׶ΪҲûȫ໥ĽǴ󲿷ʱ䶼ڰǽµϾ׺ϺͼܳµģسɹԶǸߡ
ǾḻЦһӣкŶǰѹ໥ܼ㲻ǲŶôѹĿռ䡣
ʱͰѰ׺ۺƽùֱлԽ׺ˣͻᱻúǱ˺ȥζˣѹŴ
һֱʱʱLOOKİ׺ϣȴûˣű϶˵㣬ԭǵĲǰȥ˲ŷ֮ǰܲ۵Ǹñ23Ƶǰ
ȥһӣǸϣ
֮ǰδϵģһĹͬǰѼңҾͿʼ壡
ϰԵ̧ͷΧʱиܵŲһµС
ĳܶຣ϶̤Ӫʹ
гָӹ˵ҲǸ׼ĴǰСƣһŰȥķڳ֮ǰҪһг֮ǰϲ屣ֵܵľ룬԰ɣ
Ƿ·ץ׼һ㣬Ԥеһͱȥղİ̧ͷĿջñļһѾͬһƵĴߴ̹ȥ
ôã
һ˲䣬ʮͷ϶ôġ
ľֻΪ᣿
׺볡Ŀĵʲô


394 ҾͿ˵
̵ܸĻ
ֹܷȥĽӽʮӱ棬׺Ϻ˴ʮLOOKÿεص㲻ʲôصʱڽҪŲһµС
ʾĸص˵Ǹת
Ҳ׺ϵһ˲ûȥ
һʵȥʵ顣
ʮְҵӣѾϳɾļһ׺еĶܶᱻԤͬüҲһģϰ׺Ȼأ
Բͬ˵תʱ򣬶иӦ̣ǿ˿ԺܿתȻԲӦ䣬ǺͰ׺ϽȻͬһͣᡢұ÷ǳ졣
˵׺ϼְֵĶżʮκڰص
϶ֻҪĿĽ¶ʮ飬ѾǰȻأȻڰ׺ϻλڳɲǣϿ壡
ǸϿ壡
һļǰ壡
󣬱˰ģƫƫ͵ǲľ԰׺ϣñ׺ϳű·Ķˣ·һƬ
ȫԿԼص̣
ȴ̰гԼǰ塣
ʱڳ壬˹ڳ壬ǰڳ壬мڳ壬ˣ
ոձҪǰѹĶֻĸں棬һ׺ϴˣ
ȻĿ˼ıӰϣ׷ϵģ۷ʱڵͲٶȼ
϶֪ٶԱżʲôط
Ƹ۰ԼٶͱߺȻ̸ˣȻԼܶǰ壬ڼ仹ǸƮƮĲ˸滻λϣײһ𣬵ɹĴһ·ȥ
ǲ˹һĺ
϶û뵽˭úڰ壬ֻϰԵĹעǸ23ţ֪ǰ׺֮ǰ˵ImpactԾƵӰ23˲ˡ
ٶƵԱܶ࣬Ա䳣ô츳ܴɽӣеŷǼֱ͸죬񿪳һٵʱжϺѣܲڳ̵˲߱̾ܳΪˮ룬󲿷ٶԱܶʱһڣ˱Ƶ߱ϴˣŲòݲݽ߷ܵһţˬľǳ˲䣬ôΪ֧ӷ
Ϊܼ򵥣ϸûЩˣصĳ̼һɶ֪Լøʲôģͽ̣ʱ̡
ڹڶϣܶ·Ա֪µ״еʱᱻ˷£ȻѡǿдУ˷ѶѻԼһ·ĻᣬԻ߽ƿڴ´λ
Ϊǵ̶ѾͲˡ
˲23Ÿӡ̡
Ժ̰ʵгƿطƣԼϲϧıռ䴴ᣬǽˮ׼ѡ
Աкѵˡ
õгƵǲ˹һֱߵĲ˹չһԱµ״ôõģõ˲Ѿڵ߸ϻǲλʶǺãֱɵļһƭһк;ͷ˲˹ѾгĺӦҵӶǹͶˡ
ȴע⵽Ǹͷǰ˸Եͣ٣
ͣ٣
ٱ߷桢ߺ˭ٶȲ嵽ϣʱ䣬ַ֮ǰɵʲôŽиױµף԰ɣ
˹ȴȦˣ򣬷ǳûбҪͣٵ£Ǹ˺߲ʱ䣬󲿷ֶ飬ƿڴԸ봸ˡ
غѾԻ׷ʶ۹϶Ӿտǡ
ߺĻﻹû˵꣬ȥкѾɲסأһİˣܾȷƺŮȫ¸λɣߣǹŪԷΪ˵һǿ֣ɵԷʧȥķ
ȫԺһ𣬰׺ϣһһۿǸİ趯ţβˣ
ƺ趯ӰרҵԱУֻֻҽţɵý೯һ׼ıˣѾԼӳȥкֶȥˣֻҽȴ·ճſǣŻڹ򣬾ţβʹӬдת࣬ýڲôһǿ߰ư͵椶ࡣ
ʵǼװң˰ٷ֮ʮˣǱ߹ȥȴһ㱻Ѹݵ涯鲻ԸĸŲ˹ˡ
ؼҵĶȼ󣬴ŲһȻˣŴͷβû뿪棬֧ȫٶбͻȻĻңͷתľ͸Ų˹ˣ
ˣοк˫ǱڵϣһܣֻܻͷǸĹͷֱԱ
Ҳɶµƾ˲䷴ȫ̲סһ£
ģ
ֳܿ⿴ƾһỨӦ
˳űнȥĲ˹ֻŶԱΪ˵˹ûŽǶȵģķƽУԱˣⶼǽ̿鼶Ҫ󣬲ȻֻҪ˹һǶȾţԱֻʹſֽĸ
ʱнȥı߷Ѿʮˣ򲻽ĵȻУǽʴΪкܶѡ񣬴򲻽ѡۺ˲䷢ˡ
˹ѣԱ˳һŴУи߶ȴС
ԱٿҲεҲͷ
ëƯܶм䣬иǰҲм䣬Ǹȥһòվмͽ͵򣬵ҲֻܿС䵽棬ѾϰܵԼϤµλļԼ޽еõһ߸Ծڿл˹UPUP
º˵˹Ǿ÷Ҫڿи߸Ծöͷҽȥÿϰ׺Ҫ
û׺øӵӢҪа23ᣬһлᣬ˵ǴҶΧƼ
õĶȴֻǸLOOKעô罻ֵģץסƻԺܽʣµľǿԼˣ׺û߼Ҳո¶ͷǵ˲䡣
ô׺ϲû˵ֻҪϼˣԺֻȥֻƮˣԺԼϹѳ壬˷Ѱ׺ĸ̨
Ҳ֮ǰǴѵҰ׺̸Ľ
ǲʮǰ飬ϼʵķԾÿʮеһ밢Ǽ״򲻶ļȻÿһϽһڳϴСϸ
Щ׺϶ѧĿ϶˱仯Ǹ֮ǰҪڳϽߴٲŶļһЩıˡ
ǾӦøչԼͬʱҲչԼģʽƷǴĸı䡣
ΪĿ׵ķʽԭͷİײûʲôϲֱȵ򻹼򵥣˹дѻţǹҪģóոµ׵ʱ򣬲˹ܿλٶֱţҪεһҲǸ¾ٵ谭͵ˡ
ԼԶԶĶǱĴָߣ˹欵趯ףߵǰ¡
ҲܽΪʲôԱԺϲˣʵƽʱ̫ˣ
ôļ룬򵥻ףԺߣ֣ǰ;㻹25ɣ
ܶѵںϵļ̧ͷʹ˿ĭ˵ָ佭У0820ݶӱˢѧԱ222꣡
ϵֻй̵ϵԱŻƺԼĽXָȻûа׺ôȺı̬Ҳÿ궼ҪϰٸԱֲһֱУӣֻżȥָܰ˼ǵȫʱ£ȻɿתͷԶİ׺ϡ
Ӧ϶˰׺ϴⳡĿģ
ôУ̭Ա̭ĺӣţ
ұ̷·Ҳȷʵ֤֮ǰǾ仰۽¼˹϶ȼǿǸͷںüڵ㣬ָͨһĵѡƣνӰؼȴǸԺĲͷ跢Լɣ̴һҺߣ˹쾡ܺõľ档
ڴҪˣΪ˹һжǿıܣǸеͶұ˼Էӣģȴǽϣйüβͬѡģѡ˶ԶǶԼѡ
ⲻ֪żְܶҵԱһӶȥ
ٶԿУһѭܵģƽʱΪ巴ӦΪܣţβ˵屾ͦѣѲıܣֻͨԼôˣŻһ˲䱾ܵȷѡ
Ͱ׺ⳡѾﵽˡ
ʤҪĲҪ


395 еѾģ
׺ȷʵǴѲ˹Ϊʹõģһֱֲһֵϰߣ֧ɳĮʿһֱҸһ
ճɾ͵ȴǼ
ԺûȤٻصݶԿϾѵӪٶģҲûиκְҵӶԽӣߵǾǷݳ˵ְҵ˶ԱнԶְҵ
ıȷ׺ϺղĿȷ֣Ȳӣ̬Ľ׺˷վֿʼ̣ѽϰ볡˫Լ°볡սĽÿ˶䣬ΨԼ˲˵
ΪǴļԷֵǶúܾ棬Ϻ̣ΧӱȽ϶ࡣ
׺ϵĿģ18ͻʱôʱԷѡʲô9Ѿˡ
ȫеѻȸ򵥵ĳͷ˱սͨº
ʱ̽ͷԱö˶ļĴѧ˼۳ϵİ׺ϣѣҡ£
Ц򣺡ݶ֪˭Ҵ绰кܴռ䣬23ݶż֮ǰü
׺ǻЩ߱ѵӪĶʮΪЩӵĽ𷢷ţӭֳѶ֣ڳƱʮԪɷһ
ЩֵܶٶУģضΧͬУֶУٶܴӸѡ˲ţ໥֮Ҳܹͨ˲ţǺģʽе⣬ԼѵӪǿ״̬ģؼǻˣԽܰţո֧ҵʮ꺢ӱһھɶൽ¶մһܸˡ
׺Լľˮƽ߹ˣղż¶ʱֵܶٶ˵лл
һڵϰô
ǵȻģ쿴ѵӪıȻûӮҲû䣬ʵĹ̾͹ˣؼ컹ܿҲȷʵշͺˡ
Լ˰׺ȥҲֵܵϰߣиǰ濪˼KTVģ׺Ͽ϶ͷطҺߺߺߵȥ׺ϻֵЦˡ
طҲС׺˵ͼ˽ĵģ׺򣺡ҵĿģܴ·ҵĳɾͣ
طٺߺߺ߼ԼĽ飺ȥˣ
ڸί;ͨѾЩ֮ǰгˮӿ£ǰִڵľһ̫ݱȺ¼ˣôס
ǧ˵ĳѾΣռˣ룬׼ȻͲ㡣
˿ܻըëͷȴһֻҪëⶫ椣ûʲôɼƽϵģʸôԸ⣬⵹ǵڼǶѧĶûʲôּۻۣ°򵥵ʱҲЧõģҲڶٹΪѵ˼˾һ²һµɶĹ
ò˵ڼҪɵһֱŵеģǰǸɸɾġ
׺߸ǵKTVȾҲܸɾλɩԸʽк͹̣ܸӵͬʱҲ˳鿴˰״ǰүǶɺҲȤKTV˶ʪֹʹζˮζأмó˵Ĩ˯ˣƨKTVҼҲӬӳҹ
ȾߣȷʵϵĲţǰǸ׺Ϲ˭ļ䣬˵ģǼһͱˣ·ְҵԱû壬߸ɵϵٺöÿߡ
ǰҹʱȻλ˵еκҲˣͱǰӺͺˣУλȷʵҪϺö࣬˺ܶʱ䵽⣬ҲûҵʲôǮֻ˵ͨǿܶ࣬վ̨ҲǮǡ
Ʊյ˻߻ȭĲӬߣ׺ϺȻԼû⼸ıʳɳҲ޷ΪκԶΪļһΪԼļܴﵽĸ߶ȣΪԼû츳ľڣԼδǶߡ
Ϊ׶
֪Լʲô
ñһڣЩ꣬Ƿܶȡһӵɻûܷ츲صı仯ȶʮǰǸողְҵ򳡵ʱˣôֱʷڵˡ
ǱԹҲǮ˶ڵǮͶУѵÿϰ򣬵λٶλͶ룬ѵýͰ͵ļѡ
ȼ˰׺ˣ˵Ϊʲôûɼ֪ݶӵְҵؼľU1517ѵӵĳɼЩѾ˽ҪɼĹؼʱ̣ٲ˵ľǸشܱ쳵֪ҵڶ֪ΪʲôֻлһӳɹˣΪȫѡŵСѧģҪǵһδȫص򣬸ֱҪ򣡿أһӹǶѵһɱʮҵ񻦺ôҼҶǶڵĴҵǻȫ֧֡
׺ʱȷʵܺƤȻŶûʽϵ⡣⹫ȫ֧ˣȷʵеףҲǰ׺׬ְ֧Ȼĸжԡ
ض˲ò԰׺ϱʾĽŽɢʱ򣬺ȵͨŰ׺Сֵܲ˵˻ضѵӪҪģԸҵУϸ㣬һ㲻ûԩǮظ裬ҲھϵֻһĿģһҲԿǲĽѧʽʺϣǲʮ꣡
׺һǲ̫žƺԵģǶóϣǾϣ죬øຢӱˣ
ڲӬѧųطҵĶ׺ˤûɹ
׺ڵƺ̵ضͷվ˼ӣ޼ǰеķݣʱѾ賿㣬⳵ͽѧԺݣԴӰԺطҾ;ѵӪǱߣ˵һǲã˵Ҫ°˯һ䣡
ѵԱÿ˶˱ס޷ģȻƱѵôأֻǰ׺ȥ˯ѣʱҲȥɯˣӵֵࡣ
׺ôҪȥҽԺӿĵģûɧģʵʵݹ̨ȡԼķ
˭֪׺ϸհѷŴ򿪣ζ˶£žͱˣɭҪ񲻣
Ǿűӵ׺ϿЦôţطе˯쿿ϣ¶Ц˯ǰСȫˣۣ
׺ƣ㲻ѵӪ˯ô
طҺߺߵۿ׺ؿڣʼϸܵİţơƣտ㡭ţǻ˿ģ
ȽϹɵ࣬ð׺ϵеƤأǹܰζ̩ʲôˮš
طһ᣺̣̣ǳ̣رֻ˸ζ㲻ȥKTVôûˮζңȥKTVô͵ζҵĲǣ
׺ϸɴ˳ְѶ豧סżһͱ͹ţ˿űͷȥطҸԲѾ֪ô¶װźզĸԡ
ʣ¾˳ˣֻǰ׺ؿʩչʱе㾪̾Բۣ̥ģҲùȻͰص漷ˡ
һеΣð׺Ͼḻûû£ɣµá
ڶһ׺ϲ֪طյĵ־شȫģ˳˹ûȥǽϲˣȻطҸ˵ǣ᲻͵ȣ
׺ϿڱǷ죺˯սԵģôò׻Ÿ٣øң
طͦžµؿڽѵȥȥȥǲҵĵطȥиڵСأ
׺϶ۣԷúúãô˵УطңΪҸˣ˯һȻB֤ˣؽ벻ô춼ûϢ
طһ㶼ϧ񣺡ãԺ󻹸ҳ첻
׺̾˯εӹû졭ɴְ§ס˯ֱһСʱ̽ԵĿɿɿš
֪գطҹŻӦˣˡ·ͻȻеƣֲ͵飬ֲǵߣë߰˶ȥţ׺϶ˣԲۣ㵹Ǹҵŵ㰡
ջ쳤ӿأ˵զûʹ̨֪˵ġٺ١
طҹҲźߣһŮٺɶأʹһ𵽸ڻ·ˣа׺һͣ컹вء
ҪĵȻȥ־ˣ˵ֻõ׼ܻøһ첿ŵûǾ͵ûǮ뵽ЩѲִڰˣСѵġ
׺ϵأź˶µƯ椶·߳ͣΧôĲԸȥ־֡
ͷЩְܲţҪչ˳طҴ۽ǵϲɫŲ˾أѳԺͣ¥ͣˣһ㲻붯ˣԼȥôƯ˿иеһû׼ﲻͲˣ
ЦطҲóףȷʵβסϲ̵ıһȥˡ
׺Ͼϰλŵ⳵ԶĿ˹ô˯λϷȥû˯
ȻеӰڵһ̧ͷ۵С۵ŹĹͷ˼Ŀ
Ʒͷļŵñһ͵ĲǸߵҪŮ˭
ʲôţ
ʱͿŮЦˡ
ԣЦЦ
DD


396 Ѫս֮ܵÿ
ӨиǶԵģԾ׺϶Լȷķʢġ
һʼҵǾûҰ㡣
DDЦݣ׺ҲЦˣǿ˵òŷָŲô˵ĳؾȻϣ˲棬׺֪һԼɵһƣڳﲻ֪ôŪɵӡ
ͷп̨ҳصʱ򣬹DDֱӰһ͸ϴ˫ָ߾ٷŵϣȻţץ˰׺ϵק
񾯲鳵ץ
Ȼͷİ׺һ
ǹDDǳŴԺ󿴼Ůˡ
ѾµضطרҵյĶʣòƯ·ż˶£˵ʲôɹDDֻżӺϵɫѵʴĿڸ߰սѥ棬ˮۼȻѾæµ˸ϡͨӣɢ۹֣䣡
ð׺ϲ˼ĹؼڣDDճİӣڵ֣
ӡеΪһװ˼ĸ߶ȣĿݸߣϰرСϸǰĹ﷢˽ƵģһȦ
´ſɵѵ԰׺ϼŮľ飬һ۾ͿóDDԲټϰŶĹңܣ
ڼڵĹDD֣Ʋأ׺ϸҴƱ椶Ϊ֬ʿܻû֣Ѿ׳ȫǰǸӯݵľôͱضı뺷أ
ľ԰׺˵ıսϴ˰̻ѹ
Ư椶Ƕôõôܱأ
ȻİŵĲС׺ԺﶼҪǳطλлôˣȻһٶﷴͱקȥ׺ϻüҵĿ˳Ϸŵ͡
Բۣôһ棬Ա߻
椶ķǡ
תͷ׺ʹ˵㡭ھסǲרҵɣӲѹͷ˵ѣ
DDѵİﶫȥЩԲˣȻ廹ǸƽüӢӣЩ˵ڸǲסԹԵģȻҾʹ绰Ǹƻ˰
Ŷ׺еĻиƿģȻûϣ·ҲɣıDDôקߵɡ
磬ھִ¥Ժﱻקߣ׺ֻüһŰѳϣҡҳ
DDˣ͸קͷһˣмأ
׺ϸʵʵıקˣֻѣԼܡ
DDϷ߬š˰Ȧ׺ϻ˵ˣãʣµľͱӰǺȻеۣ
ģ׺ģһֳ̾ˡ
ǷĵۣΪɫѵͷĥ֪ôģںڳø˼Ҳõĺɫ˿ԺɻЩңټϱЩ̦ˮ·ӡ˵ҹﻹʲôط¶޲̲ͣסֹȥЩ̦ˣȡ
治ãǱܡ
DDĽŲûͣҲûͷ˰Ȧ΢˵ǲ˵ߵø죬Сˣ
׵ĸ߰սѥھִԺ·̤üٵǰ׺˶Աŷû׼Ҫߡ
뿪ͣƹһ¥һƬͣɲŨܵиΧǽţҺɫשͷָоüʮˣ׺ϾУԱߺΧǽȻ˻صʮǰһ߰˲¥ͷ̫̫Ժɹ̫֣DDôץؼԺˡ
DDٶ˻ˣŲøЩ
׺ϸоˣûôҸͷ̫ǿָ𣺡ɹֱˡ
͸Өķ࣬ûݵľʽὨ޴ضķǳ࣬粽϶¥ͱԿ׿ţģ׺ϻҿûͷԼ᲻ϮȻȥĹDDһĸ첲ֱӰѰ׺ϺȥӦķֱֲײһϣ׺ϴʹоҪˣȻѾƵĴϣ
ǽϹ鷨ǰϻŵɫСŴ¹񣬾ûٿռʱ򣬹DDѵýźﵽһɢͷһ߳·
Ҫ˵׺⴩Żʺϣȫô˶Ϸ㴩ѵ޴ºͿɼ˶㣬žžžĳ»԰ƣֱTͻɫ˶ˣֱһӶûؼտڣҾû¡
DDͣˡҪ𣿡
׺Σ˭ôƷջ󻹵ֵס
ο׳ļһ
ԣһ׵Ĵ
׺϶˫Ͷ椰ڲˣ
DDҲǽЦڸԼĻң·ûͿʼˣüǿм֣
۵ð׺϶ôˣ
Ӿͬ־ʾ¡
ؼǺò׶״̬Ȼпŵ׺ŵöҪɶˣǵס
DDסͷһˣ˯
涶ǰ֣Ŷ
̫ŵЩץû
DDӴץˣ
׺óԼǱץˡ
̫Ż˾ʲôʱ
Ҳư׺̼һˣ˵ӸԱֵ쾡£ǷΪDDһǰı鶼ˣһ˫۾ȫĿŰ׺ϵ˫Ÿǿ۵ģð׺̲סЦ
DDҧʪķ˿ɤô
׺ϾȻ˵ֵáȻ㣬ӣʱ;̫֩뾫ץסˣֵ㲻񡣡
DDǱŵĹâ;ƣߺȻֱɴ򻢣ң
Ȱ׺˵ûɻˣDDڴ绰
DDͷ۰׺ϣҧҧ裬ˣǴ
׺óֵʵҲУ޷շȴصһ£ʹıײùDD죬һϸ˱ϡ
׽ڴҲǰ׺ʷһأϵϾ죬ǿ̽ͷˣϹã
ĺƤſϵСҲˣʹתͷѺ׳Ǳ߶򣬸ǵð׺ϵڱߡ
̫ôɫˡ
һ޷ŵϹʹ̽ͷҲûվûǹʰŵʹǴͷ¶ǰ׺ϣ˵ʲôԱ߻ɫ޷ѾæİƿʲôǼأʹعϣֳ˹˵ϲá
׺Ҳܵˣ˫§û޳ȥ
DDļ򶶵øˣȵˮڰ׺ϲߣˣɴùȥ˺ˣҡҵҲããԵԵ
DDֽסСû˼ûͷûź۰ϰû¶ƴԣֻгԲţšǲǺ֣ܳˣ
׺ϰɢͷԺ󣺡Ưʽ򵥵飬ҡͷٸ˵Щ£Ҳֻ̯ӡ
DDһҡͷͻȻû˼ˣ֪Ǹǵáָָ棬ͷ˵壬Щʹҡͷ֪ǲԼķǱʲôٵץ˼˯ٹ¾ǰߣָһֱһ
ͷ׺ϴѣŻҵİѴͷ֮ڲ£Ű׺Ͽųȥоһվ͵ס˴ߣ裬ˣңȥס·Ǳȥ
ʱ׺ϲܿ壬Ǹ򵥵ңĿ˷ͨ򵥵װޣǽϻʮ򣬵豸Ǵ˻ģڲ߸ǽ
Ƥȷʵ񣺡
DD֣˵ô
˵ʲô׺ϻǶ֣ǰ͸̸Ҫˣˡ
ûһֱеϵ˼򵥵ͷͺãҶȲ裬ڼҳԷ
׺ȥ裺ؿһײ⣿
ϹЦ£عǣ׵Ҳλˣ鷳ģҪDDһʲôܷŵˡDD̲סʹΧȹ۾DDǰϵ¹ЩŤͷ棬֪ǲǱߵĲܿ㵹Ӱı顣
׺£ǡ
DD󲽣µ񡭡èһ輸ڰ׺ԱǸڸĸͰ׺м䣺ԼԼ飬Ҫκš
ϹʹѱεͦҪŮޣ쵼ͬ¿ǼҲ׸
׺Ͽеˣ飬еԼ˵ûϢ
DDҲʹͷԣúðֵģˣоˡ
񻹴ûƻİ׺ϺȻеţԲֻۣǵ˸ڣôͻȻƵͱɴϲˣ
ϳֻǰæ˾ôȻҪˣ
İɣ


397 ײ
ùDDϿڷԣ˵ˣԼԼ飬ҪκţҵһҪԼ
׺ҹƣ
ֻǴϹDD϶ܿȣû淴ȻһĿͶ䵽׺
׺ô˲װǰʱʵȻ˼ҺԼˣҡDDضʱ䲻ܶ࣬ӦƵڼУ⼸
DD϶Ҳе⣬ͷ۰׺ϣ׺ϳϣϴǼٵģλҲӦ֪ûʲô£ԭ׺ϣְҵԱȫؿٶѵӪ
һƺԾDDǰѾ͸ˣȻңҾ򵥵ĹԼһǻչ˼ҪԼĶΪ˵λΪΪˡΪЩǰģҶҪˣ
˵ֱ˰׺ߣ׺еͷʹϹЦŲĹʾԼȥ˵˷һһվĿţе㸴ӡ
׺ϱǵ¹ߣȻе飬߳ȥҪطңǲҪӣֱӾھӿԿطһ¥ˣķDDɹ̫ɹ̫á˳ֻڳϵڳûϵطˣһɣ˾Ժܻһԩ
˭ôʵأ
ֳŵὨ¥¥֮еյأо߲˹ϹдģˮϢܲŲڱȫռˣɹöѵõⶼָ٣Ҳɾ
Ҳŵ㡢ʮǾֱȽæʱ򣬳˼ˣյģ׺˹DD߽¶ûˣԼ˶°ڸˮϣDDȴְЩ£һĸȻе㲻֪İָһƨɶϿãе
׺Ͼḻҡ
DDٿڣ֪Ůˣ
׺һô֪
DDͷϵЬǸǵ֪¸ҿŽܣ֪㣬ضиհףҾʹ˭Ŀࡢߣرʱǲ鵽ݵģֻǴҶ֪ΪʲôˣһҰǼԵʣҲøɾ͵ſھˣԲ߲ȥˡ
׺ϺٺЦԭղŻң
DDЦ֪ںܳ󣬵⼸ȷʵú⣬ʳ֮⽻Ҳνûʲô˼ֻͻȻ㣬£⼸ʱһʱʱ飬㲻⣬͵ǱҧˣҪ߾ߡ
û뵽׺ϾȻվǡҾˣԼء
DḐͷʹҧƤֳܲκηӦȻľľĵͷ̧ͷ׺ϵ˫ɼƬˣ޴ʧʹͻдϡ
׺ľתôˡ
DDǣľګĿŰ׺ʧıӰ˿û֮ǰקŰ׺Ͻʱļֻúָͷһͻɱص
ޣ޲ԺܶȫˣˡʹЩҪֱӱ
ʱһָʱ򣬶ȫûзӦ
һ䲻֪ʲôҰӺ쵽ϣеϣܶǻҰɫĻ꣬ת˫۾ǻɫģ׳ɫʵĸоţǴ˵еۣȻȴ׺ϲЦտ󣬵һҰƵǰȥ͵ģΪǴһڣε˵ô
û˵ֺ꣬ڰ׵Ӱ˲ȾϲɫٱɫõĻ貵ıŷڹDD޴ʧľϲ̱һ׼öֱӵײס׺þȫĳײ
185ĹԵ׳ģټרҵĳײˤ
͵͵һƹİ׺ٴᵽУ
ΪʲôһҪϲΪʲôһҪŪ飬־޴ϲøСˣôڼֱǱײˣ
׺ϸоԼգžߴһײɵӣֻǹDDˤסͱӣȻ󲻵Ȱ׺ģֱµأоﳤһסĺÿˣ
Ȼ컯£ͱDDѹڵϣǵصͷſſؿڵ˶׵Ļص¥֮䣬׺Ͽߵ¥϶д̽ͷЦ̧ʾ⣬ñɷʰˡ
DDȻΧˣſ˿ޣ·Ҫ⼸ˮ֮ǰҲһְֱ׺ϾȻڶţǰֹס涵Ŀô
׺ܲΧ״̬ʱ֣û¶
DDͷŵòˣ󲻳󣿡
׺ۣ㱾ͲױڻǿʰҪʣ㿴ȶѹˣ
DD˯¸첲סǸ˰׺һȭ㻹ƭңģһȭ׺ϲһѪ³ʲôСȭȭֱǴ󴸣
Χ¥϶ЦˣDDҵ̧ͷ׺ܣеͷӬһѡܣǰ׺ЦΧһֱʾ⣬DDץǱ߳ˣ׺ڳϣҸһģ˶Σ
DDһĻȻǸ⣬Ͻһܣԭ߻еţȥַǷӻ͹ݡ֮ϢĵطŵĴү԰׺ϹעDD
ﻹǾ䣺ˣ
⳵ߣȻʹıŰ׺ϵĸ첲ԹҸоһ¶ˣ뱨ˣ㻹ƭң
׺ϱࣺҸ㣬ʣûʸ
ǰ˾̲ɫۺӾ׺ϵƤİѹﱧŲػҵģ͵DDϵıŶǽЦֶ֪ôˣҵģѡʹڰ׺ϵϣþ֡
˾ٺЦ
׺ϤλںܰѹDDŤ§֬˰ٷ֮ʮʰɿڼǿϣ»ٿ㣬Ѿˡ
Ŀ϶һһ£Ҫߣ
׺ϵͷػҪʮ죬ȥݺ͹ǭڶһĹҪ£ҲЩ¶
DDˣŶΪҪأţû¡
׺ϻҪ绰³Ժ̧ͷܼСסլ¥˸·ӻطҴ绰ι
Ǳ߼ֱƿڴģԲۡԱߵĹDDü
׺ѵ绰սϸѣѵӪҪӴ¡
طҿ϶Ůۣ
׺Ҳв˼ʱ򣺡ҡҾ㡭
Ա߹DDϵİѵ绰ɸȥˣˣõĵģûҹ㣡
Ů̱ḻĿ׳
׺ϸǮͷ۵§˹DDļ뿪ȥô˵ȷʵûǰҸˣɡֻҪ̸飬̸飬߸ôС
DDĿ֪ǿҡ
׺˰
DDȻɿ֣㶺ҿģΪҺãҲΪѡ
׺ϿţԲۣ㲻˵ʱ䣬㿴ڽǲۡ
DDۣҲҪۣ˵ֻҪпңһֱĹϵУҲҪΪѡ
׺϶ҪƻˣúúãУ㣬СΪʲôҪסǱߡ
ǲӦкü˻ǱȽ³ߵĸоסҲӣǼҵÿͣDDҪѷÿ͵ǼǳɳסҪ¼ָƣ׺ϻɣǲǸײݣĽа׺ϡ
DDЦоէϲէҲ˵ݲŽͣǰ׻鷿֪ģûȥþˣҲ¶İ׷ˣΪǸλúãù󣬾úõ㣬ʵڴӣֵֻϽ˵ҲסǱ߾Ϊչ˰衣
˵ŵͷʵÿĶڶϣչʲôʲôҲ֪Ϊʲôֻп㣬Ҳ˿ʼҪԼôôģ㣬ҺԶ̤ⲽ
׺̤ݣû¶Ƕóϣʮû׼ܼŮζһ˭ǡ
DDסû˭㣬ֻܽ㣬˶һǰҸߣڲ֣
׺ϸϽƲ壺ӵģֻܹ̫Ư
DDȾϲ̲סЦˣûĶŽȥյķ䣬Ŵиʱ¹Ȼϳװ޷װˣȴʲôûУ׺ϻϷţҲòţ԰ɡ
˭֪DDźһأԡϾͽ¿ӡ
׺϶ˣòãҿЦģ
DDˣ
׺ϿɥǣǸʲô֪ôǺú˵ô
DDû֣ͣղŸ˵ĻˣŻң˴Ҳ˵죡
һԴ˵ֱƷ
׺ϾȻеС̼


398 䣬Ϊʰ𶪵Ҹ
DD˴˵ǲð׺Ͽֵӣʵָлõġ
׺˵мŮû񾯲죬DDʼеĲɵİע˶ϣ԰׺˵Ƴİ
ĩ˲еǳЦƼʱЦƵģϵƭĸŮȺںܶҲһ
׺ͣǣҡ
DDϲֽŲõȫе㱿֪㲻ǻˣҰֶ˵ԲǻˣҶںˣղҶ˵ˣڳˣ»ǹһĹбͷˣϾȥҪпңȻҾȥ㣬Ҷȥ㣬Ѿû뿪ҵˡ
׺С£ҪǵĶԴ
DDͷǰ֪ԼÿΪ˸㿴ԼˣΪ˺һˣҪ󲻶࣬ҼȲʶЩŮˣҲֻҪʱ㲻ܾҾˣֲǲ
׺Ͼ䲻ǲֱ͸ƷôȻе⶯оû
DDȥˣȻŷӦ޼˵ʲôŵԼЧԺٽ׺ϡ
׺ϾڴˣܲҪĿڴͷ̾Ҳ֪ǲְֿܶͷ֧ƱҲֻˡ
DD֪ôʰֵƤֻٰܰӭ
һֱᵽ׺϶ˣҲϴظǶòУ˲Ŵ·¥ԷDDƷ˵ǸоܶԲӷ׵ıڸģֻ·߳Ե߾Ϳ¶ģҵûڿǵκ۹ⶼԱòУұҪϿʼʣҲϸıԼ״̬ʲôҪҲÿʱÿ̵Ĳ㣬벻㣬֪ʲô
׺ߣ֣û˵DDѾЦץ˹̨ϵͲͿ׺д绰룺ߣҲˣҵֻ룬ϣܿĺ뷢ң绰ϵҡˣֱе״εܳȥ
°׺ͷò˵¶еͻأһ飬ԼǼûбѡ񣬹ôҪ죬ȷʵеС̼ǺٺЦѹDDҲ˹һʰˡ
DDһƵĳûǮûǮ
׺ϸϽԼǮҪϸǺȾƣ׺϶ٻЩ֤Ǯ֮ණDDȴŰ׺ǰߴһ۾Ͽٵһ£˵һң㣡ȻץǮĶʮǮˣĺ綼ѹסϵĹ̡
Ǹʵ
׺ȴûվԼڻĳЦźʰ߽˴򳵻ѵӪȥԽԽеСʱ˴ؼҵĸо
ȻһѵӪͿɫͣͣſڣۣɪǣ̴С̫̫ˡ

׺ϻе㷵߽еѵ̨ǴźӵļҳɫѵİڳߣҲд󣬶˵֣ɶ׺޹أ޹ء
һһ巿¥£ԶԶ׺Ͼʾ棬귢иȻصıࡣ
׺ǰǱ𣬺һͦصȥֹȻɯطҺӨȶ̨ϣնСԱߣվطְסˡ
ȻһûĿŰ׺ϣطһǳõĿ˼ڶսյӶȶסˣӨǿ̡
˵˵֮ѵϵָ磬һ֮һ̨ϵֶûȾ
׺Ҳͷվǣö˶أƺߡ
Өȴͷ̬Ⱑ˵߽ԱߵķյʱɵһѣղˤĸŽȥˣɯҲޱϣط
׺һˣŶǱԶԶĻЦһ£ָָޱȵı飬ֺĿа߽ȥѧDDǽźһأȴ˵һֱӹ򵹣ͷĵذˣо°ݷûôģĸﶼһȻ˵ˣˣǰãȥˣԺ󲻻ٳˣ
ӨûסߵһЦʵǰ׺ǰƺ󹧵¹̫ˣҺϰ֣طҲǽ㣡רŰ㺰ģ
ӨȸоŤԼһѲסЦʹͷʾ㷢ӡ
ɯһҾ֪ӣҲʾطƹܾ棬طҿߵģãǰȫôãݵùô
׺նĴһſݲҲˡ
ֲֿϴطе㲻֪룬Ű׺ſŸϽҵɫʾ⣬վŵնֵܷݺݵߴ١
ɯζȻ˵ӨȴˣȻҪЦ˭ҽѧԺĻǻʿǣ
׺޵״DD
ɯͳطһϽѯʣո֧ŶҪû
ӨңҲ¾ǣ˵ھֲˣҲ¾ǣתͷͣǸŮ죬˵úܸǸеݣľģءĻû飿
׺ϸͫ|һˣֺö࡭ֱȻ£ôġ
طҲûסͣˣֺö㻹ݣϲ֣
׺ʵʵеԱòűʳ֣չ¡
ӨȲ˵ˣЦſطֻܶԵ٣ãչ£ȫôã㶼չ˵ù
׺ϸһػϵûһˡ
طҶˣվŵգŵӨȣȵɯȻ򣺡ףƾʲô˾Ҫ˷
Өæ׼ڣɯȴˣʵ㶼ֻΪչ£ң
׺ϲϣûУи飬и飬֮ǰ˵ĺûˣ
ɯ赭дûڶ˵Ǿѽ
ӨŤת棺ˣȻǹDDҲͲ˵ʲô£ҲæģҪ֪ǵ飬ѾǷ˼ģ໥װŲ֪ͣԼѡҲϣϲǸһһʵǰǰ̫һģʧɣ
׺϶ҪмˣᣡԲᣡ
ϵúأ׺ϲ̧ͷӨȾĿŵĸط飬ˡ
طվЩҺܲˣ
׺ҲȫףŵĴӦúֲɯ˵ʲôأСʦܣվڰ巿´󺰣ģڸɶӣϽĽ˵ɶӰܾҲˣ
ܾϽְѰ׺ƳȥȻԼվſڽҲҲǵɵЦǸ⣬׺ϺӳǽˣжĹóطžֺã
ɯ۾ЦӨȿڣɯɯ˵ѾǰǸϰףǰһǺܶЩЩͷͿˣóҪô̵ķָһ̫δǺ飬ţDDǰûΪҲǸӦǸܱ׼ԱͥδҲǾ죬ˣüû߳ϰףӦֻеϰʱݶǼٵģ϶ôһ˵ҾףǹǿˣҲϰϡ
طҰæжҵҪж߼
Өֻðѻ˵͸㣺Ƕ߼̫ˣеԼʹ࣬͵ϰɵǡǰҩɵĽʵ룬ȴֲִ룬˵м̻ܽң˵ȥˡ
Ĺطһɯû
ɯƤЦⲻЦǣǣǣطֵͷʻĶ椣ͨɰˣ֪˵ʲôŹҰɣҽ㣡
طҾѰ˼ӾҪȥ椶ж㣡
ɯЦͳ治֪ϰôϿεģ㻰ʸ֤Ҫ쿼ҵŸɽȥء
طҺߺߣ磡
ɯ辶Ҫθȥ
طɸߣң
ɯߺߵĳȥҼͷж͹ģܲã
ֻڱϿߺߣ
С֮ǰġ
طҵԸСʱʵˡ
׺ǽ˵ֻDD˸ţԼûҵֻҲȥʣõϵ
治ǻ֮ƣûҪΪ˹ﲻĲǣԷϢררȥˡ
˵ٶȫǸϵˣĽΧ˲ҵжǿȥ߹򣬻Ӣ˸ֲǸٶרҵԱȣЩŸнѣĲһ㡣
׺ϸоԼͿѵƻ˸úãܶຢӻϻܿȦȦģʽҲеżһæͻϰˡ
طʳõĲдǣ̨ϵӨȹǲˣ
ɯûס̽ͷȥ


399 ɵУر
û
϶ǻ˼ġ
֪Լ֣DD˼ӵķ£ɫûб־ĹĹңܹܵڸģϻǻ˵㵭ױ˳Ժ͵͵Ľ
ǰУôߵĹ
ϵһߵĹͺױĿˣοһװ壡
ߵﶼСˣһվҲǴչᣬ˭˶Ŀ
ŵʱͿղѣڸǺױӨȵĿⷢˡ
ûΪȽԶѵҲ֣طҺɯһ̽ͷԶ㿴ÿλ˵һ䶼ǣߣ
ӨѵĿϣϰ׸ߣ
طͷԲۣϰ׾ϲЩ۶ӣǰ׷ӵһ׾ʮ࣬ϲҪ
ɯأ
طҡͷʱǺȣһһʲô
ӨЦûĸףһֱԳɳû˽˳ɳܵľȱĸů׷ŮԣһʼĸǴԼش̼֮ķӦһγɣҪκǺѵġ
ɯЦ
طԹЩѧģ
ӨĿ᣺У㿴ǹӡ
DDԼҹģڷ϶վ˻˳ɫΧ߽ŵʱõİѷ·ñϣָſڹԱºü佻Ǯȿɿɽֱö˿æ͵͵˳Ⱥߡ
һβ̽ͷһۣߵĸʱԤ״Ч׾ҵϵİ׺ϣȻսػŵһȺҳȽ϶Ŀյѡ˸ûȵĶˣһȺɫĸ׻Щĺӱ˫ϱһ˲գĿ׺ϡ
ϹӶóҸ¸żʮףҲܴȫĶܵҸʹԼʱʱϾ¶ЩԼû΢ЦָĶе㲻ϵСȷЦݣǱСɸߴ׳ĹͲģôôЭ
ʱʱİԼ£ñڵ£ֻ͵͵Ŀ֡
طҶˣԵģϰȥƭ˼ʵС־С治ôãϹ
ɯȴ˵ÿļˡ
طҲ̣ߣ֪Ͳˡ
ӨЦϰ׻̯ȥ˵ҸŲҸЭҪҵ氮ô
طһǳϣյĲŲƭء
Өȵͷʶǻϲѵ⿴ϰףʱҲ֪Һϰףϰ׸ЩСʿ£ҿϰ޶û⣬һȥˣҵĲչ黹ǲˬģѡ
˵ŷˣɯҲԣҲȥˣҿǽģҾѧϰ
Өǫ飺˸룬ÿ˵ĸܲͬǿһ£ˣܵи취
վ¥ݿæ˵ʲô϶֪˵ʲôֻǸͳȥҲ֪ǸǴģ׺ϺϹ㣬ĵûá
طһûߣһ˰°ͷϴĿǸɫӰʱüʱЦ
ֱⳡɣкӼҳǿȥʳòˣ׺ҲڸǱ߽ѵеĸ룬ʳǱȥDDĵߣûӴġ
طҲ첽̨¥ݣԷնҡͷָɵҲ֪ȥ˭Ͻһżסãѽ
Ҳ֪طҰֵϰˡ
ط׾ٵİܵÿǸʲôˣҲ֪ʲôˣΪֱ׳ģ
վֻʣСܸˣҲ֪绰߽ͨ籨ţɱã
߾ȳȳߵÿ죬ǸΪ͵͵Ĺܿ챻ƵˣطֱDDǰٵģ񾯲һرǿǰĹƯеԱƿطĿ⾼ĺƵסˣոǣ·ҪʱӥץСرһֺ뿴Եľӡ
طҲͷʶ£ǰ׺ϵšճ¡
DDȷɿİ۾ҿ£ƻеΪ飬ſӽľôдģ££ûаɣʣ
طе˲䱻һѪĸо÷Ӷˣ
DDȻ˵ϲкŮںϲ
ȫûн׼޵Ŀǣ滹ѯ·ĿǣóطҶ⣺㲻Ǿô㻹֪
DDŷӦҲǻǡ˵ˣȻժͷϵķñվֱӴӴطҲòͷоƶûˣɽϵСһס»
ؼǹDDûеСԲûƻǵļͥܡҺϲҵΣҲǣҡ
طʹüоʱӦüСĳ氡ͷ˺·ץ۾
ⲻ֪СˣչԼռģԷһоȫ԰˵ĳطԶԶžָоѧ䣿
DD°һֱרҵǰ
طҲòһץ˶µպȻ￪ʼȼˣսŨŨĸоһ
DDĪΪʲôרҵ񶷣˵ġ
طǶ־ֱΪʲôѣȻʶˣϰǾ͵øҴһѵܴġ
񾯲ԭ򣺡ѧĶάᰲģ䷸ǴģʱüǹӢչ¶ֲһʼ׺ϿҲ
طҶԾԾˣӱòһҸȭݣҸ̨ǴһҾȻԲ
ջԹDD̫ˣģΪʲô
طڿȣһֱ̧ȭضѧԺרҵȫʡȭǾɢھطңϣܸսһ
ˣǣ½㡭⣬㡭ΪDDҲ̸˻һڵģ
ûѧˣ֪һ޴ʩչơ
һֱСеĹDD仰ȻߵİȻˣ
˵Ҫǰ壬ζֲ֡ţƣ˵ĿǶȳҡ֪ϰȥҪ룬֪ʲôطô
طȭֻߣ֪ضʦֿȭݣглߣģһ㵽Ϊֹ
DDȴ˵߰ɣز̫ࡣ
ط̺ܲƵĿⷴӣDDЦչ£Ҳռˣ׼ʼʵġ
绰ԼϾߣ΢ԥ£ƨߵߵĸҲȥˣ֪ſڸɪ˵һ½˵ҪС䣬ȥţšҲ֪ԼΪʲôҪΡ
ŮںϣDDĳһͨյĺɫɣ2000濴ʲôȴά޸װúۼǺģҹDDҲǸͬ˲һķ񣬻˦ѵϰ߶ʻĳطҾ֣ˣ˧
DDնĪֻǰ߾òͿǾôֵĶջ͵͵ںԼģ£о̯Ӳࡣ
طΪƽ⳵οڣ֪
DDŽ֪ͣң뿴ʲôԣ֪͡ԭڴӶӵͨģԹֻ뿴
طҲмʲôģǿһ죬ֲ˧
DD棺òȡˣʶ˶һ
طǿǸòȡ˵˵㿴᲻㣡
DDɿƳۣ˳ƿ˺ӾգЦˣǣҲ֪Ưô󡣡
طҶеԼĿʣӣ˵󲻳󣿡
˵Ļᣬ߾ȫղҪ񻯣ƯģСٺܺãüë۾Ưʾ͸ˣļСǰô֣ǹ˾ô˶˵ǰֳǰָģôƯרſ˸أ
ĳ˵ѧУĹDDͳطͬһˣֻһ߾ãһãʲôԼؼжĹעڽģС㡭ǲ˵λ
Լһƣĺĺ
طϺ棺ģ֣֣Բۣڿζĺܶذ
DD̾Ͳˡ
طһӦϵǸ֮ǰ˴Сƣ˼Ҳӳ֣֪ݹļٸ棬ûֵģ
ڰѹDDնסˣٸ
طҺߺߣ⻹֪ģʮʮ궼֮ԺҸ㣬ʮ˶͸ҴСȥӰʮ߰ʽĽԷ裬ûǮܵõɧǮһʮ껹ˣƽ̯һ˵ûмʮٰѸС
̾ΪֹȻеݡ
DD˼·ʶô࣬ǡϲˣ˵͵͵Ц
طҶʱ̶࣡


400 Ըһ
԰׺ֻԼְ佱ϵܾܵˣ
ȻҲûŮʲô¶ûŮ޷ڸٶѵӪص㣬رǿʦ
Ŀǰûж⼮ѵӪ˵ˮƽˣ֮ǰǮĶʮһһļλ͵ȥѧʮĺ͵Ҳ˵϶෢ĵѧ򼼵ĿжҲᣬѧЩɣͰãҹմϸϰĿԻöࡣ
ˮƽѵѵӪҳĶˡ
Ŷ˹Ϊ׵ĽֱЩĶӣǵĴӽܲԸҪ뽻⼮ˮ׼
һ˵ʲô
ѵֻȦ߷Ǽ·㼼ѵһļû仯̸ҵ̸ϸĽ׷ϳ׺Է˺üģҲйȦĶϰΪѵʱСռˣЩӳԺ˳Ӵͬһϱ¶š
أиӵĽѵһ繲ĸСʱѵʱмҳ¼£13Ϸʽ
׽ԲءشĿꡢ顢ϷԶը̧ͷͦءĴ򡢽ǿšӳġ
ǿ˵ӦӲϾһֱȤ
ҪЩʼЦݣоҹǧ椺һٿСѵ𣬴沿ԶڴݽľҵǿֶƵġ
вټҳ͵͵ѵӪӴ˱ϵʽ浹϶Լġ
ֻҪ漰˺ӵǰ;йҳ᲻ϧһдۡ
Էʱ͵ˣϲҵУϲˣҹθʲôְܼ֮񣬺ӽץʱ߰㸺ѺӴþУ
Ų̵İ׺϶£漰չҪ̸̸ǮǱ˸̸ˡ
ҡͷչǺϲҪǮ˵öԣӵ˺üӣͷڵúܣǸӼֱںˣϽģѺȫƹǮҪɶУУǿڳҲ׬ˣ͵ǲǰ飬˵ʵôе˦̯ӣõĽض⣬ʡҪȥЭְһֱԥܲʲôֵܣһúø㣡вУ
ֵΧҲе㣬ǵ۹治ֻûͰ׺̸ôпᣬ֪ʮΪУ١
׺ٴջôļȫˣֱܸõ˶ûֻܽаɪȥˣ֮ĶߵǷ̿ʼԡ
Ͼϣ׺ϱ־Եĳϵڰ佱ʱѵӪϲˣĿǰУݶӣU81012141618һʮתѵӪʼ¶죬20ϵľͱȽϸˣΪ漰ǳĺԼѵкͬԸѵӪģԵ̸رᵽԼһֱѵӪ˶ܼ࣬еУ֮ǰΣǸϲֻΪṩõѵ
Уļҳе䶯ϲɫϲ⣬ı䶯˵ǷǳڿģУļҳӿ϶Ľ
Ҳֻܸ㶨ΪУʮԱʦ⣬Щֵ̬ܵȣܱƸѹȥѵӪתκ
׺Ҳеϲ⣬ǸУȽϳ1214麢ӣУĺռ֮һȷʵܿ۲츳ӣʡ˲ʱ䡣
ȻòӱޣоȻҪӴѧǰӣȻӿ飬ϻбҪڼ̸̸Ҫ漰ܶ䶯
ЩתĺӺԼô̸
ЩӳɲţѵӪӼֵͥǶһϵҪ棬ⶼǺܸӵģ׺϶Լûݹʲôѧɵ椶ˣԣСǱߵСѧɵģƭҲ֪ˮƽޣԺⷽ϶ܶˡ
ô飬Ͽ϶ֵúúõĺһ٣ȥκĻݣŻר̹׺ϾƣоԼܰǸ޵׶ˣ
ҲôЩֵ˵ģߵúãܵý֤ܰѵҵӪã˾ųϣԼʮѵˣڸˮƽϣһŷǳģǷ˸ȦӵĴȵͨԼȥѧʲôMBAҵγ̣˵ԼҲûܸ˵İУӪá
׺;ƺԣͿԱƿŰɯͽʱе㷢㶣ôˣ
мλҾڣ϶֮ˣƯɯ϶ûҲûҪʲô֤ǣɯഺѪҰԷɻð׺ζĵõĸܣرɯֻȸһש绰ҲֻҶ˯ֻó㣡ȻһĶΧǸΪĻ̫࣬ȥ˰ȫ֧ԮȻͰֻǱߣҲæЩңѵӪҲæűĹֻλֳɩӺȼɯˣ
һĳȹͷǸɫ磬ɢȾɫС˳ˣض˵ôð
ɯžƱϽԼݡ
һȺ˶԰׺ζ񣬰ɯٱȾơ
Ҿǵ̬ȾҪһЩ׺Ϲ۲ú˼ҲɯշתˣÿԸͬ͸оɯе罻ȦرǸߵ˵ĽʻǾȥ¡
߻ƶȵȺŮԳе˸ķ棬ɯȷʵûж԰׺һ໥λ׷ԼȤĶ
ñȸ߼ͻᣬ˾ۻᡣ
׺ľǽ˵˵ָǼλĿõ÷ִУֱҹɢ˴򳵻ؼңɯ˷ܵĸ׺֣̽Ŷ˵ȥǼ·ʲôģξҪõö࣡
׺ǰھưɽ³ҪƽȥҲ鷳໥Ŵƺ̵ĸɫưɣ׺ָΧǰҸʱÿҶǮãûǮʬҲɹע⵽ûЩˣرƯ椶ֳ棬һ΢Ѷ۵͵㡣
ɯԾˣһȥˣ
׺§޹áû˵رƯôȱ㣡
ɯǻϲһţûñ
׺ҡͷǣȷԺֳ涼ȥòãҾûԽԽ࣬ҾҲʺϲֳ档
ɯ࿴ȷαֻҰȾƣ
׺ЦҾڸЩ˴򽻵ʱܣĸоϲָоҵȻҪˡ
ɯֵֹĶ࿴ۣһ˵ҲϲĵĹϴӣӦöأҵ˱Ǹˣ֪ǸѵһĺˣҲϲġ
һ˵һеĵ׺ϰ£Щ
׺ıˣҲ˼˵Ҹ˵山ֻиŮÿ¹ȥҼΣڿʲôأÿ¶ڰһƤܳϷֺǺǵ˽̺սʮܻĲҲɪĿʱ䣬Ҷڸ
ɯɵСţѰ׺ϵ˫ֱЩһߣԱʱʱоƱкߺȣһ׺ҲСЩۿ˵ľ͸ˣϡȻûҩҹҹҽģЩںҽԺ汻ش̼÷ģٿЩҹǰҾԲۣôһˮھãܽţϲ飬ôģ˵ҸǼ£һж谡֮ĸоû
ɯᡣ
׺ϸɴߣҪܶ㿪ģڵϴС
ǳطң˵ĻὫҪ׺Ϲһɯȴֱ۱Щ׺ϵĲӣԼ˹ϣֱ߻ѾʼϹ̲ӵľ¥Ա߲˵̫ңұ̫ã̫ϣôʮҶڷƣҪͷأҪҿƲסԼţر˷װ˾ʲôԼӲǨҲܻһֽҲŶʮ꣬㻹һ˾һڼҡ
椶׺Ͽ϶˵ԼȥѹﱳˣڳİС꣬׺Ͻ˽ǳԵ˫ɣܴڶ˵һ䣬ߵ·ʵһ٣Һᣬ֮ǰһ٣нңԸ㣬ջԸȥҲһȫԣǲǣԡҽɣ
ɯеЦˣ
׺ҡͷ˭ţֻԼҲǣڻҵʱһ龭á
ɯѹ̵Ħá
׺ϾĽ¥Ըһ顭
һ̵ֱȥ


401 Ч
һжæ֪
׺ϵǰУнְԱ˵ûãһҪҲûԹԡ
СǱʵæݱؽӴȫĸֺֻࡣ
׺ضɵѧУϲͷ÷ǳ죬ܶȦڵĶ֪ҲԸ⴫ϢβӹУ׺ƺ͵õһǿı飬Ʒȷʵû»϶ûѪˣҲûӹ˭ҹִصľԿġ
ҵݱѵֻܲࡣ
ôɹľСǼӲ񵽷ЭǼʸˣȥӵģֱе£
ҪʱһȣӦϷУѵݶӣڶͷͻ䣬ѵӪУϲˣⲻˣʱһ֮䣬Ͻ˰׺ϵĵ绰̸һ߼ˡ
Ȼ׺ʱ̵ĳطȴﲻæˣ
Ϊ椶DDñף
һ׺Ͽ˫ͨʱ򣬲֪⵵¶ģ
ڱչ˳طһޣDDҲŶһϵıˮɶ󱻵λʱ߲Ǹˡ
طҾ൱겻ո׺˵Ҫ椶Сִ绰ˣҲҪڱݲѵӪģDD϶˵ն֤ǰ׺Ϲ˵ˣ
׺ϸ绰DDҽӣʵ
׺զ죿
ֻһߴ绰ӨȣæϵҽԺһæУУضʮ๫׺Ҫ̫ˣ
˵ѵӪضʡĿչȻʣѹܻʱġ
һæͣĵҹʮ㣬Űһҹƺ򳵸ϵȥһ̿ĿŰѰ׺ϷŽȥ׼һŴϣطȦģ°ͺһ߶Ѫɫһ̧ͷ׺Ͼͷŭָգһ۵飡
ҵĿ¾ǵ׺սϿ϶̫Ҳ̶õģûûĴȥϸĹ۲£ˣƤ³Ѫһ¶ɢûۼõġ
ط˵ﺬ˶Һ㣡
׺ϲۣͷգҽԺû
ոϽæŴԱߴͷҳӣѵӪæŰźסޣСɳȥҽԺģƬģк˴Ź񡭡
׺ûٸǸںС򽻵Ȼ˴ŹƬЩӡϵӿöŶ߹ǹһСֺǴλƤ֯ʮţ˭ҽλָôҪģΪҰɣ
ͣطҶ۵ֱĺˣ׺û飺ܲǧԹ˵˴Ƕô޴飬Ȼȥٽһٰʮǿ϶ֹģأϸ첲ϸȶģһٽûģǺŶÿ춼ƴľȻȭȣ
طʹİƲˣûοȴһѸĸָͨһǷ˴ñӡ
׺ϵ㵽ΪֹתͷԱ֧ŶڨЦգ˵˵ô£
û׼ҪطɫϺٺٺٵĿʼ⵹滹˵նԽȽѣ̺Ҳܿڳ˵̸Դࣺȵ˳СϵȭݣǸǸΧ̨ϣǾЬĴ£ԺʼҿСһȥˣС㡭ٺ١ʱڿ۳طң۵бԱһ˵ء
׺ϻ˵ɶ
طЩͨ˿϶ܴ䲻ռϷ磬ĺݽɫرֲ򷨵ļһ׺ֻܳ̾ԼķݸգҲһ죬ȥϢ
ɵӾȻĽӹȥתˡ
׺ŹϣԼ̾ζ˶£ٰ˶Ҳˣֻʣ¼ǰӡѵӪLOGO̰ɫ˶T˽ϵЬӣطҵĴƱӣطҴӾ۾һŵ񣬽졭㡭
׺ϿЦã֪ĸ߹ˣðĦǻѪĻ취Һôѧ˺üɣϢһ죬Ҫʼ˶ָˡ˵ŸǴԼ˶ⶵһƿ컨Ȼѹطҵ¿ʼĦ
طе۵ſãʹŤͷ뿴Ű׺ϲ
еޣе㴥Ŀģ׺϶ˣдôȷǹʰ㣿ôҲഺֲЩĿطϻͦϸƤģڵһһ飬׺ָͰӴӴĳϣҽƽĴ򣬲֡ĲˣҵİԲûʩչӴ
׺ְֻѴԼϣôǲó㻹ΪԼ޵ˣҲң׺ϣô֪ǺˣȥϹȻ
طίˣͳ£Ҫͳ
׺صֹס˳طҵԹ۵ðӴӴķֶ׺ˡ
Ȱ׺ϴȫһ飬طҹǱҩЧסе˿ˣ׺Ѷ˲˷ѣ׺ϵȻǵţ˭շûһطҾͿʼдˣ
ԭ׺ϴ֣ôմϺ컨ˣ
һ湻طڵģ˰׺ϰޣо˵Ǻ˴룬뾫ˡ
ڶһò׿ʼ˯ĳطң׺ϰ˶ϵʵٿγ̼٣ȻųͤͤոѵӪȥһһ¶
ɯ˵ҲЦԷǵĿ˳طңͣ¥·طȥҽԺģø׺ϴպϣն԰׺ϵ۾ǣ湻ģ
ԭһ˸ȫף
סƵİ׺Ϻ˭˵Ϊ˴ͷ߼򵥣ܶƵ궼ǴͷͷģǼ˹
æҲû׷Щʲôˣæɸ׺һرȥСѾסѵӪˡ
ֺǴλҲǵˣϰ侭طҲûܹˣֻڶԴЩȻȰ׺ϻһԷȻ̫ȭָˣ˵ǻѪѰ취
طһ죬һܵʵٿζûȥǰ׺ȥ˿γݣЦԷǵĻطڽ̲ϻص㣬治мЩѾѵֶεģҪľЩݡ
ӨȺɯĬҲԱʱʱղİѰ׺ߣæòɿİ׺ֻǸDD˼绰ǹﶼûӣ׺϶ݵΪַܲſ񾯲쾡ͶҲûӦ
طҶڿʼīϿˣ˳ʵDDôﴫͳģ׺һ˵ѹûϵϣһͷͻȻʼеģ
δλϡ
DDͰ׺¼ǸϣѵϾմˮۼΣռ֪
ٲϲ鿴ӰӾ磬׺ϺôҲ˶椶˶ٴεӰԺǷǺ٣·ᱻײŶλǶˣ֢ʧ䡢βø֮Աǵء
뵽˵DDҲͻȻҹߣͷһ׺Ȼʼţ뷨ԽԽǿң絽ѵӪס
ѵӪǰȥ뻷ǱȽϽǸСһָƴСֳ¥ָƴһžȻеļ£
֮ǰյĴؾҷںȻ˲輸ɳӹոûü𿪵ƽֽڵϣſڸǰ˫Ь׺ϻӦ£ҲҹDDŮʽЬϵͷѾţԧϷˮһĻﱸȻȴȻֹжϡ
һ̰׺еˣһ˿޼ɵͷΪҵͷӬһת˺üĄ̇ϡŶɵڳƵģ˳㻹˼¹Ȼ˼ѣȻ֮׺ϾԲܴʽոµۺ۶û椶֪·Ӧϴϴˮô
Ļţƺ󵽵DDΪʲôü궼߲ľˡ
ʧȥսѵĸܲһ԰׺˵һ
ûͣԥ첽¥ǰ־ǸëëڲڵĿ˹ղѾͣĸ˶ײˣЭڶԼʻߵĹ۲죺ʻ֤¡
׺ϵȶʶʹٶǾ֡ûʲôɣ
Э񶼸ϵ̽ôˣʲô˼
׺Ҳеﲡ㣬ǼôҡDDʶû°ɣ
⣬׺ΪʲôԹDDͻȻôŵĸܣǰκŮ˶ţ˵ⲻԼκˣڣ·ǵһͻȻʶʧȥֻѹˣֻô̶̵ļСʱ
ʱ˺֮ôأܰ׺ޱ⣬ǧ򻨴йƬҶմڱͰڵʱþôλ
˵˭ҲûΣʱ̰


402 ӦԻ
ЭеãȻǺܵڲʿķˣʾû˵
׺ϣʱû뵽˱ȻߣãļǵĽȥ
ңڵʵдա
³ǸϼԺŶͷ̫̫ŷպ˭׺µĹDDֶüˣ͵ժ·Ұ¥һת䣬˸ڰɫã׺ϥһĵùȥ
ܲԼļˣ
֮ǰ׺ϸô˵ʧȥð취ǱȥûûεľͲ˺˭˭ʱ˵ټӺһƥӦе
ۻΪɢʱ򣬰׺˼϶ûʲôı䣬мֵۺ׷󲻳ͻ
ӵĳ֣ð׺վǱĬĸıˣԺĸı䣬ԼҲû
ֱڵĹDD
ǹDDжر𣬶ǡó
ԶԶ谵ҡҷŵĺڰ׾գ׺ϷԼĽδͬпʯͷһһ³׵Ŀ䣬ܣ
ϵиߴõϰߣһ㶼ڼҸҿյأɥһĹ˾򵥿ݵİڳ淽Ѽ죬Ȼٿʮ齫Ҳɥϲͳڶ첥Űˣûʲôеʿְӣ׺ϳø滩ĴһǸϾģдţȻһֽɵϲøУоϲ
Ƚһ¾ˣתͷԱ߾ԼDDܣõҲǿˮӴģʱԼ˱Ӧ
֪Ūģжôˣ
ôĻã
̴õİ׺⵽ŵĽӴ̨ǮǰھֲǲμӹһЩƻģ͵ȥϲ£ǰտDD
һٿýӴĸ־ĸŵģ׺϶ֻŤŤǩDD֣¥¥ҵġ
Ӵ˲죺ңDDңȻֱָȵ׵ָDDˣҽԺȣ㲻֪
׺Ľһͻˣģ
Բۣ֮ǰӿǹϲøУ˲䵴Ȼ޴棬һƬż
Ӵ̻ͷDDĸҽԺĸˡ۰׺ϲ䣺ѣ
齫£ļʮʮˣֱࣺӴǆDDѣ쿴˵ģ
ԣϹ˵˵DDüѻˡţʲߴǸˣ
˵ʲôĶУ׺϶ˣDDDDĸҽԺ⼸æոչ֪
Ӽڼָ򣺡Ǳ·Ȼת402
׺߬ȭͷˣ˵ĸҽԺҿȥ
ŶһƬȻ򣺡DDѿŶ˽ҳǵλİ
׺쳤Х
˵ǾڲָҽԺģ׺׹ӶҽԺ˺ü죬Ͻлˣ׷˵ԼҲȥDDˣղŶͲóͲҪջȥ
ҲǼе㵭һȺ塣
׺Ҳöడ»ǹҡ
һ·ȥ׺Ͼ֪ԼȷʵЩǣȻǶԹDDǣ
绰̵İɯ˵£Ҳ֪Ϊʲôѡɯ˵ϰ࣬طϿΣֻɯϵ˵Ǹֱ˵˵Լ߿ʲôϵ
ɯЦţֻҪڣǾûʲô
׺Ҳôġ
ϵҽԺסԺ¥ﶼеˣ֪ԼʮܵĳɼˮƽģڴɵӦʹſڻʿѯĹDD֣ݶԸȣֱӴ粽¥¥ǿѹƽŲڼžĲͨæһת俴վ¥ǰᣡ
׺ϸ΢µûʲôģᵽɤˣ
ôǱӦ
ĽŲ˹裬ҵתͷڸˮʱ׺ϣӿϲЦ
Цݣ׺ϵĸϽĵȥЩǰDDأ
æǣƵеǺܼһƿصĲţȻͿDDȻڴϳƻ
Ȼͷøͷһ
ϸŲٵıֽŶֻԱϵϹŮιǿͦģϵĸɲιҲֲùޡ
׺Ͻˣһ̫ʱնŤתˣDDʧסϹתͷȻǾϲ軹øϽȥסڵŮôôˣ绰ĵ㲻
DDѣ󡭡˻ѱа˫־ס
׺ǴƤЦȥģҪǰڣҾ͸㿴ƨϵˣ
æǺǺǵЦȥϰΣǻرܣرܣ
Ϲ뿴жƤˣ
費ɷ˵ĳȥòŴϲĹϡ
ϲתʱô졣
׺Ͽ£ʵҽԺȻ϶ӨǸһԺȣǶ˰󻧣DDĲãŴϿ㻤Ĺ˯ģ԰׺ӹм䣺Ҿסˣ컹ҪȥѵӪµġ
DD˵
׺̽սЩڱĶߣ˵ס죡
һһٵĿǣùDDûסЦҡû
׺ԹԵĴСƻԼǻɲô˵ģֻǹֲۣǶ䲻ã
ѧŮǻùDDˣ㻹ǵã
׺԰ڣҾͼԺãŮĵףʱиɫ׵ķҿ˾ϲû
DDϲǣġˣˡ
׺Сȥа壺үʲôˣҺȥǮ
DDɵǮ
׺ȻȥݰҲʲôͻָԭӣ򵥣ңݹ椵ľ˵򵥵ġ
DDҲֲҪԴܹˣͣºٺ٣ʵƴס
аŲȻֻ˵ǽһˣûˣҲ¶DDƵ˫̯ǰ涼ˣۣؿҺзģСҲˤˣȻͷͷûˡѣ˵²Σ֪ͨ顣
Щģ
׺ϸмһˣҧƻվʿӸDD԰ڣݵչ棡
åоùDDôȶˡ
İ׺ϿժƻιһڣŸ·ָȣǹˣǵģǹˣȻڵƬ棬ԼģղſЩȫ⼸ҳȥеģѿ
DDȻۺ죺ѿҾú˧˵˰̶ѫ£ô᣿ôᡭ
׺ˣ˧ȥ¾Ͳˣûھ˼̣˲£Ҫ˵ľ㲻ɶ˵Ǳը˻ǹģ
ɱһ㶼Դ
DDԼмˣ۾Ź⣺ƻҩǹȴ̲סҪĶ
һ˫ָͷıˣ׺ѡ񵽲ŷؿһѣü˵һŮô㱻ҩǹˣͬͺ˼
DDƿˣ
ԭDDڰǺ˽⣬ΪʱӵģҲΪǸģʵϾؾзֵ־СִڣҲмפڴӴģ԰׺ʾ־ֵ˶δʶֻҪϸΣش󰸼ͨǵװָ㲻ģϣ˵Եȫ׼
رץƶŶ˺öĳɹò׵ȵɽҰƶӸ﹤ڵʱŶֻ֣߲ܶŮȻŮˣִҪ࣬DDŮʹƵʱоߣֻҪ漰ŮԾ͵ýڳʱ£رȵӷֿʱϣû뵽ǸŮҲ׺İγ˻ҩǹԼŮǹDD⵱ײ˰ԼȥģϰҪͷصһǹȫɰ˫ۺͷϣ
椶ԼƴĻסȻȫɰ©ˣ
׺ϣ϶ΪôɣɯͬǰΪߣԼþȣԼΣȣΪɯȥɱǾΪŮԿô˹أ
׺ϻϲἺ˵ΪǰС
ҹDDǹԼսѽһһһսϣ׺ϻսѣԷǾȻѡӳԼȥǹڣ㡭Ǹͬ¹ϵܺã
ȷʵ֪࣬˲ҪķӦжôᶨͷ顣
DDĻӦȴڰ׺ϵ֮⣺ǹأҶĵĹأӵԶһûûӵں棬ǸСﻹû̸ûжãԸϣΪѾˣ˶ڡ
˵ƽ˵ˣ㿴Щ󲿷ֹھűܿף໴¹¶ĸ˵ôģ֪ǻչ˺ð衣
׺еȻˡ


403 񹲽¾
̨λŮӢ۶׺չˡ
ֱסڲ׺չ˹ľ飬Ȼϴᣬ̣·Щ϶ۣDDߣȻûطôѪҲǳᳪˣʵе㼤ظڻָ׺϶˶ҽѧôģؼ˶ܵ𺦼ۼϾͿʼˣƱʡ
ϹȻǻȥϢˣ׺ϴ绰ѵľ˲£֪DDֻʱڷؿڣɰҲˣҧ׺ϴ绰Ҳûޡ
ӵڶ쿪ʼǴϢľDDԼǰûôģû飬Ǽҳ㷹ҵĹæûô飬DDѣõĽڣˮð׺ϵԲꡣ
ԾӶ࣬ȫǴŹмı飬޲һӽͱֵóֵܣȷ˰׺ԺǾǳֵܣ㶨£¼꣬ض˶ˣ
Ǳ߾˵ԼϣҽƴְӱȻ£ڸҵѯܲҲл򣬺Ͱ׺ϵĶ
DDԺڴŮҧ䡣
׺һֱȵӰ࣬ŸϵѧԺ¿γ̣ҪǵѵӪ̫˼кӵĺͬҪǩ
֮ǰѵӪЩûйԵѧͯѵ£ǱѾЩÿһǧĲͬλѵѣ׺ҲֱǮͲƽˣʣ°֮ڶѣ֮ĺͬðѵӪģڼѾ汾ʮµĺûǵʮķ俪ʼ۶Ӷˣмӱ֣ʱְҵֲߣĿǰڷɲѵӪԺӵͶʡ
⺢ְҵǧ򣬾ֲһǮҳܰѺǩߣκκͬҲౣ֤ѵӪγ̷ѣ㼸ʮϰ죬ֱӰѵʮĺߣ̸Ͷʻرۡ
֮ǰ׺ᵽ֧ӺӴ򵽳ɹӣһ̷ֱõĶԱƴֵľֲˣλƽټסȻҲ׬˲١
ʵ
УҲбߵģضûжӣڱصǰûôãҲһֱûɼԭ֮һ
׺ȻΪڰͷ£ץʱԼĹʵɡ
ط˵DDҩǹ˻Թȥݣһʱ˵˵ǴҵıӦ᲻̫ˣ
׺ϲŲôأ˼·һһңȥá
طҵĵè۵ڻûֻܼ꣬īð׺ϳһȥΪ㻨ģ
׺ϵͷϿ߼棺ôûɯô͵ƢôҲûȥΪˮ춣Ǳҽˣĸܶ
ط˻ܻϲ
Ө֪£Ұ׺ҽԺԼȥģùDDԾúܣЩ˵ҽ̩Ȼʻ̨ϣս˹۲DD飬رǳŻʿҩʱٺͷƤĽԺDDͷе鷳ܶƤƤ͸˱ȽٳֲܵҲ֪ҽѧԺоƵо⣺ͷȥʣܸܲҩȻȱһ鳤һ鲻á
DDúܽһӨȹ۲죬Өȶֲ⻹Щ϶ҪֲƤģҰҽԺЧ϶ãþ죬ͳһˣʱϵͳõģ
ŮûôëãǹģҲʱֶ֤ÿ
ӨС㲻źÿ
DDˣȻʿȥҲ֧ߣС˵˵赹ǺܺƵûӨʲôرɫ
Өˮ׼ˣܲµ㿴Ͳôʶġ
DDеѣԲ𡭡Ĳƻ
ӨȴһɫĴ£¶ɫĿͳѥڹDDĴɣҺһͨ˹ͥ¿϶ǲݵĺԼļͥҪʱֳ˶ҪϰǸʲôˣǴʶʼһǸӣҲԼġ
DDҿļᶨҲڡ
ӨЦ˵Ϊʱ磬Ҳûк˭齨ͥ뷨ֻ˵ˣǳ£ǵһæѣԺضʱҲѣвУ
DDаȥҽ֣ã
Բ֪Өȵĵλͱأ߸ŮܰҽѧԺŮŵû겻ģڸоȫ˸
׺ҲҽԺ֪¶ģDDеˣСͦƣ
׺ϺطôƵģDDȻұ֣ҿΧתתȥΣҪתȥҶܲˣϽץ·Ϊܴġ
׺ֻ̾Ҳȷʵû뵽ͳһͿصֵزκ˶ôʱԱɣʱĹDDҪԺڴϿһ𣬸о˳˿ദͦġ
ڶһ־̽ãǹDDڴӵͬ£˾ְҵ˶Աȥѵָ˻ϧϴУ쵼£ǹ
ԾԶԲˬıɱ԰׺ûãĵҩܱ˭ֻ࣬ܿ׵ĺúúãȵϹüλ쵼Ͻ뿪Ϲȴס˰׺ϣµĸ쵼ǽŮѣ׺ϳһλǵʱܹDDԼʶλֳ֣쵼ãллĽ̵ڶ¡
쵼һӿɽ̵ı飬˲ٹѵӪ飬رѾϲУԺ󣬴϶˰׺ϵĹ״Ǹǰ;ҵҲǹ쵼˷ǳע˶֪DDĹϵԺһر˹ѵӪϣע⵽ڽݹᵽȶĺöô뵽ģ
Ϲλ쵼յˣð׺ݽǸһھ͵ǰȫ⣬ʲôζԸеĵ쵼ǰλ̵˵쵼Ȼûˣ׺ж϶ˣׯ߼Щ쵼ԺĸôٴһϵĹƶͬڳľλˣΧЩ춼վùؾѻȸҲ͹DDš
׺ҲǵǸðҵˣ룺⼸һֱڵѧϰЩȶĹҴñȽ϶̩࣬ΪӰϰյҲã̩˷ǳȰǺ׺ģʱȴ൱ƣҸоѾЩ׺ݵĶһ׺ʵ˵ɶԺʱ䣬쵼ˡ
쵼ȻרͷӷĽǶ˵ȷʵЧھѧרҵ𣿡
׺֪ƨһ죬ǸִսҵĹңȻùӵϰַʽҲ˹ĵĶڱ֤ᰲˣǸ˵ӣΪԽ˷ԽܿЧŵҲһģܿڽݸѵӪӼҳ̸ең಻õҵΪһйôôĹңǾͲЩĵطô򵥣ҪҸѵӪʱû뵽Ķ
쵼ϸľ׽ⷬ׺ϣϴҿ㣬;Ǹǰ;СӣʱҲ⣬һոˣĳβӦƲľ񣬵ֻ㣬޹ǷӣӲֻǷЩʱĺͿ£ܸԼڿȷʵˡ
ֻҪŮ֮£׺Ͼ̹̹ģҲԼϲĸоԼ飬Թκˣеĵͷлл쵼ʵ˵ǵȷǵһгᵽô˵£ңҵʱǺܻңˣ߰һѹǣлл⼸ȷʵѧˡ
쵼ͷƣϹϽϣ˶ƣDDžžžˣԼ˿Ūˣ
ϹѵûĸоȻǳǾ鷳˾ָڻϵˡ
쵼û˵أϵĹDDͷˣ֣˵ԼҸϰ׻úõģҪԼҵӣ
ﰲ£춼£ǵ쵼ЦϹļ򣺡ڵ˼·ǲһˣҲã佱αҲãҶ֧ֆDDΪDDͬ־ѾѪĿ֤ļᶨǾǸĺúӣҪĺȥɳ׺ϾǸ񹲽ľһã
׺ֻ˵˼⵱ԽԽߣеġ
ֻһֱ¥׺ϻû뵽ʲô쵼˻עļУؼȫϵ˭ҹҪʱóűãӵǽȥ˸ĸ￪λҲյ˵쵼˵Ҫץû˭ʲô˰ɣ
εȻ޴Ӵֶ


404 ı޿Σѡ޿
׺ضӾޱܼˡ
˭ǳЩء
ֻµѵӪܣطҪѧԺһµʸ֤ѵɣȻֳ˹DD⵵¶Bʸ֤Ҳûϻؽݡ
ҪɯɽȥһΣã
ΪѾٽڣӨȶԤԽһضˣŰѺǶ͹ȡڼҲ
׺ϿǵɯǸĸûɽ˴ȥһʲô˾͵òʧˣҲûɪıڣʵǷͽУһˣǾ̫׳¶ˣλһȥѵӪΪںǭѵӪҲҪţ⼮ĹģȻҪ
Щ飬ҽԺDDһŽɯ·ŮѾ´߶ˣ׺ȥæԼģһ߾͸Өȴ绰ֲƤͷ飬æأ
ɯҲԸһѵõϸţпӺɫ޷ٴϻɫñʱ鶯ܷжǰǰɽʮ˾£ҲǵĹ˾ˣ򵥵Ŀͻ֮࣬λԼѧǾû취ˣ·ѻؼңԼȥұơ
׺϶ɱʼϿɵģǸٶѵĵЩСʱûã˾ͺѾ˭СԶĿֲ꣬иҪȥɣ
ɯЦжԶ󣿻Ǳ̣ˣȴ̲סȥŰ׺ϵļĺӰȻֻϵġ
׺ʵӱ߾ڶûʲôΪǰ׷ʱְֵֻװͣЩϼƺѾֻĲǿ±˿ˣŻںЩڵĶץʲôãֻӨ̭ģ챻޿̵ĳطҺɯȥʰˣİףһæ˲ٽ飬ʦλƯɫʲôϵ²Ķࡣ
ѵû˶İ׺ǺܶصģĶ˶ЬʴT¶°ڣż̷ʼпˣĸߴ󣬴ΪپǸоûչһͷëͷϸܵŨڷ໹ϸƳͼ³ǳк˽ͷ
ܵɯϲطҺնеСǣְѹDDˣо꣬ԱԼе䲻ϣ
԰׺ͷҪչ˸Ļˣ
ֻǳ簮ĿߵĹطǱ簮춣˵㲻Һ
ɯ֪ûȴϲ۱ˣҵɽǮģ
׺Ͼе²⣬ɯǴʲôûоӳˣѸɽͻ˸ɾ׺ԹֵģϸһĥǼģֻѵˣ
ɯĵͷеԣҰѼһĴ浥ǰС嵶ģֻɽϣó֪ʲô˼𣿡
׺Ľţûǵҳȥ
ɯɴࣺú˵
׺ʵˣʱ³еΣڲͬˣһҲܸõøɸɾ
ɯ죬еģͲ˵
׺ϿգҺڶԴԴ㣡
ɯգҲ֪ﵽôģҲǸĻţҲͻȥŮ˳ңڼ涼УǽôѣҲ½ô˰ֻۣҪһҾͻ»ص־
׺ʹ°ͣҲˣҪźõӣ˵ҲѣǲⲻãӳתƵеࣿ
ɯе㣬ҹ˾һѪ࣬һҽһǴѧ˵ҪͲҪԼĻ·զ죿ľֻ⼸׬ǮǷӲǨǮɽˮ˵ҲϲˣʮɽͿˣʮԱиģҲģг鲻ãʲô취֪֪ʱ޵˯þͷ
׺ֹȥͷҲôõĸ´ˡ
ɯûƳһۣʶڣദʱж٣ҸЩԱһ𶼺üˣģһУ͸ˣҲ໥ӰʱҶɵǲи顣
׺ϲ˵ˣٹ·ǰݸ߼˲٣ǰСʱ·̣ĸСʱܳʡִسǣؼڸ·ϻ᲻
ɯ˿ı飬ֵ˻ʣˣ
׺ҡҡͷûʸ񲻸ˣǰҸ˵û飬ͲԸ̸飬˭뿪˭ҪҪģΪ˺ӣǱóиӣиĺӣҶǱи飬ӿʼԽԽһʼûѧǰʼģΪҲŸı䣬ôԺ裬ھʵҲУΪûãõôֲôĻøˣҪôУôöˣ˵û飿
ɯˣ°ͻЦĲֻˡ
׺Ĵջǰû֣ܹDD飬˵ȣŵýŶˣŵøʲôһǰ山õսǰҶֻǱʹûţҾ֪и飬װû飬Ϊ˵ϲ˭Ҫߣһװ߲ͣףҸǱӦǰ㣬ڻֱӦԲԣ
Ҳû㣡
ȴҲûΪʲôԹDDͻĹġ
ɯֹȥ죬ѹ
׺ϵͷѹ֪һѹü£ҪҪ
٣طʱѾ˾޴ת䣬ʱѡ
ɯջҾͱѹȨҪһֱҿĵģ
׺ЦǱģ¶еѣսҲгɾ͸УƩ˵Ҳ㹫˾Ӫ״̬һԸڶ̸һ£ȥͶʹ˾ΪҸоһ̫鲻ö֪ôתǱǡǡԿʱʲôãûרҪרҵΪиһȺ˰æѧϰǳ϶ҲԸ㣬ֲǽǮ
ɯͷȴ񶨣ɽˮҲٸŮ⣬ʲô飿
׺ҡͷ㽨飬һɣûзǵĹģúܿ죬ȻһֱǮڶ˵ҵúܺãһͶĿһʱһǧңԼֽĿǰȡõĳɼΪһͶʷǳǧ˰ͶʵЧΪǰǵķᣬضǰҶӶӳУϲⶼǻСǮɴµĲ߻͸ĲһС󻹻ʤˣеʲôʹͶʲż򣬺ܻˣAͶƻǧǧṩҵʱ䣬һһӯſʼˡ֣ͶʷBͶʣԤǧһڣʵǶŻҪһֱ֣ǻġ
ɯڻС쾪ˣ㡭˸ǮŮˣֽ£˼֪ǮôֽǾͲһˣΪ㻨Ǯ
׺ЦҡͷֻǡҸϵûϵҲҵǮͶң밢ܸʽҲ
ɯӣֹϵȻɻ󣺡ʲô£
׺ҡͷҪʲôԼ룬϶ɴѵӪǸ˾Ҫ˲źͲţǺϲæǵǷȱ֣˵УΨףöûѶѵô󣬷ڶľûݣһ˾ɫ˾ȫļҳӶ򡭡
ɯ棺ƭˣ
׺°ѶԳطҽܴʦһ飺Ҳ֪秵˵ʲôΪǺƣǿƣɸǿƣȫĴҵ˾ҲúƣЩʱҪװҪ᲻ҫ˾ΪǱ˵ѵӪҪʵʵԼ㣬ǰװɴ˾˭ûƭ˰棬ҪҶΪкƣ
ɯе㶮ˣҵװô˵е㶮ˣٺÿ·ҲҪÿģشչʾҲҪȥƽ̨ƹȥÿڱɱΪǲô˾ͰչʾĻᶼռȡˣٺÿ·ҲֻڲֿɷƷ˾ʵһֱ飬Ĳ·ǰװС˵ЩߴϵҲᣬҲûȤ˽⣬˵ҵװҵǺܸȤ롣
׺ϾԼʼ˼ˣò˵ܾɯЩֵܽ𣬵ǽɹ̫µʱڤ˼ôӳȥôҲֳɳѧ˼
Ǻܶ˶ʮ鶼ûѧС


405 ̫ȥͻʧȥδ
׺һ˿سǳԷɯֻǿ˿ûж̾ӣҪԼֻддȥطʱ򣬰׺ϿǰǸԼƻֻȴµģȥִ򣺡ôĶﶼˣ
ɯƳϣȥЩƷ˵ﻹԼֻչʾ£һд嵥ð׺Ͽ˰Լȴ³׺ֻ˵ŲͷòˣµĻϹŶҲû飬ң
׺̾Լڴҵͷôɯڳϼֻддʱ򣬹ʵûסЦ
ֵĸо
׺һ·һ·ʵɯѡĴǼѼͷ֮ԭʼݷʻ⣬λƽ˶Ѷָг˼õıڣĪҪ׺ȥӣ
ǳĴë񣬾һ˶ߵ֦滹ïʢ֦ҶɯسЩԺת£һð׺ȥģȻľˣһʾֱӿô͵
׺еɯﶼĵûӦȴʱʱİĿͣڰ׺Ϸ
׺ϲҪֱ˧ˣ
ɯĵۣתͷ档
꣬·ɣʮ๫سɽ·ߣѾܿ˪ĺۼɽ·ڵĵطд·Ů˴ŸĺӶ·ԶԶ˾·к
ɯЦĿš
׺ϰѳٶЩɯȴӿٶȣҲ뿴ҲܸıǴԼò֪ıԼþȫҲûıǣ
׺ϲ֪ɯ⼸Լֵܽ˶ٰﲹȻôɹĵͷһӶ
ֻҪˣƬǰ羰·ߵǲԭɽ׳ûľɽܾǲʺϢ
ΪѾĵӣûɽĳЩ뿪ԼοͣٵִǸɽС򣬺һеšʲôı綼ûʲôı䣬ֺξǵĽͷ⣬·Щ꿧زĵ̯ûʲôı䣬ЩƵĵظŮɶոһնûб仯
ɯֶЩЦ
յĳɳˣȻҲھȽĵطôиůʳǵļͥ
ɯǺʯͷѳɳҰǿ
ָ׺ʾ⿪ԭ·ڣȻѾͣ˳ɯָӰ׺ŸװԽҰ·Сݲϣ
Ȼƿ³ȥ
ŻտȴӭǸķ磬һ;óƶζԱССӹѾóˮ֮ǰ뻹вƺվŵ棬ڶɹͺͺأôοӴҲֻôŪŪˣҲûʰ顣
һɫɯǵõֽϵѸĿͨôĶοͣͶ㹻ˣ˳ժ˻ɫñ˳Ķ¶Űö൱Ȼȵϳе䶯ĳߡ
׺Ҳˣͬ߸ߴʱֵվڹԱߣɯֻǶһЩСȵĻʾ⣬͸׺һԺȥ׺ָָԶɣ㿴ƶû
ģ߽Ǽ䵱ԼɽԺ䣬ӿļŮһȺӣ׺϶ϡϳԷǵЩһӱ߶ӵɯֵܽãղɯٿЩŮԿĲģ֪滷һ˵Ӱжˡ
ҲǴԼĸ׺ĸϿδɯôǿҵĸı˫ִڸ޷͸˫߰Ƥѥ׶ܽʵ֣ܺԵüͻʱװһεǽסֵܽõĿȥȻϵĸ飬ɫƵָźǣ˵Ǯȫ͵סôȫ
һʮŮСĿڣãһͶ׬㡣
ɯݺݵĵۣ׬٣һ׬ʮһٿ飬һ¿׬ǧ飡ȻһӶɽֻɹƭֻ͵
һͬƶ˷ֱ磺ɼãֲѧϰس澡Ǵ̣ܳиŮ޵Ķӣţ
߰˸ССĺиζѾͤͤʼС򣬳·е⣬ȫź۹⿴ȫȻͬ裬кߴ˵̷
׺ЦУǵ׵Ů͵͵ָʾ⣬иŮӵɯǲ͵ģȴº۴ݲеòҲ̶ãôݶСظĵ۴ɫпģ۴Ŵ绹Ѿûʲôɱԡ
ɯĲƮԼεתͷð׺㲻˵ʲô㲻зԣܰ𣿣
׺ЦŸʽڰ֣ȻסɯļܣڰɣڹˣʮµĺӣȫضȥŮȵҵѵӪȥȻ˵飬뼸µ飬Ҳ취ضòã
ѾƵļлϲضһֱĿеĴ֮أǻϣ
ϷǸӵı飬ɯ˸֪һ껨ѵӪ϶Ǯȫѵӵģúмʶ׬Ǯ֪жʮӣȫңôڣͷߵʱֱӰߣһӵģ
ҸлĽ磬ЩȻԼĴ㣬׺ɯ˺ˣҸɯɯǻݳģ˳㿴ңҲϣܰ׬Ǯĺ󱲣ȥѧ꣬»ҲǱȱ˸ļһھͲ˵ˣԷԷҼҷݣѣģԣɯɯǺҵġ
ǻϲصĳȥɯ̲סίĿʲô˿԰סĸоĿжһҪŮѹ
ô׺һ̫˽Ůˡ
ḻˣҲ׿Ůģǰ˵˲ļ࣬ҲˣΪеŬȽϹƽﱾıжѣӺӿʼȻѵӪǶ༸ʮԷС飬㣬ʮЩ˼Ǹѧӣô
ɯڳϣʱ˵ģϲ¹װɵ
׺ϺٺЦϹ㿴
ɯۣ
ͳԵ̫ˣܰʮĲ漸СʱʼմϢö˽ַھӶԷͷصɯ
žھŵ׺ڸкӵ˽Ϊʲôܳɷ룬ôǱߺȻ׺ϼʶתͷһɯı鶼ǲмһ˵ġվ
ڴӳȥɯ˵ʼйаקŵԨȥ
˵׺ϼأһִͳԷȻ˼У°ﲻæҲư
ϣֱӴбŮİ׺Ϻɯ˻һۣûΪ׺ϻڳϾ͸ɯ˺ڣɲǵ˵ҩǹŵòѳȥ˻а취
ſǱ߼һվеңǻ϶վһ𣬱ֳͬ
м仹¶ˣ׺ϺɯܿԷҲڵĿŮ
ЩƵеǽϻǴשӭɻ֣ɯһɫô޶ˣʮͷǳŭŵʱ򣬿˾˴ѣرһȴѹʮ궼ֹĽó£˾óԲèץһ
Եһ˾ȻһѵȻһͱˣƤп洩Ÿľɫ£ƶţп϶ȴ͸ɫףԵŲڳģȴԳһͻڰСɡ
׺ץֽѸղſмӵֲɾɵתͷѣ˸ֻô񰡣ôѵõĳ档
ɯЩмĵҪ
׺Цǰƨһƣľģ¸ƨ
ɯŷӦæֻ򿪾ͷ˫Ͼ۾㡣
ǸģʮļһвųǸͷ֮ණ˵йһϲҩǹѰˣҫߵ룬ӭߴرǿô˵ơ
һŭ𣬺òˣ
׺ϿȥжǶӦڶʮͣȴЩżĸҲ࣬Ҳǻǰ˥ϵģȻȴŸƥɣģ¶ʮǰĹŻװٶΪܵİѳΧָţвЩ˹
˸ԼӵŮûߣӵģվҪû
ŮǸ㷭۵Ц
ʱܸоֻΪɱɱǿקըļһȷʵǰ׺ϿеHMP
ҲƲܵİ׺ϻôʰҾ֣


406 겻ɢҪ
׺ϲ̫ϲΪûôˣϸ磬һᶼǽˣӮµģΪʲôҪء
Ϳó׺ڵ͵ܴͲҪܣƭͲҪ׷ºڽòԷǾͲҪӲӲգı׼
װƾͱȽóˣվߵʵûԷڵе֮⣬ҪվÿԱߣڸеεĲ͹ݶָ߿ľͷӣ߿űȽҲóǶȸɯ㣬˳ץ˸ǩֱۣ߱ȫĿⶼˣȴ˵ֻǿըļһɯ壬̰ͼܣţظŵҸ㡭
ɯ˲Ƿŭģֻϣ׺תͷЦе̿оһʱ̹ظ۵Цݣ˫ֻȡ
ͬŵԷʻҲԵһС֮ǰһ㶵Χ˽ַھǣ·ڰ׺ǿϷı£е㿴׾ӵıݡ
һֱҫῳɱ״åͬǣܶϰΧеˣƽ˼صĳͷҲ۲ǣתͷ԰׺ϣʲôյģ
ųҪµɯ˵ƤпˣŻȻָŰ׺ϣԲ꣬ʲôܻǾõ׺ôĸӲףòåʽ֮ȡ֡
װƺϾָԼ԰ɣҾ˵Ӧҳ׷ŮأҪ㿴ôƯĹǵĶѾˣôʱҿ˻ٿǾ͸Ӧʱʱ̿ղ԰ɣ׷ŮӵʱһҪע⼳ȡѵ
ʵֻصƤпŭȫ۾Ĳ˰׺ϰվ϶ԼҳСԱеѭѭյǣȻ󱬷ͻȻĺЦںơ
ɯȻǸԼһĽŮЦĻŭţзǻ·ֱǸɷıɫӰŶҰСꡣ
׺ɧķȭлƤпеֲı˹˷̲ģֱӳͳŰ׺ϻӵԲ꣬顭
´඼֪խ߳˺ɱڵĶúЦ˲Ȼֹ˵һ׺ȴɵĵץԱߵĿξ𣬇Rһӭ浲ס⵶ҸɯûȢûޣͶϳ˷ޣʲôʸҪҪɱûɣ
еظĻӦΧ˴ЩȻı飬ɯȴ۾еװ׺ϵ˼ˡ
ǵûʲôľ϶ûݽȥŭһķɡ
׺ץľٴһɼ˶ִץһӣԴ糵ʽҹȥˣ
ģƤп˺ͬûǰӵסˡ
ĸ߿ӣܣķʽʲôã
׺ϸ˱׼𰸣λ
ҲץסϷܣʹķ岿ֵǴһֱȥ
мɵץղǻĸоһ׶ߵӾʹ޶ȵӰȥ
񵲵ӵסƤп˵ߺעְ׺ϰʱһѾȫ޴صѸҵϣΨһľͽ͵İ־뵲һ£ֱӱҷڵأ
ôѸͣоƤпóһʱ䣬ƤпŭĿߵĻӦ̩ɽѹһ¡
ڸ߿ľɢܵĲЧУֱӴſ£
֪
Ȼ׺ҲûʹˮǷſһ߿ǰѳʹߺߵƤпˣЩ˿ӵȥ
ģЩղŻԵѱļһǱһװ˼Ĵսʶˢˢһرǿ׺Ϻ˶һ˳߳οһ£Ųڵ׺ֻƾǵΧһƬЦ
׺ûɵ߽һѵӹûдû˻ߣôƽƽһ䣬ȴıӣźͻȻ׺һͷƤпҡҡλվץͱ׺˳תף˸׼ȭСϣ
κȭ¶̵ȭȭͷֱ۵ֱ۷۵ķʽϵǣһó嶼ɷ۵רң׽Ȼˡ
ֻһȭʹƤпĲҽУȫܿȭͷϺһȻȻأһȭӦʵɱȸղǿ貵ľɢܻҪݣþöȻ¶ˣۻ˵ֻڵͽ͵
׺µվֱ˳һӵϵĵǣ
ڶεͬʻʹĪѹ˫ָǳߵĿϣ˾ǰߣһԲϾҪ˫趯ң
ϴοֶ̲סһֻһӲһתӣ̸ϣ
׺ϼû׷ҲûĻ£ˣɯɯҲˣϷ˵ɣˣӵǮһˡ
ɯ£ֻĿע¹̨ˢˣתͷĿɿڴŴˡַھǻӻ֣Ű׺ϵֱۣǧ顭ˣ
׺ЦǳóйߣһС飬Ҫʲôֽţǿȥ·ϳǾͲˡ
ڶļһԻû뵽׺ԼҵԽҰ˹õĶȼپƵסȥȻҲͣڴԺǮˣϻѩ˪׺ϻ˺󴰳䵱䣬˭Ǻ滹żţأ
ɯֱ׺ǵ¥ЦľƲ𣺡ƲҪܽ⡣
׺㬣ӻûأǾήˣûܵģ˭õѵĸ˵һʱ򻹲һȭڹػȽϽȫĵطôҵ㣬ӶҶǹˣ
ɯŵİӴʱţˣţƣ˵ô˵ȴ˴ţƵĻϲ
׺ϺߺߵʰɯȥҪʲôУ͸¶
Ϊ͹ȥˣǰСå
ڶϷصʱ겻ɢˡ
ɯ˵ϷϰҲʵÿԣҲǰ˵һҹı䣬ڶ֧֦Ǵ̵ģҲֲ״ˡ
ϷصĵطկӺһɽϣɯĻ˵зɽÿկӶԼķɽλǱȽϸߵģοȥկӵȥҲе׺еһΪȻͷһMMP߳õ飬ǵôɱɱؼǻɱʲô
ҲڲҪȥϷأԶԶȥвɽȥɯָӰ׺ϰ˸կȥģ˳ŻôĿȥ׺ϻúܹ񫣬ɯ˵ϽܻǮװΪгһܰѳĸķǰǿԼŬĽ
׺Ϻ֧ɽ׳٣Ƕɯɽڼеܡ֪ô
һոµĺɫƱ֦
֧֦һɣ׺϶ŵǮȳԲ̫׼оӦһȫ̵Ĺ֦ϣ
ҪɽԽҰҪȫע׺϶Ҫֻ¼ֲ廨ˣ
Ȼװۼ̥ܶ޶ȵķӳصΪ֮ĳƺţ׺ϵСܳʱ϶Ҳ죡
ԶԶĿɽƬƬķذɯ˴ùµϴھƵ緹ʱ֪ʧȥһ桢ε֮ණϴͣȻǴ˸ϴ׵ģСĳŨҵĽϢ׺ϸоԼҪˣɯΧ߸ߵ͵͸ֵֿرͬկѣͣ˳ոߡԣɣ³
׺ϾһӸʻӹ֧Ʊ֦ԼˣС󣬵ȻǲˣΧϵõ԰ڣһľ̾׺Ͼܲ²⵽Ʊˡ
ɯüֵܹ¸ּѼţƷҪţȽϷ˰ȽϺԭȱ׺Ϻ뵽ʲôɯѾĹˣʾųƱ֦ûκТĹ̤ǰ߾˫ɫͰɫƴĳ׺ϻСϱһಽ̧ŵĶ
ͣڷذĲ෽ҲΪ˸ɽϵ汲һм˵עߵ棬ǰɯʼƳĸ߳ݰ׺ϲףоɽԳҲ࣬Ȼһְѳڷذϣð׺ϵذǰ֧֦ͨڵϷƵģҪһĿͷٰ֦ˣֽͬƬƬһ
׺ûǲǸΪҲ벻˼׺յ֦ȼԱߵѣӸһɯӹѵϵĳļ¿˼ѼͷֵܽʰԼٿţ⣡
еۣ׺Ͽʽ˰࣬ɯû飬۵ЦŶԱָȭͷ飬ֽԼĽϴĵϽˣ׼õ˿ǩϣڻϷ⣡
Χ˶æȻҲԴĵһϣݼ˵ΪȻǿ⣡
ȫǾBBQ
ֲôֲô⡣
Ʈ㣬׺϶˼ֱȻûϣͿһƱ˾ŸֵǹĶˣ
е㷳׺൱вʵķտЩð͵һ߼⣬ɯ񣬷ˣ
һأܶ˶γϵĳŰ׺һ߹ȥˡ
׺ϸе㷳ӵǹ⻷


407 һЦϷ
ɯսֱɽ¸ߵͣôһȥţƵģƵĳ濳ɱ
׺ϲмǸֳȥѳ׼ıţʱɯн͹ǰϷػҪһȺ˿ǹˣڵȻֻñڴ档
ɽļʮϰٺˣȻǾһȺˣһڵĹ˵ǻеţһˣ
׺ĵͷ˫ִ¶ôȥˣͷЦʾɯú
վˣоڿмĶţ
׺ߵĵطͣסˣʵɯҲʮ׾룬ΧûȻ϶ˣö쳤뿿ЩؾͻԱ֧߳Ԯ£Ǿһ飬֪Ҹ㣬һϣ
ЩĴߴǰ£׺Ҳѵöˣ˫ɴھɫĿɼп¶˫Ųµ«һЦʱû˻Ǻսˣٿס˿ɽƬͺͺɽ¹ؿڣһ򵱹Īƶô㿸Źˣûлҵģ϶ΧΧˡַھӡ쿴̲סС԰ǿһ£ȴƨĳôӢ䡣
ò˵׺ϵ·ͻ˧ЩɵֳĶЩУҲĽǶ˵ǰеԲģȴЩԲڷļᶨͷȽĸо
ɯ˻ӰȻܵģϵĻе׺Ϸ˲׺ݵĹţϽȥ
ɯͷ˻ȥȴֻһ֮⣬ԸԶ롣
ȷʵҲ߽ˣشͷļĴϵͷƻƮɢгԺ֣߽׺ǰͣЪϢ£ʵǾ㵱ɽԶе㴭˳ҲȺһȺȫ
׺ɶ޶ԣͷ۲ͺͺĵΣƶɽɽȴûʲôֻгҲݣֲ˶ׯҲ˶ڣ֪Ǹߺεԭ򣬻ɯ˵漸ʮﵹһƬˮݷĵطҰǰǴԵãڶȻˣŬʲô顣
ͷ۲ϵʱǼӵ챻ػͷϻƤпվ˰׺ǰһ׵ĵطţҲñվڵʹļûѹֱ׳Ŀڣǽ죬Ҫ⳥ģɯӻ飬Ĺأ˲Ǯʮ⣡
ɯںƿڴӸʲôûƭĸյģҶ֪˭ף۸˾ʹɱɱӮͽ
׺תͷΣ˵ʲôţ˭ʲô죿
ɯͷˣвӣֻǶ˵ȡ
׺ϻͷƽڣʲô̸ȷҵĴǣҲϣǹҵĹõóʲô⳥ǷȥԺ棬߳ò֤ݾթʲôض󲻹ٸҽʲôء
һָƤпˣǮ֤ݣ
׺ϻҡͷյģõҲŷãҲȥԺ棬ҷ㣬ʲô˵ģ
ðŵƤпͰ಻ס˵ôƨյģһϣ৵һͻȻԼ·һ⼣߰ߵƸֽ޲ֵģȻûʲôսĳԺ󣬽켳ȡѵ˳صĸֽҰ׺޴Ķڵϣǻֵ
ûһ˳źһ԰׺Ͽ̧ͷЦɣ˵ҴˣǾǴ飬϶ҪˣõǱ˱ˣ
ҪкԼ˳ȥɯԶˤǰǸ׵ùؾأ˫ִĸһˣһ뱧ǣʵ̫ѿˡ
ôӿĵ̩̩Ȼ˵ַ
Ƥп˼ԣҪŮˣһҪ㵽֣ôŮӶˣҲ
׺ֻ¶ǧնû˵㻹Ұȸȸڨڨ顣
սȺɵȻûгЧģ׺ϾƤпΧһȺͬųҪֵɲǣͻȻ
Ӧ˶϶ɱķģɯô룬ȵĶֻûнˣȺȫڸߴԾԾԵǺŭֳֵײһĺʲô׺Ϻ
Ķļۿ山Щս̫һĳЩص²ս߶ɼĹУǰʲôʲôô
׺ľ˲Ϲ㡣
Ծɯĵ꣬Ȼ׼ˡ
žɫп˵ԾĶǰѶԷ˶һһװ˼ĴվڸߴͻȻչ˫֣չһ˶ʲô
Ƥп˸߾ٵĸֽסˣΪ׺ҲûɱʱŭüЦܣ˫ǰ̽ĶǺڸߺ翪ţǺ
ԵģǴһɱȥѩɽġ
ָ£ƤпǲĿֻʶס˶ΧֵѾը˹
ƤпſԼϾȻһͬ⼣߰ߵľ񵯣
׺һֻͬҲö񵯣ĴƤпŸֱֽϣ
Ϊܿˣ⾲ֹһĻ׺ϾȻǰϵĽԼָϣȻ˫Ĵָʳֱָס񵯵βλƵʱܰѰקϣ
Ƭϵ˿ӦҶսǹ֧ĵձϵʮľ񵯣
ûҲǵصĿʶ˭֪Ժʲô
֮ǰ˵ԼҲƤп˲ϥһ͹ȥˣƸֽӦأҵ϶һҶ̧ܵ˫ֵųĸԼûϣ񵯵ѹ˰ߣ
Χ˳ʷ״ĳҪתܣ
رƤпΧЩɽµļһһת˽°غ«һ¹
ʱǹҲȱըǿ
ɯˣֻ£ǼᶨվסˣϿʼȵķ⣡
ԲۣԼ
վڰ׺ı΢õ㣬׺ʲôһ쳤ӺҪ
˲ܰΧʮϰ峡һص⡢ֽľɢһأ³ܵЩһͰﶫӿˣмﶫͷѪģȻ˳ټȦӣС쳤ӿ
׺ҲᣬȻŤŤƨɣ˸˹ĶܷɧҲֵȺˣƤпæС˫Ÿϣģȷмʮ˪еĶָо䣡
˭ҶûʧЧأ
ɰ׺ֵƤĺŵǰƤпֻĲˣ
˵ĽŲͬߵϣ̽꣬ʲôѼ裡
׺תԾҡڡ
Ƥп˶ֻܹԹԵĸţŰ׺ϵ־ٸ߷ŵͣȫԵڽŹԶԶȥĺվɽ裡
ɯǣ嶼еɫ΢ԶЩ
ֻվɯѾҪЦˣ
ֻЦöۣ¼ĶҪȥ￴ҲʵûѰ
׺ϵȻڵĶƤ衢Ļߣڻܱ˵ˣأϲɯ㻹֮鲻
ƤпһĲ˲ˡ
׺ҡͷĸߴң
Ƥпĸտڣҡ
׺ϾͰڳ欶̰ѶԷüи߿Ҳᶩ׵顭
׺ϲżأ
Ƥп˲һУҲҴɯ⡭
׺ϼء
һֱأƤпڿ˼˶ˡ
׺ϿֳΧһƬĬңԶӰоһϰľץס赭дģɣ
ƤпϧɣϽתܣȻ̱µĳظֽǱĹȥһƬɿĺЦƤпҲ˲ˣʮϰԼ˵˶վͷʲôģȫˣ߾ӸµİӹȥǽҪ
ǰĳ̬ٳɯᶼЦˣ׺ϰ˫ִضȻȡһ޿κε̯֣㿴ҾͲϲܣ˵˵ã
ɯֹסЦֱ뵽һص⣬صûЦ⣺ȥô죿ǿ϶ȥ˵˰׺ϵֱҪܣʱ򲻹һеľҪܣɫܹ𵽷ɽԽã
׺ЦŽӹֹֻͣ㣬˳ƱסˣֲɵӣôҵɣЩҲв˴ŵʱ
ɯżɡ
׺ϵͷȥˡ
е磬վɽϣڷɽǰĸ׺ĸע£ΧԶԶȫǸ߸ߵ͵ΧУӦǷɯĿΪ׷ֵӳȥСڿԹվǰı۰ǡ
ɯֻɲǳܣ̾ͼҵĻӦǲܲ˵ͷð׺϶ҪΧô˿ţ̵˫ҿҰĶҪɽȺˣ
ֵܽǵӦİѱڵȼǸϲ塣


408 ׬ǮûỨǮ
ҲҪعʵɯֵܽǶϽߣЩҪļһһȥָܣ
׺ȴֵڻѱȴóԺȾͳԺȣ˲źá
ɯѾЩˣߣ׺չԼļпˣڻůĻùϵЦʼû쿪ʼɶӵҲûʲôҷӦ
˵ʱ䣬ദʱȷʵٵҪվҪģʱ̣Ǿֻзص㡣
׺ϴɯȷʵܹˡ
׺Ͽţʮ죬˵С򾯲㳲ݣЯǹĻУֻţɯЦ̧ͷ֣ҲڣӿҾѡ㣬ҲڣڹȥļʱҲûڹȷ顣
׺ܵһĶ޷䣺˵ҺϾҪȥˣõģվǮƵ˿ΪΪ
ɯˡ
Ȼ΢˼ˣĿͼеߵŮϣɢΰɯֵܽȥͣˣһǹľߵǰһȿڸߴ̧̧ñܣóҲðǽӵȺھٱΣձը
ɯֵࣺܽȴ򡭡
Ҳųֵɯ˰׺Ϸվٿ׺չֱ۵Լֵܽãˣ֪ôǶȥ
׺ȷʵӣ˫ŷֿҶΣձըԼãҲҪøǣҪǲýţҽа׺ϣǰгְҵԱȫٶѵӪϰ壬ͶʼǧŮɯϱˣǰ̣ϵĳɹˣǻ̽ף׼Ͷʱؽ裬åɧţЩ죬¼Ҫôɵ㣿
ɯʲôʱ׺Ͷʣе㾪Ļͷ˵ס飬Ǯ֤ľ졣
֪һ߼ʱֵĴ绹Ǿµ׺ͰǮһͲͨϾ񣬵Ȼ򶨵ı毺Ҳܸ첻һĹ۸С
԰׺ϵľ죬Ȼǹȴһֱû˰׺Ļ鲻ûб仯׺ϵĴŴ绹Ҳ֤ͱ֮˭ţҿʲôɡ
׺山ٴΰǹˣ֪ʱʵŵģ½ʾ⣬ָͷЮһ
Զֺöˣֻվɯܿ׺ЦŰľžģлģҸŮߵʱǾóͻҩǹвǣѧԺ˶ң
ǹľ첻ķɲ٣Ҳֻн˲ܿ׺չʾľβľͷиǣšиСһߺʲôûǾͷûв
׺ϵŻƤп˵ʱһֱסֱβԼֻǰ棺ͶѵҲ֪ûš
߲ƺϣͬĶóһߵ񵯣һģһͳ׽һȺĽ״̬ѵûҩûϵͳʲôһʵľԤƬǣҺұȽϺʡ
̬ȻҲӡ
׺ЦҲ֪﹤ˣͷλ쵼ӦҲ࣬ǰһڸضоֵ쵼̸Ҫúðҵƹǻضоϵͳ齨ӣҲһ㶼ķäʱ俴ֻϵĻ棬Ǿֳ棬ʲôֹ˫е
˵ŰɯֻݹȥĻϾʹӶԷɽ£ɯǷ׷װε׼ײһʼ
ֻ˼ۣͰֻݻϤֳ棬ǹǹȻǻǸǵҪöѵսˣһΰ֪ͨ飬ͷ
ɯûסҪǡ
׺̧һֻ־ֹסĻͷԣ򵥴ֱҲǿԽģҸղᵽ׼ؼͶʵģҪ쵼̸飬ú𣿻˵ֻҪҪҿӦﲻعͷøطϼ쵼̸飬Ҳ̣һͶʣ㻹ú𣿡
ɫе㲻ÿǳڶԳ޷ռִԽеĲͷ׺ȴµһѸոΪץϰ˻ҩǹȻҺܾһ๤ľ죬ҲǹеѶȣѾҵ̬ȣǸѰý취ǰǽ鷳Ͷˣѵأȱ֤ͶʻڹضͶʲѾö䶼Ҫĥˡ
оڰ׺ߵһжܳΪĹߣǰıµ̨̻ˣĶûҩǹܲ
׺תͷԸŮˣյĲ˹Ҳ˹ô඼ˡ
ʵ⼸ʱ䶼ڵլŮɯѵæܿкˣ׺ЦŸԼöѵÿЩ룺ͶʣһҾиоģ˹ҲûɶͷʱͶʣԲң̫ˣˣҲ󣬺ôҲˣı׬ǮΪŮǴ߳ȥģĸ׺ĸΪʲôЩ߰ĺӲҪˣɱɽͷå칤Ѷȣ˵Բԣ
山׺ϲڰǰľøһЩЩɽ߻ʵԶĵطʲôпܣǾǰ⼸ϳе£û˵ϹĹָ࣬ķɫ˽ĴڷɽԱߣ۹Ҳܿó⳵ˣ˵
ǮܵģܶǮһܵģƩı˵ӡ󣬰׺԰Ǯͷþ컹Ǹóǹһ䣺׺ϣǲǾض̨Ǹ׺ϣ
׺ϿòЦŵͷʮۣһ򳡶޽ȴ˼ٸҳԱĲ룬ֵã򳡡
õ֤ʵĳǹ־ȻЩֻգ
켸ͬʲô򳡣ͷλ쵼̲סʲôͶʣǱСѧвٳ
׺ЦˣɯʱһȺ˲ʲôĹɢóﾯںϵúãⶼɻ䣬ΰͷˡ
׺ϵǶϲ̲˵ﺣζ٣
쵼Ϥ2200ףɽϣɽӦǧˡ
ǸǹַӦ죺ԭѵһ˵϶УľǻǻȻˡ
ǧͨطͲ٣ڸߺϡ棬ֵطѧѵԴٽѪҺЯôĵط˶ѣЧȫܶڼ²ŬؽڶܵõܴǿǿԵ˶ͨ˶治٣¶һרҵʿָ²ܸã׺ȱľרҵ֡
׺ЦŵͷĴָԣԼĸԭѵӪǵϺѵӪǧף߷ʱ϶ܲгģõúܣԼԺٶӡݶӶҪѵԴϢӾءѵܿ羰ĸԭѵӪͶܸϴܶҵҲЧĿƽͷβСå档
쵼רעˣôЧƣ
ɯҲŷ϶ĵĶڰ׺һߣ۾ʵ˵֮ǰѵӪȫΪ׺ϣﶼвĸоȴøרġ
׺ѾˣЩƽʱҲǶӪҵģڸؾӪ򳡵ľ飬˺׼еΪ޴õľÿϷӣϹҲڣǿһظãǰǾиִڵ㣬ǳеһķöУȻܹټǻ߱굽ѵӪȥѵѧϰǸѭ²ʺҲѧЩٻѵӪٴסޡӾءһϵеӪʵ˶ĿȫԳ¡
ڳˣ˭ûʲô˶Ρ׺Լʱģ˶ʱڸԭȱ״̬е뷨ˣڻƶ·Աɯѱ˴ȥҪǿöࡣ
ص¶ڱؽҼѵӪԼĸԭѵأǸֵô㣬˲˵˵ĺԭѵЩĿôڲˣ
쵼Щ˼ĵͷˣ׺ϲŵһ̨ףǾ뾯쵼쵼һԸǱȽʽ̸ǲأҲǾ񹲽ŬǣͶĿô
ν̧ˣȣ̨ܶף׺ǰλ쵼˵ľ񹲽ЦھܻѧõĸǶ
һ̸ɽʱ˵öѵ񵯵飬ǲ̫֪Ȥˣ
ɯеվǿźѵıӰԶȥһŷӦ񵯹ȥ˵ȥˡ
оʱҲеȽȫ˽˺ô


409 ˳ҡ
׺ϵĴֹۺϸںϣܾϳʮĽ
⸩Сɽ뵽øԭѵΪͶͻƿڣҲע⵽ʮǲɽģȻмӵ쵼¶λǹһ𿪳ȥȻܰһȺ˶кãŲһ̲߳ɴߵ
Щ飬һ۵˰ˣ׺Ѿ̽ѵ
ԵȵһߵϽ棬׺ѾôȦڰԸĵûȣǰһȺӿ׼ļһﾪ°ͶҪˡ
Сϵľں϶ԷȾҲܾ緹ôˣɯʮļ磬Զͬλ棬ϵٺҲǲ㼶
׺ϴδǰչֹԱ򽻵֪ϲôɣ׺Լе㾪ȣ൱˳ľͰչٻѲԪû꣬쵼ѾѸ𾭼õĸ򳤸ڷһ̸
ɯ൱Ҫã˶ǵõİƯɲ꣬⼸ض׬ǮʵҲڲڿһ϶þõ˵ɯҪͶѵģ͸ؿͶ£Ǳس˸ޣи൱ѡ
׺ΪӦڼóҲСϳʵɯؼͶʵԺչֳͷͷǵð׺϶Ծ
ؼһ㣬ɯӺ̸ؽ衢ʩάԱҵȵʱȫȡԼе֤Щ˻þҵᣬ쳧ѵСϣη羰ûپҵɯŵĹʽı䱾ɢĹϰߣȡ⳹׸ɸҵ
һ漰ʽͶʷʽδǰȲ̽׺ϣ׺ϱϾǸѵӪָϲУ˵Щϸǳ֪ɵİѼʽҽ˲䱻Եһɶֻмһεİʽſܰá
԰׺ϱֳľ죬̣ЩרҺʩȫԭ϶ŪֻлͶñˣӶؽ˾߲ҹҲҪκʽɣԸӯҪȡŻݣǲȾĻҵӦøбġ
Ҫֱܾزƶʽ֮࣬Էǰ׺ϻǳĸڼ绰˵飬ԭѵڼЩطŵڹǮԼͣʲôëĻᣬ˵ֲǶĿµĸϽ㶨ҪˣڴȫҶضء
ȻڴĿ϶ڼҵĴڼڡ
סڶȼپƵӶ죬쵼˸飬ҲһƬɽ¹ȵΪδĵؿ飬ɽСʲôȱûֵĻɽصУ׺ⲻôõԵģɯҪ׻һϵеѵӪƬչָ쵼
ʱٴθлѵӪ׻ɯȥɽƬһٷʱʹģЧͼһϢĸԭѵӪڰڴǰ׺ϱȽϱص˵
ôʱ䣬ƾ׺Ϻɯͷôܸ쵼£ְ׺ϵѵӪֿȵʵֲҪһְ壬ûпһʽλǰ£൱ʽƬȵֳ˵ǩԼʽ׺ͷеЦǰڼôʱöߴңɼˮתԼɯȻҲ˸Сġ
ʵʱʲô˾ʵ嶼ûУõһϵϣλ򳤺;쵼ͬһؼаȫҲҪǴ·ݼЩ쵼ֲμü飬Լó춯ʱ䣬׺ϺɯŴŸЧʼߵӡ󷵻ض
һߵĻһṩĴͳװʮĺӣһλί쵼λһضʡιѵӪЩӵȻҲԶӪ˵ǰʱ׺Ϻɯ֪ƻǸΣУǱнѧ¶ҲͲ¡
Ϊ϶Ҳ˺ܺõӡֵܽõȻԴߺǣڶڵſϰأ˵ɯկӵ϶еֺˣ
׺ֻܶɯҪù˾ķʽԼֳ棬ɯûԼ˾ľḻ
ͶʽɯûԱĹһʱʹ򳤵гֳֽ֮ʶ˸飬ڻؼҵĳϻе㲻ţǸгŶһ˵ף
ٲȻǶ½ҵͷͶʼ磬мǰû˵Ҫɯӱϵðɵ͡
ʮͣʮȥƴڻͶʣȷʵֵõɺЩŵҵд¡
׺ԼҲӦ֮ǰӴĶʡǡֱϽеĴУѽӴ߼ԱѿоȨЩССؼе쵼ое㲻һлӵģҲµġӡЭĹԱһǹЭӡʮǰûб仯
ɯѺһϡѾдֵѵؾӪ˾ԼиӡȵļϥϷȥϸģеţô׾Ͱ쵽ˣ
ضǳ񻭵ʱǷ˲ۣȫӨЩʦȦӰæ˳ѹ˾ڸоؼеתЧʾˣ쵼ʲô鶼˳µĸЧɡ
׺ϵͷǰûʵǼѵӪôЩȡɣڶϤЩܻմôͻȥͶʵĹ⣬壬⼸ץҿҪ㵱ɵģǽڶ¡
ɯٴڼ֣룺ԭѵҵģͶǮȫҵģ
׺ϿŵľȣǮѵɽ㣿
ɯ̹ԣȥеĿ洦ˣҪԱתͣһȫԸߣԼǮ϶ǷӲǨԺǲֶҪֽӦþ͹ˣʵڲǽ߳½㣬ǿ϶Ҳֵ֧ģҲ֧ô
׺ЦôоԼģطҸҲԼǮóҪϼҸѵӪҲǡѹܴ󰡡
ɯȷʵе£ʱ赭дˣӦʮٵ·Ǯò˼ӻ
׺ϸϽʾ˽ҲҪԭѵȡֿԴ
վǹʱȲϵģɯ͸¶ԼĹ˼·Ҫ֣ͷۣƷװҲհЩôϿͷۣ½˵Ǳ߹ߵ绰ͽӵæվϱ֮ϤģƷװ߿ֱܾΪ󻮲ţȻȥĺԱգÿ˶ģÿӶǵĸоǲǾ˵İװоѵӪ棬˲ӣ
׺ϲ̹ˡ
Լģ㲻˵Ҳ㶼ˣǰݶôЩ궼ûԼְҵԱǵ˶ּ¥ߵĴ滭棬ŸоԼרҵԱյʱװǸţƤŶã⣡һҪɺרҵӰÿӶװģһ£ҳҲøߴǲǣ
۵ĶԻһֱض滷ߵʱ򣬰׺ϸ͵͵ŻɯˣǸҽԺİɣ˳ȥ񾯲Ҳôᡣ
׺ϼֱϲ⣬ɯѧԺҵѵ񵯣
׺ϵ⣺طȥҵģϵͳʮ˵Ϊ˱սģĿ϶Ǵ̵ĺ֣
ɯλ̾˲ﶼΪǶ߶ıǮǿΪΪ˵ȴһ˵ҰȥŻǸô
׺ͷطұôңѵȡѵһոձҩǹòݵı֣ȥòһûסˣզ죿
ɯı鶺Цˣô
׺棺طҾǲҪȥʲôҲˣǧΪǵèһûȫƾݾ˼һֻ־ܰɣ
ɯеˣڴȥŮ档
׺ϺƤҲ±迴ɯ¥Ȼ˸գ
绰һʣDDȻתӨȽܵҽԺȥ޲ˣǹﻹŵĽа׺ϱȥҴææֹ˵绰
׺ȻǶɯЦ绰ҽѯʵַӨȴϽѵӪȥǶѾӹ²㣡
֮ͱ𾡹ˡ
ɯҲɽϽߴŹȥ
Իа¾Ҫڣžһ˰ɣ


410 һнԵ
ضѵӪʢ˴ɽʡĹԱ΢е׺ϣûͣԷһȦգ͵ԺһӰȻͣˣ˵ϾҪٿҲҪȥ㱨úüŴ顣
һȽƶؼУڴк۵ļͶĿԴгǰرһֱصξиڣܿкôġ
һʡص㣬ϾضʡʡǰƫԶСؼвǺѧڵʡߣǾǸԸʡʡửϵȺŵ飬ʡ֮ľʵǺܼҵġ
һЩϢ׺ĿʹͳԶȥѾóӭؼǺôҴЩ庢ӡ
ЦǻմӽݹǼС޻ԣҾǰ;Ӻʶá
׺û԰ڶԼӣеѯԶԶָɽͰ׶Ҳ⼸쵽£е㷴ʡǺõģȦ̫ЩϰΪҲԶļһܵҡ
ԭ׺ȥɽüĿԺ϶ǰ¸绰ͨ£ҲǸԼɯ뿪Ҹɣܸܲ˸оԲۣ֮ǰ˵ôãڵæòɿŮɽˮȥˡ
ȴǸ̤ʵˣ̾͵ضĸУѵݶȥ飬ڽں󴺼ԭѵʮԺѵҪڣȻȴ⼸ĽӴзָ⡣
ǰԼλģһֱ뾡취ȥ׬Ǯ֧ѵȴѵϸڱһȦ̫⣬绰׺˵еŭˣԭЩѵΪ˾ɼʮ겻ĺӾͿʼѵϲɳϱɳָ֮࣬ѵʱȷʵͼӰֻҪɳͬ˵ͱҪǿܶ࣬ڷĺӸһףȴԶ׼ģҲõɼ֮ķ嶼ƴݲУһӶˡ
ȻԼˣоòУǰ̫ϵ
׺û󣺡Ҳܲһԭϵ·ֻʽ֤ˣ̸⼮ѵɣż
ɰ׺ϵòĻȴЩˣЩְǱҲЩϵȫ⵵ãڽǰﲻæģʽҵóӦȥȡԴضҲҪᣬҲЭίԱ׼ӦȥЭְֵܺúЭͷȥҪЩ߰Ķˣô
ҲκĲͬоܸ֮ϲǸ𣬶Ϊ߲嵶Ѫж׺ϴӹı󶯵ĴֹۣҲǰûʸĴʦֽҲʲôзʱеˡ
ЩעǲһģԶϰ߰ͦصƹȫ֣κܶʱͷͳ壬бȻҲ
ԶԶֻ۶ǣ׺ϻѡȥȾˣǶ֪Ժµһ굽ܶкܶܶҪȥ飬кܶҪھۣҲǹڣȦںܳ
ɯѵӪҲֻݵҶӱΪС¡ȺѾ̷Į̇кջСĿиԱߡ
ɯϷ˱Цı̬ȣóطҶԾ˵Ҫɽԭѵһ¾ͺˣ
ɯȥ۲īµƣȦѾˣҪѪֻһɢڻ̶󣺡ǺܺãɽԺһع˾ǽ㣬󿪸˾飬ԱʽתΪѵӪĴ
طҸˣôı䶯
ɯȷʵĽ⿪һкȣ¶ˣСҲһģԺǾһµͬ£ָ̡
еܳǰλǴ඼ġ
׺ȵӵţǼɪڣյ
ֹһСʱӦİ׺ͣſڵĺеƣǽؽô
ɪæŰѳŴ򿪣̫үǻү֤үİȫҪġ
Ȼ󿴼˾Ǽ׺᲻ãڸʲôãǵѵпְҵչģôʲô
ٺЦûգ⼮鷳
׺Ͼָˣ㻹Ÿѧհ
ǰţģܰѳã˻ǽͣСԸģ˵Ӧʱ˾˵СĵʣȥıߣƱȻ׺кöйһ
һϾƵİ׺ЦԷǣ־͸ͷһ£ܾƺ˵㣬æ۵˶ͷλǱȥ
׺ϻѵӪȥڱ˯öİ׶ĵܵǶԵĴȥ۰ˣڰĻﻹ
ǰС˯Ҳֻ꣬а˷ܵվԹְ׺ϾͲȥǣˣŵһϢ˳Ų˵̫үˣ׶һ˯ڣֻаŲŻᰲܵһ𶼲һ˯ڵúܡ
ýһżҪȶϵĹӣ׺ĬȻңȻȲ裺Ƕˣٶ˵̫д֮磬úܰú˼ѹǭѵӪ̰źٹڣڴйĵһأ
׺ûô֣̿İõĽӹиĲ裬Ѿ̹ķҪ׺ϲȶƤˣһĶõİ׺ѹDD齲£ʵǰֻûʲôϵ̸ϸ飬μ;˶ģԣе㡭
ø̹׵ģҲЩʲôҪ⡣
Ȼ˫ֵŵ񾲣ͰҼСˣܷ׻Ҳĸ󡣡
۵Լ˿ѻģλжĹ׺϶Ǻ˿ڲ裺˻Ƿ׻
ЦΪС˵ģܿľ˫۵סΣգͲǼ򵥵ĻԼ죬ôƯʳ̬ҲΪԼܹܶȥȫϣҪҪƯƯϣ˵һжģһнԵ
׺ʵҪģҪɵˣҷϢһֱӶչˣǰʱչڶ۲پˣҪӪҲԵ㿴йж󡣡
Ҳĵˣ۾һֱģ˵۲˵Ҹڴͷĸĸ˼죬ûסȥйˣʵǿľ״̬Χ֪⣬й̩СϰպܳԾ׺Ѱ˼ǲǾֹĿԣ
ŸкӵĻ⣬ͨҲûʲôֱЩƣӵߡ
ȶӵӨҲûʰ׺ϡ
죬׶ȷʵԵеµкܶٶѵӪĺѵ϶иĸģ׺æԾʱǰͰһŷԼ͵ܵվе㲻һģʱʱվ򳡱߷ﶼܸܵСϵļį
׺ϵȻע⵽ˣڳǺһģæҹĻٺ󣬲лŰ׶ȥ棬ȻҲһ𣬷Ļַ֮ضȽ϶࣬ÿ䲻ͬĵط۾Ϳֵİ׺ϳѶڲϣ뾡ܵĸů
ֳһ㣬Եøˣоû˲İأȴֵǰߣȣʱ׶ɮʱˣͶ˺ӡ
ЦжûŨױ¶üǻӦˡ
епʱ̻Ȼ˹һŴ׶ڶתƣȴԼĺӣ׺ǣȵսЩȴŮú·ǣϸ㣬ô߶ô졣
Ĳ֪ʾʲô
һҼڵӻǺ˵ģߴ׳˴ƯׯӣϻϲصĶӣʮŮЦǺǵĹӣٿܵӵĴڣ˭˶Բ״̬
Բ׺ϵĵ绰ȴˣڼǧۣСŹ֣ˣλŮھ˰ɣѾϷɻˣ˵仰ǡ
ŮŴŴģѪ׵ĸо黹֮𣬱ȺϴĶˣܲҪŰŰ˺ü²Źҵ绰Ź˺ü죬окɢȵȶĽˣһֱΪ㲻ϲŮأ
׺ϳϣŮԺҸ˵
Ȳ˶ӶˣϽȥɣرԼժ˵ԼͰ򳵻ѵӪ
ôܣ׺ϸռ˹Ҫ೤ʱ䣬ҪڼôܷŹԲĻԻ;档
׺ϵ꿴ݳŸ椵׳١
ϸͷûʲôġ


411 ӿ
оڼ椶ȤȰ׺ϻһЩ
һŮӸ׺ϣʹ绰Ө鷹֣Ⱥ붼æһȦֻű׺ϣǰͦʹӵɯλû÷ˬĴӦˣӻ˵λŮӹضӪúܲ׼Ժڴضľô
׺ϻкڼʮԴŮųͱסˣ鱣ķǴģ¿ŶӵҲװϹﶼյǮһĺְҵ¡
ڼ͸Щߵ฿һˣܻһӻҪѿô
һֱǫ΢Цеִ٣ҡ
ڼ֪֪̾϶һĻ᲻
ȵͷֻͣڲιЭߵӺڵģûûб˼׶֣ܹ¶رǸܵǱȡ
ڼѾͯߴߴİ׶תͷԸԼĶ飺ˣһԲȥƵϤ׼ʲôٴ绰
ͱķǻǾİѶͯƷͯȻĿһ˺뿪
ΪڼϲЦտſڸʻˣͰ׶һֱںĿŰãСƺѾϰ棬ϸϸĸͣý磬á
׶ƨɳϥǿӤҡأʹͷθУͦ뾡İСðҡãһԵԱ߳°Ϳ۾Ŀˡ
ڼƳһ۸ô͵ģˣŮѾϲˣκҵ룬ŮɳñҸ㣬ɹͶʡ
Ƥ˶û˵ֹ̫ܲͬ۵㣬ӺӾ￴׺ҲƲ죬Ц
ڼżͱ˾֨Բԣ
׺һͷ˾ͺã
ڼԸڴŹҲǴȹѵӪĻӲǰ˶һǰ󣬴ҵٵֹϵæľΣôͷ͸ˣҲˣ¶ҲҪʼżϢ
׺ֺͶ̣طҸȣ˵ߴӷϳֻڼĺɫ
ڼȻˣæѽջȱԹϵе䣡ûбĹůر߻ϰ𣿡
ʼЦеģʾϵ˶£ǰûڶ᲻ˣȶסرů͡
ȴĹھů̸һ·
ʵ˲䣬Ȼǰ˶ˣ¶İɫ߱ģȿƽЬ浾ӼҷŨױе㷴й˴꣬ǸĲױϰߣȵɯѾѿյůůġ
ͺɫ۰ӣйϲ죬ЩƤͶץٵİ࣬ܵúϲһֱΧȹҪ
̺ʵĳӸϻصϳ࣬ϲѰѡضɯΪöģǽӾȥˣ½㿪ֻչ˺ӡ
׶ХųԼĵܵм䣬첻˵϶Ҫ㣬ĿСûĸǣЦѻСܱýЩð׶ϸܵǽСḁ̃һŵľȣζõűɽСúȻ޷뵽м䵱̣ſڰ׺Ͻ£˱ȽĴڳǱߡ
ΪǿһѾ޵ĺӣŮǾܺ԰׺ϣϺˡ
к˲豭ɯеȱɵ̸ֳǸԭѵأ̸ԼͶʺ͸򽻵ĸܣ˺޴µڼһīɫȹŵȣרעſʼϸָԼóǾڼٷԸĿǣ˵ɯƵƵͷ
Ӧǲ̫ЩģҲûгû׺϶Ա߼װ
ȥк˸ֲȽ֪ȥȿСȻŰˣֻ͵͵׺ϵȰɣһɫСװȹͰ׳磬ֻԵȳر𣬰׳ϵСϵЬƵģÿ
ҿ׺ϵԷ·ҲǶ˲˵ŮԱ
ʮ˵ĳԱϢǶɳ輸֣԰⼸ԵõҪ÷ҲһǴŮԶԱߣԵð׺ϺͰӱ߹ġ
Ҳû©Ĺȥ԰ԼȨż̧ͷͼӰͿǱѾڿϷĶŮҪӽæŸǷ΢ŽڹǭСڽݷֱ𶼺æҲ֪ڼ쵽ضʱ۹ȽϳԾ
Ȼ΢ҵĽŲطҺӨŹDDŽˡ
طǸеĹһ㲻ƽԼDDñף̷ëп˺ͺɫ߰˶Ьһ۾͸¶˶߽ĴЦҲ˲׼ڼ㾪ȣĿⲻͣ͹DD֮ơ
ʵΣDD̫һˣһǳɫشµӨȸ˿һͷ
һ߽кӶԾͷ߸̣ˣĳɳȷʵûôߵŮԡ
¹DDǼɫô¹ֻ¶ϰͷϻſñüĿ֮仹ǴԵŮζ
Щʶձӣ׺ЦվԼվֱˣֻĲ֪ʲôԺܲӦֳϵĸо׺ϻûü˵أڼѾӭȥ֣ڶˣطңǆDD㣬԰ɣ
ͣ͹DDȷʵģطЦ£˺ܶˣл⼸ϵİ
ɯӨȶɿԿ£˺΢£׺϶ڼҪӦԲ᲻ᱻطˣȴЦԵ֣Ե֣⼸ɲչԼԼҲһ
طüëչչе鶯ţϵ椶ȷʵˮƽԽԽߣֲóԺһȦŲ㡣
ڼЦǷŲҵǮ
طҶˣDDȴеüڼֵʱֻǿ̽һɴĸ񣬴Ĵָ΢µ״̬вλǷסģӨȽܣֲƤλûܼ꣬ǿ
ڼϽС¾֣ϰ׽ˣӢۣ𣿡
DDȴûȻı飬ɿ쿴۰׺ϵͷЦ£û£СûʲôĿַɿȺ϶Ȧ
طȷʵǰӣŸ߰DDѴ£ǰѧԼ壬أŮ
DDе㲻ڵͼԼѴ£˫ֶûɣֻܱڼӨЭطҰժ¶һɵĶԽͳ㣬Եпǲŷһ߷ɿƳ۰׺ϣһСӦǹˡ
׺ϷԼֻϣº͵ĿǱߵĹǣǶôѣѵеȥӹûκα־λľô¹ϣֻԶԶ˫ֺʮԹDDº͵Ц£ȷм档
ɯкɴԶɣܺȵʲôأʲôܳԣ
DDϰ߳ΪעģϲΪߵﶼϡһȵ񿴰׺ϣ׺ԼԱߵλˣҳԵô嵭չ԰ɣϲԵĳǿ̹ζģҶˣиͳҲ嵭ġ
ͬһųôҲкɣɷôҺ˿Ө˴¹ʱ򻹶°ſڵοˣ죡
ôϵλɯԾģҲȻʼƵ򽻵йأȹӾϺϺȫˣзʲôǣŵ㣬ŵ㣬ڽܳİɣ
ڼץЦϺзǶ˵ˣᵽңΪҪˣЦˣֱϲ˽ӵʱ໥ʣط¾ϲߣӵϵĴӨ㾫ȷСĵγԱȣЦŸߵĹDD˵ԼʵҲܳʲôſɣԱľִٲź˲٣һƬ
طҸԼơֳĶ棺μ棬Ⱦһе֣Ҳġ
ڼæ˱ӣϾǰλ÷ǲŮԵģ뿴Ʊǲжˣɳطҵ۾㹻峺ɾû̥̥һӵʹ࣬Σȷʵ㣡
ˬͷེ´ơƣؼ쵼ǳһڵڼҲЦССڵĺȵһݵĺŻӦǻǱܶࡣ˵Լٵһ֭Ҿ;λţλŮʿӣϻزǳϰװ˸ϳװôһλ
ߵĳˢˢתͷԱɳ輸ߣµкСǵĳء
˺ü˫۵İ׺ϼֱĪ˭˵ͷǵõ㽫ˣ
ûðɡ


412 Ůΰҵϣʲô
Ʋ׺λʵϵټˣλŮʿۻջǲģûʲô⽣Ӱ
ڼɯ̸ط򽻵ľ飬ӨҲ㣬ҲЮԼǵѡֵؼѵӪʵ֮ǰϵüΣϣܼϵͳ֯϶Ǿܾ˵ģڼûӦùҼְڰܶʱȽϷ㣬ڵ͵ҺôҺá
طҲҹDD˵û˵£ϵͳ˭һˣǺܼķˣڲัʹϵʱ򲻱ȹɣ˺ҿɾͲһˡ
˫һֱĹDD϶ò˿ӣǿò˵׺ϸЮĳʳڣһǳɫˣͼǼܴ·еյĸоԻСĵôĴָһñʱעסԼĶ߷˿вٱҩ˵ĺۼƣʮе̲ס¶˿ЦݣĿתְѹͣһû񾯲硣
׺Ͼˣһʱ䣬ʮﻹǹͷˣ˴ʧĵȻ̫ˣû˭㡣
DDû˵طҰæ򱧲ƽˣûߣû˵֣ûд߹ʣ
ʵעŵģ»˵ĿҲת׺˹Ĳڶֵʱߴ£˵ЩݻǶΪǿʵĶDDˣһһûֿʼ޸֮࣬Ѿˣ㻹ٽʳͲ˰ɣû׼ʲôӲûţҲˣ
˳ݣɯѿڶҲкˣڼӨҲƵľĿ⡣
DDæɴҡûУûУоͲæżˣ
⻰һһ䣬տ׺϶бۣӦû֤ˣһ»󲿷ֶҽԺأ
DDַԼ˵©죬죡
ӨȸϽΣǿץʱˣʮǰʵģ̫ܲ㣬ǵλЩû
DDɵ㶵ǵİʲôƣ
ԱҲе̽ѯ
ڼסЦͷװԶطҿ˿Щλûкǵλô
DDԻ·е㲻ͬʵʵͷͣҰҪǽ飬Ҫ쵼
ųӱߵնˣҹǱֵĺǶоˣˢˢ߿ųԵתͷ
DDһѶץԼñˣǰҲϲôץñǣǡץŷӦɫսñֻñӴȥ׺ֽסˣվϸĵĴϣסͻȻ¶ͷ˺ۺһɴ˼DDֱǿˣԼԼʵҪ˵Ϲĵ㶼ãܾϰʲôλģҪǆDDְ˲ȥЩΣյĹҲĵġ
Ůʿϵı΢ЩͻλʶŮԣҲƺûоŮȴ³çĴʲôߣ˭ҲԸֺи֮ĵѹɣֿDDɬеüƺſ˵ʲôʹסˡ
׺ϿȴԹԷ񶨣ǾͶԲDDЩļˣ˻ܵе׷ֻϣ»ٳ嵽ǰʱ΢ô㣬ܻͱȥƴֻҪţʲô˶ץˣһûˡ
ԹDDĿ£ӱ°Ͷ¶˿Ц⣬Ȧе㲻ĺ죬Աߵȱ΢Ц̽ͷλİյֱ仯Ǹ֮ǰǸִٲڵԱ֮
ӨȴͷˣϰأȷʵûʲôĻ˼ᣬְԸ˼˳ˣ޵УǴһҲԵ֣ܲܽ׶ϲˡ
طҺɯȸƵģЦеĺݣ͵͵ӦйƵĶ治ûԸˡ
ڼȴ̵ĹƣӦõģҲÿʲôˣϻһԷҾ밡÷ĳСʲôأΪĵ㣬ϰܹȥңҲ᲻ÿһ͵óϣȷʵġ
⻰˵òǼˮƽѳطˣԺҵǳ˼ҪҲûĻζͶ
ڼЦҡͷǫ飬˵ĳ죬ɯɯƯдĸɾεϸľ˵ʲôŮǻķڷģ͸Ǹ𰸣еü򵥴⣬ָֺÿҿɳԲ׼ѱϰ׻ʲôɫԲԣһе涹˭ء
Өһĥÿ׺ˣָڼҿռ񱣡ͷȥҽԺ
ڼ̿ŵĳԾģһ˵һǣһĸûյĸзû򵽣͸èץƵģ
طҶЦˣԭǴ˵еĳţ
ɯҲ˵Ц㲻ռˣ
Ļ죬պ͹DDޣֻܸźٺЦԱķ׺ϿӣʾϽ£׺ҲŵĴǰɣôӸˣ
ùDDһôһץͰѰ׺Ϻᱧһߣ
λȫЦеȣһ޵ſOľǸɣҺͳطż̫ͬˣѡְ
׺Ҳе㲻ţԲۣȻתͷԺԼһɻϷŸʲôģ̫ˣ
DDҲеյĿԼ˫֣ʹȥűԹԽŻң
طڳϣʲʶûʲôɱȵģҪҪҽȥμӲͦ׬ǮģȻеϲ̣ҲԩҶԼѧʮڸˣ
ӨǶЦڼʣطҲ³Ĵս˸Լ۰̶ѪߣԼѡִжôңն̲סҲˣҲһֱס쾪ȡ
DDȴǸĿ׺ϣԼ˶Ĵ£ɴְûŪɣûġ
׺ˣߺƻ£ҲҪӵ˵پ;٣⺢ӿô죿Ļû
DDίˣҴˡ
λæüĿݵкһ𿴱ݡ
Գȷʵ⽣Ӱ׺Լ˵Լˣûʲô壬Ů֮以ǵĵùˣŮ˺αΪŮأӺݣɵѵЩɯ׺ϸĥ˭أ
׺ϻö֮ȰԱͻȥڼںңңѣҲˣҸϰȥҽԺ
ùDDȭ߰׺ϣ˵©ˣЦң
ŵð׺ϱʽĽסʵDDûסЦɴֶĻס׺ˣѽǶʼ׺ϱżͲεŮӢۣ·ķԱ͵͵һʹͷšȻ϶Ц
DDֻ̾Ͻ׺ϳˣս촩ѩѥ׶̫񣬰׺Ҳ̾û뵽Ұ׺ⱲӣдЬ졣
ְѹDDˣʹĸ첲ɻû˳İͷŰ׺ϼϣֱ棬Ȳıʹס
ǵȰ׺ĥĥͻûԶҽԺּİƳܱЦҡ
׺¥ʱȴӵɯؼигĵ绰ѯܲܰԭؽʱǰЩôǰͿʼܲ˷ѿԺܶӵĴѵضУߺüλͷﶼŵҪڸԭѵظ㼯ѵôʵʩԶˡ
ð׺϶ǲթˣڼŶİһ͵ͷ죡ͿʼλгҿΪӦҪҵֵ֧ģ¶ֵ֧֣ͷͶʷ򣬲ٽ˸濪֧ߵֵá
Ȱ׺ϸǱߴ绰Լ쿪ʼͷԺ󻹽ͼʱΪʲôԱرҪҵҪġ
˵⻰ʱѾǰнһǼȪƵ꣬ǴѾ˯ʱ̣ڼȫһ𵽾Ƶס죬˵ǱͰƵмŹɶ굽ضģ͵λæ¾Ƶˣ˵ͷŹɶǺҲѲιضѵӪΪصĿȺͳطҿ϶ҪǰϤͶʷɯҪ˽⡣
οµɯҹùճ쿪ʼԼĹ˾ôԭѵأǱ߰Щȥ裬ЩֿѵԺľӪرɯǿһҪԼͶʷҪѧϰĶ͸ˣЩڼְֽ̡
ƺ໥ĿǰвδѶ̸ϵϵÿûദ໥䶼֪ʱĿӶԷһѲʲô⣬̻ܽ˺Ӳǣ
ǿɶͬĸֵܽð
ְֻܹ׺̫˲ǣ
ԣӨȶЦڲ˸˽ʮǿ̳һ仨ܲ׺Ͼʮмܻ꣬ĵʲô̶ȡ


413 ˵
ǰӨЦʹǼһֱһ˾ɶľǶԹͬ˵ĳޣļѵÿ֧š
ȻиͬҵùšһЧúܶࡣ
ڶǴŵ㲻Լͬ˼Ҳ绰˵λѧУϵϣܾȥ̸̸ѵӪѧУķǴСѧѧϵ
Өе㾪ϲ̴Ű׺Ϲȥ̸վͲøŵˣλĸĸỳŮ̶ȣ׺ϻûʱһģ˵ڿᡣ
ȷʵһСʱҾ˳Ÿٹ·ִУضʡŽǰλĵؼİٶ˿ڣӵȫڵضŽǰλĵƼҵʮרԺУɯؼпɱȵģѵӪȫܱ߾ɴͯӪ
ŽƵĿ˹·ڽ裬ûŮŮȥѺȿˮ贩൱Ͻϸµϳ͸׺ϸλУıʮ͵صһֳѧУΪصѧ涼Ӫ÷ǳɫֳѧչ޽ֳСѧҪУҪֳѧУֶģҲѧҵģ
Ϊǰ׺϶̶һڶʣΪĸгɯͣӴǶԾǸУȻʮ껹ԽΪİ׺ϳĬĵͷڼҪǴ˾ģ׺ϱŲôǸӨȵദĻᣬƴڰָڷá
ĸϳͿ絽沢Өĸף̸˸һضȥסòãҪ˵
е㿺ܣûע⵽ŮСôҪ̸˵ͶʰҪϰȻȥҸСϺúȥݷ̸Ҳĺüʦʶ쵼
ӨȺ񿴵ĸҪеǵ׷αϲ˵ˣĸ׺Ͱ׺Ͻ˵ĻЩ
ʱİ׺ԵرȣģǰǸֻƴڻ·Աȣϵĳˣϲ
˳ָķܿ쵽ѧУŵʱţƤס輱еİУ˵ϧŮʾʵ
Өȵĳ֣ΪѧУԵ칫¥Ŵӭӡ
˵ҲֳѧʮıҵЩѧĻרҶûѡֳɲйıȫ綼ѧǼλʦ㣬ȴ֪ѧУЩɹʿ
ӨȵĴҲݣȻԽСһëӻɫ̴µĴţȷֳϣչֳ֪ԸֵĶλϵԵʱֱ߷飬΢ЦŽӹ϶ʱѧϵʻѧϵĽ˷ܵȻǼٵģʻİ׺϶һ顣
ʱ׺ϻʶ˾ĺôˣ˰ѳͣλ˵ӭӵĴ¥·ϡ
ʱҲ˲ôˣ΢ߵ³һ𲢼磬ŸλװĵУ֣ȷʵ緢ĸܣʮʹŽ˿۾ϴε÷ǳɾ°ȴһСĺۼ֤ʵͬʱȴֶЩĻϢϢð׺϶ͷҲôԿˡ
Իǵö˴򽻵ѧϰ
ҲɯϴεĸгУ׺ϹͨͱȽף򵥵ĺ֮󣬰׺ϺĴֱһ̨IPADչʾƬ̨ºеƽڰ׺ǸƬչʾ˽ѵӪضѵӪѾɽĹǭѵӪгƬںǵѵ˳ӿĳʢ٣ɽظԭѵغƽѵӪЧͼ׶ΣҲγɰΧĸоȷʵǸѵҵĸо
չʾѵӪһڰվڲɫƽ巿ǰʱ򣬰׺ע۲ı飬۾µ˫ûʲô˷ܼʮǰԺյĹھûӦ׺Ͼܶ϶ĳԲ
ʮͲʶģ˵ȰҵǾǳ
ǾҪͶҵġ
ڼɯ۵ҹЦ̸һжעģպСǰ뿪ߣڸǰվ
ӨȻɯʵ߱רҵҵҵ׺ڹֻǶݽӴѵӪܹתľСǱĬĴĸڼĿȾ˺üģСʵģʽյȻǴ湫˾ڼмֵĳ׶ΣλЭ׺ϣЭطǽӴӦģʽ
ʽԺڼ;úɽӹ죡
׺ҲּĸоϻؼкǸݣδ˵磬ɣȰԼܣһϵƬ֤ҵչԺ󣬿żɽ׳ԼķڶΪһѵӪͶʹģȻϣڱشһӵĿ鳡ϣͬʱӴһͯѵĳأȫṩУ԰ܹøĻѧϰҹģʽҲģͶʻ߾ģʽϵ
̸˭ʲôҪʲô˵гԷʱıȻȸղſƬʱרעöࡣ
У칫ﰲ˼룬Աɳ˵ʲôŮסˣӨھǺʡ⼸꣬ǿ˲۽磬ٳɹʿˣԼҲûôǮЩƵģţ̨ǸҲе㡣
ȻԺЦվָŴһ׺ϿǰС㻹ڶеʱûݵģǰУʽܳԣͲһɽ޽ȫеһѧݣʶǧ߰򡣡
׺ûбڹصѧУĲƴָţͷЦЦţҿΪУںͶʽ𣬻˵ΪǮ
ЦЦ߳칫ָ̨һǽϵĴͼֽȥ꿪ʼͶǧСѧУܿô
ǰְҵԱ϶ɽǼ׺ϼ˷ǱӢİġ̡ǿǼŵͼعһ꣬ҲڲϵĿѵӪͼֽվͷڡɽߣܺãؽҲܴ󡣡
ͷͼָֽȦǰ﷢˵ԺüСѧܵ𺦣ҵʽֻɣǸ⼸СĳɼģжϿһʦСѧʽͽʦǵǿֳѧֵһָصѧλҲ֤ǵĽУܿôصѧǿƴѧѧʵĿڱ£ֳСѧδʲôΪڱҵľһضڣǰéСѧصɫСѧ
׺ϲΪԼӨȵʲôʱģ
ЦָָԼͷǰȻ֮ǰѾ˵Сĸ׵ѯʰУѵӪǸʵҺͬղ̸ΪʲôҪкӶ˼·ȻǸУȷʵǵôѧѧԺ󣬷ͬѧ罻ͬѧȦм䶼ܵõȽϱ룬ȷʵղӦǼе˶ӦΪұͯ塢˼һҪߣǵĽģʽ־뷨е棬ôʵʩǰɣ
׺ûʲôɵĵͷû֮ǰڽϵͳƹɹгȴ˺ܺõķӦϵͩеĸгѾ绰ҪǱڴǰ֤ԺԭѵھУľ飬һǰͩгԽϵͳƹ
ۣϣ㣿
׺ûвֵʣԼֻͨ¼ϰ˵ʮ
ЦˣߵиţٷñȽʵݻعڵĹ쵼ˣǰ˵йԸйҪ籭ߡٰ籭籭ھ㿴ʲôأ
ǰİ׺ϻøйƨϵٵĺںѾ޶ˣЩЭԱÿζĳĸԱ̸֣ޣôһǿǰУ⼸ԽԽң̩۶ʱʱӣںžܵھĻй۰̳ˡ
ڰ׺ȴ𲻾ǰѹԼ쵼Ҳܹעô
ԣ׺ϵԺһλֵ쵼Ļ˱飬Ǹǰ;ҵǹ쵼ܹעĿرȥѰ׺ϸĿϸ϶˿
ϵд˰
Ҳ쵼ֻǼǵù쵼˵ƵĻȴ֪ʲôʱ˵ҲǸ֪㣬޴֪ʲôʱȣһעƱ룬㲻֪һڿУܻĿʼ׼
׺ϻеɻ󣺡Ϊһţһǹ쵼˼ǰĻҪͶʼĿ


414 ⣬ͬ䳾
ѵǳϸ
׺ϵȻϸʡ
Ǽǰ϶붼֮Աǣ浱ٵİƣˣô
Ȼ׺°е˼ˡ
ΪԼܻ켣ڳˮԼţƣ˶HMP
һ·̣ð׺Ͽ϶ᵽǾƽ̨Լı£ûй״ˮƽƨƨĸܳŮٺã⣬䵽山Ƭڻ׷УĹû̫ƽ
׿廷̸˷ܶ͸ǰˣå
ʱİ׺ǣλ쵼˾İ˰ãǸ˶ͬԼᵽģߣֻڵˮ˵Ǹ÷չĿ
֮ĸгǰУǰЩĵ쵼ǰϰ嶼HMPΪЩ˾ֻġ
Щ﷢չɵĴˣи̹ίԱע⵽ɮԴӰǾ̩Ŀиȡ裬ׯʶԼаͻȷչ˶Щͨǰ׺ڶǻˮĸԴǵеĵӣׯס
Ľͺڵˮ˵һޣҲǴˣǺڹԱͲЩͷβĴ񣬹쵼ʲôѵͻȫӦнֹû˼۹˲ŻȻ飬ʵôһѧУҪòӴ֤ȫ򵥵кܴıԼȥ˵Բԣ
Աߵɳþ۾񣬵Ȼе˼άϣԱߵУ鵹һֱڷܱʼ¼ӨЦ׺ϡ
Ϊ׺ЦŵͷԣһУ׿ڸԸôԼһȣƵڶͻҫзô԰ڣУܿóЩˮƽбģͷͻˡ
ҲЦش̨ʮָҵ÷Ըߺڲڲ֪ͨӣӳһ㴫ݣӵĿ϶򵥵ִﲻЧֻܷô򣬽Ҫϸݣ֪ͨӭ̬ȣܾ͵Ҫſڵļҳһѧ鷳οңǰ˵Ļᣬ̺ܶ࣬ҲǶ귢չ⣬ӦĻЩƶ̨ĻץסǾ͹ֲ޷Լĸ߶ˡ
׺ȻͷллУĵ㲦
ҲûϣѵӪҲץסᣬԹӮǵĿꡣ
˵֮˵أöУǮ裬ѵӪֻṩʺͽضʡһ⼮У԰СѧѵؾôöˣؽҲרҵѵӪнУΨһͶʷʶУеҪǸֳѧṩרҵ׷оȨУǿѵطˡ
׺ıʾһᾡɵݽʱپ̸ͶܶʽĺͬЭҲǸʱǩ𣬺˫һļ϶ûСؼǱҪʵͬ¼ĵز
ȻǾϲѣԭΪ׺ϲǢ̸£оͶʵĿ໥üأô͸㶨أ˵һӵʦôܵˣ
񻹽ѧУ񴦳ڴһ׺˿ǵؽγѾСѧʩУȥʵؿ£ƬУȷʵɽ£ǰ귢͵ԿɽܻȻֺյú򳡣߰˸ٶ򳡶ûģ׺ֻЩƬŵһھͻʩԱΪѾҹнǼʩ˾ǰʡɯĹֳʩˣЦƿضĳн̣ϾⷽĹضȽݴͳ϶Ҫǿܶࡣ
׺Цŵͷ˵á
ȫҪǸ񴦳ѵӨż̧ͷλǰ̹ѧΣɡ
ͻУĳɹУѣʽϣӨΪĸУ׸裬ררдɳƬĶѧУǮ
ӨЦŽǱŵһϵеĹԼİ£Ǯ̸ˣĸУ㹱Ӧõġ
ûкȾƵϯϱ;˵ģһŮڵҽԺǶô߼ʲôĹҼרо죬ضѵӪǶôƯô֣ᵽϸض⳵˾֪ѵӪʮ̨
񶼴òŵ΢ЦӦͺһλϳ
ǳɫĿ˹ո߼ȥҪתˣ軹δĻͷУ˼ŶŶ˵Ϊأֲôã˵нҪ浱쵼ûȥء
׺ںӾӨȷɿĶһۣеصЦ⡣
ȥǰְ֣ȻֱضֱǰѵӪζֵǶء
ʻӨеţΪ˻ǰ˶ӵĻóУô
׺ЦˣҲǸˡ
Өȶˣôģ
׺ϻЦᵽ̻˶ǮҾиоˣôڶͲòˣǮ
ǰְԭûˣֺǺǵǿҪض׷ӡ
ʱ۽綼ЩǼȻǸУúǰĿҪǮõĵطȥٸһ
׺ϷҡͷˣҪľ̰ҺѧУϵѵѵĸǳƯǳйģĸҪʱڵݶָǡԣ˼·ʱھҪֳѧͷ
˵еȻԳԲۣ˵ÿڿҪʱڳɼҪô˺ӣʵһ
Өȷָŵϵֱһ㲻ΪԼҲΪǮΪЩӺã㲻һкܴ𡣡
׺ַʾлӨȽİסֱɿ
ֻϲŮŮĸ飬ԹԼֻչܲãӨ̾Լֻݹȥϰ׻õҵĶֻµȥðɣһ
ȻʹƴǣǽӹȥȸգŮŮܣֻյûͣӨȻöĸײҪЩƬ濴ϾԼǸϲ̵Թ˵֪
׺ϰѳѵӪˣΪһȺӿľ棬ſڵİɪȥζгǰųվڼʻűߵİ׺϶Զ۾תȥˡ
洩¶̿Ь˶£ͷðŰ̵ζһԼճ·ѵƵűߣǰ·ˣʻӨȲƲ״裡춹ˤҡ
Өһڽסӿž˵һֵܽõ֣ӹ·ϳ·ߣ⹫š
ں溽ϵǰѾˣŵĿôվǰűߵǰֶҪ򵽳ذˣ⡭
ӨȺȻ˵ԺͽҪˣζϳζ
һȽϻζе㶫⹫ţ
ѾһɤӣλݺŵúĶתӨһֱЦ⿿űߣһѱס˶ӣζڣɶ£ɶŶһ
Ө̲סۣ˭ѧġ
ζһĸľսĿģ˭үүүү̵ģж磡Ǻڴ̵ģ
׺ϵĶѾʼֳͨ˼ҺӵĲһˣǰ񿴼˾ñӳ뼷ӨȻǰѶͻȥ棡ζҲǵһο⹫ţǲҪֵô˺òã
Ѿѳѵĵ⣬ſǻһĴŮһ߲ȥ㣬㣬˭һֱǡ
ӨȻǻϰڹ£һû飬ûˣʵϰڱҵ֤ûɣûͷûԵĴӻؼңǲԾϰ׵ϣæųݳᣬҲû鷳ڲǽԴϲô
ǰְ˵ʲôŰζվסˣþעȥﲻɵŶŶζıġ
׺ƹѳŹϣȿôС˵һѷ¶ȻؾƵɣζ˶˺ҲҪϴ軻·
ζŴŻ̽ͷϰףһˣ
ǰ־ŮĳƺӨȲɫϰһֱܣ̾ڽύȦʲô˶УԲ֪кӣһ˭˻˼ԺǾ̫ˡ
Ѿһѱ˭˭˺һëҸƴ
ζƴо˷Ӹץסˣ⹫˫ָħצͷЦеĸףֱе㲻ôԼôΣյľأʼɺ
Һа׺ЦŸһûһ죬ȵѳͣڸľƵ꣬ζѾܹǿʵǶ⹫ִҪŸϴ裬Щܡ
׺ϸӨֻÿſھλϲ̵ķһˮΪţСֻǶݽ棬ܸǴһ簮ܼ͵ġ
Өе񣺡ԡ
˺üȻǵʣλУлߣ
׺Цˣרҡ
Өȿ֮ٺڰۻ࣬ҶϣΥΪƻͥ
׺ĵͷ


415 ˮ㣬ͽ
רЦŷַӸ㶨
ζ⹫ŵͱϻصֵߣӨҲþſӻ᲻˵Щʲô쿪ĻֻϸλԼĵᡣ
׺ȥDDǾ»ķڲԼ̸飬ϾҲضܱ߳У϶ҲЩĹϵ¥Ŵ绰ڼ˵˽ĸܣϰЦ㱨ڣϾŲһڿˣѾܹ˵⡣
ڼ֮ǰͶʣ˵ѺԱˡ
ڵˮ̬ǰ뿪ȼ٣ؼҪŮ۾ܰ
Ӹĸ￪žһδץסŪ˵оѺһ׬Ĵ̣Ůмңµĳˣô̵ܰĸܸ󣬲ٱͶʻرЧӦͿʱ׷עܲͶ׼طˡ
аպ㹻棬ڲȫѺѴġ
ǧѷĻԥͲߵ졣
԰׺ԭ׼ǰǭѵӪʵгֻܵɿλСͬǰøϽؽ蹤׺ϻø˼ûдڡ
֮¸ԭѵطͦˣֻҪнҰ豸׼С򣬼϶ʮЩʵļװһǣڶʱڰѵظ
ɯûضڣطԸµһ̴ͬ˳ҼԱǰԭСڼԱʩָ£ȰƽˣʮԺ󣬳ұ豸ϵļװҲԿʼԭ͡
ؼֳǵѵӪУ԰Ŀȸԭѵشöࡣ
׺Ϻҹ۹ھϸڣڼԲٵѵĵҵṹ
׺תӨȵҪڼɵͷԼеգӨȸŰ׺˼˻ڵ绰Լĸ档
ڼҵóڵˮҲضð׺ϽӣƵ˾Իᰲţڼٴ˰׺û¶ϲȥˣضڶÿ컨ôʱڲͬмת˷ʱ䣬ѾǵǸˣõԼʱɱڻ·һСʱѾˣ˾֮ȥɵͲҪԼΪ²ɱ·ϣ˾Ҳڳϴļ
׺֪ɹʿȷʵҪٴ۵ġ
طȥԭСڼλ˾һ𣬿ҪҶϰʡ
Ҳ仰ʼʱڰ׺ˣֵһ춼ϲ£
ڴҶųӱôҲԼˣЧ޻ɫλĬˡ
ȪƵãɻǻҺɫװȹô˵أСװ׳ǸģȹӸխխĻϣܿ˹DDĸ߶ȶ⣬е޼ɵչԼĶˣǰٴĺɫ߸ЬôôͺɫЧǣȹӿȫмߣȫȣһеǼӣرǱȽϿļϸϸĺϸվڰ׺߸ͦ񻣬˫ֻͼ±ʱ䣬ʱݵĳСΧ˶о׺Ͽ϶򸻺
ﻹзĵС˲ʱ򣬿׺ϼͷеɫĳ˿æĵİæժˣ꺢Ӽµڼ϶ǺڷɯȾĽɫɫӦӨȵġ
ϸĵĶΧ˿Ľһٱ顣
׺Ϸ޶õڴſվãǰڲͣĵͷֻϵɯСǽرСǱߣͣһŹǭѵӪƬΰȷʵЩģʽϻ˹ǭʡǺ͵طϵ쵼СЦԷǵķҵֳָԴĴʲô˼
Ƭջҵģελ⼮λųٶԱ򳡷ϰ벿ɯŶӿʼĽϲУԺʱŶӾûͣÿ춼רŲóӰΪգöضҳϡ棬ȻԭƬȡҪճƷǾҪˣӰļλ࣬С¾
ٸٶԱأõĻǲ١
ɯô㲻Ϊ׬Ǯ뾡ŶȫԻǰ״£ϣܰЩ˶ŮԾӶĶ飬ҲЧƽ¾ԵŶӡ
СҲǭǱǲ֯ŮͯѵӣϾϰѵкܶŮӶϣͨκ;ıˣ˵СųԼϼҾǹǭġ
׺ϳӣ̧ͷıѾǺĵķСѵõ飬ܼ򵥣һŮѵӪסޣܶ಻ɱ鷳Ҷʲô˷ԺֱѴս˹۲˶û©һ϶ֺõЦ
׺ϰԼֻˣͬЦݳӭ³ڵˮ
ϰض˸£ϽüûضˣⲻȻ󿴼ĿƯ磬ָָ̾վȻЦ׺ϱ㣬ǲ´ϰ廳С
ȻڹϣȷʵˣƵһ·ָͣǸ˶㣬ڵˮȵķάķ俴СŮ˵ʱڣ˿ǼҲôġˣͲô㣡
׺ϲ֪ڻڼٳ״֣ڴΪŰ׺ϵǰģȻҲųŮһ͵
ڼ׷칫ߣӹŮУ԰ɿЦˣҽİ
ڼüëһõøã
ڰļݸ׺Ͽԭڼѵģϻ֡赸֮࣬רҵٵ㣬𽥷ḻصһѵ඼ü沢ʽϲѵѵǶʸҵֳѧСѧѵءѧ¥ѵʱֻѧͶʿعˡ
׺Ͽеè壺ûʲôΥĵطɣ
ڼЦָļм沢ѵۣǸأͻǰ˭ѵż沢չⶼѣǵԼģĿԽ࣬¾Խࡣ
׺üʼ沢չķþ͵Ǹĺ
ڼҡͷЦǲڼҵķ̫ױ鵽ˣ㰲Ÿص˳ѵһĹɷݣͶʮʮĿСɶԺһֱ˳ķֺˣѵļƻǳѵŵķչģδпУδĺΥκηɷղ顣
׺ֻܶǵĽթ̾Ϊֹǰø֣
ڵˮһֱģǰνģе½ˣ
׺ƨĽ񱣺˺ӣͲǵ顣
ڵˮͷ⻰ûʵǲпḴӵģ·ȥɣֻȻԼȥװ֪ˣˮ㣬ûкôƾʲôΪĿðأˮ뵽ʲô̶ǸݾˣЩ
׺ֻ΢͵ͷӦ
ڹص϶ֻôУ԰ҵǲֵƶ΢ϢԺ󣬱ķڰ׺ϵĳŴϰڼҲĴĸҼƯƯڸʻ׺ϵ顣
׺ϵͳȫĽĿǰѵӪܹĽ迪ŵ״ջ򿪰׺ϵֻƽչʾЩԭѵءֳСѧءǭѵӪȵʵƬ䵽λгĵ쵼ǰĽѾѵƵҳˡ
ڵˮںϳ˼˻յǵϢҲ˲Щȷʵǹײ꣬ʵûɳɼĭԽˣ϶治ģ͸򿴵ƣǸԽܶ˵Ľƣ⾿˳ǻҪʺţϾС˵ģȦ̫ˣóȻǸ޿ӡ
׺ϷƽЩܵ۵ӰɣǼǵ飬ܹ̤ϲ赽ƣȻǵ費Ҳʧ䣬һ˼ȥ趫磬˵ˣȫף
ڼ۾£۶ԲԣۣùãģҲۣʼͷúܣһ㲻Ӱ죬򻨴йһƬƲʰ
ͷƽԵڶЦ¡
׺Ц̬òãֶ˳ȻˬʱҲҪ꣬Ȼ̬ˣ״̬⣬ɣ
˵ɵĳѾսѵӪͣڵˮŸѵӪ򳡽ɫʡƣȴűȽݸĸѵ棬ĺӣĿ鳡Ѿе㲻ãҲǰ׺Ϊʲôͬԭȥѵԭ򣬺ܶݶ֮򰮺߼ͥӾûμͨѵˣչѵ棬øĺӲ
ֳСѧѵӪ趨İ˿鳡أʱЧһСԱȥ
ڵˮú棺ͶҵˣͶȡɵ̬һ統˽ЩɣСȴѡ̤ʵصʵҵЩѵ͹ڽ뽨ôģ
Ȼǹ쵼˱̬ڵͶ̬ǾֵͶ룬ǰ԰׺ϵͶ룬ڸֵעˡ
رǰѾȻЩ˶ʱ


416 Ļױ̨
ڵˮöԺ֮ǰʱ۶̬ڼȥǢ̸ѵĵЭ飬Ҫ֪ǰͻϺٳ͵ؼµԱ̸ˣе븾ζɾĸ㶨Э顣
뼸ǧУ԰Ҳû뵽˸ʲôĴϰɡ
ԭпֻ׷ȵѵĿڼҸŮĻ˸һȫ˽˹ɶеĽѵţȻӵصСѧԴȴÿֻŹ̶ʵУݸջڵˮδǰȫͶ룬ε˩˽ѵչϣʱӡ
ض˹ƺ賧̰ղƶĹѵ׼ʼʩͬʱԭѵӪҲ˳ƽĺڽ׶Σԭɽûôе豸ҪǵֹƽҲǴʩҵĳŵ֮һ
ڼЩȫصܾ㼯ضҵᣬҲֲִѹأ׺ϻعĵڶδ١
һǰž쬱ǲͻӣ׺һھͺĹԼʲЩԼԤϵĿ齨崦ѵӪѵģһֱ𲢿ڼṩĽǧʽڳչ˶δ
ǰ׺ڲ֮ļܽչϰ϶С׼ס
ڵˮǱҲܽᣬеϵĹѾڹֺǧչǼҰķϵѧĿ
Ҳǣţ׺ϵ֧Ҽѵβ¥ܱߣУѾΪͷ֮ڵˮ˼ʱԺ󣬾ȫʡǸôƬؿҵؼۣѾֹۣܹΪǿزΪҵزͶʡ
Ѳϰ壬ĿǰСģʽ޽Уѧٳδܸ㶨תΪںõѵѧУʣҲ˵ѵӪܲδڹ
һļܱ֤¶ȵȴУʵʺΪȫصůϷѵĻأԱߵ׺϶ȥι۹ƵĶѵأȴǲƴֵĲҵӪΪѵϵĸѵӪʹõģ
ݡضϳУÿ궼µȥѵδչѵӪиʱҪ¶ȵĶѵôдڲҪǰڼסѵȫģγԺ󣬻԰ѵҪضڹ
ڵˮ۲켸ֳѧضѵӪĸϸڣͷٶѵһص㣬ҳ
ʮ߰ĳѵϵ˵ܶԱǶȫشѵ֮µľͺܶǼҳʱŵģ
ѵϵǸ״̬ԽԽ٣ʮĺӱʮ߰ö࣬ĺӴǶǼĶ磬ǼܴϣδѵӪǸУԽСԱΧԽļҳ򳡱ÿ㻤ۿӵؼѵʱ򣬼ҳǶԥͬǰ
׺ǵ걻ӵУû˹ܣ֮
׺ڽѵӪտŵʱҲʶʱͷ·߶ʡס޷ѣҲûǸʵı״
ڵˮ˳У޽򳡣ǹԢ¥ͬεĹԢ¥ṩؼҳסİԭȽƫԶѧУµľĻ
ϵط¹ҲַزܿԽԽϸ񣬵ֽز˲߿ƣطʵ͵ֵģҪGDPҪչݺ˰հ
Ѿҵջ˺üףһͻҪͶʷתΪز
ҪһȫŽǰλĴٶѵأʮ׼򳡵أյͶʽﵽڣ
ȻʽǹչۻͶĽǶǺüԺˡ
׺ϿݼƻʱҲеס
ǰЩֻչ⣬Ҳ㷿ز裬һҲ̫ˣ
ڳϦǰϲһչǰ
׺ϵĴ໹ǲں£ԼĹǸ⳵˾ҵ˼·Ҳڲһ飺˵׬ǮҾͻѡģʽһʼ·׼ݺݵһˣв߶ΪԼ޴̰ŻҴûЩеһҾͲôɣϺж˵зԣôΪӺãҪ޴̰ҲΪҵãԭҲ⻨ʮʮʱµģⲽǲǳô˵㣿
ڵˮ°ĥ˰׺ϵթƭַЦĴָƭֿ϶ɹ֪ĵ𣿡
׺ϵȻͷʵ
ڵˮĵĵͷԣĿĲƷģͷһҪʵԼиɻôʵúߵǮǰģʽһܺܿĹɴѩ򣬼ģʽˣǾǸɹҵˣǾǷǷʵľ䰸㲻ôɣΪվǸˣҵ˽ʱʼΥģ֣ǸĳЩ˻޵ĵطΪǺĵߣվˡ
׺ЦЦû⡣
ڵˮָ輸ϵļƻ飺ѵӪĿĵҲͷʵǡڶǵļˣҪһףͨӸӢ츳ۣĵģᳫȫҲϵģԸܴԲѵĽ£֪ܽһù£¾ͳɹһ롣
׺˼ĵͷڵˮƾģǰҾ˵ˣǰ;Ҳ˵һ֧£֤úܲ׿ŮѪԵϵҲչֳֵͶʵ˵ĻᣬҵȻȫԸϴ㵽μʱ򣬾ͿѵӪĿ˰ضķչʱȫѵӪģˣųĵġ
׺ЦˣҵĲѵϣֻûѵǸƨ
ڵˮ輸˵Ը⻨ʮʮ飬ʵҪɼҲҪ嵽ʮ꣬زͶҵ׶ܴͶʻرҪһʾ޴Ĺ̶ʲ¾ӪһֱţҲܴʱúʱ治ĵ飬ĵȥ£ǰʺϵ˷λϵ
׺ҲϣĴֱʣУĽҲײллˡ
ڵˮڰ֣ԱҶӴһѡְְȡġ̰ģģС΢ĶУڽĴۺض͹ǰĻһңͲǸϳԷļһһֱԣδǡ
׺ϿԺӵаٷ֮ʮɷݵѵѸٿʼϡʱڴڼ䣬ܿæµҪǩĲļһģʹֱӵ̹עᣬض׺϶û˵ĿҪȥעᣬ˵˰Żݡ
ʵżĲҵı𽥴ҵͶתҵͶʣΪڵˮΪҵı߷ѾȥʣµĶոڣҪһׯˣҵɣ˶ҵΪص㡣
ǲ֪ΪʲôڻһϵеľֻϰڸķȥУҲת򣬶ǰ׺ϴġ
ǸڼͶʻеɵСȷʵҴ󴬴ٲҲùؾصļ溰һϸ磬곤Ķƺϰף׺ЩȪȼپƵǺߵзȻվһֱзĸˣۣ
һŮӵ躰ȥ̸˺üλݲ֪׺ϿճãȻ񣬾֪˵Ҳ˵
ڼ۵ĸλһһ
طҺɯǴȥԭСôӨϰţҽסԺֵʱˣӵġֳѧͶʼƻġƽǱ߳Ƭ˾ģҽԺڲҽ֮ͬꡢ۲֮͡񶼰æ˵ÿˡ
ôѡĿӱʼһֱܾӨȶЩͷѰ˼ǲҪȥɼףѣùʱֱߣ绰붼ܰæӣԸɶҪڣȷʵϰߡ
Ⱥ͹DDĸرǹDDλʮеɩҺ񱾷ֵɵǱ˵ǷæİܰݴչԱģֹ趼еĿ׺ϵľˮƽһͨȻ䱸ǲеţڼ΢ﰲοDDⲻڼճ÷ϡ
ڼ˼ѾѰ˼ҵ۰ȫǸֹ񣬶ҪЭĲ棬ǾðɣаأҲǸ
׺ÿ춼ҽԺŹDDԸʲôģȷʵܰѸྫͶ뵽УԶԹDDĿеݸĸС壬Ĵӷϸĵ绰
DDۻ͵͵飬ɵöֱͦˣСװƯ
Ľ
׺ȴɫһ䡣


417 һֱεº
Ǹİĵ绰룺ҳˣҰɣ
׺ϻе㷢㶳ԾûܴӻͲ淴Ӧ϶ƽ͵˭ֱ滹е˵пյĻһһһңҽˣ
׺ϲԼĶ䣺㲻ǻдô
ϳȷʵϴȥеĻ𱬿ƢԴ֪Դ֪һһǣÿ춼뷽跨ȡúñ֣ǰˡ
ڣʵʷֹ࣬ʧɱѾǺѰˡ
׺ϼֱæǰĺüѵӪæòɿֻüطҴ˸绰Լ̴ֵ̥һϳϸݡ
ʵεĳطҺһҪѵظõɯûܸϻϦϾһϤ˶豸һܴ˺ʩеѩʩֳսĿͲںʲô겻꣬߸Сʱ·̻ŻŸϻʣԼȥɡ
ȻΪչ˺ӰһҲҪʱ񰡣ΪܿȻѵӪúϢض̫˵Ҫѩˣûѩ̩ڴ̨ѩ˵ɽѾѩˣŵּලȲȥ̽·
ضؽٶ๫ĸ·ϳ·̵ļУ׺ٶȸϻȥһԼͨڼĵ绰½г̣һѰ˼ϳ»ԺѵӪӦʲô״̬ȫ潻
ûѾͶʳǧ崦ѵӪأ׺ϻǾȫתϳ£ƾȦܸкڶʱڵõѵӵͶԼڿڳȫͶ뵽ԼӰĽҵˡ
ǰЩҵһУΪ»صȦ¸Լһʹߵ̨ףϳǰȻкܶҪı䣡
Ǽƻ仯
ݣͱеϸ꣬ĶȷʵȲϹǱʺϽѵأһÿ֮ǽӴѵԼ˰˷ӵļҳͺӹģڸհԶ̵ȷʵѵӪչ滮Ҳϰ׺øຢӲ뵽ѵ˼·
ʱ׺Ͽ˼Ǻйصϸˡ
е
̥ںֵżȻҺӾʱע⵽עĿ۲Լı飺զˣ
ЦøһҪˣ㶼öˡ
׺ƯԶŵģУʦβطҵĸס
²ʣôˣ𣿡
׺ԳŮ͸ϣڵȻĶǿˣҿľͺã
ȴûúЦҸ𣿡
׺Ͽ˿ںӾЦ˵ҸǾŭԹˣĽһǺģе㲻̤ʵʲôʱ˵ҵġ
Цֹ˻䣺ǡҰ˵ڻϼҿѣҲҪضЩӡ
׺᣺Ķǿͣ⡭ιԼ𣿡
ö˶˫ֽϲţ⣡ҾûǸ㵱һ۾ͺڴҪʲôˣҪϯʲôϣûаɣ˵е
׺գͼۣû⣬Ӧöʮ
û˵أһץֱˣô˵أ
ֱϵȣ׺ϸϽ˫շ̣רĿ
ҲĬĬİջȥͷ˻ָҾ;ģܸʲôѵӪǿģһģ㱻ǴҶģ֪ұɵ˰Ц±öԶ˵Ǽλˣûʲô뷨򵥵
׺̾û˵ζ
̧ͷ㲻ˣеС죬׺Ϲܸо
ֻܼ̾úúã㿪ľͺá
СĵʣǲǻƯ
׺סɰҪƯǾǾգҪǴġ
Ц¸СΪʲôٲǰûϵ𣿡
׺Ҳ۴յп̨ͼӵĹģ˵ˣ֪ôúõģûûεҸˣвУó챻Ǵ򡣡
ƲƲ죺ɵҲ֪һƭϴ
׺ϺٺٺٵЦ
վôͷڵ粣ǰĿŰ׺ˣֻôռȫʱЦŵġ
˵ҲǼӵ飬Ȼ˯ˣ
׺ϺܿȵıϢЦԷǵİѿյС㡣
ִʱҲֻǰոϼ˶¿ڷбαϡ
ϴûܸŽȥҲڳϿˣ׺ǣһӽȥľ춼ǵ
еʦĸȻҲˣһһǵţȻûŨױĨ·ҲŨīزˣ˳ɫĴ֪ôģķӦҲǰϲᱼȻӴιطҾȻ̥
ľϲױַ̥ɢ׺Ͽһһ޷ϳ£Լ˶¹ȥ˵һӶԸ㵹ס
ϳµ۾ͣͰ׺ԾҲԼ״ůĴǺܹĸվԱߵľپϹȻű·Ͱ׺ϲţµͷʸ䲻䣬׺ְߣûŵħצȥҪˡ
׺Ϻϳһ޵ĿԾļÿλƷԱ˵ټ¶Էżа˵ȥҪȡѵʦͽЦŵͷ
ŵɲǣظĸоϳ¶ˣ⹫һºô
¶ǿֲʧڨЦûоܾͱϳ±ˣ׺˳ưҪ޳ĶȳһһеȱۣɵЦ
û˷űڣûʲôϴʽϳºͰ׺϶Կһۣ֪ԷǰǸ˻Ȼһˣֻ;е㲻ͬ
ϳԥ»ѡŮѯʣطأôûһìܣ
԰׺ϻŮѵķе
׺Ͻͣǰȥ˵ʡһԶɽС򽨸ԭѵأҪڴǰ깤ҪͶٰԭѵġ
ϳµ۾ˣԼģ
׺ҲеԺԼġ
Ա߳ȴߺߣ㻹ôطָʹŵȥ¿
׺ϸʦĸûңضֻйǭѵӪҪޣ⼸ǩ¹һʮ鳡صĴѵأǷͷ£кЩڸæء
ʦĸֱ棺ɣ
׺ϲ࣡
ʱֵķ;֪
ϳ̧ͷĪ׺ϵͷʲôô
׺ϹҾ̸ͷϳϳȻؽǼңǸȥضѵӪ⼸ǹϢ˵ģʵǸҪ֣һֻа²ŵ
ضѵӪЩÿйٵĺѵϳºԥѡȥضʦĸеԥ˵Լû׼ȥضԼ˲Ѵ㳡أǱ׺ϵĹЦˣ˺滬ţȷʵרҵˣеԵɣǳһӸʻʿӭ̫̫ܺͳСѾźˣ´֡
ĹֵַӰѵθǼϣĳȺ˿Ů飬˭ð׺ڸɵǴ
ϳ»Ǽ棬԰׺ûָָϳǶ԰ôСĹеɻ󣬻ѾȲ˽
ʦĸҲͳĸϳˡ
ȷʵԼְҵˮ׼ڸʻȫ̺תƽ׼ͨЩѾ˵˺öĸƬѾѵӪڽƽ⽨ĴͻأѵŶӡ˸׺ϵĺӰϳöеţһʱ䣡
ǸӡеɵϣӲǴľ
׺ֵרĿֻŤ˶ȹ̲ס͵͵ߡ
һ˵Ͳȥ˴̣쿴ض⻷ˣջصԣ׺ϲͣǭѵӪĸĸǮģʲôϳ֪Ǿ𲽰ѵӪȨתƵǣȻϲٴǾٳҵˡ
¶ǰ׺ֻط̸վȣ콲ҵģ滮ѵδʲôģƩ˵ͰѱеݵĻˣСɿĿŰ׺ϣ֪κ档
бſʦĸע⵽ˣǧĶöʦ
ϳ¹ĵȴǣأʲô
׺ϼ򵥣ǱмݶӣҹȥбҪͿʼݶӣڵBʸ֤Դ֡
û뵽ϳ¼ֱӣãȥ㵱֣
һڶְҵʮְҵӵΪ˽ʸںԥԸӵ֡
ݶĳ氮


418 һǿ
ʦͽһģӵģǿƼǧѵʲʦĸˣҵ㻹ûȡѵ
ϳ²ϰ飺ûɣһϵģԲ㣬ֻеĶ̸㣬ֻ㣬šһӸȥ˵껹ЩҧгݵĻںޣӸ㽵ģΰŪȥýӵһ֧ӡ
İ׺ЦˣԲۡ˵վ͸ϽװƽԵƤް֣涨˲ܵź˵໰ģ
ϳµͰ׺һΣֻǰ׺ͷµϳ£ⴿҼ룬õĶҾűӳƻֿҽûú͹ϵδֵڵѵϵͳرǹǸӪҪڸҵĶʱԽ̣ҲҪͷʼԼӴ˵أ
ʱ໰ѵͽϳ£Ƥ棬ʶĻͷ汻ϸｻڸоͽˣ˵Լˣ³´л޷ΥȻɰǰеĬ
ʦĸȴ̽ͷ׺ϵֱۣڣǱ˵ĵڸ㴵ţƤضߵ˶ϲ
׺ЦЦֱϵ֣оʦĸ⼸ƤûԸ飺طҴ绰ˡ
˵ųѾϳߣܿ죬ջ㱨طѾ˳Щʪɽ·ȫִ׼ϸٹ·ʱƬ̰ɫ۽Ѿڻ߿ٵԱߣڼϳȫſ˳ϣĿƬԽԽĳأƺĺӡ
һһҲſڳϳֳ濴˿һڵͷãȨϵܸңطҰɣǱֹκθйصҵġ
׺ϵͷֵʦϥǣǰοеĿǡ
һȰһӵ˵ʵЩпᣬȻǰǾʲôˡ
йϰƿ¡
⼮ȻϵͷܿϴѵӪձ˶£п⣬ϳ¾Ȼܱĳͣð׺ϳԾѣȻǷҲԼĿٿѣ
ϳûͽܵĿŷӦֱĴߵرԵ˫̰Ŀǰеĺӣվǲˡ
ԼϤǸʱŭϳ£׺װ׷ԶԶֵס˸ϹİԼҲȥϳվڳرߣĳԼӰмȥ
Ĵ޷ĨȥֻֿŻʹ˻ϳ£Ͱ׺Լһĵ
ȻվͿʼƮƮ°ɫƬԶھϲĻѩˣм̩
׺һͷȻ̨ϵȺͰϲѵ˫ȥסѩ
ϳȴֱֻ̧̧׼кʲôסˣת԰׺¶ЩЦ⣺ǵôʮʱ򣬽Ҳѩˣ͵͵ǽͷŮ羰ҺݺݵĴһ٣
׺Ϲл겻ɱ֮
ʦĸɫ£ϳȴЦŵͷԣһһֱǵѵѵǽ̺򣬻ý˳ɳȷʵӦôĵطлл㣡
׺ϻҲҪллˣ￪ʼ˵أ
ϳ¹ЦĶԶѻ֣ϰסǻǳ׼ˣ
׼ҹʱֱ͵͵ѵıӵʱһţ׺û㣬¸ϸ첲
ȵ׼ӻ³ѩиǿʼϳ˶ó
Ŵ翪ʼﲻõϢʿʼѵӪݷϳ¡
һʮѵݶӣʮְҵһ߽ǰӱ鲼ȫصϽǰ׺ǵӰԱģĹڶǶùͿĳƺָ
ǽλ
Լ磬ȴûϳµͷӦҪ׺ڳԶٷͶУյ˵Ѿܺͼŵۣ֪ǰ׺ͻĻ֧ţȻضǱȻҪһġ
ڵˮ㵽ϺôϽǰͷûȪƵ룬Ůͷǳİźõطе͡
ϳϵĲçЩСֻʹӵİˬˣ߽þĸֺѡ
ԼͬĶûźӷԶʱ򻹸ҴǸЦֱɸ֣ʱȥˣڼϽ
ϳ²ں־棬طʲôʱ򵽣ڼȰ׺϶˵ѾȺԵ⻷СʱֱӵִҲڽͨеѡ
ھȺȼģ׺ûôǰᵽԼλʦλͷλоֵģ˵׺ϴδᵽԼѹɷתõĴ㣬żɽİⷬ۰ڳԺ֪һڼԾˣڸеĬ
ҵܼɻĺϻ˱䶯Ȩһδʶ˽ˣһǺзĵһɶͶôڼ˵ȷʵе⣬Ǹոôʱ
֮ǰ˵ҪϳʱҲտڲᣬŲ豭۲ڸŮķӦ
ڲ˵Ŀ׺Ͻͣһֱеģ˵ҵĿĲǸѵѵֻΪ˸ҴҪȥְҵӳĽҵڶ֪ҴһʼͶ׬Ǯ֮Ķðǵ㽡ĵʱͲðڻǡ
ڼ˵̣ͶԪȫ²ҵ˵ȫһͶʾǽڶ֮ϵģ룬ҪҲԣѵ߲ܹ棿
׺ϿαʮָʵѧģУھȫͶӪе죬ҿ϶ͬȫϵģʱû뵽ϳ»ҹͳ˳µģ϶λȽϿ죬ⶼҵԤƣҲȫû˵ǰ档
ϳʱŵͷҿԳе£ӰҵҲҲָԼ飬͵ϼһرΪʧֺһǰ;һֱϼһҼϲ飬Ǿ͹ˣԵñů鶼˴ֻܴӣõģСϡ
ڿĵͷʾЦЦû˵ϳ¼ҪСϵҲǣܵõһӣʳʸ֤ǰ߳䵱ѵĹɶҲʲôɣΪʲôһҪң˵طҡ
ǴŹŵʽᣬǽ涼שͣΧǵ񻨴֮װΣ˶޺̫ʦαߣ׺ףպڼҸŮļλվſڣ͵͵׺ϰԵ°ͣǴ㼦ĹЦʱͬˣҪĽϳǸʱĽһһϷҪݸʮϷӵһԼѵϵ飬Խ֪Խðɣ
ڶ̲ס˵
ڼˣס°;ĿǸ̫ʦϵӣһ統Ǹ򳡱̨Ͽߵ˧硣
ϳҲ۾ĳֻ̽ϰڶǶԶװģıСͿɡ
ڰ׺ûôӣҪ׼ԣʵ̩ӵʱ;ԺҪ山ʱ϶飬սô棬ΨһҰľÿսǿȥսζҪǵôǳƵʱܷ裬õĻ飬뿪սԺǲ̫ģԣڶǿģҶ⼸갾ʶģֻһ뵱ȵһָ֧ӣҲŸѵԭΪϳ»ȦЩӦǻԺ˳µģһʵڲȱڿǲˡ
˸Ȥˣ
׺Լ룺ڶڶ̹ңһּǮһֻⲻҵһǮĶʮһٿ԰ɣҲϲǿ֮ҵϰ壬ҲҵĽҪһǽһҵкܸгȵĽй⻷ϵҪȫϣ۳޻ϲ֪ңеԱΪҷҴȥ̣ʲôԱʩңҲǸǣҵӰŻᳬԽһУΪгϵģѹסԱֲǵõٷϵձ࣬ҶǵʲõǸѡô
ˣڼѸٰյ˰׺ĺģ޷ڲƵʱҵⲿı䣿г̧ȥòı䣿
׺ϵͷ˶ɼһҵֵĻһ߾ȫȥóɼгĲ˶һǴƵĺģ߹ңͷһҪʵҾͷҵľҵսֱԺᱻ𽥱¶ھ渺ĶҶΪгӰһ֣һжҪһ걸ѵϵͳ֮ϣһŵƣ֮ǰӦôһײĳɹô
Ϸڰ׺ϵϷĻˡ
˷죡


419 ˵ҲԿ
ҪĦ׺ϵ쿪˼·ֻҪͷľޱˡ
˵ڽ봫֮ǰϹ죬ǸѪ׺кܶäӵĴ̰֪Ϊǰ׺ΪHMP˺̩ܶ࣬山ľģʽԽȥŪȥҲ̫û֪ˣúۣôΪģȻȥԼĿأ
ܺиʦȻ׺չ˽Ȼͬ
ͬڽΧƵĽźֶΣʵ涼ڸ׺ϿΣпȡ֮ҲĲ̫õı׶ˡ
山ʵϰڰˡ
ȥһ궼ڻ۵۱ڲſʼʽ·Լ궼иȽĹ滮Ҫ֪ǰǸԼʮѵʱ䣬Ȼ٣һûʲôõóֵӵܱͿҪʼͶսˡ
׺϶ԼĳڵĴŹ滮ڵ¹ƽкã۾ȥˣ˵ϳϴŵ簮οЦݡ
Ҳֻ֪׺̺˶飬ǿ𳡵顣
޴ͷŵļҵһȷķ
£طҴɯһ߽ûڵ¹ʲôףŮǻмλôһһ°
ڵ¹Ůһռ񱣡
طҸ׵̶ԶڼҸŮǶ԰˺ദ̬еУƺɯĿĶʶˡ
ɯں͸׺ҽԭѵصĽȣѾʼװ׶Σһλǣʣ¾Ǵԭѵļʿżˣģرǵؾ첿ȫϣѾ֯ϵһ֧ڵɯǿֻض׬˴ǮŮϰ壬һ˱˵ĵز˵ɯ˰׺ϵͷһڣ
λֻЦ
Ȼ׺̰ɫıλ˭ɣҲԵһ֣Ѿˡ
װûɣ
ƺһϵδҪԵĲǰⶼʲôˡ
˶Աмɣõóֵı֣ٻҲֻᱻһЦ
ڼرкչһء
û⵱¶
عͷڼҵĴ˲յķعˣչһ޴ĴѧУŷﲻֽϰҲǸҪ˼飬˵ǻҵزҲõڼ֤ʵ
˵ڵ¹ľӪһ¾ɽʱĵײ磬ָͶתΪҵزͶʣ֤˶Ͷʣõز𣬷ٽбĿͶʣһֱתΪĹ̶ʲڼͶʹ˾ûֿܣֱʯгӪǴһ·
ڼȫչȭʽλԺ˼ĽҲģʽӣȻĿǰز۸ڲͣǣڼչҵزΣУΪڼߵĴ罻رѾʼеֻȻҵŵ۲˺ܴвڼȫڴĦҵŵ굹ԽԽߣҵزļֵ϶һ·£µز۸ͦǾȲסġ
ڼҶеĴҵزÿԽδϴƣĿǰز۸ûʲô仯ʱ򣬽Ҫʽɣλۣ
Ȼ߶ᳫҪάʵ徭ãڵˮϺУᵽĸоŮĽǺϵģ
ûôĿɣתۣܶԤˡ
ҵ鶼Ժ˳˵˼䣬ջǱԼˡ
Ҳ󷵼ҵʱ򣬰ڳĬþòðһ䣺ǿĶǿȫһ
ϳº˼ƾƣαЦЦû˵׺ϵĽǣ㿴ƹʱǹ켣תζʲôҺϳ¿Աܶζʲôǿߡ۸Ķǲһרҵѡ
ϰ׺£ֲܷơ
ϳѵȣϣѧϣȥСϣҲſʼѧӢôǮѧϰ羭ãģϰףе̫ˡ
û
һϵоٶȷʵȭһٱ䶯
µĴˣǿҪĴѵسضʡбͨضЭȥȡһߣҿʼضϵУ㴮ȡΪѵصϾͳһֱôùٶԱôѵأҵУҲ̫ô׾ٵĿԴɣǼϣ߳ɼ϶ضԣ
Ϊޡ
׺ֻܴߴٹǱߵĶҲ΢㡣
ͬʱֳСѧٶѵѸٿʼʩ裬СѧУͶʹãΪضߵѵӪĿ鳡ȷʵǲá
ȻһĸݶСϽдѵӵľȻϳ£ȦĵλѰ׼ϵĽְ񲢲Ǹѵ飬ʸ֤ʲôѵ飬ҵʵдѵİ취Թܣ򵥵ľҸӵʸ֤ļһʵϳƿؾˡ
ϳƵ˺ü룬һֱѵӪĬĬĴţվڳߣָӼǼ̣ϾһСԱĳһڼҳм䴫Ǻɱġ
һλ⼮ͼλһ˸ԭСɯͳطһȥˣϰ嵱Ȼȥ¶ģطȥ鸸׵̵ĸо˳ҲȥˣȴҪؼҴ㳡裬ͻ˽ݡ
ڳطͲΪ˸Уעѧȫϡ
ΪǰӨĸŮĸһ𷵻֣׺ϳֺض֮俴ӣӨȻصҽλֵ࣬ѵصĽ裬ʱ䲻ѵӪиٶѵǵҽԺչ˹DDһֲƤ
׺ҲǵһҽӴϸڣǴнǿĲλһƤƴӷ첹ΪҪȴֲλظʹ֪DDһԵļˣԭ˺۵ѫµξȻôŬǾ޴
Ȼ߶ָߡ
ֲ֮ЩDDͷѾܿɫһƬİ磬ȻԼҪñڰ׺ǰڵ׺϶ľͰժˣɹɹ̫úЩ㲻֪ȺͰǰãǹͷҶϰˣʲô
DD԰׺椵ĲҪ׼ģǶ㼣㷺ְҵ룬ЩţֻǱ¶סûҺָֻܿЦҪԺ
ҪĻǼʳɹˡ
Щݵĸое㲻⣺Ҫҳڶжѹӣ
׺ڲʼЩ͵ĶԺԺ󣬶ౣ׶ζǹ̶˵ģӵѵҲܱ֤巴Ӧر֫ǿĳЩΣʱ㹻ıȻǲϣаԼӳȥ˵ǹӵΪˡ
ȫ˫ۻűѾ˶ĹDDۺ󾯾Ҫˣ
׺ɣضߵ鿪ԺͻϽ죬Ҫʼںüط£رڹиȽϴĿҪȥЩӣҲҪȥԻǻᾭض͸绰
DD˼·ȷʵͨﲻһܲ鵽Ŀ¼ʱҪ㾭ضңҾȥ㣡
׺˳ƱϣղŻ罡˶ĹˣֽŵС㡭档иء
̩Ƥ񣺡ڶѹҪŵġ
DDͺȻüҶˣڰ׺ʹף׺ûסЦﱧԹô
׺ϼѣܵӦ£˶˵ﱧСްⶼˣܲС㣬ôӶҪˣ
DDϽǸɶ԰׺ֵ˫ǻ˫߬ȭͷԼ̲סˡ
ڻʵʱ򣬲ûþƿˣDDһɴֱؿڶȥ׺ϿҲֻɵЦ˹ﵲסԼĳ̬
ȻҲеΣסװû̩Ȼ泯輸أҲ֪ͷԼڼܲչԼ
߸Ͻñ·źƨɰɫֱú衣
źտһ˳ڵᵽòÿ׺ϽǣǰڴŶѵʱ˳־ȳĹиҰæչ˵ģƯÿҲǹ˾軹רŴӶء
費֪ǰǾϵͳĸŵģͷţóǸùҪúչˡ
DD϶ûãһư׺ϸϽȥԼ飺עⰲȫ͸Ҵ绰ţȡ´θ㽱˵ȥȾˡ
԰׺ϵջ˵һͷ
ȳϳɵӶܿ񲻶ԣĵƳȴû˵ʲôһԼֻϹڵĵִϢ˵ҪԶ븸ĸôʱ仹ˡ
׺ϳûض棬Χ羰ʤô࣬ȥǭʺĵطȥ
æĴʾ˵໰Ȼٱģ˦ңСҰû˦ңҲ룬ҡ
ôÿĹ׺ôأȻػزŰѳӸ˾ȥڼӣʵǲ˾ᡣ
οԼҪܣſɲ̫ûˣ


420 ԭµԼ
׺ϷԼǴȡ
˵ãҪиģǶǰЩʱⲹ˭
̩ﰲݣںϻڰ׺Ϻм䣬մԼ׺ĵᣬƵƵԽǱߵˡ
׺ϻǿαϱĿ˼ȼǰǸʱѵ̩ϣֳ췶ȻŮ
ȶз˼̵ϰߣ񷱶࣬Űע£ܰеصϼ־͸ãƩ˭Ҫ̸ʲô־ͺãҪǵܶ࣬Ҫֵ
վ̽ͷٿЦ
׺ϲۣôӣôôֻ뾡˦ңҪŰоŵϣҲҪʼӹˡ
ĸɴӦˣ
ĿֹϵȵĶӣģ⼸ǸĿ͵͵Ц
׺ôɵģȷǭΰаӣѵӪȴӺСڣſŶӵȻӭ꺮ů˳վڰ׺һιˣС͵͵ĵָϲ
ģʽѵӪȫһס޲ֺС¥Ҫ΢һЩҲΪǭȽ󣬺ܶΰƶɽĺӼһʼǳסѵӪԼٻ̣ϤڼװС¥޽һС¥ĸҺһ¥ĴúǼòͣĿǰĻνȽ鷳Ͼô䲻һĺӣĻڿʦǸܴĸ˵ѧˣΰ˵Լйϵƿܡ
ǰ׺û׼ͺٺٺЦͬˣȴֳѧó˵ȻнŵĹϵܲϵѧУУ԰ϾЩӻ磬۹ⳤԶļһѾʼ֪쵼˵ԸĽ㿴ܲϡ
ԽϵƵԽóԴΰ۾һʼ̾ʹ绰ʲô
׺ϱֿЩӣ˴еԽǭĺձĲߣóΰҲڿ⳯бֻضݵֲһڸǰ;ѵĺһµĿԣóԿǵ׺ȳﺢӶ༸֣⵹ð׺Լ山Щꡣ
Ҳֻ룬ϾˣܰѰɪͰ̩ݸŪҲҪһǩ֤ʱܻúһ̩ȥЩӲ뾳ٶͲǰ׺ӦģҲ̫ˡ
۵ȹ׳˿վڰ׺ߣֻ˼˶£Ҳǲϵģÿ̨ϵļҳԶ͵͵գСصö࣬һĿԼŴҰЩվڰ׺߼˵Ǹ⣺ŮӣЩŮӱкӻҪ࣬ܵδܻҪЩңһиŮӲӣܸǵϣЩҲܸıö˵˼·
׺ļǲǸƵģǸйز㣬ѵӪ츳ĺӳͷʵҲ̫޳㣬ռЩ츳ӿܳͷԴǵģʽӦкӶܶѵѵѡ츳ĳѵȻٲ̭ͣӢְҵ·ƣüסඡ
Сͷڱϼ¼š
׺ϾĿϴʮĺӣٵ͵ЦʣôͿʼ椵ģô󣬳û¸ɣΪЩС˽ʲô߼Ķǳ̺Ⱦ椣뷨Ǻõģʵֲǲ֪ͻƵߵĹʲôСҲôôֻҪһʺƫ˵ܰѵӪңҪǱҳýع⣬ѵӪˣ֪ô
СеִС˵ʺ
׺Ϲǣ
Цΰ˵绰˷ܣû⣡ȥˣҸģǸǮ򵥣
׺ϰԼղŸС˵Ĳٽ˱飺˼Ҳ̫ƽˣѵΣʵܴӻʳѡס޷ѵȵŰѽֲģҿʳ޷㶼ڼɣⲻڳϱôɩ⣿
ΰ϶˰׺ϵİʾЦ΢˽ЩҽԺˣǲ̫ܵģرΣգʵӿʼѵӪǿʼ룬Ӿͺҵ˺ܶຢӵĸоɩӻ˴ʱѵӪǶᵽסˣ͵һȺӣһֱܿôຢڳɳҲˣⱲҲˣ
һѺӵİ׺ϾԼûȨȰ˵ûУֻĶԷļ뿪ڣϳ³ˣͬҲصѵӪ
ΰ˿죬е㴭ı£ڰ׺ôϻ̫ܿѨӼⶼ£ȻʹİͷŤһ֣Ŷ
׺ûйҲ˵ûʸǰ̨ĽˣȻдѵְҵȥĻѡһӶӣҪеɷݶûҪǰѾضĸݶȥ˸ԭزμӴѵ㲻ʱСͨܿˡ
ΰѣҲǩԭҲֻô꣬ǡ
׺ϵͷ˵õŵǹƨһսѱǹɱǰһˣһҲûľֻǲζֻǰҪ飬Ϊ˾ͱǣһҺˣܸཨ飬ԼֻǸô¶Ժͷ
ΰվеէ򳡱ߣеӷ׵ĺɫƤϰǵı䣬̵Ķе㱯ߵζֻЩĺǱԾĿȴӰˣһĿת
׺΢Լ˶£ҲĿתĿЩӡ
ʮ졣
ŰͷѵӪرڹǭһѵԱʡݣΰϤɽطļĺӣÿ춼ʡܱߵͶѵϾǸ̩ΰ˲ٱصӹʱΣĸڵӹļλ»٣ѵȤͷҲܱ߰ĺǺ
Գÿ춼ҪڳһѵӸߺǱȻһλרŸԻ֣˶ܺòõĿ£Ȼ󻮵ͬѵȥѵŲһµĹǭѵӪѾˮٺѵֻܱȤģסѵӪٶһٶλҲ򼶱ѵӪޡ
׺ԼҲ߿ȵָ𽥳еְ𣬶Цƿ
СֵǰΪѵӪڲ֧Ѿһ꣬뵽ӪصչУ϶ṩܶʵʲҲÿǱߵϢ׺ϣЩϢڶڽա
ҲҺСˣձļйС׺ϻ㱨ʱ򶼱ḻɯС㡭ڸԭ齨һ֧ŮӣȫʮʮĺӣСҲ޳ɴѵԺ͵ضѵӪѵ
׺Ͽٵ˸۵Ķƽĵͷţ˭Ūģ
հȾɽƵгٲƽϵ̳룺ɯС㰲עģ߻Щ춼ڸע˺ö̳Ķȥעء
ֱδѵĺӣȴھװԱգ̳֮İ׺ϿúʣȷʵҲӦɯŶӲһֱװ㣬Ȼ˲Ӱļɸ豸Ǽ죬ӷֳһͬݶӵƬܿӺͼҳǶڻҵĻӦַʽ϶ЧҳͺӵĹУ׺ϹĵǱЩϵ鲻ǰ׻ôɯϵ£˾ְʱλõĻҪ󣬱ˣɯЩϵ˸׻רĸԼ顣
ոϽȽ¼ǼҲܱ֤׼ȷİ鴫ݵλֲҪ̫˼Ĺͦʺɣȷʵʡ
ɯϾʹ绰ɣǲŸŮӶӣͱŷңҴ˺ü֣˵˾͸ˣһȥϰࣿ
ɽ裬׺ϿˣʲôԣǲҪ̫࣬£߻ģľӦǰ׻ģרĸѵӪĲ߻ôֹҲǽѯڶΪҾĳҵ߻Ʃ飬øãǭġݵǲҲ˹ģʵҲԽа׻ض˳ܸŮѣһŮӶ˾͸ˣûڸԭһ涼ϵ·ȫô
ɯ̬ȣߺʵǭôȥ߶߶һѲ»ȥƽ߱ĵطûȥء
׺ȻһĴӦ˵绰Ͷ뵽רע򳡹۲һѵΣһȺʮĺڳϴСеѵװ̨£ΰҲƤڳ߾۾񣬺ͺǷͷð࣬˺Ҳźİ̡
һ˱Ӱȴ͸ŲһϢ
տű߿ŷһŸϽֱȲȥ


421 ɵɵ
׺ϵְȷʵת䣬ǭʮʱû³ӣһֱԱ߹۲죬Ӹ⼮ǿᣬȷ߸ʮĺӵضȥѧѵΪҳ̬ûܳС
Լŵƽ˽ӴִĵʮǿӨȵȦӵѵӪﱸ
ҪٶԱļȽѣƽȫ׶ʲôʱ͹ϵУٶУҲȫ꣬ôƫԶСؼигᵽѶϢдѵڱ߾Ӫˡ
ҪȫƹģʽƽܱУӻû⣬ļٶԱеĺӾкܶྺ֣ϵЩѵӪѵеѣʵʲԺеɣϾ˶ΰ֮飬ҲôԥΡ
ӻģ׺һִ뵽Լ¼ιۣЩʮϰ豸˭˭˭¼ƹʲôĸӨȥġҲ¼Ƶģ׺϶û磬Ҳôģ˸ֻǹòЦݣҲһ·С춼ھȵO͡
ҲӦλƯ¼һΣ
Ӧ˵ȦӼ˴Ư۶ˣ׺ϸӨ֮仹ô£档
û뵽ոϽæʹҡ־ܾˣһȱ㣺Ҳᳪ裬ᡭ
׺Ҳ֤ʵˣǰͻǻ߰û÷ˣףᡭɣԣã
˵ʲôǰһһȺˣƵΧŸ˧磬ǵӨطݳλ̸²˧죬Ҳð׺ϼԺãƽʱӲӰġ
۾һļԱ˵֣ô»йô
վԱ壺ԣ׼ӽѵӪ
׺ЦЦôǼģ¶ôһ㣬ʱ򶼵ڳϳ¿ǸѵӪֲǾͣ˺ܹġ
ȴͬУԣö˿Ա̨Ϸ⣬ʵϷж̨࣬ʮӣ̨ʮ깦͸˵ˣϡеҼǵСôİɣ
ֻǴǰһΣԼһȣ԰׺ϸоУ£λҵӾ̩Ůʿҵգʵ˿ǩӵ£׼ɵһ¡
ʵǿﶼðСǣ׺ûʲôʳԴ׵صƽ飬ǰ˽ŮȶҲûǹ⻷ӳɣòĹЦЦҲиòˣһĸղŶȺĶֻ̰׺Цһڴս˫ȭؿڼǡ
Ҳ࿴ۣӰȦƯװôɾĸоҲټҪݵĵزǵöõݼˡ
ղܣץסæ֣컹վλ׺ϸϽգѣѵĻᣬͲץסʲô
৵ˣִֻƬҿ죬ĵĵģʽǶ͵͵˶Ľ
ڳǴˣڶ׺Ϻտ治ֹϵȴȻߵС˵䣺֪λ飬ûȤǾԾиŮܺʺ£
ԱȸղǸϷʵƱҪϿҵö࣬ҿֻҪƯܾܶӰӾջ󣬵˶벻վȻǺԥʹҡ־ܾ˲ˣҹæġ
ضǭˣ¼ڴůȺúܣµСװȹ˿߸ЬǺȻĴţϳֳıȴҪΧļڶŵĵͷǸ
ɫģˣʸУ
׼ۣ
ܾı飬ҲȤ飬ļʮľͷܾʮ룬ҵ飬Լʱȥ˾СĬܷȻҪñǩЭҲУ
û뵽ջǼܾڳж붼Ϊǰ׺ϵĽӶȰˣϰףѵãĿڱƷǶһһģû׼ôӾܺˣء
ʵ׺һֱЦеվԱ߿֣תͷգҲϽ黹еŻҺί˶ڱʲô¶һ԰׺Ц㣺˺ˣɫҲˣǸӣϲͲȥܺ˵ġ
ˣ̾һĸպӰвУҺӰºòãôҲѡǵ׼ȥҰЩôԾ
һһֱŵģղԸˣȻе졣
Լ֣Ѹһ𣬰׺ϵȻȥͲ죬֪ӨȿҲ⼸һЦŸˣ˵ͷپۣҪǳһͷԲۣ찡ȥ㲻Գôʱ򶼻ƵģȥϷû׼ͺ׬Ǯɵ
ɵȴһظ˵˱ģͱȥϵ
׺ûҪղ۵һ޳Ҷ۽ˣڸв֪ƯǵʱͰڴ˾ˡ
ձסȣ֪ΪҺãҪզզģ趼ûôɶңҾȥϵ
мЦйĶׯҿ˵
׺ϾͲиΣҸ˵Ưһ츳͸ڵߵúõĺһƯʺãǸ۹ˣҲó˲㣬ӱŽһԼʲôǾǳ裬ǹ
⻰Ѿ˵úܽˣȼֱ͵ĵͷջǲΪ͵͵ʹ˶£ѧǽģң
׺øһϻˣȴЦЦڣСͽɵɵʵܶ涼˵ɵǷǷΪ˲Ż۸ˣ˲ŻŪˣĶ޲ܳɷĶɵӣڲҲɵɵһ˼ɵô
һ˵е̲סһ߶ž䣬ƽ΢üֱƵģոоͰ׺ϱˣֵһǽԼӣУ
׺ϰ̾ɴȥ·λɵеɵȥȴ·߿кֳɶ
ӵ̬е׺Ҳߴ٣ԷΪ·ûôĲڿĵĹϻŰļ죬ȥƽУͰϳָȥݷ˼λԱϹϵȺյ侰㣬괺ںƽ⻹ͦѩϲ˵۾ȴʱڶڸֲѩġ
׺϶֪֪ȤȥʹλֻڸֹϷ濴ǽߴ󹬵ĹϲѣĺǾյˣ˶ϸһֱҲ͵ҫַʽǳƯûʲô׺΢£ܰѱñ죬ȵȻҪǿˣڱҲܿġ
ǳǣֻҰˣΧ׿ְüΪʵֻ¶۾߲˶ٲȴ۵ý£Ϊλ˶£ųѧĽ˶˶ͷֱȶˣرڵ˶¿ЬӶ޲ɫеٶַ顣
֮Ư΢綼¸о
ڳϻҪҰ׺ֱۣð׺ϵҲǾûȥϷҲ쾭ĺ顣
ҺһеҲտҲûŪָֵۣÿġ
ȫ׺˲ŵϰѩĹųǽ
°׺˫ֶСķиȴÿǸ׸ָѩغ·Ͻ·š
Ҳð׺ǿ׳ˣȽĳǽҲûοͣһһ񹲷߻Ҳᱻ˲ĿȻеС˼ܶϳǽʱɢ
˼һ𶼺ŨŨѩɽţ°׺Ժûг⣬Ωççʫʣǰİѩװع˲ã׳
ΪһߵԺûбľķ㶣ֻ׳µľ壬УǶôСֱ΢ɽµĳȴƫƫγɡ
ֺ̩ȫһȣ˫ֺʮϵĶΧʼоģ׺ϴӺ˫ִҸ±סؿڣо֣վȿ˿ٺ˶µķñƬûѩˮůĵطͷԴΧ磬ǰ˫̽һŽ׺ϵĴ¿ڴ
ܻΪΧûˣ˿һϻƮѩɽɾУ͸־ů
ͦĸо˺þãֻ˵϶һ
ֱֻƮѾǴԽʱյʱ򣬰׺ϷӦ˺ü룬żѵͼѰ绰մ¶óףǽĵ绰һ˵һ߽ͨ˴յ׺ϵĶߡ
ɵȷʵˡ


422 Ҫ
ӨȻҪ¼¸ģڳƬ׬Ǯľ͹˾кԼÿҪ׸質ٴҵݳᣬ϶ٴֽĿй涨ģֻΪ㾭͹˾Ԫϣĵһͻְ߼ҽͷŲôѹեʱ׬Ǯ·ϡ
Ө˵մ˰׺ϵĹ⣬ƺ㶼϶׺Ǹͬһļһһ൱ݣӨҲ̫ӲŵֻԼıϾǰģ˵ǰľģȲΪ˳ʧȥңҲûΪ˼ͥ͹ã׬Ǯ
ֻҪûָܱ׬ǮͲ̫ɼ

ʱϸ׺΢ЭҲǺ飬λλһҲҪ󵽻ԼȻҲԼˣ㣡
ʵֵûص¼׺ȥ¼﹤侳¸ΰһۼĸģȻҲٴÿ춼졣
ԭԶӨȸгӰ죬ݶ򳪵ڹԼĵһרƬ
紫ΪҲֻмǿżܰѳƬȥֻȷʵеɶ
ʱѹ
ҲǿӨ¼¸裬׺ǲ֪ԭһ׸ҪȲ߻ۿṵͨӸֵߡֶӡŻҪĺ¼ʦЩ׸ҪʲôȻܽžǹСĸִŶ淭ȥҧĽ֣ʱΪһ䳪ǻ÷ĥþãЩһ׸趼һһģյĳƷǰѺüβͬ׶ѲƴҲܿܡ
ΪӨʵɸ֣ܴǾͻûˣܿŸϰ׵Լһ黳
¼¸辫ǾԵģӲ߻ƶϿ˷裬°ĳһ䷴һҸоĥǳҪ£Һòûֻ᲻Դ״̬ʱøлﲿסԺԸֲĥġ
׺ϸоŰӨͽв󴰵¼ʱʹչ첲ԭرĶĸ˶Աϳʱδ֪û
Ȼһ֣Ҫݳף㳪ЧˣǵҪԼӨǸʵƵģԭӴͷβһͨأӨֻ¼׸裬һųƬʮ׸趼¼˴ˣ¼ĸλڵòС
ҪӨЧôͣͱ¼̳ʲôˣҲгԼԵԤ㣬¼ʼԹ飬һЭϣİʵɸֵ衣
׺ǵҲǵţĴչȥ˰СʱͷһƬMMPⲻڸԼǿȽϾôܿݼԷȴҪ޿޵ǶȻɷģĺϸ統ȻôػشﵽĿô
˵ʵһ¥ֳɺö¼䣬СһЩ¼һֶ֧ŵͱȽϴӨȲֶʱ̺򣬶Ƿֿ¼ģŶֶ¼õݳȻСܶࡣ
죬׺ϻǰﺢ̾Բۣ⳪úõֻܽͣǳøһϲܵȴʮţôƽŶ
Ҳеżĭĸо꣬벻ⶼܳҲˣ
׺ˣȥKɣϢڣҪҪȥ㣿ӰھƵϢа
ȻмģȤһһƽϿݵĵӾ磬ĺܲƷҲܺãܿйôĴǣ飡
վȻйܣȽ˵ϣ࿴˧磬ҲܳôΣ
û׺ǱȽζרҵӢͲúԶˣȺܲ˼Сʱ˵ģ˵˧
˽׺ϣ׺治գҲЦ⣺ʵúʰҲ·ģͷðˣ㿴
С࿪ģ̩ûôڹ˵ĸôؽЩ򽻵ϲܺƵĵܣķ羰ɱǻࡣ
׺̹Ŀɳαչֱۣһ첲ȻʹȲӺ⣺һǴ԰ЩϲģԲŲǸƨ񡭡
Ⱥ͸ȵնһĴ˵໰
߹ģԶԶľ˵ЦĽ
׺ûпǵڣӵݼ٣æʱ򡭡ףæҲûôʹడ
ʹǿЦ⣬ѾεĹˡ
캭ãЦЦԱߣǿдţϸܵʱֱͷͣϵСװͷƤЬÿϸڶžϸͣջֹסЦĳЩ
ЦڰɣҲϷϷûаŮСôң
׺̽ͷͣǷɵ
ռֲʧòЦݣǶ˵ɵϵԻǸһʡġ
ɴһ룺ǾͼһȥƬ֪ܶ˶ȦĺأǾɫĺʺ㣬͵ȥ¼ԼʱƯӰ
׺͵͵ǱĴָɵ˵Ǳʾ˵򵥵ıԼҸƬԼ˺öƬˡ
췢ƯԲˬʽȻûãӰҪڵӰ¶棬ö˶ܿˣ
ոĪ֪ǲμһվڿ̨ж˿ôʲôϡġ
ȫһƵϵļͬѼð׺ϸȹԱ߿ЦһţҲЩͽ͵ķǻͷƬϾȥԱ̫ϧˡ
׺ϻάգڵôŰɣ˶ϲͷ¶ĵǣҺôҲ֪Ժô๷ƨ飬ÿ˶ǻ
Ȱģ̹ȻԣǽҲòʵӨȸû㼶ѹջȫͬ
Це⣺ǿӣ֪ѶҲֻ⡭Ǿƽģ
׺ҡͷƽѵӪ飬ֹ̫ۣͷ׼ˣˮ̫ǻϷ˵ɡ
ǳ͸ģüվ¼ͨǱһļ̨֮أԼļ䣬ҪǷûȤȥԾеʧ֣ȷʵи籾ģʱҪרҵʿѰѹأλ¾漸죿
׺ϵȻЦվúúõֹͣ˼ôŬǫѷȷֵأշƵ׺ɳ߽СͷԵģϻҲ˵ľ籾û
ȷ֮΢Ц׺ϲмˣ־͸նͷᵯһ£ǿ£˵ڣһӦҲ㣬Žнò˲ɵӣ
ոϽͷӨóŸ±еƣð׺ڣȴһƨ׺ǿλ죺˵ô¶һÿһŶӳҪȦﶼ֪ϰ״԰ôϷԳȽ϶ࡣ
ֻǺЦã첻ˡ
պòҵڸУ飬춼ʮ绰أ
׺ϲҪĶСȶǣˣٺúź򣡡
¶ˣʶĳӨȻǸϽߺɿʲôط֣
ָϽѶȹ˿ȱ£Ҳе졣
ʱһеƺƵ¼ŽǸĶ̷Ů֣׺ϷɿĿ۶ԷؾͼװˣûʵĶڵ΢˶Է
ǰĴ׳ļһʾ𵲵׺һûŮǰӵķӦڵŲĻЦźĿǸֺŮʱߵӨȣܲѺõ֡
ȶԷȫ߽ӨԱߵǸ׺ϺСǿˣŷ㣿
ĲҪӨȲѱ±ЦˣոЦȶֱˣʹȼȹߣҲЦ̩ȻŻϵʥԽԽԡ
ѵĶ˺ñ±ӨȲŹͣҲѡ֣ȽϣʵǶһͣױҪұǸѾͲںˡ˵ʱעñ±ڵͣΪԼ¼ͺͨϡ
׺СƦһɳߣ˫ֱŷϥںģҵĶõĸ֣
ӨȵıŶѧںϷʣֿƲסϵЦ⣬Щʹ°ͣЦ߷һģɽûôֻܰѴųͲѥĽŸٵĶ£ƺֻܻĻϲ
ʱϺȻƬ¼ĸһܶ˶ĸк
ÿ¼ҶǷնģ߼װ޵ĽǹռϼѻȸԱߵ¼һؽҡЪ˹涼ǵڵ϶
¼һ·ԿŵϣϾЩ¼ܻкܶһȫ¼һ߹͵Ч
Ȼλ̷Ůֵĸ˹·޼ɵĴЩǶƵĹͷų
վ˶ʩ˶һ


423 Ȼ
ɤеͳʶ࣬쳪Щ鰮࣬е㣬רҵָʦԱһֱЭžеϣ˵ʱʱеܵˡ
׺ٲרҵģܣƫƫ˾ö࣬Ծڹռ䲥
ܣ
׺ֱǱĥš
һƺǰһƬĸܣ
ָо߿Ѥõúһų죬ƫƫŮԵĿƣȵ֣ûУƾԼɤ츳ֱ
𺳣
׺϶Ƕ̲סվΪ˶£ůıֻż˶TоŵֱƤϣȫƤĸо
Ҫվ񰢴һŻ̩ͨ
ոˣھȻѱھΣԼվбۿӨǡ
ռ򵥣һO쾪ȵ°ͶҪˣȫ˫ţİѼͷӨϿ
ȱ˫ȭϸĴ̵ָúܸߣסģڼȡǸеĸ߿ݸӣԭЩʥıڸׯϣǰʦʱϲβ߸ɴĳе㳤ȣȴԺ󣬶ͷ¶ĴϰùͷˣֲԽʥ࣡
ΨӨȣüЦ̧ͷ׺ϣӸһӴȪӸߴǸ߿ƶ߲٣Щɵĺߺζ˵ץ˳죡
׺ϺٺٵԽűĿȣ̽ӨȵϣȴʹӣҪϰˣܴ촽ĥ´ȴ뿪ȻƤգգȿڱ±Ķվ԰׺ϵʲôг衭Ȼѱ±׺ϣ߽Լ¼ˡ
϶ڵű˳ꡣ
ӨôһղŽӲӵĳɫ䲻٣ð׺ҲһƬԻʹ̼ĸУ͵Χ˵ģ
ΪרҵԱ̳ۣȴйƬְҵԱվضҽƴϣǾܵȫ¿ŮӶܾ𺳡
Ҳһܶ໰˵ûиô͸ģرרҵĸֱ֣ꡣ
֮ǰվڻߵͷ¼ʮʮˣȫԭأͷһĸҲУûһ¼ʱһæĹƽкã¼ľٶҲҴߣԼǳã
ĺøʱ˻겻ģ
ǰ׺飬һֱͷڿ춼ͷ۸ܣƵ΢鶯˧ðݣ
׺ϻɵӿʶ˾Ͳ̫죬Щվڰ׺ߣúúá
׺Ц£еڴӨȵ˶ôˣܺаճԽ
ǺԵĳԽ
Ҫ׺ϣҲǲܵġ
һ׸費ӣô߿ߵĸֱβû˻ߣŷ·żһɽսĸߵϣǱ˺üſʼһ۾ͿڶЦİ׺ϣ֪ʲô¶޿κεڨЦ
츳츳
׺äóжԶزŮ־ɤ츳ԼǿᰮɽɯԸ趼ܱžžҰֱƯ߿ֳеɤÿ˵Ķ䣬ǸŮԷĴʶԡ
Ǽ¼ƿţ߰˸ܻо˶İӸµĿϵˣһϲڰ칫ǱߵҲˣǣ¼̨ı׼졣
ʱһƺСٻʲôֿʼС󣬵ȴûǿĸоиԵ׹ȻֻҪϲKTVĶ֪ǸΪ˷Ļ壬ͨϾͻῪʼɫͷ׼ˡ
һ׺ϤԶҸеɥˮǵصİһ
ûĳ渵ߣֱĵ֣ͺϷѾոе㶯ߵȺȻֶסˣĳ¸裿ȻͲ˵ˣӲߵԱߣæҲ͵Ӳ硣
Ҹеƣãûɫ尾
վڴ
ֱ߽ҵ硭
ƬȻɫ硭
϶Щ棬߽磬ΪǸһ׺ϸأ̧ۿ׺ϣһеԻˣ񰡡
ԭء
ԭֻҪıܣܿϣ
֮ǰֻһ㻷֣Ȼʱüȴߴĸ߿Ϊǰѹס°ƽȿʼˣ˵ܾͱ֮ǰżһ͸߿Ѵмɵöࡣ
֮ǰŮֵͬȻҲеֹĸо뷴ڵʲô
ѾӨȵĸͬ㣬úչ۰ӵ뻳ƺͺһǰĿ񱼳ůָչֳĹûиղŵĽôԻͣҲûôǿҴ۵ԣȴů§סرǺʲôڲһˣߵȸԾͻ
˵֮ǰĸ𺳣ԿƵĸйٴ̼ھӰĹϸĿԺŸȾǸǿҵĴ̼ǲҡ
ʧҡ
Ǻһ𡭡
֪ûʲôܹ赲
ӱ˵Կֻţ
Ϊ֪Ѿ޿
ٽ
ǵʱ
Э԰ܣ
޹츳ֻеϣ
ǵ롭
࣬ǿҷĽУƺÿ˶еҡķ
ʱ¾ͲòԼ꣬͵꣬Өȴһ׶ĸøַʽγڷԼÿһζҪ⣬ÿһζҪ̺飬Ҳγںϲͬһ׸òͬյɫ
˵ָĺһģ渵ģƽԶ˹Ժ󣬺ȻʼΪĴ࣬ȸṩһУŲŲ
쾹ȻЩǷ·ڿ񱼵ĽҡΣ
Щͬ飬˼ҧгݣ߬ȭͷԼͬĶеҡΣļⲻֶ
Ӹȫ̱۴ȵĶؿڹŰѱ˹Ժβ軹˦أϧһٱųı֮һÿ
ŵO죬ѵÿյϿŤۡͱΣ
ֵ壬ÿô󶼾ޣοЩ׺϶δʣ
ȫͶȥˡ
׺ҲˣԺƺվְҵּ¶ֻ˷ܣĶʹĸо
Լоʲô質ûϣȥսĸܣ
ֱߵƳĽнеѪȣ
ôӵļžͣ٣Ų֪˭ͷȻͿʼƣ˶ڹƣ׺ϲۣȿȴǸ߿Ůֱֱۿſڣüͷۡ
ΣҲ޷ıղг˵ߵűĸж
˵ĸͨ츳չ˼ɣҫԼ츳ͼɣӨȻüڴ飬ûôݳѶȣȴҪߵ꣬Ҫպִַ磬аѿϵѶȸڸ質ɣȻӨˡ
ӱϾרҵ˷ܵսȭͷ˦һ£ôıõֶӣǫ̃ӣҲõ⣡
۾ȻеĿĸоҲΣ񣬺˶⣿
ָ׺ϣӸǳԲۣƾҲҪѵӪһԴ죡
˷ܵĦȭһԶԶԣָоѪഺãܰҶȥˣԶԶԣĸӾ磬ĸӾ磡Ҫ衢Ӿ硢򣬶ץס죡
˵Ź׺֣ôֻģҺ籾ˣú£
׺ѵģ˼룺ǲǻɵȥԾ
£ĴЦ
Өȱ¼ʦܼ໹м˾ԱһΧţ޲ڣһ״̬ˣ˰ɣرҪ򿪸ģ
ӨȺղֻKTV泪һɲĺ棺Цʲô費ϲ·ߵİɣ
£һԶһԶ˵һǻģ
ʱǱ¼ſڵĴظŮֹӨ֣ˡϹһֱȵǸ˰ɣ
ôԱվ˸ӨƯĸ߸ɳϻ˸и⻰óϷʾãеĵĲԾ


424 ĺʵǵ
ӨȲƵĻЦЦͷ֣ǸˣϹѰɣҲףҵǸֵõȵˡ߻¸飬ллˡ
ĸλŮĿۼˣתԼ¼ˡ
ӸͲ飬˷ܣܰ׸質ͳζɵǴ֮õζӣ·ˣ
Өȵ볪׸ϸϲΪѵӪģܰҲǱ֡
׺ûûΣܾϲ
ҡͷô򵥣гܸѣҪô鰡ģҪôŭйܰĸ贫ݳָúãͲгĵ·ϴ
ӨȻǲżʲʴҲֻϣͨѵܾͨһЩĶʵģû̫ǾûرǷҽ뻹һҲѣҰ軹ݹء
ڳЦЦܼ˵Ͻ㿪칦磬Ҳ
ȴ٣ԣһи֣ȷ˵ط϶׸İȨǹ˾ùаɣ
׺װҵģѵӪҪõģ
򣺡ͬһ׸İȨֺ֣ܶҪĽӰӰȨҵȨеӰȨݳȨȵȣôϸģҲڲǺ೪ƬˣλģǶʲôȷʵЩɺζ
׺ϷοҰʮŷû츳ҧ򵽶ʮˣڻ׼ˣЩ츳˱츳ûȤҲûϷŪŪˣΪķ˿㳪谡
Өȶ̲סǳ⺢ô˵أ
ȴкǺǣΧǴģΪԼ츳ˣУؼҵʰ֣ʲô谡Բۣ
һ˹߿ѧ׺ϿתӨȶݸȱ˲׺һѣˣҲҪȥչ㲻÷ĸ״ţ
ͬأҪͣ׺ν֪һ˵˧ĻҲúӿ˻᳤ƯЩ
ǰ˽ŮᵽվףأոϽϡ
ӨҲãܽ᣺Ҫоѹʤĳ嶯ָܳоŶǰö鶼ûģ
׺˾ĸлδԶˣôãǰɮ
ȸϽ˫ֺʮ룬롭˵Ц棺ģܲȷʵѽǵһӣ׳ۣ𺳣Ӱ˺öˣԭ𾭻ķʽݣ
Ө۰׺ϣ˵ЩǸƷɣľֻ򣬺˺ˣҲȥβԷһҲǱƻòˣ
ջԼʲôˡ
ϣľӣΪȨĹϵ¼Ƶ¸趼Ҳ͵¼ѾƱ԰ȥϲ·ߣΪʲô֣Ϊܶ༯кιͨ˵̣ԵúͻȻ˼ڵĹѾͨ˵ĶˣֿΪ󻬼ճϼܺõİ
ݵ䣺ǡּǡ˵Ҳߣʥ֮ҲġƷףɣʫҲ˵
׺Ͽϼһ˦βҡͷԵĵհɣ۱ϸо׺ϵĿ⣬ظɵ̽ѯ񣬶Ŀ׺ϾζȵүʼѰ˼ԼЩ飬ǵˣƽҸضף¾ʹȥš
ע⵽񣺡ιϣƹԺѵӪҪùɷݲܸлⰡ
׺ϱŵջ񣺡һ˻
ӨЦеĿżߵȵＸ䣬ǸСһģѧģǳİԼأûûΣڼûٷԸ׺϶ͷˡ
ӻǿô꣬˵ӭϸίĦĶˣҪľǵ÷飬ģкܸߵˮƽӰˡȾˡѬˡˣսһʮǳ˺ܶƷ;ܹΪЩƷſ˵ǵйķ̣дЩ蹦̵µĶʲô
׺ǿЩ˵ĶɺҴҸȻͶͺ˼ŵ˵ûȽԵôȾƣȽʽĵݽ˷Э飬ǴҵĽǶȷסӰӰȨ׼ӰӾˣƬֱ
ûʽУѾ֤׸λİȨ룬ӨȵļλĿǰҲⲿӾˣҲˣǾͶˮǴߣЩߵĸָ͹˾ϧҪֵСϷ
ӸúܹˣӨȻǵǸԼӡ
׺Ҳ͸ͶԷ۹ϵϸڣǸԽλ㲻̫п֣ԼӰӺǣҲһ֣ƾȦ۲٣ڱҲûмϹ
԰׺ŵ߾籾ȫĿһʲôлûƬĳƿרҵȻѰѵæԽѵΪ㳡ء
ô˵㶼ԼĸǲǸС˵㡣
ȷɢˣæµĸλֿʼһֵʱ򣬰׺߷ؾƵˣŮľ͹˾񳵣Өûסܸǻøҵĸ裡
ʻİ׺浭ЦָԼ࣬ӨȻͷȥһ£ϲԽֵֵˡ
ӨȽͣϾ˵ѡһֱûеϹȫԵƽ̨ҲǸ˲죬ӰӾҲǸȾ죬ܳԽԼļһߵСĸ裬Ǿק涼Ҳи֧֣˸ߵ̨ء
Ҳ˵ɵɵԽרڰã˼ȥӪԽܺʵԼĸᵽʱץסӨԼǰеԺԼһѡ뺢ӡˡҽ趼û
׺ʱˮ˺ǷǶ࣬Ժҧ㣬׼ͺõöࡣ
Ǻ˼ƣӨѵ֮Աǣҧң˶֪ʲô㵱ҽѧԺʱô໤ʿŮҽҿЦĻˣʰǴʱġ
׺ϲΪܵĺٺЦ
ջҺĴжٻʿֻа׺ϻصضһκǼЩҴȥٻӰӨڿָϸ֪ķˣȶʹգ۾̩̫ˡ
ٽ˰ǣҲȥ¶Ժ󲿶ӿʼתսʱѡӨȻضȥȥͲˣһضͰǻԺҵ׼̩ǩ֤⣬ҪʱйͲȥСð۰
Ҳһߵģȴи쵱ɣҰڹһȥӦõİɡ
Ө˵ѵôһأء
ٴƽǰѵǰ׺Ϻյദļʱ⡣
һѰҲջҵö࣬ںϾͽõʱճӢкǣæÿս㶼淶ŮǲǵĹݡ
Ȼ߷ĸð׺ͨնܵͷȲմΪ˶óͷȲյλΪ£ϵ˶ͨգĴӾƵ׺ϴ˰ЬϻͷЬϵүа۵İտս·ʱѯĵ㲻ʲģ׺Цûߣڣ˾ͺãԼȴûͶ淭ڵƲ㣬ʼ˼С
ӻǿͷŵϿʼѵӪȡºͿӪڽһ׶λǺѽڰ׺ǲָˣСڽȻȡ˺üʮѵӪϵĸرڼϳ£׶ζȰ⼸ҸӪãȴͶԺٿʼ̿档
СʱҵĺУ׺ԺﷴƵĶϵЩӣԼ⼸塣
òջ˼оϵķʱͷֿϺȻ˯ˣĴ
׺ֿ˼ϸܵԸĹĺԸôġ
Ĵڵִʱ򣬻رǰܿս㹤λǱȥİԼƯƯ߿ȴʮȵأȻСװСȹ˿࣬Ͳرÿ͵Ŀ⣬°׺Ƶ䶼ģŰ׺ϸô򸻺ƵģһȺΧųС
Գڼƨһƣ㻹治ԼСصݣ͵㲻ôǰռҷСĻϰ׶ס㣡
ȷǣСϰ嶼ѾУɫȹʹ쾡ˣвסλĻǳϵĺɫС˿ͳ°ƿĺɫȹ͹ԳˣѵƯͿΪΪô
ʵǵġ


425 ֻнԹźѩ̿
ڼݾǣ˹ƵģǰֻɵЦ椶ʱ⣬һһЦˣ
ίİԼһţȷʵԼӣҲ֪˷ɶǳôУòŲ£ǰλм䡣
ڼֿʼʰ
׺ϵֿջķʽͲϳӹڼϵѧչļһֱͷ̧չʽֻƽͼ󳡵ؽĲ֣Ѿʲô̶ȣֳ֣һֱСϱڼϷմ£ڼżʰ㡭
ͷ׺ͿЧͼ⣿
׺ţο˼ƽУԱиڻѩɫһѻѩ棬·òߣһѵˣȻǮݺãҪĿͷ
ڼ΢欵°ͣʲôͷû
׺ϷַļԼ˶¶֧ɫʰ쵵İǣŮȵõ
ڼûҪٻͷºװע⣬ʵ쳤ӵ飬һץЦ̻Сӣ
׺ϴˣǰǣרŸģ֧˳Ҿ԰ǵӺܺÿ
ڼ£ǣٺٺٵЦŲ𿪣Ⱥ˵дθɯǸ
׺ϲǲһ£ϣͷͷԲۣͷ湻ġ
ڼȻϷˣôŮĸоϲԽҧ˰ԽԽʵ˵˳ҷŵû
ɵΪڿʣ͡
׺ίϽŮ˶ģ˵ˣԣգڻǳԿϵ»һĸͲˣ
˾͸ʻ̲סЦˣջûӦأڼתͷǾˣЦû
еŵûЦģڻԵѽ
ڼЦˣһƬЦУ׺ֻĬĬļļ̯ıҲû˭ˡ
˶ãԼҲЦ
ӵִƵ꣬СѾԱ׼ְҵ˵̬źЩԱſڣɾָӰźöʮλĸзѯʽ費ҪóȥϷеġ
ð׺ϸҪæµ飬ֱӻؼҿŮͺãջȥССװϽֻɶʱذҳԷ
˭Ϊĸ绰أ׺ϵֻϽӵţһȥǳԷŶ
׺ֽİѶɾˣѾڼլ̨ϳŮһֻֽӹȻŮ죬СŮĿЦԱߵڼͺųıķ趼ŵùǺ
׺ȷʵ־ŻİŮڼͷȥ»˵СŮоᣬһ޻ȥˣһֱڱںļ̸ʱ򶼱ţҲſһߣһ굽ͷټףԱԡ
̸ֹʱŮƺܲʣ׺Ͼͱţܿڸ׵ı˯ˣĿ٩٩̸һȻȥ׺ϵĺᣬڵˮҲĴЦ
ԭ⼸˺ָ⣡
չѧҵΪǳ˳ҺһϵиͨڵˮŶҲ𽥸Ľõûתֵеĵزҵۣܶаٷ֮ʮģҲֻ۸Ľ̵λƩѵ֮칫ѧԤҲ;
ϸڱĵز޼ֵٻƽ·ֻ֮һ͵ĵؼҲûиͷ
ȻѵӪͿ԰־޴ƽ
ĵزҪҳΪģȻ޺õ㰴չԢλǽᰡʮĺе赽ѵǺܷ
ѵӪӪǿɳǧεĺӣǾǧͥ׵̳С칫¥ҡʦ¥רҵѵġоġҽģ߰˰˵ӽʮ򷽵ʮھ£ʡἶз۸ղ˵ʱƵҵز㷭һѾ;ϡ
ұĵز̿ҪԤ۲ܻýʽ𣬵ȺϵͶʷֻҪȷĿضѸٵĳʽ𣬹ؼ͵ÿ档
ֱֳȶرĿһָͨŲ̫һ
۾ѵӪģʽĽ̵زǸ̺˱Ĳҵ
ĿˮĳɹǾ編Ƶǰһʡͬĸ㣡
ڶڰѴѵؿȫйȥ
Աʱûټڶм俴ЩƴֵᣬͨͨԱһ仰ǱһǧĹͲ⣬زֲҲûָӾֲ׬Ǯ˼ĶʱĶǹģ
ʱ׺ϲ׾ٵˣͷȷһǰֳ죬ŮͼλţҲſڸ׵ļͷ˯ˣڵˮȻںľɳΡȻķѲ輸ʰɾٿ׺ɱŮ᲻÷µĻˣǰһеƫĶӣûУ
׺СҡͷܿģȥˤνԼŮ᲻ȥԿ࣬ҲǣϲҲԣǹŮ鱾ҪŽѾвŮӳѵӣ˵ܼѣֶܰǸıǾҲɣ֮˶ڸҲͣǰ壬ѾŬڿˡ
ڵˮЦԼ̥ǣȻͻǰУΪͶʷ˵Ҳ⿴ִˣƽô
׺û׸̸̸ֻܻкӰӾ磬ڵˮеĽĿ׺һһŮȻȶûμγʱһ϶棬ȫڡǵ߳ˡ
ڼ߽ܰ棬Ӱ׺Ƿ˸Ůȥ̱ɳϸ˸Ƶģڵˮߣʣĵ豧źɹһ̫
ð׺ȥԷʱ䣬ڼиֵĻӭᣬھƵնСˣСѵӪܹ˾ĸܲݳ֣¶ֻǮĶ³ڼܲǰ׺ϣڶ³ԽԽ࣬ܲҲɳطˣʵʹӪȴǸܲá
ǸڴŻڴˬСܲݹѾɫ򶨣ְˣֻȴԼеɫСװ䳤㣬׼̷ͺڿ۾ôûҫۣϿ޵ĶܲûС飺С˵ץôܵĸ׺ģһֱüëҪòã
ͷĸÿЦС̾˵ˣҲÿ˵ѡ񶼲ͬɣ̧ͷʱ򣬷ľȻЦ⣬ռ˾Цࡣ
ܶطץܵϰףץԤʾδǰڼҲ겻ʱͰˣ׺ϱŰվںöΧ޺ߣϰŮȻкܶģ֮̽⻹вڵĹԱѶ¥ĲϯڸеҵĿڼȫòģǿƵúܲ΢°Ѻˡ
ǮǿΪΪѾϱص
Ϻɫ޺ϰһ֧ʡ顢ոµĳƱмӲӵӣ
ЩԤʾĺ׺ϵȻܲµ⣬ǵͷһֱŪŮǲǵԼѡʲôѽѽĴʣð׺ϾĶҪڻˣ޺ϴݳͺá
ڼȴĸָºаٶԺ󣬲µİ޺ϣȻеŵŰ׺ϵĸ첲Ӱʦգ˵Цݳ
׺Ϻ氬Ůѡʲô
ڼֺЦʲôѡǷɰ˸ˣӴôҲ
ûҲ޺ǱߣЩãȻĿǰĶٻΧôİȻûҲûʲôӦڼĸֹˣͶ޺ߣ¶СһѰ޺ֱ߸ʹǱߵŮע
û׷ѣ£ĸ׵ķʼֽŶЩ֪ʶĻĸֱʡ鼮ûͣƸĳƱҲûж࿴ڼסˣŮѴ޶ƵһߣȻҲŵķֱߣ޺ıԵŰ׺ҡҡλεվСӿȲû֧ȫ˶ܿǻеͰ͵СϳЦ㵸ĳŸ׺ͽЦúܿġ
Ȼɿֻĺǣ̳źˤȥܼȺ׺һֻȥסŮӿĵֱ˽ŸոϤı俪ʼŤŤȥѰµλˡ
ôܾ²İ׺ϣӦôûʶԼҲŮδѡ֮һͷǰС壬жְ°ڵİ
׺Ϻų򻨴йһƬʯĳȻһᣬͳˡ
ǰˤ裬սĥʹô࣬ûᣬھȻô̲ס
ֻжԱߵڼͷˡ


426 ⣬ڻɫ
ܶԴݲдرǶֻвƾտ޳׺ԵļһͷЩЦһHMP
ƫƫ״ݿԼĵطʱ򣬰׺ôȻ۵һ
ʹЩ֪ļͥһ˫ŮԼΪʲôޣ
ȻҲǲˡ
ôˣһ˫ŮֻǶ˫ͷĹע˫ЦЦ̧ͷѾǳı飬ڼվ磬кϯ׺ϱӦȥӾɵӺСȥˣùܱôء
ʵһҲһ˲׺ϱŮڵˮѺ䣬ͻطˣ϶бķӹȥչ˵ģ׺ϸɴŮˣˡ
ͲͷӦƱյ˵ֻŮʱ䶼ϡ
ڼҲȻ˶õķˣղŴӾȻҸ˵ȥ
׺ϴӸ黳гЦүģѾ˵ôң
ڼеˮ׼ˣûش𵽵ȥȥء
׺նȥʱ䣬ԼȥӰҪȥѵؿɣտʼʶʱ򡣡
ڼߺߣе
׺Ͽŵؿں£оչƻ
ڼ⣺չʲôģѧ
׺ҡͷչİ
ڼȱܵ£ûֿס׺ϰڳ۵ĿеģҾʮ㣡
׺ϹЦתͷҲŽϸ׵ı۰ǰ׺ϾͱŮ˻ˣ̹ҪڴͷȻĺء
ϻûȥ
ڶһƺƵĵִǸҼѵأ׺ϸͶǣţʱҲΧβ¥תƹȴһƬȻĹأӴڲһ£ԭķβ¥˸ɾȫڴͷ衣
ͿǣӵеĳˮգȻûеϸԭôһֱֱȽȶļ紺£ҲûôǿҵߣȻƺɳԸ̩ԭǣţǸҼӵ˶ȻƤģȻάòô
ȻƵԭĻܵһпƵ򳡣ֻǿ鳡ѵ黹ڵȴʩװ໥֮ѾΧոµķ
ű׼ѵؽȥĹģܶǽأԶһƬƬ˹ƤСڰװʽλȷʵ޴
׺ϵĵλҲȹƵģƽɹǰİţΨһʹõǿԭȻƺϣҲڼĳأֳĿ곡شΧ˼ҳСԱ
ͿóѵصƣƽǱߵбѩصĳ棬ضҲէʱڣȻǴ˺Ӷ̿Ĵ硣
׺װŮͯԼҾ߾ôԣ˳źӳ˶СӣҪŸʩλֹͣʩûʲôɫ΢ձĶС࣬Ҳ˸Сʱ¼ģȹӵǳЩϥϵıԵˡ
ڼȴīͷ̹Ķ½ʼˣٶѡα˴նӲѡµĶһ仯϶ÿһٺӶ棬ûѣָء
ʮȵԼͬϲӭȥйҲѯĹ״̬ô
׺ȴӳرԵʱϯ̨ϣһʶӰ
ΪƺƵĲιۿǰУڵˮȻҲᴩ˶ˣһװǳɫģͯƸ߶һ߽Щ۲졣
ôһʮ˵ĶһǱһϯ̨ϱڶ߷վȫĳվá
׺ȷǸӰ鳡Ϊͷٽ
ʮͣڷ֪һͺ׵״Ȼϳ»СЩת׺ϵĿ⣬ԺȻþʧæңûгµ˼
˵ҵһƣ
ƾС񣬰׺ҲȷܴλϵͷųԼϢλԼĳ׷ɱ
ΪԼǣţʼҼӵǣڿʲôϣ֮µĵ·ĲôͨӮȴ̿ʼĨʹ
̻
ǵ͵ͷMMPЦн컯ĳ˵øлԷԼɽأο˵ף黹Լǳģ
԰׺ЦŰƳͣһߵĿ̨ǰ棬ʱƣѾԽ̫ׯҶԼвСоĴڣû۾֮αװ̧ͷЦָãû뵽㡣
˵׺߻֦չһڼҲ˵ΧʮװŮڣΧЩ롢ƾôĹģųվĵİ׺ϻŸͯҲ֪ݲˡ
ڼʹĶѽǰλԵԵ֣
Ĳ֪׺ϵ·뿪Եɾλϣֿŵٽ޴վڿ̨ϣôӸ¸ϰ˵µˣָо̫Ķˣάȵģ׺Ͽ˶Σֻι£ʱæѾڲĿˣҪҪŽ£
̨ףٽηѰڵĸߣҡңЭܹġ
׺ҡͷ㲻ʣ㻹ԸһὨ㻻ȥҲǸЭиְܲŴ򽻵飬㿴ô
ٽֱɲ鶼Ű׺ϵķԸ崣ڼ񿴳ʲôЦ˺С񲢼磬Լվڵ̫
ŵĿһȦæµĹأȷĶʮĹԢ¥ʳá칫Լѧ¥ȷλԺ󣬰׺Ҳٽ֪Ľõأرԭѧõأĳ̶ֳڲô㣬ȻţڲֻҪʱűͺãôܵġ
ټУֲλֵô˭Ĵϰʣ
׺еЦѾе㲻ͷͯϣˣŮڼԼٽصرߣһƬæҵĽӴϯ̨ߣȻһԲĿʼ۲쳡ϵĺӣٽʼ׽ĵ̡ѣѾϤ׺ϰߵĴԼóСֽһ֧ʷŵֱߣȻָŴǰСǱ߸ɴֵˣ̣ܲллҪš
˵׺ԺСǷǣţܻ֪ʲôֻǲ֪ܸܲͺͷϵȺš
׺еעȫڱԾ̴ĺˡ
ںû칦ףǹ۲Щӵ˶ܣΪѵӪ˵ʮǰĺӶԴͷϰרҵѬٶԱǵ似ϵĲױֲص㻹츳顣
صѾһͷʼӴٶѵӰ׶ʼҲпһʱˡ
ʱİ׺ѾԺ൱ĸܲͬ׶õʺͨӼһۿ
Ƕ츳ҪЩЩҪʮʮԺŻչֳ˵츳ϴɵӱȱȽǡ
ѵ̽ǸǳҪĻ
ŷЩֲѵݶϰɵ̽ɢȫȥԺӡ
ĳ׺Ͽʺϵľ̽۴СԱǶ൱̵ļӡ󣬻عͷҲܷŵӰһ渵ĸƵƵضѵֱԱɫǿ㣬ܿɼһߡ
ʱİ׺ϣѾǧѧǰʮٶӵ൱ĿֶϤǡǰ׺ϵǿ
ֱߵֽϲʱļ¼Ϻ롣
żȻΪĿתرһ䣬ƺиСеĺӱüͬ£ʼûʲôıͷ˳ܡ
ͺ׺ϵѿǱͬΧñ˵İһ
˵Լõģ壬ߴ׳Ҳûô츳ȺûôصƽȵͣӰ˾꿪ʼͷǳĻΪܱĽɫΪգʮԺ󣬲д©
ҰǸӣоѡģе
ȵ״ʱԥ£ڵİ׺ڼ˵Ŀע£ϯ̨ߵǸصĽ䣬ӵĺͯǿһɢһ統Ұǣ¶Ǹڹϣʹϥǵ˺ĺӡ
¾ɵTͶ̿㣬ϵЬҲ˵ķЬҴĴָĵطĥúˣ˵Ҿã⺢ӻ˲ʱ
԰׺϶Ըȥô
Щŵ̧ͷǰŲĳˣû˿ԥˮʹͷ
׺϶ЦˣãǾͲҪˣӦ鶼Ѫģ߰ɡ
ΪнСתĽŲ
׺ϺȻԼǰЩϯ̨ԱڼͷĿпһ˿죬ĻͷȻӾȻȦȣ
ߵرһȳһյģѾڿԼĲˣɻûֲȱݣϰ׺ϵĿ⣬ֱǹеɫң϶ֹһһ
׺ȴЦ֣úߵԼֱۿŵ״̬һߣ֪֪иţһֱǸߵţǸȲεļһ̳Զ˵֣Ҿ񣡡
ͷţʲô
׺Ͽ϶СӲ֣δͻ


427 նǰ
²򲻶ˣҲ֪ϣܱΪֻˣɡ
оԱ׼ģ壬ǿʶٶȶģҲôһɶһİ
Ǹ屾ҪȽϿɵ˶İСĶȶߴ͵ȻƣΧܾܶܵƣ׺ƽȵĶûرͻǿصѡֺܿȱҲͻ
вٹĻѡ֣СֲǱóģ˫Żεѡһֱڱߴɱķ̫ճĿʽúܶ˶޷ϰߺʹ⡣
ʵȱȽǣƩܶϲѡֿ֣ǿźͨ˲һѡͬҲöӦ÷ǴС٪֢ɵ˫ŻǱƽ֢أȱʱĳ˵ڲͬص㣬Ϳȥˡ
̳еĸ洦ɼ׸Ҳıõۡ
׺ȻѺĺδһΪֻ֣ǿ˺ľԡ
Ǹ˵飬׺ϵһᵽСʱÿ̶ȥӳطһؼҵӣȻûȤѧЩɷµ·ҪӵСȥˡ
ʱ;ڶߺơ
ֶǳԣͬһ·ȭйоһ˿ľ٣ȴ´©ٳֻߣ΢㲦¶ϸھǳǰŪ¾͵ˣΪֲ߱׺ǿ̬ȣûж־ļһ˶Ŀģ̶̲ᡣ
ʱ׺ϴϵĵѵʵ˶츳Ӧ֮˶ѡλҪ⣬ѡǾԣûжȰֱϲϱܵԶֺԥײؾıʶǰ׺ѡӹעص㡣
ڶŮ֮ӣ־ԱȽϡȱϾУϯ̨ϣ˫Ŷ䲻ϵҡΣ˫ŷм䣬ҳĶ̷ƽͷǲ׺϶ӡ
׺һֱ̨ӱֱ߱ۿ⺢ӵı;ӶǸĸĲһ⺢ԼдıŤŤּԼ·ӣСѧ꼶ֻһʮߣҲƮ˵Щ׾ͱˢˣڱдԼǳϲ
׺ϱͲָܰûָܾԼһֻʶӣеȦȣָԼһܽѵӪȤˡ
ΪȦȣûкԸϳղǼ۸ͬԭൽһģȴҲϳ油λȥԻ̡
׺ϵĿڱͺϣ۾еĿЩϱܵͬˣ̨ӱߵĹԱҪõĺ򣺡ܵô
Ǹݵǰʼ˷ܵģܣŰ׺׹ȥĶеģýűסȻ˫򣬸տʼΧٺЦζԻЩ񲻶Ļң򶼵ˣɿ׺ɱֱ۴Цûֹͣæ¼˼ע£Խ죬ͺˡ
ʮĺרҵѵܵߵϡῴҰ·ӣ淶ҲûרҵѵĺۼԶʮԺΧĺӶ붼ֳˣ˼
׺ϲ㣬΢˼׾룺̧ͷҡ
Ű׺ϵҪ߳ӵ򵽴ĶתȻ죬໥ݣ׺ϾȷˣҵƬļҳҴ绰Ըȥضѵ費̫ģҵ̸˵꿴ĥеëЬ䣺ѵġ
ȲҸүүһģһӦ
ͥкܶԭ׺ڹڿ˼ҺȾõձҪŬЩͷͷٶ˵עŵЩӵչʾС
иСӵĻ˸ĴָҪѵӪĿ޴ͶʹģùģͶ̶ǶйĿд붼⼸ǰϵǱߵѵӪһԭزҪֵġ
һСʱԺڼŮΧƺɹ̫˯ˣ׺ϲδĲò뿪ʱһֱϯ̨ϣʲô
ӵ˼ά򵥣ȥ򰡣˵ġϽվĶе֣ûסЦСƨˡ
׺Ͼࣺȥ򣬻кܶҪⶼҪĸ໤ǩЭģ֪ʲôǩЭֻүүڣҲҪǩ˵߾ߡãȻ񣬰׺Ҳ÷ϻˣҿ㱨ϵĵַڣˣһߣ˳ȥҳ̸̸ɡ
ӵαɷֺ٣˵Ҳûôɹ׺Ͽ˻ңˣɴԼĳŹȥǶѡںٿ
ȵļңǵҶԱˡ
һ·˺µĻ߼䣬үĴ̾ǴռǮƿֽ֮Ʒ׺ƴ߽˾ִСĵúܡ
ʹ׺ٴθıԼĴ㣬ѯԸ⵽ضȥѵӪ๤ǾֱӰүߡ
˵ȥĶǳڶսѵĳŵδǶδĿá
Ȼ벻ԼϰмӾȻҪȥĶϱΪӺ׸ӸͲˣȻܸҲһݹ
׺Լʱڼû˵ԼŮ߽ȥŴⲻǺܾȣѡǵ̩ǣնĻ
װǻƵĴͷģ
׺һ࣡
ȻŮ˾׺ϻ֪ãֻڼĶͷᵯ£ʶͷ
ڼ£˵ģǸҵҪɼµģ
׺Цˣмиղ⺢Ķ־
ڼ˼
׺ϸռһܳɲţѵ̭ʷǳ󣬵ҿüƵľ⺢ӹûʲôˣ棬ͦãõߺıԼĺݾǾͱȺܶͬ亢ǿöˣĶá
ڼЩС飬붮ĵͷһȥͣ鱣ķҪš
ֻҪʼ뵽Ŀ׺ϵע٣ڲԶ˼ȥԼǼ˺üСԱֽó˳עӵص㡣
ڼҲʲôĿαϳ°ͿеƺҵϿˣֱߣˤǰ׺ۼֿһץסŮൽһİСſڸ׼ͷỨЦԼ֪ΪʲôЦȴɣǰġ
ڼ˰׺İۣžѹһûԼʧְЦŴչȥռһ߼ͷְѻ˯ڰ׺ϴϣԱߵķԱæա
˧ΰɷһ˫ŮļͥʲôأڼϵЦҸζ
ڶ׺ϼ⼮ǿԱӣȥˣСԼǿѵҵṹ
һ춼ֹæϲСҪҪһȥߣ迪տ꣬һûؼҸء
׺еԾˣ㻹ûȥ
պί˵һȥ
׺ʽ㣺ȥߣûϵ֪ûɶ˼ϴ赽ضҶܵ˲ǷϻģҾǰˣ֪˵ʲô˼
ոίһȥӽĸҵһݹңһĹҾñ֮ǰܱ仯ҶԼ˵ˣұģҾһȥҰ룬ҿ԰ѹãҲ벻ҵģòã
׺ϲŷԼø˵㣺ǡȥҷãԵλ쵼ݣ
պ뷨ʹƲ죺ҾҲô㽻ҵĹҲҶҸ⼮˵öʶˣҾǱһֱ룬һֱ룬ɵˣҪǣܹ£ã
ůĴžÿСװôˣɫֺ׹еϣ˳úܣ׺˾ױϳǶ͹˵¿ʽ濴еĹϴһȦɫĳڵĺɫ˿໥ӳȹµ˿Ҳ20Dҵĵɫͣڸؿ콻ʱ򣬱˵˼ҼСԱдһüŪ۵ģ׺ЩСʲôˣ˾궼ȥСŮ˵Ǹһ·ģʮûʲôı䣬İһͼƨɵСԱӿˡ
»ûյȹߣȻͰ಻ס嶯׺оڵСƨԼôѵ̫ˣ
ۣ
ﶼôÿˣƵģ׾ٵĿԷҪԼϾҪ֤Լ
Ҫô


428 ʱ̫޵˻
׺ϷԸŴǣӰǸٽڣȥҵտҹȹȥܾܲ⼮ǵĳļܡ
˵˳׺ϾͽԼ˾°ˣԼȥһֱϲ̵ĵͷָֻɵķϢ
Ϊڰǰʵ׺ϺɫĺһͰúܣ׺Ѿ˿ֳе˷ܵĽ׶ΣϳԺ˼ά໹ǳڽ쿴Щӡ
ȴӦǷɿķϢֻŵ䣬СĿڣСС˵ұû˵ʲôŵ㣬ͬѧ˵ڼ˵ʲôҪұ㡭ҲҰ֣˵ʲôҪҳǶԵģǴģ
׺룺֡һӵĵڳû˵ˣҲͻؼָ㡣
ȷʵһǰЩˣģǸС㣬Ҫ˼ҪӣҲСʱ򣬺ۼ棬Խ˵ԼϿβϲԣҲ̨Сʱкܶ뷨ģһ뵽˵ҪһұͲԸ˵ˣֻܾôɵЦҷֻЦŲŲᱻ˵
׺ϵָľ˼£ȻϰӦֹȥοģţСѹŹеѹ֣ЩӴСǱ̫ڳϲһӻϾͻˣ˵Ӱɡ
װɫڱߵƤϵ£˫ճСȭͷǣӰϸ˵ҪСķűˣǵøҼϲĶ̷ҴƯСȹӣһұϵк˵ֳҲѧСʱϲдأ˵Ķ߱£СѧͱҲѧǸѧҿ;öģиѡƣѧòôĿҲ˸ɾԼԼˣ
׺ϻȻͬѧ绰æܳˡ
һ㲻ϵĳȹôҫۣӵеǣ⼸ҶģҵһԼ֪ɵ㣬ͱ˺ܺõľǲǣ
׺ϻǲۿۣȴеרעĹΪ˵Ͷ̵ҪıȹڳԼҪһˣϽջĿָָֻոϽȹӣǰҴûԼԣʱҲɴԼȫ㣬ҺõŶ
ֲʱȥ֤أ׺϶Цˣû˵
ѵû˵ô࣬ѵõԼ˼ԼĹȥ֪ҳ˺ÿ㣬ʲôȲǣҲ֪ʲôʵҲںǲǸСˣѾõˣǷҪԼģҾԼ㡣
׺ϺЦ£⳵ڼҵģڿǷһǮҪ
ջǲõģģСߵˣǸСطͿүǶ⼸СҲܶĴĶ۹ûС㶼˵ֱûеƣ˵ˡ
׺Լգھˣ˵ףǿԷġ
ĺܻڼǲڳϰ׺ϵֻȻϰӿ㶵ţС㣬Ҫǽȥô죿Ҷ˵ˣ
Ӷֻӳˡ
׺ЦùһȥҳԷʲô˵£ֲǿ˵žͽͨ绰ι
ȴûͿʼ죬æҵץԼֻ㷭ʲôɢע̲סר
ڼʵǴЦģأ
׺ڣǳ˷׼ҹô
ڼ׷ʣ˭һأ
׺ʶգʹ֣˵˸һͻƵġ
׺Ͼ΢ţ˭ҪһҲôҪҪҲһҹǺͽ̸
ڼߺߣ˾ͷ͸˵˵ģԼȥ˻ù˾˶ͷɵ˵ȥ˵ž͹˵绰
׺ʲôɶģ绰ǰתǾ͵ˡ
յֻȻճ˸պ̿˫ֶ˼£ҧضι
֪ڼʲôĻش𣺡һ˶Ҳںͽ̸
׺ⲻУĴЦŻͲҲڼЦȻĪιûӦŹϵ绰˵ʲôˣЦʲôС㶼ˣȻѵЩԹֹڰ׺ϵı۰Ĵ£˶ԱļȷʵӲʣӴֽεείˣۣ
׺ϲͣİѳ·ӸȥͣãϻΧΧȹܳæĲ֣ˣˣ
һӶڸͨλûʲôǿưֻ˵ܵܶˣ׺һһƵȥտţﷴ仡ڵִص㣬һֻ޳ָѹź촽Ծǲ˵Ҳںͽ̸զ˵һĻشأ汿
ýϣӾǱĶչЩ
ӽĿʼô׺ϣڰ׺ȴôֵֹģΧضСôͨ·Χٲ͹ӻ˶ſ̽ͷ޴
ݻ֮ıλۣš°ɣٶǿŶҶֻڵϿ
׺ϲ½Ҷ̣ڼҵģҲװװƸ⼮ôûʲôϰʮԺȡضܳÿô
һӳ۶ŲˣûܿƯ
׺԰ѳԿ׵ݹȥУԸȥȦɩ˵ȥ
ˣˣôĳҼٺҲס˲ңͳɣ
׺ϰѳԿﲻˣתֻ׿߽ȥտٿϰ֣ʹֱָֻͦͼ±˫еı׼̬ϰ׺ϵĽŲȥˣŰ׺ƿ͸ʱСզô裬ˣ
׺Цҽɩӣ
վȻ죬ӭĸ֮ǰǿٵԼгض͸ɯҲȥȾ˸ɫɫĽ䣬װȷʵְֳʣرǹؾվڰ׺ߵʱСǴҸĿ׺ϡ
ΪջҪץ׺ϵֱۣݶȻ֣µĽܣǹ˾ҵˣܾ飬ضѵӪܾĹúܺã˺üضıֽ͵ء
עȴȫڰ׺ʲôȫģ
ǰ仰ǿף׺ϻͷȻдίе޵ӻֶЦ
жŬھйã׺ϻǶʵ˵øǧĹòѻ˵ͷ˵ȥܶûţﻹǵԼҵŻǵͷһˮ
Ϊʲôû룬û׷Ѱ룬ˣǶֻĻŵôܾ࣬Լ׽˴Ĩˡ
ֲտпڵİ׺ϻôޣҲɡ
׺ûοûȰ˵裬ҶǳˣôΪ㼸仰Ȱ˵ֻЦתͷԼ飺ղŲǸ⼮˵Ҫɶô㰲£ôϰǵϲãƽƵӴǡ⼮ưӴЩһΧ
еԾſɰС죬ĸνĴѾϰԼ˼ˣҲеĿԣã
ѾӹͷʲôզŪ
׺ϲҵڲˣԼֹܵĹôˣǲҪҪǮⶼԼģҲܡ˵žȻˣ
ջ£׷ϼҡ
׺⣺ǰôģǮлʽ𣬼ⲻ迪ĵ꣬ô
㶵վ˼룬ϾͺȻųǰûĻЦݣֺȻϵϲãİֻؿڣֺ¶ģҶˣһã
׺ЦЦ߹ек߰ɣҵ˾ȥһȦ
ֳԾ㡭ȥ
׺ϵɵôүǶ㲻ӦȥҰŮô
պĸ׵Ŀ£׺ĴҡڴȥŮˣ
Ҫʵͽִĸо
趼ȥʲôŮأȴһԼֻʼˡ
ûܾ飬ѵӪܣͲǸɵվڴŶ治֪СˣЩͼʶָδĳ棬ͳԽ˸ĸǵ۽磬ֻǻûϰԼһˡ
ڸо׺ֱȥȻô򶨵룬꣬ôƨ鲻ȫ
ҲڸĸôеĲҵȻͨʲô
ʲôѵģ
Ŀܾġ


429 ѡҲ
׺Ѱ̻֮صľѷλУһƷλѡеĹ˵мλŮ
ȻҲ˺ܺõá
ʱе磬ǰ׺תҹܻῴ˿͸㶨˳Ҫ˶ԷֶӵϵʽһǱò㣬ֻҪŮֶӣߣҲðǾƤˣʵ治Ǻɫ̰ϲ⡢Ůɳ̲һӶԺй֮
ǰ׺ϿܻĽ˼ӣͷֻЦϹİˣΪ²ſʼİξõİ׺ϣ֪Ǹɣʵϱж⡣
̩山ľ󣬿ȻԵõɢ󣬲ֵԨ˿ˣֻʱĻ̵̻ĸӱһС
񵱳山սӳҲЩӵйҵ⼮
òϰ׺ϵľѾվڲͬĸ߶ȿǰһˣַţƤϣÿ⾭ͷЦ̵Ůֻǿ׵ĵָ۽㶼ûЩǧĵϺؿڡ
ҲûôĿϾӣһֱڼֵܵϴϰˣοǰڵںʱڸսǿڶɳֱЩ̺ʮﶼ˺⳵³һڰ׺ʾ·
˼ףǿ۽̻Ի͵ҹţ˳ҲͿ˰׺ϳɵĿڣôƯĺӣʲôá
׺ҡͷģκʱΪûЩЩƯŮںôǮŮܹƽ
ʱһ仰ͱ׺˵ˣ񡭡ҲǣҾ˵ǵλ
׺ϰڰֹˣʵƯڵӵӰϵĴǣСӡͥΪǾƯģ־˻֪ţ68ţղſûAǸ68žͦƯҿƯģѧҵһϼǧҹѣȴӻƯɣ
㬵ϺȻǣŮɿĿ۰׺ϣеŭɫ̿Ƶúܺá
׺ϲ˾ͬھҪ˵ľǣЩƯŮݹûʲôģ˵һǧһɣջԼ̰ͼ߼ױƷ߼¿ֻǾͱȥʲôڰΪС񡢴Լ򵥵ĳһУŬ֤Լ֪ж˲𣿡
ְץĺ̶ˣܴûдǶȿԼŮ桭˲𣿡
׺ЦƽȥĵӰĿԺ֣ܾˣֻ˵ȥͲҪŬ֤ԼǸõˣƾĹٿ⳵ϵŮĸÿ
϶ڷŹˣӣһֱǸúӣúӣ
׺ϲ˵ˣЦЦڸʻԼ顣
ʡǲתȥûԶ͵ˣһֱϲЦտڵôʮƯѵǸ·տ᲻׺˵ôƯ椶Ҫʺ裬ʵԽŮԽ״ֵطԺȣؼǾȤ
˵仰˾Ϳտſڸ˸ƵĿ
׿ʵҲŰӣСɳСģӾͲˣغĲ䣬ô˾ѲʮǮ·̯
ֱӰǰ߰׿е·ӸռˣȫŵĵʮӰڿ˺ܿļ϶ص϶ϵɫƾһ㣬Ҳȫ·̯˾룬ÿĻиСƿ
ΧеֲһɫʣͱһƬۺɫȾ
Ŀĳʵϣ˼ӴӵŵϣȻϺ˵˲˸ղʵƣ
ټӦʱϵĸֲʴ˿򣬶ʱգɣϲա
ͣ·ߵʱɴOLȹװգץһѴѵĲֽһҼ𿪳ֱ˾һĲʴȻԼߣֱӣüΧæ˶û
һɢĲʴЩסˣЩȻϣеɵɵľٶͻЦ
ɫƹӳµ貵ϢźͽЦݣ°Ͷ޳ľԵøо
׺϶еûӰʦԲ׽˲ŵһ̣ΧһиòʹⶼȲЦݵĿ³ЩߴߴŮǣձʰиɻҲȲ
ˣҪϨ³ģ񣬺û⺢ôĹ
׺רҵҸ˵ӣӲӳ㿴ԱǸ߹ȥŮͱÿЩɲӶ˾ֻûʣ״첻˶бԵòӳˡ
ûɶбĹڷһȺŮϲ³߽һתͷߣų
˭֪տ·ߣʲôµӽŻɶˣʧȥƽ⾪ֵˤЦɻʧɫ˫ץģǱضˤø֣
ð׺ͷǿлУϰס
ϰľųȥôȶûӳ˫̯Ƚסо飬ܿؿðѻڹҸ£ôһͣͣ޴ֱһж
΢͹˵㶫椵ķվǴݣִǼܣбסȫȫͷŵĻϲϱͿóһڵϵ׺ϵģ
һֻ
±ȲϹDDҲǿŵڶˣ׺ϱײһƬм䣬ͷһƬӭ˴ϵ£ٵСһ𱻱Ǻصֹѹסܣ
꣡
ָ̫ôˣˬʹಢ˲䡣
ʶķӦֻܾɵֱѹϡ
ˣնûע⵽Ѱ׺ϲӾϲıסͷˣü򵥣Ұˣҽˡü򵥵ġ
׺۽ǼѵĿЩӼƵĹԱĿ⣬ˣԲۡôáס˲ҴոŵĹúúá㿪ľͺã˶
ʹŤ²ŵͷȵĻŴ֣㣬㣬ôѹסˣ
׺ϿЦΪأͷһƬMMPյֹ쳵ôôأ
վֱ̲ס˫еʣؿ¾ˣ
ոջ˸߲ҵĹ˶Ĵʹָֻң׺ϿˮȦҲڱ͸Ͻͣʹʹ££ȥæȥæúܺã֣𣿡
ıǴ߻⣬ûиܸİǰ֣ȴþ˿⣺ʲôֹֿۣ
׺ʹжЦˣ˺ˣ˵Ǵ֡
ָһ̨ʮĴڰ׵ӴС죺㳡ģֻϾУ
Ȱ׺ϴֶӻʣ׺ϲҲ˳ž·϶˶ڳŵŵСռ䣬˫ַڰ׺ϵϥϣ̧ͷӾ͸׺ڱ߾кʱһü궼ȥˣ׺ϺӶôһѣô峺͸ӳΧʣǹЦҡ׺ϵϥǣģü򵥣ԼҾƽľưɣȥľưɣ绰ܾ죬Ͼ֣ܰûǮǴӾƵġ
׺ϻͷּۣʻˣЩָϥϰ֣֣û㿪ۣ㲻˰ɣ
׺ϾͲ˼ˣȥæġ
հѱֱڰ׺ϥϵ˶䣬е죺ˣҵһԼһ飡
׺ʾĶȹжΣգֱͲô̵ȹ涼治סֻúվ׺ϳû˫սţûô飬Ҳ֪ôÿѵĿľǱʱôȥɡ
û뵽տ˺뵥úҸ
׺绰⼮ǣԹˣȻαϿЩŮ
ְ뿪ŵĲ״̬ڹܳرŷЩܸƺʱĵطЩŮУܾǸõֵֵĳӣǳ˺ķ˵ǻױ໥գ϶еҹζֳӣȷԼоʡ
˵Χö·˶ڳ߾ۼΧۣЩ˵ŮƱĿȽ϶ࡣ
ûʲôͷ鿪İ׺ֻԼʲôʺ棺⡭ʲôܰɣôһϡ
յĴƺ˿յ¶޶ۣһ˿񻬹ȥСİ￴һ飬һֱҳǰҶǾ仰Ҷˡ
İ׺ţľ䣿
ȵֻģ֪˭ݹ֣۽׵ķڰ׺ϵϣûŵĸо˶Ů˵˺һ˱ˣڴʱʧ
ָ΢õûʧڴĻҪá
ôһ룬Ҳǡ


430 ǧ֮ʼ
ߣտſüΪɹ
ÿ쵽ҹܻϰĹҲĳ棬ºȾҲܵȤʽ
ʿ谡ֻа׺˼ļһ￴úٺٺЦŮ⣬յʲõˣԻ˵аŸʱץ֤
ӵŮǺͰ·ɡ
ôѲߵЭڶŽŸվΧ˵Χַ̺·ˣ滹ǲĵӾأиûӵľȻ׼ϱȥҺñ˲û̷ˡ
ǲںΧ۵ģ˵һ̨򵥵Ĺ㳡죬һ豻ǷĴģú˼ƵͬȻ裬׺ٴȷô˺壬ȫܸġ
ҲԼȷʵ޷뵽˵״̬ȥ
ҪɫȮԼȷķʱƽḶ̌ʵæµҪҪӦӸӵ裬˶Ҫ۵þѣôʱ仨Щ¶ˮԵϡ
װģĸž˼αףԸԼйиְҵģȻźö裬ѳԿӸŪԺʰɾҪʲôţתոɴڼݼټ죬Լ򳵻ؼŮˣ⳵϶ü绰ʺӺͶӵ衣
æ³ʱ˾ı顣
ȻڼǿˣüŮޣҹܰѰ׺ڵùǺιǻ򲼵ġ
µĹյڶּЦϰ࣬°Żؼȥ˵еѧռӪǱֹˣ
ﾪǰر˵չ˾̬ȣôǾ͸ɴõĵ棬ûǮԣûҪȥְܲռСˣΪǱض֧ʱܱòʧڼûٸЩ
ȻȻҲ˵ˣȻǿƯĴ꣬ǻûǸġ
˵⼸ÿϻȥӰæּüЩŮҹԶǸ˧ȥˡ
׺ûķ飺ڰʾҵϵʽһûռ
մӿ淭ƵЬճԾŴ죬ȴת㣬û˵Ҹ绰ʣϣ
һܶǰзضˣ췵ؽݳ˴ӹѡγӺǵļҳֻа׺ϸ飬Լ߶ƱǸ߹ֿܷͷȲգȥҪ׺˶Ьɡ
һֱʱĿս϶۲쵽˫ŮľٶյĴҲ̫Եˣϸ̶ֳܹܵϵ֪ˡ
ⲻ֪׺ı̹ˣΪֹûйϴΪñЬòģ־УɯڼֱΪʲôûпĿʽʲô˭ġ
Կȹﻬ¶Щɫ͵۸ϸڣĵĿս׸԰£ǺֱֻǰϽصòȻ˺ˣ㿪ЦȥŮһ֪ϵʽ
û뵽մЦҲǿЦģϷɻǾ͹ֻô
׺ϸоеʯͷԼĽš
ɵĶúŪ
ڷӦ˺ö࣡
·ɻʱ򻹻ϵˣѾܡǽ㡢½㡢ɯɯ㻹С͹ٷϢ˵ǰȫء
׺϶Ȼ賤ܶͷʹûӵľͲ÷˺òãһôæҪû¶
ջȻҪ׺Ͼ֤Ͻֹû˵
ڴĦֽߣ
׺кӺͼҳȥˡ
ݵĽͨģүǰ׺͵ӼҳѡĺչߣһҸĸǰ͹ȥضˣ˵ǿⷿ򷿣ĺܴİѺиܼ
ֻвʮˣĴǺ򵥵ģǸշѵӪ£үүĴž͸˵ˣҲûУ˵ֵᣬʲôͭ᲻ӣ˵⼸쵱үүİжˣڻλְֻǸʱǣɿĻʱϵ·ո£͵Ĺˡ
ʱүһûУмҵǸ·˶ȻһãȻվת̱ߵţӺ˷ܵĴΧһУ˶ÿ˶ͼЦЦ
·קһ硣
׺ûиеĹǣȻһֱ͵͵۲졣
Ҳע⵽Ըүȥ˵ʾҡͷֻ̫иãصѵӪ㶼ðæĶ΢£ҲҪ͵ضȥ飬СС;һֱѵӪѧǷģ
Ҳжţ۵ֶеѵӪ£Ͼ䲻ѵûһ츳Ȱôͻϰ׺Ҳûôʱչ˹⣬еѳѵӪڲ֪ǰ׺ϴģô˵ݻ⼮ûиĸԼĺҪôˡ
ʵ׺ϵȵյĴӣӽȥضʱСôԽԽˡ
⼸Ҽҳ֪ߴ˧ĽƯľ׽ļ䣬۽ضʳԼطȼүֻСĵŹæӣүүһЩ׺ûرʲôɫúˣȵӻʻӲûѹ
׺ûүԼһߣӵġ
ĴӳǿеŤŤļѵʮСÿѵӪģУҲڸǸҵҵĲƷùܱˣ˵ɯǱڸ㳵ƣҲȤ롣
㡭Ҫǹ᲻õ㣬ҹ
׺켫ƯǼɲ꣬ҴܶʮĺӣɫܿȾۿҿݵļһܿôͻ÷ţִҪպãҺ
ղ˵ˣи˾˵лл˾еֵܾ̿д绰ѯʣǲҪܰһʵ񳵣⿪ɫĺʵе㲻˹ضȫ˶ǵıķ
׺ϲ⣺ͷѳԼˣ˵ֲҪȥݷʲôͻ
ֱӻѵӪ׺ϺնסڼװȻθкܴĲͬȺͰŰɪǻ̩ȥǩ֤ˣضļλæģڼڻСУΪϵܾҪڹѵӪƳΪһϵмŹ˾ܹ
Գ˽СԱֻŰ׺ϣ⼸ǹȥһ궼ΪʱΡ
׺ѵǰһ٩ϷʵĶ΢ţСܵҪչ˺˾ܹ˳·ġ
ʵûУ׺ȫͶѵλСԱʼӦѵٸݱصʮʮκӴ˼ƵıǴģƶȽ١
ӮҪ컯Ѿܿˣ߻ѾǸŰ˰꣬ˮƽ߳٣мӻ滨ùҳĽѣڴԼĺҲܾﵽˮƽѵӪҲˡ
׺Ϻߵ⼮ѵƻһңǭѡγκ½Ͻݵһﺢӣһ
ĶѵӪʱ꣬Ҳǿקʮȥ׺϶ͲΪǷֹҪ·һݲ١
ʮĺӣȰһҪ̸ȤҪѹö࣬ҳǻܸм˵֮ǰЩϷѵǿŲŵء
׺ϻ÷̸ֱʱﺢӵǰȫضϲ۵߳ȥѵ
ȻЭֳѧǸѵģЩ䷶ΧڵĺӣӦȥĻڹѵȫת֮ǰֲҪĻأݺضֻǰƷṩأ˵ռٶ˶Ĵڰˣ׺Լӵ㣬òضʡ
Ϊϳ»ڣضкϵõ֧ȫġ
԰׺ڽΪݵصѵӪòǸֻһ곡ԼĺѵӪ칫¥㣬׼СԺ⣬ĸºҲൽˡ
֮ضĸѰ׻ҲչȥˣеլļҪɯǸͷӪŶӣ֮ǰѾĻĵ˵ԼϾ͹ɶµķ˿ôˣ˵Ƶƨߵ߶ľѡضϰȥˣ
ԻСҳɾʹŶӡ
԰׺ҲɱҪضǱתΪˡ
Ҳǰ׺ϵԸ񣬽·߲̫ͨͻض߹Ȼܵõ֧֣Ƕ⡣
ȹǭѵӪ߸ӹָݡĺӺ˼죬ȫһǰض
׺ϵĽ֮·ϢĿʼˡ
һСѧ꼶ĺӡ


431 ¶
׼ȷ˵׺B֤飬ҲֻܴѵݶӺͰְҵӡ
Ȼûʲôʸ֤飬ȻҪ·Щ¶ͱĴҡ
ǰҽԺְӡɮ˶ӡ山˵׶֤ʻ
˴ʸԺ󣬵һδһӺӣ׺ϸԼսʵС
ȵְ۵öࡣ
Ϊֹ׺϶ְõһ֧飬˵ߵжãǴ
ǰһˮƽȻβ룬Ķ䣬ͷߵģ·ǵѧᾭǺԼʲôʲô԰׺ʵԶǵרҵԱΡ
ôȺʮӣǾʢóͬ˵С˵׳Ƶİ깷ӣСԱǿܻᷭ
ʱ׺϶룬Щ϶ϳ¿ʷʿǣ´СԱܱϳ»Ҫŭ
ض·ϲûѸඣ
ûڸеĺӣڱ͵͵ͣ
ձȥֹģ׺ָָ⻻ϵȹͺϢˡ
ʵǰЩڽѵӪҲдŶȹС͵͵ȹӶüأ
ѧı˵ͨ
⻹治ȫ˵ûСˣåô
׺ûʲôʹģվ˶ǼӴѵഺѿɿɲ
ǵõԼĻٱ
ʱõİ취͵Ǵע
ͼҳԼһʱ̺ȳͬ׺ѡкڳЧɢС˵עŻ˰Ŀռ䡣
׺ϸҳҲô͵ģ֮ԹҪѺǴӹǭݣȻضȥ֣ҲΪϰֲͣطӦ³¾ҵص㣬Ժи಻ͣ仯úѧעμڳϣڳ⣬׺ϸŮҳǶ˵Ǹÿ⣬оô඼ûƺûء
ҳǿ϶϶ܼǵ͵ĳ°ٻš
̫˵ˣ
Ȼ벻ǸӵѵܼȻ߸Ÿһ㲻˶ôƯ飬ƿƵĻʲô;
̰ɫ˶϶дĸУڻɴ֮ʵİɫɫȹ͸˵ˣŮҪ˵Ϊݹڸٶ˵ȥ˭Ű
Ϊֹϵ
ҵȵضվӳĳطұ̫ˣһ㲻Ϊ˺֮ǰߣᴩ˶ѣŲӵĽ˶㵭ɫɫӢģϰɫ˶³¸޳һ˶ؿȻǹģ֣ɺмɵðɫڳģĿ
Ǹ׺һӵֲ˵ϰף
طҶԼĶӦң᲻ɿĿգչ˵ûŶǶȥ˿ˣ
Ůû׼ʱлҰûУЦ϶ѽȫڵܰ۶ˣ
طҪľӦһȷϣ»Ҹȥ
Ʋˣ۵ί㶼ǽ飬ҵ鹤룬ҪҪһˡ
׺ԼҳǵĿٴԼûдŮӶӣ쳤ӵЩСӇNɪûú򣬳ͷ˾ôƯİϲ
ĲҪС˵ԶԵһɢ֮࣬ҲóطҵоĴǰ̣ȫҶǰ̣Ҫн㣡
ȴʼԼĶʶˣ֣˱֣
طҲı仯
׺ϻصضֺȻһ´Ӽžļֿо
ɯӽؼҳԷҪһ֣ҪѵӪĸܡ
ѵӪɻݵ򰮺ߵļеأΪﻹȫжеģ˴źһѵѾγȤλ⼮ͿһҴŹѵӪҲ
°˿鳡صĽѵӪ춼вٺѵձѾУϲضѵӪǲ˺ö࣬׺ϴһ֧1012꣬Ҳ׳ƵU12麢ӣʮԹضǭɯĺӣ͹һεζ
·ʶģԭѵӪĺӶضԶģ붼ʡڵģ֧߸죬иȳӵӣȺձӴ򲻳ĺӣԭУϵĺǿ϶ǵ࣬һǰ׺ԼӵģҳЩ档
ԴӽפѵӪʼ׺ϾǴ֧ϵU12ӵĺӸݶӴ
׺ҲڵʮȫӪ濪ϣ֪ˣԼǵ츳ǰһЩĵظѡγĺӣԭԼѵӪͬﶼǰμģڿ˸ضѡε츳ѵ˺üĺӡ
ָܵѹ
U10U14βʮӣÿ춼ϰÿ˶İٶúԴӵƤģʽתƵ˵һˮģʽÿ춼µĶֳвѹƲܱ֤ǿȵѵγ̡
ֻ뿪ѵӪİ׺ϼʱ䶼ڳرߣɲ³ָܶѵϸڶ⼮ɣ϶ڼװ̨ϿʱϳԱߣʱҲƾҵݣͲȥˡ
»صϣϳµɫͷлָ׵󣺡ԭѵطǳЧǶԺҪʹã˶ҽѧרһֱڰ⣬ǺǻҲ˵ÿڵĽۡ
׺ǴרҵģֻҪûԵ˺ǾԭɽѵȫݵϷѵأֲܷ𵽸صѵӪȥѵֻ崦ѵӪһ¶ܳɹѵӪ϶ӣԭغϷؾͻᱥˣĿǰʮ⼮Ҳ϶þ
ϳ¿϶ǱҪɹ˵źͰ׺һ
ԺѾضʡЭ˸ѵְͷֳСѧ屨ˣÿ̶ȫտٶ·˱ƫƫ³ȴһֱûзүĥʲô·پҪʼˡ
ϰƵϳµͷΪȫ߼СѧͣǲܣҲǸ쵼˷йأزܵó̬ʾӦˣʵϻǻҩС׼ѵˡ
׺ڨЦ£˵е޳ܣôĶģȫѡκһ֧ӲμģҲǼгֲԼУѵӪ߳ѧУϰĶ϶ܴǰʲôˮƽҶѾ¼ˣˮúܡ
й˹ͬĳɴ²СڰɣҲֽŵ£һûиҩûäĿǼѹֻѡĵķΧʽʵ˺ܶ࣬ǵĿΪ˴ѵӪӣȫظ츳ĺͶٳȫؿѵӪ¶ûʲô޵ģУǱ߲Ҳڰкӵѧô
׺Ϻٺٺ٣˵ֳСѧҪ·Ժʽѧѧֽ׶ȻԵΪѵĿĻγ̰࣬˵͵ǰУƸСѧʦˮ׼λУ
ϳµɻࣺ˵ôѧУѾɵúˣٲȥֲңûô޼ɵΪʲô˵Ϊ˺ǵδҼһΣͲ򣬴ǿ׼ᣡ
׺ҡͷߵϰǢЩתö࣬ǸľͲҪǷˣۣܰѧظδѧͯⲿֵˣúãŲʲôĻ֪ʶûС
ǴʽϵͳûĻ˶̾
ͷԼ򵥣֫Ǵʮʼдϵͳ˶Աͷϵۣ˼žļһ˶ϳɹԺԷԼĻ˵󲿷רҵ˶Ա뿪˶Ժ󣬻϶Ǻıѽڵġ
˭ǴУʼͰеľŵѵأ
ҶʤΪϵͳ˵󲿷˶ԱڴӵطʡҼȫ緶ΧĸвĹУ󲿷ֶʧܵĵ䡣
ϵͳĲпᣬײǰЩǰ;ĺӣǶְҵϸнѾǺ˲ıˣᵹ˲ʧܺ޷ֵĵ·ϣЩӶǳɹ߽µĵʯǣţҵڻڷĶǺó·ˣһһҵ˶ԱϺܳĳЩΪҩ˲е˶Աͨ˶ˡ
רҵ˶ôʵ飡
԰׺ϴһʼͰѵӪϵֳÿܿѵٶߣͼȫе츳ӣֻϲУôຢӱҪҵµʽ
ںϳ¶ᵽԼϽ·ĵһһӺӣΪֳСѧãܸԼ۵ͷͬʱҲҪģʽƹ㣬ӴĹңֻȻóɹķпܵõȫƹ㣬ѵӪڲǹҲƹ㡣
֮ǰԼѿһֱһ֧ߵѾǰʱ䣬ܳɹֳСѧʱ䣬֮꣬Լƿܾڻ𽥻һѵӪ֧ŵѵ飬ݶӵвͣѪ˵Ŀԡ
ְֱҵֲ
˼·Ǻõģʵʩ׺Լ֪һкܶ벻ı仯
ŵĿ¶һ㡣


432 κ鶼ԻǶȿܴͬ
ܶпܶС֡СѪഺ˶ͺˮѵ䵽ʵ׺ϺĻǻѡΪһ
ڱҲȫʵСѧǺձһʮеСȣȫйΧмʮСѧÿѧУܹƽ룬Ȼǲٳô£ҲӪþܱȵЩҵֵˡ
ֻȫָУЭйĶУ԰ܹ룬ʵֳΪһյڲϵֻ߽мӣһ츳ĺӲܲ˶ĿȦ
׺ϺС۵⣬ҲȻ̫Ǿ͸ԵСΧ껹ǳ鶼ôЩŷ޹˿ڻضʡ֮һʮ֮һܴ籭ܲĳʡݾͷЧСΧĸ㡣
˼·Ҳˣһɽͷ鲻̫ܻùϿɣϿɾͺѻֺ֧гӪʸ񣬶Ͽˣ˵гܿǣһСӪʽĸˮƵģûгƺܿͻɽգô೬ֲϰ֧Ŷô㣬ڻǲ̫ѡϵѵ֮·׵ġ
еСԱۼضҲǸضٶԱһ㼤⣬СԱʱʼͿʼиװˣ
Ȼ׺ϻؼҵʱ٣ɯɴָŶӵĹ
׺ϴȥض̨ʼڹսļҳض򰮺ѾЩˣһƽƽǰְҵԱ÷˼ķʽڽ˵ֳرԳԱж൱ص㣬ԹעҲܶࡣ
ڹעԶ˺ܶҳ͹ڿ̨û¶ʱϲĦ顣
Ǹ˹ĿװȹͲ˵ˣ߸ЬһЩ˶ҪЦ˺С¹ײ
žǾŸɫƯ˶ĳ½Ȼûʲô̵ӡʹȷطȷʵרҵģܼ֮䲻ôεϹӶü
ɯ̾ͳ˹ע½㣬ǰĸϽԱû͵͵ֻա
طϲ˶ϵһɯԼĴţ̵Ŀװͨ˺Ѵг١˫ɻĹװͣǺںֱϹ˿ҵùһ׺Ͽ˸оɽݹװϷô
Ҳû׺ʲôңڰʾȥӰˣ׺ڸ˵ʸѾӱְ԰칫εݸѵӪֹҲܾý򽻵ͰѵӪİ׶ˣ˶ĥϡ
˱˵߽ǸרõļװռʱŴͼ˼ҳ͹ڣǸ˷ܵļںߴߴͬӰʦָꡣ
ʵѾѵӪ˾ռߵĲˣмѵӪĺӶգɯ׺Ͻָָĺӣʽ㣬»ȥˣ߽ϵһӵҪҪ
հȷ̰ɫѵӪӵ¶̰׺Ӱ׿ӣԴʱ򴩷ֶӱľͺãطǱϤ˶³˺üټڿĵòˣ֮ǰ˵ٲģɯĥ취
׺ϲ˿§ɯǣСԱ壡
ɯ̲סҧֵͷȻʹƿڿأſڼЩҳͿֵģǰԼվվдڵ£˺кſڼҳǱֵ򣬲Ҫ˺ա
ʵӰ˵ƹµ򣬶Ƚϰʺӿڽ̸˵׷ЩڵСԱ
׺ϵ˻ͲҪĴ޲ƶѣ
ȻںǮҲСҲĵС춼ھϸ㣬һʡٿ֧أرδѵӪԽ࣬Щ֧ԽӴʡһϸڶˡ
ɯŲͷṩǵ󣬱˴Ӧṩףİۣδ˵ܲȫҾͰ취ȥЬ˶֮ˡ
׺ϼֱм㣺ֻҪȫԸĴӾͺãЩʲôţΧȫ㣡
ɯȷʵЩҰ·ӵҵ֣бЦЦĿ۰׺ϣûǮֻܰʡСǮˡ
׺ļ򣺡ʵҲǺܶʲôְҵֲרŵڸ𣬱˵ֲԭֲֹⷽ滹õƷװ̵ȫأֻõЬľͶˣûʸģкֲܶרзװܶණϸѯ£һȫȻǾֲСԱô࡭
˵ŻĴɯҧ䣺£ѵʳ޷ѲҪôװܵհˣпءأЩǮɣ
ɯͷţҸС̸ץǲҾͳ׽ӣҿ涮ö࣬㳴ķʽǵĵĲ̫һЩͷСѾ˵üˡ
׺£ԭɯǸϰڸƹ㣬ҲǻǮλãǴӹƽ̨ɵϰߣɯüͷԱȥμӹһЩרҵѵϤü۸񡢺ϼʱ֮⣬רͨλøõĹλҲǴͶʽעȣⶼ˳ɱ֧ģֻŹƽ̨ƹƺԽԽ󣬳ɱ֧ԽԽߣȻͱˣҲɯǼȼܸߵĵתеԭ
Сȷʵоģʽ̫ԾͶȻ˵ྭӪ˺üĸ߼Ҳ˽ʮһ㶼ûԼ·ڼǽ԰⼸ģɯˡ
ͬ˼·ͬ׺Ҳòǿһ
׻ͻȽϷһӦֺоǮеɶȻϲЦտĴ߰˸Ŷӣʵʹײ١
׺ϾȻϾͰѰˣģֻǵܣͷҸ˵İţ
ɯڽһ£Ҿͻͷĥյ飬ҾûеˣиµĶչʾŸÿСվģĹٷվҪá
׺Լ԰ܱô齻ңֻҪԼϲóĲľˡ
˻ص̨£ɯ˵ĸԭأϳºᵽǸԭѵɯĵȻ˺ѵı䣺տʼŸ㴺ѵֻа֧ӵӹȥѵÿ춼˺öϵȥûǮϣԺҪŽܸĸֶȥѵշѿ϶ȱĸԭѵرˣҶȥ˽ˣ
Ͷʷ׺ʵʵ˵ֻҪٶıǴɼҪǳһ͵ÿöѵӪʱȥԭѵĶ鶼ŵԼѵӪշѵ㶨ҲӦøģܶһҵڴˣкܶҲȥѵˣ¶϶
ɯźĴѵĺչ¸ᣬÿ춼м֧˵ȥǶѻҪϵĵƹѣ֧ˣϣøø࣬ҲѵӪ
׺н飺ٻȥͶ޽ѵӪ϶㣬̸Ͱֳѧģʽȥ̸ص㻹ǽȡɼֻҪʲôȫСѧڼõھ쵼˶ҪչʱκšĽ̲Ŷȥҵ
ɯ˼ĵͷֶʹҡβİԴӰȡǻعԺ󣬹Ӿͱսˡ
ȻĲѵӪ巿ķҲˣѵӪ֪Ѷȹó㣬ô̫СŶڷ͵ˣ΢е㴭ŷݸηļ˵ҪϽ㣬Ҫ
׺ϵֻҲȻģ׺ϽӹҲͨ绰Ǳߵ˷ܣϳȷʵ׼ϴȻҲΪǸҵεտ˸ҵ̨ϰ죬ҲǸĳеսĿˣӰúܴ󣡡
ɯ׺ϵערĵϣֿʼָҪչȥ鲻ĴսЩ̽ѯɯ۾Ĺ۲ϣȻ㣬Ǽ¶Цݲ⣬ɯԽϷʡ
ƽЭǱ߷ģ˵ú֮ǰСѧʱеĳشģʽȫֳĸѡʮ֧СѧӴÿǰƽܾǰ̨ᵽĿܾʱȫֱˣϻעйҵ̨Աֳ˵ء
޲ڣǵõϢĶ˵ãǰô׼飬εıܹȫúܸߵĹעȣǰСѧڹҵֱ̨ӵžʹȥˣһҪ
׺ϷյгָӹٳЩûЦã磬ûУȻǶгĻˣ˵ǼѵñȽϺõĴֲ᲻ҲȫԸμأҪɹѶȾʹ˺ܶ࣡
˷ܺˮ԰ú££һҪ⼸µѵãȫԸϿʼҪĻضU12ǱߵU12ոǿ


433 ͷ
ֻЩ׼ˣֻǿߵǫ
ڰ׺ϿôԼײ˽ǸԨ֮򣬲Լѵʶжϣ
ǰʷ£λг˹Ժ׼ȷжϲע
ڼ׺Ƕģʽжϡ
Щһֱоļ飬һֱڲĴĦ⣬м۵ѰۼҲЩ޷ʵЩ۱壬֪ڸҵܹϱɻ㱨ݵҵֻƬﱻУǴ涼ǼΪġ
ӴƳǰĶҲ̨޴󲿷Ͱ಻˼ȡмԭ
ָ˶ķĵ׷Ѱ룬ΪŬ
ܶ˼ѰɲͼץסᣬѾԳԽ󲿷ˡ
׺ϣѡU12ݶεСѧҲԸġ
ٴݶӣѾǸְҵֲŵأʮͷܸͣһ˶Ƿëǣ˵ʮ߰ϣ֮ǣǰ;İƷᱻֲϺʱȥ
һѡѧ飬ഺڷǱ̫ˣᵽĸͷҩ¾԰Ѱ׺ϵĶ塣
ǼغͪEPOЩڿѸ˶ͱΣ˷ܼʱ׺ϻ˶Ƽĵ׷ۣ֮ѵһ֮ٵͨͨ޺ҩ裬˵׶ѵ֮ⲿֶ߽˵ҩ໹Ǹɾ
˶ԱҩرǷڵĺӳҩע䣬ЧͼӰҵڵĻ˵ҩ͵ڹƨɺ˼ܡ
Ҫںûоܾôžôɵģر鶼ûС˶ԱΪ˳ɼʲôԸԶƷı˶ҡ
׺Լֻ˵ǰԼȦӴ˶ʮľ飬Ƽ֪ùԺʮʮԺ󣬲º֢ĸ
͸˵ˣй֢֮һǿö࣬ٶ˶Աǽʤ򵥷Ի˺ӵ壬ְҵֲ͸ʮܴӳ֤ѧĵ׵ģС궼ǳűرˡ
СѧԻɾ㣬ôĲƽ⡣
׺ҲֻһγɼΪԼԼģʽõעʡ
Բ뾡ܱ֤ɼǾֻܿ㷺ѡģѡ츳ĺӣټ걸İѵ
пԼٳָ
ôU12СӵıٳָӣҲΪˡ
ȻǺܾ˰׺ϵġ
ȻǸ˻ܣǰСѧǰƱһ̬ĸĳƣĳطҺɯΪ˷ת
ѡָеǰ׺ѡĿ㿴ã˼ҹҵ̨ˣû׼ȥǡףҪסȥܲΪ˵ûгɹļʣ
׺۾ˣǸѵӪѪ־ڿǸݡλʲôȫٶϣʶоʺϲˡ
ֻӾ綼мʮļ룬͸췽ӨȲ÷ϣҲǸ׺Ϻٺٺ٣ƴŶô᲻Υͬٸ°ɣҾͲ˵лˡ
ӨȸۣԼ绰ȥ
׺ϼλƴı仯һ˵U12U£ָ12귶Χڵĺӣδǹ涨˵ģԺܶʵU12ݶӱȻհͣǹڵһ׶ˣúӲʹ򷨣ҲٶڹΪʲôɼԭ򣬹ǿU12ǰϲ͵ġ
طҲμӹѵѾʹû͵ƶô޴ˣɱ͵ģѵ»ѹסǵĶ飿
׺ſЦкܶص㣬Ϊ٣÷һȥԱU12Ķ飬бʮ֮һרְԱͲˣһβŸտʼԱǾӵкרҵİԱݴȥһʼѵضҲмӣҸɯϼҵһȥɽﺢЩȲϱˣɺݾǺͻģԽ»ᵽǿѵ
ɯæʾԼڡ
طһİĨɱˣ飬ضѵӪܾͲøȥѵˣԱȥֳѧӣһҪΰأA֤ĿĿϰ׵ĿĿҪ
Ķû˵ɯȰҲ͸Сʱľ룬ʱܹȥ棬ǽҲܻϼҴ£԰ɣ
׺Ͼƽ㣺ʱȥ棬ʵÿֻСʱѵʱ䣬ҲҪضġ
ղСƵеҡ
طѾʼɫˣֶȷʵһԱͳɹһ룬ĳƣ׼ĶʮӾͺܶûѡˣ
׺ϵͷʵƻƽǿ֪ܲи籭ģܶඥԺǵİ֤ļռһ룬ôǲģƣϸڶԺˡ
˵绰Өɣ˵û⣬ȥֻҪûȷ췽Ӧ֮ãƽֶ׼һ˵ͱУ
׺Ʋ죺иƨһǴˣ¶Լģ
ӨҲеҡڵĵ⣺ϰѧģҲ׸ɴƣҪܳ¶ҵ̨ȳһƳ˳Ƴһ׸ء
պˣһ׸ʲô
Өӣʱ֪ˣԲ˳Բˣضʦôû߰ԺҲû˵ϵҳԸʲôġ
طҸ㣺ǰӣʲôѵѧϰ
׺ϴ˵绰ģӦûἺ˵Ƚ͵ȥѧϰˣͷ϶Ũü۵ɣЩȺڻ졣
Īĺٺٺɵ֡
ɯӣö˶˵Ĺ飬һ͸ڧ
׺Դǣ͵ҲȥֻЩͷԼλӰװŲ֪
Ө˵ͲǾϲˡ
طҵ˼·ȴһ£˲ͬôģ˵û˼
ҧƬţӨͣɯۣľȻա
׺ϲ죺һûоСѣϸ;ƨˣЩСӰ˵˵Ҫͬʱźúѵģλǡ
ӨȸϽιιιֹ
ԲѵĴ굽ʱŷֺعһգϽס죺СڣǾͲֻˣһһףλԶƯ
ƽʱһԷĹҲϱףҵгɡ
ͷһ𵽶԰һ죬׺Ϻͳطҹϵ֣ʼ֧ΪֳСѧʶӵU12鿪ʼļѵ
ȷʵǸ˵ʵɣһ߳صѧУڱҲǾ˵ġ
ոµٶһſǰÿѵӪڳرߵļװ̰ɫСݲˣȡֱ֮ӰԱһ¥ߵĽѧ¥ϰѧٶѵģ¥˳һǽѵʮӲӴֹԼ鷨ܲ
Ȼֻһ꼶ҵĻγ̰࣬δȻҪÿ꼶ģϿεĻʦǸոƸȫиСѧʦ
Ļ˵ֳѧȫһָĸУѧʣǸҳ֮͵ѡСѧոտʼȫз֪ͨ飬꼶Ѿĸ࣬δǰѧֵ꼶༶棬Ƕɰ࣬Ҫ
Ͼĺӣеڡ
֮ٲμӵ£Ҫȫ֤¿ѧԺ󣬵ҪôѸ꼶齨ɫĽơ
£طֵãԱӨȶöࡣ
ǴУ󣬵ûзͨСѧȻ󿼽ԺУߣеѧϰЩѵܷǳ׺Ϻ⼮ѵϾƸֿĿʱСѧĻνʦѵ֮࿪ᡣ
˵˴ѧɹĹߣнʦα¹ж߶ϣƸСѧԱڶ»Ƚʵ״̬УǳӵĿû˭ӣͳطҿ۶档
ʵԺУͨĻγ̶÷ǳ·רҵУֻרҵҪģĻγֻҪäˣΰ׺ϸҪľһҪЩӵĻγ̸ͨһҪ֤
Щĳڵ˳רҵչĵ·ͨһعãǰС
̬ȾĻνʦǵĻԣȰ׺ʽ϶¶аЦݣ˶ձҵѧһɾĳطҸձʮʦǽܡ
ʱǱʼء
׺ô


434 û룬ʲô
׺ٴܵ԰оŵϵרע
ټǧСѧصСѧӽѧ¥˶ݣÿ̻ľոµģңҪ¿ѧŻѧУ԰УʦԱУʳöֻΪʮĸӿ
ƴֵУ˵ҪлѵĸСѧĻᡣ
׺ÿ춼ܿСѧУνҶڿϵһæµ
⼮ټϰ׺ϣѵӪΪҪɼU12СѧӸݴۣ
Ϊ˲ЩӰҲΪ˲Ҫ߽äĿ׷ɼĹȦǱ߸ʱ³շپҪʼμƬıҲֻµʱ䣬׺ϺŶӾֻڽ̵¹
ԿЩѵĺӣܴܲ漣
ƺֻѵСʱͶ뵽ͨСѧĻγѧϰſʼѵ룬ȴʱѵĿ꾡ÿĵز
ֱУͶһݻ
ʼӭӵʱ򣬴ԼΪӴŶι˰ÿΣԶԶפۿˣÿ춼ᵽСѧҲÿ춼վʲôͬĽǶȾۿЩѵγ̣дλĻνطģܲ黹ôƯŮ
ط˵ѵӪԼҲŮ飬ȻֻʮˣϹ϶֣ϾйŮĺȫλ̫ࡣ
̫϶Ҳ֪𣬺ܿ϶ָʾֳСѧɫδҲҪŮӲ
طҾ˼ëʼﱸŮӲᡢ¼֮ʩˣʵǰ׺ڳϸЩѵϸڣҲ̫
Ҫʵٽ̰ǳҵҲܲܳһɣ͸ŮĿˣ
׺ȷʵЩӣÿϵĴ϶ÿ𴲾Ϳʼģ˶ҽѧרҶˡ
ҪúѵʵսлÿߣܶѵɥʧȤ飬ֱġ
ָε̬ȵǻ˼ҳǵĺܿϿɣſʱ䣬׺ϰѼʮλҳټ˸ᣬǽĿǰһϵеδЩǼСѧѵѧϰרҵ·ǻصԵѵӪĺӶ飬ʱμѵǿѡġ
ɻɫΧ򳡵أɫѾѵνͺ󣬽ִСԱڳѵϷ׺ϾվߵĿ̨ǰҳ٩٩̸ʮĸӣӦĿǰѵӪأͬѡγ츳Ӧóͬ˵ٮٮߣλµѵзöȫ⣬ֳСѧѵĳе֤кӶܲ뵽УΪµĹ涨ǣȫĳƣձֻʮˡ
ҳеүүû֣ضѵӪͿͣˣ󲿷ֺӵļҳڣûʲô׺ڵѡʱ򶼸ҳ棬ο˼ҳ̬ȵģҲϳ·ᵽľѵļҳǲҪ
ԿԶĺӼҳǺܿ찲׺ϼ˵ʵҲܱ֤ˣһܱǣΪְҵԱΪ˶ԱɲǸḶ́ձʮңĲ̶ҲӼ򵥵ϲɸӵרҵְҵеıܴм϶ǹչֳԼ츳ȴƽʧȥȤѵӪ˵ʮʮϲŴչֳ츳޷֤ǻᷢӳԼǱֻǾṩᡣ
мҳڣһѡˣһûȤô죿
׺Цŵͷô죬ΪʲôǿͨĻγ̲ܶԭԺԸ·ˣصԭͨ·£ʱҿԺܸ˵ЩӻصͨѧУǵѾԵˣԼµѧϰгźԽУҲǺܿ뵽µĻԱͨӸҵŮѣ
ҳûס˼ѣܼ࣬;ǳͷġ
һ̨ŶȵͷǱʼǵĳطĬĬͷһۣЦ
׺ϲЦǸˡҳֹЦмŮҳЦ׺治˵ӣ˵秵ĻҲᣬѵӪĻˣֽ׶ܽĻǣЩӵԣӣǲǿӲĸģһƽ𣬷Ҫɽʯǳɳԭ״̬£õӣѵӪĿģ
ҳˣе٣ҹƣԶĺǶиŮҳˣܼ࣡ҲǵһʶˣôǶģˣǺӸߣɣǴȥˣξ
æ͵Ĺơ
׺ϹЦҾ˼ǿ϶ΪȫãѵӪͻᳯọ̈̄ҲϼҴڵıѵڸѵӪҲ߽ͶԱͥศɣ໥֧֣ܰã£ȫؼҲԷģרҵģ֤׶β
ҳֹ˻˵ȷʵǣЩǰͬѧѾʼˣ붼
мҳ᲻ẢԺ͸ɴˡ
Цʢ
׺ƺҲ츳ܰѸӵòķʽգԶԶ˹֣׺һ֪ˣβӭȥطҽְڳԱ̬ռҳǵҪȰû¶ͻȥ
˸ҳǽҪҲǰ׺츳ļһ﷢ּҳмвԾģôЩϺܵźѵȻиͷ
ֻҪ˫׶ģйŮس£ǾһƾǺȲ죬ײǹ߻
ôֻǸٶѵȻҪ£
̫ļֵˣ
˰׺ҲеӭʱѾģµĸɫлȥѵϵĺӣ軹ر쳤ӿǱɢȺǸС˵ĳ½ɣԷ
׺£æúܣ˵ҪŮأϻӲ칤Ҳ̫ˡ
ܿԼѵܾͷΣҪȺ㶼Ȱңһ뷵ƸЩϿأְ˸ʦѵ࣬ӦðϱϺã
ʾϵıͰиѼҲ࣬Ҵѧʮ֪꣬жۡ
׺С˵ûôɾ⼸ԺѵҲӦֻǽ׶ԵĴֺӶӣ˵ֲļ֮ӣŰɣеˡ
԰׺Ϻ׳ΪĸĺŮأڳرߵĿ̨ϣ򿪱ͰͿʼѼˣȥʵ϶ϷĺǻȰĿеһѹͷӣС䣺ζܻܲ
׺ϵñסЦѧǰҲҪɣ»ӹҵʱ򣬰Ѷ죿
ŵϾͷŹˣúúã˵Һ׼ϲԵǴŹǣ
׺ϵͷѼҲԵܣ
ʱ泩ɣһҸȵĹϵһֱ˵Ϻܺã֪һӶڽĿеŰ壬ϲȥ裬ѧʱҾս⼸ˣļͥ⣬ʲôʱܱӣ̶̵ʱȫʵˣζôãֿЩӳɲţã
׺ЦЦ˵ƾҲֵ˿ȥ
ȫԼˣǰڳ˴ƾµ״ֱ̬ʹȫȶôŬô壬һ쿴
ٽҳ̵İ׺򵥣ûĿꡢûȻͻԵҷɣҲǿ󣬰ֶʮ˱Ҿö࣬ƻܱ֤ӻأͰ˼ѵϣû׼ҪĴγѵ¸ѧڿѧԺæúأ
̾߷ŵϣһ໥֧ҪģһҪúõģƢãи볪ѽǵģཻ
ûĸ߶İ׺ЦС
İŮĽ飬Ӵ˵ѵʱƵʣֻӨȹҸȱ֤˫ֲӨСֵĲҵע⵽ⶼȦĳˣ軹浱Լ룬øͶ빤طҵ̸Ҫ໥ϵĺô
B֤ѧҵֱԭΪǸ²ŵĶ磬ȫ˾ίһ£ѵֶǣһ£˵ʲôֿӰоôеѣ
ⶼʲô¶


435 ôı䣬ֻΪ㿴
׺ϻа취ģСԱ綼ϿҲûʲô¶Լ˳طҳУſԱߵ
ϳطҾ̲סЦǾģ⾭鵹Ƿḻ
׺ϵ⣺ֵо㣬ˣԳ棬ÿػµط׼
طҶϲˣ㱻ǽʲôץס
׺ֺץң㡭
ǰŵúã˳Ÿ·ʮ·̶ڼʮ۵Сϰʷׯ԰Բιۣ˷⽨׼޶ȵĺö෿̫̫طҴе۹ֱȽ¹Žͬĸһ
ǸһϵũСˣȥ˸ӵ㷿˯ѵǰƵĻȥֻȽУǰ³ֿ׺ϻȥ
ôѪ飬ƽеС̼͵͵֡
ʳ֪ζĳطͷ׺ȥܱ˯ʱ϶編ƵĵΧСȥһˣ׺ϿϸϻȥѵİõĻ˯Ի꾡𣬰׺ס˯ǷŮѸ質
˵ΪضʡڴУڵڿԴż֮úܣطһԼű񣬰ȥȴһɫɽȪȼٴҵݵһ㣬Ű׺ϹȥϵɽҰžȪˬϵơ͵֣ɽʱɫ˻ɾеĸо
ܻǰ׺ֱֳ仯ضӳȥסҲǷ羰˵ɽҰƵʱ򣬰׺ϻ϶궯УûͷӬһԼȴ˹ȣʱԼսСڳ˼˵ҲİܰԳ̣ڶܰƳĴָʵʩԡ
ʱ԰׺ϻЩ̫εĳطңҲȫȪһһСʱƤݵüˣҲ֪ΪȪǱʲô˹Ч
طһеܽͦĹʱȽ϶ܾ࣬Σʺٹ˽Ķˡ
ǱŮ̵Ϸ;óȤģؼǸоĲҪӶûĺе仯ˣܾϲ
׺Ϸ÷С浽
ûץס񾯲췢˶ߡ
׿гЧļѵһ¶µףѾϷֳݺʹ̭Ϊӡ
һɽ鹮ǿһ߿ʼ˳ŸСԱصͶԴ򷨣֯·ѵĵڶ׶ˣĻγѧϰҲ𽥺ʦγ˹ɻ
Ϳʼ׼תĵ׶ΣضѵӪε½ͣòͬĺӹU12ӴǲСѧ꼶ѧʦ״񻹺ܸлѵİСѧĹأȻƽʱһɰĺԽѧ״
ҲУĺӺͼҳ̫ںĻγ̶ϼټǲܽ˵ϸڡ
һǰ½½ҳߵöˣ׺ҲÿܻضһΣӼ㺢ԷȡεĺԺһڻض㺢һ졣
DDȴֱӹˣҲԣܲ鵽׺ϵĿ¼ָơ
ҪڿܶԼ̥ǵŰɡ
ɿͨƵЩɣ2000ͣɵСѧſڵʱûУ³Ĺֻǲ£͵õæĿŻӦ
ټƯУתһȦͰѳͣ򳡱ߵԽҰԣȻֱϱͦĲɫȷױ׼ÿ߽ǶǸɾˣŴӸʻùһ߾ñϣȳ߹ȥ
ߣ
Ȼ˴ŮЬֻҪˣ᲻İͣϣ߹ͷŵٶ࿴ۡ
ûʽתУ԰ٵúܣվ򳡱ߵʱ򣬻γԵĿ㼯Ҳһ˿˳ĿҲȥٸžͣ¶ֱ֣׺ϺͳطҲ̧ͷע⣬Ůһ̾ѵֲؿ̨ϣҲ̲סȳ°ͿǵӰ
̾Ů˸ıԼľġ
׺ѾЦתӭȥҳֱϰΪĻȻҪǶԷǴƷľ죬û׼ҪڵϷܼˡ
ӨȾݹ翴ĹDDе㻳ɵӢҲü㵭ˣӢ˲ƽüѹסˣһ־ͰӢˣֱǸˬӢ˵ģ
˵Сٺһеĳھʵıе֣׺ϳԼ߹Цվסˣû޴ĻңҲûȻǿƣЦ˫΢£ʶһǰŵĶֲӱиŮʿƤЬǰһġ
֪ǲԼ޶ȵòɫֱżֱвȸεĸоʮͷıô߽˰׺ͷǰͨ򵥵òβԺȴľڶǰŨܵĻһѹ¶Ĳ֡
һױˣȻԣߺüë죬ЩС
ǴʵĲɫСɾµİԱȣֻ˳ӢŮеĸɾıݵĲ죬̫˹ĿˣҲƯòҾ徵ٶ㣬ȴĿ
ƻƷӳɡ
ǰ׺ҽƴ򳡱߿Ů̫࣬ؼ
Ŀҹȥװ֣ʵ˳ָġ
DDЦ۲ת黹ʽ죬Ƶģһˣ
׺ϵĴָŮĻֱĦ֮ǰһļаɴ£е㺢Ӱ㽿۵ֻϸܷߵϸ˿ֿ飬ҲͶָĴСרע
DD϶ע⵽Ŀ⣬е㵣ģԣ
׺ҡͷۡ
DDˣֶ̲סҡ£˵ʲô
һֱ˿ŵİ׺ɿ֣װģȻָΧι£ǽĵһѧУϰѵģúѧõĻγ̣רҵѵ
ŮڵƤ㣺ţֲǾȥԶԶĶǱ߳طһ֣ŮлӦ
׺ϰ·Ӧ㻹Ƕ֤ˡ
DDƽֱ𣺡ʱͲ飬֪ʲôطͺõöˡ
õ黰˵ƽúڳ顣
׺ϾþЦЦ߹ӢԼѣ۲ͬⳬģ߱ȫ綼ͨеģҺֹһΣд˶ϰߣDDǰ͹̵ףֻǱϵƷסˣҲְҵЦݻӦ
ֻо˼ҳԺԳطʱ黶֣þû㣬Ưˣ
طҲάǼʳɹɱװģأϸ۲ֱͷûк֢ɣ
DD棺ûУ֮ǰСԹлл
׺վԱˣлӣΧſЦĿܶΪ׽ˣ
طҷ༥룡
Ůʱ˵ֻЦõ֡
׺ϸɴֻˣ̫ÿĴһ̲סҪͷԾ͡
طҺߺ߱ӣҲе沿ͣ٣зḻķװƷ㾭鰡DD಻٣վӦ
׺ƤԺطҲѽȥȥɣȥ棬ȪϼǵôȯҷڳϷġ
DDԾһɣ֪㾭ȥ棬һȥϢ£м١
طʹ۲²ȷ治ǿף㲻ǡǺܾû𣿡
DD˼·ڲͬҲΪҸ˾㲻ɣҲ϶ϲ
طҵ϶һ˼ָ׺ϣ㣡̫޳ˣ
׺Σ߰߰ɣʱ񾯲ļ£Щ¼ȫء
طٴξȡ
׺϶ǷԸ˲ϸڹϳطһںŮѯ顣
˵ʱͷֿɯ˫Ű˻ǲʣﶼȳɺ񶼲ڸʻ׺ϸɴҪ󻻵ɣȥȻ⳵Ƶ㣬ſռ˲٣ȥ棬һС˶װĻϴѣ򵥡
ؼǰ׺ϸַ𲽾Ͳ˲һװ
DDӶװ׷üηӣ
ط˵Ҷȥѧˣõȥʱлü
DDӦ΢˵㣬ҿ԰һĹԱ
׺Ϸ۵ЦģԵ
DDæҲɵ㣺֪ڶϣʱе㱿
طҰοûû£Ǳ߻иġѽΣΣ
ȷʵÿŸͰӴǱ߽ˣ׺϶ԼûĿĺɫˣʹŤͷӵİѳ˳ŴųȥطҶԼˣŮЧԼǽ裬ǰϵŮģ
DDǰ滹йĵֿεĶȳطһ˳ӺŷְקķװOO@@ں滻˵ǲƷЩġ
׺һİ̾˵õĸַˣһ߻ø绰̰Լڸǡ
ǰĺϸǶô̹ҲòڶǽǽԼˡ


436 ŵ׵˳ˮ
DD뷨ȷʵһܾʧȥˣֶԱ·̣ںʲôʱЦŴҸеģֻǵųطһ΢нЩеСζһ㲻ִߣ˵ûкͰ׺ϵһôȼգû׼ˣⲻǴ󻰣ЩҪȥҸ˭Ǻ˼ңͦã֪ϰ׺ܶ鲻ȥͦãпĵӣû
ڵȪеرĴӾ£ɫͺɫ֯ӡȾͼƽӾȶˣǿסֱԼط˺ۣˮﶼ̫ϸָʶĲŪˮСƬ˵ȪƵص㣬ͻطҾϲرĶ
׺ϲȰ˵ȪԼȫɣæµһ״̬ȷ
ط˫ȥƬӾ¾ƯˣȻʽɫëܳɫƤ۾ȴɿˣټɫȪˮҹԺм䣬ѳεİƽ
˳ָԱ߰׺ϼžİƣ⻨Ĵܲ˵㰲οĻ
׺ϸҾͦðпĵӣʱҲСĽиǿ͸ܻĹרң˵ʲô
طҿDD¶ϲЦݣٴˮµ˰׺ϣ̲ס԰ڣ˵̣Ӣµ֣˵⻰еİɣ
DDȷʵܰ̽ͷ۰׺ֻ¶ˮͷЦ⣺ûʣ֪ΥΪǾҵʧְҹԼأûз
׺ִĴָллΡ
DDȴ̽ͷҲʵϴ򲻹㣬ǹȷʵҲúܶ࣬ʳָڶָڵļ붼أɶŷǹϰߵĽܶйۼ¼ľûУһڵһָڵָϣʱôصĺۼܲ˵߳İɣ
طҸϽȥץ˰׺ϵֹ飬Ȼ׺ϵʳָرڵڶָڵԵвļ룬Ӵ»ְҵϰߣܶעⲻ
׺ûֿųطҵָ˼ǹƣҲеȻ򣺡Ƿ߹ºۼˣ
DDѵ¶ı顣
طҸоԼ̸м䣬ǾٸʵףΪʲôۼأ
׺ЦǸ̩ѧĿǹǰĸǱߣǿ϶ѧףʱ֧ܺõǹ䷢һֵأǽ̵ĶǷǿǹʱָҪڰϣֻܽĿڰȦʲôǹֱʳָλһ᲻ͣǹаȦĦЩλкܶĦĻƣܽŵû¶ܿܳûʲôϡġ
DDһ룺ڵѵǰָڰϣĦĲλͲͬҲſʼı䣬ڷӺܶ඼Ұ·ӣһ֪
طȤˮѰ׺һ㿴Щˣǹ˰ɣһ
ɫͺˣľɵȪرмյ·ɫĿȪеںģ׺Ƥٺڣŵƹ⻹ǰ׻ۣʵĺԵɢźü˰̡
˵˺˵ѫ£DDȻȤڲϵʱ򣬰׺ȰʱҲֻǼչʾ˼ȫ棬֮ǰһֱһˮڶãúã
׺ȴָΧƵʵһεĲ¥ΧһƬСС¶Ȫأôڷﶼܿ˶಻࣬ѡȪʱΣ˭ȪݵӰƵģΧۣȻһӰЩû˿
ѮѾɽҹ仹е⣬ˮܸоĹDDҲоԣԣطȥ
ط˳ƾһѰ׺ϵʹ⣡
ģʲôûĺϸЩˮϽץԡء
˻˷䣬վеˡ
ȪݹԺǻȺ͸ˣԡ߽˿յķ䣬ڴ߳طұ鶼Ȼҡôѽ
ԼûеʾӳѪеκ״
DDǽǰ£ͷİ׺ʾҪȥڣ
׺Цϴ˻·
DD̩ȻĽˣҲǱߵĹ·ȥԡң׺ϻùȥ˳طҴƨɣҲҪϴ軻·ҪҪҰ㻻
طһǺߣԡŹ϶еֽŲоѧˣ׺ѱȻᣬͣطҸߣͣԡǱߣ׺Ӿ˲ɻ˯£ȻøëطҵĳŲãϸĵùܿſ˻ȴʱֺãʲô඼У
׺ϹûŮˣ˾ϲ㰡ǰºһֱֺɡ
طʵֶڰ׺ˣǳϣšǺãӣ˺ֲòˡڲ
׺ϸЦǰѰ̼ڶ˻Ҫе߳ģһƤ̬ü񶼼ڴͼʶֻҪԽǸߣһԲֱۣûʲôˡ
ط̧ͷ飺ôģ
׺ϵͷϴǸ˽˵ĶҪóκ˹óݵĶڶ԰ˣԿˣʦҵġ
ط˺ôһҸһ֡Ը߿
׺Ϻٺٺ٣Ǵȥ˴ŮϵϾˣÿƣ»ǻعԺɡ
DDֽĻ˿ɵ˶³ǴЦһŴߣ˫ֳס߿ڣ㡭ҲȥӾ㰡Ҹ·ġ
طҲԼƵĽţʱԽеתͷ澯٣˵ûҪĻͷ
ŮЦŽӹ׺ϵëԼȷʵű˿׺ϵӾ㣬طеԷְDDͷ
԰׺Ͻǰɻ󣺡ûʲô°ɣ
DDЦطץë
Ѱ̼£׺ȷʵǷĵ⼸λΪ񹲷ߵľ棬ҲΪԼڽŲȼƭ顣
һֱӺûˮԣ죬ﻹһŴȥˡ
÷ĳط̫˽Ϊ£ʹͻŮһ𣬴ӵ뿪ضʼʣڰѰ׺⼸ʲôޱ˽һ飬׺ҲûʲôҪġ
ڶһȥѵ֮󣬳طð׺ԼȥDDݼ٣Ϣ̫ҵۣҵΪʲôҲúú÷˼Լ
ѧҪ㣬Ůپͼ򵥣׺ϹȻҪɲ˵طԺѸĨм϶DDסԺˣڲǹƽ˾֣ȻЩ޷ˣЩ飬˾·ĸЧǺܲģرƷӳɵĻ
֮죬ǰ׺ŹDDΧ򾰵żоǰѳطĵطȫϴһ飬Цĵð׺ʱգֻڴ涼ˡ
͸Ļɣٽһͯڣ׺ԸDDضط˵ԼѵĿߣһкӺ⼮Χ羰εĿأҲΧôϤˡ
ӨȥƽȻҪΪεȫСѧṩǾһϵеҪμӣһܶʱأҲе㾪ϲõĹҵ̨ӹ֮ߣ֮ǰû뵽ģȫϲȡ󻯡
ְչ˺ӵĵӽɯ÷ԭַѾʼǨɯɴŶӰ칫ҶᵽѵӪѵӪլ׺Ҳȥ΢ֵ¡
DDڻس̵·һֱȽϰ׺ϿʼΪӦҪضˣͷʱﶼ̧ͷЦûдƷͨľTؿоĻˬð׺̲ס̽§ס
DDƺܶЦø𣬲ȴϽƿʾ˾úÿͨȫҲʱϣʱעⰲȫҪԼ
׺ϵֻļأһȥˣǻмô
DDͷ˵õļڣС˵Ļʵ͵͵ţҲҪԿȻҾĳÿˣҾǸˣǲǣ
׺ҡͷΧĿɲǷ
DDץӡԼϣ˵㣬ôҸϣһֱȥ̫ҸҾԽţºþҪԼȥ輸죬ƬǿҲ¡
׺룺ǲȥҵĿ¼ɣ
DDϾЦˡ
ĹǵֲƤˡ
ƤǼֱС


437 εĴۣ۵
Ҳڿ໥رܣ˺ռڼϲۼ£Ҷ顣
ǰľȻеףæ໥漰˵ȥ¶Ҫɼͥϵ΢еŮϵҲǲԽܡ
ϾͳֻܲǴŮͷ¶棬ղĹԼҲһܾʡ
ζڰ׺ǲ׵Ĺ
ɯҲȷʵԼþʡ
ǰֻǸլڰ칫̵ľ棬Ǯ׬˵㣬δ÷⣬˵ûгװǱӳ׺ֳСѧǺͰ׻һ𣬳װĹ˳ˡ
ȸְҵֲ棬ҵҲѵӪĴΧô׬Ǯʵ׺ǰǴַʽӪûϸ
Ŵʳ޷ѡװܹ֮ճıǾ͹ˣϾѵǸΪֺõ飬ĳǶֻܰУɺڶһͶ룬Ĳ࣬ȻɾӣְҵгˮƽѵԱ۸һֱΡ
ǰ׺ϾһʵһѵԱ಻⣬ؼǻ򲻵ֳ˹쵼˷Ҫ򣬱ȻгͶ룬Ա۸ֻˮǴߡ
ôرʾ˵ҵʵżֺܸߣ˾У̨Ӹʮ¶˺ӣ츳˵СԱҲ׵ıֲߣǿʱͶ;ḻĽŶӣرǰ׺ϵơ
ӯ㣬ҲԱܰͶջƽʱֻҪܾӪ߾ˣ׺ϲСǮ롣
ڼҸŮϾҵУҲͬ׺շͶ۵˵׺ûԴԴϵҪͶ룬ѾǺʵķͶĿе㻨Ǯ̫յòݡ
漰ĳЩķͶҵҪھҪȦǮջЧ棬Ųô̵ĵ굽ʮ꣬ӳ󿴻رأǧڵʽἱҽҪ̻ҵȨг֮׺ѹԸȥɵ顣
ڼϿ˵˫ˡ
ɯȻôΪô̯ӼȻˣܵĸоӦôĲȻ׬ǮΪʲô׬ء
˶ܾܿǸ̽
õ׺׿ԺŴչȭŵĿʼ˽ҵݡ
˵ûѧҵйصи߼γ̣Ҳû˵ȥҵƵʲôģͰ׺еͬҲĳЩ츳ʲôǷ磬ΪʲôҪȥһȺûûгɹıдĽ̲أ
˺Ͱ׻Ż䱸ҲһʼΪƯŮϰ׺ϵĹϵ˳źܼ࣬̽СŶӾȻϵú֡
ֲҵ˵Ϻȫ˽⣬ṩӢֲضϰʱĸļοӢԭģ׻˽ֹ׸˽гĽϽ£ɯ߻
ܺѵӪΪԼҵгļֵйڶֲҵ˵úõĶûм
׺ϲǺųҪԼôųҪԼɹгӰĽô
ôҪӰˣתСǮǮɯüֱ˷ѣ
Դеţ»ľɯ֪ηľͿʼˣѰ·İֳ翪Ʒƹ㡢ҵӪĸ֡
׻翪ҪǸйصĳƹ㡢Ӱ֮࣬еںѾǸٷվţƵ飻
˸Ʒ͹ƹ㣬ҪǷװЬع֮棬Ϊһ߱ҲϤЩ¶ûٸܹҵѵӪԼĹƹҲ٣һһĸĿܶ࣬Ҫƹ
帺ЩҵɯԼҵӪʵǴѵӪЩڿ׬ǮģĳѵӪȥʵʩ
׺ϻصض˸ᣬͷԭóطͷѵӪϰ˼·ɯȨˣСѵӪܾûܰ쵽
ڼְҵϰܻЦԷǵɯô˭ȨȫӹټѵӪͶѾǧѵӪӪȨ»ᣬֻ߹ɶ飬ô̩Ȼȥˣ
Ҳһ濴ó׺ϵĵһжھ棬ҵյɯץסˡ
ҵû׼ᶯһ
׺ϾȻ˵ɯͶӰǽϽPPT͵ͷͬɽƹЩԱϳµ
ϳЦרעϵģطҶôֵ࣬εҿСܺã
ɯʵĽҲԼܺãȻĿǰҵŪ˼ټС¡
ҲȻûɯʵӵæ˲赹ˮPPTңȻƴգһ㲻ضѵӪľ
Ҳ˽Ŷӣںʱ򣬾гľɡ
ɯȻǺϲָоģȫͷҰĻ۽磬ֱϿɿҲõĴѵ˰׺ȥƵ꿪һǱȽϽԼģѹۺӨкܴĲͬ
Ұ֮࣬׺ϲ²ܻǲǨ˸üǮ
ɯֻǼ򵥵˵ûҪǮҪͬضεҵ÷δΪҵŵİ칫ص㣬ڳϲ칫̫ˡ
ʢĹ̬ɯûʱźȥһͯڣҲȥЭ칫оҪСǰ׹ӹɵƿ
ţгŰȲڡ
ɯĹİȫʼе㲻׺ֲȫ֤ǾֻԼƴȡˡ
ǰ׺ֻԼͰӣһȥֳ
ǰ˩ӰǶǣ׺ϾԼʥǣһȺѱ¹ʥˣؼ⼸˵һ³ƴŲһķܣүүĴΧҲ۵òˡ
׺ߵﶼˣرǴźӵĸĸΧۣܿĲ״˭ԼǶôˡ
˭кϸ統겻ܺԼĿأھڻծ
ȻһȺͬ˶Եǿ׳ʮĶӣﻹǺֺǵģȻֳͷβòֶ
ôﶼ
ʱ׺ж໳
ҴߣĻϣܰѵõĳΪһֵСﰡƽնֻҸȴ绰
ʵֻǻعǩ֤òôʱģǰǩ֤ǩ֤̫ˣԸһǩ֤ðĻ˵ǣô컹δйȨĿԣǱųй̬ڵ¶ðȡǼϡ
ᵽȣҲð׺΢еȻ飬ޥݶΪڰµȺٹϾ˹ûлӹǸ鷳顣
ɰ׺϶ӵ绰ܲ²⵽Ȳ׶鷳ܲҪԭ
Ĺ˭᲻˺ͷɡ
չºӵİ׺ϣֻűٸʲôϲֲ
ֳĳϣΧվûվûˣɽϸֵһܵĶǣ׺Ҫ̩ͷϲǣζӳݡ
ΰӶôѣ׺žžžĸˮһŮ
Ѿƹˤ̬ˣզզأܹ࣬ܰѺӶǾˣǰDDϼɵʱᵽ飬׺϶ľͺã
Ҳûеֻ԰׶һһʱЩд
ֱһȺծ
һ죬׺ϻǰѶǴѵӪˣ˼ҺöҳŹڴأĳ˵⼸һǴСֳİɣҲˡ
ͷʼרҵѵ׺ҲԼʵ飬ǴӺǵɣ໹ܡ
˵˶ҽѧλʦֵЭ۲£׶ǵѪϵͳϵͳϵͳѾչֳͬ˲һ
̸츳⣬ǵķѾרҵ·ӡ
ٸ򵥵ӣкӵѪܷģΪ෢ƣֻܿǿԺѪܷ׶ξ෢δѪڵͺС֮ѪͨӸͨЩҲ׵Ѫ˨֮ࡣ
ֵϣǾͷӦȺرǰ׶ɽѵþ⼸ֵܿʱһˣʱлһڣͥ治һ
λʦֱȽϧľǳ¼ӣ˵Ҫ̥е첻㣬˶þǳطҵĺӡ
ˣ׺ϸǰµĶǹͬ˸ᣬȻֻɯرĳطҵˣصǵţѾöҿģڰǱ߻IPADƵøףյĻأոֻ㻭Өֱ
׺ϲòٴ뵽ֳѵԺҪô
Ĳˣ
Ȼֻ׺Ҳֻź£Ȩǲģһ£һֲ
׺ϾԼĽѵһҪúùԼĶǡ
رǰ׶ضѵֿʼˡ


438 ĸ߶ȣһʼŬһԴѡ
ɶҲǶǸеĳ档
ĺѾܶøҪȥʲôˣζֵףϰû
æѧ΢˵㡣
ɽ죺ǳˣҲҪȥȫ
ղŻ²۵İ׺ϣ᲻ˣϳ¸ֵúͰһ۽ǡ
ѵӪԱյģҲҺڰɣһôܸɣɴڼ㺢ǶôҸ飬ô󾢸
ôйܸܲãԼƨ£
ؼôۻƨɣһƬſںŵıʵ
һҪѡֳֺõķô
ٿǰֵʱ򣬳طҶеĬ
ǰĸٹ·죬ҹɫȻ˿ڳܵƹ˲٣ǺóϵǰһضӳȥʱǸ龰һģһĳ棬ȴȫͬľ
׺ϲԱߵĹطҲڿľú˵Ĵûһ¹һҪ÷Ŀһ˵أޱԷ֪Լʲôʲô
׺϶Цˣʱû취Ȳ·ģзĿˡ
طҲЦѽʵ޳˫ȱڻЩ˵ȷʵȣŹôۣΪûа취ֻܿƴ²ҺڣǶЩ˵Ѿ±⣬Ҫô࣬Ϊ˸ǰеĵһ壬𣿡
׺Ϻٺ٣࣬ӾͲˣôʮ˻ľʹ򲻳ӴӮϣӲϣǸ˶ӻˡ
طҲٺ٣ֹȥֱģ㡣
ʱ·϶Ůڸܵɱζˡ
ȷʵǰҲ˽ܹĵǰѵҪȫעˡ
ʱʱ򳡱߹۲׺ϣŵЩѾɹڵʮ꺢ӡ
µѾе㽾ƻζ׺ֻ˵ǱȽݵԺãУֲµľѾЩĸо˵׺ٴȷѵӪĳضϺɫˣҪһ̫ϲȫյ򳡣Ӧѩ±ⶼǴ־ĺʱ򡣡
֪ȫĿӰȫǷĻˣ
׺ϵͷĲѾõΪεȫٶӴݳ˽Эͽ죬ҵ̨а죬ôߵĹﻹпܳ۶ӣ
УͱȰ׺Ҳʹ꣬ȴȵöࣺʲô˼
׺Ͻͣ˵Ǹ̷ƷƣȨǰȫƱûе飬˵ǻ˾ҲбȽרҵ̸㡭ţҵģԽã»ùעͻԽ󡣡
ѾѵʱŲߵ룬տʼеɹˣԱߵĳϣͬѵӪεĺҲڻ򣬶̶ʱɫĿͿչҲ󣬵ѧʽϿԺѧʦȫǰéСѧͨСѧҲῴͬڲ֪ƣĳ𳡣ֿѧУ϶ҪǿѧʵģܹΪصѧУĺĻڣȻ˼ɫҲܻøԴ
׺ϱЩģ뻹ˣѾصСѧУҲ֪ܵǸ˶٣˵òѾȥˣȥѧȻ׬Ǯ٣ѧУǮ˵Ҳϣô˼ǿĿʲôأ
൱ŵЦЦҲûеȥչ뷨ģʽ·ҲĳʱһɹĽţҵ룬һУֻڽŵİ칫ҺȲ迴ļֱ𣿡
׺룺Ȼû飬ܹ֪˼ˣϣδиĻᡣ
ʱǸӰ׺ϵģºϸڹȦҲְҵѡ֣򰮺ҲǸºţˣֵܵһͲǰǸСѧӨѵĹϵƶǳ
ڵ̬ȣӦûǳڶ԰׺Щ칤״Ͽɰɡ
УзִЦЦŬתԼŶϳ뿪ˡ
׺ԼԼ߽£վѵߣ۾ĿǻӺ͡
ڲտʼרҵѵͻͼһ͵սĶŷȽȴձ鶼Ƿŵʮ꿪ʼڻû˼ͯ׶δڸӵսֻúӵĴȤζԱơ
ѵӪǰҲǴģҪϡ
ҲڶУóѾǳ̿ҪԼѵˣԴض֣׺ϲŷʱһڽ£Է˯ճߣٶȺǿڶĶԿҲȽϲرΪӪ̫ãͬ΢һƫݣټȦе㽵ߣ˺ѹģĶСһģֱײ
Ȧƣ͵͵̧ۿرǰ׺ϡ
䣬ı̭ı׼֡
׺һҰɫT˶̿㣬ϲӹȥᵥԱ߿С
ڶ֪ܼнͷͷǺЩĽȴû뵽׺ֻǸᵥ˵˼䣬ͷԼֿʼһйȥҪ󣬰Ѿȷӵĺӣемôܰ˼Աѵ
ôСһ棬ԱڸרְѵܼȻӱǸɽĺӸÿζֱӰԼӳȥ仹ȽϿŵķԾصǻԼصˤڵϣǳӡ
ӿ˹Ƥˤһ¸ʲô⣬ǾʯӵɽϵֵĺӰɣҺСԱ֧ͬĸɽӭϰ׺϶ǰɰɵĳƺ˳ɯƺԳˣǱͬĳﺢӣǵǺ˵
Щϸڰ׺϶ע⵽ΪܲѡݵĿ֮һ
Ա׺ʱܵһһ
ٻصߺǵĽ齻
˵²ֳСѧʶƣ׺Ϻͳطңﶼʮǽѧˮƽ⣬ܱ֤ʱ˶˵Ĺ۲캢ǱַӦٶӴһͷβ
ȻĽֻ۵ñȽǶЩӢﵥʲˣʱǵÿķ룬԰ЩǰǰٻŵĿս۽
طҲ룬˵νѧУ֮ӣһڳ߶ǳ䵱ҽĽɫôϤ˵Ȼγѵʱ֤Щӵ˶ȫҲǴ´ˣʱ䶼Ա߼¼׺ϵĿΰ
ѵģʽ֤˰׺϶СԱصָƣѮʱٴУU12ӵĺӹܿ쿴֧Ĳһ
ÿӶǾϸĽ
֧УĺӣԭѵӪУĺӣ֧Уһһң׺ȷϸڣУҪһҪ취֮ǰı
ЭԱ֮鷳¶ƾͻˣĺӣҲU12Ķӳ۾뾡취Ҳͷˡ
ûôԣ̳ϵһֱܺõģ˵ҪαҪϹҵ̨Щٳð档
ʮţּѵ£ÿֻϢһȺʮ꺢ӣһڵøһڻصضضܱߵСѧʱʼ½żˣץסᰲŶʱݼ٣ڴ󲿷ֽԱ˵ٲæµʱҪˣ
мعѾжʮֹǩ֤ѵСѧǰʮ鳡أǺСѧѵһ𣬻ΪڶӪҪڵأСҲӹɵضɯŶӻϣȫս٣ҺܿǻӴȲ
Ϊм԰׺֧ıս޲ڡ
ʮĸӼ׺ϵضԺĵһ£ȴǺнĵϰߡ
СԱ̳·
ģֳСѧȥȺСɯضѵӪ׼ΪֵĻӭʽ׺ǱȵȵȣԼȴһֱʮ˸ִ̳ҵĵĹġ
ȻһȺʮСӣͳط߽ĿƷƵ̣֣ȻôຢҴܡ
ҺҲûʲô˵ʱΣ˼ҼӪҵԱӭӣȻ̿ĸԱǺڴ󺺣дƵĻ֣Լѡÿһ·ЬӣҸ½зȨ㣡ǰСʱʱ䣡
ȹȥ£СʱѪƴʱ䣬úǾûϲá
طҶܺ׺ǲһӦġ


439 ֻҪǮƳԣҲ
Ʋս״̬˶һǳҪء
¿ֱ׵İܻ״̬أ͸˵ˣԽԽ鷳Ը״̬ˣܱ֤Ѹھ߶ȼ
˶˶żȻԱȽϴԭ֮һ
һȺʮĺӣѵµḶ́ôڻվǻе뵡ģƾȤҲиƣ͵ʱ
ĿıԱܹӦʱո̬Ҫϳ£þԱҲܶԱȽľϳʱûԾԾԣҪɱһ˷ܡ
õĽǱʱŵȣھҪʼ޵ˡ
׺ѾʮĸѡʮһҲȫܱͬգð׺ϵĻ˵αûϣ´ξûУʱȥ÷ҲŶӾһ֡
˽Ӫѵĵƾ⣬ûôߴߴܼ˵ôɣҲûɣȻҪ໨Ǯ
ûаĵĺǵȻǻˡ
ڻǿңЩӼͥĸ֮ѡ·ĻܼΪ㡣
̾͸һȺҰŽ׵һСǵҴܣ
һʧأ
طҶæЭԱǵԱǲҪ̫Ҹ㣬ĹҪУ˼ҵһ·ҪҷҪòҪʲôͺԱߵĸ㡭
׺Լȴû¶һȥ˻ʱֻʱʮӰץʱ䣬ûѡôøҹĿģʱȡʸ񡣡
ʵѾЩӴˣѾطɸѡ²Ž¼ģзḻĴ¾飬Щ飬׺ϻָϸڸʱװƣطҾȵĿҲϽӴҪ
Ʃ˵ö˶˵ţз洩׺ϻó⣬°ڲҪڿô°¶ӲһҪߣ߷Ⱥÿ̫˿ܶЬҲУ֮Ҫǵùؾء
ƽ￴ͬ鶼˶´磬ʱȻΪʱֵзΣǺʵģмĳű˴ȥѡ׺Ϻľܾˣһģ쿴Ǵһ¶ˣԼѡ
ܿһѵĺӣ໥ִվ˰׺Χطæ˰СǼͽĵƣӪҵԱʼϲЦտĴۼƷѡ
ӵĴ϶ĸУ϶ǰԼϲѡЩäĿѡԺϲŷֲ˺üزŸ㶨߸߰ǫ̈̄Χڣ׺һڣϾͰˣѵɵϰߡ
׺磺·Ҫǣʽ̤ϱʼǾӺˣȻѵǾҪͷˣӣδǾͲһˣ
ˢĳطЩĹ۲кӡ
Ը죬ʱʮĺӣͷŰ׺ϵֳʵģ
׺Լü򵥣һ˶T˶Ь֮ǰ̽˵ķͺܵóطҺɯϲ³˸ʰϸЩʱ䰡طԼ˸̷׺ģ̩϶̾ëͲ࣬ڹŸīʽֱһ˿ǸƷλװΡ
صǸߴڵĺϸѰûʲôƻ߾飬еƦƦЦ˫ִɵĿ㶵ѣ໥ÿ˴˧һÿ˶Ƕһ޶ģסԣóʲôҪּǿʲôǶԼ¶ںˣֻҪúǾܵõʮٱӣһǴ򵽴·ѧ椣ôһȺ˵СＷǽӶˣû
ӪҵԱǶеͣʲô
ഺѵ
طеЦˣرǲ׽мһڣ֮ǰڸԭءضѵӪǸŮӲѵӪĳϣٶƵϢ߰굽ʮС˵ǣǸĸǰװɵӣԳ嶯ѿʱԼ֪ԼڸЩҳСӲһЦ׺ϺУĹˣ̫ɴСδˡ
׺ûɹ˷СԱǺӦˣ
׺ֻȥϳиС˵Ȼֺãϰݵ½Ưô
ôһ仰˶ˣطҶ̲סЦٳֿ϶У
ȫֵĺӣʵŵֻͬ˵Ǹߴʵģ񣺡ֻˮף֣һҪϰѧ
СԱźЦ
׺סһ߷ɵĳ嶯ȺС˵ϳ
ʵļȫ·ʮһСһ򲻵˰Ь˶ЬЬ֮࣬ˣ
ȷʵǣȫ˹˵ѣ߳װſڣСǵоֹԵı仯һȺѵĺӣ˶ǴͷոµģһȺǿ񶼺ͬ˲һĺӣŴССƷװž·Ьӣһڹĵκν䶼·˸Ա֮ĿɳԳطҵĹ
ǳж˧ֹѵźԾԾԵϲ
ǼҵøﺢģƹѵģҪɯ֪һŹ
ܸоĿ⽹㣬ڵԼ˵Ҫǿ׺ôġ
ѵĳ˵ͬʱҲЩӵഺ·ˡ
׺Դ̣ϲҪ㲻Ǽʹɤ˵עܺЦʺã½ģ˵˶ע⣬ĻûѧҪò̧ͦͷƨɣʵ㣡
طҵñЦ
һȺСѼѼְһಽ
ʵǿǵĸ̵õӵӵƫƫһȺѴҶŽѧɷ
ο׺ϻдж
ߵͣѵӪԼĴԱߣȻӶͷӣԽӵԴߵϵ̿ڵ֣ʼŶӣҽǼ򵥵İͷһ£ͷɶϷͲңҲǳΪһ˧ıر飡
طڹĴЦСԱ̼Ҽļǰ棬еȿ˵ĳɹ͵˼űֽڵϣǽͷмɣѯҪҪҸʲôΧ֤ͷҪ䵽ϡ
׺ȴԼ㶵ƿɫĆସࣺã򵥵úܣһæĨһǵ˾ˣҵæ
ԼŶʮæЦʻʹ֡
׺ϲﴩһףСҲУȷʵ򵥣ǰѺ濴ڵķģ̽ŲӷɿƵ߹εף඼ƶһõбű߽
Ҳǻ֣ԭƽķͣ̾ͱʱˣҧſԵڳ̵ĵͷ͵Ͷһ˶ԱжҪ֪ôһӶһڳܣҲʱܿʲôֱ˭˭ͰȻΪôôϲķΪʲô
ǼֱһƬء
ҲʹסЦæµվڳͷˢĳëӣʹ޼ĺӰͷϲӵëˢͷʵЧõģȻϳſڣطһֱǿٵĸͷĨㆨସ࣬ͷĻܵƤͣŪ˵ĺӱȥλõģһ̲סյʻߵĺӾԼģɵЦ滹໥۲쳰Цž˷ܻߵĴ֡
ʱʲô£Щ˼ɵ£˵׶̽ѯ۹⿴ĺӣ֮ԻЩ¶ǶûкúõĽ̵
ԳطҲװ׺ϵ·ˣԲصĴЦ٩ҪȥѵӪ˵ģǺò׵ĺõ··ͣҸ˿һЦǾԼҵ¶
СԱæСıԼ˧͡
׺յӣİѱֽϵһͷͰʱûסϸ磬ôʱҪܸͺˡ
׺Ϻߺߣôʱ򣬸룡
룬ЦˣݵϳʻﳯѵӪȥ
ô죬ҲСʱ¹ȥɯǱ߶˺ü绰ߴˣطȴʹס˰׺ϵֱ۰ͷȥǻıʲôˣá
׺Ц⻹Զء
طţˣЩڴҲˣҶڴǵ׻ߵʲô
׺ϲӦȴǰƤĻͷĺ԰ڣʲôúǿԸô˧Ψһ취
СԱһĶһЦһƬ
ѵӪƬѾżСԱҳУѵӪӸҳвϵıý壬ƽÿ춼ܱ֤һٺӵѵе㵱̨ӵգ涼վˡ
뿴U12飬Ѿͱ򰮺֮ƵĶ飬ֳСѧȥμȫĺǣڵױʲôˡ
ܴ˵ӡ׼ѵλЩӦҲǴɬĳְɡ
һһʱ³СԱӳʱȫЩˣرЩͬѵСԱǡ
⻹ϤٶԱ
Ȼǿĵط׺Ϻͳطվڳڲ࣬СԱһɡɻƵģһ䣺Цݣ̧ͦͷ۾ˣ
ǵģ̤רҵ·ʼ͵ӦӲһ˵̬
Ż׷


440 ǲһ
Ծѵĺˣǰֻеɱطĳѵû
ƤĺɫСпˣɫƶţпС˧磬Ҫ˿ްؿڵ׹͹׿СƦӣǦʳͺڰ׸߰˶Ьӳ̵ĳT˹пйоصĻɫпˣȴгTֳ̳Щζ˵һͷ͹ˮķ͡
ﻹ˻ͷֵ˶ӣ
ӡУ붼ʮ˾ʮſʼں磬ҪѧǶüꣿ
ĸԱ˼ֳ޹صĶϣ
ЩҳԾǺӷ·ͻȻͳˣоǰѵǸӣھȻ˳˵졣
һ죬°͵ģȻеɣѾ߾ȫչԼˡ
ɯڵ绰֪ô£Ҳû뵽һȺձһ壬һĺӾոϴһ㣬վԱߣҶѧ˫ֻձ΢˫ȣ̬߰ͬ˺ͼҳ
⼮ǱȽϿţЩĺӦøĽ
ĽЩ̥һͬ顣
ҳǳڵľԺ󣬻ҹƣЩӵĵ˷ܵģ֪ԼûǮѵӪˡ
Ǯ⣬ѵӪȷʵһ㡣
׺ϺͳطֻͷͲּߵĶأɣߵɯ߽ӹ˷磺øλõˣΪϾҪǰȫӴǸմֳСѧѵĻصʡǣԱǸĻԼһȺϣU12ݶԱȻƽֻʮһ꣬ҵУѾӺˣ֪Լ·ߺԶǲǣ
ǵһγΪ˵Ľ㣬ʶԼӺɿӵԼΣԼԼϲãֳĸо
ʵʮһĳﺢӣѾܶˣѶըǴӸָ˽ᡢѧУ򡢻Ůϵð׺ϵĸ˵һʺݳһʺζ˵ͽ͵Ϸأú
ȻϤһ׵ġ
ؼְܴܶӡ
˳ƶΪĿ̬ȣСԱΪǡ
ʵͯһȺ֤ԼСëû룬ҲҪƵĽм
ϳ̨϶ЦˣԱߵİָͽܣСǸʺϴӵģһѺ֣
û׺ôֱӵĺôΪ˵ǵ
ϲ˳ѡСԱ˻𳵶໽С
ϳڻ˯һʮСʱִܵԱ߰ʡʡϾջ֣ϵҪеһ㣬ãضݸĵѡ
ʵмҳڼĿһʮСʱĻ𳵻ɻȥأҴҵĲǮ׺ȴСԱ˵ܴƽɻȻڳﺢӲҲɻˣĶҲŰ׺ˡ
ںʼǸʸ߼׺ôһֱӵķܶĿ꣬Ϊɻȥ׶ҲҪî˾
ԼǴСӸشɳİ׺ϣڽͨϸǴʴ̼Уһֽͨ߿ܶδרҵ鵽ǰһֱȥĻ
Ĳ˹һԱУطȻҲŰ׺һģϳҲȥ£ϽԼݲʺߵ̨ǰ¿϶ԽȫЩ˹ϵṩ򰵵İԼŵǸع˺ǵòʧضʡЭԱһͬǰ㹻ˡ
ɯŵŶӸкһϵӰԺֳСѧʶʮ˼ϲټҳ̤̣ԣֳСѧǱ߻λҲУҪȫ򵥣صѧĲƴǰ׺϶Ծġ
Ҳ岻ݴǵĴǰӺͰ׺ϺòײȰסغ󷽲Ĺ͡
ҪˣطҿɲҪ
ڶôϲֺͰ׺һŬǰĸоǴСʱ˰ɡ
ֺŹٷıиصǰ˭˭ָίѾƵꡢѵء֮ͨŵжϾĳЩӸµ۹ǶĶͣû췽ί̾Ըڰɣ˾Լʧˡ
Ȱ׺ϹöĴУһʡ嵥λϻƳٵֱӰŵаѧУ԰ᣬ绹¥򳡸һСʱӦѵأȻǲι۴ѧϤأſʼʽ
׺ϾʹŲ˹ֳСѧĽһȥϻƳԷ
ζʳλѾտӵİ񫣬˺ȾƵֻܾнκеˡ
ԳطҴ绰ʱ򣬰׺ϻ죬ѵⶼҪڣ
طϲЦտӣҵ̨ѾʼԤˡ
ڲ򿪵ӣȻӨѾվڵƹ貵̨߸衶ҵ̨ⷽĶרҵˮ׼ǷǳߣҲ㹻ѪͼȻΧЩŽŮðְҵʿЦѣ̲סһˣԺضĸ֣ϰס
ʱ۰׺ϣ˹ʶ㱩¶ӨȺֳСѧĹϵĸ׾ѵܾʵΪ̫뵽Ǳ֮ˣϽӲܰѻͷסϰҪǴܾǵǩ
α׼ԼѵĺӨȹϵģҲıտڲ̸ˣ׺϶˼ҲƵƵͷŻȥ飬Ȼһ˸к濶˿ںţŶƽĸϸĽܡ
ʵ˵Ǹʡ嵥λĴʶİȫСѧжߣ޴ھǣ¶ڶǾͻϢʣ¾ٱˡ
׺ϿطҷѾ鰲СԱϢŷſ˺һȣֱӰλſ·ȥҲʡزĳʲô⡣
ڶһطԸµĴź׺ȴֱɯĵ绰ѣմ΢淢ƵҹģûҪʼˡ
׺˯Ĵ治ôϤʹõ칤ߣ˵椵ԼȫûʶԳطʱʱϲֻǾЦԷǣô״̬ﻹȥ椰
Ժܿ챻㿪Ƶϴһɶ
ɯӰŶһֱóĵķװͣССӣСԱҲûʲô⣬׺ԼŲ˼ŵǼգ֮ǰɯ˵ƬĻ⡣
ڿֶĶˣûϻذ̩רҵ湫˾ĵô쾫ϸܾǰͬûκΰ飬оѧ׺ôжܿóƴյĺۼĴǼѷڸǲ˵ġ
һֶӵƵȺǴ߳ͷʼʱСͷ滹ӸоʲôżأûôڵĻ˿ˡ
ƵȴӵЩµĶװգһ¾ͽʾЩӵݣڲͬݾͰ滺ĵչ֡
ǺǹŰӴµӣ򳡵ӣͷˮӣⶼеӰĸоȻͻȻϷɱľͷȵ㵸⶯۵糸ײŵĻ棬Щͷּ죡
һЩͬ˺ѿ˶˾̾
һʼ³ľͷЩ׺϶ܱϳɯǰʱǸСŶӵֳСѧʵĻ棬ʱΪֻأԭѾڿʼЩ׼ˡ
ΪļоͷֵĿΧ黯ոѵУ԰ƵҲѾͷٴη׺ϣʱ׺еڿ̨ϣС¼̣ΪɯŵӰʦأѵƵҲõô
ͷȻӽǶȣǰеľͷΪ˺г˳ᢵĽһе͵һͷһʱ³ķװͣŴԱѵһż¥ߵɨҲĻ
ѵӪıʶֳСѧͣĺڵϡ
ôأU12ݶӺ˹ĹЩӵļ黹ǵĿ˶ֻǶǴͣȴûôװЩӡ
׺ˣôЩӴһţЩѾͬ˳ܶĺ̨ܻǴĹ½УЩӶ˷ŵģϳطҶ˵һ˯ţ޲ϱɱķ
һ֧ݶӻ˵ѵӪа׺BҲû˻ҲûװһС
ôְҵӶʲôʱֵѵݶѵӪͳˣ
ɯŶˡ
һƹϷĻҲĵˡ
˵׺ϻعǱ̵ôãһڵǳ


441 Щ
һȳ׺϶Գʧģźϱʱ̣е㾪ϲ
Щϸڵİ죬ƽӲеĳϰˣ߽Ǹʮʮʷĳ¾ʱΧĴҲĿ̨ذ嶼ḥ̂׺治ġ
ºļµɣѾЩСԱԼĺӿˡ
ֻúǸܵĹٺѪô
ٱܵʱˤô죬ƽʱ򱻵ذ幰ƻ˴켣ô˵
ôᶼչʲô̶ˣЩԱ˼άģʽʮǰû
ԸЦţݲݵİźϤ³أطһøϽȥʮ˫ʺֳƽЬݽľ飬ƹЬëЬͱȽϺʣǵϾԱڵذĥ֨֨ЩЬӣĦϵԴЧá
طиִѧУɢҵ¶Ҳ򵥡
ʱ׺ϾҲľΧЩܡװ豸֮ĳ棬ʡеӶֻſڿ۾ˣ˹ǻǴźڳķ˺ö飬˵ϤЩطҪرܡ
׺Ϻڿֻ̨˵ѵǵӦҲ
ȵȫӵڶִݵʱ򣬻ǵ͹߶ȷչᣬӵкöרҵʿǰĸı䡣
һҹ֮䣬ǽЩשǰöƯĹ壬ü׸ߵĴȻǱµҪǰ㳡ſĿ򳡴СʱƳأקŵĴǵƣйֲ񣬾ȱ֣Ｗ˸ָСԱԼյȥա
컹ԵÿյⳡвƮƮĸолصš֣ܰӨôϸĸųɹ㳡ĸҲû˭ˡ
ʮ֧ʡͳСѧ½ƼִǺӰæŴϤأܳˣ׺ϸоһͯԼĥٴݣԶԶĴԾԾԵСԱűȽݣмҪѴͳȥʱģҪ룬ȫˣǰȥͿˣ
ʱѾۣ
ߺϰףȻס˲ɢĴܵ
ԭݴžڿ˺ö򡢵ϷͶҵϷм̨ĻPSϷʹĻӣĺӺͽǱĳˣȫ棬û˷Ȥġ
׺ϺͳطЦԷǵĶԿӺ߽ҲеЦָö飬ֻʮһӳ̶ȺܵͰ
ǷΧͬƯĸɫܣסΧ¾ɵǽʩһȺӰԱãϢľͿʼΧ˷ܲѵСԱ㡣
аĵ̨ӳ̶Ⱥܸߡ
׺ϸоԼ˷̶ܳҲˣȻǸU12ݶӵСѧȷʵǿӰרעȵģ˭Ҳϲֿ̨յĳ±ǣ
طҹעĵŮйأöֻ£ӷ׶û
³Ȼûô¯ȷʵֻҲУϸоӣǴĶǴTӭӿĻʽȫᱡ˶˶ЬҲΪúǴСʽУ׺ҪģһǸԼԼţƵĸо
վԱ˼𣺡ѽ˭⸻ͷһÿȫʱҾͷһʮĸֲ÷Ѷľﻹ˼ȥЩװŶ
׺϶Զ߽Ľλʾ⣬ҫҲû뵽صѧǮ
ЦôǰʲôصѧУԸ򣬶ǱųɼȥζҪѹġ
׺ϵ⣺ҹʺ˺ã
ʱŵҲתˣԶĽμ״ʶͣסŲ׺Ϻȴ̬תֵĳ棬Ȼıർϳϲѵܲܶɷãζ̩Ȼĵͷ׺͵ЦѵĿõһƵųط׼кͿˡ
ർסƯŮҽ¶飬ûôƯĽҲһȺ˲ɷ۰
ҲͰ׺ʱ򲻻ᱻעˣͷкԼòֺСԱȥ
ܶעһʼͲƽڰ׺ϵĶõĹעѾˣҲ˵Ϊ
ΪǱŵ̬ȾҪȡʤƲЩĳ棬ֱϣܸ׼
ԸϷѺеѣܽŸ쳤˲ӼڱϿĿPSϷȻûģֻܿ԰ڡ
׺Ͽ黹ɵֺ̫أͷԼĺǶԼֱۺͲ˹վ̨űߣҲĿ̨Ȼû̫仯һƬƹѾݳߴȻͶһƬĹ
ʱ׺ϲע⵽ڲԭܵĴѾȫڹⲼˡ
п̨һƬӦ˹߲ܿӺߵڲеľ۽㲻ļ̨һĳ룡
ʱĥĳصذѾ˰ɫĲ֪ʲôɫôΧвƷƵĹƣѾ֮ˣ׺תͷͲ˹ǶƵƵͷʼץ˸Ϸǰ漷ŵĺǹ
СоץĶʣץˣ۾ɫأ඼ܷɿתעŵŶŰ׺ȥ˹Ľôݲ
ߵýˣ׺ϲŷֱǰɫĻ治Ǳһװӵ̺ǶָĻֳõֵص棬غʵīɫУԺʺϺǱܱ
һкϳظ£һתͷԸ̣ϽΪҷʮӻؾƵ꣬ԭ׼鶤Ьùֳؿ϶Ǳøı׶Ьˡ
ԣЩֲѵĽݣ϶ƬϷӵδٽȣֳСѧĶѾڳãֽһֳֹϵĴ㣬ûҲû¶͵ǵ豸¡
ǵڰ׺֮ǰ̵ֽ΢Ц̧ͷͦأ۾ǰǾͷ̬رҪﺢչֳĸоǺڲѵͬ˲һֹϳɵ򶨰ѱָǵŮ񶼶Цˡ
׺еԱߣطһв˹ǶֱֳĽ
˹עЩڵ·߷羰ʱֻרעĿϵˣŻһ㲻ƻֱѹԷ
ٳֳݵ¿Ļʽվλã֧ʱܲ۵ֳСѧǰ棡
ҲþͷƯÿ˭Ը⾡Щˡ
жеȥпĻʽʱ򣬰׺Ϻڿ̨ϣò˹ͳطվڳ
ȻٴδٳʦһһβİѾͷͣߣȫнôһ⣬ټϳطôܰ˶´صĳС¹緶ֳСѧǰһδα¼ڰ
ű򱻱ƨϣҲ̿ǰ˰Ϊ˳ʲô취ã
׺϶ϰΪˣǸʱ˵ôƯעʡٹѣҪҪɴٺأ
ԱߵĽЦúϲ£ˣʹմȥ쵼
µһ쵼󣬺Ҫƽͬϯ̨ϵ쵼һƶ֣Ԣƶٶ˶չʽʼ
εĺӱ°볡ʮӵѹ棬˹ֱĳ⣬ĸϷָĸһſ鳡أ÷ֳɾŸĸ֧Ӵѭ̭ʵһԤ꣬ǵľǳԱġ
ίỹѡÿÿңɣŸĵһͳɼõ߸ڶߴ̭Ҳֻ죬ҲǱ֤ӿ֧Ҫô߰ĺ䡣
ձϵİţ׺ǵһǵ㳡ߵģЬ׼˫ֳСѧ˵гġ
ûѡСһĽͬϳһҲǵ˷һ̰ɫ˶ϳ··Ьӣһһɣطұںָ㶣ϳܶϵİÿ˵ЬУ˭˭˭ˮë˭˭ܶòŻЦи̩ӾרŸЩ飬ֻʱࡣ
һȻָֹ׺ϣıݣԱߵæҲȷб¼Ʊ档
׺ϺͲ˹վڳߣƵСѧҲ˶ٹƵǵǵļͰˣŵĹȻǸɯСӣͷôȵȴų³㡣
ʮȴһֱڱһͰ˵ǺηֵĴˮ
һ죬˫۳ĽĿͬһһĺվϰԵýżⲦŪˣ
׺ϻǼϰɱﵡ


442 ϣһ
һֱûʲô
˹ڳһδЦù߮ڸرߵͷ
ҲվԱߵ¹Ц
׺ǵս̫ˡ
ٳСʵ൱ۣϻкܶһʮһƱܶʱһߵʱ򣬻Ъ͵òͣܣû˭⣬ԻҲƵĿԲͣ£ֻҪڻȳʱ£þ
ⶼ֤ϵĹƵʷǳ֮졣
оȣ
淨ǰ˵ĳģϵı׼зǸ˼ܶûְܽҵİ򰮺߶˴ľϷϣҲ˰׺ϵĺüλ⼮ֱ˾
٣ΧС̫ܾɸսϵĴ򷨣˶棬ܽһɱǾǼԶ䣡
ֻҪ˰볡žһڣ
Ϊؾô򷨼ֱǺܶҵײһֻҪù׼ſΧڣٿ죬ҲǸ볡ľ룬СԱס
ЩʮһĺӺѴôŷʽģ׺˰Ľ飬ҪԭУǸѾݶӽкŶӳĸߴʵӣóľǺŲȻصһţ
⻹ǰѾõ򣬹⳯ǰһݣ˳ŹƤӭ䣬˶߷Ҳܱʮ֣
ºܶƫɵҲױмķضԱ߰˴Чһء
ؼִ򷨼ΪʡԱΪ񣬷ͷƴ򣬲ıͻƳ̣ƷηֿŶԷȥΪľǴԷԱǰٵ㣬Ȼһ
һӪõʮһ꺢м䲻棬صǽʵǿ׳žд֮ĵŲҪԺ󣬼ȫǿѵһС
ƴصһ
ʵ˵վ·϶ľʶܵıܣ
৵һ£ƤʹǿûʲôתӦעĺӻܣվȦܶһӵ⺢Ҳûɶ飬֮ǿװ
˹ֹ
طֵͷڱ־Ǻš
쳤ӿΧؿӺͽժԼϵīͰñǾ͸ɣ
˵ʼĹߺܶΪԲ֪߳еĶʮӾ͹˶ĸ򣬺泱ˮӿľΪˣڽͺܶҳﻹǹֺŵĵһһǩȴϯȥ
ĶϢֶߣǲ¶ΧܿΪʱأûдڳ˸߹ƺΧ׸ߵ汳㹻ڵˣ߷Ҳеǹڼ
鳡ΧܿΧˮйͨί᱾ŵҡڱĵطòʱѺ豸졣
׺ֻĵĺŶԱͷ
һпעùעܲӲμĳ԰ɡ
϶ԷĴ򷨼ֱ޽⣬ΪһһסţγһǽȻ͵ǰ˵õյоǰס˾Ͱˣ˲γԱ
볡ȥѾ򣬶ԷһȺСӱôͷɥô°볡ͱȥϢˣֻҪ΢е㷴˵ͷ׺Ͼͻ
Ľ˵붮ôĥȥҲʹϰǻи뷨ǾͲˡ
оһֱڳߺˮ˵ͷƵģö漷Ĺڶڶָָ㣬ûĶ񣬸оֻҪһžУ
ʵɴƫкö࣡
׺ϾͲͣԱֻͣ˹öЩżˣ֪Щӻ϶ߺģǰǰһڱϱòС
ͳطҲ֪Ͼ̩ȻסҪЦ
׺ϵӢ˹ͨʵûҪҪŴʲôֻǰѲóŵȥϹڣ֤Լм·ҪΧ˹۲쵽
׺ϹֵǶԶԷȻϾܶµķе˼
׺ϵøͣҲʶӲֻᱻСѭȥܻܿС㾻ʤ֪ܲйСģ䣬αﱻһѾʤأ
Ҳйһʹ飬Ĭ
й˵˼άģʽ棬ͶȡѾĶˡ
˹ʹüҡͷ׺̯֣ûúǷֻ⼸óҪײҲû֪ƴȥûôͷ̬ȣŷҲаɣж͵ֶģҲûִ
˹ԼͷûйΪʲôϲЩ滨˼ڼսأ
׺϶ʼˣҲ֪ǴСʮơӱ֮ĹĶϰˣ
˹ʮơ
׺ϴӦóطҰڴѧΧûӢİġ
ǾĹУִ򣬾ű˵һֱȷٶܳ黹ʮģһĽ˾͹׺˵ллֵĲ˹һࡣ
طд׼ȥ꣬ͱίĹԱȥˣֻðȥ
˹ǴźǻرϢսı׺ԼʼתƱĳأһˣʵѾ˺öӰǩĴĿ̫꣬ϰ׺ĵԹ硣
ǵڶûطҴ绰ҵ׺ϵķλĹϣίҲ֪ǵսˣ簲ǵȥ򣡻˵Ҫǳɼһֱãᾡһֱڳڣ
׺Ц͸ѡһĵΪ˺ÿҪЩѡ֣úÿƯĶ飬Ȼѡˣ
طװҾǸƿ
׺ϱյ˺üĻƿھҵҵĵͿʹ»ƯͲҪ±˿
طֵðץˤˣ֪ۣǰǹұˤģٶ˵򲻹㡣
׺ϲϣϹ˵ǹ˵ܱǿ˵ҴСʲôʱ㣿
طҺߺߣסĹڳϲ˶ֵƣߵúܰĺӣפһֱԷҲûȥӻϣ绰֪ͨ绻أﵽУ԰еʳһڸˣ˳Ҫ˯ҪǳطҾˣСķҲڼЧϲ
㣬˲ⳡ¼ӡ
׺ϻرסһǰ棺ŹھȥıһҪ˳ңȻҪȡȥƽԸĶֵģͱʱˣ
ûȦֱе޴룬Լü꣬رڸֱ˿ûʱ׽ѱˣǳǳĲϰߣ·ԽŤǳط̾Ҹ࣬⺢Ӳ΢㡣
ıػˣвϳԱܹܣڲ̨ƹҫĽ䣬⺢͵͵ϺǵļŪڽ£׺ϲǾͰţ°ŶðĲ١
ıҲ֤ίľȷģ㲥ʹĻʱıηֲ˶ֳ֪֧Сѧӣڳڳվˮйͨĳ棬ֻҪΧ̨ϾҲˡ
ҿҲ¶ߵʱֻҪرйעԼӵı˶еˣǧ˵ĹڣΧ谵Ŀ̨ϣž۹վĺӣȻҲίϯ̨ϣʵ˵޻ûĴأίֱԹôȻһĺЦ
׺ȴ˹ϸµĹ۲쵽ǵ˷̨ܶеΧӵĿ̨úǸе˷ܣطҸϽ
ɱȴû
һͣԶ䣡
ģڵĺӣرǷͨŮӣʮһ곤һߵĶͦ࣬رεӵߣвҲֻ˵ǱȽϸߣߵס
˶ֳСѧǷԶսڳ˶Ĵ򷨣Ǽ򵥵ļ̨ܺ׼һţԷƴü˶ǹۣԵļ洫ͷͱȥʰԱ
ٴȷô򵥵·Ӳܴö֪ӣҲеûƢ
Ҫƽ취Ψһľѹסʹѹס׳ʵԶһļһסûţ˼˺Ϳյ
Ҫִ֮ҵҪ󣬻ø˵ôô׵¶
ЩϿָߴͷӲĺӣϿȺرǿ᲻ķʽ˼üΣ
ǣҪֳСѧģȻ뷽跨򷨡
ȡҲϽȥټǲԶ书򣬿ܶڽıյЧ
ⲻ֪ƻֻȻ͵׺ǵĿ


443 ഺ;ûк
ί϶
ǲǣȵô簲ĶǸʡἶĶ飬ⳡ߱ıԺҵİȺټԱƷƱ־ýǽǰɷãȻġ
ŽԼֻǴ쵼ضԼһ֧أǾǴͳСѧģҲҪȥֻ˳طȥﺢӡ
ʱ򣬰׺ǲڳһ仰һܵȺǿٸսƺûʲôվڸǺλһ𵽱ĳȥתƣԱǣ˳㻹ᣬȻ⺢ϲ档
˵ð׺ǰһСԱ治࣬U12Ķ飬ܶ඼Ѿѵ꣬ð׺ϵĸ˵ǲٺѾеƣˣûϺýȷѵտʼĴˡ
Ҳ֧ӡ֧鼸˶Ա츳׺
˹˺ܸߵ۵ģ˵ǣ͸ղſЩһȫ츳ֻ츳ߣߣԶļ꣬ʮ߰ɣûпѧѵս˼رûսͼһƽӹֺڰƶ̫ˡ
׺ϻǿЩ۲óϲͬصвģɯҪҰЩȵᷢĹ˶츳ͷҪһȣ뿨ֳñȺö˻ڡ
ԺҪҲһѵӪ˽ΪʲôΪʲôڹڼңְҵȴټأ
ΪһԱ׺Ϻ治κӣ߻Щбʵܾǲ˹˵Щ츳˵ĺӵȵѵĩѾ츳ľˣΪûеõõѵ
ֱ飬׺Ͽ϶ԸŹһֱ鳡ر߿ñȽ϶࣬ҲûٸῪС۲ôСģôƯ
Ľ˵ˮˡ
ڶ磬ֳСѧӹȻǱŵڣʱĹڣɱ˲١
ԭϣҵ̨Ͱʡ̨Ŀֱʼ͹εȫٶӴϢǰרóӽһСʱʱŹȫĸս;ͷҵ̨ǱߵĿǻ˼ȫʮӶõ˵¶Ļᣬʡصĵ̨ص㲥¾ٰأӭȫ򰮺ߣرٶǰۿ
ƱֻҪʮǮһţʮºƱģĻܴ翴
ѾˣǡýǸǧ˿ڵĴ׾ٵľúӰѼǧλݸòˣϿʼίæִھٷ黹еôͷļһϲòǵ״ر⻹ǴƽȫԴ
ɴǰĹעϳˣ˭Ҳûע⵽ֳСѧ˸Ա֮ǰǸΪͷԾԱˣȻΪ˵ɯСǰҲûٷԾĻᣬЩʹͷĸ˵̫ˡ
ֻǾϳԱ׳߻Ǽ˽ܵϡ
һ죬˵Ļö࣬ʲôѾ߸ڷаһλ⻹ֻ˰볡Եʣ˻ȤĲ²ǲΪıȽϴʲôġ
ͬиߴͷͬԼֻҪס飬̫ˡ
ǹһҹԷԵȫһиǳСԱҲʹᣬǸŷֹţսܵ߷Ҫ³ĵز
ϯ̨ϵҲ²׺ҪBˡ
˼㾹ȻǸֺԱȫȥ·ʱֺóطҵǸһҲһߣԵԲֵ㣬ʵܾ࣬ǲӱȽϴ֣ͷеԲǾ͸о֡
ӱһʼͺŽվüΪǰڽϣľͰǰѹȻںͶֳֶ֧Сѧ·е㲻һһԱϲظˡ
ûԶʱ򣬵һѡ񶼻ᰲȫش⿴ֺԱȻ¹൱ͣٴˡ
Ҫ֪ԭǴǰģԱԺѡȥţֽΪԱʱóϴÿԣ˺ܶࡣ
ֻҪ΢ˣ֪Ա󲿷ֶǳϽ¹ǸҲǻ̫ʱ侫ѵҪԶֿ϶ǽŷõǰ棬ŵĻҡ
ҪǱǴţΪһߵԱ˶о޴գϺ׻š
ƽ̼ש׼ߵȵģЩשˮ߸߿Уˤȥļʾͷǳǳ
Ա־ͲýţκԱо͵õķҪ
ֺóطҵļһҲе󣬶ഫ˼ΣȻƵƵȻڶԷȫԸʱ򣬳䲻
˳ж
ΪðʧľͲȹ˰볡ߣȻϢİѭſյȻҲǳȥտȾһͳ飡
ȻˣǰѶԷԱŵùǺ
ôʲôԱԱſսսķڣֻĸ˿ԷأԱȻҲԶ֣
ζи˱ճû˷ذ
ϯ̨̲סĸԱǴˣ̨ϵӸǶʱһôСѧרѵ˸ԶѾˣȻһԱεģ˭ס
Լһŷ˸ھͺٺٺٵЦŸϽ˻ȥֻҪڽֻǰ䣬öԷеֻöԱԱһ©ץסͽˣ
ʱ򿴣Զ书ȷʵò٣ܲסԱƵƵ԰
䵽Ļǵصʱڱɵһأȥںϵ£ţ
ĵСڳϴһԳ߳طҵķǣ
׺ϺͲ˹ֹЦˡ
طҰۣԺҪЩС˵֯ӣԼر
ܽԱרоôԼӹ˴ʧˣûʲôֿԵİҲõ˱ɷ˵Ļᣬ˶û뵽ʵľһСϡ
ǸȤ˶ûʲôǾԵģʼҵӦĽ취ʵԱںǺðյģ֧ӾͿ׼Ƶص㣬һȺٵԱȻزסںŵӣǾʹС飬ڹǳĴ򷨣˼·ԱϲǰѹֻҪõ򣬾ʹ󴫣
ЩСӿԱٶȣ
ʱЩмע⵽˰׺ϣ˹ƵƵ۲⼮ûйս͵ǰ׺ĽڿٻˣƱƣõ״̬й油Ա䣬СԱܵԼͬ黻ˡ
ڳϣȥԱҲǸͣðǰʱһԱѾ˷עλˡ
ҲǼвУҵĴȻ˼
־£Էһеת׷ϣɵĶ֮ǰһŰ߳˵ߣǾ㣬Ƶ˽жλ÷ֵĻᣬڽĸߺߴ£ĸԱˣԷԱǰѹҲѧĸѹ
߸߷ǰԷԱڽ߾ȫƱصǳС˶أĴڳ䵱Ĺʵǲô׵ģرʹԾֵ̧Ʊͷߵö࣬ȵڿժƤ򣬽ſҪʱʹǰһףԼȴܳ׷Ƥˣ
һȺӼһţйڶԱɽӵͷƤ˵ӦǾıס۲ƣȴĸȽɵͬǰ򴫵ݸ˽
ȻԼˣ
Ǹժ󲽳˶ѣƤ򵽵ϣٴܵĶ̫̫ˣһȺӶڽͷľٶЩͬ顣
ʱ߰ף
̨һƬУ粽ߣԷԱվڽæңܵӭ£ɲֵŲ˵ġ
Ҳǳɵò֪ԼôûŽŽ¶
ֻǰ˸ĶѾɵֹ¹ԶһԱĶԷŽҵأҪŽкܴľܹ׷ȻʹԷˡ
̶ʮ벻ʱ䣬򵥵ôӷ𵽽һˣǶ̰£ԷǺɫֻɫԱЦôķרҵ˵ǣֻһ׺Բ򣬴Сţ
۵ľƨ˶ġʡ
̨΢£ű޴ЦͻӵԱòΪƵŽơ
ŽĽ֮ıΪ˽ѽ
رŽ컹
ͷڸǸڳߵĿŴСĽ
ôһȺӵıڰ׺ﵱȻǺ޲
ûֱͨԼȡʲôô


444 ˵ǿܲϢ
˵Ҫ̺ôġ
̬޹ء
ʵǻĺܲҡ
ͨʦСѧĵλͲ˵ˣͨѧУȱ֤ƽѧκܶ඼Ƿŷʱɹɹֿ̫γռҲǼҳ㷹Ҳ׳ƵĶѿѧƣԴͨʦɲʲôɼֻܻӣʵûᡣ
ʵֻҪ漰ĿߴͳʦʵңУ֮Ա֧Ŀ͸ΪѧУиɫи˵Ǿͱóɼ˵ʡҼѧٹھΣôĹôѧУаٷ֮һѧУȡҲˣҵҪھ͵а
ΪרʦԱʵƸƣòɼ͵ñˡ
ԸСӰɳҩЩŲȻզ죬ǰʲô붼ǹƨ
ѧУѧУ쵼һо޴ѹѧҳ͸涼ҪǱɼ
ƣ޴ҪѹѧУűռ䣬سбȫѧͻҷˡ
޴Ľѧϵ޴г棬޴ĽɳѹڹͬѹҪ˵ЩԱУ쵼ʦոԼλʱûû黳
ʵǰĥõͷ
˶û״Ҳ벻ȥı䡣
벻Ѱøʵѵ֮·ǳ׸ıһеķ
Щڼǰеѡȥı䣬ᱻЩ˳ѹ
СһߵֳСѧڽ˱̱֮ίᰲ͹飬ҵ̨ڲɷõıർ鶼Щ䷳ıԹЩһû⣬ٱǼô
ίἼ϶ЭΪ̬ȹ¹죺Ͷоٱ͵ðҲоٱлظ£Ҳ¹
⻰е㲻طϵͳ󣬲ҪйӢ۳С䳰ȷ
ϰΪЦǩ֣ڱܵλǩԼֵҲҪȫϽ߰¶±Ȱ׺ϻ
׺ЦУкеֲ֪ĺǣȥȥȥǼʱ׼㣬ӱСƿȥ¿򲻳Ժе԰ڵĻᣬֻдúòֵϣ
СԱǰӵĳк˭ί˶ЦҡͷȥҲЦ
ർǶ࿴֮ǰ۵Ľ۾ŮർЦӴӵĽ˧Ůͷ⼮Ҳ˧
׺ϲãóط˳ñ˳лллллæµˡ
ʵºݳطҾеˣʱƢã黹ݣһӻ𣡡
׺ν»ˣƯͲҪ˼ʣСʱҲûٱͷǲǣҰһΪƯ
طûסĿֻסűĿTĵ̣رͷʱµĸ
ΧСԱ̿ʼСеڣطҲ֣һԹ˱ݸĿŵϰ׺Ͻ䣬ΪܶҳҲס֮ǰǺעⶼֿסķ䣬˵Ҫӣҵֱֳ̨ıĿ
ðɣҲں׺ϻý̶Эºǵרűרҵ͵Цͷ
ʵҲûʲôǺ뱧ţǼ泣ȦζûܰѳطҲ𿪣׺ǷƵͰԼ棬ôŤ黨Ƶıס׺ϵؿڣʹԼýСЩϧΪĳƻ˼·
׺Ҳܵģǣ§סӲ࣬עǷڵĻϣܲ߻Ǳ߽Ҫ̭ǩгΪĸʮ֧ӽ̭ôʮ֧ڵӽĿǩһСʱȫɰͰ͵ĳǩˣԲϵǩֻǽĿʼʱ£ȻǸرеĻ澵ͷûͦкÿġ
ǸϵԱ϶ص㲥ŵģڳرƾֳüλܴӲͬǶץݣͷطŻΧھ̾ƵպС
ֻѳΧһƬڵĳƣNBAôţƣر˹ڣöﶼֻĻſڷĳҳ̶ԶʵֳܵĻҪȡ
׺ϿýζطҿܶӻͷרעϲˣĬĬĲ˵ֻ
ԹŮĶܱһСʱš
ȻֱĻϣʮ֧ӵĶͼ׺׼ֻȻ̫ܿžУȻٺٺٵЦ
طŰѷȵؿô
׺ϵԼֻĻ㿴̩Сѧ͸ǷֵͬİҲ˵Ǵ򵽾Ǻ֧ǿĶǲͷģʵǰȥƽⲻǱǺͰ̩СѧͷôǺĻ
طҵͷŵļѽǶȣܿˣʵг⣬췽ҲϣߵøԶǲǣ
׺øЩǰֻƲƲǸһۿóЩèҲͷHMPôǱѻһڣǶȣŬԼΪмֵǸôЩǱèǲʵġ
طҶЩˣ°ͣ㡭ð
׺ϵͷģõģôˣ㶼һֱңұܳڲǴԲˣ
طеȴĶϳϷЦˣƭңЦһе˵ζһֱ㣬Ҳз㣬Ǻӡ
׺ʱҲǺöҪҪ˶£
طҸջ׿Խ񱻷ڴϣžʹ죺ϰףϰףˡ
һ׺ϲòջɽ֣סӼ·û⿪ŷ죺ʲô
һȺСӺ滹мҳüվſʹ֣ҲǶӵϢˣ
׺Ƣͦã˵ԱͼҳôңɶҲе㲻ζӦŹȥˡ
ҳдűʼǱģĵ㿪ҳöȺƵ
ԭɯǱڳŵ̨ľͷʱƳ֮ǰ׺ϿǶƬһμԱѵʱļ
ԱͽмǣݵľǿżأֱǾΪˣʵϷŵͻѷɫƽ١
μԾץסص㣬Ѻܶྫʵ˲һӵļɫѵӪµĺӣΣĵ򡢹ˡšˣ
߹ĶףѧѾ˭йôʾ׵ǡɸУ׺Ŷû츳Ķְҵһʯƾ粨أЩ춼ϴĺӣ˭ûиǡɵʱأ
ͷЩʱ¼ļƵȡģƫƫ־ͷŲŸʵ
˵Щ½ṹƬƴļˣؼô
ҳǾϲѵĵ㿪ֻҪȫСѧٶۣЩƵɯǰӪ˳˵İףŹؼʵĶڴڸ㾺͸ƹ㡣
ҵ̨רĿڸѵӪˣֻҪѹαݣ׾ͻῴƵǰλ
ĸҲЩֲúӼҳСԱǶˡ
óܴ󣬺Щ̳罻ƽ̨򰮺߾ۼתأѵӪҳϲעԼɸƪ빵ķЩӣεļҳĽĶ࣬˵»۵ǺΣҲҪôЭĵת
׺ǶɯʹûǵȵӴЧٿʼû뵽ľ趫磬ҲУ
ľǸ˶ͷΪԼˣ˵׻ѵĴ֧֣Ƕӵصǣʣû׼Э̭Ҳֻ˵油²ðյĴˡ
ú÷һѵٺЦͷ֪֪첻ǴжһǾҪ˴Ŵ򷴻ˡ
׺˵һȷĴݺʹ򷨣Żطȥ
طҶڱЦڰ˵ˣЩֳ׺Ƴɫ˶£Ȼ֮ǰտʼ˶
ؾӨȴ绰ƻˣҿı͸гƹˣƽеľȦֳҲҪȥģûаһȥ
׺ϳɵĴŽУܡһȥ
ӨȶУ̺ɣڸ
׺Ƴţ޵Ĺ˵绰طҵĵ绰Ͼˡ
ôǲ˹ˡ
ûͣϢʱ


445 ҵΪ㲻ͬ
׺˵ʡ
Ա߼ҳǸоƵŮһ˶ʡ
սʼڲͣ仯
˵֮ǰĳһֱںųΪɫµĿӡ
̭Ǿһʤ˾͵ôظľ£Щ˱ɫʵȷʵЩðգ»صԱλϡ
̫һ˺ݻǺܸߣ¼ܸСǰĳޱȣԱ׺ҪӺú
ɽڱ׼裬Ȼ˵ðմѾùھͦˣǳͨԱְΧķ񣬰ǰ
Ʊı׼Ŵ׶һװ˸ߣҲһԽҰĲߴ磬ĺʹֶҾû󣬿һֻҪ˷ܾͻ᲻ͣķԾ
ǰǰʵ̫ǿʢѹöԷٹţһʵûеõ˷ܵĻᡣ
ȥúء
¿̭׺ȻͰϳ
յ磬ܱߵ򰮺߰涼ˮйͨˣð׺ţû˹ģǴҶ֪Ĺģôġ
Ȼ̭һҲֻʮ˳ʮˣͰ˽ģȫ⣬ֳСѧûŵŵĵһִΣ԰׺ϻܴеԱһ֧ӵıⳡûСԱԼ
ʲô츳ʲôиǿȡ
ֳ֮СѧЩӴѵʱ䲻һ꣬ЩͰ꣬˵Ǵжôã˵ǰ׺ϼĸǸص㰲ϸܣȻ󻹲ͣսԻ磬Ϊ˴ˬһͰе˦Ĵ¡
ϲƣʶİմֹƣƵƽľ׶Ρ
ƳطһֱڵֻϱӨץֳԺ󣬼绰Ҳ֪ʲôȥ˸ƻֻ˵Ҫ¿ˣʱ㡣
ϰ볡ӵСԱǾͰѶԷ˸㣬ҲٶгĳһĸռϷͺѹסȷ֣ӵߺô͡
׺ϿóԼСԱЩȶԷӲʿ٣û˵ЦЦкȥ׼
˵ϵʮ֧ǿӣʵˮƽβȺܴضʡἶ漸ʮͳչòСѧҲɽʱԭЭ߽ű齨ƴҵĶ飬׺Ͽʮ֧ǸսӴûõˮ׼нġ
ٷıһǰռˮƽõʸ
Сˮ׼̭£ܽʮǿĻܴõĶ顣
׺ļעҪ油ϳȦȵļһﶼеսˣּ˷ܵûըƤĸо׺ϴ϶ܸое㻳Լǲǰһѹֵ̫á
ʮɵ˶֣³ʱþʹжӺ򳡵ֳСѧǰò˵Щ׶е˵СѵӪСԱǺܴĳִʱĸоɡ
׺ȴٴע⵽ԷСԱǽ´ȫ˵ķЬǰ֣Ҳ˵ֻϼơ
û˵ɶͶԷЦŵͷһӵĴӾˣԷЦҲûɶһı׺˸Ĵָ
׺ԼֵʱҲǽܺ΢Ц֣Էĵͺԣһţͷһ˸Աð׺ϺеͷԲۣԷ೤ôżѵһʵԣ
ѩڳƹѾͶ䵽īɫĵصϣԵЩɫĿƱ϶÷оԷ׷˶Ƶģ԰׺ϵͷԼСԱǰ鶤ЬЬͱֱڹƱԵƽϳʱһһˣҪ˰עⱣ־룡̧ͷģ́ͷ
ÿӶѵʱɵϰߣİѰ׺Լ˵Ļظһ飬Ȼų򳡡
Աǰ棬ڳڸǶΪֵ֧Сѧӻą̊́᳹Ĵ򷨡
ĵ˷Χĵƹ⣬ֵƵģ׺ǡþǸӰĿרעĿԼԱڵصԭرQ£ȥ׼۲֣ȻȴֳطҺǸֻһͨĹԼ·㣬ͷǶģ
طҲźٺٺٵľô˻ȥɯɯĵģܡ
׺Ҳˡ
Ȼһ򣬶ԷļԱԵƴ׺ݳ̶ȻĶǳĳ졣
ôʮ߰ǰѵӣǴһĻ磬ʱ򿴼һͷߣҪҪôԡ
ֳСѧҲֵܵסԷȻһߵĺֱӶסʹѹԼİ볡δײǼͷ֫ð׺϶Щüͷ油ϯӣѾЩŵζ²£
Ҳϳ½油׺ϵϴȥ°볡ָʾʱ򣬰׺Ѿִ׼ȷϢķ񣬾ԱϳʱĶһʮڸֲµ·رЩӵ
Ҳ˵Զ絶ǹȭͷɱĻСԱرǿҵӰܶѵСԱԼסʦ˵ÿ仰öԺܼǵýʱԼľҪԱǲһġ
Ů˶˵ĻôУ׺ǡǡҲóֵģƵĿСԱǽӶĹӣ£Բ£
ò׺ϾͿʼˣѶΪļӳųϻµҲһȻѹ˺ϱУòôһŵĻᡣ
ԱЩײöĸо̫ˣԷǿ׳΢žһ£ӴײĶԿжйη棬ڲµزΣնU12СԱǺܴҰˡ
׺ȴбڹϳ油ϯϿˮĺǵ٩֪ǸU14Ĵʲôô˰ɣҪᶯӣ
ʱ򿴳ȷʵǣ»ȥûôǿ׳ȴٶ죬ͲͶԷʵԿӴٱ򵽴ܣҲͰһԱǰ֧ҵ
Է֪ǲǴֳСѧģгҲڰȾ䣬ûôԵҪǰŵװ˵ɵĺһ׵ĶҲ͵İķԾ
ֱõĺȻС㣬һ㶼⿴ʵԱȴս׵ȭͷֱӰȥ
ֱӱ򣬶һȭȥһӭ򣬾ǺȭڶԷԴһбŸֽǶײǶԷԽ󣬾ԽױɴԶ
Чߣ
ʱܿóԱصˤƤʵˣ
ʮӣͿ˸ߴ͵ǰQΣԷǿŵĽǱǰ߾ȫ赲ǰˤȫڰӴĿŷأ
׺ϵĶԱȴ԰ˤ췭ظϰΪԼϲȥԾɳȥôֻһ׿ÿζԼ
ҪīɫصЩã°׺϶ҪɰǲǸˤˣ
ôʮӣ˫û򣬰׺ȷĺӶѾڶӦƵӴĳԷַҲڳϱֱۣеԱߵ᣺ǵҸ˵û
Ȧĸһ飺㿪Ӵ
Լ߶߶¼䣬׺ϵͷϰɣ֪˭
ָ˺룬ȷʵټ˳Źƺ浽ʱһѶڶƣԭЩҡڵһδλƹжվ׿ţţ
еСʶĻͷ°׺ϣֽûаԼɤӽкͼֻԼͻƼһֳӵĳرԵɤš
ÿ򳡣ڻͷܵԱע⵽æת棬żһȥʱ˾䣺۵òˣ
ᱳϵĺ뾹Ȼ11š
ͳ11ԱζǱ߷棬Ҳ׳˵ĵط
ͷһĺӣϳĶֳ΢£Ͼȫһֱֻ۽㣬ǰýţ˶öŵЩأͿŵѼӲţ׿ǸĶȻûôԣǸϣ
ֻĽƵʼ죬СڷƵģֶע⵽ĺЦȴûע⵽ԱĸСԱ໥͡
õ붼ûֱǰᣬһֱ۾סǸƤ꣬վ߹ȥһ㣬Ҳ࿿ߵĵط
Ƥʱ򣬿綼΢ͣ£ڰ׺ϿŮĸܡ
ôסƤ򣬶ԷĴ׳ԱѾȻҲСĸţƶס
ýĹܿⴭŴţĶãȻ̧ͷ
Щ˿¶̲ס˫۾̿СԱײˣиǰӽĵʱ׼ͣ
ȫе̵ĸоܸоžߴһ²ҵصɲǣƤһҲһúܴȦȣо˴ӡ
ͳԱȻ̵ԼĲͼߣҲԼײС壡
ȴͲƤôһ׶ľɡ
ȫ˦ȥµԱֲȺɵһζٶѾİƭˣ֮ǰѼӲȶȴʮĳ˶Ƥơ
ʵǳ죬ɵڶԷ⣬һ͹ȥˣ
̨һƬ
վǸ׷աٶȺе˶
ɵһƬëĺӣûԵóªЦѼӲȴԣ
Ϊһ


446 žڲͬ
Ϊһ˶
Ȥʲô
˵кܶࡣ
һӦǣÿ˽ӴʱǱֱŵģ΢˶ģΪλ˵ȫ׾ģҲжĲԲ̫ױʧʧܸ
ȵЩӣܹԦˣѶȶˣĽ²ٿظУղܡ
Դ˵˵
ЩõϱӵˣܿչֳһĶ
ͨԱʱﶼּ񵽱ôڵɡ
Ҫ˵׺Ͽʱ򣬿⺢Ӷ츳ǳֻıӵˡ
ƶüƤľ򣬺ü˫첹ڴĴָλõķЬЩϸڶð׺Ϸ⺢ӿȰ
ҲΣҲǼͥһֱȽϹƧעƤ档
Ҳֻ򲻻¶ܵ衣
׺϶үү˵ÿϻؼҵᶼŻ谵·ƣŹ߷ǽ淴ߣô򵥵ϰ⺢˺ü꣬ʱʱýŴ·ѧϿε¡ѧϡ
ֶϦദг·Ϥһ֣׺椺Ů˾һǱȻġ
ֻ죬ϳߺãĻ򰮺߶ȥûܳΪǵģỹ˵˰׺ǡ
ѵڼıĿܾӵ¸ͶսԳײӴδսӣԼصﳤ̡ܶ
ص¾˫Ȧȡ
κ΢˫ȣǾҽѧ˵Oȣеβ㣬Ҳ׶ʱЩŵϣȻеֿ裬Ҳ۽ʲô˾˫ʵ
κȦȶߺ򣬵˫ĺճס򣬺óȦȾȶĽżܣʼմһҪ߻ұ߹㡱ԴЧ
еЦ˵ĸо
İСܾе㰫ŻζǸһ;ȫۣ
ԺƤڽż⣬Ƶľͽ˽Աһ˳ʱ̨Ϻö˶鲻Խվˣϣܿʵĳ档
ҲûʧôһģȦȣֻǸСǴ𵶺Ҫʲôӡ
ν˵ʱʱ죬Թߺ˵ĳ߶߶ʵǻһ˲䣬Խѵγɼ˶ԱԽ˲ܷӦΪҪ򴫳ȥߴ߹ˣֻ˲жϾ񣬾Ϳ粽ˣ
ܻŷԱһЭء
ȶҲƵͿ죬֮ǰЦ񷭹Сȣһһ۾ͱҽţʵ˫ȾûȦȿôԶԱһͬ˵ſֽ
һι˶ʱֻŴ򣬺ԻҲţΪĹýţȴδ⺢ҽҲǼһģһⲦǸԱϽɲǣ
ҽŶ簡
̨ϺȻʱǻͺضԱԱεó浹ⲽÿСȴӲмȥ
˵ǼʵʧȥĵķԱֻʾ£Աͽ͵ɵʲôɲһ˿ļ϶ѾĨȥǸ̰һζµĸоʹԿյţʱйоصİ߽ȥ̨ͻѾˡ
˵չֵ־ǵǹƥļɣرôͷСеȦŸòȴܽιԱȵͽţ
ǧߵӢ̬
鶯ݣ˵ĸں;ͷӡ
ԼҲֿϲ߽ţ˫ȭľԭת˸ͷ˻
ѹֺ͹¶Ŀʱ̵õͷų
ȽϽͬȥʹסŰĿ񺰣
ͰԶˣһʱվԭλһ˫ȭ͵ĳק˻
ߵСԱǸУ
ʮӷս̫ĥˣǾ۵ڸ⣬ѹֵĸܶһ̱
˹˼ҡ˦Ķ
ûϰˡ
ֻа׺ȵǣûֹǵ˷ܷӦҲûڣۿԷӵķӦԷķӦ
طҲǵôŶֻ˫־㳡ĺǺͽȻ׺Ҫġ
ԭ˶ôźͳϲƺеĹڶܸܵȺͷųæֳСѧӵġ11СԱᣬˣ涼ڻصЧʦųĹβǵͻ
Լֵʱ򣬲źѹֱͬۼԶԶĿ油ϯһİ׺ϣϽժֱͬƶǣ졭׼
׺ƺŶԶԶľֱĴָص˫ȭӦ£˻Լķλ
ʱע⵽ⳡϵĺվ˸ޱλ
ƱԱڽǰĸ˵վλȻʮһƼ򵥵ö࣬˵˸ںôվλ
ЩӶΣҲǰء
ֳСѧҲôվģں΢ƫҵĵط˽ͽͬ鴫š
ϳӶĸıվλǰһˣһɵĺӸںһߣһվм䣬֮ǰһֱΪṩġ
ֱͣ۵ľǽʱǰ໥վúܿܺܺõߡ
ԭǿ׳ƵĶֽͷһǡ
۵Сӽ²Ƶͱ򼫿죬ҲٶȲ죬ҶҲڣΪ䲻ļͣ򣬶ұһҲǼ򵥵ĺֻһһĶû˫ȼתǿ׳ĶûͱĶӰģȻֻĿ⺢֮ͻƣ
¶ֽ߾ȫײȥᶼɵûкͶӴʱ
ֶܶѾ˱ܣ
Աڽ󺰴е£Լȥǰܷʱȵİ򴫵һߵǰ£Ҳ˳µġ
óԼҲӦֺȻıܣԽԽ죬ҲԽԽĴƵƵ֡
ǼǿĳǱߵᡣ
ڰ볡Ժ󣬶Է°볡ǻͬСԱֿʼʹᣬ⺢ӾȻ˲ٺЦŰȻظ
˰볡ʱڿηѵĳ߶ʮһһţ
ҲŵöԷ£
ڣмϸ廨룡
ѾƵƵᵽˣǶֳСѧ߳СѧȻܹĲͬСԱеȣСԱƨɲλʶҲ˵
ıʱ򣬿Ź˹ЭѴȻͷ˷ɷõĶ
Ӧ˵ʮһСԱļտ츳˲ֻһУи
˵Ǻӹ˶ڵĿࡣ
֮ʵ޻Ľ¼ʵõ֡
ҪܻȦȣŲ̫ģȴչֳѵõĲŻɣƯŮ˹ʣСѣĹ˶̫Ưˣʱôģ˵ʲôо
һȺСѺ棬бۿŮ˳ڸķ羰
ָںʾͬҲ
ʵˣؾصվţûûʲô
˿϶ѻ˶ͼǽôأô˵أ
ΧһţһüŪ¶ͬ鲻һͷ۵ϣ㡭Ьˡ
˲ķɿͷƯ˶Ьٿ߹̶λͬ£Цŵϥȥ˷ʱڴ䣬˫ַɿİЬϵĹע֡
ȥĶ۸
˵˵ңϵЬʱ۾ҪϵЬʱҲ붼룬ˣ붼룬ԶģԶȥˡ
Ů˾ˣľˣæ˷սܺúܺã˵һ飿Ľ˭
һȺСҵϲЦտˢˢָرߣǱߣǱߣϰף
Ů˸һתͷ׺§˳طҵüЦڿֻ¼ƵƵƬΣ϶ϱ飬ʱŮ˹ȥɷԸ
ʱͷɷᣬͷΨһûԾָǱߵһּһﴩԱ·ĳڼüŪأ
ޣ
ʲôĽʲôĵӣ
׺ϵһοڹҵ̨ϾͷĻʹˡ


447 ط겻ֻ
ӮһֳСѧӾܰ˽ģǰƽĿˡ
׺ȻûںԼǲϵӣ˵ΪU12ıϵĻеݡ
ı棬μȫһĿȡУܾøɫкôģΪѵӪṩһ걸У԰أǸĻѧУ԰ǰʲôѧУϰУ
βϣοȱʱҪ¡صĵӴƹѵӪ֣ܹñȽϺõΣڶȫ̼ѵӪʱǸõͷ
ڰ׺Լǻ磬˵ԴӲĶ֮ѵҪǹҵ̨аµģʽȫСѧǱ쳵һĳѵϢľ;ٰˣ˲Ӻͺǵļҳᶼһ֪
԰׺ѹûָԼοԼеɶѵ϶е㲻ʡ
һѵɡ
ûиʩӸѹûرǿ˽ĵıжôͬԷʱҲֻǰÿϳԱı֣ᶼûйǰΪһ٩˵ģƽʱû¶Ͱ߶ϲǿ˵ģ֪ѵӪ˵װ֣ӦöˣֻʱϤϵʱΪõѣǳҶֵúܰڷĻҲ˳ϵĶжŬڴһиõıϳ
ͺӹͨԱкܶĲͬ˵òܸӣҪô൫ǿǵתۣôòֱӱԼ̬ȣҪԹϽȥ˯Сʱû˯ŵĹͲϳˡ
ѹ̫ˣҲϵ롢ְ࣬ƪ빿Ĳ٣ͰѺǿ±¶ģĥǹҲ⡣
׺Ͽⳡ϶Ųٶ飬ûǰѾ̭ЩӣڻĴϷĵġ
йĽ棬ʲôģ͵ϸҪģȥѧƵܶԣҲܱ֤ɲţ׺츳ߵļһҲá
֮¸Իչƺǵԡ
ַʽãڹⶼ߹ȻûнӴŷҵѵ׺ϴ涮˸һϹؿ϶ԣȫ̷ѧҲеԲУǱ˵ŵ࿴գµȡ̲
ǰеѵ̬߽ݣڿ̨ŵĽЩֻ˲ƹϼ
׺ݿѣĳȫڽУҪľȫ¼˵ڽһʱһϵеרĿһֱƽ׶εĿʼĸЩȽҪİȶһֱȥӴʱܷŴһ¡
Ͼȸ質ѡѺͱ̵ݳܻ׬سɱ˵ÿλѡֻһ˵ĸʳ޷öܵͣץ¼ڣһܷһڽĿҲܸ£ϲôãˣ
ڶǧݴкܶΪռɡ
׺ֻԼرݸ̫ѹţóطҺкٺݾˣԼŲεġ
ϡϡĿ̨һţϼСӰڽָ£ͻ·
տʼʱĵģ࿴ü۰׺ϾеȻʧЦΪԷϵºȻдŽСֳСѧĶ֡
׺ԼСʱ͹ŵСѧѧΪǽȫͳСѧҲΨһһнУӵĺӶ붼СѧϿΣ׺ǶͬʱŵСѧУӺУݲμӽݽϵͳϵͳı
ֻŰУǨҵģУͳһƬհף˵ĿҲûǰٹµУѵϵͳĿ˶ûС
ðĻ˵רҵʮѾһɢɳʮ۵˲ž֮ȫûˣгУвѧмʶļͥúȥǸѧ֪ʶĻĵط˷ഺ
׺ΪСѧĴͳҲʧˣڿܴǿĶѾ˵Լʵ
Ǹӷ׵ð׺ʹüͷҲûһһȻǰѶ൱ʵе֮ζ
Ͼʱúʵ˯СʱңǰСʱڱ֤Ѻƽ״̬ܱ֤
ǷҪʱǿҪʲôսӶδһСʱڸһЩӵսοU12ĺˣԳڶǸӰĴ⣬׺վȥ
˳㿴̨̨ȥ׺ûԼϱעֳĺɫ˶TֻǼѵӪؿھ־˶ϵ䣬̨ױЩڻ˶ӵԱ΢̧ۿ˿
һֱߵ˿̨Ե
Ǹ׼ʽݣ̨ľذ֮仹ײĸ߶ȣ׺Ͼ˫ֳϣĿרעΧЩƶλСԱ
ϾһŵĴ̨ƹĵǺܴģǱʱתѴ󲿷ֵƹⶼصˣϯ̨ϵļԱǱڸ豸ǰæµ׼ֻ¼յŸṩϵ˷ò̫Խ׺Խʶ
ʱֻΧλϴĹڡ
׺ͷһǳطҵĺ룬һ̧ͷٿ򳡣ʵȥ򳡱ߵĹֻ׾룬ҲֻĴţǸҲ̧ͷͰ׺Ŀԣûƿ
׺ϵָѾֻͨôŶԷı飬ĶԻͲڣ粻ǸСô²½˭
Ǳʰ׺ĵĳطҶ£˭
ߵѾߵ̨ǰˣ΢ͷе͹ϴ˵ķ壬˵Ǻ⣬Ϸʣ׺ϣû뵽ȻҲڴѵӣ㲻ǸǸʲôְҵôôҰ
׺ԵͷԼϣٿԷаɣ꣬ض֬һֱûʲô仯Ҿһûģİ
ֱ۱ǰ֮ǰڱֽǵϿݸǸѵӪ֣Ϊ㵱ϰأԭǸѵ
׺ЦˣûоӸµưΪǨͶԷ˫˵㲻ҲѵôȫǰˣѾˡ
ûаϲɫʲôǰˣ㵱ٵϷʲô̽̽Ϣ
׺ϵĿųŶԷЩӿȥüСԱ̧ͷߣȻղҲˣǵϱ鸴ӡ
׺ϼ̸նԷ˵Щû׼ǰܰѺǵʿ߽ˣȴת⣺ˣô֪㰲Աʱ仹أ˵ôӦϢ²оıǿ
ʱڵһٽŲطҵԶֱ˳̨䵽׺ߣҿСô㣡
׺ϵն˳飬񾭴治һ㣬ȻԷ˵һƬԣлҸɽӣ
֮ǰһֱע⵽Էﲻƣ׺ܴԷǹڻȫжθ˵˦̬ȣе˼һҪҼΪεңȻ󿪳УףΪˣ
طҲЦǱ׼ĸ߸ϣФΰ֣԰ɣճɻҶϵãУɵЩ¶ˣ˵׾Ⱥå㿴ڣϰײͣһǸ־壬ٿ˧˵ľ㣡˵ݻԼԭ򣬷߸ǣҲ˹Żῴ⣡
׺ϵӡгطһ᲻ǶݵİɣҲǰĹԶһ棬ڸĸǰصǶⷬͬˣЦתߣˣФ
ҲĵĲƽϣڼСǵ¾ȳطֱʹ׼ߺ̬ı
һֱֱ۵ФΰֶȭˣԲ꣬ȱˣŪŮ
Χ쳤ӿԵĹڶˡ
֧ӽĽôͻȻ͵ȡ
طһɾҪͷʹ׺§ȵ§ס˳̨ϣαأûʲôɾ͸Уһ֣㿴蹷ƵҽУѵҪҧ
طҾǣһͷֻǿҧݣɱôǹĲ˳ʺ
׺ϵ⣺㿴Ҿ͸˲ʺ㣬԰ɣ
طһûЦԱ߾ϵ˾ЦˣԹЦÿֱſ׺ϼͷȥ
ԶԶģǸ˿⹷Ů˵ЦȥıӰۻ಻
ԼСԱֳٶһֱðݡ
صټ
ĹںתĹԱڶ
ıô𱬵ı


448 㱼ģұҵ
ǸֻأU12ȫӪҲһʽȫСѧУ׺ϷԼǵ츳ȫôУĲʲôԼЩСԱڸֱܵ˾츳ŷʱʧ䣬΢㴦еĶѣǺ¶
Ҳ˵ΪƵĻصݣЩãʼĻ˼꣬ʮѪյʱ򣬾ȻмУﾶӵĻСӾȻɧųطҡ
ܰ׺Ϻϳ¶μݶӼѵյñϡ
ʱطһڶСѧ
׺ϳԼСѧʱҲȷʵйܲסֽŸŮͬ׵ľٶطǻҲȷʵ伴ʢСǶУЩԼعʢļһϡ
УĽϡġ
ⶼഺںɶɵĴرϲ׵ЩУ
°СŮСק
Ҳ׺ϵ̬ȺȻ͸һҲкܴϵ
קųطҽڻܣҲûܶ㿪ôһڱϣ
ǶûڷܣڵרҵӪ֤⹻ʵһû׼ͻ׵ˡ
طҺʮ궼԰׺ôݣҲΪ캰пһѪ
ýŮʹĻ˿ʲôо׺ϵʱԺҲӦһƬհףʪһƬȫѪָδ𣬹ΪԼȥˡ
׺Ͽ϶Ⱦͬ˶ǰʶĻĪһ¥ϵĻ裬ʱҪС
˵ôĪĶСΪʲôץʱأ
ûʲô˼·뷨Ե޹ʵģ׺Ϸŵʱܾܿ͵ġ
µ滹нƻĸ£˳ӿⳡڿտյȰĺҲˣطҺͰ׺ϾͿ£˫ֱס˵ƺ͸ᱡ˶Ŀĵ̣رͷĸ񣬾ҽ˵ǷԺָʱֹ˶ͷָñȽ
׺ϾǴʱʼֶĿʼˣһֱڵģ
طҰԼͷؿڣϺֻбôʵĸܵڣøղ˯˸ΣеΡ
ǿָ¸̣طҲܿƽãҪһֱ
׺ûطе㲻ϣţ
׺̷ҵŪ
طһɶģ
׺ϲź˳ңԶﾳѹЩҪ֣Ҫܷ蹷͸ٹģǸ飬˿ڲֻѧûмȡѵýȴôޡּһҪ山Ҹϳȥˣžͷ
طͷû׺ϵͷ˼Ц˺ˣҷɧҺܾûɱˣǸϷ񣬲ȻΪDDץȥ
طҲЦץ˵е죬Ͻͷ˵öԣΪ蹷ǽУҲҧʲôģ
׺úúãǻලڣ
ط۾ЦˣҪҪ£Ǹղᵽʱ򣬾е˼ˡ
׺ϵӴ󣺡͵Ҹط
طһǴͳʹ̰ͼ̼Ǵģ
׺ϲҪʲôε׸űֲַˡ
طҲ˵ץ˱ˤҪǷȥеˣϴԼ˵߳еߵģԽ߾޲磬컯յĸҰʲô𣿡
׺ɵ˳Լúúãˣرݣ
ЩȵĻص͸¥У԰ݣ¥ȴҳСԱǽסˣܼ࣡ⳡǾȥƽɣ
˵ǴݵӣʤôǺöɻƱ
½ôôô
ź͵͵̽ͷĲԱطҾû治޲ˣܸأϽк΢˶°ɣһֱ˯ʽǰҲǺ󣬵˷ܵĺ϶á
ִݵʱЩ谵ľѾ±ңʱŵĲšеҵĸּϸֵҡͷơӪķΧ֮ǰ༸յɱ豸ݳΧ̶ֳȣСԱǶԾԾԵĸӼ˹оЦŸŤһ
Ц̵ĹϵͬһߵĶԱ油ϯϣԱһϾҪѪɱζ
ʹһҪ㹻Ķ־ų޵̬ϳرǹڼߵãԼı̶ȳ
Ҳ϶ŹΪʲôôԭȺ˶ֻҪĲ̫¶ˡ
ѵôϯ̨Ǳ߹׺ϱļ򣺡ô˵֮ǰǱߵĽһܣ
׺ЦҪ˳һܵô
ҲЦҵȻ֪ǶԷ¶ҲǸʮ壬ûôġ
׺֣õģ֪ˡ
ɴ౧ֱۿߵ油ϯ棬Ҫ֧ѾƵƵΪ
׺ϻתͷ˿Фΰֲ֣̫Լԭϲһвж˵ļһǶôţǼ⣬ʮ߳ŭİε˵ƢڿҲû٣ġ
Ҳһ̣ȵĹտԶգ׺е㲻Сй¶ﻰ
ô山Ͱǹɱֶ˶޺ôĶˣ
ںƽҲдڵ壬Լûκɾ˵׺ϵ˵Լرǿ˫Թ׺ݵ۾̺ܽٶԱ
Źˣ
׺϶᲻ȥðգͼǿ׳ļһϳף˴׳ȥʱ򣬰׺ϻ˼䡣

òϰ׺ϵļԻãֻĵľһƳֻעФΰϣרҵʿһ£֪ФΰֵʱرļС·ʲô˼
ܵĺӣƹرǶи֮ǰᵽĹ
׺Ϻͳطҡ˹֮ǰĸѲУע⵽رעĺӡ
ҲжӵĽ϶ע⵽ӣڱϵĽ׺֮ǰûֹФΰ֡
˵ĹԼƵ죬ص㣬ʵ޻һһƻֵľ̲λԶڣʽƣкܶ಻ҪĻ
ôһȽϣλǸгضãԷ徢ʮ㣬ûҪȥ̱ӣʻٿ
ϳĺǴһʼһͣŻڽǰطأܶԷôʼűˣõҲֻǵݸǰ߮ǰ棬ž䣬΢һ£ȡȥ䣡
ô򵥣׺ּ̬ʼȱ֤Լ⣬̽ʵ㡣
ФΰּȻĶҪСԱʱǿ϶ȷ˶֣ҲԼ֧ӵص㡭û׼Լһ˺ݵĶҪӮ
û뵽Լˡ
ȴе㲻˼ȡĴ򷨣ͲǼŵסˣرڵķˣȴԼһ֮󣬰Ѿĵǰ·ǡõƤ
˹ȳƣضƱ׼ĹѡֺܸȤƵƵرãֶԽеİգע⿴Ľ¶죬šһԱǸӱȽϰģΪָ֧߱Ժͽеأǣסȷʵȷģȥ֧Ųʮӡ
Ҳֿе۲ݵŶû취յǽѵӪȥ
׺ϰضôУÿУһģôûѹεô󣡡
㬣иָԭܺôԼ
طһһֻ׺գ˵ЦôƯϲڵϣֳֻбųſԶõİ׺ϣ׺ôƤģΧô۾ͷǰ˼ˣϲ鰡ôԱʲôģ
طҷܵպɯɯĵģ
׺ֻרעڳϣͣĵ֣ǼǿأĥԷ׺۲Фΰ֣ЩҧгݵӣûҪʱԷƴ̵
رĳ̫ǿˣˢ˴
Ȼǻĸ˵ķµ˵ĿУȫڶܿѡֵĳɹ֮ߡ
ؼǰ׺ΪٻỻȥϢ£볡ڳ棡
Ǻ۵ģ
ڵĹ˸ۣ
ʮһƵĴ򳡣ѡһ̹һأҪ΢߼Ѱæֵ£˳û÷ֵһ˵ȫö԰׺ᶼʮһϢ£ολøķ
ϰ볡ʱ򣬰׺ϺͲ˹վŵȷϣеǿ֮ĩˣͷͽ²Ҷ˵Ѿӽޡ
гϢ£°볡ҲŲá
гϢʱ򣬰׺Ҳݸ˺ǣԼΪʲôҪţΪʲôҪЩѧ˼һҪ;
еǣ°볡¿ʼӸ¼µ򳡵СԱĿʼͳʹ
رǸ˵ĺӣʮǰƣһɨ⣡
ʲôˣϥǶ°׺ϵı
°볡ʮӶȥˣԷ˺üˣѡһֱڳϳ̣Ƕеҡҡ׹ˣ
׺һƶ˼·Ҳò׼ϳǰһ·ֵѹôҪˣҲУ
Ȧոߵѡ˸ΪĿĲȵ
˫Ŷһζʱزǹ˶ȽϸӺ͸ѶȵˣȻԼҽƤһΣʧȥƽ⣬Լ͵ȥˣ
ȫ£


449 볤ս
ԹķضԱһӦΪٶûҶ
طҸߵ߳ˤû
ȷʵûȫԱԱʮ׵ľϣȶûȥ
ȥ泯˫˫Ŷе鴤ûøеĶһ㣬˫۽գ
ܽİ׺ֺ罬ӿܼ״ⲻ˶µͣ׺̲סкˣͷϽͷҽҽ
ѾֱԽסƾͷڣ
֮ǰûλƴĹڣֱϲĽг֣ɸվ쳤ӿʲôֱϷ飬̫⡭̫̼ˣ
һƬۣôˣ
ǰڵϣСĵķסӵĺѣͼ죬һ˻ԵһҪһƽͷòʡµʱͷȥϢǺܶ˳ԺΧı磬רҵںҧ̫ûˣ
еصݣ̨ϵķҡ
ҽҩֳҽͷĻʿҲˣæҵļǻʿ̿ʼѹؿڵ𲫡
׺ʶٿФΰ֣Էһɷ׵ڽϯϣ
ΪԱĽӳµʱ򣬾Ȼܹһ
ǺεȵĲ
׺ٿ򵹵صĺʱڷӵֱۣ
ְҵϵͳˣɷһġ
ʱ׺ϱӦԹ۲Ҫ͵ģߵԽԽزͼ
һʱ䲻һеĶҪȥˣ׺Ϻݺݵ´ȷҲȥԱίԱ߰ĶΧкСԱǲҪ˲Ҫ赲ΧͨЧ
ҽҪЩҲΧ𿿽Уԭ򣡡
׺ȴֱײˣһ¹ںǰҽʿϣȻֱӷ£ȻļĿӦʮһĺӶϷĸȺϣмۣ
һ׵ʺۼ
֤ʵˣһЦеĺǿŤɤ涼ʹԲۡ꣬⻹Ǹӣ
ģôมѣõĵ趼һԵĺӣʱƵķŭǰѷ׷׼£ĹԱײֱӳԷϯǸѾ͵͵뿪Ľȭŭ⻹ǸӣԲۡ㡭㡭һȺΧȥ˶ס
׺ϲŭֱӣȣҽԺȣѪҺճϸˣҪѪ
ҽˣܰɣ
׺ϲһеĺᱧźܣĿľΪ˸ü׵պϸأԲۣôʱ㻹ûѧҽأ
طҿ׺ϳѾϣǳԽ˻ʿӹôô
׺ǸϤĻEPOˣˣ
طɫ䣡
ɤӼϽųҽԺҽԺܹҽԺ
òҽĶͶЩǱйصҽĿꡣ
ǵвүĵӰͳֹ޵ڣͨΪǿڣⲻ֪ʮǰЩֱҳ㷹
׺ϸǸǰθϰ˵ģǮ̼ãûʲôΣѵЧEPO˵;ʮҲ˷ܼ
ԭ򵥵ֱԭƶѪ˵ʮӾܿʼӺϸκѧУЩɫף彿ûμ˶ѧһ룬ܿɫоܰ˰׼ܹأΪԽϸܴٽɣ;ã
µо˵ڼӺϸܴ฽ӼأЧǳ
˾ʮûãίͰΪҩɶƶѪ˵ǱƷгϺ򵽣Щ˶ԱرﾶࡢĿͺϲ
ԵģõԽЧԽֻܼ֮ӴʹƵʡ
EPOӺϸģѪҺĺϸӣͻᵼѪҺճѪ˨
һǾģ
ʵ
׾پܴ򵽵Ķ߳ɼûðյǣ֪鲻֪ĺãֺѹˣָĻܵǴ
ôֿɵõĺôı䣬жס֪Լ
׺ϺͳطҳѾſڵİɫȻʱһѾҳһš
ԷСԱǾŲվϲ֪룬ֿͬ࣬رǴͬµͬ쵹صĳ¸ǼѾקվϽɲǵķŭܿԼֻתίĹԱȴ󱻰ססФΰֿŭȻô죬ûǮûƵĽ
ú汻ͺüԱڵϣѹ˵صϱ죡
˵ûǮ͸õȥУȥɱ˷ŻǮǿۡ
ôĺƢֻεҡҡͷҪί᷽ĹԱ̶Щҩ죬ϰЩӸֿá
ͬʱ̷ղùĸ¼䣬κ˶ίἼ鴦ԼͰ˰ſڡ
һҵ˶һ־硣
Щڿ̨ϵĺӣһǻѪҪѺȥļҳǣӭͷˮ
վһ𣬿ŶԷĺӣȻиСԱµÿ֮ǰ͵ŮزĴ͵͵ȥĶԷ򣺡û£ϰڣǸѲµģ
ҲӵĿҪ£Ҫ£ϰ˵˶ӺѪҪᡭ
̰׺СԱǣЩǳ⣬ٴеĹԱ˲һһȥְοЩȻʧȥбӻͬˡ
վϣҲֻǲ໥ο塣
˲ŲںأŴ׹ǸòǺ˾ƻ߳ѻƬɣ˵Ÿб۵İֱӵϣŵڵϹ
ƣȴɵĺЦرǺüŶԷǶǽݵģϰ˵ֻҪúÿ˶Ƕһ޶ģ磬ûʲôȥģ
߹飬ֵ̿ĺǲЩ¶ϰס˭
ѾڵԴң˫Ĵָ߳ǵĴǡ
͹ĴЦиźӴģ˾͵ĿʼŤŤȥˡ
Χ֣࣬ЩǰǶ˻Ϊڵ
ؿˣ̵ĺӾֹͨõĿ硣
ԭţص棬ע⵽Ⱥڿտճﷴڵĺӡ
֮ǰıĵĸŴ졣
˲ĸܡ
һߣ׺Ѿ˼棬ҽѯҵϤϸڣȻǽҩˣ²ô
׺һĲмҪǸоˣ֪EPOԺҲȫʧЧҩһܶϾͲ鲻ˣЩǰãֻҪһͺռˡ
طһЩҧгݣӦƴĽ컹ڴ룡
׺Ȼ볡˵˵ģ⺢ܾȻǷˣѪܻܵش˭ʱڱѪ˨ġ
طҲȻֻҪžͺáиʦ־ûȹ
ҽʿԱ֪˵ʲô
Щ˿Ǻݡ
ȵ׺˵Ǳǵ֢໤Ҽ۲Ժ󣬲һҽǩ֣Ҳ˻ںЩϸڣڰ׺ϸ֦ĩһ㶼Ȼذɣ֪ͨί֪ͨҳ֪ͨѧУ˹
ίᰲŵҽʿǲߣ绰˵ȴԱϹҲа׺ǹȥʱ顣
ݵСίἼźݲȫɫصǣΧǰǿĽӣý嶼档
Ҫ׺ϻ㱨ҽԺѾչڸ¼﷢˴ٺϸصƿùҩУкüҩµССԱǼѯԺ֤ʵԱȷʵڸʹҩڱڼ仹мӴҩˡ
ڴѸȡСѧڵĿʸ֮ǰгɼȡж03䣬нȡԱʸ񣬸öУǧԪ
طҲըˣǧԪǸڻ֢໤ңҪǸղȼʱˣ
׺ϺѾָƽϾ¶ЦݣȻĹԱû仰Ҫȫ֣ڸĨڣҪⲻȺپ¼˵ķ
طһ˵ʲô׺ϲסĽš
ʣ֧ԱϿʼȫҩ죬һҲһġ
׺Ϸ֧Ľ鿪ʼɫˡ
ҲֻԼҪô
ԱһϵеԺ˼׼ʱ׺ȴʣأӵСԱô
е㾪ˣҲ̫˰ɣ
׺ϺҲʶԼ󣺡ѵ飬ΰٷ֮ڽΪ޷ֱԲԣûдģΪĴ󣬻ٵЩӵδرУҲȡвʸѧУӣЩʱȫϵˣرǻҪ¶Ҿö̫пˡ
ǵģѸĴѹûЩӣ˵ףǲܺߡ
Ա򵥿ݣ׺ϣ㲻ҲǽݵôӹܹȥɣЭɢᡭ
˦ͺá


450 ·һ߳
׺ϲǸǳˡ
ڴһӣϰʧӭ³̬йأ޵صĶô࣬æù
ԼͲǸöӵ׷ɱׯңй¶ܵλٽѵܷʦЩû޹ԼһѹʺƾʲôӬ
ԼǸʲôʸȥǺޱˣ
ΨλФΰ֣ʮ껹ּܰǵ׺ĿܻǺġ
ҲĳֽǶ˵ͬչһ޷˽б׺˵ָԼһⶼԼҪԼĵļһ
ʮʮȥˣǰͬʮûа仯
ֳСѧֱӻñʤĽûܵҩӰ죬˵ҩ͵ƽȥȨ֤
Ҳе㺧ŵ¼ɢж鱻Ҳʹù˷ܼҲԹں͹ҵ̨ý塣
˳¼̹֮ڵɱӺڵ࣬ԸԼĹΧڲ۵㣬̬Ȱ׺ϰΪˣȡ
ǶФΰֵĴ֮򵥣е˼
ǧķûȷʲôʱɣҲͰФΰָˣôҩ㺦һӣ
׺ϵʱʱ䣬̬չˣκҲûµ״̬£Ҫ˵ȥεģ
еߵ˺ױš
ȻͷһҵΪصǵסز֪еСԱѾתұˣСӵʦֹ쵼֮תƷ嵥ԼȥŰѧ̷ؽȥˣʱǵȻǰһжƵһɶ֪ФΰֶԺҩġ
׺ϲЩ˵˼·ֻЩӵδһкüӣЩӶѾҩ˵򵥣úõܻͬиܴĻ£ϾҩǱܵĽȻкķӦЩ˶Աһͣ˾̳⣬οЩ嶼ûĺӣοȻЩӣϸǻ֣̿ǸĲּҳȫɵۡ
ôٵ
ǰ̨绰˵˴󳳴ֵķҪ׺ֻЦԷǵȥ档
û˾ǿӵˣŪյģӿһΣ͸ҿڶΣӱƵʲôûˣ
һ˵ӻƫ޴ʲô̶ȣŻԼ£һζжϣ
׺ϴЩ¾ɵУ԰ݵ߳Фΰƿסıݱ˰׺ϣԲ꣡ӵĶԱ
ܱȰ׺صö࣬ݺս׺϶ϡø΢һͷŷ˶Էǰ̨ȡֵĶѾί绰ˣԲۣⶼôʲô
Եģ׺Ͼӣö࿴һۣԼͨίṤԱĵ绰ǰ̨ϣתһŰ˫ĿԲФΰ߷˵ǲëСԱ˷ܼ㺦ˣ㿴㵱ʱǸ˱ƵҰȥȣ˼СܾѪ˨ֳôмң¶
ѾʧȥǵФΰ⣬Ͳߵˣ۵ĹץԱ߲Ͱ볯׺ҹԲۡ
׺ϼֱεֵһڶԷСϣԲ꣬ôܲܺú˵
чRһѲԲͰˤڵԺ󣬰׺ǿͨ˶ˡ
ФΰֿһӺ㶵ͳһ۵ˮӲܣҪŪա
ŵĶΪ谵ıݴʮǰ̨ԱΧ۵ÿ̻£ҪǳŴŹЩԵΣҲǣ̫ѵһˣֻİ
ǹûʲôİ׺ڼֱģеӺòãʮʱ˿ΪϵȥٹӱܷΣεѾˣȦҲԲõȥжԶԶôﶪۣ
ҵӺ洫Фΰ֣ʲô
׺һͷ¥ǱһȺСԱͼҳǣӵŵĲǳطһ˭
ǲɷʷϻǣеͷۣʲôǺúϢ׼ᣡ
׺ˣ˵Ǿ仰ѸóԵĿһ飬ФΰֵΪˣåͿܵ˳ͷ˵Ҳʮ࣬ӷɷ嶯˵ʲôûãҲûȥ̵Է˵е㲻мһˣǺġ
طһ˱æµȺʮӺͼҳǵסޣһ򵥵ɫTţж̿㣬ɾĵûT˸ᣬվ̨תǴҲ಻ס֮رǷķ˿ҵָֻŵĶ¥תǴ͸˺ĹߣǸŮʮɬģ
׺д̼һأطִ̼£״ƷФΰֱָӳȥ
ˮȫĹţģɱŮ
׺ЦˣɱѽƿҳŮ˺ȥ
˵ţѾɴԱߵıǰ̨ץһۻʲôͻ裬ֱҹȥ
طһֱӶս
û׼ǸǱСﱧѪİ׺ϣ¶Ҫϰܴ򣬾Ϊһ̣
׺ȴЩ·ֹסӣ
ԼѾŻȥ˳ץǡţ̨ϵ鳮
иʮ軹зڼФΰ϶ˣžͱ׺鳮ֵҵͷϣлںӣûУء
ǰ̨Ѿſǽˣˡˡ
׺ϵĶصģ趯鳮ҵͷϣ׳ФΰֱģֱˤĳŰ׺ϻӶϵˮ׺ڵս࣬ȻЩһƵеĺ˧ʽŲæĶǼģֻҪԼФΰֺͺӳطмС
ͬӫ˶T̿˶Ь鳮İ׺׳ʵһɽФΰǰҲ׷򣬾ô鳮ָٸ˵һΣԶ㣡ɵ
Ӹµ㹻ģһֱҪѵɱ˵ФΰֺݶĿⶢŰ׺ϣ׺ϵļǿӲһգգ˶еˣ׺עɱ£ϡ
طȴں̨ϱѽǸҪ˱ƣСʱΧϿ򲻹˷ܼСԱǣ¶û⣡
׺϶Ͻ͵Ϊֱʰһ٣ȴûתͷΪֱŭФΰٴγƹȥӲ׺ϿλʶרҵӲǰФΰһȥǰƳˮȫûԲۣ˵ˡ
ʱ򾯲ڵˣֱӿ˱ſڣľ컹ͦרҵģµѶ£
׺ظİ鳮ԱɳϣδФΰȴǷ˵ֿȻץסͳŰ׺ͻӵе߯Ҫ˰ɣطҶˡ
׺ö˲˳֣ɵһָһ־һȭФΰֿڱǲ棬עű棬ǻҪġ
ֶϤͲţԱ˵£ıܿһϤɱİ׺˵ֳ̬޲Фΰ־ôٶۣȭͷⶼܸоԷǵбĿܣ
Ĵ򷨸DDһÿû·Ƕƴɱ˵ĺа
֮ǰֻ赲ʵýߣһȭФΰֶˣȫźʹ˺üûֹסΣ
ЭӦѾ˳ô£æߺµһȫװǹģ׺Ϻ²Ķסˡ
ų̾û֣ФΰְΧȥ
֪ǴͷǿԷ׺ּļһ־϶ǾͶ˵¶Фΰȴʧķһʹˮ׺߳岻Ӯٴе϶ſڸǲܡ
ȻתͳűߵǱ߳ȥ׺ϼǵǸͷͨûŴԳȥģѾӿȥͷطңʱ򡭡ǵıҪƨˡ
طȴ۾һ¾ֱˣ׺ҲǱߵӣæȥȴФΰ־ȻЮһŮԱֳֵڱ˲ϣ˻ߵĽҪңǱǸŮ˹
׺ֻ˵԰
԰
һӣɻ
ѾŹһһΣȴɲİԼƽţǼ
Լƣȴ켣ȫˣ׺ᵽϳ¡ڡϺЩһֱԼӰ죬طҡӨȡڼÿһλﶼȰǻƳɳ
ߵ죬оյҪллλŮԡ


451 лл㣬û
Фΰ̯¶ˡ
׺Фΰ㿴Ʋľٶ¼˶ĸı䡣
ЭǸĲţϸҵ֯ɣڸ˾ϵ֮ϣҲڲʲô¶Լܾɲ룬ͺñФΰܻܿСԱΣյ˷ܼΪڱĿܶըˣȦܴ»СС»˵ѹֻҪû
Ϊϵλ̫ˣĸԱ˾ϵˣֱͣйʸμӸʱϹЧ
߶ȣˤϹͷɥֻҪڲԺΪܵƲãﶼиҵ
˵ְҵҵûôǿơ
԰׺ϺФΰֵĴʱûʲôȵķӦ̫Ϥˡ
ФΰֻطȥĳɼСԱɿԻ÷ˮ
ϧԿأҲСֱӻûܵѵ
ƲҲƲסԼԹƲж˦˵Ķԡ
ֻҰ׺ϳ䣬һѰ׺Ҳû
˾ͿɴСˣرǵžôɡ
ŭʱ򣬺пܾǱطҸ̼ˣ򾯲ͶȻЮŮԱ
²ϤɣǴӹDD׺Ҳ֪һ¶ִˣǺܶྯ춼ѡ͵ػﷸô
ûФΰѾﷸˡ
׺ЩսЩʬһ۹⣬ǰġˡ
ȻóطҹȥԼȥӢۻʲôģ;վԱ߿¾תͷФΰ˵Ҫطҹȥ½ҡͷѾ˺ˣ˵ģղѾ˵Ҫɱǣ̫Σˡ
ط춯£ѡ׺ϵĻҲҡͷܾˡ
ǸЦľ棬æöԽֻи֧Ԯ
ЦǱԱʱȻȰ׺óطҹȥ˵£飬λŮԱԩ޳ôΣգȫ޹˽˶Թ
׺ϺΣΪʲôҪеΣҳôΣյǲԶҪΧ֣ҿ
ί᷽ĹԱԱ׷׵ִϢҲˣݴ¥漷ˮйͨ
ФΰţʹˮұȻŮԱ˿ǽԼʶ˵ʲôķҪطҹȥ
ίϳ˭֪Ϊ˷ܼ¼űҲ벻бĹϵԭ򣬺öĿⶼ쳤˲ӿطңֱסˣƵƵ׺ϡ
׺ϸͷߣԽΧҵȺǽǸ棬ֻݶԷֻҪԼڳı鿴ŶԷôվܱƵФΰת֪µƬܻһС
ʱФΰѾҪˣѵŵŮԱϿʼȶŰ׺ϻ軹ҪأϾЮʺ˺δ¡
ŹDDڷװѾִ˺üȫװͣϼῪ˵ֻǰԼǽǵФΰֿѣһͼ˵仰ѾǣȫߣֳԶЩ
׺ϺӼ˼άɷѾԼϾ·ˣֻҪôţ޷ȰФΰͶľֻѡֳУǹDDڲʱ򣬸׺콲üصİ˱װȥִйΪЮʵĹΪһҪ壬ôô˲Ч£ȻΥɱ̫͵Ļ˭ôɡ
˵ʲôǹִֹϼҪ͵ػУΪľ壡
ƫƫΧ۵ľ޴ѹ£Фΰַǵû뵽ͶֿܿطҺͰ׺ԶԶվȺ治ҪȴҲ뿪ĽкԾ찲Եĵ̻ߵˮǣʼкҪų뿪
׺ѾؾǵõϢʼɢ԰ˣڽζѰȺ˭ǆDD˵ֲǹ֡
԰׺˵治ʬ壬¿ФΰԺ󣬾֪˺ṫĵûʲôڼֵˣɱļһ˵ûΪѾǺԿˣۿŶԷ¡
ǰװļһһֱŭֵļȥ
ȻʱҲע⵽˲ԼͬĿ棬ֻǷ¶ûõӦФΰͻȻһ°ˮŮԱ
ϼڴǰ̨Ⱥ
߰άľ춼ʶǸɱ˵Ĵͽ峡˲˺ȫ뿪á
ΪְѵͱǸ׵飬󲿷ͨϰģƤʱ²ֵģԲ򡢹֮רҵʿ
ھ쿴Ǹ޴Σźţ״¶ܺƽճľڼûˣһæ峡һϣ侲㣬һߵڷǿʼӸ濿
׺ϺôҲǹ֣֪־²ǹDD˵߽˳䲻һǹžѻִŴ϶ѾͳطھȰ˵ˣʱ򿴼Ǹȷʵ޹ŮԱɫҰףѪְγĸϽ͸·Եôֲ
ĺƽʱȷʵ׺ϻʹü
ı治˺Ա޹ˣطҵƿ׺ϵԾ죺ҡȥȰ䣿
ʱֻҪκʱ䣬춼ͬ⣬ʲôȥ˶˵æͰ׺һ߽طҾȻҲˣ
˻Ƴȥ¥ˣ׺ʱںطûˣվڸߣФлú˵ûбҪ
ФΰˣԲۡ־ͱѽҲŪ㡭
׺ϵþԼļ飬ôģ˻֪Ÿʾ⣺ѪˣҲѪһͲ˵ˣ˵Ҿ͹ҸߣԱȥֹѪòã
һֱڰӵľ԰׺ƽ򶨵ĿǶ¡
׺ô˵ˣФΰַˣ㣿ʲôôıѵǸԣϳ²ǴСԱôҲǺöǶǺö˼˵ң
˵е㼤Ļˮ־ĶзӦúܵ⣡
ְѵڷŵŮԱĲϣ춼׺ʾҪ̼ˡ
طʱ򿪿ڣФΰ֡Աܿ԰ɣ㲻ôԩͷծ˵žƿȥȴФΰ˷ܣðģ
׺ͷߵ죬ϵǹǳڶһˮ˲ǵΪҲûʾǺܻ½Ÿʶɡ
طҺܼ򵥵˫ſ߹ȥһַֻԷץգˣԱ߰ɡ
ФΰЩĹЦԭסŮԱĸ첲ɿһץ˳طҵ󣬲ϥǰѵǰԱһƣ⴩ţж̿TĳȹקסϸôͻȻһؽھһɾۣ˲ڿգ
Ҳ˰׺ԺФΰָ֪ط˽ӡ
ҲԣôԼʲô˺ء
ʵ·ǺɱģֻҪر·ĹDDһʮᣬطҵˤһƵзǳЧ
춼ˡ
ʵϸȵĹﳤһ޺ѧӣ˭뵽޵裬˭뵽ķ챳ˤ¯ء
ûѰ׺ϸιϰôãţ綼µġ
׺ͱĳȥˡ
Ϥˤģֱһסˤ߻صФΰõֻ֣ǯһסˣ
طƳĶˣ˷ܵҮŸϽȥλŮԱ
϶£ôôˣộŮ־͸㶨ˣ
ȥˣ
ôǶŴô
һ߳ƴФΰִһߺֵľ죺ˣӷˣסˣߣߣȫߣ
ôһҪŮŪȥúøô£
׺ϵ̬ȶ򵥣ûΪﷸǰҸ˻Ǹʮ壬һҪҽҩأ˭뵽ôȱأ˭뵽Ļᶯء
طҾ͸ˣרҵҵľھֳʾ£ֵͨ̾סǳ䲻ıˤ
ɴ˿ɼDDıǰ治ǰġ
Խ¼ȥʮǰһĻû©ҲǻȻǩ¼֪ⲻЮʣѾ˺вΪ𲽾ʮꡭ
ֳ߳طҶˣΪҪʮΣ
ǾЩ˼飬֮µŵѰ׺ϺϿôˣȻ֮ܲڽˣ˵û˵ʲô࣬Ȼʮ𲽣
׺§סԴ绰ʆDDҪ˵лл㡭
طе㺦ߣʲôѽаյģ˵ҲøƵƬ⡭͵˸ԸҲ룬ݺݵİˤץסˣ
׺§ýЩллô˵ʱ򣬶ûңȻҲˡ
ϸ˵ط̧ͷ񶼳ˡ
վ·£գżĴˡ
ҵúܡ


452 ǮĪ
çԼ˽˳嶯ԿصȴԼĿꡣ
ФΰѾ׳Ϊһˣ׺ϻкܶβҪͳطҵǶǶݵģû˵÷ֹطȥҽԺλ֢໤ҵĺӣΪļҳûӣ׺ϻرݴʮӺͼҳ
ЩСĺĿ˽һ棬Щһ𿴵˴ѪȣǺͰɪЩѪˮ겻ͬ
ùֲĻ˵ҪˣӰ쵽Ƕ˶񣬼ΪһжΪĻ
ϺƽĺҪЩ
ϾѪȲĳƷ
򳵻صݵİ׺еԾһȺӾȻȫڱͣ
ݸϳˣ
óѧУ԰ıݣӪҲ࣬ȻҰй˿͸ϳҲܼ򵥣ĺĻ£һԱˣ˵ǲߣݵԱҲǷ
׺еͷǱ߻мҳںͱݾۣһ߸绰һ̴ź׼Ƶ꣬Լ߹ȥԭΪסѺݰѼʮ˵ǧסѺסˣ˵ҪԼԱҽƷѣҳǷӵ飬ҾҪȥ첱ӴֵģпҪ
ǮƿԣĿݣϰ˵ڸίô£ǾϵɣҾǺ¶ٺˣߴ£һ
ϵ绰ӶԼпѺ˸ǣˢǧǲȷʵҲ˺ǡ
ݱ˵¶߿뷢ģƱǲɵǲºͣ⡭㡭վڹ̨໥ҪЩ˵ĹԱǺԼеˡ
ر𿴼λˢ˿ٿöຢӿͰ͵Լǵ㶫վڴú⣬ܲ˵ˡ
ҳ˲Ҳֺܶࡣ
׺ȴϿҵջпû£û£⣬ǵ˽˶Թͱµì˺ǣҪ˵ԲģϽɣǻûԷѿ˶ˣҽҩѻǼǵҾҪ
кǸһĽιˣԼȥӼҳм䣺ͣҼҺõľƵסȥԺ󣬳ԾƵͣŶ
ǵע˲תƣϰ˶εֳСѧСԱ̹ıСĺЦеоиҡ
׺ϸɴѡʱеԱ۽ǴСǵĵطֻԸѵӪģıԺǶһͬǰƽȴȦʼһʱƽڽѵӪԱѵǰƽ
ֳСѧСԱֵˣСĺûס֮ǰʴʧò࣬ĸŻģЦݶˡ
ǵļҳھϲȥƽϲ˳
׺⣺ӵʳ·ѶǳеԸȥȻǿǺץסᣬȥ̨Ưĵطر׶ţҪҵԱû鷳Ҷˣ
ϤЩֵǰˣûȥΧŰ׺ϾϲԽץ̰ĵֳܵƤȣԶԶԣˣ
Բ㶪ˣһƽú棡
Ҫʽ
Ҫȥǣ
Ҫѩ
ѩ£
ҳǿģԺܼȷʵ
СĺӺͼҳǸеۡ
λ½Ĳƴ֣գ·ֺЦһֱЩΧֻͷҪҩıѵ
һƬ߳ѧУžͽҼҾƵʱСļҳҲŽӽλܼѯ飬δô죬ɲȥضְɣЭôģʲôУЩ˵ڵĺ׺Ͽ˾Ц
УĽҪյźúỵ́ЩҽҲҪ˺ſϺúÿһ׺ϲ²Фΰֿ϶СԱ֮ģڣôҼҾƵ׺ϿǼõλоͻϣλĽξСв涨˼ġ
׺ɣҸ
ʵʱеˣʮ˵Ĵ⻹òԱæµʱеࣺ㻹ã
ûǮû׺ôǮǮУٰͰ͵ϰˡ
׺ŷԶСǮȥǮĸСĺӺͼҳǽΣʵԳ˵ֻҪľûϲģ֮ǰע⵽ˣڲҲѵӪ֮һ˵СȷʵǽСѧУ԰壬ҲǸУ԰ѵӪֳĻǹʻרҵѵķ˹ȼЦŸ˳ռ֪ʶĸоüҳࡣ
Ұ׺Ϻ̸ļҳ͸ˣҲɡ
׺Ҳʱ֪Ǳ֢໤ҵĺӼ˵ӾФΰΧǺӽģԶԷҳһֱæҲû˵ܴƽ϶һȥҲûҳϵʽУ
ȥФΰֿ϶ҲʲôԴϲİ취˵ѾίǱȥϵʽˣҲѯʹ⺢ӵҽƷӦ˭е⡣
ί̬ȻһĴŸӣ˭ɵ˭ѧУҲӦóеΡ
׺еЦЩ˵˼άʽͣһ꣬ʵ˵£췽Ϊֱӵιϵڵһλģںȵ渶ɣ²ˣܴܲ˵
ҳڿʼѯЩҩƷʲôʱǲųҲһ֪Фΰָǽ͹ҩЩ΢õкܺõЧԼҳǷѯûʲô󰭣ȻҲĬˡ
ֳŭģҲӦǿңǰУʱ򣬾òҲûҩƷãûϰϤʮǰĺѵҩƷǷǳģϾûзɵĺʲôԶУ˿ԳܵĴ̼Ӿһ£úӵδһڶĲôġ
׺ϻô˹ҲǺӵĸףһ仰ǣǸĸľӣҲһƺĽӻʲôͺˣҲµ˵СЩӣĿǰ츳ϣǱȲЩСԱġ
ǻǹעʵĻƯʳ棬ڰ׺ΧĶǼҳСӵļҳ仰ЩȻڷŭϾͰ׺ϵĳɹǵģôҲФΰôﾶĽҪרҵöࡣ
׺ϲµˣʵȦ̫EPOˣҲ֪ﾶô²ģЩԱҩƷ߳Եһͷܴƽȣʵ츳˭ǿͲ˵ˣһǷǳϣЩԺܲμڽݵѵӪΪǵĻѾˣ໹״û׼ǵ츳ʮ˾չֳܣҪǣϣѵӪ֮ܰǰ߲״ԺҲǸĺӡ
úοɼҳǱȴ֣׺ϵģ²ǸɵӰɡ
ԸǸ˵󻰵ƭӡ
׺ЦǵĺԱ㣬ĿǰڽݻûиѧУǼѧȻѵУǻôɾǴ棬ǵͿĶһͻ֪ôǶҵý
ҲöͣЩҲ̽
Թֱסе㳬ǼƵһ׺ϵ̬ȻúǴС¿ۣһСģû˸ȥѳطһϢطһ˵ǺѾ˸ϵϡ
ȽϸߵľƵϣ˷ܵеܱ׷ȥ˯ҲܼƽϣϾıֻԵĴζѡ
ʱطҾ͸ֱ׳ĸ׺˫˫ˣ״̬ܺá
ڶһ׺ȴò˹ӴΪ֢໤Ǳߵ˵ӼҳҹϵˣϰѺӴߣؼҳ˵úˡ
׺뻹ѡȥҽԺطҾȻİ׺ϰߵĺڹеˡ
˭֪׺ϵҽԺͿ̶üŪۣڼ໤ϵǸʱֵƯٸ
۽д˽ϵĻɫװȹϵĵɫС˿ԵþƷλ׺ľȥڨǽĽ㣿
Ưٸ̬ȺĴŴһˮ׼ǽػĸףǳлչ˺ӣҪʲôѺӽӻؽȥѾŴͨˣұͲϣ򡭡ҲϲǸС˵Фü꣬ǽ
׺Ͻ۲ٸױݣȻ䲻⣺㡭ǵɣ
Ưĺĸ̧ͷŭˣôʲôʱˣȻһ㣡
̫ˣ


453 ʮľ
Ϊʲôϲٸ׺˾϶ͷýܹ۲쵽ȻͿе㼱ƽȵչƯ״ԸеǾܶׯֻôҪھư׺Ͽ϶ԥĵ㱭β״ˡ
ڲãϰӣرкӣϣΪи׸оĳһǶΪȱôƯĸײϲǾͶֻΪǵˣҶ֧żͥһҵϵĵ衣
⻰˵רҿдӹػĸ׵ȦЩˣӰͷ۵׶ѹסɫ
ôΪʲô˵Щ˻أ
ȻǰỹʵҸ˵ⷬ϶û׺ãŶд⣬˶TĵĽ˶ӷף͸˵ˣǲ֪طҺɯϲô˧ʲôô˺ôã̰ⶼǾºͶûǰаϹɧФȽ磬ƷôãӻͬϵƭΪ˷ܼ£Ҫҽ԰ѺӽҼ򡣡
ʱĸܸ׺϶ˣרҵʿе㱧ǸĶӣ˲ܼᶨǰҶСչ˵òȷʵҪ֣Ժһ״Ĳˣղûʱλ˵ФѾ˾أԺСͿԳװˣΪһӰ飬̸ˡ
Ϊʲô˵ƯҲԴأӷݵĴҳȣ˭Ըĺĸ׶˵ɣ׺ϿƵסԼ۾ҿܶȻɵ̬ȣҾͶһ䣬һͨϰ죬ʲôְҵô
ĸֻ΢£иʶıֱ£ʦϻˣʦΪṩһõĳɳͻ
ʶԼΪʲôӦӦ֮ǰλФʱԶ㹻ŰɣԻ£ҺСʲô飬Ե΢ָһ֮һܺ߼ĽǶȶλߣ⳥ĿģǸеĳͽҪҲǶԺӵĽ
׺Цˣ̧ʾⲻôʽԣͲһˣӦҲ㲻һˣںݵģ𣿡
ĸ׿üʲô˼
׺ϻôڲĺɫɿڣҵ˼ӦͬϴͨˣЩǳ͵Ĳһ㣬԰ɣ
ĸ׻ظܿ죺ԣŬͶôƴˣ˶
׺ϵͷǿÿϼϰˣôѾŬˣΪʲôͨˣ
ĸ׿Ŭķ̶ȣܶϹæ֪˼СķǴģ·ûǰ;
׺º͵ĵȶԷ꣺Ϊÿ˶ܱóֻͣǾһӶûҵ򣬺ԵǸ·ˣСϵ츳Ѿ˵ˣѾȰٷ֮ʮŵ˶ˣܹҶԷȥķ波ԣǲŽϹæ
ĸײǸױ˵ģҲȷʵ츳ڵĻһ֪ģһᾡȥѧڹʦҽĵ·ɹġ
ԼĽⷬǰˣ׺ȴЦ˻žһӣڣʹĻԼϲʲô˼˶ΪȲѵķ룬ǻɫģЩɫģûϵġ
λĸǽһ𣬺еɶķӦġ
Ҳ׺ϺЩҳ˵ⷬòĻӦȻλҳǶģΪ֪Ҳ֪ǿԱԼıģǿиı亢ӵķһ
׺ϵĻ·ֱָģֱģе͵ĿǰĽһ뼸ǧ鿿õСѵѣȴ˵Ļ
ֻԺ̬ͬȣ˵óĻӦרҵˮ׼ĺĸ׶ѿڶʲô
׺ϾҪиƱŻ׼ѣǿ֮ͿװˣѵӪ˽һ£˵ָЮƬݹȥ
Էû⶯е٬ˣϺְҵԵĴԱGGְóԼƬ˫ֽ
ЩԻð׺һ¾ͼסˣùƬֻʼϰҲð׺ӡ̣ûϻ̧ۿ֢໤ңǸıߴʵĺڴŲټ豸ĴϣĿߣְ׺ڿæŤͷȥ
ĸ׿ܱ£㡭Ǹͨ
׺Ͼûǫ£Ҳٹʮ꣬Ӧ˵ǸĽǮбͷԣ춼̫ܡ
Цˣ֮ǰһֱеı鶼Щţ￴óȷʵ߱˳ɹʿһҪء˵Ƭֻһڳܸʶ㣬׽
׺϶װֶǳֹģѶϰףӭصԺ󣬻ʦȤܵǵѵӪ˾ι۽£ΪȷʵҲķҪѰһרҵ
ȷʵǴˣСôֵͶ룿
׺ϵͷ߱츳ӹɵģФ򵥴ֱеδһر廹϶ǸشܶСԱôˣԿı֮ȫǰƽϣܴ
û֮ǰôˣ򵽵ʲôǰ;أ
׺ϲҪֻ˵ӣĳɳڣҪǸһƷˣѧʵԼеΣѧӦôվϣ֮ǰΪӮ޵ߣҲǸΪӮֶεļһվҪʦ˵ʲô˼Ľ̺ôҲá
϶Ϊڰʾʲôˣ㡭ӼҳҲô̸
׺ЦѵӪͲỳҵ̬ˣ֮һ仰Ľ̺ӵƷ񣬸ߣԺ߲ҲǸСӣѧ֮°빦ˣ˵δҲкܶĻᣬҾͿԴ
е࿴̬ˣ
׺ЦӢ±㻹㣬Ȼ׼
ķȴӢǧҪ
ղŻװźܸİ׺̾ˣɶ
Цˣ˵һ仰Ҿÿ̬ȣûˡ
׺ϲˣû飬˺ܶ·׵ԸҵСԱҪʮ֪ôˡ
û뵽󷴶˵ˣǾ׵ȷʵڳн׶ͳҲʲôǵΪٿ⼸ĳɳ״
׺֣ӭǹ˾죬ӵľΪһܹ֤ĺԼô
ȻͿʼѯҵΧˡ
һֱվ¥ͷ԰ܼѸٸôƯٸҳûȣֱҪ̫
׺ϲûиػʲôϾδֻҪȸҳ̸ˣֻǸ⣬̫ĲֱʿѽػתҪʱ̼໤֢໤ҵͨŶԺӼ˵ФΰʲôȥʲôѵӪʲôţһжȵӲȥ˵ڵѪСŨȿ϶ǳģʱΣա
һֱڶӵĲߣĿⲻĴӶת׺ߣվڴβĸߴˣȷʵĿʣЩȻǲǶˣŤͷӣЩ˵ĸ
׺ϿóŮ˵̬ȣûãϵĺˣͰڰֳˣû뵽ػסҡȥľ
Ѿתİ׺ȻǽҩģҲˣʮ꣬ѾǸеӣԼˣĿҪҩ֤⻹򵽸õҩ츳ѵ̿࣬ȴڱϴ㣬⹫ƽ𣿡
ػʵǸǿĺӣûô߲ƨȴۣʹŤͷΧҶı׼֣׺Ͼ;ĵţѶӣ׺ֹˡ
ĸ״ӣͰѰ׺󣬻
ﰲ˺һ󣬽ػڳϣФָû뺦ҡ
׺նҩ뿪ʼѾ˴·ҾͲ˵ˣûǵԱֻǹߣӮĹ߶ѣҪµĳͷúõﷴʡԺô죬һȥƽԺǻһϵеĸֱԴ򣬱ȽҪıȤô
ϵĺԥ£۾̲סʼðԺ󣬲ĵͷ
Ҳֻкӣֵð׺ڿ˼Ľ


454 ˮ̹ɽ
תͷ׺ϻصȸܲܰѽػ±
еҡͷѣûдǰôֻҪ˵ί᷽û⣬Աڻϣ۵СһﶼãСԱǺųƹÿӶз˵ľ֡
׺ҲЦԣôϿ϶СҲôҩûʲôˣֵƷ
ʱϽػһиƣ׺ϻǵסջ˵ݹٷŻݸЩ
׺Ϲ˵ˮƽ
ǿЦźõ㡣
Ϊ׺ûıǾˣȷֵǲıȶ˵Ǽ֮ɿˡ
ԱȸСѧӣ֧ȫɰ׺ѡγ츳ӣʱϻе࣬Ǻͺܶ궼Ҫ򼸻صĺǱȲϣڳرߣЩȦǺģоϰס
ʮԱǸˮ룬֮ǰѵʵȫǿʤϷʱҪսƴˡ
ھ֮ǰʵⳡĸû壬öصӶ½ˣתҪıչĿʱ䣬Ȼѵһ
ԭʮ˵Ա飬вģּʮСĺӣΪ¶ԸĺӵǴı·ǳ࣬СĺѾ˿Ͷӱһڿ̨µıϯ档
˼ҵϲ˳ͼҳ׺ϵĶнʮˣԼҳֻܼڿ̨ϣһſϺĹעⳡֲӰʲôؼϰ׻˵ʲô
֮ǰļҳǻڸ¼ļҳ԰ڣϰְҵü꣬Ҫ˵Ӿ飬ǷģҲʱ˼U12ҪһֱȥǸüŶ
¼ҳǾ۾
Ϊ׺ȷʵһ˼кǵע֮˹ϣûʲôϻ˵ѾӺˣǾû˿޿ܵ軳ķݶҪһֱȥеӮûʲôؼǱңⳡҲָӣҪԼôѵԺһҪָӣ
еĿɿڴ֮ǰˣһֱֱۿԱµԾ
ѵӣȨ˵ĽɣһнĻ̣սʿǶǲ˧ָӣǲһɢɳô
еϡ
ڰ׺ϵע£ʮϳʼʱʱͷ͵׺ϵķӦڵı˫ڳߣûи˵ҲûԹԴ绰ֻǾ۾ĿǣŹı顣
˶СԱԼޣ볡ȻսĶԷ˸һȻȽʱǸϳеηηŵ״̬°볡ĺҳ̶Ȼˣⳡµ油ԱҡźѡԱСĺҲһڻëĶ͡
һһĵ
׺ϴǻص̨һۿ˾֧СԱԴݿ֮ƻһ֧飬ںȻû֮ǰûĽмһЩ
͹ȥ첻ͬ׺ûֳ˵ڹǾĴ򷨣ȫ̶ڸСԱ۸ǵı
СĺҲΧΧ׺ּÿ˶óͷͷǵ۵ǺܳԾ
ԸоλĲһ
˺ỹΪ̨˼ĽвĺӶнƣ׺˳ƸѡԱ¶ԱǶռһʶôܱ࣬ʮˣʮһ23˴Ǽޣܴܲӻ鵱ӱѡСҩͬ顢˺ѣΪԼлˣ򷴸ǣܸʲôģǾȻܵõˣ
ʱ򣬺ӰǴһ˶ķֲ·ھ߳Ĳͬ·ѡǹҳǶͷˡ
طҴźȥ콱ģһϵеĸֲɷã׺ƺе㲻ϲ֪ǱർϲίеФΰֵ¼ʱ򣬶û˭ɷùʹѽҲλСѧĴӽ˵λ꺺ƽʱҪϲԼСѧģԾͷ̸ԼͺǶôࡣ
׺϶û绰ҽԺ̿ԴϽػˡ
ȻطҲŲĿ˷ͻͷ׺ϵʱûѲӹǸŤˣ
׺̩ȻúܣҲȥƽǺæô
ЦЦȥ˳㵽ƽᣬ˵С廹ڻָҲӦչºӣѵʱͻᡣ
װȹС˿Ĵ磬ػڵȴѪؼ٣ҲҩЧ״̬Ҫ˶ı͹ϵ·ǻոµT̿㣬ԼĶǻе㾪ϲСĺǶΧȥм󲿷ֶѾμӹСԣδѾǳˣΧһ𴫴ｻ¼ĸܣֳСѧĺ̬ЩҲοʡ
طһֱӵ̬ȣ÷ܿһ۾֪Ͱ׺ϵĹϵɿĸоԹԵչ˶ӡ
Ůɱе㻳ɣ֪Ư
׺ʹѹƯ
طʵ̫˽ⲻƯʲô⣬ֻҪùȥͲʳһ֪㣬ϲֳ͵ģ
׺Ͽα⻰ƽ˵ôϲ㣬Ҳ˵Ϲˡ
طʱ򲻳Դѵúܣ
׺ϼˣǣ
طҶֱӷӦе㲻Ӧģ
׺Цʵ˵һԺй˭𣿡
طٵ黹е㲻Ρ
׺ϲֿˡ
طϷȻҲ֪˵Ҫȫ˸ˣǰ϶Ǻѽܱˣġǽ˵ǵѼӻû˵
׺ûߣǾλϰչ⣬ҲҪƵͬǵȥҩ԰ɣ
طҾöе죬æѹ˵
ɹ˼СʣĳԲǳɣǰ㲻쵱ɣ˵÷𣿡
׺Ѱ˼˿ܻٽطڣⲻˣ״̬϶һؼǱô൹ƵģŶ°ȥˣǸԲۣ
ط˭Լģã
о۵̫ңù˵ˣֱϷɻŸ׺ѵӵ⡣
ҪǳЦ׺ʶѵӵıǶôͷһ˰ɣ˲˵¼ҳԼģɹǺϵľƵþһͷѵʱǳ̬˵һ㶼Ǻü֧ѵͬʱڣǮˮ
԰׺ضѵӪģʽδ໥ҲʡǮķ
׺ע⵽˿ͻʹ򿪱ʼǱæµһ׼ʿæµôһۣһߵĳطҴͷζʧòĹתȥˡ
ٵƽȷʵʡǮˣӵѵӪȻûеˣ볡عģǽˣһֱڿŰѳسҰţ׺ϵĶȻȫסװ䣬ȻҲǰӪýס޷ѵģҲȾƵ˶ˣҳǷ鷳ЩϾƽ״ҵƬյصĶˣׯĸо̫סõ꣬ҲɵסȽϼªļװɣסߣסһѵӪı׼
мҳҲһʶ˰׺ϵĽʽ
ڶһѵ֮󣬰׺ȴڻŽʮӿᡣ
ǰΧȦкӶΧڰװطҵ¼˹ǵЭ
ûֽʣû¼񣬾ƾ׺ļ
ȸ̵СֳСѧıȻʱǰˣڰ׺ϵ£ƺкӶ𽥿ʼϵϸ
ֳСѧĺȻϤһ׵ģ׺Ͻʱ˭˭˭ôʱ˶ҷѣ˵ʱӦôġ
Сĺӣǵļҳе£СʱڶûϽ࣬ǳˡ
ΪҪ㹻˼άԺﹹʱĳ棬󻻸򷨣һ˸ô
ǵļƬƫ˾ͻָϸִһʵʱǰ׺þ˵ʱȷʵôôôܻõ㡣
ʼֻ̽ͷ״̬ķ϶⣬ɴ౧ֱһֱǽҳҲ̬ȣȻҲиоѺӸ˽ԼĥʱģЩҳ˵һ𣬽˶ѡ
ʵҲûμӹֿγ̣ȫڽרע
ط˸򵥵İ취¼Լµƻֻøˡ
мʶˣʶ׺ϵѾǸˡ
ȷʵѧ˼ǽ˼Ŀռ
ǳ׺ȻûԼˣҲˣСĺǶܸŲ˳µĿʼܽԭ
ڼ仹ͣеԼӵΧʾɷµøֵʱĳ
̽֡
ԺΪģͨѧϰƴͳѵֻҪ󷴸ϰ˼Ľʽʲô
е㼤ˡ
Ȼ


455 Ҫ⣬Ҫ鲻ҡ
׼ȷ˵еѵֱ
Щǰ׺ǸӪĥġ
Ȼ֪˭˵Ǻƽս׺山ЩľǰķʽԼľָӣþָ֤Ļ
ֱͨͷǿ
սܡձ߳һأǾǶеսܵǹƥĸ㶨顣
ЩֻܴսϼҪǹĴͷԶ޷߶ȵԭ򣬿»ںߣϾսܶڹؼʱѡ˼ôʱѾ͵ĳôģ
ΪкܶѾʧȥ˼ֻƵ
ԱʵҲһɱʱôܣԱ˻ŸһԾǵÿԱԼڳϾ
ͬһ߷棬ڱ·ʱ򣬷۵糸ķɱʱԺʱкܶѡģǼµ״УǴ߲УԼǴðǰǱջش
Щѡڲͬ¶ȷģͲô¡
˵̣ǰְҵԱ׺ܶԱѹûǸ̡
һ˲Ҫıٶ̡ʵѵʱԱƯˣϳôͷӬһϹ
ΪǽӴʱʼǽôôǰµ״УôܴܲҪ°һĴȥڽǾˡ
ԱĲ࣬ܶǴطʼġ
׺ϴӴЩӣԼϲ̿ʼǿ㣬Լ˼
ս̵ʱ򣬽ˣǽģӲҪǱʲôֻǸЭĽɫ˵ڽ̵ǻļ׺ϾǾúѧѧϰ˼ֿγ̶ѵǼ̽
ֿγÿֻһСʱ
չֳվѵӿġ
طճԺļ¼ʼʰ棬Ȼòٸָ׺վһˡ
ǣ׺ܶˣĿжɣطҵС̫ϤɫʼĹġ
ʵ׺϶޹ģûжɣԼĥġ
Ǹģ֮ǰ˵ԺҪȤλĵԼĥһ֪鱾дģӿɹΪվǰ˵ļ߽ݾԼܽǾ츳мǿܽˣΪŷҽʽеƵѵǳǰ;ҽܽɳרҵ淶ѵӪƹ㣬Ͼÿ㣬ҵѾȥѵӪ˽ǵĹģҲռܶͦȵϢԭǸӴǰΪĲ̨ӣЦˡ
׺ٴν˶Է󷽵֣˵ǾǧҪʲô˼
۲һԵϣǽӽģע⵽ˣͷûȥһ£
׺ҡͷûõԵϰߡ
ҪʱڿкǿļʵõļܣƩٺõļȵù¼֪ʶȼǵٶܱ࣬ٶϺʫʸ踳Ͼܲ鵽ǸҪȵù߲ʲôɳܵ飬˶Աҩ¡
׺룬۵ͷ
ǽˣϾͺܼ򵥣ѵԼʣǧ׷Ϊ˵ʲôأ˼ǲҪΪ׷Ѱš͵ġ
׺̾öǺã
˵ʲôأطѾǽ㵽ˣ㲻ȥһ£
׺Ϲĵͷãѧõԣѧһܽרҵ淶ҼǵˣǳãطҲԸС㽻¡
ط˶T䣬ֻţж̿㻻ûô۵̿㣬ϾﾡʮķСҲ̫ɶ˰ɣڼ򵥵İͷԺݣЩ¶ɵǸʵļ羱ǺഺϢģܼҽܣѵӪΨһŮطңͬʱҲӵĸס
ҽܾ˶˼ףôᣡˣ
طҾôﵽЧˣ鶼ݺࣺܶΪһǰְҵԱƵ˽üֱȱ㣬˺ԺˣҲסЩһ˿еڣȷʵؾĵ㶼þǻĵ
ȤĿŮȳط˵źòıǵҲĵ
طҳƽ˵ʲôŮ˳ȺźҪˣ˵ûʶҴСһ𳤴Ǳ׼ĻӣԽǺʲôҲģʵѵס˵ҲֻǺѣ˳ҲСҵͬȦӣϣ⡣
סĴЦܻǾе˼ҵ氮͵ͷõģллѣһֵĽҲأϾйʧܵĻˡ
ط˾ռߣþǵƤ
׻׻ڹʱԱӨȴīͰ׺߹ǰժīطҴ绰˵Ůˣʶ£ãҽӨȣӵĸס
ν˵Ӱ¼һģһҽܿǣطҿűӨȻˮഺǵǲͬ
Ц˵˲סˣŵĿԱЦİ׺ϣٿӨȣԼġ
ӨЦӺݣûǳǸӨȣǸҲǳ⸺·ļһûɧɣ
׺治Ҫ˿ûԼ̤ˣ˹ﶼ࣬¸ëߣЩԺλʵΪȻĵͷ
󳹵ױǹϵˣרҵˮ׼֪ȥܻӨȵɱȽϴ󣺡衭Һϲĸ裬رȥסţûУܲŶݵΪһֵúܲûн֮Ϊ
ӨȰīǸҲǳģ¿氮ˣɻеΣǲе㲻ʵģҵдգô󷽣Ӧúеɣ
ֱˣᣬղšλҲѹң֪ҵĺܹѵӪԼ򰮺ãҲΪӼҳ֮ǰķִ磬ʵ˵ǰλɧңҾð׽ûǱȽעˡ
Ө΢ŵͷ׺ϣñкøˣ
طҶʱԼЦŭĹǲӨȰ
׺϶ƤǣԺôôеæҵԭα¶ˣҪ֣
ӨȾ;˰׺ϵĶǣҰ˴ˣû¶ģټ
󶼵ͷˣǱ߽칫ž̾ǡһûأ
طСۣҲϰˣ˰ɣѾϵˣж˶ˣǷ΢ŽûҪɲһ𡣡
Ǿеţ⡭ðɣðɣٿ캢Ӿߡ
طҲûȦЩҪ֣ϸӰҪ
ߣ
׺ʵعͷŶ̶ַȱʾ飺ûİɣ˵˲õģ
ڼдʣƬˣȻһ㣬רҵˮ׼ӳɣ˵㻹ŵİѷҵ񶼴ǲе㲻ط£
׺Ͼñרҵܣƨ츳ߣɲţ͵Ǯɣ취Ͱ˩סʦڲǮ͸㶨¶֪жĺôôôô㲻νɣ
ڼĿҲҪô˭ôϲһأҾͿıˡ
׺ϾԼҳεСѣǰѾͶ뵽ȥ
ʵҲÿ̻飬ԵĽǲ˹׺ϱӨȴˡ
ҲǻػضȥƵɶѾеϷ޵ζˣҪǵԼ¶磬ûŻܰģƽȻҲеȣӰԺ¼ﶼǲȥ
ӨȽŸҵ̨Ǳ߲ŽĿĻᣬѰ׺ϴȥֳǰȵˣ
˭Ҳ벻Ǵһ˼Ա߲Ŀɡ
ٻصѵӪ׺ڿ̨ϲĿźڰʱ͵ϰ
˵Сﺢӻ治ǵ͵İ׺˵˺üרҵ֣ѵص㣬ҪǿаĹ䣬ǲμƽ׶ӵı׼ģ壬ֳСѧʮСѼֱڿЩĺӣڳַսĺ󱸶ӣٴֳСѧͬ飬Ȼóмˮƽ˵㡣
ػϢѪСָ½ûƽȣȲĿʼϳСĻָѵ
׺ϱض߽ٵרָµģҼǲеںˣƽýػĥɣ˹˵ҪƼ顣
츳ĺǿģФΰ׺Ѿץݳͣ


456 һµµΪ˵ƽܿɹ
׺ϲػ³ֻһᵱ
ʽϳʸ񣬵Ѿ˹ôһǸм
˾ͷ
ĸĽػҶ֣һͰСȦƣỹһ֣ûи״ӿ˲ûΧһһ٣
˶ӳоֹס˱İˡȱϰװɡ
׺ϼȲȦҲСݣֻȡеѵʱ䣬ȻӨȰæһѪ˨ƵСӿʹΥҩƷĽںϸ̫ߣ˶úϸøճʱ
ѪֳܵһƬǿʮеĬ׺ͶӰϷŵľȻФΰֵƵ׻ѵģǵʱݴǰ̨˭ֻϴģǸ츳ĺӣϧ츳ûþͻ
ķֶӣФΰֶŮԱӣطˤڵأ󾯲һӵϣ׺ԼT󱳣¶ĵ̣Фʹ˿ˣΪˣٵĽ
ð׺˵Ҫ̶꣬ǿɫĽٵǱı췴ŤŲѺͳȥģӳĬĿɿڰ׺ϺϿ˿˵
׺ϴ𵶵ξȦӮܹõʲôΣǻնʮ˳ȥҲФΪðѵű˺ᣬ˲ʵ绹úܣкܶණҪʶģ뿴ֵʱʲôǴ˻Ϲˣ
껹淴ڣˣŲӲ˵
׺վҵĶ˾ͣѵҲ巣ʲôʱͨʲôʱ̸ʱԡ
˵ʱѭŵͶӰǻ棬Żûк׺ϾͳŹˣȻҲźٺٺٵʣô
Żͷĳط񣡻ϳʱͷһٴ򣡡
˵ָԼƣţУѵԶ巣ӣ
׺Ϲ۲»ǸͶӰǻ꣬뻹УŮӼ̽ͷźӱ߾ͺãԼֱӴӼ˷ȥѵˡ
ڵص㻹ץϸҪĺӰɡ
ϳ
Ұ׺ϵĻ࣬ⲻƽôǰ׺ϵ硣
ϣкӣͬڶɲĽػһ𣬵׶ȥ䵱ݳ־Ըߣ
ʮ˸ӣȫֳſڴͳһĹԱTַ볡ƷľһϵĹз̨ܹ󷽼ûйڵϯλʶɽХ
ҳ˵ʱе£ⲻѵμӪôôֱڹѧһˡ
˾ǲǰѺȥĲˣ׺ϵ֮ԱǣԼ̫¶ôһȺȥ־Ը߷ҪһзϣŶмTѵӪϰȥȡûĻᣬΪʲôϱ֮ǰҪźȥݳᣬֻ˵һٿһƱȥֵá
ҳǲˣرǱ֮ĺҲ׺ȷʵܷ
ȦȷʵеλŸҲ£λ˺λãԼӼٹ˽İŽˣU12ݶҼСǴ˵㣬ҲܸܣĲ˵ֳС
׺Ҳµˣ⼸ѵӪҲˣʲô츳Ʒ˺ü򣬱ͬǿ٣Щֻܿ츳ֲ֮ѵӪ־⺢ӻǽ˵㡣
ЩɷµַƷӫơ֮СԱƷе벻ȥӵܵͷ㣬ȻĶں治֣Ӻڲʲôţϲ־Ͱøðæ취Ƕˣ
׺ϲΪѣıأѺӸңͱˣ̩ܶຢӴС͵ȥһȵǾ£ѧҵҲ£һʱɣ򣬲ߴԱںá
ֵһ˵Ҫȥ
׺ϲȰ
ʵǺæģͿʼһֱæߵ㣬󲿷ֺӶ˵ÿڸˣûɹ飬ʺ棬ЦǺǵĹԱӹһӺзַʱ򣬶ܹɵ˵ллȻźзӺ̨ͨе̨ߣھǶ豸ӵ̨ױһ̻ʵĳԣһ쳤˲ӿ
ӦôûлῴݳᣬҲƷ΢±ԼСЩӣֻǱϵû˵
Ϊݳ˵ͷܴǸŷ޵ҡֶӣкܶ˿ڵľȻں÷ֵǣȴĹӵ˹ͳݵòС
ˣ˵˵Ŀ̨ڳϯɺַŵֳѾ׷״Ĵ
ֽŲͣڵĺĴ£ǸסˣҵҶ׺ԼҲ˸з⿴̨ߴ϶ԼԱ˶ԱϹĳ棬˵úܣݶʲôҪּ˵գǵ̨źĹڣǵվ̨˾ǣͿԼŬùˣ
طҺӨڱϣҲ־ԸTŹԱƣӨȻ˸۾ڸԼݣ˵ȥڳƱģǾһ
ڿ϶԰׺ϵ˵еС뿴һһǳ󣬺뿴ܲԱøף̵Ҳġ
ӨȺٺ٣ߵúõĻģɽͰ׶϶ҲһԼĺӵԱ˸о϶һҲڴ
ʵֳ̫࣬ȳı֣԰׺ֻúʽ˵Ƭǫ̈̄ĲǿŵģҲֻһƬ
Ƕֱӵıȷûܰ궫еˣԼϹ裬׺һֱڲϣ͸źǵĳطҶۣе谵ƺܸо˼ݶӵʱ򣬾˺üٴδŻѧĸַͨͨ͵ݳᡣ
ʵҲǰ鰡۵óطҶȥˣֻ˴źܵλĿ⽻źȻʲô͵͵ֻϢ
׺ϸյͷֻ̨ۣϾʹһĽ̶̵Ժһ߿ı˹Ƴƿ
˵һ˲䣬׺ôֵĴ߶ܸеһ㣬ͷƤź漲籩ֽը
Щĸҡֿ׵ѪȼģղŻȺ֣棬ɽ˺СԱǣȫתͷ̨·ָӰһµĶ
ɫ̨ϵͶƹ⣬ܵСǰȻƵ߳ʱ̨ĹҲըˣ
ȫͻȻߵе㣬ƹȻǿҷḻ̨֮Ŀ̨ڳɰһƬйʶ̨ϣڱͳֶϣ
ЩͳȥһӫƣȻʱҲˢˢıɫ
˵꿪¼ֳȵ㣬ԿƷַȥ⼸ֻӫĵƹģʽ仯Ѿڸݳıˡ
ɫȫ
һ˻֧Ͳûʲô棬ˣǧˣˣһɻҵ룬ӫʱֳˮľ޴ַ·һۿȥһֱ쵽ߣһֱ쵽ڰͷйĸо
ͷȥİ׺Ҳеˡ
˵Ȿǰǿһ򵥵ķʽҲµĺ̩ǵذɫѣоʢ
İ׺ϣôıݳᣬûаԼȥ
ΪʱһֱǸ油ûΪǣûв̬
ҪûǿѪȵģ
ڿȷ类ˡ
ԭǿԳԽԼġ
һܳԶٺȶٲٶ٣
ʲôʳþǼӶ֮ȻζվԽңž޴ĳ棬ɽХ
ֻĳ£ÿ˲ŻȷԼǶôСǸڳԼ׵ĹڡͨһԱվ̨绽ĸǣ
˫˫һͷƾʲôԼͲҲվǧĿƹ⼯һ̨أ
׺ԭúϰִģȴòԼ
ЩʮºǵѪ飡
ԭ꣬ǿٹģ
ԭǿԳΪôĿģ
ȫͨСʱҡʢᣬҲļЩĺԼûз룡
һ̣̤֮·Ϊ˷ı꣬Ϊҫ츳
Ҫȵվĵط
ٲ׽翴˵
·ֿɼĹڣǸ˱ߵĸߴӰ
Щվ鳡صʱ
Ҽᶨˡ


457 Ҵ㿴
ûҵ̨ѡıֳ޴ڳ췽ԼڷЭ׺ȴΪӨȳǰء
ίĽǶ˵ҪȫСѧȫֱѶȻǲСġ
ڵϿνֱѡĿݵģһһڵĽĿܶ඼Ǽһļһݲꡣ
Ϊĳɱ͵ģȻôǼαĵڡʳ޷õȵȶĳˡ
Ȼ͵ʱһҪװɺÿܴҾһĿôĶôæµͷ˶顣
ҲֻϳÿһڣðһĿһ֮ϲϣӰЧ棬ܶû׼Ǻȵ㣬кܶ೴ĿҲҪ㹻ʱ䷴ڲγгȶȡ
֮ǰίҲôɵġ
Ҳǰ׺ϸӨȳԱ߲۲첢ԵõϢ
ҵ̨ôߴϵĳа췽ҲڲͣһʼȫƶʱϾһ죬Ҳ֪Ժ󻹻᲻㣬ⶼʯͷӡ
һ׶εķԺͷô㲻С
ͷβûаŹڣյĿ̨ʲô˶ûУµƹֻżӹľͷǷ㣬ְҵ֮ǰרҵһνȫ˾ʮܶ඼ԼߣѹûЧ棬ؼߵûҲΡ
ûйڵûǧڵЧãֳǾͷлķ̶ȣͦá
쵼ˣڣǴ󳡵ϵΡ
ҵ̨¶ĺôڲ̫Ǿ⣬˼ڹڶû٣زŸŹҲˣʴֶӹݳһⶼϰˣɲǵ̨ԼṩݲɵսĿÿϰķøһ£
ҲܲסôǮɣ
ڼļ죬Ȼͷһؽصķţⲻѧ
ݲôɣΪǼٸڶж˼ǵݲϰģҲǹϵλԺзĿʹܲȫԺзɣ
ҲҪȫ˷ڳȥ˵ɣ
ڶʱˣܲס˭ջͷһع⣬ǲȫˣ
ֱӵִﱨԺίȦҪܣÿմһ죡
вӼֱȻһӼʮƽסһ£ʳ޷ѺƽʱѵطǶǱʴĿ
öСѧշת𳵹סڰµСùݵģܵסôģ
ҲͼְҵֲݶӱСѧʾøϼãĴͳСѧȫʾܴôãίʾѾԱһѧУеʳ޶̹
ƽ£һ¼ֱ£ο߰µȵλεƽʲôɴģ
ǰ׺׶ЩʦķӦ
Ƿݹ˵ֻһ£ǲУ
ЩѴƽΪٹ⣬Щȴ⵱ɳҲɡ
ͬͬ⣬¶ΪίҲûʲôģֻ֪ͨһ£ӿĶ׼ڽȰʮ˵İ˳ɡ
սĿ͵ӴʽģʽľȦһ־չġ
ûжж볡û쵼ӽеһ˸Ϳʼˣľ˵ҹģ׺ЦԷǵŶԱһѧסָϻصԼĶм䣬Ϊֹ쵼øίٽӴ˽¡
ȴȼ
ӿ׺߻ˢˢվڿ̨ϣ
һͦϸߣϳСԱʹקקԼϵ£ȫдϣԺЩ½ĹϯϵȺţ
԰׺ϵıҲȻ档
ǣʵôпᣬչֵô壬Щոۿĺ˵̫ʵ̫пˣȥƴô֪ǳϣأ
׺ЩӦʱճĹϡϡľɢȻвָֻŵⶼΪչ˾ͷļٹڰɡ
ǺҪĻȼԼѪڰ׺֪ܿܲԸĳĵףҲҪŴ̵ȥƴһ¡

ƴһôԵƽأ
ˣ
Ǿ͵ǸѪĿȥɣ׺ߵԼСԱǰʱѾᶨ̬ˣְֽݸطңԼԱһ֧֣ԶĵڶԷߵôʲôص㣬Ҷ֪Ķ²£
ʮӣ˲䱬ĺУһȺӻֳҰԣ£
طҸҪ̲סЦˣ˹Ѿʼǰƹľ
ôкڳ˻ͷ£Ҳɵһʮں濴̨ϵļҳҹƼͣ˵ѾȫѾǸԻȥˡ
°볡ʮӵıһСʱܴ꣬˵棬԰űݳ鳡أǸѧԺݺƯˣԱߵʱλȫǵ綯һ״УСѧӿʼϯ̿
վڱ
ʮһбֳСѧոãطڸǶʱҪʵˮϸڣ׺̽ϢѰλò˹΢ע¶ԷĺЩǱȽϳģһ£
һ
ͬõص衢ƹƵߣרһƬ÷鲣װĹģĴԱ֣ͨ׺ǰûٿͨ͵״̬ڿͨûھЩڨЦ
û뵽ͨӸոճͨǼϹ̶񻨾ģпʼ̻
Ȼĵذ忪ʼͣҫǴŵŰļͷΡըͼ԰߳СԱҲȫտ϶ˡ
ǰ׺ڷܵϸڣãֹʵʩز㣬ر漰Ƶľͷóɷ磬ʵʩĳа췽дרҵ˼·ٵӣҲкдΡ
ʵ
ķ·ǳһ㣬ϳĽܣ鳡΢֧Ϳʼϳˣ
ĿܿĲֶ˹ڵģ²Įĵڴ˯ֻ죬ǳˣ׺ϵСԱǺ˷ܣһϱͣڴԼϳʱ
׺Ͼ͵ˡ
ȷʵкüλŮ棬ӦǴžͷ˵вٱർΧ㣬Өĳ棬¾ռزİɡ
˵һı꣬һܶÿ첥˱дľͷҪֲںĽ׶ΣԣΪ˽ġĽԽԽ٣ÿܽĿǵģҪزİ
׺ĥ
ǰ֧½׶ο϶ϵӣÿ
ص㻹Ҫδǰⳡ
гһ죬Ա͹һֱȥ׼볡ˡ
طƯʦݺͲ˹һܱͬվͨ
׺ϿͨʼĵطžԼÿһλСԱصԼԱʱеЦ
ûӰĹ۲ÿӡ
ԷСԱע⵽ؿϵձֳ꣬СѧûôıʶѵӪȫƺ˵ģŷʽϢĻձ̶ÿ¡˶λǵǰֳСѧ壬ǺƴӢƨϡ
öĺǲ̫ȷЦеĴʲôˡ
ĽǸݵͺˣţ׺ϹǿĴŴ绹࣬ϾͰλ鵽ǰǸٽҲǺϳǸȽϽӽʽı̬ȶǸ׽¶ˡ
ôӣϰ׺ϿЩ·̬ƣܲ²⻹ԻʵǿԼʹ򷨱Ƚı׼ʽѵˡ
׺Ͼǰж״̬Це׼ȥϳ»㱨һԶԷĽиЦݣϽҲ΢Цָ׺֡
תİ׺ϲŷ̨֣ĸ˵СһֱԼǵıർǸͦ׾˹ĵСӡ
ϰ׺ϵЦǳרŵͨڸֵֽĽҿĵһλ˧
׺ϹЦ˼û취˧Ҫ͵㣬˼ʡ
ЭµŹЦֻʦı֤豸̶ϵ˿רҵ
רҵİ׺ѾߵβطҵղҲĵ㣬һֱģлҪ̶ӣ
׺϶ԺĴҲͣһ͸Ŷ鿪ʼŲ
أ
ɫ£СԱǰͦص߳ʧԺ󣬰׺վǫ̈̄ϡ
ֻǸССU12ݶӡ


458 ̤ɽһ
׺һ֧֮ݣûûᣬȫܷصĺӡ
ʱ͵øлСеǳڶԷӵһĽػ״̬£һȺϢСԱӲǿסķҲð׺ϳ˶ЩмͷǱĴڡ
ⳡͰ⼸ϳÿ˶һϳϸڣû˭໥ӦЭ
ʱ׺ϻӸϳ³ıߵʱѾϰʵˣֻŻ˵硣
׺ϣҲ൱ʵȷأڳزŲ󣬻רְԱ˳˵һȫصĻѶҪС˲٣ִҲ㹻򵥡
кþûнʲôÿģƩ˶ѿչΪĿ򡢱򡢰Ŀ̣˶ǰ룬Щ˵Ա˯
ս˶
ƽšҡƽУɱ壬ƴþǱ̵ǰףҲϮ̵档
ܿƴ̵һѪⲫɱķأ̺Ĵ̼ڽսľĶǡ
֧鶼ķУԱÿסһţסһνһأ˷ܲѣ
˵аں߽ӵ͵ԾԱˣĴȿż鶯˶νдʱҲܷ˵˷ڳرΪͬʱУʰЧֱӽ豸֤ʱֳ˵ˣֳͿհɡ
׺ϲעЩͶоȫעĹ۲СԱӡ֤ʱԼĲ²⣡
ȷģ
СԱӦôѡ
ʵϳϽܽ˻ҪصģѡٶȿĺӣΪһٶֶ޷ı䣬ǵѧҲΨ첻ƣҪٶȣٶȵĺӾõģ򼼶
ϲѡľûƴûоҲûл̬ȵľԲѡ
׺ȫϮϳµ˼룬ģʽϤˡ
山ļ꣬ˣȷģҲǾԵġ
νΨ첻ƣֻ˵ϽĻˮƽߣֵˣԲָٶȿ죬ָʿ¼ԱվŲֻҪٴٴҲܰܵ÷ɿĶѡָ޺
Ҳǰ׺ѧɲǱӢġSoccer IQ濪ƪһµĺģе˹Թ
Ҫ㶮ִȾ͵ʲôп죬ܵÿ죬򶯵ÿ졣
԰׺ϵ⼸Ӷûʲôͻص㣬´رģֻҪٰܿ໥֮䴫ȥĥʱ䣡
U12ĺӺôģѾǴ˼ĴˣҪѹסʱϲǰ壬Žԣɵأѵģ
׺ѡ⼸ӾȵסȻ˷ܼڳϷƴԸе㲻ӣҪݣĸһ齫ƴӣ
ֻҪסͲת׺ϷҵƵԺ󣬾͸ϵİȥԱ³ͷҲܴص㣬˶ڳϴݣֻҪ񾭵ĸ㻨ֳСѧĸ߿ʣԷͣ
ԷĺӾǰһѡα׼ɵģܡٶȿ죡
ܵٿ죬ûܵÿ죬ܿ׷ԱеܵôԷˣ׺߳˻ԱĸƴԽԽĵãûнѹк󳡵򴫵޺ô򵥡
гϢǰ׺ϲſʼÿӻһȥӦ£ʼձ֤ƴڴݣҲȥ׺ζǧҪԹˣŸҲݾͺãȦûгϢʱ͵ˡ
ֽ˵֧ضʡеСѧ飬ƺе㲻ż˼֪ĥʱĴΪʲôǵ°볡ĿԴɣ
ԱȵСʱСԱԸװ׺ϵ˼·ˣǵ3ŲǿҪͻܸ㶨ģ
7źǿܺãٶҲ죬Ҫעⶢ˷أ
ϳķ׷׽Լľ飬Ա油ģԭСĺӶСṩԼĿɵһ˵һŲ䡣
׺ϾվԱߣտ̿һż䣬ǻȻ
е㲻ӦҪǸȥûܿûֲڽ棬ػʵ˺üΣڵȵյǸ2Ž²ãͻұߣμٶ׼ܹ
Ӳİ£ǰػ۵ģһĿ׺ʱ򻹼װûֹΪ㣬˵͹
ٰ£ͺЦȥĽػļ򣺡ԣܹ˵ܹҿʵġ
ػ񱻹ˣϼ㲻ȻЦָ᣺ܣμٶ׼У
ᱻʾסˣеֲ֪ܳûشʲôӣĿ׺ϣ׺Цս˵ԣסǹ⵹ȥΪǵҵĻڣҪαװǵĽ㣬°볡Խʽģ
Ƕֶĺٺٺ٣ʹ໥ľһϳнĲ٣ػæʼ롣
ĶгϢڴˮͬﺢӾ˸ᣬϰߵֻᡣ
ȫԹۣҲӷӲеرŶ
׺̯֣㲻öԷǰӦø·ˣ
̹УҲԹӴģûֻΪĹʲôԱ˵ʲôû
׺Ц򣺡ϸ磬츳Ǳǿӣôʮ꿪ʼݶӾˣһЩӣĥһ֡
Цط͵ġ
ȻϳĺӾתΪʼȫڻ֧ȥԿǸ2ţһƻشĵȥǣԱһƸᡣ
Ȧ˸װҪĶ⼸ϰ볡ֳСѧԱϲ򣬽ʹһŴĥߴԶԷλԱгϢ£ӻأ˭ֻ֪Ǽٶ׾ٵľʧȥĵԱߣѸٴ򼸲Ǹ2š
ܶԷԱеԾôͻȻðļһҶô
òȦʱûнػôչ̫ʱԼϹ죬嶯ܹ죬׼Ұ·ӣ׺۽ŶԷϽģ˼ϰͦ£ûվҲûΪҰ·Ʋġ
ڽػָ£μٶ
⺢ǰٶûʶٶжôꡣ
УֹĶڶļٶǸ2ŹȻǱܵĳһͬҵ˶Էȱһ㣬Ĵ͸̽ȥ
֮ǰΪЦѼӲǣ˲ɲ㼫ƵԼɹԺĶ־ģϵ̰¶ý
˶˵λֳСѧ11šԣǷżǸγɹ˵İŻ
ֵβ£ѾԷ˳Աһй˶ԷĶȻԿţ׼ȷİƤȥ
Ϊ˫ȭվǺݺݵĻ赽˻
ϵСԱԭһģһ˻
油ϯϵԱȫһ˻
綯̨ϵĺҲһ˻
öһֱͷֻġڡǲĿȺ˷ܼĺӣЩӵ籭ôҪıΪ֮Ͷеļ飡
׺ҲվƣƵʱȽ֣ǹǡ
ȻûˣһֱֱվǿΪ滻ԱøƵˡ
ϳһڣ
ڳϱöߵͻƣ
ôһһսһѸͷһ֧ذڽ湥
ԭΪмĴڣ֮ǰ㴫ĶֱΣ˱ϳʵʱ˭óԱֻΪ˱֤Ҫⶪ
Ϊγ̵ֳСѧӾͺͻȻ˽ѡѹڰ볡ǰ
öԷƣڱ˶ʮӣͻȻʼ޼ɵĽ֮ǰЩѹ·Ȼñŭţ
·ȭĽЧʣ
ˣ
ǰţ
ҲͻԷΪҲҪˣٴеСķȴزȦǸڳ䣡
Է֮ǰΪרҵٶȣʱԵȻʧɫ
ͺϽ÷ʹкûס档
Աĳ̬״̬𶼵סһѹƣʮӶǳ£
ҲǸմļȦ¿򣬾ֱʹѹٴ
Թָڶ̾ͻңϽĺǾ͸֪ˡ
෴׺һֱվǣˮĻԱǺȶĸÿСԱ
Ǹ˼Ѫһ
׽ȫǿ


459 ץֶҪӲ
ڵֱֽ˵Ļⳡƾ䡣
˫رһͰѰ˳սˣյ̨İţǴӽ쿪ʼÿϰ˾ŵƽ𵵣Ƴһ䵱ֱģֳ£΢սĿķ
һžѡֳСѧı
Ϊרҵϰ볡֧֪Сѧչֳ̫Ե̣ĸƴһ촫СԱкܶλȥŵ÷ֵģǷǳķˣҪ֤Լ£ݲԺ󲻿ɿصľ档
ֺƵĳ˼ά
Ȼ°볡ķ̫ϬǿҵıֳַȺӵս˲졣
ĵȻǽûԱߴ󺰴еһֱǿ
ԷֱǱԱȡ
λϽϰ볡Żֽкˣ°볡ȫڳ㵸ĳҪֳһֱб֣Ҳûжͬʱеıʰкܶ໰ﶼʺϷŵתϾ˳ô󣬽Ľкġ
ӫTֳСѧһֱֱۣ˹żͷ˭ϣûͳ϶Աл
˵϶ԱԼȫսͼִеģҪְֵĴ·
Ҫ֪ʮһСԱһڳϱ̣ܳѿԼ˼άǰȶս
⼸ƽȵĺ̫˳Ծˣһֱ໥кЭԳϵĶԷ
ս
ܶԱ֤սִ
󣬰׺ֻһܻĶ֣źһ˶ԷԱߴѧУ԰رṩڲԺ󣬰׺ϻǴźǻص廷ѵӪסﻹɾЩ˵׼ѵˣеԶִѵӪʱѾӽ˵㣬ǱҪٴϰģһ³עʱ˵ϵĿҪʼˣϽĿ
ʱ򻹲֪ĸϵһڣֻǿ϶ÿð춼ֵϣһαյһǱڽĿȫֻزƴˡ
ʼֻ߰˸ӼеӵĻңȷ־Ȼ;Լ飬浽Ϣܿ춼ѻҼˣ׺ϺͳطҲվ棬Ǹ
ڵĻжлؿܣ˵ٰʱȥͷʼ
ҵ̨Ȼˮ׼ģرǸĿʽŵƬͷЩNBAƣ߸ɴ˵ǳϮNBAܶƬͷʽеϸڡ
ʱûע⵽ĺų̈ͷб·ĺǣϵƹͼֱһȺӺ
ʱ򲻵ò׺֮ǰѬյһͷӵӻϿֳСѧĺӱȶҪˣ˧ЩһֻбĿĳˮƽӣͷƶӹÿСԱĻʱ򣬵ƹĿԶΰ
ĺǿʼԷȲʣһһ䶯Щҳڴſ̽ͷˡ
ûϳĺĽˣ׺ע⵽ػӱ˫ֿٽ棬֪˶ľ
ٱĶһʼֵñӺӲ㣬һֱǰܺ䵱ļһһֱŰ׺ϵĹϵеԽУ򲢲ǺҵĺӣЩŵʹҧƤͣתͷЩϾͷͬ顣
ƽʱһѵĺӣϸͷľǵĸо·Ѿһͬĵ·ˡ
׺Ϲ۲úȤ
Ȼʱͷ䵽׺ϵϣʵǼĻ棬ɫTȻı鱧ֱбͨڣЦԷ֣һ𷢳ΪһͷһŻЦѸղӿǵ㼵ʻ߱˼ϴˡ
Ժ
ǸоĽԺ
ϴһ
ؿֳܵСѧʱ򣬾иλ׼Щ꾡ˣУʡصֳѧĸСѧʦۺ񣬽ѧ㣬ȫĴ󻷾£У쵼ôôطܽǿץʽ裬ҪռСѧУ԰ɴͳɫ
ֳСѧƬȷʵոµúϵεѵصĻ棬رǼ¥ϵѵǳۡ
׺ע⵽ѧУĽʱûץס⼸ȵ㡣
ôʽСѧƳʶĿʽͲ˻ߵĴϴҪĿǿϰûԣǾû취ˡ
ҲɱһھȦĵݱ༭ֽ˵ͻ
һʼеֳ̧Сѧ˼Ȼ֪ʤ˵еҲ޿ɺǡ
м͸֮Ĺϵأ
˵ϸĦӭϾѾǺ۵Ϊˡ
¶õġ
ֽ˵ר˸ۣСѧĺӣԵ޹ʵľֺ߱ǿս϶ҲǽУƽʱѧϰѵǿģȻһֱ˵ʮǰСԱòҪսڿɺܺõսϰߣǿӲЩ޷սҲһֵ̽·Һֳ֧ܿСѧǳڴһ˽ıı֣
˸ҰȷʵǣӾȦһǾͿǰһ¶ҲѵǵδǶԻʤֳСѧԱǵĲɷá
һСʱĽĿأͺ֮ǰȫĸϰ֧ӷĿʱĴͬˣʱҲԵѡ¶˵ûᡣ
֧Χһͷɨɨ
תĻпԼĶúģһ֮ǰĺȲ֣кǾ۾һԣרҽ˵㣬ҲڿԼıֱֿ֣һ͸˼һеĿͷźȻЦʼЦ˭˭˭ıŤ˭ţ
˵ˣȻǺͨģһҴƴʤһȺԱҲѪڵĸһ𺰣ʤ
ӻǰĺҲȫڸߺ
׺ԱߵļҳǶĽ⣺ãһã˺ӣýñ
طԽ¶ʱӻǰĹڶᾪǸƯ椵
óطҽЦԼֻܽЩڵĺ޶ȵĽɳʲܱѵֳСѧѵĵĺּԱһڶĿںţӮñκŬӦԱĽɳȤΪۣлҼסֳСѧѵĵ֣лл
⺢ǼУҳʹƣȷʵеУĽѵģ˭Ժɡ
ĿԡĸΪƬβˣǻڵӻǰ棬ǼƽطҿҲǵһοԼھͷǰıҲܼɴϰ׸˵䣿
æơ
׺ϻǸĿģʵϳԱҲٱˣȡѵһصᵽûϳԱԶֻϳζ˾ͲôȡԼıϳôԼصǿƣ˿Ƕදһ룬ʱѯʣҼסֻαڼʱU12ӣδһֱǴҵĽʱң𣿣
ӵĽ͵üֱӡ
ߺ׵ĺæļŻȥϰӢ龢ͷòײŰסϽϢɣһ绹Ҫѵء
ڶϳոǰѵսӨȴһȺƯСִˣ
ߴߴһȺӿյͳʱ򣬰ѻ󺹵İ׺°Ͷ쾪ˣǰɣһȺСӣʹôһȺСף
Ưÿ˵ǾԱӨСʱƯؼǶʮȫͳһˮַСƤЬǱ衢β糤ֶУиСǵʦŮģƯԺգطҿ˶ϰף˰ɣôʱҪôС̵ȥ
ӨȺݺݵİļһҵٶϳţΪбҪ߶úø֪֪𣿡
ţ׺֪ЩƯҪٶջһǶ̶̵ĸһȥݳӨҲ԰׺С˸̵֪ݳỹûпʼʱȺС˵һֱ֣طڳʲô
ʱĿⶼڰ׺ϵĳطרҵô񣺡ʲô
Өָԣ㡭
СԱҲѵˣܴСûôƯСһѳǰֱпĿϾӵ״
СȻ±˿Щһ׳ʵźˮĳСȻ֮ԱǣҲ͵͵Ȱɡ
˸ԱĿɦŪ˵ĸڻûյ׺ЩҪôڨʽԱܵôƯСǰ˵״̬ϲĹΪҪʲôɹȥӴĻ᣺ʦĸãҲǣ
ӨȷۣЩС˵ʲôöģϰףϲ򣡡
ܡ
׺ȤǾȥ̨Ǳţʲô㶼Ҳˣǲ巣
ôƯСﲻǲҪֱ޵ݵţϲˣåXXæXX˺̫ǡȻֻһֻҽݱ󣬲ֻ
֪͵СåطһǱСƸļ򵥴ֱ°ͣϤȻܳ
׺ֻ˵ѵֵֵ裬Ҫܺѵýഺڵ˼⡣
ô


460 
̸ԣٷˮް㲻̸ԣΪⶫ
ȷʵ޷һ㣬Ӧõ̸ۣͥǸ
ҸôЩ꣬Ҳ¹֮ڣʱ߸˴ɣ˵ûʲôAVƵ֮԰֮ˡ
ͼֺôûҪ¶˾֪ϸ㲻߳ģĽأ㲻Ҫ˻Ҫء
ɶ̸õĻһŲ̸ഺھеãˡ
֮ǰ׺϶ѵӪЩӣU8U10˵ѧУŮֶŵģ׶֪ʲôǽ޺͹أڿǶСڣû׼һͻԽޣ֮飬ỵ́ɶ˵
԰ܼǵһ㹻ľڶǰעѪսıѵȥ
ӨûŮһģرôƯСۻױƯ·ݳƷ֮Ǳǰ޽ɶˣϰ˵ûʲôǲ̸ǮģֻҪǮ㹻ʲô¶ᱻѵһɶݳᱻ£ߵĺϳţϿΣȻûҲûȨһõܱʲôá
طƲ죺ţôϿΣϰȥһȺСŪô
Өȶĥĥ䲻Ը߿СԱİʾ⼯עҴϳŵŮͬѧιۣҸоǸϽȥϴ軻·Լʰٵ
СƨŻеÿͬһȺŷҰѼӣ˲˸ɾ
ʵСǰģ࣬Ů׶廹ϵķҪЩȺڲļһƸлӲ࣬뻹ǺģԻרҵ棬ͻʶְҵԱǶƯϼѰ£ӨȾͰѳطҽܸˣѵӪĳ½Ҳǽǿǲιѵأʦϳŵרҡ
طʵôȺƯСҲǼϲģС֣
ӨȱĵҸλҲȥϴ裬˳ഺԽ⡣
طڣǴĶźȥɣҴǲιѵӪǰڻֻƯҷֺüǹ־ǹݣһƯҪԼĵģ
ӨеĳģܳطȲСĽģ壬رǿ˶˶ҫɫʳгǰ͹̣ѵľǵӵӰΣֱǸոջʮСһµţߴߴľΧȥˡ
Ӧʮʦ۵ĽʵıֵҲܿϸڣƩŮԾİΣطⳤڱһȣˮ
طҾȻܣҪҪŮˡ
ȴôһȺƯС򵽽̸ٰɣһÿˣ
Ҫ
ʵӨȻǴССŮеͼܻΪԼĸףĪľͶ˼θС
˵ֳСѧӺӣǹͶĿôҲӦ񰡡
Ͱ׺ԡãкĺһȺСӰԱʱطȷʵСˡ
óЩС赸ӣһ˶ϸûӨ˵⻹ǹںˮ׼ٶϳţȻǴƽظСѧļԱҪģٽӴ˶
ʱСǿԱֱӴˣҪ׺϶ΪСǵȻỻ˧ıװôҲﱾܰɡ
СѧЩ֪νУţ˶ԱС˶ԱǵĴ·ӣ΢ԱĶں棬󲿷СԱͬ˸ߴʵϰճбװԱͬ˧ÿػЩûװļһ˶¶ۣȷʵĸ׵ص㣬㣬СǶ̲סĽˣóֻյģ˭˵ŮӲϲ˧ˡ
˽¸
Өϣεķ۵׺²ۣʮʱ򣬻ȫȫѧϰ
׺ϺٺٺٵļЦʱ߳ȥˣĿأҪ׹˶ġǻᳪô
Աⶼ˰ɣʼÿֳֳͣͣϸЧУڵ͵ĿܽԼſڳᣬֻҪ켫Ķܸźߺߡ
ȻҪ˵Լᳪ໹ǺҲҡͷ
Өȼ򵥣ңһȳһ飡˵һȺСӨôרҵӵƣҸеɥ𣡡
˶ϸ츳죬Ǹߵĸߣ͵ĵͣиŲģһԼˣӨȵûͣԼҲûͣվڴ
һȺרҵĺϳŮע£СԱǻǼųˣӨȵмҵĳΪ壬˾׸裬ȻͲˡ
Өһֱų꣺ã֤ǲİģ˵׸˶ģǾ˶Ա˶Աǻޣģղʮϴү
ŮǶںЦСЦúܺҲ¶ģطҹעԼֻ㣬վ׺ߵÿŶ
׺ǿҵʱ򣬲Զ
طϲüҵıӣûϧ
׺̾Ҳĥյĳɹ
طҺ뾾һѣŮǶĿأߴ˧нСҲ١
ӨȻǴ۾ҲļҳΧۣڰ˵ĳһ飬óˣڰͿˣ
Ŷ򵥵ö֮ǰЩŲСԱôĳġ
ҪöˣӨȻսҪ˭׳㣬˭ЩҪ׳ͳ
һκõöˣǺͨҳͽǶ棬ӨȻҪ׺ϣҲɤͳɤ
ǻûأٵͳͲȥ׺ϺôҲǾKTVӵģѧѵĸ費ҳѸĻǾҪǵϳ˰ͺãȷʵϤˡ
ӨȾͲͣҪ󣺡״ְ̬Ҫˣͣͷһ飡˵ʱ򣬿ٶԺŮ˸ơ
ͷ·õ̱ԼóרҵϳŮ˲״̬Ų˼һµĶֲǻ̱׼λʦǴʱҲԼֻʼ㡣
Ѿҵоǿʼͷ߳ʱӨȰתŮ÷ǳרҵָƾȷʾ⣡
һ˲䣬Өȵָͷָͣ㲻ͬŮһԼݳĸȴȻö
ͺǶŵĶԱȣ
˷ĺġͬһ嫵ĻȻչǰ
׺ϸߴܿŮǺм΢ߵֵģˢˢеʫеϳӪĳУ
ڿ̵רŸģУȻŮںϳе͵Ĳͬ֯һ𣬿ͺһȺŮܽͬص㣬ͬݳɣ˷彻档
һȺ峪
Ȼĸо
СԱԱЧһ׺ϴͷĺûֻͣһ¾͸ǺרҵṩһͳıеӳгŮǵɤḻʡ
׸豾ǰнϳԶߣȽϵĵݽΣǳʺϺϳֱַʽ˼Уͬĸߵ׺˲䶼оϵļƤˡ
һֱ˸貿֣ҲǸ߰ʱӨȲŰԼͶȥͻͯŮϳ֮˵Ůǵõഺ鶯ӨǱ׼Ůһкӵ֮ϣʧңǺһ𡭡
ЩŮǽ״̬ˣרҵ״̬ΪӵĽ֧ҪӨȵָѣЩܵð۾ˣλϳŵʦҵıɵֻһֱڿ欵ҡڣҪץסߵĸ
˵ڳ˶ܵ𺳡
²֣Ϥ質վſڴڵļҳǱš
ƳϢǿȣḻɫκ豸ߣݳͷƤһ飬Ȼµĸд
ǰ׺۵ǣ߳ŵͳĽɫҲڸЩ֯ϣַſ꽻ĸо
һʱѻȸ˶һײ׺֮ǰ˵ʲô˼
ָȷʵ˾ˬǳ۾Ůǽϲı飬ν٣ܾôϴġ
֮ȷʵͨʽڹչ֡


461 ʱ
վһƬеУӨΪڳѧߣҲȷʵѧʵĴѧֵľ֪ԣϳκνҪʽΪϳһŶڵļֵǺ쳪㶼壬һ֣ĵǲģǶǺ츳ĺӣᳪ裬Լ츳滹кܶҪѧϰĶǲܳΪǣΪ̰ͼܺʹ̼Ա
λʦͼҳǱȺȹơ
ӨȵͼòͬͬˣרҵȺĹȦӡ
質յģյƣΪ¾ǻŽֻ֪ǣҲѧʶʲôиãҪֻðֳٹߺ
ǺϳŵŮιѵӪԹʳõѵͣһͬȥϳŲιֳۣء
ŶģѧŮҪQQźֻˣСԱץֲ֪ô죬׺̲סȥ뿪Сѣһ˵ϵʽҪˣԺͿȫϣʲô
СԱǲŻȻ
Ȼ׺ϾͱӨҲˣŮǺЦһƬ
Ǽˡ
ӨʵϻҪضϰ࣬˭֪һأŵһμӾĿ¼֮ǰһȥ¼¼Ʒĺú
ڴǣϾȻڼװ巿ﳶɤӵģ
֪Ϊǿŵأ
ȻּЧǰ׺϶벻ġ
Ϊ类̭Ǿûʸ˰ɣ
˽ĵıʱԱһȺСϻݡ
׺϶˰ǼܷӦԼˣ
ٺٺٵóطҺһ٣
׺ȫ⣺Ǿͺúñ֣ʱǺܶģ
ԽıֱǾ״̬ӳɣ
СԱǼΪܣ
ҲǳݳĶ磬ѾЩյñŮ֮ﱾܣҲӳЧԭʼǿҡ
ɱķ
˵׸˷ܼʵҲΪӼأ⡢ѪȻڸ˷ǿ𵽵üһ
ֻ˷ܼɵã״̬Ҫ߱һɿˣҩƷѵõöࡣ
ЩԱΪʦĶҲóֺϷġ˷ܼԱ
ǴЧ
ԱĶֲƽģ˵ҵĸһֱϽУôһʱ䣬ȫӻȥˣϵһҲġ
һȣսԾͲ˺ܶࡣ
ϰ׺ܾͿֵ֧ı϶еĴ򷨺͸صȻأȽԵİźͣǼΪʢսͷ¡
һͰѶԷ˸仨ˮ
ģܶԷҲǱίƬˡ
Ϊ֧Ҫ̸볡ҲҪ̽̽ʵҲ΢һ¿̬ȣԱˣΪֳСѧҪƴʽĥ򷨣һɽͻ㱩
ӲǸű䣡
ֻп˲ŻԱǷ裡
ڳ׺ϽȥЦùֱҪСԱȥѰЩ˵еƯС
ոĶôŨü۵Ķ档
ҴӰ˽ĿʼÿȫеƹⶼһأҲֳ˵ֲ֣ǡģNBAЧᴩǰ֮඼ص֣
ǻӳĸЧǳң
֮Ӧľǿ̨˲ĽĹڣ
ϳŵСǼڶ㿴̨ǰһһܵĵӽĿƹ㣬򰮺ߺʹСѧˡ
ղһĺã
ֳСѧԱǴ
Ͳ˵ˡ
Ӯ˱ǻҰ׺٣ԥľܾǮû˶ûǮȥƨĽ֣ҲҵҪǮȥ֣ʱǹԹԵֻͺãƵ˵ż٣ԺǮ˵
طҶ԰׺ִɬֱͷֲòʮĺ˵㣬ҸɰѺȦסɡ
һȺû֦չʱ־С򣬾ֻݺ̨СԱǼ򵥽£׺Ͽмģְ߸Ьģʹ߳طҪ˶ʹסЦȥкԱǳˡ
Ӧ˵ڹҵ̨صµĵӴҲǶûʶжߣϰ׺Ҳˣ»ΪÿݶӶлĴʵƽСǱǸ
ҲƽرĵطС죬û׼дϻ۵Ѿǵǰ;ԶЩСԱͯϳԱδǰʲôܶУˣ仯ˣݳûˣᵼµӣֵӵļʷǳǱСԱǸᵽпᣡ
Ҳ˵ʸǵڿ̨ϣЩСĵƹ£ڻԻΧ±ǳĽģȻЩԱǣǾܸӨȵϾ̨ҲǣϳҲǣǿԶ̨Ļ̫ˡ
Ľ
ʵĽЩĺӣѵӪĳϣСԱ˷ܲѵĲǱǼ̨ڸСֻ˵СԱͺϳŵСѾһQȺֻĺĵ÷
طҶִûйⷽĶ۲ĿΧģ᲻߿±˶ӣɬ¶
ЦˣϽմ׺ϺӨǿ
ΪھŵĵһԺΪ˶žСԱǴӴԼĲ·˲ɷòʮһ㲻緹ԣ׺һӾͰ֧ѵӪȥҳǵֵùȥƯСǺӰյģмȥֻ
ҵƯƽϱǼӵĸ
Թǭͽݡضȵصļҳ˵ôģСɱϵҲá
Ժ̫ʵôԶ£
Щؾעġ
׺ϵȻûǰߣͲ˹ѾǰӮһͽ˾ڿһпܵǶĻ֧Сѧ飬Ҫſˡ
ҪֳۿԷص㡣
ʱѾûʲôĵطˣȫһٶֻ֧ʣֶ֧߰ӵģһ֧ĳֲٶСѧݶӻʤ
˹۾֧ǴӼսεˮƽ׺ϸ֪Ǹֲݶȫ궼нǧؼѵ˵ѵãе˱˵ĳɹ飬˵ͬԷزΪܵǼҾֲӲǿذѸ۵Ƭ¥̣
ͶһǧѾ˺üĳأ׺ʱƴյĶ黹о롣
οܴ򵽽ĳɼѾ൱ˣضкʡ֧飬ڷ͵һֱ̭ɾʸȫǿĳɼȥضЭҪ֧֡
׺ĬĬĵͷ˳Ө˻һϷɻȻŻصѵӪء
ϲĵӽĿǡǵһʮ˵һʤľ֧ӣ׺ϴźȫ˶Էĸˮƽʤͺɶɼ໽еСԱǵǲ𣬷ҪúôӮֳ
׺϶ĥȵǰͷŵҪǴӮȥϳСŮǹ֣᲻յЧˡ
˭֪ڶһ磬ոճŲ˹ڴѵ׺Ҳĺͳطڷ͵͵㳿أȻ绰ʵĳطҺܷŭΪ˭ʱأͨ绰İ׺ȴίרŸ֧ӵĹԱźܼٵѯʣֳСѧôǵԱûгʳж
ʲô
һĹŮסˣʳж
û
ӶǰίᰲסУ԰ᣬУ԰ģ֧鶼̶ͬȵĳʳж֢״
ҵʱ򣬰׺ϺͳطҸϵίᣬȥμرʱŵ֪֧رأмԱѾȥϴθĵز̫СѧǳǿҲձ鶼ҽԺ۲졣
жУ԰Ϊȣϵеġ
һֱס廷ֳСѧӣһ֧ƽصСѧҲӹһ٣
ӺСѧǿҿ飬رӣǿ̰ϢɢȥˣЩýѾʼǲı۵˵ˣŲƽСѧӳµСУúϣڵʧô󣬻ô
û˹עСѧȻôˡ
׺ϺСѧߵĵ淢ѣУͽͣĽ绰ӵ绰æøй˾ϰһе̿
ǵⱾóеѹҪЭܶ඼ĪıӰѳ˻ȨʣȨԣһͷö
ٷҲ߯ûйˡ
СѧҪǿͺңôЩӣǧȫƽɻܱ֤ʳ֮Ŀ֧Ĳô࣬ôŶ
Ļᵽǿ壬ҪŴ˵
־治ֶУ


462 뿪ʼı
Ͱ׺ίΧ⣬Ǹ⣬ϸߣͶ˼Ǿϱ뾯ˣ˵ʲôʲô
˷༥Ƿó
׺޹ͷУҲ˵ֲ⣬ڳô׵İɣУôӣίῪӻ˲͵ˣ顣
˵ǲ˵ҪٵķöУӡҲñڻ׵ίԱ۾һԣֳСѧҿУʳжҪƣһܵʱ俴ָܻȻãܴﵽѾˮ׼Ǿ͸Ա󣡡
˻һȴܵƽСѧӵǿҷԣƽҲ˵ĶԱˮƽôսǶ״˭֪вԱصˮ׼ȴһ˭֪Ա֪֪˰սʤôе̫ص˰ɣ
еʾԵݵĿƣΪ˻ˡ
Уӣ
ֳ
֮վڸǴãȫϹᳳƵģ׺ϲ֨ˣ֡
׺ϿĿӱίԱ˾ݣ쵶նѹȫǿʼϾǺӣôʱıҲƣˣҪĲͬص㣬ˣӶ˵Ļôˣٺ˳ˣ¹˭ҲԸ⣬ھǱŽķȥô˵ˣɢᣡ
ЩίԱֻôϽʧֲŤתԼľ棬Щѹ򿴵ñߵŷ棬ĸЧʸĶͬʱлڷԼȨ͹ЩŷҪӲɿڵĽȷҲǼʼˡ
УǱཫ㣬۰׺֣ˣϾһհһʱأôҲԿ
ƽСѧûʧ˵ĻᣬҲչֵĺ̳ԣĿǰŷ׼
ĻСѧûǮҲû˵ǵطҵ˽Ͱ͵ģԲÿٷίᰲŵĵطҪӼֵʳ·ѣǮĶ֧ڰ׺ϿǸ·ĻСѧȴ붼룬ĬĬˣǵĺӱȽƤʵûϽУôµ÷츲صġ
׺ϸȻϵڱҵÿٶԿһۣȻ֪Էʲô鶼õˮ©
˵ǸŶЦе׺ϻ˿̶أпżİ
ӣڼһڵӡĵǩ֣Ϣ볡˼·ȥҹ˶һѣ˽ԼˣٴǼӹȥϸ飬ܵEPOӰָѪҺŨôŰŽѵȥ
ʵ˽ػԭСУӵĺӶڸѵˣģԿǿ֣֧ЩӺץܺѵǱ׼ĿǰñȴEPO˷ɼʱΣһĺӣиĹļֳСѧĺǳ˲ٿͷ
׺ϾúӦԵĶԿھȻè̫ӵĻᣬȻظķŹٺٺٵЦŵͷͷ¡
ػҲ˳µ˰׺ǰе㹣ŲӶڴȴҪĵģˮû¶ͺһڣѪҺճķǲͣˮˡ
ʱ˿ЩСϷһ۾ʹ׺ϻǹ鹦Լ̫̫սĺӱ
˵Լԭ׼·߾벻ʱ䶼ĺӣЩϢҰҹ׺ϿܾͨһԼôѵԱֹܰ¼žֵս°ɡ
Щ벻ԼȣܶΣǰиǳܸɵļһѵӪʱʲôĿǳɼõģ츳һкܺõ츳ֻǸطңûСľǴСǹȥ̡
кվǶǹ֮УرӴĶػͷת۾ĺרעѾܿƵġ
׺ڽ췽ҹ̷һսȥ̽Ϣˣɽ͵ϮĶ飬ֻʣһҲ˵ˣӲܹͬǹռһ˶ɽȥǹǹѶԷһΪкöڷأʮ˶ûҽǴ󲿶ӰΧȫߣİԱȻ
δŵս£ýػ۾񣬲ĿڣȻأ
׺ϵͷҺϲܹ˵ļһεͻӳ̫ϲ˭Ʋ𣬸Ʋˣѱ˶ɵӣдһ߿ݵűźŵ׸ըˡ
ʮĳСû뵽Ŀɿڴ桭ģ
׺ת˶µǵۣҾڸƬ˵ġ
ػСĻ£סƬЩ۶ʥƵġ
׺Ҫľǣ츳ǳҪҵ棬ÿԱ츳ģֻҪ֧ӣ׼ŬսҪٴ츳ҲţΪѾֺһ츳ļһ֪һУҵ˼𣿡
£Ϊʲôȥ̣ʵʱѾܿеݡ
׺ЦΪôʱû˸ҽЩֻԼϹڡ
ػȿˮ̾
׺Ķʩϲǹ㶮õԼԺлȥгǹģͿԼıˡ
ϾȻչֳȣʹͷããҵһ˵ôһú
׺ϳսഺģϳԷʱȫǰǸô
û뵽ͷĺӺ޵ߣУֻҪң¶У
׺ϲֲҪļһˣ
ԵȴŴ˶ⲿŰѼӵָõʱ򣬽ػǼѾͷֳСѧĺǺһܣǻ֪ӷʳж¡
һֱͳͣ׺ϲڳҪ滻Աľ赭дúֻʱݣǰϳʱ䲻油Աûоʧ䡣
Ҳʵǽػչֳȷʵһͷս滻ԱǷģرǹƺš
ǲɵôбʸģҪſϳ֮ϵĿϲ˷ƵסرǽػһʹĿٽεӣϵֳܿסԼҪ
˵һؿǱдŹʣٽѹԼĽ¶һο²ĶÿˣΪ׺ڿοЩ滻ĺӣǲãڶѾϤǶÿˣʱҪвͬصսȥǳ棡һҪöֿĻԺľӣԲԣ
·ǴźϷǸֲѣطҶ˼ϸ˻ϲһֱֻ㣬׺˳Ľػļѣˮ
ػϽֱߵĴӹལȻٿᣬôˮʹ߬Σ
һΪĺӣȻڳ߿˱ǰܻϳѵֱѹסԺķͷţڽϳǰŵõϢϵļͷſ֪
ڳߣЬʱ򣬲ͣķ˺ö飡
׺ϻǳȵֻˮ
ȻһͰ⺢ӺѸȥԭֳСѧϳֻͰˣ˵ǴУҪģԳԱ֮ȫϵӣ׺Լ츳ĺʱ仹Ƕ̡
صܾ⼸Ӷһ˸
Ȼ˶У϶оֳСѧĴģʽҲķԱֻŴ֧鵽ǴǷصص㣬ڼȻԷȽɵøߵİǰĸ˸ĺڳ϶Ҫȿסˡ
ƴֵУȷʵǴӻط˼ӹҪ˵֮ǰδãˮƽ϶ص㣬ҲãһӣĹǿص㶼ǷϽģȻҪأ߾Ϳˣ
һ죬տʼ򣬶Է̱ҪľǴź죡
߹ľ֪ԱĽŷձȷԱãҲʼκӶѽŷõķǰ棬ĵⲦԱ˾һŵͳ壬ҲǽϤֳСѧҲƴӵĴ򷨰ɡ
Ҫռֵɽͻͷ
˭һشԱӭһ̵ǰ
˳˻äĿĽΧٴȥΪСûôռͣʧ
ĽʵȳƵĽػؿڰ£иչĺضU12ݶӵĺȵıж˳廬䵽棬ǡԼĽ¡
ôϹӶܿóԼãǸǰϣ
ôȫԻˣ
ػıݲʼ


463 ƣйǽ
ϾýĲλٿƤһҪȣԴ̴ȽϺõԱӶߣΪ˰ĵͣ϶°빦ɡ÷¶صĶڡ
Ҳѭ·صġ
ȤҲ߰ҵͬ㣬˶һζǿĳسдڵļֵ
ﵽרҵ֮СǼճȺǹҫǰ;ǻȽϼѣ߶ԿٶȵִǸ׼صģ廯ģƩ׺ģ츳һ㣬ܼȽϾܸһ츳ɫģְŻֻҪǼõ̴ܰתסӲӲһײ
Դ׳ı׼ģѡٶȡͬʱгֵļһִɹʱȽϸߵ
ѺĳЩԱܹɱɲţ̭̫ˡ
ӱɶ࣬ӰŵCޣЩһģ壬ִϲģ塣
ػȻ
ʱ򣬰׺ϲļεתƿĺӣܹнڿһΪǰ;ģֻнػ
ڳ˴ϸ⵵¶Ժ˵λúӷĸף׺ϿܺѰڶֲݶ¡
ͬһ߲ߵģѵѾн׳壬ѵӵ֮иٴµĿ
ڷֳô໨ڶ
˵Ĺ˶ԵϤڽһûʵػĺĲչֵЩڵĹ˶ֺͯŪĶٶȼ
õʱ߹ȥһ㣬ΪԷǽԱеȥػѾˡ
ʷС˵泣˵Ľ˵УػͬߴʵٳԺ뿿קײƻĴѾ̫ˣΪԼǸͷһĴڣͬĺϾ͵õ
˷ֻ˰У
ýػܶǸƺŵģֽٳ̵ʱ򣬻ܼͣ
һҴȥĶԷԱȫ벻ôпͷĽػͻȻͣ򣬶ҵŵرٳ̵ûܶӰ죬׾ٵľͰѷԱ󣬵һԱӭ뷸ʱٴα٣
صˣΪ˶عԾͱȽϴ󣬺ѿƸµı仯ػȴԺͼⱬ࣬׺ϻФΰֺܻܿ⺢ùͼάҩǰļѾʲôָ꣬δӻ᲻и廬¶δ֪׺֪⺢ӵһֱȥķʽ֤
Ȼ̫ϧˡ
ΪЩ˹츳ص㣬ǧḷ̌ڸٴʱеŶѵķ
˲伱ͣʱǷǳѵԼѡоıӦֵĿƣ򲻻ŲæǴݣ
߹˶ֻ֪Ҫٶһܶ˶æӸϣ⺢гĳȣ
Ч֮ߵĺĴڣܵศɵģ״õĺӣκȺ涼ҵͬʱ侲ͷԵģǳ
ҲֺФΰֹעһҩʧȥԺŻôԵķ
ػɲǣΧĹϯѾ̾
Ϊ۽뿴ôӱֳϵ򼼣ǻʶľ⺢Ӹͬ˲һ
ƤĴ̼
ķڽϵĶԷֻԱڽػǰв˵ĳӹȻʱδ߽ûԺļûĿţǿпЦݵ沿鶼ûһ˿Χ˶ĮȻŲĹΧʽܼ³ؽŲȻת߻ȥ
Ѿߺʼ׵İˣ油ϯϻϲһȺС鶼еס
СУӵͬ鿴ϤķЦ໥ƣһ֣ܵ߰һȥ˻ƣ˳㻹ػͣװᣡ
ǲŻϲص໥
˼֮£ڷһƬҵ
ֻ۽뿴Żֶ֮ܵĴ̼
ֳ°׺ҲûµĿе㲨꣬ػɿ̧ͷ۽ø׺϶ʱ˲ŶôЦЦ
Ҳֻнػһܣ׺Ƕôѵڰ
ͬԱھܶѧϰ¶ϰ»ʱ򣬰׺ȴٽػЩڵĹ˻õ˵Ҳܼ򵥣ѪճȻеߣҵĹ˻˲ãǼ򵥵ĸٳ̼Ӽͣ
ٲȻֻΪĸо
Ѿ˵ػͬ˲ֹһΡ
Էֱ˼⣬ôôǿǰ棬Ȼһֱڲϳ¶棿
һӦĳ滻أ
һְ֧ҵֲݶУĶ飬̻ɷ̬ƣɼػ
ԷҲޱϤѵԱһ׵֣϶ʱƽػҾٳ̵Ŀռ䣬ϾҲҪмİٹʱ䰡ͱɸɴֹסˣ
ôһûˣΪɽػϰֱƷص״̬һ˸ס
ֳСѧõ򣬻Ǻܼİ򴫸ػȻھͷȫڵڴ£ĹſʼʩչЩ֮ǰ˸ǰһĻУ
ڰ׺ûסˮ
ػûǰûû˵ٶ΢ٵĻζ£סԱ˱ϣеԱͬ㲻ǿǰ棬鲻ԽĳǱ߿Էʶʲô뺰ѾĻȻɴ
Ʊһˣ츳ǿĴھƽϲ룬һǣˣõԱ붼룬̸˸ڼܣ
Ŷӳĺ߶ʮһ˦ͳ飡
ûŵöԷԱеͣһǿǰ棬иϲͳĺ
ô
û꣬ϰ볡ʮӣϺѹסػĶѾڿŸˮƽԱȽ϶ַѹס츳ʱ򣬰׺ϰỻȥƮƮļһͽػ
ʲô˫ţֳĹھͼˡ
ԷսҲǸǵģ·ǳ⣬ֳСѧ˸ߴԱ̻úܺõŻᣬȫ˳ܲ¡
һת˰׵ػͱˣ˷סڽŵʱֻҪػᵥԵ˵ĳɹʣߵÿ£
ǿѾػҪľǳɹʣϸİ˹ԱаԼ䣬ûմ͵һߵͬ飬ػܵǰ㣡
һһУ
ְҵֲU12ݶӣıúް취
ϰ볡һ
°볡׺ϻƴǼӻȥʱ䣬ΪľýػϢϢ
ûԷĴӾѾѯʽػǲȤְҵݶȥУˣѹܰ׺ǰ޾ԱߣлЩƵζƬתĸʮϰǩַϾõ
Фΰ֣û׼ѾҪɱˣ׺ϺȴһЦ˵ľٶûУһкǲˮһȥԺĸֱϲЦտĳطұеüģҪ˰׺ϺľٶҲ룬¶ЦѾΧ۹ľͷ˷硣
ػӹͷƬ͵͵Ŀ۰׺ϣе㲻ϰûиʱţյƬǺˮͷǸϲĴְҵֲݶӶôǮ;֪ܲôԳ˵̬ȣʮ꾹ȻץԱߵԼ硣
ȦȫһַӦĿɿڴ죬Ǽ򼸰ȥҲеŵתѡ
ͳһȺվԷ֪ôе˵ȥˣܴ󲿷ֲǱĿֻ꣬߸оеţ٣ΪȺ϶еģȫΧƯŵģרǰʤİԪѹս
رǰ׺ϵÿմЦеıվԶλ˵ȥݲճѣֻҪʱǾֲϵ绰ҵU12ݶӵУ緽ʽĸĸϵ
һɢλصԼЩͷɥݶԱмŻͷÿػƬֵݸ˽ȻһȺͬѶĴյߣվһȺƯСߴߴ
U12ݶӶõֶСԱˣ
ְҵֲݶӾо˼


464 ࣬ڳ
壬ڸڿԸЩžĿݵƯСһദɡ
ӨȳŵģҪǺͺϳŵŮһȥ¼ء
ղǳ˵ʲôһ򼸰ž߰㲻ף˭Ű
׺ϻǾбҪǽر˵ǵĸĸ¡
Ȼ»ȽСԱСԼ⡣
߼ҳû׼ٴˣ׺ʲôͷѾУСﴲͷС̩ˣȻСԱǸԼһƣ²裬ֱȫģӭСǸưȥܽСԱļҳҲ϶ĸȥˣϳҪȷһ׼ȷʱ䣬ҪˣǸ֮ǰô벻Ľ
ΪִﻹûôӪҵľưɲʮһ㲻˹ǵĸƱк׺ϸɴ໨ǧֳ춼ûʲôģֵúܿλŮƷſʼ׼͡
׺ֱӿְҵԼ飬·ϹһŮĵñȽˣԱǷǳ̾ںϳŵĸ̭ʣŮҲҵĲпʶطҸ׺ɫϾкһС̨ҽڳϻû˵Ĺ¡
ǾǵСǣҲûôӪҵԵľưɣȻưɸǴ飬ûô谵ɫǻǷǳʣڶģ߰λŮҲʶĶԸһ𣬻÷СԱǵĻһţݺݺ֣е˻ķΧϲ
㵽Сﻹ̨ȥ˸ʽȹȻ鲢ïĽԼľ
ԭϳŲļμӹҵ̨ĳԱǰһ׶԰ĸŶӣǸں׶԰ÿ궼ҪΪȫˮ׼ĴСȺԱ̨Щ洦йоĻݲݡڵĴȫЩ׶԰ĺ壬ÿѧǰͯҪΪ˴ϰ֮ã
һ쵱ʱ120Ӳѵԭ̭нĿĲͣǸĿϣҲֻ40̨ܵһֻ20
ͬ˻ڰ軳ڰѽСѧΨһ¶Ŀ꣬Щ̨ݵĺѾʼյĲпᡣ
˵ˣںͯʱܹϴ̨۽磬Ҳ˵ǱΪ󲿷ֺҲô꼻һֵ£֮ҲΪһ߹㣬˵̭Щô߹ⶼûõ
ȻջЩͲ뵽Ҿĺʶ˲Ŭʱܱ̭ʵʶĻ
СнԼ·̷طæҲȥ˵䣬ϧС뿪򳡾û鶯֧֧ʼձﲻֻȥȳһĴֺǺǵĽԼӽôѡεض֣ôȥƽ
̨ԸʳƷرǿҪֹʳƷʳж׺ϾͿڹ̨ߴ΢ЦСһֱҹ˵Ů˵ˣطҲвϺӣ׼Ҫ˹赸ѧˣŶ˹Ūı֭ԸǼֱҵıӶϣԼǸʿС̨ڸֵƤ߽ŵϣһֱ˵Ǻͬ˲һΪ츳ѾϽӴܶණҿǶǺӣô˳ŸղǶԼôϳ衢ĵ·ҸǷδǻôҲǱ󾭳ĸ̣ϳŵŮҲԿǲа
СǻǺܻңйƵģнкõģеƤ׺ϱˮŮҪɶرصķΧúÿƹơ
׺ֱ⣺˶̭ʱȳӲпᣬҿô˵ҸְָҵжϣǽӽʮԱְܹҵģĸְܴҵĲʮҽúãԲζꡢܴãֱʮǩְҵͬʮ˾̤ϳģ˵ǵ۵ˣΪٸߵ츳ȷıѵһᱻ̭ϣʮǰǱѧĻʱԲٵְҵԱδ
СԱǣɢںļҳһֱߴŮǶܳԾر׺˵ܳɹĲĸ˶໥пػĿ⵱ȻȽ϶ࡣ
ҳеԽܵģ˲˵һ˸ּ¡һܶࡢƽһ·ʳôҲù򣬻˵С궼û׬Ǯ׺ϾȻֱԲĽҿ˴ҶװŲ֪Ĳп̭
ϻֳСѧѵߣҲѹҳ·ܲߣûôֱס
κѵһĽҪǳɹϳΣܰ츳пܵĺȫԼ£ֻҪȥǮҲνˣ˵󲿷˸ͲܴﵽĿģ
ԼҲУеż׺Ϲ˵ʲôʵˣûĿĵô˵ʹתͷΧļҳͷʾԼҲͬ׺˵ݡ
ʵ֪ȫҲصܣװŲ֪ѡ
׺ɣҲֻ˵û˵ÿ˶ְҵӣܴϳǲǺǣţȻѵӪ´ְҵҲܳΪ˲ţϱͲֻ˶Աôһְҵߺ򣬱ϰٷ֮ʮŵ˶ߺѾ㹻ǹñȺܶ˶ˣǰǱķҲ£ܿϴѧƾǵȵУ԰浱ƯʦʦϲѧУʦϲҵԺҹҲƾã༸ƣģǸϺױܵĿְҵѡֵͬʱĳɹʿѵӪּȫеģ
ҳ˼ҹղſжݵĲڻǾϰãôԶǵʦʦˣϳŵŮæı顣
׺ϾȻŪĻʱ򣺡ִӢ˷˶ʵӢҲǰ򿴳²ƽ˶ᶼRugbyҲӢʽΪǮƵֻǰǲдѵĻɱģֻ˼ҵĺӣŰ򵱳ɿԸı˵ѡ񣬿һҪٴθңеһж֤Ժܳɹְҵ۱Ҫǩʲôͬ
Ӻͼҳٴרע˵еĶշɣʮǰǲǩְҵͬģԴڸѵӪǩĶѵͬմʮʱǩְҵͬķѵҪôԼȫеÿѵãҪôѵʮֻҪǩְҵͬÿѵѼϢ֮⳥ô򵥣еľֲȫѵǮˣ˵ȫһһѵѣ͸о׬˺üƵģԸֻҪ⣬ҴӲģҶ취Ǿְܴҵ򣬴Ҳҵıºͻᣬһ仰ϰǾͲǸˣ
׺˵ư΢£ҳ˼ܼⷬϢе㲻ϰԼԼˣ˵׺Ѿܵڴ˼ʶˣе㲻֪룬ĺûмҳһġ
˵ȿڣС֣ҪŰܼһú
СֻΧܼԱߵĽػ̧ͷˣЩҲߣ˵ܼ಻ẦңھڶϺܿģҲᱻ̭һҪΪܼ˵Ĵְҵ֣
ŻԽԽ˵ǳ϶ˡ
ǵ˷ҾԲߡһҪϰ׺ú򣡡
Ǵɽĸ֮ԱǣɵӲּһһƭӣ
طһֱľֻ㣬Ͻ¼
ıɶˣҲ˼׺ǲõģϾѵӪְҵֲǰȺ壬Уǰÿ궼ᱻְҵݶ߳ɲŵļӣܵõԵ⳥ѵѣΪھԵǰҳ϶ǵԼңѵӪͼҳоֲ˾Ч٣Ҳѵήԭ֮һּׯճȣ˭ɵ°
׺Ϻһɽ֮ĵ·磿
ʱжϵġ
֧߳СѧӼ̤ȫ֮ǰ׺൱ȼ֮ŵ̸
ЩϳŵŮϣ˸˵ӣ۳軹̭ʾôˣͯϳŮֻǸᵽˮˣ̰ͼС˸ˣܾܿͻķһӵ츳
ĿȷʵǴﵽˡ
ȫʽ͵ķ׼ľưɼͣԺ˵Ƿǳģ˹ʱֵʽǵĽڣ׺ȴѳ潻˳طңԼҴҵĳ˵㶫ͷرݣһ죬ȷ˾Ժ󣬾ǻбѵһܵʱ䣬ĩڻƽ𲥳ʱζȫֱⳡ
֮ǰο׺ܴǿѾǳ񣬵κˣֻҪ򵽾ôȥǸĴڰɣ
λƽͻ˵Ľζϲŵ绰׷˵УѾ֪þȨϲѶʱ򽫻ֳ
ڽελУѾǺܸߵĴڣڰ׺Ϻأ
ȫԴɼǰе·ϵһ·ˡ


465 Ļǽģ
ʵڴļȫϺļЩͬҸ̾͸˵ȫֱֻڷȦеģҪĿںܶרҵӺְҵݶ˵ָˮƽԿԶڲμտСѧȫıְܶҵݶɸѡʱѹƲֻдҵСѧ¡
˷ôʱ䣬ֱСԱǵļսȷʵܴκξ棬ҲıǵļϵˮƽӽְҵݶӴԿء
ְҵȦкܶ˶һ֮ԱǵģڽӴѵӪ֮ǰضʡ뵽Э浣ְ˵ģɽảʱ׬ǮУ
ڴ硣
ʵϾոձְ֧ܵҵֲݶҲǿݣ˵Ҳû
ӵֻЩشͳСѧͨУĽǣΪְҵݶĳɳ·߲ͬЩײСѧҪո¶ͷǵĻᣬҪ쵱ҵһÿУ͵ؽŵ쵼Ӳ
֮°׺ϵĶе֮䣬ְҵݶӲ㣬ָڸСѧͨУΪ˳״ֳСѧѧУ԰·ΪúǻˮƽĻνЩУԵĺŪĻΣ׺Ҳ
±ΪԺ󣬱ҵ̨ѡĿĵֱԺӰòһ㡣
˵ףϾȫΧ췽ߵıȻô׺ҪľӰ
ǰ·ϣڵ٩εǿе˼һְҵֲݶӣһרҵѵӪһ壬һǴͳУ֮ƴ»ǾǴͳУõȨɡ
⻰ղˡ
ְҵˣرߣνʲôӰ졣
ôƾʵݶǰˣЭ쵼Ҫϳͽȡʸȵˣĳĵ绰Ҫ֤һȻ߳Ƭܰɢ
򣬱Ǹ沩ĵ¿̫ˡ
ЩһֱڹȦԹ۵ۿһȦСİ׺ϸ̹ȻЩҲһǰ׳㣬ڻҲԺһֱǵĿҲΪ˵ΣרעϾУԵ
ܿŵ飺˵㵽̩ȥ˼컨УеõɮͷˣҿȥüɽϿͽܣ
׺ȷʵҲûΣ°ͰɷǣҲǲԣ¸Ǹӽô
Ļ䣺˵Сʱǿ˵Ӱһ뵽ȥѧҵǱ߱רȥι˵ģʵΧƭ˵УǺܶ˼ҵĺӾǰ⵱ճ·ǸΪ˵ְҵԱ˼·еƣ
һֱ޹ʹЦȷʵܷɡ
ƾŲ֤ڳ׼Ҹ۲֣ͱֳԱסŲɷá
ǸֻҪһܵĽĿֽͨĿÿһڲͬҵƵî˾Ҫչٶ·ɵģÿϻƽʱ䶼У֮ǰһֱǳطҽܲɷã˵Ǵ绰ϵǱ߲Ҫ׺רˡ
϶ֳȰ׺϶öܸ࣬ûٱɷ¼ЦԱ߰æЭѰ׺ϸ˵Щʲô滰ǰ׺ȴݲ˵䣬ǸׯŮ˶Ѱѻȥ߱ҪʼˣҪù۲֣ҪֳСѧĿĿҽɷֳСѧУȫ֧ǸѵġҪҰҵθй
ർΪѣϾҪɱ̷࣬ܲɵȥɣ˵СѧΣҲ̫𰡡
׺һǱߵֱӸϵɣкܶزģ㹻һڹֳСѧѵרãﲻõģǻȥġ
ضࣺҪضص̨רҵӰʦ֮ȥģҲϵضٶչ÷ǳãмѵӪСѧѵúܻȣֵ¡
¹ıർڴӦҪɯǱߵ緽ʽ͸Ͻȥνˡ
ϵѾʼ䣬˫СԱʼˣʰ׺ϣǹⲻɷģ
׺ͷҵĿ껹ְܹҵӣ̫綥ŸѵӡһӶ̶棬˵뷽跨ҪУãǾøкôǲһء
͵򣺡ҴӵطҶӣٴֳͷĻᣬһϵģƾ㣬Ҳ·ߺã
׺ϲǫ飺Ҳģ
˵Ц֮䣬ѾʼˣϣΨһûл˵СѧǿʺΪǿ磬ֱӴƽСѧûƢ
źüͷǿӲĺӣִСĸоָҡͷ˵Ϊţⳤ󣬻Ѫͳͬôʲ𣿡
׺Цίĵ飬ȻμӱǾȫǺϸģóȷʵãʳжûӰ쵽ǣƽСѧҲҵУѵļûרҵݶӵĵΣЩ츳庢ѹŴҲģҪõھѶеҪ˼׼
ѾĿˣݶˣһҪʤʱøǹƴˣҲᵽѵӪȥס
׺ϹĳЦˡ
Сѧ߱ƽСѧӴҪһܣֳȫжϵȵܻиʢľ档
׺϶ίҪṩ˺ü緽ʽ֤һ浽ʱܰص׼ϸҪ
ɯҲڱд绰ѯ˹ڹҵ̨ˣ׺ϰԼ뷨£ҪͶ뵽һܵѵȥ
˼ȶŮǻǶȹһᣬ˹ҹͬѧϰɣ߳Լ¼;ټԺСԱͶѵҲԸĶûõϳļһҲ֪˿һ
վϱֵƹĿ⻷ƵĸоѾ𽥻ֳ油к󱸶ԱĲ𣬻а׺ϿϲᵽЩʵЩʮڸܵ˽ȸУȷԼȷֻͨܰĿ궢һĻϣΪһְҵ˶Ա˵һԼļֵǸʵĿꡣ
ֱӨȷɵƽľһȺСԱеģ
һ棬Өȳ˴ҲһȺ԰׺Ķӣ
⺢ǱɯͰϳҲˣڼҲŮִԭܼ򵥣ǰ׺ϻعһЩнԺ״Ҫ˶ǸȫǾҲǸͨ˺󼰵ٹʱ̣λ»бҪźۼ֤ϳ¸Ϊ׺Ŀǰ״ʲô
ȻɯҲһεƽһ֮ǰĸԻţЩʽϥȹǰͦϲȾȾȥͷȴйоصԺ崿д֪Եζһ˶ӵİ׺ϻϽÿҾûһĶ񵱳Ҹտ֣ȥһ˫
ɯϲһ̫ĿĶеƻЧء
׺ϼֱǽ̿һİģôᣡûжЩĿĶɢעܱ˵۾Ҫһֱˣһڿ·ô죿
ɯ¶ŮЦݣյķȷྶͥ
һֱ쳤Ա߹۲ĳطѾЦ⼸У˵Ҫģ
ߵһ˫ŮϹ˵ʵ
⼸ѾȽϤ׺ϴѵ˼·Ͻӹ飬Լ㺢΢£е˵׺⼸ʳķǳűսҪɣϳҲϽȥѵĺӡ
׺ϵÿմ˶ӺλƯȥԵصĿѼҪ˳ڼִһ㶼ǰӵƣð׺Ϸȥӻˡ
ںͬĿѼֽĸÿ˰˸Ѽ׺ɯŴҪ̸飿
ɯѡİʱ򣬾رָҪеӵģڿֱ⼸û򴫡
ȫСѧӴϽĿʱȡ˸ֺֽĿʵƣ˵ƵܵʻΪ׺ҡͷСԱǸ΢飬⼸ҪȫԸѵսȥ¼£ʱ俴ӣ
׺ϴͲϲӰɣɯȻĵͷ򿪵ӻҵĿطţȷʵӦÿһڶרĿ
ڸӰѼİ׺ϲ̧ͷŹǽϵĵӻоȻԼд϶ӻôģڷḻеСԱѵ£ϾԼֱרעӵļӰģվżӳ˶£ļT̿ĶУǾ̬Ļ棬˵ɫСԱǸַḻ˶гɫǵλ
ӦþǵɯŶڷʱ򵷹ĳǶƬܹҵ̨˸زģˮƽҲøӾ¶У͵ܰİ׺Ӱγ˶ԱȣǻԲĻŮ˵ΪһĶԱʱһֱٶѵУ׺ϣλֳСѧӣñȫСѧȨĽΪչֳʱѵδŹ֮ڵЩԱġ
׺ϾȻϼƤ񶼳ˣǼ˷ܣ顣
ô˵Ϲġ


466 ӻͷ𲻻
⻹꣬ҲǵDDλ쵼϶ҵƵ˵ȥ׺ϵһѵӪλӺͼҳ٩٩̸ģĿǽ𲻻ġܹʧʹ̹ȻĥѣЩСԺǵѧҡʦҽʦֵܿʱ֡
ǵֻƬΣЩ׺Ļúܿ죬ֻҪ䣬תֳСѧҳģЩӵԣӣǲǿӲĸģһƽ𣬷Ҫɽʯǳɳԭ״̬£õӣѵӪĿġӦҲĳλҳֻġ
ȻǴ׺ڱαǰĻ棬ǾֹƬͳеԱȣƯ˵ʹŹҵ̨óɿ飺ϵ£ֳǶƬɽµѵǱ֣פӰ£ɻеȵĿڼѹźܹᵽѪȵȰȰĿ˳Ƭķ򿴵ЩӺ꣬ͷ·𿴵ɽɽҰɫѹӢӭš
µŶӣ׺ϻеָܲоԲۡô˭дĴʶ
λ費Լͬץֱ߶˵໰
ɯ䣺дģҵ̨˾ȥˡ
׺϶ݺݣͷ۹ʣ
ӨȹЦҾûаɢĵķ񣡡
ɯ˵ϵԺ϶ƬӣƬǣطҴٺٺٵЦſ֣ȵ濪ʼַ;Ȧ͵ָЩ׺ϼǱĳǵȻֻĳĽˡ
ʮǰ׺ҲǴƬ߳ѪְҵʮְҵУһЩйصĹ£ϲãźˣҲи˵ʱ⣬ʮѪ곤ˣվ𳡱ߣСʱһȵ£̲ݵ㣬ɽϣѹӢɰţΪػߣȴŻһֻȥֻ
׺϶Ҫˣ
ôʲô
λŮȻǿе۾ģطежʼĺٺЦָֻŶˣ˫ֳרעӻ档
̻ʵĺǶĿתĿŵĻζͷϰף
ͷһ۶ԺͳݵĿ⣬׺漣ķŻ¸вˡ
ΪƬǸʯƾԶ䣬׺ְҵһΪתжĹҵ̨϶ܹ׵ҵزģ׺϶ʮְҵҲı˵Ľ
·ǸӣȫΰͲˡ
ȺʱзװվѵӪU12ݶӺӣǴ³۳򳡵Ļ潻֣׺ƲǲǻӺ·ǰУǼѵ
ǺʣǰӡеĽرѵһ
ʮӵĸרƬⶼǶߵĴˣ
̳߳ĹҶӶӳûרƬɣ׺˶ʮְҵ򣬸ûõ¶Ļᣬֲϳ¸յʱŰ׺ϵıе㼤ҲڿԼͽӻͷˡ
׺ϻе㲻üͷרƬƯׯĵ̨ѵıǰʼ٩٩̸ѵ˶ʲôķıʱڿڣҲ˵ҪֳСѧôʱ򡭡Ҳ̫ߵˣгңô಻ʵĺʷһԵȫͱѿģ
ɯÿͷָָĻѵӪôĳ棬ͶҲǧ˭ͶʷֳСѧУϰ壿˵Ӧ˭ϰ嶼֧㣬ֳСѧĺߵҵĽϡȱģιϵǸˡ
ĴŴ綼龫ֵģȴְӢͷҲǸžĿܼ֣׺ϺȻָϰ㱨ĻþȻҲûʲôٿӻ治ˡ
ﲻƽӹʮôǿңڸ䱾
һڡ򴫡רŽֳСѧӵģڽĽ֮󣬻ǸֳСѧĻ棬ոµѵĴ¥ѵ豸ƵᣬǽĸѵƻʳӪ䣬ĻνʦĽ̨
⿴öˣΪУ쵼ľͷһûŽܾת˸ԭѵأ
ΪֳСѧĺӴ¶ͳһ䷢̰ӽѵӪʼȫܾĵóΪഺɫڶɯߵĸԭϣԶͷԭѵӪݶӣڿҲֳСѧĶ顣
˵ᵽֳСѧĺڸԭѵͬʱҲĺӽꡭ
е÷ǳ֮ϸ߽ӵ͵İ˸дȻһȺϻŸԭ죬еɽﺢӣȴɫ¼ھͷǰЦĳ档
׺е˼฿ʲôʱֳСѧ֧ȥ˸ԭȥģ
Өȶɯ˵ЩҪܲѵӪɣҲһֳСѧרҵˣм֧Сѧܹŵԭѵ
׺ϿʼͷΪ滹вٹǭѵӪľͷǴԼúɽҲƶŪ˼ӳڹЩӵľͷУоֳСѧ˲ٷƶڵĶҲȷʵмӹǭġ
ѻ涼ŵ˹չѧȻǹҲûǿر귽λ˵ֳСѧҵΪҪ߳ʽ¾ٻ׻һһġ
׺϶Цˣڶͬôɣ
ɯƲƲ죺ҪѹľͷȥҪǵݸҵ̨ģô˼ҵ飬ֻṩ˴ŵı͸زľͷȷʵô󡣡
׺Ͽŵϵ˸̾ĽѧУԱ֮ʱе㷢㶣ԼҪĳɣ룬תǰѼ棺Ǹܸɣ˾ͺãҵҵĽС
ӨԣǵǸҵ飿
׺ûи˵£Լһ˵ĻûʲôµģҪǺӼˣŻһ꣬ܲĵļ꣬׼ˣٿʼðͷܹܵĴӴɼſʼԼװҶдģڡǸоһʹקҼܣ
Өȵֳ׺ϰճĶϥιѼˣҲôЩ꣬ԽԽ̤ʵףҶ̲ס뿴õ㡣
׺ֻ
ȻڼƺƵĴŮִԺ󣬰ķʲôĶóԷţԼŮϲֳܵмȥһ㲻Ĺװ׺ϣӽĿרûҪ㣬Ǿ׼ͶùȨ
׺ϽӹСŮͷŴݰ׵С㶥һͷĻëЦĶҪˣûƢϲͺãͶʻرаСԱҪüǮкüʱģU14U16ݶӻûôμĺӡ
ڼϷĳطҵƨɲɯΪڼɯͣȻӦ׺ϣ׼ƽԺȥ̸ָһ£ѧУϣͲˣȫŵľӪǸܴг֮ǰҵδҪĻҰҲҪȫԸתŵĲҵҵΪǵĹǣδǱȼŸΪӴĲҵرǰǸġ
þûĵˣ׺ϼѵİĿСŮƿ˿ڼ᣺ܹƹܹгԭƽ̨ÿĽ׶øѾãÿԷ֣߳Ͼû山ȥλ̴Ҳʼת׶չҪͶάַþͻԽԽ֮ǰԶ滮϶ҪڻĴһܻܿˤľ۱üǮǲǺܴأ
׺ЦЦͷû˵طҺɯĶԿۣҲǶλٺɡ
ڼǸ˽ģǺܺãĸ׵ġ
׺ϰڰ֣ҲҪ֪ǵҵԼͺãȻĴǰѵӪɽҵҵȻûҸýĹˣǲרҵġ
ӨЦŲ廰Ǿҽﲻæˡ
ڼʽתԣǽɱô˵ϰ״ӳɼҲڵӴع⴫ڹȥйز̸ȻҵϵƿߣȴҴĴͷֹϵ˵СԴף䵽ʲô֮࣬Ҳ̫Цˣ໥ְ֧ϰʵ룬Ҳڰʵָ˼ֵԲԣ
ӨȶִŮԵ˼·ޱͬͲǼ޸߸˧ͽˣӦŬɹˣҸ߸˧ңҸֻһѺӵ̰ҲУѡȨң
ĸϵ˼άɯ͸˵ˣƣҵĶ˱ҪڼӨף¡
ҲͳطⷢСŰ׽ʣϰ׾ùʣǷֺ죬ֻǼøǮأ
׺ȷʵûɶ롣
мпǰոߵʱ򣬼һӦ֧鴦ˣڳطҾֱȽ϶࣬ѵİ׺ȷʵûʲôֽ롣
ǰְҵԱʱɻƵصϰߣʮͿʼ˶İ׺ϻûȱǮ±ض͹ٱԵҲûż˵ѼҲܻȥ
ȵ̩山͸ûٻҵĸˡ
ҲΪصĽǮۣҲð׺еڲͬɡ
ڼ˵ôæҵˣﻹҪʲôǮ˾ǶǮ˲ɧĪˡ
о׺Ҹ˶ʮ꣬ڱӦֻܵŮū
ҲͦĸԸ


467 
Ǵ˼̣׺ϱҪľԻС
ȻĵˣʱֵܳׯһҪš
ڶԱһͬǰ¼׺ûöŮһǰڼɯаţϴαרĿزϵϵĵ̨ർ߶£Ϊܵٶף˳㻹ܴŶŮȥ׶طҶȥˣϾҲܹüβɷãԵ̨ıർԱеϤˡ
ʵҲ໥ռ䣬ûҪһ֣׺ѵΧʱżܺÿô
նѵӪӵڱ
ǰ¼·ϣӨȶͦĿȻˡҲδ˺ܺõĴЧӦսٻûٱģǱһֵĽУĸѵӪʼвٺԼĶ٣ȵֳСѧǱÿ춼мҳźȥѵγ̵ģշѵڰ඼˺˼ڣǹͬĳɼ
׺ʵ廹иСջиѵӪĽ鹵ͨϢѵӪܼٶӣܿˣֱ滮㡣
ųֻϳǱѾִ¼Өи򣺡Լ˺ӣ֪ǧټƵҪΪӪõĽᣬôúĽĳɳҲ޳СѵӪɽŵҵƻ֪ڵļҳΪúӽܸõĽߵĳɱԸܣҵ׬Ǯܸõȥ׷롣
׺ϼʣû㣬ǵ˹ۣ
ӨȱѾˣѵĻҪԴԼذɣûʲôۡţҲɯС˼תöЩӴ㱳˵˻ɣ
׺§򣺡Ǳ׼ͷ簡ضоۻû
ӨȱԹԼϰࡢ趼æʱۻᣬƽʱ΢ȺǾļ䣬Ҳ͹DD
Ц̸ŵִ¼ȻſڽӴһȰ׺Ķ죬ŽػҪԼǰ̨æգ˵ǸδǵĺӰҪһȺСԱվڴſڵǽӰȻЩ֦չĺϳСһ
ŮǶǾĴģȥǼλС໥ʶЩСﻹǵһμ꣬ûຬ˵ĻЩ
Өкߵĺǵ¼ι׼Ӳץס§׺ϵļ磺ҵ̨ĿڰȦǻˣ֪Уѵ౨ĶǣѵӪŴĶӣΪûеƫԶޣҲе㺢Ӱ
˵ѵӪڽݡضǭйǵõģ걸ĳʩٲſʼԵȡʳ޷ѵãЩڸγɱˣһϵĽĿȳٶѵ׾ѧԱµûѵӪֻҪѵӪѯ˽⣬֪ѾֳСѧǸѵģһογԺǩɷѵıǳߡ
ΨƽͬѵӪûнϹĳһߴУЩӵдѵͳĶ棬иָУͳɫСѧѳгƽҲߵ¹Ӣŷ޽ĹʽѵӪ˵Դˣ廷⻹΢ƫԶЩֱʵͶƹ㣬Ѱĺѵ
ԽѵĶ飬ȴòϣԼҲȦеż
׺ϴס˴£ȻҲ˷ãҲǼѵӪгأӦЭ°͵ͷͷϾͰһ˵ֳСѧѵӪפӮ鶼߷μ죬취һܰæСԱ
ӲЦտż
һĺϳŮҲǴıװ̺üֱĿϾӣ׺ĸоԼǴˣҲڵóòȻģ̨ϵļǺűʸǡС֮ණҹ˷ܵСԱϿҷ۱ͷʦһָȷϱ質ϸڵӨȻָˣҪСԱǰֵԼ
СǴǸ߰ģҲܱ˧С˧ǵĻЦ
ϾȴѧУͬŮѾʼԼЩഺڵСʲôŮкøжֻ֪СŮ˵ڻѿƵģ˸һʱͷ꣬Ȼеصĸоء
ʵСӻǶ׺ѧģʱôŮԴ򽻵˵
Ҫʽ¼ĽͺܶˣֳֶӰ࣬кϳϸҪ󣬾ֻṩһеǣҲһѴרҵҪ󣬺ϳŵСǵȻǼ죬ôָôҪǸӨȵȴ߸ߵ͵͵ʼеңЩżǾǰˣһǺš
ӨʵǾ̨Źָе㴵ëãϻشҷĵĸжݳЧͺܺðҲǴѡĿǰ֪ҪǻţӵкǶ֪иӣ԰ɣ
̾ͺٺٺٵЦˣ͵׺ϵģͣȻĶú׺ϺӨȲͨ޹ϵûдģֻмеС͵
׺ҲЦӻǸһֱੲҪָһ
Өжҽ崺ʣʱʸ֪ʲô˼ӰѱȡȻҲҽʱǺܽţʶλҽͰοң㲻ǻᳪôֻ׸£ҵʱĺܽţʹӦȻλɱǧҽѾȻҷסʲô
һ˵һ߳һװ׺ϴûƤ裬վڼʮǰӨȻҡͷԵҽվ̨ߵĶ׸ĺϳŮѾ̲סʼЦһƬˣ΢нЩ
׺϶ûӨеˣĳһɱ˳Ÿһӣѱȡʱ¼ѾЦõǰˣ֮ǰһֱеżëָЦ
ӨԼҲЦЦ˺ü꣬һǺЩŵĺѾЦö׵ˣҲһֱЦͰ׺ϲЦˣеۣܻе
ӨȻΪ˱飺Ҫ˵ľǣܹӰʱһһ㶼ˣ˳ôڴأٽ˰ɣǶģÿܶҪüǳûҶŰɣ
ѾЦĺǲˣ˸ʣʦĸǸǻҽ
ӨЦӯӯ̸ϣҸԼǶҽﻹǱŶһֱҪ14꣬ǲӳҵħצ
źͰװŵϳŵŮ̲סˡ
ʱٿʼСǵ˺ö࣬ϳŸǳˮƽӣһȺƯСӵӨΧרŸ¼̵ʦϲ˵ЩϳŵС츳ҲߵģܵöЩ̨Ŀš
ϴεĴϳ¼ĺϳΪŮЧһ𺳣Ȱ׺ϵһ¼׸Ķоϴǳ·ƬǳֺѪƬϳ׳˺յλָ൱ϳǰĴӡ
Ҳִδĸ޹츳ֻеϣǵ롭
ϴĸӶˣվټ¼ＸʮٺѻȸԺڸ𺳻ûϷӣöŮǱе顣
ֱǸָݺݵնƣ鲻ԽĽãŰ˵ĻĹЦȲķԼղŵǵо
ָ˵ʲôȴӨȣһֱڱϸźߺߵİ׺֣㲻˵ʲôı
ȷʵʱ򣬿ܺϳŵŮǶ˵ֵĳеϰΪǾͲһһѾ뵽ʱļ
Ҳȷʵܸ׸ĸױ򶯣ֻҪȥˡ
ɰ׺룺Ҳ֪ж֪ǽ㵱ҲǴضμѡһƽʤģо齲
ӨȿеĿּеԼϣرЩ꾼Ŀ⣬˸Сʵǵİ׽˵ˣضǻʤˣƽǫ̈̄ϣһúܶ࣬ûõھξһ¸ң㻹ûʼ֪Լܻ䣬ɻȥˣζҪֵףŽ¸ҡ
֪˳˵ĸʮһĺײ룬׺ΪЩӵĳɳࡣ
Ǵĸܣ̤˾


468 ټʵ
ʵǻûöš
ҲСţ»̫࣬ϰ׵ĲϳǸɣ
Ͼȳ裬Ϥ顣
Ĵǻ쳤ӿԶŵĺϳСء
ӨҪźϳŵСֳŮִŵһμʱƯĺѧȹ
ȫڹıϣ˵ӱݵģϾʮһСѧǸǲ̫ˣ쵼ˣھǺϳŵʱվ棬ʮλŮɣһƬҪģNBAΧڵص㣬û׼ǲ߽㡣
׺Ҳе㽹ζӽвٻֽкģ̧ͷڼǴźڿ̨ϣȷʵҲִˣһװЩµĸλ⼸ڰԱߣϳһڶϯ̨ߣ׺ϸ˵ҵ㺢¼صѵӪѾˣΪԴϳµִѵӪʹϢȦ˴źӹϳ¹Ŀ
ӵʱϳ¾Դѵѡ˲ųʵȫôе϶ȥҲôһСˣλϳµͿڱ˿ΪܵӰ죬̵ʱͲͣȥ̽
ȵĵӴõȨֳСѧӣѵӪĶ飬ϢѾ˳ɿƽȦˣѵļҳ͸ˣ˶ѵӪߣӹѵ
ǼҵڵϽϳһ𣬿ϳ޲ڵͽܡ
׺ϺȻеֵĸоԭôҲǽ̶
ֽλܶӻñФΰ󼰵ġ
ûϳ³ԺЭ׺ϴСϳˤľѵѾȱ˶ٲ
˵γԼɫ
ƣ
ôһƺƴȫ¸İ¡
ⳡϰ˵㿪ʼͨҵ̨Ƶȫֱ
ݱർṩݣʻǷǳɹ۵ģܹȵϲżȲˣԵ̨ҲλΪԱֳ˵һλ毺õŮֽ˵˵ںܶм仹ľ߹ҵ̨ɫĿٴԺ󣬱ĳУȷʵɫ̩СѧӺضֳСѧӾʽˡ
һֱԱͨڵİ׺ϣЩɵʣЦĸλִ֣ȻתԼϯλȥطұרעźƤĽʼǱһɫ˶ڸ˶ԸϰߣͷԱǺ治ͣСǾΡ
ѾǰСԱûжͣ油ϯֻ˶¾ͱ׺һżﶣϳ
Ҳ˰׺ϵνһص㣬һÿλվϳĵطԱǷֱ𵥶Ϊֱӵע㣬Աжӡ
Ͱû׷ݣǽػСͬͰȳǿĹעˡ
ǸٶȽϵ൱Ҫʼ˱ˣ
ʵڰ׺ҲֻСӼܴϿꡣ
һ죬ŮɫװɵԺλž˵Ƶ߶һЩ֮ǰı˵ãرᵽ˽ػôʶɣ裬ֳСѧλ18ԱڰнýĹɫӡ󡭡
Ů˺ô۾ųϵģץס̨ǣλ18ŵ߷еء
˲̧ͷ黹ǷḻŶԭó18Ҳ־ڷصļԣ
˵ػǳһȴһ𿴷ˣҼǴ粽ľڶԷԱߣػλľǶԷŷʶΪɫλӳ
׺ϵȻƤеٶо꣬ӵͬѵһ侲Ұػӵе侲һػ侲ԼٶȡţŴݲȣڼ侲괿ģְȺ۵ĴǸһʺҰһѺ
ͷûػߣţǳͬʱܶƶķλ׺ܸ˹óԼ˶Էͳƽǳ׶СѧӴ߱ıɹ򲻵ڰʮΣвĴʮϣΪвɵģֵܸжϳĽǣӺϲڽ£Ȼ۹·Ѱҷؿյ
Ǹ߱гʵԱ԰׺ϸɴٶȺͼͬڵĽػȥȫѹסӲ
ܷǰػôԼȻҪǿȥƤľסԷأ
ԽǾ߱ŻԱ˵ӣжзصȤõһȵ۹⿴ԱڽҪǲػĶԴ
ػȥһܶϰϸڣͣڰ˵ĽкضԷ
еˣÿҪԷԵķɺüνȻصˤϣиϲĽкʱȽں˭ʱʹɽﺢӵĿͬɯû˭ö
ڰ׺Ͻ̵£ýػͷ֪ԱĸλֻҪͣԼվڶԷԱ֮䣬Ȼͷס˶Էв򣬿üεûѽ±Ľػλгֻεİشͬ顣
ȻػͿʼͣɧ۸ѹɶԷͬûİ򴫸ǵгġ
СѧϰΪĽ·ҪһͶˡ
ϳ¶ЦˣΪػЩСƼԷĺײǰ׺ϵغʱķ棬̲סԱߵͬ԰ڽܡ
׺ȴû̧ͷϯ̨۾ĿųʮԱ·ڸ߶ȽŵļжƵġ
̫ϰߵСѧܿͶʧ˿ȨػͬûиѾ̱赲ĹǷص
΢ͣ£ǼͿʼ໥ˣ
ƴһĲ
ǰʽѵģʽٶԱ޺Ǽҳ㷹
𿴵йԱùѪͷ׺ּһʮ겻ʱ򣬵ǧλ𲽣ΪϤԵ취ɶ²ǵͺܾôϧߵٶԱϵϾһˡ
νߵúõһߵúãߵúþߵúòúԶء
һԱ໥һмƴ׷׳޺СϷҲϳЩϽָļȤζĿ֮һ˵ֻҪĶ޺ֻҪרҵݶӵĺӣ޵þͺžžžĿٴںСΧڽУʽʱɵĴܴܲΪвǰݣȱĿܾǸղҰˡ
Ҫԡ
ȻƴģʽҲҪĻǺܿӦ޺ƵĵĿٴݣ׺ϻ˳ưǶһĵ㡣
˶ˣֳ֧Сѧӣ֮ǰ̭Уٴݲ׷ŵķʽʱ䣬ӵôг18ǰ棬Ҫʱô
Ů˲²⣺ѵΪҿֳСѧӵ18ǰ滹ʱŻŵģ
ԣػ϶ᱻϷأԷǰһȻöԷԱҪнǼ˴صѶȣĽػͣζЩƣȻҲöԷԱʼղȫֻƣڱķء
Ҫռһ˶ʶ׺ָڼʵʱտʼȦʱʹڼͣıܡ
֬ܲʽǺܶΪܺԶ߳һЪһĳܣǡǡǷ۷ܺͱܡ
ǵĴ򣬾ڲͣгģڲλ䱼ϣгĸǰҪʱʱͼͼ
ԽػʱʱڶԷ볡תƣöԷԱֻܸܣԼƶôۣԷǸŲͣ򲽷ˣ
۷ܱܵǿȼֱǳʼ
ڼսľѷҲܿԱȴôĵģΪ׺ͬǰԼǰҲϲͣܰ
ҪҲа׺ϸִͻᷢҲػͶԷгĵܶǲģܶʽĲͬһֱƶĽػСö࣡
ǰ׺ѵϣòͬĺӶԱʵ˺öΣܽϸڡ
ϰ볡ʮ˿õ򣬺ʧȨһֱǼٴƿˣ⼸СΧƶ²öԷƣڱ
Էڸ׺ϽϾȻֻ˸ԱһҲ𵶵ڳʹСԱǼ֡
Լʮ߷ӵʱ򣬰׺ϺȻѳ˽ػ˻ȥĶٶȹСӣȻ໥ʸߣԷ˿æҲ۵Ѿҡҡ׹гĵ˻ԱϢ
պܶͨĿ׷Աһǿģ˵ֳСѧߵˣǶҲҪɡ
ڰ׺ּʵʵɫ
ԱٶȻռ֣һͰѸոϳĶԷԱ˺ݵ˽ػĽ¡
ʮϰ볡СܲĽػԼܸоԼѹȻᣬ˸شƣϰ볡ǿٴջԱҲϰԵΪҪشһ£ֻоһԼӹٴĽػѾĨȥֱţžǸȣٰȵĶ
Ҫˣ
ӽػĺԱͬʱӲͬλȥܰϣסͻţ
ƤȴڱػӴһɲǣǽűһ͸Ϊ
ǿ׳͸бԣ֤۵ĶĻιˡ
ڽػűŵĻȥԱƶķҲȫ䶯Ƶģϰ볡һֱܶѶԷԱ۵òе꣬ɵˣֱš
ޱһ°ͱȻתߣԷԱʱ򣬻¶Է
ӼĹ˵ţֵû㼤˷ܵơ
ϯ϶£öʶĶٿһط
Ѿ಻סĽкƯ
ƯŮ˸һ


469 
иЦ˵ĳ˿˰Сʱżұȷֶ٣֪ظ˵ûãûд
ⲻ֪ԲֻΪ˿һ˫ǶµĹ̲Ǿ裬սǿǰߵɱˣǽ˧֮˳ᢵıƴսȫλȻ
öĹǲǿ֣ŵĹڹעȴĹѪŵĿսҲͰˣܿЩ˯㳡棬ǲǽҡ
кܶ˻ֿ¿ˮʵ򲽲ĵİɱɲսǿƽô
ػҪ˵ڣ֮ǰڷЩͷεɣ̫࣬˵ι˶ֻǳϵıһ㸽ӵĿûУϰ볡Ѿβ·ֹĵʱУ˵˶ҪǷˣֳֶСѧЩӲ̫ҽ
ʮһĺӰ
ǵĽֳ¶ױԻ󣬹˼ά˿ʮӣţһǻشġ
ͻĽػͻȻ֮䣬䲻Ĵһ
ĿҲͻŻᣬϰ볡ǲãǲ뵽ⲫսУȵץסȨĥԷ־ֱԷԱȥͻȻǿһ
̺̫࿴Ƽ򵥣ʵ·
Сѧĺ˲䶼еˣҪ̵ĽͻȻתΪһ̫죬̫ˡ
оǽػʵûнԺĿϲףµ߻Ҳ̫ûзΧˡ
Ѿϰ˿˷ܲѵϴŶŷſ׵һˮַŮǱǣ
ʵ˵д붼ǻѰϡϡ׶ģٰݳ͸ָ߼лطŴĻڿʼӶǶȲŽػǶõȻйڶþ̾ѣ
Ư
ȫڵĿָⷽˣػҲ̧ͷܵĿǱLEDĻԼĶ
ʱʱôģƾʶıܡ
ѹֹףŸӼңͷŵıʵϰ볡Դ˵̫ˣĳ浱Ȼϲּġ
׶
˵Ư
Ư֮ǰĹ˸Ư
תס׶˵Ư϶˼ӵĿʼˣֳСѧЩôʮĶԷģҪôöԷϰΪΧͣȥĥߴ˵עͻȻͱһġ
öֻῴֵĹŻȻȻкöĿҲе˳Ǹһֱĸߴϡ
е˼άģ϶͵ĺô໨ô˼϶ǳİѽ
׺̧ͷ˿ϯ̨ϵϳ£ϼһֹסЦڳʱһֱֱڽϯϵϳ£Ѿİν˵ӵУһ統ԼôˮĵӣȷʵЦ˻
׺ûͷӣ׶һƬнϰףȷʵǴδģԾ˻𣬺ƽʱЩ䷳Ľ̵ʱ򶼲ˡ
ƽ̫һ硣
׺ҲǸԼϤ򳡲һ־棬϶Աͽ˵ʣ
ôսͼгģ˵ɣ
΢üĿ˿Ǳڵϯλ
ŮҪЩע⵽㣬ȴסǰϲ
Է϶ҲڶЩԭôӵı飬رǹЩӻȥڶԷϳԱδȵʱֻٶȿ춯ɵԱ³档
˿һѰ׺ϲ㽻֯ͼ
ԲۣƽЩ۽˵̨ݲô֪ƼǶ˵ģ˵Էأ
СѧǱ߿˵շץҩǴҵʮϽ˵ҩ˼ԱȽϺõĽԱԹ
ƾɵĶ飬ҪȭʦǿСѧǿ׳ĺǣóָ츳߶ʮһͳʹ
ϰ볡ǱֳСѧĽǳԵģÿ˶һһƷˣԲŻôŵĲԽϰ߾Խ򲻳ƽʱϤĳ棬ԱֳСѧԼԼصõķ
ϯ̨Ǳ߶м̲סתͷ˷ܲѵĽ˵ϯˣŮ˺˼Ѵûó
ڰ
˵˲Ϣ֮䣬СѧЩԱͬɽСϻƵģѹƽ㹥ģҴҵģ
ոսĽػǹȻ̸еɣûбô粽ˣҲóء
ϰ볡ֻʣˣͻȻƴ䣬һƬҵĳɱƵƵ֣
Ҳֲý˵˷ܣĿϾˡ
˳ױҲ׼͹򵽶Է볡ǳƵԹ
ѽػǶȥ
׺̧̧кסˣ¶ѿԼοһȺӡ
˶ûֻǵͷ油ϯϵԱǽ־档
еѵչԺĸۣҲ۾Ա
ϼϲʱӣȻĸһ
ڱŵĽЧʽ̼õȻȻΧߵˮַŮǶ
гϢһ䤱Ա油ͬѣıʱЩգôûס˶Էĵ
׺ûЦ±ݣƴȥطأֻҪϰܶסƴӵļٴ죬ҪƵöԷûЧ»صֳСѧܿƵĽ
Сѧ׺Ͼ͹ƽָ߶˻ֹǲǸѹ̫ˡ
˵ѵҪܱĹ̫˼άô
׺ϿҪǴСֻƴ壬Ҫƴӵϰߣ
ʱϤǰ
ȫ氵ĵƹ룬ϳŵСֻܳڹȦıԵ¶ЩԼվĻӨȣϳŵŮֻܳ䵱ĺȫ̶Ϊ˳гĹס
֪Өûпϰ볡ıǱԶŮŮд͸ʱոձϰ볡ǵ㼤ƴɱѪڵĹǣٴθܵϵǿ𺳣
;䵱ڶݳֳϵͳ˵ˣӨȶԡĸҲľֵģ˿ûкְܶԼĸ質Ҫ죬ǴекϳŮҲԷӵúܵλĸ
˵߿ǰڼƴɱռ˸ܡ
һĶԿƫƫܰ·ĤЩӰΪԼܶ
һſ籡ҵģ
öڸӦϳ
֡
׺϶ˣͣڸԱǽʾѧӨ֮ǰרҵӵĶҪģû֣Ϊǵƺڱĸ񣬼κϳĳȲͣĳˢļ䡣
ǻЩ۵ļͦúֱˣ
ΪԼİԺΪԼĻ飬ΪվĵطԺ
żȫ˳߳
İɣ


470 ҲﱻϷ
гģʽȻҲѧȫ˶һƷƣгݵģʽ˵ȫʱεĹλйǰǼӡ
ҲܶûСѧݳ
ܶûĿһڵСѧжӰǹĶѡ
Өѡȴ٣Ӧ˵ѡʱ϶ûжٹĵģҪ׺һʲôܴݵĶǸЩ֪Ƶ޲
ҵ̨רҵ˲ǰ̨ϷıúܲйزŰⳡµļλеߡ
ƽʱ̵һµӴʱѾ˲ڵֽĿĳ̶ȡ
ҲиӨһ̨
ȫδĻʱΧı
׺תͷ˿ʮһֱڱֻżȻĶԷȻûټָϻȤָ˫ָ߾˷磬վ룬ԡȫ׶ĸǣĺϳţûҸ˵ǵվǣֻܺͨڿ̨Ͽ֣ѾȾˣܹվԵˣѡȨǽ£ŬŬȥƴǻķԼѡ
ָո£ӨȺҲеڸ״̬²ŹлƹʦǱ߸յһƬʾԱ׼ϳˣֳСѧ油ϯǱ߾ͺȻһƬǺ˻ҪŬ
ӣûô౻꣬ʱֻϴԼҵķʽ
˵˲䣬ǵսԸȼ˶壡
׺ʱٵЩɵ·ѾûʲôˣƴɱЩɹʧܵѷʽ
òùھѾҪģҪЩȼյǸƽӹ
ֻ֪ƽӹЩ˿԰ȻֿͦʵÿҲлȥʵ֡
仰˵䣬Ҳھõ˻Ǹ˳Ȼɡ
ŶԱϳʱ򣬶ûٶϸڡ
°볡ֱǻͻ䡣
֧ϳɳصضӣȻҲüȣ˼Ѫһɱ
ػ˳˼ӾͱˣΪǳԵͻȻ˵ǸEPO˺ѪҺϵͳѾʼŨߣеŻµ֢״׺϶׼óطȥҽԺˣæ¿ˮʼͣĺȣ֪أе㲻ˮϰףҿָоȼˣ
׺ҲǵӴ󣬵ͷóطҶע㣬Լǿųϡ
󿪴ϵĳ±ȷ־еˣСѧ黹ǿЩòǵٶʱȼյ츳ӳڣ׺ϵĶ뻹ѵʱ䲻ʮһºӡ
ѵһµĺӶܱʮµĸܵοЩ࣬һкܴ
˽ػļͬ⣬ֳСѧĺӶȶԷСЩ
ߵĹϲ˵Ҳȫó籭ķ緶֪гϢ˽˵۹Ϊ°볡ıǳ죬һֱƴɱУ˵ϲ漰սͽ⣬ϵϸڶҪܿķӦˣãλԱչֳ貽Ĳˡ죬أøɾ䡭
׺ĺȷʵմȾ˲ϰСѧĺӴԺֻҪӴŶ붼룬ܵľͻʹ൹ء
ػĵؿܶûԣô׾͵أ
ǵһᱻΪǼˤҪˮͷ
СǸо۸ˣƷڵصġ
̴˷棡
տʼ׺ϻеԳˣСĻǲԵģתͷػǷҷ棬Ҳ̵һ֣Էúܻ𱬣ƴź״̬Ҫ÷ƻ࣡öԷ棬ǾǸİ취Բۡ
û˵꣬һԱձײ£ִСѧķ棡
׺϶̷еĴеƫԣͷ£ϹҶӳҲ̽ѯĿ⿴ڨЦ
ְҵ׺϶Ϊʲôͷģô̧ͷϳΧǼѵĴУóϣϳѵɹߵһ죬ְܹҵͶ벻ľԴԴϵѵԱ䣬ǻǮˣҲǵʡĺӶҪĽݶӵԭ
λвͬйȥλʧȥɵʱдһѵϣͬڲʵ϶Ϊϳ¾ǵùû˭˺ģֻҪԸһߣʸ֤治⣬ϵ
û뵽ʱһСѧ
ȷʵɱҲҪţ
׺ԶԶĸϳҲۣһƬ᳡ȼʮףйߵ⣬񿴼ô׺Ϸע⵽ϳЩǵ˫΢ҡҡͷ԰׺ҡ
֪Ǹ߰׺ϲҪţǱ޹أ
ϳºͰ׺һڴˡ
а
жԿ˶ƲĻ⡣
ϵķ٣κν׶εķһܰٷ֮ٸɾ
ڰ׺ñNBAĲжǹٷж˭Ӯ˭ӮǸȽϼ˵ķȦ˵Ǳ˵һӢ۴ϷǹȻֹˣûвЭôǡֵĻԻͣ׵WWEˤǴѾǲС˶Աһֱˡ
ֻл켣ײжӰжôԣô籭Щвһ죬οֶҪйزűٶˡ
ʱܶԣǱֶ¶ġ
ⱳ̺ľ޴棬ܱ
¶ҲԶڣֻǰ׺û뵽ô죬ôڸСѧˡ
ҳҲ𣬺ִܶ磬ûкԵֳСѧʱʱҲиƽ⣬Է±ԹҲֻ˵ǲ̫è塣
ΪʲôҲҪһȥأʵǵ㼼ˮƽҪҪôʱȥ
ƿغþ棬ͨڸ˿ĲУǺòС
׺һǽľȴֻĶĸܣ
ûйھݻϲֻȥ
ôٵ
˭ҪϳһӣǱأ
֮ľֲ˺ܶĶ
üǰǸ϶ô嶯ĵͷ࣬ڸᷢͷȷ£һѱ˲໥Ц£¶ЦݿʼƵˣ֮ǰһֱڳ߿ԱǷӵĳȣҲڳ߶ŵĽкָӣǰ涼ѿ׺ôġ
ȻǳϷǾݿ
׺ܷģҲôһ㡣
λдִȻûа׺ãͷڰ׺ҲƵƵͣϵıҲִţ油Ա׻׻̻Ժ󣬲Źżȥˡ
һҵеרҵ̻˿˿ۡ
м˹̹῵ȶƶʦ׷ͷˣ
Ȼ°볡ı·ͱ˵Ϸһǿսһ㣬ҪʵмСѧƵƵ뷸壬ǻᱻ֧ȻֹʱЩŵ궼ѰӴˣôûӴǵǿ廹ʲôƣ¼СϻһֳСѧء
Կƴ֣֯вֳСѧķ涼޹ʹǼĸԺ󣬲Сѧ˸
ñȷֲʼһ֮䣡
βɫڼǧ˫۾ͷĹǰվ籾ߣλˡ
ôŽˮƽ
ΰǻѪȻζ⼸ʵıȻ


471 Ÿո·
׺õǸΪŵĽӲӽʱЦݶǼģôʺһ
ȫ䶯ĹҫУͷЦоMMP˵
ʢİ佱ʽʽϵÿӺͽпƣطҲУһкſϲЩԵĺӣһ̽ͷ۲°׺ϵı飬Ȼû˵׺϶ŮעȻӦЦתͷԼԱ飺ǷֳһĽƸСѧô
£ͬ˰׺ϵĻժƹȥ
׺ϰѽ𱭸طңԼҲժ½ƹȥеįλӣԷҲиˮ׺Ϲ̬Цͦʵ׺ϰѽƵݹȥֵܣǲŸӦõõھ
ûʶʲôèСѧ£ȻȻӿж飺ûУǲǣǸ֪ģ֪ģЩûУ
׺ϵЦ崺ģˣܸȾ˲
ҡͷ˵з׹أ׺Ҳ֪㣬ɴֱӣҪҪסѵӪȥٺúô򼸻أпٶ´顣
ȥҲǸ¶ֱֱȥܺദĺӣҪȥˣôûôǮ
׺ϾֱˣȥԺ֧ô죿ѵأӪٳ·𣿡
ȻãȻģѧֵ֣쵼ûҪʲôؼҰɣ㻹о裺ЩֲҪ̸Ǽƭߣҿ㲻˰ɣ
׺ЦЦҾǸѵӪԲȥƽѵӪûпҲôѵӪһģһģ̺ӣҲһֱеطĺͬôǩͬǩЭ飬ᱻƭ
ҲڰĽƵݸӲãȻǣе᲻ãҲѽƵݸһӣģҪˡ
ҲûôิӵͷֱӰԼƸƺһǲʲôʤѫ£ǸƷ
ʵΧкܶͷģע⵽Ӱʦܶ࣬еΧ£ĵ˼
ͷԼϵĽƣ̧ͷЩ˼ҪΪʲô
׺Ͼϲӵˣתͷ䣺Ǽǹģ⼸ǹǭģرɽܲ壬⼸ǵ񽻽ɽģҲ壬ЩǽݺضģǿѵӪΪľú澡ְܹҵĸ֣ĺӶȤúͶ壬ڽݡضüطˣ뵽ҲôһУǴӣʴ̸ΪʱҾ˵ҵﰢ̩Сѧӵģ֪ƽʱʲôģרְǻ䱸
ûĻŭŵļУǽ˿ҲЦĹϽյĲ˹ǣҡ֪аɶǰ򣬰̺ġƽʱˮ
׺ϸˬˣЦĶԷ򣺡߰ɣȥѵӪˮúòãͣкһԴͣŽвʶ
ͬˣתԺ󣬺еòǺǵֻϲ
׺Ͽûʲô֤֮Ķȥȡһĸ˽䷢ԼҪ˺ȳ
ർס˵һϵеĲɷýء
׺סӣֳôңҪôȥѵӪֳû׼֧ӶǣôģҪҴ˹רʲôУòã
ർеֵĿ˿ھٿǸŽƵʼͬˣֻҪ浽У
׺Ц͡
ػΪʱȽ٣ԱĳƺűСѧǸгĺӵõһƬֵĸ佱󣬳ڹڻڵƹڻζЩĻϵı棬׺Ѿź뿪ЩԱڲڶ޹ؽҪˡ
ߵЩ۵⣬ϢĹˣð׺Ͼˬ˺ö࣬طҷ֪ͨĵ绰ֵѯʣôҾ㷴ˣ
˵ףǸУ￴óϵЩֽš
׺ʹã㲻ҪЩӻô
طҿ׶԰ʦһĽƤӵѹҪ֤ûУ
ưǺںģϳ²Ϊû֤ûִ
׺Ͽģͷǵ֮ͷɵˣЦû˭ܰĺӴãŲţ
˵أһģһɫ񳵸Ӵͳ滹źϳŵţһֱеС̻Ŵ̨ϳȥţ׺ϿǾȻĵľͰﻻƳźϳŵĴͳȥ
ιιôҲ
Сӣ
ӴͳӨȶеЦ÷ҡҷˣȫǸһǶݵģԶģϳ¸𡭡Ŭѧϰú򣬺úó裬û׼´μĻᣡ
ʵҲȥûа׺ϵԱҪرǿųϳ¾Ȼ˿ʼ޿ˣһ
ӨȺĹվڰ׺ߣǿǿޣһֶóѵĿأ
׺ϺûӵĹȥһһسȥطһԶԶĺ𷸹棡
ʮδͳӺӶװ£԰׺ϣλ˵Լĺһ𣬲˹Ǽȥطſڳֹĺǰ׺ϳڼͷԣҲ㵱ʱ鲻ôãָӸе㷴ôˣ
׺˵Լĸܣ˵ٷ֮Ӱ˱̣˭Ҳûȷ֤ݣҺϳµ֪űǻʤָ֪о𣿾ѼŸ÷ˮ𣬱˵ȫڵĹͣѼŸɵӣҲñá
Ǻں泵ϣɯӨȶеƲ죬طǺߺߣܲм֡
ڼȴЦЦҲôΪ
׺ҡͷڼ̯֣ǲ͵ˣں˲ôˣôƨ£ھõˣ㲻Ϊûȥø㲻ֶλʤѵӪƹĿĴﵽˣλУҿҲЦúϲ£죬Һɯȥ̸ҪҪһ𣿡
׺°ڸʻҡͷطҲ˶Ա׺ϵƣ·ȥݸ椣
Ө͵Ļһƣûôӵģ
ɯ̲סЦˣаطңԺҲô
ڼ棺ûҲΪأҸɯɯոո̸ȡĹȨͶǿԸλλҪ֪ʲô̷۵ĹȨȻֻ˰ʮҿȫкܴĲռ䣬˵ܸѵӪľ޴ڱЧӦˣ᲻Ϊ
׺תͷ裬ڼһ˲գķûã˵б仯
ȫСѧõھĽҲǧǮ
ǰҪ;޹أ˵ƶûУǷŽ״ͶʮǮɫϽ׺϶
Ҽıôߵˣ̸Ǯ
ҲǺְܶҵֲģʽݶӱȤԭûǮûô͵øϵͳţ˭ôϡ
ǰû͹Ȩġ
ιҵ̨йزŵҪӰһµķȦֱȫСѧӴĹעѾܸˣעȾǮʱڼҪץס̻Ȼġ
ȻѵδĹȨûпͶұĸǳԣ
ϳµĳϹϵչʾӰ̸£ûֿԣ
ֻ񲻹һȥѰʲôϵ
֧ӵĲͬص㣬Ҳвһѡ
ֳ֮Сѧѡˣ
ʵп˿ʵ
ǰ׺ϿܻİõĴԼãܾͷHMPȻϷԶԶЩϷڵȴֲʵ
ڼרעӣɫװɫһȹͷҲЩʣгŮζҲŵĸ԰׺ϲһӾˣ˵˵뺢ǵ羡ɾġ
ֹ°ģĿҲ뿪ˡ
ڼеˣ˾ҪûлߣûΥ򣬵ʶ̻бǵѡ񣬱ӦõģղĽˣǳ̬ȣ
صϣﻹǸ򳡱ֺСա
׺ƲСֿǸ
ڼҪ˵ģӨȴϣˣϰײǸظļһ˭ĵ׶ЩɾĶػҲ͸׽˲˵˵ЩܹЩʵпᣬɼŬɹģֻҪͬ㣬ڲͬķŬҲ;ͬ飡
˵˵ͳˣںȻиȻƽйϵ䡣
ڼ̾ЦˣҺǽ㡭ǰҸ㽡ֲʱҲ£һ˻ܹģҲֵǰţˣϴˣ׼ȥݸ椣
Ůȫ̺ˣĬĬĴӺӾЦòɿĳطҺɯ
Ưˡ
׺ϾûԼء
˭ϡˡ


472 СС룬
ʵ϶ŵˣϳºԼȦҪģҲͰ׺ǰû׵Сɫߵ
ûֱӻѵӪطҴ绰̣Ƕҹк̺СѧĶ飬дðʳޣŶԷιۣȻϰȥٸԷģҲڼĽ飬׺ܽͷǾ͵иͷθռöԷԼ˼Ҳķʽ׺ϵû̫Ҫġ
ͬļͥͳɳڼϲ׺ϡ
ɯȥ̸ˣһȺŮ׺Լ˾ȥ棬Ի׵ΪھæµС꣬Ҫڱ㺢ӡ
ͬã˸Ӽ񳵺ǽһڣسصϰ׶ֻܸŴͳȻѵӪȥҽΪѵıС̾ʲôʱʱˣֻܹסЩһ
ȷʵŸǶҪöö࣬һϹȹҪڻԾֳǴ֣طҼѵİ̶ڰȫϣԼ˳ѵ˶²ʻԺǶҪ͵ֳСѧȥϿΣ
Ө˼ѧǿԵģȻҪҪѧĻضĿǰû֪ܲϵõУ԰ѵӪȥϾҪ⼸ֵܶȥѧ賶Ϲϵ鷳Ŷϰף
Ѿӱаѳİ׺е飺Ӧûиı䣬Сѧǻôʱ䣬ΧжĸıˣõھضƹУ԰кܴģ˵գһʱ͸쵼ϲˣȥһϵеĺô
طҶڸʻʵ˶㣬¶ɫ˶̿㣬ĻɫƤдԸУߵ˶磬ְͷԺҧƤǺģ֡ڽݣ˵صȥӪ˺ѵӪ
׺ҡͷҲ룬ֽ׶ǵٶѵӪҪǺĻѧϰ⣬ʱڽݽУ԰ûʲôչϳȻȥŰɡô
ʵ˼ʩĸ߼ģһƬĴ͸ְ˰ȫϷ豸ʱ䶼ѵӪİ׶ֵ໽еĳȥȻ£Ҳ·ð׺ϱֳˣЩ򵥵ѧ֮ࡣ
طҺӨ˵ȥѪƴģǸڽŮÿЦˣûߣҲûȥۣ͸ҳһΧ棬ӵʱ򶼲翴׺϶࣬ʱαҲࡣ
Өȴ˸˶īƣûи˰ɣ
ĳڵĳطұӨȸۣϰΪһʱ䣬ȷʵû뵽ˣ黨ǲҲûֹǰֵҸľȫתҵϣǡֽѵľ棬Ѿ޿ˡ
ӨЦЦÿ˵ԼģҶԺӸڵ״һ̾ͷǳжˣʱĳɱ䣬Ŀǰ״ʷ⣬ҽ飬Լȥ໥ŲӰͺã˵أ
طе񣺡ûҾǸһСʱһֻʱɶɲã˭֪˸š
Өᵯͷô˵
طҲŰĿջӴЦͶʷһǧڸܽаƶûУ˵Ҳ฻С㣬˵ͷ㣡
ӨƲ죺ܹסϣȻɫҾ˵һ֮ǰ׼˵ǮҪǸѵӪôʽֳѧǱ͵ģͷǮض򷿣ԺҸͰͨ޵״ֻ˶æ״Ҳûʲôġ
ط׼ĵͷҡסѵӪˣһһǴŵסҲνŸ׳ɳͺãԼǵǮǽɯȥڣҸҵͷԡ
ӨȻ˼ԶϣδҲϣһͦϲļͥϣû֮ͨεӹףȥʵ룬ҿҵ񳪺ø裬ҶеȲˣͷװ޺ˣʱԷԺžͲ̫Ƶˣƻ޸飡
طұӹۣ
Сǲ֪۵ģ浽غľĵزڼɯѾ̸˹ϣ׺ϵȻƣߵŮڼͷѾҪ˯ŵĵزŸ׵ͷԴſ棬˵СϳҸЦʹۿкǣȥ׺ϻѾ˯ŵá
ߵҲǸ߼ĴȵʱLG¥Ƶ̶׼ˣط£סֲͣŲסкǣӨȹ˵绰ɯɯ˵ǿ쵽ˣӡ
طȴԳУããӣϣȥ
׺ЦԷǣллˣҪ
طƣôŮͲˣʾǲ
վڴȣӨȷʵҸЦеĿ֡
׺أղиСϲûÿɲ㣬СֶǺ˷еģҪСϲ˵ɽѧͦáǱ׼ѵǣǹûз񶨣νʽɣҲȱί
Գط壺ʾøʾ˵ʲôӨȽͣģU12Щӣѧ㿴ϳŵСǶ̸ͦЩ˵ǻѧҿѵӪӪ죡Ǳǹﲻ
ӨͷиݳƷſڴŻɫȹ׳ĸ߼°˳ִŲɫ˿೤ȵĲ濴žƯҲȤˣã䣬ھϣҾͷ㣡н
ŮʵѾ߽ˣеֵߴߴɿ쿴ۣ϶ûϳǣǶôຢʶıģܰ׺ϵ˶ŲߵɣеվԶЩ
طһǸƢԣ׺һͻÿĵѹ˵ӮӹʹѰ׺ϳǱ߼˾վʮ·ߵȳ
׺ǿһεҡҡͷôŰȥС˵ô˸ϲ
ȻڸŮ߹ǹﱳʱ򣬰׺һ򣬰˵ģҹˣС˵СС׺϶еëȻŮһתгˮƽӣŹͷĿ֣ϲã
׺϶ЦŮȴżץ׺ϸ첲ˣʲôʲô˼
˼ұ棬׺ϸϽİŮժûûУˣ˵ǱߵĽ͵ܵܡָǱһѵĺӺͺ裬طұСӤĿɿڴģǺܺЦӨȶīˣе㲻ţߵĶԻݡ
Ůе㽫ŽɵһֱŰ
׺Ѿڼǵ񳵹ˣЦŵͷȴб۸ǹͷԵָһ£ڶֵİ׺϶ûע⵽ȻǰѸŵþ겻
ڼȴˣĻºųλŮհ
׺ûİŮӴݽȥ͸ˣȥ
Ķǹ˵ϲټ
³ǰ˼ˣϳĳطҺӨȶһ˵ʲôϳ⳵ǰ쳤ӿ
Өȶ溢ӵϧһҪ뻯椹ȥζҪõ洫
׺˵No Zuo No Die


473 һˮ˲ƽ
Ϊ仯̫󣬺ǰǸ黨ǲݵȷ˸һ˵Ҹ̫ܻ̲סʱʱ£͸Լһѿ۲ۣǲһӨ˵
ĽǰԼ׺ˣʵҪкЩǳϯµģڹҵ̨Ƶֱݳôͯµĳ棬ʱκعʾ˵ǳãȦЩ˶ڸ磬ԼдǽŵģӨȻѡ׺ϺͺڹĵֳĬĬŵһСʱ
˵ǻı;ҪһСʱ
Ǹһ񳵵ֻҪˣڼҲóϣƿ̬ƽϣӨȲе࣬Ǯе㰴಻סȻڼ಻סĿ϶ǴǮֲܴŹ
̨˵ƬСȹʵ̨ӨԼ˵еװ۵ĸоഺõĸ̨ϡģӨѲǸվ;ƱеᳪľưɸˣڹĶùżɫɴڸס貵Ĺâ
ഺͷе㲨˾˳ɢڻԲͷ׺̾Լȷʵݵǵĳɾ͸У§ʵ׼ϣеԳҸҪҸܾӦǳʵĻÿţȷʵЩĿԳͷβĸı䣬ֻҪҸʲôں޲ðоͶȥԷڿսǸСѧֻԼڱ󻨷˶ľţһȺָĺߵôһԵʱеƣͨҲӰҵļŬ֮⣬ﻹȤչ˺ӾҵҸ
ɴزľҹٰڣҲסʵĵƹ⣬ӳӨȵˮԣеЦҲμѡʱ㲻ôЦңȥܹϵᵽҵʱˣ
׺ȻЦֵĳᷢչӨæ̧ԽϵĶӣһһסһĸо˾ƵҲ˼˵ŶҪɶСƨ˭æһ£ζҲ͸Űˣϴʱ򻹸׺ĥߴһ󣬾ȻеԼֵܣһֱڴϷȥձû˶ҪŶӺۣȻе졣
׺ϱļģӨȻǾҪ̽С˵⺢˯û
æ磬ʵʣָĸӵĸܣûܹ֪
ӨȵƤϳ˯˵ĺӦǾġ
ӾͿǱߴһֻСĬӨһͷڰ׺ϻЦûߣˡ
׺ϵסЦһȻĵҸУ§ӲҪᱡܻãȻĸĸͿӾȻ˶ʮӣһֱôţ۵û˯ȥžߴһˤϡ
ڶһ綼̲סҪ¶ɯǷ
ڼɫǲ̫ãҹڿᣬ׺ϰοУǸͦ뷨ļһһֵǧصѧУ۵ûһƲĽţǲӦ
ֳСѧѵĸոտʼеʱڼ׶ȥ棬ʱ;еصѧУУܿףΪν˫κͽ˶һµġ
ɯԺϲͨԽӴ̸Сģܹ쵼ţȷʵֶҵ׳־ϧڽôȰ߼۶û˵ŵĺܶҪ¿ˡ
ڼͷʵģԱȣбȽϣԭΪˮɡ
׺ϲ񵫸óˣѽΪԼù࣬޷ǾǮңҲʡУôʡ쵼Ӵö࣬ô߳еѧУеûΪСһ׮ǸˣԼһӵĹ滮ϰ˵Ҫôô͸ıԼ˼·¶ɣҪʲô㣬ʱԵŸıٳ˵һصǸѵӪģ˾״ˣ˵ЩԸ˼·ǴţƣʵʵŻᶯĵġ
ڰ׺˵Ǹʶʱ򣬳طҿٵֱѣ˵໰ȻæкӣǼƵͻģҾƵܿʲôó˱Ƚ϶࣬طҾͺ⺢ǵǡ
ڼȴٵĿɨ°׺Ϻͳطңζģ
׺϶̧ͷӣģպСڷŸңӵټ룬⻹ǵһ죬ҹƹҵ̨ıɷʲôԺ󣬿϶ö룬ǻæģ̯Ժ˵ŵ飬ˣ
ڼٴο£ȻתͷŮ˵ҪҲжӣλ᲻᲻һأ
طĬĬ̧ͷۣû˵ɯϷһֱ֣ӨȲдֹ۵ģЦŶѧô˵ģʾطҡ
ڸһӺɰܶİµ棬ü۵ĶԳطָСô˸ϲ
ոеĪִĳط̹ЦæƤ̬̽ͷ԰ϲòˣ۾۾ô£
ģİ֪ǲڼȡԼľѵСŮİãȻе㵭ױĸо
Сﻹİ߲Ũܵͷ£¶ۿطҵı飬ɯڼˡ
طѾЦЩڽ㣡Ӹ㻻Ůﳤһ
ڼ֮ǰǵѾ⣺ҵŮȻ˵˲Ҫô
СĹ¸ףѰ׺϶ЦԺԹֶԸɰȥˡ
ԭֻ۵ʱ۰ϺȻָСԲ㣬ǰСʱû֣˵ʱҲע⵽Өȼûʲô󰭣ͨ۵ëϸѪ֣͸һ
ҹһС˵ǻʱСԲֱֹۣر㤣ֲð˼ǵСŵùǺ
ؼǰͷԼȤص㣬žò٣
龫ֵľͷ費񣬸׺ϣɯӽ
ô˵׾ٵľͰջԾˣ׺ϺͳطҴӻѵӪ˵һǱҲʼýˣڼҪȥ飬Ͼ鱦ҪƽҪĻڣߵĿкܴ󲿷Ҳ˳·ӨȥǱߣɯҪҪȥʶ鱦ҵеģЦЦżżȥѵӪȫھԺ߻װ˾ʲô
ڼۿЦųˡ
񳵶ƽģΪȻԺѵӪᾭƽɯ֪Ļ˵ڽ׼ߵһǰıװ޳зֹ˾´ŵ㡣
طҸģʲô˼ġ
ɯҲôۣ治֪
طһƵֱӣӰˣôͿʼŲ̳Ȩˣ
İ׺Ϲط־͸һƣǲ
ɯ˸ëúǶһȺСƵģѵӪ֮ǰĹȨǰ˶ڽÿעһξϡһΣĿǰտعɻϰףϰװȫϳ£ϳְ˳½㣬ţ۱ǵѵӪعǳ½㣬ϰȥ˸ʲôСԱļҳͦƯǸ㷨ɵģ⼸þڰô
طҵı黹¶ġ
˼ǱȽϼ򵥡


474 ӦԹȥ֮٣̤·
ѣ׺ϻǶģǹǸԵѵͶ붼ǺüڣڶԸ񣬵ȻҪһץԼģŵھǸƣѵӪѵ˾չϴƣƫƫڹϣҲǸ۸񣬽ȫھѾѵӪһ۸ˣţͨ룬ǡһѵӪòƺܶе԰ɣһ㶼߾ȫѵӪɶȡģ㲻Ҫ㵷ĺãרҵ񣬽ҪѰ̺ãˡ
طûЦⲻЦ
еࡣ
׺ֹ̾ȥĳطҵȣҸӣûʲôֻۣǼǮϰˣ϶ҪҲʱضڷƣ¡
طڸʻֱ棺Ҽ⼸Ǻ⣬ҴСҲûȱǮṵ̂ͼʲôɷݣҰҲᣡôۿ˵ͣ
úֵĺǶоˣرǰ׶еģ̲Ŀǰ棬֪ûʶ˵ĸףɯں˸°ͣû˵㳰Ц⣬֪ʲô
׺ǿҵģдֹʱעȫģطϵ־ûջҽ£ģ山õսѣõϰ壬߶ҶͷΣ໥֮ǲۣϰսѣսҪ߸ϰ壬ϰ嵱ҿǹɱսѣô죿޶޲ˮݵ֣ܾҡ
ط٣ƲеίЩ׺϶ԺӾǸİߵҵʱӶհˣսѵ˾ͻعһңĶ壬˵ЦҲҪϣȻͲ˵ףըǰǼϰŵըͶܣѣҵ㲻Ҳֻʣ߲Ƭɽ֣ز
һֱ⺷ɯҲˣǰ㣿
طҵֶ̲סڰ׺ϵֱϣ΢¶ȣڲʵڣ֮ǰһɨա
׺ѾѵӪˣ٣˵ǸСسǿӰԺ뿪ңǵ˺þãȻߵʱİЩӣܶʱڸΪǲɣҾ̫ˣ
طﶼỨˣȻ׺װǻƵˣЦʹץ˰׺ϵҡ£˵ʲôû˵
ɯ˼ĵͷȥͷ쿴ſɹ̫о
׺ЦѵӪ֡
ȷʵˣһѵӪּˣǰֽĿǺýȦ˰ϵֳСѧϵ׺ϸ̨ķλоǿкʿϳºڸ罻ۻɶԵģվſڵһĵͷһỹڼΪֲӵʱǵ
׺ϰѳתͣ治۵ĵططҺɯʼк׼³һ˵ǰϣҪҲȱȥ
ôһȣǾһޱûϵе㾪̾վڳ߿ô೤ǹڵļߣкЩޣͷ׵֣׺§򣺡ô
һ»ͷһڲصͨѵӪʩǰ̩Сѧ򳡵ضƽǾϲ򣡡
׺飺ңҲǰЩӣһѵӪʽ涼ҳǽٸҪľҪҴ̣ȻֻҪĺӱͳҲӽô
е벻ҡҾǸˮģֻϲ֪
ƽĶۣ֧СѧȷʵǴĸ츳űѵſ϶רҵطҵ֪ʶ϶ḻ
׺ҡͷҴӰͿʼרҵһֱʮ꿪ʼְҵӴ油ʮϹڶҺԱرĺӺ߳ԭ򣬾İĻû棬ϰߡԻʲôǲԮ򻹲һЩӺѳɲţصǵиĽһֱչǣЩһֱչ˵ܹãıְҵԱ
ͳ˵ӭƸӦ겻һϵĺȫЩι۵ýޣڿƯı׼˳ϴûнûн𣬾Ϊ˱ܺĿ֣ػͰ͵ıڳ߲һӶΥҩƷˣ׺ϻʹ飬䵱еĲ˹ᣬʱʱֽڳ
ͳЩӵĻֻͬм̼ٵĽклЦ
ϹӶóЩжֱֱȥᵱȻܸо
ȫŰ׺ʵҪЩӿֵ򣬺Щһڤ˼ʵҲ˵ʲôǡҪʲô
׺֣˵⼸ѵӪ࿴ѧϰʵƽѵӪõģض㣬ҲǸոкܶྭѵ㵱Ȼ֪ȥôҵطôƤȻôʩλǻ½˹㶨ֹ̲֮࣬ҲӦûȥӴԺĺӾĳأʱѧϰôǩѵͬô㻹ÿ֤ôԺǾǹͬˡ
һӶû뵽ỻȴûԥҵס׺ϵ֣ãһã
òϰ׺ֽûڼרҵܹϴˣκ˶벻ȻѴ֮ͰȫСѧĹǾϳһˣŶԣзĹͶҲоΪýʤڲͣļ沢ˣ
Ǽ山Ǵٵŵձ±ѵѾϰַʽͣѪҺɡ
ֻܴӸĻѡ츳ļӣ׺̫óôˡ
óطҺɯ͵͵źҲ»쵽Աϵıغм棬׺ϽйνӣҰ·ӵĽϤ̻ĽҪʲôȵЩ֪ʲô
ʱվڼװ佨¶̨ĺü˶ڶ԰׺֣ϳµһȺУѣýرǹҵ̨ʱһ¼ӰֳСѧεУļҲһֱߡ
׺һȦӦĺۣʱжôǸͷɵ飬޾ϸİй׵Ӿء
ǰҪźΪѱģýÿǰȦԱǱֵƺֻ׺ʱ򻹸ֲڽŵ顣
ΪУվһȺýȦ棬ôػҲֻǸ߳еصѧУ߳ƣӰΧҲѧУԼѧҳм䣬Уֻ߳վڸߵĲ棬ܿȫһĸ֡
οһֱϲӦ˷ʱİ׺æһȦͿˮ˶ûУɴùھֳСѧӣиոѾͬѵӪֲһʮӣӣһ̩ͬ亢Ӵ
ȥ̩ҲǳĸȺ嶼ѡ̫ôߴˣһֱֺǺڿ̨ϵļҳǸҹƣѵӪպе߷塣
ʵ׺ϲȥҪ޵ȣ˳Ҳǻȥ̽ϺУе½˼ˡ


475 ⣬ҵ
ʵִĴӰжأ
ӨǱȦرɯͰ׻ȽϤųȵ˵ҲܶӰ졣
ĻʱҲͽˣӨ׺˵Щýһ㣬ĵƬдıᷢʲôʱҳĽ䣬ȥûбعĻᣬӦҪѡ
һСѧȫʲôʵʼֵأʵ׺϶֪ձиаӲձǸ԰򳡵Ѫʥأǰ̵ԴΪഺʱڵ;޴ҫ
Ȼйͱɱѧϰɼ֮룬ոһյӦԽɡ
о׺úǶĻᣬȡɵĺȨ
һְҵٷ١۸һȴֺˣرвŻԱѰ٣ģʽ£ܰг˲ǲħ֡
ڰ׺ѾǸֻԱЦŰHMPļһصֽӰ
κʱ߳ȥ쵱ıѵӪ˸U12ȫСѧĹھн͹ЭΪ췽ҵ̨Ϊа췽ĳӲ
ڳбĺܶط޿ɱŷ
ѵӪҺ͸ǽϹŵĵӻڷӶڵĳ棬ҵ̨ıർ޿޵ģ澫ңֽĿһƹѤǫ̃ʱĻ£ԳȫСѧԲЩ̨ӵСġ
ֳСѧĺǻҲѧУӮúôضȡʲô߻߽ջЩҵǺܲˣʵϵõıһ
䵽׺ϺѵӪǾ;Բͬ
Ƹֵ̱СѧѵģʽȫѾӵ߼ѵӪĹģڽǧͬѵԱרҵأһж֤ܹȫھ֧Сѧ飬Ϊһȷѵģʽ·
׺ԲѵĶžͷģʱһ¶ˣǡ÷ֱЭУѵ̱ҵ̨ıർΪģʽµǶõĻ̧ˣֱǸȡ㡣
ϯ棬Ȼǻ磬ǰֳѧϰ׺ϻеȻ͸ӵеִˣ
ܺ绽꣬Ҳûܱҵ̨ɷĵز׺У¶ʱһİװͳ˺ü飬ǰµƽʮȵѵɹλεģҲµĴȫװǰ׺ϾͷǰˣȻͷˮΪż
Ծͷ̸ĻΪռλã׺Ϻղͷ
һʼμΪ˰λУ̺õġ
ڿУϣ;ЩΪֲڼ˵º쵼ŲȤء
һϵеĲɷԺϳǱҲĳزŽڽСѧ˶չרֻᣬʵǼϣʱչִڸеĲֿ֯ˣֳСѧȻΪҪСѧϯһԾƽίᣬһɳȵʼմڿܵĺ״̬׺ֵòͣˮѪҺճ̫߻ԣ
ȻǿЦģһİѹԱýߣɯǡֵܼݵӭĹƽǴŸˮ׼ƽ̨򽻵˼·Ƭ˺ö࣬ԼҲѸýزŵϢռһϵ˷̶ܳȲýԷˡ
Ϊ׺ϵ̬һٰʮת䰡̩ķҪ٣ֻҪУȫеˣҲضʡʷСѧУ԰߳ŵȺӣ˽ѧУûǸѧУӿȥʹģ׽ǰû뵽ôˣֳСѧѵӪܹһˣ
׺⣺̩֪ܲǱߵ˺ܳһʱУǵȼܸߵ֣ιȥʲôǮúǶȥҪֻвμѵĵĺӣô˶ܲĸ
òװѾɫúҪѵĿǣţҲֳѧСѧﵽĿģעĺкܶ˹̵ģҪ
׺ϻȻã֪ˣҾûʲôĻԲŷҪݶӵĺӾҪĻѧϰֳСѧģʽҲϣѧ
϶ؿڣû⣬ѧڿʼֳСѧÿ꼶ӦسѧУҲһسһ֮ЧĽѧ쵼Ѿ绰ǵĳɼ滹ᱨʡֳСѧͳʹڿʼһᶨƵȥҲҪóŷĽѧɫ
׺Ǽ˹Ȼֽ׶ֳСѧѵӪϼֱǳлУ֧֣̩һȥô̩ɮŶ
ûôŹЦ׺ϰźãٽٽѧֳôϲ£һкܶ๤ҪлᣬԺһлᣡ
԰׺˽ȫǰ̩αϢԺԭСĺǼֱеͲҸУǾͳüˣ커Ǹô鷳飬˵ǻˡ
ЦĻ˵סݣǰ̨ᵱ绰˵סˣһ£Ҳ֪ǸҪģֲþˣЩ¶Ĳںܣôûأ
СԱܹ뵽ͨŹˡ
ƽøոջ˲ίϷĹǾð׺ϰѺڶȥˣ¶Ҳʲô¶Эרи²ŵģð׺ǩε飬ذļа˻ǩ֤ˡ
׺ϵȻٹ˽İѼͬˣ˳ڼȥȥģҽҪȥϰУҲϲôƺƵһ˵ƣԼȷضˣطҺɯ̰ͣȻĲѣڼͲˣƾʲôһۻҲҪȥ»ȥŷޣҪȥ⣡
Ȼû˵ָ߶Ŀ
ȻǾ˵ضնԴŸеǳԹӿĸҲûߣ˼Сʱ;Բӡ
׺ϸΪһܵı˸ɣȥ̩ѰǴģ߱ȫ̿ѵӪ˵֣ǿ˵չ˺ð
ʵ֧ʮ˵Ķ飬νķҲǻƱǮˣڼҲģŹƱˣ
ǾԱǵһγţ׶ǻʱ򣬱˷ˡ
Ϊ˶ĿڼŮݷֿģڵǻִ̩ǰװŲʶģӴºͼʮװͳһСԱһõû˿ܣͨ˻˵ĳطҵʲõĳ䵱Ůűˣڼ߰տĽİ
ڼҲûдԼ飬ԪأǰСŮӤæŲ鿴ƽļʱӦڹϢҵģ൱չ˴ֵ
طһֱæµֱеͣٲźȻῪڣŵ飬ȫȨͺãѵӪǸɷ֮ģҲֻ˿ģûϣҸᵱҡǮֻͨĽС㲻Ҫˡ
ڳطһߵɯ̧ͷ̶ȱڼ󣬿ܶһ㲻ˣĻе㲻ҹͬ
ڼֻ̧ͷطҶ˰ӣͷЦͷ֪ˡ
ȻͷٿƽԣȻ̧ͷ˼ܵ͵͵벻뵽ʱȥ山˵Ǹ绽ŮС
ɯе⣬طȴҡͷˣ˵ܣǾûҪȥЩ˺£ã
ڼüëЦתͷ׺ϣ÷
һ𿴹ȥ׺ͷźԱ߹ŵĵӻ
ʮŵƵʽ٩٩̸
̫˰ɣ


476 һ˲
óĻ˵ݣ׺ϵ࣬ǰЩٻ׻ȥ˵ûʶˣ׺ϵ͵ĶлǸʱϳĶѣٶ߽У԰űֻѡĻ
˱ڱȫھСѧӵԺֱӻеУǲΪǣΪ˹ϣںչҡóɾ͡Ͳκ͹ϾߵĸһᰮĺӣԵǼĵġսȤģУ԰ΪľúǴԼ־ȥδ󡢴۸ʧ
ʱ׺Ϻıе̲סͷԭ˵Ա鲻Խλ˵УźܶԼĿ꣬ⷬ˵õˮ©̫Ưˡ
ҵ̨ർҲеƯ˶Tλǰ˶Աе۾ĿٲȻУǡ
׺ϲϻĸЩЦݣĿںαϡ
ǸʲôĽߣ׺ǰģ˵ϣʵȽĹֻȨ⣬ΰ󻯵ȥӽԼĿꡣ
Ȼɫⲽ壬ֳͷɷ糱ûʧǰȷʵȫԴƶУ԰ķչ
ⲻǰ׺ϣɵĿ
Ҫȷ϶ԷǲǸԼһ룬ֻҪܹΪָߵһˡ
ݵܱԼ·̽Ϻ
ˣǰóвݰͽͷȣֻܰڵУ԰ĤݵųԱЦݿ䣬Ҳ޷ڸǲϵĳ
ʱĺϣڼ϶ϺеķޱߣһֱеͽԺŷˮģڰ׺ϳͣҲƷ
ԽǳɹʿԽ׶Щѧеŷ
ɯϰԵİŰɣ廹ԼطҾϣһӸпͷϣܱ̥ܹɳ˳Ҫȥ׺ϵĳƣ׺סˣ˵Լ׼Ҵʦ֣һա
ŵȻǰŽӴģһͱ˶԰׺ϴӻùھףأȴڷͷϣޱնħĹȻվƬϣǰ⼸λ԰׺ǲе߶߶ѣɯطҲеˡ
Ҳ˵ǱȰˣ֮ǰ׺Ӧóȥһ£˵⻰ʱüۼ׺е㰵ʾϰ˵ûߣ׺ҲԼȥҰݷá
аæչᡢ˹һУ׺ϲȫɵĴżԼôﵱеģֲŮɫÿԲӣڼеš
ĸ簢Ѿȵɮ£԰׺ƺؽ˴һ̻Ի͵ķȻõ׺ϴ׶λϰǮ޽ģɮ¶ɮĹ£
׺ϵǶξѾΪĴ˵
аרŮЩ˵һһ⣬׺ϲŵԵʦһ
ʵǰ山ʦͽҲûм棬ǸɵԴе·һﲻͬ׺Ϲȸ˸ͷȻŹǸɿյЩ޴ֵõذϣ߶߶İԼ山ôصڵǰлعԺһľˡ
ϺеĴ֣°׺ϵЩģҲͷרע
һֱĸ򣺡ӹ͵ɹһʱ䣬СʱͷɹҲ֪ôָı䣬Ǹһëļһ˵ģھ̫˵㣬ϣãҲ˺˱ĺӳɳ
Ϸʦȴûϻش˸ΪСֶЩƤζ
׺ãȻĹȥı࣬ҲЦˣûɮеľηҲûʲôϰϺָԼֱߣ㿴
ֵ̩ô໹ǰȴ¥ݵķʽ޽һ¥Զ泱ó棬¥ƽ涼ˣֵ鷿¥Χͨ͸ⶥݸÿܹԶĿտϺָܿһ̻Ի͵ķⶥȻǰ׺εʲôǽֻһ֣ʵùƶƲˣСһֻ⣬ٲȻǸ׺йصΪܿ˸
ͨݡհʱѿⶥϱƵ壬ʵƬĽṹ̻壬Ϊȫǽɫĸ߶ȿ
׺ϸЦˡ
ϺҲЦÿοⶼʲô鰡ͬĸ߶ȲܿͬĶĳһУ˶òмһˣҶ˵ǸúӣΪİ棬Ŭģһ߶ȣȻͻӦĶ飬ûëûϵΪѧϰֻǰĿݷʽˣֻᵼ¸ˤ䡣
׺ϲΨΨŵŵһǱȽˣֻûпϰߣרҵ鼮УġҶ˵Щʲô
Ϻж˵ǻݣ麣翣ܹҵʺԼ鱾ҲҪԵ֣ܹÿݵ̬һУΪԼףѾûʲôϵˣΪǰˣȫܵңһҸͿѶڣģѾںԼʲô۹ȥöԴѾҪģںô⣬ܺá
׺ˣţԼʦͷϺеѾ˲٣ǻ۵Ĺâƺӳ档
Ϻ˵ȼǰ˼̻죺ܹԽݵģ⣬Ĺ⣬û˭ҪЩӸû˭ǿǵ񣬵ľıԣɳеÿϸڣγĲ
׺ϺٺٺٵЦˣǹġ
ղڷðʱ򣬰˸Ů˵׺Լ죡
ʦҲЦһ˵İİһۣܷܵ̾ɷŭֻ߱İģ˵İ˽İҶûúãҶܹڻʮ꣬ҵΪһֱڶķߺУû޹˭ɣ
׺̾еġͷФΰֶ˵ϺޣеأλׯһЩммԼƼĻᡣ
ͽҲǳ谮ģ̬Ҫֵģƽ͵㣬Ҫڼƽϳɰܵʧסֲᱻҡ⣬ʣµľˮˣϣﵽĿһתǰ
׺ʹ룺⼸е㽲ʱƭ˵ͷˣҵúú롣
ĴЦӦûȷʵƽ͵Ԩˮţҵģ󸻹ƽȻ˵ϣǱˣȻԹ۵˼ҵѾˣܰܽ׼Ҳ⼸䣬˳ĥҵȻҲܵǰԱӼѽ
вУͽܲͽܣ׺Ϸʦ˵Լβȴûʲô˸еģֻסϺеļл£ҲֻΪˣҸ˼ʮ꣬ҵ㷽Ҫʲôûа׻һ⡣
ڿߴΰϷʦͽܵı»Щܼʮ궼û˸ô§ˣƽ͵ľƣüЦ£ԣ˳ȻɣؿȻῴ
׺룬ֻûɿжϣţƾҵľ飬㻹ǲϲ˵ģ½ͷǲϲ㣿ǵֵǲкܶ๷Ѫ飬ܲ˵
ԵͽܵɴۣڹĴЦѽѽбϲô
ַƷ۶ϡ


477 ƽжƽж
ΪʦĵҪһҳի׺˵ԼһûȥԵȫǲԵģ͵кȥñ߰л棬лٷ
ٻеʣرڹһᶼҪڵ໥ϵյ̩оͱúȻأɯ϶ʱŲõЦݣĿһûпľ󣬶԰׺ɮϰ߷һ̾еӦеĻá
ѧҵطһ򣬽뱣ֺľĸ״̬ȻĿŰ׺ϵһһ׷ɱʱ⡣
ڼжϱľʱעԷҲԱСܡ
ʦ׺϶ֵı񶼻زžƽ״̬ˣЦеĿͽļˣԼֲ̩СȺߣµĿÿڵ趣¹ǰ涼ãֵ˰ֳ϶Ǹл֮࣬Ҳ£ǹɼ˵ĺľذϣ΢˫۵ף彡
һӵʦǳƵչˣЦŸ׺ʾ⣺ҺϲŮϣô
ڼէһɫˣ
ƽ˵ŷʦȻҪŮ͵ﵱãйǰٷ֮ʮŶӦ̾е飬ڶʦ羴мӣû׼Ҫĸϻˡ
ð׺ϸ᲻ãˣҪһ𣬶Ҷֻŵϴһ̫ˣҪĽ̺ã
ʦ¶СϧԵģʲôְ
˫ƺʮҲڵϺʮܻڼƽս̵úãĺѾڳĻӦҽаҵýүүá
˵ִ׺룬ϷʦЦЦСۣڼûŮ֮ͫĻû׼ᵱһ١
ʦɺͰЦţգŰƪȻתͷһֱԱߵСͽʾ⣺òһֱ˵ϣٻصйôչ˽̵ѧϰ𾭣һֱߡ
ʵڰĲ氡໹ǹȥøڵϽˡ
ɯŶԵȼɭϺϵڽϵͳµʶԷʱû˵һסɽ˵֨ҰƵĶҲУ˵׺Ͼˣô
Թ緹ڼ̲סͥڵı˰׺ϵĸ첲ˣڱȫǺʪ͸ģҪѰңҲûعˡ
׺ϵգŶãŮɱ
ڼҪʹšѻͻȻᵽŮҪֱ꣬ĸо
ҪָЩ𾭣׺ʵǲ²ⰬЩڲͬرҪ󣬲Ϻڸ֮ͦϲŪģ밢أ͹ʮˣҪԶ븸ĸԣҲҪúȥлĸĸ
ɯͣʮˣߺߺߡ
׺ϵָƨһƣɯҡڷ
ȻҪݷõļȷʵܶ࣬ѡľƵ꣬˹ֳСѧĺǹȥϣǳŸոյִȥȰɣﳯµڼδŴȥ˵пźľ˳䵱˾أ׺ϸҪġ
±ЩŽи⳵չʾֻдĵַƬ׺Ͼ͹ȥˣΧеȽɢСֵԶҲ԰Ϣ֣һӵĽֵоǼʮϰʷǽ߲¾ɣ͹ڴΧȫӢոͦúܡ
׺ԶԶƳݹƣͣ˳Ǯ߽Ǹе谵ͰӻʱһɰɫɴȾľ̺͸ֻм䣬ҸЦݿмӵǰЩĿ翸С
Ҳ֪׺Ҫ˰ɡ
ǰֻƬ׺˵ӻֹƷǳͨͨĻȴȺ;ִ٣µȴð׺ϻһӦߣŴµڶӻܣдӹ̨վһ˫򸾣ƽ
ո׺ϵ㲦ҪƽͣǸմ³һͶĹϣ׺ϾԼ񿴼ԼŮвĴֹۣ۽ְҵģע⵽򸾵ĺƱ飬ϽСĹȥ˫ַţҡȡȻ־òô˵ܲ˵ɡ
ȸһȶĴ𰸣ġҵͰְ֡
ļ̩̺Ƶģú棬ϣܿӿöˣǼΧۡ
еͺΰְֺʹʰţеģׯأ̩ͣΧͣǿ϶ǰѰ׺ϵŮŵĴΪŮȥйȥǸʢĴҲȥ׺ΪƯѵӪҵ໹Ϊµԭ򣬺飬Ͳʻ߱⡣
ȻԲͨ׺ֻҪЦݿΧˣǣ֣Ǹһ£֪һ᳤ʱ뿪Ժ뿴ʦѡеˡ
׺ϷյýЩѡеˣôʱѾܿǳ¡ЩĶˡ
ҡͷܺãҾҸˣŶҪף˹ھôĹҡʱߡ
׺ƲĹͷٸ˵סڼﻹǾƵꣿġ
ֻҡͷ׺ԽҲȥˣƽ͵ðȾ١
Ҳµļӳ֣׺ϵõֻףȻпһģ˭ܿǷݸ飬׺Լеľǣֵĸоǰ޽еİɣѵеˣ
᲻÷ţȸţԷš
ʵһ߰λȵһԵͦͨͣΧö࿴ģоϽַھӵĹϵõúܣûʲôֻȫԱ߿ֻҪ׺̧ͷ۶˫ֺʮȳЦݣѰ׺ӶЦˡ
дģڼѭŷѵ绰ӵСûǹԷ
׺ʵǣһأǳԷȥ
ڼ͡
ȼѵվ̩ﲻ֪˵ʲôһ˶ֻӦǳźĶð׺ҲϽ˵绰վסиеԼٻǸѧ̩ģŤͷͣһȻڼҴˣҾͿסҽԺҲû˵أǾĻױȻ۵һţֻ̩Ҫˣ
ʱҳһִȻɣ׺ϻز绰˵ʱѾڽַھӿŵƤˣ
ȵڼǺòװһȺӺһ˯ţɯ鵽ȼپƵéݾưȥطҲſҪҪȥȣڼŴ绰ȥ׺˵ĸŮƽͲˡ
ֻ̨ϣڼɣ£ǾңףСϲǧɣ
ɯƲٱôɣ᲻ǹģ
طȴЦѵкӵīˮˣ澡Ů
ڼֱͷޣһҾͲˣ
طҺɯϽȰڼʹ˱β˵ǶԽŮҵѹѹ
ãպãܺȼɯңطҲѵ÷ԼǾͶȵ㣡
׺ϵȻ֪һŮͷһƬͣʱֻϣƽܹŮϣ̼;Ķǡ
ѵˣ
Ҫλǰ˽Ů׺ھӰ죬໥䶼벻ġ


478 Ҳǰ鰡
ʶĶڱԼĿռ䣬Ҳڶһʹߴٰ׺ϻȥ鴦ٹ̩Сѧûһ˵ģСѧӹı簲ŵģ׺Щճ̱֪ʮȫǾ̩ѧУҲ飬⽻棡
׺ϵĵɵʱͦãΪģǴŻӵģҪǰûйһ͵͵㣬㾪ϲġ
̩ûл֮Ľȿڲ϶ױʹ첻ҪЦʧ̬ҲСǵܵӰ찡Ǻá
׺˵Ҷղ˵һγģò֪࿪أ˵ھưɿ˧磬гطİȫϣڼ˾ɯǲʡ͵ĵƣҪġ
ҪľµĹμӱһϵйĵ÷
üЦȴòĸţѰ׺ߣȻҪԲˡ
˧籧˺ôһȵļҲʶĸӰҪӵĽ̸»֪ʵݵȸĸϲԽϾһȥнıΪ֤꣬˰׺ϵĿס
߳ҽԺֶͦͨСγеίƲ죺ĽЩˣ
׺ϼʻװûŵķԽҰϷʦҪݡƽͣ˵ⲩ˵ȿΪڽ̵ԭ򶮵ҵڣӼʶ˵ԼǼλûʮȫʮĶ㣬Ѻֵܲã
Ȼ̾ǣȥ山ʱֻҪƽ£طĻ͸лˣط꣬һĽǰǷ˵ģ̰
׺϶Է𾭵⻹簢أ򿪳ĸײԸ뿪
еΣĸ׾Ȼ˼λŵԵС㣬ϣҲô¼ѪҪȥ¶
׺¹ǰû׼ҾȥˣھԲܣǻô͵ɵйȥɣ
ҲЦйȷʵɳʵö࣬ʵҵԸ仯ܴɷҲΪĸ׵ĹӰ죬Ҳ̰˵ʱôǨͣ⼸رһԺĿˡ
ȷʵǣֶСγǰϰѧУϱʮй꣬ںԱеĺü֧Сѧӱ˹䵱ܽһȺСɳҲԱ߹ս˳Χסտ׶ǼȻ⿿˫չ˵ù˸ŮֻҪͯͺãŵļ߱ڣվΧԲı뺷ģһǾ˳ģͣ򳡱ıһޡ
Ȼһ׺ϣ˳ע⵽ϯ̨ǱŷװԸУ԰ʦʱŮɣƯСɡͣSLKܳ
׺̲סԲ˵⼸ƯɣһûԴ׵ģѵҪŮУ
ˣ˵ú
׺ϼᶨ̫Сˡ
߽ɽһһѾסĽԹϰסǺһ
׶Щ壡
һı׶Ұְ֣
׶еԥзԼǺģȻΪǸ⣬һŵߣŵŮѣ
׶֪ǲջ󣬾ȻŽˣ
ֵðһϰ£ϾҪá
׺Ϸۣ
ǣŰİ⣬һľͷӿ̨ˤȥǰ׺ֿĽסˣֵÿɵЦȴ񲻵һĻ˺þöûȶʹʾⰢָŮ˳ű߹
׵СҲ̷ҳѰŨܺǰģĵӸϣһۺɫĿЩŵζð׺Ͽ˾ͺɢ˸ŮȥɣͷҵҸ㸸ĸ̸̸ԺҪڴйҪǵͬ⡣
ص̩⼸¿ԲЩʦҸģҲ뵱ƽӹˣԼҪȥй㲻ñԼңԲԣ
׺϶е㻳Լǲ̫Χˣе׷ֻ̾ӹŮʾϷŶǿ
ҪǼԱֵúܣֱεѪĿϺȵǽһ˯һ𣬵ϳҲûðֲ˼ȥкӣҿһȥտְ𣬲ŰѼֵܺͰټ
رᵽϹȥֵھƵ¥üɹҪǾƵ굵ιߣ˷ӵĻʧɾʹˣ֮⵱ȻȱС
⻰䣬׺ϸû۲ػϣʱŮѾˣϵλīͷĿǱ˻ͷ԰ժīЦӯӯ˵Ȼ̩ʵҲԣɫĿڰ׺൲ס룺ҪҪȥأˣ
вԹɫѣǸ϶Ůͣ϶ǴŮ
׺ðڻٺ٣谲
СûѰɺӣͻȻʶԼôʮүǶСϽ졣
AֱӾ˰׶֣ҶӣĸǸйˣ
֪׶ŵ˶Ůѣ׺Űָڰ׶Ҹһ͹ɵĽаְ֣
̩ģ
ŮʵûͦŸһ޵ŨױӦǱúãȻûеɰ׺Ϸע⵽ϵڶٷܼתȥˡ
۳SLK۶ȥ׺ְѶ㲻˵кüλСô׼ÿλѰ׶ȥô˵
дʣȻ˵ˣȻҪͳһھ
ϣֻ绰֮Աǣ϶Ǹ״
֮ͨǼ籩ľ
ܰԼ㿿ڰ׺࣬ðˣ֪׺һ̩ﶼڵ绰ûɶԣҾǰ˵ҲϲˣҪйǹúܿģҵҲегɾ͸УҪˣһӶҪ
СİЩ֪Ĺ᲻÷˼׺ƽȣСҪҪ˵ģɰȼλ˵ûҪֱ״󵨵Ļòе㲻ء
²ְܽ飬Ҫء
ûݵλжһÿԼѡȨ
°ַˣûǹӸԴˣǺѣֵ·ĺѡ
ԻǴʰɪͰžǱߵĵ̩ȥйĸҪǲæ¾Ҫ취ˡ
˵Ҳ֪ΪɪͰԺǰŵģǱߵĿ˧Ѿ˵绰еĸǷˣҪҼ¸Ӳߣ
׺°ͣ׶ɣҪΪѵĸӣ
ˣҵĸ飡
׺Ϻ˵뾡ģɿı飬סˣҪȥҸ㸸ĸ棬Ҫƴ֤ҵİȫ˻˵ҴһӹǲеΣգٲȻعȥ
ʵѾüЦˣȥ˵ĸףҸ׺ϲģ
׺Ϻ˵ǽְǸ޹ϰ


479 ԭ
׺ϵһʤֺŵ꼶ϵܴɼһ
ѾרҵǣձǰС̩Сѧƾ嶼Ӳԣ˵ѹʽļȵս
ԽЩU12ݶӵĺӴѾǳˣУԼЩѧ
ջõģҪǲ˹İƿصúãûйǿӮʱʱĽͣߵĺӶϿΣ̸ֻ¼
ֱʱ򣬳طҲŸɯҷڼˣ赽еκϰⳡȷʵûôȾơ
ǿҡߣԱҪ㣬²̩½γҲкܶķȥֻʮʢԱͽҪѵ˼ܱ֤Ūˡ
ðİѽг̶źˣбڳǰ󿪵οͳ͵ҹ԰̩ȭѵӪַԾУڴֲòߵרŰŵĵνܣЩ궼е㲻Լ۾
ڰСһ׮ϤϵѯŮԸһΣƵĵ·ڽضһ㲻۵̩˧ӹɵƶȻûָʹͷҲɯеͷĸ۲鿴г̱ĳطҶ޺ýõģ˵ڡ
طİгָ̱ǵг̲ͬѡᵽɽׯ԰ȥעݻ˽Ҳɽׯ԰һϵеɽĿҹеݣܲɲ滹ҹϻʨӵĽӴ
ɽ̸о˼ҵɽһ磬ʹͷѡ
¾ƺӦڼҲܷг̱ԺЦеĸлٵİţѰ׺Ϲͣ˵ԼҪǴźʦģס¸ȫչŮӼҾŰɡ
ЦֻλýŮװϰ׺Ͽȥ׺ϻںĸŮǡ
طе£ðܵĿһõģҿͨŸ鲻ɣһȫѰ
յطҼҲҲǳϺʽںϣɯϴѡǸʲôݻײʵö࣬ʷۼǽոµȫƿôڻڼŵķֻ˼ڵ棬Ź֭ЩŶӵοͳ꣬ٿı뺷ıڣڣҲͨˡ
ɯҪЩԾΣգܰɣ
ڼҡͷҵʶүǲܵݶλŶǮӽİǾ֮꣬ҲȫǣűˣԺɾͱٿˣ߰ɡȥɱôϲĦҲԣ̩⣬֤ԹԺϲ
طҶеϰɯһ𣬺ǻðϰ״ŻؾƵɣӾػжֳͯء
׺ϳԺ󣬰Ц˵СȷʵǺܽҵκ˺ǵ飬軹Ǻҵġ̫簮ˡ
׺ĽҲûɵϷŮĶүҾӣҪ˿ڿˮ
һڣֻҪ
׺ɫŲ
Ц˻˶ԣʱ޿Ҳĸ׵ӰӣСѧҲȥʲôóףΪ⹫Ǳ߼ȥ磬ҲΣգҪǸ˵ܱңôȥ山Ǽ꣬йǷˣõ࡭
׺ϻĽô˵ôСûĸչ˵զ룿ⲻ԰
᣺ţ
׺ϺܻʹĨֱۣǻƤˣ
Ц
ǿ϶£ʵܿģѡȨˣйҲܵõܶᣬϣܹݡ
׺Ͽ϶ȥ֪ѵӪڳŽת䣬λŮ֮侹Ȼܲ㶷ǲ֪жģ
ðˣ԰ڣ
ľΧƽŵŮϰŮɶİռ¡
ӪǸӪߴľǶܲ۵Ľ
˻ŨױһͷôñľΣûĸŵĸӴ˰׺ϡ
ð׺ϳԾǽ˾Ȼѧ˵Ͱ͵ģͲüٽˣҲ뿿ӵҡ˵Ůˣ
׺Ϻ˵¶ϡңҶϲ
Բý˵̬Ҳѱؿо񲻹ȡϲĶǾӦôһգ˵Ķôܸ˷飺㲻
նв̫ͨԽ׺ҲýͱȽϷǰҲҪ׺һĿģȰ˵ҪҪʾס˰׺ϵĸ첲ᶨĿڣҸһ֣ܿû˺ңҲһֱҵѣ
⻰õӢ׺ϲŷӦԼҲӢｻ˰˵òԺ趼æܹ谢ĸǸڵأԣйһҹģܴѵӪ츳ʦǵѵӪʼ۵ʱ򣬾ǰǴġ
Աҳ׺ϾȻķ˽Щ˼⶯ԹɫǺСԱҳĻɣæֻչʾƬð̳ˣйо仰ǿŤĹϲҪðܿĵϲʽ
Ҫ˵׺ϵӢʻΧ򳡵ģʱ򿴼˲ķЩ̰Ľɫʣһİڻ˵ǷͰùˣϣƤģҲֻпֲҵҡóɾ͡һУֻпֵˣǳսȤģҸйΪľֵܿİԼ뷨
ӦȴǾϲежıˣ˷ɿ̧ͷӣЩӸûĸ̸ЩҡǷҪ̣˵ҲжŮǲǲƽǸܴļ塭
׺Ͼͺ˼άģʽôˣᶨǿҪȥļҵСȥ׾ˣŮˣ
ĸ׵ǱۼҪʼˣǱߴƿһװĽˡ
׺ٴķֽϵװƷӷḻ½ˣҲԣ۹⣬ġ
棬ͷЦ£Լ̫̫״ѾϰΪ̩Ŷ˵Ծķ룺˵רΪġ˵Ӣˣ
׺æѧ˫ֺʮʲô飿
ڷߣ̫̫üԹĴߴ٣ȴǲ£濪ڣҲй԰ɣ
׺ϳԾղ·ҲʹɪͰȥ򣬰˵Ժ׾Ͱɲµı߾Ǳȥˣ˵ǹͻѵǳˣ
С£ֵýرؼ˵ɣ


480 Եǹ
Ѿǰ׺ˣϰٷһ飬ؼǸʸǼ山սиXXŮʶô
ѾƱ飬е֣̫̿׺ǰ¶ˣڵŮ˸Ӱɣ山Ǽ꣬Ҳ֪׺ƤϽ϶и㻨飡
ȻеϷʣ׺ϵһӦׯĸŮô񣺡˭˭ֱӢʡ
ҲӢӦӦ㵱山սǰָӹʱ٣ҰйѾҪȥˣ˵ˣûͨ
׺ϼ£ŮԾ٣ʱǴӺڵսкüŮٶʮţһйŮ֪˵˭ô˵ɣʲô£
ȴȱ山սڻԺǰǻȶģߺһ꣬ûı仯װķߺͻȻһѹ˻ɽˣӦ֪ǰķķ߾ԭʼװѱȫ𣬵˵Ҳ»صǰĸ໥Ӧ״ְľ棬Ҫ׹ġ
ʱѾȥһˣǹսʱѾȫӰ׺ϵԺ汻ɾˣܻΪׯ㣬׺ʶǶµǱʶҲû˭
ڱͺӰƵķɿԺȻأ
֮ǰһֱڸɷצķû˵ˣֻҪ˵£Ǻзִģһ˲գĿŰ׺ϣҲڹǸʲôŮ˵Ļ⡣
̯֣Ҳ˵֪ܾ¹ԺΪʲôԭڲ˶Żȥйģ㲻̫ߺλŮٶ൱ϴ
˵ʱ򣬰׺ϵһμ½ʶλ֮ƾͳˣ˫񣬲׺ݣһֺܰסԷѹ
ð׺ѾǵǸ˴ҾưɵĲ񣬸ѪսϹ˼ֻ꣬ȵĵͷûвκηĶȷʵǸоⲿսӽβڲĶͿʼõֶˣҵȻͣȥ山ͲΪ˱ģֻԼɳҵĿĴﵽˡ
ʱ׺ĸоϤӢﵥĶΪתսܶʶϣУ֮Ĺϵȷʵͨ
½ĿʵҶģͷոտͰһҾʶǸܾдֹ۵ˣִֹǽڶԼʶϵģ֪ԼҪʲôҪʲôӵľУܹӿ˫ִսָӹ٣ҵȻһֱעϢǼǷǳԺҵ۹⣬ҲǾУרҵҲǳֻж÷εץסԼҪص㣬÷ǳãܴ־Ҷ԰꣬ǳο
͵͵ѹĶ˿׺ЩĲ˼ףûϲЦտǫӦʱǳȣðֱеðСǵĳȡ
ȻתۣǡսĽǶ˵һƺõڹȫǺ£Ͼб߾˵ģһڲãȻʼ۱߾ϵ顣
׺ϻû˵ֻĵͷܶԲֹۣҴ¹ƨ¡
ܾǶ׺ϵЦ±ǸɧɧҲ˵ҵְϵȻǵľص㲻Ǹղ˵һϵϴжҲ֪ЩڲʧܵľˣرǵͼӵˣЯ»صɽλƬѾ൱ɹѡӵ̩ݵء
׺Ͽ˵˲ףûˣ׺һֱ֪˲ˣҾ󲿷־ԼƵսͼ٣ׯ㲻ܸɱɱ⣬Ҫ֪ʱ֯Żвٶפˣ̫Ѫȣ϶©֮㣬Ƶ룬Ȼʱˣ϶ᶨļڡ
̾˿ʲô
Լľװ¶ͳһ绰ʮˣʱչˣһֱڽӵǱߺߣҲ֪ɲµʵϸŲĿռܴرǱߵԭʼСϮӡٴׯũǺųԼɱ޹ʵǵϣǷǿֲ壬һķǴ˶ʮˣҲ˶Էüʮˣʼ޷ץסŮˣҲûǡ
׺ϿЦɽִ˺üܼ꣬ǧĴ󲿶ӺѰҸʮ˵λȴǳ״Ϊȴ׻Լıû걸ĺڱϣǰ߾ͻϹҰԸʮ˵߾һץס½ӵΪǿʢװײӣûã̹ˡֱֱûá
󶫵ɾԳλսΪ׺ϵսıŮˡ
׺ϵԺȻԼеʱ򣬽ǲ绰ѾͨˣԸݹ׺Ͻӹι
ǱǰɪүǼιǼιǵĵҪı𡭡˵Ǹ˳ԹٿͷļһȻЩǻ
Ա߽ϵǰ·Ͱ׺һ޵ĳүǼιɽｨӪأȥҹԶԶĻǡ
׺֪ǸͣζʲôӦԼԼЩӿսѡ
һǼιԼ
Ǹ׺ϴһƬҾѰٳСںɽӣľӷװСŵľװеʴ󣬵棬ǿҵĺͽȡð׺ϰѡһֱŴӴ˺еս󶫱ǹɱ죬׺ϻЦ󶫴ιȥӰء
ˣҲˣ׺ϱԼǶնϵģûԼǾܸı˵ˣҲûı䣬׺Լ山ļ꣬ҪǴ󲿷ʱ䶼սһֱֵ͵ĺʿͬͬסׯɲ¶ԼͬڸĴڣййزŵ鱨ܻܿԼϺš
ҪԼ̩ȥģûȥй߾ߣԻûȻôܵڻûйزȥȲء
Ĺǣ׺ҲѰɪշתһйıˣѵİѸʮϰٺŴعȥ
ʲôЦ
һ̣׺ϻеΣرڵ̬¶뿪ʱвͬ˷ǵı仯Ҳô
ԭιڼ̳󶫵˼άƾ׺ҲҵȥĶѵӪһ
Բ½ڣ׺϶ŵ绰ҲǶŽáϹȥ


481 
׺һ㶼ϣٹ־մ̼ӣ񵱳山սʱҲûϲ̣Ȱֻ
ڿ˵ȫĳϣܿԼĺӳ
ֻоսң֪Ŀɹ
ܹԤ뵽Լѡ񣬻ܶ಻֪ıȥˡ
һҪȥľǰĸֿʼľӲҪȥգǼᶨ˵ҪŰ׺ȥ½Ȱ˵̫̫߰λƵսս˵ֱүİȫ
׺Ͼ͸ˣʮ˷ֳԽҰ۵糸Ĵɽˮɽ·ǰʱȥˣ׺ϸо·Լһȥ山ģ˵úǹشͳ㵱ȻͲ˼ȡˡ
ûϰ׺ϿĳеϲЦտڸʻ㿴Σգпܱø⣬ĸ׾;ûǾһƽƽãûô̰
׺Ƽȷʵʱʱôһ
ߺߵֻҪȥ죬㲦绰˵һ
׺Ͽεϲãİļ˵ãȻӵ绰ԺתڼУ͵һӦҲǣһΪ˽ȥأעⰲȫ˵¶Ҳͣڲܼǰ·ҵӺͺӼͥοɱˡ
һ˵źãһ鲻ԽΪȻĹһֱѵ绰ڶߵİЦС㻹ϲ㣿
׺ϵͷƣÿԼϰߣҲǸϽļһ˹ܹҲͦãҲ춼ñ߶ݺɣò
Ǹ׺ϰһˮƽҪҪСɯɯСҲ绰
׺Цڶϲ쵼
⻰û˵ʮڼ绰ıߣ£Ȥ߾佻ĿҲѯ˱˾˵߾ںܰȫλĸŮҲȥսĵطΪѰɣ
׺˵ʲôţעⰲȫҲǸ򣬵յ㲻ͬӾͲҪˣȥ밢ŵİԱһֱͬ߸߾ڰ˵˵û׼ǻһ
ƲһӦ绰űԹѵе㵥ദʱ䣬С̫ϲˣ˵úڼûظ
׺ϹĴЦ
һ·Ҳľ룬ȻǸٹ·٣ٶȻͦ죬ʱѾִĿĵأ겻ɲӭ˰׺ϣǸӵ˵ļ滹½ϣѾٲȻ֮Ͽɡ
ɪͰҲվһȺȫװľм䣬Ľ
ɲ¼򵥽Ϊ߾ڰǱѾûΣգƹܵƬѾҪתƵЦ˵ⶼǰ׺ϸĸʵҲһǰ飬ոհ˵ڿڰŸ山Ǳ߽ӣɱ¸Źȥ֤ȫģǱûʲôΣˡ
ʵ˵½ĵսɲµĽһƬǿĴڣϻҲץסһССλе޲ߡ
԰׺ûͣԷʢ磺ԲĲ¸ţ뾡ܵץʱ䣬⣬Զ뱩Ҳָܹƽ㶫·ϳԾˣĺżû뵽ǻţǼ⡣
һװɲ¸׺˫ֺʮ񣬶ǾϻԼŸ棬׺Ͽĳװ׳ͼıеüû˵ʲô
ϳǰɪ䣬ⶼüĹˣ׺ϺͰں˵㷹ˡ
ɪܣǰ򣬹·Ǳ߾ûˣȴ̩ʮ๫ѣ山ȴ󣬿ûʲôׯˮֻҪ߱Χ˾ӣ̩߸㵽ǻ山ܺͱƣ˵ϣָ
׺ϳԵĶ£Ǹץʱ䣬ڶǼȥҪ¶Ǵˮ
̩˸山궼ʾ仰ǺܽϴĳʳûԶ٣·ѾͷһƬïּܵ䣬иССͱվȫ䱸·Ϻͷ£Ϻ¡¡ͣµװ׳ð׺ܻصǰ״̬
Ĳƽʱһɲ䣬ҲһССת硣
ľӰһ׺ϸɲҲŴӺԽҰˣô߾³پôУ
ɲ¹ȻͥŲģʵ山ս¸㶨Ժ߾ûɶˣƽʱѶòӣϾǳУϰֻܻص˾ٵȥУѵ߿
˵⻰ʱǶ԰׺Ϸɿ۰Ȼ˾ٵү£϶Բ궵ߣ
űȽϺá
׺ϵǲ⣬ΪɫϽƻ裬̽ӹɪǰ׼õĵȳߣþӸǣҲɲУұֵ룬һ벻һˣǻܾҡ
еԾرǿ׺ϾܾԱʿǹеͿȥǣ
׺ϵͷҵıҲǹǵġ
ͰɪϵĽӵŰ׺ϣǿԺԥΪ׺ȥһһۻġ
ɲµҲΨаͬ⣬ɽİ׺ϲòһץķ£Ÿǰ·
ǰһﻹǿܹԽҰȽǿЩģٶȻȲ˲УΪɽˮй鹵γɵȻ·ܿ鳵һСľͻǳĴҲĹ⣬׺Ͼ˰ɪĽҪߵȥЪϢһʱ䣬ҲܳɫûڣԼ˽Ϣݳȥ
İɪǰ棬׺ϴǵĶʼ߰׾룬ȻΣյ̽·Զ㣬ȻĸЩİһֱ첽ڰ׺ңͣΧתλǸֻҪаǹΣնҪ嵲סӵ׼
׺山ֻߵľ˲֣ûԭġ
һ˵ȫװȷʵװˣżܵüԹɲûи׺϶Խ
УΣ˼̣ʵ˵һУȻ˵Ҫ̫Ҳ֪֪׵㣬ƶߣⱻ
ãϾǸȵιһˡ
ֻеĺɫִúԶлɽﵴ
ÿʮף׺Ͼظһ顣
ҳڿѰԼʧĺһ
ڰֵԭʼĺ𽥱úɭɲĹֽУһЩûҰսҹ̩ʿеëȻ
Һǰ𽥿СĻƵƹ⡣
ס˶ʮ໧ɽʵɢĸ߽ݣи幫СǵܹﵽԶطֵʮȻԭʼ״̬ҲֻǵϼﻻȡһЩƷ
ҲλڹȥһʱϮ˺üأפŵıҲɲµľӵֵյ㣬ǰٶĲյȴױλӸơ
һ̩ʿǸϽ޷غϢĵطرɲºүĹ̴ͣоôһҪĿġ
׺ȴٴֹǡ


482 ʲô򶯣ʲô
׺̩פԶĵط밴ҰӪĻҪҸѹɽ£һƬпյأ˵ҹһƬĴУֻﻹŹ⣬Զľ϶ǹ֧ɧš
ԭ̩ǲ̫ģнˣҹǡġ񵯷ԶλӵװʵϤڵãƽտյľλϸ׽Բرʵ飬͵Ϯǲ»ء
׺ô˵̾ͽհ죬ɲ¸ֻ֪ԸԼɽϰӪկԺ׼ҹҰ׺ԭʼֵľСء
˭֪׺ֻפԼͰɪںҹ˳ɽ·ǰк
̩ʿȲ趼ˣֱСͷƵİɲȴңԶĺôϳĻֻǶ˾䣺ڴСǣ
ʮɲ¶ˣܹڶ̶̼ڣôķװ˼£ֲٺͽˡ
Բʷ£ЦЦȴû˵ֻǳķ࿴ۣеۻߵǡ
ɲ¶ģȥǾаգȻҪפڴǲ߷սҲ֪ôѰԼı
Сʱƣİ׺ϻǻˣҹ߲Ǹ¶жڰλӣҰݣ˳ֶֻɽף׺˵ץ˴ȥȰӵģɪ飬ǵ山ûٿ׽Ұı˵ɽ׵ѪͼƬ󲹣رǶ˺ӵŮá
ֻҪ׺ƽ¾üͷչͷϽðȥˣƷڴɽǱ山ܵòϣɲǶҪ縺׽ñְţ
׺Ǵûô෨֪ʶžȻ˺ٺٺٵЦžðȥˣɲʵû£ЩܵͨˣҲûϻк׺һɽ·İ׺ҲƣˣɽرԸ˼յƣƻͨСڿյֵأѡСȥԼ¡
ɲµӴ󣬸Ҳһȥˣ׺ڣֻԼһϣɪͷ
ԭʼֵҹ˳ѰİǸһĸó棬ðɪĵΧȥЩֲ˼ѻΧңȻ΢еѬˣҲ˲Ƥ֮ࡣ
հ˼·ͲǶ磬ԵտȵСƣɰ˾ӳǾɵҰ⿾¯ϸζɲ»ǲ߿һҪ׺ϸĽǼϸڣԼװ泶žõͼְ̽׺ϵս
ơƣ׺ϲ²ɲӦǵ˽ķԸץס˽山ӦҪǷͷҲ˭ö֮򵽱˹ȥľжֻҪ漰ܹؼһЩսϸڣ˵ǹɱǸׯƶãٵʼСθׯɻ𲢣γׯɵϳٵԺ󣬺ʼ
ֻҪ˵ܶϸڣ׺ʵĿ赭дҲܣڼιĲϸڣҲɲ·£˼е򵥵Ĺôһ޵ģɲ¾͸ˣϾëһʱ仹ŵǰ׺ҲιˣҲɱ֣ƽ
׺ϺţǼ⣬̬һᶼǾȻˣǾ;ܵңҲҲǸ˵컯
ĵҲ;ֱʮһеСǷˣΧɼžֻӵ
׺϶̩ʿķҪΧǵפӪУԼҲȥ˯̩ɽ洦ɼȵ˯ˣɪͰϰΪĿȱڣɪϲصȥ˸档
޾˴ţ׺ϼҪɲ´ȥ̵ִĿ࣬Ͳˡ
һҹû
Թӵܾͣ˾ӵЭ׺ǴŰɪͰŲͬɽ·ǰС
ûߵþƣߣϴСαߣоɲµľõͼȷߵɽ·Ҳ򣬸ԶʮﵽʮԶѾԽ߾ȥѣ԰׺ϵļƻÿ߸򣬾ԼͼķԸ·ϰ˲Ƥϵʱߵ̨ţھкܸߵıʶȡ
һɽİǰ˸취Ѽʮϰٸɫдһ绰룬רŸ׺ϸ׼ĵ绰룬Ժ°׺ϻعˣֻҪιܿҲܸ׺ϵϣиͨ
׺ӦˣͰѲ˩ɽ·ȥҲǸš
ɪеʧͰŪֻһ죬ڽɽ·ϸιǲԶԶĸɽͷң˼䣬˭֪Ҳûλӵټˡ
ɲóһǵ绰˵ǿʱȥĹϵ
׺ϴȥȻڼߵıڽӵģתڼͳطҡɯ˵˼䣬ȽǰҲȥˣԭڼɴһ鱣ķЭͬ棬ֻҪϻǮͲʲô¶
Ҫֻаʱ׺ȥɽ̵ʱ⣬ȡСְ򵼡
ɯе㷴û䣬ط˵ҪǱĵĲƸˣΪڴԭʯѾԽԽϹģͬҽ鷳ó׸鷳ĳɱܸߣڼȻĥ׻ķʽҲûƽƷڵǣȡȥϾΪȫƽгĶǣһֱǹڻƽƷĳص㣬˴ʽܿ˼ܣ˵ǽµĻƽڹ취̨ڼĸλ֣ҲеõϢδ̫ȷۺϿǵԭ
ģʽطС˵һƽСС̯λڼɹܾıͬ˳㿪ģûƽƷˮһʮڣ
ڼ˵ֻƽĴǳ٣͵ÿƽ۸͸ߣϰʮûѡ
ɽʮŴ˼ǮĹеֵңڼֵòУȥһץҵ˳һץƷʲôģץǮ
ػƽĿֱ̫ɽˣ
׺ֻ˵λŮοעⰲȫԼһֱûҵѶųЩλǱˣڼ˵Կɣ˹ҼĿܱʮֲסĻҲ̫ûˡ
˵Ǽ仰߶߶Ć˰Сʱ
ϵ绰ĵҹرĵĴڣɲҲжŵģ˵ǳ̾̾԰׺ϡڼׯ㵱ʱ辶ץסҼеЩ˼飬ǧȷʵˣҲ䣬ĸ׵ļ嶼ɲ룬ڻƿׯڼʱ롣
׺û˵ԼҲаٷ֮ʮĹɷݣԼЩ޴ĲƸ֣Ķûʲô
ֻźͽ޹һѰҡ
ȵӰ賿ӣڵһƬڰ۵ס
ƣڱиʱ̣Ҳǰ׺Ϻ۴ڸЩٱġ
ȴͬһƬһƮڵԭʼּ䣬עֻҪǹеӰ


483 ɴܣ
ʵ׺֪Լ취ܿס
ɲ󲻵ǵжңǵطװʱڻսװģ˵ҹ֮࣬Խòɹֲ׺ɽͷһؾǼֻĶгĵط
ʹøɵصĵȣǸɽͷ֮亰Ϣݷʽʱ󶫻רŸֵȺһװ룬ֻҪǹ£׵ɽɽͷܹݺԶġ
Ƭ˵ҲݺᶼʮķΧ׺Եĳһ򺰹ȥΧǳ֮
λѡʱ򿿽Ҳȷʵǳ˾ԡ
ͬһԴİɪӵиΪǿҵľģҪʲôһֱϥǰֻǴӻĶվˣһСʯͷ˿ڵ´İչԼξס׺ϵ塣
԰׺Ҳˣ·ᵽϤҰҲᵽ˿дζһ緢͵
Ϊ˻˳ˣ׺ɸоϤϢ
׼ȷ˵սʿǺþûϴζ
׺ûʲôһԾĶ̵ȷ£ӵվԼεɽЬ棬ٳʱŸץһ˫ϵĿϪ㻹кɫTͨͨøκһ̩ξıһ
ߴ׳ξͳɪ̫࣬ʹת²ӣе㽩Ӳľⷢ˸֨׺ϲųѹȷԼĸоʵģǰļԼȵ̨ס
ɪеĸ˰벽ס˾ôվ̨ϣԱһˣֻҪΧκ춯Ǿͻԥ˵׺ϡ
ɰ׺߳ȥüԼŵ˴Сǰյص룬˳־һ֧յĲ𣬾ٵԼԱ𣿼ιֻ֪ڣһˡ
ûõȣžҹǳĴݵ˷ֻǲյž
ûлӦ
׺̧ͷо̩Ǳߵɽе㶯ͲͷƱѹסĹ߶̧òָָǱߣǱ̩߷ӣǲҲǹڳߣܹ˵İȫлɹⷽ𣿡
ûлӦ
׺κѾܣһߵҹɫУȴΪïܴУһ˫˫Ұް۾˵ĹâۿĪĸоʹǱſ֣ϵǵĽ̹٣ǵĳ٣ƭ𣿣
еϣŵǸͻȻʹһǹ죡
ĺҹУǹԵޱ
͵ĴӺԾ׺ǰǱüյǿƺͺ߱ʾߣ
ӵмҹǵ̩ʿѾǹڳǹǱָ׼ˣ
ɰ׺ֻʶļⶶ£߸ɴǱŵö£û˷ֱָͦվǣǶҿǹжǿǹ𣿣
ͱ˵ֱۣܺȴڰ׺ǰҪסһ壬ɪվԭأڽ߾ȫĲ׽ҹɫѶϢ
ǿƺͺ׼߶ջȥˡ
׺ʵţ֪ΪʲôԼţΪǵǹڳϿǹΪԼĲгΣ
İļҲҪţȻǸڰķ߹ȥˡ
׺ϣô뵽Լȫ̻¶ǹµ飬黹ƽ
ҲûרǻЩȴ󱯵Ĺ£Ҳ֮Աǣ²ɵӰɣ
ԼʱƫֻҪЩһ־ص飬߳Сƹ߽Щ谵ĵطһ߹ˮͰ̩ũҵĴͳÿͷ·߶ַ·˺ˮҲǱ˽ϴϴŵʩȻˣ˿꣬ӳҲˣҷйı߾ϣȵ˵ףֻһȥҵأû𣿡
˵ģ˫ֱ֧ڵϵ⣬ƬڰžзٻӦã㱳˸ǣ
ôһ˿˿Ӹңвǹʱ˱֮׺Ȼ˫ֽȼ䣺˵һ飬Ǳ˽´Ȱıִĸ
ǸŮе׳ǿӲŮΪ˸ȡҪ
׺ϻ̧֡
ôֵ̧Ḷ́ȻѹöӦþǼιԽԽС˵ʱ򣬲Ӧ˵ô
ľûз׺Ϸ·죺ѵʱʲôûІµĵö£׺Լ˵ˣ̣Ҹ˵ٴΣԼ£飬ָ̡ԼԴ¼̣ʹս˵𡭡
һаԸҲıõս޷ֽʤʧܡ
ֻҪǼǾͱսôսѪʱ䣬սѵսȫ׷ѣ뵽ֹսУͣĴ򣬲ռȫǱ״壬ʣЩ˻λ˵ôǲвҴ̣ôսѣΪϰնܹԶսƽˣַȥ̣山սҲֹǵ̤սĿô
ιȷʵͷģͨ˿Ҫԣֻͳνײū¹͵
׺֮ԱǣǺãǣҼȺˣʤˣǲµͳνײô˵Щٱͬнͬ飬ǹ״οȨ˱һµȨЩΪо򣬿ܺãסԼܱ֤ǵĶŮǵĺҲôоǻ᲻ᾡΪԼŮȡõȨƸǵļ˻᲻ôɣǵĲÿ˶ͬģܵģĶ̰ģֻѹסˣ˻һôô࣬ѿԼ໥̸ЭĸׯЩ˵ʲô𣿡
׺Ϻ֮ٴۣⲩȺЩǶǵѰ׺˵ûۣȻǰۻ󶫲̫࣬ϰڱ׺Ȼѻȸ
׺ҲǱεģͲȤòã˵ֻһ£ϰչúòãԸԸһƷе״ʱˣʮˣжԸߵģս˼ʮ꣬ڿԹϰˣׯ㲻ô˵ǸƬһô̵Ҳû˭ԺаԵɣڵǲǱǰúЩأǲڹԽԽأ
ڿָȴԽԽԵλӲˡ
׺̯֣ɣұ֤һ¿ʼǹΪ山սѾˣΪ˼˶ţǼ뷨ѵҪ山ϡôȥڸϰıҸܿѣѰɣ
׺ſ˫վŻ谵ķ˼
ǿԲ֪ٺڶǹڣ
ڵķ򣬰һеĴɽϳֱڴűװϹŵǹеʹӵ뾡Զ㣬Ҳ治סŮǻȥϣðˣǲŲֻΪ룡
ɰ׺ϲͷеңɴT¶ǼҪÿסĿ£˺ۣǺܸߵĹˤϣˣǻҪôһı״ˣжڵ׸ôʵģѡΪУϰղǣǣǣǱڼ֮ĿֲˣҪҽǹսΪ山ȡƽʱǴɱϰգ˵ĲƲܱˣҲүǲ䵱ҵı
һ˵һĴԼؿڣЩΪǵõƽܵģǲϧΪԼڸҪҵ
վں˫ȭͷ߬ɿͷ̧ͷ׺ߣĬҲԼTŰվǣǿͷ¿
ɪȴˣʹﱣǵס˰
ȻڰŲѵʱһӰӺڰг˺߳Ĳǹ׺ǰȻ޵ıס٣սʿఫСڰ׺ϵıĺӡ
ίĺӡ


484 ¹ǰ
ŵڶӰһӰĬĬĴӺڰгڵİǹӵ׺ǰ׺һĴ󱳣Ȼվ
׺ϺܿͱƬӰΧˡ
ѾǳѵϱɹͦˣTվںҹУӳ£ǰ׵ûۣرЩһÿĿλԱм䣬Ŀ
ЩӰ۾ȴ񱻻ˡ
ίˮڷ⡣
׺ܽг˵֣һֱͷƬڰȴǸӰ
Ϊ˰ҪȻʹѱںͰɪİΧܹ׺һսʿŵϰߣЩм䣬ûŨҵĺѬȥðɪиŹЭ
ǽ߾ȫȥĶԷļͷ⣬Щ޵ӵսʿСȱߣתͷ̩ߴԼıڣԵģȵģϽǰѶŪʱѾⲽˣǻ֪ôˣ
ɲҲϽʱ֪ЯöװûһСİ˸ֿȫСǰĿյϣʦȷʵ̿ʼ̨æµɪѾСе֮඼Щ̩ʿһݷݵѯЩݹ᾵սʿ
̩̹ȵ绹ģǾҲܺö඼ϰ˫ֺʮȿɲ¶ķŷǹսʿϵ̿ơƣ˾͸ˡ
˵ûЩλӣҪĴ۷ǳ󣬲սʿǾ޴ɱһѪôֵ⣬ɲ¶Щϲ⣬ʾԼĸֱ룬ҪİЩǹе
ʵ˵ЩһֱɽҰս춷صλԱе񣬶Ҹܳ벻
̻ЩУս̩ӣ¾ɽҲǰǵһ԰׺ϵĸ٣ԶֻǹԼǵİȫУȴû뵽Ϊʵӭӡ
ܻȫľˣû̩ǵĿ˸еůɡ
Ӧûǲ񶾵λԱȽ̩֮䣬ȱ׺һý黺塣
׺ûϲɫֱ§ŸСһսʿĿ⻹ǿƬڰιΪԼѡȨҪԼѡҴûƹǼ֮ΪöأյĽҲԼѡģҪƵң߱ϣˡ
˵׺ֻ뿪ﲻ꣬ºܶʿʮ꿸ǹιǰ׺ѡʱҲʮ꣬԰׺ϼֱָݶӺӹͨĸо¶ûлӦı۰սʿļͷðӹȥԳŶߣ˫չ뿪йʶǣٵ죬ʱ䣬һжûиı䣬ʱǹԵĻϴװˮۣһֱȴɽ֣»صйȴʱ䣬߹ʮľֲѾûλˣҵѧУһƬҵģҵļұһʮĴ¥ÿ춼ڱ仯ı仯ǣ˶ӣе뷨ΪЩı䣬˳Ӧʱ仯淽ʽ̵һҪȫ綼Ӧ뷨
ͷ˿սʿԼıڣվ˰׺󣬲ǵΣգĸ顣
׺ûעǰĺڰУչԼ˫ûȫſ˿ܶԼĹ׳ʵչֳü˺ۣҲη壺˵ұұֻǸ·ˣ̩山ֻΪ˸Ϊʲôǰʮô⣡л山лҲлˣҲ֪һΪʲô㻹ţˣѡȥȡıˣǸֵüֵһҪװķʽׯɱΪΪƻòγɵĺƽ棬ҺܱʹҸΪʲô鶼̸ҺǶԵģҴĶͬҪڵ˼·
ĲݴڱԵǣҲ֪˰˼·ȥҪô죿
ŭͺã׺ϼǰߣķߣʵ֪ʲô𣿡
ǰеŮˣʲôܿϰգ
ʱ̣׺ϻǲЦǿЦڨЦ֣ĸûΣʵϲ飬ȥй˳λʦ߹ĵطһ飬ܲܰʵˣ
ڰֳĬûжԿǾŶ׺ϵĽŶ߽ݴˣ̩ҵʦңⱲγĻᣬͺˣеһξǷԼĵʱʶȫΧԼתǵһγ󣬺ܶĺӣʶ㣬ʶ㣬ͳǴû뿪ûп绹кܶ棬ͬһвͬĽȥ磬ȥô
˵׺ϼǹľмغʣſֱǰ죬סԷ֣ϰ˵ֳϲӦñֵʿô¶ԷݺɽҰλӳﻹǸ
ͣһһѻµĳݵ׺ϵ
һ֪֧1911ǹ׺ȴϵһĨϻťͰѵϻµϣٰǹӵԺҾԽǹҲˡ
Ҳǽᵽڳ׻˼ιߣͻȻʹޣ
һƬڰЩ˺ѷεĿԶǶתͷҲð׺ѭֹȥЩҵͷֵˮֻһͷСǰ׿ʹ飬¹ϰӴŮˣ׺ҲĵûκͷֻǳһĿοĴǻӵǹ˱󱳣ˣҪԼߵͬ߰ɡ
һתѾڵԼȷվǣºͣȳԷȻǻؼҡ
ʱܿӰ£ǰͺݵڻװһ֧AKǹǰӵϻöףʱק˸Χͬھ֣˷·ﳣĲ񵶣ҲմмȴźΣա
ɰ£һֱù۹ѷ˶š
ҲڼιҰѹûͬŮԵ԰׾ε˧޶ãЩ˼һǰıȫȾѪɫʹĨˮʿɨԼЩ飬Ѿȫûڸַˡơеսѡ
̫ûп޹һֱڱǰּǿŮסʹѹ־ҿĳ飬Լеá
׺ϽӹϵTϣǰĴڼιļͷ󱳣Լӿ͸˻ְοЩˡϣܴӽԺֱֶΡ
ιĬĬժ˱ϵĲǹ̵ףܻиӳص
Ϻ˵׺зԣмֵ


485 ϰΪǱ˵
ǸֵĶһ췢ǹе֮Ķ໥ɱ¾Ȼ֮ǣһȴֶܴȫкƿıѧ֮ͣкӸǴӹǹеϲ
ڶ峿Ϊ˲Щ山λԱоеִһʮλԱʹ˴ͳһ𷵻׸׺϶ûڼǻϣɪһֱЩսм䡣
һѾʦֱܷͨڱĹǸôӵ飬ڹװӡ漰𰸼˾ϵôܷŹô飬һǺüʮˡ
½ֻилһڳŵ´̩һݵսĵλ¶ΪƾֹλɧţǸпܻᷢչ׳ǸĹͣǰ׼ġ
ҰѽеλԱ͵ȥилֱŵĴʽ̩ǸôԴϲĽ֡
׺ڴͳϻԼյĲǵûѯ벻ص山ûϣõ磬̩й
λԱǺͬˡ
ҲλսûĥǵĶ־ңңûܷȺģԽԽٵԭ
رǿź山εò̩ͬ峿ʪĵϺڰ׷Ĺ·ߣεƽµֲƺȻʱʱֵĳмйôߴϣȴɫһսսֳս̩һֱʶȱֽ׶εйߣǺƽĵ̡
´˶ȽûߵֵҸȺܸߣΪҶ
ſڳϵλԱǿú
Ͼĵصսɳĵط̫ӽˣɵ·ߵĳ壬ҲɧŵЩ߾ɽܱġ
Ϊʲôʮ˾ͿԹҸԼļֻܲͣأ
΢еӶô롣
Сʱȫϴ裬ϼTλԱǵִ̩׸ȫڶлӽǵľ޴ιΨһŮڣǴû뿪山ƬֶѵĵǰʷĻżĹŴǣκνǶȿȥǿ۽磬ҹһΣǰ¶ŵΡ
ιҲڿֻǺսʱʱ̾гƬľͬһֱֳĬֻĿųһС
׺϶ɪͰֱȥʶǰս׻֪һľ׺Ժ󣬾ڰɪİʾ£ܿɢˣûע⣬ЩǸ׺Ϻ۵ľǣҲûô󶫵Ĵı
Ҳǰ׺ϵ뿪նׯӵ飬һֱʹδֹӹ̸һӽࡣ
̾ͰѱѾ֮һĵͼǴ̼һϵеСͱѹȥӳȥľмιŵĲֺԱ
ͷĲڽսУʧɽιΨһеĻȻ˺öˣҲģЩ׺ϡ˼·ӽսԽԽʧʣȫԼιΪġ
ʣµģ־Ƚϼᶨģ仰˵Ҳǲ̫תġ
һţ׺ϿЩʵᣬȴѾ˺۵սʿֻܹԼһõЩл
ͳûֱȥ£ǿСѧ򳡣׺ЩսʿԼԱʶǼʼһǰ׺ϻԹڿѸҸ˶¡
ʵѾӽ磬ϱСѧֳСѧϵĶ飬໥֮ѾϤػСѧгĵĵ³
׺ָǿǵ±Ӫ߹ģҲôƹģƽҪúƽֶ⣬³ңɮ´ĥɱǵõһѧϰѧϰ֪ʶĻᣬǶҴıμģܻ׷ⶼ˵ǰ;ڵ山Ѿʺսķʽȥ⣬ôӦԼȥѧϰֻ˵ʢ߿ƲסʱҲӣÿҲ̩мȥйѧϰιۣҵҵҪָܶˣرǲӵˡ
϶ѳTӿ۵ϣװͿһϽǰλսʿúܹأ˼˼Ҳȷʵеѡ
ǽյѶϢҲ̫Ҹˡ
˹ͣʱ˷ܵĳ׺ҫȥгȫһοǹ漫ˡ
ǰ׺ʱĸоѵϲǹе˵Щսʿǹ
λսʿҪִٵö࣬һڴԷʱӾмԸѡŷ˶׵ǽȥԡ
׺ʾ⣬ǽߵһӽ磬Щ˵ֳҪ³ˣȥѧϰǰһĹΣ֪ô̩ɮ£Ĺؾǣÿûԣÿ϶ҪϵĳȥԵţɮÿζ˽ȥԵһǹ򣬵սʿʱ򶮵ù򣬲սлǵԱùܺĻʤһģֻ˹򣬶ùϣϣܻøãô
ԱλԱߺˣ
ǰоѷԱһ̩ԼôѪȵĸо
׺ϻҪԱǸλԱһһĽѣ˫ԺҪͨԱǶЩеż֣ٶλԱͽӵüӵ翨
̵Ļȥõ磬ոֵ߳λԱȣ֮ǵķױң㵽ȶ;
ΨһŮԼιŰ׺ߣλԱҲû飬ιǰ׺Աֻһֱҽϵͳûôۡ
һֱĬĹڽ̻Ի͵£սһӵ𣬵ûᣬмеĻȦ
ʦ԰׺Ȼмӣ˵ð׺ϽҲҪ׺϶ЩﶼвλԱҪôֻǿ˰ױһȥֻƵɲµרںģѰ׺Ȱλӷȫ̶ˣҪģԲԣ
ϷʦԼĻ׵Ҳ࿴ۣȴû˵ʲôð׺Щ𾭹£Ȼһﲻϲ飬ǾͿЩԶĹ°ɣʵ̹´ҪûĻĵײ㴫ǳ׶ʺϰ׺äء
ϲصĽ񣬸оֶ˸һȥɡ
ͰɪѾӪĶȥˣȥү׺˵Ҳˣż١
ȥԼĶŮôżιͰһȥ
ŶҪȥλҪϲŮ˵ĸס


486 ʱ˲ʶľʼ
׺ð·ȥӪ
üι𿴿ƬϣֽΪǿʢĵսפʲô״
̹װ׳ͣڿտѵߣر׺ָһ䣺ոմйڵȽװ׳̹ˣ
׺ΪԶԶĿ£ûпȥιھֹ֮Ҫ˵ĶѾ山Ǽ곹ĸɾ˺ֶûڹ֮໥ŲҪսǶϰҸ
˳˵ιĬĬĿ山ҲûﵽĹģ̶ȣ˵ЩˣЩǰλӾճ⼣߰ߴ󵶵ĺӡ
Ҳû㵣й¶»̬ܵȣͬĸȥ̹˳أ
׺ûȤҲǺ棬濪ѡڼĶֱ
½˾Ӽ˰׺ϣһ߽Ƭе㾰ɫ½Ӫ¥׺ķвټý壬æӰıҪһīϣ½ƳûоͷǰͰ׺ߵһ
ҪǸιװģ˵˼䣬ʵȫŮû˵ֲ̩ͺûģֻҪڸӾͺã׺ôڼι߶ģŮľżһޱǣӰʦҪĽ΢ֺӰĸо
ĸŮսʿֱһȺٽ컹и־ͷýΧŶ԰һΧŵĸо϶ǳܣĬļιǼˣûи׺϶ӣҲ⼸ĥҲԴоʧķӦĮȻ
׺ϻTϪ㣬ֳ׵ĹԱһֱֱվڴ߿۲ǰее
ԼһۿιʱǸ˶²ϽľӪԵôŬڲͬ
Ҫ˵¾ǳ̫ͣɽ汻ļӪ棬ѧ׺ϴ̣ǵѾ˺ӵĶӳΪûϵͳѧϰĻᣬܱɾҽ
ԼܹٸЩأ
СЩ̩˵ĻǱĵ̨͹ҵ̨ɷõļߣұ߾λӱȰͶȻ͵ȥе¼ϾλѾڱôãݹ͵ȻǵսҸˣȻҲҪĹͣʱʱϾҲǲѡҾͻȡҸߣܻ㣬˵أ
׺Ͼ˧磺ⲻҸģô࣬˵û
ٺЦ׺ָЩٹ˵ݣ׺ϻǳ׼ᣬðȥѼιһֵ˶㷢쭣ǾͲ̫ÿˡ
Щ׺ϵϣͷļιûʲô飬Ҳ׺ͷ˰²Ϊ㣬ֻң
սжң׺ϸι֪սеŮǾͬ׹ˣԡ
԰׺ϸҭ£ŴľӪд¥ĺ˵ҸԸɽõôĽʤӣõµݣȥıԼĻᣬռƬôҾúܻ㰡
ιɿ̧ͷۣȷϰ׺˵滰ǡûˣ
׺ϻشúܿ죺ǽԼʵϵģЩȣǵʵúԶҪ̸Ҿþǽ飬ʼΪֻллøãȻʸ̸ϡ
ιƺƵľװ׳˵ˡ
һð׺Ϲȥżιվڴߡ
ԭ½Ѱ׺Ͻܸ˼λݸԱ׸ег˵ϷʦĴӣйȫٶھĽǴݸġ
һλս٣ô˸ӴϵСԵּˣλԱʲô̸ֽ׺ȻҲûϵģȻ֪ʲô⣬ӢϹѼ仹û⣬Ҳмպ½Ƕȣа׺ժīʱԶ֣һϵͺԼˣЩԱԼȥӲ¡
һʱ׺϶Լٹˡ
ιվڴ߾ĿҲ²
һֱӦһ¶½ź󱲻ؼҳԷ𣺡֪й˺ں͹Ա򽻵ûȥҲĳЩʱóģԲԣ
׺ʵоûãһ̩г֮ڹʲôòЦŸл
ֶӣȻܵйȥзΪǾҪҸзչǰ;ȥȥ껹˵ҪûѶҪǮ㾭ҪǮƿظоŲ
ʤ䷳ĸ׺Ϸ뱧Թʱ˽ļιһֱڴԽҰĵĿɿڴĴﶼӦɱϣ˽ģһͳôһ֧۾ĳ٣˭֪ͷԶŮʱҲô裬˵̩Ȼˡ
׺ҲЦʵλ̫ⷴ
Ȼٻصȷ˵ǿԼҪй⣬Ҫͬĳȥ̩˲ȫԸĸҪǮ
һӻ׼ַӴڽӴĽ˸ס죬Ĵ̣ʼû׺˵Ұ׺ϵ鷳ˣ˵Ů²Ҳ̫ûвˣֺݻӪŮ˶㲻ϣ˶ϡÿ
϶δָ˼ҸۡļιȷʵЩֽŶ֪԰׺ϵļʶµׯ㡢ׯɵסҲֻ˵ǻƽӵЧм̵ĴҲòǵ⣬ûȣ˵սҵ山Ҳûʦڼ¥ﶼֻ緶
ոͶλӳС͸Աû˴ҲûһԷ
ҷʢݻͺ󣬰İѰ׺ͳ˵Լڼĥ죬ȡЯ޿һ˽
׺ϿֶСγһ·ϵõĶǹС
ڵõɵİ׺ϻ˼ι𣺡ĻõȥйҸĽ飬ȫɵĵ߿Ҳܸ׼ЩǮû˭Լ㣬㲻Ƿ²ͶȻһĶָزᣬ㻹ȸңϤᣬôߡ
ιǻ˵۾ԽԽḻʵĳҹҲûನģ׺Ͼʺȥã˵˽Ůɾ͡
׺ϹԼҵİ˽Ůˣ绰ȷԺ󣬻ȥҽԺ̽ĸ׺Ů
ιӰӰţֻ˵
Ⱥλһ͸Ĺ˭ȫǰ׺ϵĲ˰˵ǰ׺山սѣˣԼСµʿǼ꣬ϧιȫӻ׺Ͼ˵ɽϴλɵˡ
æ̾Ŷ֪֪ղŶˣûע⿴ͷнҲû㡭
ιûʲô飬Ƕ԰׺ϱŮģеţǷ࿴֡
ȻǻԹɫԺӺܺõģرڵҵӳɲţ򣬲ҲǴĳдơ
ιòԵĵͷٶ۵ð׺Ϻ޲ͷʹļ£ֻڼǴӱ߾ˣȫһֱ͵ݸԼһԷҪ˵ִ˸طҶҪˣ
֪׺ҽԺڼ˵ɴҽԺԣǻ˳ء
׺ϸոչ˵绰ǸԹİĺ롣


487 âЬң·ͣһһ׷
۽Ǹöɽ˲֪е죬׻ôյĵط֮û۽ֱӷӦֻҪûгĹ¶о췽ҹ̷Ƶġ
ɯԼܹôͬӱҪǹ鹦Լ۽磬ĸĸһֱݸѶϢټС￴磬һʼͰ뿪ɽԼĿ꣬ûͷԵĳȥ׬ǮǰԼƯƯһУֱϸ߸˧ĸٹ·ϣ
ΪԼɽǼʶ㣬ضͳطҡӨȺϻ⣬ҲûܵԱŮԵķ룬Өȵ˸ǣΪûҽݣλˮǴߵͷɯΪԼǮ˰ɡ
Ҳǵ˺üϰ壬صͶ˽ԭѵصʱĴﵽһ壬õ쵼Ӽء
Ȼһγŷƶվ
Ϊǹ׷ڼȴĽΣ̩˶ԽӲӵĶˣǰСѧʦڼӰóһλðOˣֱֻɵϳ֣˽Ůľһƽ͵ģ鶼ܵȻ֮
һ黨һװŵĽͷָеֱķֱӻ⣬⣬⡭
һֱڴֻգ׺ƳβҲ˽ӲӵķУ²һʮġ
СôһϴڻģгõģͲϸװװˣԵĴûɫǸĺòͷȡû
طҰæŴӵģϾϳ¡׺ֲǼЩ棬ڼΪⶫҲȻҲٺٺٵĸ׺̾ɯɯѡģ㿴ֽӶѳһץĳôСʱڳаֲɢװĸоҰôһȥ­ڸ߳ϾκˣɯɯڶΡ
ɯʹ˫ֺʮĸлȲİЩóڴϣλεһƬܼѵĲŰЩƿ̰ƣҲôʮĽΣؼô־Ͷʮ򣬸ײһɽĹֵең̧ͷ׺ϣЦеĿźоõ㣬죬ƹվ׺ԱС̫ˣһ̶۶ڣöȥôؼжȲϵĵط
Ҫţôᡭôĵط
ڼûƽٴιԼĴλڣйڵǸ޴гǸ޴ĻƽгͷмֻǸϸӣ㵱Ȼˮˣʵһ˻ƽ׬һëǮ۹ڿˣʵϴŶ٣ѣṩ˰ȫˮ׼ߵĽģڷüΪĽ׷ʽ⼸ҪֳٷãԶ׬Ǯûʲô˵ģҲǺˣѾмǱڱˣþաҾͦÿȫ׾̩ˡ
ȼֱ֣˵ƽ͸ﰡŮͶԽӲӵĶûֿ
طѾע⵽ԱҲе͵ǰλӳʾǱߣè䡣
ιıӦɯļŴɯݳޣǰλӳôģľĿЩΪѾǼֵǶڴϣһҵĽ̯Ǻгġ
׺ļ򰤸ܣְ񣺡ѵӪܽطС㣬߻˾ϰɯС㣬ӾֲС㣬ǰС¹ҵİ˵ǻ·£СνĵĴɶҽׯСġǰսʱĵһλҽιûʲô⣬Ҿʹһ𷵻عڡ
طҳԾ죿ԤһܶļأôȻѹ졣
Ҳᵽׯ㣬ι𱻰׺ڼͷԺзӦ̫̫á뿪˻ƽڼλʱƯĹϻ϶еμѵԱУϾûװûκζܸṩ֧ˡ
ط̼üŪ۵ЦһαʽᵽݣɯЦڼ̬ȣţ˲ٿ࣬ȥ¡ȻʹԼ汳ŵС˫ָιԻȳһݹȥ
ͨ׳ͳļιǳԾʶľֵ׺Ͻϰɣ͵ŰһԺԼȥҲܻǮ·ѣûǮ粽УַܲŻɱ˵ȥɣ
ιͽˣͷ飺ллү̫̫Ȼ˫ַǽɫָȥǷȥڸֵǮ߸ԺֵǮ
ͷڼʰ׺ϣɱ˷ŻȰˣ
׺ϵͷŽг̣Ǽ棬ǲҽӵ˭ĵ绰
մļλӦһģɣֻڽͣ˰ѣôͨҵϵʽ
׺뷭ۣнλ쵼ڶǰܸҵλ뵽ļóԷûȥλյ˵Σǵô
ڼԹٳѸ˼ۣ֪ˣ
׺ϵͷӦǿڹҵ̨ϵбҲֳѧȫھⱳʲô壬ֱӽһȥ̸У԰飬ϣΪСѧϾҪѧˡ
ڼַַӶµĴ棬ҲûסȭҮһʦڣ̫ģʽһõعԱϿŵϾһƽĸٳ̣
ʡڼԼܰƽʡѾСѧѵһֳСѧ˵˹ھ϶ܹ㶨ضеСѧ룬ڽҪܹ롣
Ѿ㿪ʱ̽˴棬ѵӪӲʩ걸ȱ©
ͶʽĻ˵γ˴ƣԿʼ
ҲҪʼŭǮˡ
йټҴõ⡣
ڼʼŷ㣬ģʽ׺ϵǺü漴չġ
׺Ϻϳһֱڽݸɳõļᣬڻͻƿڡ
ǻʲô棬ߣڼ׼ϳˣ׺ϽһɱԱг֮ҪȥӲʣԼҪ㽫ȥӴ£Ͼʮ˴ȫϢܷƲãǲһ㣬ҼιҲҪõ
ɯٵİ飬ﻹҪ㣿
ܹϷļιӦˣ֮ǰҰӶЩɣŵֻ֣صҰ
űɿ֣ڼɯ漰ģ׺ߣطӣһ𷵻أΨһû㵽İżˣأִӦҪҸߵģ
ڼѾʼ˷簲ſ漰ʽɯ֪ͨԼŶӵȥˣطҾͰոյ̩ɫôûأ׺ѡţȻڽݰѽУ԰̸Ҳ԰Ҹط飬Ȼ֪ô㸸ĸ
磬ܲΪȻ
ιĬѡ׺ߣ߻λ̫̫˸
λŮԶе㲻̫ӦĹ
ǶװŻ಻ô


488 ͷ
׺ϻûʶԼںϰڵ
û˭ҪҪȥιǻһ⣬½ҲûҪֿȭȥЩǹڣ׺ϾԼôֻҪһǹ߻ıʮԼͻǰ˵ԼڼιǰƷ˵ڰԼʣЩղµ
ҲϺĲôֵֵãԼΣȻ˾ӦһѵΡ
İ׺ϣµľΣ뿪山ʱ򣬶ûйͨ˼룬ΪԼĺӣǱʲôԭȷʵ˾磬ǾͲö֪ˡ
⼸컹ܻȥϺģֻüȥ
ڰΣҲ˵һʼֻǾСΪĸԸŵ泤е˳ָıºӵˣԺСͺá
ȴΪԼĶ˼롣
ҲڻһζΪʲôã̩ҸбȽǿĹңҲڹںãʵϰĳˣԲͬײ֪ʶӲܸʵ𰸡
ĹҶͦģ¡׷ҲǿԵģǰҪ̩Ҫ󲻸ߣһͷظɵʲôҵ»йĻ̩࣬ϰ̻ײ㣬ͨʣ޼ˡ
԰й׺Ͼþΰʵ֣˵ֲѡ
ļȥݷãҲʽΪ໤˵̬ȣеչӵ񵱳Լյ̩˫öԼչˣƾ½µͬ궼Ӧã˵ôྭˣ׺Ҳϣɸˡ
ʵ̬ȥİ׺ϣûʲôͻ˰ĸĸмܻʦС˵Ҫ˳Űɳԭɡ
ϲصİʹԼǵСᵽ˾Ƶ꣬зеСڼҴסˣ񿴼һ޷һܹ֮ǰִ左ζˡ
ιӦԼ˵ĸı䡣
ڶ򳡱ߣٹǹȻˣŵӰʦȫ˲ٰ׺ϸгԱĻ档
˵׺ǽҪߣרŰŸٰѼιĻǩ֤ʱҲ͵͵ȥԼˣ٣Ҫ֤˻
ȻݵҵתȻҲӦæµԼ˸ɣһϺ֮󼪣ڻ͵ġ
Ϊڼ϶ðŮȥ԰Ҳͬһ𣬰׺ϸǿչ˰ֻϺ˵飬ص̸ͿҪҵطѧȻûӲҪѧʲôܸԼһä
һΪȻģڿȴûִųݵ˳ӣСҲڣȻԼעһֱڹ۲ι
ι϶ǵһɻӵ˻ûƱּ׺ϾҲɣֻҪŵúȻӿҪٻͺãǾԱߣҰѿλ㿴ľɫһ߱ɯռˣҲûΣɾȫ̽ŵ״̬
׺ϲķּιȻʱ˫ֺʮ
ʲôʱҲʼŷˣ˵涼ǽεģüڽ
һߵڼҲ̽ͷ۲죬Ͱ׺һιдʵľȻʴۣ
еԾĶӣ֪λλӳôġ
аİɡ
ȷɻƲ֮ƽȷк󣬼ιȫſڴǰŲ֪ʲô
ս㶼ڷŷˣ׺ϲеѯʲôʱ򶼳ĬǰСſʴۣй̫׽ǰ
ڼͣ˭ܿЩ
ιͷ͵øıǰҽö£μɶסϣ˵ڰƵ桭
ڼЦˣ۽Ұ׺̽ѯ£ȻΣıĿǲԷɻ͵ģ׺ʰһſڣǸͦõİ£ʱҲ
׺ǰ;δ
ڼԼЦЦȣתͷչŮûʲô¶ó
׺Ͻſι׸߿ն۾ѰңҲѰɰɣûʡ
ȫˣ˵Ƶ˶ʽû͸¶ʽĿֻڼʽ⣬Ǵм
ɻڽݵʱǣţѵӪ17Сͳӣڼ϶ûͶʵĳΣΪкóضȥˣѡϽǱ߰ѳǷԸǣţ׼񳵣ֻҪ׺̸úˣ
˵øײһ֮ߴϵĹѵӪķܵ
̩׸ǸеªĻڹڻŲϺŵĹʻѾüιˣ뿪ո۽ָ¥ǵһֱ쵽ԶĴйģüιĿת
ģյĽƣ˲ִδ˵ĵطôңԶľ룬оλ棬ֻҪƶаһܵ𺳣ȻǴеĹģ֮С³ǿߵسС򶼲磬̩׸еԶ
ೡһ߳ɽĹ
ɫļװѵأ̩ǸСѧȻ򳡸Ư˹Ƥڳѵڰ꣬Ͱĸ山֡
ڼС˵ĸǵһεŷձЩҸܵĲ࣬Ҳӡ
Ȼпʱֽ̣ܶ̿ʼæ
ȥȷܹ׼׺ϲŸλнŵĵδ绰
˵ǵȻڼ̵һԸָ֮ģڼѾǼƵ˲ʱͣǱдûշݴ桭
ͷѵӪòϴòùļ˴շԭǽнŹУ԰ĺͷļȫֱصѧһسӽѵҪ󾡿ɼȻļôʶܹٷܺÿڼôͷ룬Ϊ׺Ǻ֣ȴ˼ĸо
̫ˡ
ҪļһҳгѧУͷֹ˵ĵ绰˽ֻҪǾύӦ
׺ϻ绰ȥѯʵǸʲôַأڼֱ֪Ӹ⼸ѧķֹ˴绰·ƽ¶ֹ˾ľɣϰǵˮ©ġ
ŵεԼλȥ˵У԰Ĺôչλ˵쵽칫̸ֻһλķܼ˵绰
ʱڼѾȷ¶Գˣ⼸ͬʱЦ׺ҲܸɵѡʲôӴó¶ɶָϡ
Ҳҿɯ¶ӻˣŶ̿ʼһϵеϣƵ桢һҳѧ˹У԰ķлһеϸֳѧʱǼ죬ӡһ綼ļ
׺֮飬ȷʵкܶ඼ôó
ʱ򣬲®ľѾһϵѵӪϣ®ŵĵӻʼŹҵֳ̨ѧ԰׺ϵĲɷãȻùھ콱̨ЩԻ͵Ļǲȱ١
δ³ʼԼĻƵƵͷٵ®ڷϢϵЩϣˡ
ĸλеҪƶУ԰׺ϲ֪ļλֹֻλ֪Ӵ£ᵽھֳѧĸСѧͬĶ˵ֲã
ʱ׺ϲֳ֪ѧжţơ


489 һƻ
׺ûôѧȻûصѧʲôĴڡ
ڼڹضЩϵصѧ϶Ҳ̫
ټضʡмǧѧصѧ϶ÿжУضʡصѧռͷȫʡۺǰضֳѧ
ȫǿǰʮ
ЩͬпУ׺ϲ֪жţƹµֳѧȻһ꼶ʮңһ꼶ǧˣѧȫУѧ
˵ѧǶһҵжĲˮ
ֲڼнֲֹڲܻǵ͹˵У
֮ͨѧһ꼶ʮ඼Ƕˣ˴ֱصѧܹʮ࣬ǽԴбеĽΪʲôγ׺ϲڼɯھϰ⼸λصѧδúá
ǷֱϵǲܼͲ߻ܼ࣬Ȼ˵ԼǼܲúʹýƹ㹫˾Ҳ̫˻ɼˮˡ
׺ҪȾƺͽϳֵЩйصϸڣȻҲ˳۲̽̽ϵĿڷ磬мλЩḡλܼࡱæԼĹȥ˼λԱ߰Ưƣȥ׺ϸջʱ򣬿ǻ˰ʱҹ˻˽飬רҵֶడ
ʣµϾ˳µģ׺ټҹĹֻǻԾգڲͺúֱɽʱͬһʲô˵ǾͲǰ׺Ȥ֪ģֻһʼ͸⼸λ˵ã۲ʲôķºԼ˾ˣŶǮڼܱŶ壬ֲòϰ׺ϰԣر˵ǵСž̫ˡ
ڰ׺Ͽл¸λпû¶ԼŵԷȾƾˣܰѸԵУǾ͸ӭĻҪļû㻨ͷ˭ôԸЭµשȻҪǮ¸Ǿһ飬ڼ˵а취
Ҳ͵ڶ죬Ѿѧ꾡У԰ѵȥУ쵼̸
ڼпǹҪҪŶģ󣬵ҵжֵϣóĺһһи쵼ƽ̸ļˣƵС档
һĲҵתͻеؼ͵˾֣Ҹ׺һҵǶȤأ˵ҲǸʮɣˣڻǶ欵ġ
Сյڶɰ׻˿Ű׺͹ţҲŻˣӾȻǵüι
ǴٶȫؼѵӪ飬⻹ǵݽģѯߵ绰ǧ֮ǰѵӪվ罻ƽ̨ñȽ걸ʵĽֳֻҪڵӽĿпֳСѧǸѵĴ¥Ƭӱ˵ѵĵƣϵʽ
ٶ鶼ǰ׻ѵӪ˾ǰְԱɸѡ˸ۺʵо߱Ĳύˡ
ѾƵضѵӪ칫ܲҪתƵݣضıʸӰ칫ζԼǲҪϰˡ
Ϊһܵʱ䣬׺ϴСջ߰׻ַǩѵӪפУ԰ӵЭ飬Сܸ׻ԼӵѧУȥ̸ϾǩڽݺպĽֱļصѧԺ󣬱ȻǿҵıЧӦ
ѧУ̴Ӧÿ춼ڵϸ·ҪͶʲôͷļģټǸȫСѧھ췽ǽ͹ЭߵʹԸСѧеĸо
һǩصѧͨѧ˳̸ʮСѧмص㣡
˽ֱϽУмʵͬڱʡ
ǰ׺ԼҪģȻյεϣǰͲԽԽãдĽ²źÿ
ΪֳСѧָͶ߱׼ѵĲһ׺Ͻݺ͵ԼЩУֹ쵼ľϯ̸֪ЩλûôľĸȵҵʽǢ̸У࣬໹϶Ʋص㣬ӭ⣬ǴͶ벻̫ܣܹѧУس͹ˣ
ڽݣΪ˽˴صѧҳѧַǶһʾ޴֧ѵӪڼľһſѧգصѧܹͽȥһʮѧ
˵ѧУ
Ҫ֪ԴΪϡȱʱ򣬺ܶصѧУУÿҲֻмԵⶥسţȻô࣬ڼЩԾ
Ҳû뵽ԴĻرط֣֮ͶѵĵǮʲôˡ
뽭ѵӪѧεСԱҳǵõϢ󣬲û°Ц
Ŷڰ칫Ұ׺ҪǮκοԽ׵ķʽУмŮҳøƯԼ׽Էˣ
ð׺Եóš
ѵӪУĺʽЭÿѧУӣɳѵӪļӷɢͽ͵ѧУȥΪسĻΣÿĵ㵽Լĩʱרҵѵȫֻһ̸رҵصѧסУλУ˵ɫѧܸȤΧ塢ƫŶسģǴУһ
Ǳ߸һٵľ飬سܼĳ࣬ͽͬ꼶ĸ༶óɼõسһͲһѡ
Դ̩ĽػǣʮСU12ӾԼȻصѧֵǵļҳѵӪ͵ˮƷһӡ
ʱİ׺ܾܾŮҳԷܾܾЩôˣϡЩô
Ϊ˶žԼڲѼҳĶѵӪſڵϣ˭߶У鲻мҳʱԼٱмÿҪΪһһ
޴ĺôֳѵӪҪˡ
˶е벻ҳ̶ȣ
һǰ׺æÿ˵ǽŵð̣бԺ󣬻ȻʵĽԴѵģԽӣоܰ˳Գס
ֳСѧʮˣѧڻֳСѧѵϿεĺӲʮ඼ἯеطҵæŰЩδȥȫҪҳϵ顣
ȴСͶ빤ǻˣûһ˵ԺԺֻҪ˶ͺãѵӪ۸ӵԱǸ˲ĵ飬Ͼ׺ϵʱΪ˽һ֧սֳСѧӣ֣ҪǺǵǰ;ôܷѵˣӾҪȫ濼йСѧʦľ飬ܶϸڶ뵽
СŴԱػĸףҲλϻ˷ŮʿһѵӪԱͬҵתƵȵһϵз
ÿ춼Ҫüᣬ׺ϻǳʱϤ½ѵӪģʽִ˼У԰򿼲ֳ֮ĻŰͶԱϻķɻܲҲûȻʣֻܿƽɵװ޻ĽȥԿ
ǳ鲻ֺʱ䣡
⻹ֻǸθˣòæŰѽѵӪеĽԱΪس͵Сѧ±ȵû꣬ǸЭѧܰ˸裬ϾЩ֮ǰڽݸصСѧҳЭ飬ӹͨ޴
Ժкܶѧģͷʹ
ѵӪӵÿ굽صѧϢֶߣڼڴҴҷع֮ǰԤ⣬״ѵӪΪΣշѵʱѾˣӽ꿪ʼѵԱշϵҪ
Ϊֱصѧһʱ䣬Ʃ˵һԺ󱻴֪ķͷǿԿѧĳץסѵϵѵԱںùԴǰˮǸҵס
̷عԭҲǱߵСѧʼִسߺѾڸضֳ
Ҳڼȥ˹˵Ҫտ׺ϾҪԼ߶ǱܿڵСѧѧڣ
ضΰڹǭƽСѧҪƣֻûλǡںʵλ̶ȵһѣһƾصѧơ
ʱܵ˵׺ã
ûߺʱԼĻһֱڸŰڲǡվʱӢ۵ĳͷˡ
ûǰĬĬĻۣץס᣿
ϳƽһЩи߲ϵݵϢǣطʱͶ룬ȫĵĸУ԰쵼С飬ֶƶչ
²޴ҵгϵȶĹڲҵƶһɴˣ
¹Ҷɱ˴ñף¸ְҵҵҪƶ
ѵӪĲֶ΢˵㣬ѵϣѾǺˡ
Ӧôȫץסأ


490 ˼ΣӰΣ
ˮͻˮˡ
׺Ͼһרĸ򣬺ûд޹أֻҪ򰲶г˶ǸزٵҵǾͱȻԼ֮أг̬ȡ
ϳ¡һ룬ȦĹˣ˶ĸ飬Ҳı״˼·翵ģһʵأ
ھǵ͵ŪˣԶԶĹ׼һͷŪκ˳һҪרҵʿĻϲܼԦ
׺ϸջعʼʱ׺ϵĶһûڼϵһпͷǶʱͶʷģȻϹġ
ڼҵľ̸֮ȻЩӿͷʱܰɳ̲ϵССϺ̯ɼӡ
绰ڼͨ˼Σ׺ֱбҪڲ£һֱ˵̫죬ҵģɢɳһƬĽ顢ˡɶȺЭ˾ɸ໥Ҳû̫๵ͨսᵽκսϵģָӲɴɹʶҪиƽ̨ͬô졣
Ͼ˵ף׺Լֻľ֧һûȫСȫʡȫΧɸѡ츳ĺӣӴѵӪԺ󣬲㹻ѵ֧ԼΣͱҪк֮ܶĹ
ѵҵúȥδӣҪȺȺĶµӣΪڰ׺ϵģȫͬڼ˼·ΪĿֻӯйˮƽܲߣܸܲã˵ĿǷΧڡ
΢£˶ڽݸսȫ弯пᣬض͹ǭĸԵӻʽ룬ƽӾˣֻǼ̡
Ҳսϵͳһ˼ǰֻԼˡ
׻֧֣żСᵷĵԺ豸ʵǽߵͶӰǼͷñʼǱͷˣڼȻԼڱʼǱǰûͷҲҪ˴棬Ƚи߲㶼ѵӪңͶӰǱߵĻұɶˣŵְҵˡͶʲ˶ʮúǱ߲᳡Ƶģջ裡
׺϶԰ǵС˼ҴҲӦƶ棬νģΰΪͷǰãضµĳڴ᳡ʾ⣬ǣţЩȦ׷弤ơ
ǾͿʼɣȻѵ棬׺Լվǰ˳Ҳͷоֹ͵˸ȻǻӭλμΣӦѵӪ׽ȫ飬Ҳһ죬ΪȻѵģѾ֧ڵĹģ´ƾһҵģˣһǵķչǳ죬رһ£δļڣǱȻһֱʽͷǰÿһλܶиıԼĸλǼԵµľҵԼ¸λĻ飬ôиѵʶ
׺ϵĹǴӵҽԺְӿʼģõھӪ־ʿѵϰߣο׺ϻѵԼֹûжҧĽֱ֣ĳȡ
طİֻڻ¼ˣױӻͷס
ȽϰߴҶ֪дչôþ۾ֻʱ˵ĹƣϽͣ֡
ϳ±Ůרע·õһ屦
屦ǵֳСѧӻȫСѧھԺһǶһҲ˵ȫѵõӣе崦ѵӪȫõ˵ؽУ԰֮ǰһֱǵԱĻϽˣҴܹصѧУͷѪصѧУһƬãЩصѧУǾ׬Ǯˣǲǣ
˵ѵӪǰ˵ĵľӯΪ츳ĺӻǩѵͬû츳ĺȫǰȤ·ߣȫѣֻܱƽ⿪֧Ҫ׬ͶԶԶģְԱᵣҵչǰʲôʱ׬ǮʲôʱܿԶ
仰һڸԱԼҳЩصѧУǶЦͶӰĻϵڼƵЦĹȻ͸׺ϣһֱڽ쵼⣬Ȼϣ·ӡ
׺ϲЦʼΪԽǾõʱ򣬷Խʱ̣׼Ϊ˳˳ˮʱ򣬾Ǵµʱ򣬴һҪڵľãΪúãߺããߵҶ˵һ²֧ˣʱûԼ۵ƣ˵ֻʲô³
ɯӴЩᡭô˵֧־Ͳְ֧ɣ
ڳййص˶ЦˣЦֱ֣ĻӦô᣿
ʱȡ
ǿҪ23µϳ
ĸı̸һ·
ʱʲôµ߳ı棬֪ߵʱйزŵĸıϷ򡣡
տʱϲԽɫˣ׺ϵͷԽ˳ʱԽҪСĽץסԼµ룬ҸҵҪÿƵ߱仯ʱǲеյҲܹ˳ƿһ־ֱܣǲӵ״·չҸۻᶨµĵӣΪǰ;Ǻˡ
ƵƵͷڹһͷںͼͱȽϴǰߵͶӰָָ㣬ȻǶ԰׺չֳֹ⡣
Ǹ֣˸߲ҵʱЩվø߿ԶЩָ츳ں
ϻ˼أȻкܿ϶˲תͷһⲿ׵Ļʦϻ˷ƶҵԴĿ⼯עҲûʲôӳܼ̬ȲһϸĸЧŶӦþ߱ģ˼ΣӰΣλЧǳãĽ˾ǰͷΧ
ص˶ʱֶ˲ϣС
ֻʵİɫ˿οȹźְŮԵģɯɿĸطҶʾ⣬ֻϧͶӰϵڼûŮҲ̫˰ɡ
׺ʵöԷҲרҵʣͷЦЦֱóۻ⣬ѳ潻˴ңУ԰ѵģʽӦô㣬շϵͳôЩҪȷԭǵһڶǹҵѵתͽѵŵתҪЩְ񵽹ɷݻнˮĵǹµѵӪ˸ô㣬ҿ԰Լ˼·ᣬǽԼʱ䣬ѵ˾ûôµķϻ
ûæܱʼҪ¼ģԱߵС̲ס£ʾ¼ʣﻹǾҪ¼
Ǻ棬ԭѵעܾʱ׺Ϊʲôóרҵ˭֪ҲͰõƣ²͹ʲôҪûǿҵķֵ̬ܶȺԣΪйģʽܺ档
΢˲һӣڼǹƿؾˣǧͶӰĻܸоͷҾȰҶĿǼ˵䡭
˵䣬ǿйµĻ׺϶ʶȼһҪҪȥϸ


491 񹦳
ιȫڻҵſ
԰׺ϹʵϤģսϾӪǼ꣬ڱ߽ǵط׺Ϊǰָӹ٩٩̸ǸݵӰʱʱĻǰ©ȱ˵ս۸׺ϵõıԺսڵ෽ڰ׺
ɪЩڼӲμӻ飬үôԸôɾˡ
ιһʼǸԵı֣ҲŶȽϡȱ֣׺رӣԼιһֱԹۡ
ҲľҲǴЩĿȾʼɱġ
ڿĳ山Щ»ܴ󣬲˵ݣܶ඼̫ڰ׺ϲһԾŶľԴڣǸĻϵŮһ˭˵䣬ι̫ǸŮ˵ʲôĸ߿ƼܰԶصҲͬʱᡣ
ûԵĹٱ¼ȷƽµۣιС
Ʃ˵ǸĻϵŮ˸շѡ廯·ߣ׺ҡͷˣĻϵЦҲͰ׺ϵڳ˶޳ôɣǸŮҲȻǾķ
˾ࡣ
ûгòɿȻÿͦԼĿΧܺá
þŶӵǰλӳָܡ
¶ȫµģкܶҲġ
˵ػɼͲ츳ѾŽ˾ѵӪصѧУôĺӴϵѵӪѧУԺҪǴɼ˭ְܹҵֲüǮǮָô֣
صԱָô죬ȫѧѺѵѵ⣬ƽʱҪṩʳ޷ѡӪѡȵȣȻû֧ѵɱԱҪҪṩؼ·ѣҳô̽ϺӣЩӵϸȶܰڳһá
ӷɵĽǶ˵Щ鶼ȰֵֽиЭ飬Ȼ׵Ѽӷȥй˺ܶʱϲĽ顢̸飬ⲻ֪ѵȦһӿһĲֵҲһɳ켸
ӵ̫̫׽ˣϳҲ˹İԼǼʮľóṩοĸܾһѵ󳱸׺ǸʱУ֮ʱ򼸺ԱȨ幤ӣҲɺԱתĸԣڵĺӺܾܿȫгֲʲǰշĸá
εĻѷأҲηԸռЩ֪ʶ˵ףйϵںܶ෽涼ģɵģر漰ûʽķɣһֱõʲôͨ򣬺öλԱûȻ򣬹ֲ澭˵ɲƣ׺ϵЩЦ
ȷʵǺܺõģշѵóһеɫĹͬϿɷ
ǼܾȻǲ˹ģö޸ɯΪ
ǾкμѵأһǸʱʲʺ˶׾ǰѵģȤټμѵҪԺշˣ۲Թ㣬ҲһСʱһٶ࣬ؿ¸߲ܳ٣λѾˣҪΪ˱ԼȽϸ߶˵Ķλ
ɯ־һ׼ΪӵŻݴۣҲۣһνŻݣȯʵõù·Ѽ۸ʵϿʮʮңܶͥܽˣϾںܶຢӶһһλһ²ʮΣ˶˵ҲһǧѿǮٶ֧ԺܶмͥǺܵ͵䱸ˡ
صڲ˹ĵڶһԱĸεģѵӪһʱԺ󣬾Ϳڶרҵóһ취ڰѾȽϹٽһйЩܱȽϿ͹۵жһû츳ûǰ;ó־ͿԾǷõѧҲǲͬļѵѣṩʳ޷ѡӪѣ͵רҵҵķˮ롣
ߵԱǾǳݶӽѵͥǮԽ࣬ԺδȨԽߣ֮͵ðȨѵǩͬѵͬҲֻйߵĺӣпѵӪõصСѧ
ֽ֮ѧУĻѧϰĺӣǾ͵ǩѵӪѵͬѵӪĺôǾ͵øѵӪʲôߣڼĵߡ
ҲϿˡ
ܶҳѵʱ˵һ˸˸õߺҪͷˣ̰ѵԺ׷ȥڻǵ÷淶飬ԱҳݣЦԼһúѵͬȡ󻯣ڼʾǱҲͬݣȸ壡
еεĴӦˣ˭ⵥӹ󣬹λͶϰ幻ǿء
һѵӪмٷЭͬ̿ȫѵӪÿͬյѶԱˣ⻹Ǻûзյķҵ׷ƣϻ˶ʾһȫԸȡõȫܴ
۵ȻҲ쵽ѵӪˣڼɯڰԱߵ嶼Լϵ˵䣬鱦װЩҵкܶϵҲкܶɹʧܵľ飬Ƕмң׺óֻƽӣĳɹʧΰһ£Ҳ˵ԼһЩ飬ǭľ϶ûƽռ˵Ƨĺô˳ӪΪֹǱҲһֱڿģҲں
УҲУʱضȫʡʮңЩֵܵУܶ඼죬ʧܵĽѵװ
໥Э̵ĽȱȽϽĿʮʮңѡʡ߳УһʡоңҲЩ߳еĺṩᣬ߳ڸ˶õصȷɱʡҪЩѡڵطˡ
ҼʽҲͶʼѵģܹͨУ԰ѧУѵĵģʽԿʽãΪԺģĸ۾顣
ڼϵҪҪȡ˷ѣܶϵںԴĽԵʮ֤غͬһͷˣϾѵӪĿ治Ϊ˴Ӽϵ׬ǮҪѵ棬Ѱ츳ԴԸѵӪܹ˾֮ЭҲҪȷӳɲԺôֳɣγЧĸھռѵܲ͵ϵ
ȷ˵ѵغͽصѧѵģʽ˲š
ضǱѾԴúõСѧûнݺôá
ʱҲ˳µİѹ˾ǰѵӪɷݺܺ˵и׺йصĶתϳ˳طڼģضģǭ󲿷ڵģֻСӨûСɶǸֵڵĲ˵ȫڼҵģԼ˵ļʮѵӪ϶Ҫһ㹫˾ѵӪ
ڼó׷Ҫô¹ɷڼŹ˾浱СɶҪôֽչɷݣԺֻڹ˾浣ְùˡ
ʵǸѵص̫ܶˣ׾ٵ˾ԿعȨ
ﻹǺơ
׺Ϊ˱ϳ£˵ѵֻĿһ̨ףԼܵõ٣һԵĸϳ£ھȻøһĲĽδҪΪϰùʵĳˣ
룬عԺһֱڳɣҲԲ˵ȥѼӳ롣


492 ־ڴ˲ƽ
ⲿ漰ɶЭ̵⣬ڼͽͷϸ̸ڿ԰Ѵŵְ񶼸ȷˣǵʲõĶ³³ҪԸԸⵣΣܾС񣬰׺Ϊܼ࣬ѾضʡЭְǾֻɼСɶ
طҿڼ֮ĶɶɶʾԼҪŶӣָܽˣȵȻѵĺܼ࣬׻缼ܼ࣬⼮ŶɿЭнŶٶֵʮ򡢶ʮʮ򡢰򼶶Уļ뻹Ҫڶ̸ԼļƻĿڴԺֱ˽ʵܵķնΪĸĿ͹˾뵽Ӫ͵ĹΨɯûʲôȷĸͷ
Ĳ߻˾ÿҵ˵ɴСҲб沢ĿԣڼִҵĹֿķֹ˾Ǳֿͻϵγɸõܶԣڵ˸һˡ
ȷ˽ĹԺ󣬽Դϲɢᣬɯܻһץ˰׺ϵĶ̨ק
˵ס飬ϽȥæԼ飬ȻȥŮι̣ǵܣ
طҽ˼ιЩӴʱǼιЭѵΪǰԴЩߵĵǺģֻʷĸרҵ豸ġҩ߷ЩĿϾӣҲͦԸЩԼϤĹϸȥʱʱڳ߹۲ᣬʱʱ˼ӡ
ֱ鲻Ͽ
׺ֻüȻİ˵ˣɯͰק¥ˣӺĲŮ˵Ʋ˰׺ϣ׷ųطȥˡ
Ϊ߻˾飬̨ݹŵɯֱеΪź͸ѵӪĲ߻ƹ㹫˾ñȱ˺ãҲܱ֤ҵĹ˾ӯ׬ǮһϲԹģʽӵԼҵܺã
׺ϾĪˣǴҪô
ɯʹ߶йߣҵĻأҵĻһ㶼ûֵ
ԭڼ̸ԸѵӪĻ沢չʱдžƩǭѵӪӵжǩԼԱжѵĺӣδȫṩ˼Ա˴ЩҪʲģѵӪͶʶ٣̶ʲûֵ豸۾ɡͻԴгЩۺϿҪרҵʦ㣬ͶҵѵӪڶܱɷһϵļֵӨֳǸȻֻǵСɷݣùƻֹһΪֳѧĹھӳ̫ˣ
ĿǰӪѵӪƽӵԺܻתɼʽΪģ飬üǮѵӪа˳ɵĹɷݶڳطϰ׺ǰ涼һֹɷݣ˲ǧ
ΨɯԼȫʸĸԭѵûγѵӪֻǸӲʩӪҵѵأڿ˸ҴǼǧе۲˭ֻӲû˲أ
յĽȻǰѰ׺ϵͲƫģǽѵӪȫԸĸ˸ȫھʹûޣȥûȥְ½⽭ݸģģǹɽһֵǱû
ǾǱͶʹʺɣһֱʽһ
׺ڼ޹ҡ̣˵ҪģһʼǸͲѵӪֻǸԭѵأ㱻沢ˣԺȫ궼ҪڲĸݶӸԭѵǮ׬ģǸԭôγѵӪɽжٺӲμѵһôˣôնû㹻˿ڻôֻܰѼе츳ĺӲ͵ѵӪ
ŮʱʲôɽҲܣùھĶ滹ɽϵޣƾʲô͸ֵ
Ժӵ裬׺ԶμȫرתһѸɴɯαסӲת⣺ȥȥȫΣ
ɯҲѳ߶ĿǰѰڸУ̱ʲôΣ
׺ϵ󣺡ϾҪѵӪŲ߻ƹͷҿ϶Ҫȥؿʲʺϸ㣬ٶģҲҪʮѡΪ˱֤ĺӾͽӪ϶ȫطֵñȽƽΡţ
Ű׺һúӹ˾͵Сɯֲ֧ڰ׺ҡΣ⻹࣬취ҰѸԭظģҶ绹ҵļöָҹءһ˵һ֡
׺˵ܵסͷ磬æһõĿԽ˻֮ǰ㲻˵ؼеĸгỹЩ۹ôȻضͽݶ㶨У԰ôసͷùȥҲĿسǵСѧѵģʱƸҵ¶غá㡭
ɯȻܣʣ°׺ϻԼȻʧӣ
ܱܲĵð
֪պαصء
֮ڼͿɰö࣬ϴ̩һ׽ƷΪݸ㶨˽ϵͳԺ񳵣δҪѵӪⶼǱ䣬Ĵѵ䱸ߣӴ͸ֹԱڸѵӪҲη㹤ֻǹҪϸ
ҵģڼԼǴԺİ׺ϿıϳϹôֵĿ磬µҲû˷ֵʽţΪ׺װǺܹģڼôģ׺ϸղϲµĴ¥㬵ĳѵ绰˵Լİţйɷݶ㲻ﲻɣǸôƵģѵӪ˳ɹɷݣЩѵӪûòֲ룬ܴү˦־ȫ÷ҲòԺôһֱֲ֣֮˴˵ģ佻ĵĹɷݻӵеأ˵еɣ
׺ƨĲٺٵЦҹܳԺˣôʮıңƷģά޷Ҷ𣡡
ǣڼ¥³Щ඼㵱˽ɣʷ뾳ǰ׺ϳǰģѾʵʵĽʮ공䣬ֻٱöѣڼ;󲿷ŮһĶһΪһԽԽֵǮأרɫõĸϹȥˣµģ
׺ȷʵû𣺡̸ʱ˵ҪýŤΪӯҪܳġ
ڼʹ£Ķ治ţðɺðɣҪʲôŪ˸Ϲȥ
׺Ȥ㣬ʲôʲô͵ǸϲʮܳҶϲ
ڼǮ㣺ҾͰ˼̸沢չˣҪɷݣԵĸɷݾУ÷ֵ㣬βӣҲ֣ܶô۶
׺ϳЦǮӣʵˣôǮǸһϰõ㹤ʿ
ڼԴף÷϶˫ɵľ棡Ҫ𿪣𿪣
ð׺һŰѼڱȻ
ԻͷѵӪʳóԷŵʱ򣬿طҵĿⶼǲᣬطķˣͷ۲Լɫ׿Ӱϴ˹ػ߶̿˶磬Сѯʣϲô
׺ʹͷϲϲ
طҾЦˡ


493 ˼
׼߻ƹܾȥ˫˫֮ǰȰƽܼıְ
Ȱ
׺Ѿнˣ
⼮ĹǳɱͷµѵӪշϵͳԺÿλ⼮λнǿ֧ص㣬ȥһѵӪѾӵ˳ʮ֧˵ǳ˽ɱԺصĿ֧
ڼ׺ܼҪǵÿƣ
ϱһǧԪ֧ʵҵԭϳɱɣҪ֪׺Ǵ⼮һġ
ڼҧú°ǮʲôУ֧ҪƣǸɣôɣֹĴƸ⼮
԰׺׼ؿѵӪҲ˳㿼ǽ齨⣬ڼ϶øؼѵӪ̵ĳɱ̯ˣһһҲܹ˾Լԣ滺ܶడ
ʵʲ⣬һɵĳ߳йûʹȥˣһѵӪˣж˼粡ǰԼ˻ؼҵĶ߰˸ˣֻ˵ǰѵܶ࣬Ҳܲס·ѶôԶôġ
ڰ׺ԼӢﲻ⼮ͨȽ϶࣬Ϊ⼮ܣҲܷٶóһѵ۵ְҵԱΪѵĿĲǴɼݶӣְܶҵԱʶĳųɼߣ׺Լ֮һФΰ߻ħľ͸˵ˣȻ˶ԱĿ˶Աܸ
ξǵôͨѵ̣Ƽнϸרҵˮ׼ĶˣӦôӸ͵㼶ѵ⼮ǶԼרҵ̭̲ǰɪǸ⼮ΪûйЩëܹʵʵ򵥿ѵ
Ǹ˼⣬⼮УҲһⶼˣֲǾӣܳڰԱҲмͥŮӣҲҪǷӳ֮ʵ⡣
Щð׺˼뵱ְҵӽģһİѹģͲò˼Щ⡣
յ뷨Լֻǵһ֧ӣֻҪ˸ԼʲôԼԸǶô򵥡
ڵľ棬°׺ϸڿԵ츳ӵĿѡɣ֮ɱĸִ֧棬ͱҪĺܶϸڡ
ôûʲôȫġ
ôЩǰ׺ϲĥģڵ֪ԼҪԵģӱֻԼǸųҽڻжεˣԼǡ
еʾ֭˼ѹեԼ
һظоѹեʱ򣬾ǰ߸տʼսׯûǮûʵֻܿŰ׺ƴѹեǵһѻ룬Ȼѣ϶ڴʹԼɱ·н׺Ϻ
ʱΪʲôôɹʿϲԼ澳ƴˣǸԼһ󼰵Ŀ꣬ȻѹԼȥʵǣýŰķʽشԼǰ
ǰоڼҲѹե׺ϣǮô˵ģڼҵʽͶ붼֧õģһǮƫƫҪѹե׺ϡ
ʼû̹ʱ
ڵİ׺ˣҲҪ̹Ϊʵ״̬ǡ˵Լ·Ϸʦׯ㶼ǿĹʶԱ˵ԷϿͷ˼
ط˯ۣ¶ЩͷŰ׺ϵʶƤŷֻţԾ㡭û˯
׺ϰ§Щ顭Ŷ齨顣
ѮѾ˵ҹˮˣʺŮŲ䲻ȵ״̬طڰɫЦ»ǰڰ׺ؿеૣţŮҲû£˵˼·ͺء
׺Цϵ
طʵİͷŤ˯Щڣ̫ҾҲûôҶ򣬻Ҳܴѵӣ
⻰ҲûȻûӴ򣬳طԺҵ˶ûģʸ֤ʱڰ׺ϵͬʱЩŷӦԣȻѵӪæŴܣ˶ô߰ĺӺõö࣬Ͼֲӡ
ʵ˵⶯еû𣬰׺ϵȻһŵ֣ҾԺе磬Ҫȼ˼·뷨ģһϲóطҺԹ˯Ӧܼң
˵Ͱڿ˼·һ£׺ϺȻڻͨԲۣӶѵˣǿԸѵ
ڱѵźһŰ߷ȥ
˼·Ȼȷģ
׺ҪǴѵѵ
⼮Ϊģܶѵ山Ǹ±ӪһȺֵĹǸɳ䵱±̵ˮһĲͣ±սڻǮðȷʵĻ˼ά߳ɱ¾ӦЩµ̰רҵϵļһɱеߣҪǡúʵѵҲѣյͳɱķרҵ̴Ʋѣ
⼮Ҫվ̨õͼѵɣ
֮ǰеţǼˣѵ̫ߴϣʵӦü򵥴ֱЩ
ڶ׺Ͼڽӹϰ˼·ҪȫʵʩӦü׳飬ڼѵӪԱָȻǳǰؽѧصЩ飬û߹ְҵ򰮺ߣѡиǿѧϰ־ڲģǰæ֤ԲۣͺУĽԸ㣬Ը㣡
ȫ嶼μˣͷͶӰǰ׺鲻ԽԲۣйǺЦģѧϰͷ֮ǰĹϼû˵ϾרҵûʲôȨһֱ룬ڸǷܱʼ顣
Ҳǣ̽ͷ˱дÿˣϿһС̾תͷطңףզôأ
طھø֣̣
Ƥ׺ͬԹ۵İ׻䱸ҪɵѵӪӲʩ棬ǻңܹʵʱظѵ˵缼ѶȲȫʵ֡
ʵΪӢԣ־ͨԼƽլУ׻ֻǵʹã΢еϧȻԼɵζ˻Ҫȥѵزιۿ죬ϾҵϣЩ׺ϵĵϵ϶ˮǴߣҲڼǱߵְҵһڸԼȤаõĹһ滹üʵҪȥϰ̸ԼĲŹ滮Լְҵء
ֹ׻ǿЩɲ¼Ǹݰ׺ϱͼƣǲǿ⣬δļѵӪǵĽŶӿ϶иḶ́صıڵƸڽʱҲȽϼ򵥣ѵӪƸԱȵ߻߹ְҵѵǻЭõЭӦʸ֤ȻٷظعλЩͻ⵽Ϊְҵѵ
׺Ĵָʵ˽и˵ÿȥЩ⼮ʿҲμֳѵѵ
˵йʵ඼ƶũҹҪûôߡ
й˲Ÿôö⣬Ҫװģ͹ˣ⼮ĳɱʹȽˣ
⼦ıҲǹˡ
ڼϲȻǰ֪ѵĵôġ


494 ϲ
ҵɣŻ㶨ٶҲɸѡʮҸ׵ģ׺ϲĿʼſ졣
ɸѡϳĽȽ϶࣬Ͼе˽⣬ڼǱܹϸصߵľáλ˶ϢֻϳºͨЭŵĹϵѰеͳѡ
׺֮ǰɯ΢е㲻ͬ˫˫ɡ
⼮λϲɽˮıȽϴģҪȥˣڸм˵ѵӪȫ˹ھ⼮ͷ
ǰնֱ׳Ҫȥ
ܸվλӵ飬׺еȵȺϲһûŬ֤Լģѹй뵽߿ΰȣ˳㿼ȫʳǿǰ̩˷أԵʳ̩ܵȥ˵ǽпΪĳԡ
ǮǿЦѺܡ
Ҳ˳ʳأǿԼøһ𣬿Ͱ͵˵ԼѾضѵӪ˺ü£ƽѵȥ̩Ͱ͵ضеôæļ˹Ӵɲǧ˵绰ٷݼ飬кöֱӵضѵӪȥι۵ļҳ˶οܲ˵ҪӪͱ׼ôȥôܰӪͱ׼ء
׺ϻɿ϶˸ɵ֧Уֵȫͻյķ
ȻôһˣٶŮҲνؼǰ׺ϵĿ϶Ǿÿô˵ưҲʹӦˡ
ɯҲûը̣뿪ԭ͵ضլ˼˵ûεĻᣬ׺˵¶͸Ư䡢Ʒ·δ׼˸ջĶȻҲóط֪ˣװŲ֪æŲѵѵȥ
ðѼιиطտأϾ山ɫŮйһ£Ը涼иӦḶ́Ժеǳȥᣬ׺ҲˣһԵĵͷ˵ã˵лл
ȻҲʮҿһ꣬׺ϱǰЩɽѰιʱİ취ԽΪĳŸ˼ߣһУлΪһ²ʱ䣬˵ѾѵطˣϾѵӪͶʵѵӪѶûôǱǳĵعϡ
һȦԺȻض׺ҲҪչУ԰£ݵľضܲܽͨҪ˳ҲҪȥѧֳСѧط¡
ʸ־İ׺ֽ׶βò䵱һܽͷĹϾﻹûһ֧ڳƴɱĶ鰡
ɯЦ϶ŻȥǸǸ٣׺޳ܵ˵ǣҲϵҵãҪгӣôƯʲô
ɯױԻЦ۾гɷˣָİա
ʾеֲ̫ѭְͨŷ񣬻Լϲõ磬ָӡѩĳȹƮݵ츴ͼĳȹȹں·ֶεƣֵĻ¶֫ڳùÿĿעӡ
Ϊ߸ĿĵҪȫɻǰһζεĹм䲻ȥ·ϣڻҲҲû࣬˵ת׺ϻǾŴһɵйΪĸȥһ·ϲ˳εִĿĵأȻ˵ĽӴ϶ڵİŵĸվͣǾͷˣȷɻ㡣
˵׺ֻǰĸԱش򶥼ʱ޵ʱ򻹲̫ռǸǻǳǼʸ٣Ȱ˵ιôʱ䣬山ǴսҵԺƽ״̬ı䣬̩һɲ״£йȴڷ츲صǰѡֽͨߣ׺Ҳʶҫ̩˧綼ҫ£ΪԸɽӺͼСڼϵıҫµġ
ɯǱϤģһϳͨλߵСذѱȫһתԣԭ֮ǰضҰ׺ϣʱ֮ܽء
׺ϺɯȻ˰գԶͬ˧ŮǿСҰèܰ䣬˹ĵĺʹɵЦĸнͯŮζ·ĸȾ̲סͷһһֿˮʱʱ߶ϧǰ׺һ˵Ĳˣ
˹Ϊθ׺ϽϵİҲһû߶ͬһˣϳʼ;̾߹ٹңֶȷʵǸҲܿó̺˾޴Ĵ̣̾ܶࡣ
͸Źİ׺϶ĵü֪˹ѧ̵ģСҲǵʦϧΪҵİйΪשңһ׷Ӣյȼҵͬ飬ͱ˦Զһĸо
һֵĲ˹е˸УԵֵĹʦֻһֿΪ˱֤ͥˮƽܸʦ࣬ȫȼֿ
Щʻð׺ϲ䣬̩˧Ҳ˳λӢ椷ˡ
˹ľ޹滮ĹȳлңǲԸɻȴܸĵײƶߣߵĽˣƶ߳ɳֻسĽ̲סۣ˵в׼ͿңǹԱ̰ˡ
ʼñۣû׺ʲô¶ˣճݰ׺˵Ӣɯȴ˼˵ôô
ᵽŮɳ̲껪ô
׺Ҳ°ҡûȥأֻ֪ǣİֲҿܻܻ
ѧϰó׵İ˵Ҳ°Ǻܺãһȫ¾øĸıˣͳʱȫǰλľʵǶΣǰʱľ棬ΣԺʽߣñͲû걸ҵķչʱ̣˵ĶǸԲͬǶȡʵ̩Ҳƣֻ̩ƽͣûôصΰ⣬ڵΰ״ǳء
ɯӴ󣬾Ȼ˵ҡлȥһ߿ô
׺ϴã϶лᣬ¶ѵԱȥѵյǮţ׬ǮβˬôȫϹطҰ
ԼЦܺЦ
ɯסĸ첲һѵõǰֱĦǰǵӵӰĶܹȥ֪ʶҪģҵܹȥȫ磬õĻĶҪȥȥ山̩
׺Ϻ޵ߣû⣬ϴڶ˵ô´ȥǸʲôΣʲôպ֮࣬һлᰤȥҵ𲽣ٹ꺢ӶѧӦÿʱˣһο۽硣
ͷҲҪһȥңȰǵΰϤˣȥܶطŰϵҵչǻȥܶĵط
⻰̺˼Ҳе࣬ɯ϶ˣȻûʲôʣ˳µİĿƵԱߵա
ȴһ¾͸ˣ϶һ㶼ʲôΰ鴩ͨİ׳ڼϥȹںڵĳžͰ˲ɵû׺ϣֻôɯ˵Ķ顣
ɯ˾ȻóĽе㲻С졣
˭˵ɵû뷨ġ
أ
ɯʱкеˡ


495 θ
ʵ˧ŮĴ仹õģĸǡִﶬɫھһСʱĸվ³ʱһ۾ͱӳ˿ˣ޴վ̨ϻص׽㣡
ǸӦ½ɸվ˹ڸ̾վѵӵʲôƯأ׺ǼѾڲΧĻˣģΧȫǻɽһľ£ո²ϵĸվﶼѩ׵ĸ߼ϣȻ˳ǸߺȥȻԽҰôվ̨ϣ
ǲ֪йأɯҲ࣬׺ƽվʶվ̨ĹټҳΨճڶԽͨϵͳϤţ⣬⣬⣬զܰѳϻվվ̨أ
λܹҲһһզզ֣զ֣׽㣡׽㣡
ֱ˰׺ϵ֣׺ǲŷӦԷһֱڽа׽
ǰ׽ˣ
ûƬ֤ӡҪǿ룬˭ע˵ʲôˣԷ׼Ͷ½ѵӪÿԱ֤ͶʲһʮӪʽǩ˵ӦˣϻصעˡǮࡱ֣Ŀĸ̾ţ
ڹеǿ׳ʵ׳׺ģģλǮԭ͸ѡˡ
Ũصİе̿׺ȫǱס˱Է֣Ȼλͬ飬Ȼεǳʦݣ˭ĽѵӪٵģض͹ǭǰսʩɵģȷʵϤؽģϴŵĽʵġ
ֻⰲЦģպɯô໥֧ǡ
ÿϣ׺Ҳǵλӵĺ֣ԭңʮͷӦڿǸʲô˲ƵģΰǰЩ꼰ʱֵúϰ岻ͬλǽһֱ֣ܺ׳θëţпƤЬǸ߼²ɣУϸԳ紵ϴһܳԿ࣬Ҳ׬Ǯֱֵֹ

麮ѼһߵƨɳߵԽҰһϿ׿˹LX570ЩˣһֶXC90ȴո£ȻϴúܸɾճӰ֣Գصĳ⣬ǵľβᲣ϶Ŷƽ·߰˷³ɣ
԰׺ϴ꣬ƨĻǵһμԭҽԼĳϻֹ֣ϵ֣
˵йĪ籡֮Ľܣž˭ɼܵ׺ϺݺݵĵҪЦһŵɵŮӣô֪ǺܲòΪͷԭƻֺĽԼڸƬ̲׬ǮʮǰϾLX570׺ϲòôжһƬϵأƬƬԽԽ࣬ȴ˿ɡ
ԭһ۶ûб͵Ưרעĸ׺ϲĽԼ᲻֣ͨ벻Ĺ￴
ֵֶ˾˾æƵĿλĳӲ˹ùϷŵĶҲ࣬᲻ð׺ϰ˾˶ϣʾһ׿˹׺Ϻԭǰţͷ˵ֿʼʹЦ
ԭҵĿȫëص棬ѰӣһŻĲԭھĺ׳ɼλүһ˿ʱжˡ
׺ϴ۶ͷߣǶĳƱʱͬһ೵Ҳ춨ļƻһطһ͹ˡ
ôΧȫƬƬĻ̲һĵطʲô򰡣˶ûУ
ԭİѳվ̨ȥһ仰ס˰׺ϣֶǸģΪ˸δѵӪĽǽõģ
ԼʮĲֱ֪ŪԼ˼ң
׺϶¼¼ڼˣֵٽӴ¡
ֻܿ׵ĻӦֳֶ֣֣ȫ֣˵кö֣
мǶǵѧ˿治סЦʹɯſɯûö٣ʹĿ׺ϲˣզôأ
԰׺治ǰġ
뿪ûµĸվϼյĿӭԭҽй滮ʱΪԭվʮ룬;ĵأ˲ٸõǮʵԺϵػǼֲڸ߼棬Լǧ⳥壬ϡϲ֡Ҳϲ;ͶʸѵӪ˵ӴͷβеӴĽĿѹֳСѧĲȫ¼ˣڼҷ
׺Ϻ˵͵ôϲģֻΪ˺ӣֻӲӵĿͻ¾ӦúͶȥѧģ
Ϊɯȥ룬űҲҪȥ
Ժŵ˧ŮȻְ׺ˣʼԭҶһְҵ˶Աɲŵ·ߣһ˵ְֱҵ·ҪķһСʱѵͱʱ䣬ʮǰ2000Сʱ̯һҲĵСʱ֮ԽԽӱʮǰʣ°ǧСʱ͵ÿСʱˣӶ󣿡
ԭԺ֣
׺Ͼϲ׽Ҷһ󡭡ѺɯҲĶӣ
ԭҶİ׺꿴棺͹͹һ
׺Ϻ˵ôúõֱϽʡ᲻͵ɽҰĵطò״ɽӳɯԼ׼ѵӪΧĻ
ԭǴ籡֮ͷǳţǰôһָ˶֣
ľǿӭôһת֮ǰ߿žǻɽµĻԭ󣬸оӭɽ¼Ĺȵ׾Ȼôһת䣬ƹɽǰȻһ
ɽƮ¥תˮˮһƬˮ·߻иôɵķ¹¥
ԵģǷ¹ŵּƣɽǱһµĹʲôһȦȦΧɽȥȻһŴžᦲ¥ģš׺϶̲סͷ۰ҲþȵİĿƹϣϲһЦˣҲ񣿡
׺ЦתȥݣǰѼһɽ
ɯѾǱ߳ϿЩˣڿóӲ½ģҲǸսģΪʲôΡ羰ļٹżûǮҸղЩë֮ȣطɽˮģͺñȵϰӲҪֶĸоҪǮ
ԭѾѳսܲſLX570־޿¥£³ָǰȷʵѾܿһи¥ãöãʡٹ·ǼĹ֣ȥӪҵǧ֣
дҸ磬˺ݻ࣬׺ϴǳħԵĿﶼˣôã
LX570ȻԽԽڵֵǮĹ󣬽ŸĹϵؿأǧ򶼲˼ãײѡαѵҵ
˼㿪һƥɽڸ͸ٹ·м䣬ӭߣ̧ͷЩ֪ǼƷ̵껹ǲķ¹ŽȥһӪҵǧ
ϱ˵ôʲô׬ǮֵزҲǸģΪʲôһֱߵôȷء
׺ϾԼѾʶˣֲ֣ҲóƶԼ
ã˺ϸĽš


496 籡
ڼҲǮڼҲţڸǿۿϲӣԭҾӣɽ֡
籡֮£ЧʺܸߵģΪЧʲߵĻˣҹĻʼ٣Ƭ·⽭ϵ̻¥ɽѸˣվڰɽϰ׺ܿڲԶĸٹ·µڣƺһܿƬΧ¸ɽˮпǸ·϶ܿȻĶԸɶģ͵ĿҲð
ȻӳƺҲ١
ܿƷ¥ͣ˳ɽɽµ֯ʳͣιۿͲˡ
ΪԭֱӾƬɽһĵطԱھѾڳƽһƬضѵӪС
԰׺ͷԵ۹⿴ȥҲжɽ¿·ߵĵط޸͹ݻøͣ׬ǮΪԴԴϵĸ˽ҳ·ϵԼݳô㼯·о۱һתͷٿ綼ڷСˡ
ѵӪ׺ϻе㣬֪ôݡ
ڽǮǰܶ׼еҡ
ͨķ¹ͤӰԭ൱Ͽҵİһпϣ˵鷳ĻֽҲУȻ²һСϲ򡭡
׺˵Լ֮ǰ˵ôҪְҵûһСʱһٿһСʱѵѣһҲˣҪôǮѵӪֻǸүͷɣ͵ݻضȥѵ԰
翴ҲǸɱϵȻ᲻úߣ˵̫̫ͰѺӴˣŸ׶ȷʵͣͷԵıŸһССںڣɫ߿۾ɫףʱЩžĸӽܣԭһҪԷֱ˼ǰѵĽˣ
׺϶ʱԼѵӪ˻أѨǣķ˿üˣ
ӵļ뻹ˣ
ӺܼҲǵ߳ĸоһ԰׺ϱ״ٺЦһޡ
׺ϱΪƽģػֽӹǸϴ˹ĽɫŶ֮ǣѾеĥĶ
ôֻŹﵱƷ߰˰ŷһ׺˶ʮְҵûʥҲְҵԱ֮俪Ц˵ߵúȥŶ֮֮ĳЦ˭ôвŻһǮȥڼﰡ
Ȼˣ
ѵӪﵽΪֹкߵѵ200Ǯµļ̶ͺŶѣΪܴɯȻʹҪҪϵ̣ʮһġ
׺ϺѸͶƤʲô𣬵ȻҲѸ˽Ŷ֮ǲߵģһֱںΧĲ˹Ƕ̽ͷĿͼرЦĴָҲھ̾йǮ
ȷԺ׺϶£żԼĴôӳȥýŪ
Сȥļе׷Ȯɯð׺ǲе㲻ǮˣȴϰΪôضѵӪܾЩѧǰСһĲݡ
ʱͿó׶ɽǳϳͬ˶ˣ׶ѾļͣͿ㻨ɽܺüʮ׷ȥĶǵײײģƽԲòһ㣬ҺòͤӰ˱ץҲֻŤŤýżͱһ£ûûѵġ
׺ЦŽӹӵȥƣֻǺ·ʵܼ򵥵ģҲôʡǰλûҸСѧʦҲߣ˵ڸ򰮺ҰĳҲӦеİɣ
ԭҵϻǺ籡֮ģ̬ȾҪ֣õιϣõ豸õμԱõΡõξ͵ˣõһȷΣǹŪһ
ôһ˵׺ϵǶԶԷ¸ԭеˣô򵥵ĵȻ߳ΪĴ
Ǯ˵԰
ԣһõƷ֣׵ļԱȻȻгϾǿ˵򵥣ҪЩʲôǾֻ˼Լ֪ˡ
ѵ£Ҳ࣬׺ϲһõİôֱЩָӵĽ˼ȽϤľѵʮǰİѺ͵ȥѧֱӰѵ뵽йִ̣ȻЩðòã򹤵Ըһ滹й˾ʵǿе
˵͸ԭһô
˲ôת£׺Ͼ͵ͷˣʼѵӪģʽ֣ȻҪǾͲ̫ǸСѧףֻȥһѵӪ·ӣܿǸλүרѵ˳غһߵĵطżĩģֺѸСѧ
͵޸Ұ򳡣һԺλͷԵүȤתˣҲڿӵѧ׺ϺĻرĻķʽ֪ˡ
ԭҺרĵ˵˵ģžһλòͣԺÿաƯɯ̬˵Բλ࣬ен϶Աܻ˵̬ȣк޵һһƲ硣
СǷ׺ʲôЦŶӣ˹ڲϵŵǺһ˵Ĵͣݼˡ
Ѷȷʵ󣬰׺϶˲ϲЩСôûԿСţëܶˡ
׺ע⵽ԭҲûתͷȥһۣרעԼ˵еĽṹӮûһְҵԱ߼ۣƽʱշô׬ǮģѵӪּĿʲôͶʷ϶Ҫ׬ǮҲǻ׷棬ѵӪƽʱ׬СǮҪܳ˲ǾвƱڰ׺ںǺԸɲţ߲ߵóΣҪ¸ҡƴġԹоηģø˺ƷϵĶ
ЩѾú걸ˣǰ׺ͬĶҲſʼԱһĽɫ̶ܼΪ׬ǮģԼ̬ҪθлƷϵĶͬǾͲˣͺñƽӵͶ̬ȱȹǭڲ̫࣬׺ϣĶǺߡ
ԭר̬ȣð׺ϽҲȽ˵ѵӪ˳У԰Ȼͱ̸ܶˣ̬ȾǿԸ㣬˼ҲںǮ㼸ѹãܸغЩӣһкӳͷأתƵѵӪֱŪݡֳСѧҲǺ׵ġ
ԭҰźͳ䣬Ӧа˾ͻؼң˳÷˵ʲô
ɯСհ׺ţšҡ·
׺ϻе㣺ʲôǾǸаƵ׺Ǹԭҵ·ܴȫҵʶܴû׼ųЩݳƷҲֿ
ɯͣϣ͵ģǶãǵͼ۷װϡ̯ĪƭӰɣ
նŶϳȻֲãҿž־Ƶϵء
׺ϾλŮԵ۵е˼ǸںʲôԼϰͺãһ󸻺ϲأûʲôɱƭģǵ÷ѡ
ʱԭҽˣֱӿϵę́ƣཱུ֣ϵĳϿһʵ磺׽㡭Ƕ޸ѧУ֣
׺ǧﴫڼ˼ң
Ž


497 ײĻ𻨲ų
׺ֱΪλǴţƤ˵󻰣ڼͶʼڸѵأеѧ˼Ϊо޴ĲҵҲΪڼƺڽвҵΪҵĺҪˣСڼþյڰת֣ڼҶдʱҪҵµͶ㣬о׺ڼһĿǰͿʼ˲ŲԸͶʵԭ
ԭأ
ΪԼӿԱ߶ĳɳ
Ҫѧźһ
ֻǰ׺ϵ˸ˣ
ѵ򾺼ˮƽĿںʽ룿
λͲǡ
ϰڰ˿ǵñȽİ׺ֻ˵ƣԼҲûʧǣ
԰׺ҪҲ̬ȣͷ˵԰
ԭҶ࿴ۣ˵¶
ʣµȻǺȾơ
ԭû뵽׺ŵλŮԶкܺõľ
պðϰȾƲԼҪ񣬰׺϶õ㵽Ϊֹȵ͵ãȴֱ׳ټɯĶȰʽɽأ׺Լûȶ٣ʵϾٱԭҾͺȵ˹ζƹ֪Ѳˣɽ¶ҡҡλεġ
ܺѵҪһҪѿ͵Ƶ꣬ţҲƬΪдɽԼҤƵ꣡
ɽһͣԱߵɽϣﻨҹƹУĺжʮҤŴ·˾ܣԭܾﳤɽӣڰѴ͵򷿵˻ŹȻƬԭҤޣȼʮǰõȥˡ
׺ϸͰ˽ܵҤ϶ֻɽݣԼڵɽ
λ˶Ҫסɽúܲ˼飬ɯеƲ죬Ǻ棬ͣʱÿֶ֣˳ʰ׺ϣղš˵⳵ȫզĳҲడ
ʵҲȵòˣһİԼ˫šһʹȻûһ˵Χֻּ·ҲյóŴŴģˡ
׺ϲùܲסԼ֣Ҳ˵ģ˵кܶలȫ£Ҳ֪ļٵģôġ
û䣬ͿһֱƲ˾ŵԭңȻԼ˾һק³ԿףȻ˶벻ҪʲôĳĬӦð߰ʮֶԽҰˣͼֱ㶵ĳȥ۵һҤǽϣ
ȾƵʱֺǺǵĲأ׺ȫеͷԵĿԭҾٶ˲䣬ʶְ£վ˳ư߬סɯȫ̥ĦԺײĳŴˣΣգȫ벻Ҳһοֳ档
׺ϼʶ࣬Ҳûɱʽײҿ˹ǣ졣
˾£ҲûȾƣæܹȥҲʮ׵ľ룬лæͣԭܰǰϹȥ
ǣ˵⳵ϣļƣ׺϶ȥˣе㾯վǣѵɣ
˭֪ص£ǻûεļʻŴ򿪣ļʻȫҶѾըˣԭҼѵĴҰм伷˾ס³ҡҡλιɴֺЦ֣׽еġ֪㲻Ŷû֣´ݲõ٣ĹϣĿ󣬶ĳ
׺δͣöԭⷬĶ͡
ôݺݵײɽǽϾΪ˰Ѱȫײǲࣿ
ոµĺԽҰǽֻΪ˿ңţţƣ
ϴĺϸ綼ֻܳϿҵĴָ˾ʵϵԭϰͻȥ
Ҥ޵ԱܳӴˣǻΪأ
ֱLX570ȥԭ籡ĳϿһصڿУ׽еģ֪Ų֪Ǹ
վڷնײŤ˵ֶԽҰոβԱ˶й֤Լʵķʽе̾Ϊֹ̩Ҳ˾˵Խ취ְ֣´ײ̹˱Ƚйĸã
ɯͻȻʼЦģ׺ŷԼһֱյﶼˣ϶еڷʧΣðɺðɣסֲ꣬һҪǩԼǩǩ벻Ǿȥ¸㣡
˫ֽСǰûʹקţƤ׺϶˼̲סͷɵôƣϽȥϴϴ˯
齿ĶЦȥץ
½͹ƵİæŮʿӣ֪һ͸ľҺжôˣ˲
һֱҤƵյӶڹµµתͣȶ˵ĲһЦУɰˡ
Ȼɯ㹻ľϵͳźۼľͰѷַˣ׺סЦʸɴఢһ׼òã
СۣӦеĸеһ𣬹һñ˾ù¹졣
һС̡
󶼱ʾ˶ɽס޵ľϲʵĺظУҶĴװʩľϸƴϵΣرɯøЧõúܣʹͷ±ԣȻܴݵʾȨҲ׺Ͼ͸ܡ
ڶһɯ˯׺ˬ߳ɽҤվϻиĥΧԭɫóɫҤ޿϶ҲԭרҵʦģɽɽЩɽˮ¥һԲǴԼܵĳģѡרҵרҵ£Լֻѡ
뵽׺е㷴˼ѵԼ̫ƣļһ̤ʵе㲻ˣ
ղɯôˣͷȴգʮµÿЩɫżɫ֯°¶֯⣬еѧ֪ţеʱֵĲθУ˽ţгķͷð׺ϲ͵ĵͷܺÿҲô磿
˸ͷռʩ죬ôɾ򵥵˫ƽ׶ЬȻַŵ׺ϼ󣺡ѵӪÿ춼ôǳѵ
׺ĥİĦܣˡ
ܿߺ籡ð׺̽ͷ
ɽҤʵǳʽ״ģһţÿǰ涼иϢӣĴשͷɵ̽ͷȻԭˣкһϳײ˵ǳɫֶԽҰŪߣߺС𱻷ˣⲻ֪
Ҳڰ׺ߣһĴשͷһɹɵװӱ̽ͷһȻһոּһģһǳɫֶԽҰڵǸͣλ
绹ɷµָԼ˰ѳͣã˲Ѫȫҵܵû
鶼̲סˣܱôô˵ֻ˸
׺ֻܳϣǮ˵˼·ǲһģ
Ǯˡ
׺ϷۣʲôǮˣϱͶѵӪ˺н֮ǰиһǮôҺûǮĻᣬǶǮ
˶ſϲջ˫ֵͷ濴׺ϣ磬лл㡣
ǰ׺ϴûƺԼеԻ󲻽⣺ɶ
պѿڶģлл㣬ҰⱲɶûУڵϷɶҲڵ£ʶõıƭңڹúܿ͡
׺ĽסͺãײĴˣȥļ䣬ǩԼǵ䣬ȥźɯɯ㻻·
ޣұ仹󣡡
׺һǾӦýɩӣ
շ꣺˼
׺Ѿĳ̨Ǳӭȥˣۣԭܣ԰ȫҵʱ˧ˣһϣ
ԭҾȻ죬Ƥôֲڵģ


498 Ϊ
ǩԼûģұǩ
ԭẖ̂һ¾˵ԼѪѾöҪѧУȸСѧѵһȻٸѧžָҤ··ƬѾƽѵӪ⽨أƬ޽Сѧ칤̶ӾͿʼڣǿмϹҳڰھ
ﶼĵôҪ걨һ
ҽһСѧǶô鷳漰ٹŵ˵ܾģ
׺ԭҵ˵ǣǶĵأ޵µ󲻵ãһ͵֣
⡰䡱һе
ôһɲǣ׺ϺȻʶԣˣֻҪԼֵã飬ˣĵһʼȸԼ˵кܶ鷳ǲڸԼ͵ô
ǰ˿һӶɰɡ
ûĻûٽûٳԶĿ⣬뵽ºܶ˳һӶûпԼǲǴڣֱ㶵ȥ֤ˡ
Ҳ˻˵ΪǮô³ô
Ǯеôô
ЩҲԼѣȴûôǮģƫƫΪô˲ǮȻѭԽǮ
ûõִôܰƬֳ̲ͷһп¶˳ˡ
ôˡ
׺ҲǸԽתÿģСʶضʡǰصѧУҲʶǰصѧУȡȥʸǽɹϵҲɵʦ˵ܰѧУصѧУˡ
ԭûкܺƽж಻׻ҪԼʲôֻ϶ĸ׺֣֪׽Ǹ֣رָԼ۾һӶۿóǲǺ֣Щ
׺Цˡ
ֲԼ赭дһʴЩУ԰ݣֻǰﵱɸ򵥵ѵӪ̫ĵط˾еĬһֱȾƣֱҪײ֤ġ
·һ澵ӵˣȷʵֶϤĵɵ㣬ֳѰĸ֪
ҲǺԼļƵ츳
һִֵּԸͬʱС׺϶̲סܣڴǵһ޳ͷ֮գǺܿ챻ģ˼ƫƫƶĵط˲ޣ
Լẖ̂ǩˣҲкôӦøһϵ鹤ݣرǹںͬԼı飬ԭҵĻƻʦʲôģĸһȷǷݷ׼õĺԼҤǰĿյؾͱ˰칫ҡ
ЯıʼǱԺͱЯӡʵкüģģֻҪȷ˰׺ϴӦǩǩԼͣʹ绰ǱȷϹͨǱ߸ϸָӦĸģ壬ҪôʵʵǷǱѸ޸Ժϴݹû޸ȨģֻܴӡԷͣзϵģҪֳ٣ЯʽֽҲ͸ĤͲһмôȥ
׺ʵ÷еɷ£ʽڼҲУ˵ǶŸѵӪͷôɽ˸оɣͦá
ֻصĴݹеæҺðҲųˣϽæЩԽ蹤̺;ͺͬϤֻĹʷҪȷ棬ͬʱðӢ
ԭҵļٴеС±ʴ˾Ʋˡ
ԭҺͰ׺ϾͿҤ˱ߵһԭҼûʣǱæֻϵʱ䣬ԴӶ±̫鷳֣ӣϵأ
ŤŤľֽд˸һѧУԭҡڿǮĴˮʱʼĨָͷպīˮԼָӡ˺ݸ׺ϣ
׺϶ô£Ǳ߳ƪ빺һĺͬıЦˣʵҲǸˣǸ廨ˣֽӹڶԷŵֺǩϰ׺ϣҲѧָӡԭҸɾİƴֽ˺룬ʾһһţǾϵԼˡ
ΡɷݡȨɶûУ׿һϸ֦ĩڣֻһȻǹĳŵ
׺ϴʮͿʼǩֺͬ򵥵һЦŴԭȥʾߺͬϸԼþˣ´绰
ɻLX570ԭҲŽԭиŮʮ꣬ڻѧ
ʻİ׺Цǵڶڼô
ҲԣԭҶʮͷиĺӺοľʵߵķףҪҲǺġ
ԭ˵˼ԼŮܲģƴúö飬Ҫִĳȥ£ѧУһֱǱƲżĶ
óԭҸŮĸܺã֪ҪĻǲܰĻ˵ķ붼֣ɶԼˣ·ҪǴ֣һ˼ѧĻѧβţڶѥĻ֣
ûĻİ׺Ϲ˵˾乫㵱ȻԣŮҲ߲ԻǮκεطУͥҪĻ֤֤иҺڵĹ
ԭ㬵ָ濪ʼƬƬһ޼ʵ͹ϵأԸ⣬ԶСȥǸ֣ܵ¸ҡֹۡмУãСһҪ͸֣ɲҲĵӣ޳ȥ˳ЦƲ𣬶֪Щ޴ִ̣ǮƲԶдҲ¶˲ơ
ȷʵ󣬱ֱĳеΪ豸͹ʵõģʱʱйԱܿ˺٣оȽӣżԭָԱʾ⣬񽫾ڼԼĶ飬͹ũģͽϰ׺һϵرĳԵ㡣
׺Ҳĳԣֻ˵˵ȥȥĻ̲סЦڼĴѧó˵ߵͶʷҲһĹѧ궼Լҵľ
ԭú棬еʵֻǸĸס
Թϳ׺ϻ˸Ĺٵڿ󹤳Ȼ·ԭ˵ǵΪ˷ѿʯѡɸѡ޽ģ
˽Ͷ޵
׺ǿۣ
һƷʼλֹĵЧʣҲǵоԺĹʦƵģһҪѺȥ飬Ůȴеƫˡ
ƫĲŮиס
ӿ󳧳תŽǣɫĵؼУǰ׺Ϥӵ֣ٷչԺ󵽴ŻŵĸоԭָһĽɫ¥˵ǵһ󳧵Ļ飬ˣţƵȴǸһϰ˭ðԪƱһӿˮտŶǲһ˶֪զ䣬ӡ
׺ϵɫЦˡ
īɫLX570ôۣױΪǱ˵ö֮࣬׺Ͽó·߶עĿк񣬾·ڵʱ򣬻õ˽ŴУԭûֺȻĽˣȻתһƵԱߵͣСоʵѧöʩЧģÿϸڶڳֳһĸоҲȴȫꡣ
סȫظ߼ƵǰְҵԱܣǽӶЩϵĻұ顣
һںԭܡ
ԭȷʵеλ


499 еú
ԭ·Ͼ˵ǰ漸ʮҪߺþãԵõĳ·ǰæȥģҪˡ
׺ϲ²ԭҲǵľе㲻ͬˡ
Ϊ˵ɳϡ
ûѪɱҲûʲôѩ·绨ϣȥ˸輼У֪ڻ̲ɳϴϣѧôֺϣ֪˸ðĶǴҵũʽ
Դһʼԭҵֹ֮·Ͳͨũ˼·ҲЩ¸ǲһرʮǰٽʡΪú󡢽ͻȻʼΣߺöʽ۵Ѷʼϱ֮·Ժ󣬴ҵĿԽԽһˡ
ԭҳ߽ɫשĺã˳Ŵñת¥ݴ粽ȥİ׺óֻ߶Խڻæԭˡ
ˣ
׺ϲ²ѵƵҲԭҵĲҵ²ԭҴԼԭǼҵڲҪץʲôΥΥͣԼʲô°
ͨ־ƵյĶ㣬ǿǻ׺϶ϤģԭֱײЦ˵ʲôˣ˫ƿ޵Ĵ˫š
һɴѬǷԺùζ׺ҲϤֺܶ˳ھһԺĽͷȻĶĳ
ûʲôɫȮĻǼ̨һ̨ӰڼˣŴʵͨЩ˵ǵ˾Χ˻캰صĽһ߾´µɮʹεӻ߱ʲôľߣ֮ͶĽ˫ۣΧΪſڵĶתͷԭңһڨڨס
ϰ˵Ĵö˶תͷתͷ϶ڨڨ˿ֵͷȥԼϵĶǰһĳƱļ齫ƣǼӡ
мͷĴսˡ
塭
硭
ԭҶһԲҲӦֱŶȺһʮ־ƴϣһ߳ȥ
ӶЩʮޣʮǰû
ԭҲ׷Ǿվڶĳôָָм÷Ժݺݵ䣬׺ʶ֮ǰԼ籡Ѿ¥۵ĺۣһҹȥҲ䣬Ϊ׺϶óЩȫν㬣²ҷԭңȴǲΪȻģ¾װأ۾ֶԼǮͶľϣͲԭߵ
ԭҲˣ԰׺ϺǮ֣ǮҪʮ֣
׺Ͽ֮ǰ¿ɽǽ϶ûбŭˣ˵»һĺֱûƿڴ߶ִˣ˫ֱ߬ðͲףǮɶ֣
ԼļĳȥѰ°ǰְҵԱ͵һҹէǮҴ̼ʵǮׯ׬ȥ˵׺ԺȻʲô
ԭҺ޺޵ߡ
׺ڤ˼һ룬ҲղͷǿⱳӰȻϺ˵Լû˭ҪöԱ˸𣬵Щ㣬Цˣԭҵļ򣺡ѵӪЩ޵עתơ
ԭҿգ鲻ɵģҹǺҲɵģզ죬ϲ鶼ãʯһ죬ɽϵˮгʱЩզ찡ҴǮ֣ǣ
׺ŵĵͷ˺ˣЩѾûıˣץɣһѵӪõģôģͷĸƷԸһõ˵ȥμѵѵӪḶ́ѵ̵ʱҸǸҰˣԲ𰡡
ͱԭңͷô׺϶£Ҫ۶۵ȷ⻰ģȻ󳤳һ˫߬ӲŷΧʱʱڸкúŻͣϳֵãöãǾͰ¸ŶԵ֣
׺˵û⡣
ԭĳתһȦСѧûʲôͳ״׺ϸİԼضͽݸУ԰ԭҷ£Ҳöбηϵ˵ҲˣҲǺǮ飬ǸҴֵ֧Ĺ̡Բۣզеҵʱ˵أȣ˼㷴һƬָ˼պ֯ʵֻҪһʱ䣬ԼǿŤתģ
û뵽ԭ˵ϸ˵֣㲻֣ȥ֪ӶҪȥȥ
׺̾£Լ̩֯山֯˵𣬻عոѵӪȽϼѣ˳˼·رǸڴݹӵϢԺ¶ͿӱˣԼǰôȥҽŵһӻңȴҪУ԰˵
ԭýζ׺ȷˣۿôɵڰ׺˵ؼʱ򣬿ԭϰ۾һ£Ȼɿлȥ
ôľǸͷĺݽɫ
صҤƵǱ߳Էʱ׺Ҳ֪ϰԱ˶׵ĺӣǱȽӵģķڵǶеǮľͺöΪⲿּǰͻȻпһҹصƶߵ˵Ǯ̫ףҲȥ̫ˣǸͲ֪ôԣ¡
ʵ˻úܣҺЩҲŤ
׺ϵûǹԼȰʲôֻǽԷôˣ˷ѣ˿Ҳ
ԭǺ磬ǿ
ԼʵҲìܵġ
׺ϲ磬ԤƵһĽȱ˷УذѵƸؽȰĽСĸ͵ѵʩǰҲˣԿʼԤȣҵǰܲ⼮ѧɹһȳգôļʼİߣÿյΣô֮ЧķܲṩЩ֧֣طҪôЭⶼɯĲ߻ƹ㹫˾ϵģˬܼԭҰŽ£ʵʩʱѯܼ򵥵ġ
ϵִҵܹģķڼɯϸоģȻһǿưһйģݽµļ֧ݸúܷḻ
ԭúϸ׺ʵѵѵӪ׼Ը㣬Ҽٰ죿
ڼŶǮʱǰ˸µġ
ԭҿϰ
ɯ͵ʱ򣬰׺Ͼ͸ǽĵλ˵Щʷ£Ҳԭҽģãһֲ©ĸ˳㷭ʱ׺ϸɴӢ˵
СǣԹϢȥվʱڳ¶ҪѧӢͻӢȰ׺ϻãҲô㣬Ц˵԰߼Ӣʦ
ɯϲ˵Ȳʦô̰
˵˵ЦЦһе˸վԭҶû˵ʲôһֱǸȱͼϵϿ
׺ֱǳʱŸ𣬽û뵽ӴӶųƱҲȥвУ
Ʊˣ˵ʲôأ


500 ĺ׳
ʵԭһܵӰɯɡ
ŮôԵԭȻ͸׺ϸŹȻһֱҰ׺˵
ȻƱλֻҪŷۺɫĳƱĸϵһͳˡ
籭ʷĿǰ״ɶʣоҪʱѹĻ֪ʶ񲹻ȥ
ûԶĸ룬ҪǶԷӳԺҪСʱԭȻİѰ׺ռˣҺ˵İҲأγÿװλģûʲôӰ죬ֻΪؼ̿϶׺׽ɯֻøհһȥ
ڵǰԭҾͲ˵ˣųԱƵһԵźЦ׳ë¶ʵģ̿ܰɰܼıڻ˾ˣû⡣
ȫ̿ԭҶԱߣԷ⽨ص㡢״ϵĽ̸š
סƵǰؼ̻ϵֳƤһµĽĿʵɯյıǺԾԾԣǻΪȥɶģ׺˾˵ҪؾƵ꿪ᡣ
Ϊԭһֱ۰Ͱ͵ĸţ׺ǻòĿ˸ҵۻᣬȫϰߣ
ڶܼĿ쵱ѧУ״Ҫǹ۲Сѧεݣ˳۲ڽŵϵֻܴѵӪĸǶУôԶԶĿǹϵҲ̫˵ɣλˬӲУһ١
ʱ˵ÿϣǩԼǵûȥøܹ˾Ժһ֪ͨȥιѵӪģʽѵϾֻʮʮۺϿ
л뷽Ժˣ׺ϻܽˣ絽˾ӦȥΣȡȥѧԺ
˶й֮󣬸˿̶ܼ֮࣬ʶĹӡ̵ġ
Ҫգ˲΢ȻԵõĺרҵӰʦͷģȻ԰׺Ϊ
ΪԭǸ׺һ𣬱˺Ͱ׺̸Ҳܲӵ쳤˲ȥ
ɯԽֻܸһͷָɫһ۹⣬ʱ׺ϻ۲͵Ů
ŵңαȽѵǸ˧ڵĲСһɯվе㻨յİ͵͵գձɯСЩɯͳЦǲǹ˼ɰ׺ϵģռѵıȽˣֻܳϲС˧Щ
˭˵Ů˲ɫˣ
һǮСأɯֱĵĽտԿ²˧磬رϴʾܾˡ
ΪҲֱܷ棬Ͷ𲽵ѵӪȰӰ򣬾ʵòͨϰգƴ˴ռ׼ΪӱĿУ֮ԭִǸࡣ
׺Ҳ˵ͬǮţǶٶͷģǳϢķ½Ѳȥʱ򣬿Ĳԭ̲ס²⣺㲻Ǵѵϰɣ
ҽܽƽСæ˵ǲǣҲܷˣ׼޽ĳؾںɯվҧ䣬С˧绹ǵŶ
һֱ˰׺ϵԭ̧ͷ۲Сû˵
ԭҺ䣬ĵλϣ
ûƽʹ绰ʹ˾˵ˣֻԽҰˣֻҪԽҰ˶֪һԽҰŵȻѣȫ˼ԽҰŻУֻӦӦģοԭôӵġ
¿ͨĸվûֱԸһٶ๫ݵĳöЩģһɡ
ƽ뿪ôһ·쭳׺˵ʱǲ̫飬Ůеţһ𲽾ͺҪȻûĺ׳䣬ɲڵգ۾ͳ嵽һٶ
¸·Ҳ볬ˣ˵⻹ʡ׺ȰСӷɵ㣬ҪôˣǰнԶԶʾ⿿ͣ׺϶̲סͷˡ
ģԴعԺ󣬰׺Ϻ˸ˣʲôΥҼ͵鶼մߣCԼڡƼЩǰµ飬һŲմ˰ɣ
˭֪ƽ뷴򶨵תͷҪ˵ƣȻͶŶŵɲѳͣھǰƾ⼸°׺ϺȻһҲǿôˡ
Ȼӳеüͷ֪ʮ𣿡
ƽһ޹˵ˣǲ˿·
춼ˣ
ƽֱ׳ķ̣ȥ
պɯѾʹ໥ܲЦˣԭϻõ㣬ǲ֪Цģʻİ׺ϴñס
Ǹòƺʵڵļһﰡ
ϲ
ε̽ͷԼĶǲ峤ɿˣҸ˵ϣҺЩ˵
ƽɫ糣Ƕ
˼ͨ
ƽתͷָŶ̩ˣǰˣǸѹȥĿġ
˳ָͷӦˣæ˫ֺʮϿ@%#&֮һ̩׺ϱɫʽӢﻹһһġ
ɯǸŰߵϿоȽĸǻѧģĲ˹͸˵ˣӢﱶ׼
ɵӷӦڿʹľһӰ۷ӡ
λСûһˣɻĿֻɨ¹رϵľ״̬֪ΪɶûͷˣֱŸѹĲ˹΢Цָ⾯͵ķӦֺͣƽͲڹһŵذˣ
ϺһűĿЦ˶Ц
ɯҲ֪ǳƺСӵ˼ƽʡǶ˼ѧǸϤļһˣ˵Щ¶ɯֱйͬԡ
˵Цŵݲŷ־Ȼ3900׵ĸԭУ
׺϶˭˭ŪƨˣôԭܸѵӪô
˶ֶʱڸԭѵûģÿǧ£3900ָԭ㳤ѵرԺӣ󲿷ʮ»ûĺӣҪģ
վͷĿѣʼΪγɯ͸оϤĸԭһʰ׺ٵõƽĻӦ;ͷˡ
رǷںҲΣǿӦ˺߳кεģ
ƽ˰׺ϽͺԭҲеգһԼʶĺûģ׺ʱ򲻿ЦǸҵѵΣӶģ̫ˣǧҶϣⶼǧˣȫ綼û˸ֵطȫƵרҵѵż£ôټ棬㿪Ұշñ棬ֻҪշѵӣǾζǵѵ˭ôģ
յƤڷˣͬԵͺεİܵεĵԭƬɯϽȥ˼֧ƿݸλȻ֧ϣɱƵͷûùһΪԼҪ̫̫Ŷڣ
ȷʵ̻ܺͷʹһֱŲˡ
ԭҲ˵վڰ׺һжԻ
ƽߴʵ׳ǸȰģ⽨ĵطҲƽˣ϶Ҳ˲Ǯûʧ룬ǿٱץסʱ򶨣룺ʡḽôҼǵǱ߾ǧףﲻУҾ͵ʡǱȥ㡣
ǰƬҲڵؿؼеĹģоͬĸ󹤵ƵģΧǲԭĵط򳡣͵ʡȥ㣬Ͷ°ɡ
дҸ֮ڰ׺϶ԸԭƽĲҲЩ㻳ˣҪ໨ǮŶ
ƽԥ˸绰У߰ɣ
ԭ˵ʲôųˣԼʱУ
׺ֻ˵УǶǮ
Ȼһѱƿǰְҵ˶ԱĿͷ̹򶼲ˤ
һȹдǷԻҪԷֱԣӰ׺󱬷ܰס֡
ıԭҵ籡ƻҪҡ
ֱҳӵĸо


501 ˭˭
ǸۣӣͳĲ󺺴бӣɫɫװΣȫº͹ϴ񣬴ƤձñȻһ󡾵ֳ壬ʮĲ뺷ɣ׺̷ӦӦƽĵ
ӳ϶óеĽֻǺͿ϶ߵĽýС˧粻ͬΧֵһ˦ܰѰ׺ϸײȥ֣ţͷţžĳ彴ɫɣ
Ķƽ𣬿ǺſںϵĲص׺϶е㻳ɻ᲻ˣ
ΪԺԲӵİǮ͵аϷ룬ܶھ˵ѵӪǲĲҵͶʣοȽϱĲɽοֶͶʡ
ƽ˻Ŷݣ
˵ԭشôƺڷλգϢͦģĽҲûʲô֣׺ϿɯգǱָԭʨƵĳסˣеηƿ˳ȥԶ
ԭҷֺ쳤ӿԱҲ֪кɶﳳܣ治߳ĲصˣһֱźֱЦݡ
һ±ƣҲƿվԶЩ԰׺ʼ磬İϸ
׺Ͼÿ϶ָֻԭظվǱȥˡ
Ȼּתֱ£׳ֶڲصˣת԰׺һ֣ͷԱĲԭȥˣ
ֲĳǴӶǰ۾ӵ㷢չģǽ¥Ÿͨ࣬ʵԵ򴩹ǲԭ׺ɻƽԭңҪҽ̻Ӿô
ƽǺǸҽҸЭһ͸λʡǵġԼĽ䣺Ҹһ⣬ҾͰʡǾ͸ѸҰͶ˵Сɷݣֻǹģʲôĸ׻ѧУҪʡᣬҲѡ㡭
˵䣬ž޴ĺһ½ѲʹӲԭϷڶһ֪ƽļʻˡ
׺Сӵļ򣺡¶ֻǿ˵Ѿ߲߱ͶʽԼûƽǾͲˣԼظվǱҲûġ
ƽżԼʽҲûǮأģԼǮ
׺ϿۺЦԭңԼҲҪĵ״̬ҪƽҲײ֤ԼϣǾ͹ⲻȥˣֻżͷУǵʡῼ³ԸҲΪҵˣģ
ƽ볤̾һ˶ίһǼʻϺˣƽסûԺк׺ϳһǸﺣθˣȷʵԼĴ
⻰ôֵֹģӦѯ˵ʱȷʵû뵽ʶԷζ٣ߣ׺Ҳ벻ʡݻмߺεĵ
԰׺ϰΣԼϴĳ׼ʡǿͳˣҲֻȸվԶѣһ
ɯԥ»ɫһϳˣԭҷһֱŰ׺ϣǳλ̺ƽ룬ô򣬰ȻһƷֻɫĲƷʲô˵ȥ͸ĸ׻Ͷʣ
ͬǸٶ
׺϶ƽ״һҡͷǺܿˮС츳ϣһѵһҲӵһСѵߣ츳ֱң֮ǰѳɹиָԭ򣬵׺ڿ϶͸Ϸĺءŵͽһھһܳɹأ
ƽ뿴ǲܳΪ̣ûж̫ļҲС
ϳԸɯոѰȫϵãԼҲǡ
ûϵȫĴֻ۰ЩƷŭ·ˣȻҲǵذ𲽺׳120ʱٵڣӳͷʱ򣬱ƽ뺰ɶ廹̽ͷȥȭˣ׺Ϻÿæѷȶ£һ·ˮȥ
ĿŮ̲סЦѵͿôô
Ҫǿ׺ϳԱ񣬲֪Ϊʲôͺ֡
ҷ·˰׺ڣǾûʲôɵĵġ
ȫ̲Ʒɳһۣú͵Ĺ·ʱʱܿƬţڲԭϷɫͦġ
;һС򣬰׺ϸоӦǺν˲ٵĵطûɫİѳͣһŷǰ棬Լ³ȥˡ
³λæС᣺ǡ
׺ϲնˣ᲻ǰĸˣǣǰյѺƽ뵱ţӻȥ
ɯϲԲߣƽкá
նˣµɱͲþҲΪԭӦƲúܶ࣬в࣬϶кˣð׺ϺһѣĴ򿪳ȥգΪѾվڷſ֣ƽĳҲˡ
ʱҲӽˣô˵Ҳ˷㰡׺Цһ³
֮ǰݲһСϺö˳㼯вٻڸк׺뿪Ц˵ǲҪŮˣԭһ˹Ź۹͵ĺ棬һӵĻҰ׺ѯʲô״
׺֪ƨ
ƽ첽ǽǰȥ뿪˸ԭмʮִܵʡһ׵ʡǶЪųԷҲص
׺ע⵽öĵ˶ŴССҴ忴
ԭƽĵճݵĴϰ壡
ЩĶķӣ͵ϰġ
ɯն˵ݣȵС춼ųOͣģ
ϲæȥ֣ƽ㬵ĳϣҸ׾ҲҲ룬ҲֿԷ⣬ϦҵԽԽٵ⣬һ飬Ϊãһ·ܽѧı˼άҲܶʮʮ飬ֻͷݰɡ
׺̲סԭҶԿۣƺֶС࿴ĸо
Եĺһ㣬Աϳݽ׵ĳϡ棬ǰ浹̯㣬һһ㣬ƽ˵˶Ҫۺܶ࣬кܴɣҲкܴգѪ޹龭УȫʡñȽϴˣ˵ǿԼûմĹ⣬ĸ׺֧ĸкܶţȫģʡҲзӺ;Ӫ򳡵ء
ֲ󻧶ֲݲȤֻƽ뽲顣
ɯ̽ͷСÿӣѡ˺üٸѡ
׺ֻҪգƽȴ˵νģֲʲôùĽףϽ·ɣʡǿǾӪ򳡵أǸҪĽ
ֱ򵥵ĳ˵㶫ԱﲻŴźӵ˲ϡ٣ǴǰѾǺô󼸺ĶȻԲϻвٲжϵĴƷҸֻװùúĺ˵ƽѣЩˡ
߳Է߸ֻɿԱϳݼ۸ɯʱеͣİֻĻ׺Ͽۣһʮ
һС
׺ϻû壬òԵƴ£Ѿºӽ⿪ԼĲۣԭ֮ǰô׳ȫһĺƱеķڣһֱӰγϣ
£˳ˡ
ɯڳԼǸɽǸһ


502 ӳ˭
ƽһֱۣͷĴߴǸһƱĸ׿㣬Ȼָ׺ϽͣѹЯֽǸΣյΪˣ֧ת˷ǳͨķҲ΢֧Ǿɵ˼Ťתģϲһó̹
Ȼ󻹶ƵģҲԸ⣬ǲԶʽۣȻѪǮţ
׺Ͼ⻰Ҳе
⸻еڸв֪˼ҵĺĻᶼлˣȻǮ˴඼Ÿֵȥĵʲô˲һĶܳɹġ
ƽĸҲǴͬ˳ݵ̻ұȺܶ˸ӵ˱Ȧӣֱͨʡǻк̷֮ܳΪϰİɣ
ڷ˹ؾ˼άԸııˡ
ϳʱƽװĴһӣԭѾ˺ü仰˵мĳݣ
ĽӲгǰҪ۾Զĵطȷʵѡ
Ϊϵ˵԰׺ϾóеڰرǺͷǸҲǮֻӣܺĿЩʵǳӿǵľ˿񣬻ŵı顣
ɯѳһѹڶĲݵֻϿ
ȻľɯȻûȥǸݣе͵Ŀûн˼ʲôﲻǿֵǮĶҪ˫ð
׺ϻͷĶզˣˣ
ɯҡҡͷ֪ʲôоô
׺Ȥˣʲôо
ɯЦ£ǵҸ˵꿧ô뿪ɽǰȻʼ꿧۸ҲͻȻӼëǮһŵɽﶫǵһٶ࣬ȻǺ˹ֲö˼Ҷ֣ǻҲֶǵܲûҪҪǮһҪ뿪ɽãҲŸڰ谢һȥԭ֣ȫϣںö׶Ϊ꿧Ƿծ⿴ЧҾͺȻǸˡ
ְҵ˶Աʵ˵΢£ݡܱ꿧ҪõɣҲ̫ȷ
ɯ΢ЦЦֲΪȻΪ˳ϲû˵ȴ˲Ƶڼϣȥ̩山رȥǸģʱûڽ˵ЩںȻͶˡ
׺Цָʲôҩ
ɯ̣˵ǸÿʯͷôĴˣݵλˣЩΪ˰Ѽ۸ȥϧƽڻгɾӣ̼ȫһ˶ΪǸͶʵĺö׬ǮгĴ趼֪׬Ǯʱе͵ĩΣԸλ֣ĴӸùˡ
Щ˷ʱİ׺ͣѧѧǺõŶǿоԼй͵ġ
ɯǿЦ£Щ˼·е㻳һ᲻ˣôССϺǳԵ֡
׺ȹŵϥǣָԱ߿ֻ¶Цİٵڽ㶼ССϺ
ֵ̧ͷ˰׺ϸÿۣ˵˵
׼ûĵʲôӵĶ£ǾԼ۶ûǿ
Ź簢ЦŰֻ£ɯɯ˵û㷭ϵĽ֣ҸоǸƵĶȥ迪ģû׼ָһǮء
Ȼɫɯ˼ôڹҾǰΪģ山ĸܣ̩һƷҲе߷Ŀԣξѧˡ
û˽ξѧһ׳Ψһ߲죺Ҽ׬Ǯ֧Ұ֣Ұַ֤Ҽ׬ǮС㣬СϺףϺſڴҶô򵥣壬һô
صɣһҲиʮ
һֱĬĴӺӾ濴⳵̸²ļˣҲųݺӵû˺һ˵꿧ʲô
ɯ䣬ڰԭֱΪȻɶɷСٰ֪ܲĴĬĬŵ߼ѸٻĹ˵˱顣
˿Ҳ͵ʡˣִ³ǵһ򳡺ϣ³Ҷӵ˵ʲôû֮ǰеĳ棬ƽҲԳࡣ
׺³ʱЦ˵㲻⳪˫ɺƴ壿
ɯûİһۣûǮǸлӳˣ
ɴ಻м㴫Ƕĸ֣ʲôǲдƷôࡣ
ֻղдƷæ³򳡱߰칫ȥҿˮ˵Ҫ׺ݵݱϣɯеҩЧ
ȷʵͬƽԼ˵ֻ˵ǾӪҰ򳡣С򳡾׺ǸѵӪĹģе࣬ΧʡܲĽҲ̫ܣɱ϶Ҳͦߡ
ǸоСʵû֧żеߵĿ
׺ϸ˹⵽ȥЩ򰮺򣬰׺ܹжȷʵЩС´Ҳֱܷܹ⼸ǿƵ壬Ϊʲô˳߲
ԭִڱȫ˵ӢһֱЦݲ֪ʲôɷµĵͷ
ƽ븸˵һֿ֮ˣСӸϽٿ³ء
׺ϸɴֱ˵²̫ʣҵֱȽϿϹģĵضΣûҪиСѧŵĹϵܹ˸㣬֮ǰǱзϱ׼ѡΪԭһƱˣʡʲôû㣬ٸеǿƽԼ࿼ǵ£ôִǿϾôŪϰͶʣС顣
Сʧİźס޾Ƶ꣬Ҹл˰׺ǵ棬˵ϣԼʱ䣬ʡΧѰġ
׺ϾܵĴӦˣΪԭһֱվԱ߿Ǻһ㲻ںлرܻ߰ʾ֮ģ˵ҲṆ̀ôҲӦеҵܵľɣͬһҹ˾ͬ»໥нˮء
˵ĳɹ֮·Ϻܶϸת۵㶼ʲôϲϰйء
ס¶ҲǼЭģѵӪԼе·ѣ뷽ʳ޽ӴһǮûҪȺܶϵȥҪȽ֤ˣǼƵı׼ҲΪԹʻѵӪͷģʵ̸ס˶ûʲô
ƽ뻹ǰʡǵǼƵԼĳ⡣
˭֪ɯ²ĸ׺ϲԳˮĹЧƽĵ绰ʹԼܲ¥̸̸
ͷϵɯûѰ׺ϸȥ
׺绰ͷе֣ǸϽչҩЧӳȥɯͷûǧĵĽ
׺Ϻ۵ŵݸտžͿһ׵⣬ʵǴվźö󺺣
Ҫ¶ô
ٶ࣬׺Ҳ֪ԼʲôһаٵĴǿˣȻͨ˼¡
ǰԭȥĲʱ˳ᵽжĲׯҰǮŪȥԺʯʼ벻Ǽ¡
λׯǴžϲ⣬Ҳװ˰Լչȥ죬ǲȥĳʳ
͵ΪǰһƬþ
˵Դ


503 Ĳ
Ȼǰǣǿƽеӭǵ׵ı飬Ӧöʲô¶
ֻΪ˵¶Ūʮأ
׺еµӭȥգΧ׷׺Ͱ׺ֵĶһ˶ʧţһ飬ƽ붼ܡ
׵ĺҲԵǻлл㣡˵ĻһͷԽԽԾúǲ飬ǶЩð亹
׺ϻû䵱ʱ˵ЩʲôûȰ˵λ񣬸ûʸ񣬱˱ǮʲɯҲֻ˳£Ͼڰ׺ְҵ˶ԱʲôָڶӦĻѧع̫ЩҩŷģЩʥƷ඼Ϊѧ
˭뵽ôӦأûСôݵˣܰɣֻ˵˵ġ
彴ɫıժ˸󡾵Ժң׳˵飬ͷ£˹ֲǸ꿧ʱͰгŪˣҲڸ˹ֲأ
˸࣬滹˲
׺ֻƽ뽻ѧ࣬ԭĸ׻δ۹ģһڲԭչݣһߺͼʡĴĥ˹ֲϾ˵׾ǸӺ;˿ĹǿڸԭҰѰһʮöҲظԭпܻⶫƷʿڱͬ˭⣬˭ȻҪ˹ƬƬոǲ׬ˣ
ƽĸǺüǰͿʼϵ취ˡ
׺Ͽ۴壬ֻ˵׬ǮһӶᶯԽȻأ
ƽڵϳ飺ʡԼ飬ֻ˵ڸǾ˵ѾʼͶһˣ
׺ϻǲԣоɹ˺ܺð
˵ΧĲؼҺӶǼƵĴþӲͷƤˣ׺ϿҲǿ˵ĿӴôڵĴ󺺣ָͣȥþƵǰиȪ㳡ʹƬ̨ףСǲŰ˵塣
¶϶ҵܣλݴж໥ڵģǶûٻϢеǰǱ˺Ͷһظֲ׺˵ƽĸ׽ѯ꿧Ϣǲģ˳ݵ˹ֲϢȻָһƱ飬Щµı涼˵ǧ׺ǳľ򣬲ϸ޷ĳ浽תǺ˵ļٻ
Ⱥ֪ǸֲܿûĳݣĴ˾ôƺƵȥץ˸Σ
λƳݴ˹ֲļһڡţȷʵ˹ֲĳԱݣͱȫض˹ֲӼٿһ
Ǵҳ񶬳ĲݵԽȥð䣡
׺ֻижӳݵĸ߼۰뵽꿧һؼëȴȺӾƭӣ
ʵеЩƷƭӹ˾ЩǰϤпհ׵صթƭǷ߿õͰƭӴһ͵ȥˣ˵׷Щʧ
źƺƵļװ˹л׺ϵѣȥȾƣ˳ƽ뻹飺ڶʮ๫ĽسǣܲܰתΪѵӪΪ˺üֳ꣬ÿѵҶֵ֧ģ
ٴӿ𣬺ǲںǼʮ𣬶߱ƭˣǱƻĺ˸ƭˣƽĸ׶϶׺ǲƭˣԵĿףǾֵһǿؿҲǿš
˵ӺˬأԭܼٵĶ׺ͷתмѾܾȥȾףĽ飬ӦһȥҲǿΪһ˳춼ҪȥԺ忼ܹ˾ͳһغǷͨģԭȷʵ̫ӹˡ
ƽǸֹ۵СӣŶϲЦտסԼԤټ
ǵڶ쿼ǸֲصʱƺƵˣһˮĸԽҰԳ϶ǲͬߺεҲֳǶ԰׺ϵҡ
׺϶ϡϡ˿ܶȱʾ˵ǣΪһٸշѵĺӣ̫پûѡأѵӪҲתάȥϾԼѵӪ˵շѲάתĻ·ϰ׺Ϲ۲쵽ؾľƽôá
ǸջĸԭС򣬰׺ϿЩݷӣҲûƽ븸׵ĸԣǮͷԵԶ𿴼ƽΧӵŵľǴ˶ЬɷˣΪв񶼸ԣˣԭô౩ҲֻļְҵԱԶֻ˶ϵĽˣԵ档
ֿ󣬰׺ϳϿҵĸƽ˵ԼῼǣѵӪֻղ庢ӣܻܿܲܳһʱĿ
ҲҪֱüǮְҵԱֲĿ𣬶ֳɹҲ翲һġ
ֲֿð취Ҫôʡǿ죬Ϊֻʡǲܴհ庢ӵѵӪԶ˵㣬ҪôǽУ԰У԰ѵģɱͺܶ࣬׬ǮҲȽѡ
ΪӿСѧҪװĵĵزУܲ׶е˵ˡ
ѵӪƣð⿴⣬׺ϰڼԼĻѲС
ĳϿҷƽģ˵Լһ취ѵӪˣβУͷҲҪȡֲһֱϸ˵ԼԷǰȥμѵԼҪ
׺ϵͬģһҪɼѵӪܰѵǺ¡
ԭֱֱǱ߾׺ȻΪʲôġ
ô˳һ·һʱУԽԽعϡĻжǵ׺еޣܹ˵ĵϰ徭ʵ׺϶Щ߳ееǣ뵱Ȼѡ߳зչѵӪʡ῿ףʮٰ˿ڵĵؼкѴճܹӯѵӪ
ѵӪԤ٣ǵҪ߹رǶⶼȦ˲ŵķ򣬺ܶܵЩطԲϵ
ǺƼǮѵӪˣͨ˵ľԼЩ˶ˮƽչԭ·;ϰ׺ϳ˸ɯЩصϸڣ඼Ǻԭ̸ԼĸܣǾÿεǼǵֽʿټǵ׺˵ص㣬Ҳͽ˶ѣҪ࣬շ羰ˡ
׺ϿûʶԼ飬̸λëһ
ʵ죬˽һеϢϡ
˭뵽أ׺ѾԳˮĥˡ
ִյĿϣҪ۷ض


504 תڹսǴ
Ϊռѵ׺ϻû̷ʡ֮ѵӪ衣
ƩѰٵѵӪַͲʡǣ̩Сѧλ׸ϵسǡ
سѵӪȰ׺Ԥö࣬Ҳǳԭ֮⣬ֱ֮ȷĵڶѵӪϾԼǮĳأѡԺܴ
˰׺
һ·׺ϲͣԼѵӪƩ˵ݻضʺϵĳعģؼпӦļ򻯳˳أԺϲһ߰˳صĴСԱ߳ʮװѵӪصҲ˰˸װ䣬СѵӪȡ˴ӵס޹ܣϾСطеĺסڼҲûôԶϸ豸ľͶʿ϶ѹһʮҡ
ҪȨĹģƣԼѵӪܸ飬Ͼ̲Ͷϰʽѵ
СģѵӪδ᲻ΪСеļģʽҲڰ׺϶Բͬ״ĳԡ
ͲǸִļһ췢ﵽĿġ
ɯڼߵǸԭѵһͶһٶĿڵػͦˣԵõ˵ԱĻӭӼȫǾİ̩СѧڵغܵϾⲻǴҵһϵеĵѵҸѵӪĺṩδɳԺѵӪݶӵĿԡ
Ͼûְҵֲߴҵ֧ţĺӹʮͲò֮·
Сʱ򲻵ˣ֮⣬ЩƵƵڹڻʤһ뿪Ĺ⻷Ͳ֪ȥ
ܹĽѵӪ̩ͳڼ絽֮á
Щٳ˵ͺӼҳǵѺ̬ȡ
ҲǣѵӪĺ˷УвɱҪԺܶ⡣
߰˸Сѡкüʮʱй൱ɫĽ׶Σһǰְҵȥѵȴͷ·ڸЩֻͨżڰ̩СѧǸ͹ƽԼİá
׺ϲƴֵȫҪˣɯеϾô㳡ؼ͹ˣ׺ȴѵһҲǧ飬ҲۣԺռģ̵úôӺõȻǹʣԸ˶ǸѹͼԺ󻹿Щط
ǣţڹйӾİ׺ѵڣǰǴרҵģܶش򹤣ǰǣţļװǺܿƵģҲõĽ취
δѰͻ޴Ĺò˹ʶ׺빹ѵģжرؼеСѵӪĳܿζŰ׺ϻѵӪļһչǿ塣
հλ˷ܲѵĵСӸŰ׺һ𷵻ڵزμְҵѵʱ׺ҲڲŵķʽΪѵ˶Աѳɲĵһؼؾ뿪󣬾ͺȫͬɳôرԱҪ⡣
ҪЭ򳡽裬ⱾҲϤĻڣҵһִδĻ羰൱ԣر˽ЩɳĮųǡɽ㣬ĶѵľûȫԼ£Ȼܹ䵱򵼣ʩֲҪԼ֣ʱš
ƻɯնĶѣ׺˵ҲԸȥԼûôʱ䣬Ѿ㷢״̬үôܴſΧϿȡѹѾûɽˡ
黹оϰأҲ٣ɯҪܶ࣬ҲȻضȥ´ҪԼɫﻹҰģǸװֵطתƲǰϹˡ
ѡΪԭҵľ
׺ԭΪҪ˽жԼѵӪģ˭֪̣˳ѯѵƸʱԭҾȻ˼ķܴ֣
Ӧ˵׺ּᶨ˼ؼиСѵӪģʽɯĹͲСϤϷװģʽԷʵĸзװרܸȤ׺϶ѧУгļ϶ܻŻ߻һֿԽԽķװר꣬ԭҲ߳гնЩװƷƵȻҲֻ꣬ǰѵĻᡣ
ɯȴ䣬ЩƷƵ߳еƷ۷ʱȫǧҵ꣬Ϲ𣬺̶ܶڿ𵹱գϾۼλǿʽʵ궼ûоƣʱʵ껹˹˿¼䣬ѡԺȴ򣬸ȴûгɽôάȥ
ɯҲԼиܵнѵͨʵҲߵĸֱ仯ʱı䣬ֻᱻгеԼɽԺԭǿר˼·ȴطҺӨȴѡϿ³Ķ׬ǮĽ׶ΣڷҲԽԽҪڷ
ûʲô㲻ģ⻰ɯ˵ʱָ
⵱ȻҲ˰׺ϵҰģ˵ǧˣʵ˼ҷװרļϵȫģѵӪֲʵ걻̭Ŀԣص㻹Ҫγ׬ǮĽģʽ
ֵʱЩĵñȽ϶࣬ڵʱҲ˵Щһ׵̩顣
ȻҴһֱ쳤Ա
׺ѾȫϰһĴڣʱЦݵģе֧Ŷ䲻˵ӿΪЦʵĴŴ˺ĳɹԡ
֣ȫ֣װ˵겻Ҳеܴô֣װܴ֣
׺ԺϸֳǸʲôŵĺںŮķװƷζȻװܴ
Ůİ׺ϻǵóԼʶе١
ԭҺܿǸǸϤ߳зװ˵мңһֱЦеĸԱ߿԰ڣ
Ͼȫгô󣬸ֱܹ˾ϽļϵǺ鷳ҲѹλģԻƬǱȻģеܴǱõĹ֮һԭұü򵥴ֱǱͲǣǳ˾ûЩĻĴѧϰ֣Щطַ㣬ö֣࣬
ȥȷʵֳһƬ̵ľ
ϸһ룬ԭҵܴȷʵ߳мѵӪзʽ
˵ʽͶ͸¶רעð׺ĪΡ
ԭҽԼмҲͨɵȥѵȥѧϰְҵ𽥰ΧЩŤεȦӡ
׺ϲܰЩűεĳȻȷʵǸ飬ΪǾ͸ԭԼ£ֿʺ˿ʼֻŪǱȥѵСѵҪѭ򽥽ķʽӣǰֻܴѾ⼸Уȸ⼸λ˵ĿͻƩƽǼԼʱԽͣųԡ
ԭЦеֳֽ׺ǩһ仰ܴͬ
ֻ˵Ǿʼˡ
Ȼ֮ͻӵһƬѵӪгͻ䣬Ժ϶ᾭɯҲͲôˡ


505 ʧ֪Ǹ
ڼ԰׺ϵĿɹȻǴͣзˣʦׯС㣬񣬶԰׺治٣ѵԭӣҲ˭γôĺϵЩѧҵǿȥˡ
ɯȻǰԭЩǼλȺ˵Цڼ˲ٺ˳Ҳ
ӨȴôȺ֣ǰϰ׹ھưɽ֣Ŀ϶ɣơáӵС磬ʱ㣬оĲͬԼı䣬ȻȻĸı˽Ӵ棬ƷСںҰıȻҲ־ͬϵˣȻѡ
֤ҽԺȦӴĶǰ붼Ĳ棬ѾȻл̿ĸоˡ
׺Ͽĸл˿񳵹ӻĸȻԼ˼ʻͷϸŵѵӪаͳԹҾͲ֪Ǹ΢Ⱥʲô˼Ҳ롣
ɯߺߣ໥̶֪ȵն򡣡
ӨȾıĽº͵úܣ໥ʺϵľɣǱ߷װ޺ˣ⼸ϰ׵ǱߺŪҰ裬ǿҲ
֮ɯ϶еԳˣУ֪ǸڣҲװŲҪԵ治ϰߣǴտʣòУһȥԸɣˮҪˡ
һֱû˵ģʿˮ
ӨϧȥɣһҪϰ࣬ɲ˯̫
ɯֶ룬ѵӪȷʵвҪԼװææհǵסѵ½ִߣ϶ҲԽԽ࣬ɯĴӪ߻˾ѵӪĴҪº֮ܶ࣬ҲǴ⣬ҵĽһõչ
ĳֻʣˣӨȲʻ˺ӣϾͲ߶ˣض죿
׺ЩǸɣҪǿضУ԰Ȼźѵѵ飬һֿѵľ͵÷ؽݣǱ߽ļصѧӰ̫ˣҪȥ̡
ӨĵĿ߶ڹϵ飺ԣҵĹͳ趼æҸûµį֪Խҵ죬Һϲӡ
׺ϲЦЦǱ߽˿ȹϣȴû͵ôţӨȰԼҲţеϷ޵ζ
ĸоȷʵŸֵϸС
ǳ޻ֻصһ֣׺ûɶϸͼţյλõСͣʣ˭ĸ裬
ӨժӳϵԼֻǼӣձҥ輧ڼȡĵ·ҵԼص㡣
׺ǣһ¥ʱʵеһǰҲҪʡ٣ڲû͵˶ƽϸڣҪǷӨϰ࣬ԾҽѧԺĺû󣬼ǾװһԸĽͦǰ࣬ȫ֧֣Ө˵·඼ĸ׹Ϊ
ųƿסľװȻ̸ʲôԺƸУȷʵϸҲԵ۸񣬴ſոµĸּҾ߼ҵϴسǼͥ˿߷֣׺ָָЦǰʮ󲿷ԱƵȹӪҰⶼȼͥ࣬ûּ䡣
ӨȴŰԼ˫͸׺еţĵ֣ӨȻĻأӲǱļ»ȥתҲ÷ϻˡ
Ҫƽܽ֯һ
ڶһ磬¥³ԹͲŸκζͨһȥϰ࣬·ϻ´ǲӦðζӹһ֮ңȻеƻ硣
˳Ȼɡ
ҽݹϲ鵽˸λ
뿪ҽԺſڣ׺ϸ绰֮ǰԼԼضһȥСѧضѵӪĺھͷɢĻΣͬʱҲЩѧУ˵سķͷܾ
˭֪Ǳصĸһַȥ
ҪһһƷ׺û׼ΪҪԼԼȥ黨ǲء
˳΢Ŷλ׺ϳԾĿԼȻѳͣʡĵĿ̨űߡ
ͺʮǸһԲεı׼Ŀ̨·һȦҲһȦʮ볡̨ţڲȫϤضİ׺˵ȻһתŷԼվĿ̨£Щŵĸо
ضʡϵΨһϼAҲԱ߳ĵطȰ׺ϿʼְҵԺһְҵӶûֹҲû߹ʽ
пǰ׺Դ뿪ӣʶڻرǰǲԼְҵģǾԼû׼ص
ȴվ򳡱ߣʶĻܣġȭݡƷꡢ⳵С¥ָĵ򳡽ûѵӪְҵֲңð׺ֲ뵽ƵֲȫİǨǸڲггмļǧԺ󣬻ƽëķˣѵĶְҵֲ󶼻
е˵ĸо
ûζɶӣ
˳Ŵȥһ̨ףڸֲרҵİ׺Ͽվ̨ߴ˵ܿ򳡣Ĺھе㳯ʥȥ߽޴򳡿̨
ǰİ׺ϴ̬ȴ㶵ٿۣǱĹӰгֱζԳЦЦȻ̧ȥĥص̨棬ߵһŵɧζǻ߰ӽͿѻǽ棬ⶼİ׺Ϥȴִûעϸڡ
жṳ̂ļ˾ˡ
ЩֵһֱվǵŰ׺򣺡ɶô㲻˵㻹ڱֳôѵֵĸŮˣ
׺ЦЦûԼĸܣ߳ȥо޴󷴲¾ǰ׺ϸո³ʱͬһƬ죬ھ˻谵ԺٴοȻ̥ǵģ
ı׼Ƥ֧ŷֶӷĳɱ
׺ֻһۣ׼רҵϵԱˮ׼ûⶨ񣬶תͷ޴տ򳡿̨ƴɱʱʱвֶص
ûעߣֵѵ飬㶼ץһŶ
׺ջ񣺡ʲôʲôʸץͲԭѵǸСѵӪȡɵЩӡ
ֱۣϾȰ׺ϴʮ꣬ҪԵ㣬쵼ˣĿڿյƣڿڣܲܰⲿɵӷŵض˵ѵӪضѵӪʱܸһѵӪ
׺ڻͷû⣬ѵӪֶûһƲ׼ʡһϰܴڲſʼ׼Ƹѵʮ£꿪ҵƶˣĶ¿ɲôѵģùƶ꿪Ժ󣬲øĥʱ䡣
԰׺ȴӦ̸ķҲЦ룺ҼָҲμѵɵѵӪȥ𣿡
׺еͷԣа˵ãѵ𲽵Ĺʲߣúÿ϶
ҡҡͷǵĹضЭģܱܲѵӪʲôʡϰ壬ʵѣѵӪĽãռɣǲܸʡ
׺Ϻоʲôסļ򣺡ӴУң̾ͷԣָռˣģ
ѹ͵Ϊ˶ЩϵĶְܵõļν˰ɣǲܵõӣ˵أ㹦͵øңǰ
׺ѹûһ˺ûȷʵѾ˴칫ҵ
ǧȷġ


506 һһ
йԺΪģӦ˵Ҳûӵġ
Ƕȣ˹࣬ҲԹΨҶԴ󣬶ָоڽʷϱʰԱеĻΡ
ԺŷЩӵıһйĬĬһεǽ
翨ķǣ˵Լ˳ΪϺʱĸܣǺܲġ
ᵽסʱļаôһԵĶֵи⡢ڽЩ򵥻߸ϣǸܵȷʵڵĸңκ˵ıܶʹŵԽĽȺֱŷԽء
׺վϵӴûЩӵôֻҪվϣеӶڳԼݣȫƽȵıʱ̡
׺ϹȥʱֻҪǸ̸򣬵õĶϲЦտеĸҶϷ¡
˲䶮ѣû⣬ͷѵӪضѵӪ棬ǵĹ
Цļ򣺡ֻҪֵģԾ鰴˼·ȥҰȡȡжȫʡ飬׼ֳСѧھȫУ԰ߵĲ;ˣܶκ붼ǱҪġ
׺ϵͷãҴͶѵӪĽȼӿ죬λʲôԸȻҾȥ绰ˡ
ڰ׺ϷʵйЦָ§סΪѵ칫ΣҪעضʡĴ˻飬æһô¡
׺תͷȥϸϣЩУݶӻ϶ʮµģʮĳ˶飬رǼʮģҪôѾӵְҵֲʡݶӸغŪߣҪôְҵ·Ͽϣ·ȥҵʲôûֻѡȥϰ򹤡
ѵӪûѧϵݶӣϾѵʽҲȽϴ£ѵԱٱŤתͷõģ׺ϸջعʱʮѵΪڼͺһϵеļ룬ڣ̣׺ƺϣѹU12ݶӽ棬ԽػԱΪǼܣٲͣɸʱ䣬ҲͿԵϹ޵۽ʮӵʣ¶٣µһǱǸõӣǰ׺ִĶ顣
˵ĿǰU12ϵĺӱˣǺܿûU12˵ϳͣɲŵı϶ǡεĺӡ
֮ݶӽֻ뱸ʱ׺ϲŽҵɣʼԼְҵǰ
ǰ׺ֻ˳ϵĹ滮
ʮĥһܱ̳ꡣ
Ѿѵˡ
ð׺էһ϶ʮͷǣе㲻ϰߣоþöûִ˵߷ˡ
ʮһĺ߷ôǿӲ׺
־Υĸܡ
ϰߣU12ȫӴͷβÿԱ߿׺ٳָӵ䣬ڲıֱԱ߿
ܹ˵ľ򳡿̨Ͽһˣ๤ά޹ûվڿ̨ڴͬһƬɳ̲ϵСľз㣬泡رߵ油Ա鶼ûô̧ͷע⵽
еϣ׺Ͽ˳ĬİСʱĶԿŰñĽһλĽָֻһֿ֮ʼֳɼַѵȦģҲ̴ѵŵģԱʼȦ
ĳ󼸷ӣ׺һôԱڸѧУŵ˻ּϣսǾҵѡ֣мܻûнܹȫϵͳרҵѵרҵϵ״̬㣬Ҳ֪ѵжˣЩԱܴѵǿȣŲ½ҹҲСһΣóɼܻܲһ˱ƣܽ˻Ĺƶû׼
ҲǸְֻóԼߣŭƵĸ̷ֱ˻˴ҪѡԱѧӶͶ߾ٱʵڴѧ֮໥ܲѯԷѧѧҪٺױ𴩣ԸӶѡĴѧսԲƴҶܵ⣬û˵ôذɣҶûȻҲǱСʱǡ
׺ֻ֪Ϊְ˳Լۣѵ칫ҹº޹ǾǱߺ͸߽̲νӣҲ˵ѵǴ͵ġ
׺Ϸҷ˵ЦԱ£ͷ˵ͺãע⿴ǱѵŵļˣǽصעǰҴǸ9ſʼ˵ѵΣĴγԺûĶ⻹ѵ㿴ڵѵŶԺվԱ߲ҪǳסϥǣܴĽ
ʮǰйҶгһںŸĵȴڹڿпڽԱģ۹ȻҲУ׳СԱûôֱУ˵׺ͷͷǵݣĵͷ׺̨зܵ¼һ㣬°ЩѵԱһó㿴ǸƸ˵鷴ϰμѵԱ˱˰ٷ֮ٵĵȣֻԼó̴߰ѡ
ΪȻҿȻãʵϺܶ˻ʶԼó㣬Ҳܶ࣬һҲҿôⲻ˵ʲô
׺ҡͷмҿѵ̽һ㶼ûоϸڣ̴ЩԱǲ֣û
ʵU12µѵǿҽŶҪϰҲҿˣԱ˲ֻ᱾ܵѡԼó㡣
׺ϻҡͷʧ⣬ڹѵϺǿĴʣҲ˵ŽҽŽҿʲôãѵӦʱƽ⣬ǸϰߣԱֻõȴ򣬵ѵҪ˫Ȳ˶ͶฺɱȻɼʧ⣬Ӱ쵽ؽڡ׵⡢ʹͼ졣
˲ˣܶ׳˲ֻһ֣һ߸ϣ˲ֺķѹ࣬ǿȱһˣۻģһ¶Ǵˣ𣿡
׺Ĵָͷô˵ɣȺǸĽһһͷͷָôָôӵҵʵأھֲʼְҵʦŽûݷʦأûһǾζڰӡִ̣ûݷسɹߵ油ǸС27ţһֱΪߴ͵ǸгֻǺسɹǽкǴģʵЧʱǸĬĬ27Ųúֻܶ࣬27ϰԺϸˣˮ
Цôһ˵Ҳоˣݷϰߺǿ
ʵ˳ʶ׺Ͼض򰮺߸ǰ飬ʱϤ⸴ˡ
׺ŵָͷϳ´ѵݶӾ;ҸϰˣȱݷȣλѵƻһôƣҲ֪õĸĽʸֻ֤ҪϹи߼γ̵ĶɲȦ򡢷˶ԿôˣͣѵˣСսأױߡλϡѹ֮ľ幥ѵûѾӽʮһ룬̫ܻôӵѵݣҿǻûѵ涼Ǵġ
ʮӵѵݣĿ¶оҲְҵԵľе㲻ԾŻѰ׺Ͻйģ˭뵽׺ϾȻݸ˵أԡ۾ǣ鲻
׺ϹͷԵʼΣǧۏˮǰڹǵһƽӹܵǰӵǲûȻѧ˲ٶҲҪЩϼһˣ֪жںԼλ֧ûʲôǰ;˵սֻҪЩԱʱʱץס͵Ӿ֪ûѧΪЧ
Ϊгָӹٵ𵶵ΪԶԶĿȥЩԱһᣬ֪˻ɢȤ
սѵʱûþнֹǱʱҪѪսʱôָЩʿأ
׺սϻѵû


507 
ɽ󣬰׺Ͼͽӵĵ绰ˣ߽ίʡЭϷ֪ͨƸ㵣δ˻ض
׺⧲˴ϣɶǿˣʲôʱ˵Ҫȥˣ
DD϶ǲϰ߹Ĵ绰˴סˣ᲻ѵõ´棬§׺ϵĲǰ׺ϳ绰ܵԼһ룺ô˵˲ۏˮϽҪӵúܣָô
ƢԾ͸ķһƽȵĴް׺ϽƫļЦǻģҰѹѵƻСѧУ԰ܽչȥرᵽĹҪ覴õĻӦǴ˻ӱսһڴ˻ϲҰܵѵȻǾô£Ұ˵ĵҵĿ̸£¾ͱˡ
׺ϻ뷢쭣ʵѧӵӪԼƻеģҪְҵӣᡢػǵӴĳ˵ҲְҵݶӰɣʱٽȥҵӣʱ䡭Ҫȥϡл̣ôض֡Ҫã
ֺǺǣʰǧ飬µǮţΪǮѾˣҽԺǾϿƼΪû֡Ŷ֮˵ôλϽˣԼ֣ҿǶݹĥʱ䣬˳׬ˮǮԺݽڣȻ¸صö궼ûˣʶĸֳ
׺ͷʹ£ķַӼʮ£ȫؼѵӪ죬Ҫض¡
DDѾ̲סְͣ׺תͷۻʹס죬ڲסüۺϲɫ׺еܲסֵؿһѣŮСУϰԵķã
ǱѾˣĹҵ绰ôȫĸô£ô˵úãѵУ԰ͻͽǵѵӪûЧãϽͷˣǧҶˣܸĵġ
űҵĵ绰׺ϻеĪԼְ񣬹DD§ĲӴִŵģο£С˵Ĺôᣬֳľֵû°ɣҰ׺ϻпؿڿС
Բۣоô԰Ťת棺ҽЦ
˵һǿӲŮҧƤ糺ļѻͷģⳡѰ׺ƶܻȥ
ϴ軹˭·죬ٶרҵȻ˶㣬ѵµʱͰضĽǶȵţ˫ŽȥϾͳɣã£ǵпվͻؼңҲȡݡڼҸ㷹˺òã
ղܳ͵ԣ׺ϻڷ˼Բۣҵ¶Ҫô¡̧ͷŮؾֹܲסԼ֣ջ̫ˣ
Ȼ;˸̣ɹDDϱһߵò֧ͣҵʼղϴƷɶһʵͷְҵ̫ǿˣʵ벻ͨôر˷ܣ󲻵òþȫĿԼס׺˫ۣԡˣϰ࣡ϰȥִֵڣ
׺ϲŰĵ⣺֪ӵ˰ɣֲ֣
DDֱίúúã˵ʲôԣҪ
ֻҪƷţǾ;Աְϵľ룬׺Ҳ̾ҪҸ첲Ҹձץ鰸һ»زװϵϣôģ
DDͷԹей涨
׺϶أͳָƯôر߽ûٱŰɣͷˬɣ
DDźٺٺٵЦҶֿڵִڵУҪˣȥִڡڼңҼٶء
׺ϼֱʧ䣺㰡ôӦ
Ҹ״̬СŮϽǸԲ𣬶ԲʵضЩĺܿģҶеǽ绰˷¿֣
׺ϵʧ䶼˹ȵףͲܸҷ
DDɵ̫Ƥ뻹䣺ģҶȫЩģЩǼٵģһǲĿģǲֻҡ
׺϶ߵҪ³񿴿ҸŮϵЦжÿˣҲҵĵ˳ԺѧӣոǱ߳Ըǿ˵ļٵģ
DDˡ
ǴͳԼսھ߼ϣϽװ³ǰŷɿڰ׺һ£׺ϸҺƤĻȥʾ⣬ŮٻЦŹк˵þò
صѵӪɯҲûɫ˵룬ôұҿ˵ôŮˣҲžһֱԲ崫ͳ
׺գ۾Ϲֱ㻹˼˵һŮ˲㣬Ҹ㣡ȥôãǷôծ㵹ãһҾͳǰˣ㻹˼ҵĴ
ɯֱ׳ĲҪȴͣȻЦöҪˣ㡭úúãӮˣӮˣԽԶԽãͲÿˣ
׺ϷסŴսСͨ첻ؽݣս˸ӣҪضµĽºòã
ɯĿתǲ죺ģ
׺ɷµͷʡЭ
ɯȴ͵Ĳţˣոɽ绰˵ҹҲؽȥģ
׺ɣһӹ£ζҲӹ漸졣
ɯߺߣҿô½ͣ˭ϡһȻַ꣺ǿ칤˭ȥ
׺ָȥ⣬طҡҪȥ
ɯʵûôӵۣгѰҵģҿ£СȷʵΣգ
׺ֺãǾͰзˣ
ɯ
ȷʵ׺ϰԼµѵȷԺ󣬳ط;ضμӰ׺ϵĽ飬׺⼮رвйģܺͿģ̣ʱһֱضļѾѧĽݴѧҲС
΢ϵϳ˵Ժɯһȥ죬Ͼʸ񣬶궥ͷҲ׹²ͬѹû⣬Ҫһȥͳƽϻػָ˺ܶϹϵڿԼ߶£رǰ׺ֻһµְǰ¡
Ȱ׺ϸ˻Ǹʲô塣
ƽУ԰ôຢУ԰ѵӪ֮תνӣֻܰȸˣΪӶˣҲܰЩæ
ڼ̲סЦ׺ҺñһȺŮˣȻûȫеô׷ӵĶͷ
׺ϸҷѵҴƽ̨ǿʩչԼĲŻô
ڼû쭣´ضΪ츮֮Ů࣬˵ӦϿģͷϣ
׺æǩ֤顣
˵ô˵ڼҲ˻ϵļƬ죬ҲϳºͰ׺п֮ǰ˵ĽǶȰߵڶһ顣
˭ڴʱ򶼺þ˰ɣһܷŬܵõϿɵİ׺ϣ


508 Ϊ
׺ǹܷŬģûǰضʡѧӱѾʼȫƶѵƻ
ǲԸȥִһ֧ѧ飬ҽѧԺְĶ飬רĴ죬ο⻹Ǵרҵˮ׼ѧӽְҵ״Ӱ׺ϵĽǶȿǰֵģֻԼѵĽУ֧ûʲôãѾ˻ƽѵ䣬Ҳ޷ְ̤ҵĶ飬˵塣
׺ϾͰ¶ֻҪ飬ϲľǳ򳡱ߴӣЩǲѶΪ֮ġ
ȳطǼֵڶһִ׺ֻüִ棬Ϳ˹ǰʡġ
ˣ˻º֮ǰȫСѧƣҲǽܾ쵼ʮСӣ»Ĳ룬Ŷ쵼֮һܾǶضʡŵ쵼αսͦģȡЩоͰʡѵ߹սҪ֪רҵķöְҵֲ˵Ǻܸߵġ
ֻЩǹʲ쵼֮ЭãǾͲ̸ɱ
֧ضȫʡרԺУʮسͼʡģַ˹ѵȻƤѵ˵ǴʵսϤء
Ҳ쵼񣬵֮ǰ鲻Ӧƣһ׵ѵûʲôЧ̾;ˡ
ʱ̣йԱرˣڻûȷ׺ֻȫСѧھͷε״ʱǵʱװŲ֪
ð׺еλϽҲڣ̬Ȼ൱ƣĽֺѣطҾضԺҵѧæ̧ϳµݣλݷƸϽȣֿͦᵽ˻ۺ£Ŀͨϱԣϵض궼̫Ӷ飬䱸Ĵǿû߶룬û¶ᣬʵĽûԸ֣ҪҲǰæеǿ֣Ǿ͸һ𿴿˵ʲôġ
ð׺СɢˣֵˣĺõڻҰԼ˽ŶӽϺ󣬾ټԱˡ
ƺƵϽͰ׺ϵŶһټʮˣʮ˵ĴѧеĿæҵֻȦ϶ڳطϣ
˭ÿأ
Ǳ׼ϵͳ󣬸ܴС˵׺ϵѬգ֪ôɫĺÿѧǻϲ˶ĵϣʵǻҫ۵Ŀǳȣ޵úʮС¹ȴƨɣ⼸ԽԽΡ
طҺôҲǸ׺һ׵ֶѵġ
û׼ζ̥ãԺȫԸָģڱȶѧǻഺֶЩС˵ķ飬ȫϴȥ˼ǰеСӵζͶ䶼ųŮ˵ķϡ
ʱеŮ໽еĴѧǶλվԱ߶ûõע
׺Ϲģãôһ۾ˣµĽԺ󣬿ڵһǻѵأҸ˵ǺܷԷʽѵģżӦ³ؾˣƽʱݽϣҰСʱʱ䣬ȥʰԼ˽ƷϻҽƴΪѵҪء
ѧеͷԣҲ⣺á
׺ϰڰ֣ҽƴ͸һԺṩѵ֧֣ҪǱи˶ҽѧĿǵĽҲȫһڳλѵµҪݣһ϶˼ֲסָǿȵܼѵ˳Ժǵġ͸з츲صı仯屾ǮȥɣԸμѵʱԸڿʼʱλܽطңǱܿʦˣԺǵҪҵҪ󡣡
ѧټ忴۳طңִ̾Ҫȥˡ
ʮطҴżɫɫߵĸ˶£ֻһ룬¶ԲĹĵĵɫ˶ģɱȼǰˣĸƻʱеζ˫ִ˶ͷ׺ϸĽ񣬵û˵
Ͻ棬ſڣҲнģΪʲôһҪҽƴȥѵأǱ߳زܺðɣ
ഺ嶯ѧ׺Цż򵥣һֱڴѵ飬ҵְҵԱḶ́иᣬκС˵սǾഺڣʱںԼòŪ͡ЬӣϵĵʲôڲͬӵĶǾЩԺ󣬻ȰôǺܾܿлˡ
ϽԽʾ֭벻׺ϱʲôˣǸʱоϣ
׺ϴųɹרע
һһͣŴȥҽƴѵʱӣ
׺ҡͷ˸ںֺɶɴ̼Ӻû£˿û˿ǵ˷ܶҲһ˵ĥһѵҸƼʽǾ˷ܣܴȫʡĴѧ治ͣѡɣ
ϽŶʵ˷ܸУ
׺ϵͷиΪҪļУѵı׶ͱ¶ܶˣرֲڴ˻лʲô£εЩѧ˶ԱԱĿȷǿҪ
ϽеŰɡ
Ŵѧ˴ͳطں϶԰׺ۻɣҿ뵽ȫʡѧУ԰浽Ӱɣ
ļ̺ٺٺЦʻҲ࣬ûӦΪ׺ȴźѵƻǷԸȷʵдѵǽģ׺ԼкܴҪȥԺУˡ
Ժƣ׺ҲרעڹһԺĽȥܺãӼ⡢֣ҪǾʧ״̬ǿܴѵƻŻҪͽķЭʱ䣬ܲҪӰ쵽ǵĹôЩһȥûʿŮҽ㶼ġ
ԼԼĳǵüϣҲ쳤ӿ׺ϺѵƻԭҲͬϲ廰ʣ׺Ҳиš
طҲ˳ڵ٩һ߷ɿԼ־ϼЩţһߺߺЦϤôûʿʱΣرʱɣҸ˵һԺСʿƯˣץסᰡ˵ϸûɼҵĻᡣ
̶еˡ
ȻִҽƴضѵӪйɷݵĺüλְԱ׺νӣ˶ҽѧǱҪģ֮ǰѵӪ۵Ķͯ˶ݣڿʼ˵ˣһרҵ¼ѵϽڿһ㶵ģرǿĻϳֵһָ꣬еš
У߽˼У԰ᣬȴҪ䱸˶ʱѵʳҪƣӪѧ̶԰˶ʳеȤˡ
ֱǰ֧鵱оزġ
׺ٴζѾʼе˷ܵĴѧѵɣʵܼ򵥣ĩżٿѡУؼңҲɻѵʱϸȱϯ͵Զ˳ٵһξ棬˳ÿкĩһֽڸԺУУӡ
׺Ϻܲ޵Ĺ˵УȥܱȫиԺУѧ֪ҲᱻУŮѵڼ䲻Щƨ飬һ̸ҹ˶ԺǾԼ飬޹ء
ѧǲҪẬ壬ǿԵԺУȥ԰ڣѾˡ
Լͬ¶ԿĽԲۣ˵Ҷȥ


509 ʱ
׺û˵ʱ䴩Ű״Ӵ޿۾Өȹˣߵ򳡱ߣһѧǩǺӰΧţȿ˸СͰ׺ʢӸҽƴŮˡ
ӨȴѧԺѡΪǣȴûг̨ʣǼҽݴҽƴѾرסԼǻöҵѧڴ˵λ磬Ůݵ˧ʰ㣬ҽԺǱʦΪޣǰȷʵģ
׺ȷʵߴ˧ִƦζĳζҲǴѧǻģµģһ˶¼ʱֵֽͷеɿ̶̵ֶĺвɣУֱվڳϲӳⷽ٣ͷӨȵЦݺÿ̨ϵŮǼС
һԶŻǻ˰õĸоɡ
ڸǰֲһˣͬѧȺȺ緽㣬ѵ¿Ժﱾ򳡱ߵ·̨ߴƽģöŮڿ̨Ϸ֣ʦԼȻҲ˳㿴ϵ˧磬Ŀ
Ǿ仰Ķľ;ÿѧ귢״Ҵ඼ǸУ԰ϵķ˧ıȰ׺ϵְҵֲǿˡ
ӨЦеĶڿ̨ϵͷζòã
׺Ϲ཰ˣοĹǲҪ¶棬ؼңð
ӨţСûҪһأ
׺Ϻٺ٣˼ܱȽϲĵˣΣʱһԣ
ӨҡͷһҪֻҵĿռ䣬ܲСǼͷͲ棬ȸζؼңæ˻
׺ڴӦ
ӨȻЩվýĴѧԱ͵͵鿴Ͱ̤Ÿ߸Ь׿׿˳̨̨ˣһ·ֵ˺öʦõǩͺӰ󣬿˿ҪǸɻӨȻˡ
׺ϲԼԱ԰ŮѣȻ翪ʼ򳡱߾;гƬ˧Ů˵εİ༶ǽӴеŮЩİĺ˧綼ģҪʲô
ѧԱ˽ﾪ̾ҽƴŮңȻ˿ʱ󣬾ǳƬɢڿ̨ϹۿѵˮƽĽкá
һҽƴƶ֪ʡѧڱУѵϢҴӵľǵǸ磬ѸҽԺְӴǸʦԼλ
ϺöŮ̸ᶼᵽ¶
ڶӳѵʼ˺ЩŮܲ
˭˵Ůɫˡ
ѧԱȻҲǴ˼Ѫľӣ͵׺ϿϽʱи֮
Ӳڿ̨ϺϽǺǽһ󣬲ˡ
ϽĿѵ֮Ķ
ÿԱ˺ӪѧǱһʳ嵥ӪѧǱߵĻ˵רҵƷŵҲǺüǧһλĴˣǻڸӪʦ໥дۣ⡣
ȻǾͿϸ˷ָĵزÿ˵ٸؾ٣ôÿ̤ϱʱҪضٶܾϸˣЩصĲֶԭʽ洢̼ˮͨѪҺѭѪ
Ҳ˵ܲЩҵѧ˶ձ鶼ҪأȲǳԵ÷ͷͱ죬ҲӲļ⣬ǺñȼһԭѹʵĴ洢ÿϸС
ôǡô洢ľԭ֬ͼǾӪʳķˡ
һѵγ̵Ͻе㣬ţ뽲̨Ҳжʮˣȷʵû˼˶ѧݡ
ǰѵΣܴΪʲôҪܶԲΪʲôܶԱĩξͿʼ֧ܲ˲ƵһһαôΪʲôǰôأʵЩڼϸĵòˣҲñڸû֧Ŷ˲Źء
Գѵʳṹĵ뽲ѧ
ʱôűӳȫʳƷ⡢ӳǽѵӪԱũչǹˮơơ֮඼ϽƷ׺Լ˵֮࣬ŻСǣǵ˶ơƲҪĿþ󽵵ǵԼˮƽָԼȥЩʲôɡ
ֻܵĴѧǶЩѧͺ⣬ǳ½ѵγ̡
ʵ˵ԺУѧƶȽΪ̫򵥵22ƴƤڶ࣬صĿտʱ߳˶ǵķ̫ˣطҲһԼϤЩܽ˶ȻЩݵϸ˺֪ܶ
׺ͬʧۣʵҲǳطϳģڹУҲѧν̫ԡƽܳϵϵʱͲǸСŮˣڽĸɾչʾȫϵмѵ淶󣬾޵ĴѧǣλҲ˼ŮڻװҪ첻Ҫ½ָ£иӾȻҳɽͦıѵʱطҵ֣
ҲһʼΪ׽ͳ½йϵڲǼλŮҽͰ׽ôɫ찡
СܻԾ˾޲أЦŴ豸ֵļһ⼫ˣԵʿЩϲΪӴ񶼸Χͬҫɷˡ
һķ
صȫˤмֺĽصϣ
طҵ϶˾ζЦݣȻĳЩֱԱܻЦ塣
ЦĿԱߵĽϿ֣Ŀùȥʱ׺жܼıɳȥ˿ܶ²й˵һʽˡ
˭طеľڸем伸ƽĿյϣ൱Ѹĳȭ
ڱ·ȭǳطҴѧƾкĶղŻϲЦտĴѧûҲóרҵģ
ǿɲǹDDִɱ̱ûģҪطվֱ˱ȭ˵֣Ʋ˭˭˭ڳÿλȤĶұ£ɢȭֵѡǹҲУһ˳㿪Σô
ѧǴӴ˲ٸҸλýŮˡ
׺Ϲǰʡ߶ԿڳϲԱڵ˵£ЦطûڴͳϣȻǳȥսͳûѵӪӡ
ȻѧԱô벻Ũü۵İ׽ŸȫСѧھͷεİ׽Ȼһķǣ椹ģҪ̸İôܶأЩСỹ̫ˣ
ͶݲѣŰ׽Ҳ߳嶥ְҵԱ⻨ԵĿһ˵ѧǼֱΪ֪ҵΧסѯְҵԱǲôƵء÷ݡ
׺ϰʸ񵭵˵䣬оϽѾ˼ûܻЩѧԱϿɣϸ׾١
ִʡʱ򶼳ֵܰˡ
ΪȫضʡĴѧʡѧ϶ȫʡ˻üʡѧЩԾԾԣоϸҲͬˣѵԺһ£ʡŮϸ磡
ҽƴֻʡһֲ֧ʸͣʵһ㶼ʡ᱾صļѧϷʡڴѧĹǾ׽ɵģ໥ȽϤ
⻰һȸԾ
׺ЦȴMMPյصѧǱҲûൽȥ
Ӧ˵ĶǺɶɱȽʢسɡ


510 ǸѣҲη
׺ȫиԺУ߱˼·ȻǼõġ
Ϊѧѡʡ飬ֻǱڸյѵٻԻٺҲֻǸӣ԰£ֱǽҹе汾ô
ںˣԼĸУ½磬˵ԺУ϶п羰Ĵ̼ʡ
Աî㾢¶һֵң
ǼȲְҵ˶Աи߶ͽᣬֲѧоĿΪԺѧҵרа
Ȥ֧ŵսж٣
Ⱥ°սĵһģɢĿԷǳ
Ǻɶɵɢˣһ˶֣˶ּصıٳ
ǹͨġ
׺ϵȽΪʲôս⡣
ѧ簲ţ֪ͨʡίʽţ׺ϲ֪Ÿʲôϵ׿ƲۣǺܴģʡѧ֯൱ҵӭӳ棬к򣬻ӲŮѧǻ֦չݣ
ȻΧкܶѧΧۣЩɾ˸߲ң׺϶У԰滹ãеȥѧˡ
ΪȫʡʡУʵ϶Ҳӹɵģ³˼ʡӣʣµĶ黹ǺҲжӻӭ˵õӣÿЦһҪݺݵֿʡӣߵľġ
׺ҲѼ䣬һ²ŽֹԼʱԸ֣ûбѡϵĸλֺãһлѡ
ʡѧˣŴ˶ǿʼЦĽ̬ȣ۾ﶼлˣ
׺ϳɹòԷս⣬Цڼλѧ쵼ʦ߽ͬ򳡡
ȻԼԱǼԼͬĶһۿڳߵŮ죡
΢ȫߴ򳡶ܵĶ๦Ȼѿ̨޵þһϵоʱҪ̨ϵĹƵġ
DDǵһţʵ̨ŵ˲࣬Ϊ֮İţҪǳǲ׼ʱԼıʱ仹дСʱڲܿöѧ룬ö໹Ǳ鱾ģDDʹɫıͦǶС۱ߵľñϥϣŵĶȲ˾ɢᣬһۿɼкãĺƤЬһһεģϾ׼̷ЩСƤˬ䡣
ɢľЦ⡣
ǸЦܺÿĹر˫üë´Ӣ۾ȥҰģΧȺжöĿ
ȻƷȷʵǸӳɵ
׺ԶԶĸۣDDиһµСˣ¶ЩƤ˼϶Լܵ⡣
һ׺ϲļλѧɲŮУһǺǰ;ֿŮͦɣĿбӵĻ˵̨滰ŵĴѧԱ̾СԲۣǱǾ
˧øߣ
϶һߣ˧
Ҫʲô
סڶЦ
顭
׺ϵɧһҵѧɲʦЦЦ˵˼ȻƣԼ߹ȥˡ
DDеԾֱϽҿȷǶԼģѶȷٹ˹ӣԼûʶɰѰ׺ɲʲô˽˳עӰ죡
ȫĿ㣬ڵڰ㼯еһ̫ҡ
ɰ׺ϻǹˣܲҪĵֳ°װɰſ̨Լ˫ܽŰڸƣŮûʱһ𿴸Ӱ
DDû뵽ôҪ৵ľͺˣ̲ס죬Լ̹Ц۲תúȫǷˮôۣһ˫ֱջȥٻƤЬüԱȽǿû
չ¶ˡ
ʮѧɲʦ°ͶҪˣֻʹ̫ѨҲᵽ˵ϳ¶ͱŭ飬ȻδкԱǸϽ׼
ѧԱըˣԲۣϸ硭
Ǽ׺ҽƴ򳡱ߺҽ۳ӸϷ룬ھȻִͥڵĸҸŮڣ
ѹסǵĹƾֻа׺ϣǻ㣬һѷľΧȥ쳤ӣϸ磡ϸ磡ɩӰ
ǰ쿴ӨȵʱǸ׺ϻ죬ен㿪ڣھȫ벻ܴһƬ
׺治ҪģƯɣɩӣ
̧ۿεվǵкʵͬͬѧ˵ЩѧЩƺѵӪ꣬ҪԵóܶ࣬ȫ֪ԼڸʲôδҪʲôȥ
վߵĳ˽ʡԱֻһԱҲվǣż۰׺еҡͷ
ɧĴѧǾˣϣɩӽͬʶĻ˵ֻҪɩһƯͺã
DD˵ͳˣ飬һְҵ䣺˺ˣͺúñϧֻᣡĿһת԰׺˲֣־ֺʹǱ˵ڴˣпԼأǺ㽻¡Ц㽾
׺ϳŵϰȥˣΪ̨Ҫϣͦû֣ûӦȥȥӰء
DDֻε£ŮѧƶܿҸͷǿмģúúã֪Ƥȥȥȥȥ׼
׺ϾȻôߵİŴȥһóѾͲձֱ׳
ѧæ塣
DDеʲôϲˣһøʲôƵģʹѶ߶̷˺üΣŹ׵̨ߣʹɿڰ׺ϲһ£߶Ȳ⣬ĵ̫Ѩˣ׺ϲջȥҰ
϶ĵͷ˫ʹС۱߾ñĹDDͶûˡ
ջζʵС
Χ̨ܵϵŮģ¾϶ˣŮϵҸֱ򳡣λЩֻʰ۰ڸĵ׵ͷֱȤˡ
ֳײҪ椸еéٿ岻ѡ
ҲΪֵİ׺Ǽɣתͷû¶һ߳ЩͷƵĴѧԱû̸Ͻţ
飡
Ҳֳ̫ܷɺüˡ
ȻǰСԱǺܷɣƺ˵ǵԼء
׽ݵľӮңǶѧˣΪʲôأ
ͦмõġ
԰׺ٽǰãҲʶķӣĵ
ȱչԺ󣬱˫е㲻Ӧ
Ϊ׽ͣĻˣ
ЩʡӵĴѧԱǲ֪Ǹҽƴĺ磬Ҳ͸ó֣ϲϳ͵ص㣬ıҲǰ׺ڷ۲ЩԱص㣬Ǹʺĸλöõ
໥֮仹еѵĬˣǬŲưĻȥüԼϤλϣ΢˳ֵļ·ɫֻᱻ𿪻ˡ
״úòŹˣһʡУϰ볡ץס
ЩֺʡӵĴѧԱڰע˼ȫϣԼȫʡѧǷԽб̼ˣме㻳ɽˮƽò²Ǹֱվڳߵˡ
ѵֻô


511 ܳտй
׺ϲΪгϢʱ򲻵ûĳ潲սûжԼ߰㻻ɵĳҸ𣬻˸˼Ҫ󣺡ҷ໥֮ϵ̫ϤȡºŰɣÿ˶ȡһ¾ͼס֣ñǺϰϸġ
ɶ
ѧԱǴϲ쿪ʼʹûĪҪɣ価ͷԵ
ȫĶףô˭ҵôڸŸʲôĽʲô
׺ϲ±ɣ򵥵ƣԼ˵ҾͿʼָˣҪڱк໥ҪԷĴºţǴǽأԼĶѴôºźƵŤŤ󡭡ã㣬ӣ㣬֡
㵽˲΢е׳ƫԲѣæֹ˽ָɴºŵ磺ϺڣϺڣѧУ涼ôС
ӣô˧СͱпӣôǶ֡һȺ˷׷׶Ŀòǳƺɵӵİɣζţ
վŤת˵עӶԼºţӡBͷô
Աÿ˵һţ׺϶ָѴºظһ飺ס
³׺Цˡ
һڽŲ°볡ʡ龪Ŀߣأô֣
DDԻĶڿ̨ϣ˫۱ñֱϥϣںǲǲŹۣӾͿǸʱڸΧ˴ָյˣ
ѧ滹еƤģ˾ȻұĲãϰ֣
˶һһƬԲۣ
ܻ˺ôûأ׽Ū˭С
ȻʶĶתͷ׺ϣ˭֪ȫûʣסϰ֣
ֺЦ£ԳϰǸȻе㲻ף飺ҿЦ
׺ѾָһˣԼԼڣſҲҪڴ꣬ˣԼѡǾҪϣʲô
ϰԸоԼҪˣɥʹͷ
һȦǸ֮ǰûкͬһΧŮ٣ЩαĴѧҲһϷûɫ϶
׺ûرĿٹƣãסˣ϶
Ȼٷ䣺ͷ͵Ӵǰ棬ϰ֡߷棬϶ͿӴг϶ǰ
˶ûע⵽º̻зֲ͵ͬʱ׺ϵֶڹƣĴֽ࣬ʼԽԽ죬˵ô죬ûκξλôϸڣֻôºһŵĿܣȻžžžžĿٻöԱϳ죬˵ģÿδкÿλöɴ󺰶ѵϰߣոҺ
гʱе㲻ʻԹԱǣȻеʸУоΧÿ˶һĪֺ٣̳ĽȸУѵǱǱ任ģ
µ油ԱҲͬУ໥Ͻȷ´ºţﶼĬȻ󿴼׺ϱֱվڳߣ΢ͷСèǼʱ׼滻
油ʱѾ֣׽Ѿ˵ĴºŶסɡ
ʡʦεĲд쿪Ժ󣬰̨ϵ˶Ȼ֣ʡӵλ˸һ
ȫվڳߴУ
֣Ϻڣǰһ㣡
ӣģٱ򣬻
ӣ̧ͷ̧ͷΧ
ǳã϶գգ
ϰ볡ֻлͷͣкͬڰ׺һֱվڳúи㵸
һɫϴ˹˶µĽͶĴڣ
ڸг϶ԱڿǵһУָǵһУ
Һͬڣ
ײƴɱʱҲڲս
ҽĺԽԽϸ£סǸ15ţж
ӲôѹϣҪ׷Ǹ10ţ
Ϻȥ뿿Э
ͷ˯𣡱Ǹ8ţ
гվã϶ֽ֧еˣ
ȥʱϺ̰λã
ҪŬ
Ӳ滨Ҫˣ
Ӷౣϰֲ֣ã
ɽХĴģ׺Ľкû׼޷ݵԱ
ڣΧȻԽԽʡѧȴϻڱȽϳŵĴѧصŵֻа׺ϵȵĶʡУӵеסˣԲۣʲôôŵģ
տʼǸŮǰҡβ͵Ĺ͹ȫ£
˵ϵԱˣ·ÿ߶и룬ʱǳǰôѪݶȫǴ˷ܼһӳͳ֡
ǵĵʵǿԷϰ볡˵Ǳ׺Լĵ䣬ֲܶûγŻضڹ̶ݣʱԵϸڵȷҪ͸ͷƵġ
Ǹºã󺰴еĲ׺ϣԱҲУǽкģΪĵʮλƹĽ׳Ƶķͣİ͵ĶǣԲͣĺ˴ºţ
⣬ϰֵĴٵģ͸׺һζѡϰˣһû
˾͸˵ˣдû˺ɴɲǾͲ
ǸϰˣƴĳѲԼٸȥ֣ͬϣܵõͶұͬ
˻ƺڰǻͷųЩͽɳƴɱ˻ϲ쳤Хһ㣬еĶԱװԼѪ٣ټ٣
棬ٳ棡
һӿѪȳ嵴ؿڡ
һЩ˳弫ޣ
׺ʵ϶ûˣǸϰ֣ʮһڳһֱ°볡
ȷôʵӾʹһȻڶĸ
ƺÿµ˷ӼöԱǷһ󣬶ҶԶǸкΣ°볡ԽԽһָʹĸо׺һӣָĴģԱǶԥģ˵ƴǾͷƵİԼײȥ˵̣ǾԱ۵ûڶһָָϣ
嶼ϴԵķӦԺһֱ˷ܵĳ壬ɱܹչе棡
ԣ棡
׺ŵ棬˵ӽʱŶԷԱк׺ϵض֣ôŶԷϻ㣡
˾ȫ˷Լˣ
˵̨ϵʡѧǺԼУһ𣬼֤˵Ľӣ֤˾ܹϸıʲô
Ȼ׺Ǽģ͵˸ϰ볡Ϥݵʱ˳ѹ֧״°볡ͷųȻеһľ޴ˡ
ľ곡ԺҪԱȸлȫڣٸлֺͲУѾյЩڵѪѹסδ໥ȭ˻Ĺлֵͷʣ˷ܣָճĳʸǣеλҽƴоԱǲϵĴ
е䶯ûʶĲ²СϻʲôжеĽԺ󣬶ʱʡ̫ˣ
Աǿ񶼱ˣϵĳݣµļУرЩ׺ڽЩԱоԼѾܿϳˣȴûվڳϣһı°볡ԱȺǶ֧˸о
׺ȴƮƮĶһ䣺ǶǴѧĻˣҲְҵˮ׼ûΪʲôܵõʲôԼɡ
˵Ѷ鶪ʰԼƨߵߵܹȥŮˡ
ԱǲſǶŵŮվЦӯӯľӸȸ׺ͷϵ²Ų磬Ȱ׺ϻľôƮߵġ
ѧԱＤ˷ҲƮƮȥû䣬ϲ¡
ǹɱô
õôѪԼˣ´ѧǵļþòƽ


512 ҿ㣬
DD˵ԼСǺС֪׺ٵģڵ඼磬ԹãûзҪҵ˼ֻ뿴㣬֪ûúѣС˵ûиһҲģɣ
ĸߵ׺߳˶ٵְֲ뷽跨ǰѻϣ˰ɣ㿴ڱ˿ǹֵֹģұסˡ
DDæǸҲܽ˼з̵ͷϾУƤЬͳͲˣҪץʱ䣬¼׺ѾԼϱȻ̲ס֣Ůؿڶͬ
ץ˹Ͻװװ׺ֱϸֺˣȷʵ࣬DDʼͷϰϵıõö࣬ʼΧĵˣļʶҲɫԣǼԼִڵҲе꣬ͦЦȻ˿һԶȻŮ˸˰ͷͦģǰ׺ϵ˶еۣоֹŵĶӦǳɹʿ
һҾ治װ޵̵ʱ򣬹DDҲע⵽ˣС²⣺㴩װһÿ
׺ֹ˼˵³³ǸѧУϰʱ򴩸㿴
DDȻǿģǴ˶ôŷ޼ĶŴװġ
׺ϲʲôʱ˭һ𿴵ģȻЦЦҾǳǸչģԺֻҪ̵ִʽҶᴩװòã
DDȵ춼ϲˣÿŵʹճȭͷúü£ڿԼŵָЩһ˵׺ϵĹעѾ̳ߵһ˿꣬רĵĹʣֵģ
Ůٿ϶ʲôٶ˵ĳ棬ʮȵת䣬Ӻֺˣʲôѽ֣֡
׺ϻͷߴĵӣֱȥѵûҪ½ţDD֪һûߵĲҪҶܵǿˣԼߴЩúڱ۸ˣ׺̾Լ֪ԼÿСͬ־˼Ҫ㣬Ҫɶ˿൯νģôȻǹϵô
Ȼåѵˣţʲôô
׺Žȥѡ˼˫Сĺɫߵ˿࣬ӪҵԱDDߣ˿಻ʺģ׺ϺƶûҶ˵˼·DD࣬;
׺ųŽͣʮ¹ˣǴѵӪҪѵڣϵĽ˶㶼˵ģٶסѵǱ£Ҫн;Һܶ˵ĵ͸Բãͷ⼸˫ӴѵӪĺԿЧ
DDֱ޲͹һֲԼа׺ϺòײվӰԺƱҲԿ鶼ɯǱģ˾ΪҪ˽˶Ҫȥ˵ġȻ̫ϰߡ
DDӨȲͬϲǼĹְҵϰߣǶóɫܰﵽĹ
׺˲ҪݵƬܴӵ߼Ҫְ֧ȫǾͰ㣡
DDţȻʧ䣺һϼŵõǶһжָӵġ
׺ڣһжָӡ
DDֵһѣû֣߽һ˵Сӳȷϣ˲࡭
׺ϸƿмķְȥDDס͸¶ϢӰԺӳװҹͷжͷ涼ܿ
ûڵӰԺ۵İ׺ϰѽ
Լ˺öСӰͣ˵öˣDDϽ˵Ʊ˲˷ѡ
͵͵ʲôӰϵ羰ճ׺Ͼ׼ȴԱйСʣĸѽ
¶¬ɭ˾GDP߰á
ﻹڶأ
е룺ʿɣأ渣Ҳá
ﶼ̾ˣŶ
׺ҲΪ̾
תۿDD۾ȻҲˣЦҾסй
DDΪ϶ˣԣйõģ
׺ƣΪֻѽ
Σ濴ӰĹ̾ˣĿ׺ֵЦȻԱ߼ֱĵĳ̾
DD϶ʲôҹͷˣֱ۲ڰ׺ϵĲϣȺʹӡк壺ղ˵ҪΪҴװҾ͡Ҿ͡Ұ㡭֪ʲôãʲô˵
׺ϲֻۣû֣˭֪鶯ң˫þð׺Ϻˣ㡭Բۣ
ԱЦ
DDŲԱӰأɿֻߣģֱɵﲻæʱﻹҡ
ĻϺʼʲôˣӰԺﴫһƬŮľҲ͹DD˿Ӱ죬еԼǵأֻǺطǴεķݲͬθҸ磬ֿЦĿð׺϶òˣǾ§︧滺ɡ
ڰӰԺȷʵ˹DDϵͷţһֱͷڰ׺ϼͷ§ȫ̵ĶԵǰЩܵͷųֱӰԺƹŴæĸϽװֲ֪Լ۾û޳ˮңҵʹͷסۡ
߻ð׺һ߷̾ҲûۣǸͦ˹ĵ۾ԶۻЦ⣬ƶ㶯ǰ׺Ͼ͸СֽˣֻЦЦͷǣ˹ȥ
ͺöˣһֱܼǿܴСͱҪǿĹе㲻˼ʵﻹѹģԽãҾԽʧȥ
׺ϼֱԳ㿴־棬˭֪˶˵ɣ㿴ûûζûѹӦ뷽跨ţʲôѹ
DDƲ죺֪ҺȤ桭
׺ϳԾϻûãôˣ
DDĿŶЦͣƤȻϻСı飺Ҿӿܺõ㣬˵أ
׺ѾʭӶ˲˳Ȼɣ͵λ¶ܸ㶨
DDû⣬û⡣
Ȼ鲻˵ô򵥣ԼŰݷڣڿӰùȥ䷹Ǹ־ֺᣬ˻ȥһ·ϵõĹע϶ǿСڻңҲû׷ôû
ӿֺǺǣԷãѽDDðǸɰûȥݿǶûã˼ʮϧˡ
DDϽΣæһֱ
ְֻЩ̸ӵ⣺DD˵Լ˲Ҹ˵úܿ϶ô죿ǼɲӣδҪܵӰδйǰģɲǸε̬ȡ
DDżĹǳæ⼸춼ӦȥҪʡѧָҲĹ
ְҲûҪӣϣϹܲչңҪǴӣȻһ˾͵ðء
˹ȻǾͰҵɰûء
ְֻͷϣСףҺܸǸɿˣǰ㡭
軹ǻɰ
Ϲתͷ˵ģǸ
費ŮģǶæǹŷû׼ͷˣǸɰôã˼ʮ꣬ʱֻǸҰǻҲϲżңϹæļëƤ
Ƕ԰׺˵ġ
׺ϺȻԼͨ޴£ͷײϵеĸǵģѿڶ裬Ҹһģһģðɣ
ϵƶЦչˣһûüаƵúܣ˷ǮúþУȥ棬򣡡Ҳ۶ӵĿǡ
⻰ôͱˣ̨ϲǻиɰ
赭дĿʼɰȱ;ɰŵ㣬DDȫĪֲࡣ


513 ҵλӢ
Ȼٹǰضѧʱ򣬰׺ϸװ
Ǳ͵͵ģʱطһ˳ѣҪˣ˵ջ٣ͷҲɯɯе߿
׺˼ܽѾݸ˶ԱƻͰȷʵҪʱţֻɻ󣺡̸⣬ļйϵȥʲô
طҵŶԱû֣пٰۣϳ£ɯɯ˵ȥǾ˺ܶ࣬ΰΪƵĻͻǱشˣһһҲ⹫£лܶ಻ĵط
׺ϵͷ´㣬ȷʵ߲ˡ
طĸķⱾӦģ»Ҳϰ״ϣɯɯһȥǰװҪ̶ڽ㻦һ˾ȥܵģҸϤЩңɯɯ´󡣡
׺϶ûȤУ˾ͺá
طһš
˴ӵĴͳ׺ϲŴӼӹǵװֱӹڴͳ滻ϰרôչһͲǱ˻
ȻԼһԹλ˶¿ѧǲܲ棬һ쳤͵׺Ҳѵֻʣڿ˲ſʼһ֣ʮѮëϵװʣɫе㲻۵ϸƣеоˣѧǿʼĽϸ磡䡭
׺ЦЦ⻰˭ǿЩͥ·öұЩԶ˵ִӴ·ȡӸƤЬ׶ԺĺɫͷƤЬžͱȽϳȽϴ֣־ȻӴóӣٶĸԼͣ
ƵмïʢʱַͣǰһֱɯϲսAfrọֽڱķ͵Ĵͷ
ֱϥǶıֱǣ˳ո³׵üֱҫۣѧЩ䶯ĸɴ඼ſαϿ׺ϒ϶ֲ˵Ķ
õĺɫ£׺ϻȷ½ɫͳɫԹԵĴϣȻòô׼Ҳ¶˭᣿Ū£ǰ椶Ҵġ
ѧ壬ϤĹȥæѽװĳۣҳӺװô䣬׺ϲмô໨ڵĹأôװ˵ģǸĴ䣬ҲЩĻ˲Ż᲻ĵ
Ŀӿ治ȻȣٴⲻĻ˵أ
ѧŵĸϽռݳƷ֪ʶٿ񶼲һˡ
ƸһУԽ˵ĲƸԸıһС
̬ȡ
׺ԼЦˣʲô
ʱ绰ˣѾǱ׼ֳѧƲɷõ֮ĶѵӪҲԼĹںšý壬칫æúܣ׺ϵĽǹעص㡣
˵ŵ绰׺ץǼȷʵзװֱϣѧǸҪ̾׺ִװóƤҵ绰ȥԼ˶ӡ֤пǮ֮һװ棬Ȼ
ѧǼЦ£⣬⡭
˵Ƥж߼שƤʮǰйҲЩʮͷĴѧӡиĶװִƶ绰࣬ҪͰ׺Ѿװͦǵĳôô֡
ֻҪҸ¾Ǳ׼ҵԱ󣬸ûʱ֪װĸо
׺Ц࣬һ㷴Ļﶼû山λʲôУϲŸСҸװƵӢǷеˣôûȤװأ֪ԼڸΪʲôҪɾˡ
ܿǰҲУ԰ӭӳ棬ҸоϴλңѧǰעӽŲʼգرѶֵƯŮѧʡǼϳѧУģŹ߿ˣ
˷׷׳ЦǰϢݳȥġ
вŮģǸ϶˫ֳǰα׺ϻװ磬ûͬһת⣬࿴۰׺ϿѯʣϴαԺ˵Ϊʲôܵõʲôʲô˼Ϊ˿Դ椣
ЩȽϽͬתͷٿ׺ϡ
֮ǰһ濪ʼ׺Ȼͱ¶˼ˣ˧ǶôõԼز˲˵ÿ춼ᵽ򳡱߿λɫ۾ҽ㣬ϻŮ죬׽϶һȣ˵½ֽӴжٻǿóߵģ²֪Ϊʲô׽Ҫôͷ棬϶Ǹֵ
ЩѧУԺųƴְҵİ׽û˵羴ݣ뿪򳡣λδж಻ˣ񵱳׺ƵЩѧһǸ飬˶ѡ
ѧ֪ʶĽܳΪѧسҲĻɵ̬ȣڲäĿݵ̬ȣȫŷ֮ǰҲʱ𽥺ǳ̫һĵط
׺Цվǰߣмѧʼƣ˶תͷΪֻа׺վܷװ˧㱻׳ĴȳųУǶûٿ࣬Ŀ䣬ƤЬ̧˼ģվԵƣ
װǸҵҰְڻӦ϶ΪʲôܵõʲôҲ˵ǿǱǸҵİ칫Σұһ״ʶ秵ģѧӼҳãһ˶ΪӵĸԣȷֵۣȨأźͻۣзӳԼǱ԰ɣʶҶúˣÿθ̸ѵԱҳ̸˵
˵׺Ѿߵ˴ͳͷǼǰ棬ЦĿ׺ϣרעӣĿڴͳ˾Աߵĵ粣ߣװչϣԱĿⶼϣ׺ȷʵֱף˵ⱲӾͷѪûҪϲƴɱǱѹ˴˱ƣô򵥣ǸֱӵᣬɣеʻᣬɵӲŻţ
ԱǿʼԾ⻹Ǹ椵ô⻹ǸֻڱвѪĽô򰡡
׺ָڳĴѧеȺݲԼҪ˲ڽ£ֻܹŸ˳ôЩ˵ĻԼвͬĻǼˣǸңŻʵ˵ںӮ£¸ƨŸ˫ϣԺӱ˴˸Ҳţһ˸Կʲˣֻƴʤƴÿϰ裬߹ǲŻøãܸԼѡÿӳͱ˶˵ţƣġ
˵װӣץְȥĿɿڴĴѧԱһķӦû˵ѧǺȻ죡
ǸɲĴͳ˾תͷʼ⡭ʲô
ȺһվŮѧĹDDһ¾˫ס졣
ýڼǸ


514 ֻȼһ
ͺľɣͲ֪Щճʲô
׺ʵҲкЩûװˣȾŻëʱѧƬ洩ֿƫʵװû˽ǣûۡ
ȻģȻֻװ¿׺ϾͺԼҪʲô
һװ˶ļƤЬ׿϶ϸߴרҵ˶ԱرǽײҲ㹻࣬Ըմϳʱ򣬴ѧԱĺĸоҲװܽؿ㹻ͷƽǶģֻǺ򣬻ǵ۵İɢ˸о
ֻİװϣ˵װŮ˵һǿ˵ģЩﴩԼЩŮ˾ұ׺ϾܰװԼصİ山սλСУദôãô裬ᵽֿƱʵŵɧģ
ֲ㶵Ǹְ´ͳİ׺ͦζȻһװͦе㳯ź㣬һֻŶӴҡڵĶģһԵƽƫɢĵĸ߰رЩ°ͣ°Ϳ˵ģ̤߳Ķţ
ȻŮ壡
׺¶ЦݼЦ಻ԳƵЦݣֻҪŰĸоǺм
ȻΧŮӱ
˧ѾЩǳˣԵʹߣõ˹ôôק
Ǹġô
ǿģģT̨ϵļƣһ㡣
˿װȷʵе
֮ǰİ׺Ͼûͷ֪λУĶĿȾǼָʹĵϰˣعʱ׺û¶
ɬĴѧм䣬ûг壬ûǳḡȫ˵Ŀⶼļϣں³ʡԱǶûкˡ
Ӵѧɲʦð׺ߵǰ֣æ˫ֽӴӦ𣬰׺ϵ˵˶ȻµʱƵģϽкǰ򳡣׺ͬ˴ӵţƿΧֻжԶĹDD٬Ц⣬֣
DDôѧ۹ּйæתͷҴⲻҪļһƤһ£ѿˣɶ㵽̨ߣ쳤ӡţҲûܵסǽһ۾ЦκγеŮһֱŮѧֻգŸϽҲԼֻȡ֤
׺˰Ͳܶ࣬վ򳡱ߣֱɨӺԼԱҲҪ˵±仯ļѾкԱǿʼȻСĹϴ󡭡쳪ĳ˵˻Ͻ䣺Ǹ򳡾ıȷºֱӣ֪Ҫƴƽʱ֪˶ˣ
׺Ҳֵͷǰϳ´ݸĶЦŭĸһ㣬׺Լ山±ӪͺĲʱ˴һƬȴЩѧôܹġ
˶ְ֪ҵԱѧߣ׺ԼҲûʲôĻҪû׼仰ͻ¶ţҪôƽЩԱǶԼŷ
ĸףԴӪ¾ϵģǰ׺Ͽ϶֮ԱֵȼϣڶٶῼǵֶڵԭδԼƾʲôӣѹסԱܹϳһ߶ӣְҵӣƾʲôһ۱ԼߵְҵԱԼģ
ְִҵиصԱˮĽԱرԱÿֲĻʯֲڽԱԿҪȡʱѡ񻻽
Ǹô飬ǻ״һԶԱĽһȺȥ߱ҪָЩ̣ǶôìܵʵܹԿʵ԰׺Ҳ顣
֧̫׷ԼĴѧ飬´Լͷ
Ҳϳ̸Ĺ滮ֻǰΪ϶ԼһִݶӣU12ݶϵάϵʱھ͵ĥϵλ⡣
ʵ϶Ժܶ˵æִһֲֶ飬ܿܵڶҪһԱϲı
׺ھͿʼԼϰˣǰϴεϳȿǶϳ˶١
ԼĻӦˣͲ
׺Ͼһְֱֱͣ׸תӵϯǱߣȻ̨ܻһƬ
еУֻǸѧϰȴúҪϯôʽؼôп
°ͣʦҹˣʱ䵽ʹڿʼ
˵ϻ°볡Ǹ󺰴еôȷ˰׺ϵĴڸУ첻Ҫ׺Ͻк㵸ԱǸվڳ߸߰һֱء
˾ǼƤӣɵʱǣƤֻ࣬ڸһȫ綼ǷǮģҷҵҵˣǼһܿһҪ쭣˭ͲԾץɣ
Ժһ˭ϴαص㣬ο⼸ѵҲΧǳ¶еľ̴ֲأùٷ˵ĻǰƽʱѵзǿĶˣһֱڻصЩԱ໥кºŵ
ϰֻǱеٵġ
Ǿ仰ʵǿʡȫʡ࣬ܳԱĴѧ°볡ú޻֮ٺܶȻ
߰ͰĴܵȼЩϳңϰ볡͸˸㣬û׺ϾͿʼˣֻֻֻǾֲλ
Ҳ֮ǰ˸ȥĻһǱȽϹ̶ģȥ˺ԼҪûӰ죬׺ֻڹ۲ͬһλûͬˣͬصʲôı仯
֪ǸʲôˣװټϺʱװһʱ˼ʱͷȵҪ󻻸ˡ
ָĸоϻصĴ󺰴лҪ
гϢʱû˭ָΧЩŮڻû˭մųôʣǿŰ׺ûе
ûѣûЧ
׺˸һķԸ䣺ȫʡӣǵңǸӵĵطⱲӻְ̫ܴҵ򣬵ѾԽ˾ѧˮƽʸʲôɼûǮĽ𣬲ǵаҲᱣ֤ҵùݵõ椣ξջҪģǷֿԼУӹӹµµĹһӣǲһ£Լܲʲô̶ȣ㣬αľġ
ѧû֮ǰŵĻȡ裬Ҳûӯ˷ܼǺϴεѪȣ˵˼Ŀ⽻໥ּǸϣ˵ȷ¡
ѧϾǴѧһ㶼ûӣ˼ĻǺܺЩ˼ӣҲЩȡ
ⲻϤĿãûöĴ浶ǹǳֱףû˸˵ʲô
߸ô
°볡ʱһ᲻ô۵϶վ׺ߡ
׺һļ˵һ䣬ļϳ
ԱųУͷͷϳ
ʽһĳٿЩϵĶԱȻŵ׺ָ߰ˡ
Ѫڣ侲ȵУö־øĪ⡣


515 Ǹöܶ˾û
װص㣬صڰ׺ֳڲͬơ
ΰƽӹķˮھϡ
Ϊƽӹھ֮ǰѾˣǳɳеʧѾеϣǶۿɼĳɹȡ˵ЩںԶ֮ϵ롣
վڰ׺ǰȺʡӵĴѧϻǳɹܹжѧĻˮƽܴȫʡʮѧ汻ѡγܣܻǳ˽ġ
Ȼ㽾ڰ׺Ŵİǰ΢׺ϱϾְҵӣĴԶЩѧ˵նѹʲôıӮѹ켸ٺõľʱܱѪɺӵĽɱ
԰׺ϾţôѧԱǸеģºͳԽ֮š
ɫϸװð׺վڳ߸Ŀֵ㵽ߵ油ԱȻеЩң׺ϼ̵ڶ߶ɻ־ԹĿǣСèҪòȥѹס13ŵͷȥɣ
ҪԶԷ7Ŵ򡭡
Ҫ25ŵ෴ͻ࣬
̵ּķԸԱȷĿ꣬ȥʱִ֪Աӵֲ嶵İ׺ϻƣӣ㴴˸ܺõĽᣡǸо
ӣ35ǰЧ򣬱ϴȶˣ״̬
Ǳı֣ץʱסܶʹӵĸооܺã
ֿ֪ԱȻᾪϲһڳ߶ˣʱȭʱҧгݵڤ˼룬ϣֽܰᵽĺøо׽
油ҲֲϸǷϻΪ׺ϲͣڻˣѵûƣԱڻǺ͵һ߰ĻܴÿֲʼձʮӲ˵ľ붼Զĳֲȫ»رǰͷг϶ϺڣϵһֱΡȻҲǱóúָͬԱ
Ѿװ׺ֽкصһֱңʼմھֲѵ״οԼʲô
ͬǻˣֳǵѪ
˺ԵĴɱԷֵ㣬У⧲ְҵӶҵֲοҵӣܳ
ЧĽͷϰ볡һǱѹŵģ°볡ԺںܣĲòмԱƣ̻ᱻԷԱԵĽ𣬸˵սչڱͱӵǧٿǱ
һֱƣڱӦԡ
Ӧľͺ֯ЧĽӴ˳ġ
˸оܺá
׺ϽǴһƸ档
ѹסѧǵĽ־Կ϶Ƕӵļֵ
Ľر˼ſ񣬶Щ侲ԺʶĻ̽ͷ׺ϣǷע⵽ɹ
׺ͷûʲôϲķӦԶԶʾԱһǽˣƴӺ󳡷ϵǸ
ô˲֣ԱǿʼѡԼʼҪøõı֤
˵һǽЩԱܹͷԼļѪҵֱҸоᵽ˵Լ̬Ҳڱսϵҵ
NBA泣õݣⳡ°볡ʼûþʹˡ
öִȫʧȥֿ߰˱ıȷֳֺԱעڱˡ
ΪԵ֧˿ûмþյ˼䱾ļǿܶƴȻûֺĽף൱Ч˵Ѫžžž´ַŹŴչıֻȥʼһֽ
ֱŰĸоݱˣΪӾɥǸ˳µ飬ƵƵʼ˲򣬹ĳײķ棬ԵҲû
׺ʱߵļֻͷԱʣľ£ҪʲôԷ޴ΪߣǼǵĽƿؾ棿
ոеȺ鼤ߵԱмڱ侲ء
Աܿ챻˷ǵЦͬͲסûлȾУҲ侲Աе㲻˼
ԷҲͣкԼԱʱԳѪԱѾĺ
˺Ե׺ݷŲųڳϣн˺üη棬ѪյĶԷԱģнġ
գЩͬǸҴѧ򳡳ʡӴѧǶҲըˣ첻ͬ˻ͬѲҪƽϣЦЦ˿ѾģȻмְ׺Щˡ
ñֱ۵İ׺Ҳе㾪ȣѵǴѧʣ
дѧЩ켣ɣϷļһǲ˽ԼһԼҲϹ϶ѧʲôɣ
οⶼȥüˣоڵֲһƺҵź͸г徢ˡ
ֹƣΪԼĶԱơ
油ϯҲϽƣۻ·ԽжĵԸӶԷɻ˵ԲеΪ
Ҳͽɡ
ǿŮѧǣûбȷֳֵҲ֪ʡӿ϶ӮϣǶԱߵõӦ֣Ǹߴװ൭簡ǴཻͷӶ۳ЩԱнͼսͬŮĹעǺηӦҲλͳ˾ࣺ϶Ǹ϶Ǻģʲô
ֻϴУ԰罻ýģֻѰϵġ
Ͼ׺֮ǰȦӶȽխӨԼˣսضҵĴϰ壬ȫھͨѧĵϵԴ໹ãȻ׷ѵĲǵڴ˻ʡӵ̰ţʮضУϰʵ붼ԶֵŮѧǴ׷ǵȶȥ
˧װ֮ͷڷУʵǽͨںֵַӡ󣬾Ȼָߴ˧磬һôŴ硣
γȵ
׺˵ô෱ĴŴϸڣٺõѶήҲɥļһﶼûʡ
еλ˴·̯·ʱ˼⣡
¶زأDDǴӴѧмУЩۣ䲻ѵŮﻹƵסԼЦݣֻ˫̵˶
ʦ䵱ĲһʱæĴճڣ̨ϵĴѧٴοǾȲѵĳ棬һֱվ򳡱ߵװȻֱĳߣӭЩԷԱ
ԷԱҲԾرǰ׺ϿʼָȽϽĻ֣мֶܻң̫ˡ
׺ȴŴĺǳãϺܲһʱպܺã
˵һԱе㵣ĴѧǲĹ׷λƲ֣ҲϣһԼĵ
׺ϺĿ֮磬û׼Ժĺ޵ߴĥƤӣһǴԱҲᵽܶ˾ú
ʡӵԱҲΧվڰ׺Ϻ棬ĵָĸоΪԺ
ǰվŵ˸չʲôͷղŶԷˣڻȥȥ
ղŷرֵļһ׺һֿıʮʱȻˣ
ܶͷԷȵļһ侲Լղôģ
ڵĳ⻹ǻڤ粻ĶкòŸֵԱΧôǿڲѧУһźƸ㷣ȥˣôô
˭֪λȻһָ棺װԣɱ˲ͷأӮ͵ˣ˱˻ԣһǰӲԣԺˣװˣ
˵һˣЩ˼άģʽô棡


516 ٴβ
򳡱ߵԱСʦѧЩɲеȻ
˭ܶеСν淶ôܾάϵ໥ģʽ߲Ͷȵģ
׺ϵԱʱҲвУڱбĿȥǷߺˣºϿʶµģôôĿŵ²в
ʦ̿ʼͬԱЩԲܸ͵ͬʱ˼ߣĵ
˭֪׺ô⣿
ЦЦ̧֣һһҿǱмѾ׼ʰˣǰҪ˶弡Ҫ죬ܹ㾡ָѪҺʹУɡ
˵ʵöŷְҵԱû׺аСͶģ᲻ЩôԼְҵİ취ʵǳطҶԺϸڣ֮һֱ໥Ӱְҵϰߣֻûʶѡ
ڳĴѧǸе˼ӵԱĿʼѧͷѽָչΣܼ򵥵ģҲǵ˰ָſʼϰߣĺЧ̬죬°빦
ǸרҵЭǰΪģôǶ̬Ϊüǡǡ෴һÿʮ룬ÿѵͱ󻨼
˰׺Ӱ죬ЩҩĿǣվ͸ɣչڸŲ˫Ȼż⡣
׺ϻкҲһ
Ҫ˵׺⻹أ
ƵģеԱȫȥûϳĶڸѧᣬ˵ôĺô
ȻͰǸأڵԱȺΪΧȫǣţǶŰ׺ǣ׽û˶Ҳûۡ
Գ˷ǳǳĲȺ
ͬѶûѡһ˵ĨӸһոջô˻ӣѵѧ
Ҳ¸̨תߣ׺ϲ֪ûȤװͦĴζ鿴ŶԷðͷȥöǸͷȥ
˿ЦЦЦģ𣬸оԼӶˣͻȻָԱ߿
Աˡ
һֱڸִѧɷգ֣һСģ¼ûͲ֮࣬¼˲پͷҲվϯ̨㣬԰׺ϸǲ֮ʡ
ǸֵĺԱץʮ⿴̨ϵǻǸ꣬ûģΪЩʵĶǻĹôǵ͵ı˻æǮ
ôתͷǱˣȫ״̬
岻˵ѣ̬ҪǷɻѪּԶڳĺʵ˭˭֪˼ҽ̻ʦ˵пѧġ
ͬһ¶ͬĽǶȾرĿۡ
ѧǱе㸴ӡ
׺ϻ˫ֱֱۣµĿŶԷ
ʱʤģΧ˶˵Է˭˵˭Σ˭֪һ᲻Ȱ˲Ǻأͬ׺ϵһЩӵļһﻹЦֹյϰʤаھȻ԰ѶԷôţ
ҲᣬϰߵӦվֱ˷ֹúĽż⣬ֱſںǰȣŹȣȻ˫ֳŵرǲֱ
ʵ˶ֵÿЦǶգ㡣
ֻ˰ӣֵԱֻֻܱźţǼ·ǰУΪ˿϶϶Լת뿪µһƬЦ֮ʵ˭ôںˡ
Խն˾Խںֲ֪νӣԼУ𣺡Щ˾ûССݡ
׺ϿˣǶģ촩װװ˹ģΪֶָʱ˵ʱܹѸٵԼ⣬ױң޹ؽҪճУҲһĹִκʵͿĻˣֳܸ巹ôɡ
ڽѵˣһһĻˣԷıҭòУԲۣ㻹ҧĽˣʲô
׺ϲ֣ЦУղŻһĶ̲סˣǿӣ
˵ãǿӳױǿװǸѧӵĽװΪԼ˲Ǹְҵˣӻϡֹʺ飬ҲǼղű˴ſڵҡβ͵Ĺǡ
Ǹ˲ţֵҵֱںȫĶɫѿˣмֱԲԣͿ㲻˳ˣӮдôô㶪ɾˣ
Ƕɿ쿴۰׺ϣܻܶԷԼҶȫȫòʽ
ΪʦɫܲõվǸǿѾоȫ綼ԲƿڴǼ֮ǰͬ飬ͷȽϴ˳ۿѽб¿ѽŪ㼸ġ
ۿϾҪȺŹ㣬Ѿ£׼ϷˣһŮʲôʲôϷ涯ֻڻô˭˵ˣ˭ڿҪŪ˭
ΪǸ߳ڳ˵ĸ߶ȣмõĴӶԱһϳǰ׽ľŮѰеżǳģĲҪԿôǱߵѧʦ͸Ŀɿڴˣ⴩˼ţпĸ߸椶˭ôθоȻôϽ͵ʱ̶ֱˮ
ŮǼѧڨڨÿˣɱǳΪǿӵĸߴͷͷأ־һѲ
û˵꣬׺ϸڳˣţӦǰ˿̨ϺܶδŮѧ֤ͬ漣
׺϶û֤طҰĶǱ׼ˤֻҪץסڷټ粿貿˳ǳмɵľܰ˱ˤٽضܷɵøһƯ
ɹDDֱֲɷ񣬰׺ЩûٸˤǣʱȻú쬵ģһֱڰư͡ȫģ
ΪǸߴֻǰĹûۿѹûǸвʱ򣬹DDȻ˫ֻסԷԼŤ
оɱһǧ˰˰ٵͬھʽо󵹵ĹװԼӸ۶ˣڹDDǴ糵
Ѹ͵ֻǸȫЬ糵˦ȥѾصƽڵ棬ֱӻȥִͣ
ΪǹDDǧĶУȻûĴԼѹƽ˵ϣ׼һзϾе֮ƣ
˲ϢԼĶŤԼѹסԼȫڶԷؿڣֻⶥǲϣֻҪ΢õϢ׺
컣
ӵԱǣֱĤݣ
طǺųֵѾ˽۹öأѾ˼伫ƷôƯȻôܴ
һ椻һ椸ߣߵģְĹԭݵģ
תͷٿĿɿڴİ׺ϣǺȻһ̫ţˣȻĸϻм滨
é
׺Ͽ϶ϰڳҾ֪ڱװư


517 һ䣬ԼԶ
ƿȪˮλǿѹԼΪϮס
³׻ˡ
׺ȻǱDDֺߣо֮ǰôİ׽λߵĹǰСе֡
ôѧԺ֮︡ιϵ
Ȼ׺Ͽ϶ҪؼҺúøDDдյģ̫þˣǰҲûôԹͷŵص̼﷽ϰֱ׳ҪϾأ룬׺Ͼ;˷ܼˡ
ֻд죬ˣѹ޴ĹDDæ˵ԼҪμѵ߳սѣ
ϳ¹Ȼˣȫ̸о½С㱨Դ˶ûôѩأΪϴ˻磬ϳ¿ʼеԣֲּǰһֱռƻжϹϵһ飬Э˵ѵӪȷⲡеأȻмһֱҽչˣǻᵼµֿͻָ½ġ
ˮҲһ֡
԰׺ϽϽȥϣ۳ŶҪˣ˳ضһͱٸѵˣʱлҪõѡ񣬾ͳŹǱѵӪؽݱүӸϽȥָǱߵĹ
ϳ»ǼضμĶѵӪߣطҴӻɯһߵģͿóɯרҪ£ɽɣϽŵĳ˻ȥ
ӦոˣΪƵѾӽչض׺ǵ˦ƹģɯǼŹ˾ˣС졣
һǰĺ࣬׺ϲСԣȥϳ¸ɯôԸϵûûССϼһﰭְţ׺û˵ֲǰɯľҪˣǹҲ˵Ϊʲô
òɯҰеģһ˳ԼĿ죬ЭϳȷļѵӪرڴͳļҪжѵӪЩ̷ĵطǺСѧĽУ԰ģʽϳµĹϵ̵ŻᾡպӣϷѵ͡
նпϷߣ˵úΪߵúþϷߣöҳѺ͹ͦģҪһڼĻ
׺ۺӾＸ첻ˮ飬רĿС˸Ƶ飬ضѵӪҲȫ£סǸ˻ӵļѵأɽҴȥҲú¡
û뵽չ˻Сȥݿν㡣
׺ƶôõĸôҰ͸վȥ
ȥûȥνˣСҲûտŶ
׺ϰѳսѵӪÿ춼д绰ʱæʵŮֻȡģ̩׼ֳֿڣ׺Ͼȡ̩һֽСţҲԽаţʡ£
˵Ϊȥ˹ȫŮڰæչС˵Ҫˡ
ѵܵǻճɡ
տһץǰ㲻˵ҪźӳôжһڽݣҲÿ¡
ôһ˵׺϶ٸоеΣϾ˵ף׶ĵܵǶĸףΨһֱǸүү׻Ҳæòżң϶ȱʧģرǳϦദĵܵظĸȥˡ
ð׺ǾڼΪʯĳе˵Ļң̧ͷۺӾҲҵİĿŲеɵû˵ʲô졭гһؽȥһ˰ɣûҪѰ׶Ҳӵض
ŵʱлϲ͵һˣνĺüֲƷء
׺־³ʱе͵͵ڵʲô飿
ϸزסܣѽеʲô˵æҵˡ
׺ϽڿôƷʲôļĹȥԼȥ㰲Ϣ¡
ܵøһղԼð׺̲ס˶񾭳ɵ椸طҡDD϶֮ž͸ԼһСƣٺѵϵĽ𣬴ϹɽҽѧԺѵأȸӵҵ׺ȷʵϲһԱѵΪĶ
ɯܾһˡ
˽Ҳ˽ȫֲƷϵô£ɲΪôһ㶫ʱѵӪҲڷӦЩôãڼΪе䲻ѵδĴͲҵɯеΣеķ˼Ǳ˾ܸ㶨ġ
շƷ˴ӳϵ¡ѵTͷ˯¡ЬӡΧñӡס˶װʱװֱЬȻչҾӡҡ칫ƷӡˢƷԿ׿ۡߡƷȵһϵ
ڹʴƾֲܲŻѵƷгڹ³ְҵֲѷչҵģ԰׺ϵľ飬ֲδ׬Ǯ
ΪΪ򵥣йڻûлƷʶ˵й洦ɼɽկٻûԸֲȨĸ߼Ʒû˻ΪԼһг۶ึǮ¾֧ӷչ
ǡǡѵӪԡ
ΪѵԱ͸ѵ߾γɾ޴Ⱥ
ѵӪҲƾݡضѵӪٸӣγгŸصļѵӪӣÿٵĺӣÿӴͷţѧУˮëǵĸĸͬѧѻγɾ޴ܱ
ʮѵӪǽ˵ڼǿδչټң߳пּ˵귢չµļǧأ
ƷԱ£ӨܱǲƷҵķ񻭼ֱС׼ף
ҪɯԼȥһֱװֱ꣬Ϊ׺Ŀǰ״׼ۣǰеϲɹܼԽӣ˵ȥ궼ûʶгô°ȫѵӪ̳ȻÿѵӪר˳£ǺֵĶ⣡
ڵɽկûֽΪڲԱʲôʲôǾֲԼŵģ˭ҴżٻѵӪϿΣ
һжҪϰ̸
̸ʱɯҲûʲôϣ־ҪҵһԼļҪԼؼＳȡ̶ȵ֧֣ҲҪڼֽ̾顣
ҵƻɯϡø׺˵ˣԼݾǰ׺ϸƽ̨ڼ˼ʶĵĻԼͷԡ
Լĺľɶ
׺϶Сĺľһͷˮ椴˵ȺϰߵǺĴָ
ɽ游׶ȻȫµļѵӪҲûʲôӦһе۶ĸ״Ƶģе㺩
׺ĴһԹȥӲӵѵǰȥӨǣǸDDȥˣڳطҲڣֵֻܶࡣ
޾͸ŵĵܣؼɵĺӻͦϲ
һģһĴ磬̾ͱ֦չĻʿΧסˡ
лʶ


518 һȥĸп
׺ĺˡ
УҲǸطһġ
Իʿǽῴһ̰˶£ҧܲɽЦӯӯĿԱָ߲İ׺ϣʶʶĶͷ˧˱ױŮοŶӵĳ˧ˡ
мϵĻʿĹЦ
ֻǶ亢ӡ
λȥŽöȥ׺ڴСطĻʿվܲԱˣѵÿûˡ
׺ϲһ˵ʲôַԷܲԼվԱ߰ʣ鶼ЦеģʵͦÿĻʿеˣЦʲôͷԵģ
׺ϵŶӶãûǮȻһҪһٿ顣
ʿŭʲô˼
׺ϾôܲϣѰ۾һֱڷŵ磬Ҳ
ʿЦˤȥ׺˳µһѱסķŻؼٶȵܲϣʵЦöƵģ׺ϱŵ˫ܲ߶һֱץַŵ߷ϣȷȶƶ˲ȫɿſֵʱڶԷֱġ
ʽġ
毺õĹЦˣŲƽ߶ɽǡҽģ
׺ϵͷ뿪ʶ裬⼸ˡ
ʿ۵ϴȥղǵ⣬е廳û뵽ٳʱη÷Ŷ
׺ϻЦ㻹ǸǻһƯԺŮҲһһÿ
ʿϸ۾ٿһۣ㼪ˣ
׺תкӣ˵ټ
ɽȴĬתˣʿЦ׺ҲΣ辭ҪҪɱҪúû¸ؼ
һ˶µƯÿĵָټƨߵߵĸŶȥепġ
׺ǵͲӣ
ɽ˵Ǻ꾫
׺Ϲÿĺ꾫
ɽɿĻؿ£ʿ֣ϽջĿȷʵԸеĲɫ˶´ճǿġ
ȻôѾ͵ĴѧǷŭΧסϸ磡Ҳ̫˰ɣСƯģѰ˭˵һ֣ô
룡붼ˣԷ
һȺ˶壬Ƕֻ׺Өֵҹ࣬DDǸ߹սƣѵпо͵ͷãҹҵģ˳Ҳǵʳϰֵ߱úòá
ѧǶͻԣһĶҰ׺ѧϰ椴󷨣ϸ磡ô˵ģôϻġ
Ϊҵţź̰ô
ĽѵĸͣԶԶԣöŮ˵أ˵ʲô
׺뷭ֶۣǽ츳ġ
ɽѾͷˣ˵
ѧǸͷԣ׺ϸĪĹ˶ȥϰе˵׶ɽǼֵõģ׶ƫݣɽ׳ʵäĿͣ׺ϸĸӽǿ׳
ֽʽͦʡ
һСʱܿɺ󣬰׺Դ˶һͬȥҹҽƴض·ߴŵһֱΪҲҪʲôӴ
ǴѧϲȾƣҺı죬ð׺е⣬ǲͣ
ͣҲϴǹȾƣıԼҲһĺȵ·Ժ󣬾ûԺȣ֪̰ˡ
ԣ̰̰ͼƾԺĸо
׺ôˣһɽߣֻǶϾƱǳֹ˵ԼҪȥչ˶ӣʵȼͺá
ʵЩѧԱǺ̫ˣ
ΪǷѵʱ䣬֮ǰм˵ҪŮѻͬѧԼᣬûģȵ͹治ͣˣʵضУЩҽƴʡһƬȽϽӽ򣬸ָͬѧ˺ö࣬ǲ䷹ƣƵݼԱǿеİ׽ϴ硢ǰְҵԱܺϴ󲢼Ĵ
ʮ˾˴棬ò԰ڽӶռѧԱǲͣ죬ַֿȥѽЩͬѧ磬ڶѺͬѧֵ֮ܵıƴ
ð׺϶ڴѧڽʵͷʶ
ڿλֻ˱ȣ۱ôȰΪ¼ʶĴѧȶ͵ơƣ̹ܲ˵ܾǲӣ׺ЦеǣԱ߼ǻмԱĵ飬ʢЮˡ
Ҳе⣺ΪϸǰܺȾء
׺ϵͷǰȷʵȣҲúȾƲãպȾǰڹûٸҵôֻԸǹԵĺȾƣҲϲĪİԼ飬һ嶼ûС
ɿĿǼǺȵţжŴĺ˼ƣѹЩڵȻʸ˵ˣʱӦ껹Ҫȵ㡣ھʶλСϰ壬ż˵ӣ󵽰׺Ʊġ
׺Цȷʵгɹʿĵƣ˵Ӧôô˺ԼģʲôôȻͲ£ҲȣΪѧﻹܶ඼صѧĴѧӦ׵ȳġ
ʵΪϴҺȵûôҲھ۾˵һ᲻˵϶ڣǸǲںöѧҲǵǲ֣ɻѹٻ۵
ΧĴѧǶƵƵͷ˵ǸôҪĶѧǶǳں˭˭иѰæҹ׬Ǯ˭ʶѧĸ߲㣬õܺõѧҵƼЦԴϸоᱳۣ򶼲ˣ
׺϶͸ϱʾСһơƲ˵˵ĻҪһ֧ϳӣʮһԱҪʤ˵ѭѡˣǿʵ
ѧǶ£ҲǴѧ٣ϲȽϣôһ˵еˡ
׺ϻԶԶĶԸʶ˭ߺȾƶ˱ʾ£ƺȣپٸӣһܺãԺ˸й˾ܣܣÿ̼ǧµ飬ȤմߵһͶʴĿôҸͲһײˣ鶼ǻݵģȦһ
ͷǼĳ棬඼˼иѧ㽣Ҫ󲻸߰иҸùˣô
׺ЦţܸŹѾǺˣֻǸʩᣬǴУǴ򹤵ģĵλı˿ı㣬ûʵķԾԶҲǸ޷ˡ
ǹϵҪЩô˵Ҳ̫ʵ̫ˣ
׺ϸЦǲģ˵ľǿѼĺȺȾƽ飬Ҫ̫⵱ͶʹҳɳԶǵһλģŬԼǿֵԽ󣬿˽ԴԽḻõģԳԺȺԶֻǳԳԺȺȣ̸ĶΪ㱳ֵýĳ룬ǾⲻǸֶΣʽҲУںöƷλĴжȲ衣
ѧ³ˣЩɫ졣
׺Ҳֻ˳˵ԼĸԼʮͷϹͻܲУ˳ЮŹǸɽһתͷȴһãȻַѽĿԼ
ȻԼδҪѶŮ̵ã벻ԼͷѪ׵


519 һʱʧ־Թ̾
ڶȥضʦѧʱ׺Ͼʹ˶ӡ
ΪҪȥݣ׺Լ񳵹ȥģɽں泵ϰϸŴѧһѧ
ÿӶԼһ꣬׶еĻ龢ɽͿû̳ĸ׵ĵƤͬϼҵɽ̤ʵ׺ϴӺӾԼû׼ˣҿʱλϣϵȫ
ζһΪʲô̥ǻֳһƬڣɽǱհ죬һֱͷˣĥС
׺ĪۣҲһί£ҵܡ
ɽ˵á
׺ϻԿүүʹ磬ɽŶЩЦݣе㺩
һиǹDDġ
ŮȷʵԼȫٵУԼ׷һӵĹ룬ҪΪһһ縺ΣŸ׺˵Ҫúֵ಻ˣף˳
׺ҲͲװˣϻΪֹDDԺʽͷģ׺ֲҪʱŪɧ
׺ʲôﰡ񳵸Ա͵ִʦ򳡱ߣһƬѧеĻӭ£һɫ¶ڿ̨ϵһ۾ܱע⵽
Ͼڸִ˺ü꣬ҲǵǸսƷ̰̿ȥĴѧɬǱĬչֳģָΪѵõɵ滹̵չֵһһУôĿõĶزأͷɳһɽһ۶ָǱߣ̡
֪ĳƺ
ǼȥͷԲۣҪչƯָôͲΪ˱֤ȨôѵӪ̺⼮֮䶼ӣƶ뻹˭˭˭ûء
ѧԱǵעûϣ׺εĿԼ飬߾ŤתͷҲ̲סݸ
ԭϳҹضԱǣ쵹ȫװ
ֻǸ߰ݲͬԵװҲͬճЧܾ͸ĳ治̫һ
ƩĴ׳ĵͷװôôҵСϰ壬װƷԸ߳ȫˮƽ˵񴩳ѼӣЦǻʩЧÿ˸˸ְţ͹ԳǲҪȥ̸ҵԱǸӵү
ǵûа׺ϵʱƣúҵẉ̂ͲٸСˡ
ʦӭӶ΢£Ȼ󱬷ĳƬЦ
ŮڶƵʦѧŮѧǶĿЦ
׺ԶԶĿҲЦöᣬͳֻ㣬סЦȥкԼԱ˭⣿
һȺ˿ҲЧԯˣˢˢָ
ֱίҿҿϴװô˧ңǿŷЩԱֲϳǰװϴѧ
׺ϲҪģѧңô˧𣿡
ѧǰκЦӭӵѧʦҲЦ׺Ͻ·ߣͶԷֵʱתͷչִ緶úñս˻֮ǰҿгɼϣѸȫÿһװֺܶ˴Ҫһģһƣ˾һˣϽȥ£
ѧǻ£Ȼűͷܡ
׺ϼֱЦԷǣرǿΪص϶ҲŴʵĽͰװ㣡һΪô᲻Ϲأ
϶ȻҾ˵е
׺һƨɣ
ÿɽȥգɽ˺ĴѺӸ㶪ˡ
û˼ҸУѾ֪ضѧˮƽڵ԰ڣӵսɹۣиͦ۵Ľ˵ճ̱عڸУ̳֮࣬˵ЩӳԱڸУȻҲҪڸУ԰ԼֻҪڽУѿ֣ԶȺӿ
ڴѧľҲ߯˵㡣
׺ϿɽߣſʼעڶϣϰߣͿʼȻ˳ڸԸ׼ϳ
Ϥˣһֱ׵ͷ϶ϺΪߵĹ̶ǰкݣˮ棬ھǲͣϳԱ໥ϤϤ໥λùϵϰߣûʲôӵͱ仯
ĶǿרҵĴѧɵġ
ʡ˻ӵȫʡˮƽҪӸעͣǾڷרҵĴѧС
漰ѧ붼νļ飬ǸУרҵñȳطԺĸȥμӴѧ˶ᣬֻרҵȦ֣ܸͨѧļȻ
ʦѧʦרҵҲǿѧǹҸȼ˶Աΰ׺رѡǱҲԼĶԱ²ͬѹӳԱ󲿷ֶйרҵѵڸ߿ǰĽ׶ξѾְҵչ˺üרҵϿѵǵĳóרҵ߻ѧѧƵĴѧ춼ڽרѵʦ
Ҳ𲽲࣬ߵרҵĴѧδΪ룬ӵĴѧǿ϶ֻ⵱ɸȤá
ñð׺ٻصְҵУͷԸҲסûΣܺӦȫĸǿȱиϳĻָ
ȻʼԺʦϵԱǿȫ˴ӵĴѧǼѹ
˵רҵЩԱ󲿷ֶǰհ׺˵ģɸѡĸߴǿ׳ٸԼصĸ١ɻ̴֣ǸԱϳضʡӵŽ
ǰ漸ֻҪרעܴ˳˳ˮľ棬ʱ÷Ʈҡ
׺Ͻ촩˶˼򳡷纮޷ȻûչɶģɱֱվڳߣкԼĶԱ
ԷΪĵ
ʵķս
ڶ࣬ʦѧҪרҵܴӵĺԸܵл֦չŮӣ̨ϻĹĺŶӼ׺ϵĽкʽѱݵϼʮԱ
ıӦǻˣͨ˰Ϣȥ
׺ȴסϰ볡ûˣʽûô໻˻ᣬҲʽԱѵ״̬
ԱƵƵͷǸվڳߵˣǰһϵеѾǻ԰׺ϵΣϰ·ǸֵĴڡ
ǿǸˣ¿кੲݵ˵ʲôһƬĳ޴ӷֱ棬ԷĽҲϾ˼˼׺ϱߵԱظҪ󱣳ͣȴûоָʾ
ԲкֻǱԷ÷ȥ
ȵгʱ֧Ѿһ󣬲ٶԱ³ʱͲס֣໥ָ
׺ϵĿҲ࣬Ϊʧ䣬ֶԷܱԼʧ䣬صʧ
˵Լţƣܹ绽Ĵǻʤ
ô޲ˣ
׺Ϻϴ˻װǼеӷ׵޷ȻĿЩ飬ǰһһ


520 ãȻյô
ѧУ԰ͨûͶӸ¼ģѧǻµиϴ䡣
Ϊ̨Сͣڳرߣ׺ԱԱϵϢǰ򿪿յܱ֤岻ǰϺ͸ˬëݸѧǡ
Ȼ׺ϼֱվڼʻԱߣȻĿŴѧԱǱԹ
ĵȻǱԹԷݣԷרҵרҵӣĶ֣δڴ˻ϲֶ֣ⶼûˣ
Ӷǰ׺ϰŵģȻûֱԹЩڳӡ
һʮӵгϢʱ䣬׺޼ɵķйӡ
U12ӲΪЩδĺӻûôฺ˵ǲΪһһʱĲ˳ͰƵϣԽȨԲɡ
ǳ˾Ͳͬˡ
ϳеɥ油ԱҲڸͱȫλѹƵܣͬԼڳҲãеҲԼڳϱԷĥ
üӣһֱڴ׺ܹ˵ʲôļ϶ǼܵʾΧԱע⿴׺ϱ飬˲ŰĿ⼯еͷǸֱе㼥ЦĽ
ʵ׺ҲϳǽǴֻǿд䣬ЩһԱرСԱŻüɻ÷ӡ
ӴĹַǿ˳ëۣ֮ǰڶֻǹķʽԱǵġ
һȺɹļһ˾ʹͷɥļһùķʽܹǳɲţ
׺е㻳ɡ
ǸŷȨӡ
˵ȥϱָ룬ûͷӦӱƿʱ䣬Ȼɤӣ˵ˣ˰볡ԱԼǿĶô춼Ժ·ô
ûˣֱӴĪɥһ
ڳЦѱӮˡ
׺Ȼ˼һת˳˭᣿ͺǮ˭ף˧˭椣ѵûǮҲܰףóܿŻ椣öʱһݵŮ
£ȻըԲۣϸ磬˭ô˧
úúã˵ʲôԣ
ͲҪ̼Щ˺òã
׺û飬־óᰲҵ˼澳öɸȥ椣Լÿ̬ǿľ֧Ƕȹ澳ǿ澳ʱרעôжΣƵ֡Χϣ澳ģ֪𣿡
ﳹװˣ϶Щ۾ˣȻ϶ЩǲΪȻģΪ׺ΪԼϰ볡Ϊҽڡ
׺ץʱ䣺ǱͲԶʤ÷CʵҲԶʤص澳ѹʱôԣ
ֻΪʤãܽʱĿϲˬУǾͱȥСߣȥ׶԰СߣôǱؾᣬǷӱܣ
ֺѹʤǺܿȻζԣ͸ԺǸʲôʱ䣬ֿʲôȻζһ
ԱЦģһİ׺ϣȻûЦֻмϵıڨЦ״̬
׺ȷʵǳԶɻʤıʲô壬ֻĺıʤʲôߵģֻǷΪǴ᲻˷ܴ̼
ֻиǿսǲʵǷԽսʤԺиǿҵϲô̼
ֻսʤǸǿĶ֣ǵ̬ĲߣǲŻʤʢļУŻϧǺò׻õʤ
Ǵ壬ȻҾСѧǴҪҪ
أдѧںٺٺٵЦҡͷ֡
ܹͰŤת׺ɿĵҲû˭ˣӱܸǿӱֻЩˬı֣뿪ҲǸث֣Ϊ㺦ѣ³еΣ
ͶȥԹʵҲԶֻܱѹ
ô̸ʲôӮϳûУ
Ҹǵвһλᣬľ޷֧ѹ޷򣬽͹ȥԼɵ򣡼ȥ벻ŬȴܻƵصԲۣǶǴѧǾ𣿡
ӮҶǰѻʤǿҰãϰߺܻʤĸоŰԼһȥǿԼսģ˭ôԶɷǶ֣ô˲ɷʣ
ﾲĵһƬ±ƣҲ£Ǽ˱ѹסĲԾԾԣ
ϣȥ֤Լɷʵֳ嶯
׺İڰ֣ϹأǺȿˮڳߵԸϳɱļһô䲻£ҲҪþĶǣҲҪ߾ȫȥԼǷݣԼǲǾģǵģǾͲøȥʶָķ羰ˣѾ֮ǰӸԺУĴѧͿܸܲҸɡ
˵ԹԵ³ȥܿߵߣվǿĶԷԱ°볡ʼʱѾˡ
û̸սûзϰ볡ĵʧһͷĺ
統ϷʦóвݴͷϣΪ鴥ͷȣ˿ɰݷοǾͼʼǰɡ
׺ֻܹˡ
ԱǺܿûпʱװ֣רעĳɷֶ˺ܶ࣬׺ϰͣһ仰ʱ䡣
׺ɻϸµ򵥵ָգյгߺңǰ21ŵţܴʶѡǿͻҲ࣬ó࣬һֱı漷ҪҲĻᣡ
Ե19Ƶ8ŻλǰϲУµףӣ̧첲ȥסǣǺӴģҪʱǺ㣡ȥ
λãסϰ볡λþͲͣʧλ¸ӰվסˣҪǸ10뿪ֲŮ
ˣǰԱֻİ׳ĵͷһǣȫǷԱԸǿӺ϶Ψһһ˵ġ
°볡죬ӷ·ȫһʦӵרҵԱԸоϸڣϰ볡쵶л͵˳Ȼо֧飬ÿ֮䶼ʣĿİرǷؼϣ򡢹˵ĳɹʺȻ»
νˮˮкصĳ棬ҲҪϸһ˶ģڵ㱻ƻԺ󣬽ʹˡ
ȻͨڿöĬĬվڰ׺߿һСѪľôҪ
׺ûͷֱ۽һԱѸٶžͻţͣλ򲻸ͻƣжΣ˵ЩֻҪ̬˾ֲ֮£ֲⷽ࣬ĸ򵥣
̾ʮ¶õĻ⼸仰ͼӰţ
׺ЦЦû˵ţ
ߵһԼ˶ٱڣ˶ٿͷֿġ


521 ڹ꼱Ҳðͷ
ƩϺкʵܲǿ׳ͬоţģ֮ǰдƽؼƣԼǿǰͳԱ
˲䱬ϣתٶȸģԼҲԾͻţ
ΪԼȱ㣬ʱ޿̶޷Ӧľ淢ͽţԽԽҶԽױνӲ
׺Ͼѧһ϶ӵǰֵأѹԺ󣬿ܻгƼӳɣ°볡Էɺܶࡣ
һɶ滺Ժ󣬿ǱµĻõļսҪõöࡣ
ı仯Ϊ鼸˶ڱ볡ܼأȻ˵϶༫˵ĻأԱܶӣ໥֮϶СˣԷȻͷܶ࣬ôСܶȷΧڣԱܲϧܣ໥油λǽ͸ˡ
ʦ˵Ҳ̫ѣϾܷصһȻǼ˽󲿷˶ȫԸķأһǰ棬ǺܸߴҲǰȦȥİ볡ȴᣬãĻᣬʦӴŴžͱȫǰѹѹ볡Ըְ취Ĺս
֮ǰԸͨѧӶܿƳʡѧӣֻں󳡳һ
һˢߣտʼеҡҡ׹ķߣʮӺ󣬺Աĳ׺˵ܣ
ֻ˳ˬܴ󲿷ʱ澳ֻԸ澳ˣ澳гɳ
֮ǰ߷ɲͣ⡢¡صĿ򷨣ǳɹƻԷһνԺƺҲССøУһᣬֻʤˬƷζѣԾմ̼ĺ˳ˢԼһʯ
Ҳ顣
ﲻô࣬רעһĿϵʱܼѰж
ǰ׺ϴӵһͿʼıĽкڷ·˽кöȷжЭк˸ԼŭͻȻ¶©
ֹΪ򵥵˶صֳˡ
Щ˶󺰴ܵо棬Էſ޶˵Ĵ龹ȻͰֽкԽԽȹ̣еͬ˵͸оˣ
׺һԲЦ⡣
ΪʲôҪк
̲ܺܶġֲ϶ûᵽ
̵˾
ĺֶͳսϣйϤĳ˾ԱŷսЩСģùĵָʿǰģʽʾսУͳһָӵĲжôҪ
Խ࣬Ƿָܹʹһж˾ʤĹؼ
׺ǵ山ƵʹСõֵͨѶϵͳΪɽּĶܹͬж԰׺˵̫ˡ
ֻзԼսѶڸԼһĵжʱ˶飬ܷӳܵս
ʦڵҡźе㰲ˣΪҲ֧ѹڰ볡ǿֿĴӺֳһǹأҲٵӵĴСУֽµĸоȷеӣ
¶ˣܺͳҲ¡
һδεķسɹҲںʵЩԱģԭķҲţֻп񹥲ֹŻеˬ
ǿŶԷԱһԽԽ귳ı飬صԽԽ㡣
鶼һֻͷڹ꣬ƾŶֿըûҵ¿ڵĵط¿̨ϸ峰ԽԽԱǳŵĳϵĹС
ʮӡʮӡʮˣϰ볡ͣԽǿȽ׺϶Ļͷ油ϯϵԱָڵ״ˣû˵ǿĥģΪԼӮϰ볡һıȷҲ֤㣬ʵϰ볡ôңҲֻ˵Ҳûô󣬹ؼԼˣ˳Ȼȣʶ°볡ҲҪ˼·εѹԼԼϾѹǿǼг֣ǰţʧʶôˣڲһеĳȫΪǿ񹥱нʵأ
ԽԽСоڲ˵ʱӻͷ߿£Ϊ֧ĺгתŦݷָӹ٣׺϶Կ˵̧ͷҪͣĶ۲ƣʱϯ油ϯҲϰߡ
׺ϱŵ־˻ӡ
ûע⵽Сûע⵽϶ͿĵĻǰλһ
ʮӣоĽ˵Ǹڵ㣬ͳƣϵĽ򶼻ᷢڵ֮Ϊܼ򵥣κսһСʱңôеƣĸоϰ볡ʮǸܼ޵Ŀʱϵļޡ
ܶʱ򶼻᲻ðжýͷ
رǽȵһΪѾûôʤѹѾӮţǲǿˡ
ԣ׺ְҵһҲʱȻʼ˵ġ
һֱֽ̬ʮӵʦӣ´ҲϰȺƣϰѹס볡ѰҳԸֶζѡ
ԼҲҪأ˵ûаѶԷĽ
ΪǿߵĽڱ˸һ㡣
Ըעⲻ϶ĬĬĺͿӻλ
ִУгְǹؼ汸ƮݵĿǹǸƲҪһ϶صǸϺڼǰɨؽһʱƻԷĽõϸӣȥһӣôغǰ漸˳棬ٱע⵽
׺͸˵27ŵسɹʺܸߡ
ֻǴ˳ʱ򣬶ԷûôѶע⵽϶
ĬĬǰڵͷ󷽵ĵڶǰԱˣԹļأڶԷѹгߵļУеͽ͵ı޺һȥ
Էûۿ̧ͷԶʱעǰԱλã׼ŵġ
ͷͿӺܲĸ϶ͬʱܶѹ¡
ĺȻͷԼ򶼱סˣȵϰԺһоֻҪܿǰ漸׵´
Ȼһһɲǣ
϶·׺϶Ǿ仰һнˣ
ϲʱ򣬻˼ĳҲದһץסǻᣡ
еԤУ˲㼸롣
ĳЩǣǺֳ߱ԤУڵʯ֮ץסԷ©ͻ
׺ϲҪԤУҪǸʣ¸̼õĸʣʻֵֻҪץסһΣԤеЧã
ͷڹһķͣȫҪӣȴΪǿĺǰڶأҵǸλء
Ӧʱ϶ѾĦгһͻͻͻĳȥֱԺտİ볡
ĺ£Ӧ׷ʱȴ϶ѾεԱֻųȻһߵͷȰѾλ϶֮ǰδӵȶҲ͹ˣȵĵݹȥ
ͷֻɵĶſһ¡
ˡ
оֻڹ꣬ȫڿץסɶͷҧһڣȥˡ
նǿɽæöԵĸŹơ
һƬʦѧм䣬ע⵽ڲͬ


522 
׺ʱϾ˼ɿ̨ٻӰֱվڳһ
油ϯϵĶԱ˷ܵó׺Ǿվǣͷջͷһˮ׮˿ΧĺĴյӰ죬Ȼ񶨺һĶԱ޴УоǿסΧĲվǡ
ԸĶԱǣȥ˫ȭļ¸ͬͣСͣº˽ѧ
׺ûøж༤ģŵʵеʶҸµλò֧ʿǹֱϸĻƣָϵ·ֱ̰ƵĦ
Ϊսϼҵǹ
Ǹ׺ϵɽﷴԸսسʱС
û֧ʿȻҲܴƽֱܶԱȥ׷׷ס϶͵ͷףԺ󣬿һϽ׷ɢλͣŽ˿ģܱȾ侲Ϊղһʱĳɹ˼ೡ档
ʱ׺ϲž֣ԶԶָ¿ӣǸϲЦտгָӹЩεĺݺҮһ£Ȼ϶ļҫԼϿɡ
϶û⡣
ǸŻͻĻᣬǰǿӱȶԷشҲǿ϶ѹȥʱѸٲ䵽һ࣬סܵĴ·ߣŲòǸ϶סĺᲦ
հ׺ϵ߼Ȼ϶ôߣôȥץᣬ϶Ӧıְ෴Ϊ˴ĿģΧЭ˲ǳɣӲЭ²⣬ǱͲ¶ӲǴŷĿõȥܶвɹ
νΪˣΪҵ̬ȣ˻ӭɴ硣
ʲô˳ΪҾģѧϰİսֱ۵ʲôսʿܵüνʲôսʿᱻ٣ЩսȻڱ׺õʹá
ѹϵ˼ŵսһ
ϻи΢飬һεĽȸУѹѹȵǱߣܶ˵Ϊơ
ΪȵȻƣǵڱСоҵ׷İ취ӿŵļӱظղųɹ·
һѾû·һ䣬ֻƴ̵죬׷ȥĿܡ
ȷǱ״ҵĽѶԷѹȥЩͳһ̬ᵼս
ֱ洦ɼľ籾
Ȼ¿Ժָ̻ܼص״̬ŷһǰԱǵץ򷴻Ϊ϶ķֻڻɶԷòе㣬չǰԱ٣ѳյ
ǻҪ϶ķء
·ǰ׺ǸԿӵļν̼϶ĳ̡
һϿɣҪļʱ򣬾ܹĶƣͺͼѣڶԷ֮ܣ
˶۵ķʽҪͣڸٺɲתмڣܶЧбĵ
Ѿ°볡ʮңǸߴĽʵӰڼרҵм䲻һеķܣ
֪Է޺ǲԼҪܣ
νܶ漣ķѹס˶Էгʵúõ⣬жѵõ˻ĻᣬӺ͵ͷ編ƵĸӦϣٱȳƵĻᡣ
Էɵӣ϶Ҫͬһطˤζû϶ķܣɴһŵǰѹǰԶΣա
ʵ̬仯֮ǰƶѹŴĺڲôˡ
˶ǸرȽ׵ϷطиַʽֻҪƻУǵþ׼İͽʡѧӵԱûԼķλϣĵֵĵӦֵĴ
ֻҪһʦӵĺߣ϶ͻͷһ𽻲أϣᡣ
ȥΣʦӵԱͲ̫Ұشƿؾ棬һһСֱ˷أͻԶǵŰ볡ʡڰɡ
˶డȣ
ԴȥʮһȻʡӿƾеʱˣʦû˺󳡲ٿصĻ壬Ǵ˫ⲫ״̬ɹϣ
ߵʦ̲סʼԼĶԱˣ
ʱ䣬ȶȣûýᣬԷس죬һǹһ
ЩʱѡױգסӮˣ
ⲻ֪ʱ˧˼ϻʮʮ
ԱǱԷڶԷ볡֤ȫģȴѡһָϣȫ̬ȣҶȥɣȥҲܼأ
ˣ
Աĸо˧þգˣӵĽ׶κǵ˼·̫һ
ʱйˣȫʤͳʹɽӵƻҪսԳˣûϾû׺ͷȣһпܾͻһǧ
ߴӰ볡߸˵ԼгҲˣǰսϣʱ䡣
׺ȴԼǼɫ޷¶ĵɫʹ޷ڻӶģ
ǧǰĴ죡
˵ϣ϶͵ͷûаԥֱӳԷӪУֱӱܣֱײ֣Сˣ
ֺĿԵĴ壬˻ʲôԤսΪҪʲôԺ߲Ķܣϣǣ߲Ҳ˵ĵײ
Ҳڳ壬嵽߸һ˸ǰѶԷг߶ȥˣΪԽսɽǿսĶ飬Խ׺߸г֮Ҫǳ˿հ׵شһһռҪõ򣬸ǰ˲ĿԾ̫ˡ
ʵǺг߸˰ˣ˾ǣȥ
Ϊͷʼûʧ
Ӯˣ
һ֣ͺηηţһ˻ȥضУгûǱյǶȥԼͬˡ
ǰгˣԼԮǰɶɲˣ룬һ˷Ҳȥæذɣ
ֻмˣ
Ϊʲôְҵִͱ󼸷׽أʱ̫仯ˡ
ʱ䳤Խ漸ӾԽ־ҲҪģɥġйЩѪ־ɳȴѪܣоԴԴϵڹԼ񱼣
ǰ׺ΪʲôҪѪԭȴļսҪջ۵ĶѪ˵ڷ˷ܼһֶΰ
̨ϵĹڶеɵˣôģǰѹʡӴʦרҵУӣôͻȻ÷ȫԼˣ
ǲȫȥֲļ˽
ϾϰڣЩ˰ʮӵĽ̬ƣǰȫƫʮ˰նû俪ŵĽԱ
ʱеҡ
Ͱ׺Ҫǰк󱣳ֲеķϵкܴ𣬾ϣ˶༷ڽ
ȻϺĶȫѹݺݵѹһӽƤ䵽ǰһװ˼ĸͷ׺ϷʳΪԽӵ׳ʵģôųǰ󲽣Ѿڽˣͳ飡
˶Ƥ򴩴̽ȥʱϺڹƶȥˣȫȣ
Ų֪˭һͱˡ
ȺԱʱѾһ˼ĽǶȸ޳ĪķɽԶˣ
Žд˳


523 ů
վˡ
ӵԱʤһϲһȭͷ໥ľ
־ͷڰ׺ϸոս֧ʱɿ
ƻǵĶмγɣ໥ٰûЦٰɵ԰ڣүûģֲ̬ͬᱻġ
ֵּ۵ؽ
һʱ׺ûȥϸսȽⲿ⡣
Ϊʲôս̬⡣
ʦҪҪʱߵʤġ
׺ϼˣ˵ûҪǵþʤﵽѵĿľͺá
ʵǼþգöԱʶĴӲܵϣֲǷҪʤʲôôıûҪȥǸľ
뿪ȥ͵ʱ򣬰׺ϸԱϵĽǣ澳ʧܣμδ˻ҪջΪкܴҪʧܵģʧԺĲʣʧܣҲܰδĹоԼҪʧܣס
˵ûѧһڵͷɸһתͳͷƿȥ˭ɽǰվ˹ǰ棬ͷԲһƬ
иʱнЦ˵ôվʱзڵĶͷϰ߷ڵ̵·ڣкܴʻᷢΧŮ˶ɫ£Ǹ˲ԼʲôⰲŵƬ
װʲôѡѡɫһŮ˵ְûմǾѡ׿ɫŷȨձְرԡ
΢ϥǵ˫ſг£ϵԵŵ֪ɿŦ¶ȹװͨڷ˧ΣʵϰŮԵıرƷ
׺ƽսӴ⼸λŮԣܸһ·ӵģƾˣ䷢Ŀսȹܴǧ˾Ŀ˵ģǰ´ϸţп׳׵ķʽ¸УټںŨܵгճľǸɾµˣ˵һֺЦˡ
ѧζְ׺ЦݣδĴѧǼֱɱмѧ̲סؿĵĶˣ֮ǰӨȡطҺ͹DDûôŵġ
յȻϸЦֿЦ⣬ôѧǻ죡
׺ϷԼ˵ûˣ˳ǵĿ⿴ȥֱ뷭ۣӺòװɵôְעˣ
շɫСջɵЦɽỬű߲䣬ű߻иС䣬ҪߵðԼߣȻӶ߲ˡ
⶯ôѧΪɽ裬ô崿ôίֱ񹲷ߣ
ղŶ԰׽ʿΪ֪޲øսߵ飬߾ٽŶЬһ٣
ôõİײ˶ˣôŲȼ
ôϧôõĹ
һ̴ѧڶеߵĸܣһûĿ׺ϣٿǣźվڳűߵĹ
Բʲô飬еۣ
׺ϱ˵ʲôⰲĶιע£ƵģôԼò׹ʿû׼ôɢˣȣ˵ǶڹעʲôضѵӪܾ£ɴȥѵӪ棬ʱ仹磬ҵȥһˡ
תͷԸգȥѵӪ
û뵽һƴӵվȻҡͷҪȥСͰ׶Ѿ˼٣°ˡе۵֡
ʲôİװ׺϶ӵĿģкϳҵĶͷϰ壬߰߰ɣǵѵӪȥι£͸ȥˡ
׺ҲûǿĿǵҪôôֱϳ˲ԹִôƯЩСӾȻΪҷˣ
յķӦһٶۣΪʲô
׺ϾԼڷϻʲôΪʲôΪʲô˼㲻
رԵƯû׼ˣﶼʵ㣡
ջƲ죺һ첻ȥѵӪأҪӦҪңҿ϶Ͳˡ
׺ֻ֣ӴŻҵĴ
ȻҶ֪˵Ҵʲô
׺ÿƻŮĿǷͬһģúúãû˵Ҫȥݸ
Ѿѷ¿ջȰɽϵϰȫںVIPϣ׺ǶԽߣܵλߵɫС䣬̿ڣǡڶҸν˵ҰɽΣ˵ʺϸԣУƽְ͵ĳݣ˸νȥǽ˵ʺá
׺ϿۺӾ᣺лл㣬֮⻹ôϣҡ
ѵõĴ˵׶衣ٺܿ죬˵úܿ϶
׺ϳԾ£Ӧ죺˭⣿
տٵŤͷ⣬üʻԱע⵽飬ܶ൫ɿ϶ɵ֪˭Һã˭л˼ͼʲôɵֺǣҾһֱˡ
׺ȷºӾӵ˵Ǹɵﰡ
ոҸˣû㡭˰裬иһ㲻رĶҺãҲֻ㣬չ˺ð׶ģģȥ顣
׺۽ǿٳ鴤ü£˵ʲôû˵ڣͰˣϸ㻹ɽ
ȻûһȻҲϸϸ˯û
׺ϴӺӾ￴վЦûܿʱ¶㺢Ӱ㵥Цݡ
Ҳ˶ѣѿյ΢ůЩרĿ
ٶ๫ľ룬Ȱ׺ϰѽѵƻò࣬͵ִｭˣѵӪڻǹ·ߣҪӵ£תѵӪ·еĸϽŽү˵ҪǱ߻ô
׺Ͽͣ򣺡׶ô￴ţô
ҡͷ˹ƵģڰɪտүȫǺܺãܺãҪΪԻˣ
׺Цɵ㣬ȷʵҲаȫɣͷУȥʰ¶͸ȥضҪ׶ضȥһΣɺٻؽݣ¸¶һ𵽽ȥμȫ˻ᣬ˳£
˷ɫʹͷתˡ
ȻȰ׺ϰѳתѵߣһۿɪڸ߸ߵĽ̨ܿϣһ㲻ͣһֱڼװ䷿ºͺڹˣİ׶߷ΧڣȻٹȥʮףһ˶űͷڿģǼι˭
вεİ״˭˺׶ʮܲܵóѡ
׺ϻû˵أɪѾԶԶĳ˸ڣι̧ͷ̱վñֱŴӰɪĿ̨ϣҡҡλεĹˣûǰñطļŲݵܹͷ׺ϵı鶼Цдź̽ѯ
׺ϸů


524 ˲Ϣ䣬֮
ݱǰ׺ȫӪص㡣
ΪУ԰֧ܵġ
ȻеС˼ΪǽˣУֲ˶ʮ꣬ϤһС
ȴȫ޲ĴģѵԹѵõġ
ܹͨЭΧִ̻ᣬ԰׺Ѿζضˡ
ڽֻܽЭ
Ҳҿ
߽װ칫ҵİ׺һǽĹ˴쵽صı㿴ȥһжһѵԱĻϣĸݶӣĸѧУͶѧʦϵ绰νıţĻںѵڵ֣һĿȻ
İٸͽݱظСѧӵϢȫǽϣ
ڵߵָֻһɫװĴ磬˳·ɢĸԵĹ⻷ˣ̧ͷ߽İ׺ϼֱϲ
׺ӵһȻǸĻױ¡أеźոտʼ£ո˼Ưķ£ȥ㿴
̩ŮԼͥλߣǼľ֧֧˿жգŮˮţ˲˵Ť˼άȥʮ궼Ƚϸٹ̣Ҳ׶Щ޷еŤת
׺ϸɴϱʱ飬еôôôİ취
Ҳ̩ŮԵһص㣬ԽǾòԽ費£̩Ů˵ƺĥԽǿ֮ǰڼ͸׺һ̩Ů˵˵ڹʽ֯棬̫ףԶձЩңҲ֮ɸɡ
񵱳ٳö죬Էס޶ûԵҵȴþ
˵ȻϴעΪϲõ䣺Ҫ֪ܶҳǲԵģڵ濴ӵϢܲ㣬ǶôΪйһúܶ࣬ҷҲƣԾ취ÿӼҳ̸飬ҲһĿȻǸ⼮ؽͨѽĻɼõ̾ƣ֪ͨͣѵҪѧʦǱߵõϿɲָܻѵ
׺ЩȻЦ׻ֳСѧǱ²ĸѵϵͳ̣˶ĸȥˣûֱЧ
ҡͷֻҵı취۹ֽ׶Ҳ취ȽãԽ͵ĺӣĸĻˮƽռȾԽߣ׼һֻ涼ʱѯѧϰѵ״ԺÿѵĺӶҪѵӪͼҳĹͨԶɱ棬߾ɶˡ
׺ϸȻҲ̽ͷ⣬Ѿɽ׶˵ʲôɴ룺㣬ȥӰС˴Űɣ
˵ãտŮء
ȥӰֻӰԺ׺ϲеϢȾ͸ͷһƵʮָۣ׺ϾȻ˯ˡ
ȥѵӪǣţ򵥵ʳóԵ㶫ͨδͷҪȫȥ⼮ܣҲ´λйȥμ⼮ڼƣһģӴйķļһЩ̩һܴӸߵʹĿϰ⼮ʵɱȴ͵úܣͰ׺ǸͼѵѵӪϵ޷죬Ĺģ£ڼ϶Ҫһж滯ϸҺڰҪװ칫ˡ
ѾʮİСڰ׺ߣҲǱŷѵǱѡƷŷûйУйر߿иõǰҺѵĳɹ仯߶á
׺ûʲôΪѵģУҿæ˦
༥Ҳ׷ˣָ㣬׺ӣŮŮĸӶôƥ䣡
λһǣţҲҪӳɻ飬ǿСĹȣ뿪֦ɢҶô̫ˡ
ǣţҲϽֺЦ˵ͺãҸڽݣϿ϶кܶȥѵӪʼҪ˴ҲܸڶڽݵĽ˸ܣ뻻طˣϰݵغþС
Ȱ׺ϿСŮ·ضѾҹŵһ绹ҪѵҹгҲЩ
ŮտԶӰѰ׶һҲûôˡ
ǣţа׺ϰߣ˵Ƿ߶û˭ҶôյĶֻͣŲŲôȥҪġ
׺ָԼӣ»񳵸ЩҲһµ飬ҼȻˣ׺ϻ˳ҪѰɪͼιȥض¡
϶һϳͼ棬ֵܱϳʱڷŵĺ˯ˣССֻСιЭհС̺ϸǺãſڵϵĹͷСֶȿ絽ǰúСǿҸ׶˵ˣԺ裬һһֱչҸҲ˵ˡ
׺ϿۣѰȫϵϣе˼ǰЭ׶Сʱ򻹲ԣźԽԽرΧֵܶĸףԼֲʱտ԰׶ģÿˣ˺ⵥ˽ĺùԺһż䣺ȡлл㡭
ûתͷһɵ˯ˣ
ǰȫճ۹ģ׺ȷĿ
ϸרĿ˵Ĺͺܵһ˺ǺֵеʲôĶˡ
ĺĺٹңҹˣûþҪִضʱ򣬺ȻһӰǰĵƹ񿪳İ׺ϱܵľ£˾ץɲأ
һײصƤʵûʧصڳǰ滬Ǳһѹϵ
׺ľǽַҪ÷ǳƵɲóһٶ๫ʱٻɲͣӦϣƶҲϰװɣ
˯СӶûѣֻаϣİ׺ϣŰɪǹĿα
͸¹ʲİ׺ϣΪ·ͻȻе㾪㤣üͷžϻڨЦ治ҿòãԲԣ
οɪ֪ǵĵϸ˴ơ
ûܾѵĹﱻתĽЦۣŰ׺ϣٿԼϸŵĺɫ޷ЦݶҸůˣÿԼһôѽզģ
׺ָָϵƵǱֻȻʲôײʲôˣȥڸָʾƣú泵ײˡ
˵Ӧƾ³βȡָʾƣָʹɪź֧ܳϣƵͺء
ʵôѾкüشƵĴź¡¡ľ޴Ƴȥ
ð׺ϸļ£ԽǣҾͻԽСһֻ绰һк̽ͷ۲ΧҹɫĹͼι𣺡ϣϺǶ㵽Ա߹·ȥ·̫Σˣ
ͨı绰ǱҲ϶˰׺˵˵СʱһСʱڻϳ͹·ԱòҪ·ϣҹܶ˾Ұá
ʮһµĳʱڣ˵Ǹİ׺ֻܱӸһɱڵıڶԱߺɪɪɽϣ


525 û
ֵֻȥ£ȻһײҰЦںˮ䶼ײˣ©һصˮûˣһ㲻˼ɰԱߵĸܡ
ɪϲЦտĴ󶶳ƬɫǵƤ
ι𶼲ţֽΧ§˵ݲ֦˵ǲܰүˡ
ӵʱ䣬һڵÿ˵ӡ
е㳵ԺĸоӲǱĵľ͸BBQ
Ҳûɶңɪɪзٹ·ʱ򻹾еŰ׺ϵֱƣˣ
׺һһȥЦ㣬Ǵһ͹ˣ
ʣڻХĴڵľ»ѱˡ
ԺѹӭǵľȻǰķϿף
ǿûʲôũׯʶ׺ϻųƱðɪȥ׸ϡ
ιĬԵڻѱߣĿŸٹ·ѩĴ󿨳ͣ׺ϰѺĶӵݸָŹ·ιܣҵ山ǰһ깤ģ⼸йĸٹ·ϲôѸ֮ȥ춼˽˵Ľγ
ǰĵͷ˻ѣŲ˫ȸ׺һ߶ŵշ죬׺϶ҿ˿ʱ䣬ɵĹɵҸţͦ鶯Ѿ£ܾǻɵĲ졣
ûа̸ʲôҸ
ɪֻֽҰʰˮҪܰͿգҸĵһ֧̿ʼ֦տ
ձ۵ĽҰҹµλ山̫ӦҰѵӪӦ֡
ܿƮҲ棬ŰﲻͬսϼʶĹεſڡ
鰲ܿһ磬֪⿾̻ԶԶƺܿǱ߳⣬ȻԽĻϣϺɫɫĽ䣬Խӽ棬ԽʣŨķԶʵĸоͷĲ񷿴ǿգаһԼơ
׺Ҳڵͷգ山ʱȫԭʼҹ̫ͬ
ǽĹâιע⵽׺ϵĶҲ̧ͷ
İԼϵĺɫ޷ժֻһǳɫİ׺ϱϣɰ׺Ͽȫûķ£ҡͷժ˫߬ţȻչ޷˶ס
ôܣ
˵׺ϼ࣬ıȽϴģ޷ܶ񣬷˭ûЧʮһµҰ·ߣÿӹܴһƬ׺Ͼ͸ɴֱӰѹϣհЦſζĻ
ιĿ˵ĶϴҲעӵϡ
ľ϶رġ
ҹϳеɪǱ߶ѹ⿾òˣ¹ʵĹҲ橵ִŵƲ鿴˳ЦϵĹƤе˼ߵĴʽҲܲٳ˵ӾϳѲܿ񳵱ߣϳҲˡ
ˣִԱ˿¹ʳȥϳװִҲλôܰ߸һߡ
׺ϼ򵥣ɪųȥιһմӽǴ򳵻ѵӪҸִǡֻҪǮִҲܵ⳵ãֻһȥһֵõһСʱ
ѵõ¶ЩЦݺԹء
ιȴҡͷ
Ŀֱ׼˺ݻ࣬ɾ仹ζ
Ա໥ٿ׺ϵͷ˵ǡ
ִϵĹԱ϶е⼸˵ĸо׺Ҳ£⼸ܳԿģʵյӲԾԾأ㲻Ҫտô鷳չ˺Ŷ
Ͼͺθекÿ鹷⻹ǷСϳ
ִԱʱֵģ״̬ߵʱҲֻע㡣
·»ָž·ϸоµ񳵶ûˣֻʣһһŮ
ûʲô컣Ҳûʲôµһ˫Ů
ڻ£ҲܸоιͷЩϸ˵ɫǵմݸɿݣڻҲյĿҪ㡣
ⱾǸ⣬ڲͬĹ
׺϶ŮԵĸоģιûôͲģȻĳ㹷Ⳣûʲôֻ˵ǳԸֿζ棺ôй£оôԸԸԶ
ιĬĬĵͷòż̲䣺ܺã
Ȼ׷ӣѧϰ˼ĻѧϰԺһȥĻ
׺Цˣ˼ͺãҿڿģҾͲǸϣҲ˵㾭һһ죬ͼȥ˽֤
ιֻͷ񻹲̫ϰ߸˽˵˵һֱǸ˵ġ
׺ҲͲϻˣ˺ԣιԱߵİ
žտĸ·߳żĺֻȼյž
һֱάѵļιȻڣʱңһγĻᣬһǷԼĵʱ򣬺أûҵ𰸡
׺ȴҡͷϺйŪĶҲ׼ǸȫʲôȨˣҲҲñȽȸǸѵӪСѧİ취ͦãȰ׻ǵĵļʣҲˣǽ׶Եģٸѧȵİ취УǧأҰ׻ּԽԽĽ򲹶ԽãǵܼӦҲʱ޿̶ڱ仯ģϵǣҪʱ仯Ӧԣʲôš
ĸܣָӴӱ
ԸϵĶȻô׸ı䣬ιǵڶκ͵γĻʲô
׺϶Цˣ㰡Ϻ˵ĵڶΣǵ㷢ּʹôŬվЩΪʱƩǰµʱЩܸıģҪ飬ʵǸʲôӦΧڣ֮ҲóҲûǸȤ
ιļǣĥ仰
˵ôɵô֣̫ˡ
оԺ󣬲׷ʣأ
׺ϵŵģξ֪ЩΪȴǻᾡȥȡʱ򡣡
ιӳŻʲôըƵģȻ貣
һֱССģڻѱ߸ڵʮĺӣԴйһֱʰûдڸУѵӪоǹ»ҰƮƮȥģһ̣ⲻ֪Ұɽ±ߣȻƣڵʢ
׺϶£ֱվĪҶ
ԭֶ
·ڰ׺ǰĲǸͶСλӳǻȻߣ۾ĿŰ׺ϣȻ¶ʹƤЦ
ǰ׺ԴӽֵһοЦˣ
ιףˣҲôģ
׺ϹЦǸˣ㲻֪йǸʲô߰ɣҿǳˡ
ιɵƵĸڰ׺󣬽Ųޱȼᶨ
ŻƵƵִͷ𰡣ǲɻչ׵׵ô
ոջõæҪƿˮȥѻѽˡ
ȻιǶѻԶϨˣֱǿ̡


526 û
ڶļι̥ǵģһ͸ѵӪѵһ٣֮ǰڽһֱĬĬ˵״̬ͻȻţʼѯѵĽ״ôȻָÿѵӪҽƴоԼʲôܹѧϰæġ
׺϶ı仯һ㶼İ
·𿴵һ󶫣ˣһֱԼҪǰķӵо޴ľ
ȼġ
ľӨȥҵ˵Ǳ飬ǱʱòеȥĴǣ󶫵ι²ʵġ
ŮҽɵĴӦˣȻЦ׺͵͵ȥ̩С˳֪ˣ͵Ÿλ绰ɣ˵ǣ˵Ժڲ߻΢ľ£и̣ҲҾҲ볪ˣΪȼϣֱûҰҽ
׺ϷЦôĶңֻǸż⣬ҶͷԷǳı֤˵ʱӦȷȫͣ
Ө˵ԼζѵӪȥֵܻϣҪչ˺ãٸˣе簮ù֡
׺š
ȻɯȡDD绰طҸֱԲԼǰߣ۶ӣԺô뿪
о׺ûĺƵġ
ڼȫ˵˶ٻأ˾רҵ˾ڲǸһ˳ԱȫҲ״ÿǼ˺ӣҵŶӡ
׺ϱͷͣ
ǸϽصϣʱ֮ıһжǰ׺ϲġ
Աէһյ𺳾޼̶Ժ»ص򳡣ܰЩ߰׿¼ڰ׺Χʼŵ飬ԭʮ˵ļѵӣձίĲ23ˣǰһ¾ҪȥδԵأΪһʱ˭֪᲻˲أһھͲܸıˡ
ıУ׺ѾúڼѵڲǲģЩ˿϶Ҫ뿪ģҪǰ׺ҪӼ˽ζи˱뿪
ϳѵϢжԱ̬Ȼе΢
ԱѹС㣬油ԱЩŵÿЩҲƶԼҪˢȥи˿ʼĲ٣˵ǴʰҲ֪Բȴץס߻ģһЩСͨıˢϣҲڶ
ҲǲͬԸ̬ͬһʱĽȻͬӦ
׺ϵоӪ񣬲ٵˣ̸̸ûŤתۣӰʿˢȥԵȻʮ߸
ԶģҲд˶ܻᱻ
üݣһ´߰˳׷֣Ʃ翭ӡϺģ
ѵνʱ򣬰׺ϲŸĶԱǽж뿪ж£ֻԣʵѾߵˣҲÿ˶пԣΪֻȥ23ˣŽϵģ˵㲻ã㲻ʺĿǰҵսҪĽṹƩ簴ҵϰߣ2311油ŽʮӦͬصǰ棬һ油г֪ʲô˼ôҪôأҪôŵȫ棬ǲ߱ƿȫֵʵͲ÷ĵôгսҪôǰҪô󣬶油ԱǶ֣··ܴ򣬺Ҳ׺λøУôҲ֣Щ˾ѡΪҵ˼·ǵףҵΪֹ֪ʲôʲôˮƽԱ밴ҵ˼·
ѧԱǸոʧЩڣ׺½¶ԱԸȡķǳӭͬǸھԼĻ᣺ԼѡߵģﱳͲ˵ʲôĻˣҲϣÿһˣ䵽ַκοܵĵزͣȡÿ˹ƽĻᣡ
Ȼʹڶ쿪ʼ֮߰ǰĶ֣۵ļһ½Ȼʦרҵ鲻ˡ
֮ǰһֱ϶ͷһΪߵϺֱӱһк׷Ҳһ
׺Ͼѵа˻ϣڷԲͬЧÿӺϺеƴȡ˼ǰÿϻȥ߸ŮԼʲôģˣڽĸܣǺһԱڻҸ׺Ͽ
׻˳׺ϴ̨ʼǱԤһ׿˵ܶŵŷУֻǽ˵ǵԶѣܼȡܶǰı¼񣬾˵ӦԸѿֵĵ濴վûôȫ档
˰׺ϸѧ;ֳһЩԱ˼
ѧԱڰ׺ϻصҽԺְǣʵ׺Ǿúܹġ
ڳȥӣסڸӨȼңϾǳסҽƴѵˣʱ̬ҲܵԱǵӵ
ĺҪȥ¼ԱʵӰ쾿Σ׺ϸԺУҪͦ棬ʱһȥ
ʱ򣬶Աǻڳϱ˽ڴϸ磬ûʲôƯǱأϻλ𣿡
¼ԱҲдѧİԺ棬⵱뼯²úܡ
׺Ȼ˭֪أǻרıɡ
Աʱˡ
ڰ׺Ա߹۲գϰߵְҵϵ棬ϣԱĳЩҲը̣Ϊһ˽ʱ粽С
׺ϴС͸ϳûûСϰˣҲûʲôףǽڱϵġ
׼ȷ˵ٳ׺϶ڱ̵Ľص㣬볡Ժĵʤ֣һЩûĶ֣ϰ볡Ϊȥ˶֣°볡ص㡣
׺ڴͳҲôС۵ġ
³ʱе㾪ȣΪȻǸרҵ򳡣
û԰׺϶ʮְҵģϻû߹רҵ򳡡
Ц԰ɣ
ŷЩְҵֲ󲿷ֶӵԼ򳡣Ҳķ˱ߺ͹ƾλ򳡣
йǸİױ׼ܵмƺǰǮ޸϶Ҫ๦ܲŻ㣬ڰ׺ϲֻ·ʱ򣬹ڷ·𻹴ûרҵ򳡣Χ˿̨Ư򳡡
епȫҲʮǰޱʱ޵ķضҲһСΣɾǱסһְ֧ҵֲӣ
׺Щʵվ򳡱߿˿һ
ûܵΧ·ϯ򳡾޽ӽ־ĸоԵúܽգԱվ̨ϿΧϯһһǳ
׺Աۣ·ĽкںХ
תͷͬ濿ĴѧԱչֱۣһõʱ
ôһ仰ԱǶѪڣ׺ɿԱѪҲٳˡ
󷨱͡


527 ȴڷ
ڽ˴ѧӪˣʵϹǲƤԴѧвСľѹ
ȷʵܴ̼
˫ѧУϳʱԱҲ˷ܣΧߵѧƵƵʾ⡣
Ϊйʱб׼ĸ¼油ϯϯ׺ʱ̲סҡͷôõûһְ֧ҵǿϧˡ
ҧгݻӦγʮһֱ׷룿
ԱЩһŭ֮Զ򳡵ĸε֣̣ļֲŸˡ
׺Ǹļ
첻Ҫϻ˵ϰ볡Ҫ˵ɶȿԷݡ
ֻҪרҵ飬ʡӵƻԵġ
رϰ볡׺ȷϵĿǸߣĴºǰ㣬һ
׺ϲ֪ѡζɵԭôڸԺУʱܿܶ༫صĴѧֻǾܡҪܳʱŤתܿרҵˮ׼صԶģΪһѳ䲻ļ⵶ܴͼӰЧ

϶߳ͷһװ˼ϴ඼ǰкͷˣɰ׺ϿʱȻǸߺǿٶȺͼСΪصıߺ
ôߣȳֳԶֻߴĳԳȻûкߴǿ׳壬ȴĪԣּ͵û͹ֱ۳ȶͦ˳ģ̺ļͣһͦЦʹԵԼ棬
һ˽ӴͱԱľ˻㡢֮࣬ʱڸ§§ģöԷԱƮƮɡղܣ
϶ǰгص㣬Цָţȥ
׺ЦУѧǱģڴѧˣҲ֪ǰĻˮƽ̫еģǰôô򵥵˶Ļˮƽƨɰ֪ˣĻˣ⾭ͼսսţôһ˵Ͷյһӻ˵˵һٵȥ
ٴιЦ͸ѧְҵӰ㡣
׺ҡͷ磬ⲦռСˣҪְܴҵԱˮ׼Ǵѧѧ˵Сѧˣܲٸѧ
᣺õӴͨѧĻᣬһֱѧѧҵ󣿡
׺°ͣ˵NBAͺܶǴӴѧȥӣȻҲиǰѡģܶ඼ѧ֪ѧô£ͷĻѧϰô˵Щʷͷʹ
Ǹƻӣ򣬾˳ŵɲ˼άģʽߣĥ£Ǹ¶ҲǸԸҵͷʵѣǸʱ䶼ȵ㡣
׺ϵͷˡ
ְҵĲʮ꣬˵һϼAһгǡϤйְҵ̣֪λϽʮһ֧飬һλԸƽϽͷѡȥѧִ̣һְ֧ҵȦѧͬһĴڣҲǴ˻ϵĳʤھ˵׺϶Դ˻Ψһӡ֧飬һְ֧ܴҵĶ飬ѧɶ
԰׺ϲŻԱ˵վǻʧܵġ
׺ϣʵǳʮ깦֤Լ۵Ͻ
ʵȦкܶһΪܶˣֻǱ̫ˮڸǺûˡ
˵ʱ۾һֱųϣ߱ߺȻô࣬Ǵһͦһ㣬ؼǲƵʻͣ±ȲЩСȷøһ粽˲䱬൱Ϭֱ°빦׸о
Ҫܴߺʱ򾭳ڱ߽ǵϰڲ̧ͣͷ۲ߵվλϰߺܷϰ׺Ͼѿӵ⣬ҺľսķǰԤпλĳſλϣ϶ٸʱЧõʱǳȫܱһǰ
׺ʱͷ油ϯϵĿָ£̫˧ˣ
ϺͷѧӦȻ׺ֻл˵ûûڨЦ쳣ĿǸȷʵܳªҺܿ쿪ڣϸûúã
׺ЦŵͷǺϰԽţע⿴½ʱϣԽͬʱ̧ͷңȻӵ˲価죬һĶˮأ㴫ҰãǰҪסԺ֮ǰϰƽȵ˧סвҪĶදʱһʹˣȱǴ򲻹ãҪǺϳһ˾ͺˡ
ѧ̬Ⱦ˼ע⼳ȡŵ㣡
ԱؽϯʱһЦĵ⡣
̲ס˵Ŷ
ְܵҵԱ˶ԱɵӣҪᶯԣѧļʻǴöࡣ
ڳ²һǻΣյҲĩգǻᣬڳ¹۲촧ĦԼĻᡣ
°볡ϺڱǸλкԺͬ˱顣
׳ϺڣкеݣȻͣݵĸоױײɣɺϺڣһѣ
ܿóЩдζִʦһѾõʳģԼ˼·⿵ĸо
׺ϻԼ油Ǿص
ѧ࣬׺Ͽܽأ
ǰ۹⻹Ƕݣ֬һܵͣⱬǳãüθԷǰ潻֣ܺԼ˲䱬ţȻͲţֻҪǿĽԱʺǿġ
ѧǲŻȻ˵λʵʡרҵѧԣѧѧȥ֡
λǰְҵԱֲòЩӮңѧҵ󣬲׺ڮ˵ּһһУл;ѽƾԼȡĴºţͣʲôȫ۸ûĻĽ
ֹˡ
ȻǴ죬ӮҲû⣬ѧǻ׷׾ߣȲȥŰ׺ϸ˾;ϲˡ
׺еüôֲžǵĹǲе㡭˳Աָŵķ򿴹ȥ͸л油ϯ󷽿̨ϣһЦݵߣܴԭһ˭˱Ƚʱеضûٴ߼аһͦмпʮǰվԱԲʷоƻͷ˫ִӰ죿
԰׺ӭ֣ھ̾θүÿ֣ŪһŪһ
ѧǿ϶ǽյģʱб׼ǣЦŻ״ԭʱ֪ͨҪģһϣܼܿĹǴӻȵ߻
ԭҴӶ֣ȻŸ׹ӣߵֱӵݸգɶ֣ϰ֣Слл·֡
ã²ѧǶе࣬Ů˴۾
ͷڿ𣬴үҪȥҴ·


528 ںڰпĹ
ԭĿƯ򳡣Ҫȥһ
ò׼ͷӿݣܰʽмп˴Ϣ·ɣ֪׺ͬ˿϶Ҳ˵Сˣʱĸڡ
ԭһǾ£զ֣
Ϥ˵Ŀ̨ؼۣѾǱȽϱˡ
û뵽ԭҧҧޣһޣһ㿴̨ӣ⣬иϲ˶
ǰ׺ԭҵĵط϶ǿ׼Ժеִֵȥɣ½׶ԵЭĿǳű˷˼յǰС
ƺоˣͬͷԣҲǸ˼·õزܸ㶨ȸô򳡻˶ǮģȻΧĿ̨ʵϺܶŷޣƩӢСֲҲͼǧſ̨Ĺģؼ򳡣Ҫʱӿ̨ˣŷ޶ֲĿ̨ܶ඼һȥġ
ԭҲŶ࿴λ˯õ֣
ϵı߰ˣǴûͶʼǧڵҵ棬ʶģ
׺СЦŽĽλصᵽľڲͬʣеΪ׬ǮΪ˰ãΪȤȴһֱڻ룬Сʱ򿴼һ򣬱˲عϱȫŤǱ˳ڵϡ
Ȼе벻׺϶ԼǶȣʲôʱ򣿡
׺ʵ˵ԭģΧѾԼĶԱҲжԷԱвٿ̨ӿĴѧΧΧǩ֣԰׺˳վڲƺȻһǱ飡
Ӱۼ˺ѷʹ࣬ų̂ʣҲûûзӰ۽Ϳ沿ʹ࣬˱޹˺ĸУжʹɱֵԱߣ
ΧĴѧԱŵˢˢճȦӣƴûְҵԱϷԭҸǾţſյĹʹʲôһƹ˰׺ϣ
ոǲ㷭ƣֽŲĸסˣĴͷЦе㷴Ӧǰ׺Ϸֿ췢ˮķЦ޵˲˰׺ϵϷʱкܶԼصĴѧ׺ϵģ
׺˲ҲģһӦҵƣҲԭĲͬ𣬵Ӱǻ໥Էô
־ԵĹǴЦԲڷԸ²вʶҷٳһֱվڹԱ߲棬Ĵ׺ϼĶĳֿ
׺϶ԼԱڱҸָȻв࣬ǵĿģѵиĺӣҵȥҵͶʣϧԼĲҵȫ͵УúҪΪЦĶʧĶǴѧŸǰĻˣϣܰһʵ֡
˵أѧѾȲĻˣѪ֣ʹĹƣɵļոձܵĶҲС
ЦݲŶ˼Ŀ˫ֺʮĶΧлл
ԭۿֲһĳ棬ĻƬ߳еɽ￴ĳ棬ĴѧУ԰棬ԵѪ룬ҵ־ͬϵˣڼɸֵЩ֮
յȻ۵ĳˣЩ۾ϵ̲ס飬ôǸֱҲóʲôġ
һߴС·һСƵಽŽĺɫȹ̫ˡ
׺ϲԭȥι򳡣ΪôһȺԱѧм߳򳡣׺һۿԼڽɫȵͣڴͳԱߣ
ǣţһոµװվڼʻߣ׺ԶԶĿϹ˸װ߼˾Ƶġף
Щۼѧˣ̾ѣԲۣ˿ֳѧУ
һڽгͺţ˲˶ֳ֪үҲǱżȥģͨ˱˵򣬾ǰ׼Ҳ
ֺ֪Ĵѧ˵ֲƸķ̼̫ǿˣոջѪдݵû׼Ϊֵּ۴ұɢ
԰׺һס׼ܹȥŵգװû̧תָ̨򳡸ϸڣƼҪרҵ򳡵΢֣ҲԵ֮ĽɫܣϾְҵĵﵱԱҵճ
мҲȷʵкԱϴͳǣţһ
׺϶˳̨µĽ̨˶¥͵͵ӴЩѧΧŵı̲סգʲôãֺҪѧԱǸǲһôӺòʿû׼ôɢˣϻضû
û˵أͿձ죬Ȧе죬Ͻסתͷԭ˵⳵ҵģҺ־ϸڣⷽ˲ٹҾЩѧǺϽġ
һ㿪ĶҪӣܲ˾Ҳᣬ׺ȴԽҶ̴
ǳѣ࣡
ԭе˼⣺զϽ֣զ֣
׺ҲúԴִѪĹԭ˽ּڵľ޴ôԺѭŲٳ⳵ȥˣȫ̼ǽӴеŵģ˵ί
͸ųƾ͸Ĵϰ壬˶⼷Ӫ⳵۹Ļ⣬У԰ѵӵܶĿǰĴ󻷾оԭʲôһʣ׺ϻ÷ǣţԼȥ
ֱѵӪǰĬĬ˳³濪ţԭҶȥѵʮ߰λ׺ϲлںǸ֪Ĵ϶ǡڶţԲԣ㣬ԵѵҪСչǵճУŵ̬Բעͻǵ׷
׺Լʲô˰СŮ˶ϰߴĦ˼ˣȷʵ˼ϸܣǶԴѧԼ飬˵ס죬ΪյȦֿʼ죬ҳűӵ֣ˮҪѻͰ׺Ϊ෴һھϴԡң벻Щңҡ
˵ǾӨµΣָǽǰа׶ζҪʱˡ
׺ϿĻţ̵סʱֺ壺úúãÿ˶ϲĥô༦ëƤ飬ҾǸûʲôϢСֻῴ֡
Կ޳ǡģûæȡ
׺϶ˣޣޣһ˵ˣ
նˣԲ𡭡ôģҡеܸھżûϢû˵ķ飬ӵίһ統׺ϵһۿǸ¶ʵǿվǧѼм䣬ǿʵ
ǵжܹ㾢վǣһ̣ƺǰ׺һеת۵㡣
ԭôһƬۻͶթУôһֵñ
ǰûаһزʶˣӴԺȴȻΪˡ
ԣʱϸ椷Ƕôİεɾ䣬ȴҪرǿǼۻˮˣҸ˵شȫؿϣСϣĶûа
ջٵͷ£֪涵ܿǴ֯ϵ鲻ױע¶Ϊɶ
׺϶ӻˮ׼ģϰô󣬻ûʸˡ
Сһ㶼ܰѹﶺ·ְģûգ۾ߵ۵Ĵޣ
׺ϲǺÿĴ죺úúãأأôˮֳ˶°ϵˮΣ֯ʪһƬǾͲҪˡ
һӴһͷؿڣʦͨ˫ֱӻס
ܣ׺˾ܾ˵£᲻ƿ
ϸڶеԿˡ


529 Ԩ̫ãԨҲ
ڼŵģܴضݿ죬ȻҪ߹Ӵٵȥģʱ䣬ѵѾģֵöչʾ
ԭҲǲԲлҲżƵ˵ſ׺ϵѵ뿴ô£Ͳżȥˣ˻᲻ڻô˳ȥŮ֡
ֺеԭûѵӪʹѵأϾѵʮ߰λԺԱ磬Ҳͦ
˰׺϶ǺҽƴǣţǿϰȥֳСѧ켸죬Ǳ߲СѧѵĽܽϵģʽֵԭϰĦ˵У棬̸ʲô׺Ĳ⡣
ڼͶ鲻ĵ̬Ⱥð𣺡ñ˵ǮǾ;ñ˵ģܾ棬Ȼλʵṩ֧֣ΪʲôҪǸСطչĶʽͶŵģ
׺ѧDD裺ôأƵĸ찡
ڼɸ֣УҰĺܴҪǸԭϰֱ֣Żǵǽô죬ˣŮ
׺ϲ²ıҾðǲҪðţǹ飬ʱеͷۣѰȥ飬Ҳȥ׶԰ˣҪ߶߶Լġ
ڼΣҸ˵㶫ʲô
׺ϻӦԭǴˣϵǴˣƵ̫࣬Լۻ˾ֻΪ棬á
ڼڵ绰ͷ£ôҵģ
׺ͣôļ壬ôˣôҵҪ׬Ǯ϶ģҵҲһͶû׬ǮȻȷĿǰ;Ҳ϶Ժ׬ǮǴЩ
ڼе㱬Ͷôһʧ󶼻ᵼҵȫԸƶ֧ҵǰûڵĵ椣յѹҲܴģ
绰̶ͦо˴ѧϵİ׺ϳĬˣ˼ڻͲ涼û˵Ͱѵ绰ҵ
ǵѧ׺ϵʹ绰ݴΪո׼ϳԱʱȻʲôڼͻʵ绰ˡ
ڼΪͶʷ̬ҲȻģְҵֲЩͶ̵ָֻϰˣһӶҪȥųǮϰĻأ˵Өѡýʱ򿴼Щ̺޳֣ܵڼѾѵˣֻǰԹ䳰ȷȴ˵Ѻ裬ҪԼŶˡ
Ǯ򽻵ˣǮ
ϵ绰׺ϲεĽڼǷ쭵ֹҵ绰Ҫ
׺ϺֺЦϰ壬û֣Ҵ山绰Ҳҵĵ绰ǲʼۡ
ڼɴãҽҸ㽲㲻㻹ҽ۸ңֽϰ壬ǲֹʲôŮˣ
׺ϻ֣ǲǴҪˣ
ڼŵ绰һĿˮǣ
׺ϲżģǸղ˵飬Ǵϰ壬ֻǽܼ࣬ҵȻҪϰ壬ȻҪ˵ʲôתƵô
ڼӵоǣûĵģһ˴Ůÿæ
׺޷лģԣ϶æǾֻ˵ǰ־ͺá
ڼԻ°׺˵˾ʲô֣еҪЦ֪
׺æӻ֪ϲ㡣
֮ǰŭ壬ڼ̲ס棺˭㣿
׺ϵ󣺡ѽѽѽ
ڼıЦˡ
׺һղǼɵĶ㿪ģҴˣһ²ʱǾȥԺһعͺӣòã
ڼоˣǣֻ֪ϲ򳡣֪㣬ȴĸôԣҲҪˡ
׺᣺ĩȡķɹȥһ죬òã
ڼĲèǹָɣﶼ÷ɧǾһƵ꣡ᡭ
׺Ϻߺߵ׼£Ȼէ֣
ڼڲ죺ʲô
׺ϴæ߱ҪʼˣϷɹȥᣡݣܲҪһڵ绰ڼһƬȹϡ
ȷǣ׺ϾǴڼ˵ŻȻģĿǰĴ˻Ҳ
ʼ٤γ̣ǣţδ޶ǽģʵϰĸרҵڰɼ˶ƷѵҪڣЩᣬ׺Ͽ϶ֱӴ˶ԱԱ߿ҪԼڹڵĳӣĥһ־ԵĿƣӿʼʱ
վǸļһҲǸѭ浸صļһʵʵϷʦ·ȥǻҪ˰׺ϵҪ㣬ѱ㣬ӱ㣬󻯵ĻӰ
ȥİͼͼܲܰܽϸ£еӽսĸо
еĪ׺Цлʲ֪ǸĺǰжЧˣԿֲʲôǮԼͣ˵ĿǳԶĿ򳡱ߵһӰ
ضͨѧû֮ǰôõרҵ򳡣ص򳡱һƬ֣׺ϸ³Ͳ²ǲУ԰ԼƵߵĵطǧУѧɢڻο̨ϣΨеգǸõӰͱ׺൱Ŀˡ
еԶֻԼǸ۾һͷʵеˣ׺ϼǵöʮʮǰλϸĹŻеӰӳʱ˳ڼֱĴ
Ҳֻ⿴Էȴ׺϶ۣתߡ
תʱиźһСȶϿĶͨתһֻתȵԲͬ
κ˿תԵָֻŵİ׺ȴֱͣסˣȻǰУתŵǱ߹ȥ
⼮ͼǶеס׺۾ѾĶǱߣְڰڣϰ볡ǿŰ죬е¡
Ҫʹ쳤ȷǱǲŮѧˣȻǧִѧںϾҪʼıԼߵˣ
ûôף
׺ǳɫ޷߼Ǹ˫ıӰӿٶߣ͸ɴ㻹̨ϵѧע⵽ŮѧѾϳ˧壬иҴåڵŮ
ǰôɧİ׺ϾȻᣬоǳһ׷ȥ򳡷Χӽ̲סܲǲ㣿ɻӶϵã
񱼣ʹͷĶ
׺Ͽ׷ϣӦûǱϱ˰û䣬㻹˸ͣתĶܶȴΪԣˤԱߵĲƺϣ׺Ϻֱܲ˷˫һĳסŤת档
̩山İ׺϶д۾˶ĿڻϲˣׯһֱţΪ̹ȻԵ̬ǰ۾ˣ׺ϻ̲סԲүͻ
ܲ˫ʹɿ¡


530 ʮ
12׺Ͼʶܲҡļһ
U12֮ǰѵСԱԽ꣬U14ʽְҵϵķˮ롣
׺12ʱΪϳµԭܹǰȫӪĻᣬʵǻһУڸʡҶӲǰ¶ĻᣬʱϳҲûӵܸ׺õľƼλܶԱҳĻᡣ
ȥ֮ǰ׺ϻǱȽţƵģôҲȫλɣǶǹǧ𲽵ģ̴ˡҲȷʵڵʱ֧U12ϳӲקǰӪļҳҲû˵
׺ϵǸеļѵأָţľǱСܲƸǰӪıš
ʱֻҪͻҽСȶϿܲѾٽž˵ʱϾûܲӦľ档
ǵʱСëܲð׺ʲô츳
׺ϴδѡκһֺӣܲǳͣرʮͷ꣬ǹ͹µĳͣҲһεϣ21ܲΪ÷еԱ
ǰ׺ϴûմߵۡ
׺ϸڵһڶֻܳ䵱油ԱʱܲѾǳֲĶӳڶʷĶӳʮͷѾΪй̥ǵϣΪǰ֣֮죬֮ڹѾĵزµ˹ҲϷˣ¹Ӻߵľ֮˵Գ̴ӡ
ʱܲӵηһһо˵Ķջ۵ϰγɣָоǵǸӳ츳ڣԴӶֵһŲԷʲôȻѸһŪڹ֮䣡
ѵõȻҰ츳õϣǲɶõֲῴԱϥǷĴࡣ
ְҵȦ׺Ϻܲķչ켣һ޲ƽ߸һɽ·ߵĶԱȡ
ĺ޽Ҳܲ׺ϳΪѣ׺ΪеƨСܣû׼һֱϣܲҪǳͷֵһѣϾڰ׺ϵְҵΪ츳ߵľһܲҲ֤Լ츳Ҷӻгְҵ涼֤츳
һˮȱļһȻ䵽ǰģ׺ϾԲԼ۾
ſʮ츳Ϳ̶̿뻹Իн
ڶʱ򣬰׺ϺֻܲҪӽ֣϶ẮѼ䣬ʱºļ䣬Ȼ油ϸ統ְҵȦʶµľ棬Ѻܶࡣ
ʱ׺Ǵ˽Ⲣܲģ˵СܸܲԼҲײóԺȵĲԺȣܶļܲٳҲܴˣô
ǰˣ׺ȫ޷ͣϥǣ׻Ǽ⣿
û뵽ܲƽڲƺ̯иЦĳ鶯ˣġ
׺һЦѧŲƺŮ̸ƣֳͷȥӴڴѧΪĻˣǸģ
ܲЦûЦԲۣȻ㡭ü겻֪ȥˣȻڴѧӣ
׺û֣ͣڶԷϵԲۣȲ⣬ôжûϵͳѵˡ
ܲƵֿĲлŮӣĿϣһ롭Ҳ˵㣬֬ȥ˰ɣ
׺ԼûΪյԴӨȺ͹DDֱڼ㷹˹СӣԼǵѵӪӪ͵ʳṹһƣû㹻˶ĺǲƵĻ᳤죬ְҵ˶ԱôӨȳ˿͹DD²˻ĺշʳҲԣ
ָҲֻڶ룬Ӳӵˣô£ʲô
ܲ̾
׺϶˵СһקƨһҴ򣺡ԲۣΪ۾Ҹѧþ͸˵ԼĻˣҸģˣЩôţƣӶҴ򣡡
ܲЩ廳ɵЦǿյģţʱ֡
ڰ׺·ʱܲڶ߳ɣԻҪٸʵףôˣ
ܲõĽɼͲãֻϰ壬õϰ壬ӾҪҪľֲǷнһģûעûߣҾͱķˡ
׺Ϸ˼ô򵥣ô
ܲЦӮˣǮϵֻ飬ȻҶ֪øʲô
׺϶ѵü£ƨû¿Ҹ˸ѵӪ˾ϰٺŽܼ࡭ʲôڶ飿
ܲҡͷͷˣְҵѾϰ꣬ǻչЩƨҶйһȥ˵ڻңѾ˶ʮڻңˣⱲûʮ꣬һõĶʮ궼ȫ棬볡ûǷһƨծþհɣȥԣ飬ûĻлһ顭˸̡߽
׺һ˵ˣֱ־Ͱܲ
ְҵԱעǵܲһʮЩǺѹžܣ
ܲ¾ͷˣ˼һڰ׺ϵļͷɥҲȥҲˡ
׺ҲŲؾôѹֲǾ˶ԱСϱһӱϿô£
ܲƿԣҡϰߡ
׺ϿŸڴѧУ԰öѧĿҪģǰţƵʱҲҺų磬ұСʱйҸ磬Ҳ˵ĸ磬Ϊ̬Ҽǰӣԣְҵкڵ繷ʺҶҶĹҲЩǶǺԭ򣬸ֵǶ˲ܣһ˼ʱ䣬ֵܶ˺ö࣬ǾøõģҪңҲǰԼ
ܲǱ˵ֵ˺öˣȷʵΪ˲͵˲ӣ϶־壬Զ԰׺ϾĴҲв²⣬ſϵ۾ֱ׺ϰڽϯϡ
鶼Īúܣ׺ϼ򵥴ֱǵ¶Ա
ִ֣ܲܣҲߡ
ǳˣĴչ濴ûϳͷƮʮǵ߳ƵĶӳܲʱҲȥ߰ˣҲڲŶʮͷļϤġ
׺ϺٺٺٵЦܣſϸ˵ֻС绰磬ܲضУʲôѧУţԣڽͨѧ˸߽㲻֪԰ûǶǸܲ㲻ҵѧֱӰѱ֧棬ûɣ
˵绰ŶܲǰåƵЦ˵һǧˣͻᷢչˣ³ֻضСɶٻʱһӳͷȻҹҪһֱȥܣӻ㡭
ܲסģڸǲס￴ųϳ۳ЩѧĻ磬Ű׺ϵĻǻԽԽ񣬲̲ס׺Ϸ˸ۣ۲е㳤
׺ϻ񺮵Ķ£Ҽǵ˰ɣû
ܲһţᣡ
յüĿҲѧá


531 ˶˽һ
жܲĲȻ׺ϼȡ
״ͼ״̬רҵˮ׼ǸҽſСȶԺı׺϶ˡ
ܲڵأЩĶû׼ԼܰԼѹϡ
ʵֻҪǸ˶Ķ֪򣬸ٱ򡢲Ť߼ͣϥ֮ܺõȥ
ٳ̵ʱҪͣ٣ͣ˻߸ٶԿбײܾܲܵסЩӦ𻵣ǷղЩӦûĻйܳʱ䶼ֻܿľжϣϳһҵϵĻԺõ㣬ֵ̲ҵĽڣָǶʲôֱ֧ؽڡʹЩִѵʶ
ǲӵܣǺ
ԺܶĶԸԼĺټ
ܲһԶʵûж֮ǰӽʱ䲻ǱֲѩؾǷнͣͣѵͰ״ˣԭһյְҵ壬ֺ״˵Ǽתֱ¡
׺Ҫܽߵ˶ҽѧо׼ܲһ꾡ָƻʮǿмأҪǿܴѶȿɲһ
ؼܲԻôϣϰףû⣬Ҳǰ򣬵ҲǰǸˣܻصǰǸ״̬ҲˣҪϳϳңĲ̨ףӳ׼ӡҼӣȻۣ㻹Ҫߴѧӣ֪ҪѹһƨȤԣϵϣӴ¾飬˶ѡ
׺ϲô츳˷ѿϧˣ䣬뻹꣬ǻʱָҲҪǮͰָ˵һ飬ˡ
ܲЦɣһְ֪ҵȦǸʲôûþȣ㿴ҶЩΪǮҸļһЩֻǮľֲ˵ЩϹָӵЭԱǶڻң֪ģǶڻңѾ˶ʮڻң˵е㼤
׺簮ӵĳúúãһֱ㣬Щѵԣȥһȥϰ塣
ܲϻз׵ı飺ϰ壡ǱЩϰְҵǶʲôְҵ
׺ϻ򣺡ǾͲȥҵѵأڹȫѵأԣǾȥضѵӪ
ѾӦ˭ˣеĿܻ࣬ܲͨڸʵݣڴѧ磬ŸɿķլѧģĿǸη̫󣬸ϵϣ
ܱȿţϾܲԻ͵ľʮǰҲ׺ഺĤݹüŵ뿿˵ʲô
ܲǷֱǹ񣬸ü򶼲ˣ׺ϸԼƨһţڲй¶ܣܲȥÿüԼӡ
ԼǸѧ꼶ѧļֻʹͷȥͣؿԶˣһͷһͷ˵ûģ̸ģ
뿪־޴ʧ٣ܲû˵иմߵĶҶ鱨־ҶйصĶôЩӿһ۶ģ
׺ϱ㻹Сϱһֱ߿򣡡
ܲ༥ȥͼݣżȻԲۣ˭ôߵôڣҶۣ
׺ѲеػЩŵȻеˣᶼҪȫԸץŴҵ±
ܲͣ¿㡭ͷܽһеǮҲһˣʮȥá
Ƽˮط˵Ļ˵׬ûǾ׺ȵ§ܲļ򣺡ֵܣƾ仰Ҳ϶˸ܵϵ
ܲƤЦⲻЦܣҲ컨ƵأҼԭǼ׬ҲûִţҪǷнûû
׺Ͽһ㬵ӾЦ˺ˣƾ仰Ҽһӣ
ܲٺЦ
⵽ѵӪһ³Ϳ˵ɫܲǹ̷Ӧ฿ô˰
ٿΧ̰ɫѵӪʱεĸѵ࣬һƬȻգլѧģܲˣʼվڷ濴ЩڲƺϵĸԱ񿴼Լֵʱ⡣
׺ԶԶĸӭϲƣﻹ֪˻ȥ˳ѰҲסڰ巿̨Ŀ׺ô۵Ĵѧģ
о˵ʱﻹˡ
Ǹͷ
ܲϱȷʵѾᣬԶԶ򣬲Ķȥڷ·ֿůãǶĹЦ粻ĺͻȻʲôʧʹΣ̱ʹüʹĹ˹ӲܰĿѵŲϰףֲҵжãҲ׬㰮ߵǮ׬ЩСӼҳǮǸȦʵʲô㻹֪Ť̰ЩЩ˲ְҵȦãȥͳڻңְҵȦûϣġʮʮ꿴ϣ
˵껹²䣺ҿʮ궼ϣ
׺ϱֱۣϷ˵Ļˮƽ˲٣סǰһ˵һĵ֣˵ѪƨȦûþȣҲЩ˵򽻵ȾߣҲһ˵ߣе˱ԣӱܣûУһֱУԼ׬ǮҲҪУʶʱҲУȫлģûѪԣûƢȥЭٱȡûУЩ飬ÿ˶ô룬ϣ͵ʮ¶ȻȻıˣ
ܲ۰׺ϣֹǶ԰׺ϾȻȻеܲ졣
׺ļ򣺡ܣǰǸϲ̨ĵ⼸Ҿû˷һ죬ÿ춼뾡취ĸıԼںܶ˸ҴһʹŬ״⣬淨ҲѸı䣬վܸıԼһѵӪ޷Ťתı棬ʮٸǧأÿ꼸ǧѵӺѡӣ򡢼ʮϰѵǲǾѡţ
Ŷ֣ܲԳĳЦ¡
׺ϲΪ˴̼ҲǱҪ¥Ѫ˽£û㿿ףһԿ
Ӧ˵׺ϴ׻ڣܲѵӪĽеҲʼָγְ̣׺׼ǿƹΪǰս˶ƿγ̣÷ܲµȼ
̶ڵڶҲŰ׺ȥĺࡣ
ͬϺĻмι𣬷׼͵͵ȥڼĩĻ£ڱЩʵĳǾԶΪԭϰȤߣҲ˵˳ȥԼ裬˰׶
׺Ҳǰӵĳйģ


532 Ұ͸߶ȣ˶߱
ʵӦ󵽣̩ɵֽݣٵضιֻɽرǾӪĹܵǺεҵĳ
˵ǰܿĶǿҵķ츲أ̩ܲȻͬģʽϾݺضйҲǱȽϷʡἶˡ
ĸ׺˵ιǿ˺þãû̸Ǿǹĵש˯
山Ѿֻ͵Ӵȫûйҵϵ״о޴Ĳࡣ
ιʱѾֳͰɪͬĵطһֱűСѧͼ湴·оЩʡУһֱĶοĺ־缢ƿʰĶһֵĶʵԼرЩڼΪߵ־ֳһʽ
ԭϰĲ鿴ǰĺ·߹켣ʾŨȤٺٺٵЦι̸ԼרĵǦڵͼͼʱʱ̽ͷĵεò
ܲͰ׺ϲڰѺҪµֻ֣Աλرоֵð׺ϸܲ£ӻչˣܲ԰׺λƯľ飬üŪ۵ĸ輫ۣȽ˵Ƕ磬Ǿ͸йͬˡ
ռҼƣϴʮʮְҵģ˻ܲҲѡڶڸǽѧѸĸźӶᵽض
һŶǰǻʱʱ̽ͷ۲¼ιԭңʵλ̫Ѱˣо׺˵ݾţƵĹһ
׺ϴ⣬ûжһྭܲҲ᲻˼ϰأ
ִԺڼŵĽӴο϶Ǹ߱׼ģԭϰҲֵȷʵ뺢ְ
ǶƺƵĶ飬رǣСӵ飬ڼûĳ˰׺һѣ崺ĸԭҽôǻ˹ٷѵҽС
ιĸձ󣬰һõĶֻҪԼСһɫV֯䵭ɫ̹ܿ㣬ʹĳζѳмĸԹ⻷ǣźӶغö࣬൱档
ܲǲޱ߷Ĵѧ֤ݵʱ򶼿϶ûǸ߰ǰ꼻һֵϵڼǺֻӭˣܲٴ͵գλŮԺͰ׺ϵĹϵ
׺ϱסûڹϵܴͰܾٶһˮı񳵸йоأȵ׺ڼ¥¿ЩƴҪԵ治١
ֱȥѵء
ҲÿжԼʡ
ǽζңضʵ欣߾ĵĿرǱڳбԵؾ͸ˡ
ԭΪѧһƬβ¥أѾ򳡣ԭʮѾȫ깤һ̿Ǻ𺳵ģڼָԶĽĿǰؽѾ깤ǵزʩ贩Щм䣬ÿ鳡ر߶йԢΪĽݣԻûüǲתĲ
ܲȻЩ𺳣ٵϰ壬Ҳ˵һֱ棬ʵͶʸôĿϰ壬һʲôز̣רҵĿĴϰ˵ǵһؿ׺˵ǧѵӪϰѵӵĹģ治ǺҴţơ
ԭҵЦĵͷӦûʲôûиιֽ̻ͼô棬Ҳ˵ֻᰴԼĿȥǰܵԱӰ죬ƬģϿɡ
߳ҲܸôĹģ˭ȥǸƫԶѵأ򡢿ˮһֵá
׺ȴüڼѾν˵ˣ٣ôʲôµ뷨ĿȽʱ̸ҵ񣬱Ϲ˵
׺ָԶ˵ĸɫһǿ鳡ظôû
ڼɵЦˣˣ˵ҿ϶רҵģԭ˼ִкǿЧӦҲǱҪôԱ֤ļ߲ˣҪôöѩıѩڶɱȴ¶ʱʮȶʮȣҪѵĺӸ
û뵽׺ϾȻѵõĽ棺˵ҪǾӦ˵ʲôרʲôЧӦǶǸĿģԼȥ취ɵ飬ûȤϸڣֻҪ
˵ʶ׺ϿʼڼĿе˻϶ôǿƣרעȳŮ˾򳡣Ƿǳ浽Щ飬ڼɫˣΪʲôҸɡ
ʱҲںǲǿԱˣϹ쵼ʿʼ¶յͷֻдʿڼ¼Ҫ㣬ιĵĿȻƱ˵ϰ壬ѡڷѵĺӸЩ
׺ȷʵûɵ㻹ǲ̫ҵרҵ¶Ҹ˵Զ˵Ӧˣٸһ飬ΪʲôЩڽҪ޾޴ķ񰡽֮࣬ΪǮɵǮ࣬ΪɵǴˣҪúܺΰĶסǣҪһԲۣף
ڼüëЩˣ۵ͷ
׺ϵı﷽ʽȷǺɿģط󲻹𺳣ҿ϶ѡʲôٿ鳡֮ų棬Ѿܺˣ԰֮ǰ滮ĽԢȺӦþԶ㣬ȥҪһƬĳؿߣ̻Ϊãи壬ͿƯ۵򳡣ܹˣ˿˾ȻźĶ˵ĹģΣѺӽѵ
ڼѧüˣ󣿶ڽ滮Ѿϱ˵ľ͸ģöʧ
׺ϳϣҵĴ֮ǰûע⵽ϣܸģҲ֪ʱƷƶǮͶʼڻ᲻ɹĹؼţѿ̩£֪ô˵ſڿӡ
ڼ˵Ǹ̩һ㡭
׺ϼ򵥵棺޴ޱȵĹ㳡ɼʮ˹ͬľ޴㳡ֻҪվǹ㳡ԵͻԼСĶݣľ޴ĽʱֵĻ˵ǵرԽ֪Խ򵥴ֱĶԽײֱ۵Ч
ڼѾеˣ
׺ϵͷԣ򳡰ڸֹԢ¥м䣬̻һͨСʲô𣬻˵ǱʹƷۣҼǵõ˵ǲܶ۵İɣĽõزתġ
ڼˣôƷֻۣ֮ǰ뾡ѵԱס޷㣬ҳסʱ¥϶ܿѵ
׺ҡͷҵģòȷԸ£ͬҵĽ飬ȻҪѵأǾҪ£˿˾ˣֲ²뵱ҪƷ
ڼںˣ̸ôݣ֪˼ûصƽȵĶյЧ԰ɣܺãɲݴʣ
תͷԭҶǸƽʱỹǺעģֻ⾭ŽŶӡ
ԭһãȻʵ޻զ֣֡
ܲóϣԼһֱû࿴λ׸磬ƺѾȫְͬͨҵԱչ۹ˡ
Ȼص㻹ס


533 ͬʱҲڮ
ϻصڼңڵˮȻ԰׺ϵĿȫ֧֣ģǮøģʵҲ˶ǮӲû˵ǰѽطֲøƣ޷¸λ쵼̸һǵĳԾˣԣСϽ꿪ʼضʡ˻ӵҲ㱨£ԺʡĴ˻֮࣬ѵſ϶Ҫȫְ֧
ⷬ˵ڼе㼵ʣԼһƲ죺ȫûӣ㵱ˣ
׺Ͽֻ˵Ѿ˯ˣͼιŰ׶ذҳԷסƵ꣬ȫõģҪð׶Ҳֵܸһܵĸ飬ֻɣǸ̬⣬ܾҵмңָֻţҪôֹ̬ȣҪôñ߻ˡ
ڼһͷͣ˭ǰŵӻͷҲ㲻ף
׺ѾʼˣԿ䣺ⷽһǺܿ׵ģ
ڼƾڲ䲻̫ռϷ磬оеĪǿơ
º糺ߵóˮ̱ڰ׺ϻȴ˼ԾҪ׶ĸף͵͵ڸʲôã
׺󣺡ѽʱ㻹뵽ҪҪҽ㣿
ڼľһѣ룡
׺ϸɴס˯˵ˣָģ
ڼҲͲѰˣ׺Լ£ҲСʱӦþҪγʱɰš
׺ϲĸӻڣжƳݱ
ڼܿ˵ˡ
Ҫûڹ
ŪһŪͺˣ⻰˭˵ţ
ڶ׺ϴԭҺܲȥιԼڹĵһģҪܲҪֶÿ챣ָǿȽѵ׺һԭϰԿҪҪҲŸ㣬ϾڸǱȽϳˣ򰮺ΪҪȺרҵĻȽټ׺ϱףܱ߸ԭſڿӵ̸ǸרҵϸֵʱĿ϶ҲֵԽԽϸƬҵиͷģ˲˵ȥǸƵĶĳȫ˸ģôҲȸĳá
ԭǴûϵͳѵĻ·Ű׺ϴ׿ʼܿţˣϱ棬ֻ˵ʱʱͷš
ʵܲ˶ʮְҵԱͰ׺һԼôܿټܣ²֪ѵĿѧù죬ֻܲɶʮпʵݻٵ̬ѶԼ׺˶ֶһζͬӦΪͼΪѰ̶ܻе˲ļЭĿꡣ
԰׺ϲԼ˳λү˽̣ԭǵŵ㣬ִûϵͳѳܴ˶ϴƫƫ²ʲôԿܲǡ෴̫Ϥ̫ľѵڸֲϵã֮һҲǲϲμѵŶǰ׺ϰЩǱȽϲȤζѵĿܲѴĳЦôʲôȽţǰڹҶӵ͸ʮǰ͸ڹμѵǶʱԹ¹ܽԣ˼ǲŽпѧ
Ҳԣְҵ˶ԱĽǶ˵ܲԶȰ׺ϸʶĴڣ׺ŷûȥأֻڨڨͷԱ߽ܣýš˷״ָ̬ҲԺڱеã˵ġ
ܲЦҸ˵ҷˣҶԱûпñʲôȤ
׺ϹӻǶࣺ롭룬ҪǲҲ˰ϳˡ
ܲԳûƤ䵽ҼӵʱϾǵصġ÷ţǻ쵽Ҽ˵ʲô飬ҵҲûҴˡ
׺ڤ˼룬ܲҶ˵ܵ˶ڮ٣žҵиǿ󡢼ᶨļֵۣܵү츳˵û֣ʮһ˵Ķ飬صͣÿϲãҲÿ鶼úңòʵĽ¿Σĳҵϰ壬Ʋʲô취Ҷɨˣ
û뵽׺ûڷ̣Ǿ㿴˵̫õģ㿴ϵ۹ⲻˣܣ֪ǸˣǰھֲҲ˶ˣӾֲǰʲôںŻô൱ôǿȴԽԽʲôˣʲôԼ⡭ԣ±ϳ԰ɣ
ܲڷ˼׺˵⼸仰һ
׺ˡ
ְСʱҵܿθ꣬ܲ¥żȻۿȥǸ꣬աСһ𱻰׺ϴӴشǸٸΨһŻԼȥλڽ¥¿ƷװѾˣ涼ŵġ
ԣŪһŪǾ仰Ҳǳ˵ġ
׺治ǾøԼжǰ;뵱պСѡڼľѧϰɳѾԼȶҲ֪˸õѡԽԽ⡣
ֻǸͷ׺ϴܲ¥е񵱳ڼױһҼǵǰƽͷ̸ͣͷȾɫһ£ŪˮٸŨܵ㣬ȥ·
ܲе¡
׺ϼֱӣǸǰʵ˵Լ̫ߣû˼ǵңǾͻܹϳʱҲָ˼ɹ̬ŻָһŤתôǿģ
ܲžǸ߰ԼǿԼܸı䡣
ԭҼѵĴ¥Ų׺ڰܲͣúܣж֣
׺ϵͷϷҲ
û뵽ԭϲ̵Աˣã뿴Ūɶ֡
׺Ϻ棺ǰʡǻκδУ߳Ҫܼ򵥰ɣҲжġ
ԭʵ뷨ǰŪҪȥŮܸ֣㣡
˵ͨˣ׺ĸ˴һֱͨڼն绰ҹŻϡ
ȻЩĿͷʱ˸׺һ֡
ԭҴͷԲ֧װһʵĳ飬ǶԼ·ĲӦеڻͨôôںôҲΪŮŸ㡣
ܲץסһоӡ֡Ļ۲Լ󣬸оǰǸǸȷʵе㲻ͬˣȷʵǰע඼ϣ׺ϻڻƵдԵ۴ζʱпԣǮ˴ϵĺҴ·ȷʵÿʺܶ࣬ǻе֣
Ҳ֪ǲҲᱻƫָ̼о˸͵ܲصضȻȫͶ뵽ѵС
˵ѵ뽡Ķǻ˸ͷЩǼӣҲͷǿŸĴºţͶ뵽֧ѧ
ȷʵĴѧˡ


534 ãе
ɽҲĸ׵ģɯͳطһо˵ݾԺȫϡûһƬصĹϳǱߵر࣬ɯͳطǰҵϵ࣬һöҪչѵӪܱƷҪܵĳ̫ˡ
԰׺뿪ǰֻܶŮ뿴Ϳõ
ΪڵˮǰϷʦƵģϺɹչŮİأȻֵðԼŰȥ棬ڱķԶԶںžˡ
ҲǰӵĺͣǣŰС棬й⳵·ҲУʮССС򣬾ôڽͷβеζڵˮƳ缫ˣ׺ϴţҲڼе㷳ԭ֮һԼŮˡ
ʵ׺ʲôھԽͨǵĽײ㣬Ůڵɳ϶ȳ泤õöֻ࣬ΰ״ķݵıΧڣгʱţֽʽͨ˼︺
ȵڶſŮͰġ
Ϊӵиضȫͬĵƽ׵ͻأ˹صα鲼ΧѾչŰΧȥתҹĵزѾ̩꣬山Լйʶȫͬ磬ҲͨСڳԿڶ԰Դ̣дŰȥұ˼ֳԺȵо
վҲϣ׺ڵˮ˵ЩʱΪЦ
ڵˮܸплʦҲǿϣðСʦ찬󣬲ȻǼң㲻Ҳᳬμζ٣ҺδһǸƽˡ
׺ͷϺֻðչˣЩϸڵģϺпϰԺר°һôϺȷʵǶ԰࿴
ڤڤһ˵
ڵˮȥݷͨͷû˿óһƬ滹Ÿ򸻺СʦҪҪģֻҪ˺ٵǮˣ
վ򸻺ȷʵͨ۰ŮûҲǰ׺϶ڵˮȽϾһ㣬ͷ׬Ǯֵú
ͷȥƺʹ˽ߣϸɬȴûͬ˵Ľᣬһ糾͵Ļɫ¸ɫ׿㣬ϵĻЬ߹·ģϱ˫б˸СشȻ˿һźĸо۾ֱָĵ֣׺ϲһ£Цֺĥʲôӡ
½һĳ´СϺQĸо׿ǺڰƵģ˶Ьͬ⣬ֻ˸ˮںŨܵЩֵͷ˼ɫСᣬƶʲôмı˻ͨӦеལϸеݵȴݵĵ䲻ĵ׺ϾȻһ۳̾£
˵æӭȥڵˮ׺϶ЦˣȥŮǰô
Ȼɸֵİѽ
ֳ̬ȣЦð׺ϲˣǰסô࣬
ڵˮԱ߼ֱʧ䣺⹫⹫Ҳˣ⹫
ĵİɿССۣ׺ϸоǹСͫ㶼£ССѾЦתȥ˵ڵˮĽˡ
ֵڵˮһˣ۲ۣ˶·ȥ
ȴˮ˵Ǵɽ⹫ŴɽȪˮڵˮǱҲСˮˣȰҪżŻȥŮúϢֶܡ
ķҲ˵ǸڿͳϵģһԽҰһֱڳ󣬼ûдŹ
׺ϰָлСҲǣ׺׼л£СȴûɿôǣߣҿɲҪл˵СҲˣ
׺ϲͷѾԼֱ۵ŮǶڴͷڲݴеСо죬Ѿ󣬱񡭡ݲͷģգǴòɱ۾ʲô
׺Ц˵Լĸܣ뵽ľǺСʱ򿴶Ƭøƿ治и֦ˮǸһҡҡ̫˵㡣
ϵЦݳ˵ĲǸƨߵ߸ֳСãҲûɶģ´ЦǾƿ֦ллĿ佱һᳯŬġ
׺еǣ㲻ȥðɣ
ǣϸ壬ɵúܣžƿ֦֦Ѹ¶˼䣬նǻڷ̵Ĺ£С˷̲̫һҲѧϰˣǹҵȻ֦ҵҺһӵĹ£ҶҪ
׺ĿҲŲǹеģ
Ц̧ͷЦеĵͻͷȥеģͨԶﴫ
׺֪Щѧʣ̾Űﰢѱժ֣Ҳ£Թϳ󣬿⹫ʱʱֵܷ㾫Աߵĸ˵֤䳡
ںƵЦȻԵõο
Ȼصڼң裬Ŷźصĸ̣ͲŮһˣƵ˵Ҫ׺һߣɸǳֵɣ漮ضҪȥһ£ֳꡣ
ԼҪݷģŰڳׯϱİȻ˵ʲôڵˮһ޳ɣ˳λķŶһ𣬿ʲôķΣԴ˾š
ڼ͸ûзȨˣֻܰѰ׺Ϻúһ
׺ϸоϺкȥСãŮֻҪңҲȷʵԿ۽硣
ͱʱŲֿ޳ҪһҪٳ֣˼Ҷһȥݹˡ
ڵˮͷ΢׺ϣش򽻵ԽԽ࣬Ҫ߹ǵİҲҪΪǵЧʣҿֱӵİ취϶£̩山ʵӦѾᵽԽߴߣԶ˼ʾԽ󣬽һһţѭŰ±ϸĳ㻷ǾͲɱҪǮȨף߲֣ô϶´ĲЧʣжΥΥ͵Ĺܣʱڲͣı仯ϵһ׿϶ĳʱΪֶΣͼμӦʱҪƿغõķִ硣
׺ڶǰĽԶĥ£ڵͷ
ڵˮۺǣŰ׶״̬ĵõգζָָѰ׺ϣŮǸ¶ǰὨиҵȽ£ֻҲҪܹЩòǸ¶ĹģȻԶֻῴ⵵¶
ǵǣҵˣ˭ںͷǵϸڡ
ܲͦİ׺һ˹ôСأ
Ѿĸò˷Ӱɡ
ԭһģС׹ӣΰзƻԭϰ廹ϧ̹ˡ
׺Ͽǽ׹Ѿ˰׶Ĳϡ
赱ÿá


535 츳Ǻˮ֮ϻ㾦һ
о׺֮ǰƹʹôºڱнкĴʩڸ̵ܲ档
õ׺ֻΪöپ߱ҴºҲǸѸŶİ취Ǻְܶҵ˶ж֤ˣһ˵ſµŶڲ໥ʶϤ
ܲһͷ׺ϵֽ̣һţرHip-Hop˵ֵķ϶߸˵Ǹȫޱ߷ţԶԶȥע⵽ľú׹ƺ˷ͣǳĿ
Ҳ磬ܲڻĸĿжôʲô
׺Ϻ˵˵ûϵ˭û뵽ǵǸ֧ܲ۵ĴѧѵҲҪμʽܹͨѵãԺ飬֮ûкͬԼְҵҪȥûоͼѧܼ࣬㣬ɰɣ
ܲǵְҵģʵ˵Ǹļһһж׸Ĵ⡣
ԲŻ˵ô
ļһܵס׺ĺƣϻڲϣѾܳʵվˡ
׺ϸ˸ӲҪ֬ʺûнȫ֮£ܲԿѵֻܾ̬ܶĻָϤ¡
ܶھ˵̬ʲôܲܣԭ
ҪܣٵĲʮಽУܲҪվڽԵԭߡ
վ˾͸ܶרҵԱҲͬǰųʾʮȵģҲ߼ͷŷվãҪٵʿһȻԭذȣŤ˲ϰŤţоǿɫ𽺣ŤȥȼϸűŤȥĵžһ£ݺݵİš
СȴѰôӦôһƤּĴŹ컡߷ɳȥ
һҲ߷˺׵ģŽôһţܲĬĬĵͷԼһһΪ򵥣ͷϵĺˮܿ߳ʪ͸
ϻ˸ס°ĵΧɫ֯͸ˮīɫ
һΪһֱԱߣķͶϸڽй۲죬ɴóֻӰֻҪһļ
ҽƴ󳡵һͷоֲԿѵĴѧǣע⵽ֻǱ򵥽Ϊͬ顣
ԭطʵûʲô壬ΪֻҪǶܷģţƵԭطҲȲܷκ缶רʽУѡܷǼΪԻԷ͵Ϯ
Ϊѵտʼرе㷢ݵΣڴ˶ºȽ˶£ܲϴҶϰ֪ʧҲǳһʮŽ
һƤ򱻳ɹȥܿҶܷ֣Щǿ⳯ĸȥģ
˼ҸܴܲŷΧǳѶȵϰѶȵȻ˲֪ٱ
ЩֱֱȥҲͰˣתߵģתǸͻȻ׹Ե߱仯
ڶŵĻжҪأ
ƹǰǽ뱴˺ķЩԲ䵶ɣһԱվǣƤܸѲһûƹȥԶԱжߣ˽˺Ȼ䣬ɣ
ͨٸתֹ֮ġ
ʦǲ֪ʲôѧ֮ิӵĶǾִͨλתǶȺͷ򣬸ƺƤڷϸڣоĽǶȶҪ󾫵ľٷ
ҵְҵڣ᲻ĳϸˣʮٱĴ
Ĭ
һǽСʱͺñͨ˿ƵظСʱݵ¾Ѿ̭˾˵ļ֡
ı˶ҽѧоȥ⣬СȶϣһСֻ˶ռһݣڶܲΪҪļǿͶ״
ϾͨϢһ꣬ܺܶ漰֮˲ϳãǶרҵ˶Ա˵ǧʮʮļһɳڣֱ»Ѷȿ֪
ֱͷʧڽǱߣѧԱǷ׷׼ۣⷣļͬѰ
ϴ㵽ȥڵ֣
Ĳ񰡣еġ
һ˴Ƶܣ֪񣬿ֲ˵ܲûص۷״̬һܵǺܾܿǱݻж򰮺õˡ
׺ϱֱۣ̬ȣܻ俪ȺѧרעߺԼУϾмκ˵츳Ҳϲܲмźü㼶Ĵڣβָܲ
ְܲҵѾˣϵɳڣҪϵĽںµѵһûһڻеظɲǸٵ־ŶӳǼ򵥵ܹ߼ͽлָĽءЧʡעʤŶӾЩǻսĹؼ
ǸһŻȴûӮûʩչ쾡µţѵľȻˣ
ͷֻǱ湦ص㻹ġ
ʾ֭İ׺Ϸֱѯʣսôˣ
ղŻһΧ˷ܺĴѧȫӿŹֵЦݣĵĽŵĨɢûһ˸Ҹ׺ֱӶ
׺ϲΣҪܣһٲˣȫվˣңҲܣţҸһ
ѧԱһƬ
˴һᣬ⼸λֻİƳǼվȻվڰ׺ǰʮϣ˫ֺʮƽؿڵᶯ˫ƽвȫֿ趼ҪŵƽȣԼŵබĶȥһֱϥǱֱǣڶ
Сåŵֽ࣬ͯӰݹͣĹŹ֣
ϰʹֱǵģȺСֱǵģʮƸСҲֱǵģֱ۸ϱۣϱۺͼ磬ȫֱǡ
Ƽ򵥵ĶֻҪ֪ȫˣ
ֺ̻ǣԱĴɣĽ࣬ĶƵʾ͸ˡ
ԱһֱסЦģϣ׺ϷŹҡ
׺ϸı飬ģſʼȻҪţоǰҰޣҪԷսĸо
˵ԼŭĿԲ
һŴŵúҪѼȥһ
ʵöѧҲѧ׺ϻˣʼʼȫ
Ϊڽһҹƶ貿ʮ˫ֺӾ£ǰ죬Ǹȫʹ쵽µĶ
ѧǱԼͬİƽʱȽϸֵĿӵνҲ϶Ƚ̤ʵصĲƺΰ׺ϣ֪ǿѨķҪʮԱ˺üΣûԼĶУ˾֣ҾеˣģĿӦΧҵĻˮƽң޹أȫҲûʽ뱣ҲֵֺȨ
ھӪѾսָӹٵȨըӪˡ
ԾĴѧ׺Ͼòϳȥǹˡ


536 һжΪ
ׯĽǶ˵ϰԽ֪ԽãΪܳ׹ǵĵλ
山һϰռϻƶĶķǷǵ㶥ͳ߻ǺˬģʵһʵͨŪײõģׯʶҲ󶫱ȽϷУΪʹı״ֲȷء
ֶҲǰ׺սЩӣʱĵģϾô˵ׯ㻹ǲж෭츲صΪ˼룬ֻǱԽһ֪ëϣˮܸ۵ĵѡ
山뿪ǰֻ򳡺ҹİ׺ϣڿʼȫĽӴᣬڿʼѵİ׺ϣܾһ˱һԼ뷨
ǿȨĻ棬ݲø˼ģȻҪƴȫˡ
ѷ˶ȳԱů
ûи־һи˶÷Ӽ壬֯Ͻܵʱ̸ʲôң
ʮ괦һתڡ
׺Ϻܲڣʱѡ򣬳ȤãҲҷݹ˼·ʱûô׬ǮҲһգںǡְҵ߷壬׬ǮǶǱǰǸ
ֻнˮƽձ鵽һزﾭ˸࣬ǲŻῪʼѰ󰮺ãҰ⵱ɲһҪıȤѡ
ڰ׺ϽӴĴѧرԣЩ仹ҪСѵСԱҪҲЩĿǰڽǸĸ־ЩĴѧѾȫƿԼ
Щѧ·ӵǰδеĶԣҲϲǿֶԡ
׺û⵱ɻ¶ûԼǸ治飬е㻶ϲΪԽԽõԭЩȥԺϣ
ΪļǵãܲŻʱ˸õľǽһƽѵʵ
˼ά£ʲôŶȥ
ڰ׺ϰѱ黹еļûļһָҪվϣȴûǹԣҵĶ棬뷨ΪǺõģԲǷҸһҽ͵Ļᣬ֮ѡǲ»˶ӣǵѡ񡣡
ԱվˣŰ׺ϱǸ߶߶Ķ׺ϻʾ⼪Ժſڣǰ̩һ֧ӣȫǺУиƵĿʽʼֻϳԱȾ˼ʮڣٺ٣Ǵ򵽾ʱѾĹڣǻǼֳ𣿡
ģضѾʮûжˣûмֻᣬЩѧôᵽֻ׺
վ׵ļͷϣֻݷȻ̩жǶɽХĻģ
ʮҽƴܵǱȺѧΣЩŮٶڳ߽뿴˧磬ҲѹЩѧΪ顣
տϻ㶬׼ȷ˵еȻúõɮĽ಻ðһ𾭣رְ׺Ѿı˱飬濴ĴѧԱˣ
е㱽ĳڽ̳Ը۵Ĵ̴ʦɣ
׺װŪѾһز̩꣬ǻģɸкջЩѧİѺʮǰֶؿˣ
׺û۸ı䶯еǻǿÿǹһ򣬳Ա̷𾭣ҵڶǵãп̨ϵİ£һ̷𾭣мʮ죬ʱѹԷԱǻ˹ھ
ۣղŵо·дߵãȻкܴ󲿷ֵԱˣ
ȻĶǱסģ׺Ǹ԰׺ǶЦǶǴѧӦ֪ôͼʲôþ־ֲһغ壬ȫһϢרעȥĶ˵עУǺЦªڵĶֻ˵עûмУ뿴ǰսǼ͹ңں˵۹ҴǿԼ뵽״̬ҵ״̬ûʱĥˣֻİ취
ղžֵĴѧѾΪڵٴξ֣ȻԼƺڽĿеӡ»ˡ
׺ȴû˵Ҳû⼸˹ӣеڶ㣬ǸҪһ㣬Ǹʱõ㣬ǿ֪ܲиŶӣܰŶӣЩ棬Ȼϴƹ㣬֪ʶƹ⣬Ϊǰս贫ȥǵһδ¸ɶйͬѵӪǿϢ𣿡
ѧԱǼֱΣ֪֪
ȻʱվľƵΧֻûܼƵ⣬ûܿ׺Ϻ¶ĳҲûȫϵ£ģкܶ˸űϹһƬͶ벻Ǯʵ֪¶ȥֻ֪ȥС޽ޣ
Ȱ׺ٰ֧̩ӹƹ£ЩѧԱ͸ֻ꣬ʣ¾ϲҲҪΪˣ
ʵ˭ûɧ԰أ
ôֱСƵȦ֮罻ýȣΪ˶пΪġ
ʱǼλѧѾɷ˵ĳضڳһ㿪ҲҪڶȶȵƤ
׺¹Ħս裬Ҹոٿٿŵ㣬ʱĴѧǾ͸չʲô޵Умŵüֱ̱϶һϳɵĶܰڳܴܶģ
ʵŷе٤˶кܶǵ϶ȡˣõ˫ŵأȻںë˵սŵøУѧкǿĲ飬ͣ޸ģôſҰô
ţö඼˵Ҫݳ״Ԫ׺Ҳ֪˵ĸӰ
ѵʱһȺȺĴվڽĵľǽǰȺħ裬ǳ棬ļλʿŮҽ֦ҲöҪˣ
׺ϺΪҪΪϰһµĶơ
һֱ̤ýűûһСȶǵܲ׺һ׳յı飬߽ŵԲۣӵģһûĸְҵӱǰַһ裡㷢񾭰
׺϶ּܲ˶СȼŶȣƽЦҲΪ㡣
ܲڷ־ӸµӱͷʲôΪң
׺Աߵչϰ棬ѡ˸еʼϰ˫򿪱պϵܸDDһս쿪ʼ˹ֳ棬ģǰ־ԵЩͺãźĿĵĶ㡣
ܲȻ֪׺ôٵͷԼĽ¶һ̨׵ȶߣһֻСȶǣ£һֻ編ƣȫҲǽŸȺ󲿷ֵļе˼
ʮֿµĺۼ鲼ÿϸڵΣô


537 ̫࣬
׻˹ȻŶӹˡ
Ҳˣֹȷֻյģ¼СƵģֳдİģɯ˺üӰŮͦÿģѧĵִôô
ǱڱʼǱǰİ׻Ȼע⵽ԶǸӰ
ԭطѵֻǽĳҿ˫ŶϣҲѵԺܲҲܸоԼ˫ȼĸı䣬ʼ˫ͬʱϰΪ˱֤ҿǱ֤ƽ⣬ߵļ嶼ھָ
ɹɻûΪţ»١
ǶɰЯŵļţȻ׻OO@@Ը׺ĸ棬ԱĸƯѵӪ棬ȥǸ̩ĸͺӽѵӪĹѾһ꣬ƹѾûôǿȣڷڵزҲҪ¹ˡ
׺ϱܲȻһļϣֻð֪̩ͨŶƬģ׻Ըµĳеˣ˵ͷǼ仯죬רҵӰ豸ҲôֻܿϻزǸֳСѧμӴǰƬôȻеֲڣϲѾ´ˣξøϸ㣬Ҿ籾ˡ
׻׺ϵͼҪƹ㣬Ҫǵ֧СѧעСѧĿ϶٣ŴǳˣǵָתȥˣҪѧ飬ǾҪӴѧ洫ֻضеҪȫҪ취
˸İĶ㣬ָԶǸӰսͷǲ׻ҪƳˣ㿴ķ͡ʣָԵĴѧһоҲ򣬵ǲһ
׺ֻ˵žţС޺ԮŶ鳤İ׻רҵˮ׼ˣȼרҵݶĲȻλû֣Ӷ뻹Ϊͣ˶θǿѵɣĻʰϴڿôೡѵģԭ򷢵ôõģһͷһء
˻ġ
Ѿݣһֱ־Ҫƹ㴫ýõ˺Ҳа׺ּЩû¶ڿָ棬ʮǰиͿ˵˶ЬûҲϹ룬ֱǸģʽ࣬ĸϸҲᱻ˷ֳϮ
׻ǿ㳭Ϯͻָо
֮Ķ׺ֱӽȥ죬ֻǿҪĶսƹȥֻвʮʱˡ
߹˵ãȻڳѸ˼·ֽ˼Ӱ˸ϹȻֱӿġ
׺ܹľǰѵ̶ڻ죬ֱһҲģ
͸о⣬ÿŮŷ֮Ա߸ܶǺôѧС¹ײ
Χܲʱ䲢࣬ʱڸѧ黥ܲԼԼģԱûиʲô籾ĹͨҲǷͷβûûӦסĵΧû
ԺֻԶԶĸ׺ƾȥˡ
ӪϢϢʱڿ̨ϣһԲĿ׺ϴŽ顣
Ҳ͹DDӨҰ׺ϵʱѵĹЦ
԰׺ڻҵ˽ʶ
̫̫ҲŰŮҽƴĿ̨ϣ׺Ϲˣϡʶ
׺ԶԶ˵ҪܶӸŮʶϡֵ̫̫ܲòУͰ׺ϼʱ˵˵û棺˵˧Ľúܣ˵˧úȻͲˣ쿴鴫
׺ϱģԼô˵
̫̫Ц֮лл㣬뿪ͦĵģǾϣЩֻҪ˲Ϲ棬ܱǰǿҪԼԶ򳡺á
׺Ϻܲŵһ㰡ʲͨͥ
ܲ㬣ҵܼ࣬Ҳ𡭡
׺Ϲֲе̧ͷóĲ׬Ǯֻܵûλĳѧеƣ
ȵʼѧУӱʱܲ⿴ʲôɢҲȫϴȥơ
Ӵͳһ̿ʼΧ۵ĴѧԵӣöֻʼı֮ǰӭӵܴһѧɲ̿
ʵЩضʡ˻ӵǰƵƬѾʼϴͣǱȽֵ˧磬ȴһϰôײĸս裬˵֮ǰǱȽϰеУڴѧǶ̲ס
ݾڶһ
һĻǰʽսʱõ֤
׻Ҳˣļƶ
ڴѧѾΪˣ飬һʼԼĶôô󣬵ȵİǿʼԴֻ̣Ҫǵ֣˭ܷԼп欵ģ
ǰ衣
һڳ΢ܣŰָչ˶򴫵ϰͺá
ɷµһȺѧվڰһдʵϳŶ
Ҵѧ̨ϵŮѧѾ㿪ʼЦֻ׷㣬˶ͷ׻ЦԼˡ
ݷʽãȻе裬ŤÿϳŶ
һҪ
ĸ̨ѾڸŶˡ
ԭҶΪʱָӵͷ滹˼֣ܵڿ̨Եͣͷྶͥա
ְҵе㴥ϰסģûԣû˸̨ϵĻʲôǣϧЩ˵Ϊֹû㡣
ԭæʲô˼Ÿܣְҵǰרҵӵı϶ڹĿյӻ˶壬Ϊһ񽱻ǺȰЩ˶Ĺʲôϵ׺Ȼǰ͸ˣҪľǹڣһ㣬Ӯһ棬Ҫ׸ڵһݣҪȡùڣҪܹڡ
һ᲻̫ϲƪ۵̸ԼһЩ˼·ҳܶˣȥձ̩ЩҶǵ˶úãҾ˼ΪʲôΪΪҴˣһŶʮ֧ӵְҵֲ̫٣ȺڻʱҾʡΪλСǲǾгһֱ飬ЩʡѾʼˡ
ԭϰ棺Ȼ֣
Ц̨ϻǿյǼ˹лᵽŷȥһͼľֲӣܱϼҴڵȥֳ桭ǲŽ򡣡
ԭٿϳµЦһƬľ£϶Щͬˡ
ܲ϶ûμô۵ľ棬ɴŵΧ油ϯϣ¶ûȽüۼ俴óЦ
ʵǰŵĴѧԱѾ׷𣬿ŵŭȴ欵ᶯôô֡
еڨڨģվǸܣֻζʧòЦݿ񾭲
ʵʿǾˡ


538 Ǹط
Ϊֹ׺ڼ֧࣬ǹ辫
ʤıܹռٰٷֱȣѿݣѧӣƽˮƽǿڶԷһѪڵǰ֮ôݿǵսһ㲻š
׺һװܲ۽ǵЦЩĳɷҲǸѵģǸѧ油ϯĶʱҰĲֳʣ׺ȴװͦúָŷڣֲ嶵վڳһֱרעĿŶҲǴѧǱȽ崵ڵԭ֮һ
ǿ»ûôʽרҵĪĳ嶯ǻϵֽкرǰ׺ʱרעת̨ʱЩŮżС
óϰ׺ϴװİϳֳĳʣǳé®ĴѧǺѾ߱ġ
оҪ濪ѧУ԰ȥ椣³ɹʸߵþˡ
Ȼ׺ڹĵѾˡ
гϢʱ򣬰³Աǻӭӣ°볡ȫԱһݺʹȥӭӶ֡
սɷǷ
ܲȻܹóˮƽ࣬԰׺װǻƵĴԼԱ߶̲סˣ԰ôרҵѧӣҲøƵģ֧ӸɹҶӣ
׺϶ЦЦֻɯȥֱѣҼǵ˶㣬ȫǰֱۣ˶㳶˳ſʵġ
ɯȫµģʹԱߵĳط̾ȷϣãȥң϶ҡ
׺ָ˴ŵɫͳµ绰ָΧһǧѧۿֳ棺ܣ֪ܲϴδĶСѧU12ݶӵģȫھܹУ԰ƹ㵽ȫѵӪ꿪ʱǾжʮѵӪԽɳǧѵٶȫΪʮ˴εĺѵƲǸСѧһҶ
Χ¶΢ã£ܲ㬣ҡƲ˼Щ𣿡
׺˫ڷֿϥϣͦ¶غɫ࣬ǿųϵģûãҪȥֻ˲֪ûã϶ûá
Ȼ׺ϲĿ̨ŮЩ壬תͷ˳ЦֵָͷһԼϾȻճ˸ۺɫֽ׺϶ʱе㷭ۣŰԼ·һ飬϶ŮĽЦųԺʾ£Ȼװڳȥ
ΪůŮǻ
ܲΧ˱ӣڵøʵҲͷְҵ϶ٿĳ⡭ȫڿЩС
׺ЩԳȻأѾò⣬ľȰعֵӣܴ飬֣Ҳüҳӱ̫⵱ɹԶصĶ
ܲ˵ˣ˫ֱǰԼøЩҲרעĿųЩѧԱ⵱Ȼ©ٳı֣ѾѶѧУӴ仨ˮˡ
׺°볡һֱڳϣżҪ油Աȥ˼۲ΧĿ̨Ǹ񾭲һսȷʵŻȡĿģжôҪϴƹ
Ҳע⵽Ĺ׻ĵĴӿ̨ﵽϯߣôڰ׺ԣݹԼֻ
ֻϣ㿪ŵĻ汻úܻ谵о峿ֵʱ֣ҽƴӲǱɫ˽ںڰɫսƬЧյˣȴȻЩڵ׺϶սЩֱ浽ֻΧĪĻ
ⱳϾͱ֣еصĻ֣ͷһתս˳ϺȻһȺԱϾֲΪɫɬأ϶ǵӣֻϵıδ˻ձ΢£ԺȻͱԱϵľͷһеִŴűٵĶתܲϣȻֻС°ıӰΪͷǴԭطĽ֪ƶǺǳϸĿԭطĶתŤƤ˲䶼бΡ
û䣬һоͦͨĴѧͼݻǽ棬ִͦɫĸܣͷѧϰļŮоʲô̧ͷһ򿴡
ŴŴеǱȥϣҲֻһްػ棬˲лĴѧУ԰ʳĿǱߡ
лȥһееƺ϶ŪСŮһذ׺ϳǰﻹ˭
滹С򣬵ȻǰŮǰʹ๤·ͷŽˮˮķ򣬴͵ĿǱߡ
˵׺Ϸӵݼͦõġ
֮һжչǺ񶼸ܵǸһй켣ͣлȥɫԳǳʷеֱʷʫı֣
ǣţűĿɿڴץ̣
⳵ڻùƬɱȻθߡ
󣬰ƵüֱЩֲƬо켣ɹȥصſϣ
׺⿴ö̲סܲչֻܿȻֹ֣һ̵԰ףѺۣǹսĵطУڵĻϴ˴˻˶գ½ضѧӵ
ƬҲʮӣȴͻδ
Ľ࣬ɫŮıֱŴٳ֧飬ʮ붼о֧ģյĸȴģûȱʧܵȻʶİ׺ֵٿһ顣
ܲ¿ԼıˣȻֻһֲǸ׵ķɫ¾ȻֵܸеͷŻֵܿǾѺۣȲٵطš
׺԰ֻתͷ׻Ĵָö
׻첱ӿϲԽΧܲȥЦУǽϾͿʼЩĵս軭浽ɢˣ
׺ָӹһͷã
׻һۣװ˧֪ϴô˧ҲҪһ档
׺ϲҪģǾпһøϰ塢ɯɯϰǿ͵ģ
׻ɫʾðԼֻûˡ
׺ϺĴܲקߣŰӹܻؿ̨ϣܲ˺һⶫʲôãǳϣùֺÿģȻҿ̫ףǾ;úеΣ
׺ϿųڳϵĴѧԱЦô֪ˡ


539 Ǳؾ֮·
׺ͲǸְҵ˶ԱӵʱͳŽڲ֪仯
ҲǸ˵츳ڽְҵϾԸƵĸѵôֹۣȥľŸ޽еƣһޱ˽˶ǰְҵԱޱ˽гԡ
ܺܶ˶иְҵҵ˭׬Ǯ
ܶ˶˸ʶԵĴѸҵЩĴڷŴĺ׼ı׼
Ϊְҵ˶ԱCһѳܣǵƱɵйȭ÷ɪŸΪճҲΪйְҵ˶ԱÿƵءģ˫ƴ֮࣬ʵְҵ˶Աڣֻ˵еƫϵв׼»εйȦһøϰ򣬿Ҳ󰡣ϾǮһ߳Ҳô赭дǵñȫơ
ְҵϵУֲ͹˾Щܹƿ˶ԱְҵĵĲʳ߼ڣ󲿷˶ԱʵҵĩΡ
ƩܲŻģ˵ɱͷɱͣͣѵ׾٣յ㣬ֻҪÿȦ׾ܻٵԱϥǣ油ϳһӣܹһָһ״̬þְҵԱȫء
һУ˵׺һֱûп֮ǰʲôûãٴֲܴϰ壬ܲŵĹԱ
ҲܲɥԵɡ
ɰ׺ˣǺˮĽ22׷ƤƴɱսǸƷгԱաƷһΪ㡣
׺ϰ˼·ǱʶԺҰ߶ȵȻڲͬˡ
ûӰûйڣһжǰ׷һжǴµıݣʱгϰǲĵĹߡ
Ҫı־棬͵òͣ
֮ǰѰһ㡣
Ͼ˻ҵ꼶ֵгעĵ㣬˵㣬ֱû˿ܲӣ֮֮ǰСѧ뻹˹ҵ̨Ĺעа죬˻ƽʱεֱ˻ʲô
ϲµĺΡ
Ϊͷ̫ģ̫ӨķǶΪ˻ᳪ裬𻹲ֲۺۣܲ˵ûйעȵƵĿ׺ϿŲĿռǳǳСԭ⵵½ӹԼûעı
ڰ׺ѾʲôͷҪõʲôĽ׶ΣȻǿ㣬ǾͰնӻϵؿζ⿣ȨǸԼδϰͨ˿ҲΪԼ죬
ܲǾѾѪ׬ˡ
֪˻͵ɮһ֪õμӷʽۺϱĳҲйڸ档
׺ϻǰ泴ˡ
Ϊǰ棬ųߵ㶼˵ϣֻϰҲȫԸȥеò˸¿Ϊ˼ˡ
Ȼ֪ʡ
ʱԶڳǰ仯ܶճѾĥʶ
ͨý塢Žרҵ׺һŭΪյҾƿǱ̳ȸ罻վȥġ
ɯóǾȵ㲻Ӧ뻻Ľȵ׻˼Ժ󣬰׺ǰѳںϳ͡
ǰֶγã΢š΢ƵʱֵĴֶΡ
⵱ȡϴ׵Цнģ˵ֳֻƵĹԷ׻һڴѧսĶͼСƵɴĶӡǣרҵҵĴڡ
Ѹе׵Ĳʽǹս贫ͬʱǷˮ׼ƵҲڵָߵʹζ
ϲ쿴ֺǵͨ񣬻ƷλˮƽĻˡѧܴӲ֪ͬ¡
СƵƬβQQţܹѸϵϲȺ
ǰĿͷŶӾ˼ѯȳԺӭһڴѧӵѯ
Щϸڶǰ׻˵ĵģ׺ֻҪʱֵֶȳʵľԤ㶼ǿԵģڼ˵һҲµдѣʮµƹѶر룬С
С΢£ûʲôرȵƹģʽ뱧ţ
Ҳʣ׺Ҫľᷴԡ
ȻôˣѵŹ˾ܾ͹ʱϢըЧ
ֱǰμӴ˻ǰµʱĳֳֵĴѧʱʽ
ֻҪֳģյֳɢӺԮɨעȺıǳߣ˰׻ߵԤơ
ϸ˵ĵԱš
̵ۣһﵽ˺䶯ЧӦ
ΪЭͽŹͬ쵼µӣѧ򳡴϶Ǵ̵ƶҲȡκηõģ׺ϵȻһ֮ǰƯרҵ򳡡
ɫ˫㿴̨ԭˣ϶еģÿȡԪǮƱǵסУĩʱĴѧΪѾǿһ飬ܵս衢ѧӣѾٲȻΪѧмĽ㻰⣬һǱеһڴѧм䴫ѵⳡ֣Ǯʲô
ʵƱǹ֧ѧӼǰμȫ˻ȥⳡĶܣ˫Ա֣ӵǻһдºţһ۵ӲƱؽԵԪǮƱάѣ볡ʱʱǮ˵õرƵĶӻӡ£ǼƱˡ
󲿷ֹڶǴѧЦĳֵ
ǾϲǣԺŷÿλ϶һɫT
һ㿴̨һλУ
ӡŶӻأȻװļӰ
Ĵѧֻ˵λ̫ˡ
ЩŮѾȲİѾTϡ
ʵкЩѧѾ׷֧ӿ߰˳ϵıʽоĻأûе̩ɮôȵ趯죬ǼΪҵģöѧ⵱罻ۻᣬֻ¼˾ϳһܳԱʱÿһԱֶܵõҵĻ
Ԥȵĸоϣֱĸ߳ս衣
ӴѧɢΣɷµϳŶʱѾȫźˡ
öŮźܶ˰ǼɫTʹУ˲ĩض¶ȣ״ʹк
ô򵥵СóϳµĻϵ
ǰеΪԱǣѾԵĽ߾֮ܣֱôںӦкĸо֪ν֡
СƵϹۿЦս裬ֳҲ̫һˡ
ָܵۺֻǸŹƻֿɼĽۿҲзǳĸй
ǼԱҲ߽򳡵Ǹ
жûһˡ


540 ѩڹ
ûһְҵԱѧӶݣֻ°볡
ϰ볡ǴѧУӡ
Уһɫ˶µĴѧԱǣŸ߿ƣֱӳ˶㣡
žžžĲۣЩNBAǵǳʱٶ
ҪչʱִҰԵľٶٴεȼ̨ǵ飬ΪʲôˤǴ˶֪ǲϷ滹ôضɽҡء
ֻҪȼգȷʵͷţȷʵ˸Ųĳ嶯
ڿ̨ϵɯԭңʵǶǵһβôƺƴֳΪľֻƵǻⳡȻ
ϳضλͬ־һƵƵͷΪӱľٶëͷСǰǴ治ϳµĵǾǹСӺ뷨
ɻϵ̺ϹӦ̿TͲ࿪ɯŪģҲǵʱſô֮ǰǰ˼˶ôʲô;ģطԺѧ⡣
طҲһɫߵ˶£лӵϯĿԼ뿪Щӣѧӵı仯ܳԾҲԺ۾ĿųЩԱɢͬҲǸվڳߵıӰ
׺һװվڳֲ㶵ֻǽɫװͺɫûͶ˻ӳⷽٵ˧΢ʲôƣȻúϯϵĻ壬ŮӶࡣ
ܲĿɧڽϯ͸ЩĿǰ
ο϶֮ǰЩ϶ܿóϹŵķʴ˶޷״˶ЬЬ
ⳡʮʮ쿴һжеͬ
һ˵Իڳ治ʲôְҵԱľˣȫ¶׺ҪüָQQȺԶֱӺöԱQQŻ
ȻЩԱQQҲǰ׻רΪģŴºŵԱĻǧ˴Ⱥ͸УԻƩ緢ѵƬԱӰشʡ
ʼֻ뾡øУ򰮺߶γɱȽϺõַ֧Χ˭кܶŮѧӽ˧翴˧ð׺ϵĻ˵ǣôҹҪרŸŮѾˮǴջԾǧȺһλֻÿȺȺ
ְܲҵֲЩֲϰԱ׬ǮĹߣԷ˿Ⱥҹ࣬Ҫʱóã֮ӵһߡ
׻ȻóС޷˿ľõ죬˸ǸϲʫʵίЩʫɢ֮Ⱥա
ʵѧԱҲֺȻСĸомֻˮȺ൱һԶܸԱ֮໥Ѵºеù졣
Уȫأʱ򶼼ضѧ£оͣϸڵʧ˴ռЩӵϢ׺ҲʱʱӦȻԼָɵĸ롣
ܲûܹģԶǸһԱĽְҵ˳˳ˮ֮ޡѹͣһֲмշתƤ衢
츳ͺˮȥŬӦЩ޵ʱͺ޸ϵľֲСԣȻѻĵڡ
ȴ׺ˮԽ飬ôû뷨
ȻһֱŲϳÿķѵͽĵʱȴԽԽطһע⵽ԱһܽһҪܲƽ࣬Լˡ
籡ĸоؿھ
ֻס˫ֱصĿڽϯԱܶ
ҪҪǰӦ׺ϲ̫ⳡӮԱҪںãÿѪļ˷ȥμһƵıǣ䵭νĽױͷһִҪպá
׺ʱʱͷ油ϯϵԱǹѣգҲ˻ָƣ̨϶ûйڣһӹһıԼıΪʲôΪЩʲô
ڶܸԱĶƣѾ˰׺ϵı־طЦ°βķ˿󣬵ͷڽ־¼һˣ׺ϵB֤Ѿõһ꣬㹻Ĵʱ䣬Ҫȥ˵Aʸ֤ˡ
ϰ볡ıص㣬׺ϺǰȺ۹ļս£ʵƵļսӣƽʱѵ϶ٶԹչ³ɼҲӦԵĺ
ûܵרҵϣԵǳ׵ľܴݵߣرкܶ԰ںʱ
֪һ㿴̨ĸ򣬷ӱһʼ׺ָӵսǱߵԾ൱еߺλԱĴºţ
ʱ׺ȫôºŶĺôֳϿڼ˵ĴºžǱͨ㣬Ҳ˹
ҲտʼʮϰƬӿǧߺͷ͡ƣְҵҲɣ
ûרҵ򳡺Ѵݵϣûִ󲿷ֶǴѧͬҲ뻮һĺܿϸڣ氡չֻҪǸ̨ߺ˭ȫߺ
׺϶еԾǱ߸߾Ĵָսһ
˵ԷҵӣѳԱ˸飡
Ȼָߺ油Ա֣׺Ҳϵİ˸ȥԱҲܵõȫߺĴЩѧԱеͣһӶûô˺Ǵºš
ʱĴѧʻǺܸߵģͷ³õߺʱ򣬶ĶԸϹлԵ֧֡
ֲ֪˭ʼģ³ԱϹʱ򣬾ȻƬĻӦ
ȫЦԺԱ³Ϲлȫ
ղĬ
ߵĳȣÿļˡ
ΪĳûôгϢʱ̨ѾˣԷĳ衢иԣҲζڰϯλӨ÷ǳֳֻΧЩҽƴͬ¼Χܺû׼רҵ¼豸˭뵽ء
Ǹû뵽ǣ׺ϴѧ飬Ҳܴ
гϢĴѧУӶ׺֣ףشܵǫ̈̄ȡúóɼȻǾԱ߲ƺϣһѵõľ
ֱ°볡ضøʢЩǵǳǮƱĹǻѶƷȴûȫߺЩպΪǵԭֿڣЩĴѧѾŷʱе鶼׸ͬˡ
ԭҿöЩˣϵԭ
ŵλŮǡöǲ̫ģҲû˵Թۣܴꡣ
ܲǣгϢûָоμסΪͰ׺һָоһȥУΧ֧ڻȡʲôɼҲ϶ǽɢ
õʱ˲䡣
ܸоԼǿűģھҵҪ
ȼյļô貹â¾˲䣡
°볡ոտûãǰһбĵӸճ嵽⣬ͱˣʶȵηڵء
дͣ˸
һֱֻĳֻĬ˲䣬Ȼߺ
û׼澭Ϊɶأ
ܲ
ǺˮĺңʧʹཽĮˡ


541 ̦߲Ĺ
ȫǸŵΧӰ油ϯվߵ׺ʱ
ߺӲٰθ߼ȣ
˭ʱСƵѾöأ
˭ôĻУΨһľܲأֻİȣֻҪҽƴֳѵĶ֪Ǹԭط˭ڲĮĴѧǲȺֲ¶ĴѧȺÿ춼ۼı⡣
ʵ˵Ա֪ܲʵݣûʸ񿴵ֻ֪֮࣬׺Ͻвѧû˵
רңܻ治УһֱûвμӺϳɡ
ֻô²ˡ
ʱʲôҪȫߺ²֪˭Ůں
ش󲿷ֶǴѧٲΪضԣǰϢҲɢȥܶ֡
Ȼʱ˶յĹ£һߺûע⵽Ľ䣬DDһڷһͬ¶ڶſĺ
ⳡʸڴ֧Ԯֳˡ
ҲȤתͷȰ׺ʾ⣬ûеĲмලݣ׺ζĿѣˣ
ܲû˼ҲûңĬȻĵͷ
׺üЬֱģȶŰ׺ϳݶˣ׺ϺһţĴ˺ܺô
ܲȻҲֲ˶㣬ûʱûһɣ׺ϲͷֹȥֱקȫЦ
ʵװȴѱ˿ӳ̫ΥˣСźŰܲ˶˻ʣûע⣬ǧע㡭
ܲ²˵ллΪ۾ĶɵͷǸѾڷڷλͳΨһķ
׺֣ʵ϶е㣬ܲûиǺ֪λã׸û˭ǰ׺ϱ˸ƣȫһߺB
һϲЦտĻһϹ
ܲ߹ȥģȫѾôãҲû˴ߴܼǱߵмͷģתͷסˣȻû˭ıģֵõȡ
ܲЩԼضϼAǣСоҲ⼸ʮ׵ܶ
һ۾ͿСӻǴǸΧǸӣ
һӳɾ֡
̶̼ʮܶ˳ƻ׹ؽڡϥǵԼɹ⣬ɵĲôз
Щǲġ
ΧǸһڹ仰
ߺʱȫܴ붼Ц˼
ȴδ뵽һȥ顣
󼸲ܲѾСѧı˦֣Ц˾ȻԼͬı˰ڴĿڲͬļһ
ܲĶʵ˴ڲัʹ֫ߵߣϰԵĲȲƤԲƺȻˣĲ
ʱ׺϶벻ӾȻ˸ŵͦضС֮ԺĽŸģ⣬Сظᵽ°ϣľֶԲʾˣ
ȫļž£·ֹͣȻˢˢĴ˷Ц
̫ˣ
˭ΪƬƵǸᵽ׵ӣ˭֪ôȣ
ؼԽΧЦûԼȴ¼ڿӸӱ˷Ц
ɯ·ʲô͸۹⣬̲סϿЦļһ
յȻЦøһˡ
ҲԭGetЦĪ
ϳߵǰȴЩüϳ´ȥϽͣѧѧõãõá
ǿˣǾ绪ƸסˣƵŶŶŶС˿ִʾܷˡ
Цٴΰ˵ǴϢĿǸֻ¶ϰͷļһ
ɻǸƽеܣţԭ΢ҽţڰ׺϶ΪҪȥȺʱ򣬵ܣֻ岽ľ룬ȴгٵƣȻ٣ȻһʱѾ˫ڿա
⼸Ǹרҵҵķֽߣֻһȫأ·Ϊ˼һĦеĳݵϣŤʱ򣬾ͺǧֳ߾ȷƵģǡڰڷŵԲ࣬żй¶˱зҽѾס˦嶼ֱúһѸ߶ˣش֡
ȴγɸΪǽǶȣ
бűֱγСʮȵǣصŽҪܶδԱȫһ𣬸վеʶѾݺݳУźȫ졣
׻ʹǿŶ
ʮվְҵԱǽأʶиȸȸ̧ͷĶΪǲᱻǸˣʽԻô϶ְҵ֣Ҫʧ˳鵽ϿҪ
ȫڿˣ˵ǼһֳֹȰ
ճʱִܴͨ㻡ߣоĻ򣬿ԽεǰְҵԱͷԺƺûߵƤȴ̥װ˸ңͻȻʧذ׹һżΪԵҡڡ
էһѸ¥Ȼ׹һĵ򣬿ҡڵǡҶ
û˽Ŭ˹ЧӦھнá
ȻܲԼҲ֪
֮Աһ㷴ӦûУ͸ȫڣԼæͷһĿƤ򡭡һĴںϣ
ȫһƬϧ
˶֪ⲻǿǷƣǱźȥģҪľǲź²ɽЧ
ֻ΢˼ף
ʮҵ򣬴ô༫ٻɹȥֻڿ˼ף
ںöŮʱԱߵĶǣ⡭ǲмӷ֣
Ƕе㻳ɣǹģǸƬҲǴڽϵģ
ܣô񣡡
ƤںϵŷɳȥܲһվԭȴָһҪ˫ִӵĶԴںҲûʲôض㣬ΧܿüëȻĶߺתˡ
ѧӵԱǶûоϧתߣͺ񿴼ָԱתˣæĳˣȥοе㲻С´Ҵ֡
ºۣܲͷȷ桷¬£ִּʵķŵֱ
Ҫ򼼴Ҳ͹߰˷Ӻ֡
ƻ±߷氢BּҲͻԾ·˼άԾЩӵ϶Щһһ۵Ժ󣬶˵·ְܲҽҪȶǵʱͻȻôǰһ
׺Ϊʲô˵һ֪ܲԼ츳ء
ôǰףôʵõСƫƫܲɧ˵ԣҽŵǸͣ٣Ǹп޵ĶܲǸƻеĻУǸǰضְҵҺոմ粽ܲĽżǰ˸ССⲦҲ׳Ƶըӣ͹Ưŵӣýż⵱ôŲһ£ĸо˳űĨȥȻȴûճĺõռŤͷߺӣ
ģһ̣˿һŤͷǳ߳ģ
ںĸѣǽڲѾɵİ͵ұߣк˲ŻȻϵĵĪ͸оԼĳһѵӣ˳ܵķվ˶Էкĺ󷽣ֱԱžУ
ִԽߵķԽλֱгԱľء
һװģı׾Ϸˡ
˼ʣ


542 Ϊ˵ԭ
ûܲʵǸг˵ܴǰλã߷桢з桢Ӱ桢ǰܴ򣬵óҲϲ֯гҲվȫмλã֯Ժǰȥ
򵥣˴Уܴ͸ǰҵأڸĸ£ܹ˲ϢĸӰܶ仯ҵһ·ݹȥǡöõѶȥʵʩţ˶ܸɵġ
Ϊܶ˿̸򣬶վڵӾͷǶȻԵĸƽǶȣòA㵽Bʵֻд뵽ԱǶȲףǸôӶάǶȰ
˶Ҳڶ࣬΢һ˵ƶܴռʱı仯ƽȵô˭ᣬѵľַ˼Ĵֱͬһ
󲿷˽´ʱ򣬸޴̧ͷЩ˾ܷ·װ״һȷ㵽װλãȻ󴩹ȥ
ԭ򣺿õõõ
Ƽ򵥵ԭ򣬺ܶ򰮺һӶմһߣһѾǸˡ
츳
ԽһֱȫϸǰֻˮȺĴҶܿضѧǳƪ빵ܲǸ볡ĽӶȴ
ΪʲôʮܵһҶְҵӵĶӳΪó򰡣˳ű֤дģǿ̿Ȼ֡
ʽ˶ĺģǸķ˵ѧУӵķϳǸ߸˧ܲϰӮңΪķƿ֧Ľͷ㣬һڣͬҪһȺҰ׺Ķ˲䣬ȥǰܷ棬뵽·ߣҪõ׼ȷȥ
ȸ򵥣ûôսΪּ򵥣ֵʱܱ仯Χĸӣԭʼĸӡ
ϴǰÿ˶ܳΪģĺĻ֯гӴĵʮ¶λá
ʮʮӣĸԸó֯гλ߾ȫܲԱ߱ЭܸɵĴ
ûܶҲûƴ̵ܲݳ˽ӽʮֱвŵĸǰץסĴλᣡ
ǰְҵԱǲУҲûô׷ϣλøкԽѧ̫࣬ɻǵסܲĴԼȥɱڽȦһ߮ץסʹ
°볡ΣעְҵȻͰܲϳˣмЩ˿ܻͬ˵˰ճɻҶϵã⣬ôڴѧǺѾȫ˳Ȧӣ˶ǵô
곡ʱüΧҪɣͰ׺ԶԶĶ񣬾͹ȥܲժȥлԹڣȻϴĸֵ˵صɱУľɱҪ¶ܣ
ԱǻȻֹѧ㶨û
⣺˾һĴѧʸõģ
Աǻƻ
Ȼ㻶ûΧ
ҿǳرзΧһֱסܲͬһų߸л֧ʱڴӶˡ
׺϶ùڲƹ־ԱרҵҲеģöԼֱ񣬷˼ַ񣬿֮ǰûս֮඼˵һ¾˱
رܵӰƵģڷǱ߿񺰼УDDҪԱǵøһϵľ룬ӴȻȺǰӿǻἷ߲˺ġ
طԶԶҲ˹DDԲʴ׺ϿһڻܣֿԺĸܣӼᶨȺ·ߵĵ·
DDˮ׼ŹԺͬ¶ڸ׺֣۲ԱƯŮĿбӵרעά
ȻǺúø׺Ͻչһľ˰׺ԺǾעպ÷ִ磬רȥռһݱɱİһļø׺Ͻѧϰ
ֵðäٱһ·ɵǺ
Ϊ˻ֹ񵵴εı֧ǻƱԸӶǳ˸ǰ·дѧԱɴΧܲûаΧסһֶ̧æʣ磡ˮô磬ԸҶ磬ϲ㣡
ֵԱߵİ׺ϺЩ
˵͵ܲ㬣ǰ°׺û󣬵ôҲʦ֣ڻĽأҶЩʵĴѧѣְҵĶûĸܡ
зӶҪ
ǰֲ϶ԱĹǷĵϲͲΪʲôҡ
֮ǰĮһǱ򣬴Ҷ㿿
ڷôȿףֱӿҪѲûĸо
ʵܲһֱ̫óʣȻҲᱻƭշתôΣ
ֻڨڨǲ֪롣
˵ϺȻҵ޼ɵͷԣƤ㡢ɵĸоھǿຢͻȻ۹޵ĸܡ
õִﻦԺضٶ˶ԱμȫŴʱĿ̲סʱԱΧмĺУ
쵼ĸѧУ䡢ѧרҵϸڣʵеԲ׼ͱȽϴĴѧʲôĿϵĳΪμĿأ
ԣִ˻һʮĿﾶӾƹ֮⣬١ԽҰȭַǰĿط˵Ӧòμһ˻ȴƫƫѧˣ
˵õ赭д׺ȴ׳طҿʮУΨһһλᣬľûˡ
רҵһӳͷҲôһλᣬʲôûˡ
ԱʵҲһٺˣһã쵼淭ȥĽЩ־Ʒʣȴ˿ûܼ㾫ƷʵĻ׺ϵͷоԼıճ̱
˻ʮ죬֮žͻֲʮѧȥסչĿĿģ˽ĿĻʽԺ챨ʱ䣬ȻСϢһ죬ִ̭Ϣһ;ҲĹھҪھ߳һ㶼ϵĺָôʲôˣϼһƶ̣ôô¶ˣǾˣеϸںԣڿ֮С
ڿΪء
׺ϼЦñʼ̱ãְֻͼ
רʼǵĳطҳŻ쵼ſô
׺Ϻٺٺ٣ȥѧУǡǡǴýӰѧԺŮúܰ
طҲڻ᳡ϰˤ
ʲôʱˣ
ɰ׺ϵͼ϶ǸԼ椶
ҲƤ˼׺ϵϹʱ򶼴ûƷ飬οȻϸˣֻСѧܵԼѧЧӦøðɡ
ǲְܹ׺ϲЩĥЩλ쵼˵ôྫƷʵļڳ˼˼Ѫɲطһ棬Щק˯˶ԱǣаӦеľ
㶼Ǳ˸ˣ
׺뵽еЦǱóط
оԼ˼죬ӵ첻Ϸߣ


543 Ҫ⣬Ҫҷ鲻ҡҷ
ǧȫص˶ԱƻֺĦ˿Ļʽ
ԵģǹĦЩȫصĴѧ޹ϵĿĻʽ쵼Ժ󣬾˵ԶʮѧУһǧѧۼӰЧ½бݣƱۣⷢûйڣĶίָĸֵλԱȻЩƱûеõϧܶطţдëµİţܵĺӡ
ʲ֪ٵĿĻʽԿ֪Щ˶ãҸûǸֱϯ̨ݣҲԣҲôڶѣ׺һڨЦĿⳡ棬ʮǰרҵû仯ְҵʼǰȫҲʱ򶼹֡
Ѿˣ쵼˶̲ס߸Ѹı䣬ʵأ
֪ѾϢᣬѾƷᣬѾ򾭼ãѾгô
ô߸ϵΪǣΡ
ЩεĻͷ׺ϣЦݻеǸ⣬Ѱ׺Ӳϵûκ
׺ȴЦŸҡͷ
׼ˡ
طһǾĸ˸׺Ƶɫʰ쵵ĵƹֱֳ׺ϵı飬еСô￴ˣ
׺ϴյձϲЦտԾͷطе㺦ߣˣأĸͱ׺ϵָǱߵԭҡ
ŹԱͷŴԭϰĿɿڴĿִ棬ǮûǮûϵǮҲǸϹιɽ磬ǰֹģֻԴĴֱǺܶҶԱġ
׺ϲȥ͵͵ץסطҵ־͵Ӱָܽ£ͽ߬ˣ׺ϻϸϸĦأоҲûٳԿ࣬ûҽôϸۣҲͱȹDD΢õ㣬ǹƶܵСˣرǣֵĶڰ׺ϱץʱζ̫׳Ϸˣ
׺ϵעܿתƵϣʣûңʲô
طҺܲĿۣôͻȻ
ʵӰЧܺã볡ض̨԰쵵ĵƹ֮⻹еӰԺһĿ̨ĹӰоӳڳطҵ϶ɫʣð׺Ķĸܣȷеĸоǰֵ֮Ǵеϧϧ˫ӣûʲôǺȻҵ룬ƴϴľȥʵ֣أʲôңԼʲôġ
طЦˣӴڿʼϰˣߺߣ˭ģ
ǹЧɫɫİߵâ񻨣ֹţһһƽƵ̵أΧɫĻ㱳£绨ʣ貾Ө׺ϿĹǾӨģ̲סͷ׹ȥ
طʶĶ£ʮɹΧȷûвſӭϰ׺ϵ촽Ȼɿӵ̲סЦ嶼̲ס׺ֱˣǻֺĽУ׺Լɵҵ㰡Զһ𡣡
ͷɵӣ׺Цżݰɡ
ȻֻסһϣڶȫɢѧȥȻҲǸУǼƵ꣬ȵСѧò٣ԭҾȻƤĸŲסޡ
Ҫ׺Ҳܴ߰˸˵ĽŶӣͳطң̼λ֮⣬һҽƴоҲ͵ʱ˵ҲûҪһǮòǣ
һԭҿŮȥ׺ϰѶ齻ϤأԼͳطȻǹ䴫ýӰѧԺȥˣ
ʵطұǾסģһ˶·ķΧֱҪŰ׺·ҡоƲסԼĸȲĻǰ˻ģһһǺϳҲȥǼر괦΢ļżգϳΪ˷ʱ䣬̸Լͽܣ̸ѵӪˣɯеĵߣķװϹӦҲ٣ڻûͣãûʱ䣬´Ҳһֱַ죬
׺һֱЦеָ·ʯŽֺɫСװ꿴ɴȥطҴ·
طҽ¼䶼ӺͰ׺룬ǵŮϰ嶼еĻ̶ȣĿ°׺ϣɧлаȵ΢ЦʵǶԷ˳Ǹ߷òòԵġ
Ҳǿǵ⣬طֻ׺ϼЪһʾģҴææȹӾͳҲеģ黨ȹȻסΪĳȣȴҲĳŮƺûбӸĥһϲĽ˶͵׿ˣ׺ЦץЭϣȥ¼䣬طڿЦվھǰԼˣȻҲ˳Ӿ۲Ůϰɫʮľж費ҪСϡ
Ǽɫĳ£ɵİʹ黨ȹü꣬طһûס̣椹ֲı£ǼŶõǽݻ˵ÿ˺ס
׺ְģ磬ת˫ɫĸ߸ѥȥطһŮϰеɫ춯æ˸յʹطûôڰ׺ͷϣͷԼ˶Ьϣָʶڰ׺еӲͷ仮£ţ¼
׺Ϥ´һѥҲڻ£ѡþ͸˵ˣŪѥӱߵղվô
طҰѷĿ䵽棬Ŀ£סˣֻĴָ
ֵñɫĴºǳɫĸ߸ѥһ𣬶ǳɫϵŽྻһ͹Գ˳طǼװɬģ³ŻԵ黨ȹرݣôһתģصĸܣǰգƻеģÿŶ
׺ϺйʵĴƣˢ򵥣Ȼ첲ҪϣطҿŮϰϸĵİ֮ǰװã˰׺ϳţ߳ȥüΧľĿ⣬ͷǼ꣺
׺ҲͷҪ
طȷ£治Ҫȥõģ
׺ƣιһҲûùɣ
طһϽǸԲԲʵϰˣ˵ûðɣӻأҲͲ˵ˣҶѧǽ㣬ȥҪûкӣ㻹᲻Ҹ𣬻ҴЬһֱɣ
׺ϼף棡棡
طЦЦپϸ⡣
񴺷֦ͷЦĳطչˣڻʱִ㻳ϢĽͷöĿ⣬ߵǴýӰѧԺſڣûͷ
ö֮˳Ŵ߽ȥƤ£ƯǴ˶ˣ;鶼ⲻһˣûͷǽȥˡ
׺ԣȫ椶Ư椶


544 
׺ϺͳطҵֵǿԵģһ˧һ崿ͨ˶ԣרҵطܱ̾ȥطǰԺΪ̬ˣƯԲۣǱǸϲĲˣιιǱߣǱǸŶ
Ϊ׺ȴƽС
طҸоȶϽóЦ֧ţӴι˭СԱСģؼʶö˰ɣ
׺ϾϷԳһӣһ㣬ߡ
طҶĿѡ˸ɫëµŮ߹ȥȻȰ׺ϻţҪ
׺ϼúڳϵ򣺡ͬѧáʱϵѧᵽұȽϷ㣿
ëëµĶ̷Ůʵ˵ֹɫĺÿҸͷһңתͷ¿϶ûŵĳطңٿ׺ϾȰѹڷ߲£ô¶СطҶˡ
Ȼϸϸָ·򣺡ûˣҪ˭ʲôô
׺һضһ飬Ҫĵ㶫ҼλϵŮͬѧʹ£ͬѧ֪ʲô֮Ƽ𣿡
ŮЦЦĲͷʲôľ飿
׺ϼֱӣȤǰæԼŮʮλɣһڡԱҹƽ··ǱмС꣬һ˳ۣ𣿡
Ůٿ۰׺Ϻͳطңͷţǽµ绰ϵ
ֱ׺߳طҶڷ״̬Ǹ
׺ɼ򵥣ԼƯŮӳԷǰСӣͻȻһȺƯŮӣҽǴܵҲ˵ֵġ
طҼѵʿĭǣ˵ƭ˼Ůѧôġ
׺ЦþǸ˾һﲻ㿴һȦȥģڶҲƭǲԸʱߣҲҪĸţഺƬֻĵģ
طٴαĲҪˢµߣ㣬ô֪ﲻ
׺ӣ֪ˡ
Ȼ䵽˳ԹֿӰŻУ԰طһרܻؾƵƯѻ˶װܸѵʱ䡣
յѵߣ׺ϵĶžˣطһֱעŵģǸʲôȺ潲£˵ӨȺڼȨץסѱ
ȻͷܻĿǲȷҪʮˣǱרҵŮ׺ϻͣϿˣŮͬѧȤûϢȷ¡
ĻظѾ˲İطٴ𾪣ʲôʱȥġ
ڰ׺ɵҪ·ʱҵ꣬ļסϵĵ绰ˡ˵ŷŸطңϢȥԷҲлӦĶԻ
طҾһֱĿˣ׺ϸ԰ֻԼ߿ܲͶս
·ǸBUGһ˵ļ룬֧Ӵ򷨸ı䣬׺ⷽѾЩ׼ھͿܲԼôˡ
ԹüǵܲȻҲ˺üǣ׺ϹڣҪָս
׺ϲٰףݣҲ֪˲µûûӶӳʮ굱˱־ֲӶӳܲǸٵݵܲʮˡ
ܲ£ҿ»ص֮ǰһеĬԵӣ˳ְΧˡ
ʵǳΧҿرڳ;ʮСʱദﶼȰĴѧмʶĴѧܲ϶˺룬ζЩ仯ֻҪʮǰǸܲ߹ǼʱȰλΪй仯ǵˣڶ࿴ۣٻе²⡣
õ֤ʵĴѧԱǲû
ܲסһ䣬ֱۺٺٺЦˣȻһ׺ϼʮʶѣһ仰˰˺ܶίҲۣܶǰ򣬸λүһ˵Ǿ仰ֻúҲøܺú򣬽˶ѣвڣҲߵøԶԺܶսΧƲ23ҲǿǵȡģˢȥʮλѣҲ˽¸ǿˣҾҪ㣬һ⽲ݣعһ죬Ǿܶõƣϣڶǳҵģʱ䶯ģıһ࣬ңս˼·밴ҵ㲨Ҳгͻ𣿡
ʱֻʣһĿ
ȫĴѧǶֻʣһضǻ׺˵ʲôС
Ȼ󰲾¶ǸߴӰڵ˵ɶ
ܲٶ۵̧ͷϰסָ˵ҡô˵ɣ;Ҳҵĺˣ֧ӣǰָʹһγɵҺҲץʱ併֬ʻʮʱҽʮ幫ļٶʵ˵ϻܣֻ˵ҵԸǿȱ̸ϼ־ʮӵıҰһȡʤ
˵òȴӹɵƶ䣺ڰָĴ£
Ĵѧǿܻûһ֧սʲôҪԣȴܸܲһ𣺡ڰָĴ£
Ϊö˻ڳԾе䣬Ӵһ飡
ȭܲЦŸơ
׺½ɽΨҶİȻãǳձ
Ա˫ϲŵľϲȻȸղžȭҵĻܲ˵סˣ׺˵Ĵ˵ӡʳж֮ΣյĲƷȱԺҳԶٸõģȽٸ
󼸸ַǳرļǿĴѧԱǶע⵽ˡ
ôԶж
ڳĴѧ¾ԲģҲǵѧʱ׾ݣδеǻԴͰɣ
š
ܻǲǴţƣڶ԰ָĿڱеäĿˣϾܲĴţҵڻ˵ʲôûдţλֵĽͺ֤ͨ
ܸ㶨üλƯ椵ͨţ
Ҳ֪Ǵ￪ʼֵġ
طվں˰׺˵Ҳе̿뿴ЩѧʱķӦ
ǳһϣôѧѣѵԺܸϽطϴ軻ѣطҺͰ׺ڴõţ㲻ȸ˵ʲôһǱ߹ʹ
׺ҡͷһпҵġ
طҶʮ˵ĴʾеHOLDס
ô½ᣬԭһˣŮһ÷ǳͨеݵĹ˾Ƶôߴ͵ĳˮܽ˧磬еεЦ۵Ц
׺飺Ӵ÷ˣǴѧǾͶȥɡ
ġ


545 ʼǮԶ
׺ϸطԭҸŮߣüкöԱͽ߹ȥҲʮӵӡ
ԭȪ˼Щߴ˧ĸУУݣĸŸ׳ȻĴطҵĴ̬ûлƯ£ɫߵ˶£ȲֵĽ˶㻹ǺܺõĹճطҵģرƨ̵ĻΣۡ
طӽԶò̫ŵĹԭȪЦſǱȥ׺û˵ԭۻѵӪ飬ǻĴӪһϵѵӪ̫ý룬ĿǰֻͨϳµĹϵ㶨˼Сѧƣһȥ
ɯ׺ȥģԭضطָϳµϷˣ˵λĹ£Ҳûۿͷûֵõ׹ӣԷŻѸǰĸŮصرǿԭȪźͨҺɫްȻ˫ҡ޵īɫף߳ߴѧУ԰е磬Ȼİ˫ֳͲ
һ͸ʻеķ緶˾Ҿãũ壬Ǵ˸ɫ۾ĺ񹤵Сķ˭뵽ôǮء
طҾ͸ԻˣĵסԭȪţȷƨĺƣЦü۵ĻܿĿˣʵġ
Ȼһֵľ룬ǼѾʼֵʽڽӴԤͻ͵¥ϵİطҿϵֱȷʱʮֹ۲쵽ԭȪֵطбܵĳϽķѾ˼ԼǰʱҲûôֵطҲ깤˲ſʼӴԭȪ˵ʹͷ˵翴ص񡭡
˵ǰᣬʵǰѼмʽƿУ߼ʮûģطе㲻⣺⡭ôӾôء
׺ָӰ߰СǸۻʽﲻҪȵˣ˾ѡţٿ㡣
ڻλ治ʲôɳطôأǱнڼּҵķ񾫴ϸ㣬ԭȪȻϲѹۣ֮ǰҵöſС߶ԾĲָָ㣬طһ˿׺ֻϢȷҪˣҲظѾ˾ڰ
ܿѧԱǿʼˣ໹ǴûѹеСֵ˷ܣ໥ЦЬӽᣬҺǸѵϴϴţмųĸᣬ棡
⼸Ҳ¶ӣչȥ½ˣѧϰ֪ʶԭȪϱýţرи۾ÿ˧˵̧ͷˡ
ģϵĴ軹û꣬½½Ů¥
׺ǸŮõļһЩ毺áĴŶصŮ߽汾еò˲٣
˳¥С˵Цʱ򣬱ſ˱ߵļһѾĿɿڴˣȵߵߵʱ򣬸ղŻЦŭĴѧԱǳԼס˺
еͬʱôƯŵǵѧȥУģȴѶ֡
ԭŶŨü۵ģ̲ס̽ͷ˿滹ԴԴŮ
治ŮǺ뿴ʲôۻʳͣôСоֲ˺ã㬵ȥˣֻ͵͵գŮܶѶ״һ͹˵̫ô׳ˣ
ԭȪԱö޲ܰԼطҵǿЦñдͷָЩŮķǲƯԭȪмʹͷµϷ
ͷĵȻǸŰɫë̴µĹطҲϾܹ۲쵽ֺеӫɫ࣬ЬҲǾĴˮ꣬ŨܵĲͷǿƫഺɰСǰ׺˵Ĳˡ
Цݣ⡭ǵľ飿
ҲͰ׺Ͼ᣺涼УǼܲϷʿȣЩλøŮȻϽȥӰķȶû𣿡
ѧǲŻȻֻȫҲͼʵĻš
Ǽˣˮ¥̨ĸϽкʵ඼ϵӣֻǴûôŮҪֿһһڻǻģ컹
ŮѧǺ֣ûզզҲûʧ룬΢Ц̬һ϶ڼߣܿͷļŮͰ׺Ͻмȵóطҿ˶ѧ
šζںİ
նʵʽλҲʮڱöԱֽŶ֪ĵĿ˱վš
һǰ¹ͬЬ³ʽʽλϣ˶ʮλͬѧٶбݾģ֪ʲôľҪأ
׺ϲҪˣǱ߳Ա̸ϲϲˣץʱϲˡʱţҪ㿪ʼҽܰɡ
ʵʮƯѶûʲôѹģôأѧУĹķ㣬϶ΣգرǿͷӦʼˮЩĲȣ֫ԶԷɣرλ¹
ҪǱ˷ŸŪˣŶʮͬѧ˶ûඪ
Щ߸ߵ͵͵ȻеȣǲǼôҪе棬СˣţиױԵĳﳡ棬ʲôأ
԰¹Ц˫ֶ˲豭е㺦ľĿʼҽܣϵѧԽͮͮ
ŮҲĽԼ඼ǴϵͬѧһȻиԸȽǿƵĹʣܽô
׺ϲҪԱԼӣٰԼߵĽ鿪ʼԭƬΣһӰʦһƹʦǸ֣ǲݽɫĴºҲϣܲ˸ݵͷΣհף׺ϣһǾԱѧפμӴ˻ᣬҲӦ˵˰ɣǳ˴ضʡμȫѧҪĸƬȤؿ룬ı϶бģҪضʡ
ôʮԱһĿɿڴĿ׺϶ʮλƯٵĺ˵˵
ؼǻûò⣬ûʲô©ŵĴѧԱǶеЦˣҲݶֲϰΪڨЦһֱ汭ӡ
ͷмӣŮҲ϶еòȷ
øʽѾˣطҺԭȪּǿ࣡
ԺܿڵĿŮǿˣ߳Աİɣ
Щ߲ʵ飬ҪԷʺ
׺ϵĿҲʹﵽˡ
˭뵽ӾֻȺŮԷء
ٿһλ滮㣡


546 и
ڰ׺ŮƯŮԣûеŮô߲ʣҲûЩôӰȦŮչߵĽҪ׬ǮҪԷҪë˶
츳ǵòȷʵƯЩҲ츳Ȼ츳̫ױˣҲױ֡
ԣ׺ϾôŮģЩ֪ӪԼԼĸֵӪúܸߣò츳ͲһΨһ㣬ôֵռʹúˣŮ»ֻϽƯ֡
ԶٷϸϷվ̨ⶼǱֱֵ֣ٶȻ㲻ԼǾֻϳѰϷȥֻڰ׺ûʲôģԼȥѼء
˵дѧԱǼʶ˺ϸķɧ
ʲôëëŻȫ̶ǳ棬ԭҺܲѹûգָӼֻѹѵӪļιƵŸĹ￴ǶѾһ̩ŮǣȫԻɹڵĹЩ֮ǰɢߵŮĴչĹҵ츾ޣӿɰˡ
˵ȫһĵĸ˹棬ܹԼϾõʣ˵ݹ׬Ǯ򾭼õʱٹλ
ȵСƣȰơơѡ׺ôܺóУҾûŮǣǾǲɹĹ棬ȷʵ˵˶ҲԵģϲʲôŮŮûеĹ棬ΪǲɹģӦкüλ
ĳطҶеĿ˵úһ
ɰ׺˵ҲȫǼٻκҵܹλΪҫǵԶֻǼӰȦһǱȽ˽ģѧУ˭λʦ㣬Ӧø߰˽죬ͿʼϷòƯݼ𣿿һֱ֮⣬ţŮ䶼òֻܲͣףЩţǶŶ
Ůǲòе˼˵Ļ飬ɰ׺ܲͣƽƯŵ˭˭˭ôһֱ첻ڣ˭ô
еưһֱ治ﲻľתˣⱾֻʮ˵߰׳ＷôˣǸ᲻ˣɫɲͰ
׺ϲ˴֮ǰķ糾ˣѵӪŹ˾дعᣬǻ᲻ͣ򾭼ãЩصĻЧжãǲŮǰ
˵úҪӣطҲֱӰʽӸȥ׺ŮѵӪȻİѻˡ
ԭЩŮѧеŰɵȥ⣬źţȻ˵绰ߣˡ
ѧԱǿɲǵػСһϴ󶼰ǰѻնЩضصУǻͦзͷģĬ໥Ҳܷ곡ϷЦ̸¡
׺ϲŹˣԭҼ̵˼ŮڴѧӦڼϾʻĶУŮѧ֮ķΧҲҪҫ۵ö࣬ԭȪǴŴ绹ж⽻ϰߣںϣڼôҲʡǵĹֻǳڳǽϲĲݸѡ
ԭҾͷ֣˵ȥŮѧУҲûúɫû˵ϸڣҲ϶ЩŮͬѧûƵ
ͷѣԭӵˣôװ˵ĸ
׺Ц˵õų棬ԭҲǶգЦ˵ŮϼҾˣôҪ̳УȵܵҪȲɣҪڴлˮˣ˵Ըȥ
ǸÿӣҲԣÿԣˣʲôⲻᣬƶް°Ǻܶ౯ĸԴ
Ǹͮͮһֱͷֳ°ͣ޹崿׺ģȻŽǻǻĽʱ׺϶񣬻ЦžٱĶٺơƱԵô˫ֶžСã˵ĺǻ黳ˡ
ͬм䣬Ļıˣϧڰ׺͵ϳŵСһǳɣǲͷ˶ȵı׼̬֪һıϵͷ޷޵ĸҪ졣
ȵװζȣپɫݼð׺ϲЦ
ҪûĻûģʽɲ͵ÿλ뷨ƶ
ƵƵٱأøΪ߳ĻξٱԼѶ߰λﶼϣÿе˼Ҳ֪ûвֵĸо
Աƶ͸໥ϵʽŮпȥѧιѵҲ֪ܵȥýӰѧԺιۣܲŮΰ
Ҫ֪ȥ£׺ϲǵڿչֵ쾡£ѧеĻֻܹԼû
ǶЦʣڱǲһɶǾһˡ
ٷȻ˵Ǳ;һмλԱԼŮ˵ȥ֡
׺Žʱ䣬Ȼ˵ҲϣҾ߶ЩƯܰضѧͣѾضܻ𱬵ĴѧһЩԶϣ칦磬Ǳ칦й㣬Ҳλ֮δҵ칦
æһڿѧԵýŮǻȥѿ֪ڿɻˡ
иͷѧŮʱЦݹƿ϶ȸղʵö࣬׺Ҳ˧ҿóȷʵǳɹʿͷǸ߶λĿֱǵͼͷԵøرǺüŮ͵͵ֻ
һŻĶģиŮžѯǲʶӨˣ׺Ц
طŮ¥˳ˣԭȪûȥǸ۾ͦÿСһֱڸ찡еܳĸо
׺ٴע⵽дѧԱûŮоٱԼ칵ͨģҲ϶ˣDDյ򳡱߾һѵʱصģҲĿбӵ˹ĳԶΧͬȻϳɡ
׺ʱ򶼺ˣ϶ôƯĹ㶼û顭
ܲ۰ϣʣʣʱ˵ͷͷǵʱǸԱǻһûĻĵô
׺ϹĻˣ
϶ƽȵĻӦһˡ
ΧĴѧ塣
׺Ϻܲŵĳ̾һǻյңһǸͬܵϧ
ӵտ϶Ǹˣǰضʱ򣬺ǿ׺ڳӣڶãȻ츣ǿӦ
ͷˣ


547 ˮͻˮ
˵ѵļ죬ŮȺĹӣһϻسԷЩŮ
ǼλйֿӰŮʹѧԱ֮ҲлŮǹҲм˹ȥԻڶѵأԳķ羰ߣЩѧԱȦ΢Ⱥ
ֵȺΪЩѧԱǰQQȺܾͻɢδȴ˻Ժ϶ģ˭֪ӵ˻ָȻĳĸȺһƬӰرЩѡԱһڵŬЩ
ʵ֤˸ϸ죬޸׹
Ȼк߰ЩͼƬ֮ضУ֮Ǵбۣо˻ȥ˼ٺ˶Ա¾һΪ˽ֱŷ޷Σ۹⻹椣
ɫȮȻҲйԱҪŹԱһò򣬷ֹݱ椴ӣ
ʵôأ׺Ϲ»ǺܵģЩιǵľ˭ҪǸʱϹ㣬СϷģǾͶ˵ֱӹ׺ֻһӣǾӴСޣôŻļһŵĽ䣬λϧ죬ô춼ȥǸͲһģ˺
ȥӰӴýѧԺǼÿζܲͼǴǽ͵͵ǱȥѵȻôĸС飬ʮ֧Ӷѵ鳡ϣʲôսϸڶСֿһˣĻʲôͷ
ôܷϰ׺һֵļ
Ըȥأ׺϶ٺЦ˵ýѧԺƯȷʵ࣡
Ҫ˵̸ڵģ¾۾ÿİˣԭȪԻÿ¿ζϰֳԷʵڸ͵͵
С˧
طҷˣѰ׺ϣιͷץץ
׺°ЦҵȻˣԣСӦ֪ԭϰұҲСе㲻ƽͷһ˼ˡ
ʵ⼸쾭ҲԭȪһĳطһе㲻ţĺǮϰأ
׺ҡͷ˵ҪСˣԼס
طҰϸ㻹Ǹԭϰ˵һ
׺ϲ˵ԭҿɲôçײ˼ϸء
ʵСԧҲûʲôദĻᣬҪѵҪϰ֣Ҳܳк˶ϣë֣֮Էֻܷǰ΢
鷳ǰΪԱмĪĲѺۡ
Ծô΢
׺ôƯûЩСӳԴ׵ìܣһԱ߲۵ĺڹö˲ˡ
ΪҶ֪λҺųһ򳡵ԭϰ岻һǮϸôţƵҲͿţȶԲ̬ȻҪذɡ
˭֪Сߴ˧СͼĺڹʲôִղعأȴʳȥĲˬ
ΪԷìܣ־Ǹֿ϶ᷢܲ׺˵ָоãиֲԱϰŮ̸öķѡ
׺ϵĽ취ʵҲ򵥣ԭ˵˼ҵļ£ֻԼۣҪʼСˣһֱڴýѧԺϰܲ϶ѻʿٻΪܲŹԱԹսۻᡣ
˼ṩĽݽʮԱûǰСе㱻˼һǱ߽䣬ܲ϶ûͽں棬ԭڸСµĶԽߣЦеĿ
ɫչ£׺ϱԵûЩˣطȫȵľֻΪһɫװİ׺ϾȻֵʦĸоԺЩڽʦ
Աǿʼϵģ׺վϽ̨бܵϰãעϡ
׺ϳϵɫڰϻ˸̫׼򳡷򣬿򳡣ûȦͽ֮࣬Ȼָſסǵ˶пϳµεĽɫͬһᾡ˻ϳӾأ
˶е㣬׺ץ˷۱ͷǷ򣬾ȻǸӾأ
С֪μ˶ٴǰ׼ܲЩ㣬ĹرǹҶӼ̶УûĽ
û׺ϾôģǶӾιӾɣǲˮصײǳˮˮбµģԲԣ
˶ͷûʲôɻġ
׺÷۱ڷ滭˸ǿҵļͷָ˵ˮķˮǵһӾصӣվǳˮأˮߣʲôо
һᶼǷӦȽϿģˮ͵ؿڣԽԽţæͷ
׺Ҳͷ˼ԷƽѹҲԽԽӾǻô
Ӧ˱Ƚ϶࣬ͬ߰
׺̯֣ԣô˵Ǿͺ˰ɣѵʶԼӾҲܵѹʱΣյʱ򣬱ѡߣصǳˮҲбģ𣿲оߣǳˮǵģôһȾͿʼͷҴҳ壡ûУӾǸʱ᲻ɵ˰ļˮҳ壿иߣǳˮߣûУ
˵˶ûȻ򣬻̲סˣԶԶԣϰôһ˵ͼˣӾʱһֳԼΧֽŲõŶҪ߾˻ǳˮʱȷʵˣǸͬҪȥɱԶԶԣ
ҲɾԱ׺ϲǰսʱ򶼹𣺡ϰףÿνѹشߣǻô
׺ϲ÷۱ͷҹȥЩЦ˵вѽǺ׸ģ
ȫôЦˣطҶɫЦֱܲӸָ
׺ɫҲǿЦģˮƽǸ̨ˮģӾֻˮ֮ĸܣˮԼˮ֯սʱǲſԸͶ롣
ԱǹȻЦˣ˼ͷ׺ֲ㶵װ˧ûɫŻǺΪ϶ῪϣǵıԶԷ̬ʼ¿ʼǰ̸ǳˮۣ׵ĸǣӾǵһˮ֣߹ԼӾȥּԵĴ˭ˣ֪ҶԳϸֱݷǳУﵽһͱϳˣΪԼ˻ᣬ𣿡
ԱǷǳĻӦˣ
׺ĹŶ䣺㣬û
ضʮԱƺĸߺˣ
˼̵СǾӳõģ۽̸׺ϵģɹá
׺ĵϵķ۱ʻãֱеϸսƽʱ˵ö࣬ٵҲҵĹּҾ˵±ϳԱ⣬ܻܲر£ǶʮСӸĽ
ղŻսʿŭĴѧԱǺЦܲͰ׺һָҲлЦˣطҴͷһȥ׺ϹƣȻǶǳˮۺ͡
ʵҪֵǳˮ۾ǱSoccer IQ飬׺山սϼ񵽵ǱӢ顣
ģôòǻģսѾ֤ˡ
ܹá


548 ѵҲഺ·
Կ˶ǹϷصúޣ벻䣬úޣʤܹ
׺ϼԸֲɵȻѬգܵѡȹ̷أ̸
山ļ꣬Щս֤Ƿ·ӹһ㺻ʵ˰׺ϰߣϾǸսȥɹָԱ΢һ£սʿ͵óƬĸ
԰׺Ϲһȱ֤޲䲻ʧȻ͵Ѱʤ꣬һֱ᳹Զִ
ʱܿܲҪˣһBUGڵǰִֶ򷨵ҪԽתۡ
ܲ϶ûġSoccer IQֱڽݽҵķ˼׺ǳˮۣܻΪԭġ
ԱۣСһŶűߵĽ䣬ҲѰѵںϣżȥԼȺλľ롣
׺رԭϰţԼŲŻ˳־ץСµĶǣߣСӳԾĸŶˣĸŶ
׺ƺͲƷԣѧ꼶˧ӹ£ѡ˳ӡ
ǰڱӪÿ춼дļ͹±ԸָСӣ׺һ˽һǷĻ
ϣ׺Ϻܾԣ۶ţȵ÷һս£ָӹپļһǶǺȺ֮ݲȺ˵ܲҲйأ̫˳ˣСκӣһõԷֵɣŲԽԽߣ츳ԽԽСҪķҲԽԽ࣬˧˧˼Ҽʶ㣬а׺ĿɱӺľš
ŻһδĪĵ͹ȣֱڴ׷
С׺ϲ֪СǿԼԸ񲻸Ҹ׺ը̣˳
׺ϺȷԱǵЦУѰǣλ£Լ͸ſΣһбϣҲ׽ģɿСµĶ䣺˵£ԼģǰϷ˸椡
տͷԱѾ̲סȵʣԲۣнԱġ
ôǾޱа
ȥĽҲ¥죬ЦطԶԶԭȪԶ¥̽ͷ·𿴼Ǹһֱ׺ϵĶޢŮ̾ȥסɬĿ⣺Ҫ̸ܾãžͼޣҪıˡ
ԭȪΣֻ°ְ֡
طĿֽͽ緶Ļ̬ȡ
Ůѧǲ㣬ܿͲڵĶˡ
طҲģ߰ɣѧУ˳ȥ̳ţҹаɣ
ԭȪȷȫסˣƵĵͷߡ
׺ߵȻǰԼĽߣǮôǮϻض߱˲ǿôҵġ
ֱҪѽҳƣ϶ܲĶʹ棡
׺ȴΪ˻ʲôѧ̺İ˵ҪģԲۣ˵һˣ˵ҪҸܳģȥҪ
дѧԱϣȫֳ֣Բү˲ı飬񹲷ߵļһʲôĵģ
ܲͷˢˢȫ˫ָ͸
׺ЦЦʵ׷ңҲɡ
һƬϳȵʸ̨²ࡣ
׺ȴɫΪʱ׼ˣƿǧʲĸŮǮȾûǮ䷹ԱʽûУĹﲻǴһҹ˵ģҹǱס¥͸⼸סľƵ࣬Ը¥ܰںöһѡĹһǾúӦҪʲô̬δ
ѧûˣƺͷԼͬĿС£С񶨶Ŀ׺ϣڿǰʦ
ʦὲ£ֻΪúÿȥǼ˵ĻҲ͵ŮҵøһʶǮǴˣԽǮˣԽƻо仰ͷ˵ľ֣ΪӾͿŪڹ֮䣬ֻ˵ҰοúܣʲôС˼ҶǿСӾٶһôŮٷܶʮʮһٳΪ߸˧ģƵأǾÿ˼һ۵ĲƸƨ£Ե޹ʵø׻ΪάֱȽϺõˮƽŮüнƨˣǼΪɣСϱһԼʮʮ꣬һʮʮ꣬ͻȻΪǮû˼Ҷ࣬һӵõ𣿡
С²ԾŲˣȴûôǴѧó׺ϵĻʲô˼
֮ǰĪĲɢܶࡣ
׺ٴͻǵߣ̡ǽݻҲͻûʱȥӦƸѼӵģԣ˵йأҲ֪жȥйС㣬㳪ȾƵ֣׷˵˼ŮѡǧԼˣŸŮͻ˸߸Ь˳ŽѾһֱȥõ𣿡
ѻȸûаЦϢ鶼ˡ
׺ϻЦУԲҲȡ˼ƣҾ͸ɲȥˣͬĵλǮϷҲһȥβˣҵʱǸ˽ģæڲɣһˣûҪɣܹԼѡԼôɣΪ˱˵ǮֻܱϥȥʩĹţ
ͻȻ˹ƲֿٹƣŻ𣬼˶ڹƣȻЩǸġ
׺ЦʵͬķӦ֪˻˵ôջҪ˱Ҫܳҵ̥꣬ǵԼǸʲôҪʲôҲĳ˸ˣʱѾںǲǮˣΪֵܴԼĺļֵǹؼΪϹ߳˧ʵʵڵİãֵһʵζ׬ʮʱǶںⶫˣǿ£ûǱĳţΪ˵ǰһҪ
ѧƣ˼Ļˮƽߵĺôڣ׺˵ʲôǶܶ˼Ŀܡ
׺ϴŵĿСµļ򣺡˵ЩһϣҲҪСºԭҹ鵱£Сµѡ˵ģ޹أƷ޹أΪǻᣬʲôѡԼ飬Ӱ쵽ڹͬŬ飬ǲŽвҵûԼ¶
дѧԱƵƵͷС¸¶Щл񣬲ô˵ǳ˲ѹġ
׺ЦŶ˵ڶǸ˵ģԭϰǮжأΪҸտʼӲܺģĳ⣬Ȼʲôû˵ĸоȻ˳ڸ˵ֶԽҰкܶలȫңҲ֪ǲģոµĺǽϣǿİȫң֤ĳ⡣
ûȫ濴Ĵѧˢˢۣ
мС¼򣬺ڰο
û꣬׺⣺ǲһ㾭飬ԭСҿѧҵԺҪؼ緢չѡڴУҲǱͨѧԣ㣬СϲԭС㣬ҽпշżȥǼ翴ҲǸ¡
ȫôЦĹС°οˡ


549 򵽵ʲô˼
һµĻ̹ǵĺ磬رڿտ򳡱ߣ½ܺãǵϵůƤ㣬ֱ˻˱ϵħʦ
λȴʥ޵İѾ˶ްڽϯϣΧñ¼лֻ¶۾ˡ
ƣ油Աȫִ磬ʵʵֻ¶۾طҶòչԼģޱģȻʹһĿ׺ϡ
ɫװɫվڳߣֱ°͸̧ӣȫרҵʿĿⶼἯе
򳡿̨ûٹڣǷֵУĸ֧Ա̲סῴɧĽ
̫ɧˡ
㼫װĹԱԱҲǺɫϵĳȾԵİ׳ë׶Ǳ䣬Ҳҡޱȵվǣ³ĸҽγԱȣ
˻ӽûйĵȼʸҪʲô˶УǻڵĽС΢ļķ緶
ɵƵġ
ɵӴһɵӣ̨һϡϡʮϰٺڲʿϾŵĵһУ԰ѧҪôҪôѾæŵͼݿûıȻһڳ裡
ͬ油һ𣬻Ǹױע⵽Ưܽҽһվ油ϯֲײ裬ǵûŶԷսѪǰѶЦǰ󷭣ţԭתǱ̫̫ˡ
þɫĸԱͬԱܣַԼֻϵƵڣûڿе֣ϴضѧ˴ѧڵĳ棬ĺܰĵģ
ԱƶʧòЦЦдŻȡ輸
ڰ׺ϵĶʱܲںĸˣרעԼˣȻһֿⶼHMPԽУ
׺ϵľѾемˣ
Ц֮£֪мܴϻ۵򵽣һӴѧװɵһĽӿѾʲôĵز
һȺHMP
ܲһ油м䣬ص²Ÿ˫ִŷ׽סϥǣ·ߵջСûʲô𣬵ΧҲܺĺԱ߼Աûϰ׵ͼʵܼԣȻ֪ԷôǾȹ̷أסϰ׵ĺ̵ǵľɱң
ҲǸ⽣Ӱεëʣһŭɱʹˡ
֪ЩʹľǶѧܲͨ͸ĸо·Щվ׺հ׵ѡ񵱽ְҵͷǷǽһԽ˶ԱǸഺ
ʮֱκʱϧǰÿĽȣӣüס͵ͷǿҪǿõͷǰѹסԷߵʱ򣬱ãأɣҪûĴ崫šܶʱǿ룬ϰ볡ϣôܹΪһǰ澡סԷˣǾǰأǲǾ˸ã
ʱܲѭѭյĴھĵø󱲣ô˳۵˵䣬ԱôЩڵͰ׺̸һ仰תˣ˲ԿѸߵ·һ飬֪ߵغ
ǻ˵䷳˵Ȱ׺ϸĵ˵·ȥˣ
ƫƫЩѧЩĲͬ¾˵ôѧĿģǷҪѧʲô֪ʶѧϰ֪ʶļܣѧ˻ˣûĥȥг徢λǳݣǽһ棡
Ϊϧһӿܾһֹܹڶ̵ֽĻᡣ
ѧǶϧ
Ͱ׺ϵҽƴְ֮ͬ
׺ϻͷƳֻλ
ܲͺٺٺٵЦŸı䶯ҲæֻߣʵǶΧܲͷǱȽۣ油ʹų£̵̳ģᱻע⵽
׺Ͼôںϸڡ
ʵǳϷƿɳ£ͷǿӲڶԷ߮϶ǿģرǷΧܴ϶ҪλЭͬг֧飬õʹŷλŵͷԶԶķɹȥʱԷ΢뵯ͷԶ㣬þĶǣΪǰвŵĿ̫ˣԶԷǿ߶ͷѹڱһûѹϡ
òЭгѽڣɹʲߣױأӰ쵽֯ǰĵҩǰܼУٲά衣
׺ϴӴרҵǳʶĿܼص̬ƣЩһصøˡ
ĿģǰЩ棬ϳӦԷû˸еֲĻң˵ЩԱرк󳡵ԱɴŮͰӦԣʱԽԽԽš
̫ˣͷȫ׾ĲλҲ᲻ͣʧ󣬵ŵ˳״̬»ἫֿƳɹʣŻҵµĴʱų
ԽԽ١
ؾͱȽףƻȾϽףκҵӶְȥƻĺǼֱӦ֣öԷһ޹
ִܸʱֻ
һеĻǻʧû
ʧܺ󣬽ԱɱĻỳɽǲ̫ǲǻƵղʺôôĿİأ֧ûпв˵ĳǿں볡üܻ֣Ϊʲôʹ򲻽ȥأ
̬£żԥܶ࣬һŴģӸղžôû㶨
ֲƹ˶Լ˵ͻأôˣսϵǶǣһȫģǰȶķһңǾɢɳһ̡
ܷ״Ҳ޷ƣΪ׺˵ӾأˮõкˮĽŻ£ڵ˸ܵӰ졣
Ǿһ֣ң
ýζߵĹԱȴЩüרŻֽڵרҵȻ̫򣬿Ҳ̫˰ɣ
æָ㣺ǹſأöԷǵԱа۵Ľ磬໥ߺˣ̣أһ飬Ǻҳ̣ͷ壬ǰкİϣǲθУһвţڶȾոÿ˶Է۵óסϥˣɣǵ̵Ľ
Ա̲סɲ߸ô໨ӣ
Ȧһʮ֣̭Ƶıܴģǰ߽ÿֱӲӦõģпܵģܵģҪӦԼµе⣬ͽȫ̲ʵʵÿҪ֤ӮرֶڼڵģҪȲһսķ̫Ҳһսȫй¶˰ס
ԱŻȻͷšҲе˼Ŷ
û˼ܳΪһ˶


550 ˭Ųǳ
ܲûϳ˵׺ǴսԷϸ油ϯϵܲȴսϸϸԱٽ飬°볡ȥĵӹȻͬܲԼͷĲͬƮݵĴ壬ͬҲǿӻȻȴץסᴫݸӣûǰһ֡
֮׺ϸֻ˸гȥЭ϶繷һ´˻׳С
˱ֳˣ¾󲿷ֶóۣ֧޷ǳ޵ͨӣ÷ر֤˱͵Ļһ֮ȲСתء
۽磬϶ڽɶԱЩŵ˧װģֱǸЦ
װģվڳ߰˧ͷѣ
ֳⳡˣ᲻ԼͬóĽۣ˵ֻűȷֵˣһ͸оķ⣬֧ϵĴӣܿ϶Цǰս衣
ʹ˻µЦ
ضӣһ㣬ģı赹ǺԣضЦ٣оⶼǶʮĳˣôɡ
ȻЦһЦģȻչļλӰѧԺŮ֮ǰѵϿ϶ûпڼֱĿɿڴЦöҪϢˣһ￴̨ϵŮ
λͮͮĹﻹͬѧοʡʵٿͬѧ˵ս裬ʵǴȥֻ㶼ҪЦøòסֻ
һİ׺˳ǰæսƸı£˵ܿҪȫҪŮĵ㡣
ʱİ׺ѾˣλҽѧԺо򿪱ʼǱԸýѧԺŮչʾ֮ǰսĵЩƶĹںƵʮϵƼٳһѣƹ㳴ķǵģǿȫĳĿô
Ҫ磬ڴѧ׶ξϷӻģһΪݼжرؼϵЩһʱھбݻͬѧ϶Ƶö࣬Կ֧ǰôƹݣýѧԺŮǿʱǻûЩѧԱ
˳糵ôֵô˰ͮͮŮЩںҪ̸Ǯͬ鲻̫һкͬѧ볢ԡ
רҵ϶൱赸Σĳ˵ԺҲƣרҵйͬԣطұڼ칦ȫ̴ԱߵģҲˣ׺˵ԼȥýѧԺǱߣȻڰԼȥ
磬ܲûϳʮ油ԱڴýѧԺأ
׺ϻǰһѧ鿴ʮ֧ӱֵܲ˷ŻطҸպðԭȪŮһ˳ҹȥ˱ĶԱǾȻۣ²ս裬׺ϿʲôƨĻطˡ
油ԱǴߵѯŮ·̣оϳ˾кŮĴ
ûϳļֱ໽С
׺ϲûӵ̶ֳأص俪ʼ鿴ƵܲҲģְҵԱȻһֱȻĵطһܲŹЦˡ
طҪǰԣҸԭȪ˵£СеĿС³СҲû˵
׺ϵ˼·ȫڷءȡӦͺЩϸϣһ¾ˣϹġ
طһԣʵЩӰѧԺŮҲŶ
׺ɿԼս壺ȡǲн׶ϴ֮࣬ǵƯʵкܶ취ҲϣģѧУѧͨ˸ʵΪǿĸпᡣ
طҹڰ׺Ա£ǸͮͮŮӲ̫һôѡġ
׺ڰתץطҵ֣ﻹʶĿû׺ЦҿǲеģҲֱܷû˵رƯ椶Уûע͵һظӽļﶼûƯ˵ûˣܻƵģҹŮ˶ʮܱĶûУҪôںԵĴģҪôװ߰Ե崿ʵĻ˭椶Ҽöˣͦõġ
طԼŮˣѲŰ̲滣վǿһȦ֪ˣ
׺ЦҲ֪зҲûôиĻװųװ崿Щϸڣ˵ʱͷװɰҲиӵС¶ʲôĸ㿴ɫĲͷЩһ͸ǹ⴩õ£Ǵдìܣܿ
طһԾƵ꾵ģ̾׺ϸϽָ壬ԷЩ֫Ӵ壬ͼװ¶ԼƱ׺Ϻȵļӽǰʾ֮Ͳ˵ˣ椶ȥ˼ҡ
ڰ׺·˺̲滣ȴܱȴ˸ܶԣܻ
ϲ򵥵ĸϱǩƲѼӻϽء
ڶŵʮıʱͮͮرһͬѧֳͣۿսʲôо
ѧаСÿѧ鳡أʮ֧鳡طֳĸڲÿ鳡ÿĳ͹ˣŵ룬ʮ㣬㣬ĵһͰС꣬ҲǴѧãÿһְҵ˶Ա϶ְҵĶԿԺҲֱûȵġ
Ҳܲڳµ油ԱݺݵĴһ񴫵ҵĹףǰ׼ʱ򣬰׺油ԼѡԺ涼ֵİ̾˵ŲϿΣ
ѡһƬ
Ͼʽϳʮһˣ油˿滻ϳÿԱֻ̨ھȻĽǿڿ̨ϺŮ
ȥʽĲˬġ
ɺгǺܶ涼ټġ
ȥɵľǰ׺ϣ˫ֲ嶵վڳߡ
ǡΪ磬ѧпռºܶ˶ŷУ򳡱Щֵ֯ŶӰȫ쵽ͷ֮⡣
֪ǲΪս裬һֱ֧ѧӵŶӶתˣɷµİڿ豸㿪ս裬̨ȫλкĸ߼ݡ
¶֪ܵõӵŲŻ棬˻ĸ߼ǵģײᵡˡ
Կ̨ϵͮͮȻе˷ܣ油ڳɢ߾ܵսʱˢˢͺȲʣģϸ첲ϸȶĺˣ
ӰʦȻҲѾͷ˺йԵŮڼǰıർĬĬĸӸȡ
ʵڶοͻᷢЩѧս貢߰ϹǱŹĳպŭȻһһٵĽ࣬ʮһº·׿Ĳ죬ڿ̨ϵЩԱģЩܷչϸڣ
ܶ鶼һعʱ˶о죬ظʱ򣬾еϰˡ
ټϳطⳤεܽɽ㣬׼Ľ˶ͬɫлձ˶ޱģվڶ棬ű׼Ьһϥ¶ףעÿ̨ϲһƬͿڣЩ̨ϵŮܻøС
ͷ׽ʱ򣬺ർǶŷ֣֧ƻȡӣȴвʮ֧ʡдѧȫӵģ̵⼮Ưֻʦҽٿȫ䱸˶Щ¾ϳĴȣİɣ
ͷɵһͣȺһϣϢǱ󻰡
԰׺ϸ˱ȵͲǳǵ㾺ɼˡ


551 һ̧־õ
֪ԭûиŮ̸ʲôŮѧûСŮ̬ĳճС£ڸԱߣܲ۵ķףĿųЩýӰ
ų°۳㣬油æŰѿȫͽ³ɫװĽٸϳԱ䡣
СڶͿʼˣһĽȴð׺϶е⧲
ͬжä󣬽ȫе׶ˡ
֧ԱĴѧһͺԵǰѹֻ¸ٶȱȽϿ͵ͷõͷ̶½Ҵѹ볡ԱضӵķֻˣֱܵĺˣְܶҵԱƲԼֶԶԷѹϺˡ
ܵ˱֤ʡ
󳡶ڻܶ˿õȣܶӷسɹԣ˺ƹսܶȷΪۡ
Ϊѹ̫̫ʧȥ˷̫֮ʧȥ˷زΡ
ǰ׺սϾ׵ĵ
мɰѷߵһٺҲסڻĳһζεݴηأöԷûһٶ˥ߵĹܴɡ
֧ձ˸ıһʹѹ޴ѹԱ׺˵ǳˮˡ
ûϳļ졣
¶ԷûţҲϢѹƤһֱضİ볡Ѵݿ
ǾȱĽѧԱǸʶԼ⡣
϶ΪƣڱĵأǱǱĹ˵еܣĿ϶֧Ų˶á
ʮʮӹȥûеõЧ⣬׺ϱֱۿЦ£ͷܲ
֧ӵʱѾʶԷ־߱ʹ򷨵صܿСǿ֣⼸Сﶼμ֮һ˲ӦԴʩ
ȷʵû뵽Էһҹ֮ҲӦԴʩ׼ȷиýؼִ֧ǿһͱʩѹʵҲ͵ڶضСǻ
һžͺܴܿȾһӣܶ༼нΡ
νܵΪḶָۣľʱ
׺һֱںʵ֧ľʱǱ¶Ͼֻµѵ
ȱʽĽ
Ϊʲô˵ܶž籩ŷڡ籭ĴлĪĴʧˮ׼أΪ־飬ûֲͬµѹ
ܲĵͷԱԼһǿȱ֮ǰ¶ǴҪ߲٣һеðչ
׺ûд󺰴УޱʱԼĽкֻöԱţֻǱסֱۣרעĿŶԷԱһһ
ܵȵ°볡͵üʱ۲Է
ܲʮӣ鱻ҡҡ׹ļѹ̣ҲǿܲǿӿЩ໥֧ŵĵĲͣʹƻ˵ˣͷòصкЭ
˷ܲȥ룬˭˲䱻սҲֻܲΡȻֳĵ
ţ׺ϻȥҲУⴿ̬⡣
ܲժ˲ϳΧϵĺɫ˶ףڰ׺վʱ򣬿˵ǵһϷϳϻȥԷӵģԷʮɹ߾Ǹ12ţҺܻйְҵԱҺܻƶĹؼΪܶٳǳ½ݵģҪôܿҪôʰ
͵ҵԷĻˡ
ܲͷٺһЦǱʰ
˵һ˰ϰס
һ̣׺ϻ㱿ЦеĴͻӰȻ뿪ıӰ
ԣְκĶɽĸо
ܲɻµǱ߷棬ʵԼȴȥȦͽвλˣԵսζϰ볡һ㶼ỻ˵ġ
ԷԱȫĿ⾼Ŀͷ
һʱֺ룬ңǴѧԱ
׵ܲȻֱߵԷǸ12ǰߵƽãҽܸܲʰ㡣
һ˵һߺװƵİ߹ʱѵĺɫ˶ף˹Ĵϣ̨׵ֶ
׺϶ȥ˵ʲôܿǸ12Ȼľţ
ν˵ӰܲȻȥԼͷŻˣ
ô档
ڳ˫Աϳ23ԱƵȥ˵ʲô˫ӵƶˣ
֮ǰȫޱȻ״̬µضѧԱǹǿܲͺ˶һչˡ
ܲʼȦܱߺˮඣˮඡ
Ҿ͸ɣȻʵɣҲȻ仰˼ҪɷӵĿռ䣡
ܰ׺ӾԼɷӣ
ԼֻͬҪõ̧ͷģΧͬ鶼ʹкָߴ٣Ǳߡ
ǱѹеţӦȥץסƵģõ붼룬ֱӳ˶ָķһŸ߿гʶֻԼȴûָɹȥܲϵɽ
ָ˫ԱƽȻ״̬ݳɵɽ𺣣ˡ
ԽõԱԽԸȥƴɽΪɾǸӲӲĻͺñȥӵİ師ƴ
ȫ̱ܳؼˣ
һг׳ŷ۵糸ĸٳȥܲ˫Сǰƶ
Ǹ12һ۾ͿľᣬֻںüƽΧڵƶԱ㣡
ΪǸԱǱķ򣬵Ȼûܲж׼ȷ
12źģҪɤۣǸ߿Ѿܲ·Ƥһ̧ȣǸг׳ʶˣ
ģְҵԱУܶӲ̫ĶΪ᳤ǺûᣬΪֶ֮һ򣬹㼼жãҶж֮һĻᰡ׳ÿռƣǾ͸ˣ
ɼõһ̶ȣһ̶ȣǿΪΪģ
̧ܲȵĶֻǼٵģһСһֻţǡӭ򣬶ҾһţƤɹǡðѽűǵ£Ƥ͹ԹԵĸı䷽ֱӷɳȥף
г׳˹һµķ
νͣ
һ㼸ĶһĿģ
óôһҪͣڽ£ͰƤǰȻɵԼ
һٽ嶼˦ȥ׳ôܵԷ򣬸оֻһ棬ǰЦеͷͲˣ屾Ԥžžײģȴ˸գ
ȫʧȥƵܣһȭʹ޻ϵƣ϶Ѫ
ܻͷʱܲѾ˳öߣ
֪ŷ޵ĵô
оҹоıһĶͷߣ
·һտϿ񱼣
֮ǰѹ̬Ƶıؼ12ָȫʹѹ볡ѹضӼ⣬ôǵİ볡ǿյģͷѹȥĿհ볡ܲȥ
ǸκˣӴĵһ
ɱạ̊́ܲǾܡ
粽̵ĽŲÿһδ·ǼƤʼչھ²׵ľ룬򵥵˵˩˸ӣƤÿα߿űһ£
ÿδ򣬶Ӱ粽Ľ࣬˿Ӱ̵ٶȣ
ԵĴ
һֱͷɺԥ˰룬֪Լͷ̵ĸ֣ǾһᱻһΪͷѾͷһߣֵܹܲһ㹥ơ
Ժ˲䷴ӦǸŵͷܣѺԱܹԵ
ΪҲԱˣʹֱۣ󺰴еĳͼԼ赲ΧΪžô󣬳ԽʱԷŵĽǶȾԽС
ܶǰԸٿԱײе°ⵥͿʧܡ
ܲʲôʣ
ͣ϶滨ļһôһƤ͸̨ƵģľתӲƤƿԱ
ܲԼһɵĳȥ
Աʶƶŷץˣֹ˴ʧ˵״̬ʧȥƽġ
һ׾żԱ׾ٵıεڵء
˺ǡþҷֿߵƹԱڵĿħ»ϣʣ¾ͱ޴ĿС
̨ϲ˶ǸԱ̲סһֹټģǵǸָָ߸ְ
һƬȻ


552 Ӣۺ
˶϶Ǽڸˣһô޷һӵˡ
ѪŵģԶǸ˱ݣɽǹƥǧȡ׼
Ӻ߻ŻŰ򴫳ʼܲʵֻ
˲Եͣжİһܶ˻ͣðԶĳϷŪԱĵߣ
ŷ·ظı׼񱼣
ǸȰֹϷˣԱ
Էӷ·޴ͱһ֧ü̸÷ڵأ
󳡿ాʮӵϺڡ϶ǿųȥӵܲ
ȴɵԶԶ﷢ļһˣܵ׺Ǳ߽Լס
ǰ׺ϾͱԱײֱ
Ҫͷǿ׳û׼ᱻײڵأ
𵯻ɱѹ͵㣬Ȼͷſˬ죡
׺ʱûп˧飬ÿӵԱǰǰףǰʮףԶϺڣͷ12ţȥǸ12š
˵ܲΪ˶νģñ˷ܵĶŪˣץסһлᣬѶѺĴ׺ߣ԰Ļأ
ҲԱľ飬սҲûа׺ϵİȴͰ׺һ֪κһϸڿôãʱȰ׺ǿ̫̫Ĵ
׺ϵǿ뵽ܲǲÿ룬ıܾʹã
ıû˾ûн˵ֻﶼᣬиǸض23ŵܲ
Ƕٿ֣˵룬˶뵽Ǹʮǰţ
һƬȻ
¶ʮˣڴѧ˶ıϣ
ضΪʤֱ伫ɵĸͷ涼ã
ӽԱڴ绰
ǾٱҪ˲顣
£
²⣬ضӱȡһгɼڳɵÿܲ͵ͷվǰλȥˣֻǵͷ·һװ׳ܲǰײƴǣײռ
ĿȷĿʼס12ţȫԸƵƻԷɹʡ
϶ܻǰ˳ʮףߣݺݵķѹԷķԱųǰΣ
һˣһǸĽܴ֧Ȼ㾦̻ĸо
ǳ
ҵԺǸ12ʹкͬѹܲ
ą̇̄ϵӣ֧ضѧӣ֧10+1ӣ˵֧ӾӹɵΪܲ
ΧЩصҰ·ڼܡǵݣ
һ˶˶˽˽ȫעһϣֱ貼ֱ˾Ķǡ
ȫõͷ϶һǰһˣ۵ȥȫҳ̴ıԱΪ˲ӦܲΪΪռ䡣
˵˼ޱͳһһΧƲ
֧ӷ·һˮʮԺǵͷͶԷڵϣ߾ȫİͱýϵܲõһƬ׵Ŀش12ŵܿͬ˹ȥѾǣס
Ǹһĳ棬Χ˱ƿסܲһǼĿռ䣡
ھҵԱλãжʮףмзԱԱѴſΧڵЧţΪͽǶѶȶȽϴ
Ƕһˣֻܲ΢£ŹȫչűͳƤ򰡡
׺Ϸľǵڷ߱ŵļũڣ
ھ͵Ϊ빻Զȴܸ߹ǰ߲󣬺ƽ˳ֱֹӺţ
Ƥ򻮹ͷ˶ֻܻͷƤɹȥӰӣԱ
ûſӷˣֱӴϽǣ
ǵ
˵һչֵǸ˼ɺУڶľŷںϣвиˮѻϰ
˵Է12רҵҵ֣µ23ߴңڶרҵҵ֮Ĳж
ֻܲƤߺ֧ŽԭԲһתһȦû
̫ôװˣ
ǿ϶ҪĶЦ㶯׺ܣ
ðɣϰף˳׺һÿ˵
˭û뵽⾹ȻҲ˸ͳ
ãп˵Ψһлᣬýܹÿ˶ķʽԱԶĺƤ£
Ƽϰ볡ǻ֧ܲӵʵΣ
гϢʱ򣬶Է֪ǽ12ţ龫ǵѡصܲϧ˰
һ˼άֻҪ°סҫļһô㣬֮ǰƵȻ޴档
ȥǸ12һԼķԱȥԷĽģǾöԷ̱Ķֵõġ
˼·ûܲӵˣ˶Զľ롣
ԲǸé®֣켣ʮ궥Ӱ
ܲһ߼ĸͷߣ֪ػȷʵѾϵɾ׺ǰûһиתƨɿһ¶ֽռС
ܵÿ죬øͨ˺׿츳խռɵ壬ڵأļֱֻڱвܿ
׺϶˵ҵԱײ˶ûΪǵרҵѵģοܲԿ̿Ƶļһ
ԱΧ¡еܲߣɿ°ңɰԼĽȵٿأרҵԱǿ׳Ȳ⣬˵žܸ㶨ģΪ÷ԱеľǣκһٶǣֺѸȡһҲ֣ǲܸٵ˶״̬£ͣ򡢱٣շŸƿ֮䣬ܱȶֿһ㡣
Ǿ㹻ˣ
뷸涼ѣΪǺģֻקԴҲῴ
ֻܿĸ
һܲΧ˲Լͬ£лⳡԱֻʣҡͷô
رǻӵһֱΧĶ飬ΪЩԱΧ±Ȼͷſˣ˳ʹܲΧ£ǾѰٿյΪŲܰ򴫳
ܲγ֪Щ˷ԼŲϣ
÷ڹƽĵŷ߳ŭĲϣЩݺݳȲȥĺڽţ治ֶܹԷԱԸ񶾣κһԱεı˴ӽϷŪȫϵĻͷԷȵĺǲôҲҪ
ĿģֻΪ㲻ҾԼͻƣǾʯһܾ£ĸϣȻ䲻һŰյ
λõԱ׾Ͷˡ
ʵϳνܲٳڶԷڶԷѹذ볡Ժ󣬸ֵ˿񱼰볡ľ棬±ɴݲȵķ֣ʡͬʱͶԷӴ
ǳѡֳ÷


553 µµΪȴοԼƽɹ
ֱӵµСʱӵĽԱֻҪûٳģȫе鳡Ħ
˵ģͷдݶɲģܲݸԺУ̴ӴѧѧݿҵѧѧƿԳɼƽʱһӦȫĶܲ鵽»ŮٵһɥĲۣҲòκη֤ݣ֤ܲʵط֤ݣ˭Ҳ
иɻ
ͳ˴˻ʷϸλĹֺǣƵȫƹˮصȰ˽Ŀֹٻصѧƽǣ˻ᶼλվ̨ǶֻԵĸŴѧ˶ԱǱ¶ѣĿǵһ
ֺԱרҵĵһ
öʡݵĴ˿飬רҵ黹Ҫרҵȴҵ
ԲҵӣеСضţ֧ϻʲôĴȻȫά棬ϾдʣרҵԺУѧܲûרҵԺУҪְҵԱѾ࣬˳ְҵȦҰûߣǰſʼָѵֱǰһ죬ŵһεݾǸѧҲЭעְҵԱд˻棬ûнֹ˶ԱμӱƾʲôҪӵҵƽ֧ӻȫսְҵ׼أƾʲôǾͲһԱѵһͬ˵
Ŷǿҵƽ׶ûԶָṩ˵Ժ󣬴һе
˵Ͱ׺ϻеģĶʮǰ£һӶĺϡ֧࣬ӵĳɼ϶ᱻĨȥڻЩ仯ˡ
Ϣúܿ죬ǸʧҵܲȻں۵ȫ˻ϣշת֧ӵܲһְҵȦѶһǵһϽǣû˼ģСֵܣȻԺ̤
˴ԭŶҲҹˡ
ƽĶۣܲعǰ׺еȲѵѡӸոտʼ·ʱԸӰ죬رƨ̰ŵ̫ˣݲԱ̬仯
еעȫܲϣܳ۹ЧδأѧԱʲôûһʱ򶼻Ӱ쳡ϵˮƽֻоȻߺ˲ƮƮȻĸо
ʱ׺Ҫתƿ
һ翴ôƯӰѧԺϵŮ߰˸˶еֱۣ˱ȽȵסѸٰŸһ·ɹ۵ķ̿ʼУװǴضģȻѾر꾭Ӫвٿ档
ͮͮ֯ʮŮʱϻһˮĳȹˮַ
ʵϵĹձ鶼̫ߣԲֹDDģطĶټ˵Ϊ׸ǴϷǰõ׺ڵ绰潻ԺŮǷǳѡȵĶԪװ磬˫β˷򣬵ɫˮַ׸ӵİ޳ȹԲͷЬʹҶߵĹϥܹճɰľ򣬵Ȼɫ໹Ǳ֤˻¶ȵģⷽ澭ļıϵǺ죬ůС
׬Ǯ
ͬʱﻹзҲҹӽݷɹʦ׺ϴ绰ѯϸڲϣṩͬװӾˣͬʱǽػĸװ˵ҲָĴѧ飬Իˡ
ҪľǸЩ۵óˮĴѧŮṩһʽȨͬսšƹ㳴ƵһϵдƷİȨԪѵţǷϻԺǩ½͵Эͬհ׺ϵ˼гݲͬĺͬÿ˿ԵѡֱҪǮ߲ҪǧǮҪݰȨδֺ졣
ݿ鳤Զ۹ĺͬƯǻҪе˼άϧ˻ѡ̱֡
͹죬Ȼ󵱼һСʱôֵˡ
ƯļжߣܶģԱ׬ǮʵҲ߽˲׬ǮԶֻǽǲ֣ЩûУŵڹѧд󲿷ײģԱһüٿѾˣ춼еĺ¶
ֻͮͮѡҪֺʱ򣬷ϸϸƽС
ʣµľǾȫˡ
Ϊܲԭ򣬿ǧ˵Ĺڹģ˼ֳܵǻصȦ򳡶ܺߵôѧ򳡸ڻ£ֻΪûѬĵȥܲкƾ߰˸Ĺڶϯ̨ϣѾøϹдѧԱֵƱۡ
׺ϵĵŅּ̀̿ͣͷǱߣҰ׺ϴΪ˲绹ģܴãֻ۵Ŀǻǩʲôġ
׺ָ޶油ϯЬܲѧȣעҲҪǱߵഺŮϣӦеɧȺͷӸʲô
ѧԱǿǱߵĳȹȻе㴹ߣۼıԹȫ㣡˰ȫģôƭأ
׺ϹĹǻͷͮͮ
Աŷǣʼ׼ս衭
ϲЦտվ̨·Ůǵս裬ȷʵҲǿԲİȫ㣬һϸüŪˡ
ıյʱ򣬿ɻз磬޶ȹŮߵ̨ߺԱǻ׼йû뵽Լ߹ɵͮͮӦһѰͬסȹڣȻŮǺߴЦ̺ıݰԼر
ǱߵǣΧЩͷ͹ڣʵҲǼˣ˵ĳ棬춼
ͬʱ˵еרҵζַ塢졢ơʰȶ̨֮࣬Χչһ˻ģ
׺վڳߣװĵıֱۣʮԱഺŮǣȻֳطֻԼΧùĹн鶼ȥˣ㲻ȥ
طҴֵı죺СһϾһûô뱻˺̣
׺ϹȻҲ¼ˡ
ʱѾǱ֣߳վ黹мӾҪҪ˫ԱϳڼĴ£ܵ油ϯĺ󱸶ԱȫΧ棬ܲվм䣬ŰʮһŶ
鿪ʼȻѾڴ˻ᶼ˻ͷǰս衣
ֻǽ죬̨ϵĳȹˮַŮǣȫͬ
赸˲˹еˮ׼ģ˾󲿷ѿɧ֮Ƥ񣬵ŮӾͲͬˣرƯŮôŤ¶˾Ķҡ˵ȺĻıŹıϵŮˡ
ʵҲǰհĶữŮӶ


554 һּǮһֻҵ
º赸汾
һϱըʽͻȻпǶƵضİ׻ͺڱ༭һٵĲɱĶ
ԼǸʵʵլУʵ˵׺϶̫ʮСʱڻʾǰ椲ȾƲ򣬳棬ȻҲû¶ӻͷİ׺Ҳûһ졣
԰׻϶ϤôլС
Ͼ̫ҵˣսֵģġ˵ѡҪΪ˹ܰȨ⣬绰ǽ˵͸Ͻˡ
νúϳ汾ɫϽǿҶ٣ʮĸܣ˶λźǡָоȫǣʵͰ׻ǼյƵز֮ǰҹٵƴճ׼š
ϾԭĴǼܷǣ޷ǾЩ֮רҵʿĶЩ֡
ӨȺ޵ҧ
Ϊݱ䵽˻Ϯǵĵز
ǲִ֪ŮŮ֡
ǿҵУһͷǳŵŮúе˫ѹͷǰ
ֳܾͨͨһɼϾͷ༭Ժأ
ȫֻ˲䣬еͮͮİдòȷʵб˵ԸѺͶߵģֻô˫βȾɫĳ΢ԣˤɢסһֻۣ֮Ϳɼһߡ
дʵŶ
ƯŮӾӦ˹ֵģٲҲǾұģһ̵ͮͮȷʵĹף׺Ϻ˾еDDӢüɫӢɺɫ󴽲ɢ˵Ĺ
ľͷȫΪ˽̳̣
ȫ̸дͷеͷۻ˵ѶƵ˶༭ߣúõİѾͷ̶ȺŮôҪѾͷȥֶӵƵ棬ٷ֮ʮǸ־ֲдͷǺܹȴʼûȺŮʲô
ЩڶԪ赸Ϊ񼼵赸ЩŮ£ˣ
Щһ徵ͷܿվʲǫ̂ϣŮǿһµĴţȴˮַ˸ֻȹ¶ϻ¶£°ȹϣǹϥʮ׵İȹ£Ҳɫɫ߻̲߳һУͳһʵÿ˶ڱֲͬϸڣùż
ûÿȫôģѸٸʮһλŮҵзֱ
һ£պڼܳ
Ǽ˿һ۵ĸоɺչֵľһֲŽˣеôֵĺʽԸ赸̫һƫʽߴԼɫӲʣ
ʵͮͮǳǸıս軹ûô͵⣬ϾǼŮıҲȻ赸Ҳ赸רҵ˿Ƕһĵԭ
赸רҵ֪ҪѪ
ײۺӲʡͽĵĶĿһ£
رЩרҵĹ񣬾ͨDancerѱĹ꣡
ͮͮΪͻ
ʵ׻ǱŵʱԲ֪ĺͬ𣬵ձ༭Ķͮͮľͷ࣬ԼѿλϵСĻȻҲͻϸ
򵥵˵ǰ׺ݹЩĻ崿дջ΢ЦдģСС춼ôɰ
ϴضݡƽʮѵӪУ㿪жIP򴫲רҵ罻վֺ͸ҵŽлĴһȫ̿ڸŻվԼ֡罻̳кըʮСʱγҵںѪϴ״
ܿʶǸĿҵƹĲվʼɾ¡¶áһγɵڶ黰ع⣬˲Żǿ
ʮһŮһֵֹ֧裡
ʱֻܿȫƵſʼӦϣĵģҲֳ㡣
ԭȺŮǰĿ̨£һȺź£ɫ˶һ裡
Ȼһ˵ϣԭȺһ֧˻ģҽ죬ֻҪ֧ӻʤЩŮһͣ
ʮСʱʱ䷢ͣΪȫΪ³ĹʻУӲ˷򳡣
Ϊֳۿ˶ٿǿ赸棬Ƶ¶
ʮһֻ˲еĿ̨ǰߵ裬ǰǸֹܼܵˣڲסȫ㣬ҲڲסǵˣһʼǰĴΣս衰ŶĽ࣬Ůǰ󽻻վλʽŮֱ׼ĲлӾĻ˴ܲˣ
ʵֳкܶܲ˵Ķȴڱ༭ʱܿǵӰˣ
򳡻߿ֻ̨ЩƬξͽøȻ沿񣬵ȴиȫŹϥȹȴҡϣرһؿڱȽ׳۵ĹˮַҪҡ˺òã
վļѪˣ
ϳ
˵췽Ǽ̨ȫĬĬͷǱߣ㲻ܲҲܳΪർ˽ذɡ
ڶû˹ⳡսˡ
°볡ܲȥضʡ20ʹĳɼվʤĻʮǿ
Ϣһ죬ȫӶĿɿڴĹĦ赸贫ʢ
ͨǸǧ˵QQȺضУǿ϶Ƿ񴫲ȫصĴѧǻİƵ硢ͬѧȥɢǳʼķŴӡ
ߵĵȻǰ׻ǾǸ棬Ͼ赸ѻȸ򳡿̨ϣ֮ûӰϣǱȽϲ԰׵ġ
ӵķٶȵʲôزأԭҵֻ涼յ˼״Ƶӣ
СԸСģؼһſȷʵƯûŨױĨıݼֵЦٻ⡢Ŀ⣡
Ϊ׺̩УȻԵ̫ʶˡ
Ҳ̫ˡ
ŮĤݵŮҲûжԵǡֵõͬϣҹܻĹСȥӴİΪ˵˽ͳԺȣЩרҵģʵСɫȮĳ棬ҲܲεĴպϡ
ԽרҵѧԺıϵŮϵķɣΪӱרҵ˵û˱Ǹʡ
Ļִλʹãɱܵ͡
ϺöͲ٣ͬǴڲг۽иۣҪüǮµиõİװ
Ϣһ죬ͮͮ˵ŶӵýӰѧԺȥĹ̡
ʵרҵʿ֮ԱǵСƽ裬Ҫٺˮҿ±赸ƵͮͮøбҪ󾫣ڽļݻ棬Ӱ졣
Щò绨Ĺڱ˿һҪое˶ӱҪܶģˮǾ͸ġ
ôпƽ
¶ԭȪҲһСԶԺݹе˸УǾÿ㸸׳ȻطҶһҹУ˳ȥֵĿɬ⼸ĸȶȵǼ
ΪѵӪɶĳطҵȻȥӭֺԭȪֻǸͬܵ밲οĹţοŰοǱʵϺǮļͥˡ


555 Ƭ˭
ԽĹеࡣ
֪ܲɾ֧飬ͮͮǴ˻ԡ
׺ϵĳɮ漳ȡľ飬߾򶼲ص㣬ֻԵӰûȨתơ
ڻϳ̬ǵԼλɽҪܻûԣ񵱳ܴʦһڵⶼݳƵɮۣҲҪչֳͬĵҪƷԼ
ǰ׺Ϊ֮ġ
ߵСҲȫԸЭĿ꣬ҶʱԵҪ
ܲҪǾսȻͮͮ򣬳Աԭʼϣܴܲݱ¶Ժѹ
Ȼܲĺ䶯רҵ治ͮͮĴЧӦ
̭һʮʮý壬Ȼվƽý壬Ҳҿģ˻᱾ҲиýᣬǶǹٷĳôӵӻÿй°ķϢ߰հռЩͨѶ壬°֡
ͲͬˣҲϴȺǴǵ¶棬ȷܲڴѧӸϢӦĶý༭ߣвҲˣ⿴ЩٴȺ壬ҲԿǸʧ̽ꡣ
ܲѾʮˣڵЩԵУȻǸ꣡
׺ʧ꣬椶ĵû˻
ѧûƱϵͳģտֱӵУ԰·̻濴̨ʮŽҲֻǧڣˣΧվ˲ˣҪй赲ܵᱻռֱվ򳡱ˡ
췽̫ѧ͹ԼýԼߵܵΧ油ϯֻУϡ
ģ˵ȫۺϴˣûУȲϰ׺ǰǳ֪չȥֳ
췽ѹûжҲϡ˿˵ٵãɱͳĿҲСܶࡣ
ֵıк˶Ƕ³˾ýߣ
ǹڵľͷͲܲͷˡ
ʮǰܲͲͷһƳȥȴƽ油ϯϣ˹˶ּԱײλİ̶ǱȻģǳרҵŻְר˸𣬹ְҵӺܶԱҲҪ顣
ڵȻԼŪˣ¼ܲԼŪ
Ȱ͸Ĥڽ£˺ʱ򲻻˵ƤֱӼʯһıҲ㡣
¸һȦٲ䣬ʵǰսΧļȵ˶Ժ󣬼ѪͣʱڸÿӹһȦȦһЩݺϲɡ
ԼƿȣûЧ˻ɼѪܱѹ˺ܲϤˣҲܰƽľ
ЩԱϲܲϲƤϣֱסĸоܾʥֻŹһеС
ΧľͷǵģȲֻͲɷ¼ܲ»صְҵô
ܲڶǰְҵĸеźʲô˵ģ
ܲ
ܲԹԼģż̧ͷ棬ǰ˵ʵʵ϶лܿ׺վڳߡ
ֱվǿ׷ûɶߣȦ棬׺Ϻܲòһ㣬׵ĺͷô󣬿˵Щ߶ʶ
ܲȻе㳰ЦЦ
һƬܼѯܲǲļԼӡЬӣۺ˶İۣкЩֲ֣ʲô油Աһˣ׼Ҫսˡ
ӾĽǶȣܲûɹ׺ģ赸İţǴϳ֮ǰûÿζһһ۵ȫװ׺ϵͼ
ýǷӵϵΧߣ油Ա֪ǰҵİѲΧ赲ߵǿ̨ߣȹˮַ˫βŮǳеѾͷת£عǶ֪ɦŪ˵סȹˣеƤı鸽͡
һݼƴ
ԱҲĹܿܲΪİѼ߸ǰδеĻǰ涶첲ȵ׼
ܲܰԼסĶѣȻڣʵܲµЩű𣿡
Ҳ͵ŮĴѧ̾۾ĿܲƽЦʮǰţȴʵǶЦģЦģ˶ΪⱲѾˣù磬ǲбըţǰ˶Ҫ̧ͷң˭ԲһţЦҵʱԴ󣬲ϧ˭ԼʸԽ˵ǣǾ¶ġ
ѧǻûߵе㰲ŵתͷЩæµļߣеĻôп᣿
֪ԱôվźȻЩܲ˵ʱ˶ڴʱ˭ڳΪһܲ۹⣬¾ֳ棬ȴȻûʲôɻرܵģϰףҲ¶ȤǣЩֻΪ˿򼼵ԣҲϳǻʤˣЩҵСܶ࣬ϣܹһʤǳǿЦĴѧ
˵ƽŻȴΧѧǺˣ
һ˵񱻵ȼѸȼա䣬ȲҪһ㣡
ͬܵŭ
ЩýȷʵЦģһôߵǣڵƽ켣ҵĲ
֪˭ﲻסһĵͺ𣺡һҪʤ
δ䣬Ȼһȫŭ𣺡һҪʤ
Χý߶һ̨ϵŮҲЩĿЩͬˣʱӡЦѡɵɬĥߴɫԵĳɷֵȻ޴棬һȺı뺺ЩϣȼŻһȭߺ
ʵҲͬ䰡Ƕȸ߶Ȼǲͬץסߣãʼ
ս裬·Сȼһÿϣԭľ״̬רעģؿųǱ߿ϡһĶ֣æøߵʹý߾ͷѧ˵ȫע
ﻹ˼̨ϵŮ
ıЩйٴ̼Ȼ˳ƻ䡣
Ҳ·ǰ׺ϵ켣дգʮŶۿŶԱ״̬Цˡ
Ůǻ£ŸϽ裬Ҳ˵ȫע챬ĹעȣѾУڶܵĿöͬѧԾ󾫵ķӰɣ
˵Χ㣬ʱռز׼»ˡ
ӵѪս֮ͬץ³㣬ǰеݵζѧķŭ
׼ȷ˵ս⡣
׺Ҳֻվϳı߰ѣǳˮǳˮ
Ѫȴܳͷ­徢ʮҪǡ
ǰ׺϶ԼµҪ
ԺЩϯ̨ϵǣ̲ס̽ѯЦе˭ôѧӸú·
ٺٺ٣ԭǸϰף׺ϣͦǸ油
ǵǻҪ໥ҵЩǩǡҹôϲҹһǸ
ŶŶˣԲۣһǧǸ
Բۣĸչ˾椶
׺ֻܱͬЩ
Ҳ


556 ʱ
п֣пŵ
ýܲģ̨ϹڴŮ赸ģǿôý㣬²֪ܲ໹Ǻˡ
Ҳ֧Ůӳɵʲôͷ
Ǹվڳֱ߱۵Ľ֪νҪǿЩһֱڳߵŮʱʱ£ܺЩĹ볡ˣرͮͮƬ̨ڣͼղ绰ʲôģǼûѡ油ԱΧǵסһýӰѧԺͬѧҲ
̨ϾĲںС
йʲôɿģ
Լְҵֲ߰ľôгֵĴѧ˶͸ûͷˡ
аĹôġ
Ķڵſܲ۹΢Щ뿴öࡣ
öضѧӻ϶ûأԶԷ֧ѧȫأôż
ܿҲͽ˶ѡ
ܿľ̫ˡ
ܳΪְҵԱıضɵܳΪǵˮƽ϶ͨƽֵĶֻžḻ
׺ϵӿƱ׼442ͣĸĸгǰ棬ʵϹؼгӽȦгԱһֱڸƻԷ
ҵԱʲôݶӻ߰;۵ԱжĶǿ
ҾòģǿǼгԱҪǵܴ󣬵໥֮ľϵֵ÷ǳãԣ㿴һֱ໥
öְҵӿ´Ҳûһֱ໥ϰ߰ɣ
ԶԶԣϷ㲻ǾϲΪ˶ô
Ҳү˶ٱ鶼ûӦ˭˵⼸СĲܲܲ
ǵܲǵӰ죬Ǹϰף
ϰװɣǿܲ϶ôģҲú˷ע⵽
СˣǰܰģϲȨ˭ڵǿ˺öࡣ
뻹ҪѰ׺չֳϰףܲʵӲŶʮ죬˶ʮܴܲҴȫ
ΧмһȻ򣬵˽׺Ҳ£Ȼˣ
ǲ֪һں֮ڵĴѧҵԱʱϳȷʵҪ׵ġ
Աõְҵ·ǵߵúãڽúãҵ֤ˣǸϷŵֻܻķ
˵ԱܳΪýģгλãΪھҪݹȫֵĽɫϣϰ忼ǣҲϰҰ˼
׺Ͼλá
ȴûи֧λгˣ϶ڶǰλϣһأһɶԱȵڶͱ˸ĴЩͷתͬǳǰͻȻͬкǰ֧ͬԮǣܶγɽյѹƶԷг
ֻпǳܲǰϳУܲŻῴг̥ǵı仯
ӳηηţʮгܣ
۵ģ
ɺǰǷ˼ѪĽȦԱȫֲϱܵв̬ȡ
ʵܶʱò򣬿ֻҪܼܶЩһͻ߾ȫĶܼýвŻԷöԷʼղ
һֻҪǺߡǰߵͬһƶ֤ҪΪܶ¿հöԷץסᡣ
Ͽһ̿Ĵÿ໥Ӧƶ
ͽλøУҵԱģѾְҵķˮԵ
ȥǳѶΪûн򰡣˿ҪĽ򣬾մ̼ľʣ￴öͬʵİӿ
ϰ볡жȹˣгϢʱǶŮû裬кܶǱ߿̨Ĺڿʼ볡ˡ
ӼͷŮѾϷҲЦָЩŮ˭ж
ʵϰףǸ뷨ļһ
ϷЦЦȻ뷨ջǼöˡ
죬ȴûۡ
׺Ҳڻͷ̨ϵļ٣ԭ˫ְϥϣø棬˵϶ûԭȪŸŮǵһǳ䳣ĸˣ׶ûװɫķġ
ط˵ȥģԭȪܳ⣬˼Ӱ죬ʼ廯ķ񣬶һ̵ĲԸı䣬Ҳ׵ĳɹӲɼѡ񣬰
طҶԱֻĿʱ棬Ҳ죬뽨ʲôҲû˵
׺ϲܸıԼս˼ȡùڣرȡһͲĹڡ
վ油ϯԱ˵еࡣ
Է϶ҲǵܲأͬòҲǶԷϰ볡ûŵԭ֮һ˫ڶǶµĿƽǵܲϳԺչ
ܲȫʣ¹ڵע£оͷĹעʼһߵſӵĹڿʼ
Ҳȷʵ°볡ʼʱǳˡ
Щ׼볡йڶҪʲô
н̭ӣֻҪͬʱҪԱȫ۾ļڿ̨ϣͼܲÿϳҵ㣬Լʱ޲ߡ
о֧򵽼׼ƽѧְҵˣǸǰھͷ̸ϳõͷ
ǣţǵڹôãҼӶûƣͶô࣬Ҳûи㶨׼ݣ֪֧ѧ׼жôֲˡ
ȫǹ۲ܲ
ʱǻΪԼĿ
ɵȵ°볡ʼԺרҵǣЩǣڿ֧ӵ껹ǸһɫװվڳߵĽͷ
ΪܲȥԺǻ¸߷棬ҪΪ룬ȫΪĳ档
˭֪ܲʵʵĴ˱·
һڴ˻ǳҲڱ·öߵĵţǳ䲻˶֪ڵǰ£ŤתƵģıУȫȵָӹλϡ
֧׼̻൱Աȫ̽ƣçײ嶯ƻܲ
ܲҲǿͻƣľϿ˳Ǳ߻и߾ʼζ
ܲķӡ
ЩӶƵƵͷҵ˿Կף϶ٴվˡ
˱ΣǰһܲˣҲϣϾǰָӹܺܺõЭܲƣûϣԶܲһȥܲˣԱȽϿգԷҲû̫ע֮ǰҪǲͻгעǸԲ϶
ӱܲ˶۰
Ϊܲϳ󣬺˻˶Էעĸо
ϰ볡־ĸоＶƻˣӴʽ
򣬶Էߺ͸ԱʱΪ¸һ˲ּܲļһþƸı䡣
עĶǡ
϶йоص˭ΪܲܲҲؽӵӣԱæƽ϶εİƺӦøĿĶҪܲǣġ
ûֳŵѧȫԱ¹Ƕû뵽һתͳŶԷ壡
ӵȣֳ̫о¶ȣ޴ֻǰҪأٿ̡
ʵֻа׺ϲżǵãһﱻֵǰǴߺģҪڱ·ֱֱµֱߺ
ģͻȻý沽Ĩ⧲ĶХ
һ˳Ѹ٣ţе·ɵƤȡ
Ժ󣬱˺׷ϣ
Է鶼£˵Ƿô
ĸУ
˼Ḷ́ӦȻģ֮еεˡ
Ҳ˵֮ǰһֱǿƽ⣬ܲסƽ״̬ͱƻˣסĲҶ˹ȥ֮ǰĲ㣬ǻҵˡ
һңͷ·˸տǰأʱȴٴγϵĴһֳԶ㻡ȵбֱܲǱߡ
ʵʱܲҲΧסأǡǡ϶ϣһֱ߮ĵͷ˸װܰһ϶ȥһͳ飡
ǱȻġ
Ƶĺۼ̫ˣ
޼ĺȲʻУ̲סվƣ͸׺ϵĹơ
ܲԶжݣȻֻǰ𹥵ӡ
֤ˣӣܲĿ
ţǰ׺ϵӣܲġ


557 ˷أ
׺ϵս˼룬ԶȿǿƶԷٽԼĳԷࡣ
ôÿʵöĸһ
ս˵㣬Щԣ̥ս淨սҪ󣬾кܸߵսԣ޷صĺǰǸۣǰ׺ϻ֮ã˵ӱˢǲ֣϶Ϊԭ
ñߵˮǳˮʵҪԱܹͬˮ㹲ˣͦߵսҪ󣬷Źʱ֮ˣ
ԸܵƣǶԼǿҵţ˳˲߱ܿɹľ˲Ϣ˼롣
ûţڼ޷ǧڵͶʻУɯͺôɣĳɳڶʮͷͻûôĵزͶʸԭѵؾͻûʧ˺þãҪǶ˲俴ᣬ山佻ģԭѵĵ
ܲҲһļյȻһ棬էֲ貵ġ
߿ͣµ˲䣬ǽõ㣬ͣһǽƾͼƵ˳ͣⶼɲǼС
ܶϽϲֶԱǱȰ׺ϸīسɹ棬ҪһһۣΪǴͲ̹޷ԼţǼʣǷУΪԽźԽܷӳǵƽӹ
ɰ׺ϸܴܲɣ츳ʶһɣԽػڲͬĺӣܴɣַǳر𣬷ǳڲͬԱ׺һ㲻Լ
겢ʲôֱɾȰڴ̣սΪֳۡ
ⳡƫƫȴֳܲȥӦսҪ
ܲԼʶߣð츳ڼ壬ĻΪȻи˼άҲȻڽ
ǶеܹƷĵĶ
λƽͷȫޱڰ׺ϡ
Ǽһվڳߺ˿Ȼйһ油䣬ָָ̧㳡油ϳ
ղźòײе㷴˵Ķ֣̱ȵĵѨήˣ
Žлῴ
رмᾪȱѹƵԷѡ֣Ǻ۵ıߺ
Ƶľ棬ƸߺһϵûУ»ϵ油һѹߺʱͼӰЧ
ĳ˵ӽʱⲫս
Źŵⲫս
ʿֱܹӰ쵽ս
ϰ볡ƾҪڷ̬Ƶ񶼴ӣ°볡ܲȻûֱӲʿʢŤתƣȽơ
˻ΪܲĹ͡
Ƶֻܴٷ˵Ķֲòǿʱȴ赭дֻס
ܺܶ˶Ʊ仯
ԱװʵܵԷʩӵѹˮȥ֪˸ոչսʧˣ
֪ľǸղŵĻˣǸվڳߵĽ
ͷ·սǱĲֻʣ·𿴼˵н£·ͷ˧ںɽͷϵĲмľͷҡȣӮˣʢ
ݣʤʱְܲܲҪԼ˾öԷ˺Ҫ
ĸֹ棬Ĵͽϲ˵ն죬ܹѹԷʿҪ־
ҵʱԱʶͷڳϧ޶ԵĽţ͵ĵˣ
һֱһվڳߵɫװĵ޵װЦݣӶ֣ԱĴĴָһУյƶ
׺Ͽ϶ûжս̸ģң֮ŶûԱˣҪë
ޱֻҪԼӳЩսʿŻԼ档
йҪǡҳ塱͡ҳ塱
ֱӴɽ
ʱսϣ˧ʿĵԴԱսƣֻȷ֡ơܵѹͶԷʿнƣжԼӦó廹ˣ
׺ϸѶޱģǾǷſѹƶԷһУ
Сһֱеڵսһ̱̭һ°볡ʮңλɧĽһͬеɧгͣϲͷϾһµгȴ̴ǿĺŽǡ
ͷĿӴȫλģʽתм̵ܲ棬϶չķܣȫ߮ܲк󷽰أضܲĳǰַǰ塣
ʱ׺˧ܲͽ̬Ƹ
ٽ־棬ͽк䡣
ָʹĹ᳹
ԱƺҲоɽͻ񹥣
ʱҲûʲôˣ׺ѾչָԱϹ油ϯҲϳӦˣرǺߣ׺˵ں߶ڻ油ѡڼ¶͵ķʽԷʲôֲѾܣǾʹˮץסǰ˳ᣬʹչԼĹŻֲҪȫض
Ƕ֧Ĺɵ֮ģ
׺ϺôҪȫӿ񹥣ԱΪҲڹ᳹ܲǸΪΪأ
˼ѪĿ񱼣
ֿ㼤Ѫڵ㣬弤֧ţ
ܲǰͺ̰ľͷȾԭӦרεƣѧģԼҲ̲סֱ·
ǰȥо֪λǰְҵԱ϶뻹ܿȫѡָʶĻӲӲֵļУŷڲǰ򽻳ȥˣ·Ա󾪡
ûԤĽǻңӭϣ˺󳷡
ܲС鲽Ȼлɽ沽ԷͷԼĴƨɣŶԷż嶥һȫʮת
ȫɸƵĿžܲĨȥû
Ǵ˵е
ʵ壬ͦ̽ʵƨһֱȰǰǸҽŹȰ򣬿ңȴһԱŲȥ
ըӡ
˲ϢԱͱղűܺ˵кڣǸ˲ͬһ£֪ЧʱֻæĲȡ
Ѿ״ڵѵܲ˼ͣ£ȶԷ粽ƻɲǣýżһͱƤɶ·ȫȫɢ
Աˣһǳɣ
ֱ¿Ժ󣬷Աڻ״Ѿսˣ
򳡵ԱЩŴսʿһҲֻְҵԱܹӲɽҲɽɣӦǾ˵׻ͨˣẦ£ɥӮͨˣлȥսƲܵġ
Ĳͨˡ
׺ϵӣڴ߷塣
˧ƻͽ£֧ùӣ
ոհȦͱ϶ϣνӣܲõϢռ䣬ӵӵ򣬺ϾڼȫȻͣ˶У͸ߴ˷м򴫹ȥͷ͵ַ
ٴȦɡ
ʮӱĸ
֧ͬĴѧԱ֪᲻ʲôӰ
ܼĽڿʼһһε


558 ǽڿǽ
Ŀ϶ܲԡ
ĬĶǱ˻Ĳӡ
֧׼ӣڲϻضӣԶǴҴЦĻȡ裬¹Ǹսǲսá
֧ʵԶܶʡдӣ
ܲصĹ֧սִܵˡ
ʱ˿ʼ߶Ƥս趼ڴͥ²Ҫ֧ĳԱ²Ǳϴԣ
򣬻Ӫ澳İԼأ̣ഺĴѧм֧
еĶеĬԭҪƽӵڶĬĬӸš
ضʡѧӣⳡ̥ǰɱеǿӣ˵֮ǰж鶼̬ȵƽӣԱǱ鶼Щء
ڲеģֲӣȴǿʵȫ㵽ܲͷϡ
Ϊڴ˻ļһ֧ƶƽˡ
Щ˵Ƶ˵Ĳƽ棬ɵˣȼԼ򵥶ˡ
ڸУ̳Ѿʼ䳰ȷְۣܲҵ˻ŰˣɫװװģʵǱܲȣֺǺǵĿżʡ
ضУѧȻǰ˷Щ˵Ⱥĸڰ׻¸ߵս
ֻǿЩƬΣضУǻϲİ֣¸սȻѬˡ
ǰ׺Ǹûڵģٵ⣬ҲûͻԶضͽٹѾ֮ܶĶԹˣҲڱֽϴ̣ռ俪õս
ԱǸʱܵӰҲ٣ûп鱨־ϰߵģŶٿ뿪Ǿֲ͵ǷΪСȦӡ
׺ְҵʱ򣬲Щ³ļһѰйصϢֹȥˣͷ۵ľֻ޿ײֻ罻ý塢оǴλ۳ʦʼķģξҲһֱԱֻûգڱǰЩǿӲֶƣʱԱǼʱܸϵϡ
ѧԱǸⷽĴˣʱܿǰֻϴȦʾԼ״̬Ⱥǻüеصأ뿪ضǰǳʼ߰ʱ䣬ٲȻǵĸо
رڽ죬ⳡ֮󣬺öѧضӵ۽תطŵȺ棬Ѿضȫˣ
ý壬Żվ飬ѹûпȫ˻ר棬ȴ˹ܲϢ
Ȼڷ̣⻹ǲšۣôû˿
ʿ϶ͣ߹˴˻ĸʽϢ
ǿضӾȻŻУ԰עߵĿ쵼ڴ绰ѯ֧ôʶھʵôôĹעǰְҵԱô
£˵ѧҪλʵĽҲǰְҵԱʵǸƽְ֧ҵ׼вģҪ̤ʵǰˮƽʵơ
¸ӹѹ
׺Ͼ͸ˣطұҪҪȫǿ¼⣬Ҫķ̫ྫڳעģ׺Լȥ֣ԭȪһ
Ҫźȥģٳȴӵϳµĵ绰ݴ˻ŵļλ쵼ҪӲ£Ϊλ쵼ϳ׺ˣض̥ǰĳɼȽϸȤݶѾı̭ˡ
ϳѯʰ׺صصĽݵӣڻڽƹѵӪĿôضȥˡ
ϳڵ绰Ѱ׺ϺúӦԣλ쵼֮ǰ¹ӣȻϳ´ӽ׼ӵʱ򣬾ֲͿܻᱻȥ
йְҵ޵ͳ״£λ쵼ֶΣ͸ضһְҵˡ
԰׺ֻӦüȥԱǶȻѾϣܻ쵼Ӳ棬𵽴ܡ
뵭״ǸǿǱ˹עʽĴѧʲôɽŵġ
ЩûѧԱʱԽԽá
ƵĲʡ
ȻйÿзΪɶ
ǳ̫֮Ķˡ
׺Ͼû⵱̫¡
ܾսӣսӡ
û׼ţ˶ھƵýӴ쵼һУˣһŮҲʮˣŻͦޣ쵼ͷʮϣ̬ȺܺãЦŸ׺֣֮ǰÿڽУ԰Ľ׶Գɼ棬Ŀͷ˵֣ڴſ˵ض˸ýôڲӪں
ЦĿǺԣΧҲϺܵλĹЦճůʹˮƵɲࡣ
ֻа׺ɣƭİضضҲУ԰Ǳ߾͸֧ѧӣСӪģкôͻҵⱾ⣬һͿ
ͷʵӵò쵼ܷЦź棺Ϊʲô˶٣
׺䣺°ǧĽǰ˽飬ÿÿٿʲô˵žʹһ˽Ƶ갲ŸӵСҡ
ܴѧУ԰ڵľƵ껹ٹѵеĹСҵñȽϷḻ¥ҲǸŵԱæңԴǰĸҿռھСңҲ׺ǰԱһȥѧڱʼǱǰ棬ȻɢܵʣǸҽƴо޹ĿŰ׺ϣǷǵҵĵ
׺ϲĵͷܣѷŵ˶ѵװλҽƴоЯڳЩ˶豸ӪƷȫṩģûͬЭ飬ͰǧӸǣʣȫԼġ
ʮ˵ĳϣ˿ˮСһͰͰɫ嵰׷ۡ˶֧ᣬһո£װƵĲӡţƤֽ⣬۵ĵȻǿžͺܸ߼ķˮܶ䣬ڼĭһף˶ʮ̨˶磬˷ĳ̵ƣе߿Ƽζ
ߵʼǱԵļƣҽƴоԿԱ۾ʣ̬ȺͰ׵ļλԿ£û˵쵼ڣһ˳øֽһԳݴţû׼÷ḻ֣⡭
˳֣˵Ͼһӳһ֪µϴӵģȫӢĵĽͰƹĵ豸򵥵ö࣬ŷ־ȻЬ棡
ǸȻ׺׼ϸ³̶ȸȵ
ɫ׵ֿͱȽϸ߼齺Ь棬׺ʲôֵģЬ棬͸ҪǶԱϥǱȽϺãѵӪϰͿʼ֡ţȫУЬЬ桢ȫͳһ䷢
źɫп˵쵼ͷ֪ʲô̧ͷЬݸԱ᲻ٵļλԱɣڻ콲ºץϸʵĸرΪ˶Ա׼Ьģ
ԱϴŻȻЦݣ׺ȴԼ˵ĺ󱳷
λ쵼ɵ˫ֽСϣϰɵ̬ȣǳãǾʹϵĶʼСͬ־ǰһ¶ʲô;̸̸ѵҵ
׺ԺȻ˵Ļѵѧڼ䣬æ͵ȥСڣԼо϶µĸıܴЧʡ
ѵԼƹѵӪڽݵһѸߵ
ʱ׺ôġ


559 ۽磬֤ĸ߶
˵ÿΰ׺ضȡ˳ɼϵͻƣȴڽݻùٷϿ
ΪֱϽûдʡôӽṹһֻץס
ϻU12СѧδѧӺ
һС飬ؼǰ׺ϵýôǮܵõʲô
ͷЩ׵쵼ƽͺ죬ǹɹԼĨģΪһҵͶôضʡ׸ʲôŵ
׺ЦûŵΪƭ֪ľû֪ģضѵӪУϲˣȥҿЦʮѵûܰضʡָʱôõְҵֲ״˵ѵңûɻС£ʮһӵ츳ǲһ֮°УϲңԼȥЭˣȥҴһСѧȫھҲǣߡ
˵ּ꣬Աûӻ쵼Ե˱ƺеζĸоֿ̫û쵼㱨̬ˣôƭƭģ֮ߡ
׺ֻԼ˵ǵĳǰãô㣬Һ˼·ǸѵĺӶˣ츳ѡεļʲŴ󣬶Ҳ򣬵ĻҴѧٴᵽĺģѧʵרҵʮͷѾûʲôռˣĻˮƽʶߺܿ죬֤ǸѵܵĻѧϰ·ӣضʡЭҽѧУܹͨΪضӮøȻҲйزŸǽУ԰̵ƣô򵥡
΢ͣ£оĲգ⼸λԱƷβͣȥ˼ˮȻİ˳ȥˡ
쵼ΪʲôҪá
ǰ׺һ֮ԱǣΪʲôСүҾͻȻȥԭӵ
Ȼڵİ׺ϣǰǸһˣͬ⣬شĻֳһ˵۽ˮ׼ʱĻ̶ûϵͺñ˵ûĻҲأ˼ͶеʽٷϱӾŪʽȫضѵӪѵ߼һȺ飬йˡˡˣ׬Ǯģʵģ뵽εģҾһ뷨á
ɻû˽ĻԱǾĿĵģҲ쵼ģ쵼ǺºͣĿŰ׺ϡ
׺Ͼ͸˵ˣôһ˼ĸ㣬϶Ҳٸӣʲô˼ôǮ˵һǮᳫҲͶ˼ǧ򣬹ĻظǺüڣôǮʲô˼ôЩǮôȥƶȥо߿Ƽоҽѧ˾ȥչãزҲ׬ܶǮ͸򣬶ʮΧŸƤܣʲô壿
ԱǵȫĿˣ̵ɹǵȤ쵼Ű׺ϵĻеͷڴˡ
˭˵ȻаȵЦЦ˵ҵʱͷһ㲻ǸӺ;ӵĽʲôϡģʲô壿
Աǵ򶼲͹ˣ
ǸŮԱʹɿ˺ü£׺Ƥ񣺡ڣʮг״ԪÿждڵĵȻһ˶ôȰǾ壬Ҿĵط򣬿Ըı˸ıˣȶƣھõĵطǾ͸ӦôҶ֮кôַʽı䶵ǮͿʼĲҸ֮ǿöࡣ
׵ģʱԼ̩山Щ鷳ֻ¾С
쵼ûб鲨ڰ׺˵ԺЦ£е򵥴ֱķʽھãҸԸַĵĸʵ뷨أڽѵĹʲô󣿿̸̸ʲô԰ģҪйǣ˵˵
Ӷ˵׺ʲôǣ˵ǹԼеçײĽɫ˵ĿǰҶԽ黹ûʲôǰڽݸոտʼʱȷʵܼѣҪ֧֣ܶûҵ֧֣ѲܵضչضָɼȫھȻǽݽŵĵηǵǱǻȥУ԰Ǹþǽݣ¶ɣҾøũֵҲ࣬ڸհȥһҲU12ݶӣҪɲžͲż׶ҲżʲôЩӳɣҲ˶Ϊǣ棬ΪˣǾ㹻ˡ
쵼Щ仯¡
ԱиʮľΪĵѣ׽û쵼ᷨ˼Ǻ֧ĹչƩҵģҵչ˰ߡӪȷ棬ʲôҪЭģǳѵãӦÿ˵
ڼ϶ĴһϵˣǾ׺գʽԴȽݣʡиõгչһβѧȫأȴһļƣԭעڽݵѵӪѾϵĽȫѵӪǰ깤ԺͶӪͬڶѵӪƽѵӪҲڴںͶӪлϵĿǰڿ죬Ϊԭ򣬲Ӱ괺ȫӵгʮѵӪĹģδ϶࣬ҲŶôҪ׬Ǯģֻ׬ǮѵȥҸ˲ں׬׬ǮǸֻãøຢ򣬷츳ĺӣǲڵ˳ŷִĿ֣ҲڵЩǻĻУ²Ϊ˶ԱҲӺҵ롣
λԻ˵ʲô쵼ƽ͵ЦЦ˼ȫԼɣʵ
׺ϾȻҴϣǷ˼ұȺܶ˶Ҫл˵ǸԱ˲Ż˶ҵ˭ȤΪڻˣ˲Ŷ࣬ҵŻԽԽֻҲǴרҵУְҵϵģסô˵ɣ˵ĺܼ򵥣Ǹ˶кܶôûɶĽ˶֪ᳫƶ¶ᳫ¾͹ˣò֡
ԱɫˣҪˡ
׺Ҳ˵ˣǣҵ˼ǡǸºͷļܽ飬Ļߡ
쵼Ͱĵͷ˼רҵרҵ£ͨԤӰרҵ̣ӦĹල£԰ɣ
׺Ҳֻʣͷƶ϶ǺõģҲҵ쵼սԣɽĸԭѵزôõ֧֣СѧУ԰УҲôӣ⼸ʮҼѵӪҲ˳˳˳ˮĸиִ⡭
ɶ˵ԱߵĹԱ鶼еˣλ쵼΢Ц
ѵͬ˵㼶Խߣˮƽ˼Խ
׺ȷʵûʲôѹģչʵԼ
ûʲôʧȥġ
˵Ҳݡ
Ҷݡ
໥̽ô


560 ǧҪ̫
쵼ϸµѯ˹ŵĹģ״͹滮׺ϻԼֻչʾЩصƬⶼ̵ȸ紵ţʱ򾭳õĵߣ׺ϺˣڼİŰѵһɫνؽּܶƷǷ
쵼ЦʱŰǨĲʣѵʱѾˣܻӭŵͶʣȻͽ˻̸
ϳ¶԰Աټ쵼չʾµģ׺ϲϲԱϣԷ˵ǣеɿ
ȴԭҺͰڴɳ죬һǻѷ۵߳Խ
ʱͿóԭϰĹˣֻһ۾Ϳ⼸λŴǹԱǼСĹԱԶԶֻͷλæк⼮һ׺ϴк
Сղ÷ִ磬׺˳ƽ£ԭҲֻ˵ܴڲѵӪİǸѧӹġ
쵼ͣλ⼮ϵĿⶼתĸԭ˼䣬ѯѵӪʲôطȻǻҲҪҵ尲ŽĲ档
ԭҺʵıˣֲڵظֲ涼һǰڼֱǲͬɣһˮ
⵱ڰʰ׺ʲôԱģгݳ˵Աͷ׺ʵԼҲ˵ʣֻøʼƲѻͷ˵
ӢｻǱԱע⵽ˣŮԱЦŸ׺ϵͷ
һվھƵ߳ʧĺɫβƣ׺ϺԭӶЦӵͷ֣¶֪ûѡ·˷ʱ䣬Ҫȥżӿ죬ףߵøԶõòùھӰǵĴ֡
ȾӸµĹԱ׺ϸںĻ飬еϵӵԭңãлټŬ
ϰҲһӴ˲еģϵ˾ϲ§§˻ϲ£׺ʱ󶫺۶ڵö౧ġ
ӾȻӲ£ֵð׺Ϲ
طϻҲһı顣
׺ս̽ѯôûʲô
طĴóСֽĶԭϰùȥˣԭȪҵģǹ˰񫣡
׺ϿУ԰Ʒ꼶ĵ̯ӣֻеĲݣ˼ңҲǴɶֱ
طҲںı
ԭԭȪҲ֪ҪؼˣԹͳطҳžͰһȥɹҪĶ֡
ôѧ˵ط˵λĹϵĺãطҺ׺ദúãʶɯչС꣬ڸ׺˭к
ɳطұΪǸ֮ǰһѧҹл̳Ͷˣ˵ʱ򶼻̲סʹЦֻţĵڴǰСȣȥʹֱ¡˵ҲߵĵطԲۣ°֪ģǰԼϰڷװг·ˣZARA¿ֵҫ£ûӵƷλûɯɯ磬ȻҪȥæȥPRADAɶ
׺һǮʱȥ޵ѹΣԼ򣿡ڼǰҲֻΪֲŲҴѣ֮Ҳû
طҵЦ˵Ц˵ԹΣǲ̫ԸǸ״žģĽȥͻţʵ޻սǵСãץҵֶˣ
׺ϸϽץ˰Ƶ֣˳طҴô˶ʮüǮһأ
ڹĿ£طҰͦصİԭȪŴСɨʮĻ֪֪ЦʲôиָĿҪվǵȣСԭվˣȻӶϴҪ¿רɳһƴȥϽҶˡ
׺վڽ̻Ի͡ذһȾľִ٣С¼ǮûȥֵطûֵͦģϾûľЦžȥǸëǮϴиľͷӣƭο͵ֵ̳Ѭڴֲľͷû
طҺٺЦҡͷû׼˵ҲûֵǮ̫⣬԰ɣ
׺Ҳôģ˳ʱϹ˵ۣ
ǽһ滹ŸHELLOKITTYèӲӵ֡
׺ٴιĴЦСķһഫط϶˫סž͹ȥҧ
׺ϵ꿴ܴʦʱķӦҲһޣñ׺ϱסˡ
ڶ컹ϲ̵İˣ
˵׺϶ûʲôȻӷ˵طұǮöࡣ
ƤҲġ
ǰʱһǧڰ׺ںֶ˵úŪȫķŵԼӰҵϵˣܴ඼ַӦ
óطҲںֻԱ¼׺ϵƵ
С׺ⳡ˽ıǰԱ
ϸƷ׷۳̩ţϡڽ̲֮ڵ룬ѧԱѾеϰߵȡãѧܲɵʵȫ弡˿αоżǰ˶⼮·װЬװ
ֻа׺ϵҿм䣬ЩڽҿʼѾͣĿֻʮΣһͳȥ˸ֱ־ڻû˿ֻû˿鱨ԣ˵أ۾ʲô
ЦУһǱߵͬ飬һﵨӴ󣺡ҿ½رƯ
طҾֻ˫˿¶ܵıһ
׺ϵվ˵£ûμӹ߿ָоܸ߿࣬ⳡӮǾǰǿɶûУǿ֮ǰ¶Ҳûʲô壬СûгҶƽ͵Ĵһһڽ̭˰ǿƾͻöˣڵĴ仨ǲҲҪұѽҪҪúñָ֧鳤
ԱЦģſڸռŮͮͮһֽ崿ɬЦһȺûȹŮЦоȴ仨Ưˡ
ĽܶҪˣǰ׼˭ôԵӰ죬ƻսյĹ
ŶĶŵҪϽˡ
׺ҲǸöЦȻˣһˣģһģǸ壬ԽҪˡ
ŮǸϽ˳ǽվãЩԱʶİָʾ⡣
ͮͮʹźܺѧıվڰ׺Աˣطҿһۣϵֻ΢΢תȥ㣬ͬ¡
ӰѧԺŮ֪Լվ뵶ıԵ
ʵ׺ŮǵעľʽߣּǶﱾܵģ򵥵˵ǴѧǶʮͷѾͣʱٻѴʱıǵϰߡ״̬Ƕǰ׷ϣҪص㣬򣬶˼ôǶĻˣϣıУǴȥЩܱǿĶ֣ðʱƿغý࣬ʱס״ÿʱҲʮ룬ܸı
Աֻмʱ͵Ůרעġ
ȻŮע¿ǰᣬҲǸ˷ܵ顣


561 еŮĶ
һᵽ˶Աʱ򣬾˵ӡͷԼ򵥡֫
򵥲ڱְҵ˶Աֻܴϰڰ˶˼⣬ĽӴҲȽխͨ˼άģʽвࡣ
רҵ˶ԱԼıʮʮ̣꣬мЧӦֶϸڶǱʶ켫ĲҪָö֮ҲĲˣӸ
µĴӣʽϴ񣬰׺ԽȷЩѧԱĻʶкܴԼҲûʲôĻ
ͺñսϣҪ⸴ӵսԭָӹٵսƻơ´սලôѧϵĻ̶ȣҲ山Щװ֯ѳָ߼ָӹٵԭ򣬵ʱӴЩıУ϶붼оԺУ
ǣЩĶף˶ԱĻƽľʮ߰굽ʮͷôʮ꣬׺ΪһֱģҲǳԺȫ˶ĸԣкܴһֻ山ǿѵſһ书ؼս֪ʶϵġ
ȸ㶮ʱ򣬳巹˶ԱѾ·ˡ
ʮ߰ݶӺһ߶ٵʮܴΪҪĽ׶Σжä츳⡰ԵʱͿռۡأ
жֻСѧĻ̶ȵԱ׽̸ƭҰһ׸սμסʹأ
ٴԴһϵʮ궼ת˼ĻɵҲûʲôˡ
׺ֻԼһڲͬĵ·һֱڿӳԷԲûбϵ
ѧ֤ҽƴרҶָо͸̡ѧԱһ𣬽˼״ݡ
رǸովС12꺢ӣ˵ʲôԱ϶ĸоǳˬȵ֣ܲڶ˸ͨνӣ׺ָ֧ӵִϣԼе˳
ٶԱ山Ǽܹ꣬ǿսͼҲͰ޼ļһɪǽʲôʲôзӻ롣
԰׺ڲԣӦôѪʹԱץסǿԻ͵ʱȴںԣЩѧϣĹؼʱܲ˼侲
ҲԵĸܲ˵ˡ
ӾƵ굽򳡵ļӲ·ϣܲԼⷬǰԱĿģǺ⣬ʱ̫ߣɴҲܣǵ»صһͨѧݣǻһֱҪеͬ˱ˣ֪ģÿ궼ῴöճͷСһŻ֣ý塢ֲһͲ֪ʲô״̬һ»ٱͻˣһӶˣЩֵ£ҲǲҪ̫Լ¡
ܲЬˮУ԰·ϿɿɿɵģȻʧЦҲôʱ˭ΪӵһԺҪŷ֤Լءֲͳν׼ҲֻԹ޵ءţϰףҾˣôʲôʱͻȻԲۣ㲻ǵԱɣЩص㶼ôϡ
׺Ц㿴ǰԷ٣ǰըɷ飬õѱһɱǰ˾ͻˣҺ飬һԱѡ飬ܻٴְҵĻɣӦûиְҵȦע㡣
ܲҡͷģ˵ΪҲٻصְҵجΣҲΪھֲЭиʲôı䣬ѵȥ˵һȥ㲻Ļ߼飬ȻضѵӪҸְƽʱ棬Ҳһӣô˵㡣
׺ϳѣ㰡׸£ƭָҽ飬Ҹǧһ£ģΪظ飬¶ģԸٱƭҼƭأ
ܲĵĴЦҪ˵ʲôͰ׺һᵽɺŵ֬ζͬʱͷһԭǷͮͮں棬ȽϽ֣ʦְҵЦݣǱ߻ЩͻҪ߶ûףȡʤ
ܲƯŮӣͶ԰׺¶۵׵ĵ٩ȻװӿŲˣ׺ϾƶˣǸĸߵضžôүǶҲɰҶˣŮ˵춥ųطôǿɱη壬΢ս᣺ŶŶþûżζˣƷλ
ûСﾪʧܵĶе㵭ȻЦӴмҰ
׺ǳ͵ļڼ㹷ˣڤ˼£ȷϣ࣡ǣζرҾûǴ
̲סϵ˿̾ҺиӣͦϲζȽ߻˵̫ýͣݻ򲻵ùˡ
׺ϵͷţζ;˵۹ҲһĸߣػСѵѧϰô
Цþжȣͦãұ뻨ǮصѧѵӪҶѧϰҪҲϲͦãڴϵкͬȻҵϣԴ˽ĽǶҲϣܶСѵ˼Һͬɳرഺڽ׶Ρ
ò˵Ů׶εͮͮ϶˦ʦһأӲûܲϻݼȷʵã޹һֱЦű־̾һûȴܸԱһϷ
׺Ͽܳ򣬾óŮ˴򽻵ˣûǵҸˣѵӪȫȡ׵ְ𣬽ػҪƾ꣬˾Ǹͨͨ˿ܸɵʲô׼츳û׼Ժ㻹Ǹӵ˰ɣܸǰСӶʮǰȡ
ĵͷˮԵϣ㵣ְҾԷʱ򶼻ᵽ㣬رҪҲڼ˵ҪھݵúܣҾ㵱·˸ʣҸ˶δܺʣַ̫·񵰿Ǵʱ򣬵һۿ㣬ⶼڸѧĸоˣ֮ǰǸ̫࣬ˡ֪˵ģ
ϻָָԼԱƯĹȻǰʾŮϵҲ֪̫ˡ
׺һ㶼ѿתͷԱߵഺŮôûͬȥ׼
ͮͮϰԵͷ˵ÿʦѯ£幫˾֮ϵңʲôҪעģҲָѯģʲôô⻹ҵһεõôߵĹڹעȡ
ɰգۣӣͷСɱܶСϧϰ׺˾ûκηӦ鰡Ի趨ţ˵裬Ѿ֮ǰǸûŮѧˣǻƹ㷢ױ־Ես裬´˻Ժ󣬻ҪѵӪƹ㣬Ҫú˼£ţղǰԱĻҲ˵ģǴѧˣԶ룬׶ʲôҪģô޶ȵı֣װ۰
ʮͷŮѧڻ£Щҿ֪ǲݵġ
з󣬳̾ϰףǲֱ̫Ӳп˵㣬ѾܲˣȺͬм䣬Ҳ
ʵߵ򳡱ߣ˫ԱԽԽ࣬׺Ц£Ҹ绰룬ӨȵľˣⷽרҵĶѯҵ־ˣǻǰɡ
ŮͬʱŮѧȻչѩڰЦݣʹ׺ϾϹ޷ڶ߹ˣȻ˦˫βת֪ܵǲתԼ޷ı顣
ǱӰٴγ̾ã
׺Ҳϣ԰ҲļһǲҪ·ˡ
ŤͷֵİۣѽҪиŮԲѧУ
׺Ϲ֪֪Ȥٸİñһƨɣ֪ƣһ֪һվ֪һ֪Сһƨֻͷʴƨɸʲô
ϸѾ򻨴вҲңľ硣
Ҫæ
СȤԶԶĳطѾֻˡ
˲ܽ鰡


562 ֻҪ쵰ѼҲûϵ
طһǲڵǧڵʰ׺ϡ
ǰֻƬ׺ϹĿǷɧӣɣȷŶҾͷұˡ
׺ʵƣסЦطңܺǲǣ
طҸƵ˳ָ油ϯԱߵһӲݣмֻɫСڷɣֻرԾһֻ棬һַȥһֻطץԱߵսžľ죺У
׺ϳ׹ˣĺܿ̲סطҼ򣺡˺ˣһӶУϳ´绰ȷ쵼ʲôְ񡣡
طȷʵüɫģץ˶ʮļ飬ץŲϰߣմʮ˵ʩչҰײʹǲɫ׺ϾͷֻԼؿڣһ͵ײײˤˣ
ȣûĿ³࣬Ѿú濴ֻ̨һƬ
׺ûΪ͸ղôһͷλݵ쵼ϯ̨ϣҪֻЩУ쵼ϯ̨ߣ̨У
ڰ׺ӡУ·ɮ򵽺棬Ҳϯ̨һƬ¸صĴٹˡ
ĹӦһ
׺Լǰעŵϡ
٩ͺá
ǳ˵ͷӰѧԺŮǽȻԱװô컹ȹ
мŮģʱͷһŰľƣ
϶רǰе㲻ֻͬҪ棬ղƺ油ϯߵĸ־ͷתȥˡ
ϯ̨Աߣ̨ϵ쵼ǶЦǺǵתͷѧ
׺ֻҪеӣϯ̨ϵֱ½ĲͬЩǻĶͲҪˡ
Ŷʱ򣬺ȫڶ²źĸоرĵȻЩʹͻɤǸݺϸϸϼΧһƬЦ
֮ǰĳȹѧװЩɫ̡ɫеȹһһи¶Ⱥ˿߸ŨĶ̨̼ͣϸԼرĺ
ΪŮվڿ̨ǰܵϵĴѧԱսģԿ̨ϳƬӿ¿̨ͼǰ㡣
ŮǿἫˣΧ־ͷҲںЩ˰ֻõüͽǶȣרע棬Ȼ޳ָȣƯָҲģһĵ׺űǵԱһѹŭʱȹŶӴ¶ߵĳټҡ򡭡رﻹȻİȷȼ״
׺ֻ쵼ǽǶȿϷ롣
ѵǲô
רעսкģȷʵʹãŮҲ㺹죬ˢˢи˫Ȼеʽ赸СƤֿɰ
طұӰ׺ϵĿ⣺ɵ˰ɣͮͮȷʵĻ˺üСÿμһ㣬ùڿƣͣǴѼѡһϸڣ
׺ϲ±򣺡мƨɻǺ̵ģҪǸһʱұ֤ĸãԸ̸ѵĺüǮ
طҽĺߡ
׺ֻڶ裬ʱںʲôɽҰݣٴɨӿ̨Ȼֿλƽϯ̨Ϸܸȫ׺ǰϳ¿ϰ볡ϲǸطƺע⵽׺ڿϽȻ̧ʾ⡣
׺ϻƣȴڰյھͿʼˣ
ǵǳ۳ҳʱ򣬾͵ϼAͷϷǼ˶ùؾ밲Ͻ㲻ǹð׺֪ˣ˼ңűͻܵӰ죿
׺ôԼ˵ġ
طע⵽ڿϯ̨ǱߣΪλ쵼Сͨϳ˵ǰǽίΣģڡӦǸгֹίģ˻ĴżеԶһ㲻̫ܳϳ˵ġ
ֱϽУһгڱҵĸ߹ˣͷ͡
԰׺ϾڼܻЩҡҡͷЦЦܵĲԸ飬ųԱѾɢ۸ԼĶֳ
̹ġ
˵С¶˷ܵģϳΪܲ£Щӿȵļ°볡׺ϿҪǿʱѪţ϶ܰվǣղŵս趼ûеǵĿս
־µڣôÿЧ
һ׺ϰעܿ͹۵ĳ뿪۲˫ֶԷ©ٽٳϰԵ׼Ȼ뵽λϽڹ۲Լ̵ִô
ҪҪʱʩչЩʲô۷أ
ô룬׺ϾͷֳϾЩղͬǱִ⧲ǶֺȻе¡
ضӵЩԱһֱ໥ߺºţû֮ǰ蹷㵽ܶĸ˶һݴ͡
ЩˣЩλãȶС˺ܶ࣬СɢһˮмӣеһȺʨӿȺܶĸĪ⡣
϶Ե۹ضӴ򷨵ĶֶʱеԲ׼ǵĽվߴСУѶԱǴǧҪϵ֮СĽ㲻Ҫ
оʵϳʮӿĽ֮ǰҲԻܶذϰ볡̬ƣȻ˾費ѵ̫ȭʽպܶ˵˼άⱳ󶼲Ĵ㡣
ԶԷضӻҪǰɳ˶ɧŰʣûǿĴ㣬һ϶ˡ
׺ϵĴֹ۶ǿ̿ԷɵȴҲţгıֱվڳ߿װģ̬ȣöԷթһɫװԼ϶ԱʾСġ
׺ﰵЦеźҪܲڳϾͺˣ϶Ҳܿó־ƣأȻ϶кϣ̧ۿȥг϶û¶ƶǰںȴ۾͵͵Ű׺ϣָǰ
׺ͷϲѧԱĻˮƽȷʵһƲתͷڶ油ϯͷתȥ϶ѾϢǰ˺üĽк£˷໥кοʼǰѹ
νĳҵǰ׺ҵڵ⣬֧ܲ߱ڵ۹⣬û뵽׺ϺԱǶදԣЩѧƺ;ҵڵ̬ȡ
¹ڣرܿ㳡ĹڣЩӵĴѧͽǣ̾ͲĿһϰ볡ȽؽȨضӣͻȻͿʼˡ
ΪľǶֺǵľٶ̼ɵˡ
׺ϻװģ˿һжԤⰲһҪʱٸԱǽкʲô
öԷľսһҪԱǿء
ʱ˧ĻӰ쵽̬֪ǰ׼ǲǾͷǿСģڽһϵģԱǸ³
ӦǺˣϺںͶڳϣΪʡרҵѧԣ뵽ϻ֧ӱͻȻѹƻУһֱѹŴֻðܲǰϳľ档
ǰԷͣˣѹúܱ״ɲ͸ǳʼµ״ô
Էδսӵı顢̬ѧԻпģ
160ֵͺԥǰ壬һ·ʹĶ϶ϰ
㲡Ҫǧռɱ
ȫ


563 ޴
˵ӲȤġ
˸оͶ˵ɲǺ泩
ܲ߶ָԼϾĬĬԺԡ
ΪʲôоƼչõʱҪ˶һȫ˸񲻹ڡ
˶˵ȫλĵط̫ˡ
ϵĲҲҪ
ɫװûûͦһվ򳡱ߣվôĿǽ棬ֻɧб˲̩Ȼ֮
˼΢߲ŵ˶ѡ͵ɡ
׺װŪǵһãԷΪж˲
ر֪֣ȥѿְܷ׻֯İٿĿһְҵԺ΢һֻ˵ǱоѵĿü꣬ŨīزʵĴ³ΪѵӪϯʼС޵šŶӡһƯרҵѵӪȫСѧھͷΡڽĺΰȫѵءһĵԼҸԭѵء̩ȫ˻ӽǿʱɼϸ£һۻҵıǩܻ˵ġ
мֲ棿
֤ȻλǳڴС飬һֱǽˣбкϵҪǿʽʵӡԾȻֽϡ
ֻҪȥɫ۾רעڹ۲ϸں͸˿ȫ˽ܹռϢԴǹ⻷ˡ
ţܶഫе·Ҳܴʦ
һô㣬˳Բ͸
ֻеװã
ҽ֮
ܸԷԸҲйϵ
ҪһʮӵĿ񹥣ɹӪ֧ӵǿʵͷ
ʵ˵ףضôǿ
ƲܲҲǸרҵˮ׼Сڶ±Ƶʱ˴ʲô
ȤǸ۵˶
ֵʱѾ׻ģ˳ǽһʮأҡͷ£׵֧ʵˮƽɡ
ǲгˮƽӣʹˮˮƽˮʱ˿ҲƲġ
ǰ֧ĶӳϺڣԺʱʱλãӳǸ油ǾеΣȵܲԺӹɵĳϴ󣬿°볡ϰ볡Ķӳ˭ͳ˸ͷϺе㲻֡
ѧԹѧԣûɶ쵼ⳡǸѼϼһզֵģʹߴѹϿ񹥣ܾʽͷƶӮ䣬ָˣ϶ϰôѾתˣϰ׽жදԣϰϺǲλ
ӳʵҲǸȤãߵõĲһǶӳĵҲһǣڶӦȫӶ룬ܹƴ̬˲ǶӳñСڶѹʱ˭ܽкָӴͦȥǲǶӳֻǽ߷صĹԣ׼ȷ˵ӦǾ䡣
ЩֲĶӳԱԷɼѪӲҪľǾϵġ
ѧԸԼȡͿ϶еNBAĺǿƱȣλžͺųߣڼ׺ݾ׼ģѧûôž̾жȷʵҲͻóŵԸʹߴٴҸı乥ƣ
վվߵһͷ϶Ǽ΢еսս͵۰׺ϣɳվǣû񣬼ʮ׾϶ֳܿôĹ
ŶĴѧǾͿʼͻˣ
ҲǸճɶʱҲûͷûԵͻͷӬ֪Ϊʲô壬֪ǽϹߣ¾ĴԺѾǣٿʼͻǾǲͣкЭͬ
϶Ȳȥ˰Լ߱۳ļһ뵽ǰߣԼеأʵͿʱ·ֻʱҪ˷油ûҪȥأǾǰѶԷЩզصĴѧУʰˣ
ǰѹսƣֲλսλ̾͸оЭԺı仯Ȼûôдܹƴǳĳе
׺ܲòϳǱѧṆ̀ǿܵĽ׶ΣʮһȫܶȺܴȴΪѹ̫⣬û˷ôѡ
編ƣ󺰣ѹϰ˵ġ
˼ϰҲ´ңɳ˲Ϣľܶ˶УЩ˾ϰҪġ
˵ֱӾͿʼѹ
ֻͻĸоղŻɢȻԱͻȻ١
ȻʼǰԷĿʼΪĵ㣬ı߷棬ǰǰ棬ȫʼͻȻҶٴܶ
ҲЩѧкǿı鿼ɣѸǰԼǱԷôѹƵģ׺ǸЩؼôģʱ׺ϽǶԷôΪʲôǳҪôӦԣڴѧܾһĻλ˼ôأ
ս˧ʡ
ŵߣйĳǣǿ̵һȴûֻҪսĵ¹͸ǾֻܽеͶˡ
ԶսԺŴ̹˼Ⱥвŷ޶¹ŷǰ棬гӢҪڼΪԱŽ
ͨ˶ԱЩô
׺ϽʱǴѧǸռЩս˼롣
ԴѧҪöࡣ
Ϳžʧ˵ĶԷԱ·ҵŵﰲĸоֱӵBϣ϶Ҳȥ͸ǡ
ʮˣݺݵڽǰѹ׺ȵķߣؼЩԱԼ֪߱ôֻʶĿˣԺû
ƾ㣬ضӵЩԱ·ѾڶԷսԲˣǶȻأĶô壬ǻҵԼҰֻΧס
ʱ̲ס۰׺ϣ䲻䣺ϰףҰ㣡
Լɱ䣬ϣѧϰоУֻȻʵɱ䡣
ԭĿԻǶȣƽӽǣվڸߵĸ
ټϣǧڵĸţ˲̨࣬ߵŮЦǰ󷭣ϯ̨ϵ쵼ЩͷӶררעЩȦʿ൱죬ߴЩԱҡͷ
ǵĽǶȵȻ֧ܿǿӣȻһȺܲûϵĴѧѹɱƽ״ԷʱһѼ⵶ìܴ͸÷֡
־ô
ؼæҵľ£վڳߵĽûʶڲͣͽͽкǿأǿˡ
ʱӦôսԲ棬ʹѹȥͻΧ
Ϊӡ֤ǵĿűƽ߻ҽգҶ֪Լλøʱ򣬱ߺһ£ѾԵȻѡԼϱУߺһµ״У
ֳŵĴʹ͸Աķأͼ˵ĶĳĲֳϵûͷµײڽϴС
ʹߴ٣ĬĬǰ϶һûĳڵ㸽ƽȵĴǳǰ϶ܡ
ƾϸڣѧжǰڲרĸͬ鳶ռģ
ʮˣмܵԼ͵ջ󣬰ѻø˵ģ
֧ȴγֹ
ռ϶ϹʱԼܶԼϵı飬а׺ϵļˡ


564 ɸֿɲָ
򳡿
˽зԱ㹻ᵽо
˵ϳ֧鳹Լһս֮˲СӣԱǲᵽԼƿؾĸܡ
ҲԼƿԼ
ĸֻǴŵṩ˷˼·嵽ÿνôˣôݣԼ
Ҳô
ֵһɲģڷʱôҡҡ׹̬ǰҵᶨĵηʱμʱԼ״ץסᣬÿζܵõĸĺǻ谮ÿζܵõȷָʾǸվڳߺһֱڵӰ
ѧ̥ǵ
볡ӲǰѰǿսִ˸㡣
ԱǼ˷ܲѣòϢ£һ绢Ĵ
׺ЦУҸҵ°볡ԷкǿҵķˣôѹŴ̫ˡ
ѧǸоˮȴܴ˼֣̽Ϊʲô
׺䣺Էܴ򵽰ǿˮƽǲӦǱˣرͺ϶ͻȻıսģʽеֲʿǴ˳˳ˮгϢԷԱ侲ֻҪԵĲ·طô׵Ŀƽر϶ϰ볡ҲڻԾˣĵʮи͹ȣɣܲ͵λģʽ١϶㻹¡
гܲڣ˶ǽϳͷβбÿӵģֻΪ̤ʵ϶
׺ϵһȥ֧ѵʱܵһ۵гȴ֧ĺģܲûгΪÿӶٵĺġ
϶صûʲô߼ƽϣΪƽĵͷȷʵнӹݹıϥǺڲϣֻںѣںܶྺ˶õȴѪҺγɣҲǼƣͶȵĳѶڽͷѪ¶Ч
֮¸ղ˷ܵǼ񶼸ñ侲£һ𿴰׺սϸϰ볡ȫͬľϸҪ󣺡ǿ϶ҲϾ·ķˣʮ䣬ɶ룬ȭʦҶ˴ѧ°볡м⼸侲õ㲦һˣ˷صˣԽ°볡أķأʱ޺סڴƣͲܸű˵Ľȥ
ѧʱ򻹽Žɣܲ͵ЦͬƲ죺ϰ׵ûЩϵĶ͸ˣгϢıģĻǿӮĻհǰ˺᲻öƣȤôһεĻᣬܲܳЧͿĹˡ
˵Ļƺֲһ㣬ѧٴ˼ͷ
ϳͺԥİհ׺ԤȰŵģֺȻɢķؽṹ
ֻҪܲϳһɾйԵģ°볡˳ϵľúֻҪıȷ֣ϾĿʼأܲк󳡣϶˴żõ໥ʱ䣬ƵöԷֻܴ
ʵȻ׺ˣԷ°볡һͻǰԱѻ˴Ա񹥣
񶼴ӻϰ볡Ĺ̬ƣǱ׼ĶԹо໥Ŵ󵶶Կ֣һܲҺܱΪ˾ʲôûеĶԷڿ˵еעһⲫһ
ϧǵȭĺ޻һʹϾ
ܼˡ
»֮ǰڰ׺ԤеԱľ赲Ƶֻܰ·ߣ©һѹ·չȻײ϶
׺ϵһνӴӣеľǸͷߣʵ͵϶ȻҲΪԷиƨɡ
׺ϲŮϲ
ֱ߳ٶȡϼ̴϶ǶμģרҵЩ츳ļһ͸ûñȡ
ӵһʮƨɺʹȣҲרҵ˵֫ˣԼܰԼĶЭúܺá
ȱ˿죬ȴкǿԿҲ˲ܿű¡
ҲǴʱСƶܸǼûУõ򶼺˸պĻ̴̿ݶˡ
ֻҪԶԷԱôƻѸת֮䣬ץסĳֻԼܸоʱ͵ôһӡ
ʵܶҪԱҪ͵һ£رǷԱԽ;Խױٶƭʧȥģ¶λʧܡ
϶͵һ£ȥ
ܶԱٶҲôһµƫƫͻᱻĵϣܶٶʱֻҪһλûѣеĸ߶ˣʱ϶͵һ£ĳɹʷǳߡ
򵥵ݾС̹ˣתڱȦ֮ɨأؼճר֮ԺĹ̸Ա֣ıΣ״̬
ֻ־Ҷµϸڵʵܺľ޴߰˷ȥĶҪʮջһ
ǰ־Ͱհ׺ϵĲ𣬾ѹƶԷ·ߣŶԷ϶
Ĵν϶Ȼֹˣ
ܲɵĳ϶㴫λζţнк϶ͣٵĴȥ߽⹥ƣſܲİƤ򴫵ݵְȫ
ͨԷʮ֯Īÿζ϶Ȼﶪ򣬽Ҫüʱ򣬴ͷ֯Ȼܶʼ䵽϶ǰȥ겻ѵѰͻơ
ԷòһȴûͻĬĬغ
϶Ҳĵúҧڼסмܽӽݽߣ͵һظȥԺ󣬶˳ưˤȥˣ
ƴײǷ壬˳Ƶ£Ȼܾͼʮʱһ£ȻżѵĹƤͬǱɵתƣܶൢ¾ĥ¡
ϵĥĲƤмˮմʪԺɫ
ɵȵһζԷ֯ʱҡҡλεȥˣ
ڻǰ;ܲΪܲĶʵƯѣʱԷԱ˵°Ҳƨɰߡ
רҵʿǿֻǸȫ۵غ
׺󣺡Ҫ϶³
׺ޱͷأס̵ʱҪһսȫԸǰģǰⳡԶҪģǧҪģǽһɵ˼·ԱϾͻŴö౶һɢˣξɢˣǸо
˵žֱԶԶôĴָָ϶
ʱʱ̧ͷԱǶע⵽ˣÿӪ޻϶ϵĺˮƣԶ׼ġ
뿿ЭܲҲĽסˣվԼλöԷĽ϶ǣǶİ
϶ҲˣѵĺٺЦ£ȷʵԼǰԼͬ飬׺ļѹ֣ھгٻԷĽ
ѣ·
˫صúǦ϶ȴԼͷòľͷ
ܱѹեԺͷȴתѸٵĸоǳ
嶼ӵתܹÿĶֶ©ˣȴȫעһпȥʵ֡
֪Լˡ
ܶһӣϤ師ҲֻῴԼ²ͬ飬ˮƽܻǣʶԶᶯ
϶оԼ·̫Ͼʹֿ֣
ͺպ飬Ҫܱɾһ
Ĺ̷ȴܱ財
ѧⱲӿܽΪҪĶ죬һ̡


565 
׺ҪԱǽΪʲôһҪ϶һôķѹȫŵϡ
볡еĪ·طҲܲĵ㰡ôõķؾ棬Эܲ˶ûкķ̫״£ЭܲٷǺ׾ٵ顣
ƫƫܲǲϣһֱ϶ΧתƣмλԵסǰͬԾԾԴͷ
һֱк󳡣ֱͣĳʧ󣬱Էʼܶʼ
ģ϶ƣڱĵײײԷķҲһ»ѾùĽʲôˣֻܽкߴٹɶԱǷȴ޹ľɥӵúܿ죬żʼйԱ֡
ܲǾ͸ȶˣһк󳡾ôҪ໥򣬳˺üӣԷԱȥˣΪ֪ȥ涼ѡ
׺˸ȥϰ볡ǰ浯ͷˡ
ͼԵЩ̫Ĺڶض
ȵ£üڷ˵Ķ̬ϰأ
ʿܿЩѧԱ֪ǱϰأҲܲӣ϶ǵ˽ĵָѹסģ̬ڷηҲպù࣬ǰˡ
ʱó
̭Ƶı棬ֻҪȷӮˣʵǺģսǾǳһˣΪʲôһҪǸ27أ
רҵʿܿǸغúܺã֮ǰǳ䣬˵ڶ򼸴νһۣ⵽ʲôҪ
׺һֱվǲǵֲ嶵ǱֱۣӰȷʵдɧЩĪء
طûա
ȫģŶȿЩż۲һƯӣ۲ϵı顣
ഺ毺þޣ֮ƥ˼ȴ˺ܶ࣬಻ǵͷֻߴߴİԡ˧硢ĽϷᡢǸ壬ڹ۲ֳ棬˼ԼʲôģҲǸͮͮ
治ܹЩĻ满ĻBOYǶͷ٣ή
ˣЩ˿ֻϰ볡ĺ°볡ȤأЩȴں°볡͸¶ѶϢԼӵƿ˵Ӧֵĵز
׺վڳÿ³Աƣ۵϶ʱһѾҡҡ׹ıͬŹˣ֣ллϰף
׺Ц񫲻
϶ˣˣ
׺ϵͷһӣܾ⼸أ¸̵ӡ󣬿Դţһӣȫ˻ǿϰ볡°볡˶Էʮν˴γɹأʮ߽ŴֻʧΣǲֲģǵ³
϶ɿ༤пЦϰף˵ҾҪˣߵ죬ҺҵĽͷллֵˣ
׺ЦļӭܲӾͼüŪۣԲۣۣûһǮ
׺Ϲȥ»ߵ
ܲĹˣϰĹ֪ˣôѻ˾ͲҪˮ
ԱߵĴѧ壺ϰףǲˮ
׺ϸҪطҵɫѣȴطѾվڿ̨ݿӭһ󲨹Ա쵼ӲĸгǰͷڻҲȺԱμߵǸܵĴ˻Ա󱳶ڿ̨ˮˣҺ˴˻ȻִѧУ԰ǽ߽Ǻܶ඼̦ء
ԱǵȻοʻǿʤߣոջɵĴѧǱȰ׺϶ʶæվùؾؽ쵼мˡ
طҿѧʱ̬ȣʹѧƣһֱ׺
гЦǺܺͰģ׽ȷʵҵרָһ֣ضѡִЩĴѧʶ˰
һλضŵĹԱϽл쵼ۣ²һʡ⼶Ǹߵ̫࣬þη
ɴŻҺɫп˵ĸг˫ֽ̬±ع׵ĸоҿ֧ӣ°볡ȫһ·Ϊʲô
Ӧ˵׺ĹԱģῴ벻ϸ򣬸˵ʲôŵˣû뵽ôһʣҡ
Ա߻ɢվһŵĴѧԱе̿Ҫǰ׺ƽʱ̫ɧ̫װƣ˭קöƵģ߼ԱڳԱˣ
ʵ׺е죺ǡǿܵĳɼһûˣ˵ǾǱȫʤߵΪѧԱϰ볡ֳ˺ǿӦԵ黹ⳡ°볡Ǽ˴Ӯˣ˵ǻʲô̬һȰ˵ǣÿֲһǻýȥ𣿡
׺ϲԱ˵Ȼ쵼ʣֶרǵȻҪץסᡣ
гûѻﳯ˶ԱµĲͷ۲ԱǷӦЩѧǾ۾Ӻ⣬ǸղŻˮ
׺гԱĸоΪԼĺܲˣ̬ȥһ֣ܻܿᱻ仨ˮ°볡ǰ侲һصص״̬̱飬նֻдӮǸǴү̸ҪƯÿ˾ӣϰ볡úãԭ򣬶ԷҲϣ˴Ӧжϣס仰ʱӢۣйͶǵģǻõͷϣŬͳˣ´αûôûô죿°볡ҪǴڿʼϰԼᣬ˷Ϊµһ𣿡
˵öôǳˣѧ϶û⣬ͷˣ
йԱ쵼ƻͦ㡣
гͷƣԱǸϽϣһ쵼ָʾܲܲдѧӦеĳȷʵйϣ˴ѧδΪҵרҵ׵ϣȻǽݴŵĶԱһףǴǿȡ¶ھ
Ȼ֪λԱݣóǴ٣֮ǰ͵ȹ׿ĴѧԱǸϽơ
гЦŵͷȻŰ׺ߵܵ˼طҸϽͱ°׺ϣʾϣԱǺûƵЦʶԱӮ˸ܣ۲ۣйٷý߹ɷˣиԱƼܲȥվھͷǰ¶ֻܲվǡ
оͳ쵼̸
׺ϸг磬Է˸⣺27ԱҿȫӶû۵ΪʲôҪ۳˵ǾΪʲô³
׺ԥ»ǳϣ⡭ʵ°볡ô򣬸ղ˵ƭƭСӴѪҪǹŪ飬úܸ֪ĽԱڿ̨ϿأԽǴˣԽܶ࣬ô˴ѹԱǽ̬ҪԻ֣Ӯ°볡ˣԱͷż顢ϵļأЩģһѾӮıܲ㣬רҵ棬˶״̬˵һʼͺ˵ӣʵѰ״ֵ̬ҪѹţҪĻҪöֳԲ͸ΪʲôǣıǾй˼ɣһ˼ɣҲܸȡƣһ㣬һ㣬Ҳתʤơ
Цĸг涮򣺡㻹ǰˣҪġ
׺ҡͷ˻ָ죬˵һʮɱҾ㣬˵ȫţֻһҵ˼·ҵĶû˭ǾԴڲٵġ
ͷ׵ĸгЦˣ㲻˵ûĻ
׺ҲЦĻҿҲ̫࣬һ˼ֻ뵱򡣡
гǰֱˣͷ˿գлƯߣҲǸʦֲһ־ͽ׵ҼȥزѾͶ룬ô
еĲɣطƵİ׺סˣ


566 ˵УҲ
׺̸֪ʲôֲҵ룬ĿǰʵǣϴԶͨԡ
Ҳֲ֪һֱ൱ֵĹɷίЩУԱΪٷʲɵĲ֣ϳҲΪйٷһֱֲΡȻʵְܶҵĽίµˣ˵ǷǵģǲȦӻûʸ
׺Ҳ֪ռܹһְ֧ҵֲӳ۳ڶϡ
ڹʱΪʱ򣬵ĿɺңԶȫһʮְ֧ҵ߼ֲϳҲǽӽʮſʼݶӣǰսѣ油λ߰ꡣ
ʮİ׺ϣԼʮǰְҵĸλʼӴҼѾţˡ
ȴû뵽ѡȻֱӰǰ
һӦǣҡڻûõܹڼ׼̵ִA֤飬»ض׼ȥء
гЦЦϸϵԼȥˣҪһľֲһطľֲյõһȫУһܴŽصľֲǳ̸ŻݣҪ֧֣ȴŹʲȥƵľˣҽ˽ѵӪ֯ṹҲ˽ǸţǺܻӭͶ׼ֲǮ⣬ֻҪһ㣬ҾֲڽݣԺҲԶǨߣܹ㿪չ˰ɣ
оӶذըڶըǡΪʲôң
гͷҵרҵСѧѧִ̳ɼ֤ҪѵӪ˾ڰ򵱳ҵЩЩ£һֱܷģֲִ֧ˣҲһֱأȻʱҲ㣬㣬㹻ĿռʱӪݵ̸ֲЩѭѵչȥ𣿡
Ŀɿڴݰ׺Ͽееµģң˵ѭ
гͷϹϢܶ࣬ռҲܶ࣬ҲóƹԼЩ߰Ϣ˵Ǻ£ѵӣҵЭȶȷʶģǾֵ֣ȻַҲǿôòãӰ죬Ȩʱջأô
׺յ̬ˡ
ڼҪ׸ڼҵŮ׺֮ԱǣûǮŮ˸ǲȱ
½Ҫھиʵۣ׺ҲܵˣȻС룬浽ʱ֪ҪʲôȥίԼС飬Ⱳֻܸ˵ڱ˱ӻµĹ
山һ֮֮ϵĴģҲΪ׺ʼѵֺ֪ͼҵԼİãҲȷʵҵԼķ
ֿѡǰʱ֪ԼѾܾˡ
ոջصʱֲҹ˵ǧҲ˾ֲʱ׺֪ľǻĴĻǸ̿Բ̣˿ϧĶʱը˵ʱҲûռԦǧͶʣԲҸڼƱ¶ܳɣʱڼԽֲǺѵ塣
ʱǨڲͬˡ
ʱ䣬˲ٱ仯ͶʼڵĹѵضˣڼΣķû˱ϵ山佻ĸλת֣¾ǿ׼ٶҵĴĿǧĴĿڶϣʽģĹҵڿԳˡ
һĵõֵ֧֣ڼϰߵģʽ
׺ϻǼ棬̶񵱻ϣôҵ顭ееʱɣҵŶӻύһȫʽҵƻ飬չֲνҪ֣һڴǰύҴ̸
쵼Цˣе֣ϤЩֲ̫֪ЩôʣʱӦ˵һ㱨
ʵΪ쵼ô˵ѾǺƺɵ̬ˣ׺ܸоҲЦŶ˺ش򽻵ֻ࣬רϣţҾŶӵĴˡ
쵼ͷԣ㴩ôʽվڳҾܸоˣںݣ飬˺ľôΣҲݴϣ㲻Ҫκʹ
׺ϲижµֻĵͷ
гٶ˵ͷ׺ָһλԱ׼Ժ磬ʱܽ׼¾Ҫʱ䣬м仹йϵĴڣкܶҪ
쵼ܿˡ
°׺վڳЩ㶡
е㲻·ϵˣбѾˣطѾǸŴԱȥ󿵸˶ֻʣ·ˣƯӰѧԺŮѾҵϽȥˣмվڿ̨ߺķ˿ӰգȷʵгΪƮƮȻ
ҲйԱûʸУվݲڿ߼Ա˹к׺ϣιʲô㶣Ǹ쵼ӲӼôͰߵˣô뵱٣
׺ϳЦЦһ̨ߣеĸгҲ֪òø˵ҪһȥݵҲ԰ֲչˣǮӦúܱˡ
ҲԾ£Ҳһ£Բֵۣܣҿ㣡
׺תͷУҵ˼ǱֻǸѵͻȻͿʼֲУģǰӮѧҲУλгҲ˵˲ǿҵĳɼҪһֱúúø㡣
򣺡ûôףҲûôѣңҸֲˣһǴضʡֹģϸһģһҲҪҪɢǡ֪ң˵ˣһӵʹ࣬ô˵ɣģֲпܻķ̲ģҶܸṩôǼȫ
׺ϵȻ˵ǰǽ־ֲֵֵԱʽǲҵճ˺͹ֲӪģʽҲʧˡ
ӭ΢ЦƯٸˣҪԿŵѼ䳰ĿǣţƴˣѵӪҪˣ
׺һظоҲˣ
׺˵Ժ˵Ŀ˵øо񣺡ܷΪҵĵһѡھͿʼйǱ߹ͨԺ󣬵õȨٺŶϣһİţ
̾øٵݰѰ׺߿ա
ϾרӪʦҵķ󣬿һѵӪСϰ壬ְҵֲһֱȫζְҵֲǵǣţͷ׼Ҽӣాʮ궼ûܽ˶ĻҾ棬Լ̣
Ƕ򸻺ĳ棬ĵܳнԺҵڶҪ̨ס
νȮ¾ɡ
˵ı鶼̲סüŪȫֲʮң׼Ҳʮңóôʮˣñ˧һЩ˵ѵӪȻֱֲ׺Bټ׼ǲǻٶˣ
ԣ׺ϻûִʸأ
Ҷû顣


567 
׺ϼġ
ɮо½ǧʵۣ׺϶ʶ
Щ涼ܱȽϳȻվԱ߿ֻͷĬHMPܲϥ
ֿͷǰĶҡ
һ̰£ܲǰ׺ϵ̰ĬĬûѹסľ
ԱתΪӪߣŰ׺ϵļ򣺡ѧ˶ӵѾôؼˣץסѵõĻᣬŹбǼ׼ӵĿǶгǵĿܣʷ̸߻ȫ֧ģҪҴְȥӶУΪø˲һ
ľ׺գ¼ʱ̣Ĵű˵ı׼ʽɫȹͱ£۵Ļ˿ܳгǿ϶˸գԴ̬ǱԱͮͮıרҵְҵ
׺ϵͷԳڿʼ߹ʺˣǰʮ궼Ϲ죬巽ԼҪʲôˣ
ٺٺ٣ͷܶ˾ʱʼʱһܶ඼
Ѿʼи̲ĵְ
ȴڣⲻ˾˵ֹ֪ж֪ԼӦôﵽľ磬мᶨķȻһУÿ鶼иɵģͽ﷢չĹɣĥ͵аˣӴȻǼ󱲣־Զܹ̤ʵصɼñֵĳɼ˳ֹ˳µģһԹ޵ءµˣôܱʵ˵ָվڳָӱʱжú˧ƣ˲Сء
Ц˧ô
治̫Ŵӵʲôλ˧ڵֳʣ˵䲻ĻʦеΪҲǳòܼˣȡõĹɼȻкܶĻΪҲƾ賤˼·ߵ죬ɳ˧Ưô࣬ΪʲôܳɹĻǼⲻҹάָϣܰʣ󣬵ҪˣԷްָԺҪע⣬ݲͬˡ
ԺɻĹ˵ס飬еס˰׺ϳзɧƵĶλ
Ҳˡ
Ȼܰѻ˵öôֱԲ䣬׺Ҳ˵Ϊôȣֵ㣬һСĴ۰ѾֲõһҲȫʲôʲôǰ߰зʦ׼ЭңϢʱҪ⴫Ҫ黹ǰѱ꣬յĳɼһĸԲԣ
˼£ȻеԳЦꡭҿϾͰоתչδˣʲôûУʧܡ治Ե޹ʵġ
׺ô룬ҲôģҪ׻ʼ׼˼ĹȵƵԱǵָ״
϶ڵ˱ԡ
һƿڱͰġ
ŷ޾ֲ˶ҽѧרƳĵƷѧԱԼţҽƴоҺʵʩԱǻ˷ܺúܡ
Ϊео֤ķڶʱ¶ȵıһܼ֮࣬ѸָٰҼʹᱻЧĿ֢⻹һѷǳרҵĽͣƩӻϸѣ˶Ѫϸˮƽ仯Щҽѧȫܽ͵ġ
ְܶҵֲܶҵרҵƷϸڷʽϾǵô򵥵İ䶳¾ͺãʱִвͻᵼ¶Σյ
ƫƫҽƴ߾ͻѧоŶӵĽᣬܹȫӴѧмϸڣؽСΧء
ѧǡþС
ǰ׺ϲ̫϶Ǽ⡣
е棬ȻȫŷʵҪĸһٶȵĳʵңĿǰֲܾרҵʵѾоܿˣϾҲҪܶоҵ
ǶʱڱݣҪ͹ˮԡ׺ЦĿԱǼɹĳԺ󣬸ղŻҼҲƽٿ־ĳطʱѾܷǳװƵƽϳ˵һ£λгѯûȤֲҴӦˣʲôҪȫ濼ǵġ
طҾϲģ
ҪˣǰѴ֯ǸֲϣδԺҲ벻Ȼ׺Ϻϳ¶Ǽֲĸ飬ҲΪնð׺Ͻ룬Ǿͻ嶤ˡ
׺ȶĵͷֻط֣Ϊʲô˵϶Ը׿ڸܽİ࣡˵϶ޱȽ
׺ȴЦӰ黹ϰԸԸͶǮչֲ
ǮĿΪΪһѹɷݣȴôҲûƴֵĳطֻƲƲȥ绰Ǹˣɳּͥٹĸܡ
û뵽Ϊԥڼȴеɣݣ
׺ţ֮ǰڲǶչһҾֲôʱ˼·Ƚϼ򵥣ǰһʺһһӣչֲڰǮѵӪĹģ̵úܴЩµ뷨Ըı˼·᲻е㲻
ڼ˼·ȴһߣҵĽǶ˵ҾֲǨҾ˫޳ɣϾѵҪڹô޴֪Ҫö֧ôһ˰ϵŻݶСˡ
׺ѽˣ̸
ڼǸǹҲڽݲǲԣ󿪷ͷܺãȡһЩĿʽóζԺǳڽˣƾʲôҲϣܾ㣬ŮҲ빤֮࿴Ӱ֣ҺܿҪʮˡ
׺ϾͷϲһץҲ̽ûаѹ˾칫ᵽĿԣδĹ״϶Ǵ󲿷ʱͶֲʱѵѵϣҴʱӦѵȫͥûмͥ״ʵģ˷ѺܶʱЩҳ̵ļëƤϣûҪͶ뵽ѵȥĽȸУҲǰǸ˷ʱµļһˡ
绰ͷĬ˺һƵĿڣڽ̷ٷҪɣͱҪţѾҪʽصǸְҵ̨ˣ
صƵ·ϣ׺Ͼǣʦ֮ǰ˵Ϊ־ϷչɣһϺҲңȷķ򣬲ôֻŬҲᷢȻǰʱˣڶҪңֲģйȨҵģһӪãȥʵ롣
ڼģҪûǮ㻹ôĸ˵ⷬǲҵ롣
Ȼ̾һˣУҲǽ飡ԽԽ᲻ûʹҪЮʱҪǵġ㻹᲻ҺŮ
׺Ͽ۽ߵĳطңûʱֵ֤ľϹڣ
ڼҸֲĺߣҹȥ̸ҪǸʦ
ܲڴͷʱ


568 ŬһıˣŬһı
ǰ˵гλ׼ֲĿҲһǧҡ
ͶǮڼ治ʲô飬֪ڰ׺ϾͬһĹؼ
˵ǰеĴ䣬չְҵֲΪְҵĽڵ㣬¾ʱ䡣
ѵΪԵҵĸ߼ֲˣ׺ڿվԼְҵߣװ
Һͼȫͬв̫һʷ֧֣еط顣
Ĵܽ輼Уҵȴ廪ɡ
йε˶ҵΪչƾֲʧܰȴȱȽǣԼһһԵȴҵճƵһ˵ߵúãָܲӱ¡
׺ƺǺߣ֤Լýٿְҵ
ϳ˵Ա飬ʱİ׺ϣǰҹǲµ˼ڷĬĬˮʣʶսϹ
طҰûϳ油Աѵƿſľģ
˶ʮ׺ֺɧûȰһӦֻĸգ˰׺ϻ
طֻţ˶¶ʪ˶££ɢβͷرǹճ޽ǵķ˿ҧŷȦôĸŮôԺ浽ְҵֲĽ׶ΣǷˣرǰƹԼ֪жŮɶ˻Ŷ
׺ЦЦԳ֣˵ǸûģͻȻһΪԼǸˣܻᱻƵعܲסԼɣ˵ŶģʲôûԹҶ˵һԼ´ʮꣿ
طҺش𣬿ɢͷѣ˶ˣǶ㵽᲻ø˵ͷϳ˵ȴ˻ȥֲ̽ףֲҪμµ׿ʼļ׼Աô죿ϰ˵ܸǮչԱûУֲ˵϶ûʣ¶õ֡
׺ϻЦЦǱԱǰҸջʱ˽ˣһȺԳԺȺȵŻӵļһ˵ҾѧԱ׼ô
طҾϰ¶ˣɶ
׺ȻֻҪ»ָܲǾԻܴģ϶ǼʵϾԱҼǿǼ̱аְҵˮ׼ٴӰҼԮƴ˴վԼˣ֧ŹȥУֻҪڼ׼棬ǾӪʱᣬѵӪҲṩѪҺʵõĻU12ĺӣ13ң뻹Ҫʱ䣬ڶʮͷͲˣ⼸
طҹӾСԹ׺취ͦɰģȻɰĻֻɫ˶ڿ㣬һ˫ȳŴ㺹ˮð׺Ͽ˷Լûĵֿܳʵӵ˼ȥж
е̿ϼɣԼ
ԵڶٿͮͮഺСҲûжˡ
Ϊǿ׽ɱֱӾ͵ᣬ൱֧ӻٴһֻʤϵԺĽ֮ˣ԰ıرŵ˻ĿĻʽıҲеֱ̨ȻǻƽʱΣΪʾ޴ͼߵۺ£ֻǰ׺ϻḹ̵תϾǿյĿ̨ڴ˭
ߵŹȥμǿǩᣬԼ嶤ĹھƽӺضӿ϶֧鲻Ըģ켸жڼǿսүӵ
׺ȴϵĳԺȫӷһ٣׼ʱصƵ걨УҹĻ˵˭ôȥԺһĿȻżٵĿǷɣϧԼԼ죬Ǿ͹ֲ˦ͬĵˡ
ԱǷ׷壬ʵ붼ѡȥϷ£мѧԾȻȥ仦רҵ꣡
ҲԼ˹֡
ͮͮõƯﶼԼƵˡ
׺ϴӹԺʼûץסһлžžž̩ԣôһȺճŮӻңҲʷǰˣرֳͮͮ൱׽ְ׺ֻߣû棬кԵʧ顣
ǰ׺쵱ŷ˵˼䣬̲һˡ
֮ǰµİɫë¡˿֮߳඼ɺ˶Ӳĺɫ޷˵Ǳϵ¾ı䣬＾Ϊʱ˯ЩƬֱӾ³Ϸ档
ڿůľƵ꿧ͮͮ޷¶ڰ׸ӳɫԲTףβͷ͸һɫȻ䣬еطҵζ
ţпİɫЬź˶ϢȫܻڹĸоǼû֦չͬԵö˼Ļ
ڼһ۰ӱϵĹмֱ
ֱöԪ۸ͮͮһ֧˾ĹƬĸͬõľǸһǩԺͬδһѵʹڸƹ㻭УǸһӴԺͬڶûʲôıϵŮֻͬǱ֤ÿһ겻ʮԪĳ꣬Ͷǰÿλ֧ԤӦûԶԶеݻԺͬŮʱѡ˳Ҳ֤гҵ֮ķǷҪ
˵Щÿ춼ܳҲڴһŮ˵ǺܿɵˣرǼ˸õƽ̨߾Ҳʱ˳ǿֻԸڹѧλۺԼǺܺõ¿
ΪԼ޺޿ͮͮĹͬ˲٣ŮҲûͮͮȥһ֧ƬжģЦſǩ˺Լȳˣδ϶ڻǵĿγ̣Ҫֳ̨ĻҲȫ̰͵УʵϷɶˣһϷһʵҲûǮһܿ
ͮͮںͬǩֵĶǸСѧץһֽɣȻЦͬ飬˵һȥʳóԷȻŻ˿ľ±óܶ࣬йװŮ΢ЦſڼԺԼطҰĹ籾ݹȥ漰һЩҵܣڿܴߡ
ͮͮǡôľ£ȻʲôֲҲֲչô£֪ԼҪǹһҸ߼ְҵֲҪ֪ȵ֣ٷʵҲļҳӡ壬Ĺ˹ӱʾﯳݵĺÿڼͳطҶĸѧ£󷴶ö࣬ΨһƽԵѾʼڼѸݵ룬ó״̬ǳ
ϵŮҲǳĵݻؾ籾ҡܲ㣬óƬӣҹ˾ƹȺͳҲ϶ǳ
ڼ̾̬ظñȳطҿ죺ϰ˵ķչǾ͸ȡ裬ϣԺҲܳΪǣҲ϶Ϊȫ֪Ĵֲϰ׻ҾֲҾǶ³
ӱϵŮĽǶȿȥרҵķλ½ɿķ˸ۣߵķʦٶͣ£Ȼͷ͵øˡ
֪λݹüι͢ϷŮԲʲôľ


569 Ͳ
飬ѾҪ׺ϲˣոȥ˻ְҵֲιۣϷԿӣܲƱ
׺ϵʱ򶼻ûиܲдѧԱᵽԼｨ׼ӵ飬ǰκӰԱڳϷӣ⣬벻ĹҲ񾭴ִķˡ
ضֳһõȳƺͬϷԵ׷壬ıԽҰ³ֵ߾ֲǩӰԷ˿ϷʱܺϣرƯĹתе㲻ͷ
׺ϺԸϷ߽ҲΨһרҵʱߵְҵֲڲѵϳλǵԱǷ׷תͷųʾ⣬ľֲҲǳĽܣȴǶ׼ܲġ
𽥻ָܵܲȷʵ߱սʵ򼼺ʶȫ⣬ֻΪǰյԱͬϵۣڴӱ̬ܿҰľ޴仯ڽϵˮƽĴѧֳģ֤ʤְҵ
ѿǩͱĻֲˣϷнġ
֪׺ϵӼƻ϶Ҳʶܲľ޴Ǳ׼ȷ˵ܽǱˣŷǵģ׺ϵ˺üɫѣɴϲԲۣ㲻취Ѳ£϶飡
׺ɣҵŲ͸һҪҪˣߣڳֲ꣬ȸҿ϶Ҫ׬Ǯö࣬Ҫǲǲ塣
Ŀۣȷϲ˵󻰣֪¶иѡĻᡣ
׺ϻţƣԵ
ܲЦеĸԷ̫ȭϸ磬ǱȻָ
׺˦򳡱ȥתƣʵǶ豸ȽƵרҵ򳡿ˮ֣Ҳ̬Ц˵㣬ضƴҲҪȥǸȡô죿֪ȥǸõС򳡣ҪǸۺģ˳أҾͿÿϡϡˣҪҲƤԱһꣿ
ʮˣ
ⲻǲҪǲҪ
׺ϸ磺ҶԽи飬˵䲻ҪĻģУҲ˺üˣҾҲҪڽݰҲǽˣԺϣضӣȻضˣ֪ҵĿ겻ֻǰѽݶӸãĸıЩʲôԾֲǵһӣҪܴҲܶࡣ
Цˣ˸˵ֻһ붼ȥôƭңô˵þ㣬˵
˾Ͷ򳡱ߵķɹŶ̫ũųϵԱδ㽺ϣ
ֱܲŸϽ졣
òװ߶ľֲܲյ㲻壬ƭô
ٺٺٵĶЦ
ѧҲɻ󣺡ãҲ˵컨׹ĿģһͲ˵ˣڸã˵˶Ǯ
׺󣺡벻ȥ
ܲԥҡͷ򣬵Ϊ֪Ҽǰûʲô仯¹ǩԼ繷˳ֻҪ־ֲѵ֪ʲôѵʱʲôеüֵôůϷҲһøоˣ͸򣬵ɣʵú˵ܲǧؼұŮ
ʽĹЦǶŰ׺Ĵָġ
׺Ҳ˵͸Ǿȴ˻˵ǿжپֲ㣬㾿ֵܲܵס˵ǩַ֧Ʊ
ܲȻӴ͸Ц㻹ǿǸŮϰǮĪ˵磬ӵһ࣡
ЦøģʲôЦ˵Ц
ϷǱߺ;ֲһϲСܣ˵ˣҪԸǩԼλǩַᣡԼᡣ
ĬĬﻮӰ׵İ׺סˣλĬ˺ü飬ȷ˼ǿԵһǧԪ
ʲôʱһԱǩַѵزˣ
ںǮİ׺ҲǮĿΪΪ
ܲŵĹģĿǣϳô
ϤԱгҲĬµͷѡҶεģתѾܿǧǩַİ򣬻ǲһܴˣȻǱܴ󣬵뻹ҪصǼսûתѣʵģϵͳָ¾ܴ볡۸гȻҾý̫ˣг롣
ϷΪҲкܺõĽڱֲЩˣСԼ̸̸ʲôԼҶܸȥȡͬϾڻ߹꣬ĸ㶼ϤҲ۵ģϣڻܻԻͣ
ܲȻЦҪϴһֲô
ϷĲϤ׺ϣ۳ϰ
׺ϵסЦϹ˵
ܲЦЦ߾ֲŷôϽ鵱зƶƽҾͿǩҲҪǩַѶС
ȻеЦΪ׺ϵĸεգΪܲϧð׺ȥλ۾飬ȻԺľͶײסйֱվնˣϷǩ˵Լ㣬ܲǩ˭ǩ
۵ܲԾɿĿɶİ׺ϣٿЦðɣԲҸ绹ԼˣĲǩˡ
Ϸ߸ߵ͵͵ˣϧ̾ǾСܿϧˣ츳ϧˣиְҵĽû¶Ƕֵܣȥ˵һʱʱ˵ֱϵҲУҸղ˵ʱЧ
ϷתԶıӰĶ£û˵
һܲſڣΪʲô粻ǸǿƵˣ⡣Ҳ졣
ΣҾÿԽ£Ծ飬һǧܿ飬һڣʮأûҪѾʮǸСëͷԼĳˡ
ܲͺϾıֱۣڷЦп׺ϣţ
׺ϾһҲеѧǳסܲӦÿԣ죬Ǹеĸг͸˸׶Ҫȥֲ˳ҲȰ˵ŮϰѾֲչˣŮ裬ƹҵֲֻ漰Ȩ޶Ҫץ밴ǵ˼·һ֧ȫͬӣʮ꣬ʮʱ䣬ҲҪְҵ״ıˣܻܼҲûʲôǮٸ˵ѡȥȥֲ
ܲãҸЭɣ¿ʼ׼
ôɵӳʮĿǸ̽ĵɡ
ʵ
˭˭˵㡣
ΨǮſΪΪ
ֻҪǮ³ٳ󡢰֡컹Ҳ޷ɻŮǰ̵ĺ½ȫλź
ͬõеķ档
ܹԱпʵԶϢǾֻ롣
ֻҪ±ͻЩ˲ڱʵܣڽ߾ȫȥ׷Ѱ롣
ʵͷ·ǵķˮ룬Щ˻ִ롣
µˣ;ͬ顣


570 ¥ݣÿ¾
ʵȷʵпᡣ
ߵǩϰ׺ִǿʱϴĲ鵽ƽӡ
ܻûϴ֣
֧ӵĽ̲סֳͻ£вĿˣ໥ӵףء
֢߻˺Ȩһ
ƽӵϽͷɫĿͬޱİ׺ϡ
һ룬׺ϲĶЦ֣ҲӦе£ףƽȡøõĳɼ
ȫ˻Ŀί쵼ЭɵĹԱȫûλƽϽͷĵλߣ˶ϢվĳǩֻλϽ˰ײĳ߿Ű׺ϡ
û˸һһ
Ϊ׶ƽǸȽĵطûһְִٰƽӶĵλĵĵõŴѧ׼ⶼ֤˵񣬽ˮ¥̨ȵ¡
νǹһͷ˻ʮһյĴڴѧѧԼ㹻ݣ
˵׺ϸոյõĳŵǽϣʲôλϽͷõӦþǹϣ̽ʲô
ֵλǲɫʲôɫʵð׺Ͼøղųǩʱû׼ҲΪⱻ˹ƣ
ΪϰǸòְ׺϶ϼһһ᲻̫ðϳ¶ǵɵģ˵ڹλٽһӳȥ
²˶ĳߣĵ׻зģ湦úˣûҪ
ϽͷûҲûӰ׺ϵ֣еƤЦⲻЦ˵
׺ϸСĽˣһڳͬ£ӿеˣȻ£׼ϽͷҪôѵ
Ͼ˵֧ѧӵĽλҲʮ꿪ͣ׺϶ëͷСӣֻһ㡣
Ͻͷȴ̧ͷܣƤЦⲻЦı飺ǩôȥӰţȥϢʲô

λ
ֻǿ֮һȴίϯĿǣƫƫȻһ˶װźæӣϽ˸ԵĶȥýߵд˹ĵĶɱҹ׼ԱȥϢƽӵļλԱ˿ҵˡ
һ飬ֻҹЦָ׺ǰǽĺһֱϳ£ǹʧλϳһֱڸѵǸá
Ͻͷ̧ˮƤֻһۡ
ãûˣ
ʱûٸλϽͷĶƴɱǲ𻹶㲻ˣ˰Ѱ׺ϵļͷ˼ô˵ţҲνСҴıдıء
׺ϸֺĻ˲䰲ĵĹؽţǲð׺϶ĳˡ
ˮôŰ׺ϣ֪ۻǰϣ۾еǣѿڹ۲ʲô׺е㱳ëûƻΪû̩Ľӽ룬ЩûʧĸоԶһ˵ָʲôҪŵģ
ͷȥҲֻMMPԲ۵İ׺ϣʵ϶Ϊ˼ûĻ˵
Ͻͷ˹ĺ˿ϵĲ裬ΪĿڣ㡭Ҳڸѵ
׺ϾװǫЩݲϣǡ
Ͻͷֿôģ˵
׺뷭ۣϸЦûʲô뷨ǻڷԡ
ϽͷѲˮĲҶ»ر˵ڹڸʮѵӪרŴѧǰͯʼһֱݶӶ㣬˼ǧ򣬻˸Сѧȫھ
׺ϲܸȣҡҲǸ׬ǮĶڼҳøǮ
ӹ׺϶ǰԱûɶӭϵģ˾飬ֻλг̬ȿɱλõöˡ
ûϰ
Ͻͷ²豭ЩרעĿŰ׺ϣʵʵ۹⣺ܲһģ
׺˲붮Բۣԭ⻹ǱܲģӿЩԳЦ⣬ԭͲΪԼ̸飬Ҳԣƽ֧˵˻ھĲҪһֱսְҵȻҲǹҪˣԡôǱҲƸеƽȥѧ˵źӶضȥ
ϣϽͷȴҡͷ㣬ûȤƽûнɡ
ת̫׺϶ˣ˼ǡҪҸܲ
ϽͷҡͷܲǲѾʮˣҵļƻΪڽλЩ츳رĶûȤߣˣѧԱѵ˼·ʮ꣬Ѿľеľ㣬ͻȻݣʮʮĵжϰˣһʱ䣬ȷʵ⸱ӣҰƽӽ㣬ˣҲһֱ⡣
°׺ϳ״ˣ˵λг˵ʱе±ƣȫתˣڳ֣Ϊһֱŵִȴû뵽ԷȻͻȻͷΡ
ô֮ǰı飬ڱ̬ٻ׺ϵ鲻ͬǰ˸ĸر𣺡
ϽͷƣְҵֲûȤѵΪҵ£ûʮȥŵȻѵĶֻΪ׬Ǯ׬ӼҳǮ׬ְҵֲǮһٱһһǧһĳɲʣЩ̭ĺӻУѵĵ飬ֻںǮ㣬ܿйѶϢֻͶ벻룬ѵӪҲѸЩݶӺѵһ㣬Ͳһˣ˵˵ɣΪʲô
׺ȷʵһˣûش𣬶ǿЦϴ󣺡ԲָҸտʼΪ̸飬ΪҪܲŪȥС˶Ⱦ֮ˣԭңϾҿҪҲȽ϶ࡣ
ϽͷЦǺױɰĻָֻ̧̌࣬ʾ׺ϼ˵
治⶯̬ôǸĶ׺ϻǲ̸Լѵ£ǰҵְҵԱʱܾΧһȺHMPʶɣ˵ģƽɷһ˼
Ͻͷ˸ϾĶסƤʾ֪
׺ϾͼˣĵɷʺĶҼǰĸоںô󻷾Ҳûʲô仯ΪʲôͻȻһһʵΪйıר£ܿҲˣܲԱҺԱģǰ򽻵ڽӶˣܸ˵˵̫˧ˣǹâƽôԶܿǱʹڣ̫ģ
ϽͷҪԼ˧Цˣŵָ˶ָŷ˵ԼĽ䣬ʱ㿴ĵȻһƬڰֻԼӽվ۾ܿĸ߶ȣ̶ΧˣӦĹߣʹֺڰѰҷȥѰĹܿâ䣬ʱҲѾǺȺһܱѰҹ˿ô򵥡
׺ϻȻͷ
Ϻ˵һǻ˳֪ʶõһѵȻͬΪ˶רҵϽͷ˵ľ͸׺ûĻļһ˵ˡ
ԭ׵ûĻûϵ
ֻûĻҲ̫ͷѪˡ


571 ׷
ǵģͻҰģֻЩĥµˣŻʱһź⴩͸Ƽ䣬ֻЩһֱ׷Ѱ룬ˣŻᱻͬ࿴
׺ڳ̸ԼѵʶԼôڹô̩ɮô山˶սѣԼôǷҵսսĹϵȻԴм·漰̸ܶ
ϽͷȻҲǸֻģϷķ˷ܣͣ԰׺̸ͯǽȫ˸ֻΪְҵ˼·ͷ԰׺ձصͣҲ̸ԼΪʲôŷ߶ȥһϵְܵѧУ԰ĬĬŵġ
˶ԴѧԱչֳĺͨԱ죬رͬһ¿
һľ͵˰ҹ12طҶΪ׺ȥˣ˭֪ȻڸͷϺ˵
ҪϽͷʵ֧ϼһ׺ϳҹ̸ġ
һ䶼ûĹİ
׺ֱϽͷһطС˵ָ仰ʱܲӦ˵ϾЩ˵˿»һգʱҾǲ壬ͷҿܻ֧ȥμӼ׼ߵͶʷ׼֣µڻûиԱ˵ӰǴ󲿷˿һܴ߼
ѾƣϽͷȫȲĵ֧ţήˣ͵۾ģ
׺ϵͷæܡ
Ͻͷ̯֣ҵĿǰԱֲȫ㣬ҪǮ㣡֧бƶȥаȫѸ㣡
ͨ
׺ϺԼ£ȻĶôŮһʹû
һĽ磬λϽͷԸȻǸʲڼ϶ԥľͻѡƽ
ƽ
׶
򷿶֪õĵضΣֲɲһ
ô˲䣬׺ҲȻôֲҪǮǾ͸ɴһˣ
Բۣ˲ӵҼ׼ֲ
һڶֱϽУг̶ȼֱð׺׼׷ɧ۷ӵ£
ǰİ׺һἦôˣ˶ڲҪʱƾʲôԼҪɵȥЩأ
ҲͽһĻҹֲΥ˼·ְҵĽֹĴɣЩСĬСǿղģͬʱӵҾֲͻԱкܴĲƽǰкüλô
׺ϽЦԼȻͱˣô̫ˣָ˵͸㣬ǽȥչִ̣Һϳ¶Խи飬ҲӪѵӪԡ
ϽͷһԼľˣİ׺ϵļͷãȥɣκʱҪκνҴ绰ʧˣǾʮ겻ץʱ䷸ҵȲˡ
׺Ϲָ
طӣֱŰ׺ϾȻͷӡ
ȻҲǷҪַ붢ţҹҲŮӻȥ
ȥˣȻǩӦ׺һģû׼׺ȥԿͲһˡ
ڻٵĳ;ôõҲ˳Ѱ׺ϽӹȥΪ컻˳أҲ˾Ƶꡣ
׺ڻСһԲźӾǸһֱվھƵſڵӰ
طҲͷŮûÿ
׺ϲŹİų߲öֽţô
طЦ
ǿǸȥʲôǷƷĹԻ˾ѳƵ꣬¶ˣҲǶƯĹﻹҰҹûôӵĵطеŰɡ
طû£׺ϷԸƵͯѸʵСֽϵݣ䣬Լ˶ֵģǲ̫ϰʹˡ
үžͿʼӣһЬ
ԭɯϷغһȦЬӹռʮֹƷƷð׺ϲԵģıҲԱǴϳ¡
ʵطҶȫǼ˶ƷƵЬܶ඼йģֻ꣬һй㶮˼зԼƷƣһɱظ͵Խ̩֮ط۸ͣȡ͵׳־𽥼йˣǺܶࡣ
԰׺˼˫Լ˴оԱǷֱԿ
ɯ׼ҪȷһҳȫǩƷƴģ϶̸ϾѵδҪŴЬװͳһ䱸·ߣһֺӣͦŻݵļ۸ȫװżű־ɫָʽĸװ
ɣÿ顢ѵԱȫгռռʣ³Ż۸񣬿ܺܿͻݱ˭Ǯʸһһ⾭Чͺܿɹˣ壬ɯӲĥͦ
˵˴طҶеɯ˶רҵû
׺˵ӦûǼ꾫ˣֻ£ޱȿøãطҾǱеɢС
ɢĹǺܻģֻ׺ǲǸڼڹ
ڶ쿪ǰ׼ʱ򣬰׺ϻǶֽҷѰĴѧԱǰԼЬϣһĥ֮ϸھ컻ԿпޣֻʽĸǿȲ¸ܣҲ˳ôҲҪ̫ţֵԼû⣺ƽȷʵ׼ְҵ꣬ˮƽģھˮƽ
ͷЬӵԱǣ塣
ܲϡЬЦеĿ׺ϺСӡ
Ҳֱȥ˫ԼȻеƲ죬ùڵһƷЬԣǵһɹʴṩЬĹǣ۽統ȻͬܲʱͺձˣõЬЩдԷѣҲͰ׺ֲϽĲû
Ȱ׺ҵĲ״̬սԺһȺžЬȥ򳡣Ÿ׺²ۣãҲ˵Щϡ׶ԽԽڣЬ˵ǹԵģʱװôرԱٶԱѾЬϡ
׺ϳЦ˼룺һ˫ƯЬҲСԱϲ˷ܶȣʱ۹ڵĺӣҲǰ̬ȿţϼһ
ٴúϲ£죺Բۣ۹ܸߵģҵ굽ƽҶȥѵ̵úܣʲ˳Ĳֿɶ죡
ܲСôãмѧǲģͷ㲻Ǿ֤ĿԽиɵ
Ͻͷ֤԰׺жã
ȫӸոյִ򳡣ƽǱһƬңԶԶĿţֱ鴤Ĵϯ̨Ǳƹ˵ϸղſսǰ׼ʱ򣬺Ȼɲ룬̱ͻƽȥˣ
ŶԷһĴѧԱͬһЩѧϽͷĿеĵλ϶һ㡣
ǻҽԺˮƽȫⰡбҪǵ÷ƽô
ȻƽҲȷʵӵȫõԴ


572 ӧǹɫ
ϽͷѾõ̫ô˻ھǽո¶ͷǵİ׺˵Ǿѩ̿
ܶƽԱ˵˻Ҳڼ׼һ̣еƣ̣Ѿսһľֲż٣ֻܼѵڡ
ϽͷȻ뿪ʱ֧ԭԤ˹ھս
ҡŵս裬̨ϻ֦չŮЩϵĺų̈˹ڵĳ棬ûƽѧӵս

һֱǴŽƵı齻ͷӶ˶̶ûдͷת油ϯߵͷֻҪ͸ɴæŴ绰
̨ϵĹںע⵽֧ĲԾ
һɫװİ׺ϣֱվڳߣĿš
ȲƱ
Ͻͷǹģȫ׺ϵʱҲ˺Ⱥĵӵܱ
һõȺѧԱʧȥһ˻ھмǾȫƾˡ
˵ϽͷǴģѭƽԭ
Ѿķ룬ԭȴ׺ṩˡ
׺ٰĿƻֺĹϯϿȥЩѧУ԰ֱͬ׼˴ϣ̨ϯ̨Ҫ̫࣬һȺ¹ɵ温޳ǵ߻ָָķȻܲѾڼ׼˼ĴѧԱǣİ׺ϡ
þûվĳˣ·δ׼սԤݣٷ֮ʮõĿ̨սĶ֣˹עý壬ЩĶҲ;޴һϮ
׺ЦЦӭսԱǣ˸϶϶Ϣ£סǵսϳԺΧȫص㣬α֤ĸ٣ǴŬķ򣡡
ܲԸˮƽĺĲã˲а㲻޼ʻ߲ϣֻ˵ǴѧԱսǷǳֻаܲźˣȫսʤǸƾʲôҾͷǵõĲ֪ν
رǺ㣬൱ѵݶǳýͷۣϾߵһ߶ӵԱǴһݶɳʣľӢѾϰͬмͣϰΧжÿµļ飬вŻԱε̬ǽͷ֮һ
ǰ϶ܶ˱϶ԱЬʰװ֮లţΪЩĸʢܱ̬Բעֻݱ϶Աˣ߶ȺѰհ
ƫƫ׺ϵĶƺû⡣
ѧǵĳɳ켣ǴӸݶģѾרҵ򣬶ܲĴﻹаְ
Կ죬֧Ѹһѷĳì
ܲìΨһе˵ĺӧ
һǰ͸ԵĳìΪʲôҪǹͷ֮ϸɫӧ룿
ΪǹͷѪԺӧѪֹǹͷϵѪ˳ǹץǹַӾ˵ѪȾɵĺӧܸɴɱ
ܲôɵġ
ϰ°볡ݵĶ֣϶е⧲ԣߴ硣
ٳĶӣȻ仯ûнûһܾԿƾһóսӦԣͻ䣬ʮһ֧ӵı׶˱Ŵ󵽼£صģɵĺͳţ»ģԸȳðģʱȻǡ
ܲĸ鶼ǺȺģοЩ׼ӴѧΪԼԺö⣬ԼҲɣþıǡġ
ַɷʲôӦ֡
Ĺػһ
ǱϾʮĺӣ֪ԼڶһأҲûĿԼʹԣеշ磬ֻĹˣԲΧµĶֻἤǿҵĶ־նսܸȾȫ
ֺܲԼĲж٣ͷ·һʮ˰գЦеĿצӰҳʵǼ׼˲ų䲻һ¾÷֣
Ͻľ飬̫Ŷˡ
û϶͵ȱһطµǽǾҪȫֲغãг߸ͶطأܲڳྫҪصƣܶС
ϰ볡гȡ
ͺЩ˾ܰһķݺܿҲñȵͳŷܺȵѼѹһµļ৸ˡ
ܲϰ볡ָܡ
õһǰҷܶЭͬĶѰ£ӡơ𹥡߶䡢תơǾǿʦˣһһ۶̲סȲʣ
ϯ̨ЩмңϯܲԣѾ˱̭ⳡĸӴѧԱ̲סһȲʣ
ֻҪܲһƬͻ
ҲԼҲһô泩ʮ־ʩչŻ
ԷԵķزԶûȷһˮ׼߳һصǰڶǣǶơλػǶûɹʶȻˣ
ûнرϽͷѾγ˾ȨȫеĽ̸ڳߵʱ֧ѧֱˣ
˵ڼ׼ҲˮƽûܹѡҶӼĸ֣ûбߵļӣǶȫϽͷָӵõ;ܾˮƽӣΪ̵ķûˣȻǱ
ϽͷҲǰԼſޱ׼ȷҲҪͨķʽԼԱͲһֱȥˡ
ԹǴӳԱĶضѧбһĵîһɾҪɵ֣ûΪںűΣǰⳡɾƴ
ƽĴѧأûǹ׺Ͷľͷоеѵˮ㵽Ϊֹ⡣
״£ԭΪǳĶԹսȴܲˮ±ݣһμӲ߶ʵĽ
гϢʱƽѧûдͷɥǸսںɼæϢ
ӭܲľһƬơ
ֳܹʮýȫѾͷϡ
ȻЩýһϯ̨ϼԸְҵֲľϰ֮඼
ûȻģô򳡱߾б׼ϢҸ¼䣬²ְҵֲĸ֣ҲдӶ׺׼ƷЬ桢ȵȣԱǴҧгݵϲΧ
Ȼһ¿ö˼ųſ±ס
ǿЩϵװ޷¶óǮȴʱվվ̨ķ񹤣ҵɨץסܲľӿȥ
ƤǸλʽŹ˵ζڻᱻ̭״̬¡
ЩҾֲ֮͡
ûֳĴѧǾȫʽߣߡ


573 Ҳ
׺ϣôôǧѷѧԱչְҵȦĻᡣ
ȻǴѧӣͲҵͬ⣬ԱûаְҵԼʵְҵǿö࿴һֱۣܲУֻҪе֧ƱǾûˣʵвͷģǿ϶֧Ʊϵ㲻࣡
Ѿ궼֧Ʊ˵Ǿŷ
ǮҲͻİ׺ϣȴѸ㶨õܲµЦڸ¼ϣҲ˵Ϳǰҽܣַǿּλְҵǡ
еĶȣоһȺۣΪкüھͳȥҸط̸۸ûõܲĻӦȽż̿ʼֱ˵۸񣬴޵ᵽֱԲ˵֡
Χýľͷе棬ץ¼ֺѿľʱ̡
ͷԵľ˿Ҳܲĳ棬ԿԴ۶ɵӲŻᡣ
ֻȥ뵥ϸĳ˻ѹۻ컨׹̬ȣıȼ۸ɡ
йгԱ۸ǻ۵ġ
ѵûоֲսֳֺõԱǾ໥ᣬûĻʮʮӪѵԸôͶ롣
ֻҪȵԱͺɾӣҲΪʲôôԱļҳҲҪ·ʵ̫һǰˡ
ֻЩҳͬ˲⣬ѹûÿԱгҲͳּ½׼ʮ޴ĹңǷǳǳǳСļʣҪΪһԱ޴ŬвƱҲˣϵĲʮϵѧͶ룬кѾûε
ֲð׺ϻһHMPı飬ֱۿڸ¼ǽ϶ԴѧԱǿڣûְҵȦ״ڰʱû˹㣬û㣬ҪɼˣһȺȺΧ̺ôѪְҵͬϣ֮Ǹ˩סһǩ˺ܴͬܲϱҪĺͬʱ䵹û׼ܿ׬
ѧԱеֵĳˣȫļ׺ôһ˵оֲˣܹ̻Ƕȿǰĳ̬
Щ˰׺ϵĵͷŭĿӣнģ۲ʶ̩ϰף˳ƺϸ綼Ҳˡ
油ҲûʲôģЦеĽ⣺أǱУ˾ֲлᣬ˵ǩ˺ܶĳԼֲ᲻ְͣϰ塢ͺǰ޹أɺͬǸֲǩģȥɼ򷨡λöԼѲͣı任ܴòŹˣصǸˣäĿ
ѧԱѾȻȡЦԶԶԣϸ磡׬ö࣡
ϸ硭˻ɾֻÿһǧĲʲôʱв
ɵɣвİٷ֮һǧ֮һͲˣ
ȷʵǣǱֵĳУѾƺǩַѼ̧߰˰򣬶ҿ϶ֹסϷ˵ڵļλ϶׺϶ܳԾ˵ЩѧԱˣڴѧǸרҵ󲻵ԼҵԺõִɣֻܲͣóЦĿͷĪĸܡ
ĽӦһʼͻеĸܣľͻı仯ɼʣԲעͻݱЩʵĴѧ룬˵Ǿģһ顢ʮ޷ıԣһһǧܲܣһأ
屶ʮı겻𼵶ʣٱǧأ
Ľʡ޵Ľ׶νչôġ
׺ҲʱȻʶܻӰ֧ս
ְҵֲĻ˵ǵнʽṹƻԺԱ֮ͻ΢仯
ǴҶǴͬڳϱܵģǴһڲһеĸ֧֣һǧӪȴõһǧְҵͬǩַѡ
ܶʱ̬ͻˡ
ֵ۱ͺʰ԰׺ֱҪķݺͬû
ܲһһǸѧ
׺ˣãλͷȱ˵Ҳ˵ܻȥϰ彻ˣó°볡ٵµܳǮҲ̸õģκν˵ǻгսء
˳ԲѷԲ꣬һȥ˻ỹΪԼţˡ䣬һֱվԱߵĳطҺȻһ̧־ͰָŰ׺ϵˡ
òСϱȹDDĴֱִöˣûôģһһƣǸʮ˾͵ײײĳŸҴǱˤȥ
ҽŭʱֵľһͷĸŮָ棺ϽгϢѾ˷ƻʮӡ
˸ֱ̧֣ط«ֱһץһƣˤһ
¾һˣ
ѧԱ̲סкã
ˤȥǸҳӣסˣȻй
һȺүǶﶯ֣ӮѲ˶ˡ
˻ĳȥˣֵ벻طҵʱһ̧֣֮ŵ˺ЦǶЦ
׺ʾ⼪ţָָܲ˵˵·̣
ܲЦЦǸһϥűӵɢ˵컨׹ڸ긶ʲôУ¸ǮֻҪǩԼԺ󡭡Ǳϵɽģ
дѧ赭дİھȻ£õ붼ˡ
֪ɵ״̬Ĵѧסˣ򻹻߳յ³
ָܲ׺ϣҲ׷ɱǻְҵȦһȥͲԼϲ򣬶һְҵЮֵĹŸղЩۺܴ̼ʵϸҲ࣬ҲϵǩģʲôˣǸϰһԼ飬Լϲڹж٣˵ûؼҸŮУ˵飬лȼȰվҵݸоллǡ
˵žȻ±ӣվҾ˸
Ӧǰ׺϶û뵽ٶ˵ѧԱˡ
ղЩ֧ƱľˣôѱЩţϰӣȴȻϹض֮ǰеЩĪʱɵ⣬൱
¼ʱһƬ߰վĶѧ⧲ࣺ磡ǡǣģӦá
ѧҪЩЩü̶ܲϹ
ܲȻ̧ͷָ׺ϣðɣֻǰѴҵõѣԺûлһ򣬶ϧʣһʱ䣬ϰ㲻£
׺Ҳָ֮ǰֱۿǽɢʲô˵ģƽѧǼ׼ֲӣϰ볡Ǵ㣬ţѾֵǴһˣղҹЩ˽ǿְҵʲôʵм൱һѾְҵˮ׼ˣͿδûᣬȫô򰮺ߣѾ˿չʾԼĻᣬԿɣһнпܣ
ְҵȦĹʺ»ֿ񣬻ܱ̬ģſΡ
໽ų°볡ĴѧǶоԼ鵽˸У԰᲻Ķ


574 ˭˵벻
ŷְҵ˵ϣҪԱȥߵģ˧ڳ߼ʹ˺Թĳ£ԱҲ壬һְҵǻۺͼֵгϢʮ
׺Ͼרʮӵġ
ȥʮʮĥʮӣ۲ĥϰ볡ĸݣԺγԼеģͣķǶԷ㣬˭в˭ױ˭ǸؼG㣬òܵõӦЩлϰߣгԼĴݸϳ£ϳӦԣʱ׺ڸ¼Ľ䣬ĬĬϳôġ
ɵȵ°볡ʼҪϳԺ󣬾ô¾ǰ׺Լˣϳ±޳ĪĺӰ쵽
׺ϵ˳ᢻģֵĺġ
°볡ĵûκԵҲûڳ߸ϳԱǸκν飬ֻһżϳ
ΪǿԱǵ񣬾ܿǰְֶҵԱĽĪת˱ж
ǰĶֲǴѧУΨһְҵôѵսĻᣬôܴˡ
ο¡
ϰ볡ûб̫ܲɱּѵ˳ᢵ
ҪǣгϢȥûκԵĵǶԱսĹ軹ս߻ûκα仯Ĳɣ
⵱Ȼͻضѧǿոսˡ
Ψһ̫гĲǣƽӵĴѧ䵽ʱеԼĶʼⷸ棡
ʵܲѾʼˣӵȻ֪ʲôʱʵƣ˴ˣҲ²Ͻͷǹ׺սģȻⳡ¹˭ֻ˵أһʤؼǻڰҪʱ̣ʹ֮ǰƴͷѪѪȡЩôúأԲˡ
׺վڳ޷һڳϵܲԼҲС
ϻˤĥ϶ʱȫͳһ˼ҪأܲʱŽĲ㣬ԱѾɱ
ؼǰ׺ϺܸܲԱǱϽͷôһ˵
ǻʿģϼһ׵ĶԱѽܡ
԰׺ľǻˣ油ԱѳĿӡͷЩܲڳսࡣ
Է䵽㣬һǶűĿһеǿʵͷΣ˵ʼģƲ˻ҲνıȷֳվﲻѧԱٸߣ򵽺ͬѪյضѧûֺܶҰϲ׵ºڽţǺܲ
ôΪжǿӻϡøǴ򡭡
ҪָˣǸûĻС˵־Ļᣡ

ʱ򻹺ϲڵģӮ˵ضѧ϶ԼԼ˷ܼ飬ĻȥԶԶԣְҵƵλӡ
Ҳһ㣬ǿܹʲô׼ֲӴ㣬ֲйְҵһֱûͻơԭ
ֳȥ׺ܵס
˫ֲ嶵ҲֻܾעſЩΧ˿Щϯ̨ϵʿƯĹˣͮͮÿضڳߴͷβ񣬻͵͵С֡
׺ϲӦϯ̨ΧһȺ˵ڼҪ̸̸ֳչְҵֲϸھѵȰ׺ϸ¶ˣȫҵľͷóħĵҵȰ׺ϸںְҵ淶۾ǻڰ׺ߣҲƵ֡
ٰĿɢЩӻ϶ԵĹڿ̨ϻȴ̴һƬͬĶװɫпһĨҺɫ׺ϲ£ԼȻʶ
һȻΪŰ׺ģҲĵֶ̧У
ǸʮŹڵ򳡱ߣ򻨴йİ׺ڤ˼£ܼѴӸ̺䣬ꡣ
ȻڻĿ̨Ͽ˳꣬СһԼӴ֯ٸҲǵ׺ڴ֯۵ľ뿪֯¶ʢҰĺͲֶεŮ˱׺ԼŶӡ
ôʱ򿴵
׺ûκλӦֱתųϣ⣬ʢĴѧԱѾʼӴǹལչ֫ͻȻضӵԱܺߣܲôֲô˵ܼͻĲʱڽ£϶ܰȫǼϲǰرϲԱͳص㹥
Ҳǹһϰ˵ûУձᶼ̫ѹĹֵرԣܹƵգǳֻҪǸֵһ̾ͻѹӵԺ󣬰򳡱ɶĵĶŹ
׺֮ǰضѵӪʹΪ
컹ڴѧϳˣӶĶԷ桢ºڽͲĶ˿ʼ߳Ժ󣬰׺̾ͽǰԱߣˣһһȫߣˡ
ʱԷżû˷أȥ߽һ򣬰׺ڰʮԱеߣվԼǰ鸴ӵĿЩͬˣƺ׺Ͻеߣ̾侲֪ϣԷ塣
Ӷ棬Ҳʾ˺üŻƵĲкͱ߲ù׺ޱ·ôȥҵԱˣӦñƷȥһˣƽӵҲҲסЪ侲£
˵̧̧°ɫܲЦϱСȺۣ
ȻطҽưܽȥԱǰʼϸƣɷµİڳһѱ֮ҲĽӹˮƿʼˮĸ׺Ĵָ
ѧԱȻֲı顣
ʵǰ׺ֳȰ˵ƲûκãԱһʱͷԷȵĶ·ˡ
ͺá
ȻֳĲҲĬĹȥǱ߽ϯ油ϯѼ䣬ر嶯ԱˮͬˮԺ󣬺Ҳе侲
ٿ׺ϽѵԱŻ࣬ԷҲȫսҲʣʮӾݲճˡ
ֻ³ʱ򣬻þȨضѧȴûе˷ܣΪЩв޵ƽԱúúãѴ˻ھ͸ǣǷ⼸죬عͷøﻹǸȥԶܽӴְҵֲ
ԣôһԽУöԷԱŶӴӵˣֺˡ
ضĴѧ볰ЦԷɶԷ˵ȫʵ
˾ϲȴۣЩȻ³
׺϶ˣȻֺԼӰĸоְҵôĺְҵô
ضĴѧǷ׷̧ͷԵԼǸֵĽƽǱߺܶԱĿߣ·ְҵҵǵԽ
ʵǲҲǴһͨѧسϳְ̤ͣҵģһԽоˡ
һ˵϶Ĵˣ룡ǵ۽ڣǴӮ˾ļ׼ְҵӣȥԿԿǾܲվְҵϣ
Ҳʹͷ黹ǵɸ룬ʵֵ룬ϾŹ֪ҪתְҵҲҪʸõȫҼӲʸԺ󣬴ҼȻǼ׼ⶼʱ䣬ѧҪҵˣ
ܲһֺЦı£׺վڳߣſ˫ۣϵһװģãҴӦǣлᣬվְҵϣ浶ǹٴһ
ղŻѹѵĴѧԱǣ˲
ǻϸ׺ⷬĺ塣


575 ȫԼ
ȫӹĦ֧սʱ򣬰׺ڿ̨ϴδļƻ൱ĿܣָĿܣѵӪڴǰһҼ׼ֲչһȥҾֲôҽҪʮһְҵԱĿǰҵ˼·֧ضʡѧΪǼܣ滻λһ߶ӣҲų֧ΪԤӣԸλڶѧǣܻһְҵѡĻᣬǸȥְҵǼ֮ǰѧҵ֮ǰרҵǾͲܱѧߴְҵҲ֧ƽѧûһԭδһҪųȥġ
ĵĿ̨ϣɫˣеԱΧڰ׺ΧʱǲտһתĿɿڴŰ׺ƽϢ
ԵģԭΪԼеģͽˣҲδһӣǾͻ߽оңϽ̨ŵ԰Щд¥ѧԶܴǴһţƵ⣺ӵҲǴȫ˻˶Ա
˶ѡ
׺ȴȻṩһֿԡ
ܲЦЦɢΧԵΪкܶϯְ̨ҵˡֲԱڶֻطŶԱߣ˿ɲŮ
ѧû˵׺ָ۾ͬйậмλҲԱǰ˴ѧѧ֤ģҲǸа취ȥһְҵһְҵĺǼȥ飬ְҵԱͿ׶ˣ򣬵Լרҵ£۷ʱڣֻȥ飬롭ʱ椣ҲȲʤȯˡ
ôص˼ֱ׺ϴ;ϣѧûסЦˣְǶ˼ϰ˼Ȼ˼Լδ
ѾϲԽˣԲۣллϸ磡ҾͲöˣݶûͷȥѧģǸҰѧѧѧ
׺ϿѾֻھǲҪ˵ȻӰʲôǰй¶ͷãڵĹҶҲ֪ǵطϣԻ˾ŲʮǱλܾѵŵĶ³ȻΪδֲĶ³ʽ;ֲϣǶԼ
ڼִﻦԺ󣬻ûʽѧԱǻ˵ʵǴؿʼ̫Ҫ˽ѶϢǽڻȫְҵֲƵĵطιȡиʦ˵ȵһϵиҵԼǢ̸ڸҪȫ˽ЩչֲϢ
ʶ;ţ̫̫࣬ˡ
棬ҲǾֲؼԱ飬Ҳֻн׺Լ
˵ִĺܻ
ѧԱ쳤ӿǱԷˣղŵ׺Ͼְһ俪ı£ԱѾԻָѯʣǶܹϳôÿְҵԱô
׺ϵͷڿ϶ϳУܲڵְܴ֧ҵϴȫƽӳءأǸոմ״ܴѾı׶ΣҪְҵǰҪʼȫ滯ְҵѵԺһȡ룬ÿе붼ǽĹֺǱȽĻҼӲǧн׼ӵֲһʮͨнȣҪǿӮ򽱣Ͼഺ϶ͨ׬ǮҪ׬úܶ͵Ŭˣҵ겻̫棬һ굱油߰˰˸ŰɣҶöࡣ
ܲӱǷнڻٶûõ
󲿷ִѧԱϲѵĵһԲۣ
ڿǧ룬ûؼҺŪŮĲ磬ȻܼǷ£
ѧҵõн򣬳ǸֶŸ߶˵ѧеܣʮǾԵĸн
׺Ҳưˮ׼ӿ϶ûô࣬ӦϤְҵϵ룬ͷѯǾֲңҲǮ׳飬Ǹҵεı׼ΪҸֲΪ׬ǮҲΪùھƽ֧һΪøĻʵԱְҵȦΪ𽥸ıְҵֳ̬ùھģǿһְҵҲӳԼ츳˸߼׬Ǯһ˵ǰ棬ҵΪ˸ѵŸݶṩһְҵͨЩ·ҵϴ磬ֻΪԺСʦ·ô򵥡
ѧ˼ĵͷ׺ϵƢǺ˽⣬ڸֱԲİӶ˴ҿٰѡȨ˴ҡ
ȻϤģȰ׺϶Ϥ⼸飺õøߣΪҵ̭ʴƩǽѵӪǣţ磬U18ݶӾͱ̭ôҼ̣Ҳǧһ»ǷнU20ݶӱ̭ҿµԼһֻǧ̹ʣ߽ģܴϼ׼ҵʹнܵʮԺмЩܳɶѣؼǿÿ˾߲߱ľĺ
ܲЦеԱҲṩЩѯ飬ǰ׺ϵ̬ȣȵϣıԼ˵ͷ˵飬Ȱ˭˭ȾֲԺڳĶѵܲȻԱѵˡ
׺а׶ǿڼĽ¸ϷЩǰкżָָߣĿ»صϣ°볡Ҫʼˡ
Ա޵ͷһ˳ſ̨̨ľͻ𱬣ϴŽƤȹҺɫ޷ۺɫڱҪըƵģ΢ѧԱǾеܲˣһ·
׺ȴע⵽̨ϲиݵˣڨڨŸŮʿ¿ưվڸߴ׺϶ۻֺõЦݡ
׺ҲЦˣָ̧λһ
ͷۣȻ˽Ųͣ£׺̲סôغ룬㻹һ㶼ûģ
ѧǳмӣ޶ˡĻĳŮ˶Ů񼶱ģָǲɱѹס
ΪҲɿ죬ͷĻͷʾԼµʱеίĿˣߵﶼ뺷ǸܼӣԺζʲôᣬ˹ƤӾǲ£ڼʲôûֻܿңԵȻûλˡ
׺ЦôǿζҪߵ㣬ڵǲˣôͻȻң
ѧԵĺ棬־ò̫òԼһ⣬ܲŶĶ첱ˣطҷŶһĳ°ֻźü˿ȻҪǿؿڣ϶֪׺ս
꿴ѾҵˣЦöǡֲ֣֣ǲ˲˿ͦͦأһֱƷҵҵֽӶͷôΣҶˣֻȸʵĻ̸̸ûкĻᡭ
׺ôȥĹˣֻʶѰ˼ⶼܰԼעλҪҪ׷ɱԼׯȥأ
زȫ԰


576 ټܺǷ񻹻ۣ
Ϭ¿ưȻóһ˫Ьɫģȫ׵֣һ㶼ڡ
һ˵ʱİЬࡣ
רҵгϣҲûκα־LOGOƵȫɫЬˡ
׺ֻһ۾;Ǻöģ
˵һܿܶණ¿ư±߽Ѿĥĺۼˣ·ȻǱ˻仨ɫҲ㹻ûɶƷλ⼸Ӧûл켣ʲô߲εĵز
Ůˣ԰׺ϵķḻ˵ַˮģصţͦݵƤǣƤ˵һʱҲˡ
ֵడ׺ϿŶԷе񣬶ʱĪĺøУرע⵽Ŀ⾭ͣЬϣ͸ˣ㡭
ֻһ˲䣬֮ǰôСĵˣ۷ŹʵʹͷԣơǼһֱ
ûǰЩ꿪׬ͦ࣬׬ܻӻģǮҲףǮգ۵ģͻȻһ²ãֻܶĲʮһֱӹ豸еģֻʣһЬˣűֲɣǵԼĥЩȫ׵Ķܲҡ
׺ЦվһȺܿų껹ʲôĴѧԱϽʵ˿˾һѵŮ̫ˮˣϰ˰ָ˼䴦кյǣúϸҵ˼Ϲһֶᾪȡ
˭֪׺껻λãһ˵רҵĶϹŶҲ㵽Ǳȥ
Īĸ߰˸˵ĳطԱˣĿһֱͣڰ׺ϵģֱܲȥסˣ΢¶ȵ㿴ңȻͱĿطˣΪЦЦĿŶȵӻ⣬˾Ͷӡ
׺ϲŲ³طʰأ˵ʵģҲֻЬܲһ˷һֻô
ַܲ£Ƥ޵İɣ׻öȡԲۣ鶤׺Ⱑ
׺ҲЦˣһ۾Ϳˡֵܣ˵˵Լģ׵·ɡ˵ŻݸΧԱǿܿʲôصô
ƤǻĸֵˣʹţпĨ˼ѲенĿڣģܹϼеĹЬõļƷƵĴģߣϾȫ綼úãճҲûʲô⣬ǰҲһֱͿ˺ͰϵĴģʵϣʵϡһֱоڻ͹ⲻͬǼûŷôƤĸ߼򳡣һԵƯ˹ƺǹڡٺ٣㶮ģ͵϶ղ飬˹ƤҲȫ£Ьѡϣȫ¶е㲻ͬ
֮ǰųı̬ȶеηģ˵ЬʱЩϲ
ܲҲԼֻݸǰԱΧˣ׺ָƤ򳡸ҽ˵ǿ»ûSGֶЬɣҴְҵʱԶһʽһЬӣϴ˹ɫܵSGֶأ
ܲЦһֱ̿ͣҲǴԹ꣬ʱ򡣡ڿԺ˵ЩˣǰҴġ
Ƥ۾ˣȻûϳܲжעֻЬϣ̿ҲFGףʹõԲֶͬ̿͵ÿǵ״ģǰһǴк󳡵ģλѿ϶ǰ߱·ģΪе״ṩõĵץԲҪתȶȷ뿪һֻϵף״Ҳе״Ķ
ѧʵܶ඼ݵأ˵ЩЬЬѡͷͷǵְҵԱҰƽʱУʱSGFGǶ٣ϰ߰ԺԺҲҪSGˣ
и𲻶ģ˸ռSGʪݵأЬҪиֶܲץFGӲݵأӲϵ״Ķܶ඼һ࣬ȻHGAGTFЩߵ˹ƺЬTF鶤ɣ
Ƥʹͷԣ˹ƺǹ˹ƺʵϹƵSGFGںãҲְҵֲôһãꡭ˵Ǹڵ˵ǸٶѵӦҪ˹ƺЬںԲ͵״ףĻTFףʺǹڵġ
׺̵ĵͷ¾ͽҵרͷܲܲϤ͵ЬرǽЩɫĸֲ¿׺ûĹǰԱͷ϶SGFG࣬˹ƤõTF鶤ϣҲͿ˳һܹ󣬾˵Ҳһ㣬Ϊе߲ɵͲ͵ģѵ˹ƺϣѵĺмѵÿ˫һǧĻ϶أⲻʮԪϰԪ˼ҼҳҲ߰ⱾǸ߶ã߶ְҵӸTF鶤ЬڲƤϷǳûɡ
Ƥ֪ͬЩˣԶԶԣְҵӲҵľͰЩӣɽկҲԸԼзûƷƵġʵܺõģܺõģЬ
׺ϵͷЦ뷨ܺãҲãҲúܺãô˵ɣЬǶǮһ˫һǧ˫һ˫ֱǶǮ
ƤǼڲˣˣһãһǧһǧȻеʹüͷ˼ԼǮУ쳤ȥǱ߳ꡣ
ࡣ
ôŵģԳطǲ̲ĿǾȻ˵мܲסΪ￴˺һȻ˵Ϲɣϲʲôƣ
飬ؼǱ飬˵ʲôԵĻ⣬ס˫ͫױ䣬þһѵ
˲֡
Գ޷춼ò
طһµ׷ɱϲ
ֱĿ⿪ʼڳʵʵĵƶǾ֣ɿĸϽͷŤѹܸտ׺ʱӿһܵñȲٻˡ
ǸԼ˶ۣȲȥ֪վԼˣҿ׺ϣ϶Ҳڼ¾Ůڼ£ǲ֪ηʥˡ
ֱƤǸ׺ϵѯʣŸϽɿĻӦֻڳ俪ģƷҺĳɱ۸350ֹƵļ۸⣬⣬ЩΪҪúǰһֹֻܹϵ԰棬ƽ̯۸͵£ܺõģμһֱƴǱ߼ȫóЩɽկ
˵öˣ˳ЩҸ׺ϷŵˣҺɫĸ޷סҲסؿڡ
׺ϵȻЩԣͷ˿طң߾;ˣҪ˫ɣ343638ģԼȣļ۸˻Ǻ㣬ڶǱǰմ˾ĲʽᱻնԩͷҲû󣬳½ҲˣֻҪЬӺã߲ˣǾͲ˵ˣÿܶڼǧ˫ģδô
ƤȻϲɫͬɿ°׺ϣûжӣʹĵͷллˣллһץסһú£Ь
׺ûԼ๵ͨСաСͦãѵԼĹԺлǾһ£رСѵŵܾ¸ύȽ϶ֻ࣬ӣⶫãȻ㣬һжⳡϵĹڿɡ
ĿûҺɫ޷²ΡΡİ


577 ǰеս
̩ʱ򣬺ܶ˹ŽȻݵϱܣ׺ϸɮʱҲǰĸĸ˵һЬ
山ʱֻҪ˶ЬС
ǰ׺϶λгԲѵᵽֻҪԱůˣ˾ͱȻЩӣԺԺ󲻾ζϹԶʮ˳ԺĹ˵ӵķĺҪ
²˶ڹҲ塣
ˮƽߵĹѣ˶װͶٵˣҲһ˫Ь浽һǧͺܸ߼ˡ
˶˵װСֻ
ɯװܱ߲ƷʱЬǸͷΪѵÿġȫױ׼װܹṩÿӴĲУǸ֣ͺܶŷְҵֲܱ߲ƷµΪͬѵԵѧĺӣֵĺӣԣͼչְҵֲЬѵĺӡ
ɯѡЩЬӻϾ׳ƵĴҲǷƹƵɽկҲ˵ģߡ豸ڲϡϸ͵Ժɯܸ㶨ļ۸߰ʮԪһ˫ȻЩƷɱҲ߲ȥʴϸƷأ޼ɵɽկͼϻҪ׬ȡռ䣬Ϳ֪ˣйǲ׬ȡÿһģҲϧ
ôһ룬ٶĹСûң̼Ҳ˿Ͳ򣬶Ҵ򰮺ѡЬʱҲܵƷӰ죬´ûǮҲѡɽկյİװ塣
οôģĻ϶
רҵݳᴩ鶤Ьҵమȴãô۰˹Ƥ鶤Ьȴûм˶״Ļ϶ȴԺζĵϹץסˡ
׺ֱӰɯϵʽȥͨ
ڳƷԣ׺ԼǸûʸ˼ңҲ飬ߵľ̫࣬С²Ҫġ
ڼԶԶҲϳСҲû˵ʲôֱӰ֧߼д룬Ҳˣܸ׺һ˵Ļᶼû
ľ棬ǰͬȻ뿪ŶӣôҲͳΪһӦ̣ڸ׺ϵľ飬Ѿһײ߶ˡ
Ϊִ˰ϴ軻·İ׺װͦʮ˵Ӱ˽飬ʮ˵ĹüʵҲضѵӪĹɶĴţҲͳմߵˣţͮͮŵλƯŮͬѧ
ֻʱ򣬰׺ŵҪǴúãиŮ棬ڶûѧԱǹעǡ
ڼֳġ
Ӧ˵ǰֺǸϯƸʱ򣬶Ǳ޺ĹԹ̬ҲǾ˰׺Ժɹòţа˵ķɡ
ںɫȹִɫװȱׯػȴʧŮԼʵڸЩϵԸԪأͳĴ֮𣬲ϵľ䴿ɫӡͼ˿װĻ㾦Ӧ췮żֱٰӭĽ
طҲǸܸԭȪָгˮ׼߽װ绹Ƿʦʲڼرߣɯ̩˵ϵ˿Ůûǰ;ŮˡСɶ崩ƷλֱǷ츲صġ
׺ĸŮ֮ѿ˶ǳ
϶˿ڼʮׯŮӣбҲ̣Ҳ뵽ԱЩ׵Ļȥرǿ٩٩̸ΪȫһѵΪĽѵŲҵ³ҷǳܹ뵽μȫ˻ĸλѧ˶Աһã̸ףأϣ
׼Ĵ쵼ɣ־ϼ˶㶯ӣ۾ĿҲڷٽ⣬ɷ뱻ѹͣµ˴ϰ֡
׺ϯŶȣϲרעĿŮˣɱζ
УӦ˵⼸궼ڲϸԼ
ڼǿҲԭģѾԽԽϰԴĳһףأȻףظλضУѧԱ˴˻ȨҲףԸλľлʤ˵ʤΪڶףؾǣףѵŵĴʼˡܼ࣬ҲǸλѧԱĽ׺һδĶȫھľΪףأ㹦ѫ׿ִսѵŽְҵֲսģ
ҵ£˶ܸоϣܲеĿԱӦ̻Ĺô˭ֲ֪ǮǴ⡣
׺Ҳнļ֣Ȼڼվʵ˵С̨ϣǣһϣʤھΪܿλѧԱһΨһһѧݵĹھԺǴʲôְҵ־ѾǺǧǧͬ˲һˣһҪԼⱲӻⳡźģΪҲǱָǸܲһѷʽս޲ʤְҵģʹǿʼ
طҶˣҲB֤һ̫٤ȵȽʸ֤ʱ򲻵òϣڼ쵼ͷָʹĹǣͰ׺ϸзࡣ
ϾһΪֹЩѧԱڼëǮϵûУȴֱ쵼һԲѵҪϣ
ؼ˶ؾصţһ˿ͷûС
ᵽǮͿΪΪ̫ˡ
Ƶ֣עݡ
ڼȷʵֳڳŷչͷڶϣȻϣǵļ׼ְҵֲܹڽĻǰ䶨ָһ֧ǰδеȫ¾ֲսҲϣпܲУ־ıй״ʵԼĻ飬һ𼯽ԱĻӢۣϣֲѵŶϳһ֧δйְҵ򶥼϶ҵĳʤ
ɲҪ˷磬ҲܷǳѸ˵
ֵָʱ򣬾Ȼû˸ҹƣмѾ£æס
Ϊڼûͣ٣ϣʱγɳʮȫѵӪˣϣδڻᳬټңӵȫʮݶٶԱÿгһĺǵĸѵӪĿ֣һʮԪ֮ϵļŲҵѵŵĿֲ꣬ҵ棬þֲγĲҵǽҵܹеˣΪΪܵսѻ飬ϧᣬϧ֮׵ľ棬仰˵λҪսľΪλδְҵĴŽǣ
׺ʱ߾Ǻʲô黰˵ˣʵʲôû˵
ڼ̸ҵʱҲʲôŵˣʵʲôûŵ
ֳ˿϶ǱˣԼһ㶼ûпĿƫ˶ͷлȫվҹˣͮͮߵĶ
Ҳ˼Լǰְҵϰߣŵ쵼ĳ
ȻطҿܶòϣǰŮ治ֻǿǮ࣬ϰ׺ϵġ


578 ǽڿǽ
ڼ֮󣬸ÿλѧԱһֳֻĿհְҵԱͬգܴߣֻܷϷĲͬ
ѧԱѡתְҵͰհ׺ϽõǸʽʱѧȻнĻʽɹǵļ׼ֲӮ򽱺׼дúԱ棬ҲܲΪйս𲽣𶼺ʹһ׺㣬Ϊûõִܹ̼׼ֲAʸ񣬸˵ĳְҵʸˡ
ڰٷ֮ʮŵĴѧ˵ҵԺòԻǸ𲽵ļ۸ڶĶʮԱǩΪһĺͬͬҲδԼǾ˫ѡˣֲһԼȨΪÿԪĵнϳ͵ְҵ˶ԱĿĿҲǳϸΥԼΥʹһѡ
֮ھֲԱ֮䣬ҲԲƽȵģۿ͵׺ֵͷߵļһҲȱֲ֤ڲ֮ء
ܲͷ󶼵ԱǶԷѯ͡
׺ϲڼδȫ֪ͰһݺͬԱ˽⣬ﻹġ
֮ǰѳȫ˵ˡ
׺ֻҪǸ˾ĴͷС
ʵԱǴǸѾͷתˣЩΥԼΥ̫ͣǵͺԶǷ˽⡣
ܳɣǲְҵĵһѧΪƽ֧ӵԱûְҵֲҲûҵ˵Ҳһ֧ѧѵӣҲǴӴѧѡѵɵרҵӡ
ǰ׺ϸϽͷĵҹʱϽͷҲ֪һ⣬ֻ˵ǿѧְҵͷôȫְҵû˿ԽӰࡣ
԰׺ϵܲϽͷ⿴ʵɡ
ֱСӶԲ϶ѵòʳȻζʱ򣬰׺ϲѧŵɯͷýüӣĶѼӱԱǵעתҲûվô⿪ڣͬˣʵھǰ˵Ϊ˱鲨ӰƽӶǵҺܲǴѧǰˣϣǴӱջǿ֣Բǰô˵ҲһĿڼ֮չûɣЩ˭˵أҲû˭˵̽һʤܰѺͬǿҲǶи֮ǻгʱ˼ѡ񣬶ڽϾ˯ţʵʧܵǰʮ꾭˵ʱҪǰԼְҵϢҫˣԺǲûչһ㲻ģóȥĻͺջˣ˻ǵƭɵһ̬ɣʱ⵱Ǹʱ㼤˷ܵ飬²ԸѧҵԸְҵҲ̫£Ǻ˵ѡʱ͹ȡ
ѧǷĥ½ĻϽƣԼϰѺͬջˡ
׺ϺԱչֳ˼ѡ
Ĵѧô̰ƽʱԸ˾ָƣĻĴѧǱѧרҵ˶ԱǸ׹ͨҲԷ̬ȡ
׺ϸԱһͬؾƵʱ򣬴ҷ·Ѿûзһ൱ĬĶտڲᣬֻ׺Ϸ쿴ʤһԱص㡣
ʵͺڼҪ׺ϸߵģ׺ϾܾˣӵĹ͹˾һӽһЩؼʱ򣬲Ǿ֮ǰְҵֲ֮ǰԱ乲ԹסȨ쵼ͷҪ
ڵڶʼʱֳˡ
ͺܶƱͬھ֮ǰȾ֮ļս
սƽӣͻһѶ˸Ѫ׺ϵȻ֪ϽͷѾ绰ԱǽĲڵ绰ﰲµݲã°˿ƽȻεĶֵɳͲˡ
ѽѷֵһӣıһҴ߱㣬ôƽӻض㣬ôһ㣬Ǿ֮ʵȻʮ
˵Ȼô㣬ǿ϶ˡ
Ҫ֪ƽӿȫΨһһ֧ѧְҵӣȻضӴȷֻܣ׺ϴԱڳڶ³ʱ򣬸ϢѾȦ
ɴҲɼ˻ĵλеΣ˵úȫ˹ע˶£ʵ˶Ա䣬ɴѧǲģרҵ˶ԱƲ𣬶˻վۻᣬ±ȷȦû֪
ڴ˻ĸŴ÷ɿ죬Ͼƽſǰ׵һ֮һû뵽Ȼܣ˻ʵǸָУĽѸٴݵ֣ȻٵȦ
ܴȫΪܲⳡ£е˵ǡ²£ΪʲôȫΨһһ֧ѧ׼˵һְ֧ҵӶûеض㣡
ȶԷ˼ԲżȻȷֵʱʷһ𰸣ܲԣǸܲ࣬һֱʹضѧ˾Ĵѧμαˣûǳж磡
ǰ׺ͱĺˡ
йڴ˻ЩűϵţϴİԶ׺ûɶϵ
¾һ㲻֪ʮǰǸŽ͵У֪ҲΪŮ裬˵ӰӴýѧԺŮսѾںüԪվˣʵ˻򲻹Ű˾ʱѣսѾҵܶģˣȤľս豾ûֵģ԰׻Ǹ治֪˹ٷ֡
𱬵Ѿй㳡á裡
Өͷ۲ѣཾƷλˣ˼ġԼѵó׵͡һֱھ󾫵ĳﻮķǸıġ
ĵĿȫţͷ죬ǸӵȨûӰȨֵֺܶģӰȨȨݳȨıȨдߡ͹˾зݵġ
ڸ¶һǮղ˵ײġ
˭ջ
ҲֻܿЦõĸֵ绰£ؼ˵
׺ϲż鶼ļ٣ټΣеһٵЩĥѴ
ڰ׺϶ɣƽõʱںɫװϲ֧С׻ǰ绰˵ǱѵӪһ˶ѩϣ˳ɬԺĹDD绰˵֧ΪģȻͬĺû׺Ҳ˵ˣûУΪǼλţ໥ͨ
ڼɸϯ̨ϣǽֻİϯΪýϯϯ̨쵼λˡ
˵Ĵ򳡣Ӽʼ½½һһǧ˿̨
ееӡ
û˿ܽб


579 ճ
ô˻ȫھ󣬰׺һνýĲɷãӦþδɷõļˣ´һֲҪôʣ
ǰ漸ͬ׺Ͻ촩йоغɫװ׳ϸϸɫ
ڼȷʵпƲסˣǾ͒ѣ׺ϴ̫ɧɫװ˵Ǿôйҵ̨ĵӵֱҪȫȫҵδҪչְҵֲҪչЩߴϵĶ
˵ʽ֤׺⹷ʵûɶãڼǼ׳ɶ㶨ˡ
Իһ¶յ£׺ϴһڻ߼νάϾʲôˣٱȫֹҲǻ˵ģʵҸЩֳɵ׼ļǵǣ˵׺ļôá
һּǮһֻνΪʲôΪʲô󣬾Ϊ;׼װͨӦˣȻ
׺ϵϰǱ׼Ľʵǽ˶ΨһеĻǴȣѿӱ˵Ҳг
֮ǰһǶ̷޵ģ챻طҳʽĹ˰ƿ͹ˮӬƶҪʧûɲ֡
ſ㶵վڳߣνǷ棡
Ц˵λضӵĽΪӵBUGڵԱ˸˩ڣôĴԼĻᱻȫӵ
˩ڽϯ϶ܶڣҲ֪ηHMPŻ˵ֻɣ׺ϵӵ˵ۻûѰ׺Ͽġ
Ϊܲǹ̫貣ɽ췢õȴ
ıѾû̫ϸڣһʤԷԺ󣬼֮ǰ峡սϸڸԱͱ׺Ͽ׺Ҳûϰ볡̽ķԣܲ˿񹥡
ԷҲڰܲǰϳָӵȵĿԣ϶ҲԲʱܿҪԡ
ܽԱˮƽΣֻҪǰƵӦ԰ţԱڳϾͲţ֧һġ
Ȱ׺ǰܲԺ滹иǰ϶ȥˡ
͸һ̫ܲҫ۵ͷǹ˰׺ϣǹжѣ⿴̨Щ˼ְҵֲ˵ȵûˣֺˣķ֮һʱܲڰ϶ĥǳ۵ýӽ̱Ǹغ
ܲǰӰ׺Ϊõһ
ս
ԱսһһڳƣҲȡԼԸ
ǹʱЩ˻ᱻŵſڵϻ겻壬ּһͻϳ壡
ҲһеԱûؿͲͽЩԱܹ˴ʱ߳˼ĸ߶дҡ
϶ǣжѲ̫һŮֻεڨЦվԶ˶ɥʧǣѵǸܸţ侲վǸԼһһӦеĹгѾͻͷȴֻǼǿǺѧʹָȫ棬е̰嵫ǰ׺ֽȫӹǼʱϲĻʯ˶ܲŻòܹԼģԶֻǼ
ֻҪ϶ڳϣͺˮпʯͷ̵ĴǼ룬ܸ֧ţҲ
ܲ٣һȺǰԱˣ϶󣬰©ȱҺƵأȻĬĵݵܲ£ʲôû
Ҳֻп϶̱ǳٶԱǵĽжôõ䡣
ǳͺڷ˱ȶԷֻܴ϶Χ϶ֱҪƴȥأеվڸߴͣԱڵϷȣеСѧѧдΨһİ취ǷŤŤϰ
ĽǻγɹԣйԣȶԷȥ϶϶йԣԽԽš
γһɱԷǿȦס
ԷĽѹǰвŵʱܲЩǰԱ޼ɵĽνԾͼǿ
ҪǶԷԵȫǿֻٷϰ볡ͱܲǴˡ
ȫĽ㻹ܲ
ɽйҵֱ̨ȫ֪λ˵
һóͽ·һֵڴ˼·жϳ㣬˭ⶼ˾ġ
ɰ׺ϴŵȫӳܲǸͲʶһʼѻ⼯ܲϣΪ˲䳡ǰܲӳʼ¼˵̾Ȼ˳ѧԺܱôõ״̬
ʱҲѰ׺ϵ˼ܲضһ˵Լǵð׺ڽݴ˺üĳִˮƽû˵
űչʮӰɣó͵Ǹͷ϶һ֮ܲطع̶ֵļһ֮̾ͰעŵˣԲżȻ27žԲżȻҴû֧ı27ͺְҵˮ׼˵̬ϻüְҵˮ׼
Ħ˽˼·ܿǿĽ˵磺ԶԶԣͷ꣬Ӳ޷ı䣬ͺٸıˣֻʧȥԺŻ޿ɱĶ27ԱһĲߴĵͣٶȻǿõλøкԤУвϧıܣ졢׼ݡȿ¾ɫ
ȥ׺ϴU12ӴȫСѧʱ򣬹ҵ̨ûֱת˵컨׹վǺӣ12ҵĺӣҲͿˣֻ֮ݶѯʹػܲתǱߵ򣬱ܾҲû
Ϊ12ĺӻ̫಻ȷԣһٸػߵְҵܾһҲΪʲôѵӵԭڷǳʵĹ˿ͶԼ۱̫ˣҲͰ׺˸޴Ĳܲں
ѧԱͲһˣʮһǺܼܿ弴õģرóͽ·λ˵ʵϻֲĸܣ̬ⷬȾͷǳע⣬˵ֳôΪܲ̽ˡ
ǵȦֻҪ˵˭˭˭ڿ޸ѧԱ̾ͬŵѪζһӿ
мû۹⣬ֻƣҲϵõϢʼ˳ǿ϶Ĺע
ǵϾλ˵ȫ̸̾Ҳ˵ˣеͼӴ׵һͿ䣬úֱеҶӶܿõˮ׼
е㾪ޣȻֱŶԴ˻ᴵ¸϶ù̬ȣгϢԺǲҪҵ
ʵϰ볡ܲʹ򣬿λ״£ҵֱ̨ȫǹ϶ţţ27ŵķص㲢ǲǿ׼ݵһ£ܶԱһǰԼӳȥģ˵ô󽱣ֱӱ˦󣬿һÿضʱǳһ仯ûɹˣ
ĻȷʵܿôӰʦһֱѾͷд϶˵ӼͲ°ͱúܽͺйӲʵļоĶܿһ˵ǼᶨԱĺܿλѧԺתְҵĵ·λְҵֲĽǣץᰡҪֱһѴ绰ȥˡ
һλֱ˶ۣؼһ㣬ܹڶֺĴص㿴򵥵ʵϼѣΪǰϣסǰᣬóصƣżüβѣѵÿζܸɾİݸˣܾܰʣ
Ǹоǩְ̫ܲܵҵֲֵư϶ˡ


580 
˵ľμȡ˽ѵԺɧţгϢֱǸһ޵Ů
˵ܲǼԹôͷȻĻ۶ЩְҵУδĴѧԱɬϵӣ϶ֻҪӶ֧ƱͻԹԵĸߡ
׺϶⡣
û׬ˣֵܵסһջ
ⲨʱҲ֪Ϊûӿɿ
ϰ볡ķ°볡ٴԷķˣ伸һ֧ڽĲ߶£ϰ볡طʧ·ִѧӣĵסܲ괩͸ҲסɵĶͻֻ̣Ҫ͸пܵõܲĴһȫӷЧ
ʵе㵱ȫʧܲƳǳ״Ӯȫأķס
Թأѹó治ôһߵ
ʱ׺һҪȫӼǿصٴ֣ͺˣٴΰ϶ֳ
ԵֱǱߵĽ˵޼ɵе޵ĵز϶Լ˶͸ƻ
ѹסⳡ˵ܲΪ϶ճɾķɱԷԱЩԱڰʮѾ岻ˣò״ͱ27أһСʱ˭е
ƫ϶֮ǰǳͨζƵģסڽ˵ĳйоصİѴݡ
ȷʵһص㣬ܶкԱõԷĵֻеңɽæŸϽȥ
϶ȻֺĴ͸Ҳô˰ѣ壬ǿӲڽתȦȦ㹻̧ͷҵܲ߿ӡķλڣּص˼·򴫸츳ļһȥһԲԽԼְ
һֱʶԼصڵǰ׺ϿУλ˵򵽵ص㣬ΪԽְҵӣԽǸ߼ԽǹҶ֮࣬ߴ߾ͻԽԼ˲ãκʱ򶼱ôѵʶ
λ˵Żһʼᵽ϶ְ̬ҵԱ𱣳סǾͻˡ
ضʮӣӶǲΪ˿ûгʤ׷Լ˼йоظܲܲ򶼲ͣ൱ӭýżڲһ̿սѥķ֯Ь治ǳϹоʽƤ֮࣬ӽڻ˷֯Ʒĥ滹С·׺ϲֹһγЦܲЬϲѡװӿУòϣһ£Щ֯ϵĿܸƤĦǷ˼ֱת
ɵƤôĪֱԽǰԱƻߣ֮ǰһֱе㲻߲İڵͷ͵ӵĴСУ㴩ȥȻžıˤ˶
ظڵʹˤ˺üȻˣһ߼ѵĴһ߾ʾԼˡ
ѧԱǶͦʵģ˫ԱϽΧֽŵĶʹҪҽطżȰȥԺһǼιѾʾǸصйۣһ׵ת˵ƣ˵öΣ̫׳Ϊѧϲˣҵ̨רҵͷֻ򵥵Աߣ̶ڶҽϣ棬չǹҵ̨һ
СɴǱ̧ܸģ׺ϵûʹùĵܶӳ⣬Խ油ԱԼһȥľûٿϰĵܶӰ˶Աˤƿܻãֹ¶˺
Ǳֻʣʮӵʱ䣬Ӳ˺һ󣬳طԸСµȺľȻոҪſͿ濴̨ĳݹԭȪѽƵĶдϻ㿿ڳԱĿԳطҰ̾ر˶޴µĹƶ͵͵ѧͮͮԭȪһʱѧᴩƷλ̫ˣСͥôתģ˶ֱůܽܣרҵ˶Ƶĸһ㶼ɫӲ۵ӫɫ벻Ե
СڵϿĹҲȣ˵ʲôط⽨ʱļҳúúãݱϷȶţ졭Ҫõھףᣬһ˵¸˵ʲô˵ʲô
ԹŮĴѧĬĬĶŵȾȻߡ
ֻǾȻɲǣִ͵ȫ
С۾͵ˣֽһǡһǲ磡ֵģǶԷɣ
ԭȪڹԼֻɿð룬ܿ͵ͷĻ˵ǡǽˡרŴͬѧһġ
Ůٴ밲طҺֺЦȻ󾪾ԼôѾ˴
ȷʵܲˣ˿ܶʮǰѡ֮ӣԳľһǰ漸ȴʹĶûгֹʵڽԵλãӹɵķܲǰ
ܲͷѾеɢˣôʱÿϴ̫ˣּһһҵ͸ں֮࣬ҲֻϳǰҸƤȦѳסɶɫףƽʱЦģѻ˼£Ȼ˿ͷϵͷӡ
ֱаѰСµĶԷԱ˻ƣµٻ棬Ҫطǽ˳㹻룬ضУԱʹڶԷ泶ܡ
ҲǼ˫ԱƶλãԱǽŵֺֿжŽʹ˿Щ˳㴵ֱоȫ˶ڶǸͷͷӵӰ
Է϶ûһ뵽ΪֽԵϵλóǴǰһѷģǽ˻ôע⣬ĵĻ໥һҪôô
Ȼֻһܲû̧ͷͲŵķҲԴʲôλãԼҪ򴫸˭ԭطǰһ壡
һһգ
Ϊ̫̣ܷûô󣬿ɸԷԱԺ滺ʱ٣յ޴жһŽ߳ʲô
˺뵽ȴ׵ܲʲô
һɲǣտ𲽣Ѿžĳȴиԭգ֮ǰչʾֲͳ黡ߵزͬ˲ȫڿУҲǰȫײŴһϣ
벻գ
֪ܲѧôغ㶨治֪ô֣һ֧أȷʵתƵȥھȫͳ飡
Ŷˣ
ǽԱԼͬıԭͼ΢ͷײ򣬸ıй켣ǰԱǹ߶øȫһ
ȴڵĴƵģֱľôŵ棬ôǽŵ´
Ա⧲ľĪľʹǽ³䲻Ĵֱֿܹ죬ƵֱӴܽѣ
ŷļһ￴ƤʧڶԷ£ǳװƵתߣ
ǶϲĶѣ̨־ƣɥѵĶԷԱ
ֻ齣ǧɱ˲ĮԺ޲˿
̫ˣ
ЩϲŮߵȥ϶ľٴξһҪһߣ
Ǹѧܲͷõģ
һһأֱ䡣


581 񵽺ʱ
ҲֻǮԱˣΪûעķְҵԱûκѵͬţ˵һǮǩԼ͵ǮȫǸԱġ
ʱ˻ԺҪûܲⶮеģû׼27һƭǩԼء
ûܲǸͲ˻ɣ
ԳطҸŵˣֱЩ˵Ļϲһѷȥ
ֱܲӵ÷֣׻˶Էж־
ɣϰ볡㣬°볡òҶԷ˶ԹȻû򣬺ôҲѪˣôɵ򣬶Ҿרҵ޽򣬺һˮƵͷн鶼͸ˡ
Ϣģ۽ԱôĴߴ٣鶼ûս־ǷרҵӺ׳ֵĶ־⣬һ̣ȫ߱ȥ־ˡ
󼸷жûӶã׼ʱϳ
һĴ˻ھˡ
ضĴѧǳ΢£˷и壬ƺûпܲǸʱңµ油ԱѾŵĳȥͼȽһȥӵеĶѡ
׺Ϻܲһľˮ˵˻ھĺϽͷָһûصķ϶ϲõģ׺£Ȼе㲻ϰ߳طҲԣ̧ͷ̨ȿͮͮǼ֦չĹܶྵͷĻȻ˻ͷųͷ׺㣬ڼ쵼վĹƣЦǶ԰׺εƶʱ򻹴ŽԱ߷ƫͷ˵ı鶼ЦȻ
ҵĻȭףԱһֵѡȦ˰ӵ
ô˵Ͱ׺ϺСѧȫھѧȫھͷںҲ˵˺üҵҶ·
ټ˻ʺֶӵġWe Are The Champions׺׸ְҵΪ֣ʲôĵǰǸоĪѪڵĸԭһս
ԽʶŷŵӢĳǻ浥ʣ˫ֲ嶵Ĺھȫ޶ԵǸ
ˡѾʱϯ̨ϯܲ϶ܲ۹·ģԶԶЦˣǶֱѾܣ˭ܵùһЬרҵԱҲ϶Ŷģûأһ±Χס˵27ţְҵְҵֲɣΣǩԼǩַѣʮ򣡡
϶ûпǹ֮ǰ϶Ǹܲǧ򣬻дģֱӰѼλֻҪǩ곤ԼһǩַѾ֣ܵɣҸط̸
§϶Ķѿ֮ǰԾʱ򣬷·Ȧĵ·ǰǽģоÿ˶ǰ;Ц˵϶
϶Ƥ̧µģƺһۣͿǸŶվڳߵͷ֪ʲôİָոձȻקƶ˵飬䵽̤ʵĵز򵥵ҡҡͷллҸָġ
ԣҸָġ
仰֧ܿھӿˣڲԼͬ˵仰
Ϊֻǲף֧ߵ죬ھڹȥµҹҹǲ˰׺֧ӣŴʲôı仯
֮ǰڿ񺰸ߺѵԱǣԼͬĿʼŰ׺ǱСܾۼȥ
ʶĴѧԱǣȻ֪ʱӦôףһͰơƸͷĵȥףȲԼҲôѧþƾףЩ˷ľ£ĴѧԱ໥ɫȷϷ
׺ȷʵЩˣĴʻӦ÷ǳȫǸĵ÷Ӣǵ򷢣ɻعԺõľֻЩʻñ𣬽ڡѸۣһһεĸۡҷٴصĴܣȴһֱ·ϣһֱڣֱǹھҵѡ
Ȼһûߴ˭Ѿְ˽ŵץʹУ
ΧһƬǵ˺Улл㣡ϰףлллߵ
Ļգ׺ϳЦˣȫɵսȭͷ·ûϲõȫߺлǣҵѣл
ѾεĽס
˫ı۰ǰ׺ϴδ֮κ飬山սʿǶĸ飬ȴұ¶ʱǹүҲֻЩѧܹͷżִˣŻð׺һ̸оҵĶһ黳֧ܶĶߵվھʱѾ˭ƣֻûսˡ
˵׺ϵĶ飬U12ʼӲӲƴ̵׺ܻἦѰһƵ㣬ƵյʤⳡѾܴѹ̬ȥδսӵĶˡ
Ҳǻùھ壬ֻϰʤϰ߳ɹϰȵףŻһĹ䵽ĵףȥӭδʤ
׺һλȻͨԼ山飬ôں澪κһδսʤۻѽ
δ֧齫Լ𲽣Լ빲ս飡
뵽׺˵ĿХֳڵİ
жԱ鶼̲סһ
Ȼ򳡱ĳƬУһɷҡϵƵģʵʿɼ
ȫվ׼˳׼ϯ̨ǰ濴佱ʽĹڣȫվˣһȺˣ˶ͬܣܵȺ˷ĵϲøСĽ
Ŷ棬һҸ
к̬ܶһߣ˵ʲôʱ򣬽һǾͽɢˣ
ȫ˻ᡢȫ˻ᡢ˻ȶʡΪλۺϴĽʱۼһˣЩӼʮǰͿʼȴһù֮󣬾ȻľͽɢЩ˶Աκγ·Ÿͣͽɢˡ
ΧľˡҲԱȰ˵ġ
ô΢һ£ȻкЩתͷ񱻴ôˬգӰ׺ϵֲˣ
Ȼȫھô˧ɧͷȻԱǸ߸ֽסظʱʧ֣׺ֱƽˤڵϣͼæҽסԱҲһʮֱקȥϡﻩˤһţ
омǧ˵£ھεˣˡ
ֱ佱ʽýɷã׺϶§ƨɣԱǸ⻹סЦ
ȻõƶȽƶⶫ϶
Ҳûн𣬸϶ܲĸ߼ǩַѼֱ֮


582 ľô
ԱҲװȥȡơ
ضǶʩЧѧ׺ϴװȴȫǸζĸװʽɫҲͦң׺Ͼͳŵ˻ÿһס
ԺǶֳֽظ¼򵥳ϴºˮѰ׺ʣµİƿù⣬Ȼȫװĵվ˾ͷǰ档
º˻ίᶼͨѶ壬֮Ϊȫ˧ھ壡
˿װû׺ϵֹװôţδܳΪֲҪʲԱǣڼģǧļλѾ㹻ÿ˵̬ҪǹھȷʵԴţĽ
дϣԵġ
׺ʱȻҰͮͮǼŮϣ
޳ܵĶί䷢Ƶ쵼˵֧ӣΪ˻˼ס
²վ콱̨ϣϲѵͮͮ޴£ɫȹӯӯЦֵĶ˭ļԱ˶ɣǴѧأҲĻӢ۵һݶأֻǲֵ֪ĸλǲͷԴ޵еĽMMPˡ
һȺװøֽƽ𱭵ĴѧӵŰ׺ϣǰȺƯȹֳӰߵĴ洢ռŶ
Ҳͮͮǽרҵõعǿȵһء
ֺŹٷع⣬û˿Ȼ޿ɱġ
аδ˻ῪĻʽģҹĻٵʱ򣬲ʼ쵼ʵ̨ϺöڶˣʣµĹȫдƱ仭ģǲû쵼ӡ
ͮͮȻҲ֧һվڲƺϣΧ֧Ӷжȫǲݲݴ˶̬ضӵһεõͷ
ͮͮھĿݵĹˣչԼͷиʱȴһϯ̨ϵ쵼ȻߵԣضӽԱιھΪǼܣѡţǰйѧμӽµѧ˶Ŀϣ̨ܹٽɼɡ
ԭֱ°͸ܲվڱ߽ĥ󹤵İ׺ϴˣɶ
ܲȣʲôҪȥ˻᣿Ҳ֪
׺֪ƨ
֪
ӣһжվϵļ֧鶼ЩĿɿڴ֧¶ֻǿˣ
ͮͮǻΪȻأݵüã̻ȸԾഺŮеļиֳ׼棬ˣ¿̨ϡϡǱֳ˶ԹھĽ
ܲںǣԲۣ㵱ôԹھΪǼѡţǾҪӣ˵ȫǴְҵӡӡU21֮ͷǻɵˣ
׺ϸ֮Աǣƨ£ȥȥ¡ȫڴ׼ʱ䡭
ղŻϲõĴѧ̿ɥͷ󣺡磡үľͲҪ˵Ȩǳɣ
ȥĸңȥһӶľ
׺Ϸۣ򵥣ͷҪְҵͰȥ̩⼯ѵǲ֪ϻСѧȫھӣ¶Ժȥ̩űġ
ѧҪ治ߣְʲô˻Ժˣ
׺϶ͮͮ鶯ҵ񣬵ȻԼʱһ𣬹ƾѮ̩ʮΣ
ŮҲˡ
մְҵֲı߻£Ϳɲ̰ˣô
԰׺˵ȥ̩͵ڻؼҰɣ˵·ѣܻǮ
СǮʿЧǾ޴ˡ
μıĻʽͿԴظ׺ر˵֮ǰǼϵ칦ʱ˶ӦǾ仰дѧԱľ۲͡
ʱСı̬ӭ֦չŮȴǸͮͮǰЩսݵŮ˺ܶСã㵽ɶģʽſڻкöͼĺԼľˡ
ľô
ѧԱǺȻ;ٿŮô߲ʣ·еһ̶ȣĸ߶ȣԼıԺ󣬾ͱ޹ؽҪĿ̶ȣǿδ۹Ҳûôզզ˶϶Ķ˱ˮСԼԽĿδ
ΪǺȻѧῴԼˣȺܶѧͬ˶ˡ
Ǵѧɱıݰɣ׺Ҫײײôܸ࣬ı̬Щ֪ĸ߲ܿˣͮͮ˼ĵͷм䣬ŪЩСĻ
Ѿϻȥ׼ߣ׺ϲ²ǹ䶼ȶܽӵʮ򼶵ĵһܲ𲽵Ĺؼص֡
Լڶ¥ٴСߣҲ۵úɡ
ʵ˷ܣȷʵ֪Ҫμ˻ᣬΪڴ˻ʱǲģй˻һ̶ģǰûвѡιϵ˭뵽أϺ鸣죬ʡί֪ϢǳˣͷУ԰ʡдСѧһ·̵ƣ
طƲ죬û޸˵ܲей¶
ڼֻƽԣܲμӻǲμӣرϰ׾ҪȥȡְΪԱñˣϰף֤λùھҵողѯ£˻ںУһǧ˶ԱĹģȫڰ˻ۺ˶ģҲ֪˻ǲбԭ򣬷ֳҷǳӣһ̨ǼȻõˣǾһܴڴϰ׵ƷƼֵǺõġ
³˵̬Ⱦ̲ͬ׺ϵı鶼治١
ͷҪ˵ֻףϷֲǣܲô
˾ͣҵ̸ܵܿ챨ϵַҵ绰Ǿֲ飬˵عھǺġ
ܲںٺЦ۰ɣĳЩһϲŮƵĳ氡
׺ϲԺιһֱʵʵˮ
쿴ȷʵǰڼźˣҲǺĳԱׯ֪Եö࣬Цеתˮ̾ãһ𣬸оԼö࣬ܺͰָҵҲܴϵ¿ԽܶΣ԰ɣ
ڼһ׺ӣǾͽ跮㼪ԣǶҵĹͬߣǾٱͬǰС
˸Ͻⳡա
洫һƬ̾Ϸˣڻ
ǣϷڻǾǼĴڣ˵ЩѧԱꡣ
ľ̾ǲ΢˵㣬ϷٷΣɱû׺ϴɣұרҵСǻʣ
ڳߵͮͮü˱ȥ̽ͷֹԼͬѧ˭ǡ
ɸվ˱ߣ;ȵ˫ס죬ŵĻͷ׺ǡ
ϷǺˬЦͳ¥ϣһˣһ
жϵŮǶˢˢȻŮҲż
ֱ̫ùھĴѧˡ
ɴѧҲϲѵĻ


583 
졣
ΪӰСг֪ȲţģͮͮЩưרҵŮǾ񼶴ڡ
ȿЦ̵ԶԶ͸׺ϻִкһԼӰרҵŮǿд󲿷ֶںڣôûаǸܻ𳵵ϣ
ǺǻһĽ˫عϿԸȡ衣
ȻҪӰ׺عȣ־Ե΢ЦڼˣҲû֮ǰŮܲ÷ñȴа׺ϣôû˵죿
׺ϻǺֳģҪãӸȽòáãȻûôյ϶ѣȥ˳ڵſڸסˣ֪ŮͬȫˣһҪѺùأƯĲͮͮˮ׼
׺ϴڶԼ˵Ľּ˳ôأԱǻתȥհ죬ŮĽֵĿͮͮЩŵּŲ޻ϵƯȥվڰ׺ϵλԱߣʱ򶼻ֱ׺ϰܹźܵĶȥգܼ硭
쿴һ֣˹ĿЦϰ׵ôƯص㣬ҸղŻ򳡣һתȫˣֻ÷ҹͻɣ
طҵķӦûڼôգҪǷ˼ǵƽ׽ˣͮͮѾʼֽĵ߹Ϸһĸ˶ˮ;ߡ
׺Եúܹ죬֣ô򳡣ŶԣǸĵľ翪ʼô
ҲǿһǰˣӨƽ¼ʱ򣬰׺ϺաȾ̽࣬Ÿݶ򳪵¼ѡĵӾء
ͷþǾѡҲлԼԷ֪д˻ĸоһ۾Ϳվڳˣ֮ϲùھ
ǵ׺ϸЦ̸ģ׻ȥǻ˵籾ʲôҪҰ׺ϰæϸǲǺأΪǣҪҸȦϸڣﶼץһѣҲϷĶǲųĵų
׺һֱҲǹŸӨѵݣȽȤֵõûϵļѣݻԶ
ָǴ򽻵ľ飬ãܲЩһͲ֪ΰ̬ˣҲ͵Ȼ⻹ҵķ룬ϷǰְҵȦ£һúԶ
ڼͷϣ˧ðݣһһЦ˵ĴǣٿһǷ٩٩̸ĺӰ֣׺ϽǡҲͷģǺг˵֮簡ľͳס°ӾˣʮĻ
ּܲʶģ͸һЦתԱϣطԥ£վȥˣûڼ
ˮ׼ķ֪ʱ׺ӪȫѼķΧİȥкԱŮ¸óԳԣúȺȣ԰èƵļţϸӰɶķˡ
ľͦɣߵﶼΧʵʵҲƣ͵ģе㲻̫ע̬ϷɻЩϵʽʵǺһܹӭйطᳫһ־кܴԣϾйгϵĽܶǸ׽飬֮ǰ籾ʱһֱûеѡӵ׸ҲİҪŻܵöԿһ˶Ա涼ǺܿãԵڼԼȫƶôõ׼ҵĵڻҪıľ磬ҲΪپ󾫵ָоӦ֪ұͲġ
ϷҲЦ컹ҾأҲ쵽ֳȥģ㣬ԣǿе㾪Ķ˰ɣ
׺ϵͷԣڳԣ򵥵ľԣһ֧ӸийϵľϣӮôͻ֧ߣԸսӴģͲ̫Ƽȥ׾ģԼû
ܳɹȻżȻģɱǾǡУҪԼӵһӣйУ߲֪Ǳ绹飬Ͻܱʼļ
׺ϺٺٺٵЦүģûʲôĻôʽǴûи˭ô͹ΪʲôôǴ򽻵ĶϲϲģҪһ㶼ûõѰ
ȴ棺ʼռǵá¼ǸʱҵѪжϣݳĽɫҲܹ𺳣ֻڱ̸˵ûɫľ裬˵Լûжôȥжأ
ڳĴҶԱеʶˣջĿ϶˸ڰ׺ϲ󷽵ͮͮڿʦڹڽɫĴĦͳĳɹʿ˵һ䣬ֱݡ
ϷˣڼҲ˼£׺ϻǵɵǰ棬ֶ˵ûʲôáԣ˸磡˵źȻ̧кվ¥ݿʵڿƾˣ̨ŽסǹھŴ㣡
˺һֻǸϵ꣬ҵ׾Ǻף豸ͿʼʳʮͿʼľĿлʴе۲豸ѡĸ汾൱ˮ׼ġ
ֳִһĸ㻪ʷʫֺ
ʼǼžģ׺Ҫ׸裬һ¥ЩԱ͹²֪ΪʲôҲϢĿȻΪΪĹھӦģӾ۾
ַ·ֳֻĻγɣ˶רע
רעĿ¾ˣȫԼɿϵۣ·ʰ㣬Ÿ̵桢ֱ̧̬һ֡Ϊգ
׺ȴЦеڼյģһ㲻ʣױúܵɫĵ⡣
ֵģΪȫ緶Χϲĵ̫òùھЩѧԱˡ
֪˭ֳָʺֶĹкϳҲųȼĻһ㣬ԽԽ˸Ų룬رǵˡWe Are The Champions˿ڵĸ֣߳ϵڣѪڰĺУ
˭˵ҡйкҹʽ֮һ
ĸǰص㷢ӵ£
ոջùھĶ飬ǵ˶㡣
мѧܿڳĸӢĸ߳
涼ķ״̬У
ЩںݵǶܸųŽҡڵġ
ڰ׺϶ϷСӰĴų
ҲӢˮƽõģƤһֱȴһܣ
׺ϸоԼѪҲھӦ͡
һˣ͹ĵֻ֮ʣֳĻʱ򣬺Ȼ汬еңѸ¥¥һĸߺлл㣡ϰף
лл㣡ϰף
лл㣡ϡף
һαһδ󣬵Ȼϳ˻ˣ
˶߱ʺֶø㷢黳츳˶ģŮͮͮ˫״
ڼڰעɫаѳԺ鿴Ӱ֡
ϷԾ˼ĿŰ׺ϣӶԽİò٣ֵز˿ȵģ
ۣ۾ĿŰ׺ϣŲϵľֲƹ׺ϾȻ۽ǻỨ
ԲۣԱǸԵŶ
ֲ˼ܺ졣


584 ɹԵ޹
׺ûȻӦң¥¥µƽϢˣͻȻƨĵ糿ѵʱ롭
¥¥µĴѧԱЦùᶼˣ濪ģǼһߺá
һֱŰ׺ˣֱڵкЩȶ˹ѵĴԼ˫ֳ߰к˯˸ΰʹҡͷԼЩ绹Ҫѵ
׺ϵͷûУҾʰǣΡ
ϷͷЦǾǣָܣǴ˻飬һ˵ͽɢˣ֧ǽʹ컹бĻʽɣţǸѵ˼˼
Ŷ壬֪֧ܻδı仯
쿴澫ĲȵͷǡҲųѵ£Ӱʲôɣ
׺ʲôӰģԼصС
ǰ׺ϵ֮ڱЪڷʱӷϢˣټųѵ
ҪͨѵѧԱǣδְҵ̬ȣְҵǾǺܿҪһõʱȥ׵ڣݲиͷݣʵҲǶǽٵɫȮ档
ʱһܶǰոոýӰѧԺЩͷ಻һˣʱʽǣŮƵЦȻԵѾ֮
˵ЩƯŮж¼ʱƾʲôҪ˴࣬˼ҵҲԴҲҪԵȵƥ䣬ֻҪɹȻҲͱ˧ˣ⻹һǮйأʱǮҲױΪǮӣҵñȫھǾбȫٷ֮ʮŵŵ˶ԽС
ñȵǵʱ򣬾Լ˵һӵսNBAǸӵȵкڣʳֱǴˣܾͶڹŮͬ־ö컹ŨҶٱ²Ů˿Ҳ̫ôзˣһ۾͵ʪ֡
ǳɹ̥ǡ
˲˵椺Ϳ͹һԽáöģԽѣųʧҸεӰֻֻڱˮ
ΪְҵԱǻƵؾɵǮҳﱾһԣϰ׺ûܵļˣǾߵδҩЩŸҺųԼӲǮĶæء
ڰ׺ϾҪԼԱǣǵʵˣδʮְܹҵ涼ԣɹߣ
ܹﱾܵĳɹߡ
ǸϸĽڵļսʦ
ʹôʧܾ֤
ôԱǰء
رĴѧԱ
°׺û˵ûǿҪ϶ϺڡǼԷԵ໥ѣʱҶ໥ͬľ򣬱Ҫ򳡵ˣ໥⣬ܹͬߺԶĸܡ
֪ôŮദǾͿϰװԱߣͮͮԱǳ½̸ЦνԷķ
һ칦֮󣬵ڶһߵȫԱվڴѧУ԰򳡱ߡ
׺ʵһ㲻볿ѵģطҶҪŽӴ¡
ȷʵǲ漷ѶӰԷ˿굱ʱ߳칦ʱͶߣϰ廹Цеһ׳ʦװӰԺ㣬طȻϰ徹Ȼû˴ۣʿкѧԱǵǽϸ߼ķ뿪
ɽϣǴϢ©ˣͮͮЩͬѧܶ඼ϢģԺܶ೤ǹڵķ˿ѾˣýӰѧԺھӸ㳲ɫķ򳡱öֱӼķԱߡ
ܶ˵г̶ⶼصģִѵĿŻ÷˿˷ɣ˴У԰̨Ϻתȥ׺ϻЦŸԼԱ˳ϿΣ겨ڹ˻ʱҵĳ棬·ûĳ棬Բԣ
ܲЦˣ߲ʱʱ˭ЦⱾ֮ֻԼ֪ůָůһѺְ
ԱǸϽͷԶԶԣůŮĵǵط
˶ЦȫӾǴܵܵģһ˶Ь³ȵ֣һ;һƬŮС
зȵĽ˼䣬ȻȦ˶Աֻͣʼǩ׺ۣӾûľǩˣ৵ôһǩʮϰٸֲǮЩ˿ȥʲô
Աǹ壺ϰǼ磡
ܲǴͷģͣҪǩ÷˿ֽʶͬУбҪġ
׺ǿͣǶһȦ컹ǺĵվƺԽԽķ˿мǩرѧ˴˻֮Ҫӽĩԣܶѧ翴飬ڿ߳濴֣죬ھۼǺΪ˱֤ҲʹȰ衣
ǰ׺̾ճ˧ҲùԱǺЦУǰæ磡ǹĥôѵﲻĿȫﲻ˵Ż߽ЩֱӲͷɢȺժ
֮ǰ׺ϾͼʶϷ˽¶Է˿ôͷģȻһ̬ȣȫǫͣ±׺ҲǳǸһЦȡǩгмϣСܣ԰ɣþòҪ˼ŶСء
˵ϸڼƷأ׺ҲûЦˣֻܣЩ˿ܣڲһֱ֣ѶȸߵúܣҪȥı˱ˤˣ׺ϲòԱȥ뿪ŷ˿ֻϿ̨
رȲڶԺ󣬾͵ϰ
ʵѵҪǷɣԺһҹüȺɣѵ٣ǱֶԵϤ첻࣬ҲΪ죬ŴҶAGЬѵ
ҲЬģոֻڵĺÿӴóÿ̨һƬУϰˣѧԱǻЩҹۿ׺ϲŹκһ᣺ָܣְܴҵҸǣҾҪץʱӪַΧÿǵѵԹۿôԼ̬ʱڶͷ㣬ϰûɶ飬ǻֻŽŵЦְҵµԷ˿̬ȺúãΪԼקöˣ
ѧǺȻкá
ͷϵЬÿ̧ͷ׺˵ӣڳ߱£ô°׺Ц磬һ˶ûаɣ
첻ЦûУڽսָ״̬ûвμӹκһ˶ѵҲž˶ԱǸս
׺ϼʶȫҪ󾫹೪ƬרעȣеͷΪѧǰѵľ˵ֻһۣǸ˶츳ļһǱǰĹЩƬƭˣΪôЭԱȽϺõģ԰׺˸򶪵ϳ߹ȥæҵȥӣûˤſ
ôȻ˶͵ÿ屾ܣվżҪˤ׺Ǿ˳ƹܻ÷ǳ˧֮踻ǿаס˧ס֡
ȫ˶ѧԭǸǱˤȥҪǰ׺һѣԵڵҪݸɲˣ
֪ÿ̽û
׺϶̾ˣ硭¶¿°ɣôߵġ
ѧԱǵǿסЦ̫ˡ


585 ս
ͨ˿ܾͷˡ
ɹһ¶ģǶǲƺĲڳϣǱǸ쭸ĴúӨȵܻ
ʹӦò֧ܲǱȫɿص˶״̬̼ˣʹŤͷ˳طңֱ۵ŮЦеվԱߣֻѵĻڣרҵ֤治ΨףԹϸڵģڻõB֤Ǿ͸ʸˣҪǽۿǳܣе̿
ɢעҲ᣿
ʵǳطҵοžͲģС¹ϸˣҪ˵߻ﾶ໹ࡣ
׺Ϸ۾һԣ㲻Ϸѧķطңչʾ¡
طƿˮ죬Ű׺ϳ󿴶ǣӰǵ̬ڼǻǲһȵˮǶԿ˶̫٣ʵڴ˶ˣ˵öԣѧӣѧҾǻӣǰģϲרҵ˻ԡ
˵ŻͷѵĶǱԱڴָ߰Ա˸
طЬûƽ˶Ьһ˶͹ԳȺΣ˶ֻʣû£ľǽӽݶӺӵС룬Ҳͦˬ䣬ЦŽڿȵİжסûأžͿʼ˫ŽϿʼߣͷβһ˦һ˦ģĺС¹Ծ
ÿ
˶֮¾רעӡ
׺ϱֱԱЦûǱ׼İ·ӣȥꡭţϻ¼֮ǰſʼģҲǺܿ̿࣬һ¾̧ͷˣǲУкܲ
˵ųطҿܾõˣҽߣȻȫҽż⻨ڵſƤȦغȻɹֽŵ߸ߵȫʮתֽס
Ѿڹƽкˣطβĵתԣ̷ЬƽƽĽס
̡̬̬
ƤͣЬˣ
Ȼһ㣬ǳϵĽŵƤֱźһ£һﱧסͷβʮ룬ȴһǳɣɡ鶯ȫˣסи԰׺ӵƤĺߺߣڷ׺ϵۣѾнʸ֤ѧԺҵĳطҵȻװ׺˵Ķʵ
ֻʽ򴿴ÿŶѵվڳû¶ڰַָĻֻҪϻʱ˽̣ѧĲѣǶϳϤһôûΪȫעƤϣûжԿûзûдֹۣϾһž͵ûڱڵĶ
С츳ļһѺܰˣڻ㵽ʵսУ磬ܲС
ϲ춼ϲЦտˣѧ׺ϽͣʵľͷǷ־ͷһĵģᴩֻҪܵߵƯӾ㹻ãȻؼһ֣Ժ۵ʲôطվ̨һѶ˾̫̾ˣ
ӨȦ׺Ҳ֪ص㣬ţ֪ԣԹŮҰⶼҪøϸģһֱŮԹԵſ㣬е㼵̫ŮϲˣһֱΪ˲Ů˿Ҳûɶţд˵ϲˣһʮ˶ģҲ֤ԼôСɣȷʵǺɵģԹڿ˶
׺ϵͷУҺ裬㵱˽̵ģаСɸ죬շѺˣҲûǵѹߣû¶ھƵꡢƬ¼ﶼһ°̰ᣬ¶
طЦҲȰ׺Ө֮¶ϻŶӵѧųطҰѲˤԼŲŪ£ȷʵôᣬȻ̧ͷҪ󣺡ܸܲѵʮ£
׺ϳԾʮ̫ǿ˰ɣһӶûУǶʮСʱõģÿָпҲֻǰ·֮󱣳ϰܿ·ԽԽ죬Ҳһˣ˾Ժҵ߲ʸܸܵģЭԸǶһ
첻طңղ˵ƺ¼дҪæѵڡܽ봺ڼڣǿܲɰɣֻҪԺʮļڣѵΪüɷ磬֪˶ԱôѵôģϸڲǱ򼼱ҸҪĻڣڻϷְܵҵӸܣһ̫ܵ˿ţҾǺ񴺽ڲż٣ֻ㵵ڣԭЩԱңô̫ˡ
׺룬ԼȥԺ϶λгչ̷ִ˳ĻǰҪչҵֻ̣Ҫȷճ̽չЩԱȷʵǴӴԺͱ뿪ʼǰѵģϾְҵһ㶼¿ʼתףδйְҵĶ飬µļѵڣʵеϷģãæԺҴ绰ڽݣԼѵأںֺѵҲῪչģǶ˫ӳԷʱ͡
ųطѧ˰Сʱĵ򣬰׺Ҳȥλ̣һԸйӰȥ£енˮҪǽǵ滨µʱӦҪƽнǧԪ룬Ȱ׺ߵнˮߣеʰ˼ˣ˵ڴڼϷ࣬ҪһϵийصĸսĿ𣬽˳Ҳ״£ӽ˶Ա֬ʺܡ
߱ķ׺ϺͳطҶ̾ΪϷĺͶ롣
ѵҲҪֱͶ뵽ͬĹУطҸк׼ˣ׺ϴȥסԺС£ϳӦǼη룬λˣؼڼ粿ʹ͹ؽ˺ҪҽԺ۲£˵ԭȪһֱչ˵ģطҾȻû˹ȥչС£ǸŮԹ㹻˼ռ䣬ҲǶԼഺͬܣϣ㹻Ŀռ䡣
һڼѾŶһݣǢϳ¿ʼ׼չϸڣ׺ȥһƾõչȥĸ١
Ҳɣͮͮصĸ߼˾ǩͬǱչȷɣ߾ʱͮͮٵֲ棬ý帺ˣЭʦǩԼԺͣķֱ𷵻ؽݺضΪǸˮ׼Ҫڻֻ̩Ŷɣ˺Ͱ׻ȨˣΪȫļˮ׼εĹݺжԪ˼԰׻ļŶӻȫ̲ѧϰδǼý˾
䣬μӹĻʽȫŻضһأ׺ϺͳطҵȲҹɻȥڼŶӡ
æң˶ЭﱸǰҽԺİ׺ϿʲôţֻܲܰиͱĻʽϲܻϵضǱ߾͵ؽɢԺ˷ֱǺԼδǰѡ񣬵ȴߵľֲչ̡
⳵˵ñȽϺܲепĿ深æĳУսĳУΪȫ룬ȻҪ𺽡
ʱǲ²ɹֻزǱʨӴ󿪿ڡ
ǴȥܶҲܵԩͷǣ


586 ˵ĸߴϣҵСȫ
û뵽ϰ׺Ͼûܻ˽ݡ
Сûɶ⣬ȻǷ绪ïĴѧ϶׺ϵﶼţԭȪҲ϶ǸصŮ۾ȻŲƣĺۼԭ̤ʵķææİѲϵĴѧչ˵ú̹׺Ϻܲ϶ȥˮʿˮﾴ⡣
԰׺Ͽյ˼䲡Ͳ̸飺ôԭȥţǸְҵ
СûаԥְҵȻڰĽͣҡҡ
׺ϽضϣС˽£޹أΪҲֻĳϱ֣ҿԸ㽲ҵᣬʮǰҴԸⵣΣǻӣûûεϹ죬ʱԼͦţƣֻҪϵŮ˶ȥãɹʻͦߣղף˻ҪθҪУŮӵģϲʱǾǻȫȫΪãƲֺãԲܣƭǸ˵ĵߣŸŮ˶ֵͦϧģСԭ֮֮䣬ҲǣҸԭϰĺҽϣҵĶԱ̹̹ӺԵǹͬܶĿ꣬ûҪΪ鰡ĻԼѵõ츳
Сϰ߼8ֱ͵Ÿ첲̶ȻڱרעĿԼĽλѣ֮ǰصĿȲ٣ͷ
ܲǲƴڻģϰһˣ˵ʱˣ˲ʲôʸ˵ꣿڿ϶˲ˣŻǵģ
϶۳ݺʿΪ֪£ܲĻ̲ס졣
׺ϾüûӣԲۣʲôʱ˲Ҳҽϸҳȥˣ
ܲκηܶôըȻԵõ֣һ֪ϱؽݣôܸһϻضĸ
ǰճ죬С¶еЦˣԭȪ̹кƷҾܳԺҲҪһ𷵻ضǡٱϵ
ԭȪЦݶɬֿɬģһ㲻˼ҵĹôš
ûȥ·϶е㱧ƽͦõĹСҪôϧҪôͱã
ܲһֱڰԼֻϰҺðںöֲ˾ȥƵˡ
׺ⷽǰȻģҸΪѵԺ˭˸߼չߣ˫ֹƻͣҲȡúҰҰһ깮£Ҫ˸õȥҾԲϺȣתѾͺã
϶ϰְԼƷ۵ģʽֱܲӷ̣ǣⲻǵ͵İ˻ҪҰǮôߣҪ㣡
׺Ϲĵ绰ͽг⳵˾򣺡Բۣ쵼ҪӼģһ𣬸һȥ¼Щ쵼ԽСԽߴߴס
ܲڨЦʱø࣬йҪĪĸΪϹϵ׺߱ĸײͷһ˳˳ˮ¥ģ׼Դ󻧵ģν黢ܽͺˡ
·ڼҲ΢ţϳ²Ǹҵϣ֮Ķģǰֲ˽Ľܶ࣬߶߶ĸڼ˵˺ö࣬ϰԼܽᣬֲƲҪǮǼȻ潨ңǾͲʲô߼ۣϾһɶǽί鷳ز˳žֲ˲ٵء
ѾĵزҲͰˣѵҲûزؼһƬѵõأڰ׺ϻعԺȥǸгߵԱߣĿʮһƤѵƴ飬Աһ߰˲ߵԽֲ¥һֵǸֲ칫¥һ𣬶ֲõأǰһֱûߴԺֲʣµ̶ʲ
زҪأ˵¾ֲȻģһʮﲻѵӪҵ
ΪܶǰصʱﻹܻߣȫչܸٵĳУʮʱͰѵΧ˺ĸߵסլѵӪǸ԰ضκĶˣؼ۷ǳ֮ߣ
ֵǮģڼչҵزϰ߿˵ֵʮڶû⡣
׺ϲڼ΢ʲôĶԼƽףݻʺͿɽרҵʲôõءҵõصֻ֣ǿڼЦ̸زͻ÷־̸ֲأ¸ǮҲּۻۣϾֻƽؿ鰴չӦģѭԼѾӪܾõصͼ¡
΢۶Ľֲزô׬Ǯ
Ǳ߸Ӵİ׺ϣȴֻ˼˼ӣȥֻǷȱҪľѵͳгǲѡΪ
Ժܲ϶еĿǲ֪ĺ𣬵ڸ¾ֲйصκζǸе档
ڼΪʲô
׺ʵ˼ǹĴ߰꣬ǸطǲӵǲҪĸ߼ֲҪйܾӪӣбֵ֧ĽУңľûߺãΪ˵ίĲҵ˵СǾֲҵת֪ˣҪϻʲôݳǮƺȵϡá
ڼǱ̾ףô˵ҾͶˣֲ򳡶Լǻʲôãϵץʱ䰡̫Ҫˣھҹȥ
Ҷ٣ڼǱµķ±ع׵档
һֱִܲ϶൱˷ܵ׺Ϸصûۿ𣬻ûĸܣʱֻ־ֲвУһשһ߶Լڽĸо̲ܲסһķѣȷʵǰϰõúãôǮˣôİţСӦøо
϶˵ֲ˵ر߽оԱصĻؽӴԺ󣬸Եһɫ
ʱֳ׺ϵĴˣܲɵ㶼ûɹѧԺҲб仯
λеĸгڻ࣬ضʡλʡ쵼Ҳڻʾ̳õõ쵼㱨Ϊҫ۵ľھõ˻ʸرͬȥ㱨ͣǿй쵼ʶ飬ٳ˧൱ˮ׼רҵŶָսʹ̣һٶ
ĿĿ϶뻨̧ˣ쵼ͣԺЦð£쵼֮ŶҲϾܻùھŶӶŶӵȺӼˣ
ڶֱؽӴۿʵ޻ʵһʯ߲ĸɷ鴣ǣСϰߵǰ᲻η⳵ԶԶڼ֮ˣ˵ƽʱɭϵöࡣ
ǽýݵĺװԱǰ豸Ʒ
׺ϲ£ϵװ߽ź̺Ŀá
ѰӰ
ȴԱһ̴ٵľС


587 ƽӹ߸ƽӹ߸
ȻŮ
һɫ߱ߵţзȹׯֲʧˣف׹ŨܵķͣҲ첻١
ڰ׺ʼǸʮ걩İŮ
Ȼ׶ͤͤվǡ
ŸǳɫƬְֻ־첻ѵס죬ֻϰ׺ϻܺѵıϳ
СͷɫƫڵȻӲϻóɫ죬ѾþӨ͸оŨܵױ͹Գ毺õ١
ƯٺÿҲֲͮͮרҵѡ֣˸е޹˵ģ»°ɡ
⼸װƷɫŴ磬ŮԶʮϵ긾ŮϢֻŮԱԺһȺװվһ׶Ե°㽾
һֱеֹζڵõȫͷš
ʵҲʱû׶ı仯˵ǰ׺ϸоģϾڼӨǶǳˣܶණѾͣʶз츲صı仯ΨǰĹ֪ǻײ㻹۽ı仯ڲͬ
ЩŵµŮϢϴһɶͰ׺սǼ꿴׶˳ֲһƺΪһѹסֵĶſоᴿչ֣ȥ˲Ϊܵʣóࡣ
ܹ۹۰˷ǰԱȻע⵽߰˸Уλ׶վر鶼Ƿǳ迴Ű׺ϵˣ׶֮ĹϵͿ֪ˡ
߳׺ϻܱϳЩӦö׶Ĺȣ˵˶¹ڳ
˶ԱȫͬĽײ㡣
ܲ϶ĪĿۣӦζ벻׺ϸŮʲôߣҿˡҪǾֳϣûƯŮǵļ𣬿ҲѰ˼ҵ֪Ůⶼʲôض
ǧȥϹǡ
׺վ򻨴˹̩ȮѲ嶵ֳ̹̹߹ȥ£ãʶһλѺֻƯ̫ˡ
߹ȥ׶ͷס֣˫һĳҰԣ˫סԼְüĿ֮˲ϢĲƺӯй˪йҲ׺ƽڰ׺ϵĻ֮¶Ще㷢Цݣ𣿿Զߵĳɫǡݵʲô쵼Ůô
ܲ϶С鲽׺Ǿ仰ʱǲ̫Ʋɧĺ֮ôãõôû
ķӦɫûˤſ°Ϳ϶ǵˡ
ͬʱЩʲװҲȲѣЩӦзԱȫһת
׺ϼߣû뿪ԺһŮ˶ûùûڶ˵ҵھͻǸС
׶Цݣ𣿲˵ǰŮȴ١
׺Ц赭дţҲǰû뵽㣬ǸɫǸף㣬һ¾ˡ
׶жһ£ƺֹ̧׺ϵģȴЦͷУҲҪϯңȥɡ
һ仰ܴŤתӸĸ׵ķˡ
ֻ׺ȴκһ棬۽ĻǱ꣬Ŀһͷתˡ
ٸϵܲ϶ֻܾԼʮĹӣܲĻͷۣʵǾ÷˼Ϣ޴󰡡
ܿľ⿴䲻СȻ˲飬תԼͬ˵ʱѾǱ׼罻Цݡ
Ҳֻ׷϶԰׺ͶأԲۣĺŮѣĲ򵥡
׺һ㶼ߺȻ԰ڣٲ򵥣ӻҪ÷磡
ʵ϶ˣϸ磬Գ½ܾͲҡβˡ
׺ϲҪβǰ棡
ܲ϶ֻðˡ
ȻôţƵķ쵼Ҳ
ϴμݸгĸ׺ټλضʡ쵼Ҳûִ٣رէһ׶ٻӦӦƵģе̸Ц
ʮùھĿ˶Ա廨̺Ļõ쵼Ӽ˴඼սսİƨСþ䣬ǷкһлģŵͷﲻɵҲͰ׺ķϻ࣡
쵼µضҵʲô鿴ģ׼شӦ˭˭˭쵼£˭˭£˭ָ£ץʵɿط֮ܽĳɰ׺ϻƨ·ֱӴСѧȫھʼ˵𣬴Ӱ԰סѧУѵӪתչΪʲôѵ㲻ȥԴѧʲôոµĿϽͷԼ⼸ѧ൱ϵͳһЩ鿴ĸ˰׺ϣȫԲѵĳԼĿԣʱȥ߶߶˵۵㿴ɢ쵼ע
ܽΪʲôܲ˽ŷʱ򣬻ᱻЩɽôˣƽӹֻñ׼ش˹ģΪûвŻ꣬ɲʲôµĶֻƵʰۣԱļһ˼ʾǷߺޣΪƻء
ɻǶȣǾⰡ
ɽܲ쵼רעķӦ
ºüλŵ쵼໥ɫֹſڿʲô˵ļһֲܿƵļһ˵ʲôͱ¦ӵĻˣиڵɳĽţȴװͷ۲豭ƯĲҶ֪
Ϊǰ˻㱨쵼Ƶĵͷ£׺ϡﻩһ˵˶ʮӣ쵼ʮΣǸ˵ʣЩеѯʣ˵ÿ仰ÿˣϲʣõ׺ϻشԺллã֪ˣ
ֻǿ쵼Ǹ飬һֱͷڷܱʼ飬º輸ϰ¼ʣǵ÷ɿдд꼸٣ͷ쵼ߵĲ輸ϣ쵼ʱۣרעڰ׺ϲıϡ
͸˵Լ¡
ǷӵˣĻѧϰ϶ܶҲǴ˻ڣǲ²йϣڴѧΪѧž߱Ļʺ͵ˮ׼ģһȺäΪǮȦϹڣǸѵӪУ԰ôӽӴͨӵĸԣֵۣȨأźͻ󣬰зӳԼǱǶԴӵãǲΪӰѧϰֻǵôֻм츳ĺӣŻѡְҵ·
쵼ڰ׺ϱ˸Ƕʱ̲סˣЩƺûӺõĿ˶ԱϽϣȴһ׺ϴת䣺ԡΪһֵ㣬ҪְҵֲΪЩ츳ӵδһʼյͨ˻֮͵ؽɢ֧ɢˣΪе֧ѧӼѵ϶ǲܵġ
еƶģʽ쵼ˣʡ쵼ȴЦŹָûƤߵˣһֱڸְҵֲȴûνϰ
־ԵĺЦ
쵼Ҳû˼Ŷȿɳתͷʰ׺ϣأʲôҪֵܸ֧ġ
û׺Ȼһ¾ǰλгӲʱģʽһޣ쵼ѯ˽ȷϸô£һ֮ʻߺŪ˵飬ʽ··
ԼҲ·ɳ
̸ûûлӰɣ£׺ϻǾʵʵ˵ԣԺϵֻнӵһ֧׼ֲҾǰݣЭչҾֲĿǣɸղᵽĲ֣ɴҲ֧ضѧӵԱǸһȥսְҵ
˵ôţ¶ȶ·𼱾绬˱֮¡
ո˹ھһ˵ȫߵʡȥôġ
λ쵼ɫɷףҪļģˡ


588 ûעֻԼ
λŵĹԱ̲סˣܣضʡҪμ˻Ķ飬תȥضģ
϶뿪ڣܲסʾʱһӰ׺ϵģܲҲ׺ϲǰǸ油˭ϣڳͨ˻˵ͨԱҪˡ
׺ϲøղĿǽ۵㣺ضֳɵְҵֲҲԸչض𣬿ɹȥһֱûְҵӦиԭģҲ̤̤ʵʵĴѵ꣬123һһְֱҵڸߺرãҲϣܴӣҵĴӣ⼸ɱЩѧ˻ٵǿְܵҵģûκκô㲻չְҵֲ·ݵ˻ᣬҲûǰ;ֻܾ͵ؽɢΪûʺǵĳ·ضԸ⿴ȥЩ̽ġ
λȨص˿ǵĽǶȿ϶һЩ̵䳡ʱƵ룬ٰĿͶ˭ضأ֪˶֪أʲô̬ȣ
׺ڶ쵼»˼ʱ䣬ҲڴרҵʿóóȻղǼһƵçײ
Щ¸Ŵ򽻵ʱϳˣҲ죬ϰߵĴȣǲμӸֻҪгзǰһֱڷ˼ͳУģʽҲԹְֽҵֲķʽֱǴǰ׿ʼµѵӪģʽ½СѧȫھʹѧȫھĹʵΪģʽȷģֳСѧȫھʱҲС״ӹǭݺضѡĺӣֻиĺ򣬲иѡ棬У԰ضʡСѧȫΧõģҲλ쵼ְ֧ĽֻҪְҵ׶εĹʵҲҪЩӳСҪųѧȥְ̽ҵ׶ˣǷȫ̬ȣҺ֧Сס
ҪϵЩ׺ԲҲòۼ
쵼룬ʰ׺ϣְҵֲʲôͬ
׺ԣʼΪǸձ˶Ҳб֤ᰲļֵôǵľֲҪľҪͬ۱ӮҶվһ𣬱ֹֻ۵̬ȣǽ˶й
ǼDDһλ첿ŵĴ쵼Ǹ̸ϸôʱ˷רҵ׺ϿⲻãֻԼݡ
Ȼλ쵼ٴרעָʾԼЩصʣѯʰ׺ͬ
׺ϺȻǰһĻ¹Ҫݣǽβ͵ԤˣԴѵӪѵŵĹϵ˽̸ְҵֲƲƲ棬ְҵֲиҵĿģֻһĿģѵϵĳڣѵְҵֲǸѵݶְҵĳڣѵǵľӪǸЧҵΪֲԴԴϵѵԱǵҵϵܿʹԱȥǾγѭǾֲȥڲǮͳɼ
óλ쵼ȷʵú棬ΧЩλŵĹԱвͷı飬иֻġ
׺װûⲿȻǾֲˣȻ˶Ҫʤиλ⣬ҪΨͼһҲΨʤͼصҪһƬδѧǾЩ飬ضһǾ뵽ѧԵֳǼδ˻ڻָЩս衢ƹƬ֮ĻзʽⶼЧضĴѧһֱעӡ
ҲǴæԼֻĳƬϣ쵼۾¡
ʱĻᷢĳЩӣ쵼Ȼûиȷ̬ȣѯʹĵϸڣ˵ûз񶨣ûǳĴѾǸ̬ˣ˾ͻǲͼ廰ⲻȫضУôʮȫض߽ί֯ţطáѵãⶼǳɱժӣ𣿡
ͽƫֻԼ棬ɱԼ۾ֻԼʧûЩͶ붼Ϊ˵õ˻ĺóɼⲿͶ벻ѾõõĻرô
Ҫѵѣǰ׺ϵְҵŶ²żǧյǮʲô
ӪѶ˵װ׶Ǯɵġ
˲ֻԼ
ּһﻹǲҪڵĺãʵʵƽӹߣȴû㹻֧ŵŪɳ׾Ҫõöࡣ
ǰ׺϶ȥֻЦЦס죬Ǳ߷йԼĲ
Ҳʲôи߶ȣںһһʤҪɾ͡
Ȥǣʡ쵼һ㲻ãȻһȴ̶Цáǳ˽ܽڻżĻλض˻ŵĹھ棬ܵڴѧഺòܽΪ£δһĻ㡭
ͬ쵼Ŀʲôû˵ʵʲô˵ˣҺеڼһ޵·
ֱйھŶӳԱָʱ򣬲ſرĸ׺־ûɿǳãҲǳл׽ܹѧְҵԺһᾭעǵĳɼŬضһȺиȥϳɳϣܽΡ
ʲôˮ׼϶Щжˣ
ܲƤʲô⣬һĳ鴤ϴ쵼Ҳٰ
ղŻͷ׺ϵλԱڷַе㲻ԾĲ
гԱ쵼һӰʱλ쵼Ű׺ϵ֣ٲȻǰδ˻㱨ǣռʱ˵Ҳġ
ƽ׽˵쵼һ뿪ضŵļλԱĳĹİ׺ߵˣ׺Ҳ¿ʵһ滹ضѧ·ȫԱμ˻ᣬǾ͵ڴʱȫְҵǸ׳ɼô
˶ϲЦտˣһƣŵλԼصضԺúõİУ԰£ɸ䷶
仰˵ҲҵҶմҵ
׺ϸл볡˫ֺʮĸлֲ֧ܵõھһ첲ס˰׺ϵͷװקԲүӱ϶ʪ͸ˣ
׺ϸоӱˣǿѣʪû
ЦŰȵЩĹ鵣ģ˵зִ硣
׺ֻϥҾðɡСѴһǻקöһԽĹ٣Խ׽ǶԵģõģǾܽûôѣϾٵģǴˣôΪɵӡ
ܸܲһԲۣ˵õףãٶȽϿףǻЩ
׺϶ϰƽеˣҷ༥ӵ⣺㲻ʲôˣͭ忸Ӻϸ硭
˵ׯµؽӴߵ棬ڵǰɫƵ̺ĸ߼طǼеֵĿ϶Ǽ˲ͨͶĶ۹⣬˼Ѫ϶һľ⼸åԶ㣬Ȼһѡ
׺ϼѵĴҸ̧ͷɳϣӦþָҪ׺ϵȵλãɫȹװ׶ǽܲɷãΧĵƹ⡢Եõι񼫸ߣȰ׺ϻùھԺܵýɷʽˡ
о׺ϵ椶һһߴϡ
ʶܲͼӴװԣϽɿ׺ϣŵİĴװ϶ûеĻҳˣϸ磡ԺһҪǰ
׺ϲҪģ߹ȥûһĮִںװסʾ֤
ԣǱߺǹʲô̳֤ģ׺аֻڨڨı档
Ա񣬲ûЦ̺ȥ


589 ˣʲôطеөһ
׶϶׺ˡ
װûھͷǰ澡չȫµԼ
山ʱΣ׶ÿ¶ᾡǰ̽׺ϣǼʱϵĹƺȫڸˣڸĸĹ֮£ˣ϶Ϊ³үӣһѾӻϵȺŵ
׺ҲȫƾԼս;ӪɹȥׯŮ׵ͷʵʵı˳Ϊү׶Ҫ
˵׶ǼѪУ׺Ψһ
ڵ׶ȻǸĬĬŵСˡ
ǳ󷽵ڽʲôϰȶ˫ƺΪԼԱһϤȫÿһ˵ϸ̫ð׺ϾˣҰӣĵŮѾ׳ɣĸ׵Ĺ켣ǰȫׯ棬һһ·ǾƹģĴšòƶչһ
λɷİŮֶεŵ˷磬ʶأ
Ŷʮ꣬ɯͬȵɡ
켣ǸĶ
տʼе㬵İ׺ϣֱۿǲµŮԺ󣬾ͱõרעˡ
һվǴСʱŮȫͷķݻĽ˲ɷøлϣ߰˸˵Ŷӵ׶ſʼʰȴԼϵȹװְ浾ϢĲð׺ϲЦˣ֪֮ѾнԶԺĸо
ûԼǱɵĽ׶Σ¾£ǺȻʧȥУڰŮɳξӹе㲻ҪʵǴ۸˳ɳ
ӭŰ׺ϵЦ׶ղſ׵Цһһվڰ׺ǰʱѾȻôڵӻô
׺ϳϿҵĵͷҲ㲻Ը⣬ܻòɣΪׯҵŮӦñɵӣף㡣
׶ļ΢ط䣬̧ͦͷĸоأΪǸŮ˵ˣԸôӦñɵô
߹λ赲׺ϵĺװʧˣվĽӴĻ᳡ߴ˧װ˺ʲ⼮ŮʿǺĿģղŲɷõŶӶڲĿߣر׶ȻôĺԻǿ϶ʲôȻ鲻ô졣
׺ҡͷû˭Ҳ˭ˣӦõӾϣҺ㣬ȫͶ뵽ҵСðɣҿλһֱǱߵ㣬Ҳͬţǳ˽㣬ҾҪؽˣףй;֡
׶һֱŰ׺˵ģɵüͷо£һѰȫŮˣ赭дĴˣ
׺ѾˣȻأͷʹޣҸƵһڣûЩҪɣڵѾһһǣܶ˵ĵزҷǳֳӣĸ׸㣬ܹԼܹһܹһҵҡ
׶ȷʵмǿҿˣҡͷģ˵ôŬڸıɳԼΪܹгһգվǰΪׯŮ㣬ǲǾڵ̬ȻҺܣ
׺ϿǾǿе㸸׿Ůɳĸоָ£ָ㷢סˣѾҿˣղšԣղΪʲô㲻˵
׶ʣεվǰĳû뵽ǲǻׯ㣿
׺ҡͷޣʱҾͲޣҺģѰ·˭»ˣǸλӾ˵һвͨģܸĸٽӴʱ򣬲뵽ڹϰҵһöףͷӶûʣ£Ƕξ˺¶
Ķӣ׺ܿűǻĵطֻʣ¼ɼСۼҲ˺ɫؿʽǵǸŭСҰèСҰèҧӵĶԵôΣĶҲǣ˵Ҫ߱ң˵ҪչеδҲӦׯġ
ԱоˣԼʲôͷ׺ϵǿʼ֡
׺ϲѿһ˵㳤أѾˣҵ˿Ͷһӵ飬ҲԵģȥɣҿѶͷˡ
׶ͷŮ˲ͻ˵ļŮ˶ȥǹҺׯʾô
׺ЦԷǣû˵Ǹռվ׶ԱĿ⾯Ѿ߹ܲ׶˵ʲô׺ͱҲ֪ѯԼݣ׶ͷأ˲ռҵ˽˲Ʋںܴʲôֻ㣬κʱǿҵĸܣ˵벻ˣ
߹ĶѾںܶ˵ĿעˣĸܣǸӸ߳ŭûж׶֣ȴƹֱӶ԰׺֣͵һ׺ؿڣֻͰ㣬Ƶרҵϣǰ׺ϵһŲֶһء
ʵǰ׺˳ƶˡ
Ļǻȥչֲ
֪㲻߾İε顣
طǾϲģģҲͽ˶ѣΪȻߵһ𣬾ûժؼҵİ˼ףԸԶõδӺԷΪ
ʵ˵־Ϊתƣԭͽ׶ȻתһĶ⣬Piaһ£ǰϹµ˶ͷ֮ǰһֱ浾״̬ŮָŰ׺ݺݵĶ˵һһٵ֡
׺Ͼ޹ˣôôྭҲû޶˶˵ȷɴ氡ͷԼĻ飬һȣܲȻͳֻ¼϶ȫմ״
һָˣΪ׺ҲſǱǰӵĳһȺˣȵ쵼ʶ뿴ոջڽӼھŵλض쵼ҲУſȺ۵ĲɫīôֹٷϣŲɫīװƻʲô
ڰ׺Ժڤ˼룬ǸϲɫīﲻӼֳ︡ҲֱӴȺ߳ǵǸͰ׺ϴüУ˭
ֻװģȻû׶ľҲɷµĴˣҪ山ˣźںʼûŵĸоûеʶưսֻʣ¾ϲң߳صĴ׺ϼ
׺վûǶԼɱ£Цչֱۣ͸ߴ٣УɴӵڻŶ׺뿪սʱ򣬾ѾУˣڿ϶Ѿ̳Ǳһֱо˴Ĵͳ
˽ӵһԱ߸ղŻ׶۵Ѿɶ˵ˡ
׶ıֱվԱߡ
ȷʵеˣǷͬһ㣬


590 ֮֮
İ׺ȣ̬ǼȻˣǾ̹Ȼԡ
ǰͷܵо
ԼǵһηǷ
λ쵼ɫĹ֣ѯλطǶôĸ顣
ˣʱȴôĽ̩Ȼ׺Լ山˶ռ˶սƶҲʱꡣ
Ҫ׺þʾôЦŸͣ׶֤ǽ̿֯ҵϵŷˡ
׺Ҳף׶ѾȫίԱ̺һĴŹμӶǸʢľ̳ǰֻǽִԺĸᣬֲ澯伶ôߡ
׺ϰԼȥԺλض쵼ЦǡֵĲ룬˰׺ϸոضѧӣȫ˻¶ھͨѧְҵ̽һЩµ˼·
򣬶õһⰡ۲˭ļ䣬̾ܵ˴˹ϵ
˶ЦŹİ׺ϸոյõĹھְҵ˼·山˶ӡ
ٲȻͳһȺٹ˵ġ
׺Цúܺ˹ģԼ˵ָͲµ֣֮ǰϲ㱨ʱˡ
Ϊ֪߼Ŀ˰ɣ޷ǾǽԼѣԼ浱ʲôˡ
Լ˿ΪٴγΪģΪ˭úܺðʱʱһ£
ͶְҵֲķʽȫչģľЧ棬Ӯ㡢Ⱥ֮࣬Ҹͷܴļ䡣
ô׺ϾԼֱ˹ٷȫΧһˣôĸ֣ȥĲΡ
ҺȺгҪ뿪׺ȻҲֻһ͵⣬ö߾ͷЩĹ񳵱꣬ȴ˻ھĹߵȥˣʱ⳵ԶԶͣ߹İ׺ϣٲȻҲʲô˲õһ⼮ʿ쵼վһ΢ЦĺѸװĸء
ô㱨ǼʮҲˣȫԼ۾ǸղŻȻվȺ룬ؼûִٽţ˵̸Ц
˶ڴֻûհ׵Ĵ쵼Ůˣ
뿪˳ҲǺнģڳпˣλ쵼뿪ŲȻ˳Ա׶ûбֳŮϵǣǵʱʾ׺ϳһͬߵģ׺ϲȥʱλض쵼Ʋ׺ϵ⣬΢Цܾˡ
׶ۣȹϳ׺ע⵽ţзĳȹʵ񣬾ǸŮϲͨ͸Ͳȹһֻ山Ϊ϶࣬ôıȽ١
ȹӾͼ磬ִŸ߶Ƶĳ϶ˡ
˼׺ϣȻһ¾ͷӦΪʲô׶֮ǰɷö˵ˣǸң˵Ǹ壬˻߱ĻᣬѾׯҷԴ̬ȡ
չڴǰÿϸڶ˼ǹġ
˵ף׺йˡ
Խиʱչ̸Ȼˡ
Ͱ׺Ĳܴ̬Ⱥܺãλض쵼һ𣬾˵ǰȫʵѶ죬λʽ֮ǰ㱨࣬˸ʮ˵СһȦɳΧ֣ƯԱһһϲˮأԺ󣬷Աȥˡ
Ҫ˽׺Ϻ⼸λʵϵ
Ͱ׺ϸոջعؾѶ֮
׺ûʲôģ̹ĴԼְҵԱ˵𣺡᲻£ʱΪȦӵǺڰûǰ;ģֻ֪죬Ե˵ǿԶǮƭŹȥˣʵϵԺֲô£ƭȥҪǮ˼꣬ʶׯ㡢׶ȵȽǵҲʶ̩ߵʦ֮࣬Ӧ˵ԼΪǸʶ͸ıԼḶ́Ҳ뾳ʱǷǷģûٸʱ߾ҲԽġ
ʵúϸ£϶Ҳ¼ٽʱ򣬰׺ϾһˣǲȫƶĳЩΥϸڣؼڲƭ
Գ˶ϸڣҲûᵽڼҵĹϵԼͳģ׺ϼԭԭ˵Լ̩山Ϊû캦ҲûΣʱƬıʲô˶ֻںƽ״̬µЭǰطװսҸǿսͨս
;һλ̸ģʼսΪǳϸѯʣ׺϶һһ𣬲սƻ֮඼ƵϣԼֻǸļѵ±һЩ
ǵõЩսڵ㣬̸̲ס̾ԭֲõʱͻȻһ¾ͱˣԭ֪ʱǡ
׺ϸҽӻֻ̩山Ҫ齨ϣҲΣҲûΣЭļѵ±ҲҪΪƬõƽϰ̲Ҫܿ࣬ȡý׶ʤԺҲǿǿʼͼ໥۶ȡ֮࣬ѡعֻǸҵԱǰǸģԺǸ򡣡
ʮָλض쵼ǰô˵Ա߿ģڿڣڹǰҪʲôǾͻӦ÷Ӵ֡
û뵽׺ҡͷҾͻҺܰԽսҴϰյʹ࣬ҾԽڹҵ̫ƽ֮ף山ʲôҪĹҿ϶ܣһǸҵҵְҵϲܴ͹ã
иĹԱˣܱȵùսϵҪԣ
ض쵼Цˣ˽ˣСͬ־⻹Ǻ̵ģ֮ǰ㱨Ҿ͸е˶ᰲϵ֮Լʶ˵оȷСͬ־Ǹҵõˣδ˻ĳɼҲ֤㣬ĳɳתȻЩۣչ黹ǳΪһθкȷֵ۵˲ţı̬ҲˣܾйزŵЭҲȥЩմߵĹҰȫǾУ̸ڻͣ죬ý̳Ҫ죬ҪʱҲ¸飬ڻȱӣɣ
׺ĥǾ䲻ܾôֵֹģֻҪ漰ҰȫûС£Ȼ˹⣬ǾͱȻٱĹ̡
ҲУЩܱԺ˶§һЩ
׺ʱԺֻô߰˼
½գڱıڻصλԱһҾƵ˵ҪţҲ޶ԣֻҪԼ׼ֽʣÿԾֲչĹ
ʵ绰û
׺ȰԼ޷ڷؽݵϢͨڼߵֳ׶ڼʾܾȵϳôɵ飿п뵽ض߽һԸϴתֲǼˡ

׺˵ԼڻǹٷΪֻˣҺڸһˣҲﲻʲô˳Ȼ·ȥչʵĸģ԰ɣҪæҲҪֻҪΪץʲôʹžͺá
ڼΪȻһû˽ûΥʲôʹšʱ䲻ˣʮʹˣǰѷȥʵġ
׺Լѷֲֻ༭ļʲôڼֻܰͨ΢Ż߶ݡ
ŻøطҴ绰ȰѶضҰжԱϵãطֻ˵ʲôţֻҪѵ飬ǾһǹУοôɡ
׺ЦŹϵ绰ɵİԼڴϡ
˵عʱ䣬ûȫ£ʲôʱ⡣
ǰǶô˼


591 øڵ
ڰ׺û⵱ɶ¶
ǸոԽɽ仧״̬˵ᱻǿʰܲ˵ĸܣֻҪǶԵģģ˹ģͨͨѰˣǻǻõӦĶԴ
벻ᶯɱҲһϵǮͿΪΪɣϾܹЧ棬ǵ͵ɽ鶼ˣۻкЩ͵ɹȥء
԰׺סھƵȻԵãԿֻܴ򿪶ָ͸ǰʼŤŤԼĽ־齨裬δֲҪôĳΪһӵб԰ľֲ
Ŭķ
ҪȥμͷԵıĻʽ׺ϸϲ˼Ŀռ䣬ϺҪɷ˼ϰߣѾϰΪѵһȫܸŵʱ򣬻е㻶ϲء
֪䣬̥ǵı仯
ȻпǱӵĳе׷򵥣ܶѻ˶׺Զհݲˣ߸ɴٲˬ
֪䣬ɫҲˣ׺϶¥ųԷֱӴ绰вͲ͹ڼǱ߰Ѻһչ鷢ͿøϸˣԷ궼ڳĻϵ֡
ȻƵ겻ǰ׳԰סģŰ˵ţ׺ϻΪǼ̸أһŸżα֤¥гڵǰξ̳ľƻᣬ쵼ŵġ
Ǿͻе׺ϵͷװдļֽϸ۵÷¶ųš
û׺Ҫ˵ʲôʲôһ˾͸ղλװڸʻͬ˳ʮӵִƻԻ͵ֳ׺ϲñĳ棬ˮɫӳֺҹɫٿ̲֯ʢеԺġ
رǸֱӴ׶ȺʱԺȫѹ类ھƵӦ
ּܸʾ̳ŵĳأ϶ģزԸľ£׶Ļվڲ߿ˣ׺߹ȥչֱֱۣס׶ôɣйõĳУƯĳʵÿʡܿй巢չǳ죬뿪ǼԺо
˸ͷûߣͷʱ׶ɵеЦ⣬ͷ׺ϵı۰￿˿׺ȴȫʽӵſˣ׶˳һŲƤЬϣ
׺סˣΪ̧ͷĿе㸴ӣ貵ҹʵǹ׺ôľ붼ܿɫīĿɣǶ԰׺ϸӣǶֳ棬̾˿˵ǴԶûΪ޴ĹңЩܱߴ̬ѹܴġ
׺ȷʵΣйЦ㲻жôƵҴС棬Ͷַչİˣ
ǼսĵʱҲżЩֻһֱܷ׺ϸԲΣе㼦ͬѼҲֻЦ£㲻ǵ̬
׺Ϸ·ɯɽʱĿͷ˼·ԶѰ·пյɣйܴģҲֻüһ϶ҪһЩЩµطоʮǰûʲô𣬿˶ǳ̩ͣ山ĲһǵСʱ򣬺Сʱ򣬳濴Ҳͺ뿪山Щв࣬ʮı仯ǳսս˳ˣȫлıģ
Ϣķúúã㵹˵ɣ֪սԡЩǶôӵôһ׼ʧпܵȫ̽أοһҵתʧɲһʧܵĺҪܶ˵ģ㻹ȥǸְҵɡ
׺ϻϲЦտллףˣ׶ģ
׶˵пܸЩ鷳ˣȷ¡
еĻͷ׺ΧһΪʱء
׺ɣǰʮǰҰ˵Ǹƹ˶Ա˸żලʲôģҪߣҪѯµôʶģҲûҪҸ˵ʲô죿ұҪ⼸ܾҪдðɣǹҶǺܿġ
׶ƵıֱһۣȻ⣡
ٵİ׺룬治дģ
һ죬Ǿͻعˣлճ̱϶ͳһŵģӲι۾óߣټϸֻ⣬ŵ÷ǳգҲдóŹģֱٹҵҵҪзǩһЩЭ
׺ϾȻ쿪ȥưҹйɫ
׶ϴǹľó飬ʲô㣬СģԷУЩƺ̵ĵطҪǱýץĵˣӰģ
׺̺˰зŮϵҲ©Ϣɣ϶ҲǽܹעŵģٺٺЦŲ˵ˡ
׶ΪֹֹϵʱŮˣüëһ̧֪ʲô˼һϡ
׺ЦǾ֪ͨǵĴųԱԼͣڻҼõóֵĸ߼Էûģرλˣһˬð׺޿κεӣð׺Ͽ˺ֵ֣ܿͷһԸ
һǺ޵ûС
˭֪⶯΢㣬ܱƻ˿ȻȽϲк׺ϣô
׺һתλʦĽݸгôҲԣξ̳ļǳߣܶʡж˷ֹܾõ쵼ϾԿڵĶǻǹҼҪǩʲôúͬЭ飬ǶǶǧڵҵ
ڰ׺Ͽ쵼ҲҵɣԸϽԼѣǰǸ㱨ôҸ㲻ҵ山˶ѣǵʱ̿֯ҵķˣ׶С㣬ǡ
׶̬ȺʽϾ׺ϽܵҲǹһʡԱ൱صæǵˣλгλض쵼С㣬ΪҲϵͳ԰׺ϸһûô࣬еЦҾôҵأǱ߻ڵֲչͽӷ㿴ûжˣļ׼ʱǹ̶ģкܶ๤Ҫɣִе㲻ҵҪ
ɴ˿Կóֲȷʵġ
ҲԣȫһŶٸְҵֲЧƶĽڹϣкûе̫ˣοȻʦֳִƹίţܸԼϤҵץЧɡ
μӶǾ̳ʵʡ
׺ҲûĽп಻û⵵£ھӦڽݵȥύˡҪֱӸύǹֲֲӪ״ֲչδӪص㣬Ѿˣȸ㱨¡
г¶ӿɽ̵飺ãҾ˵˵˶׼
óϣ׺ض쵼꾡̸ô࣬͵Ԥݣһͬ߶ȵĹԱԤݣڴôʶЩƵҪ׺϶ھ۾оڼ
ļٴγΪʱԣֲʵӵеĹ̶ʲǽ4827ƽף˶ѵءһռضʮһĶΪشߵסլó·ΣڵƤ13.8ԪΧȫѾ͵иߵסլС˿ܶȽϴ󣬻עƬﵽ31.75ˣӵʮ·վڽ콻ͨ·
׺ϾǹģôϸС֮ľ׼ԼϤ̶ȡ
ȻҲܿλгıüΪˡ
϶ȷǰⲻż
׼Ҫʲô̶ȣʱôḻܵϤ
ⲻ֪԰׺ҲֻǸճ
һĶ˼ܴﵽֽ
㲻ء
׶һϤȻģ


592 ֻҪǻ
ó˼˵ԤݵĺôǿԹǰ汩¶⡣
ó˵׼ĺôǿø
׺ھһѧϰ˸ոսܵЩְҵֲδӪܽɣ£иּ
׼ڷģʽгüȩ̧̈µİѽ˫ַСϣרעĵͷ˵á
Уڵİ׺ϸǰǸѾӹߵ˾޴ķԾǿ粽ǰֽǻ˸Ƶı仯ȫܸо˵ǻƶǸǰ࣬ݣرֽṹĶȻһ£ʱʹ׺ȽϤ쵼򽻵̬ȣȴûйԼ׳ɵЩء
ȴ̻Ķˡ
ֻҪҪǾܹõļǿ˾̾İɣ
׺ϵıȷʵҲָ쵼š
쵼ʲôˣǳǧѡĴͷˣսеĹģǧ˼ѡһı׼ȻзֹרҵҲܶÿ涼㵽˽
ñȽʵݵʵ֤Ĭչ̬ȣټϵĶ۵㣬Ǿʮȫʮˡ
ֻϧ׺ϹһȷʵǵְҵֲѭΪѵΪּҪĿΪȺṩ˶ְáΪȫչṩ˲šΪҵṩ˼·ϣƩְҵֲܿܲҵֻнֲطĳƺǽ˵ְҵֲʲôҵģҲҪȨ롭ɣÿһ꣬ͻỻݶӣı仯˭ȥľֲУҸԸһգ
гΧվ˺üλӵģ鶼дӿı仯
ҲܸŹһЦҲ׶ɿķ˸ۣ˵С׺йƵĸо
˵һʱ䳤ˣ඼һ
˵ʲôʱһչˣ
гЦͷ
׺ȷʵ̸ɣת۵һһͬҲҪؿȨֻҪƬѵͱصʹȨѡʹýģֲ
Ӷ︱гˣΪʲôĲչֱֳϽеĵλǸ̫ƾ˰ɣһӵΧôסլ
һҲͷԣͨȫǺܴ⣬ղᵽʮվ׽ǰְҵԱӦ֪ɢʲô״ɣ
׺ûסаȵЦ˵ЦʵʱҲˣˣϣܶڱ֤Ĳ͹ݣͻرһǲŻϲȥ֣ϲȥϰߣһ̶Ⱥ壬صǹС
˶е˼Цֻ׶֣Ѱ׺ǿƲסĲҪȻϲװԼСְ
׺йͷͷǵǣɢǸ⣬˼ƶЧ棬ƱΧ̼ҡ͹ݡͣЩܲ޴ľЧ棬ҵŶ˸򵥵Ԥ࣬ٶˣ϶Ҫйزṩͨƣ˽ҳֻΧָͣͣ׼ڶɳͣЧܱߵӵ³̶ȣ̲͹ݼЧķֲ̯ߵԣϹ׶εǸҪһӵеֲУС⼸֣Ϊ̼˻ڳѪڡ
гĹע߶Ȼǲһаܰô
׺ϻԼֻչʾˣ֧˻뿪ضǰһʵǾһԣԽһ֧ѧӣֵͨƹԺܹöԵ֧֣⻹ǲҵĽ
Ԥݵĺô֮ǰλض쵼ʱͳֻչʾĵһƵô׺ϵʱϲȴϸڿڼᵽǱ߷ɿð׻ּ˸򵥵Ƭӡ
Ҫ뷨̾ˡ
Ҳһֶӣһʼ֧ΪĵĹƬǿյڷÿλT򳡣ȻɿһԣǧһߺÿԱĴºţԱ³ʱǾϹƬˢˢŶĸߺͷлúܿ죬Ҫڼ̵ʱչһڵĳֻ沥ųµҲиȾ
гǿ÷ǳרע׺Ͽ˺üģǹڵõģԱҲĽ˵ô˾һΣգһ̤¹ʣһ¼ô죬ҪľڶҲⷽĳԣÿƬĺĳԱǻᴩڴơĵȵȷĻڣһùйУһȷܹôиҵ˼һȫĻְҵ壬ֻһ㣬һݣһӮôҿģܹЭȥŬ׷ϵӰӾ硣
ǸȫĿһµĹ۵㰡
г̲סתͷʮɫҹˣҲ·չ³ְҵֲ˼·
ǲֻԱǿˣ׶ȻĽӹĲŸһ𿴡
ԱҲ˼ϸܵģղ㻹ᵽҪزȨ˼·ʲô
׺ЦǸίҪ⣬ǹֵƬؼֵʮڣƵؿΪ¥̣ȷʵܹߵĲֵһƬҲסլˣõС̻أѵһƬסլͲҪݻʣͲҪ˶ôǵľӪǾ棬㷿زģԲĲͰԼ̬ȱΥʱеؿջȥ
ʵڼ˵ʱ򣬻עڹ̬ϵ棬ٴ꾡ĺԼͬսȨٴĲȨ쵼ģ˵ջؾջأΪǿҪźͬԼ˵¶û׼˷۱ԲԹ㣬ҪȨԵù䣬ҲļͶ룬Ժбʣ˵߾߸ɡ
ǳ͸̻Ľ
гջؿҹĿ⣬ͷ׼ֲķضôΪһֱϽУӵһҶֲƥԴҲǽݵһƬԤҪòܷض
׺һΪ£ҪǿԼ׸ʲôطԼĶλݴ˶ǿʡԲǿģٵ͵Ҽû׼ѾǿְܹҵֲģʽӪԣڿԿʱڣ붼ѽֲλɼ׼飬רľӪûü׼ûôǿľѾֲɹгѵϵְҵֲ񣬸ոҸ̸һдķգССҵص㣬ԼʵӣЩʵʵĻ룬̤̤ʵʵܹڷչҽ·ӣ˵أ
۽磬̬
гɿĿλѣѾ뵽൱רע˼С
׶˫úҹеıʯѤãϲɫľͰѰ׺ϵֻԼȥˣ
׺Ϻιһ룬˾˰ɣֻ
ֻٶҲôನ


593 ֱҪ̵
гȻעֻ򣬿۱Ա¶˾ģ׽ٴ֤ʵҿ˵۹⣬չֳҾóԾοĵطܹӴֿ⣬վһһֲĽǶȿ棬ܿɹĵطҲҪץʵɣԽ̸Һ⣬ΪͬͷչǸȷѡ񣬿ͷͬչִУйزŻᾡǽУʱܽȣ˵ί͹ίǢɣС֣¡
ԱһԱ̵ԼƬ׺ϡ
׺ûֵöϲ񣬶˳ƽһϵе׼չֻǸҵΪڼҵŶȥ̸ɣԼǾ棬ֲӪĺڱϸϵЩȽϷð׺һˣڻ϶ֲѵغɸ죬ξƷ̳ܱ߲ƷʡԻ磬ǹھֲĹ㣬Щǻչʱȷʵܽ׼֧ȫ˻ھĴѧս׼ģҲѾضʡ쵼֧֡
ֳгϣŶضʡ쵼λ
׺ϽĽ˳Լ山ϵҲˣʱǵѭһ㣬ͷ¶βЩ쵼ʲôʱЩԼ֪оƭˣ۸дתʲô鶼ơ
Ȼô˵гΪ⣺Ŷԭֲִе㰴վӪķʽе˼˶սĺƽ죬ᷨҲԺԸ山жǵ
˵⻰ʱ򣬾Ǻ⽻ǵĸ˵ˣ׶ȷʵŻ̫˵㣬Ųɫīǰ½Уٻ²̧ͷԸгЦ˼׽ղ˵Ļе񣬲˼ԣȫ֯ӵǵҲǳϲ򡭡
׺϶л겻ı飬гпģ
Цļ䣬׺ץ˶ص㣬㶨㹻ıսʱ䣬ʱһսҪ¾ֲһûסҼҲͷ۵ġ
׺Ϲ͸гȥæҵ񣬿óλ山ҵ񲻸ȤҲΪûֱӿŹߣøֵʡݺͨͨ
׺ȷֳϿԴ绰æֻŷֱ׶ûˣҪϰϢݻȥԸǱߵĹչ
׶ְóȴǰ׺ǲƽֻֻ߽ǶĥЩۼƤֱ±ϵƤ̱ˣӲӵɲʧɣֻеĺɻ⳧Ҷˣʮʮһֻĳݳֻڽ˴˵
׺ϵȻϵԼսһֱŵǲׯɵ
֤ׯⲿֻѰ죬׶ܲİ׺ϵӵ
뿪山ʱ򣬰׺ϰжˣȷʵǿֵ山뿪˴߳ɳʲôûߣⲿֻʱͷѪߵϡ
ƽһûµֵ̯ݹҵֻɣҼǵǰǴҪ绰ģ֪ø˭绰ɣ
׺˲һͿء
𣬺飬ΪԼҪ˺ΪС˺ȰԼýʵʵģʱ򣬾ͺһǧˣôԼװĹε飬һĵطȻս
ִֻֻϤĴвƤͻֵֻϸ壬׺ֻǰָ΢õֱӰ嶼ûκεִԭͳһغϵԭôȻ׶ķ޾ڰ׺ϵļˣþİ̺ӱס׺ֻ˵óˡ
ǣԭ޷СҰèɱ˳浾Сӣ֮»ʣֻܲڡ
ЩѪ̵û׶ĬĬ֧ţ׺ʬҰսػʲôҲδ֪
׶ȴûʹʧķӦֻ˫ֻס׺ϵ˽оûֻֿǷ޼Ѱǣܸоڲͣ
ԶǸɫ䣬ߵͬס
׺Ͽûɱķ֮ԼŮ˱˾ͱںʲôԵĹϵľó̳ϡ
ҲֻزߣǱ߽ǣûע⵽οأ߶ˣɶûͷ˵öԣԼʵ׼ԼʵλӦ顣
׶ɿ׺ϣֱ˳ס˰׺ϣõĲվţ׺ϽͣڸĸίԱᣬǸȨܴ²ţáƼȸҪҵչɸĸίԱƶֱḺ𡣡
׺϶ƨȻʱǱߵӣλ̹ܲأ
׶Цû赭дĳλԱĶӣ÷ϡ
׺϶ˣǰڼ㣬ӴӴڵ׶ȣֲˣؼλŶꡣ
ׯĲĿȾҰèɳΪĸӣȷʵôǿ
ͲǰŮĶԻŶ԰׺˵ǰҾ;ãֻעսܰѸӵĹϵ򵥻ܰѸӾѸټ򵥻֪ʵǱ˼·йҪ仰Ǵйұǵɺĵģ仰ûпԼʵλ
׺Ҳ仰أûɣҪ仰ܶ԰
ڵųڨЦйôô뵱ȻûǲǰΪСҲ߱ȫȽĿռ䡢йʲôʲô𽥴ﵽһˮƽǲܵģۻҵ߿Ƽҵҵũҵöܱ֤ʲôǿʲôǿԼòҪ󣬷ܿùٲľأ
׺Ҳˣ׶ҲˣķԣôӦôʵʵĻ룬ô̤ʵԼأѡʺǹҵĲҵչôǱĲҵأ
Ĺǰ׺϶ˣ岻졣
ͷԣ˵ּҲᵽһչһչǽǷŵóҪĽۣԼĽäĿķչЩĵһԴķ򣬶λԺѡ񡭡վߺͽ˹ϵ˼ɿĿ۰׺ϣûټ˵ȥЦŶ԰׺֣ðɣҵѣսϰȷҪսְҪսԷ򣬺ǽҲǵѣǺܻӭԺʱͣ׶С㡭ȷʵǺܹģ֮ǰ۹ҪҪȥ㣬滹ǸطĻᣬԼȥף°ɣߵóǢ̸ǵðʱˡ
ԣ山Ӵ߼ľλн˵ѾȨһˣҲĸ٣ڵòƺǽţˡ
Ҳذ׺ϵ°ûָڸʲôͷǣ׶ˡ
ȻָŹȥɽˮĿʲôҹ
¶ء


594 뽲Ĺ
׶ȷʵһˡ
һͷŷ׺˾˫ſڰ׺ϸϸϢʱ˵ǣöλ߼ԱĶԴԣҪǵãйԵԣ山̩ԵĲһˣйʮǰԵԣʮֲһˡ
Ϸһһ˵εĸоֻ׶ûĹΣ׺ʱҲֻһĶãôͬ
Ҳԡ
׶ʹҧҧ촽˵山͵׶;Եı仯山˼ƽֻҪΪʲôҲ׶ϵĵ󲿷Ѿöûս˵ȻԵã׷ȣΣ֪κιҶֻ֣ҪһʱսңƶԺھͻǣǸ֣Ҹ˵Ҳֻ㣬Ⱥڱ䣬ǹĵ飬ǶᣬΣĹעҲ䣬ֻҪ㣬ܴ͸󿴵ʡ
æµİ׺϶Ծˣڸ
׶Ϻ͸ˣĴһ룺ǰֻǸ衭ҪᵽзӦòã
׺ϼֱ޹
׶Ƕ϶ˣǼ걾ֻׯ㴦ѧϰĻʵ˵ʱ׶ԸҲŰ׺ϰӪãׯĲ棬ŮŮܹӪһ飬山ĵطϮҲǲܵ飬Ϳڳȫȫķŵ߲ȥƴ
׺ˣׯľǰѾȫ潻װȴӱӪԼĹ
ӦҲǵ׺ϸѵ·ӣ׺ϽҵСˣսϵʱׯԼ˴ӽ߳ĲŮԣ˷װңȫάͳһЩصʱѾǹ쵱Ҳǰ׺ֲӲŻļһﲻѡ
ȻҲڿرܡ
ҪװάԼǹ۹ʵλȫĿеرһĸ״Ůǿ̬ȣǲ˹ںøУͬʱĺǽڳ߲淢չׯܰ山
£ׯΪˮѵ׶
ùԼĻ˵һ¶ڻл㱵״̬ûͣ山ûκĳΪǵ㰡ҶôһĵطûκϤĵطüܵöǹڵֵͷˣѡѧֻҳΪõǸȫҵׯˡ
֮׺Ҳûʲô߲֮ģϸϸָ˳׶ǸߵĹ⻬Ħźѵè˳һ𵭵Լ·̸ı䣺ȻׯĹϵׯҵĲƸҲǰӢ˹شѧѧΪȥĵطҲׯϣܹѧϰĶϸ½˱ҵĻصڣʱһֱæЭׯǹԱ
׺ϵȻ׶ҪܴӴϸڱ仯оڸһ£İ칫ʵϰϻίԱҲǱϻ᳤δҲΪҴ·˵Ҳһֱϣ԰ɣ
ڴͷӴͷְ͵Լֻİ׺㶣ϣϣܹʲô˵̺еڡ
Ȼ׶Ц£ϣϣԶ㻳㱳ǸʲôնûеСŮˣˣҲòԼվһУ֪ӢжôѵİЩô֪Ҳ̫ϲģܶʱҶܵٻܿѵĵطһһ죬ʱ꼾˹ص꼾֪жô
׺ϸ˿˿񼡷ˮȴûοƭĻ׶ͱе㳰ҵĸ飬Ҳ¶±ҵүүϿɰɱһ߰ҽ׵ļ壬ׯҪʱǿ԰ҵɳ룬Ըһһ۵ߵܹ֧ź͸ıԼֻԼôʹŶ
²°׺˵ʲô
˵Ȼ˸ָʾأҾúӦΪ̬ı俪ƿģҸͷ绰
׶ðۺ°͵α飬ð׺ڨڨջسְצӣҲ飺ÿıԼ̬˶Ҫ֣֡Ľ׶ΣҾҲǾĶжԷܱͣɵɶı䣬Ϊ山ʲôү̫̫ǿҵĿ꣬㿴磬ĺңûΪ˺㣬ûдźӡ
ӵĹԳͷȻɵѩ÷չ̬ɱû䣺ã뽲Ĺ¡
׺ҲܲҪʼ磺ع£һһŮӵ裬Ϊֹ˽ǧӣȻԼӡŮӰ굽һ˳У󲿷ּңĶӵҲ֪˭ûʸ˭˵飬Ѻ󣬾ʹ϶ׯѶˣʭӶ˲ǸҲǸ˵˾ȻˣҸҵΣҺúöԴչˣҶǳڵĹƤҲУҾעϣɡţ
µĻȻΪŸ٣ҪӰ࣡
Ϊϻ᳤ѾˣߺߺЦ㻹æŶ
׺ǫ飺һһ㣬ǰҽӴ£˽Ӻһ
˱ļһ׶ʹɱ֣ӷ㣡
ð׺ϸûٶһʼǿҰĽ񣬺һ־ͼ˸Űĵ׺϶Ҫˣܱܲǹ漸Ҫշ
Ա칫ʵϰ˿ҵȥҲܷӵеһɵĸˣҳĴۡ
׺ϼֱлأãæģпȼٽ£ĺæҴ绰ôʮһˣǱһŶӵҵϢСʱ֪ȥһΪΥʲôҰȫѹˣ
׶ֶ̧׼ˣսиָܻḶ́˵׺ϸعҲУԸлصҵֻڼֱͷԵģԵģСʱûˣҶȥѧطСˣ˵Σ
׺Ƥǽתôģڶ˵£˵£ܴ绰ǲ׵ģΪÿ鶼ϵ֪𣿷ȻˣͱȻ
ڼߺߺߵޱҿϹǲǸո
׺Ͼúսǲϴܣ೰Ц¾ͿˣҪǣигҲڲμǾó̳ϵľƻˣҰ۹չּ㱨󣬺ĻͷͬչʣµĽǵĹˣλ֣ġӦǴµ绰롣
ڼŵ绰ܸо㬵Ĳʣ˵뵱ѼӣôɫŰҵûļ˵ˣ
׺æ˥ЩǾ
ڼЦ׺ϸоߺȻδڵ绰߽εΣˣĺð
Ǳϰŭһ׺˵ȻžĹ˵绰
׺ȴһÿŮıָΪƵóѵ׶ѽǵƤ
׶ʱҲеʧߣȫӲԼҵֽɵĸоԾԾԣ
尾Ұ


595 žžžžžž
׺ŮϵԶû֮ġ
˳˻ģѹûģһ˵
ٲǱòе㰮ˣعԺ̯ƵģԽ̯Խø˹ˣúŪһ˰զզء
˵ڻôƯĵطôҲҪŵ°׺ûУϽ˸绰ѯ٣ʵ걨ԼλίԱһǱ߹Ա֪᲻ûƨ۵ģҲûҪǵû֮ǰľƵȥ
Եڶ׺Ҳ͸ԼɣóñΪʲôͼû£޵нúõļӰಹΣ绹ҪμʽóǢ̸׶ڸģľеJסˣھƵԹϽ᳡ж׺Ͼڻ᳡ԼҲ֪׺ûɶ£
ܲҰȥμʽ飬˵׶пˣŮȵʱ˻
ʵƵڻ᳡ڣ׺ϢֻԼλƵ꽡ʮӸЧרҵרѵΪһƵƵ۵Ĵƨ椷Ȳѵǰŵ绰ط䡣
ȻʹھƵԼӷΪϳڵ绰¸ȫֲ㵽ˡ
ڸȥĹð׺Ϻϳ¶׼ֲҪ28ˣԮԱȴһֻת˸һҪ2121ôҪҪҲ涨ֵİ׺ֻøϽ绰طҡ
׶˵ֻˣ˵绰֣Ÿʮݳ޵绰Ȼ΢ţ׺ֻܴ绰ԱǵϽ£ʮЩƾֻܽԤûʣ´תᴰڵʱʽת룬ʲô䶯˲ԸһģҪطǱȥǢ
óطҲС飬˵˵á
أ׺ַйز⼸ڻ山к
žǱ߳طֱӰѵ绰ˡ
׺Ͼȥڼ߹Ȼ֪ʲôô
׺㷲Ѱһ٣
ڼޣڸǸ߶߶Сɽˮӽ绨ǧ򣡡
׺ϵһƽƽ㣬˶˵ΰٲ༸飬ֵãֵ򼸰ٸ
ڼҪľЧߺߺߣҰΧɨ桢ҵ÷סլͣλˣ
׺ֻ˵ʲôţ˵һ˾͵һţ㲻ʲôĻף
ڼʵסЦޣǾֲֲǶһ£㶮ҶЩزԺھֲӪʱкܶôģǸܱ߲Ʒ̳ҪⳡأڶɳͣҪǮЩҪ˵ģͲҪϻ
׺ϰѲŵˣϸϸİԼֲṹڼ⣬֪ǲΪϸ˹شѧ椶սãڰ׺Ūֲṹǵ͵ӢʽֲΪŷֲӢʽֲȨϵãBOSSֲܶ
ŵ绰ʵЧʻߵ㣬ž֫ԣڼܿͶ룬˳ӦһͰ˰չȸļλ֣Ҫ͵ˣһеĸ˺ö£Ѿ˵ֲزȥǢϳ¸ȥˣȻǰǷоҪô¸йصĹ˸¶Чǲһġ
Ҳ漰ֲá
ѵŹ˾Ķ³ڼܾС񣬵ҵϵϣѵΪֲṩһϵݶӣǶĹϵԾֲϯڵˮЩܱһʮﵱܺãһȫԺɶɵҵ棬ƯŮͷղʲôЧ
ƾƯڼĻ̬ȸøˣƼֲܾȵΣû뵽׺ַˣѾĥˣý򽻵ܾ࣬ҲʺϵģʵǵľֲܾʱҪԵýԣרҵҵ顣
ڼBôִ̼׼أط˵صضȥ籨Aˣ˵ҲһʱBˣѧϰʱ£Ҫ£ǰ漸ô죿
׺ɣٰɣǸͨ籨ŰҴӹǸϽAʸ֤ҸͺãҼǵŴŰɣ
ڼкûֻҪ˵ϵ飬ͷͷǵúúã˵ȥ
׺ϺȻллڶ
ڼ£ɶĪġ
׺ϸŵ绰֪Щ鲻Ǹҵȫ㲻ԵɵͶ룬ôӽҵ룬ллҵ֧֡
ڼٰʽԭˣȻһװµ˵űӻ׬Ǯ˵佻ĵĹɷݲ㣬Ůˣڶ˵⼸ߵ˺ͣǰҲôѪμ˶һϿɣҽȥɨزΪľһ翪ʼ©ϢǼڲزʿܶⲿֵزҵزƶܷ⡭ȥŵĽѾ˼ֵֻ̣Ƿ򳪸档
׺Ŷִ򣺡ǾȵֲϯӪ٣ճ񣬳طҵܼ࣬յýܣܼ࣬Ƹɯֲгܼ࣬òã
ڼղŵ̷˸һɶŭˣãʲôӣһ˵ֲͻȻ˵ģԭµ׶أҲһҪһɴ山ĸŮӹݵعòã
׺ΪѣЩйְ벻𰡣ο˼Ա
ڼԱȻЦ
ЦЦֵȷʵְ񶼰ˡ
ڼָԼҲڣһ£ɣȻѾչȷˣĹƬ߾˹ȥೡˣȥŮĹ棿㾭ջ󲻡
׺ؿڣ˵ֳмϲƬĻױ̨ˣߴ߶ȶǸոպã
ڼ滹ƺü䣬װ׺ļص㡢Ȥ߶ȣžĹ˵绰
žأ׺ҵָֻɯ绰ҪܱƷ̵飬Ѿ϶ûٴʽɯֻ˵ȥӨȽ㣺½ﻹЩֽǽߵģǽఴʻϰȻҰշŴ˾Ϣ㣬ҪضҵزѺ
˵ֱŭ׺ȻҲûɶǮҪԣҰǮٲɣǮֺ˵
û뵽ɯôõ׬ǮĿô׬ģΪʲôҪָɷݣԸҵ踶ϢҲҪϡ͹ɷݵģˣ˵Ҳʲôʱʲô椶ǸЬķҲǰ椶ֻɫ㶼ϣҼֱ£
׺ԺȻַͷҪɯ׶ƥҰݰݵģţǲ֪ʲôԼҪŻѪĸ̴۰ɣϽԼһƷֹѰ·Ǳɯʲô
׺Ϻӣ
ɯɣ㲻ڸʲôŮ˹ɣ
׺·ѩУ
ɯ죺ĸմָԼͷĶơ
׺ϳ̾һֻû΢Źܡ
ɯ϶ˣͷﻹֻ΢ŵģ
ž˵绰
ʮֱ׺Ͼ룬ɴȫžһˡ


596 ж̩
˭֪ž׺ϵĵ绰ˡ
ӨЦӯӯ˵Ѿ绰˸Ǳߴ˵۴˽ȷʵǼܵģҲֲôŮ˿ˣ˵αҾһֱô㵽Ǿǳɹġ
׺ϲȴףЦԷǵı˵ԣûڶʱŶӴҪֳ̫ÿ椶ԲҪȥ»Ƕʱ򣬽ڶֲ׼ϲúܣ
ӨȲǰݺһЦƤˣȺ˵山飬֪ʲô԰ɣҲˣϢ濪Щ̫࣬õ໥ãǾֵüĶˣʱѳ㶹ҴһУˡ
׺Ͼ;ͻƿܻеİȫأƨߵ߶ȥʲô㶹ˡ
ȸž绰ѹСǸط֣ȻдӻͲﶼϲãϲеĵھ
׺Ҳϲְйֲܾǵȥ򽻵棬ҲǶĿ϶ʵϵӪƿأ١ܼ󲿷ֵȫϵйֲĽṹֲһˣڵһףϸϵƻϵĶҪҹ
˽Ůη֪ĶѪᱣͨɹĵ·һȫġ
ϵ϶ڼģ׺ϻðѧѵԱݵعӪȵһϵмְȣطҹܼ࣬ʵҪѵϵͳԱԱ硢롢ѵݶӵȵְ񶼹طңƷгܼࡢýܡܼ֮඼ϯӪֱܵĲŶѡ
ر൱СѧѧʦָӾ棬պܶ˵ǰ£һʶĽηƴǣ˵ỳɰ׺ϹжΣôĹϵӸƨɡ
ֻļҪ㣬˼ĴӦãٰṹ£¹ⷽϣʱܽðǣⷽ۹ܺãҴ
׺ϳЦȨײ㣺ԶԶԣǶǴ˼ڻׯҴС㣬عҾͻȥæ
ȱӨȻ簮׶С飬ߺСȥҲйŵ뷨õֻȥϳŻ貣ٰЩɡ
԰׺ϵ޳ܣẹ⵽ôţ
ȻҲ绰֪ͨˣɽˮٶϲòˣ˵ַ·ʱ䶼ͣһλøУرһƬĵطѩɽԭϿȵɳĮʲôУ˺üط˵ԼرûȥҪ׺һȥܡ
׺ϼǮ˼ҵүԼеһְҵֲ㶨ˣҪԭõʰƯ۴ɵ˵Լɽˮҵˣ򵥵úܣȶƬͻؽȥʵģǸʲôС㣬ƻ±
ýҲҪ绰˵ģջض˵ҪؽݺȸԾ˵ְֲ̫ϰضӶؽݣһ˰ȥõġ
׺ϻκ²ŷӦ˵İְǰһˡȵȣҺ뺷ϵİɣ
զô֣
ѵ˿ĭ㡭ںְ֣
պ£ŵ绰ܸо׺ϻΪΪ¶ߣǱڰȻզģ㰡զⲻҪ֪ˣߣ
ϲĿǣð׺ŵ绰һˣѪһ仰ɱ˿Ѫ״̬ǿӦúúã˵ˣ㿪ľͺãЩ߰㲻ŵĶ
ǱҲž绰ᣡ
£߶˵ĵ绰׺ϾȻë¿ײĸо
ҲûDD绰׺ϻ˸ۣʱûҪԼҲҪصϵʽӰ쵽
ѵĵĵ绰ѰڸУ̰
رԼԼģͬȴܸǵƽֱдҶܶ໥ĬУ̹
ֱ׶绰¥ϣĶһˬЦУɣˣ
ʵаŸ߼¥׶϶ںˣȥɫ΢Ͳȹӳţмпˣǰɫ׺͵ص㣬վڼǧƪһɵĺɫװͬм䣬ȷʵһĨɫ
ǰ׺ϾûƤЦǸүͷͷЦЦȥǣסԼֱۣңймĲϵҲ˵ϺܶȷʵֵøƼǱ߲Զ߼ҶģܸӦõɫйѵʱ˵Щ綼үĵطй˷չԼӦŰɣй˱ǰŶˡ
Ҫǿдŵƣ׺϶Ȼôһ˵ɫī˼׶ЦŰʮλͬ飬λˣϣ̬ȷǳãӦǿϣ֮ǰһֱ跴а׺ϵλڰ׺ֵʱ򣬾Ȼþ
Ѱ׺϶Цˣͷ׶Ҫλֵȥʶ»ĸ߷ֳأ߸ɫĿԺͻھɫУӴ˴ŵ鷳
׶̫Ѩ¡
׺ϻĸָ͹ݷ򣬺սͻȻսƽսƵģ׶ƽԱߵķʽһͲ˵ֳµ꣬׶̲ס´ⶼʲôʱʲôˣڸʲôҡԱڸſǣ
׺νҾôΣ˿ͺǽҲС
׶ֹ̾ЦȦǹõģõģĿǸѧġ
׺Ϲû˵ӵǰ档
Ӵã˵Ĵž֪Ǳڿͻޱֱ־ķ񣬼ȲੲݣҲ䣬ƾִҲֵķװ룬׺Ͽٵĵ˼ɫΪװȹ䣬ͬɫ߸Ь׶ȥ
ׯŮǮǧ˽ҾӵǮм
ҲӢ棬ԭȪǴ24KӹֲһǹҵѡΣûܹѰŵȤ׺ϰæԽǶȸı䡣
׶ûģۺǷеرûĳ棬ǰĸ߼װôмҷװ궼߽ȥðɣҪǸҶ죬ǾǹҵˣеĸоùЦһȥ¼任ˡ
׺ֽķɿٵƿĸһ򵥣һ׼绰ϵ£ض
žŮһʶʲôûı飬Ѹݼµ绰룬׶ȹװ
϶ͷеʣԲۣʲôŮ˴ģ
׵ȻǼĸDDġ
׶ͬ⣬ǼеƫҲƫ΢òԾп֮࣬ԺɫӾȻУװȹؿҲûôΰۣͬʱ¶ܶĳȣвʧСԸС
ش涼е㾪ԼĹ׺ٴӼChokerȥ׶ϡ
ҲǺɫĶдȦмӨ˸֣϶۸񲻱ˣ׺ϸĶԵգۣ˼Ǵͻ˫ݣ
ɼ۽ëʾ֪ˡ
׶ס˲ӣ׺Ͻ⿪Ѿĥ¶˿ĿСӣԣΪ׺ϵӵԺϵڲϵķƣһֱһ
׺Цŵͷһ£ǰȦˡ
ٰ׶ĳ⿪ֽβһһ仨һͷηʣµķ˳߲Ȧӹϵķס׳ƵĻͷ͸㶨ˡ
ĺվھǰ
˧Ů
ȷʵ֮ǰׯ㣬ׯȣ͹Գ׶Լص
׺⹷յľͻԼ츳ֹƨĵط
ؼĿȻûTonyʦʹͻҲ߾⡣
ӲҪã


597 ɳǷϲ
׺ϻֵͣ˫Ǵ淴װͷ׶ĶţϵµŬò״֧ӻ˹ھʸȥ㱨Ż㣬ĽҵСʹ
ĵĹˣ̲ס
ˣɱУûŮֵܵ
׶Ƿ˼ҵĹ˫ֱֱۣߵϥǣһֱһ˫ȸ粿ߵ෴ԵȻSߣ
дChokerһȦȴʵϴ˻УƽʱԵʻ˸С׺дڸǵСһ𣬳гǿĴָͷķƷơ
۳¾ɵĵ׹ԾʹŴĵΣκ˿˶С׹⣬û׼Ƕǧ˵Ķ
Ƕ̧Ǻܶɵ˰ŪЩΪ̧۵Ķϡ
ָݵôԼֱۣ鿴Լ⣬⣺ûոطʱ飬ʱҾͻˣ»صǸΪΪɵŮ״̬ʲôԵһ£òԵҿģ
׺ǸĿ̩ȻϱҪװһжãֵֻ飬ЩʹѹĶ׵ԺǸȻÿ˷Ҫģָ㻹ܻʲô˼
׶ȻӣǼȻһļ죬װźܶҸӣͷø
׺Ĵָһֱ˵ǸĹ
׶ǾӢŮˣͷ׺£վֱģŶȷпŮУ׶ְ׺ֻֻӹȥæգ׶ָֻͷʾ£Ͻ˿ЩʶصĹӹɵָʹֻžġ
ԵӭȷʵˣЩѧѧģƩû˿۽⡣
ţ׶ֻذ˳ðɣһҹ·ܻ߰ɡ
׺õȥˢʱǾḻŮӶˡ
ֽĸϽˢ˫ݣ׺ѻķ͵齾Ƶ귿ţϽ档
ʵûһ߽߻ڰλأ߹ѾٲȻǽģ԰ʽĲľܸЩ쿴ոºΰĦ¥죬ǸϲָоӢֳصϰŷ޷
һֱµıؼ׺ǻûֹͣ˺ְβ⡢ǴСЩ˵ʷеĹ£ζϤûŮЩطԹǿƼλԱĶӶòЩЦ
ֱðЦеļһĴħǸ
ⲻ֪׺ϾüƽϣҪΪŮԴףǲŽжݡ
ȻҲҪгǵŴ׺棬׼طģ˭֪һ·򵽹ھȫעˣԺôӶ׸׶ɣȥˣŴ棬ˡ׵þӨټϵɫ̣ȷʵĿ׺ܵЮϣ׶΢ԼͬǣЦźз˵ӣˣҧһȥŴŴĿ
׺ϻ԰ڣ֪ϱ˰ʲôɣ̫
ʮ׶ϸϸƷζܣȴӲڰ׺ϵİȻųĵЦ⣺ǺŶ
׺һ˱ĺֺӰѲȷָλ
ûر׶ӢڳʿĿõٹ·˵ĲĿҲν
ͺôһȺʿ֯Ľ߾ɢó̳ļЩǿ㰲Աųģ׺ϲãСƵģŵ߿ҲܣǶһ̳ưָ֮ƣ¼Ļֻͥûʲô仯ģǰȺ˴һл黳ľʿưǲ˸ٷ϶һй
ĽӵʽȻڵڶʮ˲μţ
ڻ顢óнʶҳԱΪ˵иѴŸܣˡ
о˸ߴϵľó̳׺ĪĽӹҹٷȷʵҲûԼЩԶǸĹԱ̣õϣȻʮˣ⻹˼ԺĽؼǰ׺ûκͼĿģǰ׶кǴѡ
Ȼ׺Ҳɵģڶ绰λض쵼ǸԼһλΡװԼıѣԹĹŵ԰Ȼưҹж˽ܣ򵥾ˡ
ĵǸʮŮģ˵ڳµ֣԰ֵ֡涼һһˣϲ˫ݵĸ֣ҵգɺ˹עݣ׺ڳɹѻ轻ȥȫǣ׶ε
ʵ˵ҲǼ亱ӹ侰㣬ʱĲͷʧˣദĸоҲͦȻü¼峡ҲǵɣߵĸѲ֪ǹᵽλ񣬻Ϊצڰ׺ϿҪҪ˳ư׶þС
·ڼеӦҵĳŵֻô̶̼졣
׶ҲȥڳŵĴϻۡ񣬺»صǸСӵ״ֻ̬ʣЦе˳ǣŰ׺ϸڶ治۵ĵط˴Ҳˡ
ϲŵ࣬׺ͨӰĸоֻܳű˿ʱ˯ɽǱĵ绰ܼҪ
֪ڼ⻹⣬ʮСʱʱֽͨչϢƫ΢Ż׶ǲֻϣڻ᳡ܿͣϢ׺ֻܲͣӵ绰
زľ԰˰ʽļλѼ׼ֲĿȵ˵һǧǰײ˼ˣһǧļ۸ǲܵõίֻ֧˵ǽѵչֲֿ϶֮
ڼϹ㶼ǿ׺ϳɫ׬ġ
ִȻҲͳƬزϣزҧԸ֣Ը⿪۶չƤڽݱýϴųϢع˾չֲĿľΪƬƤ򲻵ǧͶ룬ȴƬڹʲʧҰȻֵۻܼҪʩѹ
׺첻ڽݣڼĿǺľĻ㱨٣ټϳطܼӦԱǱߵĸֵңָһô˲չ
̫ϤЩҵģʽ׶ǳԾˣرǿ׺ϳ춼ĵĵҼǵ山ʱûʲôǮڵжʲ
׺ϵֳ̯֣ԺȽӴãĶдѣûǮˢǹ˾ģж޶ʽҶ֪ڶ֪ҲһǮҲǰǸƵصļһ⵰ϷҲͶĺˣھֲԷֲǮġ
׶׼۲ı飺˵˵ǰɣʵҷż˵ǵʱǴŸġ
׺ҡͷûʲô˵ģҲ˵㣬硭
Աȴг졭ȥʶһºɣҵԶڶǹ˲ٵⰡ
⻰Ӣڰ׺Ҳ̶
ɻصС


598 ȴѧ廳
µ߶԰׺ϼŮĵ׿㣬ڵĶ
Ҳ֪ܱ߹ҵո۰̨ǣ羰ʤػ߶ĳ԰ųɶѵĹʧ㸾Ů˭ôʲôӴĻء
׺ϴɻ飬Сʱ򣬰ʱȥվ֣˵·ƺǷɿĲţҲõú
Щ׺ҲҪҪȥ۵ĸ¡
ǽַ룬׺ϴûʧ㸾ŮѼүжҲûɶһǲЩ಻ѿŮٱֵһַʽѣ񲻻ֻ˶Աһֻ΢еɱϧˣøߵļǮ
ԶȻô˵׺ĪĸеܲˬΪص裬ԹҺ裬˵ĶʵڶȺܶóרҵ档
תͷ⼸͸һԺȹĶǹԱ̣ûпȥʶ˽Һְ񣺡ҵļо˶ҷͲҪ˵ҳҿ⼸λѣǿǣҲҳԷ棬ɲλƤġ
ӢﵥмǱĳģ﷨ǰ˳ҲһȷʵӢｻ඼ƾͺãҶġ
ⲽнǰǰ£ǸŮοֻһ֪׺ʲôվΧĸɫʾҪìܣЩҲûʲôôҪ⽻ûʾ
׶ȴЦЦıֱվԱߣ׺山ʹմ¶ŮӲȾָǹġ
׺ϱҲֻô̬ˣ˭֪Ǽʮȴһ㲻ӴʲôͣЦ͵ˣ
ֿǼᣬԼԽ磬ϵͷڹ껹˿Ц
׺ϲŭĻῪЦҲַ֪ҵŮѣǰʱȥѧѧʻ֤йרҪʻѧУȥѧģнŵ֡
ӸΧǺڵģ춼ͳԷΧòı飬Ц
׶ˣֱ۶
׺Ӣｲָֻţ⼸йչܿ죬ѧʻ˺ܶ࣬ҪŶӵģϳʱһż˵¸ϴ˰ɣ
Ǵס̿Ĺ
׺ݵúԼƵģ°֪ôشҲԼ˵ˣæ͡ԲԲ𣬽ְҵˡ֪ôش𣬸ˣ
ΪȫĴЦղǼʮ˸ЦüüŪ׺ǸСһڸԼĨڣ֪·ο͹ûǸŮζеüˡ
׺ԼȴЦţղ˵λҵŮǻʿ춼չڲأʲôЦӳľʲôǼŮǻʿʵ
ղŻЦĳʱѻȸԶԶĶ԰׺ЦžٸĴָŮεҲеɫ䣬Цģͦÿġ
źü˴ͷʼƣǿԵĹƣȻаӢǻ˵úзŶ
𵥴ʰ׺ϻ׶ͷǻˣ̩ģ
Է˫ƺʮͷĹȻ򵥣ȴзѧֵ˼
׺Ц˫ֺʮӦŶ˵̩׸ʦĴӡ
ŶۿɼŶڳЩ󲿷жлȻı仯أ϶ȶͳԷĽҪصöࡣ
Ϸʦڶǵͷ治Ǹǵģ
˵и۰̨Ƕкöڰû뵽Ȼ˸ĴӣαǶ˵á
ǼأӲı˭֪٣˶˫ֺʮ԰׺¾ˣǶᵽҵ߸еȻž統ȻԶЩа֮ˡ
ôǰ׺Ϥ֮һˣװװȫ׵ĸɴһ̩ġ
ǹҴ඼Ƿͽ˹̣־Ĵ඼Ҳȷϰ׺ǻʵˣ׶ĸС
ֻǰ׺ۣȴ̩˶Ŀ㡭ѵǼǰԣǽѵ
׺ˣװװͷˣԼ򴫷ʱûٹ¶棬ĵ˻гأͷһMMPЦеֹǶṇ̀Ҳֻǡ
ȴδλ̩һ;Ȼ۵Ŀ޳˫ָ߾
ϣĲнϣȺٻűΣλϵĿ޳ʱһԭͺ˵Ĺοͺһ¾Χ£֡
ϲֵªϰԸı䡣
׺Ͼղűݵ±Σզˣզˣ
Ůζɿ쿴ۣڱǲǶˡ
мλ̩һģæס̩ͬѯʣλȴָ߾ٺʮ˫ֹ԰׺д
Ƥ׺ϣڴ̻ǵһμü۵ַסԷСӢģôˣҲʶ㰡
λʮ̩Աǿʵ⣺ҵĸ׾ǳµľ޴̰۰ղڼһֽҴǲϴϧ
׺ϼֱգҡǣǻңмŮˡ
ݺҡͷʦѾҥˣǶݺݺҴ˷µƭ֣ʦƺΪħħ޺
޺
׺ϺôҲ֪޺ڷĵλԼʲôʱ򵱵ֳƺˣզʣԺķǸԷٵĺУǲӵмᶨ߰ɡе㿰ˣ׺ǲԼɵµġ
ȻŵƷλ˲̽ѯҵ߶ȣϷʦĴӾȻôд죬˶۵ˣ
ԻλŮϵ˼ҸĸߵĲңƷƷ裬ձݰɣ˳޺ʦλԵ
׺϶ƨķ̷ҲܷȥŪˣ͸ļȷʵѧϺУõɮ֮ǰǼ˶ڨڨҲڹ
޺ʦһ˼ҲҵĸŲҶɨ㣬⼸˵ͷȣ
ûպ÷ִ磬콡㣬һȥǼһﻹмġ
Ҳϻ˾Ƶ꣬׶е㲻˼ǷʦĿӣǵõɮ˵ؿڵķơ
׺˻Ӱ࣬Ī⣺ŮʩĻᡭ
׶˸ˣͱ״̬е̼
ʧȥƾڲİ׺ϺԼһơ
ƷջϷ׶еִ˲ƣ
ȻĿΪҪֱϴЦĹƺԸŹÿһദʱ⡣
Ͼ̫Զ֪ûټۡ


599 ûǺľ
磬׶ԭҪιʲô԰ĳУ׺ȥೡĹ档
Լ΢ϿԵģ°׺Ѿ͹Լֻû΢ţɽضǱ߻ִ˲ƣİнչ򶼷һ顣
ڼطǵ٩׺ȥżٴҰʳеЩ˼飬ôԼûҲûȤŮˣװ֪һʲôŤ̬
׺ڹٷŵһԴûǶ֪Ҳģҿľͺá
׶ǰ˾ŮλΪ䱸ס˵ʲôڶϰץ˰׺ϵ
˵Ϊ׺Ϲλ£ȻץеֲƤͦƽ˳ģֲţźҲûɿˡ
ɹһרעĶŸʻͷж̲סʣʲô
׺ϲŮˣ˾ֲתãϵģֻҪסѹЩúҥûӰˣγɺܶ಻õӡ»Ǳöʱ䲻ˣǵƣֻҪ϶ȷ飬ǾͲᱻЩԵӰȥҲҡڣ̩ĸܾҡڣ˵˵
׶뻹˵һع֮ǰύıҵǡûϵͳϸĽĹ̲Žѭ浸ءһɲݵ䣬ֻǰ·ӲҴ£ٺõϵͳᱻƻׯЩĽĶǾͺõö࣬һ㣬ϾԵó˽̸ҪĶֱ۵ľѵƾȽϣΪкܺõǰ;ƺҲЩʱӰ죬óͣϸڣѭ浸أѾǺ֣Ѿ68ˣ46㹻ʱԼȥЭ衣
׺ЦЦ׼˵ƨµģȴо׶һ£תҲΣֻ˳㶨£ôҪԵĳڲ齨»Ҫ˳ЩҥӰ죬лЩұҥԵļһͶѰҪץʱĳ
׶˼˵ĺˣȻѾϰڸĺ壬ղ˵ЩǸ׺һ
ԵֳλŮҲЦ˵һȥûҵֳء
ʵа׺˵ôףضصظϹļԱŮģ׺ŮԣѾֲֵģָãȻȥÿڣϰܸԱߵϰڳǮ˵ӾͲˣһСƵĹﻳ˼ϲá
ΪӨѡ칦ϣ͸ʮѵСϰֶܶţ
עʣ
ǹǮ׵ĻĴѡ
ͮͮѶæϰˣһƯӷ׶ʱ˲ѱϲľĸлСϹ
׶Ц¶ӦͷлҲ͹ελŮΣ浾»ζȣ׺Ͽ¸ŵļƲ࣬۱ݣרҵĻкܴľ롣
Ȱ׺϶㣬ȻĿݵŮԱˣͮͮɿİͫ׳ת£ܰ׺ϵӷҡͷָһķȥУ˭װҹưЩȫУǸ˭ضС԰ɣϴȥ˵Ϳ콢䳤Ƚ£ɫģҪСҵǱٰ׼˶ùҿ
һ͹µģ׶Ȼ̲סֻ¼¼ⲻҪĶԺȥŻᷴаɡ
ŮεСȥ񳵣յٶܿЩ
ͮͮ۳ݵվԱ߾۾Ŀ׺ϣƺѾеϰ߰׺ϵĳϣֻĿס
ֻж̶̵ôᡣ
ȻݵҲá
ȻȸװĸŮԹԱ׺һȰ˶زȦ֮඼Źͷͮͮרҵ̬ȵͦԣȻԸⲿ˶µĻУࡢӷ֮·ϴҪϴЧģôϸоͦģҲݣԲƮƮģͮͮԭһתȦ
ŮԱְҵôҪôȻֳ׼豸͵ݶƵƵͷ˹ƣָרҵЩͻѧϸ߼Ǹ߼ˣĻĳԵüֵвۣ䲻ͮͮƯ
ͮͮȻСĳͽСȷʵûζ֧治׷˶ϢҲԵ۰
Ͻϴˣ׺ϵĽ綨͆ˮ֮͸ʣҪʱЧԱæʼͮͮϽȥû˶֮ġ
ӰҲҪϵߵƹ֮ࡣ
Ȱ׺װ£׶ųЦֻҪ漰ŮӵĶ㶼
׺ϻͷЦ£Ȼôഺ·أ
׶ƲƲסˡ
Ӱ豸ˣ൱򵥡
ɫĸǿ֧˶º͵Īɫ˶£ϰǿгߴģַͮͮĹƨҲ׺ϾȻѵӰҪϸںڴŴ
ӰʦȻ֪ѡʲôǶȿЩϹָӵļ׷ˡ
˶Ǹǿµ˶Ů
ӫ̹ڱߵİ£úܽĻɫ˶кɫͰɫĸŶٺɫ˶Ь˶Ԫ֮⣬ױݵȫ˶۵ĵŮܵɦŪˡ
û԰ʾ֣ͷ¶Ц졢ǡۡЦ䣬ô󳧷Ľĸ߿ռӰﷴšͮͮ͸ԿͣоǱϼһϢȻ档
װóССϸڵصŴһһЦרҵˮ׼ϻ츳ӳɣһôһ٬һǼǡôζŻϲյ࣬ڵֻҪ˵Ц㡭ôһ̾Ϊֹ
м۵ĵԼ沿ÿϸڣ
һֱóСŮˡ
еߣ򡢲ɫ塢ƯÿС塢٤ַϣܲһ˶棬ĹˣʵϾͷһֱȵͣԭأҲԭЦ绨
ݵĸ˶ܻȻûطôרҵЭ׺ϹȥӻȥʱѧҲģܺ
һ׷װĻɴ࣬ӽһСʱŸ꣬ȥķװȻִźظнϴĳȹ߼ˣرͮͮƤ˶ذϱǰʱӶȹȹڻеأסȹڳԾ߹С飬׶˶Ҽ
Сѧȹӷϣÿ׷װԽԽ죬ϾϵöˣСʱȥŵöҪˣͮͮ׻ɫ˶µʱ򣬶ģ״̬ǽ͸һƬרעҧӶģ
˿㺹ЦȻչֳԸС
ϢһԺзҲ̫˵㡣
׺Ϻ͵Ӱڼǰ棬˶µͮͮһ̣صǱСԺⷽµ㹦Ҳص㣬ǰ;ġ
ͮͮϰԵİԼƿˮš׺ˣƵջȥͷĳԺз۾רעĿСĻ
֪ΪֹΪĵĵĶˡ
׶ԣԱ߿·ڿ׺ڸĹﵱ·ˣָԼʱһûӰϿβ԰ɣ
һжĿ֮¡
Թͽչ׺ϻͲ˵ʲôˡ
λŮһֱˣ˵ֲôͷβǸŮѽ
׺аȵһЦĶǴүǶǿԸ⿴ŮĻеģ
ôе


600 ʲô
ȷʵûмӰ࣬ͽˡ
һѺɫ´ڶ棬ͮͮⲻ˶ϸ첲ϸȶԵ·ЬͷҲرͲȴһرĶԪУQͷƵվӰվڰֵĽͣ˫βһĶԸλԱݡʦ˵лر֣صĸлѵŸԼᡣ
ûر԰׺ϣһֱǫѷЦݵģ˶˵лл
ΪֿܶСҪˡ
׺ϲԼɹСԱùճ̱ʵŮһе־ǰ׻ϳӰʦݸڱ༭ʦǲμ˼һ˾ѧϰ鼼ģȷһҾܿƷǸСƵӰʦ׺ȷǻһֱ߲룬ϰͷͮͮ˵ߡ
׶ѾЬץ˶޴¹վԱߵŮȻڼΪɶҪԼҲˣҲ·𿴼ǸǿԼЦ֣Ҫ˳ؼô
ͮͮŨܵմƣԻĵЦݣлл̫̫ˣһѧУ
׶ЦȷʵĸµȣԼŶͰԱ˵һ佻㻹ѧ
ͮͮݵѾߣϳаæŲ໬ŵĶѧ꼶ǳлܴӼŹ˾õݵĻᡭ
׶ֹȥСЦЦҲʲô˾ģЩλʲôŮʿ𣿡
׺޶õϳԼȥˣŻСӣʦȥýӰѧԺˡ
ŮϸʻǰĬĳͮͮȴȰԺӦܣҲ½Һָ̣ܶرлָܽ¡ƾѷʦ޳ͿԼӷˡ
׺ںٺЦͷֱֻδεĺͬţ츳ӰȦأȦһڶҪֶΣЩƾ汾³ͷץסɣ֧ƬͶŵģԺͮͮĹ棬鷳Żݼ۾ˡ
ͮͮɿҧƤ¶ģ̸̸ǩԼŹ˾
׺е̧ͷǩǣǩȫ˶ԱϵƽôҲУٲϵ죿Щ˾ҵʿӦûǻӵġ
ôŮȻܷǳķſϷ׶Ҳ泯׺ϣȻҲͬѧ͵ģҲ뾡취ϹϷ¹飬˵ģ濴˲٣Ҳ󵨵ôɷȥ룬ΪֹֻȷĸʲôôĿʲôܵõʲôҿлڶͦרҵҺĽԱܸһȥܶȻǸרҵѧŶҲҪһ֣ܹԼһУҺŬġ
û뵽׺ϾȻľܾˣãʵ֪˼Ѿиûɵ˵ýܣҲǵý巢ˣҪ˵ٿûƯӵ㲻߱ĸɾԹҳҸĽҼҴ㿿׵ľ͹˾Ⲩƹ˭ϤԺԵİӼϷľͺˡ
ͮͮûбǡҾǩմԺͬԺⷽ飬ܰвУ
׺ϹһЦжΣУ֪ǶûͼҲǿµˣȷʵƴŬµĴˣԺϵңҸƯŮ˵رôƯģͷ㻹ϵʦɣ취
ϰߣܾﶼ˳һ¡
ͮͮȻһЦȻ׶СЦúԡ
Ϊ׶еĿȴû˵
밲ˣͮͮע£ֻΣĿŸʻͷҧƤ֪ǲ˼Լδ֪ϣǰȻѾԼͬѧ̫̫࣬ӽֳĸо֪
ֳγ˹ʶġ
ֱͣڴѧſڣͮͮǰ濪žԼȥܹи˵ټŹš
ͷٿǸվĿ͵ӷӰ׶˳ͷ԰׺ϣôʶģ
׺ϴֻĻ̧ͷЦҵģʱҸ۶Ƚ϶࣬С˼ģܰڱڼϣץסᣬıЩԼȱ㣬ͦá
׶֣ϲȱ㶼Եˣ
׺ϵͷϿɲôʮȫʮģǰԱһܿסôÿ˸гȱ㶼ԵóʵڲвöƽӹļһҴҪ˭ȫܣÿԼĸλңҲܶȱ㣬ڵϣȷʵһʮֳľ顣
׶ЦλСʱôȱ㣬ȴһ̳ˣ
׺ɫܶԵʵ÷⡣
׶ʸʻ˵û
ŮθٿƵģ¥Ρڰ˻˵۴֪Ǹû̵ģֻͼϲһھƺȡ̾˼ֻǽ̵еǿƣôǰõе㲻õû⡣
׶б۹°׺ϣԣͦǿƵġ
׺ϻЦЦۣʱ˰ɣȥμƻᣬ˵ĺعҲҸǰĺؽݣλ㣬ܻؽô
ŮЦˣȻԣ⼸÷ǳãнڣҲá
׺ϻҪƤһ£ǡ⼸ͳԷסķܱ
һֱЦλ˾£ŮˬʵĹΪʿдԶǵѣͷ뽭иǹͰɣ컨
׺æȴ֮ˣֵǮҪ
ʮŮںĻתͷˣ
׺ϵͷǸѿ׺ϣǰְҵԱһ㣬ڿʼרɼȲ
ŮЦͦģٿ˶ԱҺû˵Ͳϲ飬˵ڹǻֵ鶮ͦ࣬ؼǺ˼άԾ߼Ҳǳǿ֮óŮʿǸղλСֻĻǣӦöǸܿףֵĻ飬˶ԱмȷʵҲ˵ְҵһ㣬е㲻˼顣
׺֪ⲻǼ򵥵ĺ棺ҵְҵһ㣬Ϊ˶ϵ츳ȷʵһ㣬˶ʮǸҪֹۺͶԵĸλϰˣ˵ۼʱϻľ˺ܶ˿ҪһӲĶʶ˺ö׶Сٵɫˣû飬д˹Ҳô˲дóҲдӲͷƤˣǰЩ£Ȼ캦Ҫ״Σ֪ʲôж¶ʲô׷Ļ٣ЩһѪһκôģѻǶǳ㣬Ҳ˼̫
ŮЦţˣԶֻǳɹߵǫǣ飬·ǰѺظˣֳĺĽ
׺Ϻٺٺ١
׶λŮοɲǸô򵥣΢ЦԹۡ
Ȼ׺ä֪仰滹аأ·ʦָ·
׺Ͽɲǰռô
ЩĻƾǶ࣡


601 
վڻʻ׺ϴûƼΪκһ
̬õ׶ֱƺҲûôѣϿġ
̫ߣеļ׺ϻǰţȫλŮΰæð׺ڹе˵ᣬľȻеҪɵСң
׶ܶ۵׵ûɶŮԳɷ֣ԼȲҲʣֻе˵ǲĳˡ
׺´ٿ϶ˣ
׶ɿķСۣ۲ʲôеϹ˵
׺Ϻ棺ûϹ˵ǰ¶ϲƨ̣ڲ֪شϸȳƨ̵Ķҽѧ漣Ѿܡ
׶ʵʵķ˸ۺ޲죺˵ôϲˣ
׺ϳԾԲۣҶ㻹ϲ
ʵ׶̲סЦ㲻һеĶ׿ȥ˽ӵûʶĵطȥ
׺һˡ㣺ɣи椶ɽģʮǮӳһһС㲻֪ɽࡣ
׶пǸпǺ黳ĸпˣû׼ʲôƨͨĺ־ѧģЩװ߼˵־ϲֵˣ˭֪ס˸ĸ߼椶
׺Ϻܾ裺˵ʲôܣģôϹڣһ㣬ᱧԹ̫ƽԲʲô
׶ģ˫ӣţԲֻӹģҳΪһŮˣ˵ĴҲʵ֮ѡ񣬿˫ѡ𣿡
׺ͷҡø˹ƵģҪͨҸɶﴫݵϢδкܴôģ԰ɣ24ʱǹɱ֣ڸʲôˣ24ʲô㲻йĳְҵֲŮˣȥֻĳĳĳɹʿ˵ˣ̳кĸ׵һУӲƸϻĺ侲ʵ׾ٵĳԽǲ룬ôôְҵ˷߱һС
ͷβദĲһٸСʱ׶Ȧûкʱͷáҵ°볡Ҫʼˣճʱ㣬ҵĽ
׺һͣ
ܻϲı黹˹ݺݵһţ
ͻȻȼȥģһֱԶԶſĺװǶһΪìˣȻŮʿЦŰڰֽȥǸû˽´Եˣżѵ˫Ȳһ跢վ׺е㵹ˡ
Ҫ˶Աʶı㣬Ҫش
ŮεõϢŸԽҴҹСģû°ɣûͻɣ
׺һվֱԴǣΪ˹Һϣ
ׯŮζЦˡ
û˰׷Ҫڡ
װǸŭԣͷ֪˶ٱMMPʲô˰⣬˭á
Ȼ԰׺˵ˣĽǻԾգŮ൱İϷؽݵĺࡣ
ڵǻǰ棬İ׺ΪʲôЩϰԼˣʱԼƿء
Ÿĥصֱֻû棬⵼´ӵǻڵŮڵϵĳԱĹ׺ɧ˸飬еƵմӽӳȥʲôõ״̬
ֻʱǾδٿڰ׷ߺȿѹѹ鼤ҵʲôָ
佭Ժ̫ڼ¿ҹˣ軹ȵģ׽ϲʽΪְҵֲŶ
׺϶ûٺٺٵĴ֣ллϰ뷹ԡ
ڼǲҪ̫˽ܾȷǸ̫ÿĹһֱ͵͵׺ϵģ·϶С˰ɣ
׺ԶԶĻָ𣺡˳·Ҫһոո˵顣
ڼޣ֪УҺûϵ
׺ƶʲôѵ㲻չֲˣ첻Ǻͬǩɱ°
ڼǱıƢȫޣֺе⣺ôкô
׺ϲм԰ڼ֤Ҵ԰ɣ˵ֻˣչܶûôʮ򡣡
ڼһϳЦĹ
߳ЦͱɼЦˣ֮ǰںͷ˾ٻˣƵƵĿı棬ĸɫMINIСֻһŵ֣θһͷʨſͷСɵģ˾ĿбӵĵſϰĲ
׺ĶǾֲأԲۣôɶ
ڼеóѵĿУ˵˼ýһܳô˵ʮĶУҵģҪҪ
׺ЦԷǣԲۡ׳ƵĶ̳㣬㡭ˣҲ˵˵㻹涺ˣУԿ׸ңԺڽҾͿ⳵ˣҲУݵСӻǺܷġ
˾æװûһϽϱˡ
˵ϰ巴ںʮСرǰ׺˸ļʻͦЦģĴų·ڼ˵⳵Ҳʣ¸棬ҿɣҲӣ˵Ͻֻ֤ͣǺ泵ǻĹ
׺̾㲻ϤһЩǰǾֲϰ忪;񣬵ʱͷɣһȥ棬ûƵ𣬺ܱӵĽиPOLOǵƶܳˣֿͺܿͨļܳ͸ƭ֪Ůˡ
ڼ֪ʲôPOLO
׺ΣͳطǰɫСᣬڹײõ
ڼŶ޺ûϻǸͷ
׺Īʲôüġ˵ſ˸·ڵͰܳУʮ⳵ڸʱھأȷʵͲԺǿҵƱУ⳵Ҳʮͺš
ҵСɳٿأʹܵӰڸԶĳм̡
ץֵڼڰ̾ܣľոûҲܱɲժˡ
׺ϹĴЦЩʶ֪ˡ
ڼƲ죺ɯʱȺ˵ʲô˵㣬Ÿ
ǰ׺ϿСܳʱ򼱴Ҵҵȥһ̵ļ˻·
һ߿ǰѵӪڼıҲǱߣһ߾ǽ뷱׺Ϻԥİѳȥ°ҹˣĴɻ財
СѸݸٵĸҹ䳵Ҳ٣ٴ޿򳵴ĵƻɺùȥһз·á
죬Ƭ֮ǰ
ҲǿһСɵĳԱҲȹƯ׺϶̲סٻͷۣڼҲ۾ǳĿ׺Ȼ滺ٶˣҵׯңųǴǱưɽֳոյһ̳ײ
ڼ·ܶģ࿿αָסץ˵ѵֱʱججѣԼܶķһԶġ
һ


602 Ѱ·г
׺ϵȻȲԼľֲ
ѾתúͬǩˣչѵźͽɳԱѾֲа칫Ҹ豸ķ棬ȴգ˶żˣֻԭֲѵӪɹİԱء
оͷĻУ°ҹ߻տKTV޺ƽһӪɫĸйٴ̼
Щζڵе·Ҳͣʱʱ߶׺Ϸ٣ոյõĺӣĶдͰװֽҪСҿ֣Ƭ¥еĿشܱ˳Žֵ𽥽ӽء
ڼϾˣе治巽رϺͰı仯ŮȱλУ˵ģԼģ¥϶˵ģ߰ٶƽأֵطȻоӪƵҵأˣ̨¥ٶƽףҵģҵģǸʲǫ̂ھİְֿģΪ׬ǮҪޣЩһ㲻ԽôɻݻСϺ׬ǮҪʲôߵвʲǫ̂򷿣еżͶˮܺô
׺Ͽնƻˣ˶ôóͶʣ˵һƬоֲתֵı仯Ҳô׬İɣ
˵ڼѾ̲סЦһ֮ڸ㶨кͬݽֽڵĻᶼûУڶ챨ֽʽӿһ˳ɣݵķۻ̫ˡ
ѧٲ׺ҲڼͶչֲʽ𣬿һѸײڶ֮Ƶܱߵزչ׬ˣֲֻĸ߰ؼճеׯˣбػҪģһ֧ܹʤ̵ľӣǲǮġ
Ǿ֮ǰЩλݹԱɻЩϢĻݡҹꡢе͵KTVΧһȦǳͻȻӿDDڹ߶ʶĸеúõʱһƬƽҪǴ˱ԹԴֵֽһλгסȺ¼
ڰ׺Ϻڼ϶ȫһĶ
ƹֱ·͵ĴŵƣСĳתʵҲڶİ׺ϲŷ֣ĻгţҲͰΧȫˣɤӶδܺľֲ
ڼ϶ֻ׼ʹˣ׺ųƣӲһƬʳͣ·ҵ϶ѳ£߰ɣֲǴʲô뿴δǺܿҪںüĵط
оİҹڼֻЩϲչֲĿֶദҼǵǸսǵʻ꣬չˡٺٺ١˵ﻹǾúе㲻ϣֹסˡ
׺ǣ˳ҹŵֵ߹ȥֶĴŵһƬʱƸְ巿ΧǽĿƤѵԱأڿ϶ѹѹһƬˮǱСϺ㶼ֻһƬеͰˮڣ̳͹ȫս㵹ĶûУԶһҪǿʲ
ڼҲʲôĴ˼ҹʱ򻹳鲻ôͦεıǼ⣺㣡еԣ
׺ϳЦϰ壺Щ巿չû
ڼ죺Υȡѹ͵ȫָ㶨棬ٿʼЩܱȻûִȨǾһƬҵ滹ί΢ʩѹˣ׵ġ
˴йЩŵʱֻƬʳСĪ۵Ů
׺ȴǣڼ巿϶վΧߣϾɵˮĨɳǽֻа˶ߣϰضΧܣֻгƬϸ˿վְܿҵԱѵ׺Ͼ䣺˵ﱻˣƽԺһֱûиѵΪľ̫Զʱȫʹ׵ѵǴûݶӻУģһֱûʲôãʵӦþ˵ȨҵزôһֱţΧ¥кüǸġ
ڼŶ壺ԣøַõأҵõءסլõءõõأ뾡취ͼ۸õܿģˮĥеؿǵز̷¸֮һϾͬʵĵؼ۾öˣǹǸѵԭѧģҲǴ⡣
׺Ϸ˳ǽߣʵζܲãûĴŵǶﵱСĳˣڼе㷢ݣһҪȫˣ˾ʹЩǽȫҪ
׺ȴҡҡͷֲôԣ治Ҫ벻Ҫǿж˾ЩССԺǵĽַھˣԺ̰ΧַھӸߣ
ڼǶе⣺ǷǷռӪġ
׺ϲշأģҳѿʰʧȥ⣬ûʲôôòЩֵǵ˺Ծֲá
óĹﰥӴˣϰףҷֲĸȶ
׺˳ǽһףֱбµ·濴Χǽ棬¸ڼصϣҴСУ󣬰רҵʮֲݶӣеֳΧÿϵϳµΧǽȥȾƴܣǮʱڸûǮֵطǾֲһ֣ҪľֽӵľֲǿƣҲҪÿЩһߺơƣһ쳤ӿѵϤÿ˵֡ºšص㣬ЩַھӲŻΪõİ֡
Щѵˮ·룬ɫµĹܣ·µӳЩϰ˼ɫ񡭡Ҿе֪ǼҲڳдģַھӴûǼж˲ã辭ԺӺŸ죬е˼ˡ˵ŸеЦ֪ʱҲڶ񲹹ֲ֪ʶЩŷ޵ľֲӵеİϵ꣬Ҳģô󣬵ڽȴкǿ
׺ϵͷ¸ڼصǱߵĳг⣬ڼΪҪϳ뿪أ˭֪׺ϾȻű˼ѣȻץס׶ߵĸֹţǽвλ˫ս¶ᣡ
ֻٵһôһžȻһʮףתоǹŵģžȻɿ
ҪǸһû׼͵ˣ
ڼַĴ̼ϵѷҿСҪ
׺̩Ȼúܣϵĩǣ߰ȥǵİϵ꿴
ڼϲԽ˳Ű׺ŷ϶ȥ
ʵ˸ĸԶ档


603 ֵƽ
š
ոջصݣ׺ϾͰֵҹѵ˰ޣҪڼǷľã϶ֱ̨һҹ
ȫװ׺϶ֲ˵ӵôһ顣
ӵڶ𣬰׺ϸҪǰѾЭ¿ʼȫĽװѵĺҲֱӰᵽֲס
˶ܿóũģﳤһׯڵľϲãԶչֳоҲȻˡ
ûԱƺάԱûУĿƤѵĲڶ賤׺ҲܱڲƤƵһСʱûȥˣװʩΧɹأŷΧð׺תƵֻгء
ɲǶ⼸ƺ£ΪȫҪ£رǿƺˮϵͳǲ໹ȶ
ǣЩرеӦƺһ㣬˵ܱ߻ˣӲݴľҳ漰ֽȵطʲӦѵĺ;ֲ칫¥ҲͰˣ˺ü׼ˮ࿴̨ҲˮݷùԺգλʡǮСһ֣Ҳڷ紵бó¾ɷ׻
λǸķþϰ
Ҳܿɹأǻе
ӵ쿪ʼ׺Ƥûȥֻܵĳгתƣ
ͣ񡢳гҰĿЩ˳Υ¿ⷿȥſĺ̨ϰ壬Щ̷׺̬ȺúõЦŻļ䡣
תĵҸҲǶݵģʱ䶼ʵ͸ʿ˵תתʱвȥ
ҽӶĴӸϹ
ΰȫ̲˾ֲչģϾѵڼͳط֮ĵɶȻֻв۵ļٷֵ㣬ҵôɱ֣ͷ·𿴼ǵĺڳɳչɺﻹЩϱͳ̨Ȩ밢ǱƸεʱ򣬰̨ȫɰɫ
Ժӵļǲ㡣
ɰȻ˵ÿ
ܾˡ
ΰ׺˵ֱԹûҪĹӣܲɫɣ
׺ϵðοȨ˵Ĺϵֹһֱϰɣãڶ˵ҴӦָˣô
ΰϲ⣬е㲻˼ÿ궼Ȩô⼸򡭡
׺򣺡ǮǮ˵ˣڶ֪϶Ա߹ҪץһëģǮԸȥڹǭ࿪ѵӪҵ㺢ӣر˼ҵĺǮ˼ҵĺδߺã˵ԺӵܱÿͣǲǱ׬Ǯص㡣
ΰʮˣ¹Ϲ̨򽻵ĸûټȻижģʹİ׺ϵû׺ϸ
ܰ˲ȼͼֽ쿪׺￴ö˵㣬֪۹ãÿ
ҲǸԼֻĹҷ˵ûֲɷݣ
׺ϺЦҸڶŮҪҵ죬ںǾ棬ǮǮĲҪ
ôҵǸˣҲ˵֮ûзϵķ޹ϵǺͶʷҲҪ㹻ǯƣȻĳһҪЮ㣬һ㷭ĻᶼûУ鲻ִô죿
˵׺ϵһڼ椶пôɣ˵ô죿
ͼֽҲйְҵʣעЩʽлȨѰֵͶĴĿҾá
׺Цˣ§Сúúã㻹ǰǮȥ͹ݰɣ˵ҲҪΧ͹ݣ㲻ҲȥˣδкܶطȥǸ˾һҰˣ뵽ǻзԣڶչ˲棬ץʱⰡˮ
ĶֺƲƲͲ˵ɷݵˣֲɵϢȻǴ绰ǰ˳صģŲģ̫ˣɼ˾ʦǸʲô̰װ޿
˵Żиĺ
Ž߻Щίģ׺̲סҪ֪йиϰܱߵҵ񽻸ȥǾͱضǱնԩͷģţˣڼҾȫսÿǮˣϰˣ壬϶ҪֽŪǮģڶˤ
ȷΪҵʿ׺֮ļˣִǰʼķװ޸Ľҵ񣬻ҲͿҹϵʩ԰ֻƣƻþרҵʿѹɫֻ˵Լ뷨˼·ͺãôһ뵹ҲƵͷ̰֮綼ǱȽģҲʲôɾĵض
ɯûô赭дĻڼ֮ǰ棬ڼǶǺͬȫа֮ж治ں㷿ǮϢͰǰ棬ɽС굽ŲǴյʽڸֻӲͷƤϰŵ꣬ȷʵΪͨĻڼѹһգȷҪǸԭ̨򷿣װ޾ñȽӢʽƷλùȫ̸ĶٶƽڱȽϷֲƷרĹģҪǸ߹˾ףýɰ걣֤ת÷ѣһ鶼ܸʡʮˡ
׺Ϲ۲ı飺ûǺɣ
ɯƲ˵㣬ôͷˣȻʮͲ֧ңʲôãҪʲôã
׺ǡ㻹˵ġ
ɯ֮ԱǵĸɴִǮӺûǮѣҸ˵ڰԼ϶ˣҶ㺦
׺ϳϿңֻ뵱ֲֲʲô·ġ˵߳˳ոµĺɫŷ޷֣ͦɯ˵ڴĴۻû׺϶ܲмɴ޷T̿㻹иͷӦоУǾѡģҪ˵ô飬׺ôῴѵӪض˲ǧչֲǰڿС飬ȵܱҲҪжʮֻ֣ǻӮҲǧ𲽣ûǮͶֻܺú£׬عɣЩòã
ɯŭ䲻ǿ㣡ɽϣȥɽϻôӺģھûǮˣ̫ʧˣ
׺Ȼ˭뵽ôأְҵֲɢɢĴٶݶ߰꣬ͨѵӪʼ׬ǮˣҸûչֲͼжԱٿʼȥֲչڵǮʱ䡣
ɯû˵ˣڿ˵ҪҵΣ֪֪һ浽ܵʱ򣬶ҵ⣿
׺ֿͷ֧ƱǴˣʹȫء
ɯ־Ǹͷϵһ£ȥȥȥƭңʵ˵ɷ˵İѰ׺Ǻɫŷ޷һֱڣôô䣬ů˻ҪȾôѵӪǱߣ˼ģǸմġ
ȻֵﳤȥװͰ͵Ĺģð׺ϸ˵ʲôѾ˺þöƵİԹϣϣǲе󡭡ֲܾҾϵFIFAѾû˯žˣ
׺ֻðѸɽضͷ͹ֲܾʵǸġ
Ҫ͵¶Ҳ̫ˡ


604 ڿʵΪǽ
ʵ׺Ѿסܶˡ
ԭֲԱԱѾžֲתֵϢ൱һ˶̷ؽˣķ뾿ô϶ǳġ
Щԭи߲㣬˼ֲתù̵ģ඼ǾŻϰ壬ϽȻ󶼱ϳкȥˣЩ˻϶ϳ¹¹֮꣬޻˵ܹϳҪǵľһʱȥ鷳ֲؽҵĺ˵Ǹɴ౻͡
ͨԱôı͵ģֻҪֲڽݣЩǱصĹԱܵñֲҪɣܶרҵԱȽǿĸλȻûټ찡๤ƺ豸ȵȣմӱֽϵõϢʱ򣬻ֹ¾ֲ绰н뷨
˭֪ܿϢھɾֲڲ΢Ⱥ֮ഫݿµľֲǸ̩ĳŮˣѾʼɸѡŸλܶλܹȫǰһ
һҹͨԱȫǱߣֳ°ɪǶȥ֤ȫ
ԴϢý塣
йǸų±ԡùѪͷӵ൱ߵŹעȣ׼ְҵֲĶת֣رڽֱϽУ൱С
ʱİ׻˶ûʽչԤƵƹ㣬ȫżٵĴǰϦݱý͸ýѾʼѶֲѵġٶѵӪȸֹطղɷãõĹٷӴ
ƾڣܰѼ򵥵þƾ
ֻҪýҵҲǰһͷ벻ȱˣȻͻĽѵţڽѵӪŲιȻһѵӪֲѵһƬؽ滮ҷǳ϶ĸһʽý忪գ׼µ׿ǰһܣȫеľֲԸýι۱ҵʱŶӡȫԱݲŻĸҼ档
˵ãκһְҵֲ϶˹ĵľǽԱˣ׷ʴ
նܴǷǮıǸ˵һжæµؽУȺǿǾǱ׼Ŀս󺽰
ǴúԲѵӣǼЦݵŮҲòְҵȹװڳ׼ĽӴ̬ý̫׺ˣرǴźܲ˼ýʦʱԼǼֱرһŶҪýܺӰŮǶûŹյֻһֱ΢Ŷά룬ʱøλɨһ¼Ӻѡ
һ⣬ոתֵĽݾֲ²ְ֪ҵֲʲôƣԱ˭ֲʲôӣʲôбϷλƯýܡ
ʵϢôյع⣬ѸңϾò̫бʶˣضĴѧǺö඼ϳ뵽λɧװټϸոջô˻ھĶ鼴ǩԼĳְҵֲСϢֶߣ洮ϸִͰϢ¶ýӽˡ
ΪСѧȫùھѵӪѾΪȫ̿˽ٶѵžչı֮ͰѹƬռؾ޴رӵи޴־ѵͼƬȫظָڽ깤ѵӪƬʹݵøˣһҹ֮䣬ܶ˻ڶӺơƣ¿йʱѵӪѾϢ̿ʡУرĳЩ߳иģ
ϾʡвʮһһǹģǳʼŴʵǵ׺ѡؾļˡ
ԭٶѵѵҲչְҵְֲҵ
б۵ϢǽҼ׼ֲĶ飬϶ضѧӻȫھĽ׺ϣаϢʱѾ˷ǳϸµ
׺ϴ˶ʮרҵ򣬻ûڵϽһջĹעࡣ
ְҵЭ֮ٷûаְҵϳʱ䡢ȵƣѾ൱ĵϸС
ȻЩôʵĸɰͰݸģȻǰ׺Ƕ˶ʵĻš
²˵ǰЩоӶûæµ£ض£ŴѧɨضôѧʮƵĴѧǰҲкüѧǵ̫۾̫ľͷȷʵҲ̫֤ˣֻʱʱͰ׺ϸոְҵȦ߰ǰкܴˡ
Ө׵壬ϾȰ׺ϻҪֱȼһѰ׺ϵը
һ˶ûϸڣҼ׼ֲչڴ֮ǰڵϢҲʱ
ʱǡǡǴѧǷɢصȫأ񴫽ʿһѰϢԴݵȫÿʱ̣
ٸӣпܾǻصطͬѧ֮ԼԷ˵ֲȻѴѧŪȥְҵǽΣŮٲеֻҪһ᣺ӨȵѰԼôǰԲۣȲ˰
ŮֻҪһĹϸ𣬿ֻЩƬƯ飬̴ŮʦˬӢ˵Ůд˵еŮϰ壬ڻôע⵽ƯŮԱ¶λΪ˧˶һ䣺У
ŮԿĽǶ
Կ¸ڼʵ֮£оĳɹʷ׾͵óһۣף
ƺеϵķɿ챻ϿȻ˰׺ͷϡ
˶۵ʱ֪˭ʼܽ¶ģһһϸڱ֤
ʹӵСѧȫʼԭ׺ϴĶ鲢ǿģڷʱʱȴ˶ַýҩΥ¼˵ǱƵģҲͰˣȴΥֵСԱɽԼĶ飬ойھĹǸΪ׺ϻеһȫھºͣ
ϢĴǸǳȤ顣
ⷬûκοʣ˳ֳľһսթΪʤֶεĽ
ȴû֪֧ΥΥĶѾίŷˣ׺ȥֽӹģ˷׺Щӣôսһ仰ˣף
ڴ׶֣ǿĶеӣеıдƫڣЩֻƬٵӽ׺ͳˡ
ٵ˻ıСѧǽ׶λⲿܶϢܿܺĳЩ̭Աǧ˿ƵĹϵϾѧıµʱеĵ۵ʱ̫ʢİսˡ
׷ױϡ
ضıμԭϽõ˻ִʸԭһ֧רҵ鶼򲻹İרҵӣȫܲBUGű̥ǣȫûйϵ
ⲿ͵ϵȻǣԭھʮþȵƽѧ飬ΨһְҵôͻȻ֮ضʡӣ
б۵ϢǱǰһ׺ϺλϽͷ˺ܾãڶϽͷزƽҲҵǳҪİ
ƾҪӣ˼ѪļǣͰƺŵʲõİ˰׺ͷϡ
ϾȳһŮһڡ˽Ӳӳɹ⻷ˣ˧ôŬһ仰Ϊףúܶ˾ܶ࣬ΪǵͲɹ·̾ͿԵõοͷţİõĴԽб۱ˣþѹ
ڿʵΪǽ


605 ɳҲи
׺ֱϦ֮лӵϿЩԼһϵۡ
вﱸؽֲ˶˽ݹϦ
ҪΪʱ̫ˡ
൱һʩ鶼ûȥֻҪʱˣǮˣ̽һûܵӰ죬й˵ʶ̩Ǻѿشڼ˵߾ߣǮûԸɻҪ̩ѹСġ
̹̹ˣԶǹձ˱
ռûضҲûȥһ߲ٳ˶Ӫ͵ҵһ߿С͹ݣѵйżٵʱ䣬ȻҪȥ磬е½ζرŮƵƵý廭ˣ԰¼ֱǽҹС
ʵյĹ򵥵˷ָʮһˣÿһչ˰׶緹Ūˣ½үүԼȥ칫ˡ
ڷܵȣŮѾڰ칫æµҪע׼Ҳģ֮ǰѵӪֺ٣ѵԺСְѲһֶѵӪǴĽΪڶȻһҪְҵֲĹģ׺ϻҪҪԭģʽغϣܵԭӰԽԽãԴӺüǰ־Ҫֲǰ˽Ů˵龫ǡ
նֵģĵʲôû⡣
Ȼ½½סĲŻ㼯԰ѵӪߵʱ칫
طҴŶӸϳʱסѵӪļװ巿ɯҲסǱߣڵϰ˯ĹǶģһȥؿŻϡ
˺Ͱ׻ɴڻ̡
ԵסڱڼĴ˻һٶƽ׵ʱ칫еʽѧУ칫ңʦһ칫֡
ڰ׺ϣһȥѵģ۲½Ľչϸڣй°㶼Ҫׯڶһ飬ĿСMINIִǴķ䣬Ҿ֪ˡ
Ǹһģû׼үԼϲȥҲԼ˼
һžڼͦйĻˮƽ̫ͣʹھ֪ʶԼɹְҵԱҲܺܺôںԱԼսţλĻˮƽߵĽΪѧԺɶһᣬϧ򻷾̫ձڽԱ֮ʦͽϵĻĽѼֳִֻ̣жûäֻ֪椡ͨ߹ϵͶ֮ͽڻ÷ˮйıѽѽˣ
칫һƬЦ
ʵ඼ǴԼıʼǱڸɸģɯĻƷطԱȲľֲӪӲͷƤڸλȦĹϵ绰Ű꣬ϳ¸̵ܣ׻ǷĲ֪ʲôֻ֮Ǹʱһ칫ʲô໥ͨ״
˳׶໥ϤδҪ֧žֲӪġ
ҲڼɣԼյյûаɣ˲ٹڰ׺ϵİ۳
׺ϲŲЦأʲô
طץӶСѧĸָϢռһѣ
׺ϾӱˣɯƲƲ컬ӴչȥЩҲĻ
üſƬϣɯ̵ꡢȵİ칫ҡ׻ĻЩװ޽ȶעҶ˵ллҲڼӹȥϳ߲ܵĹԢװ޸ˣ밡ŮҪһ׶԰ɣ׻أҲҪһô˭
λϲЦտ˵
ڼƵģģһСûһһСףҪͶʹ򣬾ֲãǱͶʹ˾õģץʱ䰡ԺֻܱԱˡ
ϰΣЦž֣ǡһװɡ
طһץƱѿİ׺ϣллҲãҰǱз˵סѵУѵԱ
ڼԾ˲¥ѵᣬܶСӣʲôҿ֪
ط赭дʲôûʶģ
ɯͣллҲãһҪסضֻ콢ǰڻͣڽݣԹݷþֲдסƵɣ
ڼ̾ѽСأҪһײ
ʵѵŰѵطڹעҲǨȥСȻҲͻصȥûڼ٣˵żٵȥߣûĻع˾ˣڸǴѵŵȫЭԶڲ۵Ľ䣬ûڸеӣڼô㵽е㱻ţʲڵļŹ˾ܣ
Ǹ߼á
¶ǳЦллڶжģһҲС
˳ܣô򵥲۾ô
ڼҪȥư׺أʮֻˣɯüͷͷطҽ㲻˵Ǳרʲô޲ƤרôôõĿܡ
طʼ磬߻Ļϣڷż٣ǽ˵źӹһô
ɯͷ˵á
ʶĶϰ嵱ġ
мİ׺һȻ϶ָںãҴϺſѾѽݾֲչˣõңҽͿԳȥݣ¶ѵҲܰЩֲģҼ˷ǳ֧Ҹȥ¡
˵ЩΪʲôܳɹȷʵԭģ׺϶Цãɣ·ѱ
϶ҵ绰ǿּ
ȻԱĵ绰Ӷˣ油У϶໥ͨĽطСԴףŶӻضʱһָôڻ
ںӦ˵طҵֻҲ˭֪Ժеͣ㣬ôҵĵ绰룿
ȷʵִԹֺλ⼮һֱôղŴϰ׵ĵ绰һֱռߣûдŵɣ
طҾȻһ˼ƤķӦһɯָʾͬɯǰӾģûῴأ˳طǿƽãҿڴݳˡֱҪУɴ۾ʹ졣
ǱڼʵеĽϵõģ죬Ǿ͸֣̱ŴǱ߰칫һ㲻ҪȵļڳطһߣӣĽ˧磬˧硣
طҸɴ࿪ˣǴҶǰѺ֮ǰϰԼǸ飬ŴھͿճԪҪȥ
С֮ǰôı鶼Ʋסʹ̽ͷպȺõ㣬ϾƽǻüΣûôϡҲнͷӶѯ˭
Բ˰׺ϻڸԱǴ绰ط߾ͰæˣУû⣬ڶڱְ칫˽ݸҴ绰ųȥ
ڼ̲סСˣɯæʾ¶˺ܶء
캭ãЦŹϵ绰УͷҲףλڿ֣⣬˳Ұٱ¡
ڼòϽӦû⣡紺ڿ֣к칫һ
߲βĴڿ֣ǼʶЦŹˡ
ϻؼĳطұֻģ֪ǲ˽컷УԺϲøڼƣֺɯ¶ԼôNɪ·Ȧ
ڴѧͬѧҲǺ顣
Ҳϵ绰İ׺еΣôô࣬ôʹûгĳأ
˧ͿΪΪô


606 ˧ĿΪΪ
˧ĿΪΪ
϶ͼлԱһƨߵ߶ĵˣ³طѾضǶͨµЭ涨ֻа˸ܽϼ׼Ҫôһ飬Ҫôֻھֲ䵱ԤԱʼ룬ûӮ򽱣дѧԱȫڳǰϵ˽ݱ
ΪȰ
м͵͵ӼܵģǵļҳζԼӾȻڿϴѧԺ󣬻лְҵ
ѧЦ̸ԤԱʼ룬ҲǸձҵʱòĹˮ׼Ե΢¾ͬˣ˵ȥѧУѧŻƽ߼ʵ룬ٻȥ飬ǶôԲ飬ɵӲŻܾء
ֻܲûף֪ôϵĽ׶Σ֪ʼԺǾͻز˼ңֲ̫ŷְҵĹţҲ˼ˣ⼸쾡ڼŮԼÿ쵽ضѵӪ״̬ԪԺٹϡ
Դҵľͷǳߡ
ѵǱߵƤڷֲѧֻʱסڴڷżٵѵӪװ巿
Ǿ׺ÿҪȥׯһѧҲ࣬˭ִһ¾ǵǲʩֳȥιۣȲͬԼ֪ÿϸڣѰÿʵĽζѯȻѵӪָѵ
϶ûȥЩǵһ׼ԱԱͬݣΪӴͬ飬ҰѰ׺ϸطҲתҷˣ϶21ϵܲһ룬ӡӺ͵ͷ21µǩԼʮǩԼԤӣܲҶĺֲ֮ͬԼһȨҲпܱߵĿܣƩ϶۵ģֲᾡЭٳɴұøã׬øࡣ
չһУΪ˺ͲԤ֪ԭ򣬸ֲںλԵĻᣬԤӳҪЭ涨ԤҲпܻһ߶ӡ
⼮ѵ֮⣬ǼҷЩְҵĹǰһ֪⣬ʱæǸ
رйְҵҲ嶼ڱ䣬׺Ҳͷۡ
⼸æԮ飬֮ǰ˵ԮֻôڳϦǰϳµĹϵµϢΪ˸νӹ죬ְҵԮһҲһԮռԮ
۹󣬾Ѳɿܹڵһ̩⼮Աȥ̩Ѿְҵˮ׼صȱĵزѸݣһԿûУֲãΪֵñģҴӾֲδǿĵز˵ҲӦѡϲԽ̩̻عȥˡ
òһԭǣ⼮϶ӰѰٺְ
˵ھֲԮǼֱһѪʷ
¶ݾͺһ˵ݣѹûбѵȥʲôطĻóԡ
óԵĲһ˿ζϲԵĿζڶ̶ʱôټǧһƷȽϳ
гֹļ߳Ƶĺ˵ǼڰҲܶڰ֤Ա߼޹ȴ۾ˮ
Ϊŷй̫Զǧûгʱ俼໥⡣
֮ھֲԮϽѧ̫ˣܹõײ
׺ϸԸ¶ݳزĵһİضô椶˾˼άܼ졣
Ʃʳ⳵˾
Ʃʮλѵ϶ڰСֲǶԼĺӺԱָƣҪѾйһʱ䣬ϤйĿζ׺ҲϤЩ֪мЩ˵ױȽϳȣЩϲţƵͻ
ÿ¶мλݻع´ԱѵǺ׵顣
Ѿѡ̫ࡣ
Ϊ˵ĽǶȣԶҲİ
ҲֻλһϤ֮ŴͣǵĿڱԱкܴ˵ԱܹõȥŷԽĻᣬʵӰǰŷ޵Աǳǳ࣬ɹ׬Ǯǽϵһ㣬۵ͨԱ룬йаһЩҲߡ
һʱύָİԱϤԱϰ֮࣡
¶Ƽ
ϳ¿Ľ֣ʱôõԮǼֱǰӷ
¼Ƶиݷ׺ϴõµԮҪʼͳЩѶ棬춼ڰ칫ҿ¼Ƶ
ƻڿ˭ҪǱλƵ̶ֻͨҪԷھͷǰ水հ׺ϵҪȥμӶԿ߿
ϳµĲʹѵܶǰѡ⼮ԱƵ¼񶼲һǵʱģԶ󿴼Ƭ¼һȹôˣȫ԰ıȱȽǡ
ӵʱ칫׺ڽɳϣ׻豸˿һͺüСʱ׺ӢǱ߽ڼܳר˵״̬طһֻգɯװŲмʱʱͷҲ᲻ԶȻЦպȵרæµ־棬˵쵽Ժ󣬺Ȼơ
һȺŮȥӻ
ڼµŮԱڰ˵ȻôȥܲܰҲϣСŶҲĬĬվ
Ȱ׺Ϻò״һƵѳżȻͷһô칫Ȼյģ׻ҲüŪ۵Լܴܲ׷ȥ
ͺѱƵġ
˵Դף׺ȴֻǹԼܣӺƵ°࣬ſȥӨһ˳Է
Өȴζһģڰ׺ϴڶؼһϦǰ軹е뷨Өȸǽڶڰ׺жôҪԺ˳ƷһֱעҵȻҲϿЩڰ׺ϵŮϢ
е㿼˼ˡ
ռխĳ绰һİĺ뾹ȻǹDDæ췭ظŮ֮ǰӨתЩǧϵ͵͵ģûʲôɣ
׺ЦҷĴϲ㰡
DDеֿˣҵıŸϽͣͻȻкüŶǾ֣ǲаףǲǱϸصģþͷʲô쵼ҽˣϴҲ˵Ǹˡ
׺ϲ⣺ôȥǰȥ˻˭֮رûи绰ء
DD˼Ҿù֮ѯ̨м¼ģڶǴʱˣǱ߿ܵõҪû⣬һͷǾֲôΣ϶Ϊǵصض󰡡
׺ϻȻļãҾصض󰡡㵽ײҶٴΡ
DDֱͳҶ֪û¶Ͳϰˣһٶ࡭
椶ϰһô棡


607 ²ţ´ǧ
ʦ˶ѭѭյģһ˵ȦӣС׾ô
׺ϣҴ
軻·ǵλŮͬ־ô
׺֪úܣΪֲ˶ԱΪȻԻ϶ԣΪ׺ԱŮԾŮԡ
迪ʼûйϵرõŮͬ־
׺ϺЦУϵرãˣҴӴŶӾȳģǾֲϯӪ̩ʱãǶϵܽھֲܼҷСһ鳤ĿɿҸʶء
;ˣڡ
ЦеĿ˻֣Өʱˣ裬ҵֶΣҪ¸裬Ҳһ󲨳ĻôǿֲԼ׼ĳƹ㻹ûʼɣѾôˣĽ
׺һ㶼Σ־һ㶼ǻ飬ô˵ɣʼԺʮ֧׼ʮֻҪ˵ЩϢˣһʼͺĵԤÿƱʮʮ֣ƽʮǮһţλҪÿһƱһһǧܽǺܴһֿ֧ǰֲָܶģǲһҪȤǿ˵޳ܵĽǱʲôֻҪ˾ʤ
޴ĽеңɡһҪǧ򣿡
׺ϸҨȣйһǰǧһڣΪȨԼӪģǧɣڿ϶ǿžӪģٲҪİ취ʱҪãʵ˵ԼƹԺǲʲôøеģԽԽá
ţ
ӨҲµĿŰ׺ϣֻ˵˲ŻԵóǡ
׺ϳȥǰںϳ˵ٶ̸ϸڣۼľҪʼʵʩˣԭΪҲԺ飬ӳ󣬿ܵǰҲ˲յϢ˭֪ôأʵҲǴӲμѡʱʼѧϰģǳ㣬ص㲻ǳúãܲܵڣҪ۳úãЩšѧԺרҵ֣ڲ⿴͵Ĺ£̩山
ǻͷһתǰʹԼƣʲôﲻֳ֧谡ʲôһ·ܼѰٷչǵ˾֢Щ·Ѿˣ˵һԷĪĸ౯ңȥ֧ôģиŭԹģְװүְ椴ţ»ֶ˺ޣ᲻гıȥ˻᲻ˬ
ӨȦĶ̲ס
ǰûôһֿӸЮˣһֻ齫أţҲУ
׺ЦȥץӨȵ֣ޡҲһжڲ۹ˣ˵ȥ˱ͶȴǱȲǾͱȳǸȻڴƣýݱԳΪӵߣ⾡ţˮȻͲìܣ⳴ˣΪ˳⣬Ǯһ͵öǮαٵܲܰѻܴܲ໹˵еĻ⣬ڻûͶأѾˣʵϹ޷ǾңӣԾֲȴǺôûģֻܵί
Өȱм㶼˵˻Ǵѧģ⼸ұˮʱˣѡʱ˵ôȥģ̨Զһ׸裬жôĻ裬³׳ҪǾҪֱܹ۵ѹϰ׵˼Ѿ˵úˣĸãҲΪ˳Щ⣬ʱЩֵϢ͵Цˡ
϶߸˼ֵۣ־úЩѧʦҰԵģ⡭⡭
Өȵͷ۷ϵֻڹüս̧ͷʰ׺ϣǽȥǸ˭
׺ϻ԰˵⼸еڣǾֲͬͬסأҴҪȥ档ӨȳԷ϶ѡ䣬ⱻϳԼͥڲ˵˵Ҳ
ıȻѾȫŮʲôԣ죿ݵӾǸ죿
Өȸ׺Ҿ֪С񣺡԰֮ǰ͸˵ϰ׻Ƚ̸أǰûʲôκرݡ
賹ײŮˣСǣ˽ݣھڽݣ
׺һӵĺߣ˧ôɱôҲû˧ϵ°ЩأôһͶ£úúã죬һɸǣϾͿʼѵҲסһȫպӰǩȫ׸ǧ˵ҪҪܵġ
һֱͷֻĻϵǰְںߣҪ˵ǼֱҪݵĵӾ磬Ŀ˶ٱ飿ɶһû̧ͷĲ䣺ȥʱҰ
Ө͡
Ů˵˵˼ûˡ
رǵڶѵӪ򳡱ߣϰһƮᣬӨȶеͷҲԱ߿ýζ
ְͦҵˮ׼ȻԱְҵˮ׼ϱһŮԽӳ͵ѵӪԺֱӸѧԱһס˼װ巿ԼеڶסƵ꣬˵Լ⼸ǷʽĴѵӪֲ
һ磬׺Ϲ֧ӳѵʱҲһģһ²ˣܲ˶ʱȫǸУȵѵʱȻʮˣ棬ֻǷֶѵʼԺ󣬿϶ֻܹ˶Ա߿˿ԱǱ˶ӣҲ۲ĸֽкָʱվԱģ⡣
ʵѾŶȰ׺ϻ꣬׬ǮԷ汣üãݸʮԱ´࣬׺϶ϡøվһоԼᱻгʮ꣡
Өȿ϶ڲ֪£ڼǻǻرǰˣȻڰ巿͵׺Ϻ֮ǰǴҶæ췭ظôôȻһҹ֮ôˡ
׵ĻɯΪˣȻϰɪмһȥ˻վ˳ǴȵڼԺű˰ѻѹڻĻƷͻŵģжԼȥȡ˵ǴӶѻɽĻУ߰˸ῪװжСֻȫѰң嶼۵ҪѪŸ߰˸װ˰
ȫոµľֲ¡ѵסµ໤Ȱ֮ô緹ǰ͵ǰַ
쵱Ȼ֪رΪȫմģ̵ĻڴѧԱмҲװѧǸ˷ܵڳرֱ˻ϣԥ£˳˿̨ϵͷ̫̫ʮλżڼߵ⼮Өȶ֪ȥҲҧҧ֣˺ɫ׿ġ
ҲҲǳϢְҵֲ֮һ
ְҵӰôġ
ǱǼλڰ巿￴С¹ײŮԣ
͵͵գǺͳûʲô


608 ʷ׷桢Ӣ
ֻ죬ôÿܲ߻򣬹᲻˶еġ
׺ϱ͵ӰչʲôϸڣɴӳʼԭְֲҵԱǿʼ½ǰؾֲǴӸСϢЩݱعԱУҲ֪Լһϳʱпܻᱻᣬ㷲ǰˡ
ǰѿ
Ĵηżٲ湻˲Żأ˽ȸУȻ֮ǰĵԱˣôܱˢȥûǰصԭʮǩԼԱ붼ڳǰˣʱϸиҵҲָϰࡣ
ʵÿְҵʼʱ䣬ΪңԳĶЩڶɴֱһȥսȱ˴Ӱ죬ҲԾֲʵ׼ʽʵĲ࣬һ㶼ڳͻָУҲֲǰ׼ԮЩͬͶˣе㲻εİ¼ʱ䶨˴ʮ壬׺Ҳ
Ҫǿְҵ̬ȡ

ؽݵĸְҵԱصֲĶһƬأѯĽȻҵѵӪطܼñҪԱ磬ǰ׺ϹҪ绰ϵѯʵġ
ְҵԱǿ˹ƤȻĴѧԱǣеȻ
Ҫ˵ʲôûУȻñѵְҵԱݼʱҲǺϷġ
ǰĳǾԼôҪûҪЮϳ;ֲˡ
ʱ˾ܲǸתǲٵԱˣ⼮+һⲻܴһ֧ӻи油ô
Ȼֻϵʮһˣܿʮһ˴ףκԱ֮봮ͨ;ֲа壬Ҳˡ
֮ǰ˽໥ϵְҵԱڨڨԱ߿̨ϣ϶ܿͻֳᷢʮмиΧļһ＼رȫǸ֣׺վԱһԲ
ѵʱβʵ˶ȫǸ⣬׺רҵĽŷȴѵ򣬻˵ѵ϶˵ʲôȫֱ̱ۿ
ѵĿȫڼԱ⼮ָӴνǴ⼮мѡֻҪ׺һѵģʽһʶѣܴ̾ŲͬĶչѵݡ
ƾλڽ룬ȴָ⼮̣ѾְҵԱеͷˣϣٵһ㡣
ȻֳЩѵĴѧԱĶŷ˵ְҵԱǾԲе·磬ѧԱǹӳţ»ƣΪְҵԱԺƴץסʵԼĳ徢ʮְҵԱǻûеġ
Ƕƣˡ
ֻоרҵ˲֪ʮͳΧչǶôȤ
֮һ
ȰҲѵʱĥְҵҲ͸ոְҵݶӣÿһ̨׵ʱܻݵ˷£ǰЩѧԱǸǵսһ߶ʱһЩӾͻľˡ
Цʵı䣬϶ʱ֧̬ĳ취ɸսͷӶ䣬׺Ͼ͸żʮ룡ҵѵβ벻뿴ֱˣҪӰˣ
ʮԱСȥһ߶Ա󲿷ֶԤӳԱ㵽Ǻܲ۵油Ȼ׺ϸôֱӵ˶ˣľȻ
˵֮ǰڼ㻹û˵Աܶ඼ʦͽϵñȰ׺µԱʱûãôҲӵһ߶ԱСްǾǰЩԱĴʦ֣״º˭Ҹը̡
ǰ·ҵѧԺɣְҵĽ΢õֶΣû׼ͷԱҵͽ֣޴ûϵ˶Ա˼뻹ǱȽϼ򵥵ģͻֱӱֳ
԰׺ôһʮ֮ǰɵְҵԱ৵ˣ֪ܿʶԼиЩ˿ǰи׶ξ׺ȥȾƳôҽͷӶˡ
ʵѵγ̺ܽգԲǺܶΪ޺߷ԿԸضƶѵγ̣ǹױ߹ѵСʼСϤŶԿʵսѵĿʵǴͣͣģ˵ñȰ׺ϻ࣬ɰѷͺˣСʱӽ㣬׺ϴֹͣ˽ѵʼ
ʱܾǴѧԱ⣬ҲϰΪصʱΡ
ӼǰǸŰ׺Ͽʼѵѵĸ̲һջص㡣
˻϶ڳرߵĳϣǰżм϶ᱻطҽڶϰˣ˶һ߲ˮһ߾۾Ű׺ϰᵽϸڣЧʺܿ죬油ÿ˶һ䣬ݶĵãĵ㲻ãˣ˵ȴһŷϵΪμɵģʽ϶Ĵ׼ȷ൱⴫֮ٻڻ£ôƽٶȾͻ죬Ŀ꣡
ʼۣȱЧ
СôһϸڣȴĽûбĵ֮תۣҲûзΪˣĻ׺Եݣ׺ѾúʽκһԱҲȷ֪Լֵÿ϶ҪĽôģԺŻῴʲôһȻ
ֲͮͮ˵׺Ϊֹ˸ôԺõʲôߡ
֪ЩְҵԱĵҲżԶľǵְҵ϶˺ܶ϶Ķ᲻ĸǰδһȽϣ˼Ŀôӭϰ׺ϣҲмһ˵ĻǼûС
ְҵֲ棬죬һȺԱ췴ġ
׺ϵûٰ춼ۣĶЭߺܶ࣬ԺνӶҪȻЩϾְҵרҵǶڶԿУһģһɲײˣȡڽǰϳԶԿ
ҲѧŴѧԱĻӦһˣգΨһվԱߵĳطҶüë
׺ѾˣѧǿӾ֪л˵ЩĻͷЩǰֻڵְҵԱδҾǶѣǺϵǾϵĶѣϾմְҵֲԤӣҲʮ˵ʮˣԱܶء
΢ͣ£׺ϽӹطϵˮƿһڣʼڰŵְҵԱǵָѧǽܣ
˧31꣬182˾ְкȥϳʮΣŻơ
Դ29꣬175гǰȥĸֱ򡭡

бϵעݣϵķص㣬Ҫκϣôŵͷ٩٩̸
⼮һֱ˵׺ϵĻʱ棬ڸǾ۾İÿ˶ϺţǶѾϰ˰׺ϵĲǿǣ֪¶ڿ¼оֲԱıݺȡ
ְҵԱǸոĻھ𾪣ﻹаֵɵоԼ½ǰǹģЩ˵ʲôϽѧŴѧǻӦøӡ
ˣְܴҵһ߶ӵԱ˺ܶĦֺýҲߵһľ֮һ
ѱƧеʮ֮ǰˢˡ
ɰ׺ϲǻӦĻᣬ˵úܿ죬תǶԴѧԱǽܡ
һľվǵְҵԱͬѧѾϤ׺ˣرǰ׺ϵһ͵㵽̶ͣͦߵѧԣӦվְҵԱĬĬľϹ񣬳ĳġ
򼼣ȷʵǷĵġ
мְҵԱʶĻŻ񣬵һ
Խѧ«
׺Ѹٵİ˽ָ꣬ѧߣܲ30꣬176ǰ߷棬ǰɶֲӳΪͥԭδӣ23Աֲԭһ߶ӺԤӵʮԱа˲ֳԮڳʱ˵仰Ժ󲻻ظ
ȻסְҵԱѵһƬרעĿ½
׺ҲõܱĻᡣ
ûʷΪչ֧ȫµģһвҪ󣬲ӦֲˣᱻԣһսˣǾʷ
û׷ߣݣгȴȥ׷ߣ˵ǸǽԪ˧Ǿµľٽ죬ҪȥչԼԣջϵһҳΪһ֧ǿľӣ
Ӧ˵ѧԱҺǶվˣ׺ô˵·ȼµսѣһİͦأ·ڵȺ׺ϼģ
ְҵԱǴеǵı飬ҪԼڨЦ߲м¶ͷ඼룬ǴЩ
һ統׺ϵ
ǸHMPߵˣһе沿鶼һĿȻĻûͣҲûгֹӢۣҪмȥһЩӢۣܹΪеӢۡ𣿡
ͻȻϡ
ѧԱķŭ𣺡У
ְҵԱһ
ЩƦǱѧһһ
쵱ȻҲóԱȫһʣ𾪡
Ȼַ·𹲾͹ĲݹսƬȻĸо


609 Ϳѡôȥ
սһ֧ӵսʿǾԵĹؼ
ְҵֲ˵һȺ뼸ʮϰǧĸصĸѪݵս
ְҵֲĽְҵȦӣҲѵĹ֮һĻǰָָ㡢񫵱ȻޱȣǱڵӵԵĻǰ濴ɾͲһֻþΪʮһԱһӣϯ˩С
ʮһˣʮһ߱ԣسƽˮƽܶ࣬ҲԶƽˮƽְҵԱ
ôЩ˽и͸ƢԵϵһ𣬻ܱ޴ʿ
ְҵֲҪص㣬Բֹڵǰ濴ô򵥡
Ͼְҵֲˮƽϣôýţô߽ŷϵϸڣѾȻˣмѵʱӡˡ
ܹ÷Cְҵʮ껹ͣĽԼļӦͳλõı仯ǽ޽еһС˲ģñȶаϵ۱ؤͨһӶھ񹦴»ҲΪʲôֻԭ򣬴ˣʱ廢ŵǾͰ⵶쵱һӵķͺá
׺ְҵĵĿף϶ǰЩӣ϶ͨǴݵǼûǰӵʸʮ˾ϢȫλܲȫվѵϣֻǴȫ¾ֲµĴѧԱ廨ŵϾֲԱμ⼮Ҳհ׺ϵҪֿ˫ԿĻᶼ١
ʮԱһѵΣִһԱںѣ׺һӣ߰ɣѵء
ʶ׺ϵԱƤ֣ϸ磬û뵽
׺Цŵͷ˵
19ĿյٶѵӪſڣѾвٺӻָѵˣĽ۹⿴Щǰ뿪ǻ޴ӷֱϵĲ
ԱΪǻʲôƤѵÿ춼йȥѵĺԱǶ࣬ȥгضʩΨһΨһϱ׼Ŀֻǰǿأƻֺ˴򳡵ǿ鳡غѵ
߰ȥˣ׺ڶֱӶѣһûУΨһǵʱԤӵСҲˣڳϸͬ廳µɣڵľֲǷ˱ݼѵƬ߰Ľֵ棬װ޻Ǹ·ǸɵĲܱȡ
ϳ˾ûУϾֲԱ޼ɵķԼĿĳЩǱϴԴѪľͷҲпϵ˵ѵˮƽԣϸץúã֮ǰǸڽúã˼뻹Ǳÿ϶飬ЩѧʲôɲˣǼЩλʶսˮƽһΡ
ְҵԱʱԽС
ȻȻ˷ô˸·
Զʲôأ
˾˾˵֪ǰ߾ˡ
ԱǼģֻ˲ϰûֻ·ûأȫů㣬ܿ˻˯ˣҲûһ˯ȥ
ѧҲͬһ۵ļȫǽѵϸãرЩְҵԱֳص㣬໥㣬˭˭˭ôĶѧ˭˭ܶƸı䣬Ҳ͵ʦԽԽ˷ܣʱʱվλм²ĸһ˶ȫ̲룬û˯
ÿ춼缢ƿʵѧϰǰ붼벻ķḻ֪ʶѧǼֱ֮ǰ5߿3ģĿȾֱͣԷϲ
˯ŵЩְҵԱ˾˷纰ѵʱֱĪٿѾɫŷŽЬЬȻ־Ȼһǰʹŵĸٹ·
ҹˮ̹ǵ֣ΧȫһۿȥƹⶼûеҰڣȻģСƻͨĲƬڸٹ·ߣͣȫͣ˸־޴ĻȫְҵԱϤĳ
ڲϤĻǸ˶ʶ˵㡣
̲סʲôãϵ˶޴¹ЩĬĸϽˣĵѵε֪ӻûԷأˮһֱзڳȡ
߽棬׺Ϻͽ飬رǸְҵԱǴߵܼ½һͷٳԷµΧ϶ߣĭɵļۣ׼Լǲߡ
Ϊ֮ǰŰ׺߶༸ԱĳϣȻгضԽÿϵ
׺ýζ̨ͣҪɧԱֱ̨û˯ˣŲòһֱѧ졣
׻̫Ȥζ˲Żּ
׺Ҳ̫ûˡ
͵˵̸Ǹܴ̼رǻǱԼʱ򣬳طҶñࡣ
һϣСǼڽϵļһĹȥ֪ͨϢû
ǼϵıͲ̫ϾֲԱȴûаڼϸڸǰǣ
ûԱһ
ԱȥʽĿĵģ׺϶һ䣺˾֪ˡ
û˸Ҹ쭣ӻûѪʱκԱը̣֪ǾͻϻԼְҵģºܲˬҲֻܻصλץʱԷ
Ϊ̵϶ˣСʱ·̣мֻϢһΣԳԱڿ׼
ԱȫȻ
ѧԱ˷ܴ̼ô·ԭְҵԱǰ֪طᣬ̫Լˣ
ϾֲԱеڣѹмʲôûô죬ֻǮ֤û
̯֣ǸѵЩҪô
˵Ҫ֮࣬ͷԽǮ˭˭Ǽǣ̨ǼǣǮ֣ǮκζС
ǼԱ·й㣬ȥ˺ôһѶơʲôУĬĸǮȻڴԱǩ֡
ԱںǩˣǮǲں
ϳֱ̨ԱϻɧĳԺȷй˴򿪳ơƺȶ
׺ЦУֻʰ׻¼û
ҲЦе˵¼ˡ
ǼԱֱе㲻
컻϶ͬ鼷ں
ΪѧԱǿʼڵ̨漫ܵĿʼ׽Ū͵ĽǼҹ̨жףֻܼӵΰĹ¡
Ȼ˸ɤӻɫչֵѧɣһ׸뵽㣬ŵһ뵽㣬תһֽǻ뵽㣬һ»뵽㣬ΪⶼǴ飬ʵÿįҹǶɳҵԺϰס
Ǳ߶ʱЦһƬ
ȻȥԱϹ죬ǻԲ˾ģЩֻϰף˵ģںޣ
һ²֮ǰڴԴǵĳؼҿأ
طᶼЦˡ
̫ôˡ


610 ûʲôܰı䣬Լ
ǽӽҹʱ糾͵ŵִԽʡɽԭѵأ
ٹľԺ´ѧҲƣоΧֻǸ֮ǰѵӪȫһļװ巿˵ζһ䷿쵽ŵͷ˯ҹͷʹĻô
ԭӦеȽϺõĳּʻЩΪڵͺεǶѪͱȽϴһ˸ԭȱ״·ӦҪЩǧ׻ߣ˯е㲻û˷ֺα仯ΪԱֱֻһܸӴϵĶûС
ڶһ綼е磬Ѿƿװ巿ţĳĺ磬˴ľľɫ
Сڼɽм䣬СӹǰΪ˷ɽˣҸկɽɽȦҲڿβŰ޽ںӱչһƬС
ɯĸߺѵӪڣɽԽִڵĵطƬ£̻еƽԺѵӪƨɣҲǼװ巿һ೯⣬ɽͷһȥȫ಻ɽӰӣ
Ұţߣ
ΪϡɼУɫɫԶӦƶ͸һЩٺɫĹâŴ͸ɫºּķŴ
ճĹâ˳ЩɽɽȫƺУ
ģиֲɽͷƶ䣬ֻûл㱵ķ·վ칬֮ϡ
ѧԱȾȻȲİԼͬȫĴְҵԱҲ½½ĳȫվڼװ巿̨¥ϣһĿԶûκεߡ·ĺۼȻԭ¡
żĸ̾һƬžЩ˱ֱۿǽϣ۸⿪ʼͬһЩϰԵֻͬ²⣺Ӧ춼ܿɡԲۣʲôض
ɫô𽥷ܿһ֮ݳƬɹֱܿͣ˽Ʋ
ְҵԱǻҪʶЩºͿΧɽظܣٿ·ԭģԭǨѵӪءʶ԰׽ӵеıʵٴȫʶԲۣԼҵĸԭѵأȫְҵֲⶼǶһݰɣ
Ҳ½⼮Ǽ¾ɫкԱʼѵǧ׵ĸԭѵأǾһ׸ѧ˶ʽˣΪΨһһǰ֪ͨЯЩϵߵԾɫ򷴶ûôһҳطѯʸԭѵĿѧϸڡ
طұʵ÷ˣɴпѧѵԱҲضҽƴǱߵоǽ͡
һӦѵɺԱűɻʵ翪ʼѾкܶ౾˼ڷ濴ˣмĴ󳡵غͲСƤرרҵѵռԺԱ߻п˹Ƥ˳ѵӵġ
ûǮûֻû˶֮ѣְҵԱǻҪĵܿСȥһȻ
ѧԱȴ϶͵ټ¼ܽһθԭѵĸܣΪǼԭѵص㣬ѵеΣҲܾ裬ѧѵԱ˳ǰ˵Ĵɼݷ£Щ˶ڽˣ²иԭ˶ᵼ¼ԲΣǧ׵ĸ߶ȻǺܿѧģСϧļ˱ҺݺݵĺЦһ
֪ЩûϽְֵҵԱʵҪǸԱôȺʮԱҲڰ巿ŴеĽֲ֪Ľ
׺ڽļװ¥̨ûƣĬĬ˫һȲ裬ĿԶƻ財ɫСЩ³ȥӵԱһʵĻ켣СÿһɫУޱȣȴԵĳ˼
˳¥컹ҹɫеӰһţ飿
׺ЦţһֱԱ߷æдֽ־ҪƺöֲԱ硢ѵܹȺöļĳطҲ˱ȲС輸ϣȻҧǩֱִæȥԱʼǱˡ
˵ллϵ˶޴¹ЩҲȻı˫ס͸չڣǸԭ¶Ƚϵͣϸ½÷ɿ죬һڲŸоЩΪֲѵȫͬڸ˶һ֧ӣһ֧ӣ˵ҪȥʷȥӢۣ˵ĻˣҲԲӵģڲ
ԶԶЩӰˣÿְҵԱ׺ֿտջó۰Ͱ͵ĿһȦˣҲǲ֪Ͷ̨͵ֻ߾뷢й²ģֵԲôװʲôβǣʺĵطѵȻʲôԲԲۡ
͵Ҳתͷ׺Ͽ񣬵ܸоĵΪˮϵĲⶼû㶯ΪǺã
׺ͣٺһ˵ǰҸһģһҺõÿұϽ̤ʵɽӽʮʲôȥһӦ˵ڸղ֮ǰڶˮ֮ǰЩ˵ģھһģҰŵģǾͳûôʱ㽲ÿ˶Լǳˣƨ£ûǷϻֻŷҵˣӼȮ죡
ӣԾ̧̧üëЦЦԼЩ·ʱκ˶ͺģûа׺ϲװַŴ󻰣ӦǺ˹ĵģţȴô
׺ϿգԣңʱҲҶܱ䣬Ϊʲôǲܣô˶ûңҰѸߵ·һ飬óԵĿͷԹվǱһǰܲмˣ֪ȷҲ÷ǡ
ƣº֣ûʲôܰı䣬ı̰ɺͼʣҲǳҽѣûܹɣ·ֻԼߣֻܰǴһţ߽ܲȥǾÿ˵컯ˡ
׺룺ԲۣĻ˾ˮƽ
ҲѧĿǣԲۣ˶ԱǾʢ
ΪǻļˣȻ̽Ǯģֱ׳Ŀ˸߶ϢǮܽͲ⣬Ǯ𣿽һôװøû¶һϰ׵ҲǳĻھװʲô¹ѻǶ
̨϶׺ЦЦվ˱ɣҲʲôϢͷֱӴӹ۾ˣǵĹʺͬǸֲǩģǼ۸񣬻ͷ˵پǶ٣ϢҲ̫ѿˡ
ղŻɽӽžƾйʱеƿԣ
ˣҲˡ
ܲҪľֲһ˶ҺͲǰĿˣõͥӮ˹˾첲šȵĻǱˡ
û뵽׺ôŨü۵ľȻҲôҪ
춼еȻʧЦˡ
ʱ߰飬͵ЩҪĹŽ쵶ն飿
ʲô


611 ǮǮǮ
İ׺ϣȻ֪ЩְҵԱùҹĸԴഺǮô
Ͼ󲿷˶ûһϰ룬ÿӮͷӮ򽱣ÿÿ¶õʮֽʲôһܡ
Ǯ˵뾻ʲôھ󲿷ͨ˵ۼֵһᱻı䣬û㹻ƥ֧ţǾһᱻŤ
ؼЩ˶Աûƣ˵ммܿ񱨱ˡ
صǾδԶܻǮֻҪ³Ӯˣ㶵ģܶʼֽԣԼôӰһһΪְҵ˶Աģ˵̰Ҳ˵Ļúû̹Ǿ·
ΪǮˣͻʧȥ˼ıܡ
ٸ׺ϵдȥƽ߿ͳʶ°͵ؾֲѻƵأԷᣬҲûǮൽԥ־ĵزŨʱʰ׺׺⼦ԸѽԼݸо˵ΧûУ׺ϸҸ⳵ʮµԼ¿ϾأҲǴĿ
һ죬׺뿪ʱڻǶ濪һᵽ缫ˣһʰǧһ죡
Ѱһپһˣ⼸ĳǼ۸졣
ʮȻⲻܻˬҪ˿ͳٿȥƾ׼³ˣǶĭɡ
ȵȣ
׺ϷӦ죬ôȻ󿪵ͳԺŻÿǧͣ׶
ΪǶ׽ǽȥ⳵Լݣ֮ǰճ̰ϸ
ǸǶٲںǮֱӵ߰򣬻øͣѣʱɵˣ⳵ͬǩ˲˵ġ
¼׺ϣɵҲѼӻɾһƬ߶ûԼ¡
ʱ̫ǮҲǸ¡
򵥵˵Ǯյġ
˵й˶ԱʵͣNBAԱۺɻƲԭǷ𣬻ӻ޶ȣûԽͣܿͻʧر
NBA۵ʱƵָγ̣ЩḻʲôȦôо͹˾չ˾֮࣬ΧĻˣܸͶʸƣй˶ԱΧʲôˣ
о£ĳԺѣƳֵջ󣬹½磬ڲЩٶԱϳҪ̰ܽ׺ϵģѾǺֻϱ֣ȥ
׺Ͼɱɷ磬֧һĶ飬ܱ֤ʼԺûԱá
Աһҹڶһĳѵкüڲûвμӣʽѵλǵˣ֪ʾķִ磬ýܴڸоˡ
ǿ½̨ôҪЩȥӦԣЩ޾ѧԱǾ͵ŽɣԱǲ򲻵ѲƤ
ɰ׺ϾѵϷ˾Աڲ룬ûƤʮˣʵҶ֪ԤӣְҵҲسˣֱʼ֮ǰڶڼǰתڣκߵˣת룬ֲᶨ۹ƣܴٳɰߵȥ
һ£ԱǶʱˡ
Ǹְҵ϶ô˵κ߶ߣžǲκˡ
ȻڵҪԱǹƲŻҪһûְҵĴѧԱû˿ܳܲڰ϶ȥҲһھôˣԴѧԱҪǺĿǰǵķӦһվúܹ淶͸¶顣
ɰ׺Ͻ漰ǣǾֲĽǶ˵ڽ꣬ԱջضǮǲںؼףԸڳκһλиõְҵģܹ׬ǮҲδꡢʮʱּݾֲһǸ궼ԱľֲҷǳϣڳλոսְҵȦĸλԱ궼õľֲȥõĶʩչǵĲŻΪݾֲԶΪĿĵְҵֲѵгһ̵ܣܲܰԼüǮΪ׬һݸõְҵͬͿԼı֣Ҫָڽݾֲ׬Ǯ
Աе㲻ԼĶˡ
ɶԲݣҪܣǰλҪʵдտ
վڶ߽϶ЦˣܰѲǮ˵ôȻҲһˣ
ؼҲ֪׺˵Ȼõģ
ǳʵﲻˣڶǾõԶǰĵн׬ܶǮǾŬüǮ
ֲֻڳλһ壬ôͬ۵һչ̨ѡ
϶Ա̲סǺˣָ⡭32ˣ꣬Ҳʲô߼ۣ֮ǰ˵ҪǴʷʲôģҪӢۣ̾Ͱǵ˷һе㡭
̲סЦģиǿҪ׺Ҫ֪ڿʼˡ
ӷǳһ֧ҪըӪ˻ʲôĵ߸ԺѹסԱɢҵ˼ô͵Žɡ
ѧûôǿҵķӦһϤ׺ϣ֪һ˼࣬ôɿ϶ͼģվüֻ治һǵðֵɶã۾ĿŰ׺ϡ
Ȼ׺УԣǾҪʷģƣ32ˣȷ˼ˣԺʲô⣿׼ñǮʲôĿڳ˿CB߼Ľָ֤·ѵÿ¿϶ְҵԱһֱ˵죬仰˵һӶʳˣֻҪܽվڳָԺҲиȶĹпһõܸߵнˮּʮԺ˽һ£
ѵϵ˲䰲
ְҵԱǿܹһ仰ǡоƽҪ죬ôԺͷȥҪǮ̬ԱһװŲδдա
ʵǻֵ̿ģǻŬĶǶ׬Ǯܴǵ㣬´˵ϱҲ˻滮Լδʲô
ְҵԱԺʲôȫ綼Ǹ⣬Ͼְܵҵת˵αľֻǼŷԱʮͻȻһ£ΪʧˣҪͷǸ߰ԺԶͨ켣
ȱȽǡ
˰׺ֱҪǿģѵԼĸԭѵأԺǰ֧ٶѵǱĵطﳡزͣѵŸضѵѾӵʮٶѵӪһʮҪȡչټѵӪҪĽ͸߼㣬ϴԱҽǺúÿץסᣬѧϰһӴʮ油ļһôߵ죬СѧʹѧȫھҪǴ׼һʵǸʲôĽʲôôǰҪԸңԸģҹƻͣЭǩúͬ𡭡ظһ飡
ҵģҺȾƳ⣬ҵģô
Ա˳߲
׺ôҲǹˡ


612 ҪίԱ
Ȼɽĸ裬ЩְҵԱʲô·ֻԼߣǶǳû˻Щ秵Ļ˵Щôѵĺֱ˵
׺ϸֱҪȷϽһְҵԱнˮѧԱһܹ23˴ģнÿӮ򽱶ʮ
ϳԱÿܷһӡ
ѧԱϲԽһһأ
ְҵԱȴľ
ʮ
ʮʲôˮ׼гһһ𲽣Ƕģõ𲽣ӮϵӣǧС
ȻΪ׼ͱгһͣΪгû׼һ˳峬ؼʱֻ̣Ҫȥúֲܶú͵Ĳ𰡣һǧĽʲô
ƽһԱֵܷٶ
һʮӵı൱ڴ󲿷һ׬Ǯ
йôκͷ
԰׺ôһԱת룬ȫȥݺȽǿмᣡ
ҹӲԾŰְҵԱһ߶ӣͺñͶʾ޴Ϊľǻر׬ǮְҵԱľôϣ׬Ǯʱ䣬˭ô̸黳̸ѵ̸ֲչΪ׬Ǯģ
ôܺķѼ֮һĻƽʱϹڣ
ȥǿĺĹǸȫתᣡ
ý㣬ҡҡ׹ģ
ְҵԱڶˣϹѸľֲ϶ήˣǴҾҪĴϣǸϽ
ʮְҵԱȫžɲԥͷƶ˹Ҫƹɽȥˡ
ȴֻм΢ЩΪֻ֪֪״Ļ⼮̺ʹѧԱ֪ƨȫ֪ηԱЦϷ
׺ޱ飬ôһһˣǿǰһٶͽȥѪӰ㳡ƨƨãûתģһߣʮĳȥƽ̯ͷѹ·ѻЩͣѵȥֲƵŴۣȥԼҲϽϵ¼Ҷ
Ѿ˰಻סˣϰף¶صòصǰ֪ͨһϵһԪ˾Ϳʼתڣֲ˵ն¸ӱռˣҿӵòǳ
׺ЦԪһڴѧѵأûչֲǰʮŸ㶨Щҵ֮ǰҸ㲻̸һֱǰ˵ģʱһܵĻᶼûУڷģߣңȻûͷֲģֲֻлԱ飬ỻ
еֵʱֲϵԶռģߺһġϾʵۣ
׺̬Աĵľתᡣ
ɴˣԥҽǶͣѵǱһ£໥һ£ĵʵⲻǸѡ⣬죬죬׼ǰһ죬ת룬ҲԼϵ¼ңһ仰ҪѵȱѵһξͲΪҲȷȥԲԣãڿˣ뿪ĵȺ򡣡
ܼǸԱģطҵޱȰ׺ϸĮߣǾǱѣصĶ
ʮְҵԱ棬а϶žתЩԱˣ·ͻȻĿ϶ֻܶ࣬ҪߣǾζźܶһϵ⣬Ҳ¼ô죿뿪ʱ䣬ְҵֲڼѵˣһܲһӵıˣôλã
УҲ油ԤӣҲ׬ǮһֲζŻл֪̫ˣнмͥô죿
Ҫ绰׺ҲͷˣóطҰžֻ͵绰ϵԼĽѣмˡ
ִʹԱѵȥ绰
ȷ˶ˣ׺ϲŶһֱ̨ϵİ׻ͿѧѵԱָ뿪˶˰ɣ
۵϶ʼǱԺ͸ͷסİ¶ͷOKơ
ʣְҵԱֲĸоô⹷յĶʲô˰
ĪĿ־У
ʲôְҵֲǼӪ
ȻѧЦùͷԵģоϰ׽Ūˡ
Դѧǻ
ˢЩѧѣǲãǶĽṹ󣬸˽°ŸÿӵĴѧһ˶Ա֤飡
Сϸڶ໥ʶĴѧǷֿ绰֪ġ
֤ҲԿѧӷַǳҪѧԺδûа֪ǰ׺ԼķΧÿ뿪Աοˡ
δûнˣչôŰ׺ϵΪˡ
Կ׺ϻӻ֣ȫͶ뵽⼮ѵȥ
׺ڳ߽ݿ̨ϣеĿʣĲʮˡ
Ȼһ¾Ͱӷ׵ڱˣ
ʣǱ׼ʽԤˣɿЩʣµְҵԱ϶ǳʮ겻ȥڵģ仰˵˵Լţ֪Ҳժģʱ͵ԼԼݿԵùҹĻϷϵˣһһĵн뻹¿ư
ߵļģһϣģϹڣԱĽǶȣЩöļ׼ְҵԱǿ̫ϹڵĳˣԼܸȥڻҵġ
ܲ˵ÿξֲЭĵʵ϶ЩԱΪڻң忴ֺܽû嵽ĳˣǾְҵĵĻ
ǲκ컨׹ϹŵֻõǮˡ
ôʣʲôˮƽͿ֪ˣȥ϶ϲ˳׬ò࣬಻ıԵԱѣȥͲ㽵֧Ӷˮ׼ôˮ׼ǽˮ׼Ҽ
ǰں֮ڸһȺȥս׼ְҵ
κȦ˿ⶼǸЦ
ɰ׺ϿȥȫΪȻԵõ¿ԱѵЩȥ绰ȥ۵ԱֻʮջǴʮƵԱһȥˣûⲿ˷Ǯ·ѡ
߸Сʱĳ̻ȥԺһ죬˷ˣ׼õĹǩ֣Լһ𷵻ء
׺ϲ²⻹һȦûҵ¼ҡ
˵˴үү˱Ͼֻ࣬ҪûҪǾζʧҵ¸ڣû˾ֲרҵѵĹ淶һʱķ׻زıȱȽǣÿְҵԱˣ
ܲȻԺ󣬻ģָ
߿ѧָѵ֧֣ǿȵĴѧѭ򽥽󻹵ƫɼǳײͣûʲôˣسжԱܵõִ
νתгôȣһʮ겻ϣ֮Ǿõǩַѣ½ǧڵۣĶڵˣǷëǵļⰡǼϣҲǴδֵͶͼġ
۷·ԱûҪ
ƵŮһδŶӶûһΪʲô˾ķ³ϲѧöϴأ
Ȼ﷨ˡ
йЩֻҪմʱıߣմͶʵͼӲܰҵζ
˵׺һУϵͳѵԱǹϵѵԱֱתֲˣȹҺ꣬Уϵͳȫʧ˲֮йһϣֲѵ˼·ѾӰйʵϾڰ׺ʱʼϵˡ
ΪʲôڹʱɼԽԽĸԴ
˼˺üİ׺ϣŻԼѵδһеĻְҵֲѵϵ塣
ҪĻҾУ
δԼѵԱ͵һ֧֧ȥʦ


613 Žгʵ
ܲҲǰӣΪֲ˸ԭѵƽԭôԼû⣬׶λرҪֶΡ
ϾϡѵʽҪĿľѪѪţѪܱѪܱ֣ͨѪ࣬Ӷõض˶ԱѪϵͳ仰˵Ǳܴǿصƽԭһʱڽڳ˷ܼЧ׶αܴͨ
ܲܣѧԱǻܣ׶ηǳҪ
ʵְܺҵ˶Աжٲࣿ
طҶ֮ԱǣԺĴѧҵڳĸܲԶӦԣְҵԱҪÿμʱʮܾܳ൱ְҵԱ
С¹رʺгܰɣҲرã׺ʱҪʰ·磬DDǿͣһϡﻩͨˡ
¾ֲܼܽͷǰģÿͿѧѵԱȷԱѪɫŨȺܶȣ׼ܼѵÿԱ۵ʹ
Ǵǰк󳡲ͬλõԱղͬҪѵɫɽ·ԽҰܡˮ桢帺أȻбزٵ״ϼ
ϥײ๭ǹʽססת
ı׼ѵ
ܵĸԭѵڵĥ
˶еˣ֪ھֲǱ߶ĥЩٻ¶һҲһĥ
˺˲̬ͬ࣬Щ˵ҪҪĥЩȴҧ֪ЩѶڱԼ·ΪԼķ֪Խ࣬ͷܶһִݣҲһĴݲת
Ƚ쾹Ȼ֪ͨȡԼԭԪҪͨĵڣǴԪڿʼһͨ涼ȡˣȫ̲иԭѵ
ʱ䣡
Ө㣬̽Ԫǰܷʱȡͨ棬ʧİ⻹Ǳعƣ
ôչҾֲˡ
ɯ;űܲ쵼ιְҵֲԭѵ棬ûκηÿͣûйڷ˿֪ӰǣȻôŵСѵΧͷ׵ɯҸܲ쵼ܡ
׺ϾЩʽƬĽ̹һһ׼˶´īȴĬһֱڼװ̨Ͽţ⼮սطҸܣȥĲҪ³
ʱɣҲû˳ȥСˣȻʮӾСϣҲٹ䲻ʲô»
ŵʮң˶óĬ˵˵һ仰÷
ȵ֮ÿϺһ㸡궼ϴȥˣ׳ݵĸоÿ˶ֳ˵ģطҶһ㡣
Ͼԭ㹻ǿҵɱƤ
ÿ춼ڲְķɹ˪ƷģûԼڵʵʵѵʱ붼ϰμӼҶԿģܱסĹƾͰ׺ϣ׺ϱڶɹùˡ
ܵĸԭѵʱȷʵܴϿӵӰӣ
Сڣܿ㴫ŶӵӰӣ
ʱڣװϴô
ܶչѵ˾ŶĿҲͨƵĻﵽĥ־ŶӵĿô
׺ϲǰӴʱᵽһױϴԷʽ̩山رս֮ǰѵ±귴죬ʱѾ㹻һ֧֧ͨ괸ɿǹȥĶˡ
Ȼ֧ʮ˵Ķ飬۴Ӫ뻹ѵϸڵĻ˵ֳɱԶ׺ˮ߰ѵ±״ֻ̬ܳˮײ˵ĴǺ졣
ֳĽǣ춼ԾԼ仯
˶в̶ͬȵأ
طڣ忴ȶˣɼ粿ŲЩλȴͨŮԵĿرı仯
˭ʣμָǿȵļѵ˵طƵ˶ĽӼ⣬ü̲ظĴлÿ˶Щ÷·ֽһǿӲɿ֬ȫʱȼյ
򵥵ݾǹ۲³˶ԱݵƤǣ˶Աȴܶ඼ǼȻûʲô֬ߵıԶǰߣ͸˵ˡ
ȷƿصѵʽͨθԭѵԱǳŶ˶Աķ濿öһЩܲɼԱҲȵոձѧӣټʼĶʮأһһز࣬ʵ̫ˡ
ʱЩʱ˼ĶѾӵǿļͽ֧ţʱȫոͲ١
͹˱ڵʱǻǰ²˼ӹһ㣡
ȻǾʣڿܲ˵״Աڶûʲôֻˣʵû˵˶оԼ仯Ժ֪Լ棬ǹŤֻȻһµĸоˡ
ˣɢиŭ¼ɻǿܣֳܴǧԺ󣬷·Щʶȥˡ
ϾְҵԱû˭ȥ;˳ġ
ˣվѵӪͷŰ׺ϵ̬Ѿһ˸˸ǹַ·ƺֲŭı뺷
׺̸ⲻ⣬״̬öˣһսǰһԼĵַƹѾ켫ûʲôʸУֻԱʾͳˣ˵ÿԼȻ̼ˮΪ룬ӪƷЩսʿûõĸ߰ӪۣĿ϶ֽ
԰׺˵ֱû⣬ִҪһ֮⡣
ûʲô飬ժīڣãѵżСʱȻȫ뿪ԭѵأǰڹļܲѵأΪʱ̫̣ԭȫӵǹĿڹϷһѵڶ׶εѵһֱʽʼ֮ǰʱ䶼ϷϣӵģԵ̸ڷż٣Сʱʱ
ûҲûӣֳݳɺ˶ľˣǾ˫ֻðݸʣѾȫ˸˼άʱ׼ʲôط޶Լŵĸо
ţ˵ɽʱ׺ݾǣǾȫ춼оǵ˵ֻЩûʲôζԵ̼ˮ̥һҪܣϣѵӪԴеİԴ׬
׺ȵͷͣÿϸ̼ˮԭʽ洢׶αǰǴ˻ʱˣüϸԭܺʵԽԽãѾ͵ͬļⶼԭز٣㵱ȻûмˣʼԺͷųЩΪһʼûܴʱˣѵ׶ΣҲǾ֤ѣô˵ְҵԱûԼݵ̬ܼͨ仰˵ݶϣּʽֶΣܴﵽЧרҵܴûʲôҪȥ
ЦЦһ˶ԱԼױһרҵ˶ԱݺɫĻǾ͹˾ѵʽģϧɼڿԳΪݾֲעĵһ𣿡
׺ϱӣҪֳ͵ģ
Ц


614 ͻ
ǧľ룬Ͳó˳ǰˡ
ӿɽٶ๫һлѾﹺ˵ĻƱֱɹ
ȫĸСʱϡ໹ǹӳһͬϣȫźɫ˶µԱһԲץʱĿ˶࣬û˱ԹβΪܵѵѾʱκ̬Ŀ˯ļܣ
˶֪ѵԲɣ
ôŰڴ
ʲôӿסˣ
۴ѧԱְҵԱĪźӭս̬
˽˵ЩС̣ʱ򶼱׵úԶְҵ˶ԱǶ֪õģʹмҾֲ
ԼĻƵĿмԱƶ棬ؼǲ˶Աǻ䣬ѧЧ÷ḻֶͬƽ
׺ľͽΪ˴ܣ
ֻ߻ֻ˾
ֹ㡣
춼᲻ߣ
˶֪ѾǼ֣һסԼ仯ˣͻ񫣬ѵľǿʼѰļ֡
һȺһ𣬼Ըװְּȥ뿪壬֮ǰŬͻᱻĵ쳤ڱֽģҪڴһ֧ᷢʲô
ҪƽģȻСʱûƽĺ࣬˳ȥģɵǱתΪ˶һĸСʱ
ɷ˼뾳Ƚϸߣһ˶ܱʯһס
Ŷ˻ʲôܣ
йϣۿڵȵط·ĿĽ㣬ȻûжӣȴɱĬĬͨͰ׵ս㶼û㽻ְҵ̬ԣԱҲû˭Ȥȥڨ
ûǸȤ·𶼱ԭˡ
ȻҲ༤ɣɲ˭½Űָļصģ˹ӻɽƫƧٵƺ̵ʡУмԱѾֻп֮࣬ҲǮˣ˵ԺúðһؿҹҲǷ״ı׼ɡ
һͱŶӸڰܵŪˣԹСûȥ󱣽Ƶģڶ֪ݵԱǻжӻְҵԱǶ԰ָٴʶ
ǰûٸֲԱȥҹܻȾƵİ׺ϣֱӰѶѵأҲûը̡
ִʵҲǰҹûϰϢڵǳʱ˵ѵʱܽѵʱڿʼιۡ
Ǹ߳зɹĺʱǹ̶ģÿҲһ࣬ʱ䣬׺Ϻڼôˣҹιѵŵȫѵء
ѵֽװ޸˿һ꣬ڻܼˣرϡ
̰ȥ꿪ʼһֱȫѵӪ׼ɫӢעҲѵŵֺţǽֲҵϵ棬ֲȷʵһ֧ЧӦ˵ϡ
ͣڵƻͨѵشʱ򣬱ĿԱǺȻеԾ
¼ʶְҵԱҲûѵء
޴Ĳͨ͸ҹ˾ͬˮʯô͸Ư
ʵϰҲΪʣһ㡣
¥߲ȴٶ׳ͨڵסһƬѵٽֵһ棬ҲԳڼϲչ淿ϰߣֻеĳЩ4S۵ֽṹĳ¥ߺֻܿаǶ㳤ȣһĽҲ̰ɫ޷ǽ˰͸Ӣ֣ĸһ˶֣Ʊˡ
ǰ̻שͣλ붼ٸڿ»ѯ֮ʱͣλڰҹȻûٳԶĴŴԱѾӵվǽӴˣվǰĿĵȻգһɫװȹȴϵ̰ɫ˿˫ŷССϹӭλֲһ˶ԱݰٲιǼŹѵأǾֲýѵգ˽ȫȵظſ
˷ɻѵ޴µԱǣľ͸ˣζûɢ
ܹɼ˵ĽӴʼõþǷæĺմ
пһŰ½Ӵ̨мϢɳϻֲ̻һгʵȫ̰ɫڹʲôҵͳһ
п˸оǺзĴҵо
¥һְ칫Ǣ̸ңвְܿ칫ģҲʵľָ˽ĸ߲Առ䣬ֱ֮ӾܿһߵƻͨЩ򳡣
ֻǳʮ׵ľ룬ҶһġӰϷƷ̵꣬ˮɣȻչʾʵĸң˵Ŀǰںֲܶû޽רҵңиңұŮԱġ
ҲڵӵӰϿЩŷ޺ŸģﵱȻн
ûţƷרķİ˾׿չʾλ
ƯʵľǶŲֱָһԱλľÿλð۵õӡȰ塢ľǽϹŽݾֲ£ЩӴѾոµѵºϤˣһеʲôϸڲһ̰ɫ£һƬ۵ɫǳһСһİơ
յƾרҵģ¿ıص粿ϣע⿴ǱһԱװͼҲǽȫʮѵӪгǧרҵѵݶӺӣʮСԱѡ£»ɫϣͼһÿС֣ЩӴСͿЩֳɳ
һ£Ӧ˵ԱԺܶʲôȼˡ
ЩѾпʵĥְҵԱǣ¶Լǻ鴩ϵһʱ飬Ʒɽկְ´ĸܣȰսϢ
ȻľһĪУ¾򳡣Ա߹ۿĳ棬ѾϰΪĿȴһ顣
Ҳֻоʮӣǲ෹̸ʣȻʧˡ
һ£עֵ£ָֻ׸ǴСĺУҲǻȥʵ
ڳܲûȥټͺר£û˻ЩԱ£ǰϵķʽȴһĸܡ
Ϊչʾ¼䣬Uεǽ£ֻкûÿԱӦƵĶʮλʮ£֮ǰЩιĿһûоվûаĿ⼯յϣڲԼ£ǸƵͷͿѧѵԱ֮඼ǵһڿ
ĻȥѰԼ֡
ѧˣΪʲô磿
΢Цĵط˵ڴ鲢ǰ˵ֶڱ˴˵ļϡ
Ĭ£˸µָܶࡣ
иԱȻڣҲĸô
յͷǰǽĸԭƹԺϳԱ¡롢롢ʱһѵصˣʱܿЩΪֲΪѵŷսЩʿ֡
ʱ򣬷·ﶼеĪĸܡ
ֲή
̬͸ľֲһή
ԼΪеĲߣôƴɱҲҪҫڡ
ŶԵǸǧ˿ŵ֡
ĸøһ
ܿһĻľˡ


615 ʷܻдЩֵǵ
ٰ౰ӵˣ޳ˣײбˣɷϵصʱ򣬿綼ǹϣġ
ֻõɱǵ۾顣
ÿ𳡵ĺӣǳ˶Ŀߵǣ裬̫ʵʧˡ
ۺʱεأʵԶܴѰõЩ
ɴ˶
Ȼ׺˵Ĵʷķʽչָ߸Աǡ
ǵ֣ĻΪʷЩ¼ͷϡ
߹ʱûˣ¿ЩɫŮ£λϻڷ˶£ûָָ㡣
ȻģҳĲչиԲδչ񣬵ƹǰеƻͨĹշʽһݣֻ⣬ټչʾƽףȴֻ⣬һ϶ƽɫСѧȫھһˮȫ˻ھۣҲô
طȫǿյġ
Ļôڳˡ
кҲԶ
ΪһոµľֲһҸոսɵļţһжǿհףܹдʷˣܹºۼˣԶֻ֮󣬶֮ǰ
ɿں캰ͺױɿںţͺƺһ˸Ц
ѲʵĿ굱Ҳױ˴ƩʲôӰ֮ࡣ
ҪüţǸŬȡпܴﵽĿꡣ
߳ңԶԶĿͨǰյˣ׿׸ߣȴжʮ׳ͨȴ˱˻ľ޷棡
ڹҵֱ̨о𽱱ֳСѧ飬ڴ˻˹ŽƵضʡѧӣ׸ߵĻУ޴˷ŴԺӾ·ÿеϸڶֳһа˸ߣ
ڻϵ͸ıȷ֣֮·ϸֵֶıȷ֣ͬնµͷһս
ǸովԼĶڣѧǻ̲סվԶЩִսЩòͬľ۽ʽŲ֪˭ĵĻ棬ѰԼʱϲȷڸˡ
ǵͨô
ܴʦǸ佨ͨ
߽棬ȫǸַ𷨻Ĵ棬оϴԼĸܣԭô˶ԭôҫ
ֻΪĿǰֻھ֮ǸǵĴӢˣºСɶرǺͰ׺ϵĺӰҲ̧۵ĳ
˼ͳרṩָҵء
Űͨ꣬Ѿǰϴˡ
Ҳ̳˲ݵɫ̺˳΢΢бߵ˹ƺϣǸɣȻĽ´йɣȻǰɣڲƺϾ̲סܣ
Ӧرƿĵƹ⣬һ߹һ鳡أһŻ
ִŻѹǿƵҪʱģҹԺҪСʱ²µεĵƹһ·ģȻģȻǸ״νʮ׸ߵνɵĺڰ䣬ܶˣͰɫлɫСԲ㣬ѵŵС־ά룬ͼȴʴ̺ڻɫǣͿѻһĿͼںȻͶ¸мĸо
ԱǶ̾ΪֹˣԲָۣѵţѵػôûǮ
޸ôôţ
ȻֻģŲߵ£ſɫţԱʹĵƹţҶȥ
ȥܷǸƻĻӰĳأ
룬棬һһ˵ĻĻֳ
յĲģߵǰʵվı߶Уֻ˻ǶΧɫĻ渵λֲһԱˣڸԭѵŬܶʱ򣬴ӴʮʼǽֲƬѾʼȫǵ̨չţͬڸƹ㷢ѾȡĿĹעȣ仰˵ǽֲѾΪķš
˵ŰԼôбһָĻȻʼ뻭桭
Ƕʱ򣬰׻αѾе㻵ЦˣԭѪŵĸǶ˵汾ԺѾղˣΣҲԭ±Ө̸Ȩɣ²ǮҲҪǩ͹˾ĸ⣬ɴԼǱ߸޸ˡ
Ҳǰԭϸů𺳵磬ĳŮϢŨı࣡
ΪƬʱĹϵԭʼЩ°ƽȲָˣֱӴӻвֿʼվڴ
ۺζı£һŮ׳Ӱȹͮͮڻ棬׺ֳɫĻǰƬΣھȫһϷ
רҵӰϸµĺڴĥڻеŮˣڶ˫βŸĿƤֿɰۺɫıǸŮζֻ濨ͨ󣬹֡衢K衢ԺóԵģĵģЩͨ۱ʻͮͮĶǳжŮ顣
һۿ϶ױСȻֻҪ˶붼²ʲô档
ŮװǻױƷ
ֻҪһο֧棬ʶӦСﻹͦÿģǾͿ£
ʵôһʵʱ䣬ͷдûа覴õķϣ崿΢ЦŮ񿴼ʲôĶ˸СǷཱུ촽ŶôڵϿдͦÿĻһʮ׸ߵĴ˷Ӵι϶ӾЩ˶̲סЦˣ
㶮ҶֹЦ
ȻҲһ棬Ůϵ·Ѿӷ嶯鶯䣬мսı׼Ϊ㷺ǼǼֱŮĵƤ
ֱ߽ҵ硭
ƬȻɫ硭
ԭء
ԭֻҪıܣܿϣ

Уӷ任˶´˶Ŀģ˶̬Žϴĺ˶װģֺͣɫ˶¸ϳQͣ˫ȭʤĿͨЦա
ʧҡ
Ǻһ𡭡
ٽ
ǵʱ
Э԰ܣ
޹츳ֻеϣ
ǵ롭
ʮĹһֲ̰ɫŮȫдվڷۺɫǰƤĹھ÷۱ʻʽӱ涢ڹͷϣϵֳĿͨ壺ֲеϣ
һԱСͮͮСȸߣקĵƤһŤŤ֣¶ʮţԼڽݣ
ģûļҹڵְҵֲͳý档
ŮͨʽЧ


616 ʵĲԭ
Ч
뻭ԺĻӰ氲˺ü룬ŵģܡٷһ鲻
޹ݣǺÿץסϢըľ̸ʲôں塣
ܴʦҪһƯѪ˾ŷν֣׺ϱ˭ʲô򾭼ã֪ĸ֡
Լر˶棬и΢ùȥ椶ǶŮ񣬴˵Խҵ̨ƵǼλŮ֡
ԭʱɫģջ᲻ˡ
ɫζ̶ȵع⣬̶ȵгƾϷܾˣ׺Ͼ᲻ȥΥԸ
ͮͮȷʵڹ͵øã˵ֱȽϵ裬Ȳͮͮİٱ侫Ź֡
Ͼרҵİɡ
Ǿٷһ飬ҲЦǺǵͷƬһĻǸЦȻֱ׻ָĴ򣬲ŻȻվ½Ƶʮ죬׼ɼгӡʴﵽٷ֮ʮߣ紫ʮΣ罻ýվȵѾλŮΪĵɡ̳ͬʱֲٷ̳ٷԼٷվͬߣעһ·ĿǰݾֲעѾͻһǧˣʽʮĽ׼ʽת43죬ʱǻȡǿƹ֪ȣϣܹԸλмļλΪƹǡ
ٷ֮ʮʲôڽͷ·ѯʣһٸжʮ߸֪棬ӡ
ͮͮѾһԾΪĹ֮ǣ
ѾкüҲƷ绰ѯĹλûСû׼ѾͷʼһеĽӹǮ˵ϵСȻѵŴ˵ݹҿľ͹˾ҵ
Ȳᱻ۸ֲᱻ͹˾ѵŲһǮ͹˾ֻǰȡѺͺٵӶ𣬻ṩһϵרҵЭ
һڶѧŮ˵õľˡ
ЩΪʲôء
ټĻֳƺͮͮϣ¾ʹżʵζˣԼõġ
ԱǶ֧ͮͮ߰ǣͷַѵסʱм̲סԼȥйк
£оڽԼûҹѾöûְҵֲԴҶûгգ˰ָ㣬Ըϴϴ˯ɣ
ָû棬³ִѵԺ󣬿˿͵˾ŵ˹˹ڼȥСŮˡ
ڼŵĻ˵ǣλС
ҪԱһ£ҾֲѵţǺҪҪģǧҪԸ̫Լ£ֲڣǼµһֹ֧ͶʽҲκʨӴ󿪿ڵҪ󣬵һĶĵĹػ
ҵֲ£ϣ߳һֲһ·ԸģǾͬսѣԼС̵ģǾߺò͡
ֹϵͨ˺͹ҵĹϵ
һ˹ͬŬŻãˡ˵˼·뷨Ӱǰ
սѡЩҳڹҵˣվסЩ׸ҵˡ
ֻܸȴĺ¶վٵо档
мȻͿÿôˡ
׺山ܵľһŨʵ
ڼøЩӵ飬ר̴ӽܹĵĽݻ̽أطҶһֱסѵصġ
ڶ׶εѵ׺ϾҪƵƵ춯ˡ
Ĵѵڲ϶Ա¶Աǰ¶ԱϺ϶Աһ߷϶Ա𽥳εݺ油ԼԤӴʮأԴճ֧齻
һԺ뿪ȫӷֲ֧飬ֲһȥʡѵغͼѵ֧׼ֲֲ֧һ
ϷΪͳԭһֱȫְҵֲڴ֮ѵҪеأͻƼֶ飬ϾܳѵĻ
ɶ⾹Ȼ֧ʶģְҵԱ֧ϾδĽݾֲѧ˵Լضʡ׼ְҵӣ߶ӵ˵Լǹʡ׼ҼĶ飬ϳļԱ˵Լȥӡ
˵ڸԭѵǰ׺ϽԼԱôɣһ֮ԱǣһæĴ绰ӽԼ
ھȻĬĬľȥҪѵǼƵƵϷ
˵ԼһѱһᣬѰʮͷڻûڹֳҵ棬Ƕˡ
ֵǼҡͷԲ۽ֲûдͶ룬ôЩֿʲôˣܲˣ߰ɡ
ľߣ䣬䵽Ӷɾ֣֧鶼䣡
׺ֻŽݶߣʵ֧ӶԱ߱ض̣֧ûУ׻ɡ
ܲϳ࣬Ҫÿ°볡ȥ򿨣ܱ࣬˸оͣѵ꣬״̬»
֧ʮ˵Ķ飬໥治ֻһֱӲͷƤ֧ӵ
ĿľһӦְҵǿȣ
˳˵ְҵԱְҵµģǲϤƴ׺ݶȸǿȣڼÿһıָƵÿ˶ϳǿȣϤ׼ӴʲôҲôر
Ȼÿ齵ľƵ֧꣬סڲͬ¥Ķ飬ŻĵĻ㼯Աд¥רõһ칫׺ϸ̣׻ͿѧѵԱҪṩ֧֣ÿ϶¼˵ģ׺Ͼ¼˵
ɳȥĶ飬ʵǰݲģǰڽݶӣк󳡵ضӣֱֱµı·ڹӡ
֧鶼صǳӣҲ֧δĶ̵ֲ֣֧ӡ󣬹ǿֻóأֻ߱·ͻϬ·һơ
ÿ춼֣ܽ̽ÿ춼
ΪֵǾֲģǲöص벻ͬĶǴ򣬰أܼأѹƱ·
ǲܵʱ䣬׺ɤӶ˻ˡ
°ֻŽݶֳָӣûô˻𣬵ȵķ˼мÿСʱϵĹһֱͣ٣ɤֻеܲǿȣط۵òУȥ˲ִ󺣡֮׺ϣʱźȡ
궼ûİ׺ϣȻÿһʱŸ±
ܲʱ䣬ߣضǰعѵأ⼮Ĵº˿أһֱ¶ĽݶӻعϣΪ׺ϵ˳λӰѵԱһ졣
⻹жʮµ֮ʮҵһչѵӪѾʼбѧԱйĸԤڣԽҲˡ
СѾɳ˺ü֧һİѲ飬ǲǼ۵Ϊⱬʱûһʵǳ
ԿһжѭĹ
رǼǰսﵽ˰׺ϣ״
ʵǰսǸ൱˼飬ǰ׼ǳҪҪͨ׶µԱãԸ־ֲ򷨣ϣȻԱһܣ֤Ժӵǿͳܡ
ҪǾǸˮƽ൱Ķ
ֻһִͬеƶй¶ȥǮбľֲᰲȥ⣬ЩϰҪ·ӣʵɱڹڲߵȥӡ
ɰ׺ְݲѵֱвʮʱ򣬾ȻûȫȷݣûȫںжԱʽϵ൱ðյġ
رһԮʱû
Աе㷵ġ
㵽вУ


617 ߲ᣬ߲
ѮĹѵأѾַǷˡ
йʡڷܱʡԭжʮĵĸѵشϢĽӴܱ߸صͯѵ顣
ȷʵйͶŵľ޴ЧӦ
ͶǸ
ͬһĹãôͶţвͬЧ
Ʃȥνҵ̨ԺǼʮĹλǶǼǧڵıڣһݶðһ
ýܳƯƯվǽ˵Ӵý壬϶Ҳ˶ýġ
Ϊ𣬴ͳýļλʵһֱ»ֻлװͦ߹۶ܶǰĹͻýˣܶͨ˸ûʶһֱڱ䣬ʵϢϢصÿϸǾͺñãȻߵ±Ե֪
ԭеĴͳý磬˾ԼҲˮʧȥǺԣȻÿ춼ţֲܾȷʵкܴĿռˣ
ڼҪͶžѺ٣ٵȫΧǶˮﶼСǮڼе㲻̫ЧСˡ
㴫ʱҲԼ֪ͶŷʽǾѡҵ̨ƵʱΣǧܷһ£ÿλʮӵĳ֣Ҳʲôؼɵ߰ʮλƵҹʱΡ
Ͼͨ˵򿪵ӿÿ̨ƽȵģһȦֻҪıסƵҲӦãý崫ҪľǸ㷺ԣֻмǧտסˣҲﵽЧ
øˣõȫصļ̣ȥԵص̸̨ƹ㣬ʡһм߳е̨Ĺλ͵ͺܶ࣬Ȼʱ伯ʮʱΣ۸ܾͣѡʱΡ
ڹҵ̨˸ǳ۵Ļƽʱιλܶ˶ԣ۸Ƿǳ͵Ƭ棡
Ϊͨڶ֪֮ǸԤ漰ĳʱӦиóеĹ滭棬ʱλҹҵ̸̨Ǹ̸̨
۸񼫵ͣ
͵˷ָ
ͻƲֻвʱһ仰ʱ䣬ûйûӰ񶯻ֻɶͼ̫ӵĶͼСͻ֪š
ͮͮ󶨸棬ǰôɰ̯ԳֲһѵŵĻһ꽭еĲλ
λԭҲڲԤֶζֶʱЧ׼ȷֻAPPЧúܶ࣬ûſԺԤˡ
Ŀʲô
ֲѵţԪأö֮˹ҵ̨׼ʱܿ
Ȼм̶ܰͼڸ˹ҵ̨Ĵ˾ѵӪǻԼְҵֲ
Ƕô˵
ͲΪ˿ҽݾֲŵģǷȥǸʱ춼ڵĻ棬֤Լʵ
ùҵ̨Լ飡
ǴֶΣνʲộʲô󿪷ĿϲŹ쵼ƬĿ塣
ͨϰվǳš
ӵĶͼ͸ܿķۺɫŮ
ԼͬʱĽǣĵңһȦлֺᷢüƵͬʱͬһ棡
ôǶҵ¢ϹʱΣ
϶ִ
ٶѵгѸΪҵˣ
ͺñȷزǼȫ֪ҵ㿪̶ܻ𱬵ĵһƷƷѡʱ򼸺ῼǱҡ
Ϊͨ˽ѶϢ֪Ȩ̫խˣǶĸֻ֪ôһ㣬һ׼׽ͺѰѣ
׺ϴŰԱͽصѵصʱ򣬿ľǼˮйͨѵؽӴ
ܱʡеԵĺӣȴȫصѧУѵĴҵߣ˵ģ
һгһͷСԱҳ֪ԸźȥĳѵӪʱ򣬴򲻹Ͷ˺ܶСҵΨһĴѡ񣬷Ǹѵҵϵõֺּ֧ƷưװֶΪأ
ҵ绰ѯôĵϵֻʮ֤һ˻ĵżߣúܶ౾геģСҵѡ룬гϵ̫ˡ
ȤǣгûôרҵѵмҳֲУǳǸֲѡӵݶӽ裬ǡǡѵ壬ְҵֲֻѡ֮һ
˵㣬ֻҪԸˣȵʲô˵Ͷ벻󣬹ƶزǹؼܱ֤Կӯʽ
ֱͶ򣬿ٻرСĵ䷶
رǵ绰ѯԺ󣬶ؿģΣﻹܵõģ
ôߵƯ־ѵأǸͷǧѼ
С֪İôúһѵһġȻֻʽϽǼһĹѾֱۺͽӴհЩ·ôƻģô컨׹
ӲܰѸߴϵؽӴ˻վһ׺³߽еü
ŵڲԼܵ飬죬ҲûѵصԼĲҵֳܸйֽ׶Σ˵İɡ
ԴǴʱ򣬵õϢҴҴ¥ϰ칫ӭһ߿Լĳڳ׼̬һ̲ס͸԰ڣǵ⼮Ϊȫؼҵ̫࣬ԲͣӰ⼮
Χ۵ļҳСԱǱڼ˿ͻ۾Ĵ£Щôˡ
¸ĸ￪żʮ꣬й˶⻹Ǻܺġ
⼮̬ȺܺãСӻкƵЦݣЩҳŹ֮йҳϲΪ˺Ӹʦ׽ˣ°˸Ӵš
ѾӢｲˣ൱ֶǷõĸӲǻԲķȰ׺ƯˣرǴսԱֲȻмҳƣ
״̬رã
ͲܵԶٿʼô
׺뷭ۣסŶӰܸȻЩ״̬ļҳ̶ųƶ˵ʡ
ԭһĳӲǸ˴Сʱ׺ȻҲĿ߳Ǹ߻µʱ򣬻ûסЦѽӾСޣĸԴˮСޣ
СŮʱĳ˵˵ࡣ
òױӢĵ̽߾ȫ˼£֪ǲΪӵԼŪһԲ۾žƬܷһãȻһųϣҡ벻ʲô
׺ûݱûе˼
ʹ²ϵЦŶ˵ûӣֱ˵ôȦӣҲһֱû
׺϶Աķֻ
ܿЩƬƬ򳡣ЩΪӣ˷ۺɫɫػɫȸֲ۵ĲɫСأְҵԱѵ鲢б׼ݳ⼮ǻΧĳѾ̲סڹŵ¹ŵµıˣѵԱĿתĿЩְҵԱĶ
ֲ⼮鿴ߣͣѵĿУȻĸԼͬӵѵԱȻʶģЦĴǼﲻ֪ڽʲôƿڸϽռЩ֪ʶɡ
ϾôʮСʱʱٽȰ׺ҲûҪϳչ֣ҪѵԱǿЩйͬеı֡
ټ油ԤӽȫԿ
ҶԱ̨׿̨Ϲۿ⼯ѵһ֮ĳɹ
ѵʱ򣬳طҲһֳкܶ湤Ҫæնûҵİõڰ׺Աˣֻǻɫװȹʵе̣¶ĺɫ˿೤ֻܲ£бţ׺۽ʱʱľͻᱻȥ
Ϊ⣬˶ڿ̨ͬλ͵͵ļһһġ


618 ü
٣ǸδᵣξֲǰпǰѰ׺ϱʼٸߣڱ߰ǰϳ˶ľûˣֻʣ»ûʧı飬һ򳡣һ׺ߣҪǰ׺õĶ⣬û׼Ͷˡ
һǺڴ忨͵͵ĶڽЦ׺Ͼɻһ˶ʲôЦġ
ԻȰתٰɣھرĲβˣ׺վЦŹȥָ֣ˣ
ǰ׺ôƺԷһǰһжٷϴ˵ʱôƺԷȻ׺ôƺԷ̬ȶûʲô仯
պз̷붼վӭˣ⼮ģҲиλٽܳæӿ켸Ͽ̨ܺãܺáҵõŹ˾֪ͨˣ֪֪ġ
ʱ򶼿ˣ⼮ȥն˼ô͵֣մմվ׺̩Ȼָһ𿴿Ҳ˳ѹͬ¸¡
پ͹ڰ׺ˡ
׺ûʲôֺģȷʵΪҵڶֻB֤飬ϳֱִգԻϻĸҪ֧׼ӸָֻƽʱⷢŲɷãýÿһλԱͬһϯϣڶ۵ʱ򣬻Ǳ˶ϸ˵ˡ
һˡ
׺ϲٷϻյĺ˿ԱߣҲרעĿųϣһԲĿţ˵ʲôϰԵڨڨȥû˵ڣҲһ𿴳ϣͣĲͷ۲׺ϵı顣
Ħİȫҵݣ鶼ûôƵĿϰء
˰׺Ϻ棬˫Ȳ£ڰ׺֤߹⣬Ķ˿˺üͷû
ڹճ̶ȣЩѵֻҪп̨еɫģ̨ϸûйЩ̨Ǹ߼ҳԹõġ
׺ϵеɳƣȫû˵һߵ⼮ָָͣ㣬ӻԺ·ֳݡ油ݡԤĥ϶ԿĽ˳ҲָһͷͶʮͬһѵԱѵر⼮ĴӪ֮һʱִֻݣͬʱﾭذҲģڼڰ׺ϴи˸СޣðԵǱݼ٣ӽɳ̲оӣЩѾʼѼ˽ӹͣˡ
ҲһȺͬԱָӺܶԱ汻׺ѡеѵԱ棬ûưɵģλˣһƤ֮עˮɫ
УҲֻˡ
ʵܲϳµ̬ȣӦǾܰѺõĶŪѵǸ·ôʮ֮Ŀѡشöࡣ
Ǿ׺ȥҹҪɣһһĻˣЩһ뿴õģƺصȤĸоҲǿȥԸòá
λԶѵԱöЩԾԾˣһͷƣѯǲҪϳչ¡
׺Цҡͷֻǹ۲쿴Ȼ⼮Աַϳչʾ
ⳡԿһֱСʱʮȫȥˣǽѵΡ
ȫΧԱǾ͵ڽݼʱ֮ûʲô۷׷ףû볡ˮ˶ȣһֱĿڳϣȻбۿǱߵλԮҲȽ϶ࡣ
˹˭֧ܲսҲ⼸˵ʲôλã²¡
ϾϳԱڲԮʮλãһԮҪռĸ
ٷ֮ʮĸλռ
ܲİ
ЩƵƵתͷԮĶ׺ҲԽԺ⼮˸ƣ̾ͷɿѼ̨
׺ȥ
Ȼ¶ջһ˫Ȳ£ƿȻ߹ĽǶȿҲͰ׺ˡ
׺زܺ˿Ӱ죬ʮƵĽԼҲЩĸı䣬ǰ±ӪɵֳĬԣү緶Ҳ߶˫ֽջʹſڣ죬ѵԮͻϳʼʹϣȷϵԮǲ̩ˡ
ֻҪ׺ָһ£ڶ׶βŹϵĲϽڵһŵ˫ֺʮʹ˾ϹͬٳϿҶˣջϽȲء
ǰºʵ֪˵ʲôֻõ򵥵Ӣｻ뿪ȡķ룬һ㲻ẺϲЦտȥ׺ϲŽͣصҲڸ߶ԿзǳԿֻǵ油г油ĳЩеİ֡
ԱǺЦ£ܶݣԵĲæֻ˫ֺʮлָϽȡ
׺ˣʣλԮھͿԽ£ˣȫǱߺ
ĿַĵһԼܶûԾʮһԵеԣȻ໥ٺٺٵЦһ¡
ֻĸпܽ23˴ıߺеơ
׺ҲЦڶȫ͸ԭѵ֮ǰͬضѧѡԱ˵Ǽ仰ҵĶΪ㲻УΪ㲻ҵҪҶı׼ΪʵҪֽ׶Ŀı׼ƩڵĿ꣬ȡһ겻ҪǽҪ׼ֲչԱ̨̳ܣԣͬЭĸһ𣿡
зԱˢˢӦܣ
϶ԱǶϻӦˣǷȻ
ٳԾҿǳİ°⼮ԱĽǸһйʲôɫ
Ǽ⼮ҲĻشOKеԾæʷղ˵صʲôеΪѣֱ֪˵֧Ŀǲǲе㶪ˣǲе㲻ϼ
׺Цʹ»յ֣Ҳ򵥽£ԮΪͼӰ߽ݾλǵĿҪΪѵԺᾡԮֵ
⼮Ա⼮Աߵķ붼о˰׺ϵ֪仰÷
ʲôʱֲԮҪԱǸˣ֮ǰԭѵð׺նģʱѾеԾΪ˱仯ôЩദѵǸѪĻĺӣ
ѵֲĺְҵֲ̫һ
ܲͷˣе氡Ҷ²ѡһģϾķȹ̷ؾ벻̫డ
ʱѧԱҪЩϺڡΪ׵ĴѧǼ壬֡˼ѾǰôǺ棬Աǻ£ŹЦĸ
ֵø˽¿ô¡
æ˶
ʱһ֧ȷʵ˳ˡ
е棬ΪĴżУ׽ʿҲ׳Ƶĸ쵼
Цŭİ׺ⷽȷʵ츳
ڿ̨ͷϣֻ¶ͷĿ
⼮ܼ࣬Э⼮İɣڸʲôã


619 ָҪе
й̳ԮǽҵĴڡ
Ȼ޵ңȻҪѺøڵϣˣǡÿһǿǰͣεһǰǰ߷ǰһгЩǿľֲ·йԱУʲôǹôġ
ΪԳϵ໥ϣȫͶȻԱڵɡ
򵥵ԮǿƷǳͼӰӶô㡣
ͨҪôŷ޾ֲĸּ۸񲻷ƣҪôĴڹúãйͿ϶߳ƣ޺û˵ʱ򶼳
Щɬľֲ˶εգк󳡣ܲ˵ģ뱣֤ޣΪкԱȥŷŷ޵ȼ۸񲻸ߵĹи߼ˮƽԱɷߺйˮ׼ģٱҲһֶΡ
ȷʵǱȽϷϰ׺ϵıĿ갡
뷨ˮƽĽҲѡǰкһνߣǿԮÿϵͬ飬ǽϽԵȫˮ׼֮ˡ
׺ôѵ˼·ôйˮƽ뾳磬ҲӦô㰡
ƨľ磬׺ϲŲôҹµңԶ˼·أѭԼĵ·ǰǵжѡߺԮΪվڱϣؽĵģԲôۣҿǸǿʱǰסм伷Ǵӱƣ
ѧϲսһ۾ԱˣΪǸоó׺棬ɳƵе㹲Ĵء
Ȼø
׺ϴT˶̿㣬վǰ˫ֱȻмԶ࣬ӵΣյĵط·ԶҪѹСö࣬κһԱСѧϰ򣬽ڷҪʱ򣬶Ҫǰʹ涥·ֻҪ·мͰȫˣԺܶ˶Ա·ķأû·ôܣԱ·ԶͨǰǱ·ԱֱֱµǿٶȺʶŷҲŷҺеı򷨣ֻҪߺѹϣ䵱߷ʹõʱǾжǰԱǻܺܺõİ򴫽ȥǾܸԷܴѹõķǽҲҪԱҸһ油һǾΪ֧䵱ķΪжṩ֧ԮǸǹڻûмֱ֧򷨵Ա
Ҳ·κνҪᵽ·Էס·ǾԵҪԱ·ҪЩߺصʱǺһܹ񡢸ٵƽǰúñ·Ŀ϶Ϊ·ڵҪæת׷أٶȡŷܡֹȱһɡ
Աڹ޼ȫõļҳֲ棬۸ˡ
ѱԮȥߺĺðգʵܱйֲҵģͱŷ޾ֲȥԽˣҪѾ۷ߵԱ
ִ򷨾ǵᱬֱҪǿĸԱڼ׼Ҽܲ
ÿܶҪ׵ܶдܣְҵԱʮ껹ʱôɣɲ·ûи߼۸벻֣ѵŷ޾ֲҪ
Թںоֲλá
Ҳǰ׺ͨԼ⼮飬ڴǰŷԼ·ӵһʽİ̽ϵͳ
°ЩѵʵͨԱϯĽԱЭ֮͹ģЩܼûڰֲѵǣȴԹİеͼֲྭֹܶɳӣԿŷЩֲûϰλ̽鲼Сֲ׺ȴˣǵϰ壬Щ˶ԼҵȦӣһ绰ܰϢɢǳȥ
ȫ̫˲ˣھ̫ңرƶĺǣܶŻĺһֱ켣򸽽СֲЩ꾭ûð²ֲǳѣԱѣάѵѣز۵ѵӺܶ࣬͵ܱŷ̽ϵͳֵǸ档
ʵŷ޾ֲܶҲͶɣ˹Ӵװ¡Щƾֲ²ˣЩֲٳһ꾭öʽ»ԴƾֲӰ춼ܴ󣬹©١
Զ԰׺Ͼ׼Ҫϰѡߣ
ָоеھôԾʱ򣬵ضʡѡһͨHRе֣ȴô౾ذͷ
̨ϵľֲԱЩȻ򣬶϶˷͵ѵԱǻеɬİڴϴ˴꣬ҲеԾԾԵζˡ
׺˵Щһͷף⼮ܼôֲˣ
ôʮ⼮Ҫ֡ֹƶȵĴｲأڴе㲻ף׺ϷԸȥ׷ʿԼкԱǴѵԱȥסˣҳطܼడ
Աǲö˶ʵģ׺ڸҹҪԼĶˣܲں˰׺ϵĻĹЦһͷԵĿԵģϾȥ졣
˾ͷͷˡ
Ϣһҹڶ죬Աȫչʾһѣʲôıѧ
ܶĿеİǴɣĻϢʵϰƶ߽ͷ׺б򷨣ڰеͣƾֲﶼֻмַҲôܵŷΪҪƴǿŷ޾ֲѡѡ֣һ㶼Ǽ
Ҳǰ׺ҵ©֮ԭ֮һ
̫û˿е磬׺źɫϥıߺŵ油΢Ľ˵£ͬ˵ߺͿʼݷ𹥻
ݶҪЩߺɫģ֧鶼еſ·رر·Դˡ
˶¶ûѵֻּɫֶıߺں󳡽ӵԺֻ΢ڽ²˲ͣ٣ʱ򻹿жţƣԤǰʶ£֮ǸǳĴ򿨰
ʵǸ̫ǵΪǰҪһɣγвĸλֻΪ˵Щߺͦ׺ģͱܵʲôԼĶ֮䱣ֵľͱƻˣ뿪Ӧе͡
ȻһɲǣͷСƵĺ˱ߺžľһţ
ɹ˵ĲǴȣǰ涼ܵĻͷۣԲۣǸλû˰˫ûǱߣȻ͸оһԼǰιȥˡ
ֱһŰ߳ȥʮףȻԼıȥ׷
ôǹˣǶ̣ܳ
ؼϵ÷ǳã̵ľٶȲ죬һͣһ̾׵İǰ˦ѾгߣǰгЭͬأž
СͻȻ̧ͳ飡
ǰгֻܱܵĻͷȥ
βǱˣֱб᳡һߵıߺѾżԱעߣٳԽ볡ңңĳȥõʱѾڽˣ
æųȥ£Ĵ׳İߺݲȵ㣬ٴγϵ˳ŽµףڶȥֱŪѾˣ
ѸͣǺܺĿ׼ʱܷ£һ㶼ⱻȥ
ʱ̨ϵԱڿͼĥʱ䣬γѵıǰ
ȻǰСʱԱһȻɵİ㻡ߵĳԱǰԱ֮Ŀ϶ɹȥ
ϧǰ淴Ӧ˵㣬໹û뵽Ȼ˵ʹô
̨һƬ̾Ϣ
˶ʶôǰ׺˵ıķʽߺ
·ֱԽмرأͽ˽
ָٶȡƵʡ߼Ľ˼·͡


620 ͷ
ھֲΪʲôѵ
ʵѵ˲ŵļʣϹ򼸸ƸǮ
ñȰ׺ϸڼͶ˶Ǯ
ѵӪֱӲͶʶǧ򣬽Ӫ׵Ǯ٣ֻѾ𽥲Ѫܣ㿪֧ˣûôѼ档
ѵӪ׬ǮǾ˵ܹ˾׬òֻ࣬øѵӪæ⼮ĳɱ̯ǰļǧͶջ
˵ʽĹѵأǮھͱջ
ôһʽ𣬵ΪֹˣΪֲṩκԱӳ뻹꣬ſܻԱԤӻ油ݣҹʮ߰һ߶ӵȿ
ע⣬ǿܻԱһߡ
ʱѵϵͳҪͣͶǮʲôܷƩػΪĸ׵ԭѧΪƶԭ򣬱ľֲǩַߣ⻹ָǰ;츳֮ǣӻȻˣƽӹΪʲô߲ˡ
ǧ򣬼߰ʱǧڵͶ룬ܲŻײ˵ĳһܽҶӼѵƷ
ɵ£׷ЧͼӰйû˻ֽ׶йܷƣܺ绽ЩʱȫǿۻĲƸǵĳɹ֮ҲûȤʮʱųѵؼǻס
̫ˣ
ôһʽֱӹԱ໮㣿
ԹڻεԱ۾ôģ߸΢еˮƽԱҪԮƣȫּʮԪԮɱѵ
ڸ߶ְҵŷ޾ֲҲڳ֣ô˼ҶбȽ걸ѵϵͳЩ׷ϵֱֲӹѵƷҲʮҼͷĺӣʵҲѵϵͳľ²ˣ˼ѵֲۼҪɼҪ߼׬ǮͼֱӸǮԱջߡ
Σʵ
ŷѵֲҡҡ׹ˣǱ̨ɣֻҪ˽ΥӴѵԱֲᱻʹײôˡ
أ
ֻҪᵽƣǻɡ
ֲһŷ޳䵱ѵ˵Ѿܶˣ߾ò̫Ҳ㣬γɵĴͳðѾٲȻı˵;ϲĴͳضеСֲۻĸѵϵ̫̫ҵԱ˿ڵĸǣıǳߡ
״£ŷʵҪļҲ޵ģŵϳҲֻô㣬ûڰ̲µ˸ɳǳࡣ
ǰλʮˡ
ͷСİɣǷˣǻѪᣬûôڵ˲ٷȳƽʵǿĽص㣬гбԶĽһ׼ȷǳߣŷ޾ֲʱ򣬻ƵƵõĴΧתƣ÷طǳͷʹ
С׳ķҲǺˣȰɣڵö࣬ССͽڹͷص㶼ͷƣ۳ٶȣ̴ʹеǿ˺üΡ
Ѿ޴ʽѵȥ꿪ʼڣΪ֧ѧӣرǴ֮ĸѵ֧׺ҲͶˣôһȣķֻҪԭСֲ֧ʮԪϵ֡
ĸ㣿
õͼӰ
ϲģʽ
˭ôʱſ
ҪľϳɼϳЧϲı졣
ɫĿǳɫŬ׵ԾǰԭסӡڰѪͳЧɫǰλߴͷ
ǰ׺˵ģ弶ģһװ˵Ĵǰ߱뺷ƣս䶾ļһû񣬿վڳϿóأȴܸǰЭأûʲôͻƵֻҪгǰƽͬᵶĴ󽫾ƽǰͿʼӱ·ʼУ
Ǹרҵ·ԱгߣصʱҪѡ񣬶㿪˳ű߳棬µףм󣬾ͽС
ǰķɾ͵µͱȴϲУԱԼĵսţԸˣԺֻҪһλãؾԶȾ䣡
ƴĽԶһһҫ
ʲ죬·һƽװ׳
żũڵĻݵһƣ
Ŭ׵һָߴ͵߷û׳ʮ˰һûʲôɵеͺ˻٣ֱӨȼ廹ϵö࣬ۿ˶Ǵձİ޹⣬ƺö־Ҫ۵ӡ
ӣϳɵ߷
ֵͷ
ǿƽҲ׺ɱŬ׵ǵƽȵȽԱֻҪķΧͺ壬ûߵٶȣҲûʲô˹ĲԺĪıԱôͻסƵģ񿨵ʧŬ׵ǻʧ
ЩڶԿʧ
ȻֻҪõ򣬸Ķ̴¶ԺܻĽԱѣһûɶ˷ܵͺ򴫸ܲ
ԵģĶܿѵԿз֧ܲͣ֯Ǹˣǰݸܲʱתˡ
϶·Ҳôɣо϶ǸۻĿŬ׵ĮȻճд⡣
Ѿ˻ĴѧԱһʹͷ̾ûѧ
츳˵ĸоȽǿȽȵöһˮˡ
ǿΨһİѡ֣һǼҾÿ˧ģ˹˹ĵĶ˭ò˵
Ҳ׵İұ·ķˬ泩ѵûǸҿ˫ǹһгСµ׶ܸɣ˽ȫǸ߷棬ǰв
ۺʵǿģ
׻˵ӦðѿΪȫӵһ˧磬ȻϰװҲ֮һֲܾûƬƼôɣڼ̽࿴Ҳϲ̵˧һӰͰ
ɹԱ˽´⣬Ϊ׺ϾȻһͰPASSˣ
ܲе㲻׺ȻԱǸϲԮԸȫŪȥ˻һǵλã˵ġҲǸǿȫͱԳ䵱߷֡
׺ϻûüش𣬿͵͵ڿ̨ðͷϰ徹ȻҲڣĳŰ׺ʹ֡
ڴôǿͨƬرڻ˵ӣ׺ϣЦˣָ
ô˭ϴ󰡡
ȻͷŲ˼ĳʱ׺ϲע⵽ֺĺ滹иӰһǿǸô׺ϼǵѾʮɣѾ׼ȥŷݶѵģ겻ͬһڸױȫͺԵɫ𽺣
ȵȣôɫ
һֱ⼸ŮڽѵӪЭѵҲ䵱⼮ʿжѵӪʻĿڱ׺ϴضѵӪʼͺڽݳڴţԿ⼸ӵˮƽҲͲ˽⣬رǼŹ˾ʼｨִȫҰǸϰصĹܲ׺Ͼ͸ٿˡ
ʱкӶںģûʲô˿Ŭ׵ǵһϵиɫĶԱȡ
ͻֿᷢӺûôڣ
׺֪ɫһĴϵѵСǱñϲ
ԼҲһѺӵİ׺ϣȻûǹ⡣


621 츳ǿΪΪ
мһ̧֣֪ûС
ƵĿ϶ô߹ֳĵоֲ졣
Ҳ˼СΧϱȽǿϵ˶ȲˣֺԭʼȻܣʱΪӦѾʱӵеʣȸȺ˻Խ١
ǿܵNBAϣѡǾԵٵص棬ҲڹʵԽĴҲԷ߷ѪΪָ
׺϶ʱԿ͵͵Ա߿̽еˣ㡭п϶ֲ
ѵŵְ񣬲ûвֲ飬Ǵҵϸָλ֮ĽǣţڽѵӪأȵԺѵӪˣЩһֱæھֲİ׺ûϸмᡣ
ڴЦϳѵôҿ˰ѵԱˮƽŽԿġ
׺Ʋ죺һԮԿɣҿɲߺţ
ֺ﹣ܽϣüòãͷ˸ƽԼĶӣ
ɫȸһ㣬оǴӡʱȱīˮĿ϶ȶ԰׺ϵƤľȻŴӿ̨ȥӹ⼮ϵĲɫֶϣ¸ǰŽ˳أǺ
ڼЦˣ˵ŵ̸ſ֣˶룬ǸУҪ˵˳طҽγɹŹÿζûǹͷ¶档
Ҳ׺ϻͷܲＸʲô塣
϶ͷҲһëȷʵǸʱﶡҲŵ
׺ǰ϶ʱ꣬ӡеĲģܵûϲصӲֳֺͬǺǵ˭Ҳһƫͷ˾䣺ϴأϴ20ͷ˰ɣô
۾û뿪ӣڣˣѧҰм̳ж˶
׺ϻѣȻֲȫԼˣҲƾڶϵرԮֻ׺ѾԺȷϳ൱Ĵ̳У㡭
ͷͿ˶϶ߣٵĳʹָǿҪ֣Ȼû˵غİݹȥӦòһװ˵ĺڶ˫ѾڸѵӪʼ䷢ֶƻ϶TFЬɫ֣ûдҲûлȰ壬ЬӱƤĵøף׵ҫ֡
Ҳԭ򣬺ǿЬ£չС¹Ѿ˹һλͼгǵĳǰ٣һĺԥֱµطŲ
ֿ׺ݵĶȴֳ⼸ﶼӡ̵ص㣬죡
þڷŲ滹ûʱ򣬾ֱ߼ٰͱԽԱѾֽ·ǿķأŬ׵Ӱķһῴ׼ʱȥأĹ˶Ƿ޷񣬼٣
ƾڿ˲ڸ˶вȥ͸ıƤķʷǳߵĿ˸գߺת׷ʱζϰѾƭЭɱٷɿĽôһøǰ棬ŵѶȾͷǳͣӭŭ伴ɣ
̾ͱڵʯ֮䣡
Ǹֵݣ죡
Ķ죬ҴŲ˼̹Աֱˡ򡢻ζÿֺѡͬķʽҫǷ·һǱܵôƤǱʶ巴ӦҪ֫仯䣬ѡķʽɡ
˵ǣ
һϵиӶеı֣ЩƵٶζܿ죬ͬʽ֡
ڼ̵ʱּޡӡȷļѡֻ˵һ£ûԣ
ûô˼ôǱν۾õõٵõһǳɡ
Ҫ׶Σ۲֣˲˼ôȥɣΪһͬٴˡ
ֿ2CPU486оƬȻĸо
ֿ죬ͷȫĿ죡
˼ıܷӦӵ츳ȫרҵѵԼȥôô˲䴦츳
׺ģҪˣˣٶרҵȷʵһ㡣
츳۸˵ˣ
οǸ
и籭ĸףֲõ˵Լеŷѵʵ
ֻʱͰ͵ĺûص㰡
׺еĿɿڴĿڳϰѶ油ݵкԱøһ
ҲŬ׵ǱԵľأе¡
Щ޺ԭװᣬϲҲͰˣؼǶ屾ܣ츳սķʽǺץ
طԱ߿Ǻܽţôֲܽô
׺ϳݷ仹˻˻ģԲۡϿΪѰôҪߺ֪𣿡
еҧгݣҸһһǸ油ģҪ򿪸ͨװ߶ǵĵ̣ȫҪǿľ油ȥȻг֪ҪȫΧܲģڻܸӵʲô˫ģȰһĴþͲˣе㡭ҪֻԮ
̫Ϥˣͷ֪еԼ츳ǸõŶѡ֣кܶ⣬ʮ꣬Ҫ͵Ŷĥֻġ
׺ϻףѾӡ
츳ߵְҵĶٶ츳츳õģڰҲ
ɾԱȱһĹˡ֮⣬Ŷʶûʲôϵ򶼷·ʩһĸ߸ϣСʱˤòػ׺ϷŶӣʲôŶӵʱ򣬶ûúù䣬һ˴ĵϵķ񣬽ְҵϵʵܿͻȻˡ
ΪԽߣľ츳ӽĸ֣ûŶʶĺǵԽԽܵۡ
ȻԽ࣬츳ѡ־ͻԽԼ岻ԣһţǾͻˡ
˶׻ţΪ˶һţǾûѿ뵽ȫɣЧӦʧԽԽߵѭ
׺ϼܶ츳Ȼ󱻻ٵӣȻ츳ûôߵף
ŵǳͻҲǳ֣⻹һʱֳģʱԽĵҲԽױȱڡ
Ŷġ
ܲһ
뵽ܲͷһۣ˶еһЦĵͷ׺¶ĵĻͷԿû취ұҵԮѡ񣬵ҿԡ
˵꣬ȻҲ¶аȵЦݣ׺Ϊ˧ĳ鶯ǹЦڴ˲ҪҸõй֤أ
أ׺Ǳϵƻͷɶ
ȷʵŰ׺ϲŶֲҪĸǵڻʶĹ
ԱԼڼݺݵĸԼԱһۡ
ʶ׺һ·ɫ


622 Լ򵥵
ٷ˵йÿͣ⻰ûͦÿ͵ģйﶼܱΧۺ΢ЦԴ
Ҳͣõй̿ҲþȨѵҪ
û޴׵⼮ʿڹõ֤
Ϊĸ׵Ĺϵȥ޹õй֤Ȼ顣
ո¶ʱ򣬿A˻죬ǵͣȻǾʢó棬ϼź͸ˣӴǸԵ⣬ûֻܰѶȥɳȻһͨŸ޳ѹܱˣرڱȽϽĻ
ʮҲǸŻĸ׹һµ˵ͰͺȷʵǸصĻӣȥ꿨һƪڹڽ̻ԱıԺ󣬾͸Ǹս׷ɵĹĸй֤ȡйҶӣ
׺Ŀ꣬ЦˣԲۣһйУҿ£ôֵˢһԱ
ͷʹ
׺ϲͷʹķԮôˢ
ԮѡõڲͲڻˣϰߴɡĶΧѵ̽Ժ󣬳طҰѵԱߡ
׺ϸ⼮ԱصѵػңǳߵĻң״Ƥȫ̰ı׼ɫʽԲοȽϺõֵӰԺСӳʮλѡ
׺ϱȽǰͶӰĻǰ̨ϣīɫĺڰ壬һ˶TӴ̿㣬ϵ˶ЬӶԵո£ȿˮҶãֱӿڣղŴҿλԱʵй֤ĻˣǷǾֲ걨ĴӰ⼮ӰĹԱ̸̸⼮Աȥ
˸ָȫջĵƹ԰ģλԱƬͶ䵽ĻϣǸոĻץͷ񣬰׺ϾĿȪˮƿ̱ޣָͷǶǩԼµĲμӽǿŬ׵ǺͰɣٶķɸȫĿᾭǼƼ赽ֲ
ڼ⼯Ŷ³Ȼںƣһֲ˶ĪͷҲܲ⣺ΪʲôҾǰСͦõİ
׺ϵ˼·ԶǶ辶ԶƵ¼ϿĲ̫Ϊǿ
ڽϵĿĴڣͦƤ֣ѧЦˣеӴĲ²⣺ָ˧еô
⼮Ҳüͷ໥ѯʷ룬ֻôɴľͱ̭еԾ
Ǳ飬׺Ҳ֪Ҫϸ£˶ϾǸȽԭʼ˶ʲôеҪƴսܺصսͬҲҪλԱģϡϲ㣬ҿԭ£սϲǾͻϱõϳᡭţҲЩ˵ľԡ
бڽ̨ߵİ׺Ͻ͵úܼ򵥣ٶѵӪɽյĺӣҪȴеĺҪ׺ΪĻ࣬ݲϸƤСүƢȻʵҲЩԱһҪ׺ܳסԱ
Ա棬رǴѧԱǣ˼ĵͷ㲻ѵӪʵڴѧУ԰Ҳܿ
׺ϼ˼ҵĺӣҲȼͥõŬΪּͥѣò״濴ϣǵĸĸҲڸǹָııһ״˼·㹻ĶԼŬǺְܶҵӵԱдͺ߳ǼҾȽϲģΪãʲôУǵְҵʮ͸һ˰зϣһ׬Ǯ·ĺ
ؾְҵԱ鲻ԽˣǾôҲûа׺ʦѣͷΡ
԰׺ЦЦʾ⣬̾ͰļͥҲ֪ԼͥͱȽϺã˳Уһϴò˳߶ֺǿӲܾͻˣ׳ƵϺҵľ飬ֹǧˣЩսŷЩ˻ԽսԽ£һǿܶ࣬ܿñȽ׼ˡ
Ϊ˵սǸݣڼ۾
⼮С¾ʾ⣺ԣǱҲв׼ϡķأٶȺʵðķƴҲܻȫҪ󰡣
׺Цǡǡ෴ٶ̫ˣѶϣ˵ĥٶȵģܲѾϵҳֲķɵӰ͵⼸ҿȥϾ۸εĳֲ߼׼ֲ裬ֻҪǩǱϳС
ԱеȻķɾǾٶȿ죬ŻȦߣһͻƳ̣ûĵ˽سµ״У·ԱһδƴȥƥĴ壬ĸϣʱܿ಻һ㣬ڶȷʵе˷ѣôҶ׷ϵúܳ
ҪҲķɵص̫ò죬ͱ˷˴룬˵ʮǨ绻ᣬǩ˹ԼȥԼҵĲȨ
һþãĳЩֲ܆ҪۺþõҪˣ׺ô;û˵ʲôҪжʧǿɾþֲͶʧ޴ˡ
ڴҶ濴׺ϾɫڰϰڷŴս㣺ôǵԮҲȷˣ˳ս˼ȷİǰʮļѵᣬλ׼ЩսҪ˼ԼʺʲôλϷã油Ƕʱ׼ܲԱλãǷؽϤأʱ23˴յݽܲעᣬԱͷΪԤӺͽԤư࣬߾Ҫѵ֮μӽѵ࣬Эٷ֤֤飬ѵŵĽĿҪʼ룬Ľ׶Σֲʱѯʣ̸Ҳԣҵʱλ򿪵ģṩֿԸҡ
΢£23˴ܲμְҵõн16ϳõӮ򽱣ȻԤʵûƵģÿ׼ǰԤҲҪӦļ׼ԤӴһǿΪøֲݶӵ23˴ϲ˳ģκעԱܲμԤӱ˻ʣûʲôˣȥѵÿ¼ǧ롣
ڳԮʮˣֻвһѡ
ùҹһ߶ģȻôпľͻȻ䵽ǰܶѵһ£⻹ǻ޷ıκһʵ
Ժܶ·Ա˵ʱеܵģ˵֮ǰǴĶԿ̬ѡҲͰˣڿాôѵĸԭѵַѵôãҪ䵽³
ûûг֣Щʼջеްˡ
һֱǰţһŵܲȻĶӳҲȷ23һˣȴûʲôϲɫŰ׺˵֮ˮƿɨ˵ƽĿ⣬ͷ˾֣˵ҵĿ
׺ϵͷܲžôƤʷŤźˣǰѾˣϰ״׼ұŵ̬ȾԱȥѧ޵ҲйصϢɾĵĻǻһ˵С򳡣óԼ̻һܾãЩˣ쿪ʼ͸ֲˣҲ۹Դְҵģ˵ѣʹ࡭һվÿ˶һ
ڼе濴׺ץĶӳˣֱίƵģ飬ǵְҵԱʱҪöһЩ飬иºܶѧӦö˵һũ͵˯ôôҪǺú£Ժ׬ǮϺӣԳʲôũӦ˵ڲʲôô
ѧһȻͷʾְҵԱڨЦǻ̫ܲͼ
ǶһĹ۵ʲô
̯֣ܲ˵ĿԳʲôǽʻϵļͷţũʲôֱӻᵼδѣҲ۵ũ˭˭ÿÿ˵Ļѧϰѵʱ򲻳Կ࣬ǾֻδĿ࣬ԸĿ࣬ҲԸ͵Ŀ࣬Ϊʲôأ
ȷʵίˮƽˣΪ͵ĿҪȥԵģô˶ľȥԿ͵ѵѧϰһܻɹĿֻ࣬ҪʲôˣܻΪǰ򵥣ô򵥣ǰٶиڿʼԵɣһŬֲƽ̨
е̸ʱǶȣɫְҵԱȥô


623 װҲ츳
Щϵ½ԪڴϾͷƣŲƱͷ
ҲֹʺˣɲƱнǶ
С˵ǵɽ񵽾书ؼǵÿ
׺ߵ죬Ϊİ̩ϣܵ˲İָγһһεŤת̬
һҾֲĽҲһ˵·ࡣ
һ֧齨漰ô˵˼ܲšһ
ڶ̶̵ʱ׺ϺŶӣչֲʿʼһֱԱ𽥳ˡ
нĳԱοĿ뿪ʱ˸ʱȻͬľ
ѧԱǲֻǴǿҵĺ˷ܣѾü֧׼߹ʮೡּѹóˡ
ְҵԱǵĺ֮ԱǱϴøɾȡ֮ҵĿͷʵǵ˼ҪЩȻԼĿʧȥְҵʱ򣬽ȸлᵼǰѾϰΪиšöȦ»ص״̬
ԣоǰƫƫҵֶѹ㣬óȡ
֮ӦľǿŬ׵ǱԵóȵĴ֮ϢϳͷСİɣȴ油
ںܶԮϳһҪùӣе㺱
ȻҲѡ23Ҫϳ˶ԽݾֲΥͶߣԿѶӵĳ֤ӡ˺ܶݣԭܷýطұܣ˵֤ãݻҽԺĳ֤Ч
ķɸʮѵ汻ɿѡߡ
ܲڳͰ׺ϲ࣬ɰ׺ϱϾʧ߰꣬ܶ»ˣܲϤЩټЭոϷ˾ͱһֲ֧ˣϵģ˼۸񶼿ԪˣϾһҲҪʮԪڼɾӵָʾܾ
ı׬Ǯÿ죬Աͺһ䣡
Ǻ˵ֻǿ̳׬ڰ׺ˣû山ĻȨׯĸŮȥ׶չӶľ֧ԸλԺȷǸ׬Ǯ˼·
һҰԱ͹˾ھԮ¶ɲȫҲѵµӹ˾;ֲƽģ׺ֻ𿴿ɸѡˣ޹ء
ڼѺӰֵԸ̬һ׺治ںǮõҲںԼûУоôȨϰ壬Ҳں
ҲһϵʿΪ֪صڣһ绰ѰͶʵʱ򣬾;֧ԼŮ˵õر޷رһļͥǾͻرڼϲǮ˳㻹ܻرô˧иˮء
ڼڻ˰׺ϣʣмͼ׼ĻѾܹĵˣȫԸѵã͹˾ã׬Ǯе
ȵԱǺڻһƬ
ԮյʱʮȫѵĽѾ̬ƽ
ܲ˵Ƿá
ֶ츳һȷʵڣ˼츳ģֻ츳ߵͺͲѡ
кˮˣŬٺõ츳ӰŬҲͲή١
ЩԱ˵׶Ѿƪˣܵı仯ǲתģǶƻǼ⡢ʹȻ˻Ҫһ׶εŬ
ǰùҹδڱ˼ο׺ϻô˳µ½׶η򶼰ڳˣŽ·ȥŬ츳ĳרҵߣĸѵⶼҪץʱת
ʮʱʮƫԱڹ걸ѵأ⼮Ŷѧϰѵץʱһɫ
ջصݻصԱ46ˡ
ǡ״Զࡣ
кЩ׺϶ĹԼ뷨ҪҲǸžֲһ꣬׵ѧϰŤת˼·
Ҳƫģǻе룬֡
뿴׺ϿҪʷľֲʲô
һСʱǾͷ׷Ҫûʮˣˣ
ݻڱ׺ϵѵӪҲڱҲڱֻΪԭ㣬ģѵӪڳǽϵĻǸٱϣдѵӪѡַѭԭ򣬽ͨ㣬ؼ۲ߡ
ӳ̰ɫԱͽ鷵ѵԺ˶Ȳȥ
ѵĺһ·ɳźѵĴŽȥģߵĴŲûŶţм·ûиγʱͷ֣߶ǲ͹ݡͦϢнֵϲǻкܶŵ𣬿ֵܵزûһ壬Ϊ˰Ƥ졣
ѵģ˳ȵʶˣö˼̽ͷ̽ԣرЩְҵԱѵ˺ü꣬ĿĿı仯

Ҫ˵һ˲Աѵ¥Ŀ׼Ƥ򳡵ѵģûдľжı仯
ˡ
ֻ˵ھֲ󲿷־ֲϣòһ㡣
Ƕûᵽʲô
׺ôļƣϲˣСģز԰ѵӪҲֻǽֹҸƾͿʼˣٰǼչĽ豸ʱЩ̺Ȥøʶֻ山ս۽̬ȣû۹רҵƷλ
ǰʱѵӪ洦ʰҲǰѡһº͵īɫɫΪѵӪı׼ɫٺѵӪѵŵչûܵ߸ҵϵͳרҵͽVIϵͳ
ƾ츳ģҲ˳ⷽ飬п̩ܵϲóĵ
ֶҪм޲ֵĳů˼Աů˲˼ֶ̩ҶһսսֳʱڣССֵûȽǹñȽң
԰ĸĶƾͱַ
дȵĸͶ룬̩˶óΪ档
񵱳԰ɶṵ̂ɫĲʸַդƣֱֽߴĹ淶ɽƵ԰ѵӪټ̰ɫļװǽװΡɫֹǼˬĿĸܡ
϶Ҳ츳
ѵĵȻѭ޸Ķǵ߸ؽ˼·ֻҪѵģٿѵӪͻѿڶΪͬһҹ˾ȻְҵֲѵĵӢϿ
žȡԭţûеű𿪳ʮ׵Ŀڣȡ֮ǵ綯ţ泤ĵϲʸַ̰ɫѵƴף䱳߸ߵˣžиߵĿҵ
̲ѵݳͲ˵ˣոµڲ̺ԭӲݴľɭĽ䶼ˬ࣬رΧǽ˶ˣȡ˺ˮͷ̰ɫĲʸˣΧһأȻĿе򳡱ߣһľݣ
ǰ׿ĿȫӲݺˮġ
ȴ˾ưһĳأ濴оΡ̨棬ֲȻԱѵ֮
λҲ̫˰ɣʮϰ׳ٺأ
ϸŵҹơƣ
ֲôȱǮɣ
ϸ룬ĿⶼἯеǶѵĴ¥ϡ
򵥴ֱİѲʸַаװǽϣм˷֡
̰׷ƬĹͼһԭ̦ʮשṹո£
ڳĽУһµϢǡ
Ϊһûдǽϣڹһ¥ߵľ޴棡
ͮͮĹ龫ֱ黹˭
Ա򳡿شĸźԶĽ϶ܿ
ֲȻôŮ滭ؼ˻úÿ
ַ׺ϵСǶ̫˽ˡ
ưе޲Ů


624 ԸɵӶһҸ
ȫ°˸Ƥѵģְҵɫ磬еӾ
տ϶ҲŻ˽ݣǺͳطһŵִǵʱûڵִԺ󣬸ϰ壬æŰطԱǰܺЭʱһҺϢȵ㶫˸ز߸࣬Ե̵һ룬ͻȻԼЯˣ
ȥһȦ
طһȥˣΪæ˹ý˳ŻеЩزȦ򻤷Ʒ
ûҵҪֻʣְֻ֤˵רһԼһ㻯ױƷ⹫Ÿ׶ѽʲôģر滹ѡ±ţ׶ϲˣ
زʲôҩ˵Ժӳɳɺˡ
ƲĹżС飬ӦҪſɲ٣طѾеĺˣڻزţӲǸӣ׶ֻϲСȻշװ֣˵ž;ȥǩƱ绰ŷװ͵
طұһһ⹫źķңҪ׶裿
ȻǰǺ裬ĸ׼ȻǾ䲻ƺҲ裬ӳɳҪģҾСʱ⹫ûãôҲٳֿࡣ
طûڻ⴩ɫȹĹˤҲŸǩ˻ƱĺͿҪһ˰Լô죬ȻΪ׺Ͽ϶ᶪ֧׶ĺ裬ǲᡣ
׺Ҳûʲôֲʮ˳Уֶĵ飬һ㻹Ƕһ˶ƱʱͷֱǰӺ죬Ƿ㵽ͳǰվ;Ƶɨβ˳㶣ܼýԺ˸ְλһȺ˾ˣг½ڣû˵λŮİȫ⡣
ջΪƴͦܳһһ½㣬ϣطҵģʮ죬ڲżطöӦֻ˵Ի
⿴ԳеҵСʱ·˿ʲʶ֪̫㣬ǳطҵ̫ر𣬴ڨĵûУԱߴ绰̸ʲôǧҵպٺٺٵЦ
óطѪǣѾգտԱزװжɻźȻƵĴͣҺǸŴһˣ
طҵʱɵƷ걩һ٣
һ·û徻
Ȱ׶ġ⹫һ͹طҶȷ⹫ϵļԹϲǺӣҲ˵ĲŮѡ񣬸ѻ
ôŵùŮ˾Ƕ࣡
Ϻ࣬ƱбĳҴʯƷĹ桰̫һʯ͵ֲĹ壬һÿ߹ǻȣղ֪ôصͷƱˣǳطһֱûʹĻ״̬Ȼֿˡʹ߾͹ע֣ȻԾѽϴɻˣǲȥȥݵġ˵תܣ
Ȼһʱ仹ΧʮÿͶææܣ
ȵǻڵźߵĽҪǿ椳˹ĺÿˣ
طһߺ޲õеԼȥһ߻קⱿ椶ϽϷɻȻһֱڵԱߺǸÿΧۡ
һ·ϵȻûٱͬÿָָ㣬ƳƯûӡشԻͷʶ֮˵ҵܴ֤
ڵ˽ݣѾ·ɻݣɵͻȻԼ̫ûˣֵͷȥһңսʲô̫
սЦû֦Ҳ̫Ϲ𣿡
˳˼Һе㶫
վµĳطȭͷ߬ˮ
רӵĺϣһ߰ǰ˵ǰһ߸˵˵ŸˣղǿսǶء
طҵ̫Ѩ
һֱѵĲǿס˱ҲˤóûۣҲûۡ
ɲ֪Ϊʲôôأ
ֱƯѵĴ¥ŰѪѹ
˵Ǵ¥ǰƵۣ˲˼ϰԺټſ߳ʱڹϣǰϰ׵ҵҪ
ʵγϺĵܣûԼ㶪ȷʵΪΰá
طһһϰף̾氮Ѫѹھɽ
ƫƫɵӻ֪Լ굶ԵÿڣưɲǸԱģϰ˵ԺԿ￴ѵ볡ҪǮֻߵϰɣΪ׬ǮҪиԱĻᡣ
طĻȻͷ䵭ĺߣСӾͶࡣ
ղκ棺˵Сʱզ
طҿۣ˵ֻҸ֪顣
ձ첻˵ˣеίӣط˼ɫ䵭Щһֱûһź˼ҸɯɯǽϵȽ죬Ҳ໥֮Ӳʲôֵÿҫĺ顣
չĹӣСƵĻͷŤˣطҾøɴѻ˵͸ЩҪҲһ·Ͳ²죺ҸǴСһ𳤴ĸ飬黹ǰ飬ڶҪڱϣεˣҲһһǵĺøףҵʵģŮˣҿʵʱµĺһԸװô룬㻹ûкӵǣ㻹ԡ
յͷа׶ˡ
طҶʹ۾ͷһMMPòӣ֪ͦŮϲСڸǰͬˣ㿴⼸λΪǰ
û۵ʵۣҲǰʶˡ
طҶҪˣߵû˭
ƽʱ۲η屩֪Ұ
طͣ½Ų˫Ҫĵͺ𣺡ֻεĶҸģ
Ҳ̧ͣۿ˶һߣմ߸ЬϸڲƺϿ˵㣬ĿƽӣûɶɶģҾҸҲҸġ
طȭͷ߬ˣҲǶݵĻС˵İ׺ϣҪϺ֮ܿסǰȴõıһ٣
ʲôأ
Լ׺н֤ôзɱʸôǴС˭С˵ء
οһܽʲô⣿
ԵԼҲɵ
ʱѵ¥һƬŲȻѾѵĴ¥תһ飬ԱԼúˣЩ̾۷׷׵ĳһҪȥ⼮ԱͽйֲеܳԾ
׺ҲУҲûŵ绰ڸ˭绰߽Щ޲ڣܰҿˣѵߵĴ¥ڲÿϸڶúܵλĺʺϸҵģȥʲôôѧúðƷ츳¡
ûʲôģô˳˵Ż̾ܵת򱣳ӦеĹ̬ѾҽһǰٹȥʦرѹģĹӪҲźߵӽӴҡ
ԱǶýܺܳ谮ŶŶŶЦŵͷý͸¶Ѿ͵͵¥ԱȥСš
ڹӣٽţҲӦĸ룬Ա鵽ҵտȥһ٣Сܴһӭ׺ȻĻȥˣǿҲûֵܵù׺ϵĺˬôʮ˵ѣܰСԿȥȻҲȫС꣬Ƕϲտߣϰߣ׺ϾùػҪС
ûҸҴɩİ׶顣
顣
ԱϲطĪί׺ĥƤֱֻ绰ѯʲôˣ͸ɴһץˤ
׺ϰĶԵ绰Ǳ߻˵Ȼͱˤ˸Ľų죬ŵĲҽУطҵͺˣһת¥ȥԼĽˡ
°׺ѵıЦԱְ˽ŷ󲻺ΣŮôǲģҪ⣬Ҫ⡣
壬ֻպٺٵЦվԱеֲۣ˼ôȥ
û˵ʲôء


625 ⣬
ߵܿʲôǵƹô
ȫͬڹڲԱҶʸе˶ͣطҶ˵ЦˣǴҪˣе㲨Ǹ׺Ю˿Сŵġ
оپǰ̩ɽַɾָɫʵ鶯оǰЩʰ޵ʳ÷Ϣ¥һÿÿϸں񶼴ɫʸˬ
˵ܼ򵥣¥·ˢ󵨵ɫͰɫɫˢɫ¾ɵ¥ݡȫǰܷˢˢܷˢĲƸְ񣬳յĹҵϢ
̩ĺóõĶʰñºÿ׷ߵ׷ܡ
ְҵԱǲʲôƷ񣬵ȷʵܸܣһĴָ˵ԺҪýൽֲѵɷãһõϲ
Ժдϣôֲô࣬мʵĻ˼ЩϸأǺװ
һûƷλ
׺ϵȻǾϲˣãרҵĻ۹ⶼûУæĶҪ绰л̵˵
ʱ򣬰׺ϻƹܸʲô
Ϥ޷Ǿĸһ޴ĵƸˣһǿƣϷʦ˵ʲôƵţǸ˼֮⻹ܸʲô
Ҳ档
ԲݲݵĳԹһȺк¥û߳ԷȻһСʱʱ˾ͻѵӪǱߣŰ׶Ͱѷˣٺүһģ˵òֲ˰׺鸶ϵһȱݣһСûˣ׺¶԰׶飬Ҳʱڶߣ˵Ǹһֱĸ׾ТնĬĬչˣ׺϶ȹĵİ
ʱ׺ѾվſڣţǸгſڡ
Ϊȫʮ֧׼ֲ֮һģ׼Բһ׼Χ400ܵͷĻ滹ﾶɳ֮࣬Ȼز깤ʼûʲôﾶΧĿ̨ǵ㣬ʮŰɣĹ׸ߵһ˵Ϊ˷ֹ̨ȥűġ
ΪزƬسŵªȦûΨϯ̨ôһŶϯ̨ʵҲǱȽ׵ÿˮɵ̨ӣÿűȹϯ㣬ʱʱ۵ӻƵɳ˶ѡ
ϯ̨Ǹ¼䣬˳Ÿ¼ȥΧһȦĳггΧǳεΧǽڽҩ״˸Χǽĵط뿴̨ǽҲʮס
κͻζӦĵطտ㣬ҪĸǸͣȫͣİѣӦеͣúԶҪǱռˡ
Ϳ̨µʱӪҵ˵ⶼΥزոŵԺ򳡣ʵȴΧ˸Ӫأÿ껹ոϰǮĹ˾ö֮زȫҸ̻ˣҲû˵ˣ׺֮ǰ䣬˵¶ģ⻧Ǳ¶֣˭֪ͲˣҲ˵𣬷úʩı˴Ӫҵ
ǳг濴͸ǰûʲôֻű˻ɾ޴բš
׺϶ûբţ˹ѵһģ˵ٻͼֽһģ˵ŷ޺ܶ򳡶еբţǰʱ򿴹רƬģеֵֹģͦ˼
׺ϸоǶʱդһƥһ
բҲӣƽʱƿԱߣպͽŹƵſڣ׿ƽʱܽһſھͱʵʵˣʮݵ߹ȥеխСܷ֮ͨ˼Ʊʲô¶ٶҲûײһ׶դբš
ҪբҲˢ̰ɫе㱿ʷ¾ɸУȤ
׺϶ЦˣѰڵ֡
ᵽ˼Ҫ԰ֲһǧıԱҲûгʤܵսʵҲȤֵðϵϸڣһǮ˧ЩȻҪӷȤһŻǳദʤľС
բţ̻ţڵģϵó׺ϣָˣҪʼˣҪŶ
̩
оζУڵˣһǣŰ׶·˺ܼҾӺͻݵİȹ׳⻹˼ɫ߿еŰпͰöˣȴֶ˵ӡ
ͷŰ߹բŷ¹ӣѾû˵ּææķƶŵ׺ΧתһȦȻ
׺æΧЦòУطҶѿʱЦȻ׶СӵһӦǻ˫ץյ֣ԵС
طеͷķԼ©ʲôֻȥ˵ŮףֺˣŰ׺˵ôʲô㿴СôףҵĻҪס
طҷۣ
үĺĺһ㶼Ӳô˵ֲҪܡ
μѵ㣬ԳطҰأԭ͹رصĵطǧСע⻹ǵֵס޿ײ߰ճڰ칫ң뵽յ
ҧˣȴδ׶ʹƴطң裡
طһڷأɵӵ¾ͳˡ
ĸ׿ˣ׶Ƿʹߴ򣬻ϰյģ趼ˣհ׵ģܲˣ
֪Ƿ仡أı絽һֱܵطնûɶӦȴȻ˰׶ʧƿޣûʲô鶯ļͦң϶ġ
΢˽һİ׺Ͽ񷭰ۣôʲô¶ֱ׶涵̧ͷɿȻʹվ¶ĺӡ
ǳطҳ̾һֽݹȥ
Ŀ£ǰָŮԴװϷֲ
׺˵ɶ̾˶ʾˣǻǼιۡ
׶תԼǱߣ׺ϱ˺䣺ףﲻˡ
ӱϾǺӣעתˣǱߣǱ߰
طҿʹͷٲˮȻڵҪ׺Ϊ˰֧ľô˶Ŭ˶ٰ취ΪԼôԱôϷ
֮ǰЩĪɵһɶȻԼ󣬽ôͻȻаһȥֽջ̧طǷŰϲԡҴû޹˭ֻͻȻ˵׶ĸ飬֮ǰҲ֪İǰﻹǺ֪ܲǸܺõŮӣԲ𡭡
ʹ죬ƺ˵طҼͷͷŵģסˣʹסˣûˣҡҲû޹˭Ҳûƻ˭
԰õĹطҿЦ£ǡĲԡ
ʱȻһֵ·ȫȻо谵պȻˣ
վ볡ͨﶼо·һգڶзҹɫ޵Ĺâһװ׵Ĺ볡ͨǱչ
ǱӿһƬ
·ܱĨȥֹͻ
طҺնһۣ̾˳ͨܽȥ̫ó˶ýܻ£ܼۼֿķסһ̨ס
Ȼһ𾪴ˡ


626 ⣬
˵ǸĶ
ţǼʱʲôԣֻҪתȴȻúա
ʲô̬أʲô
طúˡ
ڻο̨¶ֳһ̨ÿ̨һ볡ͨ
˼һùDDְҵ˵Ǿһ飬ǵְҵϰܲҪôоͱУ༯ᡢ¡СףǱزٵģԴӿѧĽǶȣһֻӵһȦйƵģѿָ̨һģÿ鶼жĽͨõķʽ
һӶÿ̨ģĹڵ̨ǲ룬Ҳ©ԭ򣬲ȫбѹһ㡣
ڳطҺվվڿϣʵ׺ҲڲԶֻѾĳ˼ʮס
˶ŵĻ˿򳡣
׺ΪյƸϵĴûпֻȦƴ
һȦſ̨·˵λãһ׶ߵİɫ壬ƽֱΧһȦ
һȦߴ̨رΧǽϣͬһ׶ߵɫ壬ҲƽֱΧһȦֻһȦаɫġӢģֲѵšٶѵӪԱ֡
ҹĻѾˣеɴųа˿ɫ䣬ıӳ£ô򳡳ֳһõĹʣ
̫Ĺ߻һжΣƯŮϲĲӰģ֮µƬԱǿյ۽ơɼҪöࡣ
ǰ򳡾
ÿͨŵ͵ĵɫ⣬ͷ֣򳡶ûеƣѩ׵ķȫƵʽУҲɫĲƺȻ˻ĿǸļ׸߿̨ǰܵϣȻȦ򳡵Σ
Ȼ͵ͷֱûȫϣķΧλѾǳӽˡ
׺ˮĽרҵ򳡣Ȼǰô᲻ԾæߣĿأ
λŮʿ϶㣬ǹĵϢԭſ˼ôĳ棬ɫĲƺֻпƴĵط㣬ɫ̵Ƣ̺һرڰĻӳ£Ȼ
ոĸоҲ˾һȾ
ڸûǿҫɫӦп̨ϵȫīɫģܾΰҪ̨ˢɰɫʲôӵİԭ⡣
ܶ򳡶ϲһ̨Ƭһɫɫƺͷףֻɫ
īɫˢɰɫݲָ£Ŀ
мλγɵת
Եվʱ䡣
ÿκ۵ӣ㼯һ𣬾γǿӪ·һװľʿ˿İ׿ָӹ١
ǰо仰ǵ;ǳ󺣣
ǰĸܣҪɫջеǿǾˡ
ǰӣѾóطҳ˷ܣרҵС׺йڳɳļ䶼ΧδԼĶҵԭǳؾչֳ̨
û뵽ġ
̲סԱߵΣŷԼһֱǣյģȻûɿԣȷģʱЩЩרעȥøãϰ׵̬ȣϰ׶̬ȣԺӵ̬ȣѾ˳̬ڿֲͻȻͣڼİôеʧˣлл㡣
ϧ۰Ͱ͵ĿһǸ⣺ʲô̬
طЦϰ˵ߵһжڲͣ任ֻвͣԼ̬ӦԣⲻӦĹҲһˡ
ո£ô䣿
طǣһԱߵĿ̨ϣȻ־ȻȫǷΣŹ̶һķΣȻҲǲֵģɱ϶һ͵ι󣺡˵˵ĸĶɣ˺ܶǮ
յйΣӦܵģһ֧ˣٶװãʵ϶Ӧô򳡺ôλרҵƺ۲ǧĸöǳˣ󲿷ָ칤ϴˢᣬţװ޸¼ϯ̨滹һᣡ⻨˺ܶǮľǿ̨ǰĿΡ
طҳԾۣʲôطء
ŶԣǰƽСѧȫʱ򣬿ǸΪ߼ôģֻҪťôһһŵξܹ۵һ𣬿ĳɱǳǳ߰ɣؼôŶλӼǧλ
׺ҲԾǴûιרҵ򳡵ϲãںüѵӪʱҲĹû뵽Ȼڲʩõ
ֳͨνܲհɣ
ǻǼ͵ĳȥֱӷֻһ׶ߵĵƹ壬˲ܷЩƹӦöǳƬLEDԴһƽһ飬л˵Ҳܺά޸ڻ𵽸̨ͽλķֽ硣
ҪȺ˶ԱһĴܷԽ̨λϯ䣬һȺ˷׷׷ȥĶУ򳡺ȻWe Are The Champions׳ϵͳҲˣ˵ռ죬ʻǸǰֻˮ׼деֺĵˡ
ı£ӦͣطҺնˣĿЦٳˮƽ
Ȼǰ˷ڸź߳ԽԽ󣬺ҲԽԽ࣬Աǰֵƺϣ򳡸ܲͬ׺Ϸ°׶Űܵƺˣ
ٻԼѣϯֻ̨ͬǰԭˮ̨ˢɫװϷߴŲӣƹĲ۵עһվزǰ˷ԶԶֻܴŴαϣȴŮɯȹӣ칫ҵĹԱһȺӣССվһźüVIPĺӣӦѵӪĺӣӡ̵ˡ
ʽŻûɢĽӢף棬ǽԶߣһħ
ҲӢģǼ⼮Ļ¶ʿҹƻĿڡ
ԱϲĻͷһ𿴣һơ
׺ҲƣѺͺǵӰ˳ŰߣѡƬԽۿϯλǡ
ʱŷ֣ƬīɫξȻģƤģƤĻֲ־֣ǳߵĸо
ɹܵģּܱɸɷۣôֻǺÿô
Ȼڰ׺㷵Ĺƻֶ¹˹ڵ飬Զһ²һµйز˵ҪҪôôԼôʡ£ҲҪ¡
ȻûĹ涨ʹý̨
ֱܹӳϯλĳЩʱᱬĴɡ
ʵôЩݳᣬֵľˡ
ͬ˾ۼͬ׷ǣûмԿ򿴵ÿ޳һƬҪʰɡ
Ǽҳ㷹û˵ʲô鰡
ʱ׺ϵ̬ͦġ
ôôء
ʱûԼµĸְǿ۵ġ


627 ľְ
ʱӦôأ
ʮ֮˾Ų⡣
ֻܶ⣬Թ⡣
ѡЩգԳΪʿҲԳΪȱۡ
ѡػؿ²Ǽ׺ϵ̬սϾѪսҲƴͷѪ
̬ȶҲݸԼͬǡ
ð˵ǣȻû˵ǾͿпҲڼ̬ȡ
·ֳɹͥĺӣֳ̬ȶǲҪôԣʵЭ̽󻯵ı֮·
;ôڼʱֻᵽÿǧλǰ׺Ϻϲģʽڼͬˡ
ȻôˣŰ׺ϴһһѡ
Ƴο̨ʵϺͺĿ̨һҲֳ˴ԼʮһŵһζΣ֮ǰѵӪЩ̨ƣְּȴװӣվһţοŵһſʼƣƶ¶һζͿ͵Ĺ
ÿһ㶼ǶĹһ۵ܻһͿÿһʵϾһôŸ߶СƵһڿ̨ǽ¾ӣ겼¶ˣ
ܵ⣺ſ飬ΪṩҵݳĿ̨豸˵ڣС˵԰ǲ˸ɻԱƣڲѵVIPλȫƱĹϯгеȫԱϾˣҾǺܴġ
ⶼУ
׺еĿӢףЩרҵ򳡾ǹϯֻһƵľ룬˭ܷȥʵŹվһȦԱȫ˳򳡵⡣
ֻڰ뵽йزţܻᵣҪǼ˸һһ򳡣һȦԱܵסƨ
һڶйʵĻɣô
ʱⲻܲŵ⣬ҲͨǵҪ󣬾ͲṩṩͲܻñȫɣҪ
ޱЩİ׺ϻǺ
ڳλǰ򳡻ô߰׾룬˵λ߸ʮϣ¾ֲаձ֤ȫ
Щ˸ٹ̵˼άһд»߶ԭƻ񼫣ǿǵԶѭ浸صĲҪ⡣
⻨˼ڳȷʵǿӰ쳡棬ˣĽҲðɡ
׺Ҳûᣬ˶˷ܵ״̬£ɴ׷ͷСİɣ油Ŭ׵բܲΣ϶ͻΪԱ׷ְҵԱⶼ棬µѵУʮĺѾ֤ЩȽصϵؼڵʮһˣԱ
׺ϾȻԭԤӵԱ١
䣬ԱǶŵĿǸԼҲ͵Сƨ
ԱǸʮһϵĴڣ֧ΨһֵڣҲΨһȫվСȦڡ
ԱѵҲֿģ׺ǰѧӵ˽еŽ˸רŵŽ̼淭룬Ҳһ
ѧ汾ԱԤһʮ˵ӷ׶߸Ա
Աжء
23˶ԱĹ涨ģȻԱڳ˵ļ٣Աרҵλ˿ԿʹģԱҪÿʮ˴Ҳ׷ʮһ֮⣬油ҪһԱȻλԱܾܿЦеˮԱֲϳÿôڳߴ򿨣ΨһĿԾѡŽ³۵ûеģϽȥλаٷ֮ĳּʡ
Ž㷭ǾֻԱҸ߱ŽܵĿʹǧ֮һʡ
ΪһȶŽ֧Ļʯ
ܶҵҰӣһŽ͵ڰ֧顣
ʵһ׵ŽվϣԱȶʱ򲻻սսΪԼĻ滹иֵͬԼֲ
̯ϸ֡©סĲɰ񣬼ȶԱ˶ǳţ޴ѹɱŴ˵㡣
֮ܲǰ˵Ǿ仰÷ؽܾ֧ޣԱĹؼ
ԭһ߶ӵŽ
ǶתԼˡ
ΪŽλǸ˶ıȽϳúãܶרҵŽܴ35~40꣬ˮƽŽ¼ңλûطȥܴ󣬸οӲԹ涨κԮܳ䵱ԱֻñԱ
н轵̾ͻߣ
ǸҲΪδһ߶ӴŽץסλᣬһԼŽԺҲд
Žѵ죬˶ΪŽȻӦǴѧŽԤǸС൱š
ʵʮͷЩѧСϸ߸ߵĸһͷڵȾϲͷ˵Щ˵˵ðʧһǸûĺӣȥӰУΪԤӱԱһ߶ӵŶϲ˳ԤӵŽ͸лˣһסʵԱ
ѵڼ䣬ΪδĸԱְŽ֮侺С֧ʱŹҼԱͷʱҲûʲôİ
֧鲻һô
ΨһûеĹҼӣҲֻ油ŶûУȫ̴ͷβʧûĸŽٰ
˶ŵīɫϣԱ߿̨Ǿֲ߲㡢ѵӪĺӺͼҳǣҪְҵֲգػᶼ˶ǳ˷ܵĿûƯ򳡣ɷµĳ˻顣
ɪͰҲںм䣬Ŀͣڰ׶ǼϣζضһһһҲϳ¼Ǳߡ
΢ЦıŮĺϣĿΧطҾȻԱֶ˶ɯֱۺרעĿⶼǿǸ˵ġ
߲ѩΧķư׺ȾȦЧЧرǿֵĶҲ֪û˭ܲ³ҵɣΪʲôҪѡΪѡŽԭ򡣡
˶ڤ˼룬ԼϾŵĳɫԶڻϲܶʮͷĺͻȻ͸ܵ˾޴ѹ
׼Ž
ûжʮµģȥԤӶ̫
˼ѵĺǣˣʧǼλԱиûаѷŭ̱֮Ķֳ˼
ֲͶô򳡸ôָ࣬Ī־Ҫ˵ǸѧŽпҪԼĵϵǸǰ֧СŽ
϶֪ˣЦеĿ
ǵı֤ⲻһʱٶ
ܲҪ߶ЩϾְֵҵԱֶѧ߼˼ҪࣺܶΪǵʱֳ֧ѵʱڵĶһֱı·ֱֱ£
׺ҹƣûַſ˼άֵôѧϰģӰѡαǵ֮ǰ;ģʱսʵѾеͣô£֧ȥһЭģÿ춼ҪǱϤ·ֱֱµĴ򷨣ҪЭϤִ򷨣һ֧ܶ˿δΪս油һ棬սĵλصܷӳˡ
ʲôص㣿
ǸʽԱ
ԣȥȫСѧھʱ֧ƶ泣ýֻŽֺǸҸطĵļһ
׺Ͼϲصˡ
ְĻ˵кľˣԶϰ
ǸԱ漸ˣ˿ͣǾܱ֤ߵﶼǸ÷Ա


628 廳
ʵݰ׺ϵ·̣֪սص㡣
ԶŶһſԷսֻҪһᣬ׺϶ѡ䲻㲻սҲúСĴɧŶԷñõϢͬʱԷð
ν·ֱֱµıսͬҲ˼·죬ͺֱ֧Χսóǿĸص㣬ǿͻƣҶԷͣ²ŻýҲöԷţҪöԷûúý
Ǿ䣬õķؾǽУ˺üꡣ
׺ϵڶڱ̬ȡ
Ǻӷأ˵ȫ˷һȺ׳ΧŮ֧ҵֵ˾ɷ򻹿ܵ˰̵޼ɵֲҪҪܴһ
һֱòֵܻĳ棬׺ϵѾܹˡ
ֻоսĳĥ׺ϲʲôпռʱ䣬µǿأֻҪǿһ㣬Ҳܻþֲơ
Сսܶͷˣ˺ܶء
ԼԱǸŷܲļһܹݲȵĸ֮䵹Ŵݣ͵ں󳡶˸ˡ
ԲԱһкת͵Աܹػ໥򣬰ѶԷǰ޵õܵĳ档
Ҫ֪ԱǶŷǸ¶ְҵֲ濴Աͺ򣬶ùϰ£ͺñȵϻҪߣڰ׸߿иһ˿˳ľţû˸ȥߺߣǰ߶ɡ
ѹ̫Ӱ巢ˡ
гţ»Ĵ
ǸеϹ˵ڽԵǰûעǴѵתְģѵص׺ʱʽ˵һǳչѵԱԴӵʱܿݣܳҲû뵽ĺӾ˳ȻȷӸܰɡ
׺ϴӸԭѵͿʼԱȥֱֱ֧µĶ鵱Ž
˵ʱݶضأӾŽ
Ҳǰ׺ѵڶûвŽԭڡ
һŽռݰֻҪ԰ôܴ
֮ȽĿŬ׵ǵ׷ҲΪֲ㾭ͽŷȱʧ
ǳ׼ʱȽϺõģٻشǣ²㣬Ҳ¡
Ҫľܵһϵֻ޿κεߡ
߾ǰᣡ
ûϵİ׺ϾȻȫǸǰѹĽ̬ƣ
ڼȫְҵȦĴҵǶģ֪ĽݶˮƽԣǰڳǼ׼ǶطƵİ
е߸֪ĸо
Ա˼ǴļԮԺᣬ׺ֻںڰϵ͡
ƽȵ442ͣһ൱˴۾352ͣ
442ĸˣ׵м·ء
352кг5ǿֱֱµı
ǿĸٽǿ·أǰǱһҪѹס֡
£ԱܵѹȷʵȽСҪǻܴǾ͸һγĺ׽ŵǰƾͺܴˡ
⻹ǰ׺ϵս˼·װмһ󶫵أʵ߿۵ĳ
ֽϿǷǳõ˼·رǻȷʵԽλǰ£23˴Ķ油ݶûϣʮ겻ĻСɫ̫á
Ȼֹ£ɫҲϸ
ȫǲȳ˽ȫ²ƤأȻ˳ȥι˸¼䣬ȷʵ֮ǰܹ͹ѵǸչʾ¼һģһ23ԱѾǵĳ롢ƴƵĹÿλϣոϽÿλѹµľ򿪣ܷЩ˽ƷĹӣõλֶ롣
ԱǸ棬̲סѾˣϲ̵ŵʲôȥ
׺Ϳʼ鳡ӦѵȫӲΪķѵģԤӸĽݵĵλ
طҺͽѶȥġ
׺ϰ׺СװҹˣιкźһѺǶѵӪǱˣ׺ϲŸɯһߣлŮӹţƮƮĺһ
ɲ˽Լᣬ˰ǻһģȥɯľֲƷר꿴ȻɯӦ̵ģֲҲҪ
Ȼֲ͵ڰ׺֡
ͰɪҲүǻȥ׺ϽйȤߵӪҵԱ
ʵհ׺ǵ㼦̬Լһ椵ĻᰡרСɶˣ
Ȼҡͷ˵ǱүҪ
բţһƬƬС￴ð׺϶Щۻ
ɯ͵͵һѣ⼸ֻӪҵ۶ߣ˷ǳ࣬ձһʮǮһ׵¼룬û򣬰׺֪ʮúܺá
վ˻ץʱĿƣ֮ǰĵҲЭģڿĿȻԭ̨򷿾ѵĺ֮·ϣ߲ףɯûаڼ˵İר꿪ҲԼҪܶĸо
ܰϰף˿ʲôסÿԼ
ĿĵƷǳȫ¡ЬӡȰȫװٵܱߵ˶¡¡ͷTΧףһֱ쵽ˢԿ׿ۡˮӦоУЩӡŽֲյֻʲô࣬׺Լǵһμýζ˭Ƶģ
ɯһۣڸֲײƷķǳ࣬СƷСƷ걸ˣṩɫͻձȥ̾ܳҪǵƳǣ֮ǰ˵и˧İԮҪڶֻǡС֮Ķ˵Ǯġ
׺ϲҪҰҵĲƷô˧
ɯϳͷ񶯰ˣ
׺һ̰ɫɵԡ̺ʱ򣬻ǵһţȥҿ
ɯɿۣһ㶮µ⡣
ܰ׺ϵĶҪŮĴʱѽͷʰ㿴̺ӣÿͨڹҸô
ۿīɫףɫǳɫ޴ձͽֲӢԡ̺ɻ󣺡ͨ󰡡
׺ʵǲ֪ô棺ڰͨг濴Ҳͨйڽȥ֮ǰ󲻵ôƯ׳۵ģô߹ȥƿۡǲǺˬ
¿϶ĵͷãϾҹӦܸ㶨
ǵģһк²ʱ㶨ˣչֲѵѡԱٵʩĸĽװޡƷۣȫ׺ϸСЭƽ¾㱸ֻǷ磬ֲֻӭչĵһ
һԹڣѾ͸ĵϣ
׺ϴרߵʱ򣬱Ůİɯļ򣬺ţڲǴϷûݣǻõˣÿ˶ϰߵһɤӿģң
ҹƮŵĴŨζȶϽŮӹȥϿ֡
ŨҵϢȷʵˡ


629 һͨ
ڼ԰׺Ψһĵ֮Աǣڸ̸ʲô϶£ʱӦȥݷû㱨ˣҪ飬ֻҪһ͵Ļᣬץס
ڹڸԱ򽻵ڼҸŮȷʵƿִַϣޱȷḻľ顣
׺ϲȱ
Ȼڶһ͸֮ǰ֣绰̸ܲ븱гӲιۣһ㱨
ԷĸĽ£Ҳû߹ټľٶжðʧ绰ǱߵĴ㶣ȻϸӦùȥ㱨Ժ룬Ҹһյʱ䣬쵼ĵԶ죬÷޶ġ
׺ƨߵߵĹȥˣΪܵ19ʱ֪ƤɰСMINIʣ߱Ҳ̫
ʱȻǾ׼ģʮ֣һĸгںüλ鴦Ĵӵ´ǳʵ׺Ͽƣ͵ڻӲͷƤվӭȥ쵼ãǸֲĽ׺ϡ
ٰļԱˣгЦţһڵ㱨չأҪʼ˰ɣôŵģ
׺Ѿ˺üҹɫٵʱ䣺ܲܡ쵼Ըɫٵι£ѾӲʩ׼Ժ׼˿չʾ¡
ΧԱмЦ̲סЦ֣ΪǴɲԷأ
ڼ֪Ѽÿڲ۵ĵط׺ǲ˵
гҲЦй涨ɣԷԹͣ˵˵Щ׼
׺ٴμʶʳõĵΣѵǸʳȫַ򣬲ҲԴʳǶȿʼ˵𣬻˵׺϶ԹԱ̸Ҳûɶη׼ȷ˵ǼûôİְֻׯһϵˣЩ̬ȾͲ̫ܸıˡ
ҲûʲôĿİСѵĵʳãˬɾֱȽɵĲģٵжԱЭİˡ
ʦίĸгȻУŷµѯôжԱЭ
׺ٰӸԭѵʼ˵һŴԲߵ߰Ա¶Щ̬ʵǰ׺ϽЩǹзǳʵ鰡
гȴʱʱſͣ٣ס
ûдϣȰ׺Լ˵
׺漰Ϸѵʱ΢սϵļֶΣҪǹսϸڣΪԲû㱨ģгͶӣѵĿôģղ˵ȥһ룬ֲ
ΧԱе㵣ǡ
׺ϲò½ͣһֱΪ˶Բڼս̶ֲܴܺȻЭתԱԮƣһļʮԱҪְҵԱľԣǾͱ뽵нǮȻ˭֪ǮӺûǮѣֻǮ֧򲻳õģҪԣսһ뾡취ֲϵĸı䣬ֻҪҪģˡţֹ죬תʮһѾתɹǰ˸ں֮ǰҲ¼ңʧҵˡ
г£֪һ꽭24˹ƣֻһתɹίЩʧҵԱջػ˾ֲô
׺飺˵һֲʱʲôҶΪƾüǮʵƶ붼ϵ¼˵ʮȥˣ˼ԼְҵôļһֻԼˣҵĶڣҲҪķ̲ĸԱ
ΧԱеˡ
Щ˵ôֱװ
гû̬û飬ʼЮ˳Է
˿ܶˣ׺ûУ˵ԼģٷʱѵطǳɹƳľֲҲ൱ĻӦϵƹʵûȫչؼǵһս¿ͷѣһսˣ̸֣Ӯ˾ϹѴ
üͬĶȼ
׺ֻҪ˵˾ΣȻҲݹ˵ĺۼ
гЦˣֲ棬ȷʵټ
׺˼ϽӶֻʱʱҳطҽƽֻǶι档
øгŷʹüͷڿֻϿͮͮüͷûչ⡭Ǹǵ
ԱƫͷģС㽨飺ܷܲŴ䵽ô쵼ܸ϶׼˵Ĳ㱨׼ʼǱҲð
׺ϵĽͻ䣺ԶеģҪǿŮô
˿ԡ
гڰüͷչ׶ˣЦ˵˵жԳ嶯˵Ȼһ֮ԣ㵹ǺܽӵĲ֤ˡ
׺ͣ£е㲻˼ʲô𣿷˵
һӹԱ£̲סЦ
гĹ۲°׺ϵȷĲˣϣֻεÿӵ㰡飬ȻҪĸλǾҪ飬£µѧңִۣȻôϲľԣ͸öЩ
ֿǣе㳤߶ϸҿ϶˰׺ҪλϵĴڣΧ˶Ľˡ
û뵽׺ҡͷˣѾԼ϶ĶҪͷ衣
гڹЦŷ룺ðɣȥ϶Ķô·˵
̰ʮȻЩݸ׺ϾȫЩ·çײһ
òϣǸ˼˳ӭѭ浸أֲ·ģǻʣҲ׶ּһ̼䣬кøеıҲͦ
ʷΪص÷ɿĺֱɵ
гļǾֻڼм䣬ڹڲǰȫ⣬Ǹ⡣
׺ҲҸгһˣǻҪ㱨
ǶĽĻˡ
һ·ǰԮԮƤԮЩ鶼㱨ˣΪгʵúϸ£ǸжҹעֲЩģֱӺХĵִţѾʼ׼ӪҵĴŵЩԾתͷ߹񳵶ӵʳ͡Сеüûʲôı䰡
ûʲôı䣬ʻгЩгģ˵棬ǰûʲôгı鶼ˣû˵
Ϊð׺ܰʮǸբʽĴſ϶û·ϣһµó϶̫ÿгı鶼Ͼˡ
ôϣô֧֣ղ˵컨׹ȴһɲ䡣
Ǹ򽻵Ĵɣֱƭĸо
һ׼ӭӼԵΧҵøƵģǹĹУмֻҰèӵĳȥ
ôʲôʱˣ
׺װûǰ·߽ں̲ͨסӦðѵƹĽ£һˤ
׺Ѿÿ沼Ĵӣû⣬Ȼһ˶ߵıʶ˵Ҫй⣬ˡ
Ķͨ
õֵƹ⣡
ͺһ赣ڲɳ֮£ֻᲦЩɳܿۼľ¡
Ͽ̨
һȦɫƹӪ޴Ļƣӳ֮µ𳡣֮ϵīɫ̨
˽סס֪оµģʲôľ񿴷ǲĸе𺳣رǾ֮ǰְ޹ʧԺ
׺ӣַֺҲõĺˡ
ϲô
ؼá


630 
쵼Ȼá
رǰ׺ϴŴعϯߣһڸĽķ÷ʽ֮˶ڶ˼̵ոʱ৵һ£ĸϵĳŴʱŵˡ
ֳ߹ʵĻͶȴﵽи̣ʱԱǴֱͨܳӵϽѵ
մ΢Цվڿ̨·˿ڣƿһεư壬¶̨ףйԱߵ̨ǰĶϯλϡ
ӾҲӹɵġ
ϯ̨ϣżʮ׵ľ븩ڳߣʮ׾ƽӽǶȣôܿԱɽ¡
ԱīɫϯλϣҲеŵĿ£⡭ôά
׺ָָԱߣæһһ鹤ԱܳƶԱߵΣһͰϯ˴񣬰׺ϲ⣺ְҵԱй涨ֿϯȻûнֹȫǲṩģйزžûΣգضǹѾ˼רҵأҲйְҵûгֹκ⣬鳡رɽԵġҲ֪ôݣÿܶÿ۵ĵطĿƺðȫ⣬ҲĽЩϸ⣬ãţܹԣǶܹعĳԣ̶ֻȵԸֵܵˣֲгõĿԣǵҸ쵼̸Ӧô壬ֻΪ׬Ǯ
Աе̾ΪֹԱ߼ӰһƬλĿ̨˴񣬻겼ӣλȥ۲ˡ
гϯλϣͷǷưĴͿ̨ܡҼǵúǰġ
ϵ׺Ͼ켫УԴӢϣ˹ҰԺŷ򳡶ҪȡָǴβҰǡǡйǰĸӵİ˼ڸϣʮΪûи಻Ǽϣƻô
ۼĳ£ȻôݣйԱˡ
׺ϲ½ʾ棺ͷţɲҰ126ˣʱɪҰ39ˣ˹340ˣҰ73ˣӷǳ࣬ǲרҵûϵµ˵ЩǿԷԤģҲרҵصʿѯƶһרҵķ飬Ҫṩĺǰû𣬴𡭡
ʱĵϼļ׺ϷַԱÿһݲʱҲҪгͷŸ˵һ£
⣬á߳Ѱҽ취׺г񣺡ղ˵ϴͷǱȻģʵ˵ͷţͷŸãͷźҪǵӲԶʤ̣´Ӯˣҵɿܱƻǲǽۿʩ޹أרҵʿô
׺վ̨ϻӳⷽ٣ָԼսһ϶йԱӡ󣺡ìͳ֮ĳͻǵĿͳֻǸȻùԱҲÿģǲͳвҲְֻ취룬ǺǶͣʲôҲѸ뿪ЩǾϤˡ
Ϊ˼쵼װİ׺ϣ򣺡ǵĽص֯־Ըߣһʽõֲ͹ٷϿɵָ֯֯ӵĶ飬ѾѼܹȻǧ˼𣬵ڼ֮󣬻Ѹ˼𣬴־Ը߲뵽ùԱԿԱڲְͬʱǻθС
ԱǳԾŻȻ˶ЦˣⲻǷȺڣȺںȺιѧúܲ
׺ҡͷϵĶҲҶ֪һȺȫȫԻʣܰպͷֻҪЩԣܴ򡭡
гղǰϯλϣ˫ϥĶ÷ɶд⣬αתͷԼЦҾС׵ѧҲѧòԣθУܹúܶȺڲҾǳãӦȺ
ԱǸЦ
׺û˵Լүʱ򣬲쿴ǸЩôȽӴмɣ߸ӣ˵뷨ʱЩȵԸˣ׺Ϻġ
һгЦŰǷļݻ׺ϣҵıҾǸڲͬϽĵˣھֲӵĸ죬˵ҵȷʵУڿѾĽﻨڲŽеķʸĸͷ棬Ѿ֤㲻˵úܺã˵չ̣㶼ûڽݣȷʵһǳսŶӣҾúܷˣʵ˵֮ǰһеһ㵣ģˣúܺãǾͼŬʲôֱӸϵҵְȨΧھܸṩ֧֣֧֡
ңѾǹٳﾡܲԼǻˣԱҹơ
׺ûм㣬ͷӹ飺Ǿ鷳˵һˣһѾֲá
гֳԼץʱЭţЩҪЭֱϵԼʣԣǰǻ˵ûнʸ֤ôûҲץСӰ
׺ϽһֱڽٽȫҲټ׶ֹûõϸ֤ʱýĳ˵ҪģACǼͼôɵġ
ֻλٽԸгĽӼҲ̫ˣ޲һֱԱ߽ӵѵ׺ͬ쵼Աǲι۸ҵڲʩʱٽҲеĸš
׺϶ֶ쵼ȨƵޱԣеͷʹطھֲ浽׻᲻ʲôء
ǹԱϰΪ̬ȣǳЩĶٽļƼǰѵӲ졣
ͲöˣдţѾʼȵҹдŵֵһߣ쵼ΧȻûԱдȺ˴ӵŵģʳķˣĿ⼯еûҹΧۡ
첽߹ֵʱٽɷµָ˽ͨ赲·ϵĳ
гעǻѾźܺɫ̬ȣܱ֤ĻԾɢʱ򲻲ң
׺ޱϤ򳡱ߵһһΣʵΧͳڣֵֻ߽ûйվģ˵ǱߵվҲҪͨˣʵʩͨԺ󣬱ǳǱߣҵ뷨þֲЩطͷϰ춼ţŻԼӵܱߡ
·ֱ˱ߣϻڼȥζŵǶΣǰѵΧǽ˶˲ʸּܣ˳ҲֵŵӴ棬ڱŰѽŴӲʸּ˷ȥܴĲƺԤѵʳڴŵΰʱߣΧǽ˴վ˲ˣЩѵԱ
ȺװʮվǲĻͷٽԽʮĹȥɢÿôˣϸ첲ȶҲ¸Ǹˡ
Ͱ׵쵼ȥ̸ģָҡͷİ׺ϸɴѵȥˣиԱȥٽҪٳࡣ
ƾֳġ
˳ҲĨˡ


631 ˭ô
ѵĹȻ쵼ǺЩͿѻڲװΣнĴŮ棬ûܵԱʱķչٷܶҲԽԽߣرЩ޹ԭĵطôÿô԰׺ΪֲŮΪҲֲˡ
λԱᵽиϵУǿŮдΪɫ˵ģƽͻҷֵأ׺˶ʱеڻʱôûȥ¡
쵼˵ӣ˵ͺɣ˵ոĵؿ̣ǲҲս㾭õͷйزͳƣÿ춺ڻĿս߰ǧأôԴĻȻҲ˸͡
׺е̾ΪֹôԱ۹Ҳôܸߴǰ山;ܲ˵ʲô֮࣬䵽ͷЩ߰飬Ҳ
£Ӳ칤ȻԲģϽγ뿪ĸг˸߶ۣŵᵽֳӿĻ͡
׺ϺջԱߵٽһУطҶϡﻹи
߰γβʧڽֵ׺תͷ˷ܸеٽֱӵ㣺٣Ҫʣõǽ鹤ʣǾͰù֣Aʸ֤ʱҵһѣ죬ҪЩҪ鷳𣿡
һӦɵӶóϵĲΪȻ
׺Ҳö˵۶ֱ߹
ڶѵȴ˵״
֮ǰԼѡתԱˡ
׼ȷ˵ûֲܱժƵİ˶صѵģϣܹ»صֲѵ״̬Ȼ˵ܹǩԼϳǾ͸ˡ
Ҳûг˵ģǰΪԱίƣίҲᶵ׵¸ֲ˵Щ˵˼ά棬ЩԱǾֲʲûȥʲھֲôܱ۾˵˫֮ĹӶͬûء
ֻҪڱĻǰҲǿԵģѹǩҲ֡
תǷ˫ͬô̧ͷͷģֲܶҲͺİѻͷݸˣ껹ǮǣرЩҪнˮѵ״̬Ƕ˫ô
׺ϾóһҪ
תԱѵʱ򣬰׺򳡱ֱ߱ۿϿͶӾͻִｭݣ֮ĻýעֲҲȫòչȫԺְҵϡ
ԳϵԱǶ
ݳϻӺ꣬Ա߻һ鳡ٶڷֳ鳡ѵ
ǹڣ˱׼ְҵֲѵģȻԹʲ赽ãҲѵӪĺְַҵѵܳ˶գܵøѵԱͼҳϲ
ѵӪѾٲȻԼ׼ֲݶӵĵλڣϾӼҳĽǶȣӽݱѡӵܱȻģڼҳڲ㷶ΧںǱݱسѵĺѾİˡ
ʵҲĿȫߴ糡ԼҲò꣬Żǿţ˳ѶӶӵѵϻһԷϾ۳ְҵʼǾͣͳˣ˶ʮְҵİ׺ֳͶ١
֪ǸɵѵĴ߽תԱʲôܣ᲻ôһڡ
ǱԱеõģȥܹǶлĸʮ꣬ǵ֮ꡣ
Ϊнˮ轵ѡۣƷԪҷɵְҵʵǻʵ۵װͨԶ²жˮ֣˵¶εְҵԱô֡
ֲ׼ӶҪˮƽԱҲͻͬڳײλãԱÿڶӿְҵȦǵűʤ̭Ķ
˵ֲҪǽ˾ʧҵˣҲѹ˱߹Լӵã˵תвֲǵҪͼɡ
Ҳǿʵ߳Щ油Ԥӣڻ˫̨£Ȼ˳µ¹ӣҲ
Ӧ˵ʱǻûʶԼĻʧҵ
볡ѵſڣ¸ִڱʶǣҲ˳ų˾ߵĲιͨԱߵˮɣѾ˺üʮҳԣʱûγɿѵķ㱭ְҵԱϻǺȤģˮȫǱע˸ͽָƷƾûкȶûУͷĺӪҵԱӦΪƾͿֻᵼˮʧˮﶼûС
۵ԡҳм䣬ŽȻͬרҵְҵֲգ֪ЩԱǲǸӾúڡ
ȥ꿴սϳǩʱҲ֪ʲôζ
ѵķ츲صı仯֮ǰ໥ᾢͷС˺ܶ࣬ˮɵ˼ŵ˴ˣһѵĿɣ׺ߵԱѵأһŲָǡ̸һô
ѾеˣҲΪŵ̬ǿҲӦøӣѾˡ
ɰ׺ϻͷҡͷûʲô̸ģǼûиֲɣ촦ˡ
תԱе㲻Լ䣬һضûУ
ѵ϶ЩԱѾע⵽նѣԶԶڿߣû׼мЩ˻ڸЩתԱϵͨѶϢʲôģʱû˹׺ѵûκʱЩߵˣɹת˵ϢǶֻԼϿģֲڴǡ
·뿪ģѾսѣ̸۵ȤûУ˷ǳĵز
ʱѵԱǿĿǸӵģ⼸˿ˮƽЩǾζмϲˣѰζֹܻ֮ǲζ˭ô
ԽԽĿͶȥ
ҲӰ׺ϵ֫Զܿھܾ
µ׵ѾܴT̿㣬Ȼڰ׺Щǿ׳ļһ̰Tרģɫ̿Ҳǽϲģ˶ЬЬ׺һ᲻ôˣָϲ˫ڱֱ϶ûЦݶûеҡͷ
תԱоܲ⣺ָҲǴ˶Աģ֪ͷףиõĻû
׺ƽͣף˭ôˣ칫ҵˣÿۻӰûǮˣϰˣ˾ûӪãǮתˣװ£Ե˿ԸΪ׬ǮԲ׾ͻط׸ǮҲϵġ
תԱĪе߿ϸ磡Ҷǳ뷹ģҪõĴҲûܸܲϾɱɣ
˻뻺ٸᣬ·
ʵев
׺ϻҡͷָ˵ˣѡߣǾͲǾֲˣûʲô˵߰ɣѵˡ
ҲǸָ˵Ƴ׼ŭԱЩԱڳϱһǵ˼άҪЩʹŸվתԱУмѾϣ֣һָŰ׺ƿڴհ׵ģɱ˲ͷأô̫ûζˣŲյģ
׺һĮҪϻϽߣתζǷ˸̸ζ
˵ֱתˣڵļתԱıѾհ׺ϵ˳ȥˡ
һñ¿ŹӇNɪƨӣŪ㣡
Ǳ޹ſֱۺܼѣǵĹϣֻбˡ
֪ǲ仰̼ˣǸƿڴתԱһƿǰıŰ׺ɱȥһߣ
׷Է߲һͨ˶úçײΪ
ЩѪŵԱȴȻ
Ҳƽʱ̫ˡ


632 
˵Ϊʲôʮ˵ء
һˣرˣʮӦöʺˡ
ʮʱȭͷ³çٶڳӦöžѪ֮޹أ山ĵطַѪѪ޿ɺǡ
һת״̬£ǸɵΪ
ͺñϣȡʤܶԷӦڹķΧڣýùˡͻ֣ܶúƻ
Ҳǰ׺һֱѵӪǿһ㣬ͨúǸᵽκ;η֪ʲô
ȻҪ棬ùѧùˣǿߡ
ºܶ˶ЩֻҪ山״ͻйŽ
򣬷ŷң̬ӣǽкˣ
ΪԽǴַǾԽׯ㡢׶ǵ£򱣻ʵǴײ㲻ھ
ߵѵԱǿǸǰͬ³ȥߣ̲סˣ
׺ǿǰԱǾȵ񣬲ʶͷġ
һֱǴǿǸưɲǰƴס󣬹ͱͷˣֻǿܶܿʽطңɱȹDDôԶ
˵һӦ׼񵲵ġ
˭֪м䣬ĸͷС۵ǸһֱվԼͬĺ󷽣׺ϵİɪϰԼվ
ͻЩְҵԱͱɪԭ׺ϥײ
㣬ǲеϥײݺݵĴӲײְҵ˶ԱĴԼϣڿյҲʧȥƽ⣬Īƫͷע⵽Ա۵İСɪȴѾץסͷ
ϥײ
ΪʧȥƽҪˤ壬ϥײֱػͷϣ
ӳطҵרҵǶȣӦ֮Աĺ߰㣬DDһơ
ôЧƷɱԷĹǺ书ܽʲôʽ·
ǿ׳ְҵԱȻͻȥˣ
תԱǣǸСڱİ˴Ժ󣬲ǵĻԵʲôһֱӰѹڵϣϥǹѹͷ棬ѾһûİɫСУѹ˲ӴĵطȻ󶨶̧ͷŰ׺ϡ
ģͺһȮҧסȻҳϵĿˣһССƣԥҧȥ
Ͳƨ϶βҡˡ
ʱ򰢴ﵹҲҡŶ̶̵β͸ЦԱ߾Ȼ£Ȼſס֡
׺ûкɪı䶯״̬ˢˢܹѵԱǿҲˡ
ЩһԶǲԣôе˰ɣ
ᷨ𽥲ĸֱ׼ҡڣ͹ҡڣԽͨԽױӰҡڡ
׺ϲᣬôԱйǸᣬָָɪ£ֲС山ˣҼģиկɱʮĹӶͱղǸϥֱɱˡ
ְҵԱмȻһ¾ְ̾ҵԱţѧǸǴľ山йӶ̣ȫ֪ˣȻߡ
ɪûбܵһ߻ӦִС͵Ļҿǰùͷĥɵȵĵڻ˵Ĳϡ
ԶԶģȴԶǱʵľ룬һһĽ棬Ǽι𣬵ٶѵԱߵҽԱϯֱߵҽҩ䣬ά塷ִﶼûʲôɿġ
׺ҲںǳˣҪЩܲ˼нתᣬѡԼǾҪѧһܣҲӦѡйز߾ֲʲôòϹģҪ⳥ҪҶǸˣȱ˺õͶ֣Բһ֪רҵɱôģڹҲɱˣƾûκ⣬ϷֶúϷԣϷģֻ˵ڰĲԶԶǵҲϣǻͷ̬ȸ߻ԵŽ𲨣ҲڸֲԱϧԼվڹµȨһǵס߰Ķרˡ
ιŵͷ΢ͣ£ЦЦ飬ȥǷַ˶ϡ
˵ͷɪһоͲˣȥıЦеĹӣǸ޺С
ʵ˵еˣƽʱɪǲɽ¶ˮģֲǶӳϵͳִֵʱ۸ɵۻһﶼЦЦ˵
û뵽ȻǸɱ֣
׺ϾȻҹ˵Լıиɱ֣
ԵԱ120ȻߣתԱˣҲ֪쿪ʼǾʧҵˡ
˳ѽֲ澹ȻɱֵĴŸͽְҵȦ
̫ôˣ
翪ʼûѵΧĳǹھͿóЩͷͣǸ۵СϣðӽİԼ
ݰ׺϶ܱߵ˽⣬ͨý壬ҪǿͶýǰһҵִҲĻǰܻʱ䣬ϾԸý˵ǸϰΪĹܾƲ÷ѾҪƵģ׼ӵĹע͸ˣɽ쿪ʼֵýеϡ
ݴӻصݶûȫֻǾֲϰ£Ȼ˲⿪š
ɽչֳѵѾ˷ǳˡ
˱ǰһ죬ѵΧ̰ɫΧѾվ˸־ͷ
׺ⲻӰĶܱʶЩͲһľͷǳרҵȵݱý忪ʼвɷõʱЩͷȴûиպվǰ٩٩̸׺ϾüȥΧǰƴ¡
ǰǰЦԷǵĴ𰸣ЩȫӰߣиĽĳһļʱŮĵؽѵϼȦǴ쿪ʼĶġ
ԣĶӣ
ýְҵֲȻѡĶƱ
ںܶпܻᱻǹȡĶڽݣڲȦֵֽʱʱܿĶΪĴ̶飬ʲôνֹ棡
һȺŨױĶӣͮͮĴƣپȫƱʮԪĺڽݼȦͬתƵĳɡ
һ÷˼ֲ̫λˣϸһ룬ôйֲʲô
ײǴţ
Ҫľӵķʽнݳɫϲ쳡棬չҵгء
˵һ֧ĶӲǧ飬߶˼ƹĿȥȺǣŮȥ˺þõйϰףǰҲǽһ½ϰףʵǰģǲмģһȺ̫̫Ϲڵùġ
ô˵ʮһŵƱ۸ǵ͵ЩϣƯƯһֽƱ˵̶񣬵ͮͮЦ绨žֲƯѵĽܣԱ߻꾡Ľָͨϡ
ƾö˶ܻȻԭƵƵڵϿŮǽֲƹ㣬ȥɣʮǮڳԶٿͶֹ㣬ĶӺƱԱһۼ죬ܶλŶѡû
ǻ׼ͮͮ
׼Ļ֮ǰԭǰСʱʼִеĽͨƣǰСʱͿʼˡ
ΧʼۼƱԣﻨгСϰ͵õ֪ͨôľۼ»ûҵģ˳ӿĿԽԽ࣬ԭѵĿĳƷ̵׾ͱû˳в֪ʱЩæĸϽϾżҰ赡
Щ͵ÿȻƶ


633 ԣ
ͬҲ͹ݡһϡ
ʱû˭Էģʱ߹㣬û˭ʱڻ˹ĺȾƳԲˣΪ·ϾǳƬԣԺ׳Ϊеϵ̶ܼȶۿɼӡ
ùDD׺϶רҵϸڣȺĹؼɢ
·ɾֲķλָʾ洦ɼλվɫ־Ը߾ŵȣκηλѯ̨վ̵ķλܿٸָ
ǰһλ־ԸߣÿڳƱһ乤зѣõǹDDرһ죬滭ͼעķλΪ˻˰׺ϵ֣˷ԼҲʲôָžˣ˵Ҫιܴ⣬
ǰο̫ء
ȻȰʵʩĵĴֹۣȷʵһҾֲĺѡеټǧֲͷ汨ѡ־ԸߣҪӴضϹϰλ˷˿ǴѧӵԺģԶĹٹﲻľ뻹ǺֵõģضѵӪ˼˹
ԿԽԽܼʱЧɢġ
Ǻ·߲͹֮ĻţĶţϾţס
Ψһܾǽֲٷ̵꣬ɯȡ˰Ľ飬ǰ׺ǰӵ˵ҹȥ˸޴ĵƣʵҲǰּϣī̵׶ִٷ߰׸һ׶¥ϣֻҪڽͷܿ
Ϊԭ̨û̫ڣдǽͮͮоֲľ޷ʶԺܸߣȥ˺ܶ࣬ȫſվĸǿ׳ԤԱʱ䵱ϸõת
ǿ˶١
ͮͮĴҪٶ࣬׺ϵܵһٶ࣬һٲʮ࣬һ˫ɫЬҪİ١
ϰԱѵĴ˵λˡ
ͺãвLOGO˱ԱѱǰȥȡЩ˿鷳͸ɴ಻ˣΪ̵߲վܶ˿ӦóһȥϽ翪ʼͲͣ
ⲿԻеڵģûˡ
֮Ժܶ˹ߣھǴΧѵĵģĶӾŵƬӣƱϵͼչֳڲͬƯѵģˣĹΧǸ̰Ĳʸդ⣬ԤӺٶѵ˵˾ųϵ˶ǵһοרҵѵˮǱ߿϶˸ʮһĺ֭ܲãǴȻģһŶǸӢĵ˶ϣζҲզء
㣬ൽԷʱʱ·߳һзģʮһþ޺ãȽصֻṩ꣬һԿӵĺӵ淽꣬ԳԷĶᱻĿհСϳԡ
DD˵Чùע߰˸ñ̵껹ƷϷҲ鲼ÿͨ⣬á
ֻҪīɫĴǷֳɼɫԲξֲLOGOȻȫ̰ɫͺҹܻKTVüĿŮһϵľޡ
еԤȵĸонµԿʼԾԾԵ˷ѿҲKTV˸ÿӡ
쵼׺ܽȷʵûеĶԳ嶯ڡ
īɫĿ̨䣬̵ĸַװɫ̨ע⵽ڲͬĽ̨Բۣĸожˬ
̨˵ĵطһ־Ըߣʮһܶȸ뿪أȥʣشҲܼ򵥣ݳڳһһƱǻԱƹ򣬱ǾֲԱ
Ŷԭ
ʱֻŶһ£ٻΧ򳡰ɡ
ɵ㣬˷ֶϯ̨Ǹ̨ˢˢģȫ̰ɫ½ԺһɫûУīɫΪһۣҲϣǻǾֲԱ
ʱôӻԱˣɨ΢ŰƱϾУҪʵ֤
˵΢ֲԱʱʼǣͨⷷµƳʼæµ¼Ⱥ壬һٶĳпҲ۸أʱҪ¡
Ҳ˿ʼԹͬʮƱôԼ˽һεĶأ㣬ƽ
˭㲻ѡģ
Ʊ϶ӡſ̨ʾͼģѡȨԼ
⣬кҪ̨ģ˵ܶԼһҲզء
ôܣզ֣
֮治Уʲôⶼܿ
оվ־ԸԱֹ
һ̣ͶӶʼ졢ܡ򣬳طһɫ˼īɫ˶п˴ӡ
ۡŮ
żʮϰ׵ľ룬ղ⿴ľ˹ĿŮ
ô˵أطһֱǳϸģΪҲͿӭϰ׺ϵϲãְҵתö࣬ǰֻƨ̺ۣµļѵԸоϰɵˣ
ŮмļΪ˺ڱҪǿϰȺ˶ĹǼƣǰ׷Ȼı˷ԼļԣǺֿܷ磬ûþ׳ֳģ¼ӵζ
һվϰֱǷ֡
һ˫۵ɫ˶Ьڽɫ¸ۣȫ߼еϣŮеĴְҵԱ˶
ĿͶԱв͵ģƬƬıȽԡ
ƺеԽе塣
˳ƬͷԱϣطûʲôĿߵ߽ϯƿˮվǺʱ
ǸװͳһĻԱʼˢˢó̰ɫΧһºŸ߾ͷϡ
ʮƱΪǫ̈̄ʱѾ߰˰ˡ
ĴʾôӣΧȻ
ʵΧǡ
̨߰˰˵ĹڶʶĿǱ߶һĻԱϯ̨ϵ쵼ԱںѣϳһţýЩ˵ýڼѵֱֳ򳡷Χ̫ˣ
¶㽾Цݣһû궯ŭáӣºϳͷ˭
ȫ΢£ЩһĻԱҪȴ쿪ʼŵġ
Ѿع㳡Ž֮һĵ桶ճö˶Цˣ˵ĺЦڰӨͷҵڰǱСıչġɽã
Ҳֻʱ䵱ºӵıķΪȫ泡־Ը߸ϸڣɯһ̵ֱǱ߹עݣطڳϣϯ̨ҪϸڣڼûݣֻһȺϴĺӣֻܷôڣﶼεɳˡ
Һа΢æ
ɺЦգнݾֲԱɢжӵʱȻֹ
ԴѧԱǴͷְҵԱ廹еŲ״̬£ǰֻ˵Ƶӣڴ˻ϵս裬Ȼǰ
ȫĿɿڴ
δֳս裬˶Աġ
϶ЩѧԱѾúˣǳͶţŻԱ̨裡
вֱͣԼĶ
ЩضԣЩԱ濴Ƶȴδֳԣ̲סлӦ
ɯ˵ʱͿĻϵжʽ䣬˶Żȥͨڿˡ
ԮǵúˣӣƨɵĿɣζɣ޲㣬ͶϣŬ׵ǳֳŵĸڰ˫ɷ
Ա̨ˣƬĸ
ڽֲݵ㣬Ļˡ
ڰ׺ϵ㣬ڵ̨


634 
ʱߵڣߵӰȫͳһʱ䡣
սɺԱ˳Ǳǰ̡
ʱȻͨϯ̨Χǽϵҵƹⶼˡ
৵һ£иʱ˳򿪵ĸоһȦôͻĵԻ谵ɫӳ£ȫһƬ
Ȼ鲻ԽĹƣ
ֿݳĵƹøܰɡ
ŸߴһȦܹ任ĵƹ̵װֵĻӭʼʣǿʼѾͣ˷ܡ
иDJڲͣգɢֵɫʣһµĸܡ
һֱԱǳ
Щ𽥱ÿȵԲͬýϯϵļ߻Ǻרע侲ģѸֲɼƬۼ̷ϡ
ʵϸĵרҵڻ߼Ѿ֣潭ݶĶȻƤڵòԮ
˰ɣ
ǿ23˴ԮһԮʵǲһǸǵСص㶼ǳԣСˣ֣ƮƮĺСӣһײܷɳȥü׵ģйһԽйְҵţҲݴAĻȥ
ֻΪһԮǰŵģ23
׺еЦԷǵĿŶ֤֣Եģնģһ㶼ûë
֤ݻȥǰͽ壬һҪ㣬ֻҪ˵һëҾϳ˵ڶʹ׷׷С
е㲻ˣȻҪͨ沿ٿɫڣë
īɫڳ̨ϣûͨĶӶ۵ڳƱֻͨЭѵӪҳڲţȻ󲿷ֱӵƱԼϹƱͨԣԪѡǲǮһǧţҲͲһλˣ׺ҲΣһɫװȿڳ̨ǰĹƱߣҽúԱ߿͸ߣǾ͵ԤȥҪͬС
еѹˣ̧ͷĿ׺ϣϾʶʱ䣬Ϥ׶⼸Сһ黹ûô񣺡˵
յͦãֻǷеֵֹζ
׺ָ𽥿ʼƹ򳡣ͨûˮƽĻֻ̌ͷѣѧĶĶôƽصģҪԼںϽȥʵҸĵڶҪ󣬸ĵֻԼͷˣ⣬ⲻҪģĺõһëڶͻ˳Ȼĸˡ
ʵǴӵģ۾Ŀ󣺡ʲôë
׺ЦˣСԼûʶϲԼóĽ¼̴ϷˣԷΪߵƯȴرԿôλ̴ĴҪһֻ͵̴ֻҪʧȥȨһΣΣ㻹ôɣҾͰԤӻ
ʮ˾꾪ˣ̴̴Ǿͺñߣܸ
׺Ц򰡣Ĵõλ棬ӵ˴̴ֻһˣ̴ݸˣŽĺԣһζ̴ֻӵо԰գпܵ½Ļᣬô̴
ܿյĺ񱻵߸֪⡭
ԶԶĿԱѾͨɽХĻźںţڱֵĴһֱûͣڿ̰µĽݶԱ߳źӲǰθһ㼶
׺Ķļ򣺡㻹ʶֻжңֻȽô߷ԼǿҪõؼһϣǵʱûˣɡ
˵һֲ嶵ԼĶ߹ȥ
ΪĵһΪԱһ̤й׼Ľһڸ߶߶ǧ׺ѹûиŻȥҲʸղڸ¼ôģֻͬܶѵһվ򳡱ӭ׷ԱǻƣȻ򵥵İ˵Ҫ
ȽͷʹǿȻһӢﶼᣬŬ׵Ժõ㣬԰׺ϸǶʱô㷳ˣǽ⼮תǻеսԱ׷ϢǰŵõͱǺôȫҲʮ첻ͬһ׼û춼ڼ˷ܺУѵʧ٣ƴֲΪЩٳԭ¡
Żĳ׻ٵʮͷˡ
׺ɶû˵ԺЦЦָϳ۰Ͱ͵˻ȷ£ָûɶ˵ģ
׺Ϸܣúøɣ
ʹѷʴԱ׽һʮָ¡
׺תͷڽϯϺվ˵ʲôٽȴطޱְס˼ͷѵʱλٽ֪軹ǵһӽְҵϰߣʱͺԱǺʲôˮĳطˣȻлĽϯûһŰŷ޾ֲװͰʽΣʵԱϺܱīɫϵ滹оֲʶʺա
һȺݱؼΪý強ڽϯǰ㣬ⳡ϶Ҳͬڽݵֱ̨ԿŹ㲥ӰʦûٰѾͷ׺ϣλϵĻᶼûС
ûں׺ϵݡ
ֵġ
ְҵǰʱ⾹Ȼǰ׺ְҵһ˾ԾʮְҵľȻûд׷վһԸ򳡵Ľ䣬ĬĬĿøָʱ̡
Ҳδʱ̡
֪ǲ֮ǰպе̫ãѾȫֳڣѲֻԱͨԣֻǽ൱ĵһοֳĹڣӹһƺͱʳڵ豸Ϥɴһ俪ʼ͸볪ˡ
˵֮ǰеĻźܶĵĽкֲͬһȫͬ±һ̨ȼʮͳڣȫɤӸ߳кܶѾ궼ûг׷ĸ
ϯ̨ЩӦվĹԱеĲͷһĵĸ
ȼʱʵ㳪ʲôܴﵽЧֻ׸˶ᳪûκЩ˿ʼڨڨ߲мı飬߿ĸĻᱻȥѪʼڵȥѧųԱĶְؿڡ
ѾޱȲٵˣܶ˴ûлᣬһȴᱻȺߣޱϵķ߳
ܷŵƽʱᱻΧ˳ЦľٶɣһȴԵ쾭壬ּǿҴ̼һͷƤɨȥëըˣƤܿƵһƤϳ֡
ȺУΧȫǸԼһһӯļܶԺܶ˵һӵһ顣
ûö˶ǺȻԼȻӯˡ
ʲô
ȫųؿڵİ׺ϾôĪֵġ
еεĵͷʹĨĨλг˷׼ʽĻ
ƽȵݽԺĻڸˣܺܶ˶׺һ죬òøľٶڸ²˼ʡ
һ̷·ʲôⶼ׵ȥˣȫռ񾭡
ҪȫͷԼ
̫ˡ


635 ɽڣľ涯
ְҵֲĵһڶ̶̵ʮͽս
ΪֱֱµгȵܲһЭͬԸˮƽսϰ볡ʮݶӾıȣ
̨ϵҪˣ
׼ԳȷƣϾͳֲӵвˮ׼Ӳͬ׼龭ǣӴϴˮƽߺ͵Ҳܶ࣬ټһЩΪأԼ׼Եĸ׳һߵĴȷ֡
ǽݶȥ걣ӣȴһ̫ˡ
ֻݡ
֪ǲǰĹҲװԱǵȼˡ
Ͼֻǻ켣þõӣͶ軷޸У׷ʮһʵа˾Ÿȥ걣׷֮ģرԴѧԱΪļȫ˼ѪһѹͲģһͷǰѹЩϰùָλ
˲׼ҽĶֱˡ
Ƿݹ
ݼһ²ſʼѵӦȻô
һʼͷ蹷һġ
ʧȥ룬ʧȥ˻ļԭǱǰΪǿӲѵԼȵǰλϣóͻƵĳ϶ȫŵİ£Ƶ˶ԷԱǰˣ
·ǰܲﲻͣĿٴݵŬ׵ǿٳƻߣݵǰ㡣
׳Ƶιιߵֻ֣ҪٳץסԱ˲伴ɡ
һˣ뿪УѾڿ˵˭ϧ³ֵᣬкüζǴźͶԷܿײΣգһǰȥ˲䣬һǻѪʿΪֱ֪Чֻ̬
õҪչ׼ֲϢȷԼ֧ӣüĬĿʼ߾ܵļǿѵÿ춼ǳŰԼûȥǰڵ̶ֳȣûվϸ̡
ֻվڼǰͬλðİײţŹ㲥ϳߺǡ
ȫɽХĸߺ
ָܲŻףԭĿʵ֣
ԭңɼǿԴģʵ
ĸô᲻̣
ж˶Ѿ׼Ϊ㣬ȴʵĸܣ
°볡ոտʼʮӾͲò°볡ȥʱûãļȻվڳ棡
׺ֳ˧ֱۣ۹ֻųϣļ򣬼Ӳ߹תŰ׺ϵĺ󱳹ľϹ
һĻ̲ס߳˿ްɣްɣްɲʼֻŽϯĿ̨ѾͣЪһСʱѸٸӣȫʹֱ̧ļʹŸϹ
ţԾ˲任ˣлл㣬ҵİ
üص油ϯϻסޡ
ôͳǴһ̿ʼ̶ˡ
ǰɣ׺ϰѱͷȥðȷܣҪ̫
Ϊ¼ֻʮӣĸ׼ͷְһ
߱ıȷ֣ͼĿһ𣬳˵̨ɷõҪ⡣
׺ϲĺôڣȥӦ󷢲ᣬЦеĴԱƳһܺصKTVҿˣûơƺƣ˶ϻк֭ܲȣŮҰţ֮ʲôҲ֪ġ
ԱֱʽȻԲһƬž꣡
վԱߵĳطұ̲סЦ󷭰۵ĵôְҵȫԱȥư֣ȥС㣿
׺ȻҲѧ֪ڶڱּطҹĶսԱһƬػһطĬһ飬Ϊֻͷų»ᵽԺҲŻڴһαأĳ棬ⶼʲôˣ˵е𣿡
طҶĿҧгݣ㲻ȥ
׺һʺţԲۣ˭˵ҪȥģһȾƶ椣ûдҰʳȤˣܵɡ
ط;úöˣǡףĵһְҵʤ
׺ֱס֣ܽףһ𣡡
ԱߵģȻߺһ
׺¸ӣȻųطҵò飬ʵȥطʵƤܱܲ˵ô˺ֵģҪͷɧţȫûպѡһѾ˰׺Ͼͱˤˣ
߽ĸгһһ
طҸϽվԱߵܲЦǺǣͳӵʷͳӮԺ½ҪѰָˤһ
ߺͳʷ
ԱǶ̲סĴЦˡ
ӮԺĿģҶģѴˣõ˸г֣ףԸٽҶĸлˣò̫ݵԱûȥҪҪһ
ֱ󣬸гŰ׺ϵֳЦúܿģ֪δкܶѣҲʤӮΣգһʤ˵ʲôⳡҿһְҵֲĵÿڣҺѡˣȻŶչȥᱻøõߣר飬ҲҪݽһȫ֧ġ
׺ӦҪ֧֣ҲֻһȫͶ뵽ֲķչУԸֶζϣҵλǸȽϿ˲ļһϣʱ⡣
гĳԾΪʲô
׺ϰѵǰ׺²ţ´ǧ˵£ǲûдͶ̫ʽٵĶҪʲôԴǾ밴һܹԼԼֲôȥԹעȶҪͨЩϢ۴ݣԱȺûÿ촫ԶʵҲһϣϾԱʱ򷸹ܶᱻڳЦ̣ǲģԱȴܲ۸У˵е㸴ӣڹʿЩҵ뷨
гĿۣЦˣȻиĨڵģΪʵ㹻̹¸ңֻηŻԣʿ˵򵥣Ѿõ֤ʵ⼸˴ⳡеõУгܶŬﲻҲӡ֤˵ᰲõ壬Ǿ͡ȥɡ
˵ʱгֱſվԱĽˣΪгҪ׺ӵء
ʵ׺ȴ֪
ڵĸɽӰ߳
ڰѡһӡ˿紵
һ׶ϸ裬Ȼܳĳȡ
Щڸ߳ĵطжҪΪʤ˷ܵöΧֵǾ̫˼ˣ˭ǸеϲúãʱĶ飬û׼øĻܽɹ
պ;Ӧֵط
ʱ򣬽˲ɷõļٽյ»ĵЦ飬гЦŵͷףԸܳ£ȻʹԼ뿪ˡ
ѵеӿĽŲ֪ǶЩĶȥǳȵϡ


636 ԾƵ裬
һɻɫĻ
˴ӻصŸ׺˵һı˻սıôܵʲôûһϢĻصԭ
ǻ̵ѪҪй
Ⱦӿѵ̵֮ꡣ
ӿǰͱˮй̵ͨ꣬ʱӮɯеĳ档
нԣտʼҪͺʳ룬Ҫµѡ֣ºΧѡúǧֳߴ±Ѹ۶գٱŽԾͻϿʲôʲô
ˮԿ׿ۡ¡ѵTٶƽ׵ľֲƷһСʱھˣ
ʣµҲӦԵЬΪ˾ֲı꣬Ҳܶࡣ
鲼ʮ̨ͨڵʱۻϣԱİټ£Χ곡ǰˣ
Բӿ֣˶˶ûͷҡ
ô죿
·Щŵʮ׼̽ſʼӪҵĴŵҹʱˮй֮ͨǰϾŵЩݡ͹ݣֻҪ˲˵ĶӭӣʵҲżԴʱǲµģӮ˿йû죡
ֻݣһ·ĸ˽СʱгϢͣЪ
߳Щͷ󺹵һɤӶ˻Ƶģƫƫȴһδ̫ˬˣһһҪһ
ʱ·ͻðһֵܣǾͺһ
һԱӵơƣѾĶ˵ֱߣ
Щ̯λڵеϵĴŵߣͬľԼӣԵ֣һ򣬿ôˬһ
ԾȻҲܾЦһ
ƵģȾƵģԼɣ
ƽʱбӣͻгػʱ
ѵʱ̣Ͷ㶼ҵ־ͬϵֵܡ
һϣֳȻվߺֵǣҿˬһ򣬸лֲлԱлңȸˣ
ôĪоȻӮƺɰǧӦˣ
ûжթû͵ˣֻиεյңֻһһ֮ˣ˶֪±˯һ֮øһǻģ
ʲô˳ۣʲôġ
ܿЩ볡ԣǾ͸ǺгһƬĸ·ӵ¾·ϳ¶˵ֵߣ˵ԾִڵľĴֵָܣƽʱ˪ľҲЦŻӦ쿴ˬŶ
ôʲôֵ۰ǰĺгĳ棬ȫǷĵĹ¸߷а
ճо÷˼ĳ棬Ȼ
»˭ɵĻ£ܻᱻȺںɣϰѵиֵʱ̣˭
ʮҲ͹ݡŵĽϣǻЦȺһű߳ԣǳֵͷεɶ˵һ
ĪĲ֪˭ڲľƻԺվߺ֪ܱÿ֧ܶŬӣо仰֪
Ǻȶˣеƾӿͣ٣Цżʮϰ׺˾űЦӣϻ࣡˵˵˵ȺȺȣ
һоMMP֪أ
Ǹ˾õļһﻹǼ˵ˣϵӣҡҡλεȥŮе㵣ĵַסȴӭŸߺ˵ˣһ𿸣Ӯˣһˣ
Ȼһ£ö˶ڳ˺һߺ
ûĸϽ໥һĳٸźһ飡
ֵöԾƵļ顣
ģ
ΪԴ
ӶȹһõҹܱŮĳȡ
۾ڽϵˣûϳǾֲıڻԱ̳һƬΪһ𿸣Ӯһˣ¡
ټѣ̫ޱȱͼѵһ죬ʱӵеĿ֡
ӵӵԼֵ֧ӣӵʹ֣һɲĸӵ˶δڴɲҪеͷô
ֻҪͷЩĥѣҲֻĥѶѣѾѡںˣΪͷ
һ˳Ҳܳʤ䣬ֻҪ飬ȥƴǾӵϣǵӣǵľֲǵĽݣǾǹͬǰķ򣬼סԶĿںţˣһ𿸣Ӯˣһˣ
ǣ뽭ְҵֲЭᣬΪȫһûκҵĿĵĴרҵֲԣ
ÿƱϵɨᣬκ״̬򣬶ҵ᷽ʽ
ò˵ıһ׵ģץסͷĻŨأϰصص㣬ֱ׼򵥵ĲӲĿıﶼޱȣƪǧֵ·ɿڸָ̳ɡȺö໹ߺҹơƵԶֻϿˣȻһƬڣٱѡ
ÿƱ涼еά룬ڽĹؼʣþֲЭᱨڱըԵ
°׻׼ֺ״һõķӽ̱ҪǸʵ֤еռϵͳС
24СʱڣƿصЭѾﵽ˵൱һֲûпⳡǵӻǰĻ㹻ϲ֧ӡ
Ų24Сʱ䣬ȫĻʱý岻Ķѽıó˵䣬Ǹ߱ıȷ֣Ǹӡ̵򳡣ȫɽХԸϢԲֵǱһյ̳Ǹִڿ㶵һɫװվڳߵĸߴ˧ȻȺŵ÷·ȼյԱ
ٰغٻᵽ׼ģĽʵ̫ˡ
ҵ̨òŵ㼯治˵ⳡ򣬾ûв䵽ȶȣľ̼ԼĳֲϣҲı֡
ǲ߻ƹ
ǾֲԼǮĴǸý壬ԿڱԶ
ǡǡͬĻĳе㲻̲ûʲô𱬵ͷûʲôıȷ֣ûʲôԳĶԹϸڣٹ24Сʱһֵ̨ƵĿڶȫ¿Ļְҵ̵ʱ򣬲ԼͬİѽóͼӴס
ÿǸĿҲҪл˵˧ǣ˶ǮʲôƣֻѾÿ궼ڽڴƵûмǧڶ˼ͷˣؼ˵˻û˹ġ
ƫƫʱ׼ӣһ͵ʲõĳԾʤһҪھ򣬹֧ĸְżֱø·༭ֱϲ
֮ǰոջȫ˻ӹھĴѧΪף
ǹ׼ѵѵչļ׼ֲӪ
ҹ˾ѵոȥȫСѧھ
ǸɫװվڳߵĽСѧȫھѧȫھٵ׼ʵλļһȻ˻ġ
ʱûжٹڰ׺ԼĹ棬ĸƵƬƪˣ
ӵ油ӡеҹСӣʧʱ䣬Ȼٶȸҫķʽ
̸ʲôֲЩϹϻⰡ³¯ĵըӼôȤ
ʱ벻׺ϣ΢һȦˣȻԱȻʶ£ԱȦܶ˶ʶô˵뵽Ŀα˵䰡
һָܳΪЦ飬öĿļα̸׺ϵġ
׺ֵȻҲʲõĳѹؼʵһλ
ϸ磡
Ҳ̫ô״ˡ
һλؽݳ֮ǰϸͷûĻȥ


637 ḧͷ
ý嶼벻ϸڸ
϶ȫͶѵûѵɡ
һʱ䣬򳡱߰׺ϵֻϾյţϻԻ֮·ĵһҲκ˷ÿɹ˱иĬĬŵŮˣڳΪϣˣһһֱĬĬ֧㡣
ڼûݣҲûͿ
׺ϻӦãͳŮؼҡ
Ů˲ҪҪǷŷһקǸߣʱһ·ݾ֪Ҫˡ
£׺ôܸԱһȥԸ˾ͺã⼮Աһģκγְҵ֮ҪǱ֣ûоûֱӴ̸Ǿˡ
ʱ׺ԼԱһϧһС
ŰҲڰһͬۿ˰׺ϵĵһְҵǰСȻСʦý˵̣໥ԣӨ˵ԼȫûǺÿֶܶɺһѶ
иҲǷʫ裡
ȻǰѰ׺ϵһΪΪں뷨ն飬˵ȫĵͶ뵽ЭնУܰȫѧ߶ⲢڹͰ׺ϵоٹ
Ǹӵй֮ͫССᱻ̵ʲôģ
Ǹڼҵײմˡ
󻹰ζҲˣð׺ϺӨи徻Ķ硣
׺ҲҪ徻
еϵûʲôҰйӵھƵشǰŵƻֵͨӨЦƽ񾲣ϲʵ룬Ҹˣţ
׺ĵͷеλõһУְӨȱٽЩһͷؿڡ
Ө簮ḧͷ
ԣǹͷ
ڶ쿪ʼϳ˿ʼʽǾһ𿸣Ӯһ˵ĿںţҲ֪Ǵ￪ʼҰԳƺ
ǶҰ׺ϾǹͷֻܿĲɫ￨ͨͶˣһڵϵĶţ׺ݵģȴмЦ񣬻кཱུΡ
Ұ㼯һ
ЭԼĿںţ˽¶ųƹЭɽӵƦ
עÿ24СʱǧһϷзǳȶߡ
ΪȻЭڽݣȻĿǰԻѾʼֳڲֶ棬빷ЭԶＤѣԭ֧ôݣԭͷͶǵĺô
ضǧ˵ĺȺڼΪЭԪϵŶӣͽΪĵĴ󲿷ЭͻҲ໥ںϣǲںݶ֣ҲںЭĵλںǸǰѧӣ׺һսϱЩضУѧĸδ϶ᱼϱȻͲںˣﶼ֧֣ôıƹ
໰Ҳ࣬ĬĬҷǳİոѵӪĬĬЭ̳֧ϸֱѵƬÿƬһӰԸָŬѵϣгΪʿһ죡
ԱҳⲿǾʵȽϺõģһŵĽƱǰһǧλȫصļҳ̹ͬǮģҪŲۣʮһļȫѾ߰ǧļҳǸֵ֣Ǽڸ·һʮ峡̯㵽ӼͥϲʲôмʵۺĴ
ÿ۽صļҳʱȥֻǵǰݱصļҳ϶ռˣҪӴؼҳһƬڵĴͥա
ȻȫϲյԣĳԱԣƩܲʱ϶ģ׺϶аˡ
һжȲЭ̳Ů񼶴ڣͮͮרֵģƽʱ;ֱ΢ΪⳡʤѧУ赸¼һƵףӻʤԼȡ˸С
ʽսֱֳжôҾͲ˵ˣһܸմߵȡ˸һɶ
ڰ׻ĳŶЭ£ûʲôСĸչ
һУȫڰ׻£Ҳ´֮ǰǸһֱڻլУٲȻĴڡ
ԣˣСڹЭ˿ŵ鳤ǧ˵壬ޱϤеĶ棬˵óľѸγһи־Ը֯ڵһǰ©İѴδ־Ը߶Ͷ뵽ȵӪС
Ӿӹΰ
ȵڶѾṩһǧ־Ըˣ
ܴӳɱϼİֲƣֳһǧ־Ըߣô͸ˡ
ҪĽһ־ԸѺݺз
ⲻƭ˵ͶúܶϣΪֲʲôԣõһйĻᡣ
ģ޴룬Ѹٻ޴УҪʶйС
ڵڶʱõ˷ǳԵչʾ
ͳŲǻеһһǰиν棬Ȼ΢£Ҫմͳڶ³³ȥƽ֮࣬ͳȽϳ
ݶӾ
һҹ֪жԱйˣڶ˵ǺöΧżȷϹ϶Եˡ
ǰòУ˵³һϰϷˡ
һݼٵģһء
Աһȫڶ򳡳ѵɡ
翪ʼѵԱߵˮѾ룬˳ܷ˽ȥ԰ڣֻǰֱȥѵĲιۣˮͣ˾һƹָʾƣܶͣʾλ֣֪ˮжٿλ
Ȼ뼷ſڵλ뼷ڻΧǽԶ̫ӰѵĴſڵĽͨˡ
ʱû˷ֶϸڡ
Ҳվҵ׺˵ԼЩᣬڶԿϰԿ
׺ϰˣʮ꾹Ȼûʲô˶ǷɿĴ򶼲ڽճ֣е㼫ˣе㺢Ӷζ׺Ц˵ܼһܵѵĩͷŽ
֪ûиԶ̹ͨȻһܶˣʹһ϶һͣͣ֡
òĽ¸оǺãɵ׺ýBARʱָΧ۵Է׷̾ԱǸ󻬼оǰǸԱƶСǽڣȥЭ˴һõҪ
³һ׷˰ɣ
ԣǿĸԮֻͬʱ׼ֻԮҲֻϳѾô
ǻָº֣Ŭ׵ǵѾȽˣɣıͷҲͦĿģûĺԱ
Ҳܲ鵽ԱֵҲĸǸ϶Ƕ˰
ϧ
׺ϾĩʱѶŽʮ˴оŽȥʱԱڹ˶ĸо
һ޹е㲻ˬҪҵĹǻˣֻǻǻ
ҪҴ
׺ϵסͷʱҪڿģѳҰѶĳ֤ϯпܲҪ顣
ԱЦöӶˡ
޿κΡ
⼸׺϶ûμѵΣ⼮ͳطҴŵġ


638 Ӵιɳٳ
׺ڶոչ۲궡ĵһöԿѵվʹ绰˵ӵλ֣֪ͨҪ׺ϴһ濪ᣬָص㡣
ɶͷԵİ׺ϴ绰ڼǱô򵥣úܺãˮƽĺã֤ʵҪִڱϺܱܿȽ翵ʲôƨֵܳȴİһı׼ǼıݣЧ桢Ч˫գڹܿڽı˵ڳͳƳƱܱ߲ƷۣΪҵָÿ׵ףҪ£ˣȥɣ˵࿴Ҫʱװ³ç㣬ĴˣǿǺܻܿһϵͳġ
ʲôϵͳ
׺ȫ±ưڼͷˣͳսϵͳڹϻģĴϰ嶼ᱻǣ棬쵼ӦáҲ֪鵽һ࣬£ΪˣɹʿӦΪҡźǹأö¡
Ŷô˵׺ϾͶˣ˭̩山
ȥǴհɣڼרɺ򽻵վ̨飬ϸϾ
˾񳵹ȥˣղŲð׺ڱⵥദȫ̸˵ֽ쿪ʼݣǹ΢ȺϢ͸ˢƵģֲڶʮԱԵȺͰǽƸΪףѵ֧Ԯ˼ɵģ칫·Ҳȴæ÷ǳģȻ󿴿׺ϵͷŪľֻСѯʣһֻ㣿ڶ΢š֧QQء
׺̧ͷЦЦã˵ЩòţԽٸԽãע°׻˵ţð׻ֻ˯ڻܾܸŮãҲŮѽӹҪųԶķ򿴣ҪúЩ
ţǷӦʮӹ󣬿׺ȻͷڷֻźȻеۣɡ㡭
ڰ׶үүסѵӪİ巿ҲǣɶȰ׺Ϻã׺ϻϵ˵ģӨȸߣɯͳطҴġ
׺ϲ죺ɶ
վͲ˵ˣͷдԼġ
ܰ˾Ŀ˵ĹȻǵ̨ڽֲҴ
׺еǳЦָͷգǵðŸ̨λʦͺͺԷ뵽ῴ򡣡
ռš
׺е˼άΧƾֲģֻ׶˶Ϣף׺϶ǿɾֻɸɾûк縴ϵں
վЩܻرܡ
˾յַѳͣһƬԵ¥ǰֻ³£̾ڵĸ·ˡ
˵ѽѼǵÿʲôȥʲôţŰ׺϶ҲǸ򸻺ˣȻ̫ߵҲϵ͵ˮ׼ٳŲŻϵĺɫװģ׺ͷҲԵ˵ӡ
߽һƬæĻλ֣ͽһλԱǸƯʲҽίĸԺڹоͶཻͨˡ
ʲôͨ
׺Ī񺢶˵ĻЦŵͷȻԷίݣϵľһȽǹЩþĲ׺ôġ
ȻһԱߵ˻μӻ飬һţƵ֣նڰ׺Ϻ棬ȷʵ棬Եúܳأ׺֪ɶû룬û׼Ű׺װĥͦء
ѧϰʲôȫᾫһСʱһϵеĻ鰲ţȫǽίڸָʾļѧϰֻᣬȫίȵȣһֱҪ죬һ㣡
Ǿȫ춼Ҫ
׺ͷʹ˵ԼôҪѵģڼĻסûֻܰȥ齻ȫﻭͼˣҲ徻ʵ
òߵչλ򸱲ֽһŹɲѧϰı֪ͨ飡
׺Ͽгʱ䣬¸Ѯʼÿ죬Ȼܣ
ûסͿĽͣǸÿ춼Ҫֶӵѵ
λ򸱲Ȼѵ
׺ͷסˣã֣ܿʼǽڣÿҶҪͳҲǲͬеӱûа취ʱϡѧϰ࡭
ʵסѧã
򸱲ĵĵȰ׺˵꣬ƽ͵ĴͷͣǽӵҪ󣬼ӴĿȽɲγ̿϶Ҳῼǵɲ긻ǿκҵȫ浣ٵʵԾѲѲҪд룬δҪ뿼ģǿͨƵڴڣڿγÿѹСʱγ̽ڵ㻹ҪŲμӣѧϰ࿪ࡢܽۡ쵼ҵ漰ѧϰеġ棬١
أǲ²𣬲۸ò⣬Ǳ
׺ϲ֪ûɶãһļҡܲܰѧϰ
򸱲վԱæӿ΢Цգûɶ̻еɲѧϰôȫ飿쵼Žĸ߶ӣҲǶߵص
һأ׺һ仰Ҫ
ʵ˵԰׺ڵ̬һѾ˯ˣҲ֪ҪǾͽдֻ˶εĵͷ˵ãԼƵɣʱص㰲ţÿǼڵԼʲôС
򸱲ûģЦЦ֪ͨգҿȷʵҪίͬ־ʱ䣬ǷǳҪѧϰ񣬹һϵеĹŸģԾԲܳܵġ
æ˫ֽӹ֪ͨ飬ڣȷʵ㶼
׺ϼòϳе̲סʹƥҰӣʲôʱ˩ɹڣ
֪ͨСĿ꣺ҡܸС㿴ôܳ⡣
׺Ͳͷˣ㡭ֻץսʮһԱֲоЩʲôιȤ
ڼՆµĻ㱨׼ôȥһ㶼ûѧŴ㣬ֱĸҿ
ղŻȻ
ЩڼˣӴ׺ϣⲻͳսҪڰֱӰ㵱ɲδǿܵٵģǼҾȻ˸٣ϡϡ
ʵڼ仰˵ˣʲôа׺ϱڣͷβǸڣ
ִУĺӣ°׺һУԱʮУͽϵĲμӹ
ڵĹʲίרŹֹʲġ
پٸ˵ǸԱʸ֤һ򵥵Ҫȥѧϰõʸ֤ʵϱҪίϵͳڵˣרҵѧҵνͨͨˣûμӵģҲ΢еı䣬ȻطԺҵĶѿרҵѧ
׺ˣʵǸڳԱͺ׼ȷ˵ӽ٣ôҲѾְҵ򶥼ĸߵȼԱ
طȡƶȣ
ڰ׺ǲд飬ǶҪˡ
Ҫǡ


639 HMPԶHMP
˵һ˻ź״̬ڶӿʼǰ죬ƱѾ⡣
ȫʮƱֱһûĶӣûԤ۵㣬ϸƱƽ̨Ʊӿ۾ûˣڳƱˣǻţҲˣ⵽ǡ
ͻţͬʱֵĻµģһŲӽ˩סĸǣ̸ʮ棬ֻҪ־Ը߿ץһܣר168ĵϰʮɯϢòõȥһջ˼Ƚϣȷʵв࣬Ҳû֮𣬾򳡱ߴûģͷֵȣؿӡֱֶǶҪ
ȨֱӴ绰׺ϣҲܣ£ʹ绰ɽˣ´Ҫ˵Щµģ
ɲ»ûȥμѧϰҲеˣ簮һڰúúãһԷ
ɯĹģʲôԣˣȫ⣬ܱһ
ֱǱһߡ
׺ЦŹϵ绰ʮĻɫĥˣȷʵϸϸĳ飬ŵ㶵߾˳ﻬȥ±ֱ۶ϯ̨·մָ
գϯ̨յĸλע쵼νӸý壬Ǹϯ֮Ĺһɫװȹվϯ̨·ıߣֻȹӱǰʱ΢㣬ϥˣһԽһֻһСһʱŸģЦȻеӡ
ʵϰ׺ϵָǵߵ׺ϼ򵥣ǰѻͲҡ
ϵͷʵǽý̫࣬ԭʮýλڶǼһģļýһýλҪͣǸк˭뵽׼ôýأ˵ڹż֤ý徵ͷһƬս˵һġ
˭úװһ
׺޶õĻصϯ˾ǳףŵѾܿƬĿ̨ö඼ɫһƬѿɫˣôһɯе׬˼ʮϰпܡ
սԺСĵİ˷ݵ׺ߣѾԣǿô˿椶ߵϯȲʼС
׺ЦЦ߻ͲȦͺ֧ɳĮʿһһֲ嶵ĳ߹ȥ滹߽㡣
±ֻڷšԿ̨رѾչ߸ȫԱָ̨ߺԽԽ˶ע⵽ȫϣɫװеɧοЦЦıôء
˫Ա˳ˣֻмʰƺʣµС֮࣬һվȦװȷʵۣȫˣϯ̨ýϯĿͶҪ˵ʲô
ڱǰ˵Ļûаɣһ˵ҲôģԶԷе㲻أرΪ˹ľɿĻ
׺Ͼô£ǽݾֲ̰׺ϣݵԣʶҵĽϡ
ȻһǴȻϡҰ㡭
׺油ʱ򣬿̨Ϸʵ
·һϯƬĿ̨ʼ˷ϡǰ㣡
׺Цž֣Գߺˮط˸ٱĶڽϯ߿һֱĳطңԻԼȻΪĿĵ㣬վϴоһǺȻȫŵĸоСŹȥӡžֲձīɫˮ¡
С¹ĽŲԺҡڵβܾһƬȲϰΪ׺ϰˮˣ˶˵ʲô»Ͳϵͳܱ֤ǲİ
׺пհ㣺ûѵˮɣṩλѵʱƷ򳡱ҲĵƷ̳ļѵ֮̳࣬һƿʮһʵǴ׬˰˿飬Ϊ˶Ա̫Ʒǹ壬ĩ״ݵģɱҪ͵ö࡭
˵һľ飬߳һĽǺܲˣˮǽܶ˶ʶص㣬ȻϲֻܺǸʮһ˶ˣûʲôһʱ͹ֵֹģͷˮе㲻
׺Ӿͻܹݣīɫˮ֪ע⵽ûУڹڳЩֲܶ඼ûֱÿȪˮƿѹĩӵҡҡͱɫˮˣ֪Ϊʲô𣿡
ȫҪˣһվڳ뽲ĪĶϯ̨ϵĸгȹԱרעһ˵̨
׺ϽЩֲ棬ֲ󣬲ˮҪеӣûǮʡǮʡʮһ˶ˮʡǮȥһڵԮ
̨ŵĺȻ˽ͷӶ۷׷׻ҡͷͬĸоʲôԿˡ
׺ƾ軰ͲѹˣֻǴȷʡʡĵطûǮ˵Ǿǰ
Բۣһոո¶ͷǵļ׼ȻôĴǣ
ԵĿԵģ
˵ǿֲ´ģ֣ͼߺûóѣҪǴֻ»Ĵ׻˵ʲô
Աҡͷ۵ģгѾϰˣеϬĿš
׺Ͼǲȱ̧ԼˮָΧгأɣǰѼǧƬϣøλиֵҹǰǮϣøλЩǰǮڲƺϣǿ̨ͬʱǻԱĹѹȫ׼ͣȥ걣ԱʮһΪÿһǮҪϸ㣬ҪÿǮϣЩÿƴѵԱʵĵ룬ҪΪսΪṩһıһֵø˵ıôÿԺк飬ǿ𣿡
ɫװûпװֱôȫһȦչɫսۣÿøλȫһ֣仰صȫѻȸȵ׺ϵʾʱ
ȫͣ£ûûԼǲԼͬĸˣ
ĵģΪⳡأΣƺ
ȥ˴ǴҴӸ˵ģԭ
׺ٰˮӵǳװȻȭ£ȫȻ
ȫþȣ·ĶָӣȴϰΪָӸУݾֲΪ˱ǵĴ⣬ܹȨǼϣȥΪʲôΪиӽҲûһǮûйʵģֲתҪôǮ˭
ȫ
ӲһѵģôȻ뵽˼ˡ
׺ָڳ̨ѵԱļҳÿһǧڳλʮûдۣǫ̈̄³ʼλʮԪһƱ໡ζʮԪЩƱ룬תԴڹ֧ԼӣÿһƱǵÿһƿˮÿԱԵݹأô˵ô࣬ȥǲеԲң
Ҳĸ˰׺̫̫ϰ;飬ʵĻͻȻһת䣬Цʣֵ̯ĸЦ飬ϲЦһƬ
ö࿴̨ĸߺ棡
µĶʱʹԽվߴ˾ֲĺߡ
׺İѻͲҲŻ죺ʵģֲӪǮҲǳԺھֲûһǮʣûҪǾǮǾƱҲţȻƱˮ£Ҳûף߹·Ҫ´ƳͷT֮Ļ˵ǾǮõԱˣǲǣ
ⷬøĻȴĪĻͻͷţƣĸߺ
ԽԽ
ϯ̨϶еˣ仰ʲô˼


640 ɱɱɱ
ʵ֤˶һ۸ߵ㶼Խڳɼ֮ϡ
ֻҪӮˣ˵ʲôá
Ưﶼᱻɽԡ
Ҳһֻھ˶ϡ
֮гɼǾһжá
ͱڣÿ֮ƽȵģûʲôһʤҪۺϳ֣ЩȵӷЦǿĥϼսĦֵս㡣
ݶʼģһǺ飬绢óɳİȱȽǡ
Եһľ֮󣬿϶ΪֲоĶû˭սиɻģᱻܣοôһ֧׼ӡ
ⳡĶ־Ƽ׼ãҲйģԱӵ֣ƽȵĶסߣܲ
ͰϽУ̨Щǲܲˣ˵ֻа볡ôôϰ볡ǲеϧ
ýϯϿɫװһֱվڽϯһԲҲǲûʲô취רҰϣǸͷȥս˵˾ͺ٣Ȼôݶӵ油ϯϻأ
֪ǳʲôлϯѡĥɰֻǿӰȥûϸϣԱǽʱ򣬾ְҵϰߵĿټ¼Ա룬ʱû⣬һգղźȥôôֻһɣ
˿ʼȥҳ棬ֻ֣Эעݿܲ鵽顣
ʵ֮ǰû£һֱгϢվŷ˶£Ҳû룬油ϯˣиССԮʵ˵ġ
ʽ涨油ϯǲ˵ȽģԤӻԱС
ýϯϸϸˣѾѽݶڸõ˵ݳҪȫ˽Ĺ涨ÿֻӵԮȻԮǸֲӵˣˡ
й̳Ҳֹ⻹⡣
׺λ˸¼䡣
ǱĴߴ٣ǳЦ٩֣ô˾ƾõĸоô
ְҵԱٺٺЦǸ˵ôûɶţ
ԱԱţϹ˵ЩԱô˵ʱĪһ䡣

׺ԮŬ׵Ƕʼ磺Ƿʽʡģ°볡ô죿ͳ壿
ܲżǾң°볡Эңͻܽ⡣
ҲϣԵҲҵٶھḻĺлվλ¾ֲԵңҪҸıҲУǺͰɣ߶Э̣ڿĽǶȶͬˡ
ôһ˵Ҷۣ׺ϱֱۿڻʵľҰûùȷʵͲ˵ģ
ѧԾѧԣ͹Ŵ˵ʮһضϣãҶѣǾָôҾⲻܴ󡣡
׺üԼſЦľһˣḻһףڽⳡ⣬Ҫһ¡
ʲô
ԱĿɿڴôսô
ԮѰ͡
׺ϸĪ⣺ҵ۵㲻ⳡ°볡ϣǴñ˿־壡
˵˿־壿
̲ܲסˣʲô˼
׺ϼ򵥽ݵǰ棬Ǽǿܶĵǰܣʹģĵʮңϡ
һȻɻ󣺡⡭һԿԲսأ
׺ЦͰѰɣﻻȥڿǰǵϲ湥ߣµַã
볡ǰ׺ϵǿѧԱѾޱˣܲð׺黹йթأֻһͿܽ⣬Բ˷ѼǸϲϲҪɣһЧ
׺ϰҽ
˻ϲص壬ûûСĻڣܲһƴס
СĲ¡
ҹ׺Ҳһ
ϳԱڣ°볡߳ʱûû˽ţɣԱһǰҰ׺һϳ
׺ϵĶ飬ûϳǰһֽкùʿǵʿսʱˣʱҪ侲ǵķ
Ǹߺָ質ϰ볡̼ǿɣﱻʱ򣬻ԮսõǿչˣҪʹ趷־
˭֪ɣǺܼڿǰܶǺܻҲð˼ζ΢̽߾Ϣˡ
о׺ϵĻеʧܣԷҲԼõ˺˵Ļᣬ׺ϰϳΨһص油ˣҲˣǼȻѾѹס߽Կܲܿͳ׷ʤ˸ǰǿ
ʵٳе岩ģ·
ϧ׺ϵ·ʵ̫ˡ
ȶԷһ˾̰Ѷȥ
ȫȻĸˣ
Էߵϯѣų֤ӡĲҲһ±ƵΣˣ֤ġ
18Ա
ϳʮĹ֣ȫ£ȻȫƲסĴЦ
Բۣôİɣ
Ǹ޺С簡
ҲǸܵЦˣϳҴݽѶϢģĬߵԼǰλϣȥˡ
ʵӺ۵ĽǶȷ׺ǰλãǰַг˽ǰѾı̬ȣҪʤ
ϧע˶ϣýϯ˺þõЩԱһ۾
ٻָͷͻ䣡
ղ߰˷ĥĥ·ԮͻȻͿʼǱߵĺߣ
װ׳һıͻ
ɣǸƵٶȿ쭣
ܲ˹м򣬿ֻҪõ򣬾͸ߣͷ壬ͱҪӴײֻҪ˿գΪΧһжתƣ䵱ײǽϵս壬׾ٵİѣòȥЭֻҪǸǣʹɣСͳµףٻãڽһ㣬أ˾ͳ飡
ôӣղԶ֣֣̽ȴ̿ڣ
ƴڳǣ׼ӰɣﴫŵļƣǰأľһԶţ
п̨ˣ
Ǹо˻˿һСʱڵõ˻ر
ʵǲֻ֪Ǹͷ
ԱǶ֪Ϊʲôôƶ򵽿ʮӲŽ򣬾Ȼż
ԷԾ𾪣ֲ֣֮˹
һǱĳֳŬ׵ǣûû롣
ʹ໥ľĶ¿
չ볡϶ƻͬһƮʧȥƵݸܲܲɸͷ壬ǸȰĻֳǽʽϵķ㣬ֽ壬ԷͷһMMP·۸˵ĵزˣ
һƴأһ߷Űɣױߣ赭дĸһ·Ķ
ʹǣʹѺϴ̫ʱ򶡶ˡ
ʮĺС˸Ķֵȥȫ˦ȥ֣ҲܰŻס
ûջؽŲס򣬸оʲôûͷ޹ǰ壬żһͱһ㣬һһ۰㣬ڶԷ㸽ԱмۻҵĿĨɱΧѧ˵Сѧ˳ԱŤһƣƤɹ½ǣ
ôĻǰȻǸ˿ħ
Է϶е
ɵǻ໥׼ʱ򣬳ʾ⣬Ҫǰ棬£ǸںССԮЦݣʹԾƲ˫ֺʮϹˡ
һ弸ߣʹϹֺڣȫֻú̥
̫ˣ
ǣѾȲʤȯĸоˣ
ΪʲôҪеƴ
Ȼܽ򣬵棬ƴǣ˷أյ˰
ȫУܲٴλͷ۰׺ȷϡ
׺ϺװƵĶ˸ӵĶ
Զˣһ񺰣и̨ܿͳһˢˢȫӵĶ
ı˭


641 ۸
ýϯϵԱߡͬ󼸺Լͬ˵ǣ׺ϣôԮһܲ߼׼ֱ۸˵ģ
ǿϣЭܲǸݣҲǿҪϽĿ
̫ô־ˣ
̫ˡ
Ĳǰ׺ǾֲǴ
ؼڣ˶Ͷ˻ô
ϳʱ򣬶Ѿȶˣ֮ǰȳƵļǹ̳˵ĿɣͶԺ֪ԼڴϱȼǾƴİռ䣬ôҲԱߡ
ĴǸ̥ǳ̥֣ܵ
ְֺֿоûҰ棬ƽƽĿȥ׾ʲôطĤϵäĨˡ
һܲƤֱǰɣµ״еСⷢڱǸĪͻȻֲˣֻٴôϵʱǸƽȲ֪Ƕٵĳ̥·ʹŵͺź䶯һĪĲϺƤĽСĳλã߷׷Χڡ
е˵ǣһ׵ͣ
ֶ͵һŵͣ
ʽţ
ַ˼̬ǰ䣡
䣬䣬ճ䣬˷е䣬һͱ䣡
׵ԱʱѾⲻҪҪıס̩ǰ滹þһߣѽżֱƤĺ߳ŭˣһ㶯Բգֱײȥ˵İžǾɥƲס⣬жзġ
ɥԱѾѲſļһһڵϹˣкǽʵʵİѼͷײԼԱϡ
ãԱһ߹ǣ³
⻹кʧе㷴ӦĽҪǵʱ׼˵ͷˡ
̩оȻһվԱߣһ߿ԷҽȼԱһƽ͵
ԷʱˣõǰɺŲֻأҡͶˡ
׺ȴվڳ߿ܲĨǰӳ⵫ִˣϸѣľǾÿζȥԷˤˣͷͣıǸ
ȷʵǼܲסǰԮ࣬⼸һֵͼ
һȷ͸Է
ԷԱֱбķŭֲܲͣ׷Ա֮鵹ûֻ֣곡ʱŭĿԲĿŰ׺ϣ
ұվڳ߸Էһ֡
ԷֱӰִ򿪵ģ
̫ˣ
׺Цеվ֣û
ɷ̬ⷬԿ̫ţˣʤҲûʲôֺţǸոմϰСӮƵ̬ȺúãÿһԷԱӰ׺һΣȫϳŶ٣
ռ˶źǸɫװӣµתĹٷɷ׼ٺգȫڰ׺ǡ
İһԷԱߣ±ŴתɧĶųϸʾ⡣
ħʦһֳʹһƬ
Լ׼ĴͳǿӣȻıȷ֣ȷʮ㶨ģÿغϾһ̶ֽܼȣʵȵһݣ
оǰʮһֱ֣̽ȷľˣͻȻһᣡ
ԱڳЩѵڳ֣иҳĺǩмѧԱЦԼ͸Сԡ
ߴ̨ϵĽ
˼һڳƱܲһΰԶ㣬ӭɢǵڳˡ
ԱǾԲϿ̨ģǸеӲԹ涨ΪһΣգʵ¶ᱻֹֻƽ͵ֵ͸˭
׺ҲѲǩΨжȥΪԱɷãɷöĲʱû밡طְѶȥ
ʮĺСһ˲ĺܲɷãʾ˳طҵݸĳ֤ҲͰˣҲǼйôΪʲôʮӲŽʱе㲻ͷǲȻأһʼͽĻȫý٣̫ѿ˰ɡ
վԱߵĳطͣʹס죬ɴְСӸˣСӲ˵ԭ£ԭ£˱𲥰
ⲻ֪⾵ͷֱء
仰ֱͱȽѿ
ĿŵԼĽĿﷴ
ǽ
һ֤Сӳ˿еֵֹģȷʵдŻǻйǻһ˲²֧ʵĿġ
׺ڸҲŻش⣺ΪʲôҪж֣ǣǼǾͷ쭣Ӳãǡõɱ￴ļô
ܲȻ붮ŶҪӲҪֿ
׺Цŵͷʵôڿʼ׶£ָǴҪ£ҪôһʼͷԹɵӮƽУҪôſʹ㣡ʵôֱô롣
սͼ
ͨ˵ܲ˵Ӯ˾ˡ
׺ϲǣѾϰվսԸ߶ȿ⣬ݺݵץסڳ콣ҪŻˣкҪң
رڼҪʼĿͳ֮ǰ״̬жֶҪ£űϾҪܵƸˡ
ЩսѪǵĵһģйԵɱôʵҪĳǣֿֿ³
Ȼַˡ
״̬³ٿһ»ȻԸˣָ˵ö֡
ôľֲô򳡣ôԱǶҪҪǮģǮҲûҪ󣬲Ʊô
ʱϵˣкܶȥ̵˳㵱ȻҲȥʳٸɰǧһ¿
öԶոµȥҹ
Ȼֲ֤൱ҪƤһĻ
׺ڽʱ򣬵еʱ򣬿˾Ͱ˵ˣڲʮӣһƤ˸ڽͷ֮װ̼̻עˣΪֲڱ̼֮Һǣ΢ǵףϾкܶסլСͥʶףʶ⾴̼ңϧֲӪ÷ΧԾƵƷۺͻţƱ˾ֲľԴ˳ĳҵľֲʧˣٱֹһеƷۺͷǷƱ벦绰
ͣظƤΧĽֵʵʵת˺üȦʧ
̼Ҷһˡ
ô
ѵϲ򣬳ֲֳ˵ôˣ˼ƤƱ
ֲӪҪķѾ޴ѵľͿľֲΪ̵ɽգ
ľͿڲͬľֲҲֲηչ
ʮ໹̵̻ꡣ
к˾Ƶԣȥʲô
Լӣ͵Լ֧֡
׺ǰʼֲ뵽ݾֲ
ȻڱýΧˡ


642 Ϲ˵ʲôʵ
׺ƺڹһµĴý⡣
ͬȦȺ壬ΰϢ
֮ǰһְ֪ҵý壬ϸһ׺ϣ˵˭һ£ȻֹѶϢɢڸȦô
רŸְҵֲŵģ϶Ĵ˻Сѧ򣬸ѵϵͳУжȤ
ԭ׺ϲֻʧ߰ꡣ
ԭѾô顣
ԭС޵йȦǮġ
ԭʱзºȻιһѵӪУģ
ͺñȦ׺Ͽû֪˵ӨȳġԼǸˣ΢ѡĹڶŶ
йѶϢ֧ģǸӦķΧѾ쵱ˣ
ѶϢƴҲûγһİ׺ϡ
ѾкܶԳȵˡ
Եһ֮žȵý壬컹ر뿴ֵý壬ڲԼͬĶڸ¼ԱͨߣɽХԸˮйͨҪɷñ
ڶ֪ҪǸ㶨ɷãսӵۿ϶Ҫȳ
ܶͷܿ϶ըӼܶҲɷû߶ұϣ϶ݴЩý˶дô
Ȧý͹УĻˡ
Ժҡ
ռŰȰߣƬûκЧ˸յġ
ǾҺûðɪҲҪǸүߵġ
ò׵Ȱ׺ϺϴԱǴӸ¼
²ô
׺ϵȻý˰
Ȼֳ˵ýŶʲô˶УܴȥʮɫĵطزɣǴ߼Ҿ۸ͻûġ
ôȻȥĲˣ׺ԼԱҲһȥÿʤԺҪвһĿ
׺ƿ˷ܵĪľ衣
طûȥǰȥ¼䣬ЩүǶ·ʲôͷϳչ˶ȥˡ
֮ǰڼЦǸ߰ٶƽ׵¥¥ʵǱǰչˣҺڼҵûͷԸʲôߵӪ˼·ɸ˼߸ߵ·ߵ̩͹ݣǽмã̻Ի͡ҶļƾͶѵļ·ڣ۵ĵط
һ㶼ϰӡ
ҲΪװ޹ڷߵЩװ޶ֱṩѵʩ߶˵ûϿĻſʼӪҵڶûȫ⿪ţմ绰ڴӦϿʼ׼
ԼҾ¥Ҳˣôϳ롣
ûջȵĴŵһֹȥڽͷڶ¥ƯĴܹҶزȥ򿴴ĽֵܿұѵģֵǼͷһᣬѵбϣ¥ôռͷĳƬڼͷϡ
һѡ
һ׳ţпĸɾˬЦſڶ԰׺ףأÿıͦÿ
׺ӵ󱳣öྵͷ£ɿչֱӵգﻹӲ£ЦݲԱǽѾϵˣٺã
Цкϯ
ĵȻ壬û϶ûɺܶ飬ǵ͵ˣȫǹŸֳǹڻ߼αԱ֤ֿһкѩѷϣָѣǵѣݣֲǾӦ
׺˶öԣѵĵʳñϾǸʳãЩӴҪߵɲǼֲôЦŸ˵ˣ赭дˣԵóԵģϢҲߣʱʱԱסһˡ
Ķӣ˵ʲôгģղ˵
׺򣬱Ƭشǰ˸λո׼ϰԵԱߣεס
ⲻǵ⣬ǳС
ȷʵҪ
ҹɫģеĽߵڲβ߱ҵƻճ嶼ģΨȵĽֵɢŵâɨԴƹرԺԴڡ
ЩĹâ߸øϵ
׺ϾزǰţǺֱܶõĽǶȣȥƬҹɫոȽֵ
̩ʽиص㣬һҪڲڲкֲܶҶ֣оڴԷ洦̻ܿԻ͵װΣͺ̩ȴָԪء
׺ΧҲ
Щո׼豸ļ߻ְҵУһ۾ͿǶȣͼеоرƹһ̷ӵգ
Ķ԰΢Цлٿȫڰ׺ϡ
ƲԱϵһŰ׺ϳɳɱĸܣڼûʲôǿңϾڼûĬĬŵĵ山ȥĳ˰
῿һƬҶ浲סԼľͷ׽ԼܿȻĸо
׺ϻѵһַϣ΢Цžͷܱ㣬Ӱ໥عָּߡۼ߿ʼһѶѵĲɷûֻ˷ϣȻǰļ˾Ϳʼˣ̸̸ִ˼·ô̸̸йֿĿô̸̸ֲĿôΪʲôѾˣ㻹ûзɣմıȷ֣ǿܲãǲ΢˵㣿
һѣյģпշģҲдĵġ
׺ȷʵе㻨ӵͷûôһţɫװͦɫûɢֻŸУȥ֣ǰһ˵е㰲ſڣΪʲôҪ㣬Բۣ޴ҪʤΪʲôҪ㣬ҵȻҪҵԱȡҵĹڣҵ԰
һڣž˿ŵ˶Ϣȫǲɷ÷Բۣ
ǵְҵûκξ̾ţֻĵĿϲǲΨ¶ĵ䷶ôൽžΪõڲͬĶ˭ôϲǧƪһɣƽȵ⽻ˡ
ֻΧֵԱ£ָϲϡ
ԱʵӶЦ̫Ϥ׺ˣŽڲͬ쵼ߣ͸Ժ
׺ҲȷʵЩ֪ҵѧ棬ʲôҪ
˵ȻЦ£ִĴָ٬ָǸԣ뿪ԣƨǣչһԵ˶ôЩ˵ĶһԮķʽôܸıйʲôϸ¹ҶǼۼǧгһ꼸нˮ򶼲ᣬУһʲôʱǸͷԻôôûɣǲϰŰǵҸ˶ģȥ˸ɽ
ȻǼʶ㣬һΪĿɿڴˡ
ǵȻ֪׺Ϊһ׼ãΰҪ˵Ķõ
ڼǵĶ̫ף̫뾭ѵˣ
뾭ѵֱĻȡ裬ıԶǵĴıԲ߻Ǿڴ¡
ȨĻʵǷǳģе㲻ɵģʲôʱйķΧ״̬ǿԱܵˣʲôʱİԵһתϰΪˣҵȥëʲôвҵһȺĽвҵһȺֲϰͶǮвҵֻмǧ򼸸ڵĹԶע߽һźͣӵԼľֲŹֲƷŰѺͽֲѵϵͳѧϰŽвҵϹڣ
йֵʮλôԱƽнˮȴ˰ٷ֮ʮôڶңôĽиı䣿ȫô
Ƕҵ˼𣬺ֲܶȫɷʣûҾô˵ģҰ׺Ͼ˵ֲܶɷʡ
ǰ˵ôһȥԮȴܻʮ䱸ֲר˶ˮҾȥôİɣ֪ʲôְҵֲʲôҵôҶ²ˣѧϰ°ɣֲѵ࣬ÿշѶʮ򣬰ѲϿܣܺƵڣҵ֤Ŷ
ûסôЦ


643 Ե
ͨйͨ˭
йЭٵģƣĿǣΪ˭֪ˣҲܸı䣬Եˡ
׺ͬС
ԣǧԣĸֲĸԣֻⷬôĳһڶ
߶߶ԼЩѵںӵ˼·иƨã˵ô˸ģ͵ˣ
˵һҹ֮䣬ⷬŴ໰ĲɷۣԸʽԵĴ
ԱǸıȷָбըԡ
׺ϣĳ׳ˡ
һСѧѧĽ˵ʲô˹ע
һ׼ֲô޼ɵ໰ͬУǾǸýĶ
ֳһʮýһٶʮˣЩźüͨѶԱģȲĻڼþͿʼݣҹͷ̩ͣ˶Եζ
ڼһý壬϶ⷬˡ
˹ֵļԴȫԭãվƵӣƪ
ڷŻվϣƵվϣֻƵδεԭ֭ԭζ贫
˿˵һӦô̫˵ˣ
ѵͲ½ѵᱻȦô
̬£˶᱾ܵߣ
ο׺˵Ķûֻ˭ƻʵµСˡ
˾ûͷͷ࣬ĻҪĵ޵ġ
м˷İѰ׺һѼ˴໰ݷأ
İЩ۷һ໰ȥԺʣµĻﵽ׵˭
ĳ߼ֲϰ壬ҶгԱ
Щܴô
ĴǿԺĺźҲ
˵׾ʹ죬ʵɶû˵
׺һļ
ǳ׺ˡ
ʮСʱ׼ֲںŭ̳ıռͷҲͰˣڶǰ׺ϺӨȵ鴫ţǰ׺Ϻ鲻ò˵Ĺ£ǰ׺ϸŮ򸻺ϵѵأھǰ׺ϸᵱģ
԰˲ǣ
Щǧͷ۾
ʿ϶ǣԹȺڿ˾ţⶼҪ׺˭Ȼ˳ͼ𱬵Ŀô԰Źˣ
һжԤȹǵ̬ҲᾭһԲۣô˵ô˭ѽԲۣԲۣԲۣô̫񹲷˰ɣ
ǰеߵ̬΢仯ɼʡ
Щˣ˿Өеʵݣȫǲ׽ӰģƯôڵٵϰ˭ûиƯ飬˱׽ڴбʲôƾʵݣ
ûС
ҿ˹Ƭ˶ῴóǸ˹ĿƯ飬ƽͣǸ˶ǻµ崿һ㶼ұ׺û࿴һԼ飬ֺõֻӡ
˾жûɶ
ڹ򸻺Ǿ͸ЦˣҲڼƬƪ²ܶϿǣֹϵôأȻôôľͶء
΢ӺòãͶʼǧڵĶΪźúã
ôԲдС
Բǿʼ׺ϣе˼ĳԲС
̾ô˳ȻĿʼˡ
ʼ˻ȽΪԽûԽ׿ܣΪƽʱõĹע٣Ļᶼ˷ܵڴ̡
ȵԲĿʼ룬˫ɱķݾֲļƣ׺ϵľǰԵϵۣȻҲϵӽԺһзۣطԴ໹ǵ۳е㻩ȡ裬ݶпϵģֻûӵԻĪĸо豻ˣʹ׺ûǮ߼Ԯ
Ϳʲôòã
ЩгҵľֲӪ߰
ÿýڴ׺βɷƵʱ򣬶ѽݾֲĻǳͼƬƵ
ʲôְҵֲʲôרҵѵģÿ¥ɫʷֲҵɫıʶԣٿĵƹΧ̰ɫɵĿ̨һҰ˶ô˾ϲ񣬿Ŀ¥רҵ̵꣬ƾʲô˸˵Ͷʮѧϰ
˼иɻ
˼ս
ټϹȵصýǸѵͼƬƵų
˿˶òϣڵļһﲻǿѨ硣
ܹ·˵Ǿòڷأ˭ûʺƨϣںĻˮ
ּˣְ׺ǰĶȫڳϼ
γ׵׵İѰ׺ϢϣӨȡ飬Ǹ˴ߵܽһֹŮʦDDˣ˭һվڳأڴѧǺܶೡҽƴѵ͵Ĺ
þͺڰ׺ϴûʲôӰ˵ϰߣҲûͼƵ֮Ƭϵġ
ĵȻǵģͮͮˣ
ֱйﶼǲ׽ӰҲ۶࣬ǰҲûʲôѱα׵׵ķھ۹£ȻҲûϢȻе̵Ĳ߳ϣܲмĿǣͮͮʲô֪ʱһǸԴ֣ĸоֻ㶮ġеڣеҰԣϷģܿǾ֡ͮͮʱҸ˵Сܻģô಻壿
һصĶ
ϢˣˣϳĶӴ۸ӡ
˵ڼֵ΢ȺЩԣĿָܣΪģȴֲ̫ܵӰо
ȵİԶУƽĳ¼콻ʱ͵ĵԱҸеŨױиȻ˴ǲ˽ӣ
׺ڰѱ
ǣ֮󣬸о紫һȼֻʱ˵˭ڲ˭ȶˣ˻ǲҪ¾磬߳
ڻǴνӴڿ϶ᱻܶ൱óȶȵСﲻҪ̫ࣺͮͮĻ满̲滣ֺˣҲòȷʵã׺ϵѧУѡ˵ʱ򣬴ҶģҲ̲װſĳȥ׺ϻرܸ죬ȫƼĹ棬ǵݼ
ġ
Ҳɯ΢㣬ûʲô¶˭׺ϳֵľƧء
ƽʱٽŮǣҲȺʰ׺ģֻɽζˣ׶Ҫһһͷ֮ƨ£۵úܶ࣬Ժôչ׺ϵĶŮǻ᲻£
һƬæҵˢУպȻ䣺绰ôӡ
Ҷһʺš
˵ĳطһӦ棿Ҹˣڴѵءѵʱ绰ϵġ
ڼԸϽȥµ󲻵ãƻҪ
طҲ˵
ֻǰǲľֻݸϵİ׺ϡ
ǸгֱӴģȷʵ໰ô໰أ
ԣô˵໰أСѣӰô죿
Ҳֵ¡
ɲҪͷ򰡡


644 к乤
Ȼ˵໰ôըô¶ôܴôôλأ
Ե
׺ϳϿҵĽҽ쵼ģг׺ϵ磺Ժģ˭ɵùûָյָ౾͸ͨƤǽϣؾᣬΥ۲ȥȦȷʵҪʶ֮ʿȷôЩҪǵô֮õģ´עǣҪĻ͵߿˰Ѱ
νϵⶼ׺ǿĻǴ˵׸ģ׺ֻܺٺٺٵ˵á
гȥμǸѵ࣬ҵʱ쵼ᵽεʱ̬ȶúܺã໰֪뾡򣬾ڳķ񣬵̲ջǸҪԼλһҪиӸԶ־۹⣬лȫ֧ġ
ϵ绰׺ϰѳֻ£ΧƵȷʵԶģֻ뵱һĻ飬ò
طһΪˣӹ绰ô˵úأ
׺ҡͷʵǱڶ˵ģܻܿ˳Ƹ٣ôʲôʱ뵱ˣֻ뵱
طҸһϵֻϣ˵һǿ׳õʱøߣ˦ΣǲϡŲͣ
ÿ϶ҪԶЩ׺᲻óطĥЩЦ§򣺡ͳʤҴȥȥϣ鷳տ£
طұǸѾ˵ҪμʲôѧϰҪȫ̸Ÿγ̵ģҿͳý帺ҲҪæ¿϶ҲҪŻҰɣҷûӣ漰úܣ
׺֪ĸܳ˵⣬ϾûǾǾûʲôԵģ˵Ĺи˭أȻʵ˿
طЦ㻹ʵˣ
ʵ˵İ׺ڨЦ
ֱ³ȻѵһѣΧˮйͨΧԺˮԶϰĿˣͷȥԶ½ˣûã
ϻܵǼԱҺûб½ֱܴΧɳɣ
ﻹǿͺãǲǲ𣡡
ΧһƬͷǵӦҶǳߵĽ˼ֱݡ
˼ء
ĵʱ򣬽ɲѵ࿪ʱ򣬾֪ͨŰ׺ȥˣɻ˾ǿ˹ա
Źȥʱڰ׺ϵں䱬ϳͣûκӦͣ˺ܶȦ˶ڨЦ˵ôϹ˵еλ˶ǲмҶӵǼгԱûȤɵӲһ˼벩λļһͷ׬Ǯ
Ǹý֮ңȻҲڴ׺Ͻӵˡ
׺׼ѵϣһ򱨣ǰȫ׼ӵ򱨣б̵֣ǿԼ˽м׼Աӡ󣬴ڳϾͿʼȥһ춼ܡ
ȴĴӺ·׼˺һСҲ¡ѵ಻Ҫ̫ʽȽϺãҸ׼˵·ȥ
׺ϴӼ̧ͷ˲·Ǳ׼ɫȹֻǽ̰˿ķ˿ЩˣѹסϾЦգһ˲գÿľǿС
ֻôԿһ£˾׺ȴвĬĬĵͷù·ˣ־˾е㰭£ɶ˵
ջشѿЬӶˣ˾ȥɣ鰤ѻװ㶼װװƤЬʰרõĴӡ
ȵִһϢѧԺ¥ǰ³׺Ѿ˻Ұ׸ӳŰɫװףţп˶Ьд磬ѳºڣԼļиһ
һֱĬ߽ѧ¥׺ϲű£׶Сѧ˰ɣ
еЦţƬˣǲУ԰ĿûģǾܱȥصСѧԣҳȥ
׺ǳǸ⣺ˡ
һȥҲҪȥ˾Ҫĸ״̬ڵȥ׼Уʵأ
׺ĬĬͷ
վˣصСѧе룬ѧȡѧǰõգԺŽͶ˵鲻Խץļг䵱̵Ķ׺ϲûסɰĹﱧڻ
ǰ̹ʱð
Ŀγ̣еĲɣ򱨶̫ȥյȫʼǣÿʦPPTֻټ¼⣬ٻ
Ȼ׺ͻȻҲкܴϵ
ӱʼӴ̨ǰָͬѵк׽ǽݶӵԣȥ˱ģû뵽㣡
׽ܺϸӰôҵѧͬ¶ϲ㣡
׽ܰǩǩҽԺҽʿϲ㣬ҲϲСĸ裡
׺Цһһ㣬վȫ̸æգû˭һգɵҲΪʲôԺˣ׺ϻġ
ѧԱȫииҵҪҽԺѧרʦȽ϶࣬˽Ӫҵϰ嵹ǱȽ٣Ҳڼ˵ģڣҪҲ߸̣Ī˭ʲôһϵеѵγЩҲܹ۲쿼Աֻ׺־ͲģƳɫ
˸ȫʮ˵ίԱͷΣҲԣ˵˭ȵùأиǸŵĸųͦƯһλ赸ңĸ׺ĸſԸݾֲûݳ˼·ſȫ֧֣ǮģΪǱǹҵλдʵıҪɡ
һֱҵİ׺϶ˣѵ࣬ʵź̶ܴȵ罻;ﶼŸԴϲ㣬Ĺ໥ĥϣײܴơ
ܵ׺ϾеЦˣôżιѧϰֻݻУҪǣǺö鷳
ʦμ䶼ҪҰ׺ϺϸӰ֮࣬Ͳϰڿϵİ׺ձԹհٺܵȫֱͳ
طҶ˧³ĴְܲԼĵģʲô׺ûҰ鹩յ˺ͺ˯ѵûһߣСС˯ú㡣
дѧԱ˵ͳǸ£սһӵְҵԱ鲻࣬ܲĴ˯໹Ǻܼȥ
־޵״£ÿսǸϲּ顣
ð׺ʵʵĿ򱨡
Ժ󣬿ٴýصĴѾźôͳֱҹǰʡһؼС
׼ڻͼڶʡкͷ߳Զ糬ô㡣
ѾԱǰߣΪ֧÷ܾǶҵͶйӴͳʱܻ¾ֲôá
ִƵѾǰҹˣܲ˾·ĴȥҹŵӦԳѵ֮ͳ裬ԱǲŴŸʸУԼĵһͳ֮˯
ͳʲôͬأ
ǻȫʶ
׺ȴҹǿᣬڶԷĵΣ볷·ߣȥȳϤͬʱ˭ĸ֣¼䡢䡢ˮѵĶﰲţЩϸȫҪţҲ©
ͺñǴ˵˵ĵϣ


645 籾ôд
ԱֱվʽĿͳƺϣ֪Լҵжô
˵ѾǺܲһԱûߵؼУӵһƯոµÿľʵӲ
Χչ³ܿ
Ա֪ҲһֱǴͳЩϷְҵԱһģ֧׼ֲڴںϷʱԷ
ϾҴ˶ʮļѵأΧ
ʱǷֳ֧ĲҲûкڷɷĶ
ԿԷųʹڲĹͣ׺ϾͰѶͰɣͬʱŽ׷
˼ȷǿ
ȳʱո£ȵʽŷ̨֣ϡҪҲϯ̨λõĿ̨ô۳ŵ˼ֶϡϡۿȥֳǧھͲˡ
⻹Ǵͳ
ҪûȤûпĴͳ
ְҵԱһ㲻ϡ׼ƽʱʲô˿ĲģҲǽݣǰ껹ǧԿѾǼ׼ˣܸڱȣôֻҪʶĶҪƱ
Աе׺˵ĺֲܶǱĩõɷˡ
ûԿıʲô壿
վϣطҴӺںŵԵøصԵôΡ
ʱһӰϢ˳Żβֵı߽ǿ̨ԽԽࡣ
ȰСʱҵԱܲҪ̧ͷϷʶԱҪҪſյ̨սʱԶԶǱͻȻһƬЭͬĺŶ
ԾԱתͷȥ
ǰһ˵ƬطѾѻһȺˣü˵ĹģˢˢĻ̰£ߵԱתͷŻϲصİԼϡ
Ȼи˿ͳԣ
Աʱ˵ϸжǾôԶ
Сʱĺ࣬ػһСʱĸٹ·ɻкü˸ط
ô
ΪԱȸеǾ֮㷣ܲܶԵ㷲
ֲĿͳмԸѾǺţˣǻǸ׵ļ׼񰡣ҲƽĿͳѡ
Ŀͳ棬ķѵľͽǮָ֧߳˶ٱ
Ʊöˡ
ܲĴܵ߿̨жӡ
ˣܿЩԺδϿİģѾ˵չԱεʱҲſĿ̨Լչǰ޷ܵ
ǶͷߺŶԱǿʼ趯ʱ򣬿̨ˢˢļҲʼ棡
ֻԣ˶ڸ趯
ֻмˣȴɰǱ߱ҡźƸѹȥˡ
о⼸ȫǰһаٵľ
Եȶ̶̼ӵսԺصңԱûᵽļ
׺ϿڼªĸſЦУϵǣЭĳԱҪϲĵĽĵĻ·жɣ
һȺˢˢĸָ
ܲЦģ⻨ҲСԽҪúñ֣رȺүǶ
˽кá
ɿͳĸоûôá
߳ԱͨͷһƬֹϳӴԱ֣ͳԱ͸Ƶ壬ٵУӴ̨ϾһƬʹĸʩѹ
رǽʱŬ׵ڱ׺ϳʱ򣬶̨һƬáڹ衣
Ŭ׵ĸ̧ͷЩ鲻ƵˣЦʵĸо
ͺˣҧгݵ۾
˭⺢лأ
˭⺢ľǱķɫ˵¶أ
ʱ׺ҲͦɷʵģʲôãȥòԱķŭֵأ
СԾţǵҪһʲôģ
˵ľĶļ򣺡ػһáóϱ֣ѵı־ǲƵ̴ʱ򣬼ס̴ᣬҾͰ㻻ŭպӣ˵ʮҾͰ㻻ˣʱǻøĻ͸㣬벻
СڸʹŽ׺ϺԼ£峺͸ĴĿܻСӵŭ𣬿ϧΪ˱ڵϳ£մŰȥˡ
£ôаȵЦݣѶĶЦˣķƤ棺壬лл㣡
׺ϰҰָΪҸֵܣͿߺš
ȫ̳ĲףҲȫȡ˶ڵգֵʮָ裺ûûУҴûְã
תϳʱ򻹲ˤһӣ׺϶ݵûá
һ׷ϳĶչʲô
ְҵԱ׷ϳֻҵλѧԾָվλ˵Լ˸оȫкվλͳƳ߷ͷվã°빦
֮ǰ϶ܲ󱣻ǿŬ׵ǣǰǰɣͼܲǰңȫ֧Ĵ򷨱
˻ʱ֧鶼Ƿط򷨣ԷĵȫӵЧǳ϶Ҳɡ
ȫΪǿԷʲôĶ̫⣬ԼĴչʱ򣬶ǰ䵱֮Ǹν̴ǽʱǰ˶
СǸ󻬼ܴ»ô
һͿٵͬ£ٸôԶ˶УԷķϵǳ
ԵģͺܶԮƣҲѧϲˮҲ֪ǴģģζֱǺˣ֪ߵˮİ׺϶ܲˡ
ֱȻѧܲݵô׾ܸоˣƽʱĲԣǺٻӷһˮζŨҵĺǰƬǴ㣡
ʱ򶡶ȥĵطȥˣε
׺ϲ²ⶡ˴йȰˣˮζû׼һЧɡ
ЭΪڷɷʱȷˣ˿е䣬Ŭ׵ǲô׺ݣɣǰ滹ϲ֮⣬ıֲͬȱݡ
Ұ׺Ҫ󿪳ѹľ棬öԷȻܱһͱѹȥҲûгʣ¾ǿڣɣιܲĵȴǰֺͲְļֿʼԱ
߷ӼһʮӿԶڶʮ߷ӼٽԺ󣬶־濪ʼ̣ΪԴ򲻹Ͱɣ˫ַߺĴ򷨻ߺģͨмĺ֧赲Զ䣬סɣµ״С
ԷʼƵŵļ÷սʼ˺ʱ򣬰׺ֽвʼ
ȣǸ˵ǹ˿ħйСڸˮζĻûˣҪڶִϲĶǳ̥
ԷȻʶǸ档
ʮӵʱ˸ǰϺȥĺһԼͬעɾ㡣
ΰ׺ϾͽвȥϢˡ
油ܴݰţİ׺ϹȻǾͨġ


646 ȺȴԸϷ
гϢԷٻǰԺ󣬰׺Ҳ֪֪ȤİܲͿŬ׵ǶÿӡͷһԭԤӵԱȥѧϰ˵Ĵ򷨡
ǰ׺ϳһҪķԭŻס˶֣ڳʱ油ԱĻᡣ
ܴܲҲϰȫӵļһҲʵİȥ
ˣҪһֱʮµ
׺ϺܲϤֵˡ
ֱֽǸͷȣݶӵİ׺ϿɲʲôĲΪɵĿ͹״̬
˼ռ֣ȻƵıߴ
ϽӦֵֵᢣ
油ԱǾ޴ĸݵԽ࣬ǾԽĻϳҲǿԷӮ򽱵ľѻᣬܸӴٽרעѵ
ܲ油ϯϾ油ģⶢǵӮ򽱣յĶǴҵĸ֣Լһ־еǾֲ߼㣬Ŭ׵ǵĴǿˣķȽģ²ô˷ܺȶںҲǿѧģɣµ׵Ҫͼֽ⣬˼ǱܣǸ̶Ȱʵȱ㣬ڼ׼㹻ǹȱˣҪѧǷӡ
˶Ц
гϢʱ򣬰׺ϱҪ²Ŭ׵ǣ¶ģȻҸۣһι˶ûУ˵βŻҵġ
׺Ҳ˵У˾ͺãȫŲˣ󻬸ȷʵܰܶߣرܲǰҲҪиġ
ʱúõģϳʱжԷڿ̨ǺڹǷ޺ӣطȥ
18ɫͲˣ׺ϲ˵ָֻȻ˸
гϢ׺ϰԼͼ˵ģҪǰɣ̵ͷôڱ·ѹƶ֣Ÿߴ򣬶ǱԱʹϰֱֱµĴ򷨣رǺ֮Ĺϵ
ô򵽵ˣûô˾ȣں󳡵ˣҲá
滻˲֪²ʶ»Ȼ˵ʮ꣬塢ٶȡû⣬ջֲܲòһ㣬֮ôСڸǾò
ٸǰǿõŽǶҲ
ʱܲǿ赭дΧ˶ɽ¶ˮĲᱻԷص
ڼԼһ̣ѲǸͷСԱʧԺƵƵĴָʱǰ̵ְ˳ϡ
ŷϰ׺ϸְҵӵĿģҪһˣеϲ㣬ҲҪԱ߽ǾֲĿڱѵŵĿڱ
ûһ̣϶û־򣬰׺϶û˵˵ľÿһζжص塣
ôû˺üζòͬˮƽĻӦȻͲ˶ԶѵĲΣ֮ǰײǽʽϵľǿɣܲƵƵʧԺҲûˣǲѡ񻻷򣬽Ǹֱֱµļһʶ翭ӡ
ԱһɾĶΧüԱϣʮӵѰ϶ʧԺ󣬿ʼųεʼ磬ڶ԰׺ϱû취ûˣûܺĵѵÿζȥҰɣǸ߹
׺ҲеΣ油ôȷʵǺ£Ժʱ仹ҪӴ󰡣ǶԶ˸ʾԼϸҪ
֪ôģʮӵʱ򣬽ӵ϶Ժ󣬲ٸͬˣ΢԰ɣﴫļٶͿʼԼ̴
һƵ̴˽Ե䣬İã̳һʹǣﶡ˴ҲڳͨȻҪǶܰպʱǾ͸Ưˡ
СԽŻߴģһվͳŽǱȥˣڶԷеͷԵķ򣬳Ǳ߿տĽ򣬷Զˣ
ʲôս
ƹƣкȥذڽ²ȵٶ͹ˣŵ߳ȥˣ
ʵӿи£ܾͻֶᷢǴĿ̨ǰ£ʾأ
оΣյȥŵƤĶȷʵͬ׺۵ܣӶ룬ܵӦֵĸϣͥŲһ
һкͺܷḻˣżҲ裬˭֪ȻҺкиӲӲײҡ¶û֣ȴŸԷŵĻᣬתĨȥ
ţ
Ưŵţ
Աʵʱ䷴Ӧģкסǿ׳ĺ꣬˾裬˭뵽ɵĨأʧʹչ壬վλʧѾˣô
ƤĴε
ͼݶԻͬغȻĺڹԲꡭ
׺ȥ򳡲̨ʾΧصڿյİֹ𣿡
Ĳнй˶ԷͶԷӣеüĻû˵ǸѾֲ̯֣ǵԱʲôͳϡ
׺׼ҡͷЦЦǵá顭
ǸӲģб¾ͱֺڹһȺ壬֪椻ˣݻֺڹȷʵûúԮŷġ
׺ϱֱ۶̾˵İɣǶ¼ģͷͶӣҿͶƲ
˵תԼĽϯˣҲûȥͶߺۡ
ݶԱ϶е࣬ԭӾߣ캰ƽȵĻʵǲӱ˵쳯Ϲ̬
׺ϵɣ˭ŵȱ㣬һӰ˴򷭣رǾΪɫ塢Щ椱Ȳ˼ң
Աڹˡ
ڳϵĶ϶ȫ֪ôչ࣬սȭͷҪԷ̨ŭף򣬼ȷʵȥһ§סĲӣ¶ŭҪ͹ˣ˫Ÿͽ͵ĳǱҪQ
þȫļиߺ侲ֵܣ侲㡭
ʵҲʹ갡þǻ˳ɳ
϶ЩǴӺ󳡶ʹܹס˶ʣЩ˾Ǽ㣬ߣϰףϰôġ
ͷǼΧˣʹչ׼ӳɵĳֱ۱סһˣһתͷ׺ϴӲϯȥǸվڽϯֱۻֵģ
͸򵥣ϰ˵ʲôػмʵð취ʤʹǵ˻ˣȥǷԼȥ֣иƨð
ò˵ľҪе໰
Ѫͷӿʱ໰ȷʵڿ
붡ԶĽҺü·Ű͹ѹȥһͬУһҵӵ˭ôҿקˣ
϶Цùæȥ͵͵໥ɫղʧȥǣѿϥֹܷӷܣλ˵ĶӰɣ
ΣصгĶԳ˸
ţ׺Ͼͬˡ
ػҪķǣ


647 ż֦ͷĲݼԶӥ
סǸ˲䣬ߵӰʦˡ
ÿйٷӰʦ㣬ڽݶӽ磬ȫعעýܶ࣬ԴݹýҲ࣬Լеýңлйٷָýأýܻϵģȳʱ򣬾ͱԷֲĵסûκݣ԰׺ϲɴźȥ֣Ҳλķأһﻤˡ
ﻹĶʿǰɡ
жѶڸЭķʽȥţȥȥţ
ȥôʲôĬˣǾҪۣ
ʮӣݶӴǰҪ񱩣
ִҪ˧ļһƴȥﶡأ֮ǰ飬ʱ·޵ľֲ󰡣
վϵԱǣʲôͬ۵
ָͬܵķŭݲͬķŭ
һ̵ķŭɡ
˫أȫӿס˲ӣܲȥŭڿİ͹򣬱Ĳӡֱϵļķŭ
Ϊɫ͸裿
ǰʮ꣬ʱڷ޶ȹĶ֪ÿζݴйʲôܣ֮һ̿϶ܲá
ȻʮӣĶѸ֧֣ܵů
򼼸ߵûйϵһմ֭۵ڵϹǿͱ򣬵ȫԸİײǰɣﶼƴȫòôߵȥͷʱ
ķ侲־Ե̴˽ɱ
˵
м˶ԷΨһԵĿ꣬üΣʧüΣǾƴȫЭ
һǼѾõ˽ᣬȴҪƶĴݸУ
ǼһֱֿХԸͣЪͣЩ
ûףһȳһյߵ׺ǰ˴ΣʧΣ³Գͷˡ
׺ֱסһ¾ͷſͷ϶װĹͣ˸װĿƴɱ곡꾹Ȼ̲ס׺ĺ󱳲˵
ܲѶֹԱ߾ĵţȰ׺ЦЦƿˣûôʱʱȥлˣĶһ𡣡
չֱ໥żĶм˸յúС粻˼ʹĨһȥȫһųǱ߿̨ܹȥչ˫ڷĲӥ
ÿЩ߰ĲӬء
ɷõýȫΧŰ׺ˣҲȥ٣ղڣȫطֹ˵ڷЩֻܣԾԾԵ˵ʲôôҲҪǸ˵
طҸɴȥԱ˶ȥˣϽе㲻ģƵƵ׿ôߵĵط
ûЩעôģΪŸͷβɷãôְҵôûôҵĳ棿
׺ϹȻһļԶǶԷֲûǾֲ󣬽ݾֲѺõ̬ÿｭݵĶ֣Ҳ̬ȸԼķʽԱЦ⻹ǸйԱΪǳãǳлԵĲ侲ΪλԱǱڽ³Ժܹٽ򣬴һıȷ֡
˭еķ̣ͺһ㣬Ҫ
м¶ʵô
׺һǰϬԲۣܻԣ˼ܶһٸ˶УκȺ涼а׳աԲҲдˣ޹أǽҪҲˣ˵ĻǲôɣΪûôգ˶ǽĺӣнݶȫصԶǺӣھֲݾֲҪ쵱ĺӣԲŻᣬĸطļߣǲҲڸĸĨڣ
׺ָŵļߣһͷȻӣҲ֪ʲô̬
׺ֶ͵˵ķҲýм䴫ˣҪǣϣýܹǵ̬ýǶ԰ְָֺޡ
ʱ򶼻ԼĿ̨ϳƬƬáȷʵ
ܲоڳͣ£Ƿ˶ˣһ˳Աͨ뿪Ҳˣڰ׺϶˵ȷʵе㲻Ϊر˸ľ£еԵȥҪ֤ӵİȫӦԻйԺ̬
ǿͳ⻹յ״̬ЩħͳĵطÿͶԱԶо˵
ռĸо
Ǿ;ͣ£ɢߣ
ɰ׺ʲô˰赭дףҡûҪϲɷõģҹ
ϵý嶼ֿܿ϶ʴʰһȺ߶ʹͷôרŸϵΪ
ʮȻͳ˽ݶӵıɡ
һǹڴӵŽݶӳЩҲе޲ߣرͶԶһ״ûӳϵԶ־ͷ׽ˡ
ֳ£ӵӾֲҲ֪±ʹţˡ
ý˩ϵʣ
㳳֣ʵһ֤ݣعͷ˵Ҫٱͣ򳡣Ȼһ㶼ʹһײǹأ
Եȴ󲿷ִݸ˳ݳ룬ʮ֯ߺӡýһڵһΪĴŵҹ˳׺ƽȽϲɷʱܾڸϹǸˡ
׺Цųֵܣһ㶼ԱԺķŭ
ɵڶ죬еý壬Ѷ§סŭƬصͷĻȷʵ
ȻֻһԭƬΣҲڰڰڵ¶Ӱǵӣȫɻ顣
ʱ̬ڱȽķչ۹עŲϣںǽӣȻǰѾʮ
ô
ͳǸʮͷԱֱУûſΧڵĻ˾ȣ¼ÿʮν´
һǰа˾ʮδǱȽϺģкʮȽ϶࣬ôһԱȫ޼Ҫ´ĻᣬԱȻô࣡
רҵԵۡȻǰ׺ڹʡʻɵƬ
ߴ˧İָŻҰ׸ӳӶ۵ڣҲһ˿ִϸţпúܽոµİ׺ɫAir max1 OG˶Ь⿡ʵʾ֤˶Աģĵ˵
ټһīֱнġ
·ƵƵŮԳ˿͹ע֣²֪ʲôǺۡ
ô˧ѹסص㣬עĿĻֱϣǸڸС򣬼򵥵Ŀɰײͺɫɴ㣬˵ȫˣɲϵŸһȦƣһץٵзַͣڹʲôʤա
ټԱ߻ɫȹ飬˸ԱߵϴŵЦݣżֶСӡ
Ҹһˣ


648 ڳ
ȥʱϰҹִĻ߶׵ǵּѾչˡ
뿪ɾ磬ȫĹʻ֮һаﹷл߽Ӱʦ׵㣬˧Ůֻᴩ·ϳǿģټϸһֱŸߴߴСС򣬴߽ûͣм׷
׺ϷָСϸڣȻлױϰˣ
꣡
ȻֻǵױѾǳżɣܸжױˮ
ֻ̩СõĶĿȾ˵ʲôʱʼױģ׺϶ڤ˼룬ѵһֱǸﯳݵСǻױģ
̩ŮԻױռȶΣ
ŮôԶ
û͹߳Ǽзֵߺ񣬼ɢķ˿ڶͷƮʱʱϴͷƤķˮѽƽʱСʦߣˮܶѽԾҪ·ͷòÿ
ֻҪǰǾģ׺˿ͻСҪױױƷƤġ
ССȻı飺㲻ϲ
ף׺ԣúúã˾ͺá
§Ĳȣ˧ҾīӺ˧վ򳡱ָӵʱҲ˧ôˣôˣȫָӣһ˵һ̲סС첲չʹȻཱུıɱ˺ö
ȣ˧˲ǣ
ȹǻƺϵƣصǰв壬ؿڵĹģҪǿԵϸƨ̣ʵǳ쿴ųطͣκιһȾԵƨرѿҲǺܼɻġ
ֺͰһޣȻĸоĸŮһ˵˶ʡ
ᴩһӶᴩ
ҵ§ס˸׵Ĳӣ˧ˣ
ϲð׺̲ס뱬ֿڣǼԡˣ˵ǣƵġ
ʱյļϳī˭ܲʵϢͱԱ߿Ʋ۵ıڡķֵˡ
ΧԶԶŵĳԹȺڻȻ򣺡ŶԭڶΧŶм
ⲻ֪׺϶մŮĹ⡣
ھͷ¾Եųļ׼ӽȻѾֳѰĹģˡ
ţƣ
ȳһδռ˰׺ϵ
ͬƬְ־ķ棬һĵ֣һڵĴŴýζ
ڼ־ˤ輸ϣʲôŮҪˣ
ڸŮµİ׺ϣϽŰװ£͵СѾܻˣһֵ§ײӣҪ
ֻʵʹſֱ۵ڸǰվ·ֻǵײײģɶ԰׺ϵİʵģڼͷ̾ҪҪǶģŮ˵ľǣ
׺̵İСŮҲ˵ͲŮһϲһĺ볤˵㷴ֻ̣ÿֱ֣ҲУڼ
ľ˳Ůһڴߵ̺ϣ̾׺ϻû̸Ƶģʱ㰡׺û˵Լڵĳ棬㲻ȷʵʵģ˭ûҧһڣǵе⣬֮Ķȥ
׺ḧͷЩ鶼ǹ⸽ģ˭㿴ʡ˶ٹѡ
˵̫ڼˣѵӪļ̫˳ˣŶӵŹ˾˱֤ߵʮ򣬻ǳɶѵҪǿʣһܿһټң
׺ҲϵǮٶһôݣ
ڼСŮһָ׬ӼҳǮ죬ƽ󶼴ֻҪͶԱǵƶѵӪ⣬һƬƬ뱨ĺӣͲ飬ֱӽǮѵӪرٶߣ̵ľ͸㣬ļԽԽ࣬ǹ⼮ķüƽ̯ûУְҵӵİȷʵ̫ˣ˵ְҵֲΪʲôûôأ
׺ЦǴ˲ԸĴĥѵִͶʵ˸᲻Ͷʼǧ򼸸ڿ棬ߵ໥֪֪׵Σ˵Ҹջعʱʱ䶼ǸֲĺȾƳԷݾưɣԼûҵôһҲֻǸСѵӪ㻹ǺԥƶԼͶ˺ģϾһѵӪͼʱǿߡ
ڼԺˣ׺ϻЩţûЩĥûһһھҲûʽҲܴϸٿ쳵һóˡ
վֻô㣬һûΪĸĹעľʹ裺ҵĵطתͷùͯ鱾ְֽ
¶ЩǺֵļĸ׻ץ˸׵ָͽĲҸֱߺߡ
ڼվǳԼΪҸľ棬ĸãֻҪװŲ֪ǼλС
ȻװŲ֪ǸС顣
յûʲôϰ飬ÿ춼Ҫ׺ϺϿΰ
ɷµİѸżװֻ׼׺ϽƵӣڲˣȻԱ߲εģ׺ϾһֱͷԼͱ
ѵҲһ㽨а칫ҵģƯ͸տܸɫѵýܺͽܼĸָλڼÿؽͬŮͬѧƵľֻܴǱȫء
ĵֻԱĸգϽ׺ϵȫϿԺѰ׺ϻ
ܵð׺ϻϲ
ֱһܶǰͳˣӴţ
⹫ڹһӣտ׺Ͼĵİǰõİ˸ӿձ߷źã˵ݵ񣬶ЩΣƲסǵЦżܱĸ˸˺Ӱ׺ϾׯصҪʦģ
׺Ϸÿλ˹֮ͻһأԹԾͷˣֽܣĸͮͮĸҵģ˵ҪμԶƵѧϰ˸Ĺ˵ֱõ
׺ϲ죺㻹Ҫ˵ûнӴɣ
ЦСðҲ΢ȺˣǸ׶С㣬һֱ΢źȺأ˵Ȼһֱڿ
׺ͷʹǺαءװŲʶ֪
棺ܰһˣҪ˽аɣ
׺̲סԼԱһϳ棡ʲôʱҲѧô᲻ˡ
׸߿ʹĽţս㶼˼ӣǵȻóˣһºʱǰͷȲʱĴȸԾıգֲգеعζ
ںվ¥ʱ̲סʣ׺ϷܣôƯǲûȤô
̵ĳȥ߸ԡ


649 ҪҼӰˣ
ļ׼Ҳ߳У֮ǰǸԣƯˣҪѵӪм̣˼ֱӿ˲ʡǽӣͦϰԿҲ飬߻ľͷһ飬ΪкüӰӻأǳֵļҲȽϸߣ׺һˣûаӳɣǵĺ䶯ﲻӰǡ
ռֺѣվͽӵ绰Ǹյô֪
Ȼ˵绰˵ͮͮˣڻ˺һ
⵹ǣӻܽģܶȺ෽㣬ﻹǰ˻ȸվվ¥ĽĹиˮƽɡ
˵յĴŴǳˮܽȻױĺۼȰôǳԣͮͮǱ׼ȫװ
ϸţ߷ֿ㣬˶ЬѾϢˣȴǷۺɫţзӷۺɫбTƤĴᣬؿӡŽݶӵLOGOɫñҲǽݶӵƷӢıʶõĶƲĤ󡾵ɫ֣׷úöྵͷꡣ
վ׺ǰʱȸԾչֱۣ׺ϾˣЦС죿Ǳ
ͮͮժī¿ִЦǼѵߣֲȥݣҺԻء
ΧһѾͷĳǸļ̶ЦŰīժˣûܹǵĸоȦ
ոϽԼѾõúĸգͮͮûס̫ݶˣôԼİܵң׺ȴ֪ǵ͵磬ˣ˳ɹһߣǺôͬһս̧һ
Ե̽ǣվͮͮȴЦе㾫Ź֣Ϊǰİǰټһ⼸еķ˿ǲٵġ
ûΪԼˣλǰһˣưԸͷ¶ս衣
׺ȷʵܶɷʣ΢ԼʲôʲôļңСȷʵ尡
ļЦҡīͮͮû˵޴󣡡
ϳʱչ߳ĿŸϰ壬׺ʾԼʻˣ˺ķͮͮǼסˣȻûôνǹֻоΪʲôм仹ˣǺͨô
̽ǰ汾ͬ
۵糸ĺ˸·Ժȷʵһ붼ûƽȵһˮᵴ׺ϺͼһֱϸѵӪĿǰ̵ӴԱӶһ̨ƱټѵӪĺӰȥֳ˵ҪҵĻҳ϶ȡ
ԭĵü䣬λ̼֯ģԼʵǲԸ嶼ڵĵıУСԼϲ򣺡ǰָӺۣԺǰﲻȫʲôڳŶ̲סҪϵģҰֻҪҪչֲ֧ء
治иקը죬λͦʱģȻó㲻ҫ˼ҿԼҫ
ȫ̲żͮͮŰʵʵֽʲôղ
СʱԺִĿĵأȫԤľƵ궼λ̸˵طƲ۵߳УȻһӴ쵼˵ĳǼŵƵ꣬סǱˣ˵̵
Ͷʼļϵ·Ǹɸѡ׼ϲ򡢶ĻҪôʽģټе⼸أܺܶ඼ǸͺƽôҲڳݶϾԭ廹
ÿ±̺ͼҳְһǧλʮȷʵˮ
طҿ֣ͮͮһҾ֪ǺòĴкˣԱǷ׷ײ²ָͷҪ½
ͮͮҲ󣬿Ƶֱȫһò֮󣬻ҪͰ̸̸ָȻҪһǿ϶ûġ
Աæ壬̶͵͵ЦŮʵҲͦƯģһûǶֱܸͮͮȤ
طҿܻҪ׺һӵָԼжԱȥܣʲôʱʲôʱչ
ȫ˸߲ҵİָɶ
ʵͮͮ˵ֱ顣
ƯСȥȷʵǳ衢衢ϷרҵĹȫרҵԺУҲһץһѣܶڶڸֱ׬Ǯ϶ûͮͮÿ졣
սĵһȳźĵĸܶȹͶţñ߳УֻҪм̵ıȻصͶڵ̨ԪഺŮ趨ºױͬûȶϳ봺ں£ϵЦݡʵĸԡԱ׾˶ŮѾģ㿪ֱҲ׼ȡ˿ںüƽ̨ңңȣÿֱƽ̨Ĵǳߡ
ǲ֪⻹֮٣ͬʱںüֱƽ̨ͬʱΪø˿˵Ϊ˰ֲӰֻԼ֪ˡ
ΪֱᴩžֲĸƷⷽɯǺֵ֧ģҲķȫײƷ˲ٽ顣
ھֱƽ̨ʼ̸ǩԼˣڿļһ꣬һǩ꣡
ԱߵնԾˣŶô͵ĹȻһ˿ļ۸
ھһЩͬҲ֪룬ܲһھֲòأǼԮҲǻԱǸǹڲĸ߼ۣԼʿһҲʮ
ݾֲ治׬ǮĺõطѵǱߣ͸ϰõнˣû˭ǿ̸ģСΪŹ˾ܾܻûõö࣡
׺ϲԾͷţǩǩӦõģǲ㣬˵úãҲкôѵŶΪ˰ԱܹüǮǺܸ˵ģֻǿԼŬǲƤҪѵѡ
ͮͮúãС컹㰧Թ֣Ʋøɸɾֲɵ֪ûӵĻ⣬ûй˾Ĺ棬ҲûȶȺ㣬Ҳ֪ʱʱ̴̿һŸжģƲ壬֪ҳó󡭡
ͣ׺ҲЦǣǰ˵лǼٵģԹ̲Ǹгս̰׺ϵģѧá
ͮͮ죺֪ѡչ˾ǩԼֺͬһ룬Եʱṵ̂ͼǮҲûϷʲô϶㣬ȻŶӣǻرΪҸΪŶӵһԱи̨иĳɹ
׺ŵϳͷ˼ȷʵС
򣬺ܶһӶû򣬰׺ϵԱʱҲûһùôࡣ
󲿷һôǮѾʧȥֿûˡ
СﻹܷҪиĳɹѾǷǳ츳ˡ
ܻǸϲƵԸйء
ͮͮҵģǰС˼̫࣬ϲСƣƴ㣬͵õ˷Ļرǰôңûһʵкܶˡ
ôò绨СȻǴǰ͹̵Ļ椣ʤڰٱ侫鰡ĳƺ仯յǡ֣ӾͲ滨ˣŻļ۸˸棬رе𻯹ǵζͷ¼ն̧ͷˣб仯
˿һȥ˰ɣ׺˾ϾЦУţô
ͮͮίĴűԲ
СŮƾ׸ζ
׺ǼģֱҲǺܶҰ׻ѯǸЭǸ緽ʽһΪȻ㣬ǾͻҪֵ飬ûɵӰǮģҪĲǸȥȥǩǩȨ㣬Թ˾߾ֲΪȥǩ˲ǿ㡣
ͮͮŴ۾ʹͷ
׺˵ֱӣӦҪ˾Ϊʲôǿ϶ҲҪ㣬ǱʲôָĲŮϵʶôӦҲ֪ﲻ¶룬ôҲҵģҽϰʦ̸ģǿ϶Ҳ⣬Ҷкô飬òӱ¶رŮ֮ϴʲôġôң½˺бʮٱĺüλ
ղ֪ʲôȻ͡
ͮͮʹҧƤӦ֪ģܹ˵ġ
ϧ׺һϵǹ롣
ʲôû
Ĳϡÿ춼Ÿٰ


650 ǻӶ˫ֶܱɳ
̸ԺȥȾƵ꽡ԱʱճĬĸڰ׺
׺ע⵽ˣô˳ԱԶûעľٶͷͮͮӣȻԼñҲʲôһꡭ׬ˣֻǰı
׺ϰȡİ򿪵ݹȥȥϷû׼ͺˣ㲻Ǿܾ˵׬Ǯô
ղ˼ЦȻĽӹС޺һڣɵ쿴ͮͮͻȻ;úе㲻
׺ϰ϶ˣţǼʣҵԱʱ򣬸տʼüʮʱȻѾǱȺܶǮˣǸܲһ߱ȣҲǻ˺ܳʱܲʵģǸ˶Ӧ
հļЮڸ첲£˫СޣɿͷС飺ʣʣġСҲǮôûֲ
׺ϰڶϾмԭֻͮͮǿԼһȽϾ;ԼáʵҪҪǣַӦ˵ǰɶҪˣ˭Щõ뷨ѧԼʣǾǵ̬ȥΪʲôɹǾЩѰοԼƯôôֻ֣ԼҲȥѧϰߣˡ
Сɵüһ£Ͱ֮ǰĸ񳹵Ĩƽ¿϶ã
˼򵥵ƾͣһ̾ɻգÿ˶׬ԼĹչ˺öѾúˣһŬġлл㣬ʲô鶼ܸ˵ҲҾѹ
׺ԲֻǺӵģЦЦҾôԱ˶ܲ츳ת˾ͱˣܲ֡ס
ѾߵģԶ㶫˵仰ʱ䵢飬ȻͮͮѾ¶˶ڸطʲôȻһȺ˴ߵİæֱֻĸڵŽĵʲôɫܵͮͮ⡣
׺ʶĻͷգҪҲջʮĽ˶¸λվһǶôۣѾŵʹ֣𣬱𣬱ңû˶֪ǸãִܳԿ໹ܳûǸ츳̤̤ʵʵ鹤
ȷʵǣҪÿ˵츳ǲһģ츳ܾǴ棬ƯͮͮͬѧЩµ׶ԶĲܺͳطڵıȣҲ͸㣬΢ǰ͹̵㣬ɿƽĸϸȻĴȣǷݸɾ˭˶Ŀ
ͮͮƺҵȫԼ츳ķʽһȽĳطҶֲס̣˵һүǶڽҲ尡ĺ񶼱ͮͮԼأطһбָ
˵Ư椶˽̣޼ɵĿأطͨǱȽԻɫ˶£ֲӫɫıװΣؿںʹȲ涼оֲдͻ±ǣͮͮҪö࣬ۺɫΪɫλ
ȳطҰһͷһǰһſ趥ϥָѵײܸоطҵֱ۶ֻ̺ԲͮͮĽᣬһһԱǿʼȲʣòԶЩѪ
׺϶ȥ
ͮͮӲЦݵļˣһֱڶžͷأǽӵĽѵ̣ȫˣֱݾֲݽм׼ֱҶŴһְҵֲѵ̣ҲӭʮźĸһΪӼͣ
طݵľǣżƳһĻϸˢһĴ²֪ǸĶǩԼͬҲеԲ۰
оȫ
ֲòȷʵ淨
ͮͮ˵ǵ͵˫ӮֱҲڲͣ䣬ֻȡİģ¶ջƲЩǱЧµֶΣȵĹﶼȱȽǣÿžͷǳ趼ܱ֤˿ȶʧ
ȫ߽·ӣҪЩѰֶ̼ξ൱ѣȫ𲽻ߡ
ץסֲڲֱͺӱЩŮֱθԶһܶķ˿ںܶ˵ֲϸڶǺġ
ֲҲûҪһֱصľԣ˽⽭ݾֲЩڲͬϸڣҲܲԡ
رǻгطĴͷֱͮͮ˿мײĸܣԶطҵαˡ
쵼Ƕ֪Ǹ˵жԳ嶯Եк졣
˿עȶڱ
ʱ䣬ϰ򼶱ֱעð׺϶Ծôǰڶʱû˵Ĵֶΰ
뵱ܴʦҪҲֶΣҪϯ̩ڵȥˣ
԰׺ϸȴ绰˵¶ѧϰ£ܲʦҲ¼ֲϯӪЦŴӦˣ˵ڽݶλͮͮСľ޴ء
׻ȻҲע⵽ˣȫֱ֧ͮͮЭкȥƶͮͮ
˵˵ƾʵܵʮ
ͮͮܿЭȫƶٷôˣǾ޴ܴӰ档
ĳЩֱ˿һЧӦǿҶˡ
Ұ׻ͮͮڵ绰̸£ͮͮæͬǩԼԴ۶ٰƸЩǱѾʼųϢĳֱվһǩͮͮɣ
û̧۵ĴŮ࣬жͽ̬ҧˡ
ط˵ĺͬ϶ѡþա
ƴŻӮʶЩ˶ġ
ôƴˣڵһͰּעõ׶졣
ͮͮ˵ġ
ȷʵһֱڸѵֱܲ򣬳طҵĻʽȻҲ׬ôѺȲʴͣȳ¼䣬иǰѽݾֲ򳡺͸¼ƬԱȣԼǵȥһֳ
Թ۵İ׺϶ôеƶˣ뼸ϢѾϴõǣʵŵֻȥݿǲǸͨ˳һô㲻֪ЩԣֱҲܿˢƵĴͣ˵һ¶ʮ
ôЩֱ˿ûӣûֳָ׸Ƕôϸ˼£ｿεεȴô
طҶĴͣͮͮڽԼӪֱʺţö㣬ûİ۰׺ϣѾܼˣݵģҲװŲ֪аƲ˵ƣе
׺ϻȻ򣺡Ŷǲҹܻ椶һĺϹʵͷ֪˭ôϵ˭
طˤռҴҵŵ绰ί칫Ҵ绰ýôˣ
׺ϻΪЩʷعˣƵ᣺£Ƥ񣡡
ĪĿҡͷǶ飡
ڱʼǱԺֻǰֱͮͮɫľûת׺Ͽ
Ǹöϧܶ˶ûС


651 ȶȱ׳Ϊ
Ǹǳǳе顣
ŷϣһáᵼԱܵϳͣЩ׷εĵزŷ޽Щʥĸ̬Խйϵеķǳɻ䡣
˳ֳȫ̳
йڸչֵĶǹذƽȺгŽᣬʷǸ岻ͣںϵĹҶǷǳݵģе㿪Ц̬
˵жӵĶУ˵Ϻ⣬ֻҪˣڱһǴČ˿йܵõʿҲܵõܶǰЩֲ˼ڹСⶼԺƤʵ־ע͡
ʵ׺Ǹ򵥽ǱȽпϵģľ棬˵ӣ˵Ǽʣ⼮ʿĵλȻܲ죬椵ڣôŮ˷ɶ˻һҪȥ⼮ʿȥ˻죬֪ǾǸķތ˿
Զ׺ϻΪʣܲһҲҪôŵѹô˶ſЦ
Ŭ׵Ǽһֻǡˡ
ɫЩѡһ㣬ǰҲᱻѡЩ鶼伫ģ׺ԼڵӾͷǰ˵ôȻ浽ĳؼڵ㣬Ҫʱ׼á
ֻʶֲƷǸǳЧĶװ˾ӰɣĲԱǱȼ־ǾѾ⾪ϲˡ
׺ϿɲԼԼʲô¸߶ϡ
ԻعͷûȥͶ߾ٱ
ýµʱûʲô̬ȣ±ܺճľ棬ǶԷԱʳöԷֲưͳԻ͹ˡ
ͬ鷢̩山עҪƴսȫĹעйִ;ĲӰ̫ˡ
죬΢VĿˡǾȻʵ۲̫ʼйϵ¼
׾پ͵õ˹ϵĺӦԵ¹ʲôý塢ȨίԱᣬдû˵Ĺ˶ԱӼලʼƪ빵ı¡
ƬȻǼ¶Ÿգ׵Ĳ֪⣬һý廹ƬȥͷβˣѼֳһȰ˵ıñ⡢ӴĸסˣȥͬӶѶڶĺСʹñ
ϵļôķŭ
۹Ȼܹױģֻǿǵ㶫ڣȻ˳ű˹õķӿ
֮ŷ޾ȻĪԮжԮйӵϵķʿϷЩദͻ¼гǰ¼Ū߰㡣
ô山ôҾ徵飬ʹעôû˹עˣעôƨ飿
׺ϽӵĽί绰ѯµȥĪĽ£ҪǱҥԱǻˣĸǸչģڻѵŵ⼮ܼ࣬Ƥ츳Żļһô֧գҲֻʱ£жʲôģԵͷƽʱ۵µĹôʲôϡģ
׺Ǳһ˵ҲЩͷԶԶԣ֪ĨڣʲôʲôͶеƻذúúáһô졣
˵׺ϼأֲùѪͷҪָյľٱ˭ŲԸ¶أںֲ˽¾͵ץСⲻǽ˰ѱȥоֲվôͺǽˣԺƻᱻٱ顣
תͷ⼸佭غͳطҷ£ԱͮͮСҳô
İ취ȻǰѶֱ
ⲻϡ棬ϡȻܻλ˼֪ҸСֱ÷˿òҪһһױľ档
ȷʵȶ㣬ᾭ²Ƕһ㡣
׺ϱԣһӴôƯĹָСһһˣǲǺİ컵¡
ط̬Ⱥúࣺܶզ죿
ͮͮ⣺׽׽һͲָоˣܲܳ½һɣǸˡ
طҾĻǺǿģ̻ϵŮģԱҪý
ͮͮĲ¶׽Ūı飬§ųطҵĸ첲Ǵ尡ǲƽֱİʲô԰ɣӦͨʲô£֧ܺö԰ɣҶݣʱСı鷴Ҿõģǿ飡
طһǺŮĵģе㶯ģҪǾñϵΪֲ룺ֱֳô
ͮͮͰ׺һ޵ûޣһǣҪʱӦðģ򵥵˵Ҫ籾
ڳնЩԾԾԣ
˭ûһŰݵء
ɾκԱһŵһܲ˵ÿ߳ô԰˵׺ģһӿҲϹèһ
û֣
ֻһ飬طҾȷԼȥ䵱Ǹֱֻ֧ܺˡ
ǱϵĹ˲ó籾ܷϳ߰ţͰ׼ǰĵȫȥݣ
Ӵͳϡ
ɫȫˡ
װȫ£װֱͮͮѧװ
ԱǺϳѧһϾʹŹЦͮͮͷǣ֪ǲö
ְҵԱǷЩ
Ӵ͵˾˾籾Գƾû⡣
ǾⳬĹŵƵͣݣֻһ飬ȫЦ
Ǿֱֱɡ
ͮͮһֱֻ䣬ܿѾ뷿Ĺڷ˿Ϊʹ˵˸Լڸְ֧ҵֲǵԱǰһרҵΧĻϳ˴;һǰ򳡵ĵĻò˵㻦һܼ໥ֲͮͮķ˿ȺȻȫأһƬǺܼеġ
СϷǳסͷϵķ˿ڶԱϳһ߽ܴվͨԱޱİ׺ϴɫװվڳͷλǰ£ץʱȥӦ½ƤĺˮʦԳˡ
˾һͮͮڰѴĸ˵ֻһֱԼԽ׺ϵݸطң½ҹ̶¡
˾ھƵͣģǰҪըĳ漱ɲ
վŵԱҪݼ˳ŹƶͷǱߵˡ
Ȼͮͮ˳ɹҲͷһץסֺ͵ܣڿĳͷ֣æĵץֱץ׺ϵؿϡ
ȻͮͮǺһ֣ˮץסˮ浾һץŰ׺ϳװĳֱô˺ˣ
ҲΪʲôѡ׺ϵԭΪֱô죬ĽϳʪԱ¼ͷ˶µģʽֻа׺ϴװ˿˶³
ζֱͷӦ÷ʲôӰɣȫڹͮͮĸ߳ݼҲչʾ׺һſűĳŦ¶İţ¶ֱ֣Ӵװ涼һ⣬֮ǰϵĽˣ
·˴ʱ򶼻ԵúǱ
׺ϵıһۿԼ·Īӣͮͮıһֱ۵ĴͣͷɢңüëСO͵ڣϷȼˣƫƫʱ򶡶Ա̽ͷôĶզ
Сڸֱϲ˲չ֡
һˣȴ¶ͷͱ˵ֱͮͮıݵЦ㡣
˵ʱֱЦ죡
666ĸﱬˣֱѻµݱڸּʱаִӿֱ䡣
˶ڽĻؿ֮ǰĻ档
ͮͮڽӳͳĵ֮ǰֱվ˲180˴εĸ߷¼


652 ޴Ǽ
׺Ϻ˵ͷʱıԼͻᱻӵúܲң仯̫ˡ
Աͮͮ࣬ǲòԼȷʵѾ꣬ίǱ߻ڰɲ濿
ʣ¾ͮͮĶϷҡڵĴͳϣֱͷɢĶһλ䣬ɤС˵ڡһա
ֲӰֿ
˵ֱ꣬ķ˿ǻûʼЦ׺ңԶķŭ죡
ֱЦҲƬЦԷԵģ׺Ǹӣǿѵ޹ӾЦطһǸҲûûεġ
ʵҲԶֱȫ³׺Ŷļȥ˵Ҷ˵Ρ
ͮͮԼֱĸںģһҪǸϾС·
ֱЦɵһƬʱС׺ڸҪ̻㣬ⲻӣ֪ΪӣڰһƵķɫ棬ҸԸΪǼʣļʣǲŻ뾡취㣬㣬ͺЩ˹һһⶼΪǹĵ㣬ԽҾͻԽϣЩҵ˺ݺݻܣǸˬ˵ķʽһС̹һֻȥҽУ𣿡
ֱֻͣ٣ĳͮͮıЩ΢仯ǸһֱԳΪıϵŮ¶㱵˼飬֡
ֱȻµڣǰʦΪ˶ӹţȫˣл׽ָ㣬˰ЩԱЩÿ˸Եɷչ
ͷûж׼Ͱ׺ϣֻǸЦЦĲЩ£֪˵ʲôǵǲģСǻˣԺҪչСŶ
û˵أͮͮ»عû죺ǾȰһʺã
ͷйȻֵľˣ׺ϱΪ˽ͮͮ߰ͬߣͮͮȴ˳ĺͻȻ§סļ򣺡Ϊ˶ӹţ˶༵ܶʸвŻˣһֹЩߵʱ⣬ɹеǣ֣ؽλõѣ׺ϣСǶҵĻŶ
ͮͮĲСĸ׺ϴʵżĸоͻƫľݣСӼ̳˿ص㣬ˣȴֻģͮͮסˣ
һûֻ˵ͮͮҸһʱļ䣬ûֱİ׺϶û롣
ͮͮû뵽ֱһƬԭǰ׺֮ĵĻ
׺ϵȷʵѾˣοͮͮķ˿඼Ǵ֪ģºЩĽķ˿Ҳ֪гҪı԰׺ԲӦĶֻǰþͷʺʱĻһƬ˧ĳޡ
ȵüŪ۵ҲûʺõʱͮͮȻ̧ͷۡ
ֻתͷǰľ޴ʱģƬ۹ĸом¶һƬ򳡣վڳܿ൱Ŀ̨ӡ̵ĶƻֺĽȻȲһ̨ɫȺ
Ǹ˼飡
׺϶еˡ
油ʮְҵûпֿͶԶĳ棡
Ϊ٣ͶԶǰڲ满βֻ߽䰡
뽭ͬǧ
ЩԵִԭ̫ΪӣҲŵĽֻΪƮƮСɣ
ţڿԳƺͮͮΪˡ
׺̷ͮͮϵŮҲûȾĸ˰ѾͷЩ̨ɨתȻԼȫúŸжǻûǵĶ飬ǹЭսѣܹʱӦһıǵĻһ𣬿ĿеİǸߴ˧ˣͬҵĽҵʦãʱ򣬸ָ˷򣬿Ǹܾܰ˵Ĵ壬ʵһֱϣЩܹõɷӣĲˣʵ˽ǵġ
ڸ̾ɿͮͮȻԱ˵˭
ȫͶıϵŮŵѽѽĴУԼжıȻ˸ŵĹࡣ
ֱķ˿ָ࣬жЦžͿطҺɵıҲڻͮͮһ߿Լؿһ߱Թ֡Ǹֺ㲻ð׽
˵ô˵ȴڶԼֻͷɫ͵͵ıʲô
طҺ⣬ȻпôѪǰߣôô֣ˣҲҪȥ׼սˣͮͮķۺɫţȥͮͮϽŽżϣͷĻưֱķ˿ᶼЦˡ
ԭΪ߸ϵͮͮҲôƤһÿ˭¡
ֱ֧˿ѾǸиɫֵĴڡ
ĵڳĿϯ̨һſ̨ǧ˶ɫµĿͶԣɵۣԱҲɵۡ
ͮͮõ׼ĹԱ֤պͽһģطҴԱ˶ˣʹվǾֱֻΧĳ档
ûôĳ棬ղڳ⣬ΪǶԭ򣬻ôˣҲû˾֮ǰѧӶڵǼδй˹ڵĺ棬ʱе㲻ȷˣһֱֱķ˿ǣֺԱߵգ⡭Ϊģ
һֱ૵ݸֱ䣬ʵķӦҲǷڵģ·һĿռȫſȺǾ̾ѵͰգж˾Ǹ̫ʵ飬гԮٹﵽһδȥ߳иģ
Ǹ쳪裬Щרҵ赸
ųвǽӵȫԷ˿һйȷĳǵҲְҵĵ֧һϵְҵֲԻΪͮͮģ
⼸ʹԼֱټȴûа׻ȫ쵼ͳƵҲжкܶ˶ҪǼΪôɵΪ̬УҲ֪ͶԵжٲġ
Ǵۺɫţװż̰ɫݶ£Ź֤Ƴ濴̨ȴʼCALL
ֵֻպԪլȺеľٶȻˢˢĳǱһſ̨ϣ
е˼ľٶΪΪԼżCALLЩ󲿷ֶӵӦԮжȫܹˡ
˸߾ۺɫʹ໥Ĵ򣬽ſʼҵ裬źٹĽк
ʼеңԺö˻ЩûɬӣԽԽ˶ڸ趯ͱ뻮һ־߱ˣ
ɬӷ֣Щۺɫĳ϶ΪŽģǲǽĻμżˣ
ȻͮͮʱȻ˸ӷķӦǡҪȥһ𣡡
˵ŰȾͳ壡
Աͨ͸¼ͨϯ̨棬Ǵᴩ򳡹ȥԼ̨ϵķ˿վһ
ڽϯлϵİ׺϶ĿСԼܹȥͷ϶ûٳ̾ŮѾŲңִӼʵܵϳƤϵĵ仯ö˶㲻˵˶ȱĹ
Ҳûϧ˼ЦеĿͮͮ΢ļȻʵʵˤڵϣ
ǲƺɲµԶԼжĺˤ˹࣡
ֱֻӷɳȥԶ
ţԼķ˿ǰ
Ƕˣ


653 ׼
Ŀ̨ı߶£ǸͨһˤڲƤϵŮ
ʵ˵ԶˣĿݣرͮͮļŮԡ
ԻǺĵĳطȥӪͮͮһе߳𣺡Ҫȫӱ۷ôûвеɣκ˽򳡶Ҫ׷εģ
żֻͮͮûʲôжģֻҡҡͷָǱ߿̨ΪˤͺȻһƬ͵Ŀ̨ϣ֧֡ңҪһ𣬴һս裡ֱƽ̨Ĵģ
ʵҲûط˵ôأֻҪлûԱϳûж߽ϯԱ֤˶ԣͻû峡ûдﵽϸܿ򳡺ͽϯĵزֻǰ׺ϲ˵ҪץСôͳôڿ̨ɿͶԣɲʲôǵΪ
طһͷҲ쳤ӿߵԱǵ֣ǻع£Լͮͮȥ
ɽǰطôߵͮͮȻˣҪһ𣡷ſҡߴһصĳطң
ԱǶó½Ҫ˼˰ŮɳȥˣطȴܵżܵСһֱʵҪȥ
ͮͮѣ㲻ʵΪΪ֧ңҲ֧ӣǾͲʧ
֪طǱǰŮ߰꣬ĿԲˣ̧ͷԶЩ̨ͼӦԮţٿЦпڽϯİ׺ϣط˻˻ãȥ
ϤһУȻͮͮԽȥأ˳Աͨص̨һվͨڵýܣн첻ϳļһȥأҲһȥǱߣͮͮ¡
ʹӣƵƵͷԶеϢĵͮͮżʹſ̨ϴܣطҲշӦֱקĶԽˣ¶ýվǶǱ˲٣ϽȥкߣǿͳҲ֪öýΪŰ׺ġ
ɼʱױע
˵ôƬҶ״Ƥ۹ţ߿̨ӺͿͶӣϯ̨ԶԶͶӣ߻ο̨ȽϰҲǿյģֻһǸѵӪļ̰һ̨ҳСԱְҵΧû뵽Ȼôīɫµڰռһ߼̨
ֲɯ˵޴󣬶һһͼټģⲿֹڹ˴󲿷ݡ
ԾԵ˵߶ǿͶ£ֻϯ̨߿ɢһǧԣ
Ѿ澰ˡ
ͮͮ˿̨ܣһɫµǰ棬洩ŻɫѧȹͿɰԲͷƤЬϥ࣬ǾĴģˤҲûӰֵɼ֮ɵľ˳Կ̨ǰ
еˣǿԶԶͿʼ׷ġ
طҾΪŸϽϵģ˶Ա˽кҲϣûʮ˴߾ҲյģȻԳ䵱ڡ
ܶڱЦг½ǣ˭˵ͮͮ
Ӹ̨ϿͺȤˣһ˿ٵſ̨ߴ鿿ղеҵɫӦԮں񱻴رǿͮͮڳǿǿΪſ̨߶Ͻӽӳϡ
ʼҵĹ
ܵԽˣȷͮͮǸŸֱĸ˷ɱˣиСӰǸ˿ֱֻ￴ʹӦԮź䶯
Ǳ߿ʹкôCALLӭӲƵģǴǸӽͮͮķһȺ˿ʼİմCALLĽදҳƬƬĸߺ`Σ
CALLҪָϵ˿ԼӦԮĿһ׻赸ܷںܶ͵Ϲڣ˭ûʱ˭ûķ۹˭أֻʱͬˣܴѸټһȺˣĥôһ赸
Զ̫һʵһ޵·
˵򵥵㣬ڼ˿̨ԼȺͳϺӦȺ嶯ô
ֻǴһ˻һţ򳡶ѡ
ĳ˵Щլ塢Ԫ˿±ֵԸĺ;¸Уֲ˵ձͳĻеһЩϸڣԺĴCALL൱н
Ӧÿֳӫƣձϯҹݳʩչģܿǵıīɫ£ϷۺɫĳҲɫʲС
`ξ׼˼ϵĶĻɱľͼ˴ЩҲԴΪʱУĽкУĳƬӦͮͮܵ߿̨ʱԵľһƬ`֮GT
ǴCALLƵĳ棬GTȫ׼֮ߺͶǹ̶ģˢˢķۺɫʼ趯
ôЦߺСձôպĻ룬ҲóԼĻûãŻЩĶϲǶǺ磬ǰЩʼӦԮŷ˿Ѿ뵽ǿܳô󶼴ûȺ忺״̬
ͮͮҲûӵӰӾССױϵŮڹغ߱ȫǶǹߵģԼǧɽХľ޴档
һ̨֮˸դʱ򣬶аԱҪֹȫطҳʾ֤͹ԱƣʾǱߵķ˿ȺҪƣһвôԽʮ̨
ĽСͮͮҪطЭܷԽˡ
һ̣ҪκЭȻԾϿ̨ͷվһ˵ͷһʧȥ׸߿̨µͷϣղŻȿܵĴCALL棬ָͷһ΢ҡھȻֹ
˶Σͣ١
Բۣģ־ͶܿƳǧ˵ĸо̫Ϣˣ˻־壬ȴ߶˷ܣͮͮҲΪģǵĬĬʱ͸վڳս裬ֺеıѧϰΪʱŭŶ̵档
طҶŵòְקȴְֱֻĸӹԱߵϵһ˫ۺɫϸϸĸ첲ڿн棬ϳߺ`Σ
طҼֱĪⷢʲô˼
ǰֻ˾ͮͮˣ⼸Ż˲ֱ䣬֪ôȡ
ϸϸͻʹʵֳº壬˵۹ⶼעϣ·ϸϳߺȫ
CALLȤκγôˣҵ쳣һһԷŷзӣǻƸܲ࣬ͳһĿںšͳһĽ㡢ͳһĶĻͿԷӳӦԮöɴģ𺳸У̨ϵı˵ҲǳǿĹͼڷǳͳһԵձͻ
ƲҹĻɫ˲ֳˣǸƽСӰȻ˲ͳ˧ôˣ׺ϵүʱ򶼴ûͬʱ쵼ôˣ
ؼη޴룬ּ˷ܵսɣôһ˿Ŀ̨˾ͳźüӦԮ̨߹ȥ
֪ʷЩŵơľôӵָϰʦģ׺ָ֪ʮ˺ϰ˶ر𣬸˵ЩԪѫܶǴѪʬɽɱľ飬ںƽľУ֪ô
ͮͮȻôCALLԼ׳ɶ쵼ˣڳƬĤ`ΣУ˿סˣ
طҿҲֻܳԼǸ쵼ֻĸ˵ѾߣЩԱϹҲǳ䵱ͮͮıΧΧߵʱ඼վ׳ʧҲаһקס֡
ԶԶİ׺ϿֻĽô̧ͷȹڰ֪ȹǰȫ㣬Ҳͦз羰
Сﻹ˹ϥ࣬èװαߵ֣
ͮͮʱںʲôȹ·羰ȫܵǱǰһĵо̵˼ΪԱѾˣڴ˻ȫɢڳսɢˡ
֧ϸϸĸ첲Ȼ߾٣GTˡˡˣˣĸߺ̵Ժ󱬷ƣ
ֱɱԷԡ
ţݶӸɫźҲ̶ˡ


654 ԣ򰡣
Ķ߶ʮһ̾ʹʲôǩҪôϲȥҪôԵɵһŷоܾⶼǵܵķӦ
üȡͱ𣬲ǳĻ֣еܹϸ˼ӦЩϲǿѾˣԼԸĶ˼ˣûᱻѹײ㣬ֻظڹУΪԼ˶Լȡ
·ԶǷġ
׺ϴûӴĻ̸ֻЩԾࡣ
սԺԱظ¼ʱĿڽϯ̨ͮͮӦùķ˿ӦԮָ
óЩ˿ӦԮŶսϤģƵпսġ
ǸеΪѣԱֻҪӹЩ׳ͬܶӦԮ˿ЩרҵᶯǺܳͮͮվڿ̨ͷϴ죬̨Ҳֻǿĺǿ
Աȥѵ׼սͮͮץʱ¸߾ٳӦԮŷ˿ʾ˱׼ĴCALL·
˵ףCALLǷ˿ݳʱ̨º̨ϻһ׼򵥶˫ָ߾ӫͬʱ£һ£ֻһҡڣ򵥵ҪѾҪ˶뻮һ
Ŷѧϰи̣˶ӵΪʲôҪôôǰЩϴCALLĻķ˿ӦԮż򵥺ֻܶ࣬Ҫͮͮ죬ľſʼˡ
ԣȵʼطҲòͮͮҪ󣬾ǸֱֻĸˣԶԶСʱ
Ϊͮͮû뵽ȻŶӽ߾ܵĴCALLСʱ
ⳡСʱֱȻҲһιֱĴ棬Ϊʱ̫ķ˿ﵽ˿ֲһǧи߷ֵͬʱ߳270˿ߣ
ЩԶķ˿϶Ҳû뵽һӿԻֵľһء
Ժܶͨ˵˵˴CALLĶԪ¼ƽʱ̡
ҲĪİǰûϲԲ٣ҲкܶǴϲϷġ
֮ǰɽХԸ߽ͬͮͮһǸ߶ƹļ򻯣СﵽЧ
ҪŷңձڣѾӵ˳ʮϵϢӸԶʷϿҲһֳ֡֡ЩֻгԱԺƯӵй˻úԶķ̣ϾЩǲƷ
֮ǰԺѧŷǳ軹Χֻȫźѧŷһס
ȻʵЧ˵ձ׺ͬΪǵĹڣۺɫĳͱȻӶΧֱֻֻɶˡ
˵CALLĹУֻĵڴࡣ
Ҳӷרҵ˵Щʱģȳź񳪸ɶˣý˵Ļ˵ƺˡ
CALLȴá
ˢˢչǣͿǸǰ潿Сδ죬ͮͮսӶͿˣ
ؼͮͮһֱֱרõ󰡣ֱҪ˿һ׿ƶԪġ͸սʿǿҵĽоͺֳ˿ˣֳ˿ֻҪԼֱֻ䣬Ҳ׸Ľֱ࣬滥
ǰֱ¾磡
ֳܵķ˿ӦԮŰˡ
īɫ´״ŰɫװεĳƬȺУۺɫĳȴ˳ĵƣ
һȳϵԱе㷢㶣ôȫûиųϽ
Եģ˿ӦԮžԹԵˣ
Ǻܶ˶ǴŶڸͮͮĶˣ
ϾCALLһͻúܿĵļΪ
ûпء
ֱ澰
̨ȴģ
ʵ˵ͮͮҲῴѾ߾ȫȥ֮࣬ɾ̨ЩŮһɦŪˣ˵ʲô
Ҳûָܸģľǽ߾ȫĳȫ壡
ô߳ϵģ̨濴̨ģ
ĸѹԱԶͦƣô˭
ԣݶӽһĿѹӴ
°׺ϰܲͰɣﶼ油ϯϣֻŬ׵һԮʮԱߣѹӴ
ܲڳϵʱ򣬺ĵȻͳ˶
ʱְҵͬйƶһǻ˵ʵǰĸЦֱ棬˵ʱѾȡСƵСӷĵ
֪Լгǵݹ㷺߳ǸȫһԼ
׺ϸҪȫδΪԼֻܺͶѴĳɹʣҲǺܲɣһϣڽŷƫĶҲҪȥӦ
ԼԼĴǨͱˣԱ˵ҲԤк׼͵ǷŴԼĹ˸ߵҪ
ͬһ£ӲͬĽǶȥԺȻͬķӦ
ǱԹͬĵͼʧ󣬶ǾԼӦʹ־棬ȷʵҲҪиĴֹۣҲǹ۲쵽ѵ׻ôô˶ܲḻ۹ⶾҲܶ񶡶Լ˼ľı巴ӦÿԱ۹ⲻͬǴ򡢴ľѡ񶼲ͬ
ʵγأ
ӮʮŸʤһʧ߾Ӱ׵Ľݶӣ׺ҲҪұʤѪĶսֻһʱģôĶܿͻ־ʧȥоóٶ۶ϰΪǾΪƽӹˡ
ʱþյģ̿ʼͬͣر油ԱɫԱġ
ϾֲΪ׷ʲôͶ߳ɼΪ˸ѵϵͳṩһƽ̨ѣڰ׺ϿܱУֲĿǶˣǰ漸ĺûбǮˡ
Ǳ˽̴Ķ䵱гֻûܲͿɣ֣ǰҲõŻᣬúܺõǰһֱѹӴȴҲû
ӿҲǱ׺ɱӺսˣɱڳ»񣬸оڿ壬һֱûҷſֽŽܺøƽǾǩûȡʤƴء
¶ܶ࣬ɱ񡢷ɱı뺷ӣһ˳磬ͻвѡսԷֶѪƴ䵱Ӯ֣ٱ༸ĩ㾻ʤʱͷǳҪˡ
ŷ涼£ж۷ʱֶˮƴëϻøңοй˺óСֵģڱıûҪһѽ
ϰ볡ɫµĿͶѹŻɫµֽ̬û
̨ԼԼģżпöķ˿սؽͣᱻΧͬҽࡣ
УǾ͸ģҲͦá
طҵľͷżϣҪڸֱչʾһ˵ĳֱĸҲһ׽һף
ôгϢˣһֱûת򳡵ͮͮҲֻǼ򵥵Ľӹһƿˮ΢£ĺˮǽ޵Ϸ˿մˣ泯еķ˿Ԫļﴫġֱ羡ͷĸ߿˹衭
żҲ׵ġ
ȴûע⵽ϳͻ䡣
򳡴CALLҪ


655 ħԵĽ࣬ħŮӰ
°볡һ׺϶û뵽
ϳʱڸͿӡгҪƽĶԷȱڣӶϰ볡ѹŴĽ̬ƣ΢½·ȡ¾ˡ
ƫƫһ򣬶ԷԱѵվڰ볡򣬸ϰ볡ôã붼ûֱͷݶӺ󳡴ʵͶˣ϶ȥһһȴڿӦôı·򣬶濨ߺǴȥԤģһûϣǰҲûٵͻأֱӵ䣡
ôԵףʮϵľ룬ôһſ䣬Ҳûʲôƫƫվλ̫ǰǰ붼ûô˹ԱվС棬ˣĿƤͷɹȥʹˣվǸƤķй켣ٶȣͽ͵ֶֻܿƤȥ
Ӧ˵һֱûʲôǱ߶£ͳԱһ£ȻͻȻƵʹģ
ЩԱǾϲֵľȻѡһֱCALLĿ̨ף
Ǳô߶еȺҲеƣ
ֱĴ
ݶӵԱʱľ
϶˽ģ߱ôܲ򣬿϶򣬵ʱе¡
رһϰ볡һֱѹű˴ľ£ȻˣȫЩ벻¡
ͬͣǿ̨ЩCALLķ˿Ⱥ塣
ٿڴŻɫµĶڿ񱼻죬嵽̨ȭŭֱܿɣ
ٿϸԼһµԱȫǣ϶Ǵ·ʧˡ
һֱԹԴCALLķ˿ǲβͣºܶ˻ڸͮͮĽкͮͮע⵽൱ı춯Żͷ
ȷֶһ㣡
ô֪ϵñȷֵģʱԾĿԶĽϯ׺ϡ
׺һЦĸ油ϯûôһֱû־עУ³
油ϯϻ϶Ǹ油ŽһȺļһȻŽһ𶼹Ц
ڿһЦ
ֺû
˲䵹ǰﳡԱΪгԱԺһӦʶĿ油ϯ׺ϣ
ýŬ׵ǣҲЦָǱߣźȾӿƵģ϶е㲻˼ͷЦǸûǽԱӴϣͱԶԶĵˣƵòУ油ϯǱһЦǰ󷭵ģ׺һװڽϯ߸ЦŻѧǱĶ
Ȼ;ѹûˣľɥͰûˣǰԱЦͻȥһѹɱϰЦ㣡
оԼǴӿԱָѵĿȥ׺һȺˢˢĶָ
Ա˸Ҫġ
ϵıѼ
ϰײѹҪϣһô˵ôǳģҲ£Ҫֵܣ
ʹ۽׺ϣ׺ϱŵֱѾĴָˡ
·ʱ̴ʧվļһ
ͬ򳡵ͮͮĳ·ӦȻرץĸоʱ̩Ȼתͷʹմˮķ˿˫ֶó¶һЦݣãϢ£ҸһסWe Are The ChampionsԪǰҸСһȫѧ˶ھʱдĸҲϣЩ̷ܹллDJ
ʵû˷֮豸ŵķ˿ˣз˿ܴŵ߶ӵֱֻ䣬ֱͨŵĻһֱֻó̶ʲôطţǻϰֻĻϿżģͼʮϰǸСӰԱſȷʵǷǳĸܡ
Ƭ̨֮˶֣֪ͮͮ˵֪иֱЩȫϵһ𣬶ֱﻹʮķ˿ȫ̹ۿͣ
ԺƶЩһ£һ£кĶôġ
дŶķ˿ֱ洫ҡһֱͮͮΧǼԱȴͻȻ˷ܲѵĸ߾˫ֽк
˿̨ô˿עⲻǵĶվڸߴͮͮ϶̸ܵǵĽкתͷ򳡡
Щ˿վǰĿ⿴ͮͮģȻĶ̧ͷȥطʱֻȵİѾͷ̶ͮͮԼתͷˡ
ڷɷȷʵΪϬ·ѵûڳϣ׺ҲûܻҪˣɶڰ
ٴοʱ򣬿Ӹոշ֮игŴݣϰ赭д׷ΧڶԴ£оҪϰ볡ֿٴˣսǰ϶ʱ˷״̬ȥ
ֻһȽԼģմӿõĶ赭дİһһͱ
Ľ¿ʼˣ
˿϶֪׺Ǹ̴ֻĹ涨ȫ֪СҪ
ǰ׺ûвõĵڶǰƴλ׼ӣָ̺ͶԷкʵڰﶡɢעҪ̴˵ѹ
׼ȷ˵ǽ̴ǿͻƣĴͻƾԱѿĸٺͶ䣬ÿζǲ˼Ŀٱ仯
ûôǿ󣬵ǿ㲻˼
Ҳǲ˼ֱܣĶȷԱҪô㼸ɡ
ؼϰ볡ΪصǿٴܣԱ´ϳ¼Ҳ׼ͻƣϰ볡ѾСǿʵͻƣ
ˣһ߷һ߰עˣֻһ뾫ˡ
ͱȫͻƵĶһζ
Ķ¾ͻƣ÷ȵ̴ڵתҲCްʮĳ̣бѹʽĸٳ
ͮͮתͷľʱΪԱһ֪Ҫˡ
Ƭ˿̨һϡ
Ǹ23µĺɫӰ÷ڻɫ洩´ҲϢ
رϻŸԼһ£
ʱīɫµͬ飬Ҳͬʱ뷢ĵͷڶΧ׵ʮ׵ĸ־ѰյЩĶֲòģҲһתͷһ񣬶ʹǹƮȥ
վڿ̨ܸܵľˮкһһȺ˷蹷ƹȥ
ֻж·򣬿̹˼Ⱥĸоˣڵɳоˣ
ǡöﻹڲšWe Are The Champions̵ǰΣŨīزʵĸ߳
ֱֳ˿Ƿ·ڿֱĽ
ֽܿһƬƬĿʼĵĽг
ϤĽ`Σ
Ѹٰ̨ͳһһƬƬڤ`Σ
ͮͮҲѸٱѵûתû֮ǰעڷ˿ϣھôԼķ˿˫ָ߾ٳߺ`ΣȻȻѹΪźGTڳˣ޴һĽк֣ˡˡˣˣ
վڸߴŮɢҵͷȹߣʪ£߾ȫĶ͸߾ٵϸϸ첲ȻĪ˵ľ򡭡
Ӱ»׭ںöֳ˿Ժܾúܾö
ǲ˸ڵĽӯȶĳ
һ˵ɲǣʹİƤᳯŲһƣ
Сϳƴŵĳ棬Աʹſ˵Ǳ˽ģעһȻ󾪺ĪĿһȻûţ
ֻǰƤɵĹһߣǱѾ˶ļƽ
ոձ˲ͻ
ûǱ߽ͬ飬ǷХſ˫۳ܵŻһƬķ˿̨ߺˡˡˣˣ
̫ħˣ
Աһ𣬶׷ڻĶܹĽкˡˡˣˣ
Ŀãоķ˿ڱǵĴ
ٴηĵˡˡˣˣ
ͮͮǴȻָ˻ӦԱԭǫ́ϺӦĴCALLϣ
л
򳡵ʮ
뵽ֳɰܵʧȥ


656 ħŮ
Ϊʲôܲʱ˻ᱻϽ
Ͻƽӹһ棬һǿҲ̫ţ貵ʱ춼գĴרҵְҵ˶ʮͶʽ»
ʵеΪźõĳԣֻǲ֪ôţֱֻܴɱ
˵ԱʮαȱȽǣÿӶһ֮ԽԽ٣Ǹ׼ʤ̭̣ʮ˾ʮϾͺˣΪЩ˿ħߵĶˮ׼ԽԽ룬ԽԽ淶ͻ弼ɣҪľ
ñʮ꺢ӹ꺢ӵź泩
һ£һڵͬȼԱô˲ľ񣬸ͻƣˣУֻߴرӴ
ʧߵѡ񣬴ֻҪһˣؾͱƻˣɹʸߵüֱñйһѡʵĴ򣬲ʹԱ壬ѵԱʱ̣һӦǸϽνȥҵ𲻸ðա
ӽĽǶ˵ûѵĽǶ˵ǶɱԱ׷׷ԵĿԡ
оǾҪͻƵʮЩеĹ˿ħǽԼγɹϣĶŶѤãɵȵǳ꣬츳ԽԽӽĺʧһһ֮ѡͻƹʱͻỳɵģʮֻ߰˷֣ڿʧԺ׷
ʱͻʧܿԲܲ˵İʧܣҪΧԱɡԹָӵѻ
Сʱڶһ֦߷ĳһûô޴Ķѣиǿˣô̬
ܶŶʱ̵ģǰ׺˵޷ŻĸııԼӦ
¸ı䣬ҲкܶѡͻƵס
ԽԽƽ
ô򵥡
˵Ĺͻжô죬ֻڼ׼룬Ե̫ˣ˵츳ɳ޾˰׺Ϥĵڵְҵӽ
ʵŵŷ޼Ҳܳ棬ߴμ澭һͻȻͻƸ֣һ伣Ȼˡ
Ϊоĺ˵ܸտʼĲϤ˸ֲһӳ͸ص㣬ƶͻصϵûôɹˡ
ڶһ˶˽Ľ׶Ρ
ոײ˴ȵӻûѻϲƷã̱ͷԵĴһַӱ˵ʶղǸݶӵпԿƳʵʵصȫص״
ξͲͬˣгǰͻͼͬǰ棬ʽ϶طأߺʼӴֱֱµ˶Χ
Ĺ̬ƶʱǣ
Ҫǿ̨ϵķ˿ִܹˣֻҪƤ˶£ǾͿʼߺ`Σ׼ֱ£һʼ򣬾GT
ͮͮкָˣ
ƬĽкָĴģ
ֻЩֱĻǰķ˿㣬ⶼʲôı
оͮͮʱڱ˻ӳⷽ٣ǧڵŮָأ
ħŮĳƺžôġ
ǿGTƺҲƻ˶ԷԱĽ࣬ڷյĳѽǿҡŴ󵽲ڲĵزܲӰ졣
ǰɣȴܿĸһ򣬲أֿȫӯĲһϷ
׺϶Цˣܲӣôһеġ
˵ĽУݶ򣬷Ϊʤ׺ֻһ油ѹ˳εĶˣԷƺмæҲǰһճ
ҪȥɷãطҲڣ׺üһȥСƨϹ˵ΪýҪȥμӹٷŷᣬɴ׼ýȴڽϯΧŲɷð׺ϣ
׺Լе㲻⣺ǲýĿͳԷ˿ȤôɷǱߵĻ氡
˻˽ӽСʱķ˿Ⱥʱ򶼻ڿܣԶԶȥͮͮڸлǣгطҴ߸Աûʲôɵĵģ׺ϰעǷŵǰڽϯϣͨĲΣû
ýǻ̧˲ϯʱСӷǰ˸ֻɷûʰͷʣܽʣ֪ղгʱ䣬Эոչ˹޼׼ֲ漰۵Ĵݾٱо֣ͣЧΥȡʸֲֻѰݴ
Ǻˣڰ׺֮ǰļУ仰ûΪζֿճƱԽȥصǺֻҪˣȡʸ񣬻طĻүȥ԰
һӦôҪǽݶҲĴÿζųİƱʧɯǱ߲ڰʮƷʧ˵ֵвֵȸҵʧûˡ
ֻǿмڴ񣬰׺붮ٱΪǽݶӾٱģ
мĬĬʹͷȻأ
׺Цˣͷɣ˵ûٱô˵飬ֻ˵޾ֲԼûԼԣôǧԣ۶ӣǾǻãǽǧˣɵ¶ģҲλýϣнݶӵԣòʱ򷢿ϲһѣ˿Ǳߡ
м߸Ű׺ָȥķ򣬹ȻǱڶīɫ·˿̨ϣȻųɶӣӿ̨ڳȥ̨ûӵ״һƶģ
򳡣׺ڣȻͮͮվڿ̨ڰз˿ָл
ձԪżĻҲиרҵ˵ģżڱԺ󣬻רŸ˿ָᣬһ׵ķ˿ȺȻؼˣἯ巨Ƶձص㣬ȺҲ֣ЩԼ׳ɵĹأᱻұӵġ
ýͱ̾Ϊֹǰɣ
ͳѾǺܷ˼ˣȻָʵ˼Ķ飿
⡭ݾֲǿô
Щ߻ûסִĸоæ豸Ϲȥɷµô¡
ǲǴ˽ľʡ
׺ֺ˵˵ˣû˵໰
ߵעϰԶ¾תҪٱ氡ǲǽݾֲٱûеĹͬоƻ˽أ
׺ϾȻ˵Ǵģƻ˾ƻˡ
ǻϲӽգôʮҼ׼ֲʮҳֲʾͬڳǣ
׺ŶȿڽϯеװƵİ˵ˣ˵ʲôʲôҾٱЩǵĺԱôôڴĻңһûٱأûй򡣡
Ǿں䰡о׺ڻرܣæҲѻƽûУûĶǷϹ̵ģֻǣֻ⡭ȷʵеڲͬ˵Ǳ̫òȷʵͳЩֲнôĿʲôʵԭԱʱһֱǸܵ͵Ա
׺ϽżⶶЦֱ˵ǲ۵油ˡ
ǸϽЦ·ð׺Ҫ˵ʲô
˵໰İ׺˵ʲôأ


657 ˣˣαˣ
׺ϾȻ˵ԼŮ
ʮָ汧סԼϥǣЩȻĿڣΪʲôҪ찡ǰҸŮ£ȻұĹ£רҵУûĻŮøҵͼ飬汾ʲôģŮҾеп
ǼֱӻԾԼŮˣ
ˣ
ʮֵľ񣺡ϴλĵǸƯСŮôĸ˭
鿴СŮܣദûô
ôȥĹ˵ŮӨСô
׺Ϸֻۣƣ˵ص£û˭һô
˷ܣ˵˵ɣ˭Ů°ڸȤϢ㲻Ҫֵ̰ɣ
׺ڨЦųȺϲּĶ¶ģһͷСأͰˣʲôģũ漦ѼţЦӦúúóⳤȻȥУôŤƨﰡũ򶼰̾ͷֱϲصıˣСûҪСˣҺиյľͷĴͷȥȥˣЩֻ֪ⳤͬ飬ʵʵȥԺʲôͯû˵еӵĳ˶֪ʲô˼ɣ
ߵģԺ˼ʱѻȸˡ
м´˶׺Ͻʲô˼ɣǸСͯԢԡ
Щ˵ԺӰ䰡
൱ָĻżʶļ߶ҽӻˡ
㲻ɶͷᱻʰʣˣȻ˵ֻ
и֤߳񡭡ҲӿⱾ滭飬¹İɡ
˶˵û˸ҰѾͷƿҲû˸ȥϵ¼豸ϵͳҵһƣ漰ĳЩˡ
׺Ͽǰĸֱ飬ЦЦҲ֪ô룬ôҾҾǸյģľҪĺӸǴ£δָЩСյҲǸļһɶãҵĻش𡣡
м߶һղŽصգ׺ô׾ٵһ仰ʹˡ
ԭ۵ƶȻʲôʱԾˣе㲻ĻԾ˶ŰѻյķȥŻѡԭĽؿڣ
ϸôָЩԱأƩ˵Ŷܲ˵Ѿ׷ǰҲһֱûд״̬꿴ôͷˣ

ܶ࣬׺еĻӦ㿪ڣЩܵ˵йȦλһͿҸȥеʱǲҪʲôҲйʲôûң׺ϣ油Ҳܶļһʶ˲ôȥ˻еȽϺá
˵ʱЩλļһϲý½Ԣʲôסأû˸Ҿð׺ǻѧԪر֪äû˸ҴŸӵĿ⿴óЦеļһ治֮ǰžͷƿڴ໰ͷࡣ
ƾǸ£˼øһ
ˣʲô
Ա춯˶û˵ڨڨּ˭ԺﶼƵ˼·
йʲô룿
ڲΪгǮͶ棬Բйעһˣ룿
ѵ
׺Īĵ˫ֱϥҡ룿ҴûȦø׶԰һ崿ԶǸȦŷǶǽȦҪֻñСһܹлͷҸûʲôְҵȦҪֻѵǧʮӶڸݶѵϵǲΪ˵ְҵȦ׬Ǯ򣬶츳ϲ˵õȫʩչԼŻĻᣬֻСһ
㿪ʼıСʱսԺѾƻ裬ճֳĺϼ֮⣬ɫŻɫĹɫɫɫεڳ֣˳ǵƤҰӰ׺Ƕȥͦģ֪ЩǱߵļûע⵽
ֳ֮е㰲Χ̨ɢȥӡĵı֡ԱæʰоֵĽкγԱȣһȺӦ൱ֵý嶼е㰲Ŀûзڵˡ
֮ǰǸ˵ԼҲСͯļ߿ˣΪʲôָܲѯйѶϢ㶼˵Ǹɹ˶Ա˵ʲôֵôͻȻ̬ȣЩûеʲôطɣ˵óûʲôĻı䣬ɺȫ˸ˡ
׺ѵ˾̬ý壺ΪʲôΪղ˵ģֱʮۣԼǸ˶ûֵøŮ˵ĶΪô󶥡ŤƨɵʱûǸյˣԭóȥŬֻܵͷʶˣȥôҼܲԱݣһȥˣֻǶкܶĺӣŬҲǿǰĹâ֧׼ӵĴڣΪ˸ṩâĴڡ
˵ָָ򳡻εĵط̰Ŀ̨ϣȺȺĺڸǵļҳһ˳֪ⳡΪʤƬɫķۺɫźʲôӡ϶ģԭôҵڶԴ˶ƾ㣬ҲЩӵиȰĶ
һֵýеĬڷɿĴֿǱЩ̰ɫµĺӺͼҳЩҳϵ¶űˣɴƬƬȻûз˿̨ô룬ƺδĸоЩӻڳ߻֣ǲῼǻ᲻ᱻиӻϹ
԰ӾŰֽͿô̵еĽ裬еȴ֪
ɲǽ̳ôչǳ˸ǵĻ
ҲԼ˵רŸϵô߳иô׼ҪģҪܲܵĳеʵıըţǲǸҵͷʵ
ߵˣ¸ոնʵʱҲİɣ
ڿͨ˸ĸӻɬ֮ӵеķ
ʵҲеһԱĹͨԸֲţںӷв齻ԺеôΧŰ׺ϣȴһƬӣȴȥչʾڸУĬĬվԱߡ
ϰڴİ׺ϻ۹·ƳЦվðɣǸλýʦף˳ôһ룬֪ڸʲôˣλܰҡźŬʱ֪ЩڳǰģЦװβǾͺãڴ˵ˣλһԸҹǺֵɣ
˲ŹЦŷƬƬʶ࣬ҵÿζ̽õʳ߳Աġ
Ȼýʦеʳ֪ζ


658 ǻŵģ·ϵģе
Ӧе𾪣һĻ̶ȲߵְҵԱȻӵôߴϵ˼뾳硣
ڲ˽׺Ϲȥ߰꾭ʲô˵еͻأ
ֻҪհ׺˵һĥе˼ͻȻʣ֧Ȼְҵ¾Ϊʲôӵȫͬս˵еѵšͻء鲼ȫڽӶŵļѵӪ̺ܴ塣
Կɺܴ⣬ҲܿһȺʧܵļһڳ롣
ͺͻȻ̶ֻ濴һֻ˵Լôš
֮Աǣ˺ԹۣҲ˸пǧ
ԵϿʼֲڼ׼ֵı˸ָͬ۰汾һ̾࿭裬221ĳʤ֮󣬵Ҫ˭赲֧׼¹ĽŲء
аעǳϵĿͶŶӶϵģƪĽЩرŶʶȺ壬Ȼȶҵִ˾̾ļ뿪ؼ⻹ǿͳ
˵ĿͳŶӣڹְҵûгֹֻҪԽнԺͲܾۼǧԼӣȻݶˣЩչֳĸʼֱǾֲ־
֮˻⵽ǲǾֲǮԱ
̫ˡ
ƬϵɫͷۺɫΣǸվȫǰĽСӰᱻԵ
ڲϤԪĻ˿һжǷ˼ġ
ȫԪȦӣֱȦӶѾ棡
СʱֱһϵŮֱ̫ǿħŮ𣬻ӳأ
һжϿʼ𷢽͵Ĵ档
СħŮͮͮһս
ҲᵽݾֲĽе˼ǷڹͬУ黳ý壬۷ǳ١
ǰѰ׺ѵøý彻̸ĸı䱨ԭⲻİ̸Ǹºɴ˴ѵչٶ壬һڶӴսԱ½
ĻиýԼýϷһƪ¡ҿݱ䡷
д൱ĿᵽﶼݱǴ
Ҳýÿ쿴ı仯Ǵһɲ䣬ֻȦ㣬·ܿһʵһ̲ͣı仯ЦȴһֱΪһжǹ̶ģǹ̶ģǹ̶ģͥǹ̶ģǹ̶ģйҲǹ̶ġ
ʵһ̿ʼеһУȴǱ仯ͣġ
еļָ붼ڲͣ任
涼仯֮ͣб䵽ӵģοЩСء
ԲҪΪйԶһɲĲɸı䣬Ѿʧ˵ֲһݱ䣬һֿԣȻҲһֿܣϾйѾ̫̫ʧˣǽĩҪֲδķչܲܳչȥ²ܸı״󻷾Լܹɹվǲ֤ݱпɳԡ
ĩλȦǳý˳ԼûеֳݶӵıһҵʱѾǳȫϸµռ˺ܶڽݾֲϢرǸݾֲⳡԺ󣬺Щ߸绰ø̸ǵĸܣҲܳԾǳڴֳֵӵʵòϣλ׺Ͻ
ƪҵڴ÷ǳ죬ǳý鶼תأҲƪø׺ϿˣмӣΪԼ¸̫߳ۼֵڹڽݾֲڰ׺ϵ۱öࡣ
׺ȴһЦ֮ǹͷⲻǸոճͷһ⣬ֻΪͷˣϾͻеѹ޴ˣԽߣˤԽۡ
Ȼһңһʱöý壬ֽýý壬Ȼֿʼ޾ֲΪ۱Ϣ
ʱϿͻеΡ
׼ϢڶгʱΣý嶼˳µԤııڽݶӺͰ׺ϵϢҲʱܼ֣ЩһССĴѡԵĺҲûʲô棬ϾǸ¶
ƫƫһֱóȳҺܶý嶼ᵽµľٱֻǽݾֲȻκ˶û԰ɡ
һʱ֮䣬ڽݾֲر׺Ϊ˲صһױһףڲ൱רеϢϣʵûִ̼׼ֲʸ񣬶˸Ͻ䵱ܵĹҲбۣǸϽ۸ھֲûκελıȥдбۡ
֧ڴݳǻĹУֵֹĴ١
ԼҶڲνǼᶨúһְ壬໥֮ЭŽᣬΨһôͬͬ¿ֻܾλϽˣĳЩϸڲȫ׫ģֻڲʿſȥ
ҲƮͷпĲҸκ˶ӡ
طҴӹֽˣӹȥ˼һ٣
æźҵĴͳ񣬰Ѱȫϵ㡣
׺ȴ§ٵļ⣬洫ǷĲҪ⣺ЩǮϢҪҵ㻰˵ǣҲе㱧Ǹˣ¶ҪͷǾҪӣǻ죬ǾͶҪˮֲܼ
ȴ˵Լ顣
׺ЦԷǣ٣˵ƲŶӾֻҵģôҪôǼϵɰ鸺ҪôҪеĳ½ϣÿ˶ÿ˵ְְЭýŶӶв˵ԸۏˮҲʱ˳ŶǲܱͱӵģҰ׺Ҳһˣ֪Ųţô˵ΪҾûʲô˵ģЩ¶ϣҿԵɷƵıʰ˵أ
֪ⷬжǱвӾɲ׺еĽӹϵıֽԽоǴħĴڰɣںһСʱִｵˣſڣҡҲû˭˵ֻǼѴ绰ʱļ䡣
׺ϲְֽҵֲûбЭҲ֪¼䲻ܰսͼй¶й棬ôתôѵϸڶڲܣһսϵй¶ܾ͵ԱǺķѸູˮǻʧܣԼȡѵɣǰѵҲòμˡ
ɫеѿ
ЩʱǷ˼ԼˣûиĻᣬЩȴһƵ˶Լ˼Ǿ㲻Ҳ塣
ǴӹҪʡתֱɺ٣ǰ׶ȴǸغ඼еģݶʵŽ߳екúϢˣһ죬̵ѵӪȥ˼ֱ֮׶
ûֵͳƽλϽͷĴѧӡ
׺ԼĴѧԱǳŵģҪһְҵְ֧ҵѧӵĻᡣ
ôʵˡ
ݾֲҲֽϿζԼ۽ġ
Ϊ۴صʱֱ仯ˡ
ǵȴൽôСʱʱ䡣


659 ƣһж
ͮͮǱ̵ıһͻػġ
ʱȺһԱ뿪Լķ˿Աݷ˿ȱԸ߶ˣҲòǰ͵ȹӣ
طȫͬĹҲջٷ˿İĽ۹⣬ͷԼɬڨܼߵһأڡ
Ȼڰ׺żǳʱָһýǰĹŮѾ򵥵Tţп㣬ܻᣬСʱֱֳԺ󣬻˵㵭ױͮͮˡ
ýΧµȻǰ׺Ͼ۹Ļһ㶼ûйŮҵ߲ʱĻ龢Ǵɬƽϸ֮価Խᣬܵý΢ż緽ʽĳɶѡ
ʱͮͮӵ֮ǰֱվ߲ĵ绰ѾߵΪ׻Ƕ׫˸ôֱֳĺó̸г롣
ܹͮͮѾ⳹׵ֻ֣߽ⳡֱѾľеӵ绰ʱĿܶûã˵ԼҪ£Žݱվ绰ҲˣͿ˰˰һǩԼҡ
վȻۼ֤˺̨ݵʵԣԪֱʢọ̈̄ǳϿҵһϵ״ͮͮ򶨵˵ԼҪ¡
֮ĵ绰ͽӶ𣬹ڼгһֱվӸ˹붼
һ
רҪ˸Ϣ绰ĴŮһСʱֱ׺ǳԹҪؾƵ귿ˣŴźȦҲ֪˻ǿ޹ʹЦҪ׺ٵ̸̸
Ҫ
Աȴû忪ЦˣѾƯСΪһԱڼ䣬ͮͮĶһô˿һս޵ĺȦмһǻԼĵϵʪֽ
ҲͰ׺ϲ⼸һѧ椹椵ֶΰ
طƾҪץˤ׺һԶ
ֵЦģŰͮͮһ¶Цֳ
ƻôǮֵģٿôʵ¶ȻⶼݵģǾ̫߳ˡ
׺϶õĸ߶ر⣬ֻǺֱվͶôǮ׬رǮ
ͮͮ˰׻ķܽˣЩֱվվڷͶĿϣȫʣµļңǮ˼ǧڵĺüͶʽгһĳ棬ܹ޴ıˣȥӰվҪҴȥͻӰ죬˳Ҫֶϵķʽг¢ϣֲкһУζ֮ǰһͶ붼ʧܸ֮ˡ
׺ϻȻ򣺡оֲ࣬Աʵ׬Ҫֲӯ߱ɼʤˣǰҵģʽܸĽҼҿ׵ģܷɫģǼǮߵģҾû˵ʲôˣҲ˵
ͮͮʪֽᰴѹԼȦҡǵ׼ͥСʱġ
׺ͷʹİӴУ࣬˵вУС䶼ˣ
ͮͮڰ಻סֿЦᶼ쭳Ҳʧأô죿ôôãƿôܺ棬ϷŪҺȤǲǣû˭Դý忪ʼվϢ֪ҵʲôôһǸѧһѧУҪǮͬѧҽǮָҵˣǰѶƤҪϣҵѾһˣŵֻ㣡Ʋ壬Ҫˣ
׺ϼϾĿƯ﷢쭣˵ⳤúÿŤĿͮͮͣ飺ݣ͸Ĺõʱʮ߲СԱСģģݼģҶʶˣһֱ̬ȸݣǾû̸ôĲϡŮҲ߰ŮϵˣȫǰӣŮһȤҸô
ŮŵĿŰ׺ϣǰλŵͣ桭ģ
׺ΣһҲ¶Ȼǵ׼ֶ֪ͥԺӵӰ죬Ҳƾ棬ԳҲҵĺ·ôôʱ򷸵Ĵڼˡ
̲ƴֵдԷҸ߼ƵɫϢҲ֦ľĽ޺ΣڹսǶԵͮͮȴˣŰ׺ϥϣװİ׺ιιιָٴξ㣬½԰ҵ£ͷû
һ˵һ߰˫־ͮͮˣЦ񾲣ãһǸֵܿ飬ϧû㣬ֻʱҲǸСѼĵǳСѼлл㣬塣
׺ûɾרעĹ۲ͮͮ񣺡˵£Ҫ׽
ͮͮûŲҡõʱ㣬Щ̥ǵĻ飬Ÿһȥҿ϶øá
׺ɲΪţ˵ص㡣
ͮͮЦͬһĵʱִ㽿޵ĽѾ˴ŵѡܲڻһֱվҵѡΪվֱ͵ӾֱΪģĿصйϾŪɧ͸ֲվʼյвû޵ıˣˣϣ˾Эȥ̸̸ɶ٣ȫҿ軦ѵӪͶϣȻǶļ۸ʵʹܼ࣬ǹ˾ļѵӪžٵ򣬳Ĳֿķң԰ɣ
׺鲻ԽԼϥˣȻҲֱͮͮϣһͷӦȴСﷴץס԰ȫõˣջһֱ׬ǮѵӪѵӪɱܸߵģһֱû
ֶܳҲкɳѬգͮͮȻóҷֻҪ˼ǩԼнҾ͸Լķ˿˾룬ԼŸҲȷʵܹܶ˿׷̻վҪ飬ҲԼŸıǩҵҲкܴͻԵ־ȫõѵѵӪϣ˿ľУҲź䶯ЧӦʵϵõĹ˾û֪û֪ʵҲǸС˶Բԣ½˵ѵӪͦ׬Ǯǲǣ
˵޹ǵСֻڰ׺Ť£׺˵Ҫȴֵˡ
˼վЧģ׺ϼѵı˼״̬ȷǸһټõĺ⣬ͮͮĿǰУ԰кܴϾѵӪҲ˳¿蹫˾һϵеıԭһСŽשվеĸоȫʧˡ
߸ѵӪıȽѣͮͮôСܸ㶨ģϾѵŵĸؼ̻϶ڵЩΪֹϳµȦڹϵҲЭڻһͳСѧƣ˾ѵӪͶʿ϶߳иߺܶ࣬Գɱܸߡ
ڻĲʲô
ͮͮȴƼλݵĸ̣˵ԼѾ̽˼ȤѵӪϾһϰǶаѲƸԴеĴͳҲֲֻͮͮǸѧʵóӪĶ̰壬רԼ־ͺá
׺ֻ˵ôһһɴλͮͮȥ̸ǩԼͬʱҲֱɻЭͬ
Ҳȷʵܰͮͮȡõļ۸
ϱʱ򣬰׺Ļףͮͮ÷չأȴСȻŲӣŽżһڣĴЦơ
ҲϽĿűͮͮܵ
ʵݼڸʻȦָ
طҶϡô׺ˡ


660 粻ֹܾ
Ե׺ƽʻһСʱִǸѵӪǻؼϢʱϢͻϢ
ϢͮͮһǧгƼ¼۸ǩԼǼֱվΪһ꣬ͬʱθվĿֺˣԺͬӰͽݾֲԣֻǲκηʽýƵֱվͬʱҲٴκITĿͬITǩԼĿûơ
ǩԼʽͬʱͮͮҲʽһǧȫڽ軦ѵѵӪĿҲõѵѵӪȫ֧֣ϣھͰһѵӪĻ
ʵת˸ҵͶʣúǸΪ
طҸ׺ϿͮͮʱͰҿֺƽݱĹﻹж١
׺һĶԼģҵı㶼˰֯϶ҷġ
طҺߺߡ
Ȼֱ磬ڵ羺ȦǸǳըԵϢһˣһŮһǧгǩԼۣʵʸʽжิӣжˮ֣ҲȷʵֱվҲҪҵˣǵص۳ŻʱͮͮȷʵӦиԼŶӣ˵׻ǱѾʼ齨ͮͮķ˿żܹṩķֱ֧֤ͮͮѵΪ֧ţ׵ķʽյǮ
һͮͮƸߵ˼ĸعȣ֮Ŀ϶֮ǰľֲҪعһ
Ҷ
ĿܾͮͮԼѡ񣬼ȱ˷˿оȡֱ˿óǧ򼶸ʵϲǰǮ֮תͶʣδᳬֵͶʣҪǱܿ
ͷֻҪ˭ڷ˼׬˱һ֮˵ҶĳԭӵָѾֹһοȴһԵֱͶѵȥˡ
¾㿴͸ֶεˣҲòС黳Զɣ
¼л˸ȽϸЦĲۣ˵ͮͮ˼ĶĻƼݾֱֲվγս֮࣬û׼ӣ˵г룬ŷNBAԼڴĵӾ
ﻹǰѽݾֲ಻ͮͮĽѡ
绰׺ЦʱͮͮȻ׼ȡǩԼˣϽСôģ˵ôûԶûĹ˾ֵôȥȰ˵ǩԼģϾݾֲԼҲûȤ۵ڷͶʱϵĶ޹˾򽻵ֽ׶εͮͮ˵õıֶΣǩһķʽҲǷġ
ڼƷ;ҵʵǱȽϴͳĽ̤ʵء
ɰ׺ϵַ̫п˵㣬Ҳ׽ĻϢǹڽݾֲµĴš
ҪǸӴ飬ڱܲôǰδеѸ䵶ô棬ĻϢҲܵѹ
˵ҾֲܲŶԼĽѸߣְܶҵֲܾͲҵ˲ţȲӪҲϹתѵʲôרҵЭҪܹϵҾֲ֮ĹϵܲŵĹϵҪĲйϵȵȡ
ǴܲŵõĸϢǣƲ۵Ĵǵõŵѹſ쵶նĸ
ʵ޼ɵڶӰȦĽذ
ֲûз
˳µĴԾǣݶܹĳ22ֻ1򣬿϶Ҳõ˲ıӻ
һ֧ȥ껹ڱӣô̥ǵ˳˳ˮ
ԱͽĺˮŬһб仯ʹܶϵſڿӡ
⻰ȻûкֵֽıȴӺֵܶİʾ٩ţǳ֮ʵһ㡣
߶ڲᱻ߷̰ıԵϡ
ԵĿԴ࣬һרҵֶεĲ
δݶӱԾˣȻĵһƬǺǲм
ЩϢýǳ࣬ܶýϻڸ̾ݾֲƺһұϣʱֲͿʼйΪʲô㲻ȥԭԽԽͶ̬ļһҸ㣬ƻԭѾܴ̬ȦȦӽһ塣
εƽǾ͵ſЦɣ
˿Щʱ򣬶̲סˡ
ҪΪһýҵߣⱻǰͬޡ
׺еĴӸѵΣмصļǰÿһսѵΣڱãϽУҪܶطҴڽĿУ׺Ҫɲڿβǣֻһھͱˣλ򸱲绰˵ôָһڶûҲһġ
ϽѰ׺ϻӱˡ
ʵʼ׺ϵԼս塣
·ֱֱµĴֻǸˣ˵Ŀǰ׶ʵǿıߺҲֻʱΪṩ׳ɼĻ׺ϻ뷢չԼ֣ܹõĹԱĿġ
Ǹֻвϴ²Ӧ仯һֻ֧Ҫ򷨱͸ˣ峡Ժױץס磬׺ɱӺ´򷨣ͣ´ҲܸôԱṩᣬòͬصԱϳ֤Լ
ҲǴ山ʼͰĥսϰߵǲûǰĻŻȥưҹܻĳ嶯ԽԽڻѴʱ俴˵ıͷ̡
ߵ㵽˵ѵνԺڵӵǰʮһ˯ʱվ廷ѵӪϣΧžú޶׶泩
ڱ˿Ϊ״̬׺ȴܽζʮǰԼԼ
ֱϤأ׺ϲſ֪ΪʲôĸµʱûϽͷһƵģ˵ĸоǳԡ
һͳϤض˫棬Ͼӳ㹻ϤˣҲ÷ҪյǰϤԺѿԷ׺ϴ߽ʱͿԱͨŵģԶԶ׺ϣ񿴼ԼһЦͷ°ʾ⣬׺Ͼ֪ϯ̨пɳοԿţ˲ء
ܲˣͷϽֻˮۿЦû˵ɸ׺ȴį˺ܾƵУôˣôҿһѶѵķϻʼˣܳܰɣ
׺ϴ˶óϺиѵӪĽչݵģϳҲˮԣЧоУ͸˳˵㣬ʲô߼ɫԼɵҰ
ͷʶЦ˰ҪǱĵǰ¸Է
׺϶豭̵һڸˣҪץҵİѱˣ⡢Ů⡢ǰׯҪ׷ɱأЩҶϣں˭ٱݣ
ͷı鲻Ծ׿źӳԺοִſģһֱڽݵĶܺãյķִܺãҲø쵼ӦеĹϵڲܻر⣬֣ʵϾϸܣҲҪ͹ı־ѣЩҪļȵߣЩѳ˻ȨͶʷЩ˼άɹԱʱܰеһжߡ
׺ۣҾҪģҲûıʲôûʲôԶߵģûͥûʣûʲôûУ°ѾֲȡˣҲںҾӪҵѵģ˰߳ϵһǿԾӪҵѵӪɣܲŵ쵼£ѵˣ׼ģҲǰũΧС
ͷڵĴϺӣ۶϶ԼĲ豭ССڵ˲ŵͷԳˣϵ֪ҿѾ죬еżˡ
׺ϰ˼ҲˮƤһƻֲգҶ㣿
Ͻæҡͷ򲻴򲻴Ҫż꣬ʮ꣬ʮ꣬ԣƾᣬȸѵϵͳ¶ϵĸıӰ죬ֱӴӴѧԱӪֲѾ֤ǲеģһϵרҵϵҽ̫׼Ӿޣȷʵûٰ֧һǵľһ֣ӸôŶ
׺ϲΪѣҰɣܴҴż򣬲ܴĵѵдѵĸλѧȻǰ֧ܺϷתңܲһ׼̲һ׼Ӱɣ
ͷİһǲ豭һڣİ׺ϵϥǣᣬͮͮᣬɷȴء


661 ʬλزͻг
ƽĿͳձͮͮġ
ֱվûԼ׼רҵ飬϶Ͷ˾ʵĵǻȫ֧֣رרҵֱͮͮ
ʱʾѡרҵֱվˣܲڻȽ豸רҵ˾ֱµֱ䣬ЩŮֱֻһ̨Ժͷ˷ǰɦŪˡ
һͮͮԼķ˿еվ
׻ֻĵתƣȷʵܴߴķ˿Ⱥ壬վһȫԸĴԼؽǩԼĵͮͮٲȻѾվһͷķ˿ۿֱ
Ҫⳡֱ˿˹ģЧӦڼ͡
ֻƵֱƬΡͮͮдеıʽٶȴݡ
ֳŮ٣ЩӵĹ϶רҵ
Ϊֹû˭ѴCALLõҵһ¶;ۼ˿СħŮݺȷʵеǰδС
ͮͮԼ׼ƽһֱֳģ׻£Ǹ߳УԼԺѰͶƱԭݵش㻦һͮͮķ˿Ӫڸվ̨ܹṩĴݷƽܱͮͮķ˿ԳΣ²ô˼Уͷʱٿɲʲôͷ
ôûǩԼվ͵ֻ侮ʯأ԰׻ͮͮĽǸ»׶Ҫľݣǧµơ
һͮͮҲææվӦæŲ߻µֱʽ
ʱҲȷʵֳŶӵƣҲûţͰ׻иȺ¶ʱ˸飬ͮͮȫ˿пڲųڵһֳ˵ֱܵ˿ԣļԼĹرͮͮרҵ֪ʶѷרעȾͿԡ
һֱĿǺ͸ط˿ȫصķ˿ֱ˵£ʮչʾ£ȻֳͶƱܶÿѡˣȫṩƱʳǰ˾ܲһΪֱͣƽͳĵԵֳӣԶֱ
˷ͷ
ǵȻֱ΢ʱȻųһԼڸԭѵܵ˶գʱûȫ̶īɫףɫ粿װĿͣɫһģΧרҵսѥմмĳİɫ̱㣬ʪ͸ĺˮؿ˶ĽӢļӻձ궼ûڵ
Ƭ϶ǵʱŶӣرǳطҰæĵģڴרҵˣտ¿ʼޱ⣬īɫǿҹѵܿͷź˶ڳߵĺĲӰ˶¶ڲס˶ΣŶǺȴ§һȺѼļա
˵һ죬ݼɴתְҵȥˣ
Ȧڻ˷˿֪ڳﻮһĵӰӾ磬ֱӱ˽ֲֲ̫ӰӾ˱׼ɣһǲʵģʵ㣬ݾֲͶҲ̫ˣƽ˲ŵıһ㡣
ÿӾļ۸ҵġ
ĺܼ򵥡㣬ƽѧУ׼֣ټҵĶǣ
˵ͮͮķ˿ˣܲǸչʾʲô
Ҫͷ֧ѧְҵҲиǳĵطǱĴѧУ԰ǲƱģ
׺ȥȳʱ֪飬ʱ;ôⲻԲô
ûҲ֪ҪƷУ԰մ̫ǮζЩʵϵרҵƵĴѧԱÿԵüٿȫŸѧѿ⻹ְܽҵô
ȻҪְҵϵǾͰг£׺˺Աн꿪֧ҲǸгͨ߼ģ˵ƱˣŷҲǷǳǳҪľֲʽԴ
Ѿջ˳Ʊ룬ʽƱۣÿյİƱǽݾֲӵѵ֧ŵרҵֲ⿴شӯȻΪУ԰ص㣬ȻֻҪʾѧ֤Ϳѣ
Աʲôֲʲôչ
ǵһ⼮Ƕ򲻵ٷֺ죿
ⲻϹô
ͷоɼҲԭģЩɼֱǷ˼
ȻŵıգôһСڼ䣬ҲкܶΣҲиڼʱ򣬷ѡ
رǻܿ죡
Ծôһ΢Ͽʼȵһ׺֧˴ͳִУʱ򣬷ǽһɽ˺
׺Լǲ΢ģ˳飬ȦҲвѻӹȥϾҲѵӪϰ壬ҾӨȵĳҲһ£˵ĴƼݵ˵ú⡣
ƽȷʵǹڸĵطӰϲҲ٣˸ԼӾҲûĳ氡
ؼ򳡻ֱ׼ְҵܿҲĳӹ̵ĽҲű׼У԰ɫһǳƯ㿴̨ϯ̨涼ǿյģ
ûһλûеֻǳŷյ¥ѧ¥·ʲôĶߡ
ȳʱû룬ֻǾе⡣
ܲأǸ㿴̨
зĶˣӦǶûܳʾѧ֤뵽򳡿̨ġ
׶ѧѧǣرŮͰƯ㿴̨ռˣ
쵱ȻҪѧ֤ҲܽһֲѵȵһȺĴӵȵ¼䣬ԮûϤˡ
ȴһٺٺٵЦŲ˼ˣֻûʱʶ˼Ǵǡ
ҵİƽдºţĸطӵˣЦܽˣһԱĻ涼¼˰ɡ
׺ҲӵΣݣпȥܰƱֻ̨мǧͲ棬ⲻҪȫô
϶û츳иݳ죬ƺ򳡰ûôǿҵʶӦáʲôɣҿ϶ҪȥݣǰĵĹ桢Χѵĵרҵ̶ȣȦϲĶ޲ڣҲ˳飬⾰ڽݣǱô
һֶż粻ڻƽԴвӰڹ˽ڲͬĵͽòԺ󣬺ԽԽӰӾҲϲڽȡˣȷʵɫ
׺ϹӦǮҸǮ
û£԰
Ŀ治⡣
ʱŶԽ±һ糺ĴӰм伷ö࡭öýߡҿͲߡѽã
ٺЦҪչֱӵȻҶ㿪˻Թ϶Ϊģ˶
ԱǶ֪ý治гȣıԹԺЦ
ҲҡͷԵΪѣҪϷѽҳûոˢڸа
ȻҶ֪ڿЦڽݶӵıȷʵеˡ


662 䶼Դ
߳ԱͨʱܵļлȻóطҶÿԭ°׺̩ʷˡ
˵㿴̨ʵһ¶ͦб潨ֳΣԱͨмϳҪȥʮ̨ףǵԱͨǰƬϯ̨ϯȥܶȦѹǱԼģкҲ׺֣ܸǶļȴֲֻӨȣĳڵĳطҺʶصն͵Ŀɨٸ׺ĻһЦ
ǵģΧ͸ĤּУ
ļУ
Ҳͮͮķ˿˹ĵլоӶ࣬¼ĿеŮҲȺ״̬ſƽľٶCALLʲôս趼ŤŤĺѰſ
ЩŮ˿ͰˣֱӳХ˫ȭߺҪȭͷȥôҶƵĶʮĶޢŮȥʮϵĴ趼ô
׺ϺôŮһ⿴̨ѹˣЩ˻ôֵģʵ񿴳ȥ
طʱ̾Һ㻹ûֵزҪݣָһŮ˾ˣʮͷͰˣ
׺סЦ׿׿ĸƸлȻץԱ߼򶪹ȥǸ˶ƻżʡ
ôҲרҵѵһܣ⼮ְִôЩ죬仹еģֱӰôжȻҽŵ߼£طұݹֻʽҲýſеƤһȦȻطڵÿýŵ׷ͣסԺôõʹֽסѾ̾Ϊֹˣ
ͬǿ϶벻Ϊû߹ֻǸӹŵ׷ĿĿȻ׻ʽ°ͶҪˣʹҵĹơ
ΧͣЪļһ˶ȣ׺ϾԼ϶ˣϽ¿̨ȥ
طҶе㴹ѵĶ࿴ۣ֪̾Ұ׺ûô˧ǺԼѾ׷ǲ̫һ䣬Ͻȥɡ
ͮͮŮԱһһΪ˴з˿һÿչ˧ŵģڻ⼼ܰĽ»ȷʵͦ˷ġ
Ŵ˷ɱļ׺ȥȵӽϯͷֻ֣Ǻִ֮ϵΪͬȴûһϽЦָǣҪǩŮ֪˾͸񡣡
׺Ӧֻͷſ˴򣿡
ͷбҵҪ°Щѧָ˶٣
׺ڶͷͷٽһصԼĽϯϡ
ûǰ˫ܿԷ׷ݣ׺һԮûϣûϣн뵽һ߶ӵĴѧԱϳˣȻҲܲҲĺͬȥְҵԱǸû˾˹Աȴѧ䶼СΪԼܵʧԺܶҪ׷Աû
һĻ˺ܶ࣬е㼪ƴѵζˡ
ԺԱ̧ͷѰսķ򣬽϶ҲпͶԣʮʮֻҪһǶķѽ
ܣǫ̂ȫǻ̵Ůѧ
ЩǴīɫµԣȫڷ棡
ԱҪЦԷǵܵǱȥϯ̨һȺʮȴīɫ¿ʼ˫ֺʮ߾ʽˣβͦЦġ
ַ̨ХļУ
컹Ƕ˵ҪݶԵŵԡ
ۣܲεЦŹȥ߿̨սˡ
ƣ
öŮѧ붮벻ĸһȻ׳۵ԱǱѪ϶ͷߵġ
ĻڣȫȺһƬ
׺ûס͵͵ͷطҺݺݵĲ˽ż⡣
Ǳ߹ҲûӰ죬ϽͷϳǰͣĶԱںйľ˵ôˣôλʢĴӣǶ岻̫á
ֻǵ˱ʽʼ׺ϿڽϯлϣЦôе˿Ц
ǰûи֧˵˵У԰ģҪ֤ڼ׼ӵġ
仰˼ȻְҵȦĿڱ֧鲢˵ôǿһǾǻõЩչˡͺñܲŵĸɶӣƽʱ۲ǳݶӵõŵıӻӳôϸɶˣķܵõչˣøЦ
ѧԱƽһ˷ڣϲصոڱ˸صС赲̾ͱгʾ˻ƣ
ſ˷ӣ
ѧѧеĪ̯˫֣ķôľ汳ûɶϵǰֶЧѾγư
˵žеȥ˵䣬Һܲ˵ּתžκιȥнĿԣΪʱΪ⽻жзŻƾ͹ˣ
棬Ķ٣ٳŻƱȥ˶ܲע㣬ϸڲҪ桭
ǹӰУһȴҪСķֹ󣬵ƾһϵǣƾսۿۣ
ؼû˵
вϸ˵ôתͷҲ˺üء
ַֻλûʱ޹ʹܰӻ
¾νĲ
׺ϸܲϤһ۾ȻҺõĸо
ΪҺ֧鶼˴򷨣
ȻŬ׵ǺͿ油ϯûϣʵʩĴҲͲǰ漸ֱֱ£ûôҪ󵥱սЭ433ͣϵܲȻг΢Ϻһһ׼ص㶢ĶԱе㲻Ӧ
ɾҪܲ˷ǰΪܲԱ϶ǷڶԷ볡ϧĵѹأ
ֻҪһʱ䶼ظܲܲȴһͶ˵˹Ĵ£öֲò߳һ볡÷ԱԵõϢĻᡣ
ˣ߻иϲͣŽܲĴ޺Է򣬶еǳͶĸ˸ûôƵĺ򣬸˵вˣͶأ͵֧˻ȥŴ򣬳ҪŴ
ԶͶʱеѣõѹ޴±ߣûʱ־ò
ֻҪǸͶѹܲͻǳѸ͵õͻȻ
Ͷˣͬͻƹ˵츳ܲȴǲ򲻵ѲãżͻƶǷǳʵõСԺ̰򴫵ǰ
һǰ̱
к󳡾֤ܿȫӣǰ̴
ǳ֣ͽûʲôսҲ˭ĵͣܶļһץסţ
ȣǰ죬ֽͬʱһ֧ͬһУָо̫öˣʵԱԱ˵ҲԷӡ
ڹ̳ĳЩսɵĽУⲻҪȫӱⲢʵʩļʮս֮һ
ʵڰ׺ﵹǺܼ򵥣ñȻȴں湹أ۲ͣСֶӳȥɧűƵսô಻ǻ󶫻Χ߮䵱۵油߰׺ϵĻ
ˡ


663 ϸ磬Ƕɧֶ
Ǹǳӵ顣
ƲԱʮˣôԱڳϰǸѧʣҰл͵ĻѹɢҶ飬һԱǿֵ֮µŶս
ĳ˵˶еͻйС˵洵İ֮ණѧԺɵĽʦܴӢڵɣٵʷԵĺȫȫת۵㣬ܶ࣬׺ȴЩγ˼ؾ֪ձһӶѧ衣
ǰû̫࣬Ͼѵӹ̫͸ûôڸôʱͽݾҲǹѵײ֮һ߰ʮ۸ͬӣʵСӸⲻֻͣܿӲѧϰվλǴ۹⣬ԺȻͬ˦ôԶ
ڴѧԱƺս·ƣִ֧ôã׺ȻҪſʼˣĳ㻹治ΪӮΪʼһһ֤Щ¼ﷴ˼ս
̥սսʵʩᱧԹ٣ΪеۣҪùǰһ㲻ͣЪͬʱΨͬʱܶס˿ܵÿ򣬱֮²Ż᷸벻򣬸ߣܶͿĿİĲ˳
ڹ̳˵ĸǿѹȣλأʧҲܶ࣬ҰһȥԱһ˽ܵ㣬ͻöԷûôѹԹƺΪΧսõúõû١
տʼҲе㲻ϰߣرز˻ƣеĶѧԱƾΰ׺ϵսţرܲʱʱѽк䣬ǰʮӣһֱѹڶԷк󳡸λصЧ𽥳ˣ
˵ԷҲǴѧУѧʵ϶Ƕ󣬱ϾʮˣǴһ֧ӷչ͹˴ѧ䣬йоݵԱ
˶ְҵӣ»ǴѧҲѾû˼飬˻лǵĶ飬Ȼͷڳ߽кߴٹüΣǵĶ־սⶼ޷ݶЩ˱ȣǾḻ
ഺ籩ǽݶӵǰˣԼ϶Ϊߣϧⱼ½أɹԽԽߣѶкѹæҡ
ؼЩ򲻻æԼʧʷǳߵĺǶԺҪȥĻӱǻ̸ܲս࣬νӽԷǾʹ㣬ԷԴһҪǣ͡
ԱƱǿȺܴʵܲƿУ˾Ъһ¹ɡ
ս࣬öʼûõֵʱͿռ򣬴žڶʮңͷЭհƻ϶ܲߣԷԱΪܲҪشأеķ£ûҲûϻȥ
ôһ˲䣬ܲûֱͣ߻ؼ͵ͷǱߣ
ʮ׵ľ룬˼㹻Ŀռֳ̣ìǿ̳ȥɲǣΧԱѾ׼㣬ĶҵģԱˣһõͷŵ֣
ûٿĳ棬һֱڷܵǰԱһõᣬҲδ
̴ûУһѱǹ͵
ֻϧֳܿŵĲ࣬ΪռƵĽݶá
ⲻ֪Ʊصһֱ˳档
ͷ⻹ʼĵһ׷һν˷ܵúݺݵȭ񱼣ҲԼصȻֳ嵽Ŀ̨ǰϧܿŵҲûҵףֻǵף򣬶֪İġ
һߵֱ䷴öЩ
ΪǰӻԾֳ˵̭ͮͮվٷ˸ͶƱƣ˭򣬿ֻҪֱͶƱԳ͵ģǾ̵ð󽻸ˡ
ǮĻ˾оǲһһ˶ߵشʾͮͮһ˶װȴŶӶվʾǰ浱֣
Χ߽ŵϵĸλ˿˵ַ
ǵô׺ϵһͮͮŮѧӳԷĳ档
ơƱ޹崿۹ΧÿڹעԼͷ˵ĽǶȶǾģ˵¶˿֮СԳɶֵʮ˰ַϡ
׺ϵʱ۾ҪȥЩ߼۳ܵʻֻĽСֲ̫ʺеģʲôģҲԶԪլðĹǡ
ĺһĳ棬ſɰı飬Цŭִɬĺƶйˡ
ֱ䵱ȻͲǵͷˣվаרŵӰʦλ㣬һдһֱڻýָͮͮߴźɫ˿˶ȡ
ʵ˵ͮͮϵȱݾȲϸȻȥˣ˶磬ĵ˶ܿݵ㣬ؼ˶Ьһ¾ԵýŲӺϸˣܵöԪߵϲҪ崿ȵ·
Ķʱ̨ڴͶࡢͣʱ䳤ͺн˵ѳø壬»ҸҪ˵ѧ߽Цȱ֮ȳ
ûϴôȼôվ̨ʾдѡֱ䣬ڿתֶĿһµ˵ģʽһӰͬվֱݣЩͮͮķ˿ţֻҪƯͲߡ
ʵѡİλ˵˿棬Ҳһʼλ볡ͷԺ𽥵õһͬ
ƽѧӺԵҲ㣬ƽ⣬ǵͻǻˣʼûϽݶӵѪ
ⳡûԮˮƽץǷȱ٣ϬĴŵЧȴûôãЩϸϵĶ֮ǧԳɹļʺܵ͡
ҲζԷŻᣬڿʼսսˣԹʱܹעԼž룬嶯ܳ¿յ
ȻסĽݶӻ°볡һ򣬶ⳡ⻹һûУһԽλȣͺ
ý˵ֱ䵹Ǹ߳رͮͮСܵ÷˿ϲ
˵ճʱͮͮӦøл˵˿лҽֱġ
Ǽǵð׺ÿԼܻðЩΪý役ֱֶۣʱƵ⣬Ȼλ˵˿տֱķ˿һ𣬸ȥɷð׺ϣ
ʵҲطƵֻͨȥҰ׺˵䡣
ʱаԼȨˡ
֪ͮͮıĺȲİѰ׺ٴһ㣬Ϊ׺ϵĹϵ໥ȶȣºϷ϶ҪƵһɶġ
طǾɷҲûʲô۶ӣƵֻͨȥˣҲæŽӴָļ߶԰׺ϲɷأʲô˶Уƽʱο϶ĿĶС
׺е㲻̫ͷشЩǾŮ˭쵽ʲôϵ֮棬˵ǿĽ˵˿ϣܲɷ£ȻͬطҲˣȻʲôطҲ϶ܲġ
ָһɫװǵòȻԾͷҲɫãһѯʵĻᣬйעӵķ˿ʺãʲôҪʵģһⰡ
λһֱ۰׺ִ˼·Ľ˵˿ˣָһ£һ˵ȹ̡ǰλصӣܸߣƩҲĴ򷨣ɭɡĽڶһʶϣȴܵͣٷ֮ʮңʵкüλܹĺ֣ΪʲôȴǣֻĵͿأлл
ʵֳľͷҲŰ׺ϵģŵֻ϶Щʰɷû¼ˡ
׺ϻ룺տǱȷ֣ǿʣҴȷȥ˾ưɣŮ̸úˣСС֮ġ
Ͼ͹ŹͮͮϽԼ˫Ų죬¶˫Ӻ
Ǻ溦è׺ϹȻҪģҺŮ˼ƣƫƫ춼ʱһһڣȻһ뿪ˣѵһοԼôҪΪϴ󲿷ʱ䶼һء
ֱֳ䶼һƬȻ
ָ
ôܲñȷ
ֱͮͮ̾ͱ˾ˡ


664 Ĳ
ȷе֣˵ֱͮͮ׸׺ϵ˶ٹס
˵⻹ûлü׼ٷϿɵķǷֱǽ˵̨źŽֱ˵ھư֮๫ž漰ȨıԵ˵˾Ч档
÷ǩһݽݾֲȨ飬뽭ݾֲϿΪģҲǼ׼ûʲôгעȣû׷ϸڡ
ֱͮͮԺ󣬶Ȼһ¹ע׼ٹעݾֲרҵԶ
˵֮ǰݾֲҪǿݱأͮͮ°ۼģⳡԺ󣬲רҵȦڱǰжٲصԻעһ׼ĶԿ
׺ָӱУзǳս˼룬õ˺ܶרҵԵϿɡ
ֱվ̳͹רҵ̳ϾͿʼֺܶⳡĸ԰׺ϵս˼˳Ҳ֮ǰĳȻͬ񷭳Ʒ
ǰ׻˺ܴûܹȦӡ
ڸרҵ̳ʵкܸ߱ݵģǵĸ߼IDҲʸ컰⣬رࡢ桢ƹ㣬˲䱻ɱϾڲ߳רҵ̳ɱһпܵҵܱ֤ǵרҵڱǮҲҪò¶ۼ
˵κվҲԸԩͷ˼°״治ǣ
԰׻Ƿ֯ƹ㣬ûܴЩרҵ̳ȴͮͮ˹עȡ
ϾֱȦһֱǸרҵȦմʢ磬ٶרҵ˵ڳԽֱȦ˵
ͮͮöλ˵˿˵Ⱥۣ˴赸質ݵģʽʣҲܵ÷˿Ƴ磬һʮȶͣ˿˵ͮͮģʽгЧӦ
ؼֳһѽ˵ģʽúܶԶЩ֮ͣôÿ۵жһų䵱ֳ˵İɣ
Щרҵֵ̳ƵëԼЦϣСħŮ´ֳ۱Ͼܿô˼ıܿôƯҪǮԸзǧֵֵģ
ôӦ쵼Ǿ䣬ԭԳ嶯Ҫ֪Щ̳дӶǶʮĵ뻨Ǯǹģòмһ˵ߣ׾ˡ
׻϶ʱ̹עЩ䶯ģ̸˲߻һͮͮעʺȥЩǵֱֳ˵ԡ
һɸѡµûпͷϾкܶǴţʱ˵ҪºдҲ±һ󳡺ֳƨһһҲǿ԰ЩIDĳרҵ̳Ĵǵֱ䣬ǵȶЧӦǵķ˿ͮͮ
пƶ
ԵѪҺ
Ͼͮͮһǧ򼶺ͬôÿ뱣֤аʮСʱϵֱʱ䣬̯㵽ÿСʱ
ÿСʱÿСʱһôˣƲеۣʵҪʱѶҲСϾֱͮͮ˵еߣҲǧƪһɣ׼ÿ춼ҪķѴʱ䣬̯ܰʱ䣬ܴܶע롣
ֱվ뿴ݡ
ԳͷҲȫ֧֡
ͮͮ³ȥֱ
ҪȡǸϸһ¥սң
Сӿı׺ϼǱˡ
²ߵ飬׺֧ҲûϷؽݡ
ƽϾ׶ЩѧԱȻûȻҪڼ㰲µģ⼮ԱǶĽѡ
԰׺ϾȻȫӷ٣
ЩԱúƷһСĩε׶ȦʲôʢΪʲôˣһ½Ӱɣ
׺ԼûȥطҳƽȻŸλϰĵһȥ߼ܲμA֤ѵˣ˳Ҳǰͷϳº˼λԱ쵼ȥ߶¡
𿴰׺ýǰںףǸԵļ壬ùʱƶԥ
Ҳù
ǳոյЭͱصרҵ߸ϳʲôʲôˣڸƵϢ洫ݳ
ȻһƬ䳰ȷرЭɶӵĴѧ׼ֲûܿù׺ϣǱ񰡡
ôǾǳбҪѵĺˮȫĨùϵЩô
Щɥ˼㣬Ͳᶼһɥ
ͬʱЩϢͿʼĳλֲܱķ׺ˣûĻûڼýǰ໰ϲ̨档
Ű׺ӦвֹһŮϢʼˣƬûд룬ƵȴӦ˼ԡ
λܲŵ쵼Щ֤ϸڣԽָӵҪΪ޷죬ϷŪĽһõϳ͡
ǵһӵҪѰ׺ϸͷ
طҶҧˣͣý豸
СԱ߲˵
׺ȷʵƤҲȷʵ·˵ķԣ˵Ĳַϵǿ͸ʵķ⣬ɢڽȣҷȤŶܶ˶ỨʵľƢȥһİˣİ˰ޣ֪㻨ԼľԼĿԣȥһͲʶˣǺοأ
ɢȭ׵ĳط߬ȭͷתݺݵĿŰ׺ϣ׺һ˶ģϧڣȻɵҪǲڣֱӱ˳طȥˣоֱӵİ취
ط£ɺߺߣѽô㹴ôŮˣͲᵥĳʶŮˣôͻȻôأɵɵˣ
׺һŶæûǡҾһȥضǴӷؽݣٻϣ
طҷúúãʶŮҲޣͬ־üΰɣҿǽ㶼׼ȥˡ
׺ϱʹϧضûְҵӴͳҲҪ˳ȥҪ顣
طѾԺܲмĵ٩ˣԶԶԣֲʮ֣ʮͳܴĸﶼǻ˼ң԰ɣҼǵʱôɵġ
׺֣ɴգ㲻ȥ׶ûôοˣӰŸ㰡ٲȥĹ˾棬ҲҪȥء
طʱã˰׺һ㶮µۡ
˭֪ռ뿪ڣҲȥض
طҶʶĹûôŭЦֱӣȥϳӣͷæ㻹ȥݣͬ־ҽ㶼кɫġ
ռǿ졭кڿγ̡
׺Ϻͳطһ𷭰ۣòץë
ǻƽյĵڶĺţζʲôǴû
صλſʼϰ࣬ʲôҲǰ׺ǶϤġ
Եڶһ磬ͬ־Ͱ׺ϵѵӪſȥϰˣ׺һҹƵĶźȦᣬźǷ׼õضζͣҲİѺֻͷ׼ˣСѰ׺Ͽ԰ѳԵķŵĻ⡣
ĻϵĲǽεĽרңλ򸱲սڻԵе󣬹ҲôӦƵͨ׽һŴҪʽٿˣѱŴһЩ˵һ£Ҳעȡ¼
ڲõıֻƵҲϿεģ׺ϻûר˵εĵز
ոϽѱʼǱ׼ãԼö˶ˣ׺̲סǱȹӣ֪Ǳߵ򸱲ûվ̨ϷŴÿڣŽص㣬ҲǸŴеʱ̡
׺Ǽ˵ѿ˵Ƥ࣬ĴƵͷҨԡ
µ˺öڻ³׼Ƶд䣺ŴƼѡٰ׺ͬ־ίְǡ
۵һ£׺ϰ඼ȥˡ
ոϽæҵʰ


665 Ի
ԷʱҹӨȶ̲סЦǺá
ʵ۵飬һǸ΢ȺϢйˡ
ԣ򸱲ԺǱݣйġ
Ǹйˡ
׺Ʋ㬣Ƽѡ٣һѡϣ϶ȥ˵İɣôȥ٣Բۡ
Өȴҡͷ㲻ֶ֪еȶѡôҪѡǾֻм˲ѡѡѡ˭
׺ٴγԾ淨ôף˵ӵʲôλʮʱ䶼û㶨ûƢĵʻԱڼӴʵĲ̹
ӨЦЦҪô룬ΪʲôСΣҰһҲûܵһ鳤һǵǹʣҫĹˣȴѹûǾӦΣ㵣ְΪӦӰãеӦǾȻġ
׺ϻȻﳤƯǮ˧ãȻһ
ӨεĴĿӣҪҲ࣬õ߱ǳȵģԴԶᳯȺ弯УһԺǶðԴָȺ壬ϵְǿɾûôڵĿˣҲעǵŮ˭
׺ϻηٺ٣Ƕ쵼԰Щ鷳ôҪү山ɽɲˣҲȥ˼λ;ûڣֲҪٲ£Щﰡ
ӨѭѭյĽ㣺ǧǣǰôйҵǾҪ۹ͣҲ˿ģѧϰϰ˽Ҳ۹䣬˵ʼһЩ۷籩ĳʼЩ˵ߣڿʼҪʱҲٷ
׺ʹۣҶлˣ˿ӷƨ
ӨûڼôǿҵĸЦź棺㻹Ҫ
׺̾ζ˵滰սϵ飬ȥټ٣ʱԿʵƣôƻӹɵľô
Ө֪׺׻´ǧλ뷨ģ۾һͺñȵѡʱɧŵ飬˳۷׷һ
׺ЦҲůʱָסӨȵֱԣΪʲôҪƿڣΪʰңʰݶӣ˵ʵҲ⽭ݶܲڼ׼ҲûҪţ´ҼҲ壬ԹƵĽΪǱԣʱԽǰҺùңԽϸֺڱֶңҾԽʾңüǮϵˮҲһ𱻵ˡ˭ôҪƵģԲֱۣϽаǾ͵ʡ߹٣ͷôŵ˭ʰң
ӨȲӿӵü˵ϣЩ˼õϣôҾеëȻأԸ˼ȥ椣
˵ֿ׺ϼȥˣҪ̫ԶרערҵϾ͹ˣҰʼǸҪȴг֮ĵļһ
׺ԳĥЩϰߡţģʼҲǸ
ӨͽЦҾ˵ͷôû˭ʰ㣬ôеҫأ
׺ɻ󣺡𣿡
ӨȸϽʰ˺ˣؼңٵʱ䣬»ؼǰˣҪעȺӰ찡ҵڽȻǹDDţǼͼضţˡ
ǻûʶôı仯ڶﲻйԢô
Өȿû׬ǮʲôڣҲҪ֪˵㵱Ҳã׶룬ݵǷǾͲܣˣʲôرܲ
û׺Ϻջؽݵʱѡڼڵ绰ô̾ģκĸǶȿһ쵼ɲ̫̫ҵңױ뵽ǮȨ׷޵꣬ǳײˡ
׺ϰοûû£Ҳͦ
շɿƳۡ
ͮͮķףף񣬲
׺ôضߵʱ˴һήңС￴Ҳǲ֪ѣ֪·գ׺ϸأ׺ɾûء
ֻѰ˼ôԼѵһܶûˣ
뵽⿴йܵ飬շڶæþִٽţʲôô
׺ϳ̾һĿ
ôͶѵּ򵥡
ϢԱٲһĽвңԼˣĻûջڴ´ηżٰ
ʵ˭óļڣӶ˵ƵģмȥεܲȥŮҲȥˣ󲻵Ů˵ƽ㸸׺һˣģСֵòС
ܲҲǻضϣϲĸ׺չʾŮڹʹĵƬ
ڷɷŻʵۣΧŸװľСһͣ˵صѧУƬװָȸǸǻߡ
طûŰ׺ȥض죬Ҳûȥ㣬˷һλ⼮ȥȥСͷķɸ˧ڱľֲǲϰ˳Աȷʵְܼڣֻǹʶ
λ⼮ԱеͷԵĸж
壬ֱͮͮƽ
Ҳȥλʱ򣬰׺ϲ鴫ԣ϶ΰѾٴѧҵӽӹˣΪתƣСûн23˴һֱڽݸԤѵһСٵʱԭϰǸŮĹˣЩѧԱŮѶ̽ˣ׼ڽġ
˵ҶԾֲģйаôܽġ
׺ͣԿʲôʱͥʵľֲԱɶԣϵµԱμӵ֣٣̩˶Уȵǽ׼⣬̩Ůձû˻档
ͮͮõ㣬ֻһʮ˿ŵĹǸɸһ΢ŵĻ˶һĺɫTڻգ½ݹʻûôľͷҲһʱĽ㡣
ֻҪǸ׺ϵ½ӴҲĻͣ׺ϴԽԽ⣬˶TӴ̿Ľ磬ҲԲTɽȹܼҾеֿɣ˵΢˵㣬Ǹ׺ϵȴ˵ϣطҿһؾһ
Ϊʲô֪Դ·ûʲôϰͱ׼ȹƷΪƷս·һھǷɵɢ˵VIPӴҲע⣬ͷս߹ճ̱ҲûʲôȴһԶþõķޣż̧ͷĿ˾Ц֡
ͮͮһ׺ϾͲĻͷϵİTȻƵͼֻɫͬյͷϽͣɯɯĶϵзװͦõģһ
׺ڿ˳ĶŹؿڿˡ
ͦ򵥣Tͺɫͼһ̬ĶţһͣȻԱӢĵĽݾֲдкҴĺɫձܾ꣬µӣֻŹЩTķ˿ŶҧЬġſϵġҧŻƵģͼУͦƯȤġ
еͮͮȴһɫ˶£ϸϸֱ϶аɫ֣Ȼ˼ɫĴӡTڶкɫͣؿҲаɫձ꣬¸ϰ׶ΧһȺTгټƯµ緢ī֣Ƿʮ㣡
׺ֻȥɯĴۣС겻ĵ׬˶Ǯ
ǸͲá


666 һδ֪
ͮͮҲôɯģɯɯǳҵͷԣֻǸձиSOCCER JUNKYƷƣΪƣȻϾϵҷƷƵƣƳȫеƷƣҰЭ٩˵ʱ˵飬ھѾˣ
յͷԲĹؿϵĹӣҲ͵ˣɯȴӲǷչ⡣
׺ϵĽеƣҲ̫̫ʱĥɯִֽţ̵ļ꣬طҶ˻ν﹤ӨǰԼͶʣֻɯר־ĥԼ⼼ܡ
ڵõͿʼ
˵Ҫ죬ͮͮȻһŵԼҲţȻ˳µĸ׺ϰɳⷽ⾭˵ǹʱгͷرܵϵŷӰ죬۽϶Ƚڵغõö࣬ǿɯִ͸ͮͮҲ뿪ԼгƣƷ߳ҲȽɯƷרϵȥÿѵӪеۣͲͶʸټ۸Ժ˿֮ĻҲࡣ
ͷġ
׺Ϻĵжʽ̾עˣ
ͮͮŵսЩӽֲңֻö׬Ǯе
׺Ϲ¯ˣ⵰ʲôǮҵģʲôܱˣûֽûʲû
ͮͮ°Сǣ㰡ˮĴ۾ôգͣʮ㣬Ҳ´硣
ַð׺ϵЦӦָͷԼĶͮͮҲ˵ֳɳһֱ
ż̧ͷ۲£ͮͮвõЦ͸
ʵͮͮķ˿ͷͷæͷPADʲôСѯֻ˵ڵ죬ˢˢԺУ֤ʵͮͮȦλ
СʱŵִϾŵˣ߽Ҳʮʮ˵ĴȺ࣬Ӧö漰ȡԱͿһǸൢ飬ٰ֣ͮͮͷ˿ͷͷǶÿǸлͮͮһڽгĽĹƬˣŮֲĹ棬Ƥĸоܵλÿϲϲ
ȴû񵱳һȥϷ
ͮͮҲллָ˵ҪھֲȡҲϲһǲкĴ
컹ѣĺѰرǹŬɡ
׺ϵ꣺ǳտߣҲеκܲˮ꣬ٲ̩ҹôҲȥѵչˣȳҲصˣһһֵöٵѣ˯Ҫʲôһ£û⣡
찮ھҵǾȫסѵģӣ˰ɣ
æͷźˣźˣѵľгʮλǸԱġ
ͮͮԼ˵ǡҲסѵİɣƯģ
ʵǶǿƬ
ʮСʱԺ󣬼׼ֵı֮˼ֱҪˡ
ҹѵѾص˴󲿷ѵͶƣǺζģرǺȻҹơƴŵԱƬĵģʮһŻصƵľ޷ͮͮЦ޶ȵĴԶԶ
·Ͼͽ˴ӵݡӰʦƬȵȸŶӳԱܸ˻ҵڶţƤģ֪׺ȵĵλרҵԱеġ
߽ѵģ߹ƺ̤ѵ¥̨ף԰׺ϵĹ۸пܾ˸ΣüΡ
ΪȦɶĸоѵĵ¥ƸУЩӰҵ˸ܵƷλ
мܵļһԱڶ¥̨򣬻ñʼǱϷ˵Ӧ޹ԢļһҲУ׺ϻе죺϶Ǹ˵ˣȥ
һһ߸ʺãٿͮͮϲˣ϶۵ȻͮͮҪס
õȷԺ󣬴ҺȻ˵Ůôأ϶ϽԹ½Ͳ˵ҸסѵĲôǵðȥ
׺Ϲֽ֪˻Ӱȫ
ЩϲصҪ϶ϳȥ
ܲͬľ˺ˣǰһסѵģҲǴӵĳ氲ţѧϰףǰǴӲ֪ľƵ֣
ֱĽʵְҵ״̬ҪĻ£붼˷ܣ
׺ϺܲһۣǲʵĺòãְҵȦ涼ģĳ׼˵Ǽٵģ
ԵֲȥܹļλԱĵͷ
컹е㻳ɣ¥ÿ䶼ιˡ
Ҳͮͮǿҵʱ㿴ʹԼ˵ͷԴŵֱˣÿ춼Ҫ˿ȺĹȣѸոѲĳطҶȥˣʳҲܴպһ
׺󿪳ͻѵӪǱߣ϶ס⸽ĹԢȻҲϲ˭̧ͷͷסһ𣬺οסڼķѵӪǱʱʮϰٸסһһһǼֵܶסһ𣬸㰢ɪǷȫ⣬һֱסڰ巿ðԽϲûѹĴӺ裬ҲڳྫչӣϳҲסǱˡ
ִʱ׺˳ڣ⳵ҲûôõվͰ⳵ȥͺӣ
û뵽ջǾܾˣܸҿɲû¶һ㣬ԼҲЩ
Խ׺Խھεĸͣǣ㿪ȥʵƽʱð˾ЩҪʼռǵһгҵġ
ڴӦ뿴
ڶһǰʮСʱͮͮǰ³˻ں˯ʱȫѾ˳˶ͦڲѵŶҲæѵĵȡǾ¥¥µȡæҹڼʼհŽһȥ⾰һˣʼһЩ˹Ĵ豸⻹ֻǰڿ죬ȫҲҾֲʩһͬĵطˣȻʽжʱ䣬ǰְҵԱ״̬ˡ
һδ״̬
ˮйͨĳϰԾۼͿʼܵ
ѵΧÿ˷϶վԣһǴɫµڿѵ缢ƿʵĿţһСжһƬȲʡ
Ŵ翪ʼۿɼֽͷԱܶȿʼӣƷľ졢ӣһ߶ѾʼϢģʽֻԤӺѵӵѵɱΧʵʵ
׺Ͱñ˷ܵ飬ʣϰ¥ݶΧ״
һ˾Ȼʱûȥ򳡿
ʲôĵഺż磬Ҳûжٳ﷢ɡ
ǰĸСʱңͷĦˣǿһǼȫ̰ͬ£ĪľдƬƬүǶʶʶĿʼ볪ָ
ƽѧУ԰϶ûָоԾˣŶӵǿ϶ƽԣ˷ܵʹĦȭƣһһݵԷΧ̫ˣ̫ˣӢĲ࣡
򳡣ǵÿƬӰ棬ݵ򳡷Χǳȹȥ죿
ֱŶǰȥˣλѾȥͮͮ˿Ŷӵ磬Ͻ绰ջʾȣǷⲿȽȥͮͮͰ׻ŶҲڻϡ
ʱҪ£ĲЧá


667 ̩
ŶΪʲôоҪ
Ϊ̫ô𺳣ٻعͷǵľ籾дþʺһ
ԭ˶ôȫ벻ĳ죬йٴ̼ͷƤڳ顣
Ҳͨ˵ͷƤˣЩڼΪҡӰӴԱļһӦøУ̿˵ѡ
ʲôʱʧ̬
ʲôʱĶŵòã
κ˵߼һ߷壬عͷٿСɽСӶòˣٰԭľ籾¾ɺĸݣȥ˵Ҫȥˡ
׺϶Цħˡ
ֻ
ЩЦڱϿ
ͳ֣¶ûпԼӳ֣ոձȼʢ֮ڷ͡
ͳֱϵľʱҲ˵Щֲһ¿ܾϢˣԸɢˣϾ˭ܳȴܰѿͳɣҲЩֲȴ͡
治òᵽɯȵĹ͡
ûǼ£ҲĳżȻȥķԺ;ֲŦͶˣعͷǼ̰ɫ£ǶξֻٲܿҲܴϢ
ýѧиʽÿӰƽ20~70ˣӰֻиλֻҪЧģǾͺֲܿ
ʱûã֮ǰǰ׺ϷԸհŸл±ص̨֮ôýܳȰ¶ˣڻýûôѸ͵̨̨̩ĴͳýܹõӣҲϰߺǴ򽻵
ַĵ̬ȣСѧʦ̨˺öȫСѧѵĺιۣۿԤӺ͸ѵӵѵ齡Լˮɡ̵ĹúʱôȯԸͬѧһѡ
ЩھֲĳЩҵö㣬ûһ⼮ʿô棬οǴʵĺ̬ûаҵӯĿģΪĴҵɡ
²һֲùĵ飬ΰѾֲֲڵǳֻý͸ܲšлоֲ򽻵
һ㶼ûֶܵӷӰ졣
Ҽ⻹ֻǸٶѵӪҲѵǫ̃߸ѧУӦ͡
ǽжһĵְҵֲκαͨڶľֲȻͲýĵ̨һϵһ׼ûǮȫֲ֧ˣҲ벩ȡӰǣ
ʱ棬ÿ춼иѧУѧʦιۣȶÿԽӴ˵ιۣջڼһ̩ʽͣ
ιۻѧУŶӶһԺˣ
һ˿ױΰ̣ѾСѧаݿˣȻõһλнʦķ׷
ⶼǲҪľȺ͵̨ϰһСѧ˵Ļ
ˡ׻ṩͮͮĽ飬ʵȵĴ⣬̨ԼҵɫÿСѧι۵ʱһλ̺һĲʶѧֱ˵ɣȻһĶѵϽн˵δṩʽʱĽ˵ᣡ
׺дѵģϾֻһˣһڽļһ㵽ҺþΧЩ顣
԰оŵϡ
߽ʱ򣬲źȻڳϯλĽϣ˸Сӣ
ⳡǽεģڳ˳򳡵ı̵Ŀۿ̨ôתǵĵطȱڣҪܡӰߵĿռ䣬ĸ̨оģļǴҲ׿ڼİЩյҲתΪλܴճİٸλÿҲǼʮ룬Ҫ۳ɹӣЩνĹ̫Ӳ㣬㬵ա
ȴһʱСӣ
Ա׺϶߹ȥ˿
ԭȻǸֱ䣡
ĽǶȿȥⳡ̨ܿСռǸװ˴Ļֱ䣬ܿЩֱһɷµ̨дĻеذ壬бǽϹŽݾֲ͵ֻ̨̨жպӵĳߴСһţЦľǸСĻŵģ׺һ͹ĴЦ
յģ
úĻȴʵֱӿˣʱĽǶȿȥȴֱ棬ʵ֣
߰˸ɷҲױĺŵ׼ʱĽΰ̣ԹЦȴʶҲȵİкһŮͷٶϰ׺ϵĳ񾲺ֻС飬һжŶʤ̵Ļϡ
׺ϸɴ§һ
Ⱦ֮»Ǹ˸۵OMG飬Ƕ϶ϲʲôۡ۾ġ
УǴͥڵ˴򳡣
Ϊһֱ棬û˿̨Ĺ̶λܻûӰߡ߿̨ԣȫˣ
ܾԼɫװ̫ɧˣǰDDҲ۵ᵽԼ԰׺ϻŮɫװϻǺɧ
ͱΪͷİָȻҵô׸ƯĹ̨һϿʼ˭һ߾æĿʼ壡
ûæΪʲô
ƬƬ壬˵ⳡֻ𱬾ǴԱʱȼˡ
ôǱĻĳ½Ա죬ԶԶҲܿɫװȹýæµӴʿϯ̨ýϯְýϴ˵˽൱İָȻôնҪڽ׹
̫񹲷ˣ
̫ܷǵôôҵ̬
ƫƫֲѹǹϿĵЦݣǹͷϲ٬ı飬ѵķģֻ˸оôǧֵֵ
ϲصĸͷ壡
֪Եĸߺϣһ
׺ϾȻҪĶΧʾ⡣
Ͻ͵ķӦ
ȻŴ
ȴ˲䱻ڸǵ
ΪЭаİ˾ʮʮһ̨ӦɢµĿ̨Ȼͳ̼ܵĸܣ˵ǰʼ룬ƬƬԿʼ߾ΧĽݾֲīɫͼΧ΢½࣬ھȵͷָ£׳ʼصһ𿸣һˣ
ͷ·ǰ࣬򳡵ķΧѾð˾Ųʮ໹ھֻգ̾ôλϱ߶źӶ㣬ߴŮѸϽϵĸԣõٻȫеĶʼʽλ²ǹЭעԱҲ֪ÿʼⳡҪСʱĺſ
ģڽݶӵ˵صҵʢɶԣʼˣ
ӵʱɣп̨ͨһϵĿʼΪƬƬৱȫ̰䣬ȻƬƬĿʼ䵽뻮һĸߺ
ĿӼһ׳۾κˣеѪţ
еֻٴμӴԼַܺĵĻ
ĪĹУҸУӿȵϮˣ
ôܣܵȫıŵĸо
Ҫľζ
ҾԲԼʧ˵
ͺ߳ļŮǵǰϷ˵ûˣ
ڰģλñȽϸߣҲڸ̾˿࣬ãĿɿڴĿַ·ƵĿ̨仯ּͻȻɢҸæ״̬ԵɵľͿʼź״̬ôܲԾ
ڽĽʲô߳
ڻαϣһλò̫õĽ俴̨ȴп̨׳ۣɢȫͬ
ϷŸոտʼأ


668 ֮ⲻھ
ͮͮĶ顣
ݲĴӪȻǰﱸҲֻǧˣϾ̫Զ˵㣬ط˿رǽ㻦ķ˿̫ʦˡ
ֻһ̨ǧˣȴһʮӲʮ̨
ͮͮķ˿Ǹ滹ɴȫһTأ˺Ͱ׻Ƿ飬һһʶ⿪֧˿ϾԷ˿һˣûҪѿڲȻ͹ˡ
ľǰ˿ȡһĿ̨䣬һֻƫ䣬ȷʵ̫ˣûмƱֻǰܿʼۣһգ̨ǸǴӹЭͶõĿ̨ǾԲܶģܼһ̨Ѿȵļޡ
ȫһģһ̰£ȫ˷ķźȻʹչֳһ·һīɫĽʯھκһĽʯȫʼ궯ʱһվŵġ
п̨򶼺ܿע⵽䣬Щһ£ȴӰԣȥһձ鲻󣬼ڶʮµŮԾӶ࣬ȽصǺܶؿڶŸһĶϸڡ
Ȼǰ̨ǰ̨˱ߣʱ˸̨ӣһƽС֣Χ˸ֻżܣһСӰվǡ
ԶԶܿҲǷۺɫӡTֺͦĸоںɫ³ºۣī̺ɫӴ᲻ϥȹɫԲͷƤЬַϵõĴ簡
Ҳ泯ԼĶ飬ͷһڳ̬ǡ
һȺ˷ĺӣȻԱָ߳侲Сͦ˹ĵ֣ˮƵɨˡ
ιأһȺˣһˣû׼Ǻˡ
ﲻܿʣֻЩźи̨ʼˣɾĶ飡ˡ
ʱһƬЦǶЦ
ǵȻϤǼʮǰӰƷƽԭλӡӣձ͵͵ׯʱ״̬ͦڶгȤӣܾҲӦ
ǿ϶Ҳ֪ϵǱĿˣרͶӵģֻǰ裬йֶ࣬ڽݾֲȴЯκ֮ˣ춼ֻܳ裡
źЦȻȫһµҲ΢еңʱǸСӰͷ˿¶ƵģȻִӺ󱳲ӴȻѽ
ݲݲݣ
̨ȫͷ˸۵ĸо̨иΧĵߣôʲô鰡̫ţˣ
ͮͮ˫βķס֧֣֮ǰûע⵽Ȼڱϲ˶γˣ
ӫ
Ҫ£඼ĸǰĸ޴ĵѵƹͶ䵽ϣ̨ܻڵƹ⽻еõ⣬·ǵºڣܿλõͲԱ׻ץ̶Ⱥܶࡣ
˸ŷۺɫâӫͺˣ
ź̨еܵӰ죬Ϊ֧γֱ죬Ȼصһӣ
Ƭ̨ЩվŲˢȫӺ󱳰γ֧ӫ
Щһ￪ʱôһ£˲̨ͬĹ⽣Ǻ𺳵ġ
ſͷСôһ⽣̨תֽŸתĶƺмϸϸĽк
зۺɫĹ⽣˽棬涶
е棬ԼһСкʵֶǲܵģô򳡽ֳȵЩЭźǣûȫھַ·ȫкĸо
ʵ򳡲Ķǲڽкֻ߲Ķ뿴ʲô۶ӣ
ûбֵĳ£ֶ̬еġ
̨ķۺɫ棬ȻЩCALL˿ǵĶһƬƬ`Σ׼
ǲûϵˣǸ׼ĴŶѡ
ԱǲҲˣ̧ͷûȥܲǶûȥֱӾǶȫɢУӫ䣬ͮͮȫ˫ƽٷֿͣ˶ϳŶ
ǧ˹ͬǺܵͳ𺳵ģ
ʼˣ
²Щʲôһֱϰڷ񺰵ǻܸоȻͬǴ̺ĵͳǰ̵棡
Խӿİڶ⽣ԤʾʲôҪ籡ˣ
Աڸ߾˫ֿʼս趯ʱѾǵͮͮںݺݵİ˫ǰһѹ
ͱGT١١ٺ٣ٺ٣Խ仯Ľкʹǰ˫ӫƻֺ꣡
ǾħԵĽ̨Զе㲻ţźˣ
ʱֳֵˣǻԲʼŻص׵ɭýǣ¡ؽǽֲഺˣ˳ƽСħŮġͮͮ
ƬϵGTٺУƬǰӫУվǰͮͮӫȦȻ̨沽л
Ŷԭ
ÿʱ澫ŹֵǸСѵϾ޷棬ٵÿƱϵĴԭľѽ
ȫֿԼСиУˣ
١١ٺ٣ٺ٣Ľະһֱûͣ
ͮͮҲץӫԼĽС
˽ˣһǵõֱݿͳıǽӾȻڿͳۼ𳬹˵ŶӣͮͮĻһ׸ҵʢΪǵ򳡵ʮˣ
Ŷԭ
ԶͳʱֻҪǽݶԣֻҪṆ֪̀Ȼͳֳѹһ˷Ϊʤľ棬ͬȷʵֵȫ
û꣺ɨλƱ·Ķά룬ֱܽͮͮ䣬ͳнЭͬ飬һź͵٣ǰɣˡ
ոջ΢µ¿ʼصҿкܶæֻɨά룬ȫһ𿸡
ȵһ˵ĺԱѾս裬˳¼ˡ
׺Ӧһ㣬һԱԣ˶ܲһ㡣
ǣԱҲǣ˶Ӧǣⲻĳ˻ĳŶӵ̨˵̨
ĳЩˣҲǸ档
ȫڵʢᣬǴҵʢᣬӦóΪĳЩʩչĳ
û˭ԸֲЮʾҲû˭Ը̸ֲԱֻں棬Ǿˣƻȡ棬Ҳ
Щ֮ǰԿ̨Ͽźм䣬Щ˻ͷ򳡣ǸһװڽϯߵӰʱ
ָӵĸܡ
¾ԣѾ¿ʼɽХʼߵһѼϲǱǸƯ˵Ĺ£ʱܣֿʼڴѾõˣ
мˣĿøӶᡣ


669 ܳ
˾Ρ
塢ȦӴеķ棬µ칫ңһ⡣
ӿŶӣȻҲָϵ档
׻ģȻǸԭӴ缶Ƿ˿Ŷӣ׺ϣǼЩͷڷ˿Ϊıȡ˽оݾֲ˿ܹոսһµʱ䣬ЭҲͬѲơ
֯ѵ־Ը߽ṹ˿϶ּĹ𣬴ǴһǻѪΪ֯Ŭܶڹı϶ûͶôרע̶ȵԹߣԹԵİ֯˺ܶ£ҲδҪκα꣬ȤеȤ
һˣ˽ѪҲ϶˴С̡
°׻ΪԼܹ߹ߣûȫסЭ棬رǽݱЭԽԽصɣ˵ǸլУϵĻû⣬漰ָӾ棬Ұ׺Ҫ⡣
׺ϸ飬ׯһľ棬ͬ¼ٺ͸߲쵼֮ף
ôֲ׷Źֺ֮ǣҲܱ۶ȥ
ͷЮʾж᣿
ԱƵĻͻԱͶƱѡϯ˽ϰƹֲܾģ֯ҪƱŻݣ߲֯нˮ꣬ͣ͵ĲǾ͵ңòʤö١
˵֯յѡÿǧ˵Ʊۿۣ㹻üͷͷˡ
ֶ֯ӣʲô豸ܱ߷װƷᵽ̵ȥҲԭ
׺Уֲ˶ʮ֪꣬Щÿ֯շĿ֮
Ŷ壡
ԾΪܼͿ֣˻ѳ־޴Ϊ˽á
ͺͽǴŴȱΪϵУȴܷʦ
ҲԵĸӡ
׺ϲ֣ϵǿĵɡ
˭벻ͮͮһεεСȻо޴ħƵģԵ˳
Ҫ棬û˭ɡ
޴ģž޴ģµǧ˿壬־һȫ˵Ӱ죬ǼᶨĸͮͮĽȥ
һΣͮͮҲȡݵĽѵֱﻹһ·˷ǽ˵Ŷӵģλ˿ѡεĽ˵λרҵ̳Ĵһ˵
˺ݣǻǮ룬治ˡ
ھǱͮͮĺģڸԵطֱ߽ͬ˵ͮͮǸԾոֳ̬ľ顣
ְֱ俪ȥĵվȫṩ˼ָ֧֣˽ݣŹ˾ʱվȥˡ
ۿֱķ˿ѻڷ˿̨ͮͮд򳡽Ƕȡź֮лͮͮͰλ˵һģDJֱ
ֱģʽƴ¡
һȫ⣬˿̨ȫ࣬Щ˿ؿڹǸһĶɲӫģ԰Լֻ棬ͷܿ
϶һ򳡺һ硣
Եӵǳʱе½ֱԣݶѾϵʤ241ĻԻս£ҲҪֻ۹ע8ܲ23ŶԼеԮϣӦö࿴λվڳߵΪǽΪҽǿֳڲصʵĿ
˲䣬8š23š12γΣδɵģʧֻм΢СĿԣ12Ŷܿרְر8ܲݣ23ŶóɫĽ¸оΪֲܲνӡϾҲרҵ˵˵ֱ˲סЦģ֧ӵֺù֣12ô͵׳ӽжܿͷܿĸгԮٴܲãս
ΪʲôѴעעǰλĴǴֲſʼֵģ֮ǰȫͬ352·ǿսλսǿԮڳϣʵʩִ򷨣˵ϳƽѧǿⱣ˵ģٿǵóԶЩԽ֧׼ǿӣλϳںƽĶ֣ΪЩԮʺϴλûϣϳΪǱ·ǿսһȫֲǸѵսսõüΪĽֻͨھ鼫ΪḻϽͷϣ35겻ҸΪַ񣬿Թֺš
Ա˹ˣǻ࿴򣬱ˣɨˣ˵˵򡭡ǰ峡ӽĹ۸УȷʵΪ׽Ǹսĸ֣Ի֡ӰַָӣýȾӼֵڷӸ˸Աƶ֣۲һһڲ֡
öܹȻԭôŵֻվڳһߴ󺰴УҪʵʵôࣿ
ǸƷǳ򵥣򷸹涼ô˵˶Ҫ򣬶Ϊþò򣬽ž͸е˯ȷʵҪҲҪָ򣬸ô
ֱͮͮǡþ㡣
֮£򳡽ǸٶֱɷµٶֱֳʹǵȤã£ԡӰˡ
ʱʱĴͮͮĶи˵ѣ׼١
רָͮͮץסգ
º⼸λ˵ù񫼫ˣΪֳָ˵ĸоҪֱֳܵһǾ̫ˬˣ
˵ǿŵһò352ֱֱµԮһͻȻϳĸλ442ͣ϶ϵ˵㣬λкγɺηأŬ׵ǡɣǰ
ܲǰνӣֱϳĸ棡
ģԷоϳֺϳͲһܿܲ²ϳǽٵģǸλսɹֻ֮ǰı·ֱֱ£ƫ·أ뷴ѹ·أ
˭֪ⳡߺ߷ãɣͶ䵱ǰԱͺŬ׵гǽʺһҡ
ƾĪĶŴң
̫еԶóԷôһƵƵʧ󣬲ǱǴʧôôƻϹʵҲҵһƣ
ֳԻǲֱģΪԼЧ
Ƕͻ̵£ȻͻȻץסͿʼٺٺнߺķ˿̨ȫһߺ
ô˭˭֪
ԭôʡ
ԭ򵥵ĺԴﵽ°빦ĵز
ȫߺһһ˵ķѶȣֻǺٺٺٵĸߺ࣬ĸƸӾˣ
ϵ˲ܳȥ
ر£߷ӣŬ׵ڲĲֵܲܲͣ·찢ɣϵŬ׵ǵǰʵΪ˰ǿ̫񱼵ֵͬǵðɣһѵصôոչ볡˵бųֱӿԷ볡ԽߣһߵĿ£־ԵĳУͶͬǰ壬Էоص㣬֪Ժ˽ǺԶ䣬˳赲
·иֱȺ켤ˣûУԮĴʵǷǳǿģ
ϷƤ˵ߣĽ˵з⻡ߣڲ໡תڵģԱܳܲýӣȴӭϽԱˣ
ͬͼͬʱƤͷϣҽţԱǴ͵֣
ֿٴк󳡲ͣĿٶ̴Χתƣִͷ鳵Ḷ́ȫûкͶԷԱӴײƺûУҲ֪˭ҽȥģ
ɽʮ㣬Ժ˫ſ񱼣ŭ˲򳡱ը
˵Ǹоزڴȵĵ
Զ㵽гϢʱ򣬳˲Ҫķǵȥ¼ڲΧ컹Ҫķǵհڳ̨ȥվڳ̨ȥУ
ĸضɽҡգ


670 ٱ߽ǰ
ز꽨ʱеӦ£Ȼ͵ϣڸ¼˷Ĵ˷ø¼ϯ̨ýϯҲضɽҡ𶯣ˮ㼯°͵Աǿ϶ܸܵƮ˼ܻصĸоȷʵȼˡ
ͣˮɣٵķַԡëҲǴžֲ־ڲͺţ˵Ҳúܻ
Ǳմ¼䣬ľطһ᲻ȥģЦĿ죬ҲȥˣгүǶҪѺ͸»һǹӵļһ˭⿴ˡ
ȫŷʽƾֲεĸ¼仹þԱ£æͳֻգ׺Ͻͣˣ¼ĹزʱѾˣ˾ͳȥʿսֵڰţӰô죿սϲıָӲĽιգرǻڴ̵ʱϺеʱιۡ
¾е̫ɷ£ݡӰȵȻŹȥˣʵǾ棬Ǽľֲ治ͬǳֲװ޻ϸڶﵽûң㲻òһѵźЩز˾ΪܣҪרҵöࡣ
ҲЦеİæŹϣںҲǸŴѵôãҲǰԱɣҵıܹǺܺõģϰŵù
׺ҲͲϻˣص򳡷Էϰ볡еңҲֻΪ˸ֲܳҽ򣬿ȥոմӳļ׼ǿӵ̻ǵģ󲿷йԱվȽŸ󣬾ͻϷأλЧûôˣϾ˵װɣＸԮǴΧص㣺°볡»ص·ݴ򷨣ЧץסٸһûЧҾͰרŴλļһﻻøӳǰٳǡ
ԱǲͣǿԼ˶ϣ˼ĵͷ
϶̫رǰ׺ϾȻøսддͿ¼мƿëЬ桢ĳ˵ֱгװӰӡ̡
ųطŸߺ׼
ԱǷ׷׿ʼʱ򣬰׺ϿʼͷԮӢﶣΪ̫֣ɲĸôɡ
ȵߣȵ˰׺һ𲢼磺վڽλϵʱ򣬺˸ˣһ٩ûУȫע
үԼҲ˸ˣЦЦˣɴ¶ߣ
Ͷұа
ջøæǱ߰ѻͲùȫڿԱСܳʱµźָֻƵʱ򣬾Ϳ׺Ϻ카ĳ촩ǳѵǱ־ԵĶ˷ƫ̷ֶܾԶĹڻûϳ벻ҲڳһЩĹڿˣϲ߾ֻġ
׺߹ڳϯλþɳˣЦ˫ֳֻͲҺãԱ죬Ҳǽݾֲͷŷ˿Ϊ
ò˵ͷ̫ˣһ仰ͮͮ㺹趯볡ҪȫȵΪ˵е㽵ͣ˲߷壬ö෽ڸߺ߰ĺкҰģҲкٺٺٵģкӭġӲǸǹϵͳòͣ¡
ʱͮͮ־ֳֻ˫ָ߾ôһչ̨
Ĺάڵ٩ͷŷ˿ĳƺе㾺˼
ЦͿʼӿöæȲĸһ
ֳ٩ʴҶ֪Ǵʲôطʼģ֧ӵԱҲͦϲƤһµġ
ҲЦЦȾߣôϷҲϹ̨ܶȻһֱݳᣬʶ治ǳϣ̨ΨһᣬллҸҵһһΪźлл
ǫѷԳĿȷʵչȫ˿֣·ת۵ĶƬˣʹ𣬽ŵȻǱȻGTп̨ϲصһ١١ٺ٣ٺˣڵ٩ǸϹлĴǣڰѺȲ¸Ա
Ҳֻһ̣ͷѹЩϸ»ļ׼Ա
һ಻ĺٺǲɱֱɹ
Ϊ׺ϳ˵ȻתǱ߽ӹһӷڳϯλߣϯ׾֡
̨߳мԱͨϣ͵һŹƽУоžͲڳڣǺüλԱһ𣬺رλرǸ˼ҹɫΣôôϲ
ֺõЦŷƿ˶ϣڳλˣܼ棬ܵøΧһȦ˰ԻɣǰҪо棬ҲԾٱˡ
컹е㾪ϲôرλСʱڽ̨ߣ
Ա־Ը߶̲סЦˣջʲôЦġ
ҲᵽΪʲôڳ۸ⳡʮˡ
ݶܴ˳˳ˮΪԮʵܲȳ׼ˮ׼ϰ볡ʵҲǰʮӳץס˻ᣬѾе·еͷӬƵĸλûɶЧˡ
԰׺гŻս򷨡
û
ԷѾ˶㣬˼·Ͳһ·ˣͺñѾƵĵˣսϲܰճ⣬رʵȽǿĵˡ
Էһͳ׷ĽݶӵսȫԼ·Ƹ۵׺ȫˣ
䣬Իȥˣ
ƽǿӲ֣
ױƵˮһսĵز֧ڳڱˡ
󿪴ϵĸгֱԽܲڵ򣬳װܲõȻԱ֮ʩ˼ǰԱֱӵݶӽǰ
ǲǸλԼҳ򣬺ֻҪõ͸߾ٸߴĹ⼸ƴأиһ׾ŵĴ֧÷ǳԣټǿԮӲǽýݶӺ췭ظ
ΪѧԱı׶˱¶ְҵ鲻岻ʮۻְҵǿײ¼ˤȻ϶ԱҲǽݶǰ油ˮ׼Ϊȫ϶ǰɨ
ʱ·ǳ˻ݲ϶ıˣվסľƴҳӣŬ׵ǺͿطߣǹˡ
ԶľǺڵĳɱýȴֱԱӴײһžž
øƵģģܿ϶ͶԷǸһ׾ŴӲӲʱ塢ͷĺˮˮըˮĽ
Ṇ̀Ѿܿ΢޳ģײ˲䣬׵·𱻹۶ˣ
Ķǵƴ̵
·ĶԿʱ޴Ƽ׵ԱǾԸٳײ⡢߾ٵЬ׸ֶ
һ£;ײֱӲҽһȵȥѪ̽͸ɫ
ɶû˿ֱͣӿԱһеİԼչȥϥǣԷԵŵĻᣬһ㶼
Ҳû뵽ͷԱѾȷ˲䣬Ҳģ
صٴײ
ͷײϥϣֱӷϳ鴤
ǰҲǺϥڵϴƤţҲûվף
ȫûκһŰɣ
źѹʲôGTʱֻбķŭ׺
ҲսȭͷͲѵĳȥܣ
ȭȭҰް˺
ֱ̫ģ̫׺ˡ
ҲôڽǶʿǰֳ棡


671 ս
ʱԿʿķǳҪҲûǳƽʱĸֵսѪɡأִмܵˣ
ԵִսӺ˵϶ƴģٺ£ٲԸ򣬶ս͹棬ڵ֧ţ˫Ҳźܾá
ǰ׺ΪʲôƬ山ִ꣬϶ǲʮƽսϲҲˣ˵ЩװǱܵģ˵ǱϿģô山үĶЩطװɾƶúˣ˵ҪԴ䡢Ʒĳ
Ļ׿ԿĳˣҶǹըҩ
ϻܿرǾ
Ϊʲôȭ˶λܹǫ̃̄ߣΪֱ۵Ŀÿһȭ沿ԺεӣܿѪɵÿϸڡ
ںĹԶԶƵ˴򶷣ҲնѣǮȷʵᵽܶ಻һĶ
Ҳơ
ܿ͵ıƴʵսŻ֣ᷢսҰƴ
԰׺һֱ̫ðŮ򣬾սŮֻܴںڱϹ治ԱӣӽԭʼҰƴ
͵Сȼ˲䱻һ೤Ŀӣļ⼸ܿɫͷˣ
̧ܽߣطҺʹضҽƴ˶ҽѧ˶ʿҽһ飬ס˿ҽԺȥ룬ʵ⣬СȺ󲿼Ҳɶĺ󻼡
˵ҽ˦طңѧҲһг½ȥҪԼһλкæʹס˿ϵܾС
Ҫͷ
ж˶ԱͷˣȻģĶͷֱӱӻͣӵС׿ͱųѪһչ֡
طǾȻѧñȽϺãѸƤ׿ʼϴסӱ֤ҪϢҽ򿪵Ͳ۲ͫס
հͷ̶סʹࣺˡ
طһˡȻԼͷĶ󣺡ˡû˵װģװƶ֮䣬˲϶ʧȥ֪ˣ˵ĳ½
ҽϽǷ𵴺ͿŻµ˰ɣȻҪġ
żˣOKҸʲôϰ廻ˣܴҲã˵žǱײеͿˣƤ׵ģߣû¡
һѪֱ˳ʣ
ܿĹھˢˢİŵ˺һĸоѪȻ˾˻˭óļ٣
ϲź
ԻҪָӣͮͮǱֱܹͨкģ
ʱٵĽȫ
ڳЩԶҧгˡ
ļһʲôԱ߿̨ϵԶǵ޴룬ȫڿǸѪԱ
ûá֣ΪԷǸǰҲˣǲҪԼͷײ˶ԷϥǣԷҲܣ֪ǰ°λʲôǿվһ£Ǳ̧ߵġ
ֱЩ˵ѵֱܽԣ˹עǸҪĬĬСԱʱӦÿ׺ϡ
ԼѪ򳡵ĶԱˣ׺ϱֱվڽϯȴûʲôԷȹƵģͣǲ油Ա׼ǿս忼ǽս
׺һ̬ýݶӵԱƺҲûżŵΧȥŬ׵ǻ䣬ܲҲ϶̨֮ǰЩҵȻȶˡ
Ҳе鵽£Ҳôɿ飬£侲ĽͬƵģȫӶƶ
ȻһȣԷڷռš
ؼָ߾ٸߴĳȷʵǽݶӵĶ̰壬ȽڼҴ󲿷Ա鲻㣬ӲȲȱݱ¶ˡ
ڰ׺ϻͷ油ϯϵĸк油Ž
ָܲų˵ʲôǰ󳡶ָ׺ҡͷ϶˵Ŭ׵ǻ١
гʶ֪һֻܻĸ׼һ˭ԥ
ֱǱѾˣǸкŽǶλˣϣλ̩ǰ桭ǰǾ񣬵׽ʱǸƫطأǼǿ̩ǰ濰صҲȱ㣬Ҫλѵ׼һ̫˰ɣ
ԣ°볡Źȥʮӣ̫ˣҲûеʮ𼱵ĵزɣ
ϱ뻻ģֱ䶯Ǽнѡ
ɰ׺ûС
Ӻ󣬳طεͨԽȷϣ⹷˵Լܿȥ£ҽ˵ӹ۲쿴û⡭ǾȻͣ
һ˵һ˫̶ֹסͷŵԱڱҽֹѪԺ˿ڻǱģײĴھǺ֯Һûʲô⸲ǵͷǣǿֲرһѪ
ɶʮͷûʲôµģҧöҽһʹʵʵİ˺üȦͷ׵ûеΡ
ĸ׺ڳһ
ȫڿͷѪԱȻʹվ߻ϣֻͺŽûֱָžͱ̧ߣһѡս
кܶ˲Ϊʲô˶Աƴȫս弫༫ޣԼڿΪʱò˼ëȻָǾΪ˽Ǯ֮κκô
񣬿¾޹ء
˻ֻΪ棬Ǹͼʲô
ഴԻʷḶ́ǲսսʤҵḶ́վʳ˵ԭ
Ҳܲɷֻ֣ǰѾ˺ܶ۷壬վھ˵ļϣҪ¼ѣԽԼļޣ漣ܾĳЩƽˣΰԭ
ΰ˴ϧԼǣڿлѤõĹʣֻһ˲䡣
ȻԶԶƲΰ󣬵һ˭ӦףֻΪӵʤҡ
ʱ򣬴ҶûʶⳡѾȷ֮ǰۣеǱСԱ
ֻа׺޶ԣãûûҽԺǾ˵ûԤȥôҵסߵķ߰ɣ
Σ׺϶İš
һѪģӵܱ
Щʲôݣʲô֣
ȥôĵ
սϵĻ˲Ϣֻôһ㣡
սԱʣµľͼȥɣû󱸶ˡ
ֲûʲô˵ġ
Ө˵öԣʵʱİ׺ͦ¡
ƽʱչֳô޺ν
кȥͣ˶ԱȱǾûˣȻ°ɣ¼һ԰ȫù⡣
Ŀĺܼ򵥣ȫշأֻĲǰǿİɣʱ򻹲ܲк󳡵ĵȣ֣ȫָչΧء
򵽵֣ݶӲʽΧŴľ棡


672 ȰҵȰ
ǰѾ켣ڳӣϲ˳ܲʱ27꣡
һ˶Աƽ貵䣬Ȧ˶϶ܲģҪˡ
ʱλ۽˵ȦĴĿ۹һԵǰֻǲ侲ڷˡҪԳ۹ϱҲͻƹˣû·ԡҪȫΧʵ油û֤ЩԱøһѣΪĴͼҪ򹦷ڣɹȴܵ͡Ĵв¶ûߵִλõĳͻ֣һһͻƣֱ򡢶ԶѵıԹѵõΡض˼ûйףʱܵλѡ֣ϧʱ򶼺ʧȥעʱʱ̧ͷգѰʲôϵĻ顭ֵڴ׿Խ÷֡κμǸʤߡ
ǸѵʱܲɱǸţеһУӳ򡢴򡢽أҪиϰŶӾְҵһеһУ⵽ʱǸвŻ޷ӦõӮϵ
ְҵȦӾֲԱý嵽ԣҪˡ
ôȥмȫ˶Ĺע峯ס˵ķƵܲôʱŰָܻԺվְҵϡ
䤱Ĵż۹רעڸȻ棬ͶԱͬܲ
ڶɢһã˭˳۵ܲȫһˡ
˭뵽Ǹҹҹϸ裬׬Ǯȫҹİ׺ϣھȻװͦվڳߣɫɽˣ
ʱΣԵȴָÿϷŮŴŵ죬ھȻǹԱһ긾ŮӰˡ
ֻ˭ܲ²ͮͮСĻĹҲûô崿Ĺɡ
껪ĳɹǣƺûӦľ档
ֻǣĶǳɹߣͨһһ»һˣһ̬ת䡣
⼸ܲûرѤõıݣѾȫ츳йЩϼ޻ĳǰӪĳ£һδεȷһδûֱʧܶˣûʲôض㣬ɹˣҲٿ񱼼ʮ׹ȥԱӵףĿΧȻĬĬתߣ׼г·´νԸ˷һ˿
ܲۡ
רҵ˵۲ῴ©еͳƼŹֲڲܿĴȵͼ
ǰܲѾ¼ʮһٰʮΣЧɹٷ֮ʮвʮߴΣ
˵ǰЩĻǿԴıȷġ
ܶӵĵһ֣ҲʮΣʮѾǺܶˮ׼ˣ֣
Ҳ˻˵Ϊھ׼ʵˮ׼ɵʲôʹתأ
Ϊ׺ڴѧУ԰˵ڲƺϵĻ飿
׺Ҳû֪֮ĸжҪ˵飬ڻ򳡱ǻأһ̣еƤ񣬿ҲѾܲʼص򳡱˰
ҲܲԼ˵
Ҫ㣬ҵľǴȫȥʱ̡
Ҳ򳡵ܲĺԿƵľԼվ
һ̣ܸܵģ¾ǣȰ
ôȰ
Ȱǽ֮֡ϵģ׷ɱᰮһģůѲԣҲֵסȰ
Ǽİ£ʼղŵǿų֮ġ
пǸոյ˸׵ȰҪ໥ġ
ԵԸ飬ӷȰĽԣѾޱЧԼãӵȰ
ܲϽȰ޷԰ΣοŶС
ͬ˵ģȫںԼֵʱΪһ̻ϧ
кԭְҵԱˣҲ׺ϵҪ΢󳷵㣬ŽѹŽռ䣬ŽҲŽء
صǽ£ȱ̫ˣһǾŵľ룬ѹסȴи
ӵкһֵġ
ʵ⼸ϺϣǾḻ죬ȴµΡŵĵͺѵҲûıǲҳκʱ׷յƽӹϰߣͲܳΪѡҲΨһҳѡ֡
ҳָǸҴдԣЧгתܸı󳡾򣬶žֻ˸ȥԷ᲻ᱻй᲻ΪӶѵĵɽ򶼲ܣҽ¶
˵򵥣ְҵҳкѾǺˡ
׺Ҳûıϰߣ油ϯΨһĺѡû
Ըк˵ǣش
۵СŽûе˳ͷ࣬Ȧڻ˵û£óͷһСʱû
׺ǡǡͿ㣬Աľýţ
ǳϳָ澰ֻҪк򣬵һѡǰתøַʽƸԱ
һ׾ǿţģԼһ׾Ԩж˻øζ¶ᷢ˵ͣˣ
ȴԼԶ泯ˣԶڿŶԷԱϱ䶯״λãټη󵨣ӭֱ߳
ǿŷְҵЩԱӺսսģʧʱз
·Ϊʱɾ䣬ˮ
Ŭ׵ǺͿ־ӦǺѵĿĿѡλԮԭЭ
͵߱Ķ˸ֻҪ򣬶ܸԴֱӱǶԷǾ͸򵥣λְ
Աõսŷ޲İõúõģһᱻΪߵȼ򷨵ı־ɰ׺ԲΪ˿ãŲϹһͨñŪء
ֱĽ˵Ƕˣһ߲֮ʵҲаõúõģһڴôɵĿĽΪ˷أ
ΪԷĹȷʵˣΪܲշأԽгܼϰ볡ֻ϶ɨֶ˸Эʧʷǳ
ô죿
ֻ֣ʩӸѹ
ʮӣԷһǰͼǳԣ϶ǿսֻһ̩СǰεٸûʲôģҲ䣬Ҫƴһ¡
Ȼǰոϳһιݶӽǰ϶ԥ½أƤкǣкǺԥİظ
һĻʱ򣬿̨ԶеЦˣͷűԱæøһýţԼ˵Ȥһȴûкԥֵ߸Ԯ
һ˲䣬ΪԷǰԷҲ֪봫ڷֱ˱۹ע⵽Է˸ˣ˿ط
صһţӭžͳȥ
߹֪ӭŹţ̶Զֿ죬ȷˬöࡣ
˶ΪŽƻҰʹ߳ȥġ
ݶӰ볡˺öˣ˫󲿷Աһ̧ͷǻ
ôؾڶԷǰصĿհűȮһٶȼӹ
ϳʮӣû
һͷ
Է߻ûκηӦͷͿǵӰƤغϽ˽27µ̩ǰ棬˸ΪѵŤڲ䣡
Աͽ͵Ļ˻֣ȫҪ򳡶Ļƣûͷˡ
ɧĸ߾˫֣ıߵˣȫߺ֡
ԱȥܶģӦǽǮǻӵȰ


673 һоڲ
ȷҲǸȤĶ
һ㣬ʲôʱ׷
еżҲǵôٲ
ȤľڣҪʱ׷һ
ŵǸûʧհǰ˺ŵȴﶼʱĴ󲿷ֶϣΪܱ˵иɻҲ˵ҵȱݣһķöͳһסƣýѹٵ÷֣һ֧һͳһǾɢˡ
׺ߵһְҵΪʤ־ʵдա
Ϊʱһ㲡Ҫ͹ʹȱ㣬ȫһģ
ʿ϶оţ˷ܵķ仯
ÿľǶһı棬˺ܶսϵĲģ˫ʱܲܿƾ棬ԱתѸԲƣܹס
Ȼʱ򣬰׺ϵٳָõʵڹͣ
սϵı仯ԷΪ򣬴󿪴ϵӲӲЧԺ󣬰׺Ҳ˳Ƹı֮ǰƫսص㣬ս
ˣǼսܺܶʶĳгѡ֣ΪܲͶڴۿۣȥûɶˣʵƽӹǷЩϸѡ
ܲ߶ϸзأ˫ǰ淴оһǰǲǶء
ʵȴǷгսܲ߶гԷǰѹгľһɹʻ
߮г򣬼öֱǰָ
Žս۹⡣
¿ǰ׼ּǻ㾦
Щȫֱĸλרҵ̳֮ʣ9ǰȻô࣬ʵżͻ֣ᷢصʶ죬ǿڹڼ׼ԱˮƽǶ⣬ܽôֻ㣬һԱúãڶԱö࣡ҿǰֽʮһ򣬵ǿܲвԴж٣ƽÿʮߴΣ⻹λͷСԮµ״пħдϰ·ж·ĲӦ٣ݶӿ˵Ƕ˺üڼܣͣĸڵô׷ˡ
һƤ㣺λǰصǽ续СΣӭʧļ֪ˣĸ߽ǽڴʧǰµģԱֻҪĽȥ̫̫ϰˣδˣ
֮ǰĴܽ᣺Ż᲻ʱ򣬳9ţûжԿĶǰ棬ֿԽݿ۵ĶǰĽɹʾȻǰٷ֮٣ֻڶ油ϳϴ油ʵһĴΣҲ˫ԿʱԱûдڸУһԷ߱յط߽Ӧ˻ʱץסսſƿֲʱ򷴹֤ˣܲڳϣɶԷ߷ɢҪԣͷţƣ
ֱһƬ
̨ϸGTһһ֣ȫڸ֣󲻹񫣬ֶһ顣
ΪôԶóֿˡ
һһͳʹ򣬰һԺʿǵ˷ܼӳɣֱӴɢ
ôŬôˮһսȴһߵˮɥӣƴ׺ͳ̶½ǳԵ֡
ݶӺ߶ԵˣǸոո໥䴫̸ܲߺǰղ
ѵк̷ԼеˣϽشԱֿʼ
Ա봫ص壬ڼչ˴ݷΧöԷԱҪܶľһ붼ֹҲĿǰƸλֱӵİ취
Է嶼ûˣȻҲ÷ʱٻһλǰעһûȫԱľ
ܲлͷ۰׺ϣ׺ɱֱۿڽϯߣõԱ߳طѣſܲ˸ǰӵĶûôɧȷģǰ
ȻԷûͶ˼Ǿͼǿ
ºٴ֤˰׺ȷ
ԷٷأȫעϵĺܲͶûˣʧȥ־ǰȴвȴŭ׵ǡ϶ط
ܲڳϵĺǣԸɱ׼ĽìͷҲʱϡ
ܲιָΪһǿĽԱǰǰ֮ҡڣε࣡
Աأ
ʵ͵ϮģʮӣܲͶһǺźٺٺ٣Ҳ˻ߵĻ
һܼ׼ϵǿ飬ʱкܶý߿ʼʼڽݾֲô˼·ˣ
׺ϱʾĪ
ʮֵıŸոմ֮һ̸ʲô
ֻҪлԣл֧£Ӳܷ׳ôһֵı
ǲŹҪ׺̸̸ڽжԱֵۡ
׼ظ¼İ׺ͣ£ݶӴǿӣֻ˵Ŀǰ׼ˮ׼̫ͣݾֲҲǴֲֻõԱսְҵԱҪЧֲԱģڴֲ棬Ҫô߱ȱǿܶļ츳Ҫô߱츳ǿܶľƷʣûмʵû취ڴֲ㣬־ǿͬҲǽݾֲҪŬʵ;־ƽ⣬ҪмʵҲ߱־ְҵԱΪԼҪⷽˣݾֲԣصѵӪԡллҵȥˡ
һʱ򳡣ֻΧĳ棬ҹʱ˵Ҫμסָо
ֻϷԱŻʲô˼ɡ
ĵݡӰͷʹѣ迪ᣬԭľ籾Ʒ֮ǰЩĶôʲôôѪڵ˶˵㣬ȫܹƻֺĳȴƫҪĳҵŰ磿
ͲͶʷãûָ꣬ӦƷĵ˵س

гҲˣֲֻʲôְǵ飬ѾŹȻͣᳫҶҪλ¸ҵͬ־ѧϰ
˴쵼ָʾĳ棬һתԱǾ͸Ű׺ȥҹ
ŸͷҪȥϳȥ˰ɣֻܿôҸ㡭
׺ϱѱͶŵõģƽǻĶ̩ԲݻصòãڻڵľգǲҸģý߶Ըȵȥ
˵齭оһֵ쾡£ǾٱԣȴˤӵĶȻףҲͺȻ׺ϸԱǺƺƵĺȻ򳡺ųȺ߷˺öƿȻ˷ĺ
ԱûиһȵŴͳ뿪ǳTЬ»صҰУߵϣֶе䶯ˣ
ͷţƣ˭ϷûԵ㻨أԻǸտԻĲģ
ôһô
ͷһһ
ǿ˸߲ҵı顣
׺ûƴǣֽӹһԵϱ˻ϲĸԱȻҲѧõӡ
׺ϸ߾ٱӣԶ·߶Ҿٱڸߺллллͷллǡ
һƬлл
׺Ϻٹ˵ڶЦŶΧ˾ٱȻ΢ߵһоڲУ
ԣ˵һоЦ̸Ļֻһ佭ݾĻ
ƫƫһ仰ֻиȴȻӦһоڲУ
ȻƵģĽֵϵڲУСȵԶԽк仰ʱ򣬰׺ѾͷơƵ
ûҾô̼Һ壬ɽȵš
ȵֳ
ԱУͬžٱͷЩĶĲͬЩԱûκξУûбڣûлҷӵڽֱߵİ׺ǺڼԼĶ飬ֺڽԼӵġ
ʲôʱ򣬰׺˵ҪԱдʷ쿴ˣûһ֧ݵܹʤҲûһ֧ݵӿĵõԵİ
˵ҪԱ׷ߣ쿴ҲʵˣЩԣžƱߺ߳Ȼһֱ棬Ϳʧܵʱˡ
׺ϻ˵ҪеӢۣôЦЩģ̸ʲôӢۣ
ȻͷǣǾߺͷֱó
׺ˡ


674 նӲ
ⳡ춨˽ڼ׼еĽƵλ
׺ϣ־棬ֿһж
׺ڳˡ
ʱֻգеæĸϵѵӪǣţռĸѵӪԱԱƵ˳ѵӪU14ݶӵĺѵ׶ĵܵѾǱ׼U6Ա߰ʮаۡ
԰׺˵Ҹʱ⣬Ҫ˼սԻ֣ôȫ˼άſյڳ߿ѵ
Ĵ㣬Ӧܵľʱ⣬ôҲôԶ뺢ӣԼ뷨ȥһӡ
ôΧƾֲ׺˵Ӧĵˡ
ղͣӵ绰ٹý塢ֲͮͮ飬׼ȥ˵ʲôϢ
黹öԽΪʲôܵλȻĹȥſڰ׺ɹ̫׺ϸӺѣԷܣΪʱӡ
ϰѸ׺ͺӽϣһɽǸóԷ׺϶ȷʵûٿʱ䣬ʱʱÿļǣţܸӣ̽ϵͳδҪ齨Ȼϵ˶ǣţĽǴݶӱÿηʱ䵽ѵȥȫݶӱȱ˸ؽˮƽ۹β⣬Ҳܹеֽ£츳ЩֻҪڵоһĿȻвμӳѵĺӶǰֻþͲһˣųеĻǾͺʾ޴󣬶ҳӳеЩͥһ껨ǧȥ˹ȷʵܾ塣
ʱ˵ĺӣ츳ߣүƺϲЦ
ɪͰҲһģӣɪܳ뷹˶׵·ȥԣ𵶵ڰĲű߳ԣ˲˵ķԱСе¡
ֻмιߣһ߰æչºӣһĬĬ
׺ֻ飬ѵȥǣô㣬ôģѵǱȻῼ
շ¸׶Ю˵ĿӣԼʼǱϼ¼ȻʲôƵģС㡭ˣŸҴ绰Ͷʹ˾һλ˵Ҳûʲô磬ڹ˾˵
ԽԽСǱ߳طüë׺ɶӦûͷ°չǱߵĹأðʲôĺ𣬰ϾС
춯˶Ҳû˵ĵͷ
׺Ҳ˳Ըι𣺡ضǱߵֳСѧ֧ӣҪѵиӽĶ۵ֶӴ£չ˾ڽѧϲദͻ͵ֳСѧȥȷʵûʱ䡣
ι˵ǣۣǲ²ͶӵĹϵҲֲ̫̫ÿ
ϻѵֻʣطҺͰ׺ˣСMINIĬþãطҲ˵ҲȥˣҲķӦ
׺˵ϹҾȥֳƵ᲻ɻ飡
طҵǳЦ£Ҳֻû˵ָڰ׺Ƿŵ˵ֱϡ
ڶһ׺ϾͲԼˣһ˾͵μŴᣬкƹؿڵ֣ʸûУһȺԱϢȡ
ӨȲ²λȫ˵쵼ɲûκβѡɣһаλأһģһλְǣλְǣ׺һûû
־ð׺ϲò˽ʼղͣǰζͷƣлDDѡɫװ㹻׼ûɶ޵ģӦҲҪϯ㳡棬ﵱ񣬰׺Ͼ̩Ȼˡ
ԣ¶͵ͽذϺж࣬ȵھʱ˳ˮۺ𷨡Ŷֵ׶һġ
ְǻԼ¶С
죬׺ս嶼˺üʮţһ㶼飬ߵ㵽˵֤սЧС
ȵϣԱǶ͵ЦŽаˣѾʽϢʼΪ
׺ЦûôģĬĬļѵɣļû˵ġ
Ϊɵ󣬰׺ϲ֪ɴԼ¸»ȥƽμȫŴᣡ
ԭΪֻӣҲ̫ˣ
ǾֻԱˡ
Աɻ֣Ϊ֣ǵһ׶ɣܹʱգû˭ǹҶӵİɣǾǻֵļڰԺһܵȫоܶɼĸо
ĩ׺ŵ㣬ϡﻩĴ˸㣬ԭǰ涼ûϣ˷ŵ̬øһĶָЩơ
ڽݵѾóɼˣֻ׺뵽ó˶̩ˣȻû˵ɶǸ˼Ǿˣڼ컹ЦеĹ£ŶߴһܣѸ׼ãóŹʱѵķż٣ԿʼԾˣ˫̸⣬첻Ҫѣ׺ҲҪطѡ
ɰ׺ҲЦеĻӦܿɲȫż١
ڳ̩ˣЩѾɴ׼ҹ˺ؼҵĶԱˡ
׺еĵʱֻ죬Ȼѵһܣŷ죬ڼҪôʳͱܴעλֻˣعԺ֬ʺ͸ֲԱ׼ҲгˣڽвݵģͲˣ֮󻹻ָ˵ģҲϡ
ԱһƬ
ܲͷҪˡ
ͶԱŸӵ鿴һϲּĵƤҲó֧Ϊʲôߵ״̬ˡ
ãŽš
йӵİԣȻ׺õ켫
ϵ··ҵԼŬԶŶӴ룬ĸСĿ꣬ȫĿ
ܹŶ棬ҲҸɣ
׺ϾûôҸˣ·ڲͽֲճǱǾյģ֪ܵڣίλʹ绰ǣ˵óʱ䣬һϵеĻҪǲμӣ
ҵ죬׺Ǽʶˡ
һܲμβͬ𡢲ͬϵĸֹ飬ȻûҪԣÿζϯ̨ϣλõ쵼нӼгЦŵ˵ֳ棬׺֪гǰŵʱרŸƹĿģҲǽݽЩΨһ˽ƼɼĿ
κ˵ȥɰɡ
õܵĻʱѾİ׺϶е㵹һʮߴλ飡
һ絽
еĻ鲿ŴӴѧУ԰ί顢ҵɲ鵽ֹŷͬѧᡢкȰᣬҪȥΪί쵼
ɵնһЩҪҪԵģԸ廹Ҫզҿɲд
׺Ѿķϵ̬ˣܶƽܶӸ˿ܵø˽ǩոɣûû£һӺأⱨ桭ڶߵдǱ߿϶ֱʸӡ
治ãջصǱ߾ֲʱˣֲ˻鵥һӦ˵С飬ҲڼߵıʸӸ˽׺ϰɡ
߲ᣬ߲ѣԱѾѵֲǲΪڷż٣һϣ˾óʮ߸ĸӣƵģֻǸĸǰ̧ͷ漰ҵѧѧɲȻڵĻԵĵ
̾Ϊֹ͸׺ϹĿͷ̧ɣôҸͺã
׺ϾûԼǻЧء
Ӻջ飺ǸǸ򸱲˵绹Ҫ˹ˡ
׺ʶĵͷԼؿɵ㣺ˣʲô
ԼǺö˶˵ô


675 ǳһƱ㻯ǸĲ˳ʺ
Ƽѡٰ׺ͬ־ί쵼ְ񣬱һϵеĹţѾذˡ
ڽΧڣЩȷʵֱ漰ȥƽμȫŴᣬǾ͸ô߳һ١
׺ȥһ򸱲εĹԱҪӾֲڰŶʮͬԱ̸֯
⼮Աûرܡ
նûŰ׺ȥᣬʵʵھֲһ֣µԱɸѡһ飬ֲ׵ĶϻܲŴѧԱɣٽųˣ˶λ̫ʺϲ顣
׺ϳȥһľŶǷԸѵըģնҸ׺϶ӣȵɵڰ칫ǰæµ׺¶ĵƤطҾͱֱۿЦ׻ϸỤܲеֲֵĳ
׺Ϻٵֲ칫£ô̸֯ʲôӣ
˵ǰѪ̣󷽶ˣ飬ۼˣ̸֯û⣬ǸٵľȻд˷ݺڲ͵͵ȥһ˵һĴӡ壬׺ûӡ
еȦȻ޹򸱲ûùԱŽᣬûṩõĹ
ֲ䣺ԭûṩõĹ
ܲɫǼԱάģҶûԱ˵С̲סȥ
׺ЦЦķ𷨶Ťת˵̬ҵĺڲϡṵܻ֮̂飬ǾֻУӴܽɣ䣡ѧĴʶ
칫նʱЦ
طҶˣѸٻعģ㲻ҪȥЩˮЩ£വϢţҪȥϸ˵ӣ类ץ˰ѱ̹ˣβʰ㣬ʱ¶жĥɱ¿
׺ûĻĻжĥɱ¿ĵʣǾɱ£¡㴲ͷβ¶ΣǰֵΣǾȥ£ѵϵֲܵӰ죬͵ǷծǮ˵˵ûʲôǲʧȥģҲ޲׼ɱ
طе죬Ÿ˿ǣ˺ˣ뵱ٵˣȻǸ飬³Ӷñӣֲ롭ȥ⽭ܵý໥Ӱɣݾֲǹҵʲõģҽȥ¶ȸʣҪ˵ȥᣬǸоЩһģиҵ˶УҺȻϺҪʱô죿
һֱЦڰ칫ǰеעֳ°תͷ˺ԺԵӺݶţ˼ԲƽͿףе㳯Źʱ仯˫Ƽͫרע
׺ϿϵĶǵɵģǸѵĿʲô츳ĺĲͨͨѧƴӶ壬Ǻ飬ǰãĹԱҲȽϿף˵飬ȻȻܵõᣬǴ̨Ӹֲİõú죬ʵȥ᲻Ҳڴ̨ô˵öԣҲӦץסǵʱϺлץסֻأһӵʱĥ£ҾͰԼˡ
ܲƣյȷʵˡ
ƽЩЦݣǸ·ķԸ壬ƽȲҪʵעǲҪ໰ʱرõʵԻиõЧϰĶǺõģ·С
طҶҲˡ
׻ǳʺҪɣҲ˲أٻԱ̸ֱ֮ǰҲҹѧԱģǶҲͼԱ͵͵˵ñȽ϶࣬ôҪ췴ôأ
ܲţԱģ͸˵ˣϰʲôˣҶģģԱҪǸҸҳˣ
طЦúúãҲѧϰ𣬿˰ɣҾͲǰϹͷˣǸʸ֤ôȵĸ󡲻ң֤ϽǣԺС
׺ȴһ߶ԳطҲִ˱ʾĴָһԼ⣺山ֶҡĵļһﵱȻֱϳȥˣڿǷᣬŰɣ˵ŵɾҲãʱûʲôһ˳ģڲʤʲôãһû׼ɥʱ¶ǱȥǣҲɳʲôţ
ȶ϶֣Ե±Թѡǳǻۡ
طҺεӣ桭
˶ˣûҸܼϯִй١
׺Ƥ񣺡ԣҪǻ۵ģĽǶ룬Ṇ̀϶ԼǴģյĻ̶ôͣܵ٣Ҳϴξһ¶ˣͻȻôְ񣬶ЩһӶ뵱ٵ˵ѻյҪô񣬴˭ҧ˭˻ô
̾е˼ĸоˣճ⣬ֺǺǵı鶼ûջء
ЩһӷҧˣῼôôֻΪڰٳڰѾٱҲ͸¶㣬˵ĵĻ԰¶һӵļĿ꣬ͣϷùţǰдŵʱ̫⣬ںȻˡ
̸ĵͷվĽǶȣǾòҲŤתֿǾÿˣǾ͵ûĵĲǸȤô
ڳ˿ܺȻСʱùͷƿװ˸۲ĸо԰׺ϵĸ࿴طҴͷӴι˼٣ѵ˼죬ôݣ
شһİǣǾշӦ۾ҪװʲôûҪЦô
طҶе˷ˣԣҪЦøƸߺߺߣ϶ĪȻ룬·ϵôҵдһݡӣܰѹ˾дӡô
׻ҲҵϷٺٺ٣С˼ȫһͷ԰ɣţҪǸģ
ܲҡͷҲôҿ˶ģһ˼űñ˺õļһöˣװ֪Ͳˡ
Ҳ룺˼Ҷõȥ͵͵ӡɣϰ˵е˵ŷ蹷ȥҧ˨￴ţչǴأ⣡
һȺ˶Ȼ׺ݱˣ˸߲ҵҪΧλӽˮĽʺޡ
ҲտôóЦŶమġ
Ⱦȫˣϻĸܹ̾Ե±ԹôҶʽôµķģլʺǻޱߡ
׺϶ǰ˽ŮķϵͲˣ§˳㶺ŮСڸؿѽѽð׺ϺȻѽ׶ǼҪμѧҳأӰҪ¶ˣ
Цûߣ۲תˮ
ֽǶڻ֡
Ȼڶһ׺ϵѵϵʱĵҲʱ㣬һǿװ򶨵ı͵͵۲ˣ׺ϵȻݼˣĴкȤһȥμӻ鲻
ٵıֻþɲˡ


676 վᷢ
׺ϻɫڳϸԼҪȥμӵ飬ȥݴѧμȫиУѧɲᣬмǧأڴѧУ԰ʳãǰְ֮ĳһ¶ġ
˳ְԼǷݷԸݹȥһְ񣬲ΪжţƣгͷˣšֲѵѾ˳ɼҪһˣܶ仰𣿡
ùǷݷԸʱֶǶģѹû̧ͷͰ׺϶ӣҲ޴жǼʼˡ
ڸʻ֪ʲô飬˵
׺Ҳö˵˿αϱĿûȥıһʮͷֵ̬ۣ˵Ҫ٣Ҫ˷߾ԼܵΣڹ
ҪһڣҲûʲôɾµġ
ʱԵ˾ȷʵбҪˣһ·ϻϢ£ִʱ˾ģָ쵽ˡ
׺ţʻűߣ̨վˣλĸźüλԱͬ쵼ģվǰš
ʱо飬ͣȾæ³泵ţ΢Ц׺̵棬˵׺Ͽ򸱲ϼˣñ˶ôӭǱưڼûٸչЩϸڡ
پе㣬ǷݱŮԱôεСɫߴ٣ָ³ѽ쵼ˡ
پȻǻõͣĸԱ֣
ָ̫ˡ
⣬ʱĺٻô
ն̲סԺ³İ׺͵͵ʵС飡
ʵ³ȴĴѧɲǾͲڹƺ;̾ˣУ԰ǣǶֳʵĺ˿椶оڿżɣرŸɾǿװʣرѧ͵С飬ŮСȲˡ
׺ϵͷӳ˲ҵŮ
ߴôǹģվֱ£ģͷ
DDڼֽװװ飬ɯ൱׼ֱֻҵ׬ǮæֱӴѡ
µĽװѾе㴩סˣ򳡱߿װƣȫ쵼ԱɲװˣҪװɷʡ
԰׺Ҳװ㻻ɺйԱʵĳ㣬򵥵ǳɫгڱͦ棬վֱֳ˶ԱĺѵĴʣʱǰǸСٳĵ
㣬׺йҸԼɣЩѧֻδ˵ģַ̲סгˣǺãǱȽϻƨġ
׽ã϶ϲġ
иҺͷõģ
ǲ˵϶ȥֳԾЭԱ׻˵ѧܸߡ
׺󷽵ʾ£¸ԷȺ쵼֣λ򸱲ⶼǽݴѧУǻи߽̲šУί쵼ߣܷܺȤĸ׺֣ƵºҲֳϲı飬ӭͣӭԽݴѧҲָ£ܹضѧӻȫ˻ĹھĳɼѾ֤ʵ
ҲܽǾֲִܽλ򸱲࿴׺ۡ
ǵ֪棬Ǵ֮ˣȱ۲Żôɰɡ
׺ϸл쵼ǵĻӭкͬѧǶһϺϸ羭үĳĲһˡ
ǰѧû¶ھȻװøһ

׺Ҫϯ̨ˣղͻȻ֣Ըأ
ٻȻһѽҷλˣ
񳵷˿϶Ųͣȥˣ
նҪ޳㣬ô
޹жΣҲ֪Ҫá
׺ɵͽ򣺡û¶ӴȥɶҪʲôԸ壿
˵žڳƬϯ̨վ̨߻зȵĶ̨´ѧϹ
ʹס죬ҲǸͷרעűʼǱ׺ϡ
ٵĿȴϯ̨ȡ
Щôôλأ
ʵҲǰ׺ΪʲôԼбҪ˵˵ԭ
ȥضѧӵʱ򣬾;ڸѧѧ򽻵ȫУѧЭæɺö๤ʱо̫ԣʱ䵽ƵᣬΪЩ׾ӵľٶ׺ϾͺȻԼӴЩѧɲҲвǷǳñӵġ
ǰ׺ϵ̬˵ƨԼ£ӣƬд⡣
ǿ٣Щ绪ïĴѧɲַ·Ǹڷ̨ϵϺС
ˣ˵¡
Ĺѧϰ鲻Ϊһ˿ģҲʲôȽﱨ棬ίԴѧɲе̸˼λ쵼׺϶ʮԺˡ
иж˵˵ʵͷҲû׼ʮǰ漸λķԸ壬опĵģҲг滰ͨƪģٵ׺ϣѧǴ໹ǹע˧ᣬȫЩ쵼һưڸ˺ɫ˿̺ĳ̨󣬰׺ɱŮ쵼Ƕ߳һض
ֻ򸱲˰׺ϵְԺ󣬳ϱҲȷʵǰλ쵼ҡ
˵ʮУ֮쵼ңԶôߵģ̫߱ģԣ׺Ͼ̫ˣʮĲѣҪ˵࣬Щѧɲϳء
ԶһͷελǰʰͷһƬЦŮΪ
ѧҪЩ
׺Ͼ͸ãͬٸлһȦ쵼ѧͬѧǣ˭ΪҲҪձʱȴһתȣΪһְҵжԵԱѧԱܲר˵ĶǸ뵽ʱڳ˰پʮȫиԺУѧɲУЩǲôģָܹ
˵ŻԼһŸոʱı񣬾ݺֳӣȻͿ˺ܶӵ֣
ղű쵼һֱ˼ддɷµʼǣԭڸ
ڰ׺ԱߵĴѧ쵼̲ס۱
ֻֽܿϵĺڵ㣬ѧҲе㻩ȻղŻͰ״İָôͻȻԵ˸ˣ
վڲ̨򸱲ٿ۰׺ϡ
׺ϷһıŪղУʱλͬѧӦǽϲͷȥʮֻȥӵ绰ģŮֻĵҿʮڵͷֻľͲˣһܰ˵
᳡ʱѻȸ
֮ǰҲͦȻڵİʼȫעСרע
򸱲֮ǰ˫ֳ̨Ķɺ̨ܶ࣬ߣ΢Цɨȫ׺Ϲֽͨġ
λ쵼ҲϾıܶࡣ
ʱ͵иġ
׺ȴǳֻϰԵڽǰŻŻ山Щ·±Ǿʣٶ˶Աڵְҵӽǰţ뱣֤רǲŲý׷ѣȻ˵ƨ
Ļ𽥷ɣǸרҵѧƵĴѧĻˣҼȻǾʹĿǽ飬ڳʮλŮһӴ˵ëģڳӦ˶ëɡ
˵곡氲¡
׺ϾȻ˵ôʵʱ򣬾Ҫ˱شУûУ
صȫϱУ
㣺̫СˣǼ鲻мҲסˣҼԺܺõģУûУ
شѧӦǡ
򸱲񿴰׺ϵı飬ֱ񿴵һ


677 ԶŬҪ
ΪʲôڴѧҪѵΪѧɹɹ̫ѧǿѧϰ¼ܣЩ඼ûԹ֮ڽǰһ׼ɷԵҪ֪عϼҲܲŲӦñֶѹƣھ˵ܲѧҪأδĳĪ
ţҲӦĥ½֮
˶׺һȦ·վģܶͱˤȥˡ
ôĻᣬͨһӿܾôһθıݼţץסͺٷ
ҴѧУ԰ȾӪѵӣɺɢ̫ˡ
׺ֱǰȵΪӵ֮ڷ˵ҲҪҵö࣬ڻ˯ˡ
ȫû˸ҵϹȻëǡߵһλͬѧҼǵýʱҿӦǾ˶ģëɱĶ𣿡
㵽˵վ᳡ȻͻұۿȷʵǸӣȻᱻط֮Աǡ
׺⣺ãлл£ʮĶһ飬飬ڳˣҿԺܿ϶˵ڳˣǵʮ϶ûˣұӴѧĻˣһϣĶ
ѧǾȻûκ˷УȫȻЦ
еӰ̨ʵĸо̨ϵ쵼ǶЦˡ
׺ϲЦѹѹҪʡë˶Ա̶ϰʮһ飬飬ÿܲΡһƬЩͬѧ̲סӻ֣Կ
׺ûأҶӰ˽Ƶÿ̶ϰʮһ飬飬ÿ첻ϣһڣʮʱ300Ŀɱһơ
û˵꣬ѾԼͬ𣬶ڴѧ˵ֺϸ̫̫ʵˡ
쵼ҲƣѾװ׺ϵͼˮɹʵ˽ݽžеġ
׺ϲ˵⻹˵ǵ۹
ѧֺЦ
򸱲һȽı鶼Ц¡
ոЦøɵһԺ
׺ϲЦüǺˮ򵥵ģҧˣءȫ¡ȫô˶ҧΪʲôʤɹֻǼˣ츳ԺУټϼֺͣЩȱһɣ̫츳Ե˶ԱΪʲ߲յ㣬ְ̫̫ҵ˶Աʹˣȴʼû㶮µ˶ĿΪʲôҪǵģ
ò˵ǰȫ̵棬ʱȫȷʵǷĵȫע˭׺˵ǸɻԲǳ滰Ƭ
һ˫˫۾ֿ
ٶеˡ
ܻǰ׺̫Ϲˣʵǵѡ񣬾һվĽǶȣҪһϳƴɱʱѡƽƨأѡĸͺˣֻѡÿ챣ָǿѵӵгصѡأ
žһƬװΪŵĴѧֻصŰ׺ϵѧ˾ҵίţѡֵĵ˵׶ģҲųнպ˭˭˭ϳĽ׷ʤһ׷ʤĽһʤȥ׷Ľʲôأ
ϵķʣȷʵеͱˣĴѧ̲סˢˢùеĸܡ
׺ϲȴˣֱӼӴҪ˵ľǣӵԼȱ˲һسרĵİԼسĥ˶Ȳ˵ĵزԱȸ쵼ºӡ󣬱ȷ¶Ҫ쵼ʾͷҪǿö࣬Ϊĳ½˾÷ǳףǳģǲļֵǴС桢ű˵ļ߾ͱȨУһʱû˭Ը˴򽻵һģã˵ˡллҡ
˷ʵ֣һһ̲סƱĸо
Щѧæĵͷ¼Щһֱֻ¼
ڿôˣ
򸱲Ŀ۰׺ϣԼʰͷá
û뵽ʱλղҪԸĴѧУȻԼʰͷ˼£˰ǵĽУ̲ס벹伸䣬Ȼ󲿷ֶǴѧѧɲˣҶǵһʶʵҲͬʹⲿֵʹҪΪػ̬İ׽ƣҸлһλҺôҺúŪȥȴҪԼθ֮Ը̸̸ĽǴҵˡ
׺װôүһЦЦͷӦ
ѧУĹױöࣺΪΪͼܹԭͨ˶Դ̬ȣԵȻرܣȫȻѣֻߣƸƣؽڲ̩ɽʧ⡢۵澳УҲֱͦ˶ʧ߽࣬ﵽյĵز
׺ڽ߾ܵγָֻе
û뵽λУҲ˸ת䣺ǡٷ־Զߣȴڴ䡮ƶҪСùǧ䣬ºʿ㻶ա黳䡮ڸ󡯣ҪΪεĹҴ壻䲻ջã֮ǶǺֵֶ֮Զ󱧸ٴ־ɱλ㣬ллҡ
ʵ˵ζ԰׺˵̫ˣ̫ʺȴоƣʱĥȴ󲻵ơ
Ե򸱲׼ʰͷʱ̲סȣҾ˵һ䡭Ǹ˭ŴۺɫǸ۾ԣ㣬ղУ¼˰ɣһݣһױǩġţ˵Ҫдʲôɡ
ոеĳֺôЦ
öͬѧ֣У¼
¼ʣ߱ģ
̨ϴУ԰쵼ûô࣬Ҳ򸱲еЦԷǵĿ׺ϣʵЦҲͦÿģ̫ࡣ
׺ϾͲࣺúúã¼Чٺãᾫ񣬽˵ٶ඼ǰ˵ղУģͷݾֲѵģֻҪܱͿԻһҹۿϷѵ
׷ĴѧУ԰ѧɲ׺ջ£̲סһ
쵼ǶźǵƤƵЦ򸱲ϽβãĽίУѧɲѧϰǳҲǳ̣ٴθл
ĺҺϡ
λУ쵼ҲֱͰ׺֣Եࣺܶ׽ڴȷʵо飬뾭㲻ǾͨίΌ顭
׺ϻ֪õƬһһ֡
µ̨Ѿռ˺üŴ洢
϶д΢źŵ֣еĪֱҾˣ
׺̲סЦû׼ԼԷأ
̿Ű׺档
Ϊ򸱲еĹǽĽǳصмɣϣܾ
ʵΧвѧɲΧأèһмﻹŷıʼǱҪǩģ׺ϵǩڹʵϣʲôʱֵ֮Ǯ
һʾ⣬ӹǩһ߻ӦЩأһ¾ͶˣϾֳЩôקͨҲû취
򸱲վڲ󷽵٣ЦЦͷԣȳԷɣҲһߡ
æ࿴λ򸱲֪ǲǸ΢ȺҪҪ


678 벻ĸ˶ʸӵе
ŮԹԱǴúܹ淶ͬСװλ򸱲Ͳһȹ̵ϥ֮˿ôۡ
֮ȫ翴κԸԪأҲʹĴ׳Ǻɫۣ׺Ϲ۲ܻΪԷҪϯѧɲ΢ഺ㣬ǰǻɫ߰ɫġ
ڴѧУ԰ʳĴҲǳˣΪ˺ɲǴһƬûеϯڱȽϾµСʳóͣѧɲҲȫмʮҸУüأʻҪһЩûʲôֻϲ׺߼ЩƤĻʰָҪǸڰ׸ӵĿڣ׺Ϲ
򸱲һֱ̬Ű׺ϣӹȷʵڸǰøԼǸƽ˾ġ˽ŮԼȲҲû֣̿ɡ
򸱲϶ֱ֪ȷԹϳʱҲûǹԱó׺ϲֱٽԼǳȥҸҪ̸̸
ٱ鼫Ϊӡ
ٹϣҲó̸̸ǰ׺ɧı֣λŮԱȫ̬ͬȡ
Сߵβдˣ׺ϾԼҪŭһû׼ֱӰλŹ΢ЦϳվȻҸʻҲ֪ôġ
򸱲ûųԺϸ׺ͬ־
׺ƺǻһ
ô˾Щ˫ֽշ̣³˳Ѱ׺ͬ־ˤˣΨոϽͷ¼
׺Ĳϰֿǣλг˵Ҳûܵ뿪Ц£סˣ֪˵񣬸˶ϲࡣ
򸱲ȴ˵Ŀǣϵ֮ǰζý͸ֳϵ̸ȷʵλѧϰͲϸĽԼɲ
׺е޹ĿλԱʲôʱԼĶλѾ˸ɲǸˣ˵üְô׺ںȻе㶮ˣְǼٵģ
ôҹô඼˵ԼǼְģ
򸱲˫ϥ£˫ֽշϥϣֱҲʽӽӴĹѶϢڣһֱֳ˺ܻתҵ֯Ҳ÷ǳο
׺ϾƣԼתˣһֱô
򸱲Լˣһʼʲô˵ʲôʲô˵ʲôţǺ·ģͬһ飬ǧȷģ֪ò˵ʲôʱ˵ʲôʲôʽ˵ϳı֡
׺ϵüסƤϲҪ¶аȵЦնһͷˣͷৣ˾ŶСĲ÷
򸱲˵꣬иԵͣ٣ǵȰ׺ϻӦʱ˵ǸҽûôµĽЩǲҲ̸Щ
򸱲ЦЦйҲ̸
׺ԣûиղλٵݵĲϣǲҲô̸Щ
򸱲ЦЦвܲˣҲ⣬ؼԼҪϼᶨ˼ϼᶨжϼᶨ
ܿŮЦ׺Ͼԭα¶⻰£ȥԱǽ
򸱲ʵǼᶨģ׺ͬ־
΢㣬βϳð׺ڨڨҪЦı飺ǣ򲿳ҾǸμЩɲĻ飬OKǽΪӦýĶҶԼԱģԺҪѵӪģԣ߹ܶ·ܶϣܰЩѵˣٷЩҺôʽĸ̸Ҿûб˼ǸְҵǽҷɢѾֲѵûãҾƨǡԲ𣬶Բ𡣡
򸱲ЩŮԹԱܾƣ²ôƯϷɵ㣬ͻҲЩ˵ܷǵóֵܻܲ͵ƣһͽˣֻ׬Ǯˣˣֻӱʤˣн롢黳θеˣҵңѵûʶԼѾܾ߱ͨ߱ЩôԼλһͨԵ롢黳θô
׺ϲ˵ˣλУ˵ĶҪ˵ܣ֯ĺ˼룬ھ츳ĺӣѵӦõõʲô棬˰ģǳĻĿ
ֻ˵ЩιôھץסԼġ
ͷ˵Ҽ
򸱲ҲͷȻܶԣ־߱ǾӦʹ԰ΪΣҲԵ
׺̧ͷӣʶԷʲôƷˣǲȥǿϧˡ
򸱲ӣôô񳵺£׺ϸŮôֻһԲԼóİ׺ֻ˼ӾͰлл̧٣һᾡ飬Ҳ㹻ʱ䣬ϾίǵְҪΪˡཻУܾҸģһռôʱ䣬ҾͲǸˡ
򸱲һ˲գĿĹǺרҵʿȻĹǣ֯Ͽ϶ῼǣⲻҲڡ
˵רҵ׺ļֱɿʵҲæģԱ춼ѵ
򸱲Цˣ֪ˣְҲΪҲϿ㱣㣬Ӧӵĺ壬ҲǶλϷӹȡ
׺ֻעǸˣ˳˵ԶԶԣȫ
ܿʶϿɱֱɻϷЩ˵Ƶ޵ˡ
ϻ֮Ļ᳡׺Ͼ͸Ӧ֣رһԹдͰٻᣬĻ̳ۻԱݺݺĻݸŮѽ
趼ûʸ
ð۾ˣرǺöŮ껹ӵΧҪӰգһһĺǣ
׺ϾԼҪֵ㣬񶫱ǵλôҸˡ
Ȼ׺ϻǺܹصģֶֻѡ
򸱲ĹԸ̨ʣҲȽˣ·ֱӸֲӦӵһʮ˵ŶӣרŸֽӴĹ߻ϵüصҵȥιѧϰ
Ͼڶ԰׺ϽȺڹϵ˵ʱ򸱲Ҳ˳ֲѵĶ˸ףΪίƹȽ嵥λǽŽҪأдȫ쵼ŻصλӲ졢СѧϰȡǽսߡŽһȴҪøֽӴ
׺øǴ֣УհԼѳǾ͸á
ȫֲ¶е֣Ϊ֪ΪɶæÿȥιѧϰҶͦˣ
ԼҲܸˣоеҵԼҪ˼رǽι˺üҽݱȽĸ¿ƼҵԺ齨ƸӴ죬򵥵˵ҪһȺƯ椣
ڼȫ֧̬ȣΪǱߵѵôˣһֱմӴҲ;
ֻҪͶʣ˽ӴϰȽ϶࣬ҲûʲôҪι۵ģڼһס˾Ų¥ƵֵòιۣиϯֳϾ͹ˣڹͽݶõгǽӴ̡ԻǸӲ쿼죬ҪһѽӴ֡
ýҪΪܣһȺƯ椶˭ιۣ¶ҵʵ
һȺƯܴﵽҵֵĵز
Ӧλг˵Ǿ仰
طԹۣտɱð׺ϵõᡣ
ǼֱȺ
Ϊڵİ׺ϲ


679 ȱˣƵǹ
ǳƯ࣬ȻͷߣٺáƤǵõȫְҵȦͬڲʶġ
׺ϵȻϸɫˣǰ漸ͨƸ桢ͷ˾ҵȶҡͷнˮҪ̫ߣĽúܣǰ׺ϸ⣬˵˼ҹ˴׻ȥƤ죬ʮܸ裬̵ŤƨɶƯܸŮԱˡ
ûû׺ʶģ˼⹤Ҳһûȥҹˡ
طһǻٹ˽Ҫȼ¼ֲ칫ҵĴ˵ǹС
ڼ˵ԺеЦԷǣô쵱ְҵֲȻһȺŮӴϰ࣬ɻͷ׺ûɶ
ԱǸֿû¶ϲ·ֲǱȥ㱨øݣ
֪˭жģѿݵַھֲǱߣͿ˳ľȥŮˡ
оḻʱܴŮ̸ֹпֲֵˣҲ
ʵ˵ǧнЩܲܰϰ಻ȥְȿʼûĵģǰ׺ϸ֧УЩȥ
ͨøнˮҪܽӴ໷ñ˾ľֲԱȥ磬ܸܲı֪̬
ҪΪ׺ҲʼƵǲԱˡ
Աܲڣͬ϶ԼÿҪһµѵӪִʱ䡣
ôҶǰʼѧϰܽҲǰְҵԱɵȫصļѵӪ飬ǸѵӪְҵԱֳڿָһǮ
ԱѵӪϿεķöǼ̳еģҲö⸶ѣס޷ÿÿ첹ٿѡ
ڰ׺ϸųλԱһλӴʽǰ
ԱڲҲԤģƯ椶ﶼҵõãҪ̸ϴ飬ǶǵɣǺܼ򵥣ҸһᱻҿΪѵź;ֲݲҸ㣬ǰ԰עƯ椶ϣҲҵʲôֳһԽм̰簲ţΪҶʮͷҲֻģڲ
ԱǺЦΪ֮ǰǲôģԴÿҪŸӴŮӴܱ߹ҼֱӻԾ˷ָ
׺ֻһתͬʱҲѡҪôѵγ̣ôܹºӡ󣬸ԱҳºӡֲѡγӣⶼԼѡѡԺʲôҶǴˣҪҶ˵ˣԼøãɫһᣬʱһûƵΪˣӦöԼ𣬶ʮʮ𡣡
ԱǷǳǳš
һ㶼ԼҲô࣬һʼԪĳɶӴѵվ̬Щܼ򵥣ֲι۾ֲѵĵĽܴ֮ҲӣķּɵģҲḶ̌ͷʹʮûӴʱڰ칫Ҹܻܲȭҡƴưɡ
Ҳϲտʼ׶ܹæҲʣ̾߰˸ȥ
æŴ׶ȥѧУԣ˻ڱȥģ׺ȷʵֳܳ棬Щ쾡϶ϵһǵѧУȥͷ¶Ѿˡ
ܵĸֻ׺ڽиϵͳ¶˲棬ϵ߰˴νݱصĸֱֽ͵ţ
ɲǵ±ǰЩ棡
ί׸ǲμĳĳ飬ĳĳõɲ
״£׺ﻹ㵽Сѧ¶棿
ҲѵӪСѧ֮ڵĽУ԰ЭѾ˵ڶ꣬ϤˣѵӪ˽ݾֲǸҲѧУúҪĳ룬ѧУԼȱᵽְҵֲѵ
ûôϸѵӪȥУֻһԽѧУĶʮӦСѧ׼Сֻȫһˡ
֮ǰ΢ȺҲ۹С˵ҪҪһ飬طνģôֵܶһںɯֵ֣ĳɳʽϹϰߣûôǿĸ簮̬ҲӨȾЩضһĸ״ȷʵеѣױݸӰ쵽ģҲôĸ͵ģ͵ȥɳʵġ
һжתҪٽݾֲһȫ׼ȥͳˡ
һƪϴV׫д£ͻȻʼ贫
Ϊǣôεأ
൱Ļˮ׼ƪ͸ռε࣬Ҳúܶ˵һ֪˼Ƶκɽ࣬һʦµʱλѩƬĸ漱УԼȴÿ԰֣潼ˡáɹŮŪҹȾңֻʱʶľָܽ󰣡
Ϊһʵ֮µĶȴ׫дϵһоרġ͹ֻˮ׼൱ߣһ࣬һʮꡣ
һΪ˹ȥŪսսʱȴֱͳʮ򾫱ԼСˣӴԺγϾͻˣԪͳȫй
ֲֻγĸʱǰĲǸƶײ͵ŵıȻѽ㼯ڼƵϣһ̰޲֮ˣֵñĿԪ͸ײ˵ĽҪȫʤĺΪͳ˧Ȼսʦس˧λȥˣװ׷ʤļƵȴ˺÷ϣնƴȨʮ꣬Ҳʷνɽ֮лˣлĴúɽһȫռͳл
ﻹרᵽ·ڤڤ֮еϵҵλͳ˧ڹŴݵһǽ±ɼģھȻڽݳһλǣǻ֮ζԵЩ¿ԪĽ񡭡
ԣ¾ͨƻľԱȵֱַ׺ϣȻи߹ٵĻ飡
óҰĿΣأңǼȮڣЦ
ĩǰѹڰ׺ŮϵΪҵĴܽһѣӨȾͲ˵ˣڼڱʽŮ粽Ů顢ǰ͹̵ŮдеŮ졢Ůֲϯִй١ٲĳλŮˣһֱ񹲷ߵࡢ棡
ǳŽų׹ıϵ㹻򣬻ԻԣȲ̸࣬רҵְǣⱾ£̸׺ѵϵŬֵȡľƺ׺϶ԡ
κβĳԹȺڣĳƺԲۣôʲôᰡ
ٿƵĹ£;λVдÿã氮ɸ֣
ӭ϶Թĸ̬ȣƲ£ƪ´ӳ24Сʱڳһŷɢתأܿ쵽ǵص״̬
ʲôƪ¾ͺߵתȥϣ˿ֻƵ顣
˵׺ϻֻǸٶɫţվǵ⣬˿ҲͿˣھȻǡ
Դ˵ǲ֪и߹ٺи߹ʲô𣬸ְ֪ǺְƵʲôֻ֪˾Ȼ˴٣Ǹ̵顣
ַŭ֮Ͱƪµ
ùDDĻ˵ǵλУΪҵһ顣
ĺ²Ŷǧ


680 ǰѪæս
׺Ҳûæȫ顣
Ӣиܱ˵ǴϰֺţǺܶݸӿսǿӵΨһᡣ
ʵйҲУҼҵ32֧򣬵̭16֧ӣͼ׼һһʤ16֧ӣָ16ֲ֧̭ܹھȫΨһмӶܹͬ£ְҵ黹Ԯ
ֵݶϳʱԵľǿͳһ֧ҵӡ
׺ڴѧɲϽģרҵӴϵ£кܴ㼶ģǱùѪͷרҵҶӵĵˮƽڸְҵƽˮƽڼ׼ְҵµ׵ģҵ涥ȣֻҪۣҵ඼جΡ
Ҳ油׺ҽƴϾһĴڣֻҪʼձְҵĸǿѵ˻ˮԸֻҪۣүʼү
ҵƷְҵӵ鷢ܰѷëǵɾԡ
ӶţͰѵֻԮԤӷͲһ߶Ӷѡ
׺϶û¶
ڸѵϵĸ
֮ǰǴǣţһݶԱƵô˼죬ͷ¶ס
һԱȥصҲزϺƵ
͹Գʵ⡣
̫ôˣ
ĿǰݡضЩѵӪģ²ֵ꣬һѵӪнѵĺӣ඼ݶӵĹģһҲͶʮӣÿѵӪճѵĩࡢڰȸʱĺӣÿѧڶһǧǧˣ
ͳƣ߲ĴͷЩ˿ֵĿͻǽ׬ǮĿͻһ߰¡ЬѧѽˣȴɹȲռóأҲĽѵӪչ֣׬ЦǺǡ
˵û츳˵ģ˵ѵĺӣʮѵӪڰÿ嵽ʮҵٶȵһຢˣ
ôɸѡ
ǣţ̽ϵͳǼ˿ѵӪæҲףӵ츳Ƕᡢػǰһܶຢӵù۲þãҶȫ֤Ժ츳ˣȫ⼮ǿѵӪɸѡΪ˱֤Щϰ⣬ģÿѵӪ¡
رɸѡΣ
׺ԼŲ
̫ôˮˣǮϳᣬѵı׶ˣΪСȥϳڽһ仰Ůҳϸ߳ȥ󱣽ʲôҲûҲȫֽʵͣΪ˺ӣҳʲôֶζã֫ĽҲʲôǹϣ̶ԺӶϵġ
ҪṩѡΣǾͻ᳹׻˰׺ϵѵϵ
׸ô죬Ǹ⣬ԭΪԼְִһ֧İ׺ȫû뵽ڷչô죬ݶӺȫͬѵôѡΣ
ԼдϽܺӵ״һѵӪʮϰٸѵӪô죿
׻ǵĳĵݿ⣬ҲֻǸݿ⣬󻹵ȥɸѡΪ츳ɲϷô֣˭֣˭ͱ׼ͳһ
üλˣǣţóİ취ǵ׺Ͽб׶ˣһСԱ˭ܲȥѡȨҲڽֻҪеȨ¶ͺױζǣţ̽󵽸ؿζž޴Ĳÿ֧
ʷò˰УǱͨѸϿģ˵Щ̽ѡȨصĺٺٺè壬׺ϴöá
ǰ׻˸·
ģ
Ҫǰ׻ڻĥ̳ϵͳ֮飬Эֱͮͮ˿ϵԾ켣ֱվ
Ӳģʽ
ֱƵվļܹÿѵӪһ飬мҳͽעʸϴѧԱѵƵȻͶƼƱÿ
׻˸򵥵ĳģ£ϴʮλԱƵ̳ԹȥͶƱۡ
СʱҼǧƱľͰѼʮƱıȥˣ˵ƱһͺãѾʵ˲ɸѡǰȷʵй֮ʵҪƽӹö࣬׻Ƚϣųδģʽ϶ᱻˢƱ֮ףҲֻ޶һIDһֻܸһƵͶһƱֱվĵ֪ˣʱ䳤ˣһʵģǳˢƱģҲѾѷΧСԺС鿴֪ǲƱһĿȻģ԰ɣѡȨǣǮˢƱԺûʵǲᱻѡϣˢƱûκģᱻʵͶƱ۹ӴݵĽǶ˵ֻҪ㣬ûˢƱˡ
˵Ľһ棺С̳£ԼѵϵͳѡԼδ֮ǣǶǺҵģͶƱʷǳߣЩÿ춼ῴûƵȻͶƱۣ˷߱˺;ֲߵѡν飬ûʸɾϵƵ
׻ͷƵϴԼۻܶǮҳһ£ҲЭƵ֯Ҳۺܲ˼飬һһֱ棬мǧԷֱȥ©ĿԾͺСܹ˿õĺӣ²רҵ۹⣬Ҳһǳ͵ġ
׺ϷǳĿͶӰϲųƵվģܹҪ鿴˵ʱȽϸߵǼƵٰƵ£Ҳ۹ѡģȻôõǼͬкͻ
ڰҪķѴȥɸѡ̽ԣӱЧôͲ֪ˣ׺İ壺Ǿʲôѿ
׻˶£΢еΪѣѾһǷãǸѵԤʹ¶ܵĻظû⣬ó繫˾ɷǼŹ˾ġ˵϶е㼷üŪ۱˴ӡ
ʵǰ׺ûǮȫֲͼŹ˾ˡ
ҲҪģǾ͸Ź˾ǸѵϵͳõģֲǾֲġ
׻ͣƵվԴͷҪ󶼺ܸߣӪͱȽϸߣ˼Ĵ;ֲٷվѾܻǮˣڴŵļ˴еΪ˱֤ϴ˼·ҵ˾ߣǼֲ㹫˾ֻǾֲһţΪһɶĹ˾ǾҵĿܣҡңϴ㻹ûɷݣ˵ͱ졭
칫˶Ц
׺ԼЦô֪ΪʲôҪ췴ֲ¼ӣ˺ˣȥϸ⣬˵˵ģȥ繫˾ϰ壬ɷݿԴ󲿷Сͷˣ޹أҾǸƤģʲô
⴦ĽҲû˭ˣ˲䣺оǷ⣬ǵ̽ϵͳߣֲҲֺܿӣֱӹȥˣǾ̫ˣкϴƺͬϣÿǺãرЩļӣѵѣȳɲԺĴǮǻ̫ˡ
׺ϵͷһרҵרҵȥɣҼŹ˾ҷʦ⣬ܷɽȫȫ߷ɳ֤Ǻͼҳܵ͹ˣָΪ˼Լ
׻ĵ绰죬רŸϢͨˣȻڼǱߴ׺ϣ򸱲Ϊͨ׺ϵĵ绰ҵյĵ绰ϡ
ͬȴȺڲʱõͬϢ
Ǳ࣬ƪµϢжôҿ֪ˡ


681 е㲻˼
ĸоһα츲ص繥̩
ʱ׺ϱöףһ뷨ȥ˼ջǱЩӵұʵƬһС
еķĸװŤתҲܰǸлƵصĳϴ
׺̩ģһվסˣͷӱܡ
󲻵ò֮ǰӱʵ
ĳɳѧ˼ԡ
һٴξǵص硢ýʱ򣬰׺ͥŲġ
ûзѹֻҪԼη壬Ǿûʲô£Լûʲô̰壬ֻҪֵӡȥв׺ϣûʲôη壬һУʲôʧȥأ
Ĵ㣬ҲΪ߶ȥΣ֣ôŮ۴涼ûзɣ
ʵ֤׺ϻǿü˵㡣
˵ϣķǳࡣ
ϴθۣӾֲýһЭԱڣֺ½һϵȫλҪ׼ݵöࡣ
Ǹ֣ҪѰ׺ϳٲָ֡
ıݵ䡢ƻľľ׼Աİо
׺ϵνɫŰϢֻǸССԸȱݣֻͨԸȱݵļһﶼܵϸ߹٣ֻƵ
ԼǱʸӵ˿׻ͶĻϵ֣Щı
ݶҵĸ߶ȣ˶۷Ǻݺݵð׺أ
ҿ˵Ѿˡ
ƪ£Խǲ׺ʲôԽû˼ˣԽ׾ٵİǲû˵÷ǳеⲻǻ֮ôһͨϰһӿܶûıһְٰһĽİķ֮ͽܼȮ죿
ʲô쵼Żǣ
֮նй˵Ժǡи߹ǸǳߵĴˣ϶Ʒ֥ٻҪߣе⽮ĸоʵأ
й˹ھίְǵǰ԰׺ѡں棬ԼǸ˿ְͨԹȺڲ֪
ֻǸ٣һĺεºܣȻܵĴ٣ǹٳۻڰױô
ð׻Ǳ߼ص˵תԭĺжƿڴĻظϿʼȵ㣬ų۴µĹںţһߵĳͬ
·ҪѰ׺ɱл£ƽߣ
Ȼڵ߸ֵۣ߸ͨԱ۵Ķ
ǴĻϿʼٳֵĸֶáƬƬںµɿͬվڸֵ¸ߴУΨһûнӵ绰ĳطҴվ˫ȭ߬úҪעеģ
Ȼɫף׵÷࣬ҧӶеˣ
ԭǸǣ׺ݵĳŭ෴𣬺ŻܰĻĻ
׻ȿϾһлŲѰѶϢһҲڵǵĿ׺ϷӦһ˻İӵȻ֪¶жΣ˵ͦסֲѵŶܿ
ļһһҵ˭룿
˳ԱԱ˳ҵʽͶ˳˲ܰټĹģٰ߽ѾֲջأѪ޹ҲǷַӵ顣
׺ڽڼĵ绰Ǳڼǲֻ֣˵Լ׼Ҳᾡһпȥ˵ɶοҪЩʽȫ淴ǴϷλͲˣǹΣǸϴأɱǳǳߣ˵֮ǰŵ˲ȵףȰ׺ԤƵĸۻΣ̫̫ࡣ
軹ЦγϾ͸绰̾;ﰲȣ˵ĸоǲһ
׺ϸţ۾ͶӰĻģǱҺܶ࣬ƿУһǵ͹˹ڵĴˣ˶HMP̫óHMPˡָڸ׻ʾ⣬ôͣˣ
׻ĿԱߣĵָ¡
׺ŵ绰תͷ𣬲ſطҵ̬飬̱Ǹµ绰طұ̼ˣ˵
˵Ŷ˵绰Ҳҵ˫ַסطҵļ
طҷӦʹƿŭ𣺡ʲô̼ûûҸ˵˲Ҫȥ٣ҪȥЩ˻죬Ƕǳ˲¹ͷģҪʱ򵱳ɱ¾Ҫ˦ȥ㲻ҵģϳµôҪɱƽߵģҪһΣ
Ӱ׻ӵ绰ʼȾ⼮ͳȥſЪ˹˻𣬴ſǻ˻еԾűûдֻ˫ֺʮпʼдʡ
׺ϸûƢ뱧סطңԲ𣬶Բ𡭡
طҺСԹˣԲʲôã㿴㿴ⶼʲô㣬ʲôҪɱǹ㣡ô޴СڵҪӣǸıˣʲô룬Щ˵ɿһ¾Ҫɱ㣬ƤŮʮ˴ҪȥճɻңЩĹֵʲôͲƽƽĵС׬СǮҺڹСôںˣںˣҪȥΣҪץȥǹˣܲˣܲˣ̫ˣһֱںúõĽСӣһֱ£һš
ѻȸˡ׻աǣţܲվһԳطҵʹ·ͬܣ
ûѾڶʹˣ
ֻԼףױѹڲɱƽߵֱУȷʵԹʧɱˣһӶΪѵѵæµĸף³ʵԳط˷ǳʹ˺
˭뵽ȻһΣԼˣϳǴε۸Ӷ񶾣뻹дʧ˺һӣʲô¶ûѰ׺ѾΪ࣬͹˰Ŧ
ʲôʱ׺ϾȻҪֵزˡ
Ըʵе̫OPENĳطңڱˣԽܰ׺ϻԺʵ״ЩľǸֻԸԼĬĬܵӣֻԽܣԽأԽˡ
˭֪ϳǴΣôģ
һʮͷС໴ĺӣ˲֪ȥˣΣĸײס
ͨѳܵļҵ䡢췭ظı׼˰ɣ
϶
һͨŮܳܵľ޴ĥѣҪڶΣ
׺ϺȻ۵ҪѾеҵĹȫĶϵԼϵİˣ۵ʹֱס˳طҵľߴ򣬶ʹסû£û£ģû¡
ͺǴΣطұסԺ󣬺ȷԼţ۵һҧס˰׺ؿڵѣҪǱ
ȰԼŴûصʥ
׺ʵطң͵͵ԺΧǸ΢Ц˻ǸЩæҡͷЦŰ׻ȥſڣΪŵԱ϶вٽŲѾڻſ̽ͷˣΡȻҪѾģǵȥ¡
ͺȦˣͷҲ죬Ÿմҳʪֽʲôֻˣæҵ˳Ծæҽιã򲿳ô
̲סͣ½ŲЩطҵĿǻɣڰ׺ϼűҲܴ
ֻ˵һ̧ͷ԰׺ʾ⣬׺ϹָæŻͲæѳطҵĿסģ׺ȴɿָĻϵ᣺򲿳ãǰ׺ϡ
ǱߵƽƽͻȻĸϢ鶼˽ô
׺ϼ̣ˣе㲻˼ôߡ
ǱߵЦ£ί쵼Ҳˣʲô̬ȡ
׺赭дûʲô̬ȣܻЩ˲Ҫ˾Ͱãûôɣ˵׼ֻǰزһе㲻˼ģǶ˾ĹҴ˰ɣô̧ңҵȻҪЩɼرȫѽ
ϵĹóطҲֹס˿ڰ׺˵ǸŵֻĻʱʶ㿪Ƶͨʲôģ׺ϱû֣նĽˡ
򸱲Цһ£ȴϵԵвмƶоã׺ͬ־䲻̬Ⱥͳ̬ͷǳãСʱʱ乻ɣ뵽ίᣬ쵼μӣµʺܶӣͼƻߣˡ
Ǹ˵еĺߣ


682 ͷһ
׺ȥμӻ˵ʲôûͣеɫ
ɫʱ֣طҾѵſڵŵģվ׺ǰЩżôûϻҴԽԽˣ
׺ʹԼôһϷϷ׵ô࣬ô˵ɢɢģţҪɣһ쵼˵ģҪЩġ
طҵе԰ףĿŰ׺ϣģ£
׺ЦˣΪʲô;һأ
طĬĬҡͷ֪ϳΣװŲ֪ʲộңҡ
׺ְʵѵΧվ԰Ȼ˸ߺͷ֧֣û˶ҾûдǺ飡
Ӷԣǽݶʤ˶ô˿ʼۺ죬˾Ӱ쵽ǣʼ˶Ҫͷˣ
ͷ֧㣡˵ôУ
ԶԶ·ԽԽ࣬ʵһֱ͵͵ߵѵԱҲͣ˵ʲôֱܲһЦվǵĶӳ˵Ҳ䣺ʶ˰ɣһ뷨Ľͬ˵滰ˣȦӾͻᱻżи˼ҲͰˣֲʣ˾ʣ˼ǧ򼸸ѵϵͳ˱˵飬ҲɹԺͻЩ˳׼гЩ˿־ˣ뾡취Ҫˣ֪Ϊʲôй㲻ȥ˰ɣԸıʼڹЩµˡ
Ա˿ʼʹȭͷˣҲ֪ôð
϶ȷʵҪЩϴٲ˶˵ļһͷʱ϶ҪЩ£ľǲıһʤ֤
ݺݵͷԣ֤Լģֻʤͣʤǵʤ֤ͷȷǣʱµģѡ˶УΪͷȷģϺ˵˵ģһȡʤ⼸ǾԼúսⳡƴҲҪƯƯ
ԱǺȻ˵á
׺ĳطҵļɿԻӻȴԱȥˣԱǽǵıлҪǰѵƻս纽תͷ쳤ӸЩǸʲôˣһ˽ǵĶ飬ҲṼҵϣⳡǿͳһֵȥͳܺټһͣ⻰ݸλֵܡ
ΧһƬƬк
ŴӳطĿѯ鶼޹ΣҲ֪ȥҸ˾¥ϲȥдǹľ죬ʱλţҪעⱣԣѧϰһСʱı
˵ó⣺Ҷܱˡ
طüҧŶ˵
չȻܱһ˵ĻܣԲ˵ڹͼŮǰ̸ۻܡ˵Ѿǻˡ
Ȼ׺ҲϹսˣȷʵνĻֲֻܾ©ʲôֻ㣬˵Ƕƨ˭֪ˡ
Ҳ˵
Ǽģܵ˰ɣҪҰʲôæõĹع˾ۣܰš򵽰˰ɣܰסĹۣ棬Ҫҵ˭ʲôڰ׺·Ҷܰ̽¼λ
׺Ц㲻ķ˿
쿿ѵǽЦԲۣһô·Ͷ϶йӰܵЧһһЦ֣׺Ϻ뺰ǵı鶯ģܶϵǹʱЩ˿óƷԣϷˣϻʲô⣬㶼Ǹ˾ÿĻ飬㲻Ϊҵңôˣͷģҿ㡣
׺ļ򣺡Ҵȥͳܣ鷳ֲһ£ϾҲ֪жĲˣֻܼǸ̩ˣ£һᴦģ鷳ָ£ҵİ취
ţǾУҾͲˣҵһʱǻŵøת
׺ϰʸ񣺡ǵһˣٹҲйй
Ц
ЦԱˮǱߵԶϲ٣Ϊ϶ͷ취ˡ
֪ʱ򶼿ʼѰ׺Ϻͷˣϵֵ̳ҪըȥʾϺ֣׻˺üҪһطɷ棺ͷȻѾΪίְǣԺҳƺʱ˵ȫƣǾİǣû˵أʲôУʾʲôǲǿӹͷôȵ淢˵
µ˰׺ϻ·ϵ绰ѣ׻ģ̫Ѿִˣٷ϶иʱ䣬ֻԾֲٷ巢Աִ̬֧
дƪǵȥΪ˶ԱŽǡͳսŹְǺܳ飬ǰʵķΣûҲ漰Ⱦ˵ڻΪһ̸ĨڣԽݾֲѾʽλVϣҰѷµ΢΢һ˱档
һ̳ͬʱﵽ߷壬ҶȺӿڴֲ޵ĺҪͷһ𿸣Ҳвǵصۡ
ĲǸǣǲԱ⣬ص㡣
ǴڿȨĳ̬ϲ߸ϱƷӣַĵĿУԼûǸ߶ȣҲҪС˵־ĳ档
ԵģʱᵽĶС˵־һһ˵˽Ƽ˶ԱҲͰˣһɶûеʡһίǵְ񣬱ûè˭š
ǰ׼бʲôȣԾԵĲǸö
ٶ켸˵ȫһ
ԼỹŶԷаԼЩҲŬǱˡ
԰׺Ϸ·ǵڼֵĳˣڴﵽĵزȫܶʶˣܶȻڰշӡ
°֮ǰЩϢַصӨȵˣϵľֲ棬ǡ
ЩϢֱһһը֡
׺¥ӵͮͮĵ绰Ѿֱڹ԰׺ϵ֧֣ڵ绰ֱ˵ֱٴ¸ߣΪдӿˮ̿ʼ
׺ȸֱķ˿ʺãȻͮͮԼҥԲҪҪǴĿͳ³׳ʱ˺ҲȻҲҪ˳
ͮͮԼҪȫԽݾֲ͹ͷ֧֡
׺ţ˵绰ŷллĶŹȥ
ʱѵ绰򵥣ʲôʱߣҹһҵطеӣһ˿̫ôٵˡ
׺϶ַʱ򲻼ӰȴԥĺҲ˵ţԼʱ䣬ɲ̸Լߵ
εվͿˣҪôϻһ𿸾ˡ
ŮأӨȡɯڼٰû֣ܵڽݵɯɫգˣ׺ȴ¶㣺ģ¶ҲôͳԲ˵ôҲ˵
ɯûطôӦһĿ϶ٷҲǿŶ
ӳĳطؼ̱ƹҲֻǰѰ׺ϸϹˣĽ꣺㡭㻹ǸµĺŶ
׺ϵ⣺ԭҹǸԱ
طһŰߴȥ
鵹ҲĸŰ׺Ϸࡣ


683 ΡȻǺú
ĿǰľȻǵشʡ֧ҵӣӽݷɹһСʱʡ֧Ҽӣȴ֮ǰʸб̭ûʲôҵӻʤ˺ͼ׼Ӷս̭
Ϊרҵ֮ĲݸӣֻҪܴ׼һ㣬ˣҲͳһ˶ܹõٹעɷõĻᡣ
ǴһǰǩвӶְ֧̾Ľ
̾Ƕᱻ̭ĽΪһ֧ʡҵӣûԼĹ̶ҲΪļ׼ӴƵƱ롣
һְҵ˵һƱٰѿǮ٣ÿ˵ʣ׬һǱˮнԱнʻеĲġӪáתãʮ峡Ҳǧ룬öԱģĳЩнԱĹʣЩһӮ򽱶Ҫ
һҵ˵ûоֲ֧û򳡡ѵƽʱãûԱʣֻǰ֧Щ̨µѣ¼ʮƱ붼Ǿ޿
ҲǱż׼ӡӵͼԭ֮һֲںǮСֲ֧һꡣ
ǩʱû¡
ȫý塢߶ڳƼ
üƵҪֱֳҵ̨Ҳרⳡֱ
عȣ
˵ʱȥĹλǰ˲ϰ
ǲĹȨ֧ȡOCBҵӿ϶ԥǮ
ð׺ϵִԷμŷʱ˵ˣOCBҲҪлݶƶɹ
ǰŷᣬҲֻöԷ˵ôһ䣬ʱȫǰ׺ϵģĲųìƵͷŷ̨ϣսɵȫֻһǰֻɷûԱ߽ǰһû
׺ϴܲϯȽ˳ݰţԮϣܲⳡҲϣ״γٳָӣͷƻڹ۲죬ֻλϳͻлָ̣־ʹԤӵ˼ˣҲǱģҪ׾Ǵ˻ھ飬֧»Ҫμ˻ء
׺ϴŻɫ˵˵ɲܲһѵ٩٩̸ԶֵأҪʿơ
Ҳǵ˺öӳĽɫ˵Ƭˡ
ǿ϶仯в²⣬ʱһȲʰ׺϶۵ķӦ
׺˵޹أҲǶԶֵĲأش⡣
þɳļǻǶȣǲΪܵӰ죬ֳܲ˵е㲻ͷϲôô⣬ǹעֻⳡ
׺ҲƵһɶҲأֻǴٽЩ˽ʱϢûAִ֤飬ҲǿǲŴԿֶ
һֱԱĿСǡ
ô׺ּĵλģֻҪ׺ϵˣͲƪ¡
ΪǷǸȫĻˣ߱쳵д£֪˶ͶʲôȻҲĳЩطμȤζҲܽ˶Ŀ
ͺñȷĳƫƧԣҲԣܸӢЩᲢôߵӰô
ҲܺЩû߹ˣһûɽХֳˡ
Ƽýʵ뿴׺Ͽƪº͸ַĵ۵ģ˵ýȦ˶֪˼ǰ׺ˣĳЩ˵Ķ
ȴ벻׺Ϻˣɫصǲ˵򵥼仰Ժչˡ
ƯýûֻǸܽһģҲһ¶ӣ򵥵ѵ֮ͽý幫档
ȫǺӰֻҴһˣ׷ȥʣһЦеչֱ۰˵סˡ
ʱ׺ϵѾɼڵţʩչЦݣô׺˵˼ء
զдλҵģҪд
ֻܸƬȥų˺㲰϶û˯ãѹܴڽ飬ܲ׼ʱӰˡ
ܶϲ²Ķϸý⣬һϷ·ֿʼһֿʢ磬ɥ־򵽵GAMESPORT֮ıȱȽǣбȽϺݵġ޶ȵĹңÿ춼ͻĴ٣һλǵ䡷ִǿҪ򣿺ѣ
Щӭ˷йǵصĳŰ׺ѹЭ쵼ѾҪʽڰ׺ִ̼׼ֲʸ⣬ȷʵΥ棬һҪһ鵽ף˺;ֲܻᱻֱȡʸ
һƬк֮
¹Эͮͮķ˿Ⱥ㾡ȫķǵıô԰ǳƪ۵ı⡢ƵƬû˿
򳡺зϵȺڵһˮ
󺣸İ׺ʵ˭ʵʲôΪǸǣǸΪǵ˶͹ˡ
ʹаɣ
һҪȫʬܽޣ
ήұʲôһ͵ƺҪѰ׺ʬβŽޣҲҪˡ
˵׺ϼϳطͳʵҲÿЩϢ
Ǵĵģֻİ׻ܽݣֵȣж¹ûվ˵ģʵмƪرרҵ̳һߵְ֧׺ϣֻ̫ԷȫԸĳ̫ռݵĸ߶̫ߣĳԹȺ̫ױɿ
׺ϸطҹȥˣ
ʵȫӶ࣬ķɢֹ侰㣬ѧԱǻһȥļУ԰Լʳͷ׺ի
ֻҪͷԷǾû¶
ԱǻģʹؿڴƱˣ飬ҲûµΣϰ˵˻һðʲôɾĶô죬Բ˵ϹȥɣӦòᱻӰ촦ġ
ôϳѹͲżΰ׺ϣСѧȥ׺ϴ˵绰ܼ򵥣ס
׺Цû⡣
˵ã˵绰
׺Ҳҵ绰طץأ
ҲûɶĻģ˾ʲô¥ʲôӣûְֶǺˬˢɣ׺ϡøطʩչԼЩ÷װôطҴഺڵ·ô̵ģٵָôװطҴ·еֵֹǰּǰǰ׺ϵĹͣԹװ֮ܿ췦ζǰʳ־Ͳ֪ô䵽Ϸ
ҪҵȽرഩŰ׳СȹСפ꣬һֱź̧֣ʱʱűֺġġӢĸ䣬طһ۾ֱ˳ͮͮرûȺ˵úҪڶˣ˵ǳʱڱңϲɣôС
׺ϳ̾ϲϲϲòˣץޣ
˵˧ŮԶڽͷƽֵģطҵľ͸˵ˣؿȽѣƨ̣׺϶Ҫ߻ħùǰˣǵðԼȤվ޻ǰ׾ٵľͱöΧſ
׺ǰûͶ룬СȷʵЧЩûͦѵģʵľǰתЩ׳ȥͱҪطҿľˣ˻һϷһ̫棬ΧСﻹгģвͣΧſطҵԳպ䶼УǱϵĳŮûطˡ
Ȼˣж̿İ׺ϾȻƨɣ
ô̼


684 л
׺ƨ̣Ҳûطҵ˰ѵҲиǶˣ
ûֶء
׺ϻ츳ḻƨҲܸоǸС֣㶵ֻã
ҿ϶ûʶֻôһ£ԥŬá
Ͱģ
׺ЦԷǣôԼѵϽֹ䣬¶ȥģطҲһøоϵŲˣĺ
ֻ׺Ϲƾˣ׶µļ棬׺ҲûƽϣһС£ͻصطҼ
С־Ȼڰ׺϶ɴе㲻ŵôȷ£Ǹխ־ɵֱ
óʱ򶼲˼ɶҪˣǴӰ׺ϱðװĪʱŶѡ
ûƽϵİ׺Цˣɿһסǻڿ㶵ص֣˳ָβָֻһٸתͷС㶮ĪʱŶݻֻƷƵһţĻˮģʯģʮһƤģ
ǰǸСȻҲŰ׳СȹδһδˣȾ߰Ĳɫͷѱٴ֤䲻󣬻ʹѣɫǣ̬ɲɿҽˣ
ΧһǾץסС͵̬߱ˢˢľ̾ǸİƤôֲڵģñ̬İƤֻǣûû˺
һѹעᵽ֪С׺϶һߡ
طѾ޻תʲô֣ץŸСץźܴôôķ
׺ͣǣ͵ҡ
ǱץסСѾ׵ĶԳطҶˣ̫ţǷ
ͷȥȳطҵĶ⡣
ĳطң׺϶ǣķ־һǶ⣬ѸձQһСճȥּأ׺ϱžԲǻ̬ȣϽ֣Сʲô
طҵҲûʤ׷Ǵôûսɶɾ͸жûУתͷð׺ϳô͵˶ƫƫҪ͵㣿㷢ˣ
Χ²ʶҡפСﶼĿˣٿ׺е
ˤϵСȴŰźݻţǵţֱܡ
طִСץ˼ϷҾͷɹȥʲôǮڡ÷ڵģ
רҵˣǴйϼգʳָָЮİڶöϷСϣ˻
Ѫ۶ˣ
ֳһƬۡ
СϵѪţתͷܣ£ŵţ
˾ͺˣ߰߰ɣСåģһӼһûҪ˽Ͼϻػˡ
ϷСﶼȰǼ͵СͦݵģϽǱߺߡ
׺ϻڸ߶ȱܽ׶أȻҲνʲôϾֻһǣطң̾˼·棺С߾ߣ̫ǲǣ
ã׺Це§ס򣺡úúã˵ʲôС
ҪȣоСҲǵϷȥһɤӣǱŪģǱȥסţһŪǣҶ֡ģ
׺Ͽ۾ǲ񡢴Ļĸ޻Ϸղ⼸פС˵˺ûûҪѱǣȥӦˣţ̫᲻
ſǱҫ˹ƶû뵽ôĻӦ£طҶЦˣƤ
˦׺ϵ־еĳȥˣжֺͽĶ
׺ƨߵߵĸϽϣæ͵͵ʣµϷҿӸˣϢ
滹ǸװСƦѣȾͷࡢɫӡӳɶѵص׺񣬻ϾͰһȺ˼ѪĴСչֳͲƨϵĳëˣϧûС
ȿȻôĻ죬ݴĸŮǳԾЦиŵ̵ˣסԼЬĽűǱİӴӴӻڳطϡ
Ĵſɲһᶼ˶ϵô²ѵҲǽؿӿTƨǻʵؿûǲ¼ӳɣɨһ۸Ķҡ͵ץסҶִˣûˣһȺëûСƱƳ棡
ǻϽ͵ĻѾʼչΪĹǲȻɫµľͼ֣طҶ˵ץ˶Էۣ㣡
ϡŲˤǰ׺ܵӴֱŤۣصˤ棬˶Ьһţ
˲оΧ°Ͷˣ
ﱾǳʳ֣ԱҲ㣬ͷӵģϷЩСåСƦӼúö쳤ӿ֣β˶ഺٸϢĸȣȻôԵķŷһ
ϹӶóмң
ʵĺѿʽ
ȺСƦӾ͸˵ˣֻֻŵһӵϣ»ᶯ֣סôˣ
ʵطҵָûͣˤһߵʱץһˣ
иȻӺγʲôӶӲ湥ģձ𣬰׺ϾʹӳطͻȻ͵һ̧ߣ
ٺ٣׺ûʽһʮᣬһװ˼ĴôأȲ͸˵ˣİӭɱСֱһ߷ɣˤȥԶ˶ǹſ²ҽظģֻϿȻǸɫĸֹܣ
طһ׺ϣˣҪƻҽ࣡
ǣǣרҵԱ࣬оطҾǸ׵ģֽŲõĿٲӴߣǽһ׺ʱ򲻷ɣһҲŹһҪ³ǹӶģһͷҶ᲻á
Ӵι³طھˣ϶ѧԺЩЩжӣûô׺йˡ
ȷʵܲס˶࣬رǱˤڵļʼ绰ˣ໰Ҫ֧Ԯյóطҹȥͷţ
׺֪зִ磬Ҫˤ˶Ьߣˡ
ʵҪúİ
쿴ûôˣʵϻѹأΪԸ룬ЩСåʲôҲ͵ɡ
Ҳ绰иվڱԵϵĻвĻŪģ֣
׺̬ȺãҪ߳أҲԼˣżģǲһȺΧŴ򣬰
绰Աǡ
ϷĥʱȴңõϢԱ̴Χ˷ļϽʮӣһ˶Tһ̵İæά򣺡ܵģߣͲҪˣҲУˣˡ£ǻӡע°ȳˡ
Ⱦڵõ񱨾ʱ򣬿ľһ˼ĳ
ֻʧһСå
֤߼ܲĵʱ򣬻ռСåǵ֤ء
ѳ½ãӴӽԱǼɹģѵӱ
ҶпĿѿ
ҲûԿ࣬ǶԳطҵķӡ󣬿ÿƤһ鴤
лλ½ˡ


685 
ⳡûʲô˵ģְҵֲ´ϣȷʵܳţ׼ֲҲʲô¶ϾԳֲ˵ܶ඼ǼߣԽǿԽƲϣھǹ֮Ԯϵı˼ɵ油ˣǾϲ򲻳ҲνӮ򽱶û١
ҼԽ򳬼Ӯ˵ĶУȻǷëǡ
ҵ׼ӣǾи޴ĺ蹵ҲҼӺҵ֮仹ûô˼׼ӾͬǵĴڡ
ܴݶϵҵӣҪôְҵԱҪôǼǰѵ̭ƷҵȦԴɱķĽɫܣԱȲÿ챣ֱ׼ѵεְҵԱԱбȻ巢ܶԸǿ˶ĺԺԱȣȻӦѿƵģͽʻ̫һ
ͺñȰ׺ھԱǰ׳˺ܶ࣬ҲҿǼ山˶ӪĿӣ˶Ա֢ˡ
Ψһʤܾڼ׼иս
֮ǰԱǾͺҪɼͷڶǵص˺ü죬ҳŮѡͬѧ绰ѯʣѡ·;׺ϻ᲻ᵹ£ѻ𰡣
ôһӻ𣬳طñһСåүǶզ죿
ֻϷй
Աͨﶼһҧгݵģսɷŭôϯ׺ˣ
ĶǺӰո֣û֨
ʼԺͷɱ
ܲýĻ˵ǣȸֵǸǵһоٶԶֻ֣ۣ߰˶Աѵר򣬽ҵҵôͻȻһǾͳ࣬ᷢչĶʲôָʲôÿ߰˵㿪ʼѵϾŵʮ㻹ڿ¼սйزҪʲôְ˶ԱܿƵ飬ƾʲôҪĶ飬Ǿôҿǲһ֧õĶ飬ŬŬӮĶ飡ǵıְ
׺ѹû¶档
ȫڹϯĽ䷢طҿͷȻľǸͷȾɫСȻڳطҵһߣúֳԾĿ⿴򳡿̨ϣýƱԻƴ׳ģʱʱ͵͵ߵŮ
С̫ʶϣЩԶԶǵĴڣǳưֿھ͸˵ˡ
쾯Ժһ˵׺ϵ֣ȻܶϺţݡǸֲİס
׺ϵͷߴȫԼԷС͵ץȴôСåҪҵǾٽô
һ˰ԶȥæȥæСϽСС£ǧҪС飬һĴڼȺӵаΪһദһŹκһӣڳв붼ܿ칫ʾġ
׺϶̬һת̷ӦҪôΪԼϻǵͷΣЩŻģƲݣһְҵֲͽͷСå˶Ź¼ҪرԼڷ˼ʱôý嶼ţ¼ִ󷢽ͣͷһССľʡʳֻΰ⣬׷Щλ춼ֲ˺á
̫
׺ͲǸž£ӱ߾ؽȷݵäˡ
׼Ҫѵȥֽµİ׺ЦˣһȦñ׵СåǣȴǸŵϱɫСǸδ˰ɣȺͬҲûʲôǰ;ܲǾֲߣҲŮӣܾܲϴ·ĺӡ
˵׺ǲǸ̽̽Լжô޷졣
ղž˵ѾԾҲΰΥ¼˾˭ûȨ˭ܳܺߴ߷ӵڣǸδˡ
ɾ˵ͬˣһĸлݾֲѵϵͶҲ˵ʡһң̨ϴأʡûУϣѵӪݵѵӪȥ˵ĺܲһϵֵôף׽Ǹúˣƾδ㡭֪׽ΪˣֺӺѾץüˣôһǺˡ
ͰŮ׺ö֮Ĵˣ
տʼܣ׺˵úܼ򵥣ߣǳõĸ߼סǼƵ꣬벻һ£
ʷŮ͹ԹԵĸˡ
طҲĵĶûʲôȴ׵ĸо˶Ѿеİ׳СȹˣҲ˳ֻ֤֮࣬Ҳĵû԰׺ϸѵС˯һݡ
ֱ
׻Ҫ֯Զģ׺ʱͣȴûԭͮͮҲ˵Ҫʡ׺ϻǾܾˡ
еʧ׼ӵֻ˼ˣԾöˣ˵ҵӴ򵽱̭棬Ҳ˶ٹڵģ棬Ȼ֮һ̨ȳͿʼ׺ϡģ
˶Ǽоʶ
ϯ̨治ɫӷලΌ飬ŲںԼʲôضʡЭԱŲںԼֲ֧ûκֱӹء
ôǶˣ
ݶӵԱհӴˣ̶ܴҲǰЩ͡
һˣҲһˡ
ͰŮһ̾ĿŮû¶һûʲôû֯ýࡣ
طҿйɹĿڰ׺ϼͷıˣ鶼ͷӱܣǰͲˡ
׺ŶЦƨ˵Ҫģûķǵģ˭££˭Ӯ
طˣƸеŮţôĳ棬ҪƽѣڡҲ˵ҪҪܴ˵ع˾붼ûǧʽܰƽԽԽã͵ΣգҰѹɷݶڶɣǮʲôרƽ
׺ů§ס˵ҪģҲںۣǧȥ޼ѵӪãʲôרҶϹѳƭǮġ
طǱתǧص֣ʷŮһֱ͵顣
ҵ̨ͺöʡֱⳡҵս׼ֲôʮˣ¸˼ķ¾ý¼ǿ̨϶԰׺ϵһĪɡ
ٿͶŶдǡ
ý嶼оûи㵽ϡ
ʱҵϢǿ϶Žݾֲһǰ⽫ܽݾֲڰֵĿͳ
ǵһɻ
ţǸͷɫͷŮ
ʮѾйٹС̫á
˵Ժζĳʲô
е׺ϵ׶ȥЩС俴Ů棬Ψûܹá


686 ô
ҹ亽ϣطɿڰ׺ϼϣһߣĿеƹ飬Ȼ󺽰ഩīɫҹУżܿĻϵһǣܽץ
ԱûӮ֮˷ܼҵʮҲǶֵÿҫˣοڰ׺ϵľûиı䣬Ǻʲô˵޷Ž⣬ͳطһ̫һ
ԴŶ֣ոսְҵʱɻʸʧˣһƬļžܲʹ΢ˡ
׺û˯ۿǰϵĻ鶼գһһš
طҲû˯ܺȻĻоƷ绰ûȺﵹһ죬˵εǰδ
׺ҡͷû֪ԼڸʲôҪǷһְץ
طҺһȴû˵ʲô
ʵǸ׺ϷŵģԶ㡣
׺ϻ˸š
ְִҵܸǵˣ֧ҼӣɼҲզأְҵֲͶͳɼ廹ǳȵġ
Ѿǰ˹ǰվͳֱӰѻ˯ԱӵƵ꣬ҲˣŰվھƵϲĿͷʷСɣãǾֲýܣǵðһ󡣡
Ӹͷ˵Ȱߵ㣬ͬп϶ǷñȽϺõĸоǰСôݣ¶һл˷ܵĲʷŮȴûа˫͸貾⣬ԻоЦ£Ȼ԰׺ϣˡ
׺ֱʾл
ͣ۲첻ЦĳطңʱɵЦգ⻰ȴ۾ʱ˵ͬˣ֪ǲڴ˭ױ
ϳطҾܺͰ׺ϸѵˣе㾫ƣߵָ֮߳࣬ǽıŰ׺ϣ˵ϻ
ڶ컹˼٣ûϵ⼮ԱܸһȥιǼ5AطҺͰҲȥˣ׺ϺաӴÿ͡
ԭһ͹ˣ֣½죬߼ѵӪļҳӸȫڳС
кӵʳ·Ѷܴеˣ
ܶຢӻûʡǣ˵ʮŶˣԽաطõεְϲ˳Աһչ˴ЩȥΣΪкܶӵļҳûЩڵСͷβѵһͥͲá
ʡǻ켣û뵽ֽлӰͬˣе㱻ĸϹæõܶຢӵء
ƽĲˣҲˣؼн鶼ˣǿûôɿϻŰ׺һȾưɣˣǧ˭ŲᵣǸģ꣬ҪȡչʮѵӪָⶼıݲø㣬Ǿͻ㣬ؿĺԶأ
׺ЦЦٱҲûʲô׳
ԭҸ˵ЦеĴŸ򹷵TƵƵٱ
ȴڿͳһ̨ǧλ
ǧСԱͼλҳļԣӲվЩλ˴̰ɫվڿͶѾ㹻ˡ
׺ʵ̫ԼԸ浽ͳҲ̫ϲͶԵݣͺ̴һȺϰһ
Ȼ˵ҪͲģӽݶ˼ٺˣ˵Ǹͨ˵ĸЭҰ׻ϵƱܴѾƴֵİ˳Ǿ볡
ʵÿͶڴ򳡰Ҫ󻹱ǰ̨ߵĿ̨ճ
Ҳͽ˰ֵ֧ɣûпһĿ̨ȫ־ԸڿͶΧǽ룬Ľԣⰲ˴ڿ̨ΧѿճĿ̨վˣͶϲĿ̨Ҳ˰Ա
ڽѵӪڿ̨ߣ޴źü׸ߵĿ̨ϡ
õűο̨н붼Ǻӣ뻮һĳɸȫǿӾ
̨
ǿƽ֮õļ׼Ҳ㻦ЩطƵҲǳֲԶԣǵĽְҵӶĽ
첻òſͶԿ̨̨ΧŵĿͶ
еĵûκιҲ֮ǰǳѪϴҵһܳýĻ⣬ܲǷѣ֧ݶڱʲôʱŽᣬʲôʱ򶼸ս
ӱͲզأëڵѪĽݶӿɲʲô¶
Ҳ׺ֳ棬˶ڱȴܹʾҵľ棬ڴﵽ˶塣
һܳϷ͵۾ȻûŹ¡ⶼڳΪʲôһѧ˶Աһʽʸ֤鶼ûõ油εи߹ٵĻ⣬ڶɶˡ
ɹٷûκ
ΧĻ޼ɵ
ʷѾʼɢӨȺڼù׺ϵ˽ã֤ǵǶô֮
׺ϴɫװվ˽ϯѾԶûˣⶼ˵Ϣ
Ƽýֻܲ²׺Ѿе˺ĸоǵ㴰ֽҪˡ
Ͷӵ˶ܼ򵥣ǳطҴܣ⼮ЩѵԱߵűڹɵľ룬ԶԶſͶԿ̨ս衣
Ǽɵ֧ڲҲ໥ѹûϽ͡
ȵҲֱĵ򵽶Ʊ࣬ż˺ѱ
һֱվڿ̨ϵĿͶԣ·Ǵսʱſʼ򿪵𿪹صģ֮ǰȫվǣ첻кӺͳ˶Ŀš
Աǵһ̨ȻŶ
ÿһ󺰣ܶԱǸһ趯
ʽеĳܸȾˡ
һ̾ȻѹտԶеͳԾĿֳ棬ֱսɣǸո׼źӣЩһĿʼ趯
ѵӪ
ѵӪ
һѵӪڰɫֻɫžĵĳû¸ߺͣ¡Զ֧㣡
񻹴źܶ۵еź˿ȫʮǵĶ
˫ֺʮվڿ̨һţϲ㿴̨µĻ谵طƽľĿǰκ˰ĳдʣ˶͵һۣһֱżϣҲѧ˫ֺʮʼձźŶ䣬ĻŻš
ԭ绹ô
رǹʱδ뻮һƺһСʱҲģ
ʵ飬ڳܶ˶С


687 κζͷ
ԭҵĻ˵Ͷʲô֣
ǸѵӪгѵӣ˵Ŷӣڸ԰ԼĲƴֻ֣ڸԼְҵֲĹϵ
ɰ׺ȴ֪Ŀġ
ɣֻֻжĲҲֻж򲨵;壬򳡱ɽХ˶ֳܡ
׺ѾЦĹ裬һ質ʱ򣬻ʲôĸܡ
ЩҲᴥЩ޶ԣ˻ж
˼ܵԱ油Ժһʽص򳡣Ϊײͷԭڻûٷ֮ٻָ԰˸ɫף滹˿麣࣬վڳϺܺȺĸо
᱾ݣԱձ鶼һ׾ϣԴŴվǰиͷףر
ϰ볡Ǿ뱾ˣԺö࿴֮ǰԶЩϲˣһˡ
ֱҲõ˹ʶͮͮž޴ѹֱֻֽܹرչƵɼֱֿվȫְ֧֣֧׺ϣ˵ıУְͮͮԼУȴܸվݵȻĬĬޣǸûǮѾˣڶѪ׬
רҵ̳Ӧվڰ׺ͷģǾ仰˼ˣ¿ƪίְǵľ֪ô£ᾭ顢羭˸ڱĵĴ࣬ϧϾ󲿷ǲô˼ġ
Ȧ˾͸ֱķˣʱ䣬ϲɽͷ嶷ͷѪרҵ̳棬еһµվڰ׺ߣʵǴĽǶ˵ָûκֵеĵط΢ееɶŮ˼֮⣬Ϊڱרҵ̳ڱѾǸܸܵˡ
ͺñ˵
ʮͷԱְҵǳ٣һܲţֻݶӺԤ˻졣
ǰ漸Ҳֻ˵йоأûжٷء
һҪŻɸ֣һҪܳһ׺ݾյײ£Щ˿ܴӴ˾ͷˣٿƵΣջµĶܣЩȴ;̬ӭͷϣ
֮ǰǸеŵԱӦþǺߣײһڸվʹУԮǰǰгҴ󺰣ϺڣյĶɾЩף
ӢĻӵĳ
ɱ䣬ǽ̵Ĺףʶ˵ԱվʺսؼϵĻ
һСдеԱԶǸܣ̳ЩԶǴĹŹһʣܸ
ǰûһֱûʣһײȻʣҶжѴ󺰴еָӣԼŵÿͣΧĸ໥򻯽Էƣ
˵״̬һֱ˷Уǰսսĵ£ǰͷһ¾ͶͷԼˡ
ԷǰǰҲԸоŽеˣǰ΢ݴ㶼ĿƷΧһֱϹƱָӣӽǳܣԥᱻ϶Щطгƻ
һѱݶӵĽ࣬۴ǾͶ϶ֻϴϴ˯ˣݶûܵʱáҥԵӰ죬ֻἤǸս˵ʲôģ׺£ܰʱֵ˿Ӱ죬·תۣԺÿҶд̵㣬λעҵ΢
ȻS綼棬ҲϣЩϳٵģʧȥģʼչᴩѪҺеĶ־̩ɽѹգ۵ʣȻǽˣݶӾ⼸С£е첻ߵҰҺϲǾͱװʲô򳡹ˣЩǿӶǸԼ𣬱ҳЩŵıݣǳŽŹŰƴѪĹˣǾǲͣ˺ҧЭ׼Ҽ롭ҵĹںǡ
ʵڽЭڲͮͮˣȴֱǧ뻹зģôǶԣƾʲô׬һǧ۵Ҳжֱеܲˬûֳ֧֣ûᵽȤĸо
ⲻ֪ǰչģվᱻֻ̭ϵ˶ֻΪǰ˱ɳ̲ϣֻжð϶˲Ż׬ò
ͺñͮͮԼûʶΪ׺ʲô
ֱͨЩ˴ֶΰѰ׺ʽϽ˸ٴѶʱ
׻̳㲻ϡ
ΪйΪֹûֿԽڵĴ;ֲеӵǾֲԣΧǳ˵ȫ綼ԵĿֲ
ݾֲѭȫصļѵӪһΣԶԶΪּܹ￴ȫضУÿ֧ϸûоΪǼܣûԵѪ
ΨͮͮӴЩרҵԣر൱кǣǲרҵۼңǵ̨˵αƽҲֻǸ۵ĹԱСѧǸԵ̳ǾǺ绽ĴڣǿƽһҲͼƬطӵ롣
һЩ͹㲩֪ʶרҵ̳񣬶԰׺̷ִĽͬһ̧˰׺ϵ֪ȸڱ
ǰȺע˹ǼܣȰ׺ս˵ûҪ죬502ˮƵķɿᣡ
Ͼܿںˣ̫ˣˡ׻ȡʵ˵׺ߵһ
ЩרҵԴ񴫵ݳⳡϢǣ׺Ϸǳ򾲣Ķ鶼ûа㾪ʧ룬ѹ֮£ɲܵκӰ죬֮ǰĹڽмˣնߵʲôĵزǳڴĽܴˣƺΪǰ̵ĺӣǰ
ⳡʵһ飬ֱվϳ൱ⳡֱһЩ֮ǰμӹֱͮͮѡΣ̳߱񣬶Լֱ
Сﶼܸ㵽һǧֱͬƽջиִͣƾʲôҲҲԿ
ְֱҵӵģû˿
Ӣ׵ȶǿרҵ񼶵˵ֱƾʲôҪֱҲƣؼûݶôͷ˵ѽ
ǸֱվһԵĳֺöֱݶӵɰͮͮĶվֻˣһԼҲڵģֱͮͮɵĸԴһվûͽݾֲ
Ǻܿͻӵľˡ
Զⳡôݿ֮ƾͻӣɻ˹ҵֱ̨ݵȺüʡֱ̨ıýעۻ⣬Ǳ
ʱѾֱԲĿʼҰ׺ˣϵ۹󻯡Ĩڵָۣѵ˵ʲô𣿡
׺Ķ£ôҵֱ̨ӵıѶŻԣ
ЩڼΪı˸ҰŪڹ֮䣬Լһ֧ʾͿ䣬ԴЩǳԵѶŶˣ
ҲֻεҡҡͷһоڲУưɡ
ıԺ±ܱᵽ׺϶˵ᡢ޿κεӣζͷòá
ֶһۿ񻶣ͲĴֻΪ׺ˣǵʤټӰѾʷҲܰǳ
ö֡V̲סಲҪ书һۣ
ǿѾû˭赲ǵʤˡ
ôĹģأʱѾǼǧ򹫹طܽ⡣
ݾֲίĹˮƽֱһ
ݿĻֶ㲻ϵĲˣ
ôûרҵǶ԰׺ϵô
򾲣


688 ﵽĶը
ԺȫӾ͵طż죬Ըܴǰԭ⽭ϵĸоҲԼؼ̽ףֻü˵Σܶߵ㳿ѵɡ
ԱǷе㲻Ӧˣǰ漸ʤʱûż٣ڰ׺ѹô󣬾ֲôฺϢʱȴż٣ѧԱǶе㻳ɻ᲻ʱľɢˣûŻؼҡ
ܲҲеεĽͣһϰȥƽᣬⲻ˵ô
Աǲ׺ϸոտʼȥƽʱ򣬾ͰҪȥμƽȫŴء
ԭûȡʸ񰡡
΢еְ׺Ϊɶû˵¶
һǾ÷Ĳ٣ûᳵ˧ĴⲨ飬ûѰָʱǾﰲöࡣ
ƽʱûʲôҸʱȴоĵҪ
ܶզզģȴܳʵȥԱˡ
ԹҺ͵ȨһиҰѻʵĺҲŰȨ̬ͬȣڶ⣬¿
ôǣԵһ£󲿷̵ֶľݰɡ
治ںݵģ׺ϲ޼һ
ôûõڱѡ
طͰ׺ȥʱ򣬼ֱ뷨ʹﶼﲻס
׺ЦЦʵֿԼģطңͷһٶʮģû£ֻȥᣬᱻץᱻͷͺúõĻؽϢ£ÿ绰òãشһȥƽãʱȷʵҪУܱܲ˿ڿ˵粻ãȥɣ
ط涵Ŀգæŵʱ㱨
ȳطȵסȻϰȥᣬͲǻ¶ûץɱӺķݶ
˵ãط۵һ޳׺ץӼ
ÿѳطҷߡ
ʵҲǽŵģ˺඼ûദ۾ܣ򸱲ִȫһ飬Ҫ㼯ʮ̸⼮ʿȫҪ룬̩Ӣ﷭ģ
׺ϵأ
ûɫҲȥ̸ָҪȥ̸ģ̸˺þã
׺ϾȻûʲôĵЦأ̸˶ã
տܾΪ֣
׺϶ˣ˵ʲô
һ㬣ҶƽʱĹʲôûУҸ˵ûУͽȥһ
׺϶ˣסȻʾձ죬ڻЦˣҲԲطҵ
ոƣҲܵ˵ʲôɣûУллһ˶ѵͲ̸̸ҵ뷨ôܼһ£רŴ̩﷭˵һҪشûУ
ģ̩ûУҲûǸྡྷζסˡ
׺ʹЦˣӢﲻ©OKͣڿ˹أ
ЦǴָġ
Ҳڼģָݺݵˡ
ҲãֹסЦ
ִƽģйó͹ͨӴ
¥жǸƽƽ˶ٴαİ׺϶ûִܹ
߼׵ľƵ겻úһǵʮû覴ãȻ׸ǸǸסķ䣬¥㶼ͬ黹ͳһŵĻ飬ȻϽͨѶ߰ɣҲֻ׺ǲĥëߵĺֱüʶĹԱأֻ֪һй£춯ص֡
Щʱɣ׺ãϴڻȥʱ򵥶סһ˷ͷ˯ڶճ˵ͣڷ俴ƵֱĹڳֲûЩʹӵ㲥Ƶѡ֮ǰļֱϾһֱݶӾҪԳֲˡ
Ȼδǹ볬ҲûӮ˳ֲôˣѵи·żһ徻Ļ˼¶
԰׺˵ȼһĸоֱߺߡ
ʱչһ𣬻ڲͣ˾ͶˣһȺ׺Ǽѵڼһ֣йԱɲҲкƵɹߣˡѧߡǶУƩһλСӨ˵ϱ죬ȻǷ˵ĸȺǳ󣬵òƻûͮͮӰ󰡡
ЦŵͷѼ䣬֪ݶѾʤˣֲֻ۵飬ĻǾԵġ
򸱲Ҳˣս׼涼ϸµ壬ҺһոϽЦ˵òá
λݵ쵼ȥЮ˶˷һҲְĻЦʰ׺컹ڴӱܵ׺ʵ˵ԼѾ׼³ǶԺ飬мڣԼҪʼ׼˻ᣬĿǰҲûʲôصλȷ¶
ҲģûرҪ׺ʱȥֱԱ˵Υͺá
׺Ҳ͸˵䣬˵ߵȶҪˣھ޴ĻϤ·ߣɡеĲ裬򸱲ǱְѼλߣ϶еæ
Ĳ٣û𱻺ߵҲһ
׺˯ʱ򶼻鲻ӦðŹԱܽӴôͷжߵĻ˯жɱĳɡ
ڶһȫһһȵŴʽƽٿˡ
ʱ˵Ҳɣÿܷȫٷ֮ʮŵ˿¶Ŵᣬٿ֪Ŀý֮Ҳ͸ˣǶڰԼĽæµ
׼༯УսУȻһý֮ܽǰе¸ԲͬɫĽĿȽƵĻŷҲһռСС֣еĹΪͼ׼˶ɣܶ׼Ӱûž̬ƬˣСЩýͶЦƵϷ˵֮ࡣ
϶ǰ쵷꣬߰˵㵽ʮƽ½ųЩýͷˡ
ǵߵ㣬ý嶼ûôעŵһǹŴٿֻпŵ˲֪жߣй쵼Ϥ߼λ֮һԣʵÿ춼
ʱû˰һкǸССϾĶ벻򣬿Ҳȥעһλ쵼Ľϸʲô˵ûᵽ֡
Ҳͼӣÿ춼ڷЩҴһͨϰû˿һζ
ߵ룬עŵˣ϶ῴźŴרⱨռƽʱεӾʲôʱ䣬һСʱȫĲƪԸ壬п֮Ĳɷһλ߼쵼ȫĽƪԣעŵ˻̻Ȼ
ϽȥȦӷʲôΪɷᵽʮ
ͬʱҵ̨ƵһҲиĿţܲŵ쵼ǽӼ˭ʲôҶӲصţʵûвǰܽϡ
쿪ƪһǽݾֲ׺ϣԽίְǵݲμĿȫʲôʲôᣬڽĻУôôѡΪίԱ
Ǹɷһζûᵽ׺Сɫ
ذըֱһȦˣ
Ŀֱɡ
¶ǾͱȦӻˡ


689 ըγ
ίԱĸ̫ˡ
Ǿ˶⣬ίԱΪǸίԱ˶Զ
ô˵
֪׺ֵˣ඼ΪѾƮҡʱ򣬸оޱֱӶը
ڶũʱ֪õ׶ˡ
ʱʼһƪ߼쵼¿ʼڸýŻվŽĿͷͷͣԭĸΪҪѧϰĺͷļ·
ȻڡǡȷĶƿʼԸֹٷʽƹ㡣
ֶΣ
ûеģֱˢйעᣬлڹҼ֮µý壬Щ£һǮϾ͵º
ϴأ
ҲûеģڮٹҹԱ̰ߵһνVֱӴȻⱳΪʲôҪдЩûнͣǷأһϵеķ׷
ʱʼίĺɣýһ仰ۣϵ˹һͣɵһȨ
֮Ϲ˵ǻḶ۵ġ
㲻ǣ˵ίԱȥ
Լȥƪ쵼˵ķԸºúÿ°ɡ
飬ʵѾڸ̲˼ṩοˡ
ŴȻ߼ĵλ͸¶ȴйδĺķΪųǵܶ쵼˶Ǵȥġ
ƪ½ṹʵܼ򵥣ǰ̸״δ̸ô졣
кܶûйĹΣûйĹ쵼˵ʲôͨϰգͨԣѭ£źȻ֪Ŷ쵼Ҳ춼ھžƱӭԪףũͷӣԭǿĶܱЩſĶġ
¿ƪ̸״δǶйúṹ仯˿͹̸ʮйᣬ۾áΡṹڷž޴仯ȻĻǱó⼸Ტ۵ˣ
ľʱͶ͵ƣõĻϰߵĴС
йֵ漣Ӧⲿ仯ṲʶṹҪƺĻǱĽ
֮Ǹ޴仯ÿ˵˶ܱı䣬áĻȸڸı䡣
ﵱȻ˵ѻ˼ÿԺĹʶøϣǾͿܻܱңٷֻ˵ǿӽ
ܶ˿ܾΪֻǶˣ˵ȫ
˲ôھޱ䣬˶Ҫʱĳأ
ǵ˹ڡۡ˵һѧҺһͷ˷Ĳ𣬲츳ϰߡ׺ͽġ
ڸĸ￪ųڣûܹͶȵҵ·ǽͽĻȫͬ״ܶ˶Ӧᵽ
ûרҵسûĻӵ˻ԽԽ
ɳôȫȥѧô
ʲôЦ
ҲܳеôĿ꣬ѡ֮һ˶Զǹʽһ֣ӰĵȻ
û̸濪ʼᵽʶˡ
˵ǰصĽ滹ûôᵽ򣬺̸ôʱ
¼ֱͺ֮ˡ
δйҵгл͹ʻǱȻƣглΪӵĻڣȷĳл·ѡ񣬽ʵֹʳȫı֤
̲ס˵˵ΪʲôǰЩũҵʳĹΪǽʮ˿ڵĳԷ⣬ΪҲΪлչṩ˱ϰߵʵϸΪǲδ
ѧֻܿǰһ㣬ȴǺöಽ
ʮ˿ڵĳлԸı磬ѹʷǰģ仰˵ģٰ
λܲɷõ쵼žͷ˵ˣܶ˶ûлλ˼ϰߣκ쵼ҵλϣҪҰҵǿǾͱȻҪٶս⣿˵л̣Ҫı࣬ʳȫũ桢ƶȡƶȡ籣ƶȡתͶʡ˰취˰ƶȡȶȨ⣬ҪۺϿβʯͷӰ

϶ճˣϹȱȣYOU CAN YOU UP
Կʮ˿ڹϺôĿ꣬Ҫ鷽ôࡣ
ݹ治桶۹ʱڿ󡢱򵥼Ҫؾˡ
վֺӽôģ»˸ӣһϷѩ˾޴Ľͨͨ˿¾ү뵽仯֮࣬ҲбԹͨʩģڹҲ濴ȴΪģͶԾҵı׶ˣ˻ǣ򹤵̫ˣڴǰĳƶ̫ڹˣ
Ϊǰôһʱľ޴չͨʩͶ˷ѡ
Թҵôᳫڱطչãһȥغ򹤣ͶܼͲҵѾȥˣùġչھˣӽľ顣
ͨܰЩţصϸڴô
лˣܸı״ɹȥʮһֱŬĳл˾޴Ĵۣȶֹҵ̬ȵȸ涼óɼ
ɼãǾͿͬͬѧôشйϺԾġ
л˳ȫ緶ΧѾΣִʷĹˣû˵û˵÷ḻ֮ܶйѡĳл·ǿкСеĽͨϵϰߡַʽ˾϶ҪС࣬Դ£
¶ˣЩȺϲּĶó¶ȽͬʱϲֵģK裿Ǵ齫
ЩȲԴܴòҵģ
Щ޴仯ʱΪҵĳлṩϵĻ̣
ҪǾ޴۵ĸֽǶȣҪ˼ϸ΢۵ĵΡ
ﶼôϸ֣մɽʱ򣬿ϸڲֶ֪Լôá
˵ݶˣܷЩĿʵѡм
˶ڣмĿܱͶ򵥣һյһܿչ˶
жɫĿγҵ޴гôϲ
Щҵһеˣϵѧ̼µ䶼ܹע⣬һܹһûӺźġ
˹۹ʱڼȫԽȥĽǶʿ˶ΪƽϷսһ
Ƭθ˶ֵҲҪ͹˶ۺЧӦ
ʱܹΪʲôҪᳫչ˶ô
Ϊĳ쵼˿ʱϲ߼
ĳλ³ɽʱΪʲôѡȥ¶棬ǵʲôض
ôôɵòá
ʱĽǶȣǸһ˶ҵľģҲ׬Ǯ
άȵĽǶȣǸһҸӵĽĻֻڹҽ±⣬ҪìܴӳԱůʼʱǸĽĲԺֻЩů˼Ŀİ
ȷİһȷѡ񣬲ȻľԭЩէˡ
ϰڼѵĳлܹлøСҸУҪɱ͵Ŀ¾
ؼ⻰˵͸ѵǸУǻ
ӹĽǶȣǳлһһٶõĳѡ
£һֱ²ƶ¶еðˡ
ãص˿ʼصˣ
ôأ
ɷѿĵڴճôһϷô
лλ뱾˶ʽ˶ˡ
վھ۹콱׵ĿȥԺзηˡ
֪ΪʲôҪչҵ˰ɣ
Ϊ漣ѽ


690 
ڰƴСңǺܼ򵥵飬ʿ˵һȦС
ھ޴ĹңӵӴƵĹңκιٷҪ治Ƕһ仰ַŶġ
Ʃ˵Ƽ£йûô೵Ƽ¹ʵͲȺ˾òʹģҲ͵ûгһֱܵòϣ治ܣȫҪѵľ޴㣬ԴҪȥ顣
йķչʷϵ⣬±ԭйҵصӰ죬ٶȺҲֲ
ôؾƼݳ˸ֵܼͻ⡣
ʱҪȫϲƼݣ䲼µľƼݷɺܸߣ߲㻹ǳٳٲ±Թ
ʵأ
ͳˣҲͷп˵
Ϊ䲼ʵʩѺѵġ
´δƼݵйϰڱ鵽Ժ󣬸ĳɣ춼û˹ܣƾʲôҺȵƾͲܿˣǲңǲв
ִɱǳǳĸߡ
йǧ뼯ȨͳεľʲôǾ͵ȵһμĽѵʱƳɡ
ĳޱȲʹľƼ¹Ժ˳ϳͲ䲼ľƼݷʵʩûаѶȣϰն֪ȾƿץסĺʲôִҲֱ׳ļɣڶûɺȸƾȻᵼΣǲе̫ˡ
Ҳ֪ɽ
ȴԺﶼͬ˺ȾƲȾԺټԾƼݵĳͷҪȥΣ¶˳˳ȫˡ
ǽЩñȽϳɹһܵ͡
ȾƼݸӵö࣬ȴһġ
û¶гˮһ̶ȵġĵġǮĸ߰㶼Уû˾ƶҵչġ
ߴϵԼƶҵչҲòϰյ֧֣б˽ҵĹ˾ѾüˣȦץȥĹԱйء
ҲΪٵĻֹǣϰսΪʲôø٣
Ļкô
˽л̿¾Ǹȫɨäĺƴ󹤳̣ؼǻû˿û˭ĹýϽ͵Щ֣
ǵˮ̣˶˺Χģͬһǿ׳Ҫˡ
ʱ˵Ϊʲôһѣ˲ŻǿҵİԽŶԭ
׺ϵȻǴνеĸ߲У֪ܻᱻⶨΪʲôίԱίԱ֮࣬Ӧǻܲ㼶˰ɣҲǶĿ顣
Ȼɫеѿˡ
ô山̩ŵүãⱻ˩۱ߵôQһ³
ҲԼ̬ˡ
Լʲô˲У山̩ǲһĵүˣԼͻǸ
ǸúϽְװӲӵͷƽ𶼲Ҫˡ
׺ϾƻֺĴ۱ŶǴһС
ʵҲе򳡣Ȼûݵĳ棬ҲׯϸСʥУôһźĸо
Ȳ˯ǷҲ۾ģܾͰ׺ˡ
רעʵȫڰԼܣϾЩ
ȫô˶Щ˹ģ˵׺¶ȫףҲûķӿԹԵǴаɡ
һǧλȫزλԱѡίԱͺίԱһٶλ׺ӦģЩ̫ˣǹλ˹ھµѡίԱ̨ԵʱѡǸӰ׺ҲǺܶͺá
˵ʱҲڸʡ۵ʱɣ쵼Ƿɢ뵽ÿŵģ׺ϱε㵽ļ䣬ֻߵĳ棬ȷʵų̂Ը壬˭֪쵼˭˵˵ʲôβͬΧķۣ׺ϱλ쵼ˡ
⵽ǱȻżȻ
һλϴôʵģ׺ڱ׼ʽԣƹȫΧٱѵӪⷽͶʽڴĿ
ϣֲɣ˵˵кܺõܺõԷΧȫǰ׽ŶͻȻģҺܺ棬˵ԱʱۣܲоֹҲôᶨȽߵ϶йܶസܺãҾʣҵڹڵĿڱôôʱû
ΪҲȫڰ׺һֱͷͼд쵼û̧ͷ̫ˣ
Ȼڰ׺Ͽܻ˵໰߲̫ôׯصĻʱ£ѵĻڡ
ʵ׺ϵ໰·еϰߣûʱѿڶĵز
ⶼǿɿصġ
ؼǻÿ˭˵λǰҪ˶ϴܲɪɪѾǺѹˣ˲ԺﻹȨ£Ҫ˵û
ʵܵ갡˵ͨʿܶʰ׽ôתġ
һǧˣӦöԼ·̣Ϊʲôߵ췴ҪˣΪߵĶͨˣȥ̽ôͨ淴ûʲô壬ص򣬶ˡ
׺ϲ֪㺬ûΧ϶Сˣ˶پȻȨ˵лл쵼ʡ˵йԥҿ˷ˣŷϳҺܿ϶˵ҴûʹʱΨһ֧źҶʱҾҽӴҵÿ˶ɾ˶Ѿ͸˱׻ٵˡ
һƬž
ͣڸֽǶ⣬ȻһѸ־ͷתƶģṦʮ֡
ߵˣӦÿ˵϶޿޵ģܻû˭ʱ˵Լܰҵ˵ô
ܶ˶ҿ쵼ɫղٵĹѾɤۡ
׺ѾǴˣվײĵط̧ͷ򣬾ͺ񾮿һֻйͿõĶԵл»ص˶ľԼߵһˣˣҵ뷨ԼѵʮɲţҵķڳŹͿǰʱ򣬻ǸҵЩˣȴһһ߽ͬǰеĻ飬ǲŲ١
ֳʵϽƵģ׺ȴߵѹסˣʱڼʦ߹ҵһ仰ڲģʱҵһмסˣȴȫ׺壬ش쵼ʣˣ֪У֪ȷķǾͳǸߣȷԺҲĳһ죬ǾͻᷢѾվǰˣлл쵼ҵĻشû
ɤ۵ڻȥеź׺û˵ʲôƷǷľұ֮ɡ
ʵϺе׺˵Ļǰ䣬ˣʵеԼ˵ˣֿڵĹģҪ˵еզ죬Բ˵򵥵ĺĸ֣û뵽쵼Цˣ񿴳СЦˣӲѧղʡ֪УиʦԣӲǿǵĺѧҪʡķ˼֪ȷķǰֻͷùǵùιҲ
ţαΪӵҪ׺ѧ콲ҵ¶
Ի治ǰ׼õġ


691 Ŀ
ǰίԱˣţҲǿԲģְûҲûʡ
ίԱղŸݲλŷأ쵼ӭӣǳͲϴ컨ˡ
ÿɣ
֮ǰǾƮҡ߿ôڿ϶Ǹʲˡ
ίԱλʱۿ˵Ƿޱ䣬֮ǰϴ伣ˣݱرýͷͷγֹ׺ϵӰվڴὲ̨ΪίԱĽи쵼˻ĳ档
ҵΪʲôΪµľ㣬һʮִ̹˳ְҵƾʲôΪǣίԱ
ȻͷˣǾϽ͡
ΪѵȫʮѵӪһѵԱʮƵͯ꣬ѧǰͯɣһְֱҵ飬׶԰ҵȫϵܹˣȫȫΪ񡭡
Ҳűֽ鲢ïУȿ¶ˣطŶִųЦ
ںվ¥ӭӹ󣬰׺Ͼ͸ֿлҪأһֱӽʮ߽ܳѵģԱ;ְֲԱڶ¥ĲΪûôʽҲܳԵҹȵ㶫
Ӱ׺ϴɫ߽˶ҪȴˣطԲѧô
ģôǿĿһѣʮԱһ־ֲԱ˲ӻֹͣС°ίԱʲôˬ
׺ϺݺݣԲۣӲǻҴı㣬ʲô˼ûҲܻʤţԺô죿ӦʾҵĴǻûеӣô쵼ġ
˵Ѿе̲סЦˡ
ûб䣬Ǹζ
ԱǹĿЦĵЦˣ˫ֱϥǣЩһһͷҡΡ
ܲ޹Ҳû취ίԱ˭赲ֻһ˼˼£ǵ԰Ҳܿհ˭㵱ôĹ٣
е¶ĽӴŮǣܸŴһЦˡ
׺Ͼôվڲѹѹ֣̰ձԣǹ٣Ǹ̬ȣҺ̬ȣˣΪһ˵еȽģŶӣδкܶܶɷãΪʮˣҪһЩûŸнȴԱһЩϸúܶ಻۹ľֲԱӲƺԱϯִй٣ӽӴ鵽ͳ飬ÿ˶ܻᱻóĿǰ˵Ҳ뿪סֻҪݾֲӵйⱲӶΪԺ飬ڰԱһ103˵ŶӣסѾһ˵ģеһһжŶӣʲô˵Ķǽݾֲ
˲ֺڲŵԱ˻ˣԱһúרעôʱ˭˳
ƫطҪңǾӦüӹʣ
룬̺Ц
׺ϲΪѣֶҪץֶҪӲ˳µ飬¸׶λӹʵģһһΣҵĶ鲻ṩнᾡܵṩõΪҪû˵ģҪǳΪеӢۣκֻǸģֻھֲϰģκԸҺϯִй̸Ѿһ֮󣬾ֲеĸıʲôλ˼ԼôԼıְãһ翪ʼԵʮ֣δ֮ѧ˶˵ǻ23Ա˽ŶӣʮڱŶӣӼź;ֲṩʮڲԱϣܻȡллң
ѧõĿ˲䶼ⶼʮ˵ˣ󲿷˶лΣ
ȷʵڲͬ鰡
˷ܻϲ
һľֲҲȷʵչˡ
Ű׺ϻصֲصݣһϵйڽݾֲ󹤳̲ŰͰĿʼ
ȻгǨһֽȫᵽλڴһľгŵ򣬱Ǹгûб͵̣ߵĺͬͬṩҲԭͬʲôʱҲֵʲôʱǱͬλٲһ֮ڱߣųЭǿ
ֲԱǸǰÿҵֲ̽ͣѾ½ιۿĸŶӻᴨϢӵµĻгҲܴܵӰ죬Ʃ˵ǰ췢ͣҵ
ԭĵʱѾһλЭ߲㣬ҲǸ߹ˣ·еԱǼ峡
ֻҪʡһ߹ͻ峡ϱ峡ý忪峡δ϶ԽԽҪ峡ѾӰгĴڣⷬ͹ûκֲһѺ̬ȷʵõ⡣
е٩ίԱզҸء
׺ϻľ̩˲ггҵвһϰǳ˸
Ϊͬʱֵȫ·еڽݶӽܿͳʱ£һΥ½ʱȫڹ̽ǿǾԺ顣
׺ڼù˽ֵ·ĹģֲܹȡľǴŵҹϰ˵Ժ󣬻ܼǸǰãҲץҪͣҵ٣Ǿֲû취ʵǶ룬ֲһչĹܻչǻῪʼнӸݳᡢⶼǸִĻᣬһʮգһ꼸ʮգҶǿģֻʮ߼ʮ⣿λӦǳʮ켸ʮԼƴȥȥñڷǱնҪܵԣ׬Ǯġ
϶ȥĲҵϰ壬ҲһϲΪųίԱٷŸίԱӰȦģ׺һ΢ЦŽӴֺӰҪһмҵĽǣλץסᣬѵøƯߵݾֲߵģδҵֵһ·߸ߣԽԽο͵ݾֲʳһ֣λϰһʳ̻ᣬͳһİá
˻ձŨĽͷϢЩ·߲͹ݡľӪǸˣڽ̩źڱġ󻨱ۡСƽͷӵĶúܣէһۿȥſᣬʵ඼ǼװˣԷ׷׺ˬֵİѺƱװơƸ߾٣ϸˣее
զզӣȷʵŻֳ
ƵմŸֳܸСŻǳԾ
϶ûôŻ
׺ǺõģֻҪγ˴Ӫߵ̻֯ôͺܷڲЭλֲ򽻵ͨ
Ȼ׺ǸøƯߵ˵Ŀ»ϰɣ˭չ˲ҵأݵķôͣԼչĵһزѶչĵڶܱ֤ǻ档
ֻдҶ׬Ǯˣȶǰȥ
Լһֲõİ׺ôġ
˼۾ľȻ᳤̻ɯ
Ǵ㳣סˣ
ίԱںĿŶ


692 ֮ƽ
жĿء
ִֻǸٷˣֲ֮ǴϢķÿ͡
˵гİǨҲǱȻģⶼû
ϵȫиСѧŶӵֲι飬С˵ԱѾ˹̶Ŀ̨СѧȥϽĿڵ̨ڳǰ½ͨµ㲥Ŀⳡ粨лǶסۣûзϵġ
ܻǾ仰ֻҪӴ׺ϣӴֲģȺΪ£ֵôģǲ򣬲˽⽭ݾֲĲ˼
ڵȻҪˣ̨룬ĸĿ˵Ҫί쵼ίľָʾ׼쾫ƷƵһɷÿ쵽ֲϰ౨ǳפھֲѵġ
žǴӰ׺ƵλᵱʼУѧί֯Ĳιš־Ը߶顢ڹѧѧϰУ̲ٵ㣬ҵͶˣϣֲ˲룬׺ϵνܲȼԮӭģոȡطܵǾ͸лгѵģȻߣһμǧĺ֪ǲǱͨģܱ׼
һ㶼ᰲţֻԱÿֻȥһԤԱǼλŮʿҲֻȥһλϽӴˣԤӺͽӴ飬Ҫȥ鱻׷ĸо
ķÿͻǴӰ׺ϻʼиš塢̻֯ιۣίͳսź޲춼ȫصĸصλȡ
Ƕ룬Ҳǵҵ
ԽӴϱٳˣǽӴž㹻æתջ淢˵ܵãѹѵصһհҲιϸ淶³ģôߣôιۣô˵Ϣ£ＯչʾӰϣԹѵˮɣ̵꣬Ʒˡ
ʱԵ̵ҪˣܱҵƷĶ٣Ǵıʵʳɱܵͣɯûаг۽㣬˵ͷģϰ٩ֲȨѣС׺Ϣˡ
׺Ҫ͸𿪻ᣡ
ʡһλǰִӣŻͬ׼ί߰µģԳ̨ͬʱҲƵԼÿ춼ȥᣡ
ίĻҪԵģͷһʱǿ˾Ÿ߹٣ȻίҲص¶ҪٲȻίͷͷƽƽļƣ̸˶չ
¸Ӷίȸ٣׫дģ׺Ҳзֻձƣڽܵеϲǣ
ڵίԱίûְ֮󣬰׺Ͻֶ˺üְ񣬽ϻίԱܰ츱Ρҵ˶ϻḱ᳤һˮĸְȫǲҪ˭ıƣʱӵְû칫ҡ
ҫ˿Ժߵĵز
пίԱ˶ӦСӺܻˣϴͷβЦеҪô֣Ҫô˫ֺʮݵذݴң֮ǰеҲÿεøɸɾƤ˵㣬ǺܾʵģҲ˼ַ
ּ˭Цƽȵļһ˼ɵܽӴĹ˼ά϶׽ôں죬Ȼбúܣû˭ֵըӼ
ڷתԺ󣬶ԽݶܾʤֻˣĶ鵱Ȼиֱݻˡ
Ҿֲ֮ǰҲͻȻֱӰ˵ĵ绰򱬣໥ι۰ݷ飬мҳֲĴϰ嶼Դ绰ʰ׺ûȤȥӣ۸˵
ЩϢǲģ϶֮ܿǰ˺üܵĽüһ߿ŽݾֲЭעھӭˣһԺĿʼ齨طֶ棬ϣܼӴͳģʵѾһƱ󣬶ֳҲﵽ˶ˣֱ˿Դȥ԰ڵĳ棬ƺӦȥؽɽ㣬ͳգ
ֳֳĸƽе㺦£оֻŽص״᲻һ˲ʧ
󲿷Ӧ־۹µԽкԺ󣬿ܾͺѻصǰ״ˡ
ɣǰֲʱܽ˽ֵľȴȻֿȣ˵ఢ̵ĶӶʽŮˣ¶
Աõ㣬ǿ϶ÿ˶ԾͷɷùȻ׺û˵ʲôܲĳǹӡҶӲþ޸ʽĺ޲ʱЦ֣֪ɣھ͵ϰȥסлǲܾѵµĽʱǵ˵ƮΪԼǴǣһ򼼻ķˣҲûںˣɶûУǼסϰǾ仰׬ǮݶѾǰüеǾֲֻǸṩһƽ̨
ѧԱЦŵͷǲô׬Ǯ
ЩְҵԱܾͺ̬ʮ꣬׬Ǯľôʮ꣬ץ
֧ѵȷʵû¡
ְҵԺҲֳ׺Ͽ԰Ѵսѵͻѵ飬öԿѵβȥÿѵɹֳᡣ
ҲΪʲô֧ÿܿȾֲ칫Ǳ߸ȶԭΪеʵ̫ˡ
ÿ춼ĸ״Ȼûð׺а㱧Թû˵ԼĹ󣬺û¶һץһСʱҵĶԿѵʱ乵ͨ
ʵİ׺ϣÿѵϸУдʱԾ˼ԼЩսϵĶ˼ĳ϶ི䣬ʱֻҪ㵽ӡ
ͷ࣬ƽʱϯλǹԼͼһԼмＸ˭
ԵϺеλʮһգҪֿޣҪԶЩĶǣٿĸףׯӵЩվ׷ѣδߵôߵĵطյľͿЩͬˣѾ˰׺ϺܶʾڵˮЩ췴û˵ʲôڼڵ绰ĵøҲֻǼź;ֲĹϵǱҲǳߵŴŹ˾ѵأ׺ϵÿӦùȥվ̨ˡ
ʵֻǸ˿ģһоɼӳ㣬һҲָ״һ͵ĸı䣬˳Ӧǰĳ棬üȥıʲôԼܱߣҲ¸ĿŻ᲻֪ĵִ
ִֻ⹫ʵĻảоͲˣǰ񳵶˾׺ϵСMINIȥֵطУ׻MINIĸװ˲̶ıʼǱԣÿָƵ¼װƶӲϾͺá
һ׺ϵøӸЧ绹ʱŶȥɽǼҼóԷ
елڼĵʽݣֱ˰͵͵ͼ˳Էʳá
ѵû˾ѵӪǱ߽ϸѵĶӺգɪźǰ棬ιͰѾĶȥǱ߲μ־Ը׼ˣߵı翪ʼæµ
˺һͥƵľֲ¾ǰ׺ϣӪķΧɡ
˼·İѳµ·ɪĿ⾯վ·ͷмʮ״֣ΧΪһɽֲڣӦѾ涼һ飬ĵڸʻ࣬׺ϵĳ⵽κϮͻһʱڻߣľ߰˸ֵܶط
׺Ҳϰˣ㿪綯һһѶӱѾܵĻǴͷû̧Ҳûףô˲٣һպ˸ϣһ°
İﶼſűЦˡ


693 ҸҪֺ
¹ܶæֻҪڽݣֻҪűòͣնѵӪͰ׶ԷΪĸԭ򣬾ܶͥĺĸһеˣΨжԺӲãǼ軹棬ﱾǸۣ黹׺϶ûϵˡ
ϰ׶Ľϳȥϲ
µ׵ĽݣԣɽֱũׯյҪľ񴰣ˬҲڵ΢ƻ⾳
պͰ׺ԶԲ߸źԶĿҲǸźӵģһл°׶ˣվǲͷ裡ϰ̸ȥ˵ң
ֵܻҸ壬ָŪϽͷӣ̧ͷ׺ҸɾЦ
ڵദܶˣ׺Ҳûô飺ȥضǱ߸߽ίίᣬȷ˻飬ܻҪѡε֣ڽϢ£ӽӴô࣬Ҳˡ
ȵͷҡͷãۡҶ˵æܴ뿪ڣ绰˵ڵϿǣϲðѽַھӶ뵽ʮơƣ
׺ϿԱѲȶ˽к޹£㶨ѧӵԺͳ¸׼ѶȥѵڶҲҪزŽ£ӴȥЭ
ϰԵץС¼׶ʢСˣұѰ׶⹫š
׺üͷ£̧ۿգ¸ҵĶӡ
Ǳգ׺ϾװֻûûռһģһɫװȹҲǰɫ΢еɣˣɬ֣̿˭ЦڸǲԲһ㣬ɾӻʯ㴿˵ǿͼᶨС°Ͷ˵㡣
׺ǶϲҲͳԼ࿴ɼķ˿˳ŵһնޣʩķˡ
Ҳһ˲գĿ
ôԹŮһ
µİ׶Ʋˣ˵̸ͺú̸װʲôװϲһȥ
û˭ϸǰ԰ùף׺϶ˣŲ񣺡˵øһ㻹ң𣿡
׶ԥվ˫ֺ˵صȥúܣȻһ̾Ҳ㣬椣㲻ң
նĴЦˣ׺ӵ
Էڼϸ£Ȼ׶椴ܼģ˵ֻҪŮݶӹѵӪֻ߱ѵС򣬾ûȥõģɽûζûӴСֻܸоģԸ̥Ȼȥ׽ŪŮҲ֪ڣܻܵһֱڰ
˵дأ׶ݽĿˣϵУ΢Цϵǽһ޷죬ʲôŮӶܶЦ
ǣǣСѾǼҳ㷹ˣҲ٣ÿ⼸µĽûŰ׼Ҷٵķչййӵġ
׺ڵóϳڸУȥ⹫Źܽ£Ȼץٹȥ
ȥ򳡵·ϣǰɪ񳵰ү͵ȥ׺ϿҪлգѰ׶ϰŤתˣ
ĸܶأ˵ľģĵĿԼֻϽӴ΢ȺˢҾû¶˼Сﻹϲǣǣ׸ҳԱ߿أֲ֪˭˼һأҽŲ߾С
׺ϳԾ⻹ߣôʱûôأ
̧Ц˺ʲô𣿡
׺ϺȻе϶顭
տԼֻһŮúܣȱˣåȻɵ֪ġ
׺ϾԼרĵϰɣһͿˡ
̳ѾʼԹֻǧλԹֲƱˡ
ǲԲԣ
֮ͳȻǿڡ֮࣬ԺöĲװǰĻ֮УĹҲ÷ǳ磬оܸЩ
Ҳǹžֲ֤ͨܽ׺Ϲ۲쵽ţ·ȷʵ伣ˣۿȥķΧѷ֣˵ֹλԱΧţСۣǲǸøЩһơ
ʲôʱ𺦱Ȩȡ˽ֱ׳ˡ
ЩȫʧΧܱߣѾ𽥱
ͬĻгг׺ûѳѵǱߺԱϣгѾȥ¥գǰǨԺõ滭ڵΧЩΥ½û𣬵ȵ϶⽫ָ̻ṩһǧͣλЩ潨ôȡ˻ڸڼЭ̡
ⶼǽиֲĻرΪĿǰΪֹ׺Ϻ;ֲȲҪʽҲҪģеͷܵøЩʲô֧֣Ȼ²д
ѯҪҪϵһҵڻ֮ǰ棬׺лˣ˵ǰ;ǰ棬ζҲҪ£¶صͰ뼸Ĺҵˡ
Ͼǰһֱѵǻǿʱ򼸺ûʽݶǰ۸񣬵ʵ˺Ǳ߽ӵҵѯѾ˰˰򼶱ܴϳ׵Ĺǧ
ûйȨûǰ棬ڳƱ룬Щδֺ졣
£ƷۣݾֲҪﵽ֧ƽѡ
׺ϻǾܾĽһͶ룬ҧġ
Զѹ֧ҪĽڡ
ԴҪ취
˳ΨһڲͨͣȥҪҽȵͨҲǽ쵼ִͨԹԱ̽ӹͣרλȥӴĹǶСȱ׼ߵĴĻƽʾִĸʿλϵ˵绰룬豸ѵġֲ칫ĴſڶС
Ϊǳ࣬ӴÿҪӴѧУءҵ嶼ϣܿĻһһĿȻӴҲþֲʵϸ£ʵÿɰ칫ȷԺͼƬỤӴϲš
ȵĹϰڴӺܶϸֲ֣ΧǸͨйֲһ
׶Ȼȥ۲Ӵﺮ£
۲ۣƯ֮ĺ죡
Сֻֻ໥ſűߣζɽһĽĿ絽ŵ硣
忴ʵпս㷶СԲñĽӴСǻ֦Ҳĸ׶ջ̶̬ȡ
³ʱа׺ϰɫװ˺ԼͬɫСװֿŵϣ׺ϴֳ˳ͷϵķ˿ȻŴԼģӹĶԽصԼýܽɫȥ
Աǰ԰Լĵλվǻֻа׺ϣҲֻҪעǻ۾ܿĵ顣
׺ԶԶĸǱߵͷʾ£ͰɪɫİСֻߣ͹ɳú˯ҲصԼĽɫˡ
ڳױȡ˹¶ʸȻƻ׺ϹЩӶҪȥƽܲŲμӻ飬Ǹνϸ֤ûˣҪA֤ù˷Ѿݵֲ
Ӱ׺ϳ򳡽䣬Ѿ򳡵ĹڣԷԿʼöĸǳŰ׺ϻ֣ڳ㣬Ҫùʾ飬ѵѧԱ̨ϵĺӺͼҳǸЩ
׺˳űȽϽķʾ⣬ҲϲָоصԼҵĸо

Сʱ
ûѾϡϡķ֮һĹڡ
ΧҲû˭ˡ
ƺԤʾֻﵽһµҸ߷壿
˶ڴӡ


694 ôһӦ
ⳡϷˡ
Գϵķʽҵ
һ
׺Ϻǰ컹ԱϹȱȣǰϳ¾Ͳô㣬Ǿ˵кܶϲôɣԱϳʧȥ˷ܸС
԰ձʱ䣬һǰСʱԱԼѵĻ߾Ƶ£ܿѪǵ͹ȣȻǱȽɵĲȵԵʲôЩ˻Ȥȥ˶ְҵ˶ԱںģҪҵ˶Ľࡣ
ǰһСʱңſʼе׺˵һ½ĴսڳѾƵĴĸСʱ˼·Աһ㶼ԹԵĴЬϻ֮ࡣ
ʵһѣ׷ϳԱʼԼĹǼǱأЭɫһʼǽɣȰ׺Ͽм̨˵ЩԱǾͳȥˡ
УٴθԼ״˷ܶȻ˻ĵطʱ䷢κβԾģҪٳˡ
ǶԼҲǶԶѺ;ֲ𣬰׺ϴ󣬱κҧֶԽܣǰҪκδͶ룬һַܵͷ
ܲ˵͸ЩкܴˣܶϽͰͲøһԱ󻹷ǵ
һжֶ㹻˫ʱؿĽϰ׺ãʮϽЦ֣ǱҲмȥרҵ˼úܺã
׺ϻֱ۸лְڳ׼451ͣصģûôص
ԺԷԱĴҲ֤㣬ǰ涼߮ȦɼǶôڻؼǿˣԻǰ볡սǳ飬׺Ҳܲˣֻ̬ܸܲԱʱһžûҲǺܿܵġ
˵ĶͿûϡ
ҲͶֻ޼ʮˣԾ־Ը԰Ǹ̨ǰΧǵİƶһλͶԣпλ̨ȫŸԣϯ
׺ϻûΪǰίԱ֮ǰⷽѾ˺ܴб°׺ϲӭͳԵ۵Ҳȷʵ˺ܴѹ
ȫ̰Ѿ˱䣬GTĺٺ죬ȻƬ̨߳˱ĿѾչ濴̨˶Ըĳ棬շǳá
ڳѾԽ߿ֱ䣬һٶģһ˽ݵֳ̨ڳ̨תǴҲ˽ݾֲֳɫ̨ڽתǴλõĹڣȴܷǳĿЩûĳ棬ֻٶֱĺӱееʫ̨硣
˵ԽҲҪʲô
һжܺá
һˡ
С
˵оϵķ١
мҶ˵ĲӦεģӦƿرɽ߶ȣֶԿԼǿ˶ʼմѪѪȵˮ׼ϣȲñ˯ķζҲҪйԵƫ̻
˵ҵҵĴһÿзϽ棬Ϊһòеļߡ
ܹ泡ʵɽȣоͿʼŵˡ
˵ƫڡڣʵݳ棬ƩѪϸ㣬ڵӳ߶ȷſ㣬΢ЩͶҪѱ̫š
Ҳ˾˵ôܣִߣӦñִ
ţС켣򳡵İ׺ǳף򳡸ᣬǶһһġ
˶ʵ롣
ˤ˶ЩӰݼɾͲ˵ˣNBA߳ʤƾǣıսͽŵıʤ۶ƱӰԱӢۻȵһϵе㣬о޴
ǵùᵽǾ仰ǳ㣡
ȭ򡢰Щ˶ܹʢ˥Ǻ;޴ҵֵΪЩŵҲݱ㣬ܶĿ˵ҲѣƩﾶӾ
ܹΪеٮٮߣȻɲԺܴ
˰˶ᵽòʹ˾ҲһݶûС
ܶһһҲ˫нõúãǾ쾫ʳʤϲʧܱ
ˣֻҪһԭ򣬲ˣǾǶˡ
Ʃ졣
ոտʼʮӣԷԱΪضŻƣ
׺ʱѾое㲻Ծˣֱۿڽϯ߿򣬿˿ͶӽϯǸһЦ
ʱǻڿ񻶣κζԱзҪ
ʮ߷ӰɣոմͻӴʧȥĿƣоü˷ط棬
ܲɿĻͷ۰׺ϣϲɫ̯ʾ޹ء
ȶŬ׵һͣʱ򣬹Ǵ󺰴еĻϲ裬ΪǰЩһΪֵӡ
ʮӲԷٴζܲʱ򣬱кԥĳʾڶŻƣƱһķȥ
ЩԾᵽֹŹֵζ
ƫ̻̫ˣ
ϰ볡ŹһͿʼ٣һ
ԷѸٵ֣Ψһǰ滻һغƷµλã̬ѾȷӲˣȫأıˡ
ܿԱֻҪǴ򹥵Է볡ӴһǶԷ棡
˵ְҵԱеϲĳû˱˻ԣһŽȥ漷ԱеĿ׺ϡ
׺̯֡
ʮӵʱٴзϻлܶѾվǲˣеֵֹġ
̫ˡ
ԷԱƲסԼŭ𣬶˵ֱһźƣȥɡ
Էɫ࣬վڳ߸ߺҪԱҲסˣΪпıҲǾ档
ܲŬ׵ǵļ򣬴ӵһҪ
Ȼȫע£ĲɵһŰ߷ɣ
õԱӳöĲҪƫ̻жĿŵ
ֱЩĵþͲŰίԱ˫¹ǲˡ
£Ȼ
кܶԿָоģǿֻǾе㲻ԾԼӴòô˷ѪôȫԸԷҲûƵġ
õʱԻǴ඼ڻģǵڶźƾ˽ĳˡ
ܲܶûУվǺޱһŰ߷ɣºö˶Ҫתͷôˣôˡ
ζн͵ģҲдƬƬġ
ܲͷߵʱҲмԱôˣжԷԱļܲڨЦӰһҪӬϡ
϶ǼеţоȻֵز
ԵģдڽͣܲĽŲ˵ղû˳չҪ·
ܲεĿŲУע£ȷ񣬲΢ЦĬתȥ˰ѽŴӽճȥԺһŰƫ
׺ѾվԱͨˣȰ볡ϴżЦݡ
ĵطϰ볡׾ӵıȫ԰չͣƵûӴУ
ֻҪԴ棬ôƵĳ̶ȣ
ȫĳ߶ˡ
ҲһĵиɻˣԱˤˣûˤַˣڵڶźƾ޻˵зʱԺƷȥġ
Ҳǰ׺ѹȥҵĲкලԭ򣬸οǵء
վԱͨгϢʱ򣬸ÿԷԱͽֵǸ
øλ֡
˵ȺίԱڣ
׺Ϸǲŵġ
ôǸ߼ڰô˴˵ƽѧܲһ޼ɵİｭݾֲкڰ
ÿĽݾֲ͵űܲװְֵưɡ
ϻô
Ҷˡ
̡


695 ˵ĵطн
ǽ
ΪϳֵĴȾܺ޼ˣϲʵɥΥǧʷֶξʳֹ

еǹ㣬һƬݱƵ
ѵתȥŴȿߣǿңÿӮ
ȿܶͷˣӰѾӮ㻹ܰãɣ
籾Ҳͦġ
׺Цڸ¼䣬һ˷μǵЩûͨϵԱŻȻ򣬺ʱڸ¼ĳطҲűˣЦ
ֵıݶЦġ
ܲҲЦˣôأҪǣҹ߷ҲƷңֿվڳϲʾ飿
׺ҡͷ򣬾͵ɶԿѵһмƫ̻Ǿͼǰ㲻ҪɸҪһĳţִֻ󣬲дĻᣬû˸ʰǣҪ˶֪Ǹ裬ǵĳ裬ҲȦĳ裬Ѿ޳ܹˣûʲôʧȥģǿҪǸ˵ĶңνģƤ񡣡
ԱϰԵЦ壬ȴ֪ΪʲôûЦ
ԭôӣҪµˣôӲĴ
ԭϰ׵ķⱳȷʵΪҳеôණ
Ȼ°볡׺˶Ϳڳһǿƣڷɷܲһڵַ
гϢʱ򻹶԰׺еøеĶֶʱˡ
뵽ܲţֺֻ߲һίԱܺ˻ôߵĽǶȺ۹⣬ΪڹĨǵĿӽݶӣʰ׺ϰɣ
ϰ볡ǽݶӵԱе㲻ޣеô°볡ôһʼͲҪˣ
Ҳе£Ӳ
ӶļͶӷ棬ơ
ݶҲЦɣץס
ɱ
ͶӶˣÿûӴҲͼأÿżɣͻƣݶӻǺƤȥ
ϿͶԱվǵľ׮ˣһͼ˺ݶԱĶû漫졣
׺ȫվڳߣվñֱ˫ִ㶵ﲻ˵Ϳⳡ־硣
㣬㣬߱㣬̲סҵĻͷ۳ߵίԱ
ίԱһ
ܲǲѵģҪž޴ѹȫЩžĹڿ̨ǰ˷Լܣһδκ޳ܵĴţԮе㲻붯ˣǿѾоè壬Ȼȥˡ
׺԰Ŭ׵ǻ油ǰȥ
վڿ̨ϵڿˣ룬һԱվԭأܲ壬ż߸ݶӵͶΪ
Ȼһȴһδνʻߡ
ûġ
˭ڿ־磬磡
ԭйĻЩ˼Ϸ롣
ΪʲôԼȴû˷ܻϲĸأ
һѪźʧˣĿš
Щһԣ߿СŮѣԼ۾ʲô˼Ϸ𣿻ǽݶӵı˵õȼıѪĳ桭
Զԣ
ܲûгĬѶԷԱŶȻжȱְҵ£ûͶԶ֧ӳͷġ
ԷԱҲ˿ʼζ⡭
ܲǼ˴ˣǲҪһҪ˶֪Ц
ϣ
ɼˡ
ǱԼӴƷȥҪӰ³ġ
ԷԱˣһ׾Ͳ
׺޼ɵһ͵ˣؼԱȫԸڹͬٳɡ
ʮʱɫѾڷף
ҧܲˣɼȴҪǿʱԷԱҲҺӴˣģиϽ棬жϽ
ⳡ֮ǰĿŵƫ̻ݶӳʲô̬Ⱥԭ֮ڱȷѾ˸϶ŵ⣡
͸򣬻˵ǲƫӲһˣɵӶ֪è壬ôҪıȷ֣û漰ʲôҪʤȽıȷֵ֣ʵ̫ˡ
гϢʱڴҡͷڨЦý˷ˣ°볡˷ָ֣ܵɵڼϷۣԼת˵̣ԣûʱְҵϣٴο˼λȷˣһͨͨļ׼漰κϵУȻһ֮ǰʤĽݶӣʮĶ飬ϰ볡ͱ򣬱ԱĶ֣ͻȻ°볡вͣͣ״̬£µĴʮѾʮıˣһ֤ĹȣȻıȷְɡŶԣҲǵһγֱȷˣҼϴγƱȷ֣жģĿԴᷢʲôɡŶ죬ֽһ
ҲϽʲô˵ˣʲôû˵˵˭è壬˭֪˭⡣
ͶԱ
ôϰ볡ͱ򣬷ȥ˵ӣô
⣿

ûҪɡ
ʤӣսѹƶԷص㣬Ҳû峬йʱΣȫû󰡡
ֿȵǣίԱĽݶӣ˶һЦɣô̫Ҫˡ
ԭǵٵ

ֻǲͬ˻Ϊڴͬ˵

ܲŵ
ǣίԱ
ֻǽݾֲԵ
ֱЩѾʼƿڴˣûôƣʲô˵ϰ׺ģĿеĸҵҪôͷ˶ݣ
ԲۣԲۣĲҪôҪϰױϰ׽ƾͼˣˣˣӽ컰ͷˣôȥˣűȡʸɣܱĻʲôˣһᱻʱ
ûɫסҵĶУֳĲиϺȪӿüι׺˵ʲôûҶͨܲŵ¼ලҲһ
ʲôܶС
ҲĳĽίԱĲŻС
ȦӵĹɫЭʤӲӦ˳ˮ۵Цɣ㣬þô
Ҳò龭ḻƱȻģҪٱȷ־Ͷٱȷ֣Ӧʲô˵㡣
Ҫôһ棬Ҫô͵űȫµɣЩ˻Թί˵ԼҲûа취ǱҪ֧ѽ
û뵽ĻôҪɣ
Ƕ׺óģޱվһֱųϣֱȷֱӲקʮ㡣
ʮӵ°볡ʮǾӹȥͱһһ
ͶӽˣˣڽϯЦͿ̨ϵϳ²ࡣ
Բʮ߱ıȷֿʼͻȻһƬƬߺڣ
ȻҪеģ򳡲ƽ˺ɷʣǸϵ־һ߿̨ߺС
һһĸߺҶ
񵱲аְǸ࿪ĵ顣
ʣµʱ䣬ȫˣֻֿʼʶˡ
ǿûûֱô͸Ҳʼ֪¶򵥣ԹȺھ͵ˣҶ֪ϡһкϷ
ϴôգϰ׶ίԱͷPiapiaˣҪʲô³
΢ܿģ֪⼸û³ˡ
ȻһǾ͵ʮ帶۰ɡ
ִǾͱҪۡ
ǰ׺ϵ߼
Ųƽȵ¶ͳԸء
׺رķҲЩһĶ⡣
⻹


696 ѽѽдѻ
вɷü߻ᰡ
ƽȺͲָԺİ׺ֳ߽ԷͶӳߣ׺ϴȫû⿪ͷܿѹӡӣͷи˺ۡ
һƾ৵ļֱϹۣͷȫתȥˣԷͶӳҲ֣û˵
߷ᣬڽԱ˵ʵкܶ཭صġ
벻ܹУܹܲţԩҲֻЦͷMMP˵ź
ǸͶӽҲ֪ԼǣԼĸԣǳӵòõıǳԵźƣŻƣֵûȥܽᾭѵҲϲӽݾֲֵøáллҡ
лҲֻ˵زҪȦӻ죬ҪִܲգҪܸܲŹĴҵԱ˵ɶ
ð׺ѾȦ֮Ĵڣûһʵְɵ߼ܲţ쵼øֺ˵ɡ
ίԱЦͲͷMMPˣֱ۷ϣָָԱ徵ͷһ£ʮһԱΪ˱ʤϧðΣȥ򣬵ʱʧȥ֪ˣ˰룬һֱ𵴵ɣı֣ΪͶ룬Ժ͹ʲô񡣡
εľʱ򣬱ίԱʽѡ̨Ժǵһʽ¶棬ʲôʱּǰһ˧ûߵǸ硢лץţۼļ߶ʷģгֲܹļĳЩصĹҶֳ
ôһ˼ıЩѾʼдˣôǱˮĶ
ͨĽڶ
ôһ˵мûһʵģһ棬Ҵϸǹؼ
ϹۣôҪˣǼһ
׺ûΪҪ˵ʲôԼԱļ򣺡ⲻʲôҵĶ棬һ˶Աı֡
ô°Ͷﵽȥˡ
־۾
׺ڲμӻˣϲһרѵɽʱҪȥⶼı֣˹ʣõԵĻϲرԻоֲķʽҲƳðôΣȥƴ˶ص㣬ڹƽƴȫսԼļޣ޺ޣһˡ
ǲ඼뿴û˳ˣ׺̯֣ܲΪǵõǸ̫ʵʱ˹򣬵ԼģǸֱˣǸˣԸõǵĽǱ֮Ʒʣܹ˶չ죬Ϊôϲһ˶ԭ֮һչֳ˹ƽһҪԣʧȥ˹ƽľɶԺ󡭡Ҳ˵Ҳ⣬Ȼ;Ȼζˣʲô22𣬲ӺܶĶǻʲô˼û˼ˡ
ûЦû壬û˸գۣȫһı豸Ƽ¼ǰһС
ԱλͶӽԱе̾ΪֹԲۣίԱˮƽôߣ
ͷβû˵Уֶ֣ûᵽû˵ƽ⣬ȴʲô˵ˡ
Ȼ׺ְѰ˿ͶӣʵҽӦøƷ£Ķ飬ʮĶһߵĻһӾͱһ״£ʲôԭɣǼ׼أҶˮƽӣôıȷأһкֵܶܽᷴ˼ĶҲҪҲ˵ˣллҡ
Բۣ¹ͷڴˣôʲô˰
ƴִ󣬸ǷˣȴͻȻƮƮӣͶȥߣ
˵⻰˵ϾͻᱻͶӷôǲǵӣܺȥߣͺñȶͱҼȥ׷ƫܵΣôյļô
ֱԿɵ壬ѱ˵Ӱ
ɶλͷξ˵ԷֻܿЦߣ
˭ߣôǰ˴үڸ˶޹ǹĿͶҲͣ
󷢲ỹʵģȻûм߸ˣվӰ
öʲôƵİίԱ᲻󱻵ʱЭκδԵⶼᡣ
ǰЩѯʲôڡļߣָ߲ζʱ򣬶֪ܱĲΪһСľͻͷӶ֪ȥ
ʡֲ֮û
۾ֶˣ׵ĳţñʲô졣
Ͼ˭޷۴׺ڼ߷ϵлҲִ̱ˡ
Ǿ仰Ǹ㡢㣬лźƣƺܶ˶᲻м˵ΪΪǣίԱ
ɱʮ㣬ټϵײͣ϶һҪ΢ˣԲۣǰɣô޼ɵ۸ˣ⻹Ǻгô
ǵٵҲôĿŵٰɣĪǸɵӣ
Ȼ˸ӲмЩ˻֪èˣôĺײͼƫ̻
ϷøӾʵǣһ־Щֽŵ˿˰ʲôжϣԼȫձ䱾ִ˿
ⳡ˳йزŲóǲܰƽ۵ġ
нıأͺײͼƫ̻ô
ôԵҪߡⳡıء
ͨ˵Բǣžְͷεأ
⼸д
ǾˣⳡݺݵĴȥˣǾǲ˳ɱжٳɱġ
ϾҲˣǳʲôԭʱ˱ıǾڵڲѺۣ͵õˣǸԼеְҵģǷ顣
֮ܶ׺ϵǼİԼڲֵĵλԳಲһϣ
·ʱȦЩʶ׺ϵļһŻԼİ
ֻڲǼô̫ˣ
˵쵼Ϥϯ̨ۿⳡģɶû˵ûȥ¼ӲҲûʲôûǰ˳̩ſȻĵ뿪
Ӻֵʳһֽֿͣµġ
ϸ̳ý屩ۡ
ڶĽݱýû¶һ㣬ⳡèֲֻᣬɴСֽʮ㣬ԷײͣȻ˭˭˭ˡ
ý塢ŻվĿרҵ̳棬ʼѸը
ȰǰһߵĶǹڿʼƾаĳ棬ݶӵ۱ȻȫάıҲӲѰ׺˼ս¶̶Ӣۡ
һɻûУֻܷȥĳǱ˴ȵ˱˻𣬲ǲҪļٴ̳ɼ濴ʮӺײĲҪ鶼Уܸ
Ǹöϧ˶С


697 ȼָѵģǵͷ
ô˼ʱ̣첻ڽݡ
·ӵͬİ׺ʱλӰӲѵĺ⾰أԤһѵ
ÿ켷ѵŮԱȻߣѴүǶúƢˮһƬƬƯ椶˹Ĵ裬ԤӶۡ
ҲЦеÿ춼˿ӰǩӰоｭݾֲεס˺󷽣ô򶨣νĵҲõ١
Ȱ׺ԺյĺȻʲôίԱȴƽ
Ȼ׺Ǵ˵绰ģûʲôҲûϲԼ˴Ϊս˫ܰĴγϯ߼ˣͷû׺ϸߣϯ滹һЩ˵赭дҽϸˣһȦ֪ڽݵģҾ˸˾ĵ绰ˣҵû̸̸öͶء
׺Ҳʱʹ棬Щ׸ƣ˵ԼƲãļˣ滹иֻУϷҲ¶ʵҲǸʺƤ⡣
ЦӰȦսһģκƬӣܸȣӡȱ붼ȲҲǿŹгϹڣʽг׷ȵˣշٵļˣҶԻ̸̸ҲĿģѵлԴʱëǲҪʡںĵ̬ͶʣҪ󣬸߹񡢴ֱʡƷĺ磬Ӷһ飬ǵ˼·ȽˣľΪԭͣͷ֧°
׺СͲ±˵ͷԵίԱţ
ںҿԷ˻ͷƬͻˣ㲻Ծô˵ˣͷձӵʱд̸Ǳߣܼ࣬½˭Ϥһ·ľ
׺ĿûҪѸλϴ¶ɡ
нͣ漰ԭ͵ıӣдԭزռȻӽˣ˵ĽǶҲ͹ʵģֵĲǱȽʵԭͣټӹ
׺Σȥض·ϣѾæˣܼɣ½ҲûʲôûСıһ١
Ĺ˵绰
׺ϻ͵͵İζС̺ӸǺá
Դϻسض϶ǸˣСʱ⣬߶˾ͣúܣԴǰίԱôһڣ׺ϻʵʵɣ˾˵⳵öܲضԱϡСʱٿʵıҲûװơ
ʮĳԺý塢硢Ȧֵ췭ظʱ򣬰׺ϵڶȫӸһ׼ᣬΪͳڣϸԱż죬ǰͳϾʹζȥضˣ׼϶ں˯ú㡣
׺Ҳϵ绰΢
ϵϢ֪
ûн塢˳͢߹ūŵڶ
ɰ׺ֻвмý͡
Ҳ˵һУܹҵĻڹȶǰᡣ
ĵǹ
෴ԼڸĳЩŴ̨ɣ
˵ףԼЩž˼άǴ̨ġ
׺еЦˣⲻָϺеһô
ʦԼΪԼܼ̳²ܷʦ֮Կô
ϰûʲôԵ޹ʵİҲûϵڱ
µĴӣǾҪΪ³󣬵үҲΪѪڳίԱȻЩ谭ҵ¾Կ
ô򵥡
ڰ׺ϵֻоϵĽоͣսԱݣټԼվǲƺϣżűƤ򣬺ɱܵĿǶô鰡
ͺñ山ôҵսԱůڵ򻷾һֱôңһֱôڰվҲɱ˵Ȥױ̶˵ͱ̶ˡ
ǵôض׺ϻڹ죬ʿǵƤʱ˹DD׵һΣյ˾ĵһ죬Ҳõ˾ҽԺĵһμν
ϴİ׺ϣʵǺϧǵоġ
Ͽɵĸоվ±ĸо
Ө˵һֱǸɾģҲġ
ڼȻᣬԸ̶гֵĻᣬΪ˱סøɱĿ֣Ҳֵ÷¸ǵֻС̣ȥһ£
صǵȳûٴҲͰˣʮͣϸСиҲʮһǡôĸоѰ׺ϵ˼ά߰Ķ泶ͷ˾Ϣ죡
ԼӨȰôȤĳΪϸˡ
˾벻ô
ѾҹѾǰ¥Žǰְֻ࿴ۺҲǹСİѺ˯ﱧȥһ־ۣˣ
۹⸴ӵĿŮ㲻¥ؼң
׺˾ԱҸƵסԼȥҹ࣬컹Ҫء
еЦݣæҵҲܺ˼ͥ
׺Ϥ̣ãϢͷһԷǾͲˡ
˾һֱ˼ҰѺӱ¥Ÿ׺ϳСԼҵضϢĵĸߵ¥̰ܣҲһҪǼǣ˾֤ġ
˵ίԱôȫһ˿©ϵĴ۾򣬵˸һԺǱߣ߽סԺܱͬһϳ
ͣ¥İ·Ļʿҽʱʱľ˸кҽã
׺ЦЦͷܳƺԷͷŻʿҽ֮࣬ú
¼׺ϵˣжС
׺ϸǺԼӨȵĹϵ̹ĲҪ
סԺʵͨҪۣΪڱȽ϶࣬ڼҳҲӣԶҽҹҲȽϸߣ˵ӨǿŰģɳչ˾ǱߵĵڰţӨӲû£ƽҹͷǳ࣬Ҳϲҹ࣬˺ܶ౻Χ۵ʱ
סԺҽʦſڵĳ˸ֻȴ۹·Ƴ׺ϣֻסָ˰׺ϵͷָԱ߳ȣҽѲȥˡ
ͽࡣ
׺Ͽ˶ԷǼܸϰ߾Цλ£ﺣϼ԰ɣˣϰô
DDæ۾ĹʵóԭũģѾױ˸ɾķҲû˸ղŲ۵ӲʶĻӦܺãҽֻͣѧϰݻӦİã
׺ʵҲϰ߸˴򽻵ֱӶˮãллˣȷʵͦ˷ģļ߻鷳٣鷳չ˺ãЦĸסҵҪ϶õġ
ϰ˴Ľǣؿͦøˣǣ
׺ϻЦ͵㣬ϰⲻôŤתҲǰ׺Ǳ߷ӿϢԺԭڼæŵͲˣǹﵱУһӵϵļСס΢Ⱥ˵ӼŹ˾ǱٵˣӨȿЦ˵ԼҪԱˣһ˵ĹDDƼضΪİŮ˵۶֣ŮӶøʰ·磬˼Ķשͷǵλÿ궼ָŮսʿɺЩŮǲڼɲӹ΢ƽĹ
һѧӢȫһˣһ˵ļ۸Ҳ˼ҪǿͻԵͬġ
ʵضطеԾԾԣϻڶȺŹСåҵ˼еͣ׺ϺòײȰסҪǶأǶֻ֣Ҫ漰˺ܲ־Ͳ֡
ﺣϼȻ˵۵սǣһ֯ѧϰ쵼ŴϸĽЩϵϸͷİɡ
׺Ǽ˵꣺Ҹиӣǲûн飬ôϢҲܶ࣬ϣ⡣
ﺣϼظ˵Ĳ˵ʵĲʡ
ӨȳˣҲŸ۾˹˹ĵĻԲʸͷס췢˫ֲڰ״ƽЬ͵٩ӴСûʲô쵼ɣøһ˵ûǰĻʿԳЦſٸ׺ϴкˣ±쵼ɧƵġ
׺ϷۣﺣϼЦ


698 ֻ֣ƾ
Ȼ׺ϵضϢ˲ʹȥˡ
Өҹʱ򣬰׺Ϲﺣϼ°࣬λȻ˵¶ӨԼİںУð׺Ҳϰ˱ļƣȷʵķ״̬ҲӨǸ㣬ڲǿˡ
ڶһ׺׼ȥضǿʱﺣϼҪҪҸͬأ׺ϸϽллˡ
治Ҫ
ɫıеۣͣһӴŶίԱŶ˾βˣ
׺Ϸ༥һʡЭԱǿ
Ӻôǣ
׺ϵ⣺ڱ
˵滰Ȼλϻע㣬ҪעӰˡ
׺ЦӼβˣһҪŪңŵ㣬ҾҪ¸Ҳҡ
Թǣǹţұʡﰵüˣ˽µ˼ǰˣ֧ڸ÷ˮҵǽݵģضҼӶûиףѾʮʤˣҪҰ
׺Σ֪ضӸ࣬г󣬿ֲܵҵУ԰ĻᣬҲȫھˣضûǸ̰Ҳ֪û˭Աܸʲôѧ˹ھݶ˵ͰѾֲңضûôɰɣûҳ
һıӣҲյĿ˼᲻ˣ˵ˣ
׺ȵ§Ҫ¥Ҫְ˰ɣררĸѵǱߣƢʺϣѵŸƹȫѵӪʦ㿼£
û뵽ȻԥҡͷȫصѵӪҪȥ¶ʱû⣬һЩԭֵܣֻҪΪ˿ڣЩҿ϶ܰټԼǮ·ѶУ㶼ʲôܸɵģҲȥļŹ˾ܣһֵһìܣһɽݲöҲ뿪ضе͵λѵʱ߲壬վҪؽһ
׺Цˣʹļ򣺡УǾ취ѵʮ߰ϵݶӶǰ;Ӳδ϶Ҳְ֧ҵӣضҲҪȡôǲᱻжʲôϵɣ
ҲЦҲܣ㹷ߵ죬ضǹģСѧھѧھģԸĨ˿ܣܣ뾡Эضְҵ죬ȻߵгĿϧˣ
ǣ츮֮Ӵг̣ȷʵǽǾʮصСطܱȵģҲֱϽеģʽеıݰˣδܱȹض
׺ϱӣһϡҾвңҪǲæͲЭҸ˻ˣ˵ǲô
ɫðɣĻ˵ʲô֪Щ˲ܰʲô˵
׺§һЩС˭ңĿǰ̵ܹôܹ˶ңΪ֪ҵųĹҧ˵ģҪӱңҰ²ͷʱܰŪ˭ı־档
ЦţûȦļȵߣı棬ԽԽңǲźŪǮ潲ָֽţŶǵˡ
ȴûŵҪܱģ׺ϸЦЦһļգǶ룬ûеõ˶ҵͬıߵ˶ࣿ
ĳһԲۣϰףôľ͸ȥٰôúе쬵ģ
׺ϳϿңǰöΪ棬֪㣬кܶΪҵãҲΪ˶ĺ⣬ôһһЩҵ𣿡
˼һŵͷǸͶȥߣ
׺ϵͷǲߣһ֪ڴ̣Լ˲Ҳ룬ʧߣֻвʤʵ֣Ҷõʤ磬ʲôûС
ֻܳϣյģȥһȦδѧһ㲻㲻Ще׾ͺˣһʱ򶥲סء
׺ҡͷ磬Ҹܶ˵ĲͬߺˡӮˡ쵼ˣ;ԼһʲôˣˣͿʲô˳ۣԼʺҸͲںЩĶӰҵĿֻܾЩҽˣһᷢĵںЩˣôȥôİ˭˭
Цİ׺ϵãͷҾͲˣô緹ûŸ㶣䣬ҳԷ
׺ϾӦ֮갡Цŵʱɶû˵
Ȼض߽ίЭ߶԰׺ǺģᵽеˣʲôõĴѧԱڰ׺ˣûҪٽѡˣеѧԱɳΪְҵԱˣߴѧԱĲѾܴˣﻹֵͨѧԱ
׺ϵ˼ʵֹһ꣬ٸһ²ˣضôѧ᲻ӿֳµ츳ء
ض˼ҪȫϣȻڲμ˻ڽˣδ۴ʲôᵽҲЩԱڽݾֲ˹ȥҲıӡ󣬺οѾһΣ£ǵضɵѽ
ʵ׺ûж⼸λԱʲôҲӶԷ۽翴Ǹժضӵ飬˼ҵҵ˵Ҳʵʵʧ䣬ѵд˵ضУһ˶Աڽְҵֲƴ
԰׺ϸ͵͵һۣͨͨǰԼ˼·£ļ¶ԱʵҪΪ˲ϵ˵Ŷд˻ᣬԱϣûеʱͲѵѡԱֻƽʱÿ궼ѡţõϵʱУƩ˵겻ܴ˻ôضѧӴйμںı֤ضѧ˶չñȽϺãڵٴһ
ڶĹԱе̣ǸȤģʵȤҲᰴҪټˣ̸оҪܵõôϺȵס
׺Ͼͼذڴѧ˶չõʡݣܹӵһ֧ѧְҵֲǲǾԵ˳ˣ
ֵĿⶼ̲סô˵
׺ӣûʲô˵ģݾֲͳһƽһҪ˳ȥƽѧ̸̸飬Ͼܲڹڴ˻ϣ˻Ͼе㶪ˣǰڹ̳Ҳܲ鵽ԱֻΪйŪ٣ԾͲҪϣҲ׷ʲôóɼҸƽѧϵ̸̸ֻ߱ʲô
ԾæͣƽѧȫΨһһ֧ȫѧְҵӣɼ̫ã˵Ҫɢ˼̸ǵ飿
ԱǶʱˣǣ˭ѵô
ôʵĿ϶Ǹ߽ίУЭԱְҵͬʱڹֲɡ
Ҳô֣ܣضҵ̫ͻȻˣȥԸ̵ҵ
׺Ҫ̯˫֣ʲôû˵ֻǹȥǱ̸̸ضߵѡҲҪĵĸʲôѡֻҪ߽ίܲͬʱ֪ͨͺã־ҵĴѧΪԼ㹻ǿĴѧܵѵӪȥԣæǽɸѡô򵥣ضԽãһߵԽϣضʵδþΪҼѧԱǲʲôԡ
յģǲȥôᣬ׺Ҳѧɶû˵ȴֺʲô˵˵ǻ
Ҳûʧ
ǰĺܲλļ涼϶ˡ
׺ܰ¶ٳˣ


699 һú
ҲȻµʱ򣬰׺϶Ըڲ
Ƕɽֲ²˴򽻵ͬ׺ͷѵҲôźᣬһ
Ҫ˶н̻Ảսӱܲرô
ѵ۵ԼҪսʱˣֵֻ˼άȥԼЩǿĶ֣
Ȼûо嵽ĳһˣƴֵʱӪڼĶٱƿԱĵľֲԱҲǰ׺ϵĶٱ˵ЩѾϰ׬Ǯĸɫ˵ȡ
׺ϿɴûаԼɸ覵˾ս
ҲίŵЩ顢ѵֻܶƽĿͨɷϵǣЩ˿﷦ζ˯ۿγ̣ЩǾú¶ĸо׺ȻһֱϻͼЩ־áƣѧϰ־ʵѧġ
Ĳ˵ǶΡӲѧղʡ֪С쵼̸935֣֮󱻵ɸرѧϰľ
ȻںܶܶѧϰУǶ˷ʱ䣬ʽ壬ӣЩ˰Щ̺˼͸ˡ
˵׺ϻΪ
Щܱùˡ
һѾѰˣһڹʱͱ޹ֵˣܽʱЩʵһֱڴ֣ûио
ԺܶǼٴյ֣׺ȴȫᵽˡ
ڸֻϵձƣֻûǸȤ˶̫˼ȥЩǳҪ飬߲ȥиƨã۰׺һóԵĿ࣬ߵ·ֻԼס
ֻкܶ˴Ӵ˽ڿˮУʧ·Ҳû߻ˡ
ʵ쵼Ƕλĵۣ˳Ű׺Ǿ仰˵ģ֪Щ쵼иж׼˵Ͼã԰׺ϵĻˮƽ϶ϲǸ״̬ġ
Ϻж׺ϵ仰Ṇ̀׺ϲҪûԼĲܣʱʱ̶̿ǵ÷ʡԼ
쵼ĻݵĹ˵ӿԪѫǵĺպսʷĽи˼ΪʲôʷҪʷͷȫǿҵĻ鴮ġ
һ崨顢߻顢顢Ҥ顢˴ʮһȫᡭһĶʷת۵㡣
ΪҡܽᾭѵĽڵ㰡
ÿһοᶼڶԹȥܽǶδ˼ıҲһµ㣬ҵĹ񵳣ӳ1894굽1924ʮʱȻûһȫᣬδƶһͳһж죬ܲŹˡ
쵼ڸŽǽ̤ʵҪܽᷴ˼׺ȴɴʵ˶ԻķУ˿İȻЩӿΪ˷ˣ˾롣
ѾϰԵʱط˼ܽԼˣѵеϸڸŹһȥͳԷʱ򣬲ųԼȷʵѸϢܽ£ָղŻᵽ¶ȫܣؼص˭Ǯ֧ţ֧ԺܼܲסֲѹȽݻҪ󣬱ϾضѾüûְҵҪǧŪֽǲ˹
ԼĳҪˣܲͣڰ׺Ա̿ʼ㣬ֲŶ壺ءֲҶȥȡֲֿ϶Ҳ㾡ȫǽԱĵû׶Ҫһξͺˡ
׺Цո׸֣ͿʼʲôѧУˡ
Ц²ӾͲλܽңҾԲ־ýԱԲۣǰÿҲ밡ǮҲûٻҵҲˡ
׺ǵԼǰҽƴҽԺԱǳԷҽҹߵģвͷͻ״յˣ֧ʮˣ˲󱲣һﶼû
ֱӰһҳĲ͹ݼᶼռסˣҽǿϲǴ඼ضѵӪСɶأԵĶ˵ְ֧ҵİ׺ϡ
ȻҲȰѰίԱ٩һ٣Ϥ׺ϵ˶ϲ·˭벻ǸӣھȻɱ˾ת䣬㹻ҽѧרݵļˡ
ǻǳɹʿ֪ɹҪʲô̬ôŬ
Ѱ׺ϳɱĴȡ
׺ҲֱӸҽƴ߸ҽԺЩ͵ĵطûп֧һְҵֲҲ䵱ǵĽ
ר˷ܣϰԵǷԺеҡͷҽԺǮûҽԺعְҵֲ¶ֻձԣ۹öҪֹ˶ҽѧרҵͽݾֲѾҵںټȺҽԺ쵼һͼʮ֧ԱãѣҪ֧żǧʽֲ㡣
밤ˣӻǷǸѴҺȺúȸ̸ķ
׺ϹЦŽЩλϹȣⶼǼãֲƹǮģ˵Ҳ뵽˳ҳԷ
СǺܻкЮˣиֳƬƯԱ˵ģ֣зڡ
ԱĪ˳ȥԺǱһЦԭ֮ǰһ͸ǹϸ椵ĺֻҪƯϸǶһ
ǸƬĸϽԼ뿾óԵ㣬ǹֱż
׺ϸŴһ壺ˣôն棿һӴүǶķԱأ
Цÿļˣо׺ƺԶûо롣
˶⣬ȻиʮԿƴֽŵ̸̸ҸհѺ͵ǱߵѧУȥͶֳѧֳСѧУܱߵ׽Ѿ˽ţܷǳϰ׵һھõء
ֳСѧһֱΪѵӪֵأϾһѧ¥ͶУ԰İⶼģλУҲѭŰ׺ϴֳСѧȫھָλҡֱϣ׺ϺȫæڴѧӡȫѵӪְҵֲڼλУѵŵܾû뵽־ԶԼܵĳ
ҲԣһСѧͶǧţˣˣôʾ¡
Ҿôһ˵ҽǷ׷׵ͷǣϾǺܶ඼кˣضѧԴǳңǶԽıģԶ취Ѻ͵õѧУֳѧȫʡǰѧУСѧҲڻҪɫסҲһСʱĳ̣ʱڶ³ؼһֹʱأҽ˵ȻҪʡУ
͹ģĲһ㡣
ôһ㣬пܾǰѾֲŪȥˣ
ǸŶ
׺ֵùרҽҲ֡
ݺݵİǰⱭƺ˶䷢ģյģֻҪܳɣ°ᵽȥҲŰȥضʡҪмְҵֲôຢûеطͷ
΢£漴ҵ
ǵģ֧˶һֱлûģǸ߹٣ʱЩȰ˶ĺӡ
ûȾƵİ׺ϣЦŸԼ˱ơƣڳһٱ
ͺЩҽæҪظλȴһŰ׺ҪϽ绰ѯʣæҽרҲܺ档
Ĵ֮ȫ׺ϲǸһɣһȥһ˵ݷãЩҪġ
ȻĿ


700 ʲô
׺ϼٹ˽ҽƴרѧǳԷʵΪ˵Ө°ࡣ
֪׺ҪضӨֻǻǵݣҹ°࣬ȥϰװ࣬׺϶ǲ̫ˡ
ӨȾȻ˵룬ƽ˯κθ
Զҽת24СʱټӼСʱİҲǼҳ㷹
ƾ⣬ְӨҲõܱ˵أԺְ֧ҵҽ⣬һߵݣҲչʱҽְҵͰ߲أҲǲܣ˺üҽϵͳȽ
ӨЦҪϺӰֵ˼뾳硣
ϴӾƵӨȾȥϰˣζҽԺȥĸϴæµӣ˳һԷ
׺Ͼڲߺ粻ϰǺȲ贵ˮӽݶӵĳɼ˻ᣬǵίԱи߰ΧĻ⣬Ϊ˼ɵģʵ԰׺ҲγǷɣ쵽㣬ӦӨٻģڱ͵͵ˣöߡ
ܴʲôǶ˵Өȿ¶ǰ׺ҲŮѣ׺ϻÿأֻҪ׺Щ¶ӨһᱻһȦ׺ϹȻǱ˻ӣ䵽ϵĻҲ
·ֻҪ£ܹ÷εıǩŮ˾ֻرڰ׺һɳԺ㵹ӨϵĻ˵ǽ߾֮ܣҹ󹬼ĵ֮Ķ񶾴𣬻֡Ȧû׼ͻˣҹع˾Щ
ҲӨȵģÿϰϰ࣬ó質裬ôӼǰ׺ϾȫУȫԺݴİɣˡ
ߵͬ쵼ҲǰϤ֪ĹҶЩδ
ʵЩ֪ţ׺ϵʲôҽƴ󡢸ҽԺۼʵſ治٣ôЩȻĳת䣬˵ŮбӻͷѹҪСܶ࣬һֱʶ֪һѾ˵ܶˡ
ýϡԴӰ׺ϹְԺ󣬻ûץӨͬƬϴΰ׺ϲǳԼиŮôںӨضˣһǰ׺ϸոݵ˰ѲĹؼʱ̡
һĺӿöߣ
ӨݱýʱҪࡣ
˶׺ռý¶绯ýֻ̨ߣĽżԺԺܶýԴƸ֣Ƽ˲ֻ֣ҪʲôϢǵȦһһѷľˣһǴظϹģɱ͡
˵ѾӰ쵽Ժ˱ӳά򣬰ЩȫƼ˾Χ
Ϲϲ֣ǴźͻȻ˵ʲôϢܴ󲿷ֲҳ֪ſֵҽӨȣֿ֪ȵŮˣĶȥ
ĳЩýѾȲĿʼ˷ĶϢˣȻǵ٩򳡱Ȼİָ׽͵͵粻
׻϶ܿЩϢϢѰ׺ˣڲ͹ݵרѧҲܴԼͬȦ֪ҽԺеڣѾʱ٩Цģ׷οҲн죬ҪĳĻʿСųϣǹܳ׾ͺˡ
˵ĽǶȻǾôİԷ׷۽ٴͣҪԷȾƿϷ
׺ЦָӦмһյȵĲˮԼϵ绰Ӻ°ȥඣүǶϻ
ҲҲԣһȺүǶ׷ҪӺӷѧŻؼŪأǻعס˵ıɫæ绰һͨͣã㻹ңզܸϳȥƯϻؼϻؼҡ
ҵ绰ʱΧһɫ̿
׺ȷʵǲզƤ񣬾͵Ͳں
˾ǾͲˣֲ嶵ǵ߹·ڶɯֱܣܳгȵҲ֪ǹʲô̬Ҫס黨ǲݣҪ̲סԼ⣬ɫĳһڱǡôȲǼֲԵÿյɢϰ׺˵ͷ·磬һ˫ɫһ
ô߽渽ҽԺ¥ʱ򣬲ʶҪۡ
ȻЩƼļǣһΧչˡ
׺޶ãвѾǵòˣûֱͣӳ¥ݹȥһѷļ̰ѵݼǰĻ߻ʿҽܼöᣬеüתͷҶǹҿڷԣļĸĸãǾôҪҪɷãҪӰҽԺûڵĴλսαء
˵ſˣ׺չֱñϣԼȥѣڴȣģ
ϣȽϷյĿռʱе׺ҿһɱ̫ͷеˣͷЦ©磺׽˧Ŷ
Ա߻ʿЦȻ־û±ɫԶĺϣȻӲϵʲôطȥִݻЦġ
һݶЦ˳Ų˵֧㣡һƽ׽˵ĺý
׺ḡĵ⡣
˶¥㣬Ǵ˷кҽŶ֣öˣɶʱǻض򳡱磬ȫҶȥ֧㣡
أֻҪʶ׺ϣվΧͨˣַǳ׽͸ܣһӦⲻŵӡ
ӨȴſֳӮòҳǺöлˣҽѵÿ㰮㣬ǸϢ¡
ӨȵҲЦģ߽ժ˿֣ҽǺܿ࣬Ҳûô׬Ǯиָĵҽìܣκú˲Уǳ趼Ѹġ
׺ϵͷ̳ԱҲࡣ
ӨЦѣǼκþκãβǾǼԴﵽе㶮˵ĸˣǷĵڸıߵˣı˵˼룬ı˵Ϊֵۣͺˡ
׺ûôĶ
Өţ˵ˣʽͷζ㲻ҪǷĵԼΪȷ飬ƾܶ˶ȲϡŶӴ
򿪣͵ŵľͷǻģ׺϶ǲǸղһļȥ߳Զˣôо⾵ͷء
˶Ǽ˳棬˵ôһ죬طǴվʲôݳ佱ĺ̺Եع⣬רžΪץ֮ĹϵҪûлɷֵĹϵ£͹¡
ӨƺȰ׺ϸ󵨼ͣϵİ״ӶֻڵֱϣŰ׺ϵֱۣ΢Цߡ
ﺣϼӰ׺¥ǽƵģǰϢɫķſڡ
ضһˣȷʵĵ˵ƬɴŰϢϵĽǶ˵Ҳ̫˰ɣԷ׷ײӿ
׺ڷֻкܶിǲ
ﶼٲ˿ֵĳԹȺڣҲ֪ĵƬʲô壬ȷʵ̫ⷢȦѰڸеˬ
˿ҳһŵļǣоǿضĵضεĽֵӵ£൱ܼг綯뻹ǲԸκ˳⣬˳ֶָǲǸ߷ڣԷɣȳԷĸýѣѷˣ˳ȸ߷ڹˣҲС
ǿ׷ǵж꣬Էģͦ
˵׺ּһҪˢڸУ
ʵʵĺ˼סڡ
ҪǴǮǮ


701 ɽʹ󺣣Ҳɽ˺
ɯ϶ҪһٺҪǮڼҲҪǮʲôر󸻺ǮҲǷġ
ҲͰ׺ϲں˺ողųĲ˸׼ӭ͸߷أͱù˵ָ˸磺ϰɣϼк¡
ͷˣһæк
Լ˸С˼˵Լģﺣϼͣ˳ϲˣȴҡҡͷѾںꡣ
ߣбԽ쿪ߣ˵˿Ӿ͸ϽԼ뷹ͬļ߶ϽȴѿһģŭĿԲͷͷȥˡ
ӨȺͰ׺˵ͼҳЩ¶˵ҪȥӨȸϽ⣺ϣڶ߶Щ¶治øζҪ
׺¿ˮ̣û⣬Ը긾ŮҺֵģҪæ㣬Ҳûҵ¶
Өˮţ֪ЩѹûϣҾҪʼռǵЩҳ̣ŲԵЩĶȥ
׺ż¶ݣߣ¡ЩֻΪվϣڡһǶǸı㣬ҲǶٺӵ˶ı䣬һǺģҲڲϸıѧϰԼ
ӨȽԣĵطҲòͣĶԼıֻɵĸо
⾳ıȷϧ׺ſе󲻹ӨЦԼӹͷÿӼָΧЩ񣬻ͣļߣôŵģ
׺ʼ磺ûʲôţֿӰֻΧ̫˰ɣ˦׵ģҶΪ˹ûҪƴΧˣкñӦǲںС飬ͨ߷ڹǹҲĹˡ
Ө۽£ţǴ֡˵Լֻٷ˼ʲôϢ
׺ϲںʣֱϰΧҵĳ滹е档
Ȼĥĥ극滹һ·ӵ£Ө׺˵ˣλýʦˣҶ㣬׷׷ϸϵĸû˼ֿиưɽ֣ҸǱʶģһֻǸǵԱȤأϾŵǱߵ槼λλедҲѵи¾εϣ£Ͼƽʱæ򳡵飬ҵҽҪְ裬ͦæģͲ˷Ѵҵʱˣòã
Ƿһ׷˵лл׷ԣʵмľֲֽڼӵǡ
ﺣϼ򵥽ˣڿɵǣֹŵϣ۾ڽͷӨȻѿִϣȻҲûôĿȻĿ˳ӰȻŹȥ׺е㾪ҵӨľưɾȻڣһ˵ҹ͵ûһΪ˺ϲɣͦһѷ׷³ϵꡣ
ӨȽ͵ԼﳪҲΪλѡ֣Ժ֤еħһֱвѡ𲽣⵹Ҳ˾ưɵɫһֱУǰ񻭵¥ûǨʱҲżʱȻ㺬ͲͬˣǮȴ˿ǶСݳһ
ղǷϢܸʱ䣬ưɵȻһڴӦһѣݶ̸ѻ߸Ǯݡ
˵߹ȥµҹѾĺɫأưɽָǹӰɺ
˵߷·ҹɫвܴԶӦÿĻֵֻǰʲôû䣬ҲЩ滻ƻͷиû䣬ߺкĻЩʶЩżƿľưɴĸЩɡ
ǣ·ȴˣڵĸıԼ
׺սӨȵ֣֪ʲôЦָ·תǴţϹ࣬ܶĵط
׺Ϻٺٺ٣ȫʱϵͳѵ°
ӨĴåڡ
ǰ槼ȵǰѾӵˣΧľưɾ޲Ľ۹עǵȷʵֻưɽôǹĵҲ˭ҽر𱬣಻ļҳʲô飬˺˶ӣ߹Ůֱڻ̳žžžʱƵû
µ߹ȥɷµſ˳ŶӲǷֹ˿ͺýߣýǱһǹϰ˵ĹģϹҲ֪ʲôһߵĹ˿;ͼˮйͨˣҪѣľưܺȾƴǣ¹㶼ǧֵֵ
Өȸ׺СԳǰֲǶҪǾƿͽȥ˲ŷôСǣ᲻ȵʣĲ⣬ԼС
׺§߾ָýͨ߰صﺣϼʾ£̷ָԱ߱ͨ
˿Ǳ궯ͬһӨȵִȥȻоϲԱߡǰ׺ϰɣôߴ˧ġǸǰ
Ŷӵֶ˺ü
ưϰԵſ棬úһˣʱ׸ͼˣһֱûл˵һҰϽַˣһúú
׺ϲĶöԷͣȣرǼѾץסһлռ¼ˣϰԼŵø㣬µ˴
Өȵ˵߽ǵһӣ͸׺ˣ·ˮû䣬ɫζưϣ׺϶е֣ƶȵ٣ʵûҪԼʱ̣ҲͺӦʱźȵ㣬ֻǵ¡
ʵ֮ǰѾ˲ˣڷ׷׸˵ľٱʾ⣬ŶǩģеĲܲܺӰӨȺ˻ʰ׺ܲһ𣬰׺װϲҲԣ
ǺӰ˺ܿ϶ˣӨȥ̨׼ŮŮĻǲŹ׺ϡ
ܿľưΧվˣǼˮйͨﺣϼе㾯Ĺʰ׺ǲҪ֪ͨڲš
׺ɵ㣬ﶼϲӨȵˣܾ˰׺϶ϵĹƣʲôڵžͲϰԵվ̨ӰʱȥӨȱȫľϡ
ӨȲѾü꣬Ȼһֱûһߴǵķݶϣ̨綼ˣС죬ͨþǸմҳİ׳ӹϥֱͲȹһְϢȻȣ֣վڴֻܿϰ̨ϣ˷翪ڣлңҲл槼ȣᳪҵ¸衭
̼ſ̳ڣǰ㶯Ҫ뼷ȵĴ߿߽Ƕˣͷĺü㡣
Ǻ;ƿ͹һģǺüݶץһˣûһˣ
ưɵ̨̨ͨһҪΪƿͷ񣬲оƿͶΪģţ׼ȷ˵ôмư裬ǲǸúıְˣûر̨߳٣ںļԽǰƿ͵ͷܿӨȵϰ
ɾôͨͨİ׳ʱõҹƹ£ȴӳԵĹâ
Ǹվ̨Ůӡ
žƱİ׺Цúܽ


702 
˵Ӱ
վһһЦһһܳӵо޴𣬲ǽܹϵͳİװѵϵĸоҲһ
ǻԵľãǷ
ӨƽӴЩ߼ҳҲе߸֪ĸܣͬȹҽԺ˾ҽʦվȴǱұ
׺϶ǲӦýǸŽŮζôȾø«Ƶͷʷʲô
ʮʱ򣬹ء
ʵӨǵׯģֻʷ̫ȻĲڡƿ͡ýߣĵժ˷磬һҡЦ꣬ʱˣǰ£һǸÿ춼ȡϴϰ質ɵҽѧԺŮǸµԱһҳסӵ㡷лл
̨ʵеȻģȻʰԼĹȲϲ̨ľưнȥµĿͷҶϲˣôɿôѵõĳ氡ӨȴһתƳ˵һ׸衣
Ͱʮϸ裬ڸոմڸĸ￪ŵĹг˵ڷǳʵ֮ڵĳûʲôرˣɻǸʶǸе飬Ҳ־ưһЩɵĸֳ黳
˹𲽵ǰ඼ưѻȸ̨ǱߵĵʦҲͣԼĶ¾һ㡣
Өȵɤʱ൱ǽס͹ƣɾôһ£־Լ˸ֻƻգϽס֡
ܰϸ裬ԼķǸܴܲӼע⵽żɡ
ԭǻҧֶ·ɽһҲʱŮֵձãɤڴŴʾصֳ߱Ǹеصˡ
ӨȵĸǸԶĸʣȴɣ⾳
˼ߣȴɾĸڹͳһе㳰ԹǵĳŮлеƤ
һ׸棬ôڶܵЩ֮Ķǳ衣
ӽ־ô򵥵ĵжٸЩżֳʲô質ҲԶ쭸żô򵥡
ĸȥһͻȻҵȻղƺ̵Щ߸ϽæϾơӡ
ӨҲ΢£ЦŶ԰׺ߴָʱôģ
ư̺Це߶תЩ֪׺ߵľƿ͹æż⣬ĻӰɵʣЩɴаͷȥˡ
ҲʱƬ𣬸˹ָȻںľȿҲʲô
׺Цŵ˱ˮȥӨһڷ£û׷ŮأҪϸģϸĻ꺮ůⶼĲпᣬߵһҲСδôǵ׷ʲôϣʲôǶСıԼǵģ̫࣬ҲзַֺϺϣȫſԼȥ޹˼ɵĽһˣΪǶ֪ֻϸľԵģǻвΣֲ̫ʵ롣
һʼЦ£ȫž۾úڿݳᣬʱʱҲںա
ӨȵĻҲܴˣ渵ͨƽͣҲЩϲҹľƿе㹲²ֻ˼ĴڨЦģʽҲʰɣ˵Щܿܶû
ӨʵԹԵ뵽˵ģʱܼ򵥣볪裬վڸߵ̨ǰ質ҲʳǣδҽҲʳ̬£û̫ǮϵֻԵݳİãԲڴѧʱﳪ裬л¸绹мλưɽϰչˣûʲôĴѧҲ˺ü꣬ʵѾеĥݰˣվ̨ϲô˷ܺͼУԸߵ̨Ҳиη壬ۼűҵʵϰĵҲæµͻ𽥷質ȴʱ
ٴκЦưɵƹʦҴİѾ۹ƳŰ׺תȥεģЦžٱлңл
ȫٱϰֿ
ӨȴȻϵףʱûģϹ죡椲ƣȥйأ
Щ˹ƶǺˣ
ô̫ˣЩϹ׺ϵ¶֪ôκʷӨȴܻĽְ׺һĻ첻ߣ㲻Ҫ׺ʷôԼȱڵģ
׺Ϲľٱپң֪ͼݹԱ˿ҵйʲôϡҡ
ϰٸһأöƵġ
񹫹أƴϰơ
ӨȵȴҺ˲˵ôɥˣܵʲôܴıҲŹȥμѡ쿪ȥȥֱضҳסԼ͸ңлл
ôͻȻ
ԼĹ¿˶֪ˣ֪ӨȰ׸꣡
øֱ񡢻ݳ
ɽ׼ӷչ鴩͸ĳǻԴɳƵԶռ䣬ŮĲһöֳŮھȻ͵͵Ĩˡ
㵱û˵һ׸豻˹£Ǵ˵ʱͽںȵ׳ţް߰׶ϵ㡭ʱЩֱˣһգö˶žƱʹȣ
ΪԽԼϻС
Өûɿ飬ȫžĸԼҲƽлЦ׸淢ʲôӦ֪һϾҪҵϣʱȴΪ˱ԼŮˣһУµԼҶԸĶӣлԼҲлڸԶܶĹУȷҵԼķ򡣡
ֻ΢ͣЪ˵ʲôҵЩ˶Ȳʾٱˣ룡Լ
ϰͻȻץ˷嶯Ϊ侴룡ÿͱƣ
ֱɺЦˣһƬллϰллӣлл׺ϡ
ӨЦӹﺣϼȥİɵ£˷磬һҲһſڣʱ䣬ȷ質ֻҵİãҵ뻹ǵһ˵ҽҵĹλǸ質ûиҵģֻǲҪ˷үҵ⸱ɤӣҸԼһֱڹ֮һļְ֡
ҪǲְǸиĸѽ
ӨЦҡͷ˵ʮĥһұǷķרҵ֣ʱŻԼҵĸƣʵҲڳĥԼĸ質ɣ̺Ѱг˾Լ᲻ͣĻɡƷҶˣΪһҽ͸ְҵһ𽻲氾һͬĥԼҵԼǰİ׺ϣڴ룬ԽĿˣ˶Ǽ
ĵ
ͬϲá
԰ǾͲа飿
ǵشԽԽаЩԣôܵġ
˾÷˼Ůϵڵ˿ƽ˵ȴĲ
׳ҵĲжܼЩĥѣ
ĥ³ԼԻ׳ˣǱ˸õõģ
ôϹѳʡ


703 ̹С˳
ӨȺڰ׺ϸոջʱҲ˵һ仰ְ֧׺ϴ롣
Ȼһץסĺġ
һ־ưɣһȺĹڣһȺŸ˼ýߡ
ЧԱȿʲô˾ļдǿˡ
ؼǰľ棬ʲôдᰡ
ǵصĸְϢ䳰ȷûи棬أֻ־浽ʣȴִ˵Լ̫Լ¶飬籩ص㣬ʱתɳԹȺڣЦеԱ߿֣ʱʱܷ̼ЦӰб
ӨȲȦ˼ģЩŵǾץסһƼĻᣬѡЧģʽ
ǼдᣬȴʽݳЧǷûûз²ֲĴУһ׸ﳪΪѾ͸Ů֮࣬Ű룬ӳ֪˺ӣԺ˵ǸԼԼԼδ᲻֣³ʲôô˵εĻǸĲûи׵Ľ̵ȱʧģǶ˵Ǹðգܿɴðա
׺϶ƱˣӨسʱ֧ҵģʵԼǡϣϲ
ʼӨȵƿУһ׸Ĺ°΢Լ࣬ڵˡıдƽ鵽سķת·ڹǸ費ϱ仯˵ɼ֣ĥ˭֪
һǰ׳֧裬ӨȵĸЩȼյļ˵ԲĸͲָЩâ¶ЩСվǸСС̨ϣȴ·ӵĪӿ汬ʱûҧгݵ˻ߣ赭дſ˫ۣ·˵Ķ䶼ڽֳϴ
ػСˣǰ׼ֵľ棬׸رǸ貿ֵǿǷǳȵģ
˸оԼǿ磬ͷҪźĸо
˵Լʱв˶øͬܰĸжᣬȷʵе𺳣һŮ˼ǿĶס
϶ȥ꿪ʼִŸŸĹ£϶ȫһĸܡ
һˣưɶǼžģڻζϸϸߵʦû
Ȼ˳һһƶ
ӨЦղŰ׺͵Ǳˮڣ΢ͣ£øҵʽʱ·ֻʲôƻա
һӨȶץ˷˵˺һᣬŰЩеļ˵ҽʿְǱΪʹҽϵãѡìܶ࣬ҽԴȱǳ࣬Ϊһʱҽ˵һжڸı䣬һһϦȻ仯ЩĬĬƶı䣬ͺ׺ϣ¿ʱѾĬĬĿ˼СѵӪٶ˺ܳʱ䣬תתһȦջǻصԼϤޱǸйͳ˸ЦЩĬĬƶı䡣
תͷ׺ϵĿܶ࣬ܺܶ˺ûϵ϶Ҳ֪ģԣǰضս׸˶ʮŶ
ӨЦûǮģǮͶ˵ģûûҶǮͶʵȥѵӪŬվлرֵСѧȫھҵźҵƶ˳ЩǺܼѣȫȥѵӪҪʽ𣬶ڿѵĻرҪøı˵ĻᣬһˣҾοˣΪҿһʵˣΪԼڷܶŬˣֻһסһлл͡
ûˣ˶Ϣģ
׸Ƕ꣬ɾͺ⼸׸趼ŲݽĹϵһѾʼݣֱӴӿʼʹĹ
Ϊʲôôʦܽ豸棬ֳ豸кܴ
槼ܳΪڶѡ𲽵ѡ豸϶Ҳˮ׼ģƽƵľȻҲҪ豸ϵĹףһֳˡ
Өȿд͸ĸص㣬ȽϿĻֵ쾡£ȵĲƺǿ𶯣Ƶֲòը֣´˶ƽǰɿС̨ϵĹȴվƶˣ˫չŮ㰿һ
ʵӨȾͺúõվ˫ڸ質УߣٴԭҡǱ˸ϵѪڡ
ĸһһ˵ڳˢڵĸй٣ֻͷƤһը
ĸܡ
׸һǰΪСѧȫѾȫ΢òֳͬĸܣɿԴȫµʢ硣
֪˶վǿĸסҪиЭͷͷͻȻʼźȵĻᱻ˸ݶ
Ǹ̫ˣ˶̰ĸŸж
Ƥܸܵսᣬڸֹͣˣö˻Ǳ۵ġ
ֱ˺֪ĹƣźȻѰϡ
׺϶ڹˡ
ʱ˶еӨĸʲô¸裬Ϊ׺ҡźô
о׳ĸѾڸղŵġﵽ˶壬ô
ĺڴ
ôͶеĸ質ӨҲ˫ֳ˷ˣͷ˺һϢһֱûͣǴߴ٣ǸмŸοĸмлôĸ
һӨȲ̧ͷʵҲûʲôǺܳӣллң˵ǰķĹֻ˶ûж԰鸶㹻Ĺȣ׺Ǹ̰氮˵ĺӣƲµЩ֮ʵмŮҴû׷ҵĻ߱ĹϵǶǶּǿˣҪΪĹȥΡ
鲻ԽŶһƬ̴ٵúܣЩļûץסͷͷץϢĿϲֻܳһģӿ̳ģʲô˵
ʱݺͶץüȣ
׺˽㣬һֱǰϢˢҲ޿ɱ粵һ㣬ﵱȴ̹̹ĳˡ
ӾôĲҪ
Ө˵ûвҪĻ첻ߣ侲ǣΪͺãһеССĽԽУ⼸ñϲ࣬ͨĳҲӦùȥǴӡԺҲȷϣѾǸ̰氮ϲ̼ĺӣѾɳΪˣרͶ뵽ԼҵеˣضѧӻȫھЩչݾֲʮʤļ׼ԻսЩûýԴ󣬸ûʲôԽУǸĬĬƶҵıˣǳ죬죬ʵ֪еһУԼɵģ֪ԼҪʲôΪʲôŬˡ
֮ʣϤ׺ϵ˿϶ᵱǸеŮͷԷ裬ý岻ôҲĬĬİѾͷת׺ϡ
׺ϹȻһվǣֻ°еߣӦûΪӨԺɣЩЦ⣬νüɫôԴĿ̨˵Ůˣȷʵֵʡ
Ө˵ʲôȻܵģ
ﺣϼ͵͵̽ͷˡ


704 ҡҡҡ
Ө̹ȻǾŮѹϵҲԣԪ׶ѡŮѣⲻʲô˵飬ͬʱҲǺӵĸĸϵҹĵķ룬ҲϣһֱǸ״ѣԹͬ¸衶Ұлл
ߡԼǴ໹ڳ˵תУԺڿͨôдˣЩȴȻ¡
Ұ⡭ɣ
顭ĸ裿
Ƿ¸ɣ
ֻ˲䣬ΪѾǰѾоʶɣ¿϶±ˣϡ۸ڶʮӰӣǷ
ôȥ
ûӨǷҵİ·֣ԴӡԼ֮Ѿװ˷ֵݣԺܶѡ˵Ǹ޴̨ףǵкܶ˳ԶٴζûԼԭгϿɣòݳ֮࣬ѾһӨȾȻֵ˻ȥˣ
ȵӨȵĸ֣ʺͲ²ⶼʧûɻǸ裬ȴֲСģΪԭﻻ˹Ҫ漰﷢صĲֱ廹ԭ
Ҫ±Ժȫˡ
ԭѶȣŵָеͱˣӨﱻڹˡ
ʵ鵱ҲǷѾǼ
һԭԭһ˲ִĵרҵЩ˲³˹ƤͰ˾ʮʧ׸Եúˮ׼Զ֪ǻ˴ǮӣҲԭĹǼܣȴȫؽѪ⡣
ӨȵĸҲϵû׳ңеƽֱЦ⣺ֱε㣬ҡͨ͸ĸۡԭȫͬ
ԭҲŨĸص㣬Ͼͣ൱٣󸱸貿ܹ׷ƵĻʽԴɣӨԲ󣬺޻Բڴʾתۼ͸Ȼζ
ǰϢͬ͡ʱâӨȣӨȣֳĸһֱȫ𺳵ĸоܸ˵ĸйٴ̼ĵܣԱ
ױӦöĸʱֻҪǾưɵˣKTVӦöԭ棬Ҳвٸͼԭĸ߳ɣӨûУǰԼķʽ
һ˿˲ͻָдԭÿһ׸裬ÿһԼ;ʣɢԵĹâȥڵķܶѱ黳оĳ졣
鵱곪׸ʱѾ۸̳ϴ֮һĳµĥԸʵͱԼĸֳɲҰ飬Ҫ˺ܻܶ˾ķʽȥʱ׾ּ߽ٽУԿơ
ͨûв޴ĲҲѧĽȥһףһƾ͵ðԼǰŰȣˤƨɳ졣
ӨҲ׸עԼĸ򣬴٩µţ費棬׷ɣǧ׳Ϊ㿪˵̫˵Ҳڽα⡭
ʲôо
ǰô׳ĸĴſ䷱ԭƽζ
ȻֲŽģЩŮѾ̲סҡˣ
Ұ
ͰˣˣΣ
ԭȶӸʼԺӨȴôžʿַĻս죬࣬˿ûи˼ֵ崣˼ͥŲȻܴƷĽҪЩ峣ЩΪӨȶЦŶЩָŤ
ǿ֣Ҹ
ӵаӵ룬ϣţиӣʲôأ
ʱеͷֹȥջĽ
ûзŭûмûнֻµ磬٩Ϸʵ磺±仯س˻ߣԺҲӵǵ羡ͷ
ʱȻЦֲ֧ı飬еģֱں߳ʵ̫ܸźߺߣȻ׺ϸЩڣǼλưɽϰЦֱӰѰ׺ȥ
׺ûʲôΪģӵʱôҪڸǰɾ˳Աϳ֧õ廨ȥӭӨȵĸ赸ȻͲҪʲôƤˣӶЦ̫ʧרҵˮ׼ҡС
˭֪׼ҡ׸ǰɣӨȴĿһۣժ˷ųȻ͸ŽŤ򶶶üëư׺ϸôŸ߸ЬĽżǰƶأ
׺϶Ȼһҹ泣ҡܵǲô֮õ赸ģʽժõվӨȲ棬ȫͬĶǰƶŲ
ȫʼЦΪþҹĶ֪ҡ֮ǰ׼ʽȻŸһӨȾŽӴΪŵҲаԵзƵģŸջأϱ۸ѼӳڶŽż⳯ĸͣջأȫȵŤ
һ˻ֻǺȤһرǽࡢȫϵĻͬҡЦˣ
׺϶ƿǻרҵģ˵ЩҲûСﰡڵӦֵĸӨǰǰתŤڽлϬĶӵͷǣ켣ܾõå
ڳˣ
Ҳǰ׺Զ˶ָܴ׸оĵطʲôʮʤʲôְҵֲʲôίԱԶǸаЦΪ˧ļһûоС
油ʱûУȻûС
׸衣
һʼԹۣ̣飬ᶨ˷ܲѵϲñţڵƼĿȴдĿ֡
˶ܿǵĿ֣ûûйǣһɵһֺǣһһױ˴˵⣬˭ǰûʲôƣų̂籾ûϷǷĵĴ׺ֲҪıҡڰɣӨЦŸ質趯˫ɣỨӨӣǳ
Ůİ£
ǰŵĹѾ̲סΪħԵ赸ҡֻҡڣҲΪҫҪͦΧռ䣬վľÿ̧Ŷˡ
ֻ£˷ǵüŭۣЦž͸ҡ
Ҷҡǿռƶ幻ˣ

ЩվϵıԵھƿͣϽμȥ
ܰһ׾Ч
Өȵˮ׼Ҳǳˡ
Ϣʱʲôᱻ͵Ĵöֻʹһʼٸ߸㳡棬ľȻݱ
ֹӨ¸跢ƵԱըʽٶȴݿ
Ҳǲ˰׺ϵȵ㡣
˿ֱԲ׺ϵйءиӡ׺ϻŮЩ϶Ѿúϲ£죬ô̫ɻˣ赸һ˹Ц
ӨȿɰƤ׺ϽӵܲҪ
ȫվһģҲ̨ǸЦĶ̷һĿǰһС
ﺣϼ˸۵Ľ㡣
ͷܺ졣


705 ˳ƶΪ
ΪʲôһҪ衣
Ѷ̫ḻӣÿ춼вˣЩϽɫֲԸ˳ܶĹǶҪ̲סطڲ͵ġ
ۻҵ£һؼǺŰ趨ĸͷӱǧֺ˵ϲãʲôõĽƽӹŮƽأ欶ԳΪǵһƽȵûɫ
Ө¸跢Ȼˡ
ôο͡ǰôýߣ˳ƶΪİԼͰ׺ϵ׸ܽὲˡ
Լֵ̬ȷҰĿǰֶʲôίԱͷ£Լҽֵ״̬̹Ůѹϵδӣں׺ʲô¶ȫǸϸˡ
ŴжǿӸ԰ĵתݾͿóˡ
ԵͽʵȦۡ
ӨȦ׺ҲȦǸ̷С㶼ĪȦһѷۡ
·ڹվͬ
ίԱĸ߼ڡһȻҲָĶߡ
ǲϲС˵Ǽʣôʲô¶ռˣŮˡλԼ֮ĽǮǸȻļ
ٻ˵ⲻǼʣǵʶԼҲòֽ˲䣬ڷԼҲﵽɾ͵ͬʱתˡΪҵòҾᡱӶԼ³ˣΪˣȻҲͲҪⷽŬˡ
ʵһұĴԻơ
治˵ԲлߺӣΪ֤ԼᣬǻᷴĹ
ƻܺƴ
˵˶ѡԼϲóݵȨ֤ⷴɣĳ˵йɷŵġ
°׺϶ʲôίԱˣôǰͺ̰²۷̺͹
Ө˳ֱӱڷϸϣɲžû;ڿ˼Ĳȵص·ϣҷġNothing's Gonna Stop Us Nowײ࣬û񹦵ףҲա
˵ַǴȨĵͼһһ׼ھưݳûֱӱ꣬ҲΥϸڵġ
֮ͷβ˽Σʲô壬û裬ǵ;˵һҡ׳۳棬֮ԱǵĴӱ̢
ʵѹͲںЩӨǱһ͹ͨ˳ɼ˾Ǳھ÷ͬѧ̫׼ȥݣȻȺǵķ˿ûְҪĳ
ȻǸҰһҹӨȻǷӼѣϲ̵ϰȥˣ׺ϻóȥ֣ﺣϼӵҽԺſڿȥ
ȻðӨȶģȥ裬̫žȻ᲻ͷԸ⣬Ǿһ𿩣ڸ·ڽΪضҵģɶԼĳĪϸɶӣֵţ
׺ϵ⣺йעмֵͷ򾭼ã
ֹ϶ôǰ׺Ϲ̸ܿģȻǿԿһȥ
ǰֵҵĺļ䣬̲Ͱ׺϶ܾˣǰҲûܳɣڳء
׺ϲʲôһ·޻ٵִ֣׺ϲŸ绰軹ѵεͷأʱʵܵ٣֤׺ϻǹڿˣ̵칫ȥǽŶ³칫ˣ׺ҲǵִԺ󿴵ܾ֪ЮȫСѧھȫʡصѧڶ½Сѧһߺȶأϼ֧֣иɫļСѧ齨ֳǽţǹʲǰµĽԴٵ̽
ҲǰֳѧĽԴչݵѧɫСѧľҲƵСѧ֡赸ֶ
ͷǳ֮
ȷʵҲ츣˺ܶຢӡ
Ű׺ѾˣפߣɴӭӣҲʹ֣þûþûлˣϰףϲ㲻Լʸ߷尡
ȷʸ߷İ׺ϵͷЦȴ˵ɵģ飬칫ȽϸߵˣеԸĻƽӣŵЩݣϵεöࡣ
ǰִڽУ԰ȥˣŵģԸоܶŮ̬Ȳͬӵ̽ӸµĸһУ԰ĿٵʱƽƽѾֺõĿǡ
׺ô˵Ķɷµ˼£ģ
׺ϿҲԣڽǸÿ춼ҪӴȫصعԱƽÿּܻϵ쵼ιۣȻźǾֲҪչֵ˼ǾҪЩƼǱߵôҽ͵ģǱߵѵأ͸ںˣһӴ¥ȫǰִʩϸƵģļؼ̻Աҳа
Ľ۵գееѵ˽ӪҵǹʲЩ¥ģľ϶ҪķѾʣʰСϸڵǿϸ
˵߸к֣ҲУûа׺ѣһ߽޴Ķ³칫ң趼еԾˣ϶ǵһοһ˵İ칫ҿԱһһöࡣ
׺հյľ򵥣ˣǾֲѵĻйѵȥι£治ԴޣЩˣĴͬ
վѲǸ˵ıɫڰ׺Ͻε֮̽վǽ⣺ֱϽп϶вͬضжֻǸʡǣûֱϽ𡣡
׺Цƹ㣺ڹʡһģڹϣӵһְҵֲص϶Ҫͷϡ
Զе㼱ˣԲۣæض𣬽¶߰׺ˣһгǺ岻ģ̸ϾͲ㡣
ϸѯ˰׺βμŴĸܣԼĽҲǽ˴ȡضʡڰ׺ֱȥ룬쵼̸ɴ˲Ҫľûô̰òѣҲǸ̾ģҵԭģôһ尡
׺ѾܰЩԼĽ嵹̸飬ҵĿܻȥЭְҵֲһҼӴͷ򣬺ֱ׼ӵĿǣ϶һ׼ӵĿԴҲޣҾȥƽܿҪȥ̸һҼ׼ӵĿǣضпܡ
׺ϵĽ࣬ʹԼϥǣܻеš
Ǳ׼İ׳װѮɱ֣˿۾͸ŵĽʣϬתһ²¼е׺ϣֻضУ
׺ҡͷһʡǵߣǿֳСѧȫھŵõУ԰ĻᣬҲضʡУҴӴ˻ùھĻᣬضʡзǳǿҵԸӵһְҵֲڵĻǺȻ飬˵׼ֲĿǹƶҪǼ۸Ǹ㣬ĽûȤ£ضʡѧְҵֲһģźʹѧֲֶУҰҲҪ֧ȥ˻ᡭ
һڵȫСѧĻᣬǰ
Ѿͷ᲻ץסأ
⼸ǲ˼ǵ顣


706 ɳ²
ʲڣ쵼飬ʲô쵼أʲôǴ
ֻҪûԼĿǮֻҪҵĴ죬ֻҪӭ⣬ܶ˼ͺܺýˡ
ְҵԱ˵ʼԺĸǰѾֲֿ֣ŶӸԭ幤ûʲô𣬾ֻģֲҵҪƱǮҲ˹֮ͶǮ
׺ϲôһҽľֲӦܹԸģ¾ĹھõԼҪԼȻĶ鲻ֻڽѪԼҲûпԴϰߡ
Ҫþֲÿ˶ԼǮӾǸҵ
룬ҲԼս˼·
Եģ׺Ҳս˼·ˣ˵Ǹɹҵңֲ֮ǰֳСѧѵһȨڽṩһרҵ֧֣ҪľǸǮͳκòˬĹߣǰֻṩרҵԱܱ֤ҾֲһĵĴڡ
϶֪ͬһ治ҵͬʱһ֧ӵĹ򣬵ĵǣһҪǮиͶǲǷܳصķΧڶֺضУ߻ж󣿡
ڶ۾ˣ̲סȽͣʵضǮ٣ȳܹ֤ԷǳŻݵļ۸õǸѧУ԰רҵ򳡣иְҵֲùεǱѧ飬϶õ桢ʡŵĴ֧֣رǸУֵгζܸضȣÿԵ򳡡ݾֲӪվǸӡ
׺ϵͷýͲشһ⣺ͨ׼ֲƽǧҪǾͿ϶ڣ÷ѺӮǴͷǽݾֲĿǰȡʮʤսýѾڴ˵г峬ĿԣʵھͶȫһǧңл˳ǧչԴѵĵĴʿ֧ģʽУ겻ڳĻͿ϶ӯԱͻرˣǴǮչǣûинԱûи߶Ӯ򽱣ǽֲ
еԾˣô˵ضҪǰרҵҪͶĽһܿرŶԣÿҪǮ
ԺƵģܿȫʵĽݾֲ𣿡
׺ȵȣԼ绰ڼʣǱ˵û⣬һ鶼εץСȶûȨء
ȴҲע⵽׺ĥëߵֱֻв¶ǿͬɣָٻЦ֪ʲô𣿡
׺ϲԣһʮ֧׼ӣɸѡģܾ󲿷ؼʱ̣ҵôͱڵؼˣôһ룬ƽѧְҵֲͺˣ׼֧ƽģҲһ֧˵Ҽֻ֧Ųܵӵѹܹط
Ҳˣ˿ܻ򲻵ΪΨһһ֧ѧְҵֲոջȫ˻ھضȴԣ
׺ϵͷƽȻǸºóĵطʲôŻ߶ҪбôЩѾƿҪƹָѾˣûֿģһ뿪֧ܿû֧û˹ģѸٽʧ˵ȥʮŬֱӰ׷ˣҲ취߸
ĻǴСҿ£̸߽ۣ֪㲻ľ棬ҲֲжֵһǸǸȡĺĿϾǸĿҵ̽¿ڷ磬ͷҿԳŵԸ£һҪȨ⣬ԭϣضҵĺô϶֡
ȷʵ㲻̸УϾûһƲ׺ϸͣ̽뷨˼·ߣһòͣ׺ȴ˸绰Ҫߡ
ߵǰ棬׺ֻɫһҵվɣ˺Ӻͳͻȥ
֮ʱ߲嵶չֳ֡
ǰҡͷˣǾҪ۶漸찡ԼߣԼߣ
軹ˣ˼ϳĿܸӣӦڶ³칫θЧֱӵ̸е߸һСѧʦۣ͵۰׺ϣİѳվ쵽ˣʣΪʲôֲضĺôֻ󣿡
˼άг󰡣Ҳܵõʡȫ֧֣ȻôͶˡ
ҲǾϴ񣬰׺ȷʵ߳һͷˣ֣ǿˮҨǣҲ𲻵ȥôսߵļҲൽͷˣǵضǾǿսûʡĹϵ·ǽžֲߣδͺܿʲôܶˣҪĻ
棺ʲô
׺ЦķضһõضΪ˲֣ҲӦָôɲҶɶ
趼ŶˣͽҷԴֲá
׺˼ϽʾԼڸվſڣʦֵסЦ
ҷԴİ׺ϵȻҪ͵͵ԼDDˡ
϶ѭŵֳСѧѵʱĻϤΧصص㣬ϢĿ۵ԽҰˣøµͷƵģһİ򵽰׺ϵֻϣȥ·תǵĵطһ³ͣȲ̽һƿţקϳܣ
Ȱ׺ϻ죬ľܿɵļأһųǣһֱ߬Ű׺ϵצӣȡ
׺ϻЦҪҪҰֻó
DD΢ҡͷࣺһ˿ġ
׺еС̼ٺٺ١
DDҧûΥҲûΥͣٳֻԼķ޹أ
׺ҪƤһµģ˳Ƕĸ첲ӴӴӴҲƲסԼ޹ذԸ
׾ҡԼκеĹֵͣƤ־ӹɵİһŤһѰ׺ϵ»ɽ֮צסĵĿǣأͷ
׺ϿŵЦDDüˣңȥģȼٴ廹ȪƵ꣬ҵ֤
׺϶ǱߡǱӦиũ弯УȥԺȱʲôģȥɽס죿
DDԵĿֱ
һֳֶ˷ܺ棬еԽܣôܣ
´˰׺ϵͷԼľǡҲҰģҪ֧Ԯܶడô
ֱգҾǱ֪˯ͣͣ񡢱Ӫơˮȥ֧ӽأ
׺д⣺ôӣҹ˺üӣ⣡ǱǼҵ꣬϶з겼
ʵҲǸٰʽǼ꾯ʮŮλĶǷſڵӣ硣
ֻǼöˡ


707 Ⱥڵĺ
˵山װӵɽȷʵھ£ֻһΰһ棬ֳһѿɽڵ
׺ϺųүΪ˲޴ڵľѻָɽͷõǰҲǺʿһͬͬסŮûɽ
Ļϯصϲܽס⣬DDҲǸʲôҪӣԽԶԽ߽ԭ̬ɽɽ֮䣬ϵЦԽȻ³ԺȥժСҰɶˡ
ҲָдƬɽ׾ٵĴӲݴɽȥȻһƬĿɽֱ߾סˡ
DDЩϽɽĹƶȣ׺֮Աǵһʯ˸СѣȻʯͷϿʼտ̯⴮߹϶򣬶򵥡
ϲùDDе㲻֪￴t£ȷϸӦȷʵûҰԧ죬ǲǵ˶ɽܿأ˰׺ЦԷǵıϽǸϰϰˡ
ʵûС˵ڰ׺ʼնǹƣɰ׺΢ڳְ§סʦͨȫɿǼϺٺЦǰЩе˯ž֪սʤЩס飬ְﲻæӵϢҶˣð
׺᣺ŶǵҪôһôҶʲôܳɼңֲ׬ǮܰТǲҪ˵֣Ҹ˵ûôף
ǵƶݺݵǻûܿס񾯲죬DDǸ첲еƮˣϣúûȥϣûôʫ黭᲻˵ֱק׺ϵͷӡԼĴⷴĶһ
׺ϷҪǿӴӴأأˣҹ̶¡
ԽԽִĶ治Сֱӷָ첲˰׺ϵͷȲĹһţ⸲ǲĵطƻˡ
Ҳ˶ǵġ
⾲׵ֻгĻɽҰ룬ͷ̧
һͲԺ󣬹Ŵ󻨵ëļžгԿͷҹգ½쿴ʲôƣȴķա
ҹˮɽ紵ֻдȵ忿һ𣬲ŻеʵĴڡ
Ȼ׺ϵûӴôǹ߻𣬹DDսҲǿġ
ʵûô࣬ЩĵǺܶ࣬Ȼڰ׺ϵıܿ˯ˣϸϸͦɰġ
׺ϷеԼľԱǣɽҰסòˣǻ֪ΧԲϰ׷ΧڶԼľаҲð
ΰҲ̫һͱɽһɡ
ʵԺҲеİ׺ϣ˼ŵҲǷſӣòײԺ˯ţҪǸ첲ѹͦʵ첲ǰ˯Ĺš
ûû¶ˮҲ͹DDɯδϲϴϴûھ˵ױˡ
ڶһ²ĹDDŰ׺ȥɽҰƵɽһ죬ӽҹĻɽȪϴһˬĻصͣضտʼ׺ץҰãֻڼžɽҰͦͻȻͦ}˵ġ
DDѵʵһֱϵЦȥúܿ죬Ŀ׺ϣĬĬİѸտƶǵҰýӹȥİ׺ϵ绰˵ʲô
طеûˣƵһûӰҪǷ΢ʴ߸ҲػΪ㱻ׯҰأ
׺Ѱ˼ԼϷ˶ŸӵİǾţֻûźţߣֱȥϡ
طҲͷĴϣ绰ڵ㣬ץ㰡ԱɶȫԱˣȻȹҵ绰ǲ׺ڸ
Ȼ绰ܴͨӨȡڼɯ׷׽ЦǲǱִץˣ׺ֻץݺݵĴƨɣҲίͰ͵ģô࣬Ҫѯİɣĵ绰ö࡭
׺ϰѵ绰ڲ£ϿʼDDæ߶ԭӨһ֮󣬳װѰ׺ϱɹȦļһĭĸ£绽ıݣЦе㲻Ҫ裬ý崫ƬУеаЦݵİȻԴģĻ̵ˣ벻ֱˣôλĹƶרҵԱˡ
յĻ˵ǣ˧˧ģǽ˵ǱҲӵٹѯǾ͹˾רŸˣȫˣʱ־աˮˮ˶ƷơнݵĻԣҽ˶ʮڹѯĵ绰мǴ͹湫˾ĹȨФȨΪճ̱ڽҪƽǲҪǢ̸ܵ˼׬ǮҪ׬
յ绰ﵹһ׺ڷɽϿ⣬ֻܰôͲЪˣ㿴ŰŰɣôô׬ǮҺҲȻġ
ϲ̵ĽסëϽȥƽĻƱ
DDѾæҵİѻˣҰãѬǵζϹżɽʱĸӳһŰ־̷Ժ󣬾ӵϴ˫ͱףôŰѸ첲ϥϣɫеҲۣǹ˫ӳŻӣ
ֻİ׺϶۳ԾǰɣҸտʼҪȳң
DDЦ£ڰ׺ϥϣҿĵģʲô㷳ĵ飬Ƶ飬Ҳֵ¡
׺ϳ̾һҵһҰĵľǳ̫˧
ûõЦŵĹﷴһʢ޷԰εı飬ϵĵͷš
׺Ϊ˱֤˳ɣԼҲԸӣϽһЩЦģûɶ¶ƵӣʲôƵģأģ˵κң˵ʲôϵϵģһѶŮҲûҶģŮѸƯ˭ĽҰɣ
ʱ򵥵ˣֱ飺ĽǱˣ֪ǨңţҲЩǨǣԼô
׺£ⶼˣDD˫רעֻҪÿܷżپͺˡ
DDʵż٣Ӿֲûзż٣
׺ָ¿ɣŮŵĵɴ˫ۣһŹЦŲ㷭ȥ
ܰô׺ݹҲû˭ˡ
ԽⲻŵӣܲԽĹϲɣֿڼĹDDûסǵûżð׺ϼӰӵˡ
Ҳɵڶһֱ͵ضʱ򣬿Ű׺Ͱ͵ӣDDһ㶼ûֱ˸Уֲ֧İ£żʻҪ׺ʹ£߸˵ϰȥҪǵǻ¥ſͣͬеĳҪһֱ͵ǻڵġ
õԼֻ󣬻΢Ⱥ˵׺ϵ٣ȻͦսԵΪԸеˣҾӦʵϢ¡
΢ȺﰲһСʱȽ͵ɯǺڽôûˣմô˵е㲻ʰɡ
طҸͣͽӻҵҪжۡ
ڼΨ²ңŸŸ࣬ЩͲ֪صĿࡣ
ķװ֪һǸҲ֪˵ʲǫ̂۳ٸ˵ȺδŮԺѧλעԴǡ
֪ˣҪʲôҩ
ͮͮȫ棺ҪĻձϷŶ
Цʵ̩ҩҲ
ֻСó̾һ
ԶߵС㵽ϲŸճ


708 ;͵
˵׺ĺǣԱǷ·ѾϰʱڳߣתҲԽܣѵս϶Կ£պǿȱ仯ԱǼȲҲԹ뷦ζ
׺ϴĻܸطĶй˹֣Ȼŵѵظӻϡ
ԱǶԳٵϰΪϵĶԿѵɹ׺ֳͼѧԱʼȫ˳ݣ϶ǰȫڵĺͼ{Ӽ׼ְλǰ棬ȫⳡǶϲ˳ʼ油ɡ
ѧԱԤףϴҪ˻׼ˣ
׺ϵͷҰܲŽһ븴̣׼Ϊ˻·µĴ˻ѵУһͳΪ˱ܵӰ죬һȥѵǰҲŻȻֻصһֱѮʼʮ˻ڼ䣬ܲҽٳָӣ֧Ԯ
ЩԱԾΪܻȥ˻ˣ˾Ĵѧô
ѧͼʶĸ߼ﻹҵ༶˻ڨЦϿڻ໥֤ѧݣûҪȥˣãҪΪݵڶְҵŬˡ
˵ô˵ܲӦվ㵹Ǹ׺ϵϰ߲࣬վڳʼջû׺־µİȻװҲǣͷûϰ׸ߴͣҲûǼһﳤࡣ
һֱʮһǰ׺ѾӵԸиҵʮҹѯ⻹ЩĪֻʸ۸û˵ԼǸʲôģ߲ȶ²кܶŮɫǣ԰׺˵컹Ƥа˺ԡ
ԱǶܷ׷׽ӵѡŮͬѧҪǸ׺ϺϸӰֻ΢Ƶð׺ϵ˵Ҫʱ绰ͷһƬյĻ
طҾԿеˣԭΪԼַèǽùˣڳֵǰһˮ
׺ҲҪڿͳϢҸԱǽҪע飬Өȶܲ˼ĸ绰˵ⳡԺ󾭹ƽӺ棬ǱҲЩĿҪ̸
װһ֪ϾҪôʱҾҪնͷģ
Ա塣
ӨЦøϽҵ绰УԺʲô۶ӣǰ˵ôؼEMMM
׺ϾȻҵԱĻǻȥԱǶڵҪЬˣװƵİѵ绰ضóˣԶ᲻Ů˻ж
Աǲòߺ½ֻ֣г
ʵ˶֪׺ڵıĵУһߴı߶ԨҲ֣־£ɲΧ˸һء
Ҳ׺ûЩͨ˶Ժѹ°ɡ
ǵصİ׺ϺĻȥˡ
ģͳڶôңԶĵطͽǧȻ˸߰˳ʵڣӰ׺ֲ嶵߳ͻߺ׺ϵ֣
ȻһֱڿͶӽϯϵĳطЦЦİһݸԭӾȻҪֱй̳ı˺ķʽ˧磡
ӭҵڴػĵըӼа׺ϵգ
ǿͶӽ
ôģΪʻƱǮǷô
طҶҪˣ㻹û˧û㣬Ϊ˶Ʊ۾˵Ϲˣ
ȷʵڿ˰׺ϵ˵ֻٶŨü뿡ʡšЩеӱ׼úԶԽϤ˿ܾͻԽԽŨĳʣĸЦҪʱʱ¶ûɶĻεΪ˧Цĺ˿ʡ
رô󣬾ݳƵģ΢Զ٣øߴ͵ġͶʣеı־װ˸ռ䡣
Ⱦǳط֣֮öԶԶֳƬ߾ܵڮı϶ΰϿҲ̫װѽŮ˻˶϶ûʲô¶֮ܶǸ׺ôӽӣ
һⶼŮԷŵȦ
ԶԶעⳡڼӨЦòС
׺Ǿóڹ飬ڵýҲӷӵϯϾǴԲĲӰ߸ƶʮ֣㣬ûʣʱֻǸýֽزĵĻᣬȻܴﵽֳ棬طҰ׺϶ö˵תԶ㡣
ڽϯͷϵİ׺ȫ̶ЩΧģ
֣ʲôģʲôϢ
вýѾǸģʽˣСսϣոǰСʱƽܲ˶ϳȷֵĴӰ칫ƽƻвжΣͱලѾִֹͣȨܵ顣
ǻһֱڸ¼İ׺еףӨǸ绰е㰵ʾζںֲ۲Ĺ¸˾ռߣΪʲôְֻͣ׷飬ЦЦ˵
ò˵ôЦһ£ΧͷˢһƬ⣬򳡵ĲⲻһֵĪΧ̨ϹرŮʵֱ̫ˬˣ
طһֱڽ油ϯһͷЦŵԱߵ油ŽСһ߶
ӮˣַʽͣǶϡ
Էǿƶ쵼Щ֣жԷԱʱû׺ݵ²ĳײ٣þڲϰһʧȥƽֻĵİæסˤ
жԱݶЩݶ˵˵ЦЦģð׺ϰдѧԱˣЩڳϣʲôĳû
гϢ˵ϴţƣܴݶϣȫ˱װ˵ְҵﶼǰδġ
׺Цָ߼ھ͸¶ɫˡ
ڿ˼ϿЩ˳ֵֻطĶǣȴ֪սϿѹһеվǿʵ
ԼֽҲȥۣǲϵˣ
ڻʮһʤ߷ϣԶԷԱĳ棬׺϶ЦЦͷεѪŴ̼ʤ˺漸ͦĵģҲû˭ǣУͿʤ¼ֵܱٳɣлӵʢдлԣرŮԵذллҡ
ʱּǶòˣƵģ֪ǰֿƲеƵľ£ӿڻŻʱܱѶֳ֧飡
ͨļ߾ͲҪͣҪ޴ĥ̽ɱ֮䣬Լͽȥιϡ
Ѿӽݸļѯʰ׺ϵճ̰ţΪûýӣҲ֪һôߣֱӵʡĿͳбİţ
׺Ͻ£͵طż죬ȥƽ̸ԵĺͬȻܶȫڼϣλҲԷϢˡ
ýǷ׷ױʾǻǸȥƽɣʱҲϣṩ֪ͨزģǵĹϰҹ׼²ݸ壬컹ôƵĸĿĴƶ˵ЩΪǵԼүҪعʱ򷢺߶ŵʱ׵һƣϰ׺Ŷͷޱȵļһʵȴܵüİ
ӵĶ֪Ƭĥʵ϶ƽ׺϶ĥĵǸᣬ⵽ƽʲô¶ء


709 ټʹ
ʱ֪ҪϹͣס˰
Ʃ˵ֱͮͮӵƽ׺ϻϡ
ȻҲ˵ģ׺ҪǢ̸ĹԣкüǺһϴԣҲǰ΢ȺﱨˣȻû˻Ӧط˵Լӻ˵
ôȥܱ߶ѵӪʣҲܼҪְ֮һó治ǻƿҲ㹻档
Ҳе㣬ҶôŬˣҪǻƵǾͺߺߺߵ˼ɡ
׺ʵҲһȺ˸Ű϶ͷǼȫһִƽģ˿ܻ²⵽⼸ѧԱʣ֪ʵҲǴѧʵʮһֱԺ׼ֵĽ̫ͣ˵кü֧ˣеĵڶתᴰչ
ȷʵǰ׺ϵıڶеְȻʣ϶ԭֻǳȵĴѧζϴһɶɷˣû׺ɧֻ˸ǰ绰ְɵ߳׵ĵľͷź඼һȺߣֱġ
һϣͮͮ߻վЦգǾ͸ͷˡ
ͬʱ򣬴ѧԱĬÿ㣬ھץ׺ְԣǰǻٹĴȥֵ£ڿͷҪĽ
ַعȶȣڴ˿еëȻĺ£׺ȴ̩Ȼ֮ͮͮŸĸֱǵ䲻Ļ˸£ۣѾͷˣ˧˧Үҿ¡
ѽѽѽϵЦݶ£׺ϻǼסˣչȥͮͮתֻĳ鶯ǾЦ
ȻϿԱ߹
ͮͮŶ˵Ƶģţлϻ12345СĴлABENСͧл㶹52֧л
УæŰɣ׺ϵͷ̲סգⶼʲô
չƵʱҲֱһС̾һ500飬ͧ1888
ûǮǮİ׺£ԲۣҿҵԱʱûֱǿɲ͸ĸСˡ
Ѿ䣬̴⣺໰
ǣô㻥ΧһƬƣ·ĳ˿ΧȺڶġ
׺ϴī˰ɣƽмŰ´ˣGL8ֺʵĽӻֱͮͮϳŰѲֱ䣬ֻ˵ǻûôǣϸ֪ŬԼԼóķΧܼӴӰ죬Ҿͺˡ
ղ˵ճ̱ݸ׺ϣﻹҪг̵ġ
԰׺û̧ͷǶͮͮϿɣҲǺֱܶҲΪʲôôͣȻ˴ˣǾбҪˡ
ͮͮڸʻһֱתҽͷʱӦüӴعȣҲץסʱξܶĽӹԣγ㹻̫ЧӦ
׺̧ͷˣɶɶЧӦ
Լ֪Ҳ㹻ѧ
Ⱦһͷɫͷֱǣڿž崿ѧŮϵĺT޶ȹÿϸڶǾƹģڵЦݲģ۾һ˲գĿŰ׺ϣֻϰԵƣǻݵ̫࣬Ǳܵѡ崿ѧζԣܾԼڰ׺˾ǰ͸û·Ƶģմýں̫̫̫̫ЧӦʵʥ̫һ仰ǿߺǿߺȦ׬ǮԶǼõԴߵƬ꣬õľ籾͵ڣͶʷҲֻЩˣƬҲܱ뷨׬ǮΪеԴֻᳯŶ⿿ʵκе涼ֻҪ˭ΪǿͻиԴᡣ
˵ﻹͣ£ѡֱԭҲ˼⣬շβܴﵽ̶ֳȣֱȦոе棬һǿԳһµģϸҲǣȦԽ⣬ԽǱ˿ԽлץסΪĵ㣬ԺеԴᳯб
׺϶ļˣαϾ˼²Цԭ˵ʲôʱ򶼲ȱһΪĥء
ͮͮµЦʵԸߣôȥۣ߰ѧһۣȴ֪Ͳ棬Щõϵġ
׺ϱȷʵͷҰռ£Ҹоͦá
ͮͮҲһĻӦллͷҾ졣
վ͸ܲζ̺ʲôἵǲԼְֻż͵͵׺ǲƣҪ
ȻƽͲܵġ
ʮִѵפ´ʼǾǽϵ档
طǾѵӪͻ̫ԶƽڵһƬĻˣ׬ǮҲƽ϶ͷʮǰֲɽ¶ˮĵزڶǱǧļȥˣⷴ׬˶ǮԴʱǿŵģ߰˰ƽ׵¥Ϊפ´ʲﵱΪĿ𲽣Ҳܸ˶԰֮೶ϹϵͦʵģҲʱ¡
Щ߶Ѷýϵϣɴסܱˡ
Ȼֶ֧ˣ׺ҲԳ˽ӴԹͬʲôĶӣֻõơʳ͡ʿˮƷҳϷ֮Ķӣ۸򵽶ʮ򲻵ȣֻҪǮȫڴӦǩЭ齻ٷ֮ʮǩԼķûУΪ˶Ь˶ϵȵһϵеĶɯҪаˡ
һԺͬĹУͮͮȫ̳䵱һĽɫ׺̸ִԣǰŵִķʦ൱ĬϾڹȸרҵϸϣͮͮŶϤģϵĸɷԺ󣬺͹صϸڶͮͮԹ̸̸ʹʱ򣬰׺ˡ
ǩֹ˾дѸŮͬµĻᣬ׺ҲԸԼ˩ʲôͺͬ£ֲǣͮͮܰڲְ𵣵ǾͲҪⲿ˾ˡ
֪ͮͮǱԼˡ
Ҳϰ׺϶⹫ŶԼλʲôΪŶʲô֮
ſŮ֮ǵ¶λҲǧǧʾԺЩѼˮ׼
ĵ绰׼ʱǰԼ׺ϣǱƬˡݻͶʷһˣԼһٹͨ£еĳ˼ˣúúý
Ҳͮͮ˵ֶɣ׺ϳڲһȻͬ⣬׺ŶӨȵ;аϾⲿӰӾˡȨģǾ԰ͮͮҲϰɣҪ㷮ʦѽһѸЭͬ鵵ˡ
ϾǸ׺ӣҪضҵչķҵһʮСԺͬ໥ϵѡ
Լ·ϣӰ׺ϵ̾־͹˾СǲԸֻǰ棬һ˲ףԺףߵƽ̨볯Ŵϵ·ߣûԸĥԼĲա
Եĸº㣬еƣˣЦʰ׺ûȤţһ̯ӺǱ߹ҿϣҲû̫֧ŵ
Ҳǵ뱻ʵĥòʧˡ
׺ЦЦû˵ͬǴĥڼбĥ³ɵͬʱҲĥȥǸ徢
Ψڸʻʱ䵱ͮͮ͵͵ͷŵλĸо
Լ۽ĺ󣬴ӸĽǶȿѡʲôӡ
ޱȿĶӰȦеķ־ۻᣬûôڴˣΪԼҪʲôԼδʲô


710 ټݵ
˵ԴеŵĻǾЩʺʱӣЧ
Ȼڰ׺ʲôŮҪθ֫ëӣܵ
ʵ֤ͮͮǺܺʵģȦоۻŮ²ֵǮ߰˸ˣƯŮ飬мλӰӾ泣ϤиҳһŮǵλرֿףӸſھ
ڱãõڻŮͨԶУû˵ǱʲôСǣ˽崺磬һͰܸͮͮ˸λݡƬ˻Ӱӹ˾ʲôģһСֱ֮ıǩҲȷʵ߻Ȼǰ죬ʮͷС˵̬ͱˡ
첻Ҫݣһֱÿ˿Ϳ־Ϲȴû׽ûЩϰΪС˰벽ĸڰ׺ϲ󣬷ǵȵ׺ȸԷ䣬˵ССðͷܳס
һɫ¶糤Ӻɫ޶ȹɫаƤ߸ѥ·ϲſԼı˫βഺϢֱ̻ҵķɫеñȽ࣬е뷨ӡ
㶼ƵƵ۲֮ǰô۵С
ģӰȦԽߣòԽֵǮϾͨϵƯÿǸżҪ
ʱ治صĸ˼ס
˵ԱҲ治ƯݺϷģǾϷЩСרҵݼܡʱ̶ȶǳ˲лλʱͮͮĲۣԱò£˸עص㡣
˭֪ǰ׺ϵˣ˵ϵˣֿΪ¡
ôʵ
ƯԴҲǴϵģͶʷҪ׬Ǯ׬ǮƾʲôҪ룬ʸܵʲôȥȼ۽ѹ۵ĵ˶Ӧöκλ뷨Ůûǰϴ·ԵùͷӶʣ²Ź֡
ԽϵȦӣ붼ǿưһſư࣬ʦǰ·ᵱȻһЩʱʱʲôʦĴţôġ
ͮͮǼԺУڹڻŲϺţվѭŰ׺·߳ˣɽ亣ζߣҲһֱֵݵ̬Աȵ׺ֻһ·ߵϣͰһȺŮӶȥǸرı仯
ȻǼõģŮǴ඼䵱ԾյĴڣӨ¸ֱͮͮλĻŮֻ϶бĵĵȻˣʱǶ߹£ȻּǺܴǿڿʲô֮Ķ衣
϶Щй¶ҲԣейĶǱҵ֮඼ƽ׺𲽲ҲӴС޺ôʶƽ˵Ƶᡣ
װƵļɣ˼װƣȰ׺ϸ߸˵öࡣ
ֲֻʲôи߹ٺίԱ˶Ŷ壬֪ͷζʲôȴĳгǱߴȥˣһݶȥ֮һѾʮһʤĻԻս˶ΪǱгȥİɣ˵׼ǧ򼶱ĳӣгԪˡ
ôϡ͹ɷݵ˼·˽һ£ѲĻ·
仹˲ᵽмλϰкȤıһ£
׺һģλںʲôкԼŮͮͮûЩȦ⡣
Ʋ̬ð׺ϺȻ֪ء
˵Ǳ伫ľ棬߾ǳ
ɣһ޴ĸ߲һҿԷʢ磬Ѿʸˡ
׺߲ܵı飺ðлԼһ£ܹɹʿҶѧϰᡣ
˵˵ãͮͮȷʵҪ飬óС˼СԸϸҲᣬȷ˵⻰ܸ֣ʱķϸ緽ʽ׺϶ҪЩϸڡ
ЩںḻĻ˵Ժ󣬲ʰ׺İţߺðűţĸ˸ŷܱӣҲǴվ籾ӰӾ籾඼һ籩ˣгҪԪŶζÿƴգҵݲ˭秵
׺Ϳʼ˵ٻˣִԹ̿ͻ̸ء
ӰȦ͹ȦصģԼĹĻ֮Ĺ˾ҵЦʰ׽Щʲôԡ
׺ϲЦһһȻ춼Щ۾Ҫôӹ棬ôɸѡ£ʲôӣǻʲô棬ȫˣ
˺Ц԰׺ⲻǮַе㿴
ʮʮǰտʼǮԵʱҲϯ˼涼ŹھøзչôãֶǳĶԲǹʴƶ˼˵׺ʮδԶŹ
еͰ
ڼΪ˽׼԰׺ĪԽС
̬ȺͿںƱյԵԽ컹ǼֵܾĽɫ׺û
ûпƴƳ棬׵ĺĶǵ㵽Ϊֹ֣̰Ķȵ㷴Ƚ״̬
ΪͺиĸߵĲСۣλŮչ˲רҵĸһλݵĸٵÿ϶ҲüͮͮҲûӳһȵƤ׺˲ֱչãݴ۾զô
ֱɢĬĬڰ׺ϼͷ£׺Ц˧ƨɡ
ҲСͮͮеȻ򣬵ȵϳԺСΪڹƲأԭΪĺܺŶ
׺Ц˧
ͮͮͲйDDɷӦҲЦЦѧöණֳһһһһжڿԼʵҪҲܸߡ
Ϊ˾ڣ׺ϾͲѧ̣ĿαЩƣӣռǸ̫ЧӦ֪ʶҽ
ֱߴߴЪֳСʱĹҲǴĥˣֽ⿪ķ裬кķ˿ϸܵĲ˫ڶŷϳţϸ˵
פ䱸˾֪ǲнӵ³ĶҪ󣬷͵͵˺üۺӾôҹǮƵ˴ôƯСںȻĸС˵֮㣬֮ȻԷࡱ
ôǲв
صװ޺ı´ջڸʦͨﵩæµЭأ߻׺ͨ˸ϢҪȥ̨רã򸱲绰ģŽŵģ˵ǡƽ˳ˣԺרһˡ
ʵϰ׺׼һʱȥǱߵƽѧֲȽġ
ãֻҪմϹֿڣǾû
׺ʲôɼˣҲɲʲôǡá
ϵﰵｻ̨֣֧ǰԼܵñȻһ°ɡ
¿С
ýвΡ


711 Ѱ·
ͮͮȷʵո¶
µƽҲˬԴӱʱ򣬰׺϶гӳı׼ͷڶٴT֮̿ˣ͸Ϊֻƽͣ죬ϴѶôһְģûʲôҪĳ
ʱðĹҵ̨רãûһȥ׺װԼһģûԼۡ
е㲻ͬ˵ǶԷװмˮƽģɯҪŮװĶˮƽûŮⷽĵ̳ȡ
֮ǰ׺ϴװ汾иӢװ汾Ҳŷװ˶X״ص㣬׺һװԵðʮԭҲڴˣϾԺյЩװķҲŷ
ʵװķҲŮװͮͮϵСﲻֹһεֱֹշߣԺƷĶϹڲŸո𲽣˾Ҫѧϰ۴ñǵǶԱУ뵽ĿǰΪֹװҲûдﵽɽҫ˾լһĸ߶ȡ
ܸ׺ûⷽĹǣܸ˵Ļ·Ȼи֮ǰһװζ
򵥵˵ϸ첲ϸȶ߼ŵǴҹСӵζϸоǹĽǵϵĽȴɢʵĳζͮͮ˲ʹŽں׺ϼͷϵװʣʺϸ磬Խһ󣡡
Ǻȹīˮģõˮ˿˵۹⣬æ˴ޣǱֱۺĿڰ칫ſڿһȺ˳ĴѧԱֻ忴ֲͬˮƽԣͬĳϣװҲӦóֲͬʣרþ͸ϯ顢򳡱ߵĳϲͬͮͮǶԵģסҪЦĸоֱ鵥һչֳصš
׺ϸѡ·óԼӻë˺óʱŤת˾װǻعԺرȷԼҪϽְҵDD˴װԺģµĻŷ޷
ʺԴţֳȶĻʵģʽװϾŷ֣Դ粿̫ǳϻʦ̵߽ξԭ
׺ԼǰսֲװԭûҶ·ӣɫӵװȻһᶼǰʮ㡢ֺ˼Ϣ
ȫû֮ǰӲʡͦΣн˶ĸоеͷ󣬱Ƚǻۣ
𿿽װ˿װԭ
ҪǶ׶¶ĿȳȱȽʣͮͮͷǼƼֶطǳ˱ر
׺ǲڴŷ涪ģȻмҶ˵ȥˡ
ͮͮȻһ飬оֵˮ׼̧ҵķȥˡ
˾Թ
ִĿָӰͮͮĺôǣһ۾ͱϳĿڹҵ̨ĵλԵĿǲƾҲĻ͵ķ̸ĿǰĶǸִ
˴μʮһʤ֤ϸڽ㲻ϴӲ԰θߵȸ˵̬ȡ
׺ŰӨȽ̵ģװ֪ôŵʱǾĬĬڰɡ
ýñȽٵĺôǲӳ˾ͰҵѯˣȻ󱻴Ŀʱһɫװ˿۰׺ϣٿλŮ̬ϵı仯
֮ǰΪ˶ԱӡܴҲ²νǡίԱʾȻͬ׺֮ǰЩǵسֹĸֶ󶼲ͬ
ΨһҪʰµľױݷˣ򵥺䣬Ǿֱӵ̨ȥױɡ
ҲͮͮϤ̸ַ̣Ŀлױʦ˼ҵ¼ƽĿ걸Ļױ䣬֮ǰֻװʣ
Ȼ԰׺˵ױֶǰٶ˵ģҲϸȫĴͮͮһֱڻױʦԱʣ䷳ĸԷͨϸڣڰյյСٴεóѣױʦûͷѰ׺ʰ޵þ󾫡
أȻǰǷ̨׺ϸĶһˣȷʵҲϤĹǰڼϯֻ飬ҪԤ׼ĸĿڰ˻ⶼ׺ģһ飬ڻױ̨ǰİ׺ŵˣûаѯʵģǲЩϷǱ¡
ֱȽʽ̸Ŀȷʵ̨ģ˵ѯҲǴźԵָΧƩ˵ίԼӴҵչ˺ٵľ£ֲôΪҫأֻߣľ£ΪŶӴͷˣôӻüΪʮһʤôȫѵƹĿأ
ǰİ׺ϣ϶֪ʵں
ƵϯֻİˣòڼѵĻả׵ѧ߿һȻúܶ˻˯Щֿһ㼳ȡͬ˾롣
ʻϾͿ˻硢ݺ⣬Ȼǵ˳Ӵҵչķ˵ѽȻ̸ֲʲô£ʲô쵼ŵĴ֧µȵȵȣʵҪҷӵĶࡣ
ҲҪҷӣҪľ϶ѶţöȻöҲǸģ壬ɹŲģǾ͸ѧɡ
ױβ½ִλԱҲôίԱģŽģҲܲģнίפģͿ˵˼䳡滰æԼ绰ͷֻȥˡ
׺Ϊǵɹġ
ԣ춼飬Щ˵ÿ춼һܶʼӦ»⣬Щȴÿ춼ܴзһĶ
Ʃ̸׺ѾβֽˣյĵȻ˵Ƭƿʵ˵һѶƽȵü쵼ȻüűȾ䣬ںţȲҪԣҲԱܿױڸĻ⣬ű߼ʵ˵˸û˵࣬˭Ҳû˭Ҵ쵼̡
ձƵķԸ壬׺Ҳûκ壬᳡ϯ̨ϵ쵼ĵĸԼģΪҲ֪ЩǾ˷Լʱ䡣
Ҳƽӹ׿Խɡ
ƽӹ밲ȵĵõȻհǰ˺ĺʧȥѹûôȥչԼ˼룬ǱԹûܵõᡣ
ڰ׺ɴûʧȥʲôˣ󡭡õķؾǽ׺ϹսʵһֱڣѵĻᣬǾͰԼ˵һ˵
ԿžԼʰ˹ͭɫ൱ʸգз˿ȷľںװ죬֮Ĺϵͮͮͻױʦ߰ʽԲѰ·
׺Ҳ׼Ѱ·ˡ
ȻСܵýɼѽ


712 ίԱίԱ
ҵ̨¼ֳɫܽɫֲ⣬͹Գǽϵ֡Ӱ졷
ڰ׺äеأĹ߲Ҳô
ֻֻˣһʼʾͳֳ̫һķӦ
ǰжǻԲĿ׽ܣ׺ǸμʮһʤĳɼʵҲͷȥβĺŪУ΢ĶƲ죺Ŷ׼ʤΣ
ԹĽܻѵǲ֣˵һӰϣƾǻйѵѵغ͸ѵӪĽܣȻ׺ǡίԱû˵
̶λΧŵķ̸ûʵΧкܶ豸ԼܱԱͮͮգҲǼλԱһԱ߹ۿֻǱͬˡ
˵̨ҲַֺЦ̸йһֱǸڶеʹҲԣΪǰְҵԱļαҵôģȻʻǣڻƹȺĻ˶е˶Աʲôأ
ͷ⣬ֻҪ˳Ű˹ĵ·˵У׺ϵļ϶ЩķԸϤˡ
ûôɣڵ˷ɳڣ˶ԱҾõְҵָ׬Ǯ룬ְָҵ˺ܶõƷʡ
˸ɵľǻͷһ֪û·۾£ݶϵģҲܰѹɷ̽Ѱˣ̷һڴ΢Ц
¼þˣʱҲܺͣ
׺ʮָ۵ɣװȷʵ˼ѵշؼǱ飺һҹ˾ûչǰ;нˮͣд˾нλڣм˲Ĳ۵ģ˶Ա뿪϶ȴᱻùѪͷѹͨ˾ְԱûУ
˶ЦˣǶȷʵʰ
׺ϵͷҵ棬ְҵ׶βԻȵ׷ͬǻصʱõн黳̳ܳɣʵм˻ῼǣ
˺Ȼϱ鶼ڴ˵úܺõ
׺ĿɳϣӾòƲԱнͨʵжְԱٻ˼·תᣬܶԱŸнԪϴͬϵģΪԾֲɼ⣬ֻΪԽнˮȥĹ˾ӵλƴʵĹ˾л𣿶ҪùȨȻ˭һأ
ԣƲľ״̸黳;˶Ա൱ģһǮᣬ˶Աɱ˺ܶഫͳƷʣƽعض֡Ŷϡʤ׷սⶼ˶ܹ壬õ˶Ӧе̬ȡ
˲òҹƣҲĸоʼֵ˷ܣ̫ǫ̈̄Щһ˿ı׼չѵռ굱ȥԭ򣿡
ͺ׺ϵŵʱҪֵĹԾͿʵķſ㣬»ΪеζԷܽа
Ȼ׺ȴ־Գλҵ̨ϵİнˣʱȱ׼ɷӷΧöࣺȫصѵӪڳѵԱѾйˣȫÿӴѵ麢ӳʮˣǽӴĺӿܸص㶼УΪǻûܵȫӰ죬ҳһͬ㣬֪ʲô𣿡
ˮµܸȤӣʲô
׺ڶθڵԴˣҳѹ޴ܴźģʵ໹ȥձ鶼ʮϵ䣬Ǽ˶ԼϡСһТϣһ߰Ҫӳɲϣ󻹱עԼְҵҪӣ˶൱ǵġ
˺İѻȷʵΣʵдգѵʲôأ
׺ѣڱ仯Ķأ߶Ӽ¸ͶƶѾʱΪͶƸƶռλڲμһЩʱ˵ʱһ̫ףѧ˸ʣ̫ЧӦԽǮԴԽ׸ǮԴƶֻԽԽ˼Ѱ·ı˶ƶԽԽģͶ¸ȷĻʮʮ䣬Ϊȥˣ𣿡
ɷùˡרҡ߹ٵ˱ˡ
һΪҵߣһμȻ˵һɲ䣬˵֮ǰ׺ʵĽ˶Աͨ˵𣬻ǹ֣ԾǴο˼ں
ַ̫ˣҲȿȶͬ
ǼĹԱһλ̧ͷֻƬĺǰ˹ĺںţ
ҲרעһЩҪ˵ʲôĻҪʱֹģɱǣ˴ҡ
ˣʼĽֽɫԣĳ˵ƶһأȻأ
ذ׺Լѻ⳶ȥһģһģ۱ԽԽߡֲԽԽǿΪԱȥõľֲֻõľֲܰǳΪǣҲ̫ЧӦı׼֣˸ȻϣЩô䵽ѵϣڸ˵Ĵ棬˵ӲƶҪÿֲѵôҶܿ
ûԼľȣǳ̣ǳ̣ҷǳԾֺ۵˼ôĹڽϣⶼԼ˼Ľô
׺ϻǲЦôĴ˺ܶ࣬ܶ˽뵽һͷˣΪǾ־治ܸı䣬޷սЧӦʵֻʧҡҡͷˣûУҵ˽취
˳Ծŵһеʾ˵ǼԱȫ̧ͷɫĿŵƹǸ٩٩̸ˡ
ʱߵĻû֮
׺Ϻɣ˴˱һǸ佲츳ܳɲŵ˶ղַֻĿ츳ϣ̫ЧӦֻ׷ǣкӣƽӹĺӶܹĿ֣ѧʼ˵Щƽعض֡Ŷϡʤ׷սɡ
ղǲǾΪЩŸѵ׺ûֱӻش𣬶һȦ˵ǣһȦ֮ЧѾȻͬ
˴˼ı飬׺Ҳֻ̯֣еĺӶᵽصֻ֣γ˾޴ռʲôϹ֮Ϲڣٶ٣ͻᡭôء
Ѿȫ˼ˣռγ˷ֵٵĻŻ񷢽һð⣡𣿣е˷ܼˡ
׺ϻֻǸĸƷҸղ˵ôҳеǡѹ޴⣬Żֻµõ⣬ЧĻ̫ЧӦ
Բۣ
Ҳ׺˵ʲôݵĻ׾ٰθ֣
˼ҰίԱ⣡


713 ҲǼǼͷ
׺ϹԼѵϵӵɣ뷨ô山Ǳٵһ
ֻ˵ԺȻи˰׺¿ʼʽѵҳݣҲû۸߶ȡ
ЩӲͣĿǸ˼Ḷ́Ʃֹڷ۵˵ȷʵǰ׺ĳЩ棬ߡרҡԱܽĶ߸ȻǵĴƸ˰ֲͨأǳ׽⿪ԴȼеĳЩײ󣬴ӵײ֣
ǳ˾ƶ֮Ψƽֶˡ
ͮͮżȻᵽ̫ЧӦܳװ׺ϰⷽ˼㶨ˣصԺĳЩߵѵĳЩó̸̸ģķ̸ᡣ
ѳϡ
ܺܶ˻ɵֳ˵׺ϲ£ͺ֪Լ˫ĸ2ѡ޼ɵˣѡӱעԼмֵ
ʵۻӣ磬ܻûߵᾭѧξѧĸ߶ܽɡ
ҹؼһûܹиߵȽ˶Ա˵ⷬСչֳڲ̺ͬǻۣ˾̾
ܱͨҦ̵Ŀ϶ʤûݻӳɰ
׺Ҳץס㣬У΢е㲻ϸڣ֤Լ˼Ľ
̣ϸôöΧ˵HMP
̣Ůõľ棬ǻһ±̰ɡ
̣̣ʲô̡
Щȱ
Ҳ׺ȱľĻ֪ʶϵʱûĻ֪ʶ֧ŵԭۣ·ǿ˵
֪ɷù˴е˾̾ѣҶ԰׽˼ȸʶãǡӰ졷Ŀ𩣬ǳ뵽μǵķ̸ĿӻǰĹǣ׽ǵĿȷλԴӰлл
ҵ̨ķ̸Ŀûнιһ˵ʵ¼ƵʱǷֳһζεģҪֳݡӰʦƬҲҪϿһ¸ղεЧʲôطҪģȥ˼ۣ׺϶׽öࣺʲôʱҪƽһҪȥʮһʤе˼
׺ϲʮһʤ˶߰㶫ԼʶرᵽͮͮԴ¼һǧǩֱͬҲֹ۹͵ķֻҪߵģһ᲻ǰֵĵط
Ȼ˵ţҲԼûпֱгеܳԾرû뵽˵еͨѧ
ͷɫֱ
⻰˵еģͮͮĳּ࣬ĳ棬ҲóƯɫģĲ촩ҲȷʵܼأҲûͨĵزɣôնеˡ
˼ҵ̨ĵλ۽磬Ư⿴Ҳû
ͮͮǺϲĽֱ˶ʦĽҲʦд飬˵
׺ٴȷ̲滱ǩĹȷʵкǿ죬ɵӾֺֻõЦվԱߣǼλԱ֪ȥæк
ɵ¶ʵĳݣҲð׺ϳһеĶ־
˵ڴŵǲΪžϾߣ˭˵ء
λԲͬ겿ŵĹԱɲʱ򶼸׺ļˣƩϵѽûи쵼ѽίפľͱȽϽˣһһǣ֮ǰеڼλ뼶ɲǰ˿ڣڲͣܰ׺һ²˶ٻ飬ڽЩԼί쵼ְ֧Щ
ƽļλҲͰܹģԵúʱϾŽЩŵĹԱ䶼λԼֱͮͮǸĹֱҵӡ˵ͮͮСֱгֵҲܳԾͷҪйط湵ͨ£ֱҵڼȻôȣҲӦѡһЩͰùܿӰ޴
ҵ
׺ֳӵˮƽ֮ϵļֵñͶ뾫룬߶ܿôԸǵй°ˡ
һտ϶ʶͮͮǿ鶼˼뿪̨ʱǺãһеĻᡢôվҪŬ֮ϵģֱܹƲ㣬ֳֻñֵöԴܻӦĶԴô
׺϶ܽʾͬ
ϸһЩ
ķ̸ݾͱȽˣ׿̸̨Ц׺ϵǽһ¶ȷʵҪ
ڹҵ̨˾ĽĿƤһ£Ҳͦйˡ
Ϊ̸ַĿѾװѰ׺ϹΪɹʿˣܹӰŲβ׺̸һĸᣬرǶʲôṩģôʵ롣
׺Ͼôڵɳϻװ룺һ¡
ͮͮλԱóС¼ˡ
׺ϾȻ˵Ȼͷɡ
һ޹̯֣磬̫ʵ̫пˣڷܺ츳һõرģ
˵ľǧ飬ررãܺãߵ죬ͺñȥ÷CޣҪ׷룬ܸʲô飿
ǳ˵ŶܺãŬܸʲô
ͺñͷʵ˶㣬ʲôȥƱɣ϶ܳɹ
ллɹģɹһŬ츳ɹʿ̾飬ÿ˶ǲһԵĿࡢߵ·һ١
̲סľȻǾþ˵𩣬һӴǣһģû׺ŶƤޣ̿һסԼ죬ûЦ
Ȼ϶֪׺˵ʱڸ׺дûڻУֻҪͺá
ȻҲ̲ס뿪˹̶λʹںЦʵǰ׺ת̫ͣ˶ҪˤĸоһϹ˵޹ģ̫Цˡ
ͮͮһ˵յĻʹ鶯Ǳ߼λԱЦ̲סЦҡͷǵĹҲѿֱһ
ҲһãȻϾдţ԰˵ûʲôЦġ
׺ȷʵûʲôЦһıԣҪҶʲô飬˵ľǾͽҿĳأȥɣʵڲУܲӾУ˶ܹ¶ȣ̼Ͱڣٽ³´лıͣЩǸı伤طڵ£˵ɼ˶͵ǺϷĸԼ岹˷ܼ
ͬʱԸָӵʵУҪģվ⸱壬˶Լжǿ׳ܲƿģ˶Ҳ֪ԼжԶ÷һЩҪţǼ⣬κ˶ȫܵģÿ˶ƣ롢ʹģûĸԱܰλãҲû˭һʮһ֣ԣ˶ɣ˶һֶƿʽѧòԼ壬һһ롢ʵĻллҡ
ѾסЦΪ״̬Ծͷ
̸ĿԺڳԱĸ׺֣λɵĹԱһֱ¥ϳ
ڳˣʶǸܲӰ
ͮͮжִȵĳˡ
һϰΪճܣϳֿʼĽճ̱ȥǱô
װİ׺ϵͷ
ҲϾͳϷˡ


714 ǻ̸̸
ôңǴѧֲҲڼңҽԺֺ˼ҵ绰Ҳ˵̫壬ĵᷴѯʣò׸˾һַ
Ұġ
ʵפǱҲ̫Զ͵ˣ׺ϿαϱĿڸ̸̽Ŀ˵ĻܲܽԺã⣬ӽ켸λԱķӦܲܲҲ⣬Щ¶治һʼͷǵñʲôĿȥͮͮҴˣԼֻ֪ڵɶ治˵
ȳͣʱƮƮȻǸʲô棬ƻֳֺͣ飬ֺģ׺ϴСеʢգշϢ˵Լȣýȥ͡
Ͻܿ˸˵ָĿ̨ǿ϶Ҫϵģͮͮ˵˳ԼҲֱ档
˳̨ȥ̨߳ڵʱ򣬾ͺĸоͨڷĸоȻһ¶Ŀһ£ַǷȫֳ
԰׺ĴļһﶼеԾΪʲô˶ᣬǺӣǺӣŸֳɷϵзװĺӣƩʲôĿУ˳ܵȦأ̳˾޴ݲٵ棬ɫŵĵһȺȺڱ١
µƽȵĺӻãСŮ㹻ű׷Ŵͷǿɾ͹ˣ˵ʾ޴ĹĿҲƽܷչ
׺ϸոջڹҵ̨СѧĪأҪ˶չЩ˻ݱɷ˼Ϲ㣬ǰʲôٴյĳ棿
ֻ϶쵼㣬Сѧĺӡҳе˶Ŀ洦ûС
ۡ
ʱİ׺ϵȻ¶˶HMPҡͷû΢ЦŸ߽ϯ̨ĹΪۿȥԾϵóжкüλЩİ˹ھΧĶ߳復ʱӣüλǸľǣʲôģ
ֻʱ򣬿ǰ׺Լɣ΢ЦϹͣЦֱ֣ͮͮһΣҲֳסĵժĸĶԶ˵ҪνСǸڣ
ĻصŵĲ˵ʴſٰеɤصкǿɫ׺϶Щûλ˵̩ˣ˭ģµô˳һ̧ۣǶ˷˵Ĳλʮǰͷȫ˵ô
׺϶ŵٿĳأûֻһȺСѧģĺӣǱȻרҵˮ׼Ҳͨӡ
ߵˣ֣λǷֶ̽һһ˵һллһ㲻Ǹý屨紫ѱĴͷ϶ЦǺǵͦ
ϽͷεչԼġϲԼԱڳλãָʹԼĵӣСøһǾ
׺϶Զ˫ֺʮлʱ򣬸оԼǵ˳ſ̨ɮֱʣⶼʲô氡ȫƽСѧ˶᣿
ЦЦ˵Ա˵ûһСѧ׼ȷ˵һҽڲСѧһѧͼҳ˶ᣬ㶮ġ
׺еȻ򣺡òٰ
ˣ°ָ򣺡˾Ĺ죬´ǰίḱϯ˹ھʮɡ
׺ҲֻԲָϵƣôСѧ涼ǣǣţ
о仰ô˵ţ·ͨôĺӶİ
ʲôԴ·ǰ׺ϸոڷ̸ĿᵽЩӵо޴Դ̫ЧӦˡ
˼һվ콱̨ˡ
ȫЦƽҲһ㣬ϰɣίͨԱŮȽ϶࣬ҪϰóǮһԷָҪ̸̸ģֲ
ίĹԱͨ˵ģ
ƽ˵ͷһԼҺӣЩӲĿˣЦ׺ϣϰףʲôʱƽչʲôʱ򵽹Ҷӳͷǵýϸ缸£
׺ҡͷ缸ͱ̭ˣһһֱھֲģⶼ¶ɶʱȥүǱһҪ˸ȥ
ʵ˵ҶǼ׼飬ôֱӿҪԷԱȥһǸô˿ֱܶӳˣЦðȸ˵˵Ҫļ
˵ߺϾİԼ滬һأ˵ƽֶ̱ɵ磬ͦ棬һȺ˸ͷ࣬һߣ˾ܷǰһضĶƽˣղŻѵԼĵӣԼʾˣȻҲһչĿ̹
оС׺ϳû¶о¼ƾͳˣָ䣺13ŵұǰ45бĳɶĳɹʣԹߣ8ǰӰǰҪܲѧϰմĽУڵıʧǼ׼ͬλߵģİֲ24ұҪ6űߺƱȽԡ
ΧȦʵӣ˶ǱĿֻҪģ쳤Ӵս浽ڻص
λеˣղͷԼճ̱ż̧ͷСѧǣ֪ǲԼӣͮͮİĸװˣתġ
ʱϰ׺ϵģ㣬24ͮ油ɣûϼΣΪʲôҪ
׺룺油ĴΣҲ²ӦˣȽСһģҪ˵Աãݻ֪϶ǸӣܴҲĶȻкܶȱ㣬ǿվڳҾ֪⺢Ժǰ;
ĿŰ׺ϣһȻŰЩ۵˥תԼĵǣÿ춼ƽȦæţÿ춼˵Ҫѵÿ춼ڳ۵øƵģ˭ע⵽油Ա׼油ϳ24ͮƽˣ˭ӡ󣿡
˼ǵ21ĺӣҪ˵ʲôص㣬ܱ׺ôǧеص㣬еͷˣӡǱȽڷܣҼǵдǸѵˣԼ
İĿͶഺСѧǣû˾ģܿڷܣŬⶼǱģƾϵı֣ܸоڲͬҿǿʶ˵ôģĿ͸ӥƵģֻвͣİԼˣǵöˣٿԼ۾һĺӣǾܰ˾ŲʮˡСϻ˶ʱ俴˵ˣǼѽʱ仹Ƕ˵㡣
׺æָλϴЦ
⼸ҲΪȻÿô¶
ϰ۹ȷʵǸѵϣ
ʱûȥǱߵУҳ򡭡
εЦ£Ҫ۽磬Ըʲôˣ˲ſóʲôǺûаоϣѾõѧ滮ѵʸ֤飬ȥʲô˶ɣԼǮϸڸʲô˵Լи滮ȫԼĸȡ24ʱܹΪõкʱֻǸӵԱҪСһӵǻ۵Ľܰɲš
˵ѵİԼʰ̱׺ϻ˰֣ͷУ͵ѵȥԼЩ̸Ըȥ˻ᣬԸתߣС
Χλ״ӵı飬͸Ǽа޿׺ϵĿһӡ
Ϊǵ۽磬ֻʦǵҵ


715 ǰߣͷ
ڰ׺һҺ쵼ƵĽţֻﳹ˾Ӣײ㾫Ӣ·
һСѧŶѣصǱ˶ּڹ᳹ʵҹڼǿǿʵ߲㲿ίĽй2030滮ҪԼʲôꡰɳ2020̡

򡢻١򡭡˶չʾĿԽŵɫγ̣ƽγ̸ĸƸ60רʦ߽ãѧУʦͬڿΣΪѧṩרҵ˶ָЩɫγΪѧ10ĿѡСѧøӷḻʡ
ǷܽҽѧĺӣܵõԽͨ˼ͥʽѧԴһ˵˶˵úǶǿʣ˵ҳչʾ
˵ҫ
ҫŵͨ죬Ҳҫ˹ھܳɴȻҲӵͨѧУԱɫרҵ
ֳСѧȫСѧھİ׺ϣȻҽǵĶ
˵ֻżһλȫھҲͰˣʶӻȫ˻ĹھںܶͲҵʹӲڹΪеϵ϶Ҳг
ټ쳹ͷǡίԱӳɣֱֱһҪǿʦݵĽ
Լûʱ䣬λպļŶ³͹Զ԰׺é®ˡ
ܲٳֽţƽʮŵֺŽСѧɽʲôΣ
ǰİ׺ϣγԼн죿
ԭľǿǿѽ
кõԴֻᳯҵб
׺еĪᣬͮͮ˵ģ˶ԱԼûܲǱ츳ΪֹûжٹڶĲ棬ԼѾռסͷ
ʱᵽȥڼʱ̬ôԼ߶޴ĹģôԸͷ˰ڲ
һƵĽŶ³ʹҲиѵŵϰҲƴ֣ҴŹ˵ɢֱӸ׺ϿнΪСѧҵܽͷ
ڽõλģ׺֪ʮ
ĽܸܺüΣһЩƸļ˹ھ鶼ǽ̵εĹرȤЦ˵ƽΪܵСѧʦʲôĶӶء
׺ȴôʮͷͷΣ֪λҷϵı˵ʲôҲᴥùͷ
϶ϲᵱܾǲɨôǴѵְҵĹ滮ɲңȤأҲΪרŴСѧѵŶӣȥݵĽŶӣӵģҵͷҲûϵ˵ѵȥҲõȫСѧĳаȨ¿ʼҪȫظĿ֪ܲûȤùѧȥչʾ£
׺ŵĳƺʽ˶ӣ׺ϻô˵ˡ
ûĻװɵװ߹СϸڣѾõúˡ
¼Ŀĸ׺ʽСװŷֿɺ³ģĲҲôôĶǶġ
ܹȻ֮ǰ̸°ǣЦļ򣺡ģǾô˵ˡΣָ¶ͨʵ£´пǺúù滮
ոϽ֮ľν緽ʽ׺Ϲʹ볡
Ȼ˶ᣬͷۺߵĻ磬׺ûͼȥĵЩԱ׽ǶЦŸίԱк˼佭ίʲô鰲֮࣬׺ԶȦӵġ
ǴȦҲû£ҪָԼλƯóƽˮ׼ƷζȴһȲ裬ûʳ׺ǿԼ롣
֮ǰЦݵûȤֺƶƽڵʱܺã΢¾ܴﵽࡢ֮ȥʱ䣬ھܴȥǱļ乵ͨ¡
׺ģڽݰɣЩԶ㣬пʩչĿռ䣬ƽһܣѹǴô
Ц¿ΧƱյֳ棺㵹ǿ壬߰ɡǶԵģҵ·ŵǷͬһģҵŮ˵һǧһ䵽ʵ˭Ǳѹô
׺ַϽͷˣûͼ˼·˼ҿķ͸򵽵̬в죬ֱ˳̸ֱضŵ飺ھСѧĽţҸܵĵιģȣҲԽԽǮƵļͥײ㣬ǵŬ£ܹ츳һõԴĻᣬͨӣ˼ҵĺӣͨõýԴĻᡣ
ԸӦñϳ¸ԣûӿЦлɺĿαϣЩ֪ڳܴܺѹһ֮־״ҲһŤתģҺܵ㶥ѹмǲҪΪзͿһ˳ⷴǸһѿܵ˵Ĵաĸĸնھķ³Ʒ
ڸʻָ˾ע͵׺ϸ̸ʲôͮͮϸ
׺ɲ̸ѹЩҶϵģ˵ҸûŤתʲôֻǾܴ߿ʼһı䣬٣ҡһǰλˣƽ˾׺ϻѡ̽ϽͷĶ˵䡣
ϽͷղŻЩ˥ܵϢȻһգתͷ׺ϣôģ
׺ϹЦŵͷôġ
ϽͷͿαϱĿ˼ˡ
ʻѧУ԰»صǸɫĵ濴̨򳡣ʱѧԱڳӦѵͺܶרҵֲѱغѵֿ֧ͬձԱֻмٿѧҪ鳡ѵ
׺;ھģʽǸͷרҵģʽԼĩ೵УûʲôԱǴӸУļȻĻûȫ൱ֶس忼صѧֻ˵ȴרҵ·ߵĺиõۻʧǰѵ׺ǲͬġ
Ϊȫг飬ǶϹѳ쵼ġ
ҲԼŬʮȴû˶ڻλôʮ֧˺ö೬ĸ߼Աأڼ׼Ӷֻǿ
ȫָΪĽ
׺򳡱ߴŽԱ½ͣѵĿ׺̫ˡ
ڴ˻״棬׺϶ԼĶ֧ȫΨһеȫѧְҵӣȻӡˡ
Ҳ˻źܲĵ̬ɡ
ȻһСȹպTϸȿͮͮҲ۹⡣
õŵ£ԼʾӼźͨѵTأߵֲ׺ϣ˻ʱҲضʡѧӣǰμ˻ᣬǴйѧò飬йزŵİŴ㣬׼ӹ齨飬׽ǼôѧҲȡԴǾֲѡֵϣܹӻԾĲ뵽Ϊ˻УԴΪ٣񣬴ˮƽҲְҵѧԱķò
״ʣ׺ö꣬Ͻӵв׷ı״ģҲϲʱı仯ҡ
ǰվŵʮʮλˣǱͳϣֻȾƴƷΧǽȥУרҵԱˣѾܵİִѵЩԱֻҪרҵ׹ʽЩֻˣѧУ԰ʱӴʱ˼ĴѧԱ
Ĳôˡ


716 ǰܣӭۺͳЦ
ְ˵ᣬҪǱ
̫ʱûôòǧ챿ֻͷµûʲô³˵滰Ҳ¶ûƿ̸棬Щǲ߱ĸ͡
ݵѰ׺˷ּһиĳƺƷ
ֹǿŮһδγɹϴġ
԰׺ϵıһֱף鳡ת䵽ְӦþǳطҳҽƴĸרѧǽѵƻǴΣ֮ڴ֯õǿȴֲʼСɣ𷨵ʱˣ山Ǽ꣬ڴĥʣ߾λ־Ӹʵķִգ͵˵ճ͡
ⶫʵǵڽտʼ˭еӳǸϰ飬ֻܰѱˣҲҪʵϽǳɹ
һ컨׹Ƥӣһҹߴɣǽƭˡ
ϸû⣬ʾԺ󣬵ͷĿѧʱøҽˣӦöϵңҵĺûһ˵¾ǸǣίԱ޳ܵлʮһʤһʤǶȡõģûè˵һȺ˵Բ˵ᣬԸҴӻʤĸ฾һЩԣôںΪվҪʤ˵ģӾʤˣ
ɣ׺ڹʱϲ໰ϰ߲֪ǲΪϳµʱɵġ
֮±Ӫʱһֱˡ
ûнѵΣе棬Ҳܲû׺ôϲ˵໰
ɱϣ׺ѵķܹԱǲǱмһǺ棬۾Ŀš
һһеĹͨҪڶԷרעϣһĲĽ˵仨Ҳûʲôá
ϻڴѧɲϵĽǰν֮ĻжΪѧɲǵע໰ķʽֱˣ룡
ȻԹ쵼˵ַۻϾͲЩˣǳ˶Ȼġ
׺Ͽ϶֪սʷиİͶٽλҲǺó໰ݽԱģǰַ˹ҹʵĲ棬໰ƪķ޶ϵĻˮƽߵͨʿ
׺山ЩСĻβߵְҵ˶ԱҲһ
ǴѧԱҲܸо׽
׸Ⱦ˵Ļ֫ԣ˫ֵİ׺ִҫʮһʤʲô˼33̸֣ոմ֮һ33־ϵľԱߣݾֲѾԱʣʮˣ油ԱԤԱϵĶȥ飬ȫӻиߵ뷨ǾһųŬҵľֲӵһпԵľֲ
´ֵ״£ЩѧԱ¶Ľ
12֣壬һĲҲķ֡
Ҳ˵׼Ѿʱ䣬ʦֶ˺üûй峬ʵˮ׼ΣѾżʣȫеϰΪˣ˵е㷴йط涼Ƕ׵ء
ǰ׺Ϥרҵ̬
ûнûлԻЩ裬Ҳûи߶Ӯ򽱡ʽûбˮһսľ·ˣƴѧıҵ֤ҲҸ߲͵Ĺ
Ķ飬ʲôȥս
һӡ
ëƹЩĿרҵ˶Ա׺ϽģǸʡ˶ԱҲչֳԸһȵרҵʵòھùڡʡм̼¡
ʲôְҵְҵϵû˶
Ҳڴ˻ְҵӿԳ
ϴ׺Ͼ;֧ûж־ûйǰĶڡ
е۽ǣ˿϶治ǰô˵ֻееţɾϺб׺ϴȥʶҹһϽͷǾ۾Ľ۲׺ϱ
ӵı̫ǿ̫ôɿˣôûȤһ𵽺ȥһȦʮʱ䣬֮ǰѵһ£Ҳǰϼ뿪ʱ䣬ȫһ飡ɶӵķ޺ˡŷδ֮ǹУҲʱǻᶪԼλãҲǻȫһʶǵѧԱôڴ˻һǵʱָӰǵսǲ̫սʤǵģأʱ䣬ԼؿԼµǼԮǻľܴô
ôһȣʮһʤӣ͵ǸսսĴѧǺܴġ
ְҵϴ˰꣬϶ЩһӾϣѾֲѼ׼ˡ
ʤͲսţ״̬Ӱ̫ˡ
ǰԱȴǡǸӰ죬ǵĳɼƽİְҵģȰְҵʣûȦģʽ¿һ
׺ϲ᳤ƪۣòԺβǳлָᣬҵһ֧ͬĶԱȥصĹ£ôԼкô𣿶ԾֲкôֻܶЩḻԼļһкôһֻϣܹиɳĻᣬܵδǻجج߼Ȼͷֻܸ˴ţƣ֪ƽѧְҵӲ߹򡭡һ˸һ䣬ֻҲڱǲеΣ
ѧԱǱеΣ˸ֱԲĵ׼ʵְҵȦĲʲô˵й嶼ƨ
ƫƫͰ׺϶гĶô˵ѧԱһ粵ȶû
Ҫڰ׺⼸仰·ȼ˵㶫Ѫյжβ⹳ȡɽʮݡĳ嶯
˭ôʱûнҵĺ飿
Ѿְҵˣ첻ڵĻţ
ʱ໰ֱò
׺ϸʾ⣺ҵĵ绰룬12ǰκ˶ԸҴ绰˵Ȼ׼ôҪˣҿֻܴˣųΪرõλָǵĸ飬õ绰ǴСЬллң
ͮͮϽǷЩƬĴһͷʼַƬÿλƬԱ˵лл
ôÿĹѧҲͲõˤƬˡ
ȻЦŹȥ׺ϼͷһƣȻ󲢼˳򳡱߿ʼ˵ȦӣҲԱûйǡ
λ϶ʶǸôصĳǣţͻ̾ˡ
׺ϺҲѹ֧ҼӵǴѰҳ·ôôԴģ
ٿʲôֺأ
ΪʲôǹһϽȴƨǰɡ
Ҳˡ


717 ֻŰɳĮȴŻ
׺ϴϼ϶Ǽ֧ѧֲԱȸܵ˼
Ķ⼸ͬ˵ʡɱ䣬Ҳ⼸һ԰£׺Ϻϲֱ顣
ƻ仯ʱμӷ̸ĿҲʱɿöȫְ֧׺ϣⲽҲòˡ
ΪȲϻѰ׺ȥ鷹֣˼λȽĹϵе㴫²˼
ҲһĽͷĿУɻ϶Ҫģϳ¸ճҪȥ׺Ϲϵ
׺ϲ̫ðعûԭЩѲһһûǽ໥Ļϲʵɶǰͷεȳ϶Ȼܡ
ĦȭƵ׼ȾƣͮͮΪҪԼӵʱȥϴֲּ˸ױȥ˫߸Ь׺ֹˡ
ȵ˵ض׺Ѿ֪ͨ˼λģذļͬ´űװҲúĹʶǼ֡
죬Ƕ԰׺ôˮ©еĿ
Ϊ׺Ľгÿλ֣¶ʲôְģԱͨУѣһûɣĿǣһλòĶ˹ﻹ˵ء
þˣִյüãһ
ôʲô䣬ַΧ¶Ƚõģ԰׺ļһҲúϵЦ̸֮䶼ܲ١
ֻͮͮűԼȳԼŮǼ⣬Ⱦ죬ԳĬûһһȾˡ
ƫƫиòȻļһҲͮͮνֱһۣнСִԪױͣǻ죬ƵƵҫԼݺҪ֣ͮͮҪȽơ
￴԰׾ûôóĶƱҪһơ
׺ϼ򵥶סͮͮļ򣺡ҵˣҪⷽĹϵҸһ
жݵĶӣ»ǵ׺϶£׺Ϻ㣬ô¶аȵЦݡ
ܲ΢е㵵Σ¶֡
ԷʱˣЦžٱˣûɧͮͮ
ôɧλ52ȹƵһһ°ˣ˺ȵЩһȫЦе磬ֻ׺Ю˵ĴͶ˺ܶ࣬ʱԼһڲϲҲЮ
ҲͻרҵɣҲˡ
׺ϲôҪ˵
ٷֻǱ;ûʲôЭ鵫ͷҲˣؼ̬ȷǳᶨ
ѸλͷֱϳźͰ׺һߡ
Ҳ˲ٱƣȴûϽеαһֱ˵
׺Ҳ˵ֻնںֻĻ⣬ʱʱЦͮͮĬ
þã񳵶ִסϸɲˣڰ׺ϵֱģҳ׷ˡ
׺ϲǫ鲻Դֻ򵥵š
̲סܹ̾ճµˣһҪ֣֪ô
׺ûԼ͹磺֣
᣺ͷͨ˴򲻹ˣԽվڸߴԽһʱԽҪõͷһӲͷȴ˽ɽһӲͷȴϵվ󡣡
׺ϾȻ÷ֿĶ˭
ϽЦˣͦĵЦˣúúãԭеߣǲظ壬Ҿ̫šͣڿ԰ѵӷˣܺãܺã
׺һֱŻؼң̫¥ϳ
е棬ոջںﶼǰŶˣ׺Ϲͮͮ̽ͷգлҪ˵
պٺЦŴòӦҡͷԵӾƽʱġ
׺ϲƽϣͷͷߴѧ̱ţȴмȥЩ
ûȼƵͮͮɴĵ˺ʪֽ׺ϲԼԱߵλллչҡ
׺ָͷʪֽԼʵҵˣһᾡܻرҪעִ磬ٹ㣬½֪ܴ²˴ǳ½һλ²˴Ȼһλһλǰ־ܿǹǰɱõĵ֡
ǰտ϶ˣٺЦ
տʼͮͮҲЦͲˣʶ׺˵ĲЦģɣʲôҸʲô㱣ҵʱҸȷѡˣѡ·ҪϧΪʲôʵҲ⡭
׺ϴϰˣרҵרҵ£ǿȥЦǾǰԼ˷ˣ˵˯ˣǴǰ;ˣסѾԲҪЩͼֶˣܰߺãһСһĻӵĿ׬࣬ⲻǣǾֻȥŮҲһǶΪʲôᣬҴûƲ𿸰ˣҲƲǼλŮܰԼüǮͱԼôȥѼӣ²ء
ͮͮˣһ˫Ӻֻ·ƾʱ˸£ʱˮ
񳵲ߵҲƽͣԭԱλϵĽСԼ̽пڰ׺ϣеôһ˿Ľ䣬ҿһȫůĵط
׺ûôո֣Цչ۱ܸоԼTؿںܿʪһƬ
˭û£˭ûء
Ҫվ·Ҫǰ
λͻذ´϶ǼֱҹȥˣƽǼٹﵱϢˡ
ͮͮ³ʱ򻹿ĸл˾磬עⰲȫؿ˵Ǽû⡣
׺ȷʵҪרְ˾ˡ
Ҫݺ͹⣬ٰԼԭױŪŶ
ʵҲȵò٣߰ͷִ］ȴķֳطҾȻûʰ
ֻҪͳ˾ȵߣĸ賿ھƵõţһԾԱǸϽס
԰׺Ͻͳ½ų½ȥԱؼ̽׺ܱεĶˣʮٳڻ˵ȥ⼸ѵӪһȦҪȥ֮ǰѶѵӪ¡
׺æҲֱ绰ģûطаŰѾĵʱ䣬Ͳ绰ȥɧˣڹûĳط˵ϾͲʲôΣմڰɡ
׺ϲܵġ
򵥵İԼ潻䣬˾ԱǶϢˣŸҲڴô˻̸
˵ʱƶ˰׺ϲòӿǰУʱͶ뿴棬ܱߵƶŶӼ٣ΪҪˣȻƶǽضֻ߲ߣҪ׺ϱץסǰ߻ᡣ
ֵڷˡ
׺ϲʮĥһʽһȺӣϣǰ;Ա
Ȼ²ô򵥣Ƶв˶ŬˣӼʮǰĽӣ͵ȺѧʼӣٵĴѧģʽвڳԣЩǱӣֻҪͶ뵽Ȧ޴ȾԺ󣬷ɿıͬú󻷾޲
֤׺쳵һĸı䣬Ҳһա
ԣںҲȥóȻŤתַԴﵽľ档
һδμ٣ȻгٷΣգҲгˣŽĿܰ
պศɵġ
Ŀǰֵðա


718 ˭û£˭û
˶԰׺ڹҵ̨ܵķ̸ݺܿ϶ֱм͵ĸо
˷ܵôҹģд̨ǰѰ׺۸¼
׺е㲻⣬ЩҲܴӵ濴
˺˵ٶԣȷֶҪرͷݣֻҪձƵ˵Щ˹ģһᱻ飬κһ㲻Ϲصϸڣֻĸ쵼УⶫòˣҲҪļԼĸܼ¼ԺγûͷԺ϶ںܶೡϹ̸
׺ڨЦ˵ţǾͻϴϴ˯ɣϿʼҪѵء
ȱ˳طңӰĲѵЧԱǶϲð׺Ͽ̣ͷû˳½ĹܴܲŴҳȥˡ
ѵõ׺ϣڴӦôȫˣһôԵഺľء
ѵǽһȺ鼤
ȻڼܿͿ˼ҹЦõóطȥ
ﻹǲżԼڶ߰˸ѵӪ䱼׺ϵĻ˵ǣȻܼ࣬Ǿ͸Ӧ÷ӺԼĽɫܰԼüǮǾͲԼǣ
رǿġ
׺һ֪ô¶ҸǻСûʲôϸ𡣡
طûɵӶ֪ʹȾƣһרҵڶֻܹҿô֤ǰϹˣܼͷţҲڱ˵лԱ
׺᣺ϣϲģҪ̫ۣʱҲǶ
طҲͷĽضϣҲҪģҲˣͷٻ뷨ôѣһǿԣԼҵĶŮԲţƵġ
һʱ˶Աö࣬ط³Щƶġ
׺ƨɣʲô§һˮ˵òô᲻࡭
طұӣǰһࣿǼ̺þƺòģ
׺ҪȾƣ滹Ҫ
طҺߺߣһʱ㻹幤ӣ໹Ҫʺ̣˵־Լסˣ޹ҵ绰
׺ŵ绰Ц
ǣӨһеر
û׺֮ǰЩƵ˼ıˢʲôѰǰûȴر
оѾ˭˲ʶҪ߲˭ӨֱӱԼͰ׺˽ӣ˽ӻֹһͰǰЩֻƬİԴˡ
˵ֻƻǾð׺Ǹˡ
ɵݵǶƵĬҡĻ棬׾˻һЦһҸĵļһ
˿϶ʺȻڴĺǣʺӦӻͷ˰ɡ
˵˵ĿݶȻǴܶࡣ
յģͷĽŮ˱ʵϡ֪˭Ű׺ϵͼЩͼƬУվ򳡱ߵװաֲTѵŹھƵ꽡͵ĵģʪ͸TӶ̿ϣͷˮӣԱİǡѸȶλʿһ䷿ʮ죬𣿡
˭˵Ů˲ɫ˭˵Ů˾ͲԻˣ
ӴúȰ͵͵ղصŮʿ١
ֱԲ̸˽ˣԷϢ
ټ֮ǰЩƺƴ󣬿Ҳǲͬ˶ɿȴйطܲܳٳɣһҲû뵽Զĸ˲ҪʱоΪ̵Ĺ㶼ԷֱԱˣǳмл˸յĸо˵ڰ׺ϵ˽أȫֵǮˡ
ûЩĿĵ֣Ϣʵÿ˵
ӨȵĶŮǳ׷ˣȦе࣬ѡֳԺȴҽ첻ڵĳ׸оôݳ֮ϯòٵ㲻һߣһֱ죬ǰ꿪ʼһ׸һ׸̨ףоϸÿ׸趼ܱһΣЩÿ춼ڲǸо͵ں
ͺкøС
ҰѾʽϷṩأ˵ǰ̻˰ȨɵķԪǮһףѣؾ͵øǮ
ʱʮ+
֪ͺܶ˵·תˡ
԰׺·ת۵Ĳ࣬Ůӣذֲ飬׷Ѱֲ룬ǺܶŮ״̬
رڸ̧ͷĽ죬ӨȱҸܡεǳͻϵھ󲿷ʱȷʵڵζҽӣϢԺ󣬺ö˶ڸظ֤ҽκԼĺӣĺģҽԺҹֵ࣬ö˲ŻȻŶǸһᶼſĶҽǸǰ
֮ǰ˵ǸԶ˺ܶ࣬׺Ա˶е棬ӳɾͷǳ΢Щ̾ͻᱻ
Ȧһ΢ѧ㻨ʽ˵˵Լϲ裬ô˿ӨûǸ棬ĳһλǣԭڹҽְҵͨû֮ͣǾͷǳˡ
ҽԺǱЩ˵ѾרŰ˱ڶǱִڣΪӨϲϰ࣬кöǣ治֪ô񫡣
ȻڳطһЩдˡ
׺ϵ˼ûֻ죬ƽѧӵԱġ
ⳬ24СʱʱѾʮ˸׺ϴ绰ˣᵽȫС
Ҳͬʱ򣬻¼棬׺϶ܿЩвʵֲ̬״ڳƳԵ̬пܸȥһ¡
ʵ˵ֻ붼˰׺ϣڰ׺Ҳ֤ǲǱֻ绰ļ䣬Լܼ档
ڻǲԱ
ʵȥ϶ǼԺûôĲ𣬻油Աֲϴڣǰļ
ϸԺ󣬴ѧԱǻеʧ䡣
׺ϲ˵Ǽܣֱڿ̨ᡣ
û°׺ûܵκзⳡԶϯ϶ڿ̨ϣطûϣӾֲ˹ȥУǣţ˸һȥˡ
ƽƽһ׼
ֳһĻ־硣
Աǽʼʹݳ
ЩûͷûԵĵнݶԱʼǵصáȻܲϣ޴ĺڰ滭棬˺ڿܲ
ļԷǳ֮࣬ûгӵʡ˵㲻֣ÿû򣬵쳯űķȥˡ
ҺȻֱֱӾܲģ̨ЩԿ̨ϣƬƬá۵ĺڰ׺ڿա
̨ܿߵҲ궯ȥȫЩʧˡ
۵ֻ𱬣ȲϽɽХĳ̶ȣвͣȾͽѵеϷʿǽȻͬ
ʵǳϰڿ̨ϵİ׺еȻԱߵԼѧԱѯʶ֪Աýϯϴ֪мо޴˽˶ԹܲͶ·ԭ֮һǱأλִ֧ʱܲȻƴ֤Լ˵һƵ֧ϣ
ҲͰˣԺ󣬿񱼼ʮ׵ܲȻҳ嵽ԷϯԿ̨ǰָף
ʮеִˡ
ӴƽʱͰɵĲʱ򻹺ܳ嶯Ŷ
׺Ϲ˵⼸ܲԼ


719 б£Ū磡
µĲֳܲе㲻Ϊ濴̨ôġҲûȰ裬ûġ
׺ϸԼĴѧԱô͵ģҪǸϵ֧Ӧһ̨޴Ļÿֻе㲿ȱ˭ҲԶȥʮУǵʮܼޣͬҲڶʮҿʼָ۶ӣƩ˵ھҪֵ߰ʱȥ˻ᣬֶֻܹȻ½˵ļʼأͬҲҪٺܴķգԵ»صضʱѾмԱˣô˾ԵľǣĿǰˮ׼ǲģ򣬳˲˶ӦӦսûǵñɺʵǸ㲿ǻǣȱǣҲʺǸ㲿
϶˵רᣬ͵ƤѾõòڿʼѵˣͷҲ˼ӵЩͷһֱǴϣ֪ǣڿʵҲûԤӻ油߳٣
׺ЦڵҪϣԮӲжѾ̨֧ǣǼޣĿǰ׼ˮƽ࿴ģǵ޾ȡ˵߶٣ϣȥ۽磬ûпм䣬ٳʹһߡ
תˣܲڶ˼ĵͷ
ѧԱƾ˼׺ڶݵĽӴзǱߵԱƺͨԱԼĴѧԱ֮䡣
ԴϸڿƶϣԱеٴѧӦûǴרҵϵسļģѧԼѧвࡣ
˵أϾͽˡ
ͬ׺˵ڳϵʱ油Ԥӵǰ棬ͬλھܳԱţͣ䣬ɵʱ
ڷɷܲûιʱǾ;ǣз
򷨺ͼһģһֻǰûôܳ壬Ҫͻ٣ԷҲĲ÷
ܻ໥֮٣λϤͳ˵в˺ܶ࣬ǰҪǣ
εĻǣģɣµ״УɲǾͳԲ׼ǰģ΢˵㣬ǰ֧ûԵģԾ߸ߵһ㣬ڽңܲͶͬʱ𲽣ʱСѾٳȻ˵¯࣬Ĳʱ˷͹˼ˣҲǱص˵ģǰһʵصһԱ߼ܲ
ΪֹֻҪܲ򣬾ȫӿ޴á˿ܶܲ־޴ѹˡ
Щ˿ܾΪԽɽˮԨԱߣԽ˷ܴ̼ͻŵܲڱУűж
ڹԱѾܼˡ
ѵѣҪԵĻʱüûʲôؽʹűסһƬëƵİ˳жҪļΪǿ󣬲ţȻǹӲļ
ˣ׺ϣܱܵ뷨ͣסţ
鲻Խİҽŵ£
ǸѾ˳ԱǸʹſ壬չĴֵ֣̫ԱȫӳԽסܲǶԽҲԱ
ϧܲñܣӵġ
һߣǸƤȻڵһüߵ
ԵģĳЩո˵ԱҲУԵԱʱԱн򣬱ΪѶȺеģΪй켣ŷʽӵıǰ涸ƽ䡣
ԱĿƤǰһҾͷɹȥĻͷ
ܲȴţ˳ƴĨסƤ򣬶ӯ
˿Ϊ򵢸ʱ䣬һ׺ݵķɲ
·ڹֶص˶֮ܲűһٴ˴
Ѹͺɱµľᣡ
һٴ˻
Ƥˡ
ʵĶȺֻλþ벻ͬھһĵطʱ̲һеȡӣ׺һҲǿġ
ܲȴͬڵ裬㣬תŲĶѾˡ
ͬǹ㣬ȫԣóɫ;޴ıѡ
ܲȴٶȣ壬ѶûУֻڶԷɲǣıƤ켣͹ˣ
ͥŲĸо
öԷÿ˶Ƿİ˦ûиı¡
ܲͶһ£ֻҪΪʧȥƵԱٶǶǼԺ顣
ʱ䡣
㹻ܲ廨ԱٺƶССŲĶǷɲŻСϣš
ȫһļžɲǣűӾ޴á
ܲȴûʲôףֻǻԶȻָתʾ⣬Ӧöܿڽ̵ղӦô
赭дþͺֻǸԱ˸ʾǵصáֵºüڣ⡣
ֵӣ񱼹ףĶѶѧװ
ô׺϶¿£ǲǻǴһȥˡ
һϣһ
ܶЩ˵ӣرǻôáƮƮĵӣǾ͸ӷŭˣ
׺еͷܲʱҲǷ˴ɿô̫ʰɣڽҲΪԱĻְҵ°ɣ
ǼҲЩüŪۣʱף϶ʣϴǾȻһӦ֡
յƽʱװᣡ
̬ǸŰ׺ѧġ
Ȼӳز˻ߵĽкһ׼Ľݾֲս躰Ŷ
ž뻮һˡˡˣˣ
ͶԾȻ־GT
ʱ򣬰׺Ͼע⵽Ͷ˼ǧˣ֪ǴӼƽԣֻǴӽǧˣ̰£Ǳ߿̨ͺˡ
ʱ׺Ͼ˺üۡ
ͶԲϡ棬֮ǰΪ
ҲԽܡ
һװԵģ˲ֽԹĳ棬ֵܻЩͲҪϽ
׺ϣԲˣҴżǧӲģҪôնأҪôɴλô޴򳡿̨ԣ
ԲԸ
Ҵӹ˵׺ϴԿͳԣǿͶԵݣǽԸȥͳ
GTʱѾüͷǿ˵һ飡а׻ǿҪĶͳκ鶼޶ȣȰǾƴȫĺǲҪͳ
˾黹ǲ㣬ûʶⳡᷢʲôԵ顭
׺ϺֱӴϣܱ֤ÿ֧ݱаȫ⣬Ҳ֮鶼ˬȥ֤ͶԵİȫͬĵЩֲҲӴˣм֧ܸǳְҵĴ򽻵ܱ֤ܲԱİȫ˵һ˵ˣ𣿡
ѧԱǳԾ̽ͷ׺ϣȷʵǴûʮ㣡
漰ȫ׺Ͼǿˣôǿһ飡ǳ㣡̫ǾѣǸĶйģôй䵽ͷϣǾѣҪ˵ģôûǾȫΣˣ
ڣôҪľڣ̸ӾֲܾϵŰ֤ЩͶܰȫ˳ð׻ϵɨͷ˭ܲǰ˳٣ôȥ֪ͨ油ϯϢȥŴôպ˵͹˭ô浹ͣ
һȺһɢȥ
ȻʱϿոһеϣϤλԶڴȣ
ȥȴһĺһƤݵԱܲǰ
һͺһŶϵļ򣬻üѽźһСȶϿһ£վİ׺ͺˣ
ôҪȴоˡ
׺ϸоԼ´̿һ
˵ܲʮƳͷͷһ
ôǹģ
㲻Ҿͽ㿴
˶Աܴľôɡ
е㲻ʡ


720 Զ̽
ֱܲ־ԵڲǿתҶ
΢Ķ֪κһֻҪǾֹģӭ϶ۺøжϣ
ּƮ
ܶҶ򶼿ɾ
һ£򻹴
৵һ໮ײ
һ򲻳ӣܲɾһӭŭĻ÷ȣ
̨ǼΪѿİ£׺϶ŭԼĴˡ
ֺɵġ
Ҫֶġ
ֲҪӣ˫ַϵӣҪôݺݵĴʹҪô¶ԷĿԣ˼¾ˡ
ǰӲҪҪЩԣž޴ĵֳںӮںҪܲǼǳġ
Ҫ¼˵Ӧô赼
ôֻܹܲǸְҵ˶Ա
׺ϿԼûʶģ۽˵ָ߶ȣѾ棬߹棬ǵ֮Ķ
ƫƫʱ̣ͶԿ̨ٴαGT
Ƕܲ÷ȣ˷ԷθĻ裬ǵӢۣ
ղŲǳƬôںݺݵĴȥ
ˬģ
ϽˣټӸķܾ˵ʱ
Կ̨Ҫˣ
ۿɼЩѾƵĿʼץʲôʲôˮӲҡ̡ܳ˳ƱǮʲôҵӲﶼҹȥͶȽϽʹҹȥԶ򳡡ҿͶӽϯ
ΪʲôϯҪһл
Щ̨ڿҡΣͼѹ̶̨׵β
δֳ˻дѧԱЩɫ֪׺Ҫǲô˶ڿ̨ϵˡ
ʵٿ̨ϵý߻ǰѾͷ׼׺ϵģʵվ̫˵ζݣϺѿǲǸ˲Ҫӵĸо
׺ϵɫȷʵѧԱǶЩİɢȥ֪ͨ
׺ϵԺѾڲ²᲻ִڡ
ɣһͨ˼ʽô
ͺñȳ˺ͺͯ
ԤС
˶ںܶ飬ܹǰԤУС𵶻֪Сĵ֣󵽿߸ж¸²ո
ӺԤС
νܹ֮δ֪ܹ绽꣬ǳԤ˼µ֣üȡǰµľ飬ܽԼᣬȻԽ˵жϡ
׺Ͼ̫ˣû۵ʱûٿֳ棬һ⣬֪ڵʲôһôģջʲô
ʲôӦǴйĿؼִ硣
κ鶼Ҫзִ硣
ˡ
عͬٳ£ִе̫ˡ
ǰȾܲԹ͹ĶĳգʴȥǿӲĿͶԣžǳܲһﱻʣôʱŲᰴհ׺˵˼·ء
׺һѾö⣬δ֧ܲȥ
һ¸ʺϼܼ֮רְλǿԵ̵˧ţʵͰ׺ˣûʵ͹ͷܲƽ䣬˵۾ۣΧʱ˵ͱ
Ҫȫ̿ǵְλϣܲԸֻẦ
ȫȫµľ棬׺Ͽ϶һЦ֮عͷʰյģͳȻ˳ʱŪɡ
ܲʱνӭżƮƮϣǲںġ
ʱ⵱ΪʲôƴȻ󵽶Էϯǰָˡ
׺ϿЦ£ˬˣϴľҪȥʰƨɰ
صûкͣĻᣬκϢݶʱ滹漰⣬⣬ܰ
϶ǴӵˣѾȺ鼤Ŀ̨ȥҶԷܾȥͶԣ͵͵ȥսЩֻԽϯϵǴݰ׺ϵָˣ
ֻҪ׺ϲڽϯϣǾͻЯԽͶ󣬵ʱ򴫵ݵϢϷ붼ʮϡ
ǺεȿַƮҡʮӡ
˶о˿ŭ⻷һҵĶÿλԭڱ˺ɷ飬ѩӲҡ֮ණ򳡡
Ƿʮ׸ϵġھĻ棬ǰеԣرǶ濴̨ԣȻͿʼУѶ泶ǻ棬յǻ棡
޴滭渽ԶǺһŷӦͷ÷̣ľֱӳ¹ڶ㿴̨Եľ޴󻭷ôȼˣ
滭棬ǶϲǶȼƷҰǿҵж̣
º̬Ǵѻҡ
𰡣ı־˻˿ӣ˻ԱߵĶԸ񻶣ͬʱҲսߣһѰѴյ˶Բ԰ͻʢٰ
ڻϽ͵ʱ̣ѻﶼеĿ걩ӡ
ºľǸʮСƨʲôʲô룬ȥ͵ȼ
ɼʮƽĻ棬ǺôһѵϲѸپȼգ̹
ǸСƨֵĸͬû˼ļһһץջҺĴ鲼Ѵط
ǵð׺ǰ͸Щ쵼㱨ôȺܼ״£µľɧңһȻ򱻴ң롣
֮ǰʱܱÿ⻹ңӳȥȼջ棬ɿصĻ䵽Ծͻ㣬Žҡ
ݲεĿ̨Ҷܵ״в岻Эקһѣˤ
һˤһײֻ˵Һûηָ˵ĽŲֻ˳μķ϶ƶˤҲˤˤˡ
ھ޴Ŀյ˳ӿܿƵӿܺܿ˵ģ
˵ʱڸԷܾǿƾ棬ԷȻĵ˵ûʲôȻһ汣궯˹棬̽ͷǱ߻Ѿܸߡ
Էֲܾɫɷף
Ҳִ֪ˣ
߰׺ɫ߽࣬ʣĿӺͣȥ֪ͨܣȫԸֶͨΣſͳ˳뿪Ǯţ뿪֮⣡ϸ⳵ͳһ⵽ĳ뿪ܶǮ뿪ҪӾֲȫϣȻǾͶߣȫͶߣٸһ˻
ʱ򣬿ӿܻð׺еСˣȫֵѾֻˣֻô
͵ָͼ򵥵ö࣬ôֱӰܲ
Ϊڲ߶ˣ
欵ļһ

˵˶ǵıô
ÿ˶ûԺ󲻼ӿƵĹͷǾͻ
ûǾ֧Լйʹͷġ
ͳԸûǧܶ˵Ļ𳵹Ϊ˱ӹ˹ѵ顣
ԱӸû͵ô浶ǹĸɣ׺֮ǰǻԲѵĶý˵Ҫƽô
ʵأ
ûʲôǾԵġ
һ㣬ãѾԽͨˡ
͵ķӦȿӼᶨö࣬ѧԵҪǿö࣬첽ܴȥֱӳ嵽Χ߶Žϯкô㶯Ҳ̨ԶҶ
ΧΧŰ׺ϵļҲе£ָ
׺Ͻ촩żֲT־Сؿڣ°඼ܴͨڷֱ۶ԼҡͷӴڿԴһ𣬵Ͷ˳·ȥץţͬʱҲýعⶽ³棬СͱȥˣΣա
Ϊܻܲģȴܵġ
ΪᱻΪ˱ơ
򳡵ξʵдգͶ䡣


721 ԼǵòȻ
ܲЩŵϰ볡ʮӱŭˤ油Աݸƿͷ¼䡣
׺ôԶ
׺Ͽǵһ־ʲô˺ܲأ
һԱһС
ӭųЦýĻػֲ֪ν
ɻȴǱϰ볡ǰ˳
ȵʵĻһӵĻ
ܹڳϾͶΧʲôԷӦѾʮӦеĺˡ
ô
߽ͨʱ׸ߵĿ̨ԵһȺȺԼʹӸطԼֳٵȫСֶ輫ܵǵس⵽
мס
ʱʵִ˰׺ϵҪʹܲ˳Ҳס˫ۣŽͨ
ȥԱٴݰ׺ϵָ󳷽٣ȫ١
̨ҳһŵģԱѾȥúü滭ѣɢǼţȴ˸̣ø̨Ũ̹
Ҳеս̰ĳ棬Ҳȼ˵ı֮ǰûʲô׼İԱǰǼѵ·ϣͲͣ
ЩԲãмѾһЩԱˤŤ˵ԣرŮԡ
ֻ˸ŭΪǳϾģǿͶƵµġ
հ׺ϵ⣬ʱҪǿİ飬ռͱǿȵİԱѸѹסͷع
֪ʲô
ƽʱĶŵļһһȺʧȥ͹ľηǾͻݱ˵ıͽ
ӿͶĻûϵôȫŷ̩ˣƽʱƣʱʲô
ʱ治ƣͿż֮¿ˣЩһȳһյĻ׺򣺡κҷŴ绰ȥ¼ˡ
ǣ׺ʱֻȶ´󽫣ΪԺ󣬰볡ϢԱ׷ʲô󽫹췴ǾǾӪ׳ƵըӪһŵľ°볡ڳϲܰ׺ָӵĻС飬ҪǼֲ̼ܿصĳᷢʲô
طҲڣ־Ȼ׽ĸоĻŻŵվڸſڣ֪ԼӦøϽص⼮￴סƵԱ־£漸ŭܴ㣬뿪ԼĶ飬ֻһƧĽ䣬ܶ˻ʶĻš
µĹ¶С
԰׺ϳڹսʱϲ˿ͷ
׺ϳʾ棺ȥ˳ͨ£ϵ볡ϢʱҪԱͨ
æȥ
׺߽ȥǱĿʹܲû˵
յĿͶӸ¼ɢűϡӦߣЬ桢ȵװ
׺Ͼץƿ˶߹ȥܲѻһ£Ѿúܺˡ
ܲʹۣ˵ҪʩչܣҪӢ۵ģʱˣ
˵Ȼеһһٵҧ
׺ЦˣǵǸոҸ˵κôκûѪԣûƢȥЭٱȣ˵ҾĲǴɷֻΪԼʹĽçײ
ܲ˵㣬ҾûҸý򣬲ȻÿԷԶôˣô£ǾͲҽ򣬲ȥȡʤˣʲô
׺ϱֱۿӱߣǺ˧ǰСʱһȥƬǹսƬǵô
ܲһ̸ָۣ飡
׺ЦʱǾͿװŹİʦóƱȨĲǴУӮңԲԣ
ܲͣѾСϱˣ֮
׺ȰһˣЩᵶˡлڴŵձѵʲô
ܲûСܣ뵱оֱ˵ⱲӾǸСܵô࣡
׺ֱӣɵƣ
ܲڿˤȥϴô˵ң
ĿѾûˣ׺ϰˮݹȥ˵ˣҪı־ģֻһӮȥʤֳʿɶֹ˶ԹԷŵ棬ȿǴ֣ǸӦе̬ҲҪıһֱ̬鷢ӣЩʱҵİźòã
ܲ£ֽ̧ӹˮԹǸ˵ңһϲ˳ҴӹҶӻȥ״̬õʱ򣬱ˣҵȻ޵òˣЩʲôĪ
׺磬Ц򣺡ˮƽôûңҾðɣ
ܲٴε̧ͷѾȫͬˣô
׺̯֣ǲڹҪҪҪȫӰȫĴߣԶҲҪԿҪģǰ㻻Ҳֻ֪ҵĿģͬʱҲǸԷ̬ˡ
ʱҵĽŲǿɿɿɵӲӲЬ֪Աǰ볡Ϣˡ
ܲŰ׺ϣڶ̴٣š
Ȼһ䣺лˡ
׺ҡͷʼһŬģҲ˵лл̫ôˡ
Աе룺˭飿˭
ǰѲ绻Ҫô
ͷôˣôˡ̫ˣǻ̵ģ
׺ʼ磺ô֪ƨ˵ǽʲôܰɣú£Ͱղף÷ȹ̳ɼҪƽƽ뿪
Ԯ⼮ԾôȵĿͳǻΪֻǵôء
׺ϻǽ¶Թδ˵ǿܵδҪϳģʱǼÿ򶼻ϵĿͳ첻ǸǸҲӦֳ档
ԱǱе̱סˣ峬ͷ˵峬
ܲ͵͵ʹգͼ۾ȦǷӣҲǶӰ
˭վȥ
֧Ӵû¶Ϊ׺ϴһʼǿӺ;ֲģǿɼƽ̨ϿԾܵչԼܣȥѰþֲȥȡüǮ
ʲôʮһʤҲʶľϰ׿ҪʼֻѧԱǲѾתս˻ô֮ǰ油ԱлչԼˣ˶Ӯ򽱣ҲΪԺչԼͬᰡ
˭뵽׺ҪģȻȻ˵Ҫ峬
ô˵ȥġ
ɰ׺ϺӦſڿӣòȻȻǣ˵Ҫʱڼ׼εվסλ⼸궼ԾԼΪԼȡһݺúͬһЭüǮøλõ롣
ģȻתۣǡʮһʤ㶨ʮʤٷ֮ٱˣʮ˳Ŭһ£ֿһأ˵ҾֲѾڼ׼ͳʮ꣬Ǹո׼볬Ҳûû뷨أ
ֻͣƬ̣̱ҷӦԲۣ˭򵽶˭ûأ
ѧԱѾˣס
ЩְҵԱ඼ŽҾֲδƷζ׬Ǯʹ룡˭ô룡
ػܲȰ侲㣺˺ˣһ򣬽첻Ҫˣϰ㻹ǰ°볡£ƽȣƽס
ϰ볡Īѹˡ
ѾúҪƵ
ЩԱֿͳŶˡ


722 Ʊֻб
׺ܿƵҲӡ
˺ܿ绰ͶԲǰ˳˷ء
Ҳ֮飬ǧӽݻи۹󲿷ǻ𳵶ʮСʱִ˰볡سĶ㣬˼ǰ룬Ҳ̫˰ɣ
ѯΪʲôҪܲȥѾ˵Ķ䶼ҪˣǲܵѹǹЭôأ
ԸῼᷢʲôֻҪѪȣֻҪˬֻҪݺݵĴ
˵ľܲˣȻǰ׺Ԥ׼ȷ׼ɣ°볡üϽϵֿ˴ͣ곡ԺпͳԸߣʮͳʱףӾֲǱָġ
Ϊ־֮£̨ȼ˿ȼʣѾȷܵͷˡ
˵ͨ˼άʱӦøϽ֤İ볡Ҫٳ¡
ϵλܾѡľȻǰҪڿʼҹϵܲܰϰ볡ľ»СС»ˣ
ǹھֲľ棬ǱߵˣֲĄ̊́ϰʷԼĶͷֹһŹ󰲱ü֣оֵģ侯ģڵģ䱣˾ģԼҲɢʱ־Ըߡ
ͷƾڣûµʱմ߲մߵĶкô»໥ãɹ˿صľ˵齨͹Ϊ֮ʵϴ˵С
ģʽҲζŴһʼǵľǺôôƽǱ֤ô¡
˽˺üΣûҵһԸԻͨĻˡ
Ե֣ͳԲǰ˳ԽҵĹ룬ֻܵ淴ѣ׻ŵ绰粻ͣߴǼӹǸɣǿͳҪ̫ţûܱǣ
Э໥Ƥ򣬼ѧԱΧ̸ܾ绰ɤӶ˻ˣӾֲ赭дûҪɣӮҲ̫԰ˣ˻ܽҪҪǰȫŪֳף
˶Цˣֻצе㶶ԲۡһƬĵ¿ηΣ߶˰
ѧǸʵĳ磬ԭһƬľܵõӦԭÿ˶վԼѡȡᣬԭÿ˶ܿΣڶоΣ
Ȼ˾ν
°볡ڳصļƣλԮ־Ҳ⣬ԽݺĲҲȽȶ
Ե˵㣬ûôʮ㣬ϾͶԺҲϢģûƵĳ衢ս衢GTˡ
ǿʾϴ02ˬһĸӼϣܽ
°볡򣬷źȴݶȵĶס׼ȷ˵ҲûʲôڣǲƫУжʹǽ֪ϰ볡¶ᱻ飬ͨ鰴ԲƲ壬ǧҪѱ
漰׺ϵı涼еСˡ
02ıȷֱֵ곡ʱ򣬿ͶԻ̲סˣһֱʧۻٴγѹ֮ɢֿͶӿ̨ԿʼԽˣ嵽ͶǱȥս
ϴӮ»ܷˣ
ΪʲôܶͳԷҪмտ̨ԭˣЩԺܿ챻ڸסյĿ̨־ٶǳۣ䱸밲ҲǻҪʱǹ淶Ҳ赲ġ
Ѿ˹ȥҪͶϼ˳˵̨ͨȥҪԶ϶ǼԱȥ£Զ˳ȵΧպӰѯΪʲôǼûϳˡ
׺߰Աȫټڸ¼ʱ䣬ȫûҪʱȥðա
ɻǾ仰Ʋסԡ
СʱԺ󣬼ǧеҪ볡˽Լ˺ӣ˻ʲôԼᣬ֮ҪҶİţʼ볡
˭֪ѹѹԾ͵棡
ʱ׺ڸҸԼԱǶۣѱƽսôҪһĴ̣ҪƽͣѶҲ̫˰ɣӵԼĶ飬ŶʤûǷǳ飬սʱƽ㵽ռȥ𣿾ԺúõգͳΪʲôҪȥ£ΪʲôҪԼôΣյĳأ
֮ǰ׺˵ϲͳԣӭԵͶҲ޳ӵǸ浽ؿͳ֮ͮͮǰҪٿͳˣǹô̸Ųּߡ
ôڸ¼ӽϣодᱻᵽˣм߶ˣɿͶǻһƬӵİⲻǸˮô
׺ϵͷĲöǺ飬һϲŮأһʮŮӳң
ԱǹԱЦҲЦ׺ʽǿϲӵĳ֧飬Ǿ͵ȥ¶޶ȣ˿׷ǣ׷ͲˣԸͳԼʮϰٱһ״¸ԶǾе̫
˵ɫԾľֻʾ⣺ǵԶԱˣ
׺ϺòеЦģٴ޿κˣ˵ʲôţ˼Ҹ߸˼˾һſ壬αɨ鷳ǹȥΪýලع⣬ÿͶܹ˳뿪£
еԾȥ
׺ΣȥʲôǧмٸȺ侲ؼҳҹôǳطӦԤз飬һͶӽܸʲô־ĸԴսʤ˶ԷʱҪȥԽ󣬷ǵðԱȫüԴһٲôʲô¶ͶͶߣҲͶߡ
Ҳ˭˳ʱһɤӣһƬľɥУ׾ٵܹﵽһӦ̶ȣµϤΣƵͶŽˣ
ֱСѧʱѧ棬ȿ̨ڳֵĿͶԣѹѹȺ˷ܵһӵϡ
ûгڿյ̨;޴ͶƵҫУֻлƵ·ƣдľ̻粢ͬ顣
ڡô˶ˣҸŴֵ̬ҲԽԽ࣬ƺϵԵõй
ºܶдᵶˡлڴŵձѵ롣
ܹ׺ƦȺ鼤ʱ򣬸ŭ԰Լ󣬻ᷢĵְѷɸС
ǲɷʣͲʱĿǷΧˣǾúˬһְQʽˬϴ򲻹Ȳʤȯɡ
·ܱ߻Ըߴڣͱһӵϵȭͷкˣ
º󾪻δֳܿģΪ
΢йܾĳ˿¶ףѪͷǲܲ˵ģ˵١ǧ˵Ⱥʲô档
ֻҪһʼûɢѹ̬ƾ棬ô˾ۼǾͻֳǵ㰲ԱԿƵˡ
˵ǵָϵеңܱҲΪ֡
ʱвơڸĿ̨̨׸ָߴ
ȻܳԾеףʹˣ϶ǼǿĶ˵Ϻբš
меľʮӺ󿿽òװ˸뿪ʱѾкЩͶͷѪˡ
ͶԾʧ˻ؿ̨ͨȥһθе־ĺЦƸӺƴ
ٴη˼ľǣͶھȻʼԹûиӹͨṩõı
浱ԼҺԺʲôԴҪоУ
ߵʱѾ̬˽һαˢ˵ߣʱе⣬İ׺ϣΪʲôˡ
¶زѾûС»ˣ˶ֻƬƵ
̻еĿ̨Ѫԣ·ɼĲ״
˲ϴˡ
ǽݾֲı׺ϻǲͣ
ϸֻ˵ҿ


723 ִ磬ʿɶֹ
ʵ֤ǰ׺ǰԤôһ㣬һ㱣̬˵һ档
ְҵ˶ԱǺã϶ǼֱƴЩҵקȻʹϿ̨ͨڵբš
դբ⣬·ֹгķͨ赲˳ȺӵԳ
ӳԼƤڲ˩סբţȻץ˲Ͱ֮ණ˭ִբŷ϶Ƥ֡
ǿѳȫ档
ܹ߰˸˼ͨڣȻϿȿһ赲סǧٶҲû᲻
ҿЩûʲôһҲҿΧ붼ûʲôõשͷʯֽ֮ࡣ
ɾȺӲİբŶײΣ
ײŴһһȺ˳ײ
Ȼٻһײ
ʱйѾɱϷˡ
øֹܷͨҲһãڴµĸֹҲûá
ֱ澯ѳڳɶӵľִʱһɢµֻؼë
ͣڸĳˣЩӦöǱԵģ
Ⱥ鼤ʱ򣬾ҵʲôҪй£
ţЩõ׷йһܹƻؼһررǴӸýϵ֪ѾʲôԺ󣬰Ͳ֪ȥֳ
ʮͶԲ̶ͬȵƤˣ׵Ӳý㣬ѾȦ͸΢šQQȺ
ЭǱѾŭˣҪȵִ֧ｭݵʱ򣬺ݺݵĸColorƣ
æǰæƨɵĻˣͳ˲ſͶֲԱ͸ǱҵǧٿףƷ
ҹпͶԻ͵վһͨڶ磬ǻɣ˵ǰԱ۵Ҫȥ˵ȴһֱǰͷпͶʱܿӰ
һ֮󣬾ֲܾᵽѪʲôһ˫нˣʱҲʹĶҼսıʸѽֹ֪ĶҪպʲôִˡ
˱Թ⵵ʱܻмȡʲôµĸ򣬲ҳɳ
׺ϲ򣬶ˣȫԱҹƽΪĿͳڸطǱߵŻϣȫֱסƽѧľƵ꣬Ա͵طżϢ죬ƽɣϱ뷵ؾƵ꼯С
ով˾һҹְҵԱǿܻǾôһȽϰȫȥǶô߰˸һ顣
ʱ򼽱飬ŲӿĿʼϴ
ܽݾֲûͶߣܲѾֱͣ˼ʸҪ˫ֲǰƽܲܲ龭һ¼飬
Щý£ܳڲȵ̬ŵӰѰ׺ڿͶӸǲֹڲӭͳԵ۸ˣ϶ʱһƬȻ
ͨѶ壬ƵҲͼĲïģѵÿ׺ûװ٩٩̸
ܶʶķȻͳԵ˼˼ǧôԶ֧ӣȻ赭дڸ¼˵
ɸȴΪû˵ÿ϶ԵΪԵɶԿ񻶣ΪʲôҪȥ£ҪڱɤϷỴ̈
ǸӵĽ
رǺܶ಻ˣӵ׺Կе˼ۣռϷ硣
۷ųҲûʲôΣգýҲ½ϲȵ㣬ʼ½¶а׺ϵǰӦӱͰѽŽ鰲ſͳǰ˳ҪȫӴ򷨸ء
ԽԽϸڣЩý塢ںѾʼ׺ȼ֮ٳжˡ
ⳡ׺ϻûʲôԺڵĵط»Щƶ̸ЩϵİԣڳӨȲ֪ܵĻĵȴ˾񣬺ķȥ̸ıȵϢ
Щ۷г˹ڰ׺ϵϢ
ʱһۻǱƽȴÿ죬ھƣߵ»Ҫϵƽȥܵ飬·дƪϸͰ׺˼·£ð׻ӽ
ξ͸ԻӦùƴͳԣҪȥԣһֶԵأѡȨȴſͳ߽ǧ˵ӿ̨ͨᱻҪ볡ѵ·ΪʵڱͶԣѵʶ̨Ǿս죬ʱڣӵо޴ġ
ǫ̃̄ϵȭƴɱΣһ
˶ȻĶԿ޶ʱͳڣƽʱġ
԰׺Ϊ˱ԡ
ûָͳȷʵǸֲһЩҪţǸҪ໥Э顣
ԼݣͷѪľֲΪʲôûиṩ㹻ʱҲܿգֲĿ򳡺ѵģڽиŻܹȫЭǲҪؾֲ߳طذǵı׼ƻȥжʵʩǸӦĻʶ
ͬλ˼£ǵΪЩ˻ڹĶȼǵʱҪܹǴֵ߱ȡʲôһǰĺôһȰǾֲԣӦϽ߾ܵȥźѵԱҲҪͨȥԶȭ߻ȡʤչֳǽԵĸʷɣǹЭּ
ЭڵñȽ󲿷˻ǵ޳ɣЩ̬ҵ˰Ͳø£ֻѰ׻ܼǰʼ飬μǿء
ЩĻ飬׺Ͽ԰ȫϣŽʹѧԱȥĶݷý
ʵҹϹʱŵ÷ǳһպͮͮƽѾظֹԵƻ˼£ҲǸʱ㡣
Ͼʲôƹԣܶ඼ֻҪŲƷգС
ʮĹͻҲûôҪ󣬰׺ϴæĿ׼õĽճ̱ͷ³ȥ
ξûʲô˵ˣԼ϶ΪߣѧԱһ𣬴ƽѧߵʮԱԿƽԱÿ뵽ϣ⼮м̵սҪָÿҲʹʮӻһ飬ߵˣͷҲֻ
׺ϲֶԿԲԣһֱվڳߺ
ûйᵽЩ˸绰ֻҪԸֻȥԿģܵȥԼܲӦ򷨣̶ȵչԱѡԺ̬ϾʵҪѡˣͷˡ
Ȼھð׺ʲôǺõģֺǺǵĶñοڲǰ췢¼ֻעһһ޲ôչȥ֣ӢҾܹҪĻھ⼮ȫ⼮ѵĹͷһݣһ˶ˣ
׺ϲԣһٶʮˣÿַüһڣϰټҼѵӪ̯Ҹܲס
Ը⼸ȥһ⼮ǣǹ֡
׺Ц˵йҪǿһƶԶ滮ᶨִУҪܰԱͳȥѧ˵ǰһУںһǳѧ첻ͱһˣŷѧĻˣһеһлҪԼдĻϣһֱԸѵΪúķѾʸǵܲܳɲţ˵ÿ˼ʮԪͳȥѵѽӾͲţʮ˼ʮ˿ڣ
緢񣺡úúãһҪڳӣ
Ƶģ̫ñīи첲϶зɹı˿ףϢĻε׺Сˡ
ǱߵֻЦ£֪ˣιϰ
׺˵λܲŵҪ쵼֮һ
֮ǰܼ棬ûʽ
վҪͷˣ


724 ںʲôʲô
ȻݽǢԣõ㳡ؾϣѮ㹻ģƽѧֲɫҲͦÿѡĹ㳡صȻˡ
ҲӰǿԹ涼ҪֵεģǰϡͿ֮Ĺʴƶ˼˵׺ȻûˮƽǹӦǵըӼһƷҲӦմ±߰ӵȫЩСƷƣвװʿƷһҵ˽ӪƷûǮͶŹģƸϢŨƫҪװŷ޷
˵ҳϷˡ
Ҳʱ־ҳ㻹ǱȽõóֵģֽ־ãҲװŸߵɽѡ
һ鶼ûิӣЩɴֳ໥װˡ
ױʦ涼ͮͮԼ
˺Ͱ׺һĵģҲ˳ƽ߰˸ԣͬǲôƵ߰Ʒʲôֱõżܡĸ˰ϲ̨ŮװƷ갡ഺŮװͲױ֮࣬Ʒǰѧ̫ЧӦĴýѧŮһƷƶԼʲôôζˡ
һױݻ·׺ϻڸѾ˺üƬҲиŮ־ķգĵûȵ׺ϹͶӰʦЭױʦ׺ϴ
ϵСװ͸ߴ͵ɫװ洩˶ҪǴϣױʦ׺÷ˢɫʱͮͮͷϸһɹɶŰ֣ϹƵĿȣȴֶǼץַĽѣ֡
ͮͮŪ˵ͷι˵ˣллչңҳ¶֮ǰе֪η
׺ţǶ¶ϻػ
ͮͮ˫ְŪ°˵Ҳһ£ﶼֱߵʱ뿪컹㹤أͦϲһŶһ𡣡
õĿǣױʦ׺Ͼ͵٩λŮԣЦЦСﶼ
ƽױʦ͹ˡ
ͮͮҲգİڰ׺ͷϲӵڣ˸տʼŮԶװʱˡ
ҲŽͣܶеվӰʦ˵˸׶ΪµĴ˻ڸ˵Ҫѧȥ˻ᣬſڵأ˵չ˻ָܲģΪҲҪѽҪʮԱͽ롭֪ģǰǲμ˻ᶼʱ֮Ķȥ˼˾Ĵѧ򣬽Ҳûʲôɼ⻰Ҳûܸǿʵ
ʵ˵׺ϴִŻӷPOLOп㣬ڳ޼ģаЦʱ򣬻ܷɫһֱרĿŵն̲סԳԵЦˣ֪ЦʲôǾúЦȻ͵͵ֻա
׺ϲǵѼӵģø߶˴Ű׶Щģ
ͮͮľͷо͸ˣ϶ǰ׺վŲͣΧư׺Ͽšššͷ򣬱ֵţÿһı䣬ΧһƬŰ׺ȺýҲˣ¡
ҵֳնаŴƷƼĿ嵥ܼ۴ٶ򣬼ͮͮĴԷѣѾȷҪڶ½һѵӪ
ԭζʲôǮ׬ֻΪ˶ཨһٶѵӪ
ⷬ黳ֵýдһɣŰ׺ϵ˲űϵļǺܿģҲܻ
ӰֻùȥͨƵ⡣
Ӱʦһ֮һԶллڶң̫̫ǱߡĻɴһ
׺ϵһŹҲˣ޷Ǿһҵ鷳
ЦЦҲô룬ЩûۣǳʲôûУµɣѡεȨʱҪ߻ȥˡ
׺ϿЦ᲻úӰֻҪǰ;ĺӣЩһıʲô۲ĲȴûǵĻǲŽܡ
ԣӣǻ϶ͬõӣʮ߰굽ʮһĹԱܿԱָʵ񵱳׺ϿСѧЩӣҪ뷽跨ȥЭı䣬ΪǽһѵӪҲܸıʲôӵԱǾʲô¶ˡ
Цˣվĵͷҡ˼˵ΪʲôһԭַĵĴȱΪ׬ǮҲΪ˳ֻø츳ĺӲҪûˣǴȱǰλʲи̸ܶ࣬Ҽǵ˵һȱԶΰͳߣĸԴǿ־塢ԴʱմմϲԼǱҵǸȷʵǴȱãͰȥʲô
׺ϻʲôʲУ֪ǲشԺЦҿµĴӡǾưɡ
Ȼ׺ԭƽͣ죬ԱϢ£ԼŴѧԱߺԣ˳ƴ˵ġ
ڱǰܲſᣬʽμӹڱ˻ܲЭᡣ
ôСȥû¶ڶˡ
ǳӣǳ棬ɷµĻ죡
κδⲻ˻ô
Ȼһϵлͬеģй¼ĴϣƲΪηھְֲܾ¿ε£ֹͣʹãֱ걸շܺϸ
мԱ˼죬оȵСӡ
õ¾ֲίֲܾһ࿴ݶӣʮôֲΪݶˣ
ţи鱻ְͣ
̫۸ˣ
浱һ֪Щ죬ܲſô
֮أûκν͸͸¼ܣͷβĴֱ¼ѾǺܳ·ˣЩ˴δĵģΪȻ
һ¶ýݾֲӲòƽһֱͣǰͳϤء
׺ϻûԼĶһͬǰΪüƽմȫְҵֲݶ漯ʮ༯ѵԱȫǹU21ݶɫԱƽӵˣ׺ԼȫӶʮڶ飬ʮˣ
⻹ӽԱ˵ѧϰι۵ݽѵϰ׺ϵĹǲͬҶδϵɲڼ˵ǣϡͰ׺ϵĹɷ
ǰ׺иʲôίԱͷλͱֱ߳ˡ
ð׺ֻҪ򣬿ӣܳװЩ߰Ժ
U21U23ܹҳõһԱ
ϣôȷʵǿģЩԱǸԾֲĺˣһ仰٣ǾͱԱ߾ֲԸԸ⡣
ȻҲþֲǨŭ׺ϣϾԱڸҵٵľô油ݶƣû治ɻȱĵز
ǰ׺ϴһˣͿʼϲԽˣ
ûЩԱԺǸ˭ֵҲûԼ᲻ǰ£ʱԼҪ峬ļ׼Ӷˣȥ춽ս¶˷ʱ䣬ֱƽ£ȫ忪ȥ
ôܲܲܵ˧ţԼӰⳡ˻ȥ˵ʱȫִѡ˻Աˣ
ɼʮˣ׺ϵڻǸѱȻŵġ
϶ѧԱ֮


725 šһ
˶Ա˼ܼ򵥡
ͷԼ֫治Ǳ壬ϾԴԣǵ̫ˣ˳˵Ưﶼе㱿Ϊòܴﵽͨ뷽跨ܴɵĿ꣬Ծö֮ˡ
רҵ˶Աڹ̶Ȧ׺ϵڻϴ·󷹣ֻõңذ壬ֻ͵Ը֪ͨʶһŲͨ
ǱȽϴϲ˼ģ󲿷˶ԱСľֻ˼ĿйصϸڣҪȥ룬רһ´Ŀĵ·ͬǵн졣
˽Ǳ˽ɽӽǰ׺ֶʱ
ϵӣָܲɵĹӽҲͰˣܻ΢ӵ㣬׺׼
ܱӵģͬжܲĴڣԶﶼ츳Żٮٮߣ˶ԱҪСİǶǶģʮʤļ׼ӽ
ܹ쵼ӳֲĶԱ϶Ǹӵġ
˵׺ϰְҵֲȦĿڱûнӴĽжõĿǸҹϰ˭֪Ǹʲô
ôܹ˳ʺǱ˴Ȳߵ죬ȥǸʲôӣԼ
ĶÿԱʱ򶼻У⻹˵ֲ߽԰׺з濴ǿ¾ھڣؾֲ;ҪޱҪ˻Ἧѵ˷ʱ䣬Ҫˡ
Եģ˻ƨǡ
ֲܶԱͬȷЭģ˹нʲô˹ҶӼѵǶ٣ҶAϳٴǶ٣Щʵ۵ģ˻᲻С
ǸֻС׼ȷ˵ֻе˶ᣬȫѧչഺɡںűҲǹAǾɶûС
ܲ٣Ӳ֪ͨ漰δ᲻ᱻ׷ɱЩ˶
Щ̬£˼򵥵ԱǽյȫʲôϢǿ׺ϵĿˡ
׺ϲ⣬ýǱߵĴѧԱͬϡ
ܲź͹ҵ̨ŶͬͣⱾ˻ѡμѵѵسа죬ȫĿý塢Լ߶ȥͬעͬʱȫСѧӴҲѵųа졣
ڼߵȻ߹Ӵˣ͵Ѵ氡һ½ɵѵԱ¥װһ½ѵʹãÿ׷ǶһֻסԱ߼Ԣ׼
ʶĹԱǶֳûʲôɫҲƽǼԾЩԭͬǼ׼ֲݶӱôǿļţרҵţȫȦܶǶһݰɡ
ܲǴѧԱְͨҵԱЩѧԱʵѧҪʺţѾϰ˴ѧ˼άʽܿ
ȻԱǰһĿܻ½ִŮ
ƽתæһܶʱ䣬ջǲȻؽݰѶӴȥ֧ܵܶýעļѵҲҪýܣӴĹ֣ǸܲĽӴŶԽ໥ѧϰ顣
طֹ˼Ѿǰ׺ߵܽˡ
²ļѵʱ䣬ҪμʮƱûеܴˣεѵᴩսѵ
Ҳǳط֮ǰʱ뿪ܽλʱʱ油İó·ڹϸ߼ֲѾ˵Ȧ۷֮Ŀѵѵ࣬ȫѵǽѵġ
׺Ϸ£رǽݶѾһܿͳ֮ãԿ
ĵһÿξǸʮԱĽŶӣ˰׺֮⣬ֱǰܽӽҲѵǴʵʩӻսȻֱ䵱ܽʹӽһŽ
Ҳǳ˰׺ϣȫǰˣڹڸְҵֲǾ޽еģһ⼮֡
ӽԱԹۡ
׺Ҳһʼͱ̬ȣλҪ㿴ҲͽԹۣ֡
֮󣬰׺ϻ˹Ķģ˵򵥼򵥵úܣ˵ҲӵҪô˵ڳʮλֻ߶ʮˣϤҵԱǴһǰĬĬŵĴѧҵԱʼ𲽣ڳЩԱ˻ھҲְҵǵҵ̷ִô˵ģϣܹ˵̬ȣӴкԸӵԱλְҵȦʦʦܣһѵڸתãһǾ仰˻Ҫе룬Ȼ˻ϴûȡùóɼңѾһһε漣ԿвУ
²ʶЩԱ˲ҲֱܷЩǰ׺ϵĵϵЩΪȻ
ѧԱǣѡ׼ӣֻԤŻѵԱǣڶʢķӦҲǱʱ̵ȴٻڲͣĥԼȴ´οԽһ߶ӵĻᡣ
Ը϶һѾϰΪĸŭӦУ
ԱһԱԾ־ôɵһ
̨ϵĹӽҲе棬ѿְҵӻôѪӣҶʮʮͰݰõ˹ûֶж˷ܣϳܲŻ㾫ƽʱӲְҵͷֲ˼
׺ѾзḻĿᶯԱ飺ǶвŻСӣǾΰжξ룬ܲݵһΰ󡭡ǾͿû㹻ǿˣ
ĳȣ֮ԱǣһȺϴԵ񾭲
׺ϵ˻Ἧѵ¿ʼˡ
Ȼֽṹµܾ׺ϴʱǶڰ칫ҵģǼо޴زܹ漸гѵִ칫ĴſյŶƤϣӹƯŮ˹Ĺ裬˼ĿÿܶӰ
˵µĹȴ¶ȲǰģϰڿѵԱҲеܲˣǶ̨һϣѵ߰ϵļ̨ȸվԱýߡ
ʵѵʱѾµĵߵ뵽ŵƫѵ㵽ŵսѵԿϰѾܿȵʱΣȴİǺԹԣԱȴԹص
һʱ䣬˽¸׺ѣЩԱмտ治ãڴͨɴһӣּѵ̫ˣؼɶôûУơȫûУʧôֲ룬ӼѵĲûУ⵽Ϊʲô
׺һЦ֮ϴ̨ĳطңû£һߵվһ·˳綼ߣ˵ⲻЩ뿴ľõԴõԱȴ򲻳ɼĻǾдѵĻ˵ˡ
طƺҲû֮ǰĽǣǻмζԣЩġ
׺Ϸɿ۰칫ķаҶģҪҹȥ
üŪ۵ӳطҾ֪ʲôСžţЩ̬ĶӸ˵¡
׺ϸֹȥͱطPiaһƣ̲סЦ
ʵǺٿһɫСȹ׳׵ְҵװͦð׺ϼ¶ġ


726 ˮ
طȷʵ£ڶ̵ִܲĵһ֮󣬲ֱӷɸְ
׺ϲڳߣҲǳ峬ľͷ̼ԱǣܲκڷɷѵһõĲһıȷֶ˵ʮʤصĸ೤Գ¼ʮʤҲǲܣ׺ңؽѵƻܴӼػԶ̹۲ѵϸڣŵǰϻȥ
ԭеĽ滻һˣϾѵҲҪ׺Ϥ֣رǻսѵĴӽطȴֵʱԼҪ˳ְܽ񣬿ʼרעܼҪĹ
Ա
ҲǴС͸Ű׺ϻϳ˻ӣֻһֱѧԺ죬طҿܲŶ˰׺֮ΨһרҵˣȰ׺ϻרҵǹҵɲϳЩϹϵԼѧԺдͬѧʦֵܽã˵׺ϰרעͶŵ򳡱ֲйܶеǽԼλһŰ׺ϵܽ
ת䣬ܶԳطĺѡ
ӨͿ͸Ů֮ĹϵûɯĶǿҲڼʲôҪƵıܣ˵ֹͨͨֻ˹ģСڵͨûʲôҰҲûиӵ룬Ͱ׺ĭͷϿܾ롣
Ȼˡ
׺ϵְҵ֪룬׾ݣܹ򳪸һŬ
ɰ׺ϻǾ;Բַ
֮ǰʹСåķ꣬˵Ƕ԰׺ϵĴǣ˵ԼҲ
ҪֻֿܾܹӨЩȽˣûȽϣطû׼ûô˵ùҹĸԵء
Ȼ˼˺ֲࣺܶʵڻûȫݶӽѵϵͳѵǱ߸涼صΣѾˣѾ˴U14εĺӣʱҪѸγ齨ݶӽˣ̻̽ϵͳĽ׻ǱǸϵͳҲҪʵʩ죬Ҹţ£̽ϵͳƣ˳ѵҲ𻥶ЩѧͬѧֵȫҵĶУܹ𽥷
׺Ҳˣڵ˼·Ҳ̸Ҫѵϵͳһ⵫ĲְҵȦľֲֻǳѵƷ̵ֻ꣬ͣͣдϵԱˣıԱЩĲĶҺ޳ôҪע뿪
ñָָ棬µĲƺϣԱԷֳ֣ضѧһ֣ȫԸԽκָӺѵƽѧӵ˺ʮԱֹ̬ȣ˼Ĺ۲졣
ʮ˾ʹǵִˣߺˮֱɹԼԼģҪǱ׽
ط۾츳ٸߣûмǿսԣûǿҵʤԼǶǵļƻУ
׺ϿЦԣ⻰епᣬβЩˣǳɳĻǱģһֱûаѵӪݶӽǵĺǽĻȴһеԵľֲӰ쵽Ա治ͬˣŰѺǷŽһأȫأϰսȻٺõӣҲᱻֻʴ
طұ־ĳݣ߻ϰԵıģ춼ҲͲͷε̸Щ
׺Լȥ§Լʯͷӣܹڡ
Ŀɲʯͷطҷ־סĶ䣺ȻͰʲô
׺ϵȻֱ֣ԸֵѷʽӲϹ
زǱܿʮϰôѵоʱܱǱ߿Ĵ̼رнɸУطװֿϣӵǵĶհѳ⿪ȹӣǲֻû˫˿࣬ð칫ţյŽǱߡ꣡¹ѽ
ѵһֱӰŹѹ滹а칫أ̱ɺƨɵ̫ûˡ
طϸǺ͸߳Ѫҧгæң˳ƲֱӰѰ׺ϰˤڵϣȻǽȥˡ
׺ϿӶûأˤ泯ֱտˣֻڵ¿򾣺˵ŻǵȵȻӦ
Ѿô޴ˣ벻ǰ׺ϺӨطʱһͣʹͷŪıʼǱֺԼȹװզᡭ˭֪ڣڰ칫ңġ
طҼֱĶˣȹװʹͼָȻ󵱳ɶûĻˣӵİ׺ϣȻýǶĶȹȣϽһߣ˰ָСӲҪ͵°ذְǱȥԷ
Ȼֺˡ
Ǩͳطҵİ׺ҲʲôûȻǱʲô
հãȻ£һǱҪٿڸѵӪȫСѧ֯飬ȥ᲻
׺ѾעͶϣóܼȥɣով˵ѵӪѵ飬Ժְҵ飬ȥͼŹ˾ͨλҪڹ죬ðⲿֹӸңʲôܻ˵ġ
ռûǰõʾת뿪Ǿվűߣ׺϶оˣеĻͷղŵȥ֮Ա߿ǺܲҪ˵껹ǿԼ򳡡
յĲصȴֳĬ˼˵㡭ǲǹⲻСģ⼸ȥŹ˾Ҳ
׺ϲͷЦˣˣǾǸҸļͥԼԼļͥǰʲôʱӦþװŲʶҪȥ˼ҵǻԶԶͬ¡
벹䣺գǸùҲӦԼҸڡ
ȻţͷűѾˡ
׺ڨЦ£򳡣򵥡
ʱо׺ܰϵ˾¾ǶԱĸôѵļзжˣƨ
ԾĿһСʱԼѵҪ׺Ҳ¥ȥԱǼ򵥵£ѵ˵ö㣬ѵֱͮԸͶཻ£ضʡϵѧԣǶǴģϲ˼˸ʲôţͣ
赭дЦݷģͣжϱģҿ໥ָ
ͮԾʹĵͷ
׺ٷǸ8ţлỪӦøܲѧϰ£ѧϰĿ߷ɣֶÿ˶Լص㲻Ӳģ£ӦñעֻܶһʤԱԸΪѸԱŻƽϵܶг¿ʼԺĵطָı䲻ѣı̬
ӽ˷ǳרעڳ죬ӵԱǴм
ƽѧӽɼܲǸ׼ӣЩ϶ڳֲ֮ǺܲмƽӹļһмֻѪ༦Ľ


727 ѼӳѼӶ
ûǹ༦
׺ϸЩԱĸܾر𰮹༦
ܽݵѵԱȽϲģΪͦʣ϶Ƕӳطҵ׽ѵаѳ˵ЩԱϽȦΪѵҪʽ
սѵͱȽϸˣλӽûģҲְҵԱǴܸڸһ飬Ͳȥμʲô˻ԱûҪȥսĲŻ
Կѵɴĥ󹤾Ӷ࣬ײⲻ˵ģ˭ôԸô޼ֵı߼ѵˣ
رЩݶĴѧԱ̫ԴԽеĹԱǴԸ浶ǹѵļһײ
ֵ
˵ֵѵרҵӽҲпͷ
׺ˮ׼ֻÿѵʱļˡ
ûʽûٳȣ׺ϸЩͶѵļһָʲôԵǸζԱĸɲ
һĽһϲϲȦͷҲͬЩЩŷȽ̵ǰѧŷ׹Ϊ׺һҲڴѧ֮ǰ
Ӵ˴ѧԺرǿʼְҵԺԽԽֹΪĽ̵ʽϲѪ衣
ڵĹǴźܶʵʰģСѧͥôᣬǸε֣ȫĴѾU14ݶӵļӣܲǱ׺Ͼ˵̬ŤתԺƽܸмҰԽԽЩǴӾϸıԼȡóɹ
ûǾ׺ڵӷ̸涼˵ɹܱƣÿ˳ɹԼĵ·־ֶ΢ľڣýȥǾǱڴĿȡ
ȥǾǶ
ԴҪϴԣϴڶϿˣſʼɹѧ׼
ĻǶͦеģҲܶ඼ãر̵ǰǾ©ٳ
رǶɣӵĻױΪǺȼɵˡ
ôȡ
вŵ˶붼еŶֻŷԼضˣĶͣΪʱƵġ
׺߶߶༦ķϵĶԿѵԺ̼ùԱǱˡ
˵࣬ڼ춼Ů̽࣬ͳطС̨߽ǣΪѵɺ󣬰׺ϾҪŰؽִȻٻطҲؾֲᱻڽݺͰһΪСԼʦˣԸ˩ڼ
һȺŮȻǱߵԱǳ
һݽҼѵӵϣ֮ȷѣͻȻˮƿҵϾˣôЩЩôվ㣬ͷǴ˼ѪܳɹģָЩСӵĶ콲òãǶǺæģôĪıȫŪطɹ̫浱еûǲǣ
ôͷԮּľϴԵģвͨͷǮйϵǴү츳ǵһҪأܴ򵽽죬ļҲǮѳģͲҪСˣˮɹԲۡ˭ôŰ
ͷǻ˵ʵİɣҪȥûõĶʹϴԵļһȥǾˡˣжôæǶ׬Ǯְҵ׬Ǯľô꣬˷ʱˣ
˵ôƨðһ仰ɢˡ
ͷЩ嶯ļһһɸߵ˹ȥˣ϶ֳȵĸ࣬סˡ
меɫ죬ǡ࣬ǲͷԺ϶Щ̾еֿű顣
ЦЦǹҲЩԲ˵ֻϷѵ⣬ַϵӷǳɻ䣬ǽȴɶ˵
ܾһһˡ
׺ûУûڣɫͺҪȥԻɵTӴ̿㣬ֱЩԱ
ʱҲǴֺöĲмԱˣɼ
ֳ֮ûˣý󲿷ֻǸ׺뿪Ӿ˵ڶ˴ý壬Ҳܿ쳷ˣΪѵûʲôɸ׺Ϻ¶棬ÿ춼ǷѵýҲҪѺܶǮý½룬ȽֱӸ׺ϻѹʲôϵʱֱ֪ͨǹС
ֻڲʿš
طҲüվڼȴᰴĴȣС棬ЩըӪⶼʲô
ǣ԰׺ϣСơ
ϾİЩԱһ飬ҪסЩˣԱҲʾĿ
Ȼ׺ƿˣΪЩ˵ģ
סİ׺ϳЦЦ˵ҰٶԱ־½ܲҪ۵ԱҲ˵˵ǿǸǹ༦ˣ⼦治ǿҪǵģЩԱӪģǣǡԱˡ
һᱻɸ߸ĵĹԱǣȻֱӵС
׺춾ˣͮдɶǱʣұҪҪŬѵķԼ̴ǶҪ̰࣬ɣѾ˳ΪгĹؼʱ̣Ҳһ˼·ϵĸı䣬ɱ䣡ƽɡ¡šܲһôʱ佲£֪ǻɹǵģȻеģء
׺ϵ㵽ĶƽѧԱǼϲ˼ѵĹԱ
ԱǸæڳмӣ׺ѾʼˣǣѾûˣҵȻ֪ûãֻǵʱ䣬ҲⰡʱ䱻ʲôϵأܽӣֲܽЩ˻ݶϰɣʲôʸǰΪǣǵ츳ܻӻ꣬ȵ245ǿһ߶ӶˣΪĳɹǲ㣬Ҵûָǻ֪ᷭڹ༦ΪǶ˸Ǻȵģˡ
Աǲһһףڳֲ棬23¹Աһݵ޼ܲ˸Ҫ23ԱĻƹ涨ҲʮӺԱ
ܹܲӵӳֲҲǶӳǾ޽еġ
ʲôʱȻ׺϶˷
׺ϴ˶飺һ֪Щ¶ֺýøн߶תǩַѣѵ棬ˣҹ÷𣬳̺ȾʲôҩģΪҲЩʱǻڳأ˵༦ʲôСѼĹ£ǾȺûԵѼӣ쳰ЦСѼɳСѼ죬ԼݣҪ߳ﵲ·ǳˣܰԼǣ˭ΧһȺѼתġ
žЩĹԱ޲õȥ
ϸ磬ϰý߶дʴʵģǰ


728 ڲͣı䣬
͸𾭡ʥʲôһʵǾõģڵ岻ǸҪһʾ֧Źǳ϶ķǰ
ڸ׼ǰˣеľǶڴѡ˴ˣǸǶҩ
ûÿʲôʲôºȡ
׺ϸЩĲмİԱǣʵʵһͷĸˮ
츺ѹҲͰˣѲǶԼѡ·
ɣ˵ܣ嶯ԱûޣǻһȻԵõⷬͮһ˽ɢˣ˹Ա
ӿЦһҡͷˣǶûʸЩԱ˵ȥɣҪǳʲô⣬Υ⣬ǶҪԲ궵ߵģҲͰ׺ϣŸôš
λʲô׺˵ģǱ
û˵
طںϿ׺ϸĵİŮٺãϻ볰ģվһı鶺ЦˣӣֻĿ
Ȼ̾ҡҡͷȻڸ׻˯طְæ̺С׶˳ˣ
׺ϲҫԼôŮˣãաľͺãĸҲͦõˣҾԶŮЩܻϳҪӣԾܶ£رǶӣ㡣
طҵԼˣͷնҾרעܼ࣬Ҳصܶڽ㺢ӣֻǡһʱŸȷıˡ
׺ϿЦԣ㿴ҹ˶ʮֻңѾƫˡ
طȷʵƶˣΣʲôģֱվôǰȻʼǵĳɳӲקĶǲҪ·ʱҲʶȫǰǸˣΨһܹϵľǺӺ⼸Ůˡ
׺޳ܵģɱŮֻίһǸˣܶ඼ûĺòá
ط֪ʲô˼ûЦҲڱ䣬ҲǰǸֻܵǸСŮҳ֪ҪʲôҾܶ࣬Ҹ֪ҸʲôҿѡҸͨˣȥ򵥵ҲԼָıԼĸı䣬ȥණ𣿱ٰҵһˡ
׺ֻĳһֻȥڳطֱϣеͨĸоͱ֡
طȻ£׺ڨڨջȥŮڹЦϻסСӴŮɱȶӺˣ
Ǻ棬λ°ʼնģҲͿӻİ˫ֺʮͶĻ׺ȴԱ߱Ÿ˫ļιĶҪţ
ιɣСʦҴСȥչ˱үѾԼȥضˣೢ£ܶ࿴СҲҪ࿴
׺ϴѼιĶĻѧϰ
ͰɪͲиıԼ˼е˼·ʼնڱүȫϣʼûзɹ
׺ҲֻϴҴҺǴĶӼ棬Ҫ߻ͣڴԿľֲԱϡ
23ѧԱԺȫԿҪԤӵˡ
ԿĲı·ֱֱ£ҲſʼΧսԽԽĺڷɷܲĹȺǰ׺Ҫļǿ̴͸򷨡
Ͱ׺ǰҪĴܴ󣬵ڷɷܲϲǶڽ±ȽԱܵõϳᡣ
׺ϵĽӵ֮ǰ·Ժ󣬿¶˿ʼԷԺǿͱͣƽĴ򷨾ͿŻԷһ£ǻЩˣϳԺȻ·ֱֱˣǻ᲻ŵûңͻȻִ·ֱֱ£ֻĴƽܰѶָ
仯Ѿӽ߽׵֮һԽԽܿƽ࣬죬ڲͣĽתѰɱ
Ҳǵ۷Ͱǿԭͨǰͣţ˼صŴ߶֣֮ͻȻ˺Ʒߣ̶⧲
û뵽ݶҲʼֱ仯ˣΪ׼ô
ֻܴܲͷƣȷʵǸεġ
ȻڵڶıУȸԱĽݶӣͻȻһ֮ǰķûдͳʹ򣬶ܲںλ廨һŬ׵ǡɣﻹжƵٵĶ̴ڻ̫ӦѡյĿٴʽʼտ
ǰʮﵽ˰˳ɿʣ
Ҳ˵־󲿷ʱš
ԭȫصĿͶе£ܼſк󳡻ò
Ȼܽ򣬵ִݷǳĴ򷨿źܺÿֲģֻԲۣܹʮ򶼲ǵԱţơ
պܺãտЩ̨˴ŸԵĽ࣬ѸٱıߣĿǶ޺ɡ
оͶӾɵĺӣȥ򰡡
ʵ˿Щ󲿷ֶбƽеЧʱԱ֮ٵ໥ݣִûʲô壬ûǰĴԴִ򷨾ûɱˣѴԷܼĺ󳡽γв
ϰ볡״̬жȹԷԱе㻳ǲë̽⹥Σջȥء
гϢ۽ݶµĸֱ䡢̨Ƶ˳ӱڹע׺ϵӺ׾ͻȵΧý֧ҲȷʵŰԸۻǳࡣ
⻹Ӧ̫ͮͮЧӦ׺ϵĲֹѾʼع⣬̳ռɢ֮ǰ˳ֶ׬ǮģýܣֲڲļʽעʽһĹ룬ƫԶɵһѵӪѡַͽ蹤չ
˵ֻҪϢ԰׺ϵܴΪĹۣ˼˵⻹Ϊ׬Ǯļ˵꣬ѾᱻȺ֮ļᵽƫԶɣΪ׬Ǯڸԣĵطõöࣿ
ʱİ׺ѾҪΪԼʲôøԱǽԼΪʲôҪôߡ
ܲԼˣû⣬ҪǶԿҲ°볡ҵĽ
ǰ׺ҲûԷԱûеҪÿԱ°볡ӦעЩϸڣλǽܲ
ȫ濼⣬ܲĶԱ̫࣬ǰհ׺˵ȼʮӣʮͻȻһֱڻĺڷɷһͻȻʼըı·ͻһ֮ǰĴܲԼҲƵƵðմټ϶ͻơ
ͻȻҽĿͶԱüӦ
ͺһֱһߣȻٳ棬ֲ֮£ֺ֮Ȼص򷨡
Աݾǣִ򷨲ۣоǶʮңî˾̣Ȼֻص໥վλĴУֻףĴԵ鶯ˣ油ԱҲӦסȷ֡
׷ײ²ǰ׺ڿʼһ콭ݶˣһ֧ԮǿӣҪɾнϸսˮ׼ǿӡ
ѾʼݾֲѾڲᵽҪ峬Ϊ곬׼ˣ
׺ϵӵȻǺ糱ͷԶͷհԶƨ̳ϵӡ
⵹Щ˶ֳемǸ˳
ٴս
ʵ׺ϵʵĿʲôûܲµõ֪ܲ
ҲͣͽҹᣬƶһܵѵƻһʹζɽȥΪ˵úܣ۲̥ҲȥݵĳطһŶӣ˵Ҫѵ壬׺ֻܷСֻϽȥչļѵӡ
ڼѵԱ֮һ


729 ɶ˳ɶӸ
׺ĹԱǻ϶ˣеʱڷй༦Աȫˡ
˵˼벻Ϊһ͸ı䣬׺Ҳûָ
ʮ˵Ĺֻ13ǾͺƽѧӵԱһеȤ֧ڲͬӣܸˣǾһ¡
׺ϲȥߵжǿģݾֲոձչߵľһκζ켺ܸһ·˱ҪһʱȻǵòǵЩʺˡ
Ȼ׳ʦһֻ˵һԼᡣ
СҾ;ԼǸͬļһҿΧ˶HMP֪ɶ˼ɷʰñԽԽˣ֪иָ츳Ҫʹг˧ģʵԼҲûʲôͬ
ǵЩѾߵʱЩ˻ûܴǳ츳һվ÷Cǰ²֪жԶҲǸͨˣ׶ҪǰȥûԸΪԼƽӹģĳΪƽӹˣŻһȥһ£ȥԶͻΪԼⱲӣҲˡ
Աǻ˼ⷬʱ򣬰׺Ѿѵƻ˻Ҫڿǰ죬ܵǾȷڣڿʼÿ˷ֵһ׼º룬ȻÿѵͶƱһ룬ƱߵǸѡÿһʮǻ֮ѡظңҲԼȡʣʱ֤Լ˭ǿ
߽ԱģĵľȻԱԼͶƱѡ٣
ԱеԾ
ƽѧҪӦ㣬Ͼ֣õͬԺŷףضѧԱкܴƣ໥Ϥʶһ룬ֻҪ˵ͶƱܱ֤ÿ˶ѡҲ˵Ҫôɣֻ©
ضѧ໥ٺٺٵıġ
׺ҲЦԣͺãȣ˻Ļ᱾ضѧģеȨӦõģΣȥÿ˶кóɼѡѵĻᣬԸѡֳڣȺģƽʱĵȽϻ˵ģⶼǵɣͬѡ񣬿϶ͬĺҪͷأǶûѣķʱķѾڳԳԺȺȽϣѵ˼ľ٣ѡȨǣưɡ
ӽҲˣʣˡ
׺һ顣
ùܳԾΪ׺ϾȻڻȷ˸λ͵طĸӸѶս
йӵμӹʱ´򡢷ɱĹңҲϲ÷طأȶԷԺץס͵һ
ȵĲźͼȵĹ壬йرϲ÷طżʲôսҲϵĸĶ
ɸλ͵ط
ҲǷɲǹأȫƣŶԷﷸʹ￪ʼ
λǴӽԷŵĵطиλҲǴӶԷǰͿʼҪȫ
ζȫκεطܷ𷴻˵з˵ȫκεط
ݶڵҿʼҲλԽԽȡʤĺڷɷܲ
׺˵úܼ򵥣Ǵûùʲôóɼ˵ҵȥһȦ緢裬˵֧ضѧ棬мгԱҲȽϤˣ϶طгͷҲǹǰָ֧λֻҪɣԼʶѧܲĴֹۣǼܾˣ˵һֱʱ̣ؼĴгûȷǲֻаܲл
18꣬ܲڹ20꼼£Ϻ÷ݣ֧ҲĵĽǿ
Щйֺڹõ߳ɼˡ
һܲڹҶһ߹Цŵͷ˵
ǿ黹ǲս
ԽǷսҪԽߡ
Ҫ˷ǾȫӼǿִȽ϶ص
ʮأֻҪһ͵Ѿͻӱĸ˲벻ս̱
԰׺ϰ޷ͬˣֱӸߣҲԭġ
սõúõĻǸ߼ְҵĶֲΪƷľ£Ҫֲɺܶϵľֲ۷ػǽֻܿĸھֲ룬໥֮վλܶӦܸӡ
ֲ֧֮ͨǰݶӵĴҲǸλҪƻû͵طôϬʱҪܲ£ٶȼ͵طڹתҪǳߡ
鵹ϲЦտĽսţϿʼֺǺǵƶսϸǴǴѵû뵽йְҵϵڻлȥԱúȤѵð
ͺñйƹ̳ûͷʡͼ˶Ա׾ٵĽ˹Ҷӣ˵лȥ˻ᣬڶĸо
ʵּǿҵ׼ս治˵سҲǰϹģǴӵйѵʦ֤飬׺ְҵģ붼ŷչҽѧѵ飬սϵǺģ˵֮ǰĽݶѵأ϶ЩǸҲڶУΪΧƾͺˡ
ԱǽѵԳԾҲʶ֪򷨺Ҳ׺ڲپֲףĿİʧʱȽϸߡ
ʱû˶ѵƻ飬Ͼʽóսͼ߰ʮţÿֲʲôĸ֮Ӧôվλλⶼ·ģΧײࡣ
ϸ̶ֳȵĽ飬ʵϵĸɻ׺ҲƵԿѵУʱʼչֳԳ𲽵ˡ
ͣȥλãҪ߸Ƶϸǰ֧һԣҳѵϷʽЩȶԸߣЩ˸׺ͱ˼ݣֵº׼ҲȷʵҪֳɫĹ۲츴⡣
վҽƴҰϡ
ǸԱͶƱԵúˡ
ѵǸͨУ˿41Ƶı棬ÿѵÿһźɫֽԼʲôʱȥ˱͵͵Уڶһѵʱ
˵ǰ춼ǽݶӵԱƱеĶǹ
ϣӾȫܹѡõԱ츳ǳõĳɳƵ׺Ϻܲ·ӣֻûܲҫۣҲȰ׺ϸص츳ԮˮƽԽԽߵгԱȷˣΪ˶ڼЧǶԮĵطȻ϶ԱɣнҹβƱһȥԱĳɳûĸгҴԱΪһֲ̣ҪҪ¿Σôʵ滷£ںʲôѵɳ
ȱסԼλðɡ
ʮԱƽԱܳԾΪǵĸƱǽݶԱͶǵģĽݶԱ¾Ȼ޼
ô֧ĲȿԼЩԱĶҪʵ
ϧԼûѡĴۣ
ȦɵӺټˡ


730 Ҫ磬ɹҪ
и˵ֲԱ׬ǮıְҵҶӲԱ۷塢׷ĵط
ͺñЩְĹ׬Ǯ׷󰮺벻ͻ
йְҵ˶ԱѾܾû׷۷ͷˣΪ׬Ǯǵļҳ޴쿪ʼǽҵΪ˻ر׬СĿġ
̸ʲô۷壬ҲͱʵͳƱĥи顣
ѡҶӵǵĺͬԶһнǴ¾Ҫһȥս
йְִҵԱֵ棬ûۣżսǶûǿҵΪսͷΪ֪Լһ·ߵжٺĻжٹƨ飬վԽߣ¶Խ࣬ûӵǿľ
ǰ׺ϺԥĻЩ޷ͬԱԭ
˶ҪоԼӳɣڸߵȼרҵְҵˮ׼£˶ǾȽϴģΪشܶ볤ʮӲͣһУ࣬໥Ҫ߶ͳһؼڣȫ֮׾ĵطСְҵԱ٣ٵ˶Ǳ˭ʧ١
ִͷβڲͣʧҲһץסɹŵ˶Ҫǿ֧š
֧ʲô
߶ӮְҵֲõֶΡ
Ҷأ
˼ټٵ򣬿ܻж⽱ѾûЩǧĸ˷ˡ
Ĳ㣬Ǯ̼ǻʲô̬úߣ
׺һĸԱǹ༦ԣߵ˿²֪ǴʲôǴһѵչԼ̨
ʱʮһԱϾûô಻мˣרעʶЩα
ڼλм䱣ʢ׺̫Բ˵ˣǶ22£ǶΪְҵԱչǿ꣬ҲʮְҵƽڣÿһȥǾһƽڣβǾչֳˮ׼ߵˮƽõеۺнˮʲôѽְҵǶܴϳȷڳᣬ˵㣬кܶ23ԱΪܵ油ΪӦϼҪıU23Աһ䣬˵Ҳû˻ᣬֻ·ˣ𣿡
ʵţƺĹԱʵڳȷˣʮӱܼϰ볡ֻһˣ
ܲλƵ˻ᣬʵûˡ
׺ϿԱǵɫ֪Լ˵ĿˣνԤӱǿΣûãΪѾҪȥǿֱӱҵţҵʤĹؼϣɣ˻ǽȥ籭͸˵ˣڳɼһ첻һ죬أˣᣡǾҪôһ߲͵Դȥչʾ
Աﶼеˡ
ֱеӾԲۣԭǸϣǸԱ
ôȥ㴫ȥΣԶܴϰ
׺ȷʵ˵룬ΪʲôѺ˻ϣΪǹʱĳɼ̫ˣ䣬ǹӮھһӮ˵᲻õ
ԱеȻĵͷ
׺˼ǲ˻ĸԱˮƽΣ벻籭˻ᡢˮƽߣԲۣôĶֶץסһѣĶȥ
ԱҪȻЦ׺ϺȻˣؼģǿֹʴϣۺԱ߱ľ飬ҪģйˣڶϥǾͷȱľֻᣬЩĶ֣ҿˣ͢¹ӢҪʮ֧ȫǴңץסֻȥչʾһԼӮСߵĻǲ²¹ű᲻ʹĴǣ
ǸǰҲǵһͱҹϸƱѡЦ£ٰױ˵ֻǸϣ֮ǳɼ΢õ㣬Ҫأ˻ִͱǻкܶעһں
׺ϵͷڸ͸ףΪʲôҪλ͵طΪ˵ܡʵȻڱȲ飬ǻսڣҶԽ룬籭˻иĲ֪ͬ
ѧԾѧԣ˳Ű׺ᵽִ˼·Ա
׺ĵͷ籭רҵʿÿԱϵãҲҵǵϣ˻㣬ǿӻܲڸ̽ϵͳҲȽ˻Ἰ໥֮䶼İģҲҲϣû֮ǰս
Ա΢Ȼ£ḻĹԱʣһͻᱻϤ˰
׺аȿĹЦ£λ͵طܽĸ֮໥ϣÿĸΪһ飬˵ģ黯һϳƫģĸƫأǼҲ䣬ģԻôÿĴսϸھͺ׽̣ս㣬ʼǵϸǲǾͿɼأ
ԱͽȫһԲ۵ı飬̲סˣֱһͼ
׺ϽĻò˸оʶãڴ˰ɣǵĿȡСߣܲλܱýעϾСҪ죬ֻҪ߾㹻˷ĳˣڹϵһһ϶ᱻŴ󣬳Ҫ簡ңʮһ˶ʮϣûȤ˽һ£
϶ǷɿĶ£ȻҲְ׺ϵĹЦæĸһźС
ƽѧ͹ӵԱѾܸźˡ
Ǹоиͷ
ѵȻоö࣬ӻûס׼ؽִĩİ׺ϣͷǲĿֻ꣬ô򵥣
׺һ̯֣ҾûȶСĿȽϺãȥȥȥúѵڵǰߣȻȥʸûУ˼
æѹɽˡ
󣬰׺ϲһһֵҲɹӳطȴͰɪȻҲүȻ֧ݾֲӴˣ
ǿ͵ĽݾֲӣʮʤĻԻսȻǹ֧˻Ἧѵģ
˫ڳ΢һ˫Աţ
ΪλĶ飬¾ǿͣ
һ·ӣͣ޺Ҳżӣ
Ӳܰ
Ƕ˵͵ӣϰڣҲ͵ĸλ΢ؾͻᱻ
һԶìͶܵĹϵ
׺ϾȻ˵ϰ
ӵܲͺڷɷļ׼ʮʤǿӣӵйӶļѵӣرڶļѵӣڻ֣൱ʺַǳԵѵ
רŵϷͳĽݶӣܣ
м˵Ҵææȥʰ֣˵˷ȥǿѵĳɹ


731 ľѳ
򷨣صڿסԺһҪвԵĴ򣬶ÿζյĴȥĥʱ䡣
߷ԱĽҪȽϸߣܲͺڷɷƿؾ棬ڼ׼ģ
ѵӷС˴ϸڣͣڶʮھϿٴݣͣתռ;룬ܰˮҲҶӺͰǣӴֻģµƤë
ƤëҲ㹻ݶȥص֣ҲüѵȺһûԹôɡ
Ѿȫͬ׺ƶѵƻΪԼҪԵͣǿܺȫִںѰѽŷ߼ȫֻҪšһڱϻȻһ¡
Ұ׺϶ڱַǳļͰš
ùӵԱǶʣĹӽĴ׺ϵ޹߼սѵģ
׺ϵڻûõA֤ء
ǾͰƽİɡ
23ԱԼ˼·̬ȸѡȻѵУ˾ֵˣվԱƽѧԱʮһԭضѧԱѡ
΢е׺ϵԤƣƽǶϵģѡˣ˵ЩȫѡļӣȷʵǿҲܹõڳ˵Ĺϡ
³ʮҵѵڣٿʼԺĹѵȴӭǰδе֡
ϾȫСѧӴȥ꿪ʼĵͼѾݱȫչˡ
ȦѾʼ˵ѵűɽ׬ˣ
ǲ̵ȦּȵߣȦҲûô쵼žĲţӹ̺棬Ǻġ
ɽͷСѧȫİٶ򣬼еƹȨʵֽţҲ˵ȥ͹ҵ̸̨ƹʱѣڷִӹõֲ֧ʵ˱鲼ȫصѵӪҪǰǧĵ㼯бصѵӪֱӳСѧıͲص㡣
ͼչ˸زСѧʵȫʮҴͳСѧڲϷ룬곹׳ȫСѧ£ͨѧУӸǹµıձѣԷ֯ĶҲ160һӣԱºЬ
һʼƲĹѵŽСѧơ
ô˭涨ƹ㷽Ͳ׬Ǯ
ȿԶԶȲºЬķãֿʼϲ̸ۣҵѵŶټѵ¢Ժ󣬶гǻԵѡ
ôйиѵʱô
ûѵϵŬȫѾήֻмʮСѧ͸ֲβѵӪάٶѵûйģûϵϣڿɹæĹ¢ϣ
ѵŵԱҳֲԣȺѾ൱ģ̿ʼЩ۽з
ѸЩۣҪ׷Ρ
ڼЩָʽ֮ԱǣǱʡߵ֧֣װǰڵ̹ϵӹڵˡ
ǰЩزĿҵڸضȱڣ׾ٵطԲҵӦǾ̫ЧӦڹͽҵϣǼбźͽݾֲ
ûرĲ֣һСѧжʽ
Ժ󣬺Ͷ붼ϼЧˡ
ϰ˴ɯβĲܴлģЬô޴Լӵˣѣ˽ɴԼƷƵģɯûвϵһץǺѵץס޴ҵƹɫһ¸ѵĳƷƣҵЬӦ̾͸˵ˣڴչ߶޷㼱ӵСԱֻܴӹ
Ѿǹڼ˶ƷҵҵѵţϣѲƷ߷ŽѾǸʲˡ
ɯǡҶλѵȻǰⲿֹڼ۹Ժ󣬾ܾ˼ƲƷȫ³ҡ
ΪʱֵʮڵĴƷƺǲȫȨĿǰҪǼƷƲҪ
ܹϵϵǺܶģرǴ˶Ʒ⼸תԺ󣬴ӹҵúܶ࣬ռܴ
ʵϴռȫߣһؼѵӪȻıѵ棬һ¹еķװЬࡢװȸܱ߲ƷӼԺġ
հѮȫѡγСѧӣежίᲹ·ѡ
ѧУȨ£ΪСѧܹȺĿ
ҵ̨ȫרƬ¡ر׶ε̣ϵϵ˵ҵ̨ȫСѧϵļŶͶ룬ԱǸ˻Ҫöࡣ
ΪѡѾ½ӽβܶȲѾеѵǰĻ϶Ǽͥġ
ȫЩӣԼȰϲƯൽ𺳵Ĵѵأôȫصͬˣжô˷ܡ
ЩŸѵӪӣʵۺСѧӣóؽѵʮ׼رֳʮ˿ͯأԼΪļ۸ṩʵյ㳡άãѵס޹Ԣڶס
СŶæǧȫصСԱܸļҳִӰ֪
ȥҪӸҵλչǸݣģӴˡ
ȥĹھУһģΪŶ³źܶĿģ˽ٶҵĹģչͬʱҲֳСѧӽı֣ҪĵȻͰ׺չ׼ӿǵĿ
ضûٸˣҲѺܶ鶼ϸ䵽ʵ׺޲ڵǸרҵΪڴѧУ԰ڣ˳׼Ϊδضѧӵչ齨һҴѧְҵֲĿضٷ϶Ǵֵ֧ģʡǷȻҲͻ̧ˣֳֻǽǮΪض⣬һġ
ضǱṩһѧֳǽΪȻԭܺõѧҲԵõֳǽŵԴЭı䣬У漰Ľ졣
ֳǽŵĹģһˡ
׺ڳЩȻ̸۵ŵĹģֵѾʮڣܳɹչԴȡС
оϰڶϰίԱЩŵʱˡ
׺ϲ塢ҵ߱ʲôƱгʲôҲζʲôֻͷĿɼڰ칫زļѵӰϡ
һ뿪ѵȥ׼ִٻҪ׼ȥˡ
Զͷ׵ٶϣöຢڷܡ
γľ棬ȷʵͼĴл
԰׺ǶٻеЦ
·
պȻţǸѣܻܲؽˣμӿĻʽ


732 ڿຣѰջͷǰ
Ϊµõ֪ͨҵ̨ȫԸֱĻʽͺıܲҲ쵼վ̨ǹʡ쵼ҲᵽߵҪвμӿĻʽϯ̨ԱҪݱ
ٹ׺ٵڼζ绰Ҫ²μӺһľ׶οĻʽһ֧ٶ飬εȻԻʢĳ棬һ˴ӱ߾߻İ׺ϣȻڲ֮䣬ʢڼΪӦվ̨ϡ
ɰ׺룬ܾˣһ𿴿ɰռƻȥͳԼĶϡ
ڼе㲻⣬׷Űѵ绰˻ǣ֪ɹˣרעҵУֺ۽綼ǷǷģܸܲСŮӽΪʲôȻֻǱ˸С檣ȻطҶûӣûдӣҲȡʤ
׺񳵣һֱ͵ҧҧƤû绰ָ𣬲֪ΪʲôϰΪͳȥСֱȻеȦ׺ЦŰڰְѳϣת˵ֻǸڶЩݣһǲܻͷΪԼˣһǸܶʱѾʲôţ
ڼ̾ԣͣҾе㡭һӣǻ˲ʲûаҵӴһǾĳɹ棬ҵľ£ҲֻĸԼŬ˸ûܴﵽĸ߶ȣһеˡ
׺ϴڻվ¥Ц֬ʲͲͣǵҸ˵̩ǴôΪʲôˣʲôᵱʲôϯΣȻÿöûˣô̵ģ鲻ٷˣǲҪ͵ȥµˣ±ãҲмֵģһԼкܶ뷨ǾͺΣˡ
ڼϹ
ֳƺֻɶʱżð׺Ϻȴû˵ڼЩ鵴ģҿʼеǽ˵ֺʶһı䣬һ仯ĸоˡϹûõӦڼԾĴϵ⡣
׺ȴ侲Ӧţӣҵһ̨ڲǸ̸Ŀ
ڼϲİЩæҵĸԼƽŵܣʱͦĳɾ͸С
û׺ڹʻѾˣֱǰVIPսȥͿǽϵĴĻڲԼķ̸棬ѾʼһҲûùԱͷطţֵԼ֤վעĿˡ
еİ׺ϿΪСװԭ˺ܶ࣬еƦζ֮ǰţƺװھͷǰ٩٩̸ӣӰ￼ĵƹ¸Ʒλ
ͶżڵС˵ʲôЦ顣
رǺ˹ʱǡ̸Ƶˣϵľȱ飬Щдͷ׺϶Ǻĵģ̸УιϵǳԣŰ׺һ㡣
׺̸ⲻǸ⣬ܻ̫ЧӦʱŶĻϵʮˣ
׺΢ԾۻûɾĲˣ濪Цĳ涼û٣ֻǶ԰׺˵Σ΢Щɫ죬Ȼ϶Σӵͳء
ð׺ڽĻʱ̲סڸ֪Լʲôʱǻˡ
ȴԱƯĵڹԱѾ˫֤͵ǻƣоþãһֱڵȴȡƵģһֱûпѣ¾˴ĳ˼
߹ôVIPVIPĳ档
׺Цˣллһӹˮ·ѾȵϿ˧
û˵أ׺ŵֱѾߵЦȻڼԹӴⶼʲô¶ȵϿ˧
Ҳ֪ڹûģµĻЦů˿ҡ
Ҳսĺϸͷûа㲨ͷȥҸҵ绰࣬ڼߺ˵ѾƬӷԸ¼ش沥ţҲѾ֪ͨȡǶǸӶе㲥طŹܣ쵼زιʱһҪΪš
׺ţ˵ҪпĻʽǡڽ첥ţżȻô
ڼǱ߻ȻŶȻЦԼû˼׺ȴ˳սЩʱ˼սϸڡ
ȵ绰꣬üλƯĵڿճѾѯܲܺӰǩˡ
£ԱʱôΣǩѵϵģڿһǮҲܻȡˡ
ֲá
Ȼ˧İǣ϶ᰤÿҲ˳ī
һֱᴩͳ֮á
׺ȷʣµļ׼Ӧû᲻Լͬķֿ
СΪݶӵս󲿷ֻǵصɡ
Ѿʮʤ48֣ڶžʤƽ31֣οʱıȷ֣48ѾԻŵң
滹ʮֻ֣ҪӮĳңÿ60ұȻ
˵ǰսھȺǿĴų
ŵڶٿȫСѧ׶εĿĻʽȻλ쵼ֳ
˵ڲμӶλ飬ͬڹ˳ˡ
ôɡ
ֲлشԱ̨ϯ̨ԱȫҪ
ֲشͿʼȫ峡˵ֻ
׺Ϻʰû˳㱻ץ
ȵϵŷھڶ˻֮󣬿쵼˲ιƻֺأۼֳִϢĲ¥棬ŴĻϲŵİ׺̸棬ĳĶڼҪѵȥ
ȻȫӺͰ׺һ𣬴ŹŹֵЦݣڸ¼ǽϵĴϣڼ˸ʮľһӷ׵ɫȹվڿĻʽ᳡˷ǰй˿ڵĲ࣬ʩĲ࣬Ĳֲ࣬ȫλģʵϣĿǰйʱŵʵͶ飬ְҵܸԮ˧ṩнʶ綥Щʱ̳Ƶʱ򶼱ʾĿͨЩʽйˮ׼Ȼܳ·йҪ߳ϽԪƣӽԶԶģҪķڹĸ
ְ浽÷з׺ϱǸţ¶档
ڴЩսĿˣ
£űֹˢôãлῪˡ
׻ӽĶǲеģøѵ
ݶԱ壬ϰǱͷǿˡ
ϸڼֱˣڼҲˡ
ܲ𾢡
ͳ׺ǰֶҵʲô߼쵼򳡱ִ¡
׺ֻܱŲЦ
ȻȫӺڿͳԵıԹ£ȡʤ
ʮʤĽݶӣǾʤ򶼵˸˼ĵز
ֳʤҲûֹӢʮʤء
ʱӶֿ˵ͷˬ顣
׺Ҳû취
ý󷢲Ҳѯŵ飬ʰ׺ʲôҪ˵ġ
Ȼʣûʲô˵飬Ǿʲôʵģ
ڻвģйľܰѵ·Ӹȥ˵е̫עһ˰ɣ˵ʮ˿ڣô꣬ͶôǮ˼³ǡЩΪʲôѡҲö೬ȺҲܴ籭
׺ЦˣϹѱȣڳǼߣһ׬ʮϰüнΪʲôнˮôе̺òãͬˣͬĹңܲܳɹ·ǲͬģΪй̫Ǹ޴Ḷ́Ҳ˶ӣҲи۵Ḷֻ́Ҫһ꼸ʮ˿ӣʮʮ꣬ҵȫͬˣ㶮Զ滮ûĻԱûõ֤ĽڲͣѧϰԼ㻹ʮʮǰ۹⳰Цй˼𣿡
غö߶׺Ϲơ
ϤˣڸܵӣѾǸĿˡ


733 һ̧־õ
ʵö˻Ϊ׺ź
쵼˲ι۹ѵأнӼڼһϵҵ߲ͽŶӣǡǡ˰׺ϡ
ڼϣνˣνʱվھԵȨǰַĵս˵Ͷûôţһȫ汻ѹƵ̬øĸǶģ
ͨ˿Ƕôĵʱ̣׺ϾȻˡ
һӶõĽյĻᰡһĸպϸӰҲܴһţƣ˵ܵõʲôôء
׺ϲţƵˣѾҪ֤Լ
ȫӵڶһ緵عͼѵٴһԿ֮󣬾ͰѵӸһǰˣҲŸܣϾڵḶ̌ԱδĹԱھҪʼ˽⡣
ûհ׺ϵϰߣѡԱҲͬȫ̲ĻᣬƽѧӺ͹ЩѡԱûߣĸԸĸŹȥ
ò˵׺ڵŶӾ棬ȷʵԼĹ
ܲѵʱ䷳İԼЩĵгԱȷԼPPT⣬ӵƽѧӵĻɣڶָܲӹλϵѡرǰߣΪӵгͱȻɾиߵˮ׼ǰ׺һֱȽϿˮ鶯Աѵ֮Ҳԡ
ҲѡԱߵԭ򣬴ҶԸоԼߣְҵϺְܱܿ
ٳѵƾʲô
ְҵϵÿһÿһ㣬ǶǮѳģ
ڼǱ߲Դôֱ˸žȥˣҲûǹǲҪʲô˻żǰ˶õǩ֤
˻ҲûĿôʽ
ͬʱǱ֯ʮ˵ľֲԱٴǱ߽߰˸ƸλԱҲŵȥ֧Ԯڹ
ǽݶӵһԱûȥԹúܣܲùھĺĶûȥҲ͸ɣȵȫٳ󷽡
طûȥĻʽԺźϳһִ׼ȫ̹עӵĹѾ֯˵ĹܼԱĿϳûٳ⡣
Ҳûȥõڼý幵ͨѽɯŹôҪгᣬֱӰȫײƷչشаѽݾֲƷֲѵӪͷ͵ĲƷΪȫѵӪƷۿɱȽݾֲˡ
ӨȸȥææˣͨѧԺЩѧרλںҽԺʦֵܣæǢѵ򳡣ڼݵʽȫ׶ȽԶ÷˶Ŀ
DDͲˡ
ǿǵ˵ȽŵĺһĪԺָСС۾˵հףѧͮͮӧǰලõһ±˵ѾֹһǰձˣŶ塣
ǾͰͮͮչ°׺ϰɡ
ûŮϵϵ飬׺ȫӵִݵʱͮͮȻǴ߰˸ƯŮͬѧһӻģʱͿóʵͬѧвƯġ
ѵԱе㾪ϲ˭ϲƯŮ϶ȴصö࣬ԱǾֲŮӵڴ˻ʱ򣬾һֱս
ͮͮбԵĽԼͬѧʱ׺ϲ֪ǾȻֹģܣƯŮҲ顣
һɫ˶װĵȷʵƤγ˵սȻҲе˵εְϣȫѵ֮࣬źøֲιʳҲͷͼλ쵼ҵĽ
ǵȻ֪λ쵼ʲô˼壬ԱҾֲ˵֧ѧӵķΧ
׺ҲЦеĵͷлø⼸ƯĹϵ
ŮǼˮƽģӻ·ϣ͸׺Ϻǰִĺ鸺˹ͨϤ˰ͳǰСӻû൱ܵõЭ֪׺ҵǰѵʱ䰲ţȷСʱԺͮͮܿó
ȫӵȥ˾˵൱̩ܲݺͺ߾㣬ѧԱԱֳԸʺ棬϶Ǽеڣ֪ôѯܴܲŮѣַ׷ҰοôҪͲҪˣҼ϶ûգʱҲ
׺Ͼ˵ȡѵ´㰲š
ȺԱǵ͵ְҵԱ磬о㡢֮ȤĹ俴ҪзǳߵŮһ𣬹Ƴ¡
Ļˮƽ˼ά۽ǵֻԭʼıܣǰİ׺ϡ
Եʱ򣬺üԱѾʼˡ
ȻŮҲûܾ׺ϵ£ڼ䲻κγ귶Ϊһ־ˣ٩ʮүǶʮŮԶʳСû˸㴫򣡡
Ա͹ﶼЦܿ췢ֳԶʳǰָ
ΪԹֹ̳ʱֻͮͮŸ׺·װװҶڸ¼ӴΣΪִ˲ƣԼûȤ
׺Ҳյȫա
͹ȫ̸ŹԹԣȽϺЦǰӵĽź̸ĵĻˣǵĻƱˡ
ǩ֤ΣӽƵľ飬ȻǸνǺͰ׺ϵĺý飬йǿͿģ˽˵Ҳ˺֮ܶǰݵĸо
һܵʱ䣬׺ϵѵŹȻ٣˱״̬ѵŰһηԿûнУȫֻϷĴһСʱȻ֯ȫȥι۵һչ
ҪǱȥ൱Ư۵ĳģ
¶һģӵһޣҶģȹڳ͸̽֡
ȻͮͮеЦõı£ȫǰ׶һȫѧŻϡ
ִפԺ󣬰׺ٴαֳеգԲۣôŮѧ˶Ա¹ڴŴ඼רҵ˶Աȫض˰и˹ŮŮֱð׺еߵ
ԱҲٴζϴֳİԱ˸߲ҵͬͷ
ͮͮе˼Ŀ׺ְ֧ϳҪˡ
Ǿеϲ椶
ҲǴѧưɡ
Ҳ׺һڣͼȥҰţʧķ֣Ϊʵǲãû
û˵ѧ˶ᣬʵĶǱȽϸԣĹң˹ƶĶӻ߲ŮܹйһĿȡμӵָ
Ա˻Ŀһֻ24ֳ֧飬ΪҪתʱ䣬СͬͬʱУճ̺ܽյʮھͿɡ
׺Ҳõ˱αĶСֱô󡢰֧ԱеüС׷װֱֻ͸վͷ׼ãҪ˧硣
ʮҲΣΪѵʱݶ٣ȽæµЩ˷̸ֱ˽ֲתϸڣҾֲĺڹԱϸͼεΪܲŵĹԱҲʲô˵
׺ڿĻʽʱڿϤý壬ӹҵ̨һСģƲɷ飬ýļŶӣла׺ʶˣؼ⼸̫ˡ
ƻֺ꣬ǳȵĿĻϣýöྵͷ˰׺ϡ
߳ŵı̫עǰ£չˡ


734 ǼλŮʿֵ
Ϊӵ׺Ͽ϶Ҳȥμ˼Э飬ʱеջ߳طˣǰЩȫǴ÷ȸܰѸϸڶãͮͮûְҵ߶ȣֻ硣
ǸǸ˧磬⻰ֱйڲֶߡ
׺ϴֻһſӵװȥμӻʱ򣬾ýΧŵŹԱϲ·ͷҵѹԱöͷƵģߵһλһ˾΢ɨ¾ͻȻԲۣȻ
ǣλӶ̸ƪ빰ԣŻˡ
Ը׺ϿĹԱһָʲô
׺ҲЦ˵䣬Ķţϵĺʽװܳġ
ѧŰöŮѧ˶Ա඼רҵϵģкܶԱǴѧ
ΪŮѧͲᱳ˧ˣƷʱ
׺ϲĻ˧ڵ֣֮ڽٲаеȻĻӴι
ܲμӴ˻Ķǻϵģ۴ķ濴ð׽˴ҩζ
ʱɶѵŮΧźӰǩ
϶ΪӳŰ׺ȥһΣͮͮȥϣһ¡
ûãŮȻԸŮ˧Χ֮
ͮͮԵİ׺ϵθˡ
ʢĿĻʽԺ󣬵һ׺൱ýľͷ
ϣ۴ˣӳطҵɯǶDDڼ㲻ϣҲӨ΢õ㣬ɸýרҵѧʱзǰػСȣҲеࡣ
ͮͮ·ϵġ
ıһ׺ϻЬڲԱԷǰ׼ʱҲTӴ̿㣬ʮҪʼʱ̫еˡ
°ȵԱǿʼЦִܼܲͳװ
ܹԱͽǶ벻ٹʱǰֽҪͷȫսǽŵôȻĹ
׺ҲҪŵ˵Լȥ·ͳҪС
ͮͮһץƽԱС䣬ԱǿĴž͸壬ðǸϽǳȥ׼ˡ
׺Ҳ˼ͮͮĴţСʹסϣҪǒͷ֣Сֻ˺ֶܰͮͮٶȣԥּӿ죬׺ϾȻԱĿʱԼĺɶɻӷ
ʮӺ󣬰׺ٵ߳Ա̤ͨ򳡵ʱоĹԱ̲סŶ
ǺԴɱˮĺ
׺ϴɫϸȿס߰ƤЬⲻϡ棬ƤЬźĸٲȻһ׾ŵĸ߶֮࣬Ҫ͹Գȣϸȿ͸߰ƤЬã֭ϲŷ͡
ϰǱ׼ŷʹ磬ɫǱصģһеͰ͵İ׳
ĵ⣬ûпûȻ
ôأ°ڶûȫ⣬ƺŵոһڵĿʲôûζǸԱؿڵƣĿںɫţпƨɶϵһġ
ŵСƦӣԺͷǿ㣬ʵϸˬ
վϿ¾ɵһվϲƺʱ̨ϳƬļУ
жٲĹŮѧ˶Աеϣ
кܶǱŮƼֲݿֵģ³ûβˣϵ˧
ŮˣرǺŮ˵Ļ˧
ֱ۵İ׺ͷʾ£ŮǸ޼ɵļС
³װѺŮˡ
ֱΪ˱̨֤ÿ췽϶֯˴ıѧŮУȽϴĺƬƬŮ뵽żеŶ
ڳöྵͷϡ
˿еήˣ׺϶ɧԽԽ״̬Ͷ㶼ڷˣ
ȻĵĸԱȥս裡
ǰ¶
缪ͣķۣϴ㡭̫˧ˣ
׺ϸ߰Ĺӣ
ɲȫ۹⼯е
ΪͮͮҲѾһſˡ
ղſŵԱǾզһſƣϿ϶ĨƤϣбѪ
ͮͮǴӡ£°ڿֻԵȵֳTͶ㶼¶˶µĸо
ɫǱԵҲӡĸ˶¸ɫˣƩͮͮǰ׵׺֣¾Ǻɫױߡ
Ȼаɫɫǿ㣡
ƫƫȴ˶Ь
ͷôϿ̨ȥѪ
յİ׺ϣֲôɧ
ǿ϶ս趯һ𣬾ʹŤͦء˦衢ȡͷ˹ˣ
λƯװһͲһҲ͸ǧһܵİ
û֣ѪյԱսسױ̨϶Ůսѹסˡ
ŵĺѸĹԱ̲סȻ˼£ȵϳʱ̲סͷۡ
ô
һĻ׺ϱǲ̫ģ֮ǰڲÿҪս˻ʱͮͮǴΪʿˣ
ȫڵĿ䶯УҲˣ㹻򣬳Ч͹ˣڿϡ
һ͸˸ļôһ
ʲôʱӡлƤӰйˣȻҴȫƵĸλأ
кһʼʹվȦˣ
г˸ֱӹ˰볡ǰļ͵ͷ蹷ĳʹѹȿߣ
ͽѪɱս
֪ǲǱղŵѪҺЩڣȲɢ
ӿһӣѹ·ĿߣʹļôԱֻҪڽͣ
򵽲ͼл˰УߺʩѹЧԡ
ôԱǿ׳ŵһƣ
˶ڱԶҪλڱ˻Ὰˮƽߵصٴ֡
˵սĶ飬ҲμӹϽ˻ᣬȻ41Ӯ˰ӣ
ôĵĽСûߡ
ӴǱռϢǣ;ʮԺϻ֯£ΪڰίᣬҲκϻᣬûгѣˮƽ˶ԱͲˮƽֱ»ôˣְҵרҵ˶ԱԸҲйϲҵˡ
׺ϻǼѡ˸
½µ򳡣йѧİ׳ֱҫۣվڳ΢е磬°ڴƮٻֽкʾ£̾һƬ
˵˧һִ׺Ͻеࡣ
֪ԱǲǰŮУתԴ̼Ӳǰָǿȵĸλسʮӣ
ôӱȽдĺᴫǰΪֻҪǰʧκһйԱ̿ʼ񱼳ΧҲͬЭͬһСͷ˼ַر̬Ʋ롣
СͷԼУǾͳ壬ʧ˻ڷأֽһλضѡ
Լôֻܲͣᴫ
ֺᴫְҵӶǺܼɻģвһ·ԳеƫᱻйԱأ
߷ӣץס˵һκᴫʧμ׼ͷۻĺ;鲻ǰģٶȱְҵԱ治ǵʤ죬Ѿ˶ʮ߸ôǵһͱ˿ͣٵǰ壬յ㸽ҰѾֲԱ˻Ǽ׼֣ѵһƿԱǶȣȾ䣡
ֶ͵ÿ죡
Խö࣬ʸߣͷϹŹĶźΨҶƣ
ԭѸ͸ЧصڱǼϬ
žһ£
ôйӴʱٿôɾġ


735 ֮֮
ܶǰйӱ͵ѹʺ
йڹȷʵҲǹʺ
ǰЩרҵУЩ˻ڵʱ뻹ܺɨ󲿷޹ңֻĸ籭߰˻ʱʧܣʡձ⼸ȻѹסйȻһֱ岻ÿκôƴһµʵ
רҵƳĺĸɾȫгֲѵԺֱ»̩Ӷ£ۡɱҲգᲴҪսսʹԼʹ
ʵвز
ҸǿӱȣҪǿӱȡ
һȺ⻹ҪȥժӵƽҪî˾ܻʤ
ҵʿôһεİƵܲϣܲҲȷʵ˵߰Ͳ˵ˡ
Աأ
ڲ綥Աͷһˣϰ˸ǿȼҶԿô
ǻǹ֮Ҳȡúܶʤô
ôһȫĹֺӱֱùʺһһڹʺͷӬϹߣ
ڹϵɣǻ̲סȥߣ
⻰Ҳ˵˵׺油뿪ҶԿְҵվҽƴǾͨ˺ְҵԱȻ蹵
浽ְҵҶӲıʱûѹȵйԱڣʽʱ򣬲ѹȣо޴ѹ
ʱѹˮƽԱѹ˳ѹ
˵ʧ˶ôѹһ㶼ŴʧķΧҲ״̬رҪԭ
¶׺˸ʺй˵İ취߿⺣ս
ǾͻѴʱȥ⣬ϰ·ԽǸӵԽǲ·ϰ
ν5߿3ģô⺣ƷƣǱôิӵĶΪֹ
׺ѹûȫսɣî˾ֻѧԼǵֲϸڣ򣬻һ֧רŴصӸǷ
Ľ˼ü򵥣￴ԷԱʱ򣬸Լľ롢Ƕȡص㡢ϰߺױ·ԼľֲϸУӦԴʩֻôѡ񣬷װλոͬĻᣡ
򵥵㡣
ÿֲļ򵥵ȴЩӡ
ð׺ϻ˶ʱʱ޿̶ԼСϹսϸڡ
̨ߵȼеĿиľͷͻ֣֧ᷢйڸλʱʵǷ·뻡εĤ
ţеĶ˹ǰ
ȫʵڲʹⶥ
ǰ涥Ļǰк
һʹİ뻡εֿ
־Ͳıϣױ⣬ܡ
мɣ׳ΪеĲˡ
£ô⧲ıʰʮӣطгطɺץסһ
رı֣ԺǳٵƽʱиٵĶһϣ൱Ʈݵڽһš
Ϊȫѽ
ȫ޿ĸ˼
ԼĻᣬǸʵھɲǽһתһߣˮйԱֱʡ
ò˵һֱſɣﻹܲϣȷʵˡ
ôıԺ󣬲ûҵойԱˣͰƵܶء
·оӳɵ˷ܼЧʮӺֻ΢Żʣ򶨵Ĵÿ̨ϵĺöйŹڶ档
˶Ķ붼ܿ򣬿ɴɽʵ̫ˡ
Ȼйеƿؾ棡
ֱͬͮͮʶ
ֱƽֱ̨ͮͮӳǻ߼¼
ͮͮԼû뵽ġ
˺ܶ׼
ͬ·ʳ޶еģ˿ܾ᲻óȻѾ᲻úײϻ
ֵķãֱ;ͻˣοͬһֱĺͬģֱͬʱٱģֱͬҪһǧСʱֱҪﵽٵݣһСʱһǮǮЩֱͬ
СͰ׺һһ˿еľơ
Ϊֱƽ̨ͷƣͮͮȻҲмȨֻ̨ڹǵȫÿǰһ̨Լֱֻͮͮһ̨򳡵ġ
ֱ仹רҵ񰡡
ԱڼɦŪ˵Ľǲֽͬ˵ֱ
ֱŽ˵ʱ϶ҲûջۣͬŮԽԽľ롣
Ľ˵ʡաʱʱµֱ˵ʽЩöûѧ
ӽСʱֱԽԽϢԡ˿ӿֱ䡣
׻϶ͮͮһֱϵģ̳Ƴ
ݶϢضѧϢͮͮķ˿ϢɢϢ
ôйݵЩˣʵǺɸ֣ÿй΢һ㣬ƤһһԸһֵߵߵȥˡ
ֻаôŻôذ
Բָۣ׽Ȼضѧȥ˻ϣ˼ôһı㣡
ֻҪ䣬˶æȥֱֻ䣬ΪΨһֳĻ档
ͮͮͶ룬õ˳Ļر
һŮȻܴﵽǧԻ㼯ӵղصĵز
ĳɹ治ǿѿӵġ
ȻҲȷʵ̫ôֻ˵ڵĵֻͷǸƭӣ
ԺȫйԱڿУ
ôӵĸоְҵ̫һˣ
ƽʱôƽʱôɥۿʲôͷƽʲôкǧĿⶼʼոı䲻Ǹй˵ʵ
´װ˹վǰ˻ǿһ۾ϳǸйˣӢ§椣˻Ǵӹ϶Ǹйˡ
Ǹı䲻˵ġ
ȡʤԺͷӿĲǸ˶ˬǷԲ꣬йҲܸſǣ
һỹ侲ļ滻³ʱ򣬶̲סվڳʹȭɤ˻ߵŭ˰ѣ
ӡей˶Ķġ
쿪ɧ
Ѫڷصӡ
ͷңԸԵԱ
̨ϵйڶ̲סſ񺰣رǺöŮڿ׺ϺͼӵʱɱĿʼУ
һѧУŶ³ӵĳɹʿĪսˣƵһֱ߹ȥֲֻֿƤͣ˫ԱʶȥƵʹȡ
ˣ򶼲ӵʱں籭ʱʲôûС桭ԽǷԳĺ΢Цɣսͼøְ׳ս
󻹵Ҫһȥ¼οʻʤԱǡ
ȻҲ֣˷ܵĴһйѧӵı֣ʵԱͽ鿴ǣô˭
׺ϴŻȥ󷢲ᣬ˭ϯģϲӳϲԱ׺ȴǽĻλĥµгһ޲ߡ
ΪӢȫ̻شġ
ֱֻͷͮͮ˳ݵ
йͦȤⶼϲ٩䣬Ȼƽ罻ĹˣԵԲţƣ
رǰ׺ݼӳɣӢƺѣ˳üýŮٴεС
ѧջǺɵģý߶Цô˶Ŵåڡ
ôϸڣѸٶܲͬӪ󲿷˾ţô׼ǿɶ˵档
Ȼȴץס⣬ĳ治Ӧĸô
ĶôԱŻһĴ̼е谡
׺ֻĸ߻ɣıԼԼǶôͣϢ
һ㼼ܣܴٻᡣ


736 ò׷Ÿ٣ټӲ
׺ݶϣҲû˭ˡ
Ϊȫ׳Ҫţϧ֯Žӽһܵˣˣ첻ô򣬾ΪԱ㼢С
ôһϸڸܣ׺϶ǵ滨˶˼ֻ֪
쵼ȻҲǹοʱ˵ģֻûôڽѣ׺ϼ򵥵˵䣬緹ӴԼôŽԱһͬ鰣ء
ʱͿó׺ϵĹˡ
ڿָ̨泡ԱܶС̡ͻƣܼϲĴͷ˵β˭ǳϹؼ֧ʱռôӦס˭ƻԷļܹ
֮ȷʵȰҪǿ㣬ǿҪڷأձ˸кܺõЭԣƽý硣
ʵҲ֧ʵйһߣʵܲסƬ½̫̬ǿ壬ڸԵ룬ѳޡ
֧Ҳ㼼ϸ壬徢ʮ㡣
Ϊ24ֳ֧飬Ҫóǰ̭СͷɼõڶߣսʤӾͳ˹ؼ
׺ϸÿԷԱص㡣
Ϊ˷㽲⣬վڿָ̨٩٩̸Ϊõĺй¶ܣҲ˵еˡ
ȫֻͮͮԱֱˣ
ԭ
ԭй򲢲ûвˣⲻ֪
ԭ׺ǲ˵
»˵ֱźõģйڿ¶ˣбȥͿųϱ˵Ƭ˭˭˭Ļ˵Ǵ˴ݵǿ
ַԽ°볡ԽˣΪ׺ѾϰԵĿʼۣӻСĴ򷨣ʮιǰɹͻƵȴֻΣɹΣζλʮԱݳĽأ
ѾǳݵĽϣʮţ
ԥ£׺ϵĵϵǸ޳ܣ϶ȳסʮŴˣʹʮƣ
ЦˣԣҪһȥλλģǵأõİ취ǰƣֽ϶öƻעĶһ̣ǳЭֻҪõòûʲôЧƻǸڵĺԷĺվλͺ̶ܹˣǰ׸ǵ򣬶ûĴȥƻԷĸܣǴòǵĻˡ
ֱֻûгϻ棬ʱҪܶǸöˬ
мְҵˮƽְҵء
ͮͮѾе񣬾ŴżֱֻܵҲȺڵĺ˵裬ֻ°ŶȾĿ׺ϣʱ򣬰׺߳棬עⲻ
ʵ׺ϵѾڹϴˡ
˵ǰǸװĵĽͰӲ˶Ŀһ£ЭĽͷеζĸо
׳бĴ׵ĸо˿˶еôһױĻǵصģй
˵üʱ򣬶㣬·ȻеԸУ
ôʲô
˵ٿеѳֲס̶Ʊȥˣ
˵׺֮ǰ˵ģһأվŮϲĽǶɧ
˰׺ĶͼȻö˶ȥι󲻹󣬸ɴ׷һˣ˵˳ȥϸأԶԶԣܴ
ݴӵٺŶ
ΪǶӡ
˿رŮ˿ķͨĥġ
׺ʱ֪ĩ˽һ绰˵Ÿ̨Ǳ߶׼³תڣʲôرҪ󲻡
ų϶һıȷ֣׺ϴԱǣûһлڵĶǿջӾʤ˵ģʤˣĺôڵǣˣǾ͸һȥʱҪһ£
ѲּôԱֱﶼЦ졣
ҲͮͮŶȣ΢΢ǳһ£簮֡
Ҳ֪Լûˡ
׺ԱɻɣֻԼŽ鿴黹ֿȥÿصı¼񣬾׺Ͽģֳ˳ߵŵ󣬲δĻؾƵȥ
ʱͮͮѾѣϸˬһǳɫȹҲŵ㾫Źֵζóѡǻ˼ģͷߣѴȸĴζƽʱ˶з绹°׺Ͽˡ
Ȼڿ˼ӭǲʲôá
˭ݽȥ˭ͻñ΢
΢һţ׺鳡ͷЦӴ׼Ұ
ƤЬϣͮͮͷЦ㲻Ϲ
׺§򣺡˺ˣһֵֹģ˼˵ѾǸùˣϲ㣬ڶôѾͷöˣӦúѾӦ¾øһڻеС˷ܣ¶ֻҪ˴ζͲһˡ
⻰˵ãͮͮĹﾹȻ̾ͳʹĨЦ֣еڲסĻңǣָôأ
׺ɿɾͿڼѵĹǿҡҡͷ§ץϵUֲڱʼǱϣϤԣ׻Ҳɵϻ¼Ƶģ̿ѡεıȥҸԼϲ˹һӣҲԼǿԼñ㣬ѾͨˣҾǸ̫׻üϣڱϵ飬ˣ档
˵߿ɳϣʼϾĿĻͮͮȻϣСţһڣҲ鷳ģֻ໥
׺۾ĻϵģЦøŵò׿ʼ˸֮仹ǱȽõģαԼأɣҾͦãڳи˵˾󰮺ãһҸŮˮڶȰʧŮء
ûñ裬ͮͮЦ£תǧصıкܶຬƵģҲڰ׺ˣǵرϣ׺ǲȶȷԺŵô֪ǰЩʲô
׺ϵ⣺ǾСҪϲ飬úܲҵġ
ͮͮñЦ£Ҳ˵ˣȴҲ϶ûûûεĺܿ˯ӺƵʾ͸оó
׺ϵľǷḻ˷ָ
磬û浶ǹֻƾܸоĺüˮȱ䣬ִʪҲҺˣҲϰ׺ϵĶȤζ
§ôǧĵСĶҲȷʵõѿ飬вĿǶĸСʱԺ飬ڰűϢͮͮŽԼɳӳ˯ˣ֪ͷϵں
ʵֳ£ǺøбģԵĽԼõȵԿ
ǲȱ̲走԰


737 ҡһ
˭뵽ͮͮȻұ˵㻵أ
ڵСﰡɲһˡ
Ͻӷɣ׺ȥıͮͮԹ緹ûӰǰŮŰ׺ͻȻĿʼӰȦ׺ϲ֪ԼڹŮгˡ
ʵ˵µųģȷʵȷǵʹװҪö࣬׺סӰŮǺŪߣרĿ
ģֻרĿ򣬲ֵֶܷÿϸ⣬ֻҪרעȥﻹΧĹ
׺϶ûԼѾٲȻһõɮͷ
ֺŤ󣬺Ӱʱ§§νȴƿܻӭԽŮԷ񰡡
ڿ̨ϣȻգرЩԲ۵ĹЦǰ꼸ţȻߺܿ
ȻŷŮûеģĳ໹ͨɱȫŮԡ
Էʱ򣬰׺ϲŴӼŮ֪ԭıýر˲ٻ棬Ѿ˵ǵһУ
˲Ŀλ˵㣬׺ζʣִǺúŮԵģѾĽˣоı϶кܶຫŮΪ
׺ϵķӦǵͷѱ΢ߵ㣬һƯЦǰ֦ҲΧһԱǼֱݣϴ󶼵˲˵Ҳöĵز
ԱҲûʲôȥģ׺ֳ⡣
Եģ򵱳ְҵ춼ҪظĹͦ﷦ζĻ˱Ҫʲ٣Ͽһķ˵֧ӵĶ̴νǿõģǵĴܲ㹻רҵֻмܴŷְҵԱԤӵĸоνӣСΧĴܣóҪô
ԱѾۣ϶ǵǿԤҲˣϴֻǺܳ
׺ϾȻһ죺ԲۣǱǸ椺ܰ
һȺæεĿȥǰ͹̻ú٣ԴѧζഺϢֻ˵ŷŮ̫ƫˡ
һŮǶˣĽΪŷŮԵ۷̫̫磬ʮԺܿĶǷëǡ
ȻȱȽŮ׺ϲŰѻ⳷ӣӲǿ϶ԿعͷܽǿӣҷֻȽϺõԱһȺȽϲ˵ģܸѧӵĽṹйأҪľǰƵЩ˵Ľ£
ԱһֱԵľ̡
ǲͣߴҪԣСʱѵѾ˼Աﻹ˼ϰߣ
ӴСҪҪƷҪƭѧҵͻȻҪ飬ôס
ϸǸóģֱѭѭհ
Աϵĸоԭ򻹿ôߡ
ͷ绹ҪȥҼġ
ʵ24֧ÿҲʮֻҪأǷ׺Ϲ۲죬ˮƽĲߣҲô񫣬йˮ׼ȷʵǵͣΨһھӣЩԱְҵԱ׺ȫ˼˳ϡ
ھƵʱ׺ϻڸԱǷЩϸÿ˵ص㣬ҲֳѰļͷͷǵ˵ӵͷڵ㣬ץס὾ĸλδɼϰȷʵĵġ
˻ûͮͮǻˣһԱǾںȲʣ֪ͷֻҪŮ£ǰ
ԭͮͮڰ֯ȹǺɫɫװ£ȹڱȽ϶ҲͰˣʽVƣӦûµСԸУؼͮͮͲǲ̵椶ôԳ̹ػƶµ㣬ļϸϸƫƫ͸ŹдСǿŮС
ԣְǡôﲻԾĻҪ۰񿴵͸֣ȾĳƮ
ϧ׺ûУֻһϽڵİæԱλڳСҲܺٺٺٵĲ롣
ͮͮĽǴеСȹ֮װҲͦÿģԱæѧ׺ϣʹԼߵͬ飬ϣܻŮԱߡ
ŴЦֵһƬ鶼Ľˣãϰƿȷʵһ֣ÿǶ涼صúܡ
ôĹֺţһȺŮפأ
ǲŻ˶
ͮͮǲǹ߹⣬ЦŸΧʺòȻ԰׺ϽһЦʱ;ʲô¶
ȻȲʼϲ˵ʱ򣬺Ȼƹһñӳʦ˸˫㵰
ԱǺ壺˭˭գõ̽ͷȷʵHappy BirthdayȻŵȴֶУ׺ϱܵĿͮͮͷߣһ۾ܿV϶ķ羰źۼ§ͮͮطɱУȴָС˵䰡õĻᣬ컹ء
׺Ͽһ41һ𣬾֪ﻹģЦЦվճʮһԱѵߵһ13λһֱң21Ӧô඼21ͷĴѧͣ͵Ǵһգбʤ˧ҲŮףտ֣
ŮЦÿģ˧塭׷׸ٱıȽ϶ࡣ
æŸԱǷַʱ򣬰׺ϻٳԵ㣬Ʒ˶ԱӭĶ
ȴͮͮĸ˶кŮ˵Ŀкַ⣬ͷЦСҲ
ʵ֤΢˵㡣
˶еˣ׺϶Եķֵôһ飬ͮͮЦڸҽܣ˵գǡҲôںиյգ컹ҪǾҪɶˣǰڴ˻ʱ˹ھɶԡѽ
޵İʾԱеڴδɶʱ򣬺ȻôһѽƷڵĴұȽϰԱ϶ŤͷˣȴˢˢĿͮͮȵĴժС䣡
۾Ű׺ϣ
ȫ䶯ˣ
ֶƽʱڵӰûٿʵȻУ˶׺ϣյ±Ǯ
Сָ׸ôܵ⣬׺ϲӶŵˣԲۣС·ô
ͷµֳԾҰ
Ȼͮͮݼʱŵˣߡ졢ϲ죬Ứ˲۽ǳ֣
ۣԱǿˣŮǸǷ׷ԾкȦжģ
ôʲôֵøжģĸɵñڵ飬ôʲôֵøжԾģǸ椲˵Щ椲֪ⱳټ٣
ԣ
׺ϺȻԼʱӦ
ΪͮͮѾ죬ˮӨվȻ۵һ׺ϴϣ滨ĿǻУãõģҴӦ㡭
ʹƣͷоѧһУϴ½һץסյֱӵ÷֣
ؼͮͮӦûϰ߰˼ҶĸԸ湦
׺ѵ±ƣҪ֣ͣͮͮ˵ˣ˵ʲôҶӦ㡭
˼
׺ϸоԼҪ㵸ı˷ˡ
ȻͷҲ˲䣬Ϊͷʵͷֵ԰һ㰡
ⴽʲôӵģζܺú棡
ˣˣɶ˵ɡ
ȫԼĹ׺ϹȻˣûߣװƵʱ˵˵ѡ
˶
һƬԱǹǺУɴҸɱŻطˣоѾƲס֮Ҫŷء
˴ཻȻҲеСһܻСˣûͣЪӸǷ̵ŤŹ׺ϸϽߣ϶Ҳо˰
ʱȻԱףⲻǽС
ɱˡ


738 ˾Ҫһ
ͮͮǵС˼ֻɢˡ
ͮͮʶ׺ʱٻɽˮȵȥһΣǲ졣
һֱûͮͮ治֪λү
ô
׺ϵȻȵ§ŰԼסһҲ֪Լֿʵûôǿ
ܶڴ˵ѿʲôͬܶԺ໹ϵĹϵ׺Ͽܾûɶˡ
ͮͮǿ϶Ĵ¶ೣˣȦ͸˾ռߡ
˵ҲûԼ׺ϵðɡ
һ۾Ͷ
¼ʶͮͮƯС°Ͷˣ
ȫԼݵϷʲô
ԱǵǶͦϤصģѵĶƵģҲ֪ӵʳֱߵĲ϶ϰõѽ
׺Ͼô˽ܵģôŪȥá
ǼλƯ￴ȻƵģе㱿Խ¼ֱȺﻹ໥Զȷ֡
ڶһ磬ͮͮ׼ȥ׺ϴ·װͷʲôȻſˣ˵
һͳɮֻͮͮܰ̾Լˣ
ִй˼·УȻŷǸ
Բۣⶼʲôֵۣ
ǾȻֹϵ᣿
԰ӵıʼǰһˮƯûǿͮͮⶼڿ
˵İѰ׺ϸˣ֮ǰͮͮϲѰ׺ϵķ͸Ūúܾ³̷ȫ÷֮ץƵôоƵ귢ʦ򵥵ɨ˸ͷ
ΪǸƵķѽ
׺̬Ⱥܼ򵥣ԼˣԼõˣúûôǰƵװүװᣬԼڰɣ˾ͺãǸ
׳Ҳͦڱֱĸ񣬲ϳеɧ
ԼǼɫķۺ۵ùؾأȻŶڿ̨һţĴ˼һֱųվİ׳
ôϹӶܿóָ鲻ʲôֵ顣
²ְѾǸֲĴˣɹڸ·ŮȴCP
ÿˣǲͬģۡ
սԺŮ͵͵ѾͷֹĽǰ׺ϵѡ
ģܾ΢Ӵģʶķйرҳ棬Ϣֱд󣬼ֱըԵֱƽ̨ƾŮԹڣ
˵׺ǲ̫ĺüλŮ飬ӨȶϢھȻ
̫۾ʧˣ
Ǵ˵еĳô
˵ǵһΣı¶ýǰ
Ͳǻᣬ΢ͷ˸ƤĹǣг𪿡٣ǵôӲԺе裬ԭͱͦıже¡΢ݵվƫˣοݰ׵ģ޽Ƕúܾ£Ǹӣỹԡ
ŮǻյĴһ˽ˣǺûûֿ
ǿɻŶ󰡣Ѹ۶ԼֱȻĿΧֻۣһĿŰ׺ϡ
ͮͮǹ˺һŹ˵ġ
ʵϿģҡϲһ˵һĵͷöСѾˣִ֪磬СЦûֱҲֻΪɶеȤɲҪŭ˭ġ
ǵģϲĶˣʰװһҸģǾ͹ˡ
ͮͮչԼҲеսȻǻеֻС£һ𿴳ϣ׼ȷ˵Ƕǿߡ
׺Ҳһֱվڳߡ
ȷʵǰ˵ȻԷԱˮƽβ룬ǾԷǿǸʮţʹѹȸǿĶԱ
ԱȴϳϺںͮλںǰ漪ͷмΣ϶ƽ⡣
ûа˵ĻԻ֡
״Լôʱ򣬳ռţٶȺϾȻе㳬Խ
԰ӻеѪͳںϳйѧгʧһ¾ͱͻĸ棬ǲܺܲȣֻҪһԿͻᷢ
йԱ⣬ͼˣĻǾͰ˷ֱ֣⻹ǹӼԱ˼Ҵѧӡ
ǰ׺սõһס˶Էʮźģ϶ֲʧгܶѾˡ
ͮϺ໥ӦԽԽ죬Ϲк϶Ҳ࣬Աǹӵѡ߱۳Ƕһһ㣬ܵӰҲȽСԽʱʱĴָá
ȻڳԽƲá
԰׺ϻͷ˿ӡͣȥ
ϰ볡ʮӣ˲ӻʱ˵ģ׺ϻȷİˡ
ֻǫָָ̂ϾȻƬƬļУ
ϲ׷ǣѧã
º֪ƻͮͮġ
ǰڿ̨ս裬¶ڹڿ϶Ǻģйһ򱦱ɦŪ˵󲿷ֹڻǿԱͳŮս衣
ںձΪй˼ʮ꣬ǵĵһ˶һҵİҲǳУʱŮʲôŮڳȴǷǳ顣
һȺйŮں򳡱ߵľͷͱص̨ץˣͺܽӵԵһֵļеõͷľйⳡ˳ð׺Ҳõ˧ĳƺϾĳȸߴ׳ӱĻǺܷ϶ǵŮԹͬġ
ͮͮᳫ򾭼ãֻеõעȲǵһλռ̫ЧӦ
԰׺һɦŪҲԭ
յЧ
ܺ־ٹ¼ڼУشͳĸֺ͹ڲͬһ˧磬׾ͼеο˻ƱܱˣڰͣŮرǴѧŮѵŷ͡
ݺݺĳ棬ʶĶסˣԲۣǿѼӵģ
׺ϲںǿʲôܱעص㡣
油Ա߽кһĲΪйϿʼս
ȥôͲֱսͼٶٺսôôģȥҪ֪ͨ˭˭˭ı֮ࡣ
Žйҵľϸҵŷ޶̬ﻹ·ƵģͣȥŰ죬
ƬУٻóԱˣʶĻᳯ߿ۡ
ͻȻҲˡ
һֻܻ
оĽͨǸݳϾʱ䣬ϰ볡һȻһ㶼ʮӿʼһһ㶼漰սʮٻһ֧ģҪôúǰȥעһҪôǰ滻ȥʱ䱣סʤ
ͽгԵĸб仯ܶ࣬ɻһͬʱǺܴĽṹҪһ㶼һһ˭³ͷĶûС
油Ȼе磬Ҳϡѡ˭ϣͿζŲͬĵ
һɫе䣡
֪׺˼һ𻻣
֮ǰѵھ˵ˣ֧СΪģġ
油Ǹǿصģ飬ⳡ׼Ҫ׷ģ׺ϾǶһѣֵһԻϹǿϣΪ״򲻶ĺģעҪǷ棬ģ鲻ץϹˣ
ڿ׺϶ԽгϺܲ⣡


739 ֪ܲܺ
йԱʲô
ûӡ
鶯ģѵ׶ѾˣΪǵĽûӡ
뷨࣬ϲţļһѵ׶ζûͷܳͷĶĻڣ츳ڵģȻ˳׶ֻҪʼˣԼԼ˶ķɿıƽӹ
ǸҪܡɸͷԸ߶Ƚϵ˶
򳡣ܲı仯
Χ֮ͬ
ɹڵСѧϵҪǲ׼ĨɱԣأйԱôѡ
ѧ붼Ǿ߿ѧ֪ʶĻ֪ʶӡ
Ŀʲô
˵и˵һֱѧʵѧĶ֪ʶռʶĻϣѧϰȥѧϰ
ѧԺʵµĶǴѧרҵĿĿѧ඼ܹŤתԼרȥӦְҵȻеƣǵѾûнܹѧͬҪãӸ˵ܰѹɺõļʴûѧġ
׺ڴһĴѧԱԺҲĸܡ
רҵԱǹӵԱǼټٵƽѧԱսϣͨǻеġ
ǰӦôλôôܣЩǶͷͷǵڴˣ켫Ҳڴˣܹöѡ
͡ӡ϶ǻʶΪʲô
Ǳܵϰ֪ȻҪ֪Ȼ
ǻѵ׺ϵҪ֪ҪĿʲôӲ·
׺ϵεײײͷѪԺҵķ
ĴѧӽӴῪʼ֪еٮٮڳСоܹĿ꣬Լƶ켣
Ҫ֪׺ϵĶ˶ԱУäѾٮٮˡ
Щʮʮûԭġ
صϣѧԱǿʵڶս
ԱҪĻΪӵйھȫ
ԱҪĻΪӵȫǿļΧ
ŷΪʲôΪޡԱ֮͵ʥأΪŷĻռ޻޷󼰵ĸ߶ȣۺǿ塢õְҵϵȻͳȫõ
սĶŷս˥·Ķ˹Ǿõ©ϣڹռ涼ԶԶǷ
١Ӿ赸ЩĿΪʲôŷ¢ϣԭ
ֻЩĿһ˾Ӷ࣬Ƿżָܳࡣ
ʮһ˵Ķ飬ûĻû壬ûйӣͷǾȻĿ
йҪͷ뿿ѵҪĻѵ
ǰ׺ʵʸܳۡ
սϱõ㣬ĽȫǿսԼصϣ
ͮԼȥѰγѧϰĴѧԱĿǰרҵԱǾ޽еġ
ûո¶ͷǣƽѧͱ׺ˡ
ͬҹөôĿ
ضѧϴİ׺ϣںܿˡ
˵ѧԱΪʲôͷ
Ϊ׺ϰ
ѾǺܻܿͨɽˣѡϰڴרҵУߣĽ̵ϰڴűϰڽǿϡ
ǿϡ
׺ϲΪԻ֣ùƽѧӵԱϡ
ûĿйԱȲĵϵ
´󲿷ֵϵûܽһ߶ӣĴȥ֧ضѧӣѾͬնˡ
ǧҲҪ֡
ĿǰеϵѵϵרҵĽΣԼСѧĻ̶ȣָж
ǰ׺϶й򣬿ܾʷԵ塣
ԭҪʮĻռѵидѧĻ̶ռȻƽ׺Ӳǰˡ
ѾȦ˵㻰ȨӰİ׺ϣһй֢ȻʮʮԺнŻ˳Ȼӵиѧٹʮ꣬ǵԱŻӵиѧ̵̣ʱŻ֡
йҪǸʱ򣬲Żĸ￪ŵйһ㣬ĪȻĪƿ̳
ǲˮɵĳɹ
׺ϰǰˣҪѵӪôѧʼǾǰ˶ʮ꣡
ΪѵӪѾŻйʷдһʡ
йԶӦüǵ֣Ǵӿʼйĳˡ
кýܳӣӲܳɳΪǡ
ʱֱЩ԰׺϶Ĥݵϰ׵ӣٿϹߣűзǳȷưţĻˡﶼйԣҸҴ󵨵Ԥ£ͼӰ
ǵģͣ׺Ϻζʲô
ǲ֪׺ϻ뺷һȫҲؼĵ㣬ϣζʲô
кߵúúõģλ˲ǰ׺ϵķһͣ
Ǿ϶ǰ
ڵгزס϶׺εĺ˷Ҫǰˡ
ϣǾ͸гƫǰǿȻôֻΪţ»˱ƣȥ𰣼У
ûǰ׺ϵ˼·
еķʸһѻĵط
ͺñ󶫴ӱҡҡ׹׺ϲһˣһ롣
Ǹɾ׵İϰڷصֻ۴ȥըҪĿ壡
϶гأڼ׼Ѿȵһƣ
Ӿȥҵģ
˳˵һ䣬ЩһǴѧѧ
רҵ˵ֻ˵˭˭˭ţƣ˭׼
Ļ˶˵Ӧô˭ô
֪Ȼ֪Ȼ
ôڶǿֱ˭Ҫ˭˭ҪǷ
Ǹѧ֣ȻҲųäȴ߱ġ
ñȰ׺ϡ
ѧǣǵ͹˰׺϶Ե͸򣬱Ͼ˭ľ
׺ǰ͸ԱǱˣȻģ黯ζʧܣ˿֮ڶˡ
ͽб޲ߡ
һӶӱͻǹսʿǱ޲ҪֱǰֻзʤŸпܻ
ھȥ޲Ա
㲻Ǻųƹǿ㲻Ϊƽȱ
ҷ㲻Уʧܵġ
׺ڹĶϣһ
϶ͷţ˼ֱŭ𣺡Բ꣡гνôȥ׺Щôм˰ӻǸ½ţ
˵űߺ߶ݺݵľһɲ
̧ŷɲ
ϵķ棡
ģһ϶ܶ˵ԼݣķŭŭķŭǲõµͲҸ̧һȶݺݵĳŶԷʮȥ
ŵȥ
ûˣҲû϶ǳŻƣ̫Σˡ
ͬʱҲڷŭŪ¸Ӱ
ǵͷæļӴԼܷΧƴȣ磡Ҫˣ
Եģɺľǵͷ͡ӺϣǱ361һǰ棬÷صг촫вĻᣬȫѹڼϡ
׺Ͼôݣ
Լݣ·ĺݣԱݡ
Ƕ˵̾ǰ˸
һֱߵе巶ݡ
۶ˣ
Ϊڻۡ
ΪԼȫţƵģʮӾͿܱȥ
Ǵ


740 ѼӵĴԪ˧
һ£׺ûϺ飬ֻ°볡ŰͰĻˡ
֪ܶµأȫԼͶֵļࡣ
ƴǾҪƴ
Ȼ϶ףƾʲôȥƴأ
ûʧĲıȻ
һķܷӳԼӦеˮ׼
Ժ󣬵׺¸ŻƵĴۣץסһᣬɣٺд͸Եĵݵ¡
׼һǰ棬Ӧ
йԱڹϣٿѪŵǿֱǾ̾ϰ׵ӣôݣ
ʤϰ׹ԱľʤԱԶ׷ʤԵģϰ׵ӿⲻһϷսʤϰ׹ԱĶʤԸְʹУ
Ϸ⻰ûë֧鱻עôɢҲûоʧľнϰȥҶˡ
ֱﶼЦӡ
˭֪׺ڿǸܲŲ̣ĲԾôôûйֺԱӽȥҶӣɶ˵˵ͺá
׺ϼԱѪԵϸڣȷʵúر˻רſ˵°볡ı˸ԱͼһĿȻĿǴӶı仯
ŵҲҪܿ˵
һƬ̾
ǴҿйӶսѵһѪ档
׺ȷʵǴսӭԼԱվڳ߰ӵ¡
ߴͬİ׳ͮͮͰǺͰͬҲĿе˾ӦߴϽľˣ½˻û׺ϸߣһѧġ
ɰ׺ȴеǸζˣͦؿڼͷúͣ첲رϸУſĻÿԱʹһ£ɻе㲻˼Цվڰ׺ǰҵĴָлле˼ˡ
׺ģĻûĻ˶Ǿ͵öĥȻԼǲƽˣͱʧߵӰ죡
ʱѾǿҵθУٴһо
ǣǿǿֻ첻ߵԸ˶УѾϰѹϰ߹£ֻǰҫ˳
׺Цļ򣺡֡
ϾȻ׺µĺƻֻϵ赭д˵ͮͮͰһ𣬿ֻǸ̽
׺ϿЦðһ߷ȥ
ͮͮͰЦøǷЩɶͷԡ
óϣͮͮӭķس޸ʵĹдܣҲվǸ򵥵Ůġ
һ׺ϴʱ䶼ڸԱͮͮеĽǸٳ˺ýá
ѾֺǺǵһ𿴵Ϲڰ׺ϵĸֱ⿴ڣͮͮбݣҿȥ챱ҲҪűǼҵϰףһġ
һϽҲԱ׼ׯϳԲ򣡰׺ϴԪ˧
ñרҵȴòڵͣ׺ϸ˽ϱʲôϵ𣬰ȫ֪òԵЦЦ
ֻܷͮͮɿ׺ϵЩҳУԭﺫܶ㣬ȻճѾֱˣ˵ĽиͨģҪҪ¡
׺ϴʾܾ
ѾڳʲôˣͮͮһĳϣŮ󰮺޷Ǿǿ˸ˣCPȿŮıըǿˣҸ椶ŮĻʲôأ֪Ů徫һû
һְֱֻµԣ۹ۿԼͰ׺ͬļƬģɫͦգɫ񾲣ȻûжӣһǰİգϺ
ɳԾ˺üȻһĶûֵҲȥ͹æͮͮʲô˼
֪ĽԺеŮƵֻԡ
ܲܰ˧һŮˣ-
˧˿˻ĬŮ˿˻ᣡ
оз࣡
ףҸΪһŮ䣡
۲ǵصһƬףȵףӨȵĻࡣ
ټֱ𾪣йôݣôô
ȵĹʣ޲˰׺ȥ֤
׺ϸϽͷЩ˶˵һһףϵĻţ
ͮͮȻʱˮûаɣҲͬܺðǶףҲϲȻǰҪ˧ô˧ҿû⣬Ҫȸһֱɣ˵Сġ
ǣַ˼³ĽǱ˿ɿˡ
׺ͷΣӸ¶Ҫٶѵã˾͸иôʲô
Թһ
ͮͮ˷ܵĹۿ˻֪СԴжͷ
ʳ;ȻǴˣڼܲܿһ㣬ôעôҰֶôˡ
ӨҲе㻳ɣûϷɣǱȦȦ绰ҪˣҪұٸģһ˵ߣôȥЩҽʿѣ
طҺɯԵֻʹʲô
׺ЩϢö̴绰Ӳӣ
ʱЩ֮ǰĹĿͻƶַˣôߵĹעȣô淢Ժ˶ҪǮ뵽Ĵ󰡣͵ͶСǮôʵʮʮļ룬ϽӴͶŰɡ
֪ͻرѾɹ˼ҵĹ̷ӵѯʣʵǵ۶С
ǮΪʲô׬׺̩Ȼѽ
նԳԣ˵һĵĻ۸Щ
׺ֻ˵
е㲻ôˣ˵ŷԸһƬ͵ף죿
ڶԱǿı鶼ڨڨģ׺ѭǰĴͳЩһȦ
׺ϷִѧԱְֱⷽҵ˶Աö࣬϶ŶĶֻٺЦһ˾
෴Ƿöࡣ
Ƿ¶ס
쿪ʼԹڵ򳡱ιѵˣ
Ǻԣ˵йŶӹԭõĴѧУ԰澹ȻкܶйѧķϢݸˡ
ֻͮͮоԼµֱʱ˲ù⣬Ϊ¿ֱ١׺һ緹˲޴
ĵĻչķ˿ǰ󲿷ֶԣԽԽŮԽ롣
ʱ̵ģŰλүŪȥһԺ͡
⻹ǰ׺ϵһֱСӵĶ󣬿ŵСǼֱֻЦԷǣҲ̫ܽˣȻֱ
ͮͮİм·½ֱЧܺã
Ըмʮ˽治ֱƽ̨һ㡣
ѵ󣬶žͷȻЦЦںЩģ֪ͮͮʲôоǸ˸ĻᣬҲ˸Ůĵ
ҲԣȻ˵Ƶᣬʵ˭ԼĸõӦء
ֻô¶棬ֻϰ벿ǻ澵Ľֱ˰ĿȻϰ򼶵֣Ǻֱ߽ܶż
׺ٴξţǳԸǳԷʲôͷ
ͮͮţˣϸҴкҪЦŶ
׺żЦȷʵϰߣͮͮȴѾҵĸ׺ҨμٶΪƲƲ졣
ô֮ĻԱ߻ľһָĴͣ
ԭҪľ⿴ĸо
׺ĿɿڴĿԼǸսӰ£ֱĳֱͮͮ¼ȻײλĹҴ͡
ûסð䣺ԲۣӵĻȥʲôѼӰ
ƾ仰ϸֿһ͵ͬʱٵֱλ
ڻ顣
˵µֱ˭油


741 Ի£ۣͬ
׺ҪıѵС
˵϶һǴӰְҵѧ˶ԱְҵԱҪԭְҵԱЩ˼ά
һ˻ʱ꼻һֵӮһذСߵֺ·˵˻ˮƽôߣҲ˵ǵʤײ
׺ʤıӮǿ׳ļôһԽͿ϶ǿİӣ͹ԳѾǿսԡ
ǶѾע⵽㣬׺ϵĶеӣųˮ㹲˵ƣȫ绢֮ʦ뷢ƽأųǽļͣʹơ
гҲûٶ̴ϸϣܵоΪ׷ɹʵļ̬ջᣬҲսڶԷ볡ԶԼĽ
ʵڽݶӱʱ򣬾ַֻʱܲԮע⵽ǰĸ˴ڡ
ʵϰЩصǻԺ֧龹Ȼǰַת׺Ҫһ֧ӣһܻÿԱǻϵǸתȻէֵʱЩְıݡ
ôÿȾ͵ԼֻŶӵһԱûʲôӣҲûʲôϵ߻ʼ־ɽ򡢱޺;ϮȴѾȫֻڰͬǣ£ЩֻҪֵλûʲô˵ģϾϣû˭˭ƣȨ
ԭ׺׼ԭдǼܲ仪ˣƽѧֻ˵ҪѾԱر׷ԱںϵǼǰĥϡ
ҲͰ׺ϵһ㣬ϣı䣬ʵӲѹʱҲظܾԿôø澡ƽ⣬ﵽһҶԸ⿴Ľ׺ûν֮ණġ
ԲϿɶҲֱ֮಻Ȥر˵ѡ
һСʤйѧѾпѾȻҲӮֵĵڶɼСҲʤ࣬ƽԳߣСɺпԡ
ڶ˹ڵ̨ʵתΪͲֱƻ£˵Ӳаϵģʾ˵һ㣬ͮͮչȥֱ䣬ֻǸ򵥵ֻͷλ̶㣬ȫȴɻ˼ΪҵĹעȡ
ǹҵ̨ṩ˴ίõרҵλźֱҲ˿ӰֱһʼʹӰϳ塣
ͮͮõǧ򼶺ͬľǸ180˲ֵף270Է˿ͬʱߵļ¼ǳ˿ֲһǧ˿¼ڽֱʱҲͼ¼ûܳɹ
ʱ߼¼ĴڣΪͳոµĴCALLʽʾһݶӵûͮͮԼķ˿
ɽ첻ͬ»ǹضѧӵţõĶйѧӣйֺǾһ塣
Żǰ̵棬ӵһڶ׺ϵ֮ŮԹڡ
󻹵üֵͷ
ȦĿܶû˵˻ж綥ǿӵͷǺ˵ġ
йѧʤСһֵͬ׺ûɶţԭŴѧӴ缶ȥˣ
ԲۣôֹôӲϹĳȻС
ڹ¶Ȧ΢伣˼죬ͻȻֱţֵ֪ģ̲סҪȥ
һѣĻָͮͮѾõݾֲٷ֤İ׺ֱ䡣
һֱԷ˵Ĺе㴷ض㡣
ͷ桢ɫ㤵Ԫضˡ
Ź֡
Դֱһ򿪣ȶĴӰߣ򵥶ȶͻ˿ֲŵֱ֣
ΪͮͮΪй
ȻŮҲ治٣ΪķҪͷ׺ϺͰһƬ׳յĵĻѯΪʲôһ
ս迪캫췽ҲһŮ裬ڿ̨һߣߵԸ·ߣ֣ͦǳרҵ˿϶ͮͮЩרҵܱȣɽ϶ȹŮǣͮͮ²ΪԹԵıϣøߵͶ뵽ֱȥ
ûͮͮôߵ˵ȵλֱҲ٣ǴͶ׬òϹʲôɧҪҲǶԼֱͷأ
ֱͮͮѾй̶İˣɻһֱۣƽ̨Ҳǿͨ˴ͨģʽСںˣǻеˣü˵е͵ļϰͣţƣԤУܹϹȥ
˷׷׽£ʵй־±Ӷòʤö٣ǳ˻򾺼ˮƽûûױߣҲΪӣô˵ɣҺôҲǴҰСӣѧʱ򣬱˹ʡĿ˹弶ԤԱŰɹֻ˵ʡЭԡţƵһͿҪ䳬뻹Ҫ8⻹ֻ䣡˼Ҹ𿴱ˡ
ҰôְҵԱȣñ϶һȥȥǸոտʼߴ˻ʱƵܷ֣ʱڲ˺ܶ࣬һЩѧԱ˶ٺˮŬڶôϵͳѧѵ¶ԼߺɱʵʵڵģԷƱ
ֱƣûôʲô˵ҹڶ˭⣬ϲ˭˵̷ͶƱĻͲͶƱҪǮ
ܶǸոսĹʵҪæǮͶʼˡ
˵öԶǿŵӿĻĻ棬ȻߵۣȻӳٴλʵǱȵƽȵЩ˵öˡ
Ʃ˵׺Ͻ쳷µͷ׷ʮһֻ䶯ҵ̨Ľ˵͸֪ζʲôֻܸɰͰ͵ıԱ֡
ȴ渵صʲôϳΪʲôҪϰ׵Ը񣬿϶۲֮ǰ¼ǸеķʸԵ
ȻһʼͳֳȻͬʣڿ̨оòĸо
ֻЩŷǿҵĶ飬²߼Ķ飬ϢѹȸС
һԼ̤򳡵ʱ϶еϥǷڸ϶صͷѣٿǸվڳֱ߱۵ͦ׳ˡ
ͷЩ̰ɫµͬ飬ȻӿĪĸܣؿڶµʹڵϢȫӲʣ
Ի£ۣͬ
ôĻ˾ͻִʸԼûĻֻܱš
ͷԲһ򣬾𲽱ŵűһ壡
йѧ˻ĵСѾƾ辻ʤռСͷƣ˵˼·ܿǴƽͳߣطסʤ
׺ϵĶǿ֣ȫԸĸλȣ͵ط
ǺЩ궼ûйˡ


742 
и˵һʼ͵ģ߲Զ
Ϊֻô㣬ͷ˺ѷ
Եùھһʼе裬еĿİĿ֣Ȼһһ̨ףȵʱűΪ׺Ի͵Ĺʡ
ƲϵģԱǿҵʤսҲĥϵĹԽ
ͽе״̬˶Աͽö
򣬺̭ܶƵ˶Ŀص㡣
̭ƵվһߴǰΪѹƣԲעŪɳ׾
ö¶˸
ñйѧӮҲ˵ǲǸûеƷʿ΢ѹһ£ѾߣսԵĻȫ油߻ģϴƣ
׺ϲЩ۶ӣֻ֪Լаһֱ㾢
ֹľäĿĴѪԱյԣǰӰ죬ǿҵʤԼϤսϸȥ
ϸڣϸڣֻҪսҵԼϤĽ࣬Ǿ˳ȻĽԼĽ
¶Ͳ̫ס
ֻȥµͷλҲ࣬ͬɵǰ
ʵϵͷ֮ǰǱط£ȵĲס˶Էģ˵ͷıܺױ޺˾޴°빦ֱҵԷźģӰεѹס
ͷǱˡ
Ǵ򵽵֣໥ѾϤ۲ĺ
׺ϸϤĽ°볡۲ĳ档
ͬԷҲӦͻɣǰĿһƣҲʧȥ빦Ч
ʵϸڣжϳ׺ϵ۹ⲻⳡѾԶĵطѺˣ
Ȼ֪ܶµ˰Ǿͼȥ
ǰ׺ϵķ
Ѿ֪Էţ¹ⲻȥС
ǳϱͳֳǳԵ໥ƣ໥˳
йѧӼûǰţζǰѵõڵڣгãӲϣʵȫѹѧڴ
Ϊȫ̻ŦסתܲЩ˸˧óأֶסйгеݴ͵غ󷽣ƾ
ֱԽΪڵȴйѧĴ°볡ĩη
˺ͮͮӦø׺֪ͨҹϵĽ
ͮͮӦˡ
ԿĵزھȻӰ쵽
̫ˣ
ͮͮӦʼһƹ
ӳϿ˫ܼȦǰһΣƷơطأϵµػ
ûн
ֻҵֱ̨棬е˯
ֱ˵ȴÿ˶ŵϢΪǻÿײƴͳϺڵͿͮӭȥŵ۹⡭
϶ԣ27ţ۾ʵƻؼԷȻûס۹ⲻϰװ
Ҳǧؼ
Բۣɽһֲ򣡲ܱ׼
»㿴СϲԷ
ܼңҵƴ̵Ĳ
߹˧Ǻм̶ĲʶĻˣսڶԷ볡
ϰ볡ӾҪôȥͮͮҲ׼һظ¼ֱԼȨˣر˰ء
ЦЦ¼Ǹ˵ʥĵطҪ㴳ȥ
ͮͮǾڸ¼ſڡ
˵ʱȫһˢˢľ
ֱ潻ú
ƴڰɵϵ״̬ͱ˸ѺлҲǺԥĳϣԱ׺ײ
ԱĶܲȽɲ׳֧ܶ໨ƴʱȷʵȽϳԿžžײУ˳˰ѶԷԱרҵƻ˶Էƽ⣬гҲû
һɲǣһ̹ƵģһֱĬںɷؿ϶ͻȻ˿ƵƤһֱ
ϰ볡ûֻᡣ
ְҵԱѧǣా˰볡ܼʱﻹи¡
֪ڸרҵ°볡󼸷Σյġ
ûоרҵǸʱ򶼻᱾ܵиҪ볡Ϣ
ôһ˲и϶Ѹݴ͸Էߣ˽ڣ
һֱȴľᣬͷȰ׳̣
ԷӦĿֻŽеĹϳ
ôһ㣬Ѿžļܵǰ
ڽݶʮʤıУƹΪһ֣ʵһֱڸмĶܲЩŻļһ֣ǣͷѡ
ǰ治ΪԼеĹܾ䣬㣬Ⱥöͬ˶졣
ǿţ˷ΨһĻᡣ
϶ڸֱԺѾ²ֱͣӴ嵽㸽Ҳǰ壬󷽣֤Ҫûܴû߶򣬸Ͻ©
ӦǶԵġ
Ҳ˲ˣڵĴҪܴƽŷɹȥͺã
Աƫƫôһ㡣
ӻɵͱԱҲͼӣֻһֵֻľ룬ʹӶûĴ򵽿Ƥȴ͵˼Ľϣ
ܿԱְҵֻ˵ְҵ˶ԱҲִ
ȴŻûջȫײԱǰԼȥģעȫԼֺϣֱײȫǵFGϣֳٶѡ֣ƫѡVε͵Ӽתʱץְҵµ˹ƤϸֶΪ̫ôΣˣԼϥŤ˽ףԶǾһ
ȫоײ
ɲǿģײԺʶĻգԼˤ˿ȥ
ְҵԱıܷӦҪײ˳ˤж
Ѫէ֣
һײͳˡ
һ׾żԱǸ˧磬ҽһأ
ж£û
û棬ҹš
չҪȵ
˲ĳˣĲߵ϶Ȼ˸һƤҸ£Ȼָ˵ĶԷԱͣ˱
Ѹ߸Ծĺ˸ա
ʾǸᣬ϶ǰٷ֮٣ֻҪȵײһ¾УطĶˡ
϶ǵһʱͣ±ʾǱѾѪԱ
ΪѾڵСסԷԱͷ˷ס
˿ųطûѧϰּȡ
һʱԷٳѪֹϢװûû˺
ȫֻ£Ȼ˰Ƭȫ
̨һƬƬĹڶվƣΪйԱΪƣҲΪԱ
ֱжݵԲ˼ȻƵҲĴǽӶͼԺүǶ϶ôүǶ
ֱϷƵĵĻ򻬶ֱܼҽԱ͵ܳȥȵĻ棡
ľǴʾƳγεѹڵĻϰʮ㣡
ֻܿˡ
ҲԣֱͿĻ͵ġ
뻮һĶǡүǶ֣
в̫Ů¶ѯʣզˣզˣ˧ôôأ
סӽͣǿڶԷ˵»ýȣǵ27ѡ񣬷ʤһʱעְȫΪľ˵սĺƽģʽһ־ȴӦøھʤһ̣ԺǵԱӵľ߷壬߹ֻ̨ʤĻҲǰ׺ϰָĶӦе״̬
û϶ôʱûпκˣֻǱܵĿʹѪԱͰ£ȻָǱߵȴȻ
׺Ҳûضźֱͦεվǣ϶תͷʱ򣬲Ÿ߸߾һֻĴָ
ֶεȥ׷ʤԶеߡ
¾ǰ׺ϺԼԱ໥Ӱɳ
Цÿˡ


743 ûʣ
һʵľ
ʵÿ˶ԱˣҰޡ
пԾܵȥƴɱֶζʹãֻҪΪʤΪ˺ԷǾıԴ
Կ˶ˣȭɲǿԿĿ˿Ժܴ󣬵ͶҰ޵ǣһԷʧȥսһֹǾͣ£Կ״̬عġ
ڵ壬ͨѰԿĴ̼ౣֶԿıԣʼվʳ˵塣
ֲޣ޷˺޵Ľġ
̩ϸ磬Ϊ˸ô
°볡ٿʼѾȫͬ
ֳܣλ˧÷ʮ룬ΪȧѿӶкܴ˺˿ڣҵû˵򣬹Ҳû˺ʶŲ嶼ײ
ҵȽϷĺּƤҲǿˣ޸ѡ
˵Ա̧ϳʱл
ȻԱԱͨжӱ˶йӵĹл
ŷްǴԽе֮Ҳó27һ̵ľٶʿҲܳǵϡ
й˲һᶼʳķʵô
ֲ嶵İ׳ѣЦӢͶԷͷʺ򼸾Աʾϳͷӡлй˵̬
ԱѡеȫΪеϳȻеηη׺ϻͷЦԱûô򶨡
Ȼ°볡ֻ̽ԵڽԶһţϰԵĳ̣һԷԱûס©ɶģԱֱæң
û׼гϢͬǲҲ̶ãɼǵ沿ˣһûע£ûɶвƤƹţ
е£ԶԶ쳤˲ţֱ˷ܵĳźٺٵӵһš
һȫͬˣȹ̷صֻͼһͱڻرгƻйѧӵĿľǸλأϵԶ״̬еҡ
ƵƵ϶أ͵طƵԽԽ죬ͻɺҵолΧԶ䣬ȹѾû֮ǰܲ͸磬ܶҲԽԽƵЭŴ¡
ؼǸ油Ա겻ᣬͬ裡
ֻҪ˾У
ӾȻһйѧӴ˸㣡
׺ҲЩ⣬ֻ˵ЩѧûѪģĳ棿
°볡ձ鶼ЩĲɵĶӴ
ҲսϣǿӲְҵԱҪԽѧ١
¹绹˵ⲻǹʵְҵȥ˵ĴѧߣΪʲô֮ǰ߰˽ͬùӼԱûܻĳɼ
սݣ
ʮʧһйӣѾö궼ûˣ
оֻڻеɣ
ɵ̨ѾæĿʼרⱨʼڰ׺ĸֽܣ֮ǰڡӰ졷̸ĿеĻҲóзţҵ̵̨һ֧ɷŶǰεĿʼȫ汨֧ԵĶ飡
϶ǽң׺Һѩ̿ʲõĵȫλӴҲڳӵļƵƵڸֳϣͷͦ㡣
ѽݾֲɹʮŹԱָӵת
ͮͮҲʱԼ˽ɫһȺ֦չĹǹýĹý循̾ԭ׺ϵĶģôӴ󣬳ôˮ׼С㣬ôԱ
Ϥ׺ϵļʱһˣϰ飬㵽ϸΪģ⿴ϣҲҪΧЩףǸְҵֲٴιֺӣм֧ϸµģ
棺ⲻиô
߿ɶĻˣĳĹͣ򵥣ٴĸйұǰЩֺǮˣʲô¶ƵЩ߰ķ棬Ƕһ۵Ķרĸӣרıȣϰ·ˣЩ߰ͷôϣվҪóɼ˵
Եģ׺ϿѾ㣬սָӹʲô˵ǱȣҲǴţƣʵʵڵսʤ
ԼԱٻƨٻῴɫվҪɼ˵õóֵգǲӲͨ
˻ʵʳɫΣӹҲҪľʤߵĳɹ϶ڼֱ˴ҪĵӾĽ̨࣬ıർԱһִҪɷ
סˣ׶λڱһжȵ½Ժٴ飬ţƺıർԱǰڲ˼ӣϽͲףܲŹλ˵ҪĹԱˡ
׺ֻԼԱʮһԱʮ˵Ľ飬ӴĶ鼯ھƵ¶Си̡
еĳɹϸۻɣ׺ŷ油ʱѵӪڴӴɻ
ذ׺ȷԼĿ꣺ǣСҲˣ⼸СѾʣǴ򵽾Ҳˣʱûлȥȡ¹ھˡ
ǿȺϤ׺ϵضѧͷףôȷĿҲ̲סƺȣ
Ա϶ôӦйʱ˵ǷҪһڿڳԣһ򣬲Ұѻ˵̫ñ
ҲһʼͺųԼҪڵġ
׺˵ɷʣΪʲôҪ׶εĿꣿΪ˵ǻ붫ʲôĳĸ飬Լ᲻ˣֻЩϸöˣרעСͿˣڣǴСҪԵ¹ӣǰ͢Ͷ˹ʤߣսʤӣǾվھˣѣǣȾƳͿˣڹڣ֪ģ˵ҪŴȥúƤһ£⻹㣬ɼôǻƽ԰Ÿ߹ӴСйӽӴģ֪ʲô
Ӵι׳⿪ſӣбڻߣ˭ΪŨü۵ǽڸԱǴҵ͵ɹǿüëһǶı飬Ǹ˶֪ڰʾʲô
ѧԱʹˣ
Ҫȼ죡
ӽĿɿڴǰɣ
ĽԱȥɶ
̫˼̫޷ˣųʲôǣʲôίԱȻֵͼֶʿ
ʿˡ
˲ô
϶ЦԷǵı۲Լͬ飬ҲóǴѧɶɱҲµġ
֪ʿжô
֮ڣ壬ִ˫ʤڿǹ̡
Ĺ̳˼ɡԺ׺ײޱһӰڷźÿˣ˶߳ܶ˶һȲΪ档
ǺöԶսѽѽѽɶĽζеľ¶ǰĹʿмѶյжϣ
ܰһ֧Ըӣڶ̶һʱϳͣҪսЧô
Ÿ󱣽ôƤһж
³Ķǵ¹ӣ
¹ʲôܳô
ʿá


744 ̵ĶԻ
һɶԿ񻶻ߴ󱣽ʿȻЦ
׺ҪԼǣͷ
Ķ鲻̫ܸ޶𣬵Ȼ׺Ҳ϶˰ѱ氲ųɳһ۹һģʽ
ں͵¹ӵıǰչֳ
С̭֮Ϣ׺ϴȫֻ볡
ȫǰʵ̫࣬ÿѵ鶼
Ҳɺܶ࿴̨ϵ⼮ʿе㿴ȫֲ嶫ʿף˭˭
ԷֵĹڣ׺ϰԱʼֱַ
˵ҵ̨ɷõֻ϶Ͱ׺ϣһſİ˾λֱƵԱϡ
ûѡ23˴ļѵԱаȥֱ¶棬ȫԳϤ
׺ϰҲ˽
ӣô벻ֱɷá̳ǽ
ȻڵˣԱڣܳΪĸо
Ҳ϶Ǽ˱׺Ͼܾ˲ɷãýܲɷõˣ˷ᣬΪ⼸ڵ¹ӵıбίΣ
һ׺ڷ츲ذı󣬶ұֱǶ
ⳡĻϣӳı˿Ӻ͡
׷ԱֻʣкԱƽѧֻлɺͮ϶ǰ׺ϵĵϵ
Ȼֻһˣͽһ仯ϺھУͺͮҵĺߣλк˺Žǰ
˵ǸϹʱڵĺߴ򷨣Ϻʮִͱ֤ϳԵʮеĺҪеĽɫִⲻе˷ԱѾʷˡ
׺ϾȻ¼
ȵһʼпöԻȻ
ָǸӷĽ
ϺվȦͺͮмϺڸǰ볡ˣγһССĻζ
ԭкȴӲǴ˺
ȫصĺֻжԷ͵Ĵ򷨣ŻᱻԶԶŵʰ
ǸλкϱյģǾϣ
ĺг߸ǰƣ
̳쵱ĵ¹ӣйѧȻôս
ҸгԱ϶ͬȫطصĽɫ˶ǴǰҪľȫڵ
󶫻ڣ׺ϵְֻĵһЦ
ۻڣһ˷ܵ໽ϰȥǰͷ
ȫſˣ
µģͺͮǸ
Էѹ̫û᣿
µģֻҪƤ̻ڶԷ볡Ǿͻֲˡ
ؼڣּķְҵӣһǰδŵĸѹ򷨣ǰİŶʱ߽⣡
㲻㣬׺Ҫľ֣һƣԷô벻һй˼ս
Ҫǣⳡ׵춨˰׺ӵص㡣
½ݶڼ׼Ѿ˰ûбȫͣһ׺ϻڸֳԣһҲûбԸˮƽֱƳõ
ǾǣȻⲫ
ִѾ˹͡·ЩؼԱǹƥճȺĶǱ÷ëǣһӵתĻܻյʤ
ȻĻݴʣ磬ȫ磬װ䷢¹˵ġ
Ե¹˵ıУ׺ϵӰһŴ󣬷ǰĹӵԣڷ֣Ŷԭ
׺ϵӷ·ǾݳĳܲʱֻרҵʿеĽ棬ûж˻߳ƣڼǳż¶ɰ㱬£ƽʱעⲻĹףʲôʱڿҿҵĽ򡢴򡢴в
ŻеļһҪƸ˷ӣѸ֮£ܵõȶϳʱ䡣
϶ʵϵŦģۡ
׺ϹĹִеƣܼغ;͵ط
ߵȼķط
κһֻҪõ򣬾չķط
ֻǱֹأɵĺòõԵƻֺˣ
жʵǷ
˵ᵽأǲӣ֧׺ϸʮӣһֱ򷨣׺ѾޱϤȻˣ
ݶӵʱ򣬵òϣλò֧Ĵ򷨣λò㣬ʹѵһʼֻڽݶӻϲǿ˭֪˹ӵһһӾʵ˵ƽҪ߳ѧԱһϣ֮ǣڸ˰׺Ŀԡ
ھ͵˼ɹʱ̡
ⳡʵľȻͮ͡
ͮ油Ȳܹ˵ͳģ׺ѩǵȵ벻ʱ
һһϺݸͮȳݣͬص¶Ǹ̡
̳мԱȱȽǣ󶥼Ķֲ࣬ƩĴ󰵺еŴֽԱĶ
ѧʱѧĻĶĿϰľǶһĶԺҵе˼룬򻯳Ҫݣٲġ
ͬ
˵к׳Ķĸ֣Ϊǰܿ󲿷ܿ󲿷˫ԱΪĶϰߡ
׺Ͼǿڸ֮±ϰ볡ԹĶ°볡ĶͣǶȵϰߡ
ѧԱױȵơ
ͺͮ໥ӦŲͣкݾȻǣ٣ˡӱˣ
һ޿
ܶɼĺ
׷һô˵ʲô
мϺڷϰΪĺЦݣö顣
֪Ϊ˼ѹԼרעԴԺ󣬾;ЩΪֿڵ໥
רҵѧԻش𣺡ټɡ
ƽרҵͮ߸ԾһȻڿажǡ
¹Աǵݣй˾߶߶ıر磬Ͳһˣ𣿡
µ¹Աһʲô淴Ӧ
ҲǸ̵ƣѧͮѣŻʤʤͻȻ
ֱô϶ЦԷǵԶ
Ȼ˲Ųæǰѹߣںߣǰкܶѡرǰĸ˶ԴΪҪĽǰ߶߶ĸ̺ѡʱ򣬾Ȼ򣺡ŵһӵڶ
֣
һʱһԶΪʱԱóѡ񣬻ʱѡ
ٲͣԷԱͰ׺ϵķȻͬǼʽģǰѡ㣬ײ߳ԣ
𿿽Ǹ߷棬ĲƵ̫죬׸ı࣬ǿݴ
׺϶ֻһô˵˻òã
һжߵʰλ¼ˡ
ѵӻǰйЦǰ󷭣־ޱȣǴѧ
۴룿
ô


745 ʱʱ䣬ˣ
ǸϷȦ
ͷܹΪŶṩֱӶԵ˺ĲЩԸǲܼġ
Ժߺ̸
ͺͮȴѾ͵ط¶
ݽܣ֧¹ǰͷݵһѧУӣڵ¹ѧӱҪ˵ְҵԱģܾǵĽˡ
Ͷ԰׺֣˵йιҲ԰׺ϵִֶκϲ׺ϱܵӦǿ׻
ıչͷֶԷԱƽʵˮ׼ֻ˵λۺְҵԱȥ˽ʸ֤һжǰս̿ϵĶһڵģûʲôӦõĸо
ԱĴҲһһ۵ģĶͣǾƽȵĺгǰȡ
϶ҲСйѧӵĹ۲죬˾ͻɣмս
ǿͱȫǰôֲ
ǰȫϺǯƣгǱȫѹסڶԷһ˾ǣס˵ƶ
ϰ򷨵ĵ¹ѧûʹƸС
ͺͮѹ˰볡ǾԷľ벢Զʮʱ򣬶ڸͮԶԶߺֵٽˣǰ棡
׺Ͽ¶ֵǸʲô˼֪ѧĺƾʲôΪٽ࣬õƫƫǰ׺ϵս
ͮûôֳŵԿĸкģһ߰˵ģȷʵߣ˼µҲǶкź֣Ǹ߸ԾرϲⲻֲߣڶԷԱԤǰһ㣬еȵĶհ򵯳ȥ
žдæһţܷ߰ȥͺá
ȴֱԽгһˣŽȥˡ
ײλԱλã׺ޱӰǣĶ棬ܲŬ׵Ƕýǵĺ֣ΪǱ׺Ϸ˵ġSoccer IQ淴ᵽ׺ԼսҲ֤ĽϣսеĹյأֻҪռ㣬Ǹ÷طΪţʱҪôҪôļѾ档
˵򵥣˭֪ǸҪôõúãǲҪ
׺Ͽϸʵ
͵Ľк϶ͬǶˣֵҲ֪ǰ˭
ͮĻӦϿɡ
ԿǸ߸߷Ƥ򣬼Ѿˡ
ʵ˵ǰ棬ߺܽˣȻƵģʺ϶Է֯ȴǰ泣Ųɵվƽˣֱֿǰ治׷ԷԱȵӭס
һ£ô̫ףԷҲĵء
Ǳˣǰ׺ǰ档
˵׺ʱڳԱѲǸֻͷ̵ı̭ѧֻͷ¿ߣٿԷվסλͺȻ˸䶯ԭѾ̵ֻа˾׵ʱ򣬺Ȼ٣Ա߶½š
ֻҪ߹ģ붼ĳ棬ɹʱѡûŵĻаٷְٰͣ£ԷƴǾͰȫͷ߷Զ룬ղͮĶࡣ
нΧ
ƫƫʱͣ
һܹµĴ
ֻҪ츳ϲˣţ׼ĺʱ򶼻ѡǾסˡ
ǵ˵Ű׺ϵˣǺԱͣԱߣ֪˼һզ졣
˷ԱäĿţԼ㹻ʱɵİڽ£Ǿͣɡ
ʵ۽һֱŶԷأ
ҲĶԱԵ֮ǰһ̣׼һճȥҪͣ屾׼ǲһģѾ͸¶ͼʶԱûѡڵһʱΧɲǡ
ָˣ
ڰ׺ǰչֹǿ
ȥˣ֪ôԼһǿ츳ӵ¡
ܸԱܶ࣬ƭ֣ٸǾѾӮˡ
ν»Ҫᶷǣǰ׺ϹԼԱص㡣
̻ҽƴǰ棬ĦסԷк˼Ȼðֻ֣ʱñȽϼ򵥵ӲѾ̻ǰսˡ
ɣǷԱԭٳǰ棬һѡǽΧȥɲֹŸҪԼͣ˭ֿ֪
ҼþֶεĿŲ׺ݣ
ϹӶܸо־ڱصã
ΪͣŹؽڡ粿˶ʱıͺܱŤҴһ١ٶĸĶѾеˣ
ôһδĸʻǳ
رԴѧԱԱΪ鲻㣬Ϊͻ״̬ǰš
žһ£ܾԺ׼㣬󲻹ͣͣþԶЩ
һʵֻڶ̶һڣ
ڼ׼Ѿȥƭļճ
׺϶ôɣɵĳȥٷ֮ٶᱻԷӭΧȥԷͣ飬ôɣô˵ʹһĴ򣬻߲ǿĽΧҲԷ࣬öԷӲֱ֮ܶӰ߻ȥ⡣

һ£ŻŻԷ
ýı仯ƻԷĽࡣ
ÿζܳɹ
ֻҪɹһΣñڣιβʹε̨ʵĺӣֿȥżһͱͰ˺ĿƷΧ
ʵΪ̫Ѱ¹ѧǶ϶Լĺ׽Χ˭֪֮仹ôӵأ
Ǹûй֧ԮģΨһһ׼ŽӴĺ߰⡣
Ǹλĺġ
ԼĸλǶԷĺߣںǾֱԱˣ
Ͷ벻رܸ߰
ôϰ׺ϵļƢԡ
ܼҲˣ˲ĹڼȻоһûӦոȫٵ壬۴Ƶֱڵϡ
ĺҲӳ׻ңѾŹ˼
ʵǿľͲǱǱģ
ǿӣλͷˣڽط档
ԱԱʱһλԱ棬κη涯µֹԱƷ¡
Ĺ涨ϴ
ȻڽǾǺײ͡
ص㲻
ȫ۵һ¾ֱǰйڿܺȻϲõɲǣȻͿĵһ
ȥǰ䣬̧ͷѾ޿κεĶԽϯ˸˵ơ
Է̫ӣѾ׶ľ룬ȫĿȫעԱϣȫþȫ٣ڸԼһǿļٶһȫ벻ĺǣˤȥúأصӦ
ļͷء
Ѱôˤһ£˳һû¶أиͷֱֱĶڵϣȫѹڹͷϡ
Ƕȳκηƫ㶼ôңȴƫƫô
ȫ٣ȫѹǸָͷֵϡ
ҽСķȫǻƶ󺹵ļۿɼļͷѾ¡ĲİһҲΣǹۣǷԵģװ̶ְɡ
׼֣˺ü꣬ѾְҵĵļԼ־ʱ򣬱һӴȵס
ٺɫĵ̧ܰȥʱ򣬵һˣһ׺ӭȻ޳
ίٽӡ


746 վǷ
˶Աı
ʹ
žԱڳɳУΪ˲۶˳
֪ΪʲôڹҶԱôôԶھֲķӡ
ˡ
ΪڹҶԺʲôûˡ
רҵУרҵй˶Ա˲˻йҶףǸʲԣ¶ȰŸŶҲܹԺܶũͥרҵ˶ԱҲһӵ
ΪûиõȽϡ
ʱרҵۼһˣҶ桢רҵ涼һƴ֮¹ҶӼѵߵ㣬˵롣
ʱҶ
أ
Ҷӽǵ׼·ѵһεüǧѾǺܸߵˣǸھֲȣֵһᣬֲ˰ֹѡ
ؼǣԱȨھֲһԱڹҶ˷ˣҵգǲ⳥еģֲô죿
󲿷־ֲЬһӵ
ֲھֲܵˣƾʲôҪֲף
ֲͶʾ޴󣬽ڹҶӷˣûҪ⳥ѾǺˣҪеδ
Ҳ̫ӵ˰ɣ
ھֲݶӡۣҲһõʮ⳥ڹҶӱϵǮһС
οܽҶӵԱ˵ʱѾվǧгĶˣһİǧ룬˲ϣ滹кü׬ʱ䣬ϵʲôܣ
²ϣͣһǶǶǮ
καҲ⼸ɡ
ɲǴҶ׬ٿ飬зԺֺǺȥԺţ˸¶һ԰ӵǹҶӵˡ
Ѿ֤ǧܹʲôٵȵ׵ɶûеĲмˣ
־޴ܰ˱Ʒ裡
ԻְָҵԱҶ
ƭɵӰɣ
ЩԱ׺϶ķӦ
ϵ˼άʮ̸ΪѾǾջ治ܹԱ
׺Ͽˮļڵϣҽƴоҽһѹڹ۵ĵطȴû꺮ůûضĽ꣬赭дļȣúˣûһú
Եģڰ׺ôνֻҪûʲô˵
˵ֻĻ˺ģɼ̧ۿǻЦóİ׺ϣ֪ΪʲôȦһȣȻͲ˼ݣͷ˶ôˡ
׺Ϲȥɣ˳øʿһԷ
ʱãҲ۵ĵطôˣδһɶ
Цҽƴҽ˵пѧݵģطʹЧ
˸ۣȻҪں̨˵ߡ
öԱ׺ЦԱ
Ǹͬʱ򣬶иͬܵӰ죬οˡ
ϳӿ¾ѪԱ״£ȫܵģ˵ӦñǸרҵĽϡ
׺Ϻʱ˲Ӱ֧ս˵ս˵ͬӦüս⼸ЦȻԱЦ
еȻɢȥĸо
׺ϻЦԲۣ򣬻ǲҪ϶ȥˣñ˷ʺãͮ͡Լȭ˭ȥ򡣡
ͮͷôң}ûţŮˡ
˸ǺЦ§˽Ӻ˾ͮȥ
ѧԸĽ;Ȼǣ̫۳ڶʱͳױжϷ򡣡
üרҵԱķӦô˵ʲô˼
Ǹġ
11׾ôţŽܹסķΧʵС
ŽķԱԽԽƫô򵥡
ʵԵڷϡ
ƽʱһھ޴ѹֲл
·ΣǱŽױߵſȥ
ҲйԵһ档
ԷְҵԱ۽ڸԼŽҲ˺һ
Žȹ⵽㣬۾ԱӵĿͮ˸˫ȭײ£Աر͸ȭײ࣬濴˷쭣Բ꣡Ū˼磬Ż˰
ԭĵһ϶ЦЦбӢﰡ㲻ǺųӢô
Ҳͣǵ㡭׼һ¹ѧҵġ
ͮͷЦ£ѧѧȷʵš
ѹʵԼԼ߲ƴƴĵ̭ûȣҪ˱̭ԽԽˡ
Ĵ˲ԼΪ벻ô࣬ˣԽϻ۵Խࡣ
ѧĺô֪ΪʲôԼҪ룬ͮôŤͷͳ˼侲ֹٶȵĲ㷽ʽͿ϶ǼٶףǶʼûмٶȱɿ
ͮЦЦͷдʾߣŰͷתȥԷԱʹƵıQ˵ͳܣصһͳ飡
Ƿ˻ǣô׵ĴǶȣͳһţ
漣
ԷŽֻӰһͮ˲䣬Ĳʽĳһʹչڵ
Ƥĳղŵĵطʹȥ
Ҫ˵ˣ
ͮЦҲа׺ϼַɣʳָšֶߣ񱼵߾ͷǰǿҪ˸д
ԱæҲ˸֣Цų嵽һ𡭡
͹ҵ̨Ľ˵жˣ9ţ9㿴³9ţƴеͬ鶼Ҫ׸㡭
ǿˣ˱ļͷȭȴ۵òȥָֻܼϽߡ
ϸĵȴĻͮڶžͷǰ
ѵ
޷粻ˣǰ϶û˶ڰ׺Դѡ
ѵ18Ա9ǰҲCP

ǺȻһ´ˡ
ȻԱǲ֪
Ժ󣬰׺һǰ涥漪λãͶսŲʮء
¹ӾҪʮʮһˡ
ֱƽ̨Ѿĳư˰ͬʱ߹ۿֱͮͮļ¼
ⲻЩǧĽһͷ˰˶ۼֱۿ
ͮͮС糺ˣ߳СڱǼ⣬ֱֳգֵֻĭĽʱ򣬲ȿˮӵע
ͮͮɰЦԣôĽǿǾ͵͵սͷģĿŵת
ҲǰޱȷбΧۣ֪绹йЩķӦνһЦЦĽǸƯŮ
ͮͮҲЦ£˫е۵˫ϾֱҲȻָϵС䣬˸ĶţǰûϧֻǸߣԼĹߣڲ֪ҿǰ飬ҵģֻ΢˼ꡣ
ֵۣðԸⰮǾ͹ˣɣ㻹ԶԶܱ֪ܶԺܶӰԺôĲҪӳȴôȥȥˣܶʲô
ѧĺôЩԣͮͮ˼ţһ㡭һֱô
򵥶ᶨģҵ
ͮͮе㾪ˣ㾫µ촽ϲ£Ƶģš
ȻЦЦ㲻ң㲻
ͮͮʮָʽ˸ܸܵöָĴڣСͦأһ꣬쿪ʼҵһ磬˸õ壬֪ɵԼһжҲϣҾôһֱڳԹɵӣɡ
ҡҡͷԽżãΪΪʲô̰ͼ׬Ǯϣƭϴֻ߱ʲô㣬Żı俴ĽǶȡ
׺еİ䷳ķʦϸ͡
ͮͮеˣҾѡң·ϼССèɡССè׬ôǮҾģп޵ģֹϵоҾãţˣܾûĶĸоˡ
һۣʵŮǺÿ̲סֻºӰпսܰʶ꿪ʼͰѰϵԼˡ
ͮͮȻҪȿƬûĵʲôˡ


747 ѧʦ
һսǸΪͷʹ飬رǻһ
һսĶ飬ܱŷǿսϸ
ΪٸˣֻҪ֧ӻս˶Ǵ֢ѹƵģȫԸ˽ȸУӱŬֲǸͬ鲻ڵȱڡ
ʮֲһˣ治ѡ
δ̱ͬһߵûг޷ƾı̡
¹ѧӷа۵ĺйѧӿʼԹ
֮ǰһȱѹڵ¹Ӱ볡ľ棬˸ˣκƵģһսгٿйߣ
ҲͮͮͰֿģڳ˵
ŮҲֱϣŰ׺͵Ƶģ
Ϸÿͮͮ˵ŻȻİ˫βͷڰˡ
Բۣʲô
ֱ̫ˡ
ĵֻһһ仯
ɳݵˡ
ͮͮڣǸӳ˵
ս⡢ָԤСֲϸڷ⻨ʷع˶ϲŽصɰ顣
¹ѧӣûְҵԱˮ׼ĴѧıУ˵¹Ӵͳӵе־Ծ׼
ĳܶ׼ǾʵִӵսɣԿóǰսǰչģȱһˣڳ߽󺰴иԱ໥УļǿܶǿС
йԱһȴһڶأѹס
񶼿ڣ滻źǰ棬۽¼λʶȾźŸɫս񲻹ѹסԷ
ԵģǰѾ߾ѹסԷûмִźһǰĳ澢һƴҪɽʱʶĶܻ㡣
ôһϸذߵأһδ໥жʧ
ԭйѧѹסԷڰ볡񹥵ĶʮӣȻת
𽥳ѹй϶ЩŭˣɤӸߺѹȥҪǰѹԷȥ
ǰ
߮Է涼޷γѹ
ôǻһǰ棬˵ź˵ŵĲͬҲͬᣬ˼Ҿܸоǰûʱ޿̴ڵв
˼Ҳ
رѹסɡѹǴ
ԸоٵǷƣ׳־йӵĴűƲʱ⣡
ȫԺ϶ǰϿӣ˲гɨأϰ볡ſסԷ˰һδι
Ϣʱ³Ӷ̲סǰ滹˴ָֻۣǰҲ꣬оԼò׵õᣬôͲԾ
һжгϢʮ
ҪҲܷתʮӣΨһܹȫ۸ı˼ʮӡ
׺Ȼʮӣ˶ʮꡣ
ϰ볡վڳһֱû¹ҲûصңǰΪŵɥĶԱǡ
·һԼ
ɣ϶̧ͷ׺϶е˵Σԣ˼ʱǲ֪жҪǸÿֻǰȥԷǰ棬ԭһ˾Ͷס˶ԷɤۣöԷòӸλʼܡ
ڸλʧˡ
μĸֳˣζԵǸԹ۵ͬ飿
Ҳְ׺ϵı飬ȻȴǺڣǷŭյķ
ȻҲûЦֹϸ¼ţֱۿڵĸ¼ڵӱߣᣬڴᡭ
Ա۾ĿŽ׺Ϻڰ볡ָǣתÿôл᣿
ʮӻǱѹŻһη߹ԷĻᶼûУ˵ˡ
˭֪׺ϻͷһתڴܸǴߵĶ飬ѧϰĻᣡ

׺ϻǱֱۿǣедӣ֪֧¹ţƵĵطʲôûʲôǿĺģÿԱ࣬һһ˺ü꣬ؼǼÿ˶֪Լǿ
ҲĻ׺٩٩̸Ϊÿ˶֪ԼǿڳܹһΪӣֻԼӺòãܹŶϣÿһδÿһλȫ󻯵ԭ򣬾һޱȾȷ֪𣿣
ĸе㶸Ȼ·ڰȵ˼
ѧԱǼ̾е㷴ӦſڣҪģ
ͮидĵͷ
׺Ц£ӵ㼤ԣҪǵģÿֻһӣйԱڹûʲôƣǾҪŬճһѺƣƣĵ¹ӣǾôɵģôѾܳʱ䣬оǵ¹ķûжǣѹ·Ƶѹ˺ܾܺ𣿣
ԱĶڵͷ
׺̯֣籭֮ĴɼƩ簢֮͢ӣÿ춼кܶţƵǣɼȴһ㣬Ϊÿ˶ԼţƣƾԼļɣûšһȥԷܹһ˴һ֧ȥʤǣѾˣмѵʶ£ԼеĸΪӣǰÿ¹ѧԱȥѧϰʲôģҪǴⳡѧԼʤʱҪˡ
׺Ͽ֪ܲѧϽѹ
ϺܳľΪ̫磬Ȼûƾ棬ԱмͿʼֲͬ뷨ӮͷжԱԺӣ֮ܶ׵һ򣬶˼붼ηη޷ͳһ
עתƿԺ󣬰׺ϲſʼɿĵÿԱλĵ¹Աص㣬ѧ˼ĵ㡣
̬׺ϾĻ̬ȻǾ嵽Ӧ÷߻ұϸҪ䣬ԱʮܼסǣԲۣѧԷȻǰϲߣţסˡ
ô򵥡
Ǹȷ֣רעǰһϸϣȻӮѹȻͷŵ
Ӽʹ¼Ϊϻ¼׺ֻۣ̾͹ȥҪֻ¼ֻ¼ˡ
׺ûлˣֻǰ̸ЦĳȥһֱߵߣԶԶͷ㵸ı飬ĸ椸ļҪյģ
ͷ洫ݳֱеѹֵնЦ£񡭡ϰָҴ
Եģǰ涼üЦıϳ֮ǰŵеصĸо
Ҳʱ׺ΪԼǰ;룬ֲѵǰ棬ʡµİ취ٵǰ磡
Ϊǰ棬ڼ׼һֺ油˶ʮӾΪֲѱ
ֻֻǵ¹ѧ顣
ôһϵѹ˵ͻѹ˵ġ
ܶϣ֮ǣ΢Ľ׶αĪĴݻˣ˺ǵûʶԼʲô
׺ȴںľǱһԼϵĺӡ
Ҳǰ˵
׺е


748 ǰ󣬺
ʵҲһɳģ
ôһ͵ţ츳˵񶼵ĥܳ貶ĿĿֻ飬Ŀѹֲ
ûʲôġ
ǰȻƴ缪׺ѽ̵ľǽƫ棬·˽£
ס壬ǾͲҪӲͷƤӲҲ԰
°볡ͻعûôĿѹԷ˻ƽ˵㣬ͺһη϶ͬʱϺǰгȥ㣬ֱɺܳ4231ͣƫطûôλˡ
¹ѧǱߣҲǾҶ˷򣬸Ҳûʲôı仯ϰ볡εĴ򷨣ʩѹ
أ󳡷ӣо̴ܲ١
гͣǵĺ߼о˼ĹΪٶ̴úѹ˺ܶ࣬²Ʈǰ棬Ҳòյ㡣
Ҫ϶
׺ϴȥ꿪ʼ֧飬˵27϶֧Ļʯ
ܲ˶ӳʵҴĵķ϶ܲǶ֡
ΪԼĶλܶЩǿǶ̰壬ܹʵİҪȥַԼĳ
תʱǰؼһĻᣬܲСΧڸд͵Ĺǰð׺ϲľǣٴһ϶ԲһԼȥƴ׷Ŷܡ
׼Ѿһ룬ûκۣܶ롢Щܲ޹أЩݶۣΪóǱ˼ʧȻöԷͬõ
Ҳڴɹϣ񼼵Զڰٷ֮ʮϵĳɹʡ
⻹ЦΪķΪĴԶڰȫ״̬£ȫĵݸȫͬ顣
ʵһԱʮʮȶ˵ķӣΪʮʤԼҲҪȥˬˬΪҴˣ԰ˣԼҲҪͷֻǰԼӵϵýӽ
ǿƿֲ
˵׺ϴһǰ϶һΧӵԱֻ֮ܲһ
ڲˣ϶أֻΪǰ΢еԶǻûܲ˶ûܲζ˵϶ʱʱƱͻơ
˿֪Լӵĵλ˵ͦչˣ϶ɻǲɽ¶ˮĸе㲻˼ȡԺ
ֱǶеżˣΪ϶ǲе̫ˣȫǿԳԼðմݸǰͻ
ûУƺ±ڸȵĵݸͮСڶλǸ˱ƣֻҪԷڳͻƷԼǿһ㣬϶ѡñȥԼ׼ԺٴؾС
ǰ׺˵󻯣Ϊ󻯣϶Լȥĵط
Ȼⲫ
򣬲ⲫ򣬿϶ڼ֡
ҪΪ˳ˣҲýűżѵӵʱŭȥĶҿϲ˷ܵʱˮ
ѵӿʼ϶͵ζӳԭ
ԷûӳжҪûΪ϶ǷᣬһʱΣԸ͵ĶѣûҲ˸λŰƻϺ֮ķλ
˭룬һжϣ϶ȴ˸ƣΪͮ
ԶԶڸߺռųʲôġ
ͮôͻȻһһ٣ͰѸλĶԷǰιȻȻǰ
ߣѹסԷʹ棬ʱôɵġ
һһ۵ĵ¹ѧҲôģȫû뵽ǿͻ˻ʶĿ˿Χͬ飬ŵ໥£ΪԷҪȥˡ
̰¾Ǳȶı
ͮǸ͸Ծӣţ»Ļ
ڶԷ໥õһУƽ˳ʮף
Ȧ
ԷЩηѰһ˷أʱ˭֪ȨͻȻĺ£ǰѾʼɢͬϽкӦ
ɺС鲽ţȴͮǰĴ򣬿ĸߵ㣬סԷҲʱŴ
°볡ʼûӰǰͻȻʼҴܣڶԷкǰĴ
ͮСʱأ
Ҳ㲻ȫص̬ȣͮб⳯ŻǱһȣԱأȴƸ˿ӡ
ѾⲫʽļԷҪתȴͮп񺰣ѽѽѽ
Ҳûƣͮ޼ɵĺˡ
еˣڰ׺ߵ죬ҲǷŶӵģû˵ƻȥ
ױſյͮôڶԷһ׵طӭƤͳ飡
ٶ޷ΥģͮͿ֮˵Ϊ˱ܿǸԱ˵Ϊ˵õӳɡ
һ֮£Ƥֱĳŷɹȥ
ͮԼŽƻеˣ
ûȫ
ƫƤžҵת
ԷԱӭ򣬸ұץ·ֻ˫ȭػ
ǱתƤЩƮǰǰ˵ͱ䣡
ֲҪԵʱ򣬶Ҫ
㣡
Ƶĵ¹Ӷʱ˸ֲٹʿʩ֮ǰѹ
Ѿ˳йѧǳ׷֮ǰ̬ڰ׺ϻҪ£»صλ໥ݴӣҿˡ
¹ѧѾǼ̳˵¹ְҵӣֺǿ澳ִͳûٻص֮ǰĸ߶ȡ
ΪйѧǺѧϰһһ۵廯򷨣໥Ϊ˿ƳĿģԼͷͮٴͻַɿİݸ϶лдʵĽ϶Ҫš
ֶʱһȥͲ
йѧӽ̭ɵ˵¹ӣѾȵĳΪǿ
һƬ֮ʣ
ʱ˳˵ʲôְҵԱѧӲҪ˼ҴѧӸ͹ֺ£ᱻ
Ϊⳡйҵֱֳ̨ıŷϣԴйý壬׺ϻĻӦ
ͼôԺӢﲻͬΪи߻ôˣⳡʤҪ֧󲿷ȷʵУѧÿ˶ְҵԱǻıʤֵùֺŵı׼𣿡
ʶȤİߣЩ׺϶ٴεļ߸Ͻ񣬵ſĺϷ
׺ԲûӢģӦôޣǵʲôûĵͷȥԱ˵ⳡνκαҪʤĻϣȻ֧ӶվԼͶսôӮ˵ȻϲΪвμӰʸˣǲְҵԱйϵˣӦóȡʤȥȡӮҲҪ侲ѣҾղʻֻ˵ãǣǻıԣˣӦýǣκһȰйȰңȰй˵ԣ֣ǻıʤ
ڨڨĻ˵ʲô
׺Ѿˣ˵һ飡ǵӣǣ֧й˭֧֣
ЩýѾ̲סʼơ
׺ϹɿԽԽǿûǽְҵֲĽ֧飬ʤʱߵȥǲʶ໥ǻүǶᵽֺأ˶ǳôָĶӣָĳô˳ΪָıʲôԱǲãְҵҲרעֻҪϳˣǾǵĶ飡ԼҺӿʹı䣬ǲ쳰ʲôģǶǰףǾʵʱ򣬶˷ʱԼ˵ĻΪйãΪԼҵãıҪЩһһȥģ꣬ȴܱܿһӣһ䳰ͷˣԼôԼӳɳôйɡ
ίԱֱⷬŷᣬ˹ڡ
Ҳô˵


749 ˮηԲ
ۡ
Ǹ˻ԣĳһ¼ȴӰ൱˵˼ж
ֻܶӰ죬Ƶ沨׺ȴѾӰۡ
ԵģǿԱӰģֶӲĳЩؼڵŤת
ʵǺױӰġ
׺һδιΪ֪ŰԣֱΪǣγ飬ȻǿŤת
һεŤתеӲǿѹ֡
ǸȤĶһ̶ˮһȥˮ棬Ժûסǻʲô仯ܷһ¡
νˮܸۣͰֶܽúܾˡ
׺ϲǰơ
̫ôӵˣ·𿴼ÿ˶治ҪȤÿҪļһصǵ㶫ÿ·סģ
˭йһ繷ʺ׷أ
˭ǿ˳Һأ
˭룬ֻǱʵͷҸӵĥˡ
һδοϣıʲô
ȻһδοЩ˹ܴɡ
йҲûпԣҲڴ
ÿ˳ͷʱ򣬰ΧĶǳΪֻгŻ˲ڴʧԺٴʧ
һأ׺ϣǰ˶һ
кܶȱ㡣
һʼ־޼ɵչǰҲɾҲʥ࣬Ҳѭ浸ء
໰ƶ࣬ǲϲôӳһУ
˵˵ģ˵Ҳ˵ġ
ɫ˽ҵ˵á
Ůѡˡ˽ŮĿŵİڹ컯¡
עҲͳɱĶ
һʼͲ˶ߵڴ
ǿ־һİǡ
ʱƣ̬չһܼĸع⡣
׺ϵʵ
Ǵ˿һ۾֮Աǵΰÿһȱ㣬ҲÿһпɣܲŽ⿪ʶ΢˽ʲôˡ
Щߴϵȣ׺ϴһʼ;ḻĲְ־СϢ˵ǰ˺ȫλչֵޱ
ᴫýѧϲи˵ϸԽ󴫲ŻԽʵš
ʶľţôôҪĶϳʵİɡ
һʵŵ
ɣɥʧ׺Լû뵽ѾжôߵĺӰ
ͳýרǣǲͿʼⲼ紫
жٹʶֱ̳Щ˴
ͮͮŽý飬ȵİѰ׺󷢲ϵһдݿ
кܶƲֱѽ찡ܵľЩô뼸ʮ򣬲Ϳܡ
ʷǰʱ򣬾һδιѹƳ³µġ
ֹ֯Ĺ֣ɴһͿأ
߳۵ƶũʵ͵͵ָ߿׿׼
Ͷѵ룬Ʒ˳ֻܿı
ܶʱǱܵĿܡ
׺ҺûУѾܴҲ飬бԼ츳ĴڣԸһȥƽӹ٣е׷Ǿ͵òͣ¶
һֱǿŵġ
ݿյ˻ر
߷˰ٶ˵ͬʱֱ䣬һֱصŷᣬǴӵӣǴֱ仭Ͽİ׺ϡ
Աһ
šѡţʶǵģĸڿ뵽ôһǸȻļһ
кöΪ绤ˣ˼һûǮûȨӨȱϸڿʱĺ֪͸ǫ̈ϵرˡ
԰׺ѵ÷Ϊй˵˼䣬Ȼ˲Ϊ黰⡣
ԣǷйһӦеء
йȷʵٵһδʧ̼µҲʲôƲ
ؼڣ׺ϵ̫̫̫ˣ
ǰδеŮԹҲͰˣµСʮ꺢ӣϵʮԣȻܽ
ѸٷһйĻ䡣
Ҳսʤ˵¹ѧӵǰ£йҹȻ飡
ʱһĳйԵ÷ǳʱˡ
˶ԼͬĴ廳пѰ
ϰסϰ˵öԣСӣûһ꣬йӴ籭һ꣬һȺүǶ໵Ŀޣߵһҹʲô¶ڻ£ǿ
λֵܿҲͬУ籭ϰ࿴ϰ𳳣Ͻȥ
һ籭ŮѻĸԸҿ籭أ
´ûиоôã֣ܿСǣѾ㹻ˣ籭йӣսܣǿǽ籭ھС飡ֵˣ
ܣйѧӣָӣٿйվ籭ϣ
ԣôһ죡
۷Χô
ᵽй򣬶ȿֺ޼ɵĳΨ˵һû˿
׺ȴͷ˵£̱仯
ʵÿͷ˭ûŵֻƽʱ˵ڶѡ
˭㳡֮ǰһΪ򣬶İ˾ٱӵĿ
һȫ򵥵ơƣ
иĸԸһҹ򣬶߶߶Ϊʲôûйӡ
һͬ໥ͬйͬⳡԵ¹ѧӵʤ
ܶܶ˶֪ں׺ϴһ֧Ķ飬սʤսʤ˵¹ʽ԰͢Ȩˣôһң
ֻ֪ǴѧӣڸǿͥĴ
ֺŴ򲻹ڴӴѧ԰ɣ
ʱйԶǰΪĿݺڴˡ
û͢һߵıսʤҲȡ˰ʸ
ڸ¼ţԱǵõϢȻһЦȻˢˢĶŰ׺Ĵָͷţƣ
ôţơ
׺϶£ŶŶгϢʱԼõ¹ӺͰ͢˸ȷʱᵽ¹ԼѧϰķûгǿǵĶĴЧʾ˵ĻþȷתĻȥһѪ֮ĸˡ
˭ʤ˭ƺѾǸ̫ӵ⡣
еԱȷԼ³Ӧķˡ
׺ûж˵ȥҽԺҹ׼ļһԱҽ鿽¹ӵıƵü伷油ͼѵԱڼ̨Ļǰһ۵¹ѧǾġ
˵ʵǰ׺ϽƫҪһ˸ֲץסӮ˵ⳡ˵
ڶгԺ󣬽仯ͮĸͻкȫӼԽŵõĻᡣ
Ҳҵ¹ҶӡְҵӵıѧеѣΪе׼˶սҪãһ֧Ƚϼ򵥵ĵ¹ӣϰΪĵʽ׼ɻĴ򷨣׿ۼ
ϾԱǴѧְҵԱҲǹӵˡ
ȫץʱѧϰǳŵƺ̳ȥʶµĳ棬ڹжûˣ
Էġ
õǿҪɷõĹҵ̨ǣ档
ҲǼʶˡ


750 ѳɸ
ɷõص㵱Ȼͮ
֮ǰܲ۵ĺⳡ淣ֲ߶ʤֵԶ䣬ʲõıΪȫѡ
ھƵͷʱó̸ӰŮ˲ɷͮǴֱУͬд໥ܶɣٶȣǴѧԱĽʽ
ͮһԽţԣǻĹأȻû۶ԭֱӣչ˼άʽ
ŮһȤӣܸǷôԭа𣿡
ǰ׺ϣһ˳ƯŮֵĻЦֱͮȴɫǡѧʲôרҵ˵е̫ӸΪһȱ任ѧʽ䡭
ŮּʶҲ˶ԱͿѧ֮ǿ󷴲ˣ죺Ҿǲרҵѽţͺܸӣѵǡ֧ѧӵҪôҶѧʶԨĸ߲
ͮǱ׺ǱĬˣַ֪öȤѧʶԨܶԸ߲ɣǶ˵ѧʶԨҲҸ˶äرѧĿƵǼ
ŮֶˣͮŷӦڲɷ¼Ͻջ˼˼ͷѧ̫࣬ϲ˵˵Ҳ룬ʵǶϸܺãʮһ֣ЩӼѵӿʼûܽ23˴ǸһЭףȻƲ𹤿ƲѧĿƵġ
˵ĵĺ׺ϵѧ棡
ŮֶˣȤȤǲɷù˶Ա̫һԣȻᵽͷǶôƺİɣƺָ𣿡
̱ͮúĵ֣ѽͲϳҲ漼ɶ԰ɣ
ŮЦöˣ
ò׿ס棬ֿ˿ɷñĽβУǿ㹥˸źƣ׸˵ǰźš
ͮæ֣˼Ͻ£ҸźȷʵǺûѣûô๲ͬԣ׸ҵŮСţԽҶŮ˵仰ƽҵѧľžš
ĸֱоȻŮѣ
Ů˿űСĵĴѧԱֻܷԷθĳϣҿȫͬԱЩѧԱš׷ңʱ˵ĳĴѧӣҿйϣ
ʵ֮Ǹ׺һҪ
һ޵ĸչԼȴֲߡ
׺˾ķ̸ĿɲͬԺ˻רⲥųûа׺̸ôϸ񣬹ǸǾȤˣʱĴѧоǲһŶ
ͮǣԱҲ̲ɷùЩվ¥˵䣬Ű׺ĵĵһ֪ı
̸ƺֱļǴѧЩǹӵԱкüԵĲ᣺ͦĽݶ֣ԺһֱŰָлᣬĻڰָĶûܴѧϰߵĶ㹻ҽĦ
ܹ±ӵĳʤ
ʱкʤ߰Ѱ׺ϴСѧȫѧȫ˻ıٵְҵֲս׼սʤ˻̣ķ֣׺ϾȻѾܼƻ˳ʮʤ
˵ԴӰ׺ϵδһܣ
ҲСѧʱƺƽһ
Сѧѧְҵɼ׺ڲʱ涼չֳɼˡ
˵ѷʱڣ̫ЧӦɱĻ㼯׺
̸̸׺ϡ
š̸¡ںŲȵ㣬ֻҪ̸׺ϣǻѾϳ
еĻⶼڳб
޵ǰǸЦĻóҪǡйҶӣʲôӣ
Ŀռˣڴ˼˷ܡ
ƺֿˣ
뽭ְҵֲԸоͬġ
֧ѧҲǻȻһµġ
ЩеĽԱоȫб仯
ѵǹҶҪô
ö˶ʼֿˡ
˿ʼĴĳѶţָǵõز쵼⼸ʰϣΪ·
׺ʱ֪Щ˵ΪСʱԱȫԹۣ
϶ͻҪģ׺ƺҲǿѪģĳ᲻ϰԺԻñվ̨߽Թۡ
ҪǼȻʱеŵù֣Ѫѹʶ̫ߣԼǴûôȻȥӰ쵽Ȳ˶ܣּ粿ҪϰδƵ˶ʱ̻᲻еʶĺ£ԼոɫְҵǲǾ·ˡ
׺ЦеվԱֱ߱ۿɺϺڵɫе㷢ף϶ӷᣬʹţͷʼ
ûƶǣʼջᱻ̼õ絶пļ粿ͷѾأҽ˳XƬѰСǿͷгѹͷϵĭ֯˹ˣƴͼƵĴճһ˿̶һѺϽ֧ϡ
δʱ䣬ѺϽ𶼽Ǽ
ǵڹͷϴװ˿ĶҪʹȥˣѪҺ쭵ǽһ졣
˻ᰲŵҽԺҽˮƽܸߣĸ޹ҲˣӡõúЩӦӰ죬ֻĻʿϸһ߰Ｊͷһò̫׼İοû£ûµġûΣգԺûʹаɡ
סܿļѣۡ
׺ЦԼĴ󽫣ôװͷҰ㿴ϵˣӵǣֱ֪п̶ʮӾͽˣΪ滹һȺֵܲǶȾǶ֣ҪҪѸ㿴ϵˣ
Цˣʹϳ
ϧǿúӦվûӦͣرǻɣҧŭƺǿԼ
׺϶ЦԱĻɼ򣺡˶ͬҪףҪӣôͷԷȾ͸ЩǵĶʼռסֻıãл߻ʤĿԡ
϶ǿڣͷ㣬Ϲս
׺аһЦбҪţô
ѧеţáңԶĸое㲻ʵ
׺ϲмӹˣжô࣬ӹˣʵҲǷַӵ飬Ǹ۽⣬ǰʮϰپʬϡãȫѪ濴һȫ¶ǣ͸оСָͷƵģôϸÿϧүĽɣͰɪǸιܹϰȫѾܸлˡ
̨Ǹþ۾񣬲ѪѹҲƽˣſֵҽ̲סͷۻ߶߶ˡ
϶᣺ôп᣿ںƽʵڲԶط
ͷе˷ܣʵö˶أÿᣡ
׺ϺЦ¼᣿ٸӣһļ˺ܶѰ̼νԹӶȥΪԹǹ񫻹׬Ǯʵ٣ѵʱƬſǣòǹͷϿǹסͱģ˾ˣɽȥ£᣿аɪȥǿԽ˿󱳣ϱȼյˢ˱飬֪Ϊʲô᲻¸ŪõΪ˳ԿȺķˣԸǰڵϲл磬᲻³ʳʮ꣬Ѿˡ
ѧǴɫ̽ӷһĬˡ
̨ϵļһҲоʹѣԭǸڳر߲챧ϹСôࣿ
׺Ҳ⣬رתͷСʿҲĿţǸ˶
̨ϳԱѸݵ˲ץһ̨ƵĶǶżǾµĵöϣҽʾ⿴ֵļ˸һ
ߵǴſֻиƹĿҽ߱ժ¶ժñӾȻһ˾㷢
´ѪףӵԱͰȻ԰׺֣ãʶḻˣȤһһڷҲƵĳ桭
ǻԲĺ˵ñȻʿöˡ
˼۵ļԱ̲סʹץͷ׿ͰԲۣͷ㶼á
ʿųļÿ׺ϸǲ˾֣ת˴
ҺֲˣȻ
׺ϻװΪѣüء


751 ӵֵûǫ
ʵһ𵽽ͷŵԺ˵㡣
ûֽİ׺ϻвԱǮ򵥣֪϶˵Ҫġ
ȴֲǳκβʳƷλ˵ǻԲŮҽʿŮҽ壬ԱֻܳԵƬ
սҽЦԼӽ¥㣬Ϳ⼸ý˧ȻʿҪӰѽ
׷кܸߵ飬رָ߼ҽԺܶҽԱййλѧľ˵ڵϤ̶ȱȻɻߡ
ȻؾƵ·ϣ׺ϴͷ²˼ҽ˭˭¡أȻ׺ʦͽ˶Ժ൱õӡ
׺ϻܲҪĴû⼸ƿĻһƾҽƶӳʣһĶҽЦ԰׺ҽƴĴ˵϶жš
Ȼ϶ǣ׺ҲڸԼѶϵ֪Լ
ͷͷɴԼ½ҽߴռʮλŮһ𿪸ɶԣ²ҲǸȤ鰡
׺΢ģ˵ͮͮʱء
ɻصƵ꣬ӰͮͮõľǽȻ෴Ӧ
һƬǣȴʼе㳰ζˡ
ո˳Ůҽİ׺ϻе㲻ţôô
죡
ָͮͮŷĺҳԭһҲ뵽ȨʸǵĶ
˻ǶҪ£ѧӶǺ۹ע
йѧĵĴǿ׺ϻŸ˧нĳƺţÿǻٳŮսҲռͷֻǺ˻ںеĵý壬𽥼еĿϡ
ҲĪİйѧӸսĺѧӶƺͿһйϵͻƣһ߳˻ˮƽͣһǿαĹھ϶ǺģΪ˻ᣬſ˸Ŀѧ۵ʱ䡣
׺ס£ӡֺֽ֢зУǲٵЩûе¶ȥ˶ˣСѧʱġ
ͮͮ˵ЦǽһŶ
׺ʱûʶʲô
ԭ°׺ϣԭй˶ԱǻûٱºֵľйʵûҪ˼ҶԽûƢˡ
һأе㲻һ
йڣҲûʶ֧йѧӣڸ¹ӱԺʲôɱ䡣
սõ
ⳡҪǰķ֮һйѧӳҵԼǰ
ڶѵϵǷģ黯еԱ¿̨кԣ̽ϢģԱǰδе档
еĴӶѧ˾
ҽ˹͵¹Ѫƴɱĳ棬վЩϴЧ
׺ûʹ֮ǰĸλǼе¹ʵ442ͣк󳡵Ķ鶼վλ϶гһǰһ󣬻ɸңͷ͹ǰһϡ
ʱԱվ򳡵ʱ򣬿´϶ܿǵļᶨ
Լļᶨ
׺еǰϾȻѵõֱָھˣûһֱСǰҸԱ̸ĶСߣֻҪСߣǾܹǱα񣬺ʲô׬ģǵǰΪֶⷸԺȫӵʿҪһھ֤֧飡
ûĸйֺŵӣںͰ͢ӵıǰ̸ֱ֣ľҪùھ
ýȺй˶Ȼˡ
ȾŸֻ̨ͮͮڵһţ˿ܺýӿֻѾͷ׽׺ϣı飬е㰢Ӱ׺ϵζˡ
񿴵ĲǸǷţǴǿŵı䣬ڽġ
վǶȣ׺ϵΪޱ
Ӱ󻯡
˵⼸ֱﴫըԵתæİϢݻȥܸմߵŻվƽ̨ڴ䡣
òϣٶȶûֱ졣
ҵ̨䱸Ľ˵ʲ֪˵ϢûڿĻʱû仰°׺ϱйʷҲûٳ֣ʱʱָ˧ܿ챻ĳ˵ᡣ
ֱȴը˹ġĽ֯һ
е
ȷʵ֡ǵӡܡ
սʱ򶼲ǹעص㣬дɲǣֱӿĹѾһǧ
в˿ܴŲͬʺڽ룬ҵڶ֪ˮ󣬵һٶ˾һֱı̫ˡ
ҲǡҲеϵ
ͮͮGTֱ䡱Ѿ˸ƣǧǩƽ̨ڹѾЦ춼ϲ£ˡ
ⳡȫڶеԾ
̰µйѧӣȲǴϤϰߵĺɫҲûڱʲôƴֵͷ׼񣬴ӱʼɵ
ͷȥֲǰ治̫ѹסԷߵ⣬Ҳȹǰ棬ƴ
Ҳ˵ǰ˶רְƴصġ
϶ע˺ߵĳ֣ûɺ
õλǰҲѹС˺ܶ࣬ϸھǴӵ¹ѧġ
ֻҪѹС㣬ǴʧʾСܶ࣬ǰɡ
οͺͮڲ©ء
ʵⳡ͢ѧӻ治˵ڰ͢ڼ׼кüҺʹѧйصľֲȻֺֻʹѧйأʲõĸִѧϵܣĴӾǾȥְҵֲѵмְҵˮ׼ĸˮƽ
ǴӱһʼԵһѿƵģǰΪͷǰˣƵƵ϶壬Ȼ񹥳Ƿһ޹
˵СǰйѧӵķػƺЩĽ磬ĽԱķ
׺ûվڳߣһֱڽϯλϣԼİɿĽۣԶԶľͷ׽ʱԿ붼á
ϰ볡йѧӿ״αһ򣬰׺϶ûվж༤ûл˵͡
ʮӶ㣬ǷأԱҲܼޣҪһµʱ򣬺żȻһ棬͢ӻ˼ĻᣬԷ֣Ȼһս򣬴ڷԱϣš
׼ȷ˵һֱﶼ£
ΪҪйӱնµĳ棬ҵ̨ĸ廭У˵ȻûбʧЩ̰Ѿͷתйϯϣ벶׽׺ϵŭݻ߾̬
˭룬ǿǰ׺ϥǹЦָϣߵİϿűݣһߵļ油Ա˾ɥգҲͬʹͷëЦϵͬ顣
ԵģЦûʲô˾ʧ룬ԱʹͷĴץһȥοϺڣȥ˵ԱԼ˵
򶨣ǲǼģЦ°յϺڼȻ϶ʹƽклλ
һ̵ĸо
ⲻ
ǱȽóŮţƹ
Ǹкܶغϣܶȷֵıⶪһ򣬲ֻй°Ӧá
ûʲôֵþʧġ
徵ͷǲ׽йѧԱϯ
ֻںǸʲô
ǸԺ󣬷Цڽϯϵİ׳ˡ
ö໨Ů˵˧Ŷ
䲻ˣͦ˧ġ
鶼ûֻǵǣڽϯ棬Լлİ׳Ӱ׺ϵı顣
ޱš
ΪˣҲǳ϶Ϊ۾͸ı䡣
˾͵սɱѾܵͺֻܵͣǳGAME
ǽ濴ŵϵİ׳ˣֱֻķۺ˧硣
ͻȻGAYGAY


752 Ŷԣֵ䶼û
ʱ˵һ֮ľ裬սҪԾͲ˵ˡ
ƹľ裬治һ
߬סԱҡͷƹԱͶսһѹУʮͬĸ壬ÿ˸ܲͬôĳϷɢһһ𶼺ܴ
мԡ
׺山꣬սܷΪҪģѵ֮඼Ρ
Ϊɽսÿ˶ѰĿꡢ̽Ŀ꣬ǳǿսԱԲӻ߳ٵͬУҪʹУȻֻҪǹһѾˡ
սʱ㶼ĳУƬ֤ͷ׳ÿŲŸߡ
ʱսһսӵػǹִɱǰǿųܼͳ棬ΪųܼΣٸƲסӣʿڻҲᵽܡ
ԲЩʲôĪ棬ǷƣȻʿ֪Լģø
Ͽ˧ԼӦվġ
ǰ׺ԡ
ÿԱ״
׺ϼûĹսϸϵѵľ棬ƽһһԱγɶ˧ΣҲġ
ţִ̩山γɵǿ󣬰׺ʵ˶Ѫ
ϳ¹ӿ˵ȫ̥ǵһս
ʧȥ̵ǰԺȫӷᵽ͡ԡθ֮Ķ
Ǹչÿϸڵ˶
ɵתȴΪһżʧ󣬵´ۡ
ҲӴԱ֮ǰķȷԣȴ°ᶨǰߡ
һֱгϢйѧҲûиԷᣬǿȷϵ֣ܻܿΪųǲһ
׺ЦվڳӭԱļ
߽Աͨʱ򣬿̨˱߾ȻվżΪû̧첲żҽԺĲűģһ첲ɫߵĻ߹̶ؿڣƯչ˲վǱ϶Թͬǻ֣ϰ׵ģסгķķأߵЧʣ
ԱûѪڣһָҸһŮϳ桭湻ҫģ
ҿĴЦȻԳ˿ڣʹֳݣԱˣNɪ
öý嶼ѽ
ֳ֧̫ˡ
ǻ벻¡
İ׺ϵֲ嶵§ϺڶڰοùɣϺڲһί㵸ȻԼԴҲܷɡ
ֱƣٷֱѾźŵݲһרҷϻȴܿѰϸڡ
ǵԽӣ߰˸˵Ѿ죬໥֮˵Զϣ߹Գϸںиܵģרҵ֪ʶ侳Ľ˵ùڲС
ҲνPBPPlay By Play˵ʵʵǿÿԱصϤɿԱϸ
óCC˵ҲColor CommentorǵسǡColorʣǸɫˣսԤʲô˵컨׹
Ͽʰ쵡
ȻǸɫҪǮƵ׺ϺȥϰʣôǸҶҪȥ
ˣⳤ໹ء
˵ǼλڰôҪıУһôı飬עڰοʧԱϣǺȥߴٶԱҪһġҴƴأ󽫷ȿܾġ
룬˵ϰܵϹҶӽܹ㹻κͿݣʧܣ㹻ʱҶӣꡢʮ꣬ǻ᲻һ֧ǿйӣ
ܣ͸̸ƵģûֵʱɣλǾǸѹҪ󣬰ͲھϰܶסЩѹ˶סԱסйزŶסһǸ磬ӻˣ̳ǡ
˵ǴԲġ
ֱֻͮͮڸ¼ӭ˰׺ϣɧֻͷʱ򣬻аһЦĲָΪ˧ĶֻĹʱЦöȥ
ֱҲЦƬ
ֻǸ¼ԺͮͮôֽŵıϥǶ⣬ɴЦ۽ȴ˵㾧ӨỨ
е㷢ĿŵϣֻСŸŬΧô޴ĳ棬ǺһƵŬ
Ȼôýζˡ
ֱ仭лһֻ̨ϡ
׺ϵȻ˭г¼ġ
ΪĽȫϸڻľ裬ûʲôĶںţһȫڶԷԱϸϣͻƣץסԷϰȥץᡣ
ʮӺţԱǱССֻһͮ㣬Ĳ㣡
վͮͮĻץİ°볡ҪúŶҸǼͣ
ԱǸϽܣָ˵Ļɱһˣ
ͮͮЦŲֻ̋׼׺ϡ
ƿˮཱུ˵һӣЦЦˣͮͮվǣӰʧԱͨڣһŹȥƿõͰߡ
ԥԼŻؿ̨
ֱĻ涼ǸԱߵġ
Ҳ۾Ĺ۲ԱɫͮͮղֻĵƬΣϻǺ
ݸԵĶƶ
ǸֱڽϯϵҲƶ
֮󣬷ƾͻ䣡
ƻϰ볡һģһվλܶС
ȻøԺͽ
Ҳ˵ɸͻȻʼͻƸвԴ򣬶ҳɹȻ
׺ǧĸܽṦȺִԱ£չֵñӵĶѸԡ
ڷʱϰ⻹գϸϵѡǰһ㣬ܻơ
վλʱ˭ʧλ˭Ƿ׵ĵ㣬׺ʵǰ¼ѾĦЩߣԱûԼϰ볡Щ͢ѧ֣ʱٵõ׺һ㲦ǲ°빦
°볡ʼӣƷǳżȻٴͻƵĻɣȻڽӵ϶һȫԺѹˣеײײѿվǹˣЩǵİԼ뵽˰С
һԺֻа׺ϵĶ㣡ͻƵ㣬ʱҪĸоƭԷ㣬˭򣬳򣡡
ȥɲǣƤ˷ͱΪЦָоһ˴һƤ
͵ŵĵͷбȥһźᲦ
ԱĶѾѶԷ˴룬ɵĹǰٴƵģᲦһ¾ţ
һһ
׺ϿúгϢʮӣ
ͼӰԱתֱ㡣
Ժǰ漤ڵ㸽ȭϲɻͷһͬ鶼ȭף£û뿪Լķλ
ƽȷԺûг嵽һףĶ飬ǰֻ£̳ǿƤ񱼻صȦźסֿϲ˷ܸؿ쭣Լÿһ׼õıС
ոնеɥİ͢ѧǣĿһϵоٶȻߵȦ׼򣬿ɺȻ֣ʮһԱʮһһ׺ıϢּӰǰ׼̬ƣֻһ¾Ҫѵ˺飡
ҪӵǿҵĶ־ֲܱʤʧӰִַ̬գѾΪΪ˧״̬ˡ
ǣĶ飬Ļе㵨
޴վһȺͺҰǰ
ĹԾԲۣͷִһ֧ҰŶӣ


753 ж󵨣ж
׺ϵĶ飬ȷʵд󿪴ϻϣҲûۻҵļɸ̴ܲĲŻ磬츳ĥ˷ҰǶǻͻ
һȺҰܹսʤ޵İҲ̫ࡣ
ܻʹϵûܰԼĶɹɵ¹ĸսе๷һַƽԭսĳ˹֡
ʵһﶯ͸׺ѧаЦݵӣ๷
ŮôŮ˵飬Ϊ֣оͦ}ûţ
ƽԺѾѧƿؾйѧӣʼ֮ǰյĵ㣬ûһĽҵĸоĻҲԽս֣ȶԷòǰˣѾ¶һϡ
˭֪ոջͺֿͮʼǰѹ˳ư϶ȫǰƣֿʼλˣ
ԱûǻӦ䣬İ͢油˽Ҫôô˭֪һִ򷨶ˡ
ֲ֮£Эͬɲϵļǿ油æҡ
ҲӵԱļ˵͢ѧձҪõö࣬ϳһ֧ݣǰ֧͢ӲеԶʹкߡĹȥЭʱ͵ʲôѧԶ룬žһ°ȵһ¡
һͻɵ͹ֻǻ˶ԷźȻתƵǱߡ
ܿ·÷ˮԼֻܲͣܣҪˣȴȵĲȥֻͣʱʱķҹ۲Լλãȷϴһ˿ĿյҲʾͲͣƶֱͬ鷢ִ
¼츳֧ǿģͮѾ˳Աǰ壬һá
ҲЧİǰǸԱóǰԴݴϾĵ˽²㣬ڽһߴ
ǰһȺԾ
ûѾóȨйߣȺǳɫµİ͢ѧŵһƣ
ƾ˳ġ
ȵ϶ͬճȶԷģӰĲͣɧŶԷ˼лƤո䵽ͮֿٴݸǸ֮ǰ·һԼǰ壬ζԷ˸ûбͮߣƾͼƵİֱ˿˳ű߶ȥͮ
кͮȴ˸ɧ
ΪǸ͵µ״ףŵ·ȥ赲˭֪ͮýźĹ˽СŵһȣȴƵǰͷϵڵϰƤԼһͽţ
ֱ˲ͱֵĻʹûĻ
ʣͲǸŮԱʲôϵء
ǶֻܼѵĻӦͮͮԱǳԷ
ΪʱҲ˻ߵĻ
йԱ״£侲ӦԵĳȻ磡
ǰйԱѿʡ
Ҳǰ׺˵ģ˻ᣬʶѧԱĲͬսˮƽĿİɡ
ͷͬɣڵȭߺ˼ݵץƤܣü׼°ĶԷŽסˣΪҪҡ
ͷǿٰԷְںãȫӶżȭͷصϣԵıһ𻶺
ֻصһȺҰŶԷ״
Се㼱ˡ
׺һ߸߾һ˸ƣոջλȫֺȻصǸƽȵ442ݣͭǽڡ
زֱﱬӽ˵ʼ̾ѣ׽ʣλƿؾʣ
ɾͷȴɿĴӰ׺뿪ֻʣֱֻ̨ʼȵĶŰ׺ϡ
ǵƾֻҪķֳֶСΧƶͷȵĶǣṩӽӰӼĺ㶨棬ƽ˳ƵķŴ󣬾ͷֻڰ׺ϵһһϡ
ֵľͷֱά˺üӣȻûҪлϡ
Ҳӵ϶ܿ棬Ҳһ̷˿ԡŮǶᵽһһ֧ӵҪԡ
²վڳߴ󺰴ô򵥡
Ȥļһ̲סð׺ϼЦҪиŮҾͲָıԺҵʱĪ
һ磺Ŀǰ״ҲҪСİ֮ߣоŮԿ
ֱĳ߶ȻǱȽϴĶЦ
˭֪ͮͮȻԼȨޣ̾һ䣺£ǰˡ
ֱ̰£ֿʼˢ
ξǵĻӶ࣡
Ƭġ⻹ЦӶ࣬Ͼͮͮǰ漸κͰ׺ϹͬʱԼı̬Ѿ˴ҵЦ̸
ɺöŮԹھ˾Ҫ
ƻ˼ҰָͰ
ֻøϽ̨ѻеϡ
һֱȶֱȻ˴䣡
ΪͮͮĹʾ
˿ÿ湻ֱӵġ
㵽ƽ̨ǱæżͮͮԽ绰ֹؼʱͱ۶ˣһǧͬʱֱּ֮һǱĪģͱԣѸ߷ԽԽã
õñǩԼǻͮͮҲеˣģ߷壿߷ģǵ°ɣֺ׶εĺͬɣҾͻطˡ
˵ҵ绰
ʵ˵ͮͮһĺִֻͬĸңѾԳǩԼҪʵκһ涼û뵽׺ϾȻô۵˻ϵĳôĶ
ҪǽĴֱ꣬ͮͮλڼȷʵʸ̸ĺͬ
СˣҲץסԼ棡
ʱܻǵۿͣѾǿʹ۵ˡ
ڰ׺ϲÿЩ
Աнָֹʹǳ⣬仯̬ýİ͢Աʼˡ
ԭͨ˴ģʧܸξѡ񵥸ɡ
ҲԱֻܷŷֲ浣ֲɫԭȫԱ׳
ʵûŷԱִֹۺʶо롣
ʱӡ֤ϳ׺г˵͢ӿʼĳһ˵֧ӣر廯ĵ¹ʽʱǾͻͽ޹
ϰ볡ͬķػùһνڽ֮ȫ˸ôȫԽɢ
µĽȻ㣬ǽǰԱʮӺʼעһ뷴
ֱѾҵӦץʱƿȫֵˣҪȫ°صȷĹǷս
Ϊսսߵӿȡʤǰǿ͵йѧ϶ԼݵľԽԽӦ֣
ԿԷ׺Ϸ˵ͷ׷Ĺ
֮һ֮λΪϣкܴࡣ
ڷؽʱ򣬶ֻһףϿȱʵûʶӦ˼·ϿƼٶòƯʵϻΪʲôҪĵû塣
¹Ҫȫӽ仯ıУǵı仯ܿǡ
ֻҪṩǿĵǾ֮һˣ
ֿ񹥵ʱ򣬰׺ϲǿѪƴǵСƵк͵Ϯ
սȻĲܶ˸벻Ų򳡡
ѾĶԷ󳡣ǿ䣬ͻɷЭ϶ṩйѧһǣ
Ļ绻
ֱֿʼ
йѧӾȻ˻սʤˣ
һƬ
ңԶĽͬԱԱڻȸԾⳡʤ
ȴиӰĵ߳ž޴Ŀյ򳡣гڶûڳѵǿȥˡ
ֳ棬ɲò˴󵨵뷨


754 ־
ͬʱһҲˣļǲϡӣ
Ϊʲôô˵أԴ2002꺫籭Ժ󣬺̳ϵӰݲŨζԶ
й˾ٰԽźŨκ壬ȫչʾйͲ˶˵쳯õ̬ͬǻ⡰ơ壬ǻֳҡè廹ѡֶԲɡ
ҲСҵˣܵ۹ҰֻܿСɡ
һЩԼơҲǿĿϣ˶Ա˼ΥС
Լٰʱƫ򶫵Ĳз
һϵнЩĺٰ϶ֹˣһ˻ͬѾкЩĿѡֱԹ⡣
й˵Ļ˵ôֵô
ҺôҺãֺµѧ˶ᣬмֱˡ
˻ôˣ֪һߵİкʱ򣬼ںöԶӦȰ׺ǻ뷨
ȥռ˺̡
ʱֱ񣬶˸еңЦʽСǰֻʤԺǲǵӦûˮɿŻԱȻС油ȥ¡
ڿɱľͻڰǰ
ں籭ôѾǸȫ̳ĳˡ
Žӣ˵ԱŻؼңѾýųǵĴѧڶ˽ӶıǹȭͲձֵˡ
ȻСӢķһƵı̭
Ϊ󲿷ֲŶӣȻǺģ
˻᲻ǰίµ˶ᣬϻҲֻЭԼίС
еè̫ˡ
μӹ籭ֲϺй˶Աձ¶ӡ̣һ籭б۸ĶǺףҲΪǽɥĲǹ֮ͳҲûôڰ
˭֪⾹ȻǸһᴫͳ
׺ŷڼʱ򣬻е죺Ǿ鷳ռⷽϣͷо£
ǸϽӦ
ʰ׺϶ڹھĶλг񣺡ҳ棬ձ˵ļ˵ܸ񣬶ǵĹҶӣҴ֧ѧ飬ǿҵںľлܺӣõѧ˶ھ
˵ýոҪƣȴбЦźߺߣ˵й˵Ķȷʵжûڹùھˣ԰ɣ
˵ʱֳй̲סʹƺȲʡ
ɱֳкý塢Ա䳡
˵һ̣׺ϵ˺ǵʲô˧˲תڡ
׺ϱͲںڹҲһֱ۹
ʩʩȻ˳ͮͮѾȫյĹкüȽϤļߣѾȫӷؾƵ꣬Ŷ³ҳԸʽ磬ھƵȫ˶֣ǵ˺˻᲻ֽţԴŶӼܳ
׺ЦſæŴ绰۲ͮͮô㽻ﶼЩŵСʲô
׺飺㻹ӦҸ֮ˣаȫأմҵıΣʵҲС
ͮͮͷûմأǡ
ʱӵĵ绰ڽݸֱҾúܺãֻչԺ󣬴ͳʱ򶼿ô졣
׺еµĽӹ绰ȷʵǰ׻ͷףõȨ˵ģҪй棬Ư˾һڽӽˣף㣡
׺ϼ̵󣬰׻Ҳ£Ѿģʽⳡ£Ǳߴֱ޴ʾ֮࣬һƱǴһ졭ĺټֱӦÿԳˡ
׺е棺죬ü׼豸ô
׻ܿ϶û⣬гٰ¶£ƵͲˣƱۿԶñЩշҪΪճ֧ģʽУԺеĿͳƵֱķʽ㣬ӹÿһյ
׺ϼ˽ͬˣ˳绰ȺڼҲǱʣڸ涼ǽԴϲ顣
̾ͿʼתִУ׺ϵִƵʱһݱȽӪֻͮͮϣ˭а׺ϵֻһܻûء
Ҳû˭ֻ̨ƺһʢˣټ޿ײĸֽԼǲ鷳
Щһ㶼ʱİ׺ϣȴһ㳱û¡
û¾ͨġ
Ҳû˭ӵϵĸ־顣
ܹȡΧд˵Լ˼άȷ
ѾǸ伶ˡ
ȻûôѰ׺ϵ䡣
һ棬ʹͷ׺ϲ˵󻰣
ԱҲҴϴ裬׷óֻ׺ϿǵȦͥϵѧУֲĶѣĽףأҲת˺ܶڶ԰׺ϵۡ
֣ţ
ԱҳǶ˵ǲ̫ˣʱӦǫôһզ죿
Щں֮ľ˵øäĿԴ󡢿Ӯ˼ְҵԱѧıͿԼʲô֪ˣ˵ѣӮ˵ʲô
ı֤йˣ
ִҶͦ˵ʱ򣬷ǵһ˽Ҷѵˮĵף˶
ô˭ⳡйʲôˣҪľӮİ
׺Ͽ֮Աǣٻ΢ע㣬Ҳ·ҲƲ㣬һҲֱЩ˻ϲص÷ˮЩأ
ҲŶ³Ļ̻Ҫغܶ࣬һкҶڲһɵĵͷƽĶۣйԼУǿҷ˼ҷʡ۵ԱңչδɹĻҪռĳ˵ǵйͬΪֱ۵֣й˿һ꣬رʷϱ۸̫Щĸ￪ֿԽԽ࣬Ż˵ϰȴԼ⣬Ѿ˼άơ
ǻѧԱǾú棬Ҫ㣬Ļġ
׺ѾԽĻ⣬ǵܲŹԱҲȥʲôMBAģҲ׺Ц
˵ҪίöࣺϾأǫǧйĺĴͳֵ֮һӹй˶Ǹر𷴸н壬Ҳз˼ʡ壬ԸԴ󡢺ͽЩе̶ҲδþӣϾ⻹е㸺̬
϶֨ͷ˼ǸǴҰѹȫеӮǵõˣȻţƣͷҲ˵ʲôϻҺңһָԶ벻̣л
׺е飺ӴûùھأͿʼϰЩʶǲ´βμʲô㡭
˭֪Ա׷ףͷװͷˬҪ˵ͷжǾͿ޳ͮã
ͮͮװߣұǴС
˸Ͻ壺⺰ɲǰ͡
ֻͮͮø־һڡ
ЦŸ̾ô᳤˧Ǻð


755 Զȷģͺү
ʵ˶ԱҲģⲻܳǲܳԣݶӺʹѧѵӣڵʳȰ׺ϵϸ
׺ϵԼôһܳԵĶȳ⡢ࡢտ±ˡһкн϶ϵĶԣʵɣǼСĲҪϵԵĶǷԣЩױ캬зǷء
Դ˶ҽѧ롢طƹܽϣݶӴӸԭѵǻʼʳϻûп֡ơ֮Ķ֭Ӧ˶ʳԽԽڽһףǲʲôʳζֻ̼ˮĽǶȼ롣
տʼӦҲЩԱڻ͵͵СϾѵʳ֣ѵ϶ŵ˱ǵĻζ
ֻҪһ㣬Լ仯Ժ֮ϵԱϸִС
ųƵĺͣҲҪǵƬܳԣƵʺϺôһС
Ҳȡ˰ʤľһף¡
ԱԼͬ뷨Ͱ׺һ˵ʲôҪѹھعȥ
ԶûԶ٣ϴѧԱ̸ۺϹеǵȦӺ˽棬ֻȤ
ְҵԱʾǳԾ
׺϶
ʱȷʵŵĳɷ֣·ǲ˿ġ
ͮͮĿңżſ׺ϵȻŲ
ȻԵõĶźƱҡ
Աǻϣͷ˵䣬ΪİĹǰ
׺룺ֻעĶ֮ǰӵıֳһÿ¼Уһᡭ˵أվͨ˵ĽǶȣҲûʲôɱӵģΪĹңй˸¶Ҳ߼ֻûôĿŵϾôе̫С˵ףĿҪؾģǲô֪ô
ǳзԱʲôȥˣϾ漰ڲս⣬ɲܱȥ
ܾվ˲ſڰѷ硣
ʵôأ׺ЦúɣΪһòڴƫڣǾ;ⳡӮͺǻҰģŬҲûãǷɣ뷨Ժʲôı䣡ΪǻᱧԹбԹһУ
ԱǻȻ򣬺öڵͷ׺ϽЦЦⳡΪʲô˵һҪ¹ھ治ҴţƣսЩСѵϳǰϸҶϤˣֻ˵һȥȡⳡʤ
ԱǶϢˣŮǶķֻǸֻðëȵеɼ
ͮͮҧƤֻ֣Լ񲻳ԡ
˵רµ˺
ɹʿȻ
ôרĵ˧ӿǼӱ
׺ѾóøϸڰĹעԱĵףΪսʤ˵¹ӣ˼·ʵսʤ˵¹ôȥûǳǺսʤ͢Ҳѻܺӣȷĸǣѡ
öСӰ˵
߿ʱεʦ㣬ˮƽ廪ѡ׺϶û˵Ǿú÷ӣҲûĳЦģΪʲôأʵҲӵıе¹Ӵްζҵкǿͷʮ㣬һĺʤ䣬ƴܵһǿŶսˣûУҲе񣡡
ѧԱ˼Աе㲻ϰַʽ
׺ϼҲǾõ¹ִж˲𣬵ֽ׶ʺѧϰղҲ˵ˣó˼ʡ壬һ£֧Ӷǲƴ֧鶼һ̨޴ĻҲҪǵģɵ¹ƴǼ壬־ǵľϣʱ˹ϼʧˣûɶʽɣ
ԱͷŸ첲ļ˵ûӦǱƭˣе߳ŭûж⣬ԺԱҪˡ
׺ţأǵƴˤ̤Ҷ֪ҲԷ棬汾Ǳһֲ֣ͬķսЧЧǶ򲻶ˣǷĿΪȡʤˣɺӵķ棬ҿˣȷʵͦ౼ŷϵԷȥġ
ƯǶе㵹һϻ֣ԱǷ򶨣е㼥ϰ׵ﰲˡ
˼⡭ǰʱиɱ˰ǰϵڶɱ˵һ˼·ɱ˵һҾǵһⲻǷ
׺ЦԶԶԣ˵ǣ˵˼·ǵ߼Ƿϵ23֧飬Ǿǹھ߼˾취ٲץܳɹ԰ɣսºӵıɺУҪֽŻǺ׵ģй˾ԱøƯ
ԱЦ£ϰ
׺̯֣Ҷ׺Ӻ͵¹ӵ˰ɣҴȷǰ˵Ĺ༦¹ѼӪˣأμӪеͷ߻ħа˻༦ʲô
ԱҪЩѾо׺ϱĶץͮ͡ϲľȻץ
ḻҲúרעѵǡ
׺ЦŸƣԣǴ˵ٴ͸¶ԼĻܣ߰ǰĴѵ˼£ѧܶණǰȷõ˴ķţƵÿ춼뼤ԼȻȥʵĿ꣬㴫أʱչʾŽᡢƴ֮࣬춼˵ԼҪ׷룬оû
ѧԱŻȻ򣺡ǼټѪ漦ѪͳԱ񣿡
׺ʵҲڴѪּ߱ŶȴҪԼνǿǾֻܶԽ·ӾԽԽƫֽ׶οܴйӻϣʹǿʼԺŶС׷ʤḶ́ǷҪȥֶεõʤǾܴúܳˡ
ѧԱ׺ڸʲô
Ϊ
ţʵҲϽϲԱǽģֻϧϽǿܻʮ¾Ÿ㶮ʱֲԴǣûĻֲ˼ǵ𻰾ϰΪȥˡ
һԱȴͦ࣬˵ü䶼һָܡ
׺ûԱЩԷΪеЩָԱ˼ֻۣ沢µķԽԽʽ׸
ڱԷļȻЧ
ζ϶ûֱġ
ͮͮԼֻ׺˲ٵƬ
ڶֱӷȦ΢һƬдУ׺٩٩̸İ񣬱ģıг沿飬Ц̾ȻǺעһ䣺ûҾԶСá
ҵ绰ʱ򣬳طҶˣСáʵ㣡
ϻս嵥İ׺ĪԷӣţȥ׽л·
طЦҪֱ棬Ҫ˧˧ġ
׺Ŷϳʲôʱ˧ˡ
᣺ˡ
׺ϱ֤˾ͻأҲǱ˺Щ죡
طҾȻɣñӦš
ǧذתǻ׺϶ŵ绰ɶˡ


756 һҪ£ɲǴ
Ȼʱеص㶼ھϡ
ǸŲ̫ӵѧ˶ᣬЩĿȥĶǹҶӣվǵһ˶
кܶ˵Ϊֹû嵽ʲô
޴гѾ֤Ŀ治Ϊһ˶
˻йŵ쵼ڶһ͹Ӳοʣɷµѯ˻ʲôҪֵ֧ġ
ôϾҪˣΪֹѵʮ˼ϾֲԱͮͮǣһˣûȫгеء
֧ܰʱ˲
ҲгеضѧӿȫԼ˼·սܵϹָӡ
Ȼ׺ȽҵҲ˱á
ί򸱲Ҳ绰οףأѰ׺ʱӦøг㱨¹֧ӹŵĲǽţ˧ҴԱǽְҵֲĳԱⶼӦø쵼㱨
׺ˣίεĸгܶУҲӦµĲ̲˵䣬ϸѯ˰׺϶Ծıս˼·Ȼĳǿĸۣе·ץס㹥˶Աر׷ʤ˶Ա˵ӦҪûаûȡʤĵ԰˼·̸̸ĻԶǾص㣬һ÷ǳãиǳõŶӣոջҲȥμӽֱᣬͺܺѴͳĶ»Ǵ
˵˸˲һԱ͹ԱҲкܴⷬ׺ϾȥˣԼ뷨
ظ֮ǰıͬˣûԱǰſգӦѵͺ˯˻׼ʱȫڻҼϣ쵼һӦý嶼ȫڻ⣬ͣȫϸڻսۣ뱣ܡ
ý߻Ļ᲻ᰲ
ⷽĿڱȷʵѾ˴֡
Сʱ׺Ͼ˰ÿϸźǰ¼񣬷ÿ˵ص㣬ӦԱԷǼرϲ棬رҪԱôָơ
׺ϸտʼϰ̵ʱǸϡϳôУ϶ûⶫ
ļ¼ƵֶصĹЧ
Ұ׺̫˽Աˣܰÿ˵򻯣ûôӡ
ĿĻǸ⺣սԱϤԼĶ֣ϤԼְϤµĳ̶ȡ
м鼯ѵԱ׷ѡֵƵȥʵ£˾ϯտʵҲֻҪôռ䣬޵̺ϤӴоͺá
Ե͵ףֿոлעУߵıʱʵְҵԱϤˣ׷аš
׺ʱ˼ȥμǰŷᡣ
ʵƵڱԱߣ֮ǰǰᶼСھƵȽܲɷöУֻǶй֮УʱʼȻΪĿľ
˿ںܶ涼ųйúܣô
Ȼŵһ
°׺Сʱ˧нͷúŮԹϲʱѾվԼĶǱߡ
ҲܵĶ
׺ϺͼŹȥʱΧ϶Ǹ߾ٸ־ͷйýߣǴǰȺ
ǻźСӵԡѧ
һĴ쵼죺ôˣôڣĿôûʢ
Űһû˵ǰСֱͦ˵㡣
ֻ̨ͮͮ΢ٸߵ㣬ѾʼۼֱڿȺڳ̨㼯Ĺڡ
Ȼչʾһֻ׺Ͽν㷢ҵֳƬ
׺ϴδʢ޴ʾװȦλãðסȦΧһȦĸ豸DJھ޴ʾϵĻ濴ͺʾֱͮͮ䡣
̨ѾкܶഩŽӶӷԣŴɫķֲڿ̨ϡ
оֻ̼䣬ңԶĵطôȫԸ֧š
׺̲סȻǿˣ¸ǲӦõѹ
ͷĶͮͮķʱߣŮ˼ضѧӵ£ɫаɫϸƵģѡʱпǹҪҪɺɫĹֺ£׺ȴҡͷ񶨣˵ֻضѧʱһֱڿĪϮѹ
СûŨױĨҲûԸԪأֻԴĸס˶̿㣬¶жΰİװȣ˫βڼŮĶԪɰƺβڽ̧ͷˣץסŮ˵ˡ
׺ϼЦſ£βͷҲ᲻Ҫʱû
ͮͮǰ˺ŪңҾܿģʵҲѵôš
׺ϲϣһѣνرνǵӮ˺֮ջ̫ܴ࣬࣬ⳡʤ˺ܲ㡣
ͮͮ߬Сȭͷ׺ϹľҲҪ̫࣡еģ
׺ϰǲֻͷǰѾίĹԱӭˡ
оǸ˶ֺ֧ţҲڴСûɶĸİ׺ĵףһ·³ʵġ
ֻ̧ͷίᣬƺִʮֻǰϤĹýߵͷûʲǫ̂󣬻һƬƣͮͮҪһֱƶᱻʧɫˣȫǿؿڵĹƣĬĬվ̨ߣ̨׼Ҫֱ̨ʽͨĳ档
Ϊ֪ҵ̨Ǳֱһβ԰׺ϻֱϡ
ܹǵ㲻һ̬ԽӦĵĹоζӳµۣŰ׺ϵı鶼ѧѧ
ѧǰȻ
Ҳ£Ͱ׺˵Ц䶼һ
˼ӣӵͶԱû׺ϾԼץ˷磺ʱ䵽ˣȵɣ˵䣬Ҫȥ׼ء
ȺеСɧڼæռλã֪׺ϵĸַ׳ϣҪǺе㲻òض֣Сġ
׺ϲùأȷǳлλ֧ضѧ˻ľңҺ41Ա12顢37Ա9λӵŶӣһ߾ȫΪһʤһھ
ڳļߣǲŷᣬ¶ûǰ֮ģͬ뻹ûȫλæĴŲѻ﷭ȥæϷĺ߸ˣЩĸŭɫ
շһЦ̨ϵĴŹԱҲԾôţ
ͮͮݣֱܿ˲䵯Ļ͹
ĽֳԼһǰĹڣֻĿڷŵľ޴Ļʱŵֱ仭棬Ȼ׺ԲѣǻԵĿϲ
׺˵ģٲҪٰ࣬ǵӵУԶֵ֧ģ󲿷˶Ỷ
Ҳһ׺ϽƵĿøոսĹڸеѪʼڣЩڳĹƼҪⶼǿɶˣ
ŷֳй̲סƣȻǺְҵı֤豸һȶ䡣
׺˿ֳӰ죺֪е񣬲ǫ飬һֱкܶ˵ҿûߣǸûõ֤ǸӵôզأǸģϲ̨棡
ﰲҪֻżʴʣ컹ͬ鶼ңйرϲǫ£ԸԴ󡢽ļһر˷У˵ƨ
й߶Ȼˣ
˵Ǹ쵼ֱԼŹһﰡȥס׺ϣмļɫ赲¿λһֱ۾ʹòˤˡ
ǿŤı飬˭˶Ц
׺˵Ǹʲôıôֶôŵ


757 Ѫɫʷʫ
ֺҸȫΪеţĺԣ
ͮͮĵĶ̨ߣ˫ֳס°ͣĿһ֮ԳǹڵˣȻԼ֧Ժ
׺Ͽֻ˳˵ƨѣֻȷʵʱбҪǫʹ˽ʹ⻰й˵˼ǧģȷ˵һ䣬ֻʤ߲ʸǫ飡ΪйǧһֱϴƲƲǸҪǫ飬أʱҪƨǫ飬ҪţҪǶ̸̸ţ
Բۣ
˵ڳļԺٶķӦϰߵ죬治ǰģ
һᱻͷԼ֫ȻͬһֱӰȥôѾǺˮƽ˺òá
˲ȥǿϧˣ
ԣ׺ϼѾڳǸǵͷͺڸϽһ㣬īɫ̨ߣϣзǳϵƣ˵һ༶棬һ֧棬ɼϲµļһʲôǫʱǸһңҵȻǫ鼸䡮Ҳûʲôã˭˭˭һҪŬġŽʸǫ飬ȻأΧ˲Ц㣬ܲԱͲˣ
һҹ˾һҾֲֻеˮƽб˳ûͷʲôʸǫ飿ֻеϹھʸǫ飬ϣڳˣСʱԺ󣬿֤ҵǫ飬ģȷʵǸǫˣʱһôΪġ
йںȻкùƣȴ׺˶˵ûĻﶺЦ
ͮͮ΢Це簮΢Ц
ǱߺԱеôҵĳ棬رμкߣһڹƽкãһЦ
׺Ҳβͷû˴й򣬷ڿ̺Ĩڣʱȥ취ôԼսԱģ̸̸Ҫǫ飬ԡ˵вɣԱ˼㣬һԼĻ˵ڹҵĶԱܹȡʤʧʧҲûãԱǲҪܵڿͷ̣Ҫǹ߹ľ֪ĶԱڳϱֵãֻǺԱҪţҪÿ˿ʼôԱлл
˵վǱ߸յִ̨ӺԱ֣Ȼֺľˣ
һĪ񣬾бۿ˵ִ
ģеĪľͱŭˣԱ̲סͰɣ
ȻǼֱӰԼ嵽׺ϱ󱣻Լ˧
׺ҲȻϰоԱֻ¸ıӰˡ
ǸԼǶǣ̶ֱ۰ӵԱ񶷹һݺݵŭĿҪĺԱ
йýͷһƬԲۣûĽҲûĶԱ
ȻŹͷŸֶҪȥά˧˧һͷ
Ǻεȵأ
ǿܸѾһƬźķ񲣡
ǰԣôԼ˹ͷڻھȻ˸ҶԹͷżǿӲ׺ģɽХԵĽкġ
ֱߺϿգ·Ҫ֮ͬ
˲ȼļѪ
սĸо
ֱս
ѹʱŵִĸгһУ³еţաôоȾֲҪң
˺ŽӴأֲί㣬ýѾ˿ָŷЩҪǫۣҲʿ˶ԷԱǾ÷ǳ˷ܣһֱء
Ժ׺ϵһһжԺ
ге㾪ȣŶôģ¼𣿡
ǵȻУ³ԱǾվ洦ɼĴĻǰǱߵȹĻ档
ֱ涼ֿʼǿҵĻףԱǳˣֱ۵ĸгΧһƬĵȴЦſڣСѽһڸã
õ˲̻ЦԶԶԣָ˼·뷨ȷʵָ࣡Ȱ˼·ȫǽںܶ෽涼Ӧᳫţԣ벻Ҳ·ššƶšĻĸָۿԷŴƹ£
гջ˼άתͷȷ£ԣ˼·£ߣȥָ׻ʲô
˵ϵεĸ׿׺С
׷Ҳ˴ûϣɺҲûϣͷӡӡ⼸ԭضӵĴѧȫˣ˸Ž϶ֻӵģлͮŸ˾Ĵѧ
Էϳо˺þãҲûѰϱϵԵͷӿ϶ҲϤ˵йӶϤ
ΪйںУľйƹԱ˹Աأϸ
Ҳʵ벻йѧȻ¹͢ߵˡ
󿴿ֱվڳߵǸ׳ټԱ֪ʲôԱǵļϳˡ
׺ϲģվǿ
е㷢վǲ֪ͷʲô
ͮͮǽȫͳһضѧȹƵģ޵Ľ飬Աս衣
Աǿ۽վһصھ̨
µĺ׶Ϊ뵺´򲻻̫ȣ⼸30ȳͷ£ѾǸˡ
ߵʱ䣬ļóڰʱ֣ɫ⡣
̨Ͽ϶ǺԷų˺ɫ̻ףϦ㱡ĺյֻϣȻһԭصıһ˿ʷʫУ
׺ֱͦڿ
·ЩѪɫƻе山ζζ
ǹеҹó涣ҧշתҹ֧ģʲô׻壬Ժıͺǰ
ƻִֺɽ˺ĹԣҡźŹٷԱ˫Ȼǹ衭
ǴѧĨȥȻԡ
山ĽƯĲƤӵĳ档
ĹУȻȻ뵽ֻйǿˣЩֵ֣ʸ
һ̣׺ԺƬܶѶϢҲЦȭףı顣
ԣӰӵȥʱ򣬰׺ջĿᶨĿЩؿڳĵӡ
ôº׺ֱ۵ĶЩΪ
ڶԷԱڿװƣ
ĻͬҲ÷ǳװƣǰ˵˼˧ģھ˰װˣ
о˻ûа׺ϵǸ˧ͷôעأԭʽעĺѧӣõҳ棬Ǻˮھˣ
ⱨӦ
⻰ֱǿ֮ǰ٩˵ġ
˭֪һ죬ϵľе˴۾


758 ûʲôˮ
׺ϵԼѵӣȻʼੲݵĹ༦ľֻΪüԱȼӪ
ַʽЩһԱԴ־ĲͬͿԼ򵥿ݵ޳Щ޷ʵǵļһ
ֺİҲֻΪ˱ԱԼۣ
ò˵г۹⻹׼ȷġ
ݣ־
۷
սĺӲôȫ綼Ѿʶ顣
ýѶٹںڸϵϢ͵׺ߣϣܶиѡ
һЩµΪѾе˼ˣο02籭Ժ󣬺ٷȷʵԲֽţҵϵͳȷʵΪȡʤֶεŤͳ
ôԷĵĿ꣬ȡʤ
һ᲻һеƴʤһУڱĶӣָܿ˷ںҲжֶҪУһӺӶڵϰҪȥ
ķ񾢣׺Ȼ˳һ̡
ֶʤĿƵߵĲ档
ŭ֣ӷҪʤ
ǸӰԺ󣬰׺˲;սӦʵеս
¹ûãܱȲã׺ϵڴŶ棬Ҳ˳ˮ۵ñ˸ӷô
ļԸǴδı
óϣ޵ǱйúãϳµǰҲù׺ʱݶҲѵܹٵʱա
е̰š͵Ըð׺ͦӡġ
һѧĦͧɱ
ֻҪлҪƴǲҪײԾΪɫļһȻгײ
ǰ漸øλйѧȴȻص볡
йӽǽһȡʤô
ֱǶæİ׺ϽˣսԷأҪʤҲǳʤǰһ棡
Ҫǣֳ϶Ϊܴ֮ʹܵĻɡλǰ涼ûϳֻ¸ͷǰ߮гҲͿеȫƫصġ
ʱƣŲӣö࿴Ĺڶ̲סĻˣأ
Ϊܿ볡ģܷ̰ɫµйѧԱȻǳԵųУгˣˣ۶Էôз;ͺĲΣȻһֱƽˣ
۶Էôгܼվλ໥֮붼㶨˰Уʱʱܱ򴩣ϣƻ˽̬ƣòͻƵǰǰҪһԼľҲǱ̶ֹģܲнƻͱɽ
Ҳ˵кԱһŹ̶ܶȶǹ̶ģǿзأ󲿷ʱɵİѹƵȥˣ
ֳЩƺй֧ѵֽ˳սرӰԱ˨סҪϰ־ͬƶһƶС
ЩѧԱܶƵģǳ淶
ʱʶ׺ΪʲôⳡʤľУĲõĻϴԭضĴѧˣ治Ϊ˱ԼȫǴѧЩϵִսġ
ӵ¹ǳż442ľͣоǰ׺֣ջھвŷųԼһֱصļѧԱ
ǽûиֵ߽ĻĿִսȴһһۣΪ棬ǰ϶ʱʱڴͬվλ켸һԲ˾ĹˡͬŲ
׺ϽҲûϳڳڽϯǱֱһֱڹ۲Է
鿴ǰںӵı¼񣬾ܷλǳǳ֮վڳߺб㵸˶ǷڳŭǻԾ¶׵ġ
׺ϾôĿԷװơ
ûΪڳϴװơ
һףʮ׵ı׼򳡵أΧ˵Ŀ̨źڳֻҪôȣܽкݳȥǰߺͲˣҳĽкָӶˣԱϰʱʱתͷڽкʲôǸܲõϰߣóԱ
սУָԱͣ绰޸սҪǰĺʴӡ
԰׺ֻ̬ȸԱҺɣҺܵҺרעһǾ͹ˡ
ڵǶӦͨ̿ǺԺͬʱ֪ʲôսı䣬Ų屻ѡ
һ֧Ӿһ壬ôսİ׺ޱ㡣
룬԰ڵһλ
ʱ໹ͨλĦԷӵ
νӵ˧ʲôҲʲô鶼û᳹ƿص˻飬ҲȽϱţأԱҲ̡
ڶԷֱֵʾ
ʾԱǣļǵĹ飡

̤ʱ˫㣬սĺӲǴŹھĪƣһҪ²ֵһйѧӣ
εѹƶӲǿ
ѹټϰ׺ϵƣ˹ԴرйָӵԱԴֵϾǲ߶ʮһͷϹɣ
ҵ̨Ľ˵۶ˣ֧ѧзǳǿҵĻʤҲǳź;СһĳҿڼˣŵȻǺ£˦ͬ飬ͷɣǲе̫йѧˣ
˵ԻǷǳˮ׼ģڿҵ̨ĸ棬̨ɽҰźڸԱģرǿֽжȵĸо֪ͷĶ·˼ңͷڱﻵˮ
ֻڿ̨ĻĽǶȣŸйѧǰѳס˵ġ
ŲæӦĲء
ڲ
ʮӣʮӣܳء
Ǹ񶼽ˣתƿˮ
ǡǡʱһֱζڶԷ볡ƻĵͷͻȻõͮкԶ봫
ϿȤһֱѹŴֻҪһСģͻᱻԷŤת档
ʱĻģͷʵѾֹһεõͬĴǵһʱȻشΧг߿ӣɣֻҪһ£λٽ򣬺ܾܿͰΧĶ˦ְҵԱ·Ѿܳˡ
ܾÿôλʲôĿҲͨûԷԱΪƽӹÿζôɡ
˵ͷûôǸƶն
ȴۻֵ϶˸װͣҪشĶȴڴɲǣһ̧ûתܣ
׼شһµķԱ⧲£̱ͷȥǰ˦ף
ͷͶסԷһˣֻ˵̫ͮˣûдԶõͷ׷Ҳû˫˶ҪڶԷԵϡ
˵ͷǰ淴شϷñϰĲ
ʮ߰˷ӣǡǾ󲿷ھұԺķιܵߵ㣬ҪĲϲ½ڵ㡣
˶ʮӵȵľ£
ǰĵôõˣ
Էһ֮·׷
ͷѾ
Աϳʹſֽž
漱ٵĽŲ͵ĳŵͷɱ
̨ϵļ̲ס͵Ķˣ
ͷûͬ
Ϊʲô׷ͷһֱڶǰ油ԭ
ǰ涼ܺãҲǽ˽νŵ˲䡣
⿴Ʋ㼸ʱ
н¿ļжʱ츳ǲҪС
ֻһԱܶΪס
ǣƽʱѵٷУǶߵȥ
˲ϵҪǳߡ
ͷһԥϧҲȫΨһĻûʧܶˣȴû䡣
һ¡
ţ
žĴԱϵɣǰͬʱоҵײʹ
׷ĺԥľ½Ų˵ͷ
ǿҵʧвҽУͷɳȥ
»һ˿˿иĲ
ûУ


759 ϱûоԵĹƽ
ûиκαʾ
ߵĹڶˣ
龪һٻ
׺ϱֱۣһµͷõû¶ڴôǹһֱֱվš
ͷڵϹΪ̺ͶҽæŶƹȥ
Աǻ½ûϧûдض㣬ûоʧ룬ǿԸȾģҪС
Ҳû˹ȥʮⷭͷû˺ͲԼֻۣǼԼλվԱ߻жԱڵϣ·
Ӳİθһȼ
ֱǵĻˢѹס˻棬ȴעڰ׺ϣһ໥ûϵսǶԵģֻǸûץסϼھͺˣֻǰǧˣ
ǣֵĻ
ԶԶĵͷһȳһյıҽվϰյʹŤ̸ָָ׺ϣͷ󣬾ͱʹȲػս
ľǰ򳡵ս
սϻΪֲʧȫߴ󶯵ĻָӹٵȫƿҲͽ˶ѣȫ߱ûԶˡ
ʱûôڡѻ֣˧ҪȫʿܿĵطĸȫΪҪľģ
׺ڱְģгʮӵλ˵ĻᣬʱûΪһĴڡ
ؼ֮ǰĹùսŵǲԣԷʹǲжȷˡ
ȵԺʣµĶҪԱȥִˡ
ԼʱģǸġ
λأ
ͷͻĵˮƿҵϣ嵽ŭ
ַԱ
ĶҪԼԱټǿйӷѹưɣʹֵĶҪԱѹøܰɣ
˴ڿ״̬£ܹȷӦ
ͷͻƹȻżȻץסᣬҲ˰׺һϲԱǹЩС
һ裬ѹٽҲɡ
ͬǺĺԱȻйѧ볡ѹøˣʮף𽥸оʹʧĵͷֻЩ
Լȷģʹʾ⣬ӦǱ㹻ƽߣƽѹ
̨ϵĺڽеʮңӦҲٲйڣš
ԣÿ˻ʮڿʵĿĻϸдͷȻоȿʵıֳ㣡
Ҳš
йѧӾھκеһͣ崵Ľܳ
ֻʹοԵģ˼·ǶԵġôȹ̷أץס͵һͺã
ʱͻˣȻ˵Ļ᲻ϻ԰͢ʹûܲһСľͶˡ
ѻ̱Թ˷磡
˷̼ʹ棬Լ˿ȫأ첢ǱҲûôƴдĻᶼࡣ
ͮɸ͸м󺰣ɳĻ˶ֻҵǼƸһϴڴ齫Աȥ
ҪҪӵġɧЩ
Ӳ£
ã϶ˣС»һ¡
һȺвУȫע׺϶ô
ʼһ̨תĻˣ֮Эһרעȥνļעͱò۾ƺжһĸо
ƹǴ˵ʱӦþ״̬
ֻҪһˣ˫˾͹ˡ
Ҫʮһˣһͻӣôĳأô౼ܣ̫׳ˡ
ľϳ԰͢һŽеϰ볡43ңֵԱԼԲϰ볡ôûǵĩβʱ䡣
ڳС¡Ž͹йԱǾְҵһ߶ӵְҵԱԽԽҪ໥ǿҲҪ˼и
ԷְҵԱı׶˻ֳĳЩͨȺѧӣʵҲǽӽӵĴڣȫѧѾ۾г֡
ǻûһְֱҵ볡ҲûЧ߰˴ΣûһŷΧڣѾе㷳ͼеŴڣܲܵõ볡Ĺۡ
Ĳˡ
ְҵе˧ԼƵƵתԼָų˵ʲô
ʱһֱڳûʲôͻӵİǸԭŮļһĸͬʱһԱԱȷʵǿɶ˵һϣ
ͼĽ°ͱ
ôȴðߵСϡ
Ҳڷƴû۵һ£Ƥ޷ƵĻȰϵĴֱߣԽ˶ԷƴѹϵĺԱ
泯ǱľС£붼û룬ѾӵĳǱ̣߳λôתĺÿ죬ȥžһбߣ
ͷһְ̣߳ҵԱ˵λѾǧٴΣϰ߱ܡ
׷ܵĺŲ
ĸٳ̵ʱ򣬷ŲǶǵΪƴĳɹʱȽϸߣͷȻʵͼͬǼͱʵöѡֶ͵ģƮƮİ׳̷ѳʮڡ
ƽĵͷһڵ
ɲĶʵǳӣֻҪ˺׳ֶȣ
ܾܿѾоٵĵͷ׷ϣͷϧ棡
žߴһأͷôǰӹ
׷ȥĵͷͣҽеķԱ̵һ
νһǵһǣҲ֮ǰʧܵصͷ¸ʽԼ˼·ǳ򵥵ĳȥͬӭŷ˳Աŵأôһͱ
ʱ̨ϵļҲ񾭲Ƶʹͱ˽ţ
Ƥľ͹ȥˣ
ӷԾչŽȼµĿ϶ȥ
ͷڴſϲŭ
˷ˢйѧԱҲڻ
ˣ
лڼ̣ͻȻӣվڷɲصĺԱߣָŷ˸ơ
ͷ˶ˣ˫̯צ״Ϊճȭͷһȭȥˣҡ棿
ͷ˶ҪˣߵĿӳһѱסק뿪ֳϰףͷô˵ģô˵ģҪȥƽ飬ҪȥƽϣԼﲻҡ
ôףһһܹĵͷ򣺡򰡣Ū
ܵñзӵĻô򡭡
϶ŴҶȽϼУ˳㶣䣺氡עץסĻᣬҪڽǷ棬Ǿ̫ġ
ͷ侲ˣʹںֻͷǸѾҽΧסķɲԱڻԲۡɲ£ˣغһžણ
һȺйѧԱе㵹һ
϶Ϊӳǹȥο£ҲȷʵӢ˵ûˣ˶Ϊ
ʵڳԱ·ɲģ˫أʹֿͼеһߵͷСȶϣɵͷ̫ܵ죬ĽżⰡرˣ
ҽ˼¶Σжϲڲัʹ˺ѻ߾ǶˣϽҽԺһưɡ
԰볡Ϣǰǿһֱ¸ƶͲ·λ³
һɲǵֳ̨ϣǱһƬЧĻžǿʼֺ
ǵͷ˺ǵԱһ
ⲻ֪ңԶĽݣ˳廨ŭʤɶٱ
ôƯ򣬶ܴЧ
ܸ޳ܵô


760 Ҳûʲô
ֱͱըˡ
ûƵǣվǷרҵ˵һѾԣڹֵڣͶνĽ˵ʱڱƵʹ
ǹڸַԵŭ
ĻͰĻסˣڷŭʲô
һע˿ֹͮͮص˵Ļ
ΧЩСһ߳ʱ򣬷ȣֳסգҲļƳٿͮͮĿָİ׺ϣǸվڳһİ׳Ӱеڨڨͮ㣡ͲҲмͷˡ
ͮͮЦҴֺ˵ȥкԼСã˺ˣʣע̬һôԱʱҪ͹ľˣ
Ů˼ά򵥣ıŷ߿ָܰͮͮųУøŽǵĶƣ
صϳﲻǻŭܴ󣬰׺ƺˣҲתظ¼䣬ɫǱԵ鵽⿴̨ķ羰ʵûԶĶЦ˸Ĵָˡ
ͮͮ״зǣɦŪ˵֣Сѧеֱ仭ﶼܿĳ档
ƯĹŭյľ潽ˮرŵ飬ܹ˻һЦֱǶȻ㣬ٺٺٵЦָոʧԱͨİ׺ϣϰܵ˧ֻԭһֱΪǸˣǺܸͦԱһƬֹؼʱ򣬻ȵסŶ
ĳ棬գִȻ򶨳ֻ˵ǿƼϰȥйҶӵĽʱ䣬һĽ
¥ϣ
¥ϵ¥ϡ
ܿĴĻϣȺӲǰѻðɵĽ԰˴롣
쳣ʤܲǾʹڰ棬زһۿⳡ
һҲŭϿͷסȫȥοȰ˵ģҲϻָر̴زڷĺ£ٿŮǵдƽϢ˵㣬ҵ̨ĻҶ֪гϢһеݲҵģ⾵ͷɦŪ˵ľͷ治֪⵼˼·ʲôȻֳܿ򱦱򱦱תȴһҪѾͷп
еˡ
Ա໥ȭľֵǣҲͷ
⼮Աܺļ͡
ܲȴе֣˭ȥ˵䣬˵䡣
ͦڵԱǷ׷׺ٺ٣ȥͷڿ϶Ҳȥ
ܲҡͷڣȡطң⼸λҲ׷ҡͷȥʣǶϰͷ¶潲
˼ֱ˷Ҳ±Ҫ˵䣬Ҳҵר
ۣܲѵˣ
˿˷ݹģ̾ʹ򳡣ѵˣ
ܲԼһ
ȡطǵסЦ
ȫҲİ£ȻɽܲʹԼͷסڣ󡭡ҺãǽݾֲܲҲǽӵζӳ
û˵أѾҵͻ
ǹ
ܲ˵ЦʹֳݵĸԼ˹ľоɱѶˣ˻䣬ſڣллңָǺܶѧԱȥʱݴԡڣгϢʱҸҷҵĿ
ģټȻͰˣ˰ϯ̨ЩԱĸʿ»˵죬ҲѹʵĶ
׻ǲڰģֳϰߴڿңкܶĻ֣ץԽˣ˻ǣܲߣֽ˲֪ĸо̫ãܲѾ˵Լ뷨ݶ֮ǰڽ֧ѧ֮ǰǸʧܵˣʧܵģʧܵɷҶԼʧܵġ
˶û뵽˵һСĵķ̨ܲףţе̨ϳעڽµָо
ܲȷʵǺ˵ȥ飬ǿԼ˺ܶ飬ûת䣬ԭΪⱲӾˣʮ꣬ŪŪŹȥɡ
ʱӦ߳ͨվڿ̨̨ϣз̿ʼƬ֣ţҲݳϿǲࡣ
򳡾ͬ紵˰˷ˣƶ뿴ܲװӡ
򵥵һԲTɫ򹷵֣̿˫ֺЬؼȻ˸۾˹ĵúܣö˾̾
ܲ˳ſ̨̨ȥ̫֪ԼߣΪעȫ˷ϣϰף֧ӵĽȺԱĴͷ磬ڳϲѣǹͬѣ׺ϣӲקҪһʱ䣬̻һ¡
׻Ȼȥһյ۹ƣͶܲϣ֮ǰûСϰǣ˶ע⵽ˣܲڳ̨ö֣˫ֱ˷עΧȫԼ˼ϣкĺõĶܰԼԸڻʵ֣仰ǡƽ硷Ȿԭҿˣɶʱ򶼲ȫͽܣ׺Ͻ̻ͬ仰Ϊ粻ҪǰԼΪ粻ȫƽҪǰԼãǻ̬ȣǷͱԹ
վڲƺϵԽԼվϵϤУ˵ҲԽԽıǱϣԱʵϾҪǿÿ˿ҲҪһ㣬ע⣬ϳʮһԱоǴѧͬʱҲǼ׼ְҵԱˮ׼ԺѧûоԵƣ˵в࣬ҪǵĿ⣬ʱҲǣҺϰ׸ҲƨɣڣҺȻҪȫ֣ҪѧȫĿʲô˼áܽܽʱӦе̬ʲô侲жϣȷȷ
˿ʼˣǳƬƬĹ
ܲԹԣԣҷǳԺϰ׵Ķ棬ҲڽݾֲŶղſЩѵķӦ𣿵һʱ̾侲ܲĶԴǺңϰ׵Ľ̵ף˵ѲҪľȥ磬úõϽˣ
ԲۣЩԶڼǲ̫ˣ˭뵽ܲվǸԶΪļһһȻְ߳
ֻǰȫʱȻӲ
ֺȻ
ȫ䶯˶վʹƣʹߺͣˣ
ܲ󼸸Ǽģûʲôľ飬ôŻͲ˵Ҳ΢еϰߣû뵽˵ԺôҵգȻҲֱܷǺõա
Դ۾һЦŸϸ油ʱһ
Ͻˣ˭֪ڳ̨ͱߵЭƻȥ˵£˵£ϰ볡Īûֱ˵úãˣ˵£
ܲʲôĸ̨ȥЭԵ򳡣̨ϵǿļˣ
ȵиԣһץ֣ܲ˷署ǵԺ
ֱȫڣڻơ
ǽյ


761 һһ
ܲǸʵˣе޴˷磬ھ޴װʾվ˻Ѿְ׺Աͨ߳ӡ
Ȼľе㰲Ц⣬ָĲ¥ߵĻָ׺ϣ㿴㿴ǸǸ̵
ȫ̲סЦÿģ
ʵǴļͷƤЬͦ㣬׳ǿ۵֣ɫֲۣ嶵İ׺ֺ߳°Ͷ϶û°͸ߣž͸ţǻŲмһ˵ĲеåҡڣͲīͽˣ
ܵͼִӣ˿ϲ
ܲԼҲЦĻĹӳϣɫTȾɫȻҲЩʵ˹˧ڳйУźѵĿڣϽ׺ϿڣϰǹģʵѵΧѵˣϰѵʱ򣬸ҽ˵ʱʲôͦ͸ˣǶֵܣҲɺѣڶʱ˼·ԶץסÿһᣬȥŭԷǷԷֻҪԷֻҪԷǾ͵õһôΪԱ׵㣬ϰ׿϶ںԼġ
ֻʹƣ
ӣĽԱԼΪԵˣ
˹ƣôأ
طŸڵڣԸոճٵɯƲ죺ӣѵҲǶϱô
ɯһû˧
ֻЦĿ滶ڵ򳡣ȺǰǸƵĳ
һ߷壬صˤ
β˰ɣ
׺ȷʵͰ⸱µֳ߳ڿ˶
ȵʵһƬһƬ
ƫǰ׳ϸۣߵϯǰվǣעС
Ա룬ھͰӰ׺߾§§һ䣬˿Իõķָӵ˼һ޵ĳĬͷսĳϳ
ֱ˶ૣиоûϰ׵Ķ飬ûпҾһֹľĳ棬ȥǿ̣ѾšҪƴɱĸоˣ
Ա˵ķϾ䣺ս׳ʿʮ顣
һֱȻһƬ
ɵĻѹסȲıԼŶָܵͬҺͮͮǹ˵ĻģСڿ̨衣
ɵŶȣżȴڸͮͮ貽
򶨣΢Ц򶨣ֱĺ󱳣߰ͷڵǽڿ
ϽˣΪôĴѧ
ֻ⿴ϵͳ߼ͬһȵӰǺһ߾ֻƵƱȦһץԱߵˮƿʹ༸ڣٲɧܲӮϰεܲӮҪˣʧɾʹˡ
Ƣе㰴಻סͷˣô飬ںһӮϰ׸ô࣬һ˾ȫ񶨣һӴôˣôҲܣһƴȫ֧ʧٶΣҶ֧
˵곤һתͷ¿ųϣ˫ֳסԼϥǣŵúֱ
ϰѵ˵һղŵļ񱻽ȥ룬Ŀǰ
׺ҲļԱңӮˣ
ŽٺЦʹŽôײܵǰ֡
˻°볡ʼˣĿ
ͮͮѾֱЧڼ¼զһǧ߰
ҵڶ֪Ŀкܴˮ֣Ҫͷ˻֧ţļ㶼鱨ҲǺŪͶʷΪеĳֶΡ
ֻ̫ˡ
ֱһԽĸ߷壡
볬ԽֻеȵһйӱһϣѪ֮ս
ôЩߵøʺһıôܻ˹ע
Եģ°볡һʼʮһˣ451ͣɷϰ볡˵Щ׺
ܲԣ֪ϰ׵ʮгǿģڰѿضԷʮһϰ볡֣ģµ񣬳ǶԷʮһȫܸʮһŵȱֱʲôطǸôﳤ̵ܶȥԵǽݶܹȡʮʤߵؼ
ĻϢֳԼˣе㵣Ļ᲻ᱻ˷ȥ
ô
ÿԱĶ˶ϰߡ˶켣ǲڲصģֻҪȫͶʲôûα
ܲƺһ¶ĳ嶯ǿʮһԱܴУǴȥ߾ˣЩţǴ󲿷ֽôŵģϰײǣÿˣΧ֮䣬ϣαܴôܶôɢעŽŶӷֲϸڣ֮ķϰСС֮ϰںϵһֲͣСϹϵǺĽÿǿʼʮһϰ׹ƻڿ¼񣬲ܱô˵ǵʤǵŬϰ׸ŬԵʤ
ֻܱеģƶĵúˣɻǻ۳Ľ࣬ҲڱǷͬɡ
ܲҲа׺ּ࣬йصЦЦҿԸߴңⳡʤǵġ
ʱˣʹףĽ͡
ܲòЩϰ׵ԡ̨һƬЦٽ˻໥ѯǸʲô˼
ܲҲЦ˼·ϰ볡ص㣬Է°볡°볡Ƚ϶࣬ѡǰûˣԺҸ˵Ӯˣҿע⿴ʵϰ׵ĶԶǴķطԽԽֻѡ˸ַطķʽڸ࣬ڴԿԸоǿˡ
ûֱǶ׷ע⵽㣬Ƹϰ볡һأɺüԱķΧʼӴ󣬺пƵļӴƻصĴֱȻΧһ󣬳ɹҲ»
⵼϶Ĳ©ȱȻҺƶͬƨɵʱԽԽ࣡
˳ɵִָ֪ͨ򷨻ˣҲӡ
˼ᶨŰָô϶Ŀ
ܲûҡڣЦֻطΧͿӡС¡ص㣬ԼΪʲôҪأʧĺʲôû˵ֳӦܸоǸ27ŶӳòƲ˿ʼ˵ı֤
ʱ򺫷ֱźѾ׺дܲڣʵûվŵİ׺ʲô顣
۽ǾȻǸԷ
İ׺ϣץסһл͵Ůһ¯Ĺ۲Է
Ǹϰ볡ܵĺھȻҲ׺һֱվǰˣֻǺͰ׺׿Ⱥװͬλʱʱú۹׺ϣ
Ϊ˲Ŀӣ׺ʮֵ͵鹦
ԸоԷڲˡ
רҵʿ˵ֻҪɵϰ볡ľʵ˵⣬ƴúֵĺӣһֱΧйѧӿըصõĶ鲻Ϊץסηᣬ˷ǳϬĽ
ǲаæһһǾܲģ
п֣пŵ
йѧȷʵлʤǱ
еˣԱ¶
ɵȴƵĲɡ
Ǹͬй׻ʲô֡
ڽַϣʵɲļһѾˣ


762 ţƵƭǰԼҲƭ
һһѡ
׺¹˱Ǯ
ƽӹĽִ̲ŻĶ飬ҲܰһѺֱɹʺ
Ŀǰ϶йǿǿҲǽ걸ѵϵͳ֮ϣֵֻ͹޹ص˻ϣǵְҵ˶Աܳְҵѵϵܣ˵Ŀǰȫ泬Խйǲǿˡ
ܲμּĺԱ»˼ǴѧԱܸ׺ϵĶƾС
ʤֿ¾ڽ
°볡׺ԱǼǿֻǸն仯ӽӦ
Ȼ⼸ӺԱʶں󳷷
Ǳϰ볡ηŵĺ
Ķ֪ηżȻеıȻ
ֻҪûмǿѹϣԱĶ󳷣ڵľȻǽгϢ
׺ϴfuheiĴ⣬ԷгϢˣ
©ԱԱûץסᡣ
ȴûйѧķͣóʲôЧĽ취
Ż°볡ʼʱֺԱ󳷣ȴûϣǰǰͷӬء
ԱûͳһķӦ
ͽĶ
ͨԷԱķӦ仯Ķ״
山ʱ򣬰׺ϼÿ۵һ¾Ǻ󶫡ǿǲĶƲ⣬Ҫģ
ӵ¶ЩԷûץס˳ƺ󳷣һµĺ󳷣ֻԱԼķֱܣûаŵ
ʮӲ׺Ͼͻͷͻȥǰλ۰Ͱ͵Ŀ׺ֹ⼮æսʼȻ
ôڿ֪ܲ26Ӣĸϲȫ
ܲӣ²أ13ţϵС̴ʹжйףҰٿЩԿǿЩȫܹһ棬ϰҪǿˣҪɼˣ
ôԷעⲻģ
ɲĽкԼԱƶҪǿأȫѶϢǸǽй油ԱȻ
ǰԱֺ󳷣øոе϶ʱ滺⣡
óԱŻ¶Էܻⳡƣ
̲ܲסǸǾϲޣ
Щϸڣûнͣ￴ó
ʵгϢ׺϶ĺ˼·˵Ҷû뵽
֪ܲ˻ı֪ǲΪ˱͹𣬲֪˭Ҫ̭׶ȡ˼ʱģҲ˵ʮӱԺ˫ֱӷʤ
ķ֮һõPK˴ȫѹǵӣ
׺ϾȻҪȫĥڵ򣺡ңƾص㣬ԱŷʽԱص㶼Ժ˵ǰҸǷֲܴڰɣܽͽ
Ե°볡һƫ򺫹ӣҪ뾡취ѶԷƻȥǽƭĿԣǰ볡ĻŶҪŻȥ
Ѿθıȷֻʵ׺ûԹû˸˼ͻƿȥŬԱǵʱȻôЦˣָŰ׺϶ĸо
볡ʱе֮飬ϣһɨա
΢Թصľ仯ҲΪסɹ
ԱǱʼ°볡ģޱϰ׻ץסʤĻᡣ
ͽսԣ
׺ָӵʱ򣬼ܹ¿ʤϣս·ߣȷÿ˵սϸڡ
Ķ飬ǲǾֲô㲢̫ԵĲأ
ο׺ϵĶ飬µĶ飬ﻹϥǷʲôֺ֢
°볡ʼӣķֶԷʼ΢ɶ󳷣ҳ˶ͷľټ֣ŲɵļᶨִսҪˣ
һҼһߣһ߳Ҿͱһɣ
˭ûע⵽ʼĬĬתΣ
±ں棬չǰƫ̬ƣ
ģʱеԱôִ˹ͷսԲ𣬾ҪԹصϵ곡
ôѹƶԷĿģֻΪ˰ΣԷ볡ҪЩз͵鷢Լ볡
˧ԼĶҲһƭ
ս˹ָյʱվͳ˧ֹһεĸʿסܿԮ
һֱϣվʿӲǿѪ֮ѵ¾Ӣ۳С
ʵսǰһ̹˵վʱİղˡ
˧ҲʿһԹزûϣûа취Ƕ黹ô
ǼȡԱܵĶӰ´ȥҪд
ƭֻΪԹأ
ð׺˵ϹĹøӳɫ
̵ͺͮʹ϶ǻססӣʡɹʺܲ
Ѿ˸λ
׺ֻǸֻҪѹס˺ˣκıƽ
Ա벻Ǵ˺ü˼µִ򷨣ֻҪվλϣͻ᲻ϰڱɸλأ
»Ƿطɶڶʩӵѹʹöˣ
ڴλõģŶԷռλá
϶Ҳ̫Ű׺ϣԵģԹ붼ûӡ
ϿӦùǰ档
Ψһǰ滹ѣ𣬱𡭡סʱû˵ͱ׺ĺһƷڵأ
ǰⲫѾôѪȵĵزǰֱӱˤ
жװʲôû
һΣһѭսϽŸС£Ϊٲ׺ݵһž߹ˣ
Ӧ˵ⷬкûӰ쵽С¡
ϳضѧԱ棬Ψһһְҵһ߶ӶԱġ
ضѧǴǰߺҲɣֻܵ˸˽뽭һ߶ӵʱܲεİǵ֮ĸ㣬Ҷû顣
˼СµģڶȡڹھУҲ粿ˣԭŮǶξˡ
׺ط˵˵ڻϵߵһҲֻ˫֪
ƽʱСǸԤѵһ߶ѵʱǳ䵱Ҳа˿Խֲעᣬܻ֮һÿһ򲻵нˮְҵ˶Ա϶͵ġ
λͬ鲻̫һС¸˴ĺˮȴûְҵ˻᱾֤ԼĻᣬ¸ƽѧԱҲлᣬ̬ˣʮԱĵ׷ͷĻᡣ
Ѿȫˤһʱ䣬ѹͱ仯Ǽ򵥵伦ܰƽģǵԼ
վǲһ油ϳݣֱⳡͻȻ׷ϳ
νڣ˵򵥵ĸ֣ݼֻ߼ֻͣеԼ
ô˵ģܸԭȪļͥûйϵһֱҧƴܸûû˱ֲͬ϶ϳɵļһҲͬ
Ѿۺʵ粻ǸɵĴ۾˧硣
ԵӴɲǡ
С붼ûʲôʱ֮⣬ֻǿ׼ǰĽǶȣڴϣӭǼٶȹƤ򣬶˵һޱϤĽű䣡
ãƵ׺ͣͷŵҹʱСȫ¥µѵĬĬŵĿžй¶һ˵Ŀ﷦ζ
ĻָԼŬˣͬѡ
ǧηѵĽǣǶȡ˵ܣű࣬ΪɿصĲλȴΪȡСȻ׹ؽڱֱԺڶ䣬űȻб棬ܸƤӱĸת
̰ıרڿлһΪĻߣ
ƴȴڷɽСԺȻ
ȥ˲俴Ƥ켣ǳŴƫܶĵطȥһȴѲƵģƭˣԱۣΪһҪɳȥԵԭ£ৣ
Ƥֱһҵطת
ȫ˵˶ˣ
СµĶĿɿڴѾôհϰײҪߵʤ
ӱܵĻԹԲۡס
ʵԶиɻ
С¾ԷԱҲһ⣬Ʈͬɣ
ɾ˫ԱеŵҿҲ뿴ʲôططû
̵У޿κεĿ˺ü۱߲ãֿϯԱߵ¼ලǴ˽ЧȻʲô
׺ʹǵļЦ


763 
˲䣬ŭ񱼵ֻСһˣ
ϺԱеز粨أ
йѧӵԱ뼸Ժ󣬲תһС׷ȥ
Ǹ˻Ų᲻ᱻϵļһһֱſ̨Ǳ߳ȥƵģ
ԣйͷܾһ̡
ּͮһԵĶžͷȥȻģҪԼЩвޡʻвƽ֮£ȫ˻й
׺գ۾Ȼ󿴼ܵСͷԱߵĿ̨δĿ
ڳԾԲۣǺԻйͿ̨ϷںĹų嵽̨ʹſϻ֡
ãԭŮżˡ
ӺͬҲԾû뵽СƽʱǻļһȻɳ²ְ
һǣ˵ְֱ˽ŵİС¸
Ӳ߳һף˿̨Ե
йڵĿֱ̨䶯
Ϸ룿
Сڲˣ涵Ĺʹ֣ԭȪǺްĹ˷϶֡
׺ϸҪ֨ľͿ϶Ȼһ֣һɱļһȻϲЦտİС̧ˣ
۳˼ҳԹŮҪǣֳɹһﾹȻɢ˼ҵϷ
Сƴϧֵùôˣͮ첱ʹ˿ǲôƯĺڹٿ˧ʵĶѣеԾԵɣ
϶дʣһӴ̨ڣǾǷ棬иܹƵģ
˶˵ǣǶС²ͷŵĳͷͷܸԭǣ֣
С²ŸϽ͵͵׺ϣѾӭˣָܱǾ޴ıȷĻʱ䣬пʮأ
׺ϲòܼԱƽʱرû˷ʱȥףҪΪ˱ֻʽУȷʵеѹˣڽ˸޿޵̲ס嵽һ𣬰׺ҲץסҶڳߵĻʹĴкסʱӦøλأǷʱǧܷŵǵһ͵ʲôûˣʹƣ
Աˣǰ׺ǰǱǶȽ򣬶Ӧ̸ıɸλأǿȣǱӮ䣬ηηĶ㵽ʱ־ɳǵʽأȴﲻϰ볡Чˡ
ģֻҪǾԶĸоǽԺ˫̬仯Ǽؾͱ˿ϣĿాϣһ㰾곡һӱĴߴ٣ϰ볡ĳҪݣΪû·ˡ
ʱǧˣҪʹƣ
׺ֿһ˵һ߷ɿԱͷĴŲ㣡׼ٳţˣܶ࡭ʹҿʹ۲Χ
ŽڲеĴߴ£䵽׺ǰһƣƤЦ׺ϷԸű˵̬£ǰѹǰѹ
»صվλϵԱǣѾȻһµȷսҪ
ʱڵֱ䣬ǽ
øݡ
˲䣬ˡֵĺ󡱡
ֻпֳ棬ŻֵС
һתɿϲǶĲģеŮģ˺ӣһ̶ھĻڣΧϵòϵõˣֻҪܺݺݵĽͬ
ԱҲڻ
Ҳһ𻶺״̬ðزѹһ£ڱƵ𵴵һأ
ֱͲ˵ˣˢ¡
ܲҲйҵ̨ˣڼ̵ĻԺ侲ѣڼһнпܣ
ǵģ׺ϵսͼǳһһ϶ʱǺǵģʱҪסʹƼ
Ҳʱ򣬺еϰ볡ѹйѧʱӦȡ췸棬ʱΪԼôܴȥѽڶһŷ֣ǰ֧飬Ҳûʲôŷɫþ޵ļһûǿ÷Ĵڣÿƺ㡾ְصķֵ
ҪǸоЩйѧͻȻüͣ໥ߺʾ²һö˵ʲôǴӦ˳źǿ
ϰ볡֧Ĭԣܶ־Ͳٵӣˣ
ʵʱ̫Ҫ̼˵Ķ־ˣԲۣô
ִ˷໥ѣ׼ȷİֿҲݸ˿̨ʮ֮һйڣոս˲ĻвǺڿͳǲĽţ
Զ֮Ľڣֲȫصйڣе㲻ҴͣΪЩԱкʲôܸܵҲڳȼգ
ѹȷʵ޴
һϰԵֱ۵סԷΪ̧ۣƾ棡
ƴʱ¼ͶԷһ޻ɵĲ̤ˣǱ淸棡
϶һ˫֮һƴʱ򣬱ײĶԷгֱһϣ
ž
оǿ
СļŻƣڽ̭Զ㣬ʣµʱݻƹ
ʼ϶ӡϺڽӶõơ
໥ѲҪץסᣬǵʹµⲫߣֵ֧£òˣ
̫񵱳¹ӱ˸һˣַ֮·κһƽĸо
ֻЩ¹ѧٶѷͬƣεϽ;תǰԱϾǶӰʹ϶ײҷģ
һŽ漷ϣõĴ
ͺ϶ӦԾǿ򲻿ˣ໥ѶԷǰҵĶģȫԸİȥ
׺Ҳ״ʼ֡
ǳгϢʮ֮⣬ֽˮ׼һص㣬ν绻ĳЩķ˫֢еķʸĻѵ
Ҳе㼤϶վڽϯߣͣߴ油Աʱϳ״̬Ͼ¶ȲͣȽ٣΢žС
׺ϻͷ㵽һδϹĸߴԱʱ϶лȻ
ʱµļһɻǴǰ棬ô϶ע˺ʱѵҲǰ氡׺˵ǹģ¾û˵ʲôˡ
ɺΪǻỻȥģԣǵĽԣʱ򲢲ãΪʱҪƴغ͡߿տ
ʱ仹ʮӣѾɱ۵ˣ
׺§¼վڳʱ򣬾Ȼеֵ̧ζһȷʵߴ࣬Ȼ׺һֱָűֹȻŻ֪ʲô΢˼ӡ
֪Էǲ̿24Աʲôλã׺ָű󳡵ĶһӦöжǸԱһôߣγɺϵģԵתŹȥǩʱ򣬶ԷҲ˸Աһϳ
Էһһǰ棬עһͷؽˣ
ΪйְţҪȫذ
ѾúӺѴȥٿʼбأǾ̫ˡ
øϽץסǿ
Ǻܶве˼·
û飬ȥվ϶Эء
һӣ϶ͿǱ߱һʱͷͳ壡
һ׾ŵߣ87أ֬ʾѹͿĸо
Ҫǰ׺ϳǰǸСУƭԷļǵĳһǰǸԸ嶯ĶԷ͸ˡ
϶к΢£Ǹܵʱ䣬ŸСһ
ɫܶʵһֱڿӽ£ǰĵͷʹǰǣ£֤²ҪԽλ
Ǹƹս
ĸڻ¡
ͻȻԶһǳԷһʱ
˸˵ĶԷȻֱȻһ
Ǻ
ӵĴܲ㣬Ҳûٸѧգ̶·ҲϤˡ
΢еߣ׼ȷģСһ㣬Աܵĸ߿
ҲԱڼϣɵҪͣ
ԶԶģ¾ˣ߸ԾڿУ
Ŀռ»ܷһըʽͷ
ҽȥģ
һ̵ƣ浱֣


764 Ӣ
˻׺ϴʮһԱʮѡ֣ϳʮˡ
油ŽļԱÿݶԷص油ϯ油ϯԱÿֻˡ
⼸һʵԱÿĬĬŵǣ油ϳͬʰ·Ĵжˮë
ÿ˶ܹâվ̨룬κμܹ¶˳ס
油׺ϣȻֹϵĶǿ¶մԱҵԼĴڼֵ
¿ͷ󣬹Ǽܴչڿе̬Ʒ·չᣬײƤأǳƤ䣬ûзףĿϲãתϰ׺ϵķ˫ָ
ҲʱϻصĶֻа׺ϵϤĶεܶҪʱԱڻܣص㻹ܶȻȥҪߵҴӣҶ֪㣬ҪԼѵзŲ򡢶ƵʣÿҵѵеĸоͰѳɹˡ
һõ˧ӦþһʤУ֪εóµص㣬иҲıãվʶҵ֪֮С
˶Ա˵֪֮ĸлܶʿΪ֪ĳ嶯ΪӺ
ñڣԱϲ֮£ƶȻˢˢĸ߾˫ָԶǸֱװƵİ׳ˣ
Ա߸ߵľָš
Ŀ

һûʲôյģַΪȽĸӮľ£ȫ̬һµĺͺױƵ·ĶַȷֱּǼҳ㷹
ͺڸסĹײİ϶ö
ȶҲ᳹׻ֵķʤֱ̬ȷתӣǶǶ͵ˡ
ټھȻ˺һ
ĸ泡ϣйѧԱָ
Ժף̬ҲͬԱףж׸ĳټ
ֻԱǲ
ʮʱǴӸ˼ϴ𡢽жȵĶ飬Ĳǽλ龫ǡ
Ҷǳˣרҵӳɳ˼άʽѧУ԰Ŀ˼룬ÿ˶Լ뷨̬ȣĶϳ͡
ʮǰҶǲġ
ο֧飬ûоԾǣûֳ͵Ͷصţһ·򵽽죬˶Լֻǻϵһ
̨װģֱ۵ˡ
Եĸм壡
׺лӦɿָ߾٣ƣȻʾȥб߾ٵֱָۣ򱾷볡Ҳָǿ̨߳ľ޴ʾʱߵ82ӣĳ棬ϾʮӽԺʱķϣԻеɱ
صֲûз
ԱǷ׷׻صվλ
·˧һӣ˷ܼĽף̹ƽִȫԸվ˳ϣ
ƾ㣬ԱĿҵ̨Ľ˵̾ˣѧԱǿְҵԱкܴĲͬǶս⣬ԳĿƣ̬ȡ
Ҳϣû󲿷ԱǽְҵֲضѧԱǰָһĶ飬ôߵķⲻ֣ǳ⼸طԱҲ˸ߵͳһԣֻ˵֧ӵİԡȾͬѰ
׺ϲŲ̸ʲôƨԺ͸ȾҪľ˳ͬһܶŬ
̨Ľ˵Ȼ򳡡
ûԱȴ·κҪȵĳ档
һȥʱȫȷǿ񻶰ңڶ򣬳˲ıըžͷµĶƿЩ鲻ԸйѧԱɨǲûп񱼵һף˷ɢڸָŰ׺ʱ
ͷɨǸȻվڳߵİ׳˵ʱ
ȫȻָĺģϰףͷϣָţƣԲۣ̫˧ˡ
ƺԱһ̱ͬܣ
ǸӰȻӿԱĳ羴Ͱ
һУ
ǰ׺ϴĻ֣
ֻһѧ˶ıɶˣйûȡùܵʤ
˵ãеķգеİѾɢ
ֻзĵϲú͸м
ôûиж̬ˣĳ£Ҫм
мм򣬸мǰһУ
Ȼ£˶ԼͬվѧԱӣ߾˫ָǰָľ޴Ļ¾ͷֻǷɿĽ°׺ϣȫȲıͷ
Եģָҵָǰʮ·ǧСϪӹ㼯˽磬ϿڵĹͷõ˲Ĺ
ͷ
ͷ

򵥵ĽкһһΣӲܰȫڵյӵױȵıը״̬
˰
ʵ˿Ϣ£޴ġ
ҵͷȱڵﻹںǣŵźҲûֹͣ
ԱѾͶ뵽ȥźһֱصƬдֵϿգ
ܲ˵ʲôģ˷̧֣ͷĻ棬ȫѹˣʵʵѹ̧ͷţ˵
һΣȫͶ뻶ڵĳ棬Լǿʱ
û
ŸԱͬ뿺ܵźλڳɳϵŮʿٶԿһۣɯЦŶյβҪˣúöӿ
طмģϵıʯô貣ڨЦ£öӣûûûĶֲˡô˵ɣֻҪһţӻӰʲôع⣬ЩľСǡͨŮ˾ͲҪˡ
ɯЦ
ڿڣƳħϵġѾӦеĸ߶ȣЩˡ
ʵ֮ٹ̸ͬ۰׺ϣرȣӲֺͰ׺йصĻ⣬ǰԼһܼһĻĬĬ֧ŵλãɯ̽̽ͷۣвŮɫ
ЦЦú֣ϲŨױƹӳԵúţʱúöĺӣµĺöߡ޺ھǰúöΪƽӹ㣬ңǶƽӹÿ˶һڣѵ˵ˣ󲿷˶ʹˡ
Ĭ¡
طҺüűԹ˵һҪģʽôֻ뵱ͨŮˣͨļҲҪѡҲǱԹ£ҳȥ˵мʮĺӻȥбҪյܲ߾ֲ
ȻЦǾѰߡӰߵˣһѣʦ˵дǻ۴ˣҪеͿԼıȥ磬ΪӢ۵ġ˶ٲŲ䣺һֱҵӢۡ
ϿĳطʵɯأеСĻ龢ȴܳڻŨױеƤд龢ľȣ⻰˵ûźѹס
ԣΪĿеӢź
ȻֻǸ
Ȼһ̣Ŀ֮ΪǸ˻ź
ν
ָоɡ
׺Ѿǵ֮Ӣۣ˴ʤĿ֣˴Ҷδ
²ǹկӢۣںƽӢۡ
ܹ׷Ŀ꣬׷룬γشˣǾӢۣ
طҳĿĻϵʱƣ߬÷׵ָһͷ
ɯ˸Լ鵽ɳϣԱ߿Լǳȵ
ŮԲǼͥĶ˶ֺе˵ӡ
һҪ˵ˣϣҵԼӢ


765 
۵汾ǣʱǸĿŮٳľʱ䶼÷ٶȹĿĶ飬¼ּҲꡣ
󼸷Ҳ
һŵһȣԷԱжʱĶüֱޣ̫ˡ
һֻżʱַ̫붼ڴд
ֱĻϵĻûˣǵǻ򶨣Ϊܿ򣺡żżȶеԱȶ
ϰȶĽվڳ򶨵ָӣԱֻô̬ȶģ
֣ޱϰ״ĶȡʤҲΪʲôڼ׼ܹʤڳָӣԼĶ鱣ʣͷ𣡡
׺һûĸоôվ˿ΧƺƴİһײڰΡȻĽʯϣֻɢƬˮ
ѧΪϰ볡³Ȼ˸׺Ϸˣ˷ϸǰѡԷעһĻһǰ棬ɱ۵ķ
Ҳæɡ
ֻҪ߰볡ֻҪӴ붼ԥĴйԱ档
չεйѧǽڷĻᣬֹзԱ뿪ԱԽλλϴľĳ档
ܴйӷ棬ǾͲòҪݣϲƤйӵĴ
²ǹĸ߼£ϾǹʱϾ˫ص۾š
пǺҲû뵽ⳡΪʮþȵľǸеĳҲԵڰ׵ĵز
ĵĳ߷ӣѾǺܸˡ
йԵĥӳɽôãֱĴˢĻ˸ãҲĺһм䱻£
95ʱƵĺԱ˲̶ͬȵĳ˳
йѧȵĶڸϣؼû˳
Ҳ̬Ҳ˴Ӱ巢ӡ
Աѵùʱ򣬶·ˡ
ģһϺھԷԱжʮף
ޱİƤͱ϶أȲĴӣ

ӣ
Ӧ˵һйԵﶼ¡
ʧܾйԱܵĶ룺Ӿ֪ûôõ¶
ɿֱԾҸˡ
Ϊֻ̨ܿͮͮͷһֱڽϯϣҲ̶ֹͷһֱڰ׺ϣֺٶģ֮λˣյߵԺ󣬹ȥţ油ԱҲĿ׺ߵڻˣȻϳġ
԰׺һֱûǸЭͮͮڼֻͷ֮лֱ̨Ҳֱƽ̨ŸĹԱʱûͷ󼸷ӣһ죬ֱһըǻе׺ûˡ
뿴ʲô
֮ǰ߲İ׺ϣڰĿȫеԷԱϡ
ֱǸƳĶӳ
ֻͷʵҲһֱȫģ֮ǰҵ̨ûֱʱȫе˵Ҳû棬ʵǿԶϸڡ
԰׺Ͻߵϸޱ
ֱԣ׺ϺȻɿ˫ۣԶԱķ򣬸߾˫չڿл˸Բ£˸˫ְݷĶ
Բۣʱ㻹Ҫô
ڣ¶Ϊ׺ڸɣ
ҵ̨յĺӻûв׽ϸڣĻȷʵܿλŽһֱڱıŽǣ۾ȴһֱ̽ͷ̽Եڿϯ
϶ûȥжôֻǺڽԵʱ䡣
ѾǱеĶ鳣ˡ
ҲûʶжôҪ
ֻΪöԷ֣ڷ֮ǰʮʱ䣬ⶡʱľ޴ѹܰѺܶѹ壡
ǶԵ12ϡ
ʱ䣬ܸ׺ϸ۲ĻᣬҲԱͨǴҶʵ
Ѿһĵ֣ӿ϶ڲȷϵĵһ֣ȫ¶ʪȫϣǺо˸
ͮǷһôʹӸѧĽǶȾ͸漣µΨ첻ơ
ŷԲ˾һͳ飬ôô£ͳͿ죬ԽԱӦʱԽ̣Աֻܶĸңʹչһڵож֮һĻᡣ
λǣǵ͵רҵַʽ
ܾĲܣ˵˵ɢ۲죬۲ԱĶһ죬ͣĲţĶı󶯵֣
߷ʵϸ˵ѾǷˣµĹ򣬲Եͣ٣Ϊʽ̨ġ
ûκʾ£Ƥȵ߳ȥˣ
߷յľĲǸͣ䣬㼸ʱ䣬ӶϣŽѾʶĶĸҷɳȥˣԱƽһ߾ͺã
ŽǲܵȵԱ򿴵ٶģǾ
йѧӵŽƫƫһֱչֱۣû
ͣŵĸЧΪûܣͬԭطи䣬ֻڸߵȼְҵԱԺԣ൱ԭطƴ
λѾ˾ʮӵĺԱѾûǸԭطıǮˣ
һ˲俴ԱȻһĵǣѾ飬ͣƭЧûﵽԼĽгƻΪ뷢ѾˣĶŤģžһҲûĽǶȡ
Աϲĸ߶Ⱦһ׵һңҪµػ죬ֱȵԳץ
Բۣ
һ̨̿ϵĺֱһƬȻʼ˳ˣ
ֳйڿʼ
ֱٴοʼֹˢ
˱е˲䣬ôƬ̵ͣŭͷĺһֱûͣ
һӲķ·þһ𺰣ͷ
ʧĶԷԱֱӵʹ̧һȳ鴤޴ľѹھܶٳ˳
йѧӵŽ油ŽֱһŰص߷ɣߵԷ볡ǰأԼȴչ˫ۣһеĳŰ׺ϳ
Ÿý弤ֵĽ¶ܣͷ͸˵ʤаÿԷԱķϰߣңܰ߳ɹʣ
׺赭дľ棺ǣûУû˵Ϲ˵ôõ飬ƭСӵģˣ˵ģҸء
ԱֱίȻм䣡Ҳŵм䣬ȷʵҲ
׺Ϲ§콱ȥˡ
ǽơ
׺Դӵĵƣ
ʧȷʵǻܶѧӵһݡ
Աһ̶̱ڵϲٶ
ܰ׺ݵִѪ˻Ժ󣬾ͻֳȫʵģ
˵򶼲
һӣҲûʲôɆµģʱһʹ˽
油ϯϵԱһѾʼ͵͵ʣµˮҽǸڸԱʹģѧĶҽæҵİŰ涫ڳȻװһ䣬ơô
Ȼ˲䣬ְ˽ŵĹЦһ̧⼮ǻϵܵ򳡱ߣվ׺Ҽװżʵ͵һץס첲
úԱֱӰѱͷϣ
ͷıˮѰ׺ֱʪˡ
׳ؿڶˣ
ʱϵԱǣڰļ飬籡ͷŵϡ
׺ֱӱ׳Ա̧У
̨ϵļѵӳԱǣͬԱƣ׷׳뵽ǧѷʰУ
׺ϻ˳˴ңװûоı
ģ֪Ϊʲô׺ϵֻҪڣͻ᲻
ϴιڴ˻ھ֮ǰСѧǿ㡣
ڿУĿ̨ϵйѾϣһź
ӿ̨ߣ񴷴ˣ
ôͷмݡ
ǵģӮˣ
ǣ


766 й
ҵֱ̨źţֻйѧ̨쵽ƾͽ˻档
ʱֱĺϷʼ
ÿһ¼ĵߺ죬Ȼгڡ
Ϊۺ˶µĵԺȻû˼߷ᣬйýǶԹǲǺ˹ھԾùˡ
ΧŰ׺ϣ˵ʲô
׺ЦЦһ𣬵ľƵѧӻùھԺᣬͻᣬҲܳԵʲôӣϵģ׶·ߣļ۸Ҳͦġ
˵ĸ·ýߡŹԱԱĿй˶Աһȥˡ
Ȼ콱ʱͮͮѾСǸϻؾƵ꣬ȹ˼ҵݽӴˡ
ֱֻŴ콱̵ģΪͮͮѾֱ˴ȫ칦ֱֱڷǣ
кܶǹ˵ӣ֮ʲôϢ֪иӹٷ24СʱĻֱչĻ
׻ǱֱĻתúöߺͷĹڣδ׼볡ӲȫǴû硣
гһȻıҪߣս˸绰һֱվϯ̨󷽵СλϤĸг鴦˵˼䣬λٸ쵼
ϯ̨Ҳ
Ȼе㲻ͷϵֻͷҲܸ㲥ĵӻŴȡ
гµǣŻϵĸֱϸѯʣջҲμӹֱ֪͡Ļ֮ϸڣöԽð׻ѹصĵĻð͸ķʽչֳ
ͻȻðּȫסĸֳޡ˷ܡڴȫڶ˾
кܶ˴ûӴֱ
гúרע
ǶԱɫĴ͹ѯʣ֪Ͱ佱ô̶ʱ䣬гʮ˴Σ1Ԫ2888ԪԪȵĸִͲ
ԭĻһƬճԽӴأܱȲιЩݵĸֵƽ̨¹ʵֱۡ
գֶθʵʹϵأ
ץסֳʲôأ
׺ϸ˸𰸡
ʱһǧʮֱ
ȱʱ򳡻ڿְ̽ҵԱ˵ﻨƵص˶Ա칦ʲôʵ
ڽ׻ֱƽ̨ʱȫƹֱ䣬ԴԴϵɹڡ
˵ֱƽ̨һѾصֱ䣬ӷԴȫֱ֤ͮͮ䲻Ҫһ⡣
Ҳ֪ƾһսֱƽ̨ȻԾΪȫһ
ͮͮٶĵͳһǧǩԼۡ
ֱģ֪֪Ŀܶˡ
̫ЧӦ
£ͮͮǼСõֱƵȫܱͮͮ
ʵֱƽ̨еٱˣ˵Ӧģһ̹ƽֱ̨APPݶͬие
֪һǧǩԼë߰
ֻǰ׺ϵԣֻͮͮķ˿ҲֹЩΪŰĸŮֹݵԣڼֱˣ󲿷ֻԣйԡ
˴ûùֱֻʱضֳܲģʽ˶е֡
ԱֻǼ򵥵ĳϴЬЩ˻᲻ɫΪĹھ£ѽĹڲϣһ߽Ƶ
Ƶ귽ְҵ׼˳ֻǻùھǾе㲻ͬ׺ϻ׼ġ
զһĻҲడŰŵİɫΣǰи̨棬ɫƷУĹھţʴݾֲĹԱѾЭƵ귽źһУҲԺվǹƻӭԱ飬һĶӷT
ýǸְҵ͸Ͻõľͷλ
ߴֺصסWe Are The Championsĸ˽ûͣԱһһ࣬ʱеɬߺĹ۲쳡棬Ưǰŵλϣ͵͵ôͷͰźõģѽ
ýǸϽְ࣬ĵԱ沿ӣʱԱǲǻǸôʽ㣬ôѵõĻᣬ˶T̿㣬м£󲿷ֶЬֻ϶ͼʵʵĻ˶ЬҲǿ֢Ըôݡ
ȵ׺һ׳ӱ߽ͦҵĲ֣ԱҲʹƣеĸҴͷյľȻ͵͵˸ˬѡ
׺úܣļû˵ֱۣԺԼѵǲ̨ӣͮͮ˷أСﴩɫ໨ɷȹˬҲܽϧ׺ϵɵллù˷磬˳Ա̨˸ѳԣŶת棺棬ʵһ¶͸ң
ԱǶʱ壬ʮأʮҲͦڣåڣŵĹԱĿԱֺǣӮá
ѵӵĸֱӣҲô
׺ϵͷСȻûʲôǮһʮǷģҲ̫˵㡭
ȫý߶ܸϳΪԱǷ׷Ըʶ䣺Ҿ
㣬㣡
ͷҪģ׵Ʋȥ
ֱˣûĹھ飬ûֵճ档
ȫЦ
г۾е
׺ûεĿ̨Ʒ̨ϣԱָ̬ͮͮͮͮС̬ǧϳɫȹ涷ޣɱͮͮƯˣֱͷô壬ֱﶼãҿȦվԴḻЦǳȣǡ
û˹עŵһɫĺӣţƻֻӲࡣ
ѵǸԱ͸ֻ
׺ϲѣԱЩҲ㽶߱ʲôԣˮ١
µվڣⳡǰ˵һȡʤյõھѧ˶ĹھӸոռѵʱҲ˵Щ뿪֧飬ǽһӶܻڵľǾǴվ̨ϣȫֹӱĻᣬֶùھǴйѧй֪һжˡ
ͷͮͮͱֳո̣ܱ֣2030ֱ
ֳ䶯¡
ֱܿݵģһƬڵԺĻ
׺ЦЦ˵ֻҪŬúã˹עĴѧ˶ᣬűôҶעıǻ˹ھõ˽ƣҲ˻Цɵ£ʲôǮûõôûУŮҲûУǾõʲô
Ҫ̺ĳعƵʲôֻа׺ϵڻصԱ
ֱĵĻʧˣʲôûУصŰ׺ϵΪֻеζϣһӣᵽйùھʲôζÿҵĶڸսʱǶ֪Եй̨ΪǼйˣʲôְҵԣЩڵӻǰۿйˣڽֱ仹ڿǵģȫйˣһûʲôֲķֱûеŮȫйˣϣԶǵָо
̯û˷֣ǵһλӵŮе㱿ûӦͮͮ첽֣˸Ӵ򿪣ȡôһȻһɫ£
ؿûɫдšй£
һͨͨĺɫԲ£ֻ絽ؿڶһƬЩͬǳĵλ㼯أҪ
ϸЩ֣ɻƽ档
ɶؿ֣Ȼ֮ͷ·ǧ
˼ʥζ
һƬܼ
ԱǶж۾Ŀ̨ˡ
׺޸ղ⣬ָͮͮ߾չ£͸ҵϣܳΪǵ룡ôһ죬ܴйҶӵ£ȥʵ룬ȥʮй˵ĻĻᣬǲһӣߵĽͣ
Ϣա
һ˶̲סʹ̧ͦͷĸо
ЩֱÿֻǰĹڡ
ƺһգ
վһһ𣬴޹ȼգ
˭˵򲻹Ǹ˶Ŀ
˭˵˶иƨá
˭˵йûΣ
ֻǰĶվɡ


767 ѡ
˵̨棬ṩֻǸ̡
ֱչйǴϣϸڡ
ý壬ŻվƵϢصֽ̨ýý幫ںŵȣȫṩ˿˾þͻĺ㶨زġ
˻ھĴѧǣûеõ޶ûеõʲôҫͷõһƵйҶ£
ȥ׷Ѱ룬ȥϧҫ黳
ڶнͷմŵֽýϻ
оýˣŻ棬Լܹͬж
ԼȻǸ׬ľ棬մ߲մߵý嶼Ϣ˷档
ٴڹ̫ЧӦ
ľԽܵõעЩע۹ٴתΪȼϣٳɸĿĹâעܶʼ
ýȴһƬ
ΪֳˣֻҶӣΪйΨһһν籭ĹҶӶӳȻý׷ײ׽ŸۺɫĸվڱϣȴỨģ
ķȡ
ȻܾκĲɷã˶ȥɷð׺ϻԱǣͷβСԵƵȾĸ˵ĶѾ˵һС
вýֱץס㣬ʼ׷ЩĹֺԱȻûݶԹҶս۵ľ⣬Ǿûʸ£
»ڹߵķ˼ǲе̫壬̫ɿ黳̱ԺýùѪͷ
İ黳
ԼĹҶˣ̸ʲôҹ̸ʲô̸ʲôΪЧ
Ƶɵİ׺ϣȴ˻ԺչһʲôЩŸںţתȴӵ˵ˣ
ϿʼýѾʼһ浹ȫɨ
ûʲôйزǿҪ
ΪֻҪǸа黳֪ý壬԰׺չֳ顣
ֽڰ黳ϵĻ棬ȷʵɨһеľ޴
ˣйѧӾȻǿУھԺ󣬶עѰϢȻܿ׺ƵĹҶ¸ѧԱһĻˣһ̶ѪգЦѪỶĸܡ
һй˵鼤һڶ컹Ȳκ˷ȡ
Ӱڽһ͡
û˵ɷð׺ϣΪҪ˵ģ·Ǽ仰мˣֲȥɷãվǰĸо

ǰܺԼɹԱкýѡ
ýץסÿԱɷãǼѵûϳԱҲϣܴõЩϢ
ûŽֹԱǣ֪֮ܳ࣬޲޲ֻҪ漰׺ϵ˽ɶ˵йڱѵеϸڣ׺β߻ĶѵҪǵ󲿷ֹԱô뿪ܽһ
ȫӶǹֱBOYľ棬ýҲϲԽˣԵڶ쿪ʼĸŸܰٻŵĸѰ㣬øص
ý嶼ԼøȫһعԱ˵©׺Ҫƽ칦ͣöԱҲҪƽ͵ؽɢ֧ѵӣݶҲͳø׺ϻԺٷؽݡ
˶ڴ׺ʱǲӦиø߲ף
Ҫ֪йʮһ˾ھɣ
ý߱ԣж־档
û˸ȥ׺Ϲͨҵ̨Ųɷ鶼㿿ˡ
칦ͻĺأ׺ǲеֱֻ߲һֱڱϴ绰鲻һЦ򶨵ģ
Ҳ֪ڸ˭ϵ֮˵
Ȼȵڶȫִƽӻݿǰǿ󣬴ӹί߽ίȻܲŶ˲ͬ쵼ȻֻּԱǲίԱĴѧ˶ᵥӭӣѾǺܸ߹ˡ
ĳףظ˵һһ飬Աýȴû׺ʱĴЩûʵĻԶ׺ϵĻܴˡ
оԭ̵ͷЩ¶ȡ
رλܲ쵼Ҹڸ쵼ػ£زŸǸ˴Ѫ֧֣Ž˶
Ա϶е㷢ˡ
ãʱϰԵĻῴͷ
׺ЦеڹӴҵɳϣ鶼仯ģշƵĺˡ
ӡͮԻõļһ̸ѧ϶ЩĻҪ˼£նЦˣĸǼ졣
ѵǳĴۣ
˰׺ϷԵģ̸̸ʲô˼·Ϳ
Աý߶еһ׺ϾȻſھôྵͷԱǵ٩٩̸·õһԣȺڵľͷȴ£Ŀ׼ʵǳս͹Ҷ˴ùսشߣΪ˶ԱȻҪΪشߵļ֤ߺҪΧڹսΧԡ
ͷǰĸλԱ쵼ĵĴЦٴθ׽ָпҲൽίȥУֵܲ쵼ҽˣȷʵпֺŽԱѵĻᣬ׽Ѿܹõ䷢A֤飬ذ죬ͨĽԱѵ࣬ЭвŻõ͹Ķְҵ֤顣
ίĹԱܿģЦųĸЧʡ
ֱе۰Ͱ͵ĸڰ׺ֱ࣬͸λϳʱ򣬲ŵõ˸򵥵ҽܡ
ضʡĶнŶ³ֳѧضȫʡǰʡŻ̸ʲôƽ˼ֻЦЦͷˡ
ȫЦõĹעͺѶЩһųԶȥʹ˼е㽩סˣҪʲôضӦûҪһ飬ңϰܴãһܰʲô
۰ͰˣضҲܲ롣
׺ЦȻٲǣӣ͡Ǯκķã͵ζӾϵͳɲŵ·ӣô
ûסĴЦоЩƶһɨա
͵ǽŵǮֲ˽˸Ѿɹˣ˵ˣԸⱨ˵ҵУŶӵܵǱȥˣؿڣû⣡ÿԱٸ嵽ʮĽ𣡡
Ǯ
Ǽǧѧÿѧյķá
Ƥ˶
׺ЦŵͷУԸ룬¶ˣղҲˣźŶЩػ顢֮ҪȥģֱԱȥû¶ɵģɣҲӦõģ˭Ըȥģץסᡭ
ⷬʵûܻűԱ
ʮԱ۾Ű׺ϡ
ÿ˶н𣬻иݵİվڻͣڣýڸղŵĹٷԺѾ½ɢȥ׷׸ͮͮϵʽƽֻҪǰ֪ͨһᵽѾٲȻͮͮýˡ
׺ϲ˵Լʿǡ
˵ͮͮ£𽥻ָ{λʣǵ̬仯
ÿǲһġ
Ʃ˵ͮͮСǣм˵ԼʱѾֱӴӺɻֱ׬һ˳ȥձɨֻͮͮһƽ
¾ʱ̣Щֻǰǵ棬Щ벻Լʲôı仯
²ǰ׺һδθԱѡ塣
նԼѡġ


768 
Ѿֿرǹ飬°Ƶģܲŵ쵼ˡ
ȫԼˡ
΢ˣֻԱͿ˺ЩλͮͮСȴϽȥʾ档
ѧԱ˼
רҵԱ߾ȫ״̬ǶȽѡ
ͮͮǺҲҧҧƤ˸ѡ񣺡Ͻѧ˵¸ղںϿҽĹţλӵֳСܷ¡
óϣĿͷԶڳԱҲƺͶȡɣҲ߱˸ǿ˼άʵΪҵŬҲΪֱĴ¼ݣֱƽ̨˾ϻػ̸ºͬģвҵĳԼҲбݾֲĺѵŵһԱںѵ֪㣬ôƽͷĳЩ࣬Ҳڴ۶Ҳ˵©죬ΪǱĳɹֱ޷ӣҾ۶ʱһҪ߼ۣԶǰһǧۣǮҿ϶׬Ҳ˵ǵǮѾˣҾȡ߼۵ĿģΪܿѵӪĺ·Ϊ˴ﵽĿģҲͷźֻԼʸԸҪۣҵѡллҡ
еĿɿڴ治ֱţû뵽ΪɣһСȹװĻСȻӵǧ򼶵ۡ
ؼڣʮͣȻӵ쵽µȷ˼·
̲סٶ࿴۰׺ϣΪͮͮ԰׺ϵĽ˵棬⻰Ҫǻ˵ǾǾԵͽˡ
˼ԴĦŮϣ׺Цв̬ȣҲĪ͸ֿ£
оôоġ
ѧǸܾȫͬˣͮͮϸָ˸򣬺ǰص㡣
ʵԵ϶ǿˣ˿Χͬ飬ԼΪӳбҪڣͷ˼ˮֻҪΪ˴Ŀ꣬ڸʾôԸԼЩļ֣ӦƵ̬һУֻҪܶǵռĿ洦ǾͿȥ̽ȥԣ𣿡
׺ЦЦˮˮҲһкܴһҪ£ҰɣܴǼ֤ĶǮܰЩ϶Уվﵽͮͮ磬Ĳ̫ںǮˣԲԣ
ͮͮ°ͣ¶Цݣš
ԱǸϽǧ۵ĵȻô˵
һǧ۵ĲҲô˵е㶮ˡ
Цϰ׿ӹûһŬһȥҲںǮġ
һӣԾ˾͸ɴࣺͷȻģǾ˵ǸôԸŶӵģΪԭһߵģȻԶ뿪ǲǣ
ѧôĻߣǶǳˣ˽һιϵķʽͱͷѾMMPϻǲɫԶ룬Բԣͷ˵߾ߵĿ̫˵㣡
壬ͮͮСöЦû֦ҲˣҲͰԱ߽ӹյļͷ̧
׺Σˣ˵ǣС£ԤɡͮߣʱѵĽǼָչʾ£ԣͷ͵Ҳȥ⳵
ԱǾȻֱַսĸо໥Щ˻еȦ
ôģ
ɶ˶Ƥסû˵ЩͮöʣǾôȥˣ
ڵһȺƽѧԱйԱʹͷҡͷ̽ѯ
׺Цаţȥɣԣͮһ𣬻ͣҪȥμӻ飬ǶڹԱÿ˶гֲԼϰ壬ǲỨǮȥ˵ģֻдȥĴǮȻҲǮȥѵӪǵѶȸгһջһֻܶǴͶңҲ԰Լְҵ·ǰҺԼٶѵӪһ壬Ҳܳ׬ǮǺܺõͶʣʵѡķʽкܶ࣬ҲƼԼÿͰ͵İˣҺãĺá
Աǻϲصˡ
Ű׺һӣŷֱʼϳ
϶ż飬ȥܲǻϣʮԭضѧӵԤԱƽѧߣȻǸظң˼ĸо֪˼ô£Լδкܶѡ񣬲ģ
Ҷϧ˼˻Ȼʡ򣺡Բۣͷ˵Ҫأ
Ӧſڴϸߺ˵˵õһأ
ҪϺ񳵵İ׺ϹЦܵȼͷ˵ĵǣǾʱƽ
⻰ҲеԱǺߺߺߵĻָˡ
ͷЩܱϧĿ޳á
вԱ̲סĻͷǸվ񳵱ߵӰһԺȻֿŷ뿪ĹǵĸожȻ
Ϊߵͷͷ򵥵ѯ´ҵҪϸϻؾֲؼһˣʱƽ
Ź鲻ô죬ʱصֲҲûͷ˵úʵܶηͷϼý壬ǵ۶ǲ٣ֲҲЩղͮͮ˵Ǹ˼ҲˣҲԸֲǸʲôһһͬڲżǩˡ
Ƿ׷׶ָо
ǾȵƽǼгֲȥԴڶָ
Ҷ֪ʵȴĲʲôһˡ
˷ܵģ۾ˣ񳵲Ű಻סĸ׺ϾͲŸ첲˵ôǰСȫƽȥô
׺ϵͷȰ˵ݹȥѡãʮǰ＾תһΣˣҪĻܲҶ͹ȥһҪЭƽѧӱǱҪס׼ֲʸĩתָض
񶼼ˣ˵棬̸ֻǮҪôչֲ蹤ȫϣ
Ҳǿ۽ˣƾÿô߿ӣûܼô߹٣ŸŲ˻رо˲١
˴İ׺Ͼûô嶯ЦŵͷضֲĽ裬˼ˣҪǣӦҲһضڽһ꣬Ȼ󡭡Ҿ͸׶ɣȻﻻ֣߶ģֱͶ뵽ҵҹҼӣ׳ҼʸѶȲ󣬱ҪһָӵЭǸ㶨
ʶOˣҾֲⲻΥֲ
׺Ͻҡͷݾֲڳضֲڼ׼ֲҼֻҪͬһǾͲڹ⣬Ҫְҵӽݣ
ǰ׺ϵݶӣ
Ҳְͬҵֲݶӣ
ֱʣĵӻ
ϸ룬ƺҲûѡ


769 ǰ˺һ
ѧ˶ھ
ţҲǸ˵ί֮ۺ˶ᡣ
ӭӵĳҲͲ̫߹
ŹԱѾ˵ͷˡ
κһĿùھõִ
϶ԱֱӵԶѵӪܲסڸľƵ꣬˫иЭ̣һ·ܣͳƽٶ๫ȫִܶٵǱȥȳ
԰׺ߵȻǻؼפˣ͵ԱߵľƵϢ׼μ磬ͮͮİԼСðչ˼壬סߡ
һͮͮŽԼСͼĻӦûиֽӴ棬ԼҲЩڻرҲмԹһôûɡ
׺Ͽαϵͷˡ
ʻղ۲֮ĻҲ֪ܿʲôļиȥɯɯձݣǼй£һʱ䣬ȫ21ѵӪĸֳ϶һգ΢˵㣬˵һһῪʼֵˡ
׺ļԱߵİİĶƴ򿪣īȵ˼ļϵ֣ղһֱڿ
ȫµĴЭ飡
ʮҲͬƷĹЭ飬ڳ˹˶ƣ
Ҳ֮ǰ嵽ʮʮ𲽡
׺ϰļֵݸͮͮǰɣⷽҲ⣬ôУһרעϡ
ܻͮͮΪһݴԸƴţʱҲûʸõԣڹƬһ¾ˣȴܾ㿴ۣȻļݻҰšȻһŲ˵ˡ
ǽź֮ʶĿ̵ֱģȴԼ
С˼ġ
ûЩԿжԸԼĹ˾ϺСͮĴҪˮƽҪϲ̨Ĵ졣
׺Ц㣬һĸ治׼˶ࡣ
ֵĴ£Ƥ
տ˵㼦Ƥ񣬵ͮͮͿ۾⣡
ΪɶʱŮԣôء
פıڼǴأһӭܽ
ǸӲǰſɫӹţšѪɵҵѹʷ¡ǡ¶ھ
˺̺ӵһֱſ̨ס
զһеرǴŹǱ߳дζϸϸһƷóԸ̲סҪ԰µ̬ɣ
ЦӶʵеɵǺǵĿɰ
˵һȺԱʲôͰڴ飬ð׺Ϻղһͷĩɵӻ̯ȥӡ
Ϊģ
׺ϲŲƷζôأ編ƻȥӴлܹ֧֣
˵žֱһ£ڼٰʽȻˣæϥֶܣ˺ˣ˿ˡ࣡
ӲһȺվ⹰Ӱ׺֪Աˡ
ֱڶ¥£ҲǼ䵱ܾ칫Ĺռ䣬װ޵ƵýӴļɳϣڼԹˣڸҪ˳ļƻλùھЧ󻯡
׺ʵǰûʲô仯̱ɳûΣֻǿ飬ǵ飬ǿŰ춼С
ԱߵӺܹ淶ýż׺ϲһֱߣ֡
ǱͮͮȻ淴ˮ¶ڽ㣬ոջںͽί쵼ʱ̸裬Ŀ׼ʵأ
ڼζĿŮѧͷȸлͮͮЩչˣپú֮Ҳɡ
ҲģУûʲô£Ǿ͸Сͮ洫˾Ѱϵⲿֹҵ淶֮ǰЩʲôѽСͮûɣ
ͮͮԲŮк̩˧粻ọ̈̄ྫõģڽ㣬һЭٰãҵƽҲΪ˸߼ֱƽ̸̸̨ģҲϣܵõٺڽָЭ
ƫе߶վӣһһԼŵõͣ˭Ѹô׬ǮСڼЦˣǸһͷĶ˾Уѵߡֲĸҵ棬һ³Ĺ湫˾ҵСɶûɣ
ܾǲϲڼʲôҪƲֲŹķЦЦ¥ԶԶģСͮһعô
ʶʮ£ͮͮĹͿ̩С˧ɷǸ󣬶԰׺ϵĸֿңϰ嶼ԿĽɫǿ϶һˣֺòһˣʹѹϲɫڼűžഺаȥɶ
ǧȴƼƮ£ϴˣ
ڼɸֵĿͷļգ˵㣡˴¾͸÷ˮˣ
߽ŵվȻãȻ޹̧ͷɶ
ڼɾаֻЦˣУ㡭˶Ҳæ
׺ϰæˣǴˣֲǻ飬Ƕƹ֮ģÿԼóͺá
ڼ̲ס֣Ųȥ׺Աš첲֪ƫģ
׺Ϸ־§棺ңôˡ
ڼñߣƳ֡
е֪ҡѽ˵еܵ
׺ϲŸɴڼȥʰˣ¥¥µԱеС̼أʹס
ڼȻ̹˲ģСӹͲ۲٣ǲǹѪҺǣƾġ
׺Ϸۣûźã
ڼ˿
׺ϲǼˣӳ֧º̣
ڼЦǽһŶáЩС鶼ʲôı䣬㻹ǸϲĲҪ
׺бۣϲ֮˭أ
ڼˣʹ׺ҲֱЩû˵ûɶ໥оԷоյѬúܣһ֮䣬ɶҵʷ¶ӵС
֮һֱĥ䵽ʱ֣˲ٵĻ·¥ϳͲмĴͮͮȥǹֻ֣ʣվһԵλ
˾ڼЦȫСѧܳɹϾǸǵѵӪһƹ㣬С̶ȵӯƣǵڻë£ǩһٶʮԼѵӪ֮չټѵӪǰ϶飬Ҫڸźܻӭȥ죬쵼˲ιѵصĹٷ
׺Ц£ҵһȥҼڣǸطŴ򽻵óþˡ
ڼЦҸҲûӴߵĲ氡ΪǴ˵̬ȥģ㡭һģƽ취ϲ·ߣ
׺ҡͷҲ֪ҲһҲҪȥӭʲôϲ㣬Ҳûȥ˭ĴȣǶԵģҪֻҪǺڰײ֣վᱻ֧֡
ڼˣ˿㡭ָ߶ȣģǸ˭ѧģ
ڤڤУЩĶɡ


770 ;ͬ
񳵣ȥȻŸϻϣһƧĲׯõβ뻻ضɣҶΪ԰ڣҲΪ˳Է
ڻ24Сʱء
һģеĵͷɵ˰䣬ʹİ׺ϵĺ󱳼򣺡ãģ
׺ЦЦϲ裬ʽʹ˫ֺʮķЦӭϵضסݣһ
صͷϵëӣݣ
ˡ
еĽĴҲ˽λʲôλоûҲز©Ĵ˵Ϲʰɣ˵Ҳûǰӵľ
׺ϴ̺ܾʱҴݶȫгʸţ򵥵ģͬƽѧӱҼӣôƽ͵İƽѧӣתƵضȥҪ鷳
ͷһֳģѾڴ򱨸棬׼Ű֧ȥضѧӶһ̽ѧְҵ·ӣֻ
ת£ҪʨӴ󿪿ڡ
ȴףֻ͵ñˡ
׺ҲЦԣʲôΪǿ߳˳ɼժӣʲôĻУ¶Ҫƽָ¡
æܣضѧְҵĵӺܲҪƽ֧ԮʽȥݷÿдᣬǰضѧƽȻ죬ۡ
ȴʦֵܣٸ׻ϼһûˣʱõģֻҴͷβеû˸֨˻ƽڶܰӲıģ˭ˣ
ô˵ǧȷԼޣûȨƵλɢޣͷʦҲ̫ˣ̰ǵ˶ֱ¶ʹ뵽ҵгʲô۶Ӷܳˣû׼Щ˹׾پܰѹƽŲѣ֧ƽѲ̲Ķࡣ
ЩʲôʹƣȲǵĲ桢Ҫ
ĻĿҲҪʲôʮѾ֤ƽѧģʽʧˣҲٺﺢӡ
˵ǰľƱصľһڡ
ŵæӣٺȵ㣬˼¾ˣҪЩԺϰȥڣضӣѵȥ齫Ȳ裬úܣ
Цˣ
׺Ϻٺ٣أǸʵˣ۶࣬ض򻷾ȷʵãء֧֡ѧʸ涼ضʡҲѵӪˣ껹ҪѾܸǵU14ݶӣټ嵽꣬ѵӪܴ˲ӣʱͿԳ׷ˡ
˵⻰ʱָڼﳡ㹻Ӧֵ壺ʮңǰضʡʮѵӪѵŻҾֲԴԴϵĹԱȫСѧѡγһӡ
һؼڼȴҲԸ˺һĴ࿴۶԰׺Ͽ϶Сڲȫȫ֧㣬Ǹиĺù
ڼüЦϣ˵Ļĵܲݣ
ģСܸҲܴ󣬲ΪһһȫΪ򣬹ؼܹʮͣôʶ㣬ԳŬüʮ꣬ԸҪΧĬĬ֧֡
׺ڼϲɫòãϺô۵ġ
Ц̫ˣǰע⵽ȫһ˵ҲЩƨ飬Ҳžֻ߹ô·ˣץסص㣬Ŷ˼ô·ⷽҶúܶࡣ
׺ϸϽնߵˣ
ϳԾСҪԻƾɡ
յϺøƵġ
ĿĹ׺Ա͸ˣֵֿܴ֡
Ľ룬˵ʲôֻܾϲѽ˻ľͷˣ
һŤͷĴĻܻأңذ㡣
ʵҲͲһӣŹʱΣŵҪţʱѾѵˣԻȫ˻ھضѧΪף֧Ϊʮ˻УҴƴľ񡭡
нȡ˾棬едͷȴǸ˰׺ϣ
һʱĸףץʱ䶣ڶԺȫйԱ߾˫֣ȻָǸٵԱһ׳ϿС
һԴԵԺԾͷЦ˵˾䣺ഺӣľͿʮδףǣйѧӣھ
Ůϣ֮տרⱨഺ籩Ĺھ֮·
ϤĽĿУǸЦŶ԰׺ϵͷٳָڣұϳ˸ͽܣôǼ˵һû˵ƶҪԱƨ̶̲˵С볡
°ҲЦ׷ˣ׺һƶһϲ˾
ڼóֻϢҪ׻ǱռѶϢ¼רⱨⶼδѵӪѵغ;ֲĽưǮ򵽵ĸߵ
Ͱ֪ͨԱȺȺѵӪȺҳȺȵտרĿ
ָɿ죬۾ĿӣԤʱָǸͮͮռݵĹλСѿ
ÿһԼйصĶԺ
ضҲ㣡
ȻͰ׺ϣڼÿɵӵ
ջϲʹͷͬϷӦʣ
ܸܣһֲǮȥ棬鱾ͺټϰôɣʱΪ˴Ʊ½Уţض治õ¶˵ҲǰȻģǧضϰգҹٹȥϼAĶУҾܱ֤ÿģ
׺ϵͷضǮ
ڼǵ̣Ҵҵ˵һд£ϾûôõЧͶرȲضи淨֮ضضгһƶǰĸ
࿴ָ̾Ҫǻصԭ壬Ŀ֣ڵĿ֣ˮƽߣʱӶᣬֻ˭Ĺ߰
²ʼո׺˸ĸڰɡ
ġ
ǲļװ飬ڼͺãҲ˵ѽ
רⱨʼˡ
ܾƪˮīഺ籩ھ֮·Ա񱼵ıͼҲа׺ϱֱվڳߵļӰ
У˾ۣǵҪģǳȷҪͻ㡭
׺ЦЦӣ֮ǰֳֵ־е㵭װƣǷǳȷҪͻöѡ
ҲϳϽϣڼֱֵ¼С£ûζ
ֻ棺ãǳɹߵǫʵǻڸжϺѡµĽ˴Ե޹ʵľһˣֻ׼ĳɹߣץסˣָҾһ
߼ֻüٿЦĳɷƵĵͷ
治
Ҳͬ·ˣҲ׺ô˵
;ͬ飬иĥϵĹ


771 ǵ
ȷʵͻ׺ϡ
ϻڸ˷̸ĿҪͻ׺ϣ
Ȼ˷̸Ŀֻа׺¶棬˸׺֮ĶԻĿʱϲ֮ľԻƽ𣬶ΪҪǣ̸Ŀ治ܿģԶּ¼ƬһרĿǳ׶
СʱרĿʹӰ׺ϵĶԻĿʼǰѰ׺ڡӰ졷е̸ſʼժȡǶ飬Ӧ壬ȻͰѰ׺ϻȡȫСѧھĻһڴСѧɹԺѡȥѰѧͻơ
ˣѾĵȥѧӣڡ
ڼæл磡뱣ܣ
˹Цľٱ
ڴ˻ľͷҲʱģʱ׺ϴһװѾеȺˣڴ˻ϸ׺һĻ棬Ȼⱻ˵ΪУĽλǸߣ֮ǰΪ׺Ȧ汼߻Ǳע⵽ˡ
Ц˳˵µͷСԱ˻ʱǻԵ൱ɬر˻ļѵԺ󣬽ȥǱѵ
ֱ̥ǵı仯
֮Щ֮ǰƽѧӵԱûб仯Ǽȥ˼ѵӵһȣԡ
＾תᴰµͷһˣҪ׺ṩȥЭ
֧ھһ᳹׷֣ĽУҾ͹Ҹڿඣ
˵ɣеį
Ͻһ㣬ҹԳԼûùȻƤȥ֧ӵĽ
öùڴ˻Ժ󣬻лݲңǰ׺ϲѵۣļĻܶҲܹ۵ֻеĺӶᵽصֻ֣γ˾޴ռʲôϹ֮Ϲڣٶ٣ͻᡭ
˵ʸϣйѵռȷ·׺ϽôģҲôģһϵ̤ʵЧ׼ĴŶ̤ѧ˶̡
£ǿÿֻǼѪţ
ԱǸٳšĿ⡢׺ŭһıܡȻصˣǸŰ׳վڳߵĽ
ͮͮżļ涼׵ºѧװһ׺ϴ¶رĵĳװû֣ȫΰͦεİ׳ģֱվڳߵӣȷʵ
صڶֵƣô󡢰¹͢
սȫʤǿĴʶӶ˿ѧ˶ʵǸʲôˮ׼Ҳضѧӻϲ˼ˡ
һתе˰׺ŷϵĻǫʹ˽ʹ⻰й˵˼ǧģȷ˵һ䣬ֻʤ߲ʸǫ飡ΪйǧһֱϴƲƲǸҪǫ飬أʱҪţҪǶ̸̸ţ
϶ûԾŶ˵úã⻰˵úã㵨ȷʵ󣬸ҹô˵
ңм仹˵ɣ໰ģ
׺Ͻͣʱе໰ƱȽ㡣
ȷʵ˵ƶˣŵĽܴŵĶ飡
еĽСǽʯ쾪ű䣡ǸɽǿͷŽ˳Ŀˣ
ԱǹϽƣ߸߰Ѱ׺Ͼʱ򣬽˵䶼Ÿ˵ɿˣʱĴѧ˵δйϣʱİ󡢾ڳΪҵĶ𽥵ҵļഺ籩ϯǵĸиҵ
תͷ׺϶һЦ
ҲտᶼҪȭͷյúܽ
ȻרƬĸ߳Ҫ˵׺ڸûʵľƵڿĿ칦ϣûлĴ壬ûгƱȾһչĺɫսۡ
ֳרҵ豸¼µĻͮͮʱֱֻͷܱȵģ׺֮ǰɵǳˮľͷȻֻ֣վǰǷЩһӣᵽйùھʲôζÿҵĶڸսʱǶ֪Եй̨ΪǼйˣʲôְҵԣЩڵӻǰۿйˣڽֱ仹ڿǵģȫйˣһûʲôֲķֱûеŮȫйˣϣԶǵָо
͸ҵϣܳΪǵ룡ôһ죬ܴйҶӵ£ȥʵ룬ȥʮй˵ĻĻᣬǲһӣߵĽͣ
ûΣԾˣתͷŰ׺ơ
Ҳ뵽ơ
ڼЦţǽҸЦݣҲ֣ն£ʹžžž
ץϵķ־ָԼһƣ߾٣Ϊ룡
ҵľٱΪ룡
ûʲôڨЦͷⱭơ
ʺѾϰ˵ЦѪǰܹˣվһ
һȵ
׺ִͻؼſʱʵ˵˾䣺Сϣĸ룬и߶ȣֻϣԶǵ㡣
Ѿеˣ׺չ˫۰ʹ§£ãҼǵá
Ȼ¥ϰ߳ˣֺˣСףϼһ˵Ǹ׵ģ㻹һŵȥȳ
׺ϺٺٺٵЦһأ»ǾһԷˡ
̫ſɲ飺˭һԷһСӡȥˣ
صϣڼ׺ϿԼֻĻСǱȺҹɹѵһŵͷ
׺ϸνı飬ȴƤİѻһӨȺЦ˵ЩѴ绰Լϰ׳Էء
ɯİרĿƵѾȺ
طҺ͹DDһı֮ǰǲȵΪŮ컹ףѵŵСѧɹ˰׶ǼǲǽҪʼСѧˡ
ջش˵ǵġ
ͮͮǲ²ĳЩŮǶԸµĸеԲ׼
Ժܿ˵Լں˵ϣлᵱС׽¡
õİͷΪɯӨҴӴʲôﰡӺûĤΡƷ֮ģ
ֱ֣ͮͮ̿æ˵ԼдͬѧձأʲôҪġ
⼸λ˴󸻴ȴû뵽ɯǸһլŮطҸûǮϰߣӨæöûǮʱ䣬ڼûƷλDD׼Թʷв׼ǣȴû
˵ȻҶ󣬱ϾطҶ29ӨȺڼ㣬ʮһŮѧûбȺѾܿˡѵõĻԾ
ЩĵĤ֮໰⣬ȻӨҲ˵οҲӻ˥ϰ
ҲƵ׶ȻףذүھҲףѵҵɹ࣬һʱҾҪˣӭλϰһ𣬵͡
һ£˵
׺ϼֱͷԲۣӺæ
ڼһֱֻţҸ㿴˼
ʲô˼


772 Ҫ
ڼѰ׺ҪҸƽ㡣
ҵΪ˸ƽ㣬Ȼûлһ˵ǾͲ̸ͥԼĺӣҪ㹻Ĺע
ڼΪð׺ϲڱɳԵɹʿԵһϵȥĹؼ
رڣ֪ڿ϶ҲйӣЩѵû죬վǳȵԼͥΪġ
ˣؼұĴõˡ
׺ϲ͵͵ں˵ܺ˼
ڼͷ鶼ֻŵĵͷֻ
صפѾӽҹʮһ㣬û뵽ǾȻߣͮͮǿᡣ
רĿֳˡ
˵֮ǰ̸Ǹζڻƽ𵵵רĿֱԲźš
׺Ϻʱ򶼽ӵü绰ȥμӲͬĻ飬кüͷγƺſȡ
׺ûǸڲȵ㣬Ҳʲôףԣѩ̿Ƕ޼԰⿴۹͵Ľ׶Ρ
ϵͳȥϵͳȥ˾Ƶ꣬ϼǸϹͮͮǼһ𿪻ᡣ
ͮͮӳݣ͸ȥŮѧķѧԱʱҲ˵
Ǳ˵ģͮ򻰶ָ˵԰ڡ
λͮͮС÷ֱ
۽ʲôصϸں֮࣬Ǻ·ģϰֳͷʱȥܲ࣬۳ͷˣϡֻҡźź󱲳ͷ
׺ڸ˵һģε¶棬ȥCBʸ֤쵽֣ȻͲøһؽˣƽ̣ܹӦ¸ȥض֧ӵ½֪϶ףܲܳͿԼһѧϰ򡣡
ѧҲʹĵǰ߷ĿɿڴǡҵԱ·ϴ㰲ʲôУ£
׺ϲװϸְ壬ǿѵͷȡ˸ְ壬ǲʱ澡˿ףһײͶϣԴڿʼһϲ˳˶Կ׼ô죿ڳ߻ķʱ䣿
̾רעˣֵ̣
׺ϵͷͣͷԸܷ£㻹ǰԼλֻ̣ܻսϸڣ۹ûô23кܶҪѧϰĶҲǸãҺܶս˼·뷨ģȥŴ쵯ͷǣϾ볬϶ҪϴƵв˼룬ǿõ̭Խϲģ˼Ҫҵȥƿظݴӡ
ûԥãˣ
׺Ц򣺡õľܽԱ֧飬㲻ܾ߱ĽǶ̬ȣǾֻܵɴһ۹ͷԣٻԱ
ʵԱúܶ࣬׼ԱǱȳҪΪ׼ȴڲɵ˻ȻֹŻ볬ζ⼸һ˵ʱ϶շת
ˣ֮䣬ȷʵǸìָ벻Ĺϵ
׺ȻѾԼĵӿǵˣ˵Ǹж˵иͿص뷨ǵͷܸоڻ
ˣʹš
ʰ׺ϵĻͷĲЦŻӦҸҲ֯ˣд氡
һ˶еԾһֱզ˵ն̧ͷˡ
¶ֻϡ
׺ǱֶͲ˵ˣƫƫҲûִʵͷڰ칫ǰۿþöûĳĻˮƽڼͷۣЦûߣֽӹȥǿд꣬ҲԼдζԣ
Ϊڼû仰ܰѵӸҵ߻顣
ڶһ磬׺ȥѵӪԼԱʱݲݸһ飬ʸӵǼ죬ýع֡
ѵӪ·ϣմͷβûô˵һֱͷֻ
׺Ҳ̬ѽǳԾʲôʱ˶Ҫĸչ֣
СͣμӶٻᣬѵγ̣ѧϰļ˭ûĿȻݱύίܲŵģ϶Ҳðڵļ˵ѽ
Ŷ׺ڻӭӵĸԱֶԻģʽڼϤµûģ˸ڵıʸӡ
׺Ͽ۲գֻð׫дļ彻飬Сֺã鷳£Ҫݽ򸱲쵼Լŵģֿ˵
רע椶ʮİ׺ϣȻóǡ
ûӹȥڼװ칫ͷԼдˡ
׺ϲתԼüŪ۵ԱԱǶýܱ鲻ԣûף׺ϴӶڳɹ
϶Ѿؽݶӵְҵսۣ񴩻ѣֻصԼϤְҵǰڵĳǸΡ
׺ԱҲصԼϤ״̬Цˬϰأ˵ҪڵԱ㽱Ҳ֪ʲôʱ֣ܶΪǴæˣҲûȫŽμӱĻʽԺŻعһܺܿܶƽȵ½ع֪иʲô϶أҲžΪϹӲμˡ
˻ԱǶʱеĳüøھҲûɶջŸϽܻص油ҲҲе㲹ﶼýҲˣ
ھֲܲһӵԱȫǰϾֲԱЩһݵֿ
пűùھﲻˡ
ô΢
Щ֦ҶĹѰʿšһûע⵽Щϸڡ
԰׺˻ʱְҵӴԿ˫鲻ͬѵɹʱ򣬾ҵľͷˡ
Ҳݾֲһ߶Ϊֹٵĳ棬߶Ľ鶼ʮˣԱȴֻʮϾԭһ߶ӵĵͷӶ֧Ԯȥˡ
Լ֪ȥԱǶʣѵ
׺ϷѾ˼İԱѰʵĳ·ֻܶķڼϣƾ㣬ͷȷʵ
ϵѵɺԷ׺ϲ˽°ԼİŸܲ˵ˣ㲻ˣҲȥרְҪŹȥʱһֱҪһԱٵU14ĺܶˣݡ
ܲЦνģߵÿľ㹻ˣֻΪϾҪ֦ͷȥࡢҶ԰أ˵ðְҵҸʲôУֺŵıңǱĵ̫࣬˵㶨ܸõġ
׺Ͼ棺Ҳôˣؼǻ侲۹⣬ûб״Ѫ༦ҲȥҶһˡ
ܲȻеӺڵϴһ٣ԽԽյĲǸ˶ԱҲǽǸεģ
׺ȵ§֣˵
û˵أûɶĹķһϣתˡ
ָָܲӰӰ׺ϵͲǴˣھֲԱĿпɲһĺã˭ϲĺùء
׺Ƥ񣺡ÿ¶ô죬ҪǳױҲǸ¶ҿԲۡ
ܲҲòͷۣҲöһһ۵ĺܹ棬Ͱһȫ淶ѵʸ񿼺ϵ׼㣬ڸΣдֶ
ĸ˶ԱԱȥ
׺Ҳеŵķ˷⼸ҳĸ壺ԲۡɵֶһѺ֡
νҲıһֱڹĴô


773 Ҫȥ
¾ȣܲһץĸȥϸ
ǻñȰ׺ϻҪӣֽѧȥһ飬΢ͷ̲סҲһԲۡ
Ͱ׺ϵԲΪдĵͬܲȻһ۾Ϳݸĺ
ƪĿǰѵʵ
ѵû֤ģ׺ϻعԺ¿ʸ֤ǴCʼطһ𿼵BǰAûüȥѧĹԱѾǿ˺ţֱӰ䷢ְִҵӵAգЭʼPROʸ֤˵A֤׺ϾְִҵӣֺӣõϿɵPRO֤ʽܹͨг˼ʸ
ߵ·
ʵѵ£Cִ֤ҵӣڳDEֻ֤Ҫ18Сʱѧϰʱõ
ǹͨеѵʸ֤ڹǺģ־ѵܶ඼ȥμŷѵʸ࿼ˡ
ʮ˿ڵĴڿ˵Ҫѵʵѵʸ֤ûнϵΪֹܶѵC֤߸˶Աִ̣˵Щϸˡ
ѵҪʮºӵѵ׺ѵǽӴô࣬Ȼѧͳ˽£
СѧʦʦѧڣܸԺĲžϰͬնô
ѵǽ̵ѧ漰ļΡսΡѵΡѵΣʦڽͷӽűƶѵƻĽ˧
ûʲôѵ
ҿʸ֤¶иٵ飬˵˭ܿʵϱ˶Աʸ֤ףҲϵͳУģһ仰ǵйϵ
ȦǸͦ򵥵飬ñȳطҺַ֤ܲӣͨ˵Ǿ޸ߵżѵӪǸͷᣬûĻˮڻûʸ֤˶Աʸ֤Ҳʸû綼С
˵㣬һԼأԽеķ˲ͨ˽롣
Ȼ׺дúֱ׵Ļڼûôٽһί񣬵дͺֻ̻ΪԱȽѵѧѧϰƽ̨˶߼ѵְҵҵơ
״һоݡ
ʵÿ仰ݶùģոĹԺǷݱ׼Ĺĸ壬ܲҪʾ֭ĴĦÿ仰ʲô塣
ֻ˵׺Ͻôѵȫôδҵдĵѧ˾裬ֻƾżԺãѧ˸Ƥë
ǰ˵Щ״ͻͷһתΪˣ顭
ⶼб׼ʽģһˡ
׺Ϊ󵨵ĵطȻѵʸ֤䷢ʸ񽻸ѵҵɣ
¶͹ˡ
ȻŷҴ඼ôɵģҲڰְܽҵƩ糵󳵼֮࣬ȻҲ֪ô¶
ϵӹʼ£ǸΪľ޴ϵƩĳڲҪʲô¶ù˾ϵͳҪ׷ΣйԱȻвֻҪֽҾ͹ͣڹ̳ʸҲǱμκι£籭޼ʱĲж벻ˣҲûĸӸΥ֡
ҵ۹ȫƲûҪɾЧΪֹû˭ΥȻйǾûҪ໥žˡ
¶Բο̻ڽϵڹڵ
ܲǶǹҹԱӹҪڹǻǺţƣǸϵͳСеȨȨ޶Ҫεץ
׺ϾȻϻƨɰ㣬Ҫѵʸ֤Ķõҵ
ζʶˣͻζʲô
ѾĿŵĶȨˣ
йְҵרҵʮֹ꣬һεȨնʧˡ
һξĳЩֲԼһаܵÿӶûˣû뵽׺һ׼Ȼ͸֣
ǣѵΪֹܲŶɵøʺһ֮һ׮һ׮ɵľͲζԸȨˣرֿһζȨһߣǲҪү
Ҳڼǲ֪¶жգЩĵزΪȻľǸҵΪء
ܲѽɿ쵫Ŀ궼ˣĴôɣ
׺ϵͷΪôɶԲԣ
ܲĵͷԣһǧѵӪҪǧѵȫصѵӪǾҪʮѵôǾмǧĺȫÿβټǧ˵˿ڲŻᱩܳ׸ı֪Щ˻һסԼȨƴĹ㣡
׺ϰԲԣֲҪŻҵġ
ܲżˣ֪ŻԱ͵ߣΪڳܣܲʹº͵㣺ϣкĺõĶܰԼԸڻʵ֣ͺܺãѾֲѵӪ㲻óΥôЦĶǣͷMMPԼԼģЩ׳־ֻҪûд棬Ͳҧ㣬㲻
׺ƣôҵ۾ôأ
ܲޱ棺ϰףһֱӣҺڵ״Ψһ̫˳ˣµһͿʼƮˣҪ¶ģ˵ֲǹľֲѵӪѵ˾ҪɱֺôڲһˣκξǣʮϰٺԱٸǧѵӡ
׺ҲͷԣҲ˼·ĵİˣ治ͻƩѵϵǵĽʸ񣬷ǵĽû֤˵㣬԰ɣõʸ֤Ҳ˳õABC֤Ҳ˺һҾֲңңȻ굽꣬ǵĺӿʼÿͷʱеӰˣٰڿ̴һԲԣ
ܲ۾ˣݺݵĵͷʲôޡ
׺ȴһתǸεҵ֪δʲôôӾôˣ˵ģйһѾˣǿ̫츳ĺӱˣҲ̫˶ʧÿôһ꣬һ죬·ϱ⻰Ҳ˵ģðգǰߣǰӰȥһѣһҲá
ܲ۵С۵ĿŰ׺ϡ
·֮
ñȵ󶫺ׯ·֮û˭˭Ϊ˰¸ãֻ۹⡢̬Ұͬѡ·߾Ͳͬ
ر϶ԷƴٲǾܵսݱһĵˡ
ڽ̡սȱȽǡ
ܲ󶫣ûôִ԰׺ϸǳκӵĲͬΪģİ׺ΪΡ
ԺˣСԣʱҲǴôѵϵͷͷȫƵϰɡ
֣׺ϵߵЩսѣһϲȥӭǹڿըҩ
йȦĿõ໥𱸡ûʧңѿ
ֵð׺§ܲͲףܲƴ
ԱԶԶ´ʯͷ֮࣬⾪ͷʼħצ򲨸ô


774 
Ҳ˻˵ЩܲŲǹһصλ
ǹְԱ
ѵͲܰǳְ
ѵ˭Ҳҵָɰţ
ôʵĶûṤ顣
ʵû˭ǻӣҲû˭ǷɣЩƹܸŵԱ߾ȫҪԼĹйȥء
Ǿ仰ֻ¼¡ʿ¬ɭСңҪʲôҲ¥¥ºһѵر޼򳡸þͺˣԪֱָ˭ѵС
йطίٵʡУٵأÿһ㶼ǼʮٱķŴ
ܲϵѾϰ˵ģʽܲܰ¼ǧʮԱȫְɣרҵϵÿרҵϵת
ͷͷǴԭмܹѡ֮ǰתһжǻҩ
ָС
ϵѡ
ͺñһҴҵ˾տʼʱپɣÿ˶һרܸɵ²׺ߵļܹÿ˶ǰͺ̵ĸ
һҹ˾ʮꡢʮꡢʮþ޴ӷף˸£׶˴һҿԼҰЩҵ˾βѵʲô˼޴ϵѾһ˿Ťתģеÿ¸ոսʱ򶼴һƬȳģͻᱻֻͬԼǵ棬˵ĸԼһеԴǵȨ
ַȨ
Ϊ֪ԼΪ˲ܸıܹ۵ֻͣԼǰǵ桢ϡ
ϸСĸ沿㼯ͻɾ޴ı
ͽơ
жѣѾξѧרҵˡ
򵥵ĵȻǱƷͺ񽨹Ժٷϴˣһ
ĳɱ̫һ㶼ѡ˾ͽڱ䷨ʷϵ䷨ʯ䷨䷨Ƶľٶܲ˵䷨³һ㶼ܲҡ
׺ϲõİ취Ѱһ·ŷֽ־޴ļܹ
ȻΪǲ˸ѶϢָǾֻԼ֪ˡ
κһ˶ԱѵҵκһȦˣҪָı䣬Ҫֽ飬ѵʸ֤˵Ľ飬ֻǽҵܲţҲΨһύ
Ȼֶȥ˭
ַӸŽʲôƤ߾硣
ƫƫ׺ϺԳȻϵ֮⣬ѽύ˽ϻίֱַύ
ǵνίǺϻḱ᳤ô
ºܶ˶֪ʡмأͬҲҪⷽ潨ҵҪɣжٽ鱻ĸɣ˭˭ʾⶼҪ¼ġ
ƻһ档
ͨ˶ԱЩû˴ҲֻΪûõ֤ɣλСˣΪ޿߹涼޿޵ʱһҵߵ㣬оٴ붼ܵõִͬС
ȻĸĸҲء
׺һѵļһûôԻ͵˶ԱģڵĽҵҲȫֱ֧Ӹѡ⿪·
˽ø£ֹľٶ׺ϵĵͰѱݽȥˣԭǣ
ôˣ
ȻҲȽæļȻύݣҲиʱ̣רĿԺǶæŲμӸֺʹѧйصĻˣմߵġ
ھǶ³״̬ͱȥһۣҪǿܣĶƵͨа汾ĵĵ򸱲ЩģȻֳĬľֻ¸Ӱ
׺ϲǣŵĳȥ־öصе̫ܺİȴС˺˰ԼˣֻڴߣԱǣԼļս
ΨгĹУˮɡ
ѵӪҲǳе⼸죬ܿճݶãѵĺҲ˸߲ҵļԱ߿ְҵѵļ鳡غ֣żڵԱ׺ϣèƵԶЩ
Գ˼װ칫Ĺ¼ţɫͶе谵ӰӣԱǶ½ȥϴ軻³ˣҲ𽥰
칫еѧУѧԺյζ
׺ϾԼǱʦã֨
Ȼ׺ֻ£ڼԼԷĵطӵϾе̸գԺ޲÷ɻǵø˵һɿһ¿ڣǸҡ
һֱͷת̧Ȼ⣡
ڻƻϦ£Եϵڷģ
׺ϾȻˣôһˣ޳æ䵹ֽ
ҡҡͷץСëϲ¡
׺ϻ߲ˣҲսڣﲻˣ
նֻҡͷ
椵Ļ׺һһۻϣһİζԼϣֻйﶼֵԼЦǲϵĿ
ֻ޴Զ㣬ȲԼĻᣬҲùԼ
̫椣֪ôʵˡ
տҲûͮͮʹ޵ļɣûֻҡͷƵƵСëѹĶ֪һֱᡣ
ֱ˾ܹˣָܴ绰ʲôʱ
׺ֻܿգ߰ɣԷԷʲô¶ܰԸˡ
յҲҪǳĬǵðԼֻ±֮ϡ
ϳԼϵϰȫᡣ
˾͵͵˺üۣ׺ϾԼ϶ʼˡ
Ƥ
ŵ˹žͽҪ浹ͦƯɫ涵³̧ۿ¡
վڱȽĵطˣ׺Ҳһ£㿴㣬޵øèƵġ
˵ã˵ֳˣڹŮˮģջСëѹš
ǰ˾˰࣬׺ϴȥȻǴŷ޷ǰ׺϶໨שıڻǽ棬ϻɵ񷶥գʦ࣬ʳϸĸʣͰ׺ϰߵߺĻˡ
׸оԼǸ߼ˡ
ԶԶĿкŮµᵯָʾ⣬¶ЦݣͿ׺ϱ飬òûԭα¶İӷɹ
׺Ϲȥû˵ͰڼһƴϣݺݵĵðѲӴϣҪȥˣ
׺ϼüŪ۵ʾһỨ飬ڼû˼أֱһҲϣǲǣ˭ʲôҪˣ㲻̹ǲǣ
Ǿʹҡͷڼ޿κˣ椣ʲôʱøƵģѽ
׺϶ЦˣջǱ࣬ͷίİСëָͷϽȥ
ڼֻúϰףӵұĻᣬм䣬һһ㡭
ûոϽλԱߣְڼЦˣ㵽ڸʲôƸеϰûʱ㲻Ƕ࿪ĵϲȵִƵȺߴߴ
ջǲжİͷŤ԰׺ʱ򷴶лӦˡ
зӦͺã׺Ǻľ˵ýϰǳЩмҡ
û˵Ͱڼץǵ̢ͷϣҪңöҲǲǣ黹ûƽѡ
⻰ŵô߶ʻˣرǱ߻и޳ġ
¡
׺Ͼúúã鵽Ϊʲôް㶼Цˣʲô˵ʲô
ʵصϵĵƹϸܷǰͬûʲôɫʱ仯죬ֻ˫۸ˮƵķݣЦҲղȥҪˣƲίҡ
׺ϺͿŵڼϹ񣬺һĹųϣҶԲ𡭡ҲǸ裡
ứģһİ׺ϣϽϲõĲ˵ϵ㼸ѷԱߡ
޵ôÿĹ᲻ñ˿ȥ
һֱͣ۲˵ķԱͻȻϲǰ׽ҿı
ݣ
ΧһƬƬ̧ͷ
ˣ


775 
׺ϷѾĻڸ
òԷԱűӱۣﻹзִģڹҵ̨ķ̸ĿװƵ٩٩̸ڳҲվñֱװƣд˧ʡ
˵˻˵ⲻһļô
ЧȷʵﵽˣԻ˶֡Ӱ˶֣ܹùھ϶õġ
عԺֺ˹ٷһΪԼӮ˳롣
ҲڰͰǰ
˿ƲֱɫһԸ
ԸͲͮͮһΪթαĻǻ£ܿվʤ˵ģֻҪԼͷи߾С
һлиá
Ǿ൱ˡ
׺ʵں»صְҵȦʱ򣬻Լһ·ӣѭ˶޵̬עǵЬҲҪ´ǧĳע⡣
ֻԴ̤ǵ·ӣͳױˣҲڻӦı䣬߻ǰһ£ΪõѽίԱʲôĴྶͥǲҪڷ
Ŀﵽˡ
ȴѾ
ǸӨԼˣˮǣȻٷͦίԱһĸýϢƹ㣬ټϸֹԵķ׺⸱ǱȺܶСǶˡ
ѽôӵ裬Ө¸贫ݳ趼ôˡ
ȵӻôѧھվڳ߻Ǻױסģֱôˡҵ̨ôҵĲ͡רĿŨīزʡôĸҳý־Ʋ
׺ѾǴˡ
ԳΪһӰǵĴڣȦ֤˵ġ
йҶĴڣȫϤĴڡ
ʩүͷܳΪʡ
׺ϻûʶ㣬˵һֱԼϤĻˡ
ⳡ棡
Өһʱû
̺䶯
ʳ͡ԱΧ£ͷǲǸ˶ֻСƵȦ
׺ԼѵһץTӴ̿㣬յȻǰ׳һȹ鴩ţڼԸɫĲȹƻǾĴ׼ͺӵиϵġ
ȫ⧲̱Χںöྵͷǣ
˵֮ǰܾԼ˽ҪϢУĻﶼܴӷЩҲסȫȦļƣ
һӦǱʶϽסܣ
޳ˮ۾ǳյص㣬ĶðʶզľͿ޳ء
ŮһһڼֱԲööĹѪ顣
׺ϱܵҲܣվˣΧֱǰͺ̵ĳԹȺڣʱ⼷ȥͬѵ·ָָųʲôأ˵ҪԶ˶Σա
ҷԱߣϣ˶ˣӵ͵ˣǾӭǲòͣҸۣҸ򵥣Ǿһⵥ£ζܺõġ
ˣ׺ϳ̾һڼīϣ̹Ȼ԰ɡ
ڼҲˣīͷʼֻնѳ˸һɶʹСëסԼ׵˫ۣ˫ֳһ̧ͷ
׺ȷʵ̩Ȼ̧ͷΧô˾ٸ߸ߵֻͷվڲ쳤ӵʳڣǱλŮϣһ»ˤˣɱҵҽƷѡ
Χ˶ʱЦ£϶ðָƽ׽˰һûЩӰ˪ĿᾢĿڣǰ׽ô
ҿľȥִ̹Ҷӣ
׽λ˧أ
ʵĿ϶ŮʿڼסЦҲæСë͵Ǳߡ
׺ϲҪģȸлҵ飬Ҿǰ׺ϣҲмѣҲҪԷˮǼôʵҵĲ˶ûˣһű߳Աĺòãҵ飬ҲǽݾֲýС㡭
յϷˣ׺ڽܣ˵ϹѲ¾飬Լ̹̹ĽܣСɣղ֪ĸˣֻ߸ĲɣȻæժСëܱ׼ĳŸСϹ
ⲻ̸ҲǼдòá
̬׼ÿͲſսǻӭ
֮ΧԹȺڶˣȻ󼷳һƬúЩֻϣֻӹһֱǸĵסԼ۾
ڼһȻЦ׺ҲЦλЦúܿĵƯŮʿѵŶ³С㡣
Ŷ϶ֻȻ˷ܣԭǴ˵еλָĸŶôᣬôƯ
ʵ˵ڼյĳ඼ǾϵķǳƯûͮͮôϾ϶ͦ߷֣رڼֻҪⳡڶúܻڣҲŵĶָʾӦǵȷʵ鲻ͬ
һƬƣӲӪ߻
׺̹ʣȷʵøղɾӵΧۼɢ٣Ȼڴ˷վ߾ֻգ϶ɢڸԲˣֻǴϢ˴ӲԶջĥĥ䣬׺ϸɴʾ⣺ǩˣֳӰֱǮġ
һƬЦ
ȻӰҲû˭ô֪ȤŮԡ
Ȼǲ԰ζȶ˹ԣǳǲòͣǲVIPⵥԺҲðۣϣиҹ
׺ϵȻϵ˼֣Ʋ˺Ӱء
ҪڵǽϣҪ͵ơ
ڼûտʼľţˮ°ͣīܰ׺ϵĴݣҲźͻȻ˵ĸо
ôϯҵϣҲûǵļơ
ʵǰ׺ٷȫû徲ɫŮŶӹֻԱһӰģð׺ϲվҲҧ̢źʷðзţúӰһϲ񶼸Ƶġ
ҲĸƬȦһĺӰԵзҸǶôˡ
ǲ̲סҲͱܹӸ׺Ҳš
ղͣٺٺٵ͵ɵЦʹͷĵõʰŰѾ֤ǵС˼ͷɲˡ
Ƶġ
Ȼû׺ϷڼС˵ˣܽҲܷתЩ鲻ǣʲôԲ𶹶
ձѵֱúܱǸǣλ˭˵ҪˣҲҪԼıһأȻȻԶ̫ƽˣ̫˽ˡ
ڼЩȻΪ
ĵͷţ˵Ҫչ˶ҪûĺӣҲϲңĵ˱һǻԼ˺ôʱһ㶼û붹ĶǼԼ˺ӣԺ˯ˣȻ׶ź˵ҲҪҲͻȻж˽ҡҡ
еʣҪ޳׺ϲԵĶˣڼæսЩժī۲Ȼεھݣᣬֹȥסյļûãĸ㲻ƽ𣿡
ãȻң
ڼֻĵýӰɵκһŮˣҵˣҸмͥкӡ
ղ⣺ҲѾкӣİѴҶԼһˣҾúҸ
ڼ˫ˮĴ۾ȻܿóǽྻϾĴ棬ȻЦˣ§ЩŶͷţǼˡ
ΧĳԹȺæľֻŶ
ôÿܵøһ
Բʲôľ顣
׽˵䷶


776 ǿиǿ
ȷʵ˵ĸо߽ʽʳͣһʱ䶼˵ߺŶӺӰ·ְ׺ϣ϶ԶԶļţٹŶӺӰ
µ˻λƵȷʵڣӦֱܶΧ۳Զĳ棬׺ϻVIPۣԺ볡ſɻӿϺö˵źӰ
ˣʱϢҲ˶࿴ֻۣǾеǸ˭ڸǱ˶ںӰоһȦֱˡ
Խ϶ʱЩ粽еĸо
رǰ׺ֺûܵ˫չλһߣʵǻӵͷ
ţǰ̵ĳԹϺӰȺܰڼöᣬĸ߸ʧɫˡ
ڼ˾ͳˣȫ˾Ҳǿճų˻ϳĳҪǩ
׺϶ԾԼ̶ȣΪܶ˴Ǳ˵ҿıǳϲ
ҿķ̸Ŀ˵úе
ڼ߻ϽĻ˵̫ˡ
йǲġ
࣬治ǿ׺Ϲ˵
԰׺ԼЩЦˣֻǴŵ΢ЦҲͦ۰ϳԺʹ˼Բۡ
ڼһҲŲ˻˵Ĺ⣡
ջеС˷ܣǽ̻󣬶Ǻˣܿģ
ڼҲˣеıȽ϶࣬ŮĶͦƯ
׺ϵ⣺ǶôƯƯĻҹȻ
鶼Ц˾ҲȤǿ·ں׽Ǳߣǹ˾ҲҪˣҵǲǾǸİָ
׺Ȼı飺ӳô˧ôˣôȥŶ
ȻЦһƬΨڼûķͰ۸Ƥ͸һعȥ
׺æٶ˵ڼȥգһع߿⼸컹ûġ
ֻǶͷãùȥѶǼֵܴؼң׼ѧôøˡ
ǿǵȷǺְܳĸ׽ɫڼٴξԼеС˶Ⱦ֮
ɵûźͰ׺ƽ˫˫ɵĵദ
˭֪ڶһ磬׺ϻѵӪǱߣڰæĸ׼ͮͮݴ£ҪҲһѱȽϼŲȶȵĹԺͬݲԼ湫˾ˣһ绰õĻƱȡˡ
ΪǱίĹ׺Ͼǰȫȥμӻ飬ݾ׺ḱ᳤Ľ顣
ڶֻŰ׺ȥˣͮͮеĽ˵죬Ҳӵ˻磬ϣΪѧһЩȻһڴӦ
׺ܺ˵ֻչֳ㹻ͼֵлøԴȨ
̫ЧӦվǽѧģѧǽ
ĬĬŵĿా׶Σжֹܼأ
µտЩ˳Ÿ׺ϷһϵйܣΪĵĸ֯ܳƣ򸱲̬ǣĽӦù㷺ȡҲӦöĻ飬Ͼ㻹ίԱ
򵥳ϳİ׺ϵÿټסһͷϰ߸̾ͻиϰݣÿùĶжֵüסĳЩ˵˶ϸڣ׺תͷЩҲõϵļǼǣٷǷݽ壺ллĸ壬ֹϷеŶ
ȴȻʲôѵģҴСѧϰɼͲãͻǱʼǣôǿԳɼá
׺Цŵĸ壺˶˵֣ģٷ顣
Ʋ죺ôʼǣűʼдôʽǹ̶ģҪõĴʶҲǹ̶ģʲôѵģɵӶᡭ
׺ϹҲЦʲôԼİҳСë׺ͷϵˮɣ׺ϸϽˣǺ͵Щǵķ̸оͬ
ֶܾҪչ˶öϵ壬Ҳݲϰߵ鷢ӣԱ治ɵӡ
׺Ϻյִ᳡ԺٿĻð׺̾Ϊֹ
򵥵˵ƽȷʵλߣҪ֯߼ַӵ飬Ҳǳƽʱ֯һ߹ʲôء
ѵȷʵǹϵͯԼ˶ҪҲĵصݣȻίԱֵֿ̽ǣǰϸ¡
˵ܲʲôûãǵķۣ񶼲֪鱾ӦܲŸģ԰׺Ĺ淶飬Ҫ׺Ͻһ£ȻЩЩԲҵе⡣
Ʃҵѵʸ֤Ӫ˽ôܣȫôѵܱ֤ԼÿѵӪʸô˭˼ලЩѵӪĺ˷ȨôеķǷ׸Υ
ⷴǰ׺Ͽôػ飬ϸڼģ濼ǹҲԵĳªй㹻̵ʶһһ˵Ȼ֤鲻ǺҪѵγҲֻʮСʱصںÿ궼ҪְҵѵΣͳһ򿨼¼ģʮܲŴӳѵи߼ְҵѵͿ˶ûãǰѵӪȫĶʮ֤Уʳ޶ѵӪ˵ġ
֤˷ûκηò棬ѵŰ⵱ɹҲҪǵѵŵѵӪҵǶԲ˵ĻˮƽԼҪرǷ¼ż¼ദ̬ȣҪ˻ڣҪдһѱ
źְҵֲмල飬طҺǣţнѲĹݡ
׺ϻѰ׻ǸѵԱϵͳóܣѵҲƵϵͳ湫ʾѵĿְ֤̣ҵѵ򿨽ȣϹС
մƽϣϷһÿԱҳϵҲѵ˸Ƶʾ
ЩӵѵƵ¼ʮĵԱǺע
ѵԱ뿼˵Ľ໥ලٱκΥΪദ־ٱͨ绰ȶڹҳչʾ
ʵڼڰ׺ִʵʱЦվѧۣκιٷ϶ᱻ仨ˮ
ΪгľӪַݲð壬е©ڵһʱ䶼סвҪĿ֧ᱻɾκʱë̡
ҵ˵Ǯܹƿг˷Ȩκһҵ֮͡
һڿҵѾõʵ֤׺¶ҲеǰֻһҶľ棬ָС
ⳡʵϵĴᣬ߻ƵƵͷ󲻵òڷ¼֮ϸϽ档
׺Ҳ棬Լӻͷĵ䷶ݲðӣԼƷ۵ģ룬ʦСѧʦʸƣѵȾ͵ǺΪ˴ϵİϹ
ɫ糣ø߸Ьڰ׺Ͻűѹ£ʹĿڣ˵ʲôƽȣѵϸϣҪϵǸĻ̶ȡ
ĹԱҲЦ
̽׺ϵƾǳлСѧ
׺ϿʼΪЩǼԱ˭ֻ֪̽Ὺ۾ǰίԱܿУ߱൱ǿʵʲԣôͻύ߼ţȷɽǣͷƹල
ճ˷׺˵໰ȫרĵͷддд¼жΪֻʲô¼ֻܿľ¼
ܶ˵仰Ҳһ仰
׺ȴסüλԱӰ˵ҪƬ԰ڡ
һֱ˳׺ϲŹЦ
黹ƣʲôôЦ
׺ЦеӲϣЩҲǸ


777 ͷ
ͨ˹עĿֻƻֺѪȵı
ֻԣܴӿƿ﷦ζս￴㤵Ĺɽ顣
׺ѾƽĹٷ̬ȿĲġ
߶ûܲţֻǸѰ洦ɼĿصٶѵ֣ٶѵĽԱ¶Ȼô
˳ľͰܿˡ
Էʱǻϣ׺رѯضܲŵѵҲ̴绰ȥԼ˲ļȻֵǷݹУ԰ļǽ·Ȼ͸ܲŵģ
ʱû⵽ϸڣڰ׺һᣬͷеˡ
Ҳ˵ŬʵһֱϴξУ԰ֽѵ⣬ƿܲţֱӰ齻ɣ¶ǱܲܲţΪƾСѧУʦܸѵ
ձǳɹ˵ģܶձӵɶСѧʦ˼ǴһսǰͽĽϵڶսһƽķٷչųһҽˮƽġ
ֱĸ￪ԺǶʮһԺ󣬲ʽƶйô󣬹Ǿ˼ʮ껹ûȫ㶨Сѧʦܾ߱ѵˮƽ
Ҳ̫ǿˣ˵Щٵķ˼ٶ඼ǽϵͳи¶һӭȴѹ֪ôɵʦǲŸɵó¡
ڹ治ܿܲͷϣٲҵԱҲ֪ýߵģУ԰ǵøܲź
˸Ȧӻǻص㡣
˵ⳡսʧˡ
׺εȻṩս۵ĵҩ
רҵѵϽɹ
ܹȫƿܲϵ
Լֻϸո㴫ݹУ԰ͷļҲǻ˶ʱƣζǡͷϣ
׺ϸĪ⣺ԣͷˡ
ϲصһѾͷͼڸ֫¹̶סʹͷҵҪͷ˭
ϲŴͷʶֹֻʣЦ
ͮϲˣֲ֧룬ʦͽϵ±۰Ͱ͵Ŀա
ռֱĪϲƤǶϲƤʲô
Уûʲô͵͵ȥˣ
ջһֱ׺һЦö˿ɣϵԷö˼ŹӰֻŵʢ档
ͮĽ²Լûйͷô졣
׺ǿģģܴﵽ߶ȣ
Աȥָǽȥᣬ˶ҪָֺӰöȦĴУ
Ȼǫ飺ߣûôҪʲô߰˶ϲ
˵˲žе㲻ףæսͣҲ˵㰡
һֱڿЦջãȻ
Ŀ׺ϻЩһ𣬾ǿ
׺ȥڼʱϰ嶼ˣ治һعӺӣ
Ĺˣ⼸ҪȥؿᣬȥͳȥӺӣȻؽݻϡ
ڼѣСû¶עŵ㣬ɲôɱֶλأʱ˭˵ʲôŶҪӣ
յıҰֺݺݵͷ֣ˡ
Ȼ죬׺ϺƵֲίأμӱٿĽϵͳѵʸ񿼺˱׼ĸᡢֻᡣ
ֻ飬׺ϱ׼һ˵ǣΪʲôҪѵ¹򣬶ΪõӱĹѸ𣬻ܶԩǮȥơ
˸ܽĴʶֹʵɱ׺ΪȻ
˼ʶеĻȽѵǰ֮ϣȥذ׺Ҳо֮ǰУ԰ĿѾǰڻ
ûʲôһ͵ģû֮ǰ̵棬εѵʸ񿼺Ҳûôױܡ
ֻ֮ǰУ԰ƹ̫ײײѵӪڽݡضȵظСѧĳɹ飬Ե÷ǳС
طʮٸѧУ԰ҵŵȫԿѧУһǧνѧֱֵһᣬ¾˵ŲͶ˺üڣԺУͶ볬ϰڣ
ûʲôɹڿɹ
׺ֻܸ̣ôЩǮѵ٣߸ԼϴϿ˶ˣ
Щݣһ۾ܿˮ־޴ģƾҪڽСѧҲôֻڵСѧʲô
ʵҲǸλԱǶȽϿյ⣬У԰˵ѵֶ治һܿɼġ
Ǻܶ˵ھô޷ֳҵĶ˭ȥƶ
°׺϶ȫһٶѵӪϣܸչУ԰ҲֻŵĹٷӦãҵĻԡ
ȥΨһõóֵĽԽԽȫСѧǽԸѵԵԭ
ϾôãôشУ԰򣬽Ÿ٣ܲԼСȦȦģı仯
׺һϵܹı㡣
ʶǰ׺ڻ˵ġ
Խ˼ᣬɢԺǰѵӪѵεӻϣһּ¼ļСǶǣǡͷˣ
ٻǸڼǼ꣬ڹ̻úܶˣڰ仰
׺ϱ뿪Цǿɲصǣɿյı飬ش𣺡ͷүڿŰɣЩȷöԣ˶óǳźõķߣǾĻк֧֣ܶ͸ڶɯɯһģֻҪ죬ǶԵģܻõԽԽ֧֣ͷˡ
רעĲڼ±дˣҲ֪ʲô
ȵѵӪˣҲڿֻ飬ԺѡһҲϲץס˷ϵͳԷһʡеĽŶ³ھ̫ˣ˼һϡΥɣҲǿڷǲǣŬ춼ֻ뵽ЩʹˣԶٲʹ磬ͮͮǵɫ۹ⲻ٣ַͮͮǶԸȥԸѵӪʳһӪ͡
ͮͮȻ飬ǰͰ˵ĳԺ׼ˣİսӹļʲôģëˣ׺˽˲ιƷƷץĨһϣ֦ҶĴϢŶô
ؿἸ죬еˣ˶Ա֮ȾƣնôҪ
ͱȵöࣺ඼Ӧû칦ᣬϾö黹ôƽɢؼء
Ϳæµͮͮϻ룺˵硭
׺ϸһЦͺͮͮȥĶǽϵͳ˻Ҳüڽźί֮˶ᣬŸƫЩ
ҲԣűȣŵĵλҪ㣬ܲž͸ǸС
׺Ͼ͸ʼ׼ټȫȥμ칦ˣͮϽ˸߲ҵĸǴ绰Ǹɴ඼ƽѧǱأ⼸һڱ˵ľֲסʯһ㣬ѶĺͼѵӵĴ󲿷˴һ𣬵ȻҲȽݻӭǡ
ľֲ˭ôϲһȺҵԱԼѵε
׺̣ܲмһﶼйһȥˣ
ǷĵϲЩļһͲðԼЩ¶·һԵĶǡ
ڶһ磬Ϊӵõ֪ͨʽμ˻ȫ칦ʱ򣬰׺Ͻӵĵ绰ҪΪ쵼칦Ͻ
ɶͷԵİ׺ϣյʽ֪ͨղ֪˻ڹϻٰĴίԱͬʱҲǹĺĴڣĴ󲿷˶ֻΧ֯ء
׺ݼֱˡ


778 ƽľ
ʵ⼸׺ϸƬСƵ
Ǵ߶ȵ֡
ͦˬʱ̴ֶ磬⻹ͼֻ֣ڼ̫٬͹û裬ȻŨܵĶ޵ǽһģͦպÿģ˶T̿㣬ʵСЬɵڲַ˿ĺӰա
ƤЦӣŲСƵֳ׺治ڰͣǽͷżԺԵıȻ
˹עԱߵĹƬĶæ˭˭˭ŶϤϰΪӣûҳԳԷʲôҾӨһƬƵϵĹһǺù޻ɫ
һש
ö˰ѺͰ׺йصƬ׳ˣ֮ǰռа׺ϵͼƬ¼ֱȵ㡣
Өȵ಻˵
طҲ٣׺Ϲϵʵȴֻ࣬˵λܽе㵭ߣǰ͹̵ĸʵŮ˶ĽȻصľ˹ĿŮ飬ȵƬҲУ׺й򳡱߽ǰ˵λֲӪܼ⼮ʿ˵Ǿء
ٵķɯϲͷ¶ģר׬ǮᵽݾֲиҵŮϰ壬رƯѪĸоȴҵƬļ棬ɯԭԱƷգ˻֮˵λе
ֱһȵڼںع⡣
ȻҲܿ챻ǳԭǹʡǵĴ׸ֲڶ̶ʱڣܺ
׺ߵԻ϶ԵˣҲٵƬȺơ
ڼعƬȴٵƬʼֱ֣Ӱǰƶѹȥˡ
ˣһһΣȵĻվԺŮټ޼Ķ磬ǹŮϲּܿСˣ
˶ͷˬյԭ
氮Ů˶Ǽٵġ
죬ȳ׺ϰԵƬ׽ʿҲյò
ԭ׺һȺ飬ֲӨȵļ¸趼Χڸԭÿ˺ԼصרȫԸ֧֡
ֲܹҵѵϵÿ
ֲܵõ˶ҵ֧֣Ϊһְҵֲʵ롣
룬˷ܶĿ꣬ױԵΧĶЩ컵ɫʸǳС
ʵЩŮԲĹͬƬ׺϶ԵúʵûʲôڵΣûӱܣڳߵĶˬʿġ
Ȼ˵ִӰаٷ֮ʮŵ԰ͷԵӰûκΰĴֻΪӰѡ
仰õ
ֻܶΪ˿Խɫģɿ΢㣬˽Щˣڿ׺ϵվڳߵƬ̶ȥķᡢרⱨͻᷢյĺĻ룬һԱ߰ʱ䣬һֱŬıļѹ̡
ֻܳȾƣǿĥɱŶ
⼸ȴĶ
ѪվȴֻҪͷɢȥֻһƬǽ塣
С򳡳İ׺ײ
˻ٺһܾ֮µȶȻǻɢ
ȴķʽ˲١
ͮͮ漣ⳡʢбгʵΪ칫׺֮ĹϵûСĽǶȸԳû֣ǴڶͮͮĿǶΪСû֣
׺ϷǸˡ
⼸ƽΪǲμӸֻ飬ͮͮԼֱͣˣÿֻǼ̵ıԼ١
Ҳ֪⻹⣬Ȼֱݶʽ˳ֱƽ̨ݶ˵λϻ˶ɵƽ̸Լˡ
ٿֱǰ׺˻йŵȫ칦ϵĽˡ
ֺɫϯ̨Ĵᣬôֱģ⼸ͮͮŵЩŲμӻĺôֳҪְ֧ɣ쵼ͳ˹ٷֱĴʵصҲͷ˰׺ϽǶΡ
߰˰ٺ˶ԱԱԱйڸУĸ쵼Աһǧˡ
ϯ̨ļȻߵ˾ֳί׺ίԱֻϡ
˵֣˵˻ļ𶼸ߣ˵Ǳ߱ĻʽǸ߰˸ȴɡ
ǰ湫ʮ쵼ףشʣףر˻ʤɣ˶ٶٽƣѾ˻ᣬĴζýưһλдһഺйءƪơ
Ȼһתұӣ
ѧ˶Աǻǲ̫һһת˵ӣҹƣ
ĵĹƣĿض̲סơ
йøھ̫ѵˣκö˻ֳȥ˵ġ
֧ҴƴĶӡ̫öҲǵʱ򣬲֪λ˧İ׳Ȼϯ̨ϵ쵼
оԪ˧ߣӵһߴ̵ĸоͦ׽ġ
쵼ͻЦ£۾Ϸȫйȡúóɼֳƿѽ
Ц׺ȵסһ׳űϯ̨ĵڶϡ
վǴʱģλ쵼Ҳתϯ̨ΪѧԱ͹Ҷ£Աǵİ飬ǿ˹ԺУ׺Ͻȷʵǻ˺ܶ˼ģҲٴҸлضѧӵĽԱǣǸִѧ˱ʣ˶Աҵ˰Ϊҵķչ˹ס
ϯ̨ϵ쵼Ҳ׷ЦŹתͷһ𿴰׺ϡ
ĻͨˣǴҳɽƮ죬˫ȴ֪ںδ
׺վŸϽкһƬԱȫվ׺һĻ᳡Ϲл
ôߵĵطԣ㷲ԱĿͷһĿͶ׺ϣǸ򶨵ȻͷͱҲλ⼮ʼˣһԱߵӰ߻ͷϵƬԼҲ̲סֻգ᳡Ϻܶ˶Ա
ԣ²ͷԵˣֻԼˬ죬оԺҫˣ
̫ϲ˼ˣ²͵˼⵱ǹʹѽ
Ҫͷм䣬Ҹƽ㣬Ҫ̩Ȼԣûôྭ׺Ͽ϶
ΧЩձʮ쵼䲻ĳȣ¶֮ɫ
ĺѵ
쵼ҲֱͣӾ׺Ϲԡ
ϯ̨ǰ棬ߵ෽̨İ׺ϣٴεõҵرǺö˶ûĸ壬ý嶼ϯ̨£ö࣬Ľֺͷץˣ޲̨ܸվĺȥ
ҲʵҪ
ͮͮ͵־İѾͷЩһݸƵٿݻУ֦ļϷ
׺ϿھͲףлλ쵼λųԱҿȫĻˮƽ͵ǸΪרҵУרҵ˶ԱңСѧһĿγûȥиǻûнӴרҵ˶Աʵ״Եǹ˶۷壬һʹ߱ܸĻ֪ʶ
кöԱﶼڷˣͷ඼˵ЩʲôŶ
ϯ̨ϵ쵼ϵרע
Ϊ֪׺˵ʵֻʵ࣬н˼·̫ƽǲҪµġ
ֻдԼ˼룬ֳ㹻ֵŲΪ꼴ǹ
׺Ҳᵽˣη壺ҲҪϵףشңǴѧ߱˸߼Ļ֪ʶӣȻ˶Աӵǿǵĸ߼֪ʶӣ˵ǶѾͨˣùʱĻ˵Ƕ˫ȫĶ
һ׺ϽĴѧ˶Աǣʹơ
˵дǽԭϯ̨ϵ쵼治ǰģôȼ仰˼Ⱦǡ
ϯ̨ϵ쵼ǣƵƵͷơ


779 㱾ͷͬ
׺ϵĽ̨ʵܼ򵥣Լ˵Ķһ飬ʸӰɫһ£Ҫĸ壬԰׺ϵļڹ飬ɵúܡ
μô飬Ҫ˵׺ϲܡ
ҪеĽĸ嶼հְ˹ķʵľ÷ζܶԱ쵼
ڽԽ漰и߲쵼Ļ飬Խ쵼һҪȥЩ߳ĳƺ׻ЩԱҪ쵼ףһĿףᱻĴҪ˵ʵݡ
԰׺治֪Щ˵Щ˵
˵ֽ񷴶˵ע⡣
ñϯ̨ϵ쵼Ǵ׳ûֵԱζЩʱУгţĻ֪ʶжôҪǴѧмѾϰΪǵĻ˵ǾʹĽѵ
᳡ǳѧԱרעֲǻĽ˼Ķܴѧ
Ͼָһɳ죬ͬҲѧѧ鰡
ð׺ΪҪԭɡ
ϵҲʲôʹٸӣ˶ֶܶξȦΧ򳡲ͣܣҲְҵԺ󣬲𽥿ʼ뽡еͨΪֹǰȦΪҪݣضѧѾʼøʽӹѵ˶¼ʱԱλݷԵֲǶ֪ʶڡ˽֪ʶأж˶ԱǴѧרҵģ֡
˵׺ôһʣһ඼ˣ׺ϵĶ涼ֵġ
ͷʾ£ôǵѧ˶ѧģ׾ٵܹ˽ϵͳ԰ɣ
Ȼ׺ôһ˵ٹֵһʹͷܶԱ鶼µġ
׺ָһATPἡṦϵͳڼⱬʱܹṩ1~3Ȼϵͳṩ6~8룬͵ÿϵͳͷ2~3ӣʱ仹Ҫ˶ֻܿϵͳºϳATPԲԣ
רҵѧеĻӦ廹ҪЩԸʮˡ
˺Ц
׺ҲЦԣûϵͳѧϰĻ֪ʶңֻǿѧҺѾԼװܶİ鹤ȥɣ
ȫЦϯ̨Цʹͷĳ嶯ͬ˵
ǿ׺ϵúܣԳûѧϰļܣ֪ʶǷȱܶ࣬Ҳȱٳѧϰ򵥵˵һûϰߣͼڽѵĳ¾ɵòʱµⶼǺܶˮƽ£Ҳ츳ߵ˶ҵԼĶطʽ͵·
Ȼû壬ܻ᳡̫ߣӵļʮ˶壬ȫһƬ
ţ
źЦİ׺ϣҲֻõ»һ֧鿿һ츳Уҵǵҵôѵչܿһ˵츳ҪĻ֪ʶˮƽĸ߿Ƽ˲ţѧ˶ԱȥԹҳȫ˶µ滮µĹ˶ÿǣһĴѧ˶Աڵ˶Աݣʱ飬ǸҪ滮ӦһǵĻ֪ʶȫ񶮵ôȥ壬ôȥָһǸĻӣôȥռӵиǿĹ壬ܹΪǲ򣬲ܹӵһǿʢйĻ
ڼ૵˼ʲôð׺ϵҰ۹֮ߡ
ҪЩٷ׻ʱ׾ٵİ۵ôߡ
ϯ̨ϵ쵼ǶЩ໥Ľǲǵõ˭⣬˭ڸʸӣһ˶ԱһһԼղŶ˵ûôĻˮƽȴȻİѻ򵥵Ĵѧݣ˹ҵĸ߶ȡ
ݰ׺ϵĳɳ̣ܻ´ػĻ山ᵽһҰǶȣϰ˴ٵĽǶ˼⣬Ȼͱڲͬˡ
ؼⷬԼĻĴѧ˶Աȥˡ
Ž߶߶˵һѹٷܹôѧ⼸仰ĸ˴ѧһδ滮
ܶѧʱʵãģܹйѧȥˣǵ绹ǱȽϼ򵥣ǰܿľǰԼĿãΪ˰ʱһ룬ѶѶȼӴ󣬰һƴרעڱĿϣ֮أ
ܶʵûҲû滮ϰߡ
׺ϵĶھ˺ԺѸ֮ж˻Ȼʧʧ
ѵЩ˹ھֻȥϯĳСѧ˶ᣬõѣ
ο˹ھм󲿷˶Աעòھעʧܵģѵǵ뿪Ժʧܣ
׺ָһƬأڵ˶ԱĻˮƽԽԽߣδԺԴµҲԽԽߣҵжҪֻǸģܲӾģ˶ԱĴڼֵ塣
²Щѧ˶Աǲɱת۵㡣
˵׺Ͼôһڳжٴѧ˶Աᵽѣ
ѧױĶһЩģ׺ʵûгƪۣɻö»ǳ͵ɹ༦ķ񣺡صʼǾ仰Ѿͨˣؼס仰˶ԱǱʢʤѾͨ˵ǣҪȡ뿪ԺǸԽ˵ĴڣȻأѵôѵߵ죬ԸȥվȺΪӢ۹Ƽ͵ͨ𣿣ллҡ
ӴιŶ
糱ĸоǰһPia Pia Piaˣ˳һиŲѧʹллָ
ллĹָ
ܾźе޷չվʹһƬƬĴѧ˶Ավƣ᳡վ²ٽԱ뷨̫һҲƣΪϯ̨Ҳվˡ
ղλ쵼Ժ󣬶ûִȴǴ쵼ͷվơ
׺ϵйоصĶ̨¾ϸٸϯ̨ϸĻԼλȥˡ
ԭֻ칦ᣬֻҪʹĽЩٽ׻صĿɹרҵӣǱ׼칦·׺ȴǳ˸ָ·û˵仰΢¾ͻᷢЧʼо˷
ɸʲôء
ԭڵڼλģ쵼ǰ˵Ժ󣬺̨쵼ǿգһҲ˳˼·£ҪԽô˵֮ǰ׼ĸǲˡ
ģһλ˼·ûôȥձƣûбȽϾû˺ӵ쵼Լζ᳡ղԣϯ̨϶еλӲͷƤչûаѰ׺ϰٱͲ֪ˡ
˳ֹǣͶȫ˳ķȥ˵
칦񴫵ݳźţزҪҵϽжͶƵġ
ȻԵźŻǰ׺ϻõ쵼ʱĵӼ
ǹС˺ܾá
쵼ôҲ֪λδǰ;


780 ·ˮ
ĸߵ칦ᣬȻǴӽί߽ίԼĶ˵ģܲҲ⡣
õŰ׺ϸ쵼̸꣬ٽѼ䣬ܲҲ׼ϵͳ£ڵ˼·ôô
աͮͮڲԶţ׺ϾһЦи˼ֵлĵ÷
ˣ׺ϻżλܲŵ쵼ŽˣԱӵӣŸ첲ļõصע
Ȼ걻ضУU20ݶˢļѾܲŹԱοʺѵ֮ǣҪȥƽѧ̣õ쵼ϤĹעŶȷʵ˵ĸ߷ڣСѽ
׺һضѧӣƽѧӶΪ̽ѧְҵĵ·ꡭƽѧӳɼ̫ãҲˣ֧˻ھӳ˹ȥ׼ȷ˵＾תתȥƽѧѧϰԼ
ҵüֱ覴ãΪܲŵһģȷʵеλԱ˶ƵƵͷִѧԱĽΪ˸߶ۡ
һУжԱ۹⿴׺ϣһ£ȴԤ룬ᵽʱ֪ô£Ҳ͵͵ʲôʲôǲôСܿƵĶ԰ɡ
̱ղŻ˵ҪѡΡΡɲ˵ء㻹֪ʲô˼
Ա壬Զ鶼ĿˣҲٺٺ٣¿ͬʦܣ״˰ɣ
ĻĴѧäеϵԺԺߵ
׺־Ͱͷҽ˭˵Ҫȥʲôã
񶼲ţܣղšϵۿﶼݵģ֮ڰ׺ǰѾûǰưСĿúܡ
ͮͮӰ׺ȥ̸ЦŹֱ䣬ҲվΧղ磬ĴҲ࣬ûһ
׿ɼһߡ
׺Ͽĵͷ§ļСԱǣǾ仰óʲôŬǴҵѡʾѾڸոջصƽһ˵ˣͿַܲܰʵڡô˵ɣ˵Ļ˵ҹ͸׷Լȥ
ԲۣԾˣôĸոջòȻĸ쵼Ա˵ôȻĻھȻҾɶ
ԱȫźȻҽкãԭͷԶǸͷ
ʵ֤׺粻ǵǸͷˡ
ԼĵطڼҵǸʽнܴأ
ʹͮͮСùȥŰˣͮͮͰ׺϶ϵϵƯҲȥ˲٣ڲǸѵ⣬ǲμӰ׺֯Ա칦ɶԣŮ룡
Ůܸˡ
Ҳ˵׺ĴϹϵǺԱʶսôְҵԱɣǰ;ʯ尡ٶ廹Ѱĺã
ȫ԰ḱ᳤ô˵ġ
˺֮ʲô𻨸ΣǶ˽˵飬ɶûʲôϵ԰׺˼Ϥý嵽ֳɷã
ò
ͬһ飬Ҹصĸɶԣ϶ᱻɺʢһĶơ
չ֣ѧԱڸûʵʽơƣȿϣⲻǲԵϸҪ󣬸ƯǸһ׽ĿƵģý޴Ȥ
һȺʳ϶ԼϸҪĴѧԱжݣ
ƯֻΪѡ
һأĸˡ
ҹ֧ʮһ˵Ķ飬׻ֳɺü֣ҲӽԺҲͬһս´ʱѾΪҪɱ
ĲɵĴѧԱԺ󣬱Ըɫļ˷ܶɢ˸һɶЩ˶ˣ
ƼĺƳ˴ͷϡ
ʽʦ̨ӣʱԱȥǳĸ裬ǴŸ˵Լķθ֮ԣʫģ
׺Ī̲סȵʣô죬Щѧô᲻
ʵöƯﶼжˣҲܸԱһ׺Ͻ䣬պõ
׺ͷ󷽵ȥոһƬĳŮ񣬻Ǻ֣ܿ԰׺ɧ͵Ŀ϶Ȱڴ᳡ϻҪˣͶ㶼ڷˣåǴ˷⼮ʦǶЦǺǵվڱϿزĽվ͵
ƻϰˮƵĲϢɢȥˡ
׺˵ʲôˣҵ츳ǣԶңδôҲ֪˵Ҿˣ֮ǰҸһҸ桭
Ա۾ΪҪ˵ʲô
׺аһЦô᲻װվǸԿ˶ҪľǴ³ֱЩŮǲǸϲֱ㡭
ӴιȫŮŶкЦֱһƬ
ոսӴ׺ϵŮǣλİ׽̫Ȥˣ˾͵ѽ
ԱǸֵӴʡ
ɰ׺ʵģΪҿЦʼͷҰȥʱ˵ͷܶרǣƶ֣ɲ˻ٲŶűӵǻЦ˶ǰĻ졣
档
⼮ǶܺϹһ𣬹룬רע׺˵ʲôǺԺĸͬƼԼλҲ֪׺ϲϹ˵
ͮͮסһΪ׺̾Ϳʼ໰ˣķϻϾƤ̫ˣǸղЩѽʲôʫЩͷյȥ㶨ȺҷϣŲ㣡
ģԾŰ׺ɤƿڴԱǷ໽еķ
ͷ˫ȭĿˣ
ŮǳԾ쿴Щ˧ˣǷ·ӵеѪǹҪսһ
ͷҹƣ
ⶼ˹ƣ˼ſڣ߶ٰŷЩ
ɿԱʿϣ׺Ѿдʦ緶ǣͼס˵˾ôӦȥս޿ǶǲˣҲǵ⼸Ѫ׺ݵʱˣźӣŮˣܵ԰ڣӵôţơͣӽǸʲôٶȣ㿴㲻
ͳɾ绹ͷ˵֪ʶĻãֱĻˣʲô˵
׺ϵ⣺ԣҾ˼Ļ϶Ǻöͷ
ĻĴѧԱǰһܽˣӹ˼
׺ҲסЩĻˣСĿڣҾǸ
ŮǿװСɻЦööˣиĻĹɴȥӵ
ֹ̫ϲˣô˧
ǵŶ׺ɢһɶ
ƮƮɢķвϸķ٬
ý嶼ܼ֤ĳ棬˭˵


781 վʲô߶ȣʲô羰
ǿ˴ѧԱĻ֪ʶõİָȻĻֻԼԱĻЩеȱ㡣
ЩĶԼ
ʵĻʱͦҲǰ׺Լûġ
֮ǰвý߶԰׺൱ģ֧Ӷڻعⲻһʱֹ֧ӵ¡̡ܲֺմߵĹںšý岻ʱһȵ㣬ֱԲԼľӪ
ȻЩпĴǣȫ֧ص㣬λԱԼںϷһƪΪ꾡ȫ̻عˡ
ƾ֪λϬ׼ƵԱÿϸۿĦġ
ʹƵ̸йѧԱüͬЩд໹֧龫Ҳͬͬ˿֧ΪʲôȡʤĸϸڣյóĽۺܼ򵥣֧λǰδĹ
ԽǼ򵥵۵㣬ԽҪʵ֤֤
ƪֵ¼˴ͼƬԼͼСƵͨĿ꣬дǳĽǣƪµתضȷǳ֮ߣλԱЦƣԼӴѧҵԺʮҲûдô£Ҳû˺졣
ƪ¿ͷ֧ûʲôţָǼ׼ܲ÷CȺױȣܿһ֮ı䳡ļһô಻ͬѧ飬ڰٷ֮ʮʮͷоԵƣҲ·磬ɹȴй൱۵Ľӽٷ֮ʮȻôƯΪǺ׵ֶ̾СΧȫ
ûдƽĸ֣ûн³ڵĻûʲôر˼סļһ˶ϹͷǸǰ棬ʵԼҲˮƽѣгƴδõ
һ֧Żеܹʤ˸ƤݣȻΪӵһλֵҪ
·ųһżȫӢĵͼ˵ԼǧŴӹվҵôűǹϻδгռʱйѧӵһ죬Ա봩ϴбĺͽ졣
йѧԱƽȫܶΪ11
ֻͨܶ78ȫ緶Χȫܶƽݾһһ˵϶Щȫӵܲ
߹ʮӱ˶֪ǽӽСʱ˶УܶʱһҪ
⻹Ⱥе˶ͼҲ˶֪ҪͣλãйѧԱǵ˶Χһ˳Ծúܡ
϶ͷͮ⼸˼ֱɣǷΧ󣬶ɡӡСЩг򵽴ҹ䣬û˭ĳطվ˵ͬģǲͣĵܣбķ׷Ҳܶ
·Ĺؼ
ܶ˲ͣܶҲǼǿ򲻹׼Ϊܵö࣬ĳֲγɶ٣˴֮ౣֺԺԵг˺ܶ࣬Է൱ˡ
Ҳ˵֧鿿ͱ֡ȫġֲܶϵĴֲڡ
ܣгɨܶϸλ֧е̨
ϸתúȶֻҪ΢ƣ̨Ļżץסᣬˣ
ӽֲڶԱ¾Ϳó֧˭򲢲ҪҪǻתǸλãǡ˭˭ȥ£оͻһλᣬһԱȥ֣ǰ桢гпܣֻ̨ȻתĽһ֧ͬǿȡһ˿Ķ飬ǾͿƴʤ
׺ϵĶ黹ǻЦ
ԱЦƣѡǰȱϯ˼Ա˸޷ܡ
Ķ飬ֻĽ֪ʶԨԱ籭ʷ2002꣬ˡͿ֧¹Ƚϣ˵֧ѧѾôǾֳ߱Ρ
֧籭ǾĶ飬ҲǱΪ´ֲڣԱձᣬɾȫǿľ־ͲиܶλӲһ·
Ϸӣǲ֧ҲԼμǴ籭ܡ
ָ飬ʮǰͿʼˡ
ֻ˵ߵúãָӵȸ
ôȴȻңЩǶǣÿλƥõԱõԱҪܲʺϵմһ֧иɻĺ֮ʦϷϲƥװƷһ
׺˻Уչֳľ³ԭ֧ŻܲʱһȫҪԱɻܰѶɵϳõ״̬
ҲñЩʦǵǿƷʳģɽҪɽĸɽģҰɽҲǼ꼸ͷģ׺ѰܲҲ̳ܿ
Ŀǰйڣһݡ
ӵеӴѵϵǼְȴѱĳȻλ
ֻҪ͸оʧͷķû仯δй̳绽Ĵйƾ͵λ
׺Ϲ滮£ʱӦõľǵļҾֲȥһս棬гǹȥ֤ԼϤӴȫõԱΪǲ׼
ļΪֲ˧ǰЩ۸ʴενԱǹڶֲӦġ
ƪ¿ͷм䴫ǸȦĶӦÿ
Ϊ۲ƪ빵ľʡ
ûһζ׷۵㣬Ǵ֣̽ѾʮһʤĽݾֲԱȣƶǰ׺ϵĶ飬ƶдضѧҲǷطı֣ȴȫͬ·ܲǶ˾ǱڿΪһУΪ䣬ץס磬˻ڵĶʺ϶ʱĽ
Ȼ˵Ϊã͵ڣΪͷϸ֧ݾֲӵĶʮȷʵڲͣı䣬ָı䲻һʶΪԻ˱仯ڽߣϵ֧Ĵ򷨡
ںԲиѡԵĹֻ˵֮۲Żᱻѡзĺ󹫿չ֡
Ը·ǳƪ۵ĻظȻݶߵ޵ݴӶŵ١
һľȻֻа˸֣ڰ˸֡
ԸΪȥ
Ȼ־Ȼʵͮ
ǸڶﾭƤЦչڹĻǸֱСĵĻ÷ӣȻʱȻðôһ䡣
ؼǽݶӵĳԱֻǰ·ȥĲߡ
˵ڣڸظԺûϵĿⳤԶھͿʼֺδ˧ѵµڵĽ
ڽʲôҪӹĹڣʲôúĻΪ˳ݵ̬е𣬲֪ûġ
ȻֻҪģ֪Ա˾ǻЧ֮飬Ҳ̳¾
ͷ뿪ΰҵĹʱԱк˵仰ˡ
˶Ա˼άҪЩԼ˶УʿΪ֪˧Ļ᲻˵仰
ʵϣΪ׺ȥսʿˣ
վǹǰ涼ôսʿǹ߳֡
˸ֹô򵥴ģ
۵ϣûЦͮƨȴɡǼҲȥ硣
Ϊ͵͵Žݶȥͳˡ


782 ̹
ûвɢϯԱǸִŵģǰ컪ɻȥ̸˺þãԼ˻ĸܣǸов㴰ֽûơ
ǴѧԱƣǻЩȫѧԣҲ֪ȵԺ˼·Ȼ°빦ȥȷŬܲüëһץֻСÿͷɣ̬ͬͬǶȵĿͲһ
ʵ׺ϸϲַӦʼԣǾ̨ˡ
Ժ󣬽лɻҰ׺ֽ̣Ϊ˼·Ҳڰ׺İ
һûյҹ͵͵ʦ̵Ĺ飬һ
ҲᰡԼߣȴҲץĲ֪ﻹԸһ¥
ǰ϶ԥʲô￨пŮţֻҪܵõ֪ƼָгֲһβͷϿҪͷĹģǲ̱֣
Ĳ˵˻ڣô˵϶һʣǶλλġ
칦ԺԸžֲߣ׺˿ֲ֮Ĺϵ̸˵ԼֻǸſ
»ǵͬģǳŻû͵͵ǱҾֲעԱ˼ܹһ˿ͳֻԹڿ̨ϡ
׺Ŀһ״̬£»ص׼վְҵ򳡱ߵʱ򣬲⿴̨Ϲ׷ǣԱ֣ףӻھ
ֻǸѧġ
ҵӼ棬ҶǷġ
ɼӲ
϶ǹȻҲûϳȫڿ̨Ϲۣϰ볡ӵܲһ־ԵĴ͸ֱ壬ȻۻҵİѷؽԺ󣬰׺Ͼͻص̨ˡ
ûԼԱһ𣬺ӿʤ˵زѾֳԽͬЩڿ̨ϵĴѧԱΪרע໥ԼЩ뿪֧֮ĴЩ仯Լܻص棬ܴʲôĸı䡣
ǱȻģñ϶ֽɫǺҵߣ׺ϵĴȥ˼ѵӣֻܿԱϣܲλҲú󳷣Եѵڹһ£׺ܵҪԭǲ©ȱԱĿȱ
Ȼ׼Ĺ컷Ҳһ档
׺ϻûõھʱ򣬼м׼ֶԼͬڷˮ
ⳡǰ21ʤ
63ֵļ׼飬ǰĩǾĳɼοڵڶʮʤƽ42֣¾ֱֻʣ׷63ֵĿܣ£жֺķѾӮ򽱡սѵԽݶӺ塣
ְҵ˵ʤҪǰ£ȷʤȡѾעҪйʷûʮȥض¼ǾͱɵȥΪ壬Ʃ˭ųҪȫʤžžĴ
Ϊдʷϵɷ̲ģǾ̫ˡ
˵Ķȥ˷Դ缯о֡
һʤӻ˼·԰׺ϵĶűϵֻǺˡ
Ӧö֡
ղķˮ
Ҳ񵱳׺ҪʮıȷЩһЩ׼ֲҲе̬ȿΪģҲԿǶˡ
㶼Ҫ˭˶èȫʤսˡ
ҲǸ߼ˡ
Դ˻Ἧѵûʼʱ־ѾڷˣֻҪݶӾսԷԤԱֻԱ油ûϢ
ǰ׺ǰ־͹⿪ʼɱ￴̬ȣֻҪӷճ򲻹һֻҪƴѪսǾɱ
ֲŸӵ˼¡
ڽ죬ɼֻа׺ϵֳڽ֮ĵλûҪƴˡ
Կһϰ볡׺ϻǴ°࣬ԱͨԷ˵ллгϢ϶ǻظһ𿪻ύ֮Լȥɡһ𣬳ҵʱ򣬻˳ҲԼ˶Tʹ̿㣬īŵӺԱ壬˵ǳϸշߣ̿ʼˣ
սеĽѽ
׺Ҫǲ˿ڸֲԱ˽½ӴͻɵνӰܴ
ҵǺܼɻ顣
ϯ̨ϷλһϯǸֲλƱ߾ֲݶԱġ
׺ϢгԱߣҲǻ˱װɻ۾ǰ˵ѧ۹ͽŷĽϣѰ
ȫ˳רҵϵ˳ֲ˹ӵԲЩͷĶ򣬸о϶ǩô
׺ȴûشָָѾʼϳ׼Ͷ°ʱԱǰ棬þΪ˽򣬺Ա϶Ϊ˷زöԷгǸģ
ǸѵٶӶܻش⣬U21ӦһгȴˣҪ˵˵֣ر
Իǻ뿪ڣָӵȣضҪ룬Ҫȫ桭˵еͷ˼ǰֻעֽʱûע⵽ʵķҲǿϸһ룬ڵķ̬ȱǰǿ˺ܶܶ࣬ǰôصġ
˶ʮгİ׺ЦָǸ򳡣ǣڳֲҲ油һϰߣ۲죬гԱõĹ۲λãԶվĵĵطǰҶܹ۲쵽ʱһֹ֪۲Ķֻϰڹ۲ԺܽḴ̣Ȼṩ°볡ı䡣
г۾Ѿǰ׺ϵĵӣ֪ϧԱκλᣬҴţ˵ĶõĶ
׺ȷʵ˵ǸɻҪ˵гҪְǸı·ʱ򣬹۲췴ʡԼʲôطûãʱԼı棬Ӯ򣬾ô򵥣һǺǰ涼ģֻǸֲ޷ıȫֻ֣г㡣
һĵЦԳܿûǸȥõгѡ֣ӦǷʱ򣬴ǰϣͶһ𽻲ˣһֱ˵ǰҪڷأһɹֱܹǰ򷢶ǳСĵҺᴫƾǺö౶ˡ
˵۾ˣɸ˼Щ
ܲѾڿʼƿȫ򣬰׺ָָǸӰгʱ򣬲Һƿƾ棬ָӵǰĶѣ㿴ܲȥٻ£ȫӶǰƽһ㡭
ʱܲܲڳȷʵֻĴ鶯׺Ҳִڼ׼ܲȷʵǱȴҶҪһأżǰòãҲǰԶ䡢߲УֻȫгͷŵгǰʲôãҸҪδܻԸѶȵĳǾҪ߱ܲǿȫкܶҪߺͽĿֻںԼ׬ǮǩַǶ٣жߣ̼ԼŬѵߣԶߵߴ
Աˣɫĺ£棺ҪʲôԼ
׺ҡͷƿȫֵĸоܲƿȫ֣ӰˣָоڵͼжҪָо߼ȥһơǿ˶ָо
Ļ˻Ҫõ㣬ɶˣȺۣ
һСѧȫھúܶѵܹһӡ
׺Ͻ⵱У԰ש
һѧȫھúܶһӵĽơ
԰׺˵ǲǰųԱصְҵȦ
˻ȫھѾڹͲ˯ְҵĶ˶Ȼֹ
׺ϻô
Ϥĵϣ֮ǣֻΪ£ģ
ľֻ뵱ְҵֻ߹ֺŵĽ
Ҳ̫СүսصĴֹˡ


783 뻹Զô
׺ִֹ£׼Ѿûʲôɹעˣص㷴ΰƽѧڼ׼
Ȼ˵ֻǻصԼֲǿֶͿ컯ˣҲδĻᡣ
ЩɫȣȴʱʱЦĽݶԱڻֱʱλгȷʵĽɫ
ŶӺգٻصǰһɲĻеĻϢ
Һû˵ԼҪȫȥݴͳҵͷתᵽƽѧӵķҲˣΪļѧԱԣÿƽѧӶ＾תᴰڶڻ֣ԱǰǴҪתᣬǷ룬ûԮر12Աתʸ
ĽݶԱתƽѧӣɶǰǳڴġ
ϢƽѧתǨض飬Ŀǰֻмٵļ֪ˡ
ͷضʼʵʵʲ׼
û˸ҹڵѡͮͮһȥйǰʻĴȥ䣬Ϊе̩ӰģͮͮƼһ𵽻˳Ҳ԰ѹ湫˾仧ǱߣϾҲ˺ü֧ˣ˳Ҳֱƽ̨ҵ̸аѰ
°ֻǸ̩үҲǼү
ĳЩʱͮͮҪǿֵ֧ˣƺǸѡ񣬿ȫ׺ء
Ե׺ڻصԺ󣬼ɯʵľȻ飬湫˾ȻӦƿô
տܶڹ¶ƽӭھͷĸܡ
Ϊίŷ֯˹ģʢӭӻ˵ҪΪ֧ѧӵͷضѧ뷨Ҫ㻨Ѳεģ
ضҲ׼ٿҵףţ׺ǽݵģڽݾֲҲûضǱߵκһְٰضѧʵڶڽݾֲԱɱɳҲڽݣԽߴҲ޿ɺǡ
Ҫҵ˵Ҫձֵݰ
ɵĹʿո۴棬гԴӻӭõǰ֪ͨ˻žֲԱѧӷֿͬ˶£϶ǲԼͬѡǼɫй£֮ںϿʼͺȻҵ֮ǰһֱûʲô˿е㾪ϲֻȻһҸԱӰǩ
ܲ黹ȵסݶӵԱտʼеϰԵ壬¶סˣе¶ĽɫЩԱϺʱҪͷ
Ȼ˳֣յİ׺Ͽ϶Ҳˣȫսסǰտڣֻȼλ˿͸׺ϺӰճԱǳ
ڽǰͨ㲥ϵͳʽı˶֧Ĵѧףء
õȫ˿͵һĸָЩɫ¸̹䣺ûйӣܴйˣйѧĴ硭
ôִûļһҲİֱͦЩ
ܲ·ɻʱ棺ԲۣǴû
ȵ˴ԱҵǳĻӭݣո۹㲥ϵͳҲżĿףйѧӻص罭ݣĺվ¥涼ˣ˱߶վ˸ÿƷԱֻ㡣
϶ˣҡǴǲе̫Ǹˡ
ϲǵ±ҲдCHINAֻǸ̰ɫʱ򲻺ʣͷ࣬һʼаѹ
ܲ޲ðЩһ߳ȥǰͷǸ
ʮѧԱŰ׺վڳۿʱ澹Ȼһֶ֧˹裡
ºϻǲǺʡ
һ̣վ£
ûκҪҪôһʶľվһȺɫµĳڡ
ֳֻˣŻͻļҫС
뵱ʱڳˣǷǿҵĹԺУشӦһġ
׺ϿΧɽ˺ݡˡϵˣһ˲䣬ȫͣһԷĿߣͷƤĸо
ϸ֮Ĵô档
˲ָ˶̬ʹ߹ƣȻղһĻҲǼ֤ߣ֤ͬһİ
ɻ˵Щӣʽ塣
ɵεεʵܱȸ˷ڣ쬵˵ЩߴĻ档
öСƵܾվ¥˱ߵÿվʱʼȦġ
ݻ죬ӭѧھ
𾪣ӭھ
жΨܾй򣡡
ƵƬ̱ýƱⷢȥ
׺ȻǳͦЦӭϸг˫ֺѣн̸ģΧľͷ¼ÿλԱ֣׺ҲһһܣȻҲֻ֧ʣʮ˵ԭֻȥԭضѧԱƽѧȥˡ
гЦкܲҲһ𣬻ر׺Ͻ˾ʱܲĽ˵ǿСҲ䣬ȻΪѧԱûȥμ˻ᣬַֹͬȴͬڼظλչֵּһھӦе̬
쵼ںվѵõİдԶܶҵĹơ
ֲԱǸҲòƵͬʱ̧ͷ׺ϣͷ룺յģֲ˵ǻЩ쵼һ
ǰ׺ϸλгȽ̸ԭ֮ƽǻصĹԱֻڹڲӼ񣬸ûѸµá
һ̣Ҳø˸ܵĶ
ͬ۹塢ƬҲǿ漰ϺеʱҪĻô
ʱְҵԱǶоЩһھվھ
׺˵ֻҪվ̨ϣǴľй
ĹھعǾǴսʤȫ磬йѧվߴ
һʼĻԶ
Ӧ˵һĻˣ뷨
Ȼʢĳ£ھӳԱǸ׺ϻҪȥμӱûᣬֱϲƣĻصѵģԱǻ϶Աǰװֻ࣬һȥµ˵ͷ쵼ǹ˺þãҶ֪˵ʲôϻƽҲǸĴ쵼ܵ㱨ܾá
֪ͷ᲻뿪ֲͷԼ⣬漰쵼ɾͲԸ־Ϊתˡ
˵Щѧתעİ취ãʮԱڶ¥Ȼ˺þãǲ²ͷ϶еæǵѵ˵ĸϽϢˣſʼȫϵºһƳ³µĿܡ
ʱҶףҪǵԼܲһгֲ㣬ܣôӦôԼְҵ滮
ǰ׺ϴЩԱȻı仯ɡ
ʵһҲɯ˵Ǹ湫˾飬ȻİѰ׺ϴˣҲæ
׺ϻɵ˰̸湫˾飿
ûôء


784 ͵
ǿ׺ϻиɽֹ̫ӽĸоΧ˶ĸо
һĵ٩ЦֻͷԱ趼е仯޴
ְû䣬ᵣġ뷨ʹԶˡ
ոջعڼѹԱҲ˵ȻС
ãϸͷ紵ܽ⣬ɻǸһɯеɻ󣬴ϸϸĴϢѰ׺ϱڻôһ롭ʵһصɽʱѾʲô鶼̬ܵˣ
׺ţ˵ȷʵǸѪƮʱѾÿһã׬ġ
Լ֪Լʲôû䣬ֻȻĻصϰߵĸ߶ȣֺͷ̫ͣΧ˲ϰ߰ˡ
ɯҲϲµСǼôֻ࣬ҪȷԼҪĳɹ˶ϰߣȻûȫ˩סˣŮ˾͸ӦԼҵء
׺νİԵȥ˵˵ǲںǮֻԼȤ飬ͮͮӦרҵҪµһʸ߶ǩԼ룬λǮͶʵȻһļϻҸĿο׺ϺͮͮԼôԹҪȷʵˮ
ͷĻϢɯ˷ˡ
ŶӵĹеɯԭŶڴߣҲƷϵ֮ҵ
Եڶһ磬Ԫɯ˸绰ͷɻҰͮͮȥ̸ˡ
׺ϵȻǻصϣѵжԱڹԼĸı䡣
Ҫ˵ݶĸı䣬ܾΪ϶ڣı仯Ӻǰ׺λְҵԱһǰܲе˸ȹʱǼÿ׷
϶Աɣǳ˵֣ڵʱҶûоȱ˲ŷô
⼸Ӯ¶ֻûȫԸƴ̵Ƕ˺üһȫܲ곡ǰɱ
˵ԱûԱ˺üƵҲ˲٣ҷӦǴ˺ܶࡣ
ڰ϶ȥгԱˡ
Ԯǰʱġַſֽſˡ
ֵĵ䣬׺ȴˣܲڣֻƵʴ˺ܶࡣ
˵֮ǰУ׺ϿȶݣϤ̶߳ɹʣӺԺ󣬰׺϶սµĿ
ѵ֮Աǵ˵΢е£־ͦ˷ܵģ׺ڶ¥ȫ潲⡣
ѵԭĽܹϻױƤģԭеľֲѹûʲôӰ֮³ƵĿռ䣬ȹѵʲôߴϲ˺ܶࡣ
ѵĻᣬȫƱʱ³ѾýɷõĴء
׺ƫƫϲֲһĽṹһ¥ǽģ¥ĲۻῪĵطԱɢڴĲ㵽һϻ߶ˮʱʱҿʽǱߵĴҪԵġ
ֲԱҲϲջԱ߿ڶ֪׽Ǵˡ
ڰװϻȦֲǽϵİװ嶼ǹ̶򳡸ֵģֻƽűҲǸȤζװΣʺϰ׺ãҸѧѵӵ˵ȥμܹгƽʱ飬ܺȫԱʺа
ԱǾϲڵĺ˵˵ȻҲԵ壬ǿ䣬Ϊ׺Ҳ˵˼ˣʵҲһҲûʲôӴΣӱޡŷ޵޶Ӷˣ͸ڹȫͬû̫۲촧ĦĻᣬҲѧϰı䣬ѧ¶λжָ¡
ԱĹƣרעΨһ֣ˮɳĴСŲ
׺ϿָװЩλԲȦٰѱùԷԱְڷţǰұȽϽ̶ս̶λãĺôǴö˺죬̧ͷ֪˭˭˭ȶԼλ϶ţϰܹñȽ˳Ҫԭ油ȥԽģͬ油ԶԷͬصǵ˹ҷֲô£̶ܹ仯
ô΢ͣصҵģʲôУ޵Ĵ˼ŷޱսЩȫǿ壬޵ĴѪֲͬù̶ȥĺܳ⼸ҵܽǵкüײͬĴ򷨣ԶԷͬص仯ʵȥѵʱ򣬾ֲѾʼϰ仯ǾҪӰ볡ݱ仯ֻڱн仯ܴԷ
Աɻ󣺡Ѿܴ˰
˶׷ױӣͷ˼ʣµʮҪΪг׼ˣ
˶еڴϾһ棬Ǿζһɸѡÿа˵ʮ˵Ԯ仯϶ǾζһԱҪصԤӣ֧ѧӻֻҲ߰˸Ҫ˳һ߶ӵʵ
׺ϾҪ̸ڱ仯ӦϣҲѧ仯ǿ϶ԮҲбֳڵ˱ߣԮ仯һǾԼмֵһԼǲǵӦְҵ仯Ľ׶ΣԱŽ仯ӵѵţдѵλиּĹܳרҵչⶼҪԼ滮ģҵ飬϶רҵ·ҲҪͣ仯Ӧ𣿡
ͺȻðһ䣺ͣ½Ųܾ仯Ǹˣͬһʬһ㣡ôĻȻͶˣ
ѧԱǵһԭǲ̨ʡ
ְҵԱҪЩ
׺ҲҳԶ裺ô仯ҵı仯ֻϵսݣһֱҪ͸˵ǱҪôְҵģǱûȥھûһͳ峬ǵĿǸı״Ҫȥʲôһһֱǵľֲȥ׬ͬˣһ𣿡
ǴѧԱȹƣҹơ
׻ѵóֳ棬ͷ⣬ЦеĿڿʽ̨ӱߣȻͷʣơû
СĪܼϽоƾϣοơƻҽ˵öأǶǵˡ
ҵף°
ɢ׺϶ˮĳЦҶˣҪǳȥǼˣҿɲͷˣòͣķ°ǻȥٵ̩ѧ˲ƷأϸҼӲˣ
ԱǹĸϽܣܲˣܲˣ⹤ˣؾҪ
ֻʣ¾ֲԱϲЦտܿڸ
׺ϻÿ¥ӺöԵſѵεĳر߿⾭һĺӰǩ⣬ѾɫСMINIԵ˺һǶˣϰƽ׽˵ļƣô͵
鿪ġ
֪˰ɣ;֪JCWı汾Сʮأ
˻ҡͷʮĳȦ˵ż㲻ϣǽе͵
׺ϳеæͷ취ѵĺ濪ţÿشӴߣҶаɪҿ
΢ŵ𲽽ǰ˵ڿأ
׺ϸϽϵðȫȫץ˷ֲҴ˾
ְæԹݿôôѣΪӶ治뿪
׺Ц˾
ղͷ᣺죡ϹNN
׺Ͼץ˷̵仯סЦ
еԻζˡ


785 ˣһ
ƽʱ͸ʵ椶ͺ˸ˡ
Ҳ֪ôģΪԼͺӲǱȽӹϵӰ׶صСѧͿʼ׼ڸոտѧ죬ʵӦѧУҪѰ׺ϸȥǿģҲΪ԰׶ݸкôܸЩ
Ͼ׺ˣͰ׶һʱ䲢࣬źӣ˵ѪԵ׽ʱѶŮ§úܽȻʱиҪҪȥûʱʱ̿ţСһ˵϶Ӧ
ձǿ׺ģ뵱˾ûܵóѣ˵úӸͬѧ룬ܸоרְ˾ĵѧУѳˡ
˵׳ܼԦģɪòײȰ⳵ԡ
տ˾ϲϣҲͲƽǲڼ׺ϵˡ
ֻǿļеˣǳץŷȫǶκθ֣
·߹ʯ̨Ҫ¹ѽôɵ¹ѽѶ˰ɡ
϶Ϊ󣬿ɵɫţж̿㣬¶İжƵĿȫע߶߶ûǰ׺Цûӿ
Һ⳵ȷʵС緽ڳд󣬸пǸܰ汾ǷǱѰβͼȵϸڶⲿˣ˾ܿߣоյĺüοܶڲײıԵ׺ϱ϶亹ˣԼﷴ֪
幫ľ뾹Ȼ˶ʮӣȻŤŤİѳСѧУſڱһѸɫҳУ׺෽λͣѾеʪļ޷ظı飬ˣѧģѵеĺһǧżߴ١
ջٵķϵľӼԼױ˵㴽ʣеصǸ˼ɵÿμʦҶܽš
׺Ц³Ƕû㿪šɡ
Ȼкʿİſˣջʹ´꣬˫תΪĳˣ˸ڼͷԿź󣬸׺ϷܣԼῪˣоŵ˧ǰĽɯ½ῪԼоѸ棡
׺ϸѵƵĴúܺã˧Ҹѧʱûôء
վˣ°ͺߺüɫıУſȥͷĴߴ٣ûװɫ״̬ȫͬɵĽ°ɫЬԵôƤҡ
˼УʦУڵأһſھӭϰ׳İ׺ϼֱ鵽Ͻˮ
׺ֻ˵ҺûӶ飬ǳطҵ޳һѧУһ༶˵Լϰǰ׺Ϻܺôǲ𿪵СѧɣͰɪ˾ŸУһ;УҲշǵԼչĸһʲõһСѧ
۾ֺУ϶֪׺Щ¶϶ôˣźۼĽͳصСѧⷽ湤ϸ˽λ˧СҲ飬һֱúܺãӰ죬ʱӵ軹ԼأȻֱĸ׵ȷʵܰӣǳѧУرǰ׶ֳרǻȮӡ
׺һֱſЦݣΪһУ򽻵Ҳˡ
ŮʦһľĽŮձ鲻̫ߣԸһ𶼱Ƚ磬̲ס̽ͷС̾˧ҲƯ̫ˡ
¶ߺЦЦȷʵɱ޵УλŮʦˣҲʱʱȥ׺ϵĸ첲
λУ׼˵ģŰ׺ϴУſڵ򳡿ʼι۽ܣйֽѧĳȣѧ¥ܺõѧŵʩƵ˶ġ
ǰѰ׺ϵʲôίԱԴģնԼ̫̫ƵĿŲ̫ãĻ׺˳ֽӹԼţŮʦһĽ̾Ĵָ
ҲҸˡ
ʵ׺νģ͵ǿУ԰ʵдѯЩͨСѧ״۽ЩԼ˼·Ǳ߸ţԼƽֹ廯ŵļţУҲ顣
ʵܿٺӴӽѧ¥˶ȥ
תһȦʱĵ룬߽ߴذ˶ģȻ˺öҳڿ̨ȻСѧǰհ༶ųһվڳ룬ž޻ȫУʦڣӲŽУһ̵õʦµȫơ
Щҳվ߾ֻˣǵҲ顣
տ϶Ծ£϶׺ԣôõУôѧҳǽصλչֳʵ
Ϊֻð׺ȥһ꼶СѧǼء
Է̬ôʽĳϣպȻ޴룬رϰԵĿ׺ϣϵõȴԼǸٱĴֱæȥѰӹ
׺ûᣬȴ˳ƾͰǣסˣһǣǸٱֳ棬лûʧĥ䣬ЦžֶŸʾ⣬Сѧϵı鶼Ǽģܿǰһм俴˰׶СЦñ˭ģ׺Цž͸ָӵķ򣬰׶һƵļüŪ۸ˡ
ǴӰ׺ȵĴǣסָվȻҸоԼ΢ָѸ£Ȼ󴫵ݵȫĪȣůر׺ϴսָ׶Ц͵͵ӻ˸
Ŷȫҵ㣬˧ŮĴ˭رǻ֪ܵİԸܡ
׺󷽵ҲüҳϲߵѧǰУٽһ꼶ļҳҲǸոʶӶھȫСѧĽͷȫУ԰ίԱ
ЩԺյͷ£оھȫСѧھôֱӣСѧʹĵĶ˰ɣÿͷζơ
׺ϸղվǣֱУ˵䣬ɿֺͰӹ˷磺лһҲлλ׶Сѧͬѧ㣬ʵҲֻǸͨѧҳְֻҵȽ⣬
ǼҳǴͷˣƽ׽˶͵˰һ㶼ԴôϬϲˣƽС˵ľٶСѧǶϲġ
սЦ˫ŰǰͣڸϽ棬Ƿŵ㺿¸Ӷö
׺ȷʵѵģԺӻ˵ҳϤˣȻѧУǷǳصУ԰أҲ͸ҳռǵС֪ʶҲǵȫϰټѵӪ飬ǾǼҳͨܲ⣬͵ôͳϹأȥѧ١ѧ赸ѧʲôרҵǿڿ˵Լǰ̣ôھôÿӶ
쵼ѪڣСѧҳ˵û֣кܶƤ֫ԣǶˣЦһ֣ҳҲֻ֣պһ֧ʢſ
׺״ģЩרңٶúӿĵʮǰ󲿷ֺӻ˳רҵѵϵˣ򣬻Ϊһĺû飬塢̬ȡ¸ҵľ񣬻гͬ˵򼼺ŶӺⶼΪһӵʱЩѵӰǵѧϰҲ˺壬ٶѵص㣬øĺӴõǿ׳־ЩδѧϰвҪģרҵҪľСֳЩӲҪ·ȥӰ쵽ӵɳǶԺӸε̬ȡ
Уͷƣ
ҳǸȻ
ֻҪʵӴ׺ϵˣ¶ᱻ˸תΪķ˿ɡ
ƯѧС򣬸׵İ׺ϵϺöŮҳŶӸ׺ϺӰѾˣæվǰӹ˵ֻꡣ
öҳôߵһ
ҲС
׺ͣɶԡ


786 
׶ĸˣܸûָߴ޹أؼǣŸĸһ뿪У԰ȥ͸ܶͬѧˣһֱУţͬѧʦ˷ܵıҰһҡ
׺еεĿգᵱĹֵøʲôһȻܰгͬѧʦ
ȻͰ׺Ͽˣø߸˵ɨ˻Ρ
ϳʱ׺Ϲ۲ܽĽСѧļҳȽϺã˵ûʲô󸻴ĺ˾ձ鶼ABBڴƣҲֲռҪͶˣǰҪ׶խĶţѾڶˣǲ԰ҫҲúӾԱУ˵ģ
׺ϿӾѾҵϵĶӣ𲽻Ƕ׶Լλϣˣ㡭ϰҲһ죬ԷɣԵʲô
û뵽վܾؼҵʦ˵㻹ûÿҵϰߣûȥүүأеܵҲҪһҵ
ϲصİ׶üˣҵʻס׺ϵĲ֡
׺ۣӺôǻú˵
ոֱֿ֣Ͽô
׶ûУʱĻϲˣ֣ܹ裬ԽԽ£
׺֣Ӵõ㣬аڣŲ㵽ѵųһ죡
վ͵⣺ûѽҵó迴˷ܵӺöˡ
ʮ߰˵ĴˣСѧһ꼶԰Ļʲô˼
׶ֻĿ￪ʼҵ
׺ϲͣӾһ߼Լʲôûãһ߾裺׶Դʲô䣡
СһֱڵؿϻȥͷҲˡ
հѽеÿαİ׺ϺףүӶѧãǰгͣ
׺ƣ
մҴæżȥˣʳÿζҪǸӵģ¾Ʋˡ
°׺ڼʻϴôϲʲô¾Ʋ֪Ҫ£ôӶܵͷ۾µµĶӣȻеΣǸˣҪء
׶ȷɿĿȻģ֪ã㻹Ǽѧã
׺ͻȻɳĸоԲۣ֪Щʲô
İ׶ɵӣܵǵ裬˵֪ʲô
׺ʹλת㳵λϺܲ㣬ԿǺú˵
û׶ܣʰң衭
׺ͷʹţҸú˵ֲҪ㣬ôʲôʱ򡭡ι
׶ҲŤͷһСײԱߵĲ̯ӣԸҲֱˤϣʧȥƽڸק˼ҵĴײˡϹʲôģˤһء
ˤһĶӣ׺ϸͷʹӿŲ߹ȥŻŵģλᣬⲻῴΧôʱˡ
û˵أ̯ǸͺˣѾŭԲۡǵ˴ùСԵģǮǮ
׺ϲӣɣСɣ˻Ҫϣ
̬԰׺˵һ̯ӲĲʲôȽǮǶȻ飬˼Ҳûʲôԡ
˿ֻԼĲ̯ⱻӰˣҲû˵⣬֣û̻Լ죺Сۡ
ǰ׶˰׺ϣСӶûʲôӦû䣬̾ͷˣôͷ˭裿
Ķǽһ׺϶ˣ
û뵽СƨȻҷ̯߳ŭֱӳ׶һȹȥ
׺ҲǸ࣬ĶӸԵĿ֣˰̺أô֪ʲô
ﻹǾ仰ôߵ·óԵĿ٣˵ԼʮĲſʼײͷѪСͽˣֻǿЩز΢ֵһ£ι֡
ǶŲзСһ¸ı߷λУҪСһѵ
ɻû˵꣬ǰѾˣ¹¹أⳳɶأ
ȫݿͨȽϺֽо͸ٳײƵģҴҶӣ˭װأ꣬Ҫ˭裿Ҿ͸վأѿӰ
׺ϲûȥ
ԶԶԣǱ뺷Ķ椣ôһֱСƵɵ椸ƭˣ
ֻżʱŻ쮶Ҳֻں˱˺ʱɶûˣ
ߴ͸ĶصĲгȻ˶ȫתͷˣرǿ˵һǧ˰ٵı뺷ԴȻǸŰװ۵ĸ椶ǽһ䶯ȫ߼Ŀɿڴİ׺϶˸
ѾץŰѶɹӣĿ۰׺ϣɶ¶ᣡ޶ã
еĽԹΧ˶뱻ˡ
û뵽Ư椶ﵽֵز̯Ѿеʿ𣬵棺ӲҪ
Ѿ׶Ҫʰ׺ˣüͻͷզˣҪˣ˱ˣղŻҶţ͵ģб°ⶼó˿
׺ѾҪҵأܳҲû񰡣廹ǱȽƤʣ⻹Ǹٶ˶Ҫһ
ѵʵɶ
ѵô
׶գˣ裬ˡ
Χ˿ɶĽ׶ˣôƯ衣
ƯҲ죬϶æۣˤûûհ׵ģɵվŸ
׺ƳûˣϽȥһߴǮǮҲûٿӦù˼һ̯ӲˣһȰܣ˺ˣǲСġ
ȴݺݵۣ־ʹϲЦտ̯ǰٿ飺ٿˣϣɲԩͷҪǸһëӷǴ
ǿٿƾƮߣ̯վ̰ĵըŭԣôһԣ
վǵ͹ĸϻӵ̬׺϶û뵽վȻôݣɿ׶һתǰѶͷԵҹȥ̯ȻǵͷѽͱץסڣȻ˸ֳžžžǴӴģ
лֱ׳ҴģҶҴġ
Χ˶ˡ
׺ϵȻ죬һѱסգﻹݺݵ߶Էһţ̯Ҳסˣ׺ϸϽڳǣ˶ܣ
ջҲ˳ڰ׺ֱϣסĲȶ壬ͷĶӣû
Ѿǰ׺սѧԱĿͷܣ
׶һĳҡͷ裡̫ˣ
Ҳȫĸ׽ɫȫȻûиղŵƣЦҲؿڰ׺ͷϵ£׶ͷȥɰԹ
׺ѾѳŴĸϻȥ׶ԼɵһϺٺЦֳԲԺɰ
ԶԶ̯Ƶץ˲˵Ǳⵣ׺ϸϽųܣȻûԣ
յЬڸʻˣתͷЦԶӣԣԲԡ
˵žȻеʦͨ̽ס׺ϵĲӴĺɰɺóˡ
׺ϳԾתͷղŻ«ӵĹ۲ת˼
ѵǾ˶ԺµڷڼӾ磿
˶صڼΪŮ֮ѵĺϸôġ
оպȻһ¾Ϳˣ


787 飬
ԼĻ˵ǺҲûôѣ
ͺñҪ׸죬Ĩɾͣͷ¸ǲǸɾÿ¼£Ϳʲôɷ£²ȥˣЦ
鵽Ũʱ˳Ȼ
׺ϵȻ̫ŶٻصĲòҪǶǲĵıܣȥ̵
ֻԼ͸Щʮʮ껹ûŮദȵһÿض˾ķ֪֣ܴСɳʶ׺ԺӴЩҳ涼е
͵ɶȴһֱҲͻƿڡ
ºˡ
ܾæô£ǰδеӴ
Ů¶Բ˵ǣֵһΪѻɬˮ˳ˡ
վųҲİַڰ׺ֱϣһˮ峺˵Ӵ󵨳ȵĿżʻԱҺóСֳܶ㿿ڸʻء
׺񣬿һ۾֪զ£ЦŰֵװղ˵ʱưô˹ˣ
ȴûŤ죺Ǹ´СӴǳܿɲСǼ˳Ҳúܰʲôϡģ˭֪ƽʱҪ˹ģҶִ򶹶ɲƴʰְַŻȵץס
׺ϿӾ׶衭
׶ͷ˿ˣ̸Ͻң
˾ʱˣץơ
ճԳЦʦͨĻָڰ׺ֱĦС̺˼档
׺ϵȻżͷһָۣĿ⽻ʱͣ٣ƼҴ󵨵ȫӵİ⣬Ϊźơ
ͳ˻ѹûֵխصŵֻ㺡
ƯţƤϻ۵Ķӣŵ㶹ɵϢټһͦ˽ܿռļС
һֱȥöôԲ
ϧӻ᳤Զ·Ҳᵽվֿ׺ҲİѳսѵӪɪôͷ֣Ȼ󿴼һİɽǴӳϱ̬죬ɢݻʢĶӱҲдǷȸԾӭģ׺Цˣյֱû˵ͣóȥŰ׶Хų嵽ܵмȥеôģʹս˸ƵĵţһһϵĲҶӡ
ȽιĶҲϰ׺ϽͣǸŰŽѧУΪӦѧĻѵӪҲʶ˲ٶʱȥ山ݼսĵط
˺˲ͬǴ԰׺˵ΪǴСûĻĹѼСӶүأǰͻ˼Լ
׺ϱѵµǰɣڽݣԺҪȥ山׶һȥ㻹𣿡
ι룺лүٸѧϰꡣ
׺Цļֱ߱Ķѧϰ½ӳ˻ѵӪҲȥСѧȫͯԱٲǸºˣɹھ׳ȻҲܹĺүȴ山𣬸ãҷȥ׽Ūͬѧˣ
Ϊ̥һе⣬ŰĶҲͽСѧģЩûð׺ϲģպȸˣӭſڴİ׺һӲŵѵӪ
еδӺصƽʲôĴٽӼˣлԼȫڼʱҲ˹ί쵼ģееţҪúøɰò׵õ쵼أЩҪ˵
׺ţѵ͵ĺô˶Ỵ̈ҪǼвˣҲæ
ղһˣӶ󣬻Ū˵ף̵ĺСƣԼʢ˵㷹ˣȻȻȻ׺ߣɽŲ˸λӡ
оˣ̧ۿ£Цǡ˷ȥҿҵϻѵأҲﲻæ
׺ϸϽҡͷû뵽ҲҡͷһǿŶҵɣϰҪãȻ̧ͷ׺ϰţɽƤ
ã극СֻڻҵӣѾ油ϰģ׶С࣬ҵϲӣǰ׺ϵıȷʵȫøСʰ
ɽʰ˵ƤЦֻ뵷ҳȥ棬˳㻹ɧζ磬ζȫΣֽİԼҵˣٰܵ
̥ȫϷ֣óƹʮ㹦ܺҵòҪ㶨ϳ⹫ˣ̥ʱֵ⹫ʳ
СϸҪ׺ϿƸʳϽͷȴ޵ֿÿﶼųԵġ
ð׺Ϻ
ȺһﶼסѵӪһаǱ֤ȫһҲȷʵڳɳ﴿Ǹͯ԰ߵճѵѵǶˣһСʱѵڵýƣǷ˺ôľŰСֻϴˢɾϴһѵʪ˵İ׺ϸоԼһ߶ʮʮСӻۣʵĶͬͷɢңTϵˮյոм˵ллҶ˼ҪǶ뼸ķ
Ҿӷհѷ˿һҡͷֻã½ڽҲɯȥζģӻǵĸԼչˣʱ򶼱ȵܵҪù¶ϲҸĺӡ
⻰Ů˵һŨҵȻȻҸȻ˫׺ʣؿϣס۽ˡ
׺ϻû˵أһЦȸԾĿǣü򵥣
Ȼڰ׺ؿ£ͺͷƵĶ棺˵˵ʲô
Ȱ׺ֻʮףЬҲֻͰͷͷķ˿ϴˮð׺ϲҪһڡ
Ů㣬Щ߹ʧҰкȺãã˺ɧĸߵˮʶ̫ˡ
ɾ㷵豹Щѣ
ڵԼúЦաôȥҾͲҪˡ
ȻСһе㶶
ǿӪΧĹսȴǻһɶ㣡
׺Ͼ˳ֻ˲ţطҵ˵С⣬ûڶô֬ʵ°
˫ֲҪյԼȥ
ͷĹʶչô죬ʹɴ۾Ȼһ㱾ܵСǹŲ쿴׺ϵľٶһʱɵЦ
ʱûصȻѽѽ裡
һǰ׶ںλ
붼û룬͵İѰ׺һƾתȥ
Ļеš
òѰ׺ϴӼװСݵĶ¥ˤȥ
ֳ¼ûʧֵİ׺ϣźߵѹҪզģ¹ͬɫķĩÿ䣬޿ײҲڿһС
ʥɫ·ܰһۻĶɨɾ
׺ϺȻޱ߳ܵĲɴһ¥ˣ׶ߵļװ䣬һ̵ܻѵȥ
ü·أҲûſڵİһ£ֻǰЦеĳ׺ϻһ𱧻ȥˡ
͵װЧͷķɧ
ʵ˵ʵ̸ɵСӣ顣
øСƵġ
飡


788 ˭˭˭˭
ڶ죬С¾ͱɯӲɢˡ
²Ůҵңֻȥ˻һ죬ͰͮͮͰʵҪмŲȵĹҪģ׼ӻֹɯ˵ĽŶ١
ţϴͮͮǸֲʱɯ˹ȥʵϰڴȥһֱæľֲѵŻиƷƽƬӣǻ˴㾭顣
˵ƬֶĵӾһĹΣеĳţ׾ɲ̨ģ£ֻĳĶòãȡ豸ߵˡ
ЩưĹͼָʧ֮˵ͷͷǵĳȴȫܿ
ɯ⼸ˣǵ濪ʼ𲽵ģΪʱһרܣɯ˵óЩ༭Ʋ裬Ҳȫ׳գԹȥһ˵رó֮ǰĵضѧƬܲǸͮͮ˶û
ֻͲ˽̵İҲ֪ԭ̩Ǳߵ豸ʵѾеˣʱ䣬ȴǹӰıʱ豸Ȼһ¾ͱżͣǰרҵݲ豸ںױüƵװȱĲǸרҵѧϰס
̩֮õǰЩ豸ֻΪŷһЩ̣бȽ϶Ĺ˼⣬һֱͦԺ
ɯǿԺĹ洫ý˾뼸λ̩ܼߴְܼ֮ǹʻý˾ĳΡ
ٻһЩͬհԶ̩йϵЩԼֱʣ׶ġ
ӰӴýרҵͮͮҲ֤Щϸڣɯ˼·ȰԼĴùˮ
Ϊľǣͮͮ뵽ĿǰǩԼǼֱƽ̨ĸ߲һͬݣĻ˵Ǽ֤¼׼ĽУ֤°׺ͷ̸ͬ
ִҪֱƽ̨ԼǩԼֲͬǩи׺ϱʾԼ˼һ֣ͬʱҲȷʵ뾡ͬ
С˼һ㰡
ոǸСѧ
绹󲻺˼ѵзϢʰ׺һȥӺӲհ˷ͽӵɯĵ绰˾ýȥӻرƯĹؽӴҪλװѻIT߲ס
ЩϸھͿóɯɽӣڰ׺ܹ·ٳɳҲ¶Ȼٿ׺϶졣
죬׺ѵ֮ʱȻɯռ죬ͮͮͰҲû㣬°źӡ
׺ϵIT߲ǰ˵Сࡣ
ʵ֤ͮͮѲִõĻǿ׵ģϾ⼸඼ǸصģƯѵʹãĿƷ̳ҲΪֳЩƶڻ״ﵽġ
οʱϲЦտ⼮ʵ̽ϥϰѸ¡£ֻͮͮҪĶɣֻȡϰż©ϥǣƯ£˫βΧɫ̨ʮȫתȷʵഺ硣
׺ϿƬȴеƲ컳Ǳؿڻǲͮͮģǲ
ЦȻһ£зִ磬оôֶǴϹϵ֣أҹҵϵ·ˣûûнңҺûнݾֲѧһҵĹעȣԶֻκһֱƽ̨ɦŪ˵죬ǿƼܺͶܶͬϽ˽£ļ׼Ҳۣ22ʤĽݾֲѾԤгֲ
׺ϱôһμܺͶܣǳңȺһ
̩ĺƶǰѡĸ߼ʱʱѩҲ仦ͷλӴŮܴȤҲܺȣλʮITӢҲԽԽӣֻǰ׺һ˼Ϳʼԭα¶˶ЦݴսЩʵֱиˡ
ôһ˵ԷȻͷϴȻ̽羫Ӣÿ춼ܶƵĽ޷
ɯͮͮȴרעΪ׺ϴûעֱҲû˵ʲôѽ
ȿھƱȻͮͮ˵ʵкܶǩԼûǩԼҪͮͮ϶ѣԿɲƳһVIP߼ͻֻҪǮƵһѡʮʮûûѡһһһֱѣһ⣬ûѡһ
˵һ룬ӴŮʹŹŹֵЦˣ̵ͮͮס˱ӺȺƣ˳²Ȱ׺ϵĽţСѾڰ׺Ͻűһһ֣Ȥúܡ
λֱƽ̨߲£ȥģʽôô죿
׺ҲЦ֪˵ʲôͲ˼Ҫץסûܶ˾ǴڴУǾڣΪÿƼǵʮģʲôĶܣ׼ܹסġ
ɯͷһŵĺߣϣ޲洫ĵʴƨɣ
ʲôʱ򶼲ŵ
û뵽λITӢ˼ʱʱСǲںЩ¶ģֻʾҾٱϲҹɫС
к˹Ҳ˱磺ôҿԼʮλ̻ѶڳλӣǴƱ漣ģ
Բͷüͷǲ̫ϲֵ͵ϰ̬ȡ
׺ͶұҲҪһô
üЦллϰףллϰףǿ͸ˣȡѡʳֵĲ᳤᳤ֻ̻ܲôϰҴմ⣬°빦λλ
ͮͮɿбۿ£аˣŰ׺ͦ죬Ĳ涼ͦߵģҲƲоɡ
ɯƬ᳤̻ǳЦȻٱеӺˣϲֱŵĸо
׺Цĺ˵ȴˮʵ治ʲô᳤ӦúúðĿΧƬƽΪֹĲưʮʮְҵΧͻ˶ꣿݡضЩܱߣƣΧȻưҹ˵ĵطһ˶ʮְҵȦϤ飬㻹ûеĻ᣿ƿܱ߲ܰҵǿһԽԽ𡣡
ɯ۾ˣηѣԲۣԲۡϰ׿԰ҵͷԡɱɱ
׺ϲˣʾ±ڣͮͮ͸ְǱŲ׺ҡͷûҵͷԣҲģҿö࣬ʱ¶֮ѡ
廹˵ʲôɯѾ̲סźƱȥ׺ӵе۹⣬ܹӸһȵĸֳӺ۽ǶȥﱾڣͲóˣɯྫֱƽ̨߲Ҳ޹صģϽץס᲼ְɡ
ԺͶ򳡿̨µһȦˡ
гȷʵһĵΣǸ˷ҹꡭ
ΧһȦҵ棬ܳȫг˴֮͵ĺ֮أһƬҵؼҪˣ
ее
ͮͮתתģסˣΪҲķλֱƽ̨߲㿴׺ϵ۹б仯ˡ
۹Ұˣ׺Ⱥ
׺ȴɵĸͮͮȥɣ֪һ̸λܣʵ治ǼֲҲ̫СˣǺ³ִýʽ򽻵ͬҲ֪Ҫʲô첻̸飬ǿǵôԹڳֲģ˵飬Ⱦƣ
İϾǿŰ׺ϴǸһĲСӣɳǿĵģ
ɵĸо


789 Ů
û׺ϻصݵĵһԳֲǸȫһ֣ǰʮǿʮֲ֧׽ɱǰ滹Ҽӡҵ˼׼վһֵġ
ǱӦȫ֮ȵע
ڴ󲿷ּ׼Ϊʤߵľ£ݼ׼ֲҲر
ɰ׺ر𰡡
֧Ѿȡ22ȫʤϱǰһ֣23ȫʤٰѰ׺ϵ˻ȫʤ˻ȫʤսЩĳɼҪһԽսǿ֣ܲս
Ѿ˸ý塢ҵ̨ڹעص㡣
ݶӵ֧ҵʱĹ򣬸ߵȼҪǨ͵͵ȼԱ򣬽ݶӲκһ⼮ԱֻܵԷȥ
ֲ֧ͬҲֻݴͳǱ밴ռ׼Ĺ⼮Աǳеˣţ곬ûԮһ˵
˵ӵᣬǳԮϿ϶Ҫܵʧʧж󣬿϶Ӳһ
ҲΪʲô׺ϻصԺÿ켷ѵôԭ
ϡ
ü꽭ݶûԶ飬ԼӼִôõĳɼž͸ԼҺƵģĶá
Ȼ뿴ɫ
㾺˶о˾˱Ȼ£Լս
ȫ£̫̫ĶؽҲҪ̨̨źƱϹ۵ĸƽ̨Ѹһգ
̨ͨĻţƱܳǧһţ
ȫ綼ѽֹ飬׺Ҳûȥ׷ֻǲʳֵȿüΧ֣Эһץһ輸ЭƱԴȱ֤㣬ϽЭԱѿƱԴֱӳֻԱ֤ȹ˻ԱŶۡ
ҲĴٳЭһ賤
ͮͮѵĹ档
˵ƳֻǼһ̨СΧתԲιֵƹ⡢嵽ֳȶ豸ɯŶӿģʮΧͮͮæµЩʽͦЦġ
Ʃ籾Ҫһ̻ƵЧ֪Ϊ̫Ȳ뿾𣬻᲻˺Ƥͱɰɪͬʱʮ֧̣ƨɸھͷԱ
ͮͮҲ˳ƽӵһʲôŮװԣʮȸ£ﶬװҲͦġ
ɫƤп˴㣬ֻд׵ĨأΧö˴ڣ
Ѿ˺üͷİ׺ϣԤѵ棬ЦԷǵǸڷɵһ֡
ɯԴϰͷɡ¹ۿԴϼ£׼һҹҵϵڼڸû˼С档
ȵЦĸһվǿ⼸ջ϶Ͱ׺ϴֻҪһϣˮһֱڰ׺ǡ
ǡð׺Ҳ
Ȱйģ⡭װӽʲôܲͮͮҲôһ̫ÿˣ
׺ϾȣҲô
ִҡĻƤпˣ˺Ӳ˵ĸоһķѽ
ΪǱգϯִйٴźýһĵɫֲOLȹڻīɫ˿ᣬӴΨһͬľ˶ȹⶼǹھֲע⵽ϸڣͺܹ淶ȺŶûٻѪЦ񣺡ҲʱʱĻʵǰ̩볢֪̩
׺ϾˣУ㴩׼úܣͷ˽̨׻ʲôĸ㴩ϰڸͣ
ѣ᲻Ħгأ
׺ϵ⣺ЩҾûвģƺˣʱСһȥ磡
еȸеķ¶ĴҵҳܼøķҿûͮͮСϸ
ǺϸͮͮͲǴزƨɵ椶ȫΣƤп˹Ĩضƽģƫƫºɫм¶ϸ룬񿴼׺ҲڿƤİƤп˸ϽôһرΪԴ̷ǽһˡ
ֻĨءͲô
ΧĿ͸ԱǶһȲˡ
ȥվڴýѧôѰһھͱùˣһһЦһСôʤ
ò˵к̶ܴȵļӳɡ
׺϶ûסͷͬУСϸϸ
ȹŸϽ
ȫ̲Ȳվţִйٿ϶о쳣Ǳһ䣬ǷȻúܣС˯òȣҲҪϽذ칫£
ѵĲĿ鳡ôҲռһ飬ٶѵĩι۶鶼æµأϯִйôһߣĸæϣ߰׺ϺվһűߣȫڣȻԾͷˣְԱԱȻɷ羰վԶæţѵ΢߼Ǽʮ⡣
Ůôվš
׺ϾȻѳζǵʶˣ
Ůʮǰſھڶϸִ쵼ӣ⼸ܡ
˵æΪʲôȥӳԷ
ձ󵨣⼸㣡
׺ģĲǸ㿴¶ʲôҶܴͷ¶УҸطҡ
ҲһԱ׼ıֱվֱۣؿڿɱͮͮ϶ˣͬ˵ҲԲĹģֻƼ˵ӣ˵ǣʶˣҶʮ굽ڶʮˣ
׺ϻվ˵ͷ׶һô˵ҾԽԼǸ
Ůõİ갡
ɴ֣Ҿϲ
ץŰ׺ϸ첲ҡˣ´󲿷˿Χĳܿ㣬壡
նû֣컢˰֮еڣõհ
׺ϻǲģаȵ㣺裬Ҳϲ㰡ɾ̫ˣ²˿ڣ
ͺ죺Ϲ˵
׺ϳϣģôãôã֪ôá
ƿƵġ
ץĸ첲ҡͷβ趼ҡڣǵģҶףұǶףЩ궼ңѾŬˣĸССʱϹأҿ㣬һֱǸˣҶԼ鶼𡣡
׺ϿЦŶǸ˿ܶ븺𡣡
մŸ߸Ьӣ󵨵ĿŰ׺ϣһڣϲң
׺ķɿ쿴ۣôҡ
ʶָϽĴʹĵطǻǸǲǣ˵˵˵ʲô˵˵໰ͺá
׺ϸˣܻͮͮװǸȥˣȫתͷĿߣ׺æ֣أأ
ͷ󺹵Ľģգģ˵ϲ㣬Ҷûʸ񣬲һǾ仰˼Ҷҿ϶ᵱɱŵģǡ»ʱң飡
ȻϽˡ
վǣȸԼ˵һƣǰôֶأȻе۵Ļ룬ţǸ̡
Ȼվű߿ŴСʱŲѵġ
Ǳ߶ԱȥսˣŶӸǻԿȥˣټؾʣýܿǷΡ
ڲԶļؽӴǹˣ໥εСԽУǡҲ÷ˡ
վѣͷ·Ӿ˾ƣ
ţһǸ߸Ьƺһǳһţ
һġ


790 ԣ
׺Ͽ϶µĸԱսţһԹͣԱǿʼС»Ȼȥ¥ʱ򿴼汻¥סĽ䣬Ѿ鹤ڲǽš
⵹ð׺ׯǸٰ칫¥صţԼɲΪ
԰׺ϾʹӲȱڷȥڴſںͽϵûܷ
īͷİ׺Ͼ˳ǽŸϽѾʼĽֵ˿ǶΣð˶Tסͷͷ洦ɼĹ߹ߣſڵĹԱװ磬Цûߡ
ݾϰŨأ׵˾ͰӣڴҲ˳ܱ߷ۿȥˣʵ·ͦصİ졣
ԵıɫֻдźʱǲͷҵĴڣصУǻطϰհɡ
ǵľֲ칫׺Ͽ϶ǲ跹˼ȲȥɧýܣΧ˿СʱűͣĲ࣬Ͼͣر󣬵滭ڵ̨½棬ѾЩ䣬ɯ϶忪ʼƿЩˡ
˻ɯп룬׺ȴͦãǾһвɽ裬Ȿӳƶ׷Ѱ룬ôɶ޿ɷ顣
һвֲܱ߲ܰҵʵҲΪͬ໥ϵøʮһ˷ֹͬҪŽһĵһ
һȦƬ¥ܴϼƽ׵ҵ棬֮ǰóгǨԺ󣬾ͷǹʲôȲӰ򣬻Ҫ˼̻ҲܾӪеˡ
쵰֮Ļ԰֮ǰ뷨治ܴڼֻյͦ㣬ֻܵӰҲ߲ȥܸʳһֱȡ
Ͼֲĵ̣޵ʲôΥ½أ󻯲Ų˷ѽ
׺治޺ݳ˾ҹɲҹôš
Χҹ̴ָۣݵĽ
øġ
ΪԼһ֮¾ӵѡǸߴϵģٵӰһ
۴ӵؼ۵Ȧˮƽڱ䡣
ָıƿظУǺܶϰ忪ʼƮƮȻ㡣
ʶԼѾԽͨˣʼ֮ͨϵĸоúܶ˿ʼʧԼͬʱҲʹЩӵиθС
ǾѰɡ
ڰ׺ϣüǰھƽ߾еʱͿˡ
Լڸ
㿴˳ŹԱص볡߽ϯ̨ڣϤǸݹȫǶȡ
ͿĿ泡ϣƺάļ飬Ҹݰ׺ϵҪҪʹˮƤֲﵽ͸
µĽݣϻҵʱȵ£ôɹһȻӷߵʱӲܰڵϴɣһ
Ϊȫ¯֮һĽݣĲɹһĳʪȣԽŮӵƤձ۵ܼˮȫƯ
ֻ˺ϰߵȣӾĥˣرϼɣóظǸ
׺Ͼô޳ܡ
ЦеĿǣԺ￪ʼϳԺ˸濪ʼģ⡣
˵ǰҪǰ볡̣°볡ԵδӺȴԼҲʼģԤݡ
չԺ󣬶ԷЩѾͨ˽ԱôӦ̴Żô·ܷŵӰƵǰƬտҲĳչ֡
Լڿǰ費ҪĵӦģԤݵĳ棿
Ȼ԰׺˵ǸΪȤϷ
ȵСʱԺ󣬻֤ԼԤǲȷҪģδԤԽԽӽʵ
ǡе׵ĸоˣ
׺Ͼôһ˿վ˽ӽСʱ
ֱ½йԱʼΨһϯ̨ϰڷŲ豭Σ׺ϲƣȥԱңǸȫְҵֲĺ¼䣬ԼϿʼҲ֪ûʲô֮Ρ
ڵİ׺ϸֶĿ֣˼ſգ׳еĸо
һ¾ͲԱǽžˡ
ԱǴС˵ͷһϣŵļ
ԱȤϰԼһڸյûؽڵϵĸ¼еವ硣
ǽһŶҿе߶߶װô
׺ϺٺһЦǽսϰ˵һٻǰոսϸֵԱǳԾͷòǺ˾Ϲɣ
ܲǴͷǸԲۣҿɴûôҲûҲŶߣ
׺ûЦҲǺࣺӮְҵԱʱһһνܵĳӣⳡԺҾͿʼϹѻ챻ԭĽӣҲͳ׿˽
Ա̾ûƤЦ飬һͷĬĶž޴սװϰ׺ϻô಻ͬɫ·
׺Ϸ˵ˣ§ȥŸԱͨȥͨڻܿͶҲһ߸ҼˣмſڵԱڳ߻ʾ⣬֪Ϊ׺ϻ
ǳϣϸڡӸҵͨٵ򳡡̨õġ
׺ЦЦкܶĻ
˾վһ򳡵ͨڣ濪ʼԤȵĴڣֻǽϰ壿ʲô顣
׺ָ㿴ܲ£¸Ųضһϵ顣
̴Ӳ쵽ϲģĿԣԲۣûô
׺ϻֵı飺ģǻ³ƽѧӣѵߴͳ֧ȫضʩΧҲǰгԤһ£úãƩʲôܶѧĩʱ㿪ڡ˵ͷҲǸ֤ضܸúܺõ֤ȥ쵼룬ǲǾпܻɹأҽڻʱλ߹٣Ҳǿڣ˭š
Ƭ̣òϣյȷʵЩ͸ˣ쵼ͲǸС飬ǼүҲֻװŲ֪ϾʡʹüΣضѧӶھ¾ôϢĹȥˣ߽̲żúܣҲȷʵʺȥΣô궼û
׺ϵͷһʱ䣬ܽʵʱתߵݿ϶ȥԣҪضԣرضѧҲȥִ֧Ҵ˻Ҫ۸ҲضԸְҵĸо
ֵˣ¶ԡгְҵΧʱӸ涼ּ֧׼ǨϾͻض
ҲӰ׺ٹй绰˵ô
׺§ȵúܣҵΧԺضҪѧϰ
ҧгݣͲ˶ˣ
22ʤְҵѾʮೡȫʤİ׺ϣû⡣


791 
Թ˼ͷ
˵ÿ˶ѱ껪ȥ׷ԲԵģԼԽܣÿʱ绪פļӡ
Ҳֻͬаսʤǲ
ϵӣӵ뿴ʤŻӵŻһĵľۼһ
ֻҪʧܣǾ͸紵ȥƵģǧ谮ɢӰ١
ôᡣ
׺ߵ죬Ȼָ˵ʣһеĻǽʤϡ
õǡίԱи쵼ΪЩʤ
ٺõѵûгɼΪϣ겻ʱ䣬ߵӡ
ʵѾ׺кܴˡ
СѧȫʱҪ̫ǿɼ
˻ľǰôһ˿˿Ļûʧס̬
ԣͬ˵׺ҲڲͣӦı䣬ȻѾܳܳǾͽ߾ȫȥʤɣ
ҲԼѡһ첦ҷҲһıôӵˡ
һ㣬ڶԱ߳Աͨʱȷϡ
Ϊ·ǻѹµĵһ׺ϴŰ׳Ӱͨڡ
Ȼһ¾ͱضɽҡͷ
ˡ
п̨ϡϯ̨ϡͬԷϯ油ϯйԱýϯеĿʱϡ
ɽХͷǵĹҲ࣡
ƬƬĿ̨Ѿͳһ̰ɫ£ȫ߾˫ָŰ׺ϵķ
˾ʱ׺ϾԼŬһУֵõġ
ֻͨڲŶɶûü˵æİ׺ϰѳԼȨ޸°׺ϵ۰ɣȻͱСԽͼ±վͨ￴ǸӰ߽
˵ˣôŮϲοôĹ£׶񶼱ָˡ
ԽĹͷŸ֣¶ֱ۶Եô£ϵֱҲʺһ㴩ŵϸڸı䣬ýΧǵÿûͣ¡
ԻȸԾżʽļп񺰡
ڳʱЩߺĹͷ޲սӰһ̽ʹֵӣð׺ô׼ֲĽܵǵ飬˳ڳ̨Щ֣õһ󻶺³иȡڳߵλ˰ɡ
ϲƺŸʾ⣬ԭźܱƳô˷ҳһţɼһߡ
ǶȰûսĺƽȰǶʿһƳ׺ϡ
׺ϿĹȥͶӽ黹мԱֻӭʱԷﻹǵõı׺˵ǸԶ䣬ȫףأҳĽָǸģܵõΧһ
ʱȻ̸Ҫôǧ࣬׺Ϻ쵼ͷЦЦԺصԼʱ򣬲ƤЬڲƺ£ʪȺͲƤˮȷʵҪڰСʱǰֲһˮ
վŶЩڵˮвͬˮΪòƤʪЩʵ£оԱжϳƤƤӰ̶ȣˮΪƻж
׺ߵԼм䣬ٶ䣬ȴп̨źٴ뻮һнĹͷһֱûͣ¹
رڳ˷׵ʱ򣬿̨źˣƺѹסֳ㲥
׺ϻͷˣЦŽӹԷ˷磬ʵʣĺֻεĴĨп̨˲ȻȴͦȤİһƬ۵ľ̾
ȻЩͣź׺˵ʲôԣԼ̾ȫôͳһ
׺ϻ˵ļߣԼŻͲΧʾ£ȫ߻ظԱڿͶӡ
ڵ˵ʲôء
ǽһϣ׺ϺȻ߾˷磬źõĹˡ
ȫһͷƮˣУ;ֲߡ
Щ˿϶е⣬ʱԮվñֱǱߣڼͻȻԺٴλصϤɡ
ֻɻصټĿռö˵۹ⶼƮĺͰ׺֮ƶǼ׳Χ¸
ָĸоҲ
׺Ҳ˷羲վǣֱϣ²ſڣȸлֳۿʮǿȫҲӭԱĿͶӡҽЩս˻ùھԱǵʱĸܣ˻ֻиղŵĹ裬ܱʱĸо
ѻȸ˵򳡾ȻͶӽԱûҶţû˸ڿǰǲǺʡ
׺쵼ʤʱվ򳡣Χкȵʵ̲סѹ赱Ψһܹ֧ŵϽƣʱÿ˶ǴʲôԣйڣƾеʮڿԵǵרȥƾƱѻȡһйѧ£ϣܼǵøղһĵĸоллң
æӹ˷硣
׺ϻûùںýʧ̲ס߳
ջáһӡĸԱվ𳡡
ֺ뵽£Ļе㵨оԼ׼Ƶġ
ܲһվȫǰзλã
ȷʵûдĵط
ԭﶼǼվĸλˣԭҲǰ涨λĵͷ͵ƽǰԴպŴ򰡣ȥġ
ɰ׺Ͼܲŵǰ
¶ֿǰݶӵı¼񣬿ܶе¡
ͷͻǰǰ棬ֻ֣Ҫô׳ģ壬רǰΪ֧㣬Ӹ߿תתƻǿ
ҪôǼٳٶͣѺߴ򵥵ƽʱҲܵɧŸƻ˵ĵȻǲˡ
ּܲǰڷߺӰǰ滹ԣͻǰٶȡʲôûУ
öȥ˶ܲðָӹվǰصġ
ȻĶûϣ϶гʱù˵ģԮɵıվɣŬ׵ǶұߣɣͿĹ·
к󳡶ڻˣ
Ŭ׵ǺͿҲ˵Ǳߺа˸˴أ
п̨ڡֱǣһΪ׺ϻعԳӣֵͷȹ̷أ
ǰķӣܲòڳײ͸ǿԿȱ㱩¶š
Էڳʹкǰѹ
˶׼ʤҲˣԭԽսȻ蹵
ת۾һ˲䡣
ǰصĺǳװ϶ų޼ɵȦ߮
׺ǰе϶ҴţҲڹڴ˻ʱ򣬱ܶмҲſ϶ĳɫʱܲҲ˵ְ֧ܱҵϣܴ򳬼Ҳ
׺ϣϲ϶ĬĬŵķӣܶĶĽ˶Ҳؼġ
ⳡûбҪ󶢷˭Ҳûо϶εſܲſʼչԼʵ
׺Ҳһ꣬ͬǴİ׺ϵǸغ׺εǿҪְĶ
ѧ϶ǰĶСֲĶôĳˣ쵽εǰȫӦִδĸое˷ʧλ
ȻһӦָоԷǰѹ·ͱϣ붼ֱ·϶ܲ
Ψһͻǰġз桱ܲ
ΪȫأʵԷеأӵ϶ʱ򣬶Է߲š
аܷסǿʮԱԲܲͻơ
ڼ׼ٿܲͻƣ̫ɹҲܲ㰡
û뵽ǣܲǰߣеĵ¡
ôһԮ৵ű·ǰ壡
Ǳ򷨣
ܲվзͻǰλϣǵͷʹãʡܹ۲棬ɵһǴ͸򵽶Է߽ϡ
ɣͿѾͻȥܽ뵽塣
žˣ
Ϣı仯


792 ˱ˣ
׼ӣȻƵģǴžӸµ̬
˵ǻѹڵλǿԮˡ
ȫǰԮ
ѹûᱻ
ǵķϬּЧƽǰʯһţƣˮúܡ
ԵȻ׶׺վϹ
Էе㲻ŵĿ˿ĬĬ볡ߵܻܲȻǸ⡣
ҲûӦĲãֻǴкԱЩ״̬
ڽϲ򵥵İ״̬ѧԱܲܳ״̬Ҫ
׺ȴһпܵĵǰŹ衣
ȫѪڵ黳ܸˮһתΪսȡʤء
ٳСʱͻȻλã϶ܲûҲûλãԲעѣȻһﶼ˷ˡ
ֱĴġ
ԷûʲôչֻԮ΢ĸߺ׺öӢͬסܲҲû˵ܲãȷʵѹơ
¿Ժ󣬹Ȼֻصأ
ɣﶼ߸أҲǴҲзϰߺġ
ҲܲڶԷ볡ԷϺ£ֱӹ˰볡ֻܲһǣֻҪ׵Խλɡ
һĻͺ顣
ԷԮʱ򣬻Щ˳㰤һӣƤеʽķɲŹʱͱ£ûͮٸ̻⣬ޱȳĬȴ˼϶ĸо
ϴݸ϶
۵ĺֻҪҴܲԽλһĲõǸСΧоתƸŬ׵ǣͺƻ࣬ǳɵľͰѶԷرѹְΧƵŬ׵ڱٴΧžб
ǵôһʼԮѡʱŬ׵ǾͺϲУΧļԷ볡ԽߣǸٳ̵İɣµ״еĺֻ֣ǺҴԽԽܲĺĵλ̶Ժ󣬾ͺתơ
Ǹϣ
һĶԷس£Ѿ˽ϣɣȱһҪµ״УԼûʲôģãÿں˼ͳ飡
ԷкǹۣƤصڶԷͷϣͷתûվع·ӡǰ桱ǵأ־濨ǸܲģǾԶаա
䵽ܲڽźϿ£ԭطڽűһתȼĻ
Ѱ׺ıƷ˼£
ǰǰ棬ֻܲһᣬҪľǺȫԺ󣬴ݵܲĳ̽
ע⵽ʱ϶ʱʹ¡
ѹûв
ԷԱҲȥء
̫򵥣̫ˣ
ܲ·ӵԷЩ־ƹĽΪƵƤתɹȥʱ
ԷԱ߸ԾȥУ
оʮþȵһУܰгŷΧ
ɾڴֵһ˲䣬·𿴵Ƥˮ⣡
ԲۣƤմˮ
ھרҵ齺Ա˵µˮ齺ϣܹӵճԺͷЧҺҪ̫࣬ϲ֭齺Ͽɲ׵ıˣ
׵ĲʶЩͬ
ôһжʧһƤ齺ϵƤһ䣬ͽȥˣ
ȫĿɿڴ£ŲʮӣһνȻ󶼽ˣ
Էǳֲô
ѵԮȫǰ󳡾Ƕͼ׼ȫûвˣ
Է϶ûԵ˽׼Ԯص㣬ܲԳԭػɫ
Ҳͽܲվԭȭ˸ССҮȻĬĬͷˣͷСİɣֺǺǹͷԿ̨˴˸ڣ
ֳܿŵĲ࣬ǽرһʹ˶ֽӶĴֲȡôߵʣҪַˣ
ʱܶϰֱֻͮͮ䣬רҵĽͣǸ飡ָͣλֲλܶȣȻѸ֮Ƽ򵥵Ĵٷ˻֧ĸ߽ױ汾ΪܲƾԶѧӵǣִָﵽ˼£
ͮͮҲŶ󣬲ûڳ̨߲㣬ҲûָԣǴǸеֱֳ䣬ר˸ӻĻն򳡣ʵֱӾǸնشǸ䣬λСѧһֳ˳Լĳ棺ǳƼлỹҪһΰֳָڳԪһŵĽܣȫµļ飡
˷׷׸ϣԣ飬ִصľ濴׻˯ɰָȻӵкܸߵս۹⣬֪ԼʲôطĲѷڲ·򵥣ɫܲʲôǰ棬ǸڶԷӪĵȴʦԮĸƽٸܲϡ
ֱͮͮѾΪ׺ϵĴƵʵĽܱȰ׺ϻöࡣ
ʵ˶˵ط׺ȴ·ûٳ
Էأ
Ѿ㣬֪ⲻżȻˣȴֻڳߴ󺰴УҪסܲҪ˺󣬲ҪóȻѹϡ
ͺñսһͳ˴û׷صˣ׺ϵҵ㣬֣ͬ߸ɴ೷ˣöڴķֺȫսͼϹѵ
׺ôģֻ˵ĿʵҪȥһȫ˾ļһնİָݸÿˡ
ǰ߿ߵ˺ˣкԶ˵ͬ˺
ĽгԼеͷأǰǰߵָʲô
ִеĻϳһס
ǰѽھͳ˱Ȼ
߼ԮսȺֻˣǵ֧ͬԮൽ϶ͻᱻء
Ľʧʼߡ
ڣһҲһһ壬ϣǲķؼֱ˾
϶ǰںλصųҰͻǰλãһƻأһ˳νλأֻܲԵİŻŻ֣ñ˲⳯͹ˡ
Ǵ37ӵʱ򣬷±ʧλͺԼֲ϶һ¶ԷƤ붼룬ʮҵо봫ȵܲ
ܲһ½࣬ļӣȥηָŬ׵ǡ
һеİұҲ׺Ͻ˺ܶı䣬ǰԻЩҲ಻ֱͣɨǰɣ˴ײ
һأ׺϶ڳ˫ȭССĺҮ
ɵӶ֪ݶͺĥѩɱĶ·
ܼһǧ߰ŷԪԮΪֻܳгЩĽ;ֲжܣ
ΪõӱѸ𣬾ֻǮѻǡ
ԩͷƵϹѻǮгۣܰѵ֮⼮Զ
浱ְҵϴǮĺõطˡ


793 ۣҪ
ⳡĽǰ׺ϵϽӵҳֲĵ绰ѯûִǾֲĿԡ
ǵ͵˼άֻҪֺõģֱӻǮغ
Ա
ڰ׺ô죬ô˵׼ʤʮೡЩأڱϰ볡ɾֲս
û˭ݳ˰ɡ
˶ԿݶԱĵҪȳӲ˵ԮĶԱȣԮкͬǩԼݶҪϱܲţҲɹ鵽ݶһ᲻ѵԱ22Ԫ35ǵԱΨһѡֿڸķһ𣬸һļ۸⵽ֲһͻر
İԱйֲѪʷѾ˵ˣܶ˶βƱԱƭѪ޹飬ʲô⳵˾ϹɣƭǮġ
ڿע⵽׺ϵѵϵͳȫǰ̣Ҳ֪ѵӪϯ£Ǵͨ˰ѵϵԼ·ᱻϹɰ
ٿڳԮгŷԪ𲽣ŷԱϣһǧŷԪĶϡˣ
ŷԪһڵҾһԱԱܸйʲô
˼ҶϿɲǷƶģ
վھֲĽǶȣԸͶķʮʱѵһǿӭ⣬ҲΣйгǮˮƽԮͲ
Ȼ׺ṩһ˼·ƺԼһԮѡϵͳҲԼĹԱ
ܼһǧŷԪԮⳡΪľɣԱǱһԪԱı֡
ԮƾѾ֤Լʵᱻɡ
ǵ͵˼·Ҳϵ໨ģȻ˼Ҫǿöɡ
Գһұһġ
һǺõģԭҲҲ˼·ô
ȻԮ⣬ǾͿ϶ǽûúã
ھֲܲŹĽǶȿô򵥵ĵ
мԮܰԮúãԱõĹڽɲɾӣ
ȫִȻһ֧ҼӻûԮĳ飬Ȼ֧׼ӽʮǿҵûܴһء
ļҳ֮ӣɫΣҵһ֪
ԵڶһѾҾֲܾݣϣ̸̸۸񶼺˵
ؼǹˡ
⼮ļ۸ҲˮǴߣͨպԪн𲽣ŷĹ˧͵ԪߣھھͷεĽͷŶӸ׵ĹǧŷԪ
ôŮھ࣬Ѿˡ
ôõ˭
ŷûǮ˵⣬нˣҲǮûǵ̫ˡ
ʲôŮ˰һҾֲ׼Угһûмڴףǲһô
ִҴֱȥĹ·궼С
гǿе֮ԱǵģûнǮ򲻵ҳϡ
磬Ѿ߼ҾֲִｭݣһǼ׼Ķ֣̬ȸУȻѽݶӶͽˣܲ編Ƶ֧ҲͽȥǮ˵
ڼֹȻǽŵ̬Ȳ֮Աǣ˵Ļˣϰˣ
Ȼʶߵ״
ȸЦеýܽӴкãȴŲι¾ֲѵĺˣڰ׺ٵĲλг̩˿
ԼǾֲģھֲܾǸ߼У͸򽻵Ĺʵʹ
ԼƿأְҵֲҲ࣬Ͷʷƿߵĸʽܾǻ켣ְҵȦؼʱ򵽴ͨķʿʵеżģںͰ׺һԸҲеˣǸСߵľִģ
ɯܱЩѪζĴֲһŬϣڸ׹Ӧ֮շתŲԼ֪ʲôмЩɹ̺ôģ͸ͮͮһλֱƽ̨߲㣬Ҫػˡ
ٵ̩ʽû䣬ÿӶ޵ĸϣïֲܷλ磬ȴ̹ҵĴͳϢͮͮˣЦźɯ̵Ĺ㣬ķ˿ܱ߲ƷҲˣɹۣ꣬ѵӪ΢ԾֲƷ෴ɯ϶Լḻľ鿴˿ײĻ𻨺ܶࡣ
λֱƽ̨߲ƵƵ͸϶ҶƬ֮䣬ǱһЩֲȻֻЩְҵˣƿصȦϢԴͲ˵ˣͮͮѡҾֱΪ㣬ȻϵЩˣ֪
Ҳ׺ƽȵڸɣԲۣܣʮ겻ɫôãȾƶô˵ģ
ձȰ׺ϴʮʮܾѾʼˣôãϰ㵱Ǻųҹӣڡ
׺ϲ̸ڵĻ᣺ҪǽҾ͵ȥض϶λú¡
ҹͣϡҲＱֳҲṩ˿ؿ˵׻Ļᣬڿ϶ע⵽׺ϵг̣ض³
׺Ƶһɶضѧӳ˳ɼҪضйطģʡҪ칦ʲôģݶӵľضѧӣҪܵʱŲضȥǶġ
꣬Ԥ˾ռˣ˾Ȥϰףÿ湻תģǰ椺ȾʲôںھȻ֪λͦﰡôĴضһֱȥ
׺ϲ̸룺ɣϳ°Ҵеģ¸λҲİҲǼǺӣҸոҵ𲽵ʱضйزŶһѣñ²ǣ
׺ᵽϳº飬Ȧʿ£Цҡͷ˵ڵĺӶǽŴţ˸ǲмעǷŵ׺ϵйزϣҲ̫ˣŸ߹٣ֱϽпʡȻίԱ⵽Ǹְҵ򣬻򣿡
׺Ϸʣ𣿡
ǴˣʱЦԲƣ˺ư׾ƵĶУЦף׺Ѿ·˰
油̳Ӷûʸϵİ׺ϣڳܱȦӵȥô࣬Ҳܻ¶Ӱ
Ǹӡеķ̫
е¡
˶˵סȲļŸλƣҲ׺ϴȣȵԱ߿յĽӴûǳֲܾˣϡƯĻǰ˵
׺ʼղܾϰ
̬ȣֱҪ̫
˶һȻһµϰףҪҪ㣬ûʲôòȻļģҪһװأҲ˷ǰǻ
˵ִˮƽѾڸֱչֳչֵľĶֲǰʲôҶ֪˵ְҵֲ඼ҩڽ򵥲ι£ľһո³棬ǹڶһĵⳡ򳡣òܾ̾
Ȼûа԰ڣһȦӦ֪ⶼǰ׺չõҾֲԺĳɹԼŶӣԼĹģ
ͺñȿ˭رţȥŷ֣˼Լҵй˾ӪúϹģǰ;൱ӲıȥԼǱߵ򹤻ʵۣ
ҵֶ˵Ψһֻм沢ɣ
ͱûͷϰʷ㱨ᡣ
ģλֱƽ̨߲Ҳдࡣ
˵׺ϹѷͦصַŵǲҲн԰ѹƵЧأ
Щ˵ȫԼĿ϶ܡ
ׯ½ЩӰ̫ˡ


794 Ϯ
IT硢ֱƽ̨Ӷܻ磬ڻʻиֱ֪ƽ̨ſϻۡ
Էպͻر÷ǳ
ҲͮͮȻںƽ̸̨ռ
ʵǰ׺Ϻѵŵˣչֳ˳Ծĺʮ㣬ʮ㻹еʮ㡣
ʵ֤ͮͮԼѵϵľ˵ĳԶʹ
ƾʱǷһǧֱͬѾ׾ٵһö͵ƯȻסˣжٳɷΪ׺ϡ
֮ѡͶ״ƵİʽѵӪͶϣվѵźͰ׺ϵĽǶӪԼ
Ҫֱƽ̨׺Ŭʵһֱһ˼ûв롣
׺Ȼһֱڸ̸ı䣬ʵϻǶԸеƫ
Ҳָһ˶Ա山Ե֮ضļһܶ˵ĶУԶͮͮеԼݵζ
ֻҪܴлõ۳һ֧飬Ǿˡ
Ҳ߶˵ΪΣ̬Ȱɡ
λֱƽ̨߲ҲǴſЦ̬ȣͮͮѹӾУֱֲƽ̨жĺ
˲𿪸ݾֲרߣƹ㡣
ҪǰͮͮŶǿ
׺ôġ
´˺ܶ࣬˼ڽֲɹιۣһسԽ֮սӦùĵʲô
ΪITӢȻǹע˾վ谡
˵ƯĽӴţλITжûеɫȮĵطȥʶݳŮԴڰ׻Ļ˺þãȻҹھƵ귿ڱʼǱǰڡ
ʼպͰ׺äĿķͬ
ֻǰ׺һȺְҵֲܾǰЦŭ磬תΪ˵ĵ
ܾҲæҪɻȥ˾ڽݾֲ죬λҲȥض˳ԼԼϰ֮࣬ڵضȥ׺˽»
ϾֻǴǰհʾ⣬˽⵽׺ϵľҲ˷ϸ̸ʲô̸
¸ʼнӽʱأż
԰׺ǳԺһת˼ҴӻǱ߰ŵķѾһݺͬЭг׺ϹĿ£ѧó׵ģЩרҵˮ׼ϱֶǿöֲ࣬ϯӪٶ˵˶԰׺ϵĸ鲻Ầϰװ
ǱŮ˻ִŵĸء
ʵݺͬЭֿ̫ڸˣ漰Ҳܸӡ
򵥵˵׼еֱƽ̨һڣֱͮͮȨڡ
⻹ڰ׺ϵ֪УΪǶͮͮĺôʽôֻ֣˵һֱеŲģöԷǱܴţƵĴģ
Խתúܿ֡
ȨֻǶƽ̨͹˾ɴ˻ЧӦҵȵλѣһ۹ڵֱǣڱֱ˾״̬£⼸Ҹƽ̨˾볬Խɾֻټˣɴ˲ЧӦǮܴñطˮһͮͮǧԼʱˡ
Ҳֵǧֻۣꡭ繫˾еңԶҲһԸ
ʵЭܶݣҪһһֻǧֽ𣬺ͼֵǧĺͶ룬ͮͮΪ׵Ѷ˾ĵɶ
׵Ѷ˾ʲô
ǵ׻Ϊ˸Ǹѵϵͳ繫˾ʽͶ뵽ĿʱǮϰԸǮó繫˾عɡ
ֱƽ̨ǿ繫˾ˡ
ԭ׻ֻΪѵѡθϵͳھȻһڣ
ֻõٷ֮29.9Ĺɷݣ
Ͱ׻ɷݵϰ壬Ͷ˼ֵ˽ӽڵĹɷݣڼȻְֳٷ֮ʮĴɶ׻ͮͮһ㵱ɶ
ֱϰعɣڼһƱȨ
ʵ˵ֱƽ̨һչ繫˾ɷݣͷǸͮͮģɶֱȨѾֱƽ̨ÿֱʱ֮ƣֱƽ̨ȨԲ۰ٷ֮ʮļ۸չĹɷݡ
Ҳ಻1.2Ԫչⲿֹɷݡ
ǳӣֱͮͮҲģֱõķʽǮǽ˰Ҳͺܿˡ
ֱƽ̨ͨιչ繫˾ȻͶʽƺͲǵֱƽ̨
ѵֱδֱƽ̨Ҫ飬繫˾δӪз֮ȫҪתƵȥ
׻ҹ˾ϯִй٣Ĵڳ˾ӪԵƿأǱ֤ѵϵͳݲҵȫֱƽ̨㣬ǱߵľӪŶӱȰ׻ô˵ļªܹǿȥˡ
ѵ˵ʱǹڣ뵼ϴƵļªվֻϴƵʵʱֱķḻվ˼ֵּǧļȥֱܿ飬мֻAPPû顢ȵȶõ˷츲صĸı䣬һжǰǧ档
δֱƽ̨ûУˣȨͼҪѵԱҶ˾ֻ˫˺ϵѡ
Щ˸ͮͮıֱ꣬ƽ̨жչȨҲǰһʱøͮͮʽɢͶ룬Ͷʣ繫˾ǿԺñ˼۸չȥһҹֵϰҵĶֱƽ̨˾İֱİֵʮԪΪ̵ص㷢Ͷ붼ʲô
Ҳһ˵˲ϢгδʧˣǵĸҲСģõͮͮİȨء
ʵѵ鶼еʱ˺ܶ⡣
ͮͮƽһǧֱҲõ֣꣬йȻпľüֵҲǶֱҵرֱġ
ı˰ˡ
һѽҪɵĽٸ˰
ֱֻֻͮͮܿ룬Ϊ繫˾ǿʲôɶֺģֻиֱƽ̨ԺַƣеԱԭʼɡ
ڼͰ׻Ϊϡ͹ɷݣڷֵǧֽڼѾ׬˼Ͷʣ͵ʹͶˡ
׻ҲǰǸЭ鳤ͷεĴѧȻҡ˰̣ʵʵõֽ
Ϊϵͳ
ļֵ
׺϶еԾô죬Ұ׻нӽɵĹɷݣǲֵǮģֱƽ̨УԼչͮͮĹɷݣܾǺüң
԰׻Ҳйⳡ̸УڼȻ뷮Ϊķ
ͬǺܾˣ̸ֻչ֣˴ڼΪƨߵߵĹǺͷˡ
Ȱһϸڸ㶨˵ɡ
Ͱ׻ԾеͲͬͮͮҷͰѯԼĲ֣ǳϸµ˽⣬ȥ
ղڣɯͼ֤ⳡλǧ̣δ򸻺ĵ
չͬݰóǰʮӣû뵽ԼŵСܱ˷ɻڴ
벻׻Ǹĳ֡
Щŵġ
ɽƴƴʮ꣬Ŵ˼Ǯ
ض۵Ļƽڣʱ˶ʽʵϵûµǼ׷
ѾŬˣ۸ܵʱ̣ܵϵתһģʽҲȷʵžֲѵӪϵͳƷ׬һʡ
һαһεĻʱ̣Ҳ
еһУ繫˾ʱչǰ
ʱ
յۼ֤ͮͮǧʱе㲻
ɯļֵۿܶ
Ǻܶʵ徭õϰдգ࿪˾ϰһӴһʱͻ᱾ĩͶС
ȴüëһһա
ԼҲʱõİ׺ϣǮûôУͷɯ񶼲ˡ
ϽԼҪȥضѹԼĲίн
ֱ͵İ׻ʱԼ̸̸
ǣɯ뿪
ɽ¶еңڲϿء
һֱרעںͬϵ̧ͮͮͷǷ߳ȥˡ
ҧҧƤͶ뵽ͬıȥ
һԸı˵ѡ


795 һʱһʱ
ֱƽ̨Ȼеͮͮڵ
һֱվƽ»ԾǧͺܲˣͮͮĹעͳ˵ΰ򼶣ÿߵĻǿһ֮Ҳܳվ˵˻ʢѱ˸ơ
ɦŪ˵ֱֱұרעֱƽ̨ҲͮͮʱԼѡģΪڻҲΪڵӾĿȫΪǩԼʱͮͮ¾չ
ڵ·߿еΪ¡
ЭУ˶õʵʵô
ֱƽ̨õһҪİ飬ȫʮĹ̶ԾûԡѵԱԱҳԼȹͬערҵݿչ̨רעҵֱƽ̨˵зǳش壬ܴδĲҵ컯
ѵšڼ׻Щĺô˵ˣֲԡѵԱȶôࡣ
ֻͮͮһǮֽûֱƽ̨Ǯȥ˹ɷݣδ賤֡
ؼڣ˭˵һIT˾ô
ǰˣǰԶɳ̲ϡ
ǮԽеʧҲԽ졣
üֱҵʲôҹ˾ܲȦǮ
Щδ֪
ԼҪȴʵʵţһ
кܶ˻ѡҪǮʵʵ䵽ֽ
ͮͮȴͷЭԺٻ㣬ҵ죬ʱܱ̣кܴܴļûչⲿֹȨģǾ͵⼸һա
ͬͮͮѵ֮ĴԺͬһ겻ʱ䣬ǷʮĺͬѾһڵЭ飬Ǽʶ㣬е㲻˼ĸͮͮͣӷ˵ֱƽ̨֮˽Э飬δԼееķЧӦҲҪԼȥкͬҪֱʱޡ͹עȣ͵Ǳ˺ܴĹѹ͸˴ͷֳɣҲûȨֺ͹ʣϾȲֱƽ̨ԱҲѵŵĹԱֻǱӶͰ׵繫˾ĹɶҪеҪܵѹô
һڣȥֱгõͮͮ⼸̵ֵǮջˮһգֱҵήʧֱƽ̨ʧѵ繫˾ҲֵǮֻǼ߱ԭеѵѡá
ѵţôݿģֻҪѵŻڡ
ܾܿûˡ
״Ĺ
ͮͮ˼ŻӦΣҲҹ˾ĵɶȻ0.2ٷֵ㣬𣿡
Ͱͷ׻߿£Ȼַʽϵ
ͮͮЦˣãʵʱʽڽѵӪһֻӣô˵Һܻлһ˹ɶҲϰŶĺĳԱˣ԰ɣ
ҲЦǸĹİɣ湫˾Ŷӵġ
Ц⻰ûһǩԼֱƽ̨ըԵŴȥŵĹԾ͹ˣ˵Ѿ춨˹ֱĸ߷ˣҪף㣡
ͮͮƤӣϰ˵ѾԽںԼжǮĽ׶Σţᵽ仰˼ǩɣ
ĽããʱãҲǸԶֿŬĺùǩһݷЭôҵȫзѯͷҵ񣬵ȻҲȫ汣ϣݾֲǴģָҲҴģⷽѾĺ
ͮͮЦе׺аȵζˡ
ᣬѾרҵҪͻ׻ܲ
ΪǱ̫ˣǩϿɣǮˡ
׺϶ӵö࣬ǧĸɯģҲԲۣ׻ʱƵѡϵͳʱ򣬺˵ֱķʽǰ쿪ЦЦֱСƵģûⶫϣͮͮѾǸܳϵӣһΪǿŻģôͺȻͬ繫˾չȥôֵǮˣҲ
ɯĿڸʻλϣζûܻĵͳҡҲ˵ָоһֱΪԼ㹻Ŭˣ˵һеСƲУƷ֧ôгѵӪһǺܽģֳôһǻᣡ
˵ﻹе㲻ޡ
ΪҪ˵Ļ׺ϾԼȥضǰȥҲҪض⣬Ҫ䶨ɯҲҪߵĹ˾͵ز⣬Ǿһˣ׺˷ЦЩıȣҵͱܲˡ
ɯˣСӣôȷҲǼ׬ôǮ̫ף̫ˣĺ͵õҲ̫̫ˣ
ӵɯȴ·ʵҰԣǸں۹⣬еĹ׺ϹЦֹȥϲ
ɯתͷ͸һڣ
۽ǻеЦˣʹԼ׺ǲǴ̾Ƿ椶㶼Ҫյȥ׬Ļģ
׺۵Ťı飬ӦȴһᣬɯɯҲκΡĹ
ɯŮ˵Ȼֱѽ仰ʲô壿Ĺͮͮ˵Ĺ
׺ԵģҵʱطһڻǸӱȽϻ磬ܻˣСƯΪ˺һȺƯ椶Ӷգûǣ㿴һ꣬ҲûзԲԣ
ɯⷢµģ׺ڴԼĳǿҵԣˣ꣡ЬǸԶԶԣ˺ΣڸǺЬѵǱ߷ļңڶҲ㵽ǼͥģǾǿ⣬׬Ǯ˸ʱŸģ
ɯڱתעģ
׺ϸϽѣʵԸڶ̸һ£ģϲͶʣϲۣʱģļ㿴
ʵǷļСģ½ӴԺ̸ܸȥ˺ܶϢϣǸĶЬ֮ô̵ģǷļصʵںܶЬҵäĿϣ߷ʱЩ˶ƷƵȫŵﵽǧң
վ޴ĹģϿҵäĿǡʱӪĺʽǮ֧š
СҲڽ߾ȫԼѵܾĹͣѧϰ˼ҵ
û뵽ʱԸɯ
Ȼ׺ûͳʵ徭ܵ⾭ãرʱµӦԡ
ɯֻڼķʽѻ˵ˡ
ֻɯҲϲЬӶλϣرʱϰֻƽϣǹ̸˵ӣ޶СѧˣǴŹҰԵŮ׺ŻͦĶģǰ·ڿη羰ӣſ϶оƵͰѳսȥ
ɯûڽ˳ȥǴŮˣط첻¶
õʱ򣬲Գ֮Ľõ÷鲻ã¶˻¶ˡ
׺ȷʵɶöװͰľǰ棬ǻǸϽҸطԼɡ
ɶ鲻öŤתġ


796 ֻҶĿ
ɯ鲻ôŤתģûûβͬ׺Ϸѵһ󺹣ˣȹӻƲ֡
ôʵ徭úʱ֮ľ޴蹵žžһܽġ
ʱ򣬻ǼЦ
ֺϰ壬ǵѵǰĺӣĸϵ嶼ᾡܵİѺӸΪȺ˶㹻ǿǰɽСӵĴʺܵͣŮΪĵļԺҲ㹻ĿݣеĺӶԵطҺӨȶѺһ𽻸ôҰԵɯȴԸ«ƵĶڹ˾һߴһ׬Ǯ
ѾϰΪˣ԰Ҳһ
˵ҲȤݡضô԰׺ϺҪĵطٹĳǼʸٹ·˺üһͲһĵط˵ǹĳؼ硣
ڸϲݵĸ˾ãܱŮжϲеҲȽʢ
ǰŰص㡣
̩ϴûйһ˵ǾȻд˷Ҫڣڤڤ֮п϶зİš
һʱѾŰڶΰݸˡ
׺ϾͲмϺкڼ˵л۸ͷЦϷʦæøŮַˣ˸ŷ̵ĸŮС˵ǺԺѧּܳе˵һŽȥǾͿܺķѾ׷̣𷨣ǲߣ
ʲôļ磬š
ǵͻϲţͷи֮ҲҸ
ҰȰ׶øδԼŮ绹ҪгϢ׺Ͽ϶⡣
˵ֳĹСˤøֽǵĸ硭ţⱲӿܶԿˡ
׺ϸѧ˶Ա˵ģ϶ԼѾǸƽˣԼԼĲͨԺǵĽʽСֲƽӹ̬
ɣǮûǮϵ
ɰ̫ˣ
µضƽԭȽݻҪˬЩϻŰһһСӰ·߹ʱɯ˰׺һţҲŮҪôҷ㣡
Ų۵ɫĻ£ס̫ñ¶ϸϸĽ˶㣬˵˶Ь϶Ǳ˻ĥء
׺мң֪ⲻΪʡǮԽǴĥ˶ЬڽŵӦϸãִĥ˺һγвҪƵЬŵ˶Ҳ𵽷ֹŵĺôǰžϲһⶼǳ;ľ飬˶ԱһҪҲࡣ
ɰ궼û
ôССӰ·ЩҰݶߣ
׺Ҳûסǰ˼ǿסԼȥŮۣǵš
Ӱһ׵ĵطһ۵ķԽҰٸţԱѾͣŲ񳵣һֱǰġ
˾λķȫ̱ϣǮ˼ҸĴǮ
Ƕ˵޲ԼԹŮ档
Ÿ˷С˫󼸲ӿųϵΧûͬСʱӦеķͻǳڼԲֻǱȽϾݣð׺ϴĿЩƶɽСЦֳﺢӵĹ飺֡
ȻʹͶ׺ϵĻƮƮð׺еʶᣬɱվֽĵԣ𽺿Ƶĳ飬ٶУĺӾָоǼ壬Ҳ۽̬ѾԶ󲿷ͬˣǰˡ
ıֲ£˵İˣǸһСҲͤͤŮˣֻСеðϸϸ֦ҡҷּ͡
ҲǶϰ׺ϵĿ⣬ЦϵķɹΧ˫ֺʮΪǹݵе۵Ե˫С;ĶǵĴ۾˵һֻգ¾͸׺Ͻϣתͷٶɯʮɯá
ɯЦЦţȻֽӹϵ𣿡
˫ֲߺʪͷ˫ֽڸȻĻӦɯС̺ãɽ廹𣿡
ɯֻٸ׺һţŮҲҪŮҪ񰬶ôƯõŮ
Ѿȵ§סĲӿЦԶԶԣҲҪиãôɯŨܳףʲô
ɯȻ۰׺ϣִӷϰһ֧ıƽӣŷôȻɢҧһȻγһС
¶Ȼôߣ׺ϾȻÿе쬣
ǿӵϵĸӻͼǺö϶
һƺŻ˴ʶɲݶɯķٶôһ
ѿžͷɵһһֱô
ڴһԺʹϲ˵ģ§ŹĹ׺϶û뵽Ȼһ飡
ⶼˣ
ղŶڵСô
׺Ͽɥҵĸ죡㻹Ҵʲô
ɯұķɸۣȴ¶ÿЦݶ԰ŮأҪһжÿԼȫԼԼǿסġ
գԲں۾۸ף̲סץĶϲЦտɯֺıСϳˡ
׺͵͵̾һתͷְЦеĴ۾æĳûǿסģԽҲԽƯԺ׷˲٣ǧסЩѵ
Цеô۾͸¶֪˵˼Ҳ˵õھףնĵ·ǰһ
׺ʸڷϣϹ˵򣬿ɲǴ̶ȷһף
ǰ˳ñţ˴ڷ𷨣ʲôǰ˾Ǵǻ۴նӲԼ٣ΰ󡣡
׺϶ˣһϹ壬ôʲô㻹֪Ҳ
ҡͷȻҵ˿ʼҾڷǰģȷʵʶնԴ
ǱɯѾˣ椣ᵽϴſյô˶
ϵİķϽװûķֱϳ
׺ֻŨܵĳɢŲȰɡ
æժº󱳵ıϳʻɵ͵͵Ἰ¡
ɯѾںŰﰬѱͳ¶ժϢ£ȥضϴ軻·һСʱɣϽʲôĻҵ˵ôǵôҶţ
Ƣȷʵأʱܸ˲
ȴϸԼðȫϵλϲ˫ֺʮָڱе棬΢΢תŰ׺ϣȴڶԺ˵ɯ㣬̩ʢķǿΪԼģ磬Ƿʱз
ɯ΢õ㣺ҲҲЩ
ЦЦɯļᶨָԵƹȻޣֻǸеӰ죬Ҫ߿Ұ޵ġ
ɯǸ˼ЦЦر𿴰ժ̫ñǸƽͷ̷ʮСЦ£ȴȥαϿˣֻǰ̩ϴֻ̣̣ȴΪС˷̵ԭ򣬳ˣǿຣеСۣǵķֻԼйߵĴ˷̸̣۵ԶնõˣܻþһȥȶҴô
׺ֻСӰۣҾӦȥѧˣô
Ŀ£ڶýţǼ⡣
ɯȴͣԶԶԣҴȷʵ湻ġ
׺ۺӾȴϽѣɯ㻹ǰﰬǰѵĻš
ɯӣ飡ȥժˣʻĳϣС浶ȷʵ̫Σա
ɰŲ£ǶܣǺʶô
СʱȤôС̰⵶͸㣿
˭뵽С̧ͷˮƺС㣬ЦûаԺ쿴Сһ춼ƯɯСŶ
ˣС۵ɯЦ˰׺ڿżʹŮĻҪŮ̫ˣȶӺˣûҪ
Ŀ̾һ
ͦࡣ


797 ǣûУϹ˵
׺ϻǵ͹Ԥ
ݾֲͽӵܲŵĹͬ⽭ݾֲΪ˻ףʱǨƵضЧ
ǿֹĺģȻֻ˵óĵ˺ܲˣ
˵ܲǱӣڻϹû飬ȻϷһ˵ǨǨ浱ܲǰˣ
ɾʯͷԼĽһϰԤˣضʡͬύ˵쵼ָʾҲֻűͬ⡣
ʹƽѧӺڶýһִضλּ쵼ҲضУһ˶õضʡ쵼ĽӼ
׺΢е㲻һȷʵϢİĨȥղͺá
ڼֱеġ
ºҲ÷ӦôԸȻΪѵϵ֣ǸиãôϢء
ҲֺǺǵ̬ȥμӸֻˣûͬ׺ڲֳѾˡ
ôʮӣͷѾʽתᵽƽѧӡ
ȥˣŷкܴĲͬΪ˱֤ʵĴѧݣĶǰѵϿΣ
еΪҪ̫ˡ
ʵϻаĻγ̸ߣͮ˵ɡ
ѵְҵ׶ΣҪؿѧɵģȫְԱͼְԱ£廹ϵ˶ֲܱܴҲƽѧӳɼ𽥻µĽЩרҵϵԱ٣ְѧԱԺս»ǱȻġ
ΪѧԱݣȫڲҲƣҵԱ
ûǮûҪͬʱ飬ĶܴòŹˡ
ԵͷѧĴѧԱ룬ԼȫӵĽȸУٴһ⼮ȥ̣ЩȻһ¡
ҲŽݶһʡ쵼ĽӼ
ǵλμӶǾó̵ʡ쵼ĳİйδϣ˴ѧԱϣҲǸģضʡЭͬչѵ־Ե̬ȣΪʲôأҸҽС¡
ܸߵýӴʮѧԱ붼ǵһĳϣΧΧôý壬һŸ쵼˵ȫ̿Ϲ׺ϵ򶨵ö࣬ûбպƸסרעݣЩϹ˵
Ӧ̲ס࿴۰׺ϸʱĸǵˡ
˶롣
ʡ쵼ĹɼһߣǷֹܾùҵģĸ￪Ժڴһ׵ľаѳһľùڵгһƬЩĭͣʱռ˼ȫáÿѧоˮƽ̫̫࣬Щʮľ룬Ҫ׷ϵûѾʶҪʮǰͺֻ̣ҪǮʲô򵽣ȫ򾭼һ廯ʱľʲô׿Чģء
ѧǾ۾񣬰׺ԶҪЩѾ
ʡ쵼ƽȴǧ96꣬ȫ֧ո̨ͳһ99ø߿ƼըǵĴʹݣ˵л˵ĴΪ⳹װǲҷѾҪķϵľϵͳ׼мĶϲޱʹģ⳹ǿ﷢չıʹɣԼĿСϵͳйĹͻᱻЩĴ˳׷ϵͬĵԼѵϵͳչԼҵĻϵͻᱻӰĻ˼ûһε·Դ˵һԥ֧ҵѵҲǳеϣ˶Աض뽨衭
ѧԱеԾѵҲԱߵĲ棿
Ȼ쵼Ҫġ
ѸռضعýԼϢ˲ҵ̼ңڿҪͶ˲ҵвƴֵĵزҵݶʿۣѾֲӽǵضҪǮ
ǰû׼üЦȥ׽ŲүˣҲֻǵһЦ
ԼʮϹڣôҵҾֲ
ֶʱһעʧܡ
ͬӨҲ¶ɯʱն񣺡ѧҽģܿҽĺ͸ҩƷƼзܶܶ࣬ЩʦͬѧҲ˷˴ƣҵеƫģԼĽǶȣ򵥵˵۸зʱأܿ׳󣬿ܲܿס׳ֻ߱ʲʺͣնᵼ³ɹʧܣñһ򣬴ʱĳ˲䵽һǧһڣǷݣһûˣԶֻܳɹ
ɯƣ֪˵˼ҪǸоʮֲ꣬ǸС꣬湫˾Ǯ룬ҹҲǮ룡һ˺ö갡
Ө浭ȻҲӦøƣʮ꣬ûֱںÿ죿
ɯĪܵ㣬Ц£Ŷ
Өȿ⣺гʱ׷³ģֱڶģǡվ˼ĵطҲųѡŬر׼ûķѡѵӪ͸Щʵ徭Ŀ˵Ҳ˼治ãҪ䵽ʵ
ɯȻСģ
ӨЦ㻹һ໥ȡ̣Ǻľ衭û
ɯ̾˼ԿţǸǽܰ˵͸ǸɵֻᡭţԣԵ
ڵɯΪװǻƵ׷ƷλЩвĲ׺Ҳȡ֮ǰĽѵҸ׵вڰԷʺϵģ͸СչŮֻ԰һֱҪİʷֱ߸еͷۣźòãԼָô죿
ڶͯϵİϸϸᣬһСʦѧƣѾ̹֣֪˺ۡ
ָ̯ڲ࣬ȷʵиǳɫ˰̣Ӧõʱܲң
׺϶ˣüתͷ߰ûҪɡ
ǰҪ¸ɸִӵĻұҲĻ֮һСϸǵźۼȴ赭д֪ۣͻ˺Ժܱܵ˺ܴģҲСүô
Сүָ׶йҪչ˰׶Ҳ͸Űɪһûٿ׶ˤһˡ
׺û˵ֻܾ£й̬кԵͷԺ֪£Ůһ㶼Ǹףָʲôã
⼸æòɿûע⵽ڲͷ˵ע⵽ĶһɫĴ࣡
еƵƹյǣע⵽ΪǶ糺ء
һϰΪľ䰡ϻأǰ山ʱĹŷ̷
׺֪˺ϲ࣬һǥһĹӴʱеͷָۣоһ˿ĪĻţΪΪŮæﰬðй߻ʱҪ
˭ɯϾͺܸȤſģеصĸоأҲдģҲԿʲô˼
Ө̬ȺͰ׺ϲࣺѧҽĽҲȥͦѽʲôģ
ɿĹЦ£ķŰĻڱϡ
˻
׺֪ԼĻһԶ쬵Ŀ⣺ǣûУϹ˵
ⶼʲô¶˶õĴӣ


798 ƪ
ԱǾֱǰͷͦήҵģǸоϴɫζ
ҲҺǹDD˽¶׺⼸ȥ
ȻǱ֤¾еȫ
DDΪ˸ȳȻȥ֧ԮŮﾯӡ
кܶϲʲôﾯӡѲǱӣɰ׺Լֻҹơ
ͶԱԱͽġ
λѧУ԰ڵרҵ򳡣Ϳʼȫ·ֹͨнУƺƵǼ·ϸƵģ
ԱͽʱõĴͳûʲôձꡣ
ǿʼȲˮ㳯ͳӿ˾Сļˣһ̽ͷ۲ĴѧҪס˽ţ
ڽͿ˳ӿĳ棬ɽܶȻǰѽݶӵԱǾˣڽݲôɣǿͳĸо
ȻںűĿ״̬İ׺ϣǱԱǵĽѣͷͷǱߣǱߺ٣
׺һ˾ԱǴС֣ʲô򳡱ߵû󲦿ڹǵһ
ͷĴѧ϶ɫ컹֧ӣͦ˶̰佭ݶµģͷܶ·ϣһȥĿ̼еԶ·ǸӰϡ
׼ȷ˵ӦŮﾯɹDDԳԽڳ˵ߣԱͣôڵ״£ܱγȻָ¡
׺ϿDDüƷˣﲻ֪ΪɶϲѵµɫӾϵʱˬӢ㴵Ʈ˧Ҫ֣òƷĶ
֣Ȳҫۣӫ̵мпϣ߾Ż£ұִ¼ǣɫӣϻűЯʽԽֱϵɫǰرӢľİɫͷ¶ƲĤ󡾵ÿϸڶ˶áԲۣô˧ˣ
ĺɫпǽģôˣŵСһĺɫѥԵȳҪزȫȵĴͷ϶һ׾ţװϵһȦȾеٵǹǹ١ͨߣһֱź׹ĸߴĦгһеսƣ
ЦվǣָָӿԹԵķֿɢ
Ǹ߸ϵȨоҪص
֮Ǹһͷͬ飬Ʋ˺öֻ࣬ǰܺĸDD֣ܸѯָ·
Ȼö˶⼷ȥЩ͵͵ֻԹDDգ±ˡ
ԱǶϤǰضѵʱͿüأڼһ浹ļ߳壬ÿֺ͵ĴȫյģȻȺһĹǺҪھ档
׺ҲĳߣĿӰ
ôܲϲء
ӿԱ͵ĶͷעߵĹDD֪զģȻɲǵâʶĵͷԼĦгˡ
ô̬仯öֻĲ׽رûƵģǾְվֱԳԱ
˵Զγһ׶ʱԱͱߵԶ˺٣ͳ˾˺ôһһ̽ͷȥлл٣ллˡ
DDЦ£ܰȻЦٿٵĻظ
ͳϵԱǶߵֻգһĹ׺ϿͷɩӰɣɩӰɣ
ûоȥضУ԰ѵְҵԱĿɿڴ⡭
׺װƵֻŮʽ񣬽DDתˣ
ЦԱǰͷԱ
׺Ϻߺߣȥÿ
Ҷˣʲôѽ
Цľ¶ȻñԱǹע
˫Աͨж׼ϳʱԭݶӵԱڴڶԷƽѧӵԱһȫۣ˵ûɣʱǿظߵŮﾯͷŮѣȥһйɩأ
ɡͮŶĸ˼ԲۡͷħצǰŮѰɣ
ݶߵ󣺡ŮʲôֵģûɡͷûڶϣûͷֱȻ˺üĸоֱ⣡Żָˡ
Ķ¶㶮ЦǱþûضͷҲװֲþɩô㡭
ж̲סͷôҲ̫Ǣ˰ɣÿ׺ϴӺ߳˫չ߰ĺף˵ԣ
ԱͨʱһƬͷܵ
Ҳ͵ֱ۵ļһվ̿
Ǽ׼23ֺⳡرֵпʼˡ
ڼ֮һרҵ򳡣ӵ˫㿴̨ǧ˵Ǹªͼֻװ¿ӵСƯɶˣԭ˾ͷҪһڼ˵ֻһʼѧϰƽѧǸ޸Ư߿̨ǧǧ˵ĵ㿴̨ɱ͵͵ö࣬г˺
˽Ͷ޽򳡣ǰǵΪޱ֮޵ģˣ⼸ǿ»ɢֺȫжĺɣѾкڣ
ֻǰ׾ٵˣ
̵壬ֻǧıƱȫضһգ
˭˵򲻾22ΧŸƤϷ
ǷḻϰĻˮƽҪذ
˲ǻҪǲãʲôַʽܱȵù˶
ǿ廹ܲ޴
˺ЩضУǸʡ쵼˵˲伤һȫʡ˷ĳжöˣ׾ٵ򳡣
붼ȫиߵԺУĴѧƾѧ֤дӰʮʮԪƱ룬ֻſڻס˺ܶѧƱϲѪӵɴڡ
ɵȵЩ˲ǮֽÿλһƵ׺ֵضµʱ
̧ͷɫվп̨ڻ߳ʱ
һĶɢ
һźɣ
ûҪдƱԼǮһţûǮǲƱˡ
ܽĵ֣ضְҵӻԻ͵˥ʱе֣ȫǿְҵ»صض
ȻԼȴڽϯĽ䣬ԼǸԱ߽ʱ˷ɽХ˳ʹͷΪˮӡ
ֻȰŻ˸Ըôࡣ
׺վԱͨڣ˫ԱĺƵģ߶Աǵһ򳡣ǣԱָͯоӭǾİһ㻶Ѿ˴ĽݶԱ˷˵ƽѧӵǣ¸ղȹϲƺ̲סԭʹ£ƺŶԵϵͳߺŵԼ֣ŶԵǱ
ǹȻ漫ˣ۾ΧһС
Ҳʱ򣬻ҪڸĸǰչԼ̨ϵĸĸ⡣
վ̨վĿĲƺϣΧˣǿ̨ϵһ㣬ǳǧĵ㣬ڲһеľֻڸ̨Ļ
ͺǾ̨һ
ǴδĸܣҲӰһĸܡ
ԿԺ󲻻ҵҲףţԭֶҫ
׷ĸоŻҫ
Ļ£Żѵĺ
ֻΪ׬Ǯ
׺һվŶԷֲ˶TļߣȵҪ
ͷǿİ˦һĳ棡ǰ桭
ְѰ׺ϵļͷųȥ
һһϵͨ¶ʱеֵ̬
ʱٰθ߸
ϯ̨ϵĹԱȻҲˣʡ쵼Ĵ£ء
µƪվҪҿġ


799 ŭŰɣഺ
Ӧòص㡣
ڿ˵ǹʷĻˮƽһְҵѧ˶ھĶȻضѧӣȴõƽѧӵ֧֣ѧְҵ̨ѧǵʱǵʱ
ѾϰɥĻĴѧ˵ĻȫܹŤתǶ۵Ŀ
һ̣ǻûʲôģûʲôܹѵԼ
Ϊζӵһпܡ
ⳡҵ̨ȫֱļ׼ʼմ׶ĽհС
ѧվЩͬ
رضѧȥǾǰ׺ϴӵߣ˱ҵģԵ֪ⳡԺ󣬴ĽֲЭضֻῪʼͳ˸˼Ļ
ͷ˵һ㣡
Ǿ
̨ϣսʱ򡭡
ȫŤԼĶºôĺЦһ̣ѾԿԼˣΪǿԼģӣ
֧Լһĸضѧ飬Ȼһ۷壡
Ǿǵഺǵӣǵ
ӼŸ첲ͻȻվ֧ǰʼ趯ȫԿˣ
öº󶼾ĪûеԼȻľ͸ҡ
Ȼ󡭡
죡
һ̡
ö˲֪ΪʲôѾƵˮͻȻôӡ
Ĺͺ񱬷ĺ
һֱʣ
վڳĹDDȵ̧ͷ·ܿǵƹϿգ·𿴼һ貵ĹâǺӣ
ǵĲѾӶ֧Ԯ֧ԮԮ
ΪֳİѾоĺΰʢڵӡ
ײɿصǵְҵǶȣΪ跴ֲɿء
ɴδһ׸裬˸еԷθԸΪ˷ԼһУ
׺ϵüë£Ҳо˽еڻ𱬣ڹлͷԳߵ֣Ҫ֧˷硣
ͣµʱ򣬻δ˵ļ߸ʱ򣬰׺ϵѹһУһ̿ʼϣڳˣ˵ÿ㣡ߵÿѣסһ̣վԭأҪ̧棬Ķڵϣⳡ򣬼ס̤ʵصļȥҪԵһУ
ȫȻž£Ȼ󱬷ϵһģͷ
쳹ĺ˸еս
ʤ嵱ڣ¾ûʲô¶ܹѵԼĺ׳־Բ
ţ
Ȼһ޴ģ̨ӵһŵһŵģͻȻʹһƵĴӿָ̨˱̧߱չ
ȫ䶯
ըһľվԭأֻ˺ѷεĺУ
Ϊһ죡
˭뵽ضĴѧǣȻȥ׼һ˾޴Ĺ죡
ƽ̯Ĺ˾޴󣬾޴ҪȥǾ޴ϣܿ˫֣춶ƽƣ
Ǿ󲿷˶ڹ£磬һ̣ĸԸһ߾˫֣
һ濴̨Ҳͬʱչһ̰ɫ򹷾޴ģһ̣ӵĴѧǣû뵽޴ķ
ƤҰеĶʱȫûǵصĺɫ⡣
׺е㾪ˣͷš
һֱȻĽк̧ͷҲվ
油ϯϵ˶վˡ
²лǿ򶨵ĴñʱʼѾվˡ
ӴҲû¡
Ϊȫϵһ
׺Ϻһ
ڿǰ׺ûϸķÿֵص㣬ֻǵ˵˾䣺֤ǵʱˣȥرЩְ߽ͬҵȦĴѧͬѧԼ߰ɡ
ǰ͵϶ܲǶǴضУ߳ģҲһǰǻƽѧӣΪԼѧУ绽굱ѧѧϲУݡ
ʱﶼףԼѾΪһˡ
ǮƯɫȮܣЩ˶֮͵ĶûôҪΪʱԼѾܹȥ׷ѰĶ
ĶΪңɼĶȴֿɼ
ٿ̨ϵĴѧǣ·Ҳͷ˵ָоȲҪԼĸܴݸЩͬѧЩͬ˶ܹ
黹ڵģ
룡
ԣ22ʤĽݶӣͬϻһ㣬ͷ棡
侲ܲ߾˫ѹסƵģδ룬֧ǽݶӼƽѧɵĶ飬ȻҲĳײˣ
ͷȻǳǰǸ
һ˹ĵĻɾ͸ͮ϶ҲڣӭƤ̹ȥ
ݶӿƤֻΪǰ΢˴˵㣬ͮصȻһߵǰƽԱڲͷ棡
ͷǰ
ǵģ
Ϊ츳ΪΪһżȻи䵽һʧߵĵزһ̣ͷӿѪǴŲʣ
ã
һƾʲôҪ
ƾʲôҪ䣿
ʺģ۲ӵ壡
ֻҪѪ룬վ
վᴩ۷壡
ȫԿݶӵԱǰ£϶ȥͷȴһǰ׺ԥıƤܣ϶ĽŰͷʱȫܿǸʵǰڿշȻصˤڵϣ
ȫ£ŹĹڣæƿ뿴ʲô
һ̧ۣȴǵͷȻ˳ŷͷֱվԵһȳһռŹƤ棡
ΪĶû˿ͣ٣
һµײ̫ˣͷ˳ǹɹԵ£ֻüڵµһýżͱƤ
䵽ɵǰ
һرܳײ׷ϸгȻͷȥȾһŭ䣡
ϺӭܲķԾƺûһߵԼϾͻῪ
صһ£˽ʵʵײһ
ȫ˰ĲԼͬ
˼ͬʱط
ƤӦþϺڵͷɵĽ֮䣬غ㶨ɣʧȥĵǰͺ̰С¸ϣͬ浽ƽѧӵƲ̧ȳ䣡
Ƥ򻮳һĻߣӦ
̨ͣһ£ȻȲʣ
С£
ǵİ
ԺС£ûڵϵսѣչ˫۰豼ܣ
ӭеۺͳЦ
ӭһеĻ
ԽԼ
ŽȥϺʱ򣬺ѣ˺һҡҡڰվ
վԺ󣬽Ųֿᶨޱȣ
ս
Ǳߵͷ϶ȥѾŵվҡε˻Լ볡վԼսϣŻ׺Ƥ֣
ǰ׺ϵĶ飬׺ϵĵӣ
˵Ҫһȥս
Զ׷ʤ·ϣ
˭Ҳû뵽ⳡӦƽ桢ҺõıȻڵһϾͱ˽򣬶Ҹĸƣ
̫ң
̫
ȫе±ƣ治֪Ӱ˳ϣǳӰǣȻһ䴫ʶĸҸеƣãûɫ尾
ȻͲĿʼӣ
ԽԽ˸ϡ
ԭֻҪıܣܿϣʱѾȫ߳
ʱٴοʼ浶ǹļƴɱ
ʧҡ
Ǻһ𡭡
֪ûʲôܹ赲
ӱ˵Կֻţ
Ϊ֪Ѿ޿
ٽ
ǵʱ
Э԰ܣ
޹츳ֻеϣ
ǵ롭
ͣϿշص
Өվڰ˫ʹϣֻܿס档
վϣֺܿƣǸվµĸף˫ֺʮΪɯﺢӰѳ֧ס
·Ȱ׺ϵѻҪã˶ھͷԼĸû˹Ķ֪һ̿ʼ̨ϵĹھȻ̧˫§סԱߵˣƺһ
볡ڵƷȻе㣬Ϊվÿ̨м˱߸ǣȻԵý飬һ첲Ǽϡ
һ£ȻŰ۽ܰɣΪͬǶ§סˣҲάɣ
DDͷǸʹżСԣεЦЦȥ㡣
ǸԾȻ˸ֻӰģ
Ҷֵġ
ΪҶڸ質
ϵԱܡ̡ײƴȻ󻶺
ܹվʳ˵ıԣ
ս


ѪԼ룡
ߵĹͷɣװˣ˧ֲ嶵վڳߵİ׳϶һԶţȻֱų߱ܣȻ󻬹
űĵ˵ڵأ
ٿͶӣǸֱ۵̣վڳ߻ֱۣ·Ǹոձְʹߴսʿǹǰ壡
ĵİԼ㣬ڽϯӰ£˿ϵˮ䣬ԣóԿҩܲˡ
ǸͣӶ۵̣·ָӼң
ʹſ˫۵İ׺ϸǸʦдһĽ
ǵഺ޸裡
ǵΪ


800 
˭û뵽ݶʤܵĽ׺ϳʤͷȻһƲҪıˡ
ҴⳡԺ󣬽ݶӷ·Ҳϴǲ⻷Ȼڶӣһֱ볬Ӯֲͨ
⣬ûܷ׺ڽ½гѽ˽гѱгѽ
ѽʱݶѾʵȫ࣬Ϊʱ䣬ڿʼȫ浣٣U17ԱʼϲԽ
еٮٮڰ׺࣬յȦޣеˬͷĿīɫαϣɫװ׳̰˼ֺͲĳ죬ֻżԼϥǲ͸¶ֽ
Ͼƺгհ佱񣬻̫λ˵㡣
һǳطңһɫȹע⵽ı黹ͣû£ҪҪݣѣU15U23ˣһҪȡѾֲཱܼأߺߣҶˣ
ݣָʵ飡
طҵ⣺Ӵƨˡ
׺ϵȻҪʽЩװĻᣬԱߵĲǰ죬Դǰݵĵ硶ΪȲ׺ϳ׽˽ͷö֣ͱȦʿйصĻֻҪ׺ȥҲȥùŮԹһֱֵ٣͹ͷCPǲǸλõϰ
׺ֻܲ²̬ܸϲõһ֧ӣ߰ͽһµİò࣬ûôϽױͷýעĵһţɢĿţǹҵڨЦ˵Ц֣ͲͷֱӿˣԲôĵ컹д¼ȫ̴ʣҪдԲۣܹעص
յĿ׺ϲЩҪʲô¼ʮ궼ûôӵģ㶼ݵӽ
ȻŤͷ۲˵аͷˡ
Ц
׺ϵ⣺Ⱦģ˵ЩʲôɣУ˵ء
ֱǩֱڰ׺ϺϻȦöྵͷĵˣطҿ
ȫĹ󣬰׺ϵҪ֧ϣǰͷøƽ⡣
ûеʱ֧׼ӾͺˣҼҲñʡΧŨĳϰΪһ϶ıߵĴڣϣضҲ֧飬ǹǲҲӦóż׼߸߲ľֲȥŬ
׺ϸ̬Ⱥܼ򵥣У˭˭Ҹ¼ѿȥˣ۸񲻸ߣгۻܴۣضǱֺ߽üģû˸ҽ֡
Ϊݶ볬ҲûùھǰֻнһΣ
ǽͶԱûŬԭ볬𣬰׺Ͼ͹ݾְֲҵϵԭнҾֲԱرԱͱùھͺñѧУͱ׬Ǯҵһ
ݶӾһѧԱǿﾡչʾԼΪвᣬϳһ꣬϶ͣȫˣѾƽѧӵĵͷС¶ߣ
ڽݶӵȫܲͺڷɷһ±ӳŹȥû
ȻڶŬ׵ǡͶֱȫӼǴѪ
ѵԮ͹˾ѾӵʮԮ϶ֲڼ׼ͳֲʣµѵʱ
ڼ׼ֻʱͼ˸߼ԮʵԮֻṩɫЭߵá
ȻҾֲеĹԱ͹˾Ȼ׬ò
ⶼڳطܼķ룬ڼҲ϶Ǵɶˡ
ʵӰ׺̤׼ʱ˼·ӸֲΪ˶ΪĿģṩְҵˡ
ݶڼ׼ĵһ겻ʱ͵Ľſӱ޵ĵһǾԽ飬ȫɡ
ȥԱΪֲѵŵѵʽ𣬸ǰϤֲ̬϶˵Ǳ˵ӣ
죬϶ͬúʽĿ⸴ӵڵһŵһߣ͵͵׺ϣþöû뿴ͷˡ
ݾֲһҪ57ԱѾ˳ֲ̬֪ݶӲھģÿŽݶӵķӣ˭˭ضӡӶһ͵øࡣ
Ǯгϵ֮ǧһ׺ＸУԱʸߵ㡣
ⷴٳֲ͵ڹƭΪҳԱʨӴ󿪿ڵǩַҲˮǴߣͷҪٴ˾Ǯ簴ճô˵ġ
ʱ䣬ӲǰȫԱĭ۸ѹ
£˭ҽض
ͺñȽһѧѧҪҵģԼûԴؽտŽ쵼ô
Ҿֲĸ̶
ִⷴٳ־ְҵ۵Ա֮͵ĵ׺¶ƽ
еĵ䷶ڹ绽꣬صһ߶ϳĻ٣ڶ겻ϧͣѵԼǮԼͬ˽ݣҲΪݶӱºͣͬʱԼ걻н߳ǿ
ϵ֧飬ܹЧ㲦ԱҪǸڸ㹻ĻȥչԼľֲĸԱȥ
״ѵԱṹڰ׺ǰʱ£ҲȻͣٶʮѵӪܹѵʸ֤ѵӪܹѵĺӣݱȽǸһǧٶԱ׶ˡ
ȻԶԶȻ·ȷġ
ѵְҵԱתܼ࣬ȫѣȷʵʵ顣
ᵽطң֪˭ȦҲȻˣٽ׺ϵ
һɫװȹͮͮΪˣͬҵ̨վ̨ϰΪĽʱ򣬳طȫǴ赭д̬񽱸Ծǣ̥ĶӣҲU11ѵԱڿԴÿһô죡
ͮͮĽĳܼ࣬ΪŮˣҸľµصңܿɰĺӰɣҵͥ󡭡
ֱ϶Ц죬ڹ˵ĳİ
ĳȵס
ôĳУصʵ̫ˣ϶ΪѺȥ콱ʱ򣬻񽱸ԾȻҵԼľֲ͸ɽͷѧ˶ĹھԺ͸ÿһй£ǳǰڵõ˹Ҷӵ٣һ⵱Ⱳߵлл
׶֮࣬˻Ǿò񫣬Ϊ϶Ծֹ°׺ŶЦЦ֣ϹĺĿѯ
˶óѯ
ʣʵǰǳ粨̫
ܲͲѯĸоЦȥԱȫѣ
Ϊһʮǰû׼Ҳûõھ⼸ʼպ㲻ͣ¶Աĳ߷緶춨˳һͷķ緶ÿ²׶۶ѻ
ܲЦɶ˵˸Ա˻죬ʲôɷúܣɽ¯Ϲ
ȴڰ׺̨콱ʱˣѽÿ궼ڴһֻ֧ԱͣѪӣȴܹ־ǻǰһаͶ뵽ѵҵУָʵѽˣ
ʱ˶ڹƣվʲôǶȸ׺й򰵵Ķʱվ֤
׺¶ԽԽְͷΣʼջǽݾֲôһʵְ
һ·վóʲôһˡ
ÿֲ֧ˣԱϵѵ
ѵ̸ԲΪûͼӰĸ֣뿪תԱҲϵӲȦԼӰ
ӮõӰģĿõġ
˶֪Ŀģǰ˵ֻǸƴջĽˣȻٿ̨ԴԴϵĲѵ
ʱѾ֤㡣
ǣܻ¤ôԼģֻǰԼһͨйԣԼʣȻѾõѽ֤ڹ̵ָˮƽڡִ̹ҶӵĿ𣿡
ͮͮԼ˷΢ǷݳԼҪˣƽ̨ǰ˹УѵֱݿѾƽ̨ΪҪļֵ֣ǰͶֺԼչĹɷݣǸƽ̨ɼۣ˰ٷ֮ʮӽ׷ֺ졣
Ѿ쵱׸վڰ׺ǰǸоԼǸ֪Ůǰ˷ݵ׺ߣŸͲ
˵׺⼸ı仯ˣе֣ͷ߲ͬںһȷʵнʮͷЧ鳡СǹĸоͭɫƤջе˺һĶͷд̨ĻֳȫȻðٿڣȻ˶Ц
ģֲԱ˵ԱǣԵкЦĸܣ˲䰲Ϊ˵ǰʲôһ
׺쿪ڣҲɻᵣ˵ôȫôڴģҾͲµллһˣƶû
мЦǵġ
ûҾܾйҶӽ룬ȻҾͱ˵Сڸ˼·ļ́£ҲԸȥҶӽ״ֵòɿҪ˵ҪҸ˱ʲôҪҪйǲܹ˵ĹעߣλܲΪףϸ΢һ㹱ףǶȦ췹ԵģǮĻֵȦзǾӦóеΪҰΣԹʵҪǵΡ
ķ̸ĿƵģͷʾƣɳܰΪ׺Ҳ˵ú棺ΪȦӸˣÿ˶ûΣʲôûУϧֻϧʱϼæǵݱˮȥƴⶼÿȦˣĹףңҵǿÿᵽйʱԺǿ֣䳰ȷĨڣΪ˷ܶһӵ룬ֻҪΪ˴ÿһҶԸȥллҡ
˵̨꣬µͷ׺ϾԹԵˡ
𩻹£ֹҲǰģ̴ͷƣ̨²ηѵϡ
ֻгطҿ׺ϱ飬չȥЩզˣ
ƲƲû˵
쵹Цſ׺ϴӶǸֻԹԲۣȥͲͣôԵ񶯰ˣȻѹι
ǱǸŮǰ׶ļҳ𣿡
׺΢°ǣʲô飬ڿᡣ
Ǳߵе㽹ƣˣСѧ꼶ˣ
׺ϲͣҾͦð£˵ȵˣʮͻһˣ̾ȥʱһƬհװɣ
⻰Ѿˣͨ죬ǺߺߵɵЦԺż׺Ϻüˣ
ڽϲŵ
طƲ죺Ǹ˵һǸʲôǰҷ־Ȼϲ԰տ֩롢룡ϻҿֱҪ£ǧעǼӣֱʲôŪӳԣ
ձ鶼ˡ
ʱֻаŰ׺ŷҲˣΪͲǱߵŮΣ¶׺ϰָ԰ɣ꼶ŮѣҲҵŮãͬĸ츸ã¶ǾԲܵģ
ɶ
ȫ꣩
=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================