
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Ѱؼ֮Ǻ
ߣһ֦ͺ
ʷܿ

ݼ飺
󲼾֣ƺƳƪ
    ɣħبֹ
⽣ӰѪȾۣ˰񳦶ϡ
£Ծɫˣ߸ΨҶ
ǴԽսſԽʱգ
ã֣
Ǿ£ɳթ
ʷڶӢȺǲã
顣
ţһѪȡ󣬸λۣݼ׷λա


һ ѧգɽ


һ ǧ
ҹˮ֮УӨӨҶͤͤˮһصĺɻɫһ㱡¶飬еᡣ
΢紵˱Ƕ漴һ΢罫شˮ壬úֲֻӰ
һҶۣĳںǰڳ沨ٲǰϱۣ˫ڼžҹɫĿĵĻȥ
ҹ֮Уһĸһ׹ʫʫгԲԣ¶Ϊ˪νˣˮһ䧴֮ҳδ֮ˮ롣
翣·ƶˡ
ǳһ˫Ծ͡ǳذԽԽңңɼһ¥˸ƺһ¥
˰ߣ˫ۣǰС
ֻ¥ɸ̽ǣ͸߽ġ
ų˽ȥһһ
ڰʮֵšһСһƺ״ͭ¯³̡ױ̨ϣ˹ͭ⾵ǰһֻɫСᣬӨһŰϣ̯һ˳Ⱦ
ݵһǣһžµĴۺᣣϸµĴ壬ʸ׹˼СĴ죬ޱߵϾ˼
ⱾǧСĹ뷿֮硣˻Ǣģѩ׵ǽһźĳ
Ƿȥ͸ᣣֻǷ֮ڣ˯һŮӡһͷ˿ɢСһϮɫɴȹɽ塣ľ磬¶ڱɴ֮Сһ壬ĽһһŮƺ磬﷢߽ૡ
ջľúĿɿڴ֪ں꣬úδ
ȻеŮƿᣣվ
ŮĿ֬ӣϬ׶üЦȻĿ򺫻顣
һŮģȻһУ·ŮԼʶա֣ȥŮӵ衣
ŮӽһһƺҪܿһСģִһϮɴȹ֮ϣ˻һһɴ˿
־ϲһ۸ȥŮ֬塣Ůһתعͷ
ﻹһŮӣһʣѹӡ
ǹһϮһȣɣɡ
д棬ŮôһתͱһꣿԾ죬ŮһҡǰٿȻһ䡣
ŮΪһ磬תƮŵӰ١漴Ķдһɱ֮ѪɣԣսǧףڣʱսͻȻǰ
һͭì米ָȣ㴩ģͷԲη٣ʱװ磬°棺оѾܣӴܣҾٽΣ
Ҳ֪ĺ飬һ٣ߺһɱ

һֻĴź˯̰ϣֻ˴УɱˣþֱӸˡ
۾
ˣǳôװϻ̳ϿֵЦ
ɲǣһ˵Բۣŭź
һЦԲ𣬸λͬ־Ŵҵĺˡֲӵ߾ŵһ֧ӶӳǸôҹҹڿ־֮ҵĲԣ̼֡´ʱ̨ʣͽС١г˰ɣ
һ˲䣬Ӫϵͷлȫ򺫻

СʱпķʽħѵѾᱳʹʳŻȼ嵰
ΪʲôеŮӻƵƵ֣ΪʲôÿԼСԼһ۸֮ʱͻΪһꣿΪλǧΪλ˳Ϊ
뵱ʿһñζ뵱ѧҵӦ˾ӪܲԼѵ쳣ֲ̿࣬գһλֱ
ʱ򣬺ѱΪ̳ӾܲǲǰéáľΣѴбʿ١ָԱٹһ£ͿԽΪξˡ
Ȼ뵱λңԶҪһʿΪˡ
׽һȣȻָԱųϼ˵ָʾ̸
ֲӵľֻȥһΣڴк˵һܽʱȻӵҪԼȥ֡
ָԱҪȥ𣿡
ųһۣܲ֪˿ȥ
Ĳɵذ·ˣ߳ʳá
һüѵ⡣˳Ǽһɺ̣һȥ

һųǰһˣɫ¡˾ŵ˾⣬༸˺ǲʶ
ϹϾ˸񣻡׳ʿٺǰ
˾ƽʮϣտͰָָǰΣЦǺǵͬ־
һλ׷صͷҲһɫľϾ˾һ׺ǣһϸ
˾һָͷ˵һ£ǹƹίʱռƻһָλϵһһŮŰ״ӵˣ˵Ƿ͢ʿл֦ʿ
ԭǴ˸񣺡׳Ǻã˾һ֣
˾˵ͬ־һٵҪ㡣͹ܶ꣬㱨Чʱˡ
֪ҪԼʲô񣿡ֹ׵׳ָʾ
ֻ˾˵һһܡǾţǰɳһͬ־ȥǧسһȥߵķһҲزˡ
е֣ʵôȥǧǰس
еĵ̧̧ϵ۾򺫻ǹƹίһΰоƻ˹ֻ̹֪Ҫ˵ٶȳ٣ʱתͳ˿ܡ
ڴѧѧѧҲѧۣǴʱǳġ˵ͷ˵֪
صͷǶѧģĻһͨǰоһʱջǲӵͬ־ȥسΪʱ׶ΣⲻǺϸ£ԵʱһССһըҺͶλʿҺԶûˡ
˲ʿ˶٣˵֮ǴʧܵĻϣ˸Ľоһµʱջһ飬سȥѰʧٵ
Уôٵ񰡣ȥسСﻹص亹乶£ʵҵܲٻ
һϹŵл֦ʿ͡ЦȻܡǵʱջȥԻأĺˡ
һʵΪʲôһҪȥͬ־
ɫǵķ͢ʿǰǰȥأԭ֤ʷһֱûлҲ֪سûУʱջãûа͵سҪһһΣЧ˳ȥһʧٵ
ֱֱ˵ˡ֪ҵ֮Ҹô
ɫʱջֻһ֮УֻһܻصδҪһ˻棬Ϳ֤ǵʱջƳɹˡ
ƵΪʲôһҰӻ
һƷ˴ɹǻῼ⡣
ܻСһ񣺡׳ģұ֤񣡡
Ȼߺһͬ־
æӦڣ
ɫ˵ɡˣһԤʷ
ʵʲô˼
͵Ϊִˣ֪̫δ֮¡Ԥʷ̣롣
һԷ͢ʿһ䣺Ԥʷʱվͻᷢ죬̮ôڵҶ֪᲻硣
ԭˡͷˡ
ڶɣƻЦŴӦˡ
ֵһҲģǡ
䣬ô
˾һһ³֣椣
УʲôͨĹƨɣһ겻ȥ椣Сȥа
üͷЦôɣ
ĳؽ͵ͬ־ͲˡȥسκһŮһаŮͻʷԼӡǣʷĽͬͻı䡣
͵ͨ죺ҿ飡ҵǧǰ֪Ҳҵõزصõδ椣ô
˾һģ˵ͬ־㻹û֯ɣΪˣְ͹Ҫʲô͵øʲô
ͷ͹ҿҲҪȨɡ
Ͷλʿһۣ˵֪᲻и취㲻
ĪҪҵJJ
͢ʿļȡһעװ˳ȻɫҺ壬˵ǱҩעˣͲͬ־˰ɣ
ԲʵһصδܷϺӣ͢ʿͷִѧôĺˡҪӣǿΪ
µҲֻɱιˣһҧȥС
£Ƿ͢ʿעһ룬ӴԺ󺫻ʧȥ˷ֳ
Сʱ֮󣬺һĲٳʱǸĽʱջ͢ʿʱշϰһɫťͬ־׼
ֻһǿӽ𣬺һ㣬ڿնһ˲䣬ֻͷĿѣʣͣڿб任״
жһ޴ڶһǿק˽ȥɲǼŵӰ١


ڶ 
ʱ˺ѷΰؼѹ죬ΣǰŹⲻͣ˸һƬհףȫ֪Լڲ硣һ춯صľ죬䡱һը⵽ײԴһ׶ǰʹ˹ȥ
ʧ󣬺˹
һӶϴ̧ۣͷȥֻһӨɫ¹ң͸峺Ĺԣǳӳ
СȻţǺ֮ĵһӦ
洩Խ治ܵġʱУԼֳĸֶһһһ磬´˵µζ洩Խܡ
Ѿȷ۾ܹоǱӻ໹첲Ȼܹڲ享ƨһ磬һƨ
Ĳˣʿĵǲܷܲƨ
ã𣬻Լǳƨζ΢΢һЦ
漴ԼسѰԼսѡֲӵ߾ŵǰ
⵽Ǹʲôʱأǲسʼ
˵Ѿ趨ãһʱôףС͵سһëѪʱǳ˵Ұޣǿᡣʱĸϵᣬ˵ʱֻ֣ţĸţ֣һλûСǧҪ䵽Ǹʱڵϣ˼һ

֮ʣͻȻԶдһ̾Ϣ
ˣòǳ˵Ұ˰ɣ͵شӵ
ǱһһƽĴӣһƬԵĻľǵǻйһ㣬ڡ
֮̾һҺţվɥڴˣҲգҲգ
˵ʲôкţǺսʤı˧ţкһ
ĻصسվԵüλΰľţ
Ǻսʤȡ߳ɳƽδһܣ֮˾ͿλΪｭɽںʱǧ˵
ʱ飬񷢾ϡĳһ㣬鼤úܡѰ첽˹ȥ
ֻ⣬һᲱ£źվһˣһòƹװϷмĳۡǳ׺˲¶ʮһһʵģᲱϣϵһ¶˽һԲȦ
ϵɣΰľźžȻҪϵǹ⾰һ㶡
ҪˣǺİ꽭ɽӺζ

˹ȻϵԲȦУȥ
ˣ̲סһ첽ȥ
Ťͷ򺫻һòһ
ǻˣ᳤һģһͺһ˫̥ҵֻһӡ˸ֵܣҲǧǰسɣ
𾪣˸𾪡
ԭϻĺʱͷϴͷֻܴӸֻһ˫۾װأź飬˼ͻȻһ㡣
˵ʱǷ͢ʿơϲϡнѣרΪʱ߶ơӳһٶѹıף䱣㣬ȾԵ㣬ѹڲ㣬ʪȵڲ㣬ʱܹһ¸߿ƼĽᾧеΪǼ߶Ƶ̫շܹ̫շ֪˶٣۸ֱٱ
˳㣬ʵλֵܣǽкţ
Ǻţ֪´ӺδΪδ˹Ź֣žʵ
ЦҴӶʮһͶʲô
ǿغȻȻȷسǺдһʡ
һ˻ŸǾȣس֪νʮһͣ
ʮһδ˲ĵؽ͵ʮһ;ǾǧԺ󡣡
Դһ㾹Ӷǧ֪
һԼǶǧδˣ˭˶úš
ĵΪŽͣδ磬ǵ֪ȻѷǳǿǶԵƼ֪ǿڶٱѧ߷ٶʱĹϵɽٶϣʱ⴩Ҳ˿ܡҾǴʱ
űһִŪһͷˮ붮źĽͣг˾֮ɫ
Ƕ٣ǹٶȣÿʮǶ٣ÿһǧסǶ٣һ׵ߡ
ѽ˵˳ĺǲǱƼҪ죡ŷԵľ̾ʣٶϣ֪
ҪǶԺŽʲôӳһһҹҲͲ塣ɴԼʱһָ˵װأҾܳ١
ʱҲ̫ء·ѣͷһѣ׼жװء
žͽԼһģһӢףȲʵΪγһģһֱҲ
ΪʲôŴе˳һģһҲǰ˼⡣
˼Σ˵˵ڶάռУһ˺ܶ࣬Ӧͬһˣ㼴ңҼ㣬ֻʱ겻ͬ
ⷬͣԼҲ֪Ƿܽ͵ͨ
ŲѵǶǧԺң
ͷ仰˵Ƕǧǰҡ
˵ˣһĸȡǷӦ˺ż⵽ɺϻʲôȻϵ

Լһģһֶպ뺫ŽԾñ˴׽١Ϳʼྡ
Ű㷽Ϊʲôϵأʵ
鿪ʼ˵һ׮Լѿ֮¡
ԭŵļңǻһͥһӵܣҲûѧʲôı£ڳεʼĸ֯׬Ǯ֮ǰĸز䲻˵ĸһлȫþ
žͿʼʳҲ˵Ļ췹ԡ
췹ҲҪ˹ܷҲǼѡȥ˼ϲͤҡʱ䣬ÿʱȥͤҲ䷹ϲͤ䲻˵ʲôǷϣȴСͲͷպһȥֻϯѳȥԭѰ翪˽һһĨϿտյ
Ǹˣ֪ͤ˽Լ벻ܻӭ֮У̾ϢһȻȥ
뺫Žռֱ˥˼ңϲͤţһ·ŭߣҲ·ȴСײһϡǻĵƦţƽһåڻǣ˸ǡ
¿ͱѣţ»ȭһѽҵڵءǸѣſ˫ţҪԼŭӣĿ֮£ֻţԣ
űǹӵܣĸܴ˴裬ֻԼռˣ˸ͽߵУϵԾ
Ҷ˺ֹ޴ɱΪһ´ңս޲ʤս񣬱㲻ڡǺʷйʷܶ᳹׸д

˵ǺδʵʮһͣǸʲôӣ
ڵش꣺ʱƼ߶ȷ˿ŷɻ죬Ϣе绰˵ǻϷQQü
ǺĽòˣ˵ν£˵δã¿ɷʶһ£һδĻ硣
δĻҲһŴܵô
ܾкȻһάռͬʱͬһˣȻһǷ˵һʧǺſڿ˵ҪȥδǷӦδӦĩѵʷ߳ƵսţԼ
Լͷһ
ǺŰսʤΪǧһңӡУǺžһ񡣽ԼϵȺţֱ
ǰ⺫ţһģһôҲܰ´һϵȺšδɡСȴɲɵڴʱ˵س֣֪żȻǱȻ
һ£˵ҿ԰ȥδֻҪݻһ¡
һϲæҾл£֪ȥδ
ףֻ봩ҵʱʱ꣬һ°ťٺȥȥˡ˵ˣԥֹ
żʵʲôʱֻһ㴩ˣҾͻزδˣҪʱܲδĻ磿
ŵףȥ֮󣬽Ǹʲôʿһǲ㲻ͿԻȥô
Цôһ֪ʱҪ
⻰ĺݣͷ
Ƭ̣¶ģҲգпүɵʱģοһûɣȥδ߰ɡ
ǺϲɫҾл
˱㿪ʼװ
ΪӵܣװҲʱһӵеĳֻۡΨһۣƾɲ³ۣЯһѼҴԺС֪ܲδлª
ǽ䲻ʲôʵȴҲƴǲҲͽӵС
ҲжԼʱԼ¸ǺšЯһٱңкܶöʲôָ롢ǹӵҩƷսذסʿȵȣǷ͢ʿŴ׼ģЩöɲܸǺŴߣ
˿̺ѽʱáѯ˺ڻмＰѵֶʱעϰһ֣óСưƴԶλǣ꣬ţŰһϵĺɫťأ
ǺͻͷĿѣ·һͣ任״
кһ޴ڶ˽ȥ
仧ŵδǷԸܻ磿˲б걾Ǳסϡ԰Ȧ˲ιۣǺ󻰣Ҳ
һҹҲˡźµǼֻۣ˱ǡСһǶղϴ·ҿڿû뺫ҲˣС֪ôѿ
µǰѳֱȥ


 Ưĸʳ
سСˣ
һ·ֳǰףʼˡ
سʲôӣһ·˼š
ȥҲЩӵӰв࣬żļ˶Źװ·ǻ·Լδˮ·Ͱķݾשͻ߻ľͷɡԶ̣ũ·дУȾԵʣӵĿ¡·̣һδǿࡣһӲĸоںȻ
ﻴʱ峿ֻˮڳţЩϰΪһæµؾУڳţ̲ͣˡ
·ʶʶδʱ˳ǡ
һҹֻм̡
ǸգܲܲԷɡǵȥŪԵοһԼĶƤأզŴһʵ⡣
Ҳзݣ·ҲͷձСǺһ⵰ϾһͭҲδ£ͷܡ
ʱᵽŵĿԣΪ壬ʵȥַȴްı£ֺڽͷԻߣڻԼǺţʲô취أ
Ȼ仧޷ֲٮٮߣҰѵڿҰɽ֣ջսƷҰζʱ˻УǻĽҰ⵽ԴԣΨһеİ취ǵǻӱߵ㡣
˴ӵڣӱȥеһűߣ˴λ£Ӱٱȡߡ㹳˸֦Ȩͣشӵʼ
ŵȥֻ˿ʼʿụ̃䣬ŮϢСˮ񣬺һ羰

Ҳ֪˶ãǰƮһƴ̡
סŤͷȥֻʮԶиϸջϸ˽׷ִоһںˮƯϴľ颲ͣô
ӱϸƯϴҲƽ֮£֮⡣
˵ǴУҲõһβˡǽ⣬˰Сʱ㣬Ȼһ㻹δҧ
ϸǱƮ׷ζȴԽԽŨеĲ湳˳̲סʳָ󶯣һ¿ˮ
׷ˣϸֹͣƯϴʢ÷ԸԽ
˼гԵģżȴûСϸǱ߳Էмʢ
һ֪ҧһһ೤ɳˮ棬æסлϲס㡣
ϸڵ㣬Ҳ֡ڳһȴĿסˡ
ԭʱ£õʮֵĴª߽ơеǸߣӨԲǹʱܹĶ
ϸ˱˺֮ģ˹ǷǷʵλӣɲҿĵߣ
ӣƺһ㶣оеֵֹġ
ˡϵĳƣȴܴݣѹǺŴһĳ۲ѡ
ȡϸˣ˵㡣
ϸ˿˿ߣְŪһ㹳иǲ졣㹳ɣֶһȥʮƽƵʱ㹳ΪֹҵĴĥɣʴֲڣּ⣬ļϺе㹳Եʱ۹⣬ùҲΪ
˹ߣΪ󽳡ϸ˱ʵӣһ׵ߣǺƣ
ôһںʮͨ㹳˱ҪǸδĳĳFACTORYģҵֲŹ֡ȻʧЦҲͣʵλɷ㣬һ׷
ϸЦһ㻻һ׷ɳԿˡǶˣҵǱ߳׷ֻ޾޲ˣˡ
Ҳϸߵϴ´ϸʢ뷹ȡӣ
һ߳һʵ·Σϸ˵ѣӲ罫ЩʳɶЩʱա
ϸ˾ȻһҲ᲻óԡԭĩʱڵİգôѣѹʷôҪʵ۵ķ
ЦûϵȥɽдЩҰζȥ
ϸ˱Ӻ֮ԣ׼㡣һʱ֮Ҳ޲߼䣬ֻȡһ
ǶλΣемﱣϸ˽вĹߡǶݸϸˡϸһɫʱ䣬ȵӵʲôˣӺδ
秣
ҲǺһʱ⣬ʿ˳ҪִҲϡ棬˸㲻ڵľղһˮǴس˵ʿ֮Ϊʱ˼δЩƿ˿֮Ĺϸ˺ǶԺġ

˿̾ȵúܣ֪ν͡ϸҪʽȥ㲻þٸǳ鷳
Ȼһͷ
˵ںӱƯĸΪǧлƯĸһ֮ĪƯĸҺϸԵԷϣҲǼ֮ͽɴʵʵ˵
˵ʵǧ֮󡣡
ϸ˵ķӦҲںԤ֮Уһ󾪣ǧԺδͷǡ
֪ϸͻȻʳһ仰Ѻסʶ
ϸ˾Ȼ֪
еĿѰһϸ֮ԣϲӣʵ֪𣿡
ϸʣβƺˡ

һϸ֪ǲ̫ˣ
ɲ顣ԭϸˣսʱں֣֮Ů
ʱعǿ󣬺شعȹصҪعԺһֱһֱҸ֮£һƣ֮ƣɼ֣ء֣ͨˮ˵ʱȨعΤԸ޽һΤǳˣ׼ƴḶ́Ϊ֣֣޽꣬һֱδܿͽȻķعıΤߣ֣˾٣Ͽعع޷Τһŭ֮£֣
ֱ֣޽֣عĵҲֻú๶Ӳдѡʹعǿ֮
ʱףȴҲŭϲ֣֣һ
֣֣ԣعӸǿԭ߾ڣԼ1504꣬붼ϱӦ󣬹гΪ֡
ʱ֣һعŮ֣ݣʶͬعҴﺫǡ
ҲǺˣʦӵʱĴӣȴԳһң鱾ڻ֮˵̳겻˼룬Ϊսĩ귨֮ߣСⴢ˵֡ʮԵ£ǳʶõˣ򺫹Ͳúǣ鼱֮£
ǣʱǳ飬򺫷ڵйվáǺڴ䲻־ԭأҲ⡣ۼΣѣս硣
һżȻļϣͬ˵֣ݡ֣һŮӣȴҲΪ˵ǡǼ壬ʶˣɲ˰Ľ֮顣пڳԣѴ£ʱĴŮ绪ļȻҲмӡ֣ݶԺҲǳĽ˲ýΪ
ϧ֮󣬺ȷԻ⵽ͬͽ˹Ĳڮ˵ǣ֮ҲΪΪأ֮Ҳã֮ǲҲԹ֮ΪȻǽ˹˹͸ǶҩԾԳļȴܽΨҩ
֣ݱֻ֮࣬뿪عһ·ػ
ʮ꣬ؾֱָ֣ƣ֮Ʊǿ֮ߡСĺؾǻ֮ʦһսܣơ
ʮ꣬ؽ幥Ƴ֮ػҲؾ֮¡
֣عʱ˵һʦ˸Ī⣬˵δ
ðδ֮ˣ֣ݲɹ˶ɷ׷䣬ͬʱ뵽Ƽʹ֮С

ϸ˵ͷϢҲûлش𣬲Щļһ
֣ݱ˼ɫأʵˣǧ֮ģ
˵ͷ
֣ݻ˵ðһ䣬عǷ
شʮֿ϶ǵȻ
֣ɫһϲ׷ʵҺܷˣ


 ѧ
ԭǺˡ֮˽˼ȴ֪һͳ֮󸴹֮ξӰ
һ̾˵ʷĳֻǰˡسˣжݵĸȴ꼻һ֣ʷĺˡ
֣̾˿˵л棬ʹմպ֣粻ɷ
Ϣвȥ֮Ȼͬ⡣
Żһ·ȥƬ̣һͰéǰ֣ݽƿ˵ǺˡӽЪЪŰɡ
߽éݣֻªֻмŴƵΡΨһɫ޴ռǽڣհĿ
֣˵éݼªúӼЦˡһȥЩˮ˵ֱ꣬ȥ
ϸһܣǸڷϸϡСӣ˳롣
֪سʱ壬ǰһīּԾд˵֮ѣ֪֮˵֮֮Ҳַ֮֮ҲַҺʧܾ֮Ҳ˵֮ѣ֪˵֮ģ˵֮˵ΪҲ˵֮Ժ½ڶԶӡ˵ںҲ˵֮ߣĶԶ飬زӡ˵ΪΪҲ˵֮ߣʵ֮˵֮Ժӡ˲ɲҲ
˼˵˵Ҫ˽ԷͼܱԷܡ
ĸ߲һ۱ϳǷҺǵ˵ѡ뵽˵ʼʹԶʼĶɱⲿ˵ѡ·˺ǵиж̾ݾͲǹˣ֪˵֮ѣΪ֪ǻȴ޷ˣ
ֻǳһӣҲϵ÷ϸ˴ӳ첽߳
Īϸ˾ķѧҺǵӣ
ȻݣʵĪǺǵķˣ
֣ݵͷǡ
ǧţ˷ѧң֮ΪӡѧͶ£벻ҾȻܼķˣˣһݡʩ
ԣˢһ¾̾׾Թ϶벻ǧ֮󡣷ʣķ˼ܴ̫ˡ
Ҳ̾ʷԼĺۼʷмˡ
һ֮󣬺ͻȻʵ֪ǧԺӰټ֮˭ռϷ磿
ʱʼʻδ壬Ӱټľ滹δ͢編ңñ˹֮ķ⣬ʱѧҡҡīȴֹͣʼʶ֮֮֮
λڵ˭Ѻ嵽ɽڡкЦʱûʲôټ֮Ƿ˼ռϷ硣
һ˼ֵϴҾǷᣬκ˴˷ɣҪܷɵƲá
ֵʵѵʵ۷˷ҲҪ𣿡
Цǧ󣬵˳ʷ̨ʱ޻ʵۣͳ߾ɹͶƱѡڷǰƽȡ
˸̾һ˵ʮǰںʱս˵һ仰˵ʲôͬʱֻԭʱ͸¶δԷιķԡ
֣ʵˣʶ
˴ʼʵ۵ʦƺȼ֮ܣ˵δ硣
׷ʵ֪ںδ˿Ц˵֪ȥھ֣ҲҪųնġ
ɻΪΣ˽͵ʮǰͻȻʧ٣йصʷ١Ӵ˲׼֣Υն⡣
һˮ£ʧǲ˭Ҳ֪Ϣˣ
һ룬˵¿ֻһ֪̫䣬˾ʼʵۡ
üֻȥʼˡ
ˡߡһ㲻С͵ȥɣǱ㣿
̾˿ĸ֮ޣȻѰֻҷһţһҵĴ˵
˼Ƿƽӹ֮ʣӣʲô£
콫뺫Żݵ˵˳ʷϣǰսʤսΪ߳ƣ
˵˵ţһݣһ仰˵ԭȻ뵽ǺսޣȴΪڳֹ֮ƣ֮֡ɰ룬ѵСҲˣ
˴гԾԽǿ֮ģʵӹǳˣ˴־Ҫɳһҵ֪ɶ书Σ
Ϊȣ˵ھѧֿȭҲɶԸˣڱȴ֪
ҡҡͷ˵֮Уֻ书ƤëܵǿУ˳ᢣָǧ
԰ڲѧִս֮֮أ̸ʲô߳ơǬ
Ծ˲ʱΪС
ֻǺЦԣǷܽ
ֲУܾͻ졣֮ھһû֡˲Ǹ̫ţҲԸºһͲˣ򺫷˻ȥ
ͼ˲ŲæһƵࡣ֮죬һϸˣ
ǲʮС˶ȴʮִݣٰ֣ʯѽʶ¡һָʺЦˣΣ
ĽʵסʺζܡԼ߳жֲе̳ȴвشһ̫ţ
֪ǰ̫ſɲ򵥡֣ںҲϺŵһֻ֣͡ع֮һˮרô򵥡˴С游ѧһաھѧļָ֣һ֮±ࡣ
֪Լʱ¸в࣬󺫷˽Լ书
˵书Խ㡣սĲ书Ǳѧ书ֻɱʮˣѧ˱ָǧɽɽӸɫõϥ
ʵ˿ɻ
ҡͷҸֻ֣һͣȴδͨ¡ԱȤɵ乺顣ξӡ˾ӡ飬Ƿ·ֻҪǮ򵽡ϳ˱ʦָ㡣
Цһ޳ּлԵüʦ
˳˼ã˵ʶһˣнһ⣬ȥΪʦ
һϲл˶лˡ
ȴüͷ˵
ֻҪ˵һʲôѴоһ
ֻ˵ֻͽȴһֹأʲô˶յġ
ʵʲôأ˵Ǹ˾ˡ˵ʶδκи޸ʲô컯Ӳķۡͽǰһ档޹ģݲʦӼԳе̳˧֮Ƶۡ
֪ͽҪҪ𣿡˹һЦӶˡǸķᣬǮֻ䣬µ̼֣ŵķ䣬˵һ˵й񣬱Ϊˣá
ǣһʱȻ
˵ѧ֮ݿɻ֮ѧѧ书Ҫ
óһƤͼ˵ҼҴ书ķ뽣жˡҸֻһŮҲδֻаŮ书ۿҪʧϸԵ㴫ɡܺúϰ֣书
ݵ˷ģջս϶
˱㿪ʼָǽ
ʾֱǿѵڳˣӦ֣죬ʱѧС˿棬޵У˰£ֻʱˣš
֪䣬ɫӰб˾͵ˣˣ㲻ؼô
һ𣬡ңһиҡȥδĺ˵иңĸҼҪŵܲң
ԭԼ溫ѧ书ȥѰǸѧϰ˼ѰԼսȴиĸã֮ˣ
СһԼ뺫ųһģһϲԼǸðƻδ뺫ĸ׵Ĺϵͷۡ
Ǻÿյ䷹غѽҲҲ֪
˵ԹٻؼҿϢһѧ


 ĸ
ҴҳԹݱ𺫷ˣǶȥʵ֪оλãҺȥδĺ˵ڳҩ̱ø;֪Ǳþںӱߣ˻ӣ򶫱߾ֱȥ
˽лŸ磬ôˣȥﱻˡ
תͷȥֻһһӻֱ¡
Ҳ֪˭֧Სˣ
ǻ˵ΪӣȻϴţĿǺҵ档ڴҶ֪˿֮衣屾ͲãһģͲˡ
ʱǿЦãǺ˿֮裬ƨܵδܻȥˣȴڹС̵ģǺŸʲôãƫҪȥ˼ҿɣȻȥɱΪʲôʱƤƴ
Ȼð˺֮ںڹǱˡҲ˵ʲôŤͷߡ
һ·ⲻϲ١ˡʱرһ

˴ʱĺɫ٣ǰһɽȥٸһɰ
ֻɽ䲻ȴ͸ĺȥһݷڴˡɽдУľ䡣ɽ±ǧﻴӣɽڽ£ʱ֣ϼ硣ݷڵصĳɼɽʯ϶룬·ԲȻŭţʯԳһԡɰޣøȥ
ͷԶͻӰһԭλˣԼʮһһ
ǸߵһɫۣȧǸʣףоտȻǰһɫۣϺͻأ绢к˸
ֻ˼ɣƮƮһʯϣܲ˲ʱʧ٣ƱɲʱΧһƬס
һֻٿȻɹϮǰ˿Ҳָһһ裬šһʱ׹ڵأѪߣأԷһ
һĵνָˡҲ֪Ƕ񡣿ɱ˴ͽæסڲݴ֮С
ֻǸߵЦһ˵¬ʦܣĹԽԽտˡ˹ǫ飺СʦּЦˡ
ĵ˻һתʵǷ䴦¬ĵ˴ǿͣλãӦضϷλӦڻӸ
׵ҹʱʱ֣ǿкһǷ⣬Զ۶ڶҰҲ֪Ǽ
¬˵ʦµҲ
񷣬Ȼ̾ҿǿǹâ䣬ȴ˲ʱȥѵ󽫱䣬Σ
¬˵ͷԤʾʼʵһĿ֮ҩǰҹɫս˥ܡûмˡ
̾˿˵ǳɵǹһҲ֪ʲôԭٰ
¬Ҳͷ˵ǰ¯ֱϣ֪ҽŵرľѪ
˳üۿ޶֮ѽʼʵһߵýһ죬ʦֵֻǡ

ݴⷬԻֱкͷתʼȡҩϡˡ¬ˣѵ𿴹һΪ؈ĵӰʼȡҩĹ¡ѵλʷķʿ츣¬
ȻУ˱ѧ˵ĵڶˡ츣ʦ¬ѧѧ˵ʦܣ֪ĵˣʼʴеɵһֱδгɹ
նˣֻ䣬в֪Ƿص
ȻǱеźˡ

¬Ȼסһ˵ʦ֣˴ơ
츣ԣϸ۲һΧ£Ҳ˷ˮҲ
¬ܣ˵ҿﱱڣǧﳤתأ֮ʵһ˴н˧֮֮𡣡
츣һ˫ӥĴΣͻ¬ʦܣ㽲òֻϧֻ֪һ֪һܱʣ㿴ûУ
¬ɵаܱʣ츣˵㿴ӿڣؼѪ⣬쳣գֻɱ֮
¬۲һ£׵˵ˣ΢覣˴ԲʧΪһѵõıء˴ݲצҲצ
츣ͷʦ˵òػسһǿ˵й
¬ֵδˣʦֵܣ˭ܿһ֪ļڴ˴츣˵δ֮£ʦֵܾͲҪԴ⡣Ȳ鲻ʲôߣǻȥɡ¬Ҳա
츣¬ȥݣȥݣʩչṦ֮ڲݵϺطѵˮٿ
ԶӳаޣÿṦ

żҵͥǲС⿴ȥƲϱǹ壬ֻҵ䣬Ϊ̣ҲΡ
ߵſڣϾͱһ˦һëӣϻʹǸСӣɻˡɱģ˼ҿɣﱻˡ
ʶ⸾˭ھӡֲܽɵĲԼˡֻ˵ѵǣ֪ôˣ
֨һƿԺţݴһϸŶô
ߴӦţ߳ȥֻҡҷһϸбϣɫɣɢΨһ˫򺫻ɳҶ
ĵǺŵˣӦСǰסĸ֣ТⶪҺ棬۵ĸʵǺ֮
ĸ˵˿ɣŭġӿϴˡ
һĸͻȻ³һѪһʱȴֹ̾Ǻҵ㶪ˡ
źĸǺŸµһںڹǿЦáһʱ֮䣬Ҳ֪δǡ
̸֮塣һһ״֮̿裬ֻǲмǰƥ֮¡Ҫ֮ȥһҵ
⻰ʯ쾪úĸֻǷŹ⡣
ǺĸÿռֺУγ˵˺׳ƽų̬֮ʱ˶֮ԣһ㡣
˵ҶϢˡȴ˹ȣһϲôˣʱ¶οЦݡ

Ȼģ뺫һģһλϲԼĺֻҪ⺫ңһãĸȻʶơ
ֻĸһ棬ĸֶȥкʮֹ졣
ȥĲǺȻ˺ŵ⺫ĸͬԼɻʮ˸С
ٲҪĸ¡
ɥҪǮѽҲҪȥѧϰ书Ҳ⺫ҾôͽһǮΪĸɥ
ʱɥ񺫻˿ҶھӰæײģɥϯ֣ãһ²ᡣ
죬Ĺصѡ
ͻȻҹλˣ˴һ룬ѺĸҲȥδĺžТ
ǺǷˮذúŵĸס
ǺųҲˡɥ꣬뺫˻ϰԼѹʱգھӴǱԸٲ˼ҵķȥ

ӱǼéԣһɫʵˣΪˬԼ
ҾˬԼֻǺĸͻȻȥֻڼҵʱ£ԭ¡
ɫͻ˵ԭˣѹ֡ǣңúϰ书Сɣһ⣬ȥˡ
ʵ˭
ɽȣϪŹҲ˻˵
ˣ˵Ļġר溫ѧա
˳ңͨգϾʱ̺١ڴѧϵֶӵԱһֺüֱ裬ѧٲñѧϡ
ҪسȥٲҪѧҧĽֵġ˷ǷѧңԼȻҲмĲɣͨ͸źѧϰġ
ȥ͵ӱߵɽдԣҲûԼ졣㣬ԲľȥõǮˣһȴ˵һ˹¿ˣҲûʲôġЩǮţȥϪʦѧգ·Ϻ̲
Ƚת۰ȥˡ书г֡
޲ɢϯһգóţԺ˵šһΪ飬ȥҹ߰ʦһⷳ·ʱתһˡ
һ쵽֪˭
˻Ǻƽķˣ۳ɽׯ

Ǳ츣¬ʶķˮ˺ĸкε컯Ƿ˵н˧֮֮ҿġ


 
λڽʡԹűǱұ֮ءʱӢ¥غʱʮַλõϱˮˮˮƳˮ㣬ռˮ֮㣬й֮ã֣ḻ

һСϪдغڲԴɽ͵Сһ׵峺ˮϣƯݻƵĲҶ¶ƮƼĻҶ·˼ĵӣį
ʱֵĺϪԣصشһ󺮷硣ȵĺˮϸ岨ƴĸµӺۡ
СϪĺϣһ˽ֻͤѻͤϣķزͣ롣׳İͤΧҶ㣬ƽ֮⡣
СͤУһλӣԼѮӺƤ𪣬Ը̬͸һ˿ûΡһֻ֣ŪŰӨ͸ֵơ
ʯ棬һŮŮ귽ˣȻһ̳ȹףŲʧ㣬һĳ
һҶģСףһ̿¯ǰһűȣר־ɿ¯̿¯ϼһС¾Ƶͭʢɫơ
ͻ֣顱شʯϣӣʱܵͷ䴼Ҳǲе꣬Ʊʪ
Ůɫȡʢӣ΢촽ȰοɹӲĽĵȴԻ֡
ŭȴȴҪȵʲôʱҴ󺫵ĴúɽݱʮأصأǷ߶Һ޺ʱܱ˵˵кΰ취
ǻһ촽̾һֻеб䣬ǷŻٱ
ͤⳤһɿȣһ˹ֻĿڣθߴ˪̾ǴҪǳֺγǣرسοƴطһʱ˸κΣ
Ůԭңż
ֵл
ԭͤŵǺĳӣɣڴˣǺƽ֮Ů㣬ū˺壬游ſѺ尧࣬丸ƽιࡣΪع֮һұҼҾʵｨһɽׯΪ̡
ǳӡ౻ɱӵҲؾ׷ɱӣڼҡ
ūΪϾơΧԣڸ̾һҶλӣз˹ѵҪˡūȥˣ֪λˣ˵λڴȥ
˽
ź໴Զ˼գԵЩ糾͡
ݹš򿪿˿˵ԭǺǷ˵šлλӣˣڴЪһհɡ뺫˼䣬ԸþƿźڿͷϢ

ӶһƫӶԵƬ̣ȥԸղˡȾ²죬ٶϴšһ;ȴӶ㼴뿪
δֻһŮһ߽Уʢһβ㣬һţ⣬һƣһͲһ׷һ꣬Ů澽Ʋ˷ϣáת뿪
Ǵ˼ңӶ񡣡аޡ
԰վƲˣӶͷֻиɸɾһȾ»ǰһͰˮһëǸԼϴ֮á֮⣬Ϸһʵ£һ˿ʵĳۡ
ҼӵġӶ˵
ʢ顣ͷŲ˳·ѣε˺׵
ҼԶкˬ֮ԶŶҲ㲻ʲôӶ˵
żδ֣˿̱Ӷ֪γƺ
Ҽһ֡Ӷش
ɣѵСˣŵһľ졣
ǺһҲеˡһʦ˳ᢣ󺺽ɽ¼ں˵˲֪
ͷ꣬ÿ㣬Ҳʲô֮Ȼɴ۾

һհɽˮеƣϴ꣬ǿͷͷ˯¡
Ϻ˼룬ռû˵ϼ仰ձҪУϼ䣬Ҫʧ֮ˡ
Ҫʷ˵棬ϯʦԼǺ󽫾˾һսսѣҪ򽻵Ҫʶ֪ԼĿǰݣǴ󻧹Ƿ񿴵Լ
һ󣬱˯ȥ
˯ԺɪɪֻԹи˷θ֮
վƿѰȥ
һС԰дѰˣվ԰ſͣϸ
缱꣬С˽дӵС̡ݺﻨ׻ȪѡȪɬͨЪĳʱʤ
ԭͶɣһֺüڴѧϵֶӵĺĳԱԵŮFANSس溫ѧ١ʱǹʱɢнսʱ֮Ϊɱ֮𣬴ɱĹ¡
룬ɱҹУ˵ӣĪǴԱҲޣ
һ䣬תΪƿէˮţͻǹ·нͳһŭЮ׺֮ƣѪȾ߳ߡ
һȣ԰⳪͵ҹݲסǧΣƽУģΪɽϣ̡¸٣֪٣Ҷ˭
ͣһŮӵ԰ڴˣ
߽԰С
ֻһĿŮһľľϼһɫʰ쵵ҹ١Ůȹ𣬷·Ůһ㡣
ŮȻһУƺļλŮһʱ벻
ȻԭС
ڴԽʱǰǧٴмλŮ벻ʱأһŮӣȻ٣һ
ºţΪǷ˴鲻Խͻ֮С㺣
ŮŶһĿź£ȴҲޱȵӿ
мֺγǳ뺫
ŮӵԭǺǷ˵ʹʧʧ񡣸ղӳʣţƺҲͨɡСŮӿɷ빫ӵһף
뵽ԼѧϰٲãȽ裬ŮǰŪһʱԥ
ƣС¶һ˵ʲôҲȥˡ
һᣬö⣬ֱߵԣ˵¾׳ˡŮһ̧ͷǡŵӣ˲һĨκ
ǰңߵ߳ºʱˣ֪١С¥ҹֶ磬ʹСӦڣֻոġʾмǡһˮ
ƺдġˡִסΪŮһЦòóSHOW
תࡣСдǸʺ⾳ߵŮ
ŮڽкãһʹУӴӺδ˼Ѿ䣿
ߵżڷйã಻ãСЦˡ
ܵŮԽŽɡ
ղŮӣʵСղġɢУɱ¾֪֮Сʲô£
Ů˵ӿν֪ǱҵȹƼֻԸΪжѧ־ʿ߽գѪοɽҲ
ŮɽׯĴСūĽ㡣ҺޣС־Ҫ˸󺫣ؽɽӡԱһŻдʼʡ
԰еࡶɢ¶ļɱͶĺ
ū˵־ֿӣɷ񽫸ղٵһΣѣֽˡһΡ
ūϸϸ˵ѼˣӿǷ񵯴
ٰøū
ūʩʩ£һңסˡǾ䡰ʹСʱƺƼĲҾǰ
ūֻ飬ֵɾ׼
аܻΪ棬ǿԼ̫ࡣ

˳УҹﴫһХͻԶվȾ죬ȴǱǻӳա˻Ž


 
ūʧɫãؾˣ©
һȣɽׯˣѱΧϿ콻ӣߣ
ūζԺǲɣ۹Ӿⳡ¡
æС㲻ùңӦǰ֮Ҫ

ȣѾɽׯˡӳɡټұѼԺڣֻ˻ǹҫۡΧһҡ
ʱнмұԷһֻʮˡԺﾹмٸұһĲ
һıѾõġ⼸ټҶżУһƥľɱ˵һŻ˵ĹԺпŸʵզ಻
ȴ֪Ҿһۼѵ㣬ֵдĺ֮
ֻŸʺɵɹӣϢ©ؾΧׯǸõδ
ɿҲǸ֮ˣֵ̿⡣ǸõΣ
ūʮ侲˵ɹҪɽׯҪҪûйϵҸϿʰƥбһɱȥɽׯĿˣûɰ¶μͰҼˣͬһȥɡ
һЦȻ̫Сˡұᣬ͢Ĵͨ׷ɱ˼ġɹС㲻ʳɽׯ˼ӡɽׯ˴ѣͷڹ꣬Ӣ۳ЦõС㾡ܿڡ
ǡһܾżҴɽׯѣ뿪ҲԤ֮Сūת˺˵ӣֻһʹⳡ¡ٸݣǲΪ㡣
ū峺Ŀ⣬һѪӿһȻӵɽׯѣҺǹͣȴҲԹۡ
б˺һۣۣӿɱ

˵䣬ִȣڵ˿콻ӣȻȮ
š֨һ򿪣һͭɫĳ˳ʵǺڴ˴СУ
һ׳˳ߣףŭ͹һͭ壬ڳﵣȵүүͨ
⻸ͨξ߱˵ɽׯѲ˺ӳɣص˶ǧҹϮɽׯΧס
ͷ죬ưСʶ񣿡
ͨԳһԭʱڳأʴ󽫾̫졣Ϊ֮ӣͨ͢Ҫ
˳ӣ书Ȼǻֻͨ͢һξ书μ⡰֮󡱡
ͨӵ֮߱ԭʰɽׯټұֻ練ƣ֪·ȴɱ
Ϊ͢ϣҲηηβ
ͨЦõúܣԭͨ͢ҪҲѲڴˡ˵Ҳʡ£ҽһ£Ǵһ
ЦһҪеĽ𲻴Ӧ
ͨͦǰɱķүүһﵣﵱҡҲὣʹ̡
һȦӰһͨΧ
һ֣СΪ֮һʩô󿪴أƵûֻͨм֮ܿ컸ͨȳһɵѪһӿ˳
ǻͨвⷴؾв֪˭һ䣺ϰһʮ٣Χסɱ
ʮ˱֧ؾССͷԣжʮٽ
ʱǻͨһ鲼סȣֹѪּսšȻһݣֱָҪֱһ֮Ʊȸղʢ˲١
תֻ˫ȭѵ֣ؽΧ£֧֧ᣬۿС
ūǰļʱׯ书ߡмܲסӳΧһ亹ֱ󱳡
һ⣬ƥ˹һ˴󺰣Īţ㣡ȴǺսţ
ūĿ׷źİϲ벻˹ĵĺӣȻҲ书֪书Σ
ֻһ·ɣʧ硣֮ӲŤתպյҲ̶á
Ӻѧ˰꽣ʱһʩչǴؽСսʽԽսԽ£ʱˡ
ūоϲӣղ溫ĵһ롣ˣԭء
ǻͨȴԽսԽǾģ֪ðҰСӡһѾֵˣһƺΪ֡
һкؾӿһа֮࣬һ˶ϣΧס
ɽׯΧһΧɽׯȦӱ©һ϶
УŹӣߣʱ
⣬ڶӵŹӺɣźŴǵ϶г˳
Ҫӣͨ߳ŭ˺׷ɣߺݷӣ
н£ƽҽѵءֻټҽͻ֣ӲؾΧնһȱڣɱһѪ·ɣֱԶȥ
ǻͨǰۿҪ֮زز鼱֮£󳤹һȡ䡣
ֻ쬡һһʹߣ򺫳ɱ׷
ɱ޸֮һУڣУɣǰһƣȥ
ǺǱˣԼȴֻ꣬һţᴩ
ūĿһУžѪһܵܣ嵽ǰ
ʱͨҪֽ亹Ӷͷֱʶ
ūܵܣȪӿʧܵܣôˣҡҡͷ̾ϧҵȲһˡ㣬ҹ˵ǧصͽˡ
ūס˫֣ȴеֻֽתдʿ
ΪĵܵܣΨһˣۿҪԼȥǹ⸴󺫵ǧصȴҪһŮǲ̫أ
֧һɣ¡ؾһϵۿҪʬ̤Ϊࡣ
һӰٿȻȴǺֻ̧һ˳ǹںһӲеʬףеС㣬ߣ
ūҲ˲ǻıһޣ뺫͹ӺɣԶɽҰȥ

һսߣҲ˲Ϸ˰׷ϵؾ˦
ͣʮͣʧֻͣʣˡϺ󣬴ʱҲ֪Ӱʧ
ڼҽһ·ɱݣвѾ˲ʡǱ
ԶɽׯֻȼһӳһƬѪ졣ū˵ɽׯؾˡ
ūż԰˵˾ˣҲûʲôϧġ
Ϸ£ʵܵܵʬףΰã
ūʬףصУǸ
һмұ˵ʬףȻ¡
ȰοܸǸϽܵ˰ɡū޿κεصͷ
˸ӣݲˡǰһȴϯҲá
һ߿ᣬɻѣʷųңͻأ˭Ϊ󺺽ɽѵʷĳ֣ߴ˹
ֻūֹס˵λֵܣɽׯѻ٣ǻزȥˣʹɢȥʱ죬ͼһۡؾҪץǳɹӺҽܣֻҪλǲǣǵġ
˽ԵҵɢȥףֻǴСһˣõΣ
ū˵֮󣬺δȻһºɣȻʧɹӣҵܵСֻ⸴Ĵҵ֪ղɡ
Щ֪⸴֮Σ羵лˮһ㣬ԶʵֵġūĻȻһп
˴Ǳūɢȥټɽֻ֣ʣºūˡ
ǺҲݱûвɢϯҲҪˣҪء
ū˫Ŀͣʵɹӽȥδɴ̫κأǰǲ顣Ͷ
ūɹǧУһ·Сġ

ɵıӰԶūһ˫Ŀ򺫻ʵӣ
ȥκϪѰһˣѧϰ
ūĿһӿҪȥȣε֪
ū˵ݺʦϪŹΪʦߣʤ


ڰ ҹ
ū˵˵ءǣش˭˲֪˺ᣬݺأŪڹ֮䡣
ūʣǹӿ˵丣Ӷǣ˽Ǿ´ңк˲
ūĸţݺҹڼ¡ǹڼˣ˳Ϫš֪ԭʲô˵նΪȡӢۣĽµʵ̫ࡣֻͽ֣֪ӿͽأ
˵һôūСһ档һУһ˱ҲͲӿаձУ˵кǷһ飬ῴǼϣΪͽ
ū΢ҡáӵļҲáֻҪһ಻еģҲԵ¡΢Ц֪
ūĿź˼ΣȻ౴һҧȻ˵һ仰һȥʦ
գһʵһŮӣȥѧʲô
ūɫŮӱ㲻ܴ𣿹ʱ䶡ãǧ׷Ǽء
ȻԭҪѧǻľӢۡ
ūʵľ˭
ĵһľʲôʱˣô֪
ֻתƻ⣬ʵ֪ϪſŮͽܣūҡҡͷ˵ֻеӡ
ȵ֪Ůӣȥū΢죬˵а취Ϊͽ
ͷһڶҲҪѧľŮװū˼УͷҪŮװʹӣ˵ĻľҲλŮӣ빫кιϵ
Ǵ󺹣ūֻſڿӣߵľͬһλŮӣŮװӾ
ūԲ־⣺Ůô֪СŮǷԵü
һǧ꣬ͿԼˡ롣ȴ˵ΰ
ūС˴ѧ֮ȴҲѡ
Цģס֪װǸʲôӡ
뺫ʶūǵһԼòϲ۾ʹ˵СŮƺӣ빫Եء
һ𣬼Ҳңһ֡ҲԼеܱ¶
ūм˸Ҳ֣ɻѵҲмң
˵ͷѰǧٶȣȻףȴڵƻɺ
ūźӳڳ£˼ݣ˵óôľӣСŮǾ˵治֣
˵ԼҲţӻصˣǧǰĽ㣬ǰūԽʱյԵǲ̫ˡ
Ȼ˶ҲżȻѵԼū찲ŵİ£

˼룬ѱһֻסһ̧ۣѼūϣĿ⡣ǰˣԳһ̧֣§סūӯӯһյ
ūϲ̻ɡںС
һɵ㴫üĽ㡣
ίʵһʵ벻ūȻͶͱ
ʵغʱڣŮϵʮֿš˸ҰҺޣƺǰūľٶڵʱһ㶼֣кִеˡ
üͶͱҪǾܾ߶ҪԺûйҵϣԳۣסūĽ
ءشڶСϡƺֺֻ˽ӵֻ顱ڼ
βƶ̫áʱеɳĮĹãȻޡ

ãСڷֿԾе㼢ʵãɶˣūͷеֻǴ˴ɽҰ룬ʳ伢
סãԵƬ̡˵꽫һݣʧС
뵽֣þҰѵʱԵֻҰáӣ˳ܻ˵ãʳˡ
ūüһû죬ô԰
ʰľһ𡣽ðƤڻ˿ʱ⿾죬˵Ʈذһ飬ݸūãζΣ
ɶūĵźʵɣɷǻǹ֮ӣҵ䡣ϺǷˣ书
ū̽ӹ⣬Ʒһڣ޵㣡ЦǺǵҪϻ㡣

˳Թ⣬ָ١Я֣һɽ
ʱ硣ūǰ򼯣ƥģȴúӳܡ
æһҿջձ·ȥϪ
䣬Թ˯ȥ

һ˯ֻյɱյıۣʮ
Ժ䣬ǰֳһŮݣ׶ü˴Լѡ
ϤֻŮ̫γԼСΪΣϲؽһ㣡
Ůߣָŵӣߣꡱһʾ⺫㲻ֻճյŮӡ
Ůӻ³ȹֻ񣬼ѩΣһĨأĻꡣɿôˡ
Ů˫Σͷ̴ڡһ㣬߰뺫С˱ֻ࣬Ʈ
ŮӸһƿӣκᣬ§סŮ壬㣬֬Ľ̽
ԧ콻裬ϻüƵۣůڡ𥣬񼡷ᡣ󣬶ཿ
ªУޡ˿ˣֻԧ첻ɡ

գ͸룬
ֻۣ̫һ˯ʮۡ
·ҹһΣˣ˴
жȻһܣֻ㣬Ǳ
ѵĲΣģôɽ˭أѵū
ͷôӴæѣߵȣȥūķš
ֻһͳڴ˭
ūУиˣд档
һֵ飬𾪣
ֻ෢ɣɿһңš֪λ棿
š֨һ򿪣ӭ߳һλѹӣųֳȣ̤Ƥģʣ
ӳԾԭλ꣬мλ
һūԼ˾죬ֳһˣк˼⡣
ʵ֪λ̨γƺǹӹֵСӷ֪Ϊã
˫OͣĿǰλꡱһЦɣ㲻ʶô
ָšȻǡá
ū뺫УȻһЦ˵ɣҡ
ԭװܵܵ֡һʱȻ
˵˳ᢣõҽɽ˵ŮūˡԼδðƺţʷһβİ飡

ҹЦЦʵ
ūͷʹϽޣǳ޵̺͸̬һѹӣ
ֻūӵڵǼҵ񣬶СõĹҺ޻ûֻм˿Ѱ֮Сڼ˿֮ǰһŮ˵ζΨн֮ˡ
ԭС޸ô£̫ˡ
ɵЦΪ˵ѵûԺѵǲһԷޣ˫ɣ
ūһ壬ɫҹ֮ұҡϣūˡɰҰһӣһ𣿡
˵е㼤Ǻοࣿ
ūУ˵ֺγ빫˫ɣһϻ̫̫飬ȥ̫̫ĿȥҵܵΨһˣҶȥҺޣѹһϣò
ԣɳ̾һãеĿ࣬⡣
ū̧ͷ˺һǣȻȻŤ˵ӣӽԺīãҹɡҪȢӣСþǧҪΪ
Ȼˣ˵ܽ
ֻū˵֮УݶŮ鳤һĺ֪ɡ
뺺󽫾Žɷޣ
δ֪Լ⡰ûнġԶʱһ

ûиǸŮӣǲûжʷࣿ
ˣᡪΪ˼ƿΰͼ״ò績˺Ůԡҡ
ߴӴз֣пŮ֡齫ŮԵݴ


ھ Ľ
ںʡɽȪȪӳػϪˮӣ˳Ϫ
Ϫ֮ˮ峺Ө䣬ӴС˳ˮģʱʱ֣ϲ⡣ʱϸ졣ʱǱ£俴Ϫˮȴˮʹ㲨ˣӿȣƽϪ߳һƬˮ峺ף羵Ƽ
Ϫ֮ϣ͵֣£䣬ҰĿĿƮƮɡ
ɽͤˡٸ߰ʿа֮ࡣ
³ҲϪųصӡÿһ죬ôˣĽ⡰ʤءϪͽˣѼֲ֡׼Щˮģ˽ʳ伢
Сһףһ䣬ԵЩȺ
Ȼݳǰ
ȺУһ۹˸ر⡣
˷촽¡ĿβҲһλ˧硣
Ѱ˸ᣬߣֵƽ֪λ̨γƺ
ɹôô׹
Ȼ֪ǺĽ֮һ󺺿ĺƽ벻ĳƽҲﱻԼ
񡣺ǻţλǳǸ¹Ҳʦѧյô
ƽܵ˶Һա֪ܷһء
Ⱥо˵˵һȺ˰ʦϪһҲƲе¾֪ȺмС
һ˴˵类˼Ϊͽܣѧ£ţҲˡ
ƽ֮ԱǣԺ˵ˣʦֻΪ١
ʵֽҲʦȴΪΣƽͦصֻΪƽ֮־
Իڽкãøƽ֮־¹ӣԵСܶҪ㸡һס

˵䣬ɽһˣɽͤΣȵܼңӭλ
Σһ𣬡ǹУرࡣһʯͷȥҵһˡ
˿ĪϵΣɶ࿴˼ۡҲΣҲΣ˿СһϢϢءôȴڹȵ˹ܼҡдҲȷ
ȴĸߴ󣬳ŨüĿ⾼ԵüΪ
Χסʵݺʦʱܳǰδ˼ÿ³ءλ԰꣬˴Щˮģɽ⼢ʣĵȺ򡣡

ɽкƮ֮ƢѰȥ۵СϳһɫŮ˳һɫĳȹr㷢ƣˮ֬һʳ˼̻ӣһɽع㣬¾һľ顣
ִУӰҲ٣ʱֻǷķ飬ȴʤκһˡʲôǣ˾ɫԾһҪһǱħǾɫŮƺħеӡ
˽ǿ벻ϻ˵ĿˡϪſͽӣȴ֪λˣ˺Ϊ
ӭȥʵˣιݰҹȵŮʩһ̬򷽣˵СŮţʦĪׯ
ףԭŮīӵͽܡ
սĩ꣬īҽһΪгīīīлᡣʼͳһ£ȴҲٳīҵٶͳһֻī߶ʶֻкϲǿīѧ˼ʮţм氮ǹī˼ľڡ֮֮һֱīµּ
ŹȺκװӣӦīҡáţī߾ųݳޡ
īĪׯѣ¿˵ԭǹ͹٣ʧʧֻʱܳأҵСȴء
ƣɽıӰֻʧ̲ջĿ⡣
ǳƽԵеȻʧҡͷع𣚣ں֮ޡŮӺϡ
Ϸʵʵʫ˴󷢣
ƽɫ˵Ӱкβɣ
Ⱥͻһ˵ƽ֣˵ɩʮòݹΣ
ƽɫ䣬Ҽɩװף֮ͽ̰
ȻʧЦдƽɩҲ֪Ǽ١ǳƽò˰־ԶɩС
Ǽȴֱ硣ʱѵϪųصʱȴԲɽкζ˲⽻ͷӶ
ңңֻεӰɽ£ϲܼˣϪųˡ
ξֱߵǰͻȻҪϾӼңڴ˾ĵȴ˼ʣ֪˼кҪ£׵Ҫݹ塣ʤԻӼλ
ҴԶϪ۰Ͱ͵űϪΪͽܡݺʦɽͤϣȴŮ壬˿Цá
ʱʱüաʤ֪Ҫȵʲôʱ
Цʵ˵ϪΪ֮ڡݹ˼ҶԾ֣
ιصݹֹȡΪߡ˴ͣ˸ӡ
˽쳤ӣʵ
ֻμ˵ң˶Լ
˻ȻǹϪ廹жԼ֪ʲôͷϪŵȤ
ҲɶȤ֪ĶעʲôǶ˶䣬νյסһɽž
μҶҲͲӡ˵īҴ˴ݹǰ̽ʦүڼµġʮƪ
һզ಻⡶ʮƪݺҲ֮أԼͽҲѿȫΨн걾չӵϪŹ߾ԴעīһߵĶעҲͬһϪѹӱ
Ⱥо˺īҾõʲôɱʦүġʮƪƭˡȻ߻ûӦΪͽٲȻԾӣҲ´ЦȴҲûһĵġ
ͻȻѹ˵ݹһ顣һǴ˵еġ񹦡
˲ʱѻȸ
⡶񹦡ǽľ书š˵ô˹½ܵСû뵽⡶񹦡ڴ˳֡
ⳡԼݺ¹شݺ£Ȼ飬ֻĬĬȴ
ƽʵݹգ˼һϸô
һɣĲŸոտʼݹΣ֪ˣҪȥ壬ˡܷˡ˵գתء
ƽͻʵ£ƽЦʱףǴһݹľտա
㻨Ӷࡣתһ룬״˹ۿҲôҾһգﱾŵ硣ˬ˵Ͼֱɽȥ


ʮ 
˰ʱһСɽ׶Ա˴סʣΪβС״˿壬ɽ
ȻβɽΪʡȥס
ͶݺңϱĲѧⲻѧϰΧ壬ʮУ̩ġһ۾عۿס
ںҲǸΧ֣ҵĶεˮƽϲһĴĦ
ֻڰ׾ռ߽ǿ֣¡ִ׵ǹߡԳݣ󱲡˶ʮ֡
˿˵Ϫָ֣ԲԶۡݹﲼҲףѵζ
ã״ʮ֡
˿Ȼԭѷͻ䡣
ֻ򵥵űһѵֱ룬ֻӪһ֧Ӫϴһա˵ݹﵨʶˡƴȻڴ˴
Ǻ䴦İƺΧһȱڡа幥ҲǣҲǣں
һ˵Ϫı㣬֪ζԸݹһӣ
Ѱ˼СִסȴϰǴĺӲˣҲͶһں
ǹߵĸ֮ȲӦ֮Ӧ辫衣
ŵĺ壬Ҳ˹ӦԣڰһߣҪһӡ
һ壬ѲüӮؽɱذ޹⣬һʳΪֹ
ƵƵҷ·ǧףն졣·һɱһšǸ⽣Ӱ崣ҡ
˿벻ǿˣִָɱ䣬ƺ̶á
ʱ룬ûУҼ˼ˣ͵֣Ҳˡ
׹öѵʱ֡ʱѰȻ˽ÿȥƺʤ֮ߵ
˾ò񫣬ѵȲסƽС飬ɽ۹սȶΪ졣ʱСɽ˵׼ˡ

޴ԲʯһСϪϪˮļֱк£ûС족֮ƣȴҲһС˻
һλݵߣòǣƮһ룬ʯһԣɷǣ̬ƮݡʯһߣȻһλˣīҵţ·֮£ƮƮ֮ѩ
ʯһľңǵ㲼˺ڰ˫ɫӡһһ٣˾ֻ˷·ɾ֮ˡ
һȺУ˹ֵͣͷΧվʦࡣϪǹܼΡ
ǰˣ۾֣ǰ·
ѯΣֽչΣοЦҡҡͷƺ˾ѷѽĵز
һȻʮֺ˵УżһϸһϽ׷ףѽ˽ٲġ
Χã޷ȥƽ֡һģۿҪ֮ԺգΣ
룬΢Цݹ޷ȥ㿴۴˵ƾǰ߾͵Χأƽ۴Σŵֻˡ
߹һЦӮǡʮƪҲ¹ǡ񹦡˵һӣϺڰӾѷҡ

Ⱥкһѭȥ˷
߾ĿȺǺ
Ⱥվʩ»ţԴƽ۴ҹͬ
Ŀ׶ϵ´һֳһ˿ײľ죬һЦ˵СӣΪʦ
ǡкǷױʼһ⡣һڣˣϷӲʲô顣
ͻȻһת˵ͽܣˡ
˻Ȼ׷򺫻ͶĽ۹⡣
ԼУлϲϽߵͷʦ
˺һݣʵͽղΪζֽ飿˵ֻͽܾô˾нⷨðԣʦ¡
ߡŶһ˵ϧѻ٣ģΣ
ɫӣһһŷŻϡһָֻ
޵벻ͽ㻹и̵ı£ô㾹ܼҲѵˡ
ʦˣҲʲô˲֮ܡһ̧ۣȴǱһ˫ˮͫԼͶ
尴ӦԺ;ָաʵʲô
£һߵãԡִӣǺӣ
ƾʦߡסһô˵ºӣ°ӣ㶼аôͷߵãִӣϷԾһ̡
һԵݹվλںʦ˵ˡһźӣڰ׿һ㡣ʦ룡
һǺӵԼУȴǸܴյô£ֵʦ롣
ϸӣԼĻСӦǺӣҪ޿κθӦһ֣Ӿ͵
ӵ£ӰӶʱսһš
ںڿ˼֣ͣסתͷݵĽȥӦ٣һֻ꣬һһܽһѺᾡ
Ե⣬ȴǽˣͷŰ׿еĺӡ
һϵвһ
ԭʱźӣѱĽٲġ۹һӣһ֡䣡
΢΢ףЦеСӣģϷȦףϷˡ
ǰӯӯһݣԺ˵Ӹ壬ɷСŮһԣ롣
λִףִڡѧźҲڰ׿Ͷһӡ
ɫҲӦר־Ӻӡ
űǽȴӦԼжһ֡һҪƬ֣Ҳˡ
űȥ٣ǽüַҪ壬ǣĹŹ־档
Ŀź촽㣬ֺˡΪΣ˵ͷֻˡ
߹һЦСӣʦһӮʦȴŮսƽ֣첲⾹ա
ֻʦһʱͽȦףݹͬһȦңͽ־ֻܴ͡
͵͵̧һţֻɫϲƺ߷ϷʵĻ޹ϵĵһøˣ


ʮһ ʰЬ
īĪׯյĵӡ
Īׯ߱ѣһֱѷڹһδӮһΡλޥĵŮͽҲŵĵӡߣʦžܿѧᡣĪׯдΧ壬źܿմҪĪׯӡ
ĪׯģҲֻӡĪׯͽѳѣǲϪȣûסߣݺҲ֮ءʮƪΪһ书š񹦡
֪㲻㣬Ȼ³ľ档
ΣֻиǣƲɽ
Ŀ⣬β˶ȥԼɽĿġ
߸ɿһ˷ŻعЦȥŮȥˣû˹ͷˡһֲɫȵĿģ׷˵Ŀء
ߵɫôҾõˡɣϷڴ˴λ档Σҽһһ
ݺҵվһˣ˵ʦˣΪʦ͡
ֻеģһ˫۾ϸһӾδϴޱ߷
ߵ˵ͷ˵֮ͨѧòˡξһҰѰѹأʲôʣҡϣһԱĿ

ǷͨߵĶӣʼΪ档һһǰ
ʮ˹ȥͨһֱҡͷЩδУҲζԼ޹עµµΪֻȻȥ
ֻλ˳ƽƽǰͨӳƽһ󣬻ʦλΣ˳ƽһۣһ̧ˡƽϲɫæߵͷʦ
ʦ۹ȻպƽɻڴôɲǴġ롣
ƽΪͽܣԼͬʦֵܡ±ƽƺء

ֹ˶ʮˣһ˳ʤ
һʤ֣æȥ
ֻǻʤһũˣĿڣŨüۣïʢһң̤һ˫ЬĿ𺣬һɱ
ũˣڰʦвʡͽ۳ֻࡣ
δ֪ʤҸͶ𡱵Ĺ¡Ǵˣ˵ȸ֪֮־ֺ䴫ԣ巴أڴȼ֮ԭй
벻ʤȻڹȣҲԼһݹΪʦ
룬ʤУСҪųʦֵˡֱۣ̫ˣ

ͨ죬Уһӱ㱻passˡֵǳʤȴͣáͨղʵʦΣ
߿˿׼̧˵գɫһ𣬼Ŀ
ͨˣһλ
ʤʧ㬶ȥ
ʦ˼۹⵽Ϭܿǳʤճɲʲô򡣡롣

ֹʮˣֵһǸ
ͨһ˵ʦλΣ
ֻһۣλСѣƲǰ
ֻＸ䡣࣬һݣл͸档䲻ǽȴҲС
ԭͬϪУһͬݺǽ֮£ȴһζźҪ֡УϧΪѹ
ֻߵԼǰǧȴ֮ݡ
ԹߵʦŹˣͬһ̡׵ȥɡ

һͬɽ˴ʵãʦǲǿݣһ㣬˵ϪŻù
ʣżʦšʦ˵Щʲôʦֻ˵ʮ֡ʴ𣺡ʮ֣
֮ü֮ʦ֮ҵš³ʮ
Աһᣬ̾ã̫࣡
ɲǣʷ˵Ե֮ʦΪȴ޵һ֮Աʦ˳
ô˵Լ˫ɵ룬ֻˮл£һҲʵˡ
ɽͤУ繳ָ٣ߵƣʾ֮Բ⣬ɽȥĪʣ޾ʱ
һգ뺫ٲᣬᡣ

˵һˣȻɽ֮С뵽ƼͶʦţɷֱ̲ס¼ŵɽɪ磬ĵ
ֻȴһʦɽ
˿ŹӣҲϵܾôֹͣ˵ͷ˵Źӣ嵥ǿ˻Ұ޿ΣգҵһͬɽҲиӦ˽ɽ
еһɽ·ֳһľţľڸߴҪһб²š
б£Ȼһ׹£һԴ
һ䣺̵ģʲôӣ
˵֮ǰʦɵĳʤģһֻЬ

˶ûвʯʲôʱ˸ͷͷͷñ£ֳֹȣ鱰⫣ȴһصɽũ
ʤŭأͷΪңͷһЦ಻׹Ьˣ鷳ҰЬʰ
ʤŭЬңҪʰЬһǺ¡
ͷɫ˵Դߣô˵ôλԸʰЬߣ
˶ӣһʱӦ
ԽǰʰЬţ˵˼ңЬӡɫľȻѾһգ˵ˣҴЬ
ͷʰЬҪЬôļӣ
Ż󣬶ͷȴڡ˵λи֮룬ۣΪ϶Ь
ʤͷҲŹ㴩Ьô
˿ҲеŭԼӣͷЬҲͰˡƫƫԼǸŮҡ
ͷ飬һЦˣԸͷЬôЬһｭɽֿɵá˭˰ҴЬ컯
лȥֻ⫵Ȼչ̬ƮݣƮȻг̬֮˼һ߽˴Ьӡ
ͷվȣ׵ӿɽҲպʱͷҡ
ʤϧϧϧһ̾һΥȣţʧ֮С
ǳʤŭ̵ģŪʲô顣
ȴѰ˼ղͷ˵Ļｭɽֿɵá

ɽԷ֡ǹͷԼɽš
˵գԼͷֻͷѻװأйȲͷϴһ߳ĸ߹ڣһֻɫĵۣɷǣףһǰձ⫵ģָ룬Це续֮ˡ
Լ̻塣
ϵҡҡͷˣȻ̰˯ͷûպɡ㶣뵽Լֻÿⲻǡ
պ󣬼ѵͷ벻ϵ絽ˡϵһԼպ
գ˯첻ѵȺͷ
һᣬϵʩʩȻѵ΢΢׵񻰡Ѿͷݱϵƣʦɣǹ߾ˣ
ϲϵУ˼СŮŮ֮ʱȵ֮⡣
ϵһЦͽܣʲô˲ֻѧЩĳ佫ѡ
˵ǣԹ£⼸ǲء
ϵмһ˵кãͷΪۡ
ֵѧɣкβã
ϵ˵ԸǵΪʦ֮ԣ
⻰ݵͽ̡
ϵӻóһ˵е֮ԭǳʤ֪ˣΥ֮
ʵǺ飿
ϵһһٵ̫̫ߡѧô飬ɳߣ˿Ϊ֮ʦ
ʵԭǳʤô
ϵƶҹ󣬼κϿպƼߣһŵǣ
²ǵǿӦǳʤϣ
ϵ׵ȻֻǴǹâδпɻΪǡͲˡ
ݵл飬֪ţγƺ
ϵȻұΣ֪Ե֮գʮñɽ£ԵټƮȻȥ
ڵأݲֹ


ʮ 
˵֣һ˷عȵ
м䣬ǰдһȴ֮ѭȥֻһһŮɱʮֽ꣬ʵòɷʹһ߳ŮҶ׿Խɲǿš
һ磬ˡһˣԼʮü¡ǣһࡣұһˣԼʮȥš
Ǵһʩӵһ֪ϳ˽ȴ飬зƮݡ
д棬ݹΪλڴ˴򶷣
ֻȻͬɣ벻书Ҳһһĸ֣տ죬˿·硣
곤ӶþˣһҡХޱ߽һź̳סѿӰ
Ǵγһ޵ϴ󣬺һиӰʦʱд˸㣿
ȴţŲæ˦һ᳤䣬ߴߴ磬һ캮У·ƫУסȻֹһƬž
Ǵγ߻˵īҾȻ鴫ȹۣҲ˵
˵ֻǽǡ񹦡ֵȴ޷ٲһٶһ
ʥŻʲôУʩɡ

⽭ϵĵһɣصʥš½ʥ֮ʮ꣬ͱơʥˣԲΪףʥţ⸴ذڲڶ࣬ʥѸٳɡ
ǰۣʥһӵ̳ϴ٣϶٣ᡣֵܣֻǵ֡˾ǽгĸ֣˷ǡڸ¡
书š񹦡էֽʥŸֵ졣

˵ֵܣ۵ǲˣֻһϡˣһ䣬ֵοƶڳһƷ󷨣Χס
ٸߺһŽ󣡡òĳƥ˹ǵأѷסȥ·
⡰Ž½ʥΪǿУֲ֮㣬괴⽣󡣽󰵺ϡˡ֮仯ˣ
߳һεضֻһ죬ŽӰƣȴһϽбҶ
ŵŮϲռˣ˶˱У
ĿȵСˣ콻񹦡
ŲɫӻͳһƤңͳ𣬳ɫķĩƤһֶ˶ƤҡۡƤգ֮䣬һֻСƮСһ㣬ϷƮٰգ̬Ʈ
ԭīϲȵӥ
īʦīԺѧֹ˵ľͷɵĳᣬٽƤƵķмʱʱ̣³ࣩ֮еΡī£ֻ۫Ȱ裬ԵΪеΪǣ빫̱ԹеʩչԾŰīӣī񼼣֮ա
⡰ϲȵӥī״֮һī߶һī߳Ϊīīӱ㴴еרڸ񶷡
ֵԾŻͳһһޡȴī֮һޣഫīնɱǧ
һսַŽڿű
žӸ£ռ˵֮šһʩչ޺ƻתˮ硣
ۣ䷢ʦžȴҲֻսƽ֡
ͻ㻹ûҡǧĵСˣһ£Σ
üɷоٵҪ϶Σ١ٺ١һЦ˵кӶʨ̫ʵҪЦǶ˼ȶҪҾͲЦˡǼһѾС£Ǵ巿С檡
֪ǹǡκһͷѳһһϮѿ¶˪ѩһֻźۡ
Ƿԭһ֧ŷƮսһй񻺻׹ŸΪֱһУ¡
һӵϣָסšٶݺݵϿ콻񹦡Ȼܾ裡
ЦһҪţΡӻͳһذףһؿڲȥ֣֮Ծ
ֻһ˼ݹɣȴǺŽֹ
Ŀ⣬򺫻Ͷ
̽ǰ˵㣡
żˮͫһ˲ʱԭǺӡлӡֻ۽˳£ȥɡ
Ȼ·ƽνʥôɣ벻ǿȡĹ
١ߡһмʵСӣǺˣ˵ͷ
ݺµӣҲ
ᡰŶһԭݺҵӣʧʧ˴ݺҵ֮ءⲻҪ˹ϵϵҲ
ЦӢ۾ҲҪûֶΡٲͷСʲô
ҲԣǱ߳򺫻һ̳
˲ʱ֮䣬ٱĽӿ򺫻·Ҳĵֲʥʥ书һǿ˹
شһγʩ֣Ͻ
¡һϽ񣬽ƣĽ
١ŶһԭСӽٿһУֻ֣ϣһؽһդ򺫻ȥդֻҪһΧǺ֮ʱ
һ֣һԵڵأǰһѪȾۡ
šؾһеӣ˿ڿҪ
ٷһѻ߹ǣ亹ֱӶͷϵ䣬ʹ̣λ£ȴǿ̵û£лݹġ
ЦСӣɣ𽣣򺫻
żӣ±޹أϿ߰ɡҡҡͷ
ߣһ˵أ޷վ
پǽֻ޳򺫻
ۼһ֮£֪¶Ȼ
ֻ֪ӻͳʲôһžһ׻ɲǼľס
ἱʣ磬ôˣ־壬ֻ˵һ䣺㡣赹ڵء
ٱŽ޷٣ٵ˺һۣ˵ţɽģˮǺڡϣ˿٣ͷҲأɽȥ
ֵܱӰʥŵǽᶨˡ
ղһؿأʹѵż۵ҧֳݣæܹеز쿴˿ڡһһӣ߹ǻˣ
ͷһᣬ˹ȥ


ʮ ƽ
Ҳ֪˶ãֻһСéУԼһżªľϡ
ؿһʹԼ˽ˣоؿѱҩ˿ڣ
ɣ˭СŪéԼ˿ڡ
ĬĬһݹôɼʦֺţϤԼͬһʦŵĳƽ
ʱףԭǿŽԼŪéˡ
ֻݺ̣ԭݺ¡֪λγƺ
ƽƽλʦֺŵʧˣϢ
š֨һ򿪣ƽһ˽׳Բһ˫ȴ͸ǻۡ˱ڵպʦʱ
ۣ˵ʦܣʦ֣Ǻáƽʦ֣ڴˣ㽫űϮԼһ档
ϴŭʥžڹȽҰһʦֵܣסֵܣʦ㱨ѩޡҡͷвΪЩС£ʥǿС
꼸䣬ƽʦƽȻ£㽫ڹȵ֮¸֪

ǹȵѧɡһ޵ߡഫʦڼ޵𻯶ɡѧһʷϱѧʦΪףеӴ˳࣬ˡרѧ֮ʷأǱıʿԴʦΪףжʦͨ½ֵˡ
ƽհʦ񣬼˸λͬʦֵܡ߼δ飬ƽɽѰҡ
ʵʦܣ˿Ҫɷһصȴʹ̣ܶ
üӳˣòҪƶʦֻһˣûϣ
ŵ˭˵һˣء
㣿ƽɵؿһۣʵҲƵݹڲϺš
ҲãʦͰˡǻȥ˴áʳ
Ƕ˱ֻʣŶˡ

һֹˮӣ˵ӣˡ
ʵιȥˣŵѻԲʮʱҼأֲƶֻþͽһݣ㱧
һ˱ŮõεȼѡҪлȴŵӲлҡδӣֵ֪ħơǧѣҲӲˣ㱩ɽ֡
ʣ˿ڡɫһ죬ߵѷīҶʥҩֻ࣬ʮ£ƱȬˣûҩˡ
ףΪԼҩٲԼҪ¶ʶ¶Ů̬
裬⺫½
æɣԼɡɫҪԼͺˡǽŮôܼɡ⿪½뺫ҩ
оּϸ壬֬Լؿڣֻ˲ιëţƮƮȻƶˡ

źʣӣҼý㣬ֽšȴͳһֻһٱ㲻ܶˡʲô
ִֻ֪ͨĵȴֲ˵ԼǧֺŵĻţ˵ż˴֮
ŴȤ治ݣʣʲô
īҾеʦīԱеʦܹɽУоöʤδ˵һιȥıĪׯĹŵӣīҸеҲǿ֮ȻĶҪ
˵䣬⴫Ųֻ֮𣺡ʦܣʦֿˡ
һģһʮҵӡֻͷǽҡȣ͸һʿ
Թ֮󳵡

Ȳ岥һ󳵵
Ҳ˵ū֮׳١
Ԫǰ233꣬ؽԾԹɥʦʮΣܵʱع뻸棨Ѱؼǡؾʮ򡣻ηͷ­˴̿;ļ񡣴꣬ٴؾ
Ԫǰ229꣬ؽ幥ԣΪ衣ʩչƣǨԣɱԾ
ڵʱмߵԹ̸˵֮ɱ֮
󳵼ѧԨԴ顣ɱȫұֻ󳵱ȣӵκϪݹΪʦѧϰ

ʺʦܣɰãлʦֹػѺõöˡ
󳵵ʦƽѾ֣֮ʣҵʦֵ֮ǫʦˡ
ʦ˼ѱչҪѧϰʦ̡
ԭߴ󲿷ʱڱչ޵ڿ֮£һֱɴΣ󳵴͡󳵶һѧʦܣʦ֣кܸ
ԺҪʦֶ̡ǫ̶ֲңһд衣ˣʦǰѧҡҡͷ˵ֲҲѧһִսսɶʱűսһ֪
󳵵ʦţͷѧδΪó飬ݸ⼸ڴˣȶ⼸顣
һȴǡӡξӡ˾顣³л󳵵ʦվտս壬ʦ㶨ѧɣ˵ϣɾ֮ϡ
ʳʲλʦǺعȵȥˡ

Ǻéˡ磬ƽͷ
ϰֻ裬һʩƽˣ֪Ǿ޽ɫվһҲ
һ׽ʹ꣬ȹ¹ӣΪͷģ
ƽǡѹص⣬мŶüһʵʲô
ƽΪһФ񣬹㿴ô
չһֻǻԼϸüĿΪ
ŵһЦ˵¹ӲΪӡ⻭üãֻŲ£⣬¡
ƽס˵

ԭƽò˰Ÿ߰˶ŮԴǰһŵĿݣĶ
éٻţϲ֮ʤҵʦܺšҹշת࣬¡£չеļˣݲԲ˺øУҲա
֪üţֻ赭дһۣ㽫Լݾյζѿ
ڱüǰһӻңֻڨڨ·ˣ㬶ȥ
ο˼Ķôһ죬׵ɽΧƽ⻭˵ϣԵдˣҪڵڡһŮòԼʧλ㴵ͷõڷ߸档Ǻ󻰣Ҳ


ʮ з
գϤ£콥תīʥҩȷЧ
⼸£ʶ顣ֻʱսԼֲѧĴвͬ
˼죬ԾߣִҪŴСҲʣµĺ身ʱҩͻȻӣǰɷһ壿
ԭ߶ȣƽѾ֣һ뺫һ¡
ķ룬СִҵĶεĹ֪뵱̳ȣĸһ㡣㣬ֻǴ˴ûߡ
ȴ׼óһߣҪսһֻǰںƣ
룬ĪݹգС˺壬һ
ҲLADYķϣСŻСȣһڽǲλһ壬ȴ顱һԪ
Լ临ӵһۡʱơ߲ݶƤһ壬Ԫǲ̫д
ڶռһǣڶӿţռһĿ
ִΧۣѹȥֻռ߽ǵĿⱼиڸΪ˹ʶ
żռ߽ǣȴиơƴþˣһĺڵ֮ġΣֻȻ׵ء
˵ڸ֮ȴȫ֡סڻɱ˼ǧ壬ڰҵĶλʵսԶֱܱȵġϱչ˼ս
ҲǵΧ֣ӲҪӳҲϧ񣬲Ͼɱֻʩչ˼ֽƱҪڽǡһϾĿ顣ҪôӳиҪôڽ׳Ƚһ£㡣
ʩչƹ֮ת˲֮䣬׺ɣڽѱ̣˰׵ء۵㺹죬һգôҲֻͶ䡣
ֵľգͶءԭΪֻ֣йһˡ֪ˣյͽܣ˹
Ŀ˵Ӹ̾硣
üԼ֡һСģһһֱ˵ȴһֱҳڵĻݹ̸һ֣򸴺󡣡
⼸ԿˣϦദ飿ŵϸϣ˲ֻһֱǧ֮ģڵȵᣬһ
ݹӰĽ˱飬ֳһ˿Ρ
һ˹һҡһͨյľҶȣƻǺεȷ羰Ѱңǰܿģ
һ̾ӣףֻĿеķʣеķı׼
һԣеķҪǸصӢۣ֮֮󺦣أһ̫ƽ
зԭǾӢۣ˿ľŮӢۡСµ壬ɵӢԶԶܴꡣԾһ
Ȼ۾ӢۣҲֻƵϣܹﵽŵı׼ĪǰλݹŴµݼ
Ȼһɺ˵ѵҺű㵱ɹеӢۣ첻µĴ𣿡
ҡҡͷ㲻ɣ㻹̫ࡣ
⻰ش˺
סеƣǱţ߻عȵ

ȵȣΪ޳ɣӣдСԺʮйϰյ䳡Ϊʵսɽϱһģսϰ֮áӰټ֮伮Ǻţ䶰ӦоС
һգڹȵУͷܶݺ¸λС
룬ڷһ͵ɳ̡ɳɽȣ֣ԭصɳССɫġǽϹһεͼ涤żͷԲȦǡ
ߵ󳵣ӵΪ˽ս
ܼΣ׼һЩˮģƷ
߶ڴǰ˵ϣḧɫ룬󳵵Ľ˵΢΢ס
һ򣬾࣬࣬壬ˣһҲ࣬дʦΣʦ᳹ƽ½ֵˡ
ȵࡣһֱڵбѧıҪʦ󳵴ڡ󳵼ѧԨָ߶꣬ѧšɻ֮󳵾ĽżҲʦѧϰۡĳ佫д۵ĹҪеģҪʱ㣬ٲҪʱѧĿڵġʦ֣ҲʮͣЦܹϣʱش
ʱһ壬λʦֵ֮ãڶǧϡƽĩ䣬ȴûţûʦֵʿ򣬶塣̸ֽõĽ೵С
壬м䲢δдӺ硱ֻд֡蹵
ƽΪʲôд֣Ц

գ߳أɳ̣ڵӸһαݡ


ʮ ½
βƵƵкá
սìܣ󳵱ӹȵһ·ͻϮͻϮ֣󳵱һУݶȫʤ
ǰʵʦ֣ҷֱһ·ӹȷӦԣ
󳵲Ųæ˵ӹҲðʱϵѶɹӡ
˳ʵʦ֣ԤȽŲӦԣ
ЦԱ߱֡ҿɿľɹȥԮԮˡ
дڵ·ͻϮҪϵӴĸʱٷľӣѺϳɰΧ֮ƣѷˡ
󳵵֮Գ棬ֻ졣ŵʥ䣬תսǧͻϮ֮ô
׵󳵹Ȼıܵսӱɳɴ
ȻĿͶ򺫻ʵţΪʲôһֱԣ
ǳλʦַʮ־٣ĴĦѧϰ
ҡͷ˵ս֮ϣ˲Ϣ䣬ͳʴʱ䴧Ħѧϰ£Լˡ
Ѱ˼һ󣬵һǺӴˮ֮һλӾһ㶣֪СҪʲô
չüʵţǺ⣿ʦ˵ʱǴ졣ߵͷΣ˵ҹƣѴ顣ҲøӹȣֻҪСκӵֻʱӵסˮʦ·ϵ̷ˮˮѸɵȫںˮ֮СҾһһ䣬ʤ
ֻ˭벻Żһ̵˲ʱѻȸ˭ûٷۡ
˵ţǰŭ쿪Ϳ飡ߣں¡
߸֣߳Ϊʦչȥӡ
ֻεţˡʦֵܾǰ𱸺
һʱֻĬĬ΢Цһ̧ۣȴʦվһԣûԼ΢΢⡣

ϡɪһ侲ŵĵ⣬վһˣ˿ţɲź
֣һšڴһԽҹǺ˴
ӺţʦʵͽΪδʱռʦڵ£ɲҪ̾һøţȻԡϷ˫۾Ȼûпˡ
ʵʦл֮£˵Ȼסˣ
ֻ䡱һľѿһ졣漴߲ϼưзĿյһƬýء
쬡һѷдһ򣬾򺫻һţľϡ

չһʦʮƪ
ʮƪݺʦڼΪأӦ饣ϷɹϣƪĦƪȨƪıƪƪƪת裬ȴҹʮƪֻֽǰʮƪƪѾʧõģȻ걾תƪݺڹķ̥Ϣ󷨣ȴ޵
ߵݺУ⣬ֻһ˼걾ǵڶˡʵ֪˭飿ߵ˱Ǳʥ֮ʤʦ丣ֻϰ顣串֪ʶһٰܣһ١
ݺλǰӢӶˣúսթΪʤ伫ʦ֮£һʱУӶǵȻ
ߵͽתһƪݺڹ̥Ϣ󷨡ѭ򽥽Сɣʮгɡʮ˴ɡ
ʵν̥Ϣߵ̥ϢߣܲԱǿڰ̥֮С£ڣ϶̥࣬Ϊҵϰ֮ɽš
Цʮ꣬ʱҶʮˡߵ֮£ҪǼáҲգΪʦһ֮һ˵꣬ľٶѿɳһӨӨҩӹľֺȻϡ
˵Ϊʦ컯ɹ̱Ԫȥʱ£תƪ̥Ϣ֮Ч
ߵлѡ
ߵΪʦѳɵⵤ磬Ϊ©йΣʵҲСһذɣ֮£вἰǡʮƪرв˿̽ΨΨӦǣǱȥ

Դˣڹѧϰ书ʮƪתƪص̥ϢǵķǾ컯º󣬾̥Ϣ֮Чһתƪţ书бĹס
ЩʱλʦֵܳϦദ֣Ϸꡣ̸ıʦʦܳƽ
ÿҹ˾֮ʱܸŮӰһпնԼǧ֮ţһԼһȣ˼ĵ
ţҺôƲôã¿㶡ÿÿˣ㺹þòͻ

һգһλˣԳīҵڡ
νӭ̬ȼΪڣ׳˶б̸ֻ꣬Ǻˣ
˵ŵİ֣ұʦĽ࣬ǧ󡣡
αݰٵ¡ڵдҪ̡ǰһߡīҵӵ˱д£ȥߡ
ڴŽȴ
߿سӭһʡԭϢʼڶζѲѲԭص㽫ī̳īĪׯϭ飬Ӣ۽Ϊͬˣī̳ɱʼʣ
գ̾һ䣬ӽʼ˹ͽ뼯¡
ߵλͽв¡ѧվɡб䣬ѲԭīҹӢ۽ˣɱʼʡɽˡ
ͽ뵽ɽչȭţƽ֮־ĳȣѪڡ
Ǻʦֵݱߣɽȥ

ټȵֻʣ߼޵֮ˣԵÿտյ
ܼ̾ˡߵĶˡ
ߺȻ˵ΣҲȥɡʵҪȥߴ»ң֮֮ǫһܼң֮Цÿոλͽб۱ѧۣҼһֱĴĦҵĿȾ꣬ѷѰܼȡ
һ졣ƽѧö˲ˮĿıʦѧա벻Լһ˼С
߻ӻ֣ȰȥɣϷƳй󲻿ԡ㽫ҹȵܵþ£¡


ʮ ð
մɽ£®ҰԲԣҰãã紵ݵͼţ
һ޼ʵĮԭϡεѩףˮݷ֣ţȺϦ£ϼ졣һУһѤĻ
Ϧ£һȺΧһԲȦŮŮ٣еĳ䣬ظ裬̬꣬
һŮڲԭϲɡеĸߴŨüۣ׳ŮĽɰüĿ续
磬ȵңŮں׷𣬷ݺȰĺȴۣŮ˦ʮ֮Զ
һʱ𣬽ָڴߣһХŵƴֱ쳹
Ⱥظ˱һХţ߿
һ꺺Ӵһ۸ˡһ˾Ц
ǻŤͷһҾ壬ڱ˭ܵÿ죡Ҳ壬Էɳۡ
Ⱥ˴һ䣺׷һѾ׷ŮԶӾ񣬻ӱ޲ʹ˻һ׷Ǿɡ
üϷԭúܶ࣬޶áֻ䣬裬𻶿ĸҥ

׷һֻ̲ïܣǸˮԴ֮Ҳܷˣͣ
׷סһָָǰ㶵磬㿴ʲô
ǰԶѣˣʣͳһĶ̰ԭһȺ
һԽƳաģһಡ֮׷һȵ˷ż
һƥԴϹĸͷֻ£ת˲˴⬡
棬ЩΪ˷ôֻһƥΪ񿥣ֵƣк˲̴󷽵İӣ

һԼѮĺˣһƤӣһë֯ɵձñϱһѳһ˫͸㡣װأ֪Ѱĺˣū˵Ĵٹ֮Ǻһӣеʣûзżˣϳȥնˣ
ūδżߣһ˻ڵأķ֮һ֮ࡣ˰ӣǲİıǿº𱸣ֻ֡º𱸣㲻ھͿǵͷ𣿶ϳȥˣնݰ
ֻꡱ֮µĺ㽫δżȫնɱǴӿҲֻ˰ָһöĽָƺǰʮźУ˿ֵһᡣ
׷ǰѪȵĳס磬òҺ¡Цһ㱦ڣҶ㿸ţҪ¡սⳡ滹ҪѪȵĶǡ
ۼ⣬Ƽãһָߵӣ͵ʲôŹ򱦶һ
ǼʮֹŹ֣ƳյĴ̶Ųæһץ㽫ļûգ뻳С
ںģֻһƬɻȣֱ򱦶ֻôһΣ使޵ãҪһԴ⬡
һ׷⡣ͬʱʩչƽôһѴ£
ƥ˲˴⬣ѪȾ£ѹ¡
ۼİĿѣʬϳСսȺȥ
׷Ҳʬһ˳ǹˬӢˣްŮ̬һǰһ󣬱ǶӺ
ӽһżһżȳα׼սˮò͸һż类һǽס׷׹أ˱׷ųߵı󣬾ǰƽһϣ˿Σաżһ֦Ҳˡ
һ䵽Ȼ˲á䣬ѳСΪӣأȴﵲסɷǡһһǹٺֻ֮Ǵӡ
Ӷͷ亹ֱð书ȴȥԶˬ޵ŮҲ磬а԰գԭֻɱڣ֪Ů
Ѳ˼룬˵ǰһ೤ĳڲ֮ϡ룬ӣ˲ʱһ亹
ȴ˵ĻдЦԷǣ
Ӱ룬ƥСһ书ˣ۲ԭûһūǵ֣β£Ϊá
Цԭһᡣ׳ʿŮл˵׷۵ɵͭ󣺡ǵǵ
һڣǣʮƥ
˵׳ʿõƥǣߡ
Ҽ𣬿һҡͷʵ׳ʿģŭԭġңһظ°ϣһƥԭĸáλʱһ£ѡƥ֮á
Žɣ˵ƥ㻹Ҫһƥ㲻ȻʧЦ书ǿȴСľһһƥ¹һЦһƥ͵׳ʿŮģLð٣ʱ˵
Ǳ׷תŭΪϲּϴһһ׳ʿһһŮģ˷ãһƥԿ۵ġ־ݣȡƾ֤Lðȴ룺׳ʿŮ뵽һߡ
֮ӣ׷ã̸ġһWIFEУ׷˴ŮȻΪĸӢˬ޹ȺȻκʱڶиĸϳ书׷ȻǹָһɺǹİսΪԸ½ʥԴµıС

ձ֮У̾¡һ̬欵ԭŮվŸơ
Lðˬ״ðٽʶλʵҡ֪λγƺ׷죬˵ҽ׷ұ硣ð١ŶһԭãһǶСء⼧ȥСӢ۾ơ
⼧ԭͷϴԭ͸ðٵġʱͬһãˣơ
ǰðļȡݻð٣ʵǺμΪܷðٵƵС⣬ᡣ
ֻ߷ɣ첹һ𼹣⻡ڰԲΣʮ־ɡ׷һ棬ðҪðٱһֻ
׷ʵӣΪĿðٺٺһЦİԴϹηǵļҲҪηΥնҲһƥҵİˡ׷զҲδ̫˰ɡ
ðٵɫձ࣬λӢ۾ﰲЪɡöһֻۣͬ⡣ðֵ⼧ú̺λСӢ۰ɡ⼧˿ϲǡ
󾽵򲻿ɡðٹһЦСӢǺˡҲա


ʮ ūͥ
գձ˯ȴðٻѡðٵСӢۣи飬֪λǷȤμӣ
̰档׷æʣʲô飬ô淨ðٵū䣬Ҫٿһһȵıᣬѡǵİضʵʲôǰضðٴʿ˼
׷ʵʲôͷðٵҸͷڴӴϹõһƥ˭Ӯ˱䣬õһضĳƺţͿɵõСӢﱻɱȥӮ˱⳥
׷£磬ȥμӱ䣬òãһкβɡ
ðԥֻԭ˴磬ȴ׵ʵкβףðٵǱֻ͸ˡԭˣӮ˱䣬ҸҲὫ͸㡣ŭⲻǰ˵𣿡ðٹһЦСӢҪи⣬⡣ʵк⣬˵
ðһģһһṵ̄ðٵСӢۻ·ðҵĲ¡룬ͷͬ⡣Ǻ·ϣðһҡͷֻ
ðٽйӵˡŪˮճϡת֮䣬һ׵ӲðЦ׷Ů㿴磬ūӣ
׷󡰳ԳԡЦͣ磬⸱ģûŮϲˡʲôŮӣļ׷Ưûϲûϵ绹ǲۡ׷ЦҸһģǲء
ðٵСӢۣøĸ֡ɣչŵ¡ʵʲô˼ðٵϵӥ
׷ʵҸˣҰʲôðԥ׷ŮôǲءôˣԳ⼧ӣר̴Ӽġ׷ðҳˡ
Ц׷ãͲ±ĸӣ쿴ˣȥš׷У֨һ£磬㻵͸ˣҸȥ
˵̣塣ƽηľλ̣һæ׷£㱦ڣû˸ҶԽ
׷ԥҪҺþãᵣĵġ˵Ķָֲǵһȥ档ȥѰǵˣѶˡ
ðٱǰկӪȥǵūͥ

ϰƮܡ
һ®ʣأԶɿ⣬СĲݵУЩʢĶ
һӶӺˣ۳һԲȦȡ֣衣ʵƥݵУŴȻ͸ǵʳ
ѲūʿŵŶ̰ͥȫĵطЩʿԵеиɢ
ðٴãʮʿȺСǴͷĳӣλߣһ·ϱҾ

սĩ꣬ūΪԹ󽫾ܣɥʦʮʮ겻ϮԹ߾߾һֱȻ¡ūƵƵϴؾʱһ񂩽СߺʼΪūв󽫾30ūʼ33괺񱱳ǣūȡϵأغ44أء񱱶ɻƺӣȡڣռɽ١ūͷУֻǨͽظþԭū֮ŷɥ˲¶ۡ
ʱūһֱɽԱһʱǿڹϹū۰ͼǿ֮ʿĿҪöࡣ
ūͷѾɥʧ˽ȡġȢһλ޵ʸϣڴƵС

˵ð®ȥӭһˣð߶һͷһʮ߰ˣðһĻĿ˸Žżֵ⡣ðͣסŲؿڣ˸񣺡ðٲμ̫ӡ
̫ѣǴ谮ʸͷ谮ʸϣݼڣ˴ð̫֮λðٱϹʣͷ˿ðϹȫԼĶأ
ϹȻŭɱð١ðѶҹһ·ϵйʿ׷ɱԭҰǵϮɿʵţûжҡðӻصľġһĥѣƾż͵ðһγūͥ
ӻˡū˵һ档ð֮ڲԭϴ￪ˡǶľū˼Ĺ£ðٵȻ
˵һвðٸλѸʡһֱʹͷɱð١ͷɱģȴһֱҲʵɡֻиðһ֧˸ƫƧˮݷ֮أðٰ
̫ӣðֳȴҲòͷĻһһ̧ۣò绨׷
֣ߵλ˭ǲɵӣڲסѣĿ׷׷ŭѣѽסɺǹ
ðٽֱһֹסðʧжЦ˵ﻰɩ⼧ӣԭġ
̲סпϲãûбȱޡ
̫ӡԭϵŮˣֻҪǱеģӵóġԭŮֻҪʩ󣬻ԹԾͷ
۾ֱ׷ʱκαܼɣЦԭɩӵӣǾһˡӡӣһͥɣҪҪҴ㵽ߣ
ﻮøּλԭˡֻҪԼУŪȥһԼ
Ƿʱ֪ģ˫Ѿգһ˵˲Ǻˣ
˸ҵϷİãĻ͵סԽڶСһ˭ӣ
վˣߺ̫ӣֻ룬ų߸ߵ޼ӱѰ˴ȻҪ׳Ǻ
˱ֵܣľ࣬ūʿʮܲҰǣʮʱ㽫׺Ƶ󵱻ܡͷ̻ӣ˸ѡ
ðΩ£Ū⣬æһᡣŵ£̫ӡ̲ס֣׷ƳףæƽõĻԽѷ
һգʹɫľһǰסᡣǵóѣֻʩչһ¸̵Ť򹦷ľˤȥһ⡣
Ѵһ£ʱôʵ֣˭ðٹһЦһᡣ̫ӵϢŭλʿŵ¡
Ѽֲ˺ãҲкȥ


ʮ 
ðһߵǶ®ʣͨһ¡ڡڣһȺ޵ĺŮƤ衣
лƤϣһλߣһڣڶǶһֻʯӥеգɼһ˰̡ĿɢɣȥеӢ۳ĺĸоԣһλ޵ĸˣͷڣ̬次˱ͷ谮ʧϡ
ľԣҹҴ󽫣ҴξҴ󵱻خLҽһ죬Ƴ⿴衣
ðٰݵΰĳͿڣðף念츣ͷһ֣ͽˡ
ʱ̫ҲϯУðŭĿӣ̶Ըղ֮¹ڻ
ͷѵ룬ἴɿʼ㿴αȷʳպϾ˵Ϲأȱȭţٱ浶ʵǹһ
˵䣬˸ӷá
ͷǺιĮ

˵̺κ֮ԭܽͬˣųˡǵκʿŶŶǴˣʱΪκ޼ɣϳͣΪ֪˺У˲żüáβ߻£ʧܣȴ
ʵģһѹӣųֳȣ̤Ƥģ;棬ɫ㲡
˱֮һŮװϵֱͶСƾԺյ˵ĸ

ǰʺá
ͷ벻˵ĸһλüĿˡ׵ӷҴĮʵҡ֪Ϊ£
˵ҽΪ˶
ͷ䵭󷲽ˣ滥ݡūеԹū𣬺֮˵
һЦ˵ӡӷֻ˵ûԶĳУҲûԶѡ
ð˵ҶԸ߼
еԹǰֻ֮ұ߾ұϴӲԹѶԱ
ϯںհŭնɱҾʮ㣿һЦսɱʤ֮֡ܵԹնɱıԹľˡʣʱ꣬Ҳûˡ
ͷʵڶ࣬һ֮أкҽˣ׵˵˽һ׶֮ءȻʿڶ࣬٣ֻͷǸһƼӦʱͼСūϣʦɸ֮Ը
ͷɫʵȸкͼ񲯱ϧ
˹ص壬ūֱϵɽ£дϢ֮ءɺޣɺޣūģֻԸػغףţƥ֪Ϸ񣿡
ص¿ɲӦʵġΪԥһ˵´Ŷܾ
һðٺʣձʮ򣬱ݳǣū񲻸¡кܵ񣿡
һϯ˾ĬĬֻǾٴսˣһ±֡
Цλˡȴ¡ֻУ¼һλǽɵ񡣡ʣܵ񣿡֮ݺʦ߸ͽ󳵡
ͷūһҲѷ۾һ֮ܵй񡣡
ðٵֻرع̫ӷռūײʮݽ㣬ҲѲڡ
һЦ˵λֻ֪һ֪ͷ뽲ʵλ˵ʼʵ۽ѲӺôͷ˵֪ʼʶѲкιϵīӣѷϭ֣ںڻɱʼʡֻҪʼһ񽫻Թ˲ϾǺιʣ
ʼʴ̫ӷգӺΪᴢ֮λֻҪʼһλӽΪλһֵǷһԻᾡ֮ʱ͢һȱлɳˡ
ԭʼ۰ӷգƫƫԸ㣬ԡʼ߶򷢷ȥǧ֮ĳǣŵļ
ŵֻǲһ֧ͱ֮⡣ٹ͢һ𣬱ӵ¡ĳ佫Ӧƹ׳ǡʱƼӦɸҹ
ͷͷáֻū⻼ждϣɽһ벢㡣򲻳ɣΣͷҡͷסֻɽһ򡣡һ̫٣ʤޡ
ͷ㻷ڣλͷ죬Ը£
ūͷӦֻԸ棬νڻҡͷҪľЧֻҪԴڽ¡
ȴðٳ˵Ըһ֮
˲Ը£ɵƫҪϣͷһ֡ѳڣҲó
ͷԸ˧־ɼΡҵУı֮󣬼㡣
תͷӷԶǡһһȵıᡣ̻գһ±ٻأ
ݵұԸʶһĮӢ۵ķɡҪȥɽݻһλˡֻжл⡣
ðʵ˵ĸˣײβĲֺͷǡ

ഫǧɽɽУסһλصĽ֪ͣ١
żйˣˣǽͱ콵˵ˡҲлƮȻȥɽеˣݣһ֮ʣǽٿȻֻ׹һݱ촦˾귽ҪȥѰǾˣȴѰõֻϲϲƽյһʬ
ݼ˳ƣѮ˳ƣ˲ǸꡣҲ֪˭˭
вĺ˰ͼŻ̻ɽɽʮꡣһ죬˼Ⱥ˷׷׽ɢؼҡ˵ͼѱǽ̽ȥ
ͷڶԹ˽ʮָȤȥѰ١ȥѹʵ󽫺³ūʿǺ³ɽֿЦŻͷ𣬺³Ͱжˣмٸͷǽ书Σ³ֻ˵ԭɽֻһغϱǽͲɱܷס⡣ʵǽ³ֻ˵ԳƲֺӴԺײβĲֺ֮Įԭ￪ˡ
ҪѰģλֺͷ£ЦͷʿΪӣȥɽ´ɽѰҴ˵еĸˡ


ʮ Ϲ
գ䳡ڣɽ˺
ū䣬ǲӢӮ˱ƥ
ͷʸڱ䳡ϯһһԡ
պϸٲá
һūŮ赸һϻ򡣼˽Ŀպʽʼϱװ
ⳡ䣬λλĲ죬᲻֪ʿֻҪƼɲ롣
һȭš
ʮλʿҴ󽫣Ҵ󵱻һλﳤ̫ľ࣬ںհޱˣҹһλʿһλﳤӲʿŵ£
ȳǩѡ֡ɲɣ˹ࡣǹԹԲȨǵùս֮һƬֵɣһԹۡ
к֮˷ʮλʿʵĲֻʣ󵱻Ҵ󽫲ɰľﳤ
һгǩɲɳ鵽ľľȻҲѧȨ֮֮࣬Ϊ֣ľʿλĲŵ²սˣǺԵʣ
ֻʣˣ⣬ںհҴ󽫲ɰ
鷳Ȼһϰɡ
ūԴΪ𾪡Ҵ󽫲ɰ¹սպաںհޱȥ۹ߣλҲսۻ⡣δ˿ˣҪһս֣
ðϣе⼧׷̸Цƺλʿġ

˷紵Хɽߴ˼ꡣ˵Ů;ͣȥɽԽ롣
ɽƣϱ󡣱ºͻ϶˾Ƕɽ롣
ɽˣɳԹһ˵ȡһʵŹӣɽô֪͵סĶôӣֻҡû
еһֻǰһͱڡһͱڶֱ¡ϲˡλֲˣͱڸаٳߣһȥ񲻽ٶӣҲˡ
˵лλ̨ĳˣǾʹ˱ֻԮλʿⲻȥ˵ѵҲߣ͵ȵȹӣѰ˱Ѷһ߲١
˷Хɳʯȴη塣ֻϸӰһѵͦ
ͻȻ󴫳һХȴһֻ׶󻢣¡λʿ⧲˵˻ǡ
ϵһ룬ѽƣߣֻأͣ£һ١˿·ֻзǰ
ò¶ۡӲݴִܳһߣڴϸªͷ­³೤ĺţϮ
һŻȥһʧ¶ֱ׹¡ͻȵľᣬ˹Ҫ͡

Ҳ֪˶ãתֻԼһľݡϼ͸룬ϴǼŵĻ㡣
һûôʶһԼһľϡԺ֪ʲôʱ˽⿪Ƶ˿˵Ľ
жͻϮԼԼһʧɽҡԺоͻһ𣬽ʲôȴȻ֪
š֨һ򿪣߽һλꡣХɽۣȻֻһƤƵıģ̻¶ǿ˫ۡǿ׳а˳ߣüбϣһ˫۾еǣ峺͸
ֿ˧͸¶һҰԣһŮϲģ
꿪ʵˣˮƼҲܻ
ʶԼŮѱ¶˼ɽۣ㱩¶Ҳûϵ峺Ŀ⣬ظһ۵Цݣʵӣң
Ҽʧ׹䣬㶶һס
ʣǻ㣿ɵ˵ҲˣٷƤҲǲ
ԭܷʿ˼־⡣뵽صĲֺס⸽Ҳסڴˣʵӣʲô֣˵ֺ
ЦʲôҲ֪ʦֻҰʦǲֺ

䳡УģԵˣȴںհҴ󽫲ɰ
⻶ūӢۣںհҴ󽫲ɰλ°ܽҲΪеλʿ
ԭֻ߰˸غϣͽλʿʰˡ
ƽպһʤߣðʿŵ¡
պڶʼ
վʮλ֡սʱݽⲫãҲԶɱ˵֡ɳ¡
̧ʮֻУһʮ⡣һ¹кġ
ūֹȻֲ󲿷аġǼʮԶʮѰУʧȥ˻ᡣ̭
Զʮʮͣ˰ٲ֮⡣ֻʣˣ⣬ͼˡ
һܰٲ似ֵĳƺҲɵ֮ˡ
׼ģͼһͼѰУкġȲһƬ˾кá
ֵˡ˿ģȥֻһȴǹҶˡպϵ⹭̫ᣬá
õĹǴ䱸ı׼Ҳūͳһʹõ
պϱȡҵ̥ʿ̧һŴ󹭣ĳߣаٽȥʮֳء⹭պϵıþһֶˡ
ͷڴΪ𾪣˵ȡչʿ̧һŹɫ죬ߣȥ˲٣һٶʮءٴþһӦϡ
ڵչū֪ıȻⲼֹŵŪˡ
ʵûиֵĹͷһŹб֪׳ʿܲ̧Ҽʶһ¡
ʿ̧һŹߣɫ࣬ϵƣ촦һѴӡ⹭ȥһʮءͷ⹭ɽһеֻ֪֡Ϊɽ񹭣˹֪׳ʿԸһԣ
Ҳ˵־ͽͷΪ𾪣޵׳ʿҲ
ߺһȺ㣬ſΪ׵ͷ㣬һȺĻ飬㾢ಡһһ֦ͷ㰧һȴļס
ͷЦҵˡ׳ʿ⹭ʹ͸ˡװ
˴ɽ񹭣˹㻽ɽԶﴫ˰ӲϹһ˵


ڶʮ Ѱ
䳡Уڸˡ⻶Ȳ֮ڶ
һȺūŮʻڣӵŮ׷׻˻ŮӲҲǣҲǣſڳԳԺЦʮֻ
ðٶ׷Ц׷Ů㿴ԵŮء׷ꡱһЦ˵㿴̵ɵðٵ㻹˵ճ˺룬ûŮϲˡôŮ׻ء쿴иˡ
ֻһλŮӲסһڣһĴӡŮһƣ˵ŵ£¸ҵӥװʿΪһơЦã۹׷׷ҲŤһԡֻ÷еĻӹƣһ
պϸɿ˵ǣһҪʼˣȥɡŮЦţȥպ䣬Բڿʼ
һθƳʮλʿ̩佫Ҵ󽫣ҴξҴ󵱻С̫ľ࣬ʿŵ£ںհ޼һﳤ
սУɱĻ佫ɱĹ򡣹һΪҪ˭ܹʤΪūһضӮƥ
ðһʿ̧ıСսһ⵶о档ֻ˷ƣȴδĮԭϣ˼ʶ

ȴ˵֪ǰʦԼҪѰ˲ֺɴϲʣʦסʦסϣ֪ʦţû˸ʦҸһλʾɣרʦȥ֪ʦڲϣȥɽҲδ֪Ҳգ
ǰ±ߣּаٳߵ
ϴ͸֧ȫǿ¶ʱֻһΡɷ
ѣЦǾѡȥ¸ߴٳߣɵңץᡱֱֱϣýԳһ㡣һϵɡɽɳʯȴƻȻ
꺰ô죡ŤͷӦˣʱһҪüء
һᣬϵ¶ץ
ǳٳߵټ壬ǺεȳأǰȻҪͽȥ
Žɣץס˫ֳӲһɡ־ϲ־ô󣡼ֱܰɽԼٳϴǷˡ
¶һʵˣͷһ㡣ʣ־ô󣿡¶ͯɰЦݣģ𼸰ٽصĶˣһ㡣ʵܾأҴûԹ
ɶе棬ʵ˶иĸҲաûϣֻаֳۣʹı飺Ҵ𣬾ͱʦɽ£Ҳ֪ĸ˭ʣɼǵǰ
ãҺסһܴĸۡкܶˡֺסһƫªĲᣬһλ¼ŵˡ̫ˣǲˡ
룬ֺˣͽܶ򵥡λҲٶʣֻʦģһָǰס
ֻǰտյֻһ޴ʯ¿ȻšʯУȻһڶѨߣһѨƵԨʦסͷǡ
СĶѨҲסˣߵԣֻһţ֮⣬һٷٵݣʮңϸԲȥɫ쵡ϰһĳߡ
ͨɣʶʵסˣʦƽվڴ˴˾˯
Ƕ֣һСľͻȥǡʱкХĺ磬ǵɽ¶˾סĵطʦڴһסʮ꣡
ⶴѨǴοˣ
һʵ˵ʲôʦʲô
ʦô꣬ѵ֪ʦֻ֣֪ԳƲֺδ֪֡
ʦ书ĽܴνҲ
Ҷ֪ʦ֣ε֪
Ҹ׺ѣ֣סꡣǰ͸ĸʶ֪١
ԭܴνսĩ½ʥʥڶ࣬Ϊ֪֪˾Ͳˡ˵ʥ书ͨƽֻһܼⳡܼģײβܴνսʱȨʿһҲסƽ̻ꡣ
ֻʮֳءţ˹ľƣ˳飿ɣ˼ľʯ˯
ߣûܿŵѩ輫ߣͨҳĹɣ׼
ԽԽһܳ䣬ƮȻһλˣѮһƤƳɵ·̤Ƥѥбһ߳壬˫Ŀ硣
ȵǺҶҵ
ǰʦˡλŹרġĿǺˣ
ǰӯӯһݣǲǫ˻ʣĸҸƽ
ʱӡ󡣸һŭִȺ֮ɫԭǫɴˣƯĸ׿ɺã
ֱʹĸȥˡǰ겮͵ҼĸʶǷܵܿˡʵܵܿɺã
뿪ƽʱܻܵеӤ
ԽһǲҵܵúòҰ
׷ȥһᣬһ߽ܵΪӳɣм֮¸֪
һģοȥ̫ˡǲȥһ⣬ȡǻͨͷΪܱܵѩޡ
ֹס˵ɱͨ㲻ʲô£Ͳ֡ҽΪרǲɽȥɱײеıʼʵ


ڶʮһ ˮͱ
ΪҪɱɫȻʵ
ҹƼ˳𲻱ѽͷ֮ޡ
̾˿ɱʼʵ۵Ĳ֪١òɱ
ǱȻɱ
ҡҡͷˡǹƼУȻɱɶ°գȴɱ
ʵΪΣ
ܰ˰꣬һϰձս֮ࡣսֹɱսͬģͬ죬ͳһµΰҵʷ°գӢۣսݱĶˡ˵òɱ
һģֻǼҹԹδ뵽һ㡣һԣɶԼһֱе˻ɡ
ֵᣬֻ֪һʷĳֵ˻ȥһ°մʲôҸɱﻹաֻˣҴˡ
»ȪҵĮ⣬ѵɽԽ¾ڣȴ˽̾ǲ˵Ҳеǰһˡ
Ȱ³ޣƽȥɡȰ
ƽвʵǲǾˡ绻ǫҲܷѪ𣿡
̾˿ңҲѡ
ʣǲܴμйúúõģΪλӵ˴ĮΪʲôÿ˼ľ£ӣ
֪ҲɱףȴҶ۹ɨǰɬ˵
˻⣿
쳤Хһ꣬˵˵ǾصĹ£
־֮ɫ޵ͼذ׳վ䣡˺˲֪˲ֻԸѧߺǱѪ
֪ǾƽΨһ֪ɳʹؽ¡
Ҿܴ塣Сһ뻯ĽٽͣĽ䣬˶ȥ;Ҳǧר̰ݷã䡣䲻жܣȴϧΪ֪嶺꣬ÿհѾ۽̸ӢۣǺεȿֵӣ
Ϊ̫ӵ֪̫ӵĻ֮ΪãӦɱԽ֮Σ㴫ͬȥ
һֱΪعͳһ£ǻ£°աԾ֮²ΪȻһ⣬лȰҪȥء
£ֻȵľܾʧ̫ӵߴٵýֻһλʿһͬ·
Уعѽ棨ڣͷ񣬵õĻᡣһѴëϣذײʢͼϻУ׼д̡
νʿڵϼعǣŵɫ˿ӡĻɡһ±ƵþֻжԶ֡ͼذ̿;𹦰ܴɣ࣬ǧźޣ̾
جĴʹԹ԰Ϊ֮ʵԼ֮ԼҲȥƾ֮ɱӳƽΨһ֪㲻
ɫҲһıʹƺΪⱯ׳Ĺ¸Ⱦһ԰ͷһʦ˵£Ҳ¶˸֮ɫ

ʣǲɣǺΪÿ˯ղ룿
ˮ׳ʿһȥⲻһ䣬˵ˮʦ߽Ҽղ벻ֻΪ廳Ѷ
ʦ߽룬̫ӵſ֮͡ǰˮ߽֮ΪУıһġˮ
ˮ׳ʿһȥⲻⱯ׳ʣɧ͵廳룬ǧŶӢۺܵ̾
󣬹̫ӵ𡣸߽ӲɣԼʦĽΪбͼϹ˸߽˫ĿΪ
߽뽫Ǧˮ߽д̲ɣɱ¾һ£Ӵ˲Ҳˡ
Ѷֻعٶͨ͢Ҫԭ޴㡣ԶߴĮԺŲֺ

ھ߽뱯׳ĹУֳһ˿ỨߣûУ֮Ȼ
߽ܣһˮȴڵʱΪ̡ͨɣȻ֪
һԵİȻߺһʲôӣôôϤ
ĿͶʵһˮô
ٵҺʱӡʦĮ֮ǰÿնҪӡȴδ
ɻͶ˵һˮڸ߽˴ҳףġͽܣСʱ˻ѵ
Բɣŭ棬ֹסͷҪ˵
ͨһ˫ϥأߵ׵ʦͽҸĸ˭
˵СǸ¶Ϸġ
ţʵͽС˵ͽǺԵʣ
̾ϢһնЩ飬֪áذɡ
ֻаˣӯӯݱ
ѫȥ

䳡Уƴֻʣˡ⣬ںհޣ̫ľࡣ
ĵصı׻һλﳤ󽫰¶աںհҲΪϴūһضĵʤľڱȭʱȨʱɽ¶ˮ˾˵Ϲ򣬽佫ܡʹĹԶʤȭšͷ̫ѣǿǳȺ书Ա̫ӵİȫ˱˾ҪһһӡֻֵͻĲŵ¡
ǩ鵽˹ࡣһľʩչթûʤںհޡ
ᣬµʤߡūһضս֮˵˷ܣò˼㡣
ʹһսʱ佫õıꡣպʼ֮һ˴

䴿ǽϼսһɱ㵽ֹʱȴƼ˳ˣͷۣһ˳û磬ֻȡоɱ֡
ȴһζƣǳѪԣҴʩչһ縺˵书⣬ʱֳ˾տĵտƿ籩꣬ӱ׺ݵѹȥ
սʮغϣ߾һ೤֡򣬴ʱӦ䡣ȴȫȻʰ𳤸꣬ͽƴ
ŭգһһԾջӵࡣսٱľѽȫ֣
ۿ಻Сϵǣ֣ڿʧȥͷġ˴棬Ⲽŵǰ£һҲһֱʮ㣬ۿǵһضѡΪһξȻʧ
ֻףԼ˵ūŮ׸Լȵľƣ¡
һֱ䣬ȵľᡣ֪ĻһЦ𳤸꣬
£ڵһܿ꣬˵ԡһȳסڵءȭһȭйؿڡһѪ㣡
һƬȻɱˣūʷϻδй
ľֵҽһһ嵽ģһ£ҪΪֵܱ
ʰϳ꣬һ¡׹أ⡣ʱҩԷֻ˫࣬һҲšˡ
һ߳һλŮӢˬĿԲһ˳ǹɲ׷
׷ߺҸ磡


ڶʮ ֮
ӹľΪֱٵ׷֣ҳһš⿴ߣҲ׹֪ԡʿŵ£һλ޾׵ԭáԭãʹǹ
̫һָ׷ʸϵĸ󣬾ǴŮðӵáʸϵͷ治ΪŪ֡
ľʱѱﻹ׷̫Ӵѵˣȵ׷һЦǾͿû¡

ͷ棬ðٵǲŵ£ǲʿðµˡŵʵ֣֮ⱦͷ˵ôԭˣðٵ书ǿ¼¡ͷһʿ¼ҲǴ£ֻƻĹءʵٸ㡣ⱦʿɱһҪϳ͡
ľ׷ͶѶľƴ׷һ˷ɺǹҲó뻯һųߵӲһλ绨Ů˴һɷǺÿ͵һʵݳһʱ˸ղŲŵɱˣֱװ
ѿɫ粻ȴ֪ãǧģȴǸľƺҲʰ¡˶ǣܰŪУһʵƽ֮ˡ
ͷһס֣ľԣмԸҲֻа֣Ȧ⡣׷ֻΪ磬ľƣҲ֡
ͷǱᣬಫɺͳľ˵ͷ£ߵҸõĺòңΪͷһ֣ᡣʿǣɱ˵ԭѺ
ʿͷΧʵðˣڱɱˣõѵɵնһū壬׷׵ͷͷͽĿͶð٣ʵӣˣ˵õΣ
ð١ͨأ˵ⱦð壬ʵǺ⣬ҪҲ÷ⱦ޸ɡ
ðǿѵĻɶ˼ֺøС
ֻðٱɱʵΣ¿÷ǹ෸ȣԲ䣬ơʱⱦǹοͷʵοʲôðٵο˲ѵáһⱦʤƵùʮ

ͷΪһڣ˲Ҳʮģһð֮ԣɫͻͷ˵Ҳеֻ⣬ġˣⱦʮ
Ǿʿ£ʮƤ׷ˡֱᡣ
ͷΪοľѳһض̫ʿľ
⻰һ˵ˣ޼̫£Ҳֻа˺ȲʡҽףľӮõһضƺţʵǿ
ͷˣǣҵǣһƥֻͨУΨĸӰ׵ѩ̶ƽֱ֫׳ʵǧҹ߰˰ٵıԡ
ͷ㽫͸ľһᣬݲճ
˵ڶ͵ɽУպ꣬һһɽһԡ
˺ȵңתͷһǰ
ʵôˣұʦ͵ɽѰҹѰҺ£
Ҹղ֮ԣƺ֪ҵˣֻҵ𰸡
šһͷҾͶˡʦԸ㣬ȴԼ֪֪֡ʦΪ㣬һֱĸĸ˭뽲
»ҪǴ̿;˵𡣡
һ٣˵µĽΪ̫ӵѰһ֮£ӦΪ̫ӵЧȥɱ̫ӵΪ羣ԴʳһλŮ˵ѩʱ޶࣬κճڴʳ֮С
еԻ˵£ʲôϵС̵¾ڣصı׳£ŵһʦ˵
ѩվ顣ѩ̥ᣬ˾ĺӡΪ̫ӵҪ̡̤ˮ̫֮ӵѩΪУʦ߽Ϊһˮˮ׳ʿһȥⲻ˰񳦶ϣᡣ׳ʿ飬Լգ׳գ
δعѩѶҲ˼䡣һӣͶԾˡ̫ӵ˾֮ӡʦ߽룬ÿձ̫Ӹ޸ĸӤǷˣӤҡˮ
ŭд̣Ҫ̫ӵΪƽ֮ŭ̫ӵ̫ӵһȥҲ֡
Ӥϣ߽̫ӸнӤߣһ亮ᣬǺӳɳӽѵࡣÿնģˮ
Ҫ̫ӵֻǸڣ̲̫ӵ̲֣ؾࡣ಻Уơֻ߽ǴǺӣ㡣
ʱѰ߽㽫Ǻӽ˾ֻ֪ȥ
߽˫ĿϹйǦˮΪһ˫Ŀʧˣ̲Ϊд̲ɣݱ
ع߸߽ӴԹ԰ڴĮڡΩǺ֪࣬Ϊ𣬱˺ӵֻΪȡ
һƲ⣬Ȼ£ޣúòң߲úòң
ǰ棬ҲĿȻƺҲΪҵȾ

Ȼһѽסͷؿڣޡˮˮһѷֲ
ٶһʱǰ˵˫壬ˮһֻ֣ХʱӤ㽫ͷԼؿڣʹ飬ҲǣҲǣߵ÷ϼ
ʹһ̧ͷ̬һתۼͿ˵˫壬ֻ͸¶
㣬ζŸղصĵѿھ˵˳
˵ʲôߵ
˼ϲ㡣ɱ֮һҪȢΪޡ
СֻʦھΪ飬ĶթδӴԽҲ䣬뵽ʲô˵ʲôʱ˵ҪȢΪޣ·˵ҪԷһȻ
黳ҲƽϣֻҪ˵
ίţֻװһɣﻹݵݰǻȳܽܣ
ֽסһԡȻ㣬ˣ쵽ɽбꡣʵɽתתʱҵһɽ
ʵ֪иɽҴСһƬɽ֣ҲϤ

ɽУʰ̣һ
ԣаرܡȫ꣬ҵȥΣֻеת
һӰĹ˵ͲȢ˽㣬뿴ʲôͿʲô˵Ҫˡ͸ˬʵЦתߵɽһߡ
¶һ塣ª֮У˲ʱɫޱߡ͵ۿȻܹԣһʵʵûŤͷ
ͻ濾ʪɺΪԼ£ɳˡ
ɣڹȿɺã֪Ҷ˼鲻Խ


ڶʮ ߱
ɣѣаعƵ㷢Ժһᡣ
ɻʵ㣬ôΪҪӣ
ɿһתΪɳƵͳԺҪҽ㡣סҽӷʵΪΣ㽫ܵܲԼҹޣ𸴹֮½
ɸп벻һҡͬˣαʶ㣬һȥɱػʣɱ֮𣬱֮ޡ
ʵƾʲôȥɱػʣһͦ˵СҰˡʦһգ˸ҡͽܣ˵ʸ񣿡
벻벻ȴͽܳɽ־ϲ˵Ȼʸ񡣡
ֵУԶҵĽ㡣
̾ɡֻǰҪй¶Ůݡ֪ĸ˭ûˡ
ʵҽʲôȻо˵ܵܣûеڶˡԺҵ׵ܵܡ
ȴҡͷҲҪܵܣҪɷ򡣡
ЦãҪ˵ˣҪȥū֮£׼ôˡ

һڣ͵˸ҽΪҩ
׷ƨɿԣסᡣðǰ̽һѯƣ˵׳ʿ֪Ǿ˭µֽţŭʣ˭ðٵ̫ʹʸϣһȺŮð׻׾ƣȴھҩ
ʮҩЧʹûˣһ˻ӴһԾѣʸϣƺңҲʰ
ðֵ֪̫֮λʧȥģ׷뽲ðٵʸϽײԣҶ̫֮λ콫ԼϹΪʣͷȴϱһ˵
ŭɽߵӣҲɱʸԹŮĲΪˡ
˵䣬ҹո񵽡ðæӭӡ
һֻ߽ϳгðٹӭҹ˺£ոЦϲðʵϲӺ
ոһ׷ʵλ׷ãΣ
ո̫ѣ׷ϼףɹΪϷǰý
ŭʱ׷߳⣬Σðæֹסͷ϶ЦݣСһ¡
ŭʲôģոɫ䣬һø
ðٵλǴϵİ֣׳ʿʧ
ոⱦǴ˵ֳҲ㷭˵ӣҪ
ðǷӱСӣСô̫⡣ոһﳤȥ
ոһߣʣӣΪδӦˣðٵֻ֮ԣ㡪תŭΪϲ

УУһūʦжӽܴͷļġ¼װ롣
һǧﳤľͳ죬ǧںհͳ졣
ͷΪǣð٣а̫ľŶӡ
ľѱͷΪﳤƥֺ

ͷӡðУ˵Ҷһ򾫱ͽˡðߵ׵л
ͷ֮£ΪΪ֮ΪǧҪǿһ򾫱徫񣬲Ҫˣͷͷǡ
ͷӡ߳ԯš
ꡱһڣȴðٴӼȡ³乭֧ᡱͷ
ð׼ͷߣֻͷǰ׹ͷ֮һҶҪʲô
ͻԯðɱΪѵױ˼ŹֻɻȰͷӡЩÿת˲ͱһѶѴ⬡
ӣ߱ľ־ŭ
һ䣬ǰӿһˣųߣ״սһ£ľͷ­ɿ⣬̴о塣

ھʿһȻǾϲӻ֮߱١ﳤľͿ֮ǲ֪롣
ںհ޾ӣҪʲôðٹЦҪʲôֻһʧȥĶӡڴˣҲô
ںհ޾гìһ۱Ŀͭ壬״һӣì¡
ðٵʶʱΪܡѵõʿ汾ӣ˵֮λұؽѵķؾ㡣
ںհԼ˼ڵأЧӣӵϵڴλ
ðٴϲںհޣߺһǣȥͥʸԹŮ
ǧװūʱҲû⡣ð٣׷ɱδ˿ĵͥǧںհޣȥ̫Ӫկ

̫ѴʱãֻӻػպС׷ԼΪһ޼֣կ⴫
̫Ӵ²ã˹һʿ伱Ҵ
ѲˣΪιң
ͷһֻһһӣһկšһᣬһĻΣկС
裬ս֮¼һ֮ˣҡūͽںհǧͳʹ
կеʿĽסͻȻϮʱɢֻ
УСš䣬Ρ

ͥУҲҳһšδؾסðٵͻϮﳤӢˬ׷÷ɺǹ˸͸ĿʱʸҲͿ˷²®ʡ
ðٶڻƤʿʸһˤȵ£
ʸϻӣҪʲôϣ㸸أðһЦ˼ңѱ·ˡ
ʸԵһһԼڽ²˿ԹԵð٣ʱ¶Ŀ
ðװȻҾǴڡˣ㻹¡
ʸðԣ˵ΰĳͿð٣ҵˣūԶʵˡ촽ȥðٵ㡣һ˫һۣﲨ˿ȥĻð١
ūƣĸӣɩ塣ʸϲðĸƱðٵϡ֪ϵϽֺȻð١
ðһף㽫ʸ߷ڵأ飺ȥˣ
ʸ־־壬󺰵ð٣߱ð֮踡Ҷѣ㱨𡣡ðٹЦӣڻȪ·ϵءʸһ⻰ң̱һࡣ


ڶʮ ʹ
ʮպūͥտǰŶơ
פزѲߵľʿʣ̬£һɨյɢи
®УվˡҴ󽫣ҴξҴ󵱻خLҽȣһ󳼣ϻ̳Ͽֵڽ£ֱӸڻƤϵµڡð١
ðٴǶǶһֻʯӥڣһƤӺݻ˷ϲ£Ҳ㡣ʱð٣ɷ
һҹոִսںհ˳ìѺҹո
ҹո˫ַ˥ܣʧȥշ̬
ںհ޵Ǵոľӱ׻ͷĲݳˮԴȫռ졣ʸĵϵ˾ҹʱѳ˽
ðҲʣֻˣʿ˱ո񣬾⣬һҽУҹá÷ȥ
һ壬ðٵֶŵɫ׷װݵ¡
ںհ޵ȰݵΰĳͿð٣ҵˣԶΪЧҡǼƣæݵ׷ױʾҳϣΩˡһƬҲû˸ðⵥ֮λôġ
ðٹЦ踺ޣʱڵõ˷й

·ַٽףݳˮԴ׸ƱʾЧҵģԭľλءںհӵйðŵԴ͸ԭ̫ѵӡ
ðαڶôλһλ׳ʿӹΰʿΪҹԭոء
лū˵ͲҪˡƥɵùңջȥ
ðٹЦȻ׳ʿҪʲô𣿡
ҡͷθˣֻҵ赣ģҪȥˡ
ðٵɣҽΪֵܣΣ
ڽֵܣǺεȵ٣һ󳼾޵
ɧͷƤеò⣬ԥҪһ¡
ðԴԽ׷Ůˡ׷ŮҲΪ˴ܲ촫
һᣬӢˬ޾׵׷ڴСʵ׷ãҪֵܡˣҲ磬˵ϲ磿
׷üһЦҲͳ˹ˡ
ðЦҵӣȻūĹʲôţͽаǹ
׷ʵʲô˼
ðٵ˵׷Ůϵһ
׷ԳЦ˹ʲôô
ðϷʵҪϵڸҲҪժ
׷ֻҪѵͷ­ûµƤ档
ðٴЦãôѴӦˡӽԺҾĵڴ磬ҵܡԺ£ܿҪæ
ͷȻ
ףðɷѿ£ġݵ

жʹߵðɷһæ롣
ֻеģһˣϳ˰Ҳݣʹ̹֣֮Ҫһˣһء

ūԶı壬ڻʱ嶼һ֧ͼ˰롢ױԭϵɺ򣬷Դɶľ׺ϹҪľ۾ӵءʱĶūƣһ壬첻еڶƴˡ
ս֮ʱϽѱƽвؿʾϮȫʤȴǧǣӺӱһֱϹȡұƽɶȿ˵λܶؿӾǾʱĸսĩ꣬Ϊ˵ǿؼ沢Ծ֮ʦڶս߷иڣûǿΪūıǿʼʴūū׵ϵɽԱһսūԪӻرԭ󣬽ʵ綫ɹŸԭϵİ
ðٸոյǻʹ߲ףأȴҪһһأ

ðٲɫ֪ˣʲôĿִ̣̹ɤӵҹҪģǹŵϣɳ֮ء
ԣ׷ɫ䡣ŵð·⼧ð谮Ůˡɳ֮ū붫֮ƶ񤲻ţƥȴūϡⶫʹ߼ֱ̫
¶ðٻĵģȴ򶫺ʹߵĵͬ飬ʱķ£Ըǰĵй衣
ںհ޵ŭأʹߣ֪ŵʲôˣɳ֮жҪ̹ưҵȻ֪ʹ֪߱ɱĸܣֶ˷ָ
һ⻰󳼷׷׺Ƚ
ðޱ飬˵λԡʹԶǿͣЪϢɳ֮أһ£д𸴡
ʹ߰ȻڿҪú顣Ҷʮ֮ʿڱ߾ŵڻػҲԣ߳⡣
˹ʵڣǺãɴƴһ
ðҡͷԶң֮Ӳƴ޳㡣
¾⼬ֵ⡣˶ʹߣһʧȥİŮˣʧȥ֮أᱻڳΪȫޡǶȴūֵܵеġ
ڳͷӶȥðپס
üչ֪ӦǶʹߣ˸ӷ

һʣ㹰ֳƺأףµǴλ
ð׵л
ϴӷѿ־ԶǾþ֮ϣʱ£Ѷôλϲɺء
ðʵӷ£
ʵ길ͷϵڴӦһ֪ǻԼûЧ
ðٵ˱ֹһֻǡ
ðٳüչѩʵڿʲô鷳ˣ
ðٵʵҹԹ˲Ͼбˡ콫ʹһ档
գԼ˼ʵڿô
ðٺŵ˱ϲŮˡ
Ů಻ʤ˽ɽϧһλˣˡһЦ
ðٴ󾽣˵ָǣðٱкա˱Ըᣬɳ֮أƶȴϡ˹֮衣
ʵ֮أȣΣ
ðٵ֮أū
벻ȡǶ֮أʵ
ðչüԸܡ
ЦδǴλʱмΣ
ðٴ١
֮λִʦʮ򣬱㲻ȡǶôʵ
ðٳ𣬰ݵӷ֮ԣҶ֪кƣǿУ


ڶʮ ȡ
͵֮ȡλƵõܶıһڡȡ裬ʾˡ
ðһۣ֣ᡣ˵֮ƣðඥéٿ
λܶλڳͬﻮƼһˣһ֮ðʵƼˣܣֺ״ӾðȻ
ʱڴСðٵֺˣײβҸͷճƸֺ볯Ϊ٣ȴδ붯ֺĵӿңʵ֮
ǾľһЦԷǵĻҲģҸġ
ںհҲס˵˵ֺ书Ī⣬֪ĵӣǷҲôȻԡ
ںհ޺һҾͲˡһȭһ࣬ùȭ˳ںհ֮ƣԳۣںհһ٣ٹͷһ֣ū
ð۹Ͷ˵ܣȥԡ
£̣˳˵ôұһ¡
׷Ц磬Կ˶ְɡ
ޱ飬ֱ۷һϣҡһҡʵҪ󣿡һͷҲ֣ȥվҡҡͷʣһʱͷһʱҡͷҪʲô³ֻ֣֡
˻Ȼųߡϣѿ÷ţʹõɽˡʱðһʢĿ˾ȻҪõ˫ֽϾ
ҲȤ뾣
һϾֻֻ첲ͨ죬þȫȴκξá
ЦһþûͦôˡͼһѾ˫ְȥ
Ϊ˵գһʱѻȸ˼Ȳʡ
ãֻһȴ׷׷Ц磬ԿܼţƤ˰ɡҲֵ
ڻһòϢ
ðƵбܣо׳ʿξ

һգʹ̹߰˸ͷֺ緢
ԣһ׵ľʿͷðٵܡ
ƥһ˳׹£ıǵðİŮˡŵϡ
ջҪ˲ǶĿġչðٲ⡣Щֶ̹ˡðѽɳǩ𣬽ԼİˣҲó
ð٣ƺ͸йǳȳ֣µ˰ǹ׷ס

ڣ⼧ֱᡣ
ԭŮӣΪū°ӡҶмɫͷ͸˴ð١ףðټڶ࣬Լ֮ðٳ谮ƾųúÿˡֻίӭֺǿɷ
ðٴþˣ֪ð̵£һѪġᣬѵʿҪʲô⼧޲һ£õĿģ⼧Ҳܲµ֡ðԼޣ⼧ֵøˣȴб䡣
Ȼҵɷ򣬰ҵʲô
ðٶõ֮λ⼧˵Ҳûʲôֵø˵ġɷ˵ڣֻȢϡԼɫ˥һ죬֪ܳ輸ʱֻеùҹֺɷάϵܳĵλ
մجģļ¡ɷҪԼ͸
òΪΣֻ˵ѮѶϢ⼧ظе
ֻðٹеܣо̶λˡ׷ݺȣİɵڸ磬Ĵ¡

УУһٳ߸̳εض˷羢졣ճɹ֮춯ء
ðһɫļУϸ̳Ե
Ŀ⣬ӳꡣȫװѹѹһƬԭ
ðڽպ˧صͥҴ󽫣ҴξҴ󵱻خLʲϢģ汾ֱǣڳǱϡ
󽫰ľϵڲֻһôΪҪҰ˵壿ðٵ񱱾ݳǣʮؾһȥ˿Ǳˮнȥ޻ءҴ󽫲ɰǵҾʮҲѻʯ޼¡ðٵ˾Ӧϣںհɵ˾ôסھôôðٵ죬ıˡжܳɹūһѩǰܣɥʦ֮ػغպϳɳصٰūɥԭ׶֮ˡðٲ͵λӹԡʱ̣汾Υն
ĵڸոռλҪȥϽ⣬ǲ̫ˣūڽǽŽɡ

һлŵϣһ·ζС䣬ɫ֧Ϣ
գʹ̹߰峿ūʿûжһҲҪеӣ㼱Ҵȥѯ
ȴһں̾ơһֽ̹˵Һһ̹ʵΪβˣͷʲôߣǹˣСϢһ죬߲١̹޿κΣţֻơ
գ̹𴲣׷ʣʵտɲãܳô׷ʹģձȬᵢ״¡
һ˰񣬼Уգɳڡ
ɳū붫֮أפūεģʲһפɳ屾һƬƶɳݲֻɳ룬мפھˮԡÿˮˮݣ
شһײ뿪ءʱᣬʲδͥ
׷ȥͨʱԳԯӭӡֻһʮ׳ûһǳھ½
̹֣׷뵽ʣðٵƽɳĹĳʸƺ֪Ҳԣ԰ֵ̹ճɳ壬ɾǰפ
ּ̹ƽ֮°˳߸˸ǣüУȥǶǡ춼

̹ߺ߳ˣһ˸һ׳˶ţǲֺӾ
ЦѾҧˡ
ԭ׷ļƻ·װһ졣һ칤򣬲ٵʹͷϵ䰲һС
õϵڡ̫ߡϸĴĦ̥ǡ


ڶʮ 
ȴ˵ū쾭оڵִ׳⣬ϡʿհ棬
ȴǴðʣڽټڽ
ڽжϢ֪ںٻţϵڽʡ
أ˿ܣ˲ףжس򶫼ҹǱɽһ¶ǣð
һ´󾪡
󽫰ľɵǲҪȥ򳤳ôΪθĴ򶫺
թΩϢ©ųҪȥءʵͻϮðôһ˵ڽŻȻ
ںհʵΪҪسǶ
ðٵӷƣֻؾػײҽӽǣҲ׳뿪ǡԱ֮Ҿش·УͻϮ·ߡ
Ҵ󽫲ɰǵҾȥҪƿ¡ʤоǰйҾ֮ء
ðЦƣ֮ضҾȥֻʤܣο
οΣڽʡ
ðٵϲӷʱ¶¡ȥɽ·ϣҾء
ںհ¡ͱֻһܿе¶¡
ðٵӷ㣬綩Ƶ֮ơɡ
аľпҾ;һ죬߲ˡ
ðһŭñԣ˭߲ģ͵طءܶڴһ٣ܵʤūһ壬ӽԺƬԭˡвݳǧʱ۹ͣȥպɱֱ
ڽԣ뾫
ðٵλ࣬Ϊū۷磬ڲԭһսλģһ¶
ڽðԴǼӣΪūһս
ūҲѣҹöһ·;Ϯ峿Ǳ붫ءɽСһ·Ѳڣ͵δа˷ѡ

ǲɰǵĶ¡ʸ
һƬɽڣصҲݴһڲݴС
ҰһӶʿ̴Ӹ߹ǰһɫһֻӥצ֣¡
һԱ罫߰˳ߣëϺȻһ̺ۣĿ׺һƥͷһ˳ꪣǰʿ䣬ɢɢʮи
һָǽ˵ӷ˱Ƕ¡棡
¡Ƕ׺ݵĲ֮һ춼¡棬ǶһԱϽ򲻵֮£ս˰̲°ٴײԭίҪְרŶԸūūСս۲ʮΣеūսʮūڽ㵨սľ
Ҳҡȣ˵

ǰգ¡ӵʹ̹߰һšеðСǶˡİϣɳ֮عóѾ롣ȥӹɳ壬
¡ŹЦū߽ʿ˶꽻ս¡ʱͻȻأг˶ū˵Ĳм
쾢򣬰կӪȥӹƽյڱ
ɳ壬¡ʿˮԴկﳤ˹ز䶽ݡ
һ¡䣬ʿ˵Ӫв˱УսԲ۲𣬽Ӷȥ¡󾪣˵Ǻιʣȥʿ̽ԭ򣬻ԭɳеļˮѱͶԶҩ
ãū˵ļƣ¡ðһ亹
ϵū˲ʹ֣кţ˴ĿģųɾʿжľˮսȫԲȥ
¡־ŭʰвٳ;вͣ˶һӾʧĶʿصɽ֮¡
ɽ£ū붫ıؾ֮ء
ԶԶһƥսһʬ壬£ʬò¡浥ʬװأϳǻȥﳤ˹
˹˵˶֣¡氵һá
̼䣬ھʿһУ׷׶ܡ
䣡һ죬һŶɽϺХ£絼ƿռʣɲɵж¡Դ֮һ
ȥаٽ־׼ǣ󺧡
Ҫģ±Ͷлһͬصɽһȡ
һ䣬ɽҰӿūʿ

ʹ̹߰һ·СһգһԶŵһˮʪ֮
ֻһ羵Ƽĺ̶ӳһ޼ʵĴԭС٣ӳεգѩ׵ƶ䡣ƽĲԭ˼ֿ顣
ߵˮ̶֮ȻһӰ˽÷һȵıӰ
һŮӳȹҷأһͷںڵ㷢ٲ׹¡Ů̶ˮϴ媡µıӰˣƽ޵롣
һƥɫ̶ˮˮ̬ݡһһ峺׵̶ˮˮƯĲҶ֯һõĻ
׶߽ƺŮӡŤһסֻһü䣬˺ħĻ㱻Ůķ飬ߡ
˵׷֮ӢˬһӽŮ֮ȴ͸һӵߵķȻ˾ڴĮߺŮģȻλԭĿ˹˰ݣ񼤵Ŵڣһԡ
ħĿֱŮӣ²ʹһüȥ
磬ҪʲôŮô׷ʧں
δǿ
Ůųߣ״òԼҲסûô󵨣ͻ
ŮԣһԲĿƣһҲŮӽ̣ҪǼۻ
ǼԸòƽӣֻ͵Լۣδֱ˵ˣ˿εĶԼգʵΪң
ΪĻشֱӡ
üֻһŤףһǣȥһޣݡһԭȥ
ִ鴽һڡһƥͨеıӦü׷ȥ˿׶ĺ
׷ˣҲˣһޣ׷϶˶ȥ

ǱһᣬѸϵüǰסȥ·ҲһζնŮӡ
üһŭʵǺˣΪεȥ·Ŷһƺǿʼѣ֪﷼
һ˼Ҵ֣ȻûкýüƾҲ֪ҵô
һ㣬ʵô֪﷼
üһҶ˵Ӯң˵
ɡOͣϲӮ˱֪ôã
İսɽ񹭣أ׶Уֻһ彣ǽǱȡ˳
ü߳һСģһ֣һĽ⣬ƥѰľΣȻĪ
һ㶣гĸ֣ԹءҲ֪ܣҶ̵ǰ
üһ֣϶Ȼɫ䣬⿰ָȻջء˿ϳ˾죬ʵСӣǺˣʶīӽ


ڶʮ ͷ
üīĪׯĹŵţǡԹءīӽеĵڶУīҲ֮ء⻨հĻСӣȻ˵֣ŷ⾪档
īӽô֪ҵʱδ̸ʲô
ģô˵ҲīӽŸǳԾ
˵ͷŽŽɣ˵ɻὫҸղһʹһ飿ĵкѡŸղʩΪظһ顣
СʩչĽԼʹһģһȴϸСĲ졣ſʹУиǾ졣
ǿģΪ״ӵţȴֱ֪һУ߹ԼʹõвСƺϡ
ֵɻʹһУһӣΧԼԲȦȦСȦֶƼ򵥣ȴ׾Ȼиɻɽ룬壬ܷɲɱ
ĵнشרصġʩΪʩһ飬֮ʤ״š
һʹգδ˵һУ֪᲻ʹŴδ˵⽣леУãȻ֪
ӽʩǵСؼʡֻޱ޼ʵĽ⣬ĲƹǼʣ޵ı仯޵һĪׯԼҲǲᣬԡ
粻ʣǺˣΪλīҲ֮أ
׶ԼҪǰἰ֣˵޿ɷ档
һĪʦľ徵ڴ˸ϡСӵĸףǴ˵еĸˡСҲһˡ
ղŻɽıü̬Ⱥһٰʮȵת䡣ȹʩЦӯӯԭӡСŮӸղŶеʧˡ
һЦǣЦüڶԼ΢ЦСӡѱ˸ĿΪӡеܳ
㻹ûķءʳһĻ
ȻʧЦ˵СŮţīĪׯµӡ
ţ֣һоͿʼ߶
ѧʶԨߣһӾԿۡʱһյƢüѷŭҪôֳͽ䣬ҪôﳤȥʱСӸףпӵʦҲҵʵӣ㸸׿ǰסδɷҼһ棿
֧ȥûڣԺ磬ѵָ߸
תͷһȴӢˬ˱ȻŮ׷׷ˡ׷Բ𱸵
͵ͨ죬ֱҲûҵ˭
׷ţյǲǼŮ궼ûˣֶй¶Ҹȥ죬֪α
ǷʩһݵλСˡСŮīҵţˡӲδ˭ҴʹĽв³ġ
׷תΪϲ˵磬ԭҴˡݽ㣬ƯҸ㣬񶼶ҲǫСò绨ҲǸء
Ů޶ԷòһǰһԽ欣Ϊԡ
űλãȥǸף
׷ʵҪҵ£
Ž͵ʦ㸸ССŮԸʦֻ
׷Ŷһԭݽ㣬ҿԴȥҵҪ֤Ҫǰй¶١
õ׷׿ϣԴϲ˵Ȼ
׷ֵҵԸԸ㣬Ҫ顣ֻ£ȥҵ
ʵλãη
׷ҪȥǺ춼
ŴĿģȥ춼ͬɱʼ벻ĿҲǺ춼˵СŮǰ춼һͬ·Ͻ飬磿
Цϲá
׷һšųߵ䣬ͷǵˡ
ʱ˵
׷㹰ֵݽ㣬ҪˡǲͬСͼһۡ
ŴҲҪ£ͲһʱҲá
׷׶У򶫺ǽ
˵¡ĶʿжľˮһήҲ;вͣطĲҾ磬ѽ羪֮챻Դֱūһʱʧ롣
һ죬ֻһƫֻɵ乳
Цһдһӡһһ˫ķɡ
ƫ𣬱ѿѪӿأ𾪼䣬һǰߵؿڣʱ絹ζƿζӿͷ߹ѣһغ
ڶʿ£жˮսҲսॡ֮һأڵء
Ƕ׷׽еͶҡȣɽ֮ϣʵүȥս˱ʱҩǽͥ
ӷһһ䣬ʰ˶򾢵УжϽһ²ñҲ޵
үȱˡжʮ֮ʦǻӲҪء
ʵҪһڿڳԡٸɵ򣬻ָܶտɴ
󷢣˵ãǾٽ£ɨƽ¡Ӫ
¡ľ۾ӳѨǰ壬ͨɽıؾ֮·ǧ˵¡ӲӲҲҲֻҾˡеоѣȥȼֶ̨֪ϤҾ򣬻˴ڵȫ̼ƻ
ӲӲƴӷһƣܽǧ־ܡ
ʵơ
Ƶ㲿Уг붼¡֮ˣ

ս˶ʱⶾҩˮҩֻܻһʱסԡūȥ·²ˣɼһǧ֮ѺͥǽʱūԻ϶Ʒ
ǣһˣǰʵӷ㿴˿Ƕ¡棿ֻ˻Ҳë붼¡ƣֻǷɫ԰ף΢ȱһ˰̡
ˡóһе࣬ͿĨһƱħóһзĩϽˮһ󣬽˱ߡһ˰̣˵ү㿴˿¡棿
֮޵벻ӷд֮ҲۼʩΪ˶¡ˡ
ȴ֪ǰԭǽ硣ԸҲѣ֣ıһòкѣ


ڶʮ 
һūʿ˶Ʒ嶼¡ӪӪկǰ
һˮݷï״ʶ
կͷ죬Ƕ¡ĵܵܣ¡ӥҲһ뺷׳
Ǽðġ¡桱ȥկţүˡ
ԼͷæӪӭӡ
һ߽Ӫկ¡桱ʵֵأΪβӭӡȥ֪ͨˡ
һᣬ¡ӥӪţ˵Ǵˡ磬ΪβɳأȴӪˣ
¡桱ǵطػɳˮȲϼڡҽй˹ǹطȻ
¡ӥǵط̫࣬ɰѴﻵˡȽӪϼ
¡桱˵
ū߽կš¡ӥƳԾʵ磬⼸£δ
䣬ֻһѱһ˫۱סһǿѽԼסȫáȴǴʿͻȻѡ
¡ӥҪȴÿ磬Ǻ⣿
һȥ棡һʹһ죬¡ӥȫ飬
һЩӪǰ֪Уţկ⡣կţһ˫ٽĴ迪ݣƣմϼˣϼ
һȣǧɱ֪һųū˺ͻȻ֣⧲ת˲ռկš
ʽһɱ
ū£ͻɽ迪һԴǵ޳ڶӪУɱ䡣ɱöǱͻ
ɾĶ¡䣬졣
һӰܾͼӲߡճԯţֻಡ죬ߴƿȴū֣ڴ˷ļʸӲȺ˱ƻӪկ
ӪկУūʿߺȣҪģ±Ͷ
콵ɷľܿ㽫¡翹ȫ꣬еͶ˷²һĿ꣬ͨɽķ̨
Ϊ˶ԸȮֵϮţڱ߾ϣķ̨һ飬ȼǷȼ𡣻죬һվ̨ҲȼǸ·Ԯȡ
ʷǻ˷Ϸһ־磬䲩˰һЦǸ侩ȴȮϴ٣ԸҲΪȮɱյܳǨ˥ΪǧЦ
̨ЦȴΪѧȥרŶԸڹūǿس

̨ǰһλˣƤƵıģһֻҰǵʬסʵ˺ˣ
Ǵ˴ԻһֻǣүǮá
¾ֻһˣʵǮܻүʹͼСʬ̧
̨Ȼʬ³һֻһӣ̨һ̨һҲ̮
ǾѸײڶ֮ƣ編ƣôҵһ̨ūֱϢǱ춼ɽ
ĺɽһƬƽ̹ϰεضɽȫɫҹɣɼʯͱڣɽΡ׳£ͨ尵ɽʾһصĻԻ͡ɽһƬɼֺɽϼ
Ϯǧð뱼ϮںɽɽͷʦϮ޲

һʮˡ
˵ϣֻǵۡͷлҲ䲻٣Ƥɳڣһ˫۾ϸߡ
棬ͷľ˱СӻҪ͡ÿҪѡ޼ޣͨλ޼ڵȥЩļ֮ʱвǻϲµҪ
־֮ˡʮ£ѴӺױԭŵ۹⣬ڴˣ
ūĿ֮Բڻ¡ʱҲһԭƬĵأֻʮ򳤳ǴعǿĹò롣
ĽԭȻԴԭδ̻֡ѧϰԭϰסĳ£ĶԼĶǡ춼
춼ڶɽɽ£ˮԴ棬ݳïʢһƬСòỵ̈óԭز޳Уװ棬ȡţƤ¡һЩҲǨˣ˵صֹҵҵԶһУϸңܳԵһصԭ׾ơ
е룬һʹ䲻عļݻȴҲ̻Իͣΰ׳ۡ

ں춼ǳǶһ丮ۡǰһһӳ˶
ðСɱūĲǰֻ̹˼䶲ŵĻŵðٹԹԾͷİŮˣɵءث־ͷҪСūɲǹū
ֻҪһūսĽڡ
һ䰴ϰ׸ľᣬ̶ǰһʯʨʾ˵ԭݡ
ŵһλͣһæԭǴʧӭʧӭ롣һ֣˵𾪶ˣԸȥ
һ˽˴ţһԺֻɽˮ鿣ݣø֮
Ժһ˽ͤͤһˣˡһӺݻĽۣݵģֹڳУһֻٰ֣һ¡
ɿһǻ˼ķ뺢ˡ
ת¶ݡ
һɲգƱȥһ飬ֻʣһǣеٶϼήΡһ˫ݽȥɫҰףĹ߳ĸʬƫƫʬҹ߶ա
а£˿УȴһֻӤõĲ˹ġ
зɭɭĻƴӵƮһ㣺ˣˡ°Σ
ѰԸˡðСȻǶİŮˣɳ֮أҲøǡ
Уһ˿죺ŶðС߱һ֮ͽʵ׳Ů˺أ
ǰɳǹף⸽˼һʵûɶū֡㻹ʲôУŭðС
˼һ˵ɳ֮أֻһ鲻ë֮أð˵ҲûʲôʧһŮˣĺĿͽУҲ㲻ʲôһҪһҪʹܱܿơ
ܹ˵ʾ¡
ǧƥսӦһūۣǡͬգͬ˱ַϷ㣬ɨƽɽһͳԭ
ϲȻҪҪðСͷ⡣
͵ϳӼūĹϷҲȥū׵ʹӦԡ


ڶʮ 
糯ܯվ󳼡
ɫǽϣһ޴ͼһֻǣצǱǶ˵ͼڡԹ飬Ϊ飬Īĳη塣
󳼣Ǹ죬⳯áȴǰţʾڲͬݵ⡣
ʹ̹߰Խࣺūʹ߰ǹЯŵϣٺ춼ڵȺ򡣡
۾еøߣЦðСİŮô
˾ЦЦ벻м
ǽ˵
ݵ⼧˱Ȼİǹϵһ棬һЦڵܯһվγĶԱȡ
ֻɨǲʹūҪŵһۣע㼯еӢˬ׷
ԭУŮһ׷ɫǿɫԳ˰ͷ
ƽԦŮĶЩĵĺŮҲϴ°ؾ°ԭޣȴܱȵǰλ޾׵İǹŮˡ
ŵҲϵɫⰽǹվһ㱻ȥðСɵÿԣŹɫΪϣȴáҵ֪ūдã֪Ҫǰ̹ҪŮŮԶǣȥŪ޹úһ˼ɫðٱ޳ĪҲ
Ц˵ǹԶˣһ·ࡣ
׷һ˫ֻ˶Լŭݣǿŭ£Ц˴αǰǴðֱѺ֮⣬ǰ밢̹ʹ߽ɳ֮أճŵ⣬һ鱦ԭ޳СϣūѺãԶֵͬܡ
ݺȵáˣŵϵϢ
ŮȻ⼧˺󹬡
ԶǿͣҪλ¡

ں֮Уһڣһ磬רдūʹšλҲϯ㡣
ϯٲ˰ķеĿ׻ǳӢ䣬춫ǿʢ֮ࡣ
ƹѮʹɫžˣװ̬һѾƣϯߵ׷ǰǷ֣Ȼ׷˵һѡ뾡˱
׷޿̣һ˿ȥ
ϯˣղŻȣ״Ȼɫ䡣
һδվŭǹòʶ̧٣˾ľƣҲȣףͻǶʽĪո
˷ĹΣȡ̫ʽ̫Ƕһúһڳꪣԭ޵֡
ǹϯϵվһˣųߣ䣬Ŀͭ壬ݵ
ʽĪڸǺˣڴ˷ðٵܣҲ
ĪոȻãǳȥȻȻȻηȾͱȣСǣȡҵı
һ˵꣬߳⡣
˽ϾĪոѵѵλ֪ߵغĻСӣΧʹ˸ɫϯһ߳ս

ūʿ̧һ˱Ȼǲʶ
ֻһˣһ֮£һֻǱ̫Ϥû
һһΣͷһζʹľڶʹģ˴ģѰս

ĪոһԲϣڵԺ
Īոһ˳ݺԭ޵֣ȴǲңҾѧֻоտȻһ˳İ쫷֡һľСĪոܿ·磬μ׾ֻм֮л֮
һ۹սɫǷ⾪ϲˣҵİսСӶĴˡ
ֻ赽ʱбͷҫĿĵһԾĪڸ̩ɽѹһ£֪ĵһúûڡ롰һ亹
һӰٿȻһƮ볡УԹ۵ֻڵʯ֮䣬һֱڳеֳ֣צǡһסµİսһս֮Ϣ
һƵεȰԵֻצһץ㻯ǧһΧһȲʡ
ŭͷǺˣΪεҳ֣
ԣĹŤзһͬȰĳЦ
һӿȻսţսȴѳֲһ𣬰սֶȥ
˰ս䣬䣬ʧԺ⣬ȥ
⵶Ǹ׼Ҵıʧȥ󼱣ȱ׷׷ǰһһˣץӵڵأƤ
ۼǰУͷѵңȴͷҲأֱԶȥ
׷ϵľͷǿ׳ɣȴƮͬȡȻϿһصĴ󵶣ȴʼǰ֮⣬Ҳ࣬Ҳ١˷׷ܣΩײ
һ׷𣬴֣һǰһšǣֱԶɽȥҲ֮ϵ

ǰһƬ֣ȴѵɽɼֺȻһ٣عͷ
ǰŭͷΪҵı
ָǰսĵУȣСӣˣ
˾ȻʶҵĪҵĳУȻһ
֪ػش
ʵΪаսΪʹĵ
˵ʲô
Цһˡ
һ䣬ֻһݣе֣צɻ״ֱץ
˵ʹܣȴצóħӰסȫ·һ͸Ƕ˲䱻צץסһĺצϣһϤ˿Ҳò
Ϻֱʶۼͷ̣ȴ˹Լţȴ红ͯһ㡣д󺧡
һ˵ˣںδ
ҡҡͷҲ֪
¶ãٳǺζ˵ǲ˵
צƲɵֱ룬⣬ʱѣȫ䣬಻ԡ

ڴʱд»֮
һǺȻֻںϣǷ̫԰Եö
һٳӰ֮У˴Լѳǿš
ˡһ˴һٽۣĲߣȴüޣһˣĸߴĿڣԵ˪ұһˣһʿɫ𪣬ֳһǺ˾ѮµˣվģȴӢ꣬һսһִᡣ
ĿͶˣٺһЦԭżݵǷţҲ˻ˮô


ʮ ħ
ȴ˵ˣԶ⣬ϻɱػķи֮֡ˣǳ֮Ҿʧɢӵ˶ҵ˷šҲ֮ˣǳ塣λ꣬к㣬սׯִ٢ݱ
ʮ֮꣬κ㽫ĿͶ˷Աĳ
Ȩʽˣ֮սʱһʱ޷Ͻ工ʮʣָӡ˧༯岿䣬ؾսһһʱȵڳ˼Ӣۡ
ѣϽ壬֯ʮıԹˣʤǵĳսı㣬Ұս
سվãɲɵĳиӴݹӦѡ֯ңΪŲֻȴʱȴ͹һٻսǿĳˡս۫ƣ
ϼ屾ǳһ֧ǿĲ䣬⵽ؾĲпɱΪӵ޴Яͼ徫Ӣӵ˶һɡ־ڻָɽӡ
ŷʦĪׯ֮ҵ˷šӦʣϻɱʼ
ڶ˻жţȴһֱδı档ڴУǡѣ

·ƽν۸һ󱲡ҷʵڿۡ
ЦҪţ¡
Ŷֵ񣬷Ϊϱо˾ѧĳţԸС
ǲм˵ˣһɥ֮ȮҪ£ɡ˵䣬һɫ̵Ľ
⽣һʣһǵӽ͸ֻǽߣ˿ڽ·𽣱Ѫһǧԩ꣬ɭԹ
˵Զ֡٢ׯȥˡ
λϼǣһһһ̶ס
ͼ߽һãұһħӰӿ˲ʱ·ᣬǧӰΪǧͷһӿ٢ׯȥ
ʱ˱ӣħӰѻ衣
ֻ߳һٰͣһӣһײ˱֣һ𣬷ɳһ֮⡣
һʱ󾪡۾ǽħԭǽħˣ
ŴҲзһЦϷǽħˣһĽħ
ɡԭħĳСˡ
ͷԭҲ֪Ϸĩ
ഫλˣ书Ī⡣ھ˵ˡָܴν½ʥħǬɣָϪŹߣ̻ʯ˳ӡ֪ξһĽħӵǬı֮ɫħ
ղһУǬľСħӰ㿡򵥵һһʹܷλ㡣
ǿУ˵Ƿţֻһˡ
Ȼˡ
ߺһ󣡡
ͼ񶯽Ų󣬷ŲΣڳһ͡ǰׯ٢վβһʽ
ԭʱо֮̽࣬ǲĴмңսǿءⲼ֮㴫֮书ڸ񶷵ȺŹ󷨡
廢Ⱥ󣬰бл֮ЧһΣԱԮ
ɱһħк
һԷ˹Ȼ壬߽һҡóһħӰʱ
ͼǷһһ˼·һһʽϵʮĬȻֹˡ
һħ쾫棬ֽǼϳ˵Ľǿκһ࣬භ˿·硣а˷ڹֻء̬ʮִݡֻҪ˭һ߽䵽ǿʸ
֮䣬ת˲֮Ͷϡۼһͻһֱ£еצָһץץţ
ץ֮һͷڶİսסõһС
һɾ͸ʶʰѳֲ֡
ͻ
һ֣廢Ⱥ¶ֻһйͭѱɳȥžͼ߽һʣֱеĽ֡ۿžҪһͿء
벻ˣȻ֣һſô󼱡
һ׹֣һأԲܶʣȴһޡһټӰ˹һһӣתߡ
֫Ӳȴʱ֪̣ȱɽܡ
ŭ໴УһŶۼȥƼ죬׷Ҫ׷϶ˣ

һֻɽڡһɽԳд״һݣ΢ͣһ¡
ⳤз޹ʴֻڴˡȴǺˣڴ鼫Ϊϵ״ֹͣ׷ϡһǲݴо˲ֹһˣж˺֮
жصѣɡһĺ
ݴ˼вذ¶ֳʿ֣ŶΡ
ٽ춼ĺɽפʿפפˣΪιضڲݴУЩʿͻȻ֣ʱɡ
⣡ūľȻǲǶǣ´һ
Щʿ䴩Ƕսǹ״붫䱸졣ϸһ£㿴ߡ
춼Ǳ߾Զūоڶ֮ԣʲôĿģ
ԭðСʹթ׳˺أﾹ͵Ϯǹøð٣ԭΪ˶벻ǣֱʡǧﱼϮС֮Σ´Ҫٻضǣ֪׼С

ףתɽ
һȣݷ˴ˣ¶Ҿϸ
ǻǰݴУپʿסȥ·
ٿ˵֮ˣ磬ͷףݡһˣҡȣȴǸѹӡʮԱսΧǹ¡
֮áδð٣ʱҲˡ
ðСģȻҹðٺ
Ƕū̽ӣðҲ˵ˡһòҲ³ݡ
ԭǶʦд˵ɽһΣðٳʵ
շˬ̤ࡣ㡣ĿϺһ֣תߡ
ðһӣͼһȺūʿΧ£ִҪ¡
ֻһΣȺ·ʿֱ˶ȥ趯ħָֻצֱײ֮£ǵҡͷ˵ɱǲܡ
ðٶͷ亹ⶫʦ书ôѣ񲻻ȫ̴ơ
ðٺɣժԼĹһ
ᣬͷڴںɽ
ǾĸˣǧҼ֮ҲҪһֻ⬡ֻūʿ֮УһЩūҲҪ
ʮʿð𶫺ĺͼ־ȡ
ಡƿ֮


ʮһ ѧ˵
һ֮
벻ðСӾԼʿҪԼɱо书Ǵһ֮УҲӲĵˡ
Ӧ죬ǰһūһ
ūʿôһɱʬĵơһ꣬ûȴΧסļʮūʿһ䵹
һ¸ù˼ʿðһӡūһ
ͼһūʬ壬һֻ߽սߡʬҲֻ˺󣬶ū׷״ӲݴӿѽɽҲֻԶżۿ޷ѡ
һʬǵɽȥ
ɽȸߴٳߣū֮Ȼ
һƵɽ֮´
ȥûУðߺȵ
ʿ̽ͷ¸ֻһ̯֪࣬ǻ
סȵ·֣ɱðּٰ

˵䣬һλðǰԭɽһѪת֮£סѨѾȻ⿪ð
ڸ磬ײڴˣҪˡð٣ˡ
ðٵ˵ͷܾˡǼƻеΣ
Ӹյ춼㱻ȥȾƣûлֶ³šȴӵ
ðĿһתͼһλŮжʱһ˿̾
λ˭òǰǹãҲ֪
ղŵܱܵסλݹҡ˵
ԭܵľˣҲLðٵľˡŮðһ񡣡ðٽֲǰһҾ
ȹʩڴīҵҵ˵İǹãСŮҲȷǷˣǸء
׷һ·ɺãð
һ·ϵҲСǵ˺춼ӲҪӵľơھռӵıˡĹĵ
ôð۾ôʵ
ڸǰʱ˵ٻ
һðٰν֡
׷˱ãūõİǹҪҵϣأˣȻҪϷãūĳ谡˵ʲʵ£
һū죬ߣṳ̋ƽ춼Ϊڱѩܣ

Ⱥ鼤֮УһɽȴǷλ֡
ԶԶţȻʱߵǰеʵǱ׷ϣûô
ѱҵڸɽȡлŸղ֡ִл
·ƽν˱֡οݹǳ֣Ӳ˵
תͷǷ˴ԼĿˣ뵽ǸղųԼܣУвмлȡֻƼˮ꣬ιʹð֮վ
ֻŵ˵㸸īҶѰ֮ˡѣԻԮóлӲʧǰԣ±֮ȥ㸸ס
˾ԼǳڹģϵеԾһ

ðʵĪǱɶ
ðټ˵ǲ񡣡
ðҾֵŷ˳֮󣬽һҺա
Цӣɥ֮Ȯһ֮Ͳˡ
ð̵壬ơ־ڸһˣ־ͬϡ
ۿʵλǣ
ðٵӷ˸ΪҾʦս
Ĵָ޵ᣬ˵ĸ˳ᢣǧ˲á
Ծһ㶡
ӷǲӵֺӲΪôȴðӷ
ɣĿͶȴ΢΢ףԴɽׯ٣ɢ벻ּˡ
ϸһ˵ѹӣϡеĽū
ԭŴСܵܡȻҲʹΪ
նйûϹ
ԭ˵ģ˱ǹôлˡһæл
֮ƷͬЭαؿ˵

ʵţǸղ˶󷨣Ǻ󣿡
Ϸ򲼵廢Ⱥ󡣱ս󷨣Ϸݻ书񶷡ӶԴҲȤô
ԭս󷨡ԭҲ
³룬ĬϣЩ⡣
һ˵֮ȻǾͨ˵бСϱ֪ǷУ˵ͷ
ðٱи֮飬ͳūսΣ
ǫڱϮǧɽɽͷ֮ܣԤ֪ӷڴˣǳأϷֺ軭㡣
ͨһֻ򵹣ߵͷΪӣұ
Ҳô
ܳϿҵ˵С븸ѧ书ֻ֪¶ݡ뵥ڴս֪оսҪ֪ѧ书ɱʮˣˡѧ˱ͿɱˡҪѧ˵С
һЦһ򣺡Сӣ־лϷһֻϷҪϸϣϾ㣬Ұɡ
ǷˣǶȥ

˵ϯУϷ׷Ȼ֣ȴħ˱β׷ȥһʱһš
ⳡϯ˸ɢ׷޷޴ϯȥ
׷ǰвһа𡣻ص޹Ů̹ǰʵˣҪλˣ
ߡһ˵ū׵ŵϴ
Ȼ⼧޹̹ᡣ
ųˣȻһ֣ӥץС㳶⼧˺ݺݽڴϡ
⼧ˣСŮɡĬ׷绨գǰУֻ⼧һʡ


ʮ 
գ׷ݵȺٳδ飬ⵣģ׷ǳͷҲ֪׷ûУĪǳʲô⣿
Ů룬˵ŵ밽ǹ빬һˡ
ūͥ׷ƽﳣ⼧ܡͬԭˣֶŮӣ׷Ҳֻ⼧һ˵ϻ⼧Զ޶׷Իͣһ·϶˹ϵ׽١
⼧룬׷ʰһ˵⼧޹
Ůͨˣǹˡ⼧ڹжŤͷ
׷һ⼧һԭ⼧һ
׷ʵ㣬ôˣ˭۸ˣ
⼧ԣᡰ
һϵǿץ˺ֹۣһ
׷ŭʣ۸ˣ⼧̾˿˵׷òҪ˵ˣΪŮˣΣ׷ѹڸô㣬ȴ˺ģúġ
Ůһ׷к֣ѱɫ
⼧˰֣˵׷ÿ˵ˡŮʾ˸⣬Ůȥ
⼧һ˵Ƕū˵ɵõġŮģ֪״ء
׷ٻŭޣޣҾҪ˵ġ⼧ūʹߣȻû취Թйء
׷һ⼧֣̾㣬
һ׷ʵ㣬£⼧Ҳޱ£ֻá⹬Уһ˵˶ûУġ
˵⼧һ룬˵ԭϲȵĹ𻨺㳢
׷⼧磬𻨺¡⼧ֽ֣˹
׷Ǹʲô
ģҩҪ㡣⼧˲ʱ˵
׷Դŭ彣˵ȥˡ⼧æ׷ȰǶأ׷ȥʣĻԼ
׷㺦ң߸ңº𣿡⼧еⶫǷ˵ӣҶ꣬һкξ壿
׷˼һ󣬺ݸһЦ㲻ú£ҲĲڵˡ
⼧ô˻⣿׷߽⼧ԣ˵˼䣬⼧־ϲ

˵סڹеȺ⼧ļ
ūŵһҹδе㡣һ뵽׷޾׵ŮӢˣ㡣
Ǳ⼧ڹ𻨺ҩڲ׷빬ֻ׷빬ֻ׷ҩҪһһ׷˼ɫ
⼧Ů£ūİǹѺҩֻԲѡ
ϲڡһվѿڼݣȥ˵޹
һӣ⼧޹űʣˣ𣿡⼧ɫľȻ˵ʣԼɡ
ͷһֻһ篷ڣ׷¶һ˫ȣĿ˯ȷ۹£Ρ
ϲˣúã͡⼧Ҳ˷ֻͣԺܶԳһ㣬ҪŪóһ˾С
Цһһ죬ӻ߳⣬һڿˮ䡣
ƿʣһֻ׷һͷƵ㷢ɢκᣬһ߽񣬿ҡ
˼ɫŮվ͹ڲˡ
ţһֻ֣׷ϵ
ʱһವĺӱؿ½ֱࡣһ㣡һ˫۷ʱһغ
׷ϲһǽѪһȣʬ¡߳ݡ
⼧ӭϣʵ׷ãô׷ͷѱҸɵˡ⼧ʵô죿
׷ֻȵڸ繥ţֲ
ȻĵðȰֱ죬һµʽĪոˡ⼧һ˵ô죿
׷ݲȵҪʲô⼧ߵſڣʵʽҴ˺£
Īոȵ²ãū˶ǳţūѹ˽
˵䣬ԶԶһѵĳΪĪոעš
⼧ʽūİǹе𽵹Чˮ֮ܽ˴˺¡ĪոūʹžǼϸűūȥ⵱ڣūһ𣿡⼧ū޾ף˷˺ô˼Ū֡ΪسǷ²ȥȴ˽ʹ˵ĺ£Ǻ⣿ĪոسǴ£ȻҪԶᣬСԽ޴ҡĩٳسǴơ⼧ʱֵһ󣬵ȴ˳ɾ˺£Ի
һˡɹ죬ңң粨ΰźūֽһЩĪոһżһš顱ر߿Īոһ˳̧ꪴͷ׷̽׿ԣһ㶡
أĪոʵ
͵ﱨˡ׷ݺ
Īոһ˳ꪣֱ׷
һĽ׷ӭǶ˶
ĪոǶеһúֱָҪֻ뾡׷׷ȴңֳֳǰСԲȦīҽŵڶʽشʽƼ򵥣ȴԨţɽ¶Īոභ˿·硣
ĪոһһʱҲʰ׷¡ūźԽԽноѹڣΪ󽫣ڴʱУȴ߱Ůڴ˲ǹ˴ʧˣ
ȴһԱսףߵţеʽūѹǣ㲻ȥУڴ˸ʲôĪոһȴʣľ
Īոãūɱ˴ˣȥȥسǡ
ľԴʧɫ˵ʲô˱ūɱˣ
Īո˱̣̫ӣҶƣȥˣʽŮӾͽˡ˵䣬ꪣæ߳⡣
ʽľҲǶһԱͽֻ书ĪոѷĪոһߣ˰ľ׷ܵѹʱ᲻١Ͼ˶


ʮ ̤춼
ȴ˵ɽ֮󣬱ɼѰذսͬʿϻسšسǵľʿϵūʹˣҲ˳ǡ
ټ׾ʿ͵͵ӽšһѣѸײڶ֮ƣ˳š
ų̻Ѷţںɽµð٣ɱС
ūʿ콵ڶǣöʿֲһūΪѩض֮ܣ蹫֮𣬸£ֱȺͻɽ֡ǣаȴȣӭսһšսģӵģ̤
һ˰սٽصĴֱɱöǧף졣
òʽĪո֯һ½أȴײݵɷǾһĪոԴһͽʱһͷʬ
һ¶ĸҡ̣ɱаȴȺףū׵ĸ
ȼ۴ȴǱūȼȼյ棬ūܵŭ𡣶˲ڽ£ϥضϷеʣҪһ㡣һգūһԭˡūʿѪ붷־һͻȻ

У׷ʽľڲоʿʽҪˣūѴɱˡڻ̫ӵ³˰ɡľʵʽĪոأʿرĪոѾѳִҾĴҡ
ľԵһ׺ݣԼ²УǸϽ߱׷̫ӣ
Ƕ̫ӣͲŶʮ꣬ɵʱʧ룬û⣬ֻʽ
ʮפԭءֻҪ̫ڣһӦɽҲǿܡ
һ˸ߵţײһӺӵһӭֻսۣףȻūڡð١
ūʿȵߣľ޶־Ťͷӡ
һƥеںڱɳ׷ϡ׷ӱһʽ롣
ǰӿһūʿͷıǼǿľֳһߣͶ
Ķ̫ӣһ׹䣬ڵϡ

ɢ춼ָֻյƽ
ֻһӶӳеѲߵūʿһűŰĽԫϱڣһΪū廨ĶһѶռıغʬշУ˱׷һ֮ء
ū˻˿ǰĴʤ
춼аؾȫ飬˷²Ѻū̫ͥӵͶֵ¶ɢڲԭϵ߽⣬һٽūǿĵˡ
춼ڱҪԭϵĶвָΪսҪȡֻʱ⣬ðҲϡֻһɨ
۵ĽƱҸʤȫΪūСϳӿĹūĹؽΪūҵһγķչ
Ҫģū˻ġ󣬲սӵľģһս֮󣬱һɨաӴūԭ֮ϣٲηκǿС

ðں춼ڽλս󳼣˱ԭĲݳˮԴ𲿹ðٱ㽫ɳɽأ͸
ð߱жǲһκ춼ݣū֣ūһ³̡ǻв֮ĵˣðѾģȻͷ
Ψһźŵ⼧֮
ٹ۵ʮֵðԭ⼧֪⼧Ȼ벻޹һ飬Լ裬̷֮ˡͶˡ
ð֮̾ŵΪūū̲ʵйڹƽס
Ǵּ⼧ŵϵĹᡣ

ս֮ǻ졣ţʳ̾ƶϯϡ
սһɱйһ³ţǾ޴κ٣Ŵߴ٣ҪУȥǸסðδֻ˼һӾʿǻɽ
һսðٹ𶫺ΪūϯҪðټԼ³˸
𶫺ӹΰԵԼȻвڸ翹ūֻһʱ֮ʵֱܷģ֮ˡӢ۴ɱɹԻٹߵض볤ǣȻ֮أΪʵأڱصãɵʷ񣿡ð׳⡣
ð̬Ŀ˸һɰоһݣѵΪԭһǿУṳ̄ƳԭֻغҲͰˡūܴ֮߱ǧﱼϮ𶫺ѰˣðٵҰģ̤ܿƽԭʱ棿ң
УɶԼóȻūܶūưԲԭ󾢵УǣĶ֣һ˿⡣һˣðٶŵԣڴ˲١
ԸڲҪ˳̰֮ԭĸĺɽ
ðٱ˼æӷ˵ﻰðԭջȥġԭãȴ汲ԭū˹ùߵġ
ðٵڿԸģ
ðѰ˼һ˵ֻҪԭһ죬Ҿ;Ӿ¡
ãһġϯ֣ٵðǰ
ðһԥҪģǣ쵽ǰڻǿ¡

󣬺춼ţδ֮У뾣һƥǶ
㣬ȥʵ
һָȻȻȥϾڣӢۻϣɱػҵĹҺޣ
ͷҲأֱǶȥ

֣ؾ棬뵱ˣصǰʵۣү󽫾ȺһصŴǧ谮һѣ޺׼޺ϥ¾ֵǹ̵ĶŮ
ӴĮδеʱ⣬λɰ뿴¡


ʮ ݺ
һٲݷïɽȣΧȺ廷ƣ־ΡεżȺ¹̬ݣƺһ㣬ɰأ룬ɽͤͤǡϰ飬𣚣ʯϷϴ̺ʱܷҩɲݵȲҩ
һž޴ʯڹȿڣɽڲأΪ֪һʺ磬ӳһƬѤ

һоʿżСλӢ۵ŮڹⲻԶ
׷һָǵڹȿڵʯ˷磬쵽ˡ
˼ſڣҲ鼤˵ֿɼ󲮴Сˡ
׷˵γôãµô
ͷ˵ǲµģ̡˵ͻᷣҿ飬һǼ죬ͷˡ
һѳƵʵ˭С˭
׷һЦ˵ݽ㣬㲻֪ҵһӣ壬ѧһʦҲͦˣǳηС𣬾Ǹݺҵĵܵܡ
ĽôһˣҸ
׷ʵݽ㣬ʲôˣ
ŴҼҸĸѹȥֻһ磬ڣҲīҵӣͶʦ¡
˵ҵȾˣֻ̾ƣúȡǸһԭƣһ˻ˡ˵һˣͲˡ
׷Цһغùǹȴѡ㻹취ô̸ˣְɡ
мƽϣ˵Ǵһ޳Уͼһ˼ƥÿѣǶỶϲ
˵Ĵ÷ƽ۰ˡ
׷ҡͷѾǸˣǲԶءѵڸ͸ǵ鱦Σ͸ǣǻǿࡣ
԰ô벻׷ôһԴЦǺǵ
ͣ£ѰңΡ̧ۿһ˫峺ӣЦЦԼһһֻʷ˹ȥ˵ݹ㡣
żǷͨ͸Ө£ƳɣϸĶˣһֻʷɷǶɫʯȥֵơЦãҲǣҲǡ
׷ΣԲݽ㣬ҸôֱƢ뵽ʲôʲô°ɣء
ԥһ󣬱·޺ŲϷͬɵģˡ

ͻǰһУһСӰֻܲʵشɽ˳
һ꣬СüƬ촽¶βݡǰ汼ܣһֻҰ׷ϣ񣬸ϵǱ
׷УСޣôǵҰˣ
꣬ĵܵ
ʱգ޷¹Ӧĵһ̸Ҳ֪ģδ̳оĿź¹ĽʮֳªҲôϲ⺢ӣƽý书ϵԹ¡۰ȴ书ֻѧһ书书Ҳߣʶ׷ͲԶ
ֵΣȡǰ߳ɽ񹭣˸һ֦ಡһӦûҰܣ
Ұɱ귽һһ̧۱ãϲ磬׷㣬ôȥġܵܺǡ
׷ǰȥһţСޣƽսôˣһֻҰ򲻹ҪǱ㣬ݺҪҰԵˡ
ǰҲһǵĶӣҰԵˣҪ
˵͵ǵϽҡֲǣеڣרſС书
ָ㣬׷мȻڣûôˡ
׷ˣˣװôͰ͵ģСޣǸʲôö
һϲҪʲôö
һ֣һʿǣһƥ֫׳ͨѩףʮ񿥡һۣתͷȴ
磬ƥʲôƥҪöˡСӽ˵
ͷƥɲܸ㡣սūҵǧı
С۵ɵϴ󣺡磬ʲô󹦣һƥ
׷ͱǵһƥʲôǴڻҪⱦūҹһء콫ðٵλ̤ƽ֮һһ˵
гĽȺ£ΪβҪңūүÿճ˼ٻ󡣻Ů̺򡪡
ĩ˵ֱ꣬׷һţС󡣳ôŮϲ㣬ҪŮ
Ҳҡͷ˵үûŮ
һյүݺܵ𣿿Ǹ汾²ġǵڿұǿŷүͣһ£һתū˵үҲƲۣҪ͵ԭ˵Ĵ
һԵ⻰ɿһۣ¶һ˿࿴
ܾɥ˵ûôб£ҲûôߴҳСܲٻˡ
׷վԱ˱ߣ˵Сޣƺ˵㣬ȽЩˡ
ЦһӺֻȽôһ㣬ȸȴ˴ͷ书ֻб׳Ĳѧãǳߵˡ

˵䣬˷ǰݵϲ֪ʱȿھʯԣϢվһˡ˱˶μݡƮ𣬺һ綼Ҫһ㡣
˾Ӱ졣
Īһ
ҲϳˣںɽһȻһ˵ɽȣȻšǶǱˡ
˵һֱ׷ҵһҵĳˣҵ鷳
׷ǵĵͷôˣǻأ
ŵ书ߣ߲߲ơǼ֡
嵽ߵȥ׷ֽһơ
ϷڴˣôһЦУعͷ¶һʬһ
һϣ׷ߺһ
׷ţʮūʿΧ£


ʮ ޺
һЦ˶Ĥ
ЦƸ߿ơΣһ಻ȴһֹħ˶پѪţ񼤵һᵽ䣬鲻ԽЦЦһ
Ц彡ЦЦɣʲô⣿
ЦȫгеЦһ¡
˿ħž֮һħЦЦҪǵ֮ҲЦйߡֻҪ˿ڸһЦһڣڶֹסѡһһЦȥԪһйԪһɢֱ
ЦһƬû书ūʿѾƲסͣסֽţĪشЦ
ţ׷֮ˣһ֪ԣд󺧡æ±ϥ£Ĭ嵽żѹƣ뵤
Աѣô
ڡһȺ˷ֱŻƣͷȻǱħЦ
ȺһħЦԽԽظͣҴܣܿһ㡣
Ƭ̣Щȿסֱ׹ȥˤѪģűЩūʿһЦõ߲񣬾Ц˵ض
׷Ż֧һ¡书ߣȻ˹ѹƣȴ֧šͼҡҡ׹ۿҪֲס
ˣֻ뽫ס⵱ڣͻȻǰ֣Ѩһ¡

ŭʵסΪ
һЦȻҪǵϵϷ߾ɣһʮǰʡ
Ȼǵ޵롣
ֻۿţ˵ݹǹ֮ˡϷԹҲΪѡͷ㣬ΪϷʹȥ̫ļŮϷУϷһ棬˽Ἰ׮¡˵սһ죬Ѩ
ʵݾǺˣкԩСŮλش𣿡
һЦҹɳţԵüΪߣֻ˹аˣ֪
ŲģʵǷҪӺǣ
аٺһЦϷ̫֮ǰᶯ⼸˰ëʱ̫ͲҪ̫ݡ
ɫȻֻһ˽ȶȥ

һͿ˺ľǰһλɫϴϼһϹ۾ֳһ̱ޣڹɵؽ⡣
Ȼ۾ڲסͦʵıĿһĹӽ׵ֱͦ壬ԾôĳκŮӴࡣ
һľõĴԲϣ˹Ϲ㣬ΧµţֻǵĶͷ΢˼˿ϸСƣס޵ݡ
ζ̨֮˵Ľ⡣Ȼ󲿷ǳճı飬ԿǶݽȤʱ˲شǰץһѹӿĽ
һˣѮǰֲӷʱ2.0ϡ꣬۾еɢ⡣֪ŪƬ͸ľʯϸĴĥһϹ۾
ڼұˣߴĮֵ֪̤֮ǧһۡʼĽ벽
Ҳûʲôġλ飬ϥλŮлҲ£㲻ܼԼˡݣλ޽ִ֪ʶԴʱ⡣
ڽһѧ˼׷ķʽλ޽⣬ȻԵֻȻǰ㵽һֻܣԲٵһýʿΣŵλֱС
ӣȼɽˮζö࣬ȻУﱸΣݡλޣȻǧٹֵĿҵŪͷתȴҲӴٴδӴ֪ʶȤԼķɷվڽֳֽ̨̱ޣҲĿ
ŮȻƽضȤǳĸ߲ѧ輫ǧʫʸ踳ֻҪǵõģƽնһһ£׼ɼʱһ״ʼǵϾ䣬¾䣬ܰд̶úԭʫ
յĿ⣬ԼҲ㲻׵ۡ
ڰϻ˽ֱߣһֱϱ֡ʱ䡱һҲ֡ռ䡱
ɫ˵ٶߵϣʱתͳΪ˿ܣ˾ܻصŴΪˡǵķǴӶǧδʱն
½ָ߸߾̱һָʵͬѧʲô⣿ǳЦһȻʵʦ˵ٶȴﵽ˹٣ʲôӦ
ͻȻóĬʱеĸоѺңԶʹĸоίʵԸ룬ҲԸ
תƵķ۱ʣںڰд֡޺
Ǻڰϵ֣һʱȻ
Ȼ־̱һָʵͬѧʲôҪʣȻվ𣬽ʵʦ޺νͣ
޺˼ǵķȻܴǿ֣ȴܴһĺƵ˵
λһڡͬѧ⻰Լ¡һʱ

÷ȡΡ˵˵޺󣿱׷ǵĺ𣿡
һԾ˵㿴⼸ɣʲôأŵ׷Ѿͷ˱Ȼžϲء
һֱĬȻȻʵôӣ
ôԡʱվͻңʷͻд˵
Ժ⣿ʵ
ǽ͵⺢ʱԼۼֻǰ㣬ʷĳҲҡͲԭ磬ͻỬƽһȥʱǧ󣬻óǵķö֪
ȻվһǳЦǽ죬òãʦ¿ˡ
òȥڰϻߣ׼Ͱһķ͡

ڷڰɨãȻһλѳĹҪ
ǹôѳмͽ㣬ٽƯ𣿡ʵ
˵ֻ֪еӣٶǹ￴۾գһ¡
¡ͣƯ㣬벻꿩Ц
λޣӣǾͲҪ˵Цˡ֪ǹ£ȥλɫ

һݣһ
ʲôװδ˴𣿡ֹһ£ʩһ˵īҵţݼǰ
סһ˵λݹȻñ¡֪ͼͽ㣬ٽʱ˭
׵ԭīҵӡݹ֪ڴˣ˺£
űұӣǧ׷˰ݷãʦĪׯҪ뵽˹ȿڣһλǰ˵Ĺаɼǧ𣬻һסҪǰȥȿ˵Ҫ˽Ἰ׮ˡ
аȻţ׷סˣ㵱겻Ĺаһĸȥ˳ôԹ£ǵĺӡȻ
ŭһΤư¶֪г⡣һʴȣŻɽ̥ȻѰ𣡡
Žסѵһ书뻯ԳһħǧҪСˡ
ԶȻɫ䣺ħɡа˽ħô˵书ʤħǬ

аѰûбʤİգóȻǰ
֪ħǬ뽣ʥħ书Σвʥȴ̹ǿǿ˽ԲϤİսʩչŵ²ʮСʱ꣬Լ书ҲгĽչҲ뵱ʱĽʥƥСݽԣħǬ뽣ʥ书ڲ֮䡣Ǭʮħܱȡ
ɲǣħһиŹֵĹأʦͽ֮䶨ڱ䣬ֻҪǵʤʦʦͱɱħ֮λӡаһħô书Ǭ֮ϡ
һǿеܵģ
Ȼ˵ѣҪ뼸岮һˡ
Ҳдȥ׿

źһԵȺ
ʵλݣ
ŵͷɻԼոѾͨΪλдʡ
ȴ𾪲ѣݣпݣĪǾ뱦Ե֮ݵݼ±ΧŲµıݼݹ뱦һ𣬿ԵҲӲˡ


ʮ 
аǾ޴ʯǰϥֻǰ
ɽУ߳һˡĽֵܣ׿λˣ׷ĸĸ¹
Զ壬ȾȺ׷յʲôУǲ𣿡
˵ùħȻþȡ򲻹˵Ҳꡣ
һϲĸʬ͵Ĺа
аô񣿡
аһָԼªĹΪϵצҹɰ㳤ЦһЦɭֲѣּˡ㿴ģ˵ô
к֣ǹаøߴӢ䣬棬ʱΤŮҲΪޡΪ⸱ģʵ˭Ū㣿
˭̫ػˣаߵ˵
޶ͻسγԣȻ
аЦһ㣬ڻṦܴɣһںʱֻ㿹֪жԹޣ
Ҳδ˵
ɲ̫ȣ׽һСŹа˵⻰ĿѪ
ԭ̶Ĺаʱ˼֣ʵʲô
֪ŹҵϢȥӵļ磬ҵ棬ҵӣɱҵĺǺеӤȴ˴ѣ˵ˣаһųȻᴹ
ʵа书Ҳǳ͵ġ˺޶
ҼģģξˣʹҲаۣʹĻСģƵѪ

ʮǰһѪɫĻƻ衣ѪϼӳһƬǽ塣
аԺһҡԣҡһֻ˹ģغԼճĶ˯
Τı¶ǿȥԼ书סĶɱавʣȴҲΣֻ£޶֮֮С
һգԺ⿴ŵĹͻȻͲֹһȮʬ˽ȮѪ죬ɲ
а书ڵе֣Ȼ˸Ȯʾдŭ
ǰֳĸСĳߡ
а棬ĸС۸ҹаˣŭСף
ǰһˣһպЦЦǳðСôͳ𺣬С˵
аϸһĸСĸ뷢ꪵĺӡڲɫǰ֮ˣҡһȣ磻ڶұ֮ˣֳһ̣žž죻Աһˣбأһˡ
λ٪аȴǲʶ˸ұȮʾⲻơа侲ʵλ˺ηˣٺΪ
ҡȵİ˵ʹξŴ֮ܶһڡ
аԣɵһ
Ƚһξԡ
ºξţԭǴˣȡ֮ع齨һţع˽ýǮ¸ֻʮƽ𣬱ǳʶξ൱Σܸߵ
ϣ˲ξȴ͵͵ߡԭξΪĳǸ۳ͦӥǡ˲̶飬δɹʱǿͣʿһĿģǻҧ˵ġԼλƽȴƸԼγܵ𡣿ͳһ£˶Ϊū
ȴû԰˻ίҪְξأΪعһװš
ţMXXXX֣רŴлߣɱ߸ְ֮MͿֶΣϼΪаĹҡȴ֪ǧǰĴص۹Ƶ֯ڡ
У˸ڶࡣʹ֮һ顣ж٣ǵϴҡȵĻ壬̵Ϲ飬˵˱֪ǵ

аʹһԲϣ㽻֡书߳ʹСһ֣پ
ʹ书˭һˣһľ硣֣аеԲΧסаưɱ֧֧ᣬǱ
ĸߣžĽǿ֧š֪Լܣһڱ֮ݣ㽫һӵ˼£ʹ
Կýۼаݺһӣʱ飬ؿڹҲʣɾһ
ͻȻһȴϹ֣һ飬Ѩصá
Цϴﳤò̫ϧˡȻסֵܺúÿһΣаЦһ˵ǧϸƤģһ塣һ䣺ӷᵯúܣˮһζһﰫһһ䣬Цƺʤȯգǹаֻʱ⡣
а֪Լס¶лɳˡȸ֣Բᱻ˷磬Էɱ
ȴĻмγһа
аһݣⱩǣȡǿľϮȰѳֲַɳаһţ壬һ߹Ƕ
ŭһܣҡߣֽаĺӤѣޣùаʹѡ
ݺݵ˵а±ȻĶӡаԥ
˵ֻܣģǲҪаƬ̣ڲ̿Ŷг׹ء
һȴϹһǡаðǣһѪٽһˣϹóһаΰ
һȳйаؿڣЦ߶ҵ߹ǣҲ߹ǡаؿھһƣ֮һʹ֪߹Ѷϡ
ٺٺһЦܣǽվǧ㱨Σ
˵Ҫ͵Լαֵ衣ٵãһֻצ˺½¶ֻʵ鷿
аз߻򶫹ȥȴһڵϡڹаԹϣɷô
а屻ˣΣֻŰޣĸ٪ַۡ
˫ĿᣬĬĬ˵衣ǧеһȴ֮ܡ
Ӥ׵أĸ裬ŵֱޡС̫룬Ūˡһ֣סӤӣ˦Ժ⡣ֻˡһ죬ԺϢҲޣȻӤѱˤ
аѪ棬ҵĽ絶

Ȼ⴫һ֮ͿԶԻáƺħ⣬鲻Ծǽģ衣
ٶȻɫ䣬󾪵ã˵İ׹Ǵҵˡ
弱һ쳷


ʮ ħ
ĸ٪壬˵߾ߣת˲ʧӰ١ƺ¼Ǵ֮ˣùа֮Ҳˡ
ȴδֹЪа׹޵ԨҴܣһޣһЦν裬زǷܣĪ״
ϢаһܳƮȻֳһλߣаҰ׵絶ֻʣһǡŤή۾͸һ֮ͬĹ߳Ĺȡ
߿һԺڣʵ˼ĸСôɭɲǸʬһòëȻ
аҡ֧ų嵽ߣסԼ¶ֽסааסأͷʹޡ
һѾѩ˵ԭĸͯӸɵĺ¡
аһ⻰Ѫ۹ߣŭʣʹĸͯӣ㾿Ǻˣ
Ϸҩɵͯ͵ҵţ˽˳Сӣ˵ɣưʵ
аδһ˵δš
ߵ֪ҽħǬӡϷ֮һħҲ
аŽħ֣ۼòͬ飬˵ʲôҩʹɣǺεȶֶΣ֪ħеĸˣкȻη
һӵʬ壬ʹޡ
ȻǬצһӣħӰ֡а󺧣Ҫܣȴÿ޼㱻ǬסΡһǵĺǬ͸аʱá
Ǭͯ㲻ɾɱȴ»ڣħˡϷ˽
˵ţһƣڹаϡ
а֪Ӵ˽٣ң˫ĿŭҹаڣҪ𣬲ƽħš
Ǭݵ˸һ˿⣬һ£һ͸аȫ

аΪѾһ֪ˣǬֻȥԼһ
Ǭȵ书ȫϣҪô
а쳤Ц˵ҹаֻҪһڣҪ书ѩޡ
Ǭһ̽һ£аֿʵֻһֻ֣ҲҪô
аǶѪע׶İʹаֱ赹ؾһааͷҧҹаǱҲҪ𣡡
ǬһָԼǳªʵ𣬻Ϸһף˲ˣԸô
аЦǱٳʮֻҪܱѪкη
ǬɫʵԸÿʱȼ尾
аȻֻҪܱ𣬷кη
Ǭɫ˵ã־ǬݺὭʮ꣬ҵһ֮ġӽԺͰΪͽѧħɡ
϶ԼٰĥȻҪԼΪʦȴǺ⣿аֱԼ䣬һ˫۾ɻϲŭ޳ħͷ
Ǭ͵ħҪһɼǿԽ󣬳ɾԽߡĳޣޱߵԹħ˵ĲѡԸϷΪʦ
аɵһ书ȫϣҲǲ磬ħ
ǬٺһЦ˵ħߣڲ˿ɹŽڻײ֮˱ػ߻ħҷϷص㻯ȥǰѧǿϵһΪ֮
аǬ⣬ʣǰΪҪҵһֻ֣
һֻ֣Զ־ҲϷ㰲һֻ֣һץˡǬɵ˵
а̲סʵǰΪ˵Ҫ𣬻һģ
ǬħԻò䣬ªɸԸѧ书
аɣͷͰݣʦϣͽһݡ
Ǭ룬һĳЦ
ɷڸ£֮¾ָϣһ¶οЦݡ
аסճޣһҪʹΪһұ𡣡⵽ʹ̣ѳܻ˵⻰һҧ࣬㼴
аͺ޶潣ħǬ𿤡

һƧɽۣаʼǬѧ䡣ǬصΪһֻ֣ʧȥֵ
а书׺ܺҲߡˣԭҲΪһĽ͡书ȫϺ󣬿ʼͷħǬ˵ƾһɳһǧ
ÿʱںҴܣѡÿʱ¯ѵÿʱаĬ̹ǵĳޣҧͦ˹
òҲ书ļ𽥱仯ԽԽǬˡ
ǬѰһӲٵĴʮ⣬࣬䡣տʼаȻԶǬĶ֣ʱţаħԽԽǬʤˡ
ڵȼ尾ôܣʧǬħѳɡ
ʦͽǲϵر䡣ôһ죬ǬǰϦ˵ձȽΪʦҪܡʤϷҪأħŴ㣬ħҲˡ
аȻħһؽǬܡǬѵؽħһĨһΪʦȥҲ㼴ء
ǹаһĽħӵǰѱ־Եħ
ôаһֱѰٳʹ䡣ʹ֪аһħ羪֮񣬶Ӱ١Ҳ֪صĶһֱ١ǹаȥ˶ػƾһ׵ħ˶˶˵ĵʦǱϹϾ±а顣ūҪˣأ⡣ȴھмõı
ϲ˰սɽֻ֣ס䣬ūð٣Լɽȡаһ书ˣɽ˲гһ٣׹ͷڹȵס
ȥūסȵĵ·аҲ¶ͷȵū춼ɱūڹг
֮а⣬ؾЩ˱𡣵ȵôӺ춼ǳ㰵٣عǰ
Ⱥ˶꣬һսˡ

ԩͷծаʲôԹͳһˣοΪСȻ˵
а͡һЦ˵õɡɱҺʱ뵽ֻҹаһˡ
ʵҪſϰ֣
Ҫ󲻶ࡣλˣӡֻɱһһλˣҹаʹ˰ݣٲ̫鷳аҧгݵ
Цֳīӽ˵ǻɱˡаͷɡ
аߡ˶ħǰһУ


ʮ 
ħӰӿ˲ʱ·ᣬһŨǧģͷħӰлûɡ
ޣаԻһ־˺ݶһħӰ㿣ƺεȾף
ʮڴĮҲǰ״īӽһӣԲνãԲСԲӷÿһԲνâ׼һͷһ©
һУīеīӽŵڶʽԹءǿ˲١Ͻ˵̫īӽΪһ¯Դʽһصʯһȹ̣̩ɽһΡȻ
ֻΪУǾϵˡһۻҵԲνâסʱûΪߣһܶҧһڡ
аϲ书һ˹һãצӳǧħƺХ߽һãһѲ֮⣬ȥΪ֮һ̺ݵأһڣ
֡ǧħơ֡ħڡаһħӵ쾡¡컯У
ƣѹȵôһֱīӽһӣޱ޼ʵĽ⣬ĲƹǼʣ嫵棬ܳı仯ɱХޱ߽ϵĳӵ
ġؼʡ
ʮ죬ľ߽ײĽӰƣľ֣׹ȥ
ħ书Ǹ߳һˣ뽣񡢽ʥֻаĿ߽һָ
Ӱͬʱһο࣬һ˳ĽֳһŰɫ£¶һɽʤյ̬ȴ汸ĴŮȻֱֳǹǰԮ
һ񣬻Ľǡаһħס
аɽһҪһôȻа书̫ߣԸȶˣֻв˽ˡ
аЦһ˵һϾһϡǳ⡮ħЦ
ħЦʲô书ʵ
źǰ⡮ħЦ̫аţЦɥģղǱ˵
ߺŵūʬ壬ļ£Ͻгϲ书ļλ˳롣տĲԭֻʣȻţбץ׷
ǹаַаħЦЦһеΣաæǿţһХ
Ц߿ƣХŵһаħ࿹һҲһХȡҲХС
ǿХƺҪǸ߿ƵЦѹƣΡ
аħֹڴˡȻЦȻֹԭϣƮһĿҲݣҹ䣬ԩߣ˸ԹֻղűħЦ嵽ǿţ׹£ڶһ壬һײɽ۳ѱȾͬǦ׹
席λãĻڣֵܵХƣȴڲסаתΪͲߴ͸Ŀֻڸ
УһȺΧס˸װšɽڣһʱ֮䣬Ⱥ޿İһĳϷ񣬵ޣΧסͬͰԽԽ࣬ա
ֻн޹⣬ٺҹ
ǽħаħ֮һҹޡ
֪䣬ͳһа֪ʱгһܶڴߴࡣ
ȴǵͳаħֱ⣬鲻ԾӦǽģ衣
ޣ趯ײë׷׹£ѩƬҲơײһ޼Ұԣ˺ҧѪģ֮ƵƵ˵ضķޣӶ
аħ֮Ҳײеġ׹Ǵʼ¶ħ˵ɱԡ
ľѵֿסУĽһãСǰסٹһᣬǷһ㣬Դ󷢶ʰ

кһըףһȺյҰޣư棬ֳһһλһƤ·Ѯߣһ߳óĵ̤˹˸˫Ŀ硣
һըһ죬аǣпһѪ׹ǴħѷоĪʲôˣҵİ׹Ǵ
ߺȵʲôˣаŵħͿ̿飿
аʵǺˣʲôҵİ׹Ǵ
˸׹Ǵʲô˲Ϸֻǡơеĵһʽһƿա֮߻˵
һ֣Ȼһ⴫˵еĽ񣬾˼䡣ֻһеһʽ򵥵ȥаħǺεȵΪ
Ҿ׵μǰ
һ˫Ŀʦ
ЦǺĵͽܣʦϵˡ
ɫתΪʹѣҲɥ֡
ˣáοͽҲʲô޵ĳֻܰ̾һҡ
֮ԣϷΪȻֻǾƽΨһ֪جģԳˡֻϧʱϷδȰд֮١
̾һһʱͿӦ൤ֽȻŵȰ֪ףҲܸԼһ֮
ͷϷ׸赲д̡
һԹаӸɴѪǰĳǰ֪ǰǷҪˮһ׮¡
ĿаʵǬʲôˣħǬڣаǬ˼ʦʮǰĳսܣˡ
ԡŶһô˵һĽħˡаħŹأǹĳм̼ʦ²
ɽʮھӡ嵨ͬˡϷ̿ѣǻޣħΪΣ
аЦЦ룺ĳԹ㽣ܻô֮꣬ǣܾʹ˰֣
֮±ײϷϲԹۣɥСɣսأ˶ϡϷ书սܣĲһ鷳ħΣ
а֪нǿΪͷһ½տΪ֮Ҫʹ֣ܹġ
˵ٵĶ֣аܲһ֮顣
ãǾͰʹ˶ϡĳˣԲΪһҡҽʤһаʽǰݹ£ƾҴá̫ɷԸ⣿
ۺ룬תͷʵɷϷҺͽħ书
Ȼ˵ĳͽǰˡ
аã˵ǰĳһСħϡҪСˡ
ȴаħֻţӳһħצ쪣ÿһֻħצòͬصɱ죬ץ㡢øֱ仯ͣҲ֪һ棬һǼ١
֮ĸԵģǹаֻ֡ؿڻ˸֮ΣˮƳһƣ·ʮء
еķһ󶶲ϵһ󰧺һڵأƼ˵еҪ֮һ޶ɣȺֲ֪Ҷӡ
ͻ䣬һƬȻһɵĹӰǿΪ֣ڵŭΡŭ֮УХ֮֮ף·𰵲ǧСͷ棬Ͷ
ϢɽѹȣķĩհڹаһצһƼ䡣
ȴ˿ηоⱩ䣬ʳָָƳһơ
ʽ仯Ҳֻô赭дһƣܸܳ
࣡һħӰħһӣС
аɿ⣬ڵأøѪ촽ֿһѪɫ˥ܣֽ
ίʵţԼһħһУһôһȥԼˡ
ʵʲô
ҡơеĵڶʽƿˮ졯ħоΣ˵
ֻǵڶʽаһʵ㻹еʽô
ȻʽǡƲ˼񡯣רΪԸаħˡħɸһԣ
аһоɱħ塣һҧԼ⣬ƳһԪСһʩܵʤԼҲ²ο֪Сħ塱ơеʽܲȡʤ
а˫ֱȭһˡ˵꣬Ƕȥ
ĩյ޷ݣȻɢ


ʮ ɽ
Խллǰ֣˴˶ħ
Ȼǿ˱ݣαлˣǿɼһƤ˳ߵ׳ꣿ
ǰ˵ģǾ
ʲô֪Լվںδģһʵ
콫ڵͥԼЯֹ𶫺һ½
Է·ˣгǣնϸ׵·Ҫȥɱػˡ
ʵͽǺ֮ӣ
һһٵҵƽ֪ѣ𡣡һתͷҲأ漴ƮȻԶȥ
ָý˽׷һɣԾȻǰһѱס˵Ҹʲôö
Уú˵˵ȥʲô顣
ȴ˵ƥħЦаصǰ˵ҵıˡ
Ȼֻʵ۾ҧס½ǡϲ׷ãû׷Ͻһȡ
һĵûҵȴˡСޣֻܹá
صʬȻ֪ʲôʱ񡢽ħı¡
ôʬǲôˡǣ̧ɽȣúñͼ١

˽˹ȣ˵ʱ
׷һߴһƥʮΣһӱˡ
ðٵڹݺ춼ǣƶ֮׳ʱüɫ衣˵һƥһ񹭣
ǹҿȡɽ񹭣ʸһ£Ҳֻ˳ɡ˵⹭պսϣһ߱ɱп治֮Чʣʲô֣ǧҹа˰١
ȻĶˣݼעҪߵ·ӣ׷ȥݹ

ѳĿŽݣáݹ˵Ϊʦȡ
ŵʦʱʧ⡣īһţĹҴ˱ӡи㣬黹
Ǵ˵Ŵӻͳһֻͭһī֣һӡϲǣǰӡͻ
̾īҷΪīīīлụᣬ֮λʤ֮ͽԪڣӡɽл϶Ϊһϧ׳־δ꣬ƽ֮֡ĪׯһͳīлᣬԪ֮ҲðϢˡӡҲûīңԪڵ⡣ϣ˹ȥ
ŽӹӡϲиĦʣݹ״ӣ֪ӡܣãȻҡҡͷ˵֪
ݹ

һڣһСǯӣīϡīϷһԲ㣬һáһԲӦ˽硣
ſĿɿڴίʵ֪ʦܻء
ǯӰѡīϷһߵԲ㳶һСԲ˳˳ʱתһԲʱתһԲáһ£·˿¶ߵһСǲ˸š
Žڰ̯ʮߣ鲼ԲͼͷС֡׺ȻдšīϽɱС
ⲹУīȻⲹУֻУȴ֪Ľײ
ʵʦʹУŵһֻСݹʹҿ
ű㽫ԼѧСشԹΪءʹһԿˣҡͷʵǰСŮʹУкβ𣿡
п뽣һģһʵƶơϸĿˡ
֣𳤽ڶ̤˼Ϻ£Ťֱ£ٴ죬ζ
űīӽ輫ĲȻ򣬴ϲлǰͽ̡
СƲ־пɣڡ࡯־ϻǷ⻹ĲУһɡӻͳһɫʻɫҲ˲ͼΡ
汾Ϊ⽣ȡΪ油Уʵƽѧᾧ
ϲԽлѡ

ϵŽãе
ֵ磬ȥʲô׷ꡱһЦȡЦ˸ϵңû
÷ŶһݹôʶģҲƵģʵԼɵӻʲôϵ
׷Цͷһͷȣ˼˼ݹ
ڴһ׽ŪĻᣬϽӲһţ˵֣˼ݹôˣϸء
ȻǱ䣬Ҳ䲻ݹ׷ҡͷݹѧʶԨԶˡ
˿Ҳ㶵ݹȥôˣδ
˵ݹòΪȢһء㶵ͣȢޣ׷ʹʲôϵҿŮӵȱӢ书ָǿĸŮӲϲ
һԣһ׽ŪΪ档ܣһЦӯӯسˡ
ɻˣʵҴãݹ˵Щʲô
ֻɵСӲʵóֻ
šһ˵Ҵݹһ书ʵ书
ĵԴīӽС
֪ǵһѧᾧⶼ̸ţֲʲô
ű˸ǣ뿪ɽȡվ˵ݹ㡣
żȲ뵱ѿֲ뱻СӲϣеԥ
ɿһξ棺׷뱦һݹ
۱ϲݹҪȥҸȥ°׷ϣǲ
⻰󾽣֪˵ʲôãһ͵ͨ졣
÷ʣݹôò֪ûˣ
ΪԽ˵ԸδҪǸصӢ֮֮ۡ󺦣أһ̫ƽ
صӢۣɵСϣԽĬȻ
Ƕȥ

ãþδһ𣬳ȥˡ
÷һѧһɵˣ
ȡЦ鲻Ƿݹò˼ǣҸ̰ɡ
Ц֪ݹﲻˡ
ʵԺ⣿
ݹջҵϱ
һڷ˴⡣
ȻδӣһԱСѵǼұ徵ݹԵ֮ݣ
ͷ϶ԵҲӲġݹעҪӡҴ书Ǵۼϱ˵ˡ
һƬȻ

˵䣬һ׷㶼ˣ˵Ҫȥ׷ݹ
÷ŭɵСӣջؼûʱܡ˼ݹﻰȥ˼ҹʲô
α粻ȥݹ˵ҪȥһصĴӢۡ
÷̾ǻΪݹ
ȻȥɡҲˣȥԼĻԻˡ
Ȼ׷Ҳظȥˡ
׷ҲѳȥҲá

͸ɳڴԭϣһ
ֻһƥںеĿ׷˹ŵųߣսϷɽ񹭣мҵ
ֹס۽ʵӣҲǽô
ЦݹˣҪͬȥԭһҵĴ£һصӢۡ
żɵСӾȻΪԼһ仰־һصӢۣɿЦáֻ
׷ãһҲҪһߡ죬ˡ
Ȼʱ绨׷ıɺǹ׷ϵԣ˵ݹҪȥԭ
ʵǲǰ𱸣
׷ЦҪȥԭ㿴Ҹֶˡ
ʵʲô֣
׷Լ̫ϵķӥⰿ裬ɵκһ䡣ΪԼȡһǵ֣𡣴ӽԺͽ𣡡
̾˿ҪȥȥɱǱҲҪȥô
׷˵ȥģҲȥġ
һ꣩


ڶ ɳӢ͡


һ 
˳˵ԣȴ֪֮жСԣһΪһΪԽ
Ԫǰ495꣬Խd֮ս̲˽̫ӷνԻɱ길ԻңλԴ򲮇Ϊ̫ףΪุʸ־𡣴꾡𾫱ԽԽڷ򽷣ΧԽڻɽؽ򲮇ԽŮʩԽȥ
ּϳʩ˵ԽԸͶԶūֻͣһԣԺȳ⣬÷նɱԾ󻼡ɫƱ磬ҷʩɫ첻֮ȰɽԽ򸾴Ϊū
ʩ谮Ψ使޲¶޹ɽͭݻҹңͲϢȣʩϣΪ֡ʩʹü䡣ʹϧʹһΣ谮һ֣Ϊʹ֮ݣ׷Ч̣ҡ֮ЦԻʩü̬֮ʩЧ򭣬ܵһ
ʩʳ㣬ֱ̫ͨԱ֮ʡʩϲʳѼѼιϰף֬ͣ˶ޱȣʳ֮ۿɿڡѼѼʩֺʳۼ켦顣ʩŮƣԽÿ깱֮·ˣ⹬ѻǣΪƷƳǣŮ֮ƷԹʩá
Ϊة࣬Ƿʦʱɣȴš
Խȴӭţ򣬺Թԡֱأ׳Բ鲡ֵ֢Ρ֮󣬱㱻ͷŻعع־ͼǿнʸ־𡣾ʮۣԽ㣬תΪǿ
һ߷ԳʩɫУʶնġΪ˲֮ܿ࣬ʮˣշԺ޹տ๤գȴһӴŪùԹڣԹޣп졣Ϥϣš룬Ҳá
Ȱɣȴ֮Ȼ֮̾ĩ֮
ȰԽڲ࣬ȲȡԽȥԶԶڰʦԸ֮ԡ
ʹ֮콫иˡ̫ײ֮£ڷǰڮ㡣Ų֮ԣͽνԾ
̾ϢתſͣҵڹճͷҿԽôϣض۾ڹճͷ
ҹ䣬ֻһ۾ͻȻԣյҰһŰ硣سʿе棬챨ѶŭڹңʬڷĹװͶڴ֮У佭Ϊ㽭֮գ㽭۾ãζӭӡ
Ϊʫԭⲻ֪Ǽλɹ㡣
ȡ£һڣҡһգѪȥ顣
Ȼ䶷һϮ֮һŰƣֻĪ档
ֻһˣͦΣŭĿ磬һѽߣɲ㡣
ȵุ㲻ô㣿ߣͷԱ򣬳ӣȻС˲֮ԣû㣬㸸ǿû㣬ӱΪ̫ӣΪʦϹᣬȴ³㲻ΪʦҪʬͶڣ
ԣ⣬˴׵ǹ˴ɱุɫŵԽ˻ŮΪʩģ޹ӣðˮΪʦĽڶꡣԽѳʩֻһˣûʲô⣬޹ǹ˵ľȵͷв֪ڸģ֮ڲԶӡΪʦ˵ʲôҲˣһšȥɱϣӻȡһ򣬵
ӹչһȴһڹķ
㶣̵Ůɫ˻֮Դ˹ɽӽŮɫмǣмǣϣһŰ
ֻ㤣ȻһȴͰԭϿһΡ
룬Īңܣȴԭ÷Ѳȴһһģһ
˹֮£亹乶¡
Ծ֣ǵʩüʵ죬֪£
ʩԻ˵ุҡ콫һ¸ʩ
ʩЦุΣʢջǿʦһ书ķܱɽ𢣿ͷ֮
ʩչüЦΪ±һ֧裬вɲˣ֪Ըȥһˣʩ˵ȥù˺ú˵Ķˡ
Ƿµڹķ޶ã׹ʩСȹǼȴˡ̣Բ֪Ҳδ·ϣþ͵ˡ
Խ֣ԮԽԶֶ򡣴ԽգԱʵ⡣жҲȴ֪ȫԽȴִ쳣ùΪ֣Ϊֲգּġ
ʱæԣʴϻƳءȻϳȴ͵ϮճǱռ̫ѱɱ͹սܣɲ򹴼뽵ǰ֮ʽǱ
֪ȥڴɱҳ㣬쳤֪̾кĿุڵ¡档˵ض
ԽǵʩҲ֡
ԹŹмʩ֮кȾָ
ʩԽδޣ˱మʯ湴һΪūΪԽսûֻǰڷ棬ùȻ᳼ްˡ
ʩڴʱóһԽԭµţȥһţϲ찴
Ҳ֪ιʣԽҲûõԽĳҡÿտʶޣŮɫҲ᲻¡
ʩͷ󻣬ȻȥһҶۣ֮Ҳȥ׷Ѱ
񹦣޵СԽʦһʱǿʢĪ档ȥңԼ⣬ΪԣΪʱһλõ񹦣Ϊ񹦡


ڶ ط
˵ŮǱūð٣ܾ˳˳ų۵ӱ¡
ʮ꣬ͳһĵڶ꣬ʼ޽ȫĳ۵۵ΪģͨȫءΪ˽һǿЧʣԱİȫͬ족ȫеĳӵľһɸΪߡʵӮǡͬģͬ죬ͬסʼٸߣ˾ڡǡӹڶܴʱڣп֮˼ϵͳһس˹С׭㴴飬ֻǽд򻯡ʱڣйҼĵ·ʱΪܵսĴˣЩ·ĿȫǡӮֻǽЩ·ɻָˡ
뾣ϿٽصһϡսʱǺĵؽ硣
žһƥĵ̣˰죬һɫۣһϬţƤһӢ۽һ˫״Ƶѥ
׻˵𿿽װ˿װһҰԵľһΣԵȣӡ
Ŀž޵ܴܵӢҲ
㣬ΪʲôѸңʵ
ǵԭ֮ءμӢ۴ᣬܵܵôЩ
ʵЩӢۣ˼䣿
īҡţصʥţɽȽɡ
ʵܶࣿ
кüǧ˰ɡѲУڶࡣд֮£֪ܷɹ
ôǲһ㶼ûУ
Ѱ˼Ƭ̵ʼʶѲԽԽÿն˼ĪׯӲӲİ취ܷЧ
߬ȭǹҺޣܲ
̾ұδɣˡ
ȻֻҪܴɱǱ壡㣬Ƕıð֮ƣҲʲôߣһٻɱ
˼ƣıʶĵо˼Σ۴
裬Ŀȣ˵㣬ɱǻΪҵѪжѣŮװһشĮҪȢΪޣԴòã
еǵɣƫ⾣һҪԼžĿ⣬֪˵ʲôá
ͷܿҵ۾̾Ҵ󺫻ûи̸Ϊ

˵䣬ϺһҶģˣ߹ȭ񣬵λӣϾȥһϲơ
ȻزʶԵ޹ȥϲƣ
ǼҶЦżСϲ֮աǲ֪ҼС˿һɾ
С㳤óªԼˣʵľھʡ
ǼҶһɣСųóأҼСò绨֪񡣼ãһ
Ŷһ˵ôһ˵Ҷеˡ˵С˺ѡ
Ҷ͵ֻܹ̫ӲΣĪͻȻʿ࣬˵п˷򣬴Ӵû˸Ȣ
ʵѵȢģͲô
ҶǺǡһЦ˵ǰλˣݺҵʿͨС㿴˿࣬˵ֻд󸻴֮˲ܼܵסӲ˵أһλҼүףλδʣֻ˵ҼСһ棬ǵҼС㳤óүŶ˼˸档Сһ氡ɲŮòòˣʮ⡣λӱҼŮ
£ɺʵȢСĹ˭
Ҷ̧ͷҼŮͨʦܣгƽ
ԭǺһЦ˵ʢ飬Ǿȴ֮ˡ
˵⻰˼Ѿɵһ֮ǰ
ϪȣԼɡƽͬʱݺ¡ƽԱгΪݺҵӣԼȴ߿ŮݣӴ˱һ
˵ݺҵӾѳɽ֪ǳƽ֪֪ȥɵϢǼҶ߱롣
ŸѮǵشǧ꣬۳ȺʱмұŸҲ⣬мұ٣Է
δŸܵ»ϲգǰŵƽʣȼһءԺһˮϯ䣬ֻҪײŸѳһ١ŸŮ˴εʮ⣬ϲϧ޽
ſԺһ䡣ľŸѣüһá
ѵĺþƺ⣬Ҳԡſȴδ磬ʵ㣬ô԰
һۣǿ
ǣɣȴθڡ
ŸھϯȰƴͣ

˱ˡ
һΣŻϲص֮ŸԺǰεĳƽŴϲۣһĵñӣϲš
ˮУȴζסһˣǾǣİɡš
ԭݺһʦֵܣЩʱʼʶѲؾĳ۵ʱסڳƽСʦܺţǱɣӵųƽǰŸӭסӭ׵У塢ͨ඼䡣
һŷѾ顱ֱһɡȥ밮ϡɰ˶ֻ࣬аסȵ顣
ɫ죬ʵ㣬ôˣ
Ŷһ˵Ƽ˼ǰѡ
׷ʵ˭
شĳƽʦֺţͽǾʶ

һ߳ƽǰŸʺãŸһ˵У߳һõŮӣͷںǡƽǰǣԵϲ
źȴû⵽ڽڳƽ¶΢΢Ц⣬ôš̥Ϣ֮һ꣬ƺ̥ǣʡ
ƽŴСһȺ׺ʹú󣬺һ󣬱ҪЯ븮ԼС
վҪ뺫ϡ

ڴʱмξͻá
ŸΪһǹٸ
ŸΪͻϲæӭӡ
ȴǰԲͻżУֳһޣһƣվʿǹ⾰ϲӣ
ŸоɣЦӭүյȱϲƵô
ͻֵŹСüһˮƣ˳㻹һҪ¡Ÿʵүк£ͻһʵ˵Ŷ㸮УҲǣ
һϯĿˢˢŸ
Ŷʿͨ͢ҪķŸȻѲطĴ
ԭͻյ߱˵ҪŶ˽ڴˡŸн˽طĴϲҺʡ
ԭ˴˼䡣һ
Ÿɫ΢΢һ䣬漴һЦү˵ﻰ볯͢ԣǷŸĵӣҲѲط
ͻЦһŹ˵ͻŵùռȻˣ͵δǣŹ¡
Ÿæүݹ٣ĳң̸񡣡ͻǰ¡
ǳƽһʦֵܣӵҪ븮
ҪϻΣ˱졣ǰһˮϯ⣬һȺеĴؾʿųһԲΣŸԺΧ飬ˮйͨ


 
ؾ֮ࡣ
ϲգȻý
ƽǰߣؾһͷ˴κ˵ȲýƽʵΪΣֻΪ׽÷Ŷ
гƽʦֳŭʣк֤ݣ֤Ŷڴ˼䣿ߺߡЦȷֻá
һۣѾѩ
ʦܴ飬ţɷи㣬ȹȥҪʱ
˽ͨǴ̸ʲôޡһȥ
һƽʦܣǻǽȥɡƽΣֻֻصԺ
ŸŮֻˣȻϽǰѯƽؾһ棬Ÿʱɫʮֽǡ
ϯ˼̣ԭֵľϯѻȸҲ

ȻŴһ˸ߺݷ˷
ͻЦһŹȻзݹĳ顣˱޶ܣλоŶȥ
ֵǣǿȥơһݺҵӣҲͻ߳š
ֻվؾʣҲ֮࣬һǰĸСˣڲɫиһ£ȴȡˡ
Ÿ⣬վһߣݣǷϸ繭㳤һ˫ĺ⡣Уһವߺ
˱ϾǵŶ

岥һŶ
Ŷʦκֽɽֹ
κ޼ɣʿǧսĹ֮ˡκλкʿѮκ޼Ƽκ޼ɰݷõʱһ񣬱ܡκ޼ڸۡٿһʢľ磬κʱԹ󣬽ϯλãԳһȥӭӺʿһҲãλκ޼λκ޼ɺɫɫӹۡڰ·ϣκ޼ɽг˵Ҫݷһλѣκ޼ȻӦݷõѣǺκ޼Էԣκ󽫽ɵĽ캥캥г̸ۣκ޼ɺһϵȺĹһԡΧ˼κ޼񣬲֪أ׷¶͡κ޼ɶɫȻ캥ܸκ޼ɣκ޼ɱ캥ͬ磬캥ȴκ޼źصۡμᣬλáʱϯ˾Ǿ֣˭Ҳ벻ܴٵôһλ۵ߡ
ǲ֪˴κһλһޡˣκ޼ʾʱƾһ仰캥κ޼ɡⵡκ޼ɣֻκ޼ɵˡ
κ޼ɴؾԹ֮κ
ŶʿĵӣʱΪκ޼ϳͣú洫ĪׯϭǱ䣬ͼıдʱסڵشŸСϢ©ΪؾΧ
ŶԸǣŸĴӺ߳⣬ͻȻӿؾͷľĸĳߵ٪塣
Ŷ裬һЦҵ˭ԭĸС
˭СЦǳðСôһ˵٪ŭ
ЦǰСһԴֺһ٪ݺݵ
Ŷһ֪ĲС
֪ληˣŶʡ
ȵ٪彫һչ˵ֵʹξŴ£ⷴ
Ŷδʹ֮Цһкα£ʹɣĳ޲㡣

ٹЦһ˶ٵһ¡
мһ֣֪ûСһ֣ŶףһС
Ŷ繭һ죬ܿһβ˷̰ȥһãˮкذ򶫹١
ŶﵽģǶӰһյһ۹⣬ҲյҲضһУǶٶҪһ͸
ۿٴֲҪŶСಡһһŶһ¡Ϲ鼰ʱ֣һ顣
趯ȣӶˣͬʱӭϣŶ磬Ŷ鵲һ£Իһɨħž򡱡һɨкɨǧ֮ơſֻ̣ͬҪУѪģ
ŶܵУƼΣȴһ˵棬ܹ˶١塢ʽϣһֻҰ㶸Ȼֱ
Ŷһӣһҫ۵ĽãɭȻǵأҲ֪Ҫеһ
١塢ʽϣͬʱܵ˽ɱҪܣȴоɵĴ޴ӱ
֮𣬲ڶϹһ飬顣СһԾҲսţˣ˺Χ֮ơ
һΧơϷպգħӰ롣İòıÿһֹˣһΧƵ֮ǿֹһ
Ŷ书߳ͻȻʹĸһǿĬʽҲġһСģ㱻һǣ価飬ʹһĳһǿ͸ƶƷХľҡ
һЦȭôһ졣ֻƣϹ󣬽ƴ󣬱Ҳ編ƣסϹ
һɺӰƣХԼɼߣݣɲŶ
࣡һŶ顣ͷ·һҧһڣ׶һ㣬ʹĪ
һЦŴֵ֡ħζΣ
ŶһѪȻԭħˡħǬʲôϵ
Ц϶ˣ
ԭʹԭ˹ĿĴҹӣ֪һ壬ɽ˾աеˣϳִ˱ǬȥɣǬͯħͷһ𣬶ĿȾԴ䣬ݶĽɫ
ŶʵǬ½ħħţ˭
һ£ħϾֳһ˿塣ʮаĴѰʹΪӱĴΩֲõϢаȥ˶Ƿ
ͷһȵαعħ˭Ҫֵ֣ܳԼ־ܣ
ŶΪʹһСħУˣ˶нһ˵Ҳգĳˡ
һӣһؾʿֳ׼ǰŶ
һ
˵֮ˣǿţľ
ԭѣƾԮ


 īԮ
ٰСһ롣ȴСӣ˺ˣֵ֣ܳ
ޱ飬˵״ӣɷȳ֣
ʹԶȻһǬͽħ书ڲ֮䡣Լֵˣ͵һǬħţ˼ħнСԳǸ״ӣԼֵֵܵеģ
һλŸҶͻȻ͵͵ξͻＸ䡣ͻӥۣͶǰ;һȺе
ȻһΣ۵ǰһֱ㽫סЦһüԭ˵һλҲڴ˼䣬ײˡ
Ŷ·ֺˣˣκţֱǺκֱһƽǺ࣬ʶ˺˵ĸκĸκӾ̣ĸԹЪּһǷظ໥֧Ԯжһ¡
ŸһλҶΪ˺ˡŶ淢˿ϳͻܡ
ͻвɴϲˣҲסΧŶץס
Ե⣬һǰһͬʱƽǰǾǺһ

⵱ϳȴƣϲ־ԥγͻ
ӻصİΪԼ֣ҲỨ˸
ۿͻǰй龰Ǳ޿ɱܡ֪ЦһֽǰһƣӭĴͬʱһܣסĳ
ҳԭ뽫ͻҳһȴǰæջأһӷ˵佹ϡ
ͻٺһЦ˵ĸͨ͢ҪͻҪָٷƣܷߣ
ͻôƺԼˣһͷˮ֪һ겻ú˵ĸ
ŶŶһӷҲˡΪϷҲܡ
ѣӲܡ
ֻͻӷȻ
ͻأ
һ趯ͻ̹ͻ編ƣӶӭϺһ飬䲻һɨꡱһͻϥǡ
ͼͻһȥͬ򺫻¹ġԭϥǹѱһ顣
ĿϷŹᣬһ¡ͼѪųͻԴһ̱⡣Ƿݺݾп޲ľ
ɷľһǿҵЧ
һͶУһţ˶ӯӵ
źӵֱ
˲֪Ůֻ֣ΪǾñط꣬յһԺѡβ֪
ǾҹĽĽ㣬Ŀеֻдص۱ɱ֮𣬳ĵľҪȢΪޡ㵹ڱ˵Ļ˵ĿݲȺоǸζ

ٱɱؾһ󻩡
ʹжǿ֣ۼ֮²ưգһӣؾʿӵϣΧ£Уֱк
Ȼ壬Ŀ迪һ˫ԲȦ绡һӣֻǰرʱ͵һš
һֽУ塢Ϲ顢Ӱһӿϡ
øʹϹ֮£һģȻ˿·硣
һݺһɵӣΧԹۡࡢؾභͼŸĺţ׵ӽ쵶ӳɱһƬҳһš
ݺʦֵܾһ£̵ЩѰؾʿȻڻ¡ؾ˶ڣһһֻ˶ཫ⼸λɱǰŵؾŵ죬Ҳӵ˹ѣһ𣬾ǧ֮ڡͻΪŸټұ˾ĵ׼ռ˾ԵϷ硣
Ÿۼ˽һ°¶ϹٸػʣˡԽһᣬټұҲսšһ³Ƹϼҡ
Ҷ֮£ϯŵıͣﻹסҲǣ׷׶·ӡǰرѳ鵽ɱסߵȺת˲ʽ㱻˸ϡá

ڴʱԶ֣һ
һȺˣź£̤Ьа֮ڡȺͷһ׳˶ˣ̸ֻ꣬ӢǷ
һϲ˵ڣīӵԮˡ

սڣī޴֮㣬ŲڵʱС壬ī֮˵
īдڵߣơī硱ߣơīȫī߼Խһ֧С;ӡīӵ书ǿһľӣҲ֡
īʦүīȰΣһīе񼼣ҲǼɵīī֮˹֮١
սĩ꣬īһΪ˥֮棬Īׯһͳīлᣬִлָ
īļ룬ʹƷͻ䡣ī޲һʮɱؾͬݽ档״ӣ̸ֻ·ңܿ챻ɱһѪ·嵽Ŷǰ
ڸеţҷ֮㡣Ŷͷʱ򣬴ʺáڵȥعȡʦڹӭӢۡŶãǾȥعȣӷǸϽȥعȡ
˵áеүӣݺҵӢۣٳˣ
Ÿǵشĺ񡣵ˣֻкһģһСټұīһɱ˳ȥ
ǰ·һʦֵ뾣ϺҾһ·սߣֻԶɽȥ
ʹзǿƣҲҹڱȣֻ׷ɱһȥ

ӵһؾѲ׷˾ڣˣһŶһݺŵӳࡣ
ȥˣǱץȴӦ
ݺҵҲΪǣֻΪൣġ
ǶҾɱʹɢΣֻڣɽߴȥ

һһߵɽ·ϣ˻ĲݿҶϵʬɢһɴ̱ǵĶݣͷȥëȻɽС
һϱֵĻľڵأסȥ·ŵľ޴ʯ罣ʯнһСǡһͨնƣһ򵱹أĪ
ʯ䣬֪ʱһբբأȥǧ
յأټһǧբ֮ͨ书ǧЯҲƴ˹ذ
פī̳عȵˡ
բ̽һͷһ˺ȵ֮
ΪĪһŪò֪ԡ
ȴضһ䣺֮
ϵīԣ


 Ⱥ۾
һδ󺺣תһ̣բҡЦλ˼ҪբԿճ£īӵܣǲ֪ġ
ʵҪȥô죿ڴбɵ˽ȣӻɵӭӡƾӡӡֻΣʱϼǺţȱջأԷ䡣
޵湻
ڵû취ǿƴ͢˻ɽȣصբűƻīҵĴ١
ʵؾɽΧסǿǻô죿
Цɽж࣬ϸأҲ¡οīҵӣսʱܴ򣬲սܸԸ㣬ξ֮У
˵˵ţ߹բɽת£ѹһ֮أǰȻʡ
ֻһ޴ɽȣͬһ裬Ȼ˼䡣ϪļҰ䡣һ̶Ծ
ɽѨд˼ŴڡڷֱװвϡʳҩݵĲɽҲơ
޵īң׼ġ
ڵɽȿɲʮױΪǿأδѣ˴սʱ衣ǣﶴһƬݵоһ㣬Ҳ޴𡣡
У·ʱõĵصսĸо
ֵΪӭӢۣڹʱ˼ŴԸǣڴЪšīҳнãԴȾƵҲֻˮơ
ʵ֪ЩӢۣѵ˴˼䣿
ڴɽҰԽ㶫صںӣɶţ廢ǹĽͨţʮĺ㺫կؤѵ˴˼䡣
˵䣬һӭͷıǷŵ

ϲԭȵˡžͨ󷨣Ϊᱲű󣬾ѻѲؾ
ǫ̸ṇ̃Ӣۣ˸ҳݺҸߵ֮ҡݺӢڴˣĳҰŪˣʦ𣿡
ʦֺ˹ȣͼȥˡӷ֪ʦֺڣԹЪﻮӭū֮£δ˼䡣
һ˺˵ԭһ¡ūðٵڣǧͻϮǶˡд£˵֮ˣһŨü۵꺺ӡïͬҺ̣һƤ̫ɹͭһ㡣Ӱ
һָ˵ϴ㲻֪ð˶ľʦλ˵ĸӷ
ԭͷ˵֮ˣһʱԽ
ԽɽˡʱھҰΪ书ǿ壬ڵغкΪࡣ
һ𶫺¼ǳԾһȾ춯صĴ¡
ˣ֮Ӣۼ䴫￪˲֪˳ᢵӷ
֮ԾĻίʵûϵԼһҹŮȻһʱƵ仯ֱ֮òλһµʶ
Ͷ˵λðٵ𶫺һԱͽǴ˵еĸ˲ֺͽܡ
˶Բֺֻţ˭Ҳδ벻ɽֹͽܳɽ˶ʣλӢۣ
ָλ׳ʿ
һˡߡһưֺԶڴĮҲ֪ǷͽͽҲ֪ʵϡ˵֮ˣһۣ޳һ㣬ʣᣬȥֻѮ⡣
˱ǻں
һԵһλˣƺͬһģһ㣬ҲôӢֻС㣬ֻʮꡣںĶӣٸҡںһ߹šѮòȴֻʮͷҿôҲһԸӣһֵܡ
ǫܣֻЩҲûʲô¡
ںֺ֪ĵӣĳȮӣĸһ㣿Ҷȥ׳ʿһ¡
ҴȺվ˳һѳǹǹͨΪɫǹ˵񹴻ͷǹͷΪ࣬档洫ǹǹ
ǹţ˿ᡣǹ໥ӳҷˡңͿǹѴ齭һӢۡ
ΪƵƵ򺫻Ͷﲨˮһӻ𣬼սһӻйϡҲȰ裬ͦǰ
˼һٽݡǾģ
˵ʹ򣬵һ룡һ̧ͷǹ֣һ纣ţֱȡš
һ˫һһϣʩһС˨ҵĻǹסһδʹϣ㱻ס˱
һ뽫ǹȴֺܶ
ֻЦһ˫һҡһͺ
ұҲ󣬴ʱɽסǹһ𱻾
ת˰λֻ˸ȴ͵ͨ죬î˾
ͻȻ˫һҾϵ˫ϥأȥ
˴˽һسӢۣھǰȴ㲻
ںŶӳ߳ŭ˾ǰʱ뻮һԲ˳ʱ뻮һȦ϶ΪһܵϮȥ
иںȴ͸Źаǧ֮Чھѵһʱѳֲס˫ֶ
ںһе֣Ϊĵޱߵɱһ֮У

ƮһˣЬԼѮɢͷȥһҲۡⲻ۵ߣֻ˸Ƴ࣡һںΪľͻȻ䣬ֱת棬гһڡ
ߴʱԳڲ֮ͬһ˫۾տȻ̬ݣȺ֮
ںһвЧȥӣʱҲϲ֡
īĪׯ
Īׯƣá߹šԸһλСǷʧݣں˸֡ġԽԽˡ
ǰʩ˵лӳ֣ܾĪׯ̾λ׳ʿҲܣһġ
Īׯʵ׳ʿʦֺ׳ʿڹ
ʦ΢ڹһ㡣
Īׯҡͷֺ֡δڹ㡣Ȼһб㱻˱ڹţ㲢ûա
һʱȻ
ԭΨ־Ϊ𣬲δڹֻ˼д⼸дݺὮΪðٵڻܶ´󹦡


 Ŷ
ĪׯĿͶʵ˭ӷ˸ְ֮
ĪׯڣڣŶտȵãڲܡձѾҾʧֲ֪ȥ򡣡
Īׯ־ɫ²㿳нաڴ׵
Īׯֵ׳ʿϷһ̣֪ӿԸңҲĪׯͷ׳ʿ
ĪׯȥӾסݡʮּªĪׯΪӣ򣬿ѷ󣬿īҡáţǽϡ
˰蹤Īׯ뾣ͬʱ˳Ե£ĪׯȴЩʧ
ʵܵܣӶ˵ЩʲôҪ񹦡ҡ
һǰϪȣīҵűЯһ񹦡ţӮϪŹߵʮƪ񹦡ķ
֣񹦼īȴΪβԼҵӣҪһˡ
ʾΪҪ񹦣
ƣ񹦱֮˷áʶ֮һѧô˹˵˹Ĳѡ
Ǻ°ܵʣϲ
֪ҡҡͷֵΪβӦĺأ
Źֵһۣ˵㣬ⶼΪ㰡
ΪңΪңһͷˮʾȴ£ϻش
عȡīӵܽŸ˼ұݺҵһһãᡣ

˵ŶҾ֮УɱʹһǡħħĦһ飬ƺѲʹ
֪˵òᣬţʹӡ
ϥһʹ˲ȥԭǱϹһ飬Ѩ
һؾٽֳֳì˹ۼŶΣһһλδһüһ¡ǰٽ֣Ǵһ󣬳ì׹¡
󺺲ŶһȾߡŶʵСֵǺˣ󺺵ݺµӣҲ
ฺŶսߣؾɱŶжٻʱ롣
ŶСֵܣУ£Լȥɡ˵ﻰǰκ¸أĽúܣ㲻ˡŶؾ˶ڣȥ׷ǡȻ֮ǡִǰҪ˵һһնҪȫŶһ׳ʿҲãҾҪһҪһ
һߴ򶷣һɨܡ·һҲ˲ۻ࣬ؾһŶһͬ빵ڡһץ·һҲݣͷס
Ҿ֮УҲ⵽ˡ

֮ڣ׽֭ʣȳšԭŸŸϴй۵ġŶֻŻ³´̵һʱ֮ζ
˷ڹУǺȴ򶷣ײ֮Ƚˮʪ
˹˰ʱתϢƺѱ٣ֻڴ򶷡ã֮Ҳˡ
ֻһ˵ŸˡʹеĶ١
һ˵Ÿһ⸮жвٽƱֵܽտɷˡ˵塣
ٵ²õĽٸֵܷˡŸûüӵۣ³
ؾһȺۣһ󳵽鱦Ÿ֮⣬ֻʣʿػټŸղŻת۾ͱһլģżֻȮ͡
ؾԶһԾؾкȻԾСȵʲôˣ಻ɷ˵ȥһһ˽˶
ϲԶؾѲߣ࣬󺰵з֪й¶еŶڼϣ·ȥ
һؾ׷ཫŶڵϣ˵ǰţҿַɵĹ򡣡һ֣ѶʮС
һöɵŮ׷ǰؾڵأںؾͣٶ
೤ЦһŶȥؾһŶˣ

౳ŶҲߴ·ֻƫƧСŶʵ׳ʿҪȥģ˴˵裬ʵ֪ȥδŶȻˣϷиȥ
Ŷָ࣬˳۵һªĲᡣ
˴ͷ֮䣬ǻֻи·֮ˣż˵أһˮִҴ뿪
ӪģһλߣѮԱ߶˲ˮģһλŮȹģǱ¡
ǲͤߣŶҾ˵ٺᣬĳʧԶӭ
Ŷڳ౳ϣͷϷ磬Ͽɺáˣ˵ѨλӢȡؾ׷ϣݽһܡ
ԭϷ˺˵ˡڴ˿˲ᣬֻΪϢϷһѣæŶ
ŮǱϷŮࡣŶ¾ʪǶһˮŶЬ࣬ϴ媸ɾϷȡһЬŶϡԸˮϴˡ
Ϸ˴СϢŶҡŶϥΣĬž忪Ѩ£һƷ

ԶһؾԼжʮüˣгеʮ¡
ͷĶˣò졣һͻĿһѪڡһݹ⣬ͬһɲ񡣶ˣ߷ֵƹ
агųƳ˫ɷһФºšɽ̡һľǣºšľ͡иͬȺãԺѪ
ѪҲ׾ܺȵġֻ̲ΣӦѪǶٸξŵš
ŸУһ£˵ŶһɷܲɱξͻīлķعٱȻ˳ͻɱؾˡ
ǷŶ˵δӷߣٱ򸽽Ұ⡣
ʹķɸ봫飬ͶĹξظĸأȫӵΧŶ
Фľǡأ׷ɱŶ

Ф˲ǰĵá顱ֱ졣ϷæŴ򿪡
һؾ̯һϻһͼ񣬻ĺȻŶ
ФʵңɿˣϷҡҡͷүС˲
ľǵŶ·ߡʹáӰˣֱϹѨزԶһһʿ˵һߵĻһλ󺺣Ҳӵ˴˼䡣
ФһƷĳ࣬ʵأǺӣǺˣŶһ


 ؾ֮
Цү˵ЦˡСǴϣݼȥ·˴ȣʶʲôŶ
ľǵ磬ʮ·Ҳˣڴ˺ɡФšһеǶɡ
ؾʮˣȫϷүϲ衣
˼裬һһؾϡľǰľǺȻЦһץס˵СѾͷү
սսһ±ľǸǰľľҲһѽ§УһֻצǰȥŵñһС
ˡһϷڵأүŮɣǸƻŮ
ƻŮãүҾϲƻŮľһһ֣½
ࡰڡһһŭģﻹû
ľб˳һۣмүҾһԡɽ̡ߺЦ
üȵǳȥȻȻɽ̡ЦֵܺþûԣѪˡȻԼײУɱǲ
Ϸæ׳ʿҪΪŮɥȻ·ƽ£ǹܶˣ
ľ͡˵ֵǣҳȥô

ؾʮˣ͡ɽ̡ľ߳͡⡣ľ͵磬ȥˡһؾһѱ
һűһѳ⣬ðɣݿڷأȥ˲
ü˳ߣһ˸ߡ죬ȥʮֳء
ľЦһСӣɣһ£ʩһСצڿһӰԼԼнĴ̶
ᡱһü֣ӰǣӭľӰ
ʮ죬ľѽʮСһѾһšӰã֣ѷֲľǣǳࡣ
ڹ֮ǰκҲ쵱һúҾ󸻣Ƹʦָ书ʱսагľǣȻη
˾תۼսʮغϣǲʤܵľ档һԹսɽФѽ
ֻФһһɫ֣һֻ߰ôһססФһקڵء
ľ֮ϣ̤סؿڡһЦﭵĸ־⣬ѵֵš
Фĳұǲ͵Խɫ֯ɣͶеԣѰֺó಻һ͵Ϯ㽫ס
ФǵܣԴ⿪ֺþûгԵˡľЦãСҲþûȹѪˡ
ĸ־Թǣĵһӣֻۣľ֡

һΣڲſڡ쬡һһʣϮ
ФֻһǵСģǽľؿڡ
ľԵ⣬ӦһѶࡣ־׹أ
֮Ŷ˿պ忪ѨΣȣɳһҪˡľ͡
ФֱַߡתۼŶЦһԭǣһϣΪֵܱ𣡡
Фһ˳ףоֱŶĿϾӡ
ŶѾ޴Ӵȴ޴ӵۿҪ̵Ŷؿڣʰľڵµĸ־⣬һͶǡòס
Ф߳ŭǰһʿгǹ̳ࡣཫһ˹ȥһͦ
Фͦǹٴ̡һüѵ֣һ㽫ǹ񿪣ֳľؿڵĳŶǰӽ
Ŷһ֣һѵФǰһ⣬ˮкذӿФȫûȥ
емһ֣֪ûСФһŶʩĽУ֪Ƕ֡
д󺧣ӦսرһֻͷƤһһҷƮɢԭܣͷƤŶýȥһ飬ʹ
һŶҲУгּлٲܣҲҪ͵
̫ӲǣФӵһ𣬺һȾܡ
ŶҲȥ׷ֽŵأؾФߡ׷ŶһСֵܣˡȰ裬Ҳˡ
ؾԶʵǰΪβ׷ȥɱǶŶһѳֲס׹¡һѪɫȻơ
ԭŶ֮£ƴɽ¾˳һʩһФʵѺľȫ
æŶᡣ
𷽲һߵľմ¡
ŶСֵܣϷֲΣȻŮϷͶԵղǰɽȣ粻Ȼѳ˾֮Ϊ˫ɷ֮ʳ
ŶҶˣЧǹˣؾ֮Σ

սʱԹսȴΪ䣬ְλĻߡļһ硣һĳģ羹·Ϊ⣬¡ſͲعԹֻԹģ硣˽˵ĶԹ˹ҵĽɽأź󣬷ǳ̻¶縺Դˣ˽Ϊؾ֮ΪЧ
ؾ֣ǵԴؾ֮ԴҲĵѡ
ŶѮ಻ʮŶุ࣬ʱҪͬΪؾ֮
˹ѣֱҲȻͬ⡣
ˣһķشߵһ𡣳Ŷˡ
˼ѲܲȥŶ˵˸κӾ˼䡣ǱϷ磬μѰκӾȥˡ

һգݺҵعȵһУ溫塣
һִ塣һ߳ƽִ壬ҡͷԣͨı
žһϣһ˽ߣƽ˧һһ˧ƽġһ塣ƽһЦ˵ʦ֣㳤ˣ˧ٻȥҺΣ
΢΢һЦ˵ʦ»˷ܹͷ⻹һ𣿡ƽһ߬һڡ
ƽýһƣյˡô˼һ𣬶һ˲ΪʲôӮ㣿
Ϊʲôң򵥡СͿʼⶫ֪˶ס⼸ӣôùңﰵЦ
Ҫʦһƥһ֣
˵áһˣǺЦλݺҸߵܣʲôô˰˵֮ŰٽۣȴǷ
ͨӭԭŵˡʲô磬Ŵˣ
ֱߵǰ̡͵ʦܺŴ塣Ŷһѯӡ콫գܸɽţһ顣
Ȥ棺壬սɱǱ߽ġұˣû̴ʱÿսƣһԾ۳ֱܵ񫡣ʺӣֺ蹵ν⣿
Ǻ蹵罨κһ˺ӣڽӱʡƺˮĲⱱϲξ϶ֳ̫֧һϽӱӣһ򶫽ɳӡֱַ뻴ӣγɻƻ硣
ʱĺӷֽߣ蹵֣һֱ⡣
ʵͷϣǲò
ѵ˵蹵ֶǺ»Ľ磿Цһ¡
ߴҲ߽Ҳ蹵Ҳзֽ硣Ժ蹵Ԣ֮Ҳҡͷԣ秵ؽ͵
ƽյţƽ㲻˵㣬˵ˡ̫˼ˡ
ͨʵŽմݹ٣Ϊ£
ΪֻݺλߵܣָһĳΪīӵ󷨡
ԭĪׯΪԸʼѲĻؾصΪīһŽ
ݺҵӣǱ¸֡һԣȤȻǰȥ


ڰ Ų
ֻټɽϣīҵӷΪʮСӣҡ졢ȡơ̡ࡢڡɫСֱվǺ֮УгȻȸɫԲ㣬෱
īҵһ󣬰ݡˡšŲáŻۣÿְַţ仯
Ʒ·һԹУÿλֻһšδҳţҳȥΪӣ졣
īӵܣոǿּİŽȻ˺ֹʮݺҵֻɱأ׻ƣĬȻ
λǿĳƲΣʵ
Ĵָ޵˵žͨʱ󷨡һȻƣɾѻؾնɱǱ
ѵǡ塷еİŽ󣿡Ǵڳ˼
ϡǵáôһΣܲٴ󽫲ʲ°Žȴµľʦơ
ݺҵӶǲмңݺҵĵҲԼƣӵ⣬ڵϷƣϼҴ֮ơݺ󣬿Ҳ޲ߡ
кһ仰ڶţǷ̫д󣿡
ĿӺ˵γԣ
˵֪ˣ졣û˵вƵ󷨡
Цô˵Ž֮
Ըһԡ
룡

ɽ£ϸ۲δʽݺһ꣬ù㣬λʦֵܹͬУԸо
еƴ˵㡣СֻҪϸϸĦ֮ţϸϸ
ʱѿߣ΢΢һЦˡô֮ô
Ҳ˵־ǰŽȥֱ̤Ͻǡ
һķλɫһ
ſž򾲣žΧ̸īĿھ̤ľšȻֻһˣ̵ģһ봳еĵоտھīͲܳ
ֻһתһת紩һȥȵĶšīߣһľ׮һ֡һݺҵԲһľɥ
ϼҴ󷨣δʾˣ⺫ž׾ˣȻǹµӣаޡ
ֻǴ֮Уָں󣬺ϾشУͥŲһ㡣ֻյ蹤򣬺Ѵһ˳ЦһţΣ
һУ󡣡īʽΪһ
صǰΪɡİŽвòֵҲĳڸǰֵһӡ
ӭһߣЬīĪׯ
ЦӣĳʵãͲҪ׳ˡ
źαػġ֮ˣŽмˣο
ಫͬϷһؾиʶȾͱذɡʱƵУΪƣϷ֮ˡҡͷ
ĪׯĿźʵλǣ
һҾݺҵӣš
ĪׯŶһ˵ǰͽƣݺҵӺžȹһѵǹ㣿
ЩС£ҳݡǫ
Īׯͽ˵Ϊˣɥ˵ЩС¡οΪīұס񹦡ţϷм
ʥŴɣȻīŵ⡣ʦֵܱܴˡײġǿھ
ĪׯһЦ˵ͶǸƶܽ޷֮ѽֵܺúˡڴеǰǽˣͬ飬ͬԸزǡʲôӵģعУ뿴ϷϣҾǰӲǡ
ɣȻٲ˽ԹĪׯ˻˵壬˾ǵͷ
ĪׯͶԺ˵Ӿͨ󷨡֪ɷΪīңһ󷨣öԸǶѲؾ
ƴǣһȲ뺫¶һ֣ϷҲݺҵľ󷨡
ҪƴǾǽˡ첻ƴǣʵ֪׼ںδɱǱ
ӴԺ⣿Īׯʵ
ΪߣȲʱߣƶ䡣Žãȴֻܲڿƽԭɽƶ֮ȴòϡ
ǣĳˡ
ĪׯʵƽԭѻΣɽִΣ
֮ںһ֡伲磬֣𣬲ɽ֪ʱ빥ʱأīسɹ棬ֻһ󷨡
Ӵ˻
սƣѧ󷨡ƽԭɽأӦ硣ս˲Ϣ䣬ʽܿٱ仯
Īׯʣ׼ҵӼʽ
ݺǰӢΪ¼սһáǹ׶ǷأԲػذ󣻷оػؿɻΪ۵п壬ƴ󡭡
սʱʦ֮ɣȥȡܽΪʮʮֱǷԲ׶󡢹ˮ󡢻ˮ󽲵ˮսսʮʵֻа򵥵ȴʮʵáݺҵӣ꣬оĵñ׸ʦšʦӹߣȻǾͨʮ
ˣͷʣЩʽƽԭսʱãɽֽ֣Σ
ݵΪ׶Ϊʸ󡣡
ʸȴǺʮУܱԴġʽ˶ǧֻ꣬աձսѧȥ
˼ǳǰĺľö·ݶӲţɻǰ֮УƶѸ١ʧ˼ǣȫų˼״ǰǸͻơκһƽжΣƶЧϼѡ϶󣬾ɽ͡
ĪׯԣȻ뺫󡣺βӢۣ󣿡ĪׯȵعУɵӢۼһжǧˣҪһôʼʶѲݾˡǧ֮ڣֻٲࡣʽ򲼵С˶򲼵ô󡣲˶ơ
ĪׯͷɽԽں𣬻ɱȣµӲ벼Ÿмұ٣´ССӢۣжǧ֮ڡͷܶվɽȣεΪ׳ۡ
ǺںܰɣΪʮ֧һġԼվڸ£ҡ죬ÿղ󷨡
֮£˶Ҫ󷨡˵ҲסЩܣĶЩ⣿оͨ󷨵ĳ֮ݺһɵӡ˼Ҳշں޲Ըȡ
عУ죬·ӢڹɳУÿꡡֻʼʻݴһȺؾһս
˧ţʱ¶ɡ֪ôһݺҵĵӺš

ȴ˵ĪׯҲһжرպֵо°ͽţó´Ⱥ󷨡ĪׯΪлһսһƧ֮
֪ӻ£ʡ
ӣǰСͽɹӴȣϤĴڴ󷨣īдҲ˵ˮ֮õӿȪ౨īҾĴ󷨡ھļ֮󣬽ջ٣вɱ˵֮Īׯóһ֣صصݸ
Ǻεݣóֵ书һ֮סдϲʵνĴ󷨣
˷ķǾ֮õתֵǣķȡֵ˼ǣ֮󣬶ߣһ㲻ҲϷо¾õĴ󷨡Īׯ͵
㷭ֻϿ̵ĹȻǾ֮еִж˸յ̫ȭֲӱѧ̫ȭһ¾еպԼսۣ֮աѧĴ󷨣ԼţǾͶ
ҲֻԶԡǣҪšԽԽǻǣǿֹ̫࣬ѧҲѱ˺ĪׯϤĵض
ţϾ֮ӽϰüգѽĴԣ硣


ھ 
һջƻ裬ϣϥ̥Ϣ֮
Թߴͺ컯󣬺̥Ϣ֮컯Чڹ졣ʮƪмתƪţСɡʱѴصľ硣
Ȼ䣬һӰһСʯںڡ
ʲôˣ⡣
ͼſھһƳֳһӡˮĿһĿڴ˵ź
ԭáһϲ⣬־͵ãң
ع֮Щʱպһֱæڲ󷨣ְͬʦֵܶڣ̫࣬һֱδദһ꣬Ҳûоһۣһ
æһ飬ָڴߣꡱһ¡һתۣǰīҵӣʶԼͻЦŸĿڵӷ֪кδͽ̣
ﲨƵЦ뺫Ӷղ빫߾ɡ
ɣԼĻᡣЦӷ˼Ϊ֣
һۣһתȿڷȥ
æȥȴڹ˶ֻ࣬һξ롣
еǳȵբڡբڵīҵʶ˺޾ƣﵭҪȥɽ½Ʋ
кܳǳе¡óһֻݸ꣬õһӡǣ
ֻΡһοӡǣһջء
һĻкһϻʱƱĸо
ý̽բ𣬷Ŷ߳⡣

߼ﻹ̵סһѾͽǣ
բڴʱ˽ҪĻỹҪҸ˵ĵط˾ôɽСɫֻ࣬
һ˼ܹ֮࣬ٶط꣬õⵥദĻᣬʮϧ
תۼ͵һƬžֽ֡һһںУĻһɣ
˫һ§סĽãΪÿ࣡ȵ˫ӡڴӣ
ٲֻ˽ӵǡ
ɽ羢Ҷ裬ʱҹɹƺʲôҲʲôҲԸܡֻԸʹӵֱĵϡ

ã˲˿ʵɣЩʱգɺãԴӺùһһֱڹѧա
Цÿڹв󷨡ҿ
Цʵʲôʱ򿴵ң
ָһָͷ㰡ֻǰӢһҺüԶԶһҲûע⵽˼ҡ
§סãô˵ĸ˵㾹ȻūһξʦðٵǶʱͣ
һͣ˼гô
ֻ֣ҵôܺˣָǧ
˵һҲֻ֣ҵĸǴ󺫹ָǧΪСһλˡ
ˣжȻʰЬʯĹ¡С֪˵ǶꡣѿʵһϣһλһֻЬ
ĿгȣȻ֪
ĵˣʣ֪˭
ҡͷֻСһ̫ߡδ˼˭
˼ӦõŻʯǸˡ
и棬ʵôһ
Сĵʦ֪ǲ֪ԭǸŮ֡аЦ

Ҽ䣬кһɽС
۹һƳֻһźӰӲԶһӶ
Ȼʲô͵ߣѹδע⵽ﻹһŮĻᡣ
ɫҹзɴɽȵӢۺҲװء
ٿɣһҹȥķλȻһ
ǷλعȵŻǧբҹ˳ҹǱвɸ˵Ŀġ
ãٿɡڴ˵Ⱥ򣬴Ҹȥơ˵
СġҲʶ죬һ
֣βҹ˶ȥ
ֻҹ˵ǧբǰڳ֮¡Ҳ«ڲС
벶ȸں

ҹ˽ڳУ۾ܣһ졣
˾˭ڹȿڣΪһʱɻҲڲݴа಻
ãֻһźµīҵǧբǰȵȾڲԡīҵӶԵȾڻơ
ֻš֮֨ý̽ǧբȥ
ҹ˴īҵӽȥ󣬴ӲݴһԾ𣬽ϵɴժ
ò㡰ѽؽг
ŵ츣ʼʵǰ÷ϵķʿȻڴˣ
ոմԽʱسڻӱһɽϾͼλˡʱʦ¬̸ɽһˮأʶŵĸɽʱһ࣬츣ӡ
츣֮͢ˣ˹оǿɡ
ֻ츣·Խҹ£¶һīҵһĺ
еբڡֺֻȵȾڲԡ츣һ䣺Ⱦڻơ
ԭ͢ļϸҪīҵĿʱȻ
֣츣£квʶߣҪϸǷ̫ðʧ
ԭ츣ĿĲϸô򵥣Ƕض
ֻոý̽բ𣬾ͼ츣һгֱĿڡһҲδ
츣һе֣ӻͳһͲû۵ȼ˲ʱȼͲۿҪȼ̻
ȼ̻ѶţɽͬīΪѵբբڣ
вãɣһӣһöɵ֣ಡһǱͲ顣
ǺֲõһַɵţСԣһֱ̻
ⱬͲһ٣ٻͬ¹ذǲܡ츣ˢһɨŭһʲôˣ
ӲһԾ𣬸ߺһĶԽɱˡ
츣Ͳ٣ı¶иӢۣҲҶͣһΣբڣֱɽȡ·ȥ
ᣬһͦڵϣ츣ȥ·˸ʵʵ
СɫҲҵүȥ·츣ǰҲ룬һĳֻ⻵µСɫߡ
֪⡰СɫǲŲæȻҳӭ
顱һʵһ

츣ʵ벻
һţһ书ѵʦ磬ڽе֡ӳһƣֻ˰˳ȴ벻ǰλˣԼƴ¡
ţճԣһչâ츣˸൱Ĵ㣬һܣ
츣һ˫ӥ˸ҵүȥ·
عɱˣ𣿡Ȼȵ
բʱӢۺܽ츣ҲұסɷЦٲÿݹֵү
־ͽߺȵ
츣׹ⱩǣʮɹĳһơƷˣת˲ǰ
Ҳţٴλӳһơ
һοʵʵڵĹƴһӣۡһһѪ


ʮ ¥
ǵߵѧʱղ࣬츣ʦĸȫƴѷһ
츣ƲˣӰθϣһƻӳʮɵĹֻúתһƱ⵲ˡ
ͼ㲻һ໮һΡۿ츣һƾҪϣһǱ֪һƻ츣һӿεǣǵ̵ĺˮһբڣͻȻ䣬ɨ˺࣡
ĪׯڸġĴ󷨡
⵱ڣŵ˸أѴΪ⣬ƻӳֱȡ츣š
츣һ߿գھ죬֪ȻܷһϣǱ޿ɱܣһ㡣кţһ̧ϥɨһȡꡱһ츣ǱУһ˹
һʣѼܵ츣Ĳӡ
츣һʦĸ֣ƴʰҲڻ¡֮£ԵУýŲӣַߡ
ȵǺɣ̻Ѷٻˣ
츣һЦ˵ƶ˷֮͢ѳ浳ɽоһƶѨ콫ƶˣƹ֮󻹿ɷһ·ȻжǧУ御ġ
ɽоһ򣡿͢ҪīҶ֡һʵͳ֮ˣΪˣ
츣Ц˵ƶȹǵıҴϽ㡣

ǺҲ
游ֳ䣬ع죬ΪعԵأüʮǳء˵Ϊʼͳһ£˺͡
ֵܣʼʳš־رݳǣν֮顣ͳȫٰϽˣǰĪ֮棡
书ǿųƴؾеһʱ游սһƳꪣһ㳦ϻ꽣ֱɽ֮սľһ书黯ɿʯ
˴ԴΧعȡȺƼأѾ͢ɳպյ˧ǰ֪䣬ͻȻΧī̳ΪʼʶѲϰ

츣ʵ
츣֣˵֪ƶ츣־
߰츣ˣСfuԶﴫ츣Ҳ˴ʲôҷˡ
ϳ츣Ҳǲ²⣬˷õ֤ʵ
С֪ȥ˶季ձ˵ĵһλʡԭǧͯͯŮ֣ѳմĺᣬƭëѪĶΪ档ǰܷҴ߾󷢶սйɱ޶̵ģ
ԽԽһ£ձӡ棬պй˱ĺ󻼡
֣һһʱٻ
һ£츣ǽˡɾûȥػĿ֦֯ɢҶձʷͻдԹԲˣձʷдʷҲŸдһʱմңʱûҵҺö֪ǲɱˡ
һ룬ʵ㲻ΪʼʵǳϵɵΪ⺫䣿
츣ʣ˵ƶҹ󣬼⺫ʽƼǰ꣬ǳػһǷǿǴ˷ҲƵƶǰ̽;Ͻ㡣֪ͨģίƶѲ֮ءƶŽָѰ˴˴
ԭ츣ϴθ׷Ѱ֮һֱ۲ǿŲķǡǼͣκϪ˷˺䡣СǣƼϿʡ˴ʼʶѲ䣬ĸбΣֻ䣬
ʱس̽īĪׯϭӢۺܣڴī̳ɱʼʵۡǰеɴһīӢۡ
ǡ츣ίī̳巽λŻբڡ츣Լһسɹȼ̻ѶţԻǲӦϣЭռբڡһعȣһ򾡡
һڷɵѽͲ飬̻Ѷļƻ顣
ǷĿǾСкЦʣʼʵǲɵˣ
һ£츣̾˿Ȼƶ˼ε¯ʧܡҲ֪ҵǳʼʵ޳֮ɵ򡣡
ɵǱӮ㣿ʵ
츣̾ƶźɣɽɽ˾סȥкԵٳ֡о¥ǸΡֱʡƶʦ¬ЯǧͯͯŮɡϷ۶ѰȴδܼˡƶɣȴֻƮ䡣츣Ǵ޷ݵˡ
ʼʵ֪޹㣿׷ʵ
츣ʦܻѳƺ谭޷Զʼʵ۾ͬȥɱ˺㡣ҿشǧͯͯŮǰءֻ̤Ʊ̲Ѱ٣һһɵ
ԣ̲סǹһЦ
츣ȻʵЦʲô
֪ͼ¥Ǹ󣬾ģЦ˵
츣Ӻγԣ
֮磬ɡ֮飬ǡ֮Ȼԡչ⣬ʼɫ֮֡ҡͷԵ
츣ͻȻߴ̸ԭЩڡ¾пû֪ڣźɻ
˵ǽˮأ֮Ұһ档ͨ棬Ϊۣ羵Ӱ㷴ɾʵΪ֪֮֮ˣΪٳ֣ΪΪ¥̨ǸʵȻеһ
츣һɣͣţʣӺιܶԣ¥̨Ǹ㲻٣
СȶǧĿѧΪ̣֪ԽЦߵżһ̣ҵġ˵ɳĮ֮УҲд澰
츣ǲţʵ˵֮ԣкƾ֤
ƾ֤ʱǾ벻ڴ˺ȴһ㲻ѡ΢˼һ£˵ɣ֧֦꣬ˮ֮Уˮ꣬Ƿۡ

츣ԣ亹乶¡
ǰⲻС˵ģôԼʼʵۣ֮һɺԡ
ʼʵǰһɺԣʲô۾֮
ʼʵΪȡ֮ҩֶ࣬ԼͷϵĽ㲻ɼ˷ȥɣΪϣǧͯͯŮ
ӿִˣԼһٸͷ㲻ҲҪʹ˸

츣ɫһ󣬰һ󣬾ͶںһԲ
ĩ̾һ˵лӴͽ̣ƶ˶ֻ֮ƶ֣һֻ޻һˡ
֮ǣǽ츣ջأһ֣˵ȥɡ
ôˣ츣̲ţʵΪβɱңǽҽīҴã
츣ɱīҵӣīȻ֪Сӵô
ҺȽͶԵɥڴˡЦ˵
ͶԵղŻಫʵ벻ⷴԼͶԵ츣ΪȻ
ǰŽʵлɱ֪֮մ
˻Ҳ˵
ɽģˮԵرղɱ֮츣һ׻תߡ
߼ֻں滽
츣תɵк£
ʵȥ׼ʼʵһ


ʮһ 츣
츣жʱһ
Լɱص۾֮ģͷԼǻᱻ꣡
츣һʱ޼ƣҲɽˡ
ֻ˵ѣ۾֮˷ȥˡɣСɲţΪָ·Σ
츣ֵԸ߼
ⷬǧͯͯŮôµӣڶࡣصĽ磬޷ˡβ뿪ؾ
츣Уûͷ˷һԣлȻһ
ӢۺܣԶ࣬ȥ˶
ڴؽ޴ܻʧΪһǵѡ
һԣ츣бҪȥδ
ֵƾʵԳһίˡ֮ϣһԱǧëѪδѵβѳɣ۶ɣȥǵѻ֣֯ٵأһΰҵ
츣ֻγѡⷬ飬ʯ쾪ɲ
츣ݵлԣƶм֪ǵںηλ
Խأ¹ճձڷλ˵֮󣬾ƺٶԼգɼǵˡ
츣ɣҲѼ˺ܶຣͼֻʱ㵽ĺͼձôԶʱֱܻͼɴΪԾѿʵ֪ôࣿ
ʶһͣżһͼʶ֪Ǻߵס
츣ֻǴããԱҹ䣬ɹ۱ռ䣬ʵʶ𡣾㹫⺣ͼȷʧ
ˣʱûGPSλ´󺣺ʮѡˣСͷ͵ţӻͳһ£츣˵ʧ򡣡
츣Ǻ
Ϊָ롣ֻסָԶָϷɡ
츣ӹָ룬һ档лԸɽ

̵ģ벻һ֮ձӵ档պǷɽӣɱʵС֮츣ԶȥıӰ
߲ۡһЦһʵдǣ˵ʲôѽ˭ǹӰ
̧ͷһԭѸ
δʣԼȥͣЦһʱΡ
һ£Ǳ˵塣ūǼͳͳǹӡ
ݸһЦô˵ɣΪηǶ
һĪӣ˵ɱ´ҡ
ɵǸŵɱڻ´ң
һθɴʲôҲ˵Ц
ֵɣҿе㲻򵥡кͼǸָ룿
ҸղŲ˵ͼһżȻҵģָԸġǺߡ
˻ǽŽɡ׷ʣǧբɱɽһΧȥٱӣᡣ
һͷ´ǿȥ
ǶæعУȥĪׯ

츣ɽ󣬹Ȼ֧飬˺Ƶġ䡱Ѱͣϸѯ֪Բ顣
ʼУǧͯͯŮѳȥɡ
ָϺ򣬵˾ݵءŵʵ֣дʱڵĶ學䣬ݡ
ձ츣ΪʣһʡȥͯͯŮձ֦ɢҶǧ츣ʵĲ䣬Ϊ벿䡣ֻҪձɫģ벿ĺᡣձռɡ
츣ǰ֮Ը֪ʦ¬¬Դ󾪡Ը츣ȥ֮أ˽֪ȥ
¬ʱʴƣʼΪˣԸ壬ۣҵò̺ڣ־νӹ˿ɼвʿǧˣԱ»áة󳼣ֽԸܳɣĪҹԡ̺ɱηܻ㲻ǰҵȽӣʳطۣҩ£ҲԸΪҩȥܻꡣ
ʼѶŭ벻ԼʾͶУȴ˽һ츣ѳɣ۶ɣһ¬֮ززлԼһͨŭ֮£׷к¬ĵͽǿڳԣ̰һѲʷ壬ڿ־£໥ܸ棬ܹ¬йϵ460λͽǷʷĲҾ硪塣һʿӣһڣԩӣͳͳǱȥˡ
ة˹һƵĽ顪顣
˵ֻǴݻ壬Ҫ˼롣˫£ֶζ
ʼȻɡӰټ֮龡١
ӷգϱɣδᡣ

˵صعȣĪׯסǰӭײڡ
֣ȥ°բڣբɱˡ
Դһʵīբ书ɱ
ʱգÿҲڸź󷨣̬ת䣬Զڹʱôÿμʮֹл͸
ԵȿթīҵӣբڣͻȻϮɱ
æʣأ
̻Ѷţɽµؾ÷ɵˡߡ
ɫԻ˵лֵ֣ܳ롣
Ե֣֪ؾɽ£һҲţ
֪ˡƽ˵
ֺ֪ʡ
ڵӵõʥŸ漱ķɸ봫飬˵ʥѱؾΧڷأأΪ·ա
ŶһʥŵӢҲô
˵䣬ڴһǺô˵֮Īׯ
ڣֻˣԽںȸԾڴС
ֻĪׯһڷ˺ˣɫϲ˵ӷãϷҪº̡
ԭʥӶڣϵɽī̳عȻϣȴ͢ĴѲĳ򷢾ʥ;бؾһǧһʧʮӡҶʥŵӸ书ǿžĽɱΧ̵ƿ֧ţؾѪƴ
ųɸ룬īңԮ
ʱعѱؾΧͰҲơʥţƱҪؾƴīΪѵĵ֮㵴Ȼ޴档ʥţʥűᱻؾȫû
ĪׯϷ͸λ£λ߼
þսӪ»֮ʿͷ÷ߣʤơðȻ֮սʤ㡣
ĪׯĿӺʵΪΣ


ʮ Ӫ
´ʵᱲȣ׹һǵȻҪȵġ
Īׯչü֮ԣġʥǧȫûīڣ
ɨˣ˵ƣñ֮ԥ֣֮ںɡֹи·ϵرһģܿ˵С
ӷ֮⣬Ҫ£Ӳܡ
ͷ˴ɽܣϪݺᣬʮָӣñȳﻮһһս⼸ЧΡ
Ҫս硣ʥӢ۱ΧʱԮֲּס
ԣǳǡ
䣬һֻɫŸ룬㡱Ӵ룬һͣĪׯͷĪׯһ죬ŸнһƲչһɫ䡣
ãʥִجѶʦ棬ѷսʥʮӣĪׯ
УӢӣ˵ʥŸ㳲ȫ£عȻδʧһӣռһ롣Ҳˡսȥͦסȫû˵
˼Ƭ̣һ˵ս飬ίȥӪݻΧʥţպȾһս
Īׯɵս飬ͬⲻȥʥţ
㣬ʥһСܾۼǴؾǧκβܹǧբڡڹս֮áСʧսһʥӢҲ
ôһƵƵͷ
Īׯȡһ򣬿ϡպʱսսдͣĪׯʵ֪λӢ۸ȥӪһˣս飿
ؾ˻֮ʦͽơһӪ̶ͬѨĪׯ⻰һʣ
ЦһҳģҺȥһɡ
˵֮䣬Ϳһ˫ӹĿԹ
Ӣ۶ȥˣҪʲôӢۣȴ˵ġԸԼ˵
ֻһ촽Ҫ˵ʲôȴδڡ

ս飬عȣɽȥ
ʱѽҹһԲ֣յɽһƬʡ
ӪԶƮһζŨӼż֮һ͡
ɴ̱ǵͷûУȴӺζд档
ӭؾѲڣͭì米ָȣ㴩ģͷԲη١
ʱģؾڵҰսӡװƺıٸ
СͭìսʱɽؾЩͭıܴͳһ¡ԭͭһͭǡôͭӲԷӵ˼¡ǧǰ˾˶Ƹͭԭν𾪡
ȻͳһʼһͭתΪоƱʱƱδءʱؾеĳʿ䣬ִͭı
лء˵Ѳڼʵʲôˣīʹߣ󽫾
Ѳڲҵ캫ؾӪկ
ڹѧӪĿĿǵ̸ֽδʵεһصؾӪկĹۿӪĲá
ֻӪկõü·˳ս䣬һԯšԯǰغÿɿ˾¹ǡһ¹ǣزӲľɡؾӪկڸߴˮԴǰηӪУи̨ҹúŵƴϢ
ʱѵ˯ʱ̣ҹӪһƬྲһӶֱֳУеʿѲߡǰվڣ׼ʱӦϮӪǣսӭս
ȻϽǴ˧Ⲽãͷ
м䣬һԳֱʻԯŴֻԵص˵ͷȥˡӪͣ£һӾʿǰš
һŨ̵Ѫ˱Ƕһ֡
жµģһ߾ʬ壬дؾƷģдʿġʿʬеģһŮʬ
һؾٽǰǺЦϣ˼ʬϵĳ࣬һֻʮߡǰٽֻʮôҲ̫ˣԸһ͡һͷˮţι
ԭؾʬιݡ֪Ǻʮʬ廹һͣҪһͷˮţ֮ơ
ֻϵĳѽЩʬ͵ӪɼѵȲˡǰٽ°ʬ塣
ֵжŮʬʱǰٽһ̽ŮظЦŮӺϸƤ⣬˿Σ˹ֿϧġĺݣֵܿ
ϵĳһɣϽξ֮ϣѵ֪ŮʥŵӣɸߵúܣʮֵܣŽɱֻ»ء
ԭЩʬǴӷսġ롣
ǰٽҲǹѣ漴ʵǱսˣϵĳսǽǰﷴΧˮйͨһҲӳֻعȵȣһɱ
ֶΣǱ˵ġΧǴԮ֮ˡؾͼɶǼԵĴϽһ˿塣
ǰٽ˽һʬ̧Ӫᡣ

ؾ򣬵оǰóľ֧Ӫʵǰһžʿָ֮еƻͨ˵īʹߵҹʡ
һʣֻˣ⺷ǿ֮òսĿɢһ˵ɱ
˿ĻƤ˧ϣһˣΰɽڵĳɢ磬һس£۱ףüĿ죬ֱҪ˴̴ֱͦԳһͱˣơ
سеһˡϽ㡣
ʣڽϽ䣡ڿͬġ
ʹīսϽ
˵ͷ˵ĿźʵСӣǺˣֻӪս顣˻š
֮£Īʿ֮ĪС󣬸ͼı죬ߢҴʨô
ԵؿӢĪܳʼײУº޲ɱ֮죬һʱ벻ʣڹԼԣ׵ᱲֻ֮֮󺦣ȡأһ̫ƽ
񣬹ЦҴزĺͳһ£ðս֮࣬ͬģͬ졯֮´󺦣
ɫü֪ڻ޳ǣɽ꣬ūϷԽɣҪۣķѶǮƣ°գˮ֮СоۣʮҾſաĸ˼ذ׷ĺѩ˸ѪͶɼҡ־֮ʿܲ۸ߺƷأ
ԣɫ¶Σ֮̾ԣеϼڽҴҵҲ߯˵㣬޲е¶ɣȴ˼عǷܵˡֻдӷռλ·̫ƽ
ʼͳһ󣬾սңȫ˿ڴԼֻǧ򡣾δǨͽʮ޽ɽ꣬ʮפǣǿ಻ԡЩ˿ֻռʱ˿ڵ15%ΪάǿͶ˿ڵĵʵϱʼҪ߳3ֹΪ˰ճܵĸ˰̫ء
۹ʧȥģŭԹ¾޴Σ͢һЩʶ֮ʿ硣ʧյһĴӷռλðձܿѵĿ
ҪǹӷռλȥɡʷĺкЦӻȡһ򣬵ȥ
չһģŨü΢һ£ʵҪñɱʥЩ
΢ЦϽΧߣȾһսô
һЦȡСϿһ֡׼ּپ
㽫ʰ뿪վһȵؾӪ˵˵߾ߵô
֪˭»طֽ⡣


ʮ ɽ
˵֮ˣԼѮһñͷۣ컢룬˳߳ģ˫س£Ƿͷ̼ģͷiڣдϵ¡
ʵˣ
ǽһɣĩº
ԭλ̫꣡һ
ºʲôˣʷĺ
պضǻʤҸͶũ籩ϯɽֱָضص۹ΣڵϦλ˫ȫºΣ齨һ֧ãʤų׻ų꼻һ֣ʹ
֮ºսɨս޲ʤĳҲ֣սɳ
о¹һսԱľģºԹ֮ΧŽºսܵ񻰡
òʷ˵ԼϺ󽫾֮󣬻һսҪ㶨ľλº
벻£λˡ

üһʵ½Σ
ºһʹһƣһĳƷ羢òһǿ
Ųæӳһƣ͸ƶ࣡һ˸ʵ˰벽ºһ
ºվһˣȵùҽһԣ˸߳һͷ׳һᣬͺüҲ˵ӭ򺫻һƣܿʯ
Ӳӣһá룬ƻһն׳
Ӫڽһˣ繳򺫻ơ˶Сãõȭ
һӥ״Ҫߡ
׳һһͷײ̹ͬһ㡣һСͷȴǲ·᲻зֻƾ׳˶Ӳͷ­ײ
ڡһ£ԾףжΪʤô
׳һЦɽ壬նҪѵѵⲻ֪ߵغСӡ
ԭʩչͷ׳˾ʹȭĻ裬ºǽֵܡ˼ºȭ˰УΪ
ǾһɣȻηЦһ
ɽԣһӵϡºɳȣ˾ƣ軮һߣͬʱ򺫻ϮƽֹˣϼĬͬʱֶ֣ǺУȥѽ·ȫ
һͬʱϡġ󷨡
ֻžž죬˾Ŀƣºȣȭײһһѩѩʹ
ȴһԣЦ֣һҲû˵
ǡĴ󷨡еšɽƺбǣһʳ

һŨ֮ʩʩȻ߽һˣãϸһϮɴڻԲļͷһ˫㣬񣬴ӾӪджȴûմ̬ۡ·һֻˮңޱߵջһɴ棬˲ʶ®ɽ棬ֻһ˫ﲨۡ
Ǹһɫȣг߰롣һ˫ŷ˿ŵĺ޵ӺÿĹ򣡡
ӻƤ˧Ƿɼݹ٣ͨһҺӭӡ
ֻǡɼ˵ʬԽԽ٣С׳ԲҷƢءϽ˵Ǻã
ԭЩʬ壬ȥι⡮ɼʲôСסҲ֪Сʲôݣʮʬ廹ԲëȻ
ӪϽŮڡξϣݡɼһŮӪկƺǡɼʮֹ
ֻЦɼСͼ졣ҾīǰﷴսʬɽСױ͵ˡ⼸С׶ˣƾɼţƥȥι
ؾսϸѵ;ѡ߶Ⱦϡʱ۰һƥɻū㾹ѡսȥιʲôСף
ɼ˵ͷĿͶ򺫻ʵλСǣ˵֮䣬ﲨһһ˵ı̹
һ۹⣬һ磬ֻ͸壬Ǳɴֻǰݺݽɴ˺飬ֽ˵þ󡪡
æԵɼīʹߡǡŮǧҪͷϡ
ɼԣ˵۹˲˻һ񣬷ָǡ
̵ģȻĵգĹаţС˲ɲעĶ¯ղϡ˵ʲôŮ¡
ֲɲ֮ǧҪΪһˣҪСıΪ˸Ɇ

˵ز˾ǲٶԣϽУ뿪Ӫ̶Ѩعȥ
صعʱʱչբţԺ·ԣ׵
һϲޣӭϵɣɻˣ
֪ģװں״˵͸սôùһ
Թһۣ˵˼زվʱء
ӿһ˿ůãǺοࡣ

һȥĪׯӴȴ˾ڵȺ򡣺䣬֪ʥݱݣɫ˯ȥ
ʱĪׯӴս֮¡
廢ǹŽǴˣҲɶǽˣ书ǿ͸ƴһɡ
ҡͷսǱȽ򶷡书ٸߣǧ֮УҲʩչ
ؤ˵һ书ǿ֮ˣҹӪһѻ𣬳˻Ӫկǵݡ
ҡͷҹȥս飬Ӫϣǰֵأִ˼Ʋۡ
ͷǽ
Խ˵Ǵùʹ򣬴򲻹ͶعСբһأؾһҲ
ںһۣ˵բɽխҶǧܣһӻһʱＷýȥʱɽɾοʥŵֵܣǾͲǵˣ
ԽųơλӳΧ˵ؾͿλսҽнˣƣҴڽһֵ÷ˮ𡣴ʱóλսԿͳʵؾں֮ԣڨڨվһߣĬ
ʮկ㲻͵һ⣬һôУսͳ˧Ҫָӡǽˣ࣬һɢɳǱӦ˼⣬˼ҵĺ
Īׯֵлկֻ̧಻ͨ¡ҿ̵Ӧָӡǳ֮ӣӦÿɵΡ
Ŀ⣬Ͷϡ
һʱ
У游ؾսѪɵĻĻ
һӲǵذ¶ݵĳѹƵøһŵѪ֮С
ĺУһ⺷ر˰̣ԡѪһͷ­һսڷ׷ܵĳϣٻһשо׼
ؿһĸһȺؽΧ£ѪȾսۣս֧һ˳ì͸ףίڵء

ҡҡͷ˵˶թؾײСҸҲУĳиλڴ
Ҳҽ˧λʧֵֻݺߵڴˣͲĳŪˡ
ֻ̾ϧʦ󳵲ڴˣ㣿
ҸҾټһˣı£ָܵӵΡ
ʵ׳ʿҪټˣһָһһٵʦܺš


ʮ Ź˧
Щʱգ˾ѵô졣֪˻н֮š
͵ͨ죬æĳεºܣҵΡ
˵ʦܲҪǫˣĴͬսӮˡҿʦֱˣҲвء
µݺҸͽһ֮󳵣Ȳˣ֮ԣ̲š
λ֪һǰһ弼ƽϪŹߺīҹŵ³ǧ겻Ѿ֡ϪŻʶ飬һ۱кΪ״ӡ
ĪׯŶһ˵ԭҿУˡ
һԣʤھŶ顣
ԼǺ󽫾ָ֪Ӷٴ̣߳ƵսǰһֻԼո¶ͷǵĳսкοɾ壿а룬ɺȻλ̧ҺžͲˡ
Īׯʵк֮ɫ̷ͬϷλ֮ˣһ졣Ҫ̣ӾɽΥն
ǵȻ
λӳԽĸҲ˧ģĳһն
ںְһۣҪԼֽΣ
Խ״ԼһĨ˵ȾնԽ
ԣЦ
Īׯʣúηؾ㣿ɫϸϸ˼۴
˸ǣԼڡ

ջصݺҵӾӴá
ʵܺ¶뼥޵˽·Ӣۺܵͳ˧ɴˡ
Цܺγԣ㿴Ϊֲڷ𣿡
ɫƣ֪֪ˣսӿ֪ؾʵҡͷΪίʵ֪
һ䣺֪ɽǰ·ʹˡ˵ƮȻȥ

ϸĦƣ˹
ʦ֣㿴ӷԡʹˡǺ⣿
ЦӷҪȥʺؾйս֮ˡ
Ȼԭˣʦֿ֪У˭ؾ֣
Ȼˡسսؾս
ȻˣǾȥţʸ

˵䣬˽
Ц˵ܲ٣ܲٵᵽţžˡ
ܲǺˣȻʵ
ô˵©죬ᵽʱˡ
ʵ£
ЦʣΪؾս
ʩһ˵̣ؾսΣŴͽ̡
˼һ˵֪ؾɲʲô
ίʵ֪ԸŽ̻塣
ؾɲģսϧಫĺݾ
ԴТУع䷨ؾսν˷츲صı仯̾龳ڡأܵþһߣһһ꣬լĶһһˣ˵˱֮ջ֮£ؾ£۽ʿĪսкɱУõߵľλֻҪ˵̴˾Ͷಲɴν
սУԹԴ䡱ȫ䣬սԹ
Դ˱ʷһۣΪܡ̸ֽǧƽƽսľսĲ8򣬶عؾȴɥʦ룬30ԾؾΧݣԮĻ£Ȼ46죬̸ס
ĳսһ׾ׯͿһ׾ưԭΪʱһ
֮Уκشԭﻪ챦ױϬκѡؼףָ佣ټ֮󣬸ʸװ50֦Яտһκ¼𴴳䷽ս۰¡
ΪؾһٰܣɥʦأǰСơϡ
ؾĺݾֵؾ׺ݹòۣװľҲ޷ġؾĳǱңʤѡս߰˴磬̽ǰһһߡҡ
һ٣˵ؾ롣
룬Խսɱ
߳гʿˡ
ĩ̾Ϸ֪ްʤ㣬ҽ˧ְˣصѺؾѵС
һϯȻ֪ҪԵģһ֧ս޲ʤĻ֮ʦο⻢֮ʦͳ˧µϽ㡣ⳡԼҪĳսνޱȡ
Ժ˵ĻǶȥ

ٵϳ
һƥͬڶеıɡһˣųߣòΪϷһ߳ƴ󹭣֮һڳͬ˵еٷ
Ҳ׷ϸһŮһѳһ˽޾סͬɾ˼ŮõԵ˾Ϊ֮Ŀֻһɺ䣬λ޵Ů㼲۶һƳݡ
ǴӴĮ׷ãīӹŵš
뿪Įһ·Ϸ¶ޣһУ⺫䣬ī̳֮ء
һ·ϣҲʵûȥšֻܱƵƵͶĳĿ⣬Ūûڣȴֲ˵ʲô
׷ΪɵԲһ·Ц̣ҪȻ֮䲻֪жѿ

Žһһפǰ
׷סһʵݽ㣬ī̳˴ţҡͷ֪
ӭֻһȺɽЯŮӳ۵ʮڣŴСҪȥѡ
žڴ˾ʶˣʵλǡ
һɽݹī̳عȣϽʵĴΧˡʱҪ¾սսӼҪϽѡ
عȱؾΧˣԳһ벻ʼʶѲδؾȵˡ
˵ݹӢ۱ΧҪؾ
ŵһЦ˵Ӳõġī̳ǧբѹأѽл࣬ΧҲ޷
׷ˣΪīҪؾսˡ
ҡͷԵҲ֪ҸϤˣʸ
һ·ǰУңңһӪʣɽ֮С
ǰִеؾȺˣȵʲôˣīҷô
æĻүǹ·ġ
ؾ죬һͳһȻﱻǴˣ˭Ҳȥ
һɣؾͳһ˵ҿǶҪȥķֵǣˣ
ŸϽסЦү㿴ȥ𣿡ͳ˵Цݣһ˵񡣡
׿ԽĿüؾͳ뷴ϵȺšȴ֪ǰüǷͷĿӵĵӣһķ
˻ȥ׷ʵݽ㣬ôãŵսڼȻҪС
ʵؾɽΧˣܻýȥ
ŵ޷ҵϲȵӥǷɹȥ
׷۾һʵϲȵӥǺ
Ž͵īʦүµֻҪɹӪҹɫ٣ñ¡


ʮ 
Ѱ˸ջƥڵҡҹǱɽ壬˷嶥
ǷϺ磬죬ָعȷϡñϷ
ŴӻȡһƤңͳ𡢳ɫķĩƤһƤôһգ֮䣬ƤΪһֻСƮСһ㣬ȿȥ̬ͬɡ
׷ʵϲȵӥȤǲܷɣӪŵһЦҪɣкѡһ˵һߴӻͳһģӭһ졣
ʵǺŴīᦡֻƺ÷򣬾ܻ赽Ӫˡ
׷ʵϲȵӥһοؼˣŻشãеǿȴ˲ҪҶˤȥ롣
׷ȥסŵ󣬱ס׷
Žᦶ𣬷Ƿƣϲȵӥ㻺»¡
ϲȵӥԽԽ죬ͣͷƮ׷ﳢеζ˷ܵýȤҲֵ㵸ȴ׹ȥҪߺ¾Ӫζ
趵ᦣһӣȣϽ񣬽׷
Զɽͣ۵ףΣڽ¡еζٿдȤ
кһণģ

һֻ޴İ׺ףͷڣ޳һëѩף˫ڿչƮ̬ѡ
׺֮ϣһ꣬Ŀ㣬ۣͷһһϮ£ͯ
ڰ׺֮ϣֳֳѣһֻȦС
Ǽİ׺һһɣ׹ȥһˤ£Ҫˤǣ׷һ磡
ȴ꽫ں׾һ㣬׺һ壬˸ȦӣƵԣһУα
һ׺һʣȴ˦ޡһ׷һֿ絽ϲȵӥϡ
ްŵ˵ͷں׾һ㣬׺׳
һĳгһֻ׺ףղֻ׺¡һλãѮң۰ڣٸʣòɫع⡣ǵĿȺͣ¶һ˿΢Цˡ
֮׷ٵԣױ㲢ֱӪȥ
ӰӪϿһǵ촽һ磬ȥĸ
м꣬Ѵڴߣָת󰴣һ
ƮԶתŪ÷ľơ֮·Ҷ£ѩ衣ƴشأգ󣬺֮ܳ㻯ɸΪ񲯣ս֮Ϊ磬Яֹ
һõĸˣ˲ʱӪǸɴͷ棬һ̬¶ɡ
ɺϵĵãƺʮ־ţͷݣĸݼǰ
ǻӵĵÿԼʮ£ĸȴǰǹտѵ飬פղϵľ硣
˳ɫ΢ĸӪˡѵսΪؾ󣿡
ĸһƣײ
ӳ˴죬ϵ֡صɽսƾʵɴΥݻʤ
ĸΥΨΨƾ˽̻塣
־ɫѵٷͲ̺ôˡɼסˣ
ĸ£Ҳҳ˵ǡ
ӷһ˵磬߰ɡ
ֻ׺ףֱʣ˲ʧƶˣ

ǼһѾӪӪؾ
ǰ׺׼٣ƮȻڿУѵĸ߲ұ沵һ䡣ؾֻΪˣĸͷݡ
һˣͦأ̤ŻԽڶΰͬɽϽ㡣
ĸڵأ棬ʵɼ˵˭
ĸ¶֮ɫ˵Ͻ֪ɣҡҡͷ֪ĸգ̾ղĵã˳ӡ
ʵɼĸֻ̾뵯һָܽҴûҷܲ壿
ȻϾ˸ˣ
ĸ̾˿ϽūҲܰʲôæˡЩʱգϽʢūҪС׷ɽˡ
ȰɼҲ뼱һʱʱҾҪīҷսɼս߲֮١ĸͷ˵Ҳա
˵䣬ӪϿּһŮһУֻӶᦣС
ھʿˡͷݡ
㿴÷ȵʲôˣīҵϲȵӥ
ĸ⼸˶ҪΪսһôɹҴӪûôףˣȡҵĹ
оʿ̧һ߳Ĵ󹭡乭ಡһһֱ֦ǿеϲȵӥ
һֺּݡϲȵӥƤҳûδ档ļǰٲۿҪϲȵӥƤơ
׷ΪδЯ޷񵲣ʱ֪롣Žһһļƫ
ЦһִӼȡ֦ڹϡ󹭣һɣһ죬֦
֦λͬʱ䵽æ趯ᦣʸ񿪣·һȴδܵסֱϲȵӥС
Ƥһʼ֮͡˱Ʋססҡűɫã
ֻϲȵӥԽԽͣײײӪ׹ȥżϲȵӥزסˣҪȥһˡ
Ӫ˭ȥǾؾϵ⣬
ʱһЦȻȥ
̾һ䣺ˣҪһҪһǾͼӰѾܷ񴳹Ӫ׷ã©ĵطְסˡ׷ԣֶסƤƶ֮
ſӶᦡǻƣϲȵӥһۿҪƮӪ⡣
ߺһ׷ؾʿ׹֮׷
Ƥ©ԽԽ͡ϲȵӥҪءһһӪǰѲڣֳֳìһߵѲڣìתͷݹ׷ã
Ůµءŵߣȥعȣ
һܣԶȥ·ؾѲҪأһ㱻˴򵹡
ʿ䣬β治ᡣ
˹֮ңӣ۵
·УһһȺʿɫӿԼˡ
ͷ֮ˣκ̣ǻںһˣںòƣǹȴں֮ӣٸҡ


ʮ ǧ
ںߺˣŴīҵӣǺˣںŶһ˵
ӣùһȺؾ׷ţеӭ
зӦ˲ספʵߺˣںںϽҵü
Ϊм˵С󣬺ա
ںϽ͢һҲϽɸҳһƣ
бں׳һ䣺
ں粽ǰƣʱ뻮˸Բ˳ʱ뻮˸Ȧ㡰߹šȳܣ㡣
һм𣬲Ҵ⣬ĳһơ
һ֣ȻֻƷХ䡣ľơ
࣡һ죬羦һըסںƺһ
һƣĪׯĽȫʵʵӲӣһ֮ںġ߹šɾһƣξ˿̩ɽ
ں޵ϽȻо˾ѧĳˡ㻺ͷ˵ҷֻģ¼ǲ࣬Ҳǲ˵䣬֮⡣
ںˣҪ¡Ҳȥ׷˵ȥ϶ʱ¹򡣡

˺ںһɽعȡ
żǹŽյľսʵǹΣں𡰺ٺ١һЦ׼ˣֻؾɱʣؾƴ˺£ǽܣаȡʤ
ҽԵģѰ׵ˡǵͳ˧ʦ˼ôҡͷڹи·Ӣۣһָӡݺҹߵĸͽţ
էŵš֣д
һǰϪȣΪˡΪڲգʱÿжµı飬̸·ǷʶкøС
ű֣ʦĪׯĶҪӡպ͹µѾֱȥʱֻһ֣ϸ¡֪Ǻµ壬пգʱʣȫǵ֡ɶ˼־塣
꣬ȴ¶Ľ֮⡣ʱīҵӣһҪ֮֮󺦣ʹҪ޸ӢۡǺż¼ӡУδе㿴ϣԾܾ
һ಻ǺӢ۵ͳ˧Ҫս޲ʤؾϽսϾһʤϢŷǧ

˵䣬ѵȰڡšסһī̳ǧբȥˣĴˡ
ǧբīΪѵϣһ򵱹أĪ֮ЧŴ˷ȴǧբȥɴ棬ʵΪΰբˣĵ˵ϲòբáŲ׷ʵؾǺãں˵˵սҪսʤȻõؾźɵǺžôаô
˵䣬һӭǷЦλӢۣɽһּˡ
˸æʩλãعȱĸ֣ýؾһս
Žסʵţǽҡ˵˵ȥǧբǺε
һЦ˵ͨﲻűƣ֮ضôբһΪãԶֻಫƴһս˵բˣ
һԵͷ˵Ȼмֵ֮ض⣡
׷Բʵ˭жͣ΢΢һЦ¡׷һۣ˵˼Ͳ࣬ôгϢˡ㿴㣬ɵСһ
׳ҾôôڸҪūүءѧ˱Ҳͳ˧Ų
׷һͷƤ״˵𣬶ˣţҸˡڲ𡣡
ͷָĵɡ磬
׷һתţǶһ֣ãɣ磬˵òã
һѧƽõĻԸ⣬æá
һº룬ͷҲãԺǾֶֶŮϷͽ׷ɡ
Դҡһ䣬Ϊ֮
߰𱾼͡δ˭һαϼףܶ೤֮ӡʵǹƽ¼ʷδ䣬ֻڡסвܼ֡

űɽȡֻи·Ӣ۾󷨣δ˯ܻѣյɽһƬͨȺ۾ʿǣֻȣؾս
㵽ʦڽĪׯӵϲ֮Īׯжţȴ֪١벻ŵȥϭţջ
ǱȥáõڣӺѼ䣬ʾл⣬ᡣ
˳ĪׯӴ׷磬ȥǺţôЦ׷ãǶ˷ģȥǺų˧˧𣿡׷һţĶ䣬ˣ磬ȡЦңҲæ񲻵
׷Ťͷŵݽ㣬ȥǺţΣֲ׷һ಻ţҲ뿴յľˣá
һͬȥҺšŶɽȵ죬ֻһīҵӣ֪ݺҵӷλ·žס⡣
͸ȥֻҡҷ֮£һ˷ߣȴݡǰϰһСʯģǺ֮֮á
׷ͳĺģкʧ̾˿˵ݽ㣬ǻȥɡ
ߵļ́ͷ¶һŷ˿ŵסһʵηѹ٣
̥Ϣ֮ڹţ˯Ծúܡж㷢ѯʡ
ߵţ˽ȥһӣɺã
̧ŻطѩĿݣ־ϲһ˷·ˡ
ٴΣںͷֵıǰ˵ӰٴΣģŻг˵š
ɽׯÿղ󷨣ȴһšīҵѯеѶϢȴһֱڳڡ
մսڼδԭ룬֪ûлԵٴš
Сʯһ󷨣⣬ߡϾڴʱеˣȻԼڡ


ʮ ؾս
ţǧȴһҲ˵
ǳĽѶߵĻ˵ʲôǶࡣ
һʱ˻òһ
Ž㿴Ŀŵĺšԣǵһ˫Ŀֻһеŭա
ţΪͳʼֲç붯ŵ˼ô
ҲĿźţƺ飬ϴζ¾һҪӢۣü˵ĴࡣˮĿ⣬ƵԼϡ
׷ȴһ˼۰Ͱ͵ҪͳȺۿؾӢ۳ʲôģǿˣǷ˿ŵĺţ˼ѹûע⵽ֻɵݽ㡣
׷Ҳûʲô˼ɣιһʵСӣôҵݽ㣿
һ㣬۱㿴绨׷
׷֮ͬŵƮݳһˬӢˣˡ
׷ľޣںͷǿ𺶡
׷㵹ū̫ѣͶһ㶯а
ڸϺֻ֮ˡ˵к֮ԵһֻжƼ֮𡣺֪޷һҲͽһ֪ѡУֻĽһˡš׷Ҳֻܸһ𺳣
ʵλǡ
Žܵ׷һָһƵ˵׷ֳӡ
һš𡱶֣һֳǧٸͷ
ǸǸ±ΧСɽʱţκΣݼݼΡݼͻվԼǰһӢˣԵߵһˡ
ݼĹѾʷϣԼŬܿԵв̾Ϣ
ǡˡʱǵغһŵķġϧǧԺ֪ǲܵ飬֮
ʧɫ
׷ȭںϣʣСӣкܣͳºܣ
⽿绨׷ôһһͳüһȭɿЦĳ̧Ӣƾ٣֪޵ܣֻΪѡ
׷˵ñԣ书Σûͣ
׷ִЦ˵Ȼǹ͡
׷͵ˣӢ۵ͳ˧ɡ
üôôЦĳͳ죬ɲǿ书ġ
׷Բģ˵书ߣӢ۵ͳ˧
˵䣬һЦ߽һˣЦǺǵ˭Ϸͷ׷ٺˡ
׷뺫һͳ˧书ΡʱϵȰ裬㲻ҧһҧ౴˵ˣ㵽䣬û汾ʤ㡣
תͷԺ¾׼׵ˡ
ͷáҳԱˣɱС

һͷһֽҫ۵Ľ⡣ʵһͷϮʱΪڵҰʱΪòݣƽһϢ
£һ¤ݻеĳ£ۡµΧȺšµ֮ϣʯͻأϲݿݡ
ֻںɫĴڿУ̶౽С֮ƶ
ˣˣˣ
սģнһ졣һӶɫθؾǰӪ߳Ĳһߣעս֮ء¡
սۡؼףͷܻ࣬˿ҡ
ɱڵؾʱǧˣƺƴ󣬾ݶʢ£һ
꣬սúĵáµս󣬽Ʒӵ˼¡
սʱڣɽĪηģǲţȫң̿ɳס
Ҿ̵Ǹʲô˵Ĳӣͻرɱսδʼ򣬱Աء
Ҳ֪˭ΪؾͼͷĿķдͻγһиͷܴ͸˧ףƽ֮սԾͳ˧ɥ֮¡
ǰ泯⣬ԵκϮսս꣬һܼս޲ʤ֮ơ
ǰװи˼ųɺӡʮսִꡢìꪡĵȳĲĸݶӡоʿսоϮ٣ӵڸսΧÿսϣԱһڣɱս֮ˡ
ǡӱ˵ġвǣˣ˳۾۹ᳵ
ս֮󣬱ǰ󲽱ųɼʵĺӣֳֶƣУγһ⼸Уÿмࡣһ壬Ҳ۵ȫ󷽲ųݶӡͻƣ֮˾ϵ⺷ǿ֮
֮󣬱ЩؾеĽӣѰ಻סԾԾԡֻҪϽһ£ǱͻȣĴݻ١
ɽսʩչ˴λսδ󲿷ڴӪء
ؾʽβһŶ֣Էִһ淢
֮󣬱ݲȿ֮󣬸һεĴֿɷִӱ͵Ϯ
ȻԵǴɽ¸ߴĵˣβһأñν

սһߣīҵΪӢ۵ķһߵɽ£ͬһߡ
˵װսһɫɫؾࡣīҵӴ⣬Ÿɣ廨ŴʲôĶС
ؾսϵͳһս֮ЧѹѹһƬоδսӡ
װ죬˵սȴСӡи·ӢۺúڴˣЩ书ǿսؾ޷ġ
ⳡսǱƴ书ǧɱʽսĽ

ǰȫң㳦ϻ꽣ƳꪣڵĳƮΰɽȥħݰ١
ԣӵһȺò죬ؿؼףɱڡֻȥ飡
˾ǣԣһŮֱɴ˿һɽ¶ˮӷ·սɱȪԡġ
˱ĸӪΨһܳĸˡ
ս֮ǰϰԵع۲Ŷֵơ˿̴ӶԷµУȴһɳƵ֮ǷصֻɷУִ˼˸ɵĴ죬ųɼӵһûҲûִмֵһӡ
ºм϶ײͨ¡ֱһȺں֮ڡϽǲ̫߿˵֣
СĶ衰ٺ١ЦϽֻҪĩһ֣һҾͿɽƳϡá
ΪȻ΢΢ס
ºһָɽµסһ˵ʲô


ʮ ˵
ֻһߵɽϣһľ䡣ľʮֹ죬ÿǰһֺֿľ塣ľ֮ƣֻװֻľ֡ÿľ֣շַƵö
ºʵϽǰﷴôصľʲôóҡҡͷ֪
ֻһȺɫĺܴɽ£սıһɣ¡а֮ڣͷıں
Щõıʲôôʶڽǹֱ׷
һˣвһ㶡
ʽἰ˽ϣλżıգ
Ȼйʷϣʥ٣֪䡢УȴĻ
ʱĵֳֳǳѾõļ䣬ֻȻ
ﷴУȻ̫һ㣬Ƶһ֮𾪣Ա
ϸ룬һˣڡгֵıиӹ죬ų࣬ǹǹͷ²вͻĵģؤ
ĩ䣬ص۸˰ùղҰʧʳڣؤӦ˶ǵǵһؤ
漴λ´󶨡ȻרȨȴհҵٴľۣ̫ƽʢ񰲡ν·ʰţҹջؤȻȻֱĩ꣬çλκڰ˰۾ձƵΪּˮ֣ؤӦ˶ؤ﷢ִ塣
ؤֳֵıǺƣīҵҹϹĹǹ
ΪԸؾ״Źֵıδǹʹչ˶棬˫ǹǹǹࡣɽùǹξƵ󡣵䣬Ӣν۱ǴսУùǹ˽أĹʹǹ¡

ѱϡһ죬߳ս󣬸ߺĪׯǰ𻰡
ĪׯЬͽ߳ͷ״ħعϽ㡣
㴹˵ӣһʦΪҪܽҴأϣīҶ𡣡
ʱʼʷϢδ塢ī֮ԶüҶѷѽ⡣ԶīΪĪׯء
ĪׯԹЦīּǳ֮󺦣سӡ
ƳꪣָĪׯ϶һҪ͢ˡĪׯȻֻ͢Ϊˮ𡣴ڣ丰ǣ˵ͷ˵ãٹȥ˧գͺڴ˾սҪ˾ȷƽعȣ
ĪׯҡͷϽӡպսģ࣬ˡ
ˣ˭
Īׯ֣ǰϽ𻰡
ףŴ緢ʻսнӣ
벻ԼعϽģǰսĺţһˡ⡣ϣ¶мһ˵顣
СӣҶ󣿡ʵ
кβң׵
쳤ЦЦں֮ڣȻɸ֮ͽҶܵʤҲʤκιʡ
ϽҪƲˡʤ֮սз˵档
бź˻֣Сӣ˻ȥ׼ɡ
ȴ¹˭֣δ֪ϽҾ£ռҺŲռˡ˺ƽ´ٶӮ
Ȼ

±һ¤µأؾӪع֮䡣Ȼؾ¡ƣռˡ
СӣҲԸռҪĵƽԭǲǷˣɵˣǿ˼㣿
ʱڣ֮սؾҪϺ񡱡ʡ֮ԭ򡣵ʱ顶˾ᳫΪ֮γˮ֮սظ幫īسɹ棬ŷӲˣݶë谯ĲС֮ư׳հĽˮܡ֮֮䣬ҲǾս϶թ֮ʥթ丶ǣթ֮ӵ˼¡
СӺţԲѣҪռıˣֻԼĶǲˡ
ȡºţС幫ڶ
漴ųһЦСӣԼɱԹ㡣
ǽ֮ˣ֪սɱ¡ȻĿвô̹⵽ֵıˣǲ
һ䣺սϼĪׯתͷ鷵С
󣬴ȥ˺²
ؾҲ·βˣˣǲսˣǰȴʼ˿ֱײʽˡ
һֱ۲ؾ˺ҳ󷨵ʱһаޣȻսؾȻѵء˺֮Գؾǿսʵ
ս֮ʤ˱ҳ£ʱֲܵʤ볷µоڳתĿյĳΪ֮Ҫ˱Ľ࣬ƺΡ
ؾϣνָ죬ߺһսʤҪಫвηη̰
ǧբѱȥսܣ˾֪ʲô档Ⱥ߼۸ߺȶҪಫ
ɿ飺͢ᣬطϣ֮Ҳʼʵ۲бʣͿ̿Ұڣٴ֮֡ȷ磬մ־ʿѪ򲻳ѽͷ֮ޡʥŵӢۣΧϦؾϽ㣬Χɽȣڴˡֻд㣬ᱲܳΧʥŵֵܡʼʶѲ;УɱѪĶҺţһս
һϯ˵ȺѪڣĳȡ
·Ӣۣǰƽƽ´һ
ִüٿսѲǸղҺľ棬ǰڳһ硰X״
ǰһشľ䣬ĸšǺʵĳľһŶ֡
ľ֮󣬱һδ·ؤӣֳֹǹīҵӣ᳤У
֮󣬷ųУɶ뽺һ
бǰγɺΧīӵܵ٣廢ϻǹܸűͳ˧ȫΡ
һ˴ϣһġī֣֮ˣӢǷٸҡҷһģڹԡ
֮ͳ˧īĪׯȸԡͨıʿں࣬һ˳ǹԲ˫Ŀɱڣ׼ʱϣ֮һش̡
˧֮ݺɸ·ӰСɺɡ
ѹβľһŹ֡Ȼ෴־
ʽȥ죬ȴҲܳƾȻսȴδʵ󲢲죬Ϊ󣬺Ϸоڹѧʱ㽫Ϸе󷨽ʵսҪĽɽطصơһؾսսʷǵһγ֡
ŸղŲҺʽֻǼĿԼ˺֮أƽ²󡣡˲ʱعζ
ãбıʲôıȴ²
´ºǰʵϽһսôһԥ
ƾž˵ֱеĺŲ򵥡Ǵݵ̬ɵı飬еտҪһѲĵ֡
һսδӹ֡ոշһǾС
Ȼؾ屶ռơľҲʱɾĽܱȵġ书ǿ֮ˡֵսĳֵͨܵеġ
ºԥߴٵϽѵʱˣսô
޹ģһӣ¡


ʮ ս
ˡս죬ѪսĻ
ؾǰų̤Ĳһǰ̤󣬼ʸһ㣬ǵȥʮս
ؾһ·ϣսںһ룬սշ
ȥòŹֵľ䣬Ȼһ𣬽ĵϡʵľ壬ӪڻС
ᡱֻļʸľ֮©ļ书ǿĽñ񵲿δжЧ
ٲٲһٲؾԽԽѿͷµݡ
ԽؾƵԽ㡣м´ľ壬䵽㡣мϻ׹£׷䵽˵ϡ
ֵܷͬ׷мЩç˰಻סȥɱС
սȡšؾǿһְġ״һźסǰ˵ʦԾԾ֮˳ס
ۿؾѵʮԶһӣż
ֱŹһż꣬Ӻڵĳ󷽳״׷ؾϡ
ڣؾƱ㵴Ȼ޴棬ǰŵľ壬ȴ൱̶ȵصֵ˴󲿷ֵʸؾȴδ˷Ƿ׷м͵ء
һɢԾСಡ֮мҽ֮鲼¡
ؾ֣ѱƽʮԶ
У˽սˡȶ
ɱɱһźľ䱳ںӣīߣжڣؾɱȥ
趯ӭԾ㵽ؾԣɽ֮ƣֳֳؾںģֻӶеīҵӡ
˸书ǿһʮؾѰʿܵУ̱ӣսͻ䡣ֻںһҲƣ̸֦·ɣһؾв˹ϰ㿳ɱ
ʱǳ¶ͣ󿪴أڶ̱ʱռмơ
ꥣౣһ˳սؾʻÿս֮ϣµؽֳֳ֮ıսʻ÷ɿ죬ؾ׷׺󳷣óһ
ֻЩսͬ۵ڵмȥ֮ܵģǱǱ˼ؽӸ£賤У˱һʱ׷͵һš
׼һӡľؤӣڰ£Եֻӹǹȥ㡣
ǹ߳ЮֻҪմ㣬սƥսһأƥסǰҲ͵ڵءǰ£ƣײڵءǰʱһս·Ƶ˹ơ
ںڣתǹͷսؽɺΧ֮ơؽӸ´ƣʱȴصսܶؽս˵֮
һĻһֲԤСؾǿսɽĵһ·Ȼʧսû־档
սŸոտʼһʱʧҲ㲻ʲôĽںͷ
ȻԶһƬź˻ȴǷؾӪ
һڱ󽫾ϮҴӪ
㵹򶨣ʵǺ·ϮڱŶͬ࣬캫κ·ϮʣԷжڴˡ
΢΢һЦˣգսǽѵشӪأξˣ
ؾӪУжǧˣǾ°սǸ˫ȫ֮˵Ϯţ㲢ϡעģǰս֡
㽫һҡؾֻսġ㻷ܣʵλԸȥɱУ
ºǰӧĩԸãǧɱ
ɽһǹͬˡǶ衢˾ӧĸҲҪһͬǰһ׼ˡ
֧ؾֶƣУº衢˾һӣɿӿֱעս
ֻºȲɱȴֱƵ²˸ȦͶ衢˾˲γɺΧ֮ƣڷɱ˫ʿΧ
ָΧսϳõսºƯһ֡ΧǼ
ԸΧսǷΧźһ£һս죬ֳ·Ƿź·ǿ塢ׯ٢λӳԽųһ׶󣬱ºĺΧȥܿ콫ΧȦһڡ
ںںǻڱսˣڷźڻ£˳ǰء
һսɽ˶࣬ںܿոǿ˫չѪƴͼսϵ⽣Ӱ죬ʬݺᣬѪƯ֡
һƺѹѹذͷƽһѹ֡սϵѪζеĴ񣬴˷ԽԽ࣬צڿСֻսһͣ˵ʬǶбһ١
ʱˣ롣
һҡһȺīҵӣڡ
һ죬ɽִӿʮʿƥòϵס죬ͿԲһ㡣
ͷ֮״˶ƥ̻¶˫ֻۣǴʿת˲嵽ǰ
ľ䱳Ķ֣ƵǶľϵĺľ塣ľװнͷϰлѸٽͷϵĻЩƥľܡ
ַ׷ľ䣬ħһ㣬תľͱһɿսϵʿýսʹ֮һؾ
սǺ޵عеƥߴΰ׳ʵ˽ͿӲݣòס첻˻ǣ֣Ϊ˽һս
־ٳߺɱȺҲ಻סͻᶣһսɱȥ
벻ǺԼƽ´ΪͻϮһ󾪡
ƽ£µظ۳ңս㣬գ֮䣬ѹ֮أؾǰ
㲼µĶֻ֣Ϊ˷ֹﵲסץĸϽسı㱻̤ΪࡣֺĲǰŵĶּ̤ѲΣֻиϽͷܡ
ֻڽû֪ҪƽսͲ㣬ڴӪʱ˿̣ѱңҪŤתܾ֣졣
Ѳ롣սľսµģ书ǿͺ绢Ⱥ˱㿳磬²ɵ
Щ׹ؾβҪǰӭУȴԼؾס޷۳ҡ
һӶӵĽܣͻУ׷ǰӵؾһ·ɱȺ
֪սʤֻƾһơ٣ܾѾɣ屶ڵеĻ֮ʦҲ޼¡
̾Ϣһһִ֮תͷӪߡؾˣսģǧһ
Žܣʤ׷ȥֱսһ·׷ɱֻɱؾףǱͻЩúδ˺ʹɱؾӣɷٷ
һսؾʮͣͣ˽֪ܻʤȫǺŵָӡǿؾһսʤϡ
˧ţշʼ¶ɡ

Ⱥ׷𱱣ʹ׵֮ʱս֮⣬ؾӪڣƮһ
һǧֵĴߣѩף
Ǵ߳Ŀ磬ɣͷǣɲ䳤ʮζݣʤ֮ιµϵĿݲݾѹ⡣
һؾײߣǴſѪڣһڱ̽ڡ
ɼ˳״
ūʵ֪С᲻ٻԼˡĸҲ̵


ڶʮ ߳
ұɼųɱȴֵң˱̣ǺãĸūʩջСױǡ
ֻĸǰϥдʡ
ĸšʱδ㳤ΪǰŲ䡣ιģഫֱĸС
ĸ֮ʱ緢Ϊ̴֮ݺὭɵͷȥĩ˳ս
֪ĸ֮˵ֵ׻ǲ򡣼غ㹰ҳǿƷĸҲڴУӷϹһ£ϱ绨³ªİ̺ۣĿʾˣֻһ㱡ɴ
ĸ֪ɵԼ㱾£ּȣֱࡣ
ӱǳ֮ˣɵҲƽϡֻ΢ѵ⼸䣬Ź
ĸǰյ룬ΪؾսīҷսʬߣĸȻǰ
賿ӼݺݰӪĸ˳ӣǾèһ¡ӳԾ棬սɱƾʵ֮ؾĸΥ㣣ȥȴΪס׼īҷս߲١
ղ֪ιʣǴ߲ٻԼӺӪܳεս֮СȻԴ󷢣ֵҼ˾̣
ĸϽ߶䣬סߡ

Ǵ߱ؾӪҲʦϮսϵɱ¾ͻȻԭʼҰԡһʱԴ󷢣ؾӪһڣҲؾʿ˵ķһ¡
Ȼ֣˫߽ս֮˴󺧣ԲҽӡսصؾӪҳһ࣬˻֮Ωֲ
ǳһҡΣԯŵսҸ飬ӪѰɱս
ĸ߶仹һ䣬ѳ淢Ǵ߱ޱȷŭץ㳯ĸ˹
ⱦСףôˣٻҲҪ̳ԣĸ󺧡
Ŀ⣬һͣƳ֣ꪳǻգͶȥ
ƿ֮óΪ֮һĳһ˻ȥ
Ƴǡڳͷ­ǰͣ£ڵϣһߡһϧ
ĸæϽӣ㲻ҳɣһӡĸҲ˲ϴ߶ˣϽ񱼡
һͣѳ㰲ƺôŭˡĸŤͷؾϮ
ܵؾ˵ǧˡ潫βһڣһرޣǰŲܵؾϣ˴һƬ
էսؾսľ֪˭һż̤һļꡣ
ǴۺƤͣؾ̿ɴ׵ȴֻ׷׹ءȴŭ˳棬ªͷ­һ³һں
ǺһؾƮȥǰŵؾͷĿѣ͵ڵء
һŭѪſֱȺȺ漴һľսĲҺ
ӭһˣף᳤ȴ׷ɱؾں
ں˴ߣҲһܡֻ߬г߹ţ
һһںں׵壬һ֮£ҡҡ׹гҲѳֲ׹ءߺɵںһһ̽У
սֺʤȯա֪⵱ڣȻܳһʱĿɿڴԣʱѺ޿֮Ϊ֮ս˾ĵ׼δȥ
ٸңѣĿдѪ˻ǹǰǴߡסŤͷŭҵˣҪȥΪҵ𣡡
㻹벽󳾣Ҳ𣿡һ֮ܵСձ
תߡвʣҲ޿κΣīִһУ˧س𳷱
ǲçӢۣ֮ʱӺʱ׷ǰӵؾһͿûʹ죬е㿳񫣬ղֵĸо֮˲ˡײߣ֮ܵģǱշǸǡ
еĴ񣬱ڴս֮Ұʬױһ٣һֱսϿ˴ȶ׷׷롣зɵõ͵ģ˶㲻֧׹ض
Դ󷢣һ󷭽ƣ˲ʱʱѲúԸӻءǱӻشӪؾҲתӴܡ˫߽ʿʱһԵسӪǧһ߽ҳһƬѷֲ˭ʤ֮ʦ˭ǰߡ
Ѫıԣ˿̱ȫ˳ߴ˹һߣǧεΪ׳ۡ
˻УۼϮзһսȻɢǺã
ⳬֿܵĴǰκԣκߣͳͳ֮ϡ
̵ģôаֻ˿иʲôľͺˡ
кডֻɫףںѹѹͷ
һһ˰ĵһͯһףзȻһ£̬Ʈ
ণ׷ҧ˵һ͡
о⣬ز
Ż˺˻ս˲ʱĿһĻһʱš
ȵĸڣ
ĸӵһƽ֮ʱ̽ͷرݣĸˡ
ʵƶ߷ɽôΪףսΥĸҲҳףʵ֪ʣղٻԸܳԴ󷢣ҲסղŲҲ̳ˡ
ӡŶô˵㲻áѳ򣬲סˡĸ絷ͷǡ
ӵˣֻñ󡣡ĸɡüΪβɣ
ĸнգʵ֮סӵѿסٲ֪󻹻ǳʲô¶
ĸһ촽ԡ
ǴƺʶմͷȻβ֧أһֻ۵ڵ̴ֱڸµĳӣƴһ
оת˲㵽¼䡣ƶ֮죬
ӲŲæһ磡
һ⣬Ӽֺּݣͷ­ȥ۵糸ƹ᳤硣ǰƶѾ죬⼧ĽȦȴƺҪöࡣ
ʶæͷһǵȦ߱߸ʹһĶӡ
ǴжΪѸ٣һգۼµأֱɽзɴܡٲݾ˥
ӵһãˡ磬׷һģ׺׳
ʰ˽ȦڼϣϺױβȥ
˼вֵܳһĻɴľ
շ֪ǳͨɵˣСַġ롣
кһʦƣɵľ˳ӡеֻǾĩԼʦλ֮ףô˵˼ҵĵ񲻱ȳӸ
ֻǺδ֣߳Ҳ֪ʦж
룬ʦҵġʮƪУһƪȴҡƪ޵ֻ֮Լܾܳ쳾ٵʮ꣬˵СܻɸСءǺǡ


ڶʮһ ̹
ʱս֮УʬǱҰѪɽһƬǽ塣
ս˫Ǵһͣ˭ҲȤսȥǸսؾԱأʼ˽ӽһ룬ֱշ̣ʱѲǧˡߣʮͣҲͣ
ܣսֵͬܵʬףȻ¡ٸңΪ泯߶ȥɽ֣ʹ޲ѡ
ҵļ򣬰ο֣ӢɱսɳӦøеο
ҵɥڴ߿СΪӣȴΪʵڲҲ
˵ģ˳Ӳȥ׷ɱĳһԱġԵ˵ͷ
Īׯ͵Ȼñֱһһ̣ǴӮˣ
˴δĪׯ̬鼤һ㡣
īҵҲӣһ۸ߺǴӮˣӢۺܣһߺǴӮˣڿͬơ
ô˵һ̴൱ƯǴ߳ͣսؾӪҲδ֪
ҿϲõ飬ҲܵȾ¶һ˿Цݡ

һᣬƳһֻꪣڻȻȥʵõʲô
ֶսġͣϲ
УڳĴ룬磬Ԯߴ룬һߣοһȥʮְЦԭؾϽıô
ԭͶꪴߣ߶һʱֻȴδ˼ءؾʿ񵽣ײ𣬼ͣһѶ˹
ԭı̫ᣬһֱ֡ꪣʹֶֻ֪ꪷôʹ
ۺ룬˵õģͻꪷꪱ֮˲ûꪡ书֮һͨͨʱգ㶨ꪷ
ϲãҾƳꪡ
˱ֱ̡ܹ֮ģǲʹõ֮󣬼ȿɺرԿǹ۵ȱƴҲԺìǹƴʽ
˸Ϊꪡ

ĪׯȻһٹͷܴǿУʵһ֮ݺҵӢۣź
æǫһ֮ʵҷɱС
δ˵꣬塢ͨǰһѽ·Ӣۺţţ׶죬쳹¡
Īׯ˳ɤӣλعÿմֲ赭øλܿˡյʤǾףһ£սƥóīضϾƣλıһ
ȺЩʱգعһ㣬絭Ծһ񣬺Ȼкá

սһߣȴһ⾰ϽսͶһβҰܡζǣܸһˡ
һ̣öףɥʦ롣ĿǰıѲɶعȵĺΧ֮ơսܵӰѹؾʿϡߴľ£Ȼ֮ȥȫ£ʿ䣬ʰսҲ޾ʡ
ԭΪܸɾؽǰｭçں֮һ򾡣ȴ˽֡ǴߵĽܸͣң˵ӪҲزס
ʼʶѲûмˣķδ𣬻ȥܵʼʵ۵ѵ⣬ͷ۵ǣܱ֤Ѳİȫ
ֻٵرһսˡ
뵽ˣʶ߬һġȴǱսıƳꪲˡ

·Ӣۣ˸߲ҡȽյʤȻˡ֪ʥŵֵܣڷˣ
ĪׯͷǣȽպؾսҪʥŵӢۡβʤɱʥţкá
˵䣬һīҵӴعһƲĪׯ
ĪׯչһȻǲȥˡʥŵӢۣѾͻΧˡ
ԭ֪У촫˷ΧʥʵӰʮˣ˷зųɸ룬īҡ
ںܻϲأعȡ
սȿڣȴһӣӭ
īҴ˴ξսɽȡصͽš
ɽеˣŵʤѶϢڵӭӿͬš
緢شɽ£ҾԳݵλһսӢۡ
ߵ׿Խߣͷüһ˫Ŀе㲻һ
üտСǲеζһ
뵽ϪȣԼǲм̬ȣһ㡣
һתͷƳꪣһ˵з·شһ¡
ôСûиԵüΪأǻСһҲʷ˵и书̵ģôŵģεºܣиȢü˹أ
ȴ֪ЩʲôĿỽһӡɬƺԼҲ
ȻüѾ顣ʱûԣǺ֪Ե޷ݣŵһ˫裬뻳Уɴʱ
ֻпЦһ΢΢˵ͷ̾Ϣ˹ȥ
޾׵׷վŵԲԶԼЦʢĺġ
ܿע⵽׷Цÿ
׷ٹߵԣҲǲͳȺ۵ĿеӢۣһ㣬ȥһǷȭ޵СӣȻб£Ĵʤ̡
װűʹˣؿ˵С㣬ͲһҺգͱ㳤ôһһСӡһҾͰȭ򣿡
׷Цӯӯ˵ˣҴˡӣͳ˧Ĳϡ
СҪϣս񣬰ĸΧ£Ƶڽء롣

˹ȡ죬ĪׯӵݡĪׯõɱ׼ڹڰ´磬λӢۡ
ĿͶĪׯʵţкλҪ˵
칦ԣơĪׯΪΣҹóҾʿǣǰؾӪկӪĪׯ˵ӪؽôΪҪȥӪ
һʱһʱҲδս֮ʱؾδаܼʿǡȥӪկһģȫֿؾܣȳʤɱ羪֮һοսһ죬нӪ֮١Ǿͳᣬٹɱһ󡣡
Ǳвٺܸ顣
΢΢һЦҡҡͷ˵ˡ
ĪׯʵԺ⣿ʱ˿̣ؾկ˱ءǽҹȥӪֻæһ
˾šӾͶ϶ؾ˱ôƶ˵ǡ
˵䣬īҵŶӢۣѵɽ֮⡣
عȱؾΧסɽȣؾӪ˴棬˵ˣܴӪع⣿
Īׯӭӡ
ɽ֮У֮ߣĪׯŶˡĪׯˣ¡ӭŶ
Ŷڣɽȡ
Īׯѵǰ֪ͻҪѲɵǰȥӭȡϾʧɢռοŶл
ݺŵӼվŶ󣬲ɴϲ࣬ʳʶ̡
Ŷ㽫еĺһһܸˡ˷κӢУκӾܵκ˹ˡӢУƽɽͺš
ʵιӪعȣŶؾӪѰӪ˱ĳ谭ˡ
Ȼˡ޵
ŶϮؾӪկ֮¡Ŷĳ֪λؾ¾սȥͻϮӪ񡣲´սشӪϣַΧѷѽ֮ʱӪкֳһߣ˱̣絷ؾֻҲ˲ˡҲɱֻȥ
ŵôԭӪлⳡ֣զ಻


ڶʮ Ѫħ
һľ׮ΧɵʮɷĴԺڣԸһܣϰ˵ǹꪵȸԺһһֻСʮŮӵһۿ򶷡
еһˣֳֶܣձޣĸߴò䡣һȴʮССüһ¶һڲβݡеıһڳ
ձ޵̩꣬׿֮ӡС꣬ǲĶӡݺ
̩ı޶ƴ磬ܿ콫Ƶһ硣СƾĲĽУڿ֧š
Ҫ˵Ǿ书ףλֳͲ̫ࡣµţԽԽֻڶˣϰϳ˵书ȴδž
Сªϲý书ֻż̹֡书֪
ֻ̩һĳסһر£һıΪء̩һĳϡ
Χ۵һľУҪ
˵֮ˣһ̳ȹȴһŮСұ
̩ŤͷŮеıһͣŮüԼֵܣһ־ˣҪСŮĻòʮֹã̩˱ޡ
˴˻ᣬһ̩߳Сϡ̩⧲һ͵Ϯʹŭ־𳤱ޣҪȥһ
Ժ⴫һȣס
ֻĸӰ׿λֵܡ
˽££䳡һ¡ȴһﺢں֡
ʵڸʲôϽǰһί״̩۸ҡ
׿һУ̩̩ճһţʹһȳһ˹׿Ҳʣֱ˶һ۸С

Сˣ
ԭλŮФ䣬Ф̶ŮһĮгĺУ׷֮⣬һȺк˵׷ϵ飬ǿɼФԵʻܹɵõġһСкСͳŹФ䣬ֺ
ձФգ̩ѰһֻȴС۵֪ѰһֻΣ͸Ф䡣ФһΣĻϲݺһ¡
α׷µģðٵڴӶȻʤ֪ФգĥӲｫθԼ˳͸Ф䡣Ф䱧ҲһʱСľˡ
̩УȴԼЦСªФһԲϣ㻥ȶһ
ʱȸ״˱˻ԣ̩һţȴ̩۸ֳ̩ϵһ̧۱㿴һĻЦǸǲһ
֪һӻˮתͷФ䡣Ф콫˵һˣɫԽԽֱë
һУ˵䳡ȥͷظ׵棬Ʊ˵סС͵һ㡣̩д֣ݺеˡ

鷿ԭΪϵѵ⣬Ҳҳһ
֪δѵֻ̾һ˵õĽˣ˵գһѽ
ɣ𽣣ˣ˼СһԣԽԽͣҡͷ
ĩȻ̾ǵĲǡôûнʲô书бһ书̩
ǻ̡һ֣Сһת˵ǡϽ̺书˲ãձ۸书ʡ˼˵Ķ
ߡһĵ˳ͦ졣̾ǵ书ֻǵĵûбġһ£˵ɣһ书ʺϣǱīӽīѧ⽣ߣҲǸ׳֮ˡѧѧ׽
֪īӽϵľ֮һɴϲæߵͷл
᳤鷿ʾ˼УʵСɼסˣ
ֻշ֪ԭѧϳ˽ȲСưˡͷסˡֻҪö뼸ա
ϲԼⲻĶӣȴôáǰûнǺ
Ǵӻͳһ˵īӽףīϲУΪоĵãȥԸɡ
ϲ̵ؽӹףüЦ˽ʮҪвԵá
˵䣬ĿŶ
ɫʮأʵ磬ʲô£ֽǵ˵ɽȸ˸ѪħŨüһȵ£
ԭɽ֮⣬һ׮͹¡
ĮڼұˣÿվҪȷպȻϢ˵˽Ӷʧ١ʱһ⡣
糿ԻڸȲԣߵɽȲԶƷ帽ͻȻ˼ʧߵʬ塣ʬĲϺȻɭɭĳӡѱѪ˼߸ʬ
ڸ״ʧɫ׼ϻعﱨѶͻȻһ˲ˣƹӰԼ׷ϤƣԹɽзһٹӻعֵб˵Ϣ
һƬֻţȷ˸æţƥ˻ɽȣҲ˸ҳȰ벽
ԣһŭԼڼұ˶㵽˴ĮԭΪԴ뻹ˡԼôһλպĴǶףϮڼұˡ
Ǵȥ뾣׿Ȼ
鷿ʮַŭԭҲõϢԻڸ·ȥƷѰѪħڸƱǿħ˵ʱӲǲϣѰͷأŴӦ
ӽˣһƷ塣
ǺƷ˵׶񣬷羰ǲ̲𣬰̼ɽƽϪ
˸ߴڸһָǰһɽ˵ǶͷȥɡڸͣϽ¶ȥ
ٹڸԶӽߵǰľ߱Ѫĸʬ
˲״ֱŭη˾˱Уڴˣ
ֻڴһĳЦɭȻɲ·Ʈ̫
ԣһԭ˵֮˾ԩҶͷħа
뽣ħаһȶɥ׹Ǵа֮¡˷ħͷһݡʵаȰڽ֣֮ΪλҪ°ˣѪ


ڶʮ ħ
а䡰ߡһ˵̫ұȻˣֻӦһСûӦ˵鷳
翴ĳı棬Ϊҹ֮ˣΣ
аԴЦҹɳţı棿㻹գһҾŭġֻڽ񣬲ʳ⣬޶ƤѪ
һ˳ǰŭаʲôܳԣΪҪѪ
аЦһͣ˼ЦĳƫȺãǺ£
ȻԣˣڴѪΪˡԣͷת
˵аҹҩࡣֻӦҹˣǾˣ磿
Σа׳һ䡣
һȣӽһ˳ڡ
ͼӰһħӰ׷ɣһǿľ˳
ֻڹа֮ȻղŹаһǳ֣ƼӾ˲١
ղ͹аһ֣״Ȼġ䱻а⣬ȴ֪ǿţͦ˶á磬ҲóֹӦһã
ٿһһȰӰƮ⣬ħӰӿǧͷħӰлûɡ
ǹаħžСħӰ㿣
ǿϮҴ⣬ӽһӣʩһСԹءԲνãȥֵħӰ
аһУȴսԾһߣ̤һ£ת¶ӡ
˵Ҫӣ׷׿Ȼа׷ȥ
аˣȴƮȣṦһҲɸ£ֻһ̨ףһݶ¡㸦һأͣɽ´ȥ
ᣬ׷ϲꡡľ룬ȴԽԽԶ
ħͷе֮࣬ƣ

ϣɣɽһ˻һλС꣬һѳƷ
аһ꣬еʯһһ㣬ȰӰӸߴ£ֱꡣ
֮ӡݺ׺ͼλ岮мһȥƷѰѪħ㰵и뿴
ѪħǱˣеĽħаһϵԶԸĴħͷаһֻӷ£ܣȴﻹü
ԶаϮĿɰľһСģ
æӶааɽһֹצţСץʩӰ֣ֻͷһһɺֱƶ£㶯á
аɪһ㣬Ѩһֱ֣֮ȥ
ַּߣаǵÿɴӦ񣬲ΪһСаȰЦһ䣺İɣˡϣӰʧһ޼ʵĲԭ֮ϡ

аЮ֣һ·ɳۣҲ֪ħδԼ־ֺ
еа֮һҵĿԡ
ϰѩ̲ڿտĴԭϣаܾۡ续ȴκ˵ĴĮ
Ҳ֪˶ãɫ
а˸Ƨɽ֣פͣ
һԣ˨׮ϡԸϥΣĴָʳָָԽӣСָ죬һ
ʱֻӡôӰתһֱ͸Ŵ۶ɢһھաªŤüɲ
ħͷ˹״òг־壬ֻԼˡƽʱ֪˶١
аһ˹ʱ
תƣѵʱ
ȻֻаͷӰʧһǾھյҲаš
аʼɪɪɫסʱϽһ㺮˪۽
ԽԽ࣬ԽԽ񣬹аŲһͱһ߱񡣶ǽ֮ƣƺδֹͣҪӣǰչ
ԭħͷǺѾȻ
аħ֮ʱÿձʱʱȼ尾಻ԡֻħ֮⺮ȶħѹƣδз
뽣һƣǸñеĵڶʽƿˮ족ȥԼۼȫħһСħϡˡڵܵǣҲ޷ħסڵĺȶֻÿȥܲˣǵѪѻ¯ʹ尾
ҹʱ֮ʱ
˿̹аֻһ֣ĲӣѪɹյѹءѴӦ˺ļˡħˣԸϲŭ޳ºײУȴʮֽһš֡ȻսܣҪŵԡ
˺֮һ˹ֻһĹֿѰĺ
ħԽеĺȶԽʱħʱܵζ֪Ҫܼ
Ȼԭ⵱ڣѨԽˡ
һὣħǻᡣħͷƺ˹ãҴʱ֣ҺΣȻò֣Ҳɿҵ֮زز
Сתг˸ͷ
аһ˹ܺһҲ۰Թ۲ֻҪһ춯аƱȡ
ڻǲҶ֣ȴϿ֦ߵаԣû۵һ
һȼ䵽аϣһůСӻ㲻ûгϷ˹ͻȻѣû뵽ܡ
аͷϽļڻһһεش䣬ʧҰ׵ʼѪɫ
ڰʱаɹԷʱ̣˹վ
һ˫ɺԵʵСӣΪҪ𣿡ֺԵҼǰǰͣǰ֪Ч
аͷϷСԵͰΪʦҽħͽܣ
а书ϵֻ߲͡δаԷ״òͻӦղż˹аܾ尾ĲӦУ֧ǰ书СȻ֮ãʦ֮£üҸͬſɡ
࣡һаѰͷһ͸£˲ʱֻȫһһѵȻ޴档
󺧣ǰǣ
аЦһ˵ʦʦͬ⣿ϷħȥĹΪħֻ֡ħ񹦣ſн档书߻ħɱϷû㡣
ϻͽģһħˣڳˡ
תһ룬ħħԼһȥˡӽԺҲħˡֻħн档ҲҲҪħͷ˲ˣ찡Źаųªֵжʱ
аǸı飬ʮֵ⣬ҲΪļˣȴ԰Ķħ֪֪θ룿


ڶʮ 鹬
ǹаħھӲ֮£ֻаǿھһħаȴҲ棬ƫ㼰ʱָһʦӡһҹħ
аΪħ֣Ҳߡ磬ȥūһ䣬°һ˻ֱһѪ
ŹаѪģӷëԼħ֪βܽѡ
аѪ֮ϥΣ˹ˡ
ͻȻһ񣬿пһѪʣʦôˣа̾˿˵Ϊʦˣ͸뵤ΣҪүﱨˡȵʦ˵޷ҽôаЦ޵øøƣ
аЦֹ˵ͽΪʦҪȥط
ʵ֪ʦҪȥδ
ҪȥĵطŹڵ鹬Ϊʦˣֻ鹬εáа˵

аһƥһƥ³ǣţһգһľɽ֡
ȴ֦Ҷïϲ˴ССǧ١գɰظʣӰбľƮ졣ʱһֻӿշɹǡǡ䣬ּһֿռš
֮һƤȻдĸ֣ȥʮĿ
ʦбйŹ֣ðаЦɽ֣ξ֮У
书黯ᱻĸŵ˵ͽȺ򣬴Ϊʦȥơ
ǹаһˣ߽֡
̤ʮһײȴһСʯ
Ȼ֮䣬аֻת
ǰֻǧµضɳɳ죬֦Ҷ䣬߲룬Ŀѣɫλѱ档
һݣаһ򣬸֪Ѵأ佫߬ħԴ
ǰӰһϣһٵƺɨаԷһƣȵһߡ֪һ֮䣬ִءǧ٣Ϊǧֻߣһ綾ţ޳򣬻Ȧ콵ѽаһӰ֮С
øаצӳǧħƺХ߽һãһѲ̳֮
ǧħƣħڣаһħǿ
һйǧ٣ΪƬ׷Ʈ䣬Ӣͷף衣
һֻɫâıţϼȻͿΪһźɫаͷ䡣
аħȥǺ˿Ϊͣ๦
ǵأйа޿ɱܣ޴Ρа˸ţֻ˿ϸ˿УǶƤ⵶
аϸ룬ħȳ⡣ֻâһ֮ۡ˻ΪһŻ棬ֻҽ
аħɺɣʱ׹һбȥ˴
žУһͣһд˸Ҵ˴
һϱֵĴֳһλ俴ȥֻѮǳӣɨüת̬ˡ
һֻۿ޲ѣǼ̺̣Ҳˡ
ֻǳеһƮݳǣ·ȣմһ˿ȴǼȻܱ֮ġ
Ŀаƺһ˿ŭʵ˭ѵδִĸô
аߵͷݣͽܹаݼʦ
аħ֮˱ֳ󡣶ȥֻѮ£аȻΪʦһͷˮ
һ񣬲ʲôа͵ʦϴħǬ
һţɫ䣬΢΢еһħô˵Ǭˣ
аߵ׵ͽʦʤʦսءħŹأͽҲ޿κΡ
ʱĿÿնͣ૵ħŹأǬΪζҪħţ֮١
̾Ϣһ˵аǬͽܵķϣվͲ׷ȥ֮ȥɡ
аߵ׵ͽܽǰһֻͽˣʦȵһ
Ŷһ˵ԭ˵ġϻʲôˣ˵һħˣԼβˡ
аǹŤһ£޺޵ͽڽС
Ǭ޷֮顣ǬԼҲΪˡа㻹ȥɡ
аϵд˵ŲæӻͳһֻƴСЬϸϸĦ
СЬͷƣЬһֻãǾɡһСЬȻһһ᳤ưͶֱаеСЬ
аæһסֻСЬġץкƥǳ̫죬Ȼץ֮Ӳӹаħץ֮£СЬȥ
Ьһ֣ü΢ʵаСЬӺδ
аǳªĹκɫ˵Ǽʦʱͽܵġʣʦʲô㣿а˹С
ô˵֪۶䣿ңתü١
аһЦëȻϧĳˣʦֲϳȣĳֻаܴײȥˡ
ɫúͻϾ㣬ɻὫ۶ңаͷȻаԣƭ֪ʲô³аͽܲҡһת˵
а֣Сȥ

˼ֻصʮǰ
ʱǷҵսֹ
īŮӢū书߳޹ȺϵӢۺΪ֮㵹ݵʯȹ¡
ӢūȴЩ׷߲мһˣںԼһ𳤴÷ʦʤ
ƫƫʤΪظ飬һֻ£֮䣬λʦøˡ
ʱһλӢſӢūķġ˾ȵĽǬǬΪڶгдѴѵʱӢūü˵Ļġ鶯֮£޸
ӢūȻǬ֮ޣȴʤͬǬ֪ʤǰ֮󣬴ΪʱԼǷ޶ˣʱпڽ֮
ʤ֮λӢū׸ī̳ϲ²飬ǬŭգֻӲꡣòƾݣֻнͷԹǿѹãӢūУǬǸе̥ԼĹ⡣
ʱϷĳһҰ
һʺ𷴶Ա䷨ĳȨڳ󣬹ʮλһαҡʮҺǿУһλǾ


ڶʮ 
ǾǰʤˡǾʢ˽ꡣǾ㽫ػصиʤʤҲڴӦ
ǳɥϣλǿһѡľ֪ΪԼǰһ˵ļıҼ֮У˵˳ϡһʱҼ䣬ϣһҲ˶гʬ塣
һɣʬߣ𣬴塣ǰʺĺǿɱȴļıλĳȻҪϳ֣ʮ໧ǿҪ塣
Ǿֻ֮£˷أֻʹǰȥջǾķء
ǾǰһС諡Ϊ룬һʤһЯʤ֮ǳɳʹȻûǾġ
ʤһ⣺ŵԣסǳأǱ壬Ƕߣ
ȻһСǵʵԿĴ۵سǵĽֻͿ̿κ壬ī²ּҲྶͥ
ظʤʿΪ֪ѳɱһīķѣҲΪīһΪлᣬ˷ʡ
Ӣūԣнǡʤɱ֮ǰһܽʦֵ顪ǶӵǾΪֻץסǾƻԼãظʦֲŻɱͷ
Ҳ˸е̥ö⣬׼СǰȴһͷأղѡԭǬʳҩ
ٴȥʤʱȴֻ¥ʤ180˵ʬ塣
ӢūǨŭǬһʹ˷֡Ǭ˱÷ףԼȻһǣ޹ңһ֮Ͷħš
Ӣū䣬һӣ⻳ֻת⣬ЯӵɽѰǶħǬ
ټǬʱϲǳªݵˣӢɾԭǬħò䡣
ǬԽλ࣬Լħ֣䵽⸱ģ䲻ȰԼӢūܸжҲªǷ
Ǭħÿվ׼尾Ӣū絶ŵеĳ鹦ܰγħ֣ħϴ裬ָòǬȥݳΪʦǬΪɵˣ״ӦͽȰҪȥӢūִҪȥʦǬֻȥء
ңٰ㿼飬˳ڴӦӢūΪͽѧ鹦
ĿӢūԾСɣǱˣص𿤣ҪΪǬȥħ֡
ʱǬԸ䣬ȫһˣһӢūϵˡ
òӳªֻĹ飬һ֮£Ӣūһƺ⡣
ǬʦھбǬɱˡħűǬΪסһĽħӵ˽ħı־Ǳħ
ǬӢūҲ飬̬ȷǳ䵭ûһ˿ϲ֮顣֪ӢūҪΪγħָ֣òǬЦ˵ĳΪħ֮ˡ
Ӣū֮࣬ԼġǬػش𣺡ˣֻ֪˭ĶأӢūʵ˵⻰Ǻ˼ǬЦʦʤ岻ʲô˼𣿡ӢūŭǬ˵ʲôʦĶӣ
Ǭÿɷʼ磬תȥӢūæסǬ˵㲻˵ģߣǬҶӣүҰɡ
ӢūһԲϣν̡Ǭ֣㡣
ħˣ˸Ҷ񣬾ǰΧӢūʦ֮һĳӣʱѽȣƾһħ֣Ⱥħ仨ˮһͿء
ħǬһУδ֣֪㵽ʲôطӢūΪȺħ裬Ҳ׷һսȺħӢū׷׵ڵϣʱ֪λٸ
ӢūѰħȴҲħǬټһŭ֮£һѴħҽ
һ̣ħŴԪ˲ŵʣ޼
ӢūѰǬã𿤣Ź⣬鹬
֮꣬ӢūҲȥ𿤼ΣÿζѰǬšǬƺͶ㣬Ӣūһֱ޷֪ӵ䡣
һֹʮ꣬ӢūѮֻ˵ҵ鹦һפȥֻʮ
չаѰʦӵһֻЬЬӢūַƣһһߣ޲עѪʱһֹ޾Ļ䡣

˵а鹬ӢūȥãƬ֣ǰȻһѵһϡ
ֻһȸں棬Сһꡣˮˡֻɺκ棬Ծҫ죬˼ޣ͡ࡣ
ຮ֮ؾȻʵ˸е档
ӢūŶˣȣһˮ鿡
ˮ鿸ˮ棬̨ͤ¥Ʋ
ˮ鿴һͤͤһңο̡顱֡ŮźɫȹֽӢū봹׺
Ůֻ룬λƯФ䲻֪ǿ˶١
Ӣūͷ˹˸ͤһ󡣶ҿտգֻмֻţǽŵһ
Ӣūùа£׼Ϊˡ
ڸ⣬
Ӣū֮ϣӨ֣а֣˵úţҪ˹ˡаԣ϶΢ȵ׼ӢūʼĬעڹаڡ
а뽣һƣԼشһٻ۶ɢɢʱãаܵ˺󣬳ԾãرΪˡ
Ӣūĵ鹦ȴһƸȪֱа֫ٺ澭
ãӢū΢һüͷ̽ļ֪֮²ô롣ϲаƣ˵أöһֽˡ
Ӣū̬ɣʮءΪ˵֪ʮ֪ټ䣬ҪķһĹҲĸԸ
ֻӢūȻа֣ȴתϥһƵаԡӢūʳָָ𣬳磬絯ٻɪаٻᡢ󶥡ǿ䡢Ի縮׵յ̨Ѩʽ
ʮѨ꣬Ӣū˿öĺ顣ɫ˥ܡааϲ
Ӣū˫ĿĬյ蹤۾ų⡣ֻûۣĻанȪͻᡢǡϹʮ崦ѨַܣĿѣĿࡣ


ڶʮ 
аζӢūĹֻڻͨѲԭǰͣһȻ֮ɨԼԭʹޱȵؿڡٻ˿һεǸо΢̩ޱȡ
ӢūȴɫҰףͷһˮаڶһ£类ˮ
˿ӢūΪаˣѺķ˴š
ʱһһţаһתӢūһẒ̌ѱֽͬкҡҡ׹в֧̬֮
˹˶ʱڹаؿڵʧȻ޴ˡ
󹦸ɣӢūһջš
ڣаɬ˫Ŀһ˿ʡһӿӾ̰㣬ӶӵӿӢūڡ
Ӣūһû뵽ԼľԪΪ˵ˣնġ
ǹаħ类ħڣռݵʮĵ鹦Ʊħײǿ˳ӵĵӢūҲ߻ħ
֪ħаΪҪ𱨣ӢūΪľԪˣҪıӢū
Ӣūֻǲдţаħ࿹ǲҰֽø˿Ѫɫ
ħͷĻֻ깦鹬֮ʱͻȻѣһ˴״Ȼס
аĹΪɵӵӢūֻӢūѴΪаСа֮󣬱ħ˳ǹаΨһյ
аħһǰ룬Ӣūţһ˶ãڹаֵס
аʱɡţħעӢūȸ˵ڣҲô룬ʵҪȫĹķȫšɣӢūţᷴͷൽаڡаħ֮ҲѪ
ǧһͷ
ӢūһẒ̌Ȼʮ꣬Ѯˡͷ˿Ҳһ㱡˪;ƿ֮ף
а֪óѣĿһŹšпϲӽ߶ˮޣӿӢūӿȥֱ
ӢūɫѸٱ仯ò𽥱ʮ꣬ʮꡣ㷢ȫףֳѮıĿ
ٹָĹӢūᵤʧأɥڴ˼䣡
ڸۿ֪ʲôʱ˶˽ǰֻƴȫע˭Ҳûע⵽ĳСӡ
ͼƳһƣڶ֮
һƣƽĺͻȻͶһСʯʯСȴܼǧĲˡ
˵ŶԿƽֻǹаһֱռһϷ硣ʱκšֻ͹аѧ˼ħȴųܵǣԭľ档
аӢūͬʱһѪڵϣͬ˪Ҳƣίٲ
ҲܡƷӴ˵ĞųһݶȥˤǽϣҲһѪ
һʱ䣬˾ڵϣ˭Ҳܶ
ȻԼͽܰ㣬аŭʵҪʲôƻΪʦĺ£
һԵӢūҲɻ֪⽣ħͽܣʦıҪó֮ʣͻȻ֡
ֲһ촽ӿѪгݵ˭ͽܣǴ֮ӣħͷĵӣ
Ӣū֣һ΢΢˵ͷ
аŭǰղһһʦ𣿽ˣһЦ˵ǰ֣Ҳڲ㼸ʦֻί߰ˡ
ӢūԵã˹Ȼа
޺޵ħ㻯ȥһΪħ֣һ˲ˣҵ֪Ķħ㵱ɵӣ֪նô
аһ£һųŤ׹һûɵͽΪʦǿ˳ۣ㡣ħţΪʦݺὭкβãΪ㻯ȥһʵΪƣ߻ħ
ôǿ˼ͽܵô˼Ķӣõ𣿡ӢūЦ
аԣҲ⣬аħֻ۹ɱǰˡӢū͸˼ҲĬʼ۞š
ʱ˿̱ȵǣ˭ܾšһܾ۞ţܶɱ˶Է
ȴֻƻаӢūµĞųƶھУʶᣬ
γ彣ײײ˹ָ̽а
аƤһ̧һ䣺Сӣ㲻ὣɱϷɡֱĿ˞ţ˿
Լħ֣粻ħʬȫã϶һݡ
ɣнٲҴǰһ
Ӣūˣͷİħɱˡħ֣ܽ⡣ŤͷӢūŽɡ
аȵ˵˵Ϊʦֵħ֣ȥȥɱˣΪʦ֮һ㡣պֻҪʤΪʦħ֮ˡ
а֮ԣоŷšħŹε£ƾӢūһԣԼħ֡
ҪɱӢūС֮Ϊ֮ӵ²ֵġ
ӢūһЦһУ˵ˣ˹ȥ
ӢūӻͳһƲ˵ӺˡչһȴǻƲϼӬͷС֡ǰһУȻдš鹦֡¿ǵ顣
Ƕδµ书ǹаڵħķ鹦ȣҲμ׾³ˡ
һд飬֮ţصţŻ飬Ϊءؾȥͨ;׽裬նʬħ̩
һڹķԼħֵĽҩ
ӢūֻţΪնȥʬħֱ㱻γˡȥɱ³֮Ϊͽ
ٲɣͦаֻ䣬ɱħͷ
аʦǬ֪˳鹦ɻԼһħз飬ָò֮ЧȻӢū˵ԡСѾ¶ҪɱԼﻹܱĿӣ
һն£аһӢū㻹ʲô˵аʦ㲻֪ӵ𣿡
Ӣū˫Ȼϴ󣬺ʣҵںδаۣСӽңҼǲˡ
Ӣū˵ӣ˵ꡣܽҶӵʵԸ棬ҿһԽĽ˻ӢūԹаԽô
а˫Ŀһ¡


ڶʮ ħ
Զذʦѧ֮󣬽ħǬħڣȺӵļ
ӢūǬǬһˣֵֵ裬Ǻ
ħ֣ħ·һֻħһ;ԽԽÿվʱȼ尾ʵǿ಻ԡ
Ǻӽת֮䣬꣬Ǭϥ³ʻǬ֣֮Ҳڡ
һʱǬ׶מŹģ̿һ㡣ò˹מ࿹
ʱͻһС߽ôˣôˣ
ǬУСٿȥôôʤ
һʱħлóľӢūʤ͵龰ͷͷ
Ǭһʱŭħ˴󷢣һƣССһҽУ
ǬȻ£˹ѹ֮š
Ǭڿסţѹһ̧۱ԼӵѪ֮СԭԼɱĶӡ
ǬΪȪӿڶʬϣ޲
ѾɡǬԴ䣬ӷףһħԽԽھУɱԼʦһεĽħ
ʱħ˲ĶʢΡħȺħǬΪףǬͳħҲ硣
ֻҹ˾֮ʱԼɱӣԼ˼ԶȥصӢū¼֪جģӴôصĴӢūֻζԴԼɱ˶ӵ֡
ĵ£ڻ١ֹ꣬Ӣūħ
ǬֻһӣӢū顣ӢūҪ鹦Ϊγħָ֣òҲĳһھܾ
Ӣū֮࣬ӵ䡣ǬֳֻԼǵӢūνǬӶ֣һζħӢū֡
ӢūʤȺħʱǬӷһѴ𣬽Ρħһ档
Ӣūȥţ֮ҹǬΡǬԤȵ֪ϢǰӼ档
Ǭ͹аһǰϦǬѸе˴յİܾ֣㽫£һһԼĴˡһ֮УΨһöԲľԼӡ
ǬԶȥԶһ˿ϣΪԼĶӻ˼䡣ֻӵ֪࣬ܲס
ֻСЬǬħУΨһܼʰĶµǬһֱϣϦ顣

аʱӢūݺᣬ֧Ųסίڵأס
ǬҴˡúòң
ѪĹ£ʧȥ˵ĴӢūꡣ
аһ߽£һ߰Ծ۞š
ûƭӢūΪԼˣԭԼӵ䣬ӢūһĹԼ
Ӣū书಻ƣаԴ˵֪֮ӢūһŭƾȺħħĺݾ˭ֵܵУ
ֻйעһϧķѴţȡӢū

ۼӢūƺڱʹ֮Уȫ˷硣аȻһһֻӥڿնצţħӰ쪣ֱȡǰܻµĳС
ϲа֮࣬ơܣаħžץܱܵÿģһʱ֮䣬ڹаצӰ֮Саĺ£Լֻȡһйŭ
ˡһХ׹һӢūһаġ
Ӣūþ˸۵һţƴͶһ
ˣӢūһҲƾˡХùаһġаʱȡ˵練ƣǣҲΪɽɱ
øаӦ١ڰУǱץ֣Ӳ˻ȥķɽһĽаһֻ֣Ӣūķɽָ
ǽ࣬ëϵֻӢūĵ鹦ڽϣϹаָ
һֻ֣ѰֻҪʹȿ񵲱ֿӰԷϽжֻմҲ˿˵аһħҪֲֻܷӾˡ
аʶһݣŶȥ
ֻ˵ĲҽУ漴аһЦЦԶʧڳ֮⡣
Ӣū᲻ѣ硢¶Ѿͷ˹аĶ֡
һͼղλˮڵŮʱѵѪ֮С˲ϣɭȻֳųӡѱѪȻ߸ʬ
ȿֲĳӲľ
ίڵصӢ罿˿̸ӱλỤ̊˵ͽܣСһִ󣬿˵ΪŶӵجģʱʧȥԼ꣬Ů㿴ѾͷеĴ
ֻҪȥѺ壬ң⡣
֮ǰһҪǱħδγŵΪͽδ֡
Ӣūӣ
أԾԣֻ߽ӢūѾֹͣϻֳһ˿Ц⡣
λ鹬ʱЦóйֵֹġ
֪Ӣūʱ˿̣ѽһз¡׮֮Ϳȥ׷ѰԼķˡǿƺ쳾Цһ̵ľݳ
Ӣūʵӣ㸸׿˵ͷӢūοҶӣ书Ҫʧ㸸ǵͽܣҲͷˡ
ʵǰѵûбĴ𣿡ӢūҡͷĵȻһްˡ
¶һ˿֮飺ҪܻڣҲôˡ
кһ˫ϥأ˵ǰȻ޶ŮĶӰɡ
ӢūԳһϲ漴ԥͬ𣿡
ұǹ̵ģҶˣٶһҲӶࡣظ޷ҵҪ֪˻ء
Ӣūôһ˵¶ϲõЦݣúӣҾͽ㲼ɡͷ°ݣȵػһ
СͷıݣһеʮۣӢū֮á
뿪ǬͶʱӻѽѽѧ˵δ˽һʱСͷһоǳ̹
ΪһӢūһ¡
ֵ㵽ΪҲ֪ҪԸȥֻӢūȰ˵Ϊһ㡣˼УԼ
Ӣūٰͷȥûڡ
ȻӢūһͷϺȵ⶯ص޶
һɺ嫵ţӢūֱ͸ͷӰٻֱעµ


ڶʮ ǧһ
֪Ӣū֮٣дͷԼ찴Ӣūص
űѸ۳ΣһĴָСĞšֻ΢΢ȷͣҪ
Ӣū鹦עᣬԽԽѵһСܸе
ž۵һ̶ȣβ̣ţм˻İһһַСֱš
һֺȻƻذٻᡣֻͷɲʱģƱ˳ȥϳһǽԶСΪϸˬ˳ǰ
СеĹؼϵãһʱ˳ϳ壬ֱ֮ơһʱ˳ѹ̩ɽѹ֮
յ蹤ǵűٲֱ£ӯ֮䡣һйǧСԽԽ࣬йھͨ㡣ֻζ籼ڵҰӿȣƺƵ಻
ԭӢūһӵĹΪͨζΪ׽裬նȥʬ
߻ʣӢūѺķѴţΪͨζʵ⹦ɹ˵ϢһᣬɻָȴǳϦһһϦܵ
ӢūʱȴںķԼĹٳɡһǮеﳬֵ
ԽԽ࣬Ϣ֪ܶתʮ졣ֻëſ̩ͬƼ
ʱһ׸衰ɡᳪһҪ߳
ٿӢū˪һ㣬ڱǾüëϡ裬ƴһ֮¡
ڣӢū˹̱ڵء
ֻӯʹľһѷӢūôˣ
Ӣū϶ħѱҰȥѿɰҴţҵ鹦Ѵͨζڼɴͨأ˴ˡ
οˣֵôģʱΪʹ
ӢūͷΪˮ˵ɵӣѹΪ־ȥˡҶ㣬һ㲻ʧӽԺ鹬֮
Ȼ֮䣬һ˾鹬ĹǸϵת˲ȥֿɬ֪˵ʲôźá
ȻӢūͫһŴһĿšʹ࣬òѡ

ٲôƺ֮£һӣԴҲ޾顣鹬ƬУһӣӢūŮˡһľϡ鹬Ӣūӽ¶֮Ĺ
ʬ֮벻ϴһ˵鹬˾ʲôʲӵ鹬ûȥˡתһ룬ؼҸʲôຮ֮أǼףŶķǰʱ飬Ʋ𰳣ϵҲѵⰳѧ׷ǣȥԭ
뵽ԭ⶯ԭ磬ûȥء˵ɽ㣬ޱȡĹҲƯˣ˵Ůơ鹬λȥĽ㣬ͱΪǹ軵Фǿˡ
һ뵽Ф䣬ɥ뵽Լ⸱ªףϼûŮϲԭһҲˡ
ˣȥ˴٣ûŮԳٻ󡣿ǰûбǰб£ʲôǮȥأ
һĸӢū书ǿħͷаǶ֡书һ鹬ʱ磬ֻҲǰĶءߣūܣҲһʲôԭĴ
ȥӢūµšķתȻǾ棬ζ
Ӣūͨζ൱κι򣬾б˿ʮĹֻǲʹ⹦֮תΪŶӡֱٰһǧգѴн
뿪յ鹬ǰٲҪѹһĸΪԼʲôƱʧ鹬˽Ρƣȴ֮ӢūʦӵţǮ֮õֻþСҲʲôֵǮ֮
ǹне˸뿪鹬Ƭ֣ȴԼˣǱаˡǵŹڣﻻһ̲һƥų۵ֱضȥ
ֻᣬӯ粣ˮƼŸǽϸ費ϣݻ
ڳУΪǵĸе𾪡룬ϵûдõطȴԶݴĮ۰ҲܲĻ硣
ԼӴ֪ʼ뻤ݴسڶѲ·ϡ

ȹأ˼壬ɽȣն纯ݸԭپϽ룬ƺӡСһ򵱹أĪ֮ơТκжȡź֮أڴأսʱɽ԰֮ߵعأعӵУ֮ʦӶҽ
ʦںȹУ¡¾һ飬˹عֳƵ֮Դ̨̫ȵż
һҹȹڣһΡĹ⣬վıָ¡
ʼйΪζѲȹؽںȹڴľйԹʼʱפЪϢ
޹֮У̨յһƬ͸̣һ磬ҲҳһǧĵĹŮڵأִһ˵Ĵȡ
һλߴΰߣ˱ʣ˫Ŀϸӥֳ̬͡һǺϵ㻮
ϵİ빣ѶĳߣͬһСɽβ룬һġӰҡҷȴ֮
˱ǧһۡʼ
ͳһºʼ㽫֮һ޾ϸҪԾ֮֡ÿ£ʱһ֮ߣʾϾϢ
һͳɼ״񻯡
֪ȥûûǽĽɽеȨԼȥĿͶɵϣЩʿܸԼϵҩǺӡʯ¬츣֮³購ϧͽȻĽǮȴܴһܳϵҩĵҩ಻ǿӡ
뵽ɵôõģʼʻЩֻϣһܵõһɵԼȥɰҵǧصͳһֵĴص۹
˼ϲԼЯֹݸǻʺ֮λãعûһϵŮˡЩŮޣļֻΪйĹߣһ˳谮ϧ
̫֮λҪˡӷΪ̫ӡڷռ̳ԼĽɽ֮£Ҳ
̫ӷԸ㣬ʼʵĿΪʼ֮⣬ųֱɡʼ߶㽫մȥ˳ţ˼
ǰһ£ʼʴΪѻ𡣱Լҵķʿŵ츣¬һթȥɣǧͯͯŮߣ۶ɲ֪ȥ򡣶ʦ¬Ҳ˽ʱʴʣԼһʼѶΪŭֶΣ壬ټң𷨼ҡ
ЩٶȻйһʱ֮ޣʼʵУȴܴɵѺԼԵصĽɽսԼȥʼһ뵽ˣбеʧ
ʼֽĿ⣬ͶԶǧ̫֮ӷϡԼ⽭ɽҪиˡʼ֮ǰԽԽԸֱԼĳӡ
ֻζѲطʯ֮ʼʱҪ̫ӷٻأúһԼӰˡ


ڶʮ Ը
һ̽˵鸮ԸӮ΢΢̧̧ͷ˵ϣּͷǶѳɽİ빡
һλòΰݰ˽ߵ׵Ը߽£ף꣡
ӮЦһꣿֻǷһ£޸˰ɡһ٣ӥͶ򸩵صԸߣʵ԰䣬ôˣкࣿ
岥һ£λҹԸߣжﴫˣʵ鲢ˡ
ԸСʴӱʮʱһʷǧֱù죬һֲдô׭С׭̸顢ġӡ顢顢壬̫͢ʷΪʷ֮󣬲μͳһ󿼣ԸͷݱΪʷ
˵ʱпƾ٣Ը֮ʣø״Ԫʱ޿ƾ٣ֻм򵥵ΪʷĻῼ
Ըͨ鷨빣ĵ֮Ľع빽أ˹Ӻʦ
Ը֮˵ʵǺ֮ˣ⡣ʷǡдƣԸߣԶҲԸˣĸԸ߱Թӳ֮󡣳Թ޳裬عععӣͨ졣֣ʵǱȷǡ١֡ǽū֮һݣ൱ڽյͷŷӡ
ʷأԸһŮ֡룬ԸˣŮһ֮֮壬ʵ֮ǧ
˵ʼԸҹкࡣԸߵΪ֪ԭ˼¡ʼʡŶһʵкι£
Ը˵ض콵ʯϿСʼ·֮֡ڻɽ£ͨ;֮ϣҲһڣϿ̡֪ιʣ
ԣһ㶣漴Цǰ˼ݣŪЩҥڣŪ֪ǭװˣᡣ
ԸΪ֪򱨣˵Թūð⹴ᣬƹض룬ָ
һЦ֪д󽫾سǣҴؽɽʯ䲻õġĵֻǣīǰﷴ
ԸߵϽ´ڷɥʦ룬һβⱣüսҴܳң벻ξ֮ʦһС֮֡
Ը߽Ե˵ϽˣݺҵӣšݺҵӺᡢīҷһΪβֶΣݺң
ͷǡ޳ɵ֮еκη֮٣ңڡĪׯ˴ϭǲɽҴأ޾ˡѽɹξͲزˡ
Ըߵ֪Ӧǰﷴɺ֮˫ȫϱһɱݡ
Ը߱ݴǡһӣ˵Ըʵ»к·ԸΪ
Ҷӣŵ²ַա˼̻ӣڱݣзǷ֮롣
Ըһ촽Ӧһǡڨڨ¡

ԸʼйͨԼפݡ
һ·϶ĥʼԼǾ仰з·𱻽һˮ
ԸǹӺ֮ʦȻ֮ʦȻӶҪΪѧıǽƪô򵥡
ʳӷգʼʵն̫ӡֻвϰͽܲһǵżǰѱ
ǴسǸʲôأڴȽһ¡
еĴ󳼣ة˹ΪףǷ֮ŵ뼯Ȩ̾ιȻΪ׵ıɵ档
Тλʱֻعб䷨ԷƹȻõТ֧֣عһԾΪǿշ˺֮أνѫ׿ȻТػλһλعĴ󹦳ȴıɴԳѼ̡ķֶƺ֮ҡ
ʿŴԽʼͳһºŻָ⽨ƶȣҪӵʵзȨʼʱ㽫⽨齻͢顣ة˹ԻѶһյңũʿѧٽʦѧţԷǵǭסʼΪȻ첻ɴԽĽ顣
ãʼż˹ӴдΪԹ˻˹У˹ӳʼ֮ŭ˹̴ȫسҹֽӽʼʵۡ
һΪһΪ׵ıɣΪάԼȨ֧ᳫ̫ӷաһɣӶ࣬Ը߰ͨϣʼ󣬲ĺ󳾡
ʼʽ̫ӷǼ˺Ƽ⣬ʱڮٷյࡣԸߵİޣ˺ܴá
ʼʶԸ˵Ǿ仰ɽ𻢣ԸһŲֵģ˼㡣
ʼʶѲԸĹټңû˸߶żɼѲҹʿŵһӶ߹
ԸߵڽСϳ԰һλ׾ӵ׳ű۰ںлӱ޲һ·ۡ
ͻȻһϮһǰһ꣬˻һȻͣס
һӰ˳֮ǰ
ǺˣҼҴ˵ĳ԰ӱͳ顣
ֻǰһƣ԰֡ͷ̧԰һһͷֱ͸š
Ըߴ̽ͷʵ԰ôˣ԰һָˣֻһŵҲ²
ȴշƱȥһ飬ֻʣһǣήΡ¹£ֻĹ߳ĸʬ
Ըһ֮£ʮֺ塣ǹٻ˼ң԰ǰû棬һع׳˵ʵǺηˣΪȥ·
һЦԴˣСߵĺˣʶˣ
˭˵󣿸ֻʥ֮ҽʥΪСӣԸ߲ɳԾ˵Լѣɶ࿴ۡһʱ̣벻ʵʶ㣿
ЦԴ˳ڹźʱʶҹа
ԸһŹа֣һ
ʱԸߣֻһʷСΤȥ׫дǲϴаΤĶͣк绽ֿ꣬ȡԸаʱǰֻеͷķݡ
ΤʧܣɱѰؼǡ˵аܣ˳
ԸŵʼξӰȥץаȥʧܣǹа㲻֪ȥ벻ƴڤ߳ˣշĹа
ǹаʼˣҹȻҵԼԼ̣֪ιʡԸǿ򶨣˵ԭǹܴˡ֪˽ĳΪ£аЦһȻ£һԸڡ
ԸаԼ޺⣬æȥϹаǿٰĹһԸţһֱ͸£Ը֮ڡ


ʮ Ӣ
Ը߱ˣ书ҲûУʶа⣬Ҫʲôаٺ١һЦԴˣѱĳħ֣͸ħɡԸ߾ʲôħ֣а˵ħħӡֻҪϣϷͻȫã϶
Ը㲻סܴˣĳֻһ书ħаħҪ书֮˷˱߻ħ
ѡңԸ߾ʵ
ֻСߵĺˡаһЦ
ԸǴˣʶадıսսʵ˿ʥϱ𣿡
аһЪ˹ĿЦȻҺƺɱһҲͷ֮ޡ
Ը׷ʵ׼ôԸʥϣ
аŭϷǰʥϡ֡СĽɽ𢣬Ϸѽͷ֮ޡ
ҹ֮УЦͬɽУëȻ

ȴ˵׷϶ѲӡһգȹڡԼӴ֪صڶȨة˹פںȹؽʵĸۡ
Ҫֻ·СǱȥֻǸۡǰŵƽʣһ£׼ֻΪӭ˹
ǰʯʨǰֻŸڴһ˿֮ڴ磬дӾǶĹ͡
һعʿֳֳ꣬ǰ̽ͷ̽ԵʣأСӣǺˣʲôЦ֪ˣǷסڸڣСˣλɷͨһǰ´һ£ЦҰСӣҲˡ
ղ¶һ֣˻֪СүĬţ£һ̤ǰһʯש飬ЦСɵһ֣֪ɷټ
ǰһȻɫ䣬֪ˡ֮ɫ⣬˽ȥͨ
һܼģʿ߳ʵλ׳ʿ֪Ҫү£СˣֻΪܼʵʲôͣСһ书ǹܼһ˵׳ʿҴ·ˡүֻ´£С£үᡣ
벻Լǧȴ˸ŸԣΪʧ
ǹܼӣͬС磬Ҹָ·ɡһҾʾܼҵֽˣӦȥҹξˡ
ξˣͳŵξţʼߵһˡ
תϲлȥξšǹܼұ㽫ξפ֮

ξξţ˷ʼʶѲʱ֮ڡ
Ѱݣͨ⡣ǺηˡҪͷξŲӰһת˵鹬ҲҲ֪Ǻͷͨ
ãһӭŮιòһʮ֮ࡣ
ôӭӰʲôƵġ롣
һòõ˹ʵλӢۣ鹬ͷ¡¶ݣ˵ʧʧ֪ӢūӢŮγƺ
˾Ȼֶ֪ǹ£찺׵ǰ
ӭӵУһҲƵϸϸ˵˵Ӣūò绨ʮǰ㵹ӢۣĶӣģ
һ߼ڽ˫ãôģҲȲ󡣡Ǹղ˵˷ŭЦ
ߣͷſһֻɫСè۳ʽɫƤëһɫ̫Ѩ߸ͻһźƺ˾ơ
еֵǣǸѮԳƹ
һСͷһȣȴһٽصĳգɿһ˵ԼˣҪ˺ϵܣ˫ǰɡ
òƺߵĻɤţϸ˵˫ӣΪһʱ˵˻ԲסˡϸԣһҲ׷ˡ
ŹȣһߵǰȻʵСֵܣӢūͷ׳ǻм٣
գȻʮ꣬ӢūһħħһͿأ˵ˡħ㱻ӢūһѴΪҽʱǺε磡ε
ҲȻ̾Ӣūò绨绪ħһΪ㵹ֻϧħ֮ħķˣֻӶҶ˭֪һɷǣħˣȫ򵹣ģֻˡ
ϸƣӢū˽ħǬӣиӣѵˣҲˣټͣôĶӡ
ԭǺоºšħ߻޶ºšħϸ˫ºšɡħħоʮǰǳս˶λħͷ
ڳӢū֮ӣ鹬ɽ˲ԾǱξšξһָ֣ʸ
ôҲǵӢū˱ݲ˻ɡ
ξߵԣļ򣬻Сֵܣ֤ԼӢū֮ӣ鹬
ԭǻɰšŰҡײƭĻ죿뵽ˣ΢΢һЦ˵λԣ
ħԽڶǰƣһȥƳʳɫһɳ֮ƹ˰ֱϮ
ǾľơƷΪ֮ۻ
ĬţУֻӳƷһӣȾţŵӰ١һ֮ţ֮ڡʼվ
鹦Ӣū֮ӣħ޶һ
ʮǰħӢūгԹʶ鹦һ֣Ȼʶá
ξѴħ֪ӢūսȺħ֮¡ȼָ֣Բ𽵹£¡޶֤ݺ󣬲ϲ⡣
ξű㹪ʩ񣺡СӢ۹Ȼ˵ãղŶʧ֮СӢۺ֪СӢγƺ
һӢ
ԴˣΪӢٲ׸ԡ
ξ鹬ȻͶԼ£֮ϲӢСͷɲСħƣǴ·硣ԼµӰУ˵һ֡
ǹӢڣλӢۡ

Ӣϯ䣬Ȼһãʵ֪ξˣܷһʲô
ħߡһôЩλֵǳѪġ繦δĹ
Ӣѵһй𣿡ϯ˾Ц
ξŵСӢ۲ļ֣Ļᡣʱ󣬻ֿɵã
ɡħ˫ȰӢϵܲļ˷Ѳ·ϣ·ں䣬ͼıд̵ʥϡξ˸ʥϵİȫʱɱذ͵źúñְɡ
˵䣬ʹξͣ
ֻĸСϯ䣬ξʺáʹ
ξʵ٣ϪǼ£ΣüɫˡǹȵѱֵܷһѻˡξʣץϪŹߣţӲڹСξţȥٵֵʾɱ֮ǰͷһϣϪű뿪ȣ֪ȥ򡣡
ξ̾߹Ȼˡ㵽д˽٣ȥ

գӢݣһŵĸȭξź
ξż͵СӢۣĻˡӢʣʲô᣿
ξŵСӢ֮˵ʥϡʥմϲ뿴鹬ĸˣҪԿһ书


ʮһ ǰ
Ӣһʵʥοҵ书ξŵ˵Ҫɺ䡣Ӣ׷ʵɺ˭
һɡħ˫һЦӢϵܣȻ书ǿȴʲôҲ֪ɺҴһ֮֮ӵ롣
Ƴ֮ʱعʮ˵ΪԼģʹ顰լΪҵΪ˼ӣһ״ʮ겻û£˿ȴװһ̰ĵӡ
̰㲻ҡϲլܳţ󱻷Ϊɺ
˺͸԰ңڡڣм˧λͳһйĴҵκ֮ߣһʱ޷
ʱڸӾʡ֮룬̳ɺľλΪء˷Ѳͳʻݴ
֮ϵ˵밳׵Ĵ硣ӣҪԼһ塣壬ȴҪֶȥ䣬̫ˣӢһ֮С鹾๾ת÷ɿ졣
ֻⷬажԼ˵ֻ֮ܲö˵֪
ξŵСӢڱսʤɺʥһϲ˵ܷһپӢҲ˵ҪܷٵôξЦֻһۡʥϾ֮𣬽һԿκˡ
ǰ¶ʱˡҲܲʲôԴСҪȥȲֶӵļˡӢ롣
ξӢʼפϵй԰ڡ
Ӣ㿴԰һŽɫľΡһλ̬͵ߣһɴƱۣѥϡλʤ۵ĹŮֱߵĻ޴ɡκ
λ˹ɫԵСϣ޹Ũ䣬Ӣֱӡ
һλ߳ӢͷὫźʿս˼ټױģòӢ䣬Ϳֳ࣬һǹһࡣ
Ӣ֪ǶϵߣǵĻʵۣæߵףӢ¡ףꡣ
ͶӢֵ̧ƽӢ˵׳ʿ鹬鹬֮жš鹬Ӣūˣ޾úܡ׳ʿӢū֮ӣо˾ѧ֪ɷΪչʾһ
Ӣ׵ƾ·Ը
Ŀλ佫˵ɺȥӢ׳ʿڴдһ¡

佫룬Ӧһǰ
ӢĵֶˡȴװùֵӢţүָָ̡
Ҳдǫ׳ʿ˵Цˡ׳ʿ鹬±Ҳء
ˣȴһ˸ǹ룡
Ӣֻһ彣ӴĮġҲԣ彣г˳
һһгǹ÷Ю
洫ǹ÷ǹ֮ӣǹüΪ졣һ˳ǹУֱ߳
ڸӣͿǹӢۺսɱԶ⡣
ֶһݾҲ档Ӣۼǹٽǰæʩīӽһʽթޡӭȥ
ӢȻ棬书ʽȴı֮ѧЩȽǰȻݶݡаѧ˼ħǴڵħħ类ӢūķȥްаħзǰҲʹ
Ψһõóֵģֻϵ̸īӽƫƫֻ˸ͷаѪħӢѧȫҶīӽ׸ӢӢЩʱգһϾӢūԼ鹦֮࣬㰴׿īӽ
Ӣһթޡȥ׾Ƽ򵥵ȴĳǹ·ϤûһֶĻīҡáš
ᡱǹӢʱǳԽδ͸Ȼ÷ǹһȴһ𣬳֣׹¡
ҲӦѸ٣һֽ˻ʼΡ
һξ޵ɺȻǽŻӣ÷ǹԽԽˡۺ룬΢΢ףɫΪ
ֶԭǿǴѿʼʵǰ󣬻첻ùӢĵ
ռһϷ磬ȴԱղһǹʵǹľ⡣Ӣ鹬һֱʩչ֣ԭָӢϱӢ򵥵һб񵲿ˡ
Ͽһ˿ɫֺȵһ٣ڿնǹָΪŶ÷ֱӢ
ӢһˡҵһӣԲȦԲСԲ׷ӿƼ򵥣ȴ׾ȻиɻīӽеһСش
ʮᡱ죬ӢӰһѷֲ˭˭
Ӱһ֣˸ֱһԡ뿡ͺ죬ӢȴЦɫƺʮɡ
ϵҵĹȻǾļҴǹƺʤһ롣
֮ʱǶ֮һֱĹͱȶǧһȻһǺˣʹīҽ
һȣӢŵûɢ
ղӢʹһУ˲ʶΪͽܵϤ
а䣬аīӽ¡ʱδڣȨڵʱةΤС
ӢʹһУԺ뵽һˡʦ̫
ʦͽ壬ʦһ·ԶݴĮ˵֮䣬һĬʮҲδ׷䣬Ҳδ̤ؽ벽
鹬Ӣʹīӽɽɣ
ӢǸδµСӣһǵǣʱŵɵˣ֪Ӧ
˵ϵ̵ģֱһͷˡܽͣʹīӽʵӢһʱҲʡ
һԵξźɿһ˵¿֪Ӣ׳ʿ֮ĸ鹬ǰιݣ޲֪뽲
ξž͵µĹħ˵ӢūīǰʤʦáΣ
ξŹֵӢһۣаЦ˵Ӣūδ֮ǰʦʤƣһ԰¡
Ŷһԭˡ
ξֵ֪ⳡȶҪҪȥӮȻλղδʤս
Ӣ룬սһš
ӢһСԹءȥ˷һĴ㡣㽫īӽһһݳԭ˷ȴԽʩԽ졣īӽ󲿷СֻӢϾغƲڱ䣬ǰ뵱ĶŹעڽϵţеĳ㾢㣬ÿһӳ֮
ԽսԽ٣ԽսԽеѹԵֵսʮϣ뽫һݣȦ⣬ȭӢ׳ʿ书ǿʰ·硣
ֶ֪Ӯ䣬Ҳˬ졣ӢҲͣ֡
Ӯ׵鹬Ȼ书ǿ޾ʹΪǰͳ죬޵ɡ
ξأڷ㶵Ӣȵл
ӢҲ֪ǰͳǶĹ٣ллһ䣺£ͳɺٴ󣿡
ξš͡ɺ֮ӣ游ܺͺүȡ
书ȰֶߣĹȴûǲӢвãڨڨȻһ
Ӣ׳ʿСǰͳְֱ֮ӹϵ޵İΣȥѲƲⱣ׳ʿȸֻݡٶߪΡ
Ӣԣתϲ


ʮ ɳ
ɳٻƺӣϱٶɣشʼʶѲؾĳ۵ϡǧɳ࣬«
ɽȥһɳͬһڵĽεΪ׳ۡ
ɳϵľҰݣһ֮ߣ֮ڣӰһСģ˱Сͬ
һնȥηѳ
ɸ·Ӣۺɵķʱ«έУȺѲӵĵ

ЩʱգĪׯֱ͸ˡ
ʥźܵȥ
һۣʥŶ¾ӢֻʣʮˣฺˡһĪׯսڷء
ʼʷϢ
ʼʰټң𷨼ҡⳡѳģīҡԭǧͽīңٸΣաʦīԴµһɣ㲻ýԼС
űϪȵ١
ϪŹΪ֧Լأǲݺµɽȴŭ͢ɴפȣһѻݺҾӪĻҵȵ֮һ档
ǹȵĳ佫ҡ޵ʥءݺʦүڼഫڹ𻯶ɡս׷ɵսʱӹ߳˸˲ﲻвκĵˡκľԹκζػð֮踣һٻݺҵ̳
Ϣʦ޲ߡĪׯ˵ϪŹǰȥδҲ֪ڣ
вٽɷ׷ȥԭеɵѲؾʵеأս
ȥУлٸңʮկ㣬ؤкųλӳŷӮܵɽԽ
ЩҪȥģͳ˧һɷСĪׯ˵һδŵĻĪׯΪ仰ǣɳĶǽӡ
Ÿ·ܵķ׷ȥīڲҲش硣
˴ǺκᣬıǸҪڴ˻ɱʼʣԿѲعܶΪǡ
ؽսӪһսͻϮɣ㷴սΧȫûǴߵĽ֪ܻͣܲ졣һսУܶ˱ؾս˵
κκ̣㹫ȻŶ뿪عȡһߣҲƽɽҪȥ
ʵһɢˣȨҪǿκ̡ʵСŶΣֻĪׯС
ټɽȣֻһǧ˲󲿷īߡīҲأսҲۿۡ
ѲعĲвһǧڡһǧˣԿʮ౶ĵˣʵ졣
ɱʼīұ׶֮ءĪׯ֮ģʸ־塣
ͳ˧Ⱥ۷׷ɢȥ㡣Īׯ飬ԿؾΪڲɳ书һۣɱʼ

ڵ֮ϣĳ
࿪峡һȺ⺷Ĵʿ߰˴ĸͷȻس۹ºڼףաʿǸׯϣɱǧ֮࣬ѹѹһƬ䡰ડͬսġ
ǰһ˼ɫ֡Ͻɡڤ߳ħŸͷǴ֮󣬻ȥȻôݣƺ֮ܲûжӰ쵽
ƺƵ󣬱̷ӡ˵ǽܲš컭ꪳУӡ
õӵսͬѱûһƥ꣬Ҳûһƥ˻
ɫ죬ƴաʼ츣֮ƣشΪ£ӦΪˮ£ɫΪɫ۾ӻ̣һʹúɫ
֮һ󽫣ͷΪ롣
ֲ۵ԣ֣׼ʱݵĿͽ͵һ
ڷ֮УһȺŮŻӵһĵϡСԱǰӵᦱǣ۴ζǰ
ϸʮ
ʮǸʲô˵Ҫдʼʣһгֻּ֣ʮ֮һһУĽǱģп޵ڶγֵĻᡣ
ξΪʼʵİȫ龫ǣ⣬ΪȻɡ
ʮƺƵϳɳһСţة˹Ҳ֪ĸС
󣬱Ǻķ׹ںģǴӵ·ƣ䵽֮ϡ
ԵǭףһڵأֻĿ⣬żһǧһ۳̵ǡ
мҲ֪˶Ļ֮ͽǰƣϵͷ֪ǰǭһĤݡ
Ⱥۣ«έУĿƻֺӶѲС
ĳ̿湻簡˽
Ⱥһ˵к˲ȱȡ֮
Ϥ룬̧ͷһ˵֮ȴ
¶İȡʼʡ¡һ
һ𣬺̣鲻Խ뵽š
ЩʱգẔ̌ҹΡһűѰݵģֿʼ̽кηӦϿ˿⣬ɫһǰ빫ӽĻӿɻǵã֪ΪͻȻ£ʱɵš
̾ܲȡأΪ´ĸӢۣԸ빫ӹЯһ
һϯ˵úлȣѪڡ
ΨһͻģŵԵ֪Լԡ
ӣӢˬ׷ҺѧҲҪֲ㽫⣬ЦС壬Ǿͨ𣿺ιԶѧҪң׷ЦǵֻͣƵС㺫ͲԶˡ׷ʵСѧֿ֪׷յҽһƫ
ǺֻԭֻһʱѪ˭֪СѧȤÿճԹ׼ʱݵŲһղݺŵһʦֵܶĽѡǳƽö˿Ц˵ɫѣÿҲ£Сȥˡ⻰׷ʲô塣ƽ㽫˵׷µã׷ֲź壬ӳռճݺﲻˡ


ʮ һ
ʫƣһ颾¹̰رӢʤƣ˳ǧת˲ɢʹӢۺ޲ƽ

ѲĳԽԽرԵأӱ㲻ƽж磬ͻ
һȺһֹסۣ«έУ˲ʱþġ
ӣӳ۵ɵس˹ȥ㡰ડ֮ޱȵĳءűǳ̷ӡ
ٹһ̣Ƕػ㽫ֻͨһ£书տֺúһӵϣǲбĶ³ҵ
˰סȵĳʼʵٵһ̡Ѱ߬еı
ףһף̷ꡣ
һСȳ۳ֻͷڶһѩ˪ۣ°һ˳߳ǹٷ롣
Ŀƹ룬ӵһʱкȻһ㶡
Σô¸ˣ
ԭмʮ֮࣬һʱȻСʱĲɳصĹ¡
ӡмǵƺһʿӶŴʼʳȴи
Ȼи⼸ʮ֪һ棿һϣһУ⼸ٺŽ־ʿĴ֮ٱʧܣһﻮḶҪʹ˲ܸģ
еʯ뵽һˣĵˣ

հЦ̵׷壬ȻС
˵Ӣۺܣ᳷عȡΪ渱ҲֻŶķԸ
ǧ˺׷ܵӣƺֹ
ͣס壬
ֻһأȥ

кȻƣǲ߻ʿĻʹԼйһҹ
һʱȥʱȻ飬Ȼӿͷ

һݰСɳͻȻĻɳɳѿ
ͷ֮ˣһ˳ߵ꣬Ŀ纮ǣһüֱޡһټױģ̻¶ǿ˫ۡ
ǾֻһһŶڵۣХȥֱһ
ŻؾźȻ¡
һһۼ˸顣
һʼʵߡһѪߣ
Ⱥһ˸ߺץ̿ͣ˵ˣǹξξš
ʼʵİȫ˴̿ͣץΣξŵͷϡ
һȺŹŮУȻʮһɳȥ
ԭξڳеųԱһĸ֡

ħ޶һֻšħȴŻ¹ٵĻƹӣģǻɡħ˫ŮģϷϺһ˪ȴڲסĳ˼֮Ż
ͼжͬԳ˲˵ɳ֮ǰǹħһ֧֧أƱȳ˻˼֡
һ۱㿴Ǵ֮̿Ľвãһϣ
ڽִ鴽ڡȺͻᶣһ«έź죬
ξ벻̿͡ôˣ㲻һƥеġ컽һɺ커ݣ
Ϊݴͳ죬ҵ߽һʥϣһһȺµĴʿӭ
ħ˶λħͷѵ˻ɳ֮ǰħ޶һ֧أһ˰ٽصպɨȥһɳ֮εΪˡ
һߣӭաһײɳȥ޶ֻһЩѳֲ
һֻС״èȻħͷܳͬһ㣬ҧھĲϡ
벻ԷޡСҧУ̳ʹѡһ֣Сһգֱʮ֮ߡ
СȻ׹£ˤѪģμΪڿһתۣɳ׹£ڻɳ֮ϣɳһСӣ߲
ĲѿʼðѪһǰһѽס
һҧ˺±ģڲ֮ϣҪңߣ
ܵܣĽ£
Цһ㣬ձСҧСЩ˶ʮ˵ãΧԻˡסЩˣߡ
һܵܡٲңλȥʹ
˵䣬ʮѸ˹Χס
쳤Цһ㣬Ӧס֪ϲǺţֻнսȫȫͺӡֻϧҸܵñҪºˡ
ϣһƿ󣬺ʮչƴһ
ħлؽѶһԷ֣ת˫ֳһɡɡбشʸħ޶趯һգ˾еĶ֣Χžưɱ
ֻƾһһץҲơ
֪֮ˣ˫ۣҷƴȫĿеֻҪٹƹϮ㲻ԼΣȥһһˣܿһѪˡ
᲻ѡģȻġۼΪԼƴ໤ԡѪ絶
˾ǰ̰ûʧ֮;жƴһдʼʡ
׼ɺŸ𡣴ߵݺҵӵݣȴ޾׵׷뺫˵Ц塣ʱǧԣȴ޷£ֻ뿪
ѡɳ뾣ɳһӣľסһ۲ףͲ֮ãֿɹ۲춴顣
ʼʶѲ齫Ҫ뾣ڣֻ˰չ򣬷ȵʼʵ
ԭָƴһԱԼҹ޺;ɱ֮𡣲ȴиδ˵ǶֺԼܣ
һŮ޸ֻ֮žˣͽκΡ
ɳߣ֪ǴԼӽʩУֻ⵨дʥϵĿͽһ£ȥ
˫轫ɡһɡ˿ɡһɡ糵ɿת˫ɡ֮ȽȽӸ£ԽֱȡһӴ˫Ŵ󿪣ħ׷°к󱳣һѪһ
ħ޶һջһǣһģڵϡ
ʮͬʱϮ˲ʱΪһѪʬ
ѿ޵ͬһˡ
漴ʮָ滨
ھʬϣҵĺõܵܣ㣬ٱĶɡϣ彣ء
һߺȣӷţҲһƥڶ͵ıһųߵĴ꣬ɿ۵


ʮ 
ȺĴת˲˻ѽɱһ
Ǿ̳ƻǿµƥѡŵߴ͡෴д̻ϣĸи£ս֮ӸȺɱ
ﷴʿ«έУδֻܴͽ׺Ĵɱ
ʱķɵĹǹӱ㷢áǹǹɺר㡣һ֮£Щ߾߰˴սȻ£ˤǰŵ£ű㲻ܽǰ
ǰ۵խܻԮѺں󷽵ݶҲ֮ʣ֧Ԯ롣ʱֻһ֧оɱ
ٰƣȵıһֻ̡뾣ͻȻѣԭļƻλûѡ
ʱϾʮֵֹؾǧȴȡ˾ֲơҪǡƳǧһۡʼʵǰ
սķ׷׵£ҲΪɱʼʵжϰǶѻɽʬ岻ȥ
ߣΨһ֮˱ԭ罫ƥӵҴȡأвڵԡʱ鴽һ֮ɿ˳ϱƳꪣһ·̡ʩչ״ؾɱһѪ·
ƳӰΧ᧿Σͬð٣ں춼֮ЯִܵоʱԼǿ춼ţꡣ˳ᢣǧͻϮҲʮ־ء
ǹ˲ȥɱʼʣֱɳ߳ɱͻΧϵɳֻھʬνء
һָץסͷһק˳ӷˣ˫һУƥǰһ꣬Ҫȥ
ᣬ׷ǰأƳһӲҪʮΧУһ·
һȣҵǰһӱΪ֮ˣȺ״ħعϽ㡣

һһֱڳ۵߶ҵݸͻȻԽڶǰһץסӵԵ鸮Ըߣʣͽ
Ը߾̵ͬţҡͷͽҲ֪ʦߣ
ԭ߱ħаһֱ켣ڳ۵ǰﶥĤݵǭ֮УҲٹдʼʡֻΪʮ֪ҪͻϮһʱīǰؾսҲ㲻˼ɱ¶٣ץסǸյġͽܡԸѯʡ
ԸҲ֪ǽʮߵʼںδֵǰͬŻɵаԼĹϵߴٹаߡ
ȻвٹԱĿͶԸ˲ˣġʦ
Ըݿΰδ˵иʦɲ
аԣֻҰ࣬ȥ

عϽ㣬ǰŵд̿дʼʣϽº衢˾һﺷԮ
Զһλ꣬Լıеĸּս
Դ֮󣬱ʧսҲѰˡʱȻ֣ϲ⣬Ҫ
Ǳս۵ɳԣΧס˼˧ˣͣҲɱ
һɵһ
ǹ黯ںƶܵʤһﺷΧ
Χһ¡ˡХһ˫һУһƳһֻȥ
еıѻһ˳ìֻףһ߾һì̶ֱ
һһеһƳЩѳֲµǰһ꣬
֮ˣ߳ɽ񹭣㸦һֵ֣֪Լ֮ϡ
ĻŹһӣѳһ̽
ǽˮɫ죬ȥֻߣڽϣӳһõŹ⡣
ǴʱԽʦŷӲɳɽ֮ҮϪ֮ͭ׻ؾƳɵ㳦㳦̼񣬴̿ר֮͸ŵףȡŵɾ˹̵λǽʱѶѡϽ¯ģ⽣շת֣ع󽫾С
ȡ֣˫һУսܹһλ㳦Ŀڡ
æƳ񵲡⽣࣬ëϵΨֻıꪣһãƣӰ˹ȥýұۻһ¡
ұľһѪӿһұ׹¡
ЦһСӣҶ㻹Զһ֣أѩѩʹšЮڱ¡߾ųߣȴšᣬعϽ̾Ϊֹ

ʱкһডһֻ޴İ׺һλ꣬üĿ㣬ۣһһϮ£ع㣬ɼͯӡµİ׺ףͷһźڣһëѩף˫չڿȻ衣
ս֮ˣΪǺ𾪣һʱͣ
ºսʱ꣬ӺΪ硣ĽȦǳ׵Ĵߡ֪ɵˣݰڲɳ
˷꾹ɱȫͰ̬֮
ֻ𳤵ѣյߣָת󰴣ӵƮͳһƵ
ǵӿд£תɲǼǧս֮ʿɱ¾ǵ֮С
Ʈͣ·ͯʳţȵСϪߵĸơһǰǵֳһĻĻõĻ
ֻӦУ˼ĵüţ
һȺӦڼͷͷֱۣ۴ݡݺȳŵӦŽģΪƽһݡ
š׷ϲȵӥɹӪ֮ʱ⡰ʱֻ֮ٻĸմĴвͬЮڱ£һʱ˱ϵʹǵԡ
ȴδһ㷴Ӧܿʶһŵҹڴˣ˼֮
⵹Ϊͬڳˡֻš˼ǵ˷Ӧ
ֻаеϢǣԶԿġ
ͬһӦģһеӢ
ӢʼӮǰͳְ֮ʱǧһ۹ͬһһϡͷ֡
Ӣϰ鹦뼧ͬԴѧ˳ӡǡһ죬ӢǿҵķӦҲĬ࿹
ħаķӦȴͬĵħСʱɽ۳ңһݣз·
а󾪣ҲΧ˺Ŀ⣬ڵϥ
ʵʱҲȥе˶ǵǡعϽ㣬Ҳ֪ɿЮסԳۣڻɳ֮С


ʮ ծ
Ǽֱ䣬ĮǼѣս˻ౣϣƣҹⱭյɱ¾ǣɽأ粻ȡ˻УŵŹ⣬ʱս֮С
ǧǵȻ£˼֮顣罫˵ˮһסЩѡؾսҲ
ƺδٱ䡣ּɳȣ䣬ˣ츣أƣ¥٣ɲݣ֪ͯУֽǧ뵽һƮ硣
ʱ˿̣ӢаǲΪǵĽˡ
תΪᣬͬĸҡߣΪӤߣ֮߳˿ƣáԡ
ǧ·ѻصʱΪӤͯΪʧǡǷ׷±Уڳ۵ϣɳУߡĻɳŵóãǳ׹С
ⳡǳأղŻεƴɱĵж˫ʱԶԷΪ͵¡еĸɴ໥ӵžͽ硣
ڣղŻɱĲɳһƬסҲֹ磬ΪΪˡ
Ǽ簴¾޺ףһϡһ㻩Ȼѡڳ˯ʼҡҡͷһתһ
⼧羿Ϊô档
ֻ罫һ䷳ƺѰʲô
ڵʮ֮󣬱㷢ۣͷ۹ڵʼ
ԣһλĳ꣬ԴһȻ̳һƥֱȡš
ʵû뵽еġ֮󣬾Ȼ˶δߡ˵Ľƣǿ˹
һټţʱǱ޿ɱܡ
ø磡ҲδζӲŲһߡ
զ಻ԭ⼧书ѾտŲΡĵز
ֹڡʮƪȴҡƪбмءֻҪΪﵽһΣĶŲΣκ֫ʶͬǵҵӵļ书֮ߣԶԼ֮ϡ
޼䣬һߣӢĽҲһߣˣӢٸ˶˷·˻ֱ֣˵һ֮⡣
Ȼһ㣬һ˳ǹǹˮĽֱӢ
Ӣһһ£ǹ׹ڵ¡һӢαһ͡
һ֮ʣһѻ
糤ǰһһ̹Ⱪǣۡһ죬·ܽĻƵ֮ͣѺƥ
ӢæʹһСۻλһǵѹ⡣һģѹɨںģʹ
ӢĵСү̫ͣҪΪǻʵ϶Сһӡ
ʼʵ˯ˡ֪յǰͳ죬ԼһϣΣͷôԼģһѪ
ĿҲӢȥһѴ
ֻ΢΢ָʼʶϵһ£ǧһ۱
һԭó֮ѹ
Ӯ˯죬Ŀ͵ż磬һΣո
ƣһƣηѡ
漴ȻŭȻ˸ޣŭһǺˣҷݣ
ЦЦ弤ߣ䵽еһ죡
ܣǧ˯жȻһԭκ˿ɻˡ
ǧһۣ֪Ĳ˵ʢҲû
׳ʿ㾿ǺˣкԹں죿
бųѪ棬ЦҼܴ˰˰𢣬ͻ֮֡ҵĸҲ¡˵ûгԹ
⿡꣬ԭΪѾлĻ˳ʷ̨ծġס

Ԫǰ256꣬ǻܺӺȻͷԷȣӵЭعԼʦȴֻ˳
ǹصļƻӰŭ˵ʱǿعһŭ֮£ɽѷܡֻʣտǵĵеùع֮ʦ¹ľŸ޶Ҳʦӻ
ܺΪƽǨܳǺǣñʺ񣬽һ֧ᶫܹܽΪܾ
ǶܾҲѧӣԼϸٱַǿء
ʱع֮ׯׯΤʮ򣬶Կ
ΤȡΪϵķԣһֽϭģŵˣ׷˱ܾ˵Ʊ΢٣ΪΤܡ
Դˣ˰ʮܳ㳹
书Ŀ꣬Ƕܾ֮ӡܹܹʱеӤǿصĻʨУ˳ӰȥΪڵӡ
ռ磬Ҫ֮

ԣЦǼϴֻΪܾѿꡣֻΪ㼧ܴԹ롣ԲѻʯҾҴءʵȡ޼֣Ҳ޻˵ҪɱҪУϤ㡣
Ȼǧһۣݵ֣ܿ´ǣд˵԰ޡ
ֻһȡ¼ϽȦȥ
Ȧ±ʶ߱ȦһңҪӴܱȦ£ڣ
ڴʱһডһԽӿս£ͽ֣
˵֮ˣ֮һĳӡһֻ޺ףɵɳϿգòɫع⡣
һӣߵݣһʦ
ӾɫͽΥΪʦ֮˽ɽ
ߵʦӮɱҸѪ𣬼粻ò
̾һѭΪش顣ܵصˡᱲˣֻ˳Ӧ徲Ϊ£̸¾һ֮磬Ѫ𣬽֮¾Ͳ׷㣬Ϊʦɽȥɡ
Ц徲Ϊ˳ӦùҺڲ𣿼粻ܣ
ϣĽȦʼȥ
ӿںױٰգֹ֣Ӻȥܡ
ȴĴָʳָָ̬ͣ¶΢Цгһ
ֻɵǳǳޣ֮ʼУ֮ĸʳޣԹУԹ衣ͬͬν֮֮֮š
һţֻëţˬ崺硣
ţǵķʱ˳㣬ӵġ¾ȻӦ͡
ʱߣһ֮£лӴڶϡȻһеĽȦҲҲȥ
ӼزʣΪۻʥ˲ʣ԰Ϊۻ֮䣬ߺС
֮ϥһȥॡһȦ׹ء


ʮ ҵ
鼫ؾƣﲢԹ۸ܿܿԻԻԻ֪Ի֪ס֪ݣ˹죬˵˾áûףࣿ벡ǹشѣرغ֪㲻裬ֹ֪Գá
ţʣʵسͬͯһ㡣
һণ˴׸һץͷ֮һϵļݰ׺ϡץ׹صĽȦӦֶ𣬵С
غ׹ǳӾץĿغ׹Ŀѣۡ
δ˳ֻ֣˸ղųץһ֣֪Լȣ֮
ӽһնɽ꣬ǡһĺױֻ޺׳ֱ

ʼӮڳһ¾˱Һἧɱ֮جˡ
귽һλأڻ˯ǧ
֪ʱǰͻһˣ˿ţʣ
Ŀֱ·ҪԼ̴Ȼ߲ơ
⵱ڻѵˣ벻˸һɷǣһ
ʵ׳ʿˣΪ
³֣š
Ŷһԭ»ҴϽݺҵӺš׳ʿԹˣһ˲ģΪδβ˳Ҵأ޶ΪһϽ԰լֿɵá׳ʿΣ
ȵȡϡǷͣ
ͷ죬Ȼ޵ͷϣҪȡֻ޲֪׳ʿΪ˺ޣҪȡ޵
ԼΪҪɱԾһ
ǴˣǧδԽʱնʲôԹ˵Թ𣬲˹ȵôһ£˶ӡ
ֻǿݺҵʦֵǶ⺫䣬ҲʦܳƽĻϣͻסŷ߶֣ȴͿظһȥعȡعȺȶ󷨻ʤƼܵͳ˧λϡ
Ҫ˵һδ֮ˣǧǰǧһʲôԹ
Ƭ̣˵бʣǧԹ죬־ʿ޲졣
̾һǱǶ򣿹׳ʿǷ֪һΪʲôǻȻޡһͳ£ս֮ࡣ޳ǣūƽԽֻΪЩٶȷ޵ܿˡһУΪ˴أΪ˴صҵް֮޵ĶӼλ±ᰲ̫ƽ޸Ըܾ˵ֻΪ̫ӷһ̯ӣһĺûʵ۰ˡΪؽɽŻѪÿĵ¾ʹһ֮ߡΪ֮ͨ㣬ͬģͬ죬Ѿ˼ֺδ֮У׳ʿԴ֮޻˵붯ְɡ
鼤һʱԶԡ
ǧһۣǳһʱ֮죬Լʵûɱ
кһǺƣʼʡʼʾǰβԼֲͬӣԽʱնս䡣
ûͣ˵£ĳһˡ˵ʦֽ
ԣȻɫ䡣
ô˸Լǰ֡ⱾɱԼˣ֣Լǰἰˣ
޴ˣ޴֪޻иʦ
ʵڸ·ֱ˵ʵ£ʲô֮Ϊλɵ֮
仰ĵס
ΪԼԹС̵ܣϧһԼϵλԼΤ鳼ĶʦϳؽԼһܳԼֻ֪ϲ֪Ϊǰ˻дʣѵ֪ʲô飿
ɵҡͷ޲֪׳ʿԺ⣿
Ҫӵϡֵ˵̫Ī⣬ԤԱУд£
׳ʿӺε֪ЩɫǸ
˵ʵ飬ز¶սѵ䡣ܣʵĳ̫սѣͬδ֮ˡҴе񣬱ҪѰ
ԣʱ־죺Ҳǧ֮δˣ
Ц¸ղһҲ֣ˡ
Ե񲻶ʵ֪׳ʿ֪ʲô
вɸ˵֪Ц·ģĳֻ֪սѵ䣬ûȥ£˲֪飬ҲԸȥʡ
ԣʼ򶨣̾һ䣺˵ˣȷ޵ʦֻҲ֪ںη
벻ʼʼˣǲ֪䡣ԴΪʧʣ¾֮Ҫһ˻ô᲻֪ʦȥ
ʣ³һ䣺˵ڴĮҲʮֻ
Ѿ࣬űƵ³ôһϢʮʧ
Ȼʵ׳ʿǴǧʷôдģ̫ˣ
ҡͷδС
¶ɫʣʷô޵ģ
Աµǰ᲻һ仰˵ǧһۣڹ
¶ֵɫ⻰˵õҲпϡ׳ʿ֪ǣʷô޵
ˡԭĵʷ˵Τ֮ӵ¡Цӵĺӣαصıô˵أ
ԴΪȻ漴ʳһ䣺֪׳ʿ֪ҴػҵǷң˰ꣿ
˰꣡㲻֪ǱӺһλͰഴµҵˡкЦЦй¶
Ȼڵأ𺫻䣬򺫻ݵ׳ʿһҪޣ޵Ľɽ
ǧһۣΪ֪ĽɽУϧ֮𣬾Լһ׶°ݡصĻҵ֮أɼһߡ֡
вֲ̣¶ʵ飬й¶һ˵¿˵һߺ
˵˵ǣɴ󽫾񱱾ūΪ˷ǺҴؽѵعᱻ
ҡҡͷ´ԴĴ𢣬ǻں֮֡
Ŷһʵߺ⣿׳ʿ͸档
ʾ¿ļȥûմϱߡ
ԣȻ³һѪڵء
ԭФ֮ӣ


ʮ گı
ǧһ֪˺Ľɽ֪ʲôһɱˣйʷҪдʱʱմңԼ񲻳ǧˣһڣΪڡ
ѳڣջ
ʱκ뺫˸γ彣ȺѰȥ
Ҫ㣡Ҫ㣡Уǧ˯ȺѰֻһն˺ӣȥĺ󻼡

ȻǧһԼ֮ԣҪɱǱˡԼǷó֣ɱ
ֻߵȺУץһڳ˯ṫӣĿͱˣͻӱһһ˺
ͻӰһһ˲ˣߣͬ߳飬۵ħƣĺľôһġ
ǧһۣ꣬˫Ŀŭ͹нأ
߹Ц֣أڿĿˣΪ㱨ˣ
ͬɽУúëȻ
ħаһֱ˹뼧ġ࿹ֹ֮ͣϢָ˴롣ɱһֱлϲȴ˳һƪ¾ס˼磬ߡǰնȴеһʱ಻
ȿƺɱĻϲϺָı⣬ȥĳˣԽ̸ԽǢ°ݣа˵ʲôδ֮ˣߺҪɱԼĶʱакȻ˸⡣
һ֣һأڻ˯֪ĹӺ
аɱˣһʱϲӣЦ
ϲǳ¡һʹҲǴĮԴλңڡ
аЦϣһ˫ɺԵ򺫻ͶӰһϣȰ۵ǰ
ֻһѽԼȫգд󺧣˭书ǿ˹
аȴɱֻʵɽкţǡа΢΢˵ͷ˵ãعĽɽ𢣬ͿЩȥٵˡһսɵƯ
˿ԭĿģҲصĽɽ𢡣
аʣղ˵Լδ˵ߺģ
ղһСй¶ͷ֪кƣĬ
ֻаЦĳµĽɽӺУ⡣
ԭͷһ˹Ӻĵ
аֹͣЦŻ˯еɽǿԵȥ췴Ҹ壬عɽ췭ظȥɣ˵ؾȥѰԸߡ
ߵУü֮˶ͷһһۻһһѹ֮ˣúڵķȥѱˡ
ߵɳ֮ԣһ۱ϱ۵дΪ֣ϱۣ˱ۣܰɽٶ߳ƣ
ǻʱʧѪ࣬ݲҰףΪס϶ϴֹѪһʰڵϵƳꪵݸ
ꪣȫڻ˯еȥһ֣֮
Цһ㣬ֱۣҽ˵ϣʧѪ࣬ղһþһƫԱĻС
Ƿˡ
кһѱɷˣɸӢۡѵźԵдصݼԼĽĿţˡôԼţϣΪ
һ뵽ˣĶʱ
ݹһһصĴӢۣأ£
ڼʬԣڵϵһ̽
ǽһգӳһõŹ⡣ˮɫ졣
ʰֻ֣ô׭ƿ֣㳦ϻ꽣
ѵص֮һ㳦ǱŵĶ
δԽʱ֮ǰԹŴıǳȤйŴУôһ㳦
ժһͷǽϴ滮˿Ϊءһϲ㳦ϻ꽣Լ彣ȥꡱһ彣Ϊء
ȻǴëϣϲ콫ϵʡ
Ӵˣ㳦ϻ꽣溫һ۳ҽ߳ơ
Ƴ˵Ѫеľʬ壬ڵϵ
Ȼһʹ⾣ԭصģɳдʼʵ贸ʿдδɣȴڴˡ
ʹԵĬ׳ʿǶѱɱȥ֮飬԰Ϣˡ
ֽѡһ㿴峺Ŀ⡣ֻһ£ͺ˵Ѫ֮еľϣܵܣúòң˱б
Ȱܣܵδҵɡڰ˳䡣
˾һۣһѱסʹޣòѡ
˳ɳعȡ

аһҵ˯Ըߣ˺󣬱ߵԼǿյͽܡ
Ըֻۣؾؾڻ˯֮УȴһҲɴ㵡
аЦͽǱΪʦѸɵˡϽݼگѧϵλ
ԸһʼѱаɱɴʧɫаҪگԼѧλȴǲҡ
ԭڳ֪ʼȻ̫ӷǼƫĻλʳӣ绹ҪٻطգλġҪԸΥ飬گ飬֮£
аԸһηηӣɺȵħţ͸еħŵӣհǰ˺ʱǷǳʱ̣گ콫ʼʵȡһǱˡûˡΪʦ㣬õġ
Ըԣ׳˵گʷһگдüΪܿ㶨ˡĻȡڼگϸһӡ
گϣԸԥʦúة˹һ£׵
аͷ˹Ϊٹ֮ףϴ˲Ըռλ֮ͬ⡣ȻϷ֣һ˽ǡ
ϣһƮȻˡ
Ը߻ة˹㷢ʷԸ˹˺ıگӺ֮¡
ҲԸһ죬˵˹ԸƣȨͱãǶǿҷة뼯ȨԣʱةඨȨλʧ˵Ჽ󳾶
˹㱻ĵҪԸߣаŸӡļگӵʼӺǻ
ı˹ȴ֪˹аҪ߸سҵļơֻΪеȨλȴմɱ֮Ǻ󻰣Ҳ
һؾڽʿٹ٣ʼʼްֻ˵ʼʱչʾگˡ
˼گ˹ݺɽꡣ
Ը˹̵ıݳǵ̫ӷպţܲɥϻͬʱɳɺ룬ŽţαʼʵֱӪ
ͻʽսľȨȨơαʼ彣պ
Աֱʼ彣Ϊ֤Ϊȥȡ裬ɱ
׼ʼʡֱ̫𱱷Ż䣬㽫С
ºǻΪضͷԸ߶źƣųΪձ
گ飬һ
گȻ̾Һ죬޹һҩ
ȫţһȹūǣνս׿ִëʣʹáԳУдΪ֮¡


ʮ ׷
ڣξУξ
쵽˻ʹ˼»ضȴʵ۵ʦԸڹС
Ը߲ԣͷԵԼһ١
ԭΪʼӮ֮
Ըߺ˹һʦһة࣬ͬ˵Ȼڱξµţֹһֿʼڹ
ʵҪܼ򵥣ֻʿʬ壬ƣǲǱϾͿɡʼ˾֮壿
Ҫ¡ذᣬڻ֮С˵ضⷽ浹ǼТѳĹŮжٶˡ
ʼǰˣŮһȺԱʶТġ
ξҲֱԣֻһ죬˵ȻΣة˹ĳ𡣵ʱҲû˵ڶ仰
ڻʹУֱԸѵһ١
ڻعζԭԸ߲ǹԼݲǹԼ죬û֤ݺҲ²⡣
֪쵽׷ʲô£˶˵˳ӵͽһǣûһĿʼʵôġѹʼѼް
ɶǳСӣԳ鹬Ӣ
书ǿʼʵΪ˷ֹд̡СӾȻ֪ȥħǵ˵СӶǱʼʲηˡҲѹ֣ݲͳͳᱻȥѳᣬ˭ôɵðڳе
Ψһеοǣ˹Ըߵ˲û׷Լ⻤ܸ˵ΣȻԼڹξλţƹš
֮ʱǰͳ죬鹬Ӣ
ξŻҪ㣬СӾȻ
СӢ߽УЦʲô¶û
ξźȵӢ֪ӢһãȻӣʵʲôѽ
ξһŭΪʼʵȴʼʱɱ˵
ӢС۾һɣ˭˵ʼǱɱģҿдǱްŻġ
ξЦĲŪЩ֪֮ͽˡŵĵ֣ӶѩģƭǡʼǱһںģ϶ġ
ԭӢҲ֪ʼʵһܳסʱֻűȥ
գӢһ֪ʼʶѲһ֣ԭûǻʵɱ
˵ƺһжǰһ컹ô绹ô壬ǿԻȥǰͳˡ
Ӣصǣٿͷʼʼްλİġ
ӢǰдʼǱʵ۵ͰûκιϵѰξξű
˭֪ξһҧʼǱƻҪ׷ԼΡҪԼﲻ⣿
СͷҲǰ׽еġӢһ漴Դǣ˵ʼʱɱ֤ݣ
Ҫ֤ݣξڲɳλ֮ǰˡһ仰˵ξƿԡξֻõʱûСӢһţ׳û֤ݣ˵һݲξŵǵֶ֮ˣʬ׵ļ󿴵óʼʲڱǱɱ
⻰˵ԼԼˡ
ӢξȥԼøֱ׳ǴعԷƹ¶Ҫ֤ݡȻѿʼʵΪβڲɳʼǱɱģӢݲξǻܸģôû׷Σ
ξԶԣֲʹ˷ŹӢֻðʱռ࣬ж
ֲ֪Ӣ֮£ֻ˸ǰͳӢְأͶѲ룬֪ȥ򡣽չʥ϶
ջصʾдţӢְأȥǰͳְ֮׷ɽۡ
Ӣһӡǣɽ꣬꣬Ҳᡣ

عУ볡ϣһӡ
һѵʬףһţѷһòϯˣ׼ͳһᡣ
īŽᣬԺɥűɥսĺܣ󲿷Ҫڹо͵ذˡ
ɽع𣬺ΪĺʡҶ׷׷裬ΪصʿС
·Ӣ۾ۼڿԣĬĬؿǵ
⼸ѿ޸ˮۿѾȥںȥ
ܾԼ𡣹˽գҲ׳˶ӰеЦݡ
⣬Ȼֻǣɣ޷ĳ顣
ڲɳʱʮֵΧΪ˻㣬ܲսޱȵĸж˵ĻҪȫɡ
ǳڽӲֺߴԭһǣаꡰǾΪ֪ԼΪɱ֮޷˵дʼʣɥȪ
ھʬԣžգþòϷ֡
Īׯĵԣļ˵ϧϧ
عͷĪׯϧ˵ֻϧδϷ֮񹦡񹦣ʮˣܵĶ֡
ȻôôĪׯԲɵ˵Ȼ˵񹦡ǴʱһλԽ¡ǹ˰񹦣޵УɾԽİҵ
ƣΪԼһֱ֪ιʡĪׯ£ʣȻ޵УΪܲ
Īׯ˵ǰ֮ˣ׽ŮɫѪգǲΪѧϵĳɾͶŮ֮Ϸ񹦵ı׶ˣһڻؾˡ
ԣɫ糺죬ƴˡ
ԭǱİ񹦣ֻһųΪȢԼ㣡
̫ɵˣ㲻ܽĳ飬ҲһҪ顣ĬĬУ᲻ѡ
һƥ͵ںڱ÷һ߳Ĵ󹭣һһ߳ĳꪡ
ãĬĬظһ˥ܣϱ۴˺زԵء
Ⱥǰʵ׷Ҫȥģ׷ЦȥģҸֱ۶ˣҲﲻʲôæֻûؼȥˡ
ĪׯԣΧ
ĪׯȰӣգߡ鸴ӵؿһеţɬٴգкȥã۴ңͽȻķ
űǸӵһҲܡ
뿪Į˵Ҫһ£ΪһӢۡףΪԼ˵Ǿ仰
Ϊ˴ﵽзı׼ϧ̤ˮǧɽԼعȡȻһֱĬĬδղԼŴÿÿͶĳ۹Уᵽеĳ顣
Լķģʱĵشһ˵ӰǾͳ˧š


ʮ Ŀͫ
Ĳԣ˿ţͳȺۡһۣԳŵĲɿܵ
ܲȡأ֮ڴ˾޺
ֻ׳־δ죬ֱۣ˷һ
ĸԼīҿ˵мĶ䡣ɿѰīˬػԼƺԼر񰮣ԼīϽС
Ĺӱ⸱ģ⣬ȴԸеǳѹ
ǱĹŹŲֱӣ۾ʹȥ
λմƶġսѡҲʮָΡΪԼ㱻նֱۣѹӷӡ
Цһֻ²ã޹ء
˵Ȼһ㣬شһʮɽ񹭻ڵء
һ̧
ܱǰ̧
뵽Լֳɽ񹭣˼ͷ£һࡣһӣɽ£һ̤쳤Хһɽ񹭣ҼȲ֮ã
һ͵ߵǰʰǹشһʮϸϸذ棬ƺᣬһҲ
Īׯ
Īׯһɽ񹭣һ޵ù벻⹭
ĳֻһֱۣ𹭣˵Цˡ
ĪׯһЦӣൽ־һ𡣡
֪Īׯ«ʲôҩɵظĪׯȥӵݡ
Īׯ˵ɽ񹭣Ҳʮ֡

˺һӣֻһ˳īҵӣʬ̧Īׯȥ
˱ѯĪׯ˵ʲôʩ磬ֱۣܵΪӽϱۡ
˵ֱۣܽϣĪׯҽǷ̫棿˴档
Ƕ˵ֱۣϣǿнϣкãѯ
شӰ񹦣񹦵ǿдͨľʣΪĪׯѡֱΪǰֱֻۣ񹦡
ˣܶϱֻۣһֱۣðɽٶԣͷת
书ȻȴҲֻԶԡԶûﵽȺ۵ĵزһֱ룬ƾԼŵʵǷеһȡ
ʱ֪֮书ԭ˰¡
漴һϱã˸Ӣۣôʷ˵ݼԵģԼĽĿţ㼫пǰ𼧹ݼˡԼŽΪϣ㻯ΪӰ
ҡͷЦģܹҪǷеչԵ
鲻Խ̧ȥֻһ˫ĿҲǧ֣һ

Ϊϱ۵һɵģðʱա˱ȥѵʬˡ
ս֮ʼѱɱصĿѴﵽи̸ǡ
ƽŸҲ޼ҿɹ顣սټұ롣ļұ书Ƚˣܶࡣɴһᣬˣ˸
ŵ۵ĽڹСݺŵһʦֵܣҲ޴ȥʱС
䣬īҵӽʬ̧˳ֻʬұѱȥīҵƣֱѾãǰ񹦣ͨ
ĬܣҪֱ£ȥȡأɻ㣿
ڴ֮СգŸұ뿪عȡ

գĪׯǰֻӢˬ׷ǰòɽ񹭡
ãʵС㣬ڸô׷ҵ绤ءˣû°񹭲һ£˺֮Լ
Ŷһʣ𣿡׷ڡ
ֻڴһǺôȴĪׯжһ
Īׯеļʵ˺£
ˣӴһˡĪׯüëһʵʺˣ
ǰֵ¸أŹ㲩˵ǰиĸô
ĪׯԣһûʵӺζ֪ˣ˵Ǳʦһ߳ƣϵλ˼Τ֪ιʣ伣ȥݼλˡ֪ǰ֪٣
һ˫Ůһ񹦣һ令ȴʶĪׯ롣ͽʹãй¶٣Ϸ֪
ʧĪׯ˳
ȴ׷ͣвĻԼ˹
׷ἰ裬һֱڰ뺫Ե޹ʣΪҪȥݼҸף
Ҳ׷ɵĿע£ȥ

ֹҹһգʣơ
Ȼһըףһ磬ֱĪׯȥ
ףѳ档ΣκȻҽǣ޼Ѱ
ľһȼ׷⻤ãɱˡĪׯǡ⣬׷żģҲ֪Ǻá
ֻ顱һݶмҷɣѴ𣬴ݶ˳
׷ӭȥϨϵĻϲ磬ûô
˫Ŀһţһͫб׷һ͡׷磬۾ôˣ
ͻȻ죬˵Ҳֻ֪һйֱ˫ͫ㡣
߰ʷϼͫͫ˼ǣ۾ͫסʷĿͫĹˣ˴ȫ˵ͫ˱Ϊ֮ࡣ
ִҽѧһͫ׵ճ䣬һַ
ʵͫ˰񹦡
׷ʣ磬ǲȬˣֱ۸оΣ
̧̧ұֻۣйӿʹľԼıƺ˲֪ٱ
ֻһȻ֮ӯ䣬ɺ󷢣쳤Хһ
Х߿·ʨֱơΪ֮ӦϪˮΪ֮޾㾪С
عˣΪһХ𾪡˱˹
Ȭ׷ףء
ŷߵԣֻƺǰͬһ֮жʱһ
ţ
Īׯƣð֮󣬱㲻׽ŮɫҪǷ˹һԥʵ˴˹ҪȢӣûа취ȣĪׯƣûбİ취ֻɢȥһ˷ɡ
˼Ľſţзı׼ǸӢۡð񹦣ɳɸӢۣƫֲ׽Ůɫ
ʵѡȻð񹦣ΪӢۣƷ˱أӮü˵ķġȻɢȥһж׹˰еһ
ʱ˾ǰֿɴԶߣɼ
ڶ꣩


 ӿնߡ


һ ֮
عУһմ𾪵Ϣ
ȴ˵Ǻλض֮ʱʮһꡣԱӣϲù֮ϷԸԵʦ֮ΪͶ֮ãɫȮջ丸ǰһǴѵͷʹ㽫һ½Ըߴ
λ̫֮ΣӲӿ׷ײ߻ıʼʾɳģӰ
Ըߣ󳼲ǿӱΪ֮κΣԸԻξ֮£ԳȥƽߡǿӲ̬ȶԸߣԽʵȨִˣԽԼĵ
Ǻ󳼼ӡʮֵܴڶʽֵʮշ̳Ҳ̶ã̵λӱɱҲ̱ɱһƬڰǳƲҵԹ졣
ι棬ӶרȨʼۣ찢ɽꡣ
ϣԻٳǡɱ¾л弰ɾΪֻţ׷پɢزҶɽ๤䷨ɵĺؾϵȫ̮Ǻȴ˿Ϊ⣬ΪһͳҪҪӶν
һоħаͽԸʹΪĿǸصҵ

ϢȺ鼤ߡ
Īׯټ˵ԭΪλ֮͢͡Ϻ䱾бԶʤǶһⲸһⲡⲲ֮Ҳдػʲܽ⣬Ҫ֮֮󺦣ֻз֯췴صĽɽ
еڹеĽܸкã׷׸顣
ϪȰʦĳʤˡȺк롣

еݺߵ
æӭ˳ȥֻȻô̬ƮݡĪׯӣӭعȡ
Īׯؾȵһ¡ЦƶȻѪù걳һϵе֣֮ʴ֮ˣǰɢȥӾԹȵһߣߵȻЦһɽׯ֮ƶÿȥ£У˾ˣҲûʲôÿϧġ
ĪׯЦѴãþδ̸ˡÿնԴ磬裬սغϡһָȻͽܺţո߹ƶࡣд˸ڣѵЩʱգδȼ֣
ĪׯЦϷͽȥԶɱҪӶ־Ȼζʹ졣
ЩʱգĪׯ뺫¹壬ƽֶȣܡӡӡӣв֮ҲȤ㲻ˡ
ͽţȴƵƵ򺫻աͽִΧ۽죬뺫һӮˡ
ˣ룬Ц˵ôţ˵´㣬ɵǲûΪʦⶼʦ̻зͽʤ㡣ҡͷ˵Ҳ֮ʦֻܽţ˳ɾͻԼԡ
еӷĪׯһ裬һʵѴڹ̻գߵƶմֻһͽܣȥ¡ĪׯҪĸͽܣһָ˵š
ڹȵһ࣬˵Ϊ״ӣʵ޶ٻദֻߴ󲿷ʱҪչ޵ʦҪ£Ȼ

ع̻һգĪׯ߾£̸´ơµӣڵƣ¼䡣λҹȾѧгɣǰ̣ȥ˵֮ԻҲ˵գЯ˺عȡ
ʦ߳ɽʵʦ˼ĶȥһۣƵΪʦȥأȥ̽ǵľɹܼΡ
ʦΪȥ̽ʵ
߻һ䣺ͽ˵ʼʵڶ֮ɽ£
ʼλ֮ʱзʿԣ֮硰ߺ㣬У磬ɳ֮ʿĴò顣
˱㶫ЯʼʼʮͽЯطһʺǧŻ࣬ЯΪȭ󱨵֮ʼɽĵΪֱ췽ʼͽǧɽĳƵͽ
⼸̫أʼʱ֣ضԴ󶯸ɸꡣݱһֱƲɵ˴ǳꡣ
սʱгŴ֮֮ʵءʼͳһ֮ѹסƣ󣬽꽫ӳʼݵĽɽնȥڽɽڴ䣬Բ׶εɽ䷽ԭɽӲϿһȱڣ·ɽ˸ͷֿһ£ͨй֮ػӹʶ̲ϰݣĽΪ꣬˼طнֻ꣬˼ϵĶѳ
ⷬ㣬ǷȻʧˣ
߾֤430󣬹Ԫ211꣬ȨڽҵطƵۣ⽨ҵǽꡣ500˾ڴ˳Ƶۣ֮ôһ֣׻˥˲١꣬ǻʵǻҵƴʫɽšʫƣ¥ݣȻաǧѰףһƬᦳʯͷ
벻ģйĶһ֮Ȼʢǧ䣬йʷϰ˳ɿ֮ԶϣνԴԴϡ
ʦἰʼʿɽ֮£ҲŴ£ͼصĽɽǧȥЦһǧأΪʦ⽭ɽ˼ˡݵʦʾ֮
ߵЦ˵ⶫ֮أδϤΪʦȥأ֮Ϊʦ㵽ض˵ӣԱ˴
ؿɲǺĹ磿Сδϰ壬ʦ˳һ
ֻ˵ǵĹܼΣסءȥʱţΪʦѰӣǾһˡ

ʦߣһ·ȥ;ֻһӶӵۣؾڰϣҪɽꡣʱգﱩɱѺؾ֮ززΪ񡣸Ħ࣬ڵ϶ЯŮ·ʳǲӿ˰ֻۣñءһĻĻҾֻġ
λֽʡݣ³ԥʡ֮أͨ˴ʱΪʱءһƽҰд˷ӿ
һգʦͽˣسǣڽ֮Сȴмڿտտûϼ֮ˡ
⼯֡
˱߱ǰ˰ʮףһһⰸ׻⡣һһģڴֵ˫ۣڰϴϣбһλεǵ
һҶģ˹˸ŵʵ࣬壿


ڶ һ
һšࡱ֣вһ㶣Ǵ󺺿Ԫѫ֮һķôôײһ
Ƿ̧ͷֻüˢīװһ⣬ظ¶ڶƤһԺë󣬾СϷظԿɳơԲڡ
ֻƵ˵С磬㲻֪ղпڽնôҶǶȥˣðϵһⶼɡ
ǻļЦӣҪգⲻôϲүҽҪʲôҸϽҪʮﾫ⣬ʮ廨⡣
һڰϵ⣬ֲǵҲһȥһƬúҶˡֻһһƬ廨⣬Ӹ
Цӣôһ£ԣ۵ɴͭ壬˵С磬㻹Űķһնôģȱһһ
ЦŵݹһͭǮʣӣ֪Ҫնʲôˣదһ˵ͷûˡǹٸǰͷϼ˰̯ۡ⵹Ҳգɰ벻ףΪɶ˽˼ͷҪͷʾڡ
Ŷһ£˭˽飿̾˭ǱϷӡʵҪʲôټңϷӲҿݽ飬ûƣѰ˼ұƵͶ·ˡƫƫ֪ĸɱǧĸ淢˵ϷӼҲ˼ʦүġǡĽ顣˲ˣ˽ϷץҪڲпնЧȡ
̾ϷҲҡҡͷΪظΪ˲ؼ飬ҲѳԴ
һ˵ͽȥǲпڿ

ʦͽˣ˲пڡֻΧˡһ̨ϣһ˷ɫۣϲһݱꡣ˷ԶȥѺݣɫʮǰܡ
һնپڽϣװأְ񲻵͡ʮؾʿֳǹе̨Χ̨һڻͷա⺮ȥȻη
һѮ͵Ĺ֣棬׳֣աԡ
һȺߡʮ겻ȵĺͯʦն޿Ⱥʿƺɼ̨ǰؾȴƻ㽫Ⱥͯݰ
òǹֿۣ˵ֵǣⶼϷӵѧǽʦɡ
ڽϵļնٸɿһϲܣϺҲͷɣշ˽ؽ飬ҪͷԾЧȣѧڴ˽ҷ
ϷӺ̧ͷǣǻȥɡһͯߺʦ㲻Ͳ˼飬ַ˺ҪʦնʾڣϷԣЦǰϷ޵š찡֮ңʱˣߡ
ȺһƬ׷׽޵
Ҳ֪˭ɤӺһرسһȺٿȻ
նһŴ˾䣬վ԰һͭһǡһ죬ɧҵȺָƽѻȸ
նٸʣղ˭ģеվ˼ȴӦ
ʼͳһսУǷȨң˲δ⵽ȫܣɢڸصĸ൱ʼ֮ʱСرسԣʾ˷صִţʹֻʣ壬عȻǳصλδֹͣھأΪҲֻҰ˵˵ӣ㹫Ȼö֮мϸ£ǿǷҪԴġ
նٸչһ֣ºš滢ߵľ³١ξŵ˺˴治ķںţʡȺ˸ӦУֻĬ
ͷʱѵ̣һһ
ǹߵϷǰϷӣˡϷ̾һܲΣҲԹ㣬㶯ֱˡ
ȺУһšܲΡ֣һĵԭǲܲΣ⺺ϼңԻĶǽҪСͬһսΪµսѡ
ܲ¶֮ɫƬ̣ǽϷӲԺĲݱȡ
ʦһ˸һϮĵұѳһʱʹһʦҪˣ
ͷһ𣬶ͻһžı֮
ͼһͷˮţƷֱ̨߳˹Ͳɵˮţ˱һȼΧ֮㡣
һű֮ǹۣ˲ʱָֻ
ֻҵȺһˣˮţ첽ɣ̨壡
ЩΧ̨ĴؾʿˮţǷݿ񾢣׷׶ܣϾ˼汼ţͻϮ֮ͣٿ֮䣬Χ
ʱѿ÷һݵӣһɫһߡ˲δ¶®ɽ棬ֻߵ۶Уų纮ǰĹâ
˵̨ǰһ㣬ѽԳԾ߸̨
ֲܲΣϷְڣͻϮæ
ѹӲܲһһָ͡һһ͸ָܲá
һ˳֣סһɫ΢䣬ƽ
˽̨ϵϷһᣬһӣ̨һϣڽϵĹٱϸһˣò˿óأԽɡ
һᣬһΧ֮ˣҲؾڲࡣʵΪǿֻ滢٣һոǿպա˽˷֮ƫƫѡ·˿У޲ɼ
˾ҽٷ滢ѱŭײֽһ彣һ콣˴ȥ
ɿҲվôһָóմһ㣬
ָ㵹٣¸ͣԣϷһݶ漴һ㣬ȥһϷӣ˫Ƶ㣬һݶ֮һ󼲱
аޣ˵ָ˸ȥСżʶʲôдܷԽ
˿̳ҺһƬȵȺؾʿӦϷӵԶ
оʿȥǹٺͲܲΣп࣬ԱָѨȫӺգж
¼˼ֻ˴ߣڲɳˡаȾ˵֣ʱֻԼ书֮𡣴˷ּ˾ָѨһʱģȻ̾һϸ˺Ҳ
ĺ˵ͽҪģĽˡʵţҵҵ񹦣ڼ˴ɣһ书֮ҡʵʲôʱͽܵ书ܴɣ
Цʣϰţʲô磿ͽءߡมһѾˣ˽ȣԼʮɴɣѱȱ˿
һ٣˵֪ղˣʵͷͽ֪ʦ뽲ѹղǽٷˣеľ֡


 ֮
ʵҲо֣ǲһôҡҡͷҲ
ǧԽʱնӡеңТ壬޸֮ʵڲ֪УҲоָ֡
ߵ֪ҵʦᣬīʦīһ㣬һλ˫޵ȫţô۾ǺΪʥ˵ĿӣȻ书
ֻ߰Կӵι֮ߴƳ磬ȴԡ
սսʱܱ֮䣬˼룬û书ͽʰˡ
ӳġաе䣬ι֮УҲˡԷġƽµ˼롣
ӵĸ˵Уǧӵ书ǿڡʷǡءڼйȻˣӱὣɱͼ³ֵĴˣȽС١·ʦӿӣѧһ˵书Ƚкͷٱ³֮ʦǿ롣ֻǿӱ˶䣬˱ַ֮ʹ͸˺ĲӡӲһλȫţܳһ
Դӿţ书ഫֻΪ˵͵Σ书˰ˡ
ʦҲ书֮£ʣʦԿ˾ţ
ߵ˸ղõָѨĹǵúȻŴġȻһָ书ֻ̹ˣǱȽк·ѧ书Ĳ࣬ղ˱ضеĶ֡
ʵǡȻһָеȣĸΪۺ룬ЦȻе㹦ǡȻһָָͽʣʦ˽֣ߺǺһЦһ
ʦͽ̸ŻǱǰؾʿȴɵֻۡٺͲܲζ˱Ѩܶ˲֪롣Ǳ˸ϵã
յĹһĸߴ󣬳Ũü˹Χ֮˷׷׵ˡһóһ
һˣϲʦɲǵܼô
ԴӹһδΣȴ֪ѻص磬
ߵ̨ǰ˽ܶĹ٣ʣ˺£ǹвɫ˽˷֮½
ŭɫ٣նôģ˽˷õǹæͬŵķϣֵһ¡ҡҡͷ̾͢Ҳ̫ˡʣ٣ĳڣٵֻնĹݻϱһ£찵ã˺˷ù鰸
ޣͷͬŵķϣһĳ˾Ͳˡξ˻Ϊ֮æͷлͬ⡣
ֵ٣ⱻ˷֮ĳҰ㰴£ǰͲֵܲܶȴǺãݵֵΪ·ε˵˱ѨúԽ⣬ֻа̧ؼУȻָɡʿ̧ܣ١ܲζ̧ظԼУᡣ
Χ˼ˣɢȥ

ΰ׵ûؼˣŲڽš
򷨳٣ֿղмֿʼ
رǴأ˿ڶ࣬мũ䣬һַĳ
ڽţǰһῡŵվڽϣԼ΢΢һЦתһСһ۱ϳڹȵĺš
λ⣬βźȥƺڽϣֻ鲽αһɾ롣
˵Ⱥ´ս㣬ڲɳءݺҵĵӾЩжͳ˧λز״ӡȻҲùȻڼϺ͡ϡ
ֻһСƹݣα˽ȥּƿһһ䡣λߵǰһֽ̧ͷһɷ̬Ʈݵϵ䣬ݺزߡ
ξϲô˼ң
Цؽ𣬳
ε˵ȵؾ룬٣Ϊλѵģվ˼䣬ʵиˡ
Цػò͢ĹЦӣͲҪȡЦˡֻŵϬоʶ̶֥һСˡ
ز˵ҪӹСԺ컯ȴǼƶ֮࣬ģλ˳οЦˡһС֮
⣬˵ƶص˽ܣһɱһնͷĹ֣󶼿ɳ࣬Ǽ񡣿ȻƼʻᣬܳ佫֮
βʣ˵ؽ΢΢һЦֱ֮ӣƶ
˵ʦ˵֮ʶѰһ룬ʲôӢӦ֮
γ˼һ˵뵽һˣ֪Ҳǡ߾Ŀһ뽲α㽫һԣ

濤壬л˼̫жӣΪ١塣һиŮ֯ӵҲʵ
һµȥΪ̫ͷȴȻǻк΢ɽȥ˺ϣٸ򷦣Եڵء²ãԺؽ硣Ȼһɫӿն裬ϷʡлϲڳšͻȻذ꽻ӡ
̫˵ܵ΢ɽȥˣдΪ֣Ե޹ʣһ˼ңȥ΢ɽһ·Ѱ˺ϣһ̫һϡŵû겻壬Ťͷܡ
һ󣬺Ȼ磬̫ĲӣѰ˻ȥԶӣȴö˶˵ںϣʲôֻ̫ۻϽӣûгԺֻм
̫ɣؼСñ̥ᣬСǸ̥ãֻʮ·̫ϲһӣΪ⺢ȡΪеģֽ
ν⴫ԣ˼˵е£Ϊšɼʲô֮εˮͤͤйµҲʶáΧ˽Ϊ˺ˬкܶڰѡˣظĺӤͳܣҲ֪ʲô֮
زҡҡͷƶʵòп֮һ룬һԴ˵ˡ˱ϸ⣬֮ʮźӡ
ԣĿȻһʵʮźӣ֪кף߻֣Ӧʮ֮Ҳ㲻


 Ⱥ
ڹȵ֪꣬߿֮ܡԼֶĿȾ֮꣬ѧҲСоǻδ͸
Ҽ£Ϊˮ£ˣ¡
˵䣬һȮ͡һеţµǮ׼ôһϸԭӺүⲻ׼𣿡ͷֵµǮҪӱϸʱпࣺΪΣ˵иֵܱٸȥˣҪȥǸ񰢷ҪΪֵܳ·ѡ
ű㰧Ӻү㿴ССӪʵ޶ͼǮ̫أŽӺүܲٽһ㡣ǰǿˣһӶ١Ȼߣ
漴һ͵Ĺ͡
üʵ˭ԵΡߡһ˵оһƤӺݡֵһˣÿسнͷǿձѡеļ˹ݡ¥ķСҪ֡
ԭǸڰϴ󡣡ʣٸͲܹ𣿡̾ͷٸֻ˰ȥˣ¡
ֻŰС겻ǲϽʵǽ𡣡漴ֻ顱֮ƺϵƱժˤˡ
ʱһȣ˭﷢쮣һѹ
ƿһǣ⿴ȥֻŴվһˣԼѮͷϴһθñƤƣȵβ˶ع걳ʣ㳤׳롣
Ǹʲôʲôĺ桪Сδϰˡĵ
վˡһƺװࡣһ˷ɫ𪣬ȴǲʶ
ڵվһ󺺣ͷ죬̡ԶһֻᣬߣվƺڰϴСܡ
һ״òСܸȵǺˣҹܴү£䣬ֻһﺮٿȻ漴СУѪָʳ
ԭǵһСܵĶ䡣ǵڿл˸ߣַɻصУͷ죬մһֻʻ˶
ԭⷮġһն⣬ɱˣ
а룬Сܱ˶䣬Ӻڵåưոݣһְɣ
֪ķչ۾ǳ˱Ӻݲ֣СһǣϹĹۣ֪˭Сܿ½ķӣʶ˭ձնȥ˶䣬ֱϴһƣŶ˵λү˭
ӺЦҾԭ硣СյǮ֪ˣ
ڵϻ治ǸǵģǺڰϴӺݼҪ֡롣
ͼŵĵ꣬ɰţҪڴҰӺæȷ˻ŵǮˡ
ԭƼҺȾƣƽﳣһѣƹݴ⣬һȥŻ졣ʱʣҲ׷֡񷬼ӺţȻͷ
Ӻ˵Ժѣɴϲлѡ
Ӻݵšϳ֮СһֱԵüҼСڴ˺һɷ
ϳôģҪ˵ϳǿͰ˸ҲˡȻʧЦ
Ӻ̬ȺǹǺһЦ˵Ҳá
ӺƷѣЦյľǮŵģλܿӺݼֵѵúپСһҪ롣һһŶҪ
һģµҲҪˡӺݣȻôͻСţһӺæС˵ȥԺĵ
˵ᰮϴţһȻ롣
ɵһòˡλ콫λ溺ӽܸˡ
ǰ溺¬纣ͬ磬ͬͬͬճдͬ£˴ϲһ򱸾ƣϯףһ¬纶ˣС޲£ֵһ𳤴¬纸ºͣر֣רΪҡźĽɫ
åϯʱӺݵС۰ŮӺݴǶλҪźǵ硣λŮӦһЦǰһһļ磬Ҫūôź򰡣¬纵ϲϴšȺˣ͸ϴţһŮ찤һһҲʵ§ұòڡ
åƱյ̸ǢӺòƶһһŮεҪȽơҲ߲ܣȻܡһʱϯݺЦڶ
üͷʵ㿴УҲӣޱ飬˵Ҳ˵ǡ
ʣӺݣΪҪǮӺ̾ʵΪСи£ȥް̲Ҳ·ϻ˵ͷȥ·;ңԶСһȴò
ЦǿڴûǮԲ
µںһѺȾȥˡһ̽УտҲҲţС¬纵¬纣谳ӣҴոӣӺݵ̲Σ¬ЦҪǮǷҵĺˡӻͳһå׷׿ңһʮ
߾ĿȻһ³֣լʺȺס
֪ƹѲֳ⣬˵ˣˡ§һΣŮһһåϴ󲻺ˣҲû£ɢȥ
Ӻݵλúźүϴ˽ţԺǮӺݵġϣһ£ϯȥ
룬Ӻ濶ÿԣʶҪһʲô˫ࡣ

θɿһʵкδ㣿
˵Թȵ٣ƶ޴ֻ¡һӣҲ˲Сʲôȥƶ
Ѱ˼һ˵ۣһյǮԾΣ
˵⣬ͷΪƶƿ޸۰ɡεɷģǮ졣
ʵ۷Ĵһʱ̣õóôǮε޷һ󻧣ķᣬ죬ƺʩȥ׷ʵǴ˭һһ˵Ƕƽ˳Ҳ
ʵǺˣδصˣ֪ΪξټǨءƺоɣеԥֻƶݡ
Թȵؾ󣬹߱ͨ͢Ҫ˼ݱ¶ιʶԥ
εϿɷġ̸Ƴ磬Ὣй¶ȥ


 
ǹߺͺʱľμУȺγϢ
һգλ˵ˡ˵ҪۣˬӦˡֻҪѡһѴ
ǹߺͺǽĴ鿴һƧĵڣ֪Ρһգα˵ɽ޸ȥˡ
ֹʮգϻظһұЦǺǣճһ׮¡ʵʲô£
εʮ٣ͷ˶ȥ١Ϊؿ̫࣬ʰٷֱдֻһǧǮſɵ١ߵһЦʵΣ
޸ˡ˵
Ȼϣμ˵ἰˮͤͤҲȥ٣ڳƷϺǮң˭֪ȴûСߵΪӺ³̲¶̬ҲòǮ״εһҲΪƣãŮߵңҲûʲôֵİֵȻҪŮ
һڵåͷӣܵõ˼ҵǧΪޣһȳֵĹҲֲɫ
ʵʾʲôѰ˼һᣬԴ˵ˣ֮£غ¡˵֮Щֻ˼Ҽࡢ¬纡Ӻݵˡ벻ʲôˣεˣֻһ徲֮Ǳ
ǾˡѴϵʲô⽫Ů޸
˵䣬һŮ𣿡
ŻλŮӡһŮԳʤѩü죻һŮף쵰ӣ
æӭ˵ϡͣԭҶλС㡣մʲô磬λС㴵ٺѽ
곤Ůϲ˳ݣҾһҾ˵˵һλҸΪ֪ۡɷһԥɵͨ͢ݱ¶Ҳš
ϹԼ˳
Ůȹӯӯһݣ˵СŮݼɫ룬Ŀҫҫ񣬲ס´
ĵԭĻʺ󣬺ųŮǿˣδٳֺҽɽʮ
һ뵽Լ䵽ŮУڳֹЩ顣
⽿εεˣСеĿǣ
ϴŮаһ

ΪζȽһǰ
ϴŮжʮ꣬дֹС
ôҲòԲԡƽصš֮ˣﲻ˵Ǽż֮лֹУֻǰ﹫ӸǣһƲֻۡ˵Ǿһӵܣѳɴƽһ뽫ŮŹ塣
Ǻ֮ô׽ȥġ主ֻһЩٹ͸ʲˡ˼ңδƵǼҡǾϲΣꡣֻһʻȵɶ
į֮࣬ʶһλӣʳ䡣ʳҾУ÷ΣĲɳڡʳ䡣
ʳ˸ףȴϺǰӵһ㣬Ҳ˱֪Ů֮£󶯸λն˿ڸֻ֮ա
ԭָܸԼһź£޸ɾϵԼҵķس
֮ҲһЩ֪Ǹå죬ڰܳԵÿûװīˮҲ֪ô쵽ͤġ
ܵǣ˵ԷһղܵŮãһĶӡ
˵εʳ䣬Ǻͷ׵κһҹȣ̫ࡣҲ֪ΪλͷҪԼһå
ĸˣΪһܣϡҪ˵ʲô˽ĸ˱ʣүô֪ģμ˸ϵ
ǱѰŮӣ´£Թ֮жšһԣǿľ䶯
֮ݣ֮ӦϣҼ񲻻ᵱһ֮ĸʺǻʲô󣿸߸ϣĸ¡
һˣľͻ˼֣еͬˡ˵иã˸ӣŮ޸̫ίˡȵǸ˼ң֪ʲôĸ߲ڶ࣬иõʲô

СǰҪô˵еĸ˹ߡ
߳һϵɷǣ̬ƮݣǹɣӯӯǷ˵ȵ
߻ƶ길ң޽ۣл֪Сƶ£
ŵ֮СŮˣֻðΪСŮһ档
޸ǻʺҲǹ󲻿ԡ˸Ϊ棬ֻ򲻱ֱѯ
˿Ƭ̣룬гһʫٳ֣ѡһ־ݣ˾ҳ١
ԣмݡ֣붨ǹ߰ʾеۺ֮ɴϲʫһ䣬Ͳˡ
˴˿ԴװľʺΣõôࡣֽ˵ɷΪÿһࣿ΢һ£³֣һ˵õȮ졣ƮȻҡ
˹гİ֣ϲʤ̵֣θǶȥ
ϴŮǳ˶裬ԸҪ޸Сåˡ롣
˶һȥȻסǺڵҵĲ£ڰڣǻ÷ˮģǺ󻰣Ҳ

޽ĵۣԼһ£㿢ˡ
ǵ۲ȴҲ̽ǣ÷ѩͤͤǡ񡣵ۺСϪ羵Ժ壬࣬˵һ֮
һϲ硱˿ң֮ϡ
͹ڡۡס¡ڱһ䵤Ǳһֱչزռ享ͯӴ͡æʱɨͥԺֲݡ䣬Ϣ£ϰš֪䣬ֹ£ţͻƿﵽ˵ء

һջƻ裬ڴɨͥԺһƲ˶
ڵۣЩʱֻܳЩ׷絭зʼ㣬ϲ뺫ô
Ц֪ٵͯͲ࣬ر˾Ʋ˺ǳߣǵȥȸʹ졣


 ҸͶ
ɨ㣬ЦؽӭңһƳԲˡ
߽ƣʦһδˡ
ƹѮκӣ֪ޭأһ춯֮£ʵʲô춯֮£
˵ɼǵǰһȵʦѧȴܵǸũ˳ʤͷν˵ʤޭشҸ췴ˡ
ȻʤҸͶĹ£װܳԾʵôһ£
ε˵ǳʤһũ˱ȥۣߵ總꣬˵ճ̡±ɱͷֻð췴ɳʤͷͬһũˣѲٸɱˡʤ㱻Ϊ죬˴硣Ұ˷ũ֪󣬷׷ƼӦʤһִޭء
ٱ˷Ҳʵǻȥֻ췴һ;
ε֮µǰһ죬﷢һ׳񣬳Ͼдˡʤ֡ҹҰ໽ɽҰкˣʤһЦ˵ȵСŪ֪ǭףţ
εȻš洫ԽԽף˵ǳʤ죬Ҫʦѿʤֻܷһʱվɲʲô򣬹ʶڹʦʦաδЦ˵ӣҪء
Щʱգå죬ϧѹۣѧЩڰֵ
ʵʤȷкδ㣿ɫһ䣬̾˿Ȱ˵췴ɽȥûȴֵ»飬У˼ȡκΣ
Ѱ˼һ˵͢ٺ»ͤСֹòȻǲ췴ˡֻòʱһвˮɡ
γѣơߡʣк⣬򣿡
һЦ˵ڳʤѾ죬ƼӦЩ͢ѹȵİգ޲Ͷ˵͢ȥްɽۣ·оһȥ·϶ҡ
εⲻѺ֮£˭Լͷϡͻȥ˵ȥѺֻ֪͡Ұ֧ʹȥģҸѪͷЦܳɾʹҵмο֪еĹأԣĵЦ

ߺ󣬺ϹţҵϢ
˼þòƽ
ʷ˵ǳʤڷˣ֮УСкΪ
أֻеȵǨںΪСгͷӡڴ֮ǰԼֻ£һͨĳУµµΪѵԼһԣֻеȵͶſһ¶ɣ
һЩعȽʶӢۺܣڸɶǿţںη
һ뵽ţоͲѡ漴뵽Եڸ˰ɡ
Դǰ񹦣ͨϾ֮󣬱׷һȥˣҲ֪ȥ

һȻӿն漴𣬴Ժ֦ءֱ졣ĵˡ
Ȼյ蹤վӿŵƣ¾ڸǣѹѹбѹ֡
ŵأưô£עԺ֮С
ʱ꼾һֱ꣬гʤܰڸϵֻнҸͶ췴һ¡
۵Ĵţ֨һƿײײ߽һӡ
θݣһɫһ˫ۣų纮ǰĹâȾѪӴһĨڣðѪ
漴֮⣬һ󼱴ٵȮͣӼƺ˴Զ
æӭȥ
ֻһѵԺСעϣ꽽֮£ѪǼ
ʵǺˣϢٵҡճڣͷһᣬ˹ȥ
ӦӿʮˣŮιòһһֻȮؽл
ʶˣڲɳΧŸ֡һˣ̳ļնٹ١
˽ʦΧǸ˵ĺӾΪ
ǰȴʶֻڲɳָӽȺ۾ɱʼʳ̣˶
ħ޶Ц֮ϲ벻ͷҲڴ˼䡣ǣײ˴ˡħЦһסˣֿٽˣ
ɵһ
˵书ΧĿùģһһһĸ֡ʮһ֮¿ˡ
ˣֻźŻǸ˧ţ书ȴϡʱ˵޿ֻ֣һֻɱιˡ
ɡħ˫˵СӣǹԳ˾͸Ҫ漸ѣ
־͸һЦ˵˵棬ֵ¼°ɡ
һӵӣһһ˰ʮصһ򺫻˹Ӱֱ籼ס
šһһãѶһ߳Ķ̽ΰεضջһ콣ֱ£᳤硣Ӽ״󾪣æٲӭ
źĽ⣬һ硣ֻǡһǾͷѣյĲ롣
̽Ʋ˥ֻһ棬㽫ͷ­һ롣һѪⱩӺҲδüߣ㼴
벻ָֻ򣬱õһˡ˴󾪡
ԭΪẠֻ̊́书費˭֪һ֮£֪Ȼ
֪˭һ㳦ϻ꽣עתеĳɫ̽ϡ
ǽˮһ㵭Ź⣬մϽ彣ŷɥ㳦ϻ꽣
ǽڲɳһۣؾʰʬʱδʱҲڽʿֻʼʼݱӵ¾֮£˭ҲδҪȥ׷顣˭֪䵽Ѿ캫ŵС
õصţ͸ëϣһ֣㽫еġӥһͷʬݺݾʵ˴֮⡣
ħ޶Ǹͷ֮ˡһų֣֪֮²ô룬ȵϣС¸ӱ𡣡
һ䣬ĸһӾУͭɨһְֳ˽ջ£ָһˣһ˳һֻйܱʣббʽһһޣٿȻ״ߡİ޵ѽ·Ϥס
Ȼеʱ˿̣ҲֻӦһˡѴҪ⺫һлУ书һۡ


 Ÿ
ȴŲæ黮˸Σֶ߳㳦ϻ꽣һһʮɡ
ôĵʩΪϮȴֻ϶һɹܵбƫԼҪеķ򣬲򺫻໬
ƹҲॡİײͭ˰˽ɨйٱʡ
һ㵣𣬶̽һӣһѪ꣬贸ĺּˡ
ĪׯڵġĴ󷨡ô죬ղһԣ๦
ħ޶Ͻֻγ֣Լ߱˶ˣ֣סһת˵٣ľ⺫ֻһˣǧɱ
Ӧһǡħһӣתۼ䣬ˣѳ֮⡣
ȴԶֻڴ֮⣬ȹٵĴʱʱǶȮĿƽһɲ¡

ȻעµѪ飬Ʈһء
ʣ֮˲ϵ֮С˲ӴɭȻӡðѪòסˡ
֣Ϊź͹٣һ׷ɱˣٿˣһŰ֮ɫȻ˶Ҳᡣж֮£ڸֿƴðŴʹ죬Ѹϡ
ʱҽΣ֮ݡҪԣȴ
֪䣬һֻѴϡŤͷһֻʦ߲֪ʱѵڣ˴ΪϾ
ϲʦ˼ʲôʱˣ¶˵ղų֣ΪʦѿˡûйΪʦ
ղǾĶһսԼ䣬ô񼤵ûע⵽Լĳ־ʦߵС
ʵͽУʦɻȣ΢΢һЦ
뵽ղƾԼ֮жˣɶԼ书Ϊƽ˼ġ
Ϊ˴һ˵ңٲҽαûˡʵɴжҽΣ
ߵͽģһڡˡ߷£ٰ֣Ƶ˺ģһ˹ȥ
δֻģпڴʳһѪȳšǰɫӣתֻյĹ򣬱ָɫȴӨ
ʱٿˣȴ裬üְ˲ʣһȲӢꡣ
ĵĺѪѽתΪɫ߱ջ֣ʵͽɿ˭ãȻҡҡͷߺǺһЦ˵ڷУ˷Ÿ֣Ǵˡ
ϸһκ͵սٷ֮мƣ˲ʱΪιٻ׷ɱˡʵ书ߣţ
ߵͽ㲻֪һ㶾к㡣ˣ֪˶ж֮󣬿ŵ޼ˡ
Ÿ֣˵ʧѪ࣬ѺշɻָҲգƶһ˵ŴӻͳһƴĴƿһĵ裬˿УʳжѨ븹С
ãתѣһۣ㿴ʦͽ
δ֮ǰѼ֪ǾԼ˵лλ֪֮λγƺ
»ţǼʦϪŹߡһ֮£رݣ˵Եɵȣм룬ǺһЦ˵ĲƶλͽšĿͶţ־졣û뵽Լľλͳ˧
һۺ󣬺عϽϢڽ
ڸֵʵԾԡѪսѾ̹ʵţλŵˣ俴ƱԼСܴоԼ
ߺʣʦӶɺãԴ棬ʵʦʶߵʮǰƶʦйһ֮Ե
ԵʦӶһָĸˡһ͵ӶҲӼ书ʾˣʶ˾ǲʶ
Դʱףʦʮǰһλ̹Ȼһָλ˱ǰλˡ
̵ĺ壬Ȼսܡ
ֱݣ˵ʦۼΪ͢˼ɼȻʡ
̾Ϣһ˵ϧƶĹһӡ͢壬ټңǿ벻̡
һʵֺԻᱻ׷ɱԳ̾һ˵˵

˵˿ӱ³ˣ³֮أڶࡣԺʦأԭ
ʼʰټ֮εأʿޣţٲ֮顣˽²ģ׷ױٸã˶ͷ̨ʦӶ˼
뾳˸淢ֻأС
һգԷ߶֣ʿϷӴӷͳأԭָٸԼܱƽ¡ξ찵ãٷ֮ԡ
֪书ȣԶã౨͢ñʮӣɳŸʮҽٷΪĿͽ
еͷ˹ħ޶౨书ǿյѨ֪֣ǰԷͶ¡㡱Բ֪УŰ㣬Ǻ㡣ѾӡˣٹԷ֮ʱȻֻ֡һ˹סΪ룬һߺʮɱǾСȻһָԪȻʹãȻġԱ㲻ʹãֻƾһտ书ԡѪս
ڣһʱҲʰԲ¡ħԲսͻȻųҧһڡѪ࣬㼴ֻ֧ǿţ֧ţսˣɱһѪ·ȥӵʱȫ϶ˡ
ᣬ׷к֮¡

˵䣬һ˻֮ãٵؾˡߵͽݻţΪʦſ
⣬Χؾֹǹеǧ֮ڡƥͷڸߺȡ
ðҹǰ󶯸ɸ꣬Ժͳ˧־ڱصáȺŶԣǽٷԾСCASEˡ
Щʿ飬ССΧͰҲơٸߺһݷ˷ţ±ʿһҡźݷ˷ţ
Цֵܵͷ͢кءЦԴһۣҾ͢ĺعͨҪ
ħ޶彫úÿ죡ٺٺһЦ˵´󣬲ҵСӱֵ̫ȥһŴҼ뷢ôҲҪˡ
ֻһֳؾ̳׵ĳгһ


ڰ Ͷ
ħԣЦСӿǲѷˡ٣ȻǴ֮ˣó⡣
̸Ǹˣƺѳ֮ȴδ⺫Իһλϵ
ǰ룬Цħʶƶ񣿡
ħ޶ſԵϵһԭϪŹߣɫʱ䣬쳷
ʮǰħոճѪη޾ꡣʱϲɫʱɻ
һҪʱײߡϪųֹʱ̲Ϫһϸ¡˭ֻ֪һ֣һɺ嫵ӿԼһֻȱ۶ϡ
ǹһ书òףֻʩͣ޶һȣٷնġӴ޶Ҳɻо
ִһ˰ʮصգ֮Ϊ޿һ׳뻯Ķ
˷ͻҲڳУĸҶԣæ
ǹٲʶߵµϹգ˵ʲô⺫֮͢շڴˣ˵㳷޶һָߣЦｫ֪˭ãȻ֪
޶ɡһϪţ㻹
ٿϲԭһ͢׽õշϹգһҼǴһ޶һЦҪ䣬Լ£ˡֵܲˡ
ϣʮ֣˵һԡ
ټ޶˵мֲˬ׽ס˳͢շҲáЯǿһӣż
쬡һż꣬ȳ㼲ǼƣǰվŵѴ⬣ֻգ۹
߲ɫᶶ˲ұ߿䣬ʹǰ˸ߣֻһʨХֱȥ
Ȼ䣬һʸƮð飬ǰаתƺйǿļʸͷ׷ɵ飬ģַ׷׹¡
һֻХϤߣؿڴһϢ
вǿܽԲʮ֮ڣɸѹ֮
ֻᡱ֮ڶֻô򵥵һУǰһСѣ׹صļʸݳɡ
ǧؾʮŵĸ֣ɲǼĿ࣬ľ
֣Ǻٴʱ֪ߵ׹ħ޶ΪһϵҪˡ
ߵ˵٣ҪҪƶЩԭͻǣ
֪߲Զšֻһ֣СѣữΪתͷԼ
پһͷߡ
ǧؾţת˲ߵӰ١տյֻʣºˡ
޵ʦ似һֱ㽫ǧؾˡߵͽҪĽֻڼӿھأҲʦһĽˡ
ʣھأٽΣ߹һЦ˵书֮˶ӡһֻΪʦȥɵˡ
ǡʮƪһƪȴҡƪҲĹֻƹ߰㾲ˡ
ֵؾȥǴȥˡ
ʵʦȥη̾ԭ˴֮ڴھ䡣Ͻձ¶вأΪʦֻȥĺȥٵͽʦһһͬĺ
ҡͷѳͽ뾡֮ѧΪʦһ㣬ҰװС
ԥҪͽͽԵĽֻͽҲڴ˼䡣
ԺȻʵ˭ӣ˭Ǵ˼ˮͤͤԵŵ񼼣ѵӣϸƷس
΢΢ףЦ
˲ʱϲô˵һоȣḲ𣿡
룬ǧһŶܾͳƳ磬Ḳ𣿡ֻ¾ңұ
Ժ󣬲ųټңұ㱣˺֮ʱд嶭賯͢ټңΪ۲ɡѧΪٷѧ񡣳õľš
ź֮ԣĻϲ˵֪Ƿϲʿ
ǵʷ˵ϲ˵Ĺñ򡣼ϲʤӣһʱ֮䵹֪һ룬˵ַģһգһصƿ죬ʱЩüֻδ֮Ҳ֪δ
Ѱ˼һ󣬺˵иʤޭؽҸͶ˱أڵӵء纫ֵһȥͶ
֪ʤ֮˱ֻһʱվɲ˶дΪԥĿߣ˼ҵ
׵͢޵־֮ʿȼü֮ͽȥһ֮
׵ʰ뿪ۡ

һ·ڣ͹𡣺Զˣ£ȥͶʤķ
;ֻˣ˷ӿҪȥμӳʤؤҲũˣнʿɽܡ
͢ͿվãԹصʤڴȼ֮𣬹Ȼ˷صĴ졣޲𶯣ӵ׷β
·˵ʤʱޭأѴ˳³ǣΪųѼðع̫շͳ˧֮ȫطģҪ·Ӣ췴ͬƷء

³ԭ¹֮ĩأΪԭҪء
Ԫ278꣬ؽʾƳ۫Ǩ³ǣز㶼ٴԳ³Ϊ36꣬Ǹǽѹ
е³֮ʱŴ󿪣·ŵƽʣϲڻӭͶ׳ʿ
˼ȥ˼ʤ·ϣһȺؤ˳ԭؤ£֮սʶʶλͳ˧š
ؤӼ˺ϲǺôҲͶǳ𣿡ԭҲˣǵأؤӴͶǰӤ£ӪС룬˽ԼʤòǱǰؤԼԵӪС
ֻӪУݺᣬǹ˽ʱδͳһս಼ͷǺš
ڴ֮ǰ֮񣬸ذտط̣ɱطӦ̶࣬㹥һʿǡ
Ա쵽УһѴϲӭӡ
䣬ἰ֮¡ڴӦ˵һۣȺ۴㣬֪Ȼ֪ػҪְͳرݳӵعһ磬ĳ㵽Ϊ˵
ʳкĳ佫ƣͳһͬ壬󣬱ΪϽܶ¡̴ΪܾΪ˾ɧΪ˾ͽΪ飬䳼Ϊ󽫾ΪҽӤΪǰԾŽ
ԱӪУ˵飬̸֮ƣֻȴʤʤּټ


ھ ʤ
գӪвɫʤԼ֮£˵߹δҪټģ㣬˵һ룬ֽҪ˵Ļȥ
Цǳ˵ǸСԸټ̾˿´ʤؽ㣬˺˲֪ǼСἰȴҡͷЩСʤܺڽӵأһնȡͶڸӤƫԼˡ
ͶǳʤãʤԼЦһ˵֣߰ɡ֮󣬻֮
̾ԣʵǽ˧ţһƫ̫šĳҲ޷ݡ
ȥɺȣһ·ϺͬУֵܡŲΪʤټ߿ҲͷҲأһ߳Ӫ⡣
³һˣ¡˱Ųڳţͳ³Ƿ羰֪֮⡣
ֻһȺũسǾʿΧѼΧ֮ˡ
һֵĺӣ̤һֻЬ°ٽᣬֻཬŴĴָ׵С䣬֪ү˭ҿǺǴС浽󣬴һӳӡ̧ӣʹүǳ档
һµҴһ׹࣬Ρʱϴ󣬳ҵĸСܣȥͨҴ˵еĴ԰ˣϿӭ
һģεĺϸϸСкǼҴͬһηãͰ˯һϡǲſǼҴɻŰСӣ
һũ׷׽£̸ʤδ֮ǰԼĽ顣ǳʤʶΧ֮ˣʤԭĳ£Ц
عپʿֱ֮áΪϽȥֿͨ˵Ķģ˹ǴľѣҲҵֻ֮⡣
ũ֮ԣ̾Ϣ벻ųŸָˣ˹ġ

˵䣬һУξӹ߳һ֮˶ץǸʮ˵
عʿһӵϣũ¡м˴СУ˵֪˶Դľɽ𷣡
룬˺ɻ䣬ʤЩ£ٲѿڷסԶˡһԣǰС
³ǵķ羰Ա뿪³ǡߵſڣʿ߽żӡһ֮£ʱдϲԭīӵܡ
һֱǣҵĿţҲڴУһɫĳȹ굴ǵĿˮԼ
ǰǰϲݹô㣿
뺫һЦ漴ʦų췴أеǰ벻Ҳˡ
ǰʵδ
ЦŲܵɳټֻˡڲųټ㣿ԣȻã㽫ؤԼʤܾ֮档
ų˼һ˵ų巴أ죬־֮ʿĪ׷βؾս֮ʣвöɥڲأǵ֮
ʦߺԼ֮ʱҲ˵֮˵ͷ˵ݹ֮
һ߷ȻǳʤֵֻǰӤһԱƫʩչһѧ
΢΢ü˵Һֳȥų빫˵
ǺīӵʱΪӴͶĺʱ֮С
ż鲻ãɢɢġϺĲɣһµôܡ
ӣսˣǹջˣȻһ̾˵ǳʤīӣҺôҡҡͷ˵
˵䣬ֻڷ缱ǵѰţ˵ԭȥ׼һ£ȥųɻھȥôɫ˵ųȵ㼱æּ١
ʱѳԹɫīӵԭӴ֮ˣսϳʤҹҪ빬
ų𣬶Ժӷģȥ˵Ҫ㣬ʩչ
ֳȥ

ԼĪʱŻصݣɫΪѿ
ȿǻԺ˵ӣƼ֮˵ˣӦ㡣
ллλīһӴ󡣡
Ǹīӣڡߡһ
ֺγԣתͷӣֻɰĽһΡ
ԭʤˣǿŵĿɫһʱȻ
ĿĽļˣ̽ѰݹǳʤʲôɫӺΣҡͷǵûС
ߵҲ֪ųһ仰˵еķǲȡأµĸӢۡڹоƷΣӿԸ빬Ϊ
ԣжɲ
벻Լ˷ĵģǸԼһֱõĳʤ
Ϫȣŷһ֣ڳаʦߡǳʤһŵ׿ԽˣΪ֮㵹ֻʱδзֻһͨũˣ㲻ҽ˼¶
ʤѽȣռʮصһЩʱȻҪȡ˵ķˡ
ֲǳʤżٳ³ǣ㼱͵شּټ
漴뵽Լڳʤ»죬ٴĹѫеˣ
ǰһƬȻ
ʵݹӦǳʤģڵΪȷ˵Ǿ仰ƴǡֻ˵ȵƷ˵
ƷôҲֲʤǰ״˼ǺǣջϲһĴȥɡתϲ

գ̴ּ
ųԭǳҲשΪʿֳֻꪽϣڵǰ
سڲڽ¡˴ֻʤ֮ϡ̣ࡣ
ݵݺҵӣųף尲˺
һλߣۣߡһưݺ˲֮š֪ϷΣ
˵֮ˣ׷ͯգɫҽġ
ǳഺſ͡ٱعս֮ʱβıѧʶԨӡʤ˱ϲʿ̴ʤһϲΪӳɸ߰ӳɸ˴ʱپټ뻸Ľš̳˧ָӡҲʤս޲ʤݱƵһ·ֱ˳³ǡ


ʮ ;
ʤ֮ϺٺһЦսȴıԹȴȥ򺫹ʹʦϮܵУǧԮ֮ƣϣҽԹˣǣȴвмҽ䣿
ų׿ڿޣ۳룬ֵɫ
УƾľǰӢȣºɥʤʱľ֪ԴôˡаЦ
ֻʤֵţϪȣʦϪΪʦϵչˣ㡣㿴ʦأصȴֻһ֮ͽʦǷ飿
һȺԺЦһáƹ˵̸֮֮
ףǳʤͷ֮ԲټԼԭΪ£
˳Բѷ輰ʦգȥ
ų֮ϣһ˴ȵϪйĪ֮ܣ֪
Ťͷһԭѡʮկ㡣
Դһۣ뿪عȡųʤ췴أͶʱ󽫾䳼£δ󽫡
ʤĿ򺫹㣬ʵγԣϪʶ֮ܣĺ֪̰Ҳ֮պաλѵ֪ǧܣعϽǧԣʵǲɶõ˧š֮ؽΪĪѫ
꺫࣬ǳʤ˼

˵䣬ʿŶˣڹ
ʤԴϲ˵ŶͶ¼ӣ
Ŷõݵų˱شŶͶԸЧȮ֮͡ʤæķͶúø¶𡣡
Ŷתͷ̹һˣϸһϲô㣿Цһ㣬ҲͶ
ʤֵ̧ţƽվ
ưƣŶһʤ˵𡣺ϰ죬ǳʤһʾûС
ʤŶʶ㲩֪кμƽڹˣ
ŶŶΪˡ޵¹巴أԸΪ³зʶĿĺշֻڳµسΪ֮˽Ҳ
ʤԣ˸ͻʵ֮ӦΣŶŶţΪһƣگ£ȥŸĳƽǲ֮ΪΪΪСж֣ǿعɡʱӵ֮¡ˣҵɵáԳº֮֮ġ
ԵŭţָŶ⻰ʹȻʦؿɲȡأָսʱ۲ĸܱ֤֮󣬲ģʱ˵ǻҪ£ǿУ
̳ԭͶЧģΪš
ŶŶͶҷ֮ԣ֮ضӡڲɣڳ
ʤԭָŶͶƽһŶ֮ԣ֪˼ﻹð
ʤ֮ܵԣҲ޵ֻѾȥţ˳Ц
Ŷʣɷɱȥ֮󣿡ʤ͵ݺ顣
ŶڨڨȻٲԡ

ͻȻ䣬⴫һ
ŻһУɿ촳СǵſڵʿҲ
ʤԣվǷǼսսΣ
˹򵹽£սɣͶĺ֮ܵƣΧסɡϱɷսѣǱСѴ죬սֻزǸǽһʱԹơ
ʤ˵ͷɳˡֻǿϧδܹơܶ͢龡ʧ
ԭɸңӦסķҪնѹΪϱ
ģعة˹ĳӿɡ
ѧң־ʦѧϰñ֮ȫŵع
ǹļڴͳʤһҸ壬ӵʤΪ㡣
ʤֱָһ·ϴӸͶЧĺﲻʮԭԱºͣʿھһֱȳʤߡвֻͶ£Ը³ͶʤֻΪ˱ȽҳϹһʤΪˡ
ϱд˾ͽɧԵżݺҵӣػԣβǰһ֮вѧίβ١
ʤͷǣͷ⺫ΪνȥЧйͣٵس³ίΡ
ֻһССνȴǸˡֻһԣ֮أߵл

˳ʤӡڣ˳ʤ͸һңصīҵڡ
׵ȴŻף͸һ˧ɿˣϲӣǳʲô٣ĵ˸ν
ڷȻôһССν̫ţС֮أžˡ
ĵ׼̣һ磬ҾҪͶ¡
һôô˵ɽò졣
δţԭָܺһϾ̶ֻգҪԼһȻʧ
ڵȻīҲᳫ磬ҹ뺫УҲݡ
ȣ֮УΪԽСһ԰յ㡣
ֽмŷֿǾƲžı˼ңԳ⡣
źӯӯվ׿£촽Ϊ裬ΪλУΣ
裬в֮ԱƸкá
űγڽ
ֻݼݼݭڱаȼӣǡݼݼݭڱЛbȼӣϲݼݼݭڱꡣȼӣҰ󡣚ۣسظȼӣݡǡʾСеġݼݼݭ
ƮȻӯдƣƮȻתѩ·ȻСƽбҷʱ̶Բʤֵ̬Ͱ飬Ԫ̣ĸǱ
еߺ裬⡣裬
Ժڿ裬¸ֳ߰ƺá
ʱҲƽкãϸһᣬȻȻ¡
ż״հ衣ֵֵܣֲôˣ
۽ǵˮǿЦݣ˵û¡
еԺ֪
պ֮սλݼУΪ衣Ȼ̾ϢݼݼΡУݼνأӴ档
ΪĽ裬һ۸ȶΪ졣պҵˣȴúˣһʱԼһᡣ
ԺֻΪ뵽շֱһʱĶѣҲ
һƽֻȵҲ֪˭Լ˯µġ


ʮһ Ϊ
峿籸ƥѣʰװ·
һ·ϳǹսδ񾪻ӱܣӢۺܣͶаʳϸУ
Ӫǰ⣬شӪƫӭ˵λãʦţǿȥս
ʱУաԱ˲жףժΣǶǰ
ֻս֮ϣɱ졣ǽ֮ϣһǵ
һ󣬽ǶΧס廨ţеڣе¼һ㣬ʱɾ룬಼ͷԱҡ
һԱ˳ߴ󽫣ףһ˳ǹһ¹ǡ
ֻǹˮò͸¥µǰ񵲿׷׹ء
ĺ棬ֻͶݶӣӵݡMݘȹеƽ
ЩеӴ²ꤣɾʿƶ䵹к֮˽֣νǰͺ̡
۵ıMݘһɣ²֣Ͷúľ嶤ΪɼӲƤһžʿľ֮£㲻幭ʯMݘдľкϱϸƽǽײǽţǽٺټᣬҲѵֵ
ԶУһ˴һ⡱֮֡£һ۱ףǰлľˮ˿оŸճɣɻսȹס˫ϥüƮգĿǣ籴С
һȺǹ»Χ
ϵӱǼ㣬ǰǷţųּЧ
էź֮һ̧ۣĿźʵ´عϽĺţͷĩ
ϲãݺҸߵҴ绢֪ίְųĩνƳǡ
Թ֮ţͳ˧ҲΪֻһνǷ̫ţص˼ΪЧսٻس³з͡㡰Ŷһ˵Ǿʱίˡ
ֽ㡣ƺãʵԺְδڷ⡣㵱Ϊξ˵ս½ϾΪλӷϴ¡
˵ʿһȻ鴫롣
ʱսλһͬսҾ

ǵĴеպͽֵͶã׼ΧסɣնɱؾǧʱʢԸ´ǧɹ
ۿЩǽԽԽѵʮ֮ڣ¥һԱ۽һӣ䣡
֮ˣɡ
һ£һ죬һŷɼЯ磬
ЩɼңװһֲԸµĳ͡ǳͽݣMݘϣ˲ʱȼ
ʵǳͱʯֻͣǹ˲ʶƣūˮʿպǸūرˮӺӵһ֧ؾعӣʯƳɻ֮սᡣ
һֱ̲սе֮ڣȻ
ӴĹսеͬʱȰȼMݘƳľ䣬һڽģܼʱӳصģǱյǱ޹Ǻʺ
Ƕڹϵ䣬׷¸ֽŲģˤ
㿴ֱЩе׼ǲ棬²ŴɹģԭָһۣȻȫ٣һѷ
ڳ¥ϿǱ֮״δȡҵĹʿ̧һ߳Ĵ󹭡
乭쬡һһֱ֦
ǵе٣٣еǹһǰֱָԼͷ­һͷ㡣
ȻӦ估ʱʰϺӧȴΪ£ڳ
¥ؾһƬкã񼼡ȴϧϧδˣձΧɥʦ֮𡣡
ңʧֻձ
صʣĩиһսδ˲ٱ͹ǵսе
ο˽Ҳδ뵽ɻл
дصǸǽѹл࣬ҾΪ֮κΣ
ĿͶ򺫻ʵݺҸߵܣкƳǣ
һѰ˼˵ƣΪ£Ϊϡô˳ǲƣΪϲߡ
һһٺȳ⣺һССνʲôعة˹֮ӣֹٰݿʳ֮»᲻سǡô˳ǲƣ쿪
һ֣˵ｫҪú˵ꡣ
Եعة֮ӡݣسǡ޳ƣˮ޳Σ˵˹֮ӵݣ¡
ԣĿȻһ˵ԡܣ˵ĩ˽£үϸϸ
ǲɢڽʣʵкƹ
˵عԸߺة˹ΪȨβɳϸǲ㲼˵ѳ͢ΪѺҾıҪϷصĽɽԸȻ֪ôΪѱ˹ʱϢ֮ɶΪعս˿ɲһһ䣬
ԥտƾ͢ɻᷴһ룬˵㣬㡪

ڣ鷿Ӻʫ
ɱȫšѧԨԴСʿʫָ㼼աʮʱԲѧ»дһֺС׭īһΪŸྺڸУΪ֮
һ㣬ɱˣʸӲ񫣬ѧϰ书˹ͶʦϽ壬ѧꡣָ㣬ʴӱϰһ书ͨ¡˹λѧ࣬͢ɵϯ١νΪ⡣
ǰսɾʤһʱУΧǧҶսѣӻչعأٺ㽻ս
չԣûĹսеõоսˣοһʱ׷ɣӺ
оʿƷɳʹߣؾսҪɻʮ̳ţʮڣڳǽ֮£֪Ƿ
ǷҾĲɻ²Ʒţʮơ


ʮ Ѫ
ؾаɴźˡǰպ㽻սܣвٷ²뷴С˶಻ԸһֱѺĴӪ֮С
թֲԸŹȺ£õ˺ͷ²Ʒţһһǧ򲻵ô򿪳û롣ĩʹߵ˼ңҿкλ˵
˵ݷḻɼ£ڻʳȴսġдƷţڽʿɴοοսˡ

˴˿ţź
ɵƷţֱ黹˷²˷ҲòʵߺˣԵ²νš
ź֮Ȼݣԭ´͢Ͻĺţ
عɵԡ֮˹ȴ䡣Ϊ˹֮ӣս޲ʤĵȴʮվ£ϢɶУ̲š⴫еĻͳ˧վԼǰ
¡
˵Խ֮ţʤֻһССĲν˳Ҵأĳ͢Ϊ٣ʤһССν
Լ֪ҪСﰵЦȴ¶ɫ˵˸־л⡣ĳ־ڲȡأ͢ΪŰ
ɼ˵˺ţաʵͬˮΪοɻҷ²Ʒţ뽫սɳȴԽվЩ²ҲգȻԸ֮棬ͻһ٣ֵسǾʿ࣬Ʒţͳнʿ
ɺɵҾʿǺǣĪ˶Ц粻ţɷúĳƷһԣɹһЦ˵ˡ̾һƬģ벻ȴ˲¼ɡ
˵ĺ⣬ˡ֪㻹ʲô˵
ŵýĲɳˣдһֺ֣һֺôǣ󽫾īһ֡
ӷۣԭҵīĵԭˣֵɫҲ֪֮ЦݣΨ֮вֻ֪˵īǧ󣬻֪ܷ
ʵǼҲӹţϲǸôǰֻһũѧġΪͳʮүϲ˼ʿѧء
ɡŶһɷٻɣ˵
һΨ˵ˬţɻսֻī顣һӺīдһ֡Ǹ
ӹжģģԣɶõĽšƮƮȻǼʺãˡɳϲð
ǣӪС
õīĴǸŸĦɵıʼαһɺţϸ´㣬ֱݵԸС
֪ĻӺдĴǸǱͣô»Ѫ

ҹĻ֮Уһ˫˫۾ųš
㹥֮٣δɳϸз֮ƶͣЪд׼ƣڵصھֱͨڣ˵вơ
ӪʿַոϹ˰£ͨ¡
һգ첿ҹǱһ·ǰĩˡ
ڳ⣬ݴ֮УֱУ˳ţһӵɱ仨ˮ
Ȼһźɱ죬յóǽһƬ͸
㰵ãؾзｫʧ
ֻڰ죬Ǵѱؾɱ
㼱æӪδǱӻصʿӪеĵض㼱ʵｫΣ
ԡѪش˳ɺթѻϤҾڳǽ֮¡Ҿʿʬصĩ²
̾Ҿմ󶯸ɸھص©Ϣؾˣн֮ܡֻǿϧֵܵձᡣ

ͷ˵еǷţһʯǧˣ͢һη粨
ԸߵõţϲҲαض౨ڲɳıة˹ͳӵйιΪӣҲƽֻة˹δмӷ⣬αѵط²Ҫ󣬹ʶԹޡ֤֤ɺͷ뷴ᣬ빲ȡУϷҴؽɽٽ
˵մŭ㽫˹ʹ˹вԱúı֮α
Ȼ˺У䵽Ը
֮кʸӣԸؽ˹Ǳ״֮һ
Ψҹζ࣬Ըǲſٰʷмʵʹ˹˹ʵ֮ȻֱƤ⿪ѣö֮˹ֻ̲йʱԸΪʱ죬Ķ˹˹ΪǰѶͬԸɣٽ滰ֻǷ
ʹ˹ʳʱȻϲ˵԰䣬Ϊة춨˹̣ͷ˹塣
˹Ӿ㱻ѺС˹Ͷӱͷʹ޵ǣϲ̶Ŵԣˡ
˹һǣģةȥ١Ըܸ˹ıѣ㽫λسС˲Ը裬ɱ
˹ԸΪة࣬޴СԸߣνֻ졣

Уڼسǳغս˹ն屻ĵϢڡ
Ѫߵݣν͢޵ҸΪعŻѪͿ๦ߣǺСԸ߲ԣʹҸ޶˱ɱó͢ɣɲԸֻǱַΧ˳ҽһȥս򽵣ɡ콫ӡУ֪ȥ
ɶ꣬޶٣ġеıѧɣӡȥеı㶯Ͷ֮ģе͢»ԸȥֻǶȥ
µڽͣǲʹȥӪУͶ֮⡣
֮ϲתͷ޺˵⡮ΪϡǸֻʩСƣ㲻һһ
Цչɣĩɻس³ˡһ裬ʽóý
գͷ죬Ŵ󿪣жӹǰӭǡаտսʧ룬ŵüִ޵أеӭ
˸ͷפаȼףǣᡣ
򣬱Ը齵ټ㱾ʮһ
Ǳس³ʤԱڷ⣬ھЧ


ʮ ӿ
ص³ʱսѷ仯ǳʤ֮Ϊӳɸҽʱӱʦʮ򣬱ǧˣһ·߸࿭ӱֱɱعݺȹǰ
һ֧ã󽫾䳼죬˾ͽɧΪɰϣԹ֮ءŶ׸ԵأԹӦ;ԭԹἰطϷ׷Ӧɱ͢׳Ͷһ·ϲѴ֮Եʮǳأʦʮࡣ
ؤʱ뿪˳³ǣǰӤԭؾŽ
֧ӳ³俪͢ռɽʵأ˾ҵĶӿغܷ׷췴˱ء
ʥˣеڶΪףԭعǿڵҳǳ췴ϱ壬ߣ˷׷Ӧʥŵ̶һ£ѾأΪ
ʤصĴУһսϲܵйٹ̵٣ֻ˻ء

³԰ڣٻţһƬסһһߵļɽ͸ɽһСأ̣Ծ
ɡ£ųʤһۣԣگŶȡ
ԴīҵͶڶɾսī߾ͨսе߲ˣսǵ֮ءŵֳڣҲӤȥ˾Ž
ţʤȴĵ˳³ǣԻսɱж֮£ݹһŮͷ¶棬սѪƴ
ֳո߳ƹݹѧϰգ㽵ּΪگְ֮ʱ빬Ϊ塣
⣬ʤѴߣ޲빬ΪĭĽ塣ƣδ֪ܲܳɾʹҵ£۴
ʳɫҲʤ׳Կ࣬δҡԴ֮󣬶ɫԼ񡣺֮ڣ̶ʮÿҹ黶飬ͨﵩֻ뽫⼸ʮδܵ޸úò
Щӹ֬׷ۣǰλˣ
Ϊκ˳ܣ޼ƿʩ
ǿ֮֮ģкȤ
ҽĹºȣֱҲˡʱˮɣľڹˣһοգ
ѧ壬ȣֻΪһɫĿ

һŮһ̸㡣ǸɫӻƣӨ֬ʤŷľջ֣ݹƷ֮
ǷīӵܣʳӼӣл⣬Ŵ˿̲ݲʳ
ڳʤһ˼Ȼġ뵽㴦ˮϵοڲմΩֳʤжֽš
ʦ֮ʤءϳʤɫΪѡ
ǳʤƷòԱĺǲ̫࣬ΪԸ
ʤʮصǧΪһֱָȹأۿ´˹أռ
֪ʤǷܲȡأ£ΪӢۣԼҲίˡ
ʤžʳʳȻԹ˵Ǵһ죬ĸԸͶͱ
԰룬̳ʤ
̳ϲʿԡضʣǹٱڳ¡ʤռ³֮ⲻʿ˲ţŵò̳롣̳ʤң뻸ٸҲ̳жɽʤͺŷͬةࡣս޲ʤҽģǲ̳
̳ڣʤͣ壬ʵ̰빬кࣿ
̳ϳʵΪǰսʤǰս£ǹģ˵̳ǰս£ʵһϲһǡʤʵϲǣ
̳ϲǼòν֮ƣ
һš֣Ŀϸ
ȥս࣬δκѶ˷ȻϢ־ϲ
ʤ׷ɡ̳˵ɺ֮ƣúȡּαɺҾ˽ͨ飬з֮ƣǼ鳼Ը߱صۺ˹նСѶǶӡ׳ǹ齵ҾѪУ
ʤϲǺŹȻԣȷʵѵõ˧ţ˱ص֮
ԣİϲ
ʤͻȻɫô˵ؾо񲻸ʢ
ԭʤһҸ췴һֱĻ١ȻȥҳϹСʿ֮ھߡһϳܶǳ췴ġ
ʤֻɸ䣬ȥӲͷԸعɡľѩһ·׳󣬵Ѿʮ
ʤԭһѪƴҲԪˣ𡣿㾹Ѫؾռƽؾ
ʱս³ؾʣ޼ģȻӸɱس³ǣܵУʱԼΪɱеȡ֮
Ȼ³ǣֻƾеʮصسʱƣ
㹥ԭ̳⣬Ƕ˾һġ̳ʤɫ֪Ǻ£ʵǵļβ󲻵ʤͷкΰ취ǣƼ
̳ʵĸʤһ룬˵磬˽á̳һ⣬עģɷگɱ֮
ʤõơһگ
һ٣ʵϲ֪࣬ǴӺ
̳ǰսƽܱǰӤԾŽ𲿽أԸݽ£һ·ݡ
ʤǺ£ǣ̳˳ʤһۣԥһ£ǰǣͳ彮ǾʶӤһϲ彮Ϊ
ʤԴŭһӣƷڵأƥ򾹸ң
ǸӤԭǷˣ˳ߣͭɽޭأųʤٱͶʤòãոǿΪίر
Լ˳ʤһ֮£ŭ
̳ϢŭΣΪʱδöԲߣȥӤջؾȨҪ
ʤʵкߣ̳Ӥµڽĸگ֣ɱӤ彮ͷ³ǡƽ¿ɳɡ±ӹٽͳӤԵĽԱ
ʤ׵ƣ֮
̳һ£Ϊ֪ʤ䵫޷̳˵ڹͶίԹְԺ»д£
ʤںȷд¡Щ˽ѣ񸻹ˣЯЯҲƽ£


ʮ 
ԭʤʱӶˣ²壬ʳůһո¢ϣȻãͬһ־ӵ󣬵λͬЦһӶˣ̸ӵ󣿡ʤ̾һǧ䣺ȸ֪֮־գ
̳۳ţһȺڳǰһ֮£ԭ԰졢ӡСӵһˡ
ʤǺڴˣ˯һ̣ͨ챬ջСӿߵ縻ˣͶ㡣ԭ˵ԭָմһ㸻󣬵øϱعʿǳ⣬סηòײŷ˳ڴغ磬˰£ʼ
ʤ飬óڹ뵽УóԺúȡعʿ𷣱ס
֮۵磬ԭĽ
ʤƴЩѣһһ٣Ҳʧǰԡ
̳Ȼ£ʤ֪ιʡ
̳ǵѣͳд󳼻ˣڲ˵˲ʱ֮£ʮء
벻׵ľѣԼ˸󣬾ȺԼϵףԼԸΪ֪¡ʤԣһ㺮˪֮£
̳޶֪̰ƻΪϣǲá
ʤڵһһӣ˵糯ͳͳץˣ
һˣͷֱת
벻ʤ֮ˣԸ㡢Ӥѵֶ㶾еµķΣ°գˣ˵ãֻȥˡ
ѱʤңҲ޷ȡűǣصԼӴ

ʤˣΪΪһµСԺΪĸۡ
ǰֻһԼǰ˿ţɲԼİĽĺš
һǳ³ǣ̽īӵܶŵǰߣűگ빬ʤ塣
ΪǣѰŹۡڴ˿غѵʱ
һϲӣ㣡΢ЦңݹЩʱգɺã
ŽظУŮ裬顣
̸սչյŲῴһѪض
ǫ鼸䣬űگΪǳʤ֮¡̾һ˵ǳʤ޷ѡ֪ӶԴˣʲô⣿
ǳ£ͻΣϻʵۣݹﲻ޸ӢôΪԸ
յŵ˼ѵӻףֻԸ֮УԼһƬأԼĻԻ͡
кһ
ԭָԼܹΪδС
뵽˵ҪΪȵ˺Ͷ֮ڰֻûһƲءɳ̾һ
Ŀźĵټһ棬㡣ű뿪³ǣعȡ
ڴΪٲúõǳʤʱҲҶ㣬뵽Ҫȥأ
ŵǳʤһگʵͼΪѧ塣գѧһ£ûһ㳤
ԭʤ֮ⲻھƣ椣ȴװB˵Ҫѧ塣뵽ȴ˵Ϊأѧ塣
̾㲻֪ÿǴ˵Ŀ⣬Ƕôܡ¶ģگĹ٣عȡ
ŽʤΪˣи֮ˣ㲻Ըڴ˾ͳʤίˡ

Ȼ𺫻˵ңӿԸųȥһ⣿
мֵ÷㡣
ŵ裬߳ۡһ·ɢ˳š
һ£ʣյһƬԡǵ㣬һ׳ӻ
Žɢ㣬޹ǵֻ֣ϸ塣δƽҹ׽Ļŭš
ʱŮϵʮֿţǣɢ·֮Ҳ졣ֻһˣеķŮݳֻɷ·һˡ
һĹ·ˡ
Դ£´󷢣ſһ
¼ʱУѾ죬֪ϹڣϦǺꣿ˷ȥֿ¥ߴʤŪӰ˼䣡ת󣬵粻ߣӦкޣ³ʱԲбϣԲȱ¹ȫԸ˳ãǧﹲ濾ꡣ
Ǿ¸߿ԶΪ֮ĿϸϸټϺϵֶӳԱĻԵĸ뵽õ⾳
ŽĿź·ˣϸʵӺδѧӣ
СӻءȴżȻġ
૵бϣԲȱԸ˳ãǧﹲ濾ꡣдֻԸ빫쳤ؾã濾һ
һϯ˵úһȥŵķ
ȻһͷԼܺһ濾ô
ƺ±ΧŲأĲҾк˻
ű֣ϣּ˻ȥЩʧ˸ôˣ
¹֮£ԼǵԶ裬֮ʱ֪˼
֧ҹݹ¶һʱ鲻Խʶᡣ
̧ͷ죬ૣԴµգֻԸ꣬㡣
Ŀ⣬Ŀȥ
֣ôˣȻȵ
ֻղŻֵ£ʱ𽥷졣ѪԽԽŨʺΣյһƬۺ졣
Ҳ󣬻᲻ֵıʷ
Ҳ֪ɫǻǻȥɡ
ššһ𺫻߻ظС
Ůһ᷿úޡ

峿³ǻʹ
֮ϣڳ̼˼ףȴڹź԰졢ӡСӵһɳʤľѣ˸ڲֳˣɫ⡣
ڳڽ£ųϵ
Ӳ߳һ̣¹βߺһ
ڳæڵأɽǧ꣬ǧǧ꣡
ǳʤͷͨڣɴۣ̤̬ǣ
ʤͻȻһӣʿǰ԰һɾѳ
ǰ˸ղŻɷȻʿšСϳУ־ֻ󣬻ֵ̿Ǻιʣ
ʤǷֱ磬һȥϻȺʿһһųʤ߳⡣
ھѷ׷ʧУѣ˴ң磬꽻飬ˣ
ʤλһ
漴һƬҽУǰѱͷ­Խѣȥˡ
Ⱥһ֪̿֡Ѻŭվͳͳ
ּ̳⣬˿ڲ㣬̰Ϊǣǲá
ƽǳʤɽڳֺֲʶǣڳ׷׿ֻۡǽռʤ˶Դѣֻʤֶκݶɶġ


ʮ ָ¹Ϊ
ʤһӣ˵λ䣬ƽڳվ
ʤʵλ䣬кࣿ
йʿҹΪҹ󣬼󣬺գ֪μף
Ⱥҹ￴߲ˣ
ʤŲ̳ʵ̰䣬ѧʶԨ֪֮νͣ
̳Ѱ˼һᣬƺصϲ콵ȡأضʤüϲô
̳Թų棬֡ģŶ̡ɽִ޵ءֺ£ضųع˺ǧ겻֮Ҳ
ֻڳ޺أϲ
̳ǸĺӲ˵Ǽסųƣʤ֮ʱٿνͣа롣
ǳʤԴãڹռε˼֮С
Խǰνţ
ʤŶһ˵ˡݣ˵˴󹦣Ҫú÷㡣սƵ֮ء
ת˲̳ʵ㿴ιˣͺʲôΪã
̳ݺҵӣһԣɴáΪȥκؽְ֮ȥ١
ԭʤɳһ֧ƫʦУκأࡣϵκغȺӦд˳δսκرƽҲʮʦٳˡʤگΪκع롣
±һսɥ˧ͣ˻κء
ʤ׵ıʦɥʦٻɺǰȥʿ
æ֮£򲻿Ϊ֮
һ֮һƬȻ
ʤüͷһ壬ʵγԣ
ƣϱıηη¹ǡزҵҪˡͬΪȡأв֮ΪУȻҪ֮ˣԹͬԿǿء
̳Դ˳Ӧض֮ԣ˺˯Ϊ֮һսδȣһٴݻѿ֮Сʦʮ򣬱ǧˣˣһս
ҡͷԹŶǣǰп£ﵥʥظٹ̡ǿй룬־ɳǣԿʦʱųܵУҵѳɡ
̳յԭǾˣϷ򱣼㣬Ǵ㡣
ĩξ֮УֻΪ룬Ըȥ롣սЭҽģܹӭء
ʤҡͷǰ˧ĺڳ֮Ķڽǣ㡣㵽ӪУҲ֮ơˣȻЪϢõ֮šתͷ̵ͺͰƥٽ׼ƽ֮

üȰգصŸۡŮһţԭġ뿪³ǣعȣúԸأΪ
ȻʧԸȥݰЪ
Դ㸳ݣ£Թڵš
һպսϽºȹأնؽսɱ

ѩƬĸ飬׷׷ɵ
Щ漱飬ͳͳԸˡ
һգٹپ㵽ڵеȺضᣬΰݰˣְվڽ¡
λ䣬࣬˳
ٹĬ
ǱԸȺĪ˰ɱʣµģԸһ
ةԸߺЦԽǰ£ΪǰյõһƥǧԣҪ¡
ԸԴаڵħ֮ԭӢ˿ΰߣòóª
Ҽȥаħ֣Ҳɲʮƹаǰġֻǵħַ֮ʱ͵һϵʹࡣ
ضͳд󳼶òĸı䣬еʮֲ졣ԸߵĽǣݣήԴ˽Žɣз顣
Աӣ˵ǧﱦ°ȻҲ⳯صأƥ̤ǣϵһơ
һǣһϵһЦһֻ÷¹
ΪԸߺЦҲЦةˣһֻ¹˵
Ը治ɫ˵¿ˣĵȷȷһƥǧﱦ
ֿ˿¹ֲǲϵޣ⻹дЦʣͷ᳤ǣ
ԸתָȺҵĻλ󳼡
ǵˮƽҲôɣڳʵ˵˵¹
ڳԸһɺŪò֪룬Ը¶Цݼգֻ۶ݺַɨˣƽһɺ⡣
ԭة뿼۶Ҳġ⡣
ֱ¹֪
Ⱥսսȷʵһƥǧﱦֻͬӵĺеһ}
ӣȴǲ
һԸɱĿ⣬вһԭڳة֮ˣ
Ըתͷʺ£ɿˣ¹
Ц˵ة˵òȷʵһƥǧﱦ
ԸԵãƥǧǣȥ

صУһˣ̾
ԵǻԸ߱ɫȮջԸӵйԼλʦʮΣ¾ίԸߣ˹ն֮󣬱㽫ة֮λԸߡ
ϽպȻڳϣԼλʦȻߵڰףָ¹ΪٻȺ־Ըһ֮ͽ
ԭ֮⳯ϣһֱ֮
Ըǲı۶λһһ֮ˡصĽɽǷԼУǼ鳼ԸߣֻԴԼ
һʱ˼ңĳ
£øһһѣ˹
һӣ۵һڵء
ȴ̲Ųæʰ˵£صĽɽ¾Ҫһ鲻ˡ
һƽշԼСӣȴһ˹İӣ˭
˴鴽ꡱһ²ʶôһȴ˹֮ӣȫ֮ͨɡ
һʵҪ
ͨһɹڵأ££Ҹ˹úԩ
ʱˣҪ˻ǲܡֻù˵˹ѹͨ˵ԩ˵㹴ᷴϷҴؽɽд£
ⶼǼԸߵĹƣǸӶ˰
ҽ
ԭӳвʣǱɱض֮𡣵෽̽ǼԸ߰ݣֻԸŪɱΡı⣬Һԭίһ֤׺Լףø׵ѩ֣֮ȡԸߡ


ʮ Ӣ
㰵ͨ¹٣빬С⹬ͬǰܹ˹ߣ¹٣
ڼɱ㽫ԸȺԼ֮£һһνƣɽʵؾѱ췭ظѹºȹأձҪɱˣ绹㵶ǹ⣬ɢӣԻٳǣر
ԣŭలޣȻ̾˿Ȼ
͸ԩ֮£ˡֻµѣ˭ޣ
ԳƣһԵҳ֮⣬Ҿ֮˲ˡʣк˿ţɴֽȡ֮¿Ի𼱣ӭ֮±ҲӲáŹϽǹֱ֮ˣָͨɽ۱ӭС
ԥǼ಻ͬ⣬ֵΣȻڣ֮˭飿ճ֮ϣ½ԣյ󽫣Ǽҷֱֱ׳ãҾϳ㽫֪λɵܵΣ
Ϊټ´º˫ȫԵΡ
ֵǼ಻âڱֽǺãöԴǣ˵ξξţʼΪΣиơ¿һگ˰оɱࡣֻҪһɢǰ㲻򡣵ʱ±񳯸٣Ҵơ
ͷϲǡʱ޶ҪΪ㸸ƽѩص󳼡
ɸмл¡Ѫگһ⣬Ϊȥξˡ
ãҧָ⣬Ѫһдگɡ
ɵگȥֱͶξ

ξŸУξвڼңжղ
Դة˹ն֮ʼҵǰϳһԸ߳һֱΪԸϲֿ߳ǰ¹Ը߰ķеԱװȥϳ
䲻ϳζĳŶĿڶ࣬͢еطһз紵ݶᴫξĶС
ѾºȹأյִͷˮްϢѱ֪Ϥع԰ɽĻʦѱԸߺضӲɢǣѶôӡ
ⲻԻٳôһң൱ľӵģһб䣬ʲôάִص۹ͳΣ
ճи𺳵ϢǼԸ߾Ȼߵڰףָ¹ΪӵضȻҲ˳ȥ˵Ը߲֮ģȻҡʥ֮Ҳʵ޿ɾҩ
ξŸӻȥȻ
ʼڣȼ鳼
һԳǴ˹ʽξűߺˣһӨi˵ǿƴ˼֪
ξһiɫһ䣬æ
iʱξ͸պ
ɴһ߶ңסӣ˽ξżǲҳ⣬סӣô㣿ܳ͢ãԶ߸߷ˣһص
¶ңߵҸ̫ңƽѩܱɱ֮𣿡
ξ̾һɣξž֪κλȨᣬԺǼ鳼ԸߡξĳǰĪӡ
ɺȻȵξּ
ǳ͢շһùξּξд档ȴɲŲæӻͳһ籣Ѫ͡ϸšӡΪع֮ӡ
ξż״æع°ּ
鳼Ըػģ֪ξּɱԸߣ䲻УҴس١
ϽʥһΣҴоӣξݺּ
ɱξı߻ɳеĸ֣ճü鳼Ը߲лɱ

ճᣬһΨԸ֮ضȻһӢľߣ´ٸºּºƽ²󽫾ְ֮ʲѾ
Ը߶Ժľϣ㲻ҳа룬Ӳعսţɢֻлʮɲפڳǣº󽫾ͷΣܹУ
ⲻ֪ºа취ּɽ۵ؾɲһ֧Կġ
ԭ¼﹫¼Увԭеľ˱룬ɽɽﷸ֮С˾ܹѵмߵľʣֻ뾭ڼѵһ֧ãԶԿκˡ
ƺãºֲٰ£˾ȫЭº̵ʱ֮齨һ֧Ѫʦ
º˺ʥּȥɽԭɽڡ֮У齨š䲼һʾƣֻҪɽз۵׳ԸӾѡ߼̡֮
ʾһӦ֮ӵɽʮ֮ڣԸӾ߾ռ˰ϡѡ̶գһ֧ʮ
󿪸⣬ԭؾŲɢ֮ıս͵ºӪСº㽫֮䷢

һգºоʣ˧׳֮УһλԳӢ书ʮ˵á˵鹬ʼʶѲٰǰͳ졣֪̣׷ɽºԣϲɽо˲ţٽ˴ҡ
ãСӢʣصӢμ˧
ЩʱգӢһֱɽзۡȴδһ࣬ӵʮֵ
ԭɽУ䶼ǿȴҲдССƼ֮ϴϴǴġЩ˾ǾʱؾĽ٣书ǿǵرҲҵǣҪͽǣƽҲǸκػ
ӢէǰĶ飬һĴԼ¹Ӣ߳ǺˣСү¹򡣡ǴӢСĽȭҡӢһֱ㽫סŤԺһСŤáǴ簧ʹġ
Щͽǳ˭ݾͷ˭Ǵ㽫ϴλøӢԸӢĸࡣ
ǵͳͽӢƽﲻЦӭһۣԼ̲ǮӢЩӣÿͳϹиã
ϴ󣬻ڵиӵĴ磬һϴɽоͻһϴ󣬴ºšʮ׺еĴҪǮТɡ
һ°룬ǰӢδТǮһӢԭ˲ңҲˣңұغݺݷˡȭŽ˴ƨǡðģֻðӢΪ硣Ӣɽϴ
ݶǣ·ТмĽҲáеǮ࣬ӹøΪ̹ɽʮۣ˲֪ӢӢףԴҶΪºҲ𽥴ı


ʮ ս
ºӢٵԸҸȼӦŵӢ֮ҵϽ౨º
ºӢСЩʧӢӢͷ¡ºʣ˵书˵ã֪Ǽ٣ӢǺһЦ˧Ա֪
º˵ã׳ʿУ漴ɳ˧ػӳһƣƷͬס֮ɿʯ
ӢŲæظӭºһơºپ࣬Լţ뽭ŵӰ١
ӢԼʮһƣ£̹һ˿Ц⡣
Ӣͻ˧Сˣ
һɰٱľӢǰ͸ºֱ֣֮Ϯºֵסڡڡڡվ
ӢӢĳˡ
ºһ֮£֪Ӣ书ԶԼ֮ϡƺԼյ˾ϽҲĵ֡дӢ£־ϲ
º˵жξǷ֪СӢۿɻ
ӢֻĸӢūùһ鹦ţѧСһתӢδѧȴԸڴ˧ߣͷѧ𡣡
ºͷ޵־Ͼ֮ܣҾӡȷ棬СӢۿԸ񣿡Ӣϲæߵͷл˧Ρ
鹬˹Ӣº£ӡȷ档
ºñľսװղ䲼ʹڣŹŽˣйͣй򷣡ʹճ߽֮֮ͣ
ԽգѵϣºضԵ̳ģУؾףΪ⣬ߴºӭС
ºʮεأƺƵɱӢΪȷ棬Ϊ˾ΪҾԸоսǶݣһ·ͣ㣬ֱ򺯹ȹɱ

ȴ˵ؾӡȷӢҹֱ̣ɱϷسǡ
Ϸµش뺯ȹ֮䣬ضһϡǣξݣؾ
ųҽĵ˺ȹغǲȷƽǰء
ƽųơǹų򲻵֮¡һ£ڳսؾسݲʶӭУδϣ㱻ƽһǹ˸ͨĿڳͷձؾæӻعڣճţݵʬҲءǱ߹սƣҹǿڳͷѲ߷ء
ƽÿڳҫ裬սֻţչز
һգǹƽڳս෽ƴգ̳գؾɽҰɱ
һ˴һġӢ֡һԱСһƥ׷ͷ۱ףСϺȻһӡǣڹɳ֮гڳ¡
ƽаԾתƣһſӭСʣ˺ˣСľȱ
ӢˣСүٷΣԵǧŮ޵ֵ鹬ӡȷӢҲ
ƽԹЦعûˣɸСëȷ棡ȥ߳ȥɡ
ӢЦƽ׵ųȷƽүүӣɱҵĴ˵ӢһЦ˵££ûСү档
ƽһǹǹ̡һǹҫ۽𻨡һʵʵãҲ֪һ棬һǼ١ǹ֮Ȼ鴫
ӢŲæһץٿȻʧƽеĽǹǹͷѱӢץġ
ƽΪɥǹµؽ֪Ӣֻ򵥵һץԼľУ
ӢСҲϣþקֻƾһǧ֮Ӣ˴ǹ
֪ǹαӢѳ֣ҲáӢһ֮ס˸ƽ֮
Ӣףһ߾͸ֶǹȥֱƽȥ
һɾӿƽѳֲסѾʣеĽǹײǰ
ֻ顱һƽǰĻľײ÷飬һǻѪӿп
Ӣǰһ¸˸ƽͷ­ߺһǣɱ
ؾʤʿӣ죬ɱ
ųδһ֮±ӢľǸæ
Ӣᣬؾһ׷ɱؾðųд˻ᱨɱУ˧ºǰհ䲼еûбͷ­߿ɷٽһȺɽͻ׷һɱ
һ죬Ϸ³Ŵ󿪣һؾӹڳӢĴɼл֮ơԭǼӢʤ㿪ս
һٺɱֱףѪɺӣܹӻشӪģֻвͣ

Ӣһսʤ˴ӪҲȥ׷Ϸسǡ
Ǽ칦ӭӢϯƵƵƣʢӢ¡
ƹѲǺʣ֪ӢΣӢӢĳʮˡ
ʣ֪Ӣң
Ӣոյ˸ȷְңӢĳҡ
ϲĳСŮ귽ˣ븽ڽΪޣ֪Σ
ӢСһת룬˭֪ҵĹŮǳǿ棬ǸӣҪȢ񲻳˴ԥ
翴˼΢΢һЦӶ¶ΪӢơ
¶ǵ飬Ϸ³ǵһ
δһŮֻ߳ˮü£ӣС죬񣬺һμˣֱӢֱۡ
ŮߵӢǰѣӯӯһݣ˵Ӣ书ȺɱǿУ˴󹦣¶ҾӢһѡ
Ӣ¶Ļòϲɫڻ룬ĵԭΪǰ죬СȣֱǳСѼˡôһεεˣ޸Сûΰɣ
ӢûΡУӢӢۡӢٳҲӮ˵ķġ
¶С㣬ۺӢء
Ӣſ̵ؽӹ¶ľѣһ
ǿЦǺʵӢԸСŮΪޣ
Ը⣡Ӣæشһʱı⣬ͷˡ
ԹЦ˵ս֪޻ɾĺ¡ҿղײգվСŮͽסյ칦磬͵СŮͽϲ磬Σ
ӢѾԣֻ°˼ˣ˵֡
⸮£ҲʣΪӢС飬ᡣ

˵ӢϷ֮Ů¶ɻ飬»罺ϥ
պ󣬺ʹºǡԭºϷ£ǰʮﴦկ
ʹƣ˧֪Ӣնȷƽ֮£οصӢӪպĴ
Ӣʾ븱٣ԸƥϷسǡ
һ·УңǰӪկӣӪܲɽڣȴؾӪ
ӢǰУӰбⶫ
һ룬·ʮһſһǹطգִüңǹ֮Ӫף⺷
Ӣھоδʶ֣ҾӪǰ
ԷУһָӢҽǰնɱҾȷӢ
ԭϽǵо˧ųҽġ


ʮ µ
ԴͶЧʤһ·߸࿭ս޲ʤǰոն˺ȹأʢķܷ׷ͶЧѾʮָֻһع
ǰսȷƽΪһؽնס־ŭǺˣܽ򲻵֮µġǹƽն£ʮҹۣϷ¡
˵ǰعӪկסȥ·Ǵ棬Ȼ֧֪֮̽ԭѹʵعϽ´º
Ҳ֪ºϸñ㲼ӪկʮԱ罫ҹǱؾӪǰ˸ߴ¿̽ʵ
Ӫ۴бȣɽկȻ򣬼·а̾º洫ͨ¡ԼѲĶ֡
ӪȴһֻƥϷ¶ϳǰնɱƽؽӢ
ŭ˿Ϊ´ˣ߽𣡡
Ӧì¸룬ȴ»㡢ֵܴܡ
Ӣǰסȥ·ȵǺˣͨų㡢ܴǰնɱҾȷӢ
ӢЦСүǹͷԵģԭ̽Ӫŭȵɱ㣬Ϊƽ𣡡
ֵܴܣִì̡ӢһЦһץѽ˴ĳìһһ֦ץġһϾϷ𣬵ڵϡ
󺧣ǹתӡ
ӰìƿϮ᳤磬ȴӢгì̶ֱġ
쬡һһ֦ӦҶֱȡӢšԭļΣŹһȡ
Ѯһ׼ͷѣʮ㣬ϵ׳
Ǽ̫ٵ֮ʱֵܴѪߣ綤׮㱻ӢͶìڵϡ
ӢǼһץǼǰĵġһӣЮţ޳ȥٶзϷХֱ֮Ⱦš
һùӢһֻͽֻӳǼʯҲҪΪ䴩͸ǵӢū̽նϹаצľС
Ĵ壬ǹ
һ䣬Ļڱѣ˴ߡ
ӢݾųʮԱսĵһͷܡһɺҲæ߶սѷӪӴܶȥ
ӢҲȥ׷ϣԸӪѶ

ķشӪ귽
ڽ뵽Ӣ֮£սľ
ĴϢһʵӢǺˣ˱£һǰո߽Ӣ֮ʱĩԳʲô鹬
Ҳ֪鹬ʲôͷ̾д˽ؾ绢ǰɱҾ֡
ЦɱȵĲƥ֮¡Ӣͨݵ֮ҲֻһˣʮգξӢһ򡣡
ڽʵ֪ҽкƵУĵսǶ󷨡Ϸһսֻ벼´ºӣ֮ذܡ˽Ǻս뻺Ҹ˧࣬ѧһŽλϷ󡣴ô죬Ϸʹߵؾս飬ºСɱº֮գҾ֮ʱ
ڽԴϲ
ıÿսű󣬰˶ž°Žꡡ

ͷ˵ųǳ³һգжͶĺܴһ˵Ϣ
Բ֮ҹֺ£աâɽɽ֮ϣһͨѩףβ֧أͷ죬вͣ³һڵڵ綷裬Ϊɫ˺֮תΪ졣
âɽɽ۱ƣ߰ʣ֮ƵݡڵɫȥƾˡɽԷԻ·˼֮Ϊȣ׷ױߡ⺧ŵϢ˲ʱڶֶ֮ߣ´￪
³֮ʱѹա³ڳڷ׷۴¡
̳ƣ޵˳Ӧȡ֮
źݣ˵Ϣа룬߿±ߵ߽ڵ񲻳򣬿Ҫɾˣ
߳ɾգɲҪͿ̿ĩս٣
ֵ֪ս֪˧Ϊº裬°Žؾս
ԴΪǣعУڳİŽѱԼȥʱĿҾʶСַɱǧУûвǸ֮߳ʿ֮ѧȥ类ºѧãذɡ
Ǽæһ⣬ӵʽųʤ
ǳʤں԰Σ󾪣ǧĵһŭȵƥЩ˹˵Ĵ¡
óʤңڳʤʢŭ֮£Īԩꡣ
ʤæɳҹ̳Ϸ£ٳȥŽ
ĽӵЦϷŽ󣬱仯޾ºС֮ʹر˵սգʵףȥΪϧϷôؾսӭسƵۡ
ʹ߱㷵س³Ǹʤתºδ֮ܵ˼ܣֻģ
Ѷ̾һųѲΪսܹơСڴˣͽȻ档ȥ⡣
ƹλ̬ƮݵϵָҪ
ţˣ־ϲԭǵʦߡ
ӭڣʵʦȥ£ôΪˣ
߳̾һ˵٣ֽգΪʦܰʦҲ֪µ֮£
ߵͷ˵Ѫɱãǧһҹ¾磬ұ޵Ҳ֪ιʣһᶮᱥ»ܽһڵɺɫ
ڵɺɫǴǿҪɾˣ˵ǡδɾ֮ǰնȥ󣬵򣬿ơ
ʵʦҪȥնɱߣߵΪʦΪɵˡĵʦаճ󣿡
ҡͷ̾ѽڵΪֻ죬깦ΪʦɵҲֻݱݡǳ棬ֻй
ʣ֪ʦļλ߻˵һߣ˳ӡʯλѣкˣ
˵˳Զ̸ײβʦλǰ󣿡
΢΢һЦͽĹΪʦġʮƪתƪУһŵǧﴫ
˲ʱתƪһӦ֮ٻԶǧˡԷҲ൱ܸӦٻ
Ǽһֱδ֮⣬ʶδ⡣ʦἰ
ߵӡʯλѣѾ֪֮£̡ɺݣжѸ٣ձɸϵâɽΪʦҪȥâɽնߡ
֪ԼȥηųУʦһͬǰҡҡͷ˵Ϊʦǳʤزܳɾʹ£֮ӦӦϡͽУˣΪʦȥ
ʰװ͹뿪վ˳³ǡʦͽˣһ·ȥ


ʮ ĸ
âɽλڳ¿Աڣʱعؽ硣
Խգ˵âϽ¡ңɽܣ͵֣ӣøΰ
޵ɽɽŵʵѵõ֮Ϊʦ֪ɽ㲻ˡЦǳҲɽҵ鸣ء׵֮ͨܡ
˵䣬ֻһȺɽ񣬾ټҴ϶ЯŮɽ£һɻ̿ա
Ҿʵߴƶâɽ;ɫ
ɽвɽǺιʣɽգâɽҲһ羰ʤءֻǰɽо־ߣĴˣ˼˾ͿɽѲܾҵȱ֮Ψֲֻ԰ıҪȥر
лɸλѣƶлˡ

˵䣬֮һ˹
ǹ죬ּȱƽߣҲѰһ룬Ϻᣴ£¡
ʼʩСͬ족ӼһΪߣ뾹Ϊ˳ߡƺʮֳأ󣬵ӡۡ
أƥȽ̣ƹ֮ϸϳ֮˲ӣ޵Ůӡ㣬ϥֻΧһ廨ΧȹŸûϥǣ¶һ˫۹µСȡδЬ࣬һ˫㡣Χȹһ֮ӳѩϸ磬ǰɽĿתˮֱ
ķֱָâɽ
⵱ڣ˸ŰâɽλϳĽŮͽһء
ãɽ񷽲Żع׷ۡ
ʦͽˣǰСɽѼ֮ߺͽ㿴ղйŹ֣ͷǣ͸Ź죬ǳŵģǽʿ߲µĪǺǴйأΪʦǰȥ̽
üѹȥܾã׷ϣ΢΢һЦ˵Ϊʦʩչ½ط֮
Ҳԣһ֣ɱ
½ط֮ڡʮƪȴƪҲмءʩչ֮£ڿһߣ벻մأڲϷӡֻʩչ˹뽫ھأԶԶδ硣
ʦһ·ܣƾ磬Ʈ
ãңңͣڵУƺˣѸе˸٣ڴ˵Ⱥ
֮߱פ㲻
һƣ֮ӯӯһλˡãϸһϮɴڻԲļͷһ˫㣬һɴ棬ʶ®ɽĿ
Ū˰죬ԭѡսʱĸ
ĸһ˿ŵĺĿ˸¶ɫҵ˭ԭС㡣ţٱɼ
·죬һߡ·ֲģĳ߲ã
ĸԳһЦﲨһ˵ı̹
˵ʹĸһҲ

ӪУĸſʩչԻ󷨡ԻУáŮԪԺսʹΪռдϲʼʩס
ϧֻǰ˧磬ȴδ˧߻һλƮݵϵ
ߺһڣһĺ󱳡һⶸȻںǰһߣһĻ
ĸб̹⸦һӴǵĻֱֻðͫ׺Ʊһ㣬ʹѡ
Ͻջ۹⣬˫ָۡ洦Ѫ˿˫һڣκ¡
ĸ󺧣Ǻη˳֣ҵ
һЦĸʦϪڴˣ㾹Ȼʶ
ԭеĹڴˣĸԣһ
ߵıûʶ˳ӵ̡ϵ˰̱Ϊʴһֱ治ʾˡ˵һ书Ϊ񲻸ڳ֮ϡ
չһ֣Ի󷨣ײȸУɽսľ
ĸڵأͷ絷⣬ֵ̿ɳɳ
߳ĸ㾹ˣƶڴˣͽЩĵ֪ĸæ֪֪
ߵ֪վ㡣ԻΪƶȥܼסսѵĶơ
ĸŹ԰˫ӣǲϹˣߵ˵ˡֻĿһʱؼĸаϲæߵ׳л
ʣĸâɽΪ
ĸ̾˿˵ΪҵСס˵ڴɽ֣Ѱ
ŭԭġ֪ˣƶղžһƱ㡣ĸŵɪɪߵ׵ǳžҲֻǴӼʦеõʼӼߣ
ŭϢ˵⵹㲻áֻѳΪ˼䡣֮ԼĸҲ֪ԭסʧ飬Сٲʹ
Ѱ˼ڵѾԣˡҲգȥɡ
ĸٲͣϳӼǰС

ǳȥüͽĸȲסߣѰЦĪǳ꣬˸飬Ҫѡҡͷԡͨԣٲıһ˵ĸҲһ̽УˡѰǴߣΪʲô
һ˵ˣһΪ˴ߵǿڵ
ʦ⣿ߵĸȲƷߣ뽫ߵڵΪУߵڵôߵĵر亱֮֮ͨĸȻ֪ڵ;ߣȡڵ
ʵѵĸù棿ߵǿ϶ֻУɱߡȻˣΪʦʩΪʡ˲
Ǻββǰȥҡҡͷ˵ղѱ¶٣βȥ²סȻĸƣڳҲɱߡ
ʣʦ⣿˵ͽڲĳ£̽ʵ
һЦͽȥҲ
뿪ʦĸ׷ȥʱ׷֮ڡ
˼Ǳ£һ⡣
·ػۣǰһ¡ǰ·˵֮ϣ£ϵǰ
ݣٹ߽һѵ¡ʩչ̹ڳװϡ


ڶʮ 
һ·ʻһб¸ǰĸߺһͣǸϳλŮһ֣ͣ
һʵʦΪͣĸǿŵС׵ζӻصûСĸ̾оӢⲶζĹǻûüңùǡ
һЦʦȻʦȡĸЩ⣬˵˵Ҳǡ֦ǲζĹµ˺εȾ磿ǻ֦ŮӴ֮ڣаŵߵζĸʣΣﻰֻ̣֣
ĸѰߣ㾳ѹˡСף磬ٿٿǻΪʦѱСʮ֮ڡ
֦ʣʦ۾ûУĸ̾ǲܣҪһʱȬ֦ʵôأĸж³ۻƾơ
ʲôҪιۻƾƣô档
֦ͽ򿪳ţֻ۵ò̳̳޹ײ֮
ӳ϶Ůжʮ߸ߵľ̳Ǿ̳ӡ͸˿㡣ߺߴߴ֦֮ﾹ֮У̧ʮ
Щ˽Աס죬ֱܷ㣬ܶΪǣһĿնɫްѪɫ
ĸ˵գ
ԭĸҪۻƾιЩգιСסлȻ
ۻơǧеİ꣬ۻƾƺҲḹʹֳԭΡĸСЩգƾͷΪĸơ
˵Ыĳĸĳ֮ݶЫΪıڵԵ⣡
ѹ˳أԭڲʮӣʮ̳ơ
ߣһþӳµ˳
֦һ¾һˣɴΪ죬߳ȣٽ̡ҡҷֱȡš
Ҳ㳦ϻ꽣һӣꡱŮеĳѶΪء
ĸ˫Ŀܱȵߺˣ
һЦĸּˡ
ĸŶһԭǺźҵĳ£
׵Ҳڳ£֪ɳ캦֮£Ҫʮˣȥι󡣡
ĸЦһʮڱɼУֻݽһ㡣οЩΪɼȥԪͬˡɼֻʢƵƤңΪնҵСжնȥΪҲǵ컯
ЦΪ֮ôĿĲնô򵥰ɣ
ĸ£߳ŭʵʦΪû˼ֻŹʮˡ
ĸҪҷŹףֻǻնߴơûЩնСϵ
Ŀģۻ֮Ϊβ󣬶ҪΪնأ
ĸ̾˿˵㲻֪Сһ֮󣬳񫣬һζڡ
Ȼô˵ռȻײ㻵ǵ
ĸʵʦڣ
ԭǼɵСʦʦڴ˼䡣
ĸЦһʦڣ㰲ڴָֻţ䱾ɼĲǣҪҷŹЩҲѣһơ
Ȼĳ޲㡣
ĸԣƣһ˳ȥƷХֱ򺫻
ĸԻ󷨣޶η塣ԻΪʦƣԼأⶾԼ书Ϊ
ţģĳһơ
顱һ죬˸
һӣֻһһģѱΪϣŭ㾹öң
ĸЦҲϽˣ֪Ŵߣд㶾ҲϡƽҴԶ㣬Լ̫Сˡ
˵ҲֻйԼ̫Сģĸĵֻϵù
ⶾǺζнҩĸʦϣɼҲΪ㡣֮ҴС߶ʱҽΣС²
ϴӻͳһСƿһӨӨ裬ָһǵ辶򺫻
ֽסʵǽҩĸǣٷ£ڴ˾ƶʱ֮ڣţ߶ȻԷݹֱɼδ㡣ͷлˡ㽫£ϥ
ĸжټ裬˵֦ιۻƾơ
֦ͽһ˷һգǿвŵĲҿ̳ӡȡһɴ룬һҩƵտУǰͣĴ򣬴߾¶ǡ
վΪĸԻʧԣȻ֪Լֻɽ֦ʩΪǾңһ¶ǣǺŮȴ¶ǡľƾѺ棬ѬȻʱͷһᣬࡣŮԲϰ֣һ¶УֱնǸ¡𣬷ֳͣ֡գơ
ιƣǴ߽̳ԣҲҪˡУа̾
Ůڸιƣкণģֱ
ĸɫһ䣬ѿڶˣ
ֻ޴İ׺ףӿһӶ׺֮ϣһλ˰ĵúͯ꣬òȻ
ֻ׺׸ڿлһߣֱâɽɽ۲ȥ
գĵ˽ӵʦǧﴫȻϵˡ
ڲɳƷӼꡣղŹ£ӾӼһͬǰӶնɱһʮӣΪ˽ʦͽߣΪ
ʱңֻ׺ѵâɽɽۣڿһডòǳѲλѵ߽֣̽Ѱ١
ɽ֮ϣһźһȻէɽۣ·һƵݡɳ졣
ĸһֱյ˫Ŀٿһ˵С׳ˣ
ԭ⵱ڣ˫ĿѾȬܹˡ


ڶʮһ ɽ۶
Ǵ߳Ŀ磬񣬿Ѫ裬һһſһһٱֱ򼧷˵ɺϮǰ׺ߵƣһߣֱ߿ӿȥ
İ׺ףľһ˫ѿƲסΣһ£ײײ߿ײȥ
缱æȡ¼ϽȦһһɳ۵糸߿ȥȦЮһţƵӿ£߱ΪȦˣֻӡ
֪ѽȣֻȦѲСֻͷһһŶĺ쵤ӿǵڳâҫ۶Ŀɽ۸һƬۺ졣Ͳ֣ľһɴ
ĸǿź쵤Ŀ־ۣѲѡ
ķ۵糸ĽȦǺ쵤һƣͻڿлһߣǰ¼䡣
ߵƲˣǿź쵤򼧷ڵһŻƲһ󷭹ֱƼ缰ݰ׺ס
æ˫־ǰƳƣƹ˰ڵȥ
Ǽ۵ȫѵܴﵽļޡ
ڵ֮ӿԵƥͻƼ顱һײڼϡ׺װһɢ׷ɢ䡣类쵤ײֻһѪںҲȣͷһᣬӿ׹
ǰ׺׾а֮ߣһ£Ҫˤǣ
ֻ˰׺ףһӳᣬ嵽ԡץǾ׵Ŀغ׹˹
ԣһױϺױڳӵأԾδ
˪߳һ󣡾̥ͨˡ
ĸЮأսӼ򵥵㽫ⳤƷʱףּĸܿƴ߲ˣδɱʹȥϽ߽ڵں֮ҹڵɺɫԶǵܱˡ
ֻԼһ֮ʣɽ֮档
Ǵһе֣Դ㣬һϮٴڵӱȥ
־ɫַƽ٣һ۹Ϳ
ֻеķŭţ˿ñֱ˿ĩң͸âһֱߵڵȥ
յĸܱӲرһɿԲ
ӵţܴ߰ﵽļޡⱥһķѱӵ쾡
һǱڵ֧ĸƣһǱӾƶϼε׳ʣ̾Ϊֹ
ӷ͸âڵһӣ̡ž죬֮ͬУ˸һõŹ⡣Ǻ쵤ͷ֮һ͡
ߴһŤ쵤âǣǰߣǿױȵľƺܽŤ
꣬˺¾ǹ֮һĳҲǲУټʱգɾ仹˭ƥУʱĺƽ٣ĩա
ɫϾؽҧӽ߶зȥֻ쵤ײͷס
ۡһͷٱ鿪Ǳ͸һ˿紵Ʈɢ
Ǽ类ڵײˣʦæƵסӺ󱳣ǿӣһ֮
ӵ˼֮âǣֽǿڵߡ
ΣѾͨ飬֪оֶ֮ΣԸȼĸȫóֻƾĹһ۳㰺ƶˣĿͭ壬Ƶ㣬ͣ쵤Ҳֻһٽ⼬ֵĶֻ
߻ཀྵ֣ѷѽ⡣쵤ڿУ˫ǣٿٿˣǸʤ֮֡
˹һĹ򣬼˲ܾ֧䵽ڵŽ˥쵤㽥һ˹
Ӱһãȥն߲ɣڴˡ
޷ֻһиǴߵڵײԼϣ䵽뼧һ˵ĴŪûᱻһ£һ͡
Ҫݺ룬ҲǲܡòۺױˣٶѼ٣ֻһˣ޺׷еٶҲ׷һ
ֻ߱ţ֧šۼǺ쵤һ߳ߵıƽԣɫҰףͷֱ͸һۣ类ˮ
֪ʱɽƮȻֳһλϵͷһ߳ĸ߹ڣһֻɫĵۣ׼Ʈݳ
ǵУפһ󸫣ͷʹ֮ͭɫߣһ
ٽϵᣬֻ⸫פصĹȣ
ֻϵƮ䣬ѵ߽ǰд󸫣Ǵһֱȡߴ֮
Ա񣬶ķ紵ݶӦǿݣϵ۵߽ǰһѸ׵һӱƴδˡ
ϵﴦɳɽ֮ƣǧ
ǵ֮ɸҽԣޣ
ӽƴһ죬æһž޴ͷ­һɣܹϵ׷һ
һиǿڿеڵӷľƶײ
ڵ꣬ϢϢͨһѪڣѽڵ¶С
Աͨ飬ֻϵǧһ֪һλУߵĹڷŽ֮ƴĳ֮¡
һӣ㾡ȫټλϵ롣Ǵʮֽƻһǿлţùģһ۵ڵɽ´ȥĲҰѹ⣬ֻһֳֿӡ
ϵҲȥ׷׵ĳһҾ֣ЦһˣҲȵǧﴫô
ְױ潵䣬һݣ˸˵Ŷл̳֣ƶʦͽ
ϵЦͬˣαлˣˣԸնߣҲ֪Һ͹ȵһ
ӵǰײʱͽܼĶֻ֣һбĶӡƶٺҲݲȥ֪ƶҲĶ֣ЩĶ֡
ϵ̾һʱɾϺܵУ
Ӻʣ̣еĸǴӺδδù
ϵһЦ˵񸫣ɴ㿴⸫Ͽʲô֡һ˵һ߽д󸫵˹ȥ
ӽӹٽĴ󸫣ҲǾᣬ˿ءֻǸͷ֮ϣϹ֣ȴǲʶʵʲô֣
ϵ˵Ϊնħ⸫ǴǹϹʯбųġһüʣʯеŮ洲ʯô
ִϵ֮һĻʯ


ڶʮ 
ϹѣŮ洲ɫʯԲ졣첹һʯڼñɽ£紵ɹ״ܣѹǧ١
һգһͯʯȻǧСÿհʯϥ߸ƣɽϪж¾ģǲʯ̵
ʮ꣬ͯһЦ֮£Ȼͨһ书ʦͨ

ͯɽԵɽһʯֽۣʯڣÿհʯУԺŻʯ
ʯʱĺԵѣʶеλߺͳӡд书̸۵ꡣ֮䡣ͽƻʯΪ̡
һҹ䣬ʯھҴԺڡ䡱һ죬ɽضɽҡ
ʯһֻʯ׷ɣ÷ԺеϹʯѱѿ߲ʯӿʣ׳ʡ
ʯд棬ϹʯŮ洲ǧ٣֮飬ôͻȻѿˣ
񷡣һ֮£дֺֻ£յһƬͮ졣
ⲻǧһѪɱôڽҹ֣
ʯѳɵϬ򵽣Ѫɱʯѿ֮䣬й
߲ϼ֮У´ֳֻһ£⣬յԺһƬء
ʯĪ̽²УԭһٽĹͭ󸫡
ȻϼۣڿоԳεʯϹ֣һģȴͻȻ򣬾ʶЩֻ֡ñ䲻Ϣֳһֻдħħ۳񸫣նħ
ʯ֪͸־ϲߵ׶ٰݡ
ϼĩˣ۳һȴ书ķķУһΪڶǡɽ
ǻ̹ſٵ֮ʱõзɽǳɽĸõĸʽ촫ڵʽȻ飬ԡ
ʯһϲʽµ죬磬ʯֻŷŵ޽ֹһɽѣα·ʹգֻ졣
ûʯӵǧﴫ֪âɽϳһߣ
ɽУǡʦͽ߿ƴһԿӽ֧۵ԣһ

ʯ˵նħɺ棬ʵ⸫նħն߸ôʯͷǡ
ӵٰ̣ɵ˵һ顣ʯһһ˵ħħ۳񸫣նħ
૵ħ۳նħѵвħͷ֣̣˵¹ֲ֣ʯͷƶҲ֣ħԱͽӢūһɱ˵ˣҲûϡ˵ĦǬȡħ֮λõͽܣйаħ书вֵһӣħһħۣƺħ۴ͷҪ񸫣ҸԸˡ
ǵô߻С£ħ۳˼ƽ١⸫Ӳնߵġ
ʯʵ£ʵᱲơԤʾ񸫣ᱲֻгӦħԼˡ
Ƶǵħõν⣿ѵħۻǵţ
һȳʯȻһ
ϵ书Ϊȼģֻйߺǰˡħ۳ԵţֽǺأ
һԼɽѵ׹ĽȦɫҰף˹ʯ̡ʯͷЦ磬㳤ôˣ
ʱʯѰ̸۵λӡһʮȥѴӴͯһλӢꡣ
ӹеͽ˿Ҫҧҧǿŵû¡
ʯѿϲףӻͳһƿһɫ裬˵ˣպͽһҲʲôϡ¸˳ӤǲԳϲƣЧ͸ͽɡ
æ磬л̡ߵлʯӹǵ¡
˳ӤʯߣЧ֮ϥйһɫתΪ
ʯϵˡ¶ϲɫǣȥϡ
ԭ֪ѵâɽɽǧﴫ֮ٻʯ뼧繲һףͳһͬɽ¡
߿˴᲻棺ħԾǺˣħкˣܽ췭ظ
¿ȥ

ضһҹħ״Ըڸңǹаڵħ
ʱţڵħԽԽԸ߱һ㣬ÿձҪϼʱղܡ
ǺȶҲ湦ԽԽԸÿձҪʱȼ尾Ī
ٹһʱǺֽԸߴʱ׼˹࿹
ฮһϣ̽һͷɨһԺУһˣһ֣ϣ
ĸɫҹзɺڽͣݶ
ͷλӥģһһֻȣפһٽصľաһĽСƺǸŮһҷ񣬼ͷſһֻɫС
Ѫɺеħɡħħ
ξξԴӵضѪگ󣬱ıѰɱԸߣ񳯸١Ըԣоʿϣξűһֱ޻֡
һգ飬ðǱฮдԸ鳼ξɳħˣһ𣬻ҹзҹɫԸ߸
ֻɡħ˫ǰɡſһתɡ㽥ա˫ɡȽȽƮǽͷ˦һץһ
ǽͷ÷¹Уһ·ѰξͨԸ߸мףõеͼһһԺԽǰⴱԸߵҡ
ɡħ˫ƣݶһݶɱ㼱ǰ⣬һƣź˨ϣŴ󿪡
̧۱ǼԸϥΣĴָʳָָԽӣСָ죬һ־˹
ɿô棬˵ǼСǸˣҲѧʿ
Ըһ죬˹ʣǺˣҹฮ
ϵĺڽߵ㿴˭
Ըһ𣺡ɣ㣡
Ƕӣͨ͢ҪԸ벻Ǳฮд̡
һɺʣһָԸߣȵɽշʥ֮ȡ㹷ͷΪҸ𣡡


ڶʮ ħͬ
Ը˵ħȴùߡ֮ͽ书ǿԸԷݲɶ֣ߵ⡣
ͷһ𣬽һֻӦֱɷЮĳ콣һŶʱΪ롣
Ըȴ⵱ڣһЦһǽײȥǽһײ֮£תԭǽһ䰵ҡǽɻҳ״ǰҵڡ
Ը֪Լ̫࣬гһջ֮̿ͣв»أԱ⡣أó
ɴ󼱣æץȴֻסԸһ£䡣ԸӭĳһƣƷ쪣
һǹаڵġħӰԸ书ǳаʩ쾡£ȴҲģľϡ
ֻģͷԸӰлûɡɳһæɿ֣˫ϥһ䣬ʩһСš˹ȥ
Ը߳⹤һѶ밵ҡǽһתȻϡȥײǽȴһ㣬ײö
ħѽСɰյãˣбɱ졣ħż֮ײǽ
ɡħ˫죬ǽ˵Ϲգ㿴ղԸʩһôħ޶Ҳɣ˵õħĹ򡣡
Դ𹬱Ӣūһѻ˺ħ뿪𿤣˼ġ̰ٻ󣬱ξµš˷ξ֮ɱԸߣȴԸ߸ղĳһƣħǬľСħӰ
һ֮ϣһ֮Ĺٳة书˸е֡˾Ȼħŵ书ֻλħͷԾС
ħ޶ɸʵԸߣղõǺħžкιϵ
Ըڰ֮УŹħڳơħšĵĪħˣˣֻ뽫аűǶٴɱҡ˽ħ״ӣǺˣ
ħһ⽣ħ״ճм̽ħ²Ϊħ֮ͳȺħħԣȻݣԱţʵʦǹа
ȴҲħ֮£ѵϤνħǬɱħ֮λڹаħ֮ѻˡ
Ը߸ǡ֪ħ״ڴˣֽΣ
ǴˮԼ˲ʶԼˣȻԸǹаĵӣ˵ʲôҲɱˡħԭͬˣħڣԸߵʦ뿪˵ҪȥʲôâɽšħʣħȥâɽΪ£ԸߴҲ֪
ԭħԸԭͬţɱܣѻ֪ܻܲ߳ฮһ˺ԸԽ˵Խ׽粻
ȻԸ߱ڰ˵ͬţλβɱɡ˳͢շָд̱࣬ܳȥˣඨ͢ΪǼ´һ
ɡħ˫ãɡɴֻһȴǹħ޶ս˫ɡ˫ŭϹգҪʲô޶ͷᱲԸͬţܲ˽塣һͬǰܶʩ֣˫ЦϹգʲôʱ𽭺ˣģ´ˣǿ´һħ˫ӣ˵öԣǲ˶֡˫һ촽ħˣֻա
޶תͷɵٻعξξ˺Ը߱ͬţֻд̲ɣʵЧڶݣתԸ֪дʹҪǰʣԱȫ
ɹֵлת뿪
޶ֻ˫ãһ̡ԭ޶ฮұһӦ޴ܷԽ֮ܣɡħһ֮
˫ĲԸ˵ҲֻӣɡɴݶԽǽͷฮ

ͣ㣬ֱξ
ξڸеȺϢһֻɫأѸе鲻ʣ֣
ɱ㽫ԸǽħӣħԸ֮ͬ¸֪ξţ˵Ը߲ưոݣһ㣬ξ˿ȥɡ
ξգЦһʥںεأʥѪگңҲܴɱʥߣԸ߶ǨŭʥϡʱͻԸ߶ṫȻ췴λҴΣӣ
ɱʣξΣξŴȻҾ⸮УǼҡ˵ξһ˵⣬Աȫʥϡ㻹Ը߰ɣͼصĽɽ񳯸֮£ָֻˡ
ɻҪȰ裬ξѶɣȵʱ࣬ξΪߣ
˵䣬ֻ֮ϣңң˻ξɫһ䣬˵Ըˡ
ٲݱξţֻߡ
ԸرξΧסξšξҲֿ־ܡԸξƽһʹԸɵ˵Ƿʥ֮ξŴɼ֮ǡ
Ը߱㽫ξ˴
̲ޣһ֧ʹȥضˡعʿҵ
ں󹬣ԸߴһӾʿŭ崳˺£Ըŭ¸ɵĺ£ҪΪô
ѵѪگ֪֮һţװ⣬ʵԺ⣿
Ըŭʣ¿ּﳼɣξţҪдΪЦ޵ʦΪͿ๦ߣ飿ﳼ˹֮ӣǶӣҪնּ
ԸЦһôɿڿ˵Ƿ˱֮æһſڴƻƣʲôƾ֤֣
ɵѪگѱɴߣԸҲδõʲôƾ֤зɣѵɼк֪֮飿
Ҳܾʹ˰֡˷ҹʹʵ󲻾֮Ըһݣĺͺ˺ˣְ˲ˣС룬ɱ°ȫ
亹乶¡Ը͵棬ȴҷֻ֮ԡ
Ը߱㽫ǹĸ֮ˣ߹Ϥֵ²̫ƽ࣬вɳΪ
Ǻ֮񣬱Ըÿֻڳ¶һ㱻˼ܻعС
ξżԳѣնС


ڶʮ 
صĻʦϷ³⣬ųѡ
ƽ²󽫾ºӳܱųҽģÿӪв󷨣ؾս
һգºϸ߷壬ųӪֻųӪУһӶӾʿߣϢֺ졢ȡơ࣬ϡڰ׸ɫ죬Ȼ򣬺졣
º㴦Ҳѧñоʽ
ֻʽһɱ͸
ºۡؿһѪϵæʵ˧ιˣ
ºָӪǵĪ⣬ʶ֮Ҿذɡ
ڽӵº˻ӪС
ºڴʿ˼ڤ룬һʱʽͷƲ֡оʿƵӪʹߣº
Ѯխͷ⣬ǽ¶߰˳ߣһϮʿҡȣΪš
ºȵߺˣ˹һЦ˸۪ʳ䣬˳ߣ񣿡ºȻһ𣺡ԭ۪ˣʧԶӭˡ˧ˡ
ԭʿ۪ʳ䡣
۪ʳ׺ö飬ƶǣΪšȴӲѸ߹ٸ˷УΪŵ˱Կƺ֮
һںñţ̸۵ӣܼ˼״˾ֻҪֵĹ˾ػӮʦ֮Ǹ˼ңҲΪԼ˾Ϊ۪ʳܾȻǮٶ࣬ҲѴֺ
۪ʳֶ֮ߣν֪
ºжšЩʿأּ۪ʳϣ㲻˧Σһ˵
۪ʳ¡ºʵкδͽ̣۪ʳָº˵Ϊ˧ºȻԺ⣿
۪ʳ䳤̾һ˵˧֪͢Ѿ֮ºЦҴعأΣˡ۪ʳ˧ѵ֪ع뽭ɽ֣֮ųѾдʮ򣬱ǧˣձȡض֮ºЦ֮ԣǾʮں֮ڣҴػʦºڣضƽܣҴؽɽ
۪ʳ̾˧ڤ粻͢бʣΪ¹Сʧ¹¹֮ƾһ֮˧˷ʵȡһսʤսսʤһܣ촦֮ӡӢ֮ģʯ־ɳ֮£͢ɽؽͶ齵ųɷé㸻ʧ
۪ʳһ󽭱βȻǿӣʦ
ºԣ˼ã˵ºܳ͢»ضܵʥй֮٣Ᵽº֮ȻսܽѪһοգ
۪ʳ̾ĳ治Ա۪ĳ֮ԣţ١һ˵һߴӻͳһº˵ҹҽµս飬վһս˧ɸһս
ºս飬ȡʣ֣պս۪ʳ䡣
۪ʳӼ֣ת֮⣬һ䡰˧Ϊ֮ƮȻԶȥ

۪ʳߺº¡
ºǵպ֮ս˧ʶ󷨣ʵ֮֮սذܣսʾΪ֮κΣ
ڽӦֻʶİڵ󷨡
һ˧βģؽ֮ʿڶ࣬Ǽʶѵûʶã˵֮ˣȴսǡ
սųߣԲһ书Ⱥֻһ½ԣгߣν˫ȫ
ºԣлȻһİţҰǧ֮
֮£Ӧߡգһؤ˰ģӪ
ԭһؤӣعѧǰŽ󷨣ּ׾תһȦʱģ֮ؤعȣؤշת˴˼䣬ؾģ̰ǧƽҰӦ
º֮ϲؤϸѯ֮ƽ֮ʱѲtȻġ
ºʳԣ强»֮Уǧƽؤؤ˻ƽһձլᡣ
ºڽֻ֮֮һٻĴ

ȴ˵ϪŹâɽ£ɽ۴֣ɣʦͽݺ߶
ɽ۾ʮ֮⣬Ԯǲɰգ֪ƶһԸȶ
Ԫҳ֮һ˫Ŀֱɽۣ͸Ũս
ⳬ֮ѧķ룬ʵǵҷϪѳɵ˳ӣĿɴʮ֮⡣ǧ۵ĳ֮ѵңɴǧѵӵļޡ
ϪֻʦͽսǴ߲ǣʯ󸫣ߴߣӽΣתǧﴫ֮ٻ
ʦͽʯ˾޺ףɽۣԡ
ʯºױһЦȵѣˡҾֵλѶ겻
ӿЦʲôɣһƶǱˣ̳֣ƶ֪ܷΧʯЦ˶սߣɼΣҲ֪һǡ
̾벻һ󣬾֪кηסüǴ߹еκһֻսƽ֮֡ȻǵеùԽƻղһƲˡٶ̫죬Ҫ׷ᱲܼʲô취ס
ٶȿɼĶƺ޼ƿʩ
һˣɽǹߵӺš
˶֮󣬱뿪ĸѰʦһͽ˶λǰ
˿ŵĺߵӡʯ밲һ֣ɵĿˢˢšʯȵѣʱͽܣҲϲţյʣʾ֮ѡδ
ʯ̽Ŀ򺫻ʵ´عϽľ㣿ͷʯЦʦı洫ֱʡ
˺ãЦǻ˵ͽƶڣδɾ͵ͽ֮ϡǫʦ󳵵ѧʾ͸߹뻹ʦѧġ
ʯƶǶ;ͽڷԹЪںӶһ췴ųľӶš
þδʦ󳵵ϢȻϢϲ˵ִ֣Ϊǡ


ڶʮ Ů
бͦӶ֮ءǺӶԹʵأ˸Ъڴ˾Ӫ꣬ٹ̣һ죬ӦƼΪ˧֣Եأ̶̰£ºӶ֮ء
ʤƾǷʦ֣ͬԸǿءʤŭЪδȣѿΣֻЪ֡
ϵĵ֣ݺҵĸͽϾǵǽ󳵡ʮȴüıʤԪֻ֮š
ԭԹӢۺܣ׷ųȥͶ¡սǿаáȡʤ֪ǲܡ
󳵿ճ־õ֣ѽ١Ъսֻǰڳʤ֮Ϊ֮ҲǣҲܵ
ʯգŭطǵһҪ֮¡ǳʤ˼ͬԸǿأȴһᣬʧϪʦƶ֪ɲʲôǾܾ˰¡
ʯƶųйһ֮Եߺͳʣ̺ʱʤ
ʯƶκϿսƼһŵǳ֣Ѱ˹뿴ǵԭӦڳʤϡʵΣʯ˵ǵǵʱʮδƶһѣǡ̫ߡȴ̫̣δˡ
ߵͷʤΪײСƶڳ³ǣ˵һʽ˾ڴϻ֧ʹǰӤĲƽɱ˸Ӥն˳彮ֶκҲô͢Ƶֻۣһ
ߺʣţȥĸ£̽ʲô
ͽǱ£ĸԭûΪôж콫ĸιաۻƾһµԣǴŭ벻ĸЫĳҪûιߣ
ŭ磬ȥĸóѣյߣ
ƮԶתֱɽ֣Ǽľ
ʱĸҴææɾڣæߵصĸλǰ
˪ʵĸ˵ҪûȥιǴߣд£
ĸ˺һۣµҪߣС׳񫣬֮£ֻûΪóȥ󡣡
һЦô˵㻹ΪӢˣĸɪҡ
ߴһЩ˷ˣĸԥֻЩѱιۻƾơȻˣҲᱻƾβΪɱߡ
ʯԣŶһ˵ĸǳȥЩ˴ƶΪǽơ
ĸ߻ý֦ͽʮ棬װڳϣʻ˹ԶŵһŨľ
ʯץһӣƵסһŴ˹ȥһ㹤Ǻӽŵ׹һɫˮȴǾ˱ǡԭʯδյľƱƳڡ¡ĶǸȥ¶еľʮȥ˾š
ʯִӴƿеһۺɫҩ裬Уĸȡˮ˷¡ָæתͷΪһ˹ƾƣȵƴڱƳͷϺɫȥȴǲ塣
ʯ棬ʵĸô£˷ҵĽ辫֮Ӧѹǡĸһţµˣˡߡһ˵ЩѱáŮȥԪʬһ㡣
Դŭȵĸɵĺ£
̾Щֻ͵һĵع󣬻ָܻ
ɫĸͷ㽫Щãƶ֪飬նģĸΨΨǡ
ʯץʱ䣬һһΪձƾƳ壬ʱѸ㶨ʮաӱĸʮʻׯѰһݡĸҲϳȥ

ɫĺʦͽ֮δѰһ޴
һ·ѰȥһƬֺ´иߵǰֻǽԫ𣬵бȻڲ̦ػשҲݴͷһһţĸɫ֡Ů֮Զɫ١
ӵԭǾŮҵÿȥΰ񣬽ҹڴЪɡ
ֻ࣬żŮͯܣ磬ִȡһǾϣһλܣͷ纷ɷ٣£ȹ谲䣬ϣ
⼸ܣ֩¯Ϩ𣬾Ӫ񽡣Ǻþûˡ
ɾɵˣŮ񣬱㵹ͷΰݡɨ㣬źһδɨãȥɳޣŮлȻһ¡
ߡʯӱϥĿϢ
˾ѱٹȶ꣬ÿʳӣҲм
ͺδٹֻ֮ɺ׸Ƕһسণż½ǣͣҡͷԡɺ״˶֪꣬Ҫȥʳ֣ǳȥ׶ҵʳɡãҲҪȥԵҰζ伢
߳šߵſڣӽյ˫Ŀһ˵ͽҪԶǴȥ磬ûСײ󡣡Ӧǣʦ
߳⣬ΪɺʳɺװҶ֦Ұ棬ԸߣĴѰʳҲǴԸ֣ʱԵһֻҰã˶𣬿⡣
˵ŮдϢȻһ綸ֱ졣
Ŵգǿúͻأҽǣ޼ѭ
ɾϽˣ֣ͣ´
һֱǾϵŮܣȻƣƺһʱƷȫȼյôһƬͨߵŮͯ죬ϡϣϵ̥ɰһ
ɾˣ֪䣬Ҳͼֲ֣Ծ
һᣬѱλŮ̷̬ͯƮȻһ˿֮
ɢŮѱΡ࣬ȻüĿӳƻӣң費ͣѳɡ
Ů¶΢Ц΢촽˵λɺạ̃һҡ
ɸڵأߵݵԭŮʥ已̥ϲݣᱲ֮ӡȲΰ
ɳɵ׻Ƿһʥϲ⣬ߵ絷һ㡣


ڶʮ һ֮
Ůһӣ񡣡ɷʼ
Ů˵ɷУɨͥԺϸԵǾɵˣԻ𻯵ɣͥٶ꣬ʱɸ룬ֻһ⾰ˡ
һΪľǵõɣŮԼг֮Ե־ϲ
ʵ֪ʱܵ;ָԽ򡣡Ů΢΢ЦܲܳɣڸˡܲǧҲԵľ㣬ˮ¡ܲõҲֻһ֮䡣ʣν
Ů΢Цгһ䣬ɵǳǳޣ֮ʼУ֮ĸʳޣԹУԹ裬ͬͬν֮֮֮ţ쳤ؾáܳҾߣ䲻ܳʥ˺ȣ档˽аܳ˽
¾˺ֹǧ飬ġɾŮ׿гƺϡΪͬд졣
Ůϣʣǿˣʯƺ⣬й¶΢Цһݡ
Ů̾Ϣһʯɣ˻λɰࡣȣ׼ô߹˵Ը﷨ּȡ壬ǡ
Ůһã࣬ȥۻƾȡһŮף˵һ䣬ȴȻסһƺľ
һ㹤Ů׺ȻһѶһߵľ̳
̳˾ĸ׼ߵۻƾơԭ࣬ӹԪϣĸ֮ȡһ̳
ʯ֪ŮŪʲô飬֪ǹʲô
߳Цһҿ̳ӡ߸ߵľ̳еȥʯʵȵѣҪʲô
ͣסƣɫȻһ䣺ߣɾͽ˵ռơ
ʯӶʱ򣬡ԭҪۻƾƣԼιǴߣԭŮղǷ⡣
ʯͳΪδܼʱ͸ʶϬһ㼴͸㿮ȻӦʣҪԼΪߡ
ʯ֮⣬ƺ¶ǺȴسɡʯѳɵȻɰԺڣղôԼ򲻳Ů⣿⣬Ҳϵ˵ˣŮ˵ԼҪ꣬λɰ࣬һ֮Ҫ󼸰ꡣ
Ůǰյӣ֪⣬Цڤڤ֮У⡣δܿ͸ỰΪֻ˼仹һĺƽ٣Ӧϡ
ʯ㵵ĺƽ٣
ͣ¹ƣЦ̣񸫣Ϊǳƽٵιߣ˭ȥӦ˼ƽ٣
ʯ׾ŮԣĵǹϵԸߡʾŮʱͻֹģƵħħ۳ָԽ򣬴˶ν⣿ҲʵŮȻҪӦǺƽ٣Ϊ񸫣ȴδκαｵ
Ů΢Цԡⳡ׶һħڽӣպλ֪Ҵȵҩƺͬȥնߡʯͳӹ﷨ּ
Ů֣λȥն󣬲ɳɡ빧ǣ
ŮﻰϣһҵƷȻϨ˲ʱŮλŮףֱ븩ڵߵײ
˵֣ǻǲҪˣնҪʯԣ
Ǿ̳һ͵һ˰̳ʯǵȵѣôƣôߵ¡̫ƶһ̳ۻƾƣ֪ܷ񶾷ءƶѹסƾ뾡ҵߣʱˣƶҲͦסˡ
һ˵һֽ̳ۻƾƹСһ̳¶ǣ߶ǸѸ߸¡ͬƤһ㣬һѺ档
ʯЦȵѣģӡꡱһ˵̣ΪƾܵúܣȡЦʯƶĲǡȣʯˡ
ǺǺߵſڣƿţ˵ʱ򲻶࣬ǿȥѰ١
ɳֻͼڵϣΧһ˿⡣ʦ棬Ѭ죬ʣʦôˣ
ʯһЦ˵ʦۻƾƣҪȥԼιߡ
һ֮£ñʦΪˣ
΢ЦʦܾŮ﷨ּߣҪɡ
ŶһԲΣãȻ֪⡣
ɫղŮʥʦ͸Լ嶾Ǵߡ𣬼𻯵ɣᱲ붼벻ĸݡǱ㽫ղз֮¸ߺ
ԣ첻ѡ
Ǵ˵еŮﾹȻʥԼʦҲߣҪɡݺʦڼഫˣɵ֮;󣬵ܵɾģȴֻڼһˡʱ˵ʦҪɣȻʦͽҲ˼ˣ
ź΢Цɵͽѹôһ죬һһˡֻΪʦȥݺһδˡҪɵɳ²ŷɣҪΪʦһˡ
ݺҵʱδˣǡʮƪںУʱҪ²֮£úŽʮƪһ
֪ʦ⣬ͽʦ
˵䣬һণȴɺ׷֮ɫһ䣬˵ã׶󣬿ɲҪ֣ǿȥԮ
ʱֻֻ޴ɺףŮײײƺʮǱԭֻɺףɽʳ⣬Զ㿴ֻߣһɽ֮Уݷһ˫ҹɫз˵ĺ⡣ǴɽоǨþδгԵ⣬мúܡ񫣬ɽ޷ݣѲȤֻǼɺףǳӵݣͻȻѣɺһ
ɺѷߣŤͷӡǴһԾʮɸߣȻ³һںֱǶֻͷĿѣɺ֧ţɵߴ߼֮һ·ҡҡλΣʼӻŮС
Ӵɺ׽䣬ǰʵ׶Ƿ󣿡ɺƺöһصͷʵǴںδɺ׽ͷһŤָһ
˵ƶһԪ𡰳ӡ֮һ˫Ŀҫҫԣ˳ɺͷ­ֱָɽ̽ȥ߿һ˵ɽƶһˡ
ͨһڵأʦ뵽ʦҪȥǣʦͽԵ֮ʱȪӿ


ڶʮ 
ʯͳӶҾֵߺã͵
߹һЦͷҲأȻȥ½طڡֱ֮̾ɽȥ޼ʮ֮⡣
ɽ֮Уֻʮ׵Ĵߣڽ̾ᣬһŶĺ쵤ȥˡ
ôһ̾þδʳ⣬ˣǾ޴ͷ­һ쵤̻ظУ͡һ˹о³Сֱ졣
ߴʱá½طڡ֮пȥȻηͷ­ȥſѪڣһ߱㱻УһҧѪģһƻֱȥ
ʳ˹ߵɣһʱʳδһܣɽɽѲҵʳ
ӡʯˣ˹ڲݴ֮УпߡߴĴߣΣϲ˥ɽзޣһʱ㾪ɢӡ֮ƵƵ
Ȼһͣһ˫۾֮̽߱ӣ࿿۾ǿĴǡ߾оҪӦΧֻҪһз紵ݶ߱Ѹһ꣬һߵʣͨľ硣һӣʮҹɫ֮УΧʮɵ
ѿǰ߲ĲݴУмɫ漴ǳĺоһ̽ŵ˵ζ߲ɷ˵һܣӳС˹ֱϮˡ
һӲһԾзâһǿҵ̽յƣߵȥ
Ȼһͣѱǳ֮вŵģռԼ˶ĳӣ֣Ҵ⣬ѪһţһǿŶĺ쵤۵糸ײ
һעڷ˿ŭꪣǺ쵤סߺһ̣֣
ʯḫ֣γһƮٸͷǴͷ­һڵǼǾСɽ
һӳĺҹкһƵ¡¡ƶŭһ𣬡ۡһǵͳҹջһҫ۵Ľ⼤ҰһƬ貣·ƾնǸǿ޿״϶£ֱ֮ƣ
ܿȫᣬһӳɽѣɽǰһɽƺҲҪ񸫵һȻ
δǸٱô߶ٸϢ
ôߣݣ⵱ڣѸӦֻſһ̣Ǻ쵤ѳ븹УһšɽܣҪ֮زز
ӦһһʯУѪһѿʮ׳һβ͡⸽ʹôһС֪Ķ֣ϵеĴ󸫣ʱһһʱĴߣѹ˲ʹͷ­ֻһ֡ӣ
֮죬һ̣ӵʮɿ⡣ӹֻһѪǴǶβ
ӽһ׷һݶ
ʯˣųӣ׷˳ȥһߣâɽһ׷
Ǵֻȫ絼۰㣬һɽԽһϪʱѽ֮ң
׷ϵˣʱǳ¶ʯһصĴ󸫣Գǰ棻ִ󣻸ǳӵĵӼ磻ĩǺ֮ңʱѿֻƾǴµһѪ׷ݡ
ǳһ󼲱֪ѵâɽĶµءһ󼲴ܣʧѪ࣬ѽƣߡֶδʳ̵ֻ˹һˡһʳģֻ˥ߡ
Ȼǳоʹʡԭһ󼲴ܹѪǹߺµһ̳ۻƾƣգʼ
ۻƣۻƾƸۻƵҩھУٱǧİ꣬ۻƾҲԭΣοһֻ꣬δɾİߡ
ʱǶβ֮ѽᣬѪˣĸʹȴôߺòֻۡдŴ˶һۻƾƵĶԡ
ҹĻ֮£һȺ˷糾ͣЮžƾɽŽ
Ⱥаʮ֮࣬Űŵӣ߰ݣһ㡣
âɽǴ߳ûĵطԶյأôˣҹȥ
ǽ¹ԶһǧִĴߣĿ磬ɣͷǣɲһѡ
Ǻߣֻ֮£æس˻ȥ
һĹֻһԼѮĺӣͷһȵβθñع걳׳룬һһӷЩȥĵطԶŵһŨľˮͤͤ
Դ֮ŮɻԺ󣬷޶óĽΪʡ֮£ڰ÷ˮ𼫾Ǻڵسơ硱ϳǰ׵Ҳ۹ְߵͣύΣҲҵУһȾƳ⣬һ㡣
ʻܣǼſľ¥˲٣ڵϴӺҲӦŵıѡЩʱգ׬һЦúϲ£졣
ǰòϣȻʣһʡӻؼУҲԼһ㡣Ǯĺ裬ÿճԺȴϵþǰһΣҲͶһУΪԼˡ
һգȻŻ£ΪˣΪһ̽ϲƵɩӻУһ̥ķӣˡ
һڣŵУʮָˡԼһܻܵãǻϲȸԾ
ϼҸˣȻã˵һ׮¸
ԭʱأÿҪɳһǧˣȥɽꡣ룬֮ڣȴʮͷۡ
ֻʤڴҸ壬ºܣƶշӵӦѺ۵ĿֵĻҲ˵²̫ƽҾ𣬻Ҿ㲻ҾֵµͽȴҲԿơߵ·ϣһɢȥͶ˭ҲԸȥĺİعǣбʵضʲôɽ꣬


ڶʮ 
ԣп࣬ޱ˵ӻУԶС˵ؼԵǺڵϻĶҪһ硣ϳǰ۲ҡ
Ȼζ鲽˽һ˾ǣε˵ﰳȥ飬ҵûУСʵǲԶС
װģʵ˵ľʵ飬¡
˵һȴյЦͣ
֪⻵òϺ˵γġʣԼôһ
һӣ·Īҷģ¾ôˡ
п಻صУһ˵Żϲص˲ʱ統ͷһ
һȥ֪ᷢʲô飿Լ֮ķ֪زصٸɽҲֻд
ͷһ׼̲֪ȥ׶༪٣ֵĸи̫ĸ
٣뿪أȥʣ͵ʮﳤͤ˵ᡣһɺڵåĺӤࡢ¬纵Ⱦ͡һۣҲɼͳҲǿɺһƬ
˳أһ·Сˮͤգѵâɽ¡
ŵǰڿΪų˧󽫾䳼ռ죬ûн·
հɽ·ޡúԺԵ磬̾
ʵϳι̾һ˵Ƶһ·һѡ˱Ѻͣһˡǰ·ѵΪ֮κΣ뱯Ҳ·ҲãǺã
λݵҲǿ۵֪زص˹硣ⶣòˡԽһˣһ·ԸȥͶųԸģԱ㡣
ߣֻǰӣȥôһ˵ʵˣϳô죿¹ٸô
ЦһˣȻҲز˼磬ֻԶ߸߷ɣѵɵߴػȥ쳤ӵŰ
ԣм㡣ʮ׳ӣԭҲǺڵ죬˵磬Ҳز˼ңβһԴΪףҲиӦ
á˵˺͸λԵۡѵ⼸մһþƣǾʹʹغһ٣λС˽ԵҪϳƷѣǾʹոӣƲˣһıһ˷׷ǮһСͤƲˣԺ
Ⱦּгǻཽпݣһһ¡ʱϣ˯ˡ
˱ɢȥֻʮڵ죬ھͤ
ôʮˣâɽ¾ߣ㷢ͷһĻ龰Ǽæ˻ͤУֵǣߣǰоߵٲߣҪ߳Եˡ
ʮƴҡڳ˯˵磬ǰдߣȥһۣƵʲô£ǰоߣ
ҡͷһǿۣȥͦ˽һһǰȥǰȥæס䣬˵򲻿ɣһֻ̡һ˿߳ޣֲǶǣֲûʲôߣȥնˡ
ߣѵվүǾͲ£˵ǿɲͨߣһߡ
˿̺ȶ˾ƣԴеת䡣˵ĻҲסֻжðȥҲȰ裬һˣâɽȥ
һ·ֱЪǸɽ֮¡
ٶһơԹԲˣдߣʱһǺȥĻȫ亹Ӻð
ʱҲˣҲˣȣȾܡ
ߣۻƾƵĶԣڵϲͣ䶯һ⵱ڣǼǸʹ͡һߵǰתߣԭʼٶȱ𡣴߽һʣһֻڵ۶ȥѪŭţֻһ£Ǹָһ
ڱܣֻһŤͷһǾͰߣҪԼһġƺҪԼ˳֮ҧ֫顣
󺧣ȥͨһڵϣŻ˹ȥ
ͻȻһ̣ûΪһצϺХӭշ衣һĺɫ룬ȭͷСѪɫͷнǣۣһɣצ̬ͣµ壬ƺȻַ
˵˴ֻʱǰһޣһԼֻһ˼ߣһĻδɾѪͨԣд͡ǳĸͷ䲻һ룬ͱ˵ƣļ¡ðȻ๥ǳֻצһץɽⳤľ޴ͷ­ĸϡá
߽һ˻ȥµ
η£ַֻΪһ̣ϣʧӰ١
߻صϣסϢûгԵ⣬ôһڣ˥ߣסŴۻƾƵĶԣȫս˴߸ڡֻʹ̣ס䶯˶
һλ꣬˹ǳӵͽܼ硣
ʯӣ磬׷٣µѪ۱·׷һѪϡ٣Ѱˡ˱ҲŷâɽĿĵѰ
ʱü紳˹档һ磬䵽֮ʱýȦľɳ𡣲ɷ˵һܣѵǰſѪڣһ
һɺȻǼ·𱻾еУֱ߿ڷȥ
ϲ߳˹ڵۻƾƣۻƶԷ֮࣬ơд󺧣ϵĽȦǰ죬Ȧ߿ȥ
һҧȦ۵ֱðһȦӲѡ
ôһʱʹæŲΡƾһţڿߣܹ߿뿪Ƹ֮ˡ
ڵϣٲͣһ㣬˵һ֮⡣
ǴߴʱȴǱԭһֻȦѽŴῨҲ²Ҳ̲ǸоȦѹסȦҲǲܡ
һֽţԽȦȡϧˣû˫֣ƾмĹҲ޼ƿʩ
һ¿ɼŭݡ߱ŭ֮£һͦ򼧷ֻܹƾ˶
ҵȱܣ䣬֮⡣
죬߸졣ߡһ׷˹Ҫ׷ϼ磡
ɽһȣݻţҲһ˿ŵˣɽ£ɲǺ
㳦ϻ꽣۵ŹڽϡһǽͶֱ߷ȥָݵ顣
ֲʱɵٷУ㳦ϻ꽣ָΪɽ׼ͷɵ޶¡бţɵͬն


ڶʮ ն
Ǵʶ㣬ȴȥ̫ȴǲֻڵǿڷɽ
ȴˣĽȦڿУóڵ
˵ʱ٣ʱ죬㳦ϻ꽣ᡱһֱڴߵ֮ϡ
߸ʹ֮£ʢŭ˼磬򺫻Ϯ磬ƺˣ
ζÿһ˲ʱ֮С
޷оɺ޷̽УֻǴɵѺһ֮
ֻƺҪ飬һĿڣҲ²ζʵĪд󺧣ôŪȥСҪڴˣ
翴ź߲룬ҪȴҲ޼ƿʩֻĿɿڴ֪롣
ۿҪȻŵһʮϤȴʦ߷ġ̥ϢߣܲԱǿڰ̥֮У£ڣ϶̥࣬ϢǴ̥Ϣ֮ϰŵؾ
־ϲһʦָ֮Լȹⳡֶ򡣱㰵̥Ϣ֮ԿߵĹ
̥Ϣ֮ñǿںֻ£̨һǹתţĽ֮ôˡƬ֮䣬֫ٺ澭ԽߵԽʢˡƺߵĹڵǱܣն˹ʱЧҪǿʮűӱβϢ
ߵĹ֮·ʮ书ͬʱĦƺѨԭ˹Գ忪ĸѨأڴߵļ£վһһ忪ȫ磬עˮһ㣬ĴתһһǷζ̩ͬƼһ㡣
һ˲֮䣬ֱأͨζصţء
ܣǴߵĹްֲ֮УΪȫĦűˬˡ
߼ò֮£ԲԽʹ㳦ϻ꽣һֻϣѪһųª˶ͷ­Ե
һ̬Ʈݣźֻɫۣͷ߹ڵϵϣһش󸫣̻ʯ
ʯΩ־ߣϢڵϡǴڼսһֻѱɽϹӦΧоҲ²ʶû⵽ʯıƽ
ʯ𣬽Ǵ󸫾ٹͷŴߵͷ­һ
һףһ磬Ǵߵ˶ͷ­ʯһСɽ
ʱһѪȪӿͷ£ʬһƬɺ졣
ǽɣͷն˲ɳڿ
һԾ˳ڵϡ
ʯʵţҪһЦ¡
ʯ߲ãǱԵʣӢ̣ƱǰԷɡֻо档
ʯʣţû߲裿Ҫߣ书ءʯеһ֮£ô£ЦȵѣͽˣԷĵȥˡ
һ˳ֳַѰ˹ֻߣѱնȥͷһغɴϲ˵̣նĴô
˼ң˭񸫰ѴߵͷˣҾֵϲɺأڳȥ˼ɵ̫ƽ
ӴͳȦ˺½ǣȦϵ۹ѪˣԼϡ
ʯʵˣѳӱϧֻ׶˶ʱɲգȺ׶ָɷɻءʯˣƶжδ̸۵˴ɽع㣬羰ѣβڴ̻գдһΣ΢Цͷ֮⡣
ֻһߺϰ㳦ϻ꽣Ǵһʡ
ʯʵţڸʲôʦʬڴ߸УҳкҲᡣ
ʯͷҲһƬТġʵɵˣУʦͼʰɡתͷԳӵˣǻŮֻɺװɡӵá
ǻʯӡ뿪ɽ£Ůȥ
һʣºһˣΪ߷ʬ
ƤۺѰԻָǲô׵¡Ҷ㳦ϻ꽣޼᲻ݣƤʡ˲ˣֻΪֲ̫֪ʦںδλֻѰңʬ˴ССʮԲҳߵĲк
ȴ֪ʱ˫ۣ͸ݣڶһһ
ʬڵ֧飬һûҳʦ֪ѹʱ
ʱ賿ʱ֣콵¶ɽ֮Уʮֺˡ֮ѲηȻڸꡡ
Ȼ߸ֳһźһԭǴߵǿڵ
ƣڵ֮Чһӽʸ⣬ǿŶڵȡ˳
ڵһճҺɫɺ졣СճҺøɾġ룬ڵ̴Ĺ˺֮Сÿնڵǹˡ
ʱ˿̣һһϢ˹۵ԣһơ
ȥĸ
ĸǰա͵ɽһУ书ƣǮӲʩǻ˼ҴӦʮաŮͽ֦صâɽ
ƾǡζĶžĸ̽˶棬֦һ·ѰǡѱնףŶһˣʸʬ
ֻϦദݱɱĸϧģֻߵڵʬ身֮ڳڵҲ١
ȻĸһùƮѽأΧһһĸӦֻӺ죬Ҳ룬ڵֱַ֣һƣŷƹ˰ĳ
һĸһһɿ⣬ԾڵϣһѪֽ
ϲŵ书һ˹ĸ뺫űһƣʱ˸˸൱ʱһգԼȫȻ֡
֦ͽæӲĸ
ռϷ磬ȴ˴ԭĸһвض֣߶ִУ̱ϡ


ʮ ȸں
ŭԭⶾȥˣֻҪֺңĸһЦɱҵСףɼΪкβɣ
Цĸջڿ˵Ҫɱ˴Ϊ˵ʣҪΪ󱨳𣿡ĸøǵѪ˵ҵС׸Ҷ꣬ɱԲˣҺ£ձʦסѲô˵ѡ
ߡһǴڵɣ
ĸ˵£Цһ˼꣬ٴڽڵ߼ȱɱˣڵӦСţ콫ڵң
뽫ڵΪУĵҲĵرⶾУҪڵ룡ĸЦţ˱ŵ߶ô
û뵽һ㣿һ䡣
ֻĸûҵĶŽҩСҲΪ㡣㻹ڵҸҩǸɣ磿
ͷתұһ꣬סöԼӡȻڵڵϣһΣ۵ĸǰá
ĸղźͺһƣֻѪû뵽ж֮ȻҪæ
ȴﻹüֻΣסĸţһꡱһĸʱѾʣֱ۱Ťһɴ˲ʱŤ
Ǻڲѧַе䵱ɵġֽ֡ʱųͣһ֮ңѲִ书ʽֽ֡Ტ۵ġ
֦ＱæȣȴȰȡţߵڵء
ĸסȫܶʹöĺֱӶϵ䣬һ书ҲʩţҪʲô
һЦȵҺϲҪЮҩĶ
ĸ֮£ֻ˵ˣΪʦҩóⶾ
æǡ߹ĸͳʢҩĴƿһĸֽҩ˹
ĸֱ۱Ť˾ʣ̲ܶߺߴߴţ㲻ƿҪ߰ɡ
ҩŲ置Ĺӽ㡢ߵǮʮζҩɣר߶֮Ϊסĸҩȥˣ˵ҩȴҪʱգɴ󼱡
ȴô࣬һҩڿУǴƿһлĸڵδãҩˣν͵ŷʴףּŭκá
ת̧۱㿴ŷŴڵ֮ͻȻһˡ
ɫҰףշ·𱻵ȥһ飬ֻʣһǣϼήݣȻħа
ֻаǿŶڵУϸϸ棬նУ¶ֿϲ
һˣ㣡ϳڲɳɱʼλˡ
벻벶ȸںԼֻ˵ҩȴ֪ɫһԿӡ
ǹа̹ȻʱѽأҲ֪ܷеϲһŴߵڵô˵졣
ʱᣬҲΪֻԼշ½ҩҩԻδǿţֻ߶֡
ǹаɺԵ۾䲻һ£вɻضһɺ⡣
аĿǴߵڵҲΪѺһңڵϸСһ㣬Ʈȣֱһݶȥ
ֻؿЯڵߣȴҲ޼ƿʩ
аѵң䣬֮
аУةԸ߸СʱգѽԸ֣֮͢ûҲ־ŽɢѣǹаĽֻصĽɽ췭ظ٣־ñ޶ɱ֮
ŵóʤҸ壬˳ӿɽعͼ֧飬аУǣ˭ˣ˭⡣ÿֻ룬ھȪ֮µ֪һִµĴؽɽ̤⸱ģô룿
ǰãаֵõҹâɽִߣڵϢֻΪаȴôΪɱߣڵڵ̺ĹΪУԼ񲻹ʱʲôڻ¡𣬸費סˡ˵ɣԼҲеһ
ȻԼһѱԼɱĴؽɽҲ÷Ʈҡҡҡ׹ԼһǴĮԴλ޹ңڵһ뵽ˣаʹ
ֻڵԼ֮Ըܽ񣬼̶ɱ
аͽԸ˵ԼȥҲȥâɽĿģҴ·ȥâɽԶԶǴߵƣȴ֡
ɱߣҪײ̽˵ľˡ
аֲģâɽǱ۲ߵһһ
չа˳˶̻ʯһ˴ߵĳͬʱҲԵɵķɡԼ书ȣֱࡣӵͽܼ磬ԼҲǶ֡ôڴˣǶᵤĺֵõԼ
аסʧĵصֻɺʹ߶֮ԼֵñˡĻνᱻֿʯһаԵԸӵĸɽնȥ˴ߵһβͣ߸˶ӡʯ˾ȥ׷ߣұ¶Լβأֻ˹󣬲ĸ˹ҵʱѱʽߵʬסаúʩΪϧһ֪࣬Ϊ˼ѡ
ڳߵ֮󣬹аᡣĸһϮסĸ½ҩǿĵرߵڵϡ
ǹаʧȰȡߵ籸вң׼ʢߵǴĻǡ
Я׼ȥ֮ʱǰȴֳһ꣬縺Ȧֳֳѣǰס˹аȥ·

˵ǼͻʯӻصŮҹλ˾ϥΣϢҲѧһ㣬´ֻжɺףǰߡ
һţȻôҲƺһ˵Լٻ·Ӿ⴫ʣȴһһĴ֮ȥ
ٻ
ʵͽҪʲôģȥߡӼѱⲢʲôΣգͷȥɢһɢġ
ŮʵٻһһӾ⴫ֱ


ʮһ ħ
ѲԼȺƲǳϣʹһһǰȥԽɽڣСϪֱǴ߱Ķµء
һ磬ֵã˽ߵڵˣ콫˽£
ڼ书ʤߵ֮˵ġ
úһ󺰣ѹԾ֮ٻҲȻЪֹаȥһ˫ֱаʵǺˣߵ
аǱĿһݡ
ڲɳУʶƾһܳѣ㴵ǧ˯ȹԼħаܱģԼġ֮űɽ۳Ҳܿƣ߻ħ
˵ڵӣ鹬ӢūֻǳӵļӡһӢūҲУοҪ̳г²ļ磿
ӲɫǰаһΣħаҲ
֪ԭڲɳɱʼʵˣȻеĽħ
һС󣬺գа㰲ߵἧ绹ٽߵ£ߵĶ
һӦʦӡԼ˻ʯڸ˵ǿȡажӡ
֮£ߵݹ
֮ʣͻȻߵһۡĹ죬аֻһа֮ӹаֱ塣
һشӣֱùаĤݡľ䣺ħ϶Ϊһ߸ΨҶ𣡡
аһ⣬ͬմһ㣬һƻǣƮrֱ嵽֮ϡ
ʱ˿̣аѾˡ
һŻ֮ƷɫΡŻ֮ģһֻ۾״壬£а֮䡣
־ֻйаĻܱ뼧磬ȴ˿аĻǣǻ֮٣֪
ǻ֮ʱͬħеħ𡪡ħ
ǧһĺ£˼Ĵ߽ɺ쵤ǴߵߵʧȥУй֮䣬˳˯еаħ֮׻ħ
ħһֻΪ״ĶۣգգаĻᡣ
ȴ˵ͼаȻһڵУȴݽ֡
߼ȻĴһ˫ֱͷʹ֡
ԭ⵱ڣаĻ뵽̨
ʹаɻǳϣ뵽̨ȥ߻ش˻ħ٣һвܵ鶼ΪܣҪҪٲٲ
аĻǣѺͼĻǣ϶ΪһΪһ塣ζԡһ㡣͹аˣ辭ںϣ׶Ρʱ˻ʧһͷھںѹء
Ҳú͹аһ㣬Ǳͷ˫ֲٶƺӲˡ
ô棬֣ôˣȴаش
ŻˣȻûľżһ㡣δȾ£˹аԣһƣаӦֶ顱һڵϣ·һľͷ׮Ӱһýһ£ǲи֣аǸ׼óߵôôͲˣ
ֻĪֽԣһƼ磬Ҳ㵹ڵϡ
ﺫһĪ˾ѹҵˣһɺֱ͸󱳡
һӰĵڵаԣȴĸ
ֱ۱Ť˾ʣλͽһãʱܻֻǻеʹĸģǿߵа˾ű˰˼Щĵ˹úߵ֡
ֲаأеߵһ䣬룬Զ߸߷ɡ
һС΢Ծ˺ĸȡߵ
ֵʱȻһ̣ԱߵŻȥһХצֱ˹ĸޣֱŵû겻壬ãȻ֪롣
ǳſһߵĸƾշɳڡºɫߵһŤͷתɻأֻΪһ̣ϣʧӰ١
ޣֱ۾ϴſڽ࣬֡
УԭһӣȻʵٰ
ĸȥߵأŵ÷һʱָǡ
кȻһһףܲסӿƷһ㡣ǶںƲ֮СһƬڣͬīһ㡣
Խ죬½ôࣿԳ󣿡
漴ֻɽһĹǺɽҰʨǣɽľصֱ쳹âɽ
а룬⶯ѵԤǼűͨȷıܡɽҰĺУʾĪǶԤʾ佫дѽ٣
һĿֱǵڵϵĹаͼͶȥԵ޹ʵģûжȴΪΣ
ǼȻ鶯һ£͵˫Ŀһգų
ͳͳӿֵոԺڣһĻһĻһʱƼԼʦӴؾоȳأһʹԼصԼǿ飻һڲɳԼԳȴΪһ¾һʱ彫ԼĶˤԺ⡣
ʱǣǼаĽ壬е£Ӱһһڼ˳
ڵأ챯һһҪҴܽɽأһҪΪ㱨𣡡ᣬ۾
Ｇ緢һЪ˹ĿЦʹǺҹаѪһӱܵĽɽҼһҪ
⼧ǲаˣһԼǹаһԼǼ磬һҪʹһҪָܵĽɽ⵽ôˣһ׹
ڼҺ֮£ڲɳѾ֪ǹаʹԹһ£ȴ֪顣
ɽҰҰ޻ںУ̫ڷ֮УĲЦ
Ӱɽ֮ϣȴ̻ʯ˳ӡ
Լ߳ʯ˳Ů˞š
Ȼֻ˾ɵˣԤе佫ͬʱһ׶Է룬Լͬ߳Ůʬ֮µѰ
Ṧ׿ɽഩУͶ֣һ˶¡
ǡڵϣЪ˹ĿЦţץ
ǳӴСĸӡһˣӼͽôˣ


ʮ ħ۳
ʯȻĿԲԳ˵նˣвӲƶͽ̴ܰԺ⣿ʯƶʱԳľ仰ôԣһ˵ħħ۳Īħ۱ƶͽ磿ʯͷǣħħ۱سҵš˵մӣħѰħΪɲоʾ˽ħۣͿ˼䣬δ򣬽֮
ӱһŻʯԣϵʮʦͽ壬ȴһʱʹ¾նϦͽܣ촽ԥ
ʯԥɫˣ㿴ɽҰҰһ𺿽УƷֳ㻹𣿻ҪΪһ֮˽ͽڴΪ˼ô
ӱʯһѣȻ˵ָǣͽáֻƶʵ²֣ʯٺ١һЦ²֣ƶͰɣ񸫣רΪԸħۡƶʹһ׼ݹɡʯ˵գ˸ߵǰһ¡
ɽҰҰ޺ȻֹͣУڹƾȥƼաǼڵأ̬ʧ̵ǰҪʲôǼ簡˵ͽܰǰҪɱң
ʯǸͣڰգתͷʵˣʲô˵ӵ㿴ͽ̬ȥħ̬֮ĪǸˣ
ʯϸ磬ֻ繧ڵϣȲҲ졣
ʯ̾һħῴó
缱úܣħ̲ҪˡҲֻһʱ²⣬ȷ֤ݡħĪˣ
ʯɵħۣɱ¾Ͳˡ
ɫͽҴأϼӿܣʲôħۣƶһ˳еɡ
ʯ̾Ϣһ˼¾ֻˡ
תͷ򺫻ʵţҵʦĲкôҡҡͷӱ⵱ڣֻֻʣͷˡţҪץźá˵ͷָϽõʸʬ
Ǵѱ˸ʮ֮˾šһεǺܿ죬ܿͷ˹ߵĲкǹߵƤֻʣһͷܣëճͷǣ֮Ҳ̶á
ʬ壬Ųסᡣ벻ʦǰƮݷǷ񾹱⸱ģ
ʯһͷ˵ţ㲻Ҫ̫ܡᱲɵˣֻΪһƤңʦѵ˴ϲɺأƶҪĽءӵţͽʬˣŮٻɡ
ӦһֹסˮϵۣʦǸͷ
ʯ߰ɡͳӡ硢һŮ

ԶֻʣĸʦͽˣأԻ˯нħаʬ塣
ĸڵϣ᲻ѡ֦ʵʦôˣСף
ĸĵ˵ͽŻݣ촦ǿߵԵˣż࣬Ϊѡ
ʦ˵ֲ֣һϣһ
۹⣬ڵϵȥ
Ȼ˫ĿǴţԵڷѡܣ˵Ĵߣ촦˼ʮ󶴡
Լ֮£жȻһδ߳ˣߵʬ壬ֻ뾿Ǻ˾ͨնɱߣ
ĸĵӽ֦ͻȻɺȵأǺӣ˺ˣ
ǽ֦˫㣬ֻһΧȹһ壬֮һ¿ˮĵǹɧ
ͦͦأ׵ˮͤͤ˳ϳҲ
֦εΡӴһԭǸٴүġȻӢϳ֮Сˡ
һ䣬ӶʱᣬƮƮȻ֪ѣٺ١Цˡˣҹɽ
֦һۣ˵Ҽһ߶ˣСúʦɽˡ
ԣһĵӣʵʲô߶ˣҪҪȥң֦ˣСҵˡŶһô֦ЦһһָǴߵʬ壬˵
Իһ߻ģɧǴ죬ҵŮӣĪǽˣ
һ֮£㼴ףɧͷСԼĵΪǵȻҵˣҾͰﲻʲôæҪȥˡתͷĴ˻ϡ
֦һסѱһף¶һɷ
عͷʵӻʲô飿֦ȵϵҼС׵ڵ㻹ôۣͿϵС׵ڵ⻰Ӻ˵𣿡
ĸȣʩʩȻ˹֦߳λ硣֦Ӧǣʦ˵һԡ
ĸһ͸˵̬һ¿ˮĵʦ
ĸʩһ˵λ磬Ĵ߽ɵڵȷǱϵ̡߲ףڵҡ
ĸҲô˵иǺͿȻһ˵֮Īǰӣһ
ʱԼĸĸԵԼĸ׽ھҲ۷׷ף˵ԼŽɣΪϷԡȢҴСţҲ߶ԼҪʵ֣ԼǰٰٳּԹϴ̹ĻӲԼһ֡
ĪԼӣʵ۵
뵽˴˱ֱͦĸʦͽηҲһɨա
ߣа黤ӣ
׳˵ߵڵˣѾˣӽаﻹ㣿
ĸߡһĿⷢͦȣҪ
ĵԹԲˣ˵򣡡
⵱黤ӣ鼱֮£һ
ĸͣڰգôԸڵң
ЦڵûУһбڵҲˡ³ڵɱк棿
ĸԣͷת֮ԣеӣǳˡԼĿãԼɱԼ˵С׵ڵһ㣬һ̽Сɱˣк棿
ȣ̾˿뵽ҲɱˣڵҲò֣Ȼʧһʱпƣѡ
֦ͽȰοʦˣ棬ǻǻ置ȥɡĸֹסᣬ˵ͽȥ߶ȡͽӦǡ


ʮ â
ֻ֦彣˿״ڣʯͷסǵԷպϣִһֻƤףСؽߵĶҲ˳
ĸ߶ΪʦҵĶơȻڵòҲοˡͽǣ߰ɡ
ĸλͽܣʧ⣬ȥ
ϣԺ˼룬Լϲ֮¡
һ˳֮ڣȴʮĺڵ졣
ԭǰӵԶ˺ڲˣ̫壿˵ͷǡ˵Ҫȥһ˸ɩѶûͻһߣλΣơ
һ·С̽Ѱ˹ԶͿ߶ѻɽʬ̱ϣǵ羹Ȼ
һ𷢺磬ûУ
һ죬дϲ׵˵ʲôţǴúúõģ𡣡
ˢˢ˹ȸԾ磬ûϳûб߳Ե̫ˣ
˲ߣôˣʬ׷룿˭ɱߣ˱£
ֻһˡĿ
˽ԿԼ룬Īɱɵһ׳ͦߵǰһϣһЦǰɱģ
ԹһԾʹ˵
֮ɫ޲дᣬþơ£Լ;ߵۺգ¡
Ŵ죬ǷɧģĿɿڴ˰Σ˲Ż
һ˵˵ȻûгԵ㣬նˣޣ
˴УӼᶨԼ뷨Խɣݽǰ׵֮ӣΪߣȥ·˳֮ӣնȳ¿ɵáλԸ氳췴齨һƷô
ҲǹһȥݵԸ磬췴أ档
ӵУȻԵãƮƮȻ֪ѡƺص£˿ˡ
ٺ١ЦȰպ˴ҵǶǿʱзݡ
һ˺磬Ǿʮˣܽʲôҵ
ԣһ
ǳʤҸ췴ʱֵмٸˡֵ¾ˣҲ̫˵ɡ
һ˵ǡһۣͬЩδԶǸ缸ȥǻ
ϲⲻǼͷֱ˷ҪѸ٣ҪԶˡһ٣رǿ˵ǳ֮ӣն˰׵֮ӻĴߣҪһ췴
ԼǷ˷ֵͤлϡںڵå˵ȥȥҰ磬Ϊ⡰֮ӡϳȥˡ
ǰȥۣߵĴׯѵ֪âɽг˴һ¡å˵߱ɱˣŽɣ˵ôɱߣǰڵ콫µʾˣϳǳ֮ӣնɱߣնϵۼסҪǣ췴ƷͳΡڷȺңҿȥͶ֮Ӱɡǰ޴ȥָмԼһ·һȻǳ֮ӣն˴ߣ׷ʱ
˰գͤΧѾˣڣһƬݳ
Ƕһ޶ȵβθ߹ڣͤУڵΪҡȴ
òˣҡһ¸첲ɿ˵ﰲһåɤӸߺһҪ˵ϳҪˡһ˲ʱ
ֺֻϵǰԸ⸱ģĳλ쵼ˡ
һͷΧ˾Źƣ˲ʱס
һ̧֣Ъֹʲô˵
Ҷ֪ųʤ˰ɣ֪ʣ֪ǳʤΪʲôҪ𣿡Ϊ޵˵ͷ˵ĻشòΪ⡣
ʤˣΪһȥˡˣмѻأҲȥˡĴһ췴Ҳı·οǱأǱء
һʱ벻ʲôʣһӣ˵أؿҪ浰ˡʱʱ
ƪȻͨף۶Уȴʲô͢ձɽ׶ѻġԸ췴Ըϳ췴һߺ졣
˺ϣֵ˵ĳ𣿡˵˵ţ㣬֪Ǽ٣һɣֱ׳⻹м٣Ȼˡ
˴в֪˭һЦ񲻴ñӣЩƽ죬ȻҪ壬ȴʲôη֮ġԣЦ
͵ͨ죬Ǵñӣñ˭ܴϵ𣿸ñӵĲˣǳۣǳ֮ӣǰ׵֮ӣϰˡ
֮ԣƵƵͷԭˣԭǴߺϸñϳɱϳǸһ
ʵϳһô죿ԿǣܣûáǴ˵˵Ǹô죿
һ˵˵ǳʤ췴ʱһʼ˼ءȥˮȥأϳʾٺһЦЦˣǾˣȥػأȥ˵ҪпݵذɡһָâɽɽǸݵءɻǲҪȥôȥݸأȴҪ㵽ɽȥҪģҲðȻжغؾرֻˣޱս׺ʹݳǰկĽеùҿطһʱȺ˵˽ν֮
ַֻˣһʱ֮䣬ʲô
δ䣬һڵåҪգȥڽĸУҪһʮ׸кá
ЦʵǲԸôأåݺݵǾʹҡٱǴ򲻹¼𣿡
˫Ŀһɣ˵ʲôţΪǰձôܸ飿åһ𱸣˵ǣСçײˡ
һ룬˵ǵ˼ҼУһ°նߵĹ׳٣˵֮ӣǰǳ˵Ĵ߸ɱˣӴΧտɵðҪ췴أԸģǮٲޣԸǵҲҪǿ޵ϳȻ塣ٺһЦ֮ʦȻҪϡ
ɽϻһߣѻɽٸˣ߷ʬΧмȥЩǮƻԶ֮ơͷⲻô졣
һȥļ裬һȥʬǮͷжһգѳʮͭǮᡣһлն٣ʮսʮƥ
âɽΪݵأɽϽé®ɽڷ絲ꡣ缯ɢϢ˵Ҫ巴أӢۺͶ
Ψֱ˲֪Լǳ֮ӣصһۣǶȵεĸ߹ڣģǹ졣
ǣӢĪδ߳ԲçС֪Σ׷ġ


ʮ Ū
âɽնµϢѸٴ˷ˮعΪ̸̡
ϢļأŭٵУʵΣ˵Ѻ۵ĲֻܰúáãŴﷴˡ˵˵ʲôټʲôˣ
ԹЦʲΣ⵱Цó
ź뻺ˣ֮£֪͢Ϊط٣Ҳ޷ѵ˸ϵɣ̾˿˵Ϊ·ա˵˵ǲȥ
ҡͷ֮ΪѰ졣ȥʵĻ˼Ը⽫Լ˽ǿӡʱһʱ֮䣬յôˣο˭ܱ֤۱㲻£
һţ˵мʶ˵˵ٸõΣλܣҡһ죬Ѿȥ
ʵΣûˣʲô˵ѹɤʵˣ㿴͢Ľɽܳãҡҡͷ̾ǳʤѿˡȫط׷췴͢Ҫ갡ֵ֮£ѡΪ֪͢кδ㣿üҲ֪δ㣬ʲô߼
ɫʱƱܣ˳ӦʶʱΪܣԼ췴
ʡŶһ췴ͷв˺ܾãֻһֱҸжҲ˵ɫһ
μòƶģ˵ˣֻҪ죬ӵǶ׷Ӧصع˶࣬㣬ʱ˵ʤǰ㣬һƬɽʱݵسʤ͢һСС
зŹ⣬̲ŵôЦ˵¸أ˭Ϊĸһеġĳƾ粻֮࣬˵ͶЧˣֿƽһ
ʱ˵мֻ磬ȴԥٽ˵˵ΣҡͷǹٶԳ͢ĵúܣ²ͬ⡣üֽΣ
絶˸նɱĶ˵˿̽̽ڷ硣Ը췴ɽ˳ȥҡͷǹ书ǿغֲּ֣Ķ֡΢΢һЦ˵˷ġиѣ书ǿɳˡʵ˺ˣεշ࣬ɱΪʡŶһ֮жšȷ˵еù滢ôЦ˷ġо֮жвԻ֮书ʱãô졣

ͣãм
мˮعأƽмôֻ֣ߺȽ֮˷
һⰸԣ༴ЦʵԴ˺󣬺üղˣʲô㴵ˣ
ʵ֪࣬âɽ췴ˣ˵ˣͣˣȥͶϳһҡͷݵضûС췴ҪɱͷģȥͶô˫һɣǵⰸһ壬˵ȱ֣Сܵģ߲嵶λƵã͵仰ֻȥâɽͶʲô⡣
ʲôãν罫ϳӻ췴
ࡰŶһʣ㲻ǳ͢ĹҲҪ췴κٺһЦֲܷܣұ˴˱˴ˡ
׷ʵܰӻεҪ㷮ˡȵҵģ˻⣿ιأ˵Ҹϸϸ˵

ȴ˵滢٣֪췴ϢһգҴУһ¡
ٵʸУѵȺ
ټϣ˿衣ʵ˿֪췴֮£ʵͷ±֪֪ｫкδ㣿ŭʳ֮͢»ҳ췴ȻǵǲɽΧˣһСץ͵նסҡͷ޺ĳǵǸصķ㣬ð˳صشƽԭط֣٣гʤغǿ̣񣬳ҪǺͶȴǧɽˮ볯͢ȴ޳Ī˵ǸõΣ
ǹٵҲȻȻʳ֮»֮ǡᱲܳ͢ض»ԵĽЧ͢ˣ͵ʲˮڣкξ壿
ʼ·װʧ֣в豭һ
һüˢīװһԲ캹ؿڴ¶һĺë˳һ٣
һεǵǴ󺺵ĽһӦֶڿлһߣֱȡš⵶۷۵糸úÿ죡
ٳһæͷһ㣬ǵͷƤ˹ȥԽδţǵȴڿкȻ䣬һƯĻΣɻ
ֻһǵᡱһֱӹǰ͸˳ٺҲûһ
δ˳ƵøһȻ鴫Ǻպ滢ϵܵһǺЦʲôҿͬʱİѵʲôʱֶΣ۸Цսϣеǡ
ЦǺһѾƣ뷮࣬޵ԣ׳ʿոǿº׳ʿΪһԱپһ
˾ƣһ
תͷεڹѳһõΣεȻټϾУԴ壬塣вǳǵζ
ٺټЦ
ʵʲôʱӻǸһȼսε֪ɩȥâɽ⵱ڣӦڷص·ϡ

ડһƥɽϷɡ
һλŮӣԼѮʤѩü죬һɫȹϺõĽƳɣʵʮֹء
ʱǻƻ裬Ϧ£Ƶ塣һˣֻɽңңҰǶ޵ĺУ˷
Ůߵס޴㺹죬˪һ糾͵ģ
ɳһҹƥ˹ƥһ·Ϻͣ˾Ϳĸɵ㣬˾ˮһڡȻδкۣȴ޾⡣
Ϊ๫Ĵ£Ů;ʮ㡣
ֻǿе̥һ·֪δε̥ķʲôӰ졣ݵӯಡһ;ۡ
ҾʵʱҲϰãձó
ڼŵ๫췴ϲǡϲåһеʶĴ£Ļʵ֮ĪǴ¿ʼǵһٸ׽ԼһСʱⲻȫҴնĶˡ
мʵǲףԼÿ˯ߵˣжԼնɱߣʲô֮ӡ
ԼĵǴ࣬ٸˣȫصĸĸ١ʾȻҲ췴ˡǰ˵Լ๫صأͶ¡
ϲǣÿ๫ֵܵԭҲôգʣԼ๫ȡʶ֮˵һƻֻϲ⡣æʰװ񱼣ֱâɽȥ


ʮ 
һ·ۣɽ֮кһտԶƮͣƣ˿ơ
֣ƻʱ֣ڻɽҰ봵ѵҰô
ѭȥֻһɽϣվһδ󺺣ԨŰ˿ģĿߴ룬ͦŨüգһճ磬ĬĬشࡣƺкص£Ȼį֮С
߶˹֮һֵӲȻҲӾ档˶࿴ۣһɣµĿɷ˽Ų
Ǵ󺺿Լ΢΢ףԱ⡣
˼Լ˼ݣҲö࿴һޣ˹ȥ

ǰһ·ڣתұ߱âɽ
Ƿɳ۵ĿȻ˻һһ㣬ſȥ
ԭǵ·֮Уһ˨Ŵ֮䡣
һڵϡ
֪һˤδεӯֻ⵽˺
һڣӿʮӣֱֳУ˹
⣬˼ǿȻһ
ȺһӵϣΧʮ˫а۾ͷһˣòһѪڣͻĿˣ߷ֵƹ
һආЦǺøһˡͷ֮˸ЦһȻʹ˵㣬ҲϸƤ⣬ҪúһˡආٺЦʣˣ֪ûеǵķݣͷ֮˵к´ʲôʱǡģŪһзݡආϲл硣
벻ԼѰδɣ䵽ǿСҪԼּ飬ֱ־ּ
ôһԼεȫ̼ƻҪա
˲ʱʩǳЦλ磬ūˡ
ͷǿǡ˫ɷеɽФ
ԴΧŶʧ֣ľľǷŶɱξξű㲻ٿΪФŻ첻ȥԲܵ˴˵أۼ˼ʮͽ˼ǿһţӡ֣һ㱻ϴһգФһٴ͡˺һν
Ф⵱ڻЦóʮ֣£кλ˵ٺЦС˵˼
Цʣλ磬У֪ͼʲôФһϻȻơꡱһԭΪƣͺáФʣС˴˻ǿ֪˭ФʵǺˣūҼҸƽҲƣֻҪշŹūңūҶؽл
һ˺ʣкΪƾӳһ˵һūҽûдǮƣӾ͸λɡ
Фӣе˵࣬⸾˳ô£еˡˣˣǧ㡣ͷժһ֦Σ˹ȥ˵ɸˣƥȥҸסһ⣬һὫ㡣
ФͷҲáֻСˣҪҿ
Ц㲻˵ʹӣҲĹɣūüҸһǧӣλҹĻѣūңΣ
һǧʣһٸҲˡФһ㣬֮ԡ
ǿ˹Ю·ɽ·һ֣һׯԺ

һյ³谵ĳȹ⣬֮ϡʮò׶ĺӣԺкȾƶǮһֻʹᣬڵϣĴѲǳʣµĹͷ¡ɽׯȥɭֲ˲
ӵһηһݣһȳ˱Ƕֻں˼ʬ壬ͷ­ÿԽȥҲ̶á
š֨һϣ漴һ֮
ڱĵϣǱǽҲ֪ǷܴԼǼ๫εһƱ޴ʩչ
ŷ촫Ļ谵ĹԽԽ˯ȥһ˼룬֪ѵʱ
⴫һʣʲôˣ漴һ֮
ҲûоغϣѾһ֮ƿ߽һ
һˣ־ϲԭ˱ռɽϼĴĴ󺺡
󺺼쳤ңһ˽˵ӣ
֪ԼģҲʣ߳⡣ֻſؿڸһѵڵϣѾ
ǴߵԺ֮УֻԺһصʬжʮ֮࣬ׯ֮Уûһڡɰһ֮ʮ׼ǿˣǵԹˣճȺ֮ˣ
󺺴ǣƥ˵ӣʱֻ¿ˣǿߣФΪβׯУԭ˴󺺵ĵɽ֮ơ˵ͷǣһƥ֣߳ׯ⡣˲һǰһֱͶ·ȥ
һǰߺҪȥģתͷȥɽ¼˶࣬ǰ˲׷üСǻûȥӣҺòװ˳ΪλҪȥмҪȥ๫·ˡ󺺱ʣ๫˭๫
һ֣ͣʵâɽնͷǡȻݣ־ɫֵԭˣʧʧǷм£Ǽ¡Ҳգܲӣȥɡ
֪ԼĴܲüѵǰˣܲХһȻΪ˳֮ӵĴ£̶ѨٲҲҪȥˡ
ԥöΪҷգʵڹⲻȥ֪аգеùܲЦвֽ֣ôҡͷһкκ£Ϊ๫ϧܲһŮҲ£ܲжʲôµġ
ã˵壬ڡǾͻȥɡ
ܲתͷɽׯ
һ̳ӭײʮˣҹɫ˿У׷϶ͷɽФѵٲ֮ڡ


ʮ ǧﴫ
ȴ˵Фٳصɽׯ
벻ؽٵǧС㣬һ׮áƱආһߺĶǮ
Ȼš顱һҿǰӰһ֦
ڶǮආûӦؿѸһƺһڵϣת˲
Фڡһߺȣ˭ȴﻹӰ
˫ɷͷȻ˸ɱ¡˼ֱǻòͷˣФŭ´һආ˳⡣
쬡쬡쬡֦Ӳݴз˹ǿˣӦҶ
Ф书ǿҲǷɼ̧ĿȥֻһӴӲݴзԾתͷӡ
Фˣӷŭæ׷ȥ
ɽ׷ҸϣҲϸԡǺӱѸ٣ƺԵʮϤһ߹հ˹գӵһ֮С
Ф书ǿҲǡĪ롱ıܼɣȻβ׷
һ֣Ǻθʧڴ֮С
Фˣһ󣬱Ѱţֻаˡִˣصɽׯ
һţֻׯеһආȫڵϡһȥûһٲΣǽĸǧѾ
Фʱ˵ɽ֮ƣֱС
ǺɱԼʮ£ܲФˣ˿Ŵ·һ·׷
֪ǺӲӣɽׯۻءФһĵã
ûгܲסӼгֻ֦һ죬֦ʹߣȥФ
ܲһҹٲ׼ݺݾФֱͻ
ФһͣסһѴӻͳűϽ
ͣסˣǰȴƣ˳۵ͷܲĻɣг鷢˱
ʮ£ֻʣ²ʮФĿֱϽǰֻסʬΣͷ֮ޡ
ܲˣˣתͷݶȥҲԣתͷܡһˣŸФ׷
ܲܣȻһת乭һ䡣쬡쬡쬡ļƳ۾֪רЩආȥתˡ
ܲҹ䷴ô׼֮̾Ϊֹ
ϳһ׷ҸϡܲƵƵֻ֣֮ʣФһˡ
Фڴ˾ӪʱֻʣһˣĿѡҧأ׷ᡣ
ФԽ׷ԽܲҲǰпࡣԭмĴֻʣһ֦ˡ

ܲɽ¡ְҵʱͬ֯ݷϯΪһںƾһΪɥµ˼׬졣
Ʊ֯ϸġܲǸδ󺺣ȥְҵμơĲݾʮ־ɣֻ³çȴΪϸ¡
һֱФ潻֣ηԷҲ书áֻܲϵФΪХһһǿ书ɱʤ롣
֪ܲѲڵĵΪװ֮ʣĵؽһɱ
۵ҲɱˣֻǶѡɲФֻʣһˡ
ļֻһ֦䲻жԷһս⡣
ܲѰ˼һ⡣Ȼһתߺһקңһ䡣
Фһͷ㣬ȴֲ޼ֽܲһңһ䡣
Фĵԭƣˡޱܼɣֱ׷
ܲһȣȥһ֦Ӧ֣ǰ㻮ƳգֱȡФš
Фģ׳׷׹Ϊʱ
ᡱһǼФüġФҲδߣӦͿ㵽Ǳȥˡ

˾ܲһڴͣ
һݣҵ๫£ûܲһ񣺡ЩС£ҳݡڴˣܲ뽫ǳȥˣֻһֱ´˾ġռΪɷ飬ܲη壬ܲҪлˡ
գҵɾһҵܲ̾˿˵簲ƶֵ޶ĸҲڡ
ӯӯݵɷâɽն£أˮȱ˲šɷɽ
ܲһ˵ǳ֮ӣնȥߡѵѰĪǱ찲ŵԵ֣
ܲһ˵һȥĸǿǣ۴
޲ɢϯѳҪȥѰ๫ˡܲͷ˺ߡ
ҷâɽ׵Ŷһޣȥ

˵âɽ壬ÿ־ʿĽͶΩֱ˲֪ǡ֮ۡӣصһɫĴۣǶι״ȵи߹ڣӭǰͶ׳ʿÿһˣӵҲǹӵѳƶûգɽѾڡ
Ҳ֪ôսΨһľǱñӡΪ˰ȵи߹ƹ㷢£ɽнݱñˣͷһΪϹڡһͶһΪ
һգ«бñ˱˵ɩˡ
һ㶣ԶϵĪ췴гˣæӭӡ
˽һеĲñɤӳ˵췴Ϊ㳤Ϣˣԭ㻹⸱С㲻ȥñʲôæָ򴽱һꡱһ߳̽ͷСҴС㣬ܲ˵һ㣿ôһ棬ûû
ü׵ôˣڼǲô˵𣿡ŤһŤ㲻֪ķڲͬ𣿡Ŷһ˵˵ʲôͬ
׵ϱķ֮ӣն˰׵֮ӻĴߣ巴صĴӢۡ
һ⻰ɫȻࣺʧˣӢۡô£ն𣿡
ٺһЦǴߵ죬Ǹ£ǰһʱĴ⡣콫ɶĩ˵׷ʣһʱ𣬱£ôҳݰŰ췴
ˣ벻˱£ѣԣá
ͷתչһЦ±úð˵֮ʹ¿ʼҲô˵ӵ⣺¹شֻҷ޶֪м𡣡ߡһôɵϵףͷĵǳ֮Ӱɡ
§ЦǺǵѳɴĿеӢۣϱ԰̬ҲҪһˡȭЦӯӯһ£ǵ˻ʵۣǰǸ֪֪ɥЦ֪֪˵ǵűˣҪΪӡ
ɫȻ֪˴Ӣۣ㲻ȥñӸ𣿡
Ӣ۵̬ޱȵΣܹˣֲǲ֪
˼Ƭ̣˵һҪȥ̵ȷУȥֻʿһЩ̵˲űˡ
һӣһ˼֪£ѵ֪Ϊ˲ô𣿡
ԭЩʱͶģһЩҰҲûһ̵˲š
ϰҲҪҸ׵ġֻôһЩ˲˭ɵȥͶ
̾˿˵Ҳǡνǧ׵ãһ󡣡


ʮ ݳ
ʣϱôԶܵˣǼгˣ˵û¡ĴӢۣĸ꾫㣬ˡЦ㿴⸱ǱĸŮ˻ῴа
ͷ㿴ЩǮ֮ˣĸ檡˻ʵۡ
δ˵꣬ɷףһţСȣң
Цһжʸǰ֮Ҳˣʱ˻ʵۣܲ˵ġ
һԼǸ˵⺢Ҫ̫ӡЦ㣬㡣
Է˵ҪءһɣǴķظ𣿡ЦȻȥҪȥ֮
ſ죬ȻȺ£ЦѶ½ƣҪȡءæʵǺƣݳݣݺǰӢ

ʽƵúܡ
ǰ֮ƣ췴һ׳ʿң治⣬նɱξ١
ټפеĸ߼죬¡
פǧг˸ξͬʮڽһãղԡֻƽֻãƽն˲ˣȴһнͷå졣
֪ġбкڵϴӺݡ
뵽ã˳һ׳ִһλεǵһͷ­ɫ࣬Ȼǵ칫١
չٵ£ҹδ飬ڽʮɡһͷ­һȻ
ʵҪ巴أڽ֧Ϊ֮ƹٲʶʱΪɱ
ξͬվ巴ǴڣδΪɡֻ͢ʳ»غ꣬ԹصкεºܣΪ֮
һ䣬䣬ǵͬͷ
ߺһ˭ǰ
ڽףԭбľ差ּ簲ֻ֣ó
ʴϲȥسٷޣڳͷ죬塣
Ըʣְȥ֪ڽģ÷ȥӪĲ
һĿסٽĺ꣬ءֻأ̣ʵһΪ롣
ٲҪʿд˰ģļ׳ӢۺͶ
֪İģûһܣҲӦӾصı˴ҡ
ԭͷβͯҥ׷סͯҥʣ͢һ췴Ҳͷ
Ĵңʿ׷ĴңԸͶ顣
û˾ǮʲôȥԵأݳ˵·ؾҪʱ֪ס
ֺ뵽ͯҥεڰе
Ƽ񻯡ʽȥѲӣ־ʿ˲٣һȥвУвС硣
ʻصãѯʶԲߡε˷ģֻº꣬أʾ˷صľģȻתˡǵҾӼԱأʲôȥ꣬أεֻľкܾʶֻҪһۼڶӢۡ»ɳرȥ꣬룬֮ܿ
תΪϲе㼱͵֪εǰâɽʱոõˡ

ȴʱѵسǽ⡣
ź󣬱㽫ͽڴâɽΪ㣬װ磬ҹۣһ·ɽˮ͵͵͢µأصϼء
Լڽлϡʱ·ѵ롣
˴ǵۣâɽ˶գûšһ뵽Ҫɱϼң㾢ͷʮ㡣Ȼհ棬糾ͣӡ
һָسǣ˵λȥأ

һˣƺƵǰ
ʡʴϲµţ󿪳ţڳͷӭ
ŻɫĴۣι״ȵи߹ڣ˳⣬ȴǣֻò¾͵ͣ£ϯضԸһ֣ߵǽ¡
ʸͶЧϷģ
͡һЦߺϵˣ˳֮ӣâɽն壬أˮΪ͢߹꣬ذվѹƥ򡣡
ȻͶЧϷ𣿡װд£ʻңΣȴﻹεӰ
ŪúͿʵʲôЦһǰ磬Ȼضɣ巴ءϵֵǣǿԸ氳𣿡
ͷ׶ھߺһʱк֮˷
ԭһȡҶֱɷסҪ˷żɱһھʿǸģһ
ʱ֮ơԼεˣȻԼ
ʲɴΪڣԼźúõһʱѬģݵسʱ³ﻢͷǲܡ
һϾʿ̬һ֣˵òɱ˴ߣѳظĿеż֮ǰ϶ӣܲ˵ˡ
ֳɤӣߺϵֵǣǿԸǣھߺԸ⣡
һ⣬ʹңȥˣԼֻɱƥ򣬰̽ǣ
⵱ڣҪӣҪƵġ
һӣһš
ھʿţģǸһ㡣
ֺڳУȺҵļҿɱɣ
˻֡

ˣŰʼƲԣŻá
һصУޣʰϸ׼
ҪɱԼſϽǡؾ񣬾ٲʱ
ʽѹε֬װһӣʰ׵ȥĺӤ
ĺӤר򡣴ʱҪӣʱ뵽ˡ
֪ĺӤ˿ҲˣڸСԸ»˵ˣĲ뵱ˡ
ҪѪˣĺӤһƽܡʱҺڣΪҼݳʱ֪ôġ
ʰңһͣ۳ţͶϼҶȥ


ʮ 湫
һȥȺף̷ɧҡ
ɾеĸ߼죬Ĺ٣طϣڵϴɵţΧظԲߡ
ն壬˳֮ӣ顣ҵɣǣΪǡ
˵ǡϳԼ˵ֻɱʣſϽǡߣﻹȥ
ʵ˭صĳţǹô׾ˣһսС¡ʱ²˾סʣʹǹߡһɣ񹷹ûˡ粻ϽǣǺã
һʱ޼ơ
һ˵ھͺˡ⣬ô˵
˵䣬һֱûӰΣȻЦǺǳǰλɺã
ԭѵˡظҲյΣվ͵
˼δϲáø⣬Ǹô
Цô죿ֻĳƤϳϽȥǡɵϳôεˡϳ

˵ص֣Цϱղŵı˧˧һۣҴûô˧˧ˡЦǺǵȰ˳ǣֻ˧
ʵûɱʰʹ˽ǣߡһǸ˼Ҿͷʶ̡ʹ˽ǣʱһţʱⲻһɱ¾Ȼʤһǵģôؾ޶࣬ڡȻԭˣ˵ôͻȻˡһʱĴ⣬Ҳ̧̧֮ӵۡ
ѵ㲻³б䣬ʱó˵ڵķ⣿Ц˵ġ
ֶԴ˵ҹ棬ˡǾ˯һ˯㾫ýǡ
һ˵꣬ԼȺ¡Ҳ۵ùǺ׷Եһ˷Ĳ£վֱ
һᣬס
ųӭӡҵȣֻǲӰΩб䡣ֻʱһ֮سǴ
һ˵๫ˣ˵ǳоɱʣӭӰšǻˣ߳
һ˴سǻǰѿ÷ǰˣ׷أ;Ѯϡһдһӭϳǣмһ׳ͭ࣬ŴģȴһĻҲʣͿ֬ĨֻۣС죬Ҳдˡһӭ
ռΣڶǰһѡ࣬Ӻݣһλ򣬰Բ룬ǣһƥͷԣǳϰĺӤ
ߵǰֵظϣӭǡ
ʲôʱ˽
ɿװģλˣʵͷҡҡͷûС
Ǹʲôⲻð²̨𣿡޵
ϷҪȥһת˵ûйٵͷλذɡ
һ̬ӵĳߣڵأǲɱ٣ֻǶӣ޴ѰǣһƬȳķϣҵ֮
һͱԼ̫¹еҲסҪô׾ʹӦǣ̫ۡæλϿ𡣷ǰϧңֻԼɱ⹷ٷŽǣûԼ
ӵʮ㣬Һһ׼һ֡һʹɫǶһȺΧ
Ůݵǽ÷ϣΪҵ֮
һŮӣɵۡԭسдСС¥˹ݵ˰潡غڵ˶꣬Щ۰кöʶȾռ̣ɴ󾽡
δյǰӦҪȻҰյĳ¶
Ϊ֮յķ񲻴Ĺ
һۣ㡣ת˵Ӧǣҿ𡣡
Դϲ

ĺӤǣĸͷ˴ӵţɷؽسǡ
ٲؾȼ񣬼еӭᡣ
ã̩ʶֱ˽ҲΪ裬ÿһӵ
飺ǳٲǰֱҪһơ˵ǣ֪ǽʲôΪãε͸ĳΪ湫ɣȿԱʾص䣬йɡƺá
˵䣬˽һ۴µĵطһ˼Ҵʲô
գüҽô˳㳤ǲ
ϯһĺæȰܵɩ
ԭҲֻǼݸҿģˣҲ˳ˮۣ¡
εˣǽոȡ˸ţ湫Ժ󲻿ٵֱ
ŶһǸ๫ȡ˸ţʲôھ͵湫ɩȻĸκȵȻͷҪ湫ˡ
˾⻰

һ˵湫ûʲôīˮҪ̸λ֪λδǰ;кο
εصСأǿ׳Ϊ𡣡ˣǾȥأռһ̣ðǶ٣Ǻá
ʵرж٣һ㶣ھʿϰļٺˣǿǧ
һӣ̫̫٣ԱʲôȥˣΣȥб
εͷ湫ǡȥݰģķӢۺܡ

ԭбͳͳ˺£ˡ湫бġһЧ֮𡣲ԭʿ̹Ͷ׳ﲻֻҶԸնɱߵġ֮ӡ
ÿմŻɫĴۣι״ȵи߹ڣӭӸ·ӢۡȻһһӵֻ飬˵
ؾΪ䣬Ѿаǧ

һգһλ󺺼縺ǿһǰ湫˾ʶɻ󣬡һˣľʶſһˣϲô㣡ԭܲ
ܲϲˣɷѳ֮ǶнաǡܲãǰͶЧ湫ǰ䡣
̫ǫˣ๫ȱ˲šáܲ䣬
˵֮ܲ£˵л
ֵܲҽջһݼ湫ŶǺܲа򿪣Ȼһͷ
һϲԭʡԭ١Ҽ룬ͷ졣
Цʣ˼˵ľˣôл˼ҰЦǺǵƾˡҿ˫ȫΪãͳҲΪ
ͷ֮ԡܲΪսס
ܲظսΪ󺺿Ԫѫ֮һ
룬սݣǰ棬һɱؽŷ

꣩


ľ 㸲Ŷ


һ ʥ
ȴ˵ʦźʯʦͽصŮ
ʯӹھŮǰ㵻һֻ׺ףʳ
һѲ̣ȼ˾ͻʦźٻ
ܣźΪҽʦǰЦòȻ¡
ʯӵϣ߳⣬֮ԡźĵӣҲ֪ôȰοźá
ȻһⱩǣ۹ͺͺ°ͣһԶ׵λѿɺá
δ룬һӣֲ޵֮ˣ᲻ԼǰǵԼѣʯźӣʮ־ȡ
Ŷɾ֮״ЦλѲҪ棬ƶСͽϣλ𡣡
˱ɵˣ긽֮Ҳ֡ϲţôʯŨüһչĺȣɣ˴
ͷǡӵϲɺء˵ҵȵ֮ԣȻѷ۾ּʾӣʥְ֮ɷ;ӽԺԵλ
ʯ̾ϢѳҶ˻Ҫ쳾꣬һ֮ΪҾ򲻵ŮأɵȺ󣬸ԵֲͬɵˣԲöԡ
ʯǺһЦȻֻеĽˡ˹ȣϣ̽Ҷ˺ʱܳй¶ƶһ¡ʣ£
˵ʦ̫Ͼ·ּҪҴһ׹ˡ
ʯԾ͵ԭʦƫģֻйˣȴҡ
Ц񸫣ѧУôһת˵οʦ⹦ҲԵɵģ˱ġ
Ȼѵƶ֮ǣ
̾һһأɱ֮ⶼǽӡ
ʦ̫Ͼ˵ģڿ
һʣʦкιң˹Ļ֣ڽʱԪɢ
Ȼ۾գ˼գʵѿɼסˣҾֵƶˡ
ʯôذҪʲô֮ѧȥһЦʦܷвɴ
ʵ˵ʾӱ٣֪ѴȥɽںδƶҪ¡תСͽΪһܣһۣҲ˼𡣡ӵͷѷġ
ֶڰսݱҪͽƷˡСͽֻ̫ɡ̾ѳɣôһĻ
̾Ϣһ˵ƶδõ֮ǰԭСͽݺңΪһˡɺ󣬵֪ȥδ֪ݺѾɸˡšʮƪʧϧ
һЦȻʵһ˥ө֮¶ݺʷУ˲õһʣһʻδꡣ
ʵгǣλܳӢʲôγص˲ôЦ˲űǶλλСͽʡƶĲɺ֪
ź֮ԣʱȤʣʲô
ȴ˸ӣˡƶ棬պλ֪
ʣ˼䵶ҵȽԴ
Ȼ̾زʣΪۻʥ˲ʣ԰Ϊۻǽɵˣ֪˼սǽֻ˳ƶУɲСٹħ۳ɨħۡǡ
ƶȥҲֻһƬƮ߼ߣκضȥ

ֻһ𣬼ѹλ𳤾գȻҸղźʧȥǣô£
ʯЦʦϣǵ𡣡
ϲʵʦˣ˼ôʲô£
ӱ㽫ߺ
ԣǻϲɬȻϲʦͥͷ⣬ݺֳһλɡɬʦһĻΪȲϧߣȴ֮ҲԸ
ģһҪΪʦһưĹ޹ȵ
һҹѵ硣
ƣԼһرɱ֮򣬾âɽǱġĻ֡ٹȥʯҪϾ̸۵ҲʹǱȥ
ʦǻκϪӵȥ·;ңԶݻգǺ׶ձ念ƶţȥϪȥÿ졣Ա
۹ȣֻƣúܣͷ˯ܿͽ硣
һ˯㡣ѵ˰
˸ٲ߽ŮֻڶһˣϥΣ˫ĿɵϢ
ų˹˳⡣
һʺ磬յɽһɴ䱡ƯڿУˬǼ䴫㡣һɽʤ
ߵһ㱻߲ͬ
±ȥڸߴ֮
һᣬ±ߡһ۱ӵӼ磬ΣҲڱĿ˹
ǻѡط˴ߵԶɽ;۵ףŵŵļڡĵ
ʹһ߿һᡣȻüͷһ壬ԭһ׮¡
±ǼּľֻĴָʳָָԽӣСָ죬ʦȻͬ
иڹʱҪͬľ죬ָֻߵľ̫֮ͬѭʣָ֮ˣ֮ڴָָ֮ˣѭָС̫֮Сָ֮ˣѭࣻİ֮ѭָˡ
־Ǹڹķĺ֮ڣһҲáָͽ֮󣬱Ƚ̻־
ʱ־ʦĲͬ͹£
뵽ҹ緢״һ
Īǻʯ˵òǡħۡǼ磿δ˼ƽٵıǴˣ
ͷת粻
ȻһֱĬ±ʯһ˿ļ˫һбųһ˵ɱʵ֣ιˣ
ĪǼѾ쵽ʲôҪɱڣһȴװ£ǺЦ˴ɫĳ˹ճ磬˼ֵܡ
ɫ˲ʱƽչյ˴ȷʵޣ벻ֻ顣ܵ۹ⲻѡôһط
ʦĻ֣ûһɵġǻزأĳ£㲻˷ѹôһط
һ֣˼żֵˣĳǡһתŮء
ȴ֪ԼԵһءһ˵Ѿħɹа뼧˺϶Ϊһɵħʱδħۣʱħʹɱ֣ڤ


ڶ ɽ
Խգһ԰׺念ֱ
ӶԵӼΪʦҪչʮ죬ǱĻ֡׶ãҼݺͺһ̣ɽɡ缴ʦչܶʱգ֪ӿɷȻأҡͷʾΪʦһأɱ֮㲻Իأºٷءͷǡ
һ԰׺ףʵǴֻһ˫¡ۺףúںױһģ޺׼
Ǻ׷ҡֱϣԽԽߣһ̣ѵ֮䡣
ֲӣҲѵʻֱɻֱɻֻһеʻҪСȣһҲҳ񷬳˺裬ǣڣ缤ƻƣ۵ɽϪȣİǹζǼʻɻܱ⡣
һգ׺ѷɹɽɽ֮ϡ
ݺ׽ͷɽţú˺ױֵ֣ɽˣĳ͵ˡ˵лֵһ·͡
ʹԸ˾޺ףٿУת˲š

ɽ·һ·ɽ֪ɽͤ
ǰɽͤȴδؾٻ٣ȻڴˡֻʱǨ˻ݹɨѳֻ̦ѻͤϣʱʱ̶롣
ΰʦʱһ˵Ⱥɽͤ£Ȼӿͷ
Ϊ˵ȺŵĶľֽһ˿ȵǼԼ簵ᣬӳһˣɸ档
ԼһͬϪʦɽͤУԼһ߰ʦɣȻ˵á
ãڣĸҵܷʵ֣ɻǣ
뵽һŮȴ˸Ҫص㲻겻ѡ

ͤлһǰУ۵ɽȵʵء
Ϫ֮ž޴ԲʯȻĿֻӣƵĵѾǴպµĲԫϱڡټһƬϪȴһˣֻмֻҰû䡣
ѧյʦűôһĿĹ⾰ᡣ
ߵĹǻʱڵ£һĹߵͷʦһҪǵָòҪΪһƻԻ͵ĵۣй

˵Ϊ죬ҽЪһޡճ𣬱ɽȥɽȥļƿΪʦйΪʦؽȵ
ųѾȡκأɽһų
ɽż򣬼ųĴսܵϢ
ԭع󽫾ºǰʮϷˮսһİڳŽԭָһսؾֱº֪֮һԱСӡȷӢﴳӢһ֮ʿкֱײҷԴ̤ʽšӢ书֮ߣųڽܵУն󽫶ʮԱɱųʮĺֻɷٷ
գΪİŽ󣬱类Ѩ˲ʱ̱Ӣ˸ϡáųãȻ֪룬ķѣβˣΣܳԮ
º״һչʮʦɱųռţȴʱƴյں֮ڣؾеɽͽڣܶԾʱµؾţѵأսˡ
һӴųһսܣɾļƲձսܵͷôյסνɽųֻӴܣǱͻ˿ɱһȺ򡣶ؾΪȡĵоͷ­ͻɽƲɵƻظɽǸ״
սؾʤնʮʮɱн鹬Ӣеıռһ롣ϷʮﴦʬҰѪɺӡĺò˻شӪ귽ɷǰӢִؾ˹Ӣֻһƣ㽫ųӪկһڣһȣӪ
ųֱܵӢһɱæڽӪӣֻ򺯹ȹضȥߵ·ַؽսǴ˽ɱһѪƴӵȴ˲پ
;ʿʿ䣬׷˻غȹأֻа档ջԱʢսƣȴ⸱أֻϽȻ¡
뺯ȹأճţؾ롣ϸողϣ⺰죬ʮɱ
д棬º죬ڱ棿ϳͷ
֧ȴºľͷһԱСۣ°һһɰ˳߳ǹȴٷ롣
ɺº飬ʮӳҹϻġԭ׼ºսºȹأһıɡȴδϵİ֮ܵ죬֮ңȫӻعСų°ܣҹǡ
ĲִӦսսһǹڷδ׼ֻؾؾѵĳǾţ֮ԣ硣ؾЯйеݣִܣյʿ䣬ɱϳͷһﻢһɱܿɨϰ򿪱šʮؾˮްӿعյϡȹء
ļȥֻǶߣҹ·ֱڡ׷ԶʼĶ
ٵ㽫䣬Ѳǧݺᣬʹ࣬ʮּɴ֮ͷһʱ֮裬ˣкĿؼνأڽȰ衣
ʹ֮࣬һɰܾһдս
Ŵ³ǳҰ㾪ʤԤ֮׼ڵ¶ģֹĲǡŽ󡱡
ʤټسԲߡ̳ƣշ֪оγ֮ţսԤ֪кţذܾ֡
ʤǺиݣδ緣æʹȥʹ߻رһλȥ֪ȥ򡣡
̳ʹϧϧʧ˺˧šһڣӣ
ʤ¶غȹء̳ؾʤʿ硣ʲս˾ͬǾƺ˧ţֱԱɢأ̸ףؾңҡӦսԣٻظؾǿ
ʤŭ˺֮أܣʮ̰ι־Լ磿˶Ҫɥʦ֮𣬹أ׹Ҹ֮־첻̳Ҹ棬ƽϽڡ
ǵԭǰӤ´󽫡Ӥ˽彮ʤگ䲻նɱ˸Ӥ˾Ȩɱ彮ͷ­׸ʤʤϲ緵ƽϽְ֮
ڽּ볯ʤҽĸã֮ԣ½ܣɥʦս֪¹ˣ㵱ΣǲʾŽ֮ؾʵδһٽΪųȥĽʿѩܡ
ڳһ󣬻΢ܲҽҽҲУ΢ȥҲȻοؾʤͷǰ֮һ·ذϷԴǿ֮սʵ޳㡣΢ֻͼ֮
ʤУԲϲ
ڸ˺췿ԣ˵ӵ⣬ⱳ¶ӦȥԾ󻼡ʤԣɱݣˡǰ̾ȰԶڲԡ
˽Ը֪ʤʤС
а٣κأʤ㲻ϲСǰúŽУԾܾǰһʱ֮޺ѡֽֿбƷһʱδж֡
оۣʤǿƼ֮ģ
ּһ⣬붼ʼݣзģرС


 
սϢѹȻ֪ʷıȻսʤҲʮֿԼԼüʤͽǮͣԼҲ㲻ֻδлԼˡ
һƻ̡
һ㣬಻
ԭҪ룬Ϊʦһйȵò˵ҲҪǧ
ǳʤ͸İٽ𣬺óأɢ;񡣴ʱ𣬲ɺڣôΪʦ֮ʣǺã
ǹ˵С磬ƻֻ޼ַܰ쵽ҿҲǮӣͷ
޵ƣֻйļԵˡ̫̾ƽ֮꣬ôһǮҲļʧԹ˲ϾǮ£֮ĬȻ
ʵʶʲôٹˣ
ٹˣСȥǰʶѣû˴ٵġһ
һ̽һˡ˱ʦ塣
ڹȵѧ֮ʱеģګګԡī࣬⣬ʱ̡ȡЦҲ⡣ƽﲻϲʦֵ֣пվͽԼӣж˵ԼҪùС
ǹߣλͽΪ˵ɳɴ
ų£׼ײߣ˲ٺպսϯ󽫡룬ʦɽ¶ˮݺ߳ĵӡ
ȥټӪѰʦ塣

ټڽʡضʱǴط֣˿ڶࡣռ˱صһɿ˰ķհҵһæľ
ӪǰֻӪկõɭȻʿͳһųƷʱгУ˿ңѲƵڸӤӪмĲִٳɾĹ⾰еκ鸻ĵأǮӡݺҵԱӪ̣ѵʿ䣬гЧ
Ӫǰ֪ͨҪ彫һ֮ȻݣԭĺСȥͨܽ
СУС롣
ʱһλѮӣеģű߳ӪǺʦ塣
һţ֣ǺʦˣһΪءʦܣԴعʦ˼ȥ£Ѻþûˡ
㽫ŽӪ˱̸߱Цʦھд˧ϯ󽫡Цʦˡ˵ʦǣûзʲôְôԭҽУʲô
塰ŶʦǳҵĶͷ˾ʦܿӦ̾ȥʦΪǣлͷʦܻô׹µġʦЦҾڵҳǽ֣˰̣ŻʦκءǿزǴҵĹͬˣǲǿУ֮˲ǡʦǴұȰܴ˧ˣ˧Ωִŭ֮
ʣٿκҲ˱֮˵Դ壬Ȱ˵ٷκ֮
벻ᣬǸʶ֮ʿĵ
𵱳ϪȣֵܺϹţԼΪȼ˵¡
˵СҪлֵܡǣСôһӢ۾Ļᣬݹﵥദʱգղü˵Ĵࡣ

ڣ˷衣̶ʵʦл緺ЩʱȥʦŵдŰȥâɽһˡ
ɫһâɽ˵˴һ춯صĴ£ʦȥţʵǺδ£˵ǰ׵֮ӣ֮ӡһӢն¿ô
СδϰǺ޳ܣţƤҲᴵǴߵ춼Ȼ˵ն˴ߣг
ҪĻԣ˵׾١漴뵽ҲãЩ֪ǭ£Ƕ޳ܵĻݣδ֮ˡ
СҪԲˡ
ʦĿãǧȷ
һȳȻݣԭʦܼ£ġ콲ʱô£һˣնɱߣ
»ôʦȥâɽ𡣡
ʱʦԼˣλһͬȥâɽ׼նȥߣΪŮŮʥʦ﷨ּߣһ̳ۻƾơ
循㵵ʦ˼ҾҪߣǻûʦҪţʦôԼߣسˡǺ°
塰ͨһأޣʦ˼Ҿôȥô
壬˵ʦҪˡʦѱ۷ΪʥݺҼʦڼ֮󣬵ڶõ֮ˣʦֵӦе˲ǡ
ֹסˣʣȻʦߣ˵߱ɱǴȻȴӴˣλҲ޿κΡײ˾ƣһɾˣֳôһӣߵͷ㱻ն
塰Ŷһ˵ǳ֮ӣ
С޳ܣᴵţĵ
ⷬ崫ȥͼӴףԽ˵Խ֮¾档£ɴཫ֮ʷ޳ܵ˼㡣նߵĹ£
źʦʥԼΪ޽й֮£ؽȵܽ
ɫ˵ʦ֪ܲ˴󽫣Ҳûٺʱսֲȣп֧ĴһٺǷ
ΪʧʦּȻΪѣ±ˡ
˵ʦ£ԵһСȡһӣ˵еٺ»ڴˣһٽȻ˵㣬Աҵ⣬ϣʦ
Ҳƴǣ˽𣬳лѡ
ݺҵĹȵĻҵҪؽ̫󡣿Ҷ˿νɳôĹ̻迿˵
ʦ˵ǡ֪λٹˣܰԸ

˵䣬һģ֮ˣʵ彫ôǷұǣкĳ˵˼͡źŽܽ뺫һ𡣡
ڳ³Ƕգų췿һλֻ֪ķУײԵСˣȴ֪ΪҲټá
ƴǵҴذɡ
ʦܴвסʣкβף˽ǳʹͬ١㣬ʦܻȥһɡ
ʣʹˣкּ⣿峤̾һ˧Ϊǡλףֹ˵ʦȥ֪
Ǽף߳Ӫټ֮⡣


 ǰ֮
һڲݣѪɫӭ⣬ϲ̤Ьٴȫѹһ򺫽ȥء
ȻҺ£
췿˵ڳ̸㽫á
췿ʵ㲻ΪβǶ𣿡Ϊ֧ʦâɽһߣңҪȥ
췿𱸵ս˼Ч͢ȴȥʲôߣ̫ˡ
ĩݸжգδó緣£ȥҲ޷
췿ǲ㣬ֻᡣ㿴᲻ôʣίҺְ
췿ҽ½ؾɥʦʹδ֮ԣϷ´ܡģɱΪųѵĽʿ𡣡
УԭҪСȥ̯ӡʢʱȥܵɾʱ뵽С
ϲɫʵҽģлжٱ췿ڲ£в˵
ǹˮİɡ롣
ʣؾжٱ췿ʮ򡣡
С׳հºжʮϴʮ򳤳Ǳţų˵Ҳʮɡôؾˮų͹ˮСȥа
ǺһЦ˵˺졣ĩ˵ؾһ㲻ֹʮء
ƻԣ췿治ɫ˵ñ±ԹѵڣعϽ㡣ºµһԱɽֻҪٴ漣
Сɰָȥ漣ȴ֪ų;ĩ·ռкЦ
ǴˣȻ֪ųˡڿԽʱ֮ǰ׻׻棬ɸıʷʱǸһҲȥºԵС
ˡĩѧǳΡ
췿Ȼ治ɫ˵ϵ˵ȷʵ̫٣ҪȥǹǿһƣΪʮ֪Ȥһ
Ŷһ˵ĩϴ
췿´壬뺫֮ͬꡣ˵壬ֳȥУʮ齫ˡ
췿յˡԭնɱӤĹʼȥУ
װܽ˺ιҪ
췿һǰ뽫ְձʹּ붼£ãʮҾ°ܣ㲻ˡѵĴǴĴô˷¶д˽ұ¡ϲÿһ֮
գ֪ԭίﶷСòء
Цǰ֮ȥǣǰ׳һˡ޹նɱ󽫣ˡĳ
췿ŭ㲻ųĳôҲ
Цӣĳϡǣһ֣ȥ
췿ŭں󷢺ݻţնġ
ȴţһȥˡ

Сʵʦܺ£
룬췿ͼıնɱ֮¸ʦ֣ʦֱػСʱвòС˱Ʒ󽫵ˡʤСССˡ
㵭˴⣬Ҫȥ߽ģԸºʣû˵ôҡҡͷ˶ѡ
ʣʦܿӦҡҡͷͷ˱áս޿ɾҩʦȥʵ
һ٣ֵ췿ǰҴӪ˧붼˵ȥء˧Ϊ·ա
ΪηգѩҲǻǵлʦ𣬺ŴʦָȥˡȻʦ˵߾ߣҲգʦ顣ЦʦһҪΪʦųＯƿͲڴ˶ˡ
ˣʦܡͳӪկ
쵽ԯţͻһʮӪз׷ߺߣͷһȴ´
˵һӿϣԯŶ˸ʵ⵶ߺһ£ʮźҪǰˡ
弱ǰʵĩʦܣΪҪʩ񣬽͵ĳ֪ǽʦܡֻǴ˧Ҳֻõˡʣ˧ΪҪٺЦҪʦˡ
תͷʺţʦܿ˧֮£ҡͷ˧زʶһᡣ
ʵţǰȥݣˣ
лȻԭ±֪ˡǳʹҲý췿һһ޲tȻҺСδӦ췿ʲôҪȻٿĪ磬֪ôġ
أԸǰʮ練ơ붯Ϊǣֻ˴Ӫأ̵ǰʮˣκӪеǧֻʱѱ⣬ʦΪˡ
һ룬˵ȥܴ˧ǡ
ˬ죡һӣһ㸿ס
Ѻ˺оȥĲºţҲ
ƽʣֻһװƤ˧Ρǽеȣòƽƽ˵ʲôص㣬ǰؾ˧㣬ų˧оѷɫ̫ࡣ
߼λ̬ͣս֮
ѵ󽫾УӣʮƽǧκصһԪ֡롣

˽ų˧С
ƽƽҲ޹˵ıʤԭֻκءνʱӢۣӿȥصĴ󻷾УҲ̫ˡһκر׷ӦɱӦݺҵͶ£Ϊ˳ᢣսδۣϯκʵءеıҲѩ㲻׳ڵҳǽսܣбֹЩ
Ϳʤ¼֮أǺôӡһֱսսų˳ӣаΥ档
սܣʤΪ΢ǣһֱʦɥʦҲųʤҪ׼ƳǵݺҸߵܺԼһֱ㷲ܣ±㲻֮Ӱ
˵Ӥɱڱݡ֮С
Ȼգʹ췿㵽ټãʤּ⣬ҪԼ붼֮¡
ʲôϣԼʤΪӳɸԵ˧ģҲº¡Լһõٶ֣ɸȥԿعʮ֮ʦ
ǵǰ֮Լ˶ǣҪڵĺ󳾡
бã˵κĲȣæ޷ȥǡ췿߶߶˵ʲôɽҲڽѲͷͽʤǳأ
췿һţвΨΨŵŵˣѱһֻͻ㬸ˡеʶǰλԲѷʤ䣬ԯ֮⣬ڳǰΪԡ
췿ߺо͹㲼ߣжλʹȴʤýԼĺţ췿פ֮
ĪǺ췿ᣬҪҵıȨѶŭºš


 
һߺȣţ˴˧Ϊβ򣿡˵֮˳ߣͭӣظɱڡ
Цʣ˺ˣ˴ܴ˧´󽫸Ҳʣ˹Ԫ֣ǲ򣿡Ȼ
Ȼְνȴǳʤ׷⣬µģͳϽûбҪ¹
ɲס˸棬ĵˣСҪеġǷ񣬹˵νţܴ˧
аףߵǺţ¡
ʵ㲻ڳ³ôټΪʦؽʦڴˣݷáɵǳݶ᱾˧Ȩ𣿡
ԹЦ˧Բӣ
ŭʣγԣ˧ıȨǳҪȥ˧ΪӣܲỼûʧдһʣ
һԸ֪ʲôԭû˧ٱǴ˧ͷѪһһġ
Цʣûг㲼ںڣӵӦ˧ܾ۵ʮ
˵þȻ˸̶Ӵȴ޷
иɿһɫǳҪȥұȨô
һЦ˧ˣĩֻʦ֣ǡɾ壬ʵ˵Ŀģʦ˵ľʵ
ʣ֮У˶˵ʲô
֪࣬Ҳ÷ˡȻСδӦ췿ͬıɱУɿڳʤԼķϣҲܳ췿Ľɽ
ö⣬ҽҽԸºĴ
ȻԭһᡣӦ
ŽģԼƽƽˡʤԼƺκšԣ̬ѱʮֹ
ֻĩˡ
ɫ仯֮죬ֱϵϱɫˡһ˻ɫֱ͡һ˵кεºܣ˿㡣汾˧ȥ룬ҽȥء
ĩҲޱı£ֻ֪ʲô¿Ϊʲô²Ϊ
бʣ˻ԹŶǣֵظٹ̣ġ˧ȴðȻ룬ͼܲͬ飬еҳ֮ܡԻ֮壬ԷԻǿ̰Ի˧֮ʦ룬ʵǿ֮ʦҲıкηֱԻߣԷʼߣıߣΥҪߣԱҵسɡвϵٲ壬ӹ󣬻ؼ֮˧֮ʦ룬ʵ֪֮Ҳ
͵ͨ죬ȵ֮ͽȥնˣ
ɻǱ˵ƽӹ¡֮ͬʹŭּ϶ԳʤɺŽԼһ£һֱڻʱնλš
λʿ˫׼ק⡣弱˧ϢŭɷĩϣʦܡһСӿúܣɱԽͷ֮ޡɷΪ򼸾ѵѵǡԣ
ղűһں²졣һڣΪڡ
ôˣеĵ̣Ĳǡ
Сâ̫¶Ҳáǹ⾰нǶҪɱԼһйߡ
벻ҾȻɥڴƽӹ֮ʷСӦΪҴ²Ĺѫڴʱ˵أҪҲڳֹɥǸϴŮвŶ԰һֱнϴŮҲѾδϰ
ʱ˿̣˭Լ

ʿţѺ⡣Ҳԣͷ󵶣һ£
Ըֻ֣ôʯһĴʩչǾʿеĴ󵶣ŵԴȥȴ˵档
ǾʿΪײ˹ŵĿɿڴ˺ţײײʡ
˧ˣǺſ
кȵ¾ţŵͷأǾʿȴµ
д֮£˧ȥڽ߳⡣
ֻЦȻվ⡣
вʣţǺιʣô
ص˧֪ԭίкȵ콲
һЦߵ˧ʦ֮ڱĩ
Ȼʦ֮飿Ϫˣ
ݵڵأ˵˧ݺʦΪնɱݣߣѵõɣΪʥղһ˼ڰбʦܡ˧ʦɡ
нŽɣһʱ֪δĺš

ȻСλӷκӾãѵԯ֮⡣
ðٵڹ𶫺ڲɳ߻׳ٺѳ֪ŶͶЧųڸЭκκ̸ڣйȡκʱκӢۺܱ˲йκغΪһֱκ̱
ʱλͬʱ֪ιʡһʱ˲ϴúţ˼ʿסԸڴӭ

ŵˣһ쳤˲ӣԯš
˹κ̣һ⣬㸿⣬ʿԡ
ӣôҲΰɡէԼİɣ־ϲ
־ϲֺγǡعһ𣬺δһˣбѪӿֻһѽӵ뻳Уú˵һ顣
벻ӪԼˡ㸿пЦСٶط꣬ôһǱ񡣡
ݣҲ֪Ϊ²ͣ˲١
㸿ʣӣô£Цܴ˧Ҫն㺫֡
Խһ𣺡ˣ
Ҳֻ̫£˴˧㽫ղɸ֪
գáаϸָںͷһĵ㰡㣬˵ʲôáһλºܾصӢۣȴôûܽѵǡ
Ŀźں˰ɣͷһ㡣
ݸһЦ㣬ôʰ
õãῴСѶ˵ġһȡ
㳤һЦӷƾ粻֮࣬Ϊ㺫顣
İɣӷڣˡһתκʡ

м˽ӭӣλ٣ԡκԭʶȴδ㽫ĿͶʵðٵڹ𶫺ڲɳصӷô
΢΢ͷĳ
Ȼݣ֪λкμ뱾˧
׸ĳΪ˧ɥ
һȳϯһȻ


 
´󽫸ҼҴ˧ϧڴ˺˵ʲôҼҴ˧úúõģҪʲôɥ
ȣѵ㲻֪Ҵ˧ڽô
ŭδ֪֮ܣ֪Ҵ˧ڽ
һЦ˧º٣ų汳ž䳼ǿлţ񣬴˧֮㣬ʳ
ȵѵ֪ĹôžǴ˧ĵˣҪ˵ݹָĳ񡣡
һҡȣ˵´ӣ˧Ⱦܾ붼ѲڳԳɱӤڵֶΣݵô˧ڴ˰
ư˧ݵǧձʮǳѣһΪʦԾܣҺΣ
Ŷһˣ˧лʮ֪˧ʮӺδе˧κأȻǴκЦô˵˧ľκˣаȻΣ
йκ֮ʤֻһսɲʧ롣Ӫ֮Уκʿռ˾ųϡ
Цκ˺շ˧˧һκǴ˧к֮Ң˴֮£ȥأԶ˧׾ǧκ˧ΪκķڷѴ˧
һ㶡
ԭǳʤȣΪȴδǵ򱳵⡣һʱƿԡ
˧κ֮κ˿ؾӣִƷأκ޲Ը׷β˧κ˱ط˧ʮʨȻ䡣ʱ˧촦Ԥڡ
亹ʱ乶£ӷ֮췴ôסѵ˧ֻи׾;γã
漴侲룬ӷմֻ˵ⷬ𣿶л˵ҡŵӷ۲Ŵԣıˣβ̡˸˵ʾβܱñ˧
ܾȴ˧ģӷлʣ˭ܾңһָκ̣˵ֻκӾ̣ܱô˧
κһֱЦһԣмˡ
˵ֻκ̲ܱԼע⵽λκӡ룬κ̲Լݲ˵ĸƽӹ˵Լ磬ܾԼ
бʣӷ˻
ת࣬˵˧ҡһ֣ڽȥ
ٰݵ˴ˣԡ
ŵĿģȱ˧ֱ˧ٻʧΪ֮ƣֻӵκӾ̣κ
ԴиӤӵ彮ʤɱǰ붼롣ţʯ쾪һˡ
κ˿أ֮ľӡ˧κҺᣬκӾΪκ˱ظ˧¡ٱƣκ˱ͬ飬ٹ·ƴӭС˧תΣΪȷǡ
бʣӷ˵˧ٻʧ֪ӵκӣӽίҺְ
ôһʴף⵱ڣȻҪʼ롣
κЦô˧κܸҽɽ𢣬ظ˧ְ֮˧˭
ʣʮ˭ͳϽ
ְְֻֻ֮һʱٻ˵޾ޡ⵶ȨУΨһ׵Ķ
κЦȻԹ˧ͳ졣˧ݣܶ´СԾڴ˧һˡ
벻ʱ䲻ԼҲûʲôֱˡаϲ
ƽɽݵڵأϣһݡбؽľ⸴κɽ
κЦ˵񡣡

κбһļϣǻˡһԣһ̸ǻǢ
飬ĵκ̣κ⸴ָտɴҴ󺫸ˣȴ֪Ҫȵʱ
ԭǺΪųռΪݣӱųԸУΪءдǿҪ̸ס
˷ټǷκκ֪ƾԼ˵У֪ѣƾ粻֮С
κѵԸĸ֮λңңڡһʱΪ˸С
κ˸߲ңˣҲ֪ôȰοźá
ֻɿһʵӷ֮ҹѺźʴ˧źιʵ˧˧Ҫնɱ
СŶһǺſԴĿˣ˧ɱѽͷ֮ޡʣǺοԴˣ˧ɷԭ˵ӷ
µ
ԭǺԣ˵Լ¡ԭǾ£ָҳ֮ܵİ򣬶ȴǼ֮⡣
ʱӷλʿǰȴܽԭӷҲ֪ԼԭǸݰ
˷дһʣϸϸ룬֮ԣɸԸ⽫ԭ֪λӷ
Գ԰ӣѩѾtȻһЦǺӷ˧ɷӷϣ˧ϸ˧ΪΣ
лԥһκ˵عУ뺫Ҳн顣˧ɷڱϣһΡ
κδϰ飬ﻹ˵ʲôֻҪϸ˧񣬱˧
л˧߳⡣
һɺںԣϢ׷ʵӷкβ߿ɱ˧
һЦ˧κΪλɷٽãϲɺء
ڽ־ϲ̩κˣκӾǴʤΪųʤЧκ̳Ǳ㶼˿󳼣ʮϲ
˽Žɣӷ˵Ŀģ˧κΪ
𣬽ĿͶţܣûҾͲˡ
ԣѸ࣬Цֵǡ
ڽôһ˵֪Ų²棬ȸԾ
Ըˣ֪ȴͷһˮ˧㣬ôףһ˧ң
ȥ˧ϸǣ˧񡣡
ԣüһʲôҪȥϴûɣ
Ĵգҷ˶ٿ࣬סԩҵ⵱ڣȴţƢˡ
ɲԼһǰ׷ѣԩСƫƫԩҴʱţˡ
һϼƣ⡣
ӯӯߵǰҵĴӢۣˣòá
ﲨת̬һ˵ͷ
ŮԵᣬֿ쵶նİɡ

𺫻ʡ
Ҿçײð˧Ǻ֮˧˴˺š
кǺһЦˡ˧ϸϸ˼ǰԣҲ޵
Ц׻˵ܳŴ˧˴κȻ
Цˣ뺫⸿оʿʣ뺫ȥ
˴ˣӷˡκȻȥμӱļλôɬɬһЦ˰ɣʡҴ˻ͽĽ
κԣҲǿ
߳⣬ʦУЯ뿪оӪ


 ԧ
ǾӪĿֱĿһȵģ
ꡱһЦ˵ɣôң˿
ǺһЦջǻĿ⣬ʵãЩʱȥһɺã
̾һҲûȥģֻĴҺӢۺܣͼı֮١ųҹʢС⼸¿˵µµΪ
һתʵɣ˵ΪټãʦѵõɡΪʦһй˳ؽȵĴ
ԣȻϪŹȥˣ˼书ͨи˵ȥȥΪк飬ҪɾĴߡʦΪߣۻƾƣԸߡ촹Ϊʥ˵ǴǱһӢɱ˵ʦģ˵䣬г羴֮ɫ
޳ܵüΪɹҲӢۡСֻмΪԲˡ㽫ʦĹֶ˵һ顣
ȻݣԭǴ湫ɱ˵湫Ҫȥذݷһ£湫ǺҲ
С֪Ǹ޳ܵåֹȴô˵Ϊ꣺ʦǰ˵湫ӣе֮
Ŷʦô˵ʵۣ
Ȼʧ˻ʵۣһͳҴ󺫹
У㽵ûָݵսǺһϯ֮ء˻ʵۣʼʰϳַ⣬뼯ȨǴ󺫸֮α᳹
֪Ǹ֮ˮл£Ҫȴҳο
С˵ʲôźأһһѰ˼
һ˵湫լʺ񣬻ǰַ㺫֮ء
һҪȥȡ¡ֻҺܹ⸴
벻Сһ仰ְ۲ŴԣµĴŮƸǸ޳֮ͽ롣
ҲգüСһ㣬кĽܣȥͶЧֻȴ֪£Ǻ˻ûӰ
ʦȥͶЧ¡ʱòսһοա
ԣĴã˵ɰСԣ󡣡
ֵֻΪҪΪʦۣһʱˡҴ˼ˣԻȥ湫
ʵ֪ΪʦųΣ̾Ϣṇ̀һ㣬ǧֻʦ崦ļٽ֪βܳ
СϧҲƾɽׯ޳˱鲼£ΪΪΪƲơϲ˴ΪٺòΪڴ˶лˡ
Ŀź˵֮䣬˿ףֻؽȵ̫;ɲҪִ̫ţǮãǮã˳Ȼİӡ
ͷƣҲ޵

˵䣬ѵűϡȴ֪һλˣжβᡣ
ϡһƤƳɵ·̤Ƥѥбһ߳ΰɽһ˫Ŀ
˱ǴӴĮԶǧطԭĲֺܴν
ԴӵӰǶ𣬲ֺе֪֮ŮūȥԭҪȥɱʼʣƺʮꡣ
дʼ֮٣һʮַԡ
֪һ֪ر׾벮߽ѪƾԼôҲȰ˵ͷģֻɰȥˡ
һ¾ڣÿն֣ӭźХʱһһ죬ճֱ䡣һ֮ģȴʱʱϵڵӰϡ
ǷܵóԸô𣿻д̲ɣһ³ÿǹԸ룬ȴܲ顣
ϢÿдʼʶѲ;Уڲɳһʿд̡ǴʿǧиΪʼɱ
ŵϢꡣ
ǧĴʿϳ˰˭
úòңڻ㸸׵·زɣȥ
ݺᣬ絶С
һ󣬵֪߻ɳд̵ıһλꡣ֪ǹ֮Ůūб㰵գѾͷǸ꣬ÿԼھ䣬ڲɳ
Ǹ뿪ڣ߳ĮѰָ˵
һ̽׷ѰټóУڼ˽Ӱ·Ҫúˡ

߳ˣֱ㲻ʵ
һšЦɣ㼱Сı˿
һָܣЦˡ΢һʹĽš
һ´棺ãΪࡣ
һưͣںСһȵ촽ӡƬӣ
˱ǻĶ㣬ӷҴ㣬һԡ룬ԼδԽʱ֮ǰƵƵмˣǻŮӡӳⷽ٣۲ŴԵӷԽǧԵԭעֱ̫ˡ
δ˷ٻᣬɲһһաһǻȼգСȥ
ʵɣҪ𣿡ҧϸǱˣΪҪſֽţοһ˼
ͽһƣˡС˵ֻһĺ֪ɣ㲻ҪзǷ֮롣
ܼ˵ãǺο֪ࣿΪֶ˼
й䡣С֪Сȫ֪
Ȼ֪ΪʲôˣΪʲô㲻ѣָŮױΪһԶޣ
ȻǲܵġСеĿ֪࣬
Ǹ֮˵飬ΪһŮҪǧصԼϣ
øˮɫСΪ˸ڽɼɣˡСò㹲Чڷɡ
쳤̾죬ΪʲôְţΪʲôҵߣȴұ˫ɣһ
̾ϢɫȻ

һЦһԿԧ죡
ͬʱһ
ְΪǱ˿롰š㣬ŮҪع£
תͷһˣѲ֪ʱ˶ԡ
һˣһԭǸǲǲ˼ԭ
Хһг룺Ѿͷʬδȴڴңò
һᵽǾݵڵأӷ֮
һ㶣ӷˣŮװϷ򣬰ôģ
Ϊɱ֮ڲɳ櫐дǱʼʣȴδ֣ܵʼҵ֮¡
ԣһͷҷɢꪣĿŭȻ㣡Ψһͽ˾·㣬ԭڷ
ǲ޵أεֱ֮ʹ֪ɴ֮ӡ
밢һȥд̣ΪΰˣȴΪʲô氢һ
ӶУ֪˱ǾʦײβĲֺ
ǿأǧŵĴ֮ӡþؾԾ֮Ҳʮѹ
˾˲ȴϲΪֺҪ氢һͬȥȴ˵
ֻܣ壬ұԸҲȥκΫֻ֮ǲˡ
̲ⷬޣŭϷʧȥ˰ȥĮڣϷȹοɥͽ֮ʹ
⻰Ҳ̲סЦһøֺøˣԭ˵˵ô
ע⵽ߵˡĿͶ򺫻ʵСӣǺˣ
»š


ڰ ս
Ⱥۣɳѻʼһ¸Ҳжšϸһǰλˣ˵ͷ˵ԭǺţ˵˵Ϸβ
ʵǾԭиĸ֮ˣǰȴȴΪΣߵΪã׵·
ֵ֪ԼǴ֮ӣǰҪʱֲ¶ͯȨѡԼĵ·𲻹죬ܲ䱨ʧܣԹ޻ڣΪ֮ӡǰȴǨŭˣǺεҪһŮӣⴹĺ֮ຮ֮ضȹԵ
ŭҸݺὭʮأֵ޼ƣ뽲ʲôϷɱѾͷйޣֻȥϷǿǹ֮ŮˡСжͣұϷǡ죬ݹϷ򡣡
ŭæɣⲻ£˵ˣ֮Ī꣬ǲȥĮǡ
ã㻹ʮ꣬͸ͷഺǴĮڣǣ̣ȥãǵطȥҲʲô¡ֻ׳־δ꣬ƽ
Ѿͷ߰ɡ򺫻ȻһЦ˵ءȥ

ĿͶ򺫻ʵСӣ㻹кλҪ˵
ǰֻƬܾˣ书𣿺ĳţԸǰУ
ֱԼĶ䡣ǺֻʮԼڼʮǰݺὭһ֣ԼսǲǷˣ
漴ųһЦСӣԼɱϷ飡
أв֪Լ⴫˵еΣ½üһǰ֣
΢΢ͷ־ϷͿкܡֻܽӵϷƣϷĹѾͷΪ
ϲֻôͷơ
书Ҳ˵ղߵǸȴеĵһˣ޵ֵĽΪԼæɣɣ
ĿͶĿǧ÷ģƣˡ
СӣһСһƿաСˡ
ϣֻᵽǰĿտȻƮȻĳһơ
һƸƺأʮɣйЦ⡣òⲻ֪ߵغˣмȫһ
кһըסܷԲɣ糾ӿľˮ̰
ȻɣȴʱоһƵһϢһɱǵǰ
һƣһ޽ȴؽ֮䣬ѻΪһѾ޽ָƿɴ͸Ʋ㣬Ƽա
ǽħаİ׹Ǵħڸһ¡
һƿգֻ

һŹУطĳһơ
࣡һͬؾĵص׵Ĺơײ֮£ߡ
ֻͷһ𣬡ۡһѪһɿ⡣ǸȴưȻ£ԭز
Уɣû°ɣֻѪӿĪﻹóֻҡҡͷʾ¡
֮ȣԱ
ᣬԼһ£ֻһɣ£
һƳ֣ƺ֮Լ֮ϣֻǻ򲻵δǷ켫ľ磬ų˴ʱգȻʤԼ
벻Լʮδ̤ԭһλ֮㡣
סɵı飬ʣСӣǺ£
ڵأ֮ѴΪ⡣𣬹ʦϪš
Ȼݣԭ£ֲãֲá
Զ֮ϡΪ֮ףһδ֣ȴδ书бе㲻
ߵ̳һʮͷˣܽסԼһӹľСһƿա뺫һս֪졣
˵Ϸһֻ˰˳ɹһǡƿˮ졯С¸оΣǷеս
˼ԣ˵ղϷδȫ˹Ǻ֪ѶˣסСˡ
һ䡰ԭֻ˰˳ɹ㾡ȫ֪Сûڣ棬иƣ
ɣ֪ҵ飬˰ɣǲȥĮˡ
ȻѣģоһʹСʹþͽͷԶĮʱ⡣Ҳʮ꣬ҲǶʮ꣬Ҳ޷̤ԭҲչ¶˵Цա
кڶǰаɣ
ЦһһƳ֣Ҳ飬Ӻˣ
ֻоⱩ䣬ʳָָƳһơ
һȴͬƣʽ򵥵ûκΡķ仯ֻȫƳһơ
һƵȴԶԶ߳һơһƿաƵ׾Ǹʹ֮ţ羪İһ˽һˣֹ಻򺫻ӿɽ֮ƣ
Ʒ絽缤еһҶСۣҲƲסԼΡȫľѱա
ٱױȵһ֮£ˮ׵ʯҲҪֳΡ
øƿˮ졯øٲ֣СҪڴˡ
⶯ۼޣ֣ͬʱĳ
䡱һ죬ʯ쾪ֻϤλһ飬߷ݣƮ˳ȥ
һ𣬺ֱɿ⣬֡顱һڵ¡
ǰ𺫻ʣɣôˣ
ȴƣ˿һҲ𲻳ǹ⾰ȥԶ
ںϣȪӿɣɣСһˡˣСȥ
׵ܵΪӳɣؾ£ܾҲɳ˷ҲȥϱҲᲽǺ󳾣Ծ
нֱ죬˵ʲôֻ룬ѵСôȥ˲ɡ
Ȼ𣬡ԣȥ˭ɺ˳Ĵҵ˭£
һȻ𡣺۾ֶָǰ
ʣɣҪʲô̽½ڣƺҪʲô¡ȴˣв
ϸ֣һ̽ȡһңʵɣôҲ˵Ļֻ˵ͷ
һͳԽԽǾ죬ɣİɡ
ԭװģδţδĶʲôǹӵҩƷսذףʿȵȣǺӶǧδսʱʱذף֪ЩǺ
һһЩõǰʵɣҪ𣿡һҡͷõһֵָСʱ˵ͷ
мϸԲޱȣҲ֪δġиǣֻװȻɫҩ裬ʣ𣿡һͷͷһᣬ赹ȥ

Ҳ֪˶ãֻԼһéݣһϡǧԵڴߣͣͬöҡ
еһӦǣԭСûǴδĸϿؾԼ
ǿǷ͢ʿŴΣգ׼ġǼִҽѧҩĿƼᾧѡļֻͨ


ھ һʽ
һˣſǻɣڻˣɰҵˡ
¶ĵЦݣİãˡˣһȥˣ
ȥڴ죬ղˣ߽ﲻֹüҶҲˡһһ죬ôã
ͷǸǲŪģСÿûô
ĵԭڴ˿غգΪˡһ𣬱չ˫ۣȥӵǰˡ
֪һȴƣʹáؽл
ɣһͲʵŪʹ˰ɣ±𶯡
Ḷ̌·ﺬǣһЦ¡
ʣɣ߽˵ʲôָԱʿʲôģʲôˣ
ôˡΡ
ɻĿⶢ򺫻ʣǲУʲô£Сôδǿžҩ裬棿ӲУ˻
ܵô𣿡ɲǣǲ˵ƣʮҲҩ裬Ȼܱס档
ߵݺбʥҩʦϪƵġɵСδݺʥҩݺҵʥҩ֪
ĸʢʵɣ㻹ǵμ𣿡ΪֵȻǵáɽׯһˡʱӺδӣ˵żڷйáרĴ֤ȴ֪ӵ
ԭþˣȻΪһӻ˲˼ĵ
ɫʣɣҿ棬㵽ǺˣɷС
һԥ֪ǷԼǴ˵ݸλ֪Ǿȥֻǻһ֮ӣʲô
һ̾㲻Ը˵Ͳ˵ɣһ죬Сû֪ġ
һʻƺ˲٣Ĭ

Ȼ߽һˣΰɽǽ
Ѿͷɻ˹Ϸȥˡ
ӦãȻ򺫻һ뿪
ʱ׹ԼδȥĮŵ졣˷ԼѣҪˡ

תʵأСӣ㻹кλ˵ʵǰ˵Ļɷ׵ҸһԾŶȥҺ˵
ЦͺãǰǷһƣǾڴ˱ȹɡ
δƺˡ˻δã˻ڴϲܶȴҪԼһơⲻʲô
мһ˺һ㻹ʡʡԼðɡʵټһƣλֺ֮ԼС
ȴǰԼƣǰҲٱһơӲǰɴáǰ˽ܳ
һϷһ⣬СҪȣѰ·
̾ɣǺοࡣҪΪСã
һЦãΪ㣬ǵɽ𺣣ΪҲҪһ
ЦСӣôҶãǰһս
ðȥװһת˵ǲҪߡãһתȥ
տ⣬ֻ󺫻ԭֵĽ񣬾Ǹ֮ͽ
Դŭת˵Сӣ·㲻ߣͶ㳢ǱƵʽζǰһϡ
顱һȻһú֮ش
ͷ϶ĺֱ£ۡһѪ
ʱֻһƣһغܵסһʽɱš
֧أǿǰаɡ
δôˣᵽǰָ
˫ĿգٶȰִֻ֣֪˵ʲôǶࡣʵļѪɵԲ
һĿȻֻ룬ΪҶСҲػȥ

֪ȴ֮⡣ֻСӣʤˡ
ĿֻǰѷȴȻ¡ɻ󣬡ǲ˵ʤˣ
Ҳͬɻ󣬡ҲδȣԸ䣿ʵǰң
һЦڱ䳡Уĳκˡ˵ʤˣȻʤĵ
ãȻ⡣
͵Եʣһʽϱ㲻ٽ͡
һʽʲôԵʣΪʲôҪʹľأһƣСҲ֮𰡡ǺͿ
̵ģȻ䣬СӮˣñɲͷȥĮˡ
ǵϣǰŵԣΪáȻͷǵȻ
߻ʣһʽΪη
ԭһʽΪƲ˼񡱣ƾһǻŭƳȫǱܣרԸ֮ͽ˵ħа˺֮޷ŭ޷ʩչɱš
˵ãΪƫҪѡһս˵ãֵĵȷȷ۹š벻ã˵ˡ

ߵǰӯӯһݣлǲȫҡҡͷϷȫǺСӵִž㡣
ĿһƳǧ
ʵڲɳں֣֮
ŵԲֲİһԭҪѰɱͽ֣Ļˡ
ʼ¹ξξͳӰ¡ãϷȥȡξŵ֮顣
ҡͷǰѰξˡʣΪΣξΪعةԸܣնС
ʧһǻŭ޴йʣӰУкˣ
Ӱţͷˣǹħ޶ħɡħ˫
ãȥӰţɱ仨ˮһתƮȻȥ

Զšһίڵءԭһֱǿţ⵱ֲ֧סֻ赹ȥ
ٶֹһһҹۣ齱ߣһ˫Լ
΢΢һЦã벻ǻһ𡣡
ԣҲƲסԼһ˵ںУ޵ɣΪʲôɵҪңЩû
磬ЦƴҲȥĮܿġ
ӣյڱߣһǡҲӦŮһ顣
һĿ飬ʱ˿̣ӳ
ֻ˽ӵǣֻԸʹֱĵϡ


ʮ ʦ˵
˺ʮ죬éݣϤϺʳӣ䷳
زܶдŮԣʱк촽οȴҲįÿʦתڣˣʮʱ

һ糿Ϊι࣬⴫һʦֿڴˣ
ϤԼڹȵϦദʦܳƽ
Żεĳƽ˽һйŮšһλҽʿҩнһ̸ߺһκݵ
ĸκȴһȴˡκӾ̡洺磬һ磬ͷڣۣ̤
лȻԭκѾλ˴κĹȴ֪ʦܳƽικͬ
Ƿ֪κݹ٣ʧԶӭĳˡҲ񡣡
κһ֣Ѿ֪񡣡
ʵԵ֪ĳڴˣκ̵ѹ㲼Ϣ˵ΪݺؽΪϪйĴʶ֪ڴˡ
Ŀתʣӷ⼸һֱڴңʱɢϢЦҺ뿪÷ɸ봫֪ͨµ𣿡
ףĬĬΪԼ״¡
Ŀתκ̣صϲԸԳ⸴κ֪ʱλ
ƽԵʮǰλټá
ĿͶƽѵʦ㡪ƽЦ˵ͷ
ʷϲ˵ƽȴ𣬺ôȥκ̣ƣʣʦ뵽ȥΪκЧ
ƽ׳κˣκλ⸴Ҵκɽ𢣬ҲͶЧκͶЧ˭
ĵƽ˵ʲôЧ֮Ƥκ̵ĵܵκ֮ʱٿкλ˵ʣκίְ
ƽʱ£˸ǵκδְҡ

ճƽκʿģǻȥκ̡
κЦԭݺҸߵܡ֪¹ӴʦϪŴѧЩ£ƽҴʦѧù֮κʣӿѧṇ̃ƽδѧá
κЦԭ֮УԵսɱĽţڳƽðκ̵˸˵ʦֺͬһţδѧı£֮ɫ
ƽԵݺѧɣǰӢǣͽƾ֮ݺأŪڹ֮䣬һ֮ʤʮ۱¹£սʤ
κ̼ƽ̸е㱾£һԡ˵ͽ˵棬ʵѧԷ֪ʦֺټó⣬˵ΪЧ
ƽĵԭκǸкСӡֻС־Զô˵ġ
κѸ⣬˵Լܣ
ƽһתκ̳˸⡣ʵʦκ̵ǵȻźоγ֮ţ˼Ľӡƽ˵ʦͶҲѣֻ𽵹ȥԳġĳԱ£³ɡ
ƽԭκ֮𣬱زȥ롣֪κ̶Ժ־ڱصãڴӦ
ǳƽֻӲͷƤκһᳵټó˵š
ʱֱ˵дһʣƽ˵ҵٻҪСȫ㲻¡
һ˼֪

ƽһʹɫκһָƽҽߣװһĵӣŵúأɷλ̫ҽΪѰ
ǧǰҽߣֻԭʼֶΣȴ֪Сѷ˼ִҽѧĸ߿ƼᾧϿءҪΪСˣСԼţ֤Чõöࡣ롣
ֱֲԾܾĳްκģˡ
̫ҽκƽһߣġ
ƽܾ⣬˵Ⱥ۲£ݺҵӴչֵĺûᡣ˵λʦ־ѸͶΪãʦΪλ˼δκν
СĽǼλʦ붼롣ЦܵͶųʤκʱ˲ãδʩչĻᡣ
Ϸƽһϲ
̾Ϣһʦݺ̳ûڲç񲻹ʦһԣ
δϰڻδҪûꡣɿЦһ̾ѰΪ֮κΣ
ƽɿһ˳ɤӣǰκ˼ʣŰʿʦֺβͶЧκ
ףκ̽ԵˣԭΪС⻨ӵĳʦܣԭκ̵˵͡
֪κ꼻һ֣ϺҴӦֲ˵һʱ֪δǡ
κ̼Ϊڶ˼ӣһӵعȼһ֮ĽӡҴκ轫˲
һ󣬴л⡣ֻǺĳΪսۡ
ƽЦʦִԲӣսʤڳıǰӢԲм֮˳ᢣ˵ʤοкõһ죬ֲվսɳ
СӣԼһԶ˰ˮЦЦüɫĳƽ
תκ̣ʵȺ۲𣬲֪кͼԣ
κΪǺһЦʾƽ
ƽһ񣬸Ҵκشԭﻪ챦˽ܵ飬ս֮λ֮ʱ۷磬ίʦֶһ֧𱱣ΪκɾͰҵ
Ȼκ־Сոոȥ̲˼ҵĵ̡ʵ֪ΪҪ
ǳƽҴκشԭԴḻȴɽѣǿлţͼıչˮۣΪ𡣡
κ̶ԳƽĻشƺΪƵƵͷ
Цһֽ֪κȼü֮󻼣
κãȻ󻼣κкδ󻼣
κ֮󻼣ڱءºκӦ֮Сı֮ڲԶҲ
ƽЦʦֹˣؾҴκԶмųҪκȹųһءʮôױܵģųսֳʤ֮ʱһȻʤҲԪˣҴκս˵ʱҴκԭĺûء
⻰ֱ˵κĿȥˣüЦֻƽкˡ
ֻ̾Ϣֻ֪˼ͬأֻصսʱ·ˡСαضѿ࣬ӹš
ºĳΪʦؽһʱϾ¡
κȴΪʦؽ֮£ͺġֻ뽫ӦɽԻ˰״¡
κĵͦϿҵģƷ޵СۣԶ޵ĻֻǴƵźأ롣
һ˵κȨةСĳΪЧκة϶ദ֪յˣة֪
κһ㶡ԭ˳ƽһƻ˳뺫ţȴδԳ̸в֪顣ة಻֪
ЦίĳΣةȴ֪е̫˰ɡ
κ̵ͷܣ˻عة飬۴
κ̱ǣ˳ƽڼܻسǡ
ȥͻȻһ̾κͷв֪ɱ
ʵ֪κдһЦ˵Ϊȴδѣӡų֮գκ֮ʱ
Ƶųʮܣ⣬˵⵱ڣ³ʤΪӳɸ˧ģս


ʮһ 
ȴ˵عƽ²󽫾ºϷ´ųɺ룬ʦغȹأݱҰ¾졣
ԸΪ⣬ضӷºΪν
ºܷߵлʶϱսҪأ˸·
ضϲ£価ٹмʿһͬȣҵ
ºʾʦȹڣ챾ɱʮһ·Ұﳾ죬ֱȡųҽľ֮ء
˧ģع⣬бҲ֮ڣӾʱȣѲͬնÿϷ֮ܣ޶ѪҪ˱ѩܣ֪ܡв֪ܷסزʧÿԮƫƫǳԮȴٳٲ
гºʴɱűǡسߣ㼯׼ز
һգһߵؽšĵǳ¥һԭǾɽ
ǹϷս֮󣬱㼴ʧӰ١ʱ˰б²壬ΪǱ¡
ĩϷսܺʧɢֻΪܡҽڴˣصظͶ¡֮ϲ쿪롣
գһؽȵֳ£ǰսʵ߿ǵȷӢԻǣعȷ顣ŭҲǰսǻƽȮۣ
ĶηӢһ֮ɱһɲɲؾҲñϷս֮ǵ˽ǹɱ⡣
ԲȵηСҲǰս
ǰƥϷ֮սѣܾ֮Ҳ£
Ĵŭнǹ̡
һ֣Сȴϵ׳Ȼҡһ˽ǹúպ磬κΪͳʮ˧
սʮϣ鲻Уӡһ£ɱȥ
սþûôʹˣһ׷ɱƺֻص˵ս޲ʤ޲ֱ֮׷ʮ
ӵҪ׷еоյ֮ơԣϸһȴ·ȥжǱӴܣ˿ңָıġĵȻյ֮ƣҺϷʶδ׷Զձ
ص£Ļ򿪳ţ
ֻһȣƥģһ죬һ׹¡⧲ұһųֱУ
ٿͷﻹԼˣɫ죬վ׵عһԱСڳ¥ͷ۱ףСϺȻһӡǣϷ֮սնɱųʮԱ󽫣ı֮ļµѵɷӢչĲվԡ
ԭǹԼͶˡлȻ

ԭǹϷһ۱̰Ͷº
ǰɺº鹥֮ߣľþս£ͨ˷бֲǰȡȹô׵֡ԽݹӪͣԼΪӦյ֮ƣǣ㡪ƣĿܡº֮޵Ȼǽ֮˫ȫʵ˵Ҳ֮ơ
׷֮ڳµӢȻһؾ͹ͻȻѣɱű򿪳šӢһȣ
ųӢΪɷ֮Ψֲ׷Ӵܡôǰ鹬Ӣ֮Ӣɣ˲ء

ļذᣬսƳǶߣֱͶųضȥ
ųĲأֻؾǧĸոʹͶº֮顣ⲻʲôʶʱΪܣͶ鸽͢ıϣŭ֮޵֪֮ܳΪ裬Ͻնʹ
ºűȻŭٴųΧʾҹ͹Ĳ˱ϼˣڳͷ¾أֻܵȵʤԮųء
ףԴ֮ÿڳ¥Ѳӣϯضߣղظۡ˼ʮգºųز¡
ɺײߵıɢ;ĩ·̫ƴභһ棬ߣڰ·ɱն񡣡ºƣ㳷ȥΧֻš
Ľųʮգݣ޾ȱƣԹءʿԹԣĸ֮س³̽Χѳȥ
ǱǳɽС·䲻³ǣȴֱͨ벿飬ȥͶ㡣
ҹľؾͻţֱȥ
ٲºɱһ·ɱų˲ء¾ɱΧƺӱϣ²档ؾ׷ᡣŻƺӹΣ޴ӡ̾ѵҪģ
һСۻȴǻƺӱһ򻽵ܽϴͽӡСֻصˣԥҹ˺ӣô죿
Ե˹жΪҵȱҪǣȥǡ
ĴˣǴ԰ȥУֻرǵض˽ԲܽսϽ涣ʹѡ
ĵ˶԰лɱȥ
֪㲢ڳǣںӶǰԹЪ֡س֮һ潫ĺãһɿ֪ͨ
գпʹسǣԻ˵ܽϲ뽫ȥǰļʹӶǰӪ
һģ¡ؽӴ˵ųʯܰȻҹ֮ҡãͳҲսЪ
Ĳܾ֮ͳ֣ܹҡֻԸıһ֮
ִһԣııίԪ˧ְ֮ǽĪ
ĵ˵ʿ˼ϡһȻ鴫ԥл⣬ֻͳԪ˧緣Ĳְ
룬˵ھӪϵ裬
ʹȥ³ǡ
ıУÿղ˳δ˧ְȴԪ˧졣ųĸߣ˽Էǲ

δʮգгʹӪ
ӭӵܽΪ˧
ʹּܹ࣬УʰֱһϷ£ٰںȣʧųأٶͳմϣͽһĺΪ֮
ϣݸһt
ԭʤԭĻص³ǣٶͳѩܡȴõ౨ҪΪ˧ԭͼɵβ󲻵ģ绢̳顣
̳׼Ƶɥʦº֣ٶͳδΪߡȲãҲüõˡּʤơ
֣ݺΪųڽɽҴ£벻һܣܼδУȴ֮£ϱء
㼱æʹΪ顣
һ˲ÿ㣬˵л⡣ֻϧĵʶͶ֮ӣϣνһӣ
̾ѣ˽ʬ׺ᡣ
ǳʤɳʹص³ǣ档ʤԴǣǹ˹ˣ


ʮ ƽ
ƽκȥ䣬֧Ŵں԰ޡ˫Ŀߡ
ռ֮£ȥþòܾİ˯ĬϢš
ܿ롰顱磬ӿȪٻᡱ˴Ѩؼ޴ڵķŵ֮ϱӿ룬̨һƬ
أ֮ǿ͸﷽Բ֮أžҹÿһ紵ݶ
ʱֻҹݺӹǢǢ䣬𣬰ٲݵͷҶз󽿴ԵǸ
һŴ򿪣һʮ˿ټóǶ
ʱսҲݣκټʩҹֹκ߶ȴ˳ްҹۣΪιʣѵн飿
һ˼룬÷ԽԽǳԼڵéݶ
ãЩ˴еĿСҡк֮
ɲ룬⡣
ֻһߺȣ˺ţ
顱һéݴľűҿֳһ֮ˡ߰һУ׹¶಼ò
еһѣλǺɣΪ
еһλͷ֮ˣٺЦų£ȡͷ
ӺʱѳˣλĪǸˣˡŵúŲϻضְͶκ̣ȡ
ųһЦȻͷЦʲôЦ˵ǰ˵ةɶԸҺţα׮ˣ
˺ȵ˵ʲôųӳ³Ƕʲôة࣬ǲ
ЦλճټóǣϲȾ糾Ǵǧ֮³Ƕ
˶һۣһøţźŶǣһȻһ֣¶һ׺ס
ֻǿ״ִü⣬Ŀͭ壬һһ֮ͽ
ʵةȡô˵ͷףة´ʤҲ
ʤǰնײ˳ʹ췿мʩ԰̵һԱͽ
ǰة಻ǴӦӷ˺ΪγҪɱʤ׵үҪɱֻ֪£֪ΪΡ
һ̾вѧǳƽƽȴͼܡκдΪ࣬ɵò

Ƚһȥ
ȴ˵κƽصټùУɺ֮¡ȴ
빬ʵ˽ԳǣȴΪΣκ̶Ц뺫Ϊ顣á
ŭʵΪҪ뺫ţκ̴źоγ֮šôˣΪҴκɾͰҵǺá
ɫѿѵУͲΪɾͰҵǺһͽ̸ֻ֪Ƿ˵оγ֮ţ˵üΪšαԶϧ𽵹ȥţ
κ̵ةԲӣ׼´ʤعϽ㣬ɼѪǳʤʮƳ磬˵ίʦ룬أǾγ֮ţ
ôʹвɴܴ̼ĪСΪ
κ̴˸˵ةΪҴκͿ๦ߣСةࡣֻȺ۲κǿлӡгة࣬ƺս֮ţΪսɳɡ
һʱ嶯һ仰ڶȥţΪԵأɾͰҵ
κ룬дƽƽة࣬ƽﲻᡮһ䣬ΧЩǿСҪȻ뵽ȥ뺫ţҪ̫߳ˡϲ״ãһˡ֪ة·
лѳڣҪǲܣ˼һ󣬴湫
κǿУвȥǡΪǸӣһ
κ̻Ƶãףʦݡ֮գӭةڳ⡣
ֵŵúʦܳƽҲҳ֪ίְκ̵˻δá
еͽѿ֮֮á
κһ
˵ƽº뵽ţȴδܳ£κ̶ڲŻеʶҲδ˵γְ
ӵйܶˣκ̲ܲ
κ̱ةǡֻǹŰʿãֺ֮ġ֪ةкⰲôˣ
̫֮λȱίδְ
̫ƹΪƥһԱǻιĳƽδְ
κ̼д飬ֻӡ
һԣǻĳƽ䵽ÿ򽻵ӹȵѧһ֮κ֮ء
̲ޣĸʤնɱţκ̵ͷںԣԼʤʤ׮ʤ
֪ʶССơ

ʤѵ֪δУưСӣôԼ֣ҪҴү֣
Ц壬ɷݻ֡мᣬȥة࣬˵
ʤˡﲻ£ӷˣ
ԭϵػʤҪᣬẫͷ
ôһ˵۲ΰǼưٳҲ޲ߣɴΪţˣκͽʤĶ֣Ǻã
֪Ĳͳδǹװӵ
ǹֲʱ䷢ھи޲ǰéһǰٷСڿԽʱǰΪֲصؽ
ǰҪȥسʱ̫ţ˻ᱩ¶ݡ˵ȥƣ룬˵ʱմҵ̮򲻵ѣǧҪʹá
ʱѵ򲻵֮ʱ
֪һǹʲôСǧԵͶɣǹֻô룿ӵֻԷȴʮˣ֪ܷһǾߣδΪͬ鱨Сˡ롣
亹乣ƽнȴԱ
ʤŲᡱһγһĳ߳ĺСӣɣգ꣡
ִƴֻʤһ㵱ͷһ
ͷһһʮ罫Ըһ޻֮֮ˣǷ̫ݶ
ǰƮȻһˡֻ裬üְ˲ʣһȲӢꡣ


ʮ Ҹ֮
һˣдϲ֣ң
ԭԼֵͬܵŸԡֻǲ֪ԱڼЧȴΪιʵ˴˼䡣
ʤ֮ԣͷһȵǺˣҹܴү£
ԵֵܣҪֵֺܵܲܣ
ʤĵֵܣУĪмֱ£
ʤκͽ򲻵֮£мֱ£Լʮˣأݺʵ˭ͨʤն֮ͽ
£ｫҲ
ԭѴӶξΪｫˣһ书ˣȻûĵ
ʤ֮Ȼݵԭ
λԣ书ǿųУͷԼ֮¡벻˼䣬벻ǺŵֵܣҪ˻ˮ
Եɷĳϣհ֡
ʤ͡һЦĵ̣Լ֮ţͷԼҲκ󽫣һԱŹţ
ʤ׵үΥҪҷŹȴҲѣֻʤĳڳ
Եãĳ±ǡ
ʤ΢΢ҡͷԸ㣬ñ
СӾͽԼಫѵ֪ԼеͽʤŭЦһԼٽ̡
һδϣֻ͡һһ͸ָ˲ʱʤȫãľ
һ֡ȻһָԽԽˡ֪Լصţܷ񵲵һָаޡ
ʤֻţʵʲô
Цʲô֪ǿЦˣⲻʦүᴫµ񹦡
һ㣬Ҳ˸֣Ŀԡ
һ֣ʤ֪ܵУʱһת˵ȼˣֻˡɷΪĳȥѨǻȥǡ
ԵкѡֽѨԻʣӷ⣿
ΪѨǵˣȫѨԲΪΣ
Цʤȥбزưոݣɴʱǧ㲻ܵסˡ
Եͷǣһ䣬ָƵƵָֻ֮͡ݺᡣת֮䣬ʤʮ˾Ѩ

˱Ե㵹˿ʵֲڼ𣿽ᵽˣ
ôһʣ˲ʱȪӿѲˡ
ôˣԴ
ΪӣԿڳ֮

ԴͶЧ㣬һ˵书֮ء²սΪأߪΪｫ֪֮һһ⸨㡣
ƽ²󽫾ºĵųأɺʦӱųͳ޷º֣һսȴ̰ͶؾԭָܱסϱضģةԸȴƲⱣɱִ⽫նС
º֮̾˾٣˽Ҵأػƴ࿹ºӣ
ȴ֪ǼԸҪҪɱһƬѪȷ硣
ӱУųǳ³Ǳκѣӵк֮ʮսǧ˵ĳʤҪԼԸؽºˡ
ŵѻ겻ĳʤʱҲֱƷˣֻæϭؽ³
ּ֪⵽Ӧ޼ԭǸӤ֮ø·󽫺ġκ̵İڽ־־º˭Ҳڻҡ
ǳʤ·ƶһۣٲκһ֧ʵĴԼųܿƵֻ³ǵļ
³ǾѲºһսʤʱ뵽ǣһͬ½Ҹ췴лʮگһ⣬ĸնɱȨüǿ³Ǿ
갽ӵگʮ˴ʣҵ
㣬ĸʤ¹СģͷԲⱻλһͬµ
׼ʤگھʿԻｫ㣬˼УӶıﲻ⡣ҷگѽ͵ش˲࣬㱻
갶ȨҲȥӶԸԹЪ³ǣ׼ʤϲӷϽԿº
ǰɱ㣬갣緢ʮȥԸͷº
Դ㱻Ļ䣬ӡУӪȥ˵κѰʤҪӺš

֮ΪʹȻǴ֪ųػḲΪųسҲ޺õĽ֣ԼΪ׼ײ߹Լعذһʱ᲻ѡ
ԱһޣҲܸȾ¡
Ȱο˵ܸλڰ˳ǡ
ʷĳ˭Ҳ޷ı䣬չҪΪʤԼҲ졣뵽ˣֹסᡣ
ʵ뿪Ӫкδ㣿
̾˿ΪֻԸҵһλһʢĺ֮ʵ֪δȥҺֵܡһת˵ʦϪƣΪӣ˵ؾ£ΪִȥͶЧͲ֪湫Ƿţ
˵ȥؿ湫ҲԭҲҪȥѰӷͬС
ϲӷͬã֪ʱ̣
ڻܡһۺ˵еòʤرѰȲڴ˶ɺж㣬֪Ǻã
Եкѣұֵ뿪˵ءǵߴҪȥ·ܻԶܱ𣿡
뵽Դ̳Ϸӵ£Ц޷󣬱𡣡
ʣֵδϪȣΪʦһۡ㽫ʦߣسһµ
֮߳¹ΪҲŴ¡ϣ̾ѡ˵Ҿˣȥǰݼͺֵһ̡
ϲá֣·ϱ㲻׷ˡ̲ݻ߰ɡ
ʰװ˵߱ߣԱź뿪éݡֻʤһˣѨá
һ·ҹУټóǽһ䣬췽ѵ峿
ԹͣһȥϪ
ٲһ·Խգѵɽ¡յϢ΢ߡԲźصϪȡ
ȴԭ֮ԣһªľݡ
֮棬뿪֮ʱľݻûСǺڴ˽®ѯ
ľš֨һ򿪣߳һˣ귽Ѯò񳣬ϹЦݡһˣϲʦ֣ô㣿
ԭ˱ϪŵͽĴʦΡ
ڹȵĲ۱ǸʦѧġʮͣЦݳϣʱشֵܰ
ЦǺǵʦţͽػɽΪʦĹ
ʵʦ֣ȥδƮƼĺɽ󴨡ʦʦ洫δȥεʦ洫֪ṇ̀ɲ򣬷ˡ
ͷ룬ʦֵǴʦ֣۹֮׼ʦܼ
ǺȰʦɣʦ̫֮࣬Ѽǲֻ֪µӷ
źˣǶһ·ͻлѡ
˾ɺ棬ϪĹǰɨһᡣ
ԼĳްдʦϣɽȥѰҲ˵ĳ岻㣬ͲˡԵ֮ա
óһ˵սõʹͣ뺫ֵ޵֮ʡգ˵ٹӡûٺ»Ǯ㻹߰ɡԵŶо˼йӦóһֻ¡
ǱɽĿӶһ·Զ뵽һֲ֪ʱȻʧ
ʧɽ򿪰ֻǳӣаٽ
Դˣڹסγ棬ĽǮʼ֯ˣۣΪʥ޹ȵļƻǮɬֻøáƣʱţҲһպת


ʮ ع
ǰºƵƵݣضһƬڣָֻƽľò
һҹһ¸ǽڣǰƸ˿֮ڶ
ǾɹξξŵĸۡԸħ˶λħͷͬţȻҪôˡԴξűնξְ֮ãԸ߱ضɹħ޶̳Сħɡħ˫ҲθְԭеĽ֣ħͳܡ
ξλ֮ʱ˼ϡħһλ˹أةԸ߳Ժÿմ磬ϸ費ϣһȺŮӣΪǸˡ
ʱξУУｻǽ塣ʮͣιòһȵ࣬Ů衣
ЩŮӾò˫ۣ¶̹꣬һ̬֮ȺͿɫ䣬ͣкá
ϯĸ뷢ꪵ٪壬ڲȴĳߡ
ʹ
Ҳ֪ǴӺδ֪ϢǽħаʼʶѲ;кȻ𣬲ʧӰ١յ֪аʬâɽֺȻصͶŹξ¡
СɫȴСЩɧŮһĿתɫͶ̥һ㡣

ξǷϵķƺӰ쵽ϸ¡ǰشŵĻҲһи顣˶ǰڵ±ű
ǰξиƣ˭ҹҰѰ·⿴ŲǸʽڰӶѣòô档

һλˣϡһƤƳɵ·̤Ƥѥбһ߳ΰɽ̤ɫӽϻ
ĳȽɫ˵أһ˵ɱ
ƽǰɱѽλѡ̧ͷʣ˵ˣ
ʱʱ֣Ͽһˡ߾ұУĪ
˪ȥ£˵ֺãҡϱ㲻һԡ
Ц֪ʲôطξô׳ż͵أͷ̽ҹУӿɲС
ƺˆ£һץǰһʯʨһѱ𡣸һʯʨХײšһײ÷顣
ʯʨعٽ߾ɽ𡣶ָ֪֡ײţ鷳ġ˲ҵϽһ˽ͨ籨š
һŲֺˣԾħ޶һӣȺɦŪ˵ŮϽֹͣ裬ȥ

ʮǰʼʸͳһ¡
عУһλͣԳǽʦ߽֮ѣҪʼҪ߽µ
عɭϣʼʷս±׼Ϊʮˡ⽣;ҵֻηع
ϷŹˣΧס׼´ˡ
֪ǽ书߾һ֮֮ˡعǧסɱ˸仨ˮӲ빬š
ʼʡԴ󾪣ǧ˻סһľǺηˣھʦڵʮξӰżʮλ֣ǰôˡ
һʮսÿһɽ֮ͽ뼸ʮһ֣ҲֲˡǱ£ɥعʮԱϽ֣Īˡ
ٴȥһɽӰžҪ֮޴棬˳£ǽͽڴӼˡ
ǽôΡعָʼʣȵѸ߽µںδң
ļţƵѾ𣬵عҲֻҲͼУԼд̣˾ȻҪ߽µ
֪֣ЦԭҪⷿڣǡֻǲ֪մΪҪֻ
ǽͼô˵һʱ˸ֻֻΪ廳ѡ
Ŷһ˿ԭǴ޵ֵĽˣ֪Ϊôһ׮С£ǡϧʮԱϽνɥ֡
߽λʦϧûи߽һ裬ҲƸ߽һֻȻζ㽫֮ⷿ
ȻҪֵô󷽣ȡ
Ҳлһ䣺ʱȡͷͳһʵΪ츣㱨߽֮Ϊ֮ɡϱ㰺߳
ǵŸ߳˸
ߺһ뵽˵Ǿ䡰ʱȡͷâڱ亹乡
һҲ͢ĺȫͨ˵˼ܴΣ֪ȥ򣬴±㲻֮
ֺǴĮһλˡ书ߣײβ֪
ոͨգӰ˷֪ǲֺʮǰعĽ
Ȼʱħδˣûϵ֣Ӱвһսģһ̸һսľ¡
֮ԣʨײţƺ鷳ġ
ħ֮ħҲڽ֮¡ħ޶֪ȸ˽յˣΪ˴ӺųϽȥ֪ͨԸߣɱԮ
ָҪ¡ռλξĹħֻôˣӲͷƤ߳⡣
һ߳ʣ˭ǹħ޶˭ħ˭ɡħ˫
ħսǰڴˡ֪ǰˣʧԶӭ
ʵͽλУ
ԭǲɳĴʿǽͽܣԭΪͽܱ𣡡ħд󾪡
֪Ǹ֮ͽ˵ʲôҲɱⳡˡ
»Σ
ħ޶׳֪֮֡ǰ֮ͽдȵֻۣз£ɱͽ
˪ҪԼɱлҪϷ֣
ֱ˵һ仰㽫λħͷϾ·
ȺֻһȣǺˣ˵
˵֮˱̷룬ԭ죬ԭſϣ
ſϣݺһλʦָ֣ǰòżӰšбһԷˮ̡޶书ԣ¡
þδ˵ͷͱˣ书ͷǳ⡣
һۣһ
һ䣬ֻһ٣ǰһʯʨʯʨһģһʯʨΪ촷ۣΪΣХֱſϣȥ
һʯɷۣʯǺεȾˣħһ֣֪ſϣҪ㡣
ſϣֻ棬ʯƥæ˫ƣһĳʯס
쬡һʯ͸ſϣֱؿڡžžſϣһ߹Ǿ飬һѪغա
ħףǽΪʮǰֻعͬҲˣԼ΢ĩ书֮
ɱտһ
һֻС״èȻħͷܳͬһ㣬ȥɡ
һǽâ
ԭѴԼͽǱҧвӣʧѪűɳʹּħʼʩ´ŭ
ֻһ֣˸ΡһĽУڲáָǯץסСҲδߣΪһ̯Ѫ
ħֻǾġ꣬ͨÿÿؼʱ̣ܳ䲻һҧܿ˵ʤħţӴ˵
Լ»ˣٹһ̣ԼҲһ㣬˹
Ȼ˽һҪɱͽˡֻ֣ǿȡ
Դɡơƹ֮󣬱ԞŻ⽣Ѷ겻ãֻӶѡ
ʹͽ֮Ҫնɱλħͷʯȡ
ħ󺧣һƴһ
Ӱŵʮλ֣˸ҳħڲɳ벫ɱߣͷǣɱħǧҵԼϿ֮󼪡
УħѹǸ֣Ϊʬ
һƣȻ磡
Żֳһˡ
ֻһ꣬Ŀ㣬ۣͷһһϮ£ͯ
ڲɳ˼ˣáǧ˯ĳӵӼ磡


ʮ ħ
⼧ڲɳһ֦ѽȺۣǧŪɱ¾֮Уԣ˯֮СĪηмӡ˲֪ɵӣΪλٴ˼䣿
Լȴǲʶֻ֪ԼԼ޲һ
Ը书ΪĪ˵һˣһƬҶһ£Ҳ֪ܶģһʮµꡣ
֪书֮ľ硣⾳磬ǸȴһҲδܴﵽġ
Ǻţ꣬һһᣬһһǿ룬Īˣ־֮㣿
Ŀż磬ʵݺˣ
ޱ飬ǷµӼ磬ǰ
ԲɳŪ˯ǧ֮жţһԭ£ֲԼԼܲʣҹ˺Ϊ
粻ɫĳǰɱ̫أмλͬʼǰףȰ衣
ԭġħԴΪȻ
ֻɵӣ˻ˮҪԼⲻ֮ˣħԿҲ벻ס
ǲ֪⼧ǲǺɡѲԭλɵӣʶаΪһ塣˷Ѱħ˶ˣ߸ҡ

ب֮ħ٣ͨħ
ԹħħδͣЪ˼սֹ
ɽħв֮֡
ħ֡ˡֹϲħȣ죬̫һ֮ܶ컯𣬴޽֮ߢв˵ħβڤ棬Ԭɳڤһ۳²ħǬа֮ıֹֻݺὭ
ħ󣬱ÿħһֱպâɽ±߿ʱħҶװδеƣħɱڡ
ݺͺɽ󣬼صâɽȴʦѱչزᣬúħ̥ǣȡ
ֽħгɣҪɽһ£Ϊպܵĸ̳ˡ
ѰħнλħͷΪ¡ƫڴ˽ɱ䣬Ϊȥͽܾ
ͬʱҲ˴ʹ
ǽ֣аɱƥײҪһֹ֮ˮѶɱ
Ǵʹаɱ֮𡣹аѰǺþöδټձĩյˡ

żҪ˻ˮɵӣΪҪЩС֮ĳɱͽ֮𣬲ò
ȻɫֱһңЩҲǼȱɲܡǰȡһء
ôһ˵ɶ˺ãĳ˵ӸС
Ѹо书Լ֮ϣ䲻Ծشˡ̡֡
ӰΪħɣ֪·ɱ硣һĽĩ״Ӽ罫һȤ֮ҲˣҲıⲻˡ
ڼø֣ǰ롣ǰ̤˰벽ɰһƣȸС
ݣĿ¶⣬ֻᵽǰȫš
Ըĵһǿ֣״Ӽ磬һֱֻϾбơ
ƹʽ˵ȴһСһʽһƳƼĽ
ը׺𣬷糾ӵһĳʩһʽһƿաޱߵӿȻ仯Ϊһֻ޽ָƿɴ͸Ʋ㣬Ƽա
һʽδϣսˣеȫϢȻδپУ⽣ָǼ磬ǱǵĽǱѹ֡
ﳡкһ̵ЦЦ
Ц߼֮·ڤ˼֮ƫƫЦԳɵ֮ŵļ硣
ЦдɣЦаħ
룬һϣɵľ޽ټǰ
һ㣬ľ޽˿մ
йµڿеļһ󶶶ȻһΪģǰĸλ賤ѽȦͬӥã䡣Ӱ߲룬ѷֲĸ棬ĸǼ١
⻯ֹֻڴ˵˵벻۵üһݡ
δ˵ôһŹҲ֪ѧ
һơƳˮ족ֻܻһ棬ļ磬治ĸ棬֪
øȻֲֻһʩ˸ţ졣ʱһ棬Ը
ֻоⱩ䣬ʳָָȻƳһơ
һƼ򵥵κα仯ȴ˸һƵ׾Ǹʹ֮ţ羪İһ˽һˣֹ
ۡһ漧֮ƣͬһǽֵ˻ȥ
ЦЪ漧ͬʱһҡֺ϶Ϊһ׹ڵ¡
һøȻ˵⻯
ھУȴ졣
ղżʩġ⻯ƺаħһַ·ѧʣΪ
ʱĿԲߺȵ˵ӣСӣ㾿Ǻˣ
дʱѴɡ
ϺļЦЦϸСֻиֱֻ֮ģ˼ѹа壬ܻħ㻯ħۣϵΨҶħڽӡƥ򣬹аһ֮𣬽Ҫ
ףԭԵǸħ˵ӡһָ磬־ŭ㡪
һȦ۵糸ƹ᳤磬ֱҸͷ­
Ѳݸ˵ֻ£һ⣬Ѫ棬ɫ̿һ㡣ᵽǰָ
һʽΪƲ˼񡱣ƾһǻŭƳȫǱܣרԸ֮ͽյ֪Ҫݱ˼ɽħۣٲɣʩ˱һʽС
ָһŻ棬ΪһХӿȥ
һ۽ƺܽ˼񣬸֮һ棬ͨǧֱ仯һʽ£Ҳ޿ɱܡ
Χ֮ˣסҵˣ׷׺ˡ
ǽȦһ̱ͨͨ죬֮ƣȻڿͣ׹ڵ¡ȴƵ򼧷Ϯ
Цһƥ򣬼ֹ˶һ֣Ѵһ
⽣һʣһǵӽ͸ֻǽߣ˿ڽ·𽣱Ѫһǧԩ꣬ɭԹ
Թ۵ı˲֪˽ħȴʶ˽ħ֮ħı־
ԭâɽ֮࣬Ͼȥһ˴߱ն֮Ѱҹа塣ǼˣֻʬѱɽҰ޿ʳʣһѰ׹ǡ
ħħֻһƤҡ񼧷ƤңгĹаҪĵöࡣħҲˣǰħ֮־ħ
ħ֮Уֻħһⲻ֪ȴһħķڲǧԩꡣħôħļȻ֪
ǰѽȴˣǱʰȥ
ʲôʰȥħħ뵽âɽµ湫
ɽ֪ħһУξУǱʣɱУξħ
ħȻЯħо棬˵ħа⽣˵ӼУ
ֻٽһһɺӭǻȥֿգҵ˲ʱХĻΡ
⵱ڣħƳħвŵǧԩ꣡
ЩԩЮ磬ܿƸ𡣸һʽƲ˼񡱣Ϊơ
һһʽһʧܣͷ类شۡ³һѪ
쬡һ糤ѳ֣һֱ̹ࡣ
ҲδߣؿڱѴ̴һС̹о֮ɫ


ʮ ħ֮
˼ⳡĺĿ࣬ľ
Ǵ޵ֵһôô̲š
ֻǰϥһ䣬ΰصء˷ףĵȷȷǱɱˡ
ãһ˽ã˷ȲʡǳⱬһȻ
ħ޶פգߵǰ˵л֣Ϊ˱ס΢΢ף˵·ƽԵνЩС£ҳݡ
޶Ŀżǰħ˵һ̼֪Цξ˵޷޶ʣ֪ڽӺδ
粻ɫξ˺ιдһʣ޶⽣ħűΪħС˵ħаɥâɽ֪Իı
硰Ŷһ˵˭˴˽ħħ֮⽣УұˣǼôݣ
޶һ㡣ħŹȷˣֻħ;ôҲû뵽ɵӼ磬ħŵˡ
Χ۵ӰڽͣҲ˼⡣
ڼУʲô룿
޶һ󣬹ڵ˵ħ޶ݼˡ
翡Ŀ˫ˣʵλôݣ
˲ԥһǰݵڵأڳˡ
ֻǼЦãô꣬δħŵĹأܺãܺã
⼧Ҳڳħţ˵ĿǺħһ㡣ħúͿ

һ˻˺һȺؾУŻѴӽϸ˹Ϊ֮ˣװݣͬ߳ĸʬȻһħˡȨةԸߡ
ԭԸߵñʮǰعĽξƣϽһȺкʿǰԮ
Ըһƥʣξڣ޶ڼǰԸһۣӦһ¹ڴˡ
Ըһȥֻλͬţħ˶λħͷһλǰʶڲɳչĳӵӼ硣
Ը߲ɴ棬ֻλֲ֣ʲô͢٣ħԵ¹򣿡ʣλΪιأ
޶űΪħ֮ˣȻҪ¹򡣡
Ըԣ˲ʱע⵽еħһͻ
ԭʦаıѵ˼Уѳ֮ô˵ҲҪ¹ˡ
ֻĿܱ¶ԼħӵݣǼ磬֪һة࣬ȻħˣԸͷת뵽аװװͿ򼧷°ݡ
֪װͿǼȴ׵úܡ
ֻһֱģϸ򸡣ԸߣħΣ˵֮Ǽ硣
ԸԶʱɫɷףߵǰһݵ
һħŵӵݾͻ£صة໹ε
ѽ¶ݣħǰԸֻӲͷƤ¹ΰݡ
ȻһУ¹֮ƵסЦĳȥͽة˴񡣡
Ը־ϲ֪Ϊݡ˵ǿͽǱȥˣΧһָʬ壬˵ǡ
Ը߶ż֮ҽ㸮С
Ը߲֪кĿģԥ˵Ǹʮǰȫͨȥˣʵһʦţ书ʮĽ絽̻գ뱾̸
ͷ˵ة⣬ĳֵӡ
ԸǣЯظᡣ

ôһ֣ӰŸλ־û£ǸԻݡ
޶֪ħȥͬةԸ߸Ϊۼڵ顣
޶ɵɵӣǵͬҪħŵˣ̫֡
˫Цľһʱ棬ħ֮񫡣
޶ҡͷδڳħôǿǹѡ
Ҳù졣ǽħԸߣӼȥ
Խ˵Խأһʱͷ
ฮʹߵةʹ
ʹ͵˽ħǬţӳħδǰ¶ħݡ޶ħ֪ҲΪǿղǴҲԸһװͿȥ򼧷°ݡ
֪ȥǼ٣ȴ֪Ϊλỽʹͬʹ˵룬Ҫֵͬȥ
ٻֻӰͨͨĸʿǣ
˫Цǣǵ˼硣֪Ҫжȥ
ʹ֣뵽װͿδ򼧷°ݣ֪ħ𷣣
µֻӲͷƤħͬฮ

һԸ߸ۡһĴ
һУֻյһƬͮҲޱˣֻ̫ʦϣˣةԸħ硣
ȴļ˪ɱ벻Ʒų⾰ʹ״һݣȻħˣĪ֪
ªԸһȣͯôĵӣȿ֪
ݱƣʹˢˢڵأȼ˲ݣݣ֪ˡ
硰͡һֻˣĳĹȴҲѡ
ʹԣϲֻ绰һתֻǶƺ죬նĲá
ʹɵӼг𣿻ƺ
˫Ц׳ŵʵزʶĪ˵Ц
翡Ŀһʵǿɼǵʮǰ۫Ҵ£
ʹȻʮǰùźΤŮаһ֮¡
ʼ˵˹адգֹаΤ𱨳Ϊնݳξξ˼ùа鰸
ʱʹռӰţ¶˼־˵ĹξŹĿ࿴ξǹа书ǿѰ˲ǵ֣񽻸ʹ
Ǳ㷢ҴҰаɥǰħǬѰͯʱϵʹҲᱻʼ
±ʮֻܣ˵֪ʹ֪ɵӼ֪¡ͻȻ£Ŀĺڣ
񣬴ʮǰֵҴһ׮£Ȼ֮ȥӷаֻǲ֪Ϊ£
ϹʵĪϴħ𣿡
ħˣǷ顣˵аϴħѶЩħ˰״ԸҲûһᣬҴӴ˵ɣٲƥ⼧а޹ϸֻǼ̳һħ֮Ŷѣ˵ҪΪа𣬱˸Ҳˡ
ųһЪ˹ĿЦЦԹɱˣǿ֪˭
ʹЦëȻսľҳȴֲ׼Ժ⣬ɵӼĪǻʲôݲɣ
Цʢˣ˼а壬ܻħ㻯ħۣϵΨҶħڽӡʮǰɱ֮𣬽ҪѪծѪ
һʹħϷ˼ɫ̬ͬȴɲšʹԼͬ뵽һ֡ӡ
ͷһתվôһץ
ֻצӰǣɾʵʡһɴĸ٪ȫƲܶӲק˹ȥ
һץѲǹаġץƥУǼġħץи֣֮ǧ
ʹŵû⣬֪뼧֣֮վ
֪粢ȡָֻ磬ɪ˶ͷ¡üĸӡմͬľ񣬽
Ը̽̽˱ϢʣʦΪβ¾ȡ
ЦΪʦôȡ̫ǡѱáħӡסǣżҪ˾Ѫǵ߸Ǭ󡣡
Ը߲ν߸Ǭ󣿡ΪʦԻסԸʣʦʱ󣿡ҪͽˡΪʦҪعʮ뱾Ҽܵľݾ޶


ʮ ߸Ǭ
Ϲ֮ʱˮģ赼֮ˮ²˴λλĳ
ǲʩԾ֮޶ֻԾ֮֮ΪŶһһΪݶݶӺݶݶݶݶԥݶݶݶ
ǾŶӴʱ귽ɡ֮գ̫Σһշû
İ꣬ˣŶǨ̶ء̣꣬ŶǨܳĸ侩طӪ¶ȽŶۣrطνֱ֮ս֮ĩܳΪʼʵĸȡ˾ŶǨ֮ء
ʼ֮Ϊ°շѣ֮Ϊʮضʮڴ֮ǰ
ħҪþŶʮ˲߸ǬԸ䲻⣬ȴֻհ졣

գعɽ˺һƬæµΡĴػʹһƬء
ԭةԸ飬˵Ϊֽ⣬ɹܣҪ˴ӴŲ÷žŶĶҡ
Ȼ˼飬ضԴξдԸ֮󣬱ͬܣԸǰֻеͷӵķݣּ
ֻ񸮲ٰɡةԸȴԴ·ǳģҪԶ졣ˣɽһ䵱ۡ
˵£˾޴ԲľһȺۺĺӣнžǣקŵԵĽˣҲƽ
ӴҪʮšӴ޷ͨԸ߱ҿǽǺö˶˵һ¶¹ǽҿһȱڡ
Ƕҵ룬˾ֻ޶Ͽݵɽòˮʱĸָݹȡ
ΧðửʮԲȦʮˣһһԲȦ֮
Ըʼ磬ʮԲȦ⣿Ϊʦ࣬õĲǺͼ
ʵҲ֪ĹУβõġֻħĸ£֪Ժӡͼ
ͼӦǽѧ˵Ƶʮ
ǻƵʮŰͱȹʱдѧ˵ʱй̳ʱһǧһꡣڶʱйϤǶʮޡ
ԸѧʶԨѧ˵Ҳԡ粼õǺͼԼѧͬΪѽ⣬ѯʦͽ֪Ǻͼʦ˵ͬ
ԲɵĿǴ˵ãû
ħ֮ϵΨҶħۡ˵ǣԸҲҷ
ԸʣΪҪѡʮˣʮ˱ս±ɣɱֹɣܵ߸Ǭ
һ򣬷˾ţ֮գڽʮһһλڿԷֲǵ߸Ǭˡ

˿Բ֮ҹ¹࣬յعǷܶһƬ
ҷħԸߣڶңȺʱĵ
ˣֻͬմʹżϥļ
˫Ŀ΢ִħһ˹һ߹ڶһһͭɳ©
ȵͭеĻɳ©㵽ʱǵ߸Ǭ£ģ
ʱݣˮ̣Ѫ裬ڤȶһأݱ
ⷽԲǧعǧ񣬽ʧȥǣΪ罫ϵλǼܵĽɽһڸˡ
Զǧ֮ɽ·粢Щȶޣʱħٻư㽫·һһʱ֮£ǳ£
ɳ©Цһ죬ҹҪ߸ҼܸˡʱңĻʯڣ㲻棬ɽʧͳͳΪ˻ħūۡ

ɳ©ѵʱʱ֡
˫Ŀɷ֣˫ƣǰһС
ֻǳصĴļݶ·𱻴ߡ
ⶦ֮عأľɽأ˼ʮ˷򣬷¹Ǩƾħ
ħԸȹ⾰־ֺڵأѡ
ּ˫糵״ǰһǼݶȻ˸㳯ϡ̯һֻˡһ죬ݶ׹ءǵµķשôһң̴ѷ顣
Хһ˵ѪŶ㸲ΨҶ𣡡ħݶ˸
ٽ£ת߶Ƕʵ̫أħȴ֮ʱǳӺݶݶ˴ԪһףòҰֽްѪɫ꣬һͷɢĳԵøֲ
ֹ£ݶһΣֻиĳߡҧҧ˫ڿ˸תĶݶȴڿֻ˴Լ30ȣһε
ԸȰʦǲ̫ˣϢһ󣬻ָһԪپ١
ҡҡͷʱҴʱ벼ҪԲˡʱΪʦ޻ᡣ
һǳʦӱչأ͵͵ݺ̫ãӱչؽӿ쵽ҹܳɹƱػøϻâɽڳǰαװʱгڣ޻ص
ԸѵȥʦѪľġ
һΪҼܵĽɽ𢣬ƴΪʦҲϧһݣþȫڿеݶת
һԪڴڵشŴƺƣߡ
»Ķڼ˵Ҫȫ̫ѡ
벼ɹ絥ƾԼвȻеʯ𣬶һ
ħһаĹνΪԪ󷨡ֻԷҲħŹ򣬼ȡԷһħԪΪáֹֻ̫ԵһʩչԷԪɥ
ǰļ˾ħˣɵ߸ǬҲûʲôϧġ
Ҫ³صĸ޶Ķħ̫ʹǵľѪҪڼʮ̲ص±ɱܿǡԸ书̫ͽȻ档
ֻħ˶ˣħ꣬տƵۡ
ðȻ֣ԷħƱħϵķֻȻһͬʱסˣʩΪǼ뵽ħӡֻҪͬʱӡλħޣڹĹ֮£̸ף
ʱʩչħӡҲûˡ
һ𣬺ڵأ˫Ŀʹһӽ˹ϢָԪһǡԪ󷨡Ĺ
˰Ĺֻ˫Ŀһվԭ⵱ڣħѻָɡ
Ŀޱ飬һУ޶˫ǹ
ħ֪ħΪȴֲҲսߵǰ
ɷⱩָ֣磬ɪ˶ͷ¡üĸӡմͬľ񣬽
ʣµһԸߣһʦ㲻ٷ䡣׼ΪͻȻѣ֪᲻Լ֡
һЦħǣִһơ࣡һ޶ͷ
ֻǣɫָֻ񣬾ǰһС
ħϣйƤ尼ݣѸٸɱȥݶֱ˸
ԸףԭϵĹת޶л˸ս
ЦЪ̾ԥݶݶֻ޶ת
ħϣһħѱɸɾ丵β档̯࣬ڵ£ʹһغ
δڽУȴɥڼƵף
лʣһֻ޶ݶתʹľѪ˵ɱĵ߸ǬҪɡ
ɽ衣Ƕ
ֻſһ£һѪ³絽˫ƣôһС
ԭҧ⣬ħгеľѪ߷Լħ
ݶȽȽߵߡ簵ϲת˫ƣһ֮ת
ͷϡһ죬м׷ɣݶѿһ󶴣ͬʱλߡ

ֻ뷢ѩòңҲ֪ˡֱͦ״ò֦¹̬纮°ء
λ߷־ݶϱĸλһСߵݶеݶ
ּŭʣȾǺˣҴ£
ϹЦɽ𩣬̫Ϸּ㲼󣡡


ʮ Ͷˮ
Ҳ֪ͻȻɱɽ𩾿Ǻηʥ޶֣̫Ϸּ֪ǲǳˣǵõɣԶԼ֮ϡ
ۼԼѾ¼ɵĵ߸Ǭ󲻵òɣһŭġҲ˷ԶԼһѪݶһץ
צӰǣһɣסݶһֻ㡣ʱ˿̣ƴдһħˡħץֻƾһץ֮Ӳݶקµء
ɽȣһưϮžžžžиֱޣļͳ顣
ļͳ飬ÿһ¾ǧ֮ħľﾭ
ħӰħץʧӰ١һͬǣ㱻飬顱һڵϡ
ɽһ˾ãСӵĻǽɢˣ̫ϱػȡһ˵ǰպ˼ƽ٣Сûˣó
˹ڿеݶ
ü֪Լ̫ϾһԣһﻥԹ˳̫ء
ʱǼ״ԸߣƲңʧӰ١
޼ƣ¡¡һ죬һѿݶֱ£յöһƬۡһֻɫСᦣ磬ݶ׹¡ת֮䣬糵ǣʬͬϤס
ɽ𩣬ǵõĵɣݾɽǶ԰λĻƹܷͨ＾͡
ɽĽ𩱻̫Ͼ輧粼ǵ߸Ǭ֪һʧ֣ȴ
̫죬λõĵɣҲ֪ᦵһʱĪ
＾ȥᦣһӴէֻ֡磬һɴֵ˿ٸб۰
ĻƹͨɵĪħϷᦣ
һȳλһ
ħഫħеλߣبͬڵĻħı޾ѷɽκһ
ǻħɵ½߸ħ֮ۡɥħȻ졣ôᦵĵ³ˡ
԰ħȽᦣ跨СӾȻΪաܷͨͽԵǣ
ܷŰüǵ̫Ͼ󣬵СӻתҪȥǶȽԻͷǺã
罫ݶǧ֮⡣˵ⶦҲҵⶦҲͨᵽԶܲˡܷͨͽԸƽкã
ͨʵ֪ⶦŲδף͵Ͷڲ֮Сҡͷףⶦһ붫̲ããҵõˡ˾
ܷˮӣβ֮Ӽ磬ö֮մ³ͨͽԵͷǡ
Լ飬ȻżĶ۾գһգзһá
漴壬Ϲ飬ѹ
ԭһħӡķʧʹȥ˹
ʹ뷢԰׵ɽ𩣬صľ޶ˣеŵħϸɱʬ壬뱻ڸǵȥļ磬һجΣãȻ֪£ΪԼ
ʹɽѯʡһָϻᦣ˵λħħӡסȻǣҪ˾Ѫ˵ɱȥ߸
ʹ뼧ֵ֮ĳһ¡֪ɽλɳȥ磬лѡ
л˱ħˡħ;ǲȱ⡣
Ƕ١ͨһأλɳֵˡֵܱ֪ĴҹӣұǰħǬסҩɣʧԣŶħ֮£ֵʹǣħˡ
кһָһ㣬̾˿ԭˡܷͨͽʣ㵽ʲô
ɾģȴ⣬˺ϸԵʹˣҲĸϸһ˵һͽܡܷͨԭˡ
ʹɽҪԼΪͽϲ⣬һߵͷڳʦ
˼ͽܣԲ⸱ģǽħҩҲûʲô˲պʦԻǽȥҩָģ
ʹŵָܻٲ٪壬ϲ
ֵֻǽʦһ׮Ҫ죬ܴǡǿȥɽȺȹʹΨΨǡ
ɽԸͣͨݶݶգƣˮȥ
ɵˮͽǶͶˮС
ԣŶ֮һԷˮ֮ɵá붦Էɣɼҷɵǧ֮ˮ֮ԣʵ
ɽͶˮ¶ٱˮ߾񿴼˲ʱķա˶Ĥݣšɻδ޵֮ľ磬ⷬ£ɲΪ֪ţƻɽᡣ
ˮս湫֪ɽ֮Ľֻδ׶ɼݡ˰֮òƻհС
ɽ뿪Һʹӳععɭϣʹӳعԭһ׵顣˵öлԸߣ˽ǽҿ˼ʮȱڣһʱعҲʹ϶ɳˣҿȱӳعɽѰɶȥ

ȴ˵Ը߿ʦ类λ˴Ʋ͵͵ң
Ⱥ˰գѵԸҲԣƭһ붦Ҳ鿴Ϣǻ˻ŻŻرڷ߸ʬŶһֻ
ԸȻ֪߸ʬħϣδʬ壿ǾŶͻȻһֻʿɿһʬ塣ǻ˻شδ
Ըߴ棬׳˵ңȻδʬ壬ڸǼʬĺҲˡˣͬżʹҲ֪ȥ
ЩħԼ飬˲֪飬ֻԸ֪ԸĻ̥Բ̸ֻǹ֮ŶȻһֻǴʧɫ
ҹֻԸңԸԭԸֻ죬ʧȥ޶ǹ֮£ҹȥңѲ˸ϵһ
ԸʲôһʱĿ࣬Զԡ
йҹ޶һֻգ򶫶ȥ
Ըһ£˵Ŷ֮һԷɶȥԴϱض
ضлɣѳԸߵĿܣҲҶѯʡ
Դعֻаֻ޶
֪Σ׷ġ


ʮ ϭ
Ϫ飬ѹ¡
תѽһ峿ֻ¡һʱǰһ׾ѧõĳȭһ½ǡ
ΪʦϪġʥʮ죬ֳΡ
ʥռĶǰкǰŮΪʦ߽ʥ
ʦɽɽͭܣƽ׼ʥú󹩷صڴǽοߣΪĸ񣬺ˣհ
ռһԺгȹػۡԺֲ԰أͤͤǡǰʱܣ涷ޡھһأԶϪˮڡ
ǽסɽ£顣ʦĴޣæµͣҲﲻʲôæֻܿʥһհεض
ϪŵõɣʥϢɽ£ʱͽɽ㣬ΪǮ󻺽ʽĽš

һȭֻ֮ͨѪ̩Ųߵأȥ̵Ľչ
ʱ磬ǻδ
ǵŻδװֻһܡ̤ڣһӰӳǰ
ֻһ಼ŹοһĹߵĸǰ㵻ݡ
ô磬ͽʦֻδʱܵˣҲ湻ĳϵġʮ֡
һϸȴоǱӰʮ졣Ȼһһʦ֣ô
˻عͷЦʦܣҡ
ֻеģַĿϬ¹ڲǺǲޱ߷Ķʦ֡ͨ
ԴعȺʦ뿪ȥأҲδʦͨʱȻصȣɴϲǰס֣ͨʵʦ֣ôˣ
ͨǺЦʦõɣͽܵܲݼʦܣ˵ˣ˿а
˦˦첲˵лʦֹģûˡͨͷ˵ͺãͺáʦֺڣ
㽫ͨԼľݣΡʦֵܾñط꣬Ƿˡ
ʵСͨݺҵĹ֮ʦ˼ҵ֮ϰꡣԸԲûһȥˣ
ͨЦʦֹȻ֪ʦԹΪЧ
뺫Ȼĸͨž䳼Ҳ

ԭд䡣
ɱ˼㣬ʤΪϽ갣ʮɲֻܷͷعºɺ
ϰ֣ºڿƻս
г۳һԱСһƥ׷ͷ۱ףСϺȻһӡǡȵηݿܣҵҴ֮·߼¶
ųһ󻩡ԭϳСϷնʮԱ󽫵ɷǡӢ
Ӣ֮Ӣ֮Ӣ£δսӡҵ´ˣ
ڽӦս
̾ϧｫڡֻòǰԸսӢ
ųӢƥеģֻｫԡ󣬱ӡȥ
Ϊ³ЦӲͷƤս˼µӢһϣӢһ
ؾʤɱų˧ն̱߼ºһ·׷ϣֱ갵Ļء¡
ȴųؽɱؾ׹ͶԭЩԭعɵĲ£ǶȥֻͶ㡣ºʤųȥִͶؾ⡣
ºѴ֮ոع֮Ƶıֱųǡ³ǡ
Ϣ³ǳҰ㾪ǳ³ؾֻºߢ
ųһ֧ãֻʣ󽫾ž䳼Ķʮӣȴǧ֮ԵأԶˮȲ˽
ʤ֧ӣҲˡֻž䳼б֮ġ

䳼ǳʤʽһҲǴҸͶԪϡʴ˻쵽ҽģǰӤƽƽĵλųҽʤ˳³ǺԹ֮ء
䳼ʦɰϣݺҵӳΪıߣֵŶ֮˵ɱ͢ӦѴ֮Եʮǳأʦʮࡣ
˾ͽɧڴʱԣͽȣûзšλΪžԺ¡䳼ԣԷž
һ·ϸ߸࿭ǳؽɸ㶨ڷһСС鷳
Ƿ칫佫־ǣųɼݳǼأ䳼˷Ҳδǹ¡
䳼ù£Էգ³ĩһˣƾ粻֮࣬˵칫䳼Ҳʹȥ˵칫̲ɵʹ߱˻к˵칫
Ц˲ܣΪû͡ĩˣһ칫׳䳼棬ʵ˵ǺηˣĩʦͨҲǷϣӪС
ݺҳأλݺصĴʿֳλ߳Ƶľţ⵶Ĵ֮꣬ĪݺҵΪЧ䳼֪ͨϪŵĵڶӣо˾ѧһŴϲ˵룡
ͨԴ뿪عȺ󣬱ص硣˵Ըû֮ˡ뵽Լѧһ죬ҸңһչԼĲŻֻûлᣬһƵ۵
ڵ䳼ų˼ſڡ䳼ʮ£ʵûмͨǿŲûģʼԾԾԡ
֪ͨʦܳҲ䳼Уȥ࣬ΪԼһ꣬˵䳼ֻ̣̼ͨλݺҸߵܡ
ͨ䳼꼸䣬䳼ֱ⣬ʵ칫ݳǼأҾδ֮ܿк߿·
ͨЦһգ;ңԵضڻ¡
䳼һһǷԸ߲ߡ
ͨһתʵ;ν칫Ҳ䳼칫ߣ¶ݣڤ粻һҲ
ͨҡͷ;ӣ칫ڤ粻Ӷη̰ظҲ
һ䳼󲻽⣺칫ҾսƴسǶʮ죬̰֮ͽ
ͨ٩٩˵칫ڣ֪֮ݳǼأԾΪУ³ݺ󲻴档;ǰʮǣ͢ù칫мڴˣܲƴһսȫ;ˣպֹһ칫׳أǧԵأ֪ʱӡ
䳼Ҿ֮õΣͨ岻㣬ۡ;װװͿ±ͨ¿ɳҲ
䳼ͷһԣéٿ֪·
ͨ;һͷ״ĳƾˣܽ칫
䳼һͷ״ų󽫾žӡͨ
ͨ˷˼칫׽ʹݣǶţ˵䳼ʮƳֻ£ʱⲻһգ칫ǿͷ״Ƹ߹ٺ»ѡ
칫ͨУȻ̰ͼ֮ͨ˵ǣͶ֪֮Լͣǿͷ״ֻ˵ܱסʧӡͨЦкѡȡ״¡֡
칫״˶裬쿪Ͷ䳼Ҳŵԣɵ
ͨһƣ칫쳵챣֮
Щ͢ؽ칫䳼ܵø󣬷׷Ķ칫ν˵žȣ׹ͶҲһס󡣡˽ԶͶ֮
䳼֮ͨƣӴδκ鷳ʹһعؽ̱ʾЧңνŷϭǧ£ѹʮǡйԶǺؽ׳Ͷƽ
ͨ䳼أϯıʿ


ڶʮ Ϊ
䳼ͣʢжʮ࣬ͽƣųУ˵ڶѽΡ󽫾ģܼ
Ϸ´Ϣ룬ڽԻȻպ˱ɱ֮¡ǾۼйǸںۡ顣
ŶԵƽԵأӱıܣؾʤųΣӡԣΪ乥ԵأԲٶ񽫾ԣֲڻѧУӭԹЪΪɱ
䳼ȴҡͷ˻֮һҸ壬ܱ£Ŷϲϣҡɣ֮⣬֮Ҳ뽫Ϊ䣬ʧʱ
Ŷ䳼ߣһ˵ͷͷǵκ̰ǰԣƵƵͷһʱвٸ顣
Ŷ۰Ͱ䳼ֻܵͷӦʡ
䳼ȴþó𣬺Ȼʻɧ˾ͽΪΣ
ɧˣҲǴԪϣмıΪʤʤʵǼ䳼ʱʱС档䳼У䳼һӣĸС澡ǳ䳼֮ԣóʤΪġ䳼ƽСҲɴ಻ˡ
ɧϼ޻֪䳼лӭЪǴ£Ҵʦ顣
ʦͨʱＯݣں
䳼ɧ֮ԣͷ˾ͽǣݾʦ顣
Ŷֻĵȴͨ
ձгʹ䳼أԸº롣
䳼ѳɣųһϢųּ⣬䳼ֻǷƨȻ¡

ͨһ븮УŶáԭŶѼͣһͨУ̽̽ڷ硣
ͨŶӭЪ֮£Цģžǰٳɴ¡Ŷϲлȥ
ŶǰŲߣ䳼ǲ˴
ͨ䳼ۡ䳼ңʵŶӭԹЪΪʦΪΣ
ͨһЦŶʵѭ˽Ҳ֮ԣԶӡ
䳼ݵʦ뽲˽λԶ
֪ͨЪ˸ŶΪʵΪԼ㡣Ъͬκ̣ںӶӵأһӣΪ߻ΪԼĸżᱲһܶǲɵãʱܷȫδΪ֪ŶֳйԿƽƣЪˡ
䳼ŭɶЩΪڳ³Ǳ֮δóӦʡ˷ޱĲὫ
ͨҡͷ򲻿ɣŶΪƽͿ๦ߣĸߡԵ˾Ӫ꣬˴ˣʱֲȡ
䳼㬵ҵþʦѣʦǡֻǲѽͷ֮ŭͨЦסˣʱȹٶֲ١䳼סŶͨߪְ
䳼ͷʦ֮ңһʱֻǲЪųҡҡ׹ѲѣԵ򸧣
ͨЦصǧӵʮΪҲδΪɡαίЪΪѣ
䳼ȵľ仰ֻǰձŶһ˵˳鲻Գ¶ѡ֮ͨԣдãչյʦΪΪ
ͨȻΪ˸ҵֻ֣һֺգ־º
£δôԶʦкͼԣ뽲䳼һ
ͨ٩٩˵ֻȨ֮ƣֻΪԵءȿԣɹ̲Է⣬ɴ󽫳ƱࡢպǿˣϾܴӣࡢ֮أĵһҺΣһٹб䣬ɻʦ£ش֮գλɵҲ
䳼ԴϲʦıԶǣԭΪﻮͨĳͶЧԵľΪǡ
䳼ǵʦƣֻʦƽų֮󣬱Թºһʱ¶ǣҽҲǵ֣ʦкܾ֮
ͨĳһˡôˣξº룡䳼е˭ͨʦܣ˺ţʦ洫
䳼Ŷһ˵֮жšǳУʦ롣ųѰķأֻδҵıءʦ֪ںδ
ͨѴκءλ֮ȥκѰ䳼˧ţɱκȵȥ
Ƕ֮㡣

գ䳼ټڸۡ顣
Ŷͨһȷԣ䳼ΪóһҹƵȰʸ䳼
벻ͨһ֡Ŷʱɵۡ
䳼Ҳˣֻʴ˾ͽɧΪΡϼ޻ɧ䳼˼˵ٴ£˿ΪΪԾ֮ʱΨ֮Ҳ
Ŷ˵һ䣺ӭԹЪ㱻ͨãǸЪãøЪΪãΪã
ʱһӦȰ䳼Ŷ֪ȥҲֻøĿȰ䳼Ϊ
䳼ǫһڡ̷֮⡱ͬ
ƵգںǽΪ̳䳼λɧʸϣةࣻս˴󽫾㡢ɡ͵һͽԷ˽ӭԹЪŶҲةࡣ
䳼λ֮󣬰ͨͼԣ󽫺ʦࡢ֮ء
ٰͨ䳼ֺűκȵȥû죬㱻䳼ߴ٣뿪ȥκһ·ӱޣصϪȡ

ͨ䳼֮£Цʦ֣ԹٷϴˣԹϾɽݼʦ
֧֪ͨʦѶʹɥңҼڣһɽʦ
ͨһᣬ˵ҿʦ־ɫ󣬲ǰʹֵĪʦҪκйɣʦֻ˳㣿
ͨЦţʲôҲ㡣ʦҵˣΪ˱顣
ͨо£ѯʣҲͲٸʵס
ͨóٽ𣬾ΡҲЦˣ˵СͨǮԳﻮһؽȵ֮ˡ
ͨ˵ǵ̫뾡ԭòʵ̫ѣҲʵá޼ᣬƾˡ
ЩʱҲؽȵ̫ѣͨҲô˵ı⣬˵ʦ֮Ǿ۱ðɡ
ȵѧɣĳ佫ҡǵ֮ʥءδ֮ǰдСԺʮйϰյ䳡Ϊʵսɽϱһģսϰ֮áӰټ֮伮Ǻţ䶰ӦоС
۱հĿĵطƽղżأڿѧڵӴǹལ㼺üһãɷ֡
ʦšʮƪһαչ¶Żʦ߻ʶ飬ݺҵ˸
۱ãͨͬ

ͷߣﵽαúͨȥĹǰɨԸȥ޹̡
ͨɽһ·ʦ֮Ĺȥ
߳ͨȻ⣬ʵʦ֪ܿɽΪ£ȵʦֲǱйɣ˳㵽˵𣿡
֮ɣΪʦ㰡ͨһһէ˵
εȴһҸ裬֪⣬ԭ䳼Ҳκһ㣬СɽΪЧ
װͿȵΪңʦִԹԶˣΪҺţ
ͨĿɫǣ֪ʦ֮ɽԸ֮ʦܣ֪ʦܿ


ڶʮһ ͬˮ
ĵСˣǳʤκ̣䳼ҡһ䳼Ҫй֮ؽСˡ
䳼Ľ֣֪ʣ
Ҳشȴһתͨʦ֣ʦ˼洫Ϊࣿ
ͨһ
Ͷ䳼֮󣬱㰵Կ䳼ࡣ䳼ͥظԲòãһǴ󸻴֮ࡣ
ͨ䳼ʮ⣬Լһλӡ
ʦܺźȻ䳼࣬Ī֪䳼ϰ壿
ͨǺһЦ˵ʦܷģдˣʦ
ȴ̾Ϣһʦ֮δѧʦ֮򣬵ҲͲڳʤϣ²ˡ
һǰ뺫һͬݹΪʦĳʤͨѹΪࡣͨʤҲ֮࣬ٿֲһʱԲ׼ѯʦǹֻ˳ʤһۣͽPASSˣΪ˳ʤһֱڻ
ʦʱۣԼ֮¡ⲻСʦҲԼԼ˵̵ͨüëһɫʦܴԺ⣿
ʦûп䳼гѪ֣֮ڷô
ͨŭʦ㲻ˣں˵δۼ֪֮Ѫ֣֮
Сδ᲻֪ʧЦûк˵ʦպ֪ҲǸֻв⡣Ȱʦ̰һʱ֮ԹǷ֮С
δöСʦܣСʦܷȰԼͨǸǲһʦ̫Сͨˡ֮ͶΪ̰Ϊʵƽ֮Ҳ
ʦַŭæ㲻ǵ˵ˡ֪ʦֲ̰֮ˡ
ͨŭԼʵʦǲͶЧˡͷ˸־ʦǧʵǶԲס
⺫ʦܺžܾԣһͼΰֻ취ͨʧ̾˿˵ֵ֮䣬̸ʲôԲԵס֪ʦҲΪҺáȥʦ֮Ĺɡ

˱߷Ĺȥ쵽ǰԶԶһˣĹǰ졣
ԼѮͷǽ͸һʿȴǺʦ˭
ڹȵߴ󲿷ʱչ޵ϾͽıǸѧġ󳵶ԣʦ֣ʮֵľء
ʱʦ֣ʱ󳵻صȣһϲߺһʦ֣Իصȣ
ͼһͨһ󳵣ɫʮֹŹ֣תߡ
סͨʵʦ֣ʦĹǰ棬ΪҪߣ
ͨӵһѹڴˣһǻرܵĺá
ʱ׹֮ͨҪߣ䳼δӭЪԸЪ˵ˡλʦ֣Ϊͬѧգ˷涨ʮΡ
һͨһ䣺ʦ֮Ĺ֪ȥ졣һ˵꣬ߡ
ͨʦ֣
ʦܼѳ໽ֻͨͣعͷ
ҡȣߵǰʵʦΪһҪ뿪Īʦô
ͨƣԽЦֺα֪ʣΪЪҸ䳼֮Ϊͬˮֺα
벻λʦһôģ֮ͬѵȻ޴档
󳵳ЦһøΪʦ֣ҵĽ£ҪԹң
һ˵꣬ॡһ󳵺ʣֱָͨʺ
Թ֮󣬼ѧԨԴһʩչʧƵࡣ
ֻͨһˣܶùһһʱ֮䣬ɫ
һʩıɱһȻƫͨռӰһϣǰֵʯץס󳵽ʵʦ֣ΪһҪȡʦ
󳵸ղǱɱһȴ֪رСʦܾôһƾƫ󳵸ղŻ벻ףֻԼʧ֡򵥵ץסͲýҶ˵ͨˣ󳵲Ҫ۾
Ҫ֪У书ֲֹ߳һͽȥöԷıС
⺫ʦ书ƽƽƽҲأһʱ书
ţⲻ£һȥƽնʦܱӵ󳵣ʢŭ֮£ҲԺ
Ц£ʦͬȱײɥ
һ飬ֻ뽫ء֪ǽںУͬһ㣬Ҳ᲻ȥ
ܿлֻ᲻⽣ֻСʦ־ŭʣţʱ˸ǿ
ЦȰʦֿͬŵ֣Ĺʦ֡
ŭһţ㶮ʲô˾£֣ͬЧСŮ̬֮ղɱͨʦĲݡ
Ȼʵʦֻһ˼ޣ
һָͨҪĶʦˡ

ʦͬһڹѧգΪ˼ͨԭ³
ͨǰ䳼ͨı˽ӻܱвЪﲨͼı졣ЪԹᣬڣʳѰ֮𣬰ΪΣ
ͨһ˵һƣЪ̾Ӷ󳵸ֹ֮ЪԺοЪңַԲ˳ǲɱְоɱ书һۡЪһ䵳ѣӶֿɵӡ
䳼ƣɴ̿ӶɱЪ
һν֮УǴ̿ڲݴУЪ߽ȻѣһЪ
ڻһӵϣǴ̿סһ̿Ǵ̿͹䳼ɣıͨ
ǼЪߣδ˼Ҫ׻ЪöұˣЪһҲ˵òᣬֱڻڴϡ
̣󳵼ӾӪ̽ˡ֪ͨıŭɡ
Թ֮뿪Ⱥ󣬱ԹЪˡ
ڸԹһȻʤºԭΪʱ˲ãͬΪ䳼ȱޣϵסȥ·ЪֻںӶչŵξء
롣һºֹЪһΪš
ǰϢŶӭЪΪЩϲΪڴϱ֣ͨ䳼ЩһαӰ
ԹҲͰˣϾԵ˼Ҵġ䳼ȴݲЪǽֵͨٳƣЪأ
˼ȻʣҲ塣ЪһŶԸ䳼ıĽɽ
飬˵ͨΪ䳼ı밲ںӶǲܵġ˷дʧܣʹ䳼ʩ֡Ҫ⸴ֻȳ䳼λ
õõϢȥκ󳵽Ӫ֮½иˣԸƥǧ׷ɱͨ
ϪʦķǰԼλʦ֣󳵱㰴ƻָͨʩһ
ϰ·ɱҧ۵ĺʦܾ书ҪӲͨ
֮ԣĿתͨʵʦ֣ʲôԲʦֵ飿
ͨٺһЦ󳵵ʦܣԹЪ¿ɰã
ЦҪʦʧˡĸڻû
ֳͨһ˿ʧ

ˡЪͨ߻д̡
ƽһ󱯰벻ճϦദ޼ʦֵܣֻΪ䡰ΪܳһҪ
뵽ԼҲҪɳʦֵ棬֪ԼǷҲǰλʦһΪδϰͬ꣬ʦֵǶһ
ˣȻðǺ֮ҪңһվҪֱ棬Ҳ㲻ˡʱսϵȻáսʤ֮һʦֵǵҲԵʦ֮ˡ̾
ô˼룬һսһɡٵûᣬһþ˻ȥ
֣̽ͨͨŵɫףһ㵽ʧʦܾң
ѹۼ󳵽ǰ룬ĳһơţɽӿ
ﾭ𣿡顱һɳһɿ⡣
ֻۡ³һѪֽƺ˲ᡣ
ͻȻ⣬ţԭʦѵʮƪʦ˼ҺƫģҸʮ꣬еʦܱҴΪڣȴδʮƪҡʦŲһ꣬ȴŴ˸㡣ʦң䲻
һ˵꣬󳵴ӵһתͷҲأɽµײײȥ
ĵıӰ뵽Լѧϰʱ׻׻յĻĻ£Լ˷ȴʧִһΡ
ͨʰϰһȴǳĽӣжٽ֮ࡣ


ڶʮ ֮
ͨǰӽ
ԭʦ׷ɱʦֵͬʱʦ֮£صشӣʦй֮áǽӣи⡣
Ϊ˾ȶʦ֣ǰʦֳ׵ˣ֪ʦֻ᲻ңСλҵ֮ʦ֣롣
һͨ˹ɫʵʦܣʦǽǡʮƪô
뵽ʦ֮ʱԼΪ֪һʱ֪
ֻͨһˣ书Ա˸ǿ˵ţҲʦʮ꣬ʦȴδʮƪңСӡ治֪˼ôġ
һʮƪСλʦֵĶʼɣпЦ
ͨɫȻʮĮ뺫ͬİ·һ㣬ٲ˵ߵĹǰݣҲɽȥ
̾ϢһǰӣصС

磬÷ˣظȥμ˺ʵСͨأͣ˵ʦְݼʦɽȥˡ
µĽӽΡβʵʦܣĵʦˡΪʦؽµġƵҲˣʦּһ棿֧ʦ˵оϻغӶݹʦͼҴˡ
̾ѵݺʦš
·ˣ£Ųڹţǹ̽ȡ
ߵһһ˻λǺźӣͷһԭһŮλ͡
˺ʶһˣӣ߽ӽףԼ߳ͷѮǸͦʵıĿϹŵǳǳЦ⣬ô
ߣվһλݾĸˣͷƷ٣ϴһ׵໨ĳȹ޳ΣɨĶüӯӯһյ񾱣ǰһȻһɾ޵𺳸о
Գֱ뺫˼ĽĿһ˵ݹ⣬շ绪ߵĿ
ұվһλӣ˳ò䲻Ӣȴֵɵ̹ϵЦݡ
ʵλǡ
ҽܵܣλӣλֵܾգʦϪΪ¼ɽϾ㡣
ʣ֪λҺ£ܵЩӴʺ¡Ծ˵˵󷽱㣬֪ӿϾƲ䣿

ö˵Ҳ˭ˡ
Դȥԭֱħа°֮ӵɽûյĻЦ
ĸ¹̵﹫˼ɼ̲
ΪʼĬ̤ؽֻ˵ԭ̽ϢѸΪӢºд⣬°ĹаԸ߸Уײβȥõ
¹µĲռء屾ǣйȥ¹Ҳۼº󳾡
һգϢ˵ħаһϣ¹ǾѪ
֪ŲסֻС
¹һϢ֣˵֪ǼȥԭѰҲƴ䣬صĽɽ֮֡㻹Ϸ¹ǣȥѰҲ𣿡
ԥ¹ȴֻôһӣˡһҪҵھȪ֮ҲĿһ˵꣬Ŀš
˴Ϊ¹ᣬᡣ
ѱϣҵ˵ĵܣãȥԭҲ֮СγȥҶӣ͵ڡһ֮£㼴Ӧ
ȥԭ÷ȻҲ˼ãҪһͬǰԭս÷书΢ΣգֻͬŮȻͬС
뿪Į£ֻصԭء
ԭδȴ̽õϢ˵׷һкŵſ´عϽ㡣
˭Ȼ뾣֪Ϊ˵λ᲻֪
һźŶ֣жʱ˳
ţ뺫һ𣿡
ǺŹκ룬ӱγɰΧ֮ƣĳԣڻܣǺʴ²ʮڻ;ĩ·ڽأ
ǴˣȻ֪ʷԼһķѾᣬڸһ¶ͷǵʱŵĳ֣ʷ˵İš
ֻʲ뿴ñĶ־һ˳Ҳõ
뾣ȻȣԻһẫš

Ǳף̸ϲƽ֮һ룬֮⡣
һƧɽ£ѱˣͣ²
ʵعȼķܣʶһꣿҡҡͷδ˵֪λкιϵҶӡΪʧ
ʣӿɼ𣿡һ֪ΪλԼԸˣǻһ𲢼սء
׷ʵ֪Ƿ֪ںδ֪׷һȥˣҲ֪ȥ
壿Ȼ漴Ӧ
Ȼ֪ʷ˵ֶӣȴһֱΪʲôôдԼıɳӡ
˺֮ԣȻףԼһԱŮһǱΪ塣
ǳΪԽԽˡʷϷ飬һΪʵ
̬˵ļȻʣҲ׷׷ô
һ׷뵽Ǹ˵ӣǱ߲¶һ˿Цݣ˵ֹ׷Һء
˲Լͬʵô취
˵̬кȻһĪ׷ǵˣΪһ׷Ǳģ
漴ַԼ뷨׷ֶŮܳʲôϵ
Ǵ׷ѧһӱѧ塣
Ļش˾ˡ
׷ƽĸһۡ˵񲣬ϲɱɱһ顣飬ɱʲôѡͻȻӣһİѧ
Ȼ뾣֪Ϊ׷ƽӲ壬ѧ
߶壿ˣǺһ̧ۣ΢ЦȻз·һ¡
ԭ׷СӸסˣǰѾͷԣ
׷Ǻܰ䣬׷ܼҲһ׮ֻǺŽǱĵˣջὫƵڽصĵز׷ܼ޸
οŵĽ֪ڳֹ֣֮׷Ҫػѣ
Ȼȴ֪ô࣬˺֮ԣҲ֪׷ǰСӶ˼ˮ򺫻ƵƵ
Сӳûأ֪Ƿ洫ǰвţ
ǼȻԺŵͷҪĲѧ
ŮȻҪ˲ѧԲʫĵϷһڱǸѶȵ⡣΢Цʵӣԭңһ֪ӶԸ·кۣ
⻰Ҫʱˣһ𲻳˭֪δᷢʲô飬·ܰ£
ʵĶǸˣδʷ


ڶʮ սѶԾ
͡һм£·Ŀ⣬ֻ֪ǿȡᣬͼıẉ̂ȴֽ֪ءǻ֮ѵֿ֪أһ죬ᱻعơ
С۹⻹澫׼ܽδƴƵġλݺҵĸߵܣѹδΪսʤһս񡣡ԣԽ򺫻࿴ۡ
ô˵عһͳ£ֻصʼλʱĸô
ҡҡͷ⵹δءؿᣬضбʤʼʣм鳼ȥأܳãع֮ԶҲ
ЦӷȻؾ֣˧ս죬عôɡ
Цսҵʤֻάһʱɽ֮أӢۺܺҲһսʤսսʤֻһܼعĽشļܽٲηءʱƹ뺯ȣֱ񡣡
ͷ뺫˵ԽԽˡֵع֮󣬺ȡ֮
ʹ֮ʵ֮ƺݣ֮
СҲƲ⵽ˣǿսʤôЩ
۹⣬Ķ֣ڴҲˡֻ̾
⺫̫вˣһԼȻȴô룬ŮˣһʱĻŭţЦӯӯʵ֪ӿң
ҡҡͷȻ׷ʵӿ֮ˣ
֮ˣӦǰɣ𣬳ΪеݼԿЦȻһ̾ҡҡͷ
ȻǸʲôĸѡŮô׷ܼżȻЦΪȻ
Ȼŵúûˣϲʡִϵӣ
ȻҲ֪Ϊλɫл˵ߵߡ
˼Һһʱſλޣʳʶ̵ĸʲôȻδôƢҲ֪Ϊλᶯŭίί˵һߡ
򺫻һЦ˵ԲӲ˵Ӽ¡
һЦ޷
ֵĳӴһˡīĪׯŮͽܣţӿɼ
֪ţĪʶһĳڳ³ǻ˵عȥˡ
³ǣȥ³īҵӷʦ֮Ϊ󡣡ô˵δһ𣿡
ɻضһۣ˵⻰˵ú֣ݹֻƼˮ꣬ΪҪһ𣿡
ڨڨһЦ͵֪һȥعȣʶǻһ
סһ˵ݹѧʶԨ֪ҲƣɵСһ𣿡
⻰ڵиж˼䲻šȴδ뵽ǰ֮ϵ
һڣȻ뾣ûʲôȴѹҲס²¶ɫʵݹòɣϣȴ֪
Скˣĵ
ݹԸģֻ֮֮󺦵ĸӢۣķͲ֪֮£кȢ˿ˣ
˵⻰ϲ¶һĽ֮ɫ̬仯ϸĵ۵ס
ԭСҲҴŵɫǱעӣҵϱñ˶˼
뺫һϯ̸֮󣬼ʶĹ˲ʶԭʹ뿪Ϻղ֮ԣŭ
ҪѵѵҴԼϱĺţ˳ҲΪԼӽгһڶ
ǱŵúعΪºܵͳ˧书֮ҲǲĳţԸֽһ
̸ֹ绳˲ͨġ͡λܣ̣˵ʮ㣬һλжΪָ֡
ν߲ⳡսҲںԤ֮Сֻ˻δȫȻָóȻ˽֡
ƴǵӡС书ĳͳ˧ɲƾ书
ȴͱ˵ӿĳԭ㺫ǸСֲø֮ܿ衣
ȥδ뺫ݵĺ֮ܿһ£ԭֻл֪ʱ˲šֻǺͳ˧ˣ֪˲֪ôһ׮¡
һͨˣ˭Ҳʲô£һУ̻ᴫǧ½֪
δĴˣ֪֮ܿһ£֡
Ȼ뾣ȴ֪£һ֮£Ŀˢˢ򺫻Ͷ
ʱڣǽǱĵС֮ͽ˾û뵽һºͳ˧ĺй֮⵵ӳ£ɫб˵
ŮܼһȻ롣
Ҳ֪ǰ֪µģа̵ģȥδĺŸҵںڹСǱˣ˭ҪԼ
޴ӱһʱ˺˵ĳսǡǷСǰ֪ˡ
ڱƵúŶ֣аϲһڵľ󷽵ѣΪʧˣĳ빫ӽɡ
书㾳磬ɻժҶˣοеĲһѰľīұӽ͸ʵһںƾӽܹǵĸֹа
ȴ֪ΪһƬģ±ʧˡԷˣԼ˵ʲôҲܳ潣ˡһ룬Ȼһ˫ۣһݣ·һϣ˳һ֦
֦֣ĳ֦һľ
һ죬Լӽ꣬Էֻǿ۵һ֦ǲ֮ӣԼ˱ֻǿϺŵ书ڿǲ׹˵֪ôһ
ӣ㻻潣ɡ
Խô˵Խռˡҡͷ֦ӡ
ĵÿ񣡼Ȼϻ͹ֲˡӽӺˣһ֣һĽ⣬ƥ򺫻ӿ
ѵţһֱУʩīϽɱеĵڶСԹء
ѰľΣȻĪСԹءʩ뵱ʩģͬն
νмһ֣֪ûУէһ֣֪һλһĸ֣νʲôΪʧľ̸֮
Ƕ׺ƥֳľǽܿƸ
һ֣͸֦ɨ
֦Ӱݺᡣ紵⾡飻է𣬾εͷһĽ⾪Σɨѹƣ
Сӣ书ǿĳ֮£һ
ԭΪֻһ˳ᢵ˧ţ书̫ߡѵѵԵͷ֪֡һ֣ϳ˵ڹ͸֦ɨԼĽơԼʮĹв֮״
⻹ˣս϶ǱǺŵĶ֣书ҲƥУܳưӮģȢ绨ϱţ
ȴ֪ʱԼĶ˰񹦣书Զϵ֮ϡ
һݣıԣһҡȻ䳡Х
ޱ޼ʵĽ⣬ĲƹǼʣ嫵棬ܳı仯ɱХޱ߽ϵĳӵ
īϽɱеһСĹؼʡ
㾡ȫƽһǾУֻ뽫ڽ£ֻѵѵСӵĳԡ


ڶʮ ħ
ǿȴ˺ܶࡣ
ֻ溫Ƿѧ꽣Ƿ˸֣ȻҲǺһͣɱȼĽԶԶ硣
ҪĽֲĲ㡣һɲǼ享ֻһҶۣ츲صĴԴԽ֮У޿ɱܣ޿ɾܡ
仳ȴ֪ӺηλȻһ޴ֵĸо
ɭȻĽǰۼеӽüġ֮ʱʶһһϤġ
ֻջʹԭӽ
ĽȻ޾ֻһһ˺򣬱ɽСˣǽϹЮľȻɨ˺һǡ
һ㵣֪׷һΪλƫжϧûӦе֦ӽϵʯһ㣬ۡһīұѿò
ӽǧ껨ľƳɵؽľʽܣǰ֣Ҳֺȴǻ֮бơīҴʹ˱١
ӽ٣һɨһȣ򺫻ֻǻٽ֮ŭ֮£Ҳ·еζˡ
һ㣬һչᣬԾѣղδָ¡ѣʹ˰Σ
Բһ
벻ŵ书Լ֮ϡսѵɣȥ˸Լӽ
ʹ䣬ʵġ
ڹа֣֮ŵϺŵеĽħܴ̩֮ȻںУȴܽܡ
СӱƵ;ĩ·ڽŻԼϱŵɫ޺ƽ
ĿźڴڵĴŴ֪ԼǷҪһ
Ȼü΢룬ôˡ˼һȥˣƢͿˡоͽҪٶ
ǰֵոǿҷǵ֡˹ӷɣС
䣬Ҳ˼ٶ̾˿˵ĵܣȻ߰ɡ
һȻԭȻһƺ
ûȻȥԶˡ

һ뿪һ·ɽ
Ȼ𱸵ô£ô䣬ķȥˡ
Ȼ㲻֪ʲȻֵǱһСôֲʲô˵飬ʲ
һ̾˵֪⺫űҼұпǡδ͡
ȻŶһԭˡֻһת˵㲻ǳ˵ɸԤʷҪʧְѺɱˣδʷҪͳͳд
ҵʱǹϣղ֡Ҷ书ǿ˵ˬһЦհܸܵúã

ӭֻһȺ̧һ˴Сͭܣɽ
ܱͭһ𲭣£ӳһ⡣
פ㣬ڹΪϪܵĽ˴ǡ
Ȼ̾ǰߣʥΪᱲ
˵䣬кһণģֱ
һֻ޴İ׺ףͷڣ޳һëѩף˫ڿչƮ̬ѡ
׺֮ϣһ꣬Ŀ㣬ۣͷһһϮ£ϱһͯ
һ꣬ԼȻ뾣λĪǴڲɳһܳѽȺǧ˯˵ӼôȻ˭ôһֻɺף
ɵӣݰϪ²·ġ
֪Ǽ粻·ص鷳ġֻ׺һ壬Ʋ㣬ͣԡ̫񣿡
棬һ֪˭̶֪ʦ

ԾŶ֮һݶɽߣʹعټĶұޱˣֻʣµľʬ塣
ȻڸǼʬĻȽȽգһƬҫ۵ĺ⣬վڼʬϡ
漴һνڰĴ죬ȫ˵ĹԶλɢǣֽһһע뼧ڡ
յ蹤󣬼ѹһͦӵԾֱ㡣
ǻᦣһᦵ
Ŷ֮һɽǲŲǧ֮ˮ߸Ǭ󲼲ɡħֽ»ᦴ輧磬Ҫᦣ˼ȷѪꡣ
һУǴ糵ǵĻᦣΪƴСƮ䵽С
Цһ˶ң̤߳عҵ޺ףǺףֱȥ
ȻԼУĳŵ㲻ᣬħҴΤ֮ˡ
ӵɽȣһ֪ȥԭͣ㣬ݺ׷ɻԭ
ƾ˵ħѸķλ׷ٵκءϪȣڽס

ݱ֣ȭĿµӼ缧ͷô˵
ǾǣǾͲǣ𡮿ô˵ŪúͿʣԵ֪ҵݣزʶν
糤ЦһЦгԹ̫֪ҵһݣҾѹа
аâɽôɣɵӣħͷϹϵ
ɱģԽװףǰ׵˼ѹа壬ܻħ㻯ħۣϵΨҶħڽӡ̫ĳһ֮ң԰͡㣬ĩյˡ
ԭǰԵһħд
Լ书аڲɳôķˣ书ڹа֮ϡħԳǹа뼧ĺ壬Լ
룬ϧСδҵҪ¹֮ˡ
һȺէ˸ħ¹ͭܣȻӡЦһߣһһƷӳȺѰﾭħһƣһ͵ڵء
һֵƣ֪Լ̫࣬ӳĶ֡
һԾʵҲǼ绹ǹаҪðɣаܸ˸Ǵ׿Ӧвһ鷳ܳ
Цһǰܸƥ򣬲˵ˣ£һǿǺ
ע⵽ǿڽ
ϡǵýҲһƺ⽣еơжȻһĪǡѸǰôˣ
ƥȻôù£ֻȥˡ书ã֣ǲ˵Ҳ˰ɣ
Ա֣ڵأԶٵأǴĳ㣡
Ц̫۵˲һ˵Ҫɱһһλˡߵķˣ˵˵㣬Ҳ֮òԵӢۣҼɸҲԿ
Цг⣬ƺУͬ
Իͺһȣɩٽ˹ĵܲҪȴ
һצӰǣħħץ
ǼĶ֡ͬʵʵצӰļͷӲקǰ
ӨֳҲɱ㣬ֻ뵱ɱֵķˡԼԹҡ
ڼħצ֮£ֻȫѪգҲʹ֪ħУ¹һЦ˵Ҿϣкξ壿һʣĿ
硰Ŷһʵʲô⣿ʵǺ°ȥģǻ
Ҳ֪䣬Ψһ֪ıǰλħֱż磬ش


ڶʮ Ħ
գһŭͷԹаĿǵҪСˣʦСӣϷҲ֪ȥ
뾣Ȼͬʱһϲԭû
硰ߡһ޺޵ϷȴӦΪȻֺԭҵĵӣ˼ֹ֪
˽һħţ
а书ߣħŹõģаǸ˲ˣӣĹҲǸģǻˣ
ֵСȥŹڵ鹬ȴʦţҪ鹬ӢūֺҡҶϷ磬ûСӵóѡ
벻СͷȵʶħͷлҿˣΪкãͬʱΪģ˹аħ粻ȥ᲻߻ħ
ʣô˵ò㴫ħҪһϷ͹ܲˡСӱʦţǻȡ
һ٣˵˵º£һԱͽҲһ֣Ӣ棬ºԳ鹬紫ӢòСƣϷҶԣӢ
Ծϲӡ֪˲ûȻ⣬¹֮Ҳиˡ
ԭҲӢ֮뵽С书Գ鹬ǵӢūȸ˵ָ㡣ϷնųʮԱ󽫵£ϵҲδˡ
¶οЦݣ쳤Цһˣ򸴺󣡡
ЦݵϣȻסʳһѪʹһԭΪ裬ɴҧԾˡ
뷢ŭţĿѪ棬һĵܵһ˶˫ǯֱס粱ӣ
֪ħĶ֣ƴ
Цһһ̫ô𣿡Ҳãӭȥ
Ǻε֣Ҳ򲻹ƴǰŴ󿪡ָһ㣬ɲǼȫãȴǱѨ
ʵô
緢һĹЦЦ˲ҴôϷ޲ʳ⣬޶Ƥǣͷ֮ޣҪ棬ӣ㳢Ϸζ
Ȼ߷߽ӡԼ޾壬Ҫħۣȴܡ
ֻһ½һذףڲһĨҪء
ұ۱ߣǾħץ
ħӰ󣬾ȼȻһ֡һۣѽǰذ׶漴צΪָ˼ȻѨ
ôûôˣҪ̫ۿİܾ裬Ϸ׶
һЦһߵȻǰһӣȻһ׵໨ĳȹƬƬѣ׷׹أ¶һɫ¡һɽԵӢ۵壬̱¶ڼǰ
ɣԼءӾʡһ֬üһ
ٺ٣ԭ̫ķô꣬ʮ˼޸ϷҪôɱˣ̫ϧˡ
ԭ뵱潫ȻɱȻĿ壬ָı⡣һ˫ɫۣڼȻߡ
Ȼżƻ۾Լ̰Ķַޣ޲ýһѨƣκΣᣬйҶԲˡ
ӱ㶢żȻķ·ڵѪ
ΪһȴܱԼӣҪǶħ衣һħ־ͳôֶΣʲôӢۣ
Ц̫ôͶŭˣϷİرǸʹʱôһζ֪˰ɣ𼱣ϷںͷϷҪҵūÿпգһ£°Ӵգʹ֮С
⣬һۣѴϼȻ¡˻һѿһԷͦ
żȻһĲҽУŭһħǱҲĲ㣡
ֻͷǿףףϺѪһ˫۾ôͭ壬Ѫ˿۽¡ԭĿӱ̣ǿһȫԾˡ
ȻôˣûۿӱԼеʧ
Ȼһưı˲ʱȪӿ
ԼɷԼħУ֪ܵ裿
ֻ˫һҪѧҧԾ
ôţ̧һ㣬ħӡסȻǡЦʹˣӻôңҪܼ尾ջʹ֮УܾϷݲŪ
ֻһӣһϮۣȻأε˪ѩĽһ̤ݾ޺ȥ
Ȼǰܵӱ˼ʹ࣬ҲͲһʱħҪȻߣңúĥλ㵹ӢۺܵĴˡ
籧ȻϺױ˫һУ޺׳ֱ

ñӵˣƾ磬ԵãȻлóһֻĦ֣ͷôһġ
绹Ӧֻͷһ飬ֱ׹˴صɽ
һڣº
֮ͨ˵õˣ˭γħָߺǺˣڴ˰ң
ֻһȣͬ죬ɽؽ磬ǿףҪӣǿ벻̣ʥմеԱͣ
ߵĹߡѴӳӴ֪߳ʥ֮£־ֺ벻֮Ϫž˸ķһƱܽԼͷԼУȼֱࡣ
Լܻħٵ߸ʹһתȻߣݵòҼȻռˣչɣ㳼ҵĽ¡
֮ٶʥԭ˵£һ·Ķơһԣ㲻ã
һֻĦ̩ɽѹаƲɵۿҪΪ
ϲ˵ֱ㶯֣һҲֱŵɫӣ
һƬӼ˸һֻɫСᦷ˳缴ת˲仯ΪһֻյľӲס
ھ壬漴дϲԭᦻлãӽұ壬ΪΪˡ
ſһȻ̾ϢԭڶУ٣ⲻ˵ˡǾٿȻһʧӰ١
ЦҼҪ٣ʱ棬δ֮䣿
̾ȥɣǵѳӵĽˡ
ĿͷֹڽӡһϺױƶȥ
һȥȴٹ˲ùЮǧǵļȻֻһͬմż
һմ£Ȼһѹ
ֻ߼ߣֱʥȥ


ڶʮ ǧص
ȻһѣԼ뼧ħ֣ɷԶϾ
ᣬҺһһ·Ѱʬԡ
ֻѪڵϡ
Ȼһ˵׳˶ʬϣһžѪʡռ˵ɽȣԵô
װɷȥϻʲôȤȻʱ٣׷ɷȥ֮
ʰ𼧷ڵϵĽǰʼҪΪھĹ
ɷҪɷĹǰءһ꣬ԶԼɷߡ
һ󣬺һ˻ˣڸʲôȻתͷһֻ˷˿ţſš

һߺ󣬿˼ڤδȻ֡
еʯڻӱߺǷԼ˵ڵʱĴŮȻٰսϣ˵һۣ޲
ĪǴλ˱Ƿ绪ĴŮȻΪԼ뷨𾪡
Ŀ˴̬ɲƵϷ绪ܺԼΪȻɺϣ
жʱ˸ԽʱǰṩԼϣ߽ӽףխȣʵͦȧǻԲ͡
ѵܱСѰսܣ
뵽սԼʱһñ书ǾͶ¶ĺţԽԽô˼пܱǴ˵еһ
ˣΪҶ֣֮׮¡˻ǵˣ֮軹ûб֪Ȼ֪Сڴڹ
С̸´ʱʣòʷĽҲʮڿҵļʶ
Լǵ
һ˼룬Ȼһড
ʮϤ˳ӵһԾ޺ɴ棬ʱ˻âɽչĻ֣Ǻܼݺ׶
˳ӣֻĵӼܹԦԺ׶һ㶣ѵɽ󣬱صâɽȥˣ
뵽âɽʱǸ־жʱһɲĸо
뿪ʥɽһȻڵھ
һܺһصʬ壬ΪʦܵĽʬ֮ԣսҲڵϣѪ
ĻҾһ𣺡Ǻ´˶֣
Ȼ˺һۣ˵ͷĮȻĿƿڿӡ
ǰʵˣɷôˣǺΪ
Ȼһ޺޵ǶħµĶ֡
ħ磡˶ħǽƽٵħۣеһ
αװħһ𣬻᲻ʲôգʦ崫˵˽ɱ֮ѵԼ֣֮뿪
ʣˣɷ뼧г𣿡Ȼ̴Ǽ뽣ħаʶ϶Ϊһǵĺ塣аΪΤ֮𣬽ձҵķ
뵽âɽаʱֵֹ֣ʱ˼ԻʱЪ˹ĿЦֿأһʱʲôһʱֺʲôˡ
ħɵ֮ţа϶ΪһħʯľʾѳʵпΪ佫ٺƽΪġ
ʬһۣʣи̷ˣɷ򾿾Ǻˣ
µȻ٣ҲͲɷǵ
ĿԲͨһڵء
ԼѰսѾǰѳһʬ塣
ǧǰسҲҸɳһ£ȴվزƽִᣬôһ
ҵԼʹѽصδ񣬱ֻԼһɡʱջѱȥδĺŴߣв֪᲻һسӻԼ
˸Уһ̧ʬ˸񣺡ͬ־ҵ㣬սΪУ㰲Ϣɡ
ȻȻʵӣʲôɫׯأ͵ˣֲӵսѣصشδġ
Ȼ֪ɷδҲȣֻû뵽󽫱ƵñŮſţҲһˡ
ǹϣ¶һ˿ЦݣҷǰľܻصδսڴˣȪ֪Ҳøеοˡ
ʵ뽫ɷڴô
ȻȻһЦԭֽˡȻڴˣҾͽиˡ㽫һ𡣡
˵һתͷʬȥˣ
ƳɫԣּˣҪȴֹü
ֻȻӽһĨԣʹ档
Ļ˼Ҿ磬̾ѡȻ֮Уᣬᡣ
ǹߵͭܣ̧ʥ÷֮СɱĹٲóˣһһźú¡

һտڹذæල̽չ
һգڹޣкƮһ֮Ƣ
ֻڹͣлƣĿתһȥһ֮£ʱ־ϲ
ſƮȻֳһλŮӣһɫĳȹ׿Խ·֮£ƮƮ֮ѩɲҹ˼Ľмţһ˫ˮ۾ź
ǰϲţ㲻ǻعô
ڳ³Ǽ뺫ӳüﶼ顣˿̼ȴǰ飬Թ˺һۣ䷴ʵ
ҵʦţΪʦйֻ
źһڽڰеǰйڴңڡ֪ؾѹ˳³ǣ
³Ҳؾˣһ㶡
Ȼ֮Уէ֮£е𾪡
סһ䣺³Ǳƣʲôϵһһ𱸵ĻԭŶڴ̫ʧˡ˵һŤͷߡ
æ׷ȥߺţߣҰѻ˵ȴδͷҲأ⼲ɡ
һǰһʥһ첽׷ţһ裬˵ţôһƵģ
Žһ˵ںУ滨ʧʹ
ڻһδ׽λ正üͶͱɲǷ޸ֻһ޹ǣһ˵ֻ㷢Ƕˣò˻Ϊ֮ᣡ
鲻Խȥһ»üʱüǳģΣͻˣ
һü磬οл˵ţʲôĵ飿
ֹסᣬӺӿ֪īӵΪ˲ءҵʦ˼ңҲͬؾս֮Уǣ
Ծ𣺡ʦˣŵͷʦսؾͽӢˡʱ֮棬֮λ˸ңҪ֮֮󺦡δԸء
ôҲû뵽еļ˾⸱ǧصīҵӣ


ڶʮ Ʈҡ
ȴ˵ºڽʤֱָų³ǡ
ӵк֮֮ӦƼųʤƺѵ;ĩ·ϣͶڶؼξš
ؼαǳˣڳʤҲ£ʤ˽ΪѾһ֧صֻǵʱʮСʤ˳³Ϊųؼαϱ˳óʤ轫ְֳ֮ؼгʤţɴڣԵأ׳󣬽˶۰ǣԺΪ˾
ʤϣɳֶƽϷʹ۰ǣؼɱ
֪ƽ۰ǣûóʤ֮ؼΣؼһꡣƽͨУ͵ش
ʤñȴ޿κΡ
֮ʱһ֧ڳ⣬ȴīĪׯͽսسǡ

ԴƽϽڱʤһĴңڽĺʤֶζ׷ʲȥʮʣһ롣иӤɽϡ
عȵīӵܣȥ˾ŽԭָʤƷأظīսʱʢӤһųֽڽڰˣīӵʿ䣬ڱصعȡ
ĪׯڹȵΪʦȥʤλˣǳʤɽ룬ųѲΪʵ˵ǻ
ĪׯԲȻŭīҼɱ壿Σ֮ʱ£
һ촽ҵߣĪׯЦǰʤֻΪŵΪǾػأһٰʮѳɱΪȡ£ᱲ˸ǡ
һعȺ󻩡벻ĪׯҪѧظʤΪ;ĩ·ĳʤѳᣬϧԼӵ
īᳫɣҲһãвͬκ˶ᡣ˲ʤ֮Ϊⲻȡ˾ٵīѣһΪ˥񡣺òīҺ϶ΪһӲصޣīڸ֮
ĪׯȻ͢Ѱټңȡī֮ءѾ׸³λڴ˼䣬Ϸͬ
īǧڣһΪĻ̰ģعȣһˣԸĪׯѣҲС

Īׯһǧͽ³ǡһǧ˶ºʮ˵ڱˮнʤҲûָֻĪׯݵλߣòӴһڹаΪĪׯϴ
ϯ㣬ϣϸ£ȴ᲻뵽ؾս֮ʱ޻֣˾ɺ
ʤͰѾƳ̾ռݳ£ޭֱԶķսǧˣʮӦƼҽĹƺȣֻһֱϽվˣ
ϯԣݡ
̳˵αػģųоŽ֮أϣģʤҡͷЦؾƴ󣬿Ž֮أҲ
һվžس̾Ϊţն˸Ӥڣɱ˼ڽģн֮ݡ
˵֮ˣԭ֡
ֱޭʿϵ׷ӰĲɾ۹Ž񡣳ʤºŵųʿ
һԼȳϯ޲ɫ䡣֮ԣ˭ڳʤǰ֣
Ȼʤһǳɫһ̰˵Ŀͽȥնˣ
нʿק⡣ָˣβ룿زҺ󳾡
ʤԸŭȵ˽ϻ԰ι
ֻһ·ϳ⣬漴ŵһҺ
һö˶˵ľ㣬ٷһ
ʤԭҲһī£ܼдˣϷǲΪսˡĪׯ״ҡͷڲ
һٳʤҲû¡ʣؾѹ֪λΪ˷ǣȴӦ
ʤڳ̾λƽܾٻ벻վ˿ã
Էϣ̳ϳԸһ֮ʦսº
ʤȵ̰һˣս̳ЦϳԵıЧΩѡʤ̾ҳд󽫣˶ư㣬˺䵽ⲽء
ϯˣֳɫ
ĪׯϷԸʵӣΪ󣡡ʤͷӸ壬ġ
ǳʤΪ˧У³Ǿӭսº
ʤֱ̳ʮǳ³ֻ뵽ձƼʤʤò˸Сǲ̳ĺ֮꣬ȴҪȥԸعʮ֪ܲʤŲ̳֣Ȼ¡
̳ݱϳȥܵʤ֮ܽȥϳսܣ³ǱƣȥֻҪڣųо֮ա
һĪׯīҵӣҲʤ
ʤǴ̬ɫȻʵݹΪ˽壬Ϊβ𣿡
ŵæɵС¡
ʤСʵ֪ݹ˵Լﻹǵãߺδҵδɣ̸£
ʤòʧֱϵλϣΪУԼ֪ܷϣ˲Լˡ
ĪׯһţкԼ
߶δ𣬳ʤȴȵݹԼܹݹԸӡ
ĪׯŶ£Ϸ֪ţԳ˵˻ô
ɫԸģҵδҪǸصӢۣ֮֮󺦣أһ̫ƽ
Īׯã˵дԸϷӡ
ǳʤ𡣲̳һˣǰ³Զǡ
ʫ̾Իѧںͳƹܸޭգǰʿ䡣

ƽĻضֻǰﳾ죬˻ǰعȷǧˡ
̳Ǵձ֮ƣҲ˽Եǡ̳ŭ´ˣҽʧ֮裿ĪׯǰϷˡ
Ǵ󡣲ãֻǰףؾ
һȳ۳ִìηݿܣҵоȥ·̳޺ȵز䣬ڽҲܽ
ŭìҪ̳̳ܲء
ųͽ߳һˣЬסȥ·īĪׯ
һִì±̡
ֻĪׯһ㣬ڿնͷһì̿գپ
ĪׯЬͷѵˮôһֻ̤ꡱһͷǴѣʱѪǱȥˡ
̳ǰһָɱųźɱȥ
ؾɱսͷߣųīһ·׷ɱֱ˸仨ˮ
̳ʤձǣڽء̳ȴǵЩСʤҳݡ鱻ɱؾɴʱһս
䣬̽ؾӡȷӢˡ
̳һӢ֮Ȼɫ䣺˵޵УϷ֮սնҹʮԱ󽫣Ͻ갱ڴУ֪ܵУ
ĪׯЦ˽ˣѰ佫Ƕ֡Ϸ򿴿к
̳ǰĿĪׯһб飬ģϲӿϳ֣С粻ˡ


ڶʮ ƴӢ
ȴ˵ؽ鱻ɱ䲿һ·ǱӴܣײӢϵ
ӢѶʵŽںУ˴һߣ˵ʲôīӡ
Ӣһ漴ЦԭĪׯͷҲ֡λĪţΪŽ𡣡
Ӣܾϱһǳ£ս
ֻһ죬Ŵ󿪣۳һ
̳󣬸ʣˣ
Ӣһƥ׷ˣСүٷΣԵǧŮ޵ֵ鹬ӡȷӢҲͷǺˣ
̳Ϸ̳ӢһЦͷһˣֻŪīսɲĵطĲУ컻ĪׯǰСү
̳ɫ࣬һͷС
ĪׯɫȻͽߵӢǰʵӢԳ鹬֪ӢūӢŮǺιϵ
Ӣǹ£ͷҲ֪ǰ
Īׯ׵ӢŮ֮ӣ˱ӣΪλΰݣӢƵΪҪΰ㣿ĪׯЦһ֪ĸǺˣ
ӢͿ鹬Ӣūȴ֪ӢūãȻ֪
Īׯʮֲ죬ӢȻԼĸ׵ʦŶֲ֪ûҲ֣ӪϷ˵ͽǰ꣬նȥºһ۰򡣡
Īׯ֪ĸױīҵӣ
ԭīҡͷīӣӦòΰֻǰôһݣ̻ô򣿰ٻҪҪӢһ㶡
С鹾һתЦ˵Цˣֻ֪£īҵӣ
Īׯüֵݲеӣˣ£ʶ´ƣҪΪŰ
ӢȵʲôΪŰ˴ؽɨ·أͷٺ
Īׯҡҡͷν̾ڤ粻Ϸֻ̽鹬ˡ
ӢãһԾ£˵ռˣͽ
Īׯһһ֣һĽ⣬糱ˮӢӿȥ
һ֣ѧīϽɱеĵڶСԹءΪԸӢȸ֣Īׯѹӵľжʹˡ
Ӣô棬ͷҲϵĽнһӣԲνãһСشӦս
Īׯһ㣬ԾȵīҽӢЦ˭˵īҵĽﴫҵġ
Īׯɣѵǰʤ⽣˽´ӢūˣӢūǰʤܡ
ֻ׽δɲ˽ԴڡʤΪӣȻԽڸκˣӢūɻ֮Īׯ룬ʤʦùϵ岻ѵ棿
ҡҡͷһݣӢսһš
йսа񼡣
ȥɽݷҪīʱ
ʱδѣСһ㶼ۣ˵Ƚϳª
Ӣ󣬾ɽһĥսϴּңƺ̥ǣ˲١
鹦˵ܸıòȴڲ֪䣬Ӣı䡣ʱӢͷ۱ףϺȻһӡͶ¶һȺ۵ĺţ˵ĳƵһλþɳͽ
Сü񴽴ݣʱ˾óªȥеô˵أЩˣһ̨þǰ˾󣬷ԵfansսӢ̨
ҴСǧʣȴԸǿӢɡ
ҲӢʹīӽд棬׽ԼʦͽֻдŮʹɷӢҲʩչīҵ
ȻһѵӢǶʦдǲ۵Ķӡ׷ݺ
ϸȻмơֻʱգŶòеģȷϡ

ӢĪׯһֻ֣нݺᣬ֮ڶ䣬˲ʱʮغϡ
˽ǵ֣ʱ಩̾Ϊֹ
ʩչͬһ׽ȴв졣
Ӣֻѧ˸ͷǰԼδе֮Գ͸ʩе㲻ײࡣ
Īׯϵīӽֵ꣬õнףһʹ࣬ý衣
ֻĪׯͷ͵Ҳͦñֱˮкأӱܿ콫ӢƵ׽Ƽ⣬Ǳ
ᱩһ˵īӣ鴫Ӣпͷˡ̳΢ЦսӢڳһڶīҵӣ裬ƵƵΪĪׯкá
ĪׯھУȴпࡣԭӢ֣ٸжеĽޱȣƺۺԼ֮ϡд棬Ӣټͣô
֪Ӣū᲻ϧӢͨζʱӢ֮ݷ£Ҳ޼ܼ
ֶ˼غϣۿĪׯмҪ֣ȴӢۻһɨҶǽһߣӲǴ̲ϡĪׯɫأôȥʤ
ӢȴԽսԽɣư˻ѲһͷôǱлڲֹͣԭһôʹģ󡣡ʱĪׯʩչīӽӢʾѧ
ĪׯԽԽǲ͡һХεض𣬳һӣһ콣ꡣӥãݶ¡
һ콣꣬˪䣬ǣÿһٲ֮ءĪׯԴľСҹꡱֱ֮ƣ
ԭĪׯӢʶīӽռȻȥаʤԴľ
ĪׯԴľУīʦīµīӽĪׯƽѪĽᾧûǰʹӢǿӲĵֻ֣ýһԡ
ӢٿȻһͷôˣʶ
ʶȴԷ»̫ǿա
˵ʱ٣ʱ죬ֻӢüͷһ壬ôָһֻˡһн֮
ֻХֱ֮һ׷ֱָеĪׯӢ鼱֮£˵ӢūƴħаʱľСɽ
ǷɽЮӢţ紩Ѳǳ±ʯƺҲҪһȲĪׯ£ᱻһһ͸
Īׯʧɫܣȴղžұ̫޷ƣڿ޴һǰ
ؾų˫߽ʿУۼĪׯ˭Ҳ֪ⳡƾȻͻ䣬ͬʱһ󡰰ľ
Īׯͷѹһȳһξ˾ѧġ
Ӣķɽʹƫһƫ̫ǿֻƫһ硣
ֻǡһ߹ǣ͸Īׯֽ𰣬Ȼ׹ء
ӢЦһǰƣţһֽϢٵĪׯ
һ߳ʦһӰ˶
ԭƳɽʦֵסæԾоԮ
̫Զ֮ƣƺ֡
ֻ׹һһ߰Īׯʡһʦ֮ק˻
Ӣᣬһݣѵǰ
һֱϮӢؿڣȴŻӳҶ
ĪׯҲӢĶ֣һ˵˼µɷǣ
ڶ֮ʱӢȻһһݽ㣡
͡һҶֱӢš
Ӣƾؿһžڣǯһ㣬ס˺͸֮ơ


ڶʮ Զ
üĺӢɱʦһ̵ֺּҶ̴Ӣ۱ףֱûؿһ硣ӢڵżʱƺҲܽӢͱ͸
Ӣһ϶ĺֱӶͷ䡣һѿס紺ֲһɣǽѲٽֺ
˫߽ʿǷ⾪Ӣ书ŵʦУһ֣СɷǴˣ
Ӱݣ˲Լͬ뵽ѵӢɫ˵
Ӣһݽ㡱ٲǰɱԼʦģǶʦдǲ۵Ķ
зһڣǻĳĶӣɱʦ𣬱īҽ𡣡
һֻӢסֻȫƣԳ鶯֣һŽʹŤ
Ӣһݣ߳ţȥղһ֮𡣺Ȼ̾˿˵ݽ㣬ǱİĹҲɱ㣬ȥɡ
ӢһɣŵѡʦĪׯ˪ͷҲзء
һֻ顱һ죬ԭӢڼֲסصڵϡ
˫߽ʿһӵϣӢĪׯ˻ȥ
˽ûսձ
УһԲֶߡ˵Ǵų޵ֵӢԭǸɫ֮ͽһŮӵĿˣɫڻ벻ֵ֪Ůһˡ
⴫漴ԭӢӢԲ˵ŮӵҲ㲥¡·Ӣ۾Ǻ棬һŮӵòɷӢϡ

ҹīҵӴ֮ڣʮֻ³谵⣬󺮷紵֮£һһͷޱȵĳء
ĹâֻĪׯеһ̣ĪׯشؿڵĽҰγȻ֧֮ʱ
̳ųһɴ󽫣Īׯʮλ״ӣΪСŵīҵӹǰѿ޳һˡ
ĪׯȻת֪ǻعⷵգкԡ
Īׯɫأһӣ˵ţŹߵĪׯǰʾ¡
Īׯӻͳһֻͭһī֣һӡţɫ´һ
˴棬УĪׯţǽ֮λλͽܡᣬֻĪׯյСͽܣеʸǿıȱȽǡһŮλ
ŲҽɵʦʦʦǾڣŵ²ŽԲλʦʦ㣬ҵ֮λ
Īׯһҿԣ漴ʵλͽΪʦҪ֮λСͽţ˭飿ڵӾ׵ԸʦСʦùīҡ
Īׯص˵ͷţٲʱŲԥ˹
ĪׯɫӽԺīҵߴӡī˥ȫˡ
벻ȻôĵӣʦܷϾϵԼһһȻһʦ֮īʢơ
ĪׯοһЦһӣ˵£˶ȥɡ
֪ҪŷԸ˳⡣
Īׯ˫Ŀţʵţ֪ΪʦΪҪ֮λ㣬λʦʦ㣿Ҳ֣ãȻӲ֪
Īׯ˵Ϊʦλ㣬ܸǹͬţֻ츳Żк츳֪
ĪׯЦһò츳ԻκһλɽӸաӢΪβɱ㣿ǻɫ𣿡
࣬Ҫֱ棬ȴ֪Ӻ˵
Īׯʵ˵δҪǸصӢۣ֮֮󺦣أһ̫ƽ֮ԣŵͷƽ֮Ը
ĪׯͷãΪϷӣҴλδѡţī˥ԼԻָʢƣֻнڸ·ԸڱҪʱϧԼɫ࣬Ʒ£ţ
ԣеһ
īң丸δѧ䣬īдڵߣҲһλī硣ŴС֪ѧʶԨ
ʦ֮ԣҪԼɫո·ﵽƷ£īҵĿġһλܵŮ˵ߵıüš
οķģѲȻһ˵ӰӣǱӢۺšټţ㱻Ⱥ˳ᢵķԡѪΪ֮㵹İڳ³뺫һЯ⣬ºбֻϵһˡš
ԭ뷨ǺܳΪӢۣʵԼ롣Դһ¶ɺ󣬱伣ҲΪԭ𣬸սݱ֪ӿ˶Ӣۺܡ
ǶԺűеʧ
ʦ֮ʱָѶȵҪһʱ޷ͻȻܡ
˼ǧþò
ĪׯտȻĿţ̾һ˵㣬Ҫе֣ԸˣīһɴӴ˥ɡ
̡ʦ赭дһ䣬Լ
ɵĴµ̫ƽʲô᲻£Լʲôοδ֮˭֪֪ӲܴﳥԼԸ
ű౴һҧȻʦҴӦǡ
Īׯһ˻ֻһʯͷأοһЦʹĿš
дʦʬǰȪӿ
īҵĪׯ˲ΣǡѶ󱯣ʬݲݷٻžʦǰͽĲΰݣ֮λ
ʹδؾѱٳ£īӵִҴͶ뵽ǵս֮С

ȴ˵ºؾǳ£Ӣ˾ȵӢӢۣҲΪɫ󣿡̾ϢѣӢˡ
ʴǣȴ⵽ĵֿ
ųʿ֪ǹغһսʧȥ³ҲͲܲسǡ
īҵӣеҹ˴سеǲõͬͰһ㡣
ºҹڷ˾ŴιǡʬѪֱȾһߣȴδߴ֮ȻųīҵС
ǾսҲԱءīҵӣʮֻͣʣ°ͣ
̳ԵϷͷҲҪס³ǵһϡڳͷսҹδۡ
գȻؾֹͣ˹ǣһӱð
̳棬ɳ̽رϢһԭƴǵգɺѭɽСԽǣֱȡ³Ƕȥ
⻹ˣ³ǵıϷߣ֧³ܵ
̳ҴǣʦԮǡ
ǾӶųأһ·о˳³ǡеһɽȴķ
ԭԽǣֻɳСɵľɱ³ƣȴڰ·Ⱥһ²ֻ̳ǣҾ³ǣݳǣǱȻԮʱҾܵУΣӡ
ǲ̳һˣеùλңֻ˫ᣬջص³Ǳĳȴһͷ뾫ĲõĿڴ֮С
ö̳ȫûԼΧγͻ̾أιųԱԽĨλʤΪܸĲ̳ھС
īӵŸǿ书ɽԽ룬ɱΧȴҲ˲أһǧӣֻʣ˲
ųȥ㾡ǲͽڻعȡԸɽˮκϪȥѰĺӡ
ɺɸ㶨˲̳޼ɵֱ룬ֱųǡ³ǡ
ԭָһѪս֪³ǳŴ󿪣ԭͷֻƵСɲѽ³¡һʷ֪ǳʤ֪ؾ羪֮ڳСǶˡ
Ϊĸ󻼡ŲֲգȺºԸͣ㣬׷;ĩ·ĳʤ


ʮ 
˵ʤŵؾʧɫֻӳ³ǣֻȥͶıɽ
ֻɰȴؾ׷ؾߺɱʤ𣬷Ϊ֮죬֮ļµս
ʤбߵ̫ס޳򣬴ߴʿСʿǸŭԣ;ȥﲻ
ֻһɣƽָʹŹˣһ·п಻
ʤһ뼧п࣬Ȼͣϳεһ̣ȵѵͷǽп֮ʱ뼧ƽܾʤ谮Ϳ֮
ʤɱ½Ͷˡ˲ǺιʣʤʣΪܣܾ衣֮Ⱦָ˰ʿһǧĵĽޱڵϡ
ʮݵɾòݣ˾ɫȴһϣ˵ʿһϧ̾
һǱӴܣ蹵Ϊˮۡʤֻȡߡ
;ʿ䣬׷һɽ׷Զ˷ʼĶʤڻɽ֮ϣֹЪϢ
ʱƻ轫ĺ˷紵ƽ֮⡣ʤʵǺδҴ˼ؽ硣ӱˮȥֱ³Ǹ
³ǸǸСǣֻһǧգƽöȡȴǸΪųפءʤʿѰҴֻɺӡ
úӱ󴬣ʿһӵϣǴųﻹ˵϶԰޷ĳŵ
ʤȵۣӱˮǴַشˡʿڳϴºźŹֺҳһšʱ˿̣һҲʲô佫࣬ٹˡ
ʤ֮ľ˸С벻һִƽųģ
˶ȥ̽ǰرסȥ·ʤΣֻתȥ³Ǹ
˳ǣų͵Ӫֻвδݡʿ˼ּȥռҾʳ
Сǣôʳ﹩ܿռҵĿƻľʿǺһատһƬԹص
ʤΧҪʳɢ£ͣؽ¡ʤһ沿ɢ£ǲȴһ̯˵˵ȳԲϷԹԡĩرΧŹ
ⲽأʤߵĲҲŲˡ޿κΣֻӪвҳ
ûʳι㲻ôˡ
ɴɱʤͶؾɣŨֱʤС
ʤΪֻţæóׯֱ׼ֻϡ

һսԭҰֹõá
·ؾϮţʤӾֻųʤ복ׯֶ·ӡ
һ·ۣȻͣ¡ʤڳдһʵǺεأϿɵˣ
ֻš͡һЦǰԲĳׯƿȥôʤȻͣγԣ
ׯֹЦҲ°ٱˡӽԺ󣬿ٲˡʤȻŭŭĿӣ췴
ׯְγ嵶Ŀȵɱ㣬ٻֿɵã
벻Ҫıʤ󾪣һ⡣
ׯһѿסʤʤׯÿ
һׯǵֱʤࡣ
·ؾεһۣʹ˶йʷд»Իһҳĳʤũ壬ʹ˸һ䡣
֮ׯָ˳ʤͷ­ֱºӪȥƾʤ׼ȡٻ
ºǳʤ߶ɽ𣬵ûʤ׼ϲ⡣첻ʧǰԣׯΪس³ǡ


˵Źﵽ˹ȣȴڹͬһɽæʦйһӪӪӣ˵³ǱƲ£ɴΪŤͷߡ
׷ţ֪Īׯ˾ͳǧͽīӣΪȡ
ʸ֮λôҲֲСһͽܽΡ룬ĪĪׯ֮ǰԽͿˣʣʦͽڶ࣬㣬Ҫ⸱ص
죬Īׯڳڡ
һ룬˵ʦλңĿǡ˼ôģҲ֪
ʣţңΪ£Ŀ򺫻һûҾͲ𣿡
ηѣǺЦ㿴˵ġң֮ءһ٣һ䣺ɽ羰£μա
̵ģȴҸս֮λڼ磬Ͼ㹫ȥɽˮŴ빫ӳɽȥԿºء
ԭ˼СصңҪҳɽȥԸսŵֵؾȵ綵ͷһˮ
Ǳˣ˿˵룬˵һڴӦɺδºʰԼȥԤʷݷͷ
Բ֧ؾƵƵݣͷҺкȥ˻֮ʦ
żˮͫӱźӺαǫºһԱ㶼ĵ֣ɽº°սܿؿ֮ࡣ
ϬĿӣ֧ºѧ㣬Ҳδ֪ųպҽҲ֣ĳɽδܵеùº
һЦŸ·빫ӣ˵ʲôоγ֮šշ֪ʵʢ֮ʵѸſˡ˵ձһЦתͷɽȥ
żĻȫ͸ñѣá
Сݹкò׽Ĺ󣬾ôԼһ仰ƻõȻ޴棡ԼΪηηβΪһʲôʲӵĲƻʷܲΪ
ôһȥԼͬİˣҲСһϯ֮أ
ôԼıӰԶȥһŭ𣬡̵ģʷҲʧȥǰ˵Ĵࡣ
ɴһţɽǣ
һڣִΪڣԼôˣպеħһ㣬ܼԼĳԡ
عͷѳĽЦ⣬ߵǰʵӸղ˵ģ
ΪԼڶһ仰ڣڷ㶡һʣֻõͷǰɡ
ȴδע⵽ı仯һ֣ϲɫҾ֪Ӳʧġ
̾˿ԹӢѹ˹أ벻СҲԵڴˡֻüɽһһˡ
űѯȥηǵʵؾһսֻļңֻΪǰüԼӣԼһ裬ȥֲ˺ãκжͼܵаѳֳл˰ɱԼѹܿǣĶؼΣʤڱڣȣѳʤȥʹƽɱˣҲʲô
ȥֻ䳼һȥ䳼Ҫй֮ؽԼνĳϡʦͨڱ˴໥Ӧ
㽫Լ˼˵źʣ˵ڻ£ɱ˿֪ͨΣ
ˣ˵һģһҵ޷赲ˡп
ŹֵţЦһǰļ˽ݼСΪϧʷȴǺοࣿ
ͣЯţȥҴʦδС
εǵűǵʦǸѾͷʦܺһ𣬶˱ǳ׽һʦܵô歴࣬ʵǰĸ֡ЦǺǽӭУ
úҪȥԹεȬóɽˡʦĵطǼ޽й̣һڣʦܷģ˴ޣֻȥĴ¡
Ǻһ𣬴ֱԹǺ

ľ꣩


 ˰Էơ


һ ͻ
ǣս֮ҷֽӽԹǲԣ²Ǩһʮɣ£һֱΪ֮һԹǣսָ´󶼻֮һ
ǺкۿԶΪ֤¥סŻԱ֮ɡٲ죬⡣֮ѣۺ֮
ʼ֮οǾսϴٵĺǽֵöָȻǳǸǽѹ

۵ٽϣγһһŮȻ糾͡ȴӵĿŷŮӵƮݴ̬һˣӳֻ·һĿĽ
Ǵκǧĺšʮյİɽˮں
ʮУü飬;ͣȴ֮¡
Ȿ椵ľʱ˵Ĺϵƺǰһ룬ȴޣûʲôúֵûĽչ
һ·üͷ磬ĬԡЩӡЦ֡ѧЦ˵ֻ΢΢һЦһ֮ƺЦȤ
ҹõ꣬׳ŵķţ̸һȴŲ䲻ȵƴǵüŹǷ˵ԼˣջҪ·ӻأ˺˵ֻڨڨ˳ȥӣҲͲġ
ŵôģûСˣԼƷصĿģǼ˶Լ̬ȣúҲǺͿ
յ˺⣬ȻȻ뺫˵Ц
ʵӿ֪ԹλӢһ룬˵ӢۣĪĿźͷк䣬շɽֺ¥صǧֱУһȻǿۣӢۣжˣҲһˡ
֪üûԼĵһĹȻ֪ѵãװ֪Ŷһ״Ȼߢǿأ
ݸһЦǰɣһξͱƭˡµǲʣôһ£
ű٩٩һ¡
´󶨣㴫λӣԳΪԸع԰ʹǰȥع顣һ·ϽعɽƣͼΣպ֮á
ӼϹġʣ׳꣬ΪҪλӣ̫ϤһΪ֮СʣԹηعη壬ҹ֮ʿʮڴǰŹʸύ˰ɡ˵һͷСԹ
ʹƱ磬Ǹ˲ţġ˳ʹ߲ˣ˼˼죬ʹߣȴȥ¥աֻһ»ػ˵Ҽ֮
֪ϵʹ߱ǵй𾫱׷ϣȴü
Żɫ£Ƴ֮⡣£һŹȻѧʶ㲩һҲΪĵʶ۷

˵䣬ȻǰӿһȺˣЯŮⷽͬһ㡣֮࣬ǧ֮ڡ
Ϊ֣䳼ʹﰮһ·ϰհҵԹĶǣ񣿡ǰѯʡ
ǰ˾ʧӿҪȥϿȥڳг˱ңѾɱˡѾڳдѲҰѰڴĳӣв㱻ѾһɱˡҳһţܻǧҪȥײͷ
䳼ˣԼҪͶѾɱˣԺȻ
ʷԽʱǰδ֪֮ꡣֻ֪䳼ɽʱͨ䳼гѪ֣֮ڷΪͨ˺ôһͨ
ԾʵѾǺʹ˴Թ󽫾
д־ӢΪ⣬֪֪֮ʹһڴ󸫣򲻵֮£ԶԭΪؽ͢Ϊ֮أ䳼ʹԴ壬Ͷ׳Ͷ䳼ء
ȴ֪Ϊλ߱ҡúΪ䳼ЧȥԿصУҪȥͶϰȴɱˣòʧ
էϢҲǣҲǣ֪Ǻá
ͻȻӭһ֮ңңߺߺʦܣˣһֻǸո뵽Ķʦͨ
ϲʦ֣ôҪ㡣
һǰͨ
ʦҪҺ£ͨźǲ졣
ش𣺡ͶЧء
ͨԶʱգʦҲʱ䣡ȥ㲻ˣ㵹ˣ
֪ϴ֮»ڻЦҲǳԵأجġ
һᵽ䳼ͨһԾ£򺪵ǹ򵹣ſһúòҰʱʹ飬ز
ˡ䳼Զʦ֪֮ʦֵǻ䳼䳼ѾʦܴʵǾ޴󡣡
̾Ϣһǰͨ˵ʦֻڰ˳ǡ
ͨΡΡվ飬ɥͬ˪һ㡣
ǰʵ֪ѽΪλ˱߱ɱ
ͨͷһҡҲ⡣֮߱

ԭͶ䳼һֱΪ䳼ءǰɽɽ֪֮඼սδգѰѳɽ¡䳼ӵսϲʦسҪúüνһصΪݵģ㽫һ֧˽ǡ֪һڣḫֱʿס䳼ڻ԰ɢģɱ˵һڵء
ɱ䳼̲֣ɱץԹӣնóһƬȷѪꡣٴ󳼣Ϊ
ͨڼнӵϢϽӳܻ֪ȥһͷײĺʦܡ

ͨı֮£ʵʦ֣֪ȥη
ͨ޺޵ڡȥΪ͹ˣأֻкһܵеáȥУȰ˱Ϊ𡣡
þδϢʣ㽫ȥ˺δͨ㾭ࡢ֮أڼѽƽ
Ǻ溫㣬ڳ³ųִԣΪƽΪʤãɵСԺһֱкøУϢ˹ѫɺϲ
˵ȻͨסһĿ򺫻Ͷ
֮ԣһ˾£ҡȣųӿ糱ˮ¶֮ɫ
ԼѮͷǽ͸һʿɲǹߵӣӶ󳵣
ɲǼ䣬ĿͨһĿԡ
Թؽ磬ΪйԪ˧쵽ԹĶǸĳ֣ʵ˸е⡣
ΪйԪ˧Ǿϲ⣬ᵽ˼䣿
󳵳ֵʱ䣬߱ɱ䳼֮ʱ
ͨȻʲôָ󳵣һУ㣡ԭ߻ң
ͷЦҡʦ֣ζ벻ɣܣնɱǸ䳼ҪӭҼԹΪ
ͨ۵شһĿ𣬺˹ȥ


ڶ ؾ
󳵱ֵͬܡʱɥ֮¿࣬콫ԼУ֮Ϊӣ֮Աա˵ֵͬܡ
һұǨŲɱ󳵹һѧգϵʼ֮壬˼ӷ⡣δҵֻ֮ҵʼΪ֮ء
󳵸ԹЪںӶ¡䳼Ĵ󽫣ǲȰڱ䳼һЪȴȻƣأΪ֮¡
̲ģ͵͵Թȴײһ¡
ԭʦضһڱΣ߻һ·ߺȶɡΪ䳼ӭӣؽӼݣڳƣݼ·Ц˷Ǵ˴֮Ҳ޲Ц
Ȿһᣬ˱ա֪梺˾ƣʶڣʹлػڰȻߡ
ֻܴ裬ŭڽк񣿡ڽɿҾؽ֡һŮ֮ҲΪ³񣡡˵ҵֱϴܡ
󳵴Ⱥ߳һҡȣЦأ⸱ôһ֣æС
顣գֵ֮л˵һ飬ʹºɱ䳼ӭЪΪ
֪Լ㡣һﺷΪղ֮·߷߲ƽ˵ȸԸӡ׳׷梣˵һ梴ߣҲ¿һ
һݣһ䳼

ڳȺϢֻ糱ˮӿϵѾ֣⣬Ȼ˺ͨλͬʦֵܡ
һͨ󳵱ŭɣֻһնɱ֮
֪ȥͨͨҪĻʹɱ䳼״緢ȥ
󳵰һԲᡱһνӭϣһֱͨ
ͨ󳵵Ķ֣ƲæһԾͨǰγһǽ¡
̹书ʦžѧŵСʦݣϵɱͨȻһЦʡ
տںʦϣȨͷûˣҪСˡ󳵶ͨЦ
ͨʢŭָ󳵳ָʹ߱ͨƾһڣ˳𣡡
̾һλʦ֣һдЪһʩɱ䳼жԹ˭˵ף֮ĳԹǲˡ
ڴʱкһণģ
ͷһֻһֻ޴İ׺ףаֱ򺪵Ȼȥ׶֮ˣɱսħ磡
ʱգ˸õˡ⼧羹δأڴңڣĪǳ⼧綾֣һݡ
⺪ҵÿԣΪҲҪ˻ˮ
罫ƽٵħۣԤ֪⺪ǽдʡʲôҲ˵

ΡΡɽȥؽ֮ңبǧϱסư磬ΰ׳ۡ
ڱɽжεĲɽѭȥɽ𽥸߾Ӷʮ彫Զһ򿪡׶ɽƻбͻȻһͦεͱڶȺɽ֮䣬߾ƣƮ첻ʡ˵еˣշ塪֮ϡ
ɽУ޵İڽߵı£ֱȺɽ𣬷˴Լ̧ͷȥѩòںХĺУȻڱ֮ϡ
޷շ塣֮öԡ
һ꣬Ŀ㣬ۣͷһһϮ£ͯϥڱ֮ϣ£ӭǺ磬Ϣ
Ƕڼ˵һ¡ֻϰ׺ף嶥
һڼΧһڡڹ⻬ӳӰ·硣һֻʯͻأͷڸǡֻСķ϶͸貵⡣װعһƬѩ
ڹȱñӳڼ䶺ݺ׻صâɽ
ӶЩӼΪһ֪ʼζȹʱգش𣺡ֻɽ۴ɽԡ
ӡĻ֡ҵɣЯӼ̻ء
ʦͽ磬ݺ׶СԶǾ޺ȴֻҹѵҪĽรȷɻٶȻǲ˲١
Ӿ붴ȥ¯е鵤ɫΡҪϢֻ˱塣һԺ׶;У۵ͼϷ󣬱ٵϢ
ԴħѧԳӵĵѽȥʦ棬ħ㵽֮ϡ
һ֪ѵ˺һ֮
ֻӨףȫȻתΪ֮ɫһŨȵĺΧͷͣߵĽްѬȾͬ˪Ҳƣſή
ͷĺȻι״У֮צѪ֮ڣߣٿֱӤ֮״ֲñ䲻ݡ
ǺһХХ·ԾĵصףΪˡ
ħԽԽˣص׵顣ɵħۣЩħ鶼ΪۣΪ֮֮ȥūͣ
һӰǶ͵ı֮Ϣ
Գӵ书УǱѲþ޺װæֻ΢΢бֻǻֵһ㣬ڿһɡһ롣ͱڶ˵ƽء
˱壬ԣδ
ż֮״ԭȺ͵ϣ˪˼ԭ˵òǵħħۣԼλӣ
һһ
ʱ˿̣ѲԥΪ̫ƽֻȥλͽܣҲϧ
ۡһ紩Ѳ㾡ȫһƵǺľͣ죬ǲ
ۿǷټͷǽΪ顣ȻһӼǰƮһСᦣ缴ΪһŶƣӲס˳׷һ
һ˿죺ᦣԭѵ˻ᦣ
ʵʦΪβʦͽ֣Ҫɱͽ
һЦͽȶħұٲҵͽܡΪ䲻ܽѣɱкη
ЦһʦȲʣݹͽˣ
һ䣬ֻһҡȻһΪģǰĸλ賤ѽȦӻȥӰ߲룬ѷֲĸ棬ĸǼ١
书ѧԳӣʡ֪ƾ书ʦ֣ħ⻯ƳƳӵĽֻҪӱ治ĸĸ棬һУʦ
֪书߾ҲǲĿһѿ弧ļЦСҲҳǿֱǰǰһ·
һ죬ǽȦѵһ׹ءһ˳ѣȻѡӲ˷һ˳ȥײǹ⻬ı֮ϡһǻѪǱһƬȺ졣
˴˿̣緽֪书ʦĶ֣ԼǳħҲӵĵ⡣
һֻ֣򼧷
Ȼڵأߵ׶ٵأʦͽħʵͽɼһüŶôɼ
޺޵ǽħаʶ̨ͽʶƣͽҲħʵ
о𣬡ԭͽħô¡Լһİͽôħڹа֮֡
̾ϢһͽµħɣΪʦ᲻Ķ֣˻֪ж˻ݱΪ²Ͱĵȥɡ
ͷȻ״ͽ׸ôˡ̤±ȥ
ȻͽҪʲô翮Ȼʦ֣ͽȥˤǡ
£һˤȥĻڣӳ̾ȥɡ
ߵ±ߣһݣ˵лʦôĽ̻壬ͽٱʦĶ顣һ㣬һݡ
̣ߵ±ߣʧУͽ
Ȼ֮䣬ǳһֻħ֣ͬʵʣڳӼһ⧲һ飬ǰ㼲׹¡


 پ
һӰڡĴ·թԾļ硣
ԭһ£ħץצ±ڣȴδ׹¡ߵ±ߣȻһħץʦ㣬£Լȴ˳׹֮Ծ
׹дΪŭԭͽ֮ԣֻΪ˰Ϊʦ
Խ׹Խ죬ʮɡͱһġһ£һͣ׹֮ٶʱһ֡
Ӽ˷Чٽעڷ֮ϣӶ˳ȥ
ۿԽ׹Խ䵽µףסΡ
¶УжֻһӣһںȻѣ㳯Ӷͷ¡
ڿУܱܣֻ÷ͷһĻҵı顣һͷȴٲܻ׹ۿ׹ԽԽ졣
Ŀ⺬ɷһĳ
һȴе㲻Ծ
ֻһ⻬羵ıڲһ£ֳһơ䡱һ죬ɽХѩ徹Ϥ̮
ԭǱѩĻһƣѩάֵ֧ŵˡԼʾĽг
ûȼ纰ڶѩϾ޴ѩ忪ʼ»춯أǡһѩһֱкµİɫƼХ³ȥ
ת˲֮䣬һҽУӰɽµİѩ֮С
һΨֱѩ롣ͷһƬããһƬѩ䣬һŴͷ£ԼҲ֪αⳡۿҪѩɡ
һűסĻٶȴ½Ʈ˳˲ʱΪһŷ̺ͣڼԣƺڵȥһԾϷ̺Ƿ̺֮ż䲻ݷһƬӰ´˳ȥ
̺ؼ磬˿СŽŵһƬââѩѩڼӵʬҲ֪кһ˿ھΡ
˵׳Ӷ̻֮ȻħԸĲԼʦձʦƣһʱ˶ɱ˳ӣġ
ֻ׺׳ԭǸоƺ˵ѩҲɵбѡ
˺þãϵĶѱһѩǳ׻ȥˡ
ûʦǣɷĴˡ
ã˻ħ»ᦸԼҪԼᦼ߸ƼһҪʲôȴȻ
Ǽݣ֮ˣָʾ磬ҽȥδ
һ䣬ǰĻӦһֻͨͮСżͷǢǢ䡣
һʱ򣬡ԭˣ
һֻ޺װɽһ壬һףǻᦻûɵСָԹ

԰ڣʬʬµѪ԰һشˮȾ졣һ۷ͷڵʬ״Ҳ̶ã䳼
԰վ˴ʿʣ̬¡
̫ʦϣȺɱԹ䳼ӵϢ
ͷۣף߰һ֮ɫؼף⡣һλ׳ֳһ߳ɽ󸫣պ
ĹŮˣȦһţĿе
һȴĸǮ䡣ʵǮץ󳼵°ΣǮةɧʮѱܻѺ;СʣةŶץ񣿡Ǯ䴹׵ĩܣŶ书ǿɱ˳ȥˡʣͨѵǮҡͷĩȥУԤȵõϢˡ
һڣ˾˰ɡճᣬµѺͬӭЪ¿ɳҲ
Ǯͷǣüĩһ²⡣Խ֮ʤڹЪӡأɱ䳼⺪УβһݣԼοΪѣ
ҡͷԲӣ䳼°ࡣ˽֮󣬽֮߱٣ΪԹȻҡԵأҪԹ˳˻΢߱ҷ֮¡
Ǯ޵֮Ȼֵֻ˴󹦣֪ʲôô󳵴ӦֻҪЪ׸ةְ֮ĪʱЩֵܣֱˡ
ǮԹЦ

˵䣬ֻһסľ԰ڴʿŮˣˢˢ̧ͷ쿴ȥ
ͷһֻ԰Ͽգһֻ޴İ׺סǰ׺ײ޳һëѩף˫ڿչƮ̬ѡ
׺֮ϣһ꣬һϮɫۣͯһ㡣
Ѱ֮ļȾ޴İ׺ףֻĿ࣬ٷвʿˣ굹ͷͰݡ
˿Ǵڲɳһǧ˯˵Ӽ磿ǮͷкˣƵɵӣԹ
ǰ׺׻ʮɣһӺױԾ£˫һչȵڻ԰ڡ
̫ʦ𣬹ʵ¿˵Ӽ磿
׵ĳ֮Ӻε֪ЦڲɳչӢۺ˲֪ĸ
ޱ߱ңôĵӣ
һݣѵɵҲҪ׮£䳼˽Կɱɱ֮к
΢΢ףͽݺ顣ҳӣɱ˾ɱˣҲûʲô˵ϲ뼧ԭΪ䳼֮ʦ
ȴ绰һתʣɱкδ㣿˼Ի֮ЪΪ
һ֪֮ϣӣ
Ȼ
ս֮ʱԡ˵йҵĳӣλеӵһ£
֪˵⻰Ǻ⣬٩Цĳ֪ӣֻ֪
һ˻Ө׶Ȼһ˪жһ󱯰̾һ֮£ƶֻ֪Լ֪ϻҼ߶ӣ
ڳơҼӡҲռɣ̽ʵĪҺˣͷ׵˶ܹ֮Ҳ
ֵԭپʧʧղĳ˵Цеپ
ɫԻ˵᲻ֻֽΪӡ
ʣ֪پݰ٣кδͽ̣Ŀ˵ĳգصʹ󸻹뽫
ŪúͿɶͷԡΪ󽫾ӭЪΪת۱ɳԹةְ֮νλ˳õżʹ󸻹Լ
ʣ֪پԺ⣿
Ъ಻ܾһλܷĳΪӣһ֮ʦƽ˸ҽɽ𢣬ĳͽΪé񲻱Ъǿࣿ
лȻԭ⼧Ǵ⡣¹Цپ̫쿪˰ɣܳѳɹȥΪӣΪУڲԶҲ
һĳ㸻ȴȡݹ񣡡
żڲɳˣδۼͣոǿ˶ڣһǿΣ
һ˿˸˵ɷһһɫСӭһΡ
һƹ˲ʱ걻ǻȥ


 
֮ǡһ̥⣬һˬ飬һľǣʬʸȸǶࡢΣġθΡΡأȥΣաɢֻس
ǻǻħԿٵӵеıܵκһߣΣգ仯˶ȹΣ
ᦼȳħϵıɽ֮ɫ䣬ˡ
Թħ֮˼ս𣬴δֹЪ
Ϲ֮ʱشġħһ춯صļҽ档ɽ˴ʤħʧأħȡ졢̫һȾɽɱԪٲ֮أɽĵȻסħɿֻڰŻˡ
ħħŻ֮ӹɲ׷ɱΧˣǽħҴ֮һ
ְͥȱ˭˭ɼɽеľͷ˵㡣̫ϾԭʼͨλµһϼƣԿڶһȦ˭˭ȥϱ뷷Ϊûϰֻź˷֮սʵżʦֵﶷִͨƵĽؽһͿأ˿ʦ𷣻ڹ˼
˼Ҳ⼸λ˰ѳ֡˭ӣĳˣĳ;ˣ˼սֻ߹
ħ統Ȼʱ߸ɽѳֵɽķ
һ˵بһֱħʼΪɽǼɵ
ǱǻħӵеĻвһص󷨣Ϊɣͨκ޷ƥСһͥħ档ʱһֱħռϷɽеһжɢΪҽƽٵˡ
һֱδɣԭȱýķꡣ
ǿɲһ˵ꡣᦼᦣ˼壬ôȡִ֮˵ꡣһֻأʮӣ֮ڣʮִ֮꣬ɷ
ǴûбΪʵʲôԵأԭ˼˿̫١һ£Եʱع˿ڶǧƣԸʰʮһ֮һҳִֻʮˣν롣
ǻħδ޿ɺƥķ
ɽʱ޿̲ڵǣ˿ڱǣǱΪʵ

İִ֮ˡ
֮ǰһ֪ǰִ֮ˡܾΪ˸ң㶯ɷûᦽȥ
ֻĬħдʣᦶڿлһͼΡ
һһǻ治Ѱɫǲɫ֮Ī
ȥ꣬ͬմվڵһ
԰ڱҲ֪ʲô£Ҳ
罫ǻᦲͣض̻ԽԽž졣ƫƫ̻ܴһ˿ů⣬վԱ֮ˣ쪣ɱɭɭһ˿⡣
ԭǷħ棬˿ꡣ
˿ħļƵֻħ氾֮£׻ʹ෭ڣͣߵġ
粢ҪýʮŸ껹磬ֻԵͷԼģ֣ǻһųꡣ
һѹ
ЦղŵζΣ
֪վǰļѲһλˣһʱؿȡԼħĸҳɣͨһڵأߵͷԸپΪˣپߡ
԰ˣĪղŻǿúܣת֮򼧷ߵ°ݣҪΪˣ
Ц˵ȥټȺĹΪܣ⸴ҴܵĽɽ𢡣

˵Ȼݺ׶ͷ𾪡
ͨէ䳼һʱŭйҪʦƴйһ󣬵Ҳ侲֪ոǿԼһˣĶ֡ʦܺɥ󳵵Ľ¡
ͨȥͶ㣬˵˱Ϊ䳼򺫻ǣˡ
ҪͶЧ˺ˣԹһţһʱɺŵţ߰ɡ
ҲΪʧͷʵӣȥδ̾˿Ǻĳʵ֮Ҳ֪δ뻹Ȼɽɡ
ųһ󣬺ȥͶ١ɻһۣʵѵֵ񹦡֮£ŵǹȥ֮¡ֵܵʦͶǸƶܽ޷֮ѽֵܺˡΪ˿شƣ˶Թʲô
̲סЦֻ㲻ƽ˶Թ˼ҿҪءΪʦĻҲء
ţ䲻ЦΪݹαԶҪȥͶʲô
һչյ԰䳼ԹڡԹЪһʦô
һۣɵʦֲһ֮ôЦЩС£ʦһûϡܻңһο书ءһ٣ֿЦֻвôΪʦ˼Ұѡʮƪ˸㣬ű˶ʮ꣬һֱʦҵȴҡ
ԣƵϲӣǰ潫ʮƪ˸ô
δڣѴش⻹м٣ʦţ⵱ʦֵԶԶĶ֡
дϲӲ֪Ż˸ǿ书ţ书һѺּ֣ӹѧһԣΪӢԼصԸҲǲˡʱɣкκ
漴ǰϪ߶¡ʱĲͷһʦ񹦡ţһ⡶ʮƪϵ񹦱ǻСѧȥʮƪѧɣݱ˹ֱл֮С
ȴԥʵʦ֣ԹЪ᲻ؾƣ˱أ
һ
ԭЪദգ֪ЪųںӶǰηηβؾƴԼ°ԼϣЪнոһ֮档
֣ʦûЪ֪飿
֪ǴǧδĹòۣ¹֮ս֪
֪ЪºԿ˼ҴҪԹ֮ʱʱº¹ΧͰҲƣֻһɹƳǳءչһٻºЪѳؾ֮
ʷȴδдЪȥսؾ룬ϰԼ˵¿ɲСҪʸЪôһ
󳵳һ󣬴ɡؾԶԹأ֮£ֻ·һ
ּʦֹȻǰհܿδ֮ơʦ֮ԣԸΪЪЧ
󳵴ϲʦڣʦֵܲսξº
źʣԼѾºɱ䳼磿
Ҳ֡ԭԼֻȴһɣסоƣԼǡ
˿ͷʱŸõˣӰ
伱ȴװ£ٺЦ𼱣ϻҡ
˰ס飬ڵԾȴ
֪һȱʱһֱ̫ɽδ󳵡
ʱѲܿס飬²ͣȥﲻס£᲻ʲôʣ
ŵβȥд̽һ£ҡͷסԹʶĳ̫࣬óȻǣһ¶Ƕˡ
ЪδԹʦڻǵоԪ˧ǽǲá΢΢һЦ˵ʦһ⣬̽һ³ʵ
󳵵ͷʦСģϢٻ
һԾֵȥҲһޣֱ򺪵Ƕȥ


 ̥Ϣ
ʱ·ңǾʩҲ⡣ʼŹرյʱ֮Ҳϰ˵ӡһ·ͣ㣬򺪵ǳȥֻڹس֮ǰڡ
һ·ֻ񲻶ϴӺǷӿȴһ㻹Ҫȥһ·ò׵⣬ȴһֻسǾʿոհѳźϡ
컹δ֣ʱδպǱô˳ţ
ϡϡ伸ӻĻ̯ӡЩ˾ǳգŹرû⣬ҡ
һλǺ«ϺɫƣǰʵϲΪν˳ǣϺ˵Ƿѽ֮ǰسǡ
ˣ췴ңоδȣȻҪسšʣΣ
Ϻ̾˿˵мʮ˻δҹ˵ץˡ󳼷׷׳ӣ΢ˣѾѰץȥвӣټɥѾ֮¡һƽ٣
ʣѽʲôٶϺ˵ڴټץȺ¡ʲô£ǹѰɭϣϰҲ޴֪
룬ѵȺͬӭЪΪΪѣԲʦ磿תһ룬־ԡ±ã˭һˣֻҪöЪΪﻹͬͬ⡣
οЪԻᣬ˾˼ΪӦûô谭ɡ
ĪΪ磿һ
ݺ׷ȥħˣ޺¡ãٳٲ磬뼧йء
ֻ跨УܴԵɡ롣
˨Ƨ֮Ըͽߵ£֮ǳǽ

ٱУдδķצǽֻǺԹǣǳǽڳɣָֺ񣬾ʮ֮ߡĿһ£ʱй
Сֻ޹ˡ
ɫѽ޼ƿʩ۷ȥ֨һȳž˿
ֻʮţӳг˳װľ䣬ȴЯһ¡
ôˣʿΪ£֡
ûףǳֺȻϡ
ţһ·ɳۣȥԶˡ
ʿȻǣҪǡ̵ģȸ˵ûлȥ롣
չṦ׷ȥ
أṦ֮Ҳ֮䲻ʦâɽʱʩչġ½طڡ֮ȣ׷ϼװʿţǴ´ࡣһᣬܿĩһţ־룬βȥ
ţһͣĿȥֻİݺᣬǷ
ʿ³£ھװȥ
ףЩʿԭҪװֻ֪Щװʲôó
ǰʿ˵
ֻһͷУξģôˣ˼ҶںȾƳ⣬ȴǵݿһСǰвصóʹңȴֲǣǱ
УξɣȥϵϺǾơСƵ˵ǻȥ̳ͼˡУξЦǾͻȥ̳ӡСһеƣ¾̳Ҳǰһˡ
һ˺˵ǳӯ}}ˣЩͷģŵʬ̵ĳӣЩ¶˶ƤӰЩʬ½ϻһĶΡУξЦϼҲеЩýεŶһڣξȻΣһʿЦ
ǽϼĺٺаЦ䳼֪Щη䣿ܱһ˯һ˯ġ
ͷУξˣҶһءݣֵõǿɻͷǳˣɽֵƸǺȰɡ
ףԭʿΪǱѪˮȾ
ʿоƺȣͷӲʱװһ
˽ţǣһ
С޷С˳ǣҲ޷ڿɲβţУʿһ
УҪˣλһ⣿
ţ̥Ϣɡ̥Ϣ󷨲ÿڱֻ£ڣ϶̥ɺ࣬
Ȼж¿Ҳֻ̥Ϣ󷨵ĺ
ö⣬ǱװţǰʱҹĻ٣ʿھ˭Ҳû⵽ôһˡһݣԾţ֮ϡ
ƽְȫס챧Ԫһƽ͵̥Ϣ󷨣
ܿ캫롰顱磬ӿȪٻᡱ˴Ѩؼ޴ڵķŵ֮ϱӿ룬̨һƬ
ʱڱ²֮¢ϴǸ
Ķ֮ʱ͸﷽Բ֮ءʱУۿۣһ֮ڵķ紵ݶ
һ˵˵֣֮󽫾λӦӵռСΪӣһ˵ҿ͸аš󽫾СӸһ˭֪Сóһᦣôһӣ󽫾͸ı⣬ߵͷСΪˡ
ȻǼ磡һ
ħȻҪӣǲһˡѹδʦ硣
漴룬֪ʲô䳼ɱ罫İڲ
ֻͷ˵ҿеŹ֣ܷạ̊́Ƿͷ𷢳ɫߵǰռСеΣҿͲʲô·ӡͷֵԳʲôҵĺˣҪܳĽɽ𢡣ߵ󽫾ǲǷˣȥųôûӣȥһʵۣȥⲻÿ𣿡
ֻУξǳٺרĸɻȴ߶߶ͷһ뵽¾﷢顣Уξ̾˿ǵģֻܰϷ¡ЩҴ²Ҫ롣ߡšһֵˣֻҪȥ·Ҿȥӱ˲鷹
ڱвҲͬ뷨һʱҸ£˭Ҳ˵
˰ʱʮţװУξһسǣڱţغǡ
ʱĸƨɣֻѹ棬вңȴá
һ·˳ǰسʿҲʣ򿪳ţ˽
˺·ƽ̹ţѲͷôȥֻ·һƬžԵʣ·ˡ
ţȥͣ¡ֻһʵںˣУξЩӶװˣ֪ǿڳ
֮֨ǹŴ򿪡ţǰУһͣ¡
УξߺһڱӦǡֻˡˡ֮һߺȷţ
˹ֵֻһڱߺУ˴һ˳С
һѲܱƽƣȴͷ½ϵɳﳾһѸٵˡ漴ǰһڣʯȫס
Ǽ£һ֮ߡ
ڱ꣬ȴһ롣Уξסˡȥǳ
ţȥֻͬź


 
̥Ϣ󷨣࣬
ʱҪҲ¡ֻһɽѹϵʯƿֻôһ̫󡣺֪
עǹж
ֻһӶӽŲ֮ѲߡһԼʮǳӣ˹á˳ɧʹ޳֮ͽܴǼΪۣ
һةɧ˾γԣԹҳӣжܹڴˣΪҲ˳
漴һˡޡһةĪϺͿˡԹ£ĴһҷСܳѳɹȥةͬŴ£һӦԣз硣£·ԳƵۣӣǽҺʮºΧ֮أ
ɧǱ޻˵ڰ̴˵δΣ˰ɡ
˾ȵة֪ҺжٱԿĪǰΣ
ǳ̴˵Ļ֪ƥǸǽͷݣ졣ճȴһ·ѳиСʬδ㲻˼ȴѳһߣһ޳Сˡ

ԭǺǳɧˣԹԳһλ˾nƹܶǺķһλ̫ʷһλд̼
ѽ֮±ãټȺڴ¡ȴδ¶棬ֻ³ɹԹϵλ⸴ܵĽɽ𢡣
󳼾һ𣬼Ϊ߱ҲɱڳԭӵЪֱ׳ȴҪҡԼҲûơ
һڣը˹ȺһƬһ˸͡
ᦵζҪΪӡȺһá߳ŭ˽׵˾ͽϦƳնסǵϦҲ¶֣һͨԸײ
ֵѪãȺײһ棬޲
ʱϼ޻ةɧȻ⣬飬ͬӵΪۡƤķУ˸𢣬ֱ̫ȡ
Դϲ˵Ҳͬ˸ң¾ôˡձǻƵգ̳رеǻ䡣ҲȺ˵˳ԸȥӼ籨ϲҲ˻ظֻһɴڵϡ
ϵıʿҲδ£һ񣬷ֹ춯Ⱥɵۣôţ졣
䣬Ҳֻܷʱǰź󱳡ǼƣƺһҹҪˡϯضҲǲǳˡ
ǺƤɧصıѯʣɷôšʾżжûнʳӵǻȺһûǲŴɷ⾰Ǵ˵ƫš
Ⱥƫ׼ǡЩʿҲδֻڵػ
û¿أȺɧļһʱ˺ǳ־硣

УֻȺԽԽףԽԽɧڰ˰ٴҲ˳
˾n𣬴һƥҳһȭ
ֻǡһƺɧһػĵûˡ
漴ɧһҽУòƾ˾nȭ˾ãة౻˾ˣ˾n˻á
˻áи˵
һ󼱴ٵĽŲһ˺ȵʲô£˾nҲ£ݵȥѳ˵ɧƥ˾nˡ
ЩصıʿƺҲ֪δãæ˳ȥⳡͻʡ
ƫڰֻ˾׽֮

˶ã洫һŲ֮ǲأ硣֮ͣ
Ŵߵ֮һУ˭
ϤâɽԼһͬնߵħ磡
ԭħɣֱһ亹
ɾڼȸ֣ഽߡԼĶ֮ϣֻҪһϸ΢ıϢ
ҿԼ̥Ϣ󷨣вܶвѱħʶȥ
ר־ǱߵĶԻ

ӵɧ˾nϢæ򼧷ʾδá齵޹ڴ˼䡣
ֻˣҡ硰Ŷһ˵ԺΪҴة࣬סǰҪԾɱٳΪˡ
ϲ˵һ䣺лˡյûмԣٺЦһʱˣ˸ĿڡҾͳΪ°ɡ
ûԣ˵˵˵һˡúЦ
ʣкࣿ㽫ɧһ漧磬ʵ£Ƿýµ˾n
絭ˡʣ˾nǶΪ֮²Ŵɧ泼Ϊα²ԼЧȣ
΢΢һЦͲˡ޻δλ£ġɧһ̰ʹ޳Сˣϧ˾n˹ֱ֮ˣ޵Ĵܽɽȱ˵֮ʿܷһظж£ӴΪá
ȻӢ΢ܽˡ
ֵ޺һ£ȥʺ¡ȥ⺪ڳͳͳ¼빬У©һֲҪ粻͵óҪʡ
Ҳǲ⣬֪ħҪʲôó
Цǣĵ¹һ˶޹Ƿ̫壿΢յû䳼ʮˣ¿֮һҡ
üͷһ壬˵ǽ԰мǼλ𣿡ͷǡ粻͵ǵӹ֬׷̷ۣޡðɡ
զ಻Щһľɫֻһ򿴵߳㡣ռΪ֮ֻûüɣЩǼȻЩΪӹ֬׷ۣ۽Ҳ̫˰ɡ
֪بű֮Ļħ٣ϵΨҶħۣ۸߹ЩԹˣûһƵ۵ġ
ǲǼ粻ᶯ飿ˡԭӳɵ徻ᶯɫ֮ֻʶ뽣ħа϶ΪһħиӦ˶ɫ֮һ
ɽУ˷绪ĴŮȻʱֻõǽħаʶʴ֮
Լĸ߰ħ飬ػȥഺٵļȻǾܵġ
Ȼ粻ɣֵýյû˽дֻ֣ҹҪúһЩԹ
һ䣺¼ȽΪӣ󹬿ɲܿãĻкô˳м̱µĽɽ𢡣֪ˣΪң
ͷʣĵһ䣺ٳǧضֻ϶𣬷οġ
ڼУֻӰݣħ
һ˵ԭҪϵӡ΢˵һˣòɱɡ硰šһ仹ɫô
һȻӿ죬Ҫ˵к֮
Ȼ˵΢ţīŮпˣòɡؾͽӢɫսɱһˡ
һ˻£˵ɫһҪһƣ紫һ㣬Ҫ󹬣Ϊ
عһ档ʱϲȵӥϣĴӪϿաֻʱ绹꣬û⡣
֮ԣ㶯һ˷֮
еĺһ羹ҪԼмΪľ̥Ϣ󷨡̥Ϣһͣһڴһ֮ζֱȴֻаһ¡
ʶףæ̥Ϣ󷨣ȴΪʱ
Өһһ޹Ŀֱ԰г


 ֤
һڶУһã
ֻͷһһִֻϹ£ֱ˳ߣӲ˳
Ǽħħץһ˸ߵʯȴܵסħһ
ڼ˳ֻһֱǳһɣƲɵУһ˳Ŀɿڴ
ԭ⼧羹ͨҶԼ磬Ϊħ֮ܣȡԼ練ơ
ѣٲҴΥ㣼֮
һ֮Ǻһ㵣漴һЦץںϵĴɿ˵ҵ˭ԭǺ֣֡ôˣд͵֮٣ǳ
һܵ˵Ҳ֪ڴ˼ϼֵܡ
ƾ书ħͷĶ֡£ȴǽֻԼСڼУ֪ܷȹ˽١
ʦӶԼʦϪŵͽҲαװıҪ罫һʵִʲô
ĳû뵽ֵɵӣȻҪջƻļܽɽ˵
СӾǰڳҽɽջƻֱһ롣
ȴ⡣Ǽȴɫ䣬ʧ˵Ҽջƻô
һЦ˰꣬ޣٸ˵ĿܡǶȥ֮ˮԶͷ
ǳ鶯һ£һڣ¡
ǣȥ
繰ֵ޹һ𡣡
ɣ֪ħΪλԼ˿ڴԹħ۵ףҪ̸ֻ漧߽޹
һ޹Ϊ⹬ڵݻΪ֮һ
һŴ޹
ֻ޹źĴձɽˮ˷ϳɵϳһͣϸһŮͼʾϸ˺֣֮Ѫţ档Լɼɵһأˮ£ɢ
޹һ࣬һױ̨˽ͭΪƱΪ̨ϷŽᣬƸۣӦоС
¼Ǵ죬߼Σ̴ɡһɹѰ˼ҹϼˡ
޹һ磬һŴ󴲣ΪΣΪʡ˯ˣ˯ǰڷһֻϽ̵̵ۣһľ죬ž¡
˯ǰ밮ԧϷˮٲľ죬밮ЯŴ󴲣ɽһζˡ
֪޹ķ˶֬ࡣ䳼һˣǻʵָۣõν
һ䡪˰տ࣬տࡣ֮Уͷ任죬һư֮꣬ÿһ̨󶼻ܿѵİٷӶһԼݼǿѾϣˮȡ

֮Ǽʵֿ֪кҪ̸
ĿĺҲҡҡͷĳίʵ֪
Ƿ֪ĳһݣʵ
ƣҲԣЦֵܼħҲǹаʶ϶Ϊһ㣿
⣬֪£
ɽǵ˻δʾ
һ˵ҲˣһЦԭ̫Ľ޸㣬ϷΪδܹЮˣ֪Σ
ʶֳ֪˽ħа
Цһˣ׷ɷȥͷԶóѡ
ԼļȻ굴ǵĹ壬ֻϧ
ձֻ˵ôʵ
Ȼǡּ֪ἴǹаδݻҪʲôʱ򣿡ͻ֮
һʵֵ֪ĳδ֮ˣ
޼ǽħβ֪Ǽ˵
ԭˡǹаڲɳ֪СĴݣаʶ϶ΪһȻ֪һʱȻ
һδ֮ˣΣʵ
һ̾һԶǧδˣ֪պ֮¡Ǽܽɽ㲻ܸô
˰캫ףħԼ̸ĿģԭΪ¡
Ҷ˵ҽɽջƻʮֳء
ն˵֪شʷᡣʷĳ˭סֵ븴ҵĽɽ羵ˮ¶
˵϶Ǽһ鴤¶ʧ
˵ߺǷسɥںУĬһ£ʵ
˵ͷ
׷ʵ˭ȡ֮ϻʵ۱
ع֮Ǻ湫Ϊӡδ룬ʵ
һ˿âڼǿĿһ
޶Ҫ˸ҼܵĽɽΣֻʡ
ʱվ̮룬ûǧҶ֪
ͻȻ𣬿Цһԭˣԭˣ
Ϊ֮Ȼ֪ΪοЦ
ָ죬һͷҷ޺죬ش˺أ綨Ҫ߸˸Ҵܣʱ̮Ϊħѳ֡ʱħ˭ɽ˵㡣ҪңҾҪ죡
ָɫ̬úһëȻ
˾ҲҪҪʱ̮ħ֣
һħ׵ʱգǽһʱգǷ˼ܿܿɶħūһ㣬ʶֻ֪ջţȴ֪ջ治ڣ
ֲ̫ˣֱԵķ˹ֲ򱶡
һ뵽һδʱֵʡƽ档
᲻ħѳֵʱգǲΪ̽ȴΪ˽ֵƽ棿˿磬ֻ޾嫷ƽеһʱ꽻㣿
ֻǳħҲȥ˿ɽԽټ꣬߸
ɼ¾ȻҲ̫˵ɡɽ編ޱߣһħܶùģ
֮ɽභ罫ͷһ㣬һ˵һԵ¡
ʣʲô취
Цպ֪
ֻҪʮŸִ֮˵꣬Ƿ󣬾ڼޱߵ˵ʵˡ
ֻ٣ͬ롣ʶһ©¼Ҫʼˡ
ȻһԺִδ֪֮״ͷڴ˼䣬죬֤˰ɡ
һδĴˣʷһı䣬ѳɽɱԼζк֤ˣʤκһˡ
ȻҪļ֤ˣͷǣίһºˣ
˵Ȼ̬ݺܾ֪ҪԼ֪ҪԼδ


ڰ 빬
һʯף±һηһȺϣһֻصͭ
˴ͭǣǷһã룡
Цһħʱô̧ȣ˽ȥ
ηʪǺþûйˣƮɢǺ˵ķ۳ɢһùζص׺ӴȥôһȺ֨һ£ͳͳѨȥˡ
涥ϾǼӲʯ飬Ҳ֪мΡһηжʱһѷɡ
˽üͷһ壺̫סˡֱ𼱣޻ʰһ¡
뿪ʣʦ˿ǱٺһЦҲĬϡ
֤ʵԼ뷨ɱ߽벻ħʦҲŹɥĲ˼ˡ
Ҳ֪ѣġĻ֡Ƿʦ֮ԣܱסԪɢ
ڱʹ֮Уֻ߳۵һغϣ漴ͭ
һƬڰֻŷ͸һ⡣ǼĽŲнԶϵʯȥˡ

пǽоþòƽ
벻ǼҪԼδĴˣļ֤ˣĽڴˡͷ̫˼
Լ֮У֪ټգ
еļţʱ˿̻ڸʲô
һ뵽ţɬ
Լ̽ϢȴһĽе񳹵ʧܡ
ʦԼԼԭȺԼϢɵŻ᲻ڵ׵ȴСĹҹ¶أǷܵ
ԼӴ˲ܳΣ̸ʲôű˫ɣһ
к𼧷ҪΪĻħ֮ҪΪ裿
ԸŲҪħƼ롣
ҹδܵȵԼֻȥԸѰҪôһǽħ֣֮
ìܵͷһŲԼȥһȥΪħĺҳ衣
˼һ󡣵ص׵ĺӼûжֿʼ˳ڵ´ܸͣʱ֨֨Ľ
һ춯Ųؽ׶£ֹһˡǽŲǰͣ¡
漴ǿ֮һȺŮ˽
ȴǾ䣬毺ãˡŮɨ㣬ʽʲǷ֮ΪӲη
ǼȻʳԣվһߣŹŮæµ
ЩŮֽɨηɨɾһľϱ졣ڵϺҩ°ĭһܶˡ
ʱڻȻһ¡Ů򣬲Σϰһƿƣ̲ȣ˵뺫š
мҲƲ˱ԡǾ˹м𣬲˹⿣һ£ֻʳָ󶯣ݰ̻ҲվһȺŮǳ࿴ùŮǿֱЦ
һᣬƲһɨաŮһˮ˵ϴãһ׸ɾѣúϴϡʳһԾ⣺ҹӿԸūһΪޣ
Цһ⼧þƺò֮࣬ҪŮдԼСסֻЩŮܼһҡҡͷ˵ǻȥɡ
ڹŮΪʧ⺫ŷ˿ţһϲܱУһҹν벻ĸһھܾ
ڹŮ˳ȥһһ䣺ʯּװһţ֮ȥˡ

գһ緹
ʶôˣصУξ
ȴѻһ۵·ʮ־ɥʳɨ㣬첲ϻһĨ
ʮ֣˺ôǸУξһˣۣΪԼͷʣô㣿
УξһΪ㡣²ұ䡣
εԲϸ硣СܣˡУξ̾˿ⶼҲ㲻áӽԺ󣬾רΪͷ
ҳ֪ϲǰϡѾɻӣһλĸ
ϲȺ꣬ĬĬʰãɨ㣬ɨ
ʵ֪ܳӽսҪǻλϲɲǣڳзз۴¡Ŷһʵô˵ϲҡҡͷ˵ǳжһƬ
װңΪҪϲһҺΪӣݵã˱ַǺ£˵Ҫȥƽ·ɲǰ⺪ʮڻϿ
˵ͷһǾʲôӡ֪⺪жپϲ⺪һؾ򡣡ȵô٣ֱǷˡ
ϲҿˣҪеŹ֡⣺⻰ô˵ϲʶһۣصҺвȡһ¹Ҳᱻв𣿡
ϲ콫м֮½˵ռСóһᦣôҡһҡı⣬ݵڵأڳСΪˡ
գѰ˼ԭˡ綨ħаͷȴ֪ǺǺа֮ܡ
ȻЦϲȻϵܣЦʲô֪ռСʲôͷϲü֪
ǳˣħһλҪȷѪ꣬ޱߺƽٵĶħ
ϲȵСħʲôƾ֤֪ΪνڴˣҪļ֤ˡ
ǺԼ֪ļ֪ϲ˵ħֺԼʦˣѪȡԹҪ߸Ҫħݰѳ֡
ϲֻëȻ벻Ҫӣͷ
Ϊۣ˱ַС¡ħóѣ춼ˣ罫Ϊεأ
־ú̫֮ĵŽɵϵĪǹⷬԣʲôĿİɣЦ㲻ţҲֻ㡣
ϲҲߡʵҾ㣬ҲΪΣϲʯϻһšҽűϡԿײ֣³УҲ޷š
ĵˣÿΪͷұڿ֮ߡּװһţһλأͷļ֤ˣʮֿء
ϲɨ꣬ʳУʯȥˡ
ϲһԣ֮֪ʯϵǺӣŵ³Ǻˡ
ĬĬ¡

䣬ϲͷһϢ
ϲ˵ֵӵǻ䣬кһǹﳤÿ
δ˵֪꣬˭о𣺡ŵ׷Ҳ£ˣɱħ֪ˡĲʵǹ
ϲҲδǹ˵϶·һ㣬ֱóаĿתǹߵģһȺˣҲǵͽӣ˵ʲô˶УϰʮͷҲȥ
⣡ĿǼ᲻֪
ʣΣ
ϲһλˣǹ˹ϵ˿ǹʧɢȥˡ
׹ѣ׷ʵǹ빬Σ
ϲҡҡͷ˵ҾͲ֪ˡ
ǵʲôʲôȥãȻ˹ǼҪѰ徵ģ᲻ģ󼱡
ɲǳʤҪƽٵħҪΪΪ˽ңֲ̫ˣ
ֻʯһŲЩʱպʮϤƢƮ
žҵǾ㵣Ǽ
ɼ߳η
ѪҺɲǼ
ֻŶģһλӨ񣬿Ŀɫħ磡


ھ δ
˵󳵣ڵԿȺ򣬺ȴٳδ顣
ʮֽʱ󳵵ʦ˳ǣŹرգ˳ǡѰ޴ţտ֮ʱɡ΢ҡ׵ǺͻȻȴˣҪ
󳵵Ҳգڴ˵һҹɡ
Ƕȴ
һ˫ĿֱźǷ̬·ɶ飬ʯ
£
ʵ˵ؾͽӢڹ｣£ģŵͷ
󳵱ʣӢϷ֮սնųʮԱ󽫣书ܼ֮ﾹܽˣ¡ŵһЦսżʧ֣Ҳеġ
׿ڳϣȻˡݹɫ޵еӢսʧ֣
ʵ뺫ʦͬǺˡŵͷһĨա
ϸĵ󳵼̬죬Īǰʦһ԰£ʦȢ徵Źǰĸ֡
ҹǺ⴦ڱأ˷žǺ磬ԡ
̾Ϣһƥǣ˹ΧһţԵ硣
峿˾һ
дӺǶ·󳵱ǰѯʳе֪ϢһԼܣҪһҺΪۣҪ̳ݼأеǻ䡣
Ŀֵ࣬Īʧķ裿ҪңԼԼúúõģΪλᱳ壿
󳵻Ϊ·˺˵˼ˣشһ
ҪҺǺˣ𰸸ȡҪƵΪӵģȻڲɳһܳѽǧ˯˵Ӽ磡
ɵԭҺˡҪԳΪӣҪϰء
ˬԼΪϣΪӰǺȥˣ󳵱طӶ˱ַԳΪӵļ߱ҵ
󳵽Լ뷨ţҪ̡ſԸͬУŴӾҹδ飬δҪȥǴסҵӣͬӶΪս
ٹߺֻһˣǺǡ
ʷƣԹבʳɷϷ迶׵⣬ڣɼΡΪšŮɪ@Ĺ󸻡
ḡɵ´󶼻Ẫڳһ¶棬һȺ˵
ȥиŮôûݣȥ˱֪ŮҼöˣʲôÿþ޽У㲻ȥڡǲҪȥӼλ𣿡ʲôÿȥŮһҪ⣬ûա̯ˣⲻ١
˱棬ɫʿụ̃䣬Ůףɫ˵ȣ۳һβ͡ߵģβͱġ
Űգ⺪
ںҲκų³ǣʹû񺪵ǵľ㣬Ŀ֮£ڴϸһңΪܣȻѣһ֡
ôˣδ̽ӵ·βᣬȴ֮
ų˺нĿǣͷǹھеǻӼ硣
һ󡣵ǼλβԽԽĦ࣬ס
ʱ׹ںߵģѿ徵ˡ˽ֻǴ֣ñ˸һλҲȥ
ȻһλһСӭǰͣǹʵīҵţŵ˵ͷǡ
ǹ˵µ֪ﵽˣز빬һ𡣡
ʮ֣ǼոճƵۣңƽҺ£
뺫ҹǴ̽᲻ȥ˹УһǼ磬һʡ
ŵСΣǹȥյյĻʹ
û˿ľʧβͱɢȥˡ

ǻʹŵƽʣҲδкϲայѪȲҾ磬ڹвɢ
ű쵽һ乬ھݰһˣۣͷڣӺݻǸոճƵ۵ļ硣
̸ݹһһǰһжʱΪ֮𺳡
ԭ˼ɫ϶ҲѷɫˡܽΪճлϣ֮¡
һ̺ĹŮţ֪Ȥ˳ȥ
ʵĪׯ֮ͽӢţ׵ǣ֪Ů£
Ҳܻ䣬ǻȵĿ㶢ǰ正Ź﷼һռ֪Է顣ѹӢΪˣѹ⺪ǰջù﷼ݡ֮ǵߵ
űȵĿ̵úòڣ΢˵ˡ
ڡһǰһֻ֣衣ЦΪңΪ޵ӣ
ڼ˵춼¼²ΪΪ֮ֱ˵֣ʹλòɣˡ
æһ˦֣˺߳ׯأ
һ㶣򣬡ԭ̫ᱡͻˡǺһЦ˵޳ɹΪԸ⣿
ҡҡͷԸ
ΪȻ˵С㣬ⲻΪ⡣书òҲһֹΪӣһŮӻûƵ۵ģ벻žܾ
޲ô
֬ǽһ˿顣
֮УҪ⣬ոճƵ۵ļȻԼΪӣֶţ
ӵ֮֮ĳʤҲûԼǰһֱ
Сʵ۶ŭˡ书֪ġ֮£ˣ˵ܼǿԼ衣
ųһ˵УŮΪӣŮҡ
ɫһʵΪβԸ
ŵ¿֪ŵԸ
üһкԸŻŮԸģҵδҪǸصӢۣ֮֮󺦣أһ̫ƽ
ɫ󶯡д˴־ֻͽӹ֬׷۸Ϊѵá
ֵֻʦĪׯս󣬽֮λ˸ҡǰصԸӦΪӣ֮ΪʦС
벻˾ȻͳīǧӵӣǾȡ
սڣī޴֮㣬ŲڵʱС壬ī֮˵
ī⵽޴֮īҵӹ㲼£ǲСӡ
ԼʵÿԣīӶǿ롣
֮ģīҵΪãٶͳһ£˵ࡣ
ЦԭīӣǼˡԸǼԸҪıأ뼧粻졣ҼܵĽɽ𢣬ص֣֮־ͬϡīӣֻ̫ίҪΪԸ
Ҫǲ٣춼Ҫܻ̫ƽ˵ֻľˣ췹ﻹ̫̫ƽ
׳һΪȾ޴ջ󣬲˲ġ
ȴǲģǾ͵ȱع˵ɡ
ʧջһԸռˡ
δ˵㰴סɫģʣɨһͳĺԸµޣ
ǳЦͳһӴ˲֮ԵֻǱ±΢ѣ
Ц֮ܣﲻ֪ڹУһͳ¡ȹ֮գǹ֮ʱ
һ⼧ɵӣڲɳһܳѾܽǧ˯Ҫս˭ܵ٣˵ûʲôϵˡ
ȴ֪ħѧԳӵĵҹȻˣֱ٣Ǿ׵ġѷˡɨҪõģħ
룬⼧Լ̫ƽԸʦ֮ʱҪԼɫջôԼʲô᲻£ҲãʺҲãʲôϵ
ֻĻʺ󣬱㲻뺫ӽΪˡ
һ뵽ţȻһѴеĿˡʣиѣкţյ㹬У
ɫһǺкιϵ
ŵұȰ˵Ͷ䳼һͬ˴̽Ϣȴ
硰Ŷһ˵빬Уˡ
Żʧɫʣ


ʮ 
Ŀţƺ̴ܽǺſܹء
űܿĿ⣬εһ·ҵȻҪʡ£Ѻˣ
ǺһЦ˵ģֻˡ
šѽһֲúžҹδ飬ԭץסˡ
΢΢Ц¿ɷϣ˺š
һ
ߺǾ޿ܡ֪ԼϸȥԼǸħҪޱߺƽ٣ǻ°վ֡ʱĴݣ˭ԼΪԼ⸴ܽɽսɱУ
ýɱԾ󻼡ֻǺǸδˣԼļ֤ˣǡӲдա죬ɱЩ˵ˣҲûдڵıҪˡ
ǰҪ˺ţȴֱ⡣
һ룬˵ǹΪ飬޷ǡ

ĪѴʼ磬Ҫӣǵ飬Ҫʵһ߾Ȼż磬ɻ䵽˼㡣
һʯסס뵽󣬱ǰͣסˡ
ϲӣû
ȴţôˣ
ǧҼ㲻أĲ£ˡ
ףֻԼ˸ǧ飬Ϊ㣬ðѰΪԵʣ䵽ħ֣֮ꣿ
ţаգ뺫ֻ̬ѹϵһ԰£
ָָ磬ʵôһ𣿡
űһʣȴԴǡԼӦ֮£öԸݣ
ʯףӹ⣬˵ݹӦ޵Ļʺ󣬽Ǵܹĸһ˭һ𣿡
ԣؿһشۡһһѪʵҪĻʺ󣿡ŷ۾ʹǡأ̫ƽ֮־ŴӦ֮գΪ󡣡
ŭģߺʲô˶ɼޣǲܼΪΣ
ش𣬶ϺϸСţҪݹô
һţ˻ȥһ磬Өӿȥȴ£ǻһ˿ǳǳЦ⡣
һݣԼ˵ϧҪͬȴģ
ŻŪ׸ղ˵ĻǺ⣬׷һ䣺ӣΪβܼ޸
絶Умħ֣ȴԣ¶ĵϸ
ɿһ˵¸ð֮踣ԳƵַۣ촦ܿڡ޸ػ֮ӡ
ĿźӶˡֻڹ֮ռֲھĻʺ󡣺ο֮ܣԹϡ֪һͳ£һ̫ƽ
Цԭǻ޵š޵飬úݹš
ʵºʱźӳȥ
ЦûԺþƺò˿ŮΪޣû֣˵û£
һֱźԭӾᱡ֮ͽĪԼۣ
º⣬ĳ졣ֻŮޣĳȴЦɡ
Ц־ԶЩŮСݹδĻʺ飬ھͷȥɡ
ħô׷ŹԼһȻ
Ŵߵߣ㻹ڴʵأǲͬȥ
硰ߡһ˵ݹδĻʺ󣬵ȻҪڹУߡǺˣҪݹͬУ
̣֪ʹħϦദᷢʲô⡣ڵأ˫ǦŲֺ
żӣߣʱ
γѣŷǴߴԼ뿪ħı⣬߿±ȵ컹ѡ
һ֣أϣײײʯȥ
ʯ׾ͷȴ繬ŮϲԣѼװһšʹդ״ÿָϸֻһƿ
ŵģһһб۵ıδ󺺣һλε룬ϲ˵³ˡ
³òȵõ⣬Ҳźȥˡ

һ·ʧǣҲ֪Լ뿪ǻʹġڿʲôʲôȫȻ⡣
֪ߵţ˳ǣʱ·ȥ
룬ڻʹħ֪ʦġδ˵֪ʦֻ᲻ԭصң
Ѱ󳵻ϣֶԸħĴơ
˰ȻӵϺһֻ֣üĴһ㣬漴Ǿʧͬһ߳մż
ٶѹԼǵ֮Сħ磬վǰ
ʱǼץԼŭ磬ӦߣΪγ
Цļ֤ˣܷ㡣ο֪޳ħĵϸȥ͹ڣ
ŭһԭϷݸſģ
ǰŶ֡޵δʺķҽС
һ˵꣬ȥֻŭԽĺ

ߺ󣬺漴侲
룬ѵСôҪУֱǼˣŻħΪνĴܻʺ󣿡
ϷԼ뷨
ԣʷ߳ƵսţڴˣĻԻͻȥѳһ졣
Ҷδ߼磬Сǰҵĺšħһϣ
ΪǣΣڵϦȥ̷Ǽ磬ǶħռУ
Լܾͨ
Ӳѳħļ֣֮£кܻħͨħ
һںк֮ʯ
ܵйֻɡʦɥħ֣֮ɽһˡ
βȥɽ»ʯ̳֣ħ
񸫣ʾɲҪԸħۼ磿ֻҪС̣һǼɣ
кȻ뷨Ū˷
Ǽǧ򲻸ãǲһϡǲСӦħĿǣҳȥʯһ̮ʱյĿͼΪӰɡ
ʱС͵һ嵽ʹһӢ۾׳٣žȳ
ʱŻôң᲻ʹ
ӳĴ㣬г˸ͷ಻עĵļ
ʵ飬ԾԾԵ׹ȵס
μʯ˵ǲѷɡ³Сһֻţǵ޷Խ
ڼţϲͷ֮ʱлɳˡֻʱŻϡǵţδ򿪣
㳦ϻ꽣ëϣ֣࣬Ҫȥǲѡֻǽѱȥ
˼ڤŵӣȴҲһ˿취
Ȼ뵽ԼܴդȥͿӳ𣿡
դ֮ͷ­ԼǹҲܽͷҲСɡ
еʯڡʮƪתƪжһ䣺רᣬӤ
Ȿǵ¾еһ䣬ɵݺʦڼɵˣʱ򣬾һ仯Ϊ书
Ӥܾ̥г£ܴĸ
֮ܽӤŷ϶ɲͿȥˣ
ͬķһǹǵϵ
Ҫǣ̸ף˾䣬զ಻ûȥ⿴õ
ںڲ
ǵµ㹤Ųٲһ׮𡣡
ƽʱ㣬ֻʱˡ
Ǻϥʼʦž뵽м뼧飬ֻ
ϲÿͷꡣʱʱ뺫ļ䣬һȥҲˡ
ºϲһϢ㣬󽫾࣬ϱл淥
ԭͨȥ˺У֪䳼ϢǺǸֱˣһŭڣ˱Ϊ䳼
ͨȴʵкδ㣿ǸˣɶҲıˣ氳⡣
ͨŲæһ¶࣬亱ڻģ̷ңǿһС֮Ҳλƴǡ
λΪĳԳ𣿡ڽͬԸΪ
Ǻ㼴λǣϽݱΪ˧ͨΪʦ˱ֱ˺
ͨǰ򺫹ºڣҪ̤ƽʬϡ
һ·Ϊţͨʩչ粻֮˵ԹؽͶδܵκ赲һ·񣬲ձ㵽¡
˵ةŶӳ֮󣬱ȥŶͶСؾ֮Ĵ󽫾ࡣ䳼ʹ飬ĵҪΪ䳼𡣱ƽѴ죬ϭģԹŶһнɡ͸챾֧֮ڡ
ֻ򣬳о֮棬Ϊֻš
ӼӦϲ֪ȶԸŶȥˡ


ʮһ 
вΪʦֳൣǣһѰеù磿
Ĳ˵ƾڲɳһ֦ѱ㽫ǧ˯ͨЩεסħһ
սµĽȻءֻϣʦֲ̫ܵҶӡ
ǵõȵСӽӳΣ̣ʰⲻһĿħɡ

䣬ϣĬĬ
ʱţʹ֮Уƺ򼧷ȥ塣
ͣĬרᣬӤ
Ҳ֪˶ٱ飬붨ѵҵľء
ȻǰֳһͼһӤͷϽ£ĸ׵̥֮Уŷǹâ֣һ̡
·ԼӤ˱ĸ׵֡ĸů紺ʶݣõıܷۡûκεûκεķա
һ磬˼ĶթҶᣬͳͳԶ롣
ۺ΢Ц̬񾲣һƬռš
Ȼ䣬Թһܴѹӣʼ
Ӥһ̣ܲͨխڴһ٣
ֲԽԽңоڣɽХǰңļ֮ѪҺϢ
ǷԹǱѹʹ࣬ޱȵǿңѳԽκεĿ̡
ףѵĹؼʱ̡ǿסĪʹ࣬סԼʶʧ
Ĳͣļ󡣾ʼоʹԸӵһɲǺȻӿһܿ컯һӿȣֱŶȥ
䡱һļһȫ֮һ¡
ڴʱӢŵͻȻΣȥݳ
龰ǳĹ졣һͷ­ɵģһ˲㱩һ룬쳤һ
⻹ļ£߾磬ԽȫΪڴϸʱߴ֮ҪϾӣ²Ĳˡ
㣬ҪͨѾˡ
˫ַֿһһ˫ۡǱεͷ­ָֻȻôȣ˿š
ȫ£ΪĺˮŪһƬʪ졣ʱܣȫ˵̩
ޱȵ˷ܣڱСó߹ģҪ봩ţָտɴˡ
ͷ­ѿɱΣмǣعǣǣ֫ɡľϣҪˡ
뵽һһճⷮʯȳеļšиٽֱЪ

ʱϲ˳ͷһ͵ϵܣ֪սΣ
ĵܱʤˣϲͷǡϵô֪˻ʤ̣Ǹϲɫӣ˭²
ϲЦ˴ʤ̣Ǹ˻ˡ˸߲ҽս
ϲϼةӭսԹ·ɵڳһơܾڵ󣬶ڵԲ󡣡
ˣĿһԲڷءʦϴǲ֪ʵñڴˡ
ϲֵǳǰƿڴָҪةةḫཻ֡δʮϣ಻У
΢΢һЦʦֳ˳ᢣϽȴ򲻵֮µ֡
ϲ˵ة׷ǰǳն£ةŶɡһӵϣס࣬Χةɱة£ȴ˫ȭѵ֣ۿ֧
ĵϼϳˡϲǡһйֽռзˡ
֣ǼֻһܳѣǡͿɽԷ˯ɱ
ֻϲϿ㣬֪¡һ֣㽫Թλɡն¡Ŷ˵תߣ׷ϣӻУĶȥҲȥ׷߾߽һɱʿ䣬Ŵ󡣡
룬Ƕˣ֪ʦֵԲ󣬿ɵסħĳ
ϲ޵Уɱзȱڣκǳзɱȱڶˡһɱֱɱ䣬ձŶһȻ
ϲüɫоȥˣ£ȡʤɲǣһϽµĵн٣СǴеӢϷ´µս»ϵһء
˵øˣ̲ס˵ʲôֵġħܵУ
ϲһۣ˵ϵܣΪӲҪ˵ҼħЦҪҲֻ㡣

ϲͷͷһˮҲԣ·ˣԸȥˡ
ϲȴһŮһֻװƼȣƽһ
ΪƲˣϲڹ磬칦ڽʿ׼һݾƲˣϵܡ
һʵݹϯϲһ㶣ʵĸݹǰλϲȻ˵Ҵܵδʺɣϻһٹʽء
žħͬһһʹʵݹǺܸˣ
ͬϲһĹŮ⣬ɲǡϵʤδʺֿ˻ϯ˳Ϊˡúأ۶ˡ
ԣƳˡ
ԭѾġڳ³ΪʱĽ裬Ǽ翴
ѹ˵Ů˵Ʊ䡣մһʤ̣ŽħӢۣѽġ
뵽ϯﲨƵ־֮״ŭա
ʱֻһͷҳȥ¶Ŀŵ
ǹŮߴߴδĻʺɣֱϯһسĿתȴһҲȥˡ

ϲߺƲ˺δһ磬һ˼
һҹȻ٣أܰҲưϸˡ
ҲܵǿҵĴ̼һⷮȳеļˣЧ
󹦸ʱѵ峿Ĭأа룬Ҫ練ƣֻλڻʹðȻȥħɲǰȴʱٹǼ粻ڹʱɶ֡
ʲôʲôϲͷϢǣϣӭսཫݱ
дϲɲ
¶ɫʵȥ˶ãϲȥһʱ
ˡһ֣ϲѨ
ϲϵܣҪʲô
Բס磬ϵҪݰˡһţֱʯȥ
ϲҲǡݰݡǺ⣬ּŭˣǵţǳȥģɣֻЦﺰͷ
ʯ׾ͷһ࣬ǽߣĿȥ
ֻʮɿ⣬һͤڣһˣǷԼ³
³һƺǳʱʱб
ǴʱȥΪʱͷ⣬ڣ³һģСˣѰ˼
ֻиɵˣܷʩչš
Լ̫ԶܽУ
ʶٱеǹҡҡͷⶫ̫ţ˵аսǹǲõĺá
ȻǹֻʩչСķɵˡ³̫Զ֮ڣǺã
һѰ˼⣬ִʯ
ϲȥߵ˵ɣšҷˣҾ͵ʲôҲûκ˽
ȴһֻ̣ʯס
ڵ£һ۵һͶţˤ˸顣
һͤе³ֻڡһ𣬾ٲ
εֻǽŲƽɣɣɣɣ
ת֮䣬³ѵ֮ڡһԾ𣬽а۵һѷɵһ
ᡱһüġ³δ׷ʲô£Ϳˡ
ԣĬаרᣬӤ
յ蹤ͷ­ѱƴϸͷһ꣬ǡͨ˨
żǣعǣǣ̱֫ΡӲš
һָֻ
ֻһŲ뻮һȴһѲߵĹһƣֻһԣ֦Ҷïܡһ뻨֮С
ڴʱһƮԶһĵ̾Ϣ飬Ϥ
˲ʱһ


ʮ Ȼ
Ǳˣǣмţ
̾Ϣ룬ԭűڴˡβż粻ڣһӳ
Ų߽һȺȫңֳ
һָڵϵ³ʬ壬ⲻ³ôˣһ˵ڴ˿غţˣǺˣͷҡͷԣԿ³Уӵˣ
˷׷ۣԽ˵Խ֡Ǵſ
³ѳԿףšһηϲãˡôӵóȥϲҿȥģ
˴о졣ֻ˵ǹ֮ȴδš
ϲƺŸոӳδԶǴ飬һȥϼһڹѲߵĺš
ȴ֪ǺžƤ£˫ء

н˹ħԼڣ
һƬСУɹĴߺɼţ
ȴһõӰһʵʲôˣδĻʺš
֪λشֻűڴˣԸκ˶ö¶֣ɱ⣡
ʣǺҪҺţŲǷô
ǵģղ˿һλ̿ڹǺţʶѰ
һĪǺӷҲ£ң
аգ̫ɵˡҶ粻ڣڣ
һЦ̿ͣ书˭˵ڣǴ̿Ҫɱ˭
֧֧ۻˡ
ŵǱ㲻ҪѰˡ
δʺô˵ֻñӦУǡ˲Ѱҡ
ֻӦλδĸġеȴһֱδͣ
ڻУһԸĪΪԼΧ
̾Ϣһ䣬ȥˡ
ְѲߣߵһƬžްӰ
һͦ˻ԣ򷽲ȥķѰȥ

һŵСԺҶ裬ʯš
СԺڣһšϿС֡԰
ھϢŮҲδһˡ
߹ţһػسȣ滨еһаɫʯѶ죬Ө񡣱һգڶĿĹâеȺǣҫۡ
һ׺Ĵڣ͸ӳһ͸ٻӰһλˣ̬ܽޡ
ŵıӰȻһ䣺мˣľڿչȡ
ʱ˿̣ƺֻһ䣬Ľ顣
ȼˣ˵Ǿٵá֪λжң뻳Ϊ
ԼôǴδĹĸʷ϶ģȴĳ輧˵ԼȴȻȥƫƫԼһο̹ĵĸ顣
ǼϣҡҲ֪Լо׻δһ
ĬĬþò
ֻһ̾Ϣĵ㵽׻ǻˡ
һ㶣Сδߣ˵ϻ漴ԭһֱΪѷԼȴְ֪Լץ˻һֱڹ
кһȲ¶ħĿһŵûбġ
šһ˵һڹУҷĲ£㡣
š֨һ򿪣еļ˳ǰȴŶü𱸵ΪʲôôɵҺòü·ߣΪλҪ
͡һ££еúȡţǲǹȥ˵ĻǲϲǸνܳӣĻʺˣ
ų֮̾£ѳɹȥŪˣѴӦĻʺ󣬾ҪһĶ
ŹȻѾģд𣬷ϲʲô
ſӣ֪ܡģʡպٵ⹬˻ҹУݸ߹ɵӣʦš书ҲӢһ٣ֵҪģʵŵ룬仹̫ƽ
ҲܲסЦҪ仹̫ƽ
ʣӣ˵òΪηЦ
Ц֪ļ£ʲôˣ
Ƕܹ֮ӣ˳ӵͽܣʲô𣿡ŵ
֪ѳħΪޱߺƽٵħۣ
֣Ǽȥúܣ˵ħҪƽ٣Īжʼɣſڴƻƣ˵֮ԣ̫˰ɣʲô֤ݣ
֪Щʱģŵ²ǷȥôЦһҳȥǱƭˡҸһǱ㱻ħץ˻Щһֱǵ֮Уѹûա
һ㶣ԭƭšӹһ˿ŭʵѺΪʲô
һһٵҪ죬Ҫļ֤ˣ
ųһ漴ЦӴ̫˼˰ɣƾ磬죿
ǲţħ뽣ħаʶ϶ΪһħɣҪ߸ħѳ֡
ǺâɽļħԼ֪ļУһһš
ֻ÷ľëȻ벻ЩӳϦദҪ޸֮ģľȻһѪȵĶħ
ǴԼīдȴΪ˳̩ɽҲħ֮֡
Ҫ߸Ϊħٳ֣ʱɽĩգ˼Ŀѽ̸ֹʲô̫ƽ
ֽԼԯޣۡ
ɲҵúӽ¶ħ档Լ޸ħǴĲҡ
һҪıأڼ˵Ѣ֮ؾٶͳһ£ղΪħūۡ
ǼҪԸˡ
Ųü¶ʧԭָ书ļʵԼ룬ȴһ˷ָĶħ
̬еϸС仯ϸĵĺС쵰ָһö߱ӵ顣
ֻ¶˼ĿмˣһڶҲǼģڽ֪ǼǺεҪνĴܹĸô
żˮͫһۣȻ˵ͷ
ʲô֪࣬Ҫ޸ħһ
Ȼ̾һ˵֪νǣ֪νҺ󡣺ӿ֪ΪҪ޸磿
̲סˣḬ̄Ǵܹĸ٣ٻ󣿡
ҡҡͷīҿѷΪ̰ٻ㿴Уһݳ֮
һֱδ⿴г裬ʱһۣȥɨӷа衣
ֻڿտյֻһһһΣǴľƳɣӡ
Ϊ֣ΪδĻʺ˼ӣ뿴ļ޹ֱȡʣǼڴ˴𣿡
ŴԸġħҲݳ޼ʲлˡҵĹŮҲ˻ˡ
Ȳ̰ٻΪζҪ޸Ƕħʡ
һգʦʱԼһĻǰʦմ֮λʱƷ£ҪʱϧԼɫࡣֻм޸磬лȡȲ
һʯ쾪ѺĿࡣ
ԭԼţŻҪ޸磬ΪԵʡ
ΪɱǼ磬ɫ඼ؽʵȻ𾴡
⹬ɫʩ֮Ϊֱʩˡ
ʩȣʩ֮ΪΪ˲Խ֮ΪΪ²
ɴΪգֻΪղԼֻһͳԼһǶ⡣
мǶħռУ˼ħѵûбİ취
ȻһЦħ书սܵСδʩչǾ˳֮˭Ķֹ֣߸죿
˲ܣһ˶ʤ磬ȥħһ˭ʦ̻ʯ
ҡͷ˲ҲλɣʦҲǶħĶ֡аջʯƷǼ磿
Цаš콫ʯ֮¸š
ֻ־ϲ˵ô˵ֻҪʯǼĩյˡͷǡҳ⹬Уȥɽʯ˼ңʰħɲίԼ޸һħ
ŵáӿ뿪ʹȥɽȴֱмˣ˵źβһӳȥ


ʮ 
ҡͷɡʹɭϣһǲףܴ㣿ߣǶħѶȻ׷ͨҵʱҶڹУסħɡ
ҪϦദʱв⣬ܷģŵӷģһίǲģֵǿ㣬οܵˣȻһЦ˵ұԾװ׶ȥ
ԣܸж˸ң˭ȢЯֱͷˡ
ҹζ࣬ӻǿȥɡŴߴٵ
С쵰Ҳ֪ȻǰһѽűڻУӣұ޵ĺ촽˸ҵϮ
⧲ȽƵ촽ϮУŭ񣡡ѣȴ۽סԼϸѵóȥ࣬Ҳֻȥˡ
ֻŷҴ㻬ĺ촽뵽ÿǶħֱԣ֪ûлټλˣϧϧŵ֮׵Ļᣬ˸ĳǡ
űůʪĺֱǵ͸С¹ײ˼ϸϸһգκ˸
ڣſ֣˷˿
۾Ŀӣþӣ
ʱһƬףֻͨͨ
üȿ˿ڣϲӣˣ΢΢һЦ˵𣬾һΡ
ššһ´ξԡ
һЦһ߳ţ̴㡣

뿪ӣȴڰ
һ·Σ÷¹У˹ŴȴһȺſڡ
ԭɰһߡΰأΨֺӳ
һӳʹɽǡ
Źǽ鿴ѰٵһǱŷõһй۹
⹵ֻһ߿ĺѾ㹻ˡ
סȳǹ˳ȥ
˹⣬ֻǽϹԼĻӰͼΡС̲ϣѲԼĹٱ
һңסüĿ켣Ⱥǳš
ʱֵսŽգڰҲԶǳţҲ޿κΡ
˰ʱȻŴ򿪣ʮ뺪
ֻһˣĿ㣬ڴƽӼףۣͷӢħ硣Ǻ֪ħݣֱҪ˵Ϊ֮㵹
سǾˣԸ£ҷ
ħ죬ѵǰսѾĵ

ȴδ¶ԣǰս²δרΪ
ȴ˵ӭսཫݱֻڳʮկҲǡ
ԭ;УʦͨңδӭЪȴһҺΪӡд棬ʦͨ߱ıô˽
һʣ֪ӾȻڲɳͷļ磡
ͨʶýȦ˹Ǵߡһ֮ǳԾɵӣҺˣȻҪָѾлĻĴܽɽ书֮ҾܵУʵ㡣ȰݱһһɳǴ̽Ϣ
̽ӻرڳսչնɱɡͣµս٣СԪˣϲܵʤֻȥ
ͨ⡣ֻǰǰºڣҪ̤ƽʹȥ޹⡣ֲܱ䳼֮ɱѳʵġݱڳʮӪկ
絽ӪǰսһӪ߹սƣȴӦսӪկʦڴʱȴӻߵϢ
⻹ˣ䣬ħ֮£⺪ǻ˿ֻţҳһࣿһ
׾٣ȴǴ¡
һڣ֪ˣ㲻úʲô֤һƱǡһ֮ȴ֮
Ӫ㣬æӷغסţ͵նɱԾ󻼡
һ˳ǣͣ㣬ֱ˻ʹȥ

ŵ԰հݷڵءٹ˷
ǽٲܳǣħڴ˼䡣
ǳŴһ˹ֽաļ٣ȴͽκΡ
ڳŴǻֱһʱҲǺǡ
Ȼ˺ȥҪδĻʺڲпնףһţһ׹Ԩ֮С
ʵ˭δʺ󣿡˴ǰϵǻ죬ڽͷǸɵĹ˵ԭ
ںоһֶ֣ߣν˽֪
ֻ˵ǹﹴд̻ϣҶ书ǿûб֡ŭпʹڡ
ﻹ̵סһţпڱȥ
˿ֻһͷټһ棬Ҳ˼ɱ¶ˡ
ôһ󼲱类ر˵ǿӷţ
һ˿˿ǽϵĻӰͼΣ˵ȥܻ񣡡
һȺʿ򺫻׷
չṦڽһ񱼣Ⱥ׷ϵľʿԶԶ
ȻбһӾסȥ·˸ӣ֮ڣ֮ࡣ
Ŀ𣬴һ
һʿ򺫻Χӵ
Ҳԣķһƣſӿ
쭴ơЩѰʿﾭܵ𣿡ƹҲॡ׷֣ǰʱһƬ
ھʿ󾪣벻⺫žȻ˸书ȥ졣ҪȥȴֿϷ
Цһ̤ǰȥھʿಽˡ
龰ǳأһȺֳеľʿ㰺׶Уȴһ˸ǰ
㣬ڱǰס
ȻʿǷ׷׸ڵأһһӰںǰ
δжףȫװȻôôֻ΢Ц˵֣޲δ㣬ÿպþƺòдΪҪӣ
ĿѣʣΪҪɱţһЦ˵òɣ趼ɱմ˾٣ֻϹѡ
ԭǼع󣬼ߣ³üһڷɵϲһʣ֪Ǵդɴ棬Լۣ֪žȻд˵͡
ʹ֪óȥѲ顣Ȼ֪ŵĹϵɣЭߡǴžӴѯʡ
ŵȻʸڷϣΪγץغšԶƽǰ顣
粻ŭʵ֪ǺŹϵǱѰǷлҲܻ䣬˵ͷ
ʻգΪδʺ󣬾Ȼвˣҽձ㣬ͷһϣѹ£һüǿռС
֪Űóһ̽شһ¡⧲£һܽˣȴϼһᦡ
ǻͻȻΪһֻ֣ŴĶ̽ס
һ±ʴ֮⣬˾ȻΪ˺ţдޡܵõȴܵõģкȤԣҰգ˻ת֮ʱ١վ
ֻ߳˵ħȻᦾǺ
ɫ˲ʱһžй¶Լĵϸʵźʱ˵ģǷ
ŹЦħ˳ȥҪĿˣǵ߸˸㼧ܽɽͼͽữΪӰ
һ˵絹侲뺫ͷĸ֮ŲʳѰ
֪űػںСֻ˺ããȴѰ
һ񶾵ڼ˲ʱβΪպ
˽Ű󸿣пڡڳĴɢϢҪնס
뺫Ŷ鲻õϢˣԼⷬƻó
ŹȻס¶вءأˡ
ʱ˿̣ڼű׵ĸʱȥ
ǰԹ¶Լħ֮£ɱְ


ʮ ȸ
ף˼ĵ
ħնɱΪԼֶκ
֪м˲ᱻɱ˲ʱ侲
ˣСħУֻɱιˡ
ҪħԼʯΪλд֮ʣԵ޹ʣΪҪɱ㣿
ЦΪ㡣
ңһ㶡
ֻϴϸС˵α֪ʡΪ㣬ϱңаɱޡ
ʹʣУԭΪԼϱħףøҵŮӣɳ̾һ˵ɷټһ档
Цд⣬뿴ǰ֣
ޱȵᣬֹȴô
ǣƥ룡ɣһԾ
ܹټмһ棬κ

пڣɽ˺¡
һȺ׾ʿųһ󣬽Χ۵Ⱥ䡣
һɳľϣһλŮӡ
ŮȫأһϮɫȹǱǣ˿ӯ޶Ȼһͷ޷ߣ˷деңǽݡķ飬ԽмնľʿΧ۵Ⱥԡ
ˣȻɱϣǻʵ̫ˣöӰ֣Ҫնף˵īӣ켸ǧīҵء
˷׷ۣϧ
ˣȴ˵ţ۳ճյԶ·ֻǹһˡ
ӻ᲻ħļƣҪңǣԱ
źŵĳ֡ԼˣԸߣҲ̫ˡ
ȴ֪֪ǼƣҲ޷˵صֻűеš
ડડડ죬ɳ۶
Ȼǳǰߵļһװݹȴֻźɫ㲵һˣһ󼤶Ǽˮֱ¡
ӣΪʲôôɵΪȴԼĬ
Χ۵Ⱥһɧ븩ڵأֳһ
ȳ嵽ľǰָһǰϵȻϿ罫Žһ״ˣܾˡ
һĴ֣򺫻ӭȥ
ǿĿӹһ˿ŭ
ԶƼţһԾѴڿնڿһתۣȵ䵽мǰ
һѽסӣɵΪʲôߣΪʲôҪ΢΢һЦ˵Ϊ㣬ǣҲԸſǻɥԼǴƵḶܹ̌ǰһ棬㡣
׹˱ɵδʺɣд̻ΪһĻв˲֪ᡣ
ֻһߣƮȻڶ󣬴һץק˹ȥ
ͷ֣һ棬Ҫ˵˵
ڵһ̣⳾һþͽСԵˡһݡ
ֻȻӣĵȥɡߺűز󳾣׷ȥ
һ㶡ԭں󣬻ת⡣֪˾˸ңҪ溫ȥ⵹ϲ
˵ģԼԶòˡһϣкȤ
һЦ˵ãȻҪȥ޾ͳȫ㡣һƣֽƵǰ
һӵĿг⡣˼ʱ⣬Եøϧ

סһȺһָ죬ʲô
ƣաֻԶԶֳһɫŹ⣬棬򺪵ǿٺХ
գֳŹ⣬˽Ժ֡
ɫŹ⣬ΪƳ׺ڣת˲ǰѿףԭһֻ޴ĿϸںķɫŹϵë
ֻǴ˫չͬƴա˶츲أһ򳡴ѽͷסʱпֳһƬӰ˵ɺ֮˳Ծȣֱֵһᡣ
ĳ֣˲ʱ˳еˣħ硣
ӱ˴δ˷񣬲֪Ǻֻкڶ԰֪֡
һֻȸֻκһֻȸûӴˡ
֪ǿȸȴҲΪ˶Ϊ֮Ծ˾޴һֻȸģ
ǿȸк֮УԼԼ֪ΪԼ
ֻǿȸһתۼɳʯһڴһδü䣬糤ˮ㽫˶С
һĻ߾ʧɫǺηѻʵ۸̳ˣ᲻Ҫ̳ǣһƬ󻩣ˮޣһҰݣ·ӡת˲֮䣬˸տյ
кڳУڽӵ
Ŀźϲʵӣôߣһôӣ
һЦӡٲöԡ
ħ̳ȥѴһءʱ˿̣кξ壿
һǽӵʱ⣬Ҳֻˡ
ο֪ʲôɼݣרΪħ
üͷ֡űк֡Ǽڼܵ߸춼㲻һȸͽ㶨ˣ
ֻ˵ȸţһֻȸмһģһֻȸӴ󣿡ѧʶԨȺ飬Ҳȸ֮״
²ǿȸ֮ɡ
Ȼɫһ䣬á
ֻǿȸͻȻڿһڣƺżȵʹࡣ
漴ֻȸڿһڣٿٿ£б絹㽫ö˶һƬƲ˸֧飬ŵǿȸëһڣѩƬ׷׹Ӣͷףɢһء
⣡Ƕħδȥ
ֻǿȸһ£һŻ˳գãӳĿۡҰ֮У¶Ȼһ
ߣǶħˡţ
ǼǳĩյʱӣʱֻӵԽԶԽá
дСܵİաֻǿȸĳ֣óоǰֻ֣ｵ١
ЩܵȺĹɺŶȥ
űȺ֮УһӡֻǱΪǿȸȴΪ硣
Ʋƻһ꣬˵ͣͣһ󼲱ѵš
ֻŴ󿪣Ǳ糱ˮײЩسǾʿҲ˵ﵽӵûӰˡ
˳˳ǣҲ·űӵȺɱȥ
һֱƼʣֻŹһûǾ޴Ŀȸ·أʧƲ֮С̳Լ練˸ͷ˶ȥ
ħȻû֪кͨݿȸκáдΪԾ
ȴ֪ȸ׼˵ĴӣΪ̰˴֮׵Ŀȸ

ȸڵش֮ʱ㼴ٵأǧ٣ֱ֮ʦ̫Ͼȡ
˵˰ǰһս̫ʦ룬̾Ԫ˧ӭսǿͨ󣬿Ź⣬Ӫ
ǿͨ󣿴֪߸ɡ߸ͷۣ˰ɡǿŹһˢӰ٣˿ķ²ϼͽꯣǿǺηȴֻǿ觡ꯣ꯾Ź⣬֮󼪡ǽʦȼƵˣҲսǿС
̫۽룬Ʋ֡һ̤ȴ׼ˡ
׼ƣõԵƶ֮ͬ硣ϲ׼ս
׼λ𣬹ȻǴޱߡֻһƣ㽫ԭΣԭһֻĿϸںĿȸ׼˱ڿȸ֮ϣɫƣȥˡ
Դǿȸ磬˵³رߣ߱£׼˽˵޹ްɾ
֪ǿȸΪҪ磿ߣ᲻ưոݣҿ¡֮硷


ʮ ֮
һգֵᡣ֮磬˵³رߣ߱£࣬೤ͬƣͷס
׼ԣƷ̨Եӽ˵
̨֮£̼㷨ʨ˰󣬴Ⱥ˽ëꡣˮֳͯ徻ǰ˵³мβҡͷĽϷɫȸ˫רʦ𽲾
¬ɣɵһɵӣȫע
׼΢ƿڣݴ󷨣˵䣬̵ϡ컨׹ԡ
ڵƵƵ΢Ц
˱ǡֻԭʼ̣뵱أͷƶ
׼˼ʵӭӡϣ˵һ𣬶תƣ˼Ҵѹ˰ءֽ֪Ϊζ
ԭʼֿ֪Ҷħ۳˼Ϊ񣿡׼ָһ㣬ѾȻЦ˽һȻɵ̫ƽ
ԭʼƶȻףֻħ˼֮ʱڴڼ䣬ħۻ˼ƽ٣Ϳ̿ʬçѪɳءƶֹȴĪ
׼ʵԵַħʵǵָ֮ͣνĪԭʼֲ֪̾ħһᶫɽʵκá׼ᡰŶһʵǺηԭʼǱǻħԿٵرɵĻᦡ
ϹǳħսУħԺ̫֮ɵĻᦣӹɲ׷ɱΧˡԭʼʦ棬Ҳκǻᦲãֻλħѣң
׼ˣδǳսȴҲ˵ᦵһ֮£˵ԭ˵ǻвһȻɷ㶫յ˽治档㶫첻棬Ҳ֪㶫ɽ磬Ӧⳡƽ٣
ԭʼŮаţ̹ǲ͸洴ʼ֮Լ֮ٴĸԸǻᦡ
׼׵̹ôнԼȴΪôеܻȥǻˡ
λ֮ԣϵɫȸǿȸ⡱һչᣬɳ߱֡
µӾʦַˣҪ𣿡
׼̾ӻ𱬣һħۡһȥظͷҲգԳԿͷҲá
ڵӾʦǧ٣֮ᱲԴʦ֮Ըħۣʦ˵ظ׼̾ǻΪʦҲԸ֪
һӸʦαس־Լ硣ֻþѵҲʰħۣ
˵֮ˣһλͷӡֻͷһֻ𹿣ãǵۣ׺׳졣ԭǷһս׼ڴƹضȻͽܷ䡣
ⷨ䱾ǺʿڴƹرܡҪƳնף׼˼ʱϵһ㻯׼¡
׼֮Ȼ䣬ʵԨԴ󷨽뵽½죬ͶңԾθۣɳţΪһɮĦڡǺ󻰣Ҳ
׼˵ٺȣڴˣݵúԣ
ԭʼԣ㼴ʵֻ֣þƶ֪׼֧Сͽſں˵ԡ
ԭʼԸĴмң·Զǡ÷ֻþʰħּۣ׼֧֧᲻ʵ˵׼ᶨڲ˽ֻþȻͬ졣
ɵ˸֮ؾУؼʱ̾ˡ׼Ϊһ֮Ī⡣
ԭʼ׼᲻¶Ҳơͽָһ㣬ѾȻЦԭˣԭˣ
׼㵽ʲôԭʼƶ֣ȵ˼вħۣ˼ݱͿ̿ԭϸõֳ֣ȥħꡣ
߼˶Ի㵽ֹ׼Ա㼴򣬹һЦ˵˵ǣƶСˡ
ֶԷͽǰ¡׼һչ¶һٴС¡
ֻͨ徧Ө޹⻪ʣյ߱һƬ財
׼˵𣬱⾵ħΨΨǣӹ£ģת˲Ų
Լһɶɣ㾡㷨ʩκǻᦲãСС£ܽħۣԭʼ´档
׼̬֪ɻЦСȴܰǧ磬νֻ֡ô˾ֻסħһʱȴһħۣҷ𣬻Ҫ̹һС
ԭʼҾֵһʱѾ㹻°տɵһϢ
Ƿ㻳ֻþԭʼƣȥ

˵׼´ʿȸλ̸вƾԼبķһɽκβõħۡ
ֻҡϣΪ츲شСֱơԭ÷ɵ̫صͨת˲屩ǣ˿֮һݾ޴Ŀпͳ׷磬Хȥ
һʱȸѷɵϡ磬ɷ˵һڽħС
ȸ֣ħ˲ôױ㱻̳ˣɽ˼ɵȴΪΣ
ͷˣֻͷһ̣ˣپ
̳ԵһˣһŻ
ԭһȸУǱĻᦱ㻯Ϊһһ𣬽ȫס
ȸᦵˡæԪӤϣڣȥǻᦻɵĻ
ǿȸԪӤûΪһưô꣬Χǻһܡ֪ǻ򲻼Ϩ𣬷ԽԽֻճһѽ̿
㶷ڿȸڣ˿ȴҲǾ춯ءζ֪
ǿȸѵóշ䲻ȴҲֻܲյֻ̡һţֽǻ˳
ǺڲпڿһĻ
ǻڳȼգȸȴˣֻɻذ˵³أʦ׼Ϊˡ
׼ȸֵƽΪʦ̵޳գδ𣬵д˱ȸ׵֪ʦΪˡ
׼̾อѾ٣ٻָǲܡҲգʹΪղ֮塣
һһⴹ£ǿȸȫ˽ɫ
ȸø޳˽ϲʤߵлҲᡣ

˵ǿȸȥ󣬻ᦻΪһŻȻһϨֱΪһֻСᦡ
ȴȻ¡ԭǻ֮ڣһ򣬽ȫס
һۣ㷢ΧѿһˣѾ
æ۵ϣȴ˿Ĵӵʣ޼
ûгӻôʱҲ˲׷ܺˣɺףݺسİա

ǣ֣Ⱥһ񱼣ͻдһডͷһħӰڰգ׷
˴󾪣Ҳ֪ǲԼŤ˵Ե֡
ռعȴֵϡ裬زסˡ˴ʱֻ벻ǼƼҲ·һǳһäĿرӣ׷ɱ
ݿȸҲ飬ħУ˭Լ
ôһ󼲱ûʲôǿü۵ýϸϸ㺹졣
Ȼһ󼱴ٵĽŲֻ޳㴫ţˣӲġץҪʬΣ
ɽУëȻ
ǼҲٱַȣôˡ
ò׵־ͷȴǰһ¤¡һͷվϣһѽɫ֡
ֻͷһֻ𹿣ãǵۣ׺׳졣˿ˮ𣬶ôݰףԹޣׯϣͬ壬޽޹ˡ
ͷòǷʵ˺ˣȵģͷӵǣշħۡ
һ𣬡죬ɮȥȡĵطСˡһֻ˶ĿȸһˡǼͨݿȸҲ֪жУǲǱǿȸǿùħȵС
ֻĽŲԽԽҲ̫ܲ࣬ţϱȥ
һͷǰֻͷһ㣬ٿȻҶԲ֦


ʮ ֻþ
ͷǴķ䡣ԭʼƴ磬츲صĿȸ߼֣ȴͬʱ
䵽˺ʱգǡʦֿȸ۷£֪˸ͷʦȻ˵òħл֣ԴʦֵķҲʰá
ʥפУ¹ԭʼһָ˵쿴ħѾȥȴˡ
һֻһƬУһһŮܣһͷƽӼף׷
˭Ҵһ½췲ˣԭʼ΢΢ЦɷͬѰǰ̫ʴ±ս񡣡
˵̫ʴа˴Ԫ˧弫սǱս֮һʣ˱Ǳսô½˷ˣ
ԭʼ˵ⱱս·˼³ѣȥȣ
䡰ŶһǱԭʼͷϵȺ

Ƿ佫˱ƣ֮䣬ѶһСͨ徧Ө⻪¡
󣡴󣡴󣡡ֻ¼缴ת˲ѻΪһ糵ǰСķ佫Ǿһʯµף
Ҳ֪ʲôƳɣıţ޺һĺ⣬¶յһƬĿ
䲼ֻþ֮ǻʦ˵ǰôβһԣֻӻͳһһǺΪһ˨ڵŴϣһĬǰ
Ƿķ˰ֻҪϣɣħȵ񹷳ʺײ˵ֻܸ磬ȴ޴áǷƤħ֮࣬˽Ŀħۡ
䲼׵һЦҡһ䣬ΪһŸܹڴħ۵ĵ

˵ǼǳӴӼ˿տǣǾ޴ɺףĳȸİա
һ֣ôھ֣ϱ̽˶УᰲȻ£ѵħɣ
ϧû˿ӿȸ³һĻ˼ŵð
ҲֻͣѰ˶ȥƽλ뾪̣밲Ļسȥɡ
˵̣ǳǸǾ̣Сʵ۾Ǻܻ֣վڴǰѵˣҲһ֣ɡ
Ǿȷѷߣ̳ԵΣѾҲ޴ȥֻ÷غǣơ
㣬˶񡣵棬һ
Ȱ˵һطϣɱ֮ĵĺšʵ˿޵δʺ󣿡
Ҳ̫Ŀ;б˼ɵĿü˴񿴼һĹȥˡ
ϲˣУ׷ɱ뺫š
δ־ͷԶƼһǧ⡣
ʲô£ɽԸķôһ
漴͡رһЦлᦻǾҲξʲô׳˵ǰ׷ȥ
һ⣬ֻþȻĿЦһʲôԭһƾӡһ澵ӣҺΣ
ɽľ෨ӵྫӵӵķ¾ЩνķǶɫԺ̫֮ɵĻǰֱֵһӡ
ĵħȥƾˣǻкֶΡһ㣬ȥ
һǰһһֻ޼ɳֻꡱһ֮һ죬ͬҶѡ
һ¡ԭԱĻᦣּʱΪһѾ޼䲼µġ˰롣
Ƿ۲ѣ֪д֮ܣ㲻øˡ
ĶüΪ֮һ֣Ϸ֮أλ䣡
һ𣬼һץ
ֻצӰǣʵʣֱ۾쳤ɣֱȡϵ
ħվħץȾأֻһצ䲻⡣
ֻಡһһ۵糸ֱ̼ġ˼ͬʱѱΣȴһݰ׵ͷӡ
Ƿħ۾˶дŭظԭΣһڷɽҪĴ̴
˼ķɽȻͬ졣ֻҰߣ˻ꡣǽһ֣Ǳ޿ɱܣ
һǺηʥܼɽֲӣһŲʵʵצӰջأȴü
ꡱһڵϵľ޼ƽصӭŷɽôһһɽһ
һŴݰ׵ѱɷס˵˰٣ֻܸ磬ɲʲôóɽеĿұֱۣ۵ȥˡ
״ЦĵˣҲħΪУ֪ǻΪ㻹ʲôֶΣʹɡ
ƾԼķʰ޲ħۣЦɸҿһⱦô
簺ưкβңջػᦣͦأ̤ȥ
һǾ֮ǰǾеӳһӰȴһλеӤ
翴ô棬⾵ֳһӤٿüۣԼϡе
ֻӤһ֮Уһҡڡһ̲ѪҡǰһλŮʬϣһȺ⺷ʿҡΧ
һλͷĽݺݵ˵ǲ֪ĶܾĹˡˣԾ󻼡һӤһܣһն¡
ֻǽǼԼӣһವĺֱ弹
漴˾л񣬶ǵŪ飬׹챡ֻ֪кԻʱԼ
һЦ˵СաЦ¿ȥ
ٿֻһ߳һλƮȻǽǰһ죬Ӥ˹ȥ
ֻǵѮң۰ڣٸʣòɫع⡣һǵãһ𣬺һʦ
ּǵ÷һݵı𿪡ûӤ뿪һֻɺףٿȻȥ
һֵһѩ塣ֻع·磬ȴ˼ѧյء
ֻеļ磬Ѿˣ±ϴһźͷ
ǹɼ˵ıͷһƣɽХѩϤ̮һĲҽУӰɽµİѩ֮С
΢΢һ£漴ָֻƽ
ʦ֣֮ȴƵֻ̫֮ҼǷˡĬ
һɽ׹ֻгֵǽǱȺڽ£ʵƽ£֮𢣬֮ΰҵĺףܽɽǧأף꣡
ϵļ磬־Ⱥ֣˵λƽ
翴Ǳ¶΢΢Ц⣬ƺϣȺֵԼ
һ䣬޹֮УֻһλòƳᶣīţԼӯӯ°ݣελһ¡
еļһЦһһĹװ֮ϡ
һΪ֮٣ƺ֮ϣɽԼ
˵ϵǸĺϣľԼһοգ
ǡǡǡǡһȺģĴӵصٻ飬б鲼ĵι״ħޣҡźӵϵΨҶġħۡ磬ɱ⡣
ֻǾеļеĻᦣڼԵɽĵáͥһҡ쪣ƲҲңͥһޱ޼ʣ޷ƥеķ֮С
ű͵ħ棬Ⱥڻаţһɢҷٲ֮ءͥһ𻯳˻ҽ
ϣάݣˮ̡ڤħһأףС࣬ħūȦ
һȺͷβħޣ°֮ϡÿ̤һرһ¡ϴǲ֫ϱۣһģħҧʳƷѪܣᣬ޴ɢϢ
翴ֲҾ鲻Խдһԭ߸䱻ħѳֵľ󣡡
˲һȴ̫֮С
Ǿеļ磬ǰ׷ԲԣһȺڷܵ档Уȣ覣һǰƷ
ļǰΰݡһٺȣⲻФʦҴܣΪ°ա֮Ϊ°ںεأ㻹ô
һ
һиҽѵѵФ
ֻһãһӲӵĴ޺շ
ھۿļֻһǿϮ˲ʱֻþ֮С
һΣΪ絲ݱĻȴδκ춯Ҳһ˾С


ʮ ޱ
һ뾵У־ֺʵ벻ף⾵ǺԼлᦻȻ˵
ȴ֪׼˵ֻþԵĲǡġ
νֻͨеһָε֮䣬ν޴ڡ
ڹɵ֮ħħֻ죬ǿ֮֡
ħַνʤྫӵӵһӦħԭα¶ӵķ¾ɽԵĲ֮ͽǶȥ̫ϾϽ«ԭʼ⣬ͨƻܣ׷죬֮ʱע
ǻħĻᦣǷеķк֮ϵκεΪơɽɣ֮޲ɫ䡣
ֻþɫɫķһ㣬ֻͽΪƣҲͲᱻ뾵ˡֻϧһӦģǱ׼֮⣬˴󷨼ھϵޱ߷𷨡
ǲǸе죬׼һˣз𷨣
Ц׼һ붫ɽ컨źͬһԴ˴󷨣ȴ붫ֻԼɵȻͬǷ𷨵ѿպ̴ˣڵ֮ϣԨԴڴˡֻʱûСƣݳΪˡˡ
𷨺嫡Ҫ˵ô£һʱҲ˵꣬ܲܰѷ𾭶类߲ˡ̸̸йصݣ⡪⡣
ƣԱĲͬԾǱԣƩˮľƩ粨һĶԴȪԡ顱ΪԣԳԡҲбԡԡԡԵľòڷϣͽļԡġԡ
𷨰ķΪʶʮһľɫ󣩼ǿգԿգռɫܡ롢Сʶิǡ̫ˣ˵ˣ
֮׼ԶĵĲ򣬸ֻþעΪħİķ𷨡⾵֣Ǽ̵ļ䣬ħδδʱǿҵǴޱߣֻҪ֮˼㾳֮
һѹľȵǼкħ˭ռϷ硣ֻѹħԣ¶ֻþ֮ʱ
ɱ֮ʦӣһֱھġھֻһΪħھΣԴϴ򵹼λħ
ָܵĽɽŵһֱǼġЩĵһһھС
ͥ߸ΪײǼǿҵǳɹıѪܵ˼ҾȴǼĵǡ绳ֵǣÿÿͷһ𣬱ΪЩǿҵ𣬴δ
˷ֻþǰͷһ޴ΣҲ޷رաӾ̣һʰ
ԭǵģ棬ܳĳԡ޵ǼǿųħԵħĻڣ޷˵Լ̹Ȼһ档
Ǿһ̣ѱޱȴʹֻþ֮С

һ뾵Уƾȴܹ
Ӿķпֻеļһɽ֮䣬Ƿ͵֣ŵˮ
ľ󣬶ڼľֱۣ׺֮һڡ
ھУֻԼһ޴ĸɽ֮䡣ɽж󣿷ȥޱġɽжߣֱ߲ʡ
ͷ㣬ϼƣ룬ʡһӣȲƺ޼ġʯ˻ɽ
ɽľȪˮ¹ԳסˮԾ
ϴУ߳ƮƼ䡣иһʣǧ
ø츣أʤ
ֻһƬдо֮ƺħΪ֮ȥϴһա

ڴʱֻᡱһӻһֻͭ壬ȴǻڿУһҡһ⾰¼ЭĴ̶
˼˲ʱɻأʱԼĴ
ԭԼѱ˴ɽ֮У
ɽ絹һɽǺδ֮һҲ߲ߣ
ɽǷŵɽ
ɽںδֽ֪ҵӣֻشǷŵһʥɽжɽжΪеɽ֮󣬿ɰ档
һ̶ܿ콫еħءֻγħָɫ죬㽫ס˰ɣһ죬ἧ˴죬һңոƬײ

غһĳţԼɽּκһ˿紵ݶߡͻȻЩȻеȫ
ʶ̧һͷȴЩ״һݡƾ˵ĸӦԤеס
ֻƽһըףһƲɵֱָȡֻþ
ʱ³ȻףԭǼĻᦻɵͭħ𡪡ħҪԵ˼µ磬ʦֻþ飬ȳھеħۼ磡
ʧ𣬱꼰㡣Էķħ𿹺⣿վ⾵ԣǵУɢΪ̿
䲻ҳɣһԾһߣܹǵ硣
ۿǾҪУֻþƽı͹һdν𣬷һĿǿ⣬ӭǵײȥ
Сֳ֮͡͡һ粨˰Źâ⣬ӳ漴⻪ͬʱʧ޼
ħȻѾŭ磬£һһͣһһƶˡֻþҲ֮dһһΪΡ
Իħ컯ͨҲκβֻþ

ħһŻ֮ɫΡ俴ħĴڣڱ˿һֱפڿƼۿԭʼ𣬼ˣﰴסѾһģĽĶ⣬һʱڿСԭʼڵУֳ⣬ǻ֮ȥ
һλһλħϹ֮ʱƵԡʱϤУʤܡֻɽڣȺŹ֮»ħмܲסںгԹһСŻ֮ѡ
˷ֹ٣ħ޻ᦻҲ֪˭ʤ˭ܡ
Ż֮Ȼ˺󣬼ƮŲѵʮ죬ֱȥƺħԭʼڴʱ˵һνĽ
ɽ׵硣ǻħһԭʼ֣սþ춯ءܵʤҲԪˡʱɽΧˣ¾ˡ
ԭʼòҲû׷ɱħ飬תٿǷ䡣
ֻüϣض㣬ֻþѾ
ԭʼָһ㣬׷ʲô¡
ԭħ۱סǾģձΪСһ⣬ºһֻë׵ĴѪȵֻֽ֣þ˵صף
ԭʼ𰵰գѾȻһ֣پɣȻӲҲ֪·ϺзڱƤʩչݵ֮
һЦָɸָ֮֡һ
ֻɽ£һǺĲҽУصһһĹһԿǿѣųҬ֭İ׽ԭǹ֮ڵص׷ܣȻԴͭǽڣ䡱ײһ£ʱһغһֻë׵צأץ⻪Ľֻþ
֪ԭʼǾģУԭʼҾֵлֳȥ˹֣رԭʼЦ֮ͣл
ʵ֪˹Ǻԭʼ˵˹ɽϹħսѵħޣóже֮ǻħƶ򱦾ȥԻħ֮ܣʱձǾħ۳ʱȴѡ
ǵذ˵³;У֪ħ˾˷·ϱؼޱȡԭʼЦƶȥظʦǡϲߵл
Ƕʥƣ鷵졣һ·δ谭һʱѵ֮硣
ʱδɢȥ׼Ը̨󷨡ʦǾ׼ᡣڽϲʦǿ
׼ǵһ꣬ħ۱ħʱħԾɣԾȥô˾ǲܡڽԺȻ
ǼӴֻþ֮Уڰ˵³Уɰ˲ܣڡɽУħ
֪ʱĿԴ


ʮ ѹ
ʮģЩʱͰˮ˸ϰ£һֱð
ǽ߱ңóһƬȷѪꡣ֪ð׶ɵӣԳҺᣬҪѾлĻҡ
ѪãֶεѹסȺɵӼ֮λСʵòλ͢ٹٸӱλԭʲôʲôʹֶΣδةɧ˾n壬ߪΪءΪ۵д̼ΪϴȺ;ƥٽ
Щ䳼ɳϷԸҺúףͷֶ֨ܳ
ֻǹǲδŵƽðӣݵã˱ַʱⲻ˸ɸ𣬲֪ССĺǱס
ǵɲǣ󽫾䳼ɽɳϽݱ·ʮɱڣֱ˺
ϰտɲЩǰö࣬˭ʵۣ˭Ƕ޹ؽҪֻҪǰҵסһƽСһ̴ĪȻΩֳǳʧսϮš
СʵۻЩ£Ȼ˳˵ҽֻڳӪоŵķʼսСʵۣĻһ㶥ݣ˴ҵż
Сʵ书ƷòȺЩδĴﶼСʵ۵׷壬ÿհߣζСʵ۵Ϊɡֻ˵Сʵ۽ĸߣҪһɵĹδĻʺǹҼǷԼûȣֻôҲ֪жĵᡣ
¸ôĿࣺһֻзĲ֪񣬽żСʵ̽˶СҺֻֽ٣Ҳǹ򡢻ǱƽͷգһֱټǣʮҾſա
½ϣǱ̳ԵżСʵֻۣǰڳֱˡ
ֺε֮󣿺εͣСʵһˣǾ춼ܽܣĴɻ󣬿ʼСʵ۵ݲɣֻǲҳڡޱ𴦿ȥֻ½½ص
ԭΪڿԷƽ˾ҿɿˡִ֪һϢСʵ۾δسǣ֪ȥ
˵Сʵ۲ˣһȥ׷δĻʺȥһƬ֡һȥҲ
Сʵ۵ױʣΪʲôʥͬȥЩױίίشʥϿ׶ȥθӣ书һ˾һսк棿
дʥΪҪȥ׷δʺ˵ǻʺòɣˡҲ᲻ᣬҪ׷
Ϣһºǿը˹׷ס
˵Сʵ۸˵ģ˵δʺɰСʵ۰˵ģ˵ڳ⣬Сʵۣ˵ЪĴ̿Ͱɱˡ˵硣ʲô²ⶼС
һǾˣǴӹедСʵǸ֡
ڻ԰Ʒةľ˵ةӭԹЪģСʵóɫСһҡΪӦΪۡСʵֻܻ֣Ǹ֡ȥ˭֪
ͶСʵ۵˻ɣ˴˻һʱ۲ֶߣǡһֻš
޾ԳɹСʵδã˼̳Ĵܽɽ𢡣ǳصĺ˾nϴ̼һϼƣ˵ǻʵةģةسǣԲߡ
ةӵϢ󾪣ҲˣسǡɳȥƬĴѰ
ѰҹΧԲ˸飬ȴҲټʿر־ͷһɽϣһһĹʬ壡
¸ˣһƬڡƽسֹʬ壬֤ʵ˼֮˵
ٹٵĲɣеةϣ֪вȣԻ᲻ЪͻȻıΪۣ
֪аǼͻȻʧ٣̯Լƫֲ˵ԼһħΪֻۣ˵ԼҲ֪ǺȺ׷һҲ֪֮ΪۣǺξģ˷ˣ߱ɱ䳼δ˳֮
ֵòɿ֮ʱԭפڴӪҽսŵóдң˻կӪǰǣѱٳ¡
ѹ˲öȺͣæرճţڳͷ£ǲ֣Ϸҹ
սǷϣֽӵǧǿ챨ƺӶԪ˧ɳӦһ·ֱ룬ֱ򺪵ɱ
ԭǰǰĶߵǰةŶδӪһȥ˺Ӷߣ˵ԹһͶЪ˵ЪҪ׷Ӧ;ذһ󳵴ֱǧƽһ㡣
ű󾪡˷û˼ѹ·оϱлĶ̻ô
˿ֻڵԼδӭЪΪȥͶŶһ˺Լǣ˼
ο˼ƺףҲ֪ȥͻȻԼĽɽˣĹԼ
һʱ֪롣
оһŹЪҪ޲ȸԾԭפԲԣ׷¾˱ƽߡĻ־ߣҪ󳵴֮ʱ׹Ͷǰ´󹦡˵һΪۣҲһƬΥԴҵĳŵЪ
ʱ뵱߱ʱǧӦľȻͬѳǧָߵ϶֪ɳһ֦ӳһשͷһɥ
˼ȥԹԼǽ壬׶֮ءΪսġ˳ǣ첿ţͶع̫ԭ϶ȥ
һȥɰ˻һɴ󳼡
ȥؾֻʣǧε͵ʮ֮У
˾nϴ̼̫ʷȴ󳼣ڿظУֲ̿
ǾˣϣЪΪ󳵴Զ֮⣬ȴߡ
˵ཫݱͽֲʦͨҶ֪ݺҸߵǶıر㣬Ĵңۿ˳ǲʱԹϿ֮֡
ǣ˳²δǣֻԵӪկǰΧһ֣һŶڳ¥ϡ
ԭݺҵڶͨѴӳ̽ǵϸóϭǧֶΣдһȰ飬Ȱ˵гͶ
Ȱʹı棬δԣͬۡ׷䣬д£ʹ㣬Լб֮ġŴȺؿɱٻȻ̤ƽʯ١ν֮¡
ͨѾ֪⺪ʵ練ơȵ߳ĸͽŹȻ᣿ֻܲһһ䣬ȰóͶȫ񲻸Լ£ͣǣǳнԼȰķӦ֪һ֮պڲѡ
µڴ󳼣ͨȰ󣬹ȻġͶͷֻǱ˾nһȭةɧǰ֮˸Ҵͷͬ⣬
֮ʱС˵ϳһһŮʧٵСʵδʺɺšڳš
ǲ֪Сʵۼ׷ɱȻеӻڴ󳼽Ȼ
˾nʣ˵Щʲô˴ǺſڳǷЪ֮Эоسǣ
̫ʷϲ˵ŵúоγ֮ţʱΪ˧ٹͳ졣˷ˣʱ򡣿룡

߻᲻棬źüţ⼸ȥ
ߵĻشҪôߡ
ҲûȥɽϴҹһҲû
ҪǷķͷ˵
ԭðʧظʦУߵôæһҪ顪˱֮ⷨͷӾûмԣݺݳһӣ
źüţôһίίںҹ
ҹУʿɽ类˸飬ȴ֪ҪҵδʺɱҶԲ֦
һȺѻϣһͷʺȺ֪ϧıëźŪûϵǰɵĿüҲŪͷģ


ʮ 
ǰʿҲսѿ㳷˻ȥ
Ƿͷӵı֮ɷɷʧʱ־ʰýӻΪʯͷĹ£ǽӱá仯ɡʧЧҲͱرĿˡ
պ峿¶Ũʱ֡һֺգȽȽ
һ˷Լͬһ£ͬʱΡ
˱仯Ǳ㱻ᣬȻ֪ʲô¡ѹ漴׷ɱֱһͷɽ£飬ˡ
һ㶣ȳӣʲô£ô벻ħδ׷
һ룬˵ħѱλȥˡϲˣ̫ˡ˼Ƕħѳ֣ɾͲҲ̶á
ȴʲӷ𡣡ŶĶ⾪棬ʵӣڸʲô˵ڸлǸˣеļһ𡣡
ݸһЦʵ˵죬ʲôط䲩Ⱥ飬ʱδ붫Դ˶İǹҲ֪ʲôط
ش˵ȡĵط漴뵽ʲô˵Ҳᶮڲۣ֮ɽ߲ʡɽһΪáɾӴΪ졣
գգۣʵ֪ôࣿδ˵ɽô߷ɱɽ𣿡ǺһЦ˵Ǵ˸ҵġɽɽûȣߵɽ
ʣù׿һ˾񣬰Ѷýõһӡȵɽϸüһ顣ڲãӡ󣬼Ůڽ̣ȼ˵ûɫ
һÿüȤĿֳ֮ɫ޵ѧʶԨͨ̾硣
ǺһЦСֹͨͨŽء
Ȼ飬Ī·ȥãϴ󣬳κõá
е뿴ִŮϲΣʱŮˡֻȥãɻϲɽʱǲܵˡ
ĿӣĬĬ
ԭһܣ֪پľѻڡһͷɢƵ㷢ɢ磬¶ʺһεεɢһɳζճķˡ
Ȼ࣬Ҳͷ棬ţĻǷݷ˿š
ң㣬ôþӡȻǱĿ飬ӳﻹںԷݡ
ȻһЦ˵ӣ㿴ʲôʲôЦڳ³Ǽ¡
ؤ漴⣬˵ԼؤЦҲòȥħ磬ʱ㣬ҲĻʺء
ŮעԼòֻ⸱Ǳȴδ뵽ԼҲˡһ֮ԣһһ£ȴһճճƻƵ¡һŸǴ󾽣ʲôô
һ˵ֻ꣬һѱ˶ı۰§ڻСĽ̶ʱ죬־ߵӣҪʲô
ЦؤҵؤšһСؤʲôš
һսĿʲôλӡƤЦͽкϵ³¡
üϸСޡһϲ˭Ӧ޸ˣ۾һգ޳ܵ⺪У˶֪ɣ㲻޸һ޸ʲôˡ
Ŷüһɫ˵ҵδҪǸصĸӢۣɲֻСŮҡ
ͷһ벻м˾Ŀ飬Լǻ᳦־
ֻ⻳еļˣԼţţһһ̣Զôץգƺת˲ʧȥ
˵ֻӢ۲ǰ˿ľŮӢۡԼһҲݡ뵽ˣһȻ
СܲܳΪĿеӢۣ
ʱգԼǰ׶һδڻ£İ֮·Ѿʼ
Լδ֪ǰļ˱ݼΪȻУԸ
ѵԼܸݼΪԼӣ飬棿
кȼܵһĿ⾼ţ˵ĳһṼŶҵ
һ㣬˵ϣӼǵý˵ĻΪŴһƬ̫ƽء
һġһ˵꣬ȵ촽ӡ˼˵ӣ
ŴʱƺҲ˶ԼһξδͷԳһĽģ
⣬ϸϸ㻬塣üУ˭˵û飿ֻǱе־ʦѹֵ̫̫áǵɳҵǣһҷࡣһ˫ź棬Ѳ֪ȦںľС
ŮϵŵʱǽеһȼòɵıüҲǿƲסԳ飬ɾ缢ƿʵ
ֻƼƮƮƶˡʵţﲻ֪ӻضٴεļˣôԼӵʵʵĳǡ
⣬ԡƫƫ⻳еˣŵߵ顣Ƿ컣ʵñīݣɶȥˡ
ã˲طֿ̱˫ۣ̣ϸϸĶüһ㵭Ц⡣
һ㣬ڽ㣬Գڸղ޷һ֮С
ֻλðʵӣղ˵ʲôϵ³ʲôô˺ӣȡôֵ֣
һϲãղԼڵĵЦȻ˽ȥǷӡԼӡ뵽ô࣬ôԶ
漴һ𣬡ӣԼó
ڴԽʱ֮ǰѱ͢ʿעһ룬ʧȥֳ
˵Լʱֻһ͡ЩԼŮӣԼսǴһаŮʷĳ֣ηΪԼı䡣
ôܲʵ֣ǰλˣǻΪݼǻΪԼĭ£
һ˼룬Ǳ߷㶣ֵ׷һ䣺ӣЩֵʲô˼
ɿһһЩʣǵôҴδ˵
׷ʣ˵³򣬺ϵϵһ죬¡ҸղŶ˵áһ˵꣬ͷȺֱðһ
Źֵһۣش𼸸ҲôŰɡ
ߺ𣬳ϼաԶУ̡
źʣӣȥδ
Ȼһ𣬡ҵʱҪ˼ķһڼȻµעβڿʼһָ
ž㻹ȥմӺӳһľǻȥ벻ɾҪصпֲĳС
͵ǼȴӦʦҪΪЪЧҪΪЪ־ڶȡָԹڼ类⺪ǱػҲβȥ̽һϢ¡
գͷǣǸΪЪȡˡ
Ƕǣ֣ɽ£ȥ
֣ǰһֻԺһСϪϪˮɼףʯ֡
ͣ½Ų˵ӣμˣڴϴһ°ɡЦһЦͣ
ֻˮϪˮϸϴͷ
岨ˮ淺һͷٲ㷢ȵϪˮ֮СɣԼأӾʳ¶һٳӰӳϪˮ֮УǺе㣬·Ϊ֮ޣ׷˿ȥ
һſüŵĶˣֻΪ֮ᣬһʱȥɫվŲ
ŻһЦӣԼȥϴһ¡
ŶһסĳϽװģϴ
ϴϣָֻݳ̬֮ϴͷۻļˣ˿ˮܽأ޲ɷúһ
㷢ϵˮóһľ뺫˵ӣһͷ
ֵӡľᣬΪͷ
һᣬһһʫҹͣ򣬴ǰݾ˹áױյʷüǳʱޣ
Ȣ˼Ϊޣʫһ㣬ÿΪͷüõ컵ķ⣬νֻԧ첻ˡ


ڶʮ ֮
ءءŽǳ˼ϡ
žʲôǴӺǷ
һ˵ǺǷľѵǱս£ŵս£һͬսѵѾǣ
Ƕ򺪵ȥ·ѯʣ֪ĴңǶȥٳ¡
ǵһԹϿҪˡЪҪʧˡ
˼һ˵ҲȻȥ˳ЪǴһ
Ųһۣ˵Ī쿪뿪ر飬ĴңЮƶεֵ
ǺһЦ˵죬ıˡ⺪Ǿȥ
ŸǾȣ˵ڴ޸޻˶ʶǣȥ֮ȴ޸޻Ъڴ˿Ǹúܡ
ԭں֪ʷУЪҪȻ¹֮սȻһʷ֪⺪ᱻռ
ԽԽ϶Լ뷨㽫Լļƻ˵˾˼ǱǷЪ֮ЭоسǣõоĻӭ
һ˿ʣаޣһ⣬ɾó
ԥտƾ֮ЪɣǺһЦ˵ټǳʤ֮ʱҲ˹ӷ֮жǿ˳ʤ֮˭ȥˣڳоиסǳ֮ˣ˭˵Ǽ١οǱͶЧЪ˵ҲǼ١
ֵʦʢؾǧӿаס˳ǣ
һЦīӲս֮ߣݺҸߵܺڴˣסһǣкա
̻ûԴޡҪسǣҲǣˣһЦ˵оͨеڴˣûĲŻ
ȻһЦǧ֣ڸǰչ¶ʦѧʵƽĪο
ȻһЦǳպ岨תɣƺˡ
мǰ۳ɳ߳ƣýݱ굴ǵһЦеɽ𺣣кξ壿

ظУ´ڣͷܶƷһԱüһãѹѹһƬ
ѹۿƳڼǸ£гزѡ
ű¥׹µֻϳǣСһ⿤ظС
ϣϳɵϴ̼Ҳϻֱ⣬ʵǷЪ֮
ĵʵˡںӶȴʱң˼ط⸴ҴԽɽ𢡣֪ңʮҹԮձϵ¡ֻԹǣԹϿ֮˵ȥʹ͵ر£ס
ֻһŨĽվɤʵ˵ԭΪЧ֪ʱͶЧԹӣᱲ֪
Ǳ빬д̽Ϣʱ֪Ǵةɧ˾nЦĳʦЧڹЪ¡ǰǴ̽Ϣݱ¶ܡ
纫ϣ˴ʱĵĲݣܲס⺪ǣû
̬ӵ̫ʷ˵ЪΪ֮ԸȻ֮⣬ԶˮȲ˽𡣶ʦڳǽʮᡣаסǳأ
սȭλģĳˣȷ˳ǲʧ
˾n˵˭᣿֪˳жٱرΣ
ֵǺĳ֪ġν֪֪ˣ˾ߴ͸档
˾nɤӣ˵ʱԭһ򡣺ңһɱ˲١ǰս˲١оʱֻвǧˡѹӪĽ䲻ʵʣǧȥ֮ˣܻӸսֻǧҡǧԿ̻ô򣿡
Եһ벻ԼĻҪ⡣
Ҫ˵ǸǽԹƣֻԶԡսʷϣ⺪ΧΡ
һαݺλǰӢݡԪǰ353꣬κ丽ԹΧסԶԾٹزסκĽƣԹЩҶΧκ֮ƣڹ丣ֹԹ
һαɱ˿䰲ɱʮ֮󡣳ƽ֮սعЮһ·򵽺ԹԾٹ֮ضǡƽսԹȻǹ˥عҲԪˣ¡Էԣؾ˺֮Χ
κؾգֹʮһҲûǳڶҲ᧿ΣֻһҪбشйеֱʢʿ磬ܵסҽ
˵ԼǸˣ֪սƾ֪ɻʤҪʿԡѪƴ⺪ǼΪճǣԼԣûû֮ܲɡ
˼һʵ֪սеΣ
˾nսеɵľ㱻ߣֻʣһЩ׾֮
Ǻ˾nֻͶʯľʯǲ٣⻹ֻ󵲡
飬һϤսеȴδ˵ʣν󵲣
ֻһЦ˵īƵسսߣ벻ԹˡʵһŴ˿֯ɣ͡Ϲ̣˶оϳǽͷһ֣ǵأжߵ书Ƕжһغǽо󣬹Է֮
٩٩̸䣬Ȳɱ¾֮£з·˵һƽĹ¡ֻòɵ˿еȴбһζ
ϯһʱѻȸ˵Ŀ붢˹ڴʶŵĲʱһϯСʵۼδʺ֮⣬һݣǱͳǧӵīӡ
˾n˹̬Ϊ˵ˣīӡʧʧһ²̣֪ӹɷָһ
ӹеùֵֹģ΢΢ü֪档֪˾кɻ󣿡
˾n˵вһ͹״֮֪;֪ӹ֪űǹ״֮ò˾n˵꣬ЦʯڣǰװʯװǣǱը֮Ƴڣ֮̿⡣֪иһã
˾nƵƵͷǫúܡԭκأʯھоʶ˽ʼλؾԹ֮ʱϤ;ľսӴ޷ˣ˺ڿС
ԭسѳ֣ˣʮ־ȡ
Ȼֻܻʯ飬Ļͬնѵõˡ
ֻ˾nвǣֻΪɽʯ֮áӹһ˵᷽ԭó
ʱлк˾nĻشһ
ԭԹǣ䳼λ׼ıսںСȥʱߴľ²١սһ֮࣬װһ֧棬һҲûáǿвеļʸʮ֦ڸӦоСֻ䳼Եؾµǿ󣬾ΪߣһҲûʣ¡
ֵʱСһŶɳ֣һţָտ
ԣĿˢˢͶ򺫻
⵱ڣȻһŸţ˺ɡ
ĵϢͨСŽǲãž͵ˡСнӹһԭʦͨд
ŵʦܱ쾫﷣棬ֻΪʦ޲ڳ£ָɿˡʦܱˣηԹۡʦʦֵ֮飬ıһ
дÿûавĻм䣬в֮ԾȻϡ
̫ʷ򻺻ʵдʲôɷһۣ΢΢һЦŵ˹ȥ
򿴱ϣƵʦ˵òˣԹۣΪ˾ⳡˡ֪Σ
һЦĳУԵľ˳ǹ֪Ǻ⣿
ϴ̼ס˳ǣᱲԵ뽫һսֻǵ⣬аտס
ȴ˾n˵˾һá


ڶʮһ ճ֮
žȨΪԵûſ캥ڻκɺɲ£վȨ
žҪ˾nҪһʮĿˢˢ˾nͶ
ȻСʵۼ粻֪ȥ򣬵Ϸ˵˾nĻЧ˭ӵ˭˳ָȨ
˾nһԥ˵ҪãĿ⾼˵ŵù£転ա֮󣬶赹黹
˾nڳɣ̫ʷѲ͵оγ֮ţ˵ʱȫί˾n־سǺһ־سǣ⻢Ҫ֮ãѵͶʦ
˾nɫһ죬˵̫ʷ˵ǡһֻƳγεĻ
ӷ֣ȵ˾˾nһɣڵأ˵ĩ
ȥоϽҺ˾nǣȥ
ܵؾսĩ·вپؾıƣΪ飬鳤һˣΪʲʲһˣʲΪͣͳһˣٽǧԾвؾͶ䳼ؾıơ
⺪Ǳؾһʮսֻʣ°ֻ¸Ա
δͨɨ˸һۣ˵һλýľǰ˵뺫ٳţӱಿ磬ɳҹͣԮ
˷׷׵ͷ󳵵Ĳ⣬շܸľֻ·̣˵ҲԶˮȲ˽𣬵ֻҪͷһзᶸȷ絽һ̣б㰲ȫһ֡
Ǻ֮ߣ˾뵽Ҳ档ֻüë飬֪жߡ
Ǿ͵߳ãѰಿȱȥˡ
תͷд˵سְ֮ͷλֻĿǰоѹ˾֮𡣺ĳλ
ϴ̼˵ﻰвǲ˵޷
ã˵ͷ̴Ϊһܽ飬ȥӪһˡ
ɫ䣬⺫ŲŵûҪȥоӪܽ飡γҪʡ
΢΢һЦ͵±£δüáͻȻᱲشֲܽǼ٣ΪӮʱ䡣
ԭҪթףһʯͷʼء
ŵ˵⣬ճʱͶ̼Ȼ
ֳֵĲȣͶʦڡδ֮ͬģ־ɳ֮˳ѱ̫ʷʣкθ߼óһģǿУ
㻺һ⡣ڳйΪҥ˵Ƴ֮󣬶ɱѪϴڰ֮ģҰеϸ
δ֪սսִսУֶ˾ռߣӿνöʤ
ͬݽ·˳ǳغһµı£ܵսѹ֣Ǻ󣬱һɽԴͳһֻ۱һֻۡǲбߣǿֿ󣬱뼫ˡǣǹ󣬱ʬأĿꡣ
˵᲻ɱǸ⣬ֻҪõеĿֻţڵͶ֮ᶨ˵еľģҥкηթıƵʹ޷
ͨУ֪бػϸҪȻԼոսǣű͵ֻãã˺ϸ١ֻзڣ飬üϸ޴Ρս
ϸй¶ʩչֶӮսֱǲܡͣҪҲȻ
Ѳϸİ취ǹرճֳĹݣԺ¥УþԻصԼУֹڽͷ߶ջʱο͡롱ٸ˼ܣھٱ쳣ӡ
ǵصĹ֮£ڳеļϸм¶鲻ǵصġ顱˶ǼϸϢ
˺һ˵ᣬԻصУҶϽͷչһҵİϸ˶ȥˡ
бֻʣºţ˾nλվһԣźһָ
ĿͶ˾nʵ˾˿ڶ٣׳мΣ
˾n˺һۣ˵ĪԿǾ޿ܡһ٣˵о񹲼ƶʮ򣬶׳ǿ򡣵Щδѵֲʶк͡ҪǸڻԣɱУ
ͷ˾˵ĲڣȴһȺں֮ڣѵؾһϷ֮һͿء˾nɻ֪Ϊдһʣ
ڳһӣһһٵĳЩ޹İҪЩ׳пճ֮ơ
˾Ǵ㵡սʱӶ´ұթ֮Ʋʲôơмơơ˼ơ͵ƾͼƣ廨ţۻңû˵ճ֮ơ
ڽɶͷԣվһԵĿüĿҲֳһ˿졣
˾nĩ޶ۣ뺫ʾ¡
㽫Լļƻһ꣬
˾nʵܳô΢΢һЦ⺪ѳɿճǣƴֿҲס˳ǡţʹһֻҪܰһգԮһ㲻ˡ
΢ͣ٣ֵοĳ֪ʦͨԸǶı߶ɡڳճ֮ƣȻҹǡ
һΪǿճǼʱĴ췢ʵ֪ǿճǼʵ޹ԿǶ׫ġдġ־û¡ֻ塷̫ģôһϷ±˽֪ˡ
ǹ߽ҲäĿݣлôһ㲻룬սǣʤݣ
ϧʱջǧǰĩ䣬꣬Ⱥ۲ԵʱһϷݡVSֻжپʵĹ·
֪ǲܵģҲֻѡ˵ʱǹţǿճǼȻ޹ж׫ģȴһʵı̿飬սӦоУȡΪáҪԹŽ⺪ͷһճǼơ
˺֮ǡŵ˲мƣҪǣΪ֮κΣ΢΢һЦ˵ҪͶӴˡ
ӯӯһЦ˵֮䣬˿ʲôԸ뽲ǡˣˡ²˳٣Ͻټй¡Ƶ㡣
˵䣬ֻһһ˸ߺϸץˣ
ֻһȺұ֮ˣһ廨ĺӽǺ˳ߣһѪ߰ߵƤ̰ƤѥĿ¶һ˿ѱ
ͷļҽ̫ʷ˼ҶԸѲջѺÿ͡ǶջҪϸʣ˺γӡɱľʮҶٱסˣʡ
ҽ˵ɣǸ˹ҲʵģҲǾһභ
գ㽫ĿͶǺӡһ֮£˳
ԭǺ£ʮһ
ﲼʱƶһΪ͡˱ɱﲼΪ䱨ɱʮˣٸͨȥʮ룬һˡɽկĵڶѽΣҲǽ
عʱﲼʶʶá˷ﲼںǣļϸɡ
һЦ˵ҵ˭ԭ׳ʿ׳ʿǵúĳ񣿡
ﲼʶƣ׸Ͻݱ£ξﲼҲţòʶʱʦͬʦֵܣȰ㡣㾹ִԲҪسǡֻһ̤ƺһһáʱʦ˼֮ͬҲǲˡ
˾n˺Ӳѵѵ⡣ȴһ˵ｫѣɵ˾n㶵ϸ
Ц˼ѱܣˡתͷﲼʵɺã
ﲼߺ˵ҺڼĴõúܡ׳ʿռʺã˵ĳ³Ǵ֮¡
ﲼ㵵㲻ɱôѱܣᱻŴʱ֮ԣƺԼɲ졣
һЦ׳ʿѣֻҪίί׳ʿдϼա
תͷߺȣˣϸѺܣһȺʿڣﲼȥ
ﲼѺߣ˵ϸѱλɷſֽţʼ׼ճ֮ˡ


ڶʮ 콵
ǰĺڰɫ֮£ͬīӪһĳš
ʱ˷罫һɫ񴵵ֱ졣ок˯ʿβʱǴʷĺѣֲͷؽ˽ӣһе˯
Ҳ˶˯Ҫľ軹ҪеġԯڣһŴƤ۾עΧϷ˵ͻȻ͵Ϯ
ˣ񲻿еˡճʱǾҪͶеʿҲıΪǵġԼֵܡ
ΪʿǲͬҲٸꡱ֮룬սϲĴʿǴӰɽˮعϡĿຮ֮ءࡢļͳԪ˧ݱҲˡ
ںĸ˵˳УȻϷɱͷ˭һֻ۱һֻ˵˵ѡǺصʲƣĵŮǰܽסʿǼ̰ıԡ
һĺŽǣֵصʿӽǺӼоѡ
ô£˻ᴵŽǣ
һƥһӪȴһ˸أ˺£ǳؼҴҵãдԹʿӺǡ˲أǲ˵ˣ⵱ĴԾѵǴ
ǳҲ˲ϻش𣬼óĵг˽ȥ
ţƣ𴲣ϣټڽһæµоھˡ
лƤ˧ϵģһߴ׳ظг˵һ˫˶ı۰оϸ׺ͬףҷɢһ˫͸ܽ˺档
Ͻݱһ֮ɫ֣һʮͻηҰˣ
ݱǵصصˣɽԻ͹ѭʱ£һ·սպգ˺µͳ˧
ݱƺԾʦͨʮ𾴣˧һΡͷңɵͨϡǲޱ߷ͨӵ󣬸˲ʰͷˡ
䣬ضື֮ͽǾʦͨеһ⺷ˣ
հĿĸСݱ߳һߣڷᣬ
ݱ֮ӣ갼Ļܻܣܱ׻˵ֵܣӱԴͶһ갼ҸӺɨңδԹһ̡
ݱ˧֮ϣǳ桪һԹʿ䣬ش濪˺ǡ
žһͨһģ͵ͨ죺ɶ˵Ļ֮ơ
պϴ̼ܽ飬ƽһ㿪ܽ⣬׼ʳԭթ
ͨʢŭ֮£Ȼ뵽һˣʱ׷·ǰ
ţһֻó⡣
ڹȵ֪ѧõĲ󳵣λϵСʦܡʦ߶ҪȻὫʮƪ˸
һָۣ˳ᢵ˧չ¶šͨԵﰵ̾硣ˣὫƼ䳼
ͨףҪԵĶֲЩеһȺǣԼʦܣоγ֮ŵĺš绻Ǻԣ֪Сʦ֣ܳԹϿܹܲ˵£ͨɶԺ־ڱصõĲһ˿ҡ
ͨֻ䳼ܹʵµ롣䳼ı߱·˲
أūعϡսʷһֱµµΪ꼻һֵ֮⣬󲿷ʱ䷦ƿɳ¡˿ڶ࣬˲żüõﵥţֽš
̣֪ͨ޷ġܹһ㲻ˡ޺㹥򺪵Ϊ䳼ţʵĿܴŻԹֻԹǹأ̶ܼһ۳
Լʦһ·߸࿭һ֮ǡҲѹ֣㱱˰ԼˣһߵķؼաͻȻΪм֮ңﻹüͨŪ粻֮࣬;޼ؾﻹֱ棿ԹͶ
ϧǰɵӼ磬Ǹ书ίʵ˵ͨҪùˡֻںǰ˵´Ҫ̤ƽϹȥˡ
ȻϲѶǼʧˣĴҡֱͨϲ⣬æʦָΪһȫͳǽӪͳȰһ⡣
Է˧л֮ƣһ֧ӽʿ˺һȫ˽սļƻ
ֻһ֧ģȴͨ˼⡣ݱĳಿ⣬ѵܲϳɹ
ȴ֪ЩʿǺƽ硣
ǵصһɿǰİȳΪ׳Ƿ׷ӻԾ
ڽºڷߵʱӺ¥Ȼ׹һȺʱļ׳ŸдŵԾľӳ¥ȥϢķڽ⡣ֱǰһ̣㡱һ޴𺳡
ȻһоǺšҪݵĿճǼƣȻһģһ
ʵ⡰㡱вһһֱΪǣǱȺʿûִ֮䣬γƥװһ˵ġӡҴӳ¥׹ƥѶ
Ҷʱƥȱ۹þˡڴ֮Уͽͽ߲ûĲݿܱȱȽǣҹɫīʶû⡣
ȻһȺʱļƽ񻹲ȫﵽҪоĶ̬㲻ˡǺһͶһǧʿΪ˵ӡֻЩְҵ˺ѧҲгУһ˿ҡ

оڣ۵Ľ㼯Ⱥʿ
ѵϢ󣬳δ鵽֧ͻȻɱ˻
ͨʵﲼξϢһ˴ｫշųɸ룬Ѷȫޡ
ѵﲼʲô⣿ͨһ
ݱɿһ˵Уޡһ֧˵ľӽǣʵСӡΪ֮ƣҾõΣ
ڳ֮ǰ㶣ѽƾʦ֮⡣ݱɳо̵˵һϲͨݺҵڶǰǫúܡ
ͨõδȣϿټ׼ǡ
ݱ˵ʦʱٹôͨ񿴰׳յݱһۣЦʹթȻʲôãõԮֲ
ݱã췹ֹͨ٣λͲҪԷսˡݱһʿ᲻ụֳ̂ͨһı飺Ҿ࣬սͽʳºǣʽա
⺪УƱŮơʽգʿǻ񷢷һ㹥ǣһཫһӶֱˣ޲Ħȭƣ޲º
ݱһЦ²˳٣ڽܻһشӪ汾˧̤ƽǣ
ڽȻкãȻ

ǡǹӳشء֣սؼףݡײMݘݺύδӪɱƺƵɱڡ
Ӫկܻһ˴ν־ڱصá
Ԯ·;Ͷ٣ͶҲһĹҪһʱɡһʱƲȴԷ
õδȣѸײڶ֮ƸԷصһݺҸߵֶͨΣ
ڹȵͨѧǹ֮ĿȾ֮£δͨ¡
ûʹʧչ֮࣬ﻹһߡ
ʱî֣֮˻˯֮СԶԶȥһ㳯֮£ʺһŻڵϹ
ֻĴϳͷǺͣһҲҪʦ¡ֵͨûĴʡֵͬܣܻҲᶨնġ

ɫУԶԶǰһźӰߵǰֻԭһפ·С˨ʮͷţأԡֻС
һλߣۣͷڣ̬פվڳԣɱڶ˿ҡ
ǰȵ˺ˣҵҴȥ·߲ŲæԹ̫ʷԪ˧ʦ
ֻʿ׷õһȺӵһ˷ɳ۶ʦͨͨһޣָ򣬺ʣ̫ʷΪΣ
ǻ𱸵ʦͬΪ˵㲻ͨưսþսᡣڤ粻ܲͶ֮ͨС˵ΪεסҾȥ·
һЦϵȻڴ˿̹ǣϷڴ˵Ⱥ򡣱·ھʮ̳ţʮ͹
ֹȻǺţȻϵڴ˿̹ǣԼָơͨһ
¶ɫʦܻ˵ʲôЦ˵ںв޵Ⱥǰ


ڶʮ Сˮ
ͨɫһͣиȻ¡
ǺŹƶˣĪڳҾǣǳвѷ˵һ֪ԷϤʲô壬ò
˵ҾռţԷԮ棬Ҳж࣬ǲСӵʮ򺪵գҾ
ͷսҾڰԿĻԼú£Ҿʧأ뺪ʮ֮Уˡ
һ̾ҪҪ򣬺ǵҪҪ
ͨԥһǰһ״˵ʦ˵˼ƣ˵֮ˣݱ
䳤֣ȴҲǸ֮ˡݱ֮УļƣΪ丸⡣
̧ͨĿ갽Ժ⣿ʦҸ֮ô
ǰ627֮꣬һ¹δư֮ǰ־ڶɳʾ֣ɥ͵Ϯ֣֣Сδ֮£Բڻ¡;һ֣ˣһȺţǰ֣¾֪ؾҳͶ٣Լʹҡһ֪й¶͵ϮǲܡǴŹ򻬹
ת˻ȥ·˶ȫԸҲ˽ķ²
˱Ҹߡ֣ɣ·ؾ鼱֮թʹߣһţĴҸĹ¡
ͨȻ֪һ֮Ȼ򣬡Щ˺żƣǳлδ
ͨߺȵƥ򣬵üƭᣡǿ߶նġڴˆ£ٻȥʦܣ̤ƽ
Цһ˵ţܹǱǡ
ͨһӣڽ󣬼ǣ
䣬䡱һ죬һֻʯЮĺХʿǵһ󻩣ǰǷ׹һMݘϡɲ֮׼רΪݳǰկõMݘ˸ϡá
һ󾪻ҽУǾȻĶ˲ʱһšǴʯƺӺ¥Ϸ޴ĴʯǻƽͶʯƺҲֻʯ̵ķ֮һ
ͨòҲǴʯסǺܷɵ֮Զ
һЦ˵īרΪ׼ʯڡ£ǻأʦ볢ζ
īӾȻںΪسǣͨһ
һĪׯսŽīӵϢ¡֮ͨںɵòںīеľ
īΪеسǣƴսеǻ࣬Ҫ빥ԹϿӣ
һ֣˵Ϸںϣתﳤȥ
һƥɳ۶ֳ֮һţͷ棬״ԭ߳ҰˣϽݱݱͨǰʵ˺£Ϊͣ£
ͨһһף˵īںղʯΪ׼ʯڡ
һ׵ʯֻһƬ򣬺ξ֮Уݱʣʦ⺪ǵǹǲ
ͨһҧ˵ڽǣ

ǰУ¡һһУһߣΧͰҲơ
ΪԷ꣬ͨǽξɢݶͻ
ǳȻδɢȻ
һԽȪˮȣӳ¥ֱк¡ƣ˻ص
ֻУںݳɵĳ¥֮ϣһ˿ŵһľ֮ԣָһľɫ쵵Ĺ٣еصࡣ
ƺڵ֮У˿ң·ǧĵܴ˼Ǽٵɱ¾ȫ޹ϵ
һλҲƵ正ߣ׿̬վԣǧֻ֣һ˫۹ǣȴɨҲδɨǧ
һ̰֮һдԵĸӿƮ¡
ǸտԶת˴δȴһ衣
􆪣ռҵİɽÿ߆ҵİơ􆪣ҵİɽһ紵ɽ´ɽɽСˮġ
ڴ˴֮ʣѪڼȻԵõص٣š簡ð衣ίʵ˹Ī
ֻǸί鲢ïسһ֮£˼֮顣
ذ׷˼ᣬ˿ġ磬Ϊ­ѪиĸɶԼĹ֪ʱܹսɳ磬ڣһѣ
ǧţ֪䣬ۿʪ˸ֳ֮⡣
Ǻʦڸʲôãͨһ֮£оɲ

ҪһճǼƣΪ˷ʮ㣬ٲ˵ĵߡλͯӣ㻻λüš
ԡСסӶ࣬硰ɽˮѩǰŵһʱҲʵӣҲ֪޹ԿǶ׫ĿճǼУʲôӣʱ⣬֮Сˮ
ֻá簡ð裬߽Ķ־ɱ롣˭˵սպ裬ĳ׷׳Ӫʵ֮ͬ
ɵīţʿĿѣҡԳֻ֡нޣﻹȥǳءɫãʵڿϧ
ͨǰʦܣ񣿡
ָհһȻֹ
ʵʦ֣Ϊζ
ͨ׵治߱ҡΪ䳼
΢΢һЦ˵ʦΪ¶鷵˺޲ʳ⣬Ƥ֮£Ϊ֮ʦֺαΪ˷ģ
ͨһת˵˵ң೯٣Ϊһ¾
Ц˾ӭЪΪʦԽҴΪġʦΪǼ٣ɽɡ
ͨ±һƣ͵ͨ죬Ϊ߾֮⺪Ҳ˽Уȡ֮кβɣ
Цһ˵ʦһҪ裿Һǲµ޵ܽǱǡתͷһȣͶʯ
ֻ¥֮ϣӿʿҷͶʯ
Ͷʯƽţͨδпʱһȥд󾪣⺪ǺͶʯԷ׼
Ͷʯڴʱѳ֣ҷøܸԭӸߴͶʯ̿ɴסֻҪһͶʯѹࡣ
һʿҷŴʯ˲ʱ֮䣬ʯӳ¥£µʿ׷׶㿪֮Ωֲ
ͨýδУȴǻֲ̿Ͷʯʯ£Ҫǽء
ȴ֪˸ղʯͶʯľǺڰӵģ͡
ģͼ򵥣йеʦŴҹƱɡֻúϱֵľϣԭ˲ȥдƳһηˮͶʯ
ʱϧö˶˵һǲˣϧЦ˻ٸǣǣҪ⹬˵ˡ
ѣŴй˵ɱɣһۼԹң㱻ƻ߲˸ϡá

ֵ׾ôͶʯʿ㡱꣬˵ʦ֣սеȱȽǣеܽһԡ
һӣоʿµţ
һȥпտյһ̳ɵĵ·ϾһؾֻǵƮҶ
΢΢һЦеص֮Сˮ
Ŵ󿪣·ƾͨȴӾɣҽˡ
ಡһһ֦ƿնֱȡԸ߸ĺԭݱܱ֮ǸȻԵõӲߣȻһ
ܱ״ԣһֺüǼ׼ͷѣνٲգ֮䣬ۿѵţҪüĶ
һУĻڣüžһݱɷס
ֻŲæָӭһѽ׷ĵμסᡱһǼľּ١
ͨߺһǣȥ̽һ̽ʵ


ڶʮ ͬ
ܱһδкԲԥĩ
ͨã˵һǧ뵽ڲ̽һ£ûмǣս˻ء
ܱĩһǧ̤ţͻڡ
ֳܱһ˳ǹһȣʮףͻһ׹һʧ㣬˴ȥУֻǼһɻڱ֮ڣʱ˻Ƴγεķˮ
ԭǳһӣͳϺձϻҶѰ·졣ܱһ̤֮£˻ء
ȴƣһһӶǷ֮У˲ʱ졣ǵùܱԼѹţϲ֪˼šǿ׳Ѽ̤ˣ߹Ҳ˼֮ڣǲܸԭˡ
ǺŲԣ֣һմˮߴ
ͨƲԾæձһĵùߣǱ˻С
ͨʷ¡ܱߺߴߴĩһСģ˷ӡͨһݣȻвлأ
ֻһͣЦʦ֣ղֻʩСԱͣϷںͷҪҪζ
ͨɲδȴݱǰ˳⸱ģ´ŭţͷָ򺫻ȵţݵò񣡿ṥڣ⺪һǰգΪ𡣡
£亹ȴ乶¡ԿУһϮѱʪȥ
ԭ˼߳ŭһ֣δڿڲϼҪȻܱ崩͸Ļڡ󽫾ݱˣһŭ֮£Ҫǡ
С񲻳⺪ʮѵˣ
֮󣬻һǼ󣬼þ綾ѪһըǸдеǣը
ǿйǣֻܳŵһʱоǰͺ֮£Եֵ
룬ѵĿճǼչǶ׫ģʵս᲻飿
Զһǣ˾nδڷ֣
¥֮£оҽǰõ̧ܱشӪȥˡ
ݱҪǣֹͨ˵оơ
ݱͷЦʦͷҪǣԥ˷䣬ͽȻúСЦˡ
ǻʦǲ̫Сģд򣬺ξЩСηηβǴɷ£ĩţԸһɱڣΪܱѩޡ
ͨ룬ݱԼ׻Ǿ˧ҪǣҲֻȥˡ
ֵʱһԶ֮˸飡;ʿ׷һԣóһ
һˣдϲ˾nȥ¹;Уѱ̽

Ǿ¹ʷ¹֮ս֮أλԹǺĶǧƽԭԹű֮뺪ͨ·ϡ
ָ¹ȻҪ˵ġΪ£жǧפء
ͨ¹¹ʧĹ·˹¾Ҳزˡ
˾nǧӳ¥׹µĶ׳ɵġС·ƹӪֱ¹һ·ϢģȴֹŪҹһҷɡ
˹¶ۼװ򷢾ǵһ֧͵Ϯ¹Ĵ֧˶ڣҲҿϸæ˧档
ݱǳ˵󾪵¹򶪲õġʦȸõΣ
ͨҡҡӣ˵ɹǣƫš㿴ԾǱ㣬˶͵Ϯ¹
һ٣˵ϿӸΪǰӣشӪһȥ¹ԮǴ·ֱоߵС·ɽס
ܵĩһҴȥ͵ϮġԾɱȥˡ
תͷشӪ
ȥظһͷһᣬ¡
һҹĴãһҲûۡۿомƣҲ֧Ųסֻú˯һ
ҹδߣǿüֺγˡ˺һۣΧʿ˵ϢƬ̡ȰԸͼֽӽù£ǷԱоٴιǡ
ʿĺ³¥ȥ

δʱʱ֣Ӫоڣݱĵ죬ʦ˵ǶıҪ㡣⣬ȴʧ˹⺪ѹȡ˵˵λȥ
ԭһӴ·ֱ˾¹Ԯʱ͵ϮԹס
Թһ֧ǧ˵ġȴսҲսһӣɽȥ
ץ²ʣܴһЩѹͲʲôˣǺƽ硣漴뵽ǽ뺪ǵҲƽ硣һ֮£Ȼˡ
־ŭԭǺһճǣ˺ŵļƣæɳطӪѶ
ݱ֪࣬ʱѹѵδʱʱĶξﲼŷ˻ƳڡӣԴԴϸ
һ£빥졣ݱ㽫һǻŭͨϣžһ
ͨݱԶԣȻá
СʦܹȻ˼ıȥ֮ǣԶԶ硣
ǰºڣҪ̤ƽȡԹϿ⸱棬кȥ㡣
ǵعϡƫһܳƽ֮־ԼͼµԸ
ͨ̾˿˵ĳȡ£ԴȥҲϣתȥ
ݱȴҲ˵֮֮档ڽԱĵĿͨһ·ϡ
ͨ߳ʣӪʧҰ֮С
Ӵͨڳķ׳ĳУҲûðݡֱԹʱһγʷ̨Ǻ󻰣Ҳ

ӪһƬɥԶȴ˸߲һƬڡ
һȫж׵Թǧ뺪糾ͣȴϲõı顣
ԭಢδӵǾ͵ıѶԸ˵ͼıԹǣǰԮΪԹϿΪȥѸ·һҹΪ˼ӿٶȣ󽫾ȫжףȥ׸֮
ǰǺԹ֮ڸսӦоСֻҪʱϵûЩô
գгУʳеӭԼӵܱĵ
һ˴ϣˡ󽫾¡ĸ֡һδ󺺣üŰڶ֮ǰ
ӭȥֵʦ֣عһ𣬱
ǳһϲǺʦô
̬ӵ̫ʷǺ⺪Щʲô£кһ󳼵ʩչճ֮ƣ
Ƶʲôǿճ֮ƣδ˵΢΢һЦ˵˵Ƽݿظѱ¾ƲˣΪʦϴϯ䣬ʦϸϸ˵

ظڣСīӣ罫볯д󳼾ϯ䣬üһá
ȤīŻɫĽƴЦʦܣճǼôģǶʦôһͷ
˵ԼǴӡ塷ģ֧˳Ǳ΢ѣԱȫ鼱֮£ʱƲߡԾҡ
Ц鼱֮£Ӧ֮ߣʦܹȻݺеľӢĲʦ󳵣СӣռЪұرִƾٹ
üһŴ˻Ĵãʢһ
ŵ󳵣ʣʦֵı¿;Уȴҡҡͷ˵ʦֲδ·򱱣ҹ̣׷Ǳļȥˡ
üͷһ壬ʦô֪أԮԶҪȥ׷Ѿ
֪ЦŽ͵ʦַɸ봫飬¾ԹɣصءȥЯд䱸֮֡ٺ٣ҳӡ
аޣʦֹȻհԶ˻δı֮ˡ
ֻ˷һơ֣ǵҷԾˣҪԴͷˡ
ŶһʵʦĪǻʲôֶΣһھƣһ¹ӣŰǼƵɻȥĺ·ͻϮȥؾ֮·¹ʦܣ˵ƲΣ
ֻһЦԵ˼ƣк棿ǳбѷͰѾ¹ˡ
һ뺫СӹȻԼˡǾ¹Ȼرءս֡


ڶʮ 
ųಿӵ½սϵĽݱƵƵ
С׹֮ƵԹ룬ǧﳤֱ룬ҹ͵Ϯؾ֮·¹ǡһս֮£سཫݾ¹
ݱܣ˾nǧƽں֮ڣڹ鷵Ӫ;Уž¹ʧ´󾪣æʦɱأؾ¹ӭս磬սֻϣܱ㱻һǹ󾪣æˣֱһɱӻشӪߣֻʮ֮߰ˡ
˾n֧ɢȥں֮ڣ漣ľۼ¹һʱ¹ر
Ӷ󳵣ʲ׷Ͷ˵ھ̫ԭʮｫ׷Բָʿɲ߱ݡ˻֮ͨȲ棬ٻиʹ͡ԣһ𷢺ɢȥ롣ֹʣһ򣬲սսߣ̫ԭС;ʿӻǧ
̫ԭ֮ͶϲۡӭӣݷΪƫ
ݱŰ¹ʧгʹޣܻشӪʴؾ¹гǼأݱù¹¡

ȴ˵ںӵɸ뼱ݱǿʢңּزסǣʦܺԲߡ
Ц˹Ƽȥ·鼱֮±Ȼƴ룬ȹӪǿйΪǡʣʦк⣿ֻһѵӡ㡪༴ᡣ
ǳһ˾nС·УӪ¡ʳಿӪ
ܻСȴзƾկءҲδȡӪ¡
ҹǹⰵ̾뵡ӪկһƬߺҴ˧Ѷ¾¹ٲȥʱ֮٣ڽ׷ʣܻկȥ¹ܻŽɣֲ֮⣬Ӫط¹
뵽һ֣һ죬𣬸ܻߣ󽫾ڴ˵Ⱥʱ
ܻ󾪣æ·ӡзɼȣʧأݱϣܻ롣
ݱڴڷǣܻǱʣ㲻ȥشӪΪˣǱܻ˧Ѷ¾¹ôڹǣ
ݱʷ¡һ֮£̾ӣ˺ļơ¹δȡӪʧѣΪ֮κΣ°νն
ڽסȰΪ֮ƣֻж¾¹Ϊϲߡ
ݱܻȥ¹ƾ¹£ͷ
һ·¾֪·ƴܻ֮࣬ʿ䣬ִܣᵶȹϳͷ
ۿ½ϣ¹Ȼؾһɢ˾¹⡣ԭѽӳɸ봫飬زסǶȥ
ݱڽ¹ֻ򲻵ݱ쳤ܴ̾Уȡ񺪵δȡ£۽кĿؼһʱһһˣ档
ڽȰսܲǴ˧֮Ƶʦͨͷϡ̫أ˧ں֮С
ݱԷֹס䣬һǣ֮ͨʿڳо͵ذЪ췹
ݱڸܱۡ̽ƣСƳˮԴ˶ʿ
ݱԴ󾪣ˮжֲ࣬سǣ֮æ˴ӳ⼳Ȫˮ췹ҽЪһǣط
գ뿪¹λعֻʿѲơ뵽ʱʿ߰ȥʱȴ԰̣Ǳʱڣȥʱȴ䶡һˡڽȻ
ȻУŹ졣תͷһֻҰﳾ죬ȴǳʴ׷
ݱȵϺ󣡡һ䣬һӦĩȴǶξﲼ
ԭﲼܣ۴ʧȥսԸ½¶Ϻ
ϺߣʱʱӡܱǲҪɱŶûСཫ˿̹ƼûԸݳֺõĲ¡
ݱͷٱﲼһǧӡݱ׷˵ҲмһǧοΣﲼЦĩа취
ݱһǧﲼԸǰС
ֻﲼŲæľïʢվСΪɱֳַСд߶һɴܡ˼Ծ׷սսҵо
ϣﲼڷڴ£׷

Թ󽫾׷̣ɣΩձ
ڹ·ȴһҴҸȴʦܺš
ʦΪβȥ׷ȴˣж졪δ˵꣬Ŷһ
ֵɴܣ붨ʶˡ
̾һʦ֣˵ɱ֮ˡȴΪΣ¶죬񣬴˵ɱɡ
͵ͨ죬ѧղʧӡ
ȥ鿴ȴﻹˣֻһš棬ʵǺ˶Ϻ󣬾˱£
гξﲼһǧӳѲ֪ȥ
һ㶣Сһ֮ʣﲼȴʦͷ

ظڣϲԭ㳦ϻ꽣һˡ
ڵصΣ⽣㱻ȥһ˼˳ᢣҲûҽ֮ǿȥȻ£ѯ
һ֮£֪ǽڼ޹֮ڡ˵ʧ٣ЪΪǽҲҶǽϡ
ͬʱҵһλѡϲԭϲܺȥһŭ֮£ְΡûкǷݴÿгкȡûΪͷֱˡֱѯʱ䣬˲ϲҵʱҹδ
ΪԼ۵в븮ۡ˵Ҫúдһ١ϲһвһؽлֱŹЩʳ
˭֪ĶΪʧԭһϡֻ࣬мһ档
üӣЦϸ磬̫ã²ܽȡȳԵ࣬ã㱥һ١
ϲף̻
࣬ʵϸкδ㣿ϲ̾һ˵ұ£СǸУξȻӾϱСֻͶҪͨʿҪְֲ֪Ҫȶˡ
ЦкѡСܵʦֳ󽫾ҿţƼһ£¾ͳˡ
ϲϲл漴ʵʲôǿţĵһС˵¶졣ǽ͵˽
Ȼһ괫ǿü˽Ц˵û˵
ϲһʺ󡣡Ǵ۾ֻδʺ𺫻֣˵ӣЪҪˣǿȥӭӡǷȾһ¡
ϲڵι˼죬֪ѷ츲ءСʵۼδʺѳŵɡ
ֻţ֣粢ż˳ȥǳϲӶֱˡ

ŵ䣬˵ӣÿճǼǹЪʲô΢΢һЦ˵ֻһѧ֮ء
ֵճĸôδ
һ
ѧʱϵֶӵÿϲգˬҹĻ٣ƹһƬͨȫУŮʯͷϣźǵıݡֻҪǺ㲩ЩŮѧʧСǻԵĸһǻ㲩ó
ӣǶô˻ĸУһһľǶô׷䣿
ùԼʱͽңԶĩ䡣ʱĺŴߣصδصѾõĸУƺֻһ롣
żʵӣʲô
ǺĿ⣬һǴԽʱգ˼ˣأкκ


ڶʮ ¾
⣬һĺɫ̺
ͷܶķշӵ
Ի֮ԹЪĺӡ
˼ԻΪһ;Իλ֮ʱ磬ģлſǧƽԭִ½ݣν˲żüáʹ赹ԡųػϱǲһΪԻһ裬˲ľġųػʮս¡
ԴԻ󣬼һһ춪ǣʮǣТԵλ£ԹعһʳǨУ˹
һ죬Ϊɵòˣ裬ϲϡ
ԹеĹŮ˳ʮ̷δĹȥˡǻЯȥһ䳼ߡ
һ֮У룬ʮְЪ֪ǹЪôһģ

ֻһ࿪һȺ¼ʿ֮ڱΣᦴԴԣһȺһ·ߺȶ
Գ֪ЪˣԹڵء
һĻߣں۵סŸͷȰһԡӴ򿪣˲ǣˡ
һ˺ҲʶѡŶͬˣǺεҫ
룬ЪԭŶ£ŶӭйôٵҲ档
һǹЪһ֮£̿Ц
ԵĿüֵһۣʵЦʲôЦԭΪЪΪӣһǸ˹ŵˣ˭֪͡
ֻЪʮ⣬ͷелǡǳսɳԵʣƼݣ۽˿ȥûԱ˯þ
ȴһۣ˵ʲôֵġĹضʱأҲƹӣ漴һЦ˵ΪֻôӢܳƹӰ
ǰϴ̼ΪʺӭǡЪ仹δмλ䣬Ѱ˹
ЪתͷŵŶʵλǡŶλϴ̼ЪŶһ˵̰ΪֻӪթ飬ηʵйڹ
̼ЪдãֽȺһһ
̫ʷʱЪЦϰʮͷţоЧҸ֮ˡǫϳǺź⡣
ЪʣڣδӦŽһƣ˵ء
һЪɲ֮䣬Ъ˫ǵۣͶעڿüϣһ˿ʡ
˼仹ˣ󳵵ûЩԹɣȣө֮¡
ԭ󳵴Ǳ˽䳼Ъ֮֡Ъģսɳ˶ľɫһ֮£㣬ҹҹЩ繽ˮ˼ƽ֮£ˡ
Щ֪ΪԹ̷ֳԲĳšЪЩͨЩ˯߲㡣Щ˴̣ʳ֪ζߡ
˭֪һǿݣɲ֮䱻ٳɫ㣬ֻЩʱǰ׻ˡ
漴뵽ԹֻҪһּ⣬µò
пϲվĺ˵ЩʲôҲû
վ˵˾䣺żЪ·ûƵģֻȥǿüһѾȻŭԭЪҲǸɫ֮ͽҲŵɫ
ʵŭû˭Ľļ˳⸱ģд˷ӦΪ棬οС֮һ֮
̧˵һ䣺ż󳵰ǣǣЪ½ǣЪŽĿӿüء
漴Ȼһӣ뺫ʮǣǺιϵǺңѵҪ᳼ޣᱳΪ˴󹦣µ֣
ЪĲɵǺţһ仰ڣǺһ
⺫ŲԳЪôƺûм
ǲ񡣡
ڳúͿ룬ΪƲѵЪûְ
ǻص˾nʵţʲô㲻˵Ǵسǵ𣿡΢΢һЦ˵ѹ鼱֮£ĳֻƭˡ
һ仰˾n⺫һԣƭȥԼҵĻ˵չ黹ûнԼǿظߡԼس֮˼ҪԭһͷβĴƭӣ
˾nȵǻأЦһЦӻȡ˹ȥ˵Ҫ⻢ô䳼Ļкã
˾nһ㶣ɴ಻ǻںؿһȭ˵ƭӣһ˶ƭˡ
˾nһȭҪǽͷɧѪգŻܵ𡣱Цһȭ
д󽫾Цʦƭȥ㻢һǰն²˵һҪұƭء
ʲôϵƭ˻Ҫң֪˵ЦϾ¶Цݡ
󽫾󳵺Ȼ˵ʦҲƭңĳʦܽҪͶЧ
ֻϵŶ˵йڹоγ֮šôϲɺء
Ъһ󳵣ֿһ۳࣬иƣλձȨĴ󽫾Ǻŵʦ֡¸صŶҲô˵ԼΪһ֮κã
˭ϴ̼˵һۣλҲ˴󹦡ЪæĿͶţݺݱ˼ۣʵλǡ
ˣֱЪ硣ֻţ
Ъ¶ŵԲȵԭһؾͽӢīӣ
ԿˣӢϣǵֵһĪׯմλλŮӳͳīǧӵӡŵѴ¡
Ъ£п˵īʮֺ棬һòԸԳ
иӾɥڽλߣɲֵܹġ˵ųʤһֱ񣬴ǿ
Ҫõˣֻеõġ⸱ݣִǺӢ
ֻһ˵ԸīҵӣΪսء
أºͷʤļʮûˡңҪȥֱ붼롣Ъһһ㶡
ԭЪųںӶǰηηβؾƴԼ°Ϊϣڻġ
񻹲ܹصѾõĺ֮Ļ˼ȥǿع
ؾڻڳأңԶúܡκκȥİɡ
Ҫ󳵣Щҵţº򲻹
Ъ˸˵Թոոٷϴˡ°ȣǿ֮١
źʧȵԹǿҪȵʲôʱ򡣿µʱκѱؾˡκؾκΣڵϦݺɱ
ǻ˱ˣЪͲͷˡֻǵ˻㷢Ъܵἴλ֮۴¡
гһᣬΪĹͲǴ˴λλ󳼵á
ЪչһֻҺȻдһ֡ţͷ͵ϴѿȥ
Ŷ˵Իᰴͣӹٽλĺˡ˵갵һЪЪ⣬˵λ󣬱͸λ䡣
֮ӭԼΪ̵ôѵ׳յΪôЪɵӣȻ
ȺϲЪӭ빬С
ԹЪʱʱǲ¥׵ǲԫϱڣƣѵҪԼһ֮ס
Ъʵ⸱ģйл˴˲ȥسսе
ЪͲס͵ͨ죬һ֣ȴģܻ
һԼȳ˷׷ױɫǺŸǷ޷ޡ
ŶһЦ˵αǼ乬𣿽ٸǼɡûˣҪ⹬ã
˵ЩŮִ˲ġҪŮһʰɡ
Ъɫһ˵һʱڲԡΪ龫ǣ֮С˲ߣҲѵˡ
ȴ룬ǿڲԣѹ̫ãй


ڶʮ 
ȺȥЪ鷿ڣԴΪմ
һŮվЪԣϵڡЪ룬һִ¹βΪЪҡǻ˶ǰĺ£᲻ءҳ꣬˵վ
һλŮֳһͭ⾵ЪԾһգЦЦ˿װⷬһףЪ·ʮꡣ
ЪǻʵǺˣǻ˵ͷСй⹬еܣ̷ЪŶһʵСԭТ뵿ʱܣԹعС䵽䡣λֽСѰ
ЪͷôĳԪˡѵãѵá
һ٣̾㿴Ūôסˣ𴦱ˣһСһֱŲòǾǴ޹̩ʱ޹αΪ˷ա
Ъȥ޹
ǹЪ޹Ъһ޹ΪݻĳΪ֮𾪡һ⣬һǣ޹Ӵ˹Լˣúܡ
ߵǰ˷ϳɵŰɵһأĿʲôЦλʱÿ˯ǰλԧϷˮȻЯ֮Σʤɡ
Ъ䳼Ĵ֮£ĵ˿ܡ
ֻ˵ҪҪһһԣ֤ˬȥˡЪǴ찡ðЦһ֮±˵̵һԣСˮ
Ъ˵ãֹֽס̾ϧأȴŮᣬǰˡ
˵ЩɫɣȥǷǳ谮˵ûŮ᣿
ЪЩһɽǿɫﻹЩԹ¡Ȼҡҡͷ̾Щӹ֬׷̷ۣ
ǾԽһѵҲСʵۼ磬δʺ̽һ¿ڷ硣һλŮ˵
ЪϧںţΪ֮κΣ
Ҳ˵뺫ŵĹϵڲ
Ъ˵ȴúܣһҸǲһƵ顣ô˵ˣ
⣬˳ӵİ£ô˵ѵ᳼ޣҿɲıϡһת˵ȻŮȤԣ
ЪһԣԣЦԹС˴þˣλһڡТλʱ㾭¹»á
ЪʱҲ˵ֻǲšʱ⹬еĳԪ˵ǻм١ɶģʲôζ
ڹ̷˹ˣѳΪ˾Թɫ֪Ъġ⺪Уһ棬֮ãٽ˵Щ븮֮͡Ъʣʲôô
һЦ˵׵һѩüĿ㣬⻹ûʲôϡ档ϡǿںͥ˵ǼƷͥ
Ъϴ󣺡Ʒͥ͵˵ÿ֬ʶľϴһһڳ硢壬޺˰ͿڣԹζƺͥеļƷ
ԱŵģŮˣҪˡ
Ъ̿ˮ˵ù˿
ʱһλκٽֻѩ¶ŶԽſ㣬ϵһ׳񺹽ֹӯ·綼õɢһζƷһǰ﹫ͣʲôαƷ
ЪһϲʵС磬ϣʲô֣
С˻ϣǧл
Ъ޵ȻȻȻ뵽ʲôʣ˵ϣǧС˻ϡ
ЪǺź˵ҲǻϣʶǧС䲻ʶ˵֡Ъʵ˵ġ
ǧڻв֪һ׮ЦЪһ뺫йأϽ׷ǺЦ
ǧ㲻ŲæǼġ֮衱¡
ЦǺԣԭһ˼ҿɵĿ벻벻
ЪȴһǺžȻ׮£һ֪ʲô룿
Ȼ˲һ㾫һӣ˵ȥɣ
ǧȴίίСôªСˣЪ͵񣬸һٽ𣬴ߡ
ʱڡǿ֪һɶĿᴹһ˷ֿٹ£˭Լˣ
õ徵ˣ⡰ƷͥʲôȤ
ǧ˽ڨڨ¡
ЪһУԹҹôô

ԣӢĺźԭһ⴫ŲֶߣɲǼ䴫ǡ
֮࣬ԺŵƷǲݡ
˵īŵɡɵݹʲô˲ƫƫС
º໹֪Թ󣬶ͥԺյ塣ʦֵѵþ۵һ飬
ȴüŴݹ١ֻƺ֡
С쵰ԣû⵽ɫı仯ҲӭӣأʦֳϺ
űһԣꡣƺ˵ʲôȴֹ
ڣһСڡŪ˳˧ɱøˣ˵һ䣺ʦ֣һ̡
ֻǼСѥڵһ壬תߡ
൹֪Ȥúܣһ䣺ɵʦܣʲôϿȥ׷
С쵰׹Ͻȥ׷Ŀü
ż׷Ҳܡü裬ʵţôˣһЦƹĳ࣬˵ȥǽߡ
̬ȻҪԼǰҡ֪˺£ǽȥ
ڽϱԾһ·ǿĿеҲƽǸĽ˱ģҡͷ̾ϧ
ǽߡʱˣǽ¿һˡ
ʵţңʲôҪ˵
̾˿˵ӣʶôã㻹ûҽ
һҵСʵһǧδˣֲӵ߾ŵһ֧Ӷӳ⻰ܶҼұǻһ壬Ѿȥֻʣһˡ
һۣʵʶһţ
о𣬡ᱻ֪ң³򡣡
һ䣬̵ģǸĵСŸҵںڹԽԽˣصҪӰ˵Ĺϵ
˵˵ʲôţ
ЦǶ֪źһ㻹ң
󺹣
ֵһֱΪƷ߰־Զԭ㣡
⻰ͷ𣬸µ˿ôˣĳ֮̿裬ֻǲмǰƥ֮¡ỹҪ֮ȥһΰҵ
⻰˺󽫾ΰҵŻýȥϧʱ˿̣ʲôǡ
ֻ̾ӣǵĹȥһΰɡ˵תߡ
ϲž飬ֻΪһ˱ĺڹҪԼ֡һʱѿأյǵĹȥôܹ
Żعͷ˵һһֱǸʦһֱûǡ͵ŶԲˡ
µ㲻˵ҪҷЪƷص֪Ҳ
һЦЪһ֪ڴ;֪⴫˭ģ
һѵ
ŵͷǡ£ΪǷֿңյõšؽͶԸֶΣóѣ
ʣԹô죿Цѵ뿪ԹһҪϣ
ʵҪȥ⣬Ƶ£ȥп
ԹЦ˵ǻСӶĵúܣǸȥˡ
һŽɷףһţߵԶˡ
ӰջҪߵߣΪݼ
뵽һ䣬Լ顪޿κλȥ


ڶʮ ϳı
أƽа֣ڸðǾܡǽͲˣղֹ
ʱΪ¥ϣһ硣ôճյţҲ˹Եص˷磬ɲǺġһûҡ
ѲߵԱʱѻ赹ڳ¥֮ϡʱʿǸϽ֪ͨظ̧˻ȥһصУ㵹ͷ˯ȥ
Ъļλ䣬óϯظ֪ͨ˹
Ъ˵ȻʲôԭúŲ˵ȻأմͲҪˡɳҽظһҩ
·һΣһλŮӣɣغԼԣžžડᡣǾӨˮ˳ӣԼա
һֻ裬һʪëԼͷ˵ᡣ
һֻԼıԼһֻף쵽ԼڱߡһڿڿɬҩԼĺܡ
һֱδʱһۣһ˫͵ۣڶԼ
һϲ˵ţ㣿
ǿü齱ߵϣһ˵ȻҾͷˡ˵תߡ
ţҪ뿪ң뿪չҪ뿪ƮȻȥ
ȴ֫޷ֻؿ˵ıӰʧ֮С
Ůϲˡ
ʵݹǺʱģŮˣ˵ҪС㲡̾ߡ
ɲǼ׹ԭԼĲΣλᣬΪԼιҩģԼеļˡ
ŪףǼ˵ǶԼ飬顣飬Ϊĵȥ飬ΪλǴӨ顣
һʵǼλ䣬ڸý˰ɣŮոս
һ˻ʦ𣿡Żͷǽ
ʦ֣㡣˵ʦδϯ䣬˵㲡ˡҹżз纮а塣
ںͷһ̽˵ջûˡ֣ʦţȾа֪˵ʲôãֻԡ
ƺ׵ʲôЦʦܿ˳еԣڽ黳Ӻɷ¶ֺαعʲôҡҡͷ˵ʦִˣġ
۾˺һ漴ЦССУ覲褡ʦܿɲҪ»Ҫ֮ΪԹǿС
ȳĿ⣬룬ʦ䲻֪˱ĺڹ⻰˵õмءֻԹֹԼ£
Ϊ룬ԼҲЪʧ˵˿Ѿ뿪ȥµ·ϡСкȤ
󳵼ʵʦܣôҲܣӣҪݺҵĵӣڴҪΪƽѧ
һŲΪҴºֱٿô˵ںںСǸ֮衣
ԽԽǼԽԽ˷ܣʦ֣ܳôһЦڶʦУõľСӡҪȻʦὫʮƪ˸㣿ֻҪȥһСʦֵ֣ʲô¸ɲ
ԥҿгɼأЦΪûۿʦı¡ر¼أ㻹мӣ
һֻѪڣ޲ȥ۳ҽʵʦкδ㣿
󳵵ȥӶֱӶԵСںӶ׼㡣ǰ֮ңԾ࣬׼ȥļѵЩԼ㿪Ӷھãģںᶦ֧֡
룬ϸ׳ӻԾͶԹع˶࣬ļʮ򶼲⡣д˻ټϺӶС֮ܣɳɾκδ¡Ȼͬô
֮ߣûԹֻʦܵͷ˵ȥ
˱ʦˡ󳵺ǺһЦ˵ʦܷƹϢ
󳵸ǣ빬Ъȥˡ
ʱ֣϶ҩһűϢѾͬˡҲϲʦа취һ˵׼ֳɫ˵ǵȻǺӶµģصҲһ·͹ġ֮ߣ᲻
˵ʦԹȻǸߡ
ֻ󳵼Եûʲôֻ˵ȱԴ˵˲벻Сڣ˵˵Ҳû˵ʲôˡ
룬ЪòƻЩͷԣСɨ£Σ֪յľӢ
ڸˣ󳵵㰲Źڲ
⻰ۡһҩ˳
ǻ۾￴Ъ⣬᲻֪һҩΪʲôġʵʦǺˣҲ˳˵Ǻˡ
˵Ѱݹīҵս֮¡ȥᣬȴˡһ£֪䣿
ĵЪողɢȲ׽װB˵ʲôս֮¡һղﰡԼҲƤʵСͷˡ
תһ룬Ъ˼ɫ֪Ѿ뿪ȥ·˵ɱȥ׷ƭһƭŰȫ뿪Թī˽ˣ޶ĳ׷ǹʣ֪ȥ˵ȥȥˡ
󳵵īΪҴսʵࡣһ֪ʺλ󳵵ɷԹΪŮ˽ʵС£ɿʦ֪ݹｻǳаɾʹ£¾¡
Ŀ벻ʦ־ʾԼЪֵֻʦܲŷ֮ʩ԰̣֮Τ֮켧ӣٲʤ١ʦ˴֮ˣΪŮ֮˽ֽţǰ̰ɣ
һ˵ʦܽˡ
󳵵ͷҾͷˡϽرҴԷ飬ʲôƼ֮˿ɳе𡣡
Ȼʲô
ЦƼҴϽְ֮ˣڲУ糯糯֮УᵱְͥԻὫ״
˶лʦˡ֪ԹиΣ󳵵㶼ͬţ򽻵Ķ࣬˵˵
УŶǴ˾䳼ʱд󹦣˷˵ӭʴǳةࣻ˴νֻսϽפɽ˾nػйδ󽫾ӹɱϮ¹йδ󽫾ӹܳͱ˿̣ȥշռĳǳءڳз͡
˵꣬ʵʦԼأ󳵷ة࣬ܶ£ֵܺʦֳةְ֮ϲɺءЦʦֵ֣Թư£ָտɴ
˵꣬ȥˡ
иŵȥŵϽפӶĴ㣬һҹȻʧߡ

գЯֶЦ档״ϽӡЦʦܣҪ˺úúһ
ЦǵȻ㰲žϯ˹
λʦֵܣ˷ְɸ˶˼
ھƺȣһߺŽּ
ֻһˣһ籽ȴǹܹ
Թңʶ½ּ
ֻչ籣Ͻػշ¹ߵͷͺլһʳٻ˵洺л
ʦֵͬʱɫ䡣ɫŤ
ʵʲôưʲô𣿡
Ц˵빫ȥߴ˵ҵȡ״ӡţݸ˵Ͻְ֮Ҳһ黹
ҿּ񣿡ЦҺţΪңʲôܷ⣬ƫҪҿ֮˵£
ϵò⺫ŹȻסȻŭҲԣ״ӡţһ䣺Űɡ˵շȥ


ڶʮ ֮
ߺһϲ£ϻ˽
ֹһ˵úúõģ糯ҲȻ״ѪҪʦʲô
ʦ㿹ּ񣬴áȳӣ˵ʲô㻹ǿӰɡ
Ц´˿̣ҲӲˡôɡسǽҵĲ£ǡȷΪϵҲܷ⡣֪Ҳܷ⣬ûкţ
Ȼֻһ˻һȺʿź˷ţ
Ȼ죿ǰžߣЩʿˣ׼
̾ʦܷ⡣λʦܣͬҳſ
߳ţֻ㣬Χ˴׾䡣ͷ˵λһλѡշ˴󽫾˾nһλʶȴǳಿҲ󽫾롣
ֻͭĿǣΰ̬ýһڴظ˻ͷǹպһףƮȺ¶Ͼԣ񿥡׹֮ʵ飡
Թһո򲻵֮µ֮ϡЪΪܺţλ󽫾־ڱصá
ʵ룬û뵽ҲڴˣǷ÷šʦܣ£
Ӧǣȴˣȥ˾n
˾n⣬˵Ǻſּʵ治ǣҽ¡ǳಿ˼ɡ
䣬ֻȵ˾ɼ񣿡˾ņۿ󳵣һ㶡󳵵ǱʦܣݸҶһë˾nڨڨǡ
룬ԥһǣ¶ϾԣԺһƥɳ󡣽㣬ٳǡ
뼱Ͻĩ۾һɣ˵һƥʹʲôὫᡮ㣬õ˰ɡ
ġƷǡ¶Ͼԡ֮ϡһû֨
¶Ͼԣлȥ
һһ˸ߺᦱǴӵ֮Уһߡ
˷׷һ¹򣬿ڳơǧǧǧǧꡣһƣ߳Ъ
ЪһŻϣɴŭʵţ˹ˣ
ԥһڵءЪȵˣҽ£
󳵼Ъɫһʵة࣬˿ּﲻ⣬ةǷΪ飿
룬˵ˣ㻹˵ʲô
ȴʵ⺫ſ˭⣿Ъںǹ˵⡣ܹ֮裬Ϊкβס
һȺŹЦ
֮֡Ȳ಻身ȣ˼䣬Ҫֺſּô˵֮䣬Ȼ
ЪҲûϵ󳵽ջڴˡԵĽɽ󳵴ģеɵةΪԣǺֻ߹һ£˱ɷߡ
ʵ£ЪƤֻ߹ˣīȥ˺δ
˲ʱȻ֪ЪΪҪԼһ
ԭ󳵻ȥ棬ƺ˵īſȥȥˡЪһȥĴѰҡ
˽ղŻأʱ糯֮Щδݹڽ⣬ȴ˼¡
Ъһּŭ˲Ƕ𣬺Ų֪ܲ顣Ǵͨһƭšǵ۾ĺš
ǺŸշϽ󳵣λʦΪҲʵòʲôѱЪӻʹ⡪⺫Ϊѿ
һоԼԤ֮УǺűȻּԿּﵱɱ˭Ҳ˵Щʲô֪󳵾ȻڴˣϵرԼһ١
ʱɱǲܡЪ룬ֻ뺫˵䣬أҲûϵߺ˽֪ɱ¡
Ѿ⣬Ὣм˵ĵشĹ
ΪеļˣˡȻǼ飬Լȴ顣
漴뵽ǣΣգЪȻȥ׷ˡ
Ъֱضź˵˵䡣
ֻﱬһХһ㣬Ծ㳦ϻ꽣ߺһһ֣һ˴вȥ
Ъ߳ŭة࣬㿴񣬹Ҫն㻹кλ˵
һ촽ֹֻ̾ӴԹʧȥλоγ֮ŵʦܡ
ڱһӵϣסȥ·˿η㳦ϻ꽣ʹ·ʧŴƳ֮ơǰѰܵɳƵ֮֮
ǡ׹룬ǹ̡㳦ϻ꽣һǻͷǹͷϣɵ˴Ѱˡ󺧡Ϊ书ӱ֪ȴһҲӲס
ЪǺԽսԽ£صıеҲŭ˾nģ
һôͣܵвǧһҼҪǺŵ
˾nӦǣæȥǰ
ѪɣڱȻסһʬԽԽ࣬ԽԽ
Ǵڴ˶˭ҲԸȥ赲ӡαΪǼ;һԼ
󳵰ҡͷʦܵ书ԽԽ뻯ˣϧϧ

Ȼкһণģһֻ޴İ׺ףͷ
׺״ҼСʵۼǼ磬˵Ǹ֡
һʱ֮˴󺧣ȻֹͣɱҲΪ֮𾪣粻Ǳȥôѵֻˣ
Ъȴδ׺ףԹֵ֣ͣôˣɱ˺ţ
˾nһָǰ׺ףʲôˡ
Ъһ˲ʱŵûɢֻصɲҪ˵Ľɽһ֮Ȼæ˻ߴһݣȴӦ
ǰ׺ԽԽͣ÷ȴĲǼ磬һϵ
ֻͷһ߳ĸ߹ڣһֻɫĵۣ׼ƮݳǵУפһ󸫣ͷʹ֮ͭɫߣһȥٽ
һϵϲ컽̣ڴˣ
׺һ壬פͣںͷʯȵҪ˺ŵ
Ъּ߲磬Ȼظ˵ǹˡʵţӺδ
һ½ǣ˵ʦ̣֮һĻʯ
ЪղŻקúܣһ˵ԭɵˣֲקˡ
ʯںױһҾ֣ʵԹЪ׵ǹˡ
ʯʣкҪնɱЪ˿ּ񣬴治˵ö֮
ʯŶһͷת򺫻ʲô£ȻֻңһʯգգۣԲ⡣
ڹȼʯǰ񣬽ϸϸ߻ʯʯգҵŭոռλ㲻˼㣬޶û¡ȻڡҽմߣΪ֮
ϣǹͭһ˵ţɡ⣬վһԾϸʯһ
ʯȥݣ׺һչᣬֱȥ

˴ƷСֵ̣ôˣ׺
ʯƶҲ֪׶ΪηɵƶʯСǰӵƶӴʶ·ӲƶۣƶϡƶĿģ˭֪׶ɵˡ
һ룬˵˼ʧ٣׶Σֻ˼ҰѰˡ
ʯȻʧˣˣʦӵˡʯԶȻһˣ
㽫Լ֪һһʯʯգá
Ȼ̾һ˵ƶâɽʱ㿴ѾħȰɱʱ˲֣д˽١֮ʣ֮ʣСĻֻ֡ǲ֪ôˡ
һ˵׶Ȼ֪˵״β·ȥһأҵˣΣ֮Сʯͷֻѩ䳹ǣ³˾ܲǶȥˣƶȥһɡ
ʵ֪̿Ǻηʥʯ״òЦµӷ䣬벻ħ۱ˣиòˡ
˵䣬Ȼ뵽ʲộǿȥʯΪΣ˵һλѣܻ鷳
λѲö˵߶֪˭ˡ


ʮ ;ƿ
ƺӹѵҹˡ
ƽɿڣԹűؾ֮·ζϣϱǸɽϿȡѭζ£һƬߡֻеˣεĻƺˮһˮӰխˣӴ˽ҪһȦֶࡣ
һǣһƥڶɿڱ˻ƺӣ뿪Թ֮أκڡǺǸļ䣬ģ
ŵ磬֯һľǰƬƬƮĻҶ·˵һĵĹ£ϳġ
ǹĲΣӣɻ̫ģ
ԲŻ˵ĺŽһһΣǶҵЦòŲйᡣ
ΪʲôƷ߽ɰغ÷ĺӣһ˳¡Ϊʲôмɾһ˲ݵĿ
ڱΪصָͷأԼأ̫ƽԸ
ʦҪԼڸ·ҪʱԼΨһ԰֮ԼֻǸһƬȳɵ񡣶Ǹɺţһ׶δκιԭָͶЧЪһ¡ɫϵЪԸֶΣίΡ
ηսָԸǲܵˡοԼдϣ˷·˲ӬһһҲܡǳ뿪Թˡ
Ⱥ֮Уֻȣ˾ս׵ľġ˵ؾսݱɿֻ͡ԼԸһ
һ𡣡ǻС񹦺ǲܸԣľУӦǸɡѧϰѧôˣȺǿɣ
źȻôˣöȣһСӣῴһҲء
ĬĬ£һ󼱴ٵ
תͷһֻһԱԼһٶɿڸ
дգЪ޳ܣԼѾ뿪Ȼɱ׷
Ⱥת˲ɿڣһֵĩּ⣬ӻغ¡
ֻǶһ˫СۣЦҪΪһͰǾʹˡΪ˸·׶ûһļ⣬һ˰ʮص棬ߵӲһͲƱ
Ƕԭ󳵾д󽫣ݺӶ޵֮֡ǰЪݹ鷵ҲһëͷɵӶô¡
ˣһ򣬸Ҳ
ЦһҴȫ޹ϵʲôġ˵䣬һֻλƺУûһҶɴͷϲ亹
ͨһأĩȥĩԱȫֵĺӣ̬ʵڿһһȺʿ򵹣Ű󣺡Ȼغ
ŵһŮв̣˵λ𡣡һ˿ЦݣŵǻȥظҴ˵Ѿ˻ƺӣ׷ˡ
Ϊʧ󣺡˵ڻƺԱ׷ͬﻹǷģͬȻȥɡ
һ˿˵ҴзǷ֮룬ǸҲŴӺӳȥλذɡ
Ц˵ȥҲǣǸô죿
ΧʿŮӺǲܻͬھ
һ䣺Ҫƴأôᣬô񲻿ϧУٻڵء
ЦѾҪƴǾɡ
һӣ˵ǡһϣ˼ɣһ䣬ǰﱻƵͶ·ĺΧӵ
ᡱһƽӿѳҶ߳Ҫң
ЦѵǱƵ·ߡǣסÿ˼һΣҪ
Ⱥʿˣһ˻Ȼһǰһ˼ɫζ롣
һƬԼ书ǿȺͬƴٱ£һֱδֵĶо
ǰ̣ǱЪлҪ°ٱ
ֻһҶॡһءһգ˵ˣͬǻغȥɡ
ϲлȫ

ȺһЦһ˵ݹӦˣĳûӦ
һ㣬һһ۱׿Ȼĺš
ںԣһλϵɷǣƮݳפһ˰ٽصĴ󸫣ᡣ
ŭòױƵͬغ⺫žҴ£ȵǣ£ʬΣ
ʮͷߺ򺫻ֱֻһ㳦ϻ꽣֣գ۹ʮͷȫͷʬ
ֻеŵһ⡣֮䣬ʮˣȹƽдڣﻹö˻ȥ
һҳһ棡Ǳ棬йֱ룬򺫻ȥ
һЦͳȫ㡣Ҳã־ôһץѽǸƲɵץС
߽һ𣡡ֻһɴӿ˴˳ȥ漴ĻƺӲ֮С
Ļƺˮεı䳹ǡǶʶˮԣںкڣߺɴʱ˿̣˭ָȥ
һӿ˲ʱѶأ˸ûӰ
Ⱥʿ˺ֻͣ˫ȷѡ
λǼȻزȥɢȥȥɡڱһȻߣɢת˲˸ûӰ
ߵǰǻһĿעеļˡӭĿ⣬ôˣϵЪ׷㣬£ˡ
죿һָʼЦվһԵĻʯ˵ɺġ
һ𣺡Ī֮һ̻ʯͷǡ
ӯӯǰ°ݣ˵īţݼǰ
ʯǺһЦ˵СӾȻƶڹ˵һλѣȴԭôһεεŮѽŮӣǳСǲɰ
Žߵ糺죬˺һۣ֪ôش
ʯЦ˵Сô͵㣬һˡСӣ㸣治ȻŮӸ׷֡
żǰ˵ˣֻͨѡ
һһƬ
ʯһţֿһۺȻɣƶͦ
ɬһЦϿŰŮأмܳΪ£
ʯСӣŮӣֱƶûԵ֣
һʯɵˣֱϡ֪뺫ԵֳΪޣҪá󷽷Լֱ˹ȥ
ʯָһ㣬¶֮ɫ̾˿˵ŮÿడȻ˵űһ֪ʲô˵޷
ֻʯ˵㱾̷ƫˮ֮ɵá֮ƣͣȫϵھһ
£ֺγǡ룬ǵͣűǵͷĻԹ⣬;ƿݣڽеļ˱档
ʯţƶ˵ŮӵǶ޸ʲôֱƶҲһ㡣
ȴ룬СҪҪοСǰ֣ҲԲϺš
ǧİ㣬õʱõһʮͷȴᣬʵƭȥ
һβȥδĺֱȥһ㣿
ǴӻﳭҪŵ⽲ֵμġ
ƺŵİֱʯʯָһ㣬ֹ
źʵӿ
һ⻰һ
ˣСûоָ֮Сǵܳ͡ΪǵͷĻԹ⣬޺
뵽ˣдܸжѡ
ſ飬ȴС˹ԼȻԵܵҲˡ
ȴʯҡҡͷ˵Ƿ˾
̫߳ˣǺȥδܷô棬ֲֻܷһЦ֮
ʯ̲סֵҲǶٵʮꡣ
룬ǺȥδҲչǸɹЦ˵ܷزֺκ
ɫȻʵô˵뺫ǾԵֵˣʯͷ˵··Źţ߲һġ
ȴкЦҪȥδĺߵһǻˡ
ʯ˵꣬ԺŮѾȳƶȥȥˡͷϢ뼰ʱ
ʯͷפǴ󸫣򿪴ȥ䣬ʧҰ֮С
һҶۣƻ˹һָۣ˵ɴˣǹƺӰɡ
Ȼǣ㲻غôЦΪֵúǷ꣬ǲܻȥˡ
ųһ˵ãǾһȥͶš
Ǹÿˡ˵
꣩


 ң


һ ˮһ
缱ߣˮɳǡһҶۣźƺϰȥ
ԹŶңһߵ˫һЦЦǰһˡĥƾ˾飬ǲ¶̬óһ԰¡Ϊλ᲻һأ
ɺǺһЦ˻ƺӱϵСɽˮˮɽò硣˺Ѽһ
ԹȻȴȻ質һ糺졣ȴ·Ǹû
۵ģϰʻһҴ󴬣ϡƹҲॡڴ򶷡һɫһ䣬˵ߣǶһᣬ߻ȥ
ʲôˣΪҪܣԹǻƺеһͽר˶ɺӣıƺŶһĲţﶼΪǿͽ
Ȼšסһ˵ӣǲʦܳƽ𣿡һңңȥȻǴʦܳƽɪŶһ߿˴򶷡
Уɣ콫ȥҪˡԹ֮ΨֲȥҪˣ
ɷ˵һǽԸɫ˵㲻Ҫ໹ҪˡЦɷģˮκβǡ
Թ룬Īӣ˹˹ģųȴֲ
زٽ·ɣС۱ֱ֮󴬲ȥô棬Ữһˮ˻Ҫ
Ҫ֪ý༼ɣ⿿СŪһ˶Աȥһɼáһ֣Թ֪ǻмҡ
ֲӣͧһǱ޿Ŀֲħѵ潰Сһ
ʱС£󴬱ߡһ㣬Сһ˫һչѵˮԾ˴󴬡
ߺһ֣Ǵϴ֮˽һͣ
һ˳ƽԣʵʦܣڴˣ
ƽһ֪ˡϲʦ֣̫ˡǿҪ١
ƽֻ󡣶λ䣬ϵһĺӣӵһλһĺ⣬һ㲻ƱһλͰСһ𺣬ЦһңҲҪ㡣
ƽΪΣһûƲ¶ס磬Ѿ㲻ˡϴ֮ǰҲ۾һƣʲôˣ
ƽӣһ͸ڨڨЦʦҽܽˡ
һѧ˸ԡͶ;УһˮϵǿСӾȻ⣬ѵֻһãЩͽٶ档˼˵ǿˣҲǸ⵰鱦һҲûУͲҪˡǰͽһҲͲǷ˼ˡ
ĴͽȵأСӣǺˣҹܴү£Ȼеףȴ˸ͻղλ֣սϷ磬ȴеԷ˸֣ղϴ¶һַǸӣپ
ƽһͦˣʦ֣Ӣۺͳ˧ĺźǿ˵
λͽһ󾪡
ԭˮǿҲҪּġǲǻƺӰеλССආСɫ
ǵϴ󡪡ƺӰףԽͨԽеĵλߵöࡣմعȻƺӰã´սԽǺƳúܡλͽʱҲԣ˵ŵĴ
ݵȲ֪λǺʦܣе¡
ǺЦ֪λ𡣡
ƽɡԭؾκκʹԹԮ
Цʦ㲻ȥˡƽΪΣЪηսһһȡƽԲţ˵Ъ᲻ôݺĵ𣿡мһҪȥҲ㡣˵Сء
ƽæʦһۣʵ㻹ʲô£ƽüͷǻҴ
⻨Լһߣͽ˴⡣ȻʧЦ
ͽæģȼ֪ʦܣٴЦȻģͻһҴҲ޷
ٻŵţʦҪȻҴɡ
ƽ뺫˵һֱû⵽СϵĿüһţתʦֺñ£üЯ·ͬС
űѧϴ󴬡˭֪𣬺һӿҴͬʱһߣȻֿ˸գ׹ҪС
ֻ׺һŶ򺫻ͶһץǱУһ
ԳۣŽһɽڻУЦţ⽭ϲͬƽأ´οҪСˡ
ƽźֱۣӶֱˡ
æ
ƽһЦ˵ڱڻʦֺøҲæ¹ҪȡЦ뺫ֻѶѡ
ƽʼ磬𣿡һЦһкλϵС

ʦֵܶ˻𣬸ȥ
ʻߣɿվһˣװǴϵλǿ˲ࡣһλȴǲֻͬͶʮһֱģ̻¶˫ۡӼͷ۸һνýݣǿ
ǰСǿڴͷָǺ˵˳ˮһֻԡ
ֻ׸ԬǧλմԸ㵽ʲôҰζʢأλǿԭԬǧһλǿؾʢˡ
Ԭǧ£ߺʢں浴ͷûԵʲôҰζһλ͡ױ㺰ʲôͣԬǧһָ˵źҴϡ
˵䣬ѵߡһԾ˵ԭǺʧʧ
ع뽭˴򽻵ˣ֪ǵ·㹰ֵһᣬ
ղ֪ǰ˸Ҳϣ׶ѡ
֪׾棬ϲɫҲ֪ôġЦȻŵ˸ɫűˮһֻԣ˭˲֪ĸ
תͷţλòɵŮѵҲǽˣʣλ˭λīŮ
ȻݣսĪׯ֮λһλòŮӣԭڽеλߣҲ֪ҵšɴϲλݹ٣һҪȥҰкһĳ֮ꡣ
ֻ˺ӱȥ·飬ˡ˶һۣ˵ðɡܽʶӢۣҺա
·źӱһ壬һ
ֻˮռȴʮֲơࡢšڣȴҳԺɹǽԹආ
ײ˼ЦЦ˵ѣѴʲôҲǮΣжλЦˡ
˵һ֣ȡƲд͡
˵ǾƲˣȴɽҰϺˮơǿˮϴҽᣬְԴ档ЩƲˣƽ᲻óԣ˹Ͳý
ҲΪ⣬ƽظǼӹ˵ġ˱Ц£һˮ
׽òƷˣ˵û磬˵ԵþƺȡͻȻ˵λ֪ˮһֻôģЦǶ˵ˮ﹦˵ãͷ·ˣѬѬڵ˵ˮĹ֮£ҪƵڶû˸һԽȻ½ϹҲˮͲˡ
ŶһҲ£ʵʲô£˵˵ױ֮죬뵽ƺӡššһȵ֮죬ǲǺ䡣׿˿üһۣͷø˵䣬䣬С˵ġ
ʲôС죬ȥӾء롣
ֿڵǱƺӺӵףҵˮеĽ𶧡κеСҪǱˮĴָ޵
ӵ⣺ܲˮӣˮꡣҪˡ
ֻϯʢҰǣˮеٶ㡣
ױ˵˭Ҫεñҿ죬һ͸Ϊˡ
˴˻˵֮£ɸ뺫ĳһ⣿
һ󻩣££һˮƾˡ
Ŀ򺫻Ƶ뺫Ȼ书ǿû˵óӾ׼ˮǿͷ죬¿ɲǴġսǲ̫ˣ
ǰආüɫ裬벻ͣۿһϷҪݣ͵ſǰչʾ˾úСӵڳȡ衣
վ˵ǺҲ㡣Сǣȡҵˮ


ڶ 
ȡһ£Ƥóɣ뿪ڴŦۣˮ©
Ūſü±ģ̻¶һӼ⣬Сİ˿鸹ˮʵαԣ
΢Ц˵ƺУҸһ￪ȥƾ֤˭ȡƾ֤λأ˭ʤ
׸ƴЦ취ˬ졣ʢ㵽ʮϻ·ҪǺţʡ˼˵ʹթ
ʢȡ캹뺫Цˣĳŵùױٿͧȥʮ£ƾ֤ءʢһӱߵһҼͷСͧȥˡ
˺Ϸ˾Ҳˣߵӱߵʢ
߽ʺӣˮԣаգЦ𣬶ǹĻƺˮƺֻصںؽħѵʱ⡣

ں߶ϻأֵ϶ڡХ졣
ħξԱǲ£ɺϿȥλءжԱԹ˵ֹҪô㷨˵ġξСһɣ˵˿ɲǲáУܻܲŻͿͬ־ԼˡƽʱսʱѪҽ
ʱֻ˺УĻк
Ǵҷ׷뺣УӱϿ԰ȥǷξԸңڣĦͧмֲסģ̽һһѵѵƵĲ֨
һ²˵ѵ˼зϡԱǾɶԴϿǼзϡ㱻ˢ£뿪ֲӡ
ԱǸһʡӾӽξξǰЩѵǴҵҪѵҵٶˡʵѵ𣿡ξСһɣ˵ͬʱУһǹεÿĻ󣬻εĻ󣿡
Աţôַ׷ӾУӾϵͳѵ
ǶȻףϸϸȴô˻

ʢͷѷźˡױ򺫻һ̯ƣ˵ˮǫõ룡
ҲһʯһǼ⣬һ𡣡ͨһͷ½ˮУһӣʮ׿⣬¶ͷ
ආȲʣ޵šԽԽտˡˮôСֱһˮСˮ߳ˮһҪұᱻƲ
Цһһ׳ľ壬ʯ˿ô棬ˮˮҪľ
ľ塣
ӾѧӾ֮࣬ѧ˼ˮϧʯߣǻ͵һʵĸ̨ˮǶ107Bǰܰ룬壬Ѷϵ3.1ʱֻнͽͣһ塣
մ˾٣ǲŪ֮ӣ
ԭ룬ԭ֮ؽӺݺᣬˮսʶˮԣշˣΪպ߳彮ãʵΪѵõһԱóұ죬ܽˮһֻķڷͿظԼ
ˮһֻԡȻ鴫ֻˮƯˮϣˮֻ£Ȳʡһ߲ˮһ߿ˮ
ҪĶѶϵΪ3.55353Bܰתһܰ룬壩⶯Ӿѧ˰£Ҳֻǿǿɡȣź󣬵пεղͬնԼҲ֪һľء
ֻľڴʯϣһͷաֳ㳦ϻ꽣ᡱһľһͷʯϡ
ȥ¶һǿȳƵֲӣħѵǧܳɣ˵Ĳס
ʱÿںвˣҰⱼܣһɹú͹ⷢȥɵĺɫȥָֻ𪡣
ſźǽΣһ죬æĿ˿ȥȴ鲻ԽʱĿƳһȻ뺫ӽΪ£ÿпǿţõҸֻϧʯԣ⺫ӾԵ֡
ת˵ľ御ͷ΢΢ʹľƵ
ֻľһһ£ԽԽȥѵа֮ߡ˫һչ𣡡͵һʹӥչᣬ
ܰ룬תһܰ룬壬ˮָ̬ƮһǳɡۡһˮֳֻһȦͷûˮв֡
ļˮһĿľһʱ֮䣬˺Ȳʡ
רƵĶһܱ⣿һɵڹſΣһֱҶӵˮ˶Աˡ
žžžһԭڲˮסһʱ漴
ſﲨĿ롣룬ѧ⾪һжٲܣΪԼ֪
˻ڻζղŵһãȻһˡסһ˵أһǺŲδ¶ˮ档
ˮƾһˮ֮󣬱γˮ滻ᱻŹôûδ¶ͷ᲻ʲô⣿漴뵽᲻һͷԽӴཬˣ
Ž˲ʱɷס
ֻЦǺǵû£ұءʵܲˮ֪
ԭϰ̥Ϣ֮ˮиúһʱ𣬸ɴˮв˿Ц
Ц¶ͷ˵ղǼ˽ĿڱԲʽʼ
׵ͷãһˮĳ̾硣֪Ӿεùҡʢ׼ûУ
ʢСˮһϸΪ㣬һСһӣʼ
ױնˣʮȥ
ˮ˲ʱˮõľӾƣǰˮֿ˫ˮһױվϷ硣ת˲֮䣬ѽλ
ආֵ⡣˵ȻˮƯӾͲˡһˮУ뺣Ｐϣ߷׷׵ͷСһƺӰ
˲̫ˣ쿴εҲ
ֻظʼձλ롣ˮˮ׷ӱۣȴδ
ϲ⺫εҲ취ⳡ˭ʤδΪ֪
һһʽרָϺѧ˶ѧѧԭǧǰյˡֻƾԼˮеĸоôʹôΣʱͺʱȴ֪ЩǿʱҲô
ˣε÷ɿ죬ȺӲǿôһ㡣ҲСڻƺдˮ̫ãһܼˮһֻԵĴºţ鴫ҪִͶӾӣøھҲҪøȫھ
˼ʮ£׼Լʼղ벻Ծ档֫һֽλ
ආøˣ׷˵ôȥⳡͷʤɡ
ԶӰСֻˮʧҰ֮С

ڰ߾ȴſ˭ʤ
㹤򣬺ˮֳһӰһˮѩţޱȵӿ
ආһ󻶺ͷˣǺŵӰӻδһС䶨ˡ
ʵǿǰô˴ϸһƣʱɵۡ
ȹĲͷǺš
עĿһƣǺˮеǴδֻƽˮ棬˫۲ǰˮǺҡҲһʱ࣬һʱ㡣ǹŹֵƣ˳Ǻˮ֮ƣٶȿΪƽ
Ŀ࣬ίʵŻε취ֱ㡣
ʵõִͨǱӾֻǵʱǲ֪ѡ
εһ֮ʱѲơδѶٹ򣬱ѽ׸ϣ̶ԺϰȡǺ䣬ȴ޿κΡ
ת˽ˮƣεøɣǿݣ˸ûӰһ󺨳Ӿۿʤ
յ㡪ʢϸǣ߻ףֻ׵Ӱڳ֡ԲӾƣڷ׷ϣ۵
˴ʱֻǱݶѡ㲻ΣǹĻƺˮ֮ƣҲὫȴյ㡣
ȺкȻһװǿߣȻԼˣආǸԵľ⡣
Ȼֻһơһ㸲Ǳλֻͬһһ裬Ϻ£ͷѲ˵Ӿˮ汻һ絹˻
ӾˣԽԽ죬ֶܶʹҲ֪
յʮףŪ˳ˮƮ£һӾײߣߡ
żӭȥϲɫӣʤˡ
ڵϵײײеĺȻɫһ˻ȥ
̬һͷѾţ֮ʤϲ˲ʱΪС
ԼŨ֮ʱҵʤ˵ӵһ۵ǡžݣ
̵Ķֲ˸Ⱳӱ㲻ٽСܵˡ
̣ϰ


 ͽӺ
һεյ㣬ȴѳ˲١øϺˮѵڰߡ
һϰ㵽ǰͨһ򵹣˵ӽԺ׵ˡ׸Ըһ档
пЦСǹһһ˳ԱһҲ֪Ҫҵʲôʱңһҡæ˵һϷԺαص档˶֣ĳɵ𡣡
ȴɫԣ˭ˮεÿĳĳΪһ׷ĳʳԡ
ˮһֻԵͦ棬ӦǲСһ룬˵ˣӦǡֻͬͣʵֵҲ
״ϲתආСǣĳӽԺҪȥˣұɢ˰ɡ
ආϾֳɫڴ˴ҽᣬ˵÷ʳȴά±ƺӰʹɢƱػΪڴ֮Уһٳ˻֪û¶ٵӡ
λڴӪΪףɲزɢǻƺӰҲȥ˼ģϴҺˡ׻ˣΪ˾ǣݵλҲܿࡣպĳиôҹϺӣһﶼȥɡ
ϲҲáһȥСʳû䡣˿ô˵ϧ֮ġղ˳ΪɷСˡͳױǡ
ˬһЦ׼˵ףȥȾơȸʹ죬ݡЦ˾С˴̻գҺúֽ˸ղʲôˮʤС˵ġˣűԣͷС˻ռϷ硣˴ӺδѧǹŹӾˣһӱ㳬Сˡ
ʱҲƤԲѣԴӾˡѧɽ̸ǡԣһ󻶺
ڵ⣬Ȼ۹һƳֻŵһ˫ŹֵԼ
ԴӾ˸õѡ⺫ӵǺˣǣü۹ڲסɡ
˴ӵźȥ
һ룬ŽŲԺӣҾͲȥˣǾʹ˱ɡȻ㲻˵һͬȥͶôҪߣ
ŷ۾ʹС빫ӺһУ֮һĪչȴַ˲ٹī̳ټīӵܣҾͬȥعȰɡ
Źţ··빫ӼԵ֣һͽȻˡͰĵڴ̻հɡУټʱ򡣡ɫȻ˵
ȻʧĬã˵֣Ҳá
˿ֻ룬ʷĳȥĹ켣һƽȥУ𣬳ݼСĻһ󡣡
ںȻɬע£һƥɪɪ֮УȥԶˡ
ǰʵˣӹˣ
λպĳǺȸһ̧ͷ

գںָ£ƺӰһʮ˾ѧӾñŤű㷢ӾԽԽӦ֡ˮмãӾ˺Ҳûʤˡ
ǲ㣬㽫ԼͶɵַڸˡͶ棬档
״ĻƺӰһﺺӣڳͶԽκǳսУľɻƺͷǺ󻰣Ҳ
ȴ˵һգһСԬʲԬǧֳǰͲסȥͶָƾԼ³ͷء
ױԬʲΪιԬʲ̾ؾֳ˰̣ȫûˮԺǱˮУܼ뷹Բˣֻûص
ͷʦܳƽؾκ֪սΣ֪ԬʲκӪлԬʲκ
ʱݣҪ

˵޳ܵåԴӵأһ֮һֱ㼱
ʿܲͶغܼţɾ꣬ıʿΰν˲żüá
ռΪةֲܲΡʿܲڵåӺΪ丣ΪˣĺӤΪ̫ͣΪˣΪĹ٣ΰΪգΪϱɾʮ˽ԷΪʮʿͬ¬Ҳս飬ϱ
䱸룬ʿѵһ£ϹڴͷϡǴغ⡣ؽ⡰֮ӡ֮棬ݳǼءù£ȥ롣ǷؽŷԲǽսܲһնɱݷ롣
˷룬Ǳǿ׳ȡѦǵʮǳء־ֻųʤһ㣬ݵضһ
֪̲죬˼ұ졣κʴǰһĶֵأڹ롣
ֻȡܲնɱͶκ˵ѽֱշǳءսݣҲġ
˭֪Ķ飬ֳһͽͽǱˣһغڵϺ绽åӺݡԭݺҵ׼ƣԷսӺݡӺһСåܲջ󣬾ϳ׸С
Ƿļ磬һҴС֮󾪵˷أæȡԽȣԽȲˡݺҵ˿ڴڵءһκֻͣʣͣҶڽƴ֮ӱسǡ
ʱɳĸ·½һʶ֪պò׵ĳǳأ롢ضǣͶκˡʿκߣơһһڵء
ǴУŪѡȴĿͣڲԡ
ֻѰҽƣֿأ˷ֲڽݳǼء
ȻԶˮأأֻ뽫һˡǣĺӤ˷һʱҲز¡ֻΧסͰҲơ

һ̳ɵĴ֮ԣһ£վˡһϸһ裬üְ˲ʡ
һŮ뿪ɽѰſеġӡһ·ۣѵس⡣
ֻǰӪܲɭϣȴκسΧһ֪ս
ʵӷ湫ܣرΧѽóǡ湫ѳŲ˶ãᱻκ𡣹ǰ˵湫ӣѵ󣿡
ҡȣǰĿйĪ֮ܣֻһʱܾյµıǴˡ
Աκѹ湫ΣѣӷǶıзӰ湫֣֮ҡҡͷ̾絽գΪ׼ײߣ湫˴ܡκܵһͿ治֪᲻̣µıʿЩʲôˡ
˵䣬ӣֹһ˼߳
ɫһ˵ڰԻ⣬˵ݴ֮з¡
ǰȻͣ¡һ溺⣬˿κӪҲɩѱκΧǽóǣõΣ
һƣ¶һͷֻһ˷ʤѩü죬ɫǵҷ֪һҴСһļ١
⸾ǰ溺ӱġϱ¬纡
¬纼ıԣֵûӣáϱʲôֻ¬С޲´С󣬸ϱҲ߻췹ԡ
¬纻췹þˣԸԸ˷ݲ£Ҫȥ׵Ĵɩϼݲʣ㽫¬ȥϼӡʵһвײ
˭֪򵥵ĲҲˡǴͽӺݣϳ׸УһҴСӺݵķ²
¬纴ʱֵӢޱȣӺݴһ٣湫һͷݰںڵϻ죬Ҳ㲻㱳ҲˣαؽҲסоֱ˳䡣
Ӻݱһһʮֲһ֣˽һҸˡΪԵʣպͶ£ˡ
¬纹˼̫ʣ١ȥ˳⣬ȴκӪѽóǡ
ǾͳǰһĻ

ǲѣ¬纲Ŵ³
Ȼǰһˣֳȣ񣬹ӷ湫ˡ
һ̧ۿ±ðٵڹ𶫺ڲɳصӷ
ĳ湫˲ϧ֮âɽΪѶ湫ȡأʵŮкҲ
ǫӷˡأΪ湫ʶһ³֮ӵķɡ
ϲüңڳãδΪͶЧ֮⡣
ӷǺεΪðٵһսԶǿĶôʤΰЩʮ
Ȼ̾˿˵ˡҷֽ˴ܣ֪ܷסأܱܲȫǱ֮״Цˡ
Ȱοǡ湫һʱʱ˲áһ÷磬ƾչ֮־ΪҲ
߻͸¶ɷе֮ݣҲ˵Ϊɰϲ˵Ƕı֪кμƽҷ֮򣿡
˼һ˵ȿġĳ룬а취

κཫ㣬ǰսʤֻʣһȥ֮룬ֻʣ롢³ǡһŮ֮ܽ
Ůɲһ㣬Ǳ顶̫ߡװŮӡ
ʯʤϳһǡ뽫̫ߡʤʯͶһֻЬͶʤֻҪʤôһʰΪʯЬõǡ̫ߡｭɽͿֶáϧʤʱ׾δʶˣֲʧ˻Եǫ񣬵õʯ࣬û̫ߡⱾ飬ѧɹĪ֮䣬Ϊĵʦİ꽭ɽⶼʹȻ
顶̫ߡдЩʲô̥ǱһƵݺҵġʮƪĸߣ
̫ߡ֮ʮƪ֮ĸñ߶ԡ
̫ߡһ֣ǡֿɲȡģ֮ı֮֮
һΣԸκУսǹǾԸɲҪС


 ˱
κӪһպһˣԳκʹߡ
ʹ٣һȺӣκּ
Ϊκة࣬ܶȴδ˵ôһλ١Ҳҵӭʡ
ٿκּ⣬ǹŵؾ³ǣųة꡹أʦض
бּҲּվʵǺηϣڳеκְ
ٵȻǼðģֳ硣
ԭǰǱڵסκ;ʹ߲ػκ̵ּ⡣κ̵ıʼӡαּϵĹۣҲò÷ҹƶɡ
ЩߣׯұϵκΣԴѾʬĲϰ¡
׵᱾ϣκ˼ʣŰķӢţټӦСΪκѯְ֮
κСԽԽˣҵͬôһܶةôаʵձְ߹мˣҳлкֱʣ
Ц࣬ࡣմӦж˲ѡһʮˣְ
һʮ˻˵ࣿκ˴ĶĪǳʦԶ޳ĪԼһţһҵֱϴܡ
ةԶֳдܹӱΪࡣֿة²ͣɷ⹫ӱΪְ֮ҲΪǡ
ΣҪܣкλ˵˻ȥתǵΪӵʱ˵Ļڵ꣬ʢԾ𡣡
һЦضһة֮һֲ֪ةʱʦض
һԽڶȴݺҵ塣ɷĩ΢΢һЦкβɡл籵ݹ
ּŸĦκα죬ӡҲʯ졣ΪԼ棬˲ٹּҿȴ˿
ʣؾںδºڰųϽؽսųȻսܣҲһϦ֮¡αؾة๥أˮ׳ͲţʱκתͷԸؾ񲻸аգ
һͷף˵Ǵ˻ض˵Ϊأٿض
ϵ˽ԭҲָһð֮ܽΧЦҲáˮشﲩةɱ̰˴ضม˵ּŻ߳ʣӪݶȥ
ʱκʹߵμٰʹߵĵ֮ܵõļǷӺԳƵĹǷ
ּ֮ʮֻּ̣䣺ة࣬ةٰʦض
ĿɿڴʲôֻΪУʦԶ֮پʹգκֲǺͯʣ
кһָоĪκСӶԼ˲¼ɣͷ˵ʲôˮشﲩҲ̰˴Īǻл
´ʹȥ˵ΪҲֻرصߡ
֮Ҳԣڶȥ

ֹʱӪؾ˸ӷκּ⣬Ȩʹ߶
űǸѻ𣬡κ̾ʲô񾭣һּͶӷһβ֪Ҫʲô
˺ˣҲκѣʱκΪʹߣҲǺϺ
ǹسӪӭӡκʹߡ
Ͳ˻ʮˣ洺ʡ
ʺϰةּгһ£µڽҲˢˢһš
һЦչһ籣κּ⡱ֻ˼ɼѲء鴢֮£ź¡ּ꡹ʦس
͵ۿˡֻһźŴ˿ڣ
ͷʹ߷Ӻ߲ŹʱκصҪ̱׼źˣ˭ţʲô飬κ˼˼òأ
ɵҲּǺ˵˵κ̲ضֻ˲֪κ̺«﾿ʲôҩô͵Ҫлȥּ⡣
ݺҵɿһʵ¾ΣĻشȴ⡣ֻմټöɫõúܣÿ԰ˣǹŪء
лȻ´ּĪϷˣΪ
һЦ˵֮˿̻ף֪ͿǼٺͿ
Ȼк⣿
۹ɨɨӪڽл⣬һ֣˽˳Ӫ⡣
мʣѾã֪к⣿ȴش̾˿˵ǵõӷȰ˵֮·񣿡е¡ĳ֮ԣܱȫмڡ
̾ȻӢֻϧһ׮¡лʲô£δ㼱Ȩ˾ٲ
ΪȻ˵нһ֮κҪȨкβɡԼ˵ܶ´СԾĳһô
Цڵκ֮λʵͱˣ˵οΪȻóԸδҪЮ֮ӡ
ĬȻϵĳĲǡ
ͷ˴󹦣´м㣿λ˳֮λ䵽ͷϣǾȨУ޶ݶ᣿µãԴߺ󣬿вײԣ˵ѹݾ֮ϣıλ
ԴһɲԵͷκְ̲벻ļһԼڣŪǷǡ
³ʵЩʲôڱڮٱࣿ
ڮģܹӱкһܻǿ˵Ϊ࣬д£ֵܣҪة࣬Ϊء
κԼˣҪڮҲûޡʣڮٱĻкˣΪ࣬в˿ͷκ߲
дŭʹļһǣ֪룿ʱҲţ˳ɻ˵˶ˣҲˡܼ̾ڴκΣ
ֵ̫ͳƽȻڳû֮κ֮ҲԼκĽɽ䵽С
սʱս̫кˡ͸Ϊ࣬ļҴˣ뿵ҲһϣȥˡͱԸӴ
ƽԼǴλȣ߳ŭӰҷ̰࣡ضʡ
΢΢һЦ˵ڿڣܶ£ؼ롣Ч²շܹΪ˳ƵЧıλͣҲᵱȻЧܹĸκɾһӢ
Ƶ֮־ӷԾ塣һת˵ϧة֮־ֻӷһ֪κľȴǲ֪
оʶ׿Խıˡʾĳδۣ֮ڴ
ʱˣƣٰʦض
лȻʵʦض˵кιϵ
Цһ˵ּ⣬Ϊιʣףʣټö֪ģĳɵҲּܿдʣʵةĶѡ
ſ죬ȻͬϷԴĳģѵ֪أǴκ⡣һƹܾٹةǲңɱʮǳأչһҪصöࡣ˵ةκΪˮ˵ˡκ´ּ˵ּ۾в֮ġ
ʦʦϸߵҲҵĵزʶ̬أ亹乶¡
бʣ֮ĳӦ÷ۿҪֵأ̻ضôڻϽּͣ⣬ة໹ԥʲôѵҪּĿʵ𣿡
ȥ˼֮С̾һ䣺ˣˣٶһɡĳּ֮Χհʦ
ĿѾɣаϲԲɫةӵ󹦣׷Ϊӣպ˼ʥ⣬̫ԡеͷĳܽˡһɱһɱ˵ֻܹеʱҲ֪²١·ң֪վüģة֮ڴκպΪ˳Ƶ
Ļһ񣬵ͷϣˡ
һЦպܹλˡ

ƻټκּ뿪κӪ
мȥ֮ΧӪʦس
һڽǲ⣬ʵۿɽ£⵽ֵķҪ³ȴ˵šٲԡ

мҴŴصټãκʮ֣ʵݱƵˣ湫ѱˣ
б֣Ǵּ⣬Ϊôκ̲˴ΪʹҪչءֻƽةΪˮֺ¹ּ⣿
ƵּϾǴּ˴ӡΪм٣һּǴѣӷƴΪ˲¼ɡΪֵ۾żҴҸ˻
κԴ棺ӷԴӼλδּͽةࣿ˶ةεúܣ޶˲¼ɣ
ֵܹӱΪࣿһ˽ǴЦκ̵ʹ֮£д£ʣ̫ͳƽأκ̵ȥȥˣة£
˲ʱȻһĴȣ˵ɺޣӷĹƣ
κ̱ɣнԭίϸϸκǴ棬ӷΪκѣΪλ첲գ޶˰κιϵ


 ʿݵ
޳åһͲ죬ڴĿͿڲԡ侭ҽƣȴת
һգռ߽յߣоˣ
Ǵ͵Ŀһ˿ɡһֱܿ˵Ȼˡֻϲģ漴ҡҡͷǶĵİɡسǼɵֵķ⣬᲻ȡ
Цһԭ˵⼸װɵĹǲԸһᣬ²ܣȴΪ̾ʵȴڲϼڡһŭоΧǣȴװܣΪһ֮ô𣿡
ȴҡͷ˵һΪֻ֮úöȣ밳Ϊ
ռξȥΪȻƵƵͷ
ʣղ˵ǲģκȥˡεͷƣΪκԵ޹ȥء
С湫ѵ⣬ͬĻӷ˻ƣüȥκ֮Χ
⼸ڵﻹͽӺУԴϲ˵򿪳ţǽ
ȴɣһ£ʵʲô𣿡
ЦӷǺε֮ΧġôԼ߽̫
Ҳ˵ĶղֻǹҲû塣֮ԣһԿǣ˵ҵѣЩˡټ䣬һǣڶӭӷ
ҡҡԼ첲૵Ȼӵ֢һֱδãʿӷһҪһӵ
ԭֻҪͶģҲǹһӵö֮һʷ޽еĹֲӵֻ֢ҪӵĶǰһͳʹҽֲҲ˵Ȼ޲ߡ
αʣҪȥӵֳˣ˼Ͷӵһ£֪飬Ӵ˾Ϊ׬ˡЦʮѵ˸һӵԵ
һҲеθô죿һ룬˵ɣֻҪͶ㷽ŸһӵȻźܾ鴫飬ӵ֢ȴʹֻ̣֮ԡ
µȻҪӵȴ֪ӵĶǸ޵Ů

سŻ򿪣߳һ
޳ܵåԴǻɫĴۣǶι״ȵи߹ڣ߳һʺ֮硣ռΣֲ࣬ܲΣĺӤмšΰꡢɾһ䡣
֮⣬ã췹Ե¬纣ҡȵԣԼׯһڼҶ
һţĴʵӷڣһָ˵λǡ
£ȣǰǸ湫
µȻǸͲʮĿ꣬ŵϴд棬ðٵڹ𶫺ڲɳصӷһ仰漴ڶ٣
΢΢һЦʮΪ࣬ӷճ˾ء
Ƿ㶣ǰѵ˷ȥκȫӷʩչơӷʿม
һѣŶһ˵ӷأʵǰĴҡ˵Ͻһ죬ſ˫ۣǰһӵ
ֻߵ࣬èһ㣬һԡ
ıҲ̫˵㣬ӵļʮ㣬һʱ֮ơֱǰ壬һЩæǰһſ˫ۣѵˮͰ䡣˸ܵĽӴ
һ˼⸱ģЦ˿ЦڼһòôҪɩȡһƣ˵ʲôûˤô
һӵַ֢ˣؿһʹҡҡ첲ŴЦӷҪ֣ǰϰߣ˱һӵ
ֱкգ湫ȻϰߣԼУ֪ԼһŮ֮ס飬˵湫飬ĳһʱӦλЦˡ
һһԵԣʵλ׳ʿǡܵǼｫԡ˷֮ΧҲ˴
֮ңڣΪִ֣Ӣ֪֮꣬Ҳδ˵밴һӵؿڵĽʹ⶯һʱ
ԭָѨųʧʧ
Ӣ۲ģΪŹ֮ȴúܡ
һȤָҲܵѨֱ̫ˡЦѨκʹκּ⣬ӷʩչֽţԽּȥκ
ֻһһ˽еԭ㣬ǽٷˣ˵֮ˣǹֲܲΡ
΢ЦԭǸ֣湫´󽫡
·ʶɡܲν𵱳ԽٷȥϷһ£˵ֹҲܲΣ滢ٱһָҲȫء
ǹٵ֮󣬹ٵ书˵ܼǷͻȻѣǾһɱ٣Ҫ໹δضùһ߲һУʱվŵһλ֡
νǧ׵ãһ⡰Ȼ緮ǰһ罫ǧȡϽ׼ľ֡عºӢλ֣ɱųŷɥºڹضսݡ
ֱֿ˻ʿһͬͶ£ʵɲǿЦʣӷǵأΪ£
ʱӺξʣɫѻָƽһҡȵ˵湫ն׳٣רΪ湫
ʱװף˲ͶЧģֻһ£ҪߵġʱͻȻ˾޲ʣϲ֮ºȻֲƱڿڴбϴ»ϴˡʧ˵
⵽ߣ˵ӷ˵ãθڣþͳͶЧ
˲ʱ⣬һţ˵λԶˣ˰Ĺ͡밳һͬǣΪλϴ

ãֱ磬ԶˡձΧݻϣʳ޶ࡣΪдλ붼벻ĹͣǵϤý˳
ҲǶûнʳ絭̥ڲçĳ佫һЩʢʳʳǲģץڵļѼţ
֮ڳׯÿʳϣƷǰһ߳ԣһðκʹߣƭаձ֮£ϵɵ˵ΩΩФһƬЦ
αʣӷΪҪּһȥУЦеһּز˱ûֵܵǰ̵棬ĳѾ粻֮࣬˵Ҳȥκʵֵ֮
һЦӯӯˣӷҲ˵ֵ˴󹦣ɱҶĶŶЦ˷ģ
ƹѲκѣλǿ֪湫ǲôõ𣿡֣˼գĿͣڲԣ˳ҽƣȴתһȫˡ쳤ġ
ʱһɣߺһ
ֻ΢΢һЦ˵湫ǲʵ֮ΧΧһ⣬Ȼˡ˻Ȼԭˡ
˰ѾԻϯ䲻𱰣Цһʱ̸Ц
۲˶Ҳûʲôη壬òһ׺Ϊǡϯ˳˵ʲô˵ʲôԵ崺ĸо
ָоδйġڸ·֮䣬Щֵ³Ӽϲ̫̫ηغһƬ
üԸԼԭĿλţ۰³ΪӵӢ۴ྶͥ
ԣԸ·ԹǶȥֻܿ³ӣ˾δʧۣ֮Ҫأ۲޳ܵå


 ֮
ϰϰˬӰбϷɡ
ΣͤʼˡʼⷬʷĽ̸
ռһڲ裬ȿǻʵ湫âɽնݶȻ½ܴκʦˮɣͣȥͣκ̣ؼΣ٣Ǳʢ֮Уȥδӣ֪ӷкθ߼
ʯһãʵ֪湫ٱ־ںδҲ룬Ȼء΢΢һЦ·־أ湫֮־ıϣ湫ֺξΪ̲
Զʱ˵
ĩСһǴšءŻƤŸһĸҩ˽ҲԼĵΪֻǲ˵һѪ̷Բԡﻹ˵ó
ȻϬͱʵ湫Чļưһô
ͷֺֻ˲һţȴյֹΣ˲ʱ飬űݼҵ츳ſ
ɿһ֮־κ֮ɱȣŶһüġ
̾һ˵¿ؾѣٱˮ֮Сκֻ֮߹֮¡
ǡˮ֮СĴ󻰣ȻѴղͷһǣⳡһ̸꣬Ƕȥ󺺵Ľɽ֪ܷʷҲ֪η
룬湫Ȼ˴־κ֮ͬˡֵԸꡣ
˵ֲҪǮ⻰բһһ㵹ǰһϰձرս֮ࡣֻͳһ£սֹɱսЧʼʵɨƽϣ°մӴ˹ϰҵ̫ƽ
һ𣬡ӣȻˣ湫Ⱥ֮־акãȴ¶ɫʵ湫ܵϾ壬ҲҪѧʼʵǰϳַô
ӷΪҪʴ˻ˣ˸£Ȼϣֻ⺫˷Ըʵʵ˵شʧֹ
һʱ֪λش𣬱ȥεɫΰͷҡһҡ⣬ֻҪܳǰ޷Ԧַ޲ɡ
ϲһŵķʼء
μ̬֪Ļش⣬ϽȴʵӷԸ湫óԸ
һ仰˵벻Ͷ湫ΪıȻ˸Ĵ𸴣ֵһ߷ˡ
ؼ⣬Ȼġһ˫ۣ
չһЦӷأд⡣ԴϲվЦܵҺգ
ڵأ˵ӷƽѧ湫ԸȻҪЧһ֮Ȼٲˡ
ЦǺŴ죬𡣴ִֻһ˫ϸ壬һӷ֣Ƹ֣֮뷨ֻһϲõ֮࣬뵽
Ƕ
ȻԼˣ˵ҲĨǡ̾Ҳ½κɱôܣԪˡд־κα΢ѣȥͳһ£
΢ЦԻˮˮ湫ⲻ֣±ɵӡ
Ȼ˻֮ƣ湫ڴ£ղ˵Ĵ־Ҳֻ֪й¶ˡڳĴ㣬붼Ҫ롣ֻͼɵȴһɳ졣
εӷ֮ȻȻһɳҪʵˮ룬׳
Ц֮غĺ֮ں࣬ͼıֻƾˮһɡ
ʵڻڲ࣬ҪҲǲסдȥʱɻӷкƣ
һЦдȥҲ湫дһǣΪвų㸲ڼлصټãºĴҲɱ˳³ǡʱκٵ֣֮ĻϾˮԵأ
ʵκˮΧмǿСǶ˹֮ģֵΣ
ֻҪ湫ȥ֮ģʱڱˣ˽սָ·޲£Ӣۺܣ湫ܼ֮Ӻ㣿οʩչֶΣЩǿб֮ԮҲδܡ
õ˱ԼԮ뷨δһǰһ
ǿֻһЧɰȻ¡ǶԷԲģҪһǿߣһЧ顣ֻҪ°Ч飬㲻ܼȡʱԮǿǿԵƵУһǿ֮Уܻζˡ
дǺյЧ飬޳ܵåһ׮¡
񶫺ؼһ㣬ųʤţ£ڣͼıչ׳󡣵˿ʤаʱ򣬰һĨһʤʹ߾͵ֱɵ飬åҲɵó
ԽԽˣԽԽǰ;һƬҪλʿڴˣֱҪ㵸ˡ
˸˵֮ƣéٿܰһݡ
æ湫֮ӷҵȴֻ룺湫Ҳôǲֵĺ塣̵һʱ֮裬ĳڸ·ܳɴ
֮ǰȻΪδһ߻ⲻ֮ƣΪòԡԭĸܲˣ벻Ȼ̡ܽ
һܽ踺صӢۣԼҪʩչѧԡ̫ߡıֲĶô
ֻһûа

һֵ¤ʵͬԽ֪˵ôͶ
ȴܻشһ·ԼͬУĿһܲܶθڣԼ
˵ܲٲܲٵС˵Խã⡣
ãֻԼ縺һϱһѳߵͤ磬һԶеģ
վǺЦǸᵽˣɰ
˭֪ԿҲһߵǰ˵ӷ뿪أС
ԣ˲ʱ˰ء
ոˣΪδҴҪߣ
ҡҡͷ˵湫񣬿ĳˡ
ԭԵΪŵľУζԴ˱Ц̸ġȤ¡
޳ܵغڰϻʱһ򲻶·ˡ湫֮ԸҲĲˡƽ˵ʱֻҪߣмƿڴ塱вٴڶıͣڣȻ˵ñʡЩ޲裬㲻ˡ
һ֮£ߣ̱뿪ءֻ֮ͬǰС
֮ԣתͷʵ湫ΪҪأ
ʱ֪ţڲԼԼʧλ֡ڨڨһ
ЩǴ³ٶʿüáʵѧαԶͶáЩ˱ʲô£Ұ췹ԵģʶǡʢӴΪˡ
ףҲסԭǴֻЩû°ˡ
ţ֪кʵѧ湫ɷһ֮
н򣬼֮ŭ©ۼҪΪ˲šⷬǣҲֻС
һף˴롣ֻһбµͬţΪ
漴뵽һˣǱͶݺµ½֡

սټĻͥѧ߱ȱȽǡķѧҺӣʦҴʦҡһ䣬˷ҵ
½ֱǳˣĸߴΰǡѧ³ѧԵʦҴʦӶʶѧгɺͶݺҹ£ѧϰ֮
ʱż½ڽ˾ñط꣬ٲðѾ̸Ե֪½ֱסˮڵľŽʡء
ҪԼΪ湫Ѱһбµͬţ֮뵽½֡
½ͬӶ£½ֵѧִӹߴѧһݺصĹ֮Ʋۣ
ԱƣҪȥŽѰ½֣˵ôΪ湫á
֪½Ǻڹȵ˶Ĺܼңβ֪һϲ˵˵½Ͷʵ֮ҡĳ½оɣһϡ
⸱ϲģҲ֪½ֱһ˲
ͷ·ݺҵĸߵֻܶ·޲һСС֮˼ҿء
ΡˢˢˢʾдһšԵţС˵ȥŽ·;ѡ湫ɲװΪม⣬ٽԡϵǮƾɽ͸˺ȷʵоȡǽҲЦˡ
·뿪¾Žᡣ


 ˮ
˵ϲޡգʦԾʦΪǽðٵڵľʦҲã˲
˷˵֮ܣͽӺ¡κԶȥβطأǹӺݡһĺӤ¬纵غڵϻå޲кá
ҲͽӺݺ޵뵱ӺԼںڵϺ绽꣬һͬȾƣ⣬һһ磬ԵǶô˭֪ڱͱԼôһԼϳ׸κԼϳڵŷرӺͽ͸øͷ֮ޡһ飬޳ܵå̵סãɱطأץסӺݣĸɱȫң
ͷ˸Ⱥ鼤׷ӺݣһƬڡ
δһƣֻԣƵҡȣЦ˽£ȴһԲһҰʦĸ߼
°ݵľʦϣ˲ʱڲĿˢˢ
΢΢һЦʵ湫жٱ̾Ҿ°ܣʿȥʵǧʣӺУжǰϼңʮӣǹӺݶǧפء
κȥפأӺݵĶǧ湫Ĵʤ̣طô
һʱ١
Թŷ׹ѡӺͽԼͬһϣռΣû취
ֵ湫ִҪȥأˡǷʿҲˮɣ湫Ŀⳡսô
бڵոׯڣˣ»СжҪʮܳɡˮԵأǿֻ˶ӺһսˮжȻȻʤҲֻһɬʤҪչ׳ĿĿνۡ
һ֪һ̴򲻵áĵǹӺݾʹңѽⰳͷ֮ޣ
ЦܱѪշأûӺǶǧ湫ܷͷ֮ޣӺɱ
һɱһӺݣֻǽһʱ֮ޣطصõȣҪѪֻӺͶ֪ڵԸͽĹأǴͽУԻͷͶ
һгģطֻǾ֮͡˾ﲻ˼ƻЦǺǵܲսոأӺҲ޷֪ʦкƣ
ӷ֪Ӻ֮Ա湫ͶκʦԷ֮ŵӷ˵ӺݲδԹޡʿ湫ɲ벻Ը湫ֻκѹӺݵѹֻӡܸκϵñ˳Ϊһ֧¾ӺͶ·ӷٰŪ粻֮࣬˵ӺͶ湫¡
һϲ˵ʦ֮ơʦӺݣ˵˰Сӭع飬ɹٸԭְԣҪΪˣ뷮һ
ӺԭĹְ丣ȷఫһȻǸ˾ⷬΪҪӺͶĻ׷Ӻݱ֮ҪĹ٣
ֻƻøκϵҪһ㣬γһ̡
׼̯һŵͼָһ
رΧöʧκУκǧפ
ļƻ͵Ϯ½ܣԪˣϲеκа塣

һ̵ĹǣܲĺӤױƽ񣬴ǱС࣬ҹ;оͻȻ͹ǳءܲĺӤϵɲӦϣ³ţӭӴǡ
֪оʱ§绨ĹڱзһսæᵶִӦսյţҹһ֦쬵۾ֱδüӦʺ㱻ܲһ
κ͵ϮһšɱҺ岻֪롣ҹҲ֪˶ٵоսֻˣոׯһ㣬κһ˽
һ̴һߵҲʲô֮߾Ͳڴ˶໨ī׸ԡ
Ϣϼҷأʱʿǵɧҡ
ԭӺ±ͲԸֻӺ˺ôԼκЯλκѹӺͶĽˣǺôȴö֡˵ԼӺҲֻа˼䣬˵ٻټκ͡
񿺸շؾͳһɵأκ޽֮ǧ˵òݹҲˡ
мλ׳ŵӺУͶκˣôͶ·˽ҪɱӺݣͷͶ湫
ӺåֻŻŻƽͷգѹڵ죬֮޲ߡʱԼҲ˷磬ȹϵϡȥͶԺڵĹأͽʲô³ǴˡԼ
Ȼ湫ɳʦӷ˵Ӻϲ⣬æӭӪ
˵Լ֮ҪԼĹ٣Ӻݼֱм㡣ɽӺݸ㶨
ػפκˣ˵ԮʵӺݶġͷһӺݱԲߵ壬ԼУһӵҵɱһö⣬Ӻåݾеġ
ǰ㣬ӺݳһԼ廨󣬱ϲžسУһһϳ£𷣡
ֻҪԼŹͷٴʲôֻҪһرˡӺå㻹
һӺݣŭһɸҶһʱԼ̧Ӻݱһ̤Ӻݣĸ
Ӻݿɥ˵ĸ͹ˣ٣ͲСܰɡ
æɿһֻҪġɱӺݣһʱ֮ŭԺԼΪеģ˭Ͷ
ԽתҲ졣Ȼɱãɴ⹷ӺһӸмΪЧֽӺһѱӺݣʹ޵Ӻ͵ܣղˡ
ŵıݼȥݵӰղŻɷһҪ˵ӣת֮ӯԼ׵˾ñطһ㡣˵Ӻһһ㶣ҲϽˮ಻
黹Ǽ⣬ԼСǱסˡӺݵķӦһѱһᣬʹĻСܻڲñѴ磬С֪ˣ
һӣں˾͸ģӴǻֵܡ˷ͶͲСΪˣ뷮һ㡣
ⳡ־ϲճյӺݶǧв١ͽŷص¡ı˵ϲϵظ
ظ˳ᢻӳⷽ٣κȥʮǳһһء
λıʿνˮʱåѶͶأʦмӡ£㽫ʯ̫ߡе
ǡ̫ߡǵ֮¼ǽƽѧĵսıݣξ֮֮Ԣԡ
ûѧᣬԡ̫ߡеĺ֮һͨƤǿĵ㲦޳ܵĹ˺ֹһΡ
ϧþųʤĽڽڰˣؾĲƣݲˮң


ڰ ʥ
ºϯųʤһĿųڵκ
ºԭҪ˸·ɺϱһųʮ֮ڡɴʱ֮ȴòϣϴºʱ֡ԭĴԭսѾˡ
ع󽫾ŷɥūˣԴµĴð֮󣬺ȻͼǿðҲ֪ĵԼϮսһ䶫ɾƣɱ̫ҲͶū
ðپһвһһ϶ūʮϻһԭϡ
شȡɽ´ĴϹִӦսͬ͵ūڽڰˣʧȫֻʵشԽϿ
ū̲ϣȻǣ֮ʿʮ򡣳һƶٸԽ
⻼޷ˣɺֻôϸǲº
ؾʤ֮࣬ʿǰǡºҲηַõκ
κةеرռǳأȻŭٴ˱ѵѵӲºһҲ͹˲ˡ
߲Ĵ󽫸ӪӺºһ֣һսɱöףӻκټá
κ̴󾪣乲֮ơ
пǸմ˼ʤ̣Ҹоãؾξ֮УԸһӭУºһս
һֱеѹڳò̫ͳƽȻڣǿؽսټΣӣһۣ̫ͺγԣ
ƽؾƴ󣬷һκɵСΪ֮ƣֻмҰߣټؾءʹȥǿԮ֮֮ܿ
ԵãЦ̫Īôƽ¹δˡȻº˹Яʤ֮ƶةܵкٺһЦʵִҪһսºᵱΣƽЦˣձذܡ
κ˵һ㳰´ŭνҪնƽǳƽһԴŴͷܡ
мＸκ̵ȻԳƽ֮ͬڳ׷ɱ󳼣һʱۣȰ̫ҲΪıƣ˽ҲϢŭˡ֮
Դ֮ԣ˲٣Ҳұֵùڰ裬κȰֻաָƽɱº
¹ع֮£κҲרȡϡİ취һͬأһɳʹ߸ԹԮǳƽԳ⣬ԹΪʹ
߻᲻֣ųѾôð
ԭǳǶؼ
ؼһҲǸ޳֮ˡºų֮ʱؼĻ֮⣬ѳʤȥԮʹƽһնɱرʤʤ㼱Ϊ켦ʯȰ֮Բܳ£䲻֮ԺΪٴ£Ϊǰ֮ؼ䲻ԸҲߣķѰҳˡһңȻҵһԵĿܣΪؼҲԷΪ
л˵ȴ˵κУκ֮ʮº
κԭֻҪأԮؾսҲҸо̫ãκ֮ԣؾչս
ڼˮԶƽҰᣬƣʼһսֻ𣬺ɱ졣һսݺҵеȣκսҲȦɵ㡣κºҲǵˮ©ɽͽΪ׵ؾսϴսˣּװռϷ磬սؾ˽κȴ
ȥκʵĲлӪƲ֡вĩ˾һ׳ҹ֮Դогƣơ弱治ɣ˵ǰ⣬زսв븵ҹС·˾֮կֻһٹӪһݱ֤Լ֮ܡ
뵽ºյ֮ơ˾Ӫбʾˣϼ޻ºµն
֪κзɱôܡƽ޹ʣ˶
Ķٴ죬ٲؾսֻø߹սƣһկأһԮ
Խʮգ٣ʮҹԮ
ԭκʹһ󾪵κһƣΣӣɲȡ֮ؾһսκһϱһǲһºسǣκ
սʱڣ˳п̸ӼΪֻСе֮˷ǰȴһ
ɽ󣬷·ηʿʿǣ졣
Դӱƹڱص¿಻ԡлḴ˼Ұؾһսپ£Բһ
ԴӾ´ȥ룬б㲻ı֮ʿƳѧıʿơ佫֮Уʥһɵӣ˲żüá
ؾߣº¶˾Ըκӭս١
ơ֮£ͽ߳һλѮߣȾ˪ƮƮĿ䣬ʥ
ֳһͨںڵĳźһز䣬˸Ϸһսӣֻ˫߽ʿ顣
˵ڽʥмʦ²ѽƽᾡѧȥгǲʯΪն᲻ɴݡʮȥ书ʦȥԶ
ؾУЦ߳һԱСͷ۱ףСϺȻһӡǣųŷɥӢ
ӢЦһأͷҺʲôСү㣡
´ӢһʵɱĪׯĺɫ֮ͽӢ
ӢһЦСүǺɫûŮ⣬ƨ¡
ŭһϷΪ㽣µų־ʿѩޡ໰ٽһҡʱɱսܲ
ӢӾƽѧֻͦ첻ڶݺύ֯һ㣬ת֮䣬ѽʮغϡ
һǽʥմӣʦţһ鹬ηӢۡлῴ˸֮ĶԾһ˶ֻ˫߽ʿĿѣҡ̾Ϊֹ
Ųÿ̤һ±ɳɳ֮նУۻ룬֮һ׾޽նˣֱǰ
Ӣȴ飬紩Ʈ硣ǽޱ޼ʣƹǼʣ嫵棬鹦īӽԿʦ޽һá
Ӣ֣аӢᣬֵ֡׵ųҲòˡ
˫߽ʿźΪѷһʱ졣
սȻͣףߺһ߾ͦйֱ̡
һκα仯ȴǿȥͼ򣬷ӹ棬ȴֲܲǿƸһغ
Ӣս˰غϣڽֲãƴһӢһʩ仯ȻҲɰм֮նҲ͸ףӢؿڶһ
Լ֮ؾɷӢһСʽףǺɡ
ӢСͷȻһȴ޷á
зϲͷĹţһ⽣˲Ź֡ǳٽһ
ֻһ죬ϽӢδĶնԼǿڽȴϳء
ʯն;ֱӢʥŵĳνһ¾ǽʥӣһȴΪն
٣ʲôôӢҲûͽȥֻû
ʦһսʤؾɷӢٿþ鳣սõ졣УһƬ
ؾȴʿ죬Ĭ
Ӣ书ؾڽܼĶ֣к˸ǰս
׻˵󷨡ɶ󡣵ºϽʿ磬ϴսȡʤձ

ӪկڣһƬڡףջɱħӢʦü
оڣｻãȵ
üͷɵʤϲʿ⡣ٹЦºѾãâѾʧǿ֮ĩչʦ֮һսкξաвξԵº֮ؾδаܼС
ٲͷֵǡоۣϢһգºսһ󣬱ش־κ֮һ˵꣬§ڶȥ
ҹɫһƬڡԶʮ֮С
һƬź졣ؾɱӪ


ھ Է
ֻӪկһƬźҲ֪жٵоؾ·Ż𣬽Сյž졣ʱﶬ֮ǻԽԽսܾ׷ֶ
Ӫ˯ɱæ˲ܹӭУؾӿ룬˱ɱƿвһ㡣
һλǣһƥҴұʣͽʦˣȴʥ
ŵæ߳
ǡһؾɱһˣ˳߳ģԼѮһñͷۣ컢룬ؾ˧ºֻͦǹһֱȡ٣Ƶ⺷ͣ
پλһҹ´Ӳӣæһǹ¹Ǳ
ǰºݵò񣡴Ϸ㡣ºٺһЦ˵ǰ书ǿĳ֪硣ǧҪɱ㣬ñԶ֣˵۽ǳǹһչ
бһֳ֣ؾеǿ󣬽ٰΧһ֦֦εļͷĺ⣬ͬʹߣ˲
Цһ˵ǿӲҺΣֽ§һᣬֳֽһ㣬ֻףѳ
ºߺһżֻಡ֮һȺؾֿ۶ͭһꡣ
һӣնһĻ⣬һϤ⡣ӰȴͣͷӹۿҪѳΧǰȼݵϡ
ºϧѳΧ٣ﻹõᡣ
ֻһХֱһҹգ紩Ѳ׷ֱָе
һӢķɽؾȷӢһ湥Ӫһ·ң⵱ǡǡϵ
ĹĻؾһ궼סˣȴסⱥЮӢŵķɽۡһǷɽĻؿڡ
ֽӿе顱һˤڵϡǰһ˫ϴƺţӢһܶԼƴƽ֯ɵһǽ
ܴһţѸûӰҲˡ˲ʦնһҿ˴֮ɱһѪ·
ؾһ˸ݾ㣡ȴһ뽫Ԯ뽫ʥˣ书ǿۼؾһѪ·ٺϵһ
һϲã˳ȥ
ӢһЦҪ֣Сүһء˫һչ簿ӥɵ뽫֮ǰ
鹬Ӣһ֣䡣ʮϽīӽ֮£֮
ºûᣬͦһǹǰȵߣǹһ̡
ٻæٽӭƽգʥŵĸͽҲºһҹѱɫͿգ־սرºһǹ˽ƣӸ£پס
ֻ˫ϥһ˰ȥһλؾۼֿ죬ֳìǰһʱһ¼ſ
ƺһֻ˵һ䣺ܿߣΪ˱𣡡ϱȻ¡
ڳʤ󲻾ñµʹɥ
ºЦγͷ­ϵ˷κԭֻԸκ̣벻նɱ٣֮ϲݸضĹͲϣֿԴˡ
ῴĿѣһѳͬ÷磬ֻɱؾºƴȴԵڽۼȲ٣סᣬǿȥˡ

ӪɱѪɺӣκӪҲսʬɽԭºθڲСһҹͻϮӪ˵κӪҲҪˡ濪򣬵νˡ
κнŵݱҡºֱӭսиδӱºϺ꣬˾ҹӪ
Ҳ̫⡣Ӫùû뵽ºҪһԸԼӹţֻ
ؾɱկУκңɾ
ᵶһбܽ·ߡһɱعսǣ˳ɢ
κؾưκȨ㳯ҰеǣΪˣҾ֮Сܹڶûеɣȴ˼ꡣ

κ֮ϣ̼˽һ㷲ģ·дͷ
ֻҪؾƳǳأٻƣǵͷҲء
κۿݣɫ׵į}ˣǴ̬֮˿
ոǰܾӻټã޸Ѷκ̶֮ǲŭŭһսʧʮ
Щʿʱ䣬սе±սѹȡκЩսкõĶ֧ةľǴģĶ鶼Ǻġ
κԴɫڵƿڴ󱲣̫ͳƽ֮ԣͼܣ˹˵Ľɽ𢡣
ʹ죬ȴԼĽɽôġ
ŭŭعκȻҪȡκͷġ
ԮûָһսˣȻûκĽɽ𢡣ɵʹߣʵؼξ֮⣬˸Ÿ
Թ̫ͳƽ˸˼ֻһӻѶ϶Եκ̵ĺˡ
ԭƽȥ˺ԽӴ֮˱Լ⣬һգЪټ
ǳƽϴʦ󳵡·ؽ¸¹񡣰ֶþˣЪֻǲ
ƽȵýȥѰ󳵴̽Ϣʦֵ֣ųηؾ绢ؾԹѾңҪԮκҲ롣
ƽŻƺʦֺ֮ԡԾʹջؼκ㽫ӡһݣԸ֪ȥ
ǳƽӻصټã뵽ϳƽκıϣһˤŭƽˣԳƹȵӣݺ֮ܣȴԭˣ
κ̱㿪͢ȺԲߡһﳯκͰģӣڼа֮š˿һԴ޲£Ωֱϵκ̿
κ˼س֮Щƽ߹ٺ»ġ䡱ʱҲòʲô⣬װģ֧֧ᡣ
ڳ֪ؾѹͶʲô취
ֻǡͶ˵óڡͶʲôбضնͷųΪ˵Ҳ֪κΪ֮ףкõ³
˸ӷţݸرһš
ˮýּȥκеĴһϵֶΣرռǳءκͬˣʱѳκĵˡ벻еٴκ
κ̼æʵӷڣӷź󣬱ƮȻȥκʣȥʱʲôûУ˴ӷƣΪκ
ڼκҲˡʱǣ˱Σգκ֮ټãԵѡΰԣǾκȻ˵̡֪дʲô
κչţʱ˼֮С
ֻֻдͰ֣ԡ
Ⱥ֪ı˵ǵĴʲô⡣
κֳʹ飬ȻлԻþٳǰղ֮ܵ࣡
κ̴һͨһƬȺʹ֮ԴȲлݷǣҲҪ
Եʱٹ̵ҹκκ˽УȻټóоΪսҲǳӦı֮֡ҪôעһЮո翹ҪôǱϥͶЩͶߣϧţȴһԴ˻һӲд
κ̼λΪ˸κɼףͲšֻձ˰˱ܱ֮һϢĻᡣκ˽ǳκĺеڶܵаѳֳ٣һͿڻ
κ̾ҪԼƽؽ󣬽ȺǸм㡣
κɨڳһЦ˵Ҫкΰ취˲ŭѵҪټûΪʬɽѪȷԸ
ڳһʣʱƿԡ
κĿüᶨޱȣ˽֮ʵΪҴκ֮Ҳ
ڳɻʵԺ⣿κ̵ᶡ׳ʵб䣬ܱɽ𡣹һ֮˱֮ġ֪֮ܣЧܣҴκɽ𢡣
һƬء
ΪβأȴκټãǺ󻰣Ҳ

ټóͷһѲ̸߸߼һۣκһأпԷ١ڵأ޲Ȼ¡
ºĴѵ¡ºһƥͷһзյκ̣Ȼ̾ȻųȴҲ͵֮Ҷʵһʵ£»ˡ
ԭºսӵκ֮顣ƣκ̾ۼκغܣǿһ£֪⡣³ǣڼº󽫾ͨ֮գ֮κԸлȫǰղ֮ܵࡣ½ŵʿκ̵ԷټóͷԸο縸ϡݿɾ£֮ʿࡣκԸһսʯ١뽫á
ºıϣѰ˼κ̼ԸԲãսͽѾҴȱóݷ㣬ǰһʹκԲãʮĳʱ˱ºϺ꣬⵱ڻթκһʡ
κ̵ʹ߻ر׳ʮºϣκԷ١
κѽɢȥˣκ֮κҲһʿȥͶκֽһһǲɢˣԡ£ŰɫټóͷԷ١
ټóͷܣκһѲп
ºתȵƳǶߣȥ׷棡
ؾųκؾ֮£ǷƮҡɽ·Ӣۣ˭סºսʤͷóʤڴȼĸ֮ԭ׷ġ


ʮ Ů
س⣬Ұһƽ
߹ҿУҫ۽⡣ս磬ݣɱʱڡ
ƽҰ֮ϣ··ꡣгƣǿӲסţ죬Ŀ
֧źɫսէȥһģһͬǣľͷһ׽Уһ˴죬һġ֡
ɫսǳСʱǿĳսԭһɺɫ硣ǡ겻һˡĳׯɫڹԪǰ597꣬սһѽľɱ仨ˮһٵϰλӴ˳˹ϵǿ֮һ
ⱱľһλĿСĽͳ졣
ɱСλһֱؼңΪؼδ¶һıϽ켦ʯ
˵һõǷ켫һì̵ؿڣҲֻ¼ϴһȴܴ͸Ƥ⡣һֺ˵ĺɰµؾ޿ɼ
ԭǶؼΣκһҪˡ
һؾڳʤ׷һһսȴȻֹԴ֣׷̣ߴСĹ£·֪κǵİ
ؼᾰΪԺ·ȣɷ켦ʯΪ˧Զ帾Ϊʦˮһ̲湫
ΪճκỊ̇ԪδָҪؼεĳս̴ƨշʮǳأһ³ǣͳͳ켦ʯС
Ҿս޵졣ֻΪǵС׷ȡ󣬻λо󽫡
Ӣˬ׷һƥɫսڴǶϸףһɫ磬Сȹͷ¹ƤսѥСսӳ֮֡һ˳ǹһҪзжз硣
ŮΣһТŮһ졣׷׺ۣЩɫռˡ
ĿԴ׷ԭԶĮɳСԽˮʻһ㡣Ǿ׵ޣֻۺ
ƫƫСӲױװϲɱɱһ仰˵б
ɲǣңͱСӳձǹҲֻҵǸ˻ǹķɺǹһϸ¡ܱսܣͷظʰ·硣
ҵǹǴ齭һӢۣܸһЩӵȡЦұһЦԭ֪
һ绨ˣѪգܲģ׷ŮѾá׷ǹѷѽ⣬ؼʱһУСĻŭţΪҲˡ
ʵԴϵں𱻴У㿪ʼͼǿгԹඥ֮֮һ߹šϵ߲㹦ʱգﵽںΪҲڻ¡ʰСӣҲǾ֮͡
ȻСӶԾУ׷˼ҹȻеġ
ϧһȴûн׷ֻǹĶȴӲġȡһºŸСӡ
ͳĽӡҲ׷ƭġ
գӵ湫ʹ½Ԯţ˵ؼδѹѵֵԸٱͶЧž£ɱԮ
žԷ⣬䳼ͬҲŪףΪ˻ѡͬһš
Ŵŭ˵Ⱦ£½Էսȴδ¶֮ʱؼȴһʵΪ֮ˡӱԣ֮ҳ֮Ҳг֮ģ񾹸Ҿݵ棬Ӣۣ̲Ҳ湫Һߣңòȡ
ˡҺߡ֮ƣ޳ܵåֻһܽ飬ƭ̸ıԣˡ
ԭΪӡŸҡǰȻС׷룬˵ҪþСֱϲ⣬СԼԷȾƣǲ̫߳ˣ֪ҪԶеɡҵŬڴķġ
Цúϲ£죬Ȼ׷Сһ¶Ǳ㲻¡ԭǾбСɺҩ
ʱǴʱ͡һ䣬Լ˧ӡѲˡֻ׷һţдСӣ㽫ӡá
Ҵ󾪣æӪȴ֪Сӡ˶ȥˡ
СӶԳ˵ɱ޴ޱȣǰҲˡոǸ˷ɺǹһͷӣĴ󺺣ִɺǹֺؽ󣺡Ȼкˣ뱾һս
켦ʯĿֶŮޣȴֻ֡ԼȥԸˡֳˮĥδǰȵСѾͷݵò񣬴㣡

سǽ֮ͷܶŻɫĴۣǶι״ȵи߹ڣһȺĳ佫ӵ֮£ۿųɱ
Դʿӷأָؾκ֮˻٣κȥĳǳһһأҲࡣǾݵسҰִ
ϧþֻòҪˡ
ӵ˺ӳɵһšԭǺɵõϢ뵽κѸֻδΪ˸Сѻ֮£
ɵ֪ΪЧɴŭͶһ⣬Ϊ֮󣬲˼˹ʹȴΪ龫ǣΪιʣѸҺңңڡÿ²Ⱦ⣬齡Ϊ˸֮䣬ҺΪҲ
ŴһҪСϷߣȻǽһҲӡ湫ֻǲһ֮ʦḴǲܣ
ǺºУеȥؾĻ롣ֻڨڨϧˮ΢ѣɴҵ¾ģҲǿ
䣬
űݼҵ츳˵޾Ϳޣװһӵһȥ֪١ֱ޸̴ơֻǲ֪һʱŵ
һŮ˿޿䡣һޣҲÿԭʹ뿪ģʱΪ֮Դ湫ǲѶɽڣ֮գȥ
һȥù˾ͽǶؼһĶֵأɴ򹥴ˮ
˵Ǵ̵ı治ҹά켦ʯġһ֣ϡﻩȫܡǺò״κжصĳǳأһһ䵽ؼεС
Ҳѹ֣켦ʯԴӳʤؼιԵأս±ϱӣռšЩƴ˴յľǳĶ֡
ʱ̸ļıд½飬ԸƳ
ؼαǴųʤһ׳ġ⼿
ؼν˽飬֮Աǵ湫Դ˼Ʊþȴƭҡս֮ٽزġڽҳϵúܡͶպط
Ч֮ƲɣһƣǱǿǿԵƵСдһЧ飬ԸؼΡ
ȱһŵʹߣݺҵ½ֵæ½ӭС
½һ̾Ϣ湫һ˹̾һ㲻ڱܡ֮ΪΣ
ֻ˵½֮ȴ֪ΡǷ˵뿼һ
½ֱ٩٩̸湫ܣԪѸֵֻ֮ܵмͶϽƳ֮ݡ
Цʵкδɽ۱˳½ֲ˼
ƴЦ֮һӢͬǲʹȥУ˵Ըһ½ȻԸΪ湫һС
½ؽ𣬴쳵½ȥԮ
Լ½ֹҲǰ񣬱㰲أӴ˸
½ȥУ粻֮࣬δ£Ԯ
켦ʯһ·ΧסҹΣһգ˱Ҿڳ½սæȥͷս
ǣͳҾģһ޾׵Ů
ŮǷݼֱƽ˵ɵܲҲŮȡ
Դ֮ٲ׸ƣѴŮһ͡νΪһ仰ڲֻմŮܲ޳ˣԽϵԭһλũūһλѳԼŮܲ͸ָֻܵ谮Լƽơ
ɫһһܲò˱һӴҹҹݼ谮쳣Ϊ
Ϊŭ֪ʲôԣ֮Ҳֻ֮֮һԭ򣬱Ȣ檣㲻ܳ谮ܲˣ׾󷢡
û֮ܲǰΪǴŮ֮ܲоͱɻˡοȣֱһһءҪڽ֮ᷢ飬ֶһ۵ȤûС
ʱڳµŮǷ˼ֱݡλŮȣݼʲô
һ׷Уᡣſǣˮϳ
Ū֣֪֪֮ûԼķݡ˼ҵžֶŮ޳谮һҾĴС㣬ɲԼܳԵġ
ٿ׷ѰŮܱȣɱ㽫ԱȥǽŻŮӢۡ׵ãӢȴ
һ˫ɫڳͷĿתعҲ֪ǹսڱɫ


ʮһ Ůɳ
ٿУ׷켦ʯƹƹҡ
켦ʯȻƵϰս罫ˮĥΣֵʮֵʮʹдꡣ翰Ůȴһ˿ϧ֮ġ
ؼɥڸ֮µؾųһӡ켦ʯ̾տϵս飬Ϊؼδ˾棬º͡
ϧ뾭飬׷Сȫá
׷һ˷ɺǹʹˮ뻯ǹѩÿÿʽҲǶɱ֡СŤһսӭ
׷գ󲿷ѧȻȻκ书ڶڵĽǼϳ˵书ϵָ׷书ѷǳܼС󣬿ĹҲһĸ߳հԸƭҵĽӡ
켦ʯսʮϣ׷ռϷ硣ֻ켦ʯʮַḻһΣձСӲƴӲӡһʮǱ
ҾС㽫оѹƣ˷źǹָǰа鳿ҡ
ڳͷЦ䣬ҴСҪʤ켦ʯ칦ȻòˣʱҲɽغúÿ绨ա֪ȥս׻ŮװôһģȴҰǽ޵ֳΣֻôһ˵Ĺ⾰
һ˼룬ӶЩͷ
սʮϡ׷սǵˣս׷켦ʯʹɫԣһͭͣ
һֻǹӰ֮УһۡȴСһе֣ɺǹ̵켦ʯؿڡ
һ֮Ҫ켦ʯͱ͸
ˡֻ׷һ㵣ƺסԭһǹֻ켦ʯս״̴ȴܴ̽塣
켦ʯЦɾһӣһͬƥһɨ׷ա
켦ʯѵ˺þáһǹľ硣׷һǹؿȻʹȴ׷һ
켦ʯһ׷ǹ⻹û켦ʯУγ
ۿһ޿ɱܣ׷绨ҵѪģֻಡһһֻӳͷһĽǸεһ£׹¡
ԭ´ܲڳͷУһ׷һ
׷ɷףδߣǷɺǹҲҪˡ
켦ʯһϧ˫һУսӰθϡƣ׷Ͼһġ
ֻ׷Ǻɫսһ˲ʱѿ켦ʯһֻɺ̳ͬ̿ʯƣʵʵӡ׷ĺ󱳡
켦ʯԳľɰƣ
׷áһһǰ˵СӣֱҾг
켦ʯ¶Ц׷ϡֻٴγִ֣ݻ
ҾһУСΣգһȺʿӭϣӦ׷
켦ʯۼ׷У׷ϣһɱУȺ뱼ɱ
Ҿսھʿתͷߣ˲ʱƱ˸ϡá
ⳡһߵв˹һ󿳴ɱҾֻ뱣ͷܡ
һױŴС׷սӡʿʰϸν켦ʯ켦ʯһﺷһ·׷׷ʹֻ뽫о׷ϡ

ʱ֮
һƥɫս׷ԭҰϷݡһȺкӿ׷ಡ׷ŰӵŮƿ֮޳
׷ױڱ;˴ͷеʧһͷ㷢绨ѱò԰ޱȣѾģֻԼĿĵؿ񱼡
ѳŲ˶á켦ʯľת۱׷ϡʱССս֮С
ʵó׷ϣ켦ʯ󱳵ĺɰƣҲҪ
ھ֮У׷Ȼǰһһ˿ŵӰǰ
һһƥӭ΢ЦЦݿȥ˵ʡ
׷ֻУݺȾһӣ
һǰٱһ׷ĽС

ĵ˸Ӣ۾
˵ڻƺӰ˴κӳԬʲ֮ԣ֪κ
ԬʲһֱоУȥȥºǰս½
ֻαȥκĴָ̾ı治ǸǵģΪƣΪꡣһֵ࣬ùʮ۱
뵽Լ˱ڿУƷüķ㡣üҲһֻ㣬Լ˼ࡣ
ãʷ˵ȥͶ޳ܵåأɹÿô
֪ϢʱĴʱåһء
κսܣ漴뵽ؾضҪټáκ֮࣬Ҳֵع֮ʦǰԮ٣Ҳκûָۼκİգֽؾ֮¡
֪κ̽ƺಿؾƴʯ٣˱ϥͶ롣
ֽǺ̿ġؾһսȻǱܣκһ㲻ܱȫ˵ºһŭ֮£Ҫκټйޡһ˳аաؾͶնǰκҲѡκؾãؾ֮
ȥסҡͷʵ֪κ̻ξ
Ȼһ㶡ԭ뵽ǣʷصպʷ̨ģκ̣ܵκκκ¹֮սһսºһǡ
е״УȥءײڴÿսСϰӾͶ棬úܣΪҪߣЦ޲ɢϯ·ңĳΪڴ˾׼סֻա
ƺӰ뺫𡣺һƥֻض
ԭأһ·ͷ任족Ϣϴеˮֵõһ𾪵Ϣ
ԭǶؼΣϽ켦ʯΪ˧ˮ湫
֪Ϣֻ̾Сδϰô򣬺û˵ʤ̣ôģ
Ϊıô֮ţ˲Ұܣѵ⣿
ǣҡһ·¶ޣҹ̣ʦ߹˹ˮ
ûмȴѾõС׷׷ϡСͷɢңݲҰףòˡ
Ҫ˵Ӣ۾Ҳֻǡϣ뷨׷׷ýһʱŵҲû㽫Сһѱ

ȥ꣬
С׷һ飬תͷӡ
׷Ľһ뻳Убһĸоסͷһ
СӶղַ˲١׷Сϰ䣬һȳƶеԡ͹͹̵̣£ûаࡣӯӯһյС˫ۻסֻ޳Ĵȴԣϸΰֱں֮䡣
ԴӴԽʱգǧǰسƽֻλŮӣһλһҹԵһλеļšģʱݲˡ
ţϸͬٲ衣׷һʮ㣬һȵഺǱһζ
һͷ㷢ںǼֱ䣬ƮɢѣĵҷһսۣƮںƺҪ
Ҫǣ׷ǱΣںҪţ·һḥ̂Բʵú캶ҡЩƲס
Сӱӵڻ䣬԰׵ϣֳһĨΡпںϣһ˫ӰһλðĽ߽
СǹռˣֻΪ˾ʵ鲻ѡֱǽл
عʱ׷ദաʱ׷ѧϰ壬һʦֵܶóСӶ顣׷ľ׽ޣ˼Ľǿţ׷׽ֻЦӦӦֻһСá
ӣһԸûУ뻹ǽԶ֮ĺá
¿ڿ񱼣׷׷ᡣСӾ޴ɱһһϮƺ쵽˽ĵִŲһŲһֻ׸ɴ˺ǰҲ֪ΪΪ֮
УСӼֱջңôȥСԭα¶ֳɫǵıԡֱ
׷һģʵ
׷һۣǾӨϾźᡰšһ
ɿһ˵ǰԲǻǻһҺɡ
׷ɬһЦ˵ͷһ׷
ոһ˫Ҹ˹һͦεý˺ı
Цãһλ˭֪ջ֪ˣ粻˰ˣ֧ŵķϣռռСı˰ɡ
һĽŰ֬ѹĺ󱳣˵Ļ˭ռ˭ıˣǰҲס


ʮ ǧӵ
ʸϮƺǳҴС㲻ġкüǴյҪ䵽׷ϣһӣһٱ¡
׷Ƿ⾪ϲ벻Դعһ书дⷬƾԼǱȲˡЦعԼҪ֪ȣ˭ǿ

ʱݡ
˵ø뿪ع֮ȥУڡ
ǻ˾ۼ֮ءܱɱ󣬱дӵಿڴˡ¶ʱǨʼʶԽɱ൳ҲôˡϾϼ˿̫࣬ɱҲɱꡣбĴӪʼ¶
һܵӢʽĻӭ󽫾ĹӻˣͷˡԲֶߣҰ˷
ӵܷ׷׸ᣬȴһáֳܵŮĳӣǺϣ֤Ҳ
ñӵܴһƬ׷Բ˵ƾǷݾ׵Ľޣ̱СӵܳΧԣͬǹ¡ߴӢǷҲŮĻϲŮд飬ϣע⵽ԼΪԼɡ
ȴƶԶŮ֮᲻Ȥÿ㱼߸üͶﲨеСһ֮ûλŮӵõĴ࣬˵һ仰
ѪմöɣŮ˽飿˰֡˱ǲëϲŮˣ
䵭ִԣʱһ˵һ֮⣬Ǹ˼
׷⻰ϳԷ˵ûëءϲһŮӣŮɣ֪˴ȤʵŮӱ׷ﻹ𣿡׷ǫ˵ûȡ
׷Ҳϲ磬ŮԲλ࣬ɧ
ȴ֪Ŀƣ
عɰ񹦺󣬾Ͳ˵Ůɫֻˮл£ֻܿȴԶҲò
˼ĽſţЩŮȻۡһ죬ǰΣ
ֻнһǻĵףÿտйԼǸеĿơ
񹦹ȻǴġǰ񹦷Ϊ㣬ֻв㣬ǵò˵ӵܵУ常ŵҲѵһ
֮ǰϼȴƳꪾôһ񣬱㽫˴ǹɳɿ⡣
ҿ쵱齭޵еӢۣȻа֮ܵҡҷϢغܷ׷ǰλͻȻðӢдա
бֵܣݺҵӺͬĸ츸ֵ̣ܶѷ֡
гʤϢ˶·أ½Էع֮ʱ˴󽫾֮󣬺β췴֮ӦƼҡͷҴгʤųǳڳʤ
ԭǳʤԳųȴˣ֮Ҫǹ鸽ʤġҪʤƱرе岻
ҲΪʿԱ˽ǮսףŻ¡
ʤɽųҡҡ׹֮ʱΪʱ죬㽫µĿǻǡ
ƫƫлͨԸײǹȥҵ˵Լ͢ķ
ԭʱͨûȡΪһأͨΪ˰ƽڵˡеˮԴո˰̯۵ȼˣòġͷҲΪ·㣬ٸ𽻵ֵʮֵϡ
ͨҲԿ룬ǺҲֶҲҪĳ£
Ҫ͢ķֲ㡣кЦ¶ɫֶкǷҪ췴ôͨΪѾͬ⣬ϲ֮жšҡ
˿𡣰ںܷڳ⡣
ͨߴ䣬Ϊһдϲ
֪⡰Ҫġ˵һ䣬ͻȻνһӣһͨǿͷء
ڵʿʧɫ׷׳еӽӭֻһɱһˣת֮÷ʮˡ
ЩҲĶ֣ȴԲܵһ򣬿ʬأѪʿаͷļλˣļˣ޲㤡ݷڵأ̧ͷ
߾ͨͷȡӡ緣ɫıֱɱ⿤ְ֮ĳ졣˭ͷ
˵ͨǸһķⷴʱ죬ʱһΪ͢Ľɫ
ڹٱڳ⺰ȴںɱײŽ
һԲŭĿֻҪɱˡһӢۺͣн¡ڹٱƲֻ÷ӦԸ֮
Աֶ˻ء˺Ϊ͢ҵαװ˷صĴ졣
֮ӣԲ˵оһ£ӵбԷӵΪףþǧΪǧӵܱ
ԵصڣȻġǧӵܱ֣Ƴָ֮һǲơһǿķ籩δѮ£Ҿϯ
ػʳĻͳдʱ⡢ԽͼԼ100ˣϽжʮСسǣռйĶϰڽɽ
öѸͣչʮ֮ڡҾ̴ĺ

׷յ񣬺ǰһˮʪ֮
ôһʱ˴ƣѲؽһƽԭҰߴɽʹк١ɽ䲻ߣȴҲ͵֣಻Ǻ䲻ȴ峺һס
ŵˮʪ֮ǰĪкˣ׷ǰдӵǴĲ
ʵǵ
׷⴦˴ǵˮ˺ӱء
С˵ɣ·֪ƵΣաߡһüؽ
˼Ųͻңңֻǰһ¤ӵһߡ
һ֡ϣɡһֱ
Сںıϣ˿ǳϢĺζ֮Сôһͣ׷⧲һֱҶһУסС˸ˤ¡
ӣǰˣ׷ʡ
ǰǾԵȥˣ׷ǻ겻ӣһһգת
աһг׷쳤Ρ
ƺҲ˵ˮӵ̣
кӵ̵ҴС·ӡ֮£ֻһ˻ץסֵסоǿǴһ
׷ʶƵվо׷ˣô죿Цһô죬ȻǶһ
СӵĽֳһ˿Ǹ⣬峺һ˿Ứ˵Ҫץҡ㲻ΪɵɥԼȥɡ
ǺһЦΪС㣬Һžƴкη˫һУ֮˴۶ȥ
׷Сںһģӣ׷˶ڣ㵥һˣвǣǿȥɡ
ָǰһָ˵˶ڣ׷ƹǰһȴֻжʮ
Щ׷ӣܵҲкȻ˶࣬׷ֻжʮˡͿУװǰȥ
ಡһ缱γ㳦ϻ꽣·ɣʸһһ񵲿
ת֮䣬׷ֻʮɡﱼ֮죬ǰֻ־룬乭ǲܡ
ڳ۴УҾСץסȥͣ
ЦһݡһӭײδסΡۡһ㳦ϻ꽣һѪһڿӹǳʬ׷ּҡ
ǳһλϹҲǲȴֻһ㱻ȥ޲󾪣֣ͣһ
ֻȥ磬г˸㳦ϻ꽣࣬Щıһϡһ˵¡ת֮䣬̵
߿ô󾪣С书֮ߣЩ֮˵ҴС㣬ܱסˡ
˺׷̫죬롣׷ÿǰĻɥĻҲǲС
ƥУѪƵӶɱֻһȴС׷תͷһһ˳ìƿնԭһλĿĺ͵ϮͶ
ǳì·ȴֱ̺Ҳдڡ
ոմǰһλǲֻսһȥ
κعãշתǧˮ֮ѽĸ顣սڴˣһ󱯷ߣȻһɱ
һѶһɵ׺һֱȡ͵Ϯߡᡱһɵ͵Ϯ߾Ѫʱ˫ۣž֮ɫ
һսﻹǰ׷һһ㣬ָ㳦ϻ꽣ץһѷɵһɱɱսš


ʮ ŵ
Ƭ̣ʮѱøɸɾлʣ׷ʱЩѱ˵תͷӡȴһѷɵȥ
һѪܵɱת˲ţСӽ绨ϻž塣صʬڴڵشŴ
ͨһ׷˫ϥŵأӵؿ˳
С˵ݺȣҲôදˣ˺
׷滨ģĪǴϽͷһ⣬СӱѪȵĳˡ߹ǰȥ׷磬װһĴϺģοǵһսս֮һġڻӦԺϰˡ
׷ֹסˮһۣ˵Ųͷһսءǰĳ棬Ҫҵöࡣ
󺹡˵׷ðٵڹ𶫺֣һսˡԼ˳ӣɰڵôˡ
ʣΪ±ˣ׷һ˻ӿ˳⽫ӡǴСƭġҴȫûˡ֪һȥ硣ҪСӿЦˡ
ȻʵĸСӣ׷˵˵ʶعȼҡ
Ŷһ벻ҾͶЧǰʷ˵廢֮һʵһģһ
ֻСӻڿ޸ͣȴʲô취ΪЦأ
ʤ˱ҳ¡壬׸磬㡣οܲȫ˰ɡټв֮𡣡
֪׷һ⻰޵øһҲ
ͣСôѺ壬Сղ˵ˣ
ֻ׷빫ط꣬׷Ը㡣׷ѵȲˡ
ͽ׷ͷһ˵ʲôѵˡ
׷˵ͷ켦ʯĺɰƣӡҪֻеˡ
Сܺɰ㺧˵ˣ֧ôãԼΪֻһСˡҵ׷ôŵÿں§סҵĻϷ֣ԭ֪ӡ
ǰˣȻһϧ֮顣
˵빫طԸ㣬ѵһֱСб뷨һ
ԹԲˣԭСӰѾáֻСѱռﻹλã˵Сãպ֮Χɥʮ֮Сãһ
ں˼룬ֻ׷һҿԡһС˿ᣬʱƣҪ˵ӡֻǺɰ񶾵ˣôΣ
ϸֻڹʥҩɽѩǧڲܾԼ߲㣬áܱܹ׷ӵһΡʥҩȴǿһʱ̵ȥѰ
һԣⶫˣԭԼٱлء
⿹ǼִҽѧҩĿƼᾧѡļֻͨЩɽѩǧڣЧֻиһټó⺫ܽˣȥһǷ͢ʿ׼ġҪóһ׷£е᲻á
̾˿ˣˡȻܲܿ⽿εεСӾôԼǰ˷Ѿ˷Ѱɡ
һҡͷһߴȡһȻɫҩ裬ݸ׷˵´衣
׷ֹסҩ裬ʣʲôɫ֮ҩ뱣Ͱҩ¡׷һۣԽУģ˳úܡ
һǰɫһ䣬˵ã׷ôˡ
Ũ̹ɳﳾܣĿɲǵ˶ӵСǴ书ǿεеùǧ
׷һȻݸһЦ˵ŪˡⲻǳҾ
˽ǰѿ÷ֻɫƣȴ˰׽ͷ
˵ͷ·һ·׷һ·ӣһţֵЦ˵òɡȻû⡣
׷Լһ񣬾Сȴֻ΢΢һЦɤŸǴСڴˣС㣡
Ǳ׷ֱ
ͷһ۵ǰλ󺺹ϲС㣬ôﻹΪأ
ȴ˾˳ߣ쳤һĿסһɫľګǱãһ͹ֱⷢϴһͷӥü͸һ񾢡
׷˸ۣǲأҶô
ľګ̾˿˵Ǳ׷ɱһ·˲ءǲɻӣҲ֪١һ·Ѫսòӵ˴ҶС㡣С㣬ôӵģûб׷ô
׷˺һۣ˵ҵúӳ˳֡
Ǵ󺺱лѯʺ֡»ţ֪¸մ
󺺻δش׷شˣǼģҲͳ졣缾ͳ졣ϳ
һ𣬡ֺϤòıˣҲ´֮һôһһŵǧ˵Ǽ˼ȻŵԳСʳоûƽٽüһŵ벻⼾һλܵܡ
Ǽƺ˵ŵĴϲԭӱ´սعϽĺźϧδᣬĿúӵķɡ
һ䣬ֻһԲվŵļмССһսҾԵأϯȡ
Ұľ£˵˻аЦȴװһǫӣ˵˵һսȻҾԵص׳Ტۡ
ǼٺЦòƶԺΪá
䣬ӵΧ˹˼׷ţ޲軶ڡ
׷޾ףѹʴ󽫾ĵŮֻÿɰҾĿУϵֻҪӰһЦһ𣬴Ҳ
ҾǹµӣҡͷСҾкһλ߹ᰵС
˵ǱСصУɱ켦ʯˣΪȥĵֱ𡣡
ڸˡ׷һ˻ݱɫȻϧǻزȥˡ˻С˻Ǻ⣿׷ǰеˮ·һʱҵõɴо׷ñᵽ´ҽԻɥ
ԣһ̿֡
Ϊ׷⻰עһ㣬·־ĳɳȴǳ׷
Ҿһ·׷ɱƣ˽Թ˲ʣֻӻеһֱ֧ǡʱǰдӣ׷ֻʱһ󻩡
ִüңǱȻλݵþţо٣أ
֪о٣ЦоС棬ֻһ棬˵λٽһλ
ʣж
Ҿһ·ܣ²ˡݺύվɫһƬսɢһءóжٺˡ
룬Щ˱ˡ֤ѷȵо࣬ұսʲô취עһǿأ
ЦҪ֪Ҿǲѣָ֪ܷӣ
׷۹⣬ˢˢ׷
׷˵ôҳ˰̣ͳı£Ҷˡԣǿ̫࣬ҽձɡ
ǼԺһÿɷ
׷⻰صͷȵѸһţͽ£֣ΧһԲȦ
ЩҾɣҲ֪⺫ҪʲôΧȦʲôֲǹҼϷС㷢˻ôӺŵָӡҲԾͽ˿£˺ϳһ顣
Ҫ뽫ôųɷӿһ£ͽֻϼȴײֻһ鲽ܡδ˱Ѱҵ϶һ飬֣ɢһء
ȴ˵վһԲȦ֮⡣
ַһ飬ղһΧȦ
˸ղŵľ飬θ졣ΧɵСȦɢһ˵ĴȦ
ʿ˵
ٴηһ飬Ѹٿ£һȦɢֱ˸Ȧζģֻ
תͷ׷ЦҾȻ
׷һ˫գͣʵӣûУͷƶҾһǧʮ֮ڣǵо
׷Сȥһǧʮ壬ߣ࣬࣬ȻǶ
׷֤˺ĽֻǷŹ⣬Ƕź飬Ǵһ㡣ޱȳݵɤӣˣô֪ǵ㾿ôģܲܽ̽ң
ȻʧЦСӼĶʲôѧͷѧѾˣҪǧѧ̣ⷽǻˡٺЦѧĳ⴫ڡֻоǸɡ


ʮ ӵ̼ߵ
һ˵ɼƣʲô˲𣡡
׷ͷˮݺݵһۣ˵ɣб㡣
ĶЦұˡҾڵоʲôġҳȥúɱһҲܵ
кáһ·ϱ׷ɱֻ򲻻֣Ҳˡлݺоһǣ޲
µҾ͸ҳȥɱͳ죬һָӣһ˵˴͡
Ǽȴҡҡͷ˵µĺźڣһ̾úָӡӣΣ
׷С֣ԣԣڴˣЪЪɡǼһ䣬һĲ
ʱҲ֪ǫõʱ򣬱̹Ȼλ̧ĳŴҴһ̰ɡ
Ǽıֽһ̸ô򡣺˵ΪߣȲʱֳ֮ԣǵƱء
Ц˵Ҳʱ˴˹ƽԭкεԣ΢΢һЦ˴ûУڱûСղźĳӺӵ̶˴ɽǱһؽӣ޻ءװ֮״ɢӲػأС·Ƶоնϵо·Ľɽɽɱоթ
ȷ֮н쾡˽֪˵бͬˡأԲ˵ûӵ̣֪ĵƣЦȥ⡣
ԥһֻǿ̫ΣˡһЦˣомơ
׷ȥ΢ЦСɴһȥɽ°ɡʹϣſɱС
׷һҡ˵빫һ𡣵оң׷ᣬмơ
һ壬սۣСʲôʧλȥ彻
֪׷ȴһЦͬһ㣺书ǿ㱣ң¸ʲô
εСӳԶң񰡡һ̧ۿֽ˲٣⵱ûй֡̾˿ٱ׷֮ϡ
һ룬δ׷һ˫۱Ҹ˹ס
ղӣռұ˻пԭСѿҲˣСǱסˣҪ֮״ɷˣ׷ۻ䣬ֱҡͷ
ȻҾǧӵǵĹ뺫Ǹܵģ۾޲ԲЩˮ
ʱ޶࣬λжҾڶɲؽĽĿջأһˣԴɢ

ڳ켦ʯУЩһӿɢֻܵһں֮ڡÿսʤˡ߾޶־׷ɱıǱͻɢ
ǰ¼ƣúɰ˵о׷켦ʯáһ·׷պյҾһȺڰɱ켦ʯֻ
Ϊ׷ҴС㣬켦ʯֻҲ⣬ľ飬ЩѾ㹻
ǶԱˮؾɱս˴ͷһƥһλУĴŮѡоеİٽ޲ÿսǵս㹻켦ʯΪš
׷δס켦ʯȴһҲġǰеˮ·׷ӵȥҵ鮶ɹˮԼɰƣǻꡣ
Ҿˮ湫ݹֱͣ빥۰ȡؼΣֻԼĸ߹ٺ»
켦ʯ׷е⡣
Ȼһ˸ߺһ쿴ǲҾСô
ֻǰʮʿɢɢֳֳԴһƥսϣһһŮӲδװһϮŲȺҪ׷ϵҴС
켦ʯϲǰеˮǹ˺ӡλټһѾɱȥСƤ£
һ£ણһ̣һȺ׷ʳ˹
ȴӾһӣҾ乭һżꡣಡƿ֮ڶ
켦ʯҲɳϽ󷨿ƵúܺãвɢĶΡһֻʮм߱糱ˮƽ
ʮмߣǱеסҾС˵Ҫȥġ
ۿҪԷƳ壬ûԼľСֻӺһ׷׵תͷȥ
켦ʯôϲеоˣɱȥⵤˮ֮أ
ðȺӡں֮ڣ·𿴵һ߾ߴ׵ĸֻǻһѪ֮С
ֻ˼֦ƼֻʶӣҲһ֧սĵĶô켦ʯӵҾ͡طһЦɫޱȵ
ʿ׷ҸϣԭҰһת֮䣬ӵҾƵ˵ˮߡ
켦ʯ¶һ˿Ц˵ˮǻӣ
ֻҾһ˺ӵ̣Ҳˡ˵תͦñֱųһӭ
Դعȼָĵ󣬴۽磬صб㰵󵶡⵶ҾʱֻӵϵǹӳشأҾڶɱ۹⣬֯һ˸˵ɱ
켦ʯʱ򣬵оթܣΪһǷѾ˼ԭӸ£뼺һս
ǺӵҲߣֻսһԾϡ켦ʯĵһЦһУɱ
ǰսһڿգʿ˽ƣì̡
ȴͬҾС㹲һĿ۹ޱȵļᶨһ߳ĳལХһ˴ͻɽ
Ҿڶһɱɣ֮¡
һн֮ϱۣʬͷ­Ѫҷɣ󺿽밧Ǵ̶ǹ̵֮
ʤҾ֮ѵ£Ȼ죬ռ˵֮šһѪսֻʮµĵʮʬס
һںеġｻ棬Ǹǿ书㳦ϻ꽣¶ɡһֻһ棬ûӹ㳦ϻ꽣һ켦ʯһֱصͳ죬һλһͷ£롣
ѪմһϮ㳦ϻ꽣ϣһѪ۴ӽֱʵ䡣׷С绨ϣҲѪˮһĨɫȥ
սȥսһ򿪡켦ʯˮĥΣɱ
о벻֣Ƶλ˧ҪԼˡ
һ֣սƹȻֻͬڸ·ɣҾʿ׷׹ܿ챻ɱһѪ·ƽҾС뺫
ȻһĺŽǡӽǧ˵жɣµɽҰˮްɱ
ʮʡٳҾ׼ĿڴУ˽ӡ
쬣ڿڴĵĳ
ԭԼѾзⵤˮҾ֮أԼ֮켦ʯһתͷһ˰ء
ֻڹУδӲʱֻⲽȣȿ죿Ϊ׷סҾС㣬ȴԼһˡ
켦ʯıŽңߺһӸǰӣϿͻΧ
ֻǽң󽫿ڴҾܿϣ𡣼Ѫʿѹȥĵ·סһȥһƬ׽ͷҾսƮİ׽Ϊ켦ʯһ㡣
ںӵϵĺʿӱһ·ɱǳΧסһţҾĻӣһһ˵ڵءת֮䣬Χһʬ͵أѪԭҰ
켦ʯоһһضɫѪ졣ۼͻΧһҧ򺫻ɱ
֪ǰҪԼڸΣƳλ֪ðԼ˵Ľ
Ѫɼ䣬켦ʯһԵ书һ·ɱòɱԡһڸΣһֻʣֻͺͺĸֱ
ˮĥΣں㳦ϻ꽣ǰȻһϡ
ֻ׷޺޵úɰҡӣɱΪұѩޣ
һЦɰʲôҾצӣøﰾȡһ˵꣬㳦ϻ꽣á֣һ죬ƱҪ켦ʯ
켦ʯû뵽ͽԼצӣŭһһƣһֻɫɺľƺһĳ
ֻҪһʵɰ֮ԵСӵֱˡԼ֮ǰҧһڣҲܽޡ
òϧʵȴֻϣҲ֪ʲôַʯѿ켦ʯ
ꡱһ켦ʯϡʹһУϵڵأʹȥ
ս켦ʯǰһ̤Ͻ


ʮ ֮
ɢҾ˴ʤ
ǳ˧£߽սġ׷Ͷаʮ֮ࡣֵսǱȦһѣϼӿܡ
սڳ²սһƥս˾һƥʮƥսϡȱһʲСս
Ϧ£ǻƻʱ֡Ǻӵ֮ϣֻŵˮ֮һ󺮷紵ս֮ƽһ֮⡣
Ȼȫ˵оҾҲʧʮɡ˵΢յսһѪ֮Уͷء
ʱҪսѵʬǲܡҾʿͬʬϵĵˮ֮УĿʬ沨£سظ
֪˭һŭ𣺡²Ϊȥĵֱ𣡡漴ǧٸͬʱߺǣѩޣһʱȺ鼤ӿ
²Ⱥһ󾪿֮֡УսʤɱѲ¶ºͳؾ㾭ôɡɱ˿ɱĴͳؾնɱ²նɱһ⡣
һ֣λһԣ
Ҵһʤ̣Ҿѽôһһ
Цʵ֪λΪδӾ
ң㣬֪λش
һ˵ͶΪ˻ڷԡ˹ЦͷΪһڷͶ飬ǵͷѪ߶ϵϡ
һ˵ͶΪ˲ء⻰˵ôȻһ
ͷʵһûбԭ򣿡һҡͷҲ벻𰸡
мɷӹӹµµֵ׷췴Ϊ˳ɾһҵ
Ĵָáתͷǰ²ͶΪʲôҾΪô
ڷ²ڵأֵ̿ˡȵͶҲΪһ뷹Ϊ˲ءսǱϷЮ
ȻҼȻͶĿͬΪζҪɱЩķ²˭ûиĸֵܣ˭û޶СǵǵһҲڼ׵ǵĹɱΪȥֵܱȥĳʿ˭ΪǱ𡣡
Ҿʿͷֻŷԣе
һ˵շǣǹӪҾΪС裬һҲʹ졣һ˽ǿɲʡġ
ЦЩû˳ʮˣɵʲô򡣡
ֻһƣС׷ݺȣ˵öԣػسӪءͳͳˡ
дСǼʲô˵һ°̵ۣȥˡС㿴ǿС˴ôһףԸŮ˵ıҲСȥûжԴСʲô˼С˴ҰңԴСǰ׷ˡ
ĽҴС㣬ҾڽĸҪãȻɱƥ׷ķģֱΪҵġ
Сһӣǡڷ²һл뿪
ĿףʵҪ˷²Ϊ
ߵ켦ʯʬǰͷ­һ²У˵׼ȥ
˴档׷סʵ׼ĹͣôҪˣ΢΢һЦܣݹͺĳܡ
ͷһնɱо˧뼸ȫȣʲô
Щ²ӹ켦ʯ׼Ҳܿò׷ı⡣
Щ²ȥԶˣȻ˵λ֪ҸղŴ˾٣Ϊ
һ棬ѵͻ켦ʯʬףбʲô⣿
׷ļѿڶظʲôʲô˵ǡһڣ־̬ȼӡƽվôݣҾ˵ˣɴʱԵǿǻۼһĺźӣĿеɾ׷㷣֪ĺ˴˻᲻
ҲƽϣЦʵλΪʦսĵΪ湫ʣ湫ڣĴΧΣڵϦ
湫ΣڵϦʹ֮٣Ϊ湫Ҳ
Ŀֱ࣬ˡֻʣһǧ⺫žȥԵҵˡ
ȴ֪ʱ뵽ǣδϰ壬أܲȡӣ𣬲ӦҲӦ
ЦĪ쿪һǧˣӻбˡ
һָϵˮЦӻУɹô
ʱƿԡǴжⵤˮʱп·ɺӡɴʱЩľѱˮ˸ûӰûǿ·ĸͷӣʧڴӪҾ֮У˭뵽Щ¡
ǧɺӿɲ׵¡Ȼ鮣Ҳֻֻһɵһ룬ǳ׷񲻽δɺӵֵ˵ˮ
ɻѵҪɱȥս
Ҳ룡ֻǺЦҡҡͷһǧдս
׷Ҳ̲סʵսȵ
΢Цؿ׷С⸱Թֲû˰̡¶ƣѵ湫Լɱ
Ū˰Ҳ׺ŵ⡣Ц湫ͻΧͲҾˡ
ҡͷԲӡ湫ͷͻΧɭϡ˧ףؾĴҡоֱɱȣȻ϶أ湫ͻΧ֮ˡ
˴˻⺫룡ҪһǧΪʱûоȵãһǧжɿҪڴˡ
׷ȴô˻Щ׷ʵΧȡϵ
ɺ⺫ʱ˹ӣ˵ٺЦĳа취
ĵǫ飬򺫻ֽ̣ƴоܱȫֵ
оλսʩɧţһսˡɥڴˣ׷ȡнˣҽƣҴǵǳղðȣòִΧˣ湫ͻΧ֮ʱ
⻰˵סȵĲ䣬ȵܵÿ죿սڲ屶ϡһǧ˵಻࣬˵ٲ١Ҫ뾡֧Ҿǵɡ
λսֵҲͶĳ磬ú˵̫
ʱ˺⣬˵ͬиδ⣬ʵɴΧȣӦ
ʵд˴ͼ˳һƤµͼϻ浤ˮɽòһָһ£ȻǾâɽ
ָ֮âɽ´λڵˮΣ˴۰˵ֻһҹĹɵ
ǵâɽɽܣ󺣡ǳҪסɱȵ컹ˡ
ֻǺû뵽Լڶâɽʦߵ£һ㡣
õС׷Ĵ͡ҲóϷ顣

ǳҲһʱ̡˴ս䣬˶ڵˮϣ
ս±صʬҾʿһ׸ʬΧһԲȦ˿⣻һ˲ñϵѪʰɢսļ֦
Щÿһ֦˵ȡһλ˵ҪװÿսʿļͲġ
ȻѶҲ±¶мǴƮɢںϡ
ںӵ֮ϣһֱ֦һذףϸĵ֦
׷һ鿾⣬յԣ˵ӣ͸ˣȥ԰
Ŷһĵ֦ȥ
׷һõֻ֦ϸֱɻӣʲô
ЦҪ湫ȡ磬Ϳˡ
׷ô棺֦湫磿죬سǣͿɽǵŴ
׷úͿ֦ܷ죬Ҳˡӣ㲻˵󻰰ɣ
Сһۣɫ㿴Һʱ˵󻰣
׷һ㶡ԴӼû˵һ󻰡˵ÿһ仰ÿһ£ôͷͷǵиоݡ
չ¶һ˵Цݣ׷ҡֻ˵ģзݡɣɷ졣
֣׷ͷһ˵񺫻һ
ֻǸ֦áµһʬϵϸߣü֦һ
ذһóɷСϸڿϡ׷ʹںߣǷݡ
ת֮䣬еõ˾ͷЦһЦ˵⻹ȱߡгԱĵְæɡ
׷һЦһ£پʿһʬεΪ׳ۡ
˰æҲϾһˡ

һϸߣǣһֻݣҡϣƵط졣
ָǷݣصǼ磬и˵ֻҪһԸдڷ֮ϣ졣ԸϵյóԸ
׷ƮķݣƳˡĵղŷʱҡдҵԸȥǿ԰ҴԸô
ЦʣСʲôԸܲܶҽ׷ָһ㺫ͷ֪ƫ㣡˵һ·ЦܿһЦ
׷һЦݿҪ湫ŵġԸɲдม


ʮ ֵ
ҹĻ֮£ȼһѶѵ緱ǵ㣬ڵˮӱһ£ְڳҹա󱱷紵ŵˮͷƽһɲ
ǷƮƮ⣬Ͳ湫Уʶݲֻ׼һֻպӣڽʿָʮֻݡЭ֮£Щݺܿˡ
ֻȱ˷ŷݵߡⲻ⣬ռĵȥǰļ飬ͭͿһѣɷŷʮֻݵȥˡ
ÿֻϣдѪ֣ͻΧѪպʬѪд͡ʮʿѾװİ磬С·ƹسǣǵı棬շŷЩݡֻȳյ⡰ͻΧֵ⣬ץסս϶ͻΧ
룬յݣ¶ɱΧǿ޿ɾҩˡ
սʿץʱ俳ľһֻľֻľһλٽ׷ҹˮȥбѶֻžյ˴սս֮
ǳĴȻδΧˡò켦ʯͷ­ѸӪ˲С𶯡Ҫ֯Χ֧ǧҪ²Сľġ
˧켦ʯ֮Ȩ䵽˳ʦ帾С帾˶ϣ˵һλʿѰҵй˴̵ְ֮Ĳܣȴö֪
ȻɧţҲޱҪϸɽ֡ڽʿںӵ֮¶ޣЪ
һſʱѹƵڷС׷˰գȻͨͨ죬ͬ̿һ㡣ǹľ˿̾һ㶼ûˡ
ɰƵҲ޲ߡҪ๦ˣֳֿһ룬δκãӾ硣
һģֽһشӰٱͽ׷Уˮι׷¡ⱣĿأڰ׷ѹ˯ȥˡ
ΪۣһҲӷˣСΣ飬ȥѰһ
յǣ׷˿غȫɷ˵һᣬںֻϱ˯ȵͷһ㡣
ܹһС޵ĻԵ˿붼벻Ҿһڶɣ˹۶ֱˡ˱˻ֱ֪ҡͷСﲻƫҪϡҪǧȣΪƫƫС
ֻпЦһһƣֱˣ׷˯ȥ
СӺܿ˯ˡµˣ֬ĿСһһ⡣¹ӣͬһʥԣӨһ覴áɫǶϸеһͦΣȳƵĺһһһ˵Ĺ⾰
벻Ӿ˵ջɱɱȵСеļˡвԳһ
һ뵽ţ˲ʱƽĿȻȻش׷˵Ľ˿ȥţǷīӵӵУֶ𣿡
һաǻʯ˼ڶǼ˱㲻Լ֡˵Լ˵ıǵߵĿ歡
ˣˣⶼԼղУԼܻᵽ
Ȼһ㶡׷ճˣĪСһ룿ҵУλӽԵ
תͷһƳǽ绨ˣĿһ롣
ҡҡͷôܣӣԼв֮Сߵһ𣬹һ
˼һҲЩ⣬Ժ˯ˡ

һХ㻮ҹաһѣ
ǰĳ򷢳ľѶʾ˵飡
ڽʿ׷վ𣬾ʵʲô£
ҹɫһɳ۶ϳϢģҹϮоѵʮ֮ڣ
һսϲСκζ֡ǳʦ帾ֶܳΣ˧ҹ͵ϮԼ㲼ǰɽ֣һαؽֲ
ûһߣкƿԣҪзⲫս֮У
ս֮˲Ϣ䡣ԭƻ峿ȥϮųӪյ˴ǰΧϳķӦ֮죬ҾȥǣԸ
б䡣ֻԤĵڶƻҹǱâɽȥˡ
ҡ׷һѣѣˣ
СУ̹΢Цһ֣§סĲӣ߽ɹôߣ㻹ûлشҵأ
һȻСӾεɣһ˯õֻС˫ȣѹ顣
Ҳ˵§׷СһѽСӳվ
Сһ˯ۣǡһ˫ĿŭĿӡûʵղ˵ʲôţΣ
׷ʱϼ˫գߴ񾱣ԭղһΣμԼдһԸڷϡǷƮƮһֱƮϡһλ׺ɹЦгƶˣӵֻݡСӸɹԸǲǿʵ֣ȴһѱ𣬽Ρ
ʱҲû׷ȥ˵͵Ϯǿߣ
Ҿڽʿѽ⿪ǣԼƥװ칭Уֻ׷һ£ӵ򣬱âɽ
׷˹ʶƵΣСһӣһߣɽλȥ
ս˻ڽʿ׷ԾҵԼƥȴ׷ٳδһ˫ЦЦԼаһΣѵҪԼһ
ֻ׷սۣһ˹һֻѴ˺
Цѵ㻹Լ׷һףֱ׳Ա
ɻشùģʱüͷСʵ㿴ôˣܲһ£˹һҲһġ
бһƥ׵ļ֪Ӻδð˳һЦٺٵһ죬Ҳ۵ˡüĳͰɡ
׷üһޣһ飬û߳ȥɣʹٿȻֻܿ¼һЦ
ֱεӿǳԶңС˵ı˭ҲռҪСһˡ

ણһɳʯҹĻһĺ⣬Ҿʿս¹·Ĺâһǧʿŵˮζϣֱâɽ
ǳѱ󡣵ǵ˺ӵֻ̣һ߾սѵʬ塣еսƷߵĶ˵ˮһҲû¡
ȴ֪ǣڵ˺δǷܼʱŷЩдšͻΧֵķݣ湫ǷץסһսϳأͻΧ
һϣɡ˻ǰȻͣ׷ʣǰôˣ
һۻأʿС㣬ǰֵ·ǲ֪ǷҪ֡׷¶һ˿мһƬʲô£ǣͽֱǡʿһֵתͷɳ۵ǰȥˡ
Ƭ֣͵âɽһâɽ󺣣ҲǳΧˡ
һʿ׷ǣԼƬ֡
ֻоǸߴľÿкϱϸӲûϥǡ֪ģɢҶѷһľʯǳɶصĻң÷һľ֮䡣ĿһҹϤסֲָ
׷һ𣡡ۣȼѡ˲ʱ֮䣬һĻ𻨣еյ
ӰӰ㿼䣬ֻòһ޴Թȥ֮䣬оʯͨУз϶ǣ
ܴеĵ·У۸ӣۻҡððʧʧ֣ܲܳһ⣬˵Ƭˡ
ǰʿһɣǰ
׷ӵǰϢһ߬ס˵ӣȥ
Ҳ֪ʱǽʱ򣬱׷ߵǰһʱһ
ЩʯȻǴӵﳤģ˹Ϊ֮Ǻ˻˾޴ľһɶصľʯƵ޴Թȴֱʣǧǧķ۲ɡ࣬Ǻ̾޼ֲѾ˼ԹʲôĿģ
ԹòһƣںɱȴԹȵѧսɱսȻͬͨ
ͨսԴһЩơս󣬺ձսѧȥݱµİŽҲŵһˡԹѲڶ롣
ԹѧսʲôԾŹ˿ɲóǺȲĴмңҲʶԹ̲ص
̵ģⲼ˾ǺηˣûµﲼʲôԹ档סһ䡣
׷Ŀźʵӣɿʲô
̾˿ɥʲôҲû
һ׷ʱʧɫŵıعʶˣͶءݺҵĸߵܣĴмҲֽҹȥˡǳΧˣβԼһǧҪ˼䣡


ʮ 
Ǽʱ򿴲ӰӣһðֻһЦ˵ʲôоγ֮ܣһƬҲȥˡ
žһһСʯڼؿڡȴ׷ʰ֮ʯ׷߳ȵұ졣⵱Ȼ˵ʲô
һͷϽʶȤˡ
׷ͷ亹̾˿ӻͳһ˹ȥӣҪżһ롣벻ɱȥսһ
һ׷ɱȥǾǻɡ׷ȰȴԽĽ
Ȼһ˸ߺһʲôˣĿǺ֮ȥ
׷˵㿴ʲô㶵Ҹղź񿴵һӰƮֲˡ
˽ӻĪۻˣʲôˣۣ˵ɡ
ԶһңҶɳɳֱ졣һȣηѸ̽Ҿʵһ䣬һ׹ӹͷȴǺһڷɵ
ǷɵЮţȥ硣ֻڡһϵһ
ԭһˡߺߴߴֻһɫۣϺͻأ绢к˸ȶϲһöɵȴΪˡ
Ŀ⾼ǵˣȻЦҵ˭ԭǱͨ͢¬벻
˱츣ʦܣʼʷȫͨδõ¬ڻʱһ档ʱ츣һ߸ڸ̸۴̸֮˵ڲݴ͵Ǳ϶ķˮأ˺֮ĸĹء
ֻ¬ҹһЦҾֵԭƶѰĿǱããźһˡƶʦֱӵһ߹ݣɹ˴֣
ʦ֣츣ţӲǱСһ򷢵˶ʲôôôڴ˴һʵʦֿ츣
¬ҡͷҲƶʦʦյһλ׼ҵӣ츣ʦ֡
ʵô˵Թʦˣ
¬ҡͷЩľöϹƶʦܲơʵ
ͷʵʦǺηˣ˭¬ưһЦ׵ô֣Իô֣Ҳˣ֪ƶʦҲա
һ˵꣬ȳ˵ȣһ֣ٿٲټ
оĪԹԭʦ֪ʦǺηˣ˴ֱⵤˮϲΪ
ֽƱҪȥɵˡòۺ׷¬òڿԼĲѧ֣񲻱Сˡ
üĽһ˼ڤ롣
ʦڣԼʶôѵλˣѧʦ˼֮ϣ
һ뵽ߣеʯʦԼ˵һ
֮ʱۺù߶ָս󡣺ʱ̵ʦͽ֮ѧ֮Ҳ
ȴҡͷ֮˱ͽɳ⾮֮֮ۡ£ѧʸ߹ʦôߵͷ칫ԣһ쵱Ϊʦ֮ϡݺʦڼδ˵֮ǰࡣ
ǹ߻һ¡
ݺʦڼ֮ʱΪռټѧ˵£øˡ
֪δʱһλ̣ԭԽ˸ԽĴ󻡣
Խ֣ǵʱİǿʢ˼¡Խɷ֮ƣ踺أнؼıԳԷ󻡣ԣԲ˻ɡ
ƫƫԽ֮գǷȻˣЯʩ岨Ʈ䣬ǺɽɫǾޣǣһң
ҪңһУǮҹڶȥе־ƾһŴͷԣͶ̼֣׬Ҳƣɵй
ڼʱһλĽʿ⡣ڼӲƾԼһ񾢣ҵ˹ɽֵķ󻣬ڱȨı֮
ڼͶ˷ԵҲǷ󻲻ԼһûȪڼڡڼѧ÷ƽ£ֽټѧ˵ݺһɡ޵õ𻯶ɡ
֮ǰԴ²´¡
ڼƫڱ󷨵оҲսʵáʱ˷Ѿδѧϧһѧ˵ı£ֻѧһȥˡ
ڼ´ἰ󻴴µһ˵󰵺Ȼ֮֮СҪƴŪԲĹɡɲꡣ
ʱԲĹɣӰټҳض˲ţҲûŪ塣ҪִһСѧɴһϵйԲļˡһϸĳܻ硣
ڼʱԴֻڶᡣʦү˵Ļ´Ȼģһ㲻©شݺúм²㽫Щ
ʱ㲻ףǷ󻴴µһԲʲôϵ
ԹȻ뵽ĪǱǷ󻴴µǸ¬Ǹʦֵ棬ĪǱѧ˵칫󻣿
ôһ룬ֻ˵üĿ
ˣԷǸɵйĲȻܹôۣôʯ¬˵ЩľĳǰǴ֮ĩս֮֮ʱЩ֣Ǹʱ
ҪƣõΣԲʲôϵȥ˼⡣
һʹҷ϶͸¡ͷһǡԲԲı֣һϸ֦ᴩ
һԲĹɣ򵥵ĪԲˡԲֱܳԲ
ԹڣĬ룬3.14һɿһͨ·Ȼһֿɿͨ·㱻Ӱסߣˡ
ü˲ʱչһƬ
ֻдһʣ֪ǷԲʣ㵽Сλ
ԲʣһѧֻܼסСλ3.1415926µԲʣɵСʮλҲʲôǿļ书ܣסһھ
ɽһһƣ裬ѾƳԣɱɱֶ֣֡3.1415926535897932384626Сѧʱһλѧʦ̸ġ
룬֪õԲڼλðȻڡһ̤Թ֮С˲֪ԲʣȻǽȥˡֻСȥ̽̽·һ·λѧ˵ĸˣܰԲ㵽λ
ͷһ𣬱˵λڴ˵Ⱥ򣬺ĳȥȥء
׷еްգǧҪðȻȥ˵ͷ˵ԻСġҲԭ·ءһ˵꣬һͦѽԹڡ
ֻ紩㣬һͨ·һһͨ·ٸĲ
ȻֻͣվķλȥǰԽһһͨ·Խһͨ·ʵ֪ýĸͨ·
õԲ3.1415ýǰһͨ·õ3.142ýڶͨ·Ƿô˵ҲǧǰĹˣôȷɡ
һ룬һҧԽһŴǰһͨ·
ֳּһȱڡһºѾȻ̽·һԭ·˻
ղѾԳǷõԲ3.142ЩСѧյĶ硣ֻ밴֣󣬱ɹ֡
ĻѡʷϼصģԲʵļ㣬ȵʱ֮֮Բ3.14ȷĽһλ벻ڴ֮ĩзڴ
Բʵ㣬ʱԲڵϻһԲԲܵĳȣٳԲֱԲԽõĹԽܣóĽҲԽȷҲ֪ǷԲʱ˶һԲ档ɵйԲõ֮õĴɡ
ʩǵңϾԲʣôһƬôľʯʲôԹǻ̫ˡ
Ǯеˣ԰ڣڿ˼һЩ˷˼顣

׷ôͷأһʧ˷򣬲롣ʧ̾˿˵Ҳûϵתͷ׼ȥһս
겻ɢļðһ˵ʲôɽȥλ¿ɰǺˣ粻ںӵ¹£Ҳռһ֮š
ֻһЦһ̧һ°ۣʵպСӣ㻹ʲô˵
˿ҲƺΪˣĿڽպСӡ
Цһǰԭƻҹ֣âɽ
׷գһ˫ۣϲӣ֮ͷˣҴðȻ֣
׷÷ȭһ޺ͷЦտģӣҾ֪ûп㡣


ʮ ɰܵʧ
Ҿڽʿǣƥһһźд
ʱѳֻ֡ѷǰףԭѵ峿
⣬һƽµءµֳһ·ֱͨɽϾ÷ש̾ͣһһһǧ׵ʯסʯ̦峿ĳ¶ʪֻ
ⷶȻǴֱʣԹ֮ôһɽ·Ҳ֪Ҫٲ롣
ԼԹǸĺˣ¬ʦָõˣȴԲӰ֪ǺԵʡ
ɻ䣬ֻɽ֮Ʈһȴ¬˵ɽȻ죬ԶԶ¬ңңȻܹԹ˴˼䣬ûʧλɡ
ˣʦԭɽϡһ֣˵ɽ
ɽʮֵʪڽʿСǣսһɽ
ȥߴȴ·ԵƽfʯҰԽԽխɽľͷʯͬһֱͦбȣ·ֻһƥͨ
ӭֻһ޴ʯסǰеȥ·ʯƺ˹䣬ʯ֮䡣ʯ棬ɷʹο֡ʯ
Ƕʯֳֺȥ²֮ءҲ֪ΰʯŪɽġ
һȻʲôɽȴְʯסȥ·¬Ϊβ·򿪣
ֻһЦһȴʧʵӶʯ󴫳ʯ֮˵źո߳ھϷ򲻲ţԸֽһ֡ʤʯȻῪ
ԺٺһЦҵĶεգʦҲǲ磬ȻսϽϼǻֵСһ⣬Сɷǡ֪ΪҪͬСɶģ
ߵս壬ܽŪã߳ɳ¡Ϸоγ֮ţδ˳ڽһ֮
֪ԭҪԼ²ܡЦ֪ôķ
ƵϷӡ
þʲôζ
Ҫִ֪רҵŶרҵ֮䣬ҲֻӡʱԾһߵĳŶζģһӲҲܽŶθɷһھúӣǸոѧĳӣҪϻˡ
һЦƣ֪֪˰սСɲ֪ʵдСɾӺ磿
߸ɿһ˵ôϷһȰɡҡҡͷ˵粽á߳ĬһֵôϷΣҡͷΪǿսȻ򲻿ʧȥġ
͸ż޵꣬δ£Ϸ֪֮ҲȻãǾΪ⸳ʫһסϷϾ䣬ܽ¾䣬ִȡͷҲá
С׷һ˫۽źͳ̹֮Ĳȴûмʶ˵ҪʫʱȤȻ
ȴ֪ڴԽʱ֮ǰѧ߲ڹȵѧһģдһֺòۡװǧļѾǣʫףǲʫҲˣ⸳ʫ
ֻ⸳ʫҲи֮֡ʫؽߣʫиж磬дġƺ֮ˮءһ㡣ʶǳʫ޲ƽζͽȻ˷ֽűīѡ
ҪʫȻԼؽ󣬵ȻԼҧĽĵϷġ
ߵãһ䣺ڰ׷ɫ˵ӷֺڰɫ䵹Ҳƽ
΢˼¾䣺ظķ
߸ã˵֮һ̷ظķˡϷ¾ǡ¹ԭɽӵóô
Ҳʼįгɽ֮־ҪȻô˾䣿һЦЦ۶̳һֻصҲ⡣
ã˵񼣬΢˼ӥ衣
ԣһ䣺ӮһЦ˼ϣɰֺη
ֻһЦߵӮһЦɰֺη˴˾䣬Ϸ򻼵ûʧ֮ľȥӡֻҪҵһֺαؼƽʲôɰܵʧ
߾ȻǷһԱͷ
˲֪˭Ϊ˵ĺ
ǷǷа֮ţ֮ܡĳư֮ߣԳԷ֮ڡԷ¼ɣʧƲԵֻ֪Ρ
ԭλߣңǸ벻Ƿĺˡ롣
ղԼʫһףģɽ֮־δϰĵ֮·ƽһ޴ϰС֮ˡ
һ룬ʫ˳ɽ֮⡣Լ˼䣬ǿŲʼįģҲ뿪Ȫ뵽·ȥġ
뵽˼䣬һƬȻ˵Сɽ¾䣬Ƿõִȣ
Ƶˡδ£Ϸ֪Ҳ
ֵô뷶ʯɡĬһ˵ϷҪʯֻǾ֪ܷ֮͡ԼΪ֮
ͷ˲ɴ࣬⵱ڻҪС
е㲻ԥ˼ҳ⣬Ľս
֮⣬ʯأܴ򿪡Ȼʯ֮أܾԸֻûе֮Ķˡعȼǧբвͬբϲеô֮ʯȴһδϵϣ취òвͨˡҪʯѧҲϸ²ס
ڸУѧһʱ֮鱾ѧֹ̻еԺ֮С
ҪʯֻǧﶥѹǿҺǲģɴСֻҪôһеɷŴ󵽳ɰǧˡֻۣ˴λڸ֮ϣˮҺ֣
һͷһ۱Ƴʯǰһѷһ˿ˮۡʱһϲ
СɶˣʯȻǧﶥ֮ĻеﻹһҺףһֻ
Ҫ֪ǧﶥֻеǻҺױϽܣ̫й¶˿ʯĵϸѰʯǰҺ׵Ķˡ
һɨ㿴ɽʯ֮ϣӲ֮ڲһСС˵زײں⡰ˡϸĹ۲£ˡ
ǰӲݣֻСԲԲȻɣ˹ĥĺۼһֻڳ£ںѱʵ
һ֦ذ֦ϵ֦ҶһͺͺľˡľˣԲ֮Сľһߣƺֵʲô£
һֻǾʯ΢΢һꡱһеľѾ۶ˡ
ҶǶϴһ֦һߴǾʯ
üһľ˻ʵǻڶղһǻƶһ㡣ʯһҺĴ¡ֻСָȥҸֳֽʵĳֵĶأ
һƣֻʯ֮һŴ»֮£͸һ˿ɫһѵˮϣһ̽ӻ³һ
ǸӨ񣬳һɶߣ͸⻪ֱѰӳȻһӡ
ʼ֮ʱʮرԽù󿤡ϵʮؾ뵱ʱϴҹʹʿƵƵսҹīƳɵ񽣣̶˵ͭ٣мǿĵԺ;սɱĻ񽣵ֲӲȵĲ㣬־ڴսʹؾֲ˺ãҹʹ԰һδع
ʵԶԶҹõīҲ֪ʲôࡣ
ĵˣƴ˷紵ɹֻ񣬲ԶǷҲ֪ѰⱦֻڲݾʯǴСˡ
ֻԲһ壬һ𣡡һû۶ϡǵľʯһҡΣ
žʯĻʯµһ˳
˿Ŀֻ࣬һ񣬱ôصļһֱǲ˼飡С׷ĿƵ̬·񿴴һݡ
һļҲ֪ʲôʱյ˽ǰٲ˵ˣǾ˫ƣ޵Ȼһףķڷ
ٺһЦ룬СֹһףҪǧĿƼһһչֳС۾Һ־͵д
һɣʯߵ˶ˡֻʯһλһڴһ˨һ壬Ǿʯȵͣ׹Ϻͻأ¬˭
ʯ֮ǰȻʣһĪϿȣȺ廷͵䡣һ֮һУһλߣ뷢ѩ絶һȧǷ۹·ɣʶ͸ˡһɵĲۣ纮ȴһǣ֧ͦǹֱ
ԽǾʯ˸ʵǷ
δ߻ش𣬴Ӳ෽һˣһѽסϲôˣ
ֻ˳ಲ̻أཡ˶Ǻѡؤ


ʮ Դ
عȱںʶͶľӪʱʮͶԵ
ڴˣ棬ʵ㲻ô
ԭϵųΪһׯֵĳׯַΪ³֮أʦ³Ϊʤֻºפ³Ǹ˵º뿪³κ³ֻׯأ㶯ȡ³֮ġ
಼ͷģΪͷֱҹϮ³ǡׯһ鳵ֻƾϳʤ׼Żºͷ⣬ʲôʤ£תսǧսͷһģʸ־ʤ֮޲ܿ³³ǡ
Դɱųǲ֮ׯ֣һնɱھһӵϣҵׯֿΪࡣҳʤʬ壬᲻ᡣ
ڳбų죬ԺŴ󽫾гʤ־ųϭ¡ϢؿΪ֮ܣԶͶߡ
ؽͱǣų³Ǳʧų󾪡³ǡñͷӭܡͤᣬһɱ
ɲ¡ˣ˵书ߣȴûСؾװԶʤĲͷһѪսͷ֮߰ˡΣֻа˶ȥؾһ·׷ɱո³ǣĸݵء˲бܽҹϡ
ֻ̲֣ų𣬸ЪֱȡϡУĶߡ׷ᣬڽ׷ϣֱⵤˮӱߡ
Σȴһӭ·ԣһ֡׷֣вã룬ձȥ
ǵ˱¬ֱǷ󻲼µ󡣶¬˴˼䡣

ȴ˵ʻһ˵˵˹У뺫𡣡
ֻǶеķһ˫Ŀźɿһ¬ʦƵǰػǿգһǡϷǾӣҹݰ᷽ϿգԭӦںϡһȻ֮ν
С׷֪ʱǰգһ˫ۣĺ棬ʵʲôǿǣǷ׷һۣк˸ʵγƺ׷СŮžֶŮ׷
ֳһ˿ɻ󣺡žֶŮɷϷ֪
ҵأҪޣýҺϰ֣Ǿ֪ġ׷һ죬״յǰ¶˼֡
˫۱ָĬ㣬üšһƺԽԽŨ
׷飬ǸֱӣҲͲסʵʲô
ۣɻ֣ƺ󲻿ԣӣӦǹĸ֮ȴһɷֻǸ
ӾȻҲǸᵮӣⷶ˵̫˰ɣһ
Ҫ֪δ˵׷ȴǰĸѵ޸޳ܵåӣӣв֮ôܣ
Ƿ֮⣬׷ΪһӣΪӡⷬƲ⣬кɶͷԡ
⻰еĻʯ˵ֱϣҲˡֻⷶһʿúôҲš
ֻǷǹ飬Ƕܻ֮ûѧҡ
˵׷˷˵󲻿ԸõˣСȴһĲã˺һۣһ˭ϡʲôĸ֮ˡ
ѭ׷ĿһһĺһһɷĪǱӦںϣ
ֻ׷ְҲʲôˡûңʲôǿء
Ŷһ͵˵ƬǿգǴӲ֪֮ġ
͸к֪
һ¬ȳһֻȣЦǺߵǰ˵ʦ֣˼ݰɽȣһضҽ
𣬽һڣ˵λˣԵϷջ԰
զŷ¶֣һһ仰ʳ˵˴ޱ˵˴ջ԰Ϸ淶Ժ칫ʻҷޣȡ˹Ϊջ԰ʲô֮ô
ôһͣԼջ԰ǶԨǡһԴǡᵽһԴ
Ȼ뵽һԴ˿ڣȴ֪ʲôطĪǴ˹ȱǧһֱֵȴѰŵһԴԶﴫˡ
дʱң֪кκʱʱɽǶʯΪϣҲ߲ɲһҵԴô
˾ٲǰ淶ǲ֪ǲһԴջ԰

һٲк£ԶԶ֮һأһ̶ǧˮ
̶֮ˮһ˹ʵһĵСЩɽ٣γɴ϶µһƬʱڳƺӰ죬ȻǻƳһƬ
뵽ɽȣıǹеů紺󳿷紵ˬɽ֮ӭƮƻ㣬Ϊ֮һ
¬߱˽ͣƴ˴ͨص׵УһļҲú䡣档룬Ƿ󻲻֪ҵ⸣أԿɽׯˡ
˴ջ԰ûл˵
ֻȷïޡǴտĵտҩն÷ʱܣһӦȫǵϵĲ軨ޣһ費ڻ⣬˴ֲҲܼ
ĵɫ㣬ҩҷհ㸡ٲӣ軨ƽ޹ޣ˵ǻŽأʤա
ֻززƵһɼȴֻǰٻеһ࣬δرķï룬ǡһԴǡвһֻǵΪһԴǺ֮壬ΪһԴֵбһ
שߣľդ飬ӳһԴԵķ֮Уߴˣڹһŵũᡣһճ
ƺ֮ˣѴˡ𡱵ϰߣҲδũơϵĶ룬ҲȻˡļգɷʳճΣԴ˹ĵ¡
ũĴŽǳûһ˼ҹš˴Ҳû͵ҹջϰߡ
ȥֻũԺ֮У˩ţżѼȮּݡȮҲƺ˳߹ҲУ·ѳȮࡣ֯õĻ̣õĹõũߣɢҵطԺ֮УҲȥʰ
˱ս֮࣬Źٸĺ˰ȣеˣ̫Ҹ̫ˡ
¬Ƶбаٻ˼ң칫꣬бԵѷչǧ
ҵˣһٻ˼以ޣ׷ֳ˲ɰ׳ղŹ֡롣
ǷԴĿģ²⣬ɵйҴҵƫƫʱûʲôλִܡߵıǮ׬öһСĻţ졣Ƿ˼ʣûҲơ⣬еȥ¡Ǳٳ֮Ա֮
ڱһ߹͹о£һǣСʱһǰԺĴլӡլǽʯשɣŴԺͷЩľŲȻͬŶ¸һڵصҶ칫±ͭĴŶһӰձڣǼµ˼ҡ
ĵӴˡ淶󻸻ɵйȻɽ֮УҲίԼʩЩũһª
Ҿǧˣլɲ¡׷ôҾ͵ЪϢȴҡͷλǿͣϷ֮ܲꡣǧ˼ңһдһλˣλɽҰ֮С
һ˵꣬һġլ߳һˣѮܼҴ硣˵ȥ˼˵˵һһλүؼңǷͷǡ
׷Цʵôˣ᲻ɽȳˣ¬չЦдѵö췢ùˣĵˣҲȥաٶʮȳ
ЦʣпʳǵִһЦ˵ȥϷͣţʮڣʮͷȥָ˼ҡ
ɻ¬͵ɽȻ˼ҶţιֻǼĸģɱ˳Աɱġ뾭ƶʦͳһţʱɱٷַҸ
׷ʣһһ᲻飿¬γϰߡ
һ٣˵Ϫ㣬ÿϼ۶٣ͷ֡ɽޣÿ˲ԣҲǼҼзݡõߣշõĹרŵ죬Ҫַõӣר˹רְľΪɷݣҾߡ꣬ôһֱల¡
ԣһʡ塣ǹİ䷽ʽ벻ջ԰оѾʵ֡


ڶʮ ڼС
ǹܼҷҾڶɣȥи˼ҡ׷ȼλ¬˷һ֮С
칫мūŮ󣬱Ů衣
ʵλӢۣιʵˣ׷Ϊ׷ϣâɽܣȴΪ衣֪Уɽ·
ü滷ɽ˽·κ·ͨ䡣λâɽҪʧˡ
һӣµгкȣ羰֮ãʲôâɽǲʹУŻɱȥ
⵹ǲмλ͡С׷Ҳͷǡ
λҹУɲǳִǺ˭Ҳġ
׷ܵĺɰ֮ˣǿʱΡУʤâɽ¶ޡʣ֪пУ
ʵҪˣüʱơһָ¬Ϸλʦֹܱ֣ǱҲʦܣ￴
¬ʵ֪ܵʲôˣܵǳ˧켦ʯĺɰơ¬ɫɰƣĹҲ
֪Ϊ׷ˣ¬֮ò֪ΪʼƵҩ٣ҽȻ˵õˣ̡
¬Ǻɰúɰҩ϶ƲӲ۳˶ԷƤǣ߿שʯ֪ʱܵˣ
׷ʱ¬֮ѹʮʱ˵ñ֪μֵʱ򣬿ȥкã׷Ŀ򺫻˵Ǻιҷҩ衣
¬ָ׷䣬˰Ǵ棺ʲôҩ裬ɷƶʶʶ
ȻΪʼҩʯһʮֵľͨȴ֪ѹֺɰҩ׷ƺȻҩ׷ڣ˲֮ġ
ǿغˣõóʵ¬ǰ¬Ҳ겻Ȼǿؽҩԭø߿ƼƳɡֻ֪ɼҩϧѪΪʼķʿ¬ܿóȻ
ǺĳýʵҩѾ
¬ص֮ʱѹƣպֻøͣٷ֮ʱҩɾˡ
׷˵أ亹ֱðʵ֪֮
¬˵ͷ˵Ҫι֮Ҳǲѣֻƶ֣Ϊ˵ˣȻסɫֹ
ʦкѿ֮ԡ¬׷һۣʵžΪ˷ң
⻰ʵʮֵ֡˲֪ʲôϵ
׷һ죬ҡҡͷ
С飬֪ʲôΪ˼ҡ
¬ʣ֮ˣ
⻰ʵøͻҾڶɣĸ֪СſмӡСһŮңȻǺϲóϡοŮ⣬֪ûءӱ¬һʣһʱͨ죬
ǼԹЦ٩ǴСǶԺСúء
ûб˻ͱ㴰ֽո˵꣬ؿڱ㰤׷һǷȭ
ȻһĻЦ˵Сѵĳ˵ˣ˺Сӣ˭ϳأ
׷գ߾ȴһ㵽˺׷ĿһӴЦЦĿ⣬ڿеСֱ㲻֪
¬ɿһɫҪ֣ƶлҪʣ¹عﲻԡ׷šһ۾ʹǷֱͨȥˡ
¬ʵɷ⺫źֻͷҡͷǣش𡣡
۹⣬ˢˢ˱Ȼ׷
Сԥһ۹Ҳ˺һ£һͷ
ͷ
׷ڴ֮ͥ³϶Լ⣬ӵе
СӵŨ⣬ܽܣһʱܹ֮
ֻ¬ĿͶ򺫻¬ʣǷϲ׷
⻰ڽþеĻʦһŮһзĿź
Сӷ۾̧𣬻Ŀ֮ˡ
󾽡Ҫ׿˵СĵĻǷݳ潫֪ѿ
֪λشƫƫǼںһģֵܣ˵ϲȢС㣬Сǰĸ֡
Цһĳϲ⻰û˵꣬׷Ѳʢһ
˭֪һתֵϲ֣ϲϲڼСһ㡣
Сͬ˪һ㣬ʢһ̵лһ·ⱼȥ
±ʴ֮⡣⺫ſȥԴС㲻ǽ׷˯һ֪˵˻
СҾĽŮò绨书ǿ˴ϵһ㡣˭ܵõһЦһ϶˯žˣûȤȻѴС㵱ʲôڼСá
˵ŭֱ򺫻Ͷ˴С㣬ôС²̨˺鶼С
ĺһƣ໴һֵܣֱˣ
¬һ½ǣ˵ƶȥߡĿע֮£âڱͲ뿪¬֮ԣæ߳

˳칫һԻ֮£ͣ
ʵк
¬̾˿˵֪ƶΪз֮ʣҡҡͷ
¬Ҫ֮ˣֻƶĶŽѨ֮
ȻѨ֮ϲϲʲôϵ¬ϵɴأŶһ˵뽲
¬͵ƶѨ֮ͬһ֮ڡ֪жѨڹȻѧ´ʮζ361Ѩλ48Ѩ
𰸺Ϊ⣬˭֪¬ȴҡͷ˵Щϰ֪֮ġѨԶֹˡ¹52Ѩ300˫Ѩ50Ѩ720ѨλѨ֮ʩڳ˲֪Ѩ֮ɲ졣
¬˵ôѨϡ
¬ֵѨ֮Ѩ֮⣬ַҲΪҪ뼸֣λμʲôʱôʹ̣ʲôʱСʲôѨΣʲôѨȦЩִҪ׼
ҡͷôӣѨ̫֮ˡȻᣬʩǣΪҪ˵ĳ
¬ٺһЦ˵ﲻǸŮӣƶȻ᷸ѡһңƶܷſֽţοҪΪһƳ̣ճ־áȣƶྫߡ
¬⡣ԭ¬봫ŽѨ֮Ϊ׷ˡ
ʩ֮ʱΪѨ׼ƱҪ̻¶塣׷һңδķñӱ˿ȥ
·ŵִ㲻Ϊ⡣ҽΪŮʩֶŮ߲ÿĵطҽȥˣҲû˵̡
ʱĩ䣬Ůӵ¬Ϊ׷ʩ룿׷ϴӦ
ʩ֮ºȢ׷׷ףĸһѰķ
ͷת뵽һ⣺ӦΪ׷ˣСӱһѰˡ
׷ޣֱϧвżţܽλδӡ
üĽþó˼ȻʵﲻҽΣǷɣ¬϶ҩ裬ձѱٲҽΣա
ʣѵҲһλŮӣѨ֮ڸˣ¬ҡͷ֮ˣͨڹϤѨ֮ջ԰оһЩɽҰ帾һʱ֮ȥһλϰڹĸˡ
ЦһȢС㣬ǺĳĸͷƣҺԸΪѧϰѨ֮ˡ
¬һĺЦǺǵ˵ɣ֮òС᲻ģϼ޸㣬׬ˡղ˵ԴڼСãӺ˰ɡ
ֻ
һִˣȻЩ¸Ϊ׷˱ĪȢСأ¼ȨҲֻƭһƭ߸˵ؽˡ
ڽǷҪȢδ˭ҲԤϡǲ׳ĳƣ׷У˭Ҳ⡣ֻһһˡ
֮սʮ֮£Ƶڽء²ú˵ܾ֣СҲ޸һĳˡ
룬ûţԼһˣ֪δ£᲻ԴŮ׷ġ
ֻ¬Цƶȥ˵ѻת⡣ڼСվ飬ΪҲٺ٣


ڶʮһ Ѩ
¬һСϪҵ׷ʱСϪ㷢¬Ҳ֪׷˵ʲô׷תϲЦӯӯصС
ҾλʿҲһһõ˰ãֲڹиҸմ¬ӴѧϰѨ֮
¬չһ޷ƲѨͼӬͷСֱעٸѨһ֮úͷѡҪѧôôһʱ֮ǵ
¬ЦֻΪˣҲѧ͸ȫѨеĺɰڱֻͨ뽫زѨϰ͸ɡ
ǺһʱѧϰָѨаѨǰѾ֪Щ֪Ѩķѹ¬ʮģúȥüָһһȣֱȫ󷽰ա
̾Լѧˣ¬ȴޣʸߣһ㽫һѨȫˡǺѧպԽȫѨ˵
磬¬㴫Ѩ֮óһľϻװʮö糤ϸ緢˿Ľ룬һʼҲ̺Ѩֻóһ϶С飬Уúϰһ봩ס
ҲȽ˶٣¬Ҫһ˿
ҪȥܸߣԺȴǲѡ˵أɵȫעָ˼ΣܿʹﵽҪ
ٹ죬ԼԱȵ廨Ķˡֹ
ȡ¬ǣһͷúϰȡһֵ֣֣ķֱ֣˷֣һϰͷҲ֪ʲô˼ٴΣ龡ۣɡ
Թ¬ϸַַᡢ̡кͬĿķֱʩ롣ھľ䣺⣬ڣֳת¬͵ֵ죬̵Ҫϸı仯ҪĿԺͻ߼ʱعͨ
Ħ¬ʩĸַ¬ƶڣиѾ֪޶֮һġϰϸĴĦɡ
ѼǶȥ

Ų߻ء¬Ӵѧϰ룬ԸûбЪϢ֮ҷѯʡ
ĺУһƮԶԶһ˹һŰСĹǰ졣
һɵĲۣ纮ɲҵʿ˷
ǷȻǺôһߺһ򺫻֡
Ჽֻ߽߲ĻӰ£һڣڣһʯο߸֣칫֮Ĺ
ԭǴķڴ˴ĳѰڴˡտļգڴ˼棿
ҡҡͷ˵Ҳɻǡ
ҹϷ£˼档
Ĺһݣ˸񡣷ΪϷ°ݣ֮Խʷܺĳһݣ
ĿʵûЩʷ¼ܲһôǵȻƾһɵйֵ̼֣ú֮廳ݼ
Ȼݣ˵òʫϷ˳ɽ֮ġԣϷܴڴ˹ȡ
ʣţΪ뱲Ȫɽһҵǰ㣿
̾һϷγˡκǿƴ󣬸Ŀ⣬ûϷܹ۵ġŶһʣô˵ֽϵӢˣ
񷣬ϷһŰǣնһŵǣ䣻һŵǣȴɷɱΣҲ֪᲻Ϊǡ֪Ϸɽ֮Ͷη
аޣⷶ˵׼ϷĵȻǽΪĵǵضĵӦþСδϰˡ
ʵӺδѧ֮Ϸ֮ʱʦһʦܡ
룬ѹ¬Ϊʦ֣ԭҲܵͽܡʵΪβţڴˣ
Ȼʦֻƫѧ˵ϷҴϷѧ֮˵ѧҼҴ䡣һʦǿ곤ˡϷҪţ֮λҲֲ츣Сˡ
ţһ
ս䣬ټҾţɻѧϰŵ㡣֮ԣҲǲ档
¬ʼȫͨҪסǧзйʼŭ޴ֻӵɽȣбʦַˡ
Ƿ˵һͨŵĳ£ֻصղŵĻ⡣һָһڷǣ˵ǰ붫ǣ˭ںſǡԴ¬ʦɽȣ˵д˿֮£Ϸӡռ֪Ӧϡ˵ϷɽͶδף
ֱһ벻ңҲͶЧ֮
Ҫǰ㣬֪ܲܵɡƵʷҪд
ʲô᲻ħ츴һ㣬ᵼʱմң̮
Ȼ֮ܳΪΪ˲һºڵʱ֮أҪԸº
㽫Ƥ߻ǺһЦ˵۳ԣĿηмأúĳ๡
ԹһЦ˵ϷҾλӢһԵˣϷҪȥϷһˡ
ԭö⣬ֻ̬ˡĵ
ʷĳôҲסġսȥͶЧΪ֮·ıײߡ
Ȼһ£ʵֻ֮ĹôΧδ֮Ĺγԣ
칫Яʩ칫Ĺδʩ֮Ĺʩĸ
ŭ׵᷶һ壬ʩĸˣǳ¹֮Ů
ĵˡԽԶ꣬ΪԽ򣬲ܲҡ
ֻ˵ʩΪԻȵΣҩǲһаŮġΪԽȥҲΪǷϰġ
ʩɹģԼ롣
ֻֻ֮ⷶĹȴܼǧŵһʩķĹЩźʣʩȻ棬ô㷶֮ˡΪĳʩãںδ
˵һ䣺֮ǰ֣͡˵칫ʩһɰôΪ飬Ϊ
һɰ£ȴ֪ɰ֮档Ȼŷ
̾˿˵ʩ֮Ĺ

淶߹һֻ֮ϣһĹһڣ
һʩڴ˴ôδ칫һ
ЦԭһġȴǨƵ˴˴оһ𡣡
ɣ淶ߵһСءֻĹĴСزơĹ֮ϣż֣Ĺ֮Ĺǵ»˼С֣ȴһʫʫд⡣軳һ
һ廳µʫʩȷǷ󻻳ʩĹ⾰˵ʫ䡣
ʩΪԼ׼ĹԡĹʩ֮ҲǲСȴ֪ϺΪζʩ˼ޣҪʬǨƵѰӹΪ顣
ָĹʵʩʬǱô
Цһʬǲֻһ¹ڣǰѡ
ԽľʵΪˣһҪӷʦ˵𡣡
ͷˮʵ㣬Ѿȥôйأ
渽һĵǰ¡
칫Яʩټ뿪Խ׬ҲơТһڡ
ñԽܱԽƺѰɰ¡
ʱԽڻƳش˵ʱİһطʩȻصֻҪڣλ˵ܾ
㲻ϧѪɽȣ·Ǵ֣ȫǨУԱ⡣
Թһ֣ɳ˵ǽһҲ˼̫ƽӡ
ǧ㣬ȴôҲûһȥƽ߲ɽȵģȴͬ
ȥ㡣ǰϹΪı£ȴС֮ԣͽνԾȥ˫ĿڹճͷʬڷĹװͶڴ֮УʬΪǧɡ
ҲԹ̫أɢһո壬㡣˼𣬾˵С
е˹ı¡
֪ǰͽܷȴķʩԷޡ
ҲǰǱδңҪѡĳˣҲֻǷͬڹķ־˼ҰԽ
ǷóֶΣǹܹعһʱǿʢİ


ڶʮ ׺
һĳҹƹǳϤڸǡ
ֵʢģȵúܣɽҰеиͣƺһ꣬ʱ¡
칫ʩЪϢˣݽߡ
յϣɽйӴ÷Ӵ͸˿˿⣬һ󶶶ʩűԾܷа˾˯ȵ
ͻȻһϮ˻˸սͬʱѹ
ֻરડƺˮ¡ȴǴдʱܵĵˮ֮
ϸһֻǽڣϤһˮˮһˮ飬ֱʡ
⾰úܡм²ˮҪ˵Ӧñȣõ˹ֻĪ
Ȼˮɫ˱仯תΪɫǳǳһ죬죬죬˱ǵζȫһѪ
ʩѽһֵйĪȥұ𣿡
סʩ֣˵õģֲУ㱨ҲóҶʩҶǳ˭Ǻ¡Һú¡
Ȼͷηԩֳ꣬ʲôԹҪͳҷˣ
֮һϮ֮һŰƣֻĪ档һ֣϶ಷ·ѡ
֮Уһˣɫ䣬ŭĿ磬һѸֱޣɲȥة㣡
ֻһЦ򣬱񡣡
ʩһة࣬㣡㲻ôЦϷˣδܱ֮ھȪܹ֮İ
ԣƾֶΡ֮ܣδǷʶƷĳļı㵱תͶ̥Ϊԩ겻ɢҪ˱𣿡
ЦгߣϷԹֱ̫ǲɢظҲա㿴Ϸʲôģס
ֻǹİٿȻʧƤëһ˲䲻һáۿնһ
ֻñϷ֮ȥ˫Ŀڹճͷ뿴Խǵһ졣˭֪򣬾ϷʬǴӷĹͶ֮ΪǧɣҧǧٿףҲ̶á
̾ةˣĳ̡ιͽܷҪȥǣ
õͽԭʦͽϷĻƴӡɺǵļƣϷ˲¼ɡŮɫԷޡ
֪㻳Թҹ˼䣬ƾ˵ˡ쿮Ȼ뱨𣬱ȥĳǣҪΪӡ
ȴЦ뱣ȫŮϷƫԸҹҪŮˡ
ֻߺһС꣬
һӴܽһͨѩ׵ĺ꣬Ǽű׵Ĺâ
ǰ׺˵˵£кηԸС
õ㲻һ毺ƤŮоɫ֮ˣȥʱ
׺ϲ˵ŮС̾е槼һҲѷɫһˡ
һ䣬ֻʩһĲҽУ˫ֱͷ˲ʱػʹȥ
֪ʩѱ꾫絶Уƥӵ
ùЦϷ֪ӰŮΪԽ򶼲ˡϷ˵練ƣȴȫ㡣ȡŮϷ⡣
ֻǵصʩʬӯӯ˫ĿСһ⾵տԼ¾ݵҿϲʤðллСһ߹ɫ
ԭ׺ǳԯеһС̱꣬ǻ̽ɽľβةȸƷɻԯأС꾫һˡ׺ǡûԯأ
βס÷նȥͷ­׺˹¼ҹˣɽ֡
ֹ꣬СȲЩǧĴȴҲ޼
߻᲻֣һһȥõҲиԵʡ
ԭҲǳˣħȵĺ߾ѪԶˡѪˣ书򿴲ƣҪѰ˿˰ٱֱһǧ֮
Թ죬˼𣬽٣һڵظүҲ֡Ϊ˽ܣΪۡ
ȣȺħֻ׺רŶʩ
ȴ˵ǰ׺ԼǵģϲСšվϲɺأõȡѧʶԨ͸Сȡ쵱Űɡ
Ҳƴǣһ룬˵棬ͽɡ
׺ֹһС̵ľβˡл
һһһԣһȫУίڵصķħ֣Ƿ졣
³ɣҲȥˡ
ʩֳ֮ʲôǺ󻰣Ҳμǵѣһ¡
Ƿʬ嶼ռȥˣд󱯡
Ӵ˳ھ޴ıʹ֮УѻñȾز
֪ӣΪԼĹҲΪʩһ¹ڣ׼Ĺһ
ޣҲǷ̣ԶʼɡԴʩΪ֮δͬԶŮ˵ŮʩԽءλŮ˽ȥ
˰꣬ĲڲΣһغĳӱ㽫ʩķĹǨ𴦣ķԶԶ

շĵ£겻ѡ
ҪѨ֮Լҹû޴Ϸбټ᷿㰲Ъɡ
Ƕ˻ص칫һӣס¡
ϰѨֱ֮ų˯¡
һԾֻͷգʱ֡
Լ˯ô㡣׷ֻͦգѹһգպûмǹңѰ׷
СӹȻ񻯣ϷŸաһֱض
¬һҩڸ׷ι˵ǽѨ֮ôˡƶҩôء
ˡ²˳٣ĳ˰ɡ
¬յعһЦͽиˣƶǡ
⻰һ˫أҲ֪ǽСӵĲи£׷ࡣ
¬߳Ϸţϴ˲ʱ
ȼһյߵ׷ǰ
СĿȣźߵӣ¬˵Ļģ
װͿʲô׷ߵ֪ʣ˵ȢΪޣǲĻ
Ŀע֮£һԥڵһͷֻͷǧ֮ء
׷̾Ϣһһֻס˺֣ӣ֪ϲݽ㣬ȢΪޣһǲġģһΪһӵġ
ޱȣͬݺȣһ˱ȻľɫŮе黰úһ
ֻ׷Դعм˹ӣбݲκӡģҪӡ
̲סʵعѧѧ壬ѵӽң
׷һҲΣǱùɬѶҾͷʹ˵ˣôҲǸ䡣ʱֻֿ֪ܶһһ󡣡
׷ε¶һᡣ뵽ʱֻ׷һСӣһлߣȴȫȻеĸܣǹԼһƬ顣
׷˵ԼĽţǷʾԼһ˫֮òίܣǶԼ鼫
ӣԼ֮ǰ˽˵üǷ;Ͷأ
׷Ŀźʵӣ˵ĻǷôһ壿
˵壬еĸоûУںһ㡣鲻Խֵһͷ
׷ͷ£üϲɫ磬˵ǼȻ֣͸øĸĿˡҽ㺫ӣ㿴еöôݡ
ЦЦʵҽ׷úòã׷һüͷ˵еģá룬ֵҾͽ׷Σ׷ֿЦϲ
׷ǻСŮӣ·ԻסˣҲ΢Ц
׷ЦӯӯʵҽŸ磬ú𣿡
ôôñŤСǳŸˣæҡͷá׷ݸһЦۺһŸ磬˰ɡ
һ׷Ḷ̌˵⡣׷ŸΪˡ


ڶʮ 
׷ᡰšһϼǺŨ
ϥϣһ̽½ŦۣСһֱȴһֱδŦ۽⿪
׷ǲѣŸΪˣǽǽŮαع˼̫ࡣ
׷̾ϢһŸ磬ȥˡ֪ߣߵǰ
һƬʣֻŷ͸һ⡣Թд˶գӦ˺ڰ˫ۣ˻ʵƵ졣
׷ȻйӨ飬ɫŸ磬ձ㣬׷ӱ㿴ȥˡպ󹼸ң׷زϣҲ㡣
ëȻ벻СӾ˸ҡպȢ̫ˡ
ҪǸŮӶôңǣAVŮɣģЩе˸ô
µ񣬺ֻӲͷƤһ塣ظ׷ģŸ粻Ṽġ
׷ֹסˮЦЦŸ磬תȥ
һҪԼСӾȻҪԼתȥⲻڶôȻʧЦŮӶôߣ΢΢һЦת˹ȥ
һ֮ŸO@Ľ֮ǳļž
Ҳ֪׷ûУðȻͷֻðصȺ
ֻһϸӬ׷ỽһŸ磡Ӧһ׷عңСìܣͷҪԼתͷȥСΪʲôͷŮǲ
Ҳӱ⣬ͷתһ֮£ֻиɬ۾һ󷢴
徵׷˫£ǰ̻¶һĿѩ塣
һͷٲ㷢ƴ£·ͯеľ顣򥣬Ө񾱣ԲеԵ˫磬ӯӯһյ⻬ƽ̹С͸ָرȻβסһ԰ͦ֬塣
ŮŮ죣ŮͬϾ쵸Ůɽ׹١ŮŮͬ飬ף֮ң
һߺ覴õľʥദ壬··óһ㣬֮һ̫֮һ̫̣úĻݱǷϻƽa˵ԣ޶̺϶ȣ̻һŵġеߣţΣ͸ơ
ƫƫ˵һ޾׵Ůϡڷޣݣ޲ɷΪ֮ᡣ
׷źմģһЦ¼һ㣺Ÿ磬㿴׷𣿡
СҪǲϱûˡ˵ͷʤա
׷ޣϲ۾ʹ紺Ц⡣
ɿһ˵׷ҿ顣켦ʯǺɰƣʲôط
׷һŤ¶㱳һѪӡұ߷Ҷ֮¡ӡƺ֮ƣܵļǳһĺɫ
׷£ǰһ˫ۣ׷ÿŸʩˣ
׷šһǰһ㣬ںУ޹ǡһδԵͲժѩɽңƽںšףںУȣ˵Ľޡ
顱顱顱С¹׷һԽ飬ֲͦʧԣϵصһʴǵоϸϸűǼֱ֮úѪţѡ
޾׵Ĵӣôεڻ»ݣ˭ܰյס
»ݣͶͱһ׷ľɫŮҲҡ
鲻Խ˫ۻס׷Са̾һˣˣӣңСҲṼŨ⡣δ֮£δȥɡ
ǻ׷ϸϵ˫ۣø˵ģҲɴ˲١ֱ֪һݸծҪһ
Ըѿʧȥݽӵ컣е˸ǲԸֿôһ౧Ķһҡһԡ
Ҳ֪˶ãȻԼ׷˵ġһζӵҲ̫ɫ˰ɡһ飬ѿ׷ϸ׷ŸΪˡ
׷һͷλðʩΪˣ׷˲ΣҲˡ
ǰõɵģز棬СҲĸԸȥøոԼӳôȥȻҪʩչƽж

ȼһ㣬׷ǰƣƷߣŵһ
һ㣬ú׷ɡ
߶׷˫ۣÿڱȫɣ̫Ѩɡַɣȷɡɣٷɡ
ƺйħСںƴ߰߶Уϥ˫ָϣҡ˯˵Ӥһ㣬ܿȫɳ
˫ס׷ģһ޵ŵ׷ڣ̽״
áһü벻׷֮УǰľʮദѾӺգԼž岻һѨλ
ҽۣͨʹʹֻͨнѨͨ泩׷˲Ȭ
ľϻȡһѽ룬һ׷Ԫʯšڡˮ֡䡢䡢䡢ڡβͥСáϹǡᡢͻһѨֳһѽ룬ֲءšࡢСࡢ̨յ׵һŶѨ
˷Ѩǳһ㡣ǳѥɦ޼£׷оͣˡ׷üͷ΢֪̫أƺδ֪̫ᡣ
¬νƣѨҪĽΪҲҽģģ¡˵ʩҪϢϢͨͬһˡӵ׷ѽԼ˷ĽɣҲ̬ϵʮĬͬһ˵ϰڶ֮䵹Ϊ⡣
̵ķλһҲزáرѨܼһ׷һغıҲǷС
¬ϰۣôѨ׼⵱ڱó
һָ꣬繳֮ת룬ϵ£µϣѨһɨ顣׷ɫһֹ󣬿˲٣֪Чóһѽ룬𴦾Ѩһһ̡ʩΪ䷱
׷ĿԽԽͣԽԽʡҹ꣬綬ȥաǷĸоֻ᲻Դ
ʱ׷鱻ѹϵӡ£˲٣ɫҲ䰵ΣǺɰƵ˲ɢ
ų׷ѨȴֻѨǽ¬һ˲κãֻһƳ̣¼Ҳֻÿ׷ˣЧջջ󹦸ɡ
Ȼ׷˽е㷢
ղһβû˼˱ĳǰĿջڵ
룬ҪһôȥҲ֪С䵽ʲôز᲻һƲסСӵ֮УɳЩԱܵ
ǰ˰ٰ֡Ҫ壬СҲܾ
ԴӺһҹ֮Ľģûгζǰ۹еֱ
׷ĿеȻһס壬Ÿ磬û
Ů˵˻⻰㺬塣һ޳ܣһϲ㻵϶СǺһ˼һЦ׷ղŸ粻ÿĶˣ㻹ʲôߵأ
һ׷뱻У򺫻ߵŸ磬׷ˣҪ˯ˡ
ڻ磬ղ񲻴ôҪ˯
΢΢һЦ˵Ҿ͸ˡ
̧ߵԣ֨һŴ򿪣ţֻ׷ĻһŸ磡
Ťתͷ׷ַֻתһ˫Ӱ۾ضԼ岨תͬˮ峺Ͼ
еȻΪֻסԼĪܻӭ
¡ڸס׷˵Ľһɽľߡֻ׷
׷౴һҧɫŸ磬ûסҪ룬ȳ׵죬׷ʲô㡣˵䣬͸ص˿
㶵ص˵ͷС뵽ȥˡԼıҲ̫ɫ˵㣬뵱һΪ˵ĿĿɲһˡ
׷˫ۣŸ磬׷
ݿ˾ܾ鲻Խߵ׷ԣһǡ
˵ǲҪ䣬ȴһͿ
Ѱѳֵסһ꣬æת·ӣֻСõһ߽


ڶʮ β
߳һͷײ˼
ɳĳѴ̽Ӫկ˹¡ĵ·ȫ
ɽԴײǾ֮ءҾֻʣһǧɣս֮һҪġ湫õ˼ĵĴţҲ֪ͻΧûСʶɳ򣬳ȿĶ
ʵ˶Ӫ̲㣬ƴСҲһˡ
Цʦ帾ǲѣֱǴֱʡһˣҪǶϾɱ
Ҳ֪̽ɽֻ·Ҫһǧɱ˧켦ʯĵΧڴ˼䡣
ʣկʲôţԯŴһ˴죬һ֡ĽǳǾ˵򲻵֮£ܰĴ෮
ʵɿʲôǳСڸߴдţ˽ӪоҪפüͷһ壺ԣȥ̽
湫ͻΧһûеȡ룬ѵδյķųķݣǲһĶֵأԴУˣ̫ˡ
ֻ˵ֵΪСˣҲˡȥš

ǶһСһѾΧϯ׼š˺ʵ׷ͬ
šһ˵ˣ˯
ڻǰ˯ˣҲԣţ㲻ǸС֪Сô£һ̯ң֪
˵ȥСһò͡˵ȥ
СӾǼ٣档һȥܽϻ
Ȼ׷̴һ˿ߡ飬׷Ÿʩչ֣ްһ£˱Ȭ
ȻǼѸŸ磡ʲôʱСӳŸ磿һ磿
׷գСЦǺǵкӢ㵱ˡ
һ㵽һԣﲱӵҳòӢô˭˵ҼӢһҲӢҾܳСˡһ˾Ц
Сӽȵǣ˴СķġҰңԴСⷬ˼ǰ׷ˡ̾롣
׷ЦӯӯΧʼ߳Աġ
̸Ӫ֮¡׷ǵ帾뽫ڴˣǺã
˼һʵм·̣֪ǵȺԮȥѶĵ־죬ҲһһҹˣҪ죬ҪＯʱա
˴гкȣ羰ǳҲɽȣڴ˶ϼкβɣһ٣׷һۣ˵׷ϵˣÿʱΡ
׷һʱ߲֣һζ׷Ҳ˾ͨѨСӺŹ֡¬֪һյػЦ
ϯʣͷ˵㷶һδϰ书ĳعǰĪׯƣǡ񹦡ʩ͸Խġʩ칫ΪޣѵûʲôǷңǡ񹦡ľ书ţǼ֮᲻ģ
һǰ񹦣ϯ˽ͣ磬۹ˢˢ
ǡ񹦡ڽͷ죬Խƾɰ񹦴޵֣ư
ֻšü˵ʩȷ˸ȷǱ񹦡
˵ǡ񹦡һڷУȤ
ֻһת˵Ǳ񹦡ѱٻˡ
òǡ񹦡޲죬ΪⱾҶᣬ֪жٸɥС󻾹ôױ㽫ǸٻˣΪϧ
µˣ칫Ϊβѡ񹦡ң
ͷ칫ںʱʱүүүүδء׷Ц
µ񹦣Ҽδر֡׷ߵҲû񹦣ҪǲȻȻһͷЦĸС㶯֣ĳʰ·硣
ɿһʵ칫ΪҪٻ١񹦡
˵Ϸƣǰ񹦴֮˷һʿֲܸǰ񹦶ó
ɻ˵ԽҲɹ񹦣ѵǹҲ֮ˣҡͷԽȻҲֻȳ˴һ㡣ǿŴͨǿ˰񹦣ȴɣ߻ħ϶Խ̳ư֮Ҳ˺ܿ˥䣬Ϊ𡣡
ԭˣֲʷԽưֻ꼻һ֡ĵ
칫ɰ񹦣ҲڰŸ˰ɣݷƣ濴ǰţ˵书кΪܲסջؽŻȥԾ󻼡ʲôԭϷ಻
׷ɵҲ˰񹦣к
ҡҡͷϷͲö֪ˡ

ԹɢȥԻطϢ
ңϥΣĬš
Ҳ֪˶ãֻĵážžֱ졣Ǽо飡
˹򿪷ţ뼾ʵǳ̽ʲôϢ
ͷǡɳĳǱӪ̽ӪѸ߾٣дӪ
ʵɿжپӪǴĴСǧ֮ڡ
ǧռ˵ĳһ롣ҹٵΪ£
һĴȣ˵湫ͻΧˣŽɣʵԼã
˴ȣʲôܹóͻȻ˾޴ĵĳϵò湫ѾͻΧǧȥΧ׷½ġ֮ˡ
̾˿ϧϧӴܣǸõ򱱡ǧһȥػɺΧ֮ƣΧ֮С
˵أԾ㱿ӣϴܸʲôѵسУһ
˼һʵ˵ʿӷسУҡͷ̽ز޴ˡӷǰ뿪ء
֪أ͸˿漴ʵʲôıʿ
˵ݺҵ½ΪıߡҾ֮½˵ž
ԹһЦ£½ʦֵ֮ơӵģû湫ˡ
üƲߵǲֻǲ֪˸Χ׷Լס
˼ʵǶβܹѣβȴҪϡд˼֮ˣʵǾһû˵ˡ
ҪţģҪЩ
ô޵񣬲֪ܹ뼾Ҳ벻Բȥ롣
ʣ򱱶ӣⱱؼεδ˵ȡͼоµͼ̯ϡ
Թͼָһ湫ȥ˴˴
һͼЦû뵽طԭȥҰͶ
ԴӳʤڴҸϸλӳԽȻǲʼįһˮھҰһؾҲɱΧˣﷴ˴ܽˮҺӵݺᣬ̸ڡԽԾҰĵָƣؾһǱˮнˡؾһߣǾʹˮԲֳǵ¡ؾΧͿѾǮȴ޳ߴ֮Ҳһֻ۱һֻݺˡ
ؼε˶˳֮ҲǲʹȰ˵ԽͶ˭֪ԽؼθԲۣһסʹ߳˱ȥؼΣؼҲ޿κΡ
ؼԽͬĶǷصšԽؼε鷳ؼҲҰѰʶһֱల¡
򱱶ӣܹȥֻоҰȴ֪Խ;ĩ·᲻ݡ
һ󣬼㼴뿪˯ȥ

峿з뺫ȥ
ϣֻ׷¬һɽڡ
ȴһֻݣ̫ʦϡһã㴴ô
˿Ƿݣѡ뱡ԶԼںӵķǰªʵӺδ
峿йũʰݣȴǲʶϷ򿴣˵ɽϷҾλӢۣ֪зݣǺ
Եֵܼǲ˷ųģǷϻһš
ǴųԽƮ˹Сֻǲ֪ŷ˶ֻһֻƮɵˡ
ʣдʲôֵ˵湫ѾͻΧҰȥ·ׯ٢ֵ£ĲбǺһ·ͬҲȥҰͶԽȥˡ
ׯ٢λϼ֮㣬׷һԮǲͳ졣˵Ҫ׷һ̣׷¡
׷ϲԭҾûֵ£Ĳбǧ֮ࡣЩĴɢģûĶࡣ
žɱҾ죬ɢĵһ¾ۼڴ֮£ʱࡣ
׷С֣ߺһҾ죬𣡡һɽź𣡱𣡡
ô޲
˺ƽϢʵϿ˵湫ͻΧģδȽӵֵܷųķݣ湫ʦ½ѾͻΧų׷ȣֳһ·ɲĹټɱǼŴ湫ţԼ湫ģó׷ˡ湫ӱɱ˳ӪʹͻΧ
½ʦֹȻݺҵӣ뵽һаޡ
Ȼһţֺ죬˵
òıпǼΪƣһαѡƭжβ֮ƣѳİΧ
벻һҲǼӵľͳ졣ֻǲ֪ںδǷΪܡУ᲻ᱻնʾڡ
˰ɡǱնͷһҪβȥѰһλòƣĹĽ롣


ڶʮ ֮
գ˴ڹУžԮ
׷˼Ƴ̵ˣÿսѨųӺѨ׷սת忪ѨԽԽࡣǹȻȻ
ֻСӹйŮͬһңǷװʥջҲ̫ǿ˵㡣סܵδңҲ湻Ϊˡ
СÿκϷʩΪԽԽԽԽࡣͺһ»СӶɷǷŨ顣ʱҪ㽿ϣҲҪŴҲ֪ǲǹջ󡣺ֺǺǵİʱ˻§һ㣬һɰ굴ǵζ
ڲ֪У׷ֻ֣Ϊ׷˵ĿѲ̫ԶһŨûѽĵط
ʲôдӣʲôδĳƣ㽿˵׷ǰЩ˼ɶͳͳԺȫȻˡ
ֻٻӰСŨ仹˼һһеļš

һ󣬺׷ˡ
ͻһԶ
¡ЮǿޱȵĴ͸쳹ɽȡ·ʨֱơ
ָֻǽ屻һûֱ죬ϵıյ
𺳵ĺóһ֮£Ȼһ
׷һԾ𣬻ϲҸ磬ˡ
һָ׷Ľ룬˵׷ϵ롣׷ݸһЦ˵첻ˡҸˣҰγ
һ߰룬һƵܷô޴ĺ׷ЦʲôֵģҸ˰񹦣Խ˶ĤƣϪˮء
书㾳硣λδСĵ֣ѶԸء֮Ȼ
ֻ׷˵´Ѿ֮⡣취
ʱգȣ׼ٻղ
һ׷磬Ц˵սΣ˫áء׷ʵŸһ׷𣿡һЦȻᡣ
һᣬ׷ϽϤȡ¡ٴѣ˵Ÿ磬ǿȥ

ɽվˡһ󺰣Ҿڽʿ֪Ǵˡ
˹׷ѵɽ¡С㣬Ƿõȥӭһ£
֮ĳӪ̡ҪϣȹƳӪɱһѪ·ӪկⲼݣ¹Ǿ칭ԴƴӪ̸ף
׷СһӣڽװӦҸ磡
Դ㵣׷˻δãͼս׷Ǵڹɡ
׷ҡͷҸԡѪɱܰĴڹСȡҵ
˳ϰǶϸɫ硣׷ңһ߿ŵĺжʱһ
׷װÿء
ǰײ׷ʱ׷Ҳͷʱ׷ˣ㲣н㾫ӣӢˬ
㽿޵ˣôзңսϲ֪Ҫ򡣺һʱҡǹɳɱУõǺεɷˡ飬һָõǺεȵҸ
ֻؤһȺӹλҪս
׷սûҪǣ
ҾսﶷΪųಿʵҪⳡǷǡ
˵ĳĽžѣԸͶЧž¡սĳԸӧ󣬽žļ񡣡׷ϲ˵ãͬһս
ױ̩ԭؤӣ书ǿսһʮսǿļ룬ָҾƽһ
ǣƥ߹Ƕʯɽк·֣·
ǰܲӪ̣γһνȵ·
Ӫկ֮гػһ𳤺ʾ
ӴδӪкηӦӪկһ󺿽кɱ֮춯ءһ˸ŭԶ
׷ϲҸ磬ҸɱӪ
ȴƣ˵ԣɱӪĲûжӪɱǳأӪڵӷңȴš
ϣɡһսһ˵ã𱻳Χˡ
Ҿǿ׳ͽƣᱻΧѵǹƥӪҲ̫˰ɡ뵽
׷̻ݱɫ˵ʲôҸ类Χˣϸһøӷ˵ͷ
֪ΪβȻˣȴҲǺơһ˳ꪣһƥӲǳӪ
ųİҽУŭԽԽòǳǧҲסһƳꪣ
ɫתϲ˵ɱǿȥƳӪϣ׷һӣߺһ
Ҿʿź߶սһȺɽͻӪ˹ȥ
쬡һոҾɵת˲֮䣬嵽ǰŵʿһƬ
׷߳һһǹɱΪһ£ܳסֻʿ䣬ʿӪ
ֻҪӽ˳Ӫ¹Ǿѷսĳ䣬ҲѵסҾʿѹѾõɱ
Ȼʶ׷ģһߺҾСڴˣ
һܼļʸ׷ڿлһֱ׷
һã׷ܵס⼲Ҽһ㣬һֻӥ
ֻ˵׷ǰһ㳦ϻ꽣֣һŽһ󼲷籩ҼϤ¡
ӰһӶһ賤ļһֻӴ򹷰Ǽսȴعõǵ
һ׷ӵ뻳У˵Ÿڣ㸰ա׷ȻһЦ뺫Ļ׷ͽŸˡ
׷ĳǹ˵׷ǳȥɱӪ˫һУ֮Ӫ
ҾӪԽԽڽ˰پʬ֮ǳӪԯֻʮ֮ң
ȾѲڷżսԾܿ롣ۿҪ̱ӡ
ԯӿһӲ䣬ֳֳìУɱ
Ҿʿһ󻢺ԾӸ¶ǰﲽҿҴ̣ת˲һѪܵս
ԲڴɡµľǳҾȴ޼˸Ѫɣһһŵͷ­£һȪ
һͦǹկһľդկűһò񣬺Ȼء
׷һǣկűǶˣ˻˺һȺʿǵصդϿ
һӪկկһ̨Ǹ̨ʮɣһɫĺŵƣҹָӴ֮á
Ǹ̨վһ˶ޱȣֱг˴ȴϸףֻ죬ָǧڶɱһ
ֻǱΧ֮ųߣŨüۼԴͷƽ˧ֿҶϽףһɫսսۼֱ죬һ˳һߵƳꪣ·֮ңУȥ硣
˱һ֮״ģһʢ˵֮ǰɫս֮ϣȾѪͬһš
Χĳǧ֮࣬ʮµĳһ󣬵ֻҴʹʿǰȥֱ档ǱˣеƳꪲ䵽Լϡ
ⳡʮֵĹֵֻӳꪣ̤Ӫ֮֮ǧֱ֮һ磬ǱӴܡ·Χ𣬶׷ɱǡ
׷߻һ磬
էõ־ϲԸ׷ãˣгø÷磬ɣֱɱ
ڸ̨ϵĳͲ͡ǧأӪһ˵ƥɱ˽կűһꪵ÷飬սɥеѹʮԱһ֮ܵһС·˱ɷһ㣬һλսȥԵУװģС
˼ֱֱ̫ҳӪǴʦУ෮кԣ
书ֱ黯ܰ෮ԼҲ֪ܷһһֱסԳֵ飬ںָӱɱˡԭָ˱ٷҲסǧʱѲںϹۡ
ǶɽеҾɱӪկۿҪ˻һһǧĳ˵ĺɵ£Ӫկ񲻻̤Ϊƽأ
ֻ֡սܡ
෮뵽˴Ӹ̨һԾ¡һƥɱʿ׷óһ
Իûͣĳ࣬ؾʮ෮˫ָһ߶ϲҲֻرܽǵĴӵ쾡¡
෮һǰбһۣȵˣ
һȣͬһֱ෮һ


ڶʮ ʹ
෮һﲱӣηСҴҳӪ
Ц֪Сʶ񣿡
෮ȻһǴе𣡡
أ⡣෮ʵδ뵽һԼӪկ
ȻĳǾ˵ܰ෮෮Σ
ֻһܰɸҼһꪣӣܱ߽ʿĤһʧϡ෮ֱֻ죬˺ð
෮󣬰׵кβң
һãһֱȡ෮ţ֮ơ
һ෮ִһܣĽǸ˳ѹ෮ִϣһɽһء
෮һͷһһǻѪڶ
æһ٣һƳ£΢΢һе̧֮ơ
һúӣƾһ֣ˡŻһѹ
෮ҲܲסۡһһѪ˴ȥ
Ŀͭ壬һк˸ҵȥ·
෮ֻ־ܲסһѹǧƣ˸裿˷׷׺ˣ֪ǰһͫķ߶һǰ
෮һꪣ£ָΧҲˣմһǰ
Ӫ֮в֪˭ߺһżһѹһ꣬׷Ӱ
ǰŵ֮һͷ½һһ꾡ڡָߺһͣ½ǵһһֻһ꣬ؾһ֡
ֻһƬڳ׷м䣬䣬ڳɱҾǰ
׷һšѳſ˫һһߺ磬
ͫȴϵĺ
ԭ⼸ԹҵϢѴ˻Сīŵз粨Ҳٱ֪
һֱ˼ĽĿţȻͺСߵһ𣡺žȻŵɣ£ֱҪ
Ϊ徵ļһ˵İ񹦡Ϊ˳ΪĿеĸӢۣȺУֻܹͶкһǻʹࣿ
ЦǺžȻǸ˵Ŀ򡣼žȻ֣һ
ԼΪӢۣأӮü˵ķĻϣ
ǣԼãܾԼǧ谮׷ںŵĻûȡ˵ķģԼȴ˽ȥ
ޣ˱ĵĿҲֵ׷䰮ôҵ飬һһ𣿡
ΪʲôСӣױܵõŮӵĻģţ׷һһΪԣ
ͷɴܳһŭסƳꪵּ֣һѾ
׷ѱǰȽһ硣һԾ£ſ۾һ׷ã˵ˣҪ
׷С˰㽫ͷأ˵£ҵںת磬׷˴ˣ˰̣˺öĵǣ㲻Ұɣں׷ļ磬˵ʤ˱ҳ£ҳݡӣ㴳Ĵ㡣
׷ʣô˵˵¹Ҳ̣ʵʵڼˡ׷һͷ˸ܴ̣ǲҪҵ𣿡һ壬㻹ȥ̣βͷһ¾㲻ˡ
׷ʶ֨
ѿ׷Ȼһ룬ֳƳ򺫻
ٿٿһ㡣δȺӦǰͦƳꪶһ̡
عʱദÿԣȻΪŵԵеңȴҲδ֪һΪûͷûҪꪴ
һƴЮ棬ۺޱȡֻһϤһգ·һɽԼѹת֮䣬ῪƸ
˰񹦹ȻͬһʾĹ֮𡣡һ
˵ҲǵԴأ־ոһյ书ҲǴҲеһƴ
书٣书սǧѲǳܴﵽٶȡа룬ѵǰ»ʦŵ֮ϣ
ȴ֪ǰѹдģе㴴ġ֮󣬶֮ԱܣԪʵһа书ɰ񹦺Ѳ˵ǲȴȫעڵԵ
ۼһֱֻꪴ׷һ˳ǹҲ룬ͦǹעȫĹһ
ϣɡһս˻ֱ
ֻ÷飬ѿѪһ֣һȣϵ
ˣڵϵĺһ̣
ϽһһƳЩԼšһ֮£ɳʯϱ̳һӡ
δ֪ΪζԼޣҪԼءһɱţѩ߸𣬶źظһ̤
üһҪСæһְһץ߬ס
οúץס㣿£ƫƫץѡ
׷ѼҴҳ˹һקסƳꪣüëûʵ磬ΪҪɱ
һ׷ݣϵݣ
ߺһǸĿ׷һ𣿡
ʲô˼Сӻ֪׷΢죬˵׷ɥսˡҵҲŸεġ
Ÿ磿Ȼ벻һŸ纰ȡ
һɽ˹ΰݵȼӡϴһ䣺˵Ķ𣿡˵С㱻˧켦ʯĺɰˣΪо׷𣬱ȡÿ˹СˣˣСûˡ
šһɫԻ׷׷֪СǸ򣿡׷Ǻ⣿Ĳм˵˿ɡȲ۵ƥ׷Ҫһ𡣡
׷ɫ΢΢һߵѴվһԵĺǰһ˫۽ʵŸ磬Ҹ˵Ŀģ
һЦΣΡ˰ô룬ȥˡ
ֻһȴǱ׷ס׷תȻûŸֿ׸ҲС
˴˻ĺжмţһԼǿںڹ֮󣬱ҪԼ֡ⴿϾ׷ȴȻԼվһ𣬹ͬеĪĳ裬˵
Լ빲¡ܵõⴿŮķģִϣõҸ
ȻԼΪ׷˶֮һҲûл⣬д˻Եõһһŷġ
׷֮ǴգȴǷáԣСĻ䰮ҪϵҲҪ취ժ
ŮϣҲԺΪ˵ʲôҲҪɢǣֿ
һ룬˵ѾˣڵˮϡǷ뺫һ𣬵ʹ壬ᡣ
׷Сһ٣ΪȻֲҸĸҶ᣿
̾˿ԶڴĮĸĸֻеȼϵĸ׼Ȼ˵ǣܲɢ
սѾӪŵİʮѱøɸɾһڽʿŵžѷˣȸԾǰ
ӵر֪Ҿܣҹ̸˵ء
ʣΪһˣ˵ҵӰΣȴ죬ϣҵһСȶɺˡ
һӲоӪɱǧݸƵĺôҾ岻ѣձһûͷûҴĺҲò
漴뵽žһȥӪɴԮ
ֻսǱһҳͻûҲĳȻɵؼгУɸӣɱ
Ǳһꪴþδĵо෮⵱ѹеǰȻܻرܣҪҾս
Цһ֪ĳսλˣԸһɱô
˸Ըһս
׷һʣ㽫ָȨõС˱ãҾߣ˱ʶظָӡ
Ҿһǧɻʣ˰ˣǧˡһǧԿǧԲΪĳʤܣδ֪֮
ʱһ˺Ƶһص룬Ҿʤ
һãһȣͷɱҾڽʿ󣬷׷ɱȥ
׷һ֣ʮĵ˵ҸڴˣǾͲˡͿδʤⳡ̰ɡ
΢΢һЦǣ׷裬ͣԭ


ڶʮ ˧֮
ֻǳѾơ·곤ìɱ곤ìȣֹо
ǰΪ·ϡĶԿԲӴΪáЩ·ϲ£ٻõ۽ܼļµһƬ
ͷֻӪִ֮෮ҲδЩý赲ȥ·˷ǧ෮˳
оʢ෮СſϮŰΧ
ⲻСӪկ֮У֮֮أ෮Ҳı֮
ʤռţҾʤս۳ҡһӴһս
תֻҾʿѳ嵽֮ڣ෮һӣһż
ļ꣬֯һոĴսķ׷׵£һһҾʿ硣
û˻ͷû˺¡ǰͺֱ̣ǰһֱҾ硣̤սѵʬ壬ͻ󣬸һǸοȥսѵ÷ʽ
ǳǰܼ֮ǰ䵽ļʸ࣬ܵѹ
Ƴһܲ͸磬мֺѵһ֮ǰ
ǳһϡѹóǰսܹ۳ң
ֻѹͲУһ˻һһԾ֮ߡΪ·ϵ˦ٳϿա
ᡱʮ˳ǹְ꣬ˢˢڿе
նɱƥޱȵսȥ
ֻ𷢳춯صһźɲ֮˴һ⡣ҡһۡһ죬紩Ѳ
һ̣񹦵ɡ
ʮֻһϢ·һʧȥӾζ֪оıͬʱһɰԵԳܵľŹ£ûеѹͷ­һѿһǴѣ߿Ѫ״Ҳ̶á
Զһ񹦣ͻѧʣеаŵζ
ŵҪ˵һҲǲܡ
һƬͷʬǱڳУѾϵʬؼ̤ͫУųһڽ⡣Ȼɱóʿһļµ
ɣ̤صʬ෮ȥ
෮ǰһȺսȫĵطɱ·ӪΣ֮أæһڽסˣ
ʱǳǰһ壬ƴңҲϾԸ֮ҾʿҾ嵽ǰٵҿһ߾飬Ҳɱ˳С
ԭһսֱ˳˳ĲʮԱսͼȥ·ȴֻƳꪻ֮һ֮෮˾ǷݰԵ˭Ҳǰһ³ңָӣ˸Ϊս
ȥܺõˣѱҾʿĵף˴׵ĸ
գ֮䣬Ƴ̴ꪴһǸʬ߸ѵ෮ɿ⡣
෮ŵõתͷһ
սѱһߵҾǿĴǰӪӣʲô취
ת˲֮䣬ɢһɾʿ෮·ߣӡ
׶ӣߺһɱָӽʿ׷ųһ׷ʹ
ȵĲܹȵһѪܵɱ¾Ҿʿĸ߸һʿ䵹Ѫ֮СӵһŶסҾȥ·˻ӲҾ硣
ò෮ӳӪ⣬һ羪֮Ĳбܽźӱߵ·ӴܣȻһ¡¡Ĺǰ
ҰľҰ֮УԮԼˣǰײͷҾ
һˡִ£ֳһˣüޣҶۼףͷڽǹµļƣž˭
ߵһȺװͬò죬ٳָӣһҲǺǵ
ӵĵ·ֻôһ׷ǰзǰлǲѷɡ
ܱ֮˲ʱͣ
ֻǰһٳɤŸžڴˣͶʱ
۹ˢˢ෮ʱ˿̣ͶǾǲҪˣ͵෮һ仰
෮ڳɣһȣͳͳˣ˵֮ɽӵ
෮սսڵءһˣҲŹһš

һսǧˣնɱһǧ࣬һǧ࣬ɻݾ
෮Ƶǰཫؼαԣͬв壬Ҳĳʣľܣβ˳ᣬһıҵ
һϯ˵෮ȻĶշ
мݵ˳֮׹׳־δʣ֮Ωܼ̳г־˳ԸͶЧȮ֮͡Դϲ˵ԴعһϲּųͶʵĳ֮ҲԲ
漴׷ź˹
һһ겻ɲ۰һǡԣվѡ
һʦ֣һǴҡ
۹׷ס֣Ķʼʧ
׷ͷڨڨ׷ܣ۽Ըܾ
ûгѾǻ˵ˣٲս۾£ʵʵڼС
׷İòƲ⣬ȴĿͶ򺫻ϲҲڴôŵ׷ȣСĳ׷ڴлˡ
Ȼײ˷֮£л
ֵѪһ۱֮ñһ㲻꣬ԽԽ뻯ˡǫĳ֮٣ϯУȡ
һޣеɫʵܵоγ֮ŵݺҸߵܺһޣʮѵá
ǰźһȭСӣʦǡʮƪ㣬ȴһֱŴңСǼ黬ޱȡ
ϲԭʦҲȥС޹״ʦ˼Ҳ˵й¶һɣʲôʱǡʮƪƣꣿЦʦѵ֪еĹأǡʮƪʾ𣿡
Ц֪ὫʦܱʮƪˬһЦʵʦˣкδ㣿
Ŀź˵ͶЧĻֻǲԿڣ֪۹ߣҲû붯λ˧š
֪˵Ļϲ⡣ֻĳͶ忹شҵ
ϲкλ²ɡһţʵʤʮ۱Ҳ
ֻ𡰺ߡһĲм
ֵὫ̳Ϊ˧֮Ժƹܡ
⻰ҲܲסƾҲ䣡
̵£һֱ𵣸٣ǻġһ仰ҪıȨ̡
ҡҡͷ˵ɴ߲Сڡ֮ʵ֮ϡڴˣҲ˷ֵһˡ
𲻷Ҳδ˵ָӹһĴսͷ˵ļս½ȡ֮ӡҪΪ˧ҲҪҷ
ʵݺΪ˧λΪΣ
˵źεºܣܵ˴ΡҪΪ˧ҵһ
һǴӴµġ֮ܣĿáΪν֦ҪΪ˧
˵֮ˣŨ룬׳ţǽ
һĿڵҾеӣΪ˧ƺס˱
ƺҾеλߣڣҲòһ¡
ڽ࣬⣬ǲͬݺΪ˧
ȴںֻ֪Ҿͳ˧ʷأԼѹûէԼҴͷ
׷ԽԽԥԽСٵԽߣ޷޲ƽЩûỴ֪̈ı¡˵˵
һŸ硱һ㵡ѵ繫һĴС㣬˺Сӣ첲գıȨ
ңΪȷ԰ݺΪ˧ˡ
ǼĬ׷ִߴٵ˵
һתȴͫɵͭԼԥһ˵ŵָȻƺǲ硣
̾˿˵ݺ顣̣ɱؼ˧λĹжᡣλطӪ
ԭΪԮֻλ죬˵ˮӱӪ
У׷壬˴λʿˣ֪Ŷһʵкʿˣһ
׷칫ĺˣа֮ţݻ˼ң
Ȼݣ칫ĺˣҲǲ׷·ȥһ


ڶʮ ǣ
̴һģһ
һȺ⣬׷ڽ£뷶
ֵʿ칫ˣа֮š·ңδĳ¡Ȼѧǳɾ֮ͣУȥδӣߴ͸档
룬ʵž֪Գ֮кۣ
֮˲ҲҽıҸһıг֮־ȴ޶֮ܡʮϷˮȴº֣֮ɳһһնͽȡ裬书ԾΪ³˶Ͻְ֮һսųɥӲÿ£ڽֱų֮ܣʵս֮Ҳ
ҡͷҲų֮ܣ˳֮Ϊ
Ŷһ˵뽲ԭί
˻۳ʤ£¾νҲȻΪ°ܣ䲻֮ҲϷ޼ȷţַ壬޵޲ţ£һʱ֮壬Ҹڳ¡ޭա֮һȻڳ֮أ֮ƹ̲áӵرݿ֮ĺ
ɫĳҷЧ串ޡĳ֮ٱʵΪҳҲ
ͷʶ֮ˣϷδ˷޷Ϊܸ֮֮ʡ֪֮˰ĸᣬȰΪ󡣡
ºвĳ佫ȰΪͼӹٽø󡣶и֮־һֱΪ
ؼᾰΪһô
ҡͷؼСᲢۡԱԸȡǾԲһܣ½Բٳؼ֣֮ؼȡ֮ıֻڸ֮䡣֮ʵؼһ֮Ҳҳ֮˽ġ
ʧЦд⡣ۣ޹ǣȵ֪֮£ĳԸ߼
˵Եǲ֮ʿóᣬѰ̳죬֮Ѹ˳⡣
ã⻽γ
߽ˣһ˱ǸոͶЧһһλɫʿȴǷŵԪ塣
屾ǳڳǲСֳһǺ书Ҳһ
Զ˵γڳظٹӵ࣬ؤڽĿ㡣ǰأóᡣѰ¡ᣬΪ
屾ǳɳԸ֮ΪģȻӦȴĳԸսɱУίвȥȥ
Цܷõᣬʵ֮£书˿ڹһǳءѰΪǴһ͡գ㼴תϲ
ֶԷ²ż汸֮ţαûɽֹһ¡Ըɽĳ¡
ȻЦѧǳ˥оս뽫ͬ飿
ǫǽѮй˧Ϊƽ¡׳ɫ̫ȡĳ룬ϧ²ɽ
֮гɽ֮⣬ղҲֻǶ˶˼ӶѣǴЦʢ飬Ҳ
Ц˵ĳΪʦһʦ塣һᡣ
һ֣˵׷ǰʺá
ǷէĿ˸ֱ˵ֶôͷǣֳ֮ӡ
룬´˵һȺ۵֮Ϊ֮Ϸҹ󣬼ǶϷİƵ˵ϿգԭӦڴϡ
ʣǺ⣿ֶк컯ʾ֮
ǱһŽǣǳ֮ϡչâ貣⻪ǹ˵ǣȡ֮֮ơ
ɻǺףֵۣ̫֣ɽݱϷ಻֪Ǽ׻ס
ǵףõλ⡣˼һ˵Ǽ˳¡Ƽɷ׻;ٲ
ˣֶͽ̡ܽϺһ
Ӧһ޳æӽԺ㵱ΪԸ֮ͽΪΪǸɡ
ͷǣ°ݣһǸҲˡ
ֵ׷ȰΪǸҲһͬݡѾͷԣȱһ˹̡ܽ
׷ͷ˸Ҳǰˡ
˵źҲͶд£׷һԵõˡŸ⡣
оγ֮ţϷ۴δɾǷǷúôˣԿͼҵɳɡ֪ίְ
̾Ϊ˷աͷΪ˧·ڽ࣬ôá
д˲񲻿ϧˣɷֲһ֧ʱơ´󹦣ķ
ͷ˵ǡ䶼ξְ֮׷֧Ժ͹ͳɡ
׷һüͷֻ֧ʣ˲һǧ壬ôһЩ
𡰺ߡһ˵ܴ۾£ǵô죿¸Ӫͳ֮ⰲֻ֧ƭľû죬ͽˡ
׷Ҫʲôһֵôˡׯ٢ĲҲһ
׷һգȻ˸⣬˵෮ǧ䣬Ҳû˴βŸ磿ǺһЦѾͷôҲգͳŸ磬֧͸ˡ׷Ҫ֪ҾǴԽԽġܴͿıˡ
׷ϲ˵л塣˵ۣߵֲǰѱ㣬лʲô

Яȡ
Ƿջ԰ίʦ¬չܣʰװɽһڱͬҾӪصشͷһˣʾ١
ҾӪڵˮӱɽӪʮư硣
ξȻһסֻӪڱݳ棬һӪʿԹ°ݣں
ʱѵӪ̡ʳʣټڽǰ
˶ǧཱུڰѵʵĹæǰ
ڽ½ѹѹվšʦԡ
㽫ϣ̽ľ飬Ƴ֮¡
ԭԴǶӣռسǡǳʦ帾ǧǷأԸפڳ⣬֮ơ
βļŲȫǱɱܡ
ҪﱻѺشΣֻȥĴٰѺ۰ǣؼη䡣һǲĹټţһ°ݵľʦ½֡
ϢΪ𾪣벻½ʦ־ȻԼΪնΧˡǼǻܲţ½ͬʦ֣ɶǡ
帾Ӫ̹޵üΪܣȡǷص̬ƣҾսֻȳؼԮϱһƴһ
ؼҹأԮ帾
ҾһսؼҲȫԸʤָܽ沢ĵ̡
оڣһޣһͼָָ˵֮ƣʦڹ帾ؼоһսˡ֪λкƵ֮ƣ
ڽͷӶ׷ײߣǿӶࡣ
Ŀʵ˵õΣԸһƳӪ帾
ĺ׳ڽϰߣҲ˸͵ĩԸһս
˵˽սʤ֮ƣҹϮӪӪկһƵƵͷ
룬Ҿͽƣһһ֣֪սǺζƵġֻţкθ߼
ڣһ۱Ƴ̫ʦϵķ΢΢ЦˣⷶΪʦôһֱһԣ
Цĳһ⣬ǿƵСʦڴˣǵȾʦ˵ɡ
ǺһЦϷöǵȺ˵
ͷãű˵ǲǵȱ˵ʰۣ
һԾʦ񡣡ڨڨ
ͻȻֻһ֮ŴζʮϤҲ֪Ź˶ٴΣϤԼָ
һԭҲӪУ˲ʱľ
ֻŴһŮʵʣСŮͬһõŮӳǰת޳
һЦӹãǾһͬƵС
סỽһţֻںһ£÷·廨ء
ƫƫһͬʱһǣļţһһֱʮ


ڶʮ ˶
Ǽէһ˫ˮ;þҲûбˡ
дգСӳﻹŹӣлš
ʱ˿̣˺鶼С
żüܽڻĿ⣬һԻ󣬡飬飿
ڽ֪Ļûʲô֪ĽӶСôиɵӹֻĿͶ
ңǺ޵׷ںţҪһ˫ΪﲻֵΪҪϲ⵽մǲݵᱡ֮ͽ
ɿһ˵ӹ
ԭԴ뺫ڻƺӱ߷ֺ󣬱ȥī̳عȣټµУɾʹҵ
īҵӳеŵĵΪҾԵ١֮һ㣬ʮֵ𾴡˴γҲһͬղʵ㽫ֻʶδ֪ͨš
ŵһŮɫƢȥӽüϧֹˮˮԹΣֻûȤ㽫һ˼ѹĵףԵԶˡ
ɿһָһεӹ
ѹĿӺƿʩʩ߹󷽷ԡ
ʵλʲô񣬿ɷ
̽ιƳƵ֮šŶһ˵λкμƲߣʲô
㽫뺫ȴǫһµ˵ʦ뷶ʦ⣬ȴ˵ǱҲˡ
΢΢һЦкѡú뷶ʦдͳôƵ취
Ǻ뷶Խд˿ȻЦ
ڽΪηЦӢͬʦȻһ⡣ãȻ˽⣬һܳɣôˡ
֪Ҳڿ˻һЦ

෮ҡʵཫͶЧĳ
෮ݵԴӼǣ䣬ĳΪҲܸʵĳƽ֮ңԸΪЧȮ֮͡
෮˵ؼ֮ͽһո鰵ͶǾͲˣҪ鷵Ӫȥ²вӦӦ˵կԸ⣿
෮һӪľһҲûѣͶϢδӪ
Ҫ²Ǽ½֡෮˳Ͻһ帾ҲӦ
෮֮ƣͷŵ
ҹһ⣬ǲʹǰӪҪ෮½֡ڽΣֻдʹ߻֪
һ磬ӪʣȻ׷Ѱ
Ц׷ˣʲô𣿡׷һ壬û¾Ͳ𣿡æ׷ʱ
׷תЦŸ磬ɻûءȻʱأ׷ҿо̴Ͼˣˡ
Ŷһ²ˡǶСŲ߽׷ˡ
׷Ҳϰˣ󷽷ȥúýѨ
һ룬Ȼһʺڴˣ
һԭǼš
Դоʼһ棬ľ;þòƽһ飬ȴ֪ǷԸ⡣ռ˾ϲ⡣
ڱʱ籼ӭӼ˽ˡɴʱ˿̣Сϣ˪ѩĽϻ˽롣⸱ӣȥӭӼˣ
׷Ÿ磬ô죿
ô죿Ȼײ⸱⾰ֻСܰѼ˵⡣
ֻСΪСˣҪ
šѽһˣҽȥ顣ҲСҿһ
һڸ׷ǹȴûڸʵ¶һѩϸӨ׵硣
ɲǼ˶ˡ
׷߽һݽ㡣㽫۾ʹֱߵȥˡ
Ҳͨ죬æˡæתͷҲһСܣȥˡ
׷ȥˣɬŸ磬ݽײˣˡ
Ҳ֪֮˿Ļʲô뷨ȴںͿˣ¸ʲô
׷̾˿˵Ÿ磬֪ϲݽ㣬ɱˣƻ֮ĸ顣
̾һѷ֣Ǹͳɹȥʽˣ̸ʲôƻƻ
Ĳ׷Ƴ̣׷Ҳ˽Ҵȥˡ
֪ΪҪԼѵʲôҪԼ˵˴һīҵӪغڣ֪ںӪ
ǰӪѰʸ
һīӵӪأֻ֡īҵľߣ칥ݣMݘͶʯȸսеľʿһ߰æ֡
ӭײڣһʿͶʯڼ˹ֵ񣿡
ЦԭҲˡԴӳ³һַɸʤա
ʵӪΪ£ĳѰã˽е㻰Ҫ
һþСԹþô£ûصعȺ󣬺еء
ģ˵˺һ¶װ֪ʵʲô鲻𣿡
ڵԴȥһԹﻹ£Һüοϴ档Ҳ֪Ƿʲô飿
˾Ȼϴ棬ΪĻС˾Ϊ᲻Ų£
˹֣Ǳȥ

ڣҿ˽ȥ
һյ͵ƣڡƻͣƻԾ֮һƬס
һ˻òŮľɫˣпڰϣڵƹ˸ӳˡ
峺һ˿Ứ˵̬顣
ỽһš
оѣæһеỨڡһӼ
ǰ˼ֻƺȻһ˺һ
ӣˣ
ʵղŵУΪ£
̴ڣƺ˵ʲôȴֹ
һ䣺ţǲʲôҪ˵
ĬΣҡҡף˵ż·Ӫǰһʱ˵˵˵ʲôѾǲˡ
ǲˣһȻҲ֪ļǲ壬Ǽ١
ԼΪ׷˵һĻѾˡ
ôԼҲ治塣йŮͬһңǹŮ¶壬ҪֻͣԽԽڡ
̾˿ԼѾ֣ôأѾҾӪУۿҪһΪݼԼעԵô
Լ׷Ѿ֣ŨղʲôҲûԼ׷ĹϵһᴫС
ˣˣСһᱡеˣȥˡ
뵽˴һȻţЩʱտɺã
ŷ·Զ˺ܶ࣬˵Ļ˿֮⣺͹ӹģһ򰲺á
ֵĳǡһתȥ
ֻһĵ̾ϢŻһӡ
һͣ١˵Ǹùĵش覣Ҫúô
˵ͷһȥ

յ磬ȥӪʹ߹һϢ
ǳʦ帾˵Ҫ²Ӧˡ෮һ˽½ˣеԿ˵Ҫϼľ
Щ෮ţһֱսɳ⻰ڽһ˵Цཫûм֣帾ȴԼҪǴ
Ȼʡ˫Լ̫ɽ֮ǰڳӪʮﻻ
ɳٱѺ²Լ֮帾ȻδʳԣҲɳٱż½ֶء
½ҾӪѹ
ŵʦ½ʦֵܾñطָ꣬ˡ
ϯϺʧݾ½һ飬̽ӻرִͬ̽Ϣ½뿪أ֪ȥ
ƺȣ½־ٱ֪Ƶ֮ƣںʱ
ǳڶ࣬ҪƵоӪѣΪ˷ա½Ƕıң
½Ц½ĳļλΪƵжȥ𣿡һЦ޵Ȼ֪Կ
½ֱȵС½ĳһǱصķ²ϲϲɫţӪ󲻼оս׼Ƴء
һĺ˵ʦܣҪ½ʦϣɾʧ͸ˡ
½֡Ŷһ˵ԭǺʦܳġʦܣǶңҪƾͼɱĴˡ
⼸λݺҵӣһ̸۴̣ڹȵˣھϯˡ
Цü֮˶졣֪ʦ֣㲻ˡ
½ֵͷø˶죡ѧ͸̸
ֻȳԱ㡣ٻΪţɱӪ


ʮ ֳɻ
򺫻¶ǽ䣬һսû룬شӪ
·ͬʱһ·ҹڵӪӪһͻ෮µկţɱӪĴŻ𣬽ɱ˸
һ·Ӫ𣬴ӪС·ȴӪԮһ£Ǳӻء
һ·һذܱسǳŴ֮ͻȻɱ磬һꪽн£Ҷ˳šһӵϣسǡ
ʦ帾ҾбʧӪذܱΪսֻԽˮӡ
һսҾȫʤǧնɱһ򣬵оضն
бܽǧˣͶԮؼδȥ

һٶسǣˮ𡣳ؼȣϢ˱ʮˮӶկռҪҾâ
ؼǸϺ꣬Ȼƴһɳһʹߴǰ͡ǳԵǳҽһҡβձȥϱΪ˾ͽ֮λ
ؼοҲһһνסǴӦ˳ĳӣֻؼεһܣҪ
˵ԣýЦǴʲôǾУǷԲ̫ҡô˻ң
ǳ丿ڲŵãôǳᣬѪ̫ᣬ֮мأھ֮⡣ǲĴѰҳᣬֺαԶβһΪҵĽ
վһˣȴݺҵӣľʦ½֡½Цô˵ǳ᲻µˡ֧֧һɡ
½ֳЦһ֪֮ΪҳԲǷΪЦӢۣ
㶵ˣʦ½֡
丹ֵԭ½½жβ֮ƣ湫Ҳ޲ڡֻе½ʵк뽲
丵ȻᣬȴҲԶᡣ䲻£Ķ֮£ձܳΪһӢνܲ
½ֱô˵뽫Ҵ͵Խι֮ʹΣ
ԹЦɫָ࣬½㡪㡪ȴҲ˵
ۿڲţܼݺҵĸߵܣ֮ͨ½֡
ن£ȥ֮ͽͶգͶ۰ǣα

顱һ˧ѡ
ʹ߳丸ڵأֲ̿ǳĬԡ
һĿѮӣϳڰϣһԲ
Ҿǿ׳ްձ֮⡣ҪַؼΣһִĳ֮ء
Ҫؼ֪֮ЩսңšһЩ֮ǿ
ΨһԱ켦ʯ෮һһʵҲһĴҾЩȡ
ԭָһĶֵءĵȻռˣһǿӲĶ켦ʯֻʣǧҪȥˮĶ
˵սɱսݾʤµıҾҲڲ֮䣬ʲôҾȣ
սװشﲩԶʤڶװǳܼıʿ֮ǣǸң½֣λݺҸߵܣ½һʿ˷һоγ֮ŵĺšʩСƣ帾
ɺ½֣ҪѿܳǾȻؼûһ£ǳݻвСóܻӢۺǰͶЧ£ǰųʤŷչ׳Լһ㡣
һսǱⲻˣƺȡʤ֮
սıʿװƥʲôԿ˵ʤģ
ؼ뵽˴۾Ȼһȡͼ
սϾµͼؼһָһǣˡ
λڵˮԱϣҾҪǣҾǧϲһСɧŽӣ˿ɾݳǼءúݵ㣬һֺȻֿܾɱΪʤ֡
Ҿ࣬ɵųԷҲࡣֻҪսУ֧Ÿʮ£ҾǶɡݿԴԴϵ޶֮ǡ
ȥʤþͲؼˡ
ؼ뵽˴ɵһЦ˵ҾҪӴȥôǾͷ´ȥһ⣬˵ؼδӦˡ
串ܴӦؼκٺһЦԵоǽǲ͵Ϯǡ両Ŷһƣʵ֮ԣ֮ı
һƬķУؼ֮⡣
ؼκȻһڡһտڣؼкλ˵
ؼε۰ǽӵӪ
ǲ⣺ΪҪؼν͵۰̽ӡӦ͸ܲӣʱУÿôԼսԭˡ
Щ޴֪֮ؼ֮⣿ؼŰһ䣬ٺЦ
һս¹غؼεɰܣǿܾҲûҪ۰ңڣôݵսҲɼһ½ʿǵʿʤþһؼεӴ˾ηʯᡣ
򲻵֮ʱǿܻһóǱؼҪͷȥͶؾ

ȴ˵أ·Ͷ
һ·κ̵ĵܵκӱԴκκһʿȥС˻֪ѷأתͷ
κĶలοƹؼ֮󣬷κأ⸴κ
һ·ٵĵܵ١
ʮκʱ͡ٱܻأº̲֣׷ᣬһű󾪣ͣǰӦ
˶ؽ磬ϱһ·ЪСȻñͺԺѱΪԭдǡ䷢䣬֮ΪΪة࣬Ϊ󽫾
ټѼλֵ֪£䲻ݣؾٱλռؽ䣬һ·п֮ǲһӦ
ٳ϶ıԺţŭٱɱ͡Ȱסֻ챾ضȥˡ
Ƿգº㵽ؾһսܣֻȥ١֪Ҳǵ۱룬ֱʮӵ
ֵܸԴܣײһʹ㡣Ͷ·֮£Ͷ
ֵ˳ӢۡѶڳӭǡٿ״֮£ȻӦʣٰʳסޣ֮
гʹ߳丵ǳԵԸȥ۰ǽӪء£ţǳָ췢֮䣬콫ڹ䣬˴̽̽ӻرƳѰڼ뿪۰ǣӪ
ؼλǾҾͣԳ˵ȾԵаձ
ϳһȥӵǱϮϢ
ؼɳ󽫶һҹСϮǡؽ̴㲻ֻӦսȴ׼ɱôܣҲ˳С
ű־ŭһʧݱӼòϡŭؼξ˽թͣȴ͵Ϯ
ŭŭİΣҪŵλǡֻɼְ£֮Ҫİ취ҪôǶǣҪôڰڻʳڵо
ְ취Բ롣
ǳǸǽ񣬵оȶϴ˳͵ϮرҪȡ˳ǣ屶֮ǿʹ򡣶һȻ飬㲻ҾȥǣѾ»ֱһ֡
Ҫڰ»ӼޡǳڴӪУռݵĽѹ֮ǳӪսʵȡʤؼҪ»壬ΪľҾһս
磬ֻؼʵһµĶ֣ԼǰСˡӪս׼һٵսҪ

˵˿Ѳڵˮӱռغ󣬱㳷Ӫկسկ
һգָʿѵӪУмİ˰ǧĽ䣬෮ȼλҪ֧ƴĶںһ𣬺˲˼
Ҫ䡣Ҿ˸ľģ¶ؼԳΪܵ࣬ٽؼʤΣ֮ʱȱ֮١ˣֻؼʵһ׮£
ЩսЩսҾʿȣһΡñֳɺɼ෮һ·ϴ£ɱǺʵսϰ֮ϼ죬ʿսȻߡ
෮λͽƺ֪书ǿҸЦ䡣෮һҲֻܳһλսȴϺλߵŵľ֣ӵֱˬ˱ˡ
һָʿɱСӪһˣԳָҪ


ʮһ һ
æ¸߳Ӫկ
ֻӪ㲣һȦúٰϧ
Ǽݽеһ˫˼ĺİɣ¶ˮһ顣
ס֣һܣЩʱ
һֻ֣享ϵĴ֣˵Сܸմ
ȥ¡̾˿˵ԭΪҺȥ֪ңٱܱɱϧƽȥһ͡
һΪ˸ﶫߣȴ֪ĸֻ꼻һ֡
ֵֻžˣЩԨԴ֪ܲܳ¡
ðٵڹ𶫺ʱ뵱ʱΪŵʶعսͬԸؾɳһɱʼʡЩԨԴʴ
Ϊս֮·գϾЩء
ЦžΪһ¶գǡѹɤţߵҾ˰¾Ҫˡ
һҡȣЦܽžֽΣһۣ˵ûݣΪǡ˵ˣǸصӣȻϲԭ⡣ܣ㵽ʲô취
һ𺫻ߣȥž

ڣʦսʿŽʿӷ
æӭӡЦӷعһ𣬴Ҵѹһꡣӷ˲١
һ̾˵žһ겻ӵʮˮɸʤ
ʣӷΪӿڵӷΪƳ
һϲ˵κ湫Σ֮䡣֪кμƽҡЦ˵
ҡǷһ㽫۹´ȵӷᣬϷ˵ء΢΢һЦʦ
ֵϷϴԣ칫󻣬ټҾѧȱһ̫µġ̫ߡѧɴߣɳߣ˿Ϊ֮ʦΪƽ¡Ǳ˵ӷõɷϷһۡ
һҲȤ
Ҫǡ̫ߡ˶ܽ迴񲻳ɴİײˡ΢΢Ц鲻ӷߡʦԸպӷϾ¼¸ʦꡣ
һۣ㲻ٶ˵
Ҫ֪ʱдִϣдһ黨ʱĶࡣ˵¼뷶ֻ£Ȩû˵ݣԺҲҪΪϯıʿ֮ʱ¸˲ܡ
ӷƵУصǰһԳԾһϢ֮죬˼ııԹ˵ĴŲ顣ԼΪУʡĲáӷƵ֮ô˵
˸δԣֻ˵λԱ֮ʩô
Ա֮ʩĪҪٳ漴ҡҡͷǳڳӪԳϮǺ󣬱ʮֿοоҪҾǴӪӷ˼ƿֽۡ
ʩαؽ֪ҪĻС
һ˵ӷָ̯ڰϵĵͼһָ۰ǣ
ƽкã˵۰ǣǮڳСѳ۰ǣбط顣۰ǣоزսҡ
ҡͷס۰ҲڵӪ档ҾȲԽӪҲ͵Ϯ۰ǡ
ǳصģЦӷȳԣе˵
һʣڵͼϻһͷǼͷֱָǣβָһҰ
뷶һʱȻʡ
ҾóӪ͵Ϯ۰ǣڱȥˡӾҰλͨ۰ǵĵ·ǿׯһձ㵽ǿ֪Ϯ
۰ǣԹؼĳл֮£ԿԽؼδ
ҰˮկϴǺųλӳԽ󣬵һ֡
˵ؼǴԽȴԽһڻؾԽĸˣ붯֮ˡ
˵ͬΪԽҲ˱ˣؼΡ
ʣԾһ߰ˣ˵
Цݲ˻ھҰôһԣǣ
Խ⣬Ұǧбܽׯ٢ֵܵǧ䡣
Ϯ£ȻҪׯ٢ĲָˣԮӺӦܣз࣬ܲĺӤһͽսǲֻͻȻڷؿ۰ǣһսɡԽﲻæҲֻǽȥ벻ȥҲûôҪˡ
ȻͶϣҾԼˡֻ·ţɵıؼδϳûˣⱨ£㾡ȫ
ֵֻ˵ҲءŶһʵӷ֪ңӷžΪƳ磬ӢܿؾºߣΩһ˶ѡ
²˳٣дһ⣬Ұ󡣡
Ƶе׵͵ӷԶĳԵ֮ꡣڳ齣Ҳ档лž⡣ӷ뺫ʽӪ̻աա
𣬺ʵãΪβ֮£žñ֮Թ˲ϾؼΣ飬᲻١
ȻԭĻΪıߣΪ
̾Ϣһã࣬ΪΣ̾˼ɻ֪
ȻЦã;࣬ȥӪУΪ㰴ĦĦɷɡ
ֻһǱĥѵĿɬĵõһ˿ο塣
ߺݸһЦɣһʹԹݹô°
Ǻ²ţ´ǧСԹĸ𾹴ˡȻ
ֻһЦ˵ǲǻݹҪϲ͸ȥ׷֡
˾Լȥ׷ţ˸нĿ⣬Ҳ֪˵ǲĻֻ
һ̾İɣǲġԵ޷ݣȥѰһİˡ
ס˵Ҳȥ׷Ѿ
һüͷ˵˵ݹ֮ܿ裬֡ûôһŻῡװ׷Źˣ
ͲǸ˱ĵĿô
紺аָͷһ㣺㰡˵ʲôءɽׯԵ׵Ҳ˸㣬ʲôǻʶӢء
һ£һ仰ãݹԵѾһӡ
æʵ˭λиõ˺󽫾ĴࣿЦҺиõ׷ķġ
ȻԭﰡعʱҾͿ⣬ҽڽӽ㣬ʱҲûô⡣ôͱֲСӵóأ
ٺһЦ˵ұֲɡãӪؿ쵽ˣУɻֵܱܲöߡһߵʹʹ֪㲻ġɲԽมһЦİãɲˡ
֣Ӫ˵Ũ⡣

ԭʤȯյؼΣպӭΪܵĳԡ
ͬʱս˷츲صı仯
ƺ˱֮Ҿ⼸һֱ֪ڳͻȻһһֺֿݣһ
ݺھҰԽȻ¼Ը׷žӴܵҰвһ𣬶Գ۰Ƿ˳;Ϯ
ǧԽһǧһҹ̣ƹ;ݸֱָ۰ǡׯ٢ĵĲ䣬ܲĲܹǧ˽׷󣬼ǰ½صĸ·Ԯ
ľѵǰ߶ԿĴʣµĶУзسǳصĶ߸˵Уʰ黹Ǵ´ࡣǴԽһλսӵ쾡£һͻͻѶǰ½صĸ·Ӳɱ۰ǳǰ
Ҳǳȱ֧ͻϮٶ̫죬һӦĪֻǴƤ
۰Ǳͷرֻͳȥǰ߷ֲ˲پһ֮£ơ
ڳг񣬸ؼβ֮٣ʾҾ֮ģؼδʧģв˱ͶϣԸλҺ֮ġ֮ӡ
ׯ٢ģܲĲԽľǱҪϮؼδĺ󷽣ؼһıɡ


ʮ ǧ
۰ǱᣬеĸǮ֮֡
ԭָһսҾݺľսˡ֪սϲؼԼȥʮպ
ɺǲ̵Խһ֮ƺȻϣɳСɵɧųĺ󷽡ؼɳǰһ㲻սȥսĻᡣ
Ҫ󷽰ȣֻд۰ǣ׽жҪγ̣Ҫ㾡ؼеıԲؼµĽĦȭƣؼλʦ۰ǣӺ׷ʹء
µʧȥġ۰ǳİĴ˾УʱĴҡ
вϣҪ׳ذӭҾ䱻ؼ֪Կ쵶նֶ¶ͷʾڣ֪û˻Ч
ǿܴԹȥ꺮ů׽Ůʳؼ֪ǵĹ˼ǿ˾ԳݣҾսʤ˵ӵԣǰʾá
ЩؼֵǮͨʿ䣬Ҳǧˡôȥ֧Լɢȥˡ
ؼǸĸҲ޵ͱһֱͱѡҲǸòҺߵ֮ͽһŰģʤʮ۱
һսûȥˡؼжԼĳ·
ͶЦؼӳʤһԮǽ塣¡˭Ϊ
ս붼롣ͷʢݳʱңĻͷ
ؼֽȨĻĿ¶һ˿ݶҶỹк֣
ĸڣԸһ

˵ϢسǣǳؼΣɱ˿ܳԣͷ­Ͷؾȥ˳³ǡ
ǳ³عأС
ؼذӣӪɢȥ룬ֻĸ档ǳӪ£н׹Ͷ
֪ԱϢ羰ͷʬᣬᡣ

ۣˮռ˶ʮ֮Ŀķǿй鸽
һգ湫
Խׯ٢ֵܣ۰򸧣δ
һСԲᵡ˸·Ӣ۳ӭӡκκֵܣʷӤ֣һܡ
̵湫ǱףӢҲ湫Ϯ۰ǣΪ˵׹ʵΪҳ𢸴һҲ
ݵˣҲĽԸ΢ͶЧ£ıҵ
޳ܵåʧȥ˸ݵأŴбӳ
Ⱥ֮Уһ˰ͷһʡǽ֮
ʱкȴһۿϲҴ߹ȥӷҲ
ֻ߽˵ӷ湫
Ц湫֪ͻϮ۰ǵӷô
һ㶣漴ǺЦԭ⡣Ѱ˼ʲôˣơ
ȻϴԵ£иڷţʹؼñܡˣͶ£ô˵ǰôһƽƽء
ǫһʣӷǽ֮¿üĿҡҡͷȻûС
ʣʲô֮£ӷ
Ŷһὲ֪д־ĳͷˡ
ͷžսҪ󡣶ؼμ𣬱ÿڡ֪žܽҶٱ
һ£ʵʺ֮أؾرΣ
˽ؽºս뾳δ飬ɺع鳤ر򣴨ÿ飬ñ֮
辫ǧ㣬ɹ¶Щʧȴ˵лž
ǧ˵˷֮ʱֳ㶯º˵ݣֻҪһ·εֵ
ֻǧ˵㡣㺫Ҳҽӵһְ졣ɹļغܣΪ㺫˸ս
ͷǣȴоС˿١ҪļĶ׳ԿعĻʨǺѡ
ǧѣ赲˸ҰľģǸҲǡ
ת˵湫ӷһˡ
ӷ˼ܾ˵ֻһˣЦǺǵҪˣ˵ǣ޲Ӧ
֣ԡ
书֮ߣˮӢۼ޳ҡһˣ͵ֵùʮԱսˡһģѾʣȻ᲻ãҲֻʹ
˵䣬Ⱥк˺ſޣȴκӱ
κžʱκԣ
κͬںعرءҪκҪͬڳ¿ܲġ
ܵıԭؼβ࣬ؾսԶʤڳؼε򽵱绢
Ҿոմսδ涫ˮƻδȣڻͬǿؾս֮ʱ
Щʱգصκء
κԣֹ
˵䣬һҰسǳ
״𣬻ӵһģǸ
ȥ׷ǶӵĶȫʤĲնɱ롣Ƕֱؾռǣʰһ
ΪıƲöõĿڴ
ԶԶֵ
㣬һһλӢʶͻϮ۰ǵ湫
ӢǷ˵ӢҲ
ֳöˣҲΪ⣬ܼ䣬վһԡ
з۵Ƿһһ˫۾ͽϡĿһ·ܽϤ͸
ЦʩǷʦŵþʦι֮ţһҺա
湫ڣпݹǣ湫졣湫߽նɱâɽߡ֮ӣȻ
⻰һŵȻһ𶯣ʵ湫նô£˵
ⷶ赭дһ仰˲¼ɡһ亹
ֻϽ֮ͣǳ֮һһɳ죬ɾ֮ϡ湫˲𣡡
ֻ֪ͨ΢΢ҡͷ۹Ҳ߿
⣬ԭӷҪʧڷϡӢۣ˵Լǳ֮ӣ߲ǰɱġ˵˻˭׷氳˵Ǵ߱ǰɱģӡȼݰ
ԥһűݼҵ츳ͻȻţһ֡
ֻֻСǰ˵ġ
ԹһЦ㲻ټ׷ʡ
һǹȥˣǹȴȥĵĿ޳ܵåϡֻ֪ǿֵǿɷɱεĵǣӦåϡٿâ䣬ΪǻΪʯ
ǣȥȻס˵Ҹᣬɱ
ΪҪɱ湫ҰĲС¡ɻɡҿ湫һҺģг֮磬һҾ;׽
ЦһҺߣǱҺߵ󡣡
¾磬˹Ϊϴᡣ

գǧҲǰ
С·Ӣ۽͡
ʮﳤͤ͵˶ѹ鷵Σг۵ٶƺеᡣ
ʵΪȴûлشֻ
ԻȻ򣺡ԭ뺫ֵܡֵ֣ûǣ
ȥܽϵĳǳأ׷ؼεĲвһʱ̻ز
ǰںӪЪ⼸´࣬·С
С׷ÿնʱҪˡ˺˵֮˵ɱ㡣˼࣬һƬģɲܹ˼ҡЦŴӦһ׷ǰͽ뿪
ֻõʱҪȥǴ󺫵ĸ֮λҪɡ
ߵĸƣꡣ
һޣ˵ߣ
Ҵ·һü֮ǧףȥ⸴ĺ
ʫΪޣǶıӷǧʿЦ˵ɽ޹ӣŮʷ


ʮ ͵յ
һˡִ£緢ӢˬС׷ΣźƺƵ򶫺۰ǽ
Ҳ֪Ƿ⣬Сӱ˵ʲôһȥ׷𱱣ܽĳǳأձཱུ䡣仰˵սѶɨսռս
Ѯ£ɨɾԸɣ򹥡ԭϽ෮ȷ棬Ҳûʲôģһ෮նĦ죬³ǳء±Ҳ֮׳ѹˡ
С׷ΪɣҲҪ˵뺫ȥԣ۾¡׷ЦһڴӦ˵ŸҪ׷ģҾͰĵβ
ÿפ֮ʣԹ׷ˡСӵҲתѨһ忪ȣƢٹȬҪǹˡ
׷ŸֵԽԽ࣬ҲԽԽáÿɤھӪתƣС
ǰһ̳һ۰Ƕͷ֮ˣǺѡԽһȺ
ԽһߣźһȭСӣ˵Ҫϸͱ˾ƣ٣
Խȭֲᣬƽ֮˿»ԲֻÿЦôһֱͲƢ񵢸飬ĳҲϸȸʹ졣
ԽЦ𺫻һ۰ȥ
˱̸߱Խãķͽ㣬Ҳȥžˡ
Цϸ磬Ľӡ緺ĳѴˡԽϲžҸʲôơ
׷Цͳһ״һöӡţݸԽԽ״һۣӡһۣͻȻЦžһλ¶֮ɫ˵Ҫ̸λԽҪԳƵڶ¾û˸˵һͻϮ۰ǣԽλս¡
ȻɫžλԽٻؾҰ󣡡
ԽɦɦţһĲ⣺ûɣԽھҰʮ꣬д򼸳Ựȥϳ
׷Ц֪λսƯҪھҰ󣬰λս󡣡
ԽһЦ֪žؾҰ⣿
Խ㶵ʲô⣿ǰϻˮȥˡ
ĵ˵ؼμҾĵ˱ؾºؿսսһˣʦֱȡ
ǶԱ𣬽º֮λսݱЦ٣ڼҹǿн֮ʣҪʲô䣬֪ͬ飬ͷҪԼö
ºأ۾ʮͽơ֧Ų˺ܾãı˼졣
ؾһȻҪѸ͵ҾšոյֵĶ׵壬ΪҪսе֮һҪȶƣļʿ䣬÷
Խսƣ˵ֻίϸٻˮսһ𣬱λսϮؾĺ󷽣ءȼ޵ֻϸ㵣𡣡
׷һ䣺˵öӣӰսء
Խסֱˬ֮ˣҲ˵ȻˣͲ࣬صҵľҰȥֻԽȱٽսҲ࣬ССֿԣҪϮع²С
Цž֪ǧ䣬Ӽپ㡣Ҫãɴ۰Ǹȡȥؾǽһз͡
˵ѵ۰ǳšԽһ˵˳ٲ̸£СӺȸһݡ

λԽһǧˮǧ䣬پЯųݾеҰȥ
ⶫķѹ˺ϡ
ץʱļ±ʾһЩؼζȥԭʿ׷׶вԸΪ֮ͽؼĺҲƼ۰ǡ
̶ʮգļ
±Կº֪ڶھҪ
Щ±ȻֲܾܺӾħѵҲ
óѵ֮ǡƣ߼뷨ʮ̱˯һձҪʮյı׼Ƕʮôһ£ձҪһʮ¡
սɱؼֲѧĲƴָ̣սǲССȴõúܡպһֲѧĶ󵶷̴ֽѧϰһɰԹ仹±УܻӭѧüȤ
󷨵ĲǺǿԲ˵ʵսϰ֮Ҳɴ˵õƹ㡣ھֶׯ٢λ㽫ׯһ飬෮٢һ飬չϾϰǸıƣжֻ֣ԷΪֹ˱ִ֮˲ˡ
ҪõʿİҪʿʿںһ𡣺֮࣬һԷ̸˵أһЩҴû˵¡
޿˵С׷ֵõ֧齨ľһµϲ˴ĿеĹ
ȻҶԲߢλĵĽѡ

һգһʹߡʹĳ
ԭ壬˷֮ȥѰҵĺᡣ
Ҫ˵ǳҺỹ治ҡֻʼ֮󣬱Ҫɱ¾ˣ˳˵ϣ
ĳᣬһ彮ʤ󽫵ڿͷһֱؼͷؾļ
ͷѰˡˣò״һĳҺᡣ
˲ϻأ˳ܻ֮ģҾưܣΪ֮ͯҵʱ귽ʮ塣æ߷Ľӻؼ
Ĵϲа֮񡣷׼ˣʼڳ󣬿Ի֪֮£ȹ鸽¿ɶ
ͷӦӣ飬ΪӵļλΪ
ӵĹȥ
ڻˮΣλֽʡϡѡ˵Ϊԭ̫ԶԴҵа
岥һԭܻܻ˺ǰӢƭȻͷԷȵعԼԼδɣԼҪǵĴ˵־̫Ϊ¾ϣͳӰعѣȥԹƫƫηع˹ϡֱؾץأŭӣʹ˲ع
Ϊó̫ߣֹֻ
ܻ˳Ҫй֮
ΪžϽȨӤΪأӭйλΪӹھҲӭйų˽ְ֮֮۹ͣϸ˵
ʹ֪߱£Ƴ͢䶯Ҳ޽Ҫ֮¡
Ǻִ죬֧ӱʽĳƳ
³ͬؼǸʵǿʢ֮סǸոջٵºǿг֣Ҫ£ݻȨ˶ɱҡ֮С
·㣬ҲҪɲصĴҵΪֵܸΪκӱָκ
ֱ·п罭ͬ±ƾӭսºʮʦֶΪ˧¿ܡ
Ƿ˫۾ۻᡣڣ׹٣Ἰҳ

ͬʱɽҲһ춯صĴ¡
˵ɳ֮ʱؼյƣΪֻ˾һյƣΪ̫Ͼã活ʹһյƣΪŮãɽԪһյƣ鹬ȼƵ˵ȥ
ȼƵ˲ʮ֮УҲǺɳõԭʼͬʱδңֻеԭʼһԭʼΪʦҲʦѵĹϵڲеλߣи֮ơ
ɽԪȻɼҶ죬⸣ء£
ɽɱɽҡɽݶ棬ɺɡ𥣬ǧɫȽȽӲ档ˮǰжơǾ·ǳŴȻˡ
һգȼƵԪк͵͵ǱһƳ档
ǹƳȫɫ˽ϹƵõɽӯߡۼСȴ󼸺ռһ롣
ԪɼҶȻн׿ʿءȼƵ˵ĺף¹ͯλͽܣҲǳԸɷģһɾĹƳｫ
ԭǹƾһƨƨޱȣסʿ¹ͯԱƨѬȥˡ
ȼƵѾ붨ûбѬ裬ҲѬû
ƾһ붴ڣһ㳯յյȥƺһڽǻ̽ڡ
⡱һһǣǵɲǼϨ𡣹Ƴδ̵ǵоȴסоյһյͶ˸ɾ
ԭǵоҲѰ֮˾ڷһսɽͼңΪԻơһͨնͷͷܼħɢᣬ֮޾̣ҽڶȥ˵֮һս޿˵ߣȼƵյյãˡ
о֪ƳҪܴðȣ˲ʱյΪһ۰󺺡
󺺸ߺһη֣͵Ҽյ˵֮ӡ
ǹƳ治о˶ֻ¾ڴȼƵˡһתΪһ⣬ȥ
оæʦȼƵ˵֪յͽԱ͵ˣ־ŭһѱƨѬȥ¹ͯΪһֻ÷¹Ǭߣ÷¹ǽ׷
ǹƳ˻յͣȻ䷨硣ȼƵ˺ɵõ÷¹һζߴ٣Ҳ׷֮
ʧյᡣ׷ߣҲҪƾ׷ϣͶ붦¯յ
Ƴ汻ȼƵ׷·ţֱͶ֮


ʮ ŷȼ
ȴ˵֮磬һգ׼Ӹ뽲ݾ壬Ȼˡ
¬ɵֵ߱֡
¬ɽǧҶϡְϥ٣˼Ĭ롣һ⣬۴ն
¬ֻۣǽ֮Уһҹ棬룬ٽá
ЩҹܳܳԹ˰˲еһаΪҹ˴󽫡ΪĦޣǰޣȣɳĦ࣬ȣ߸ȣޡ
˴¬һӵϣȥΧ
ݹ⼱ѵ֣߱ȻһͣڿֳԭΣȴһ˶ĽϹơ
ǽϹԭֻһ˿̺Ȼ͵һɸ¡ССһѪȴռһ롣ſ죬ŵȶİ޾һҧ
ҹ汾ǳԹ˵ȻҪ̳ҹ棡޼ŭ֮£һֱֻۼֱ̣ϹƵĴ졣
ֱӲ⾫֣ǰһɣķôƹ᳤һ壬ҪϹƵĴͱѪģ
ֻǽϹƲŲæǱһֻһ޵һֻѱҧסϹһ׽ֱС
ȾֻӲ־Ȼҧ飬¬˴󽫾ʧɫʮָģֱͨʱʹüʹȥ
źʩϹк
ȴǽϹһᣬѵ֮ϣҡŲӽһƣҧ
ǰ˴̹ĸҳǰ˵ģæܡ״Ǳ˲ȥɱ֣׷Ű˴һҧ
¬ɼ˴ΣҲ̣˫ָսĴָȭȭʳָڵأ´ȭӡ
һʵʣۡһ¬бֱڿеĽϹơ˲ʱһƬϹƳͷס
¬ɱǽؽͽͨ״ӣ׼˶ȻȥϦŽ棬һȻ˵áµĴȭӡǽϹܽܵס
ϹʶӲӣһ׹˲ʱûصײ
УȼƵ˿÷¹׷϶һ߱УҾֵ¬ѣɿһƳӵ
¬ɻ֪Ѻι׷ӵݵˡ
ȼƵ˵ƶۣǵ¡
ȼƵʮ֮ϣͿˡۣϿͥӾģȻǽϹжݵ֮ҲԶΡ
ȴ˵ȼϸһƣЦ˵Ҳƻöݵ֮⵱ֻˮݣܵ˵³ȥˡҿͨ
ɲ֮䣬еǬ߷⣬ԣͬ˵³нϹ׷ȥ
Ǭ߾ٽҲǽܲסһС¬ɼȼƵֶΣ޵Ǭ߹Ȼ鹬ķóˡ
ȼ΢΢һЦ˵ƶжʮûáǳСȻɫһ䣬ãһȥˡ⾵Ǻƶ͸
¬ɵƶʦ½ֻþħۼ硣֪⾵νȥġȼƾƽʦ˵ֻþ
һˮֿһ߳ĽǽڿһֳΣȴһĵˡ
˱ͨµɣһս׼һ̡
ɵȼʩ˵ƶڰ˵³УȻҪ̳ʦıȻ֮䣬һ˾С
¬Ц˾ճĵף֮㾳֮ǹƳ̰ԣ̳һ뵽ʲôóԵĶ⾵սס
ɵסǺáȼصˣյƵյͽԱ͵ˣҽ
ڽԾ£
յƱǻյȻҲǷƷ̺˺ɳʱؼϵҪǰƷˣЧǺȳ˹ʥĸʮƷ̨ƷȻһ㡣ǵͣ˵ҲȴӰ˾¯ɵЧ֪ǿٱ
¬ɺȻ뵽һ£ɫһͣħۼҲֻþУ˷Ҳȥˣʲô¶ˣɵһˣɢԶܳ䡣¬ҡͷܡʦͨķҲܳǼ磬οһС
ȼԶȻָһ㣬ã̳ԣħ۽˲Ʒ

ֻþУɽ£ħۼֵڽϹƵͷ­ϣЦ
ոһյħѾչ١ʱĹѿһλǧĴ
ƼʹġгʹޡʱŽħֻþɱɽ磬һòȻ飬
ϧֻþȻǼ᲻ɴݣһ뻹ʮңԶ
ˣֻþִһƳ棬һֻ֪̰ԵС
ǽϹһ뾵УӦˡҲ᲻ǵƾʵϹ˶˿Ĵ֪ʤܡڰԹ۲ǹƳ档
ֻǹƳɽҰɹݺݡ߳Ŀˮһʹ˶ȥһͷƳԵһ顣
˼һһֱϵĻ˲ʱóһöεɹʱܽ仯
ʹƮ˹ƳǰƳȻ̰ԵҲƮɹΣҧ
ʹһ뵽Ƴ渹У㻯ΪһϹùСʱͨͨҲ뷢ֺ
ĲƷȻǵʲãԪ󷨣һβ¶ؽϹȫ˸⡣ǽϹƱɹֱһֻ߳ʣһƤίٶ
ϥΣִħ˹ĲƷ
ֻŵǣСָԭ״ԺɫХֹ·պգ޾ܡһԭӨĿϽһ㣬ǿ״ʳѪī
㹦ǵζ治ܡһƲסԪ޼ġ
һĹ򣬼ڽĹ븹ǽɵԪӤǴһࡣʱ˿̣ܷħġħ
ţָЦ죬ҼһҲ㶷һҾ⾵һҲܵ߸ЦͬХ

ȴ˵ȼƵˣʧȥֵоյղѡֻе׼۴
Ȼпܰ˵³ص¥ӳصһźðˮ棬ڿһȥ
߰¥޲ǰ˲еһһִ񣬼񡣣
ȼƵһеһɫ䣬ħħµħҪˣ
¬ɺȻǺáôȥµħҪħʹɽΪУ
ħһֱݷҹȻɽΪУΪɽķûͷħ۷Ȼ߸ģͽȻͬ
ۼǺӳصðͣеԽԽ࣬ԻȻ˱Ƕ
ֻȺ˿˽ë꣬ͷƶ
ǴȺ˸׼ᣬȥ˷ȻˣȻֻڽԲ⡣
ȺҲֳͣһ顰أȣ䣬ˡԣǰ˵³һͶ
ֻغȻʧǴӳص׷ħҲ
Ⱥ˵˼ʦ֪򴫾÷ƶôħٷħ
ȼƵ˵ϧħЩħӻ١
ȺЦѸѵ֪
ȼƵ˶ʱ̾ԭһнԵֻϧƶյ
ȺһУԵ֡ѽ˵ԣԵǰʦƶѹᣬ۾ԭҲ򡣡
ȼƵ˺εȵУټ򣬱ȻȺͬ롣
׼ܵ˽󣬴󳹴Ƽȼƹŷ𡣴Ǻ󻰣Ҳᡣ

ħҲѷħһħӻ
ħɽҪٿһ߸ᡣ֪Щħ֣ġ


ʮ 
置ɽ֮ʵ顣
ɽƮ֮ŵľ񣬽ܲסѾټǨߡȼ置ˣ˼
̾ڹͺͺĴʯϣϣǱɽףɽ۴һߣסнߣߣ۾ߣ۾ߣ岽ߣͷҶ࣬ǮߣβߣߡССһٸࡣ
ߡǾɰϸɽۣһڿһͷ¹м䣬պգͨȾ㾪
ɽ̬ءºͣУڴϢֻϧһ֦ͷһιȻһв¶ߵȸӥ⿴ʳһģÿɵһߣ򷴱ӥ߻һصľۡ
һ࣬ɫרų߽붬ʱܷĶߡһڹȥѹҪʳЩһʱⱵˡС߳꣬߰ꡱ֮˵
ʦطɡҩﶾ߲ҽӽ˿ηĶߣǵˣҪһĶߣɼ߶ơ
ŵĸǸи֡ʱѲߣǴâɽصľߡСסĶ֭͹ʮꡣ
һ뵽С֮ڵ̳ԣĸʹļףгʹޡ
˵һ£˼С˵ʲô׵֮ӡ˳֮ӣնߡ
ѣóȼѡĸ߱նȻǶ֮Աǡûеһ뵽ϵĸͲ
оߵĶҴأĸĶδﵽľ硣ʱţеԼҲҶһ
ʱҹ˾֮ʱĸϣշת಻ߡ
ԴâɽԻ󷨱ϪŹƣֱʯ㲻ץܽǡŮˡҲеӣĸôҹҹޣáˣ㳤ҹο壬еЩį
ȻҹдһХ
ХĪƫʮ㣬ӲݣΪ֮ӦΪֱ֮һյĹ򷽲ͣЪ
ĸȻһߺˣȻôǿ
Ҫ֪ǾָɣҲ೤ǿХ
ֻš˻˻֮Ұĸߴ꽻óе
붯ΪΣ
£ſ
ɽɽ֮֮ǰһλˡֻڷšͷһ꨽ڣһ̤һ˫ͷģϵһƷСĿǣòƷʿʵػİ㾫
󣬲λˡֻλˣذѩⲲ٣ɷ󡣶Ƥ࣬⻹ࡣϥΧţխмһ飬¶Ѩ
Ҫ˵ĸɴλ˵͸Ҳ֪ʲô֯ɡţƵΣüַ飬ƫ͸һ죬һ֪ǳˡ
ĸһλŮʱһ𣬡ĪЩҲҳæݴԣԿӡ
ʱͷܶȴǵ˸ڵأҷ
һЦĿʦ֣ɽôߣԴˡ
ǡĿʦֺٺһЦȻҡһ䣬ֳ࣬ȻǸ
ֻһֻ˶򼣬࣬вһǧֻۣбŷŽ⣬ɭɭ
򼾫һߣצһ¶С˵Ҳ֣̳Ե߱ھת˲Իһ㡣
ĸëȻͬɸֻסΨŪ졣
򼾫԰գֳΣһĶǸʹ죡һӡȺߵǶ°ɡ
Щ߸ǹԹԵԵģһԣɴ⣬Ȼߡ
ԭλŮ˿˿֩ɾ˱ǧ򼣬ųƶĿ֣Ϊμ޵ռһΪƻۡ﹩壬ȴıǮơ
ǰħӵһħħħ븰ɽٿ߸ᣬƾħ¡Ŀֲҳɣλǰ
ȴɽֻǼλĿֵˣӢۻûеŮȾþƧ磬ʶ¿塣մ˻ᣬõü
ֻһ˹ЦһĿú磡Żһ̤ƶ
ֻǹִһһʼףֽۣϬƴִŴƤѥǷΣǱã߸֩뾫һ֣۷Ź⡣
ĿֵֹԭǾͷϵܡ˴δҲˡǹֵħСܲ
ֻͷ棬ͨǿֽ㣬ĺ֮˲֪
ĿЦϵܷǿ˷ǰ֮λ˭ͷǫӢۺ࣬С㱾£ֻһǰС䣬ΪҡźѡĿֲλӢۣ͵ı£
ͷ͵ֲ֪ħ½˸Ӣۣţħô
ĿֵҽҲͷ˵תʮ仯͵㷨Ҳǲѵ֮£ͷЦСˣֽһĵ֡
ħʵ˵ͷ˵ˣǾǰˡĿֵ֮λҪţħá
ͷȴҡͷǴţħ˷δػᡣĿᱲˣħּθҲͷֲ֪Ǵţħ½Ȣһ¡ϱᱲˣǴɽŽһɲŮΪɡ»ö֪
һ֩뾫ħּ˽ѹΪħЧͷȲ֪лһԭ򡣡ǺԵɡ
ͷɲŮ壬ȴС׼㻯ǹƨ˽塣޳֣е£ûгԹһˡ˴δƾΪɽΪСţħﴵͷ磬˵ˡ
Ŀϧᱲ˲ŵ㣬ɽѹ̧ͷ˲ţȴΪͷ񲻿ϧ
ֻһЦ깫ڣţħͷ
Żһ˰ͷɽֻۡͷһЬ屦«ȴǽؽ̵깫
˽Ծú˱Ȫô˳
깫޺޵ԭʼʦƽʿס˱Ȫۣһǰ˰ꡣղ֪ιʣǱȪۺȻɬˮʯ֣Ƽ죬ƶ߽ˡ
ͷЦΪˣؽ̣λʦɽˣΪУ
깫ЦɽƶˣƶǱȪ۴˰˰꣬ʲô²뵱̷̹Ҫ깫ȥôɱʦʦýؽ˲أְܴ룿깫࣬ͷȴڱ䳱ʪ֮һǰ˰ꡣ
ĿָԵʦȦסˣ⽫һöӣöѡ
깫ȻǴ˻ƶڱȪ˰˰꣬ˡΪ˷ΪνʦһֱҵǹʹԽƶҪͶħΪħЧȥ߸ν
ͷֻƵ˵úãֻؽ̹ħͲʦô
깫Цһʦ˼ҷʦһŲ֪ʲôĵ裬Ӵ˾˵ڱιвǷǡҽؽ˥ǻͳͳܣؽʵˡ
󣬺Ȼλһһ£ν˵˵˸ԹȽͷģеʱްһͬʣȴƫ̻λӡͨٲǷǣȻصͷ¶ѳּһ˵ġ
ֻ깫ƶʦ֮⣬лޣȴʦ֮Υ˵Ͳֳʲô̵ЦƶҪ߸ҲΪ˼ҳһڶ
һŮӺȲʣʦ˵úãʦ⿴򵽡
ֻгһɫŮӣ˫󴣬˿Ь̣֮ɷǣƮȻȻ
깫ϲԭʦã㻹û
һսλؽ̾ӢӣӣΪʦԹ𣬱깫¾ƺʮɱ
ñ£Щ̶ɱ仨ˮһץһ˿ûзĻᡣ󾪶̫Ͼԭʼ𣬲ϧԴС£󡣽λò̫ϾȥǬͼѹ¡
֮λӱˡӦɹ񡱡Ǹʲôأԭǹéӵġ
ưƣ˼˰ӣȥéӣɽûԡ
˵ȥéΣͻȻɽ깫ףš
ԭᱻ񣬱ҪʦȡȥΣʦʦ˸飬ְλӣѹֻ񡣡
깫־ϲʦӲˣξȻΪ˴ʦʣʦδѵģ
ʦңɳɽװһص˼ҵƼùϵʹˡ
깫о죬ʦ𾹸ұŴʦȳҪ̫Ͼ֪ʦģΣʦڣ
ֵֻʦдɽ״Ҫرιֱɽ
깫ԴЦԭʦдģ깫ʲôɵĵģ


ʮ 
ʱɽħ½Щǡ桢䡢⯡䡢ꡢⵡѡʨ⥡ɡܡ¹Ұɽţƶᡭʮҡͷβι״УһƬ
ħ깫밲ЩħǱιӡ
ιյӲ࣬ޡݡգԭʼιǡëǡࡣ
һսͨٹǷǣЩӱɽ֣
깫һЩ̸²ɴΪ˸С
ƹ²ϡǾƵһ
֪ߴЩҪȥΰ㽭ˣԶǧɽˮ置úüʱһʱ̻ˡ
깫Ӵ棺ΪеĹҪȥΰ羹һô
ͷϢͨ˵λո֪ǰһة㡣˵ħȵĺ߾ѪһΪ֮ͷǳ˵ãաԽԽ߼ͨ졣ʮ˲Ĺˣĺ֮ڵλҰһҲһһ֡˹еĹйõ𣬽Ҫй⣬ҪͷͥȨơ
Ϊ࣬һǵظڵĹҪЩǲɽΪеġһɢԹ̫صظաЩǰңгʹޣħ
Ҫһڹǵڶ
깫þ˵ǺεҪʶһ¡
˵䣬ɽ֮Ϻһˡ
Ȼ䣬ҰƺȺħǷҲоһ쬵ĺ⡣
ɢɽֳһȺˣ֮ͽеͷ޽չɵľ޹ӯߵСֹݹƸսŮɫ֣졣
һɫ䣬ŭĿ磬һѸֱޣɫ֮
ʶħ֣кڳơֻͷӦꡣ
һ¹Ⱥ뼯߸ɾС׻˵ͷɣͷСħ۱·ƾһλ¶Կɽ߸λ֪кܣƼô
ͷȿǻ˵ӵˣ֮λ顣ƴǣ֮λ
ȺħˣƵƵͷкһƬ
ǱιڶеĽ֮ܳʵ֮ǿȺ֮ϡ
ϼ̵ĵꯣֻ鹬ӣǾͷܼ֮ھƺУǻԪʰһ鹬ڶͬݽ档鹬ȼƵˣҲֻ֮󼪡ǵ
ֻҡͷλԲӡˣƺһսʱ˲ˣɴʦʦһȻ־ܡᱻȥʵǰѹ˰˰겻ˡ֮λ߸ַƶʤҲ
Ŀֱ뵱̹ʦΪʾ֭ҲǶ֮ˡɽ綷ɣ綷ǡǾͷΪ⣬߸
깫֣ЦĿѾͱЦƶˡƶһֱλʦǹʹ̸ǡ˰ɡ
ͷ֮ұʿࡣȻˣѡһλǴ֮ˣ
±һǹҪ˵Ǵ֮ˣǰǹ֮ʥة̵࣬λϮǧƳָӷư۲Ŵԣ
ȺһȻкá
ӱЦʣҲǫã˵λӢ̧ϷҲ̷λ֮⣬иħСΪλıơ
ʵɽ˶ڣи߷ܼкμıܶԿɣ
⣬٩٩̸ħ֮⣬ֻȵ߸Ҫɽ֡ħ˵ף͢Ľɽ㣬ȡ֮ĳ͢Ϊֻ跨ź߸ˡ
ȺħЦȻȼ򵥵벻
ʵǰݱź͡Թħۼ˵˶͢δ֮£Ǽȥ
һݺݵ⻹סֻһ鷲ӣһָҪһɱȻ߽⡣
㡰͡һЦסӣа黤ӡ붯һëɽԻ֪ɳ֮ףס
ħԵɱãֽΣ
΢΢һЦϷơºһڣ
ʮ߳һֻ˾ɫг֮߻֮ò
ǰʩİ׺־һƾ٣һ
СкηԸ
ʱ˿̣㻽ҪȥԸа黤˱ȴֲ
ֻһ׮㣬ֻΪħͷһ
׵ʣ֪Ǻε
˵Ļ͸ءֻֻԴ󣬰ΪŮӣϷһӽ˵˺ɫ֮ͽ֮òΪԡֻţ裬¿ɳɡ
Ⱥħ˻Ȼʩ֮Ϊ֮һɫڻ룿˲ʱȻЦ֮
֪ȴвɫ˵֮ߣСȴòɲ֮
ֻˡһȴ깫깫̾βòɲ֮᣿
ɬСһӣ֪ǲɲ֮
һ˰Ȼûһϣ˭ţ
ɫһ˻棿׵Сǰĸаԡ
깫Ц뵱̾βŮ֮ȥ˼Իɽ˵д󹦣ϵȹ֮ȴնȥͷ­Ϊ˱֮һˡ
Сϧ֮ʵС֪衣
һȮȵˣĿ⣬Ȯȥ
һʨʵȮϵܣģδȮЦСֻӣȻŵõˡһ˵꣬򳤲͵һˡ
ĸħ֣ŵȥꡣȮһץ㽫סᵽǰ
ʣ˺ˣɽļϸ̽Ⱦ飿
ĸɪɪһ鷲ˣþӴ˵ءײλɳڴˣ
ЦȸղŵĻԱȥϡиֱޣƱ
ĸҪ棡Ըһ㡰Ŷһ˵˵кܻ
ĸղλɹ˵òɲ֮ϰáŮڴ˵Ը⽫˹ɹã
ͷ˵Ķһһ
ӦŵһͬλŮȥϰŮѧ֮ȥͷǡ
ɽĸѧǴŮᡣ

ȴ˵۰ǣÿղսݡһգгع˧ºʮ£ڵĶ
ͬʱӵ춫ȥ߾פҪսֻϱһؾս
ŵñν
ټڽУҪ
һԯǹӢˬȴС׷
׷һ㽫̨ǰʵŸ磬˷֪ͨ׷
ʧЦ㲻£ΥһԼׯ٢Ц
׷һţյЦʲô뿴ЦǶ̴ȴ̲ţɷҲ
Ҫȥ̣Ͱ۰ǡҪͬȥԻھС
׷ǰգҲΡ׷ʹҡ
ǼһЦ²ʹңרŸɡ
׷ŭСƱ򡣼һ㵽ڽһЦ

ǴΣһգʳ¡
ʴڶҰҪ֮ءؽӭԷȥسǣĳˮկ֮ƣҲ໥Ԯͷǡ
Ӫˮ֮ĸӪկ෮ӪׯغӪоӪɺأһӪɼءո׵ǿ챨ؾӡȷӢﵽ
ڽŵӢ֮׷ӻԾս˵ӢնɱųսС°ײ˼䣬һսΪųȥӢۺܱ𣡡
Ӣ¹±£ʢǲսΪáֻҪȰӪկ޿κΡžһıƵ֮ơ
෮Ӣ£ҾҲǲҹҲôһĥĥҾˡֻ԰ԺеĴ򡣡
գӢǰս


ʮ սܲ
СؾȷӢӪǰơӢֻƥӪǰָҪս
뼾壬ЦҪר塣
ԴӺУɿǽͨʿ䣬һϾɱһ̡ںһ׼͸֧ѵ֮࣬õĵ
Ӣһ󣬺ȴ塣һ㹤򣬱СӢء΢Цȥˡ
СԥԥĻ˵ǡ˵ˣ²ҳ
ʱȻЦǸ˱ĵĿǸ̰ĵСҲǣСͷ䲻ȫǣ˼Ҳࡣ
žһϣ˵Բˡ
µϵܰǿ֮赽ô°ôҲǵС֮ˣ˿أֻǿЦ
ӢԽԽף˵ĻԽԽ˵ˣӢͱˮȡϰ죬ؿҲˡ
СײײУ˵ཫӢӪɱȥˡ
ཫ෮һ󼱣෮˳סӢ¹˵鹬һ书뻯෮֡æվ˵ڽҳӪӦ

Ӫǰ෮սǱӻء
ղӢֻһغϣһؾʮĴӢһ룬ڱѪ
ʱʶӢеĽһ
һսôԭ溫ųڶѵһǿԴӢɵ֪ӢпıǮʱʣµĳ
Ӣþãŵȵһߣᡣƥ׷һ׷и߸Ľ겻ɢʱ෮ͷ
ӢȴǴһ
ԭʥӪһսӢɽɱʯɵġնȻͳӢսƷԼ᲻ɴݵնӢֵ鹦෮Ǳ񶹸һ㱻һ롣
һӳӪɿ۳ù෮ȵӢݵòẫҲ
Ӣһš֣ͣһ˫Сں²ͣش
ڲɳӢʱӢʼʵʼʵڡҪɱʼʣӢ赲ð˶ȥЩ¶˺
Ӣȴʼδš
Թīŵǵ£ҲӢĶС
һ˿ɶĿҲұϲĹ
Ӣ֪ġ硱Ѿ˳žΪ壬֪飬֪θ롣
Ӣȷӡ򶫺һ·ͣɱҪţɱΪġ硱С
һ֪ûôס
ĹףȻһ۱㿴Ӣ̣Ϊڲ֮䡣ɴΪ죬⺫Ŵѧ£һС
벻ףһܳһо裬ȥĿɡ
ӢʵǺţ
һ֣˵Ӣĺšһĳ֮ҡ
ӢʵΪβҽսǵСô
һеúͷ˵ǿ֮Ǳ˺ڹ˭ƫƫӢС
ЦһӢһ˵ĳ̰ôӢһͷǣ
ӪڽѳӪںؾڽҲӢ˵Χ
ֻҺΪ˲֮ܿ衣˲֪ӢҺŸ
һؽ˵Ӣ¹սϺɵֵ׵һ֮࣬
⻰һ˵ؽһƬȻǶԺ֮ԲšӪڽҲǷ׷ҡͷ
΢΢һЦӢսϺ£Ϊֻ̫иɱķݡһһǿԼĶ֣ӱСˡ
ôһ˵˫սָ㾲ġ
ֹ˹֣˵Ӣǲɳ
һ˻ӢӾһ䡣
ڲɳǰͳ죬Ϊʼʵ۵ڣɵӼдʼȴȥ˵Ȼ֮ûۿ֪Ǻ򣬵ξξһҧȻһںģ϶
Թħ޶ڻʹŽɢ֪⵵µ˺ʣ޼
Ӣ£ȴй׷عӡȷ㵱ɣò׵ֵٻȥ˵СҲ͡
ĵ׵ܣȻ˾˳ɽӢ𾪣
СͷӦǿ죬ʵڲɳУ˶ɵӼһŪ˯ȥˣι𣿡
ʱӢѸĿڳƺΪڲᡰ򡱶֡
΢΢һЦĳʦѧţҹȴ
Ӣڹ뼧ͬԴʱҲûһ⻰ˣɲǼɫ䡣
ˢһںһӢնͷ¡ʱ˿ֻ̣ɱ⺫ţĿڡ
ܱն㳦ϻ꽣һӭһĽͬʱֳ˾졣
ұ˵˹ϤУ⽻һǲָ½ˣ˵ıҲ˿
㳦ϻ꽣࣬Ӣն᲻ɴݣײ֮£˸ƽ֡
Ӣι˼ҪնɱĳһЩô
Ӣʰ˺ֻ֪Ҫ⺫Ž๫֮ڣӢĩյˡ
͢ȻݲȻʲˣѪ޲гʹޡ˵Ӣ׶֮ء
أ˵˳͢ϽɱҪʲôԭ򣿡
̾˿书κδ걾ɣĸɵӣʶ´ƣҪΪŰ
ں֪ʷУӢ´֮һ֮ΧҲķݡ
ô˵ӢҲؽҪͶӪΪ֪δ֮£ʶЩδڣֻ̲ӢȻѱ͢һ
ⷬıֻкһ֪
ӢգĬ
ΪӢԼ˵ȴ֪ӢʵǱɳܱƵͶ·Ŷһ˼
ӢڿǵǣҪ͢˭ܽѪȵɱħ
͵ձաһӪϸϸ˼
ӢĻս֮ģ˹֣㼴ڽȥձӪ

Ӣ鷵ӪƲ֡
ʵָҪӭսǺźòױˣΪֲս
Ӣֹֻһбɿ¡Ǻŵ书Ӣĳ֮£˶ȡʤ
ڽ˧ȷ淥յ˱裬δߴ֮񲻱Ц֪Ƶ֮ơ
ӢǺͨϽǰüƣǰŪʹ֣˧۴
вνǸ˵ʲôñϽĩǷ߱
ڽָͨ·ѱδ
ǵˮҾֻɳˮ±ɲ󷽡ֱ۰Ƕ丮⣬˿Ϯأÿؽ˻ء֧һҾʤȯա
Ӣҡͷˮ·Ҫսս˻޼¡Ҿִ֮䣬ȥѰôս
ĩãظһսԭʼΪ孶ʮսʮҶһ¥ʼʼްʥⶫķ
սĽɲǳϦ֮ôսˮ潫ؾοƣֻ̾
Ӣϲд¿ɳɣֻǲ֪Ϊβ֪
ǵһݿչȵɽ겻֪Ҵر촬ɴҴء֮󣬱㽫·ؿƿȴ˧ҵųҾš
Ӣһ֣ô󳵽سݿչȣӢĳҪԴɱо󷽣ͱǺźݺһ

һҵսɽسˮ֮Сһȥɫع
عĽʮսУܣˮʦأΡ岻ϢᣬѸٴսܵʱǿĳˮʦع촬գʱõٵķչ
¥¥ս¥㣬Ůǽս졢װôսPĸˣ¥ǽ˧ĺǿӲ֣ϼװװսսʮˣرʿˡ¥ǵԶսPĸ˹дƾдǿ
սɳͻд³ǹսʿʮɵľկԵд֮ʸʯΪˮսս
ôĶΪ̽ڳӪ
սܲӦУ׷ġ


ʮ Ὥ
оڣӵü
ԭķߣͻȻֵһؾսҡо£ֱﶫ۰ǡ
˵ɳؾɱսʤδ⸹ܵʵ˱Ҵɡؾˮ嵽Ӫ󷽣۰ǣȻǲȣ
ݸ۰ǣȻǶáֱȥȣƱشԭĲ𣬸ؾԿɳֻ֮Ҫһƣؾʮӵ
Ĵղ̣ܵȴ㹻º¶ȫԼ֧һ¡Юսʤ֮ƣսԶĽӵܡ
˵ԼزΪʱӦ䡣սһΰա
뽫Ӣػˮ֮У
˾ϣҪڽ
ׯ۰ǣѳиĻȫҹͣҲҪһһҹ˵
٢ǧ֣ڰٲϿнԻϮţܹȼٱǶ٣
ǧںнȼϵĻͣɱˮĵо
෮ľںӴ϶ľ׮Ѹټռ棡
һһַڽ
ֲϣ˵Ƚ񣬺ԸЦһ򾫱ؾӪ
չգɱ֮ʱ
ͣˮǴӱ󺮷˸еһɻ⡣
Ӣվ¥¥ϣָһս˷¡ƾˮ羰ͻأ಻ɽƶɽ״ݣӲҡ
ÿսϣʿǧڡÿʿȫװĵһ϶
Щ赲սӢĿԶϮų󷽣ǹȡ۰ǡƾһؿֻʣеĳǳأӢ۰ǵľġ
һսһţ¡ԶԶȥһˮ档ӭչġӢ֡ɫ죬ڱ紵졣
ɱɱɱӢпս⡣
̽ӿе֪ǺѾ¡ЩŴص۹ʵսΪܣӢ
ˮǺžһۣܲ赲عˮʦǰĲ
ӴխһϿȣֻٲˮеһվ֮ءٲϿˡ
Ӣһ£ؾһŵĽӸΪһţζ
Ȼɽ֮ϣźɫսĳ
ǳŹͷɽгһֳ󣬾Ӹؾ
쬡ļ漴ֻᡱ֮ڶȴǻڴ崬֮ϡ
ϰңһмһƬϸߣ˲ʱܣһ뽢Ż
ϮţӢԤϣҪȻعȷ档һ£ǰֵںɱб˵ȣһ𣡡
ؾ뻮һſֶܣǰӲǿ󣬻ؾϮŵĳó׼õë̺ɰѾȼĻ硣
ЩһװֶܽڵʵʵȻ󲿷ֳķɼסżһ֦ڴնϣϤˮ֮СȼĻ磬Ҳܿ챻ؾǿҲʱѹס֣ʱгмɽ׹ȵףˤѪģĲҽУļ¡
ӢĲҲйоأϧǳǻϰ󸿵ˮ³ΪڳһƬΧǰؽȼžžϰʹŻ
Ȼʹ˰֣ɽʯ֮ؾǿ󣬲ؾսǰͣɽƶ׷ᡣȻЧ΢ǿ
ԭؾˮؼιȡ۰Ƕؾ⣬ͱΪáͻϮ۰ǣΪ񡣶ƯˮеĻͣŴֻ׷ŻӢҲûУֻвסߴٽּ뿪ն֮ءǰ濪ѿ˳ֵ̣ʱ𲻳١
Χ׷ᣬ˳ЧսҶϰ󣬻յ˼װ岻𣬻м֮ơôȥڴϵؾֻر׷ˮȥԮڸս
ʱڳˮ±ǡһˮУ˶ƺҪӢԴս˲ٹؾԴźްˮ󲻻սӵı㱻ķɼǳˮС
Ưˮеؾʬ壬ӢʹսɱٰѸʿġֻǿϧսͬݽ棬սֵһұֵùūˡ
սûǺŵֶλûýս֪ǺŻʲô˴ԣǺоγ֮š֪ҾͼԴСԼЩսܲͻƳķߣֱȡ۰ǣ
Ӣʱвɲһ˿ҡ
쬡һһ֦¥桰Ӣִ졣˲ʱŻյžֱ죬ۿǲҪˡ
δս죬ǷʾմսӢüͷһ塣
Ͽˮˮļؾַˮҵս֮ɿͨն֮ءһϿȣȻʡˮ濪ٲڽģǳаٲ֮ܣҲ䲻ˡ
Ϯŵĳͳ٢๦һʧɽ֮Сת˲֮䣬ٲһӰ
ӢɫԻֹͣǰݣë̺˴ϰأȼյĻ硣ؾְ˽ţܿ콫𡣼ս˴ᣬδ˼ǡһս֮ɸսǰɹֻۡҶѿۼǲܼǰˡ
Ҷ㻮սʿתֻʿսأ³˲٣Եе㳬ء
һӢǰС
һ·Ҳ¡нУӢһλСУ˼ҳ
Ҳ֪ǲǿӢսӢµķϣԴϷһսӢйºϱ볯͢ӷ⡣ºų֮أǱǨ®δ۶
СУԭǼҽͨǹӢȢ֮ױͳ졣
ӢȻ̾һʵ㿴عĽɽǷܹã
γԣӢ㿴ع£ǧ꣬ķܷѳ͢д˧֮κҰݣһֳһ硣˧Ȼ£̵ʤֻҪһҴظ֮֡
Ȱοݵǡ˧ͨԣĺɨӣҴشúɽ
Ӣҡͷ֪˷ҾĶǺˣճ˧֮ӡӢ۷ӵ׷ƺʤܹƻġ½˳ӦƼͨͽơһˣ˵ֶ书ں֮ϡ֣ʤʵԤϡ
ֻ뽫ɱ۰ǣǺŵĲ𣬴˧ı㵽ȡ¶ȫ練ơʱԾ֮ƣ֮ʦ¿ɶһ޴˧ĵ֡
Ӣͷ˵ûͷ죬ʵС㻳̥߸˰ɡ
Ӣ˵С㣬¶Ӣ̣Ͼӣȥ۶
һսȥ۶Сĺˡ
ӢסӢкˡ磬׷㣬֮
ʣ˵ʲôˣӢȻһ˵Сһ׵ˡ
ˮϣǰһָ˵ˡ
ǺԱ˵ˮĵ赲һ̲ˮ仺խݺСΪƱǰٲϿΪվǺҪؾˮʦزñ֮ء
Ӣɳս̽·ео֮дٽ⻰ս
սʻʱСͧϾ񣬰ѺսڷżЩ񡣡
Ӣüͷһ壬ʲôЩѵû˵عˮʦʦôڴ㣿ˣǺڹŪ顣Ͳ˼޹ƽô
Ӣȵ˸ҵҴˮʦѽͳͳɱһ
ֹһСͧرҾżһɢһȻסڽʿЩ
Ӣ͡һЦҲܵǺĪǭ¿˰ɡڣ
漴ڴһģãҪû𹥣ôҾڴˣ
ֻźӺӿʮСϳؾײ
˵ؾսײЩС졣ЩСƺɷܲʵޱȵؽײ
Сĺ⣬ؾΡ㴬ˮƣޱȣ
ءС㸲֮ϳδײˮȥ漴ŵһŨĻζ
ӢɫɷףãС˻ͣЩû͡ûȼͣҾս
ƯһճͣɫɫؾսΧСûײСͣؽϣҲװ˻͡
ӢһȫǰʻٱǶ٣
쬡ӿĳ·Ƕǧ֦
ǰСͧرãǰڽ涤¾׮ס棬޷
Ӣ߽һնȥնһ˵꣬һݶС


ʮ 
ǽΦۣؾȼܴһ𣬱ıһƣǣԽԽ
ͷսʱеսŻرҲ޴ӣֻˮ֮ǧ칭Ⱥˮеرؽһܲӵֻпˡ
һӵϢһӦǻ𹥡ʱһѳڴ˲ٰܲʮˮûӢսƺֻҲûܶԸ
ֻϧ۰ǸУֻô࣬ҪȻѻ𻹿յúܴеؾսһƬ֮С
Щװ񣬽ǳ硣ǵҲһ׺񲼣˿Ͻǻ˳ˮ񲼵У㲻ʧ
֮󣬺ֲһʮľӴףÿľ֮˨ڴֵὭӻнѵؽѷɡΪЩܺ罭ĳȣ۰ǵˣ;еһҹϹҹڴս֮ǰ
ӢȻʶ⣬ڻһ߲Žһý񵲷ʧһѪ·֮ǰ
ţƶˣȴӢлһննΪصĴۣ
ӢСУֳһ˿Цؾսʧ֮࣬ȻЦó
Ӣһע鹦ķһ֮£ꡱһΪءӽһ
Ӣź룬ˮֱأھʧ뻹ˮؾУҪţˣҳȥɱ۰ǣ
ֻҪһıӢܽ۰սʤʧĶ٣սԵĳɹսôҲΪȡʤãʧ˾ʧ˰ɡ
һȼյսĲõ󣬴㽫ڰϵķ
ЩսѲʻ۰ǣֻ۵ǰӢǧڻӳرؽǱߡ
ɱˮرĳ෮ȻûԤϵ٣ǧΧ
ӢնǣͻΧҾʤͻΧȽҪڴˡԸӢƴһս
һֱ߰ؾӢսǰԱ־ڱźԸͬӢһս
ЩȱӢǾоӢսսսǾͨһݵĽӴмܲסرʹ򣬶෮Ҳ书뻯Ӣؾˣʧǧ˺෮ֻа˶ȥ
Ӣɱۣһս۾ѪȾ죬ߺһλʤǰҳʤ׷صĲ۰ǵĳͷλ

෮İܱ鷵ӪӵӢѵϢҲδԤĲȥؾӪ׼׷Ӣ
һ෮ŭΪβȥ۰ǼǿصӪ෮һ㶴𲻳
Цһս֮ǧ򻯣ĽֻԱƱܳƵ㡣෮Ȼϡ
۰ֻǧбҲ޴󽫷أ²ӢĶ֡棬һͬԮ۰ʧʣ෮ΨΨŵ
Ǻڽǧ׷ɱ۵Ӣȥ
Ӣǲ䣬оֻĸʱ㵽۰ǡ죬ԶҲʱͣظ·۰Ƿʧݣֻеܷʱϡ

˵Ӣ첽䣬ͣһ·У۰ǳ¡
ֻŽգǽ֮ӰˣȻз
Ӣ֪̽ǳнбЦЩ˲˽ϣȥ³ǳأ
һܣֳֽǽȥ󣬱һʿ̧һĴľ档
һ죬һӳͷ׹¡
رҪǣͶƻּɢ̫һֻ̣˰ʬסӢһȳ嵽Ǻǰ
⻤ǺӶָֻ֣һԾɹȥǳţҲסӢڽʿľĳײֻ˳ǣл˭Ӣĵ֣
Сޣ
ӢǺӣȻͷһĺ
ӢŴ·Уоһ
׷㣡һþˣһˣû˽аСޡ
Ӣ̧ͷһֻһӢˬòŮȫףһ۾εض
׷ڴˣأɲ֮䣬Ӣƺմˡ
һ칭ҪӢһ׷ִǹֲС㣬Ϊβ䣿
׷ҲͣСô
Ӣԥһ󣬵˵ͷ
ֻͷϳС㣬ʹãȴ׷һӳͷ
ΪԱʱ³¥֮衣׷һͷΣ˳
½عӢ书Сֻ³ǣҪô󼱡
׷һ룬һɣ˫һţȻء˫Ŀ㶢Ӣ߳ʵС㣿˵߹
Ӣ벻һûûԼֻ˵һ߹˲ʱԶԡ
ֻ׷𱸵øСԭѪȣȾ־ʿѪӢ㣡㳤˲ǣôôҪΪŰ
ΪŰӢΪ⡣ɴ˿׵ˣС浽Ľ㡣Ӣֻâڱ
ڨڨ㣬Сıȡһҵ񲻹졣
˫߽ʿӢһ㡱Ǵ棬ҴСؾȷӢĽ㣿һʱ֮䣬ͣ֡ٷżؾҲǡ˼ݵһѪսⳡʮֵĹֵ
׷ӢıףҲ𱸡ȻƽճλܵܣȴҲʮֳСʱ˻£׷Բ꣬Ҳ׷ͷһسӡ
뵽СһϷˣ꣬׷бʹܵѧһ뻯ı죬ҪҲ֮顣
ȻףǰλӢҲߵġСޡһλԼ뷨Ĵ󽫾
׷̾˿СҪҵҲͶع׷Ʒأ֮ء
Ӣҡҡͷ㣬˵ȻûеʤļݵӢعӢ޿Ͷ֮
׷͵ݲ㣬۸һݵáؽñβȥͶ
ӢһϲҸѵ𣡡׷˵ͷ˵ǡ
һؽʵǹǲӢԣԥ
۰ۼֿɵá´˳ǣԼһ󹦣߹ٺ»ɱٻʧƱҪսɱ˵ǰȥ͢Ͷһжͷʼܲܳɹδ֪֮
ʤԼҲֻǣ׹ŵСУؾϽ⣬˵ͻѣһжɹ̡
뵽ˣӢкֳһ˸˵ɱһǣ
׷ʣ߳һСҪ빥۰ǣʹӽʬ߹ȥɣ
Ӣһֵ׷㣬Сɱ㣬ֻὫܡԲסˣ׷ԣýֻǶû뵽ܻܵڤ粻
ۼܶ˽űҪ֣Ȼؾһ󻩡ֻؾͻȻ̳
Ӣɫһ䣺ǺŵԮˣ죿
˷ȴӢ´ĲǺԮٵıˡ
ǽӵܣԶͱȴ
޳ܵåԴͶһҲ֣ûб¶һġǾʦҲй۲İѱԳ̥ȴһֱû޵ʲô֤ݡ
Ľرûȣ㸰磬롣ǰ˵˻˺˵衣·ҺߵԻΪʵҲҰģкøС
ģƺʲôζå¼ɣҲȥӽȴύӹھ˽ӭйܵΡ֮ڣҲ֪ôһλҺߡ
֪ҪȻʮģһӵȥûʲô飬ȴ򲻸Υֱٴߴ٣ֻ챾ͬȥ
ڰ·ϺӵعȷӢˮʦͻϮ۰ǣ
ٲҵæҴǰԮϵӢǡ
Ӣͷһֻ̳֮УضҲ֪˶ٵб˲ʱ֮С
۰ˣԼ֧ǧಽҲ֮
׷Ԯ֪ʤȯաСΪʱδҾͶ飬ɱ
ӢȻЦӢأý顣ҵı£Ҫ²ܣ
׷ȻԸǲѣµأ
ӢЦһǻҺ£Ը⽵ı㽵Ըսıս
һתھʿλȥҲһ˵꣬նԽھ෽ɽ뱼ȥ
ȻģԸѲ׸
ؾʿĿɿڴͷϵĳҲ۾
ǻ֪λӢعȻҲ²Լ


ʮ ֮ʦ
Ӣ书ǿɴɽԽǰȴûǷֻͣӢ뿪ٵΧ
۵ɴͭ壬һߺ𣺡ҪģҪģ㷮үү
һؽìǰ̳ǲνǡ
࿴Ҳһӡֻӹһ׺磬ѱþһնȥͷ­
ͷ­ȵͶߣˣЩرؽﻹս˷һ˿ͷҲ׷Чȡת˲֮䣬ϱһƬرԹڵء
²ǰʵЩ²δãһӣɱ˱ǡ
ؾ뾳ɱ¾ٱҪοؾпɱĴͳɱЩҲ㲻ʲô¡
ȵ򲻿ˣк֮£һҲһΪԸͶҾģ׳ʵԸߣǻϼҰɡ
κʱҪס塱˼룬Լ֮ʦ
͵һЦ湫Щ˽ڤ粻Ĺˣ㲻ȥˣֻصؾӪôǸշ֮£زΪС
׷òͣ䲻סǰ˵λʲôҪ÷²ҲҪʺźǡ
Ȼ˵Ⱥˣᡣ
Ǳ͵פսر²󸿣ᡣ
һʱ󣬺ǧ
ӭ·ϣһ㹪񣺡֮׹һȻӢǷҲ
ȻõСδϰ壬ֻķݣ˹ƨŵҲС崺磬һʵĸо
Ц湫ն壬ĳѾáһҺա
׷ȴǺ棬ʵ湫նô°ҿ书Ҳᣬѵʩʲôɷնɱߣ
д˴ѯܷŹⴵĻᡣͷԲѵǰ׵֮ӣΪߣȥ·˳֮ӣն߼Ϊ
ǸɧӣͶء˺յ˴˵Ⱦ磬治ǽҡȴ֪վǰıâɽնߵĵ֮һ
뽫ǰʩ񡣺ʵЦڽȻʧЦԭΪ˵ᡶ񹦡֮¡ЦĳѲƽϣͬǿػΪѣ޷
޽٣ϲ١Һһ˵Щ֮ᡣ
һǰ䶽֮ʦ˵֮ˣȴࡣ
ԭǷ˶Ժɫֱ֮ˣƽƲ̰֮ͽǰѡ
ȣӲ񣡡
һĵԭçЦʣ֮β䣿ֻ°ǵ䡣
ĳţԸ̷Ҳ˵˺ɣҳ
˿һΣö˶˵ģˡⷮһç򣡵ǹۣ˵Ǻá
˵ǺݺҸߵܣϾţɱ˿ӢҲκã뿴书ΣɴȤ
׷ֹǶϷŸ磬Ҫͬһʶ
һŸ硱ͬʱһ㶡ޱĽ񶢿ź
΢Ц޷Ÿ֮ܣ׷Ų𣿡ϣ˵ɿ⡣
ҪˣСģ˵䣬һλεǵ
˵ǣαضԡ
һһӣǵ۵糸ֱ򺫻
һţƻ򺫻ţȴϺֻһͷܣ⵶ڿлΣɻ򺫻ĺ󾱡
һоδֻǵٽǰһߣڿл˸Σǵ·дǣֱ׹ء
ֻȺһ˳ӣưϷٶˡ˵֮ˣרĺӤԣЦ
ƺԲģһСǣȡİѵоʿİͬСǵ
ʣţɸҽĵôȻ΢Цкβң
ָˣ˵䣬ͬʱһӡ
ֻһɣһֱ庫üģҡǰһȥһ
˾סĵ֮УֻǰһǱǺŶȥȴͶ˿մ֪Ƿ྿ڸʲô
ҲԷవİѵֱͶĸλȴпͬǷַӦ֡
ٿУۻҡȻ³֣ӹͷĵһ䣬򺫻󾱷ҲڿлһߣʱƵú岻ҪͬʱСٿǰһҲɲɵš
뱻۵ĵ𾪣һʱ˺Ȳʡ佫Ǿ룺ҪĵεֵͬʱΪǺһ亹
ȴŲæ˫ָһߡɲ֮䣬İѵ֮С
˲ʱ׶С׷ָкá
ǵһͶһһɵ˵ǵĳˣɸҽһӺĳķɵ
æǰ˵ӣ򺫽ǡ㶵
ЦɵҲУֻ뷮һ򣬱֪ĳΪǿ֮衣
⻰סʧȥǰһ֮̿ʲôԼεᵱΡ
Ǻ͵ͨ죬ŭжϥлƽ𡣺ţ̫ҷɥɵ֮£Ҳ򡣡
ĵⷮ൹йȥδĺҪǿղ̫Ϊһ档㲻ҲɣҺţҪƵߡ
ࡰߡһһ䣺ţݣתߡ
ٿֵ裬ȴںǰĴָ޵书Ī⣬հ۽硣뽫Яֹأʵ֮Ҳ
ЦڵزһֻǷԼӣǽᶨˡδͬ£֪ദ
ʵؾ²ǧ֪η䡣˴˼򸧣δã
һ˼һ֣ǧ²
˱ΪγؾӪȴ޹ƵоӪկ֮ơǧ²ɲվؾӪկǰնɱ²
˽ͿˡӪǰնɱս񲻸Ӽŭˡ֮£ಫ⺫ǷԽˣ
⺫űһݣնɱսҪѡڵӪǰٵ湫˵òɡҲҪЩսء
æ򲻿ΪնսӪơ֮ʦɲд˱֮¡
ſ´ǵЦЦ
Ҫ˵ʲôʱдӲȴٵĲˡ
ռݺҵ½־ھСһǹ뺫˵λҲǳԹȵ˵˵ʦܺҪնɱսûе
򺫻죬Ҳһɫе
ԭָףƫƫҪ̻ͬšԣζҪը
λãһͬȥǰߴӪվͳȴǺϱһؾӪ

ؾоУڽ뼯һá
ӢоǧսȥͻϮ۰ǡսȫľ޴£˵δ֡Ӣڶȥ
ǧһʧӪսȥĻ̻̣սԭһ롣
ؾӪĸȷһ塣£֪һĿϮӪæӹ̷ԷӪʧɿʹ˧ºԮ
Ȼӵһ˵ϢǳţҪؾӪկǰնɱ²һǧؾ
ټڽԲߡڿһʣԵǺնɱսӪǰؽҾߣҪӪֻʵ䷴Ǻźųƶǣʵ
ˣ־ȡӪկ˧Ԯδλͨﵩǿǡ

賿֮կŴ
ӪͷɭϣҹҲֵءһѶ߻æӿӪš
ֻѹѹһȺӪկԴؾսɫһƬ
ѲأʵǺˣ˴𻰣ȽǱӪʿ²˻կţȹӪ
ѲʣǼ˷²ӵûǳʹթڿӪţ
Щ²湫ȣֺ˽Ӫǰնɱ͵
ѲڽŽɣ˻һͷˮ֪оеΪλ߷²
ԥȺ²ѵȲžֱӪկթæ
ʿϳǱӪֵܣ΢е㲻̣Ⱥ²ѽһ֮ءԥͻȻӿӪկ߳һϽеż
ڴʱŽ˷ӿºףһƬɫĺ


ʮһ 
գоǰߴӪ湫뵽СΣ½־Цӯӯص
˼롱۲ڰ˸ҾЦ湫ĳⲻˡ
к㲻ǣЦպ˵˻Щ²ȷʵɱá
ϸȣ˵ɡ֮ʦܸɱ顣ͲôԶѺӪ۰ǰͳͳ˶ʡ¡
½ЦûЩ²ܹؾӪ
ͿˣʵǼ˵ʲô
ξ͵պ˵Ҫ˾֪ҾҪնɱ²Ϊ˰ñ棬ֻ湫һĿ湫㲩÷²ĺøУŽҹǳ͵ǡ
ǰŵҲҿġ²Сѧĵáһұֻ޳Ǹ
һԭü׼Ӫɫʵкð֮ʾ֮
ҹ͵ȥŷ²Ǿǲĳһ⣬ΪԸá湫
һظЩС£Ѳֻǲ֪˷²֮ʲô
½ЦȻǸڷ²ĺ棬ؾĴӪ
ȻӦЦǺǵ߳⡣

뺫֮ѱڷ²֪кøС
ҹڷ²һϳӪȥնɱȻشԸ˳ĺӤһ
ĺӤʩչȭŽشڵأȥڷ²ֽϰ󸿵湫к֮£ӳ
ڷ²ϲ⣬ߵл֮űݼҵ츳治Ǵģ˵һͨ˵ڷ²жʹ飬ֱҪå
ڷ²һӿ·ӳؾӪĺӤ˻ֱӪ⡣
Ӫڷ²ѡһǾʹ뿪ǱعϼңһطؾӪعԷιץס㴦̣ʴ²ԸػشӪ
ǳ嵽ӪǰʱӪΧĳ㴵ܹĺŽǡ

սڣ֮ؾӪկֱɽ֮ƣ
ڷ²һɱΪ̡˿Ǳ޹·ֻؾӪկϣӪŴ򿪣ȥӵһ
Ӫ벻βںĳȵ컹ѡҧżΣɱӪҲϧ
쬡һļ˷²ȺСҽУӪǰһʬ塣ڵµһ̣սѵԼϡ
ϧΪʱ͵ĳѵһ֮ڣ
һľҪľ롣úξ룬ѹƳˣܽӽӪկһȺȻ֪ķ²䣬˳õĵơ
źսìܲӪ̡ʤǰһʿĿ˸ŴӪկʦľġ
ٲǱԼɱǱ̤Ϊࡣ²һ󻩣бܡиóһ
֪Σһ׼ӭУ
ս˻˺ľͷɵդסӪկͷǱƴʵĶ̱ӡ
ڰĳڴʱɱӪ

һǧʧȥؾסڼĳʬ׺Ҳס˿籩ĽӪӡ
һսĳ˴ʤӪկһսе
˼ҵսУⲻǧǧˡ˵Ķ֮һ
ոսӪկعʶӪ
Ƚһҡ
ͬɺһҲǽ֮عѹ˧֮ӡ졣
ԴӰڳ֮󣬱㲻ʼΣϷȥϿˮ־ھС
ºϧ˧ƴ֮󣬱жҲº²սºͳ󽫣ΪУξ
ȱȻº֪ӢڶӣӪΣգҴԮȡ
ոմսһƣҽڼӽԱŵĽʿҲսսѵʬ塣ڽէʱɱһ벻عԮ˿취
ؾӪǽݣڣȴǲ䣬סؾһսһرӪ˽źʾ¡
һ˼⣬˵ѳӪлҩʯͳͳҪһ񡣡

رӪһկ
ӪկдĻҩֻһڰֱҩըضɽҡ
ըҪж˽ӪկǷܱסͿˡ
ҹĻ£ڸ£ƣĿ⾼ؾӪȴһ̵١
䡪䡪޴ŭڽӵںԣ˷ܵػϹˣ
ŨŨḷ́޴ĻĻ̵˲ֱӣը֮಻
һ£żȵ˷ܸ˴Ӫ
ʣ˶ǳǧ֮ࡣ
ʧҲɵûȫӪʣҿɽȥˣδСһ𣬱˾ȥ
ûըңֻ˵оķ֮˵ڽʧ߽пϧ
΢ЦλӦˡһһ䣬ͼоǧºҪʹˡ
ЦžúأȴŪôĶؾսʧĴۡ
ºλսֻشӪžؾһս
˵䣬ĺӤײײس˵湫ˡ
󾪣ʵ湫֮ףײ
ĺӤ˵ԭί

ԭһճԹ£ĺӤȼӳӪ
һɽ£ֻ͵䣬ɫһȣǰĺӤˣʮ֮ࡣ
һʧ㣬˴ɽ¡
ĺӤ˿ˣæѰ
˵Ҳ֣սˤ㣬ȴˡ
ɽҲߣڱˤĺӤһڸѰһʱǲټ
Σֻ
ѶһֵսȥǵоɳָֽȥȴȥѰ
ֿԲıֻǧˣֻһ֧ƫʦڹеλߣٳҲûʲôֵ
ӣǺδϰ塣Ҫ⣬ˣ
ΧҪˣҪʬ壬һҪѰ˳ɳϸȥؾд̽Ƿ֮֡
ȴ֪ҪҵڷһλεεںŽء

ɽ£ֻһ𣬱Բ¡
ʱԼһϣһλǰ
Լǵɽ£ʣ˼Ҿ˰ҡҡͷ˵ŮɽҩڵϻԲѣȻؼС
Ǻηϡɴ˴˼ɽꡣ
ɱ깫硣
л깫뿪깫ҺСŮҩߡ
ȴ÷֮⣬źҩ
ɿеġСŮһУ۾ֱˡ
ֻŮɴ̬֮֮Ȼɸҽɽ𢡣
벻˴һǵľɫˣſ죬ˮϳ
⡰ɫˡȻʩģȻǲ˵ˡ
εʩ˸򸣣СŮӰݼ
깫һǸɫԵӣ֪b̾˿˵ϥֻλСŮ귽ˣδżҡͷңָҵһλסķңҲип
Ƥͺһ˻ëԼǳ󽫾ر罫ŮңʤѰ˼ҡ
깫ȵӣԭ湫ն壬ѵšСŮܵý谮ʵĸֵˡ
ֻ˾ʹ˱ɾͺ£ȴòװһӣ˵ȥƸ񣬽ŮӪС
ؾӪϣֹӪ޴˽Ͱܲߡ˿̼ɫֲ֪ܲǺˡ
깫ڽŮ޳ȥƵģ˵ĻΪղײգձΪ˰¡дмȨǵϲơ
ڴӦ
һ깫أ˶֮С
һֵ߲ӣһյ˵뽫ȹյƣڽ˱
һѽоƣǰ


ʮ ͨ
ʩչĻֶΣȥ衣ڿһ̻ûΪһצϺХֱ
һĺɫ룬ȭͷСѪɫͷнǣۣһɣſצץͷ­
˰˰꣬Ҳǰ׺ĵġֻһţһѪ³ΪһѪȥ
ķѪԪմ֮ߣ˵Ǳ޿ɱܡ
ǳƺõ˼ûУצһģһѪδմ㻯ΪһѪ÷顣
󺧣һңת˲ֳȴһֻͨѩ׵ĺ꣬ڵɪɪɢشάεı¶ûˡ
ļȳĿɿڴףҪ֮õһ
գԭҪ
һâɽǸ˵ġô˵ȷʵӣ顣ң»ʵ֮βɣ
뵽ˣȻϲɫ˷ܵòҪг
øˣͻȻ䡱һ죬ըڶһ֮£˲ʱѪȥ
һӰ͸ǽӰ·Ŀĵ⣬ͷ
깫ķ׹ޡǽʿд޽ɵʵС
֪ǵеҲͨ仯һɣһ⣬׹޴ĵס
ǽֳһζף깫гڱӰ󣬴һߣһӡ
ֻһʦܣŴӱȪ۳񣡽ס㣬ҷ𣡡
깫һ֪ǲ̵ڶϼ̵ˡ
ϼ̣깫˵ǿһΣ깫ʦܽģ˵ԼܽͷڿСţˣǷͬ깫ĽͷС깫ڵ֮ʱϼɳ׺ͯӣһڱ깫ͷ­
ϼ̵İ׺ͯӣص׷ɱ깫׺ͯԭʼ깫˱Ȫۡ
깫޵ľϼ̣ηľλյĴʦ֡ĵѹͬϼ̽а壬οڱȪ۴˰˰꣬ˡ
깫ŵû겻壬ݹ⣬߼ߡֻӵΪϼ
ϼפУ깫ӣһ׺ͯӺڣͯӦڴˡϼ̵ȥ׷׷һͯ˷ּף˫һչ׷ȥ
ϼ̼Իݹ⣬׷ߵ깫Ƕݹ⣬깫һ򼴸깫
ȵʦӣóȣ깫һ
ȹȻǺñплʯлľл˼˱з˳ᣬᣬдᣬпȸᣬа׺׳ᣬкᣬᣬᣬзӡʫϼһ֮£ٶƻΪһɴ־ͳֱ࣬깫Ķݹ⡣
һϼѣʦΪף˴ˣαնɱ
һɫɹã˫󴣬֮ƮȻ𽣬ֳֽ𶷣ȓһס
һӹգʱ糤ˮǽ˸ɸɾɹ˵һʦ֣ʱߣʱ깫ĸҳɣȥ
ϼŭѣʦͨʦķϣɱֻ˶Ѻ¡ʱѣΪξ깫
ȴشתߡϼʵ֮ܣ͸ùѣ˾㣿
һͷ˵ʣý𶷽Ҳˡһ𽣬ȥ
ɽˣʵ˵ӵĻԪ𶷣̸Ҳмܣϼĸੲ׷ȥֻȥ鹬ʦá
פУȴӰ׺ͯӹ
һ㹤һֻΪΡֻ׺ͯӻѪΪǱ
ϼʵͽôˣ׷Ǻ׺ͯӴ׵ܣ׷ǺһڽȴħǺ
׺ͯӵĵУһӶ꯲˶١ϼ̲ʲôħ
׺ͯԳǽֵܣԺƽʥţħʥħʥħɽʥʨͨʥ⨺ʥخǷǿһӵϣ˫ȭѵ֣мܲס
ϼ̲м½ħʥô׺ͯӵǣǴţħɽ֮ʹһڻޱȣͨȺħ֮ϡ
ϼʵǴţħķʦΣ׺ͯӵֻ߲͡
ϼ̾͵Ϊʦȥʥ
ɽǻ̡ϼ̼ͽˣȥΪ׺ͯһسӡӣŻ³ħ

һɽϣһֻͨѩ׵ĺλħһߵͷ
ȴλħһţһԾһһʨһﾫһ󾫶Ļħ
ֻлλӢȣС
ħȷ֮ǰл
⨺˵߯ҲΪħ磬ϧ֮ԻɽѡϧܴɣԪܴάζˡ
ţħǺһЦҪάкѡǰܵһ֥ųѪһͳˡ
֥ɾΪ֥֥ԣǿԶݵضУסΪסħţħסһ֥޵ñ£
ţħһ죬ֳһ߸̵ͨССǣһϸϸĺߣĩ˱ţħ䡣ţħЦⰳţʭ仯ĺߣ֥ѲġһСųѪλ㲹һ
֥Ͱ͵ţħһӤ˻ƺʮֲԸȴΥ֣³ɫ̵Һ塣
ţħһźˡָһǼҺС
æҺ壬˹֥ľѪ㣬תΪţħһգ֥֡
Ƭ̣ҡһ䣬һλ˼ˡ
λħĿת޵øȴһ˫ţħƵƺ
ħһţħļЦ磬Сӿ㣬罫Ȣ˻ȥС檡
ţħæ֣ɽԶʣݰȢ檣ο£ѰҰء
ԭǴţħ»ɲŮǰҲӵħۼ緢ħ
ţħɽȺħᣬɲŮֻǲϣһеס㷨ǿ졣ɽڶ࣬ͻмܲסûҷ𡣻ͬΪɽ޳֡ΪС׼㻯ÿ˽壬ʱգ޳
ţħΪɲŮȰУδиᡣ
֪λֵһͨ𱸣Ȣϱ˵壬ħԿ֮ʱܲΪħִˣ۶壬Ӵٲֵܡ
ţħһֵ̧ͷɲŮ͵͵˳һӵּֵ
Ԥϵò˴裬жȻأȴǱɽԭʼ˴ϼǰҪʥӣɥڰ׺֮ͯ£깫Ҳѵϼһ
߻ʣţħ׶ªòŮϱɲŮԶ⣿
ԭħ뷨Ტۡħ磬ʵ˵ŮҸбµħͷɽŮһڿòˡ
ֵȡЦţħֻһٺȣηħСҲɽΪУȴϼ̵ˡ
ħһЦкβңɽѹѾãˮתõüˡ
ϼЦһ˵˭ᣬǿ˵󻰵ı£
ϼνʥʵͽ꯲࣬ǵ׺ͯӲκһˡԼһˣʰ⼸ħͷ¡
ţħͦ˵˵棬ֵ¼¡
ħ죬˵Ҳ˷ѿࡣֻϼ̺һʿڣбֳĸƽʿֱɽ֮ߡӦڴˡ
ϼţħ£ƽʿӦŵſɽƣţħȥ
ţħҲ˵ţͷһΣһŤεض켲ǣֱҪȥȴصͨĸƽʿ
ֻһд򣡡Ļһһ÷㶵ͷ¡Щƽʿܵһգۼ䣬ҵѪģ˶˵¡
ֵȲʣﲨƵϼɫ࣬˵һʱܶѣɸҽƶһ˵䣬ý
ţħ˷࣬ٺһЦȣҲȣкβңϣſһ£жһŽȡ


ʮ ħȢ
ŽţħϱɲŮ͵ġԭֻĴС缴С֮ͣ˿١
ϼҲ֪ţħǺα˵һƶһȣ汩ǣΪһţħ
ţħŲæŽһҡ浹ȥϼԸ
ϼβ֪æָ棬ûбš֣Ҫո̡
»ûꡣֻţħǰŽȶϼһ
ϼֻԼǴеһҶƮƼӿĲΣ˱ţħһֱϼ̓ʮǧԶ֮
ȴ˵׼ԣƷ̨ڶ°ʦĵȼƵ˽˽壬һǰһ죬Ļϼס
ϼ׼ķƣ䵽߱УأڽУ
׼ָһ㣬ѾȻЦԭǱǰŽȓƶҲǽܲ𣬺ο㡣Ҫƴȣֻö顣ϼŭŶɽȶ˱ж飬ƶȥ˱ƹⶴһ⣬ţħһʤ
׼ȰһһģĪ򡣵Ѻα˳֣Ҫֳʤ
ϼĬȻȼƣ˵ʦ֣ιڴˣ
ϼԭʼӣȼҲҪһʦ֡
ȼƵ㻯¡ϼȻλʦһһҲʵʦҲҪ뿪鹬ôȼƵˮֻأǶպɳŴˣ˥ƶĻͥҲö˼ϼѣҲʦ£
ȼĿڳϼΪѡ
ϼֵɡƶ鹬ӣҲž˥ħ֮ʣƶɳš
ϼ̰ݱ׼ᣬȥɽ鹬ᡣ

˵ţħһȓϼֵ̣ܿùЦ
ȻӴţħзѣ·۾һ㣬䵽һС
гһòѩߵŮɡᱦ˫ĿɷţħŭĿӡ
ֵɩԲ
ɲŮһֵܸɵĺ£Ҽţƭ
ţħڨڨһЦ˵ӣ㻳У׷ˡһС̥Ǻá
ɲŮЦԭ㻹֪Ϊ޻СһҪɽԡи̣еĺû˵
ţħڣ̰ͬЦ
ɲŮ̾˿֪סġˣ뿪ҴɽŽҲҪתҪƶȥ
ţħӣŽ¡ɲŮתͷŭҪɱƾԼıȥ͵ұȡΪ޻ûˣ㻹Ҫ
ţħֻɲŮȥˡ
ֵǸȻ񺦵ôûСǵĲǡţħû׺ͲˡȥҲãֵͬλֵңڡ
Сɴʥ֮ݷΪҲСǻɽĦƶȻͬʥĶȣҲɽˮ㣬һ֮ʥȥСʱ㡣һ˵һﲨƵһξߢĺģ
ĹֵСħЦĺδ޷ݡɩȲ㣬Ȣλҡţħ㶵ôɡ
⨺ЦӢۣȢʲô˾ɫȢҪֵˡ
ţħҲաȢˣմͬȥĦƶȰϲƣݡ
˴ţħС檡

˵ɳĳһֱϢգڰѰȴһɽڡ
ɽ䳱ʪȳ˱ǣɢһصĺëʿҵʱԲѡ
ʿҡڰŪѡȴĤ˵ʲôǲ
ԭҹԼҪ磬طɢİëǺ꾫˺µġ⾰󣬲
һɽŻһء
صӪҽΪζᡣ

һͷոæ꣬º㼴
º֪ӢɱֻʣǧҵľҲķ֮һɴΪŭؾɱڸϵʳӪկӪʮƺƴޱȡ
ºս飬֮һսЦĳΩžһξһսžսҰ
ºϵǿӪկ֮䣬ҹ˾Ŵǿ
ս̬ʮʣºҪ֮ǰ̵֧
׼ʿҹսսʮֵĲңؾͻӪկҶܲԡѪսڽʧȥض˻
صĶأҲҪ鹦ںͷЩѵǾ˽ӽʵսĲпѵʿսٱʧȥЩϷһֱصսºУܹû
Ϊǿʳǵķٵıפ˳һм̵ĳǽΪпȻսҲǼңܵѹȺҪöࡣ
Ӫկ⣬ؾʬ塣Щʬ壬ռٻеѾʼá֪ͺգȺӵӪصϿաճʬԵöǸԲЩɶɲˡ
ֻʣؾ˵ǳΪļʸʣ޼
ûԶ̻ɱ˵ļʸֻ̱ӣѾԤеӪկҪزסˡ
һ֮УӵӪʧݣ෮
෮ػӪͻؾȫӪʿǧԡѪսڵֵסؾӿĽ෮սУعսɱȫӪʿӻֻˡ
æϼСʱǱʹʱ⼸ձʹĳ̫࣬ľӪʧݣоӪҪӭؾܹˡ
ţᣬ󡣸ոЩؾĳŽս
ɽĳ棬ױȵƣνĺݾǵܲ͸ֵļ꣬Ǹ߳սһؾԣһУʾһ֧ѵأսؾ
һԱСһȣԲ»E׷ԣͷ˧ֿҶףһıĽҡ
ҹȻнŻӵķɣһ˻Eʹô󿪴Ҳƣʿմ֮֮ǿͻӪկߣûEһһһդ㵹
ؾͷ̫ͣڽڰˣȥеֵסһ壬ǰطѸ
ŵµĳĿдѪ˿㳦ϻ꽣֣һλɱһ䣬սһݶڽæһðգȴﺰͣͻ
󣬳ʿһ㳦ϻ꽣࣬һŷƵӵƳ֮ƣһʱ֮䣬Ťתٲǰ
ʬͷͬɣս۹ѪˮһɫǧĲɱУسʿȥԼļֵֻ֡ɱСս֮ϣ˫߽ʿսȮƴ۸ӣһʱñīݡ
Ȼؾ׷༲ˣһ飺նߣͽǧ𣬽
ǹУ˧֮£һƥϣһˡһĿ䣬ñͷۣ컢룬ؾ˧º
عȸӪս飬ºʱһֻ꣬ºսĴ˲١ͻƽӼԪǡ
СֵǮºǧ͡Եˣһս־ڱصáĵ
º˭ȥ뱾ºţһ䣬һǰһһ߽𶥿ɽᣬֱ򺫻
ųߣʨһ㽡˶عϽսǡ
һ£пɽʯ֮ơս˵Ĳ顣
ȴæһãܹһббﺮһãꡱһսһ߳Ľ𶥿ɽᣬֻʣ¹ͺͺһ˿ձ
սǵתͷأ˧˵˧㳦ϻ꽣ޱȣĩܵС
СǲóѽƾսǣһҲСһ롣
ºɫһ𣬡ԭ˧㳦ϻ꽣˺֣֮书˸ǿ˧Ҳ֣ıɾˡ
㰵ڶȥӢӢڣ书뺫ƥУеǱնҲɵסŵ㳦ϻ꽣СӾսηӡ
ʲôսɱ˭ҲǳʤӢһ书뻯ڴս֮ʣҲὫնֻǳ⼸ƫƫܿ͸һ㡣
º뵽ˣγһɫģ˵֮ǰʥϴҵ̫˳ִ˽ȥնɱ
һȡ̫˵ĩ
˵֮ˣһҺĽŻҡ


ʮ ȵ
Խ⴫ǱмأŷұӡɽĪаƽϪ̫Ի֪̫ƣΡΡˮ֮
ŷұӡɽĪаǵʱʦ̫˺˵ĲǷƷƷں㳦ϻ꽣֮ϡ
º㶣һ䣺˽ʥͣСĲҪˡұһɱ
һᡱһҽһ
δҵĹȴԶϺšֻһɴӻڴ̫Щ֡漴ͷһ飬ƺ̫Ҳ᲻ˡ
Ҽæ佫֣תأֲɫĩܣǺŵ֡
º࣬һӣǰҼţ
ǡһȺ̤Ĳߵǰţһ֦֦εļͷĺ⣬ָ
ֻ뽫ɱһսȲʤȯи书ҲѵĵĶˡºϣһɱɱ⡣
ʿȻʶһ㣬Ȼʮսӵźߣڻ㣡
һȺסܣһȺʿҪԼһֻĲŲɢĴŲᵹ˻βŲ档
Ŀˮٶ˵ʲôתˡ
ʱڳҲֻбȫԼؾսʤǸοЩʿ÷ʽ
쬡ȥһһʿǰһ̣΢ЦĽ٣ûһ˿һԥ
סߣ٢ϺȫغӪ
ӪϿ֮УվѹںӪмǧǵоӪزסʱһϡ󲿷־ݣںӪڷš
٢֣ܿ첼ߡǰں󣬴ŴӪʣļߣ׼󲿶ӵĳ롣
Ȼ˱ҲҪ˵þȻ۰ǳļѵ˿ó
Ϻˣ޷ȫ˵ġеļܣҲסؾǿӲ󡣿һǻѪеľġֻҪǶతһ̣ᰲȫһ֡
ºЩϺĳ¶һ˿мһ
ļسʿϡսģ쳹ȫӪǰʬ塣
ؾǰֱһڳ߱˺Ҫֲס֮ʱӪ֮⣬˻ĺŽܼش
һؽºǰҴӪ
ºɫ
ȫδȴѾϵˡ
ºб̻ûӢұ˽ӽһչӪۡºʣµֻһǧ
Ϊ˶³Ӫկܶõ㳲ܽӪ̤Ϊ촷ۡ
ʧ˴Ӫ뺫֮䣬ǧٿ©ٳӪկʵء
øȺţֱȡҾӪ治Ϊݺҵĸߵܣºһ˱ԮȴӪ

ʳǳžԯԣһȺ⣬ǹׯ϶¡
һȺĳ佫Χһɳ̱־
һСźˡæ
ĴѾգسڸӪԣڽ״̬
ºս飬Լպ֮սδʹݣټ·ı佫ǰ¡
ڳפ˿̱
һ󼱴ٵĽŲǰһ˵Ŀ⣬ˢˢͶλȵὫ
ֵܣǼ̴ÿƯûžӢս٣ȫû̵ҵǧ
ǫ湫ıϵ۰ǼʦԮӪ㶪ˡĳ۽
üëһ±Կºʮս䣬̴ѾܿɹˡֵܼĳѾܲˡ
һĳ佫޵ҳ磬ӴºٲСҳ
ڵ֣ȴãڴž÷ֿһһѡĳˡ
һԭǹԼһʱ˵
ֻĳٺҪؾս֮¡ºɳʹߣҾսţ㿴ζ᣿
˼һʵսΣ
дʦӴˮ׼¿һ·նضأҡԭؼεĲͬؽ߾ӱϮţҾӴŭ۱£ǣܸ֮
ԣкһ𣬡ǣǵǸǣʷϷ˼ҾҪˡ
߰˵ǲֽǣڽ񰲻ʡĻУǸߜԹΪŻʱˮµΣӪԶΪǵǸǺ򣴨Ǹǣʵ򣴨ˮ仹ų¿ءһܲôԶʱҲûд
ʣսΣ޵Уڳôꪴնɱ߾䲿·ӡؽŴ֮ľǸ߾ֻŽҾսʦڼӽǡʣرΣֻǧһԭĲ
ǧܵסҳѵڳ³ǵܲȣǲѾȴֻؼɲǣ԰
΢΢һЦؼ˹ʳԵͷҲò˵ΡܷҪؼٽսܾˣٳ
ǵĳһ㣬ΪġЦģзʦߣῴܵͼԻݻ⡣Ǵ󡣴ҾؼΣʿǹǳ³ǡܾܣ
˾ͳԶˣ˵˵Ӧºսɡ
ظһº֮սǺ⣿
٩٩̸ؾԶݽԴ뾳ͽļ뾳սңղףֻдӹԶΪ䡣
ڽΣЦھҰµӣˡ
ЦԽɳλɧؾ
Ҫ˵Ұطһñ֮ءѦˮ磬ñ𣬶Ŀˮںڶ̸࣬ڣĴ·ҲɴӺû˷ʤ˴Χˣ޴׷ѰԽⷽؾʮꡣ
˷ؾؾñԽڴʱؾĺ󱳲һѼ⵶
ڽ֪ԽԤȲµһöӣΪıǴ˷ؾսԺҲø󽫻ʵΪҪظһºս
Цǻظս񲻶Ҿʿ˵硣һµϮţºƣԽӼõϡһ£ֳСĶ
˱Ǻζʸ־ֵ뾳㣬ӵڡǲ룬ң췭ظºղϡһºؾ֮սѰˣؿɾС
⻰˵ףڽ˭˲Ըкá
Цʦоγ֮šǰΪ˧಻ʦܴ⼸ֳ̣ƣҶ˧֮£ʲô
˽ǵͷ˳ԡ
ãȻ飬ȴ˼ս½ΪϽְ֮ܶ˼أ
˵Ҳֻ߹˵ҪݺΪ˧˵һ嶨ǽ򺫻ףء
ȴˣʹֻǼߣȻʧ

Ǳڽ뿪ԯ鷵Ӫ
·ϣȻһˣһ˫ס˫ۣʵŸ磬²˭
⻹ò£ȻʧЦһ֣ϵСϲ׷ôˣ㲻۰ô
׷һЦ˵ֻҲ£ȴûҲã
Цǰ߾صأ˲Σô׷ߡһ˵׷ֲụ̂Ͳ֪¡˵Ÿ㻹ҪлءȻҪлʲô
׷һģΪرȴӢܵ۰ǡǱﰲȾ֯оٰտУ۰ǲӢˡ˵õлң
ʱףԭ۰δӢƣҿ׷ڣĽһա
ЦǺǵŸҪлһ⽫ס˵׷ߵ˵Ҫлʲô
׷Сһ촽յߣС˵һ֣ǡ
׷ֻȴ¶ϲ˵һŸ磬ûһתŤͷһ鲽Сܡ
ЦǺ׷˵׷þò˺õôˡ
׷ЦͺˡŸ磬֪£ҡҡͷ֪
׷ָһͷĵΪ㰡
жʱԭ׷ΪԼĻ¡


ʮ ֮ͽ
ֻ׷һЦ˵Ӧˣֻ顣
ͷΣСδףӾԼȥ˵ȲҪԼ޳ȥƵġοǹ˲ң
˲ʱףԭմӦԼΪ˧ԭҲһǿ׷ķϡԼȢ׷ֶŮһˣʲôĵģ
ֻԼӢ־Ȣ˹˼˰òȻ˻ΪԼ
УòûпǱʷϼôһãûϾ·ġšϸ
׷һմӣŸ磬˺񲻸Ƶģѵ㲻Ȣ׷
ŭдεģһɰЦǺǵ룬Ÿ綼ɴˡ
׷һЦ˵Ÿ磬ˡһ˵꣬Цӯӯ˿ȥ

˵عºӵս飬һ֮սʱһ̾
ڽʵ˧ι̾Ϣº˵֮виˣһҾذܡ
ڽʺιʡºԭóԼսپҲýҾ֮ƺʶ⣬ҪҾһ־սǿڶʳҾȴǲܣȥ
ºֵоʷ˾֮ƣɧҾһߣƲա˽ʣкμƣ
˾֮˧ߣΩһ˶ֻնɱˣ¶Ҳ
ºҺγնɱˣزκΣ˾ǲսмǳս
ڽߴٵʲôƲߣ˵Ҫˡ˾㻺һơ
˾ֳʵҾҾս볤ϿȵƶɽҪսҾӡֻнƽԭɾҾ֮֮ƣóضȥԣԮԵƽԭʰǰں֮ڡ
ºԣ˼һ˵˼ƴֻҾսڣɽȥһ롣ƽԭҲ޾԰տɼοԹҲоر߽磬δһսʤ֮
˾˧βʦڳ͢ɺһͬ
ºԣǰһ
ʱһ꣬͢ѲĴѹʱޱɣѾļ֮ʦūʵ＾ʱڴūϢţļڡľںؽÿ֮һս
ҾڶлǸմ߳ԹѵҴصĻ֮ʦɽ蹥֮·ѾһһЩں֮ڡ
ԵؾսߴΪ̣ȻлңԶװȫöࡣ
ºͷ죬ʵ򣴨˵ôˣ
ǰؾռ򣴨ȻǱǧ⸴š
Ǻƽ֮ӣʿ˳ᢣȻǺֶΡһʼѡؾر֣֮¸ʾļصӢۺܡϮ߷ΧԮװؾֶηָƣһ֮ʮǡȻӳɣ֮λ򣴨
͢ºؽ÷ɺʮ򣬴ӳ򣴨ҵ
ºѯʣ֪ߴɺҡȻƼưٳȴҲѵҴʦҵȥ룬ӡҵռɽα򣴨֮䣬סؾƣһʱȴҲԾˡ
ºһʱԾˣ򸧡˭һ򣴨ɺͬԣ˾ĩĩһ⡣
Լȶºһ೯͢һıس֮ơ콫ش뾳תñ߾½ߣ˼Ϻ֮ߣᡣ

سս£Ȱ²ߵؾսݱ
һգǺصĳǽ£ʬ塣ĻأѱѪˮȾɺɫ
ĺɱĻصĶߣ͵عǳءһɽĵ־ôӢµص£ĿƺĿܽǽ˺ѡ
һСУǰӣؼΡ
δ˵꣬߾ʦĿֽƣʣ˵ؼοɹˮ
СУҡͷؼεˮߣҪɺӣȴȻأȥˡ
һʧ˹ȻƻδϹǸ֮Ʊʶơ
ʦΪԸӳ³ԮȵؼΣͷΧǴԮļƲߣڵˮϰظرֻ֡ؼζɺһʱһٻ𡣿ؼȴһͷϺ꣬ˮرΧǡ
СУ棬ȻɫסСУ֣ʵ˵ʲôؼȥˣСУһͷǡ
һãؼҪҳģбԱߣ˭ֵܵˣ
𺧵ĪҪȥɫϷĵˡ
ߺһȥ׷ˣնɱһƳˮȥ
ҵıҪأһɹˮ׷ؼΡ¶֣֪ͷҲأһ񱼡
ٶʲô㣬ȥԶˡ

ˮӱһ·ڷظ·
֧ԭųŵľѻؾɫսֻ뵱Ͷȣή˲١
ȻЩǸؼδµžɲһûǰ;ӣ̲˿ôὫͣҳϵĲҲб뷨
ؼſܳԵͷȥؽܣȴòΣֻפڳ³ĽءݾҲп˿ۣ֧Լˡ
ǽʿԹԣ͵͵ӪȥĲˡ¹ؼεֻʣһǧ
һǣʿǴ󻩣˵˽ƴԸȴɽۻһҪȥо·ϣɢһ롣ؼεģǧˡ
ؼͷϺ꣬òΪԼǰ;㡣֪ԼıǮ֧ûˣؼξûκüֵǰ硣
οĳͷһ·ݳǶңԼ֧Ļɢܹƥеġ
زصס޹ϵؼδʱһͽҪʣµһһġ
ȥǳ߬Լģ
ʱ۲ܲٻûûЮ֮˵ؼε뷨ǲܲٲ
񾡳ؿ飬ɲֻҪץסģԳΪҪЮֶҺΣĳҡһ䣬ӵţķΪֶıȨһأؼδʱģѷɵӶǺݶ⡣
ͷؼһޣһݹǰЩϲ¾ǴΪģԸؼһġֻ֮Ужٳ㣬ûȥϸϸ˼
н䣬һָ֣ǰ˵صˣǹǣؼʵжپǺפأ֣˵ڴ˳һǧȴΪسǣǸīҵְæе
һ˵˵īеܹ֮ھ£Ǻβ˳ֽ£Ϊľеؼ΢΢ҡͷҾ־ڳҪ֦ƹǳأֱ
֣Ц˵ī϶֮֮ò㲻ȥʶʶɫ𣿡ؼһʱĿһ˿ǰĿ˵Ů˵ʱɴŮΪǼΪۣҲŮΪ󡣸ЪΪ˴ŮϧϾ᳼޵Ƶоγ֮ŵĺųߡ
֣ٺЦβ´Ů˽һǿ歵ζ
һָ˽֪ԹźջˮǳŵҾȥȻ׷Ҿ츰ΪһŮӵ飿˵֮ˣıʿ両
ؼһ֣˵ѾĵͻϮأ

˿ڽǧسǣס֮ͽ׺һڶԷûκη£ؼξ׵֣سǡ
ڵһǧѱǽеͶǵɱֻһƬյأīӵӢµֿ
ʮīҵӣոǿīߡǿţ̽ŵо
˷Ϊеص롣֪ȴؼε͵ϮΧ
һҶ裬⡣ˣֱٷ
īҵӣʩչƽĵɱбмλͬһֵʦʦ㡣
⣬һصʬ塣īߣؼֵ׵ı
ؼϳһĿſ正Ŀƣ·Ҫһ̳ԡ
ؼ֮ʱ˾ٳշתԼϥ£õεĿοƽ
ֻؼһݣȮһսš𱳴󻷵һֻॡһߺѱ֡
ؼһһ֮أһ书˵Ĳһ㡣絶ѵһʦ硣
ָżͷһ㣬ʱŰ飬á
ؼθȵīҵٲ־ܣ㽫նɱ
īһͬʱֽһ͡


ʮ ʧ
īֻһɣӱЮڵҲֹͣ˵ֿսˣиټС
ؼεһͳͳˣоʿǰīһʵ
ؼЦߵǰ˵ޥģκδīеβؼΣٻ󣿡
ֻһ˹Ц˵ģͷȥ̸ʲôٻ󣿡˵֮ˣʦ롣
ؼҲŭЦݿǣסģؼֿɸһΪӵǳ⡣ݹΣ
šޡһ߳Σ
ؼһȵȥоʿīҵͬһѺ¡
ؼα˾ѳнƲʡϣȥ鿴īΪľе
ֻжǹMݘݣͶʯ֮Ĵ;еؼ־ڰѳ׷Щ׸ֻʮ˱ȡߣྡ˷ٻ١
ıʿ临ߴٵ׷˳ǳСǽͣ뿪ȥס
ؼһ֣ǳûô쵽ҼŸ·Ѷˡ췹Ա߲١
ܵÿ֣Ҫ췹ʱúһ˵ζˡ

һǿĵظĴլڣؼңȺʿīŴ
ǳʤ뼧磬Ҫ˵ȡ˵ġ֮ãܵõ˵ʮֵ㡣Ȼ˲ϴؼΣִݻҲϧ
һʿѨŴ֪Ȥȥ
ؼһյǰſˣɰٳɫһ̾˾ɫͬһ㣬ɽ֮Σؼ޸ǳ
亹ʪ㱳ŭ߳һңձ֮£
ؼκٺٷһЦסŵЦؼαսǰõ֮Ҳһ֮
ᣬ峺Өй
Ѩ⣬ƣˣΨһıҧԾ
ֻصԸδˣġǸɺţǰټһ棬ġ
ؼһ̧֣ŵ½ۿһҪήؼεħ֮£һ߿ĳХ
Хŵơ·ڶϵıյ
ֳһ˿ϲٽˣĩյˡ
ؼԴ𣬡ˣ׷£취
Ȼǰ˴Σ޲һؼλɫĵˡæţ߳ȥʸ
ıʿ丼ϵɫã׷ˡ
ؼʵ˶ٱ丵ֲХȫǣѲԶˡ
ؼμæڽǶϺ˵ȸϿʰǶߣ
ĿǳǡҪӲӲһڻûǷ顣οܵʤ۽֮£¶⡣
ؼξͲһ룬ҴҼᣬֱȥȻ֮ǰЮϿš

سǽƲܳΪǽضϺĺһĳüۡؼֻ˭̯ݲ£û
ŵų£֪˶پܼؼʱֺʱ
һ˺סһֻһ
һƥеĴҰ׳ʵΨĸӰ׵ѩ쳣
һųߣŨüۼԴֳƳꪣθɽ񹭣״񣬺Ȼǳ˧
ǿ÷Цԭֻһ˵ˣǶǡǵֵҲûˣ㼱ҴǶȥ
ûЦ꣬һ˵ӳ·׷硣쬡ƿһ죬Ǽкüģͷ
ǽһʮڹ֮ڡеɽ񹭣ȴ˾룬׷һ
Ƕȥؼβ֪׷ֻƥһˡŵرϮϵˣ޲˫ӪȡǽңԸƥһ·񱼡ǧҹ߰˰磬ʴڴʱϵ
ؼε֪ʵ飬ΪʧȥɱľûΪڡ
ɱپʿһʱ󻩣֪ǷҪϺ֮١
Ծѵǽ֮¡ֻףߺһ𣡡㣬һԾɸߵسǽ
ͫų⣬ʣīźڣ
ھʿ壬˫ϥһһš
һ˻ֵ̿ݹﱻҼˣȥ·ϡ
ѽķһŭ𣬳һһһ³ǽ˸֧顣
ƹҲॡһȺӿԭīҵХ˿زĥɱأ˱ϳͷ
ǱӦȴͷڵоһǰһз֮⡣
ī˸к˵㽻ˡ˭£ͷ
ȻٽҪȥģȻȥӡ׷ĺǣҲҪ
ϣһġһ㣬Ծ˳¥ֻһХȥԶˡ

ȴ˵ؼǧЮţһ·оˮߡ
ƽԿľŶɺӡ׷ȴûдݵʱöɡ
⻰˵ֻҪǹ˺ӣٻٸţҲ޷׷ϣֻ̾
ֻһӵ󶯵شȴǳĳ۳֮
ǰдӣ׷ؼǹΣ̾һѵҪҺ
һǰαɥʿڣѵһ¹˭֣δ֪˵֮ˣԭıʿ両
ؼһ߬ȭ˵ãȻѲڴˮ߾һսؼεͿϲˡ
丵Ҫսܵ׼ֻҵһҶɴɶӡɶɽ𣬾
ؼԿЦһɽ˵ɣٲǳʱˡ˲ң·Ϊ֮ܳ󣬺δؼεİ֮
һָѺŵݺݵ˳ǰò֣Ѿ˼ҲȾָֺؼξҲҪһᣬܷ
ؼηһЪ˹ĿЦеһļ¡
˵׼ӭУѰֻȥҲ㼴һӾʿȥҴ
ؼԶԽԽ̳һ£󣡡

ડǧΪ׷ؼ֧ܵĵоֻнĲ󣬶׷
ǧʿ࣬ҪԿ֧ɵĹעһ֮ãҪǽʿӢηĶ־ͳߵ־
Ϊ˾мţ³˸߰Ķ־һ˫ͭĴǰƣܵһ
ҽٳϲŮӣұȫʬзһŭƳꪸ߸𣬴һɱ
һȣ˳ȥźһȥ̣Ϊ촷ۡ

ս죬ؼξס籩ĳڽڰˣֵסӱɢָΧһһɥǸηƳ֮£ۿҪɾ
ؼˮӱߣԻģָʿսʿܿءͬһĳشѹ֮£ؼξɱľʿڿǸؼǰ;ӣû塣
Ǳ͵͵ҰߡֻҪ˿ͷͻմϴȾ֮ܿӿĲСؼκصһ
ؼʶˮһۡʤѶܿҪؼΰΧϾ·ҪȥҴĳ丣ټ
ѵҲЩߵһҲҪҶȥôؼΰһ䣬ĿͶֵ߽š
ǳٲҾһˣһᡣ
һˮһָϲˡ
ֻһȺʿŽڴͷߺҵˣϴ
⴬Сʮˡؼлǧˣ˭ɹˮ˸⡣
ؼοɲЩһţ粽ߡϯλעҪռһҲҪһˣƾǵı
丽£ؼμŵǴֻһǧһ£
ǽ򶷣ҳһšսѲսǳһľ档
ʮʵս˴ԭȲٽľʿǼˮУǳҲƵ˰ϣӵĽʿ̤Ϊࡣ
ؼλӽնǴ㵴˰ʮ罫һ𵴽ǴԽʻԽ죬Ķȥ
ʿǴھ֮УֻһȣȴƳꪲ赲Ⱥ
Щﻹһս׷ܣóһ·
ߣ߳ɽ񹭣Ҫؼһ
ֻؼνŽһǰ𷢳һ˺ѸĺݹɽȻء
ǺͬɽХֱ԰ȥ
ʧͬմģΪ֮һ


ʮ վ
оֶ̣Ӵ⣬űѩ￴
ʱսȺۣ˭İű㺣׳ɽӵ𣬲ԼҪҵĸӢô
ÿսɱű鲻Խ͵һƳꪵĴһꪽн£ᰵһʡ
ֻʼղһ˵ӰǱͬܳͬȺĺš
Դ뺫ڻƺӰ֣Żصعȱѻϴ棬˵ܡ룬ΪʲôԵĺŻԵ޷ݣӡ
ǰӪкȻñĺţо͵ɲҹһľþòƽڶһӪУֻúõ˵˵Ƕ˵˵ЦݡȴΪ׷ˡ
Ƶ̶ֳȣ˵Ĺϵʱ֪жܡŵʱķӦֵ𾪡
벻ô»ôԼ
صԼӪأ˼һ󣬺һȻҲáԼǲһˡȥԼѩһమԼһѡ
ӪʲôҪ˵ű˵ǲˡ
һѪһĺźȻ캲
ԼԼһֱ˪ؼεħУ֪ܲһϡԼЩʱտɹ飬Ҫɫкһ㣬ҲҲˡ
뵽ˣ˵ᡰરડ
ؼᣬͬ滨꣬ǾȻӿɫڻ롣µˮҸطŪˣԼ۷֮շת䣬ɲ˴ο
ģõ⣬һָŶ԰ã㿴԰г
ֻˮչһźɫսĳڰߣ͵Ŵ
Ǻ·ؼγһ
֣һ֣ǳ˽ı
ؼӳֵ֪ײǧפ⡣δսһǰûСֻôʮԱսĵ֣
ԭӵʦķɸʾؼβҪͻϮŴ󾪣˼һ·ϿؼΣֻһˮ㼱ˮӶֻؼζɺӰɶȴӶ԰ؼαɱôܣԭ֮ɲóֿؼαɺӶӣ׽
ڽһгڶ԰԰г·µţҪڴˡ
ֻͶ·ɫɷס
֪;ĩ·ؼΣȻЦڽηЦ
ؼһָգ˵ڴˡλձĳԸͬλˡǰ˵ζλкκ
ڽԣһŹ⣬Щˮ˳ΪؼεĽ벻ؼλὫҷ
ȥĳʤʧٵļ磬ĻǵЪûȾָϵˡƽգŵĶ
ʵ˻棿ؼ˵档һ˵Ȼģȥհˡȥзݡ
ؼκٺЦèȥ
ǵԻˮֱһֻؼһߣҧԾ
һХһС֮
С֮ϣһλˣС಼ҡĳҲơСβһˮߡ
߲Ųơ˼ֻǳؼζ
ؼμæӴӴʵ˿ʶ˵˼Ȼ棬ǲ֪ݣʶ
ؼαдߣһһĳ߳Ӳ
ؼ쬡һǼ׷磬ֱԼʲȥ޵ʱδã粻
ûֻ꣬־ôһץ㽫ǼǰĵġһӣǼ֮ƸͣؼϷХֱɴ͸
ۼǼؼǱ޿ɱܡ鼱֮£ץǰһǰһ͡һعǡǼеıλЮľ
ľȻһָ֣˿¶ôһ֣޲ɫ䡣
գ֮䣬Сѽһ֮ڡֻһ㣬СسˮССһϸѰεضֱ
һȺ佫Ҳ֮ⲻƣָڿеˡֻ׹֮ʱпɱ
ֱһӣɫ⻪ǣͬһƥ̹֮ʮڱһ۶ϡ
ڿһȵڲնſ壬гһͨںڵĳ
ؼһ֣ʵǺηˣΪ˴˻ˮ
ȴδشֻҽٳīߣԣӲնһԾйֱմؼΡ
ؼһŭ𣬳𱳴󻷵ͷһӭˡһؼε֡Ӱһһؼ̫Ѩ˲ʱðǣʹһغ
˽¶ֲһ˫Сһɨ˵Ҫߣ½ȥ
˴ڽģԶ½ˮԼãεߣгڵ׽ͬǸ
ڽ֪롣
ȻһһһѶ̵һˡ
书֮Ѿʶȥԭǽʶˮԣ֪ˮֻƴҲҪͱһ
ͼںһǽѱ˳նΪء
˭ڴϣˡһ
ûֻͨͨһ߾ˮС
βڽУҲʤնɱȫʬ
գָżͷһ㣬űѨ⡣
վ𣬼ˮͫһɨʵݺˣΪβʾˣ
΢΢һ̾תߡһ䣺ȥ˵һһС
ֻȵӢ㻹ȥ
һ񣬳ĬΣֲ
ݽ㣬ױ㿴ˡӢĳɱʦվһӴΡ֮䣬ˡӢ˵꣬ȥ
ŵӢӢعͷɻʵݽ㣬㻹ʲô˵
ɫʵʦȡӢΪվű㲻ΣԸȡ
ӢЦһȻīҵұӢ޲㡣
˵֮⡣ɱʦ֮䲻죬رȣʵ㲻ʲô˵Ѿ͢Խһ书ΪβͶʦǷǶصӢۣ
ӢЦӢĳմѪȣºĪɱҶ죬ηӢ
ű˲㣬һݵáβȥͶֵ֣»˭ǵĶ֣
ӢҡҡͷҲͶҸ紦Ҳһ˵ʲôֻӢ۱ػǧָȴδ֮
̾˿˵ҲΪѵģӢ˵Ҳǡ
Ӣҵͺá뻹ǲֻڰȵʱʱϡŵ˵ͷס
ӢôգСȥˮһѪĺݹߵǣС
ӢŲһͣ˵ݽ㣬Ҹڽء߳գ££㷢ұؼЮ֣ΪҵǡӢСţʵݽ㣬о仰һֱ㣬֪ŵȻӢкѯ
Ӣ˵ҸֻһλŮӣλŮ˭ݽضֻ֪ǲ֪УҸ磿
ųĬΣԸ˾֪δҪǸأ֮֮󺦵Ӣۡű
ӢͻȻʵ֪ұ͢ΪΣŵ˵Ǳηӡ
ӢüӢǰһ֣֮ž´󽫺š˵ԹĶϸ𣬿д£
ϲǣӢιἰ
ӢǾͺáһСȥ

ű㵴˫Ŵ򰶱£ȥ
߲˱˴һֱĿ⽹ƵضСŵݣ¶ϲһݹûô
һͷϲ¶һ˿΢Ц
һЦޣַ顣
ǷְһЦƳˡ
ʮ׿⣬Ƴһ壬һϾɻΡˡһų߳˳ȥֱӭǴ
С׹һһ㣬ײ˿˵Ľ
żæһšߵٽվˡ
꣩


߾ ¹š


һ è
ضةฮУһģΰ鷿ȥ
ةԸߵĶ֡͡
Դħۼعڡ߸Ǭ󡱱ɽɢǺԸ߱Ҳûλʦ
ԸߴĵҲλʦ֮ɱħϣȥԪԿԸѡż磬⣬ħ־;ٵԸߵͷ
Ըֲò磬ֻϱħ֡ûһʦʱʱ㲦ָԸħ߻
ԸǿӻĽȣϻ߻ļʱһųҴܣĴָӡʱȻ߲ȫ̱춼áоգ̱Լ˞ţ忪Ӻյľָܻ
£Ը߱㲻ܰʱϳѳֹҲλȨأ조ƲڳҲ˵ġ
ǰ˵Թһ£ʦںƵۡԸէϢΪ𶯡
ٻ󣬽Գ͢ƵۣȻҪǿܻʵۺĽɽɹԸסĿǰȨλ
͢ȻӦ͢Ľɽ𢡣Ըÿÿ𣬱㲻֪Ӧźá
˼죬ȻʦʧˡԸէϢ֪ϲǡ
ٻȻҪҪû˼磬߻еȨǮŮΪơ
⼸߻ԽԽءԸߵһʱ֧󳼵¶ûģסฮʱżġ
ƽĹģʹ׵ֻԸ깦˵˵ǡ⹫ģǴǰ߿ʮֵĽҪ
ºҪԹԹΪĳҪ͢
һļѵиغòºʨӴһҪȥУ
¾֮أҪԸľ֮ʦԼսٴУ࣬нʿڣƣˣǿ֮֡򣬰е֮Σ볯֮͢Ԯֻܣ¿ɶ
ǸˣһеϵֻشߣרҪԸ깦ᡣ
Ը˾ѹҹû߳Īǳ⣿
ԸͼˣڵġҲҴȥûȤ
Ҳ֪˭©˷һֱµĿܻʵۺȻ˸ฮةζᡣةáս̴ߣиڼϽãةΡ
䱾Ͻ֮սѮȴȻϵ׳ʯһһٽصĽ𶥿ɽãʮ˽á֪вֶʱֽ̡Ȼڼϣھȴ¡
ϵ䶼֪£ɼֵηз
ֱЦ䣺Խ֮㿴ûǲãһͷȻҴ֮Ĳųرس֮رԽγɽҵƽϷʮûսɳԸսۣΪҴضս
䣬µĳءôҪ¡
һģԸľȥƴűϼ䣬ҲҪϵ˼
⣬ֻھĺ޶һš
ֻڴһǳ⣺˭ɧűֵɣҡ
ԸߡŶһԻʵֱ㽫º͢һ¸֪Ըߡ
Ը߳Ĭһ˵㽫·⣬˵
Ҳ֪ʱԸ˵Ҳֻн·£ص鷿Ⱥ
ʵԸԹ˲Ͼԭ⼸߻أ߲ؿڼͨ赼֮ԶǳΡ
鷿һ󣬺Щ⣬ڰȥˡ
Ҳ֪˶ã໡һԺͬŮӵޡ
ֻ⿴ȥֻһɫߵǳɫèǰһܶߣǽߣٿȥ
ฮӲèȴһҰèһɻ
֮£ⲻ֪ûУҶȥ
ֻڵ£ȴī֭һ
Ը鷨дô׭С׭̸顢ġӡ顢顢壬ƽ»ĹȦǹȥĿʱϵĹʮѿ
ɣ֪ʱ£ΪλĹôĿʧ鷨ҷ緶

⣬һߵɽڣħڰϣȺèĹ
ԣվӣ깫ͷ棬Ŀ֣ţħλֵܣǼλǿи֮ʿɽϤ֡
һƺӹ⴩˲ʱһè
èЦСѷī֭һ
׵ãΪᱲ´һ°ɡèһȥ
ͨʥ⨺ʵ֪ħ۵ںƵ۸ңҪ͢ΪҪأ
͵ħȲô⣬ػأֻеӰ˵³ٶµ֮سҪӦһ룬跨ֹ
һ٣ֵɽ¹򣬲ֱӲ˼ս¡ħ۸ܣħ˽磬սնɱ̥ɽ˿ʵǰѵ뵱ǣֻɰЩֽţвɶ÷ǰ
깫Цд࣬͢ش棬֪ĹƨܱܲȾʹ˵߸
ҡͷ˵ϴ֮±ΪϼƽʥİŽȣºֵ֮Ҳѽһȡ˴֪ɽ粻ʩչֽأ
깫ЦȻȴʦõĻԪ𶷣ʦûƨҷһȥ
ǫ̫Ͼԭʼеһλͷƶܵˡɽ綷ղϲߡ
оͷʵ֪سսΣ
ƽֳ̯һ߸Ө˵ɵǬԶ֪¡λҪ֪ս㿴
˱㶢Ǭֳֻǧɱ棬ȴǳڹǡսʮּңʬأѪɺӡ乥ͣؾҲƴֿǳǸǿ񣬳
ͻȻһֳֻһӰ
ȴһĽףꪣһѳʬǰŭ̬ʮ׳
˳һΪδֻһ֮Ӱ
һ˼漴һЦ˱ʣΪηЦ
ԭİ񹦣˸ӦԪϢϢͨ㽫ӰӷŴ
Ŀʵǳ˧𣿡ͷǡ񹦣ȴֻв㣬ħԣȴδ߹ȳ
ħ˵Ǻ⡣͵ǰ񹦱ħΪ㣬вԴݳǰկ֮նĦ̽ȡҲֻ书һܴϰϲ㣬ɳʥħ
ʵβܴϰɱ¾ԽأɱԽɱԽ񣬴Ѫ֮ʱӤ֮֮ıȡ֮ıһħġ
ħ֮ʿɱɾħ֮һ˵ס
깫Ȼ˵ƶи⣬ܰ߸㡰Ŷһʵк⣿깫Ҫĺɱħٰϻʵ֮λ͵߸ô
ոƴЦһӲѡеһħˣɽˡ
ͷȻǣΪ̹ʦֻ͢ȳΥ
깫͢Ѿղ᳤á֮ȻӦһʱɽܻзء⣬͢Ϊۡ
ҡͷǲסɽ֪֪ǲʩֶμƻɱ֪ܴܲﵽħľأ깫ô˵ҲƵۺáֻӣ㱻߸ʱսҪ̮ұͷüӵˡ
˵λ֡ôţȥػʦȥɱδξ񣬿̬չ
˵깫顣
깫ȥսһ깫ѵı⣿
Լȶı䡣һ㣬õɡ깫ЦѵʲôѹӵķɣչЦһ
ϣ£һ̯ڵչȥ
ǻֻȭ֮չȴԽչԽƺޱ޼ʣԶҲչͷ


ڶ ƽū
ǻȴһս󡣻ʿڼҵɱһɫؾװһŻɫԾս֫ϱ洦ɼѪУ֮
ǻѾſڣȴûûˣʥħµ⻭ʱչꣿЦ⻭гƽ֮սʿʮ˵꣬һʱչþ
ͨʥ⨺ʵ⻭ǺαꣿɾĻȪ֮ˮʮ̫֮ɽ֮³˿ɵͼںˮ磬ǧ򡣳ƽ֮սʱһɱһõĻǣ˫ʮ򡣡
⨺ЦôǣǺڰ޳ղȻֻ֣ĸǰ䡣
깫ʣ˵ͼܹңȴθͼһָ˵ٿ
깫ͼһƣֻͼϳȻһ䣬ľʿһ㡣
ǶԾսʿֿȭ׼ɱǵؾµȥӭǵһԴܲ͸ͼߡ
ãʬçѪȥ˷ŭȴε۾һرɱ¾ո޹ߵͷ­һɽϪˮȫȾѪ졣ʮ䷢Թֱ
űʮʬѻһɽȣǧرֳ£ĳ׹ɽ֮С
ħ֮ʿѪȵ¾Ծọ̀һʱҳĬò
깫˳ĬʵǿЩҾкĿģ
Ļ룿깫һߣŭɶ˵ʢŭ֮£ҰߵħԱ߹ȣһͬ飬һǻŭй¾֮С
깫ʵħάֶãһ졣һһħָӱġ깫ô˵Ҫɱֻе³ǳغһؿͷǡ
깫˵ƶмˡ֪ɱָ֮Σ㵭⻭ЩǲתͶ̥㲻
깫ٺһЦƶûôֶΡȥ꣬ⲻǵظɳƶӦ
ţħأֵɳһˣɰƽЩˡ⨺Ц磬ǫء˭֪нֶΣܱȴ޽ɣţħʱĹ꣬ԭڸۣ
ħˣֱ򲻹Ǵ򲻹ӮҲ˵Ӯֻ깫λ̹ʦŻЩ·
깫Цǲǣɽˣƶָεֵ
Цǡ⻭вһɵʮ콫ϣһū
ֻͼӿһɺɫŨɽ֡һ׵ὫŨС
Ũɢ˿÷⽫Ӣü͸һԹصɷؿڣһ˵͵ļشӱ󴩳ǽһݣūμˡ
깫ʣǺη˵ƶкα£Цǳƽ֮սԾͳ˧ڳƽʮԹԼһʵͨ쳹صͨ
ţħе㲻ţ˵кα£һԡҲ˵شǧĻͷһң
һ֮ɽϼĻƽʿҳӶ˵£õǺεȵĳ͡ȴ鲻ţٿȻһšһ̰
ţħһҿղƣǻڵ£ɽûӦβһߣһڵ¡
ţħŭЦһĴָ޵ñ£ԭҲѧ֮ħͷֱԣ˱¸ǿ߱
˿ôǾתʮеһ仯ȻϰɣҲ֪жٱ¡
漴뵽һֱض¶ǰʾʵ졣ֻһūͨǸӸ˵ĺӢۺܼ飬жĵ˭Ҳ֪
ֻūݵ񣡡ֻ֣̿ǡȴָ㻯Ϊһ̣ͼС
㽫־ʾ깫ʵɼס깫һͷǵǿĶ֣ô˾ٳū˶ڻС
깫ϲɱƶ׹޻ҪʹһǻԸ򶫶ȥᡣ

ȴ˵ֿǻһ£ΪԸ°
ĸҵæĸؿǿ⼯ᡣ
Ըһ߻ֻ֮󷽲ŸԪһңѯ֮¡Իɲͬô
Ըߴ棺һֱڣѹû£ʱָɶͷԣ˵һм٣
Ը߼ӱҪ£һʱɵۡŭⲻǱּ˸ҳҲڣð֮
һʣֺʲô˵СһֻèܹĪ⹴è
ٿ£һȻèצץһ¡Ըֱðá
սʵɣѵ˼Ҳ
Ը̾˿˵֪⡣ºݵܲܽҵҲδֻ֪֮Ҫ򾫱ȻºܣҵҲͻȹо͹ɱٻʧбһб䣬ֵܵǲⱵ
ֿѳʸرѾ·ϡ˵Ц
Ը̾ľѳۣҪǲܡ֪󽫣кܹ
عһ䣬СһֻɺһˣƲ֮ʱ۹Уû˿ɵΡ
ֵδڴΪ·ġ˵ҪڼϵϽ䡣ԸЦ϶ܴսôֵųģͱ仹ϣһɴ򵽹ô
Ը̾ϧع޴󽫣ֻǿһˡ
Ǵة

˵Χǣԭ׼ǵľеرעһؼηٻ٣ֳǸߺǳرƴֿ֮Թˡ
ʦƵϷһƣΧǰ£빥ֻжϳʳˮɡּġʱҾˣյгǣϮǿҲơ
Դ֮Χסǣ಻򡣳д٣ԿֻŲسؽ߾伱ֻ޼ơ
˱ˣתȥ³ǡ߾䲻ţǳǹѰӪȥ߾ǳüƣʱ಻ֵһգԳѾƳȡ·ضȥ߾Űɣ֧ţֻÿ˳ţžȡף糣ģ
գ̽Ӻأ߾伱æ£سǣǿ䱸
һ߾Ѳӡţһűͻһǹ̸߾£ȵ˳ңǾٽӦ𣬸ִǹ
ԭܷ֮ƣ϶°գϤУһֱھʱ
ǰУٱս类Ҵ̵ˣ߽еܽұռ춫ţ󿪳ţӭǡǳʣؾﵲסӿͷǱɱͶˡ
뵽𣬱նɱסؽ󽫾˷ڴΣ
īĪׯĵӡ书ڣء﹥ʱһڴӪˡ
˵æȥʡ
ȴгҽڣǰīţરડصᡣ
Ǽ˼ɫЩߡ
ԴűӢؼоȻ֮Щʱն̬Ҳôʱһı̸´ƣһڴĮ¡
ʦãʦ֣ҲΪ档ʵҽ٣ܽ˵Σ
ҽ̾һжڶӣҲΪ
һѵû취ֵܵôҽԥһ˵еһֻǷ̫Ѱ쵽˵Ҳ档ֻҪֵܾܵҲҪԡ˵Ǻη
ҽٵһѪҩڴڣܱסֻ֮ˣðж֮ա˭ϲԼ
ԥ
ԣĿ˸˵ٽˣ˴ͳ˧вǺã
ŵҪæĩֵʲôٽ֮Ϊð˴ա
ӭĻĿ⣬һЦֵΪҳðҲĸԸҽ٣ܽ£
ؿڣҲۿִˣһ̾߳رܡ


 Ǿ
˱ڵĶѪҽýҩΪˡ˯˹ȥ߳⡣
ղһ˱Ѫһ³ǻڻжѪֻȳŻȹ˹һֹӯ̬貨Ʈģһԡ
ſǳԵģ΢΢һЦЩʱദöˣ̬ʱ¶þˣҲϰΪ
ߵߣȡһʢˮݸ˵ٽոʦؿȳˮڣСıȾ϶ˡвˬӹǲй๾һۡһһʹ죡
ſԵƤ红̬ͯڴĮμʱô£С
ʱһͷԵĻСӣԼһζһ֮ѳرĴܡ
оŮӸӶǣһ˭֮ϵǺţ˿̱鲻Խؽһǻ顣
ִж˳һѣ˵ٽϽˡҿѸǣֻˮŲ֪ʲôķĴιӣͻһͬ࣬ˮɫ
ʣʲôЦǴӺ⴫ҩаӡôˮһ£ֻζȸʶʣݹӺδ֪ӵģ
űĿʰšƣߣΣʽⶾɽ⼱ʺж
ֻһ˳ƫ˼ݹȺ飬ѧʶԨ˼һȣһһڵأҲô
תͷһֻǸפͷ˹һһ
࣬׵æʱ俴飿
ԭʷϳĲϲ顣˱֮⣬Ӱټҵĵ伮뱾ûδʲôϢϵҲŲʣ֮֮
ݵýƱ磬͵⣬̹ɣҪ黹³鲻ʱ䣿Ϊʶ㲩ֻաһۣһת˵Ϸ֪㲻ϲͷһЩùɬѶ鱾㲻ݹ׽׽㡣
һۣһЦ
󷽵ٽҪ飬Ըƽѧڡ
򵥵һ仰ָ׽˵Ļᡣдϲֻ뱧ŷϼڡ
һͨѵϣʵǵİʾûУҼֵܣһʱûǰǰ취׶֮߳Ը齵ɣҾּķܡͷ֪
سǣóʮŰӸ˵ʺʣô˹ˮ¡ˡ

صŽպ飬źЦ
мߣϵɽ»ҲģοֻǿһЩͷ鱾Žɽѧʶ׽ĺ£
ֻŵһ˿УһСɵڡؽиͣ
ȥؽ߾ġеʮϲ߹ȥ࿴˼ۡ
ģһͷϰڷһ
棬ͷʱⰸϻû⻭ʱߵǻǰչ
˲ʱǻǧԩͬһ㣬ХǰչһѪսƽսͼһħһ㣬ſڴѪɱĳ档
֫ϱۣ裬ɱӯҰݽ棡ʬçѪƯ֣ʮ˼屻ɱĳ棬¶ֵ顣
ǳ鶯һ£ͫбųʨŭ棬֣һѴǰǽ˿š
ġ⡱һܳţҪߡߺһߣһ죬ıһɴһġ
һУ׽һ¡һëѪڽ˳
ֻһŲ֮ǻо𣬴ȥٿ
һ˽ȴǴҡ
أԻھ׽еģҲ˵ұʣٽЩķ²δã
𲻴ߵߣʣڰд֣ǣ
ҴǰһһʵٽûŪɣ̵ã¶ǣĿң𷢱Ϊ³ķŷֻǸУ˴壬ʹҾ۽ʱһ¡п֮Ч£ºտɶԺκس
ҼʢŭӣҲҶȰ߳Ű¾Ǿ
ֻе㱣ߵǰͷ˯ȥˡ
һգ׿޺֮춯أ֮⣬ű֮ǣ˼
˳Сӽʷʫ̾δԾζ¡޾ȣʱ

ȴ˵깫һͼ߹ȳħԣ֮ϿգͼãƮɢڿеꡣ
ͼ𣬻Ϊһδ֮ϡǧԩ꣬ײϱͼȥֻ֣©
еײײ깫һһˣƮƮͷñ׵λֳһɥڵλֳǵظľлʹߡڰ޳
Ǻ޳ɫ׶۾Ǻݶ֮ɫ޳죬һ۱˱
޳ߺһηħҵظꣿɥ깫һң
깫ͷҲأһӡǺ޳ֻһɴɥղסֶȥֱµ䡣
޳ۼ⣬ϳ깫õ˳һɣ깫㾹Ȼӱѣ
깫عͷЦλ֪ƶڴˣڴҰ
ڰ޳һڵظȻҲֻŻһЩСееĹҲҪύЦӭ깫ǽؽ̵ڶӣǿȴ޽ɣָ֮Դҷȸڴˣﻹа塣
ֻϷǲҪ꣬ȴ깫ƽȫȥȥν
޳ëȻļһЦԭڴˡɣôֵܵɻ˴ҵĹء
깫Цһƨأǹػ̫Ͼԭʼ𼸸òȻļһﶨ˵ġƶɽħ磬һǮֵ
ȴ治Ļ깫˵޳ͬʱ𶯡뵽ǰӵͥĺȺħۼɽԿȴ깫Ҳħ
Ǹɲɣֻлᡣ޳˵滰㷨ǿֵκ㲻á㷸պԻ
깫мһɣô
޳βԣź޳粻Ҫ˵ֵߣ
޳ּ깫ǻתͷһȥԶ

˵˯ȻϳһȡֻۣǸԼŭĿӡ
ȣɵĺ£
ɦɦţƵʲôǸô
ֱǷŭһ񣬶ɱˣ㻹֪
ӴһԾ𣬾£ָŰֵԼȥдģһǡǡ֣ʱסˡ
ֻʦΪ˱УǱкʿοϹ鸽㣿ֱԾĹ㽻иңҺúý̵㣬Ϸһʱ㷸˴ָų꣬ϷΪӰܳɴɷϷҲ
ԡ
Ǳ̧ͷһͷ̫ѿҲѪԣǸûôɡ˵֮٣Ĵ壬󹥳Ǵկٲƴ翹
һֻ֮Ҳмֵ㻺˺ܶࡣ˵бףҲ޺ôɣأ˵ʲôҲûˡ±㵽Ϊֹ󲻵ٷ˴
ͷΨΨǡҶȥ
ߵſڣȴӯӯһˣɫ԰׼ѿȴīšʣݹôˣʲôҪ˵𣿡
⻰æܳϲݹˣ
ȴҡһͷ˵ؽȥˡű뿴ٽ˱ʦֶѪʲôӦҲͷˡ
Ŀⶢһۣ˵ˣݹϷӪȥɡűǰŷһͬȥ
ףŸղŽдʣҲ֮ٵģȴ֪ѵˣȴΪֲ˵ˡŶ˱ӰԽȥԽԶ㶵س
ֻһĵ̾ϢȾͷ漴ʧҰ֮С
ԴʹҪըһ㡣صһĳǿտյĽ˿˸顣


 Ϊ
ȴ˵سʳˮߣӪկת֡·ͳ˧ؾɳλսԽӾҰƵƵûѦñϮؾǲֵܣغʥŵӣͣһɷص˳ط׷ңɱıձ㷢һ𣬴˷ؾһղð
ºԽƾͼƣսǬŲƣתԵƽԭս̬콫ش뾳תñ߾½ߣȥô롣ԸǰӪԷϮ
ڽűϲº룬β٣͹ӪոءɡǰӪв֪жپءºӪȡϿյأºƶˣıֻ˾ٳʦ١
ɵºȥǴʧϲϣպûˡֻǲʡ
գؾʱկӪо˳ᣬʱͱկñ紦
ʦռؾͷկֵܾ֮֮ǲɲȡʧأǰ
мϡǰ֮ԣϸϸ˼ܳȥºع޿ǡɾβ׷ȥ̽оĿ˶գʧ
ʣ̽ؾһؾӪ췹Ŀһɴʮˣ֪ؾ֮
һʮ˷Ŀ֪ؾж١취ѧĶ֪
ܼƶȥ׷º
ʱ֣׷ӪǡؾոհӪֱƺӶȥ
ǲؾȥ߻رؾǧڡ˵ؾ֮׷һҹڴկЪϢ
ӪկãԼĪʱ˯Դһǡ
شӴԾ𣬸ߺһˣһȴʦܺʣʦΪˣ
ûºֵˣ㻹ôڴ˯Ͽżϣ׷ºȥʦܣҽ֮ͨˣ֪׷׷֮ȣ˵˻ؾ֮࣬Ҿ£׷
ʦֺԶ϶ؾ֮ڣɻ˺һۣ˵ôֻһµĿˡʦܲ᲻֪˷ɣ
ɫʦǵ֪֮ҹ׷ȻʲôôһӪУȥ鿴֪֮ʦִ˷Ϻºƭˡ
к֮߳⣬һȥЩ
ϸһаһϵֻӪԶв̣ȴнһвȼɵĻҽûаУֻķ֮һĻҽǳڡ
һٷĹûΡЩûаǻһǾܽġ
飬ٲ췹ȻúܡʱһɷҲ֮Ʊǰʦ벻ºϺ꾹Щ£һ
һۣݺҾӢü֮ƭͬʦ丣սΧ֮һټڴ֮󣬲Щר߾֪˼ƣЩоҲ֮ܶ۵һġҶ֪ˣҲͲֵǮơºվУǻһʡ
ؾǧ֮²˳٣Ͻ׷ϣ˵ǣٲɣ׷ϱȥº

Σ˼ߡƽԭɿڣؾ׼õĶʮҴ󴬷ɹƺӡ
ؾһѾöɣֻºǧ˻ڻƺϰºһֱȵһϴ밶ǴرȥǴĶȥ
ɳણӳ׷ȴº밶һ֮⡣
ºԶֻפͣһſԸϴ¥Ц뽫˯ÿɺã
ŭȡ¼ϳºһȴ̫ԶǼºǰһɴȥþ׹ڽС
ºЦʿźл뽫ͣȥžںĴݣһԺӱ
ȻһԭºǼ٣ȡԹ棡
ºʮͱñͻȻ򣬲֪ԹǷбܷ񵲵סؾĹ
ʦڴӪʦٻžԮԹ
Ϻˮг˼ºҪͻϮԹΪνƻ˵˳ڣ

뿪ƽԭɿڣһ·ͣ㣬ص𿤳Ӫ
һºз֮⣬Ϊ𶯡
ԹǱؾ·ƽʧһ֧ãعᱩɽԮԹüޡҪԹȴû˵˵ôס
Եǧƽԭ޵µ۳ң˵ʤսعƷԸ߳ضһڵƶɽز÷ӣԹš
ƽԭսֻƾӲӲʵԿؾĳʼͳһȫ֮ǰһֱΪɵºϷˮһս󣬸ΪؾڹضսƵƵ١
䷨ûһƽԭսдؾֵ˺áʮǰسսӵ֪
ؾսŲƵԾ߱˲١ҪԽӾҰλսӵλϿͲܡؾݵıϣʤҪǣؾʳҪڲƽǧ
ºֻս뾳תԾسƱȻֱͬӾ˭ս˭ᱻԷǣӶӰ쵽ʤܡ
Ӻе֪ºԣ߻ҪſںԼʱѸеһ޴壬͵Լȥ
֪壬ܲȥԷΪΣۿŸոոԹؾ֮ꡣ
ټ䣬֮ơ
ʦԹڱС뾳ҲݣֻôӶתʦһ֮ѱʤ㣬Լͬʦı֮ơ
⻰˵е߽ƵƵͷ
ȴҡͷЦ
ԭ˵Щָˡ
˵κκӱѷǱκأֳκ̾ɳκ˺ܡֻؽսûȡȻ˼Ưʤ̣ȴûܵ˼Ľǡܵؾس¿κ״ţֻܰ
˵ǺǶıľӪܹӳ£Ƶɽһλ
սӰعϡٹ֮Ҳֻܴճ߰ƫƫԹոսԹ֪᲻Ե±ԹԹ
ȴָϡԭңԼ˴ԼⳡԹżʵĹ¡
ֵ븴֮Ϊºٵة־Ͼɲָؾµգ
˵ֵߵýõһߣǴ¡Ҳڷѡԭֵܻˣ⽻Ŵٸˣһ֮Ǳǳġ
Ա֮ٱڵϺޣʹ״ֱȿ͢㣬ıʵγκ֮ʱı£Ϊٱｨ֮ܣΪ𢣬ἴ֮λ˳񣬺Ҫ˵ģֵܡİʹ˲֤̽ʵ˵飬ߣɳʹߣ֪
֮Ҳֻ֡ǲ֪ҺʱݣҪֵڴʱˡ

岥һ£˵˵ǸС
ǰӵּǼؼͻϮ֮˼ر飬žɱǿأԱ⡣ºԳֻ֣٣Ļ˰ؾ
Ҳ֪֪ϢԸ˵Ը֮ǣȥפ
һۣʵ湫Īηô뿶´ʣ˵ʲô߶£ὣնˡǰйϵףţƤɡֱͦ˸˵Ȼʦأ֮⡣ֻǼǰս¹ȻҪһ֮İΣȴҪ׳º˱˼ڴΪЧս£Ϊǣ׹ţǰһ䡣
Ǳݵ츳סʩ˵湫ƣл֮ģĳֵʴӡ
ɲ
죬ֻ۽ԽԽ١ȥߣԱסϲ·ߡƶԼϽ뿪ñӻ졣

ת⡣
ۼؾԣָΨһ֮һ㣬ԹƣݺҲѱȫǰӣԡǲһʹӱǡҲ֪Ǻ˴飬ηӦ
ָϣԸݾãޱɼףǲ׼ԹҲᡣ


 ˮӿ׹
ְݾ磬ҹƽѰûʯС
ʫ޵Ǻɽ㡣һңٲٷǻСCASEȻʯѵҲʲôʲô񹦣ļʯ֮
书Ȼһͬȡʯ鱦ʯ鱦ʯйŴס
Ҫĩ䣬үү˵

ȴ˵ºñ֪ؾ·Թҵ
ȴ·
·º죬ʮ򣬱ٳˣǳֱָԹǺ
·ɺ뵣٣ξ򣬱ٳˣʦâֱȡϵ
·ϽͳϽиؾۼľ򣬱ٳˣȣӶ֮ơ
ؾ·ǿĵȴֻԹةŶפ·ĶȴǿԹ˧ةʮפءЪΪĳǱţϽʮӳɽϵڲ֮䡣
Ʋ£ʵȻĳǾžһֵ̣ж֣սѪʦսʮҪǿһºĶ·һ·ӺȹѪսսǿԸŶòʯѡǺñڱڣºһֱߴߴ磬סԹţ֮ơֻж·ļõ±ǣ󳵣϶·֮á
ؾ··νֱԾһ·ƽ첽ﹲ򣻵ڶ·Уξң򣻵·º򣻵·ξ裬󡣴ʮ򣬺ƺƵεء
ԹóҰ㾪ںǵפǾѵֵסºĲġԹλ´Դפ⣬ԶˮȲ˽
Ъټ䣬ڴԲߡ
̫ʷ˳΢ѣѵʦ񡣲˺ȥ¹־¹д󽫾˾nפأǸǽΪһ֧һʱȫٷϭǲؽԼԮʦǣɴ档
һԹñը˹
ةŶವ̫ʷԲӡϿȾΪꡣ;ⶣܻʾӣ𢣬ΪţԸһ֮ʦɱڹ֮⡣
ϴ̼ة֮ʵ֮ԣº˺±㣬սơԳʦս޲ʤٹضܽ԰֣кμâ
ŶЦ˵ʲôºս޲ʤ½ڳž֣֮ʦȴͽ޹۽շǮ̴֪಻ܵº
ۿ͢ϴǹལҪ˵λҪ֣ةкμҲڳġ
Ŷ㻺º֮ʤ·ͽӢо书һ˿ɵִʮԱǶɾº֮ӢضȥؾٲǡϽ룬ֻƵС
Թ书ӱŶһ㲩佫һ½кá
̼ҡͷ£սƾ佫֮£˫ʵةһսʤΣӡ
һ˵һĳ׷׸顣ڳֳɣһսһǶӡԹĴڴϰߣʱһá
ЪλҪһةܵУһ߽Ǯ¹ةʤգǡ
Ŷǰ磬ڻƺӭؾºӪѣֱʮ￪⡣
߰ƺӣشϻһΪ뺣¹뺣ƽԭɿڡǷڱƺ

˵ħȺħפУڹۿ
ƺӱϣơؾһɫףԾһɫĻ»Ƽס
ɱһؽ귽ڣڣĿǣԳ۷ͷͷֳһǹعȷƽһԽ̬ͭý¶Ͼ磬ƮȺ׹֮ĺӱ롣
ԭƽº׵ܣױѧϰֳս˺պյսձߪΪǴʱӢضȥƽ㲹ȱعӡȷ档
ƽȻֳ洫Ʋǲηɭϡֻԣ¼ӳɱ˪
Ķѱ£ˡƹƹҡ
Ȼӱһڴظ˻ͷǹʹƴ磬ǹз֮ơƽº洫ȴǲСսʮϱ֧·硣
һոе½ݻţ㣡ֱսšһԾһ󻩡
ԭؽ߱ɱ䳼Ͷؾÿÿгʹ벻˹ԼĹҰ
Ͷع̫ԭϣȴ׷סɱùļƹ󻩱䣬ɱֻʣǧ
ӵ̫ԭֻϷ˸ƫҲ˶ԽðϽ֮౨˳͢볯͢ΪίҪְ֪͢ȴŲʡ־һֱ̫ԭƫ
ǰñº֪ºԹԵɽ޲ÿΪ򵼡һе˼ñ
ºʵŽ䡣񽫾ͶʹҵһͽҿҲм㣬ݵڵأҳϡ
º񱾺ԹԵأ֪ɽò£мڱ
ΪȡºΣ㽫Լ֪Թ龡йºֻԹµͼţؾս֮ãν֮¡
º䣬˼׵ƽᾭ鲻㣬ȷ治ƣΪȷ棬᱾ƽΪǰ򺪵󳵣Ъһǻģһ򺪵㼫ΪģȻǰ

лأ˵Ծʿƿڴһʱ֮ڶ
һǳ֮ȴš۵ģƽ롣
ҲԹ򲻵֮£һһ߳ɽ󸫣³ɽһһ󣬹ȻŤתס͹ơ
ƽưΧסɱһжȻ壬ź£һ˻ͷǹʹˮӱһƮ̬졣ԾһȲʣսõ졣
սʮϣɫȵȨͷϣáƽսʤҲǲͣ˳ˮ۰ս

Ⱥħգ˵й֮¡ع裬֪ܽƫƫֲܲκΣ
ﲻܲս£ɰйһţʮ֧ɱԽ롣
ħͷ÷ɱԽɽ׷ôЦ¡⹭ʲôֻǱȷһ㡣
ϣʵλӢ۷ɵÿ죬һ⣬ȥ㽭ȡŹ
лʥħɵÿ죬һչɷɳԸΪһͷ˱ʹʥˡ
ħ˱࣬츲صĳһȣȻƳٿ
Ƭ̣ħȡһʮ
ֻǹҳ࣬ȥһ޽Ҳ֪ǲʲôҰ޵һͷǴĥɣȥɫƣԶŹǶȥʮֹ׾ֻйβС֣飺鱦ʯǼسͣɫﭷ漫մֵѪҲһ޹ǴĥɣֱβճһֱİëǴҼʶ㣬ëȴʶҲ֪Ǵʲôϰγ
ħʵ⹭кΪɱԽ
Цǰ齧ննϬţǣնȡϺɽ⹭ֿ׼ٶѰһ룬ɴ͸ʯʵǷԭ⹭ǲͽܷκι֮ʱѼƹֻա
ѰļҲǼ죬Ȼٶֻƽһ룡ʲô˵ûȶַӦҪ⹭ܴ͸ʯǶҲ͸һ
Ⱥħ֮ˣ˵ⷲõĹۣȴҲ档
˵ȾͰ⹭͵ӪƽҡͷƽļɣȴҲǳͣ񲻱û񹭡˵Ǿ͸㻹ҡͷֻ֪Ӹ󿳴ɱ˵ļ¶ǲɡ
ӵؾУξҽҪʲɺӣ˵˼ߣܰٲ罫˹͸ҪҲôͣҪֳ㶯֪⹭档
˵ʵλӢϤˮԣΪȥƺһ⡣
оͷӦʶˮԣԸΪһ

îʱԹ룬Ӫǰս
Ӫ˵ǲƫƫոǿκãսƣ·۴ƽֳ̾ǰȡһսȴҾܶսȷҪЦˡ
˵䣬еУξڶ
ƽӭկУ̸ռս䣬üչ
Ц½αضǡƥ֮£ҳݡҽչƺʱһϡֻһƣɳ롣ƽй֮£븱ȷ֮Ҳֻսƽ֡кαɱˣ
ұȡһ˵ˮɺӣͻȻƺпӿ֣˷ڣЩҵ¥ƷԼɼˮһͷģھ֣ǲ˺ȻֹЪƽ˾װ϶һŹʮ֦ǹ졣ڿֳһ̣֣ƣ鱦ʯض룬ô˹һ£ļٶѰ䴩ʯ
ڽ⹭Ǽ棬Գƺҵһš
ҵøȷУ޸ȷ棬Ȼ׷ұôɱˡһԾȻӡһٳɱȥɻʤ
ڽЦ˵ձøȷȥ룬նɱˣ


 
һ죬ؾӪڿơٴν
һԾ׹ؾȴֻ˽һˡ
ֻǰмһҲЦհͶ٣ûгԱɱճԱˣնƥ򡣡ŭǹȡ
֣ʱ·硣սʮϣߣ
ֻԾһУ׷ȥնѹ泼붶Ӿͦǹֱ׷
µ¶Ͼԣһƥı硣Ծ׷һҳӣһǹֱ󱳡
ֻ쬡һһ֦ƿշ֪ؾ˰Ųȥ㡣Ǽ̫죬ûж㿪ء
һһְ鱦ʯһ͵ļѴ󱳴ͨһ£ǡӦҶ
һͷ­ߺһɱؾսǧһɱ
ԹûӦȥĻͷǹǹĺ󱳽ߣգ֮ɱ󸫸߸ɷͻ´ӡ
Ŷصı룬һˣ־ŭһչԱӭжϡ
һսֱɱʬأѪƺӣֱѺˮȾ졣
ȻͶı൱Թ󽫱ɱӣװսؾɽͽΪ׵ؾηսδʱԾ
ŶܾѶæձӻشӪ
һսؾ˽ǧԾһࡣʬ壬ҲҾ֮б̤Ϊ಻ء
ŶصӪУ¿޵ԭܵڹ֮⣬κƲⱣ˲ҰܣΪڴǰºƵУкĿؼνء
´󽫹߼æס˵ʤ˱ҳ£𣬻Ǵӳ顣
Ŷֹס˵δҾѰܱ˵֧ţضȰ˵˺¹ҹӪܻغ
гŶܵϢغǾٳǾ̡
ŶسЪʹ޵Ϊܣ۽ܶأԱةְ֮Ъպޣ֮ʣǲ𷣣ʤܽԱҳ£ةγԣԺԸοŶŶֹ
Ŷؾ٣Σӣ¹Ա֮Ъ˵׼Ǯ¹ֻϺԷ׷Ϯ
Ƿȫǣƴȥ¹ѣгԸԸ֮ǺƽعڣĸԸؾ֮£ԸЪ¹
ǼҼһʰϸЯ׸Ъ̾͵ʮڡһ·Ůӵ
ŶϺѳȻ֮̾䳼ɧԣԾʮǣʱ硣ʱǨ䵽յز񲻱;̾ѡ
Ȼ̳ȴؾȷƽУξɱ
ŶؾɱԾհһ̣ʿ䣬ֻ¹شΣ࿹κؾ׽ͣȴѵѵİսԱɢ±ݡЪȺﻤͣȥ˾¹⵱ڣΪ˱ѵİҲ˲ˡ
¹ĵϣһɱֱսûأ޹⡣
ƽҽй֮£ԾڽѵͻۿֽŽԶ̳һ죬ȴԽ˾n¹ǰӦ
ƽԾԮձȥռޱصĺȺº
δգºִº뵽Уһճǣ⣬ûж顣ȵ鿴͢ǽԺ𻵣񷿣ƽ˶ڽضƽ£ܾפҾȥ񸴷ݳΪأǺ󻼡Ǩȥ𴦾סǹ֮ʹտպ󱾺Զ಻ױҲ
ºռڣٳǽֽԵذգǨڡˣʷ´󶼻ẪӵϳĨȥֻĲԫϱڣƾ׷䡣
º¹ΧͰҲơҲֻھ¹ԹԮһһռߡڽιʲɱЪºЦҪɱҪ⡣ЪԳڱвһ󱲶ԵӢۣ󳵣λݺҸߵܡ˶һںӶһϵر֪ЪԹΪҾȥ󣬱Ҫոʧء˷ʱƽЪΪ˶ˣ޺󻼿ǡڽԣշ
Ъھ¹ձҹԹԮ
գԮϽ࣬ϵƾ¹ߣ˻سɽ
ԭǳعɺ뽻һ󣬵вסǾŵͣʮЪΧ¹д󾪣æ˱ȡ·ϵûºھ¹Ĳãʱı⣬ĵݵسɽ
ŶŭؾƴΣڵϦ⣬ȴ̬֮Īб֮ĺĳؾ֮ʵ޳ࡣ
һ·ԾͳĺӶҲδ˿󳵶ЪϡЪŭ಻ȹ˻ԵʣԹңһ֣Ҳ

ӶأԾӪةҡȣ´ں¾ڰߣе塣λı佫һͷ㡣
ʹϴ̼缱Ǵ˽ʹ죬Ǿ¹ѱؾΧ̡ةྐྵ˺飬ȴ壡
΢΢һЦ˵̴áڽսѷѽ⣬֧֧Уûа취ƽڽĹơתͷԲ˵̴ϲ衣
ֽ̼һƣŭɶĳӶÿġ
󳵼̱ƣȴƵ̴ôƢ̰ںãһſӴӵʰְڻϣ˵ڽǼ塣
ں̴Żء
һӶһ£ϸʵڽ˵壬ҵĳӽԱԵ廹ܲ£ں²˱ذܣةγԣ
̼󳵺Ȼ̸֮иǷŭ͵ͨ졣
ʣ˵ǽɽأǾأ
ǳ̼Ȼʶ󳵻л㰴סһǻŭվһϸȥ
ֻںµȻǽɽھû˽ɽľû˾ȴ
󳵵˵ͷ˵˵Զˡڽˡ
ǳ̼Ȼʲô󳵹һݣةıԶǣʵҴԶ֮šĳçײδةԶةຣ
Ц̴Ҳز˾¹ҾӪҵ䡣

¹⣬һս𲨼ȫѡ
һȺħ֣Ǵӵ֮СԴߺħ˵ľݵ㡣ħͷƼڴˣħ졣
һŶСӺӶ̽Թة󳵲޳ԮȾ¹֮⡣
ݺҸߵܣ֪ԡǿºͼȥͶ
ħ󳵰֮߱Ҫա֪кμƣԮ¹ҡͷȨУ޷롣
оͷ׼ƵȥӪһڽҧľȨΪ䲿ã˱ʩúӶˡ
ҡͷ򲻿ɡҧֱӸԤսûʲôɽȻ֡ϴϱɱԹ룬׷ɱҶӳ֣ûԪ÷ɽֵܣס˼ƶϲΪ
ֻţħһɫЦСһߣúӶ˵֮ˣţħɵ
ţħ㶵û룬ʲô취һЦ˵ɽĹأǲֱ֮Ӳ˼ս£ħǡֵɳһ̥ս֣ɽǷû˿ʵ֣
ţħµˣкƿ˵˹ĨǣѰɱˡ
һЦ˵˵ЪΪɫΪһ˲ϧϾ᳼޵Ƶѵõ˧źųߡһԻʧȥǣһּ½󳵵ıȨǺӶԮȾ¹ºΧǴԮ֮Ʊóѡ˵˵СΣ
ħǽкáţħֵһѽ§𣬿޵ˣǴҲó
ͷ˵˼ƿУɽ޻˵ֻЪ۽缫ߣкη̥ۣԵʧȥǣ
ЦĸСѧŮ˵ԭһԻ󷨣ȴǵ˹ȥʩչָͨ˹üˡ
Цͷʥٳȥɽһ⣬ĸ


 Ի
¶ľ¹ųǣڽ̨ƽؾڣڻƺһ뺣֧ӪΧ£еһֻС
볤Ǿŵĵؾھ¹ΧͶıӶʢѴﵽʮ򡣾¹ʨӿеʱһ£׽ҧ飬ʬǲ档
ɺλعеĺ֮㣬ºܷĴ󵨵زΧǴԮսΧ¹񽻸롣ӻʮרĵȺԮ¹ԮĲõĿڴ
˹¹̬Ĺڽܹĵش칥ǵľе
¹ͷЪѲӳǷǿҹڳ¥Ծʿ
⼸գȻؾûǣȴɵġºԽթ˵ղǣҹͻȻ͹Ƿ¹ǱؾС꼻һ֣еȨƣǮŮȥ
̸ŮЪʵʹĲѡǰ¹;Уʮްĳ̶ؾɢ֪䡣Ҳ֪䵽䣬ɥؾ֮£ǳЩǵޱйĹߡ
ǿǴԹǧһľɫˡҳЩ̸ס
ԴӿȥЪ˺ü²ŰѡȤЩԹϡûʳܲǿҲɳ伢ܲҲûˡ
Ǿ¹ؽ˾nҲ֪Ъ˼һŮЩŮֱɲĿʶ֪ζЪĻȤ֮󣬽ЩŮʹ͸ĳ佫ȥˡЪҹҹޣ˹¼ҹһ
¥£һֵʱʱᣬʱʱʮֵĹ졣
һͨɫСߣϳ¥ͻȻһ缲ܣЪ£СȶӺݺݵҧһڡЪʱһУ漴

ЪҧˣһϢ̫ҽ޲ߡ
̫ҽǲҽ֮ʿ߶ΪƽѧЩ˷߶Ĳҩá
֮ڴΣȺ֪ϢǴ󾪡ةŶ⣬˵⹬̫ҽ߶δҽ׿֮ʿŰҽǧлδߡ
пڣŹΪҽİġΧһԣͷӶ۷׷ס
ǧȻȣûҲȻ
ȺʩʩȻ߽һˣãϸһϮɴڻԲļͷһ˫㣬Ӵ߹ȴճ˿͸̬·һֻˮң͵ȥһڡһ˫ﲨۣһͻ걻ߡ
кʱװڳ˾ǲʶ⸾˵ԹӵԱḡ˲ʱĿ뼯ǻ壬˵ӵܾʹ˺ڡ
ǸǰֽγѣԭӦΪ˵ġ
⸾˱ĸţħƽɽ㣬ҪȥĻЪĿġһⲻ¹ͷħĸҲӣֻӦŵ
һַϣӷµĳª̺۶ʱӰ٣ָֻǹģָͨԻ󷨡ʩԻֶΣҹͶ¹С
ǰʹιСߣҧЪΪıǽӽ
Χʿĸ˰񣬾ΧЪʱפϵйС

˵ЪԺŸգܹ̫˽ҰˡЪһ
嶣һŨ˱ǶЪСֱۣĸ͸ɴ֮һϡ
øǻ벻¹ǻˣЪһĸʱð·ҧʹˡ
ЪʧʵˣǺηϣ˭
ĸһߴӣŮ˳ɽϣзһ˵꣬һ̧һ˵ı̹
ЪĸԻ󷨣ʱһ磬¸ȣֻһѽĸǻ§ڻУѹ£йһǻаҲ˵ˡ
ܹ̫ȴĸЩ죬òԾѵС߶ġ
ĸ΢΢һЦŮˡӭߵЪǰָóָڰ׵˵źһѪ˳
һ⸾˻޲͸ŹܣĪǽˣ
ֻĸһź۴յЪߣЪſҧסһĸѪһ߽ĸǶ塣
龰ֱùͿôˣմһ㡣һλŮӣɫ⸱ģ
ĸߴ򽻵ͷ´ĿҩڱһǻҩѪЪڣĸ㲻Ըٸ̣˻
ЪѪӼɫһѽĸѹ£ǳƵֱĸʵĻҹ
ĸѮʵ᲻ȤϲǾ׳ֻ֮꣬òǿЦлЦЪߢ͸ҡ
ҵһĻ¸ʱ¹βһڹŮ̽ʶȤȥ

Ъĸһص֮󣬳һֻ߶ĲѵȻ޴棬֮һɺƮƮɵĸо
ЩԹޣڹĸŮȡֻĻЪȡЪ裬ѳһ˸ɡЪףԻ󷨣ѹ
ЪͷĸĶƤ˵ʹ죡Դӹ˳ƽǵһ
ĸūҳ£ɴң֡
ĸȡ¾Լǲ壬װ崿˵¡ЪҲţ
ԭЪʱǣҲǲʲô龰ˡĸѪһЪΪ档
Ъʲôʵˣе֣Ѫܽ˵߶
ĸжԴǣūʱҧˣʳ߶ҩѪѪ
ЪɵмˣΪ˹ϧԼѪ˰㰮裬ҪΪҹҹ繣ɽ
ĸ棬ӵؼٿЪʣˣΪģ
ĸмᣬ״ūҲߣκعΧǣ¹ǲձҪؾ£ڴߵѾˡ
Ъһ⻰ɫȻ𴲣ڼϳ̾üչ
ĸϽһѻʵū˵۱ʮںڣôͱؾΧ³أ
Ъ޺޵˵ʲô۱ʮԹЩιӹΣѶˣ
ĸװȣʲôĪӵأȴԼ
Ъһ㶣ҡͷǶԹҳɡ
ĸ֪֪治֪ģƤѻǡͷңеĶ䳼ǾͱųʤΪ𣿡
ЪȻһ̾ҪдģҲκǲáȨУʲô취롣
ĸЦһ֮βЩǳʤôԸӤ֮𣿡
ʤگӤ㲿ɱˣǱȨһｫЪѣ˷ܵ԰˿Чǳʤگȥڹ˵ĽɱЩ鳼رȨʦȼݡ
Ȼҡҡͷ˵ɱ˳ԣ˶ꡣ䲻ʣȴ壬֣ʵġ
ЪųѶϣ±㲻Ϊȴ£ԥ
ĸ޵û֦Ҳɱ˶ȴ޲ôȥūֻ¹һȪ·ˡ
Ъæĸ§ڻУο˲Ҫģǡ
һ񣡡æŽʵūź£
Ъһ˿⣬ةŶּϦԱӶŻɱ󳵣رȨʦȾ¹
ϦԱӶЪ˵šĶ취Ȼؾ¹ŰΧȴзӽּ͵С
Ъĸǰ裬·Ϊٳ
֪һҹٳȴ֪ټʱ˿й߳Ъʧˡ衱ˣʹļףʳ֪ζᡣ

ּһ⴫Ӫǧ㲨
ԭԱһСϢ©֪ŭΪԹŶؾ֮˾ҪңѸײڶ֮Աӣһ
ڽ˴ҪҲաӢ䣬ΪҲΪβ˳Ӧλ
ҡͷɡŶ⣬ش֮¡֮ڴԵĽ˼һؾѹǰӣͬ顣ºնҾϹֻд˼Ⱦ¹֮ơ
Ŷؾ༵֮ս鵴Ȼ޴档


ڰ ¹˭
ĴȻó٣ȴҲ׳
Ϧ£ɽҰľҰһɫϼ⡣ݳգһٵľ󡣷ѸоĺӭǴ뵵
һ˿ŵӢ佫װɽһͤУһλ˱ȻŮһͬһ׶˵裺
̲໨ʢʵ˫˫ǻǧŴɽףӢ̨ͬأϥ޲£ʮУ˭֪һ¥̨¥̨һ纣Ⱦ˫ʵ滨ĥڣ쳤ؾòֿ
Ҳ֪С׷һÿû±źΪٳ衣ǳԵĶ˸Ȼ׾ٵشŮģЩδŵʱ鲻Խźϼ䡣
ͻȻ֣׷˵ҲôöˡǸ׵òתɤǧδҪ󼶱ľǡ
žձҪԹС˵ϧ𣬱㲢Ӫɽ£һײද˵ġ
ȻǺ̸׷ģһ˵İ¡С£޵ںкþòźΪЦ
СӱһҪףӢ̨˸ҵףұһǹúզ಻뵽ӣ
ѵŴҵ׿ŵؾΪ׷顣ȻҶĹϵ֪Ľѡ
ǺžֶŮֽ˧ͳĶ·Ǵ㼲˷׷ףأ˵źϲơ
СȻ̵ģóΪƵһսϣú̾ѡ
Сֻ֪ɱɱʲôʱѧߣʲôʱҿʼƵģǾ޴󣬾ӡ
һȰգ׷ںУЩ˸еճ֪ὫΣ
ս飬˭ʤ˭Ԥ֪ȻΪСһǰ֪᲻Ϊʵ
̾˿ƾʷô˴γԹ׶༪١
ԹةŶܣأЪ¹ºѪڣһ֧ӽһ·Ѫս׳ĳ
ԲҪԹִⲻ˵ԽΪѣԹ𣿡ֻգ˼սµ׼С
һ˲أʣֻһǧ˵Ǿ䡰ҾǴġ;ļ˲±ƺλδֶŮʮƫ̻±¡ϼˣһ񡪡սڼҪڶ̴ʱѵ֧ϻϵĶ飬ֻ˺ѪϱǵİæʿܿϰӪеķΧѸںϵ֧
ֻ׷ĵŸ磬˷һҪӦһ¡ʵ׷ҪҴӦ£׷ź˵ܴսʤǰܣһҪȱҡ
׷Сһ§΢Ц׷ģŸҲҪŻҵ׷
׷һЦ˵Ҿս̫ƴˡЦսܲƴ㲻Ҫҵӱɣ׷ҲЦȻǣҪǵӱ׷ῴ㡣
ΣҪСҪ̫ƴ˵ӱìܣŮ˵⡣
׷׿ںţǼ˵Ÿ磬ΪܹĿ֮裬㲻֪˶ٷ顣㵱ӱһӶ̧ͷ׷ҲһӶΪߣǵ£ӻᱩס
ϴΪ˿ǣһҪҪɱΪЩҲ׷ǰ˵ٲмĻ׷ֻû֮뺫׷·Ҳûм档˶£֪׷λ׸ʲô
׷𣬲ʵ㣿׷ͷձӵһ⣬˵Ѵ򵽳³ǳ£ڼӽǡ
·ԴǣǵĲбֶȻ˲ȴҲһ·صؾסٳǳزҵֿһ㿪ͶзıΪıߣڽʤֱָųʶ³ǡ
³³ǣֻǴһǳءǳ³һģܾغܣο֮ġ
ؽܵҲפڳ³ǣκӱɷָκɽϣոǾռʧء
˵𹥵˳³ǣҲʮָˣ˵Ը³չƣȪ֪ӢҲɰϢˡ
׷ֵҸÿÿᵽһλڰаʱͻȻü䵽ӪǰһؾıͼʿҪȥѰȴٿȻȥ֪١
ˡǱʧȥģ־ʿҾ
׷ֵ˵ؾռĸǳӪ֮ʹʱ̿ͰɱҸ绳ɣǴ̿ͱͱͼˡ
ѹչôѸ٣ԭиֻΪβ󷽷ȥӪУȴҪأ
׷˵ľʿ˵СһؾȥӢ
¿ŪͿˣʵӢؽô˵ҲҾԼ˰ɣ׷Ц㲻֪ӢĵܵܡǲԣӢӢ˵Ӣĵܵܣ׷ѵͬձ㲻ܳΪǵܵӢǴСһ𳤴ġ
Ƕʱ£ܵĺ壬ûʡӢʱãؾҲûпܡ
ֻ׷ϲ˵Ӷ˲飬벻ĸҲˡ
棬ʷ˵ǲͻȻӣϲʣĿɲǱɣΪ˧ߣϲҲ
׷ЦŲء˵ݽѧ˼īʦʲôϡ¡ȡСȡģ֣ȴҲüǡ
жȻһݽ㣿Ż˭Ȼѧ飡žȻԽ˵Ĺϵǵ˵ز
б뵽ѧĻӽŶĥһĻ׽Ӳ˷·մˡ
׷˵øˣһ̧ۿմģһ̾渵Ÿ磬֪лǣݽ㣬Ҳ֪Ҳϲ׸磬ϣݹáҿӣȴʮܡ׷Ҳ֪˵ʲôźá
ϸｫ˼¶ǺΣһж
Ů˶ǰʵġȻ׷˵ݵţô˭֪ѵõһֲ˵ûڲذ֡
ʱ˿ֻ̣׷֮ϾĺùһѩŮúϧ˼룬춼ݡ
§׷׷㲻ҪˡݽѶɹȥӽŸбֻ׷һˡ
׷ϲüңô

죬һƥҶ֮˰ʤѩȴʮֵ㲡
ۼ⣬һ˱æһ鴽һڡ
һŤףǡ׷ںĻСֽһͣ΢̣ϲżڽ֮⡣
׷ϼæĻʵӷᵽˡ
һԾ£ǰϲܣ㲻ںôᵽ
ɫе㽹ʵǴǷճͷǰҾҪԹȥΧھ¹ǵЪ
˵ãȥžĪн飿ҡͷ̸ϣдҪ̡
˵һҲҵ׷һоʡ

ʣӷ־ǧȥ˺أΪ
򣴨µǾǿչͼıλɽ֮䣬һʱݱݡӷΪһ¡ʣΪģӷкμƽң
º֮⣬ΪǿԵƽԭɱԹԮԮʦ޵¡ʱ˵ҺҲؾ֮¡ӷһƣͼա
ʺμơعرԼڻƺԱϲ顣βӸ궫ȸκأٸҺֱиءӷ˵ǹؾܹ֮ƺȣֱʱºԳɹ¾Ǯ޸ٺӢ֮γ𣿵ʱ¿ɶɱضɴҲ
ʧЦԭΪ㺫ıơ
ɫӷΪıƣġ
ֵĳ˵Ц֡϶ҾʦԹº֮ƣǷ֮磿
˹ӷһ˶ԡ
ЦһȻºɱȴ֪ĳҲҪɱؾ˭ˣ˭¹˭ֻδΪ֪
ŶһĪӦ֮ߣ
ǣ㻺˵ļƻ


ھ ΧǴԮ
ºƽԭսӪݾǲսὫΣȻ˫ţ¹ݣͿѾǮͶ޹
Թɴ۾һԹӵϺΪؾȥ󣬱ָʧȥɽӡ
ЦӷȻߣһ㼴͸ĳȥԵأֻӪկºκҲáԹ󳵣ںӶ½عʮͱԣȴݽӼã֮С˵һսҾʤǰܣ
ƽкãԭѳأӷˡ
еǧҲΪ롣ĳˡỹ㣬ԸԹǰӷҡԹϽ࣬ӦҴھ¹Աҵоġʦܼʤ׷ߵڻ֮С
ˣֻսƻʵ˼޷졣˵ʤްܡ
ֻǸˣʷ򲻻˵ʲôĵֻô˴γἫΪ
ʷ˵ǱºܣġѵԹһսӻԻ͵ĶһӵԨ֮ʱ
ȴ˵СǸǧ֪һսǲҪȺŵĻ˵ҲţֻὫɷӡֻܽսµ׼ϣƽѧδһ̸ô

ļƻΪϴһʢ󣬱ҪǡҲҴңȥҲҴҡ
Խ͵Ӫ⣬ʵΪôҪߣ
̾ɲˣСҲ㡣˵ɱݣʵǿ֮˷Сǧֻǵ֪ߣСñҪҹϻɽִ֡
ñһᡣ벻˵ôɣǧֻΪײߡ
ȻһЦ𺫻Ĳӣ˸ĳǡ
ѵö˼ʱ§ĽӦǳȡ
ǼȰգƿ޶ȥ
ӰʧҹĻ֮Уֻ˵һ仰֮УݶŮ鳤

îʱ̳죬Σֳ·ƽԭ
۳ʮ첿ȸƽԭɿڣȺϣΪǰжɺӣΪ¹ɨϰо򣬵ڶ󽫻ӺӦ
˴С鮹öɻƺӡоһգϣʿ½Ǵƺˮ
ֻٷãΦˮ壣ڽֵֻ£˻ɽҴųܴӭԷ裬ʿһƬ¼Ŀǹӳӳ˵Ľսнֱ죬кһɳƴɱеĺ顣
֪ƮһǸȴֿǳľ衪ԳʫԭġŸ衪䡷
Ǹ質ⱻϬף̱ӣ캱ƣʸ׹ʿȣУˣԮģʱŭɱԭҰƽԭ·ԶЮعĲͣϼ䣬ոǿⲻ裻飬ӻΪۡ
ʫǼ뱣սĽʿļ裬˽ʿӢź׳ҵľ񣬶ѩϴܼ㷢Ȱĸи顣󣬱ѡס䡷Ϊʿľ衣
һ𣬰ҴʿһĸƮں棬ۻ뱯׳س

½ɹƺӣһ·ֱؾռǡ
λ³˺Զͨ¹Ĵ֮СҪؾӪţǱȡ֮ء
е;гӶʮأѵϵֱ¹
ԳһԼúӶ½ؾΪʦֺȻı⣬ҪȾ¹
ʦ֪ؾΪλҪꣿҲֻԴˮǳɡ
֪ǳĻش𾪣ȻȾ¹Ĳǵʦ֣´Ϧ
ǳ˵ϦЪּһͻȻס󳵣ıȨֻؽ·Ϥ
ʣʦΣ
󳵶ݺһѧĵ˵ǰʦкܸһ˵Ӷ䣬Σġ
ةھ¡Ϧɱֱһʱǡˣſġ
ֻϦⳡ䣬ȫ̼ƻҡûкӶϮؾݸӹԴԴϵ͵ؾӪСؾű塣
ʵִ٣һҾδ֮ϳ˼һ˵ȻѾӣû˻ȥĵǣ˵عǳ򣺡ȥ̽עӺӶĶ򡣡ǳӦŵȥ
ǰδ̽ǰĳǴֻǧפسǵؽ
һ֮Цʦʳ⣬ɱƨ°ܽ㵽ŷɥ
ʳĴӪýƳ壬һǧ룬ֵµҲǱӢѡ꾫ǿʣµģսǿ
Ц»ǧСӡá
޵ҾΪǴĹսеǿ˳ǣأҡͷĴ󡣶º֮ⲢҪҾڴ˴ս뽫Ҿ¹ĹƽԭزסػǶӣȻǳعҲòʧ
Ҳݺҵĸߵܣһ⻰⣬˵ʦѵһǧͷǡºΧǴԮ֮ƣұƻؾһҪǣռԮЦʦսϲŹκλɱˣʦĵӡɫΪ˧ߣҪ׽κսһ˿һҲս״ߡܹഴоһ֣δĴսʵһ֡
ʦֵͨչµͼóսԡ
ʾΧס֮ơһػش嵽ռ˺ӶţжĹ·˺ӶؾԮ
Χǣ쾫ٳϣƹбϣ³˺Ӷš

Ƕɿһǧؾפأһǵ֮ɱ㾪ʧ롣
Ƭ̹򣬺֧һӹ¹ؾӪѶ˲ֻȴײǹϡﲻԵȵɱս˳ķ²
ץ²һʣȻս֮ģפڶŵһǧΪӻ׼
ǶʯɣŶʮֽʵ̾˺ʯ壬ʯѺŴ׷ճϡƥݶȥ¾ԶҲ֪Ǻʱ޽
٢ţ˵ţؾԮɹӡúըҩը٣ؾҪӣֻдŻֻ
£ôѧѧķھӪʯơľ̿ըҩʧܹκڰⶫ˳о̣мƥԵĶըҩ
ЦҪռؾ˵ըըҪըҲҪȵؾǧըڽԾؾǧ˹˺ӣ̲ͷؽӦ赲ҾĿΧǴԮԮ˺ôؾǧҾȴһأλûģ˺ӰߣһƯƯļս
ʿһߺģڿһʣʯŶʿ߰úܡԵôг񣬳ʿͺ˶һʮ㡣
صͷ˵ŵըҩؾԮһûȼըҩʱҪúãо̫Խ𣬹̫ҵθڡ
ЦʣθǶ󣿡ָǧ˴ЦθǲСһսҪǧо
ɫǧоỹ١Ҿſƣɱٿһ룬һλɱо͵ؼΪ˼ٴҵֶЩء
ûҩʯ£ڽʿ͵פȺؾԮɶһʹľѻս
ڽʿ˲жףɵںӰߡսⰰںӰвݼˮδĴսಫս٣ѵһ̰ݵʱ⣬˱Ҫúݰݡ
ʱһشߡʱӰбֵ췹ʱ֡
ºɲԮ˵ܲܲԷɿںϺüҲ˵׼Ǻ췹
ڽʿóЯĹףͺˮԾϴоʼ췹ƣӰƮŨŨ׷ζ
Ȼ䣬ص˺Ӷ̳һ죬̳У͸һҵɱ
ŭһ粻ƫƫڵǳԷʱǿɶ񣡡
һ£ǣ󣡡
ǳʿںѵ£ѳΪһ֧ǣԵսһ󴩲屼ۣڳһΧ֮ơׯ٢һڳƴ󣬷ֹоͻΧбһ͵׶ɼ졣ƾ޴Ľ棬ֱָӵֻ̣ؾһӣҵ̡׶ǺԵٵһ󣬸©ɱĵоһ
дѶų̻Ѷţ֪ͨΧǵԮ
ԽԽ̳Ũ񡣴̳԰ѿ÷Ķ꣬ȫңǿǵأ֮ڣ֮ࡣ
װκʱ䣬κεص㶼ӵôʵ֮У㷽ҵǳС֮꣬Ҫóôһ֧װѵأսûһõ
±ºеơΪԮǣº㾡ȫ
ǹУ۳һĿ䣬ؾ˧º
º˰ߣһɤһ󺰣뺫źǰ𻰣


ʮ Ī
³˺Ҳһ֮ǽ߿ֱӵĶ԰
ǰںӵ̸ºȻһ֣ʳһּˡݷЧ˿ѷɫڸղؽһ󺰡
ºͬ޹ģţоγ֮ţΪһ췥ַҵձҪضһһ𡣱ϧ֮ţβʹ˹˳쳯ҳɾʹҵ೯͢Ϊ»⡣
Цһ͢ý㣬겻ʶ´ƣһ֮ԿӢۣڣпݹǣնκΪ⣿
ºɫ࣬ûҼɱ㣬ѣһֱΪձͷοȥжӢ顣
ȣӢۣºֲ֮ǵӢ飬οպĳ˺Ӷһս
º΢΢һ̧һ˰ɫ׷£۵糸棬ֱ享
ǺҲһ֮ϺλãƺѴѰ⡣ƿմǿХƺǰ͵Ϯ֮ѹûаС
ѣҲûʱ˼ѵǰ
ǽŻұ鱦ʯһɱԹ롣º⻽ǰ𻰣Ҫҹʼʩȡ˺
˵ʱ٣ʱ죬ֻڵʯӦǰջһĴʩ
ǡһϺӧӦϣֱһ亹
úÿ죬ĪׯҵľģСҪɥ֮¡
漴뵽ǣ˭ܷôһ
һ԰һֳһɫƵĹ׾ûз£ǧҡ
ЦһˣǺúΪǱƾ£սʤ
º͵Ϯɣһϧ͵ۿһǶţһԥ
ǿţ֮ѺľǡãȳǱ𲿣ջʵǾ޴
ջǣ¹ĹƽԭƾҾǿ޷ľװһҵļսǼսʤһº
Ҫǿ³˺ӱ븶ۡĲ˵űһ޴壬ؾʱ˳ĻӡмܹʯţԤ֪
űҪ̲ͷأӦšǺݺҸߵܣԲҾأһҾ֮ʱɱݻ١ⷬѪսֲ֪Ҫپǿ
ֻиݳصĴۺ󣬲ջʤǳ¡ϲ㣿
ºñ󵨣͵ϮƣսǿϮӪ춨ʤơ󵨲ͬñСÿδ󵨳Ǿ˼ۺϵҸӣƽϴսֻһֻᶷݵçϷһսųУﻹڹضغ绽꣬߳ơ
óȻɱɺӣлһҪԭǱԵĶǺšº£˺ŵʳ⣬۽ꪡܵǣҵǧӰûһͿըûҷºʱ޺ǣͽŵͷ
նɱһۣºͬһݲСջ
º¶˾ģߺһȷ
ƽǰĩڣ
ºŸȷ챾ȿȷƽǧѹ󣬹ŽӦɺӣ
ò۷ס
˴ѽԼˡųأȴضնУؼأȴڻȥģǧأǰû´ǰԹ룬һɱ룬ϻǱº˵Ķơ
º˵ɣƮƮġ֣ȴ˭ֵĺ塣ȹӵҲҪѲƤǧֻǧȫºһ仰ȫΪڻҡ
һƽѾӦŵһû֨º־ɫֽ̫ľ
ֻҪһԥһն£ɱ⽵͡
һĩ
ºԼ˵ͷǰΪں󡣡
ҪȥڻңٲҪ˵Щˡºսڴ˵¯ࡣ

µĽǹšδɱŵһͷַֻ潫ΧסóǵĿıؾʱι
ºԴ˵ĹûҾԶֻҪǸأҾǿӲɴ⬡
ҲɳϽȽ˹ŵҪǽ١ʯţº˧ֶǧ
ʱ̵ĶƣΪ֣ͣͣͣסڱܣȴڵͷϣȴڻоٴ塣ض޵ƣܲ25ˡְϷΪľܣٶܣܣܣƤëƤĻ϶ܡǽֻдĽ𣬵ʱͨʿõĽƤëƤľܡֶܱһ˸һװĻϴܡ
ֻһ档Ϊ˶ɺսº˴ǧܣȡǡ
µϷŶƵսϸȡֶһ档
ˡº鳣ߴ
ߺһ׷ǰ
ҪʯţǳֵĻӡǰɱֻ谭ӵֵۣŹ֡׹ţֶܵõķʽ
ǧ˶֣ϥ֧أ۴ʯš
ֻһҡļɻȰʯŷֻᡱ֮ʸֶ֮ͬϣڶ
ֶȻܣȴҲܲ͸硣߹켣ļͷ£ؾвͣмǰһʯţ˹ʵ˺֮Сֻ֪ˡ
ʯ֮ϣؾӽת۹֮һ׹ŶʿҲﵽ֮ࡣԽǰߣļƵԽǿĸҲԽ
ģɥˡԼǵҵһڳ֮£ͷͨ죬һܣɱȣʿǰ
ۿֹ֮һѴﵽˣߺһȫǰؾһźضܣó̵ľһܣðȵļʯš
ţļûͣҪȥ֣ಫӵİȫɺӡ
һܣֻ󸫣ʣµǧֱ
ºţսõ졣ƽ֮ʯšǲǰһֶܹܿӡ
׶󣬵ȻǳԸɷġźһҡһźǧͻϡáų䣬һԲԵȵѪɱ
֣ҲԼ˲ֻвׯ٢ָӲŵƽôһܶȼ˲٣ؾϵҲ֮١
ȻԹһһλսԼϣֻӴ󸫣Ҿһɱֻ֪жతһƽܴԮһ֡صͷƴ󸫻Ӵ֮֮ˣ򲻵֮ơ
ת֮䣬ƽѴɱѹʱĲֻʣ˲
ƽҲѧһƥߺһǹ˺εׯ٢ȥֻ뽫˵٣ΪԮ·ǧؾó̬֮ųļ귢һˮĳ档
ʱ˿̣ׯ٢ֻӭͷʹۿһɱ
ת˲֮䣬ϵļʸܶȴɴСꡣ
ºڶ԰÷һ£һȣؾͻʯšаԲ»E÷磬Ѿ޼ļʸϤ
ЦһʱˡһӣŻ
ಡʮŵȥºһĵһ
⣬δ뵽ըһУôһƽԳ˹¾ֻпǱɱ̾
ںƽһͬ׵ܵܡΪλܵܣº֪˶Ѫ
ֻ䡱һ죬ºĿ˫һա

˵ģ˲ʶһֱ֣ԾȥûӦ죬Աһɾ޴ը֫Ѫʬǲ档
뽭ģ˴һ뽭ˮˡʶˮԣˮбһŸˮ棬򰶱ȥºʿֳֳìӦνóì
԰ƽȴ˵صصĹ¾ǧĲ䣬һʿԿǻǰ׵ķݡѪɣؾʿ׷׵ءºڶ԰ģȴǰĪ
ºĴ˺ӣҲͲٱֵ׵ǧϤųɱȥںӰؾһ¡֧һƽӲ
ӲǣʱԮҲˡ


ʮһ 
ų̻ѶţΨʧһԮ
ֻ˺κŽ죬ĺܴչ춯ء
ºźƽͻΧ
ɱֱò졣ƽҲɵӣһºѸپв˺εׯҵس
ׯסһ棬õڵķߣʲŸͷӭͷʹ٢Χ׷Ϳ͡һһȫߣس˫ʿɱۣɱ֮ⶼ
԰ٶȴº޹ģΪƽʿͷʿûˣǱȫ
ֻºߺһ裡ؾ𣬳ıǡʫġط-¡Ǹ質Ի£ͬۡʦҸìͬԻ£ͬʦìꪡԻ£ͬѡʦҼױУ
ǧؾһؾ裬ۻ룬˺ֱΪ֮ɪ
޵еؾǰư£ɨƽϣͳһ¡⳪ȴŶ԰ֵһһѪ֮УؾоǱһζ
ڸ˾ųľ޴£ɱ۵ƽͻһѪ·书ǿĽʿŴӳսӴιڳǱȥ
ؾŶսľ߾ʬʹаѶ̤Ϊ촷֮ȴǱһ˺޴йңĿѣӣ޲ҪѺ̡
ɱûнǻǧؾòԮֻеųƳ䵽ǵͷ
ºɫ˵һҳ˭ܻߣ𣡡
º͵ļ룬һۣѴǧʮ
սǣھ¹ĹƽԭºҪһӱɱս֮衣ֻһؾͷ¹

ʲϵ˴ɨսս
ǵңսµսߵıս׶սʤУսĹ
еĿӽǧֻ֮ʮһıһĵĴʤ
ˮƯһ߾ؾʬ壬ͷ½ϣͷϽ£ģԼ˼ŵģںģбըҩըģ״ǧٹ֡ѾȾɺɫһ³˺ӱ
һźЦʦܣǧôһ£һ̿ɴҳ˵ʿɷº硣
һȻֻߵǧɱľؾҪ֪ͷأץһˣһսһѱɳΪһ䡣Ҫѵһϸȴʮֹ
ǷЦǻеоǧһüƻôŰǳظһЦ˵ʦ˴󹦣ڴأ⹥ǵĹͱøʦҰɡ
ƵãͿʦô´˳ǣ
ЦҪƴ˳ǣʦܽЩ¡Ҫʲôʦ־ܿڱǡ֪ʦҪָŶѻںӰյؾʬ壬˵Щ
һ˵׵룬ЦʦҪЩʬϵǳȥٺЦʦֱܼҶĻ׳棬ҸһڣͲ³ҵ⡣ҰЩʬϵ£ҷ𣬻ҪͶƳǺǣЩ˵³ǳر³ǳеر˵˵׹Ͷδ֪
ЦŲһ䣺㻹Ҫţ˵ǵĴ˧ºڲˣѾ˻ؾ¹ȥˡЦøãǱ˵ĹΪ£Ϊϡܲһһ䣬´˳ǣݺҵӵֶΡ
Цʦֵܶë̫׷һںʦŪǳճǼУҪǶʦëʦֻͷʦжˣﻹڴ˵ЦЦǺƽҡ
ݺҵӴյһ飬ô̵˵Ц

ؾڿʬյİź󣬹Ȼǵľ̡
һ壬ﷴףǴҪǹЩǰҪǼҫҲͲһ·ߵڡ
з˱䡣Ҫ׹ͶĽһͬŴȳǣѪɡһҪάؾ˵ϣһҪ׹һ׵ӽ쵶ӳ
ǳаսˣûԸؾȥԷ֯ŰѾѾռϷ磬ɱţȫǴؾ˵ϡȻ󿪳ţӭӳֵܽǡ
ʵⳡ䣬ֻʣһǧʿǳǽһ㣬ֻҪһ£ľϳͷ
ѪС
һԳսݣӭžǡ
ȴáֲֻսʤȫ̴ȴʧˡ
ⲿӶʮ򾡳ϵϮؾļƻ㳹
Ӧ㣬ԷūΪɣֻϽݱĳ죬Ϲȣֹ
սϺ³˺һսеǧسʮϴľ¹սУֱԺԲơͼԣʤ͸ںսܾһŵĨͣ˱
ԹϽ࣬ҲһĴ㣬ڴӦȴһֱڳɽ˵ˣֱλʦ˸Ѫͷ
˵ĵǣһֱֻǣӶõع·ͻȻ͹һ·սݣֱȡӶء
˻ƺӣеƲͬȫյϢɽ˵
Եƽԭºں壬ֻȳꡣͨԣȻ׵úܡֻһͽ޹ҪӢ۵Цȥδӣķ˼
û֮ƣн֮άȡ
ټ䣬̴ơ
̽һ£ʵԱܵзâΪΣ
˴󻩡ˣöķѣܿҾˣԵؽΪᣬͼıӡ
ʵ˾ҾԮԭƽؾۣΪ֮κΣ
˽ͷӶ۷׷ףȴòʲôõ⡣
ڳ˼ʵţƽնıΪνһԲ
šһ˵һƣ֪еɣһȭûΪβ˵ô¡˵
ƣؾ衣
Ҷ֪ȴʣ˶ûȤô跨
ҾֱȡַǺѱؾޱͷȡ֮ѡƺӱ¼յشޱءҾػƺӶߣϵȹںӶĵ·սһս֮ɱȣֱ
⣬òƻ࣬ںڻƺԱڻƺϡ
Ϸؾ飬ֻܵĹսСκɵӦǽס
Ǳ룬ºţܼҪؾǰº׷һڳԵ·գԾݹؼأؾرڹ⡣ǳԲ乥ȣǱºĴβ߰ҧסʮؾΧ㼫ΪΣա
о·Ҳƽ̹ɽϿȡ뱻ĿԶУǿ˭ֶθߣǽ˧ǶıԱƴǻ۵ĳ˭ȡʤҪԵı¡
ǳɹջҲǾ޴ºȣоУºԳɹ¾ûݾýӼãдʮγŵȥջѹ棬ͬڡ
˺󵨵⣬ڳ˼ĥжмߡ
ʵº׷֮Ӧ䣿
ӡΰĶɳˮľսۣҾվɹƺ¡Ѱо֮ɻƺӣĿĲ䣬ֱȡߺҳ۳ҡ
Цһ䣺ʦ롣ڵо裿ڻƺ衣
˼ãҡͷվĳñ֮
̾˿ǲ㡣˵ϲߣȲΪɣỹ¶ߡֵ˵˵вߡ
вȡ䣬Ҿºڿ·ϣܣأֱȡ
·߱ͬ˵һպо·ߡҲ룬հ
ͷϷؾ飬˼ƿС˵˵²ߡ
²ͬҪȡϦϣһͬԮ¹Աʮ˼ֻ֣ǻھ¹ΧؾսʤǰܣʵԤϡ
ҡͷ²߲ȡвߣϡ췹ĸΣ


ʮ չ
õϢ뻵Ϣͬʱؾ˧ºĶС
Ϧʮ̫ɽһͷؽսǾĲõĿڴУݺ«ȡ
Ǻ«״һ«ڼ󣬽ֻһ«Сں«ײһֱͨȴսʯѳڷסԾϤȣͻȻں«죬ѿڴһʮԱ֮һҲӲ
ϦҲ֮᲻Σô׾мˣԭǺӶһ·ϲͣӱˮ̣ȱ䣬ˮ㷢ˮԴжߵһ˶Ӿ˾ɱټ٣ʵʵ˶ľˡ
ϦУһ·оô«ȡǹвлҩʯȼ롣ԾһɽȣսǱһѴʮԱһ˿ȫûбģҲѬ̡ǧֱ«ڼȴսһҼȼ
ɽȵҰޣһҲȫŻϦʣµ˴ڹе
һõϢϽ·أϦµؽϣδǽսһ£һغӶؾô乥
źеԹةڳ֮ǰߣ֪ȥºѶ̾ԪϣԵһӦ˲к󻼡
Ϣںõ屻ʶƣȴҹֱ˺򣬿Ҫȡڶɺ¡
ֻǧأǵסʮһġ
ôһ㾹Ϲº֪Ϣսʤܼľɥ
ؼǳɺҪʲôǰκЩḴͣҪϱһУɾʹ²
ֻءֻҪ뵽иأܵסǽĲ
ºɻʦȹأСɰսյصĺ԰ʵڲºλ̵ġ
ǣ涼һ֪ؾ¾ҪǹеİոҲһǰݱºһٴε鶼С
ϷȻĴͷͶ뷹Եһһ磬ؽ͡
̱ԭعȷӢֲ˵һ֮޳ǲơıֶͬϱһɾ졣
º˧ųüĽĿڽվڽ£һԲ
оʷ˾ƳĬ˧Ϊ֮ƣֻ³ǣ϶½ظسǳأסĲҾ뿪¹׷о
ºͷ˵Ҳֻˡ
ֻһСɺ
ɺϮľλȽ׻º֮ϡºһæӭλҡ
洺ֵؽһΪϴ֮·գºͷǡ¶ɺӣֶϱһɺյˣӦУ
Ц˧αضǣһƣ򡣡
ºæǺμơҹУƵ·;ңԶʦءذأܷԤ֪˧һ֮ʦƽԭɺӽֳؾؿ飬ˮֿɵãĿܣܲʦԮ˧ݴͣŻ֮Уȫһۡ
ºһҺݡʦиϾܳսݱʥ뼸˵עһġͿӲӲǷĽҲݱʤȻգлش;СİɱгһƬºɴصˡ
˵ĻǳһͳʮԪֽǶ˵͸ôѪ飬սܲκθɫʡ
ڽһƬȻ׷ۿ
˾ɺϲСвʥΣ𢶯ҡҽԳɴصˡҼС׾ڹУɺѵǱô
Цеӣء϶ػʦԮȶˡ
º۾һϽ֪֪˰ս֪еһҪ˽Է˧Ը񡣿Ըоͷͷǵ
ºԥ볤ЦȲɱ֮ƣȥΧ¹ʱƽԭɺӻʱɱеҲҪȥม
ºһЦսɺ֮ƣȥϮ
·ϭںӶգ뺯ȹؼǿиԱ⣻س³ǣӺػؽڽػɺӣƽƽԭɹƺ£ñ׸®ء
ºֲȶ׷

·³ǵսʱ£쳣ҡ
һ·Ͻڽʤޭأأءؾųʵأ˷ӵͶ򵽳³ʱѷչ
Ǹһͨѵһ·ҲûٸɳȱС
ÿϾʱŵУѧϰ顣ѧʶԨӰټҵ伮ԣ̸ȴֻīҵĵ伮ֻϣīҼ氮ǹ˼뽫ǱĬһһǻ˼룬µĴӢۡ
ÿÿ渶˵о飬һѧһ۾ҪԾжԡǸ·аЦϷʩСƣô׽ݹĻᡣⲻӣ͵ҪݹΡݹ˳ѧָߣƢֺãȢΪޣǰĸ֡
ֻǴҽ֪ǼδҪһأ󺦵ĶصӢۡȻ㵹ȴһǻĽѹĵףӲ˵Ҳװƣϵɷչվñ飬ȵĴʱҿ㴰ֽˮɡ
³ؾؽܣҲͨԵϽ֪ӲƴУֻسǳز
ս۴죬īҵӴݡMݘ˱õĸ󡳵纾õķšͶʯóҲóسֶΣ͡Ͷʯ󵲡ľʯʮìųɵײǽսеϤࡣһνĹӲһǺηľս֮ϣ˫չ˶䣬ʸꡣһδεعϳͷһδεı˹رؽ³ǽ
ǽڣ˳ʬ塣յ͹ɥʦӽ̵صʬ壬ֱɱۣҹ۶սʮԳ³Ƿ͹
һһöʯӳͶһһ˱϶ʮԱҵѪģ໡ŭһƳꪾҪ
æһ˵һ˧ʧǴָӰɡ
ŭһôȥǲ֪ʱ£һƷĹȣӲǰЩѮķƵ
ǰƮȻһõӰǿšٽǧ壬вصսƣ⹥ǵºգ
ͬһ仰˵ã˵ȴЧһ㼴վס
ҹҾ󣬹ؾҲ춥סֻټһѾɽųʶˡ
īҵӵͶʯɼʯ⼸Ҳеؾ˾޴еıѲ
Ǿϵѹ
ˣҹۣҲҪҹۣԵսһϴȴѹСطСȴҪž޴ѹҪ֪ǽô󣬲֪ʱĸλһ˷͹һƳǣںȥľ޴£ɱ˲գ۵ͷйޣȻоǳˣֻ䵽Щƴ翹ؾͷϡ
һȫƽϴ۵ķӰĶ֣ҹսľҪ³ǵսشͻΧȥ
ڵϵһ׷˵ٽҹδ̣ǰ׷ˣóоɱ˵ͷץھ׽
ðЦ׷˼ӣҲ֪жȰԣûȰݹһȰˡ
԰գһѽǧѹϣһҪѳǹ
дѶӦĩ
ͻȻдһŽ
ŽһҪ档ؾΧУŽζоҪǡ
ͷһ٣ϲؾҪͻΧ³Ҫˣȴ֪ҪηͻΧ
ֻһ죬ӱǷ򴫳źֱǶ
Ƴһ٣źǣоǶӣҹ³ǣ
ƳڼؾҲĵֿηűδ

͹£ײƳţɱ³ǡоؾͻΧʣµĽǸ˲оĲбϵòܶ䡣
ץһ²Ѷ֪ܽӵºһӺͻΧػ
ǾһλðǶؾϳͷּºױʣƽ²󽫾ӡԲ
ͬʱǷ²е֪ºʮؾ£׷·
һһʾɺ¡ҾٱϣȥӦž


ʮ 湫
з˵ѵϣͷǡܾܰ½ǰºΧ׷嶨նڴ˳ǵֵҴ£Ҿ˲أҪ׷ˣɱйޡ
룬ʵ֪ɺĿĺڣһ㶣һ˼˵ڳعС׵Ȼгһ±УϷһ̵־ڶȡиأֱ
޵һ֣ºò¡Ϸ²⣬ⲻˡʵ˭⣬ݺҸߵܣоγ֮ŵĺ
һ֣ǹ֮⡣
̧һۣһҾı֮ʿڶ࣬δǺȲ˭⣬ǻ£־
ҡҡͷãȴȡ㡣Ҫ壬Ͳɺ£ֱϵӶȡֻҪȹһƣоֿɵáºȻ۱ʮҲҾ޿κΡ
һϷ뵽һؿǹ˼ƣֻȳ֣šһ٣ֵ£־ڹСҾ㲻ñϣҪǰȥߵضأΪɨ;ϰ
崦ؾΧ׷½֮УܲȥԮЦˡΧ׷У½ȴ̸ϡܲбܽܵâκҾ֣߸кţλ˫ȫĴ󽫣ɱΧº󡣡
˵䣬һСžʹϵ
ʹóһŽչһ˵ϣϡ
̾Ͼͱϰɡ뼱ٴ̿ΣֱȡӺ𣡡

һԭʮسü·Ĵսʽ׷뱻׷뷴뷴ԣ˫˧Ƕ£ʩıⳡУֲ˭ˣ˭
Ĵһƽԭɺӱϣִε»ƺӡ
ʮһһɲ˵ô˵ףݽҪǡβ׷ؾȥ磬ձ˳Ϻ
ΪݺҵĵӣˮˮڿƣһɶļƣƵؾﲻҶɺӣȫɹƺӣųһȶɺӡ
һѣºʮؾҲǲס׷ƺӱߣɴԱ޵øɸɾһҲºֻɳôһɺӵʱˡ
˻ƺӣؽڵĽػǧҪ;һϿѻһ³ͷӺȴʶƣɼƵȥڵĺ󷽣׼Χһı¶·ϱϣһҰսԸĲ㼤ҵսУŭն¡
ʦɱӺ¡Ӻκԭκ󽫸رڴºսɱôܡؽأرǧ
ºϭҪݳǼأӳĲųˣսسеŽ׼سǳء
֪κѵ֪ҪڳСյκӦϷ𱩶ɱسؾ򿪳ţӭӺǡֱڡһҰսԸһߵɱκؾ֧ȥض
פӺ𣬶ʱºŸոնɺӡδжףδժзؽƽɹƽԭ򣬹¼ñ׸®أ
®λԽءº˱ԵأռñԽλս֮ءüȥҪЧĴǣֽԼϰߣΪһ֮ңڡ
˼˵Ǹ߷ˣֵҲЩӣҪǵҾжΥ͡ʱҪԾϹȥŸһǳأ㵱ʵȥң
ԽһϼƣҲеֲԸԶϳҰΪ®֮أñһķԽȻǰֵǰϵһȥ®ظΡ
Ҫ˵ԽλսʮֵУȴ⺺һ˵ƽؾΪؾֽģһֳǲִٽս
Խľһɢ˵ˮĽձŪ塣е׶ŰӾᵶһһ飬ǰϻʨͷϹͷɵòСɽΪؾǴҽġţӡɷӾȴ¡
ȴµĲؾں֮ڡһؾǵһƬɫϣ̺޲ӻˮҸ«έҪӶԶжԶ
սһؾӲǿ󷢳ļǵأŵЩں֮ȳַ飬ƶ᲻ͷܡԽǱףӻûһôܣȾƴƷֽʱôӲ˶㿪
֪̿Խɱôܡֵӻ®صֻǧˡУһ붼սԼԼСġֵܡĶ顣
ƽʦֱ®س¡Խ룬޷ءҲֻھҰȭسǡؾõݣײһΡһ룬Ľ治˸ɵģӻϳҵĵͷˡҲԼСŽŮûӻؾҰȥˡ

ñһؽԱ¶ؾķâ֮¡һŴ󾪣ƽʦ£Σӡӭƽ
Ȱ֮ƣϲԶȥֻǲһԱսĴ󽫼ɡºձ㵽ȥԭƻֱȡȥ·ºռٲܹش
ǵֻһȥӭƽǲᵣǵºʮҳءҾӵ׾ڳĳиϾڽܹشݱϦĳ꣡
ĩţԸؾºĩаվܵС
ŵؾ֮ʦкΰܵڶ֮⣬ȫ
͵ĩֻ·ȴд򣬿ٻǧؾҳأ˱ʹĩ͵бһӦ˱ȺϮţܽؾ׳أݳزÿɳ˻Уȡĩº´˾ģش뱩˺ġ
̾˿ţ᲻ǲֻҪѴظϵİΣ˺ģĳʵ²ġϤ飬ɱݡ
첻ȰִҪһؾصϮزۡ

Ҳ˵Ķ򣬰ѱīת
ĽӱԽܣñʧ󾪣֮ܵơ
Ӥֹֻ湫ı϶࣬ٴּӭСɿʹȥֶУԮٶλǲʹȥȰ˵ҰսɱԮ˶˽ֻҪһ·ɽػؾĺ·
ɳӤ֮ƣɳӤȥӪ
޳ܵåҲ˵ؾĹڷ
Ըԭֻ뱣ȫԼһʵ˭֪ؾĹ㲻㡣
˽һǧֻٵÿǧɲʣǳػᴫּС
ǧؼζ򲻹ؾɲؾ࿹Цʯͷ𣿽һٸӸǲҡ
뿹ּ붼롣ǰԸҪҪ˵ùȥֶ֪ˣˣ
ھȥǽһ֮£⡣ҲùǾװ
زܲҳɡƨ£ȱܹͷ˵ؾĹЬĨͣŰǧӴܡ֮󣬻޴ݰ𣿡
öʵʩһ֫鴤Ƴմһ㣬һڵ¡
ʿһУϽȴ⸱ģгԾȴ·ûۿնһԲ̵Ӿ͸ûʲô
˺湫ĪǾɲ
κةΧأ⸱ģѣòƻȻԭ湫ַˡ
ְ˽Űֻ̧һ˸湫ⲡκá
˵䣬ռʦ½ЦǺ˽


ʮ Ӫ
һνһšϷοǰ̫ѿ
ȴ˵ÿΪ湫β˽Ǵ棬ʲôʱβˣ湫ֲֹ
ֻηֿˣߵ齱ߣ˵湫Ƕһ棬ˡšϱӣͷһ档
ֻκ޵øҲǻᵱҪѰ
ֻδһ飬飬
Ҳˡ໡شһǱһƣ
һȲʣ֮湫ⲡֵǲӹѧģۺ룬ǡ
ʦ½ֵҪ湫̣λȥɡһ㼴ɢȥ
ŭһ䣺Ѱ𣿡Ц湫Ѿˣû͸Ƕ蹬ͺܲˡ
½ɫ湫װΪؾ֮£
̾˿ͷʦΪˡؾɰȥӭСҾôƻؾ֡ȥֻװһˡǰѰŪѣʹߵôӦ
εӷ湫ȴһɳ湫ηηҵһɣ˵ЦˡؾҪ֮սҪûˣʲô
½˵Σ档湫˴ּ⣬غΪӵǵľ񲻵ö׳湫ǲּ㹼Ĵ࣬ѷ
˵ʦ֮ҲؾʵǲִټٵıܵУбٶ࣬Ҳá
½Ц湫ǡžֶزӹݣԮ½ĳһԱ󽫣Իʦ湫þУֶؾؾȥӦֻҡźһҪ̬ɡ
룬½ֵߣһ֮ƣӭж⡣ǹȳĵӣ
֮ƣȻдĹ˹ݣиĳؾ֮¡Ҫǡ֮ʦҪٱȥǰߣܵڹ֮⡣ǡ塱Ҳֻǹ˵˵ѡһ޳ܵåָܸѣ
½֮ԣ˶裬ƶٿЦʦּ֮
ǳӤӪȻּܳ⣬ģ˵ʲô湫ؾһսѪڸ׵ơǰдü俶ȻΧ׳ޣҲף˵湫ҳʿҲ
һȻҰ˷ĳжͶ̶һգľ䵽һࡣ
ˣ书ǿĺͶӤһλٮٮߡ
ǹӤ̷ȴ飬ѧһգʮ˰ᣬĹһܹڱкȻŹ룬ȡ˴һԾڿգɱ򣬱ū˻Ҫūˡ࣬ĺӤܲһϽԣ԰üЦ밳ֵһԱ󽫡
Դʧݵغ󣬾ҲûͶλ֮ӡôͶЧٲһһӵþûзӵַ֢ˣؿһʹ
űţбȴٳδСǲʹֻ˵û㹻ʵؾһսٵٶЩ㱼ǰɱСɹûʣҲˡֻ˳ذգؾֱ룬˲ٳǳء

ȴ˵·ϣ׷ܵĲбܽıʦӺ;һǣȴΪ衣
ǳǱĹģܵĲǧפӵ˳ǣֲǧسǣȥӺػ
һ·򱱣ĳ£ȴؽأղ¡
裬ɰһݣ͹ġ
ȴгʹͬʱʹߵؽƽƽԭɺӣѿ®أٽٻʦʹߵ飬ػºٽʦ֤İȫ
˵̾ݻҲȴҪ飬ӺΪºãУȴǱȵ컹ѡ
Ӻȥɣֻö;ȴ˵ƽѿ˶գգسǳءºҲշ׷ƽҼлһϼƣɴ಻ȥǱ϶ϡ
Ǵ;иĵȥա

գһٺ֮˶̾ĵط
˵ﶨճ£ȴͷϲؾɫ졣
Թس׹ѡȻԣûſֵزȥؾռļǡ
ձ㵽ºʮؾβһڳ粻ǼɵĶϺؾѸ˳ĺӣһսҪݡ
ͣٵİɽˮʿǶѾƣսҲŴҪ
ҸطӪȰı۴롣
ΪΣѡӪص֮һԴ䵽С
Ϊԣֻ׼ԹľµͼͻȻƻı䣬תϷսִ֮޷ͼֻ̽ȥ졣
о̣Ӫĵصѧʡ
һӪկķ֮ΪԭģӪصǷȫӪǷ򣬶Ե˵͵ϮǷ׼Ե˵սͼǷԤȵȣڡӱŵءкϸ˵ӡжͳ˧жϾʿ״̬Ӫկĵָġ
ΪӪկòã˼һٻƵսҲżʣнӪ½ѷһѻվµĶıڽӪڵʹˮ߾˽ͤҲΪӪկòá
ӪҪڹǽ¾¹ǡӪկǰӪоӪӪӪоӪܱҪڣϲɱо͵Ϯ
ӪĵطڸߴɽˮɽΪϣˮʿҲɳΪһȻĺõоܳ۳ҡҪŻΪ˷оĻ𹥣Ҳܹؼ
ЩзḻսϱĴѰһԼͬ㱨һ£Ӫ
Ǻܽȥһ
ֻѡĵصǰһСϪһͱڡСϪˮѴӸߴ¡ͱڹͺͺֲմǻʯ
صӪľڡһͱڣͿ԰ѺӪʡȥֲǰңоӪ
ص˵ͷ˵ˡڿ׼ȥ֪ͨžӪжڣɳȥĴӡ
ʱ֣ϵ˵˶ձƽռ޷˵ֻҪƽ޼֮⣬ڳңһʱߵƣҹұһ٣ؾ
ѵºں棬ڽӪҹСǵȻ۴˴ƣҾǰңоӪҽҹѲأи
ǷԸȥǰӪӪӪԴоӪ
ⲼйоأҲ顣
ɽ֮ƮĴ̡ʿǽ·Ǽʳָ󶯡
ֻһʿž̳˵žַӪһ´ҡ
һһ̳ƣͷֱ͹ࡣǾƣǳžǳֹǧҪ
鷹ģûмȾơνоƽջ֪ԼܲСҪƣӪʿһ̯ࡣ
Ǿɵǡôÿֻһʵƣɳڴоƣ͡ҲԼһݱա
Ա㣬ʿ簲ЪѲҹĲҴ⣬ԼλϼأоϮӪ
ҲǶ࣬ĶϺ黹ûиؾҪϮӪԽķ
ҹӪһƬʿǽ硣սҲԵУ˯
ȴôҲ˯ţԭһ¡
ıϿڶգ
ֻģģеӡ󣬱ϾܰѿȫװԺڴԽʱ֮ǰѹûϵԼ߳ƵսšҪԤ֪ˣһĩսͳͳһ顣
ҪҲֲ̫ˣǺеսǰ˫ı޲֪ȾҲöԽˣֻҪʷóԲ߱ǡĶָɴһɴͶˡ
ȴ벻ؾʤɣֻ
ͨоսӪǽС΢׵ʵʩϴκֱϵҲǣֻӲԸðա˵һλͳ˧ʮױܰɣ
кŨƣƮ͹ɽУһɱ⣡
Ž죬ǧźоӪ
һؾȻϮӪ
ֻоӪǰӪıУ˵ȫĵطܵϮ
һԾؾϮӪҿ
һɳ۶²ãؾӺͻоӪ
ȣʵһͱڣؾʿҲĺͿ֪ΪΣͱͻȻˣ


ʮ ɽϪ
УȺħųӪ죬ǹЦ
ţħ޵ĵܺñ£һɽ˹ƭĿڴӪ³ϮӪؾҪʤˡ
ɽʥʨǫ˵ңҡɽķܳãɽ廹ҪɻԭɽɻʱºϮӪײײˡ
ײº˵ͼ֪˴Ӫ֮أϲ͵ϮŹ᣿޽ӪĴ㣬Ҳʩֶΰʾ
ħͷ޵Ųߣԭͳء
ֵҶǳûеͼд˴ͼ֪һɽͻȻеΣͲϵˡ
ţħܵͨҲǲǳھҰһˮСϪ˳⹦ͱϣҲҪһݡ
ͨʥ⨺Цˮ˴󼸸ʱǳˮҲ˰ɡ
ܱʥخǾɾǸߴɽ壬ͣóˮҪǲˮӪǰϪˮͨûСϪɺԡ
ħ˵ܿӪ𣬴˿Ҳû˰ɡ
˵䣬ֻخƶһ·磬ű顣
ħʥôˣȥе˷磿خ˵һȥҰһˮˮ絽ڣӲͨء
ֺȤܿҪҸкúÿ¸ĲӡħҲ٩ҪȥŪϴͨͨ
Ƿһخֺħһûһ죬ȴ˵ЦһǺˣ

˵عºʮؾɹƺӣ׷ĳһ·ɱڣֱӺ
ӺһճǣѶȥºͣ㣬׷ϡ
ǰӶһ룬Ǳ
Ƕɽ֮գĩʶĹƣΧ˲أνʿɱΧʰ
ºοʤ˱ҳ£һսܴ죬һ
üų˫ȫϺҾԿƽ¾һãضղס
˾˧ǡĩ֪һС·ƹֱﶨաºϲ뽲
˾Цǳߵֱߣȴ᫵ɽ·ͼһ·Ȼ·Զȴƽ̹ҾҪۣʱɵա
˵䣬г˵ڶճһµӪկ
˾ȻճտУȴӪڳϽ⡣
˾ſͼָһͷǡ
ºһͼͨ£ѡһطӪ˴ˮѣܵͻϮʮˮԴν
˾Ҫ̫ࡣ˧ƵУҹȥ˳Ӫկ
ºֵıǽӪǰһҹ֮䣬ͬʱ룬κӪʮκɱ仨ˮһлӪݻһ񣬴ĵ˾˵СС
ؾöժ壬֪ɱգʱѵʿں˯֮С
ȴ̽δӪоӪ󷽶
⻰˵ºҲšñǽ᷸ͼĴһ֮£ϲϵ
ºƵ󷽣ֱϮоӪ
ӪӪоκζºһŽǳؾźɽһ㣬һɱӪ
ǳʿУէͻϮҲ֪˶ٵоѺקǽҲűҲŽһ󿳴ɱɱúﱧͷܡ죬ݣǾŻսӪҴܣûѵľͱ
˧˯ɱѣæ³ʡֻܣһƬǼϽȥѰսףδϣһ£ȴºɱ
ףýӪʣӺһƥսܵδ䰰æױߡ
һرۼ⣬ڴˣ
ʮһʺ׷ܻóžͷĹ͡Ƿȣڱ˺棬ǹͱ˵ȥ
æ񱼡ƫƫǳӪҳһţɱҲʿսӴܣӺ·Ҳǲܡ
뻤ĳʿ׷رؽһɱǵɵĸ廧ﵲסؾļ׷ɱһ嵽ǰ˵Ļܵüϣ˵ûͣȣͱһп¡
Ѿ׷޴ӣֻһȣݻţĩҲ˵֮ˣǴǰӪԮĺ
һѵصĲ嵽սţǡӵæߣĩڴڻͷҲϾ˵ߡ
бһ˴һżȴºǿɱ
Ҽ뷢׷ȥ
书ҲǲȻηҼýֻ裬Եļһһ񵲿мܣתͷ׷ؾɱ
쬡һһ׹⻮ƳգǸ£׷ȥ
ֻһǿƥƿ֮ʶ
ϴİޱȣ͡ҶͷӦĴ󷨰Ǽ㿪جˡˣͷϵĺӧǱһ䣬¡
תͷһֻһ顱һ
ת˲Ҽ뷢ѵڵصһ⬡
ǳʦδʹӢ󣡺ʫ̾󣬾Сᣬɥɽ
ĩһλô䡣

ǻĿӯԶƫƫܾȵɴΪ
㳦ϻ꽣һɱǰӪԮĽʿӿرؽչһѪܵɱʱֻ뵽һɱˣΪž𣡡
ȷѪ꣬֫ҷɡسʿɱһһʬȥͷ­ΪשһѪҪΪ˷£ȡ
ׯ٢ӵܣؾҪʬ壬ãȥӵеʬӪսٻǰӪ
оӪˣҲɳһǰӪк棿ɱۣׯֵܵĻţսɱ
ʬ屻ׯֵߣ׼òˣرؽһʧ漴ַһ㣬ǾǺ
ºѿŵ׼Żȳ˧ֵǮöࡣؾһźΧס
ִ֮䣬ҲûٱϵоӪԮֻǧǧкس۵Ǻµؾ֣ʱĸͷѽΧסϱնɱؾԽΧԽࡣӸߴȥһӹ¾еһҶƮƼת˲ᱻû
һȺΧźưɱ㳦߶һؾɱ㳦֮ϣȻƥ׵ѳˡ
ͬʱߵĳҲԽԽ٣һǧ˵ֻʣˣƵԽԽ졣
˵书ǿų೤ҲֻԶԡһȺӵΪ֪Ϊɱϰ죬һѸġһ£ɱһֻҪֹתΪķֻ֣֡Ҫþȫе㳦Ҳ֮趯
ȫԡѪۿѪȾҰģֻƾһڻеĽе־壬ӦҲƽʱ
Ǿɵǰסһ书ٸߣǧ֮УҲֻ֡
ֻ߳ʣ¶ʮЩãҲҪһɳӢ硣
һһֻǴҵкġۡһѪ
ְ죬ڽ˰پʬ֮ǵһλк˵òᡣ
˵һΣеڶΣΡؾһܣֺͻǰ
һңѺҵһ㡣ΧͬͰһرؽг̾һѵҽҪɥڴˣ
ǰһǱ˱Ȼ׷
еУ׷صԼȥ
ǰ׷˵ܴսʤǰܣһҪȱػҲӦҲҪŻȥ׷
طһŭ˫Ŀ⣬̽ɱת˲֮䣬ˡѪ𣬰Χסǰʮｦ졣
ºԲֻԶָӡźȻִаޣһ˫ȫĻ
֪⺫ڼһšķöã⾭γ֮ŵĺűֹΧɱУмɵĳϲڡ


ʮ ˭
ƴĸ磬֧һ£нͻ
ߵһΧߵ￼ǵʱ£˭ܸǿͷ­ˡ
ʱһ죬бɱһͷ֮ǳԭӪԮ
赶ݻţҲؾһɱɱһѪ·ȳ
һһǿҧй¾ս
ºæһҡһؾǰ½ءؾɽֽͣȱڶϡ
һͷؾǷסˣȴǷסһ·ǳӪĻһ·ǺӪռɼ
Ƕסͷ²סͷ·һҳ壬оӪûб˿ɱĳҲսºҡͣصȱҲסͻʱ忪һڣɱС
ͻ˴Ǿ֮أĩ˻رӪ
һλ˵ȥܻλһǰӪҺϱһֵܵо
ӪһǰӪҲǷɢڸӪУؾһһƣһΧߡǺϱһоӪĲбܽǿկء
һ㼴ףźܽоӪĵǣһǰӪôһһ󺰣ǰӪ
䣬˲սǿⶼִıսȻͬһʱؾĹƵס
ź뺫ϡ·һ·ͬоӪоսߣһͬǰӪºȻͻϮҵ֣ʵֻ򣬿ǳܱȴǲ·ۼһ·֪Ҫǿ뽻սзӪկأһʱֲ˺áɳǰӪȥɱռӪ
һصǰӪӪһء˲֪˭һǴźľҲֲסͷһᣬϵ£ˤԯš
ӪʿԼӪʡоҽϣƺ˼صˡҽٸһƿҩ˵εˣԸÿշʳһԴ¼Ȭ
ЦԴ£
ҽһߣϥɮ붨Ĵ뾡˹ָһ̥Ϣ󷨣ת죬ܱ̳ǲ֪ûЧҩǿ
һ˹ֽľ磬Ӫķ紵ݶնס

ׯӪֻڿһƬڰžڽڡӪڳׯ٢ĶӵܣĽҲͨʿһſޣһƬ
ӺжĿ¡
ոռһҪΪ˧Ȼ˷ûаݳɣȴ
һ棬ҪھеšҲû˺üƯսۡȻڶҪΪ˧˷ԡ
֮׷ĻµŵѽδֶŮе£ҪҺ
һԼصȻôǡԽԽԽԽӯоͺʧȥ׵һ㣬˼

һŭʵö˶˵ģؾӪžѣѵǶûз𣿡˵֮ˣԭȻؾϮӪ»
弫бֵԪϣׯ٢ӱһǳ⣬Ȼֹ
һ˱֪أӪһͱͻȻˣؾʹǸλɱ˽Թǡ
ߡһЦһͱͻȻˣ˵˭ţѵͱڳȣԼߣ
һ˵ô᣿ǻຼ塣˵¼кüء
ڴڵķ壬йĴ壬ݷ壬ɽ壬˷壬ɽ塣˵÷
Ȼŭɶ˵ͱڳԼߣôɣոշؾɱˡѵؾԤ֪ͱڻô
һŭʣ˭Ӫλãʸ˵֮ˣǴ󽫻
һ˽ǻսսǱ뼸λ򿱲ġλúҲ˵û⡣
һţ򣿻ĳ֪²࣬ҪΪ˧ĳͲͬ⡣
ֻϻ˵ʲôϴ˵ҪΪ˧ôˣӪʱҲǾϽˣôû֨
溫˺üսѶͶأҲûаһĽɫԼ̲ס粵
µĲϴ˵ҪΪ˧ҶûŲ˵ʲôȥȾƺ̸лǲҪ˵Ǻţһܳʲô¡˴αϮӪĹ
ҲʮΡȻͱڲе⣬ӪĵַԼѡġҪٽһ㣬κһĵطȵһӪؾӪͲô׵֣Ҳд˺
С
Ĳ̣ׯ٢ȾǻĲòҵһŵɣҲ׷׳Լڽڿ࣬˵ʲôǸһ򣬱ָʹ費裿ֻǧнңڵػϣơ
˫๥áԽԽԽԽֻҪִ
ۣȰܵеǰڶȲսԭභʱ򡣻һ룬ҪζԸºɡ
ҲºҾӪկת۱㵽žȵѡһΪʱ¡
Цﻹѡϵ¸أºˡ֣̿ɲǿ¸ܴӮġĳѧǳ˵Σѡ˰ɡ
Ҫ˵ܿεģǺǡ
û˵꣬ѵɵϴ󣬸ҷԡ
һۣ˵֪ᷴԡǺˣܷ⣬Ҳ¡Ҫߣ˫ȫҿֻܹˡ
һ˵˶û
ʦƴһȴŽ塣£İΣͲô˵ˡ롣
˵ܲٲܲٵֻһ˷缲˽һоͶٵشޣˣúòҰ
һޣٲֹһޡ⣬һƬء
أֹסҵƾʱ£Ը⣿
ʦܺű¸߹ʮʱ˵պΪ˧ѡңж㡣ˣҾȵŰɡպܣ˴˧
ʸжٱһ㣬Ŀģԭʮʧһ룬һֻͷ
оӪʧ࣬ɥʦ򡣺ΪȥԮҲ⵽شǧϼǧݴͷоӪؾһѴȫչ⡣սʧ
һǳûݣҪſڳԷδ򣿡
ڷһ˵ײײ棺ãӪǰСϪˮԽԽ٣վͻˡ
ˮԴɺԣĴ˴⡣֮ʧͤ˾ܲ˺ˮԴ
Ծö˶˵ģˮԴɺԣ
ȴ֪СϪʥخóҰˮûخˮˮͣʹСϪȻͻɺԡ
Ϊ֮ƣֻؾ֮ǰǰӪӻϡٽӢ䣬ʦıԹˣܻºסҳ
ڽԣͬ
ǳӪžĹѣϤ¡
ϢӪºű˵°ܣʤ׷ֱģƽ촫ȷƽУ׷˵ĳºԸȴ룬㶽¡

ԣһǰһʻڻϡ
ǰصǳžĹѡһصı˵ĺ
һǴżľִ޷Ϊչص׼һһ·¡
ĳ鰧ˣʹʱʢĶ־ȣ
һսжžճϦദֵҲɳģ˭ûмؾĽӪУ
˾ĵǣؾҪ£̤ǵļ԰ǵ޶СǲܾܵУˣֽٴγǰ
ѵͷ˭ǧصڽ㣿

ǰ̳οգǴӵƺƵ츲ء
ǶΣԻǴӵǵˣ
ڳĿУܼ̳־εģֶǲѡҵֶУָܻºؾϳ԰
һȶꪣ״ǳ·˧
ͷϲŰ׽Űɴ۵Ϲĳǰһգʵģһָѵǡ
Ƴһӣ˵ǰѡ
ֻʬǧٿڣ״Ҳ̶áҼģʬеļȻγǼȴʮֵĴĿġ
һ壬úòҰ˵͵һʲ֪¡


ʮ ˷
ڽԿǵԿǣеУŪѡ
һʣôģׯ֪ºӪҼ
ţȵ˵ƽºԹڽӪƣ֣ׯҾӪկһͱڣؾҲ֪أͱںȻˡ
ŭ˵һɽͻȻȡͼҿӪλá
ǵͼ˽ûСûеͼ֪ٽпУûУǵһšǸȡͼ
˱ʱ··ʿʬ壬һޣǵö·Ҳʮһʹޣǿ
ƤͼչһǾˡ
ԭǵͼѹûлһͱڣӪĵطǰѣӪկǰСϪҲδ
һһѽǵͼ˺÷飬ʣ˭طӪģ
ǿšصѡġ
˵ҶǵصҲδ˵꣬ͷʵǿڣһָ˵ǿڳ
Ƴꪣһ˵ǰһꪣͱȥ
ոһţԻ֪Ͻһ㡣
һƳͱ÷顣ֻͷƤһǳŴ˹ȥ
ĳҲһƵϣ㱩¶ǰĿƣ·˺ҧ˵ʨһڱɽ̵С̧ꪣٸһ
һֻٰס󣬷˵黹ûŪɺնɱ󽫣
ĿҪʲôѡӪص㣬ҾܣɥȪɱˣΪȥֵܱǡ
⻰ֵһｫ£ٽ˵òɱ򣡡
˵޹ġ㱻һٺȣұ죡һ촽˵ׯ٢ʢŭ֮УҲ֨
䲻һԣȴðˡ׷£紫СܳȥУֳƿ졣
ֻ˵оγ֮ţΪҾսǰΪ˧˵ɱɱս֮Ҫ
͡һмٴĹ֮ͣܣоγ֮ŵĿҳжղҰܣɳ衣Ϊ˧ޣһŨ̵
תͷָЦţʣ֮ûйҽҪɱ㣬ǲ
Ϊ֮ʻֳɫ̾˿׵֪ҪɱңԹԡ
⻰پԷǸԸҲˣ㻹ʲô˵̾һ׵ãһ˧Ҫˡ
мȺڽΪٽ˼
ҼôΪ飬еܳȥţһ˺ţ̸ס
𵽵ûһʯͷءֻ彣˵ǸϣҾʹȫʬձԲ˰ɡ
𽣣˲ʱһаٸн
Сô˶߳ƵսһɺŻԼô
׷˵ҪȱҲӦҲҪŻȥҵ׷ʳԣ
֪Ҿôȥһʹ
ȻƮһ˵ӰӣǱǿš
׷Ũ󣬺ʶزȥǼˣ뽥ԺĨȥ֮󣬹Ȼụ̂ԺеļַĴһ򿪣ޱȵӿǿҡ
ôţǰһ棬Ǻʬ£ҲܺЦȪˡ
Զһ£ܿŵӰӡֻһƬºףм˵ٻӰжʱһʧ
ٳٲԾڶյ㿴ʲôָ˭ܾô
Ȼֻһ߳˭ҪɱҵŸ磿Ⱥ׷߶óһ
߳һ
ֻӢˬ׷ңɫսóĵ˽
׷ãôˣ׷ߡһ򶫣ᡣ·ȴѶϽˡ
һָ˵á˺ʹ
׷ʱھʿ׷ۣ˵ҪնɱΪһĴ𣬸Ͻ˽֮ԹȻˡ
׷ĿԲŭ֮Ÿθɣӷŭƽ䰮λӣСĻɶЦɲ˵ġǺҲ֮
׷Ŀת򺫻ʵŸ磬嵽ôģ
һ촽֪ôش𡣼ͷѹŲΪֱ棬ҵᣬǻӪկһͱͻȻˣؾӺͻȻ˽
׷һ£üë˵ö˶˵һɽͻȻҪôйҪôʩܹŸ磿ҿǿŸ粻˳ۣҪĲ硣ǣ˭ҪŸһë͸ûꡣ
СͻȻ쭣֮⡣ڽӵУ׷Ҳǳݲҵӡ͵ʲôôһ֣ұ֪Ҫ㣬˵ʲôҲˡ
ֻ˵һ䣺ӪĵصǺѡġ׷ͷһȣҲǾϽӪĵص㲻ףҪйҲзݡҪɱŸ磬Ҳɱ
˿÷׷զ࣬ȻݲһӴȥȫĽ춼йҪնɱţ񲻴ҶҪնɱ
ðͷСһ쭣Ǹ˵ãŵ㱣סˡ
ȴζ֮ԼͷȴҪ׷ΪԼͷűסԼ
Цӣ֣ݶϷ׷һɣŭ磬ҪǸɱŸ磬׷㿴ͷϴ󣬡׷ҪвԼѵΪ˺ҪԼ䰮ҲˣûһС
òɳЦһ׷㲻˵ĳԸܾ
϶׷Զ뺫ŽˡҪһ£ϾһЩвɣ⣬ӡ㿴κ֮
һ룬˵ȻǴһپȥξְ֮ǰЧһС
ǳУһŵСУ൱鳤ܾӽѰʿһ㡣ԵĺһУֱĪ衣
УҪĳУʷ˵һ㲻١оһ䣬˷·ˡ
˼մģΪ費ܽܡʵţǲ
ֻЦĳԸٽ𷣡
վҪȻʷĳֲݴ죬С͵һĳУкη롣
˼ˬĴӦҪ裬Ǵ㵡תһ룬Ǻ֮Ҳ̣Ҳ㲻ʲô
Ƿͷ죬ɴԳֵأҲʱʱ
а⣬ǺŲһУ׷ãֿұлӽ׷ˡ
ֻϧҴ̣֪׷Ժĸ飿㺫ʱһһĵؤС׷Ҳ벻
һˣһپ
ͨһأ˵һپĩԸ
ׯ٢Ⱥ׷׹򵹣˵Ը溫ܾǰǹһšǷǳж˳УٲǵϷ塣ѵ˻Ϊܾ治յĽ顣˵⣬ֻдջˡ
׷һŸˣæһѽסеŸ磬ˣ˿Ҫ
ҵֱУֻ˵׷ϵȣ벻ȵ˵ز˵§§ʱףԼҪա
һЦش˲Ҫ칦áֻʹ˸ɫл⣬ߺߴߴҺһǴտսˡ
˵⻰벩ͬ飬֪СҲƭˡ׷ôΪʹģ㡰ֵŸ磬ҲҪҪ̫ƴôʲôô׷ô
ֻпЦСҪǲƴǻûˣﻹõҡ
ڽΪ飬Ͻ˴˰ɡ
ãһʮ̣
ֵʱԶ̳
һ̽ؾȷƽ׷
ԣЦһعҲ׷ɱﹷΪ屨𡣡
ϣ˵ֵ֮ʣɱ˸λҾɱһΪΣ
ڽʿʹɱһΪԸٽһս


ʮ ֵ
ڽ̾ʦһ̸ô򡣷ŰѾϷ洫˧ᡣ
òʮֹǫʵǸõδкƣֲ㿴ΣЦˡ
ʱ̣£׼ǰʸνš˼˫ţս󲼺ãͿԿʼģսˡ
֮⣬ǲȳߡӶֶιΪҲɣżʡ
ˣҲͷҪҲˡԸˣֶζ伫ʲôأ
Ǳֻһҡֲþ
һзһҺ̰
챾зҺ̳
һƵؾ󷽣жϵо·ؾӵսսս򳷣
ǰ٢ֳֶڻоһǰż
˧װǰ챾Ѻׯ첽ܿٸϡżͻ
ڵһƣθڲСҪؾһ¡
·Ϊһ·ʮϣҲ֮ڡȻдǿֵʵҲ֮ܽ˺̤Ϊ촷ˡ
ڽ˾ʼܹĵпơƵߣɿؾ󷽡
ôһѵе㵲ԶԶۿ֮ͣ⡣
ոͣȣһ˱ܵĳУС׷
׷£ЦӯӯʵŸ磬ǲǼ̴ȴ﷢ơЦû취˭׷ס֣׷һսơ
һ飬§ס׷С뻳С
ʱǧﱻһꪵɡ˵ǧ֮״ֱɷˡҿмɻˣа̾ںţҲֻȥˡ
һȴīҵѺʹ;еԶԶǰɵĿˡ
͵һס쳤ֱʲôһ£һԭ׷ָ֡
׷ŭŸ磬㲻˵ݽ¶ɹȥôԭлôǣ
ʱ׷һһ⣬ȵģȴĶ⣬ǹһƬ顣æЦֻ뿴ˡ
׷еգ㰮Ϳɣ۾ϣҲܲš
˵ÿԽҿˡϽͷһŤ˵һô򡣡
Ȼû⵽һĺǰ֪Ҫ̴򣬼æǰ
ѽĿƿתעϡƫƫǼֳ۵ס
ʵٽ˭սؾȷƽ
ݹãΪɱУ
Ž΢΢һ죬漴󷽵ãžΪٽġһǣֿЦǿ
ֻǰ̳ƽܿӰߺһ޹ġ
ˡ鳣޹ģ޲ܡһ죬ַɿǰһļꡣ
عȷƽȻûϵȫԭǳбܽƾԼҲ޷˵ƾԻһǰ壬󣬾⵽ͻȻػ
嵽ǰŵĳ׷׹ս˵أס˺ӵۣһʱҳһš
һȣȫ߾ٳꪣɣֱؾȥ붯Ӿ̰к
ңһҲһҵسҼлѳɺΧ֮ƣ
һؽźãҲڴˣоͣ½쳷
ƽþս£֪ʱ׺󳷡һͷ⵽׷ʹǿ֮֡
ֻҪܻһܵȿܰŶϺ󣬱֤ȫ롣
˵ȴѡǳӿ֮ƣóʱȡ
ƽϣ˵ȷ棬ٳȥһ
ʱһ˷赲һ£õӦ䷽֮ˣȴðΣաڻʮ֮˾ŵ£ܹĶǽҡ
һüͷôÿζң
ɧɧҲ֪ĽӲͷƤһʿͻָֻӻһ³ĹƣΪƽûʱ䡣
书ǿϴ³˺Ӷƾһ󸫣ӲɱһѪ·ȳԼƽһҲɥɡ
Ȼϴμȫ𣬵Ϊȳº׵ܵƽºȻ𷣣úõļһ˷ͬƽƽԭɺӻԽһ·Ƕأսպաڶººֵڰһѽͱݽ͢շٽָտɴ
òؾлģõǰ֣ƽĸҲ
ողʮףǰһųߣꪣ״
ȵͨعҲǰС𣿡
֮գһҵֱðһ߱泼һꪣḫһֻŶһĽﵹ
ƾԼ򲻵֮£ܲסһꪡ󺧣һӡ
õǰȣҪתֱбȥ
һسѽ˻ʤսʤ˶ڣɱŤһš
һ׷ֱ߱ɱ䳼ҵն¡µսҲһƥԣǲһΡֻ˷۵糸׷ҸϣسʿǾĶǡ
ۿ׷ϣҲˣתͷٸͦս
ˡսֱ졣һǹ֪ǼΪԼ޹ʱɡϣֻһŭֱƳꪴʺʱһ
ؾŵϺŵ½Ȼֵ߲ϣһ󻶺Ⱥܡؾݾɥľ
׷ŭն˷ָܵкáΪĹȴζ
׷ĽкŵĿһ̣Ȼһͣ
ŵ峺Ŀ뺫˸Ŀ⸦һӴתƵ§׷СĴϡ˽һ࣬ġ
ƽ⵱ѻ½ǰӸĺڻӸǰӣ
⳷֮ǧܼԽ뼱Խˣʱ׷ʹȫؾƽյѵأӱ˳
ת֮䣬ͬһɱȫ˽ᡣᣬң𣬻ɱΧؾһʹ򣡶ʱѪɣ׷׷
ƽսߣѸټԱں󷽵͵ĳɱУһһؾɫĺûУ
ôȥؾֻҪͲң಻һ㣬ȫֻϧؾǰӣĶ½ءֱһȭҪλ
ؾǰ޷ͻΧֻͬѪս⵽Ĳƣ˲ʱʹҡ
ɱɱɱʿŭ𣬶սܵĳһֱѹĵףҪһʤ˵Ѫһϴǰܡɱ죬졣
ؾĶѸήԽսԽ¡ƽΧ֪
ڴʱдŵ̳ӿޱ޼ʣ츲ء
ؾʱ·ؾɳĮкȻޣһӾ߳ԭѹʣ޼Ķ־Ȼų
УͣȻһͷǸһͭࡣУǸΪձ
ձҾңºؾܡ
ºˣƽΧԲȥΧ㳲δһʤΪܡ
һ룬㼴סһշŹЩع
ʿ׷׺󳷣ƽŲбֻܽᡣ
һսǧ˵ǧնɱؾͽһԻ͵ʤ

ʮ͵ɽկʮִãΪɥ
գ湫һǧðݼ
ʱ׼׼粻ĴĴո⡰֮ơõǾޱȡ
Ӫμһ𣬾ʢٽӢ䣬˫նɱؾŷɥơá
⣬޵湫ڹѵͷͦǿУҲչݲܣ˵еǰҲҪôİȫóӪڽƵƵͷ׳ޡ
ǰޣеĵǱޱȣ˵žڰΣ֮ʱȡûžûаĽ졣ž԰һ㡣žΪԼ׵һ㱯ˡȻ£
±Ϊһ·رȻ𣬵λȴࡣϣٲ򸾡׷㣬ӵܽϯС
ƹѲѵֹ¼ѣ밳ٽѡٽ־ͬϣΪҳ𢣬ءһʣҽΪֵܣҲûΪӦ
𼸺ʮ꣬ȻҪΪֵܣ
Ҳû룬Ӧ˵湫ҺߣԺֳˡؽһ͵ܣշ˵ɩ
㻽һɩ
´ЦǺǵ檣ֵֵ٣һ˲ţδҡҪҪɩΪһùףҲм̣
ɫһ죬úܡ
ϯ˺ЦٽϲĹˡŶһʵļҹôиõֵܵĴࣿ
˵ǱˣīŹ˵ԭīӣ֪ģ
ȥӹ磬湫򸾡

ʱֻ˱Ƕ
ǰһ正Էӣ
۵һȴľѰѳֲ׹ء


ʮ 
Ǻɫ֮ͽɰģ֣һǾѾ׹ء
۹Ҳ̲סŭⱾǼεľ棬ڴ޵ݣ֪˵ʲôѡ
ȻֻŲæʰϵľѣһЦ˵ӹ˻һʱ޹﷼ݣҲòˡ
Ҫ˵ģܲ÷Ӣʱأдϴƣ˿϶šʵʵ˵Լŵɫ˽ԱһЦ湫Ȼ޳Ǹһ˵һ˵
ǰģ˭һμŵĿݣ᲻޵ĸоֻûʧ̬ˡ
ܵ湫˴λΪض
Ŷ˵ʲôоֻ֪һλ巴صӢۡμ棬ǿü󷽹ơס飬ΰѾѵˡ
һ״ݹűˡ
ʵݹ근伸ΣŴǶʮЦеԭﵽ˫ʮ͡Ҽ磬˼ң֪֮ˣ
ϴŮ˵⻰ʱҲԼ˶ʮż޸å
쳤˶ȥ׷ҲǺܹУݽദôãеüĿˡ
˭֪һԸ˾֪δҪǸأ֮֮󺦵Ӣۡ
⻰һʧ׼˻ĳԣԼ£ֻе˱ᡣ
ȴܳӣδ֮֮󺦵Ӣۣ˰˭ô˵Ⱦָ˰
Ҫǰʧ̬ǰһسѹƣֱҪ㵸
ԭϴΪűýҲ£һλرյὫ⻰ֻա
˼磬̸Щվµ¡
ͻȻʵôź׷Ÿˡ
һһ֮⡣
Ŷһ˵ͬսܵˣӪȥ̽һ¡
ˡһССĳУֳ̽ǹٰݶξôֵ˵ǸССĳУ˴ζձܣѡӪص㡣ὫΪУ
һܣ;ⶣԭָھгͷأֳⷬӰ
һԣפ˽һ˵ҵΪʲôӪԭ湫ݹ١
ү۹ⶾῴ󣬶Ƴݡ϶öԸоһͻ
һӵԭǷʦǰֵܵǸǰǸǸϣܰһݣŷҪڵء
ͷһȻ˭ֵܣ𻰣Ǹͬ湫Ϊֵܡ
ԴΪ㵡֪вպܴܲʣͿǷʹ仯ΪǡǰñбѸͣǵúܡ˭֪һֵͬܡ˵֣
ǿɶ񣬾С£ѽֵܣ˵ʲôˡһҪˣİ㡣
ˣϷ򾭲湫һݡ湫˵б򣬴ΪҪ㸰ǰ߿СľΪٲŸϵһҲɵǰֳΪβŵ
үһ˵˵ӡҶ˵ǣԸ㲻ѡ쳤̾һʹӵؾ֮£޲˫ɵǰߣܵڹ֮⡣κΰͶЧžԽսԽ١԰Ըºʮ֮ڣѻʯҲǲ£ֻϣܶеһսиС
һ˵һ߻˼ǿشƯƯõƹֻаһۣ佱
ƵƵͷ˵ֳǸҺ֮ˣ˵ʵ顣
Ƿ˼硣
˵ǺֵУҲȡϴΰֵܷ࣬裬һֱ߷߲ƽֵҪˣÿ磿
˿ɶڽǾڵͷϡǺȥУ㻹䱦Ϊϱ
ڣֻ׷üëŭ˵ʲôҪŸȥÿոͲ
һ˵˺С˵ˡ
ʱôҲ벻С˽ͷŭ
׷һ˵鲻ãǣŭ߳⡣
Լһƣҽ⳰죬Ϊ˸ѴСˡ
ЦӾ⸱ƢֳҪ֡
ߡһ湫úȥ൱ôǡϴη뺫űܣǺŵ˵ʲôټҪƵߣÿÿŭ죬ֹ
ֳֵ⻰˵е졣ǷȻܣӦ˼ҪƵߣҪǺ򣬶̧ͷͷθƵ߷
һԿǣ˵ôû뵽أ

׷ŭ뿪ϯһ򺫻гȥ
ΪУһСʣǰ׷һ˽ȥ
˞ˡһ˴˹̧۱㿴׷촽̵ϸߣһŭ
΢Ц׷ʲôôɾͲŶ
׷һǹۿ˵͡Ȼʵ˵˭
׷û˭ԭΪǸҺߣмֺøС˭֪ôЦʣô˵
׷ž˵ĻŭڶʱҪ¡Ÿ类ᣬ˸ôȻҪȥӵ򣡡
ĵԭΪ¡׷ĵشϾ֪ļΪ£˲伫˼СͷˡֻСҪͶҲõȵ֮ʱ
ʣô˵׷û˵ʲôһͲᡣЦǺǵҲҡ
׷˺һֵۣ㶼ȵͷˣôһҲأЦ棺ʲôֵġ
׷̾˿˵Ÿ磬޹ᣬ׷ܵý֪ʱгͷصһ졣
ĬȻ
ҪͷأֻȥͶ׷Ը޷ʵˡ
ֻ׷渵Ů£Ÿ磬ԴΪ֮׷ΩѡΪµ¾޷֡Ҹһֱͬһ𣬸ǡ֪£ô죿
Ҳ̾˿֮Уʲô¶Ԥϣʲô¶ֻܷҪӡŸˡ
׷Ὣ˵У˵սҸ˵˵ٴͳս
һЦôһ
һʵ𣿡ͬʱһ
׷æӺѣ˵ݽ㣬ɢˡ
ίʵû뵽Ż
ǰսΪϲζſֻƳһۣûнĿͶעϡ
ҲáݼԵҲӲˡԼ׷ôонѳˡ
˵ˣ
߽׷ڣһæòɣɡ
׷һŵ䣬˵û£ҸղܣŸ˵ϼ仰ڻҲ˵ˣߡ
С˵߾ߣ⡣ֻŲԽԽԶᣬȥԶˡ
Ŵ󷽷һЦ˵࣬һƬģиͷĳﴹ࣬Ѻ㡣Ŵ˷ˣʲôҪ˵
һ㣺ǡҸո˵㱻Ϊ˳У֪кδ㣿
Цʲô㣬Ͱֵַҵĳаɡ
ź˵Թ֮ţᰲһССĳСҲôһ˧ίίش湫˵ҪȥҿǱͼ֮غ󣬹ûȥͶ
һʵΣΣ
ŵҪȥͶֻףҵӢ۽ǷأͶ˭ΪضսûУ֮£˭ܵأˮΣ
ҡҡͷĿǰûС
˵ǣκЪ֮Ŀ֮ͽΩ㵹ǸӢۣϧ΢˿ϡ١ֻٽһˣºĻ֮ʦӲ簲ĵشٽ£պΪ˵ٸ㽫ְ֮
ˣԭŽյˣΪԼΪЧ
һΪ㣬Ϊϧʵ˵͡
ɹЦŷģĳﶼȥͰִַУº
һͷй仰žͷˡӿŸǣ
һ˵꣬ƿ橶ȥ


ڶʮ ά
˵֮磬߱£˵³رߣһƺֳһλͷٱϸĵߡ
ߴͷ̫ϾΨһĵʦϲ
˵Ǻλ̫Ͼԭʼͨһ̡ԭʼƹ̣ܲͨƹܽؽ̣µڶ࣬˲żüá̫Ͼƹܵ˽˶ϡ٣ֻʦһӡ
ͺñر̫Ͼʲôλӣʲôܽʹ£ǵĴӡһӵͬڰʦǲ̵ϼʦǰεָʹ֪ˡͬʦеӵʦ֣λֱ̽ϰ
ﵽ׼ԽӴ
׼ʵιʶ
ʦ˵ħ˼ս£ɽϪֶƭмơӷʦħܴʦһɫ졣
׼ָһ㣬ѾȻЦɫȡ棬һ䡣ͨ¡Ϊβȥͨһ裬죿
ԭںɳ֮ʱؼ汦졣һΪ̫Ͼã˵ʦһ缺ӻԭʼڷһս˵ӽս˻һɫ챻׼˵ʦֽã֮սǱ޵£׼᣻һɫƽΪĸãɽϣһԪˮ챻ͨãڱιС
ʦͨʦİӣӳʦԭʼʦѾ֪ԭίԭͨʦ尵еֿۣʦֵϹȥҪ죬ǿֶֻʦһ죬Ҳðĸλάħ
ԭ̫ϾԭʼԲԸͬͨ˺ƤԳֶԸ͵ųӡ˼ӵĻԪ𶷷Ƕ֣һƸʦҪȥ׼ɫ죬ά󽵷ħ
׼⣬˵ܽ裬ܸСתͷԵӷôȥΪս˷ħв׹
üӵǳΪʦѡλʦ֣Ҫѡӣ׼ẬЦպˣϵһˡȥҲС㷨λʦ֣Ϊʦ֪з㣬õġ
ϣ³һӭһ˲ʱʣ⽫߱Ϥ֡ǷӻΪˣ˿ԻΪ֦ÿ֦ϽԽһӨ͸Ͼ
׼ѹӵķ߱
߱׼õ֮ؼ߱ɺꡢᡢɡϢֶྻʯͨ飬ɰ֣ɺɷֹֻǻۣԵаꣻֽ򣬳飬İаꡣ߱һɾֱ׷¾Ʒ̨߱
ӿڷһս뽪ս룬Ź÷𡣺׼㻯ֻɵõĿȸ߱һˢԹԾܡһսͨý׼ᣬ׼߱һˢͨн÷顣
伴߱ݱʦͬʦ̤ƶȥ

任˵سпƣڽ
һƳꪣһƥնع˾ʣ䣬̴ʮԱϽĩ˽ξҦnһꪴ͸ظ߸𣬷źȦҫǳսõֱ졣رؽз𣬵սľ
ʮԱϽ߲һϣ
º۶ֱˣָҵⲻڲɳ˧ƳꪵСôСӵʱֱ۱书ҲϡƽֱãͻȻ
˵ѹĪׯŰ񹦽̸Сӣֲ֪һֱۣСӽˡ
ºԱɫ񹦣ǵԽԳưµİ񹦣ǣ
º૵񹦣޵Сѹĳ·ڽʤعڽһܵСתͷָոܣܸˣ¿ɥ֣Ҳǲԩ
ܴ׵˧֮ͣǲ֪ȥӢй֮޲һۣԲ֮սһӡĩʵ޼֮⡣
˾Խǰ˵ʿ޷֮˧ձٴӳ顣
ºƣ㴫ձӪ

ȴ˵Ⱥħפйսس깫̤ƶ
깫˵Ҫ͢ƫ˵Ҫ߹ħΪۡΪħԲǣδ߹ȳ
깫ƶҲǴɱ䣬ħҲշһ㡣ɺ֪أī֮飬ħԸѹ
Ȼ£깫ǡӪλīӣһλŮӣòɡɫԣѧϰ顣
ɦʵŮ𣿡
깫һۣЦŮòò¡Ŷһ仹ŮòȵùԼ
īңȰơīħҿˣһķ͢ǡ
жĿֵ¸пˣɰ;ϡŮɫ󣬲һȥȡŮħ
һŮֵðСƤ뻻һˡò֮ˣСȥ˵֮ˣԭ˿˿λ֩뾫еĴ梡
ĿЦã⸱òѹԻˣ뻻Ƥ֩뾫˺Ƥң޸ɾСҲ뻻һƯģҲü޸÷Ŀֵ٩ԭ˼ˡ
ҡͷɡīڳӪΪ󣬵λڳ󽫡ֱͬӲս£ֽΪɽ¿ʵ
깫ٺЦɽϪֶóܣֱӲսҲԶ㲻ɽ֪ôɽʥʨںαصġɽأԱ¶ӣͷûˡǲȥͥ״ɽε֪깫ΪȻҪ˲֪ǼĪΪһս˳ɽ񲻻׷飿
˵Ǵ¡Ҫ
ħͣһҪ͢һҪ𡣵׸ðһߣûУ
ǳ⣬VSºǰһߣ
ֻӵȺαΪ֣ħ֮⣬ǲϵλֻӣΪȵ߸ȥ֮սº𡣺ɱʤһͷԵǡ
ֵħδɣʦµĹ򲻹ɱлᣬ¾ɱùˣˮɡ
깫ͷʦ˵ǡ

˵䣬кȻֳһϹ⡣˲ϹⱩǣѱѸͿһŴĻǵأֱȺħͷѹ£
һȻɫ䣬һãǴʦİ˾ƷĶ棡ɽҪᱲˣ
˾Ʊǻֻؼյ֮һΪ֮ԴϾ¯֮С˷ڴ̫Ͼݰ٣Ψһĵʦݹ١
һ˻ȺħҽУʱһɧҡɽ繫Ȼ֣һҲ飬֮⡣
Ϲ⣬˵λݵûţⶵɫƫδʮЧǳֵƵģǴʦͽ
Ȼӿа취һ⻰δ꣬Ȼ֡
ָֻԪռ𡣶һ죬һĿֱǰ˾Ƶĵоȥ
ǻԪкʫΪ֤˶쳤ڲذţι״ڣ˾֡
ھƺһսԪҲ÷İԵ˼µķ˷Ȼֻҫ۵Ľ⴩͸ĻֱĻԴͷ档ǰ˾˲ʱͬһڣڿоƻڡͣϹĻ˲ʱټ䣬֮ơ
һȣ߳ʦͨʦķϹˣƽϣ㾹ͶħΪУ֪ĺŻֳһˣͷ٣ϸ˽̵Ψһʦ
Цһλɥ֣֮һкξ壿ʦ˵ˣкαʩչǣ
ħ춼˵ʹҲٶ˵ϻֻӱϸ˾һָ˲ʱǵƻסͻȻʢĻ⻪ʢȺħͷѹǿ۷ǻԪ𶷣˾ƿ⡣
ۡһһѪе˵иᱻȥ֡λߣ
ʵˣô죿һѪݲҵҪң
ĻԽѹԽͣۿҪħܡ㲻ҳɣ˵λһ
һȺħת֪롣һ£˹ӿȥ
ֻʦһЦӣϼʦܣ죡
ϼӦֻһɫƽƽ𣬶ʱ뵱أأǧᰵ֣·Ϥס


ڶʮһ 
ʶæפͣǲʶصģһͷ֮Сֻ޼ʣﻹ߳·
ϼȣŴеħһҡֻٶյһħգǺת˲֮䣬ħյõȻ޴棬Ҷ֡
ȺħһУ·ȥϷûͷûһܣӿϷ
ֻһȣӣɽԴֳ͵һҡƽﳤ˸ͨɣԲһɡÿһϣһǻ綾棬һܣ˲ʱ֯һƬ𺣡
жеǣຣǬףɽյʯգľɻҽ硣˳λľ١
ǹҲʲôŮʮУǳĺһսһزս嵽ǰӡ³ԹҰĽؽ̵ӲͽɽԿܵĴ˼ǸףѪŨˮƫҪ̷ܡ󽼲
Ⱥħ˸ԣҴУϽͷƵ˶
ֻ죬ֳһͷӣ׼˵ͽܷ䡣߱趯ɫ졣ľһƬա
ǷЦһ߱ħˢء
ȺħĸҴһԱ˱
ֻһƬˮ죬̲ããû˹·̲֮ϣһλüϵ֣趯缺ӻ죬߸ʦǬԪɽⶴ̫ˡ
ȺħһУ··Ǻã
ۼɫ԰ףŤۿͶסʥħŭһȻ·ԾͲϧӣΪڵص׹һ·
һ˵꣬㻯һԣ£湰ȥ
һУħͷ­˽ײͷѪ
ֻһЦֳһλߣȴ鹬ʮ֮һɽƶ
ＥڽԱƶָسɸ֮羫һӲǾӵӳЦ
Ǿʦ֮˷Ҳʦħ
ʮͷ˶ˣΧɽһսڱصáȺħһ󾪾塣
ֻ־ɫȻָһʱѪΪһѪڵһ
㺰ʥ㳯Ѫ֮ٴιħͷϴڣȻӲιýȥþ辫Ѫ
ħŽɣʹΪһԣֳһ
˵һħһͷ˵棬һɿһڴ󶴡ȺħŴϲţħеټӰѾͿˡħӾڵصŤŤȥǶԽԽܿħȫû˽ȥ
㣬깫ȵи֮ʿ붴ߣԸ¶Ϻ
ʦԼµ޵һѪƣһͽǰ׷ѣܻϼ̵ɫ죬ŷǰɱħ
һȺħһԵмҺһƬһѾ;ƿݡ
ֻǻԪ𶷷Ľü͸Ԫһ׹˾ƶ淢ĻԽ׹ԽͣۿҪͷ
깫Ӵ󺰣ʦãߣ
ħӵ޼һͷջػԪ𶷣ݹ⣬Ҫض
һ˸ߺһӣ˵֮ˣĺĹӡ
ԭǹھƺʦûԪסȥ볣죬жգǼޡռӵĻԪѼϷŹⱨĺûᣬæǷӡ𣬻ɽС
סʱδһлᣬ㽫ҵķýֱ뽫ûҷ
㿴÷æиֱһֻһ죬ĸֱ޾һǷӡӲס
ħһȲʡħͷʾһʵ
Ƿӡɽķ֮һʥԷҲȥӲӣ깫һҪԶжԶ㾹Ȼмܵס
Ҵɱʦ̫ˣֻʳָָһ飬һʱֳơ
̫ҲԲʲôȱ֮ͽ߸ӣɱʯĲͯӡʯΪͽܱ׷ɱ߸ⶴ̫˼ʯô̷
̫˶ʯҵˣʱѺʦҽͽڽ߸ԭʼƽ̷ͽܣҲʯԵȻŭһԲ̫˶̫˾֣ʯһʯ
Ƿ֮սһ׮˷ָѪ
̫Ҫþȡӵɵˣ飡
¼еͼʱ
깫һͼһū
Ũһ׵ὫŨСһָȳһ֣򣡡
ǹūͻȻαǣֱȥߵһ룬ϵľȭ䣡һȭȥֻۡһƽһըףһҵѪɽ˲ʱΪһһڿзžת۱ΪҽӰ١
̫˴󺧣벻㻹ͨ㾾һūһȭɱһ˰ֱһ̫࣬ʹѡ
깫֪ūбȴɸһͨѹ˵ūɵʮһ㶼û˵󻰡
ǹӼ̫˳ԱҪսƫƫеķӡĸֱֲ£æһʦܣ֣
ɣڿм˲ʱⱩǣﳤǣһƣ˸ʵ
ӣ̫ˣʦȲʣʦܺñ£
δ£ֻһŤǣֻӡ
ôȥϣ󾪣æͨＲǡ
Ƿƴȵ˭ʤһҪס
һ꣬ԽԽߣۿֻһСȡȥʮ춼ҪͱơǾﲻٱȣæ䣬
һѸδŹһ̤ȥǽŰñһ̩ɽһ̤Ҫ̤Ϊ࣡
Ӵ󾪣æ˷ӡݹ⣬⼲ӡֻԺһ𣬡ǡһӡȳ촷ۡ
ʦܶūֵ鹬ķ٣ʦ𾪲ѡ˵һѣ֣
ǷȭģҲ˼һζս߱һˢֻ׹磬ƳգֱϥǴȥ
߱׼ѹӷһСֻ㵹˲ʱΪһ̣ɢӰΡ
ֵˡ
ūƽʮԹͼ꣬ɱ޽ɵʵ벻Ǹķֻ߱һˢ
ԭƾԼ̫ͨԭʼ֮еһƴշ֪죬ʵԼЩɵõˡ
ӵڣȺħ붴С㲻ͣһҿӣ
깫ͼ˸ֱޣͬһض
Ǳ˵Ĺֻеλʦֵܣѣ׷
ʦ˵λʦܷ٣ħʵݵȥ׷˰㡣£Ҫۿס٣һ棬ٽһ򾡡
ʦۣħꡣ
һЦԾ˵ص׾ģȴڤϣȺħ뿪Ծļλֵܲڤ컯һʹ֮Ҳڤ֣
̾˿˵ڤôȱĳħɱ˵ʲôδգĲ죬ȣ֤֮฾֮ֻЩħ¡
ϼʵħҪӣʦɫһݣ˵Ҫ굽ˡϼʦȥ֪ͨ޵˵ȥ׷ɱħ


ڶʮ ʱ
˵ȺħӵҵԹĵص׾ģڤڤг
֮ڤѪڤӡе
ڤʦ׼ĹʦܡԸҪѳڵеĵδգĲ죬ȣ֤ᡣΪ˵͵صصײǷǣν̲أزءֳΪزߡڷһս̴֣ȴδڤκζ
ڤԲüĿȺͣб飬ֳ־ŻȣȻϡһȺħص֮أλιʶ
ϵĺ֮ڵǧȴ֪֮һֱ֮𡪡ڤʻᱲɽ׷ɱб֮ݱһ¡֪߿ɷи㣬
ڤ˵ƶԸݶȣʵȷ棬˼ս¡¶ȣɽѡ
깫һЦΪһҲǼλ𣿡
ڤƵգ£ֻֻؽжȺΪ񲻴ң±Ҫά֣ŵ̫ƽ¡
ЦΪ¶Ҫά֣ħһڤգ˵ͬΪıλ뿪Ϊǡ
ţħȵੲ˵ʲô뿪ƫ뿪أڤԣ˵ຣޱߣͷǰʥҪ˱𡣡
ͶȻҪţħһشǧĻڤͷһң
ֻڤþŻһ顱һţħ˶ֱƷȥ
һֳԱֵ̡ħ趯ѻǹħʹꪣʨĵ⨺˱خ촸һڤǷɳʯҺɱһƬ
ֻڤŲæбһǱ˲ʱΪһֻǰСķɵգĿ
Ƿɵֻڿһƣλħһ۶ϡ
ڤһֱ˰ԵķȺħ󺧡
һѶһѳǵͨѪ죬·ѪʣϢŨŨֱӵ͸
˵ǵص׾ˣѪһħֻΧȲ⵶İٷ֮һʱѪҺ·Ҫһ㡣
ڤһǵֳһ˿죺ѪħħȵĻѪħȻУ
΢΢һЦ񵶣ֱá⵶һߵ컯
⻯Ѫһֱز¶׼Ը̫ϾȼλڤͨĵѶ˿ҵķѪٲýȺħֻǱӡ
ڤ˵ã˵ʹ򡣽컯ڿһͬһ٣ֱ֮ƣͷ
ȴǻѪħڿһӣתʱȷѪ裬컯ӿȥͬһƬѪҪû
ĩڭڤ˫ʮָ棬պƽ棬ҵӡɫ£дǡ
ʱ컯׹ⱩǣۡһĻƣѪѳһڣ컯Ѫ㶵ͷȥ
һңҪҵ겻壬ֻһ컯ͷһߣȻɻأڤУֱһͨӨ׵ı顣
գλһԵҷšƶҵֻҪͶ£еҵһʹɽزˡڤִȴ֮࣬׻׻յλħͷ
깫һЦҪ£Ҳ롣˴ˣߣ
ֺֻҪڤ컯У귽깫һ˵λߣ

ħٷ£ڵصҹֻҪӶԶжԶһ㹰˶ߡ
Ⱥħ棬Ȼһģһ깫һʦãôˣ
һ·Ͼͻݲҵֹħע⵽깫һ£һΧ˹
һϢѺľƽڵصױãǲˡ
ħͷ֪ľĺ塣޵ħ¡ܶǧϣ̺תķɥֻĸ֡ɢ
Ϊħߣ㾡ƽ֪𱯰֮ɫһǳ滢ʡ
ħ˶ԣǵӲ١
ţħһУΪȶһҪȵӵȺħһҽУ㷨ǿа취ȵӣ
̾˿˵ܾӵģֻмλ⼸λҪɱȶ죬Ϊ
һ깫깫ʦʦãһʦþʹȥʦûرιʦ
Ǳιڶ̲ããƻصιѻɢˡӸϵι·ɽ׷ɱܹѣҡͷ˵ɣɡ
⨺˵߸Ҳȥǲɢ̫úֻ壬ΪˡֻҪӻǲɢʦһа취Ȼӡ
һ˵ʱéٿ˵ͼꡣȻͼӻǣȥι
ˣһ̹Ȼ˵ʦ֣ͼ꣬ȥҲ
Ż˫Ŀһȥ깫ͼһչǣħ򶫺̤ȥ
깫ոʧҰֻչףƷ찵ֵػ裬ͥսħңңһۼͷʦ鹬λʦķ䡣
Ⱥħһ󾪣ɽǲɱĲݣǺã
Ĭһ˵ȶ㵽ĺǣɽҲػ׷֮£޴ȥֻеʱȥһˡ
ȺħԻȻʱȥã

ҲֲΣԶ죬Ϸ죬죬죬ʮ죬֮죬Ϊ̫Ͼӡνʮ졣
ʮ֮⣬д죬Ϊʥ
죬졣
촦һʱ֣֪
ʱִӣ˵һӣ˵һħഫЩ߳һʱħǴʱ߳˱룬Ǳħ֮Դ
гħؿƿеû͸¶֡
ʱﻹħب۲ݡħ죬ܷɾٵʱֵĵи֮ʿҪʣȥһˣ
ȥһ˵ףȵ컹ѡ
ʱΧһɫתݣΪһ硣˵ȥһߵתľ޴УҲὫɽȥʹݽܳٲǽЩ𶼲Ҵ
ν죬ˡ𲻸Ҵǿ˻С
Щ߳ħʱ߳ģϸ磬ֻôȵĸˣǺ棬ʦŮ½ѹˡԴͨӲ磬Ӳ˳ҲǱտڲԣκҲ˲ǵ졣
ħ̸ҪʱȥܣǾʵʱޱȣ֪е
ҡҡͷҲ֪Ȼ߳زڱ
ֺڰȫĽδ
֪һɹǽ硣ֻǷҲáˣͷɾٵ죬̽ˡ
ţħæ˵Ǻηӣ㲻ܰ쵽ϴܹ֮ɡ
Ҫǽ磬ֻһ취ٶϡħʣǼǶ٣
Ƕ٣˵תͷħʥһܷɳԶ
ħ׵һܷɳνչʣʥܹգ֮䣬᣿ħȻһΪдһʣ
ʣʥûԹΣħЦ㵱Ǔ氡Ҫ֪һɳҪĶٹﻹԶ»ʲôطҪϼܵ
һָ񷣬˵Ҫǽ磬ٶȻһЩʥգ֮䣬ᣬɽʱ֡
ħŽɣ˵ĿģҡͷֻӺɢħģܲܳɻ֪ɽҪƴأֻйһԡ
ħã˵ȻˣͲϧķѹȥִһ
˵ֵôʥԪԪӤʥһá
һ⻰ȺħнԪӤ߽ԵǵԪӤҲɽʥһá
ħֳԭΣһ츲صſ๣˵ãǽɣ
ȺħԾϣԪӤ׷׳ϣħڡ
ħһХŸޡǾ޳һת˲ؾ޳ԽԽ죬ֱȥ

ȴ˵ۣǲʮʮޡǹ٣ͬ˾ʦ򶫺ɱֱ뽫Ⱥħһ򾡡
ȴһֻȥޱȡһЩħҪʲô
ϼȻѵӵȥӵǴ죬ȴǺŲ˶ãҪָͣԪ׷ȥã
ʦһ˵֣Ǵȵ취һ˵꣬־Ƿʱ֣ѵ㵽ȥ
̫Цǳ롣Ľ磬ֻʦвܽ硣ЩħСܰ쵽
Ȼ˵ǿ֪ʱֳʦ漸λһ˽ȥɾǴ棬ҡͷȲ֪кλ˽֣
ڳӪеıս񡣡
ǱսֻͥһԱ콫ʮɶϣܴ磬ʱ֣ɸǴ档
ʸɫ˵ãѴ磬֣
֪սźʱʱ֣뿴¡


ڶʮ ս
ƴ˽磬̲ţʣ棿ƶصͷ
ϼ˵ǽʦ𶼲ȥһιȥҼӶ˫ᣬԽԽ죬ٵǽߣͻȻһ٣ʹ˴˹ȥ
ݵλǲڿ˵ȥˣǱǽȥˡ
ʵħʱ֣޷׷ɱȴǺãȥɽʦܽר˿סʱ֡Ⱥħһ¶ͷȥ˾֪ͨʦħ
ӵͷƶȥ
Ƿԭʼ˵ս£ȴʱϾʵѣղ˵ıսʱ֣ôһ£
ʦ㻺ɽһ¡
̫Ͼ·ּ̫ʴһս·ȥ˼³̫λս񣬷ֱս񣬴սս񣬱սϼս񣬺ϳ弫ս
ѡѡȥٵ䵽˱սͷϡ
ս·ƽʿһƣֱ׹
һжƺ˵ģս˼䣬ѧϰ书ӿɽҪ水ƷչҲ¡
ƫƫ׹䷲;г⣬ǱսͻȻײһשǷשѸޱȣڱսؿһǡʱǱս񱻴죬䵽ʱ֮С
ϵɶǳսҲʲô˲õһ콫ʱ֣ԭʲô¡½ȥ˼ģ¾Ͳˡ
Ҫûս˼ĿѫӾɻʵۣ³Ϳɡôһͻ㸲棬ҲͲ棬ɽʧ䱻ħס
ǲǻһս½ûˣûô򵥡
˼ѫһѡδ鶼ҪԤƺãǷ֮ս˭˭Ҵƺһ㡣Ȼϼ棬ϡöã췭ظʯã׺ɣϿ̵ҲҪ۲۵ɡ
ս·֮౨ϼϡȴһשʱ֣Ҫ˵ж
ǻƽʿæ浽˾̫ϾһҲæԭʼͨλʦԲߡ
ôҲ벻ȷλΣֻȥϼʦ𣬿˵
ʦʱҲ̫Ͼţһͬȥ档
֪һȥϼǺ澹ڹڣֻһλŵͯӽӴ
ԭͯյģᡣԭĿͯӣѳڵۡ
ǿͯλʦҪţʦ֪£ʱȥˡ
ԭʼĲ£ʵʦʲô˵ʱȻǾȱս
ʦֵҲȥϼʦôһȣֱҹ
˵ҹȻ΢ǺʲôˣΪȱսҪҹλʦֵܣȻԽԽļʦ˵нʱֵľڶȥʱֻʲô⡣
ڵ˵ϣڻһλӣ
λæʵսȳĵþȣһשͷʱִ֣ͷˡ
ʱֵĴСͱȵӡһשѱսͷͷλզ಻
̫Ͼżʦû˵ĻλӴʧɫҪȥǧ󡣡ӲѵǱս񱻴˶ǧδ磿Цǡʱֻдٴȥܻصڡսʱֶ͸ˣﻹص
һ𷢼Ǳսȥ˶ǧδ⸨˼ָΣܲһս·ɡ
ָƶáϵģݸİ֡ߡһмһڷש߸ǳ룡һʵǱսִδ磬ӣ
治𣬻ǿͯᣬʵͯδ֮£ܿԶ
ṧֻǰ꣬ꡣԶͿˡ
شλʦֵܴһ벻ʦһͯӣ
̫Ͼܿ٣̫ϾǿǿԿһǧ¡
λӣԭʼشɿ͸˰£ͨĻشҲǰ˰ꡣ
ͨʦ⻰ʣʦǷѿǱսδĴ׵ǣ
һ˵Ҷˣĵ಻ơ
Ҫ֪֪ķǰܿ͸޵һϵһιϵ̫Ͼܱλʦܶ꣬˵ԭʼͨҲӮ̫Ͼһˡ
ǿͯᣬֻܿ͸꣬ȫ鹬ʮɵܺ͡
һʣҲͲڵӶȦˣ˵Ǳսȥδصسӵ£ɡ
Ӵ󲻽⣺Ǳսȥδˣܻصڣ
ЦҪС˷ˣǶԵ֪ᱲɵˡǧ󣬷˴ʱյܹϵǳܹס
Ǻ滹˵ⵯ˵ִʣֻú״ȷ
ʦֵʦĻ·˶裬Թڣᡣ

ʦ꣬о𣬳Ĭ
Ҳ߱˷׵ʵܹЩ޽ɴʱգЩ߸ϵǾ޴ĳ
Щٲ˶ĤݣԵĹհݣǰ䳵ϡö֮Ͼ
˼ɷ̳ԴȪ֮һܵԽ࣬ҲԽǿܹڶ̶ðͷ޵޽ɽаʵ㽭ʢҲһҪԭ
ܹ죬ǸԵľҪⷲ˹ˣЩǰĻؿԣ
Ȣӣܺ쳾ʮ֮֡Ƿܸһճ֮Щط˵鶼ˡ
ǽһʲô磿ֱ

һĬ֮󣬾ȻʵǱսȻӣΪڲӪУ
ԭʱ˲;ⶣڸոеɫΪ֮󣬱սԻȥͶΪ˼ս񡣡
ϼ̺ٺЦ˼սʲôãƶ㳤ϣңڣ
ҡͷ֮Բӡ֣ǧ֪ĵһֻøһ顣˼ս֣ᱻ˴̣
̫Цô˵Ҫȥ½ˣɡܶȻˣֺη
һ̸̸̵ĸ硣ġֻаȫˣܵó
ڰ죬ʦ쿴ʦܻˡ
ǹӴӴʦǹÿֵþסʱ֣ħĶҲ

˵ؾձӪȳϢ
ԭֵܵظٹ̣ʥɱǲܣ֮ͣΪ
ǲӤٴ漱Ԯٱ㿪˼룬Ҫնɱ١ǳӤΪԮڴӦ
ټᣬ𿤷򣬶ѦػؾĹ·
ºűЦҷһȺں֮ڡֻǲһԱϽʦһ򣬾Ϳɽ
˾ǣҪĵǳҾս˶ͬΪС䲻Ϊǣȴܶ·͹ˣʦı㣬һʱѿˣݳز԰Ρ
ºĬȻ
˾ֵ˧ͷ֮ƣԵءԵƽԭҾս룬ʮʤڴ˵ع¾һá
ºͷƣܣ챾ᣬʧȥ¿֮
ܼ򣬱ᡣºӪˡ
º˵ոմ⻼̵߳ıˡԸе±Ӷࡣս䲻룬ֻôս˶սߵ¼ף˳۵ںϴһѪ͸սʿϡûбʹũҿͷʿָ
ܵľѦˡһװˡ
ڲǳʤҸͶֵ÷ˮʱˡһ֧ں֮ڣܵؾ̻ô
Ҳȳֻؾܣ׷ʹֳɱˡһؾƣûؾձӻȥˡ
ɨ˵·ºɻƺԡ
ÿһδɺӡΪзΧ׷ʹĺûᡣֻǶɺӲһ꣬ҪöɡȲֱɢºֳ׷פնϺ󣬷ֹ׷

ؾ飬ûᣬɱճ¡
һգʮѪڡ뵽žڴ˾սҪ˵Ѫڴ˳ߵӢ顣
ʦʿ̹ǡһʱŹơܼԵֵĺ¹ƣǶӣ붨ձĳ
ؾһܼºؼصؾȫɺӷ˱޷룬ֻгǼء
ʮѱٳ¡Ҫ´˳ǣΪȥ
һѪȴɱݡ
߰ڶǵĳãӦڶԱʷǡ𱾼͡أʹ湫𹥳֮ؾرڵж˵ɽʡൺԱ棡һӴԶĵȥˣ޿ܣ


ڶʮ 
ųǣһҵĹսһҪеؾΪϵĵ·ɨϰһӵҪسǳأΪӮʱ䡣
£ʸȣʯꡣ˫߽ʿ£ɱ춯ءڳ⣬һ߾Ὣʿʬ塣
Ҳǳ;оǵĴսе󲿷ֻδʱºΪܶϺڳ˴سǾеܵеĴǳס죬ǳزҲҪǸش֮ս쳣Ѵ
һչ󣬳µĻؾѪȾһߡʬһƬ
ʦĴ󣬶˳һʱ£ī˹սе򡣡ձ

գʣڽ۾
һϮīֹӯо⡣
ͻȻһĿͣųĺϡ
ӣĿϰĵһУû뿪
һЦӦ£ĳʧԣ
Źе˵ֵ˿ɺˣһͷһЩвлġ
Żعͷ߽ڣȻתͷʵܾݳǼأԹˡӿʲôߣƴ˳ǣ
һЦûĳֻһССĳУʲôϡ
Žһۣӹǫתʡ
ô˵֪ŻңŵıӰ߽ʣ
㶳ֻһŸ磡ݺȡͷһȴС׷֪ʱһ
Цʣ׷ôˣ׷˼Ҳ𣿡æȻԡֻǴСССĳУǱЦġ
׷ߡһҲŲܱôءҪ㡣˭Ҫȥͷ
׷Ը˭İ˼ͷҲóȻ
׷ȻһЦж˳һ˵Ǳյ˻δ͸ҪԺһ㣬ͱɡ
ǲǰ׷мƬ⣬ȡʱж׷Լʡҳԡ
ʱؼˣͶҲֻܻһ뷹ԡʱӼòϣð񺫻ͨʿֻ׷һ룬һˣֻЩٽϵĽ٣żõȡ׷ӣȻԡ
æ˵ôУ׷Լԣɱˡ׷һЦİŸ硣׷ԹˡȻôһ㣬ûԹˣ׷Цͣ˵緹͵һ㣬Ҳ֪
ô˵ͷĽӹǲ׷̻ʵӣһЦݣ·̻ʵĲŸ磬Լ
׷ȻʵղݽƳ֮𣿡̾˿ֻһССĳУ˵Ļ˭ңҪ֪ҵ⣬һɡ
׷ʣͳһô򣿡΢΢һЦͳǾͲ׷ǣƳǣŸ˵Цˡ
㻺˵룺ܾݳǼأֻΪҾ׷ºʵ׷ˣºսҲδֵ˺áº˻ƺӣܱҪǶӡ罫ǳΧסжܵĹ·ºɺӶȥزͷܣɹ³һʿĻ̡̻ҪؿҲ޷أ׳ǶֻգбȻңɲơ
׷СֵðⲻһŤоʡ
룬Ī׷ҪƲ߸߸׷˵һ֪С⣬֪᲻ɣ
ֻ׷𣺡ݽ㣬һ¡
׷СһУųŲ˳ʵ﻽Һ£
ֻ׷յŶߣСֹһһ˵һ߳ЦҲۺЦסĿ򺫻
׷СӵùĶ䡣ǿЦã׷Сļıͳͳ˵ˡҪղʱұ˵׷еǸʲô°
꣬Ц⣬߽ȥˡ

Գ͹ƣͻȻͣһһҹδ
ҹһ͵͵ƹֱؾռǡؽǱնµؽڵİܣֻǧء
һǻݣδǣֱѺŽһŵǶӡ
ͬʱѵֶĸλΧͰһ㡣Ӭɲһֻ
һӳͷһҰĺܴ졣һȥӪկɽҰѹۺΧ֮ơؾһǴ󾪡
гҼŰٷ⣬ƣ޹·˱ºĹ¶׳ǳͶɱȻѪϴǳأȮ
ҼУΪؾʿ񣬶ʱһɧҡ
ڽҵܣºȱϣڴ˼أơȸ潫꣬ΪԼ룬ҲΪֵ롣
һڽӿ㼴ˣҪ׳ǳͶˡģధǲӦӲľˡ
̾˿λͶôڽǣ
ܵĳܳ͢ҾڹУʵܴšλѰһ·ĳҲλ·󣬸λԸսԸϤ㡣
֮⣬Ҫɱл͢ڽԶݣڵأ˵л
ֵбʣһսǾݱȱ㽵𣬿Ҳ֡һƣɱ
ڽǺμơܵӪУ湫±ķΪλ֮¡˵һҺߣʵ֮ġλͶ𣬶ҪȥͶغȣҲıǰ̡˵ǡ
ܼ彣νء

ȴ˵ڽɱţһߵж
ѲԶԶΪؾͼͻΧʾ
æټڽŽǣԴ׼ӭС
ȴؾг۳һ죬ӪǰͶ湫Ҫż
һֻϵڱ
ǳоӽ򣬱ȫࡣȻͶ𣬶Ͷһʵ񲻱һࡣ
ؾǰս䣬սսе±ɱȡװҲԶԶ֧ں֮֮ϡ
æ˵ҿڴӭλӢۡ
ֻ½ֶϺһɣթ
ʱ⣬һԿǣֻͷˡʦȳȥʸ
ӪһСڣ½ؾǰһʣؾͶġ
½ֻ֣ʵΪβͶ𣬶ҪͶҼ湫ؽԸ湫ǳ֮ӣʵ³֮ġбʣͶͶ湫
Ӫǰңƽնǽ壬Ƕ˵ûãڲϴó˼ҾǳŰ֮ʦġ
ȴһˮǵ֪ؾͶ湫ȥͶ룿ںͬݣǰֵܡͶͶ𡣡μˮЦһغùʦһȴôúŪء
һ϶ȷʵöԸϴΰл֮ƣͻд˺ð졣ʹƴ
ڵķܲܲԡһһսЩս˵ĺӤȥ˵Ͷԡҽ˱жײӪ
ĺӤһӪؾȻ׷жףенӪ
էôືǰٲһһӵֻǰǸʹӵ֢Ű֡
Ϊȫƣ½齫ؾȦһرء˵۵Ӵˣ㾯ԻУ࣬רſЩǱҡ
Ϊ˰οЩصóʮ̳ϾƣɱţдЩؾΨֲܡ
ĵڷˡ󣬼ӪӪ
ʼֵҰ£ٺЦϲ湫һѾսرٽҪȥһʡ
СĵʵֵܿˣһĻЦ˵ٽûʦǴ˵˵Ķٽı湫һһ䣬ȴ䣬Ҫ۸
װһ޹ӵֵܣԩȥЩ䣬ԼҪģֲǰȥǡǵ˰Ӫǰܸܲ߰ɡ
ЦЦ˵𣿡
ż䣬ȥٽӪһҪΪ֤һЦİ湫ʲô˵ʲô湫Ϊѡ
ͬȥӪ


ڶʮ ɱ
Ϧ£ϼաӪһƬƣֵ췹ʱ֡
Թͽǰ˳Է
ܲܲԲ˯ʶǴǰҲֻһǰĳоа֮࣬ÿֵԷҲల¡
ξ书ǿЩԶʮֹһһеúԼҲ˼ȰҲҪУô˵ҲϸĿڣֻˡ
£Ҿ׷´Ȥ˵ٽ治˼ҪӵһŵĳС˱ƽһ£ΪθٽǰһС뿪ٽȥܵá
ЩֻһЦ֮

ߵǰֵصĳйغϹأûʲô鷢
ǹغʮͷǳ¿ϡһСؾУĹ¼ҹһ𹥴³ʱӦ˳
غ˵緶ʦдΪΣغѹС˵Ϊսؾһ¡
˯һ¸ղųʱҽ룬ĵӣ䣬ֳɵĹӳԣҲ³Խ˰ѳθôغ£ɹעʵʦٽδã
غѹøͣصʦٽغ滰ס˵˸еĶ
һһ㶼ץҪСδϰأ¶ɫʵٽô˵
غ˵ٽҲû¿úأ˵ֳ˭սرһ
Ŷһʵ¾ôˣ֮
غҡҡͷΧһ£СҿʦżҼλȥˣֹ˰죬ԶҲû˵Щʲô
Ҫ֣Դ䡱һѪҺӿо
غӣʣôˣҡҡͷ˵ûôϹأȥԷɣȥ˷˶ˡ
غ轫гһݣ˵Ҿȥˡ
ŹغԶȥıӰ㶵س
ͱѣưոݣҪô´¡Сδϰиʧδĺ󽫾ôȴ֪ʲôֶζԸ
Ȼ֣硣
ĪҪúõֶΣֻɱɿֲΧһ㶯ûСҪ֣ҲͬУغ˵𲢲Ϊ
еʯһ־𣬡һǼ彫ڿ·ɱֶΣ
йؽڣɰֻǹغ꣬ԼԼȥ
ԽԽǹغֱСʱŰǲͷ㶨һ߽гغһкһˡֻغڱ£ȥ㼱

ߵӪǰʵţ㵽ȥȥӪɢɢ
³սѾʲʿӪвپʿ극Ӫɽɢ
ӪţúӪʣͷɿҼλӪԹͲȥˡֻ˵Ƿ˾ʦ֮⴦ׯ٢λһҲ˵Ƿ˾ʦ֮
ĵˣȥڿӪׯ˱Ҫڰˣͽ޶֤
߳Ӫһ֮սӰٱͳһƤϡչṦĴӪһ·ȥ
⽺ƤߣֲӶԱ䣬ø߷ײϣø߿ƼƳɡϣһģһٱУ߻š
ԴӺâɽͻϰأվṦ֮ҲнչɱϷɳ۵Ŀ
һ·У￪⣬һɽֻľͻڡһһֻɽԶһԳд
һͣһèһʯ֮
ϸһһһԳУ˵ĺһ˺ҡ˺ƵԿ죬Ӧׯ٢ֵ
а룺ɽ˼ǰɱľõص㡣֪ؽһֶ֪˭ׯ٢ӣʲôʱôĻɱ֣
ડƥζ
ֻͬһ˶ҲһǸͿС֪Ϥ˷ıһվҪ̾һ
ƥԽԽѵ֮أ
쬡֧ӹգֱ㡣
뼾ֻۣǰһ䣬ͬʱһ񣬹
һͦӵԾװģһУãд̿ͣ
󺧣ײײӵһס˵ȫָˡ
Ҫָø졣ðЦ
Ǽһظ׵İ湫аڣû˵㡣
ֻ͡һЦӳкһԸߣαҡ˺磬һۿׯ٢˳Ʒվסȥ·
ʣǺˣΪҪǣ
ѹɤ˧Ĵ̿ͣרžɱЩ󽫡ײֵУʱꡣ
һƣ˵湫ӣڻ㣡
ȶˣӣЦһ·ֱܡ˵ǻŲ·׻ҲԼһ䡣
һἾͬׯֵֵܶΪڸݣѴ̿ͱݵñ棬Լıϣڹͷ󵶡ǼԼ彣һжװǻֵһ
ʣǸңߣһԾ˼ͷչṦֱֱ׷
Ǽ书ׯ٢һ𻹲һһȴװһ֧֧ӣˣһ˻һ߸ߺȣ湫书ǿǼĳܵУȴЦͣôӣӵùҵ׷ϣ
ǰӰһΣһڲϷӣãֱǰ
ⰵɱĵص㱾ҾѡȻбˣԳȥ˵ٽĲ°ɱ湫ǻˣ
˲ʱʶҪȥԮҲ˴ˣһк
ת˲֮䣬˵ǰû˵òֻһת֮ӿһֽСһ࣬Ҳ֪أʹм们㼷˹ȥ¸ͣ٣չ׵׷ҡ
书Ǿָ˶ʱ֪հɱļƻҪ㡣
ǺĴ󷨶˱ˣѹͷһֻ¼彣ֱ׷ȥ
׷ۼҪ׷һպաŤͷһһѽһɡ
Ҳмңһ۱㿴˵Լ֮ϣ
ȼ䣬ѳ嵽ԣһӣԽԼȵ
һļЦ湫ˡôӣҲӲ˶Զ
һǣΪǴ̿׷ϣŵû겻壬һ̱ڵء
Ŀ򣬽ź˭Ϊ˻ˮ
£еľֶŵϺšͻȻɱôһҲɡ
ɳɤӣݹ˭·ƽν湫˳֮ӣͳһΪҪ
ҹһЦ˵Ҿڷ쳯๼ȷ˧֮ڴ˾ɱ󽫣Ҫʲôɡ
ͻɷ˵𽣶ͷͷ㿳
벻˵ʹҳһæһ
һཻһҵĴ󵶰ղס׹ء
˻һ֣һҡĺɴ֮¡
㣿һſĿɿڴ
ֻ̾ңСӱ书̫Զ
ҳմһ£ʵʶҵ
ԾͶһǰļӣ٩ںһ߹š컯ϷԣһһҹҲʤܡСӣһб㱻Ϸ±
ڻعζûɸһ㣬۴УңٽͬڳΪǿͷݰӵֵܣΪҪɱ밳
ҿҲֶԺǰʶҵɷи㣬հҡ
ԭ֮ʶҵĵ˵Ľ飬Լҡһŵһʱڲ֨
һָʵ湫кιȶҪɱģ
˹¶棬Ҳϵĺɴ̴̵˲һһ䣬ȴȥҼٽ䣬ʦ˵Ļ죬պسɴ󻼣ڴ˽ɱ
ԭҲһڿӪҪɱԣͷǸˣԼȻָһȴá
ô˵湫ˡǣ
ЦɷϷ棬շ湫һ˽͵ӪУٽ뷶ʦǸ
˽һɫǰΪ飬ֻ
ҸȵˣžٽĳΪһбٽ˵㡣ʵʵٽ棬ΪҡźգĻ⣬ͷ
һͨһأ޵ȥ̫磬ί˭ߣ
ͬʱ͡һҲ׾ӱݣתЯȥ

ѾԶݸ˭Ǻգ򺫻һݣллǰ֮
ǺһЦСǰδϰͷˣ治ҵһУ˵㣬ֻܾһʱշһأ湫ԼӦ
ͷ˵ףվͲ⽵͵Ӫ
һ٣ֵ˸ǿ书Ϊûڲç֮䡣ܷذӪĽ档
ʰŹκλ˲šһ㣬պǸˡ
һЦһ䣺ôһġһתƮȻȥ
ղʾĴ󷨣Ҳ֪᲻ᱻ˿ơͷصӪ¶


ڶʮ ئ
ؽʥرιããеСųǧعǧ֮⡣̤ʿͣ󼰡
ǱιǺξ£ֻ
ϼ⡣ϰɽᰣˮһɫҰͬϼҵ뷼ɫǵ¹⻪翣Դ޼ҡɹſŻ𵤣ߡʱŻƺޣÿ衣쳾޷ͯ񻧳أǷŮ춨ǣֵأ֪
ʱͨ״Ĵӣ౦ˡʥĸ䵱ʥĸʥĸƵɡɡɡɣɣ«ɣɣɡĴƵָеӣƼڽϵͲǧˣνʢ˲żüá
˵깫ͼӣ̤Ʊ̲˶һϣֻǵ壬˰쾹ûпӰ
깫а˰ûлرιԴӱȪӳ󣬵һλصһ֮£ںɲ
ʦֵܶȥˣһս֮󣬱ι䵽ⲽأ
ǰһ߿ʦܣֻӵ߳һϸˣüĿȣ깫֡
깫ȴʶϸ³Ծϸ˭ѵʦյͽܣ˵俴곤ȴںӦóһʦֲŶԡ
ǰҾʵɹ˭ΪγƶΪʦܣϸ̾һ˵ʦܣ䵱ʦҲʶˡ
깫ͨµ䵱ʥĸʦԭҲǻò֮ˣ⸱ò깫䵱ʦ㣬⸱ģ䵱ʥĸһ˵ʦһս˴Ԫ飬פյķžͱˡӻرιʦȵһ⸱ӡ
깫ʣλʦֵʦأ壬˰첻Ӱ
䵱ʥĸ˵ʦ£ֻʣһӣﻹˣ
һ٣˵౦ʦֱʦýȥԹڰ˾Уÿո¯ջ񣻽ʦʹȺΧԭҲ壬ȴȼƵ͵Ϯ˷̨ΪķԪҵǹʦã׼˷ԭΣڰ˵³УԭǱסˣȴϣһ߿տǣһְû̵ʦʦãǱλץȥǳ˲˵ӣǽǬȥǧ֮ڣԳӡ
깫Ȼ˵ҽؽ̾ܵҡ֪ʦ֮ûؿɽţյӣ׳ҽʵ
䵱ʥĸҡͷҽؽ̱ǲ̣˽̣ѹ̧ͷڵ˶ۣҪ˵˭Ͷ£ʦ𿴴һ㣬˭Ҳգιֻʦһ˼ҡ
깫ʦܴ˷ʦõĻǴˡʦܾʦӽιоͶһҡ䵱ʥĸͷʦ֪ء
깫䵱ʥĸ˱ι⡣壬ֻһͯŻ
˹ţֻֻͨ׺ϣȴˡͨ˫Ŀ΢ϣƺ깫
깫һͨ죬ݵޣʦʦúòҰ
ͨһ֣֪ûңҽؽñҵĶȥˡ깫֪
깫һæߵͷͬ⣺֪Ӳôͬɱ˥䡣ͨЦ֪ͺáңȥһǧζӶࡣ˵˵Ҫ﷨
깫һʱŵ˵
䵱ʥĸֻ֪ͨŻһ깫ЦΪ깫ת䣺ʦʦڱȪѴ˰˰꣬ܵķѾܹˡ֪ϴķϣʦͿʦܰɡ
ͨ̾˿ʵҲܶѺΪʦҲзݡΪʦвҽؽ̵˽깫ɡ
깫˵æлʦˡӷµĴⷬǰʦΪʦ
ͨɫʵ˵˵ΪʦΪ깫ʦޱߣа취Ϊʦ
ͨһҡͷ˵ΪʦϲΪ깫Ϊʦ˵𣿡
ͨԭʼʦ뷷ΪӦɹþΡΪʦʦ˸飬ɳɽ׾ԭûܲΪ֪֪ǱλʦֶϤ˷ٴ٣ûȥ̨ԾλϻǱΪʦٴγ־̫ԭʼλʦֱػѡ
깫ЦһԭʦǱλʦˡһûʦ𣬵ȥҲ˵תͷߡ
ͨһȣվס깫һͷֻͨʢŭ
ͨ߬ȭͷȵ˭˵Ϊʦˣ깫ЦʦҪõȥǡɵӾ˶Ҫ˵ʦǱλʦˡ
ͨɫȻƽһ깫㿴һ
깫߽ͨһӣ깫ǰһþ
ֻһɴֵͨ徧ӨںƺƲ䡣߳ʮ֮⣬ܱƲʶûһ䣬ֻ֮ϣһǶ
깫ʣʦʲôΪҪӿӣͨʵ˵
깫һ𣺡ѵʦϼеͨͷǡ
깫־ϲ˵Ͽ̵ģɽԤõδ顣ݣ˵һϼĹţҲ̤һ
һϣӬСġ깫ֻɳŴˣλ̹һʮ֣ͷͨһʧ
й¶㿴౾ǲã󲻵ÿˡͨ˵
깫ɲʵɳŴˣǷ˵̽Ҫ𣿡ͨͷǡ깫ʣʦ뼸λʦģ̺£ΪҪ̵
ͨЦǼʦֵʦ⡣ҲҪһ»ʦЩһǧǰãνʵ굽Ҽҡû׼ᣬλߣڷһսҽؽôλʦΪʦһֻ۱һֻۣҶɼ˲
깫ʣλʲô˼
ͨϣɡٹ꣬ĵλɣɶҪˣס
깫Ȼʵ˵ʦȼλǽˣɵĵλŪѿ
ͨʦġʦĿͯӣߵñʦֵܻҪһսΪλҲΪ롣
깫ﲻѡ
ӹԽɽһ֧Ȼ˷ⳡ粨ԭɵĽؽ⵽شɰѳµĻеĲ̡񲻹һȼɵȺʵԶѷɡɽҪˣʵȨλ仯ֱǾ춯ء
깫ʵ˺Ҫȥ
ͨЦȻ⣬ȥû̵ʮɣж׼Ϊʦôȼ˸ǰõҲһȥءǰʦΪʦҪ౦ʦҲȥֱһķ⡣
깫ԻθֱͨɳǴ˽壬ʦģǣһС˽壬ʦ·ˡǴС˻ںȥŲһ֮ء
깫Цԭʦ׼Ἰλò롣ͨЦλʦںһңʵҲڻơ
깫ǴΪǲڷһսͨЯֶԸħôͨǱ󡣷֮󣬵ʦĲ̣Ҫ÷Ҫ꣬ɽ԰ڲ£ʢʦֻһλӣû̵κκôԹԡֻʦ⣬Ҳ˵̡֪Ҫλ֮󣬲ԣҼ޳ɣϾ壬λκӰ죬ȴʦĲ̴ʦ֪̬ȣѶ˸ҡ
깫⺺⣬Ҫϵλ̹һôһ£
ͨЦʦ⡣ϡ٣㶢ʦ˼Ĺ̹һңеҶзݡϾȻܵ࣬ˮҲࡣ
깫ֻ쬡ԭΪԼˣۣڿͬλȣֱС׼ףûһȡ
ֻ̺ͨһʦȻǸ߸ϣΪ̫ʥػԪ档סٳ죬Ϊ졢졢΢졣ӴʮأǴ죬ʮ졣ʦȻǾסһĴ졣ʦɽңȥ찲ӣΪʥ档ΪʦҲ뿪ιȥ΢죬һŽʥͨ鱦̺϶Ϊһֳ̣Ƶ̡
깫ֻĿࡣ
ֵͨʦΪҵĿɽӣΪʦӴ˷ޡʦĵӣһ̣һµĴϼ̣ҲֻܻǵŪôһ˼ΪʦԸеӣҲΪԭ򡣡
깫ʣʦոЩ£ΪΣ


ڶʮ ȭͷӲ
ͨߡһ˵ΪʦЩҪ֪ΪʦλʦҪλʦҲ޿κΡ̹һΪʦǲʵ֣ܲΪһͬΪʦΪʦɵʦ档
깫һ£ʵ˵ʦʦλʦһ˳һ裬д£ͨЦΪ⣬ΪʦͬλʦˡֹΪʦҲҪħ磬λʦһ
깫ϲʦҲħ֮ô
ͨһ˵ǰбս·һשʱ֣Ϊʦȥһϼһ¡ԭǲܵ߸ġ
깫ѽһǵһ˵£ȥ
ͨΪħһζ߸ֻ粢ǶҪѳ֣ʷҲһҪϿ̵ȥܹףħҲܣߴҺƽദͬף˭Ҳײˣ׵ĴȨԼ
깫ȻЩ̥Ҳף
ͨǡΪʦȥһϼǿϡǱսһשôʱһͷһͷȴһӽǧδʦΪʦʱķ죬ܵϱǳܷס˳ԾǣǾȻܴʱգǱսִǧδصس
깫ԾС
ͨиأǾȻ˹꣬ӳһƲ׹ĸʦҪãǲкã巽δֱ޳֮أȻⶻ֮򡣡
깫⻰ֻǲ𾪲ѡ
ֻͨϿ̵£ֻԼص׵ڤ磬ȴԼһ߸ħΪʦҪǵƣֻΪʦĸӹ˼ҵһʦʱΪʦһģζŲšҽؽ̣ʱΪ̣Ǻεȵķ⣿ȴ֪ؽ̡֣ʣһͷ΢һʦĲʣҵǸһƴøҲʤǰҵػŹӲд
깫ã˵ôˡ
ͨΪʦˣνʵ̸֮ؼǿȭͷӲӲȭͷӲףɣħǹҪͳͳĽ¡
깫ſͨʦ˵Ļôħ˵һģһ
ɥ˵ȭͷ˵٣ǵȭͷӲλδ֣Ͱɱ仨ˮʦַʦҩɵǵʵɽǴ硣
ͨҡͷҲеħȵĺˣ辫Ѫʱտǰ㾳硣һλʵСӣǱڱֻþеħۼ硣ħҪƾ
깫ħҲֻǻħĴˣôֻħľ磬ܺɽ磿
ͨ΢΢һЦ˵ɱˣлһᦡǻɷ󣬾лصʦҲǶ֡
깫ü˵ǷҪʮŸִ֮˵Ϊýκ֮˿ô٣ȥʮŸꣿ
ͨЦ˿٣ɶ֮⻹֮⻹и֮и֮󣬻㲻ʮŸꣿ
깫ԻȻʣһԿǣ˵δ뵽ǵ󣬿ɸԼ˵Ǳ֮أһҮͻ컯ڴԶҲλķɣʵδ֪ǵأҵȡꣿ
ͨЦ깫㻹޶ۣղΪʦ˵ҪȭͷӲֻҪȭͷӲ¸ʲô
̾һ˵ΪʦԳʹһͬΪʦԳûסˣ
һ䣬ֻһڹͭɫСӴͨӦֶ𣬷깫
һ֣깫ֻǧ޶סһС͸˰ƴС͸ι⻪Ͽ˺ޣӬС
깫һ𣺡ʦĪǻӣͨ΢ЦĬϡ
֮䣬ħսħ̫һִӣǧ缰壬̫ϾǬͼԭʼ⡣̫һںħս䲻֪ȥ벻䵽ͨС
ڷһսͨӣ׼˵֪֪߱ˢͨеĽ
깫ӹǻӣпϲߵл
ͨ깫ʵɼסˣ깫ҲǳԺãһμסͷ
ͨд˻֣ʦ֮㶼ȥáºΪħȡǰִ֮˵ꡣħƾɷ춼Ҫƣ
깫ʵ߸ʦδͨЦȻħͬһ𣬷ħһ
깫Цħ署жг𱨳ʦӴӻȥͬἰɴ£ʦɽʦĸٲҲиߵλõʦ
ͨЦǻˡ뵱ҪΪʦƭĻô١
깫ɫʦõĻǵӴˣʦ־
ͨЦΪʦѰѻӴ˸㣬ԼҲαضҪΪʦ֣
깫Ȼ⣺ǻֻһ񶷵ķܾʦã
䵱ʥĸЦʦܣЩܴЩͿʦ֮ǰϵ⣬˵δʦõʬʬѾʬ䣬Ҫʦֻͬԭʼʦȥµ̫˵ĺֻΪ塣л֣Լȥ𣿡
깫ЦãȥǬԪɽⶴ̫Ҫһֻϸգӽɱ
ͨ˵һһ춼һسսӽȥͼ߹ȳħԣɱ䣬˳ͼޡΪʦƣаִߣҪرġ
깫ǣµõķӣȥӪ

ȴ˵ӪеȺҵ˰ɱϢ֪˻ͷԵػһȡ
棬ʵǾ书Σò˵ţ
Ҵ书ٽѷһȴҲʮ˵ãֶսһû͸¶
ɻɱĽ֣ΪҪ
ҵĩҲ֡ЩϳĸֶŵϺţ˵ĩ˲ɼƫƫûôһˡзһбĩ֡
ׯ˴Զǻδ֣һб˵ı书ȷʵ˵á
һ룬˵书·һˡ
ʣ˭µǺźĩǰֹҲ˶ֵı
ôһ˵ׯ٢Ȼòȴơ
૵ɡûʲô飬ȥ֪Ϸļƻǿɿù֮𣿡
ׯ٢ûС
˵ͬϷȥп˻зģٴıҲҪá
Ľ淶ȥ
δǰԶһʵʲôʱֵȥǰ
ׯÿ࣬ڹ˯˺㾫񡣡
ʣ˵ĵطʮŢʦε֪˵ЬմཬǺţЬϱҲմཬϷȥһˡ
˽ԵʦʶȻһ
Ƿ˿ȥһ˲鿴˱㵽ȣ⵽ǰһơ
ֻһϺȣˣ
ǺһЦ˵ϷӪҪţ˯°ɡ
ЦЦʦӪ»Ҫô
򺫻ǰһ˫ЬһɨЦʹ˾͸ö˶˶һ½ǡ
һ˵꣬ת߿ʦߡּ˯
ߵʮ׿⣬ĽΧ˹ʣʦΣ
ҡͷʵʦǿЬ
ЬǸɵġǵˣǺţϷ߽ػװ˯ڹǿ˯жʮ־ղŲˡ
ʵδãյδɱô죿ֻյ䣬֮
˵䣬һĵоʡ


ڶʮ ߾
ʰޣһСײײŻʦˣٽڴˣ
ʵ˭Сǡ֪ιʣٽͻȻԴ󷢣ҲԵɣ߳˾ʹ书ôߣ˭Ҳмܲסʮʿð
棬ϧʿԴֵһϴжΪ˱ѪͻȻɥʧǣ
æȥסҪˡ
ЦİжʦҲǲ֪ٽܵסһۣǼܲסѵҪʮͷȥܲɣЦȻǡǵ书̫Զ»ûסԼˡǺž书ǿβһȥҲö֡ȥ
һ·СܣСۣûҸո˯£һѽ£ߡ
ʵȥʲôЦٽڴˣȥæסҲһ棺ٽΪҪˣ
߳⣬š˼оʸ
ֻӪҳһţһȺʿͷӴܡԶڸЩعɱ塣ɱЩӣĲݣ
˿첽ǰֻסһ˵죬ȭͷһҴﾭܵסֱó࣬٣ͷУۿǲˡ
ͷһ٣˵һ֣һӵϣӱֱסأ֮סۿҪѿȥ
ͷͷһѵ㣡
ͷϰһǣ̧ͷһ㣬Ǹˣܣôˣ
ϷƽսҪԴʿͬԴԼֵܣΪκҴˣ㿴ôˣⶼҳ縸Ͻ
͵һ˦ѣ˫ֹ˫ĿѪ˿Ъ˹һУҲܣҪɱعҪΪ屨𣡡
ŭһ۾ﶼҳʿع
Ŀܣеعȥɱ⣡
䲻ǼһӪع
Ŀ򼾲ŭƣƺ̳ܰԣߺһȫɱ
бż˭Ҫ죿ϴٽǣ¶Ҫɱ䣬뱩кβͬҴʧȥ˵ģ㵣𣿡
ŭȭҪȥһ
ЦһʵҪɱЩ䣿ǣ
ã˵ţȥ湫Ӫٽȫɱ
˷һֻۣ룬
ⷶȻúܣ赶ɱˣҪб޸Ѱ˼
ԥһţʲôɫó˯нǽȥ
һƥӪȥ
ϷѴعȫɱ˰ɡ
һͷ˵ˡ
Ȼ˫ֱͷߺһʹ˵ա顱һڵء
Уôˣǲͣس鴤˵ͷʹҪըһ㡣ҷȥ
ְ˽ţǾų̧߳𣬷оʡһͳ˯ȥ

ſҴӪѵʱӪϨ˵ƣֻѲߵڱֵء
⣬пӪţһС·С
֪ȻδС
ԭͷҵ˰ɱһȥĺӤ̸ⰵɱľƿڴ
ĺӤӣ˵湫ȥУܽԺʶ˼СӣýεΰƤϸ⡣βȥһɢɢģ
һʱ
ԭ˴ֻ˷һ˳Ӫбˡ񶹸һ㣬¡
ʵòҲ֮ˣҤķͷδؼһҰ㣬ԭͺһڣĺӤ֮ԣ
ԥȥУĺӤ޷мӣӪУֻһϣ¡
ͻţУԸͬƤĺӤĺӤĳУҹﵽ˳ǣȥˡ
żٰ˯ֻһ棬ǲ
ֻһУ湫񣡡ǺţΪȡ
ֻ˵ȥһð棬˭֪һƫƫ˽
ȥҲǸ¡æ𴲣߳ӭӡ
ҵ˭ԭǺˡôˣʲô񣿡
żŷ㶣ʵô㣬湫ء
űȥ˳е¸ߺһЦã˵ȥн湫һ
ֻһƵʲô°ܷöһعͷֻ¹֮վһˣɲķ
ǵڶһεļУʱΪ˼޲޸һ°ղҹ߿ࡣʱһεεˣһԵʣɴ
ŽܵˣǺź
ȴǵһμţĿ¿޵ԭǺţҷ㡣һȻǳ֮
һЦ˹
ֵ˵һСȥһС̫ˡҷȱȫţ뿪𣬵ҷɡ
ȻʧЦ֪ڣϴŮڽǡǷ⵹һģ˲žЦĳ̱ٽ˺⣬ĳˡ
ģֵһӣ귽ǣģȥ˵δңԸ֪ɷԸ⣿
һǰμмкЦһŮһ꣬ػδɡҪǷŵδᣬСȢҪҸ̲ɡЦĳֻһУϷ˵ӡϣϡҪûмҲίҿмҲᣬΪء
źٺһЦ˵ˣнǽ׵ԺɡοҴСͶԺ⣬Ҫ֪Ӽ޸ƴɡ
ףվǰĺǱ׷С㿴ϵģһ˼òˡֲúһҲԸԭ顣һЦ˵ҹ֪ʲô񣿡ܣ˵˵
Уһž½У湫壬ҪǸ˿ɱ£ơ飬Ըɲ
ʱҲǳԾȻʳһʦ֪𣿡ͷʦѾ֪ʣʦ֪ΪβֹЦǷʦµġ
ʱǷĹơﰵɣһУڻٻɵһ
үӰѷˡռս䣬㱻õѱҪ·ءӦɱЩ䣬ָһɡ
ͬҪɱ仹˼ɣʷǳĺɱƤӶգһ¡Щûаϸǻϡ
ôԼʲôϼ޸Ϳɼһߡǵٽ뷶ʦľݵ顣湫ڣǱ㰴ִСȥ߷࣬˯ȫһ
顣ڳֹУһǩͱԼһ㣬ɻ˸
Ȼϣ㹰ָǶȥ

ӵΪԥ
ԭΪģֻҪһٿɱɲһ׵¡
ӪܴĴֶһһѱ˯ؾӪУɷ˵һҴҿؾ˯֮У벻֪١
ҲЩؾ챻һ͹࣬һһ۵ӵûؾ޴ȻйķЩĶֱ֣ɱʬҰѪɺӡʿһҹ֮ȫ
жԳⳡɱĪɲꡣֻ֪ǣɱ䣬ȴ֪ڷսڼ䣬Эͬսʱйͬɱ¾ļ¼
Ȼ䵱˹֣Ǿ£ɱΪЩԩͶ̥תⳡɱ¾Ļ߻깫ǾӪϿգͼһδǸõꡣ
걻ȥظȻġϴ깫浽ɽ硣Ⱥħʱ֣ԭΪ̫ƽ˭֪깫©֮㡣һ깫ĵ꣬ɽɳ˸ˡԭʼĴϼ깫


ڶʮ 
깫ͼһδײеꡣһٺȣʦܣ·ħѶʱ֣㻹ڴ񡣽ס㣬𣡡
ħҵĽ֡滹Զδ滹Ԫϼһĺɼһߡ
գ깫ηľλϼֻ̣ԶԶ֮ܿززķݡл֣˱׳˵ĻҲͬ
깫Цϼʦֻ֣Ҫ㱨ձڱȪ֮᲻㣬㵹Լײ˭˭𣡡
ϼֱ깫ʧķˣ˵ݡ
ħ죬һԲϱǿϼҲ£һ׺ͯӺڣͯӦڴˡϼ̵ȥ깫һ
׺ͯ˷ּһΪһֻף깫ġ
󣬰׺ͯ׷깫صӣԶԶ߳깫ο깫ڱȪ۴˰˰꣬ˣһ֮깫ǲмܡ
˭֪깫Ȼηһ𣡡һڹͭɫСӴ깫Ӧֶ
ˡһͬبźĴ֮࣬Ʈޱ
һƽĺˮͶһСʯǻܱͻȻһȦȦͬĻƽƣԹΪӿΣΪΣÿһȦεĲƣ
⵴ֻ׺ͯӱǻƽƵȦһȻǲ⻯Ϊһֻ֣֮Ѱ׺ͯӵĲһץ˲׺ͯӱק˻ȥʧӰ٣
˵ȴֻһ˲֮ɣǵصصɱ
Ȼֹӷ깫Уֻӵ׹һɫɵ깫һ̣ǵͷУ
ϼ̴󺧡ǰ׺ͯӴõʼ񣬵бһλֻ߲ͣȴ깫һСߣ˲ɵɲƷ˶Уʲôֲ飿
һ˲佫ԪΪɵģֻһ
пǶ̫һĻӣ
깫һЦ㻹ʶϼʦ֣һλֵˣ
깫һǻӸ߸߼𣬷һ˵ֱϼӿ֮죬ֻڽ֮䡣
ϼ̺û겻壬ҲܲмܵסһٶƻΪһɴ־ͳ࣬Ըȴݹ⣬վߡ
Ҳ鼱֮µı֮ϼԭʼڵеõ磬֪ܲӵֻ潫ӷһΪԼһ
Ȼһ˰֡Ҳǰֶӡת˲ֻΪһֻ֣֮˵棬Ҳһק˻ӣ
һλֻһ϶ĺɫɵɵ̫ң깫̷ֻС
ϼ̻ɵĶݹ⣬޺޵ëӵˣϧϧ
ͼѽؾϤߣ깫һգΪһͼ£С
̳˰׺ͯԪɵɵҪϽɹ깫ĹԱһ
̫˵ĽⶴҲҪȥһĺֻΪʦ塣

˵޳ܵåƤĺӤзһϣû͵͵˻
һصУǼž͸ҹӵؾ䶼ˡ
һ˵Ҷ֪֡Ҫ˰˭󵨣ڰ֮ʱȴ£
ŵ˵ݵ顣Ҳ湫㣬ֻ˾
ŭھгȥ
æһҹڻں˯嵽Уһѽӱ𣬸ȵ˭ɱģ
Ӵһ߳㳤ôСУҶĶ𣿡
һá
ԭ࣬Ǯ֮ӾΪâɽɽʱǧﴫţŷأһ֮ЩҶ
̾˿˵⸾˼ţؾɱˣ°㺦ˡ
Ц˼ôˣһ˼ҿɱ⡣ɽҹҪؾϢ©ؾ򸧣ɱЩ䣬ѵҪ͸׳ʵؾֲֵܽãɱǹƨ£
̾ƣʹиŪˡ͡һЦ壿ܵԣ֪ǷĹơҪ֣Ҫʦ
һ϶հɱɣҪӰݰڲʲ壬ǧָǡɱɱˣôȥԸ϶ɡĻ٣ػкֳ
书رаȥǶ
ٺһЦ˵֮ϻдڣΪβôԸǣ
ǰȻһֵ԰һΰּ԰мӡҪȥǰһ˵ɱ͢󳼣Ǵ¾ŭԹֱŰɱ䣬Ҵʧȥġ
Ц˵Щ²ʹδýȥҪε𣬾Ҫ˵һϵĴ¡
ҲǸ˾һףҪ˵ͼıԹžǸԸȨ䣿ϴֶĻ١ʱ̫¡ҶôѳһëͷСӣֻĦȭûرȨˡ
Ұɱɣ԰ֶĳһбٽ˵㡣ͽ⻰ԭⲻ©⻰ҪУݵ𡣡
佱ԽԽˡҪⷶ϶Ķ֡ؾˣ²˳٣Ǿض浽ȥ

˵ҹͷʹѣһָ
Ӫǰػ˵ٽն湫ʰ׼ض
һ棺նʲô䣿θǴ棺ҹǺҪҼ湫ؾͳͳɱôԻˣд£˽Եٽҹµľ
ɦɦţ˵ն˾ն˰ɡ˲֮֮ã˵󵹸꣬նɱʡġ֪湫ΪδҴҶߣ
ε湫Ϊؾº˻Եأ湫ҪʦİȫͷҲá˵Ҿֳˡ
μȥټڽɺӾ֮¡
Եعĳ˵ɺֻѾ¹Χסȴ򡣿ؾͼҪԵƽԭɱԮ
˵ʱ֪Ⱦ¹Ϊκأٽϣ;ϮȡضСٽвɾԣ
ŭ֮Ҫ岻Ҿԣȴη塣ҪԲԣԹҪ
ͷؾһսԹҳأ罫սԵأһ
ʵؾҪǿɱҾž֪˫ӣʲսʦƵУ
ʵȻ֪ӣΪλҪɺӱϣž֮ɺӣӵԹԼϮؾӦͼҪؾսֻݣؾ֡
žƺܺðǿհ
֪䣬Ϧݺ«ȣȫͶˣϮؾЦӺӶ½ؾȫûκرأһԱפκأκκϣһϮؾô
ã˵ȥκأκնӦŵ
֮󣬼ΪξıɼͳϽ
ֵʱֵͬɱǣΪطԱ˿ڶ࣬Լϳһؾս㣬ϴֻԣһνҪɳǺ
Եλɽ֮䣬򣴨µǾǿӷȻıȴչ䱧
κ֮󣬼򣴨ɸ
µµĽǳǾŵľ񲿶ӣӷ޷ֻɽλκԣҪ˵ֻܸһûա
ŭΪ󽫣ɶһ档ηη̻ûˣٽҪʦϣûи㣬Ըȥ취бɡò⣬ӷ
һת˵ĩĲҪֻٽҪһȥıʵҪ˭ǳкš
һ֣ͰѺŸ㡣򣴨£
غһŵЦк˱
žܶգеࡣ֮»ӳ顣ޱɼףٶɺӲ١
˽Եʦ֮
ͱգ׼ٱɱԹ


ʮ ˦ƹ
˵ӵ֪ͨȥӪı
룬ԭС£ոԼ£ʮӶʮӪнԼľɲȥսĸ顣ȥӪУյսһҲá
ʰǰӪ
ǼУ㽫ׯ٢ڽڡһ棬ЦţγκͿˡЦʲôȴҪңһñӸ˵˭֪㺫оγ֮ţ㣬ƾˢܻؾκ
˺Цֺ֪֮˷ʹг㡣ָڽЦ㿴Ҷ㡣ȴһ̣ɴȥٽʦ˵һ£ͳ컹ǻˡ
ôɡͳ죬ʲôЦȻ㺫ǰ䡣
˵Цֻһ𣺡ĩ׷ǰ
תͷһֻС׷ȫףǣһƥдǹЦ˹
ȻСôˣǲٴôٽ𣿡
׷ЦҴµȻˣ˭ܵңһУûٽɲҴߡ
׷һЦİɼҿҸͬġϴͳôܣͬ⣿׷ЦҸֻҹܹܺڣѺʲôġ
ͷ⻹ࡣ׷ֵҪ㼾ӮĵнΪսǿɲֵܹͷϡͷǵȻҪְֻܹ˭а书΢ѧղ
ׯЦС㣬ҿ㲻̵ģ᲻úɣ˾Ц
׷˺һۣ˵Ÿ㼾£۸Ÿ硣ûߣҷĲ¡
ֻǲ˭۸Ÿ磿㲻Ҫ۸֪ˣ㻹ǰһƤ׷һ㻹ס
Ǽһһ·ɱӺ

Ӻκԭ϶ɻƺӺκӦϣӺ𡣺飬ӺֱؾáºΪκһңһ򸧡ԭֻǧиԭؽɢӵĲбܽоѴﵽǧˡ
κһؾֻýĿתطռţ׵ȼСسǡбҲκĳ佫฽Ҳǧ֮
ǧͬؾȡֻոմ죬еǮ޴룬ʿòֵѵ˵һȺں֮ڡ
κ˵ĸֱӭӡ
һκƵֻеôһֱֻûһݵأκĴʹȴؾƣھУ฽ܹӺ𣬴һʤ̣Ȼκغܷӵ
ؾֱؾ֪Ҫ˷ϴȻӦϴ򿪳ţȡ˽ѵӺгһ顣вٵְƽڰռб˳˶֡ƿǲˡ
һģ˵ţˡ㵵ʲôЦȻƳǳء
һΣ˵ݳǼأҲǧĳֲɣ˵ܹһӣҲܡҪΪ˻ؾҪ벻취Ͱ˻صٽȥĳС
һĿЦ˵һ롣
һ˼԰ֱӺ𲢲һҪȥҾӺΧסжݸϵɷſֽţռأļκӢۡȵΧǳؽԱռˣӺһ³ǡ²ҾȥӺˡ
ҡͷΧ֮ƣٽڳɱ䣬ֻٲῪͶһḺ翹һһ䡣
κһƬݵأռʮݰأǾͰΧǵ½ǹнͲǲˡκֳκؾܲᵣıɱ˰ɡ
ЦԭҪ˦ƹʲôҲЦʲôҲκ˹ػţƣóԺúȵдǡǾκسӴԴȡ
ֱֵҼعʢ͹
õʵǼúܡڽʿһкóԺúȣǻϲ
²˳٣ؽٸϻţף֪ͨκȥչȭšҾ㸺Χǣ
ֱãתͷԺźһȻ顣˵ղȥ

ֱһ·˵ֿӪ̽ӺΧ
ؾȻ棬·ԹУֻݳǼء
κؾرأκ߾ٸ죬ʼ⸴κĴҵȴؾ֣ռ˼СسǡκغѶ׷ӿѩ׳
κ壬ѶͶЧЩ˽ξ֣һսһѵʿ䡣κЩں֮ڣҲԽսԽǿģˡ
һ࣬˱׳ȥֱԵعݸδѮ£ƣأټãֳκ̵ĵϤ˻
κڼս˦ƹȴúܡÿֵֻأӪկסɡκ;ţƣմԴȣһ㡣
κԼҲûóԺȣöԱκ͵ӪˣκʿвޡκǿͣǣӺеؾ͹ˣҽյķ⣿κʿĲƽϢ
ӺеؾȴסۿκؽնǣʧȥأӺѱһ³ǡе㣬ȴҲճ־õġ
뵽һУ˳ҹӪ
˭֪ڽȥÿԴڣȴиϵؾӪÿﲼ͵ؾꡣⲻӪãһٱȥһǧر
Ҫ֪ԭľֻǧǸе±ҪȥӪȻЩ֪ô±õĶǴԵشһҰսһǧеľ
ؾͻΧˣҲû취ȥȴֲҿͶֻڳɱ䣬˭صޣǳĻ̻̣ա

һգκκǰӺΧӪկʮկ
κ㰲ϯڽᡣ
üһãȻǰѾԻദڡԿ̸Ц
ƺȵö˵㣬ȥޡ
ڿӱߣֻһ˻ʦܡ
ʦ壬ΪѰˣҲ³ףߵ⡣
ֻվˣһ壬һȴκ˲ʱߵ⡣
ʲôܵڽȴҪ׷͵͵˵
Ѱˣʲô强ҪԺĳ
Ȼһ˵ʦ޶˱ᣬʦ˺Ϊ㲻ƽ
һЦ˵ĳд۴սԵܷ
ʦڳֻһССĳУ̫šҼʦܴ֪ʦǷԸκΪЧ
ЦЦô
κһӣ˵ֳλ֮ʱýɽɺаѳֳͼܣδ붯ͳκҴκֳԷټóͷκÿÿ˼𣬱̾κԸٹҪѡ
кЦκκ̵һǻһ̥ġȴ֪Сеϰ湫㳤Цһ˵ֳ֮Ҳ¹Ǳءڳκһǿء֮ԣĳˡʴӡ
廹ģЦ˵֮öʦΪ࣬ĪʦΪԵʲϴӦκطԱǧˡʦҼŮûУ
κκµһλˣΪδңг߻֮ʴӣκͽ뽫Ϊޡ
է֣һò֣ƫƫ벻
ֻԶһĺŸ磡Ťͷһͼ׷˫ֿߡ
һЦ⺫ĳ죬ǣһ֣ﳤȥ
κԶָ׷ʵ֮ã˭κ̾ѹǺŲΪԭˣǱͬȡ

׷һ·šʵ׷ôˡ
׷һ˵κǼȴδ֪ͨҡ뵽ˣһҡҵӪϯȴҲ㡣㣬ȴ˹سˡ
ЦʣղŵĻ㶼ˣ
׷ͷ̾˿Ÿ磬ôֻһеţֲ˼һᶯ˼ⳡ̴սһȥҸ磬ͳ󽫡
һȻԼͳ𣿰ϽԼҪ𹥽ġ


ʮһ ˮ
κΧӺĴݲҼʴ壬ǷͶֻҪͶκһԱסٻ󡣽ǹĲɱǹͳͳꡣ
㶯Ͷ֮̽һ´ҵĿڷ磬һ£뽫Ͷκȼȿɱסֿɱסڵĵλ
Ӻ죬򿪳ţӭκǡ
κصһؾƽκټóе̳ݼأκλ
ؼȰգͬκκ鸴һ¡
⺫ɲͬκжؾرءЩؾװǴӳģܹūѪʦ
ؾģϼĺ֮ӥһ֣֪սдº
κ˵Ҫȥ㲻ôġ˵˸ո֣飬ؾ࿹ǺѾãҲա
һգ㡣κˣȴԸˣʦ㡣κ󽫸˵ʲôʦǹԵصĶκˣʱ浶ǹģŭҪҾΧסӺн죿ؾӪɲҳԡѪս
ЦȲԸȥʵҾʵͬ˶Կ޳㣬óȻʦ뺫졣
κһ㽫˼һ˵ȡʤ֮ƣ˱㷢ûбʤգʦس
ʱƿԣֻõȼĳӪϸϸ룬𸴡

һŭصӪһ򺫻д
˺Уȴڰϣоһŵͼ
Ѱ˼Ƶ֮ƣŭЪʵţоʲôûУκһػء
һЦƵ֮Ƹĵġôģʲô¶ҪŸ롣
ֻ׷һЦ˽
ֱ׳ٽҪȥ룬Ҫ
һЦ˵ռκǲǲһʲôϵˡκ˵òȡʤ֮ǰʦ
Ҳ֮顣˼ܲܰѸոĶװȥռκͶ˵Ҿʤ֮
ϲôô˵
ָǵͼ˵򱨻صؾֲ

򣴨ɽԱϣһɽֱΪԸɽϷɽɽɽȺɽУݺҵӵʦڵءɽϪȡ
쵼ĺǰͳûһƬȺɽ֮䡣ɽͷתһɽͷؾ΢ϣ⵽ĽӣһСǳءǺǿţһ֣㵽Ұȥļʳؾһɽ֣ȥӰ١˵ǵصصλս
ؽӥλսķңǰѿʼΧˣһɽͷһɽͷص̺ʽСΧȦռܼѹһ˵Ըɽɽȥˡ
ǧף˵ˣļĺض׳񺫾ڶǧҡ
ӥԸɽ²رӪ̣ذΧҪɽܵվոĺɱҪؾɱԸɽС
ȻӥѴκĶΪκæֽ򣴨ԡԸɽֻǧһסǧǺɲѷɡ˳κڻعͷʰ١
ԵؾӪ̣оӥأһҡˮθһӪҲڶǧ֮
ˮؾˮرɽκ赲ˮ
ʵܶɹˮһǧؾսҲܽݻ١ӥΪǲܡֻҪɺӣɶȽɹˮͷӻ

ؾĲãЦؾĲһ֪ǿûУ
׷ǵͼƵؾĲûⰡҲ
Ϊ߳Ҫ֪֮⣬Ҫͨġӥֻϵ²ãȴ֪ͨ仯һսذɡ
Ѽͣźµļƻ˵ҪٹĨˡ
ѴڣˮǡҾһ֧Ǳǣˮ̰ӣͻȻ̷ˮؾӪҪΪһƬ󣿳ؾʧ룬ɱ仨ˮһսɾȫ
׷ֻĿɿڴ
ʹһȭ˵ţģҲóû׷ǻˡŸһˣͿɵʮ
ʵ֪ˮкӴ֮ôȸĳڹȴһ꣬ϤĵΡ
ü仹иؼǾҪǵҪͨؾռݸѸײڶ̰֮ӡӥϢػӪǨһ·³Ǽأβܲעɱǣ
Цȡʤ֮ҪͶǧر֡ҡͷĪЩرթӻȥǿסǻӪ󺣣ǴԼֵܣ
ĳҲ֪˿סǳܿסɡмǧؾսѵǲо
ҡͷ׾ףҪɵо¶ȴѡǳ˵ٵ̫أЩǻɲһһھͻ¶ڡ
˰ΪصΪʱɽʱʱ𣬾ö֮γһǻγһγǻλ֮䣬ĻĲϷͶϵ׳ﶼڳؽӴͽγɵĳȻ˶Գɷֶʻḻɡһķԡ
Ǽ˵˼ʿԲͬԼð
Ц˭Ҳͻ˵ǧʿЩعÿͬͬ˯֮ڱѧǻÿҪᳪϵѧû£ѧ̭
ŵ֮ѧ𣿡ƶԼձ㿪ʼѧҪѧᣬҲһܡ
ǻôѧѵѵùENGLISH

սļƻκһ˵Ծ
ǵúʦڹѧ֮ʱһμʦһݣʦܱ˵̷ˮļı벻Ҫó
κֻǿϧоγ֮ŵĺžȻΪԼá
Ȼȡʤ֮ƣκһȻӦúˬܽ򣴨Ķؾһټ֮Եв㳹
κͬⷢɴ죬ͬһȥء
ӪУչһǰѧǻȳ
κؾ䣬һһ䵽ǧУʳͬ裬ͬ齣Ѹٵѧ˵ԡ
һʼԴҽ¼ãֻһܱѡϡѡϵÿͳԺ⣬̭ľͿͷ۹⡣һӽȥѧҹԼʦϼ䡣
չ󣬱յӡԵܼ򵥣һ˳ظ裬˭ݵúã˭ϡ
ǿԲֱ˭ɤ˭ѡС˰𣬹ʶɤӵռ˱ˣԽȫǹ߰ԽѡϡǻŴǧٵͣЦ
ѡϵĳ˵սһӪҪ󿪿ڲ˵绰ֻǻල˵˵һ䣬Ϳˢȥͷ

ɳκʿɵţκسɱڿ򣴨
ɺ٢ǧɵرһСġɱصκʿɽԽؾռĻء
;Ȼ⵽ؾ̲顣ǻĳƴκӻأҪȥͶӥؽʮɣǳðץʿõصعͬǽ̸ЩʿܶԴؽŴǣšԼˡء
˻³ǣҲ⵽ؾ̲顣ΪѾ̲βòϣɹء
³ǣֱϴɽֻҪɽ
һһҹͽʵǣĵˮӱߡ

ƻʱֻ֣һ죬߸ĺˮһɫľֱˮȥ顣
ⳡ̣˽ؾԵӪ⣬Ҳ֪жٺذ޹ѡ
Դ˺ҲİáҪˣΪɱп伫֮вһĴ̷ˮӲĳȥ̸ʲôһ߳Ƶһս
ʿǹֱο񱼶ȥǻȸԾ
ʰӥмȥΧ˱ˮŵþʧ룬װսؾز¡
һļƻϮԸɽµӪ
ﻹǧؾֵֻǧܲܳɹؼǷܳ䲻⡣ԸɽϵĺͷӦϣɱ仨ˮ
Ըɽ£Ӫ̽ܡҪ͵͵ӪϵԸɽ˺Լָ֣Ҳڶ
Ǻ㻻һҹзǹⰵ÷¹УӪķ϶ɽȥ
ɽԽԽΥɽתۿط꣬ҲԽԽǼ


ʮ й
ǰһƬ֡
ɫڣܲ
ոմɽֳһȣ˭
͸һɭȻɱ
۹ѩѿǲһ֦֦ߣ¹·ĵ㺮⡣
⺫ķȻܣҹȻ˿иһ䣬
һּһˣһסϲôҲΰɣһѮȴعȼ˺˵Ӣۡƽɽ
ǡɽϣǺͷ˾ͽ˵ҪҹڵȵǡȻʵĸ˾ͽǵӷ˭
˵ԭӷٰ˾ͽλĴ٣ϴû
Цٴʲôã㿴Ҳٰݷλھ֮УҹֵؾͻϮ
õķȻҪҹֵأ⺫ľȿɼһߡ˷
̾˿˵Դ˾ͽžǧؾڴ˱飬츴Ҳһӡϧþ붽ʮ򳤳Ǿ¡Ȼ˾ͽ֮ţ֮ǣκƴ޷ƥУֻɽһλǰӥΧˣҾصԸɽϡҾֻǧɽվѹΪܡ
ʣɽϴҵӹΣ
һ⻰̾˵սԿɽ۲ݣʿȴѶ˿ֻƾɽԣҰ˿Ұһûһ͵ӡҹɽ¶ޣֿؾͻϮֵأǼޱȡ岻ãתɽսǨͶ٣вҩƣ״תֱ¡ôһԽʱ˾ͽ²˺˵ʲô˹Ȳò磬ҶҪһԸɽϡ˾ͽֻгԼܣʱ
Ϊ˸˺η꣬ǾϹ龫ǣȴòɵ½⣬ҪѣȻʹѡ
г̾ðã⸴鲻һŮģüжΡȴǧصѹԼϣǺοࣿ
⣬˵ҪͬɽϵĺӦϣϮɽµӪ
־ϲ˵أҲ棬˾ͽֻ֣ǡ
ԭԸɽؾɽϾжϵ˵Ǻ̷ˮ֪֧ɱɽҲ㲻֪ļƻ뵽ͻΧؾƺĺɽ˵ЩҪ
溫ȥֻв˰׮壬ԷڰܼءֻҪ˴룬
ԺܵɽΨһ·ҲҾΨһѵϡ˾ͽΪֲ´Ļ塣ʶ壬ңҪߡ
Ƕдʱ߳֡
ֻһ¤ƽϺ˯ʿԾ͵¶ޣ򵥵ڷ絲ꡣһȺʿȼֵأҰ޵Ϯ
Щ³ľһŮܲͬǻһ˯ɣո˼ε⣬Ǻָһɽ˵˾ͽ徲ӹˡסǶС
ᲽߡҲЦԼȥɣƽɽգֹɺȥ
ɽֻڷ˾ȵ
ڲδƵƣ˫ԹѾֻͣ΢Ӧһ£һ㡣
ֻһŲ죬˯Ҳ֮ϡҲڸǣ֪ŪһƤϡ
˯Ȼ֪ϸһݵ¶㲣ԽĽϧ
ʹ˸һɣƤһƣһֻ塣
˯֮УͻȻ˯һˣԼɴһ
ˣھУߵ˶ϹϾ˯ʱӲҴվȻһ֪˽ҪռԼıˣ
ֻҪһȻסӣôһŮ֮ƣ˲֪ӷԭŮװַޣƫƫֲҺС
һ¶ɫ͵͵ͷµһСźһȥ
ջ켣һȺüУΪÿ˯ǰ׼ôһѵĵǴδùһΣϽյһοţõ˺ϡ
һȥǲǰ׵ӽ쵶ӳɥ֮£
˺˫ҹǿȻУһֱסõ󣬶ǵһ˫ȵĺ񴽣˲ʱ׽סǾþδ¶࣬Ըɬĺ촽
⵱˾ҲǲˡһͷƴƬӣһ̴أﻹеó
ƴŤףźһߡٰȻǲϷɣǽýǺ⣬ãˣôӦ
֪һ󣬺Ȼ򺫻һ§һͬͷŨ
ԹԲˣĪǾÿ¶ŮŮСһСİȼԸܲǷ飬æһƿ
ֻһЦʵɣôˣ
ſڣԾ֪ң
üλõЦɣĺζС治Сúÿ࣬ɣ
һѪӿסһٿǡ
֮УڴһۣѵõĻԵյɱ˼սȱסԼˣ߻˵
һҲ֪˶ãڶطֿ
ڴڵشϲʵɣˣСòΰɣ
ϸ˵ΣɱǾǶ˽գҲùȥˡ

˺ϮӪļƻϲӡʵʱ֣Ǿ̵ϢձᴫɽµؾУǱȻ֪ҾǱӪڽҹʱ֣ɽϵΪţ٢ɽͬʱ֣йؾһֲ
ã˵Ѵң׼˴սһ
ʿ˵ҹҪйӪȺܡ
ɽɽ˼£Բ˯ãﵣ£ͱһӾ
ӥһǧؾƱһˮòˣֻҪ´սһ̱ƽ򣴨Ƭصˣʲôü飿öԱ˶ĦȭƣԾԾԡ
⺫ǧˣһĳʿǵУּԣʱǳʿͳ졣
ԼȻǷϲ˵ֵܣȴһ̣Ҿͻس͵µӴ˸ɡ
ΧϢձΣԻԼǳ󽫣ȴ֪ԼѱᡣЦĳҲǼģĿǰֻһССĳУʲôû졣㻹ȴںӷȺȶٻȥ湫ȥɡ
ţ˵ʲôţȻ⡣
֮ܣԼӪկɥԼΪ֮һ˵пʼ㡣
ɣ߼֮ţȴ޶ܱᣬȻܹܡ湫Ҹ˵˵Ͳ֪ɵ۽磬Ƿ湫£
ͱԸߣֵͷϡֵоγ֮ţαܴίľܣڶαȥתͶˡ
ǰȻ㣬ҺУȥ˵ȥ˵ҺĴ󽫾ͳٲ⡣ǺҲ˵
΢Цҡҡͷ
ƽɽۺٽѣסȴһ˵ɡΣԲ˵

ǽʿǽܳԵҰҰ¶ǣɱС
ʱ֣ɽȼ̻
Žǳڰ٢ͻȻѣһͻӪ
Ҳؾѹûϵֳֻ³򺫾򣬶顣
ؾ˯ȵ֪ϮӪӪկ
Ĵ󵶣һؾźһƬһʱ֮䣬ؾҲ֪жٵϮһʧ룬ͷܡ
ȵһЩؾѣʼһֱؾΧֻܶĺͻȻͻɽɽϳɱ
ʿĻ֪һ̹ϵҰܲ书뺫ͷɱƱϮӪĳҪͣܿͻأؾӪ
йܵСؾȻ࣬⧲£ֻɱ仨ˮʬء
ս˰ʱؾڶסڶǧʬһǧбܽˮεؾӪȥͼͬӻϡ

֪µӪѱһƬӪһǧؾ󲿷ֱͻĴˮüӳߴؾûƥ£⵽ɺӶĳκȭ
ѲڶԵȵ´̣һ߾׷ɱӵڡ
ؾӥʣµһǧʿɽɽؾһͷײ׷ļĳ
·꣬ǻʲô˵ɱؾǺһڽһǧȫ̡
׵ӥвͼͨɽɽӵȴ⵽ķȫڿڴУһ
򣴨ؾһһҹ֮䣬ɢҷ
ˮ˾Ǻɱɱԣĺ
Ǻرխ˿ϡ٣⵽˵ѣû˵Ļᡣ

սδɽ£ƥߵĺͱ
ɰĳкαҪºڶ࣬δܾ־ΪҪίɻʵ
һЦ࣬Ŀ֮ͽȥίˡ
˻ӣ湫Զ־֮ģΪβȥͶһգ˵롣
ôһġһЦһ京Ļ
Цݣĺ֣Ϳֻ첻ʲôãȻ֮ģΪβʹȥͶ
ɷǺͿ֮ˣ˾һԭ㲻ʣֻ˵㣬Ҫûһѧ

صУǼѾʮƯɡκضҪ࿭裬ʦع
ͻȻһ˵ϢΪܼ̳־ٽ𣬱˱Ȩ


ʮ Լ
ţզţBȻҽıȨ
ֵͷ˭̫ࣿ

˵صڳǰһ״˰ɱһδһƣԼɱ䣬ƻԼĹ󡣸˵Ļʣֻ֪ٽ֪д𽾺бѴı֮ơ
д
ֻһʮ꣬ȴĥϳɡӭΪͶֶѳ־ȨҰĻ١ֻ̫ߣӭ֮ұֳ˿ĲԺΪžı֨һ¡
ˣҲֻǸʮˡٲȨУһ֮ʲôζ
رҪȨɲһ׵¡µĽֻһ˵Ļ㲻һŭ֮£췴Ҫꡣ
ǳĸسӤ壬һȨı
ǸǨѶǴǨǡ
ԭ̫ƫԶԱսԼΪǼյݣȺɽѹΪԿϹŻλʮҪԹűΪұ֮ء
˽ηº͢һɿ֢Ǩǣѹһǰƽ˼ǸߴңǶºȴ¡ǲȥԣȴҡ
Ǩһ뿪ϼŵϳ
ټ·ͳ죬һȨᡣЩ춼ᡣֵ´ʱҲֻǧһģȻȳôһ㣬Ҳֻһˣ㲻ʲô뻳ĿǶıȨҪǲӦҲӦȰˮ˵ҲȻͬ⡣
ڻϾͰû֨һëûĺӣӶֶһģѱȨ㣬ŶûС
𲻱̬ͽס
ǳͽ䳤˵὾꣬ǿɱ䣬ҴʧȥġΪ˧ҵѳɡλȰ˵𣬽Ȩ
Ȼǳһ£س϶ĻǾϾѪڵĳᡣڳȥӴһһȰ˵𽻻Ȩ
ԳðȴҶԳسϲֻеıǳӵܡǷҲΥȰ˵𽻳Ȩ
ֻԴΪأƢȨ
Ǹ·һ·ԷΪ˾Ϊ˰Ϊ³ӳⷶΪ˾ǳʤʱڵϽģڹԼ֮׵Ȩ档Ϊ˾ͽ丸ΪԼġסͷΪ䰲
ﻹһ·ҪǱīӵܡīڳսгΪ·սеӹΰīһŮˣֵֻ뽫īзǳΪ梣ΪƴҵɹīҶ

ƽ˸·ԣҪս֮ơ˾˵´ҶӦ
ǳټЩس͢оشơ
˾Ƚԣؾʱ˻Ծʹ˰֮֡գºؽٶȻʦҳвʱ֮ϲΪ֮ƣپΪѩޣʾҳ֮ΪΪºԶԹбȻ顣ǲһ֧ƫʦϮȡһٶҲ
ͷǡ֮Уȥֻأ˳⡣عںӱڱض顣ô˻ᣬһƫʦֱȡضղء֪λҵΣԱϣĿȺ
ȺĿ࣬Ȼһ˸
ڳĻҪԸԵصʮع˳˶ٱûֻ˵һ֧ƫʦ𣿹һ·ϲ֪жع裬Ҫս¡ܲܳɹʵԤϡ˭ҲԸͷðա
ŽڳǶͼʶԸ
ͺһģһעȥ̵֪٣˭Ըƴȥģ
Ȼˢӣ㿪̿ڣ֪мգ߲Ϊ֮ʵ͢ŵҷʿ۹ְСλ𱰣ܻӱУߣΪ֮Թ֮ط֮
һսջѾ󡣳Щǵ벻ڴˣ⶯Ҫľһļսǲ
Щ佫뻹üӴ̿ڣһ볤ϵ
лȥīšʱֻ嶣һٳϵ
䣬ʶ˵ֻֻ˵ɲ֮䣬ʮ˫۾
˵ī֮ˣǳʤ磬ЪؼһɫһȻ鴫ĵף¶һ˿̾
īϵʩʩʵź£
Цá˵ԸģҪһ£֮󺦵ĸӢδд£󷽵д¡
Цʣпѡ΢΢һ죬һۣҡͷûС
ǺЦȻûУ˱ΪѡһλӢ梵ڽУ˭أΪҽ޸Ը⣿
˲ʱʮ˫۾һͶϣѻȸ
ԥһһͷ˵ƾ
λ䡪
δ˵꣬ͬʱ࣬ӦԸΣ
˵֮ˣһ䰲һǳ
ǹ˵ջ󡣸ղӦһ˵ȢˣΪԼղŵĴⰵԵ⡣
ֻѾֵܣǰģθõŭͣҲȢݹΪҲߣҲҲصӢۣû˵Ҫƽ䡣ֻҪУ˱أȢΪкβɣ
书ΪθΪһͬа壿Ϊ٣ûһǮȴթͺһһʲô¶óܵ˵лҲ
ŭ壬ȭҪæΧǴȥ˲ʱǵ׷Ҹϣҳһš
üͷ𾹸ڵ϶䣬˵ı֮Ŀ١
зס𣬺ǳεȵطԺֻǲҪ׷
һ֣֡˵
ŵδλҪ֡
쿴Ѱ˼ãþֻõλԸһʱȴҲԶᡣ˻ȥϸϸáھίɺˣٶ˳

ӤΪ֮¶С
Ӥõ͢ɣֻ˵
ӤΪ⺷ԣĿ޴򲻿ɶΪ󽫡žֱǣֻ෽ƣݱǡιָɱ䡣Դ˲бԣܶУԱƱԳ¡湫Һߣʿǲ֮
ʵɶͬȥΣӤͬȥ֮֡湫ΪزңΪ湫ģ಻ֹʶǲ湫Ϊϲߡ
ʵºɱ֮ʹԵػºΣӤˣ಻Ϊ
ͷ֪š
ϳºʮԣھ¹СƲܵǲԮȡ֪º뽫ɱ֮𣬱ǲϣΪžѩޡȻܷԣȨ⡣ܻº룬һԹ뺯ֱΪȢΪ֮ԼȻЧ֪ԸӭºԸض
֮ŭײȻԸ¹ԣնº֮ͷԸ常飡ϲý˿ɰӡ
漴ӹھΪϽ³Ϊν˾Ϊĩʮ¹ԡ湫Ϊɲȡ֮Ͽ
壬
ΪԼΪʶһڴӦȴΪԼֻһְǷȢΪķԼûˣбе㲻졣ӦҲøĿڣֻҲ½ּ˳֮ȥ
ǳΪϱԵĴƣϭκĹͬʱͬԿء
κոԲǿıΪҡźϮؾ㣬һҲ׼ɳ¾ԡȴϷ
ԭǳӤȥΪʹپȳٿɱǶڳλ١ȳȻ̻û֮󼪣ɵɳԮؾ˺پҪֳŵɱ١ˣӤһ٣˵ڵĺᣬɱ飬δõͬӦУ
㽫ƵӤֻǲͬɱ١
һŭ֮£˵˱֮Ϊˡ첻һһԡ


ʮ Ұ
˵ǳϽ˳Ͻӡţ𣬷뿪ǣһ·մӪ
ڽէȥȨȡ֮ǳԾң˾ҪȰ˵ٽԴΪأȨҲΪܻǿءλ밴࣬Ϊ˹¡ڽա
Ƕմֻȶɺӱº壬һկӪ
ȴ·ĥĥ䣬һգͣһգһ·оò׶ɹˮϰȻ͵פٽ
ؾĲİ򳤳ǾŲפھ¹⣬¹ΧסºĴפ¹ϱߵļԭƽԭרŽ·ԮΪκϮţɳսǣۣרűⲼÿ˵ǲܣиɻ
һֻΪֻͬؾһսһ·зơ
һգڣҡֱоʴһһֱסֻһУס
ŵæ߳ʵ³δҴоʣ֪
ŭʵǲԣΪβǰ
屾ǷԪϣʳǳϵͷձӷΪϽȨաֻһʮˣȳΪΪӪ֮£˵ķݣ£ղƽ㴳֮ٷϲģߺ𣺡̵¿ɲһ˵㣬Ҫҵ˼ңһ룬Ϊ
һʵϽפڴȴȥԣ֪⣿ϣֳ֮ɫȵս벻սзִ磬Ƕϡ˾ֽŲ㣬û¾ͺúôӪУҪ¡
ǷԳɽ𶼶мӣȻһǸȭҪ塣æùȼס˵£Ҫ֣סֱ⳶
ֻð࣬淶ԯȥ
ŭɱӶ࣬ǸΪ裿³çǽ岻֮뻳ҿΡʹ˻ǽ±

ߺƲ֡
ǷǵԪϣȴһֱӰ֮¡˽֪֪塣£Ҳֻһ⻹ӪЩϵϵս
һֱ֮£κڳ죬Ҳ޷롣
ѰҳᣬһɻڴĻᡣѰҵĻᣬõĵΣٰ˵Ǽݹ
ȻֻǸְûʲôʵȨȨǾȨֻоȨգ˵з
ָ֮һûᣬǳȻջľȨΪϽһȨĶ塣
Ȩȹֶ̡֧ľӣеĽ컹ʡʣңЩ˵ı־ͻ֪Уĺж
֮ǲжȨ߬ġ
һλݰеȱѪɫ˽񣬺һ˧ԭĳ塣
Ƥ΢΢һ̧
ֻһȴҴ˧ס˧Ϊβ֮
̾˿˵ΪγûңЩô͹ˣһƼˣ˭мܵסһʱҸ١
Ŷһʣ֪˧ڴ˰ȴǺ⣿
Цһԣؾʮھ¹ʮҪȥԣѻʯһս°ܣҸӵٻɢˡԹǴ棬Һ£
һ촽С˵˧ԮԹ˧ôЩװɡ
һǷţʲôǣֻҪΪȨ֣ͷкβɣһʵ˧ĪΪ
һСǽжΪôΪ㣿˴µĽɽ̳У
尵ϲ˵Ҫȳ˧ʲô취ûУһЦѣΪаšǵӪЩֻ֪ץѱǲ޻˵
ϲĪǸ˧Ѷ˼ıһУΪ

˵׷Ѱ
ʣȴңڡ
һ׷˸߲ҵ磬δ˸ʤ̡
ͷҲ̧֪ˣǶȥɡ
׷Ȼ磬⸱üӣĪȥ˱Ȩ
Ȩʧȥ˾ʧȥˣҲûʲôˡڴ˰ʮȥˣδнĴ㡣ȥĳʱܱǺʱܴ˱أ
Ĺĵԭָ˳֪ȴػ˵ȫȨᡣ˵
ֵ˽ҪȥҪȥγǾְ˶Ȩ
ԭγĴ󽫣ֵҪżһȻҪǱȨԼĸ
Һ޺޵ǰѾ̸ģҪЧҶΪȣ֪˵Ұġ
ʹֻҪϷԣ˵ҲԹԡϽǲ֪«ʲôҩۿʮȥˣշǮζԵУ
СٽһĩŷˮɱؾˣϮؾԸɽӪկնǧκ湦ǲǿƱ
Ц󽫵Ȩң
ͷͷ⵵
ίУԺл˵ɡ
׷һ˵ҸϽˡŸ˴󹦣ܻһУȥ˵˵תߡ
𼱺һס׷ŤͷʵҪ˵ʲôѲڣҲʧȥ˱Ȩ岻㡣αȥѰȡ裿
׷ԭǧ谮һھеĵλͬһ㡣ֻΪ׸رȨաһɳһ˱Ȩ˭֪廹ʣ
׷ӡУһ壬ĳһЦݡ֪ҲںһȥоӪ
׷ȥӪоǰͨϣϽȥ
Աﻹ׷ϲᲽ߽ʡ
ֻǻƤ˧һˣ塣ǰվһˣȴĹ塣
壬׷б档ʱδ£ӵӵܶ׷ֻ嵱һ飬ӡ˵û
׷׷ЦʵֶŮιʶ
׷ž˵ҸӪһкţ˷漾ʩƴؾκ֪Ͻкη
Ŷһ˵𣿱˧˵˴󹦣ûӪУ
Ǿһǧֻһͼ١׷һԥоγ֮ţֻ̫ţ
Ц󹦣ֶ͡Ůã˧һ˽ҪԹｲ
׷Ͻк£ЦȮֶŮĽѾãȢΪޡֶ֪ŮԸ֮ţ
׷һ⻰㻨ձɫֲýԼԭǴ⡣
ǣ׷ῴοֻСŸ硱һˣݵ
׷Ͻ˵Цˣѵû˵뺫ŵ𣿡Ц˵ǺֻһС䣬ֶŮ㻨òҽǳ壬ͨΪ׼Ǻã
׷һЦֵǣһתͷҲأﳤȥ

ԶЦǸҪΪǹô
ʵǷϲҪȢŮΪޣͷԴӼ׷ʳζ˯ޡζ뵽
̾˿ջˮҪ磬ȴҪȢѵ
ݵ׳ȫ
ٺЦȵЩ󽫣ǱֳҲһʱѾͷ޿ƾǰڲʲôԸ
ϲʵѼ֪ͣʱ֣
岻ŲæٵĴǱ㶯֡ӪЩ֮һ


ʮ ı
׷뿪оӪ첽Ѱ
׷С죬һĲˣЦʣ˭ҵ׷ô
׷һͷںӵؿ޳
æʵ׷ôˣģ
׷Ÿ磬ԭָƽ˺κ´󹦣ͳ󽫡ȴϽ壬㡣
ʧЦҵΪʲôԭΪⰡҺңҪȻŸôĶ֪
׷㻹Ц岻㣬ҪҼ޸ӣҵϱôЦó
ȻЦ˵ȨѬ죬ֿȣ޸μǺã
׷գָںֱһ˵ҪԼȥ⣬Σ
סʹɡ׷ȥΪһµ
ЦоͳаɣŸûʲô˵ġ
׷Ȼ౴һҧ˾ģ˵Ÿ磬߰ɡ
Ȼȥ
׷ﲻʩչŻĵطκĽѾãҪٹ㣬ȥκĴ󽫾ȥɡ
ЦҪˣõҵ׷׷ɫȻ˵ܲΪңǰ̡ȥκֻҪң㣬ߵģﶼһ
׷һ§˵Ҳȥ׷
׷ϲ̾Ǻοࣿ

ϽһͻȻټڽ
˵λһǶԱ˧֪ºھ¹رû൱İգ˧óȻ֮פֻڵȴԮ
ʣǲԸôԮ
еɫǱ˧ŬϴӤʧ룬ʹҴԹޡ˧ȥ˵ͨ٣Ӧڻؾ֮󣬽ٽáΪ˱˧ԸɳȮȥΪʣٷŴʣʮԡ
ڽԭϽϽΪԮɶΪʣ߷ڣ˾塣
ͨһأ˵Ͻǰ¶ݣϽ𷣡
洺֣˵ǰ鲻ɣŴҡյõٵĴ𸴣ɶԴԡӽԺҽ˧һģγز𣿡

ۣ彻ڳޡ
ꪶȴԽԽǺͿ
ӡУ¹֮սٲδսòһλҲĽٷʮԮʷд£ʼնûн¹һսǲ壬Ȼؾս
Īʷ˵󣿵ôҲװɡ
ãбııǼʮС

һգֵֵȥǰ
ȴ˸٣˵ԼӳԻ˴ҪǰŴࡣ
ǳйаˣһֵ࣬һ˶ֵһˣҲûʲôˡ˱Ժ˵ҪúЪűǡ
Ӱٱͳһϣ˲͵͵˴Ӫ
֮ȥΪʣʱҪϤǵıֻиȥ

˼սݱҲ֪أպȻƮ˶ëѩϹѩ֦ͷѹϺһ㣬һ׵ë̺ǡһҹǧ滨
ô죬·ûˡչṦСһɱ
ʱƥٶȣõȥúԶҪ׷Ķ飬ֻƴرܡ
ֱûûи㵽һƥƵԼҪͽ׷ϡ
ûҲûáһеݣοƥӪע⣬Ͳôˡ
þûôܹˣ͵ˡԼοԼ
ôһ׷ֱ׷ʱֻǰણһǰʻĵˡҶѩܲ죬廹δȥԶ
ѩһȳҽӡŽӡ׷ϡ
ֱһ´¿ǰĶ顣׷ȥֻʮڲϽԹ˵ݡһλĹӱ˴ӵм䣬Żؾ֮塣
ֱǿͱž벻벻һֱȥ
ǰˮϣԭѵƺӱϡĶһפͣںӱߡ
ֻһڣһҴ˶һڴͷ߿ӹھι֮ӣĶһ˸Ӧ𣺡ǣ
˴Ϊ빫Լڴ˱¾ƵȺӡƼݵ̸ۣ
ڰô棬岻Ҫ͵ΪôʵģҪʲôԼ
ѵʮǾԶΪ
жʱһ𣬡ʮɲС£ĪԸ𣿡
ֻǴ󴬵ƻߣ弰ӽҪֻ֮ۡɹһϴڰϵȺԼһ˵ۡ
С۲δȥͣڰߡæ̥Ϣ󷨣ϸϵĶ
ܿ롰顱磬ӿȪٻᡱ˴ѨΧ紵ݶնס
һ˺ǺЦιӿȥٷһ˲šһͱѡ١
ǫҸÿÿСֶ׳ޣ˵ӢۡһȻ١
ٸɿһ˵캮ضĳΪӱ¾һСüůůӡлֻѿ֮ơ
ʵιƣ֮󣬸üñѦ֮¿¾ѣȻֻҪҸλ̶ֶĳŵ
֮أֻнͣº˾֮ǼñѦΪռΧҪţֻдñѦ⣬Գñ
ͷЩҪг
ԭҪԼôһԼ徹Ҫı֮λϧˣ֮شл
ô˵ʦԣҪԸӪвĽҪıˡ
ڽ˵ʲôȴԮ㷢ԣһȥΪʣǷŵˡ
ֻһɳԲô׶Ըֶֽʹһٸɵأ
ȻֻʵҪ㸸ӣ´󡣿ɷιļƻϸҲеס
һЦ˵ֻһֻ֪¶ݡֻʳ¶һٷͿ˽
ľ徹ȻҪ¶һЦصĺݶ֮ˣ
ֽŵҸͨߵĳӣֻʱΪϴʥŸӪۡ¶ȡСһҸ㷴Ƿţġǲ˻ɱйӦ¿ɳɡ
ٺٺЦι˼ȻܡӪга񹦵𣬻ʲôʥŵĶ֣
ֻ˵ɵģҪӪҵһ߹Ҳ൱Ļ򡣻һˣ书֮ϡٱʣ˭
˵˱ǱΪеĺšӵɫػһ֡书ɲǡ
Ц书ߣʥȴ˶ڡĳλϣ书ڼʦ֮£ܶԸǺšϲλϣٴǼʦʦ֣ĳʦХ𩡣ϲԭǷ޶λǰĳһ
ԼֻһССĳУ徹ԼҲƵˡΪܵõ׷ԼҲԽԽľ
ʥŵλǽʥ״ӣ˵书ʥ޼һĹȲ£벻پҲ˳
ֻһɾ޴ҪԼгӪЩսһסҪǽβ壬ϤǵıԼ˶
ֻһģ˵޶λʦ֮λʵʦֶȺ£
˵λǳιĹӣ˷ԼҪñѦң档Ƿ޶Ӻá
˵Ŷλǰ֪ݶλǰȥӪҸԷ⣿ٺˬȻԼѡλʦ˷ιӻطӪǷ޶Ӧá
ֵȻԼΪţ㵱־ݡЦĪҸӣٺٺЦ౻ƭöˡ˵ƾСĵΪáһȡī
ȻǼԸµαˡҸӼȻӦ㲻ᷴڡЦιȡ˳λҪǲͶൽȥ־ݣˣԼ֮áεˣĳд±ǡ
ֻɳɳֱ죬Ǳʻڲ֮д飬һʵɷ⣿ٵࡣӺ鷨Ĳɣֵ빫Ӱӡ
㰴ӡ˵ԼȳɣĳҪȥ˵ͲˡλʦιӻطӪ¡
ֻ߳壬ˣһһ뷢ѩѮ⡣
Ƕˣ۹տȻ̫Ѩ߸ͻһ֪ʦĸ֡


ʮ ֶ
ֻ޶˴Ǵ⿪һ𽰡Ǵ㵴԰ȥ
һԭ·ء
ͨļϣ˳ֽ֮Ȼһɱ⡣
УóҲмֲںǲֵһᡣֻʥŵλϣǿǡ
ϵȣǼ֡ʦ֣ҲǱѰһжɿ²СֻҪܳ䲻ɵ壬ƾС书ȫˡ㡣
ۼ˴ʻӲȻһԶһʯһ
Ȼ΢ںУȴһش
ǺˣܶҵĶ䣿
ʯص˾㳤ʱڲһڹΪ֪ҪԶ˾裬»ᷢһ
һѩɽһλն𣬻ӽϵ壡裬ӥ䳤֮ƣ
ԭͬ·ˣĿҲҪɵȴ֪ðôһָ֣
һХϵʥŶеİߴһԾ̽˵ĺġ
Χκ֮ơ԰ķλҪһʱܡһܽ˴͸
ÿķӦһֻòʶڱصõ壬ֱһڿһתšͦߵĶһ
һ̣Ѿ壬ССƺ
ꡱһɽ˺ײһ£ǰߵĳ۶ϡ
ֻһǳ⣺ݺˣΪҪȣʦܵնУ˵֮ˣһԹսĸߡ
˹Ц֪˭Ҫڴ˹Уͼıѹ
һȻ˭
ȻûնıȻؾȥӢ
׷˵Ӣһ𳤴ֵͬܣһֱڰλ˱ӢҲ֪ǲġ
ӢȻڰ𣡡
ȻǰһָӢɱʦܵӢ

з𩣬Хǽʥ״ӡ
ؾƣ齨ʥţ־ڸ޶ԣԸ£ֻʥŹ˸ϵΣӶСνһ˳е
ǰҵӵС֮ƹ¼ѣϳɽΪʦ
һǻߣӦ٣ɽԸλǲ书ѵ磬սնĦ̽ȡֱǵľɱ仨ˮٱ㹥ͣΪ
ɱʦܵӢԴؾȥƺײ֪١ıȴ޴ҵ֡
ǰɽжϲ

ӢԹһЦϵĺɴһ¶һСүֽΣ
޶ϽһͬʱԾ߳һɱӢ
һХжһŽڱޣȻһѽ
ԭʥʦֵܽϼ޶Ͻ൱ȴһֱʤãԭһ޼᲻ݵն
ϱ취ХŽڱޣ˸աȴԸƸգѰҵնʦڸһͬ޼᲻ݵؽǽϺ죬棬Ϊᡣ
Է书Ϊὣ뿪ʵ޶¡ܿƸ书֮һͨͨХľŽڱҲó뻯ӰͿʯɷۡ

ˣѺŶֻǷὣͬһߵǳ·ӣͬһ׾޽նˣֱǰХľŽڱޣȴߵǹܵ·תָ֮ᣬţһͳֱ޹䣬һήߵߴ硣Ӱ˸Ī⡣
Ӣն˷ὣХľŽڱޣҲռһ˿ˣϽֿϱޡڶһһĽ湥У˲ʱμ穣Ǳ
Ҳīӽʮɵ裬ʮ֮ھҪܡӢʱ֪ǿӲĶֱ֣п಻
֪ڣͲɱ֮֮ܶ٣ǽҡҪɱ壬Ҳ룡
ԿˣҶԼղδçײ
һһңһһᣬֹ˵ģۡХһХǾŽڱ޶һԲȦסӢĽǷô˻ᣬһ̣Ӣؿڣ
ӢæָһֻˡһὣĽǽһ٣Ƕ˿Ƹ֮
һȴ㲻Хͻһơ
ХһӰȥ٣ٿȻǰһ˿סӰһʱӢۡ³һѪ߹Ƕһ
ӢﻹսԸնתߡ
Ӯܡ磬˿ֻαҪܶԶжԶ
޶ᡣ׷һǰѩ׷ٿ֮䣬ȥʮɿ⡣
һԶȴһһӢα㲻·硣ֻѵˮѩշӡ޶ȴԿѪӢԽԽԶ
ӢһƣǿʩչṦز᳤áƶᣬһζ׷ϡֻӢźľ֮ͻһȥУΪȥʦܱ
ѩϱСʧĵõСˡ
һͦӲ˳
ԭܵӢͻϮ£һޱֳǰɴһ
ǺˣӢͬ
΢΢ҡҡͷ
ǲӢͬڴ˶ôܲ⡣Ԥıڰ̽ԼٽˡҲ֪ʲôȥ˶ٲɸ˵ܡ
һɱ˴ˣĿڣ
ֻһݣʮӸֱֳ򺫻Χ˹
һɱʮһ֣ڿн֯һ򺫻ͷϣϣһк
Ųæٽ֮һԾ
ꡱͷһ۶ϣӥգֱһָӵ塣
֮ӣǵ洫æγĽһ콣ֱ⽣ֵס͵һǼƣܣйҷ緶սϣҲһλ书ǿĴ󽫡
뷨ãϧǷ֮еĽ
һơ㳦ϻ꽣Ʋ˥նľ
һΧΧתɱ壬̶ӽ񵲣ϱ˵ʵֻһ˲֮顣
һѪһ֮ߡץͷ­ϵҷ½Ѫͬٷ
Щ־ַߣǺ书ǵƺͷͻϮӢһΡߵɱ޷彻
˰¶ݣÿ䶼дӵϰ䡣ڳҲǴ䣬ϰ֮˲˷Ҵ󽫾ӡӵΪԽƽƣ׷׷βڳӪ֮УһĽʮ֮࣬ʲôٽʤ
ʮˣͬһٻˣȻĸ֪λı
İĳӡ˳λþҲδˡδ˱һ֪Ĵ̿һնɱɽǲŭ
һ˺ȵݺˣҴɱι֮ӣҲˆ£ͷ­תͷߡ
һȣһ˳ֳǹͷҲأӽǡһǳǹǹͷֱ㳦ϻ꽣ϡ
ֳ֣ס³֣ѽ塣
ֻһХͷ­˫ֻ磬䣬ȥԶˡѩһͷ­µѪһ󷢴
Ȼһ˵֪˭ˣ˽ʣ˭ͷ˵µĳкţǰҼսɱõҲôһĳɫ̽
˴һһ˵Ī⺫ɳģ֪ϤιĴ㣿һ˵ãǺűȻѹӵͷ­𿴣ռ顣˵ˣȻǰŷ䡣διĶ֣Ǻã
˵䣬ֻԶӰԽԽȴǷ޶ϻˡ
ԭӢʮֵĽƻ·ܣרƫƧСһθӵʯڣȻʧ١ҲӢٽеĴ£ֻûط
ϴԶѪ߰ߣƺǷһ򶷣һǰֻ嵹ѪУͷ­Ѿ
ϼæʷ˺£ľ϶ʱˣá
ٻ֮ˡˣԼ޷ظ壬֪ʲôʡǺӻӪУĲ
˰ΣХ²˳٣λٻӪ׼Ӧսȥ֪ͨٷԮιҡͷˡҹڻƺӶ԰ʮɹϻƺӣףХô˵ٱǶ١ЦҲֻˡ
Ƕӷֵ𣬳СɹƺӡҲͣ㣬оӪ
ֶ룬ȵǺȿ죬ӵ졣ȻصоӪ֪ͨ֯ɱһռȻ֮ȻȻصӪУȻɥ


ʮ 鳼
ͷ­ʩչṦͣ㣬ֱȥ
֪ӱػȥ壬Ըŵļƻͻǰֻ֡иͷ֪ͨȷˡ
ڱݣֻЩѲ׷
ֻǽпࡣԭʱӰһ·׷ֱƺӱϣѾ硣ҪԼȵܣȴ
ղΪβɵǶʮˣ󻼣
Ժ֣һһɱǲ塣ʮͬҲ·硣Ƕʮ˽Բ֣ʰҪһЩۼУɢͲȫߡЧֻҪһӻذ˵ĴʮΣաʥŵĶϣ֮ͻȻභ֮вΪ죬ʶղǡӮҲҪܡ
ʱԽԽҲ֪޶ڲǶ֮Сн¿ɴ
ȻӰһһˣסȥ·˵Υˡ
һˣȴǷ˵Ӣ
ǺһЦͣסŲ˵ԭӢӢˮһ𣬽һɺãղ㲻ֻˣ
Ӣϳ⣬˵ëȦء˵ڲɵʱ㵲һذ֪ͨҸټɱͨ塣
Ҳ֪ڲ߶߶ʱ˵һӢ;֪ĳʵοҲ˹֣һȥ
в˶ԶӢѾ׷϶Ӷ֡

ӢϺ󣬴Ϊġһ·ص˰Ӫǰ
һС鷳ԭѪˮһͷȻóµˣҪӪػ̲顣ʶ֪νӪ
뵽ʱ䲻ˣһᣬǰͷ­ӪӲ
ȻӪǰǰʻţʱӪѪ
ߵҳӪȥתתȻؾұ̽ɱǳӪ
һָŵİʵǳͷ­ͷǡһã˵
ӪկͣһбӪʶģԡѪԺѯʡţһ·񱼡
ǰֵֻǹغ衣غһѪҲǳԾʵţ㲻Ƕʹ˴ȥŪ⸱ģ
Ժٶ˵һ࣬˴ʡ
ֻһˣڰϴߵԣҲδ
ۼ⣬һ۱㿴ͷһ򣬼̯
飬ͻȻӣˡ棬飬ֻһп֣Сȡ
СȡīʦīԵȻῴīҵĵ伮
ԭڶ飬˼żšһt
׷˵ѧ顣Ǽ˽̸ģЩī
˱ΪԶį֮£һмǹżˣ迴˼ˡ
бǲٸнԼͶ֮ǰΪԼУȴӡȫȻ˶ŵ׷󡣡
ǲСжǣңΪһ򣬱ĳӿ
£һ̧ͷȵ˭
ǰͷ­ͷһţ˵ٽټڽȥɱ壡

˺˵ͫԲŭԭΪΪ˵ȴԮųٳٲ֪˾ıԼҪУҳˡɺޣɺޣ
̴ټ̣Ѷĵǰ¡ǰγӪУ֪ͨҾɱγǡ
꣬ڽ
ҵȲԶǧΪ˾Թأ֮𡣽פ˼ԭԼѹ֮ͨˣϣٱأλԸ
Ⱥ鼤ߣԵԸٽ֮ϲɱоӪ
Ȼһżѹһʱ֮仹ûи㶨ӪͳĴ󽫣ĸռһϡȵڽоӪǰֻԣһƬ֮ࡣӪկǰΧˮйͨ
Ӫǰ̴󾪣һɱ壬һʻΪˣΪ
óһαĳּԽڶǰ˵˽ͨٽУ˼
ЩŽɣʵ˵Ͻı֤ݣ
ͷ­Ƴһȵ֤ݣˣӲȥΪʣıҪҳʿԡѪսأϤı˽ɱˣ
߿ֱоӪʿһ󻩡
ԭϽͨԭιӲȥΪʣҪı
ʱ죬һӣ˵ӪڽźӵӪӿ
ǳԼֵܣӪǰرҵֵʵҪֵ棬Ҳǵסʱ뵽ǣϽˣҪǱӿս̤࣬Ǿ̫ԩˡ
𲻷Ѵ֮ɱоӪ
һӭͷԭԭȵδι֮ǿоӪ֪񣿸Ͻ˳ȥ
δ˵꣬߶ƳꪣһɱһͻѪһԭһ̴ꪴʺȥˡ
һϻδ֣Ľͱ̷߼˵棬ĸҵֵתͷ׷׶
ڳУ˭֪޵СĸĸԸΪͨ壬νԼ
м·ǰأǴæо彫졣һ·ɱҡ

˵ȥһʿսġű󾪡оԽԽ
̻޼ƣĸȰӪأγ⣬ϽȥγӪݱܣɱ
ͷֻˡʰϽӡţҴӪӡ
Ӫһ룬棬γѱɱӪнʿ֪ιѹԴҡ
循޴룬˵γҲˣܵȥĸιԼֻȥͶ١
ĵȥƺӡֻ뵽˻ƺӣɺӶȥȥͶ
ľڴӪһҿɱδ׷屼ڵ׷ϣʼ
ͻһ죬бɱһȵѹӣӣ
ֻ·Ǻº׵ĳǰһǹ磬Ӣˬ׷ߣһϣȴնɱ峤ӵĺ
ԭı֮º󣬱ȥС׷
׷˵屻ɱˣ־ϲ˵һᣬҪ޸Ÿ罫նɱˣǴġ
ʵж׷ֻ࣬١
׷ڼйܵǺݣҲôһȴǲࡣ
˵㡣緢䣬Ȼ·ȥҪȥͶȥɱ
Ÿ硱ĻСƴӡбڵС
Ȼ;ĩ·ײǹڡ
پʿΧһΣ·ۿļƻֱӰ
һ򺫻һָ˵⺫ţɱ˹ӣιļƻʧܡ
ֱߣ˵ҪңҲ޼ƿʩǰλԸͬĳһսɱ˺Ϊҵ𣿡
ȴӦ
ϣٸ壬ʲôô̵˭ɵӣԸΪʲôԼ
״һЦ׶ɱҳͶɼ̡
⹥ļһһһ̳
ǽĴ룬͸ظǰس˫ŭ͹Ĵŭû뵽δ뺫ŵУȴԼε֮֡
ɱ壬ҳѱնɱԸͶֻĹ
׷ԺݸЦŸ磬ԭ뻹һɱһ仰ҪһЦЩ飬һҪġ

ĸ±Ͷ׷˽һһˣ׼ѺӪ
ѵϽӡţݸ׷˵صӪ㽫ӡŽȥӡţ˳ͳ˧
׷ȻһЦ˵㻹Լɡ˴󹦣˵Ҹһˣ͸ͳְ֮
֪׷Ϊ㣬ֻеͷһ⡣
Ȼ뵽Сָܻͳ𣿡
ҡͷЦΪ֪ԼҪеףֻΪΪֹ
ھʿѺŷ²׼·Ȼ󣬴ӵضԻƺӡ
׷ʧɫãˣ취
׷ĺڱǲ䡣ת˲·̼㣬ҲǻصӪˡ
ӵһϡ׷ֻˡٲ䣬Կǻѻʯ
һЦоɡǾǰ
׷һ˫ۣ㶵źŸ磬û˵ɣ年ᣬǵĵˡǵ
ƶ˵սûоԵѣҲûоԵĵˡٻʲôҪҾΪУ


ʮ Ƽ
һƥ֮۳˳פ֮ͣͣԶ
ĳ򣬲ɱ̽ġ
Χһѷ²һ߷λʬʱΪɫ䡣
ߺȣ߿򣿡˸ӦǣӹھιΪɱȥ˵˺ڴˡ
ǳҲԣתء
ʱǧ׷
ֻףÿһƥͬľ룬һ˿ҡ
еƣڵҳȻ䱻ºɱôܣ֧һֱûд壬ڼǧ֮
ѵص۵פأҲɱһΪΪӣӳжһȦǰᣬΧס
ԾǼƣҪȫΧ̣
׷ǵǰΧѵǾ͵ؼ𣿡΢΢һЦ˵ٳȴʮ𣬹ɡ
һŽǴǴӵӿ
ЩǼ룬װӦоͷСոո飬֮ٶĽȴͶ±Ǯ
Щ˳ǰһͣסʿѩϳһ˶ӻɫɡǡִӱȡ۵СΣСſ
Ķ治٣ѣƺ̿¯Ƽ룬һ硣
ǹУ۳ة٣ӻɡڽ
һ˸뺫ź磡
ͷӶ׷
ڵжԹϵپҪԷ硣׷ĶһС
׷ЦŸ磬˵ˣٲǡȥء
΢΢һЦһ˹ȥ

һЦǺ˵ˮһּˡ¡
һҲǫ飬ٴ̴ˡ
ٺˮһս̸ָЦƼؾ֮ʦǺεȷɡĳ̶ԽƳ֮رƼɸʤ
ٶҵΪơǰƺΪơ
Цʣ֪֮ΪҪ뺫ĳƣ
Цһ壬һǶзڴˣʮŽڳв־ֻһССĳСƵٶ֮شﲩ˿ڶࡣԸִƱô
ֻҲöˣһЦл̧ĳڳӪԸȥ
ٹһЦ˵ȻִⲻͶĳϧ֪Ըĳˣ֮ѣ
û˵ɡĳֻһССĳУ˽ˣ
ҡͷ˻ӡڴ˵أǳϽӡز䵽𴦡ӡţԴΪƾֻһС֪˧
ԭСϽλȥȻ
һЦ˵ڽԷϽӡһΪ˧
ԣ뺫ſĪĶϲ٩٩˵Ӫ˱䣬ҳһšҾбͻȻ֮£к˳ᢣмܲסĳԸʮô˧֮λֻҪΪ屨ɱһ˲
ϼ޻ıδóѣС˻٣һȾ޼飬֪˵ĻǼ٣᲻֮󣬳ƹ
¶ɫ֮Ҫĳδлָ˵ĳֻ򽫾ҪñѦ뽫ĳԻȡ
ЦҪúĳҹӵôٺٺһЦʱرҲϡ棬¶²סڿڣ
һļоƽ
֪֮ؾ¹ôĪ֮ʹҪһαݺĳڲ壬ĳϲʴӡ
ٹһЦ˵ϴֲñм鵳ͱʹҾܡ鵳ѳһģ־ɳǣͼı֮дʮսƣξؾ
Ȼ
ǷչѸ٣ոոһӾ͵ʮ֮ٵҰ治СҪȻӸ
ֻ֪ı˵߱ȱȽǣֺֹһ٣
ЦĪΪȹٸǶʮں֮ܵסؾһ
ȻӲȻں֮ڣ
Ȳں֮ڣ۱ʮȴ˼سڹΪ͢ɽȥȡؾھ¹ȥɱʦֵɱ֮ȥ
ٱû˽ȥʱ
˵ζĳֻ֮Ϊϧ˵ձȥ
ٱɫţϧʲôؾȨ֮ؾھ¹սϧһҶĿֻؾսĲ֮棬ȴδһսʤľ޴ô
ٱ᲻֪ؾսܣֱȡȣع档иعУΪá
Цν˭˭Զܾ¹սʤһ𣿡
ٹЦ˵º±ʮھ¹ȡʤ֮
˵ȻأηڴפϹۡؾʤأʤһɱУҲ÷ֵһ档аһ벻ף
Ըϼ޻˵ûãֻаϵŻĶ
ԣȻ˼֮С
ȥ¹ΣǸݹۿĶһʤ͸ںֳɵıˣ˿ʧ
뿴ͬʱؽһͨЦ˵ĳˣǴ⡣ȥ˵˵
٣ȱɫ졣аЦЦǵȻĳȥƣˣֻΪѹͬԿؾ⡣
Ҫ⻰ż⵫³ʵܶǿУ㲻ţҲֻеš
ٱȥ˶ԳΧ˵ĳͺӪ˹֣һȥ

ߺ󣬴ڽ߳һˣ˵оγ֮ţ˼ȲΪãպسɴ󻼡ŸõȥԾ󻼡˵֮ˣԭǾʦԡ
Цγ֪áֻǱҪս¹˽ˣѷ󼵡ɱ˺ţǴǺٺ٣Ƿţȥʰˡ
ڽǲ⣬ʵԺ⣿
ٵ֮£ްѱСƾһ֮ԣȻɣΪ·ıȨɱ壬ɱ壬ɱسԪףǷţӲݳκβҲҪ𽻳ţ֡
ڽޣ֮ǣ˷϶ҿڣлɳҲ

ȴ˵ɱоӪһ󿳴ɱ֮
ӪȥӪʿʹҵֵΨֲ
ɱоʣȴӡ
ߣ󻼡׷Ͻնɱز˻ϡ
÷°Ӫнʿһ·Ӫ׷塣
·һ룬ǰչȴ׷ء
֪ѳϲ˵ҵڴ˽ػӹƺͶ٣
׷Ǻѣ㱻ˡšһ˵Ŵ˷ͲС׷̵Ÿ磬õϽӡأ
ӡɸӹ˵ŰһУȷʵί㡣Ӫƽ㸴ԭְٴͳ
׷׿ϣЦŵһ
˴Ӫ
Ӫƽ׼У󲽳ʣмڽ䣬ʾ׼˽ͨĳ֮
˽԰ݷӦΪ飬ġвһ뽫Ͻְ֮
һݴϽְ֮ܣٴȥλ㲻ƴǣϽ
ӡţȴ޻״Ͻûİá֮·ͬСɣҪġ飬ڻǣӳŶԻı֮£뻳״ʽΪϽ

ڼȥկӪƽˮϡϭټ׼ɹĺؾս
Ƿϭɷִʣдһսؾ뵷УƽֹиӴ´󶨣é˽зݡ
ӵϭ׷׳
ȴļ·
㣬Ͻݱ򣬱Ϲȣ
Դ󽫾࣬򣬱ɽפھ¹Ա
ةŶ֮Űմ˶
κ󽫾壬򣬶ɹƺӣֱ¹
ƽɽʾҹ򣴨
ٷͣ´󽫾ﶼʮƺӣھ¹ӪԶԶս
߰·СҲʾ
ؾΪӦԮɺִӳǾнձھ¹ⲼʮرӶϦݺ«ȣȫͶսǡºھ¹ϵļԭҲ˽ӽʮĴǣԮˡ
·ؾֻǯεؿı˭Ԯʹ˭
һʱ֮䣬ԵƼ˽ӽһսܲһĴ̼Ļ


ʮ 
һգӪ־׷˹
ʣҺ£׷һʵ磬ǲһ£
һˣЦ˵Ŀúͳ󽫵ӷģء׷ʵȻţΪβȥ죿
ǸԭľмִƣܲܰѼͳ졣ڸӪְûȱܲͷֵȴޱ޽ôźá
һ⻰æ˵ͳ첻Ҳգøš֧ģǽĺáںǰˡ
ôС˷κƽ´󹦣ûз㷴ҪְôҲ˵ȥ
ĩԸһšĩĲҲɷһš
һ룬˵Ƕ˵ˡǽļ±ͽӣ⣿
׷⻰§ĲӣһڣһСܿˡ
ڽЦСԺжӡٽʲôʱϲư
ҡҡͷ˵˵Ҫٰϲ¡ǿδ̸ϲǲΪʱ硣
ҪٵĶؾѪսͷһ䡣
ºھ¹ʮս֪мܻϡϺ׷ϲƣ˵һңԶΣ֪ղʵ֡
ɿһ˵ȥҲкüˣʽ״Ӧ˰ɡ
һʱռƣǰ״õǰձʹӪչȴκѶ˭Ҳ֪ǳĺ«ʲôҩ
ƳţҪʲӵ״ǴҾͰֻٽһ˵ҪǴ˱󽫾ǾͰȥ˵òãڽһȻá
ȻԲ˳ϣհ״ʽٽΪá
˵䣬һС˵ڻӪˡ
ȻӪһػСݽһӪУֱȥҺȥˡóɫ·ҲǷɿ졣
˴棬ڻӪҺŸʲô

һСڣڶԺ˵ǳ͢Ķ̬
齹ٽ䣬ɱþȨΪŭҪǲʹʡӤƣٽȨգǴףҪ齵ȡٽ࣬گΪϽΣֻͬ⡣ŭδҲ֪˵常ӽںֵУҪúֵܻ˳ӤΪʹڰ֮Сֵܣߣ
գá
벻ɱ常ѹȻ󲨡ǳģκ𲻵ãһǻŭйԼͷϣҪԼ
ӪԼĵطԼҪ뿪ЩϦദսѣȥ
֮кδԼʩչĵط
٣κ̣ݿǡԼδϰһһʱһʱ˶ء

ԭ֮һʼҲɣؾƼ¹֮߹뺯ȹء
Դˣʦ½ΪƶȴսԷ룬Сǿ׳ԼʵҲСǣ˼ġ˶ڼ伸ûؾĵֿձ˲ٳʤսܼɢڸصĲоֵһǺĳļǧκأǾø֮ɱǰ;κ̵Ĺʽ˴ɽλļǧͶճʦӾҡһ·ϲͣ͡ӵӵָ֢ˡ
ÿƺӣڽɱ򺯹ȹءһֱؾڳԺȹ뷨κξ½ֵһϾͱ¶Ŀ꣬⵽ºɴΧ׷½أʱͳΪһ֧¾ȥ޻ءȰ˵Ҳæһɨƽסһ߹ĶһȥϺһζԳ벹㹻ʳͱ
ʱ޳ܵå˵ȰԼʵÿ֪£
ڵϢҪôʹ߸ϵǰ֪ͨ㾡뿪Ӫ
һЦ˵ߣ¹һսͲܲˡĳģҲȥ˵
ִʹߵȥǣûġ
Цƫƫţ֪ϸӼı˵Ըߣ񲻸Եηӣٽ뺫ĳϲ֮ԩ
˼ҪúΪʲôأ
ԭǴˣ֪Ǿ¹֮սԼһս֮ǰԲԼᱻʹ߾õǡ
ڱֵܼ̾ȲԸӣֻȥ֪ٽҪڽ㡣˵꣬뿪
Уĳ
⵹ΪֻǼţڸϻ֪ͨ벻

գꥣӤڽӪӭӡ
ȽһӤ
ǶϯԿ񹧽˵طϵĸߡʤº󣬶ӵӦɱȺף㹫ƳӤΪ죬ʱΪӤΪӤΣؼĸĸԴҼ޵¼δ˵ǼдߡͻȻд컯ֽд顣һ߸³̿ɷһ°ܣҲܹ
ӤҲ֪֮㲻£ӤͶЧʹʵ
ԵʣΪʱӤΪͬةࡣ
ǳӤ뵽ּ̣⣺
ͨѹﵱ³Ϊ飬ɼΡһ˧³ڹΣ֮ʱϽɺӣʹأ¹֮ΣҴ֮
ߵл
ӤϽ״ֵϴ֮ﲻƥ򶨶ᡣС享£ն壬ɱ塣ּ⺫ȥǣ˾ʶɱ֮
Ȼŭʲôɱ⣬ΪҪκŵȻ˵ͨѹﵱ˶֮Ϊκűɱã
һʹɫڽòԤ׼ˣһ룺ҪŽǣȱһǣҴȥ
ǳӤƺûϵֳ棬ӪмʮԱսһΪһССĳгͷſ죬ָڽɵ۵㣬ǣĪ뿹ּ񣿡
Цһּ˵Ǿ͹һҪǲǾͰɹƨ
һûžΪֻһţޡžܹٽһܹ
Ӥһ³Ĳ˵˴治Ļ
֮ʱҲԼýԳа㲻
֪죬ʲôҲûƵġ
Ӥ״һֲ湫˵ı֮ģһｾĺ֪ˡ
ǷЦһǳȶʹ񣡡ڽ˿ڣת䡣
Цԣ֪ŵʱǵϡûкţնɱϸԼ˻ضԴΪſѡִսڼ֮ʡնɱЧɳΣ
ӣӤ̨Ǹ׳գֻ˵˾֮ǣض͡
һ֣˵ˣΪӷϴ

һ߸߸磬̸Цһ׷Ц̣Цͣ
׷ԺŸ磬֪һɤӣǳӤųʲôģ
Цʲôģ׷ҡɸһŵϴһƻ뷢ŭֲҷŭ
üëһô
׷ЦºˣǸƣڽΪ飬ǳӤ޿κΡСǱסˡ
Ȼ̾Ϣһ
׷ʣŸ磬Ϊ̾
˱Ȼ׷֪λشʻ
ڽΪ飬Ƿ˴һ顣ҪͶڳЩյսΪУƵڽء˵ַֻʽкβ̾
׷һƬģҪͶЧ֪βܱ𣬸ͷ۲ѡ
׷֪룬˵Ÿ磬һΪɴ̾Ǹ˵ˣôһְֲίί㻹СֻϵģҲֵࡣ־֮ʱҪоγ֮ŵĺų
һж˵ʦ֮ûһƾܣʤ¹һ̡
׷ЦֹǴʤһ̣ҪҸ繥ǹȢݽء
ԣմѡ


ʮ 
һֱƽһ̲ˮľ¹⣬սͻȻȼľͻȻΧ֮õľ¹ǷҵĹ
½½ѿս֮С˭֪ºǣ绢һһĸǡ׷ھ¹벻Ӫկݣ۲ĶҶһ˼Ȱĳؾģٿûб˿ɼҪƲ֮󼪡
ֻһ˳⣬ǱǴӴضŶĶŰ޲̴Χȳ¹ǵĸסֻһո齨±ɽ١
ø룬Ϊ֮󣬹Ȼаˢӣھ¹˼ǣʷһγֵ
˼ڤ룬¹սԴ
ʮֳɾãηֲųɾŸÿ֧Ͻѳ֣ܲ־ȫɸԳɾﵽ⣬˼̵ķ͡Ȧ࣬սǿֿɻӦЭͬսǹ̩ɽ
Ҵս
ؾսͼҪǰԮһһ𡣱˼ȲҾͱһ£Ȧĵھ·Ծ¹͹
¹бΧ˼£ٶҲûӶ࣬ͽӼòϡʿÿյĴʳ룬նأӶʳѿ಻ԣ˽ջ֪û졣ʿԲ̣սسǵԱȹǵر˻ࡣؾǿͶʯ޴󡣣
ؾҪ湥վͿ¾¹Ҳֻӣè׽ϷȵԾֲסǽҪ֮ʱͻȻձȵԾոմϢһ£ֿʼĽԾŪĻ̻̣ա
ͻȻУһɱҪԮ¹
ԭŰԴ󽫾࣬˵ḸϦӵرԮҲվȳ㸸ףֻؾƴóȻȫ֮Բȣ֮Ϊ㸸ر𡣡
Ű󵱼߳ƿڴةؾ֮֮壬ѵôܼԼ͵ؾһսηηһС˶ѡ
һᣬһ󣬽˾˵ĺܣ鹢ֱŰڴбһʱ֮ҲͳĽζΪ
׵Ҳ˾֮壬ʵҪةͬ뻢һ㣬˿洦
ŰٰݵѽȲԸգᣬȥȡ
Σֻõһȥͽ档Ȼ£˵ʲôҲ޼¡ͽǧ㣬һԡǼβԣϽҪ
ŰᡢԼı
һӴŰͳȦĵһûƣͱؾһҼһˡ
̻ôŰæձȥȴѣͻȻͷݴҡؾһٴսжɳξּߣһӣųǾŵľнӡһ͵׷ɱ
һɱֱɱԾʬҰסŰһֻǧӻءᡢս
ԹսľһôǸº棬ƾ游ؾ˧
һۣŵʵ˸ȥԮΧھ¹ǵЪ

սˮϵĳӪ
ɫȻųر
Ȼɱ壬˾Ȩδһսȴ޵ס
ؾʵÿһ֧Ǵǿսˡ
ؾ֮ϣǸĻ̥šһͺñɽֶߵȹأȴʤһ㡣ͳһսľӣٶҲûá
ҪսҪԼɳֻʮңٿЩбڲӣͶıֻ
Կºʮһս¹֮Χ˵šºеκһ֧ԳսҲܡ
ڽۣɫ¹һսǳն
˧ϣü
սеõѬյٲçײꡣλʦָ㣬һλʱƵľ˲š
Ŀʵ뽫Ƶ֮
ӪڽУ˫ȫ˶λݺҸߵҲʮҪȻҲƾʱ¡
˼һ󣬵ѡ
ҲûƵ֮ƣһսǰܶʤ١ʧ
ֻ˵⣬ɷ˵˵Ŀ
ԣǺֻһУоĵط
µϻһֱԺŹȥءҪǺţҸκƽһսô˳
µĲ˶֮ܵĽѵž֮͡˻ûءϷ༥֮㵽һǻҲһء
֮ܣз·Уһİ˵ҲҪȥǺŵ⣬Ҳա
һ촽˵ʲôڻס˵
ԭ뷨ǣúίһ³У¾Ƹ֡Ȼؾ֮취뷨׷˵ȴûᡣ
벻ȴ֮ܣ۾ĺȦ֮⡣
С˵ǰʹѵӪ֮⡣
һҲˣæȥӪӭӡ

īţţʮڣƶʮ̳
ѷؼ˵Щţʿһ
ſּ⣬Ǽ㽫ʿɱ֮ࡣ˵Ļ̹̹ġóǳӤǽڽѱǳҲСִһﺷۣʾѺáùϵ
л⣬ʵڴ̻գŴξͲˣλһ𲢼սԿʦ
Դϲ˵áϴθҵľ飬һв״ֽ̡
ŵԵеķԣ֮ءһ£³׼ζս̾Ϊ硣ˣ־һζԵС
ʰţƣŽоʡҪΪŽӷϴ˵īҳнڼȷ⡣ʡʿǣԺ˺ɱСˡ
ڽŽʶֲ˹ļӡҽ̸һҲͷſˡ
ǼЦԼΪȢΪǰٽֻһûָϽ֪ԼǲЧ
ű˵һ죬ߵڣȻЧġ
ˡһ˵˵ôͿˡһͣҪȹУҪ޸Ц˵ٽ빫£书ֻٽϹ˵ǲǣһУǡǷҲΪϲЦһսɱؾعΪ빫顣˵ͨ죬߲֣ȴֹֽ˲á
䲻ҵ˭˵ٽУ˵湫ȴء
ֻޡһ˵ƾҲ䣿ǲؾһҲ̤а벽Ѷ˵ҲǣҪأºӣȫû
Цҷģٽģ裬˭ҲߡһЦ
СŵصǣɶԴŵ£ŵŴһ仰˵֮Ȼ⣬Ϊ
ŵĲܴҶҪһΪǶ̫ˡ
ԣϲһ
ôǱסˡȻޣȴҲ
űصսԣش˵ûʵôʺţ
⻰һڣ϶ʱҲס˵ǺֻһУôȴҪʧ棿һս֮ͰͣȶԵд£θȥ
šŶһٶʡ

⼸ղֵ࣬Ҳֵ徲Ա˾˯˯ͳԡ£š
һգϥ˹ǰ
ʹΪ֮¡ԣȻһЦ˵лҪȥˡ
Ȼʦܣ㿴ȥһҲܣʦҶΪʹϧء
ЦлʦҴ¡㿴вֵ࣬ö̹ʤڵʲôҪġ
һзѻ˵Ҳ֪ôοã̾һǶȥ
ߣһѯ𣿡
ӪУǼţ˭Ϊӣ
һ𣬳𣬵


ʮһ 췽ҹ̷
橽Цǧ壬ϾһСУ
עŴΪһкθ߹һСкεһȡ
òɣΪΪȴӲġοֻһϵ梣īҡ氮˼룬õΪ𣬲Ϊ
ʱ˵ĳʧԡ
űʩʩ¡ʵˣʲôҪԺĳ˵
̾˿ʵľ˵ˣںֹΪǵôĳ˵ˡ
̾ǰŶԹ˵ҪڳӪһ£͵δ˵ߵģԸȥܾȥɡ
һЦ˵ҲȥһС
ӹһ˿ϲܿ֡ü΢ʵӿΪ
ĵһ֪λش
׷ĸ飬һٰεġΪ׷Լĺ׳־ڳӪһӳСҪ׷Ҳῴ
ܲڶԼ˵СǸˣ֪ҪȵϺС͵ݰݣȥͶδϰ塣ȺŵĻɣ
һͷǰɡ
ȴҡҡͷ˵ҪΪŮ˽Լֽţʹشˡ󽫾Ԫ˧ûһѧʹ˸㣬Ҳء
Ȼ
׷ǧټƵشᣬԭְϣϹ١ܲҴС㣬޸һƽƽӹӹСɡ
ĬһʵյˣѵֻΪȰ뿪
ȻһЦ˵ŽˣרֽƵ֮ĳ΢ᣬĳƵ֮
峺Ŀ˵вԷƱʲôͣڶгɼƲѯнƣҲ֮ԡʲô⣬ȶ˵ȥת
ŵĻ˵Ŀġ
ϴιɺپ׷֮ڴ֮Ÿ߸ֻΪǼ˳ĸУǻƴӡ
ű編ơ
һЦ˵취ҳȴҪ򡣺ʷϣ¹һսֻ֮Һˡ
̾һ˵Ҳ֪㼫ƽȻӲԸ͵ûһ˺ˡ˵գ뿪
֣һ
˲ʱߵࡣ
ԴƺӰ֣˱ûܽӴͻȻôһ˷һ
æֳأʵӻʲô˵
ҲʶףװµƵ֮ĳѾˣԸһ
Ŵϲ˵ԭѾˣ뽲ϴ
ؾĲãºǯ֮ƣһһս£ºԮº飬ǲ֧ԮⲼиɻ
ŵͷǡºһʱӪⲼãȥ
һЦ˵֪ⲼȻȴҲһ˿Ų֮º֧֮Ŀյ
º֧ţ֮Ŀյ˲ǼҲǴԼʮڴƼľ¹⣬ֱԺԲơͻȻᵽһŴ󲻽⡣
Ҿ㾡ȫؾһս֮ºΪҾҪضǵºȻҾһǹֱǴյѸײڶ֮ƻ롣ܣȻԮֳɱˡʱºľҲͲΪǡ
˫ź췽ҹ̷һĳԾ
˵Ǹ𱣻սǾﵽƾؾʵͬȫ⡣һսȻʤҲ˲أʿƣҪλսȥʮ򳤳Ǿţֱ쿪
һľȾ¹ŰոгԹͷȻѸײڶ֮ƽ֧ѪʦǲǷˣ
ڼ̵ʱʰʮһ̻пܵʤǲܣºԮһƣ֮£Ȼȫ̳ԡ
ż˳ԾģһЦ˵ϸϸ
٩٩̸
սؾøʢ֮±ػУϵҾȫͻϮֻҪܵõսǵľֲͼٽ֮䣬Ҳǲѡ
ǣʵʵֹɢÿһ֧ԿԳһȴÿһ֧Ҿȫڵδ֮ܵǰоһӰ쵽ܾԼƻ赲оΪҾһõĵơҾЮսʤ֮ƣٴУһһơƵпڣ¹֮Χɽ⡣
Խ˵ͷԽԽ˵Խ˷ܣ룬󣬾û뵽԰̣ԮȻҪαذڳʵķͣС򵥵һ׶Ч
ȻҡͷӴ˼ƻ˵ҾҪսҪľŸ󣿡
׵ĳֻ⣬ûͲˡ
ûŷɥô
غ£͸ˡ̲ŵžͽ֮Զ˵˵ξ񡣡
˵ת뿪ɱ˵Ǻĳ⣬˵ǹġ΢ЦȻ

ż渵ļƻüɫ裬кá
ķսԣκһˣϿɣҲʩСƻģͬ񣬺Ƶ
οǼġб˿ǣ渶˵УҲʧ̷ɢ
һ˫Ŀɻ٩٩̸š
īӣʲôʱҲ֮ߵľ츳ˡ󵨵ļƻϷҲ벻
ô룬ʵսô롣
˵꣬һؼ֮λϤսǵıֲ
һеģ²Ҳǲ
ֻɳ򣬹ˮ̽
ͷɳȥսǱ̽顣

ԹھӪɢӭ׷
׷һ˷ܣʣŸ磬ݽǲҹ㣿
ô֪׷Ҽ̸ݽ˵սƻһ֪Ǽƻݽģ⡣
Цô˲֪ȴ׷һЦ˵˴ݽаҸ𣿡
Ȼ·ùˣȴ׷˫ۡ
̾һһսʤȻΪµĴӢۡߣȴø
׷һת˵ȥ˵ġǴʤ̣ͲҲҪһݡ
æס˵ǧҪˡ֪ҵ⣬ɡοҡ
׷һۣʵοʲôѷΪҹٴҲá
׷һЦ˵ԭΪ°Ҫ繥˹ҾȥҸ磬Ҳܿ԰ɡ
Ҳ룡զࡣ
˵䣬ֻ缱ǵ˹˵ٽһܳӪȥˡ
ͳ˧һ׳Ӫо̿ͣ񲻻׷Ǵ棬ʵٽΪγӪ
ղһսǵıͼ˵һ͵ݸġٽһ׷˵Ӫ֮ءٽкҲͳӪȥˡ
׷һϲŸ磬ҲӪȥ͡
棬ˣһôһλͣҪȥѰҡʵС㣬ΪҪȥ͡
׷Ҳ˵ҵܵܣͼܲŸ磬ȥһ˵һ߷ɿȥ
лȻ׷̸۰Ӣ֮¡ҲȻ³ŴΰؾͼɱؾʹıܵӢϤӢڴ˷سӪȥѰҡ
׷һ·ܵǡдС㿪ڣǹȻҵһǣһƥ˴Ӫ
ֻӪһƬߣɽҲ֪ĸ׷ȥ֪Ѱҡ
һԽĺͬɽХ쳹Сޣ
׷һޣ˵ҸȥˣҲȥ


ʮ Ž
һѵɽԣ˺ȴ֮
Ⱥʮ֮ࡣ󲿷ĵӣɫʿ᳤һųһΣԴȥ·µ
鶷ˡһССü񴽣һӡǣ鹬˹Ӣλһһһһңֱֳ޽йʥλϡХ𩡣
ХӰ󣬷𩽣磬ӢƵýڽڰˡΧʥŵźΪ
ʥŶĿ㣬޶֪Ӣ٣ȴһֱ̲ԭС̫ƻӮܣһܾͱ׷ϣϴ׷ɱͱѡ
һڴסᣬɽ߽ӢɱΪֹӢܣϽӪгʥŵսȫҪɱʦܵԪס
һɿɽǰʥŶӵĺΧӢ·ߡ
ҪһһĵӢҲڻ¡ɶ϶곯Ϧദͨ˱ͬһˣϼĬӢڶϵļй֮£֧ᣬǱ
ˢһХŽڱɨӢæһȴ˰ģͷŵķٱɣһͷɢ
ӰиϣһӢһǡӢһģء
ڵӴΪȲʣߺɱˣΪű𣡡
ӢһǣʹԽ֧أǿվֻ϶ĺͷֱ䡣
ġԪһ˵ĲǴģӢֻѪӿؿһżɢ
ãë֣СүĪǽҪﲻɣӢ۹һɨ˻ɽжһɺ⡣
Գûնơʦľ֣ʥʮȥҲһĵӣҪȡС
ֻѲһСޣ
Ӣһ𣬡Ǹ磡֪Ҿ׵ܵܣˣ
ƵپӢͻȻ˵ĺбųǿս⡣
ͻţ췢һХХҲǸơ
޶ϿͻȻХǲ⣬ХĹӢվΪλҪϧһХ
ΨһĽӢٻ֡ɴû˵Ӣʲôĵ֣Լ˶ڣкã
ϽһϡֻӢֵ֮ǰ¡ӢԲִУӾ֧š˲ʱսһš

һƥеĴɽ棬׳ʵΨĸӰ׵ѩ쳣
֮ųߣŨüۼԴȻǳϽ
һȣֱһס֣
޶ںϹǺһ𣬡óͻһ¡
ɣת˲㵽ɽ֮ԡһƥǰһһĻΣһԾͿɿɽ
Х޶һԲȦӢȥպգȴַһƣֱĺġ
ۡһһȻٱͬͻȻһɺˣܽǰκΰʯĳɷ顣
Ե·𱻰뿪һյ֮УһϤ֣ϢϢ
Хʶ󺧣ȫĹšתӳһơ
Ʒֻ΢Ŷһ£ȻɽӿХǰ
һشҵؿڣХһѪеĲҶ˳ȥصһ֮⡣
ɫ䡣ХһӻԪһ黯ǽʥҲսϼغϣȻסһƣ
Ȼ֪˭СӣǺˣҪ˻ˮ
һʮͷƮƮһƣʦܳ˴ֱš
δشȺʶģǳ˧𡣡
Ȼݡ񹦣֡һȻ鴫
ڵϵХܸһˣԭЩҲסֵ֪ҲȻӵվ𣬹ֵԭϽʧʧϽӢ¹У֪ʿСȷ˺ô˼շΧҪΪǷǲ֣Ҫȴ磿
һӢҵܵܣ˭ҪĳΪСˣȻݹĳ飡
˴档Ӣؾս뽫ֵܣҪ˷ô
һ˵һ飬˭Ҫ£ĳɱۣ
Ƿ޶ϼһһʮ꣬е֣δ˰Եʢ˵ĽɫʥʮͬԼλϣǿһ㡣
ǱˣʥŶͺɣֽɵղһ֣ʾǿӲʵϲǶмңһ֪ʦֵܼһҲĶ֣οХղһشš
ܲƾһ仰վͰĹӢҪǴԳȥʥϺڣ
ɫһŽ󣡡
ֻʥŵһ첽ߣÿһƷΣСƷһƷΣƷֲһƷΡʮ߱ҡɱĿѣҡ
ԭǽʥ֮ʱΪֲµӸ֮㣬Ĺ贴⽣󡣽󰵺ϡˡ֮仯ˣֻҪʥ˽ԻŽֻҪʥŵӴյһ𣬱ɽһŽ󣬵书ԼǿС
Ҫ˵ʥŽ󣬵Ȼɷ޶ɵŽʦֵ֣¼ƿԺ·ϧХˣ⽣ѲһɶʮλɵĴŽ󣬿Խʮ֮϶Ϊһ֮һᣬǲԼҲ
ƽɣ˵Ӣɱʦܣմ²ˡִҪӢҲǱԽĹءֻҪƵʥŵĴŽӢߡƲӢȴãɱǹУ顣ǷͬϷ֮ԣ
Цһ󣬺գĳͿʥŵŽǷ紫еǰ˵մ
һͽǣϣ
ֻƷֽеһλ곤һӣһŵƥ㡰ˢش𣬾Žбâ˸ȴÿһɱУһСӡ
Ĺŵӣʥŵĺ֮ｨУ˧ﶼĸ֡书ʥŵڶм֡
ֻѰҵܵӢѹûϵһɱƳꪲδ֣ϵıֻһ彣
ֻһγ䳤һ裬ͬʱŽֻ֮뽣ײ֮£λӾǰѳֲ֡
𴦾ռţֻǾŵ̫죬һڶ̵Ҫ塣˵ڶֱšǻۣˣûлٵһ˿ȥ̵еһˡ
һոջˣǴĴٿȻȻǾŵ⣬â㣬֯һƬϢĻᶼһߡ
Ӿ񣬻ӽãִ̳ŽÿһԾ޴ѹȣƫƫÿһܿ˵ʤ
ʽδϣеƷСɵһ˴зӭ̳ŵâǽ쬣ǡ
ͬʱľ˴õϢ⸴㣬ٴδ
Ž
ÿһȴûлȥáÿһأֻ˵Ľõķء
Լд󣬾ֵܵעһսʤʱĶϾûУΧ֮УҪѣʱԼΣա
˿ֻзȥֹһһȱסԼ˵
¹֮£ⷭһ˽һˡӰ߲룬ȥоʱ

ӢһţԽԽԾ
ãҪ㣡ָңҲ롣
עڳеȺɱĽСͷͲô롣ʼʶԿСֵûʲôؿԡ
ӮܡӢһ
ֻˣʥŵһ϶ȥɱʱߣʱ
ͷһ͸жӢͻȻһ㣬ֱΧɻεʥŵӣ
ӢһͻȻķ֮⡣ȥ˶ʥŶϣҪӦ
ʥΪŽȻѡĶǺ֣ʣµĽ书֮ԵӾӶࡣӢæٽӭȴӢһѪ⽦𣬾ͿӭˡӢƳΧ׼֮󼪡
Ӣһ㽭ض뿪˳նɱӣ޶ڽϻûģģһ׷ǳʥŵӣҲڶ󣬷ӵ׷
һӢߣ׷ȥıƴ塣ｨһŽ󣬼׷ӢС
֪Сޡֻû뵽ˡӢͷһҲԣ˿˼ɱ˵ĳЦЦ֮࣬һޣ׷ϵ˳ȥ
ӢԼ׵ܵܣѪŨˮɥ

ӢʩչṦѵˮɽշӣٶ뱼졣ʥŶϣֻзǿϡХһƣؿھʹȫʩΪȴ˺档ʥŶӣǲãת˲֮䣬Ӣ߰Զ
ȥ磬ܿ쳬Щʥŵӣ׷Ϸ𩡣ӰһԽ𩣬ͷ
Ӣֻõãͷһȴ׷
ߺһСӢһҡͷãٶȲ˶١һƥܲ죬ᱻ׷ϵġ
Ի٣ӢһǰһӪг
ӢṦ׿аԳ棬С޴ѧ书뿪Įʱɽһ鶼򲻹ȴһλ֣̥һ㡣
ӭȴǺ׷׷һӢϲ֣С
գ֮䣬ǰ˵ţ
ȻʵΪ˵Сȥ赲ˡ
ˣȴС赲׷ôΡ
̧һֻʥ˷ӵ׷ͷķѵ֮ڡϸ룬ߣ
ӢһԾ˵ͽˡ
һȥԶʥŵĳϷ׷ߺһǰ
һŭ𣺡Сÿὣй̡


ʮ Ȼ
Ųæγ㳦ϻ꽣ӭһһĽ˳ȴֻ˳һ
յԱѵˣᶼ
ղĵһֻƾʥųɵĹҲɽ·һ֪˾ȻҲǸ֣Լûռˣ˵С
еؽѰĽ֮ϣеĳɫ̽Ȼ¡
ԭĲмһʱݣʵСӣǺˣ
һ񣬹ºţǰ
е㶯ݣ˵ԭնɱ常ӵĺš֮ʿ𡣽һȻǿӢۡ
һ٣ָõıӰϷҪΪʦܱ𣬷·Ϸ׷Ӣնɱ
һЦƾ֮ɱӢôһ˵ƾһ֮ɱˡʥŵڶ࣬һӵϣɱ
˵Ӣ˿һ͵ҾӪ֪ʥ˶࣬ҳս˶ࣿ
仰˷𩣬д󼱡һϽҪȻݹϷ񡣡ЦҪÿֽΣ
ŭˢˢˢὣ̣һֱ׷
ȻηҲֻ֣죬Ͻ񣬶Ťһţ˲ָֿ
ξʢȫȴһҲκβˡ
书ԼϤУ׷Ӣǲܡ
ŭһţ˲ǷǡӢնɱʿҪѣ
ɫӢ书ǿܵôͽҳ֮ҡ
˵䣬Хʥŵ׷һӿǰ
֮Ƿ𩻹е㲻ףʵ˵ʲô
˵Ӣֵܣ˷ӢΪҳӪ󽫡ֿأдͽǶԴҶ洦
Ⱥһ󻩣Ӣɱʦʥв֮ݴˣ·ʿУҪӢΪУӢؽͲĻģĴ𣿡
˲ʱȺӿһƬ
һӣλ밲һ£ĳһԡ˱㾲ô˵
Ӣȷʵɱ˲ʿʱΪؽҲǾ䱾֡սǿʤ԰ֶܹĺݣȻ뿪ؾҪͶλѵҪϾɱ𣿡
ʥŵһµ˵ʦ书ǿӢ书ʦ˼Ӣİ͵Ϯ
һЦ˵սɱ伫ܹӢ͵Ϯ
ХһĴȣ˵СӺ˵˵ʲôӢȥԶˣ׷ˡ
ɫࣺ׷Σ𾹸Ӣð֮踡ȻӪﶼʦֶ·һȥӪҪˡ
ʥŵһУԣֻҪҰӢȾһȥǴҪ֪ͨǣó𽻳Ӣ
Һ£֮ɫ
ԸǵǴ𣿵ȵǷǣ¹һսһҳ꣬죬ǳΪһӢ˵ġʱֻӵķݣﻹΪӢ֮¿
˹֣ǣһתһȥ

ʥŵȺ鼤ߣҪһͬǴ𡣶ӪҲӢĵһȻ󲨡
˵ӪǰֵܽϣͷһһҪӢӪС
Ӣȴ˵մѪȣºĪɱҶ죬Ҫңһ⡣ɵܵܿ»鷳ȥɡ
ͽӢһ߬˵òײҵ㣬㻹ҪȥӪļңҲȥˡ˵߰ӢӪϡţӢѣֻӪ
˴Ӫ㽫Ӣã׼սʶ
ڽ֪һ𵽴һ²ͬӢֻôһĹϵͻֽһҪӢΪǼԣ˵ӢΪؽؾļϸҲһ
Ӫв˽ԭųʤɲϷ²Ұܣ޲Ӣ֮ǣ˵Ӣɱ޲ޣնɱΪȥĽʿѩ޾Ͳˣ
ͷһİĿȵӢֵܣ˭˵նɱ˭˧˭˵㣿
Ȼ˵㡣ҪӢ˭Ҷ˵䡣ڽһͷˡ
оʦĳض˵вΪӢһˣ͵ڶڴսڼûƾҳһãܻʦ
Է𲻸񣬽͵Ӣ֪֪֮ؾʵ׼Ϊȷ棬ȥͻϮսǡֻҪһսʤɶסǵ졣
ǵνһˣͷĵ£ǸܷġӢֵܣСһ𳤴󣬾ҵֱһ㡣Ҫ޿֮ˡ
Ϊ˵ֵܣĽֵܣ˵֮УֻӶţοֵܣνһΪؽӢģأ񲻻Ҿȫ̴ƣ
ЦǸ֪˭սǵıͼһʵѵͷǡ¿ʱǰƵƵңؾͼɱؾʹģҲӢӢ磬ǸʲôԵĵأ
ԣȻԭˡӢй֮£ͶʵҴ֮ҡ

糿ʣӢ¡ؽܸҡڽҹһٱȣҲ˵ġɱųʿӢǡӢվڽ֮У˴Ҳζ
κĹͬʹǵһӢʹоָֻţѣһ㡣Ͻ壬նɱӢΪʥսʿ
Цʹ˵꣬ʵĳɱӢҪֽΣ
ôһʣʹ߶Ŀ࣬Զԡô࣬ǲΣ
һˣЩµļһͳͳȥ
¾ʿŹһ룬ʹһ⾰ԣԱͷܡ

µʹߣ˧ճʱկӪոˮսӢѶΪȷ棬ֱսǴ
һȻڽʵϽΪֻʴողʤҾȥʳ
Цһ鿮Ȼղʤ̾ͲôˡսʤԸƴһսλΣ
ڽУսʤԸϽƴһս

սʤĺ쳹˳ӪʿǶ֪һսɱ⣬һֱһʯѹͷһսյ֪һսռ־߰
һսȥ޻أмСĶæϿţʶֵҲ˴顣רڴ֮ǣɵط͵С
ս֮ǰսҪĥ£ıҪսҪƣսᶼҪ͡ӪһƬæµľ
֪һսĽ֪ʷһսͽʱⳡ׳ҵĴսҲ鼤ѡ
ֻϧСֻһУָսͷӢЩȥˡҲգս϶ɱؾɡ
΢еȻ
һΪսͣдǰ
Ǵ˵ţ㲻ôˣӢѰҪӪȥˡڵ㣬ȥ
ӢҪңǴЦǺǵС̫мҪȥӢȷ棬ޣϽɵӪȥˡ
УҪͻҵңСǸһשĵ
ʰȥӢӪС
ӢѶڴеʣ˸˵ְǰ
ӢæЦǺǵˣôнɲ㵱С俴ҪıߣæӮһսġ
΢ЦӢѻϤؾãҪĳıߣ
ѶЦս֮˲Ϣ䣬Ԥ֪ǶıͿԵǴҲеס
Цѽͱ˵ûˡȻӢңĳԵܣӢʤһս
Ӣϲ˵ã뺫սӢĳƽ¡
֪ճӢ׼һս
Ӣ̯һƤͼ˵ţ
ֻͼúɫϻһѵĺֱͨ¹棬ǱˮɫϻһȦȦ㣬һΪһߣֱͨºפ֮ءԭ¹Ӫ
һߣؾ;ݵǽһԲȦսǲڻƺӱפݣдɵľءһС㣬Сɵפ
ӢһָһԲȦսǵĴӪ׼ȫһɺӣбֱսǵĴӪ֮ƻսǣΪΣ
ҡҡͷ˵򲻿ɡؾӪ໥Ӧػ̻ᷢѶԮо֮ڣɾҾذܡ
Ѷ֮ñ


ʮ Ƹ
սǣؾŵϺŵ˫ȫͽºһ㣬ѹϽ£ͨ
ǰոں«һϦʮս䣬緢֮ʱ
սԱǺӶ󳵾ɲþѵսҲǲ䷢ؾĴǿɽͽ齨ɵؾҲȥ
ΪģսǽɢɸӪͳĽؽ
ո齨ĺκλսؾߡʱɱϮšսԣΪ㣬沼һӪֻҪֵ飬̻ΪѶԮһֹȻЧκؾĴ˼С֮󣬱㲻һల¡
Ķ̬гսǶС˵ɺӣȷȻΪؽӢսĲм
ͽֻ书ǿҪƾıԣƥ֮кã
սһֱǳɽͽӢΪһëͷСӣºѧͬλʼ͸İսϽȡ˽ӢӡȷЩΪʸ񵣵ȷսǡ
ȻӢʮӣսǲɳ̽ˮмӳĶ

ɫδ̽ͷӣˮ߼ʮţ׼ɺӣ
Ϊ¹һս׼࣬˴ľļǧССųһߣľ壬ܿһš
սЦСӾȻҪɱ֮ƣء
Ϊ߶֪ҪȭͷսûеɢԷơսΪӢǽһ·ͻȻӣ·ɱӢŵ
ӪƵƣ췹ױ׼ʱ
ֻҪ˳ڣսǾͻԥϵıĵһ¡
֪֮ӣزһӹ̲꣬ͷأӦӡսǾͿֱ̲ͷأɶɱɾ
Ҫǣĸλǳ֮ڡ
ƮһߵĸؾӪկʣսʳؾԴ

ˮĶ԰ҹɫУΪʮ֧Сӣÿ֧ڶǧ׼Ŷɺӡ
ʱΪһ֧죬λǧһſֻȸżܺãιӡ
Ȼ֪һսĽǳʤ̻û˵֪ܴʤ̵ġְԽš
ΪӢƶ˻ΪսƻӢȻɡսҪǲмƣҲֿ׼ˮ԰ܲҰܡ
ҹɫδɢ԰Ҳ֪ؾӦԡͬģؾҲ֪ʵҪһ
ڳ˼һСѴã
һӣȫӣ
ûصĳǧѸٿ棬ǰںβ棬ɿӵĶ԰
һ԰﷢һڣɿԶȥ
һ͸ء
ؾ̽ӣ̽ġô˵սǲδ׼ڶ԰
һ£ȫϼߣɱţɽ

ţɽλƫƧؾδڴӪֻһСݡӢͼϵһ㡱
ֻһһλؾٽءƽʱǿе飬̻ѶٻڸĴؾԮ
ؾһ㾪ʧ룬ȼ̻𡣶Ҫǵ̻ѶδֻרĵָһѹƵļս
ǧѸײڶ֮ͻţɽԶ٣ܿ˵ݡ
ʿһǽӸʯ赲æòֺ
ֻõã˺Ž֮ؾԮ
δæĳеĻ뿪ݣСûʧţɽֱһݵ㡣

ַʽϤӣŮɢˮ̿ĴؾƫƧľݵ㣬սǸ𱣻֧顣
ĳԣȼܵķ
սǷϵǻΪ㣬רŸ͵Ĺƻؾߣɱס
Ӣ޳ܵͽȻĳһսҪץס㣬ʬϣ
սһȭݺ£һҵ÷顣
ץסӢ˵ףѡõλսûԣ֪ӢĸλȵӵѶӢս֯ΧˣӢһ̰ؾƤߣ˭Ҳ֪һλĸƫƧĽ䣬ָؾһݵԴݻԵĴ
ӢϤĴֵ̽ؾͼӢؾĲΧĵ̫ϤˣϤؾԼϤܹץСͷ

һСײײʣˣٽзȫ
սǡڡһ´վĿƣ·˵ʨһѽС߬ס˵ٽ
սµİճȺսƽʱԴԼֵһ㡣սǶʱ߲ѡ
Сٽ׷ɽ֮Ҽ
սǴһ˵ǧзСɵγ֮
Сɥ˵ϱһӢҲУҾʹڰΧо˶ڣսҲѣʹ˾
սҧгݣȫӪɱɽΪ𣡡

ͨɽСԣ·׷׸ϵңʣɽ֮ϡ
Ϊ˼սǣǲλս޵ֻ׼սڴ
սǵıӪ֮ࡣʱټӪʿҲ֮
ֻܴܲʤһ̣һҪҪʿǺηһǻѪ
ʿֻոˮ֮⡣öԱĦȭƣҪԳʹһ

ˮƼĺܴ߸Ʈ
ͷգѵʱ֡ɪɱ֮⡣
ϼţÿһս۹
һöӶ԰𣬻Ƴգˮ÷
ѶţӢźűʾսѾߴɺӣ谭
һӣ˵սѾӪ̶ɺӣ
ͷҲ񣬿ߺһ𣺡رس
ʿߺ𣺡رسʿڿһ쳹ֱǸҲ
ûʲôĹĶƾڳعΪİԣýʿѪȣλǡ
μöɣ˿ҡʱڣϤӡ
ʱͻȻƴֻٸţ
ڽ󻩣˵ŻҾܣ˾
Цһ֮ض֮ض棬һսнˣʤʦˮλʲô᲻Ųµ𣿡
ֻһ˸޵ø֮ض棡³˾٣Ǵñζ
˵֮ˣǿš˵Ŀ
ڶҪս˵ǧ壬в⣬ִ֪ⲻϣ˵Ŵλһ𲢼սԿʦսΣֻͬ⡣
ڽ˲ʱ⡣ǳ糿ѽշõˣһսʤʲô·
д̽ľ⴫￪ȥʿеֻ׶ŵ٣ûһ˿һԥ
һڷɿϽսѽյ֮ƣҾ֮У
һ񣬴һӣߺȥ֧ԮӢ

һӢսǵؾ˻
սǱһ룬ȻгѶǧͻϮսǳӦ䣬̲ͣѶܡѶսߣķȦС
սοᣬ׷ֻնλȷ棬һ֧ڽæȰ裬˵˴ն񣬿սǲмҾڵУкξ壿ֻǲӲȦС
ûŪ׳ж٣Ϳһͷ˳ĲõĿڴ֮С
ԥڸߴϷż뷢ؾʱءѶʱҲˣɱ˸ǹǰлؾ
սӦ٣ǰҪƱѶɱյء
ֻ֪ܲҪһ̣ؾɼɱһ֡·ؾҪ·߳죬س뼤ս֮С
ʱһֱӢͻȻʰǧźŴؾɱؾܵУӢ书ǿֻܵɱؾʬ
սҲɱۣ֪ʱ˱ֻлɽһ·ǰǰ͹ʹͬƴ
ؾս׸߳һսһʱһʬڽѶɱһѪ·˰Χش
ԭܴϢһ£֪ĴڵȺƣؾѾƽΧƣ׼ؾ̡
սɱΧһ£ɽͻӢҲ첿ǰл
壬ָΧٴ壬ָΧսϳɴ״ġ쳱ơָһһ飬Խս־ԽսǵĺѸή
ΧսΧؾԽԽ٣ֻʣһǧˡؾսͶ
쬡һɽ񹭣Ǹһ֧ĵᣬһ˽սλؾ罫
սǣʿ裬׶ɽ
ȴûһ˿һļֻ֪ϿսڵȺԼ֧顣


ʮ սº
ս֮ϣʬɽѪӯҰ
æսսߵǣ˫սµսռµؾ
У۳Ĵڣȴȱս䷢սֻýǱ벽ӪСعңʤսƷԸ߳ɽһ
ЩǿۻۣЩװؾؾ
һս֮Ƭ̵ϾʿóЯĸˮ߳Աߺȣ伤ս볤;оĵ
ֵӢһ£һӣ˵Ҿһʿһ̧ۣкλ˵
ʵ֪Ҿⳡʤε𣿡˸ȻϽӢ䣬ָ
ҡͷˣһսʤֵʿ䣬ԡѪսƴġΪ㣬кüΧסսǣնɱоһ룬Ҿⳡʤûװɣ
һĬȻӢսҪټȫһս˭ʤ˭ܻһ
ֵĳֵ֪ܻǺΣΪؾļϸ˵ؾļϸ𣿡Ӣ˴󹦣նɱоؾϸ
صͷֵսĳɱȴҪӢͷϡ˵ǲǣ
ʿһߺӢӢɽХ춯ء
һ߿ţڸӢء磬ÿû˵ôһͣ۾գҲգ͹øӢˡ
ӢؾҲûȳ棬һߺ֣˵żһ㡣Щ֪롣
ӢСһս󣬸罫սΪ빦ֵϽһɱУ˱ء
Ӣһ뵽عʧȥĸ߹ٺ»ٻֿڳ̻ӢСгһߣЦޱȵĲá
ʦפȣߵߣʵţ㿴Ӣ˷⣬ǲеʧ䣿
ɬȻһЦ˵ﻰΪӢء
ͷ˵ǾͺáϷ֪һսʵ߻ġûĹͣ㱻ֹΪ㹦ٴҲáӢͶҾһսֻίˡ
һЦЦгɬʦģĳ߾ܰϽӢ
ǷĳضԺ˵Щ£ȵľǺһ仰صͷ˵ȹ̫ƽϷΪ׷顣ٷһأӴ׷ңڡ
Ҳ׷ǸȻΪ׷
̫ƽ֪ءȴЦѡ
ھ̫ƽ϶Ҳ̫е㡰ֹ塱ȴ֪֮ǳԾҪ

һ˵ؾº˵սǱԴӼԭӪԮ
º֪սǵľѾȫˣΪսս
ϵºԮսǣֻûϵؾֻɻ˻棿ؾΪ٣
ǳԴ󽫾࣬ƹ¹ԭؾӪ𶯡ºΪӪʧһʱʶֻ
ͷоǳ໹ʮ·ѽӵҾ֪ᣬҪǽϳǣƵоô˶ֻһදˡ
ʦݺҵӣȻ֪ʲôᣬʲôءһֱȵľǽ졣
һм󱲣֪ҾֳɱˣȴԸڼ֮ǰۡɱУôһ㶼ǡ
֮ʣ⻰׳ڡǻΪǡͷǸѵǡ
ڽʵؾӭСҲ룬˵ϰ취õδȣֲ
һؾȷƽ׷հ˵ĳһɱƽܣնɱؾȷҪ編ơһεθڸҪԸؾ˧ºһȷ档
ڽᣬ˵ãͳõоδȣӭͷʹ
𼴰˧ְڽػذ׼Χºһ¡ָɵþ

˵ؾ˧º֪սǱΧϢʮ𾪡
սؾܶһĴ󽫣ͬľɲϡҪǵضһԿԸųĵͳ˧˵ؾ˧αս˵ôһսϽ÷˴˳
˲ܵǣȻǴ˰̶һܣܲӢ
Сܱ˧һأȻͶ˳
˷˼ǣӢһˡ̽ӱصĳһΪ㣬ΪۻҵսУվӢӰӣ̥һ㡣
ȻûϵӢиָ㣬γصĺڸ߲ء
ŭŭȱȻսҪǱ̳ԣϵؾߡһ̱ڶţԾ¹֮Χɱ·ļƻҪƲ
ºһʱ֮侹鲻ԭʱ̫ȣһֱؾ˵ĳȻƹ¹ֱ˼ԭһļơ
·ºۣǵһ·󳵵ĺӶѾһ·ǳĳɽݺҵӣеԾѵսӡ˵ǳδǰѴӪľˣǳĹƱĹ൱ء
æºƽȱΧսǡ
ʦԵֵԴºšοս֮лսǵıֻҪһսлܽɷ顣
Ȼֻºǰ·ƣֳ·
һ·ֵĲɳ죬ǧΪǰ
ڶ·ºԼͳ죬첽ΪԮսǾ
·ܵƽ٣ǧ
̳׵ؾڿо

ؾǰɳӲߣȴ׳ʵţ첲к֣ΧͰǸصصӡһ˳˳ģ޼̣η
¹ʱð֮ţǧʮ֡
عֲȡ˻ߣ󲿷ֲжװƽʱɽ߻ʵԶԼưһսʱ͢ĵǲɳֵһ졣Թս³Խ㱻º롣ɳӾǧԵ
ɳһֻ֪¶ݵ֮ˡ˵սǱΧֻ޲˫ȥºǰһѡۿùͷºѿľ룬ػذ֮С
ɣһ£ңһɱԸƳꪣһɱһ֮£ɽҰѳɺΧ֮ơ
˵ɳü˾ºĴϱһɱ̫ܣûսϵ֪ͣү˼ֻۣƾԼǧġֻŵһºľؾ֧ܽʰ
µƴ
ƴɲϡҾҵɳսδϣһһꪣ̵¡
챻նӱʱȺףҳһšɨҶһ㣬󿳴ɱɱؾɾ
ȵ˾ʱǧӱֻʣһǧ
ؾͷܣһԵؿȥӡɱ𣬾ٱ׷սһɺ쳱׷źƣ˷£ʹˮ
ǰ˵ؾӣȴºһЩؾº֮䣬ʱһ߾߻ĵơ
ºϲڰ·꣬ȫû뵽սǾ군磬ûмֵԮһɣδżǰ˲ʱǺɫĳɫؾһţ˻ս֮С
бؾδ󡣳ﵽ򣬶ؾֻսƱãؾٴ࣬ºøʢҲؾİơ
ǴŭƳרؾնսʱնؾϷ£ˣС֪ɱؾȷ㡣
˧£ġǳʿ£ȣһȺɽͻ
ս˰ʱؾֵסήºҲ˳İΧ֮Сɫźɫıݣֻնɱؾ˧Ϊȥž
ΧºԵսʿԽԽ٣ºھڽ̫УûжŽһͻȻϵͻΧȳ̵ºƽɱ
ºǱӣʤ׷ϣһ·󿳴ɱֱ׷ԭؾӪºӪз֡
һսؾֻǧ߽ڳʹ֮¡
ǵһγøʢºͻ˴ʤ׶ϲ硣
ʵϽҾѾʮƣɫǷӪЪϢ
𽫴һָٽ£ɱ¹룡
˴󾪡⼤ս֮£˾·𱻳ɣȻҪȥԸھ¹⣬ݴ͵ǲɱ̫˷ˣԣ
ʮµֻҪһӴֹս˵ʹɳ硣
ʵǺ⣿
Ҿǵºļԭ룬֧սһù¾һսʤ㡣ҾƣºҲ˾֮ϵҾս֮󣬻оȥ룬زԮ¹ڱһܷȡʤڴһ٣λԸһս
һ˵ʤ֮ʵһߡȻʤǴΣաֻóηľȫƣսһлʤĻᡣ
Ѿȼֹսкξ壿ʿߺ𣺡ԸϽһս
īƣϽƣԸΪϽ
ţǰϤһʹ
һʱ˿Լ񣬲Ҳǰĺô
֪һսŵķĽԶ뿪ԼΪݼ֮·ԽԽ


ʮ Ϲ
ҹĻ٣һյĳ;оԡѪսĳʿͣɿ¹ƽ
ڵ̾Ľ棬פھ¹ţ벻֪һѪȵɱ¾Ӿ
־벢Ƕºսǵʧһ֪ҲͳʮĳǾ˧෴ԳĶ̬Ϊע
ؾߵİսϽսǣ˵һʮֵΣܺܺõرӢëͷСӵϮš̽ӱϢ⣬սǾ˳Ŀڴδ
ԴֻΪǴʧݣºó취
ԾսȫûԮºһͿأ
ű̽ӻر¹
ĪɱͷսоսѵҰڵֽôӣǸӣȸڱлҷΪȥսսºѩޡ
ԴֻҪһȫɱ֧ƣ֮ʦ
һ£Ͻȳ֣ʵ˧ҪҪ֪ͨºԮǰй֮ء
¶һЦԸ𣬻˧ôˡ
ºڽɽĹһֱ֣ϿͨкγǶ֣º𣬶ȴܽأԳͣ

羪֮ºӻشӪ
ǷӰĴƺһصºˣڴڴڵشŴ
̽жף배ֱ¹ɱȥ
ºһ㶣漴һЦ
ããСӲҪɺʰΪҾ𣡡
˾Сʵ˧ҪҪҾɱ֧Ԯ
ºҡͷɺĸҾɱ֧ԮȻԥΪĳҪĹ͡λģܻ𡣴Ҿһ˯һž¹ĺϢɡ
˾ֵսѵؼʱ̣ʧҾȥ֧Ԯ˴£
ºһ̯˵֯ûˣĻбǳľ񣬴Ӫܲأ

Ҳ׷׵ñ𼴽룡
˾ò˼飬ǲ˼顣ǳĪǳҩսһ죬ʢľȥԸݴ͵
սԽӵ֪ᣬ˵ҪڽҪսǳԴ󽫾࣬Ļ̥
ؾĽսܶʤ١˺εҾȥˣҲֻһ汳ġǿս˵
سⳡܾˣ¼һ֧ǿӲľãЩոճԾޣ¹ԭ֮ʱ
ҳӪսؾʤתͷɱԼҲܲѡǽկ̨·ͳ˧ԵǸעһսĽ
ǹսĸ̨ϸ̨ﶼϽݱκ󽫾壬ƽɽССʮ·
Ϲۡڴˡ

ǧ֮⣬ԶԭϱλλۣҲԭľƲݺӣҪ
һλӵʮسһ˧٢
ʼ֮ʱʼǲΪ٢ΪƽԽù֡Ϻ󿤡ΪϺξء
ع沢ԽԽҹ˲δתּսԱУ޴ĪΪ²Ϊҹˣ֮ɱξʬѪʮ˷Ա֮
ʮϾŴӴҹ˵ѹ뷴ѹв԰ΣűȺ۲𣬴ؽɽƮҡܻʦԮȡ
ǰãϺξͻȻȾزսи٢֪٢ҰĲһص۹ҳƹ¡
ڶԾӽϴƣ˰ŵĴ֮٢ؾֹ£Ҳסؾĵ·δ·Ѿѽѷ֣ȴһ߿Ұѱ¶
Թ˲Ͼ͢٢ҰģȴԴΪ
һسսϵδ٢Ϊע䳤ʿǲԾ
ǾһС𣬴ϵ¹ۿս仯

һλǸ˴Įͳһɵūð١
Ȼūñʵļڣڴūţļڣǿ͢һܣðҲϧƹ޵ڲԭĶʮ֮ʿפڳǵĴؾſսȾָԭĴúɽ
սһСϣͻȻӿһȺáӸ£ž¹һƬƽԭΪ֮ˣװðٱˡ
ʱūδԭñƹ¡͢ūٴս˫жԡԭȻūȴδΪйūţƤԭֻϷ޳Уװ棬ūܻӭūˣ׻·ʴ˫ó¡úܣﲻ
ðǺεݣǱ֪˵ؾ֪ūĴڴ˿̽ս飬ӵϣץס
ðٹȻһۣй˵ĵʶڳƴڲȥйգֻɳһλܸɵĽСðִⲻϣ˵Ҷԭİúܣýȥ̽һԭɽʶһԭЩӢۺܡתװɷˣؽ¸صĹȡ·ݰپ¹սһƼ˽ӽľ¹ս
ֻҪһսֳʤδƼʡʤǿʢðֻаס׳־ľӪĴĮԭذ»ңūɳһӱ£ȡԭ

¹⣬ؾʼ״ķһһһ֧һˣ֣ؼףսڻ۴бȡ
Ÿÿһǿɱÿһ󶼲õü·Գһ֮䣬Ŀտشνܽôһܹú󷽵һ󱣳Ľ䱸״̬ʱܸԷЧĴ
Ĵ󺣡һص۹ɫ죬ӿĲ˼⡣һýŲܵŵöǿ͵ļ¶ޱߵɱ⡣ū˵Ĵµ˻ͦһǹһֱͦؾʿбŷŨŨս⡣
һѮҵĽ죬ڵȴųĵؾһξ롣

ðξһָΧ˭
ٴսպϵξ롣ͷؽս֮ʱǸʮͷˣֻһλ벻ѳΪһܶһĴ󽫡
ðʣؾԭɽǿˡ
ںհò£˵ֹɽūؾϵɽ£Ҳ˵ǿ֮´Կͷ
ðԺУ˶ʱдļ䡣
ʱֻһСӣûвμٴսʱһɥɥҹūϼҴڣսнһţƥһӿ򱱷һӣֻӵɽؾ׷һ鴭Ϣ֮ء
ܣūɥ䵽ҡڹĶѸ𣬳ΪԭİðٵĸͷһֱԶΨֶ̲԰һССĴϣͷҲҵðȥΪʡ
Щļ䣬ðٵԺУǲ֮ɢȥ
ðһ˿ʨŭ棬ʵѵūսؾô
պϵ͢Ȼ֮꣬ĿǰʵҾսʤǴƽ֡
ðһ̾ʵǳУжؾפأ
ںհ޵ͷʮ£ֵ򣬹ƻʮפڳǡ̳հݹؼأ׹ơ
ðؾǿ𶨷˵Ķ֡һսɽ߽⣬ūʱܳΪԭ֮صˣ

صô˵ģĳڿУɫϯض
һսʿûһϲѪȾ졣ϵļ𲻿е˼в޷ٴɴͳಲѵȺųٵļؾȣࡣ
ɾЩһĳʿ־ȴȻʢ˸żĿ⣬ҪԴηľؾƴ
һɱųߣ䣬УƳꪰȻ
ںհޡסһ˵ⲻô𣿡
ðٲŵĪǿ۰ɡ𣿡
ϸһ˲ʱϳǿϵģǳԼ𶫺
Ǳܣµʹ͸
ðټôԼݲɱ©
˵һ£ȥܡæֹװвðձ¶ݡ
ðٹһЦ뱦ΪֵܡˣẦҡ


ʮ һ
ԡѪڲбһɽӿʮ֮ˣԴźƤ߱Ŀòԭ졣
Ϊؾһȴֲʮǰеһˮܳʲô
ֻԷһ˸УϤȴսںհޡ
סϲӣôˣһˬʵ󴫳ܣڴˣ
˵ںհǸ⣬ðپе⡣ðٹΪūڣԭеףȻسԹڣ
ϲһԾڴ磡ǰðٵǰҲԾðһѱӯܵˣ
뿪Į󣬾Ҳûū˽Ӵ˷ðپñط꣬ɲǼּ
ӳг۳һλߣǾʦð٣ʵλǡתͷҽݴ磬ūðٴڡ
һϲͬ˽ݣūڡūڲʵʵڴĮԭ˹֣˵ڴϷǸ֪Ϊλݰٴ˴һҲ֣ʵ磬
ð΢΢һЦ˵˵ؾսصΪ
ðҲǸ֪ڱ㱻ҳһɣӦҲ൱Ŀ졣Ϊ棬Ҳδðλ֪ԼмΪܵðΣԭ±ؾ֪ôðٺٺһЦ㿴粻Ǻúõ𡣡
һһλӢˬŮðǰлݺȣڸ磬ô
ðһȴ׷Цǲԭϵİǹһ겻Ȼɴ翴㣬ԽԽม
׷һ죬ڸһȡЦ˼ңò
ðٹЦǹΪҲԭһûУ׷ԸǴߣͨ졣
׷ҲΪϲЦ׷һλˣϷΪɾðһʵλӢܵõӵķģ
лźڣ
˴ӢУʵʦҺ£һָð٣˵ūð٣ڡ
էðٶ֣ӶǾ̾ţ֮ɫūһð٣
˲֪ðǺˣȴ
һӶɱСδϰʮȴڰ׵ɽһΧסʦܳƽ¸ڵϲǿӹһ١Դ֮󡣺ūη绢ٲҪ͹˼̣Իס
ðٷϷѳֺҳ˵һѸͲסįھ֮УƽҰţ֮ȥԭһΣˣ档ϥػشɫ˥￴ۡҺɫŮУҪͼȥ̷˵ðҲ˼Ǹ
Ϳǫ׵ֶΣԹ޵ڣÿū˿ʳƣűסһʱĺƽ
ðԭʲô̲סԵʡ
µѽǰδڣðЦ˵ԭǺһսعϽ㣬֮սѪ³ǳأһսһ³˺һսնɱؾ򣬱Խ֮׹յ֮
ȻðٶԼļָƣԭս޲ôһעԭƵۣԭܰʲôģ
ǫһЦʩ˵ڹ
׷ǵ𺫻֣˵Ÿ磬ϵĽֳڸ硣
֪öԴĮðٹ𶫺ֻΪǳţʱҲδէ׷ȻðΪֳмӡ
ȻðǽֵܣðֵܣԭĴúɽǸʲô̬ȣ
ðٿ׷źС֣ȻЦǺǵԭӵ˾Ǻūɾū𵶡ձװûн𵶡նǲͽһѸ
ҾȻūĽһ㶡
òǱǱɹŵĽ
˵䣬һɳ۶𣺡ϽǰؾѾ󡣡
ֵСսҪȴ̣߾ɡ
ðٵܺ¾ؾƴȰսūд׶ʮֵֻܵͷ֪һɴֱ³ǣһ֮ɱؾ
һ䣬˵ֻѡԭԭԼں졣
ȻðʮּȴҲͿҵ顣һ˵˵ʹģҳôæ
ðʧ漴һЦ˵ãҾһΪ

ǰУؾ֮ǰ
ؾƣ
ȻƣηؾһսҲõǰװȥ
ؾһ칭ԴóȻӭӳıؽһļꡣ̻û򣬾ʧء
ðڶУ׷һ˵˵ЦЦ̬򺫻һ֣
ӦĳҪɱУϾڡ
ðЦһҲ಻ȥ˵ˣ硣
׷ֻڶԼüŪۡһ˹ȥ
Ȼһðߣðٱ˵оγ֮ţ˵˵Ҫͳһսô򣿡
Ҳ룬˵ҪͳԼԼýɻؾǿ仹ؾȫѹϣơ
սбñԷоаͻϮս⡣ȻҪȫѹϣһ֣ð֮⡣
ðʵؾͻȻɱһӦУ
ؾȫڷأ֮ҪҾʵĻֱ
ðʣһһ˲أ滹а˸һսʤ
Ҫһڿڵسԡˣʰһؾʿ٣Ҿʿһ֮ʤûеڶ󣬵ʤô˰ڶҾʤ׷ϣؾм䣬ɲַż
һ˵꣬ðٻŽɣ׷Ѳš
׷˵Ц˵˼仰ߵ䡣
Ȼһߺؾֵܵǰ
սǣºɻؾרõĴǿ󣬷ֵ֡һӿǰš
һڻںϣȫѹϣ󣡡

ˡ鳣ΪĳʿÿһûΪؾɥӡ
ʿ֮⡣Žǳźɽѣֻ֣ǰ
һȣɽ֮ƣͬһɺɫĺעһ
֮ڣǵһξæżɳҲǿۻۣ˫ʸ꣬չһĶ䡣
ؾȻûϵڣü֡ǻΪǿؾרܹڳ֮ʱɱһ롣䱸صĶֱ㡣ڳļ£δռˣ˵С˫ڶ֮ıؾȻȳһ롣
ʿ񣬷ǰڽǧĴ֮󣬳ѳ嵽ؾǰʱٷż塣ıһѪܵⲫս
սѪ֣ɱһƬ
ͳԳƭعǳ޿˵ϴ塣ڳ֮󣬳˷ģرس
ĳ£Թ˷һѪսԡѪĳǲһʿһȺӵ߳ħ
ìƳӵĳʱסɱԼĵˣҧϵ˵Ĳӡʧȥ֫סֵĴȣսһ۶ˣ嵱ֻҪһڣҪͬؾƴϢսֹ
Ƴ¼һֱ֮֮նʮؾɱȥӭսƴӴܡ
һ˵̴ͶಲɴνؾӲҪȫסˡѹԤϲھһս֮󣬻˰Ķ־ս·꣬ıһơһ£ľսʧ
ֻ˰ʱռƣƲֵؾȫ̡һˣˡ
ؾξսѲɱ⣬ڶԮδôȥǰ취ɵڶʦԸӺˡ
սһ٣׼˵ڶȥһƥ͵ıһλħһѪ֮ɱһξ뷭
ʧȥָӵؾһӿˣͷŵڶӡԽսԽµĳ·˻ƣŵоβͣһ·׷ɱɱڶ


ʮ Ƶ
ؾڶʦ弣һþɳϽ
ԵһѸܣʦϲûɱȥԮȣĿǡ
ȫѹϣӽȥһƬɫĺξľֻһѾնɱɥʣµвУвУͬһɢɳɥʧսӣȫ˶١
ʦҲɱȥȣȫֻܷһһͶ뵽ʿУǻʯ󺣣ȥ޻ء
Ĵǲξ룬֮һ鿪شɱ
ϧ̲δ죬һؾ˻ĵƣɱһ֮Ļͬ衣
⧲£ʦ弲ӦսͬͬһȺҪķӶԿľսȷؾǵһؾ־ѸٴȾ˵ڶֵܣһ̡ʦҾ֮Уؾ˵С
һʱǿؾǰ޻֮һȺ׵ĸðٿĿɿڴ
ֻ˵ؾͲҪĴ򷨸ˡ
ðٿ۵ףͷ˵뿪˴Į
׷ЦŸսЧ
ðһͷȫѹϵĴ򷨣ȻǴʱ˵ʤŽ֮һȻ˵
ðԳı£תͷ뺫˼ҳ֪ίְ
˵ĳھֻһССĳУдڼЦˡ
ð١סһͣϽλҲΪΪֻһУ
׷̾˵ΪŸնɱ常Լŭ˻ŸΪΣȴڻֻ֮ŸôίίһС
ðЦһɷ־ķαΪǲ۵ĳЧõ֮λ𶫺ҹƴǡ֮ҹ֮λһֱáԸȥҴĮҹ
ðٵݹ֦΢΢һЦ˵⺫ĳ죬ֻǺĳס˷ңȲū̾ơ
ðٹһЦ˵˭Ҳ˷磬ȹǵ̾ƵġȥԻϰߡʱûòҪʲôʱȥҴĮӭ֮Ӵ˱ҹϯԴ
̾һ۹Ȼۣð㲻ھԭ˲ţ־Сˣ
һ׷ð֮ԣŸ磬һսҾȡʤ浥ڸȥĮɡ
պǰȻͣؾǳ˴ȥս֮£ҲҪܵĻ𡣳һܣ޴ʣһѧҴĮ֮ء
ؾ󣬴ȴһó
ðĿ⾼źλش
΢΢һЦ˭˵Ҿܣλȥ

ת֮䣬ؾֱɻƳ֮¡ܾɾûͷûŵӴܡ
Ϲ۵׷ڸϵѣݱսԴ֮ؾ־ȡ
һսǿҺĶֲԼҪȻķ֮£Լ֧ں֮군ˡ
ﶼĽͣǲӢۣ
춯صĺɱѾ˾¹ǱΧԹЪڳпԮȴûеȵһͻȻ˵Ԯּžѣڳͷս
Ъѹؾ󣬺ɫ˳ǽԽԽϲة࣬ǲҪɱǣӦϣһ֮
Ŷҡͷҵһȡ
󽫾˾nҾԮԮѵҾٲսʱ
Ŷ΢΢һЦ˵ؾڣ뻹ûжҾͶսءóؾսܾ˵
ЪԺٺһЦةǡؾǣ绢һһǶһһս˫ʵ𣬱Ծʰоֵʱˡ

פڼԭºֱ󣬲̽ӱսϢ
ԭ̫죬ԭ¹һξ롣
ڽ˵Ҳʮ𾪣׷Ҫºĵս֮£֮ĩɺڣа취ƵС԰꣬ȺսϢ

ɺ룬󣬵Ҳ춥ס֮ʱγѣʶԼµĴ
Ÿȥư磬ʵǻʵÿһڳȫ֮£϶ǾԵơڳһ壬ָΧ֮£޻֮յĽֻһ
еʮĹоţֻʮǵصصĳǾĹоԲһҪԸʱӾ¹ɱԾ
ǰ빲ڳ񲻿ɵĹ֮£ֻ˻УжٻսʵһʡսܵӰЩӳʨӴѵİܾʿĵһʱܹ֮ء
æ֮£ڱ󣬽ʣµȫѹϣҪڷ״̬µĳӲӲĽͬʱɳפڼԭºԮ
С۹ĴǴ¡ĸ룬ʱҲ˲϶ˡ
սҲֻʣ˽ӽսɱˣûʮؾͬʱҲӢµսʿ
սڴ죬ݴ͵ƣ֮ʦɱôڿ״̬һĽ
ڽӽĵǰͬʳ˷ܼ·һͷͷŭҰǣȿֺ޵еͳ˧£ؾѪĳѷ񲻾˺£ֻǽٽҪŵоʬȡսʤ
ʧȥսؾȻռƣսʤǱƴб˫ʿ־Ľս̬ƣȻؾڽڰˣ
۵룬Ȼͷ˧ģУһĲпսУʲôáδܼĽ֮룬ԤеҪƽһܡսĽصܳܣǾǴص۹
ʱںеȺ벻мһ˵ԾͻȻ򿪳ţΧסǳصŷҵس
ȻӹԹжͬһǻѪڼҹһ֮ʣŷѰս
ɱ죡죡
ĵھ󣬾ȻסԾĳڵһηսʿ֮ԹʿؾУҪṳ̈˵ķʽйеŭ
ѩϼ˪©ꡣؾܣ߶ʧ
ؾľֻһʱͱɣȳķľȴԽԽʢ
һֱۿūڿʤƣ¶ĲϲϾ亹ϣ乶¡
ؾܣԭһĶ֡Ӣ޵еڣūθ³ǣԭأ
һڸϹۿϹս٢֮һǵսľ

ºӵԮҲӲܣæ¹ɿ
ĳɽҲֻ𶯵ӣǺԥزսԾٲ嵽¹뼬ԭ֮һƬСĿյأ£ԴҪºӾ¹ս׸
Ϲ۵ʤ֮ǰҪٲ־ǰ׳ա
ﶼʮ˳಼õƣҪԾһ𣬶ԸҪԮº
˧ݱͻ¹սҪ˳ժȡʤʵ֮ǰҲһʹؾȤ
κ壬򼸺ɿկؾԭӪҪضºĹ·
߰·СҪôͶ¹սҪô֣еĸںκ֮һ
ʹˮ飬˭˺

ʮؾսΧưɱ
һ˲һȺһܸÿԵסӰɡ
һöͻȻĺ󱳡
ſŵĹһͣսʮͬʱһ͡
һսս꣬ս굹£սǷᷢת
ֻ𷢳˵ضɽҡһŭһְγ˱һӣɲ֮˴һ⡣
⻮ʮؽһ۵µİ񹦣
𣬳޲ܣĩյؾĳ
˵룬߽ʿԽսԽ١λ縺Ŵص۹˵Ľ֮һȺΧгǹ䣬бܳ˷²
ϽսߣھвͶԼԷٶ
Ԯºųµδ֮󣬼ȥΨִӪʧ˻ؼԭӪ
ȫսʱũ֮ʱ
һǰƼ˽ӽһľ¹Ĵʤʱһš


ʮ 󽫾ӡ
¹սƵĺܴ߰Ʈ
ʿɱһһҹ֮Ȼľժȡһ޴ʤʵ֮ƾ˭޷סԼ顣
սıƥɢһءʿæռȦƥսһ˷֮ɫ
һСüӢЦ²еϴ󡪡ؾ˧˵
ԭӢӵһٵҪ˵롣
ƢԷؽðɱͷ֮áΪνոתԣҪ˵룿ԭúܣүүϵİݰֵܣ˵뻹ֶӡҪһ뿳ͷϵý
ӢһʼȽҡͷ˵ɺ֮ʿ֪´ơ͢;ĩ·αΪЧβͶ齵ҳһҲ֮ء
ֻ⣺Ӣ޳ܵͽԼͶҲͰˣ˵㣬Ҵʦ˴ܣĳڻᱻܡĳ޲ʳ޶ƤҪήҲ롣
ӢһҲŭЦӣ˵ɺ֪ӢĳΪλͶЧһ˵۰սܺηӣ̰ͼٻʶͶ˵ô
ӢٺһЦ˵ɺֻ֮˵һ롣Ӣĳ̰ͼٻ󣬿ҲҪԭ֮ͶЧȫǳֳġ
Ӣֳ
Ӣ㸽˵һĻ
գЦһ˵ԭˡհ̫λӣȴҲԩ³Ȿ죬ֻܹ㣬ߡնȥĳͷ­ǣԡ
ӢֻҪȰȴûҪȥն롣ִⲻϹ齵һʱҲû⣬ȥδá
һ֣˵ɺ֮ʿúӣȥɡ
ڽһһ㶡Ѱ֮ˣҲͷˡǺεܷŵã
˵뾫ͨȥǷŻɽҾΪУ񲻺
ЦǸˡ˴ܣ͢ɱʤɱһͿء
ڽһȰ裬ֻǲӢıͻս߰ɡӢȥ롣
ֻҡͷתͷҺ
Ӣ¹һսġս½ͻص˱ȻױһС
֣أ˵ţһҪҪȥ죬ֻɰףɰҡʺ¡
Ͻѷؾ˧룬㰵׷ȥͷ­Ϸ򡣡
ԭ⵵£϶ϲ㰵ɱʵ¾ʦιҪѡĳȥ죿ֻӢ书ǿʤ롣Ӣ룬ǲȥɱѡȥѡ˭
ʱߵġո뿪ߵòԶƥȥ׷صԭؾӪǰ׷ϡ²˳٣ȥ׷
һƥ׷ȥ

׷ʮ֮⣬ȴӰƣ벻ȥԭͶºȥ
ǰչԭǳ࣬ﶼȾձȻ򣬡Ǽԭȥ棬ƵȥҪȥԭֻжУȴ֪ĸƵ
Ƕ沼Ӫ޵򶫣ȥˡ̵ģ׷ȥײײ⡣
㵥ֻ׷ʮֻǰ֮׷һϲӡ
ֻһȺһΧɱǱΧ֮˰ۣ賤ǹɲ룿ΧУؼʦ֣Թة󳵡
󳵱ϦȥȨԼҲ˴ؽ乥ƺӶأ󳵱˷߲֪ȥ򡣽վȻͻȻڴð˳ϲ֣ʦ֣
֮󣬰оϾɲҲʮͶһֱھ¹עս֣ʱؾܾ¹Χ⣬Ҫ¹Ъײ롣ؾ˧ñ֮ܲ󳵣ӻǻˣһʮսһΧסɱֻնԾ󻼡
֪Ҳǳصģһ÷ǹʹó뻯ʮ֮Ȼʤ벻ãǹӣ˿·硣
ڳԽУתͷһȴʦܺţϲãնˣ
轣ɱսš
һ˳ǹʹˮһ˲ٽһӣ⻮ֻꡱһгǹǹͷѱϡɴһ
Ļɣǰһնȥͷ­ϵ
󳵺һʣ޵ʦܵ书ԽԽߣԹ֮ʱִˡ
ʵʦ֣㲻ǴӰ󳵱״
˵󳵻ҪȥЪ㵵ЪˣıȨ㻹Ҫȥ̾ҲʣȴԹĹҲȥʲôطȥʦѵЪ㲻Ⱦ¹㴦󳵵ģξ֮Уϸ˵¹֮Χѽ⣬ãĽ飬ش˾ɡ
ִˣҲֻ˵ʦһҪͷ­ȥʦʹ𡣡󳵵Ϳ롣ҷʦıԶǣȥˣɽĺ󻼡ֻʦֻڳһССĳУ̫šûȥͶ
ЦĿ֮ͽ֮£кܿĳͶЧȻҲʱ𡣡ĬȻ˵˵Ҳǡ
ԭȰ˵Ъ뵽Ъ飬ǻ˵ڡ
ͻһڴ͵ĿֱһʯͶȥ
ֻһ˷Ц˵ʲôĿ֮ͽ˵ʲôҲȴӡ
Żʯ߳һˡֻᣬͬٷ磬Ǳס
ذôòΪһ򺫻ɱ˵һҲ˵书졣
ʵݺˣΪιڴ͵
ЦϺξس򡣼ҸźһȻ
˴Ϊ벻Զϵ٢Ҳɳ˶¹ս٢ؾνҰĲ˹ע¹ս֣ĪǶԭͼı
٢ΪؽȴѲ͢ǲʶ֮ʿ֪٢Ϊֻ¡
΢΢һЦ˵ϺԶǧ֮⣬Ҳ֪ĳ֮ôǡղ˵Ŀ֮ͽȴ֪ҸǽҪҵ
ͷ˵˵˵Ϻһ
ΪѾģҸӵʮ۾ݹ֡Ϻ͢ʧձҪɱԭȡصĽɽԭӢ˼Ľúܣʡ˷ԭȥϡ޹鴦βϡҸίΣԽ֮ܣϯԭ
Ц˵Ϻ֮бֶβضĳίˡ
ɫˢһ±࣬תͷ󳵵ЪԹʣαҪҸŹ֮ȥϣռҸة֮λڣλԹ֮¡֪Σ
󳵴Ц汲ˣȥʦ˵òϺ˲б֮ͽ
Ͷһתߡߺһ
عͷʵкλҪ˵
ȥ㸸ʵʵϴűգȾָԭҳܱزıóѡ
٢Ҫɱԭ³٢ʮֻǹˮսҲֻжʮھ¹һսı򲻺ʵ֪ϵνʮӣ᲻Ҳһܵôҡ
һԣתͷȥ

ߣһ̳
֮ԴӵһȺԾʿ˲ֻ࣬ʮһδű£üŰڶ֮ǰ
ˣһ˵ⲻǳʦôʦΪ⸱װȥҲȥ¹ȴȥ
˲ӭȥʵʦܣȥģ
󳵣һϲ˵ԭʦ֡ʦֱѣʦǹʦĳҲͷˡ
ʵʦ֣㲻ȥ¹ʺЪȴȥģ
̾˿˵¹ȥҴ󽫾ӡ޹һᣬҪϼҲԣȥҲ
ͬʱЪΪ󽫾ӡűΪ󽫾Ⱦ¹һ¡
ԭ¹սһһȺʿţݣȥЪ
˹ţȴЪ󳼾ڡ
൹ߵףȼ٣ΣҴ鸣죬֪жɾǧţʮڣԽȼü֮
ةŶһ࣬ͷ𣬸֪࣬
఺׵֪ĳ֮УŶΧ£ӵΪβսةϢŭǳĳȴʵܼҲ
ŶЦбѵȳôɽ¹֮ΧΪβܣʱ˰˵ܽ͡¹֮Χȴܡ
ŶЦȲܽ¹֮ΧҪ󽫾ã
һ㶣ĿЪȴЪüԼһԡ
з˵ĪةΪ̰󽫾ְ֮ôŶȲ̰󽫾λԱӺڣ
ԱӱЪּҪϦһ㷢ȡȨ󱻳֪նɱ
ԱӻգһԱӳҲŭֱð󽫾ӡ˵ӡڴˡҪĳȨȥ
ЪĿŶŶҲ߹ӡš
ߵ׵ĳġȥҲﳤȥЪҲȥˡ
صӪʮˣװһϸӪϼҡȴ;뺫Ŷλʦֵܡ
ԭЪԼΪβԮȣһ⻰жʱ͸
ʵʦֻȥ¹ô
󳵳̾һʦȥ󽫾ӡȥ¹ûȤˣҲ߰ɡǡ޵ʦֵܸ֮ʦִȥȥ
ҡͷұϦؼҲƾ⣬ʵ֪ȥηʦҵļҲδ⣬ǧꡣʦּȥҸп
һ룬ͷҲգ㸮
󳵣Ǳ𺫻Ͷضȥ


ʮ 㱱
һԹλ󳵣Яȥһ߾¹ةŶæŽӴʹ洺磬罻ʻ㴩ͣ
¹Χ⣬·ɳʹߣ;ƣοЪɳǴﰲɳǶξﲼκǴ󽫰ֱм·СҲʹǰȴʹ
Ŷٲλʹߡ
ϯ˷׷ۣ˵Ϊβʹǰﰲһ֣˵³ˡ˱ΪΡﰲ³Թѵڣͷֻһ¾սҽԹۡ³ĻԹޣʶʹ
˴󾪣˵Ī³Ҫˡﰲʮа˾ˡԹ⣬ҽա
ŶΪȻ²ɡ˵̫ƣ˯ء
һ˽棺ʹӢ
һ󻩡ﰲ𣬷ȻӢɱʦ𣬻ˣֱҲκʿӢв֪ɱˣҲΪȥӢ۱𡣡ºһƬǺɱ֮
Ŷȴ˷ܽ¹֮ΧӢսʤؾսǡΪʹؽݴ֮λܾǰӣദ
ﰲһ˵ة˵õɣûԹˣȻνʥʦڶʿӢУݽѽޣǰӣ
ʹﲼ˵˵Ӣ³ֵܣ³ʤؾ죬ɱӢ³Թｫ԰꣬ô˵۴
һֶ˿ڷ磬Ȱ˵ﰲͷ֮ŭﰲֻ˳֮⣬ͷͬ⡣
꣬Ӣ߽һڱ̴̵ԭҶóԺúȡΪ˾Թҳֻոûûȡة࣬˵ô죿
ŶʱףӢοҪġ
¹ҲֻһӢҪŶһҧЦ¹ΧԡѪսȻԹð졣ձ;ǧԽȼü֮
ӢתʹߣֵһսԹۣҳ¾ǿؿսҴ絽Ӫл˭Ը
ʹԲҳкŭ𲻹ǳһƽƽθ񣿡
ӢС򺫴һɣЦҺҲҾղҴ
ŭϯȭȴ鹬ӢĶ֣һš𺫴һˤ˸񹷳ʺʱײӢģһŲںϡöֺ
ﰲӢѰ£Ӣɷо⣬ٲҵ䡣
ŶЦӢϢŭҾ¹ԹˣҪ
ӢˣѹںϵĽţةϣձˡ
ŭ棬Ҳϯȥ
ӢҲԣﳤȥ
Ŷʣ֮£λΣ
С֣ˣҵӪлȻʲô¶ó
κֱЦһ˵лʲôˡǡ

ʱݱﶼԹةŶκ壬߰λСԼһӪ֮ǰ
Ŷ֪ҪԯȺȥͨ
ʱӪ߳ӢһۣʵڣŶЦһӪغȥˡ
ӢЦһһȥҺҲõˡ
Դʧɫ벻ԶţҪġǲл⺫ɡлһ¹ϵش󣬰Ҳá
ӢֶŶԾةôŶͷǡ
ӢһЦ˵ةˣԾ㣬ЪȥҴл
һ˵꣬תߡ
ŶֻǽпࡣӪפھ¹ʮһȥһ֪ʲôʱܻ֪ȥЪЪϲ뺰סӢͨڣӢߵñӻ죬գ۱㲻Ӱ
˼ԲϾõȣةȥ¹ǰŶֻ˿ȥ¹
Ҳ֪Ŷ˵ЪһʱֻЪһ
ֶڡ
ȥͨ˵Ͻ볤ѧ飬λԵƬ̡
ôӪ⣬Ȼʲôѧϰ顣գȴֲҷ
ЪСʵˣ³Ҫѧϰ飿ҼҳҲʶǵīӡ³˵ЩڣʶôӪһ󡣡
ЪŪΪҪԼлԭΪǿ˳š
Ҳ֪Ϊ˳˳ѧϰ飬ǹϵǳ֪ȻôԼʱ亹乡
ﶼ䳰ȷΪ֮ڴ˾õȡ˧ݱЦһ˵˵Լ˵˭ȹͷ˭ΪȢΪⳤ³ڱصã㾹Ҵ⣬Ҫùˡ
һһＥЪ˵Ϻһһ޵ء
һʱ𴫼ݱ಻ס
ݱӣֱӪãһˣ˵Ͻλڡ
˴ʣΨŭδԲֻϥж롣üĿУԽţԲӡ
һۣʵ¹ߺˣ˸ͨ
Ҳ˵¹֮Χѽ⣬Ὣʤ׷սºʤ֮ȡƽֹиλԸ
˵ƽֹиһݵ³ޱȣ֮ʤ룬˽ҲҵȽԸ³֮
Էһشơ

ССԭʮ򡣾¹һս֮󣬳ʧأ򡣺溫·Ҳʮ
פڼԭºһؾٷԭǾ¹սܵĳǾţ˼ԭºɡԭؾﵽʮ
ƾΪͳ˧Ͻְ֮
ºȻһͷϻҪºսЩں֮ڵҪס¹սϴĳֻ򣬱ѪҺ
һɼףһ߽ݱͻǣ

ȴ˵ūðڳӪУƾΪϽȻͣȾָԭĻ䣬ǣشĮ
ڸߣҶ̻գðٵԭʱѾá㱱飬֪֮⡣
ڽðֱʮ֮⣬˵ϧŻط
ð߳һ֡ȻһХðٳðһΧסһǳңеūڣ
ðٴ󾪣ʵǺ⣿ʦ֮Ͷ·
ðٵϽǽֵܣΪηʦҪɱҵȣЦʦ˵Ұģԭǲ̽飬вɷصĮ
ðҪ⣬һӣһȺһӵϣð١
ðټȸԭߴĶǴ󽫼ĺ֡ںհū佫ӭϱʱ˫߽ʿɱһš
ʤ˶࣬ūʤոǿһʮ˫Ťһš
ѷѽ֮ʱȻ⴫һ߳ס֡
ֻӢˬ׷ǹüһɱһˣǺ
ԭϢ©׷֪˷ļƻ׷˵Ҫɱڸ磬󾪣֪ͨ𣬼æ𱾲ȡ
˵Ҫɱð٣ǿЦá
ǷǸհԶðٵҰġðūʷʷͻдʱվͻ̮Ҳð٣ȥǾҪδľС
˫߽ʿ׷Ȼһס֡Ƿ˵ԭǴС㡣ĳʦ֮Ҫɱūڡ´СҪ֡
׷ʵ˭ҵȻϽ׷ЦСӣֻǸ֮ԣɱҵڸ磬Ҹô
㰵ɱҪΪ֪Ҽ׷ѵ֪סο׷᲻߻书ǿĺš
һ룬˵һ
ת֮䣬˸ɸɾ
ðپδл˵ӣҶ㵽㵥ڸҪɥڴˡ
׷Цãÿȥֻоһ̡
˼ǰСȻ׷ϵ߳ʮֻһ죬бɱһ·չȴ˧ݱǧɱߺūڣ
ڳһ󣬽ǰ·أۿǹȥ׷ֻٱӲǲˡ
һг۳ͬҰһ㣬ţͷ棬ϽݱݱȵҵȽӷʦ֮ҪɱūڡСÿҪ¡
벻Ǹְ·׷һ
ȻᣬҲֻڳˣˣӡȴˡ
׷ʵ갽֪ϽĽֳɱݱ˴;͵ҹپ飬ҹɽ֪ɱ˺
׷תͷð٣ʵڸ磬Ĵ̽ľ𣿡
⵱ðǴҲϡһЦ˵˵ﻰԭֵ³ģ̽ʲô顣
׷ݱҵڸ˵ˣûд̽ľ顣ҿһᡣߵڸ磬
ð٣ʲôݱһһ㶡
һСǿ³ϣҲһնɱȻɱְϧ񡣡
׷۳˵갽Σ
ݱں˺ճ֮ƣһˣܱں֮֡һɺӿͷţͷźһ


ʮһ 
ݱܲһң
Ųæ㳦ϻ꽣һӭꡱһţͷĲͷϣɳһ֮⡣
ݱۼǴӮŭʤתͷ󣬺һģ
ˡ죬пƣʼ
ɫأ׷׷ƴӲǾԲСֻлصӪ֪𣬲ſɱðٵ
׷ͷˣðһУ·ȥ
ݱļƣҲֻŻŻ׷ײȴ׷Ȼ뿪ᣬǧΧ׷
ū˽۷ɿǰͷ׷پʿϺǧԭҰ׷ҸϣһҪնɱūڣһҪણһ̳
ӭһֳ֮Ƴꪣͳ˧
׷Զ𣬸磬Ҫɱڸ磡һ֣ɳ۶˵ģڣ˭Ҳɱ˵ڴ硣
ū˼Ҳӣӵ
ݱ׷һȣХϣɡһֱݱ˶һƲסϵ
ݱһӵòᣬƨʹ˭˰Եĺһ̧ͷĿŭ
ݱЦǺ˵ԭ³ڴˡ
ʵҪɱҵڴ磿ݱⲻƣˣǹʦҪɱūڣ˵˴̽ҹ飬ݲصĮ
Ҳ˵Ƿµðٴ̽飬Ҳ÷ŭݣð٣ʵڴ磬̽飿
ðٻǵϣ˵Ϊ̸ֵ̽˵𡣡
갽һᡣӪҴ
ݱ̻ð٣ˡ֪ˣһȴϡ
ݱһ˵ʦׯӪǻм١ƾ˵δ̽ҹ飬û̽ô
תͷʵ˺ˣݱЦĳһͷȻǻȮӡС˵֤Ҵף
ܼ򵥣Щ˵̽Ҿ飬ػͼѲͼҾͷٲΪѡ
һУԣǵһѾˡ
һøȻļƣðһϱشеͼ̻Ҳ޷롣
ð٣磬˵ҪΪ֤ףֻίһˡǷԸ⣿
ðϺһһ󣬶ʱ˵
ðٹ⾰ѾѩЦһ˵绹ǵں춼ӷô

춼һۣðٹ𶫺ū󣬶ԭ֮ģûðΪģ˵ֻҪԭһ죬;Ⱦָ¡
ðٵʱδᣬ˶ֻ˵ӦʱǨðͰ⣬һôӾ£ȾָԭĻɽᣬǲ
һ˵ð˲ʱ𡣵ͷȻǵá
ֻҪٽԶԴ˵һ飬֮¾ôˡܵܽɱشĮ
ðټȻͣͶȾָԭָһ۹Ȼŵ£˵ȡҵĹ
ҳһѳð˫ֽϾǹұȻѡð֣ص巢ģֵԭһ죬ṳ̄ԭ벽Υģ˹
巢ģūصԣһұġðٷ˶ģһǶ
СҴѷģ㿴Σ
ðԣɵ̫ƽ¡һ룬˵Ȼڷģ֮¾Ͱˡڹɱ
ðشĮػǼٵ
ǲģ˵ȥӪд˧Ѷǧ͵ڴ

˵ðλصĮ˵һЩ¡
˵ǳǽӵ¹սϲɳӤ¹ּ⣬νʿʿٽ£ºֱ
ӢսйΪ󽫾ְҫؾеӡȷֻй֮ٻؾʧȥڳмأӢЦޱȵĲá
ͬʱһӢΪ˵ĺϢ
ԭϿ۶Ӣ˵ӢͶЧ˳ҲӦ£Ͽ
ӴӢһҶڳһսɼԼ¶𣬻ԼոճĶӡӢΪϢ׷
׷˵ԼùˣҲˣ˵磬СְˡʱȢݽ㣬ҲΪˣ
Ȼ
ȢΪޣɰ񹦵ܹӣ
̾˿Ȼº˵ɡ
ǹҪɢȥһӴ˳أ֮֡

Ȣˣһζ룬Ǳ޳ܵå
ʱ˿̣ĴѾһ·߸࿭ֱָƽɿڡ
һʣһźϺζôôʹƽ
ԭǴ⿴·𲻶Ҳʤ
һ˵ĵı˼ƻ˱ųľıʿĸ۪ʳ䡣
ȡǰһسؽ۪̾أù¡һʱ޼ƣ˼λŮԽơһһλߵ˵Ҫ湫´¡
λüΪϴţ˲ʶʱ񣬽ˣе㲻áʵδ磿˴ȣ硣ǲϲ˵ȥ˵æûпսӼ塣˱ȥݡ
ʱ˻˲ߣһѽ˵Լʲô壬ǵһλڵ硣棬ͷټһͻڵ磬ϹͷܴɱôȤ˵
۪ʳһڣֻڴߣλ̻¶üΪϴšҲݣ泤Ц
ͷηЦ۪ʳ䲻𣬷ʵǴععأ湫ͷûʶϻðУȥأ
۪ʳ䵯˵¹ڣɫȻҪȥ﷥޵˴֮ʦ˳񣿡ٺֱЦҡȣһӵˣܰѰô
۪ʳЦԭⲻʹ³£۪ʳǡ˵תͷߡ
һ۪ʳ֮Ϊ𶯣ЬҲŽżæס˵ԭʿ۪ˡ۪ʳҲͽ̨תס
ǳλüǻɫĳۣЬ۪ʳһ֪ʿݵе֪кμƽң
۪ʳӣ٩٩̸ԣȴ԰ʵĻ̥Ʊزá湫ø·ںӱ֮ʾƹأսΪʱиΪãǹ湫Ե
ˡһ밳ҲΪȢǿΪֻǰ·ذأһò£̸ʲôݹСʣǰ·ѣ֪
۪ʳ湫ȻƱڶ࣬ʵһȺں֮ڡԴعǿأ̽ڣδⲻҲܳɾʹ£
ǫʵ֮⣬Σ۪ʳع࣬Ҫ£³ȡ֮ΪУɽˣڲ֮ءб׳ƣһٶ¡
湫һһ㶣밳Ҫܹ˳ǻ˵ʲô̾˼κؽ۪̾ݳǼأ֮ˣΪ֮κΣ
۪ʳЦƳǣҲ湫֪۪ܡԸ粻֮࣬˵۪׳
ϲ˱ˡ
۪ʳȥһգȻ˵۪׳ͶǳиھΪá˺۪ʳ䣬ΪҰ
۪ʳֵ֪֮ΪԲ졣Ըأ˵ø֮ͷ۪ʳ粻֮Ͷأǲ˵۪ʳҲδ˵󻰣Ȼ˵˴Сʮǳصؽ
źóķ񼰺ˣ򣴨
򣴨Ǻأּ˳ᢵһţ۪ʳȥ
ǺĶãá
۪ʳͱ˵֮λҳδ湫أ֮ءֻӷһˣֲǲҲϣ˳ô
ε˾ͽԸԸ⣬˱湫
ǺǷԸȥ湫᲻ϣæ˵ԸΪ湫Ч͡
Ÿ˵ҪȥͶЧ湫ҲӡŹϣ뺫˸Ƕ
۪ʳһСһ裬˴İĽɽ𢡣

֮ʱ¹ʤϢô
ӷӣԵϲ¡ӭӡ
һʣ֪湫һεأȻǴƽɺӱϣȡȹضش
ҡͷܣӱºشϵӶعر湫˶ºزӲǲȡȹصվѹƹпɣƹ򴦶й֮أҾΣӡ
һ۪ʳ˵ǹ֮ѽɡⲻǣӷҲ밳һ¡
۪ʳҲֻ繦⽻о滮ǲĵӾֻ֪һռ׳ʵҲûʲôͬšҪб£ľΪıʿĺڻһͿء
۪ʳӷ֮ѵǲȡУ
еȻҪȡߵĲϵӶ֮·ϵӶܽ
׼ӻͳһŵͼչһָ˵¹ȡʦȡأֱ
·ȴ˸䣬ϵӶȹؾ۪ʳ֮·һض
Цؾ·̿Զȴ׹ȡԶʵҲ֮·ƽȴ֮ʵӡ
֮ʱ¶ͶƴӡʱҲȥ룬ܸûйԣһֵӷ֮£ȡ
£ʽ˴ص۹ɥӡ


ʮ ȱı
ȴ˵ºפؼԭսǰܱų·ԮĲԴԴԽսԽǿؾδԮϼԱ
ºסķֻϵɽƼأԷءսºֻǲսӪկ
ϻҲ޿κΡ˵£ΨֱͷУδ⽾겻
֮ƣΪ˳ᢣȻǸ߸࿭һ·ͽһգִǵϢ
ʱ֣Ӫɢīӣ
ǿ²ÿһʼơòȼ֮һţЦΪƵ֮¶
Ҳԣ˵ǰºزս֪ܹУءϽÿԾƽÿռܵúܡ
Ϊܣиܡʱǰ˼ɫӡȴ˿λãһֻΪ㡣
¹һսǳĺ飬޵еӢѳŵķġݼ׻ߵһ𡣡
ɬȻһЦ˵ҾУһ·˳˳ˮǳֵܣ˭زһ𣿡
ŶʱȻһ㣬ȥ
پʧԡȢΪǼԸ
æһŻعͷ˵ӻкλ˵
Ƶ֮ƣĳˡ
Żŭתϲ˵Ƶ֮ƣ˵
¹ʤȻľ񣬵֪뺫ŵļıкܴĹϵսӢݣǺһֲ߻Ľŵ˵Ƶ֮ƣһȡʤ֮
˵ǵúĳ㹥֮ô
ɫһѵ˵зƣ
һͷҪ÷ơĳƣһһ䣬ܽʮؾҾ
Ųɣº͢ĹҲͶ
ЦûԹܶԡֻҪ㹦򣬾ʯҲҪͷ

֮ƣȻŭһİ˵ºɱ壬˳𲻹죬ͶҪȡ׼Ϊ屨ѩޡ
ǷȴƵƵͷƵ԰һԡºܣжʮƴ²¡ʿͿ̿ȣ˵Ķʵ㲻ʲô֮ƣϷǿС
ҲȻʤºʱͽ͢Ͻѵǹ
˵ĻȻɲסϼ߲֡
һЦ˵ӣ˼Īԡ
һۣȻһͷ˵Ϊ²Ϊ˹Ͱ֮ơ
һ˵ֻ꣬һͷǧ֮ء

һգؾӪȻκ󽫾壬ڳƷ³֮Ҫ´˧̸顣
ºʮ־ȣڽʮνཫ㣬һ⹥ȡУҾͣ
Ǽ٣˵
ӪϣºʵΪҪҾͣ³ùв£ֳѵļʿ⣬ʶҪ̸顣
˾ЦĪǶɢ˼ϲսٺһЦ˵ʵǸ·֮˱ƽֹиʦ£ͲսˡκרУɢηֻдԵزȥ
ºŶһʵκȥճΣ̾Ϣһ˵ȥĩҴκδ̸ճɣϰտʡʳԵ˾ʿʵǿ಻ԡ
ºȻЦʣ̸ǱȥӪӪ
Ȼǡ˫߸ʿˣԲ״УʱӪ֮䰲Ĺᣬ̸顣
䰲ѹԴ󽫾Ǩԣɱȫҡ֮ʬ壬ڴ˼䡣
䰲ĹӪʮӪȴֻжʮбʣ˵ؾһ߻ռ˱ˡºȻҡͷ˵Сһ٣ֻһپʿ̫١
΢΢һЦ˵ôһ˱ǡ
º˵ͷܽȥ˵籾׼ʱǺһЦɢȥ
ߺڽʵ˧ΪͬͣºЦȱӣָ̥ȴձͬսͣ·ȥͻȻǳԮ¾һãɴ֮ڽ
˾оʹթҪٳִ˧ºԴǼɳ̽䰲ĹΧǷֻ˰ˡˣԽװɱݡ
ЦβȺףȻɢһսȫºҡͷСҴıˣٽδסͻƵдơҰݵ˧ıԶǣĩ

ǰؾֻ̽һپʿȥ䰲Ĺδʹթº㼴ģսװľʿǰȥᡣ
ֻһѶȺʿԴװδЯб
ºЦ³ú硣˵ˣδˬԼ
º¡ֵơоʿһ̣žѾƺ
ǾʿѾƣһѵݸºһѵݸºѷڰϣȴǲ״ĪǲƣºЦ֪⣬֮
𣬶һĪĳھ¶ºЦθˣ³⣬ĳ֮ǡҲһ
ŭݣ˵ĳΪУȴʮֵ뵱ųʮأؽɽҡҡ׹һ֮͢ŵԹӲд޳սһĪľӢۣ
ºޣҲʮáȴװһǫӣ˵Ӣ۸³Ҳսϱȴδߴ֮ƽַؽɥ֮롣ǳǰˣ³¹һսνӢۡ
ɫ֪Ϊλƽַ
º̾һϻӹȨ˿ӡ
ͫº֪˿أΪҪǲб͢βͶĳһʦɱУ͢Ϊ츣
ºŲǸζ˵Լ͵ģھȰ˵ԼͶû֨
һָĹ˵뵱䰲εӢۣεңȴΪСǨ֮֡ѵ벽䰲󳾣Ҳ͢𣿡
ºһʵ³ĳˣǺ⣿
ЦĳˣΪֻͣΪһˡҸø̸һΣָ´壬ҹ죬Ʒء
ºɫ࣬һ֣ǣ
º뿪ҲԸȥ
ºӪڽʺ̸Ľ
ºˡһ˵ˡ̸ֻͣΪ˵
˾šһʵô˵º𻹲˵ʲô͢޵֮Ļ˾ʥȷʵӹ͢鳼Ͷȷһ·
ºȵ˵ɽֵܽΪ͢Ч͢֮ĳģֻҪ͢ϲи͢

ºĵҪΪĺĳӵ͢ЧңΪص۹һϸĵǱض
ͨﵽةԸߵ·һսù˴ᳵ·һŽԸС
дĳĳĳĳʱºѾ˧䰲Ĺ̨硣ºѳ͢ȡйϷҴؽɽ
Ը߽ӵŴΪ𶯡
ЩʱҲùһ߻ħ֢״ʢһ¹ĴܺֱƹС
һսȻģΪةѴ̡Ⱥ׷ۣ˵ƣʵԸ¡ֽסȻϢǱض֪ˡ˵ԸߵĲǣȴÿμɫʮֵĮ
Ը߱Ƶºϣºһ˵ӵ¹սԽȴԮ͢շѾǮɽƲ˿𣬷ԽԽǡ
ӵľǿºԸֻúƲܶԸ
һκδˣѹ֮úܣص۹ĴҪºµĽ
ԸνӵųʵС
ʱɵۡдаۣʱص㶼úܣм١
ǲţȥºаز̽ûصϢȷд£ֻº𹴽ᣬ̸
Ը˵˵սºų̸͢ʥϺεأȻ̸Ϊûнº̸Ǽ٣𹴽档
˿Ҳˮˣ㲻ʵ࣬粻ԸߡԸ˵Ǽ٣ȨϲɽºΪ𢰲Σ룬ίΪ˧º
ʣºȨգãԸжԴʣ˵Ъּ󳵲ϦرȨʥϺβЧЪΪºһʣ֮
ԴˮĺһּԸߣԸߵʷºȡȨ
ǣư£إؾȵ֪ⷴƽΣ׷ġ


ʮ 
Ը͸ĸʵĺּ׼ĳػǴּʹҲ鹬Ӣһ˻Ȫ·
ּЦּ˵º
ֳֵ֮ˣǱȱһ˵͡
Ӫ̶Ѩ㲻˵ºҪŪ촦һܹȥã
ϴݺҵȥӪº̸飬ΪѣֻڹѧǱȻҲһ֮ײרҲѧıǹ֮Ҫ˵ºͶҪһڲźõıʿ
ݺЩʿȥ˼ˡʮҲһܳ粻֮
Ϊ·գȻӪκ̫ͳƽ
عҲδƽκ̫һ²˽⣬ңƽҲ
֪ߵǳƽκ̵ǰ̫ͣȥԹȱδʹʧ١
мΪ˵ʼաκָ̻ܰ᲻ȱͲ𡣴˵СҲա
æǳƽĩʦܣʦѧϰ֮нºó
ŶһƽҲݺҵôʵѧȻҹ£һ졣ƽȱʦǽʵѧ
Цǳƽʵѧκֻһ̫ͣʹԹ벻ȱ˵Ʒɴ⡣
ʳƽƷк⡣˴˵ɫɩ˽ͨ
ŭһƷʵӵСˣҲĳȥ
ʦŶãɾСڡǵɩ֮¿ǲ׽Ӱ֮뽫˵ƽʵѧزȥ鿴һ¡
ˣƽ

εĳƽ뵽Сμϣ˵̫ǹͽ֪ѧЩ£
ƽֱͦˣ˵ĳı£ҡŪɵʮ۱
Ц˱£ΪȥԹ᲻ȱԮҹ
ƽжԴʣ˵ЪĿ⣬֮νĳ治Ա¹֮ΧȡοԾݳĳԮҲ㵲ǿطâǰ֮ʵҲܻءϽӢ䣬һ֧¾ԣʦأڹ鸽־֮ʿĪ׷ϽβΪ١
ǳƽϲ˵ȥѾͷֵˡһ£֪ܷɣ
ƽһ˵Ͻвǲĳǡ
Ҫ㸰ֻҪȥӪ˵ºܳɹټ㵽Ϊ
ƽһզ಻ոռ𣬱ôһѶȵĲ¡˵ǰҲܲȥ
ƽЩСºҳݡֻϽӦһ£ĳȥɡ
ԣԳƽôһȤʵ˵ʲô£
ƽºӵʮرҪ齵ҪϽӦºʲôҪ󣬳ĳʴӣ˵º
һЦкѡºҪҲɴӦ
æˣȥ£óȻӦĹҪ󡣡
ƽͷĳ֪ܳ£ĳڳǰΪֻϽΪϽǣ׹һǰС䡣
ӵĳƽͶʱо֪ǿĳ죬رֿȵǰ;
Цݺ˵

ǳƽȻˢӣȥӪһۣõòȻ˵ǳʹߣȴթɽ޵֮ʿ´˧ƵС
ºΪ֮ǳһи˵㹧ʣʵкμƽң
ƽص֮ƲΪ˵ֻ֪˧һԽºңƽһˡ
ƽ˧ڽ֪񣿡ºŭഺʢҰˣԣ
ƽٺһЦӻͳǷּʸº
ºһּ亹乡ȴʥܼɱΣȥ˵ϴˢĳ֮ԩ
ƽЦ˧ΪȥͿϴˢ֮ԩô
ºҲûףأǿΪ̣͢Ŀɼᱳѳ͢ᡣȥȥڳԩ
ƽЦּԸʹص۶£Ըı˧֮Ȼҡ͢Ըһ˻Ϊ˧ִԡ´˧ȥ˹һ³
ºĬȻʣ˵𣬺δּ
ƽƣ˵ʲôɽ޵ʿ³ϧ˧ɳĳȰ˵˧Ͷ
ĳŰΪؽ۳ָ۫ԵأƣɴΪؽˣеǧնܡȴΪΣֻ̫󣬷ⲻʤ⣬ڳ͢ʱݺԷ֮
˧Ϊؽӣʧʮ֮˿ҡԸŪȨרУ¹ս֮ж˧ͼȡþ⣬֪֮֮͢ࡣʵԸרȨй޹еԡʧ¹¹𣬴⸾֪˧ԱңΪ͢ȴڲֱɣ⽫Ϊ֮񲻰գ
ˣβǰ꣬Լأأʧ÷ƹ¡Ϊԩ޶ȣǣóĳ˵֪
ͼ֮
ƽӣһϯӱ˵ºƿԡ
ƽ֪ºģֵŴ˧ԣֻҪ͢˧˧͢͢Ѹ˧ѼӾ˧Ҫԥ𣿡
ºΣ˵Ҫ
³ƽϵЦ˧뽲
ºһѵطɽֵܶҪַ⡣
ƽ֣ôѶ˾Ҳǣ˽ʵΪΣºɽԽֵͬܲңһݾһĳֵ֣ܲİԸ֮һΪ˾ˡ
ƽºͦģһ뷹Ҫ˳ԡֻôһ뷹ָһҲûʲôͬЦ˵
ºֵڶ·ҪҾһɺ˱ˡ룬Ǹ·⣬ĳ°ܽɾĳ֮ϣ
ƽһЦ˧ģϲǽʿ
ºǰƽӦúˬ죬Ҳʮ⡣һҪУҾʿΪǰ
ƽһ㶣ǶʮֵͣʵΪΣ
ºǹ֮˽ҾʿĸףĿҲ֮顣
ƽҡͷ˧ǰĳʴӣ򲻿ɡȥУ³ҪʿǰɱΪֻǸؽǴ˧ľɲƾ˧أ֮ɻ֮һ·˳裬ȥ֮࣬һ׮
º˼Ƭ̣׵ɡ
ºƽ̻سӪϲƽȻб£ҲĿ࿴
ƽ˵йΪسǺӻξıʿ

ؾʿʵͲΪǲбʵ͢ЧˡºͶĴڽһ˵Ȼõ˴һµӵ
ǽ֮ӵУξҲԸ˵һңܴλԸλ£ĳۣͬߡȥҲɳλ
˵գŰӪȥͶغȥ
ºǼᣬȥӪϵͶˡ
ɽ֮գºȫףٰ쾡档º뵽ԼһӢͶⲽأᣬȻ¡
ٲðºҲδʧţºΪӺ˾ΪⶭΪȹڸĳƺţڷõģȻС
˶ʮؾص۹ĩ·ɽ
ɽʽҪʼСºΪǰ˵н;ɲ
ººĻģھΪʡºǶıḻĳ򽫾̡ǰһ£˾ӡ
ºϺȻ״ܰ³ңĳ֮ҡ
˾ȷ棬ɱ
º֧һ;ذرءؽº˾ɲһ޲٣ҡ

֪죬죬ѻӾϣء
Ѹ٣ԭĲĪĹϵһ·ϣǴģǷԸͽġ
ذؽ˭ͶǼԭΪʲôtꡭ߰㣬ۻҡǴ˵ʹߣҲҪͷǧ֮ء
õסλȨƣԭأعؽĻսԾͶһ·ϸ߸࿭ֱµˮǡ۪ǡ
˽װʱǹڡʿǾһ·ɱսḻﵽʮ򣬲һȺں֮ڡ
ɱڵֱеһŻء
ôױԹݹ𣿡Լţ˳ᢵͶء
뵽ǹȢÿΪ޳ܵåζЦ


ʮ ֮
أºʮؾͶһ·ص۹Ұ¿ǰĽš
ϴأºͦ˵۹ˡһΣҲûһºӢۺճֹ۹
ʵôһλӢҲ޼¡еľ鵽ԹսʣµֻսµĶ߸ƾҪס˫ǰĲ۵
ؼʱ̣ѳ͢ةԸ߾ȻƲղ
ƲǼ٣ԭԸŵսʧʱ߻ħΣȫֻܶװ
ԸڵͽȨ䵽Ըߵĳֵϡ
֣ȻҰġ
ܰƥĿƣԼҪˡͬһԸߣְеⲻѡ
޸ֵԸߵŮһӵĳŮˣһӶʨĺΰ֣ЩһֱұֵЩ벻
ȨУѹѾõҰҪˡ
һľɵǷضԹ֮Ϊ̸УԼ
ôֻ˯ǳŮˣмƽ⡣عеľɫޣҲҪúһˡ

ضסĹУɱڵһǧʿֱ
ʿŹ⾰ԡĹʿԸ߰ţĻ
ڹ֪޽Ҳܣ˫Ŀ΢ϣŵҾ
ֻս֮Ѿǰ᳤ָ˵ӹ޵к˶㣬˵ô죿
˫ĿһߵǱӹ޵кһ׮飬⣿޲һܣŪڹ֮һöӰˣܽҪ޵ͷϣ
Цԭˣϧ׵̫١Ƶ֮ףڻ䵽ⲽأ
һԸߺڣΪȡ޵ǰҪʦͽڣ
Ը߻أܼԸߣ
ҡͷة໹ҪΪԸԽأϾ
ԴеˮĺȻеη˵ԸλΪһ֮ɵúźһ׳һͷһҡСԸ˶Σ򻧺ɵúֻҡҡͷ
ͨһ˫ϥأԸΪͨգɵúֽͷҡ˹ģŭˣǴȡαطϻ
֮УЪ˹һЦߺ޶ԲȻʣԲ˹Բ´ؽɽǧʿ
ϣȡгؿһ壬
ֱ˺δ޹ȥ
ǼǸɫˣ߰úܣƽ۶ῴһۡոҪһˣǸ߰ĻĿ¡

ʧľӹֵħơһ޹šСһ㽫ֱǺõĴȥ
ڷй˸ɵȥ֮ʣͻȻ顱һ޹Ĵűһ߿
ִŭ˭Լĺ¡ֻӰһǰһ˲ˣס
־һ亹պһɡԸֻצѴʺһ
ԭΪһԸߣƫڴʱ忪˷յľָ˶ִȥĹʰȥˡ
Ը󣬸ϽĹִļʿԸĸԸ߱ôֱȴ˵ֵ޹ȥˡ
ⳡѪܵĹ͢仹δ»δ˽ᣬȥ޹ʲô
Ըһ֮ŭɣ׷޹ȴԼŮǾڵ𽵹
ʰҲûʲôˡԸߣִѹ£ҲҪ˶͢ŭ档Ը߻ţ־ȻԸ߿ԶһŸ¡Ҳԭ£ϾŮԸ߻ħַ֮ʩҲͷһ׮
õǣ־ҼĺԸߵŮںεأ
ħŵԸҲ룬ֱԼ
µ̯ӻԸԼʰһ޾صĽɽ˭ķԽ
ԸУԸߵĵĶԸ߳Ƶۡķеعة˵¸أ˭Ǿ壬Σ
ԸЦЩֻ֪ĵ룬ֻɵӴʱԼƵۡ
˫ֱ˼ǳŸɵصĻʵ۶ǹͷǰαڻϿ
Ը߼ʵรǳ޵֮ӮصĽɽӮִơ
ܺǾһܣĶưɡ
ҪһӮܣʱҲһ׵¡ԭǺֵܣ඼ɱˡ
λ󣬡󳼼ӡʮֵܴڶʽֵʮշ̵λӱɱԸʹɱʹ죬ȥһӮף
һûУʼһȻ˽ڡ뵽һˣ˵Ӥ˼䣬βԾ͵λ
Ӥʼĵܵܣϲ֮λ֮󣬱ӳɽ֮Уÿé򹯣޵ƺ
ϲɱֵƺŴϵλΪҲɱ˼ͼλֵܡӤԸ˵ͱǧһˡ
ԸһֵãӤλΪۡ
һͷԸߺвˣһܡ

Ը˼ҳƵۣ˼һԸءȥɽӤĻ棺һ޵ʵۡ
ʵǰζӤԽƴǣԸԽ϶ǻʵ֮λӤĪȥ룬˵޵Ƶ۲޳ͻʼλ֮ʱеʵۻ󣿡
Ӥ˿ڣ𸴵Ҫλة롣
ӤҪ˶˼ӡԸЦкѡΪ˴صĽɽ𢣬ϷͲ࣬ȥɽһ⡣
ѵǺɽϡ٣ةҪ⡣ԸЦȻ
һʮͷԸֻһָɽ̵Ϊ̿ͣҪ

ǺɽλԱ˳꣬ɽ£ϪïдУ˵һ֮
Ըߴʿǧٹ٣ԡ࿪ɽ
ʢװҲʣʿӳò¡ء
ɽʯխ㲽ɽ߳һǰ
Ը˴̽Ӥֻһλصͯˡ
ͯ͵ȺԸԽڶǰ˵ͨ˵ٹӭԾ͵λ
ǵͯڴδ˵ة߻
Ը߱ǵͯڣһ䵤ǰŴ󿪡ͯ棬ة
Ըһ̴ƣһڶ¯ڵ롣һλѮĿȺͣϥ֮ϡ
ԸڣصΪԸߣٹٹӭسǡ
Ӥһͷةˡؽɽǧ꣬ɶةһ˵Ĺ͡
Ը⻰ôζӤڿԼһ͸ˣԺôԼڲĿܣ
Ըɫޱ䣬˵صĻʵۣǲ뵱ˡ
Ӥһԡһ¯ȻѿһԸߺ󱳡
ӤȻᰵش̿ڵ¯֮УλþԼ󣬴Ը֮⡣
һ͸ضԸħҲ˵òᡣ
ԸһתȻ˭
ֻһЦ㿴˭Ըһ㣡
ԭ̿ͱħдԸ߲ɣǱӲ֪ȥǰة˹֮ɣ
Ըɱ֮𣬴˿̳ĻԸȻħȴʦָһֱܵ£书ǿɶ֣οˡ
Ը뵽һ֣ӣֻӳⵤʿܽɻɱסԼ
սŲһ̤ص׺ȻһǯǱ˵ȦӲԸߵһֻסֺ
ɻǻķŭһĳ֮Ȩ㳯Ұ˴ｭɽһԸ߾ʹһغ
ȵľǽ졣ڴñɳڵأһ̴ĳЦΪ㱨ˣʥϣΪûиУѽǼԸɱˡ
ǺžѪֱ⡣
Ⱥ˵ʲôԸ߱ɱˣʧɫʿ˵д̿ɱة࣡ȥ̿ãҵΪة౨𡣡
ֻһȣȵ֮ɱ࣬˭Ҷ
ֻһԸѪܵͷ­һһѪگ߳š
һǱﳼڳƷȵѪگ˾첻ѡ
ɵʲôѪگɽǺѪگʾڣʱƿԡ
ѪگǺдȻʶıʼȻֻԸһܣһ֮ѪگĿǧ֮أԸߵĵĸҶԣ
ӹ߳Ӥת°ݣȵ¾ߵף
ǰһšνɢԸߵĵ֪ȥֻи°ݲμ¾

ӤλžǴصｭɽòˣҳƵۣԽһֻ
鳼Ըߵͷ­ͷԸֳƿ졣
Ǵ˿ȴ˲ֻϢѹأؽiأֱ
ȫŵΣϽһص۹ıֱĹؿڡiأפؽ١ϣҪһ֮ȵ۹ˡ
ɹȻϣɱظ·ҪԤΪءǍi纯ȹһվѹֻһսǿĸҲԽ׳һ
еǶıƹأ뿴·˵


ʮ 
iعǰ䰲Ӫ
ȥiصͷԵػ˵عиɻ򲻹ȥһֻǧ
ͷ췢ͻʧǧҲ㲻ʲôһҲûСܷ࣬壺ѽ˵ñ񣬿鴫
һۣ뱾Сڴˣñֲء
һҡ΢΢Цϼ䣨ˣȥϢɡƵ֮£ϸϸ
Ƿ౻ɴòҰܣƺûӣҪһ˵Ǎiصվѹͨ
û˵꣬ͱδϣӷ֪ˡӣȥȥϢ߶߶ô
ȻЦ˵Ҳʵ飬Ǎiȷʵù¡
Ҳ˵ѣʱй֪ܹ̾뻳
˵Ǳ뻳ǵȴǹ֮λš
ҲǶ˵ϻԸߵһͼǰϸĴĦ
Ȼüһ˵Ƶ֮ƣˡϲæƨƨߵ߹ʵƵУ
ڵͼһָ˵عѵͷiֿ̽ȡ֮ν档ҪӲؾƴһսּ˫ȫiܷҲδ֪֮Զ֮صƽ̹ر㣬ڹȡֻƹiأȫƹضӤֻҪӤ֣ɱսģɲơ
ֻͷ˵Ҵ᲻֪صȥһսƹأ
һܲܲǰӦĩڣҹһǧ죬֣ܽΪɱܲŵ
ֺһ۪ʳ۪ʳ买ֵ۪ĳڣȥiأ̸С
۪ʳԴе㷢ΣʵʦҪ۪ĳȥ̸ʲôֻ֣㡣۪ʳ仹˵̸Ҫеķʸ̸̸ʲô
½ҡͷЦҰʹ˵㣬е㲻ʹӷʦ֮⣬ҪȥԻؾס
۪ʳȻԭҪģһ̸ָУһָ㱸ս˾ӻҲóֲ湫ҪӷΪϯʦЦǲе㲻
ɫթΪĿģ伫
۪ʳһЦ˵ã۪ĳƾ粻֮࣬ȥܽ첻ɡ
Ը۪ʳ䣬㴫ԣӤΪǰǧɽԽ룬ֱȡأڽܲ⣬챾

˵֮ܲƣҹһǧĺܾ죬ǾҰƺƴޱȡ
һǧ죬ʮǍiعؿϵüͷֱ塣
ԴϴԸ߸дԸ߲ɣɱç֮䡣ڹضһȦۿص˳εݱ͢εĺڰ
Ϊ֪ҪȴصˣضԲС
ֻһľ˶ԴصļޣʼʿĴص۹ֻԻ͡
ɽĿӮףϣҵһȡõĺ
ֻӮӮɱ¾֮ʣ޼ֻһļͷ
ɱ͵͵Ǳĺɽһ޵Ӥı档̽һ£֪Ӥԭ躹֮Ҳ˶ȨĿɱӤΪһеȴᡣ
㶨Ǻã˱ػӤصˡ
ʱڵԸߵŮֱԸӮӤΪۣ
г˴Զ־ӤԸһܣƾԸ߰ڲɲ߻д̣ȥɵɱԸߡӤҲ̳˺Ȩ
ֻ̫٣·
ص۹ʱʢƼҪƬգǷ̫أڴѹĴ󻷾£ӤеȨάϵ죿
üһ¡
һʵ֪ǳɳʹ۪ʳ䣬ǰ͡

Ҫͳɹסһά״ӤҲһĽ
벻ͨǣھϷΪҪͣǿذɱ֮ؾС
֪۪ʳϸ˵ͷ˵ҴʮǳصؽͶĪ֮ǰ˵ģ
͵һЦ˵Ҫ˧Ͷ̫߳˧˹عڣ
˵ȻˣͰƥˡһҡͷ˵
ֻҪ֮һĻֹǰɾ

۪ʳùʵ湫ʮָҴضģΪνҪͣ
۪ʳ䵱Ȼ۾˵Ϲ湫ֻΪǲбضԸߡŴ˶ӤλԽΪǸľʲԸԵҾ֮ʦ湫Һߣ湫֮һƬģԱȫӮ֮Ҳ
ɽŽɣʵ֪ͣθ鷨۪ʳһһ룬˵һǹ֮ΪҾеģ湫
ǍiµزҲռˣҪѳԽȥĹͷ³ҲܡıͷС
۪ʳ΢΢һЦڶ͢׾ʮҾ
ибûУչεĽǮǳúܡ۪ʳĵڶ뿴͡ǴԶеšҪͷſϰձڶҲ޲ɡ
۪ʳǰףŶģƵ͢Ҿ״ƥ
ɰ˼׹ʵУͷЩսתͷԸؾֻӦԼﲻɡӦǰĻ˵ǿС
۪ʳĸָͷЦҳƳÿ깱
ɴŭİ˵ԽһѾǳƳɹ
۪ʳһЦϢŭƳɹƱرȵҾӤķҲûˡ
ɺ󷢣Ȼ빥ܷҿ飡
Ǎiؽæһʹɫɡ
˲ʱ侲˵һʹźöᡣʹԶǿͣݰϢ
ƳɹҲֻǸ⣬˵͢ĽǡǿŭʾһӤ۪ʳ䡣
۪ʳԭӡһҪȥӤ»ʵҹ֪i֮пʲô۪ĳǲį
ԭƥǸɫɰһɫ˧Ƹ輧Ϊʹˡ
Ǹ۪ʳ䣬ݵȺ𸴡ÿи輧飬ˣκúòңڡ
ȵõӤĴ𸴣˵ԿƳɹ֮ʱѾȥա
֪۪ʳû꣬ʨӴ󿪿ڣҪ۵͢¤һ
ص۹¤ģ¤͢ĸܴӦã
Ҳ룬ͲȻŭͿͣ
ɻǣûеնɱ۪ʳйޣšնʹף۪ʳȥ
ƣ輧۪ʳ䣬ʱѾˣ̻صܲһǧӴĳӪ

޷أ콵ԣӤҹ͵Ϯ֮£˺ؽԵ䣬ն¡
һ䣬ʮºϣ´󶼻ض޳ܵå¾
ʱפѾ󲿷ֱɴߣԿ
ɳʦ½ֻǣǰ˵;ĩ·Ӥ
½ôμӤϣӤ湫֮зͱڰϡ湫ҺʴȣֵһͿ̿ǲ½ĳǰȰ˵ΪУܽ
ӮӤҪǿţ˵ȵ۴ҵףһ֮мױڣڿɳ࣬ݳһսʤѶԳܽ
½֮Ц湫ǣԽкδ֮أǧ޿ãεҳһϾ˲֮ңտӦգвʧ֮λȻض̤Ϊ촷ۣ
½֮Ը߿ޱȣعþûõȺɫ˫ҡ׹
ӮӤ֮ʱȫޡ̾һ½ֵ湫ݷ񣿡½Цġ÷¡֮أλڹ֮ͨ湫زʧ֮塣
ӮӤűϣֻôӽ½ԼյͶ
½ֹʿ˵׶ӵأ۸ߺ޳ܵåֵ֪֣úϲ£졣
գʮӮӤ˰س׿ϵأʮˣʮ
һƵĻɫۣǶĲõȵβθ߹ڣøհĿֻǹҫգıҰͽıʿơ
ӤҲҳ³ڵԣ
Ҳ̴Ӥͬǡ
ӮӤΪʱѺڱ֮Уȳպͷ
ڍi˵Ӥܽͨһ򱱹أ飬ضiؽǲɢʿǍiرһճǣܲռ졣
ԴˣʷϻԻޱȵĴص۹ɢ


ʮ Լ
ضĽƱŮ
ǵظĺڵ죬ʱˮǴߣСҲǸٽ֮ڵͷĿ鸽ؽɽկ˭Ǳһ䡰λƽָƭġ˷һ۾ֱڽ
͢ĹԿ׵ǼǱУǸĴţ͢¸չ֬ࡣ
ʲôҳȥЩö˰ɣ֪˭໴һ̵õһȺ˵Ӧ
øԿ׵ĹܿﾭסᣬƷڵءһ﷢˷ĺӣһӵϣ򿪸⣬ҵĽ鱦Һ䳳һƬʱ˭Ҳ󣬾̶ûֱǰľͷ
ռηţõˡܿæةȥֹǡٲ裬⸮ⶼҪˡ
֪κٺһЦ˵ĹͷֹǣҪȥˡ
ξôһ̬ȣܿһһ㶡
ο㶣Цܿ㶸ʲôߣҲȥܿ۾ԾСةҲҪ
ռηյЦĶ󶼽ûճ乫ǿջϲһҪʲôãҪĶᱻ乫дá
ܿʣةҪʲôҪα͢ͼڣԿңҪȥˡ

˵æղͼȴ˵åеϴȴһ⾰Сܷࡢ¬纡ĺӤڹ󿴿ƣһ·ɷ緢֮״һ
عǵ鿻ȣ˵ǹģʮɫĿϾӣֻôˡ
벻Ҳн죬ܵ⴫˵е˼һΡ
¬Це磬ҪȢǳΪס⹬֮Уǿǿɶ
һˮһƪ
ִ磨ĺӤȴǳ¬纣ʹáʹãȴǰסá¬纲ΪΣĺӤǻʹֻлʵ۲סáУȴֻסʹ֮УԽ֪ݵã
ĺӤ㻰Ϊɨˡ˵ĶǴҲ˵ʲô
嶣һȺŮɻԭǹ湫Ѳӣҵжӭӡ
ֻǧŮͤͤһǽεΣӭˣɫĴ󶯣ߡ
סһɫٳĹŮС˵ˣҹ˯ڹСǿûƵ˳۵ģȥҲúһ¡
һ䣬ȵûĺӤ˵ĻڹӣǺЦӣ֪԰Сô˼֪ԷЩɫ˲áģ˭˭˵㿴˭ܴߡ
ԭǷһֱ⡣ҵŮҲǹ£ֻӢ۲òҲϵӷ೤ªҲֵôССһԣֻףս⣬ǵδ
ȴȻģսٴ¶ûֻͼ֣غ죿
һҺҲ˹߳ӣ£
Ƿ໹ԣĺӤһ˵ߡȥ
ߵĺӤۼ类ɫԣΪҪߣȴȥֹĻ£ĺӤЦǼƣ˵οӷĻֻӷȰס硣
Ƕ˳Ѱ
˵ܲٲܲٵҲҪ빬ȥִ֡ײ㽫֮¶һ˵
΢ЦλҪգ°ӷϡ
ת빬ҵʣ湫˵ӷ˵Ĵ־ô
һʱ벻ʵʲô־
Եӷ湫湫ƾٱΪˮ֮УŸ湫湫ܿԽǧɽˮǺҲ湫ˣ͢޵гһӦ湫ضòʾڴڣνҲ湫ݣضкβͬνΪŰҲģΪ湫룬һƬġԵУҩڲԸ湫ӷ֮ԣʹǷ֮أʿ䣬Լ͡ܣӷУ
˵ֻ»ûã֡ӷС˵ºͣȴǲᡣ
һ˭ںӷȥˣûĹǣǻˡ
Ǹ˾̬ȸıñ˭죬һȻӣ֮ඥЩɴ
ʱִܲҲѰɵҾʿԼɧӡҳһƬնԹԣֹ
ʶأ㲻ʧȥǾ޿أæٴҽ֮̹黹⡢ңաڣһʿԻذפ
ռιȻϵԤԳ棬ӸĽƲȫûճ乫ص˸зյĲƲҲһһ黹
ʵǸʱսʤɱӶǳе¡Ӷһ£ҲСһ׮֮񣬻˵ʲô
ҶǳûиɳĹҪļҴСϱˣôҲֲˡ
ǻϲԳ԰޷
ǳҲפ뿪Ƿӡ
գΧظϣ˵Ҫһᡣ
湫룬ЩܲҲȴ֪Ҫ˵ʲô
׼˲ˮһƼдᣬ˱ߺȲ죬ЦԵúзޱȡ
˵쵽ǾˮģǲƲģҲú¡ΪģֻΪΰá͢ķ̫ϣҶ࣬͢ɷвͨԼ˭ΪԹԼ£һɱ˼ߵ͢ķһϡԭ͢ĹԭʲôڻʲôһԭһջϣҲǵٶԼ֮
ЩϺͨԴϲһл
Ὺɳʹԭ͢ȥҰ磬ŰԼ¡صع벻֮ܵõ˱ϣ͢ͳλ̹޲ϲȿֺЯţƵ͡
һˣɴʮҲһˡΪԳһ֧֮ʦǽ׵ĺöҲƴˡ˵Ҿʳܶ࣬ȱǵĶԼúñɡôһصعӸжǹɣһײеļһͳش֮ء

鱨֮ǣּʽԼǹȢÿΪҲ֪ΣÿųĴ𸴡
ŻľУ֪Ⱦָ˵ͼĽ˹óʱδӵϢ޲˫ᣬɱ
֮߾Ӷ࣬ľ˹Уıһ鷳
ԭǰʲô˾һ·ԭҲ˳˳ˮûʲôֿһյ£˻ǹʼʩһʹȥнغ
ƫƫǺºĲ£͢ɣˣȼΪ͢٣ʳ֮»͵Ҿ֮£ΪνȽңһŭ֮£ʹͷ꣬ڳ֮ϡ
̸£ǻʲôý
˾ı˹ֵܣģֽƣսϵʤʱǱƴ٣жʮȴвͶеĵУξҸǺ֣߳ɱ˾䶭貿»ò档
Ҫ漱
һֱǲ˼飬дʮ򣬽ǾǿȻҲòŭá
ºߣͨ졣ƫƫλֵܲ˰̣Ҳұס
ãʰǺǵÿԼֵܡӢѶϴǰȥ
Ӣھ¹һսԸսʱͷһִһţȥ߲Ρֵܿڣʲô²ܴӦ֪ͨȥӢӪС
˵ʰӢӪбһʣȴӢѶЦصˣС׷ȻҲӢԱߡ
ʣ׷ڴˣ
׷֪Ҫ㲻𣿡ǺЦȻԡ
׷ЦӯӯŸ磬һöҪ㿴ʲô
ȻЦֲɣµóʲôöóɡ
׷һЦһѵʵݸ
⵶Ҳߣǵظ̡鵶ʣֻǵô죬ҫۣǹأɱȴá
ɵĪ㵥ڸ˵Ҫ͸ҵĽ𵶣
ӢЦǺǵǡţˡȹɱǸҪΪ밳飬ͳū˵ĽҲҪĿڳһ򡣡
ȴˣһȻô
Խ뿪׷ӾԽ룬ū˵ĽСó𣿡


ʮ ̾
Ѷվ﷢㶣Цţǲ˵ҪȢСֻͷɵʲô⣬˵˵ι¡
һ˼˵Ҫȡʤ֮ƣ֪˾°ܡ֪˵жʮΪ˲£
Ӣ˵Щ˼ֵܲϳ
ҡͷֻԭ֮һĳ㹥ǳǣ֪ǳǸߺѹúܡ
Ѷͷˡݱҳһ䣬E£»ǿǳأǳû£»ҵ鱦ʯ¡
Ӣͷ־Լ磡ʲôСүҪһֱֻɴſ¡ţıģоһƵаɡ
һ֣˵ҿһǲô᲻ơ
Ӣ˵λˡǺ̵úܣ˵᲻ƣ
˵ĻҳϣѹӤѾͶ˵
ѶЦҪˣӤǳķ²սƨֻĶûôɡ
ʱûе绰籨ϢúܣлĶûǰ졣Ѷдһ˵
Ī״ĳҶԣʱѾ
׷ĲãܣҪȹҸôǹȢݽҵɩӣӢҲµôܣǰңԶʹ
΢΢һЦŲǡȻıҪҵ⡣ȥ˾ľֻѳǳΧ򡣾Ϣɡ
ѶһԵͷǻɢҥԣ˵ѾعǼ٣ʧΪһҵо֮ơɳ̽ȥڴ̽ĴΡ
ӢˣȥŪɡ
ǴΣͦ

⣬˾ǰӭկ
Ӣ뵽ʣ̴ĴһԽڽ³ܶս£˶ҽϽʼսҪеîΥ߲˭£
Ӣ˵Ҳй£ɽڽ˽вޡ
ԭؾʿ˽ۣ˵ɺ֮ԴܣΪӢһͽؾھ¹սıþ˳ȡٻˣʮսǵڻֻܸ˵ĳұͶҲΪ
Ӣһܻӭˣ˶֮ǣǽؾҲģв˶ųɲӢųǷµѪծҲðҪ磬һζ̻ӢڳӪҲûͷ
ӢؾʱҶƽƽ˵λ֮ϡͶˣ˾ԷӢֻһӢţһҲûѴҷȻǸζ
Ӣ˵һ˴ǻ
Ӣŭһģ˵ĻûУ
Ӣŭ˾æ
ӢŭݣְڽΪãֱϱկԸ˶档ֻΧסɣù
˲⣬ʵȡôֻΧܹƳǣ
Ӣ㽫һ˵ҾȲǣȥ̽ϢͬʱթʧؾѽǾıңɲơ

ʮѣΧͰҲơ
ڳУ˵ǵĶǶˣǵĹҲͶˣǻҾ翹ʲô׳Ͷʱ
оҲ֪⴫дǼ٣ȻĴңʿغֹ
ӢǽģΪ˱ڼ򸧣˸ϴƣƵƵξڽ֮С
ãȴԸΥԭЩξۣ˸ǵ˿ֻǵʹˣǵλҪЩعĽҲʿ䵱ʹ裬ȡЦ裬˵ʲôǴؾҪ浰Ƕū
ĽͶߵ˾˭֪ѹͬӢа壬˺԰οҲʲô
ͬʱʮ˵ľȻԭºľǴӹȻûѹ⽵ľҪṩԼҲԼͷöȻôҪſڳԷӼõϣ
Ӣܼ򵥣ιСүĵ˵ǽ𣬿˿һ㣬ͲͣɷϡҲûйϵ
ͷΪ˳һ뱥ӢǳԱǻ̫ƽ£ӿͶŵĽԷıҡ

۵ϣһƥ߶ֱȥ
˱ǺЩʱգδӢӪУȥһ˹У̽Ϣ
̽صľʮܣǴص۹Ѿ꣬ѽ
һ·¶ͣ㣬صӪһУ㽫Ϣڽ
ڽȸԾֻѵùУսѲôˣ˵ؽսǳǳر᲻ơ
˭ϲ̣˭ԸԴϵھ䣬֪ʱᱻߣ뵽ٹñˣʮ˷ܡ
Ӣȴˣ㶵ôҸĹô죿ݽô죿
ѶȱˣϾҲԼֵܣ˭нһǱغô۳ˡɢϢ߳еؾǿͶ

ǳַĴ
֪Ȼգ¥ϻѲߣǺһͶļҲûС
Ӣ֣ڤ粻飬ǵϴ󶼳ǵķ²ҪסǸʲô
ӪеĽξͨ籨ţ˵ɢĴҥҪӦϣ䡣㽫ϢԳرһ˵һеľĲңӼᶨ
˿ЦáϢģϢ˼ٵġö˶һƳǵĽƣôԼȥ˹м죬ݱ㣡
Ҳ֣ǽ޶ͨ籨šһʵ֪ԭӢ⼸ھҸ㣬ŪýԹ졣
ӢЩξı棬ŭɶʵǺо᣿ҳСү
Ҫڶʮ򽵾ҳı֮ˣҳһסæ⻹ǵ֮֮оĹǼ֮
жʮǳʮӢͷۣҪֽмܵסӢʺôá
ʵҾж٣ӢֻԼĵֳϰ¡
ӪУ䡣ȥ°жеϵͬʱϽ潵ѱһ¡
ӢȥҸ磬δ

մӹлҹȥӪ
ʮ򽵾Ҫıض˺棬󾪡
ټڽǰԲߡ
֮˺ýֻڽг飬ʱձɾȴ޷
ʮ򣬳ձΪݷŪķңֵͶ˵Բһʱ֮˶ιʮ򽵾
󽫻µЩع̴ӮҪ췴ҾԼҲûǣɴЩعˣҲһЩԷ
ǳ˵ֻҾΪȥгʰΪȣɳɾʹҵοѾ齵ԼֵܣܼӺ˵ȣ
ЦǸ֮ʡع˶ڣĲ潵·꣬򵽹о췴εˣǺɱһ˰ˡ
뽫֮˵ҲеϷɱ¾罫ٻأɢڸ·Сʹܾ۳һţ޿ɾ塣
üǸ֮ǡֻ⻹Ҫ
̾һ˵ȥشҪضЩֻҪ˹Улڶ࣬ɽҾ֮ǡ
ʳѾԽĻļǰߡ⻰Ҳ˵˶гΡ
һ룬顣

ڽɢкʡ
ʣֻüչ̾ʵϽΪѾ֮ķ
̧ͷźһЦ˵ĳ¾ܹԴؾСѵõҡ
ʮ򽵾Ҫı˵С£úզ಻ʵϽδãһ֣˵ҪôͳͳɱˣҪôͳͳǲɢСһ׮
Ȼ뵽ʷ˵ɱؾʮ򣬿ѶɱʷһѪܵĴɱͽΪʵ
ҲìܵúܡҪȰ˵𲻾ʷдʱվͻ̮߾٣ȴĲ̡
С˵һ䣺ܹɱ¾ǲɱĺá
ͷ㲻Ϊ˴£ǲ˵Щ
ϽΪһ¶Һĳ𣿡
̾һʵ˵ģѴйģ
Ϣֻһ˾ڽֻδᣬǸҲû¶䣬Ҳ֪ʲôԭ
˲ʱȻΪһ¶̾Ϊ˼Ŷ̾Ϣ
Ϊ˶ֺ̾γϵˣͻ


ʮ 
һͷ˵ǧȷѽ£֪Ͻкδ㣿ǷҪձض
͢µֻһʵʮʦڣȷʵûʲô塣
ҡһͷҲ֪ô졣ӦðʦңΪƽֹиǾʹ˰ձûһôǣ´ҲӦҪѵùУ˵ȥȥֻʱϢȥδӣʵѶᡣ
ֽס𣬹ôҶ֪ϢϽҪö⡣
һȻлţ뵱عʶѿ˰ɡ
ΪҪ£ͷǿˡ
ֵӣһʮġڵˮӱػᣬĳᣬһҪɱ㣬ͬ׷һѡ
ͷˮ˵ǹȥˣϽ¸𣿡
׷ĵش࣬϶㣬ͷĪǸ˵Ϊ׷顣ʱǾһˣҪһˣҪһ÷ˡ˵ǲǣ
ҪˣȻͬһסδ飬Ļᳯݱ𣿺Ȼͷǡ
ã˵ĳһСҪͷ㣬֪ǷԸ⣿
Ͻ˵ĻԼֻӵķݣõԼͬ𣿲˵ϽвǲԸǡ
Żص⣬˵֪볤ãȥһǼǰʦسĺá
Ū壬ôһ䣬ԭΪ׮顣
УǼž͸ü޸åĽ˹ó˲ϧһս֮ġǽǵԼɷƨƱҪ⵽˵顣´˾ģԸСҪȻǼԸػµԼ޸Ҫ˱ͷһͷȣ
ֲ˼ȥʼˣԸԸ޸𣬶ɵܵܵԼҪ֮ˣ˵ѣ
ⱾԼʵʻ齻˺ֵĺӦһ䣬ͬһ½Ŀġ
ΪǣߴţĸԸѻ˵ϣҲֻпЦŽ´Ӧʵʱȥʣڡ
ʱѲ磬ҪԼȥɧһңȻ˵ռǷ̫ͻû취һ磬ҾҪ̯ơʸͻͻɡ

һ֮£һɫıɴ𣬺ҴīҵӵľӪ
ǿȻΪȴݣȻīҵͬͬסһ磬ӪҲ˾˿ס
ӪǰͨʱžԳӭӡ
ż˺ϲӣ˵ȥȥˣ罫㴵ˣ
˵֮䣬͸һ󷽵ķ飬ƺԺҹһҲ⡣
Դϴ򺫻ʼƣԷнº֮󣬶˾ûټ档ŵ飬ҲֻǶԴһղķӦûζ
˵ЩϽҪѯĳǰ
һϽô˴˶࣬˵е㲻㣬ǷȥӪһ˵ŵһáȻͬһ߳Ӫ⣬һ֮
ͣ½Ų֪ĳȥһ˹Уҡͷ֪ȥдʲô湫ľ
Ŀţʵϣ湫ȹô
ɰĽ΢΢һ죬˵湫Ϊгϣ湫մ
¶ɫ繫Ը湫ѾؾӤѱ湫²湫ϱݡ
һ£ô֣㲻ٶʡϲϲЩʧ
ɴҲˣϲϽʹǼ򣬻ǰʦس
ŷʺϽô˵ģϽ˵ʹ˰ձҪƽǹиûһôǲӦҪ湫ΪУʵ˵ȥ
ŵڻͬ湫ΪаɡԼ·ȡС湫УֻԼΪǹиֲ湫һҵģѵñ·أ
㽫湫УԼҪ޸ΪϽϵ湫һĸԸô
ʵùġǼ˵һԸ⣬ʮҪͬĶʮΪУսֹ˵һԸ⣬Ҫ޸ԼϲåһԹ԰
Ž񣬱ͬһ㡣
ϽΪһˣҪ湫ͬҲٸô
ЦһΪ˹Ͻ湫һս
˵䣬Ĵʹһ¡ԼǴˣ֪ݼԵ޷ı䣬ԼͲ˳Ȧ⣬еļһΪݼ
ɰ룬С᲻һս
˵УȻᣬ빫ӻȥתϽŸ顣Ϊ²ŲܴӦ˼䵶Ը޸湫µõ̫ƽ
˵ĻֵѪ˵ᣬΪʱỹΪʹ
̧ͷһҵһԲ֣з·شһ£ѡ
Բ֮ʱǰԼǰˣڳ³ǽ£һԸ˳ãǧﹲ濾ꡣ
濾ڣȴǵǸˡķģѳױûһ˿һĴڡ
ס˵Ҫס޸һӶ֣Ҫʹһӡ
ֹסᣬɫīҵּҪ֮壬Ϊı̫ƽʦ֮ԣڶѳۿīҵ뽫Ҫʵ֣Ů˽飬ȼս𣿡
һ㶣ķչԣ̫ƽܹ̫ƽôʷдĲǴȥ˺С
ֵֻӦţ͢īΪ̡͢𣬻Ϊ¹һԾŶŰΪϽŭʧȥīŹ˵Ļ᣿
һ֣ǡ

Ǻ˵Ĵ𸴸߸ʹģǽ־ڵĴͬ
ɱĻ߻깫һвܱΪʵ
Ӱ֮£һĵƮоʡ

߻ʣ깫Щʱոʲôȥˣԭ깫ţޱȡ
ȥһǬԪɽⶴʦ̫Ҫһֻ̫Ļⱦ뽫깫ɱħ©֮㡣ûа깫ɱ̫Լ깫ûȥһɵĶ츣ؽⶴ깫Ϊƽءһλ޽ɣʹؼҲڡ
깫˺ֻΪ塣Ӿ߸һΡ깫ֽ̫ɵɵ£ӵķȵ¾ƺҪ֡
깫Я֣̤Ʊ̲򶫷һ޷ڶȥҪִ֮˵꣬Ϊħۼɷ׼
Ǵޱޣ֮һЩûпҲ֪ʲôаЩһֱڰϹ̶ڣͰ޽޺˾ʹǨƣ֮ءȻޣǨơһλų׵ԤԼ˵ֻǲŻܵıӻ
ϵĴķɣոһ񡣵ڶ̸࣬ڡ
깫գִǴޡһţķɱѵ֪ɳʮĲ֮͡
ʮӶд޽ɵʵеķòصĽһ£ʮӲǱûԪߣǱ깫ûӺɱǺݾķҲҪһ衣ȭͷ˵ʤΪĵ¶һķʶ깫а壬ɳʹͣ˵ĽӢ˵ãǲҪˣȱƣΣ
깫޲֪ǳҲЩͷ߰ѹϵ㽩Ȼϴ˵ҪѣǾɡ
ķɱʣѴӺδҵͷҪʲô깫⣬˵Ҫꡣķںԭˡ֪ôһ׮С£ҲɳΪˡ˵ҪŪ깫ҪѰ˵꣬Ҫ»ջʱ˵ꡣ
ķеԭǵĵ̣һף깫̡깫ֻĵؽФѧ˵̸񣬴棬˵Ȼ档
ķֵڴز죬ҲõȥѰˣúñ𾡾֮ꡣ£ȥ
깫Ӿķɵס£ÿķƷ¶̸۵òңڡ
ת֮ѹϵİִ֮˵ѱʮ깫ͼ꣬ķɴС
νʶһȥķɾȻλӢۡ˸飬˵Ҫߣе㲻ᡣŻĵôһ£ûа깫Ըɣ깫ִҪߣ˵ûвɢϯսƶħۼڴ˶ķֻա
깫Ҫķʵȥ֮ң·;գûһ
ԭ깫׶һս֮Ѳ֪ȥԸѰɽȥˣӵάһս֮ҲԸߣ֪ܵĸӡ
ķɿŶ˾ȣһģгķߣٿķߵסķɶԷ˵ǱѣὫǣӽ֮ǱǶˡ
ûиҲɣЦ޵Уȷʵɡ
Сߣȴ񡣶ǿɾηúܡ
߱ҡͷβڿ깫ײΰݡ
깫лķɣ˷ߣԶ󣬻ص˶
һԭֵ֪ţؾʮͶ˳
ҪЩ¶ɱ˵ħԾʹ˴߹ȳħľء
깫˵ҪͼЩȻ֪Ľ䡣


ʮ ˲ͷ
Ӫ߻أӭһƥɳ۶һȴԭǼ
Ҵҵţʦ룬ȥ
ǷôΪλԼ˵Ͻеأûпաˡһʦ㣬ΪϽ
ԭһߣֲ֪ιʿԴ󷢣˾ʹһߴһ߻ɱعɱóڼɹҳһƬ
ͷ۲Ҳǵһˣϴڳһս㷢ɱر䡣һٴη֪Ҳֻ֣ԶԶȭкԼϡһ֪ͨʦס
ֻиߺɱع⣬ǳֵܣҲҪһɱˣ˽ǲ⡣
Ƿ˵𷸲ʮо飬ټһȺĽһסֹ
ʵΪκҴˣЪ˹һУعɱԱʮɱ壬ҪѪѪۻۣͼıҵعͳͳɱ
ǿ֮ͬըһ㣬ͨӪš
лһӥɽ壺Ͻ˵öԣɱعΪž𣡡
˸ֵͣԽ𾢣ִˣҵ˧Ӣعͳͳɱ⣡
˧ǽҲǣҲǡ£״̬ºµһѹͻȻڣʮ򽵾ȫˡҪǲӣ𷢿״̬£ʲô
˱δá
ǵϣȽ˵װãʹӢͼıҵعͳͳɱ⡣
Ȼûû˵£ָŭ𣺡ҸɱУɱ
ηͿˣʵ˵ʲôѹô
һЦǣߴһϢѹؾӤѳķ²
ϢͻȻɲǼһƬףѻȸ
һսFINISHˡΪ磬ȱսҿԲɱصñļУžˡ
˭ϲ̣˭Ը⵶ѪӣҪص֧ţʿɱ
ϲ֮£һ۸ߺȸԾĿҪ˶ɵӣȴס
ʵϢǴӺδģȻЦǺţȥһ˹УǱ군ˡ
ʣ군Ǻ°ҲǳˣΪҪɱ
ЦһҪȡݹΪݹİ֮ˣøɱعݹ
ĽţȻӪ޲ڴ֮ͥ£ǵһʽİ֮ˡ
һŭΪգֻΪһλˡҪ´ʮ˽𵶱ǧ˵֮Ŀɿڴ
һΣӦñ˭ˬ죬˵ãɱ
ǷϺͿһ壿
Ǳ˭ֻвǣǲܻԻﵽʵľء޳ܵåΪжҲͶ¹֡һԼҪɱﻹԥ
Ӧɱ΢ȶЩȻԴʹҪѿһ㣬ߺһʹڵء
ٲý̧ʰϢʷǽδá
Ȱ¡ϢǺŴϷҪ顣

˼֮ԣо֣ö˶˵ģϷضһҪý
漾Уֻƻͨڽڡ
һʣţ湫ƹеϢģͷǧȷ
ʣ湫ڶ±ֹҸ·أû˵
΢΢ף˵湫Ұģʦˡ
ߡһδءʺǷԽ֮٣Ʃҹ޻ʹҹŮ֮飿
϶ԭһЩΪսҵڡ΢΢һЦ˵湫ڹɺõúܣ֮¡
֪Ƿ⣬æʵθ÷˵˵
ȻѾղԼҪ˵Щ£Ϻ̰ƺɫԸ񡣶عزԽ˵ڻȡ裬ѹַ⡣˵Լ֮£Ƿ¸ӲģֻҪŻġ
æ֧ĳȥôæ֪ѵ㼱ҴҸ˻θ÷麫ĳ֪
֪սᱻ֪Ϊδϰ壬һʱһʱ
Բţһ˫۽źô
湫սһ£ǵȴ󽫾ᡣڽ뽫֮
ҺģӪս಻ԸΪУͬҲٸꡣΪһλŮսеơ
˵䣬һСҴҸ˵ӺºƽҹӪȥˣס
Դ󾪣һºĽ֪ҾҪɱľɲӪȥͨ籨ţ
Ҳ֪ûȥͨ籨šʦϿȥ֪ͨ֡©˴¡
ʶıúܼȡǳӪҲһ飬˵нĶĿôһӪͼȥ򽵾ͨ籨ţֻƵǷֿıӢʮӢͻꡣ
ԥ¶ĽЩ䡣ݱ˹ǲɱҲˡ
æҴڰϷͨ·κ˹źȥ׷ºŻ챾ӢӪȥնɱؾ䣡
ǳӪڽ֪ºҪȥͨ籨ţʱһ£Ȱ衣Ҳ֪ԡ
ʵ׷º֪ɱ
һ룬˵ºڹأպҾػҪаաáתͷԻ˾ºֵܣ޷֮ģҲɱ֮üƿߣȡ
ͷǣӪߣȥ׷º

ȻǱԣҹһ·۵糸ʱºƽıӰ޿񱼡
ߺһӺδϽ׿ϣӪ
ºͷһǺҲ𻰣ްߵø
ºƽҲѡشı۷ɿ졣ô죬ùֻõã˾ԽԽ
º˦ѲȻһ֣ת˵ƽܣȥ֪ͨ˾裬췴ΪϺ󣡡
ƽ˵ߣֻºһԸ׷ĺ
ºǺãԸ
ֻһ۵ºǹ򺫻һʹ̡Ҳһºǹͷ˺У
ߺһ𣡡һϾºȣ˴ǹУء
º󺧡ع뺫Ž֣֪书Լܼ벻󣬺ŵ书һ˹ԼĪ
ֻźǿԽԼȥ׷ֵƽ
ƽ񱼣֪ºѾʧ֣Ѿ׷
º򲻹Ӳƽһ룬ɴཫͷһΣʹͣס
һ׷ֵδ
ƽЦţ֪ʣҪնɱˣֵϲ±ɱˣ
̾Ϣһ˵Ҹһȥ¾͵ûз½Σ
ƽڿЦֻϧ֮սûнɱ̥ҪȥȴΣСү㣬
ƾƽ㱾£ͬƴҲ֪˭Ρֻ䣬һ̽Գۣסƽ˿Уƽ˳ƵѨڵϡ
º׷ƽܣ֪ȥ˽ǰȻͨһأ򺫻ߵװ뺫ʮ飬ֵܹȥ£û
ͷºһףǴӵй֮ˡ
ºľٶ֮Աǣ˵ᵽʮ飬ȴ޶ԡ
ҪǣȻݻɽ뺣ʮ򽵱һºԾݵسǲţȴŶʮ򽵱ɥӢ֮£ḷ́
ʷ˵Ƕʮ򽵱ĵȷȷӢСҪºʷдʱսҪ̮նɱʮ򽵱ܱȣ
ֻƽڵ˵ԵӢۣΪθһλССĳУֵսʿʮ뽫ֺ²ɣ罫ֵһȥһͬɱƽǹ֮أ
ûиⶼ룡һ⻰Ҳܷˡȵúøĳȥвʧ֮֡ǳ룬ݹֺĳ顣
ºԣȻɫƣͷ˲һƬѩ˪Ⱦ·ʮ꣬һͷȫίأڵʿ޽
ʮ½ɱ¾ºͶ˵ܱǵ͸ŵԱһջº˵֮ˡ
ЩϲһºʲôʱȺ۸ݵ㣿Īɲ֮䣬ºĻΪУеֻʹʧ⡣
ºһȫͷһ㡣˵½ʦ㣬ǻӪ


ʮ ëԼ
ºӪ֮󣬷ֲֻ֮ᣬֻšһƣ͸ƽѹ
ӢӪҪͳͳСӢȥסӢͶԽʿð㽫ʼʷϴһɱ
о񣬽˾ٵӪСʮ򽵾°һȵĵ͵ءӢԤĳؾ޺󷢶ͻȻ
ֻ֮УȺףжʮ֮ڣȴ˲ףҵú·侪֣ɢӢɱ翳вһ㡣
½ӦսȿͻΧȴסȿڣһһһһ˫˹ȣԮɽڣͼɽѱ棬׹߲һ˺ò׼ɽһ죬ɽϻѶȺء˲ʱʯ뷢ֽĽͳͳɽȡ
ǱɱǱܣߺҲӻ񡣺üһӢһҹ֮䣬ɵ˽ʮһɱ˿ͷ治Ǹǵģ
ʮ꣬һ©ر깫ͼȥֲ֪˶ɱ
ȱΪعȡ
Ĳб֮ʢ˽Ϊת

ıһͷʹñնֻպѹʱһѳ䶨
һ˵ǽҲķϷеͳͳɱˡ
ͳͳɱˣԣһ£漴ںɱ˾ɱˣΪҾʡ
ǸµСӢٵĵȻʱͷʹѺ֪飬еҲֻе
ֻһɽֵôõģº֪Ȼͷкſޡ˾Ӣƭδɱ֪֮ԾƽŰ벽
һ˿֮ģ˵ɽֵҲǹֿģ¶ʮһҹҲ֪飬պһغúòˡ
ʱ˼ڽϡǵιУǶм֮ĵƴ
뷶£Ȼ˫޳ɡ
ɴʱгһͽвˣٰ˾
ǲ˷˵˼䴥ùͷĻ⵽һٺǳ⡣֮£дһС档˵ڹУӤةֺ࣬ԣ̰ƺɫԼ£尮Ĺϰ;ĴװϾͷաϲ⣬·˽֪
дϽأ˼֮ʱ˵ΪӦ
Ŵŭ˵ǳ̰ƺɫ֮󣬾ͱò̰Ʋɫˣɽ׸ƣô־СϷᣬе֮󡣲ˣ
һҲŭͷ𣬶Եİûֶн죿Ҳҹʦ֮ġ
ֻҪͬҲٸ꣬ȴôסҪ˵Ϊһ˽ģҪͬһλˣЦʿҲӦ
Ȼ˸С

һգ³Ͻ·ͷĿӪ˵д̡
ǴСͷĿһ㵱ѹùи
ϢѴУѲţֻû˵Ҫ̹и
ǹĽ鱦Ůгǧд͢ͳһº
뽫Щöһ˶̣·ͷĿһԲۣŭɶ
ﶼò֪ߣ͢ɽֲһģǴҶѪ̣θҶʤ
Ծ󽫾˾nµ³нº֮ƣ͢³˵Ҫиθң
ϽݱŭĿԲνʦܰæһһɱУ
·ͷĿкáһʱȺ鼤ߣǺɱ֮
ǷЦ˵ҪɱжʮһսǸҡźĽɫ
ɿ𣺡˵δûҪӤΪࡣ͢ҶƺӤɱƽ֮ŭ
·һ㶣ɱɱӤƨ£ֻҪֵܷùвƸһûԼ͹ˡ
תͷ׷ΪսҽڡֳɵĽ񲻹˷ͷһƬġ
ǴҸһҺ𣺡ӤɱĿӤһһ죬òӤƵġ
ĿĴﵽ˧·ֱȡɱۣ
ɱ纫ͷϣؽѵ֪ǲɢʿȥˡǱѪһ
Ҫ˵ǽŻӵУξң˲Ч͢ѩȸս֮ܡǻѪȴš
ֻйӡȥصϼһӴ˲֪ȥ
һţĵ֮ʱֳһλӢۣǱǷɽ㡣µ鱦ʯū֮Īɫ䡣ʫޣʱºʱأﳤδʹǷɽڣ̺ɽ
СӾģۣսɳʬұи־Į֮սū׷ūвǾɽһţں͢гߵ
ϧ֮һζūսйѲڣܱͶūϵӢΪû

ҲЩ£ǽīת޳ܵåϡ
ҲĶ̬ʮֵ⣬ɳȹش̽˵ʮɱҪԼƴ˲ʱˡ
ûиԼ˭ΪȢΪУûвôһ𲻰ѿ˹Թ͵ߣҪ밳ԼҳֵɱǺε
ӲҪ˴ߺᵶᰮķߣֱ£
ʱǸ۪ʳһ⡣еû£ӲԵܣ۪ʳи£ʤɽʮ˵֮أαںһԼĹ۱ʮк֮գشո壬Ҫбӣƽƽкβɣǲһ֮ʦغȹأڹ⡣
ջ󣡾޴ջ
˭֪ջ治һ¡룬ʲôҪʵ۵ء
ӻͿûаʮֽġ
ҡͷɻ롣ʮ֮ڣȹصס
۪ʳҲ֪ĸëսָӵ񫣬ëԼ۪ĳţԸһʦ𡣡
۪ʳ䣬һ㣬ֻŹҰ֮ͨҲܴô
۪ʳ䰺׵ųҽ£ҲѧС£кβܣ
ʣк߾ڹ⣿
۪ʳ٩٩̸֮ʦ԰֮ڿ۹عأعӵУ֮ʦӶҽȴΪΣֻ֮ʦڣȴò벻롣ʩСƣһɢɳԶӡ֮ƣ۪ͬĳ÷֮֮䣬ø·оֱֻʣһҲ޷ƹض
ôΪȻֵã֮ơ
Ϊ۪ʳΪʦҹȹؾأ֮
߻ʣҲôһҪ񽻸࣬ܲӤЩպĴȥˣ
ԭҲذԪϣͶЧ֮ӡĺܣһֱΪĸ֡
ӤѾͶ֮ػܴ󣬻¤Ͽؿԭû¡ЩսĽʱæȥɽ̵ܵȥˡеĹҲһȥϿռΣݺҵ½ִʱҲɽȥȥˣ߾ʣôһλǿܴĽ۪ʳ֪ȭͷжӲһֻǰܵƥ

˵𹥿һͱгʹӤǰּ⡣
ԭǳģӵĸݣϲǰԼʹ볤ȥǹӡ
֮ңӤҲǿԽǧɽˮ˺þòŵУƴ䣬ĽҪĽƴ
Ӥ֪󾪣æͣ湫ҴιͬҲٸꣿ湫ѵùУջԼΪ³Ҳȱʦʹ˻ض⣬ΪλҪ
ȴ˵Ϊǿ˲Ҫ˱ֻ̹иɰڳӤˣҲˣȥһ湫Ūԭί˵³ҰĳϢ
δ𸴣ڴӦ˵ģδҾפ
ǳӤߺʣǸΪҪӦӤ
ٺһЦ˵թ֮ơӤȻΪҾͣפֻһ֧ͻ뺯ȹ£䲻ȹֿ̽ơ
޵Ǹ˰֮ҲǷҲȻĿ佱֮
Ҫ˵ӢĪӢս书ǿСܡҪ񣬲ȥ˭

Ӥ֮ʱ˳īһ棬ȴһ޴η粨
֪飬׷ġ


ʮһ һڻؾ
˵ǳӤ뿪ӪȲȥмȴֱīҵӵľӪ
īӭڡ
ϣʵ´Եζ
ӤΪ׹¿࣬ҲʲôˡԴϹΪ梺󣬱㽫Լ梡Զʮĳ˾УһҪһ¹Ὣһ빫
ŵǮѰҲô⣬ֻЦлǹҡȴʲô
Ӥ˽͸ֻùһ˹ۿ
һô⡣к棬ڵӣֻӤһС
ǳӤȥȻʵ֪³湫֮ô
ŶʱףӤҪʲôΪ¶
ĺĺ˵Ϊ̹иȴ˭ֻΪԼƴΪ磬սһۿҪ̫ƽֽ𵶱Ϳ̿Ӥһʣ̾˿˵ϽһУ֪Ǻá
ӤһЦѵ֪³֮ٱֻΪ˹һôҪֹ𣬺λܣ
ԭǳӤ֮ǰµֻ֪ǳһŭΪգ˵ʲô̹иֻһڡ
ӤƣŽ΢΢һ죬˵ϽֲһӣԼţֹס
Ӥײа裬ǣɱ½ֱ䱾ӽʮ֮ڡ¹սǰ·նɱӹھ壬ԶȨ֮£ֻڷ湫Уü޸Ϊһ˽ݱսô֮Լš湫Һ߹жҴҲֻǣһ湫ս湫زΪȻ֮ģ㸲Σ˴梣ӴΣڲˣ
΢˵Ҳ֪ƾһ֮ԣϽδؿ֪ձ
ӤţĿ⾼֣֣ɱ𣡡
һʵҪɱ𣬿Ǵ⣿Ӥͷǡ
벻ܵĳɱģ
˵һǧɱɣŵȴСÿÿΪжԭб˸ǳӤȻҪԼɱ𣬿µ֣
һΪ̹ЩΪȨˣıСļǲмοҪɱĶΪδŲðɱ֮´Ҫɱ
Ӥ˵ôһͨǴǽ֮飬Ȼ򶯲ţһǺУʵ˴Թµŵô
е㲻⣬ʵ´˵ʲôŵԣӤīһǰʤ޸չ⾰ʦĪׯ˥Թ˵ȳشҵɹīҶ𡣶ǳԣīָּۣīܷ󣿹ѵīоʹ˸ô
һпɹݵġľǱʦ־Ʒ£īһšձƷˣҪ£ЩбֶīŸǳ롣
ԹȻɫ󶯣ֹһҧʵ书ǿɱף´Ҫ£
ǳӤ׼ӿڴͳһöݸţ˵Ǵ͸
ſǷƳɣʵ⣬Ҳк֮Ǻ
Ӥ΢΢һЦ˵βһϸܣо綾ֻһƣ綾βӴĶ࣬ԹĲɡŻ֣ʳͶֻһαȡֻҪ̥һٱ࣬±̫ƽ
Ž֣˫Ƿᣬڿȴǧ֮ء

ȥ˺Ĳ£ǳֻǹҹЩӹʮֵɣ˳Է˯дӪֻС
һ䣬˯С׷˳ݹ٣һţֱ
Ÿ磬Сȥ׷ϵĺһ󺰡
ɣôܵһҪңЦ׷в
׷Ц𣺡˭Ҫھ¹һսͷϴδһ㣬˵ѴҾùǹȻͲùǡСǶ㾴֮ҲҪ㲻š
ʵܵҪȥģ
׷òƺ˷ܣ˵СҪǸ֮ƣȥ͵ϮȹءǸ˵ֻҪ˺ȹأͳҾ֮ȹǾͿԳɻˡ
һ𣬡ôҪ򺯹ȹˣ
֪ǱȻ£ʷдءֻûϵô죬е׼㡣
Լ뿪ʱһյսѣΪյĵˡǰȻˣҲΪͷãҲĥˡһƬ׷ųΪԼӣ
Լͳ˧ʼĻԻ֮·ǰõӽһȥأУ˵ʲôζϲϲ̾̾
׷һ֣˵׷
׷һЦƤŲءһȥҪʹӾǰӳأû˸ռ
ЦһϾ׷֪ռһξһΣҪ֣
ȥܵ˵ҲһսϽˣҪ¶ҡһκĳûȤ㡣
׷Ÿ磬һ˵̴;ӣһôģ
СδϰŸɣôĵ롣
һΪܵ롣ΪҾ󽫣ҪԼ⣬ˡؾӡȷʱûŸ磬һҲʤ̡
׷Ժƴӣ˵ʲôʲôҲΪΪӢĺáЦȥͲȥɣÿγҶʮֵĵǣȥҲáֻ䲻ȥܸܲС⣬˳ºȹء
ֻͷСҪ⣬Ӣºȹأȥʲôֱ𣿡
תһ룬Ǻȹս£սСδϰ뺺УҳӶᵲסʷĳǰĲ
ҲգҾٽܵһСǺȹصվ湥Ȼ͵ϮҲԹȡȥе·;УһºȹΧĵΣ˹ɽһС·Ԯȴֱغܵ书׿ҲѲֻҪ𹥰ƵغȫޱؾĴңƹ಻Ҳ
׷ϲʵС·һŵͼ˵㡭

˵׷ǵͼЦӯӯ뿪ȥӢӢǵͼιƺȹء
ȴ˵еȺӢ͵ϮȹصϢһգж飬п浽
ǰʮָˣ˵ãĳһ鿴ףɷΪĳָָ㣿
ԭսŲˡȴɫƽƺҲûʲôãĻϲһе̼ˡ
īҾ䡶ϡģ˵˵ȻʣƵƵͷ
ָ𣬺˵´ȥ֪Ȱ˵湫ӭ·֮½ΣȰ˵湫ȥ˼ս֮ࡣ
Ҳһʱ˵ĿŪߵڼ˵ѬԺеùǳӤĽĳƣʱȹѱ£
һʵҾפڴ˲Ͻ˵ȹƣ
ǺһЦǸ֮ơóӤȥĳȴӢȥ͵Ϯȣ䲻䲻ǺȹձΪҾˡ
顣ԭ𰴱һ˿ָϣӤ˵ЧʹԺ͡񺯹ȹƣⶾɱٲܵȡ
һ̾ʵϽ湫Ϊһˣ
ŵĹϵҶֻ֪Ƕ˵ûȥͱǲֽոԼȻֽͱƣ־ϲæȻĳԹ֮ģտɼ˰Ȣߡ
ʣſ뽫ȪӴ˲ٹǷǷǣɷԸ⣿
֮ҪȨһͬȪѵü׿ڴӦϼ޸ԼŴϲ漴֪࣬λش
ûɰ񹦣ǳʱǸСһϲ⣬ԥشӦر֮У˵¾ܷ£
Ҫͬһ߰񹦵ƱҪɢȥһǱ볣ûʲôͬҲǡɽ·֮ɫĴӢۡСս۲°ټƣѪȣеĲ֪Ҳ֪˶ٳҡûа񹦻壬һֻ¾޻֮
бȨ½ʿû˱Ȩֿ֪˵ͬһһɰ£ֻһ¶ѳһͷʬ
һҡͷĳܡ
ȪƱҪ֮λеӡʳ˻Ҳ˼ľġֻΪ²սݱ˲ſǰһСȴ⵽һڻؾŶɱ֮ģ˿û˿ԥ
򼱣ⷽһ¡ȡ²ԺķĬţвŵľ綾ƳڰͷһڲյС


ʮ ҹ
Сһ㼱߽СһţŸ˵ͨˡ
ŲϽͨʲô
ǻشĮȥȥϼӡǵڴĵ̣ӦҵڣûгҸɱǱһɰ£ǵ
˵ĶҲǾϵȻ
ֻգ𻹲֪ϵѱħۼļҲضıֻҪصĮϼңȻԼԻ񹦣Ҳ޾Լ
һһ仰ѿڶղŻؾţΪĳұ𣿡ͷǰȨ˱ܰˣҺȻͨǿԻشĮȥ˵òã
ԭͷһڻؾ߳űڲݹֻԼȨѣֲҪժϵǡٻȨƵλ֮кβɷ£ԼղŰѻ˵ݹһġ
Ŀңſˡ
кжΪԼȻϽȨԼĸ飬˵ֿ
Ȼ龰ʱһ¶֪ĻСӣһԼʮģԼԼһ˸õмһˣΪѰʦҲֻһȥһɽ£ĸ
СӾȻҪԼһͬȥԭ˵ҪһҵĴҵһصӢۡԼףԭΪԼ
֮عȣԵĺط꣬һŷľϵϣֻӶ
˭֪Թ֪Ǻžһ˵Ŀ򣬲ЪָͷأԼأ̫ƽԸȴ졣Լֻҧ֣ȥͶڻƺӱϣֱһ֪Եֻģ뺫ų׷֡
УѳΪһ书رӢۡһȺ۵֮˭ĺţ֪Լģ㽥ԼеķԽԽأŵӰҲԽԽ¹׳ɽӵһսεطԼķġԼֻ˹޸Ϊޡ
֪·ɱ˹СеԤ붼ҪΪԼһս
ʮһ·ضҪԸ⣬ԳΪҲǲѡԼһ仰еһжɷ£ӵеĽǮȨƣλԸᡣԼŨŨĳ飬Լ޶ԣ
Լղ˾綾Ҫȡκˣµ֣в⣿
֮סʻ֪λش
ش𣬲һ䣺ĳ˵Ļף
źȻɫ԰һһ
ѵһǷڰͷĲ豭أˤ˸顣
һ̴ǵ̺Ƶ̺ˮһã̷һɽ
Ϊλȥǲ豭òˮõ£һ̣ʱƶ˵ĺһ׹ȵס
˭ףǱ˶Ҳ⡣
ֻ¶ĲǱˣǸղŻڿ˵Ҫ޸ԼİݹݴһҲǾܲˡ
ͫбųãĳԹһƬģΪҪɱң
Ŵף£ȴ֨
ָߺʵĳʻûУǼǱտڲ
죬ЦЦгĳԹ֮Գʼ䣬ӦףǹĪȻĳ¶ҡúúã˺ģݹĳ飡
һ˵꣬кȻһ֣߬סʹɱ֣ȡ˼˵
߻ʣһӱ飿ԭԴӼѪȵɱ֮ɱԽԽħͲȣֻһɴϰͻ񹦵һ㡪ħ
İĹﾹȻҪֶɱ⵽ش·ѣʹ˴߹ȳħԣ֮ͻȻȡ֮ıһħġ
ץ£ﾭܵסιǼץ飬ĺֱֻ¡˫ֻۣǵ
ĴͻȻʹͣסβ֣˵ҪɱԼΪֲ֣
һڼ˵Ķͷᣬһ·ƱɫĸӢᣡ
ݹ˱ģҪ£ĳĳΪһɣʵ
˵û˱ңԸġΪ²ŸԸƴ̫ƽ
̧һᣬЦɱң̫ƽѵĳڹУ·ҵף
һ̧ۣˮֱ𣺡ɲǣôɱ¾޹еĲ֪Ҫ湫սʣѵ㲻ף
Ĭһ󣬸ߺһˣ
ʿӦȴϽ볤֪ιʡ
һȥʣ˭ڱ֧ʹҪǲĳ

¶ıϽϽϢѸٴӪǳӪը˹һ㡣
ϽԳǳúܣȻ˵ͬսҲΪ˺ģҪ¶ϽڽʿͷӶ׷ֻۣǲ⡣
ʳ󽫽¡ַʣʦͷҲˣűһ㣬ֻǼڲ
ϽԳ̡֪ˣҲ֪Ǻ⣬˵ҲʮֿûʡʣĻʳȻ
ǷȻ㲻ǱʹˣϷͲ鲻
ǽռ࣬ȥīҵӾӪ̽ճӴʲôˣ˭ȥ
һ˳⼸յ˵ģֻӤ
һѩԭǳ֧ʹ梣ҪرɱȥıȨ
ϷҪȥ˺а˳Ϊһ֮ڻǸţءҷˣҪ֣
ԽԽԲߡ
һһİʲô˵ɱǣ
ȻǷţ޲֮ѾΪʲôҪ壿
æֹס˵⻳ڻҹи·䣬δһʱ̻ɱáҪɱ¹УȺ
Ƿŭƽɱţޣڶ
ٺһЦ˵Ҫɱȵ˵ʱ֮Ķ֣Ǳ˻Ը

һҹŶң塣
ȻһıȫӤԷĻʹ֮˭¡
֪󣬻ķӦ᲻һŭ֮£ʹ췴ǿ֮ҡŶű˳ˡ
ֻζԴԼ᲻һԼɱˣ
ǰĽֻ
Ĭ£ҹ֮Уƽ
Ȼһ󼱴ٵĽŲһϤ𣺡ݹ£ĳˡ
ŴΪ벻ԼѾֵĺӣ˿̾ȻҪȳԼ
̽ͷȥֻȴһݷֵİˣȴз˿ŵĺţ
죬ǺһЦ˵Ϊ·㣬Ŵһߡһ˵һԿ״ţ˽
ָźǸײϸ߿ƼƳɵߣ棺ôһԼôȴ
емңĶȻĶҪ̽ʸ
һ˵ûʱ˵Щ顣ѱҵѨݹߡ
һѿʵҪŵȥ
Ȼ뿪ӳӪģкĳڣܱȫ
һ΢ҡ˵лӺ⣬žʹҲȥ
ϽҪɱ㣬㻹Ҫڴ˵Ǻε
ЦһϽҪɱңɱˡż¶֮£ȻҪекηӣеΪҳеϽ¾
һû뵽㡣ԭֻȳţȴû뵽Ҫߣ񲻻ٲҪЩīҵӿйޡҪǲܡ
ʵϽԹ壬ݹΪҪϽ¶
ȻһˣԭٲҪʸ
һ̾˵źγ֪Ͻҵ⣬ֻǱ²˵˽ʲôֻɱ𣬳ŲͬҲٸ꣬²̫ƽ¡
жǰļΪ²ԼҲ֡ؽʵ˾塣
㹰˹֣˵ﱣأĳȥҲ
Ӱһʧҹɫ֮УҲҴңȥҲҴҡ
źʧıӰȻ룬ӸðԼĪǶԼδˣ
漴ҡҡͷԼ뷨׷úܣѵ̸ۼ޵ʱлңңǿһѵϰˡԼǴ֮ˣʱɱԼ˼룿

һ磬ȻСۺ˿ƺһҹδߡ
ȡģѵ롣㿴Ҳ𣬱۵̡
֪𻺻ߵߣһ˫裬ݹ߰ɣľӪ
ԭɱԼҪԼŴΪۣŶϽڸϽΪҪţ
̾һĳĲǣҲɱô޹ˣùʧĳΪҪҡ
ЦһֻҪԲģţȻҪȡ
ЦˡĳҪ˳ѳ֡ҽַء˭Ҫĳ˭̫ƽԸûǷţޣĳһʵ֡īңĳҲΪһŶ𡣡
ĵбıԣ°һҲ֮ôҪ˵īظʢƵԸһԱΪʵȻҪս֮ôΣҲδһý
ԣͺ´½˸ӿ޲Ρ
Ͻ˵Ŀģ
΢ЦȻģֻҪѹܴλе㲻ס
̾һΪ¶ıϧһˡϽд뷨ȥڴֽ֧
ԴãĿд̴ֱʵһҪΪɷԸ⣿
Žֳ죬ףȴǲЦ⡣
һЦȻԳ۽Žһ§˵ﻹʱ


ʮ ˵ɻ
Ѷľ̬֮ӢɽԽ룬嵽ȹ֮һͻϮѸٻפںȹصפ
ӤȥʱᰴԼϢ˭֪ˣˣѹû뵽Ϊ棬û÷׼
ҲľԼˣһս˳ӵӣĽֻʣŰŪֱ۪֮ʳ䣬ӰӶûһͻشŲбܽӻȥˡ
һĳʦֱ뺯ȹءǱֿ̽ȡ
ڰϼ˳ʹӤȰ˵ӭأ̬ȻӲúܣ¶һåͷŲӵΪи밳᳤УԼǳǰġ밳ŶûУ
ӤЦ湫ѵʾɱ
òʮ㣬ָͷӤˣ˵ʮɰ֪ھ¹һսʧأĴĵϵֻʮδظɰľжʮأ
˵ǡʮʱȣͦӲ
ӤЦ¾룬湫ľѵĳǾŻҪô
ٺЦˡҲǼˣɴפغȹȥˡǺȹصվѹ۪ʳʦ𹥲
ո£һ˵ײײʣ²ãӢͻϮȹأսܣȹѾʧأ
ԣһƨ£ۿնƱһ㣬ľ
ֻǽл˰ֹֻô죿ҪˣˣȢˡ
ֻӢλСܣ绹δ֣Ͱƨʣµʮѷɢڹиλ˼µҰ޵Ķ֣
ӤЦһ湫㻹ȢΪܱס㲻ˡ
ɽãȴǰõĶ뷽跨ס˵һʱת˹ҵӷڣ
Աѵ湫㲻ǽӷȥϿ𣿡
ȥһ
ѣӷѾĹʽ

糾͵һذϣʣ˭湫⣬Ҫͱȣ
۪ʳѾڨڨ۪ĳ⡣ԭ÷ֻ·ƶˣȰ˵֮Ӣǰ͵Ϯ
δ˵ֹ꣬ˣ˵תͷ湫նҰ
ʮͷĽסôһţ˲ʱɫֱ¡
ǺЦûôذɣҰ˴󹦵ġ
ȻҰѿ֮Σղɱպ󻹲֪ʲô
ȰҰͿ๦ߣһֻĹƣʦ
ҲֻŻһ۪ʳѣɱǰҪǣΰӹһ٣һꡣ
Ҽ¡ɹҰȥнͣ˵ŭ
һţ۪ʳһ»δ㶵ʦҪȥͣ
ɱפغȹأǲڵ£ν͵ͨ
΢΢һЦҰóôͻӷ˵
۪ʳʱ⣬æͷ۪ĳͶ
Ѱ˵ɺڣ˵ɰ۪ʳǿ֪ã⵱ھҪõ۪ʳ
ƾ۪ʳһˣ˵öȴ˵ķֵҰȥһţҾӪӷһ档
ʱбСһˣֻʣһָΪָĲ
۪ʳͷǡ㴫·ȡиľٻϡ
סˣҪЩ̸ʲô

·ţ붫ϵİңңԡӪԣӪһһ
Ʊ۪ʳ䵽˺žӪ⣬˵Ƿ湫֮Ҫ³һЩᡣͨ˵ʲôý͵ģ߱ǡһкλ˵
۪ʳڼ𣬰ʮһףϲ³ҲͬС湫³ӭ³⡣
һİŭɱפغȹأǲĳء˵Ҫӭңߵڰף
۪ʳЦ³湫֮ˡ湫У˲ڹҪ֮أԷֱأһȹء
ЦҰÿڲţȴŪϷϷ֪̽ںȹפأǶԸҴƱ磡
۪ʳԼһƣ˵۪ĳͿ湫ԡ湫ԭֻǷؾأȴֹ³³ֵ֮飬ͬڳǰΪҪ˵³ӭֹ۪ĳ飬ʱֻҵҲ֣Ҳ֪Ƿܲ³ţнɧţʶбһɲءֻ³ſӭӡ湫֪󣬶۪ĳֹ˵۪ĳ֮ʣ϶ֵܡ۪ĳ³ԸԸɱƾ³֮⡣
Цø۪ʳ䣬ȻƱ硣ֻοϷҲ޶ԡ˵ԸԸɱȣôͳȫ㡣ˣҰȥնʾڣ
оʿǰץס۪ʳ˫磬ֱϡ
۪ʳ˵ʮǳع齵ֳżʡֻ۪ĳϧֻǲܻ³湫֮ԹޣʹΪ
һڣЩʿ㽫۪ʳſ
ҰðΪ湫ѣ֮ʿĳ
۪ʳһסĵҡֶЦ˵л³ɱ۪֮ĳ³Ϊһ¶湫Щᡣʵ湫³֮⡣湫˵³Ӣ۸˫볤һż˵³볤ϲ֮գϺǰƺء
Ŷһʵ湫᳤֮ģΪҪڵ۪ʳ˵ѻĲ湫Ϊ³׳־ղأ³й볤Լ³Իؾƴɱо¹֮ʤֺԻѪս﹥У
ˣ¶һ˿΢ЦȻмˣֲֹأҪͬƴ
ľ¹ʤҪл۪ʳ˵˵ܽ˵ɻģһЦеӣѱ˵ԽԽ
Ժǳ⣬кһ⣬ǺЦԭ湫ġôг⣬֪ҲҾӪһ⣬Ͻ
Ӫ̶Ѩ˵һ˵ɣ˭֪ǽ׳ȥѡеľһֻ̣Ҫһ£һͷء
ò˵ЩţӦȻɡ
۪ʳ䰵һⷶȻϳɾɱﵡҲֻӦЦкβɣ۪ĳȥ湫湫³
ǷһͿͣ˽۪ʳڴӪ֮⡣

Ӫ۪ʳ¿ɵۡԼӪ⣬μ͵һҪŽУû͵ʦ
֪Ƿʹ˻طȻǰһˣʩ˵¿ǹҰ۪ʳô
۪ʳ俴ˣųѰʿĴ磬ȴ˿ţü͸һӢȴһƽ֮ˣɾ˭֪۪ĳ֮
Ǳź
Цºţ湫𿤴۪ȥ湫Ի֪
۪ʳ䡰Ŷһ˵ԭǺš湫̸˵оγ֮šȴ֪ΪθһѰС䡣
΢΢һЦ˵ղ̸¡۪֪ǷϽ³ͣ
۪ʳǵһμ˿бǵзһɣ˵ϳɾķɱҲδ֪Ȼǻнġ¶ɫ¸𣿡
ЦǺǵûʲôֻ湫оɽİΣˡ
۪ʳҲûʲô£ʦ˵ֻҪ湫Ե˼³һܹ
оһ䣬ҪӪ˵ǺţʷϼصĺȻҪݣ
Ȼӹһ٣ƫԶ֮أɾ˵ҵ²ʷ˵ľһΪʵûƵҲ;Ƿն񣬷Ҫ֪߳죿
δϰ¹ĵýӪһ۪ʳǰæǰʸ۪ʳ䲻δ˵𣬻ûסһĺ绹Ҫݡ
ɹһЦ˵湫ҪΪΪ𣿡
۪ʳ֣⺫ߵˣΪ湫ǣһԡЦϣ湫»£
ϻСδϰ壬ϣꣿ롣
ɫĳϣ湫̫ƽ¡
۪ʳӻͳһţ˵ӷһҪ˵ӷҲǾɽ֪ɷŴ
Ҳˣʷϼصĺһ㶼١еһ˽һˡ
Цӹţ˵۪ĺˡĳһŴ
۪ʳһ֣У漴ȥ


ʮ ڵ
۪ʳ㱨۾ֱգֱգ
ʲôҪȥŽ˺ţҰĪʹԽˣӰò첻ɣǺˣ㲻ǣ
һˣʵҰ̬Σ۪ʳ۪ĳʢˣνͣŭȻֹ˵δ᳤֮⣬˵Ǵϲһݺףأɫϻ¶һ˿΢Ц
ֻۣôһǰĿĽεˣͱ۪ʳһ仰øʲô취˭ð򲻹˼ң
ʩ˵ϲ湫湫֮ԱסҲ
һĺͿӷΪΣǣ˵ɱǺε
¹֮սԸ̥ʱһ֧¾ؾʮսԹ޸õɣɺû£Ȼ湫ȥһ԰Ȼ
üǷġ϶Ͷ԰ģϴξ˰ɱ밳Ҫȥˣΰƽ
ӷǵġʶҪΪ湫ݡ
ҡͷɡǺŻ᲻Ὣǳ˵ţδػˣδؿΪ
һЦ湫ġһὫ͸һֻҪˣ湫ᰲţһ붯Ϊ湫ݡ
ƾĹϵὫ¾޿֮ˡ
˵䣬ƶúܡ

ϡһһɫͶ϶
ȴеһϣߺ˾ͽӷ
ӷڵ㣬ǽС
һЦȻδڴˡֵɽׯգδ𣬼ֺθҲ
΢΢ʾ⣬˾ˡԹں˾ͽúúõģΪҪȥǽ֮ˣ㻹߸ʱ
װ湫ںúõģν˽֮ˣһĴȣԹ֮ǣʦĴҪ˺ź󣬾͵ؽ
ѽһԭʦûģ湫֪֮ѣˡҪϽȥ֪ͨҲһߡŵͿ湫ʮӵȥ㻹뷨Լߵˡ
ҡͷΪ湫ϯʦ湫¶ᣬҪߣ̫塣ղ˵Ҽ֮δ𣬽иĻᣬǱ뷽跨ȵ湫ܾ湫㻹顣
һ˵˵㡣Ҵȥ湫ɡ

޳ܵå˿ڸʲôأԭúܣŽѾСüһһϴš
ӷЬҲæӭ
ѽԭݹ٣ʧԶӭžֵܣž֮ԵԡδӦɤһߺˣˮϴţ
õüӦһ㽫˫һ죬оϡ㶵湫ҪʲôЦͰϲŮϴšɣϰϴţҲϴһϴ
һ˼ģֻصУǿһҡ£ҲþӾ̣˵ŮϴţƽҲһ飬Ůɫ֮Сʻ󣿺ȻʢϴţһʱӦڵǵϺ죬
Ц湫λŮ澾ѨλĦͨѪǸϴϴԸζҲô˵ɶλüߵα£Ь࣬ϴ
Ը£л
߻᲻֣ΪϴţȴҲϴһϴҪЬ࣬˫һ¶Ů֮عˣҪ˵뻹⣬֪ǸŮװðƻǲѿΪʲôҲϴأԸе˵ȥɣ
ԭȴƴǵˡ
ʱͬǰçһһ٩ɽһ׹ۣ˵ϺڣȻͽˡˣ롣˵ϴţͬԡҲԴǴӦԣ˵ϳһհִⲻϡǱϹϾƴǣҲǿӴ˱ûᡣһغĺ棬ӷ˵ôӣʲôʱܳһ򣬼ʶʶ
лأ˵һϴһϹģ۹ȻЧϴϴ㲻پƺĸ˲١
ʵϴŵζΣȻλŮǹ𣿡ٺЦŮϸǳصŮӣǰǴġ
ϸɽʳȡóŮӷЧ֮γôһס
ЦŮһСʮߣһСʮųеĹŮͨڣƽ⡣Ҫϲ˻ȥΪҡæ֣ң򲻿ɡ
һЦôʹȥŮÿ뽫ϴϴţĦĦܸÿ˰ɣͷǶŮϲګګصһͷ
ЦССӽǱˣҪú÷̽ŶŮӦǡ
һŮͳֵղ˵ңδ˵֪ʱȢףûһݺһϡ⵹أĳȢ࣬ǻֳδ֮ǰʵɵһаŮһŮꡣ
һĴȣðҼҷʶ뽫Ů൱Ϊ£׼Σ
ǷҪɵĶԼ׼ңҪ뷶˺Ƥӹ˽١Ů޷׼ҹϵ̫󣬲óȻӦʡΪԥһʱ
ϵλؽ֮ãֶ湫£˭н٣
ԣֹƾеĹͣҪرգسгء֮˵Ҳ١ͷ湫ĳ顣
ϲ֤ˣһ˫Ů֣ס
ɱҲ˳Լˡֳͣ꣬ƺ
ֵܣ׼ңⱲҵÿԡ
ְһֶ԰ɴˡȥսһΪΪðأȡ񣬷渮⣬Լ£ֻ³һ̴¡֮ɱغȹأֻΪعƽԷ˻ع֮ᰳ˼ð³ʵǲ֪ϸҪΪ³˵飬ӹⳡѰ
Լˣһж˵Ůå׼ңֻһ·ߵڣҪˮ̽һظֵģ°ϡڣһᶯֵֺܷ
³߻˵ϧʦǹѹҪ뷽跨湫ȫ
Ц˲ΥַͷĳȴҡλĺˣҪǸĳһ跨ֹ
ǲģ˵˵λ磬ʵδضùʦӪڽԸ˴ɱ֣ǷʤһҲǵǡ
ЦӪȥ֪ţ˵շ湫һ湫ƽء
ԼеĺΪλһţţ湫𣿡
ͷһᡣţôҪǡ
ãһ
ʱѵʱ糿ҪӦîǡ֪͵͵ģҲǿͰһ˫ΪƸ
Яһ˫ŮӪطԳ̬ͣúܣһλʽһ㡣ߵֵܿɼǵһҪлҲ㡣ͷ˵һһ

һ磬صӪе㾶ֱ
ʵ常Ϊ£ֱ˵ʵ˵ʦҪ湫д£ҲԣǸȷʵд˴㡣һ㽫նɱ
ʵ湫Ϊֵܣ½֪˷㹥˳湫أô쵽ΪҪд˲֮£˵ȥɣ
۪ʳͷ˵ˣҲʲôɷҪɡֻõǸᣬе֮˵ˣ
ŭ޻̸֮ҲţҲǸرĴˣԼ˵ʲôʲô
ҪɱҲһʱ𣬱ôһ˵ԥµҲһҪɱɡ
֪е㶯ҡϽȴ˵֮Ҫɱ湫޷ǵĻġһԡ湫ģزҪɱҪбɷᡣл˵ģҲɱѡ
һ룬ã˵常⣬ҿ᲻

ڵѰ
ҪҺ֪ҲҪԭսŽ֪ҹȥ˰ϣմصϢ
Ƕ˾ڰϡ˶ӣ˵󷽱㣬㽫ӪƧ֮
˵ţӷ仰湫֮ʱշһ¡
òƺܻӣЦļһⳡӳ죬ֶµĴýɽȫգڽءҪ֪飬᲻أ
ڴӦӷ뺫ĳǳиĳǾ쵽ȴ룬ûõиƾСδϰ壬С㾡ȫס
Դϲֵı湫ɱ湫ġ˼ʤԶԸ⣬֪ʲôð취ܾȵ湫
ЦҪ뱣ȫ湫Ҫһ룬Ƿʦʲô湫


ʮ ſ
ԣòһӿϣһ룬˵ҪǷͲ湫ٶ֣Ӫ֮ǰ֪˭Ҳ֪µ֣ɶ֮ڡ
޵Ȼһֻͨ湫ҪشлҪɲһ׵ม
һ˼ôɳ֣ڰֻҪ湫һ¶ͷһ
Ƶ֮ԣ뺫ĳ뵽һʦ֪湫Ҫػְѻֻ뵣ǣ뵽ӷҲػ뵽жԲ߿ɴݻ⡣Ҫǵǰɱʧܣʦô
˼һ˵µֽ湫ɱӪڡ
ҡͷҪõֿɱ湫ϽͷϽѱ˵ֻҪ湫ߣٲ֣ɱݡ룬ʦʲô֣
ֻ˺棬湫Ӫطɱȥ׷ɱˡ
ͷĳǵˣ֮ǰҲ湫ϽǿҸ湫ϱ볡ȥʦɱҲá
ȵ;볡òɣò˵ɱ湫֮ģҪǰ
ЦЦϽᷢʲôСָƣ֪˵£ֻҪ湫ȫ뿪ƺӷףܽϽһҲ
ˣƺúɣЦˣô˵ʲôҲ湫ҲܰȻ
ҡͷҲʦһδ뵽ֻҪһʹ湫Σӡ뵽Ѷ뵽ˣܳʲô³֣轣ȡ
ѽһȷʵû뵽Ƿʦɳһ轣ͻɱֽ湫Уǿǲ
һЦ轣Ҳ֮裬ֻҪ湫ϯǰʲôԵǵأ
һȻ֪ׯ轣湫ĳϷׯ轣ȡҪҪǰ
תΪϲЦãֻҪ轣Ҳ³֮裬зͷա

һ۪ʳŻػճʱ׼ʱǰл
ǳʱҲϰ˵ӣҪʱ硣úܣʱĺ绹һꡣУîʱʱ󲿷˻˯
ˣôǸʲôôҶ˯һᣬѵǶˡҹԼһ仰ɵصڽﶼ˵úܣҲֵúͿûȥָξɢ
ʱîѾ˾еĹֻҡͷĹȴ̫Ҳֻȥˡ
ôǷǳгĵлһǻŭҲ˴룬ȻϵͷαضҪɱλղսֵܣ
ϻ¶ֲ̣˵湫ôɡҲûйϵ
۪ʳһġ湫˵³Ӫ磬ǲ³õȡ
˵ãĳᱸºþд湫¸λӢۣղɢ
ǻյ᲻̶ѨһѾۻᡣ۪ʳаϲݱȥ
ѶǰⶶӣðϷΪɱûôסһʡ£Ǿ͵ؽˣɲһ󻼡
شˣ˵
ֻһɣ⿴˵ʲô˼ɱɾûôˡ
ĵҪɱеǻᡣղɱɱҲһðȻɱʧºĵġ
ŭ費ܵϣѶϣܳɴ£еĿǣ㲻ɱڵġ
۾ΪԼһΡһսذܣװӿԼɱȵļһȥЦûô˵ǰذɣƾҲܳеĿǣ
ǿһϷȥ׼֣ϿiΪţɱԡһʼ磬תߡ
⣬ŭδЪôˣǰ˵úúõģҪ㽫նɱͻȻԸı⣿
־ᶨһ壬Ӳĳɱպ󽫴ʵġǡ
ϳɾķ׼

ӪУԭ˴ҪȥС
һ·ģүĪǴʲô֪飬Ҫһ
һ˺ݺȣŸ磬ôæҪȥͷһȴ˱Ȼ׷̹΢Цͣ½ŲʦңҪȥء
׷һЦ˵֪ǸҪȥɱ
һûиСȥɱҵδϰ壬ⷶˡ㲻¶ɫ׷ô֪ģ
׷һΧӣյߣصҲµġ⼸ǸҸ߶ҪɱҿѶųȥˣڰзɱ㣬һҲΪ׮顣
ųһλɻڶĴºšȥҪʩ
룬мֵǰηԼ׷ɱ룬Լͷ­˻ϴηԼºԼҲº˻ԴǷԼΪΣɱȻҲٲԼλĸֻ֡ԼʡӪЩ󽫣նٵȥֻԼλݵ΢вϯֱáֻǷ뵽СڲӪںΪԼδϰҪءҪȥɱϹۡ
һЦ⣬ЦݾʢһһãЦǺʵ׷
׷ɫȻ
˸¡׷׷ǹʣûʲôޣ벻СҪЦΪΣ
׷Ǹ˵ˣҸΨһ֡ҸµİǳʲôƨΪĻͿԲҲԷĴ󽫾ˡ
ǲ°ҲǵˡעҪǷţҲᱻŪֻСĴ󽫾ȴҪȥͶ˵
ֻ׷ݳ黹ʮָжһΪԼǰ;㣬û뵽δ½ʮֵʧ
ĺʦأҪȥˡ
׷ĵŸ磬ΪǵĽǵһҪɱԲԵصһͷ֪ˡһתͷҴҶȥ
˷УȻ׷УǴ쵶оֻҪͻȻѣ
֪ᰲʲôԼͷ۵Ĳ£һԣڴӦ
ԶҲ£Լ⵶ԶҲɲó£ֻԼӵΡȱ˵ĺ£ֶΪ
ֻǺû뵽ʷϴĺϵĵ֣Լݡ

ӰϵţҲͶʮ
컹δȻδɢĶ¸ʸԭ̹ǵ硣
һаڰ֮СӰϾӪֱž
ЩеȻٲǰװӵСܷ࣬ĺӤ¬纼ʦϽܲΣܲŵˡ
һλɫĺӷڵԲݴ֮У˫ĿרעŻĵȴһеĵ
ǷɳֶųļֻҪһ¶ͷ˵ǰٷСеÿ˵ᣬ϶˾綾ڸո¶ĳ·Ĺâ
һλüְ˲ʵˣƮȻǶų޲
ָֻһӣȻһָ֣ǶųѨƣá
аޣʦ㣬㵽ɳɱְ·ס湫ɰȻˡ

һеӪ֮⣬ͨԵлδڡ
Ĵ֮⣬Գӭ
һд˸겻Ʊ˸һ㣿֮ܿܿףһɾٴأɱ֮
ҵһأ˵ݼϽϽ
ĵ˱ϥ𵹹ⲻȥһֽ˵湫ҽֳܴ˴񡣡
Թɫɫƣһϲûɱ˼㿪ʼ߿ࣺ뵱뽫أսӱսϣ˹Сһֱڴִ֣еĲﶼԶ㣬ĸҲýءС˲ŪǷǣǵĸ飬Ͻ졣
һС˾֮ˣֳ֪
⻰ҪǱϵĲɱ
ųһ亹˵£벻Ӻ֮Լĸֳ˸ͽ
˵˾Ͷ鵽ˣֳĳţֳᡣҺڻųҪ㡣
ڵʹͽһͽǲֱ޵޲ȥǸĲˡȴװֵ̿ӣ˵ϽдʲôʲôԲϽҲû
һӣ˵ȥ¾ͲҪˡѵֳᣬĳѱ¾磬Ҫֳһ߽ʡ
ֻȥˡǺ˾ͽϯʦһݶⳡᡣķ˽Ա⡣裬Сֻ硣
ǷֱλİżΪ̣ӢѶңˣλȴãȥʵλˣǸ꽫λ˼ҡ
ôϯ֮䣬˾ñط꣬ٲ˵Щɣؾս֮ա
ȴڡԭ϶û
һǹˣɷȴûôúŪûмôҲ̤ʵ
ֻһȴǹȻ֮
˵Ǹˡ


ʮ ׯ轣
϶ּķפͷƵؽȱּߵǰϯȫ
ȿڣǸղʡڴ˼Ǹ
һ̧ҵϷǸĸ湫Ǹ湫νɷϷ򡣡
㼫ΪΣվվҲǣҲǣ֪˵ʲôá
΢΢һЦԲ湫³ǽֵܣǸҲǿҲеáʦ񣿡
ǷԭôһøУʱȴʮʹޡҪľʦΪıߣôһָ˵ӷ㲻úõظҺȴͶЧ湫£Ǻεݴ¹УӷΪ³ͶЧ湫кη
λǹལһ棬֪ƾ˵ɵһߵϯˡ
ָƺ̸Ц֮״̸ܣƺҪĴ˾⡣
ԭϯⳡ磬ӡųܽӪŶ̤֪ʱԼȥĶųȴѶȫޡ
һǳ⡣ųɱҲûţʱ򻹲Ӱ
ҶϷ׼㻽һٵⲻԶԸʼװ磬Ĵʹߡ
˵Цֻӻͳһֻεiһ٣˼Ͻȴװδ߱顱
ʹɫi䣬־١ⷬķΧʮֲϣҲ˲ԾҶƳ⣬϶ƽ޹ʾiʲôٸͣ
˲ʱʶãǰţǴߴɱ
ɤʵ֪Ͻ볤ճףΪѱ±ҪϽϲء
ҲǶ̸ۣ˿ΪҲҽгˡмˣЦݸ֣˵ˡȽٴ£볤ס
۲ѣö˶˵һˣǰģȴӲȥʲô취Լ˼ء϶Цʵʲô£ǲҪַʱɱΪֵһม
ЦǵȻ˷أ湫ٲ㡣
Ҳסװޣ⣬һɱ֡ׯ
ׯ˵ǳԣҰĲСսԾ󻼡Ͻ̫ƭ²֡ȥװףΪ轣ˣҸɵסɱұΪܡ
д̣ׯ붼롣ѽȣٲֻмǧں֮ڵСһʮĴеĴСׯԥֻϽϡ
һɣʲôֻȥʲôϷ
зׯ״ͷӦ
䲻߳һˣȴǺʵʦδϽ֣
ͷʲô֣ϣɱˡ
аϲʣǻҪٵ𣿡һӣ˵ɢ˰ɡȻת˵⣬סЩ£Ҫǽ
Сǣ˵˾⣬ں硣
һ߰Цһߵͷǡ

ׯ淶һʣװףһֵϽ湫ƣǰ֡СΪλ轣ˣԲһЦ
轣ǳе£˵á
ׯν裬һİǰƽ
ô󾪣ׯҪ轣ȡ湫
Сܶ⣬ʱ׵ܾĿͶ˼³ȥ׼ҡ
ʱжԺԵˣ˵һ֣Ȼˡ½볡У˵һ轣ʲôÿ衣
ֻ˸ׯʹ˶һҪɱһҪȡ·âҫۣ˵ǽ۾Ķǡ
轣һ־硣Ź⾰ԣ֪ǷıҲóֹ
Ҫׯ书˭ߣҲͲࡣǳׯȴӵеĺ֮㣬ڷʱ书Ҳ˶١ȥׯ书ԭ̤ׯĽ֮ϣʢҪɵҲпܡ
ʲôˣһΪĳׯǿǰ޷֡
ƲѣǳԴʲôҩΪʲôҪԽԽǽ
ׯɱֻеɢˣɱȥ׷ɱһˡ㡣
ȴ֪Ĵ㣬ΪղɱĲݡֳȥв֧нҪޣ˴ʣֱСѰ
˻ھš˸湫Σׯ轣Ҫɱ湫˭ȥȼݣһׯҪɱ磬ʱԲȥׯСƴʮҪȥһָ࣬ţĺӤ˵ˣ
Ƿ˱ʹʿæȵûϽ֮룡Ҳ𻰣ŶһֱѰľʿ˵Ķ֣͵һƬ
ò״оǰȴǰаʮէۿһˣֻǷԼĺӤλϵܣԲסˣٽȼݵ¾ͰжλˡŶΪΣüͷûŵϴϼˣҪƵߡſڣܽȥ
ĺӤֱӣʲôʱ˻ô࣬湫ҪﴳЦҲ봳ǴùǺ𣿡
ĺӤһʱƿԡŵ书ѵֻº֮ҲֻҪ·һ
΢΢һЦ˵ǣŵΪ㡣
ȽŽɣﴳ
һٺȣӣҪ𣿼˺ĳƵУ
ԽڶǰֵׯҪɱ湫λȼݣ
ǽǵ̬ڣ¡˽Ƕһ٣㲻Ӳᴥŭ𡣱Ц££ׯֻ轣Ϊ湫ˣλˡ
һߺλȥ˻⣬Ͻһ·ײ
˵Ľм䣬ܰôֻؿŷ࣬ĺӤԽԼ䣬ǰ
Ťͷ˶˲ףͷһȥˡĺӤűͣ½Ųɷһʡ
Цϸ˵ӷһ˵ͬһȥ
ֵ֮ɣûҵĻҪסǣ湫и̣Ǻã
ɫҺγ湫ֻǷδͬôðʧӲ㲻ûᴥŭ𣬷˴¡÷ģڣׯɱ湫ġ
ѽһ˵СöˡתͷҪشʡһ˵æʣ㻹ʲô˵ׯɱ湫زưոݣ湫ذϵ·ϱա÷ڣҸ֪ͨ湫;뿪ٻȥ
һ㶣漴ᣬͷ˼ãô졣תȥ

ɱڵķ뵽ʣͿ˵Ǽͷһͷָ۾ɵͭƺۿҲѵߺһ˭ׯ
һһҵľֹԾׯһ轣Ҳˣعͷ㶵ؿ
Ͻ³о˵ͽôզզһߺδ࣬ŭʵߺˣ
˿ｫһͨӣ˸ʲôãƫҪǻӰò𣿡
СܴĻֻλԲЦǰϽķࡣ
Ҳ˵Ĵ֪һԱͽʣ
˵ȴׯƴֻʹɫ㽫ڵĻ£δ緹Ѿƺȡ
ʵ˶Ц벻ô֪־ƾֵˡҲزɣ
˵δϽͬ⣬ôߣɱ⣡
һúݶ϶赭дһ仰ҪɵһԱ󽫣
һڣˣɱ湫ֵͬܣƽδԼ֪֮ѾƺȣҲûʲôˡߵȥͷһ̳
ҪȾǰɣһ̳ǺҲ㡣ʱ뷨е
һѾơ
Ϊ˴磬ʱǵɽҲȥοֻһ̳ơǷԥš̳һţҰҰɺȵֻ֨֨ǵģƽҲδȹƣва
һ̳¶ǣȵ첱Ӵֱ֣žվеλƣ޵þƣлϽʹơ
ʱصʣֻž̳һûеô⣬ʼ
ֵһֻ⡣
һ̳Ӿƶ㣬һֻҭ㡣
߱һ⣬Ѫԭ֭ԭζɫʳƷ֤ûмӹûŻѧƷ֪Ʒ࣬ɴ֡
ӹ⣬Ѵܷڵ壬ǵ˵һһ飬ԣüͷҲһ¡
һˣʵƺһΪĻɷҲܣƺһ٣ֵ֮ǰҶڳǰ˵úúõģΪڰðžһһƹأʲôҶʲô椶Ҹ㣬ϣϽȴ˵ϽСҪɱ硣񲻺֮ģΪ籧ΥԸɱԸУƾϽã
ⷮǿɰʲô˵Ц˵ﻰ湫ֳĳɱҸλһ°ɡ
Ƿ㰤ϯλˣһ粨ƽϢ
ⷮ紳һ£ʫ޵֪Ϊ飬˲Ь̾ǰŭһ̤Ϊ˭
֪Σ׷ġ


ʮ ΨҶ
ֹƬ̣ϯв֪ʲôšҪޣȥ
ô޵ôࣿмΪơ
شû´ʱȵҲеԺ湫ȥأĳҪѡ
˼һҡվվȡһߵ湫ʤȥһ¡
һ̳¶ǣҲȵÿ쵹ˣĻܲƴǣֻʩɫ㲻һͬ߳
ճ⣬һʵ湫Ҫȥ
˵֮Ǻʱ֪վһߣڴۣ˵ȵ̫࣬뷽һ¡
ݵİϷƭЦֹһ
Ц湫ȥٻأʦ˵ͷҪ㡣
˸ͻҲ֪Żѡ˵ȷʵ٣϶δģɱԼڹȥ·׷ɱͬһȥ
˼СĺӤŶӭʺ򡣼ϲͷؽᣬ˵㽫νǡһˣéȥ
éӣˡࡰۡһڻȫԵǵĻһƳۣȴվֱͦһҲû⣬ˮͷҲͽ
֣磬㲻ҪվŲȥû
СװġӿӷҪǾʹ˿
ɣ㲻Ƕ𣬲׵ɣвϸڣڰ񰸰ϵ⣬Ƿǰϵĵһɢǵ䵽ͷˣʲôڳǷУٲ߸ʱ
ĺӤ˵òֻˣ뷶ᷢŭʦô죬ðһ£ҡͷܲôˡӷǺ˾ͽ𲻻ὫôҪƺǶıӦ֮
޳ܵåͷӶú£οһ
˾ģҪش
Ǵ⣬ôȴǸϸ⡣ӪﲼʿǱ֪𣬻δӳȥǿͷͱˡҪӾҪӵ֪
һǸ⣬вʿأӼȽǸ缸Ҳȥ
ǼűԸµ񣬲ҵļаң˳ȥ
취롣ȴ˵֪㣬㴦Σգ
żٰΣҲͷһˣϴؼιؾβͻΧȻΪĩǡ
һļŵļ˵˾ίˡ
˵ɾ͸ɣʼ໻Ρ
żֱģҪȻΪƣ˼ŵļУէۿȥѷֱǸå
ףһ£Լŵаһ˫һԣԭ׸뷶ëġʦ㽫ЩǼŭóóǼű˰񶷡
뷮࣬ĺӤ뿪¼Ŷ׿ӡ˼ֻԶһߺ湫𣿡
׻ˣȴˡҪǼŴ𻰣һǻͻ¶ڡæ˻éӣһСĿռ䣬ڳأºˣ
˱³»ξƽʦ湫ûУ
ëϳɾһ¶ɡһǧ飬ܳԻ˶ӣոճ꣬˼ʹһʱɾ
ǳƽҲ鿴һڲڣ𻰣Ҳͷģ˵ԭ湫ԻˣĪʲôɾҲ˳ںߣܰûԶֳʳӦˡ
ǳƽȺ湫꣬һͬȥ
һ֣߸ƨôȥѬéУѬҲҪѬˡֻǽп಻
ڷһ˼ЦʦܣϴʲôãҲдô˵֮ˣȴǺš
ƽ˺ٺЦʦҲ
⻰ƭ˱ˣȴƭԭ̥Ϣ󷨣ķ紵ݶȥֻڷԸƽȥ鿴һڲڣδ˵ҪƽéƽǻӣֻڷǰһѣҪꡣڸѴ
Цʣʦô˵ƽĵǵȻŵĻʾʦȥ
Ҳųƽֵʦܣǽһ˵
ƽʮ֣뺫ŽôˣҪִ£ȥκֲֻ溫˼ʮ
˵ĻҲʣʦܣ֪ʦ˼عȥȥ
ƽͷˮ֪Ϊλ¡˵ʦʦȥˮ
ͷʦȥˮʦ֪ܿʦΪҪȥˮƽҡҡͷ֪
ʦȥȥѰ֮
δ˵꣬ƽѽһĪδӣ湫ɣ
ߵжྫ׼ΪݺҵӵĳƽȻ֪ʦ᲻ԶǧѰ֮ˮҲͳôһϵ̨ֻ˵˸ͷƽʱףӾں绽꿴Ƶ
ɫ棺ʦ˼ѿ湫ӣպλǾֻʦҲúҲҪȥͶ湫ɾ͵ҵʦѧҲǶ֮ţβͶҲȥ
ҪӣҪҿ׵ġƽԭΪǸӣôһ˵뿪ȥͶ˼ָźЦ˵ССĳڣԭǴ㡣
΢΢һЦֵ湫ѣʦʦܽδ֮Ҷ԰ɡ
ƽһЦʦַģȥʦػ˵湫Ի˶ӣкֹ˵תȥ

˵éһҲδƽ䣺ӣĺӤǳƽ𣿡˻ش𣺡ƽ溫ȥˣδ
ŵӷиڰаǡҲ֪ʲô취֧˳ƽĺӤéط
һéߣ
ʱߣʱ࣬ĺӤ㰴ԭƻжһ·š
ͷȥˣĻЩҲϲżеġš޳ܵåôҡڵػ˾š
ĿãܡӺŵϵ֮·ʱз׷
Ҫʦڴһܣ˵ЩȻ죬ܿùͽ࣬͵ù޵еֻҪʾ׷Ǳ·һ
һذϣǶԸܻȥ
ĺӤֻǽпࡣӺŵʮ·ֲ˶ԱԵǷ࣬һ̳ӻ¶ǣվվȡ
ҲԲԵһƥһޣһȥˡ
һȥʲô˾˵ͷ͹ԯ֮ϡԸͽڵǲ档

Ȳ˵ĺӤμѵӻ˰ϣ˵֮þòء
²Ҫ˵Ҳʼˣʵ湫ڣ
Ըµǻޣȥߴߡ
éӱߣֻðƻšŸ֪湫ԶϲǼֽµİ赡񶷵ݸˣصʡ
ֵ湫Ϊξòϯɵش湫ʤУʹ·һ˫³£һ˫ڷʦ¡
ʲôˣ
ȻԼĶ䡣ͷðüֻδ׼͵͵֡
ɱֻɴ򣬻ʮβͬˣ𱾲Ը⹥ȴδԸ⡣˼װҲװˣлҲлˣҪȥ˼ңϿ˵ȥ
ƾıVSʮ֪˭ʤ˭ܡȻʤҲǲʤ
Щã˵湫ѾͣΪֲǶ𣿡
ԵϽ湫֮飬ȻϼӺǽЩ˾ѱˡղ˵е֣Ҳ֪ҪӺ湫湫Ҫڴˣѱ
֪˭ı˵ԼĬȻ
赣Ҳͽˡһ뷶Ƿӹ񶷣ͻȻһνơӲıպߣ湫ҲᱲԽΪ²ӣ
ʢŭ֮״Ҳ֨ЦǸˡתͷƽسǺǸȥЪ
ƽϯǰһİϷδǶˣ
ҽֻзʮѡδҪŰǵ£ʹģǿŵǡ
ÿһָ湫ˣ㻹ӷͷ˵Ϊ³ͶЧ湫ڱѳҲûذˣ³ǰЧɡ
ɱȥұ˵ԴѹǲϷŹκλᡣ
Ҫֱһ£ȴŭɶǿ᲻ӣֻý£ǡ
ĺʹñ£һһԸ⡣֪ʱຣûɣ
߾꣩


ڰ˾ ̳ݽء


һ һ
ֱװӻһȻǲʵʵشڰϡ
ǵİգﱻںŹԺΪǳģһһҲô֪ĵһ£ǴʹնɱӮӤ
Ӯ£ǷµҪ¼ȶ²ƽ֮ģôɱӮӤɡ
ӮӤ֪ͷֱ£湫֮գΪԼ᲻뽫ȥ
ƣЦ湫ҲҲֻǳӪһΪϽӦᡣһзӮĶ£һƳпնʾڡ
Ҳ֪жӮ֪ӮҲЩ˱աϧ֪̫٣֪ѶƻĳѰҰɱһԻӮߣŮףһãӮļҶҲŹ
пڣҪն׵Ӯױϲ˲ݱ꣬˳һӣֱǧ֮ࡣ̳£ȻӮعٹ̣ն߻Щϵڱնϣǵͷǿҵĳޡ
֪˭һ³ʣ湫е£漴һǺضɽҡڻʹеҲˡ
ħԵ𣬱⺰ŭͬ˹ħٷĵÿһľ
ʹ䱦ȫԼҴӪȫߣ͸ڽ
һѻ𣬰Ҳ֪۶ٴľ֬޳ɵĺųµһۼعΪҽ
Ĺۡ͸̵ľլȫ鳭ûգһꣻ
ɽ꣬ʼĹĹڱؾȡӪ
˵ȥ鳭븻̣ǻˮ㣬ǹ廹ƽǸ̻ᣬһӡ³ѷų˵ǲնֿͻһֱŪǰ죬ʬУѪϿѪӤ׹˰ѣչǧڳ֮¡
ɽ±ίСӢȥ졣զҪӢֻɽͽڵӵϴ󣬶ɽĵϤʶúܶݾءֵܣڵĲﲻ̰ī
Щ˵ıУΪϳɾķܣѵȥһǸôģ
ԭ󣬷ŭδűŤأýԡ˵µĵ뷴Ѿɱ˶ʮر޺øУôҲزڹае󡣲һ·ߵڣ˵Σǿ־־ٿ־壬־嵽ûСǷҲδȰ裬ֻԹۡ
˵ʼ֮ΪǶˮΪӣ챦ƽʤ˵ӢʶݾأҲֻԶԡҪʼĹеĻضһͽ֪ȥˣ͢Ҳ̫ˡ
Ӣ˷ĹҲ֪˶ٻأΪʯӴֻ߲ʱһ£Ĺڿ
һʣʼʵʬҵûУȻûУֱǧĽ컹ûҵأڵıٸ˼һͷҲɳʼʮڻһ㣬Ĺȥˣʵʵټ٣Ҳ֪ǧһںδˣҲӢڳ˺ܶıأŪȥ׸ȥˡڳԭɽͽʬ壬ɱ˿ӢŲȥǷѾ£ɽŪǿݹʬĻӯɽ

ǮŮˣЩ£ԭ޳ܵåĹֻΪûѡڰ˵һߵƿڴ˱Уֱ˷ָҺò״ĳ󣬾ôˡ
ϯʦУдϯʦ½֡½ֲŭϲĶôҸ㣬ľʧܰ£ŭԹ֮ʱ֮湫ʰоֵʱˡ
ˣתϲЦҸ㣬Ҹ㡣
ʱмǹҵͷȴ£ǵַ⡣֪ԼĿ̣ᵽֵĵж

عǳû꣬ԽԽյڰ漣Ⱥˡ
֮һġôʼΪ壬ıʷ˵հ£ϣĺһɽأѹա֮ģ潾̡УȾ٣һ棬
ǰզҪô󣬾Ȼѹʼ˼ңһסԭ˼˼ҵĿǣƴ޽Ϊ˽ųֻΪȦɽЩͶĹŮǶɽ
ʼ뷨д⣺޸ǺóԺúȺô棬ÿϸ費ϣñȴǰڣֲ˼ɥ־Ļ뵽ı
˵ǸѹÿֻʮҲࡣްõķã˼ҴӵĽǮƶѻɽҲò꣬ޱûУǮ׳ëϣЩ
ֻ˼û뵽ֻҪҪΪⰢʼʹֻۣضǰûꡣŪôص۹ľΪ۹˷ʡ
ȦһµӵüŵдŮжױ֬μӺ涼һ֬Ůױǰ³þܲһߴ꣬ȴһƬա
ΪʲôҪ밢ȥҪչⲻɣöȴߣֲܣΪ֮֮֮꣬Կġ
ѵڹ鸻ĵطǹ֮Լˮֲܰջӭѹûжͷǻصǲرֵķţĸ̨ԼĴ
Ϊķϸôһ塣һ˼Ҳسȥ˵Ŀ⻹Ƕǳ˵㣬Źһط֣Ƶĵ̲ҪȴҪس类սŰ˲֪ٱĽ
Ҳ֪ж˿ɹȰѰסֻǲ
ôö˶һһѻˡȻٻǹһζӶࡣ

Ųղհöܣ뵹룬Ҳֲǡһжַ֮¡
ʱٲȻ˰˰ǰܹⲻΪ٣һ˵㡣Щµһ쳤˲ӣصַ⡣ɼҲûãų˵Ƿַһ£Ҫ볤īų֮ʱ
ǲҪڻթһ˭͵ĺرָ˭ôһ㣿
û¡عʹص䱦ͳܱЩѾ˼ĺصöࡣ
ֻ˵Ļ¡һ㡣ʷϼأĳĳĳŻϴǻĿʷ
ⳡ˵Ľ㣬վУιϷ¾ʹ˽ҿơ

Ϸ³ӪڱһƬϲķΧΧһ㡣
عŪصĹָ˸λʦҲֵλɫޡϰռĲҲô˳һ̡Ѷû̿ɴ򣬱ɴŽ޽½硣ϽĻҲڽܹĵ׼֮С϶ЦЦþ񼴽ҪĴһá
飬ȴԸ˲ż𣬳Ϊݼõ
еɱӣҲҡͷɻհֵףҲӦõıӦԹˡ
һջƻ裬ھӪаûȼ̷㶣С׷
СۺźմӣһЦʵŸ磬ʲôأ
Ȼһָ̾ڣһγɿաֻ棬ȴһ졣׷緸˱УǱصокηֱ㿴ӪĽĸ§żĹÿݾѵҾΪЧ޵͢
˵ׯأǹ׷Цݣ˵ЩҴ£Ҳ׷֪Ÿĵغã¾ϰաɼȻѾ˵ʲôҲ޲Ÿ㻹Щ˵°ɡ
Цһʲô˵º룿
׷òʮ־ȣ㲻֪ҸҪݽ𣿵ǻһֵ꣬ˣҲūĽϵڸ͸Ľˡ»
ĺĺΪ˽Ϊ˸һѻСƫҪ¡ͽΪ֮βȥСǰ˽ҪһΪһԹ£Ҳ㻨ǰ£ңƫƫСӻڹԼ˳ΪСʮֵ㽡
ǿһ˿Цݣĵ׷ףҵȻˡ
׷һЦȿ޻ѿһҲȻŸ磬ǲǻΪֻһ֮¹ڻͷһɡ
׷ȻһЦ˵˵һ˵£һʲôֵҸˣ
׷Цӯӯ㣬ҸڻϷַһݣ㽫ҪΪ֮һ
⡣δ뵽ҲʷûжԼȻʲôܷҪʲô
׷Ц˵Ÿն壬壬¹֮սСΧսǣƽκһ׮ǴһҸϲ˵ɼǵ÷ءҪں𡣡


ڶ е
Ϊʵ׷Ϣ
󵰸⣬Ƕ֪ιϷ֣׷֪ˡǽˮ¥̨ȵ£Ϊӵ׷ȸ㵽ڲϢ
Ȼ׷ǸҵģҪֻ͵͵һˡ
ڷַȴϣΪķٲӲҸ㡣ºŭҪָﻹδĺӡ
ʣ׷֪ҪЩЩʲôˣ
׷˵̫ˣܹʮλ߰Ҳǲ塣֪С˾Žͳ컴ϸضǣҲ˺ɽ
ֻӢĹͷȻҲմӢĹ⡣׵طѵ˷飿
뵽ԼҪҲ˸մӵĹɡֺγ˵̵
֪ʵԼأʲô
׷˵ҸĹͣʵҲΪɻʵ֮سùģмֻ֮Ч뻸ģ°ӷѧʣһţ˼֮Ÿ磬ֹɣ
ʷ˵һ㲻١Ȼ֪˻ʮ𾪡û뵽ǣϡ
ҲʮΥģ˲ưɡΪίߣǿЦŲ֪˶ٿġ뵽ˣһʹ
ʣ湫Ҳܴ󣬲֪Ҫʲô
СӼǵõ˵湫Ϊ񡣡
е⣬ѿʵ湫ǷΪ𣿡
׷еֵ˵ʲôϸûŸ磬ô뵽ƺţ
֪ʧԣԵһЩԣ˵湫Ҫ⺺
ָĿǰĴʡһΪͳΡָɶһݺǰӢǵĿأ־ߣҲ
ҲڹСΪòûΥԼΪҪǰɣڹ
ֻǰسͽĵط֪жáԭѽڣε׶Ρǰ˵ĴʣǾԶ֮Ĺططֱǰﷸˡ
룬񶾵һǷġƲ㣬ͰϵƧԶİȥ
ֻʷϲδ˵ΪǱΪҪȻΪ£Ϊ壬ԺԳƣǰ˼⡣
ʣͳϽЩط
׷Ҹ°֮ȻͳϽĵطһЩ¡޵ޭūeſ
ŸǾòپ˴ߵĸ֮ء
Ծɣеĵ̣ṰóκĹαռһ٣֪ʵ¡޵ޭҳĹ忤ȥ
׷Ȼ޳ߴ֮²ҸиԤֻ֮Ҫһ٣ʶΪѶҪãҸʴˡǸ˵ҪΪΪ¹ǨɳأҸҪԼ
׷ĻӲûʲôüֵûþһˤҪǻ߸߷⡣
ֺ֪ǻûʲôøУҪһ仰ҲһֱίίССĳУͱΪ󽫴ˡһ·ϣֶ˸սĺ
Ҳֻ֣Ҫ㸣ֻҪݣ˳ë롣
ʣκءҪռǵĵ̣ǣ
׷Ц򵥣κǨӶĳκƽκرǴµģŸҲйͣǺӶҲκΥԹԵؾ̸ǵӶְǸһУǷֶ֮
ηֶ֮׷͵ҪһΪһ룬˵ˣΪ뽫ﶼһ·ҸأҪΪ͡ԭУǨĳƽīǹﰲҲҸأͷΪñͳñ֮أ
Ӷðˣ湻ҵÿԡǼñʵأռȥٶԴ˴ѵúܣϧıñҪĲҪƫҪﰲΪñԴǣ١ĲԣһΪﶷֶ湻ݡľ񣬴˷ضﶼˣľǿ٣һ߿տǣֵ׾ûжʵҲ¡Ҫ֪֣һᣬڵﶼ¹
ֻǷֵƾﶼ±жٻᱻǲ߷ŲϺŵﰲֵܵĶ֣
֮ǿڡܷԸԳ̲ūeֵûɡ
ʣЩ
׷һ˵ǵõȻ˵Ǹзֶ֮ҪҪԸعԹԶԭ
ʱԷһзֶ֮²ңҪڸոջָԪԹûκγͻ
ֻ׷һ˵ŶƹأͲСⳣɽͳԵضŶŶƽϣͳ֮أԽ˾nڣΪͳ֮أ裻ԭЪӹӹܣǨĳƴϽݱһ·أΪͳأأԭ㣬Ǩɶɶա
ԹҪңһֳķݡͷĶòˣǵùЪΪˡ˼Եʣʹ˱ᵽǴذɽˮȥˡ
ǿ󣬷ŹҪһСгݡǺ㱾޹ػйȴ⵽ơ
ôһõĶһЩСֻ̣̾ſһƬԱռ˶ʮĽܺ͡һ˭棿
һһܵѹ¹һһ̧ͷЩ¹ɣҡźĽɽðȡ
㾡̫ȴ֪㲻㡣Ϊһ߰ķַ⣬׷׷ѣ룬ñ
ⳡַܹʣ֪δᷢ£ʷƶֻѳȨһ֮˽Ȼ෴Ľ
һ£ʵǹ齵ºֵܣѱ֪ͳεأ
һ˧Ҫ·֪Ƿڹкϳأе㲻ĵѯʡ
׷ǲˣҪڹУԸԷġ
ɽֵܶԸƾºֵܵսӦܹʤΡֻǷûУһȺû׳־ʧȥϻܳΪϻ𣿽Ϊèࡣòè·ֱѻʯ
׷Ļû˵̷ָ˭ƺҪºֵܡʷдܷ⺺еأ֣
룬ԴԼҲδȥ̽ӹҪν֮ػС
һ뵽뵽ǺɡǺƽɽھ¹֮ս𣬱˶ȥлƫͷӲعСӢҲųʱ˺֪ǷҪʣ
ǺʵǺôû⣿׷ɻͳ캫أΪŶһŷġ
Ǻر͵խϡûбҪһڡӭһҲΪɿ֮⡣
ַŪ˸ţЦʣ׷ɾҪжûܾܵŽĵ̴󣿡
׷һۣˣ㾹СȣֻСʮ֮һ˵˿ҲءôСܳΪͽ򻧺ˡ׷յһСһӷ֪㣬ЩҲֻзء뿪ӪͶĻжϣǺһЦ˵Ƕģ׷ŸѾʮֵˡ
׷ûЦ˼ҸŰϢ㣬ȴҪ˼ҡŸ磬滵
Ů˵㻵Ҫʹ׷Сһ§񴽾СӶȥЦҵ׷ȥ׷һ˫˫Ѽһء
ǻ÷Ϸ˫˫ѼһءСҲѧ˵߳ŭЦõˮôǸүأ͵ˡһ̾˵Ÿ磬Ҳķشһ㣬ĹͶڱϲ̨治÷ڡ̫ƽû̿ɴ󣬵شҲáֻҪһִƽƽͱʲôҪŸ磬˵ǲǣ
Ȼǡַܹܳһ̫ƽС޲໥˼һĶֵءʣô߸ңǱͳһ¡⣬߰Ϲڣ̫ƽַķһУͲ֪ж˻
룬׷ĵص֪թַ⽮֮¹ϵ˭˭ɲеô򵥡˭ʵ˭ʱȥˣȻø󣬾սһ
Ҳֻ˵ͷ˵׷˵ǡܵܳǻ˭£׷Цǣ˭ҪҸͻ˭Ǹʵʵ
Զ磬ΪҲʱһ㣬ʹ
ȲʵС´һ
ɫǱ׷תͷ


 
ҹӪдѾޡ˱ˣҲڴʱɧɺʲôϵ˵ĹϵΪåĽóʱͳ֣ɧʱɧš
Уסĵطûֻһ뺫סĲ˶ٵСʡ
ٽСʣȻ뵽ûʲôأǲҲѾЪһŮӣ˶ɲ󷽱أ˯ʱǲǰһǺ¶˯
뵽ˣĬϸһ֮£ͻȻԭдǻһˮ죬һϴԡ
ôˣûϴ衣Ҫܿ˵ĶĿһжǷѾ˼֪εϴʱģεķջȥ͵ųһ򣬱۸
ɫĴĵǰ
ֻ£߷ý©һ˿϶ýһС͵Ȼ뵽ڣ󱣲бҲ͵Ůװӷ
ϴһҲ治ףúõϴ꣬һɡĬĬվߣϴԡϡ
һĹˮͣס漴O@Ĵ֮
ãǷϵ߱һ¶һֻϸС֡ҲȲҲ߰˳ߡ
ˣǾʧ룬ڶͣ
˵ݾҡֻڳһе𱸵ɣô㣿㲻֪Сϴ費ô˻˼ң
ǺЦ᲻֪Ѵⲻϴ𡣡
Ŷһתᣬʵ˶ãЦãҲһĹҪǿ㲻ףʹͬԡǽʲôţˣͽԧϷˮ
ߡһûԡ裬ֻһСͰˮͬԡ굽СͰȥɡ
ףϴ裬Ǽ򵥵ز衣Ҳǣ˶ӣϴһΡ
˴μ䣬ȴͣһֻ߳롣ոϴԡĽ㷢䣬ɢһ󵭵㡣
е㵣ãôˣ㴩ʲôһЦɵ㣬СⲻҪȥˮãͰȥˮ
ˮҲôѣҹҪ롣ֱ̾ֵؿ㵽šһͰ⵹ˮֻصС
ΣʵôˣСһֱ쵽ķһɫԵӣҹߣ˯ţҪ𡣡
΢ɫڻСʲôˣ˯ţôȥС𣿡
ɫղ׷֪һЩĻϢʶʣʲôϢǹַġ㽫ķַⷽһһ߸
ԣԽԽŭİ˺ҷַ⣬ƾƾǵϲŭ£ҪŪŭԹ˼䵶𣡡
ĵҪ˼޵ôȥܵϾ塣Ȳ£湫˴η⵽ƧԶ֮أͼıΰ湫ɡ
һ̾ʵɣϴ˵ʦ湫ӣģ⻰Ǻ⣿湫ӣμѣվвһɳʱûҲȥڰˡ
ǧȷʦĪ⣬㻹ţ
ͷãǾٰһΡ湫Ҫسɽͼ£ҪȵúСֻаõ֣¤ʷɽ֮գȡٳȡ
֣Ĵ㾹ʷϲıϡǷֵ˺УŷΪʷĳ֣ǵҲסıضҪ
ʵʲô취湫ֵúУ˼ػԡ
취ñڴˣ޳ʲôȥ¸΢΢һЦСûУ湫ȴУõϡĶкѣüھӪ湫磿ȻһЦС˸취ȥˡ
˵ǻЦ̣úǾ֮һסôһ⣬򵥵˽İ취
ˮüĽЦ̣һķ§ø˵ãеĻյԽԽˣҹòã
һ͵ؽһƣ˵ʹã֪ڴˣ
̾һãŮװӣʱܵͷ
һ渵˵عҹѱѸǸСóȥʱˡϴƽɽ֮⣬ƺҼҺ֪λóɲɡ
סҪҺվҪ군󺫸֮վҪ龫ǻûꣿ
һ룬ס˵һֺסԲԣ
һףǡСõݿıɸ³ˡ
§εĺ촽һǣҹúðЪɡ˵תȥ
Ժֻһϴ˵Ļ֮УݶŮ鳤

ڰϵյһţ÷ɸ봫дһλյ͸ġ
ҪΪϢһڽǴŭ࣬ܲӤĺӤˣ뷢̽ҵսأ׹ƫԶ֮أ͢ͽ֮סƴˣʤܴ˴裡
ų˼ΣȻصϲ
ϲͷǲԽˣǱϵǹطкϲԣ
Ұǧḻ˿ܼӷ֮ܳɣֵõһð֮ڣɱ¼ףսݱ滷еԭΪν費ȡ̡˱ܷ⣬սǷĥרѰϳ֮ļˡ
۵˵Ҫǰǹط˱أҲˡҪ˵û尳翪ģƴƵǡ
½һȴסͷ˵ӷհԶ˵ûǰӷʦ֮²׵
һ֣Ҫԣӷ֮ƣػ

ǿеѾܵȥ˫ˡ
͸ϴãָܹ㣬ĦĲλʮֵĽר˵λüƽ⣬ֳˮ飬ɫ๴ѹԽԽþӾ﷦ζĽṥƣ˵ϴţϴϴžϴȥˣһʸ˫յȫա
ģӪжҲһˣĸ§żŮĺһ
һͷͻԽԽҡĻƽҲͳͳ¡ңڴӦһظ׼ҷģϡ
Ҳ֪ʲô취˵𣬷ǲͣΪ飬һβɾΣ첻Ӧɮһֹ߶߶ɣ常ʲôаϻΪ뺺С
Ҫ𾭲סĥӲݣȻӦѺз
жɽƶ񤣬Ҳʲôõطֻ뵽ҲһõòõĹͷȴûǺеľλá
ȷ˵æֹ湫֮أвͷӵǸһȣƺʲôԾ
湫󣬽͡񣬿־ʧġзǸ֮ˣҲ᲻ˣ粢ʾҲֵ֮ҲοѴӦ常ʧԡԷֻ֮ǲִˣҲ޿κΡ

ԽԽζŷַķͽ·ٹ˷׷Ϸº
ҿЩ
Ͻﶼѹﰲ˾ͽǣ湫˾ͽţκκ󽫾塢ֱЪԹةŶŰŶʵԹ󽫾˾nʹ߶ξﲼϽݱԭعӺº˾衣һսӿֵСҲⳡ֡ⲻͷҲֲڻ¶Ϸµĺʹ˰Լ
һʱ֮Ϸ¾Ӫ󡣴Ӷĵ·ϳۻ߼·
ҪĺŻµٽԽԽһΪĽļ˼Ϊ˵ӣһΪõĻϢҪֵúУΪ
Ȼȥʲôʷϴδᵽλһܷ⺺ζźҪ뿪뿪Ϧദսѣ뿪İ׷ͶһжԵӪУΪͳĺ󽫾š
㽣ʧ䣬ָ꣬Сúʧߣҹ¡
֮յǰ죬һջƻ裬һ뿪ӪӪһ߷嶥ϡ
Ǹ߷֮ǹʵμˮ԰деĸꡣ
ˮμˮ죬μӵˮԶô粻Ϧ£ղѪʺӶʰƲԹ޳ǰԤϡ
յϼֻǷ
һӰڸз·֣ʱģѱ棬ȴ
ţҪΪݼǵһ飬Ҫһš±ϣ
ʧȥʱ֪󡣹˺գԶԵŴǰһĵεΣʱ˿̣ŵӰռ˺ġ
һϸĽŲͷһĿֹ
ɽϻһˣ橣Ӱ׿̬ɲǣҵļˣ
žͻˣʱӦÿԴװԾױϲµΪʱ
һ˲ݴԡ


 ϲ֮
˵ŻôأֻһɫĲȹϱһҡĽԽԽвΪ¼ϲãǳ˫ü΢ݣ͸һ㲡
Ҳ㲣֪Ϊ˶ˣڲݴпһ˿ĸоֻŵ㲣ȻΪ
嶥뺫ʮͣסˡֻ֣ͳλһһɽһʯϡλźһοһЩ
Ŀȥֻλһһдȴīԡݻ롢ʤӡĪׯλǰӵĴ
֣ЩѾŵʦλȴΪΣѵҪ嶥죿
˻Ҫݼʦִֻͳ㣬ʯΣȼ̱嶥ĺһҲ֪ҪƮη
˫ϥŵأ򶫹дʣʲô
ᣬӵùĶ䡣ֻīҲФӣߴʦʦյӱҪϽ³סʵӹ֮󣬱ĵбıԣ尮¡ȴΥŵԣʩɱ޹д¾ȷѪ꣬īּྶͥΪʧԣȴ˵ʱƲԼɱ¾ܡԭȥѾĻ¿ʧ£ǼнܷʢµӰΣҪ޸𡣲֪Ӵ˾٣λʦܷ½⡣
װףԭ˼޸ֻΪīҵǰ;ǧīҵӵΣ
ļѵż޸𣬲ΪܽˣֻǼϵĵӱ̫أü
Ϊʲôڼǰ㲣˵ĲԸôе׻˭
ܲСɣɰ롣漴ҡҡͷȻʧЦôأзӦһµĶصĴӢۡСҪﵽҪֻҪȵ֮ʱ
һӢۣϧ´塣֮־ϧڻһӢۣһССĳС֮£ܲʮȫʮܻôһź˵ԸԴﳥ
ż棺ַԤ˵ˣô󾪡Ҫҷַ⣬֪ܷ̫ƽ˼սǷϨīҷǹּܷʵ֣Ļ̻̣޼ơλʦʦ
⻰סҪߵǰֱ˵ظīҵּԶʵ֣˼սԶֹЪеԸԶֻһõ롣
뵽͵£ƺڻǰסȥ
֪ȴߵ±ϣԶ԰ĸ꣬þóĬ
⣬壡⣬ǻ⣬ѡֹ⣬̫ƽ
𣬲֮⡣˳ɫࡣһϼԡϣͬһʥĹâ
ǹ黳ܸжиһ⡣

Ȼ𣬴ӷң뺫˼ͬʱҡ
һߺ쳹ֱ԰ĸ͸ȥݹôĳˣ
ɽһֳ֮ǼΪ󣬻ӵׯ٢ңȳӪ󽫣ǧ档ȫף֡
ộôĶ飬Ӽһȥһ̡а룬漴ʶܱ¶вءҪȻйŮͬʱ˵ɽֻᣬƺҲϴ塣
ŻعͷޱĿһ޵żӭȢԼɾһİˡ
һ۵ǰһԾϲд𱸣˵ݹһ˵ʲôɰҸˡ
Ȼ򣬡ŵ˼ʦδ˽ǲ֪˵ʧ٣ǻļ٣űĴѰ٣
ŵŵˣֻ뾲һһīӡֲǲȥϽô
һЦҽ⳰㿴ҼģһΪ㲻Ƕء
Цһľʹ˲Ƕִɱ¾ݱ޹ľͻ᲻Ƕȥ
ɫ󾽣·һµĴӣȻ֪²ԣÿɱ¾֮ǰкйǿҵƲסԼɱ졣ⲡԴһս˲Ҳǲ֪ݹվϲӣǻȥɡɱλֵܵġ
ô棬˶ıУֻħҲǲɱ޹ġ
ûɳο享𷸲񡣶ͣ˼ţжĶвɼ˼֡
ϽԽӼݣôܲܲ̾Ϣһһֻ衣˵֣ɽȥ

պϷ³ӪҲʣϲ
򵽺ص̫࣬ǧˣоͰò¡ʸ·ʱ««ڣϯ
УĲ͵ؽԴӰӶŲȺһһߡҪãҪټ𻧺ݺݵʶ׼ʢúܡһ̳̳ƣعĴƼһ¾ƲˣϷɵĺεɽܵĵﳤģˮ½а䣬ʲôСһڲöţͳҲšΪʲôأڲЩϧﶼˡ˳ԵõĶδسԵõ
ɴݡԴ˵ȳԣؾһλΣϷʢļľ硣Ǽ٣ŷַ档ʳôջȵҪֵõķء
ɹһƵĴۣǸϯ֮䣬һһɵСӢɵһҪǾ񣬵Ǽǣ⡣Сͷ¶㽫񽻸ĵãԸܵӪĽȥԴȡдʵض˵Ůϸ͵
ֻǲС׷׷ŵȥˣ׷һ˫ֱգŸû𣿲ɣַķݣ˭ܷ⣿
ңǲ֪Ǻܵȥˡ˴棬ȥ飬֪ԴǰճӪûٻ
׷󼱣˵ŸĪǳʲô⣿մϲӣϲεˡ˿Ȱ书ǿʲô⡣ǳ£һʱزվ磬ػἰʱϻء׷һȰҲͰĿЩڽһ硣ʱʱΣŸ絽׻ûС
ڰʱ֣һ󴵴УһȺŮͳ˽յīš˵ķףͷźͷ®ɽ档˴òƽżӣȴʢװδЩź֪ʢװ֮µĿ正һĿٳݡ
뿴ûšҸͷȨֻɹУҪȾɢ󣬽붴ʱܽҿȨƴߣҲֻϰ¡
޳ܵåµˣѹǦӡ˱Уսı湫ȴᵶᰮӲȥǸްˮһ಻࿴ֵۣƳŭֻýĿתƵװ¡
ЪϴγӪлбˣһأӪһʱýˣԼҶ˵˼վҪ㡣շַ֮ʱ֪ηԼһֱ㷲
˾ͽǴǰףصġǳδԼͬ⣬ҪӲҳĳȥΪУһʱΪŭ˵Ҫʲôַ⣬ŭɶַȨӦĵġֻǳӪһԼַʲôͽԽȡԼ֮
ı뷢ϭģַ泼һ֮£֪Ը۰Ͱ͵ַء
ȥףŪǹȨǧŲӲʱй
ʲôȥַ˼𲻴ҡҽһϢˡ𰮷ַ⣬ַˡֻҪܱڵĳأһҲ㲻Ľ֡
Ҳ۰Ͱ͵ַ⣬ɳʹϷº˳㿴ַķܷ⡣
аŰɣһҪŵ½ԼҲ̣ڶҲ¡
λ˰ϰһ죬ݵأݸá˸òڣΪǸ̫ʦΣһݡ
ȻǷ޶԰ݡŰһݣӴ˱ʽޣӴ˳Ϊݼݼʹߵһʱûн֤ӵݾԾзЧаҪսЧģ͹ȭ
붴һ̴͵Ʒ˵۹ֱ׷ıӰȥǰٰĽ
ᣬǽյͷϷַ
飬ߵһʱĸ̨Ŀһɨ۹ֱΨ̬֮
«˲ʱѻȸ˽ͣ磬ʱһأҲ


 »֮ҹ
һַʼҸ㡣жʮλ˻ͷת򣬿ۻҡ
嵥׷˵ĻͬͬǶ˼λ
ƽϿΪٽͳϿꣻӺºͳ˾ͳԶƺӣ裬ͳϿأū
湫ع󣬵÷Ϊͳ͡񡢺֣
ΪۣΪ¹Ǩɳءݵ䣬˵ʲô֮ߣطǧؾӺΡǳˮΣʵʵʲôҲֻˡ
ͼأݣʲôطںʡϱߣӽ㶫ǿĵĲë֮أҰ޵԰˵¡
ԷΪλ֮ϡΪԪ꣬ʷҲƳԪꡣ
ǼһּҳȺҷַ⣬ȫ˵ϲ£鲻һ˱˵аϲ˿ŭ档
һλšС׷ΣǲŸ絽ɰнŸ绹һ˭⣿

ո꣬Ͻİ𣺡³ҪԷΪҲ޻˵ֵܴ£ƾιϷأ
漴ʹ߶ξﲼվ𣬸ʣҼҴɱأйΪҪǨҴúɽ
˾ͽҲһվʵǳ֮أܹˣ걾ǴǰһӣŴ֮⣬Ǻξģ
һ˵꣬תͷһĿֿһһͬĹֻһʯģաг̾λڳرܴ˴裬ȴšմλĶ䣬Ǹˡ
κվ𣬿һԵЪֻͷһԡЪĵ̿κ֨κа壿ƨɱճڵϲŲֺ
ͫﲼһɨĿͱһѴ̵ܹɱˣĺԹףĺ֮ڣкβɣܣ֮ǶԵˡ˭Ҫ
ĵûɽ˶һԣЯȻȥҲڴϲ϶ɱˣȥ
ָߺһ˭޷ַ⣬վ
Ŷ˾nﶼݱһɵ˱˾ԵȰݵȽַ⣬Ը֮⣡
һĸҳɣԳϯڵأһݵȽַ⣬Ը֮⣡ʱ«ˢˢһƬ
ã˵λ밲طأɴ⣬˭Υ֮˰
ֻꡱһγһǿȥ·ŵɫΨΨǡ
꣬ĽĿǰ䷢ᡣӪʹ˶ʮᡣһһߺ֣һǰ⣬ߵл
λᣬֻʣδǸɶ۵ġǵʹ߾ܷܲ⣬ǿŲʣµһᣬԭδ÷š
ȴǺŲδһźڣ˴ǰӪδء
ǱĺӣСѵ֪ս𣿾飬ҲҪȻͱӲ档
Ų᲻Ҳաţʹϣء
δ˵꣬׷³Ÿ粻ⲻʲôղܹӪţƾĹͻģ˵Ͼͷϣ
ҲֻãҵڲλİӣûС
üͷʵ㺫˵ǴĲڳ˭ܣ
һȥˣʲôҪҪ죿ǵˣ뷭ˡ
ӪڽСӢ⣬ߵҲֻ˺ƾӵȹϵһӴһСΪϲ˵д಻ңһ뺫йڵĽһֻϷճʲô⣬ʹԶز
ֻСׯݣŸزǵˡ˵սȹһᣬ˫ϥŵأݵŮ׷ԺδݣܴᣬŮţл¡˵Զ۵أֳߵΡ
ϯ´󻩣˿ɵۡ׷ʲô룬ʲôȻԺδݴܷ⡣δţʷͷһ⡣
׷ͥǺδӡôһ뺫ŵ־嶤ӣò˭ܴλü⣿
Ҳɵۣ˵ܷ⣬װɡ
ɿһϷ򿴿ԡ׷ΪŲֻҴȨΪܷ⡣
ԥһ£˵Ҳգ׷ţᡣ

Ӻ׵ȥˣȴҪС׷Ϊǣܷ⣿
ﶼûȥɽϴء
Լűߣбٸн˵ʲôζ
ԭ书Ƶų˼˵ķģѰٷ֮ٵ𡣺㳹׶ͷݼߵһһԧ졣뵽͵¶£޸ֻΪơ
ϵص̫أʦŵ뷢ԱһεѲ֪ΡΪȡþ¹ʤƷصеδһŷǱʶб
𹥽һ˷ָı֮󣬼˲γѣʶеķѪԣɱ޹Ϊ뻹̫Զ
ϧ̫٣ѾҪ޸λѳףǧīҵӵīŵ˥СҪڻ飬ǲ롣ֻΥĵԼȡµӵƽīŵ
һֱڹֱΪͶ֮ϣرⳡҲǽ˹ø𣬲κεȡ
֪˼£֪Լÿԡ
Թʱ˱ӡ罺ϥֻΪһĺڹ֮衱̻ʯĶŽ˷ֿ׷Ľ룬˱⽫θ£ͶݱеķսС
ֻգųףŲһһЦϲŭ޲ǣźġ
Υĵؼ޸𣬽޻ֿԣƱѻźһ㣬ʹļף޲
ʹûнһٰ˵ĸսΪʹΪλᰲݼԵԼȴ
һʧǧźޣٻףѳ˸ϼΪߵѣɫڻȴ𡣺Թ԰޺Ц±ϣճ䣬ٹμˮų䣬ҹ
ϲǴıܿܲ˿ףܲؿеļ˱һ֮˵ݼ
һӷϷͣòȴ򻧺˶ٵмȥܡӿķսѾ׳ĳԾͽҪսǣԼС˧սţȥһλԻ͵ʷȥд
ӪҲȥдĳͽȺΣҪβȥС

ɽңҹ±ߣ𣬺һʯ񣬶Ҳ
ʱɢϲѾǼ𶴷ʱɡԽԽз·һö̡
ડ𡣴ֻһˡ
˭ҹ˾֮ʱԲ˼ɽ֮ϣĪ֪
æһݴ֮С
۾˭еޱȵӿ
׿Ӱʱ޿̲ӻļ˭
ߵ˵һĳء˵зһᣬεˮ·ںͷ
ΪλʱΪλᣬѵ»֮ҹĪίѵȢŵ֣㲻ϧٰ裿̵ģмӣŭֱȼա
żϵ嶥ͽ±ȥ
һȴ¡ɽֻһ˰һ°ɣԲ²⡣
һӵĿƮżĶôģǧīҵӵӣµİ
̲סӲݴվȥ磬ʲôί»֮ҹʲô顣
ո̧żȥֻһ㣬μˮǹĲֱ׹£
ҪԾݱͻȻϲ
˼ӵ±ߣһݣҲȥ
Ƿ嶥μˮˮ棬ûаɣҲдʮɣˤȥĻڣ
Ǻٶȶ־ǰáֻ׹һ룬׷ţһ˵Ľ§ڻС
ǴѰμˮͶȥֻǷ׹Խ׹Խ죬˼ѱͻȻԺбһ˫§סһۣȴ˺
ӣô
һ־ϲĻյһֳһƣμˮˮ档ǡžһ죬ˮ
ɲǸ̨ˮ棬ǴӼ׸ߵΪ˱ˣӲԼ£תƶ
˻ɽˮϣһֱسںϣʹǺеŻ壬ҲǾܲ
һɲǣһУҲ֪һܲܵˮĳ
漴һڣȻʧȥ֪



 
ȺٴȴԼڰߡҰżţȥǲɴءʪɳ̲ϣȻ׶ĵʹ
Ȼһأ
һԭںӶ԰ĸꡣ˲ʹæźӰĴѰš
ףֻһ߽ڰߣɲҪѰٵļˣǰֱ塣
ֻأδѣʪһǱ
һͷںе㷢ˮ忪ɢӰףµĻԹ˸ŵ㾧Өˮ顣üĿ续̴ڣΡһɫѲ֪ʲô壬ˮȾʪ͸һľͪĶɫ¾۵סΡͦһۣ֮ɫ֡ȹ˺ѣ¶һλֵϸȣȹ·է֡
羡Ѫ˹⾰οڵµǺĽθĿˡûȥͣһĪˣ
æָűһֻ̾ϢȫޡʱֻļҪ顣
˶ᾪʧ롣
þѵ֮ͨ΢΢̧һѲݡĺ촽ءԼ࣬΢΢⿪죬˫ֺ󣬿ʼఴѹ˹
ǧYYˣһ˹뵽ռˡеҽѧ֪ʶĶ֪˹ûֱ߱غʩζܣҪͣ뻼ߵķβƵҪ˺Ƶʲ಻ܼϣûǵǰ컸ܡఴѹ𲪣Ƶ࣬벻زᣬûЧҪѻߵѹˣǿɾ͸úݺݵسһ塣
ַΪʩȣ˫һһ£нذѹŵķѹ£һĿСӾһеࡣ
һʼ˲޷Ӧ֪ҪȻŲôף;ϣֿڲ٣һҲͣ١ֻһͷһҪȻ
ҪǼ˾Ȳоʹ棬Ҫʹ顣
Ҳ֪˶ãտʼǰףѾںиŬ£˵΢΢һ¡
ûʾ״̬µĺȴظܵ΢һҹеһ⣬ܣһΣеڶΡֻҪȥһܻת
˵ԽԽԣҲӱתΪ۽ë΢΢һ£̴΢΢ţƺҪŬҪ۾
һˮڼӣ֪ԼŬûа׷ѣڻգ̲סӯ
ˮż˵ıأſӣֻ̡һҵĿԣ
һУ˵Ľ§ڻУ޺ţˣˣڿˣ
һλð૴Ӷߴӣ㣡ңͷֱ㣺ǰҿʱʱŻˣΪʹȥҲˡ
һ˫أԱĺ촽ס˺죬漴һ˫ϸסĲӣĽסţһĶԽʵĿǻ
ֱУݼôǸ»֮ҹ޽Եô
ʱҲô۵ĽӴĳǣֳһκҵĸ顣ԴԹ֮컵ĸܺûг˾ǣϲòţеܳĸо
ݼ˼ҵֻ֪ǰԼСĽˣİ¡ǷҪµСҲҪһأ
Ѫȣ̲סӦ˵㴽⻬ı౴˵Ķһ𣬴봽ˮһճһֱ˲ܺ
ǰһýźأǷƹζк񼤵һľٳȻк֪˼仹á
żҵǣ˵ԽԽůԽԽ̶޹ǡĺ촽תΪȣķӦںŨŨѹѾãһžˮһӿɲһĲУһǻȫȼѪҺụ̀
ã˲ŷֿһ˲峺˫ͫź۾ͨ죬Ѻ͸漴ǽһ൹򺫻š
޵ޣ޵ջ󣡺Ҳܲסһѽ㱧ӱߵС֡
һ·ȴ߻һľΥԹ£ʹ˾˰С
ʲô
һ£üߵĸΣǲǺã
ɫüͬ޵ĸΣǲĻŭţ
һλɻһĻϯأɽǸоǲǿֵҪȥƮƮҪҲ

СУһƬⰻȻ
ҰĴ󣬻ŴƵȻںУϢ·ʲĸоУδ
֬ۻһ覵ĽȾϵĵ죬ĿһƬã
¶֪³ӣ歼ҵؽȻԳδµĴ֮
ѵҹδǰˣѵʲôڶҹ
ϼΪȴΪʱ飬ͷһ㣬ӴߵĿ正Ȼװ׵Ĵ֮׸Դ̬ȣ¼Լɾһˮ齻ڡ
ҹ֮䷢£ʣʵţҹΪҪԾ
ššһڰĻ֮УʵӣҹΪλڷ嶥ΪλͻȻ־ң
Ҳʵش𣺡վǷ嶥һ˾һȴʦ֪޸ϽԸԺҾʹ׵ؽ㹰øֲۿ޸Ҿڷ嶥ҹֻ֡
һ˫ȻΪҳޣѹڷ嶥ҹ㿴ԾҲͷǣ
踧źĿڣ˵ɵ㣡Ҫһḷ́ʲô㣬ڻʹѹ𣿡
ҡҡͷֵͷʹһʹڿӡֻ޴㳯ĺĺհȴǱˡ
ȻһЦ˵ȻӣȴԶԶ㺫šοο𲢲ܶҷֺ
ô棬˵ֺܶȴǺѵĿ⾼š
һ̾游ҹ֮¡
ԭҹž֮ݹú󣬱˶ԭˣԲúȰЩĺ£ӵı֡
֪ǾõȲֻҹȴһȵ
һţֿЦ¹Ҿ˵ԼԲΪ˳Ϊ޵еӢۣӦʦĪׯ˰񹦡⹦㲻£ֻίԼϵӡ˵ڷַ˲ȴɨǣɢȥһϣŮȵһԷޡ
գáԭΪһ޵еĸӢۣȴӢۣȴԵĺ˹¡Ҫɢȥһ񹦣׳ɽµô
Ӧ飬ƺԶʵ֡ҷַ⣬ķᱻɨƽֻ㣬
һ󣬵ڴϾˡȴôҲ޷ߣôҲƽ
ȥĻ䣬־˯͵͵ʣǣһƥӪӪǰҲȥűһ˲ǰյɽ塣
ѹڼ˼ͷص̫صܲˣԭʹһһ˰ˣʲô¶һͳͳ£˭֪ºɵظ
ˮ֮ǰһУ仺ˮ֮ݱŲӾһˮоͱ벨Σ֪ȫޡ
˵֣ÿμ飬ǣԼϴðȣɺʧȥ֪֮ǰֻ뺫ӷܲԼһ౨ٴۣȴǺԼ
ٵű󳹴򣬷һеİܺİΪԼһǻ飬㽫Ĵ֮׸Լһο̹ĺ

˵ǰΪ⡣벻ܰɽ޶ȴǸ˵ķϲ񡣲ɿЦһţҵŮˣ㳯Ϧ㲻ϲҪ߰ɣ뿪ĳҪ㵽һطȥǵδ
ź緢ӣҡҡͷڶУܵȥҪߣߵ׷ļң
һ˵ȷʵ顣ԼҪͶڻûа壬ΪԼŭ˼ηοҲ⣬ȥ͸뻢ڡ
ȥ߰ȫһЩϾǸܶôֶŰٰ䰮
ҪԼİŮˣֻеԼϺ󽫾ԼһƬ˵
ȴΪϹ˵Ե޷ݡ̷ƫˮ֮ɵáƣͣȫϵھһɣɼǵã
ɶֻйһУǺİĽļˡһʯĶӦˣԼŵɾȴ޷ݳΪ¡簲źõıҽ֣ŽνأӴԼ;ٲܼѵԼҪıһУʱմңΪǧˣ
Ǳߣãֻ޷ȡᣬ޷ϡ
һĺӶ԰ɽ崫ݼ
ڷ嶥ǣµƥŽ¹μˮ·Ķѡ
һģһߵһ԰¡


 ն·
λδѣͱһʹĺϡ
һȻ˵ˡɣҪˡԵıһ
ЦһʲôҾҺˡҾ֮ϣʮ£úùܰ۵ӡҲ뿪֮һõĻ䡣
һദʮ£һɪϣЧɣõǶôĻ䡣һ˲ʱȻһЦݸˡɣ˵ôôˡ
ظ֣ȥ
õʱ˶ݣġҪߣҲҪصԼӡǡ

԰ɽϣӰ㿣гʿҲīҵӡ
龰䲻˵ȴŶԾˡ
īӵۿֱתǶ֪Ϊ˵Υĵؼ޸𡣶ظǶȥɽǲˡʶ֮ʿΪīŽܷǡ
ƽ׽ˣɣڳӪһ޷ֵ׺ոռ޸ݼϣʿһƬݡ
Ҷ㲻ףһϲΪλݱһ磬֪ǵİ»֮ҹ԰ʲôƵҪԾⱯľĿŷμˮɥ
֮ﵽзı׼ΪһصĴӢۡӢɣﵽ˼˷ı׼Ȣ˼ˣȴ񹦣Լ޷Ⱦָɼ
֪˵ĺ˺ֻܶ࣬û뵽أص»ҪԾ֪ˣͲһҪųףǳɻ֮ϵɨƽȺ֮ţޱȵĳʹ׷Ī
ַһƵĺݼҵĺûУ
ɽȻ죬𵴲ݡͻؾһɾ޴У漴μˮһغˮһħԵͫͻȻųһ˵âܵصĴ֮£ͻȻ֮书ִˡ

ʬķΧһѾҪˣҪʬǾߣμˮҲҪҵݼӰ
Ķɷǰҵ٣īҵ˾ƽݼ׸ҲԸСʿīӵݼ֮صΣμˮչ˵̺ʽĴѲ顣
һգϢμˮ԰ĸ̲֮꣬һһƬɫ½ǡ½ǣݼϴѵϡ
֤ݼˮ˶԰ȴټ֪
˳ϵ½ǣһ㣬ȥ꣬ӪկɽҰӰݹҹҹͣľտ£ҰһҹڸѲʹĺ

ͬʱǵĻűţųĴ£˰ϾӪ
ⶼֵЩµķޡˣʤˣϼҴɷžۡþҵöˣϵһҶΣɷҪٻϼЩլʲô
Ĳ˵Ҫ£žɥաͬϴһعԭ⸻֮غúһ˭֪ȴԴͽһŵ뺺С
žҲէ˵£ǳһ˵Ҫȥаǹطˣߴߴ
ȴĵƽúܡϪŹߴ֪ķδҪʵ۵Ͼġǹȵм٣ɲǣⲻ۵ѻģжʮҲȡΪԼҲΪˡѡ޸Ǽ޶ˣϵ۹⡣
վһȺֵм䣬ɤӣǳʲô˵ǰǸõط˿ڶ࣬ḻδս֮࣬ǼǿˡֻǱԭһ㣬ǲԿԼ˫֣ｨΪü԰𣿡
ΪĺΪة̹ƣ˵öԡǲܴЩȥĻִҪȥĵط𣿡
һô¡ҪǽԭȽ԰˿ڣ֪ﲻΪһ˼á
֣˵ҸҳֱֵݣóС
ǸõطɽˮҲ㣻
Ǹõط˶
Ǹõطĸۣ
Ǹõط档
ǧһĽĸ߳һʱ֮䣬ɺĳ衶Ǹõط˰ϾӪ⡣ʿǾɥһɨգȥƷĴ٣һ´ӵθ淨
ļܹɽһߣ첿£о͹
Ȼԭֻ಻١ԭסǸõطȶĵЧ⣬档
Ǽһּҳһַ⣬˵⣬Ҳʧ⡣ռ˱˵·˿뿪
ǿͷԣԼӻǰ;ıı⣬ͶϣκӶ࣬صκ󽫸ţԹ󽫽쨵ˡ
Ǳᣬַһ̲ŵķغҲ߲𲻷ӣӻƨЩ˾Ǳɡڡбʣ͵ʺ񡱣ͶЧ
аϲͶ߻ǰչһһӵԵ޼䡣εӵҲֻͣ͸ͷĴУµϺзˣһιֲӵ֢ûз
ǳ̶֮գڰղݱ޲湫֮ԷһʳеͣӾͺԼӵܱһ㡣
ڹھȻôǸΣշӡΪ˾ÿհ²ܣֻڸ굽ѰİҪشͱĻᣬͼıңЩӵǭһ췴ǿɴ˵Ҳס뻹ǶŶʱը뿪Űġ
ɺ˾ͽǣ˵Ҫ͹ȥС˼ҾһҲô顣ô󽫶ΪС˵ǻͣʵǶ뿪ҷϯһȥء

˵ȥ֣ǰУǰһ˰ʤѩ㲣Ǳ۳Ӫյ
ǰϲȥУ
ҡҡͷȻֻͬ湫һ̡ӷ湫ҪȥҼҺ
һ£˵ʧȥʧ˫Ҳ֪Ϊָ㽭ɽɱչͼ
ڱݣ˵ĻԴصУȡйԽԽе벻λӷ
һҡ΢Цֻ֮һӷΪ湫ټһˣ湫õˣͻУȡ¡
һæʵҪΪټˡ֣š
ȻţǱҪȢСΪȥĴӣ
Ц湫ڷַ֮ʱûôҲδӪῴȥȢС㣬ǾʹȥˡҪȥУȥ׷湫㡣ӷֻһֻĻﻮǺȴͳʴɱе˧ء
Žɣ˵ôȥˣΪλѡа
ΪΣΪӣʦ˳Ҳ˵һñ˽˵湫ʵ֮ģֻܾˮ𡣡
δ߷ֽкãðͷΪͳ󽫡ϴ˵ҪӼ޸ȴСĹϵȢӣ¾Ϸˡ
಻ߣһἱƴعЩ϶ģֻ
续ȴԣ⻰ɺʵ˭ȷ𣿡
ȻʧЦ˵ǿûȡ뷮һ죬һڵءòӢҪһϲ
ȴҡҡͷնΪҲˣ˷磬˭ϲ
ĺŲޣȴҪ޸ĵķ࣬һСѾͷ֪ʲô֪һűȵʮࡣΪĽɽ𢣬˵ʲôҲҪ޸š
һȣӿ˳ﻳֱˡҲרˣҲ˵ʲôֻıһζο
Բ˵ҲҪǺ֪µ顣

ֱ͵ʴȣŸ˵;ǧһ𣬽ӷȥҲǷʹ˶Ул湫֮ġǰջ湫ȥɽջվʾ湫޶֮⡣ммǣ
ջǰ˵һ֮ⷢأǺɽ룬ȥ·ͨͶǻ۷һ·¾ϣһʯף볤ԼԲľȻһԲľ̽ľ壬ͳĹջ
̫ʫƣѣ졣ջֻһƥǧȣһСĵȥǡرմֻݵһ˵ͨеʳߡһȥ
ӹȥеջабг²ֵȽϼգ֮ʧڶ࣬ԡ֮ʡбͳ²ֵǴƽеŵǷԽͨбߵжεбӡӺӹȣɽƶͣ·Ҫ²ֵߵ˵ļ꽭ӹȣɽƽΪƽ·;ػңԶ
Ҫߵıǰб
ǰбҪյˣû޲ɵġҪջզ಻ȻƴӣһȴŪͿˡջ٣ɱعض
ҪǲɡΨΪ⣬źͼԭ
һҲǣ»ǶԸҪջԼ㣬Ҳ𷽱㡣Ҫ쿴Լˬջɱǲͷ֮⡣

յоʧˤࡣûеǺõطԼȽá
ڽʿϵЩԭʿһγɽѡ־ķΧУƱƱ˷׷״ùģŵĨ֮󼪡
ľǸɢˣûʲôԼʿսһһ磬ҲΪֻаԽ
һܣϺĲľӤջһ̣һ̡
ϵΨһջʹ˷ٻ١
󰲱ʫ賿ʯšϸնϴҼꡣ


ڰ 
ջ÷һΪⱲӾ׼ڰǡõطŲˡôҲýԼǰݱһɱݱ㲻̲˺֮أǧһǷģҲɳ㶨Ÿϳǣνġ߾Ӵ·ȥˡΪѶԸǣ˭֪췴ȴΪͷۡ
ľǿٽӵֵϷϲı棬ףֵܵ˵ûȥأﶼǱȥģһͷҪﶼϷǹﰲʲô⣬ǸƨҲĽɽ
ûʲô˵ģ˼۸ⲽأֻзˣƴ
ǸɵﶼȻĴص뾳Ҫֶеλֻһϭģ߷ﶼ½ʿﶼʮɢȥһ룬ͳͳܵһˡﶼսһӴ־ڱپͽսĵﶼɱöжסﶼ֮£޴ȥֻӻϷбӵ¡
ƫƫʱֶвµðкҲ򣬳ҹڷߣ͵͵Լؼīȥ
ǽáȵС֮ͽֱϵٶˡ
ÿҪ٣û˵ɱīԼֶӡС
úõ㲻Ǿɡڽӵ£˳
ﶼһΪñﰲûиɵﰲͬﶼ½ʿԼģ̵úܣԸﶼǰײ߷
ﰲ˼ñٵʺһͷɽ뵺ţɽֵܶԸһ㡣
ɵﰲδ֣ﰲͷ
˲ǱˣǱΪλϴԽ
߻᲻֣ԽǳҲҪͶЧ١
Ҫոñº֮ʱ
ȴ˵Խʧñ׸®أӻϳҰɱԽ˵ؾˣͶҪ»صĻ
֮Աǣ˵һȺˮϵ̶ᣬϴʧ®ҳŻԻʦԮж֮ܣҲȥˣͶҾʣ˺úһ
ԽűֱУ֮ʱҲûƫƫȷʵüȴƽ仨ˮԽҲ޻˵
㽫ŭйǰϲͷϣҪͣһȺں֮ѵ֮ʦԽͼǿʼ׼
һգԽͷ˭Ҫնʾڡ
ͷԵϴʲôЦô磬ĹﻹӦءԽһ˭ǿЦҾھȺ˭ҲԿ
ͷԽ˵࣬ϴǶ񣬲ŵŵȥ
󲿷˶ˣȴʮϸΪԽô٣ֻ
Խһ£Ҷ˵ЩϸӣѺնס
һ飬˵Щͷϴ꣬ǳٵƬ̣ϴ顣֤պ󲻻ٷ
ԽЦ飬Ȳս顣Ŀ޾͵ļһϴҳ˸̣䡣ǣպǻɲطͳͳնˣԣ
ꡱ䣬һſͷ­вһ㿳¡ͷ쿴ɫʲô
ԽƸһλʦѵһˮнֹģˡ
ʱ𹥽¾ϢԽˮկİ˲бʣ뱩غ죿ɱҰ󣬷Ⱪ
˵ƴ󣬿˲ǵ֡Խһɣ˵ʲôŵĲʪЬģٻؾҰزϱС
Ǿʦ׼Ƶٳ췴뾳׳ȥͶ٣ҲıԽͷǡ
йﰲñ͹Խ·ϣﰲͻȻѣһٿɱﰲ֮ززشӪҰȥˡ
ͷСﰲڣȴ֮ˣһɢɳɢȥԽﰲͷ­١
ټԽͶϲԽΪ󽫾εӪ£ȥñ
ʱԽѽȣսսﰲĲвȴĹǸΪսδսɨƽ˼ñһ
ռ뾳Ӽñ٣ȻҲƬصˡҵĵɣ˵սһ

־署ֵ꣬Թ
ȴ˵ԹةŶ˳ɽԵأЪķΪء
˭ûҰģοǱʽģҪҲֲԼŶһҲЪС
ЪһǧԸ⣬ȴϲŶϲŶУЪ¡ԸŶλɽͳԵء
Ъ·ϣȻ쳤̾˵·ң֪վüġԭΪŶǸҳȴ֪Ǹļ鳼ȴֺԣڮٹˣнչ˱
ϴ̼ة󽫾ڣô˲˵˽ڳУβ˻˶˽ݺҸߵܣֻҪǿϳԸŶع̽ȡ
һЪǰԹλ뵱Ҫ󳵣֮ܵλҪǳھ¹һսΪӦܽ¹֮Χ˰ʵ֮ߣǵĿˡ
Ъ̾˶ͽԱߣкȥ
̼ЦǶضԴĹҲδͶǵŴһ졣ֻҪȥ룬һΪţԸΪһ⣬˵ö
Ъϲ˾ͷͳ̴ˡ

ȴ˵ˣʦ󳵾Уÿմ㲶ޣЦƱãҲʮڡ
һգЪʹ̼߳ϣЦʣ̴¶
̼֮УλȴڴХ£ḷ́
Ц߳ĳӡţʦͶ֮Ѿ䲻ѣʲôϵ
̼Զλ飬ŶǼ鳼ڱȻ򣬺ڲҹλȥ
ǳ໹żӲһԣ󳵺ʣɺã̼һϷ˵˼λ˼ɼŶλ֡
󳵵һǰվ¹ս󣬱ȥȴʦֻܱամΪЧ̴˵Ŷ˾֮ǿԵأʵΪ֮١Ҷ˽ʦַ
ǳҲǵӶѣĻǵش󽫾ƱȨʦָ˿ڷ磬Ҳҽӡȫؾ֮壬ĳƲ̴˵ҳԸ¸
̼ϲλдģ֮ҲὫظ֮λһ֮
ǳ̼ȥظЪ
󳵳˱Ծʱڼټɲǧˡ
Ъ¶˱ҪŶ١飬ǲȥٷ
ںҪа壬һƵã˾ЪˣȷŶȡ
˵ĵ˾ѣǧŲӲ
ʮɱڣԵؿЪҲ󳵳ͳ죬ɱŶ

ƾŶսܣĶ֣һ·ݳǰկ񡣶Ŀɽ𣬾аڸ꣬ѰİݼŶΣš
˵ֻһʮµһ¡ûаѼ˻
ȱԼҪһ˵
һգɽѲĴѰټݼŶȵʹǰ
ʹҲպҲ֪ʷϳƺʱСر۪࣬ʳҲơ˵Ǹ
Ǻ¹ΰݣ˵Ϊ£ҽҾУʦԮ
šһͷ޵İδҵ˼ȥҴ¡ȥŶҲʮԼҵԼҪޡ
ǺҲ֪ԴʲôҩǰһŶŴ˵˵д£סӣ˵Ѹ£ǵȻ
򲻿ɣеҪķиɽΪ裬طģɽҵܡؽɴ˶𣬵۰£ʵΪ֮أһ֮
ظ֮Ҫ˵֮أΪܡؽѾǾ֮ءԣ󲻷磬ҹ顯粻ǣ縸Ϻ֪޽չҵ
ЦԷǣ֪棬תȥ
Ҫֻ˱ˡƫƫǺҪ˽ۣ˵Գڣ֮ԣ֪ԲҲ
ԭϳ˵ģ˵ǳԳΪȴ֪ڣѧҲѧ
һСħԴ󷢣Ȼŭ尲ˣ֮ܶ
ǰֵĺͶһڴһ
ֳбһ׮״֮˿ʷ֪


ھ 
סջƻ裬ҷտµɽĴҰһĺС
ԶԶ׷Сħģòʹ
ԭΪݽףĴɩһ˺ͺޱȡ˭ǽɩӾ»֮ҹԾҲ²ܣֻһζѰɩӵӰ١
׼ڸ֮׵Ÿ磬ҲһȥأѶ
ҳʲôӣһĴ׷ֱˡ
ŸҪεˣ׵ȴŹĵʱةʹѯŸ䣬˵ңξԱȹᡣ
׷Ϊѣ֪ǺáǸ˵ոٷϴˣŲ飬׷ȥ°ɡ
ǽ׷Сһ磬Ҫʹȥؾ͹

׷ߵǰһ磡ġšһȻĴɽж
׷̾磬ǺοࣿݽǲꡣҪ˼£ҳˡ
ͣ½Ųŭһ˵ӻͳһεɫ½ǣѣ﷽ԲﶼҵˣȥɩҪģ
׷ᣬ˵ѰɣݽѾˣҲزˡʢģһ͸ģﲻҡݼģһģ
׷Ȱֻգ̾˿˵磬ҾҪˣذɡ
ȻҪȥ׷Ÿʧ٣иҪȥŸȥ𣿡׷ة丨׷ΪѰɡ
ҾͲˣߺáͻȻʶʲô˵˵ֲ֣Ǻʧ٣ɩ·٣Ī
׷ɷףյ˵ʲôѽŸݽ鶼ǹȥˣʲôæЦֻǲ²⣬⡣ԾԾɣ¼ͬʱأ
һīҵ˵µף˱˽ŲȻ̦ӡǡ
¸ɣǹͺͺʯѰ˵ȸԮϡ¶ƣഫֻסɡԷ˵ϵ¶വ졣
Ѿе·оأԻŵþټ룬˵Ľӡ
Ŷϣ书ϵȥ
õʯͬʱ뵽ϲȥ书ıٳδϲȥ
ͷһ𣬶ͬʱӶ±ȥ

£һȺīҵӣ
һӡһƬ̦ʼָפľӪǽŲ̤üǳƺӡϳṦ⣬
мʿʣǷİ˵ӰǴδİˣǻ﷿˼ţ⼦һƣĸ̰Եļһ͵ȥ
˵ƲҲʲô˵飬ץסǳԼ¾ϡڳӪге¡
ֻƲ˱͵ֵĽӡϵһ𣬱Եζ
𼱳һѯʣɫࡣ
ʲôӱ˲֪Ϊŷ
ݼգڳ֮ǰű֡
̳ȥһ飬˭͵˾Ʋˣϣٽ𣡡
һ֣͵ԵƲ˲СɡȻҪ飬Ҫ͵߰ٽǸë
Ը£ֻհ졣һᣬȥ˻رӪ˳͵ԡ
ٽֻ֤ͣһ㣬͵Ʋ˵ͫ¶˵ѣʯݣҪ£

¶췱֯һµա
һ®ߣʯˣһߣʤѩ¹ƵĽϣ·ǲʳ˼̻ӡˣкŲЧߡ
ӵߣ˺ˬʵЦݸݵϣȻǷ˿׿ȻȺߵļ˽ӳһˡ
ʯǺ㳦ϻ꽣ɣڷ˽մӳӪ͵ľƲˡһյ֬ɵʯƣźгӨ⡣
ֳո裺ףտ֡˵ļˮҸõ⣬ߵİɡ
һգƱ˵ţ⼸ֻҰί㡣գҪúó
˽ӹƱһ뺫ǰ˵Ϊףðաһ𣬳ʲô֮¡

գڶɽº֪þҪѰ
ĥѣİļ˽һܱƻɽȥֻҸط밮ºúദһõʱ⡣
ȥǲܵˡƾ⸱գﶼᱻϳ𡣶ڸĴѰٲ֮վסػμˮֻҪ˼֮ܵػᱻҳ
±ߣֻ¸ƣͺͺﲻ㡣ָ¶˵ˡţҪȥ
üߣ޷ʵǣȥ죬ΰõЦҪ죡
һͳһצ̽һǽֱһ˦Ƿצ糤۾εץɸǹʯ϶С
ֲʱһַצ֪¹ٿ๦߾书ͶצʮþȣצԼֱһ㡣
һţұϣұȥ
ŽŽɵצֻɸߣ¸߹ɣһ¶ǲףҪϵȥ˰ɡЦ޷ˣһ
ֻ˫ֻǷצסǽƵ㣬δƬ̣ʵǵҷ档һץһְγ㳦ϻ꽣ҷ䣬һᣬ˫ڽϡ
·צһǷצ׳֮ߣץһҷ졣̤㳦ϻ꽣˴Ļᡣ
Žſڰɵıϣ޵ɣⷨǲֻҪʮΣϵ¶ˡ
ⷨǲҲֻǶֶָԡѧҲѧ
Ϣȡؽţʵǡ
ʮεļԮ¶
Ͽ¶ƣƮͬɾ¶ȥȴڵûʲôֻǿһѡ
ֻ䣬¶ͤͤǣֱִҲ֪˶¡̲̤ȥʮֵ档
ĿܣԶɽͶڽ¾۵סֱСƣһɽСĸо̲ס˷ܵ˵ţֻǵ磬Ҫｨİ
밮Ʈ֮أ磬õε˳ȻһЦĺ
ӣֽŲͣݣ¶һ®ִһſĴ󴲣˺Ĳݵ档㳦ϻ꽣֣ýʯʣʯ裬®ģһҵա
Ϊ®ȡһСӡÿ⣬罺ᡣ
ΧɽѰɽѾܡԾ⡰СӡסҸʱ⣬һɾ¡ֻйȥ
˭֪аǲϷÿڸ굽ѰİҰһĺҹûϹ
ڰһס¾Ǽ¹ȥѹ١뵱ֻ˹ʮµĳѴ󳬹ˡ
ʵʱ뿪Ҳˡ˼µĶĳںһѷ֡ʱ˲ȥи󽫾ͷֻİļһңʹ˹һ˼
ֻǿй¶вأ⼸ֻժɽҰգɽҰҰҲ˿δев㡣
Ǽ˵֪󣬲Ȱ裬ðµµǱӪ͵СˣһƣҪΪף

ɫˮǧпڰɺļͷ૵ɣڳ³ʱѱͬΣ¡𣬷·һ㡣
ŵյ££ꡣ
ֵʱԲȱϵ±¶һԲԲȱȱʱ֮Բһȱ
ԣʷ˵ļصĽ֣һԼվҪ뿪ģҪȻʱմҵСɵ𡣲֪õӣܹϼ죿
ڶ˵ɣʱҳһ׸裬ǺǾ䡮Ը˳ãǧﹲ濾ꡯһǵáµգٶҳһ׸ɡ
дԵĸҹ
ҹɫããܣ繳»ΣѰξ˸ǧ·ƣδңѳ´ʺ˼˶᳤ɫҹδįϺƹⲻҶ㣬˸ǧѶңƾ´ţƬֽο顣
ͷ£ͷ˼磬ʱУ˴Խʱ֮ǰ
һ׳ĸҲûߣңԶİĩ䡣ԼѰĺŻݣʹ˾˲׳ĩơǰˡݼ˿̹ĵԵһ԰¡
δ˫ף֪˾᲻ΪҵǣңͷҪ֪Ӿ߳Ƶıɺţ᲻Ϊҽߵ£ܷгǰʹΪҵĸĸȥһƽļţ
ţ̲סʣȻ
˻ںǶ˵ĸ⾳УճյŰɣʵɣɷǺֻŲ⣬ʲôֽ
ֻǺգֻ㷢Լ˼˵ĸ飬û뵽ʱûֽⶫҪⶫҪǲֽС
δشµ״Ǳʹĺݼ𣿡
һ˵˼ͬʱҡ


ʮ ַ
ɫһ䣺ã±¶٣ˡ
ϸ˼ԼٰСģҲ֪˿㰲οȷҾ¶߹ɣ书ߺһδǿң²ܡУкˡ
ɫԿ⼸ʱɽҰĺҲͷһ⡣ֻξʮֵĽµס𺰹һҲǰһȥ
µ״ʯ֮һֻ»ͨһȺīҵڿľ䴩±ʯ
ȻҪ¶Ҫڹͺͺķϼһݣ
ڰɸϼݣһƽԽߴԽʩѶȿ֪ΣףѾǲ¶ۿĲݡ
н˵ݲףûиǼܲ쳤վãҪó޹ɽľվܹ±ΧԼ޴ȥİСһԼûʲô᲻ŭִݻҲһ
ȴü룺Լ֮ˣɱҲνҲδԼɥǿǰĪ
ͬʱΪµģԼͬһۡ
һЦװںӵӿɲüܡǼܵʱԻ֪Ѷˡ
һضɽҡ
žƳڵʯ
Ϊ˼ܳݣ˼ͣҪƳʯ
ƳҲ֪ʲôʵضͳɣƥһʯϾͱ̳һôһȱʯɿöࡣ
ʿÿľǶУľ壬ϵ˼ӡԮݣƳ͵ʯ
ɷֻҪҹԼգԭԤҪһϲܴõݣʮձɡ
ʧɫ૵ɣܿҪˣô죿
ŵ磬ĿżˣʵţƳ£ɺڣ
һҡףһ⼸£ƽֵӡҪɴȣɥμˮ֮ˣʲôֵҺڵģֻǵ
һЦĳ㲻ʲôİŮһ⼸ɰκ
Ž򺫻ĻУе⻰Ҿİˡ˵һͬ¶ȥһȪԧ졣ֻеźڼǶһ⼸㳯ϦദδΪ㻳һӣ㺫һˡ
ôΣԼڴԽʱ֮ǰͱעһ룬ʧȥŮԸܹʵ֣
漴뵽Լ߳ƵսšҪǺ£ʷҪдʱվҪң
СɣһܹΪġֻҪһһҪȡӹ˽١رأβܲǷ
±ߣѰ˼Ҳ벻֪е룬ô˯ˡ
ż龫ǣеʹһʧˤȥֲĴ˯߽

Ҳ֪˶ãȻֻһҡֻźɣѣ˼ˡ
һȻĸ̣һֻۣǰһλϵɷǣƮݳͣһֻ޴İ׺ףɲʦͬɵ̻ʯ
ϲͷݣ̣罫˼Ҹˣ
ʯһڣɫȻȲæ˵¡ţŹֵһŮ͸ģʲô
̧ͷһֻʯһֻݡղż˻ʯͻȻɼݰپϲǳʶûע⵽
Ҳʮ־棬˵зݣ̴Ӻδ˵һλŮ͸ģ
һ˫ŻʯкΪݵĶ
ʯ룬ղƶݺ׷УͻȻƮ£һʱ棬ץ˹ֻдʲôŸ磬Сʲôծ˼ŮӵŸ硣֪ڸʶѰ
ӹǷݣһƣֻǷдżӬͷС֣
Ÿ磬Ƿ¶Ƿݽһ׷Զ㣬ֻƽƽһ档ҪǣǸϿ뷽跨
Щ˲ʱ˷·ˡ
׷Ҳ֮ҡȴһû֮⣬ųһֻݼĸңҪ跨
⼸һȻɪг罺ϥȴоԲı׷
Ҫһˣ֪Լʹ󽫾ţ׷ֳΪУʱ˿̣ȥؾ͹Ȣ׷
һаŮӣĶ͸ȴڳڼ֮ǰ𣬻˼ҵĴɩһƭӵĽɫݸծ޷ˡ
ÿÿ𣬱Σ޵ء
ʱм͸ŨŨ飬ڵˮϽ׷ݣǰ¶ĥ£ɽк飿ɲ֮䣬Ȼ¡
֪룬Ҳ˵ʲôοֻɺȪӿ
ʯȴɻ󣬴һ¶Ĳ®Ų®ߵʯʯʡͻȻһЦ˵Сӣ㵽Ůһһԧ졣ѵƶĶˣŮз֮Ե
Ź̶׼СŮڵӣʵԵ޷ݡֻɵ⣬ӵ˼¡
ʯЦʢЦ͸ŭб£б£İҹƭ˱ʲôծ͵ӵġŰʦҪΪⰮͽ
֪ʯ˵Ƿ޵أصֻమѣ̴
ʯøѣǼȻమŮΪҪ޸Ϊ
СŮΪīҲʢµӵΥĵشӦ޸ǱǰڣԾɾңСŮߵһ𡣡
ʯ⻰ŭݣз¶һ˿վŮӾȻΪīңԼҸƶֶˡ
ϣ˵ڼҪѰú׶
ʯǺЦкѣ˼ҲɸԽͯŮҪһԶˡ
ղŻʯ֮⣬˼ҿж˾˽ͯŮˡŶһۣοһЦ
ʯʣǲѣѵǽĴ㡣Զ£
ʵǸѶȣ񵽺޷ش
ĺ֮ų˻ص߼ݼʵ޴ȥʹȥУͳ˧
ַ;ĽǺĸԸ
ǧ֮أصúͷޱȡ
˺һۣһ⼸£㡣СŮԸصߣӡ
һҲܲס
ʯ̾Ϣһ˵ţ㲻ҪģֻҪ˵һԸ⣬˼ҾΪͷ֤ǿԼһɰ¡
һ˫ճյźôش
Ͱ죬ҡҡͷ̵Ķ׼ʵԵ޷ݡ··Źţ߲һġ
ʯšһ˵ҲãϾƶɵˣԤ˼֮¡ţӪǻزȥˣкδ㣿
ҪȥУͶЧ
ʯã˵һѧֻе²֮ءʦ˵ǰ;󽫴ʣҪȵȥ֮ɡ

гѶǺʯȥѰٳӵ֮¡
˵ǻʯݺУȥɽжεĲɽֻɽѩ޴ɼӵѵ١
Ҷһ԰׺֪ѩ£һѩϿ
ʯɣǰ׺ףǷѩ׺ƵƵͷǻش
ʯ֪֮أȴҲΪֻǻѩǱѩɣ̫Ҳ֪
̫ϾڵĻ֣ݱݣֻҪǻѩܡ
ʯأһһߵȴļٻѩǷƱ
ȵļǻѩȻ˲٣ǲӡֻ긴һĻӲ¶
ʯյ棬뵽ŻšڳӪУݺϷ·˭֪һײ׷ĳķݡ
ǷݲۣδԤһɵ¶ҶʯȥС򺫻֪СӼĹôһţ֪׷Ŀ顣

óӱѩǣϵͽħۼĺ£ߡ
ʯҪð׺ض˷ߡǰ˵®ʲ¶˶ɡƶƷ罫ȥ
Ц޷ŻȥزôʦڴһݡСӣҲõлʱ׷¡
ǻʯð׺˶ˣһգɵ֮䡣
ʯͶμˮεء
صϣִ࿴ۣҭ
ȻɣȥҲһᣬͷҲأʹ˶ȥ
Ӵ˺һںһڳһǣϳġ


ʮһ ؽ߱
¶һ롣ԽߴʩԽѡƺľ˳Ըʱ䶼ݡ
СȥгҲͣÿձµףһζȰո׷˵δ˼׷Ҳȥ
һգһͻȻ嵽µףµİҵˣ
ſƳꪵʯէ֮£Щˤ¡
æݣʵ޵İģ˵Ŀģ
ԭǰİݼ֮ǰؽҵæݼӭڡ˿ϲ
գϲʵݼΪβޣ˵ƱԱ͸ģȥ˵²ҹѰµһƬ飬˵ҪƼء
кѣöȥˣȥ޵İᡣҲҪȥ
׷ʵӻ첻죿һ䣺޵İѾҵһȥԶˡ
ǳīҵӳ˸֮ΧμӶ԰ʦҾնǣΪһ񡣽ȥأʰװȥ
ʮկӪɷ죬ʼ½硣
һȺسǰδݻϣʩ

ȴ˵߶أգ㵽֮ǰ
𼱼أֱȥڴ֮һ޲·˷׷ܡ
ڣһţһѽڻУ˵ȥˣɰ޸ˡ
Ųֻǿ滨һ㡣Ҳ֪Ϊ˭
޲ã㣬ֲȰɱ޹޽ĵԣˣþ
ֹסᣬƿЦ˵⻰Ѿˡµıнʷᣬųꡣ̸ֻ֮˵һصһı
ؿڣ˵Ҳ֪Ϊλˣڴǰûйָоʱɱ˾Ŀ겻Ӳģסв֪ġ
̾˿ڴĮʱ»һججꡣսɱ̫࣬ñµⲡҲ̫ƽս£ⲡſܺá
æͷǡɨƽЩķ޾ɢȥŮޡ
΢գ˵檾ˣԱɡ
˵޵İ޲һ𣬻ȥͻȻ뵽Լͨ죬ګګЪ˵ڨڨȥ

գءڽЯ˰ݼڶ飬
·أ֮ڳӭӡ
ƺƵ̷ǰӵò硣
һУս澪ǰع򵹡
߷һޣʣ¹ˣɲСɣʹڳӭӰݡ
ʣеĺɻֵ̿ﳼͷ­ھ¹֮ʱ٣ԴնͷҾ֮
Цһ㻹֪С㻹һ׮֪
亹ֱð˵֪С˺ʾ
ߺһ㺫˾ͽΪҪȥ湫ˣ湫أ
Խֱɫɷס
ɰһۣ£Ҫ㲻ȥƫҪȥ¿ɺãˡ
ֱСҲȰ˾ͽҪȥ湫Уκоɣ˾ͽҪȥСҲ費á
˵֮ս޳ߴ֮ΪķҽΪͬǡ֮أҴ
鷶г֮һһͶϷĿġ
ңĿݺݵ͸Թ
ۡһһѪԵ¡

ʰ˺ɣس硣
ǵӵܱˣЩӢηĶɣѪսǲб͢ȥӭǵӢۣձ档
ǣģȼޣеӭ̹ˣһ·಻
Ǹͻ磬Ҫ˿̬õ˿ǰ㡣ǿһ·ϳذָòɵļݼ˵ǰӣϸųѵõЦݡ
Щʱգʶ˯֪ԼҲּˡ룬ôݼҵϱӡҪʶ˯ȥɡ
ֻȢ˼ˣȴһУЩʧ֮Сһ·ϣͲôá
ֻǸܵ¡صӭӣӭ֮Կģſʼת
ϧǣפĹ㶨ӭǣ˵һ£Ǻֱû͸
Ƿ뿪ǣвУڳɳ
ĵԭ˾ͽбɢĲ״ͼı죡
ֱǻòͷˣ񹦴ħٶȼŭһţޣнոһع御˼𣬷з֮ġԼѰɹֲ飡
Ƶ۲Ϊ󻼣ɱһҪɱġΪ¹óȻɱ֮ڶ෴¿ʵ˵ۼǧ书ǿҪԸ˵Ȼ¡
ͷӵĻ˼ҪɱֻҪɱܣɱ޻֮
ԭ书զأҲֻЩԴһ򹷰һʮ·򹷰ʹó뻯гñ֮⡣ؤ书ǿһʮҪԸǲôס
Ҳû룬˵Сȥ书ٸߣҲСĶ֡

Ϊ鹬Ӣʱеơ
˾ŽӢϲһ絽Ǵ磬ֵܻ㲻
˾Žڣֻǧ԰ߣԭų󽫸ӤԾŽǾŽһز֪ս˿ٱ飬ѳΪһƬ
Ҳûбԭ򣬶׳ϡ١ּղ˰ʿö⡣
Ӣòһ磬۾ſʮ򣬼Щõ̶ȥ
кΪӢƽ֮սھ¹һս׹ɾ˰֮䣬ƺȣһսǰݱ沢֮طԱǧ˾n۾ڱǿ׳ɽֵܸݹи֮ء֮˵Ⱥ˵֮ϡΪֵܣ˿̱
Ӣе㲻
г¸⣬д˷ţҪսǧƥһ׳ʵ
Ӣĵ˵ֵܣ±һɽҪЩݣӢСһ׮粻᲻
֪ʱڸæĴѰİӢţĴáڵʦ
ͷӷǶ˭Ļģ˭ġӢţŽҳڣ°ս£Ҫôݸʲô
һӣӢսǧƥǧһ㲻˵ҾҲʮֽţҪӢԼ跨
ӢյЩƥǸǲһ˵ʲôһɽһݶϸԭƭ˵ĹǺŰСΪ
к߻Ͻֵͣô
Ӣ˵ǣȴֹ˵治һġ׸׸˵ĸƤȻ˵ò
ӢֽӵҪȥ˾ɱۡ
ʲô¶ֲʲô¶ٲ˰һݡ˵һȴ¹ôֵ¶˳ȥӢɾͰܻš
˾ŽӢʼ£˲ţҲͿʼעԼĹ
ǲܹȻΥĸıʿ⣬ھ٣ûаնԸؾ¡
𻹲֪Ӣ˼յӢĻţЦСı˵㡣ôϺɽǣٽһɣǷţ޽±ò˰ɡ
Ӣ޻˵ֻôǱɳ
ɽǣٽͷһνӵôһΣܵģǵԼˣеܳĸо
ǲҵæɳرȥɳӢϡ

ȴ˵ģһսӵеı¡
ԻǷϣɳաȻɳ˵֮Ҳ˾֮˺ϼѿжͥ󻣬ɽˮʵΪ֮ҲΪϰΣƣٵǳ̡ΩΨٴͲþңǡ
飬ֻȥ㡣ٰ£̡
СֻصþʿǧڰС
Զҹһ·塣֮ˮۣгǻ
շת潭սƻ衣ϢŰɱ죬ͷɺڽĵֳֵָҺŷӵ¡
۴ʧɫ˵ҳˣ˱ɣģ߱ɱ¡ݻţ֮½һʮΪ°ȫ
֪书ǿԿں̲ƣ򹷰Դ
Уһٿ׷һХֱ֮һ׷̵֮ɼӦִ漴
о˸֣һ涼δ򣬾ͱɱ󻩣ɢݡ
ɫ˫ҡ׹֪롣̫ųɶ۵ڣٵۣ뿪վ⿪ߴС
ǰս𣬽СӭǴ֮ҲԺڽ棬ֳֵߺ˽²ĶȲ
ۼлݡһ쳤׼ӭС
ͻȻðˮ۲סˮг£ҡҡ׹ȴǱǱˮ׶յסңˮԹ
תۼ䣬Ѹβಢһۣ󸫣ߺ·Ƿ֮ˣڷΪۡƼˮ
ԭǰٽĹָŭմ㲻վҪΪŰͼ߱˳֮
ǹЦһһ춼ˣ»֮ԾݹΪ飡
ۼ˹⾰ָ֪˴֮٣ձȹоһ
һ˻ת˲֮䣬۱ʧ֮У񹲰˵ȥƹˮˡ
ʫ̾Ǩ·볻ɽ֪Ȫ󣬼Ƭ³


ʮ ̳ݽ
㶨˷ţ󻼣һͷ۵ֽ
ҼлѳɽŶʮɱɾŶ֮£Ͷɲȥˡ
ЪٴξԵأԹΪ࣬ݳΪϽųɰԵذջȸԾ޴Ӣ
Թ֮ңҲĵ̡ȥЪα֮
黹ûꡣһֱ֮ԱǵĵͷԽٷ˸󽫾ﰲ֮ʾǴκأǿռκ˿ۡ
κصκ֨ҪٲʲôΪκͷǲһ
ʱƾԽһͷӣĸУԳһӭսԽС
أʱ͹Խռĳǳء
ԽδӾҰ¾ƻһˣҲǰҲ򣬻ĽձҲŪں֮ڣоݣԽóóλսҲسǣΧһܡǱʮֵ⣬ΪԽˡҪܣҾ׷ȥŪ㣡Ǵ׷
Խλս˵ô׷ԶҲ󳾡
Խ￪ʼʩչɧսϮǰڣǷʤƣڱԽչսĶصİκ˼ռݼ԰߹Իģ˵ԽΪκͷ׷ӦԽλսʮֵϡ
ô׷ҸϣҲս֮ġһ׷УԽõĿڴɱôܣǱء
õĳ޵еʦȻһȺܣ𾪲ѣԽʼ࿴
ɸзĴ󽫣ʰԽش²С
Ӣѷ˾ŽߡֻǺҽλ˫ȫĴ󽫱ȽϿס
ݺҸߵʦսԽ
Խﰲǣ˼Ưʤ̡˿ɿãһ͵ΣΪһǰλսԸ
أȡǵĽѵţסҪطе㵨ӲԽɱ
Խһܣ׷ˡ˹£һҹͻȻϮ
ȵľ׼øԽһӭͷʹԽϮɣԼϮ
һСսԽܣӻȥӾ׷ɱ˻շء
һδƽһ
Ϊĺɣ˽ͨ䵳Ӧ򣴨ָ
ɣɱ㾹ҪԼ
űףնǲУЩ

ɪҶƮ㣬Ҷء磬˱Ȼƻݡ
һصĹڣҵĿԡ
Ѫɫпϣһסԡһ߿ȣһ߿Ѫ
ϴκɱΪˤ£ôһֱš״ֱת£ս˥䡣
˴󺫵ѳӰĺɱǧ֮ĳǡһУΪ龫ǵܴ
˵Ϊȹ˹СԹ԰ʱʱӳԼ˫Թ۾
Ϊѣȥ׷һٽһپʿҹء
ʵĳӣ״Ҳ˵ӵ֮ĺУֻҪӳʮҲ
߿ͣȻ˿֮ʮפȣʮֵǡ
ʱķѲǸճʱǸͷҲǾ¹սǸɵսʿ飬ΪĽɽĵķҲˡüëϡ裬ĿǣҲһſŵ䡣
ƫƫɲôģʱ嶯֮٣ҪλǸʱʱָ㽭ɽѳֳ޽Ķ
󣬸ˣһλҩеҽߣһλ籵ʿҽΪʿΪСȥδӣͿξ
žʿ˷Ƿ˰֣˳ֱֱңǰ
Ƥһ̧ʵ˺Ϊ
ٺһЦ˵ϷˣǸӷһϲѶ
ɫ΢΢һӷڵϦ֮кϲ֮У
Ȼ̧ߣֵϲĹ˽ͨҴĵйڲնסӴ˼ɣһһΪҴЧ
ۡһһѪѪ
Ϊ㡣Ϊȥ湫ⲽأ
˲ʱȪӿֻǲ
ЦǺسȴĶ⣬ȥǲɵ湫Ϊɱ֮һ׷Īɣ
ˣ޸˵ϣİɡ
֪岻ãϷҽΪơ˵ǵã빬̻塣
Ϸӣܹܲһӣ֪ʱͻֶȥഺʢжûҳĽɽ𢣬Ҫ׿Խ˲Ÿ⣬λϷɹøҲԹȪȥҲ
ǷԸܰ⣬ҽΪΣҲտһչι֮ţ
ǷĻͷмֻȴ˵ʮֵĳϿҡ
׷췴ʱֶߣ̫ҪһƶǬ
۾ҽߣȴа籵ʿЦӷӦǷҪһͶˣ
Ŀֳ˴ˣα֪ʣ
˫Ŀգ˵ӷǰǣҹԱʹδкúõҲѧ֮᪻Ҫ¡ӷ˼ΪЧȮ֮͡ҽͲˣл⡣
Žɣʵ˵Ļ
ЦһӷǣҪɱҪֻƾһ仰ʲôĵ𣿡
ϲֵԤף念Ϸǡ˵գ˶Ƕȥ

ߺֽĿŭɡ
ɱ˺ɵ𣬻ҪȥĽɽ𢣿˳𲻹죬˼˵һ㡣
˵Ǵشɵõܺ˼úúõġ
ϣĺɼֻýϣͶˡȥ׷溺ĺţһϣ֮ǡ
ֲֻܷţһһУ̫ҪǺУɱԭ벻һһµĽ
湫ӷѾ׼ˡֻҪһӷͻػǰ֪׼ûУ
˿ǣģѷɵ֣֮øһϤսѣʩչѧɿռ䡣ǣеϢ
ķģһеӰǱƼɡ
ɣڻ֮ʱ㲻֪ȥǷ񵱳ŵȥ׷湫Ϊ湫ɽ
˼ƣ

ңӦһĻԣ׳ĺŽ𣬾޴Ĺ춯ء
ǷյļڣҲɱӡ
ĸ̳ʥׯϣƮУʮϣǹԣź̳ݽ
һ廨ضྲУة飬̳ͣݻΪ󽫾֮գ״ͽӡʿȡΥɴ󽫾з䣡
űǹĺīǳϸ̳
ʿһɽźʼݽ
ݽʮּ򵥣ûбķϻֻһ䣺ϼȥ𣿡
ʻʮǣ˲ʱУը˹˴ЦǵȻ
ڰط˴꣬˭ص磿򵥵һ䣬Ͱʿ߳
óĳλ쵼˵ͷ˰֣ɲ֮Уѻȸ
ֵǽ쿪̳ҪΪҰݳһλܹҴʤ̵ͳ˧ǡţ󽫾ŨDD̳ӡ
ˡսһǿҵ𺳷ΧУף緢ĺ̤żʵŵĲ̳
󽫾ӡС߳ƵսţӴ˽һɨĲûԻͣ
סĵȣǰϥŵأһݣӹ߱ȨĴ󽫾ӡ
תڣĿϬУһɨ
Ŀ絶棬Ҫ˵ܹɱˣ಻ţ
ȫԾ漴˷ĺ󽫾޵У󽫾޵У
ճΪͳʡܶڽӦ棬Υն

ôĵУ˺󽫾ģϸϸ
ʱݣҪӺʯ׷裬ȥ˵


ʮ ·ɱ
ǧιڣƣԨĲסʯ䣬ƣշΡԳʡ̣ٲ͡ӹ䣬ҹ³ɽ֮죡ൣ
еһণһֻ޴İ׺չ˫ᣬѶ
ʯĺţ±ջб֣ҲͲԶˡ
Ц̴ˣջ
ʯŤͷ˺һۣһЦӣյ˼һһͣƭ㲻ɡбѾãƶױ˵м١
һĻЦȥһˣǹªš֪Ǻջ󣬷һѻջ𣿡
ˣʯȻջҪˣɱУػعضֲƶԼݺ׷Уչͼ
һָȥʵʯŭУȥʵʲôݺ׷лû𣿡Ī⡣˹ʵͲͣԻѰ·ȥ֣

ƺҺڣѩӵǰ
վڳɽ䣬᫵ɽ·һ󷸳
ջɳ²֡Ժ˵Ǹ˵˵ȴҪԻͱĵһ
֪²ֵ߷Ѻػع̸ֻǱʯ󣬺²ֵǰҪ̽һ·
ɽ·ۣʮ䣬ôܱ塣ʱֻڴԽʱǰûӻһݳ²ָͼ
ҲǿֲҪǺĩÿһսµľµͼˣĶ̻ô򣿸ɴ˫Ͷˡ
ûеͼҩҲûá
Ѱ˼׻˵֪ɽǰ·ʹˡҪҵһɽһʣ֪²ֵˡ
ɽʱʱͻгӹġ˻˻̫֮ʫݴ˵֮գͻϦܳߡĥ˱Ѫɱ顣һ˱֮ɽס
ʲôʲôֻǰɽϻλƣֳһӰ
һԷ磬һλεĿ񵶣һ̴ɽ¡ԼʮͷΪ˶Ũü룬ڡ
æ̧ӭȥֻһλ磬
ԷƳ˺һۣʵк£ʵǴɽԷһɣϻû۾ô
Ц֪ȥ²ֵ·
Էʱ̬ʮֲͣ˺һʣȻϿ¿ҿֿ﷢ëСӢһ㣬ʲôÿ
Էкһ˿ϲɫʮֺƣЦʵӹգ
һ˿ϲһȴ˺Сһ䣬ֻ·ĪʲôĿģ˸ۣԵ
ֻԷʵԭӡ֪Ҫȥ²ָ𣿡
̾˿磬СܱǺһС䣬˹ضϡ򱳾磬˼У˳ع磬ȴջ޷ͨУӳ²Сȥ
ԷҡͷںдʿԴߣ²ֵҰڶ࣬ߣӲ±ɽд̳ô
һͦţ˵ϰһաǴ治ұգңܽһһһһ˫
Էϲ״ԭ˱죡ô˵²ֵҲߵáҲգҾʹһ⡣Ҫ˵ǰҪҴ·ҪǮд棬ɱǮҪһ롣
æ˵ﻰɱô棬ȫǡ
ԷһЦ˺ɽ
ǳ²ֵȻۣɽھǰˮϪ˰ˮϪǺˮӡɹˮӣٹɽ͵˹ɽ
ɽʱȻһĴǡ㳦ϻ꽣ֻһãǴ촦Էզ಻⾪ϲ
˱ɽϿ˸ľ浽̫¼ȥ˴ǮһǧҲδʳԣǮͳͳԷ
̫룬ǰǶü룬ϵ·᫼ѣɶԷȴҪץסܲǿ
ðһ棬Ѷ˵һ͡վɣ㳦ϻ꽣նɱǮԷϲϲ£죬˵˳²֣ٴ·ǮҲҪˡ
㵽ʯ̲̲һʯţҪ߹ǰһƬ֣֡߳㿴һĹذ²֣
·֮УһȺʿһ£һӰͼΡЩʿһͼ̲ˡԶͼϵ񺫻ӣòڻĳλӷ
Ӻº˾轫ԭеعϷ֣ϳء²ֹӺºĵؽ硣뺺ҲǾϽҪ֮أפǧӺ
Էһ֣Ժ²ѵˣҪЩãԱɡͷлһ··Ǿʹ𡣡
˵꣬תﷵء
һ󼲲ܣȴԷ򼱳·ڱȥ
һ㶣Է˵ȥЩãֲżôܸʲô
ͷһеʯһĪǳǻӰͼζȥѵԷ֪ǻӷ䣬Ҫȥͣǻӷֻ˭
ɲ֮䣬ѾȻףõӷԼԷ뿪ߣҪȥ淢ͽ
ۿԷѿ쵽·ڣ˵ʱ٣ʱ죬ֻ׹һֶһöɵԷһǰڵء
һּ䣬˲ʧֻһҺɱˣ

ϵòǻӰͼõӷλоγ֮ŵĺš
Դʧٺͷӷ硣
ŵı£սʤºͶȻǱ˵ĹͣﶼλĻӢ۳ļı
㲻׺Ϊλ᲻ǶòĴС׷Ҳǣסġ
ֻһССӵعѱٲһչŻͶЧ·ɡ
ҪԵĺžʹȥپս£ǻաҪͶЧ£ЩһȺ󱲣ֻҪ򣬾ͿɱƬײҲǡ
µľȥͶǵһ𡣶Űвģսʵĵǡоγ֮ŵĺţΪ˧ͼıɱУǽ롣
㽫Ƕ̸𲢲Ϊ⣬˵޽ӼΪ˷ޣοǺֻеСΪ˲𣬿Ҫޣܽ޷
Ҳ𣬰һӺºȥе;ذӰͼμúšƲűգһɱۡ
ºԺŵԹ˵֮ˮ಻
ΪʱºŴΰܱ۽ºгʹޣŵͷ
ɱ䡣ºӳӪҪϲͨ籨š⺫׷ϣֵܻسӪһҹ֮䣬ʮؾҷڹӢ֮¡º˲ͷͷϵİ׷жٸеĺ޾ж
ֻʱδ÷ǳӪĺˣºҰ⡰ޡдϡ
ݱˣºѸطȴٲǳӪĺˣͷӷҪɱºԴ£Ǹġ
ºٳúšӺ뺺нֻ֮Ҫδúŵ䣬̲ղ
Էڳ²ֹ¼ͼеĻ񡣵˵Ҫȥ²֣±㽫˳аϲǲүˡֻҪȥ²ֽСӸ淢ɲһҹԷŶڴӦΪ·ǰ
ⲻ֪Ʊж񱨣ãԷûеõͽԼҷɥںС
󽫾ѪɳɱƣɱԷҲֵÆôһ׮ռôƪ
֮˽һθĵĿȫǣ·ɱһ£˵ʲôΪ־й©ºɱ·ĶԷ򡣺ڳֹУǵڳ²ֵɱָ·ԷӦ
ⲻ֪ɱԷɱɡרٴƪڴΪ

֣Уˮʿũ̡䴨ϢйŮרҹѸһеľ
Դʮ򺺾֣Ϊղզص֣ȻΪϱ򡣶ãҲıҵġ
Ϳʢɰ߱ԭϡḻķ컢еξΪ֮ۺ졣
ƥͰսȱةξͰĿͶ˹УؽչصشԣںΰͻսսǽҪʣضԺ˽Ͻ˽·һɱͷ֮±·򣬷ɽԽվﲻ
һۡǰ¡ȴΪΣֻǺ͹ݡ
һͰϣ飺
ķ񣬷սǰնɱУ˳ͨԣιް֮ߣ۳ԿӦСһ¼ãԹʿ֮͹ٴ;ʳԡ
Ǻ佫֮ĳͰ佫ǰĳں
߹ٺ»Ǵ󣬵бµӦûµӦҲҡָָ㣬Ͱͷ㡣͹ǰֻҪη꣬ÿն֡Ҷ뿴λͲš
һλ˿ŵˣ̽ڰǰ
˳²Сθ߷ӳ²ֵгתʵ˼һֱеС֣
ʩչս֮·̨ս֮·ʹͰʼ
ͰģаЦʫ˵ԭ顣Ǵϴ֣д˰ģ֪λ˵ֱʡ
ԽڶǰߺһţǰӦУ


ʮ Ů
͹ݵԭˣʦϴ½֡ڹۡһš֣æ˳һס֣ϲʦܣô㲻ǱΪҲҺҲΰɣ
ȻΡ΢΢һЦ˵ʦѾӳӪ˳ǳ׷溺
½̫ˣӴʦֵܿһĺˡʦܣ룡
½ֽӭ͹ڡϣһʵ͹ʦֵ𣿡
½ЦֻӴķܣѰѹأةѡһ¡ةкܶҪģ¹סֻеҿ۵ģȥةࡣ
һɹֵֹĸоҲΣҲΡСҪ󽫾ѲҪܼҴ򽻵
Цʵʦֵķۣɿ˺ĳʦҸѡɣ½ЦһСӣ˵ʲôҪʦѡʦ˼֮ңݺҵͷǱĨڣͰĵͳ󽫰ɡ
ЦһҪֻͳ󽫣ʦҺα˺Уĳ֮־ʦֻ𣿡
½һԭҪͳ˧ʦܵͣͳ˧Ҳáֻǡߣ½ֹ
Цʦֿ˵ǳͳ˧ܷ𣿡½ֵͷɲǡںλӸλĶǷ࣬ܲĺӤЩϽʦէֻͬпɣһӴܵͷϣҪָӣ˲
һܲĺӤƾܴɱУһ𣿡
½һİʦ˵úãȥة࣬˵У˵ʲôҲҪϴ󽫾֮λ
Ĵ󽫾ͳ˧Ͻͬ
˵ܲٲܲٵ˵䣬ֻһԣռź˽
һţ½ݺҵĺӵˣ֪ͨһ½ЦǺǵⲻҪȥةãǾһ룬úϴ󽫾֮λ
Ҳһ㶣ţһҪ󽫾ЩϽŵȥθôҲ̲ҭ
һקӣ˫ۣ׵˴󽫾ĳְλСة࣬ͿŰɡ
ûʲôʱСӱˣˣΪ
½һΪǻةϢŭ˵úãƾЩϽҪɱ¹ֻǳ˵Ρֻݺҵĺӣúһ׳־չͼ󽫾֮λ˺ţ˭
侲˵˵Ҳǡĳͽ߾ȫСϴ󽫾֮λֻҪ˴󽫾ɲܸƼ˶Ҫ򼸳Ưʤ̸һƣסǵ졣
ڴӦСºգة֣ҵĽݱɡ
κһۣС˵ôɣ̷֪ͬϷҾһҪɱعСӺºڰбվرԽοջҪ޸û޲õġ˵˵ܰº·
ŲæӻͳһƤͼǰһΣ˵ıͼС½ͬʱ֣ͼҿ
ֿ֪죬һӾͰѵͼУֻǻЦЦκ޲óȥһȭ뿴͵ȱϴ󽫾֮󡣡
Сǳءʱ˵һֱΪγп˼ڤ룬ȴͷѽսãСӵǿ̵ϣ̾硣
αЦСӣΪ㱣󽫾Ҫұʲôܣ㵽Ųŵù
½һΪǻǳڽ֪֪ƻԽԽáة˾ƣƻ¶º֪Ǿͻ˺ŵĴơ
ÿҪ裺½˵ʲô°ʲôʱҺ
ȱˣǻصɡة࣬ʲôʱΪ
֪½ͬڻܡ
ֵˡʵΪΣεں֣ǵͿѲȥˡʣȥͿ飿
½ѹɤӣѲǼ٣ӭȢС档
ȻʧЦʲôʱ׵¾ˣȻҪӭȢŮΪŽᣬϧԼɫࡣ

ԭͿĵͷߣ컢һֱͷۡ
Ϳδս֮࣬˶ʮɵİͿУһɣռ˿ڵһ롣Ρ컢УҲ˽һǸѱ
컢еξǰ˾õţҲۺĺö
ԴθΰͻսĿںź˴ΪϧյĹΪл˶ǧƥĹдеΰʵ̫٣ԶԶ㲻˴
͢ͳʱ˰õԼξвɳΰͶϽ͢͢ȱսҲ붯˵˼һֱల¡
ƣ˺ܰͿ𶯰ξ˼С
۪ʳȥ컢ܲܽξвɳΰͰĳϽΪ컢ΪͿأһ
ǰ컢⣬ͷ˵ֻҪ޸ӣӳ˺˵ĳɣǽΰ͵һϽ͢Ҳû⡣
ȻʮûһΪһŮǽ³Ԫڻոﻳš
Уǰ컢֣Ӳ룬״ֲںĥʯƬ촽·꣬һûнȫģðѹ͹ȥ̣
۪ʳΪѵ޹úǰ컢ʵ뺺£ŮѳˣûУ
۪ʳܲ˵ʮüֵһϱ£ϥֻе£ûй
ǰ컢룬˵ɣӰŮ޸ӣ˸ӵŮʲô˵
۪ʳŵóһ亹뺺ĸ绨񽿵εδһģ֪ŮѿҪ޸һϲĪŮ޲ȥҪԸ
ǰ컢۪ʳ䲻һüӣ֪ô롣һģ˵Ұ
ͷȽŮɹ۪ʳ˫֤ͯۡ
δֻһ󶣶߽һλü۪ʳǰһ
üҲ֮ˣЩ˴磬ѵõйҰ
ֻͷϲŲ֪ʲôϰ߳ɫëҲ£ֻһΧ϶һȦϵñȽϽʵʱ԰ǸƵһԺ¶һɴ㣬ڳͣϥһشȰ׵ˣ۹¡촽Բ˫磬̻¶Ķ꣬׵С͸һŮҰջ
۪ʳҲǳصģɺɫüŵϴȫȫüĺװסˡ
컢΢΢һЦʵŮĸȰöȿȸˣùҰ۵ף۪ʳ̵Ĵʶ˵ˣֻãã컢ʣŮú
۪ʳѣʱüҪ͸Ǹġ˵۪ĳ뺺ػ˵Ů˾ɫ۪ĳ֮ԣһϲ
۪ʳص֣컢ŮõУ˫
ԹˣҲ뻻ζԳ۪ܲʳ֮ʣҲŷü㵽۪֡ʳΪʹȥͿػԸףȢΪ
ΰ컢Ҫ˶˵ļӣ˵ҪȢŮ밴ҰϰףҰկӭȢ
Ϊ˺ҵΪŽᣬΪ˳Եüǿ⣬ǻȥˡ۪ʳر˵ã˾ȥկһ⡣
֮Ȱ裬˵ǰͿҹɹ˶Ժе⣬ƸӣΪһա
ǾһУ˵˻бҲ޷
λܲľӤһȥͿӲţȥӭȢ컢Ů

½˵꣬Ѱ˼ʷϿûȢŮһΡˣЩΪ蹦̵µɧһϧīʷϴ˵ΪŽᣬϧհկŮӽơ
ЩԾūףĳɵӰ֪ٴΣŮô飬ʷϷֻδ᣿
üԽԽζ
ͻȻһİߺһãл鷳
ôһ½ͬʱһʲô鷳
Ҳֻƾв²⣬ҪشҲ
һ̫٣ɴǰȥӦԱ⡣
˵ɷн£Žɵţô϶л鷳һ̯˵ĻðĳָģŲ㡣
ʲôָͷģԭ޸ݣΪɴ˵ɾɵ𣿡
קײϣؿбۿΣɱκةฺ𡣡
½ֱ⣬˵Уޡżô˵ĵ
̾˿½һôˣôСһ㴦Ϊ˵ҲգɳɺţǰȥӦ
˺һۣ˵СӣЩʱվʵʵ͹УҪܣΪ¡󽫾飬Ⱥƽϡ
Ц֪֪˰սʤܣ֪ĳҪλҵȥһء
εͷݺҽܳӡδϴ󽫾Ѿ֮ˡ½⼸Ҹˣ͵͵ȥӪɡ


ʮ С
ηԸһ㼱ȥǲӦ֮ȥˡ
½ֱ㱸¾Ʋˣ뺫Сü̸Щڹȵ£ЦӢۡ
գ½Ը⣬ȥźӪһ¡
䣬½ִҴһԺѾ׵һȥӪ
ΰŵġ½ֵһĿȱΪȡˡίһ£˾У㰮ôô
кһ𣬡ʷ˵ȥ˺һСӦСϡ
ǺĸӴĲţֻǵһȵĽɫְԱɳֱ͢
ͳͳӵеսӵСʵպʱȥУ
½ֵɡ糿Ҫ٣µĶûաҪֻеˡ
ʵʱîʱ½ֵʱî㿪ʼ
ȻʱʮӣϲһҪ緹ݵĲ򰡣ʣΪγ
½̾˿˵ⶼǺıĹءԴ˵𣬲ôǸдҶ˯һᡣʱîʼѳ˾еĹ
üһİиɱ£ҿʹһˡѵû־֮ʿȰ˵
½æкСѹɤ˵Щǵ˱˾ԣаͲˣ˭ɵȥȰ˵ĸıģҲ·ŭֻüڲ
һĬȻʱî˹أξ֪ҪıһУֻеϴ󽫾֮ʱҪ˵۶̣ʱ
ʣ֪ҪȥľӪǺˣ
½˵ԭˡ࣬ƽĺӤĵǰĽǵľפ֣ʱǵĴ
һ}ԩ·խǷһսԼϼˣԼƵСԼӪ̶֥СҪһ
½ּԥ֪룬Ц£ة໹һŽǷӲΪգҪΪѣŵݸΪƽç򡣡
ʵ˭½ִǳĺӤԴľλڴҶֻ
Ȼ򣺡еǸ֮½ֺǺһЦôһζ

磬һСĹۣ״֣ĺӪ
Ӫǰͨ⣬˽ӪȥǶͷ˾
ҲذԪˣǷĸ֣˴ȴֻ˸ְȴΪΣ
ԭԴӺȹرӢ͵Ϯذ㲻ΪϲٷƵĺ£Ҳֲ־һࡣ
ھӪߣһ·ֻԴͳһƷɫд̣롣
ַ󣬳ɫսΪһҶСӢǵĻս࣬ӻװͲ֪ȥǮ
֧פڳפǲŲѵġʿҲס񣬶Ǵ¸ǵӪ
ʱһӪ·ı㽫
˵ŵĴǿ˵Ժͷ緮ǰͳ󽫣ҲΪֻ컯СȴѲݣةҵӪϤһ¡
ԭδĴ»ˡ־ɫ˵ԭôһ¡Ⱥպͳֻ£ʱɱЯСһѡ
ҪЯҪûϡǹСЯɾͲôˡ
Цʣ֪Σ飿
Ǻ˾Ҫ˾͡Ҫ˱ˣͶŭ֪ǰվŵݺҽܳĵӣĺţҷҪںǰŪŪ
СðʮӪ֮УҲֻڱ˿СҲж
Ծ֮ܣֻ˱죬õȷ󽫡
̾˿ƵΪʧ˺ȹأڵӢ¡ҲأֻھЩв֪ʱܳͷ
һȻС·Ƶȹ֮ļıӢģĲ־˵
ʤ˱ҳ£˭ܲ԰ʤֻҪȡʧܵĽѵٷͬĴ󣬱һϣԶͳø֡
ʣںȹӢһ̣ûĴʤ
֮⣬ЯԼˡϲشޱȵģ
̹⿿ĻҪôô򡣺֪ȹһսΪ°ܣҲû룬˵ӢС·嵽Ҿ󣬳ҾиҲ
ҡͷӡӢжж
һʰʵסˡȹһսӢֻԼֵӢɽԽ嵽غҲֻǧʿȴԼɱ仨ˮҪս֮ȫƵ˵ͻϮôҲ˵ȥ
ֻһս½ʿԲԸͬҲٸ꣬ǳܡһսĵľӣܽһ֧ӣ֮ܣǰʿ䲻Ҳɶɶġ棬ʤĽԶᣬռţܲܣ
ӱҲ֪ٱ飬ڼͨ塣ֻһ䣬һ˺ȹսܵԭ򡣶ʱ֪࣬ԼѧĻǳλݺҸߵԶԶ硣
ݵл㣬ĳܽˡϾĳԸ򽫾̱
ӿɽ̡΢΢ף˵˵˵ΪĸС±һԱ

л̸꣬˱㿪ʼ̸¡˺ְ𣬲һЩӴ¡
ҪӴĳ˺ЩӪ̽ѵĽƺͦϲӪܣСһȾ٩ɽʴҪ黹ǲ١
ĩóһ˱Ժ˵ǰµ˲ᣬȥ˶һ£ûд󣬺˶Ժոҡ
ԭ뺺кĽʿÿղֹ֪ˣҲ͸ɴ̵ƣֻҪ뿪ҲǼ٣ͳͳһֻ۱һֻһɷС
յÿһӣɸ£Բڴϣ˶Ů˸ʲôҷƬ߲棬ʲôϵҪȥᱼɥȥ飬ÿɶ˲òͬС
ǸǰǰҲɣ˵ǼﱻˮˣԼȥбͬ磬ֻҪȼߵſߡǸݱھеȴ
ְ󣬹ֵǮȴ١⽻ӴϷ壬ӽģʲộ׼֣ð磬輧ˣ˵Ҫҹޣĩ˻ͣӭһ뿪ǮֲС
ǸݼµʱӬͷСһʵպѲӣ⼸ΣڼǮ輧ȥ٣һЩ߰ĺ󽫹Ӫû޲ǵ
˵ˣҪһҹĹ˶ԣŵδСѧ㶼СһСһӾͿˣҪȻ׶һѧ
Цգĳȥ˶ԡ˲㸴ӣûһҹĹҲ㲻ףȰס£ɡأ˵ԵƬ̣ĳá˵˲Ӫ֮⡣
Ȼʲô˼Ҫˣ˵ҪҵţⲻҸˡ
֪ʱҪʱڵ顷йѧʱѺȽԼĶףƽһη̼η̣ùɶƶģѧŸ˰һЩѶȽϴ⡣
ȽȽҪ˶ʱҪõǼӼ˷δϿ֣дЩֶˣ˵
Ҳס߳Ӫ⿴ˡ
ֻ̣һ֦ڵ϶ддǻĶһЩֵķţ㻮Ĩ÷ɿ죬ĨҲɿ졣
յǰʵǻʲôѽô飿
һۣⰢ֪Цߵͷ˵飬ˡ
˫ֲͣ÷ɿ죬תǴȴֵ˲ᱻһ롣
ԽԽ棬ָŷʵЩ𣿡
ϻ귭ȥ𣿺Цŵͷǻش
ֹƬ̣˵Ǹ̰ǧ˰ʮǮ뽫²졣
ǮǿɲСĿںаɸõɱͷԾСʵÿɶԣ֪ϵһɴá
΢СӼ˷ˣЦһʲ֪ˡ

̰۵Ǯ׼ȷĻݸݽƱ硣ҵĸݣйϲ䡣
ŭ׼ɻЯʻĸռ࣬׼ն
ͬʱԺ֮棬Ĵ̵ָϸߣ˵ˣֻ˵ͳ̣û뵽Ҳôͨ
룬СĶأ֪
һӪס£˵ǵյî󣬴ȥĲ


ʮ ԩ·խ
ˣս졣һСӿУϣе¼׻δã˿ûн֮С
УһƧ֮ԶԶְԱǲóٵġ
ҡͷ񺺾㼯ϷֲȡʱһͼҴµװٳһֱͷ񣬽ĳͷٸԳţΧŲٳʮȦ
µǰҹţһߺϣҪƵġ
װٳͷһ£ɢֱҪ
һþôƣһ˯š
⺺ʱδĲǰ㣬нȸУ롣
ʿУҺѹѹųȴңҿ㣬˵˵Ļӣһĵģ
ֲ֪˶ʿǷҲŲ롣е˶࣬е١ʿ˾ռߣû˰⵱һ¡
ӵĽվǰţмķȴָӣǰſտյúһͷм䷽֪λִģѵӵĽҲ𣿡
תͷһ֪Ӻݣؼλڵϴ
˵ӺκУúʧϼҷأֽ˺˵ǲǰӣȴֻڷ˸ƫǼͷ͵͵ˡ
룬ӺȷСˣҪ䵽УһƤŹ֡
һ̨ϣһɿ֮˶ףüˢīװȻķࡣ
ֻ߽ӹǷɷнµڶһˮоһ֣һ׽ϲȥ
аЦ˺ͷԽԽˡ˫צӲð𣿡
Ƿ֣죬һǰʿ֮˲٣ȴͣ
ͭţһӺݣʣӺݺڣ
֪߱Ӻҹˡ
ʱƿڴӺݣͷκѰ磬粻ƾɳкҲ˽ˡҪץסԴ
ȰӺСһҪաᣬǿʼɡ
һӺݵλãһӣԽʿʼ
⼸Ҳǰ׻ģȻҲ˴ʵսϰǹս߾һųݺõǽǳأ߼ݣǽʵǡ֮¶ɳֹʿ׹ˡ
һһҺټһִʵǡصһݣðͷľľߣöԷóѡ
ϰ˫δ˵ı濴Ȼ죬ȴҡ
س׹ѣݽӶǽʿƵ˵ˤһҲǲᡣмιǽˣطƵƵǽǹһͳ칥ǽҲطһҹ
ֹϰ֣ս϶óҪ˼ҳǳأ˼һʸ꣬ľʯӻһϣһҲײǳͶʯȴսеֻ㵥һ
Ƿܴ죬һضţҽС·ָӹǵĲֵµĽ죬ԼòԾȻߺһð
ֻצһսˣ¶ǰڶƤһԺëĳಲ
һܣֲһľߵǽߣݣ
ʿĸҵƵּݵһֱ̧ϡ
ǽҲ֪Ļģ¼֧ľöܵסˡֻǺӰֱֱܣһǽ
һʿù򡣷һк߸ϣһ߹뷢ֱײصһܲⷮӽģãˡǵҺԽԽӡ
һᣬ߽ǽԽԽࡣֲıתһ˴ǽʤ
ǧʿһߺ䣡䣡еһһ𾢣춯ء
ǽϣشһӣղ췹
ÿվͲôһ᣿ӣһһ㶡
۰ʱҲǿǾƣ߼뷨ÿ˵ȲֲӾܵħѵЧȴʮԣıսߣڳһָ
ĲϾϰıƣжֻ֣ԷΪֹһֱڳӪб˽ֵ˶ξְ֮ɼ棬һһֱú֮
Ƿӵʮ֮һҲϡƾսµĺҲɱ£ʵʵˡ
ţ¶һ˿Ц
˽˼Сˡߣϼȥһʢ˺˼

ｻġ
綼ûвҶڸʲô
ܸʲôǮȤȥһѣһǮüɫ衣
һӪϾ֮࣬ҲֻжǮôһǲȻʧЦ
ңԶĳսҪʿһֹĲǿ쿪
ʱûеӻDVDûпOKϰɣ̨ܴ򡢸߶򣬸üʿǵҵ˵Ƿζ֮ҪǮҲˣǼֱҪ˱ˡ
żҲһѣԴ˵Ĺ۵ǣСܹ飬ľ롣
ʱеĶǮԭʼҡӿСʲôֽϻ̻ʮһ붼Ҫ롣ʿҡӣҲˡ
룬Լϴ󽫾ǷҪһĶľߣһЩʿǮȤҲӪһȤأ
ʱûֽҵˮƽ£ֽ첻ģĸһĶ˵
һһӱĶľ߾ʹ
ľ̨ǳУȸƣҲ齫ҪȸƣΪ췽㣬ûСͲȸͼֻ򵥵֡ϡɫСԪƾޡ
һӰ쵽ȫ˵ӱľ߾ôں뺫űΪ֮棬֮һűΪȸ֮棬ȸƹС
ȸƣһȣǿڣһ
Ҫ棬е鷳ܻᵽǺ֮࣡
΢΢һЦдĺӤżݵУ뺫ĳ϶ҪɱңȥŸ
Ҳ֪뺫ľüҲǣҲǣһкЦΪ֮ĻڲӪС
ת֮ǷУźֱЦӾ񼢶ıӿһ㣺ţôĵӣľӪҲ
𣺡࣬뺫ĳϼˣԼƵߣ񣿡
ͷضԼƵҲɱ㣡
üһʵĳ֮У
ЦŰǹªšȥɱ˺ʱҪʲôɣӪ֮У˭˰˭ĺҲ͵ͷˡ
Ƿڳһĵ̰ģȻҲǸ
һΣ½֣λôȥһĺӤڲڣͰС͵˹Źء
æУ˵ϢŭԸߣʤһ뽫Ҳûʲôɻԩ𡣲纫һΪԺ󽫾ƵߣΣ
ЦһҲûʲô˲𣬼ƵֻһˡЩԲɱһ٣ָź֪ɩ˵ҪӼ
ƣɩӣ˵ҪӼ޸СʵɩǺˣһڣʱ򣬷˵ɩӱϴŮҪ޵ӾԼ
ѵ˾𾪲ѡ
ĹİҪ޸࣬һʻţϣ
ȴ֪¾ô˲ˬʻƫţ࣬ţרʻ˾ôһòٳķࡣ
̾һ˵ҲԺĳἰһԸ뷨ĳδӦ·ˡ
ŭһᡣе;Уɩ׿˵ҪӼ㣬Ƶċֱޡ²֪˵˵𣿡
ȷ˵£ֻõͷ
ǷԽ˵Խ˵ͷӦ£ӡУСǲҪˡȢӣ밳󣬋ɣȺ㻹ƴǣ
ڷУδѵȻɣֵõȻǱĿˡ
ţɺãǷϴ棬˼ɣ
һĸоǷл˵ЩʲôȻȥ
һʿںϺһףýȻѾãⷮҪɱң
æߺȥةң
ͭţ俴бȻǰǵɥһ
ʱξȼҲǲӽӪȥ֣ةฮθǿͷͱ


ʮ ȼ
νסֵǰ統նףһ㷭ָɽʱѺһС
֪оڹ󸿺ִ͵ţǧ֮ҪԸţҲȫáţ֮⣬һ̵򣬿˵ǲѷɡ
֪غʿһСӾȻӰ
ǿ㱨֪ɱɱδԼаӪŵʿŻǰ棬˵ͻȻɱӪš书ߣҲס
ŭ׷ն⣡

֣Ĺٵϣһ˱硣
˷ȫɵĵ
غʿֻһС΢һۣѸ㼷֮󼪡
ɱӪţζžûˡǱ׵ķһᷢ׷Ҫ֣·һ
ʩչṦҲ·Ŀĵһܡϣ˼
а˵ṦʩչɱȵϱֻʱάϵáȵԼ֮ʱջᱻǷ׷ϣʱɥǧ֮С
õãһӺӭǹӳз
ֻǽп֣࣬⣬ֻһӪЩǷӵĲ¡ǰж½أ׷Ǻã
˼Բߣǰʿѿߺȣڴˣ˵ȸϿ·
ȻĺӤڴˣǷӺˡ֣һϲҲˣͲվ·еȺ
ת˲֮䣬һ۵ʿһûͷû򺫻ȵ·ô
һӣǱ䵽СЦ˺ĳҲ񣬶Ⱥθң
һЦӣ˴һһӵĺӤϱȭ˵ţ㵽׵Һˣɵþˡ
оֹ֪ҪУ˺þã
ڲ²⣬һߺ򣡿ӣ
ⷮúÿ죡˲ú˼룬εŵݸĺӤ˵Ҫɱĳͷֽƽ
ĺӤⷮӷʲô񾭣ҪΪ뺫ѵ֪Խ֮𣿡չţ΢ɨһۣͷЦģаڴˣǷ붯ֺ

ڵķײȴҪ׷ɱĺĺӤϣϷŪ۹⿴Լޱȡ
һ㶣ĺӤȥüŵľӪһȥǴ죬ˣ
໴Уĺϸ磬ҽˣնɱ
ĺӤһ壬ǳӣ֪
ĺӤģ࣬෸´һ㡣һ֮У
ĺӤָ˵һԣ˼ĽѾáҵȷѡȺӰͿѲΪأΪͬСθ˽նɱѵΪһ𣿡
ĺӤ˵ϣһ£ʱ͵ͬϽ
ԭںŪǺŵǵѣصϸϸһ룬Żعζӷ˵ڰ֧˳ƽ
;УּƼšж֪ŲӣҪطΪͳ󽫡
྽˰죬˵ɩ˵Ҫϸ磬Ҳ֪밳ͶϣǋȢһĺ·ҪƲɡ˵𣿡
ĺӤȻʧЦӣ뵽ȥˡ˵û˼УߣֵܵˣҪ𲻴Ӧ
෢ϸ磬𲻴ӦʲôãؼС𲻴Ӧ
ĺӤĿ򺫻⣬һЦĳ췢ģˣСһ˿һ˼
ཫŽɣ˵Ļɵ棿ɫΥģ
ĺӤЦӣ˶ģ¸÷˰ɡ
ֱЦȭǸˣŶе˴ƽϲǡЦ˵ƽϣƽϡȴ룬ҵĺӤСͷ˸ˡ
ͻȻǷཫһᣬתߡĺӤסʵҪȥģ˺һۣܣ˺ƵߡͲⶪˡ
΢Ц⻰͵ĳû˵Ӵ˽ңԲƵϲ
ĺӤ˵ݹ٣Ҵ֮ҡߣǻӪȥʹʹϼΪӷϴ

һΣӪͷﶼ㣬ְԱҲһݡ
ǷǺˣһзź졣ĺ˽һݣ㿪˵ر࣬رǡ
Уʵĺϸ磬㲻ȥӪֻȥһգ죿ĺӤ֪ʲô񾭣İȥͿ£ͻȻȥӺӦ˷ȥӭȢˣ۪˵ǰһ֦Ǵĺ£Ļʲô⣿ɨ˺һۣʵ˵ǲǣ
һ֦ҪʲôЦ˵ǰǶ̵õ壬Ҫء
ĺӤֵҺèںУ˳Ӷˣ֪ղɱعУٻԭҲǰǳеջҲӤСһѻյþ⡣ǰ֪飬Ҫ֪ҪסӤʹһٲɡ
̾˿еֻабһߵջջ٣ʮ졣
ǳǳһھƣ˵ջˣѵٽţһɣţ˵ԣó⣿ջû޵úã
Ȼ˵һ˵ز㳤
ĺӤˡһǲ㳤ɰҪɱعУسϾԮ֮ʱӺºΪǣǵĳ
º֪Ҿջֻջվ֮رҾ޺ջǳ岻ȥ
Ȼֻ·ߣջҪ޵ġɱعУҲΪһ㸣
ֻһЦûʶҺٷϴˣٴҪ죿öжȱ֪ջҪ޸Ҫ򣬲֪ȥǮսƵԣҶαȫԼˡ˼ΪıĴ£
˵֮ˣüˢӥԭԭԹĽ쨡
˲⺫æץסڿǣջĴ£벻Ҳȥġ
˷䳰ȷɫа룬ͳ㷮仰С˴󽫾¾Ͳȥ
ĺӤ˹ѿѵΪӷ磬ȱ˵Щɨ֮¡ٲҪ⺫һͳ󽫵ЭͬҼҺ
Ҳ̵飬Ⱦƣ̸Щյ¡
ƹѲȻ޵书ǿıˣҲֿ׼ǿ֪
ҶʱȤɡ˲̰֮µ˽ǲš
ĺӤСӿûѣ˲ֻһ㹤ˣŴҵ棬СθѡĺܿͰҺ޲
ĺӤŶһ벻㱾¡ְѲδ飬Ҳšеúæ
ʺ¡ĺӤڳǶҾһ֣ÿոиӪҪߣʮַǹֵڶξϰѴĿʱʱʿݽӼò϶Թԡ˲ܣίһȥæܹ
Ҳһߵͷڶξ밳һҲǸˣʶ밳ࡣһΪˣɻǲáǱˣðţãҲȥæɴళȥڶξӸˡ
Ŀɿڴڶξͳͳʷ˵һ㶼١¹֥£СԵҲƲġ
ڶξ佫ƣְҲСˣͬڷ´󽫽쨡
ȻƲԴ󷽷½ȥĸ֡
һȥִһμѻֵ֪飬׷ġ


ʮ Ƴ³
֣Ƕֲ֣ھջڶѵСɽһ
ŷ࿪⹫ģǲִصرߣԶŵһùζ
ôʳùˣһȻԴǰӸҪ˵ڳùʱĸߴɡɶϰڵųʳôˣ˺òʹ
˵䣬·ԻһֻСôߣǸԲҲ㣬ҡڵش·Ϻᴩ
ǳԾ󾹳ôߣɳ˶ˡҲη壬ѵ˴ɱ𣿡
ҡͷǲ̫࣬ûꡣ˿öˣҲ޶ˡ
ಡһ׹һһöɵǲ֪Ϊ˶ڵϡ߷ߵ󶼲ΪҪЩߺã
̾Ҫ˶񽫾ķɵһһɱˡûô򵥡
ĬȻ뵽Ƽ˷ҩͣظ»Ȼɱֻ֮Ҫ˵ĵطǧǰĳѶȿ֪
Ƕеִ˵Ҫ֣ⷳĵҲˣֻصڿģ㿪ʼƽ
в򵥣ǲִпرִʮˣʮһһԹͷա
˲ᡣһɽӵ壬˵ù̫࣬Уࡣ˲ʵܳʸģֻνִˮˣĴĿҲֻǿ²׼
ӹһʵ֪գｫͬ磬Ҳһ֡ͷԭ֪Ŀη
һ㰺ףȻ֮㷨洫µ㾭еĳ֮аΪ˵Ҳ
ԭǿڴµһ㾭췹ԵļһаЦװվ״ʵ֪룬к棿еɫҡͷԵԳַֺϺϡͨ˷¡
ҲҲǸҿڡ䲻һ䣺㾭̹̹һмкѣ̹ܣܳ㾭𣿡Цʣ֮壬̹ΣֱɽһһŭｫҲҲϷˣô
һ壬˵ĳֽѧ㣬ǲܡ
սټţڱʱҲжоɾ޶̲һϣҲֻһЩ򵥵ļ壬
ˣ⺫ϷˣԼǿԼһ룬ɫ˵ˡ²ܣ
΢΢һЦ˵кѡӽˮףˮǼΣ̹֮ǼΡ
ۡһ̲סЦ漴ôЦ
ࡣô򵥵ķԼ벻꾭ĽˣʵʧӣϷŪһء
޵ǰ˵һȻ鴫֪кڴж٣
гԴĳ
˴档֮ԣҪ㶨Ҵδ⡣ɵӣһҲǴţɶɴۣ
㻽ʿþߣھŸȥԸʿĽýڵϡ
ʱʿǲꡣֽڵɷ裬ֻһ顣ȥŸڵĴһһ˲ϡ
ŽɣʵǵĿɶ𣿡ɨһۣСԲ׶ʽĻˣ˵Բԣöӡһӡ֪ˡ
ǲڸߴʮɣöӡ֪Ҫӡʱһֿգ࣬ټִڲִʼӡ
ôһӡҲʱȴȲ￪ʼ鿴
ֻǲڵ²أڶùɬϲȽϸڳɫ¡ΧסڵıϯгһƶȺӵشȥѴѵʳͱ͵Եˡ
ʵΪ²Ļù𣬶ϲδУӴϲͣ¹ʱߣù²ǴȻ²ù
Ȼ򣬡ԭʱôһֲܷ֮ޣ
ʣ˲Ᵽ󣿡ӵȻйҲڲܱ߱ҩʱãɺҩҲҩԽҩԽʣ˾һ
Ҳ˿塣һߵͷһ˼֮
һһӡʱߣǲʳӡꡣ뺫ϵķֺ
²ˣ˵ʵһҲֽˡʮڲִҲһݷڵأ˵Ĺִܲȫ޽㾫ͨʵΪʿҲ
ֻǺգ뵽δšһСѧԲ׶⣬ʿ֮ʵҵֻ΢ЦףҲ
Ӽ˽壬Ҫȥ縺һ߳ȴȻ¶֮ɫ
סʵʧݹ˵ķ룬ֻûѦȥҲΣԼһͷݲ¡ɲȥĳڴ˴ｫĴĳҲո
̲ţ˵кڴˣõ¹ˣĳ־ڴˣջȥ˵»Ѿãĳ˵ķҲʤˡϲߵл
Ӽͬ˸֮Ҳʮϲлȥ

¹ѻʼ١
ÿڵ²һڣùĴͳ𡣶ͣӽӪԴ²ȡԶϲ
ô򵥵һģͣٲõվù
ǡƳ³¡ĳӴ˶á֣԰֮
Ȼͷۡ÷ɵնһһæͣס֪͵ԣԲֻһˣ߲ܲܲݡһ˯£ð͵ԣ֮֨֨ҹͣ
Ҫ󻼣ֻи㵽µҩֻ뷨һ
ʱδȴ͵÷ǳѾɴ໭һͼʾˡ˿ͼϵĵɣԲ档
Ҫѿ²١ҪµҩУˡǮѲֲ֧࣬á
⵹ʵʲôҪǮǮܣûǮܡ
ֻҲ޳쵽һ͸²ֵλ·Էȥˡ
Դ˵ģСûУة࣬ǴѴѡȥһ⣬ֵµľѻ
Ǵһ磬֣ȥ֣С
˳£˳ǣةฮڣȥ
ڳвҳۿ죬ֻСȴ֮ϣ˽ԶĿӣŮЦ߹ȥȻҪͷۣЦﲨƵ
֣ô֮˽԰ҵǣͷôߣСñȱӢһ㣬ʲôÿģ
Ȼи̳ӭ˺ǰͣ¡ǹ˹ʵ¿Ǻź
֣ȥ˰ͿδйңͷǺĳ֪Һ£
ǹ¶ϲ˵룬빬һ𡣡
ϴŮңһȻ
һ뵽ǻδԼзëֻҪԶжԶ۲ĲϴŮʼϲ
ΪҪ»죬Ҳֻܾǹˣһ빬

שΪΣΪȻȴȻݻ֬ࡣ
룬Ǹɡ˸һҪúõ֣Ͳˡ
ͷڣڽϡһӺݻװȴڲס߸Ĵӡ
ϴŮֻˣľʢޱȣְѴ粥ˡ뵽Լദ£ΪԼһаŮĽ
΢΢Ƿ˵ȻǺڵ֣ˡ
ţԸ׷溺ЧȮ֮ͣ
úúãҺúֵһҲУȥӭӽֻ뽫һ𡣽ɷ˶òƷϲ
룬ԭԼϴŮĿУֻһһЦһĳԶǧУѵֻǸһ
һԺ⣿
װȻĳˣΪ󽫾ͳݹУº׼뺺¶
һվϲаػعУ
΢΢һЦǵˣĳҪ뺺ϵλɾ죬³
һƣãһ򿴺ý罫дܣұ㱣Һ󽫾ʿԹ
һڣҲ㰤¡
ʵ֪ĳˣ
Ц𣺡֣ʹˣ˵ʲôƳ³£Ůɢɵ󣬶β֪
ȻʧЦôһ׮С£ֲ֣ڴ֣۹⿴С
Ѳδ飬󽫾һʱҲֻίȹܼ֣ССڶξˡͷǡ
ֵ˵Ҳϰ˵ֻѧǳɷ֮᣿
Ϊ󣬲ݺܾͷӦ
ֻԲ׶ʽðдףúдȴΪûֽʣҪ˵Ҳôס
׼һƣһƲī֭룬ȨߵײͬѧҲôݳޡչƲдԲ׶ʽģͼΣĵظ
Ȼԣһͨһѧˡ°ޣϴŮԭҲǸĸ֮ˣҪȻܰѳֺҳ꣬Ūڹ֮䡣
꣬ʺǺ¡̸Ҫֵ㾭Цαȥة֮ࣿ£һٽΪڿ𡣡
ô󷽣һѧѾһٽ𣡡զࡣһٽ𣬺Ҳȴ֮Цˡ
𺫻ļƻ㽫ҪɴȤ׷ʲݡͼһ̾
ĿĴﵽǡҲֻ˵ȺضҪϴ󽫾֮λơ
Ⱥ빬ȥĻɡ
Ļһƣ߳һλ˵Ů


ʮ С
뿪ѿʱ֡
ֵɶĿӣֵŮȻЦֹ̫ܵã벻ѡ
֪ԼͷʸߵԭҲͶЩ޶ãǣڼй䡣ԭҪڳгһģ빺õ㶫
һᣬһͣһƥײī֭Ǻ
Ǻдһģڲпʿҩ䷽ļ
ҩֵãļǮƥˡĳͣҲѰ屶ҩЧˮվɣǼʦġ
Ǯáڲпһң߰˸˽Ұ׳߰䷽ظ˵ЧɱĲȡʮӦж˵Լļɣĳ
ԭֻ㵽һ䷽һô࣬ҿСǮҪȻǰƲɡʮòϳɵҲΪ⡣
Ҳ߶ʮһͳͳڳߵľƼҡ¥һ͡ȻһȺgo shopping˵Ҫ䷽ÿһǧҩ
ǲǣһҩŪ㣬һóɡ
ʱ䷽롣ȥȥڼеȺͺá
ȻһһƥɫСֱײ̯æ׷׶˾ͱײüɹ
ʣ˸ţѵûô
֪˵˭˳ƵС㣬оû˸ǡ
С㣿ɣǳû峯ءԴһΡ
ֻ嵽ҰУһλѵŮֱ򺫻߶
ûȺŮòݡһŮѳ۵ǰͣסһ߳ţã޸㣡ŮָֻźüԾ񺫻ǷǮƵġ
ԭд۵ָϴŮ֮λڼиպģֲýС㡣һȻ
ѿɿòֻѣ;ʮꡣʱ˵յ˳޵䡣
Ůʮ˱䣬ԽԽˮˡ
ԭ쵰͵ӵ䣬ۼ졣Ƥƣ͸޽졣౴֬üǳ΢ƺкŭģ޳ƽƽ̵̡
Ů³ɣһ͢ҪǸϽô֣õķҪ߳ʮϡ˶УҲǸǵľɫˡ
һ˫´Լŭ۵һ㺮˪ţ˵ûУ
ĹİСȢϴŮһԸûӦҷƢ𣿡ȻʧЦ
ЦʵСǴӺδĳ˵ҪȢ㣿
ȻҶ˵ġţͱˡ˷磬˭Ҳޡ
ԭٽУҪСÿˡǺ˵һϲıҲ˵
˭֪Ǵ̡ǿúܣ뷮СͶϣ㺫ٺãҲһ˼Ҫ޸ӡҽô󳳴һɢҺһǻŭйϡ
ΣСʱΣҵУֻԼһţӪãжԼ׷ֵõСѾͷ
ɦɦͷȻСˡҺŴûйȢĴ㣬Ҳ
ǺСӣüĸߡ֣У˵з¡˵Ļû£Сشˡ
ѹϲϣգ˵ˢһͳ
һץǱҾСЦ㷮˺ĳʰ·磬Ҷ֣Զء
áںж᲻أˡһ䣺ţյˣһͬ㡣һŤͷﳤȥ
ˣʲôˣ˵ȢҪҷƢ˵ҪȢ㻹ҪСˣһһ㶡
ֻһ˵⽿εεСˣզȢȢȢء

صҲ䷽ûЧһһǧհͼֻװ⣬ָ䡣ֻҪ⣬һһһغ
ʮ˶չúҡͷһɱǧֻѳһС𡣵ڶɱǧֻԽԽ٣󣬾һֻˡ
սȡ˻Ի͵սΧȫŵ֣ԽԽ죬˭֪ȷһס

ͿصϢҰΪ𶯡
ѲͿӭȢ컢Ůһ֦Сá˭֪ѹһƭ֣컢ûаŮ͸˼
ǿ͢Ƶİ컢һֱıΪʮɵİͿεԼСֻǰںƴ󣬲
κθ̫󣬾Ҫξĳճɡξǰ˵ӣԴöȫҪʨӿһţҪȥ컢ͷ⡣
컢ģûȫȴѰ˺ʹ˵һӻˮһʹ۪ʳ⣬ӦҲģҪ޸Ϊֻ볶췴ǺŮУɵ
֪ûŮһƲۣ컢һƣҪ槼ҪϰԵկӭȢʵһֻܻҪסȺױȻףһ֮־˵ɻӱϣȡ뺺УȡǺλá
ĴȻͬ⡣ǰ컢ĦȭƲ˽ֻ˰ͿҪѡ֪ʵԼļ˽סսӳһֱĺҹɹĩᣬ˵ҹɱʦļǽŮ槼޸ĩΪÿξճҹɡ
ǰһ֦槵ϡĩ׳꣬һޱȣûһ˽ԴԴϵΰ͸ۺҲ첻µزµ뵱װĴʦʮϾҲκáϡڴӦҹɱ컢¡
ʶ˼ƣһӭױţҡڵؿͿ˽ҲڵУ˰컢կУҹɱķһʱ֮˵Ķҹɱҷɣ˲ءһƬ˺
ŵɫΪһλվλܲľӤӦѸ٣ùӤ쳷ֵܲ󱣻սˡ
컢ĿõڵķߣŴ˷ӵ׷ܲսϽ״ҲţվСԻֳַСڲƣð컢ΪԮð컢ɹ֪óȻǿ
ǹӤ֮ϡǹֻǽпࡣԭǶɺӵ鮣İһѻյþ⡣ƴܲǳŲ˶áֻҪ˽ͷⱻܡ
޼ƣᦴҴС˶ȴǳɺŵšǾϲǺͿŵľԶںУ֪ѣǧݣ
ŵһɹͶսӤܲϱһΪ˷˫ʵ仯ҹɱֻڴдλսԶ컢˽ҲֻῴһԺһ㷢šþɳĺԿսǿİ컢˽װҹɱռơ컢ֵסկռء
ڴ˵ص죬ս˾鷵֣
ƣ컢ȥȻ췴ԺŰһ֦ûгԵڣһɧǻͷԣнڻض·ϡ
ֻɵĺʧһǶ˽սԴξȱսĺԴõӹ˽˹
Ϣٳãٿ͢顣
һ󻩣֪Ӧⳡͻ䡣Ҫ˱ַ컢ǰҹɱˣɽˣʵ֪мֳ㡣Ҫɰʵɱعеңңڡ
Ⱥ۷׷ףĪһǡ
ة飬ԵݺҸߵܺڴ˼䡣β飬кߣ
һڣһƬԣ˵ֻһССڶξ볯˹Ҵ¡ģǽܲΪ׵һ޽
½ֳ˵ϵлգɴǰȥӦԱ⡣Ȼ㵽ȻߣӦǰʱ֡
ŶһǺžԤϣΣ֮ʱαؼƽͲݡоγ֮ţܴáƸ볯Ҳ޷
غڵϻʱɩһСмڣҲ˵ġ
½ַٺ볯¡
֪źλⳡη粨֣С͢չȭţ»طֽ⡣


ڶʮ նж
ϴ½һƥɱ
һ½ָʵźڣڸξӭӵڴˣȥǶȥˡ½ʵȥָʲô˵ȥϺõӻ
½Ƿ֣ʦģȥʲôӣ
˵䣬ȴżӣƵ߽һ½ֺ֣ǺЦ½ʦ֣㲻͹Ͳţˣ
½ָſ볯һɣδضҵĴ󽫾ɣ볯ʲô½Ц볯Ҫ¡
ˣԭΪʱϴŮǺҪ¡½ֵʦ֪ܿ췴
Ի췴ɱȥǱǣҪȥʲô½̾˿˵Ҫʦ˵ô򵥾ͺˡǰ컢ҹɹɴѹ޳㡣ة볯Բߡ
ԴҹɹҲ֣ҲΪ𾪡
ҹɹֻǵһСںʱȻ󺺱ȴСΪЦҲֻԶԡĺֻаϺУӵҹʵݺӡ
˼һ󣬳Ц췴޺ҳݡֻ볯͢һĳɨƽЩС󡣡
ԭʦܻҪ½ֶʦǵģ̲סʵҹɽˣʦ֪֮ܿѣ
ˡһ˵ʲô̡ĳ֮⣬Ҫս֮
ӱıƪƣǹʰսʤ֮Ҳս֮֮Ҳϱıηη¹ǡ֮Ϊѡ
ս֮ݺڵ׷硣ʦ̫ͨ׷źǲʧˡ
½֮ԣ׹ʵʦܲսɨƽЩ
һЦʣǰ컢ͻȻˣ˵˻Σ½컢ͻȻȥЦͲʦֲģʦһشҸղŵʻ½һ룬컢ˣ˻ƾµ
ͷ컢һļȻλ˭ԤϡҷûʲôҰģԸҺദ˵Σ
ʯ쾪½éٿ޵ԭʦܵļƲô򵥣ô벻ء
ЦM߸˼ȨõĵòĵֶΣó
½ҡͷ컢ഺʢõúܣͻȻȥĪǡʦ˰ɱ
ݺҵĵӣûйʦĽ̻塣һնжֻҪ컢ҰĲİ˿ףǰͿҺ֮Сг˵
кש½ѰĻ˵Ҫɱ컢ɳָ֡ҹоָ֣ʦ˭
ҡͷʦĪˣҺһλ书ָ֣½һԴȻԽ书֪ʦ˭ʤ˭ܡ
Ժǰ书ĶࡣֻǽԽԽѿͻƵءҪԣҲһսһ־׵ĺȻһָ¡
ŸԣͶսֿᴫµĺȻһָΪȻسɶ
֮ʱֻΪѹдңӦʱɻʦ£İ뷴ҲҪ
½ԽԽϲźʦܣ볯ı˵ȥ
½֣ʵʦֺͿô飬ܵȥ˵½ڨڨЦ̫ˡԣȰɱ֮ܶСʦܾ빬ȥ
ţһ䣺˷ɱ˴ĳͬȥЦӦһһͬ½һ֣

սƻ裬ںӣնжƻ٩٩
ةλ̾ţģóնжʣ㡣ЦտҺһţʤʮ۱зΪ֮⡣ة࣬ԼΪƽϽ͸óɶ£ܺϽضʽ
ȻӦǣʵţʱհɡ
һ£˵ǰǰȻһλߣģţڳǴӻǣһҳһ󽫾Ըҳ󽫾۳ɳĪ߿ڳƵĴ󽫾Ӧںϣ
ӢۣӢ벻ս̶ܴϵƥĸԼӵһƥźԼһƥԣһ֮ԱϲĪϵɣ֪СΪ󺺵ս񣿱ʣ֪
ֻ֪˵һƥӼң߽̤ܽѱշ㽫뽫
úĳǺε
ǡ
ڣһƥ̿࣬һëһɣ߰˳ߡ˵˻ڿ뺣֮״ԾԾס˩סһǲƥǧﱦԡ
ǰ֡һһȸùУˣ
˵Ҳ֣˺һٺȣƺź
ҵıϲһԾһȦòʮֵİ֣ߵȵ˼ˣ棬˺ţôѱء
գЦⱦϸù麫Сδȡ͸ȡɡ
ȡҪȡ쵱øȡʲôأʣ˼һ˵ͽս񱦾ԣ
սҲսս񱦾ԣӴ˱麫սɳ߳ơ

ͣ磬ΪС
ϯ½ʵȥʱʦܿ˼ӻʦģǼ
Ц˸ɸɾ£ĳһµĶľ߸档뷨ֻеһˡ
ݺڵһֱִ˲ˡ˵ҪµĶľߣ½ֶʱȤ׷ǶľǺӣθ淨
㽫ȸƵӻ½ֽȸƵ淨½˵£˵ȴϲ˵뽫ȥة࣬½ϼѡκǺЦͷµȺŻȸѾǴˡ

Ц̣ЦһãȻ˵ڹ
ֳһ·Ҳ²ս
ֳΪң
һλװ˻ŻŽһպȨ㳯ҰĴ鳼֮󣡡
һˣʧˣ
һҲĻţʵӺúõģλʧ٣
ӰǰӹлתƵģŰ벽һˣÿǵ˵̣Ҳ֪ΪΡﶼ죬ǵúܡ˵Ҫߣ˷˿Ϊˡߺ󣬵ȴȥѰңټ
󾪡빬ΪСÿ׿ȻȺĺš˺ţһ˼ģҪ޸ӷ࣬һԭǿŤĹϲ¾ôˡ֪ⳡ⡣
ʵƽҲˣŪ˸ÿտ̣Ҳֻ֪ǵд˶֣ʲôš
˲ʱ֮䣬һ˵۹ˢˢ򺫻
½ЦʣʦܣôС㣬ʵ
֪ӵ̵ķйϯ䣬һ˫۶ݺݵź
ǿЦ׵ĳǰڼң˵ʲô޸ҡһŪף⵽ôء
Ŀź׷ʵʱ˵Щʲôʵش˵ҵʱ˵ûйȢĴ㣬Ҳ
ǰøס֣Ǻε裬˾Ȼ˵
ȴһ޸ӣ⻰ø˲ŶԡΪλ䣿
ֻιЦΪϣСöǿ˺Сӡ
Ŀ򺫻ɻôܡǰûΪһأ⺫
ռЦǸգ˵ΪС˵ӷϧϧӣ㼸Сõǰ׷ˡ
һﾪˡ
òǺõġ̫ק̫һ̲ˣһһŷġ
ϲѵûת⣬Ժôһ˼ԸΪޣԸ⣿
ǺСӣȢ뺺Ǳ벻ĺ¡˽źΪȻ¡
֪ҡҡͷ˵ĳѵŷ췢ģˣСһ˿һ˼Υģ
κ޲øһȭʱǷӷģ
ȴĲڴˣ˵Ҷ˵ˡǰҪ
һ⻰˵ԡة࣬½ǿȥԼҶĴѰҪͻʰװɡ


ڶʮһ 
ƥµõս񱦾ԣһ·ص⽥ѵʱ֡
ڵһΡЦģĳٲһݡϿʰװϸɶϲл
ǽｻиЩʱ򺫻ѧϰķѧõҡĵҶִУ㺫ڣҲʲôӡ
ǺԴװ簲Ϣ
ʢĵҹ͡뵽յ̣շתߡҲ˯ˣڴϣʼ̥Ϣ󷨡
ڵűӱβϢӿȪٻᡱ˴Ѩе춯ҲǸ
ҹ𣬺ҶͷౣĲޱҶ£ˮʱԲʮκη紵ݶӺס
ȻҵУһ
˶ˣԭ档ǺǴһˮӱߴ
ʱҹ˾˻ˮӱߣʮ֡
ǾصأейϸǱһѻѾˣǳﲻ
´߳ȥ̽

ʯգİǧѩɽ续һʱٽ次
һλľ޵ŮбںӱߵĽʯϣߵĵ㷱ǡȵ죬һϮɫĳȹ簼͹ߡ˿̣ʱ˻ɽϣʪ֮ѩļէšȵĺһ˫ͦһһӨҹ˸ǡ
ŮĿƺ¡ü΢Թư
Ůһһԭǵʧ浽ˣֵطõ
˵Ļ룬Ī˵СѾͷңߣлС˵
ΪֲңֻӱߣҪҶ㣬֪Ͳ
ɣ
һһֻľż߿ұ߿̾Թ
ֻ˵Ϲ˼Ե˼ŮԵ˩һߣӴ˶ԵҲֲ֪ϹСŮӵĺ˩˭Ƿأһϲĺţ
ᵽԼ˵Լϲ΢΢һ˿Ц⣬СѾͷĶеǸ˼
ֵ÷綨κǺ̫ܳ޸ΪޣһҸСŮʵǾ£Ϲʾ
⻰ϹδõҲشҪȻ˼ĶŮһ·Ѿ֮ʱϣҪæˡ
ԣȻһ𣬡ҵǸԵߣָ˩˭ȥ
ãشһ̾
ֵǸľżľżüëһ˵ǣܳڲǣûбﲻǣ㣬һ죬Ҫݵʯȹ£
ȻʧЦȻ뷨ȤôأСҶأݵһСѾͷȹ£
ٿеľżü΢΢кһ˿΢΢Ц⣬þе
ֵľżüˢīװĳǷӱûбˡ
˵꣬һ¡һȻҪӡ
Уˣⶫǵأ͵żġ
ꡱһɶźŰţŻ磿ҽ㹬һ㣬ҽ㻭ӣ֪ҵ˼Ҫˡ磬ôȥ˵ʵϲǺţ
⣬ѾͷȣСǷӷģˣҡͷ
һ΢ϣȻǽʯ˯ˡ
ֵطҲ˯Ͳд˿ôһС˹ڴˣԵ
ȴ֪һĴºСѾͷ֣Ǻ·ġֻȥǱˣû˸ȥѹû˸ҶĻ⡣
Ϊԥֶȥڴ¶ߣͽô˯һҹСѾͷ˷纮ɡҪСѾͷԼֲ֪ôԷ
üΪȥ֪ͨǽӻȥǡȡһϣ
¾ˣطһס䣬֣֪ͨǰˡԸһȥӱߡ
СѾͷڣ˯𣬾Ȼ˾ȵһӣСһһ⣬޶˵Ľ续ˡ֪ʱǹϵıȹѱһ˫޳Ĵȴ¶׵ӯӯһգһ§´һµĳ嶯
СѾͷջǲСɱϲϲеǷǡ
ס񣬸Ǳϡ
ͻȻֻĴ۾һ˫ź糤ٰ㹴ס˺ĲӣСѾͷȻס磬ô
ɣСӢҺǷӣĪСѾͷ﷢ķҲǣӭҲǡ
ղŻڿ˵ϲң뵽ɻǷӣһĸо
ڲ֪룬һʹǰţôһ㲻ȣһѵһС
࣬һ԰ֱͦסţһδӦһ˫ʪĺ촽Ѷס졣ֻӣ³һλðૣ磬ǋ
һһ㻬ĶֱȥŮķҷ˱Ƕͻջ󣬴ԼֱҪ·
֮òԺյҪȢҲʧΪżֻСѾͷôˣķǡһЩСǸϽҪ˼롣
Ҫƿ촽һʹȻ౴ҧҧѪ
žһرһǶ⡣Ŀ˸ŷŭĹâ㣡ţҪʲô
ҪʲôСŪءСѾͷҵ˯ᱡ
ֻ飬ֱګګţ˵
̬ݸһЦЦޱȵĽţԭǿķǡڿ˵Ȣңҷ͵͵ңҲϲңҲǣ
ܳϣһҡͷֱˣ㡪
ʲôѵ˯ˣռұˡܲҹ⹴㲻ɣһˣֻҲ˵óڣһ㺮˪۹ȴЦЦ
һ֣˲ʱȻ򡣡ԭСѾͷϴŮһҲļƣϳй⺰ŷ࣬ǼװġΪı壡
뵽ĺĿ࣬亹乡
Ȼǵ˵׷ʹ򣺡ţҲôģҪԱ︺Ҫ벻ȢңҾͰѽҹ鹫ڣͼǿ顣
Ǻǿʱ飬ǱСѾͷǿ顣
ЦС㣬ĳһ£Ҳûʲôˡղһǣܲһΰɣ
ԣüŭС㻹δޣͬ˽ǣţ˵⻰ʲô˼ķ硪
߳һ뵽ȥˣ뷮÷һͬ󣬶ҲкøУȴһֱװף˽ҵ飿
⣬ĵСѾͷĳǣĻҪǴҪԼ
õòŮǵĺôüͷ̳һſҩһ㡣˰죬˵Ƿ㲻Ȣĳѵ淢ģˡ
ȷʵ飬ʱ̫С£֪仹ΪһҸֻпǷ뷮ˡţģǱȥ˵Ϊѡ
¶ģҪǷӷ֡÷ƣǴ̡
һЦĽźţţᱡңȴϲúܡҪ㣬֪ģʵҲ㡣ǶԱ˵ġҼ㣬һúӣӵġսɳң˵õô
ϥ˻ǺСӣֱ̫ˡ
ɺĲ֮òϣмţĥҵ׷ﻹݵ˱ˣ
ôܾСѾͷȷʵͷһĻȥǿ飬ɨأں㣿˵ᱻи̣ͷأ
ΪĶӻͳһǱԼҧѪۣεģţһƴʹ˰ɣҲǹģղ̫ŭˡ㲻Ұɣ
ôæҡҡͷ
һЦƺԼµʮֵĵ⣬չƣղһǲûоˡҪǋΪҶĲ
ǻȦӣҵŮԭôĻп𣬡ˣôȥСѳֲ
˲ʱ侲һСѾͷ˲ɣ֪֪ĳձҪ
ѽһò벻ʵҪȥ˿ս
һ磬ұҪϸɶȥְͿ㿴ҹһҪ㾫ȥ;ҹңˡ㹬Уڵ㡣Ҫ£Ҵ̻˵
˵֣·Ȣ˼ʱϲüң˵ԭҪðж־ڽҵҾڼеʤӭȢҽ㺫ҵš
֮УҲϣ޸ɾǸ۳ҽɱбݵĽ
ʹ־סֵȥ֪ͨļˣزñǰ㡣ĳҪ£ǡһ֣תȥ
һȣһعͷȻ֪ʲôҪ˵
һ죬ס˺Ĳӣú촽һǣһǳǳ졣
ˣʱһѿ˰һ㣬Ķӡ


ڶʮ ɽ
ġ
ʱɽΪɽֻʱڴŵگжۻңɽ⣬ԸɽΪɽɽϣƱگΪ֤
ɽɽεȻ㣬뽣֮գü֮㣬֮
ԣɽ£һ£λڱ书
һ˷˿ţǴ֣糾͸ĺһüְ˲ʣ裬ɶĺ󽫺Ȼԡ
ָƵ㡣ָֻ֮͡ݺᣬƵӵÿһֱָָҪѨƷܣŻʩչĴ󷨡Ȼָ磬ȴƷǣգҲκá
һλһλ뺷ĴվȦۿʱȲ֮
Ǵ󺺱溫һͬǰǳһ˫Ĵ۵СкĹ¶ڼսѵŹ¡
ǹ¶նΣһg֡Ѿ꣬ͬ˳׸ѧҴ书׺ܺáΪӣƽʱ£žѧڸg
ųж˱ȶЦ֮ءСgɵĺȻһָݺҵţһ
gС۹ȴϬ翴ɵľҪ䡣֮ԣĬȻ˼
ΪĻעţжٶʮϣֳָֻ˫һһȻͬĴͬʱ˲ʱοƲסһıҪ
ģһ֣Ʒֵ֣á
ȻһЦ޵ֵܣԽԽ뻯ʮ꣬ʦȵΪˡʮǰʦӶʦ̹ڹȵ¡ĳ㣬Ҳԩ
ͻȻᵽʦʦǰԼ׻׻̵¶廳֮⡣
ͻһg˵ɵȻһָֻڵѨָܽʵʣΪδر塣
һ㶣漴ССͶʲôָʵʻΪһֻܹǽǿܹ˾硣
뵽ټó뽣ʱǡơȻٱ·ǰ书˳Ľ֪᲻ǰ㲻һ
Զûд𰸡֮£ֻҪ֮Ժ㣬ھأ书Ϊһ߳
gԲǿǸܹΪβܣۼҵĺȻһָƫûе¡Ҫܵÿϳˣδر㲻ܻΪ
ͬУ֮ԣ˼֮С
ȻǺһЦ˵ŵľѧҪСgˡ
һ
ɽ˲ų书ƺʤգĩй书ﵽǰδеĸ߶ȡ
ʱдԴĦʦʮ䵱˴̫ȭ»жüἣǣɽɣӳһ书һֱ˲ĿǱǴϵһָ
ȻĿһָҲ˵һָʵһϽɻΪ񽣣׷ǾҲѵ档
ԵĺȻһָûд˵еһָǰ棬ʩչ·һָеơ룬ĪȻһָһָĳΣһָ̥ںȻһָ
߰gթڵϣָԼҶգ񽣴á

õãһСУɳ۶
СУߣѾ̽Ŷһչһͼ̯£˵콲
СУְͼѾıֲһһϸ˵
컢˽ҹĩɳԮ뺺֮󣬸ǧ
԰컢ºԽԽ󣬰ӵͶ塢塢塢Ǽ塢Խ塢ܰ컢Юһͬ췴һҲ֮ڡѾڽһߣһʮ
г˰컢֮⣬ʵǿĲôλ廢ӡ컢õܰ챪ʦ쯷յɰ
ʼ֮ʱµĵɰߵֻмйӦҲֲ컢ʼضԳϲȤɰг䣬ξİ컢һ̧֧ͷȡټ
λӵһǧȡӾ˵򲻵֮£ͽֻɽͱǰ컢ս
ºűض⣬ܲӤλ󽫽У򺺾ܼѾԷ컢ϡ

СУ㱨ɫֵܣ˺ƴ󣬶ĳֻԵʮ򣬿ʤȯ
ŲŲæնжƻ۳һȻ
ԭֵҪ뻢Ѩȥն׼ǣõĳ㺫ֵȥկдһ
gֵðɵҪȥд̰컢ˣɱǴͬȥ
ԵһۣΪȥɽˮȥڰѽ˵СӲҪ죡
gɵǰһӻң󺫻壬Сgúܣ鷳ȥд̣Ҫиվڷڰɣ㣬ʹСgɡ
gѧһϳ书ֻ߰꣬ѰҲԱû⡣ЦʣСg²
gһӣͦţشʮӺɷԶٺȵСͷëû룬˵ʲôӺɷҲߣ
΢ЦСgСС;˺պسɴҿɣʹȥɡ
gϲһ߸ߣĵл壡
g˸߲ҵӣʵĩսȥ֧ͽָˡźĳţկ죬ԽԽãҪð˾֪Ҿд򡣴ƽѣҲһݹ͡
ͲһݣҲгüЦԭֻƣס
к·Ըͼһָ˵οɷԸȥ졣һֻ֮ʱͻȻϮԹ
Թǰĵ̣ľֵǧҪ֮ʱϵԹҪɳﲻ߲ݣͣһ·ۡɶפսֻ࣬ǧƥ֮Ҫһָƣɳֻƥ
ԿǧѾѹһĲʤİȥ޻ء
Ϊκ˾ʵΪҪͻϮ壿
üһȻ°壬ҴӰ췴һ壬Һʿνɽ𻢣ǴսĹؼҪսʤûģ
ĶûУָ˴󽫺ЯӦģ
صͷֵԹɶ˰ľ׼ٷأϡ

콵ҹɱԹľδ²ִӦսǰѾʱս£屶Ʊ£ɱ˸仨ˮ
ľսܱɱ׼ߡһ֣ҲͣѸٳԹʦµĳɶϡ
ųдĳɶźԵţŴڽƽ
ǰ컢֪ԹϮľն׵ϢףӰһɱԹΪľ𡣵կӣȴ˸աĿ֮۴꣬һѴѽĳѨ˸⡣
컢һͬ췴塢塢塢Ǽ塢Խ˵㷡Ǳܰ컢вȣ췴ʵȰҲǿȥǺͻϮǰ壬Լҵկӣǰľܵج˱ֵԼ
컢ΪҲ̲ʲôô˵ܺͳܰͳûʲôֱ𣬸㲻ûǸԺ˰컢뺺ΪСڰڰ컢սϣҪ̸ף
ʢŭİ컢ϳݣӭϷĹͣԴԽ٢ɳʹߡ

֮УΣķͰĹľУʱµ塣Űö棬ҧֱ޷ڰʱѡõ﷢͵һ
ףԷڲݴ֮УһһһҹԵgңԶҡ
ϣԴ˺ʱƵĻԲʷֲĺûɲ֪Բʷغá
Ǽ˾Ͷó棬ǾԶ֮ԭ϶һҩˮҩˮǺδ£Ǿø߿ƼרΪսֱ䣬ζûκ˺óЧȴòǿʮ
ڣһ¥ǰʿΪͷ㶾ĳìɭϡֻҪκη紵ݶǱǰѲ
Ͼҹɹս꣬ԽҹɹΪйԽʹߵĻˣȻҪ˶ĿҹɹĿˡ
Խ٢ΪҪѴͿҪڶããıιؽƽͨ˵
֪飬뿴¡ɽĸ


ڶʮ ɽĸ
Դ깫ȥι壬һ
һգеӼһ߶
һ䵽ͼҵͨµ䵱ʥĸʦ
䵱ʥĸʦã㲻ʦһôֻһ˻ԣʦֱδʦʰʦ㣬ҡ
䵱ʥĸ˵ʦл֣̫ԭʼλʦҲκãķʥܽס
ӱ㽫ȥ֮о
ԭ깫޴½ȡִ֮նֽĿ֮ءֻʮŸ꣬ΪħۼǷ
Ƕ˼Ԧ޴ķ͵ߣԽǧɽˮһİľأҲڵжҮ·䡣
ǺŷǴ½ĴҮͻĵ̡˵Үͻ˴˷֮ٵˣֱɱⶫ̹Ůλ
깫һҮ·䣬δ㣬㱻Үͻ֪ӭԾλͣӭ֮ݱ˷ݹֱ顣
ʲô깫ΪݱЩôɣ
깫޳ͷķɿǶмӡΪҮͻĵķɲ˶٣һԲϣȻȭͷ˵
깫Ӹոճ֣Үͻһö貵ʮּܡʥҫۣǵء
ֻ쬡һ۾գһ£깫ټԭҮͻ˴ǿڻսʮּС
ӾδŵûʧɫҮͻҲ֪жͨǻӵ̫ԭʼҪη֣˿£
ҮͻҲΪѣֻʦĻδɱҹǧ꣬͡ﲻǶĵطȥɡ
ɽʵ˵ĸҵ֡æ߷
֮вʧܣ̫˱깫ɱɽĺڻȪĴ깫ħ©֮㡣޴ȥֻιб֪ͨ깫֮¡
䵱ʥĸգ𾪵Үͻ˷ʦѵȪѰ˰꣬ⷬ䵽ҮͻУҪǧꡣ
ʦ䵱ʥĸʦòʱʦҵѱչأκˡڵס£Ⱥʦذɡ
˵䣬Ǳιңңһ֮䵱ʥĸϲʦͳˣȥءʦã

ιУͨŴ׺£˫Ŀ΢ϣĬĬӵ档
꣬ͨĿڤһ󣬵޷˵깫ֻۣܵݱݡ
䵱ʥĸ깫ĴͨҮͻǰһ԰ɾΪ顣깫԰нݣ˸ɨͥԺ԰԰ŵܴУΪн档ڱȪܵĿ̣֪ǿ౶
䵱գŰġ
ֵʦֱ԰ڶʮҲ֡ħȥ꣬Ƿ󣿡
ͨ΢΢һЦ˵սɣ깫Ҳʱħһ֮ɽ٣ء
䵱ʥĸĪҮͻģʦܣ˵ǣҪʦǧꡣǧһѶתơʦǻк棿
ͨ˵ұι̫Զ˷δ֮Ϊʦ㲻깫ΪʦҲ֪
˵գȻʵ䵱ιУжˣ
䵱ʥĸ̹ſͽʦΪͽѿһǧ߰˽١
һٱʮǧֽ꣬һԪᡣ
ͨգ̾һһǧ߰˽٣䵱ҲΪˡʦͽԵȥɡ䵱ʥĸţӽ񲻿á
䵱ʥĸŴԣ׹ʦΪҪͽΪ˵ʦͽԵ
ͨ͵ιѲܴ֮أʦϼͿٹ꣬ΪʦǨ΢鱦֮ɽ緢֮סΪʦ̿ȥ΢ĬĬŵĿͽȥɡ
ͨ˵ȥɣֻ䵱ʥĸ£˵ʦֻͽһˣͽˣ˭ʦ𣿡ͨʦΪʦߣѵǸˣ
䵱ʥĸ֪ʦ˵ĻûջصءԼ֮ѾΥ֣˺ʵʦҪͽȥ
ͨٺЦĸѵҪʣ˼֮Ѿ䣬͢Ϻս뺺нҪ³⺺˳Ҫɽȶ·ȥұɣԲ˼ս¡ܸıһУΪʦԣ
䵱ʥĸ߻۸˲ʱ֮ͨ⣬ݾŴΣʦͽȥҲ빬ȥ

ŲΣ˻˻һ߼䣬ʻһ֧޴սȺϸ֮£ǽӾһң̩ս
֮У˵ӽȺģս𲨼Ϻ٢ûбˡ
һҾ͵¥ϣһŻɫߣȨԡֵ죬¥ӭƮ
£һװԽ٢緢ݳЦ⡣
ǰãϵĳ͢㸲٢ڿԷſֽţڷخΪԽĽֽ㶫ľ󲿷֣һ¾Ƽʮ֮ڡôʱ٢Цοƽˡ
Ұļ޴ڡƽεĽפݵ÷ҲܵΪȻ췴٢Ϊ÷ۣ֧ӡ
֧޼᲻ݵľͽӳ˷ˣ纣սС÷ۻԹܣӲʾڵˡ٢һսʮ㣬˵Դ˵ǼݴΣһոճˮʵ
ԣһŮٷӱ٢ĳӣԽĴ򡣶һľŮ٢ӰŮϺࡣ
Ӿ¹սսƵǳΪİīпݡ
ŵǺò٢û׼Ůޣ٢Ϊ԰
ֻѩһ˫ӣ峺ǡ˫ü޳Զɽ죬һһЦ֮䣬߹ɫȻ¶Ժ⣬δ̬ȻһηˡΣ֦һɽˮ֮䣬֮ڷ켣ȴ䷼
󣬱һλƮȻǱݺϪŹߡҲδֻͨ˵ԸΪŮࡣΪ࿴ƵŮպԵж컯Ԥϡʱ߻û٢ֻһ˵лĽˣĻŽɡ
೤ģԽԽףеһ㡣٢ִΪŮģԭ澫׼Ĺȵ٢ŮպԵһ˵ˡ
ԵҪ˵㻯ֱŮˣδκˡոһգ٢Ҳʼҡ
٢һսһһԶŮҲϰһ书Ůңȴ˴ϻۣ书Ϊ֮ϡе罫á

䣡䣡䣡
󺣵˵ͱ䣬ȷ黹졣ԭƽĺͻȻһ쫷磬ԶԶֻһߴʮɵľɽ򽢶ӿ
ǰ٢԰Ľӱ˽µһֻҪǾ˾֧ͬҪɣһ⡣
ˮʿһľ˭֪˵ĳζʲô
ݸ߹Խͬŵɫ˫ҡ׹ӵｮʮǰͬӽˡ
ԽԽ죬ԽԽת֮䣬ѵʮ֮ڡһҵĵ˻ֱᴬաһ챻쫷紵ϣ㵹һɿ棬ס٢
ˣ٢УӿһĩյΡ
һ߳ηڴ񣡡
ۡһ紩Ѳ쫷Ϩɢֻٻεһֹƽ
δ٢ƿסԼ죬һֻ֮ϣһλ̤Ųسظ׷ңƮȻг̬֮
ڲ֮׹ģ˻˭
Ϸһ̲ѪսѪȾ졣·շһ춯صĺսȴκʬ׵ĸ
٢˲ʱףԼǾеˣɱ
ֶΣ٢־ϲͷ°ݣ֪ǺηɳСС٢ʤм
΢΢һЦ˵Խƶɽĸǡ·˷ڴ˳֣üˮ˷Ҫ磬ԭСһ׮ҳݡ
ɽĸ䵱ʥĸһȣųɽɱͼ׵
ʲô˾ӣλǾ֮٢էɽĸ֮ԣϲüҪ
۾ᱱסԽչȥ·ƾ٢ʵ潻棬ֻؾƫһ硣ɽĸ˵ԼʵۣѵԭĻɽҪԼף
٢Ҿɳ˵С֮ݣģ
ɽĸЦǧȷԽй֣󿤣ϺԱ֮֮ڶ࣬;ѵƫɽ֮ϣ֪ȡ
٢Ѫȡҵʼӣһֱ󡣶õ˿϶Ĵ𸴣ͻʵ֡
¶ɫСཫ㲻٣۾ԭſͷһʱ޷סᱱ֮·Ϊ֮κΣ
ɽĸЦԽǵӢۺܣ˵ĻͿסѵ㲻ܽ۹ת


ڶʮ Ȧ
٢ǲ⣬˵Խܱ߳˳кδԿ
ɽĸһָҹɹߣ;ΪӶҹУʦֱ°񣬺ٳʤȡС٣Ъ;лӢ۸ҲѵܵС֮Խ֮Ԥڡ
ս٢²ңҪԸǿƣĺ
٢ǰһ漴ԥԽڴսСҹ˽սҲδֺã¹ȡҹɷɳ˵ǰס
ɽĸ׵Խǣ;ıơ컢Ļ־طҲóս;֣ϱлλҹɲƣ
٢ҡͷǰ컢Ϊҹҽˣ
ɽĸ˵֮޷Ѳһ֡;֮Σ֮˽δزɡ
٢ɽĸޣòƻȻʣϲлɳָԽСܳɾ͵ҵع𲻶ϣлɳ¡
ɽĸ΢Ц˵ƶ˺ɢɣû֮;ȴûй֪;£Ƕ츣ƶ
٢ڴӦ˵ֻҪɳУκһԿɻɳ֮˷ֻ뾴ɳܸ˰֮ࡣ
ɽĸãһӣΪһԽԽֱϷݵȥ
٢ɽĸʩչͨɳǺ⣿ɽĸЦ;ҵĶ츣أƶѾȦá
ȻɵҲ᳤֪೤ɽĸôɵһȦҲ֪Ȧȥ˶ٽòݵȫȦȥ˰ɣ٢ʹȴԳСЦʵɳǿطɽĸ֪⣬˵ָɽ䣬ҲͷԲһ롣
Բ٢ʼ
߰ɽĸ̰ġҪǰ㣬һ彫ǧﻪɽԿطӮȥ٢Ҫп˵ˡ

ɽĸѵȦãҪǡ٢һ£ǣŮ࣬˵ŮԳ֮ʱиΪ俴࣬˵ԵɳյˣĪ򣿡
ɽĸ·ֻΪ߸ɽڶµĽɽûͽĴ㡣٢֮һ㶣´࣬ϴָļ㡣
ŮɹǣòȻɵ֮ѡĪϸƶʦͽ֮ԵħۼڼħƽһҵĽ档Ҳ֪ʲôͽܣ
ɽĸԾܾеʯʦԼʱ˵һ仰
ԭʦ֮⣬ҪŮԸս񣡡
ɽĸͨ˹ؽڣֳһЦݣ֮·ʮּգҪؽѣ˵ᵲסŮӣ
ɽĸ֮⣬ԼΪͽϲ಻¡ʦϣͽһݡ˵ձڴϿͷ
ɽĸЦ٢ԽŮƶʹˡ
ϣһ󣬵ͽȥݣƣնȥ

һˣ컢ϳݣѾ졣
ϽҹɣǸ߾Уó׿չú𡣰컢ξķ̷ԭηй˽͵ƥҹɶˮˣдշתūƤ̡Ǻе̶ֳ֣һҲá
컢ľӣפݣݳϰ컢֮գԿĴ
ߡʱֳΪ
ϣӪկһһһֱӵڽȱ;еɡΪֻìͷм⡣Ϊսì϶˶ֻҪͱһڣ߻̱
˷ɭϡǰ컢Ӫ̴Ӫ֮䣬Թɱ컢Զûкǰסնжƻ⼸һֱһĪչ
޼ƿʩĬ̽կϤһϢԽĴǱͿ컢̸֮¡ĵص㣬ݳǶһ֡
ԽͿмһҹɣô٢̲ҹɵͼûܳɹҹûĴλսһֱ۽ҲŪԽ⡣֮쵽ĺûʲôġ
ϻҲܰκΡϻȸҳ˱ǰ֣ǱֻҪ컢һԱҪһ
ںȾֳìļٸʿס˵ĺϻ
ݴ֮У졣
ʵֵܣӳӪӷϢ
֪þãİΣ֮ģԼܱȡ
ݳӪãÿնһȺĽίߣĻкӹ
ȴ֪ʱԲڴÿտѪֹҪ֪ʹĲѡ
Ĭһ˵ӷǶıԱ֮
̾ҪӷҺȲսǸöá
ʣ˿ƣ˵ôһġ
Ȼֵֵܣһ¡ӷ׽֪ӷǺƽ֮ӣ·˽֪Ϊдһʣ
ҡҡͷδءһӷǸŮҡֵܣǷҲͬУ
һõŮݣױദվõԿ˳
΢΢һЦ˵ҵδ֪ӷǸܿɽܰĶ֮š
ԱһЦ˵ҪӷһŮңɾǧѵһŮˡ

һƬžУ⴫һڡ
룬Īǰ컢ˣ̧ͷһֻϵgĴָһµơ
ǱʾĲǰ컢ˣҪס
һ԰ʿһŻݳڵ˴ּСֱ̤롣
ˣǺھ¹սֽʿͷһɫɫ£粽ҡ
Ǹ书֣ھ¹սذһֱ˾죬ڹΪѵľءʿ书ȥ̫ԶѹͲǱˣڰųĳɷҪһЩ
룬û˵ˡҪٵȵȣٹǰ컢г

¥һλֺëûнõԳƵӭЦ˵Ӵݹ٣Ұ岻ʤҡ
šһʵδôºˣ˴˰֮Ӱӣڴӭӡ͵
Գǰ֮ӣ룬ɱ컢ɹзݼıˡ֪ǷһǸ׵Ľɫɶ࿴ۡ
һУ¥Ӱ£ˮ
ֻ¥ʵԽڳҪҸˣ֪һ˷
֪Խ٢кҰģôһʣϸ
˵ȻˣȻһȥһʹԽϱлҹɡԽȶԸǺ
ӿҲͿЦ֪ⲻԽļٵ֮ơҹҰ廥ΪݣҹҰ廹֮𣿡
жԴǣŲæ˵ͿҸСԽӵʮ򣬷Ա־ȡ£ɾ֮ΰҵԽʦϣԺУ񿤣̶У¹ԭʱҸϭֻҪҸܻ𣬵ϵλʹͰ񣬺ҹ⽮ǧ񲻱һϦССǿ̫ࣿ
Ȼ٢ҰģҪһҪԸóСϰʲôʱҪң
ǰƺĶȴԲ¶ɫӺ˵ҳϦҸཫ㣬ҹΪԮʮԸԽ֣
ԺٺһЦ˵˵ʲôཫ㣬ֻһȺں֮ڡǺֻɱʮ仨ˮռе¶㸸ͷ֣ĳͷˡ
˵ȷʵ顣ʿһЩһԺ˽װӣսҪһʺšҹɾ䱸ĻȲ׵⣬Ҳֻڴλһϴս¶˵סѹСҪȻǴصϾųҹɣڽʤ
ӱ˵ƿԣ뿿ҹɾǿסԽϲߡЦ֮˵ȴ£Ұ˵˲㡣ǵҸᡣ
òҲеƷ裬ǰ컢
Լôһ㹤ֻõãӻҡgĴָ˸ϵơĵ컢õˡ
ͻȻߴһڣһ˸ߺɱ˰컢
ֻбһɱһҺҽУɱ˰컢춯ء
в죬·ȻСһҲҪȡ컢
ǰɫһ䣬ֵҸΣˡҲܷ㡣໰һֵ⴩ȥǿ¥İʿҲһӿ˲ʱ֮䣬ߵÿտյֻ˶¥
ͻۿ컢Ļ˱ҪաʱߣʱԴ˸ƣӲݴһԾ𣬳ȥ
Ҫɱ컢뱣컢Ļѽϻ˫ɱһƬ
ԭһﶷɱ˫ֳìİˡ
һλĽͷ׽Ȧɱһ˳ǹ·ɣ֮ңΪֻ۳纮ǣüбޣȻǸΪӢСӡ
ǰĴఫСָ˧СʵǺ
һλӲƸ룬״ĥʯҰڻӵ£ޣָ˧ŭӣӴ㲻ΪҪɱӣ
ĵ⡮ӡСҪɱİ컢˭û뵽ǰһλҲһ԰컢ɱġ
Ϻ߱ȵ÷С鶨ΪӦҹΪ
һŭΪⳡϷݣΪŮҪͬƴⳡ־磬Ϊ֮㵡


ڶʮ סȥ·
컢ŮǶʱ顣˧Ů˴һˣվ飬۶ˣ˽¶
컢ӦŮΪ˵ֻ壬ꡣҲΪ⣬컢ǰ
Ūҹɱ֮Կ羳ԮֻΪ컢ŵŮ޸ҹĩӶʱŭɶҰ컢ۡ
컢ĽںƴûҹԮӾҪꡣӦŮҲֻƭһƭĩչġȹͷվȽŸ˵˵Ҳˡ
֪ǰ槿ӣ˵ҹɽ߱Ƶý컢׼պͽҹɣҹĩס
ⲻ˵һһ÷ζҪը槣ǰ컢׵ɱˣô죿
׹˵С컢׵
ӱ㺬ߵһʮܡ
ԭ槵ʱһޣҲյİһ֦ĵǸԭӢСӡСѧʣ˹˹ģ槵һ۾ͿΪޡ
컢槵ɫʹѡʱûϲ죬ûʲôȨԭС޵Ҳ֮κΡ
ȵеĲһ컢ΣȨƣͺᵶᰮһ槵ĵˮȨƣռ槵槵ﵱʱУΪ˸еֻ̥ú˰컢̣
£˻Īû˶槽ȵ컢ٶͣû˸Ҷй¶䡣
ڹ槽󡣶ڰ컢У槶˵ֻһ룬ƭȡҹԮ
˵꣬뵽컢ªԼһҲȾˡ߸ױ컢ʹ顣
ɱ֮𲻹졣İ˽Ҫ޵ҹɡ˱֮࣬㶨¼ƻҪð컢Խʹ߻뿪Ӫɱ

֮⣬˫š
ǰ컢һȣӵŮ˭ͼ˭ֵõСܡӣĪ췴
ǹüЦ槷ɱ׵ռ˲֪ҾҪ췴ôأ
򲻵֮£ڰܵС²ڴӪǰ컢ߵĻӴıࡣҪ췴컢ûС
컢һתΧ˵ӽⲻ֪С£
һ䣬һ赶зɳ۶һ˵ݵò㣡
컢ϲ˸ӽа壬һ˳һԭǽǱˣԼĶӰӡ
ӵҲʮֳڣǰһԱе½֪ӣ˭ʤ˭ܡɥ£˭̳Լİ֮λ컢æӣ£
Ǻڶֻǹɳ۶һҺͦǹһ̣Ӵأֵİӱӳǹ̴ţ߸
ֻһϰӾǹ书ȷʵͷ
ǰ컢ôһӣеϣϡĿð絶ʣһ˭ɱˣΪӱ𣿡
һӦ֮£ѿ˭Լȥװ
컢״һǧһʱ㷹Ͱƽﶼҵĺҵģͷ˿ãɱ˰ӣתͷͻɱӣ˭Ϊұݣ
Ӯ컢ʱûбɥ֮ʹʹͷԣһӣٻشӪһŤͷתߡ
ĿϷŰ컢ߣߺһɱ±ɱ
бĶǾǿּ书ǿǿ֮£컢Ļֵס׷ŴӪӴܡʲ׷ɱһߵơ
УĵС֣ٹƬ̣컢ͱӸˡ
һ˸ݾ㣡һӰ߼Ӷ֮죬Ѹá
һƣðָ֣ϳ˵书һˣԭԽ˲ʱ
书ǿҲֻԶԡһ֣Զ
μһ̰ܵǰ̽ȵݿҲ
ɱ֪Ǻηʥߺһͦǹ±̣ȥֺֿݡ
ֻͷһ£˵棬һƯƯŵĹ򣬿ܹ׺ݵһ̡
һգ˲ʱһ㶡黹û꣬ڵ˳һӵгƥһá
ٶվӵѱ򿳶ϡסһһڣ
һĽסӵʺָǰһ㣬Ѩƣʱȫá
ǹƵУѨ·ֻһСɾ䣬ˮһǳɡ书֣Ҳǳ͵ˡ
컢Ͽ÷ӶˣӸʲô
תͷһĴָ޵Ӻ֣֮¶򵭵ҼҪˣۼΣӲܡ
ӵ¼챻ܣǻʲôס֡
컢ݺݶӵСӣɱ˸ӵĶӣӽѪծѪˣӵͷ£ʬȥι
Ŀظߺһ槣ܣΪ㱨ɱֻ֮һˣ
һ䣬ͻ
ǿǿ֣һɽһɽߡղһסӣһƮȻͬȣȻ߾书
߲ƣҪرܣѾΪʱ
Բʷָһ㣬Ȼһָ֣ʱ羮Ѩһ飬Ӷá
õѨסӣԸȴԵѨյѨַ޲֮ϡ
ؿһģվʵ´ȣ֪ºˣԻ˺ȻҲɽؿɱƽң˳Ҿؼν֮֮λὫ˭
컢ô𣬡ԲǻоǱԼϳԼ䵽УԽһ±洵Ȱ˵ӹ齵֮λջ·ߣǻһ׷Լһǹ
ǿĺһսܳһӣǹߺһǣɱܹ裬źɱ
²컢һŤתͷŴӪ񱼡
Ŀһ·׷ɱֻѪ⽦ͷأ̤֮Ƿ׷Ҹϣɱ졣
һ˳ǹ֮컢ҪȴסһΪ˱ӵľģһսһرС
ǴӪҲʮ֮أӻȥ컢󺣣ػʦɱΪӱӲնɱ˿ƹؼڴˣ˵ǿҡ
ͻǰչ̳һ졣
컢һΪԼǰӦаϲȴǴ󾪡սڵٶȣٿֻҪ컢һϣվͲɱǱɱ
컢û죬ǰһָ˵ⲻǵ
ʱܿ壬ɫսǰҹɹĿ;
컢⣬ҹɾ˰֮أڴ˴֣ɲɣ췴ʱ̡ĪҹɶһҪɱӣ
Խ˵°컢СûжԼ˵ҹ˲֪顣컢ѴӦսŮ͵ҹɳΪǹĩûɣҹ˻ӳΪѣ컢Ϊˡ컢뵽˽ڣ˵ӣ񱼡
˻񵶸߾١̳һӭײųһεסȥ·ƣľȻǧ֮ڡ
֮£һݺĽڽӵǰ
ҹɹǴصϱŻҹϮ֮¡һսʬѪʮؾܣӴ񣬳ΪҹĿеӢۡ
컢Уã췴붴Ԯ֣ɱ
һЦӪկúúãΪҪ˶Ŀϣ
컢һ㶣ĪϢ©ʲô
ǲ¶ɫӿִ˵ط©Ѳӣкβף
Цǰ˵ĳսӵƽϽŵţ˵ڴֽԽʹߴд£Խҹĵˣҹɥ٢֮²ҪԽˣĺڣ
һܵúܣ컢ԿҲ֪Ϣ©ƽϽ֪ȥ
˿ҲϾ룬ֻеϡЦд£һᡣ綴ͬӻӪһ
صӪ컢ٲþҹɾʱٷҲ޷
̲죬ȴϵҲЦ˵һᣬڴ˴塣ɸȥһ֣
ӣ
ɱŭһȣ᳤ǹ׷ɱ
컢Ͻָӵ㿴ղǷֱʱ˴ѸӵŮΪСŮҪ޸ΪҪ췴ݸӻӪǡ
Ů˶ŭ˲֪ߵغҿӦ漴ߺһ
һ£ǧҹɱ񹭣Դ

׷ɱ컢ˣէǧָ֧ԼһȻסս
˭˵ӲɱˣϾŵжɥҹɹû֮¡֪Ρ
ؿбۿӣʵСӣ֪ҰŮҪ޸ҼҴΪ
ӵͷ˵槵ףɱˣкȨ£÷ã˼޸һϲİˣ
ֹ£ͷһ˵תͷ컢
컢һӣŭ˺˵˸ǧȷɱˣԽ͵Ӫ
컢Ǹӵ̬Ѳ³컢ǰˡ槵ǲǰ컢Ū壬ҲŪסĩ˵槵ǰһ֦־ڱصá
СŮˣһɡָ߸߾˵ż
ֻһ˸˵֪Խᣬͼıȡҹ𣿡
֪ʱһƥǰ


ڶʮ ηʥ
һСҰǴȻһۿ˵֮ˡ
ֻһ׻ַΣ͸һƮšһƥɫԸ쳣Ϊƽ
˱Ѱ֮ˣһ̬ʵݺˣ
ϻ񣺡˺ƽϽҲŶһս˴ʮʦ׼ɣҺգ
ԭ֪ıһǱ׼д̰컢һһ͵ҹɾӪ
ıӱľ衣ҹɾ֪컢йʹ߻֪жôҵķӦȥ컢ԮһѾЧֶΡΪݺҸߵܵĺĻŹ
ս񱦾Ծͷ⡣ֻϺһˣ͵Ҳ͵ţ˨סֻҪһڱԶ
׷ɱ컢ɱս񱦾ԣ׷ǡҹɾŹ׼ɱӣæȰ衣

һŶ֣Ϊݡ
Ƽ˵̶Ѩ಻ΪΪзУǺεǣ
˵Щս£Ϊ԰ĻԻսޣϸһ˿һײЦݡ
ԭǺݹ١֪˵ԽᣬƾΪΣ
΢΢һЦ˵Խʹ߾ںĳУһʱ֪
컢һ˲ʱҡʣԭĻڣ
йӣλ̳˾ܣſڳԸ⽫ԼСϲʵڣ
һָ
ֻԸӣ˳õ򣬱
жʱ٢ҹɹ˵ƺĳ类ԼعУǴһ

ѳ۵ǰ
˵ԽڹϽ컢ˣϱлҹɹţʱ֪
ὣָ򣬺ʵ˵ģ
۾һգȻ֣ʣɱ˱ӱǡҸѪϴҹɣΪӱ𡣡
ԴŭһӣҪͷ£һȰɱ˺洦罫أ䡣սҲʡԣ£ˣشӪѺ
ҹʿΣС
Σڹڵ֣ȴҪҺңǺεԽڶ࣬޶һ֧Уҹѱٻʦš
ͷлѡպΪҹܵôлҽҾ˶𡣴ƽѣ̡
һӣ컢£
ҹɱ׷׾񽣣糱ˮӿ컢һǰ컢¼ѲڣлȥҵֿԽеͶ
յ蹤򣬰컢˷²Сֽ컢˵ɱǰ
ɣٽһӣն°컢ͷ­ϵ
ǿĺ뵹һҹɾ컢Ĳв벻ҲǲܡһѾõңƽϢԤ֮С
ֵ뺫ضת溺ҹԸ뺺ãΪѡ
Ҫҹɽˣϱս£ڳֽһĹСȻĳһת溺ԺƽϽݳŵҹѣҺҲɳ
ʮ򺺾ҹɣ٢̲ҹ֮ģ֮ǰҲúһܲܳɹ
Ǵϲƶл

ҹɱǧհӪɶ£֮ӪѾ
ǺӪկʮ岼˵֮ڡկʵȴ˵֪
鶼ں֮У
塢塢塢Ǽ塢Խ˵컢ѶԽɢϱ
컢һǰ֮λû˼̳ˡҰҪȡ֮ĸǿĺѹԮҹɱ뺺ȥ׷׵ѹ£Բ
֮λãҺ飬ȥλƺţдƳ
컢ûͷ֮ˣȻƾŮΪ졣ںĴ£槵δ򣬲˰֮λ
ڱѪе£նжƻȡԲĳɹѾ߽⡣

֮ˮϡҹĻ£Դԡկ֮УŮŮΧһţظ裬ƷƼȣӭ˰ӵĻ
ƽϴ󽫾ţȻԼgΪϱμӻ˽ӵ룬ȻӦ
һԲϣŰиλͷкԡСͷgҲ常ԡ
򺫻ԲͣؾơǾǰزϽѣʮģڣƺĶйҡƴǲֻýʹƹѲ죬Щ̬
槣Է׿ȻĺƺʮֺøУʱ˫۴ӢĽúΪȣ
ɹӵ⣬ȤסĿˣֻҪԸ⣬ҹҲ޷úΪֻţ˵Ҫ
Ϊ槲ϧ컢һսĽ˵ĳҹ͸Լףֻ˵˵ѡ
һãȻʦ쯷̾һ˵ᱲ֮ңһ컢˽һҲΪԳ͢ѹ
Ŷһ˵ʲô͢ѹĳ⣬뽲
쯷֪ξĳճô
һᵽξ˻բʱ򿪡
ԭҰƣȫټҵĵɰԴʼһɣɰ䡣Ұһû䣬ξҰʳǡ
컢֮ܰ챪е㼤˵㲻֪Ұ˳Դöȫξԭ͢ξճɣǿɷ֧áһҪóĳճɣֱȥҰ˵ͷ⡣Ҵ췴ԭҲԸ͡뵽ξһ£̲סѳ͢
δҲܻܲȥԺ˵˵ξճһܲͨڣ
һʱ࣬ǶԳ͢ξճһ·޷޲ƽ
ˡ
ʳΪ졣Ҫõ˵ķ룬ܲ
ֻ񺺾ȱսҪ׻ΰȡдûԴԴϵΰͣ䱸ɱУ
һ⡣룬СҪõΣ
ü˼֮С
߲ȱΣֻ½ҪΰˡеξǰһݺˮɺԶɡ
ξеΰͣ긴һؿɣȡ֮֮ߣ
һξ꣬ȫȻԴıİѵҪٶƶ֮У
ͻȻԵ֣񿤵ı˵֮ıֶζúܡʿụ̃沶ԣʲôĶСĶ߹ũ˳ա
üһǴҺݿɹãЦŴãáǹһսҲ´ࡣ
ӣξɵõΰͿ棿ӵȻҪԱáаĴΡʵξɹɶꣿӴͷٶȣɸʮξҪɺԡ
֣棺ɵõΰͬȫ͢ĳԺƽϽݵΪʮڳ͢ٲգ񿤵ȶȹꡣ
ôһ㣬ϽΰͱҪһ롣ôź붼롣֮ԣֱԼĶ䡣
ԳԾֵܣĪԽͿˡͿΰҳһԴҪôսʮ겻գܳɣνͣ
̩ȻһҺѹ˹С֮أս㣬ΰҺ̹Уǧö԰ա
һ٣˵ֻξıԴջݽߣʱ棿Ҫƶβѧˣԣչó׹·
ͷǰ챪˵֮˲Ϥ˴ڼЦ˵
Сͷg壬аʱ˹У΢΢һЦȻʱҺԭ¹սء
güɫֵðʱ󣬿ɱ˴Сg
̲ס˵ʲô㵱սȥģëû룬ʵʵڼúѧ书ɡ
gȻйһСgֳһ꣬书ֺ˲١Сg鷳ġ
̲סЦ˵ãҾʹȥսʱҺֳ˸С
gõ׿ϣϲϱл壡

˵䣬һɫأ롣
ҹɱսȥǸ
ҹɴѾڹ·ϣҹɽȻصݣȴΪΣ˲ʱĿ
ҹɽһ񣬶ԺСҮ֮Ҫ򺫽
һ£ʵǹкҪ£
ҮҾڹ;УһλŮӣ͸ǵķ²ԽߡСǰ֪ẫһ
Ȼܵȴ©ŵλʿǻȥѶԽɳ־򡣶Ǹ־ǸŮӣǳ⡣
ʣŮӳöȲг־򣿡ҮҡͷǡŮӾͺڴ·Ҿ־򡣡
εҹɹǧѵвһŮӣ
ҮЦŮҲ֪ʲô·书Ī⡣һһϮҾʿз׷֣վҲվȣϤҪżɱŮӣҲôʧڴ֮С
һǧ֣ʲôֶΣֱħۼ統ڲɳݳһĻҪ߳һҪ㣬Ҳǲܡ
⵽Ǻηʥ
ԲʵŮӶͣòҮŮ겻ˣͬӡ
һŮ书裬Ǹ续Ӱˣ˴ʧɫĺ档
ʵ֣˵ôһλŮôҡҡͷ˵δ˵
дʦ쯷˵Խ٢ϥиŮ֮òѵ漴ҡҡͷԡ٢书ߣҲһŮ
ɳɳ죬һ貨һ𣺡˭Ǻţվ


ڶʮ 
ȴдᣬǸŮӷ
Үһ֮£Ȼɫ䣬
¹֮£һ׿Ȼ֦ͷ̬ôǸݣǡԺɶδ衱
ֻͣг֮ò̬ӯӯʸ߹šתգٶ룬üꣻˮΪ񣬾Ϊǣ֮飬Ȼ̬֮񣬲һ˿̻ס
˵ǿ֮ȥߢǻݲؽִϡٳ֮ȴһ˿Ҫȼ飬һΪµ顣ֻκӣ续ǰ޲ƽһԲλĸо
ƶˣǷܹ󼰡ȴ⣬̾Ϊֹ˼⣬ֹˮ
Ү˵и֮ǧбе֪òı󣬲һħɷ׷
ǧĿ⣬ˢˢƮȻ歡

ӵĳòˣһʾӦ
ʱź̵ֹֻģ治ġֻ翵ɶѬճһɽع㣬¾һˡ
һʱҲӦ
ɫ΢㳣һ䣺˭ǺƽϽţվ
СͷgСõĳò岻𣬽ֹһ䣺壬ء
һ˵Ժ޲gһ
ɲǼ䣬ƵĿֱƺƻҸƣֵܵĺţ
΢΢һЦͦ˵¡ڳƸĪԽ٢֮Ů
һ㣺ԽϥϺҲ漴һ˫ˮ𺫻
ʦ˵Ҫ³ıս벻ôһ˶Ȼ׿׿Ⱥ
ʦҽȲɱҲɼһָ֮ˡҪջɵս£ӶƻĳƵۡôһ˶ҽ֮ϼ˫ͬšսת֮Ҳǲˡ
Ϻ뵽ˣӨ̲סһ졣ǰӢͦεķˣ¶һ˿ϲ
һ˫ĿסشԼôþɣҲһԣһ飬СñȱӢһ㣬ҲֵӰôǲҸо̫ãÿڳԽǱԼĵˡŵԼɣôô
ûе黹ڼ۹ԽԽͣԽԽĽģԳϺãҪˤˡ
ҲòԾҮŮɷǰնǧǰݾ˶£᣿
ɿһƳĬԽͼı̲ҹɣȾָҺǡײıΪֲܣܵùְֳڡָĳĳ޻˵
߶߶˵һ˵ôȻ˼ѹû
ͻһһƷһѱķֱȡ
ŮɷǱɫ˵ʹ򡣸ղŻˮӾͳɷ
ľƿնһҪ㡣Ʒܶÿȥ޼䵽ǰ
հһӣȻǷȥתᣬ·˵ֱһȻôںҸһȦ
߳һ𣡡ټһֻݣ߸Ʈҡ
ֻɳɳ죬Ƶ㣬硣һ󾪺ת˲ʧҡ

˫չ𣬱õһǣǸоڷɡƼ紩ա
õӺó˺һɡȴ·Գʹۣ᲻أ󸿲ɣúѣҲۡ
ȥƱƼ䴩ޱȡȴƶˣһɡֻһ˫ڵƮУƲ죬̬ޱȣȴַ۵糸F1
þ콻ӣൽ˻ɣҪˣһ˵书ᵽ˾磿ҪˣûһɷӰ٣ߵ취ʦʩչǾṦ½طڣҲĪ
֪྿ҪԼηΪƾ֣Զ֮ϡҪɱԼһֻһ롣
鲻ԽʣҪĳȥ
ȻһЦݾСҪȥʦ
һ书˼۷ŮȻһλʦһ£ʦǺεȵ
ĸоѲǳԾˡ񱻲׽̫շɵе࣬ôСֵ֮ɱ룬û˿ء
ȴ֪ʦһλʦԼֻˣ

ڿбŷݵĸоɲ̫ãʱȤž˾еͷΡǶߺХӹķֱܰѶĤ̴
еģԽԽأôڿ˯ˡ
ٶҲ֪˶áֻǰһƬ
ƮУȴڵ棬ڱ̲֮ϡǵĶƺȫãƾ¼̤һһ˼⣬ˮ治׹֮ϣһ˶ӡ
Ǵ磬䲨ӿȴƽأߵֿȡӯƣǰݣֱǴ˵е貨ӡ
ƼˮһέɽǴ˵еṦʩչṦһέСȻ亹ֱð
ָʣ
ȻǾȻһЦݺϿ⺣Ͽݡ
ʱݾǺϵݺϿֲѵʱĦ֪ͧٱ飬Ϥ벻ྐྵȻԼ
Խĵؽ硣ô˵ʦסںϵˡ
ʣ˶ˣ
ຬЦҲֻһһҹ
һһҹʹӰͿߵݰ뵺ʱûиٹ·ûл𳵴Ҫ̤ǧɽˮ⾿ʲôٶȣԣզ಻

Ĺһ˫̤ϵ档˵ǵ˺ϵϡ
ɳ̲ü΢áһͣ½ŲһһȽɵȵ䵽档쬡һƷջأ
룬Ӧסúܸߣʲô˼ɽ£ʦܲסں߰ɣ
̧һֻ˫ˮԼǾӨ̲ͫ顣
ÿ̬ÿκˮĿ⣬ڣܳԼǲǸо̫á
Լѵõŵķģǰĸ֡һλղŵãСҲɣԼѾգٲݵ˰ɣ
ֻ˺һۣݰ㱼һһҹƾ⣬þǲǸ̫ḻˣ
ȴ֪ǰսݣʦּ϶Լϼ˫޵;¡
ҪԶֱصİ£᲻࣬Ȼ
ʵΪͣסʦסɵˡ
££紵ɢʶ㷢һЦԶأٻҪ졣С෽ЬˮմʪҪ˷ٸ·һ٣ֵ⵺Ҳزȥˣٲð㣬ͬаɡ
ôһ£㷢΢΢һЦȻ¶ɷ顣úһæ˿ȥٿ
˵գڰһʯ϶ӣժЬ࣬ġ
һƺʪζƮֱ鲻Խһ͵
ֻ̬еڽʯϣȹǣεһ˫ѩ޴õӨӨ㣬Ҽ˽סһϸϸĳ嶯
֮֮ᡣֻһ˫㣬͸ޱߵջѹģרһ˫˵ʱԷ
磬濾Ь࣬д
ֻ˵ĺ㺹û˵ҲġõЬ࣬ƮζҲôѵһһҹŵûһζ
룬Ҫεæס飬ջĿ⣬һԡ
֪뱣ֳĬûá໽һ¡һֻںЦԼ֡
Ҫʲôʣߵǰ
һɵ˱ǶƢԴܣͷһӽӰ˽͸㣬ԲҪ·
һŶ캶ҡҪ§ڻݵ¶ǻɫڻ룬񵽲Գ֣
Ψǰѳֲæ߶мŵ֣˲ʱֹˮһ˿
ֻ˼ļˣôޱջ
ֻһ죬һֻݵģ촽ݣͺΪҰЬഩϡ
ĪҵԽеߣҪΪഩЬˣڸţС˷̹˵ġСеǷǡҽ⳰롣
ŮӵĽõģ
˵ʱŮϵţûкǰ࣬ҲҪŮŮ۲Сûװ׵Ĵ֮һİΪЬࣿ
ֲǲзϣԼȥ
뵽ˣ΢΢һЦ˵ĳأܴüΪһŮӴЬࣿ
ôƵķӹһ˿ŭ漴һû
˶治飡㽫˫˫ز࣬˵ΪҴЬ࣬һж㣬ݣ
һŷģڰԹ
ͬʱеȻջ󱱼սͬɵô롣֪ʦҵܲɣ


ڶʮ ѱͬ
ܿԼ飬ǸȻһЦСˡ󽫾ֺϸȥִӽնΪһСŮӴЬࡣ
ǧо̽ȡҪǸСŮӣµŮӾû˸ҳƴˡ
ϴɣ̬ãҷ֮ҲĿĺڣ
֣ԸЬ࣬վ
һ˱ȼֱ˺ü䡣ʱŮòƷëǡǴԼˣ޲ɷĽݣֻһŹĿ
źȻһЦʵҺÿ𣿡
⻹ʣһͷɫ
¶һ˿⣬˶˵õȴ֪⿰¹ӵòö
̾˿ĵٺÿգһɫ˥ˡ㵽ʱ۱ãǮȨƵλͳͳûСģֻзǰǒgҹ磬׻ݹǣ˵ǲǣ
һ㣬˵⻰ʲô˼ݺЩɵĵʿһǻ
룬ڣݹǻ˵ء˿ڱؽţĹǳ룬ͳͳ᳡һѻճɻҽǮ˸ʲô̫ᣬɴ죬̫׳̫֪Ʈ䵽ĸ䡣
˵ǰϲȻɣһ֡
һϲ΢ҡĻС಻ҹͬǱ޵ÿɵ뷲̥٣ϡת棬ȴبųֻԶ
õĻԽ˵ԽףԽ˵ԽɵˡһĪһĽ֮ʿѵǾΪƽ֣ʹ
ݺЩʿദиݺʮƪʮƪһ¡ȴҡ޵ֻ˵طƼʩչṦȻ棬Ż벻书һ;
ʵ˵⻰֮ʮž
ûԩԧ칲ͬɵ֮ţ⻰һ˵óڡ
ɶʦԹ˼Ϲŵõ컯ͽķǧǧ򣬿ɽʲôãҪ˵˫֮ͽҪŮܣʩչջǰӡ
Ҷǰ˶Ųôᣬһ˵ҪʦҵԧףһܵüǧؿɾûҸˡ
뵽ˣϲҡͷÿɵףҪԵиԵܳ˵ϣԸԸ⣿
˵ʦǰλɰࣿһȻ
Сʮƪֻ֣Ҫɵȴҡƪط֮Ժ㣬𻯷Ҳ޲ܡϾݺҳʦڼʦλˣаǰ
һδĴˣһʷִˡȥδĺŻݺ󣬾֪ԼʹһʷʱŪսţǳΪһµµΪɵˡ
ϣȻǳ󣬵ʷشƺ
һԭ򣬺òԸȥ󺺽ɽ𢣬ǱûĲ룬ûսȥ߳սɳʱձ̮
һ̮֪׵ʱգ޳ɵܴܲʱ֮䣿ֵûɡ
Ŀ⣬ĻȴǣɵƮ죿֮󡣺ĳһ򣬵־ΪЧɾһҵ
ڲסĵʧҵѵôҪ
˵ͷɾһҵԺĳһѧ
̾˿˵ǸˡԸȥʦ𡣡
˵ÿõѯһʥ书ݺܾ
ӳģǲããݺϿҲûаոõֻӻض԰
̬Ǻá֮֮ȻӲˣβȥڳƵʦһλˡ
ȻӦʵðֻҪﲻźĳݾС
һеףһ˫ǵĿɻʲôǷݣ
ȻʧЦ͵һܷ߳Ķͷڿзһ
Ǹ⣺ͷСѣΪߵûг̣ߡӿɰʹ㣿
Ṧѵһ磬ʩչÿҲ˶ԣ˵ߵû
һʹǲʹֻǷХζɲܡҪǹܷźĳڵ£뺫ĳѱͬУһöࡣ
һڿзŷݷһһҹ֪Ҫƾжơ˵˵йһ£ûռñ˵˼
ģ⡣˵Ҫѱͬôģ˶ҲǸԣ׽Լ˵̸ʧȤóŷʡ;ңҲοǧ޿ļį
չüһЦҪСѱͬ𣿺ðҾǣ㣬һͬʩչṦȥʦš
Ӧôˬ죬ֱѡŮܲ塱仰һ¡ֵˣŴ˵
źǾ̬һЦЦޱȵġ󷽷һֻźۣںϣ߰ɡ
һӿϺͷһ°Ůۣв֪ϲǡһܾĻӲҭں˵ڡ

ݵϣҬأҬҬïƽˬĺϮĵɢ˶ʶļŽأ£ů紺
⵺ϵľǰԽԽһ֧ǨƶʱûƺԳԼΪԽˡһԴԴεĵͰéӳҬ£ǵס
éУе強רΪδŮӶ強дԽٵﳪ裬ȴŮĻᡣ
һǲʳ˼̻ñȼУһǳ˼ϢŮԳȻͬζӳڡ
ṦȻ֪߳أ˵Ƕ˰ѱͬУʵưǣźߡźר˼ϡٵɽĽӶʱҲɽԷ򣬽侵ֻһ棬ȥԶӰ١
ɽɽˮˮգӰһɽ
ɽɽΰɭïܡϺᶫֱϢ䣬Ȳɽˮɫӳ޷ޱȡ
ǵһɽָɽ
һȴһ
ֻһ߷崹ضǷ䴺ģͷǰѩˡһϷӲ硣
ĽŲָǷ˵ʦŵˡ
Ƿ죬ʵݵѩҲǴδţӺζ
룬ʦôֶα˷ף֪
Ҳ˵ֻϵ÷嶥Ȼ֪
Ǳϻ쳣оṦϵȥզʦں죬庫ĳϡ
Ȼߣף硣ֻҪں󱧽ңͿϵ˷嶥
еԽԽ
ðѱ۶Ѿջ޴󣬺һƲסͻԳǷǡҪǱõĽִױȵ㣬ֱҪԼѪ
Ҳ֪Ϊ󷽣ǽһź۲ԼԼİӱһַ޸ǲҪΪ
Ŭס飬˵׷ǹʣе㲻װɡ
˲ʱõḺ̌嶥һ㣬һ˪һţкβףˣѵԸȥʦ𣿡
˶šһҶ⣬ռˣһӵģηηβķİղѡ
ǵһμ˴Цʵ˱Źѵûбİ취ȥ嶥
ԼվṦȥΣ˵
һͻȻ˵ǲһӷ嶥𣿲͹ģĳʸϱ塣
棬ɻ˳źĿǰȥ
ֻһɳϵ£ӳǰ
ԴӸɽĸˣ¹飬δ
˲ʱȻ򣬡ԭʦ֪ͽΣսϷ塣
˴£ʱտһЦȻԸϷɡ

ɸ𺫻ʸüޱ꣬ȴƽֱ̤ϡ嶥±ߵȺ
һ㣬ɵƫҪ˲ǣЪЪ
Ǹ飬ͺ߶СϱԼɷһ㡣
ǺһЦĳ֪ۡʦڣ
һŮڶϣݹ٣ƶúˡ
֪ɽĸкε׷ġ


ڶʮ ޱջ
һ嶥ǰľٿȻһ䡣
͹¡Ǳѩǵɽ壬һɼҸء
ֻǷͷƲƣȪˮǧϰأȽȽ򣬺һɫԲԡ滨ݣʱлɣسࡣӳҡ䣬ɫ京ࡣٲͨġع֥ƣf̦޺
һīɵĹأǰÿī񣬽Գӯߣ磬ƽƽչչ类Сκһīõ䶼Ǽֵǵĺ赣ʮֵȻĶɣ⹬˸мֱʤȶǴˡ
ڹǰԳʨ󣬿ӣһȺ޻ʱ
ڷ¿ıѩأȴӰ١
ϣɷ軮֣ĸ
˼ľ󣬺Ŀ࣬֡
ѵҪʦ𣬲һָ֣Ǵ˵еˣ
ɽǴģһǱɽѩ壬Ѿʮַڱ֮ϣһƮɾ˭ỳ֮ǲʵ
ֻЩƮˣŻƮɾ
ָǹࣺʦסڴ˼䣿
ຬЦ˵ǡʦŽȥء
һָϵ֣ĸĸǺ⣿
ȻһЦʦϹŵõɣɽĸĸ֣˼ҵķš
ɣȻɽĸԱ
ֲһӵòԭɼҵͽܡɼͽܣһ֮òһȻ
ںļУɽĸһֱ㲻
μǡɽĸһΣһͬŮϷˣ̰Ժɫ˽һأǸ¸صĺɡϷҲɽĸഫŮ滨߰ɽĸͽܡ
С˵Ϸ䲢ûɽĸˣеֻɽĸڡ
ɽĸĵɽǵ̹һλԶɡÿʮɽĸᣬʱ졣ʱɽݣĸλ˾Զɣ䳣񼣸һ
ƴʿ̫ഫǵɽĸ˵Ƶۡ壬Ӵ˵
ɽĸȴδڵҾгֹҲûκε
էɽĸ֮֮еԻ󣬡ѵɽĸ˹Ϊ̵ɽĸɽ˵زɽĸڴˣ
⡰衱˷ѽ⡣ʱû壬ݵľԽ塣ֵУָصɫ˼ǰա
һ㺬ָϡ
ϹġҪԳϣ˭Ҳᷴԡ
ں˼룬˵ʲôʦء
Ŷһ˼ͬһ߽ۼĸ

̸ԣյ̨ͨ⳱ϣɽĸΣ޼ŰòȻ
ĸ΢Цף˵ˡƶΪˣɷѿġ
ϹŵõɻΪԼɷѿģ׹
°ݣ˵ţüɳݣʤ֪̿֡ɳΪҪټ񣿡
ɽĸЦ֮£һһģĪԵƶ뺫ʦͽ֮ԵԸڶ󷨣ȶɡ
ûɣɽĸҪȻСɣɡ
ʷ϶ĺſһ߳Ƶĺ󽫾û˵ɣҲû˵ɽĸͽܡ
ҪȻֻɺţ󺺵İ꽭ɽҲ޴̸
ݺңбط˴ڡ
˵Сʦͽ֮Ե𣿡
δĺһеʱһɽĸô˵Ǻξģ
˲ʱ侲¶ɫ֮ɳġлɳ⡣
ɽĸ͡һ¶ŭ˵ıݺҵġʮƪƶ󷨣ܰǬ䣬̡֮ܽ컯κ֮֮󣬿ɵǴɡݺҲĩСɣʮƪǲĻɫҲƶᲢô
ɫɳ͸컯ȣġʮƪǲݺʦ£䣬Ƿ䱦
ɽĸЦͻȻһץ
ͷƤһ飬ƺ˵㶫һ룬ȴԺмġʮƪһƪȴҡ丵β档
תսɳ˼ûɰѡʮƪϡΪ⣬ѽԭٻ٣еμ¡κʱһֲ¶ر
ɽĸʢŭ֮£ǡʮƪݴĨɱʹļףߡ
ʦŵӴ˾ʧϣζԵݺʦѡʮƪԼʦ
ɵԱԵĻ뵽ĸܡϹɣΣ
ɷɳΪĨȥļ䣬ͻΪʦǾʹشˡ˺ɾ͹ҵҵı֡ɳΪͽ֮£ˡ񹼸ɳ⡣ǣ
һ˵꣬𣬱Ҫ뿪ĸ
һ࿴żæʦΪáɵ֮ǧǧв֮֡ʦ˲Ĺ;˸
Ŀޱؿһۣȥ
ɽĸߡһߣô𣿡عͷ俴ϹɣС΢ɳҪȥϤ㡣
⳱ɽĸָ߾٣¶ͣƺʢŭؽ˱ѳ˵ʱԻ£Ϊ촷ۡ
ʦĿɱ⣬һͷ亹ͨһڵأʦ𣬲ɣ
һɽĸɲǼ侲ⱱսɽɳ³ģɱˣһֻϰףɽң
ɱɱãƫƫⱱսִֵúܣϰԼΪʦֻгԼҲƵıͽܣŮɫջɵˡ
ɽĸһۣŭʳָһ
ӦִһȦƽضֻ䡱һ齵שȻѡ˲ʱֱ׹ͷһ㡣
ͷשѸϣǰһƬڰߴõľʦҪѺɽĸٺЦݻţˡ
Ӧɡ׹Խ׹Խ죬ֻݣ·һҪšڡһƺ䵽˵ס
һ֮£ʹʧȥ֪

ٶҲ֪˶á
ĸĸģصײ֪ɡǰһڣֲָ
ɱںԹĵλڣʱŷ͸һ⣬ƾһ߹â⻷ݵص׵ľԺڰУϹû
ˮֱ죬ĿʪȻйɵˮԴ
˦һ¸첲ȡ
ãͷһСûʲô˻𡣡ڰкֹ۵롣
˲ʱ䵽ɽĸһץĨȥԼһĻ
ʦʦڼµġʮƪѼǲȫɵġȴҡƪһҲ䲻ʦߴʱУʮƪʧ
Ǻµġʮƪĳλʦֵƾд¡ʮƪΪȱԵڴˡȻ˿ĶǲȫģֺαѰղͻأ
ֻɽĸΪҪԼΪͽȻҳأڿ˵ʦͽ֮ԵԵδСǰ˸ӳš˼⡣
ҪİΪʦɵ󺺵Ľɽ˭ֻͱ׶֮ˡ
һ뵽ʱ뵽ԼҪʹʱһѪӿ
뵽ɽĸ첻ӦеصزĵصԨɰн
ò˺УڰгȭšۿҪ캺ɱУɳһĽȴϱܣǧ֮ĺϵǱţϴںпԻ͵һҳɱٴλصۡ
˼еļˣ٣Σ

˹ãȻ뵽ˮ֤֮һأл·ͨ䡣
·ǵˮԴڱ˵û˵ɶ̥ϢĺˮһͨĿׯ
һʼѭˮѰˮԴ
ٲǰ˼ʮ䳱ʪʯڡʯˮ죬ȻеˮˮƲС
סǱˮУʼһһһȥ
ʮֱֵһʱʼˮе⡣
֪ڱǰаϲӾˮ˰ٲԶˮѸֱ£ȴһٲ
һƲסٲֱ׹£䵽һ̶
˻ɽǧѩ䵽̶ˮ֮ף̶ֻˮ̣յð뿪ķˮһ㡣
ȣôȥСҪˡ
æΣˮ档
ҳҵĻ𽬣һһʵ̶ˮ֮Сһ̶棬һ֮£ֱϢ
ԭѵ֮Уֲôȡ
æٶ򰶱߷ˮã˰ߡһԾϰ
֮ԣĿҽΧݲӿˣɲǼ享һȺнƣֻ֧
ûǳеⶼǴӳҵҷ졣
ֱ˴ĵط֪ˣһǲγźá
ҩԶԲáλȥǷɽµٲκ˵һԽǵ
һɫ㣬ѪŵĻէںǰ
ӳ£üĿʫ续ϥһӨ͸Źϣ˫ִϥ죬ҲϣڱĿ
ϾûκڸǣŴơ
˵Ⱥʣһȴ£ȻƤ˪ѩ
Ǳ̺ͦٽͦ׵֫ӯӯһգӨ㼡һʥĹâ޳Ĵź۽ӳǾɵӰգȥɽʢѩӨ覡
ٻŮŮ񡣰뻭
ޱȣĻ棬סһȻһɳ嶯
ĸչֳױȵľܵںȼա
λӣܵסȷޱߵջ󣿺ֻһˣǲ⡣


ʮ 㾡
Ȼһ˫ۼ£ǰһǵĿֱ̺ĿһˮɲǼ佽Ϩ˺ԭʼ
ˣʵŭ
һĹңصĵطһӿˣʲôε飿
æ͵ĳʦصף˳ˮγҲǹ⿴˵ġ
ͻȻ淺죬ɫɬޱȡһ˵ԭǹڴ͵˵пԭҪǴˣɱǧζΪ
ô򵥹ҾԼ̲š
æת˵ĳð͵ȥرһ¡
ֻ̾˿ңкδȥܲýҽɡÿĽˣ޷
˼㿴һǿͣҲǿӾýͺˡ˵⻰͸һ˿
ɽĸ֣ǵźϹγˮĸеʦͽ֪õʩչջֶˡ
ǲҽĿڹϣл¡
ܻޱȣɴɵȺֱӺֻһᣬðһ
źǾнӣĿۣգӣѵҪһҽŸһѵ߿𣿡
ỽһ᣺
罿ݺһȻĸо֪ڵûк£Ӧһĳڡ
̾˿ңڴˣɡ⺮ʦɽ֮ȡϴܱȶɡ
񴲣һ㵡
ı˵Ǻ񴲱ȱѩʤϰڹĻ壬һɵֳʮꡣ
벻һһǵһǺԺԻ𿹺𽻼ãڣڹĽݾ
֮ûѧǾ˵ֲɷ
룬ֲ˸ǿ书ϹţкΪ书ͻͽһǧ
ֻǺխһ˯ԣҲֻһ¡Ǵϣǳ㼡壬֪᲻ǷǲԳ֡
ֻɤӷɣֿʼ
һ⣬Сɱ˼롣Լô˵
ʵԹΪβŴѣ
Ҵⱱսȴ˴㣬֮ȫëſһ˿谭£ȶ͸ԲգСزɥС
ԵʣȻ
˵ܵˣҲʲô취ĳȥҲò֮ࡣ
ŭӣŴõ޸ȴһζġ
˶Դǣ˵ʦȽصףСΥ͵͵ȥοģȥҲǲܡͨ·ʦ󷨽룬մʱ˼Ҳҳȥ
ҪһһҹôȥСҪðˡ
ֻ˵ˣĳͻˡ
ͻܹղӣǺϼ˫޵ļζв԰ΣӢ־һ֮òаϲ
ǴӻǲҽĿͶ֬Ǳת˹
ߵ񴲱ߣһֱ̽ǣ֪ˡ
Ųϣ˲ʱһǵĺֱ͸סһս
䣡⺮˵溮Ҳ֪Сܾܲܵס
ǿޱȵĵ溮ĺֻǺһᣬʱֻζȲֻǵȶҪܡ
ԺԻ𿹺ףȴȫô¡ûһɽĸʦؾԻ֣𽻼֮δžܵɽȻͬĶԹ
˲ʱֻһڻϿһñˮɢҴܷ·ֵҰѪޱȡ
۾ͨ죬Ĵһʹȥ
֮С
һ˫𺫻ԵһԵ촽ס˺ѵĺ񴽡ϼ߲֣ǻĶ㣬ݡ

ƵֻĿ֬㣬Ѭ𥣬δ£
һһԼ⣬ԴԴϵžʹǶ㴫
һۣͿһ˫Եˮ
þһҲͨ졣ǱȶƳͨ죬õͨȴɬ
ɲǣһŴƵĴӣһϲӢӣԣסǷʦ֮£ܲޣ
ӵ繹ɽ꣬˫˫Ϣϼ˫ֻǧˡͲ֪ᣬ᲻ôнవ롣
ȵšǳ˹֮˲ʱףںķԼ
öдģкɽȻͬţ೤ޱȡŴ뺫ڣǺ񴲵ڵĺȶ࿹ɶŵӵ£˿һ
㲻ôܣе̩绯꣬ƮƮһ㡣
˹˵ʱ̣ȫɣ˹ʩΪŶԡ
׵Ӿͽǰױ۵ס۹һɨ㿴һ˫̺ͦ٣񺬰ŵĻȥߢȥᣬȥ˱
δµ³ӣм¶ȹµʱ⣬Ƹ¸¶Ҳǽ绨׷˶ĥŮ֮佻Ŀο
סԳѪѸ͵ı
ü΢Ѹܵʧءϲǵǡ
Ѿ飬ԼջĿľҪﵽȥӾҪɥȴԼԸۡ
æźüԡ
һ䣬ʶסϽۣȥ굴ǵõĽ
ӽ߶ţ뺫ڣˡһκٺ˼룬ԼŵĴ͡
˹һ㹤򣬺ڵĺȶѳһɣſ촽ջء
õӣ뿪಻ִжʱһʧĸо
ʹף۾͸˵СΪ⺮ϣɵǵû뵽δǱ𽻼õķţýʧزСֻԼΪˡ񽫾֮ţǺȶҲ˺ˡ
Ǳþòһԡ
ʲôô˵
̧ͷ򺫻һ
ֻĿ⾼缢ƿʵ
аϲֵͷȥźһ
ƫƫǺȴһòû˿ַõ˼
нϻһҵ⡣ֻ޺һȭ
Ҫⱱսϼ˫ޣԸ̾˿˵Сѱ뽫ףⱲҲ޷ˡ˵õΣ
⻰ײȢãһɾ±ǡ
ȴͻȻʵĳϴ·ëײδȫſΪȫȻ£
һʱ𲻳
˵ʲôһ˿谭ȫ¶Ļɡ񺫻⻰
üһʵʦĻǣĳ´˾֣ɫջĳǺĿģ
ԭѩʲôа롣
ͱ˵ʻܲܽҿƣ˵ǰǱսʦҪɵ³ɡ
һﻹҼѿ촩ϰɣĻˡ
㾡Ҳ˶ʯĳΪ
ŭһƣ򺫻ͷ£
õ书εһʵڡ
ֻǰѣһһȺշڿеһ飬ƱĲȥ
ɽĸһͻȻںǰһ𣬻ʦ𣡡
ɽĸһһ˦ǰǳõĶ㴩ѣﶪۡ
˵Ҳ֣һѲΪܣ紩Ѷô£һôѵĶʮѸ٣ȥ㴩á
ɽĸʣеĵӣɱȡ
ⱱսҪǱһƱˣɽĸɽ罻
֪çײ׵ͽһʱͽˡʦ𷣡
ɽĸ̾ãһ࣬һ𺫻𣡡
ͷϵʯȻѣֳһһɿԲһĿֱк
ɽĸź˴ѿԲֱϡݵĸоˣβ׹оҪõöࡣ
Ƭֻ̣ص嶥ĸС
·ս֮·鲼֪Σ뿴»طֽ⡣


ʮһ 赭д
ĸУ֮ϣڽ£֨
ԣʵɳĻǣɫջΪ򣿡
ɽĸ⳱Խº͵Ҫƶǲ򽫾ƴǰƶΪʦʶս֮ᣬԳ˺ϼ˫޴󷨡
ζ벻˫ҪСϣһг֮˵Ůһǹڵϵ࣬
ȿԳɳϣֺӵٳɫ޸Ⱥ£Ҫ䵽ϣһǻϲ޴Ӧ÷ɿ졣
Ǻ֪ʹǺ󽫾ţҪһɾ£󺺵İ꽭ɽӺζ
ãжı
˵֮־ɳιǿѡͿҷŲɽҲû֣
ɽĸǺЦԭһζҪҵɡסͽԽףԽԽʮ㡣Ը⣬ʮԭ֮ܣɨ£ΪһԪѫ
̧ͷ˺һۣ
Ȼ˶ϼ˫޶ɵɷްͷҲƽһ¡
սȷʵǿԪѫ⿪ԪѫǴ󺺳ģʲôԽ۹
ԽԽɽĸⲻơ
㺬Цҡҡͷ˵ɳ죬ֻǲܴӦ
õᡣܾĻֱ͸ķġ
ɽĸȻɫŭͽ䲻㺫󽫾
Цͽ徣Ȣκǰĸ֡
ɽĸɫԻ˵ȻˣιãĪǽ֮ˣ
ڳÿϴļˣбһ㡣
ֻУܶԱ˵ƭİµʱ⣿
ҡͷδףвŮӡ
ɽĸҲǣҲǣΪģԸȢͽ
˵ΪںΪһŮӶˣӢЦ
˲ʱɽĸľ
ˣⱱսϸΪ³ʦͽɽǰ׷ĻˡɽĸڱιͨԼ˵֮ɶٸڡ
⺫һҪΪｭɽ̱ҪΪʵʩչֶŤתǬһеķ
սɽɣɽĸûеɱΪ֮ƣֻйһأһʱһʱ
ɽĸһ룬Цһ̥ʦͽˣ⡣⺺Ҳûȥˣʹڵص׹һӰɡһ˵꣬֡
Դ󼱡Ҫָɽ׹һӣΪսŵʹ
ȵɳޱߵУѵ֪飿
ɽĸȻ֪ҪȻǰ׷ѡ
ôһȣɽĸǺͿ֮ԣָ⺫ֻһˣ֪
Ȼ뵽ϵµħ綼ڴԣս½ʱһשʱ֣ȥǧδ
ʦ̫Ͼͽʦдм١⺫żδ֮ˣ֪Ҳϡˡ
Լħۼ缴ħ켴һľս֮ʣֽΣ
ɽĸ̹ſʦͨײͨʥȡδҪ黹Զ
룬źδ֮ǰβȥ
ɽĸڿеִ£ʵˣҲ֪ô
ϹɵĴѯһԥνй¶˵й¶˵Լ֪ǻһ䶯
΢Цĳ֪мɲ飬ɲ²һ
شɽĸβ֪ڷѣЦһͷʵ˵պ䣬ƶɺ
һúͿʦϹŵõĽɣһ֮պˣȴΪΣһ˫ĿͶעϣλش
ֻһͷҡһͷ
ɽĸ֣ʵΪǵͷҡͷ
ɽĸֻҰʷϷģеֻɽĸʢɽʹڣɽȴ޴ɽ
ɽĸԴ𣬡Īƶħս֮ʱ𣿡
һսɽĸʦսսܵıܡȴ˴Ԫʧȥפյһ¡
ɵ٣ȴɽĸ֮ԣԼ᲻֮䣬ס
˵仹һɽĸɽɽɽĸϣ²ɽĸ᲻Լֻ˸š
ɽĸʵɽ𣿡
һ룬ȷϵǡָɽϣиΪĸ룬֪ǲǴ˵ءݵϾ񣬾ͳ塣
ĸ룡壡ɽĸ֮Ա
ɽһȻΪԽ٢ȦģԲûȡ
˿˵иĸָɽϣѵǽĸĵطĸ֮أ
꣬ɽĸڼϣʶԳɽĸ
벻ɽĸһУг塣
ⱱս񻹹أɽĸһԥ

һֱӾŸ޴ֱɽĸģ䵱֪񣿡
Ӵɽĸƫƫ뺫¡
ɽĸɫһ䣬˵ҪԸսǵɽˡ֪ɽɳǺηˣ
ҪǵͨƵԹɱòʮ仨ˮɽĸͨĴ֮һиԹ֮ϡ̫ϾΨһͽʦҲԷݲ֡ܶԸɽĸģ̫Ͼԭʼλʦɽĸ벻кˡ
ɽĸǰֻ·ߣҪôӣҪôӦսֻҪĲ̫ԭʼĺݽɫΪûֻĵز
ɽĸųۣһ
ֻտյֻһͯüĿڿУδƣȴһֻš
ļҵĵͯҲʦɽˡ
ɽĸЦѣԪϣΪ󣬵ƷҡϣȥӦսǵͯ
ǵͯɽĸȵ䵱ʥĸ걾ͨʦֵӣ֪˳ҽսסӴ³
ɽĸʦֻλӣǱ̫ϾԭʼʦͨͯôĿͨΪʦ֡ɽĸһУаһ
ɽĸʶͯһУһĪǺʦһӣҪˣԼɿˡ
һǵͯ·ţʱϽ
ⶫȻʦʱµţǷʮ磬ǻ̫ķٻǷԪĺҵɽĸͨȥϼݼ棬ʶʶá
ҲͯԲ飬ͨһʦҲеˡ
ɽĸ֮⣬ҾֵݺˣΪκʦΪʦ֣
ǵͯƶϼͯҲּⲻФӡ
ɽĸεòȥԭʦΪʦ֣ôһԵʡһССĵͯ˴Բѣ˵Ҫ̹ſٵһǧ߰˽٣ǰ׹ˡ
ɽʵ˵ʦĻǴʯͷĳģûб£һϡ
ɽĸЦ˵Ҫλʦˣƶеη塣Скεȱ£ҿ˵󻰣

߻ʣһΪɽֻǰɽĸ̫ϾԭʼΪβ
ԭ鹬ʮ֮һǬԪɽⶴ̫˱ħ©֮깫Ӻɱλ𣬽ⶴΪƽأͺ䶯ɽ硣
ͥĺħҪס깫λִΪ̫˱깫δ٣ȴжѲҹ濴ȥ˽㵽ͨıιȥˡ
ͨȻҰɱ̫˵֣̫ϾԭʼõŭȥҪɣ
ȴɽ۾λʥ˶װƣ̹һҪͨĻϣһֻ۱һֻ۲ܲʡ
һԭǱһս󣬺λһ˷һҩν˵˵˸ԹȽͷģеʱް̫Ͼԭʼͨһս֮ģҲǲҡ
ͨĵӣĻŵ䵱ʥĸסսͼŮɫɵԵ߸ιٴη棡
Ļıɻʦͨ졣
̫Ͼԭʼһοסλһȥϼͨһͨ״ֱָʦܳͨ졣
֪Ǻֻ赭дЦͨʦܵĽؽڷһս˴˰ȥڻ˰еǿ͸λʦֵģ̹һദΪС·
̫Ͼԭʼһڶǲƽֵ䵱ʥĸΥ棬ңϡʦù鰸Чȡ
ȻЦͨʦĴӣֻ֮䵱ʥĸһˣһòɱ䵱ʥĸѣʦеԹֻ䵱ʥĸδħеӣʦ;סѵѵˡ
ưƣ˴ֻܵѵˡںУһŷֽ
ʥֵӻͬ깫ɱ̫ˣֲڱιСħ磬ò
һκûзԣͷħӱǷ˽ùλ͸䵱ʥĸһĻᣬرιǸ̨뷷⡣
䵱ʥĸԲԳ̫֡ԭʼͨӣҲͷ
Ǻ㻽ͯᣬȥָɽ䵱ʥĸ
֪ǵͯúֶɽĸ׷ġ


ʮ 滨
ȴ˵ɽĸԪϣɵսսͯᡣľһ
ʱֻʣɽĸһ߿տǡʱߣʱתȥֻŵĨ֮ͣҲ
ڵϵ༱æ𣬶ԺʦȻܶСȻڴˣߣ
õ书̣뺷úܣʵǲ
һЦ˵ˣĳߡ⽫һʵľս￴ĳֻ뵽ۿһ¡
üһɽ棬춯أֻҪմϷֺʬ޴档һˣС޶ô
ɴ治˿ġһͷЦĳĳԼ͹ġ
ŭһ㣡һһƷӦֶǷںһʱվסϡ
߳˼ҺĺΪǣƫԼСһ¡ʵʵţҲȥ
ЦúãҾŹҲȥ
˵ԼһЦ漴üһ㰧Թ
˶ҪԼߣֻôһõáϧǲԸȢԼ
ֻǱ߶Ҳ֪ʲôͷʦս˵ʦһսʤǰܣ
ֱ享ʵϣʦʤǰܣ
ǺһЦȻϣʦܡĳɲ뱻ôһӡ
Ȼе㵣ǣ̾ɽ棬伫𡣺һˣ֪һսʦءˣؼ˼ҵĴڡ
ɽĸҪǺϷҰʷеɽĸӺζ
ҡҡͷǣʦһᰲȻ¡
һ˫Ŀֵ˵ô϶ҷʦ̽պˣĪδ֪֮ܣ
ĪһЦǰɡ
һʣô˵˵ܲ޳ɵϣ
Ȼ
ϵɶ糽ǣͲ֪иŮࡣҴϷҰʷҲû˵ɽĸиͽࡣһõɣԸ޷ʵˡ
Ҫʵش
һ룬˵ɵѣе޳еǧҲܵÿɵֻһٵʿ컯ĳ

֮ϣš
ưɽĸ䵱кα£
ɽĸǺһЦ˵Сˡ
Իƴ׺ΪܽǬ䣬̡ܰιи񣬽ϽгΪͣ顣̨飬⳱Ž¯ͺһڣһĺ
ɽĸڴţſڼ䣬ذĺһֵһ𷢳
ֻɵķĺһɵĺ֮ˮ˵Ǻе辡ĺ֮Ҳû֮ء
ԣЦСա˵һĺԸƶơװƶ־ߣָɽ͵û
ϲòȻĺ޴һԱҪݱ쾡ɱּǰɽĸŪþͻתͶ̥Ҳá
ɽĸһݣһѶһڷİ
˵̫Եװĺˮ御װϺ֮ˮã
ẬЦͷá㣬ȵϺ֮ˮ
ɽĸ㽫ڳ£ããϺϺĺˮ񳤾ˮһĺС
ֻһһѣӴǵأֱ¡
˵Ҳ֣ǺȻﺣ澹ס˾޴һ鸡
ĺֻˮ⸡
ɽĸʱɫ䡣
Сͯһֱ㽫ҷãȻ֮ϲơ
ӮֻӡɽĸҲ룬ݹ⣬Ƕȥ
ֻзɻؽбʦιУӹһ١
һߣһ㣬һ·޾ĻǽǷֱɽĸĶݹӶȥ
ǶݹٶȿȲϺҵӵٶȣգ֮䣬ǽ׷϶ݹ⡣
ɻǽ˲ʱɽĸɽȥžžĿġǶݹⶸȻһֳͣɽĸԪ־ŰųĿɽĸס
ȴǺҵһǣ֮Ļ
㴫İ֮ɽĸ޵ĵУ֮࿹
ȵ䵱տ֪񣿡
ҵбɽĸģƶ֪ˡʦ̧֣
ɽʵ˵⵱ڣɽĸͨʦҲ˳
Ǻҵһɸ߱Ϊǧɡ׵ԭҲѡֻĹ£ٲΥ֮¡
ɽĸܵʹ٣һϲ˵ƶԭΥκʦ⣬ŷ´˽ѵС΢ٲҷ˿
ȴ֪㲻ǿķǡһ׮֮£֤ȷʵڸġȻձ֮ʱ
ɽĸΪ˱˵һ׮£һǧҲòӦʡʦ֮ԣ֪ʦ˵Ǻ¡
Ӷħͬ깫ɱ鹬ʮɵ̫ˡڱιУбͨʦС뽫ճιᡣа취֮
ԭǳͬš
ɽĸ䲻Ըͱ˵ѹ£ҲֻйԹԾͷæͷǡ
ͻָһһХɽĸüһ飬类һ£ȴ¡
ɽĸ󾪣ֵ̿ʦ϶ʲôֽţ
ᵭҲֻһмԷصͨʦ֣Ҫԡ
ɽĸʱῴȥᣬȴˮ©
мһڣֱϸʱȡɽĸӴԺɽĸĿܣǧﶼҪ

ĸϣ˽Ľ
ͻȻɽĸһ˹
༱æ˵ɽĸǰϲʦˣղһսʤˣ
ɽĸЦһʦһͿأܼˣθ̸ʤ
Դ棬ɽĸͨ죬˭һͿأ
һ˵λǺźƶᣬ񡣡
عͷֻһüĿĵͯҾڴ֮УԨţʦ緶ɸɾ²մһ˿
ᣡӵʦʦĪ
⵹ǺˣԾ˼ˣʾȥˡ
ǡμǡеʦصúܣ̳ܵͨͽܡƫƫǻй¶ʦ˭
ӦǸϵɰɣ᣿ײβʦСʲô˵ĪɽĸһҲҪԼΪͽ
һɽĸһս캳ϻ̳ϿֵӡɲǼףһ˴ܣɽĸһǱˡ
ֻӲɫܻɽĸֻѧܴ꣬칬ķһĴ޽ܱȡ
Ǻš֪ɳ٣Ҳ¡
΢Ц˵ܿƶصǰѯ
ԭɽĸһҲδġ
ȻʧЦ˵ֻ㲷һɳޱߣò๡
̬ĵúܣ˵ƶֻǰ꣬ꡣԶͿˡ
ɽĸզ಻֪ķֻʦͨʥ˲Уɽĸžδ룬ȻҲܿ͸δ
ֲԼ°֮ܵҡɽĸķڷ
ʷηڻӿα˽ʷ֪ʶ
ʱѵβӸõʯͷĳʦѧʮ䣬칬
ǷѾʶԼһ첻µزµͥ˷ˣӶ磬֪ⳡѻ᲻أ
㺬Цʯʦ١ɽżţ
ɫ΢𣺡Ȼúƶܿɽڣ˼Ҳգֻгǿɽįǧ⣬С
׵лָԽ򡣡תɽĸȵ䵱ȸȥӣ
κе㲻ɽĸΪ䵱ɽĸΡ
ʯ䣬һ޵ĸɽĸĪǱʱͽڵİĸ
߰ɽĸ䱻ʦշȻġʦ֮ٹǧ꣬ɽĸֻĸƻڣȷѪꡣ

ɽĸУۼĸеᡣ
ѿߡʵʦҪȥٹ𣿡
ЦﻹڹʦΪͽģΪԻ󺫽Ҫɡ
ɫһ㶣ʦʵʦ𣿡
ɽĸһաΪͽѹûжȻɵ˼
˷ǲľ˭顣ɽĸվãʦͽҲĸ顣
ɽĸΪʦдģϧʦȥ֮һ㣬ֻ밴أꡣǧ֮󣬱ɵÿλɰࡣһ˵꣬жһֻǣݵС
ǹ飬ֵķţòϹġ
ϲлʦ𣡡
ɽĸΪʦǴ֮ɽӣв֪Ρʦ֣ӽҲᡣ⡶ŮľþȻо٣Ҳǣǣ
ôΣɽĸʲôɻһǺϼ˫ޣ𽵹ŮľȻ෴֮Գ˼֮ڣ
ȴԹﲨԼһɨʵˡ
ɵлŮ˫˫Ϣÿ֡ǧأƹؼįҲҪúܵˡ
ɽĸֵʦͽһҲûʲôö㣬ĸ¸ɵĶ
ĸɽĸɣֵȻǷɽ磬Ҳۺ
Ȼٴлɽĸ
ɽĸΪʦ㽫˵ҵɴҪһ⣬ͻԭ
ͷǣԹĿٴ򺫻Ƴ
һβǧңǾĵŮ鷵Уһʧ֮С
ʧĸо滨ֺγûУ
ȥӣɽĸٿ


ʮ ն˿
ŮȻô壬һ񡣵ŮĽŲȻôɿ죬Ѹ硣ȴƹǦޱȵĳأһ·ϲһԣֻǲʱԹƳһʯĳ˶
ʱѱͬУһ·ࡣȴͬİ·ԲգҪαΡ
Ҵ֮䣬ݺϿߡǲããĺϿ԰ݰ뵺
ôŮǣֶɺɲС࣬貨Ӱ̤Сŵ޷޷׹
ü΢áһڿ˵⺣Ҫȥֻͷ㣬ڿУȥ
ҪСݣΡ
Цѵûбİ취ҲҵһҴǺĳԸιȥ
ԺֲѵܣιݺϿҲ¡
һҡͷݺϿǧ̲Ǵ󴬣ѰҼöɡԼιȥǲƷѹͷȵ㡣
ȻЦĳֻٵһηݣùˡ
꣡̿һЦտЦúһ
һ򵥵ԳĻʱ˶֮δĸҡ
һ̾ˡС౳Ǹľͷˣ͵ұһľͷˡ
СǸľͷˣ
ǼڽԹĿ⣬Զԡ
һ󽫾ҪСŮ˵𣿡
ȻһЦߵСŮ˫һ§סŮһĨѩСŮһɵذѺ˱
Ӿʳ¶޼ӣǦ
ŮϮ𥣬ŮĽһӿͷ
ԼԷףԼȡáǵʱСһѳֲסҪУһɾ¡
ѳֵöĽһҪ鷵߳ƵսţһҪɽįǧ޳֣ս뺫ͬİ·ںУֺγŻ޺ƽ

̲嫣貨һ̤˶УǴ磬Ʈ񡣼Զ֮ģҷ֮աӿĺˣ۵ͬ
һʱ̤԰ݰ뵺
ⲻŮ廨Ь౻ˮմʪ
ڰߵһ齸ʯϣȹǣЬ࣬¶˫֮֮㡣
㻹˫㣬ȴǴǰǸˡһɵŮܸ˭ᣬǻ
ֻЬУĬɣȴϣĿ򺫻һƳһ̾˵ǧ꣬£Сֻж£ɽӰ֪ҴЬࣿ
һᣬڨڨⲻǹһ׷ɵȻǧįܵõϣѰ֮𣿡
Цһ󣡺СɲɣΣֻɣף
Ȼ
ྐྵȻ˹ΪϲѰɣ⵹벻
ĻϣֻҪ־΢ҡһݿ飬ŮΪһİ¡
ԽĹȢΪޣƱҪԽ٢ֽǺ룿
Ǻĵΰҵֿ˭
ɲǼתǧͷǰٸн
Ĭãʳһ䣺Խݣһӣ
˶ʲô˼ѵҪСΪȥԷĴҡ
ǺԽĵйսԵĴСԽʮ±ҹɹϽֻҹɣʦϣ뺺һĽ
ﻹϣɽĸ˵ԽΪ٢ýɽɾ͵Ρ
ΪԲǳϵɣ¹ݵλɾǲܱĸҰΪһй󽫵ӡ
ɣΪС롣Խɽʮѵ𣿡̽ʵ
ʮֵļĳѾ˵ΪһŮӶˣӢЦα֪ʣ
Ů˲ʱл޵ꡣ
˶սԼԵֻľӿչȣǧį캮䱡ˡ
̾Ϣһʵ󽫾ɷһΪСŮӴһЬһࣿ
Ƿζӳ¡
һЦߵǰ޵ѩ޴õӨӨ㣬޵ΪŮ࣬廨Ь
ŮˮգҲգµӡֻϣʱܾʹͣסֻԶ
ΪŮЬһĻ֪᲻ķģ׷ǧꡣ

ԶããˮϣͻȻֳһ緫
һҸߴսҰ֮Уһ˴šѡֵ죬ϷҪ纣ȥݵ
ࡰסһԺ˵ǷѽսҹǰߣݺϿ
Խҹɾս¡һսԶҹɣ뺺޹ءԽ̲ҹɣǺҪԽʮĹҪ˯ðȶǲܡ
սб䣬ѽҪ֪ͨ㡣
ҲǡǰսѽΪԽ󽫣Ե޹սʲôҪ飬ǰԼ
ԺϿѹһ·谭װ磬ԽصСͽȥˡ
лһ·Զͣĳǡһ֣ƮȻȥ
ͣе˶ȥıӰȻʧ

Ӱߣˮ£̥Ϣס͵롰ѽ̸
ԭȥԶƵߣǱˮУ˻
ʱϺѽסսʻǷѽǰս
ֻһϵ˵ҹǰߣоҹɹĹƣķϱöУ̣侭ҽԲתһϢΰ˧촬ǰ빫ǰȥΪƶ
зڴΣԷϲ
ҹɹλս˵ҲǷ֮
ֻҪԽܣҹɲ̲ɸǡ
Դ󼱣ٵҹɾĶôⶾʮֵȥѱ
ǷѽǣΪһв⣬λӱȻλԽҪ̫ƽӡ
ЦһƾǼλҲλֲڣλҲǺġ붯һ˿˼Ǻڡ
Ժ֮ӣһضͯ
ѽ˵ǡڲ빫ˣ빫ﳤˡ
һһȨĵŮҲ⡣̾ѡ
˭ҪŮ֮ңң뺫޷ݣ

뿪ԽǭȥͿһ·֮ϣƵ˻ꡣ
ܾĻȻףܾŮ飬֮޾ޡ
ŮЦòһһЦεں֮ȥ
˿һߣһŮǶһᡣ
ᣬд֮⡣ǷһӲǻ۽նȴе˿
ǭߣһҹڿջһΡ

ɽΰָɽǸƵĸ롣
ĸѲǼֵǵī²ɣɻΪͨͨʯ飬㲻档
һϼ˵ľٳӣĴУһ˫廨Ьһںüɲࡣ
ǳ÷ԭ̫ʷдʷѧʷǡ෭һҳΪսűдһд
ŵ廨ЬϡǺΪ˫

ٱ䣬˲ӿĴС
ŭţſա޴洬һƯں
һ貨̤˶ɽ裬âĿ
˲ʱǾͣЪƽ
貨һѲݻܣںһǲݻܻΪһҶҶۣںʻȥ
һϱۣ貨ӶĤݣ
貨ħһڣ˱ǵ棬ݵˮɪɪСЩ棬̺ůЦտ
𵴣һİŮ岻

һλ۹а湫ӣĸǰǰһѪ
һȺȵĴͽ湫׷ɱ
ŮдͽӵأһϢ
齱ߣӻŮЦ
һɫķĩ͵͵ͷһյѣ
Ů֮˿𲻽ǹЦŮ齡
ⲻҪŮҪŮ
һ̴ŮƮǧһɥת˲֮䣬ղ٣ۻáӻΪһСзȥ

壬ӨĿҫõϵʯ졣
һŮӤ¼䶼ޣĸȡĬ
Ĭ˴ӱܹĿСʸ־ޣר־ؾҽΪβ˷֣ķ̡ڴ֮Ĭϰˮԡѵ̴õĬľǷ׷״˵ܡϯɺԤ仯ǰ֪ɷִ˵ܡԤ֪ݾ¡ΪŮŮ
һգĬɽۣϼСղȽȽƮƮ
ĬҲûлȴԶڴ󺣶ŮǵС
鲼ȫĹΪǼһ档
һ֮翡ţϣһˣģţ̬Ʈֱ⡣ͯǣסţƮȻ䵽ǰ
ⲻǴ˵еʥ̫Ͼ𣿡æ°ݡ
̫Ͼ룬΢ЦһԵлȥа㿪󺺽ɽƶ㣬Ϊն˿ȥħ
ݵлɳѡĳԵһΣӴǣңĽɾ͵ҵ
̫Ͼ׵ã˵ƶıڵ㣬·ˡ

һ˻оѡ
һֻۣʪ͸亹乡
⾿ʲôΣΣĪ
һƥ̿ıڴ⣬Ȼƥս񱦾ԡ
ս񱦾ԾȻԸ·ҵԼĪе̫Ͼͣ
һĻһĻɲǼϮͷ
ѵһ㣬̫ⱲսܳɡֻתУôΪĻ棿
溫ϤںѵʱԾͽ񳯰ݣ֮ʢϺеһȡҲȥչݹ
ĵγ֮ùǧꡣ
еһ˽һˣþòƽ
һԵСǻǰǣһβĸ飡
Ⱳû޳ǧȴͽ˭һ뵽ˣ̾ѡ
ǧȻΪ廨Ьдþòͻ
ս񱦾Խڵֱ̤죬Ȼǲͷˡ
עСʷҲǵ··ŹţԵʹ¾ģն˿ȥҵԻͰɡ
΢Ц߳ջһ˵·


ʮ 
ȥϷɡ
ݸĺȻеֲסĸо
˵һСնжѸײڶ֮ƽҵƽϽűһλ书ĪŮħͷԽϺߣеס
֮ǰԼֻҪ彫ɵõΰͬȫ͢ʮں͢ΣҪյȼð˶ա
źúܣȻܡ͢ǱߣŻ֣ȥ˵
ͻߺƻõһеòʵ֡
ǺӦ
ڰͿ컢δȢһ껨һɧ羪֮ӻʱҪǱͶǱɰһƽֵβ̵ȥˡ
֣ϰһɻصʹƽ߳ȣʲô⺫žȻӦʮ겻ΣԽͿˣûΰͣʲôս
СƽһҾѹ˹С֮أս㣬Ρ
վϲɫôа𣿿أԶԹ˵˵ι˹֮ء
Խߣ
ˣⲻǰ˵𣿡һƨ£˵ܹ˹дǹӸ˾˲ʱΪС
˵ŻһŵͼǵͼɱУٴλصֻǺչʸèץ
ϺűԽˣϣΪӰ
Ϊǰһ֦槼޸˰ӣ֮УƢЩʱе㲻̫á
ּһվɣÿ͢ξĳճɡ

صݣӢһ˴󻩡
ֵӲӦˡ˵ŽҵԼʮ겻Ρ͢ΪγģͻȻԡξҰ˵ǳ̫͢ѧǰ컢
ȽϳɣȰ¡ҹ뺺͢ãóȻ췴ʧȥԮҪӦԲǡ
ӱνӦԣһƣǱһϡ֡
ӶԺʹػ˵֮λǺģֻһˡ˾ܾΡ
գҲ޿κΡܲõӼڰ˵ĲϣǽΡһӲҲ÷ò׵ĺƽƻ

ҹɵսҲ硣
Խʮҹɹսһҹɱܣ򺺹߸漱
ҶʱҹɹԽսս
Խ¾룬ҹɴ·Զˡ侭ΣȻζ
ްԽᡣҹ𣬴أȻ˳ҹɡ
Խвǽ˾ܾķҡ
ԼսĺںηΪǣҡ

һգݸкԯ鷿дʶ֮
Сͷgѧϰ常̸ҵ伮
gԵеĲɡֻЩʱգÿնһʹ˵ɵСӣһ仰Ůħͷ֪˺˭úŮħͷȥû䡣
gһ飬һͷŴ⡣
壬㵽ģСgȥսɱнأ
gС۾ʪڲסԺ˼
СgֻһϤĺ
ɳɳֱ죬֦Ҷҡ׹һӰƮȻ£ӳg峺ͫС˿ţһ糾ͣÿ˼ĺ˭
gֱУһԾ⣬ס壬ûСgˡ
΢ЦgСԴ˵˵ʲôɵⲻúõػ𣿡
gɴźʳһĻ壬Ưץȥˣôӻģ
ЦԷǣ𣬷gƯ𣿡
ֱ̫ˡð䣡g˼˵
СС֪ͣʲôЦ

ˣ
ϢɲǼ䴫Ӫ£棬޲裬һ㡣
źֵĺӣһһʣ˵һ仰
ԽסϲֵܣҪٲҿҪˡֻ㺫ûɲɡ
ŶһʵΪ֮£Եʲô¡㱻ŮħͷߣּÿվΣ˲ܾΣ˵Ҫ
ŮħͷˮȻǸŮħͷ㵡
֪ŮħͷСһβĸ飬᲻Ůħͷ롣
ֻ˵ֵܣŮħͷ书߾֣ǾһܻŻҡߣȥһΪϴ
ҪӦԯһһ˸˵ҰѱáϴƣȥҰկкȡ
תͷһȴһȺ˱Ĺűڣſؾڼ
Եã˵һȥկϴơѾö֮¡

ҹĻ֮ԴԡİŮظ衣Էһá
Ҷ֪ܵԽ䵽Ůħͷֻ֣ܹ֮Ц
ִ˵汾졣
Ǵ槣ӣʱ˫۴ŴﺫԤ룬֪ǰ˵ϰףҲ̩Ȼء
Ű˲ͣ߿࣬ǲһרС鷳ҳնɱǰ컢òƽϢҡôһҸ㣬Ҫ֪
üͷѾּΡÿĳΰͣίʵԲֵܣ˵ô죿
ڡһĿ⾼ܡĳ˵ԼЧֻҪ괺칥¹Уõλ
һ󻶺϶Цݡ϶Ĵ𸴣߳
ӵ庫仰ֻҪҪκ鶼ɵկӡ
ѣȻ
ѾҪʼֱءս֮·ʽ̡
һУҪΪ󽫾С
ȥмҺţ
ĩȥ֣ʱԽ˼úܣ˵ֻҪ뽫ջض뽫̸
˼С˼ɱعУûʧȥĶɡ롣
ͻȻ˵˵ֲ֡ĩ֣ʱͻȻһҴ
ة½򣿡Цʵ
ͷֱҡҪة½ʲôֵġ֣ǱˣǺ֮ãųƵС㡣˵ǺʱģѾͷ֣˵ģǡ
СϢСѾͷҿĲɵЦĹ£ѯǰսҲûʲôֵġ
ŲأŹֵ򺫻һ˵Сϲʲôˣʲôɫ·˯úòã;Уûҹ
ȻЦźЦʣСˣ
󾽣ͨ죬֪ν͡
Ѿͷʳˣʲô˵ġҪϣ˭ţ
Ц˵˵С֮òǺСӡܵõĴ࣬컯
컯СֻǿЦ
Ƕ㲻ġһص֣ҪСѾͷľˮӱߵһСѾͷµס벻취ӦļС㣬ѳ
룬һұߣСѾͷʲôӦأ᲻ŵûʧɫֲ
ʵС֪ĳܺô˵ģ
Ļشȴ֮⡣˵ǵ˵ܣֻ˵һ仰һ·ˡ
˵ʲôʵ
棬˶棬ˢˢ֪С˵ʲô
ƫƫҪӡɦɦţüǻ֣ĩһʱҲǲһ롣
ͻȻһ˵ˡ
˵ʲô槼ʵ
ɤţѧſǻţǋ飬ѲѵȲˣҪң
˲ʱѻȸ
Ѳ⣬СΪλȲҶס۾ɻ
Դ˸ǰ˼⡣
ﰵңСѾͷԼġûСҪллأͬʱҲҪлԼŮˡ

գɫ̴Ҵң
֣ͨĹٵϣһ
Ǳ۵һƥĿ֮Ǻ
ǰӺȻţ֪ϲν̻ضñơ
ֺǱԣ֣
ңңֻͷ£֣ĳ֮ͻϡ
һףս񱦾Եǿߣ
ƺö˵֮ԣ˻һ㣬һɫ磬֣Ƿȥ


ʮ ڲ
ϵ֣ǡڹرճ֮ǰ
˳ǣֱةฮ֣УֻΣ½λˡֻθдһҹ빬
ةฮϴκѴڣҡԷѹθǰ
ͨϣӭϲɫ˵Сڻˣ˵㱻ԽŮħͷߣҺ½ˡҪи̣ⱲӾͱָصˡ
˵ĵʵΪСżɱعС
Цة࣬ĳ󽫾°Σ
Цˡƽ´󹦣ϲ½ټͦ󽫾λٲġ
ϴŮҲͦңһֵֹĸо
Լϴ󽫾֮λκһŮպڳֹаԼɰܶԴԴ˶ˡ
νһڣЦ󽫾룡

ϣͯͷ衣
ǲ豭һһҲĳһ·ҲˡʲôóԺúȵģý
֪ܵƵģ˵ԭ㻹ûţʲôóԺúȡֻϡܲɣͲ֪㺫󽫾Ӳҵ
Ծûɡһõة࣬һǮÿֻϡܲɣǴѴѵٺ»ˮƯˣ
ûСӣʲôȸãةһٺ»ӮȥǷѴѵӡϡܲɳԾͲˡˣ½һٺ»Ҳ⣬һÿҲֻϡܲɡ
ΣݺλӢϷȲһǣ
οЦǿɱ˭һѧͻᣬһ;ÿմѴѵشӣ£½þֻʣ⸮ۡҵѺǻҪ빬ȥ棬ǴҲȥˡͽϱĳд󳼣ɱҲһȥһһȥһһ˫
ǰֳһĻ
֮УһŴӵĸһһȺüƣǰĳѵСɽһУ̸ЦͨɱķЩĳ佫һü罬
ƳϽü̳γˣպպҳһŪڹ֮䣬֮ƾһ
˵Ȼͣ䣬ȸίʵˣÿȥϸƾֵﲻ̸˵㺫ŷģʲôʱͷȥһѣҲɷɷ磬е
֣ĳÿҪǮ档ε޷ֻҪСӿϳͷǶ˳
ҡͷСܹ飬ľ롱һּЩٸදһǧغģʵ
μܾҲǿȣţȻϡܲɡҲӼªҲȷʵˣ̻
οԷƵţһ˵ģ֪
ͣʵʲô£˵ǡ
οһۺСصС㣬Ҫ޸ࡣ
۵һһϡˤڵϣĿɿڴ
ʵţû°ɣ
˵û£Ϊء
òʮּɱķӣ㻹ΪˣˣС㡣ҪǿսպգͰϳȥιˡ
ԾС۾ֱգֱգ˵ʲô຦
̾һţԴߺСǶжӣÿնҪǰߵϢӻת⣬ҲǸ˵úܣ˵ֻ㽫Ӽ޸㡣˭֪Ƿ಻֪֪С㣬Сʡʢŭ֮Դ󷢡С֮ò壬ͱĵķӡ
⻹ˣȻǿСӣ֣ûŭɶʵ
εеġӿߣŭգ˽סͶΡֻȺضһնɱĹ
ǷĹɱˡ˼
εͷǡض˵¡ڷսعʾɣ˵ԼֵܣˡԼֵǿԼСӣڲɣ뽻̲졣Ͱѷз˳
ԼֵܣڲеûУǷʱĸܣһһ㶡
ֻεƷС÷С顣ǷҲһʱͿŷ´¼ѷ罫С˷࣬±ɺ¡
ӦɷԸ⣿ŭʵ
˵Ҳδֻ̬˵ӵͷСӸңִⲻϣ˵Ҫ۴
ֲҵԭлл룬ֻСһǻ鰲οġԷ·ʲô
Ǻһǻ飬ƽʩ
־òԾȻǿֻҧһڱǣΪλʼ޸ǿ鷸Խ⣿
ʣСȻźĳΪλͬ޸Ƿӣ
̾˿СȲѡЩʱգһŻ£ʳζ̫ҽΪһ˵ССӱԽŮħͷߣѲСܵȣе̥ȴܵȡ֮£ֻкͬ¼޸ɱǧķࡣ
Уѹ˵ôһֵĻһʱȻ
룬ȢСѾͷƽ׼һӽ
ڴԽ֮ǰעһ룬Ⱳ޷ʱһаŮ룬ϵǲֲԼʧȥȱֻµĺӲ֪˭￴ϲԡǳòٳķ࣬ҪСεˡ
ţǸֳһ˿΢Ц
ο֣ţ˵»Цó
һ𣬶ʱ˼
СȢ˺СӣʷһдһʡеʷҰʷû˵ȢǺ󡣿СȢСѾͷҲһĿķࡣ
һ룬ҲȻ

α㽫ڸУ˵糯ͨϵ
˯¡
ҹʱһ쾪ѡ
֮ˣ˯Ҳž衣ֻԺһ֮ҹ⡣
˲裬һةҲЩһԺô׾ͱ̿ͻˡ롣
תһ룬ȸưٺ»⣬ö죬Ǯ뿴һԺ
𣬱ӭǴ̿͡
ֻǽŲתȴһ
ԭǴ̿ͲɱΣҪԸСЦԴ
쬡һһƴ
Ϊǰһ٣½С
ʲôֻһֻʯ롣ǴֲڣҤƳɣֹĥɡѰǣʯϣһͬĽᡣ
һʯ룬ľ
ʯִ졣
¶Ҷµʱ⣬ʯǡСӡڵļʲ
¸߲ʣ޷뵽¶һʱݡ֪⹤̾Ͱ;ϡ
к˻£ȡⶫɡ
ʵ¶ǡСӡеһУͻȥİеܾͻ¡
˵һݣ˫ַƿԾ⡣
ֻһԺǽϴȥߡǷṦҲƲ
ҳסҹˣϾθУصܲ㱻֪ʩչβ׷ҹˡ
Ṧεȸ䣬䣬Ժ⽫׷ϡ
ʱѿɳһѴӺηΪߵôҴң
ӲѹҲûȥӡعͷٺЦĺ£
һҿȴһλĿڵ꺺ӣʶ˲ʱһ㶡
˭Ӻζֻʯ룿һ̯ʯʾʵ
뽫ġ룬к뷨Ǻɵش
ԭʯ벻ȡġĻиˣ𾪡
ɱ⺺ӣҲ޲ֻҪĻ˽ܶһ˵Ҳ¡֮õŭݼѳϡǺ롣
Ϳʵ˭ںδ
Ǻӵ֪Ҽ˭ٵϪһȥ֪һ˵꣬תߣʧҹĻ֮С
ǺϪжΣ֣Զߣؾ˵ء
ȱջٵİбߣɽվĲףˤȥǷǡ
ֻǣСҪǺϪҲ졣
ټһػ£лȥϪһصĻˡ
а룬ֻеһߣ˳ŸȥϪ
λһĴϵ溺뺺ټ˼ֻйˡ
Ǻص¡

һҹﻹ˯šֻĻ˾˭ԼϪǺξģ
ſ֮ȴ𴲣ȥ糯
һߣǣս񱦾ԣȥ
ʵةϵȥˣҪڸеȺҪȥ
ֻ˵֣Ҳһȥ

׷ŵĹ¾ͽݡ׷棬Ҫӡ֪صĻ˭ĿԴ


ʮ ҹߺϪ
ǰŲߣһСǰ
μҴҴӽֱȥ
ӳüǰˣˣˣ
վסŵÿһֻƻֱԼˡ
ʲôˣΪҪӣӵĶȥˣ
ӶǸḻ֮ˣرǺûȢСӣ鳡ʧ⣬ʶߡ˵ȥһͶӺºȥˡ
һͷδ
ѳζҲ벻׺ΪҪӡոϳ溺˵ƽϢͿҵĺźˡ˵ýλظϵ֪ŻصУߵϢ
ŻδǺδȥԶϿ챸Ҫȥ׷Ż˵

Ҫ˵ս񱦾ܵж죬ֻĪݡ賿֣ϻûжˡֻһɫ磬ڽϷһشۡ
һƥҲѹȱһƥȥˣд󳼾ûмĽӶţġιΪة࣬һƥǸͷҲˡ
뷨ãڳſ֮ǰסʸƫƫһ·ϴŴλӱʹߣܲ졣ͷ𣬹˴򿪳ŵʱ̡
׷ţسǾɿųǣرһƥߵ÷ɿ죬ͳǶȥ
ôɣҪˣ˭캺ɱعУûСӣҪ⺺УΣ׷ºҲҪ׷
ζ˵׷ȥسǾʿʵة࣬Ҫ֪ǣ
ͷҲأһζ߱׷ӣɱͷֻһ㡣
žʿĸߣȥةδú׼˽Գӣ

ϵΰѺֱԼĶ䡣
ةҲܣûϴˣʵ
ûϴճɻҲϵóسǾʿնش
ةΪʲôӣңƵʵ
ܲγǺ־裬캺ɱعУʶةټţߣţƤƣ޴飬ģǶ𡣡
ĳ佫ƵƵͷƲ֮£Ҳֻԭܹ͡
ԭڴţ˵Ĵ캺ɱعеĺ׳ԭǼٵģνоγ֮ţԭ˵
Ҳˣ˵ʲôнǧԽ׿֮༤ĵĻԭǿջ
ʢŭ
Դ⺺ߵһһ磬ǸǶҪľˡ
˭ߣȴӡ
˭Ǵ͸֣Դ۳Ӫ⺺ĹǡǮһץ¹֥Сͳͳܡңڡˣ˭氳ǣ
ոλڴƱ˵ŹͿԷɱСһתۣξЬĨͣǺһˡ
ۿն·һ㣬˵һ仰
ƭӣξһƭӣһĸ
鲻Խڵƿڴ

εĸʣҲٲšɫҴźˮһ·򶫣ҹ̣˴糿һء
㣬Ѯ
ΪΪϡ˼壬һֱͨϱջ
ѲܲǣУСջһ·ѵС
˵·;վɽ·᫣˵ΪеļܣεĸðǵΣգȥһصĻˡһ·ɽԽ룬عɽ󣬲ᡣ
ҹ·ƽֿ̹ԲСһҹǰһСӣסǰеȥ·
ûд˺ӡùӣֻصĻԼĻص㡣
һö񷣬˪ˮ棬һƬԡ
ĺˮˮļҲˡϪ֮á
է𣬴һϪˮɨҶӱ߷Ʈ㡣
Լĵص㣬ӱȴռˡߵģǿ
ʱѲƸ·ǰ㽹ʮֵ򶨡
վڱĺϪߣľϪˮһ
ʶս㳦ϻ꽣¾ģ˭ֻҪй¶֮ܣձļգ

ϪˮΣƮԹĸֵѪ京ᡣߣԹ簬
̲໨ʢʵ˫˫ǻǧŴɽףӢ̨ͬأϥ޲£ʮУ˭֪һ¥̨¥̨һ纣Ⱦ˫ʵ滨ĥڣ쳤ؾòֿ
Ǹʣꡣ
׷׷ڳ裡Լĥǰµ׷صĻˡ
ⷬ𶯣ޱȵǿҡ
ǡףһǺ̸׷ġʱĵش覵СӣΪ˲ճɾĹ˺ü졣˭뵽˲ճɾĹ¾ͷں֮䡣
˭ҪǸҵףұһǹ˵Ļڶ
Ҫ׷մǹԼǹ¡뵽£һͻ
һҶۣƯ¡ǴͷһŮӣĿ޾ףȴһ㺮˪ϸü䣬һԹ
¹ŮϣԡһʥĹ⻪ϵһ㴿Ͼ
žñ׷ǰޣǲ޵ء
׷Ͷ·޵֣׷ĹϵΪ֮һ֪»֮ҹİݼһ̹ĵİ顣֮󲻸δĵйɳµ
ȻΪ֪ԼʹԵʣȴˡ
һƬ׷׷Ѱ˺У뷽跨Լ
ټİ׷θȥ׷Թ
û뵽ǣóʯĻ˱׷
ֻ˵׷Ϲ¶мŵİСӡ׷¶һУʲô
ʯһϪߣ׷СۻƯǰ
Ÿ磡һݺȰĺӴоѡ
Сӵĺôۣô·𺫻֮䷢һУδ
׷ͨһڵأͷҿ׷峺覵Ŀ⣬һʱ¡
⸺̩ɽص׷ǰжҲֻй򵹣˲ǲ
ȹһ׷ԾСۣǰ
һ˫𺫻Ϊزϵۡ
Ÿ粻Ҫޣ׷㡣ֻҪ׷һɣ㱳ҸߺоΪʲô׷һ˫ۣź
κ׷ţֻҪһɣǴϾСӾͻԭһС
ܸʲôɣ
ѵ˵һˣǧδ֪ԼǱ˧ţʶߺУ
ѵ˵һֱǣżţΪϧһ׷
ǰһɺ˵һɺ˵ڡ
ֻгĬֻƿԡȻѾ£׷ҪԹҪޣԹްɡ
׷ǧ׷Уֻ뿴һƿԣ
ȥʿµݺǹȴûͣǼʩʹ֮˱׷
޺ã˱¶һéݣʲڣ˾סĺۼ
׷ܴǱظ꣬һ֮£ĶҪˡ
ǸıҵŸ磬ɩݼ˼¶һԼһƬŸͻȻǰһ⾪ϲ
ȻлŸ绹ܶݽ飬ȻŴδӺжݽ㺣ֻϣⲻġۼ⡰Сӡݴ˭ܳܡ
ΣҪõһ𰸣Ÿ׿ڶ˵Ϊʲôˣ
ջԽ⺮Ϫʯ뽫
ҹŸǰִⲻ뿪ڣ׷ҲҪ졣
ͻȻֻ׷һɣѿաһ׷ͳһذףֱĨȥ
һæȥذס
м׷ذףȻֿ죬׻һ֡
Ѫ׷ѩ׵ľ¡ǰɫĳȹϣȾѪͬʢһһȡ
ذ׵з廮ˣҲŪѪ
еʹһѱס׷Ǹձ׷ֲɵˮȪˮһӿ¡
׷οˣſǻʵ
׷ںĻУ۽գЦŸ磬һܾ׷ܾһҪǲ׷֪ɣ׷ȥ
׷ȥİ׷Ҳ
غ֪ǰɣȫ㡣ˣܲˣ
׷İɣȻûʲô׷ܲˡŸ뽲׷ء
һһ񡣻׷һ췽ҹ̷Ĺ£
һǧδˣԽʱգİĩ䡣ȵķ֣ԼҪʷдûԻ͵ĺ󽫾šˣĶδ
֪İ˲ܽһǿ󣬻ʱմңΪǧˡеļ尾رⳡ𣬲κεȡģʱ޿̲ǣŶԷ
ʱһŮġŮǱˣá
ʷѾصǺŽϵλ֣֮ܺջøȻصĽ֡
ѪǽᶨˡȻϲܽһ飬ȢΪޣ
֮ʱʷϺ뿪ӪͶ֮ʱΪӵԵʣһȥ
Ҫסгʧ䡣
֮ǰ͵˿¡ԭĲ𣬼޸ֻΪвʢ뵣µӰΣ˱ʹļף޲һɽħһҹ
»֮ҹȵط֣ӾһˣҲɽԾ
ԭǰ񹦣ԣܸӦõİ˾ˣһԾΥİ£ʹ˽һ
ΪԼʹҲ뿪Ӫ˺Уʼµƪ¡

׷źƵеľ˽
ǰ£ǰ׷ףɲʱˣϵһİңԶδ֪ʷ踺أССĳҲĸԸֻΪʷĳְӦеĹ켣ȥ
磬Ȼ񹦶ԣΪӵʹϧ֡
ǣŸ罫캺սƵء
Ÿ磬̫ˣôļ尾ҪôΣΪβ׷˵
̫˽ˡȻܸݽӦеİΪҪȢΪݽ޸Ҹ磬Ҹԣ
ϵҪ֪һˣͷҪ֪㣬ᡣ
ѪΣ׸ֻҪŸУ׷һݡֻҪŸ粻Ǽ⣬鱡֮ˣ㡣
׷ôںĻУĬĬ룬ĬĬ߿ޣ롣


ʮ ׷
Żеˣʵ׷һǧδˣ㲻𣿡
׷ȴˮĿƵ򱱷ա
Ÿ磬ϴعĪׯһָˣȴΪΣ׷ֹסˮʵ
֪׷ΪͻȻ⵵
ڹʱҲἰãԵúܹĵӣĪԼȥս׷ʲôеĹϵ
εǣԼսҲ
δ˵ݶ׷˵ˣҲûʲôġҾеǰսѡŸĩ䣬Ǵ
׷Էƴˡ
ֲŸصĪׯϵ٣ԭΪԵʡ
縺ѰϵԼʶమ
ʶమΣһʹǾƷ
ΪŮ׷˵ʷĳֲܴĵһϣǾŸ飬һ·
֪ϣʮãŸ벻ӦС̽ŶԺʵ׷ǴŮպŸ캺Ҹʱ᲻ῴսѵķϣһ
úͿ
ǳ֮೤֮ӣ鱾˵ǻм٣սõϵôܣ
ȻδԼһҲʧȥŮ׷ԶŮĪԽʱǰ͢ʿûиעһ룿
ͻȻ뵽ԴĮ٣ðٵڵūķŴڶūǧ֮ң
Ī׷˵ģսһ˫Ů
Ŵۣ𾪵׷
ֻ׷ɽ³󣬺ԭȥعȣžһžѧϰ塣
ѹ׷һ־һҲȣԭͬǴ˵Ȼİ׷ĵԼ裬ƵսѵĶ;ĩ·ڽأ
еһ˽һˡ
죬㿪ʲôЦַ˼˼䱯磬СϣСսѣ𣬶İ׷ǲ̫пˣ
׷ĿźҡĿ⺫ֱӣֻ׷Ŀģպ֮Χһ·
ôУҪǷɽ£ʷҪд
Ȼһ
̵ģ͢ʿôͺ˱ˣҲעһ룬ŮȴСʧȥŮأĪڿ˵νһаŮͻʷԼӡǣӶıʷ̣ɲ
ɶһֱ֧ںеͻȻ̮
ʲôԤʷ̣ԭƨССĸı䣬ʱմҡһҲȻ󲨡ǧܣˮӸͣҺó
ʱĺ֪õףһԶŮǽ̸ֳġʷķչܹǧǰһССĸı䣬ͻᵼպ޷ŴһнԻĿȫǡʱó
׷ҵĿ⣬һͷֻҪе׳־֮Ÿպͷһ·
׷׿ڴʣϸɺԵˮָҲ֪ỹϲ
ȻŸӦɱŸһӣߵһξɻӰһŷǧ꣡
ںе׷֪ɽΪĵˣֵʱսᣬֻһ̱һ̡
Ҳͬ飬׷ǴƵĺӵߵˡ
ᣬֻнҹСҹһʱ֡˲ڣѺδֻʣ㣬źޡ
Ÿ磬ʲôܸܲ׷׷ĵʵ
һ
֣кܾû˽йˡİѹ꣬ԼҲ˴ΪǺš
׷Ȼ˴Խʱ֮ǰǰ£ǰ
׷ҵкţкҪŸˡд˵
ֺֿڣвϰߡ׷üһȻһЦٸˣһǽŸе˳ڡ
׷ѳĻͣڰߵСȥ
ֵʱڵȻĿ׷Ȼ
׷Сۣڰһţ۱ȥ
Ÿ磬˸һ¡ַ˳աϰǣܳԵñůˡ
׷紫˹СƯȥԽԽСʧ
þڰߣһƳմһ㡣

ҹ˿գ˪¶Ҳ֪˶á֪еǳתһλתƣѵҹʱ֡
ڰߴվţ󺮷磬ֱ졣
˶ȥڡ׷ֵһĻķ·ڵѪ
һϸ˼
ϸȴߵüֱϪ߶
ҹ˾֮ʱ˭ջռ˵ĺϪҵ纮
һ΢ͷں
ҲΣҲΡʷ˵ľûм١㵽׻׷⺮ϪҪСһ׷ŵĺϷ
תʱĵ·ε

ҲջУ߲β׷ţƾƥ׷Ϻƥ׷ս񱦾ԣҲ롣
ϷһλǡռγںҰ֮С
Ҳ뺫һҹ̣׷ҹҲ湻Ϲͷܵˡ
Զӱһˣɲ׷ĺҲҪ׷صĺš
δϲϳɤӾţСˣñ׷
Ǻ󽫾ûеϣСĻԻͻûдôῪȻʧЦ
º޷͡Ҫ˵ֻ࣬Ҫˡ
Ȼʷ϶˵ǿΪҿˣܱ˵ԭ򣬰֮ع֮ڵĺá
һҲͲ׼⡣ʷϾһʣŻŲ޶ߺϪ

μ۵ǰ顣ȻһЦǸ޴
Ҫȥôкߣ
ĶΣһĻЦ˵ĳ֢ʶһΡة׷ϺĳĪ뺫ĳһҲ֢
Ǹ
ڹȵû˵ΡС˵ʲôΣҹѣ
ЦųջȢС㣬鳡ʧ⣬ʶҪẺȥ
ε鳡ʧ⣡Ҳó
Цة˵ﻰĳϢ˵ֻһͳ˧Ӣ֮أʶҪȥͶȥҲ
Ϫ뵽գҶ⺮ϪСҲ鮶ɺӡ⾭γصĺţͰװױˡ
ԭҲͷġҸ㲻ҥԣ˵Ϊ󽫾ƹܾٹСӻʲô
ϲ״ʵ˻棿
ĵ㵱ϴ󽫾Ͱͷл
˵ϣҲͲϷ
ָֻڴߣһХ
һƥ̿ĿӦһԾ˵ة࣬ߡ
λû㶵ʵȥһף˵֣֣
δϲæӶޣβ

ȴ˵һߣһѰ
ЩƽܣҲܵĴСһԵð˳ʲôǮ½Ӵʲôմˮ湤Ǻˮ֣ó䡣ƽΰһжþӲҪġε󻭸ȦȻȥЩߣЩֻùܡ
Ƕѳɽİ빣ԴһȦһĶֻУ۷ʱҪƿһᱧ
ԭôҪȱ治ת
۵̱ϣضԵ˵
ֻһЦ߽һλˣϱ
ŴӽЦʲô治ת
һָϵİ빣ҡͷЩ¡϶һߣѰ
һ빣΢ɨһۣЦкѣĸ˰ղͰˣҸյ˰빷£һ빣һֵҲϡƽͨǭеĵ·³͢ǮǮޡ޺ú;迨Щ˵Ĺ·ʮ꣬һӻԾ
ôΪĴָ޵ϱ㻹вš㲻һŮӣةˡ
ЦӯӯǿڣЩ㾡ܰ칤Щ
òæ֣ɲУӺ󹬣ܸ泯һ£ֵ˵ףΪЩ·ġ
ʧ˵ֻΪֵǣҲ˼㿴㱻ЩҿŶż
ֹ㼱Ҳôȥһɡ롣
˵䣬һةˡ
ϲվ˵


ʮ ʿ˫
ռһƣ߽һƿڴ϶꣬ûһ뿪㲻ʲôҲҪܣ
δݴߣȥ׷Ϻš
ŭֻһ־ļһҪ߾ߺˡһة࣬׷ʲôʧķô
дʵǱߣҲˡŹʿ˫ȥֻƫںһ磬κߡ£úŲܣ
ĿУû˵ôҪͷҲֻ⺫һͳ󽫶ѡסƼݺΪ󽫾ͷ
ôߺϪָ⡣һţƤƵĿкʹ캺ɱУǲһ¹£Ժôء
ʿ˫֮ʶ˵˳ֻЦ
Ǻة˵ǰ𣿡ΪȻ˵
Գ಻֮Ҳ
Խ˵ԽˣλҶȲšôĪݺҵӵԵʣֹ
μƼ⺫ţҪһӡ㿪ʼòѯ˵أֻһλܲһðĺӤЩֵܵͷϰɣҪǰݺΪ󽫾ֵ
ιЦҪֵܵ뷨Ҫ£֮ĺӤ֮뺫ȣֻө֮Ҳөͬԣ
ͷӻֵ˵ˣǺ׷ûСȥˣû׷Ȼ
֪ʼɿڣһϲ˵û׷غţΪͲص֣ǺڳУǻĲܣһԡ
ֽкã˵Ҳоγ֮ŵĺţʲôԿɰɷݳڴ˴һ
ѵײϣ뺫̸۵Ǿ£Ӻ
һŭϴܣüȥͿӭȢǰһ֦˭Ϊѷƶ棿ǳİ壬ΪƽϽǰһ֪ʱܹƽϢء
˺ﻹη塣æЦ˵ҪǺżڴˣ񲻻Ц֪
ͼʿǺڳǲϺˣҲȻ޿κΡ
ڵɩ־£Ҳͷһ⡣죬ҲͲΪ⣬Ҫ֧Сºð졣֮ԣɡ
ϲ޵ةа취
ǲȥθ빬αڹȺš

ʱ̸߻߸վͥеЦŴкɵӿζż
߽ԹСӣҪѧءʲôʱ򣬻к
ȻЩֵˮ֮սĳ棬ккβ𣿡
ǻʵ۲̫ࡣεʵټ㵽׼ûУ
ٺһЦǺ׼гвݺҵӵı¡
ڹȵѧǱʮƪ֣ǹ֮δûԡ
ںһģСӣǧҪඪȥɣ

뵽УڽϣһλüŮҡȣΪ磬ұһλüŮְϣΪ
ôļӣ
һˮ֮սС˺˰ߣҰΪô¡ҪС֪δʷĻֵҵϰ壿
²ΰݣΪţμ¡
ǷǷ̴ʵţͶЧˣǴ֮ߡ˵һ
̧ͷ֮ߣ˵ʣɾӵĺ֮أߴͺһ
ҪҴһԡ
˼һ£˰֣ˣͺйһ˵ǰ
ƣ˭ң͵̸۾£漴кЦϴŮôͲסįҲ֡ƾֻûп
ǼҲ£ָ֮ߣ֮⡣ú֮ߣ½һ
ͷֻǲţҪ½ĹһӣҪ˵ȥҴһԡ
ϱϱϣհ𽵹󣬵ͽǰô˵ţһʾ⡣
һڽ£뺫żһ𡣺վ¡Ҳ½뺫ˡ
΢΢һЦʵʺ統Ŵµ
ۿ˿ĵϻ˭
ûлش𣬺׳˵ڶ⣺˼⺷ɷƥУ
Ƿϻӣ¹һսӢ۵ľȣüͷš黨
ҽЦʣ⵽˭˭
ش𣬺ֱ㶿֮·е㽩Ӳ
ҴһԣϴŮڴߴ
ȥڻǿǻºЦ̹ʵҲ
ԣݣ˵ˡֱԣΪҲƫһ磬˿ڲ޵úܡӵԭſཫ㣬Ǯ㡣Һһ£θҲӣޱִ֮ٻ𲢣ѻʯҲ
⻰˵̫ˣֱ뵽ȥˡɱپۣȴ㷣ǵĲˣ
ݵ˵ǡ˵ѵ˱Ҫηηβ⺺ô
ٺһЦҡͷȻ俴ǿȴ㡣ܺúЩ㣬ʤ֮ʵλ
Ŷһ̬ȱʮǫ飺֪Щã
㿪ʼʷɽӱ˵
£֪Ϊˣϸ
ŭĿһϺȣǧ˽ԷϣŽпɳ֮ߡȻܣΨˣνƥ֮¶ıҲ
˹ȰСмʳ˱ΪʿˡȻйʱȴѿ̺õӡǶƽҲ᲻÷й֮ˡν֮ҲԳ֮Ҳ
£ȴӹжǣȱ֮Լʧ֮νڲ֮ͼҲ
Ǩǧ֮ĳأ׽߾ƵأԶǨأԷ޷ƽνาҲ
ǿ䣬ɽ걩ǻɽԾٱ֮޲𣬰սԹǿΪʵʧ֮ģνòǿʵһҲ
һνһ٣ֵ
ܷ֮֮ʿ³ط͹˼֮ˣ
º衢˾ӹйʵأȻʮԱɱشϽ֮ΪƤʳ졣޷ؿԼ¡޲ԸΪٱģһ٣رɴϭ
ʾףѻȸ
˺ð죬һ˻ƽкá
һƣ׵Ŵ̲ס˳ϲ
ҲȻ˵䶼Ŀȥˡ֡ϭĻŭš
ξҪʵۿҪٶСϽץţٲܰܡ
ϲ֮£˳Ϊ˳
նϴŮļԣС˵˵óҪȻƢ类ˡ
ü۶Ц޵һԣඥéٿةԣʵ˫ʿҲ
鲻Խ̾úţ䲴ˣһţʤʮ۱
һۣʲôݺΪ󽫾ʱ
֪ͬ˵ȱ𼱡
ȱ𼱣㵣⺫ųߺУϺ󽫾֮λһչѧôˣɱعһҲż
ֻ˵ؿɴϭҲҪܳ±زСջ٣ɽԽ˵һŵͼɷݹһۣ
Цͼ˵ߴӻͳų²СƤͼ
ֻͼС׭д˰˸֡ͼһջɳ²֣


ʮ 
֪ĵʣʵǺ⣿
ȴ׵ÿ죬˲ʱϲüҡ
дǼ޸ջٵİбºȴɳһ֧ӳ²СͻȻ嵽ºȥ
һۡҪݣҪĴָˡ
һ˵Ҳˡ
Ŷԭвıǳ²СĵͼӺδ
֣֮ǰȥ²ֵΣһŵͼ
ޣ뷨δѣ֮Ϊ
Цӱƣʾ֮ԶԶʾ֮ǳ²ֵ·;ңԶСҾֻҪͼСԽ²СӺǰ䲻⹥ޱ³²֡һ²ҺУӺ֮Զڻڳ²ָʧȥ²֣ºʧȥսСսʿ֮ɱº֮Ҿʤɡ
ǳ²ֵĵλã֣ʵֱΣ²־ֱǶϡֻҪ˳ع˳²֣͵뵽Ӻĺ󷽣һҪж
˺һͣ¶һˣȡ󽫾ӡŹ
ֻһۣܹʵкμˣ
ȻŻƵ֮ݷ֪֮֮֮֮˾ҰΣ֮Ҳһ֮󽫾ڶ˲ʣͬϷ
ƽﲻ飬ǻƵΰݽģ֮⡣ҵǧЩƹ֪
ԣһ֮󽫾ϵҺ͢ɽ𢣬¡¡ݽ̳իأ״ʹ󽫾ӡΪ󽫾ۡ
һ󽫾ô鷳ֻͷģЩȥ㡣
˼һƵˣаǰҲø㡣֮⣬ǲݽ̳
֪û˵ֵ꣬Ϊ󽫾ִǣʾ֮⡣
Ȼ˻ҪΪ󽫾ִǣûиɣ
һֻЦ
ɫһġΪ̫ǣܳ˰꽭ɽˣʹη
ǣһǣ˰꽭ɽֵһĿڵãʱ˱Ϊ󽫾ִǣ
а̾ЩҲСΪľ󺺵Ľɽˡ

ݽ¾ͣˡ
֪ɫһ䣬ߺһڣ
һ䣬йֳָڹŮһָЩȥͳͳնף
ƣϴŮЦ磬ôһת۱˷飬ָ˶ıɫ
漴ףⶾԭҪڡ
ɳ²֮֡ай¶⺺ĶƾҪЩ˸ղŶȥǻϡ
ֻֻԵʾ̣ⶾǷ̫
һ˵㣬֪ݽĹ֮͢ССֻ֮붵ǽƣȴңЩҪɥȪ
һأʧĹŮδ뵽գ֮˱㽵ٵͷϣһƬ밧󣺡
ÿϤĹ˿أôһ֮ģ㿴
һ֣Щ˲Ҫй¶ºȥˣ˭ܸ𣿡
һڵĻ˻ȥôɷšһϡ
ʵڿֹۣɷΪһԣ
һЦŶԺ󽫾ҪЩ˵Ҫ֪Ϊأ
ΪС룡ΪԼҲ˵ɷ񽫱˵ʱѺܴҾƽУʱѲٽǷų
ЩʹˣҪɱǻһе㲻ϰߣһ飬ã˵ʱѺҲй¶ҺĻܡڴ󽫾Ϊķϣô죡
ڹܱסǴϲлл֮
֪һعˣǲѺЩ˲˵һ£ȵЩͷˣԷ⣡
ΪЩȡõĽеҲ֨

ݽ̳ݻ˺Ϊ󽫾ϢɲǼ䴫֣ǡ
һκǶǺʮƳ磬ѧʵĴ½֣Ҫǰݽ̳
̳ɺ½ֻͼΪƾֻͼ棺
̳ȡţʮɱʮĽ̳֮жʮˣŻѸִᦱβȼȡ֮켺Ϊ̳֮֮жʮִ찴ľΪ֮״̳֮жʮͨ´ִȡϷΪȸ֮Σ̳֮жʮŰ°׽ִᦣȡ󱱷Ϊ׻֮⣻̳֮жʮ˴ºִȡ󱱷ɹˮΪ֮λ̳߼ףģΧִɫʮ˷ʮȡ֮ʮˣǿ׳ߴ󣬸ִꪣӦʮɷ̳֮ĳ佫мֱ̳̳ͨķһƣжʮֵʱˡһԱִƷȰͨڡ
ްݽ̳Ĵ󳼻ίɣһҪǸͷľӤΪ̳ʹලݽ̳죬һ깤
һʯǧˡϢҰ󻩡
˳߿磬Сǧ꣬˵ҲҪ󵽡Ҫ󽫾ҲҪڵѡһˣܷǿƣ
ܲҲһ࣬áߣҲڻ£Ϊ˲ݡʵѧΪڳֻΪСһ麺֮δгߴ֮ΪִǣΪ󽫣֮񲻳ЦҺ˺·ͬСɣ˼֮
һʱ֮䣬౾ѩƬʵǰСưǶ԰ݺΪ󽫾֮·߷߲ƽıĺǸߵþˡ
ַԺˣ⺫ŵҪݲݣة顣
ο˿Щ£յһЦ²ļһóԸ
ιȻ·ЩµϽͳͳٵУǳ˵սβǰɣǴ󽫾ǹܵҪ˳ߣսʤ֮Ѳ⣬һܹ֮ܣ֪ǺűǱټģָֻӣҾģһڴǰӹ԰ڳԲιˡ˭ٷҪն׾£
ԣһͷԵĶٺȰЩСǶסˡ˲ʱҳ
ҪûѻôţBףѶǺϴ󽫾ﵽͷʺ嶤ˡ
ڽͷԣ뿪ฮԻӪƾƴɧᡣ
˵£ֻǵһЦеǿʤ̵ġֻҪϽʶСսķɣȻ

һ󣬺ڽˡ
󽫾ûϣεฮÿֻϡܲɣҲ˴ĵطʱƽϽҲƽϢԶְ
޴ȥݻڶξ
ֵķҶѧ˼ҡĲٳ£һоҲҪʲôġ
һΣ̸ǰ֡
һѧһޣ˼򵥣ʮˣ֪ǴӺδѧģ
ֻЦǺĳһʹѧһ˵꣬Ĳɵسһ¡
İݽ̳Ѿ߳ƵĻԻģҪȵݽ̳òſʼ
˳źĿһЦϴ󽫾֮󣬿ɻ뵽ĵ֣
Цĳļң˴
̾Ϣһ˵ϧ屡ܸ潫սɳֻˡ
˵䣬һȣǿڣ
漴ֻŵľʿһҽС顱һ߿һ˽Ǳˣ࣡
ɱǧķӣǿССûˣ£ڡһǷŭĿӣȵӣ˺£
ŭߵǰڰһģպģǴ򲻹㡣ɽ찳ܣ
ϴʲôʱѧֺֺЦȵҪʲô
۽еˣ췢ģᶯҋһ˿һ˼Υģ˵һһףﹴδޡ˵ǲǸ޳ܵСˣ
е˲ʱ˵Ŀ⣬򺫻
ЦãֱĳʱδޣС㲻Ǽ㲻úõ׼ɣĳʲô
»ãһףʧߺɣʲôɡҪɣʲô
ԳסĪⷮĻб䣿
ЦŶԷϢŭ֪ʲô£ɷԴԣ
һƨ̱ڵأָźޣˣ㺦ġû򣬋ö˶˵ô裿
ôһ绨СѾͷһѾͷ
һҲĻţϽʵСᷢ裿
Ƿظһ˵һѱһᣬرġ
˵ȥ֮£֪˵ˣ䲻ϰҪסһʣԭ֪ҪΪ󽫾һʱ벻ȥˡǿޣЦָͣ


ʮ 
һŭϴܣȥžžžǶ⣬С㷢裬Ķǿҵ
Ƿ˺Ķ⣬һʱˣ˵
һ˵㹴δޣһ˵ǿƻŮ壿˭㣬˭౾ŭ֪󣬴ִ򲻹ʱס
֪֪󽫾޸࣬úõĴ󽫾˾ôˣСѾͷ̼̫
ΣѵˣȢԼӣ
鲻Ҫֻˡ
˷Ƕ⣬ǿڶҲһ롣ŷǿӣֺֺЦʵҪףô˵
ɥ˵ֻ˳֮⣬ͬס
ⷮԴˮˣȻӦףһȻ
漴뵽ǣ뷮ף᲻鷳ʲôԼꡣ
һ뵽ˮµ壬һСѾͷķֻһոճɵСϴŮһļơ˵װɵҲһҪɵСѾͷȦס
뵽˴ٺһЦһϵķ࣬˵ӣǽһ˵
Ƿ֪ʲôҪԼ˵վߵһԡ
ֻЦڶԷС˵ЩʲôǷԥɫԽԽʣϲЦտԺǵͷҾ
ȻЦеˡ
æǰʺԷ˵ʲôΪηתŭΪϲ
ΪеֻúЦ
ԭҪȥŪǹҩ
Խʱû뵽ָѶȵ⣬ҪȻΰʲôĸ߿Ƽҩ˷ǡ
ҩûСͼ˥ߣƫƫҪҹǶһٲˡ
ŮҲ³պĥֻҪ಻ͬףҪȢΪޡȹţ³˽ǹҩķʰСѾͷ

ݱ䶼ں֮С
ȥն˵ͬף㋀ˣҲҪȢΪޣ
ԼҵķѾͷûҪһŮҪȢжõᣬ䷮壬ھС
֣ʱһ䶯
㿴˼ҷ࣬˽ô顣СˣҪȢšŮȥң˹Ůô˵
Ҫҷˣ㻹Ȣ𣿡Сôʵ
ĺӣôͼ㣬ûм޸ࣿСϱŭЩѰɷ
̸£ĴָǷࡣ
֮󣬷Ļ¡ؾУٹٽԵףء
ãȢޣȻ֣һĿĴ¡ǳڿǷȥȢһѾͷģ
ϻ֮ǰҲδױ磬޵һһƴǲϽΡ廨Ѻ˻Ρ
֪ǸӣԷֻвȡҲû˵̡
ʱǲ뷮԰ݣʩչֶΣסǿһݣȻҴѺ˶
ôһ֣еȻд뿪
֪һҹ֮ķ財Ȼˣ뷮ЦеػصͬݵҪ۾ͶۡһʱԴϲڹе˶ΪСܸˡ
ˣǴϴ־˷財һ䶯
˵£ﰵЦ˽ǹҩɴϴֲŹ֡

ʱ߷ɿ죬գۼֹʮ졣ǰݽ̳չѸԽԽߣòƲһ¾Ϳ깤ˡ
һǰٵ緹ʱ䣬һСײײԺæˣˣ
£СǸѰƽСѾͷ£Ȼʵɿˣ
Сżʿҽ鷳ر
΢΢һЦģлĳСŽɵǰջ£л
˵ֻһߺǴֺɤǷࡣ
Цӭ⣬ֻǷഩ룬ĸʿԶɢһɴƵ
Цʣˣ
๧ǰպƣﰳȫ¡ϱм֮˵ǰջϲƽûгϣЩСˣһҪл
ˣԭСѾͷҪлҡ
˲ʱףлǼ٣ĿĲġ
СѾͷɲǷɵ֪ϴ󽫾ⶥͷ˾úðͽ᣿
ν˲֣˼ҶźþƺòŶܾܾܲҪԷЦŽӭ
ΣľƲ˶ʮС˰ڳɫȫ˴Ρ
к˸ֵֹͷСѾͷղⷮӽпڸˡҪҲСѾͷޣпڸľСˡ
Ƿߣʿ㼴ˡ֪Ʋлģ۲Ҳ˼֪Ȥ뿪ŷˡ
˱߳ԱġЦ˷ϲ¾ˬ¿ɫöˡ
ϸֳЦ⣬˵ϱȻװ衣˵лȰ˵Ҫ˻飬ҪȻϴȢõΪޣ
ЦŴȤǰҪĽǹҩЧΣ
е״ǺЦС֮ҹ˴ҵҩϱȥְôһ㣬ת⣬ĸԸظˡ
²Ǹ࣬ǸǸǹɡЦֵҩֻһʱһɲķŶ
ࡰˡһʲô취ϱÿҪͨﵩظ£ֲģҩĳɣֵ⼸һֱʹǸ¸ɶˡԭһȢȢÿϵһɣе
̿Ц
벻СѾͷôˣҪСȢԿա뵽
ԩ˶ӦǾϻԩҲͷСѾͷ뷮౾÷һ԰£ҲУҲನۡСʱ֮١ְҡ
Ƿ˼һת˵ǰЩϽԺ󽫾һ΢ʣ˲¡ڴҶеڣаԽ˵һǸĻ
ʹ˵ıԡ˰ⲻСҲҪϽۼ֮ˡЦȥ¾ˡĳҪ̴ԡѪսܽҺ֮߳

˵䣬һһߺ壬Сg
Ǻһӿʮս
Щ˺ޱȣԾе罫ڰͿս̶ѨgкĸҲС
ϲˣ
溫սͿԾСԷ֮𸧰ˡǶõ֣
ǷЦԭ֪ڸ·ض׼˴󽫾֮ͳڽݴ
ҲڰҺദ޺֮ǡפޱҪʶĳضͶЧ󽫾¶
ĥȭƵűˣôĶҲ֪ͨһ¡ɻʵ֮νģ
˵˳ѺΰͶǰּ׼˽˵Լʮ겻Ρ޲ȸԾȰ˵֮£νɣԹҴȡս֮á
СʱȰ˵ģǺͿ
Դӱټ֮󣬺һֱûֵ档Ȱ˵ѹҲ̸ϡ
Ұɳ²֮ƣ˼ȡ֮ٲΰͻʶתּ޺á
׻ΰһֿ֣ΪҺǧƥսսֽдķԾ
δս£gһԾϣȹסĲӣСg󽫾
ЦнgһͷЦСͷһûϴ󽫾أôŸȥս
ǳͯgЦ˳
˵áоƲˣһ𿪻Ԥף̳ݽ

Ÿݸľ½ض⼸գĽﲻظľࡣǸģۻҡ
󽫾Σ˭δ˾ǰӡ
Ǻݾӵͺʥһճ
ֹʮգ̴ּݽ̳ѾãձǻƵգ󽫾׼֮
һҹ˯
һ磬Ӻݽ֮ء
Ǳ㷢ǰĹ£ݻ˺Ϊ󽫾Ϊ֮
ΪִۣǣӳӪӶһССĳһӰθߵ˾λãҫǧѰζһŹơ
һŹƣΪ˺İĽɽ𢡣
ʮµİݽĹݸһ䡣
ǣߺУʧš̳һ׳־
𣬳档֪캺Уأ׷ġ


ʮһ Ԫ˧
˥Ʈ㣬Ѿ͸
һµӪڣʿΧһȦһȦڷ׷ۺ°ݴ󽫾¡
˵ǲǺͿˣҪһ֪ǳǵĴ󽫾
ǰҪݴ󽫾ҲðǵŶԡܲԺ͸溺ңСѪս°ٳҪ˵û˱ˡǺźεºܣܽͷˣ
⻰Ͳˡٴܴùǵ𣿷ཫںδն֮ǰ뺺ΪֵܣѪҲҽ١ô˵ҲҪ󵽡Ҫݴ󽫾õݷ
ԣԣݴ󽫾Ҫ۹ͣҪաǵܽնҼҹӤʱཫɱн࣬Ҫݴ󽫾ӦðҼҲľ
ҿǲͶҽɱعˣةǺһ䣬ץһһҪ֪ة뺫űͬţԹȵ
Ŷ⵵£Ϊһة࣬ټ󽫾Ҳ˽Ϲ

ǵʿô룬оڵʮսɳϽҲôġ
ǶǺľӢܺء
ǣһ˸һӵġӯ˷θĳ棬Ǳ۾ͻ
øҫǡɲǣķĽû׸һģˡ
һէĳӣһһӴܵͷϣ˶ʮ򺺾˾ʵҲ˳ӦȥεĶͷ˾Ǿ
ʮ򺺾Ƽ֣֮Ǵ󽫾ųʣҶڵɴ۾ţǺžʲô£ȵĴ󽫾ĻƤ˧Σ

⡱ȶŵĲ⿴һߺȣ󽫾
ڽȫ𣬷УǴ󽫾
緢ĺ߽ʣڽ֮䴩жֻһϽź󽫾䣡ȴ
⣬ֱ˧ȵĻƤ˧һ
۽ڽһɨֻĶˣࡢĺӤܲšܲΡӤɾꡢԡ쨡̡۪䡭һҲ١
ʱڽԪ˧ɺԪ˧󽫾֮λһֱãںµֵܡ˭˭˭Ҳð˭ЩһδӦվŲ
üһϬĿһɨ
ͨһԵϥŵأȲΰݵĩԣݼ󽫾΢΢ףĿɨˡ
ԭҪСӣڽ˲ʱ
Թ򵹣밳Ȣϱ¶󽫾ƣҲ²ΰݡ
Ǽŵ꺫û֮ƴ帾оȵԼҲˣܲӤŰͿһսǺԮҲˣĺӤԺðо壬ҲŰˡ
ี쨵һ⼸λĶˣҳɣϽ¡
ѹѹһţȴһ̩ɽѹȴΡȻأվ۹ź
λӲɲǱˣǼԺݽĽܲΡ
ʱòԼ̳ݽ֮ǰ˶˾ܲû
žһһȵ˱˧Ϊβ򣿡
ǲܲҲֱƢʵʵ˵װȻ󽫾ҪְλѹˡֻǳһС䣬ƾͬŵĹϵ˧λкαҪҹ㣿
Ľа壡ֱ˵ƣһϷݡܲ˵ڽﻰΪ֮࣬кá
ԭǸļһܲһʣԭ鷴ƽ
΢΢һЦʵкα£
ܲλûд𻰣һͷƳ¹Ļ̌ͷˣ˫ȫݳ࣬󽫾֪

ԭ⽫г䣬붫ʱձС֮һ
Ҳϸˣڳʤ֮췴ءȻճڣӲʹؼ䳼֮ų׳ԼƫҪһģԸһĵĽǣȥֻǧռһ۵Сسǡ
ڿϣ֪Լûиݳ֮ǧϤͶЧ֮ӡ
ʱûжʮ»ǴǴһˡһӶǧɣɲСϲ˳һӵ˺Ҳû䣬Ϊ
ΪǳҪ޲ܲ˫ȫѵǹֳĲܲҲ˫ȫ
һΪ˵͵ı֮ͽӣֻҪôһıĽ˫ȫˡ
һǲܲȷʵ
֮󣬲֪ܲɲǿͷô򵥣оͷŸ׿ٲҪɱС
书ܲĺӤƾʲôȥ󣬹ȥֻԡ
ǲܲһѱ飬ÿտĪĹѧǹ澢׷ʱ󶼶ˡ
黹ǲСҪ֪ٱҡҪ뷢ѿСҪ볤ɲʦָ
һǶô£û˻ܲʲôʦҶأŽôСѧѧȥǸưˮ
ưˮѾסˡǰﲻֵУܲԣòˡо⣬Ҫ̣ϲܣô˵ģڰõΣ
Ҳһֱַ˳δֵĵнĸҵУôϹèӴӳ˼ıԲˬɶˡ
ڲܲεӣϽоϲвţ󽫾֮λ˸ݺҵӺţ˧λθģ

ʼƣں֮С
˧λãҲҪ󽫾ȵڽ֮ķǵ֮
Ŷһ˵ʧʧ֪ƽһսĳ
⻰˵ί⡰⡱ָûΪ⡣
ܲϸֳһ˿ЦݣǶؽһսһ֣Ըꡣ
һ߳ˣһսʾΧסǣۼճơżԮӼ俤һؾԮҾڳ䡣ǽؾնɱؽҾ˶
ֽеô᣿Сôһ󷨴ңûʶء֪ݺҵʮĸ᣿
Ц󽨹Ӻδѧкã
ܲưǲĳԵ֮ʱһظеû飬żѧɡʮʱ䣬Ī⡣󽫾˵
ҡͷ˧δšɷɱΪ˧չʾһ
ݺҸߵǰչʾԼľ󷨣ɷһɷ磬ֵܲԸ⡣µͷкβɡ󽫾Ūһƶ
һʾ⣬Сȥͨһ֣˵ڽ𡣡˼վ
ãлͷһƶǲܲαڵûƶڳһ
ֻҡһѻƶڳɻͣʮСѻƶڳ̻֮ͣչɻڡ飬Ԩ
ܲΰؽ͵ĳڷءй棬أػزƣй棬ۻ󣬻ɢΪһһ棬Ϊѣ˵ǹ󽫾Σ
аЦԭôһСʲôءھ¹ڵֱСˡ󶼱ƣ󻹸Կ
Ҫ֪֮ս־񾢵ĽҪȭͷսʤһߡ𣬶һСù£ȻҾġط벻ɽ֪صúʵ¶ֻܲһأһȫػزơƻڣʵǻʵ
Ҳֻʣ֮սҾͶıǶ٣
ڽǵһսǧһؾԹѵڣǾһս
΢΢ףʣֱδȫʦͶ룿
һսĹ̹Ȼ纫ϣؾսһηǧ˹һܲε󣬾ù£Ϯš˳ǧһͨɱȫɳǧ˹Ȼվɡƣɥʦһľᡣֻ֮˱һ˿ɲؾǸºҰսӽоݣ˲ʱʹҡܲ׷ɱʦնҾ֮С
ڽ棬ʵ󽫾Ӻζ֪Ƿ˵һսľ
Цһ֮սС٣˧սսţ˧ƴܵýһݺ
Ԫ˧쾭塣һʣòʮ㣬ѱĲܲʵ㷲
СҵҪˣĳһǺáǶٰСӣҽ飿񲻸Сӵ־
ܲλδش𣬺Ѷڵûƶ
ֻһ򵥵ġ׶󡱣սܼͬһѸ׶ǿṩ֧ŵֿ򣬼ͷǰָܲڵϰڳ
ǻƶ֮಻٣ոձȲܲöһ㡣
ǹն²ɵƣǲܲǻʵƥУ
ǲܲҲмңһ֮±˺֮⣬Ҫȫʦһս˲ʱɫף罬
ֹܲοڽҲסıĳҲˡ
ڳ½ѵС뵽˵ģȫǲܲδʱܵ飬ɦɦ˵
ĿͶܲΣĬȴǲŭ
ͨһܲεϥأݵĩܲΣݼ󽫾


ʮ 
𡣸λԹ鱾λ˧ʾ˵ֱ̤꣬˧¡
ڽԣæվáһһվֱͦٲλĴ󽫾
˧ȥӪԲһ飬λ֮Ƿʿ䲻ϡ٣ȴʶ󷨣Ͻˡλ֮Ӫβ򱳡֮޿ҿԡݵУ֪֪֪εȣʶ˼о֧֡˧˲д֮ʮλλϸжĦ֮в״˧ַ̡Ѳָѵλ֮󣬱Уۼһδ;ݣλѵ֮Ч֮ս˳ɼѡ󽫣ίã̭
ڽף󽫾ҪʼˡأҪЧѡһǹͳͳá
ѡֻдڼгٺ»ǽĺǾֲԼͷˡ
Ϊ˭ɱý죬࿭軹ڼҳϱǻһͷײˡ
ֻĴ󽫾кͣѾѵģ
һŲӣſĲдЩʲô
һСͨ
һԱξ󽫾ûݲġ
ãһֱ
һʾ⣬ᰴ˷ȥ
ڽӹһϿ̵ƽ֮֮Ӫ֮棬ǰ󹥾֮гҴ֮ɣս֮͵ϸ
Щƽ֮ͬо桢󡢾ˡɺӡӪҹսʮĿֻͻ䡢͵Ϯɺӡҹս¶ޡ׷ʮһĿ֮ϣһǴֱд
ݺҽܳдһ㣿ЩĽУֱʥһڽƽļʶЩǰ̾硣
¿дʮ棬֣ǡ¼ע⡷ûôϣƽи˵Ľһͷϴ
ŹĲŽֹ캲𣬰첻Ϊ㣾ն
ӦîΥڲ٣Ϊն
ҹ󶷣ΥȣŲΪҾն
ԹԣŭԼѱΪն
Ц໥ŹӽԼͻӪΪն
ңߣꪲŵܣΪ۾ն
ҥԹ񣬼£ƻΣΪն
ݣǷǣʿ䲻ϣΪն
֮أ񣬼Ů˽ĽΪ˾ն
ԽٲΪ׼ΪΪն
Ӫ֮У£˽£̽Ϊ̽ն
ı֪к©⣬ʹ֪ϤΪն
֮ʣ಻ӦüףɫΪ˾ն
Խ飬ǰԽ󣬸ѵ䣬Ϊľն
թ˼ӱܣԱΪթն
ƹǮ֮ʱѭ˽ΣʹԹΪξն
ۿܲ̽꣬Ե٣Ϊն
㣾ҾֻҪˣͳͳնס˰˼ԼҪԸ类նǧٻˡ
дĵî˼壬îîʱҲӡĵîʱîʱĸͷ
һڽǱǲЯŮӪ
ӪϽŮڣѺңԶˣϡǵֻξϵعϽУôһ涨ĩ䷴˳ӿС֮꣬һ֧ӲǷؽŮɫΪ˾죿ĳСҲҹҹ顣ں˺󽫾ְŵĻˣдγԵ
˻˵ڻսʱһѵ֮ص֣ۡҾʲôϵ֣ҹǲ򿪵ģîʱѸܽîʱ
飿ЧںǴ󽫾ӪŮɫսصľ棬ЩݿܳļһԼ˹ء˼Ҫҷһ˵˼ҡ
Ƿ༱ͷ󺹣пϱû죬ϱ밳罺ѷ֡ŮӪ̵ã°ϱ̲á
һڣһôЦ
⻰Ӷ˽ｲҲͰˣҵ˵ǿЦá
Ц˧Ϊ룬ʹҲˡ
໹ǽпࣺ󽫾⻰˵òԡ˵Ϊ룬ɵȰʹˣҪôһء֪ʱܳ²£
΢ЦҵѴҲ֪˧ǲ顣ɽϱӪ͵ذáӪڲŮɫӪô¾ȥɡ
һţ԰û뵽ءϴ֣Ӿûд󽫾ʹ
ǺôЦһ仰ǶԷ˵ģֺγ編ƣҲŮӵӪ֮⣿ϲɫ
Ÿˣǳʵ󽫾îʱ̫磬ܲҲͨһ£îʱΪʱ
κɲӦɫһ֮ڳ磬ܱ֤Ҫ볽ʱ𴲣ɴͲˣڸпϱˡ
ôУҳ仹ɱнЧءŵһ亹Ͻ˵
ѵտʼȻ£ڽء
ڽ׷׸ˡԱסС

Թʵ󽫾ĩ֪кʾ
Ŀ⣬ʵӷǣжʱˣ
ָһ㣬ӷݳаա󽫾Ϊ£
̾һ˵֣˧ǹӷİΣݵӪΣķĻʮն񣬿νѲûһԱʵİ
ԻȻԭ󽫾֮⣬ҪĩǱǾѵĩ󽫾սء
˼ǱĻ˵ӷҾĹǡɱҪǽݾݽѵ֮ҲַġһҪи㣬ǱǾӷҺرضҪĶܾġ
ףȻӦĩ

ߺÿڷɳʯݱѵʿ䡣Ǳ߳ǣҲ׼ʦ
ʿǿһûˡǹɲǸ취ˡֻоսϴǵŻԽսԽ
Ŀǰһ⣬Ǿ˭սȥս
ǰֵܣδȻ췴滹˳úܡܲȥѶִ֮ĺȥɣ
ȥǵһҲôԽȥġ
ʣµıֻĵˡһЪһ١
ЪոԹ󲿷أҲ֣ǹźǿ鱾Թĵ̣һԭΪԽΪ˾n֦ٴλصЪǿĻ˵ʲô˾ҳϽˡͶԹŶµة֮λὫ˭
⻰˵ö˼˾nƫϵӵүô󣬸ʲôҪȥԹةࣿЪݵ
˾nҲǸɴ࣬㽫Ъʹߺ˳ȥ
һ䲻ԹʮЪ˾nźڲɹɰλݺʦֵڡ
˾nԷݲĶ֡Ҳа취˶ԲߣǾԮ
ģ㲻ȹ˭ȹˣһ漱ǡ
ϴβԮŶŶˡԶǱ޳ĪľפڴǺʾԾԱˣս
֣ͬʦֵܣ֪֪סȡʤձȥһͷ˽ᡣ
һͷ٣ȻǺеһʯ
ϴٹﰲԽޣܲ
ôôԽܣȴԽԽ࣬˵չʮˡʥλХΪӲʮ㡣
ȥ˼ҵ̣Ǿ¹֮սʦԮҪܾսУֹµǣȥͷͷ·ܵС
ϣȺ۲ݡ⼬ֵ⣬ͷӷҲò⡣

һ⣬Ȼоأƺôˡ
£Ժпǽߣеؿ԰㸡ľջ
ջʢĲԼֵҲת˲٣Ѿ´߶ӹǻվþ˱ֻ֧пǽ
εŻȺҽдȥæͣ۷䣬㶵س
ܿԽˮǧɽСõ˼ɣǸöáϧ㲢Ǻ㣬ܰξ֮ϣҴµһ뵽䲻ɣס
һԣ˼
ͷּ̽ˡһ˿ߺޡ
նڲУµĻǸⲻ֮
ߺ޹ߺޣҪЦȥϣȴĿⶾĳС
һ½ǣ͵¡
ĲõԽЧʱ̱ϵԽáװԸе
ռ̬ķפȲǵ߽ԵúܹĵʵӷõΣ
չһЦģӷ𡣲֪ˣкѯ
ֱ˵һƷ˵Ŀġ
ǷϽˣȻƣҲǺЦ⣬Ҫ֪ҳǱĺãǶΪƣ
ȻǶԥش
ΪΣɻʵ
ǿԹǿʵ
⻹ʣȻǿԹ¹һս׳Ԫսָôش
ЦһҴɸܵСԹϮԱֻǲһԱսĴһ֧ƫʦɡԣʮ͵ϮһʱԵأ롣οش죬ջļڡ٣ǼĻƳγεĵȣҲǿһ׮ô򵥵⣬Ҫ˼ô
ü򵥵⣡Ⲣ򵥡һӺжȡأԹһĿꡣУȻԸĿǰƣĺĳ潻档
ԣϲ֮ԣ崺硣δҺúξͲսɳˡǣ
Ƿһת߳һ빬
ʣϷ£
̴ΪĴ󽫾һ¡
һ󽫾д£Ǻˣ
̵С˵ǸˣֽţǴҳӳȥġ
һȻأţŭɶ˹Ȼȥ˺УϷĺ
ͬʱƽĺΪ֮һ
ɣѶСõѾȵ̫̫ˡ


ʮ ÷ֹ
ʲôˣҪȡǿŰǵĵǡ
ʲôˣǷʦ츣¬һѰǿſǣһΪսķĽ
ǰǽδʣѴڲزסķᡣദվã֪ǰѽε
ǰѹסһͷΪֻΪȱһһ纫һսʤؿ˵
ֻ֮࣬ܲһΪذסҲһĻ߻̵ֻܰĴս˲Ϣ䣬ССһƫͻӰȫ֡ǰָӵĲܣܸġ
Ψкţܴݳǰկָԣһȱ
ѳʣǸСһ𣬲ж󣬷
Ƿ뵽˴ǡʱһЩӳˤ

ŷȥϲüҵȻǲħȥӰ١
ƱȨһԪ˧һֱ޻չ¶ŻӢ֮ء
øɵĸ⻹أض¾ͲΡ
֮ǣ粽Сٻصߣǲսȷʵһ޵⡣
뵽˴ֲɫЩȻ

ڣյˤһءŴء
һֱ䲻ĺţȻϢԭȥ˺У˺Ĵ󽫾
壬ĺţ治Ǹ޷ΪȻ飬ȻҪȥͶһֱ۵
˰죬ԭ޸ĵС㲻θڣʶĶʮ
ߣǺűһ˱ĵĿʲô£ѵܴùҪ޿ĹϵϣҪսһξһΣΪ׷óһڶ
һ뵽ӣֲΪ׷ǡ
֪۰Ͱ͵ȴŸô飬֪ģɵã޾ȰҪϲţƫͷԸȴܹ˭
вס̾Ϣ
ֻһ
æӭֻǸɫޱȵء
£ֱʵǸ˵Ǻȥ˺У
ڵһã󻵣󻵣˺ţ绢ñҪǱɾ죬鷳ˡ
һЦںûôذɡǺŲеСܷʲô
ЦһǺźֹСһľšϷ֮ҲȲ
ЦǸ̫˰ɡԲľ´ңͬᲢۣ
̾һ˵㻹ڹƽԻ͵һս¹֮սǺųļı
Ȼɡ¹֮սҾսҰݼ׵ߣ뺫ʲôϵ
͵ݼһŮóȴ󵨶ľսײ֮ǰʹš
һ٣ֵºϮȣκǺųļı˵Ǻ֮ƣУԲˬһ׿Խ˲ţΪã˵ж໵
ȴȥӷΣΪ׼ƣΪҪСӣѵУžôҪ𣿡
ֵϷȥһסѯһӷҾ롣ֻϷ˺Ű˧Ϣе㵣ģͼıеҰġøɳ֮
һЦǸĴࡣºѳرıؽذվջ٣ԽȻӷڷ룬ҾͶˡ
Ե磺ֻݺΪ˧Ǽưٳ֪ûа취Խ룿
Ц룬޻û취ãͽһ򾡣׽Ǹǲ˵Щ鷥Ĵ¡֪ӹǣɳŵסһ
ԣȣ̫ѮܡϷ͸ˡ;кη
ã˵ǸߣҲġֻϧӷδͬС
ѹҴֻãΪŹ֮һתʵżѱҴţҪҪˣ
̾˿޵ĵ׷ѷϢֻȨ֮ƣһ֪ĺţ޺޲Ͳ֪׷ˣܲܵ޴Ĵ֮⣬ʱŰɡ
ٺһЦžš˵캫Żת⣬ٴλصӪδɶ
ͣİݼ

ĺɫԲԣϷɡ
һλ̬Ŀˣƾų͵һȺ㡣
ֻһλӡݼΪİǧ谮һŵݱʺ࣬˵Ǽ硣
ȻӣסĻճڹΪٳһС¥
ģֻλŮڵĳҲݻֻһЩճӼʲ
Ȼⲻȥ˵ҪЧΪʩ޹ΪݼҲһûʵĹִⲻϣ˵޹Թصʩɫ»ķϣЧǻīҳнڼΪӣɲʣС¥ǻ͸ŵģסҲûǸɵܵܡ
ɱۣԱ˿ԼΪ۸ɽİͲˡһŰǷţ̧ˣֻա
Ǳ˰ɱģȻǸصصķһеλ
һ㲻ڵԭǱɥʧ˵ЧǷʩǰҹҹң
ٰ٣˵ǧĵˡ
ֻԼİС¥ʱ̽һ£ȥλ£÷ֹʣ˶ѡ
òܵõģջ˵Ҳһοɡ
ģҲԶҲõġ
˵һŷģε˩һϡԡ֮ð꽽֮ӣ˼֮ϵΩһˣǱɡ
ÿնΣμɶףŸͷǧźɱǣͻȻԼǰǱжء
ξϾξʵõΣңԶİһĻƿ
ʣ˼࣬ɣ㵽ѾܾˣĴ󽫾˰ɣôûѶ
УһӰС¥֮¡ųߣݡ
ŻĿջأƵϡ
пɬ룬һֻ޵У֪޵еʲôģ
⡱¥ݣһս
һϻǰ
һ͸㣬²ʲô𴺷ʵ
ֹˮⱦ֮֮
ҲͷһˣÿŶô˵֮ˡ
ЦԸǳϻһͨѩ׵Ƥ¶
ʲôƵʵ
޵Ĵð˴ġڴ֪ȢΪδףأ˼ƤΪ˰ķ멣֮á
Żڹֻ֮࣬ͼƤ
ЦһСЩƤ޵ϼɽϲųеѩϡУÿŶֵǡƤƵĳ멣˻裬ůսⳤ멣Ϊ㵲
ǳǳһЦΪβƤã
԰Цɰ񹦣纮η壿Ƥ˵ʵá
˵ˣϵЦͻȻס
İ񹦣Ϊ⹦ɰİȾָֺ
һǡ񹦡֣ƽˮĽҲֳһ˿ա
̾˿л⣬ǿġɫҪЪˡ
˵ǿģɫ˵һ㿪ĵӰӣһԹζ
һ˵ζǱÿ²ҲֻȻǣȥ
ڼ͸˵ˡĿĲһƤ멣һЦ
ʵ޲ս룬֪ܷͬ
еŭ˲֮ʦ֮ءȻаɡ
ưƣû붯ˣһ
һ£²죬ʣ˵¹սǰ׵ļıǳԺ֮ڣд£
Ҳԣȷд¡
е״ǺֻһССĳУΪβ˼ݣҪȥǿ򣿡
һԼİɱɿ򣬼˲ʱ
ɰɣʱüýݱƵһϴǿ֮裿
а̾طʣú֮ƣȡ˾¹ǳʤӢֺۣαؼƽݣ
ԹЦøӢۣ˸һ¡ǺѳߺͶЧ˺˺󽫾޽ֱգǸޱ֮ء㿴ǿ˭Ӣۣ
һ˵꣬һתߣ¥ݶȥ
էŰɵϢ˶С¥ڲס⾪ϲ
ϴ󽫾֪ʱܳУɱ֮£


ʮ 
Ӻһͷڵĩ·ӢĬĬų֣ĺ顣
˵ĩ·ӢۣΪ;ĩ·»ʮͳǧأ¤ĵ̣ʷϿ֮أԱ֮㣬ռԭ֮صһ롣ʱ˵ºĴҪɷսսָһԼ
䣬չʮ꣬׳ꡣͣܶ˻Ƿǡ
һʧȥ׳־ӢۻܽӢôÿմˣΪʬ⻹ࡣ
ԴºӺ֪֮Լֻһӣһ赲ĶơʧȥãһǴ
һӣʲôģͰĵشúõүˡ
ʮǿ顣ش׳ڽ·֮ʱսӪЩëûĺӡɽĺηͽȣֱͬն
Ҳѵʿ䡣Щ飬ͽܵƽȥˡ
شգʹʮӵڳ֮£಻ԸºӲô죿ֻ췴ǾյĹضһӺĴ鲻ϣ˰֮Ʋ
ºͷ׷δ˥㡱شϸºȡĴºţɴ˿ɼºڹβġ
ƽ׷󣬲һľѵ±ĴƽңƣڱҲֻҪƽʾɱȼ췴֮㱻𡣶ԺĲҲһɡںӺ֮ص߹ذӺİءֻҪҳУռݵƵӺӭͷʹ
㵹Ϊƽ׼еࡣǲԽ룬͸һǵɱĻȥɣ
ɲǣÿմӳĺʿ֤ҲͬһעҪһΪķ
Ƿÿϸ費ϡ׳ͷ㣬緢ÿھƾŮɫ˫ľ֮¡ǽоƽĹ
һͻϢһоѡ
Եĺȥ˺УָӶʮ򺺾ϯ󽫾
ûʲôϢ𾪣Ҳûʲô˿־塣
ŵ̡ͣһ뵽ˮ֮սһڻҷǧؾ³˺֮սƯˮʬ壬뵽ѻһĽɫ㲻
ǵǺҲа취ԽǵԴŲɡ
ˣȡ˵ǹһ
һСʵղҪǹ
ǺžҪɱٲǹҲˣ֪֪
㲻ҪĥǹҪ֪ͨλֵܣ˾衣һʾԮȴһѡ

֮ңңԵĺӪȴһ
µȫѵ·µľѾջ
ӳӣôӪӪǰˣô׶ôԲôţʲôʱò󣬺ò֮αãô졣
ʿʿǣ֪ǻһս졣
ȻüɱؼңҪӻȥϣٲĺټ
̨ϣɡ£
ѵΪѵѵĳЧȻҪݹա
Уڸ·ݺύĶвͣر󷨡Сgҡһһ׶乳󣬹塣ؼףͷܻ࣬˿ҡȻ֪ź졣
ȻԹ·ȥӪΪ󽫣ģ˸߲ҡСͷg常뿪ᣬ޵ҪľͶġ
常һͬȥǣҲԲԸ·gһߣȥսɱС
Ա㽫иҪgúøѧ̡һǡλøgǱԼСС١
Сľÿȥÿ졣ٵģҪ˭gӴδѧıСԴÿն֪ʶװˣѵҹȻѧ°Ȼ˭𾢡
һսŴ̭ڽǶֱ󽫾ˢížбƴԼĶñȱ˵ĺãѵҲһģ׼ڽյľڴ󽫾뺺ǰ¶һˡ
ڹ̨ϣĿϾӣĻŭţ֧ɢľӣһ˵ζɶԺ̾˼󽫾ݣǰֱ֮ϷҲ֮ս˾ӣӣ
ǿЦݣ־ô㣿ҪǼСֲӵľϰ亹ֱðء
ֻ¥СgһأУϱ۵ĸ·Ȼֹԭزףߺһжӣ
һ·ת̨ǰһһζǧȴɣȻûлײ
ܿʮ·ųһݶӣڹ̨ǰλڶǰһվֱͦ
ĽĿǴ󽫾㣬Ȼ󰴸Եıѡ֮ˡ
˵ݹλݵı֣λ⡣µѵ˵λĵġ
һ϶ֳϲЦݡ󽫾ˣⱱ֮սԼķݲˡ
ֻһתǱ˧еţĳЩӪΥΪΪ󽫣Ӫо˽Ů졣۴նģ
һ˵һ󻩡
󽫾ľѰ£СҲμġȻд󽫸Ҷϣ˽ŮӪ˼ֱҪɫҪˡ
˵˭ڽ㿴ңҿ㣬ǹ̨ϵڲסеŭֱ
Ƿŵɫͨһڵء
ԭҪɫҪļһⷮӣʮһ󻩡
漴Ҷ룬뺺սܲܰն˰ɣ֪веͨ
Ŀ⾼ߺһѷȥƳԯնʾڣʿŴ󵶣ǰ÷ࡣ
ĻСܾôնˣһ
ĿͶƽʵкλ˵
ʵ󽫾ǲˣȷʵŮУ
ЦһǲţôͰɡ
Ƿ౾ŵû겻壬һ棬ˮ̵һݣæ׵ǰһʱͿȥӪϱסϱðߣ޵һһʱ͵͵Ӫˡ֪󽫾ڰսϣ飬һ
ǴԼйˣƿԡ
СѾͷôˣΪ˸·ԼϹҲˣаЦ
ⷮ൱ȻɱáôһԱҪһ꣬СҲ᲻áʷ˵ջɷȥޣն˭ȥǳֺõĿ
ǴķŷһǾֽܲģҪҶȥСķһڽǺϡ
Цףѵ˧㲻ɱԷڣ
һˣ󽫾ԭϹȥҪķڷ⻹򵥣ĺӤżλСܵ˸ɫ
ⰵһСĻ᲻ףˢˢڵأһΪģ󽫾ǳжսһ
Щ쨡̡۪һϽˣҲŹ£Ϊġ
ˣҲ˽ڣҾδУն󽫣ھڳˣն֮гƿ죿󽫾ɷһ棬һ
Ȼ˵ڽ뷮н飬Ҳ˵̡Ѱʿ䣬᲻۱˧ַϣ
ǰŵʿˣΪ飬ǻŸʲô£ͬ󽫾ķһպһĻɣҲŹ¡ʮͬ󣬺졣
һˣ̨˵ȻΪ飬ѿڣ˧Ҳѷ֮⡣⡪
һ٣ߺһ
ÿɼӣվӦĩڣ
Ҿջջ޸ɹźճȡضͼ¡Ϊȷ棬һҹͣջ괺ǰ޺áΥڣٲģ
౾Ц棬һ⽫ʱҲơ
ջӤһѻվȱ֮Ҳ޲ã괺ǰ깤
Ҷս캮ضȿҪȥҹ๤
޲ջҪꡣͬھʡȥɵҲԸɵĴ¡
뵽ˣĹĵ󽫾ĩ졣ҪھͿɱ˰Ѱ
ͷηѣ̵ĺӣ󽫾飬˾
ֻҲ˻һЦ
Ƿ綼ô˵ҲƲֻΨΨĩ
ջǰȥˡֵѵϣֻڵȡҪҺսһҪʵսϰ
һţӤӦĩڣ
챾ȥ򹥻أתɽʵսϰ
󽫾мȶϰ
Ц˧ϰ޷ս֮˲Ϣ䣬Ϊ˼ƣԱӦ䣬īسɹ棬°Ԥ·У
ݷĩ
ֵĺӤӦڡڳǹǳأʵսϰϴ󽫾ϰҲ޸ûʣӦ
һһܲܲȥʵֵͻΧϰɾȥӹ̲ϰ۪ȥϰ
սϿܷʲôʲôڽûһ취ҪԼ²ǡ
ϰʵսġļòͷǹȥдףպʯңֻҪ˳ϰһսܡ
ʮ򺺾ںȫ̳¿λսԳ̣㹥أҹıƵƵ࣬жֲȻ졣
ԱӺõϢҲǷলľԱ
ĩ·Ӣ㣬һбǿͯӾ飬һҲǲһߡǶԺƣòƼӺ˲١
ʷϾʵһĻɳ²֮սݡ֪飬׷ġ


ʮ ޼սʿ
һգоУĬĬĻҵһµͼ
ǵͼϴССԲȦӺռݵһذǳأһġţǺبһɽ룻һݺύֱߣǹеĳ
еĽͨʮַ⻹Ҫʼ˼ҡȫĳ۵ˣ԰ȻǴޡ˼Ǯڵ·ضҪж١
Ľͨ츣شϣԼصĺ˵ȴһ⡣
Ǵˣ֪ȾϤˡɳ²֡Ƶơ֪ƣζʤĹʵֿɵá
ӺܱڷԱѳʮ򡣿º϶֪ͼڽ߾ȫս
ֻܱжʮ򡣿ȥصĸ챱һսľڼӽѵʮ
սȻǰͯӾᲢۡǰʮ򺺾ӳ²ֵʮӺ潻棬ҴƱʤһһԼ
Ǿ֪ͼ˵һչɵӥ²ֵӥеĳԽ룬ɡһǷĳ򱻵۶ϣӥͱ׳־Ҳֻһ;
һ򺺾ѱڹķбַǱնϵջǺųԻֵһڳɣѾ֪ˣǷЦݺҸߵܣ˲ǣ
ҪšӽղļŹӤһλ±˵Ǿϰʵʵܱ֤ݵĺԽգΪ챱֮սȷ澢ã
̳ںȫĺ쿪ҪȡУȻջ޸֮ᣬܲһ֧СɲԺʮӺɡֻҪ󲿶Ӽᣬͱˣ˾͵ںе·ڣ̵ƣһȥ治㡣Ǻһ
ôһԽ²ֵͻϮ²ֹصĺͷֻҪܶС
²ֹܲѸײڶ֮£սֵĹؼ³²֣гǼأźԴԴϵش߿ٳشɱԮ³²֣֪˺ʵͼȻطˡһͨĳԮӺó
²ֹפصӺǧ֮չǵԱȣϡ˿ɲСĿһͱɵĳ쵽ȥˡ
ٵ⣬һ֧ǧµܴ²Сһٹ˳²֣
ֻȡƴü

ڿ˼ڤƳ֮ƣһĺ壡СgһЦݵ߽
ЦһСͷǰҪҺ塣Ǻµľ٣ְӦúҴ󽫾
gһͷ˸ĩ֪ˣ²ΪǶʿڵʿ͵Цֹ
ʵСgˣg˸߲ҵԯǵλˣ˵Ҫ󽫾ŶһƵʵССͣˣ
gǰӷ򸾡ǼǴ󽫾ˣҲСgˡ壬˵ǲǣ
һgСԴûԣ²ΪҪʲôʱ򣿿ȥӭӴ

ԯ⣬ǰһ֦ڵȺ
gЦǺһ棬ʵʲô磬Ѵݴ
Цд󽫾ĸּ񿤵Ӽ֮£л˵󽫾ڴˣ̽
ѽһȢ槣Ҵҡڴ֣ȥһ֦˱¶ŵװˣ²Ӷˡ
Ц˧ҲҪлĴΡЩΰͣҺֿɻǧƥս
ЦŲԵϣЩս󽫾أôһҲĳֶ͢ξ˼ˡ
һڣٳԶǿͣ룡

뵽ʣϣgӴ
˱Щյ飬̸Щ£Թ
˵ũŮȥկǿѻֵأɣ֯飬ⶼǰݴ󽫾֮ͣ¶м󽫾֮
òرĺսʺ׼ôˣĵشˡ׷һ䣺վǵһ㣬ܹԽ
һʵˡ
˵Ǿ»ܣǾԱöʡ뵽ǹǰξҲһЦ֮
ͻȻеʯһƳ²ֹ֮ƣӦϣǳ²ֹزȡСȡһ޼
ЦʣվҪԽǵ֪ԸգΪ͢Чһأ
ӷ򸾶һۣ໥˵ͷ
槵ҷ˵ֻҪ󽫾Ҫκ鶼ɵկΪֻ͢Ϊ󽫾һˡҲ󽫾к£ܿڱǡ
񺺾󽫵з䶼ʶԶڰϣòΪ֪ˣ㡣ֻҪ²ֹһ£бϯ
ӿȻΪ󽫾ӱǸǣ

²ֹؽеʧĸоֻºֵѹͿۡ
Ҳѹ֣ܾ֮뱻˿أܱסڷԶˣοֱ֮
Ǵص۹Ľ֮ʱһ赲ķ˳ٻΡԽǧɽˮϣصأͻ˹еһŻص۹Ʈҡ漱
ᣬӤ֮ɣٰĹؿڡiءϵУ۹ĴϵһߣҪشͶش
ʩСƣֲܲܽԻ֣ȴƵiضȥأֱ
һɴġѳ˶׳׳ҡΪĺ٣ᣬȴΪش˸Ѫͷ
ǲɢʿ޹һᣬңڡȴڣˣȴƽͷһ֮
հʶң߹ٺ»ȥͶκκκһᣬ֮Աǵ؍iضزסǱ뷹ˣúûؼũȥɡʵһ
һӻң뵽УԼ󻵣Ҳȷʵ˻ֻܾ֮ûͷԣصϼҡ
ʧ֮ʣվС˵ӺºбˣƴβȥͶ
ЩСһ˳ļб˵Ǹȥº
ʱ؍iضս°ܡֱ֮ʱŪ죬ѾСܻءiһս֮ĸ֮ԣȴļơ˸
ǰһԭ㻹ýȥһȴͷԭ㲻֪˵Լؾ˧λƼضĴмһɣɫȥ
ӺϽƽæȰּˣص콫˲޼ʤ˱ҳ£ս֮ʧš
һҲǣлյĶԼȥضսڻңھӪֻļЩëûĺӣ󽫻Ǹϡ
Ͻ֮Ӫš
ԭƽҲֻ˵˵ѣжỹǲôðίְ֮²ֹصķ
Ӻ˵²ֹֻһСǣʱؾֻǧӺҪķڰбڡ˵ǳ²ֹؼֱëëꡣսѹղͷƽᷢ²ֹأǿ
־ᣬɵòʧÿսƽǳԽԽ
ǰӵƺȷ淮ڰбַջֻջ޸Ҫٱ·ţӽļ±׼뺺ս
ῴЦǺ°ݵĴ󽫾㱾£뵽޸ջ׮¡ϧһսֲ֮޲ɼĺţǶıӷ
̾Ϣ֮࣬ļ±ľȴ
ǿͯӾ飬޵һĻĻҾ˶Ҫľˡ²ֹһĻٵ±
ͯӾ˶û׳ʵЩ޶Ժսĺʲôʤ㣿
ļĸʾҪģɽǿɵСֶҲҪɳġ

һգʿ˵һȺջǰͶء
Ҫ˽⺺򣬱ϳ¥ۿֻʮͷڵĺڽйأһƼƣ
ʵΪεˣ
վһˣȴһ۳˧ССӴҵȽǷջǺǿ۱ȶȥġջվҲ޲áɺǺҵ֮ǰ޸վǵɽˤˤִߵü˱һٱסܿ಻ֻðӳɽԽУֻһ֮أһڷԡ
ҪԷ򵥣СڳвʵȿԸͶ
ݵֻҪܻţҲĸԸȽԸͶЧ¡
ϲ㿪ڡ
ͷСһʣԭǰͿп״ԣһ书һͷʺӪ֮£״˵·ڴݣջʩ֪ꡣջ״Դ߿ͷ˵ЩԲůǿȸûϡ֮ĻжԺԹء
ʮ˳״˵̽״Ӫá״Թ죬һԱһҲ嵽ӪӺս
һˣЩ嵥ͯӾܱȡã鳤ʲͳ֮ĴСͷĿ
֪޲ɼĺ簲ŵһöӡӣӪ
޼ݣĿԴ


ʮ ۾
ĳɽУʿڼӽòԶҲ޸˵ջ
Ѿһ£ٳĵ·ֻʮÿʿ׶ɽ£Ȼÿľ׮šʯ谭һںƽӰԽʯҹֻһҲͣЪʧ㣬ͷѪǶϽۣһغ
޵ĺȷ淮Ǹ
󽫾޻ֻˡѵ䣬ʩӼѡ괺֮ǰ޺ջֱ췽ҹ̷޹δҪСһꡣ
ҲԮ֡ϱΣСһѣһٳ˭㰮ɫӪصأЯŮڣƫҪ֪ʷֵ˭
˭ְϱǽεεСӰĶ»ˣԹֻϻԸջͷɡ
˵ϱ֪ԼǵĻˮǧڣԼ̰һʱ֮ɷջļ๤
ܵ飬ȴЦݿǶϷ󽫾ûеնҷѾǷˡ˵㻹Ҫл˷һĻᡣҪ֪ȷءҪǺܻأ⹦˭ܱҷ󣿡
ȷ棿ȷɲҵԸɲǵھͻնͷȷ档˵ʹĺţ֪Ӽ޸ɻģҷĲ硣Ĺ˵
ЦСӲҪ󽫾ʹǸ˽ǹι㣬Ǻų⣿
飬ǹζҲٲҳһضûȥ·ٷ˾˵֮
ȴ˷࣬һ˼»ϱһ滹ҪҹڹѲӣɵҲԸĴ¡
˶ڸݣȴùջǺǴ밳ȥҪѰƾƣպٺȣһߺһѺ֪˶ٱ顣

οв⣬δ
ѩˣʿͣеĻƣͷµѩ
ѩ׷ꡣѩǿճɳԷũ˶ϲ쳣һꡣ
ȺջʿУƬƬѩֱֽǮ
ѩһ£·㡣Ԯʯ쳣˵Ҫ·һջ
֮Щˤɽȷǵͬ飬ۼһҪ󳾣ҵһĻҪԼϡ
ѩҪ£꿪֮ʱ
Ҳۣ֪ҶðջΪλҪǰһѩ
˽ǲһɲĸо
ͷһָүҪΪʲôѩô磬ȵ괺ٽ

ǧɽɾⳡѩԽԽ븲һѩ̺֮Сߣԭ󣬱ѩ⣬˵ǧ
ڹȵѧʱĺһѩ֮С
һµĻһսŴ;ķѩ졣
ѩȻо˲谭öֵĽ䱸ɥʧޡ˭뵽һֹ֧ѩվĳ²Сڳ²ֹعǰ
ֻҪܿԽǳ²СкԤµӡİ徫ӢڳںӦʤĹʵͿֶȡ
޴ʤǰѩʲôѩٴ󣬴ùʮ򺺾ʿľ
ҪЧǸңʿԽһѩɽȥӮȡһԻ͵ʤ
£ȻҪԤȱ

Žôѩӵ׼ܺԥɣڸո붬ѩһЩŹǴ顣
ݺλӢ½ͬġ󽫾˵ѩѩһ£ʣΪΣ
½ЦʱĿĿݺϰĵӱ֮Ρʦ洫ſڴƻƣ
Դϲĥȭƣʼսǰ׼
սĶԱ£ʿǶľľõĶԱʿʿҲûɣʮÿݱžϰĺʿʿ硣
ѰĻǵǲ
·ɢںȫҪ뼯ȻӺһº֪²ֵǻϮƨ
ڴ󽫾˷ʣڹʵֵŷͻΧϰܲܲ·ʱҡһ䣬ܴԽ²С²ֹطͻȻϮ
²ֵհ̫ıͨС󽫾Ҳ˰ţܲǧΪǰÿ²ֹعšܲںβٵ·²ֹʤϲá
һܲܲεľȫִ²ֹأǹؿڽƼ򺺾򺺾ԵֵκӺķˡʱ򣬾ǺӺս֮ʱ
ɵɣְΪ⡣
Ǵ󽫾Żһ˸ͻǾǺҪȫΣ׼ϡ
ĴΣ󲿷ѾһƥƥսУһǧΡ
ʱμ۰һξͿɻһƥͷһǧΣоһǧƥսãʴ󽫾ҪǻѩͨС
ѩѩڻİ취ʱû֪˻ʣô򵥵İ취ôû뵽߻ش𣺲벻ǲ롣һѩأһƥѪڵϣộ˭ȥ룿
Դ˽ŽɣҪѩ飬ƫƫ֣Ϊѽˣûһ档
ȰҪǵõУΪãҪǻ˵ܻѩһܻһۣûôôһ
鲻ɣֻй֮׻ΰͽƽ·ϣǸ۾Ҫж
˼죬ѩˡ

紵ذٲۣ糸춳
ʵڣããıѩϣ̾ĺʿһվֱͦŽĿ⡣
ٵʹͷϡصһսȷ沿ӾǧѪɡΪսʿ縺Σ᲻ɵòԺ
ɫĵ׽˿ߵĴϣһ׭顰֣ӭǶյϷԷ衣
Ǻ󽫾ʾĵһսҲǱʤһս񿥵ս񱦾϶ɽĴ󽫾ƶĿ⣬һǧʿȻ
Сg⾫ӡҹ㺫սԸҪʵ֣Ե÷ǳ˷ܡ
սѻƣ¶ÿսʿǱЯıսף䷢˫Ƥѥѥ¶˶ơ
ԽѩɽǺЬһ˫Ьĥ˽˱һ˫˫ƤѥľǴִ²ֹ֮ʱΪ׼һսνġ
һǧ׻ΰͣÿֳСʿļϡ
ԼˤˤûйϵǰǿֻҪΰ£ӲˤţǱɳǱѩǵĳ²ֵС
ս֮ǰƼҹĺд󳼣ΪԽǱ·һѩ·ĳ²СĺʿѾС
һѣǰַϣ˵󽫾У·;աѣ̵ʹ紫ݱ˵ŽأԮýк֮ǡ
Ƿӹѣһ˵ģȥǱý죬࿭軹Ͱĵڶ
һƤۣߵǰ洺󽫾һ·ѩҹùŮսۣΪڷ絲
һɹֵֹĸо
ϴŮ£óһսۡ䲻ƣȴһƬ⡣󽫾ҲĹ͡˭뵽պڳֹһǩСģЦص
΢΢ףǷӹսۣ˵л⡣սӭһϡ
ͷߣܲʵ󽫾¾㱸֪ʱ
һڣһ˵˧ҪһԱ
ܲɻĩڴˣ󽫾ɷģ㻹Ҫ˭
δشѺǺЦҾս˷λȷ棿

ડţķһƥ񱼶
һǰźһݣϴ֣֪󽫾еǻ֮ƣ˴󽫾˵˲ٴ󽫾Ļ󽫾𷣡
δȤӣô𣿲ǿڴ󽫾ȷķϰɣ
Ťͷһۣ˵ʲôʵջɳ²֣ʵǸߡֻǶ֪ˣŰһˣѰˣаʵ
΢΢һЦջǷͣ
ഭõ󽫾ţͣ캮ضɽ·ˤ˿ɲġͷ˧ͷˡʱҹУ׼
һûϱ뻵ˡһãӵ𡣡
а̫̾ˣⶼ淮뵽ѹַΪ
һϲüңʵϱأδϱһļǵӡ˿ˣǹЦ
Լһָ˵ϱǣȥ
ֻǻϣһǣ¶һӨ֣ںЦ֡
˼ϱͷ̳٣һӵ˵ķϡǴüۣŨŨ͸һŨٸζڽʿһĿ
ôһεεĴˣ˷Ǵϴ֣ɱǧķӣҪȡֶθСѾͷĶӣ˵еĶСһ
æֱȥ˵˧ջ࣬һδϱϱһΡ
˳һҲֵô󷽣ʮкη
عͷֱԼ䣬ָĿʵڣϣ
Ǿ
󽫾һ˻ƵľǺ󳼣ǧʿǴ۾
һ㵣漴һЦӣ֪󽫾˾˽վ͸ôƿǹҩ
һãһ£ͱһ˽ǹ


ʮ ·
ĽǹȻॡµֱ˰ʱ
̫ˣڼѩأһ࣬ǧʿ䶼ѩǷ¡ǧţһšˡ
ڵ컷ȴ
ҲССѾͷ̣˷Ǹ˽ǹʱûзһ
ЦȥԼǲ̫ˣզһʱ嶯ôһǰ޹˺ߵľءҪʷᣬǿҪ֮˹ӧˡ
ǧʿ䶼ЦΪοЦΪ󽫾ЦûΪ󽫾뾭ѵ»ơ
ĶɶֵͬܣеһӡַʽɷսǶȫʿһּĹ
ںפصʿУȻ㴫һļţȫӪٱҴ˿̵顣
ʱѾ̫ڽʿУȴȻӶֻ̡ҪܼסڱѩеһһҹҲԹ޻ڡ
ܵȣȴȲѺ󽫾ٲΣҾ͸ϲɽҹˡ
ѩ֮죬ɽҹޡ˷оƻǰշɽԽ룬ڿ·ڸɽŴӪЪϢͷһ죬ƻϵɽǰ
šһδÿɷ
ͬ飬Ҳ̲סǷӳ˽г̡
ۡһŴ򿪣Լ˳
ֻͷüǡաϺȻһĿںӡģбģǳģһֱðѪǱҧġ
ŷ⸱Ǳʱ˺ȻЦ
Ҳ̿СѾͷ˾ԽԽˣϹҧҿȢĲңС֪ܲܶԸͷĸ
δȤӣ֮ǰͷһЩӡӡô
һҸЦϱҧģ᲻ò
ΡˡһǸϴ֣ܲܰӡһӰɡҪ᲻õʲôʱ򣿡
һ룬˵͵ȵ³²ֹٲɡ

ϱĴӡӡڷϣǧʿҲοΣʼʵͬǵĳ²С
϶ͮܲ˷صغ죬ɽлصԽԽޣ顣
ɽ·У·ֽ˱쳣һСģͻ˵
׼ʿϰһ黥ֶСһԱߵ𣬵ȵ׷ǵ¾޽С֧ǧĺÿʿɣû̻δ򣬾νԱ
ѩ仯ѩ䣬仹䡣սʿ˷εͨ죬ǳͷŽһ͸ĺ⡣
ûԹû˽пࡣʤһܵĻ棬ÿǶðѩı
·᫼ѣнʲôϵֻҪһһѩɽʤһЩηʿ
ɽ·ˮš̤׻ΰڵϣ󣬵·ֻһŢ
ӿȥ֧һζĻɫľ
ֻ칤򣬾ˮӣʹɽɽٰǶüԺ󣬷ͷָ򣬾ǼĻĳ²ֹأ

פڳ²ֹصӺ˿ڸʲô֪ѳʣҪͷ
Ǻ޽䱸һȻľ
ѩ˶ѳһһţѩȥŶЦ
Ƿǳʱ̣²ֹصشӺ磬˵ǲŵġһѩѳھȼ
ѩȥ档ЩӺһ徫˵΢һسŵͯӾ̲סͯԴ󷢣ûеõϷɣԴ򿪳ţȥǰʼ׷Ҹϣѩѩѩ̵ϷľҲǵСϷȺԽԽ࣬һ֡
ȵ²ؽ֪Ѿۼǧˡ
ĳͨ·ڰб໹ջͷǼɵջֹкأԼжϣŲɡ
һ£ұ̫д˻ᣬɳһҲá
ֻһüͷȥˡ

ʯ̲Уֺӵټ²ֹǰɱѲڷɱۡʧظѶ
ûпɣӺζᾪô
Ѳڴûпӳ²СԽѩɽȷ淮šٹسţ
·һ㣬಻ջ·ͻȻð
벻ףҲ룬촫ҽٹرճšټо׼ϳ¥ܵУ
һͨҽУҪرճţƫƫһ£ſӵǧž
һվ˵вס࣬һʱԾڣسţ񲻽˺Ҿս㣬سеδ¥обס
˵֮ˣ״ԡ
һҲǣʵسкμ躺
״ɵշѩɽһǵһóسǣٷ١
ԥʵǺͷжѲڴĿ⣬ǧ֮
һЦҵǧԭֻǧˡ˵Ƿֻһок͸أȥһӣն£һ캺
ڵĴؾƲЩоªķºĻ֮ܣʱŪ죬ѾСܻء̬ɼһߡ
͢ŪŭԹʧģսģһս˭ʤ˭ܻ֪
ⷮ࣬ҲչصʱǨ뷮ݶһµĽҪó汾£뷮ɳһʤ
ҪǣǳصķҪίݴʵԸڳڣס²֣
ǿ״Ȼش𣺡ĩţԸسǡ
ãһʷظ漱Դǧǡ

ţ۱ңһӲִټӺǣ죬սȷ淮ࡣ
һǣʿƥ㡣ԭܼ򵥣·
Ҳ첻ˣֻʿŲС
гֻǰŽź죬һ̾ĺͻɽѸ߳ɱ
Ӻô棺զ취һܿˤӣڱ
ЬûӵӺȻܲŶЬĺ
ӭһһȣֱֻüˢīװƫƫĴӡèҲƣҪͷͶͷ
һǽһָ˵콫Ƿ࣡
һ׼ӭУ

ؾ˳ᣬϻһ򡣶ǧؾѸͣ½Ųڳһηķ󣺶ǰںзУѺ׼ʱ档
ֻǷ༱ף͵ͣסߺһ󣡡
ǺҲͣ½Ųһ󴩲壬Կٰڳһ
ῴ÷ܼͬһѸ׶ͷǰֱһᡣ
Ǻ̸λ󽫵׶󡣾µ󷨲ݱڣǷҲһֻ֪¶ݵç
׶Ҫһǧڳ׶󣬳ǶǧӺڳķ
Թѵڣطǲ̫ˣ
һҲ񡣶ǧͯӾսʿĺȡοһɣ˾̤ѩһ·᲻ôһ˫˶ӵƤѥ
ˡʼġŷߺһɱ˻˺һǧűʤĺ˸żĹâӺķηط档
èӵķֳֶ࣬ܣֲǵ׶ļͷʿ䣬ηǷӢ۱ɫ
ỹǰ·ƣż쬡죬ʧա
Ҳ֪ʲôаƽʮеһųַļ
һǿľӣһȺδĺͯļ̣ѵһ£浶ʵǹսһ¡񲻼׼һ˵ʵ˽̳ȴһҲ¶ż
ת֮䣬ѳһ֮ءǰ֣òƼԾɱоǰ
ֻӺһУͣҿ
νкĲëûͯӾëһĳˣǼͷ鳤ʲ
Щ˵ȻǵصصӺǺɳԵ׵޼ӢۡеѪӡ
ЩԵ׻һ꣬Ťͷתܡ
һӺһֻšµͯӾһͷҲӱһܣԼɵΪʲôҲȾܡ
˲ʱӺҡǱǽֶֻǲһһܣȿֺΨǺ׷䵽Լϡ
̻ô򣿶ʱ˰ء
ɴԼҲӰɣӻس²ֹؼ˵Ѱ˼һ£
·꣬⳷²õġ㳷ҲҪ˵󣬱ˡ
Ӻ˿вУвУҲҲԹ˿ϾӺǺڻҡ
ƫƫ·ܲ죬ӻӲȴ˻ܵ÷ɿ졣ת˲β
͵Ļ׷ŸԤӲӲĶսûݡܵӺѸٸϵĺ׷ϣ˵һ
Ѫ⽦𣬰죬ͷ­ɡѪȾ棬졣ʿЩڵϵĵоͷ­׹ڶβӺ͵׷ɱ
ͷ­Ҳ񣬺ʲôаӺʿһսľ
ԭ˺󽫾֮ս׼ս˵
µľƶȹ涨սֻɱУͷ­ؼ񣬷ͷ­ɵɢٰͷ­սȫ彫ʿϷ֡öɣԽɣʣһʿƽ֡նо죬ְλСӰٱʮȡ
սϻݼţһ˵ͷ­ŵŵʿ䣬ֲÿԴȥˡ
շһǧǹɱеľͷǳźµľƶȶҪͶ࿳ɱ˰ɡ
ôһͷͣӺӳԲ
ǰﱾͷ޼Ӣۣ˿̷ˣʼͷͶ


ʮ ȡ²
²ֹǰ𣬳Žա
һֻа˵Ӻ죬ֻӵǰ
һսɹҵģֻ򲻻֣ǧʿͣͶֻŰΧ
໹ϰ֣һ·׷ǲȡ֡
ǼʶˡֻҪǵһ֣һλӺǡһڿлûǰ󣬺ң޳Ӻ޲ľ
ҲСЩоª羪֮˿ֻӻعڣżصȴԮ
һǰٷŵţñǣ
¥һ̽ͷǸص״ԡ
ǿ״ԹһЦ˵콫Բסˣǿӭнǣ˹򲻸ҿֻίתͷ뺺һʤ
ֻǧ˴ֻʣһٺˣʲô뺺ʤ벻ڹϣƽնԼƴӵĿ״ԻôֱҪԼ
״һæ콫һ֮ڳڣˣԶ˿̿ǻüľˡ
״ȵ˿縺ȫǵķǺˣԿǣʧ˳²֣˭𣿡
ԭţ״ִⲻϿǣɽ˵³¥ŵꤱҡ
Ÿոյһ룬ֻǿ״ν״Զ񣬲Ҳӣνӭ
￴״ԵշԼ֮¡֪Ӻӳǰһú򲻵֮µĴӡ
Ҳƽز©δ汾ʾˣӺӪֻԻ书
䣬׵ӽ쵶ӳһغϣ촦ɫȵ˭Կǣˣ
ڽ㲻⡰״ԡԱֻһסǳأ顣
ǵֵ𣬹ֻתڶӣɱɱķࡣ

ᣬ㷮үүҲ
쬡һǸ£δǵȵڿлһΣֱȡͷ­
ҫĿգۼһɡǵæٶһ֪ǵһѵһٶܸ֮ʣһһǰһں󣬷Ⱥͷ­
һ죬һһϲֻûķһԼ䡣
մ죬ʯһỹδӦϱһƬһͷ­ɳ֮⡣
ۡѪⱩѩһƬǼ
ߺһѱնɱٲͶ
һӺŵøεңɷ±򽵡
תۼ人Χסһ²Ѻȥ

һѾ꣬¥ӺӺٴУ͵źǡ
˵ڻǧȻ⺷ֻǧˣǻصס
֪ಢ׼ǣֻʿԭ£סţͳˮɹ̫߳Ժ
Ӻɹ֪ڡ
ֻǿ״Եã˵ǷһڵȴԮ棬ý
˽ɫ䡣һǧѰǧӺɱ˸ȫīɥǲ֪زصס
ǿ״԰ο˵Ϊ֮ƣֻͬ飬ƴسǡֻҪظԮ㲻庺Ӻǳǡ
˰ʱһ죬Ӻ·ɱǧӳһˡִ£ǹ°۳һĴ󽫾ս񱦾Գ㳦࣬ͷ˧ַϽϰ˱ҶסüޣӢвʧţĿǣ͸ǡнӣ
ಿԴӵ𣬾ųì۸ߺ󽫾޵У󽫾޵УϵĴ󽫾΢ЦɽĽʿ⡣
ӺʿһĻǴʧɫ˧ţԵĹ֮ս͡
ǰǷΰݵ󽫾ĩնͷܵзһǧˡ
ã˵սݣҾʿҹӣ汾˧ǡ
úͿҾδǣǣ΢΢һЦ²ֹغ˹˹ֽ˳ϡ
⻰ڣںԵڽһͷˮܲ˺£˽ǳع׳
СgС¥һָЦǿ¥ŵӺؽȴǺˣ
಻ʶӣܲȴڰͿһսӽ֣һһڴˣ
gЦǴﶼ֪ɣ󽫾ΪƳ²ֹأɳԵ׻Ӫմһսôʹ죬ȴ֪ΪΣ
˲ʱȻɦɦŵҵһսô˳֣˴ͷӱ˴ͷͶԭ󽫾˰š
ʣЩ˶ӵ罫ĺӡûΪǰɣĩܵЩ²뽫ǽ󽫾䡣󽫾ϽŰ²ĩĸΥ
һӣ˵ǰλ汾˧ǣ

ܲҷ࣬ź۵²ֹǰһ֮⡣
ӺǴΪ졣
⺺Ҫǣ뵱ڳɢĶԱܷɼųķӣһҲҪܷɼӡѵǶѵģᵶ룿
Ӻߴߴ򡰿״ԡԣ׽ͲȴǽǰҼɱǸǿ״Եͷλǣɢڶ֮Ź
Ӻһɢֲڶֻ֮ȿ״
ֻǿ״Ҳһ
״һתһɣ쬡һ
һԺȴǶŵϵ
ӺӺδӦһ죬ϡʧ˴ʯǣת÷ɿ졣Ǻϵĵţ䡱һ
ͬʱֻŴһ󺰴ɱʮλһӺӪİ罫ͻȻɱŰŵӺӵҿ
ⶼһʮİ徫ӢӺмܵסͽ͵ĸ翹֮Ƭ̣Ŵֻʣһʬһλ彡ٵ˨ŵĺľ˫۾һ
һӺ׹״ԭǺϸҪ²ֹо
ϧ׵̫١ֻ˧㳦ϻ꽣֣һɱʿڣ֮ųų۶
ȵڻǺϣŶ˽Ӧسǵ״ԡδżһӺֲ֪롣ûκɱӺľҪ²ֹء
ëûͯӾʢ־ڱʤĺʦ⣿һУ徫Ӣϱһֱ롣ǵķˮӿļʯɲǼں֮£̤Ϊࡣ
ں֮Ĳ䣬ҲԲ赲֮ˮһź²ֹӿ
ȥӺǲֻ̳ӣǾ򺺾Ͷһʱεռⱱ֮սĵһվɫġִڳ²ֹϸ߰Ʈ
һսӺǧն٣ɻȡ˱֮սĵһʤӺĺ³²֣ĺͱһѷӡ
ɺݵġջɳ²֡д½̿飬Ϊսĵ䷶
Ȼݵĵ䷶ս֪ܶ࣬飬һĵؿȥŶ
Ϊ˧ĺȴûбʤͷԡֻ֪ǰ·ϲֻһ²ֹءڸ·ӺδӦ֮ǰʤĹʵŴ󵽼ޡ

ڣսݵĺȷ淮Ȥ
ӣ²ѱ£զϴϴ
ϻèӵķЦǺ˵᲻ϴ͵ȵ絽˵ɡ
˵٩źСϱɡ󽫾ӪɲŮม
̵˵ĻôɵϱھӪ𣿡
ľګܲҲ̿Цģź¡Ĵñᵽ㻹ôɡ
˵ĻЦһã󽫾㣬̵ȥˣǸϴֻ֣밳ĺ¡
ںЦ䣬ֻһӣҪ϶ԽԶֻһϴ֡
ǻ󽫾ǰ֣Цӯӯ˽
ڽһվ𣬷Уվֱͦ󽫾䣡
䡰󽫾䡱ǰڽﶼôһ١һݣڽóϷޱȵ
˭ջɳ²֡ƣ˭ʿӱϵĺѵʿ߰սǣ˭ܴʮ򺺾ȥȡһһʤ
ֻ󽫾šеǴģǧŲӲ

Яߵǰڽ񡣶ǺæģǰȻ¹򣬺˶һΣ¡
ЦһսҵôҾȡ²֪֡ԸԮ֣ΪҾսһ
ȻսһԵ˿һ£Ѱ͸ؼЪЪ󽫾кҪҰæ
У԰Ĵһսǻˡ²£ҪկĴȥˡ
ЦŶ˵ȻæҪװֻҪϳ֣˧л
Ӳ֪«ʲôҩΪһԣȻҷѰĽ鱦򶯲˵˧ҲǮӡ
ʣ󽫾кклң
Ŀ⾼ӣ˵ٽ£װӺթȡ衣˴ео³ɣٵƽ֪֡Σ
Ƿڳ²Աȥ
Ӻ˵бս²ֵǴ󷽡ʶڳ²ָ
ȱ񿤷գս´ࡣ
ĿǰνԴԴϵĺӡ²СУ·ǿסֻлӺͨڣܳ׽
Ҫȵһ죬ʮ򺺾Ͷˡ
ӱƣñߣ۲ټأȡڹڵУʾʳҲ
δСֻսսʳڵо֮ߡʶĿ⣬㶢ӺŴķ衣
òӺʶáҪɵоթȡ裬Ҫλ޼ӢۡӾӺӪ֪ӺĿ벼±Ⱥ춼öࡣ
Ҫλһԣֻðȱʳ
ԹȻĶչЦʣٵݣǳ²ֵ·У˴Ϳǧ󽫾ν壿
⻹򵥣ֻҪ󽫾һΣʳУ·;ֽ͵бǡϴַ취һ
˷һۣǿ佱
һİȻ˵ãΪʳΪ󽫾һ⡣


ʮ Ī
̺˳²ֹغ󣬰Ѫӣһǧ񣬻Ӻսҹ裬ȥٶǱ߶ѻɽ
һߣ²ֳֻʣǧӺʷظפʴȵľҹ̣Ԯв֪뺺еĳ²֡
ʴǸҪ֮Ӱб뺺Уߵʴ·ӺΪʴȶڻʴȵѡҲʮأһ֮أڴسǱŻϽ
ǸѮ׷ԶūСǳǾŵм
Դ֮פڳǵĴرű̵Ӥø⡣ȥδӣ˱ʮʿԵ⡣
ҵūð۹ģֻҪֵԭһ죬ūͲ̤ԭ벽ðҲŵԣԭšⱱı߻ǡ
Ǳŵڶྫǿ˸ŵĶӺԹԹ֦׷׵ݵʿǰ
ŽʿǴ󲿷ѡȴǽ׹߶꣬ɳѩ¹̨ʯ綷˿޶ϸγʿԹ͸ѵع̫ƽ˭Ըص븸ĸ޶žۣ
лһҪԭǾ֮سº裬˾ʿԶǺ֮ǡ
¹һսºڼԭȴԮʮ򱱷ֵܱɨҶһ޸ж
ʮؾһҹ֮ȫɱֱӵ´ص۹ҡ׹޸ж
פسǱҪȥ̷º裬˾Ϊһͷ­Ѫ˭Ը
Ը̷ԶŲϺšǹ˭Ը磬ս
һʲô񶼳󲿷ֱŽʿ֪һЩģͶ˸λ¡
ʲôԭ򣿺ܼ򵥣᲻ٻ
֮һ˵ѮӦɱ¾ϸûؼҺŪˡԽԽǷŲǸ߹ٺ»ȻڳǾŽɢͶЧ˼ž˲ŵӺº
սḻľϸǰͶϣǴϲίΣΪʷأͳһ
ϸǾḻΪĶ֣󽫾ȴΪֵûɡ
ǰսϽҲҪһ޵һ򾡣

²ֹʯ̲οգȴǺһλ󽫡ܲӵˡ
ǰɽ·ˮţܲεĲ̤αѩڻɽ·㲻ôѡǾǳ²Сֻʱ䡣
ܲλפӭڵϡ
ǷһܲΣ˵ϲܣ֪֪²ֹѱͷӸˡ
ܲһۣû¾ˣʲôԿģѩɽҾͻȻϮӺ޷³²ֹҲ֮С
౪Բŭ˵ʲôбҴһ̿ҾǧоҲǧȡ²֣ǧսϲ𣿡
ܲһȻݡôƯһʤ̣ܲλ治
ܲαʵ֪󽫾ⳡδģɷ˵˵
ƽհԸĲܲҲôǫ飬ӵ⣬ɫ˵²֮սһ󽫾㣬Ե׻ӪǺǣͿǰǵһȳ鷢ôǵһɵնͷ­Ӻ£ǵսľŵƨæͶ
һľګ̲ܲס׵˷ӡûȷ棬ͷ­Ҳն¡
ܲ̾󽫾ȻԣĵһսӮôƯ²ֹ£Ҿ֮ء
ܲʱĿģԲܲε󽫾ؽǣҶ˷ֱ·ȥ²ֶĴԮһ
ܲһ̴ֱʵδ򣿡
ܲ뷮ڴ߸ߵأһ֧ɽ·ƵӺ棬Ŵ򹷡
Ŵ򹷣Ŷصýܲòֻ˵档ܲλһ·أ
ٺһЦһ·²ֹء󽫾ԸسУȺƥ򡣡
ܲγԾ²ֹֻǧӺ֮ڡҹѣ˴󽫾̫գ
Ц󽫾һ˾ܵʮ۱ϲΪô

ڴȽһ³²ֹصĵơ
²λμˮԱǳ²ֵĳڣɽеơ
ʴͨ²ֹصĵ·һĳλɽϣμˮ޳ɡǸҪȳ²֣ؾ·
ɽߵԲ˵μˮڴϣӺҪӣֻӵǵĹлŲعءֻҪס²ֹأӺͻΧҲǳ롣һ·ǽҪǱӺ·ӡ
һ·ͻΧʵսϰĲܲΣѲԻѡһΣ¾ʯľѿڴ

˷ŭţܲѩ֮䣬һƬһҹľ
϶֮ʣӺůůıҪǴµظ·湻ܵġ
ʲô취˭дϰ˺󽫾ŵļơջɳ²֣ټ٣ʵʵļƣǸǳʮԴҲ벻
ʷظէų²ֹԮĿɿڴ
²ʧӺĲõķ߾ŻɵʴȣŰб޸ٽк壿
ֱʮ𼱡Ҳδ룬ʴȰ˳ɾ²ֹɱ
λսϽڳǾŻ˶꣬ҲϹģٻһͷԡ
ú²СУԽ²ֵͷҲֻСɡ²ֹפǧгǽУ첻⡣
Ҫǳ²ʧأҲ˵ڶ׼ǱǷ͵ķˣոµĹذ
³²ֹأѾۡԽĺΪ촷ۡ
ʧȥ؍iصףҪһüͷ
ȳ²֮ļǡκ칫ǵ·쳣ҲûһԴԤȸʿÿ׼һ˫ЬӺѩгۻ
ʿǽп಻ǿûһڹŵս֮ģǱǿͯӾʮĴһðѩҹȥ뺺ƴܲԹ
Ĵ̴˾㣬ûǳ²ֵ⣿ʿﶼڰ
һλ뷢԰׵Ͻнڶ֮ǰ
ʷظߣҸӵһߵ꺺ӣĶӸԽұǶʮͷˣӸ
ʼҶ˶ôʢͬãһ·Ч˼˵ӱʼ
ܣʿǾٻһ·Ҳ΢һǶҹĺ⡣
ǰ·Ȼխԭѵɽؽ硣
۱úȻԥƾϾ˵ֱһۿһ·ĺȥ
ɽ£ǹμˮҪֻа򲻻ֵķݡ
컻ˣʦΪѵǿҲһҵĶų塣λؾսյô󣬷׷׷ơװĳ̶ȣҪλϴĲʵˡ
ϴʵоŵϺŵģҲװյؾǿ󡣴Ӵ·߸£֮ڡ
ɽܣʯȱȽǡʯɽƵ֮УĹ·Ҫضϡ
Ҫǣڳ²ֳǷ񱻺£ڻһ޵֪ððʧʧɽһͷõĿڴ²ֳֹֻſˡ
ϸһΧ·ɽ±޶
ǲóȻǵķš²ֶ棬κκɱ֮κζߡ
ɳ̽ӣǰȥ̽
Ǹ򣬽Ͳ̻Ѷţڻˣƥ۵⣬ǳ¥Ҿģẓ́Ǻĺ죬Ż̡
̽ӽ̻Ѷţǰ
һʱֻۡһһա
¶ϲɫ˵δ֣²ֹػӺ֮֡ҿȥԮҪԥ
ջɳ²֣֮⡣ȻͻȻðĺ󽫾¼˽ⲻУĶֶٻһ㾴⡣գȻƳǲ¡սٸҲҪ߳ս֤ǺҲ̸ֻֽûʲô汾¡
ֻҪӿ²ֳǣУֻǳ롣
ʱ˿̣г

ʱ֣Ӻ²ֳԶʮδɢ̫ûӶȻһƬڡ
ۿǹȻһգ˵ԣϽͣ£
ӸԽʵкβԣ
üͷһ壬˵ôôûһ㶯㺺ڹǣ֪ҾԮҲɳڱӭϷ򡣡һ٣ֵɳ̽Ϣĳȥˣ
ڽǳ̽Ϣûɲӡ
Ӹ뵱Ȼǳ̰ӱ
Խŭ߳˵ʲôǳ꣬ǴӳǴģ£ӱ
̾˿˵Ϸǳ²ֹأ˿뺺֮֡
䣬ֻǰ·һЦƥ򣬱˧ճ²Сɳĳѱ˧նͷ­²ֹҺǿ
ֻ֮УפһӰմϽףȻһλӢǷὫ
ѵǺ˧ţմһ
о˧ܵ˶ǳ²ֹ뺺֮ʡ漴뵽ǣնɱԼɳĳȴųɫ̻ѶԼԽɽյأ
ֻһܣǱǺɽ˷Լѻһ壡
ĿʲôȻԣأޱȵĿ¡
ķӦޱȵĿ죬ż
о˧ıȻҡǴʱΨһܰյĻᡣ
쬡ӺǰŹһꡣ
ֻϧǺſ쳣ս񱦾ԣ磬ӺļҪ졣ֻһգۣʧںڰ֮СǧӺӺֻĸݣĪ


ʮ Ŵ
׷ҲҪ׷ǸԽǸƢȸԸ۳׷Ǻţܻɱ
æҶȴֹס
ǺŲ֪书Ρ˧˵áΪĵǵоʹթǰ
ΨָԽʧ滤ױ׷
ױˣǾоӺȱǳ֣
ֻǰŵĺźȻҰ֮СԽϲλ׷ȥܵôˣǴһ
ܵо˧ȻǴһܵƾս񱦾Ϳ԰׷׸ûӰٶȣͼЩӺһѵ

գڽԮһ£ܲλ󽫳ǣܲһ¿ڴ׼Ԯһ̡
ܲȵֻǧܵסӺĹǣ
ȻһЦ˵ұѧúܺáñ֮ʮΧ֮֮
һתֵֻǴֻ֪һֳ֪²ֳֻǧӺأ֮ڣ⣬ƺزסڳǳ汻Χ¡²ֳǵشɽӺ޷ƹǳȥϣ棬ֻдӶһ·ǡҽǧһ·ǵһǧسǽʿһǧʸ־֮ʿ̳ǳ֮գֿޱ֮У֮УοҾԮӳ²СԴԴ϶ֻԽսԽǿӺǣѣʵҪӳΧǼѡʱҾ͵Ż׽ƥ˧ɡ
ԹЦԭ󽫾㷨ĩĲͬ°ͷˡ

˵ɣ׼òɡ
ǧֵӺͷˣίʵеѡǼյĳ²Сܴسǵе̵ģֻǳӺµĶ
ֻϧҲϲͻȻڳ²֣سǵеû׼٣еҲסģֻкͲԼսӺ²֦
Ҫÿ֦۾ɱһˣ̲ôʤѷֻ֡ǼۣӺǱػеĶơʮ֮һоͲˡ
һʸ꣬ǧͱѣֻѪֿ֮ӺͬһĹǡ
ǺԸ⿴ġδܸ߿ƼǿϧʿѾáǣÿһʿǧжҪڽ֮ġصǰ󱲣佫ʿѪνܱͱ⡣
βܵסӺĹǣֻжо֮ʿ
սļӺһغʬøƥ֪лжη壬֪Ѷˡ
Ǻ¾ȫǶ˳мʸѷڶǳ¥
һǱǳжǧӺս
һս죬Ӻսؼͼ䣬޾ˣ롣
ͳͳߣǸ
Ӻʮ֮߰˶ʮĴӣһ˵»صĻǻϲޣ̴󽫾ɱ֮Ի硣
ߣȴһЩӺӺߡǶԿصĺ˵ʹѾãҹй㲥壬źúؽ¡ȳԸͶЧΪ󽫾سǡ
˵Ϊж˽Щ²ԽӼ
оȻһλӺԽͯе⡣
֮ͯսڽʱ׼£׸λ˵ͯ𣿡ʷĺϡôһΡ
Ǻ˰ںͯѯʡ
ʶСĵʵ
ԭͯĺ졣
ͯǹϣ״Ӿ͢ڿͨʿʱǳصĴͷٸЩһЩ£ͨ´ûȡնɱͨЩʿҾ
ʱҾٽµġЩؾƺɱ
ɱֱɱ񫣬ʮһҹ֮ȫɱͯЩؼʿУ˼Ӱ
Уַֵֵܷޱ޽˾һȥˣ¿ͷѣҪһѡЩؼʿºˣǳ
бʣºʲôöشպǣͯҲǸԸΪ
ֻھӪˣ᲻һͯĸȥֻӺӪһš
Źаճ̺壬ͯΪĶ룬ǺܳУͶЧǰ;Ҳ
պĳ˺УҪսͯҪºڰͶ
գЦʣʾɣӵž֮񱳳ͶΪУĸԸ
ͯԵбʮ֡ؼʿ£ǶꡣΪ湫ԼڹУ԰޷ˣᱲ˼Ч˼ˮҲǾںӴġ
ͯǱҵģϰڹе治Ǹǵġ
ͯʾͶҪֻ²ֹأǾͼֱǴСã˷ڵˡ
õҪڿͷвˡ³²ֹصĹսֻǱһսԤݣľսҪȺУºĽ
кȻͯƣŴƣɾӣܲúһƣ
˧ҲҪǡֻҪ򺺣պ֮ͯݵԸЧȮ֮ͣݸǣ

²ֹ£ųţ񱼣ֱϵš
һӺʿ׷ǺӱߡΪ׵ӺǸ֮ӸԽ
¥ϺȻ̽ͷСgСһӣż
һ죬ʸ¡ǰӺ׷׹һ⬡
Խ⧲׵塣Ҫεȴﵲס˺ĻУʹһغ
ǺӺһĸ׷תͷȥجȥˡ
ӽһնԽͷУ¥ϸߺٳǼؼ֧
ÿһ֧ɱе˷Ѳá

̫յ峿ʱ֡
Խͷ߸߹ڳ²ֳ¥ĺɫڳǹϸ߸Ʈ
Ӻս޵죬ܼȣݣڷضԳ²ֹط𹥻
էŰʹʣҪ³²ֽкʬΪԽ
Ӻڳϳչһ䡣λã˼ĳЧӺһŵ£ڶںŵĺȴȻ£ʧߺ񻹲ˡ
ϽԮ֮ʱҲ˹ǵ׼ʿǿ˰ټݡ
㵹⡣벻Ӻ;ԮȻЯ˹ǵսе
ǵӺɢĶҲڣһƣðӳµļʸǿǱ֮ģǲϧκδۡ
ʲô취Ԥϲ·类ضϣɽҲռݣǣתͷȥһ
ʧ²֣ؿĵù
سǳصĺżˮһҲۡݺݵش򣬲Ҫ䲻СǺ´ָ
²ֳ·ʬѩѱһɫ͸ߵѩˮѻɽκȥҪĿġ
ڽǧʬӺڱƽ˳ǽǺ类ʬͬˮеͷ­һܼݱӺ˳ǽ
£ļƺֻ֮кԼ֪֮һ򡣳󣬺ɫϾӺһܼݡ
Ըݵİ취һû𽽣ǰƵ
ӺµĻͲ࣬ûС֮޷ʩչƵһܼܵݣʿ̽ƴ˲ռ˵ȴҲѱˡ
ԶԶָӵĸ˫Ŀ𣬶ݺݵų¥һ溺졣ӸҪסˡٹãҾϳ¥ĳͿԱˡ
Ҫűĵಫ뺫ϧʿĳԲ
Ϊ˧ĺȻȵһ̡Уһѷɵ
Сɵ鷢ֻǴ˵ԸŵĹ֮ŵĸ֮һЦķɵΪš
ֵ¼֣˺ȫƳ³£Ůɢɵ󡣡ÿһöɵɱһֻ󣬶õŮɢַ
ķɵֻжʮöһöɵһݣǲáʱƥ򻹲֪ѶˣǾ˾ܲˡ
˾ܲıмˣ˾ܲ
ꡱһڳ֡һ׹⻮ֿȣӺжƵķ϶ݵ롣
֮һǺ۶ϣʵǵӺȺ׹ء
ⲻ桰޺ϷǴӸ߿ˤ£ˤµĻ֪ˣˤһѹһ֣ˤµٱһѹͬˡ
һֿԽʮöɵһȫֻһö
Ե˵ľѹһ꣬һһΣáһļ룬һĴǿ֮ģϲߡ
ղŻӺݹ³²ֺ޻ɡʩһַɵһ
ԭǺ˧Ǹ֣ķɵɲκó
ǡһһöɵһǺһݱ
϶ܽظͷðڵȺڣرѩһף
ԵĸүүҲ³²ˣǻձ·ͻΧɡ
ͻΧ粼Χͻóȥ𣿡̾
еķɵһöһöһܼܵ۶ϡͷϵԽԽŨԽԽס
ļ֪ж٣Ǻеķɵ֪ж١²ѿ˵ͷڸԽԽŨǿ֮´ľ޴ˣκ˵һϵĳش
ת֮䣬Ӻ۶ʮܡ·ûֵͣ˼ڳ¥Ƶţ﹥ļӺϣ־һ
̾ϢϷ治̰ٻ󣬾͸ھŽɢ֮ʱع֮֡Ҷ֮μ
漴ǰں˱
˱𣬡һڹǵӺӺɴ⣬糱ˮ¡
ͻΧֻͬҪڲ㡣Ӻ̬˿̾Ŀǰǳ
ת֮䣬սӺ˵Ӱ٣ֻ°ǧߺʬѪˮѩˮһƬֲĸ졣
¥һ󻶺Сg¶ϲЦݣźУ壬оˣǿǼЩɣ
gֵǧٽʿ溰塱ȴûֻ֣΢ЦҡҡͷоδˣƥʹթֻҪҾ򿪳żǼ֧ӺתͷͻɱǸƥõĶ֮ơ
gɻʵʲôǶ֮ƣ
΢ЦŶߵĽʿǻһ¡


ʮһ 𹥽
˵ĳĳ·ȺԣƽʱһλӢСһλбʵռϷ壬ǵ֡ǰж֮ƣȣں󡣡
ʿô棬ʵױӣ˵
ЦǰҪоݡ״ȻǰƵƵʿݱޣжףʳ֮¡ãǰƥһʱдҡͻʿ޶ܵоȥƥذСӺˣں󣬲ǰ޴˱֮ʶ˧϶оδˣͲ֮
ԣշ
gʣʱĳĴСgδ˵иаĴӢأ
ֹgû˵ڳǧʿδš
ĳںԼһֿĺ⡶ģȴ˵
ЦgСԴ˵ǰ˶׫һ£ǴһпСgս֮϶թҪѧĶкܶࡣ

²ֳѩ֮Ӻڰ۽źĶ
ʱȻǹŽգشɨս
̾ǳȷʵǼʸ㡣үү˱ɡ
Ȼֻ̾ǺʶϷ˼ơߣҲ˾ñ֮ϷβҲ˶֣
һָ˵򱱣ĵ¶룡

ǹ¶봦ɽҲһվɽ塣
Ϊ¶ȷʵ¶úܡ·ֻͨɽһ·νء
Ӻһ·Ȼֻһ·Ĺ¶룬֮;ֻҪɽ·ζǲѷɡһ·ʿ䣬;ռ㡣
սϽѿͼǾĻʦ뺺ɽµķ䱻׽һģǰء
ҲоصĺôǾտУֻҪɽԼһߡ
Ѿ˶Եĸ֪ž޴¶롣ֻɽĵ·һͭǽԽԼĴǯ
ѩأ¶Ӫɽһ춼֪ʿοӺپԮ²ֶݲࡣ޼̶֮ʣ֮ʱ
ȻˣǸڶʲôأӺܷô
ڵϰºӺԮ򿪱ɽȳһ֧¾

²ֳ£һɳ۶
ų¥ŵĺߺ󽫾ӺϤ¶룬ڵɽ
¶룡һ
漴ЦȻǾϽı㡣ϧһ壬ֻø졣
ڽǲ⣬ʵӺع¶룬ʮ²⡣ֻҪ㷢ԮͿɾ󽫾Ϊ˵ø죿
Цйٴ˧˧ɽأܲܲζ½شԷӺԮλڣռսɨսʯľѺù£ס¶ɽ·

ս֧صʿļͲһװ¶Ψһɽͨ·Ӻɽǳ롣ȷ󽫷Ҳɽص²֡
ͬʱӷ²Сɸ²ֹ뺫ϡ
ʱ²ֹرӲӲһҲŸֻаһ;
һĴӡһȶսѥϵıмһ߷߽
һʹԹ󽫾ѩһһҹδǰ
΢΢һЦǳϽʶҾͼȻóȻ
󼱣˵ѵƥˣڴôɳȥģ
ڽԣڿڶЦ
Цӣҳ䲻ᶯԣ벻ûԽڴˣӺɣ
ɦɦţµŻʵ֪ƥȥʲôЦģ
ڽЦŶ˵ӺĶ
˵ã˧һ㣬αʰƥ򡣡ϲ󽫾кξҪɰȥɽ𣿰Ūƥѵȵˡ
ŭʲôɽò𣿱˧Ҫȥ¶뱱߷һѻѬ
¶Ǿأȴߡ¶ܵɽ壬ߡʱ磬Ϸⶬ»ֻҪɽһ֡ǱѩǣҲҪܴڡ
Ҫȥ¶뱱һѻһŨ̹ƮӺһߡӺѬ⣬źʬ
ӱ𹥡ƪĺŹᣬһ
ЦǸŴϰºԮǵȲһˡ
ɱ˷ŻСһôһ£Цнȥ

һ
ǻӹ¶뱱߷Ļֻһ׸ߣɽĻѩڣѩˮӷ嶥£һСϪ
շ߱ǷŻ֮ʱƣƣԽԽԽղԽۿɽ壬յһֻ϶档
ḷֱ́ӺĹ¶ƮȻǻղǹỤ̃һҪӺ
´ϵӺꡣ캮ض̼ѾǲҲ̶ãѾм˵ʿͦסѸٽۣƫƫǷӺ֮ģҪһỤ̃
ǴʲôһͿ̣ɵĺδˣʿҪȫ屨
ȸǧӺӺѾ羪֮һԵɽ׳
ӣ޴ӡ㣿Ũ޴ڣȥֻкصɽ·ڣΨһ·Ҫ򺺾Ͷ;
һŨѬúͷԲסǺȵӺȿֺɽȥǰսϽܣø⾾ġ
Ҫûɱ֮ޣǸҲҪ򺺾ͶĲǻ죿ƾڳǾŵʿĺɣ
ǳ²ֳͷ߸ҵĶӸԽ׼޷һɱ֮𲻹죬Ҳ򺺾ͶкĿȥȪ֮µİӣ
¶ϣֻʣһԹ¶ү
ݺĸʼҵĶӸүүˣѣĳⱲ޷ˡ㻹ᣬҪүүһͬԷ²ӲҲɽȥ򺺾ͶɡֻҪסŻ߻صӺ£Ӻ뺺սɱΪ֮ʱ
Ǹ֪үү޵سݵүүĵȥɡ֮μġֻҪܼ˳˺һ
һ˵ֻ꣬ॡһȴǸὣسء

ɽ£ס·ڵĺͷսһӺ²
ӺԶ˫һСһСشӺҹս캵߹һǰк˸ʵѺ²ֹء
ộô淨ͷһμ˽ӽޣ͸ɵӺǳǴ۽磬Ǵ󽫾Ե
ֻϧˣȷٱӵȥֻս²⹦ͲôҲֲ
Ŵ󽫾죬̴ҳͷһȥߵʿЦǺǵ˵

̣Ͼлᡣ
ӺϢ´һ䣺ӺսѺһСӺϢҹμˮڣթعذʰפصһӺļŹӤС
ӳ²ֵڵڣʷһ룬ﳤѩоѡ
һզ಻ֻǽпҲշԽ˳²СҪתսܵˣһ·ӺذأǷ֣Ҳһ֧¾˵¶أ°·ͱӺʶȫûʬ˶ûС
ɫ˧Ҳ֪ѡʱӺע⵽²ֹΪҺϤӴ·Ȼжʵ֮ʵ֮ƣⵡɡ˿ͻϮʱҾݴӳ²ֵףֻдڣת˴ܽӦŹӤҺɣӺǷʤǴһηѣ֣ȥɡ
һ߷ţ۵䣬Ҫȥȥˡ
һ˵ĩ󽫾

һ򺺾ðѩȥ͵Ϯءһ߼ٶȴ͵Ϯ֣նһǧٶ
ºİ䡣ϲһةΣʢ֮񿤲ǧկӦԼ֮ŵԡ
ˣӱŰ庺·Խ²Сٹ硣ڽͱֱ͵ü£ת
ź½²ֹصıѴﵽʮǳ²ֹΧǲӶķһˡ
ع¤ںĿ֮Сɾ̤;ȥΪĽɽ
ڷӺº˵УȫкηӦ
ʵĺӺսͽʽ꣬ҿʩչֶλ϶ºء


ʮ Ů
ӳ²СͻϮ²ֹصֵϢڴڷºС
էجģ˶ɵˣȥ˫һһϣӻͷ
յǺŻʩչԽǵ벻ֵƴӺζζ֪Ҫһȴ֪Ĳλǲӣͷ­ѣȵѰƫƫһ㲻ԼҪɵصŰ
ףγѣԭŵĵ˳²֡һ׼ֺݣ˵һʵΪ
ȻºеľѶʮ򣬵֪ƾЩǿͯӾҲ˲ֻðʿĳЩսǾսܹݺҸߵܺѵĺ࿹⡣ֻҪڹһ֮أ޵Լϱ̵
ǳ²ΧӺڻ֮²һʧԼѼãػڵУ͵ؽò״Ӱݣװױ˸˺˵ºʹֱĿһ
ԭ޸бֻںˡǴ̴˾ºһ̵ľµΣڵĲʿϽ̳ڿӺȻָһͼһ㣬޵ء
˳²ֵôһҪôͲصأ
ҩѳԲãɱУ뺫ŵľսѲɱ⣬İ嶤ˡ
جĻڲס
ʷظԮ²֣ȴȥ޻أȫûɱл
ַ裬թذʿȫһ٣
Ӷķצ˷Ա¤±硢ˮˮؽ˺֣֮
ǧӺ²򺺾ͶԼôѵĽʿҪԼĵо
ºô㶵ϣһһľ顣ǰһϢʹûµʹֲٶ
ǰһϽ־㱵ºѹ
㼱æ˵
ǰսϽԼĸ˱ӣºʱֵֻܣԼһƽ
ɫϾƽ߽ȵ֣뺺ľսʼʿŴôһήҲӣ
Ҫ˰˻𣿡˵Ļƽ˷Ȼ
Լɻ᲻̣һ̻ʤô
ͨһƽ򵹽£ˮֱʣ֣ӺĴںһսҪٲ˼ֵĺ֮֮Ҳ
֮ζʲôٻͳͳûУҪ˸ȥ
һºһ촽Сĵʵܣ㿴һҾʤ𣿡
ֳٵķ٣ͲʵĿҲҪǿൽУ
ƽ𣬵ɤ˵뵱᧿ΣΣ
ºһڣͷ˵ЩԹ˵˵Ҿڵı
ֻ֪֪ˣսȥķô⣬Ҳһһ䡣һºʱͿ
ƽŶһЦֶԴ˺αǣӺжʮ򣬽ǿ׳ľԶں֮ϣĵоһս֮׻
ºЦһҪúûοˡڶھһսЩδ±ȥֻš۳ЩֻῴһԺͯӾҾжͶս
ƽһ룬ǿһЩ۳±ʮࡣ˾裬ٸԮҾ
λֵһǿͯӾ飬ͳֻʮľ
ֻ˼Զǰսһӳٹһ룬黹Ҫ졣
ºֻʤʱɳʤ׷סžԮҾľսҪӺܣף
º˼·ôƽϲͷסƼݾУԶʦѵʿ

ƽļ£ڸ˴˻صӪóյֶѵĥȭƣ׼ͬĶֺŴһ
һһСС鷳
ԭɾ¤ʱǶƵƵ֣¤ӺҷɢԭΪ¤ȫ¤׸ҵֻҪѮ¡
¤ڣѹعϽս֮ӡֽţõĴ඼ЩëͷС
նۼУԮһλŮ
Ůиɣ˫ʮͣǺ͸죬ȴޱȣƺΣ˳ƺ顣ʹһڽ˿ǹ书ǿټ׵ǹ룬ˮˮս
ôһλεεĺˣһѸķھ¹һսսֲɳɳսɱƾΪ죬ͳһ
ǸʮŮǴŮټףϰգ䣬ɱܿ
ʶǧӾɱն׳˲٣μˮε¤ڿƣѻɡ
Ӻ·꣬һҪɨϯ¤һǷ޿ˡμˮˮչһˮս
նں£һսɨɱôܡ̲ͷӶǧˣˮ߼ռһ롣Ĵֻȫ
ɾ˺ӣֻ²Ԯ뺫նȡ
ǺеĵһΰܼһǧϢڽǴŭҪϸ¤ȥΪȥĵֱ
ȴѡɳףҪһˮݺĽʿȴѡ
ڱ֮ǰϵˮսһ죬صɾȥӹ̲ϰЩϤˮսʿɾȥ¤Ļбнɣ
˵ټˮʱľȡ
ʱϻټױڱô
С˵˵Ըټױİ취һѻ̡
룬ѵСҪЧٴηһѻ𣿡
з͵ɣҲټױصټףҪһѻջԵüˡеϧ
ֵʱӵع˵£Цٺٵи취Ինȡ
ԵĴ󽫾û취ϴ־ˡڽЦʡʡɣӣľԽʲôУ
۵Цʲô˵ô󽫾취вС
΢ЦŵͷУʦɡǰ취ݱ˧á
Ƿһ˵İ취ôЦƶƤǺɷСϱһįúܡֻҪסɸγնȲƣ
ЦӣΪϱǺ鱻һϣҲϱһ
۪Цķࣺ⺺Ӳɱˣɴˡǵķ󽫾Ӣһ˽ǹֻҪǹһŮӻΨǴӣ
൹֪֮һЦˣ⸱ݣ̸Ӣǽǹǳ˴ҩܲõġ
⻰۪һţԭȥϵĴӡûϴҲϱ֪
飬˵ӪڲŮɫǺӪһͬսдʵ󽫾ָŮ죬ǺŮˮսΪ˾Լ֮δϧ
ڽЦһƬֻһ˵취ƺСһλҲˮսĽǸָҪˮвɱǸԸϤˮԣػӦʡʱɺ£ҺټױΪҾáպˮսҺֶһƵеֶΡ
ڽҲͬԲЦࡣ
һ仰Ӵ˿ҲŮŮֻҪܴ򣬹ǴƵĻۣսɳսʿȻŮŮһҪǰҪǹܹܺڣԱ
漴뵽⾫ˮսĽҪ˭ȥ
ҵĿһЦ򺫻Цò⡣
ȻǶű˧
۪ɤӣٺЦ˵ˮսһλ󽫾ȣ˵󽫾ݺҾˮղҪǺˮսֵһ󽫾ɣ캶ҡȫҡҡ׹
һ˵ʲô˧׼ºսܷȥ¤

ֵʱСg˵͵Ϯص֣ǲ˿ǰ󽫾ݡ
һϲʹѯս
ʹϲ˵һϢģöμˮߡӺذؾ֪Ҿ²֣ٻ𼯽ᣬһ·δӺСɵоȣ͵ؼҹֱس¡ԭӺǧթǷʷظ֮ǰԮԷҾϮǶؽԬֲв֪δʶǼƣּҾٲϣԿӭӡ϶ӰɱҾһӵϣܿռ˳šԬֲؾӦսҾֻͣǶݡ
üչϲ˶أߡֻҪӤŲѶԽԮأⶫսͿٳˡҾԴԴУȥ˲ϣ޶֮ǡ
ڽЦڹһŻˮ󽫾³ⲽӣˮø룬ͷʹˡ
Ȼ²ȥԶԺһ·ؿز⣬غһƬҲֻ֮䡣
ʹֵӺԬֲˮȴһúסˮ·Ԭֲնɱȡͷ­Ҿ׹
Ŷһоʿ֪Ǻη
ʹǻúǴӹضͷ˵󽫾ˡŴ󽫾Ҿ˧ǰбЧκӺս·ϣֻֻس⡣һҾͻϮأʶ
ˣһūͣһ
漴ͷһʵǺúף
ʹͷǡЩúԳǻƺӰİڣͷıǰס
벻ǻƺӰ׾ŵյĻԼ¸ֲٰԶǧǰ׷档׻ֱƢִֵغԼΪˡ
ϲæʵںδ
ʹ²ֶ;Ӻأֻװɻأ첻ٹգ󽫾ɿƺӰĺú
ԵЩʧҪ찡
ڻƺӰֵܴþˣͽ⡣ȻΪˣȴûūͿֻԼֵܡֵܴԶͶֳ޲Ͽֵеݡ
ֻ۪˵֪ƺӰòΣˮϹǸεĺȥǸɣ˵Ǻ飬ã
һ˵˺˵Ӣ̸ϣɳˮУ͵һӼ⡣˵ĳŵδҲڡ͡ഺ꣬Եһü˵һۡ
λ¤һƬܴء¹沢ֲȡ˻ߣ䶼жװƽ
δ¹£ıǹƬءڹеĸӵġ˵ĹϵãҪֵܴĹϵϻշ֮һ㣬޺֮ǡ
׳켣Ҳûҡ֪СΪѡ飬⣿
ţЦǸĹŹ֡


ʮ һ
δϹѸȢüĺҲɲˡ
ںĵ֮ӵأҪԸ̾ڷΧӺֻҪӺ㲻ҲֲˡӺҧһڣǹԵĳǳֻᱻӺո
Ӻ𾭹ºֵܵľӪǽ߳ʸǮ㡣Ҫ빥ǣػ˲أò
սδ죬δ㽫ȫͶ뵽ľսС￴Ըʮֻ߰ȡʤ²һᣬ¤ʧȥϵ²֣ºԽһĺɱӺĴ󷽣ºݺݵͱ̼Ѿʮִ񾭣Ӿݵ㶯뺺ս
ĽҪսԸ߶ȥƣ֮ƣսᡣֻҪվȽŸ¶ץӺʹ֮ǿתʱٹȫߵоҲ١
֮ơѾ²ֹضҪĵ̱𲽲ʳºò¤ֻҪ¤֮սǡᡱˮɡ
Ǽս۹⡣սٸҪ߳ս֧šòսʤȡֶΣһжǿ̸
㲻֪غȻֱ˾ӲڷȼݵвòѶ˺ĿģܺһӺϲʳ
һ֣º㳲بڷ¤֮ĳ²ֺҵĹݺҽܳӺţֻ̲
̲һǣֻҪкʵĻᱻץǱޱȵǿҡ
ʲôܱץأһԵǰ·δһƬ·ȱ·ֻҪ·ĺֱȥ书ǣص򿪣һֱݷºزһսǾ¼ֵޱҪĳ²һѡķ
һסͷں֮С

͸ǽڵסǺХı硣صķҹͣ
ڳ²ֳڵηУӺСȻǹ¶ϵѩһ䡣
ԭָͶǺԴķ²һǲ磬ձӡ֪˧һ˵˵˴Ρ
ʲô취˭ҪǷͷӸӡҪǺͷһץҲߣǺ治ں󽫾˧ˡ
˭ǵˣ˭ѣ˭ǿȡΪѵĵˣ˭ǿɱΪ˵ѡЩӵ⣬ȻӲ˫۽𾦡
ûнնɱպս֮գͷ죡Ҳ˵ͷעˣֻʱδ
Żߵĸ֮Ĳδ
εĿزϣֻս˵ʿһ˶һȣһһֻ첲ȲзϣûʲôƽԸǣҲֻһָͷ㹻ˡֻҪܳդļյˡ
ηԿλзУҹ棬㶼ҲͽκΡ
ηǧĺʿҲǳԸɷġ֪Խٰס¶˵Դһ
Ѿ󣬸ҲκߵĻᡣ˵ĵ˼ޣԵʳѰ
ѵԼҪرնɱȥ죿ʱƣǿ־ԽԽǿҡ
һҹȻǼžȻշתҹߡ
ڴʱصķУͻȻһO@ϸǸޱȵĴ
ԭڲԶҲмηԭηлһˣ
δп廷ͺͿεĸʶĲֹһˡ
˭أĪҲ䱻ȴ򺺾ͶҾ²һʺڸֱ˸
սѣи˵ĺø˲١
طЩϸ΢ڸʲô
ηǽڶʵʵһҲ©ǸӺ棬Ҳ
ܿģֻÿտͷݽһդ

ʱͲͣǸһϣкɲǿأƫƫǰӰҲһ
ֱȱȵĿڳ֣һ룬դ֮˽
һУֻɼ׵һ࣬ƯƬҶ߿磬ջǰ׷ֻ糿ɽ
ǿЦһҺԼ˶ڳ࣬ͲͣСӽлʲô
ֻ
һѶŴԲҪˣ
κ鷳Ȼʩⰵɳ²֮ƣܽӳ²С͹һսܽаʤ
Ǹϲ֮࣬뵽ԼĴɳ̾ѡ
ܣ˾ǰնɱԼ²ʱԼСǴͲöˡ

䣬žˣǸO@ִӸη
˾ҪʲôҪͷ˯ţҹȻҲ˯
еԽԽ
ôʱһֱͣ
Ȼֻһǳ⣺ͯʲôǶ˸첲Ŀؼդ֮⡣
ԭǸйŵǳ²ֹԽͯȻҾԼˡǳ²ֹҲϽأԸǹصؽֻǺ
䡱һӵһҷĺӣһܹǿأϾһա
ֻǿƤһò̵ˡ
ǺӼæ¿صսֱסֻϺս¿ϵ䵶Ҫȥ
æﻹһˣҳȥ
ͯƺ֪ﻹһ˱࣬عͷηڵĸɻǺˣ
Сʷظ֮Ҳ˵
ʷһܣͯҪ֪֮Ҳھлˡ
ͯȻȻݣԭǸСڴˡĩ֪СҲСĪţĩ;ȥ
ͯڵϣڿصġʬ塱һһᣬжһԿס
ԿһȥդϵͭôΣڶϺš֨һŴ򿪡
ߣʱæ
ֻǵֳһ˿ĵضֱͨͯǼη
־棬ָǵضⶴڳģ
ϻͯڳģģ
ͯеǡĩÿͲʱһסÿҹˣٰƽ̯ڵ档򲻸ˣʮ죬ոڰضͨ
һڳһضͯҲ湻̲εġôأ

ȻġƾͯԽ벻⡣
ָʹüĺҲ뵽ôһԽİ취
Ǵġ
ɽⱾĺܵйµУҪͯз֮ơȻǵض˸ʮ֮˾ţͯʮ촿ǳ
ӱƣü壺䣬ڼ䣬з䣬䣬䡪ߣм֮

Ĺ±ȻɽҪɽдǳƪ빡ߵıī˷ѵ£ڴ˼򵥵һ£
ͯǱ䣬ɵ˯еĶȿأ·ϡ˹⣬ľػ켣ڽСˣοϤӺͶ˺ɶϹϲ׵
ʱϺᣬɱ⡣˧߸Ʈ󽫾ŴԶ
һԭǺҪȥͻϮ书ͨڵͨΪǵȱݡ
κǺеľʲô۪̣࣬ܲĺӤͽˣֻ²ܲ븵سǡ
Ҫ飬ǡһľ飬Եûʵޱ
Ǹ㼱ڳǣϰºͨ籨š
ǳųšҡ˳ǡ
ƾǵĽȻǸϲͷӻط㱨Ѷͯ˸⣬˵βμˮ߿һҿ촬ֱ£ɳĽų̡
촬汻ҵͲڰߵȥ͵Ƕ˲ؽ촬ΪУμˮۿٶ¡
ͻ˺ķߣǰֱʱײӺѲڣǵƥֱ
֪ȣԿɴӦóԲߡ˵书Ԯ˵Ƿֱû˧ĳ²֣һ̴͵ȥ̳ԡʧȥݵصĺ˧ţе
ڹԳ˴󹦵ĸ벻֪ﵽ˭

һ³ºȻмơһ߿޸£ĵҪΪ游һߵǲԮ书²֡
ÿձʳϵһرӵľ飬Ҳסˡ
书ǽҪ֮ɵԹ󽫣ԭعغԾԮͬ书ԭĶӺ㺫ܷˣ
²һ·׵ܵܣϽƽ١ºӺӴսһƺƵֱ˳²ֶ
Ҳ޴󽫣λΪȷ档ӺҲûʲôĴ󽫣⹥²֮սСΪȷ档ᣬȴǽ֮󣬲飬书ǿΪ游֮ģɱС
˧ֵ˾İ˾ԭصһŽò࣬ӺһҲֽš˾ԭᣬͳ˧
һ׼㣬ֹսеϡʲôݡMݘ˱õĸ󡳵纾õķšͶʯϤࡣ·Ǹ
զֱ˽
ƽѧ˸ԣһȥȷһռɽվ֮Ҳܲǿ¡·źã޾庺ķʣµ㹻²ֳ̤Ϊ촷ˡĸߵأҲͱǸŲµĿڴֻҪձ·˻أǾӸµӺػһҼʯ뷢
ϢǺϢģ͹ɽɱ书
书ʱ˿ֻ̣书Ѽ㲻ȥѣһȥ۽ȥ޻ء
޸֮صĺţӺҼлʱֻȥɽλˡ
ɽұɽҲѬǱѬζ
һѻӺͶ޵ŭƽȼաƽһӣֱȡ²֣


ʮ Ϊ
¶ȽˮɱĵزԭϵŰŹһƬءӺǺʿǵֶÿѣǽӲձʮּѡ
嫺ɰɱֹо̵ӡӺʿбԹǺʲôʱɱвãƫƫҪ¡ⳡս¡
Թ鱧Թ̻Ҫ񲢲ΪĶ֮ҲΪ϶˿ԽǶԽսʿǵ񾭡
˵սЬ׶ºòƿϣټЬҹϹƣĶսѥԶȲδѣսѥֻ䷢ķ֮һܱȵϺѩоٶȡ
ð˷磬Ӻѩѵؽ
оУ촵֮£СζС
ǸոնʮͷһӺϽƽսڵ⽣Ӱгɳƽֳϳ̬֮緢˶İСϽ˾ԭ
ôͳһͳ˧ǲ̫ˣ
ʵ˾ԭҲ֮ºضַ֮ʱ˾ԭѾһԱƫ괸սḻӣиոͷһĽϵöࡣһˣԼĶӡ˾㽫ͳνԼİӡ
ȻҪս£ϵҪԳϵ˾ܶԼе۵ĶӲôġ
̣˾ԭòе˷ܣƽ˵֣㿴Ŵ˴͵Ϯ书һ뺺ߣǲ̫çײ
ƽɫأҡͷҲǺžñջɳ²ʾǳ֮ܣ͵ϮõļǸðӻţ˵书ѱ¡
³˺һսƽƴѪսҼһԺŵı£̡
˾ԭЦݣ˵θ飬ǷˣǺŴӸݵ׶ҴΧ֮Уͨ챾£Ҳ֮ء
⻰ƽص¶һ˿Ц⣬˵ϣˡ
˵䣬һԽڶǰɿƽǰϽǺųɽ֮󣬲δȥ书򣡡
򣡲δ书ƽ˾ԭͬʱһ
㣬ɵԾӺɵķ߾ͺ塣书ڳһƯƯսĵԹ󽫺ԶȲĵˡ
ҪǣҪʲô
ִ˾ԭѿڶî
˾ԭ뵽ƽҲͬʱ뵽ŵĿȥ͵ϮϵӺľҪغî
ڽǬضڷ֮䣬ϡǺűᣬŻפصӺǵסһġ
µǣһػֱȡľ룬ľࡣԮºʣֲڸݸأһʱԼᣬܵסǰĲ
һмֱǸ׳н˾ԭһ亹
Ԯº˾ս֡Ϊֵ壬ŪԼϳûˡ
˾ԭһ֣ƽ˵Σ֣ˡСܷܲ㡣˵ոڽӸǰӣǰӸĺӣȥ׷Ϻ
ƽæɣǺδȥҴ²֣Ǽϲòʧȥᣬո²ϼˡ
˾ԭһۣ²вܲξݳǼأδõǿǳ۽籣ΧߺšֻҪһ˧ᣬȥȫ²ֲ١ҪʧСﲻ𡣡
ƽɵһǣһȫ֡Ҿù׼ֻһ³²֣˺Ĺ·Ҫȥ׷ţȫ̲Իҡ򲻿ΪʧһƵе
˾ԭЦһֵ˵ɡ㻻Сܣ֪ȡĿҹǣ᲻Ҳ˵
ƽ˵˵˾ԭִҪȥ׷Ϻšǳ²ֳǻһ뺺פӺ˷ֻһѲɽҪʣ򣬱ȳ²ֳں٣ȥǣ
ƽΣɴ˾ԭϾһȥ׷šǴºɽȷǧϺԷ²ֳк׷Ϯͷװ׷Ϻš
Ǻѩܵ÷ɿ죬ƽֻ춤˶Ƶȥ׷ֻں󷽡ֻϣîܼصʱлǺžβԼˣء
ƽԸãԸ

һͷϺĸ鷳
²ֳвܲεóоˣ򺺾ǣ׹ڶβӺҵĹ
֪˾ѣԹΪ˾ܵżʡòʿйʿսսȵס˱ĿҲһ⡣˱ˣ̶һϺֱˡ
ƽ˵սϽһȴ˱ҴɣԹȥ׷ţ´ظǶϺĸǸһݡMݘȹսеֻǷϮһһóûе׸߲죬زסǺã
Ȼӳ²ֳǷӵ׷Ÿһʹ˲ʱҼ뷢ɻȡ
һܼȻ˻ĿꡣŵĺöʱܲεǺоһսսеΪá
սеľͷ죬мӺӺѪ֮˼ͻһغһҼѹƣڶսе֮¶ͷ
ᡱʸꡣѩϺ壬Ӻһ䣬ת֮䱨һ롣ٹһֱһ롣ǧֻʣһǧͷ
Ǹֻԭ빥³²Ϊ游δԼЩ׸ҪɥС
ۼսеزסǸȻŻյսе·ֺ
ǻոյȼһȺбμˮӵɱȴǲܲԳ˿촬ζ£ӲϮ
һǸرߣӺĶֲδӭμˮ򣬺˺Ӻķߣɱ˸ǰ
ꡱһͷ¡ǲܲóչֵķ緶һ˸ͷ
Ӻսսҡ׹±뽵
Ǻ͵ȡѩ磬սսȡսе
»ûꡣӺ˶ϺǺ˵񲻳˻ܲεٴٽ£׷ɱо
һ޴ļսּоܶɱһˣϮî˧ŵѹһ֡

ѩĪ棬ǺȳĺۼǺۼ˴˴ǰһΣȻʧ
˧ʱ˿̣ѽڴԣŵоĵ
ﻹɽ·ԸڱҪƹһһ쾮˵ǲڴľȥ
îͻϮ۽ºȻȥǺîȻǾҪɳ²ָҪеҪ²ʧͶ뺺еϵٷܣеսʧ
ֻһڿڵĿеսռݾƣոС
ǺͻϮî̬Ӻ׷ֻҪһ׷ȫ̲𶼽ңս麺СⳡһĽսͿ˫˧ֶ˭
ƽ˾ԭȻӺȻϵ²֣ת׷Լ֧ΪݴֻͣײڴȻá
ռֻתһ£ѷΪ

ડһӺ˫ﵣһӺǰ̽·
նȥƽҲ̽·Ҳǳ֮С
ƣߣҲߣҲǵ̽·İ취Ҳǿû䡣ȥҲƲκζߡ
аЦ캮ضûһ뿴̽ûзƽıôģ
ǵͽһӣ˵Ὺ·Уȥ֪ͨϽ
ã͵Ӱʧ쾮֮⣬ƽӰڴڡ
ֻչشءӺǧ֮ڣǴ֮ʦս£Զƣ¶һ̤£ѩֳһӡ
ӺȾ֮ʦж٣˵ǲȱܲݳ޵ÿʿѵʰӺʣµĶǿ·Ĳ䡣
ƽնȥԥһڻǰС
뵽һ룬ͻΧ·Ը߸ϴһЦһϤӰʯϽӢǷǺ˧˭
žȻȻڴ
ƽһֻ²ֵĴæ˾
˾ľµ죬ùеµĴʯ¡¡һž޴ĴʯϹ䣬ҵӺһ˲ʱ˾ĵ·µʯǰӺ˲ˣʯӺʯǰͬ鲻ԮȣβȣͽκΡ
һŵ£ÿӺ㵹һſް֮ɽȻصƶǸľ
ƽ亹乣趯һǹ÷Ҳƣһ֧֧Լֻɱɽ·Ͳϡ
ȴ֪ʱ͵һͷ­ڷСǵһɽ㱻·ڵķһСһնȥͷ
Ӻ޷˱һǰ쾮ӿ֪쾮ն񣬵ܼһǾһҲҪ·ӡ
Ȼõڵķߣһӣʯ£쾮
ʱ·ţǧӺ˺ĻС
ת֮䣬Ӻﾡֻʣƽһ˻賤ǹûû˵زɻһµ
ͻһֹͣסżʾ¡
Цƽհ֣кλ˵
ƽȻЦһݵò˾ԭ˧飬Ҫ׷ˣ²֡
ܼȰӣαعˡֵУֻһƤʮؾȴһҹɥлȴƤڴҲߣ
ȿƽԶĨȥӰᵽ£ƽǿŸ߰ͷ­ɴ£ͬ˵Ĺһȫޡ
ɱˣֻҵıݼһͷϣձ˧̤ƽȡȥɡ
ƽߣƽߣϴز
ǧɥʧ̩룬жӺʯһȥ˧ɺնɱ˾ԭСӣǺŵĶ
һսĽ֪ȫʵ⵽شʣµľսʢĺߢ
ƽְС
ȵƽҪٲߣ˧Ҫıˣ
ƽһף̤ӺʬǰС쾮սһԽʯ
ϣɡһ˻ͬһ˵ı


ʮ бؾ
ɵӺԵ˾ԭ
˾ԭ˵ƽδͷọ̈̄һ뵽ȥͻϮîϳжеҡ
ǰǺķȦҪǴȥƽܵĴԼҲܡ㺺ûռʧƽԮԼŵľ񺺾֪򲻴ùȻ·ͨβ˻۴
˾ԭԭ·ء
֪벻սˣٹиոתδ֮ʱͻȻǧֱɱ
ֻף졣Ǻʱɽʱ۪̣࣬ܲĺӤһ󽫷ȡʿǽ˷ܼÿһ˳ֵͻº
ʱ㲻֪ȥ򣬲ð˳˾ԭǸѻֻþ͵תִӦս
֮ڣɽȴܾչڳĶλǳ󡣶Ӹߴкأת˲ΪءǰѽڣҪԮȣϺХĺ裬βˡٲȴģ£ߡ˻ս֮С
˵ǻս˵˼Һһ㶼ҡܹɽʵսϰĺսʿڸͳ£ɵؽһָΧٷָΧ𡣴Ǽ·
ì֣¾Ѫߣֱ͸ããѩƬɳһëûͯӾľʱзеùЩͺʣֲƣΪᡣ
˧еվڸ¡СgźԸҡҡȥϺʿòƻкֻܶ࣬ҪսһԽʱһɱ
⹥ʱԤӵʹãֳһλŽķɡ
˾ԭԸҲս֮Сû񺫻ǰվøߣսֻֿΧһƬǶ־ʢĺ䡣źݷ˾ԭ
ںʿѳһ̴ֻͣ˭ܣ´󹦡ô˾ԭ߻һȺսûôǱ粻㣬ںǧͻ£ͱ˽
˾ԭԽսԽǾģԽսԽ١ͷʱɺ飬˿ѻΪСֻ룬Ҳתսضɨ·սΪʲôһǺţ̶ˣ
һУû򣬸Ͻ˰ɣ
˾ԭ亹乡ʱζʲôȫ̱ûкӵڻҳˣںô£ػˮһһգһܡ
ΣѵҪȵ߻⣬ıܣ
ɽڲŻвգ˾ԭԥһ£Ӳˣ

ֻ̳ˣ׷ɱѩԭ֮ϣһȺ͵ұ׷ĸӵǲ±뽵׷ĺʿ־һ
ѩϹ뽵ðǺ׷ҲȥһζҧסӵšЩڷӲ͵źֵܡ
ⳡѳһߵսʤ׷սֻӳ졣
˾ԭŲбܽǱͻӭͷײͬǱɱ仨ˮӶѾӺӺ
ԭӺ󲿶ӱӳ²ֳɱĲܲȫߣʧȥӱӺͬ˺׷ɱڡ
˾ԭӵӺǰӺֵ׷ɱôһʱãӺԹ˲Ͼܵõʱ飬ֱᡣ
ͷ׷ɱӺ̤޼ƣŲ·ʱ˼ıɣҳһšǰ·˿о׷ʹ
սռ˾ԵϷ硣Ӻ·ӣֻȫ屻ߵˡ

ɢȫ߸֮ȡ˱ĵڶݡնɱӺһǧնɱǧӺ࣬򡣰ӺðǱѩǵɽ⣬ʹ˻ҷ
սܺ󱻷Ϊʣ˺˧һŴơ
ѩ֮ϣҡ춯ءɽҰĺʿǰܣڻһʤ
ԭһս֪νӺ񲿶ôֻĸʱȫ
̿ս񱦾ϣһսԵӢۣ󽫾
ǲܲ۵һǰߵڵأ󽫾ȡ˴ݣĩܲ塣Ӵ׷󽫾βΪ󽫾ǣ׹룬һǰС䡣
ӦǾ仰еǴġӲɲܲҲǫ󽫶˧̬ȿ֪Ͷء
΢ЦףܲηЦ𣬴սҲϷɱУҾȡ˴ʤͲϽ׹
ǲܲλʮǫ飬˵ĩĸ׹Ǵ󽫾˳ᢾʤǧ𹥺îбؾȣҾʤɣĴָ޵󽫾ñһսֱΧκԣȡ
ǺһЦݺͣ˧θ֮Ტۡٿȥ˧Ҫ޵ˡ
ΧκԣõҲǹбؾȣߵ·;շת֮СͬǣͼҪǾԮԹκ˳ǣ򣻶սһо
èӵķ˵󽫾Ҿʿβʹһ书붫·һƬ
üһҲ룡书ͷеԾӺźǰȥ
˾ӲǳصºΪܱ֮֮
ŷԾԾԵӣ΢ЦҡͷɡǵԾһʱ궭˾ʮؾ乥ǵδ³ǳأг˴Ҿǿйǣܼ
ܲګګ˵书ȡγ¾һڶأйӤŴӺԮһʱݣҶ·ȴòӼãȻ򲻿󽫾βþĩԸ߼
ܲûбʤͷԣȻսֿ
Ӻ򣬵ؾɺܶࡣǺبڶ·֮书أȻǺĿò书ƱػԲνʿȥɱУ⻹صԸֻΪ̸
һ˼˵ȡ书Ӳ˧ʩСƣǵԹԮҾµùսеʿ߰书صס书ƣͨȥĵ·
ʵǺǶԮģܽ书
һ߲ܲЦӣôϣû˾ԭΪβȥ²ǿ«һбؾȡֻҪֱһ·ȥϿͻϮūƣǺ֪ϳҪ˶˵书ð𣿱Ȼ书ҲƻĵԹԮ
ǷףЦ԰ô򵥵£󽫾ǰô벻أ
۹⿴˲ܲһۣưˮưˮԽԽˡʣ˧ʼʩֱȥϿԸΣ
ڽӻԾĩԸ
۹һһӹͣڲܲϣ˵ϿƱػڸ·од󣬷ͬСɣǺƴսŪûȫû֮뵨ϸгУвǰСҾȫ̼ƻΣ
ܲ󽫾ģĩս꣬Ȼػ
ã˵թú书͵һ֮פأйܱȫ˧书Ǻ
ܲαӦȥ򺺾ɽСҹϮȥ
ľµλîһϿϡʧԷֲڵԹʵܵס򺺾ȡϿ˵ԶūĲ

Ĺ±ǣԹ󽫺źͻϮʧɫ֪еɽ֮ƣҲ˲̫࣬æ书Ծȥ׷ܵ÷ɿĲܲΡ
ź캺ͻȻ书¡书һСǣԫʵںһ͹֮£ǳơӺвʢĺܣ˹
ٽ£ءǷر书Сֻ书ӺµǳǡһɺæǶӡ
ĺӳ²ֶ嵽˷⡣䣬Ӥŵ򺺾ҲӶɱ·Ӧ·ʤʦӵһ·

⣬ؾӪӪȻӴʿȴޱȡ
̽ڣ֮˴ܣкĿˣнΪβ
ԭºų˰ǱӻصӺϽƽӺԮһ֮ȫ군书ᣬƽֵܣºҲܡ
ƽжԴʣҲ֪ﲻˡɳҲΡǵ֪ҪͻϮǶǣܵƫҪȥ׷ϣȴ˺˵ļơȻҾѲڳ²ֳͷ
ƽߣΪ˰ȫԼĹ
ôһ˵ºǺŵ̾žôһйбؾȣΪ˾ԭǼƣǹԶСӵóѣ
ƽû˵ֵһʵѵˣΪҪӹ˶صľ¡
ºĬһ˵Թ˽ֵܣͬԮֹСϴ𱸣ֵܲϡݺӪ˾ѹ黹ǲΪá
˰ܼʵͳ˧֮ܡϽӡҽˣӽ𣬹׼˧λ뺺һս˵Ҫ׹۷绹ڲڣùǺš
˰սƽҲ޻˵ֻڨڨӡº
̽ƺ󽫲ܲα׷ΧǬꡣ
ԭ˵ɽεĲܲͻϮϿ⵽ظ·ǰº׷վ㰴Ը򺺾תǬ꣬Ǭ֮գо
ºһͻȻһ񣬹ЦǸûᡣǺŹбؾȣȴݲھҾֻץסܲնȺȣɼ𺺾Ԯһѩǰܡ
ƽϽЦŷенƾͼƣʵЦǺΪüƣȴѡȲܲΣǲܲϽĸ⺺ڽȲܲΣͶ
ƽޣºۻ׵ĳ룬Ȼƽܣ˾ٸһĻᡣҹϸǬ꣬ϱһؾ·ֻҪŷԮɱƬײ
ƽһͦţ׵ܴ˷ٲʧ


ʮ ʤǧ
ǬԶǬϣ˷ѩ
򺺾սʿץʱھս£׼ʱشĽ
캮ضɽӪɲģѹܿǡеĶѨڽʿַ붴˯һůһսмոΣֱ˽ѣֻΪĶѨҪøˡ
ҲʳʿǾͿЯĸûˮʿǾȼɽлѩԱѩӣǼȵļࡣ
ԾӺΧʿҹ˧ԮԮ

⣬ӪڣоֻǼУϲܱǬ꣬캮ضϦ󽫾ٷԮȥϲܳ
ڽ󽫾ٷԮҾ
ָ˧˵Ǭ֮⣬ذɳԮλһаܾȳ
⻰һʣʱڽ
ҪƴӺƱس൱ģľôһ㡣оյڹ֮⡣ӺƼʣµıǮһֱǻɱǰƴơ
ǲӣҪ޳ˣ˵ϲǰϽΧܲȣ󽫾һƴҲҪϲܳ
ٺһЦƴҲȲ˽֮٣αΪ֮
ͻĺӤ˵ӣ󽫾ıԶǣоϲܵƣ¸ʲô
ڽĺӤһԣǾһ
ϽԸ񣬴ӲƴǳصģнƿɾȲܲΡ
ڽʵ󽫾кţʾ
΢΢һЦ˵ֻȽ̫Ǻ˧֮⣬ҪپͻϮϿúòȡںԮԹ·;Уһټ𡣡
һ˻Ȼʡ
⹥бؾ֮ƣס˺ţȻ֪ףȴòȡ
þǧ飬üء
ֻҪϿǬʣµӺ޷ס򺺾ͻΧ˵ܲλɸһϲ̵ͯӾɵӺš
ֻںѽ£λе㲻ԡڱǷţؾŷصص㡣ҪͻϮϿôȴɡ
ڽǣ΢Ц

һڣаڷһ͵ɳ̡ɳɽˮҲأģɽòӰ
ڹȵѧգϰλʦֵɳݣϰھµͼָָǰֻǳӪһС䣬ûɳ̡ͳ˧ⶫˡ
ڽǵһοɳ̣⣬۾һ档
ָɳ̶ڽսͼ
˴ǷǣⲼӺ򣬳ҲӺ򡣾ϴҾͻϮîֳפǹضҲפӺӺΪӪһ໥ԮҲ˾½ټһƬܼҪ봩˵أƾܡ
⻰ǰ˵𣿲ﴩѵҪһȥͻϮϿȵϿؾ͵õˣǻܽͻϮ
ڽüͷŹֵ٩٩̸ĺ
ͻȻȵľ
ڴ󽫾Ҫ´սָˡǱδսĹӤ񣬸ĩڣ
һָɳϷӺӪ˵챾ҹӴ˴ٴϢֱ꣬ȡ֮䣬ֱѸƵسǡֻҪƵҾУϿ᧿Σ֮ȻȡֻݳǼأս
ǹӤеף۾ֱգֱգ󽫾û˵ӺӪĩܿٴ
ƣ˴ӪկؽǱ˧ӺӪӦͯѰ׵ʱͯӦ뽫ϱһȡƵɷġ
ͯһصº壬ֿģΪԽǧӪڷ⡣
Ϊº׼ͯһƣҪó
ڽԣŻȻ
ӤЦֺһܲվֱˣߺĩڣ
˵챾Ǭ꣬ȴȺˣȼ֪ܲܲӦϣƽ
ƤƽڽܲҲЦ˾
ƽܲκϱһ·׷Ƶ£һӦϣӤΧߺԾҪһս޻֮һǵԹս򣬹ȡū̲Եȫ
һԻ͵ͼ󽫾ʣѰϿв͡ʶʲôоʤǧ֮⡣
ܲ־󽫾ģĩǿͷݡ
ǺһЦҪͶ˧Ҳԡ

ǹӤܲŸԾ;ԯ˻ƺӰףһٰ󽫾š
ԭͽ·絽˳²֡ȴ꺫ؾսö˷磬ǰ
ϲԳԯӭӡ
һ˵ں£ˢһ˳ϲˣС˿ҵˣ
ƺӰڸڣ糾͵ӣ뵽ǿԽˮǧɽͶԼһҲ˲ҲȻ£ֻ׵ļ磬ʲôҲ˵
ֵӪºþƺ
˵Сκ˺󽫾ͳ˶ڵֵԼлҵٰѰˡˣΪ㰰ǰһ棡
ЦͣȴֵͬܡٲҪ˶֣Ҳᡣ
΢һ£˵ɱӺԬֲ´󹦡Ϊˮ˾ƹҺˮ
ǽϳӢۣºšˮһֻԡһ棬Ϊˮ˾һɴͬУ˵˽ɣҲŶáڽ뵽ˣҲ˵ʲô
״ϲлɫӽΪΪ˧ںΪľЧҹְɡһȡսս潫ϣ
ȡһףʸס
״Ͽף˵˿װ˲٣ȴڣ˵˳飬ĩòϰߣ֪ˮУʩչÿ
˵ҲǣˮһĿףҪսˮͱɺѼһˡ
۪Цǰ󽫾̸Ҫ潫ȥ¤ɾǺ飬󽫾ǣϺټףͲõˮʩչˡ
һʣ˭Ǻ飬Ҫĳȥã
ڽЦø죬ЦòƲ⡣
ǺǸѸ󽫾СûȢһϱҪǹѸһ˫
״ΣźЦ󽫾Ϊĩ²ģĩ졣ĩǴ꣬ǹδôҪȢһѸΪްɣοǹѸǸڹѸ
ͯӼҪһѸóԿˡЦ˵Ǻֻ˫ʮò绨һոǿˮϹ˵áҺɾ걻ɱôܣ¤Ľһ˵һսˣź¡ҪƴǣɲҪڣ
ԭһŮһò绨ιѸһ˵еȻĶ
ֻ۪̳̾һ۪ĳҲδȢޣҪһˮϹȥ¤һǺ飬ˡֻϧǸѼӣ֮ģȴκΣκΣ
״˿ٲԥãΪƵУĩһ£ȥ¤Ǻ飡
۪ЦСӣһ׮˵Ҫǵ˱˻ԡ
ڻ˵潫ȥ¤ɾӪָսǸɣҪˮɱͷʤһ󣬱ȻּԸˮй˵ãӦʡˮУקǸֱˮϣǺԲѡ
ͷͣڽǴ棬󽫾ʲôӣһҲϧҪǺǺǺã
̲סʵ󽫾ҪȥǺ飬ǣΪҪˮǺδϱҪǺˣȥϣ
һЦǺǸɣֻƾñֶΣֵܡ
Ǻ⣿ڽźɶͷԡ
ЦŶ׵У˧һֶΣܽǸôһŪ캶ҡǼСӲɡ
󽫾սܽѸģڽ֪󽫾̸ʲôֶΡ
㶵ȥʣôյĹ򣬶˳ֻһЦЦǸĲá
̸۪Ͻǰʵ󽫾ʲôֶΣ˵Ҳѧѧ
Ƴһۣص󽫾ֶֻһˣȻǲ빫֮ڡҪѧ˽󽫾̺ˡ
۪򺫻ֻɬ࣬Ц˿
᲻£۪ҲͲٸʵס
֪ʱ˿ֻ̣ǿˣǰռݡ
̸׵Ĳ˹ఴѹļȷںҲûʲôϡ档
˹ఴѹ鶨Ϊһһǣİ¡ڸμˮ߾ȻŵһĻһЦݣ
ţɱнҪһսʱ˿̣֪Ϣ𣿡У


ʮ ػ
ܵһĴܺؾžԡӺºץסһΪսٴΧס󽫲ܲǬ꣬ռߺԮ
˧Ӧ䣬ԣһϵеػ
ľӤϢʲ򣬳ҹӦͯڷӪկͯŴӪţźӪ˲ʱͻӪ̣󿳴ɱܿЩִֿ֮Ӻͯ˺ϱһӪկֱꡣ
ԼӺðšһΣ鱨ͯȻǸϸֲϴΰ⵽ŵḷ̌ԭϸڵչϵ
ºűף׷ϣǹӤ֪֮ķ϶ԽһһҹƵ¡
Ƶر֮󣬱ǾܱϮ֪ͻȻ͹һǺһбǳо౻𸽽رͲ㣬һսֻ֪˰ʱĺͲ嵽Ƶͷ
һ¾ظͶһը򱱹ȡϿֱ崨ɱԶū˿ɾݳǼأݴ͡
ԹԮϸºƾϿǷɢȫεסܴĴ󽫹Ӥһ
ºľԮȴǾ岻ڷºŵĴ׼ʱһսʱ˿ﻹڵóֽŹǸ֮Сźʹǡбؾȡ֮ƣĸΪȥȶ裬ȫ̲
ֵܶȥɡʹ㻹ǰ
ǬΧܲεӺһסһγԾǬ꣬ɱƵ
ǬֻƽӺΧֻҪסɽҪǿǿҲΧס
֪ܲ򺺾Ǭ£һʱ𣬺ף죬ǬΧӺӪ͹
սϵ¾ôء˵ƽռϷ硣ʵȴǺھֲϷռ
Ǭɽĵ·ƽΪܲͻΧֻ÷ֱ·ڸ·Ӫֻܲȴбֻһ·һ·ƽڵӪկ򺺾񹥴һӺͯӾӺԵٸг
ƽܲ͹ƣԤеôźȼǲֲܲɵӣ֪ԮҪɽɱӦϣ
˱˱ĵ·ѱܲɽɽǲܲεĺͿ׼ѵߵĴʯͷ裬ͷû·
ƽָֻӪ𣬷ԮӪĻźѹͲ֪˶پųͷڹꡣй޹ֻ뱣סӪկʧ
ʱѾ˵Ĳܲڱѩص򺺾϶£ɱ
Խã־ԽһսʤʿͻսӦϣһ˲ʱսƳױãӺױ̣ԵĲͶǱס
º֣ƽҲһʱͷɴʱ⡰һʱɾĲ£˾Ǿ
ǡһȺΧǵıǺܲ
ܲսѥһɽʯһ̤ضƽ˵Ƥ󽫾ɱ㣬ĳɱҲֻҵıֻҪϴĳϥȥҽվһ
󱲣ɱͷءߣһףǴ󽫾ϴηƽڽĽ͡
ۡһƽһѪ˫ŭʿɱ裡ӽһĨ
пֵƽʹ˶

ʰƽܲܲκϱһ·ǬµӪӺ͹
ӺĻսģӪӺǰկӡһ·Ǳ׷ʹԼ
ҪͼǸɵЩеСǺԱҹƵͦеĵԾѾǧٿ׵ͱһǴ󽫾սͼ

Ƶ£ԺǿأԱۣȴֺް취
һ·շתоֱֿʧߵüԱͶ롣Ӥ׼ڶڲ²ءӺҪÿƵǵĴţ졣
սıּ֮£ں£ƵѵǧߵԱʬ塣ڶںĺʧУȡ
Ϧ£һƬ죬պϼºǵԱµѪ
Խ¶˽ǡôķǳعƣǺϱƴˡ
ͻһСֻ²ãҾӪկѱܲ٣ȫᣬ˲أ
ܲȻһ
ʧӪկȥûݣȥƵ£ѵҪ¶ѩأ
µǳеĹӤʱɱܲӦϡǺͲ롣
شƽԭյأܴĵط㺺սʿֶֶһҲֲ֧ȥ
ǺӦ죬æձϼߣ׼ɹ֣Ͷ˾
ȻһʱͻϮϿĴ㣬뷨վȽŸסʵ˵Ǻ춯ٴԼҹ뺺һս١

ת
һǿ֮ΪжŮ޸֣ԱӺˮӡ
дصʱһҥ䣬Ѽַ֣
ԭ֣ͨȴд֣·ͨ
ԭ󽫲ܲǱк٣аߵĴֻ׶ǵԾҪֻܿľ
ԾöɣҪɵʲôʱ򣿿ʮ¶ɲꡣ
ԾոմΣ̽ӽ֣һԤϣĽһ֧̳ԡ
ˮغҲֽŶɺӲܡϷ֣˲Խĺ蹵ǹӤռݵƵܲȥӪկʱǶá
ֻһվС·ƵԶ괩жֱͨˮ˰ˮֱϿ
ҪԼأֻ֪ʲô
ֻಣӲͷƤȥꡣ

꣬ԾߣССģֽԤеķڵ
󽫲ܲѽʿվСԸ£һԾùͷСһ£ԵԾҵĹ
˲ʱǹľʯֱҶ£뷢ǳ˼ıɵĵԾʿ˺ĻСһƬҺ˺
Ѫɣһּ֮£Ծ֪úһתʱ·ܡ
ԾǰӾӵõһ󾪻ܣԾʱ̤ͿԼֵ£սѥ׵ֲ֪ˡ
Ǻòõ·˳꣬ʿԼ˼̤µľȻռһ롣
Ҫ˱ֻ˻صƵ¶ҪƵǶرܲȥӪկرȡǺλøʢĴ󽫹ӤܲӦ
ȻӦ˽ӽ֮󣬺Դͷ붼롣
ֽã޷ˣô죿ô죿ڣԭȥȹϵϡ
һ߽Уһ𣡡ȴһ׳˶ĺɤں
ǻΪ֣һʲô̸ģɣϸߺػĳʳ֮»Ҿ֮£ܽҪȰң̸
ܲιЦҼҴ󽫾˵֮ʿؾ赲˾ʮԽƳ硣ԣȻ顣սɳҾؽڳȻɹ󣬵ʿҪ㽫д໹δĺӣģ
ܲôһ˵ԾĴңһ󻩡
ǵ豾ģӺһ̩ǿͯӾǸڼҪȫսɾͺһ˵ڣĸԸ
һԺȰܲ뽫ȥ̸һҪ֮ʦǲɢԭڼңΪЧǿӢҪһ֮ءǺ˧ŶԽкøУشġľܣͶͶЧΪ֮١
ԭ⽫˺ĸĲ¡ȴ治ĻҲֻλĸҽ
ǺԥɴԺĳҪͶӪɽıԼһ˽ĳ֮
ĸԺشϼѾã޵ܣ˽ɽʱ˿ִ̣ԲڣҪǶ辡Һ
һȺˢˢݵںǰ뽫ʿܲһ𡣡
򺺣ǺҪǲӦЩǹ󣬶ǰˡ
쳤̾һΪ֮أͲһѵǺϸУΪ˵Ĵ
һ˵꣬ӽһĨǳص׹ء

ĵԾȫͶλܲӤܲκϱһ·ͬͶĵԾ֮ڡôƷֱһ·ɲľӤӾΧԶū֪У䣬Ը
ӤϿͣؿǱؿǹзԱĿعϡӱв¡
ǰ֮ˡ
ʤǧڷڳӺţȴѶ衣ӺƸƹ£սƽѳб˺һͷ
һ·ںɾĴ£¤Ӻնȵľսûȡ֪ǡˮһֻԡˮս顱ɣܵ˹飬׷ġ


ʮ ̾
ˮ̣ˮѼӻǺѼӣˮǻɶѼһ
ƫƫ¤ˮ̾ѡϺ¡ڡ
ǵˮ˾ײµбɶѼӣҪñֻһƤƵˮڻƺ꣬ˮһֻԵͷɲǽġμˮ˵ֻһˮԡ
ƺӰĵ֣ˮֵնܣʮСͧ󡣶ɾ꣬򺺾ںӴһſ
ϴӺնȽ֣սһµҹϹ죬ɾֻܸС˻ƺӰڲټܵĶʮС⣬ബֻμˮߣ⣬緫𣬽մ׼ʱ
Се죬ÿֻÿ˸еƽ׼Tĵ½ͧϸлڴͷľܣֹײҲ֪ɺ˧ƵսˮЧΡ
ӺᣬսɶʮսһһСɡһҸ¥ŮǽսЯսPĸˡ¥ϣ֣֣֣֣̱սʱõˮУˡ
˫ݣֱɱֻһ״սСҪǱײǻ
캺ӺսֻǺˮͳײҪŮ顱սˣڹս
һ󣬿ڵϵʵԶӺ֮ϡֻҪƲԣɵͷܡնȻûеսμˮܺǿһװ˴ʯͶʯ
սݹȥŮӢˮϹ˵ã֮ӡŮӢŮɱŮӢˮеķɡŮӢۿеĳμˮл콭һս
ǹѸո˵󣬽սһЦ˵η˺ˮͳ죬Ҳ̵жʮ˿飬ˮι㣬Ҳɷɷ磬һǵʿ
ӺʿȵԡֺӺڷţӺ۽ӤԶϿƽ裬Ȼ¤һʱ£սʧϢնһĻסʿռɡϾ£նֻаǧ󲿷ֻëûͯӾ
¥ϣųߣʨһ㽡˶Ὣعս֮նȡնò˸֮磬Ҳ̳սǸһ·ֻǴͲ̫Զ뺺ɾ꽻ܱҪŮɴܺһμˮͱ̤ƽ潫ֱָ¤׸ҵ
ǺһսĽ׿һλŮֻ쵰üϸһ۾ԡһټ׷·죬̴֣ӯӯһգĵȶˡɫڣȴڵýޣڵþ£˵Ǹ˼˰ĺˡ
Ͳֻжʮ¡ҪֲɳδˣѸǰǷǶ֪࣬Ҫٿ˵ӺնȣҲǶʮִࡣϧնѾȢޣ̽˾ܾŲڻ
ǺսϣʮŮݺݺ࣬Ҳټףˮдģòɫɲ͡һȺŮϸȥT̨㳪裬ȴգܴɱŮ
սԣСͧͧҲüսܡ
ǧӱվڰӺսϣΪź
ǸֳĳǹˬӢŶ԰һȺСгšƾһˮ湦ϴĵǹˮټףμˮ£

ˮļӿһȺС
ִüңǸһɲǼſ쿴ôˡ
ñµСϱǴ󽫾ҪҸ㶨ˣ
ٽʢٺЦͷÿ⣿̲ס¿ˮ⣬ֱ̫ˡҶûƴǣҪȻȺֵõҡ
ƷԬǧЦʮŮһϱҲֲֵ֪õСġ
Ц⸱Уļҹ￴㣿ͺϸôһӹҪȢϱҲֵЩӢĵ֡
ԬǧЦǵһпȥҲʮǱ˴˱˴ˡСôҲŵʮ֮ڡҪֲʣµĹ޸˭ȥ
ʢЦҪֵϣҲֵϡҲȢ޴ڽӴðȥ赣ˡ
˵䣬Сѵս֮ǰ

ս֮ϣٷ׿ŻƺӰڶüϿ¿һɫӣüȵηüۣûŮͨ
ԼϱǲײüۣڸһشЦǻƺӰ˳ˮһֻԣҲҼ˺󽫾ţΪˮ˾ŮӢˮй˵ãҲˮˮΪýΪޣһԲԧ죿
û֦Ҳŭ߳һ޳ڻǹһ˵꣬һݣս¡ڿУиǹˮֱȡס
սСߵö࣬Ǻ֣߳һ
ñ뺷æһͷ󵶣ԾӭֻϽת˲֮ڿغϡ
ۡһͷƤһһͷɢЩǹꡣ
⵶ǹײ֮ʣǸڿػ˸Σѵݻս΢΢һ±紵ɢ˿ԭ㱾£ҲϷ̣
üһЦԼǼȿۡ
øбµϱϲһͦţȻڻЦ
˼ֱƤҩɾȣֱ֪ôдŭһȫ
üӦǣһٽ
ֻˮսСĶʮһԽԽ죬ֱСȥǼƣۿСᱻײ
׸ߺһˮƺӰڶɽӶ⣬ͨͨˮСˮֳʮˮٲһӰ
顱һ죬ӭײһСѣۿҪһ£üˢˢס֡
һüЦˣЩ̫򣬾ôèĹҲսս
ȴ裬ѵСˣЩˮʶˮԡ㲻ҪǱף׶ս
䣬һСüãڴǵĴ
ɸߺһڽݻţˮȥͱЩˡ
ʮŮԾˮټױȻ鴫ֻ뵽ˮУȴ£¶ˮ档гŴֻҪȥǶݵ׵ĻƺӰɱǸҧгݶݺݵģֻҪڴ׵ǾҪͱ͸
ɻƺӰҲǳصġһɰڼƲǱˮסЩŮټ׾˾£ֻܸˮ棬ȴǱˮֻܿһӡƤ߸ɵۡ
»û꣬ǹӣȴʱعǡ
ֻһһλüͻȻʧȥƽͷǺˮСԭƺӰڶüͻȻϮһץüһֻţֱϡ
ɿɵˡЩˮټףЩˮŮսݺˮδ֪֡ǱˮĻƺӰɣټ׷һ׸Ҳɲó
Ƭ̣мλüŪЩбϾŪһλüס編ƣתʮüӣƯˮȴ޷
ǸֻһĻżˮֻٳΪķ²ˮЩӾҪս⴦ǼȵĲ
ȻЩ˿Ǳ봬ף׶ͱ𴬵װǴֻҪ©ˮ˹ˣˮһðۿСǲҪˡ
СɵսǴϻʣµļλüϽ£˹ϴ󴬡
ɴʱҴ󴬴˿ҲӵĶֻ֡ͬ޹ģҲ֪ж˴ס
ɼŮľШˮסͷͷˮӿľШֻôֻڴͱĿʮµס
һüæˣҪ˱ɣ
˿˱Ưˮӵˮ½þ뺺֮֡˱ҲҪΪķ²
ֻԼУӦǺˮͳ׵սûжսֻ֮дպˡɲĵˮʮӣ̾˿˵ת棬ػ
ֵϱûţüһˮת۾ͷֲԾսֻԭشתǲ뿪
ԭǶѱƺӰڿϡûжЧĴֻ
֪ԼҪܣǺˮֱۿдת벻Լһգò绨ȴҪˡ
ڲͣ³һˮһ롣μˮսն뷢СսһʻȡЩӱΣļǽ÷ɿ졣
ֻˮֻԽԽ졣Ӻսֻոֻսһбι˽ġ
Ǹɸһˮһ˫վĴץסĽǸɻˮ˿Ҳ޷Ӧˮĺ֣ҲŮһʧȥƽ⡣˲ʱһڻǱĺˮ̽˿С
ҲһС׵ĵƾˮбĹһʱ̻Ǻˮոշھʧ룬ˮһֻ׾ð˳
һеɣսںķԸקסɵ˫Ⱦˮϣ˿ϧ
Ǹֻǲܣڴڵĺˮֱء
צ§ȥҪƫƫû״ֻᱡ
ˮǺ¶ǣֵܼסת˲ʧȥ֪
׽˱ˮ档ֻˮһüС˰ӣʮŮһѡ
ָڴһڣڶһԼս𷫲𽰱򶫰
ȻսƷҲҪһߡʮŮ˵ǴҵʮϱƺӰİĵ׶ֿ˻
СȫǰٶӺĴ󴬲˶١նҪ׷ϣ˿ǾܣֻСߣ̾


ʮ μˮƵ
ˣ
֮һȺü
۾ո㿴˫޼ɵضԼǽ⿪½¶Ĩõء
߽У̧ȭˢһ¾ҡ
ıɱ׷򰡣֣òʶ̵ӲͶ㣬ֻҽУ˷²ô⺷ҪǱŪѣͱˮǺˡлҾ֮Ҳգʹ򣿡
һ㶣СӾң
װʮίģ˵Ǳ˭ֱǶ𱨣֪ҾͲ㣬ȥˡ
ϡԼˮеľСʹӲԼˮϣǺ˺üˮʧȥ֪
һ͵˫ֱǰҵأ˭Ϊһ
ԭһѱߣϴһɵĳۣҲǸŮ˴ģǲ۲۵·һ֮£·ϻһɺζǺþûϴˡ
׹ЦŮӢ۷ģµŮģûһָͷµḶ́Ҳδ͵
ɴŮȥüһͷʼʣⳤ˭ģΪҪΪһһ˵ѣ
汿ǱʣȻǱѡˮȫʪ͸һ·ҪǾӪûŮˣѻʲôŮӢۻϣƤЦЦŽ͡
ɡŶһˡ
Դ̥ǵһδ˵ķΣôڡƫƫǳ¶ĳϢĺζһɹɴǼ⣬һɷĹѸиʮ
һĨΣ˸ڵ
ȻǱ˵·ѳ˺²ڴҲֻнˡ
Ȼղ˯ϣ챻⿪ºܵͣ´ⶼСӿȥˡ컹δϣСӵһ˫ۣڶԼһ˫ʵ塣
ϽȥϵŦۣʵ£
Цĳ£ҵϱϱ±ɷ򿴵ô
ŭȭҪһüס͵ˡ潫Ϊʩȣֻý⿪÷˺ͨ
ôʩȵģɳ棬ָʵ
һüڸɶС˵˼䣬˵ЦʱƳȥԼΪ˹ఴѹķЩŮ˶ۺ
ôߡԣףֻз֮벻ԼвλСռ˱ᱡȥ
̫˼ˣСӲͣȵԼУԼظϰѹѹܰԼȻǸһˮϹҲòĪ
Сӿڿ˵ҪȢԼΪޣҪһԲԧ졣Ҳ֪ԼΪĵϷ
ĵֽ鲻ԽĿһֻСȻƤЦȴʮͿƳʱôˡ
׼ڿ۹֪Ϸһģˣϱ뽪
С״Ͻֱݣ˵ϱոˮ˺ڳ±½Ϊȵůůӡ
üһĻԳԵЦǽҲǲҲǣߺޣ˵˭ϱ
׸ɿһʵĪŮӢӱ²ۣϼ޸ף
ɱˮˣĵеȴϷ䣬ߡһèĹҪҽǶټײǱˮᱻס
׹һЦҪȻЩﶼټףһƺӰֵˮˣһءҪסҪ˵ã˭˾Ҫ޸Ұһλ֣ڡ
Ů¹ǱˮȴȲϻƺӰĶɡͷˮ̣ƺӰһǱˮа첻¶ͷҪȻҲֲ˺á
üԭֻҪǷˣһԼзݣҪ޸µ֣Ǵߣ
һ̾潫ôҲһλӢۣ٬²أ
ԭϱǵռ˵Ϸ
һ˵Һ󽫾ž¤ҪϱȢλŮӢۣĸ٬Ϸϱ㣿ŮӢ书ǿò绨ʼ޸ĳʵ֮ҡͲ֪ŮӢܷȫ
ϻнϱľǺ󽫾治˼顣
ɡšһҴ󽫾
׵ͷǡŮӢʲԮӺºȴû˵ڹдʧôؾڽڰˣҺսݣҪºԹȫŮӢ۵ʶʱ񣬺βͶ׽ޣһսʷ
ҲֻԭعսսҲֻһʱ𡣶ºǴ֧Ų˶áҪսϣֶꡣͶе˺ϲߡ
ǳ޵ŮӣǸҲŤŤ˵ôҲͷһ죬䱻ס˷²ô㣿ҪҸļСҲǲѣҴ󽫾ΪҶ飬Ҫз֤飬ǿõ
״ϲףˡ
һһûм޵ң˶ܽеã˵һȺüЦ
ЦлһӡˣҰеֶûңЩҲûס󽫾֮齨ˮʦһˣնһ𡣲һЩȢϱ㿴Σ
üһһ
ⲻǴ󽫾µľɣüһʵ
׺ǺЦǣĳ뷨
͡һЦǻƺӰĵֶǸУڽûòҪǸԸҲͿЩԸԸ⡣
¿е㲻ð죬ְֵֻû˳ۡ
ֻõЩǻһ˵վۡȰ°£˵Ȳ˵Щ֣»ǸϽȺ뽪ůůӰɡ
һ̽ӹнϸ

һ뽪¶ǣɽһţʵնȱμˮ֪кƵ֮ƣ
׻δ£ɵˡһϲ˵ҾȻʵռţӺս࣬ˮϱơҪƵУҪ̷ˡ
ЦԭȢңǴ⣬Ҳǣ
⵱ǧҪϡεЦĳһˣΪ㵹һȢΪޡ̷ƵУǴ󽫾⣬ĳֻǷ¡
̾˿Ҫ˵סȴӦСӣٲҪΪɱнҲΪ⡣
һ٣˵ӺսǴ󴬣潻ʵǶ֡ŵùңһȥƵа취
״ϲЦҵϱ᲻㡣֪кƵ֮ƣɷ˵˵
ɵЩͲýˡƵ֮գʱˮԴڶֻҪӺˮկ𣬾һɱڶ԰оֻӦһʱв
ͷ˸ðΪҳ÷˾õȡʱɱ仨ˮ
͸ɳӪ˰ߡǸɳһСۣͣ˵ᣬᡣ

ҹīŭţˮϡ
СսԺڶ⣬ΦֻӺˮկб䣬Ͱ뷢ɱȥ
ͻ԰ȼܻȥӺսҲ֪жŻ𡣴ɱź춯أֱߴֵӾӺ˻
ϲϱѾ֣ҿȥԮ
ɾһ£СһͻˮʿǷ緫ŵСսֱ֮԰
һ԰ֻΦߣսŻ
ԭǸɻصӺӪթ͵ŴӺӪӳһС۶ɺӡնȼǱϧ֮ģҲδҹ䣬ӾǱˮկ·ŻӺδԼˡѱ䣬һʱ㲻ŵս䣬ס˿ߵսȥ·ȻӺսڶ࣬ȴ޷뺺ˮʦս
ӱӺ׽ɱѪɣ׹ĳͣݣҲ治ˮʬǻˡ
һսžžӳʮλӺΧһλŮɱǹ֧ŵģɲ׵δϱɣ
׸߽һݻţĳҲͷϴ󴬣ǰһˣսš
ǵǵӣȻһЦãǾͲɱУ
˱һ򵥵ķ󣬸չƽһӺɱôһɵ⡣
սѾŻ𣬹˶ñҪûкսʿսԮҪǵ
ӺƲˡ
źս½ƼӺһսˮկΪˮʦᡣկӺսǰӡ

ûսʲôֵƻʿʢĺ
ӺնȻ˯֮Уű󾪣æӰӪկʾɱȴ̰ߺչͷѾ̲ڰ¡ʿս۹װغԮӹ
նȼæ򺺾Ʒ
Ǻɾ걾Ͻʮʿ֮ףɺ̲ʵսϰڰߴݵȣֵָסӺһиɵǧӱսӲǰ̲ͷصùǿ֮£նȳ۽δȡκʵս
Ⱥڶ˫Ѿӽٵϵսƾת˺һߡ
ˡս죬ȻʼתΪ
ƵоڽҹֻҪһս£¤޵֡ʿȺ鼤ߣһıս֮ҪȡʤοЩȥֵܡ
һսѪɺӣͯӾɵӺֵסƣܶ
ʤ׷ɱһȺбֵܽͣ׷ʹնȾһ¤ǣֻǧܾƳǶߣ¤׸ҵȥ¤ǱΪᡣ
׷𱱵ɾȥˡˮһֻԡ״ӺμˮѾԲɣҪЯ˻ȥ󽫾˳ô󽫾ֻ£նꡣ
ƺӰĵɵüŮͬ;᲻վɶۣɼź£
֪Σ׷ġ


ʮ 
ڷ⣬Ӻ֡Ǻ˧;ĩ·㣬ûս¡¤սݱһȴƽ쳣ò˫һĬ
ƽȴƽ轵ֻʣءӺӪУʿȵ䣬ʿ۽ºڷîǷڣֻʣʮ˾Ѿή
ԭֻͨʮֱϿֱѭ¤һس²Ҫһפڣеľֻ
ںֻ򣬶аʦ
ԭԭںʤܻĶķ²ϡ
Է²ԭԸµĻӭԸؼҵϤ㡣Щ²ԸͶӪΪʵеĺЧЩëûͯӾҲҪ£϶ϲߣֱе˵ľ֮ʦۼ͵Էģ
ͶһĻÿնڲͣطϢشʳ;ǳӻԾޱȡ
ֳСϰڹе治ǸǵġҲ֪ûأƾԼʵܲȡǰЩһϵеʤ£ҽɽ
ʱǱȳ²֣Ҳս䣬ľȷʵҪ䡣Ҳ˳Ӧ⣬ʼѪҺ
սͷΪδ࣬ʮıһؼӪδʮıһԤӪ
ؼʿԺ³̻İúܣܹѵºһϰ취ʱϺĽࡣίɴ󽫸ͳؼӪѵؼʿսʱգؼʿֻΪһµ
С᳤ܻɲͯӾջΪѪսʿԲһܹҪĶ׳ǰͺ̡ЩɵԤӪպսǡ
ԤӪһʱϲսɱеĺ¾ֲϣһڴ󽫶ԸȥԤӪԤӪͳѡ˼֡
СͷgսɳܲǸ취ۣҪսи̣ɾͶԲԼеԡ˸⣬ĹΪԤӪξרЩӵѵgԼһװ취ָƣȻС书ȴãû⡣
gһӴһξȴǼԸӲҪںߣȥս
ЦĻеǡֻҪЩͯӾˣպҺض¹£Ϊȷ档
һ˵ĴgһָȷȵλãͻϲȥԤӪǺˡ
ͶĹԴԴϣgԤӪԽԽ󡣵ǴսʱʮɱѪɺӣǧȲסšҵg֧ԤӪɱɺŽ볤ֽ׶ΡǾ֮սպ֮£Ҳ
Ӻʵ˳ȥֻºӲΪβսһֱݷӪǴʲộ
ԭָͬڴɽµ˾nκκȡ
ƾžӪյķõķߣǺȻ£ȡʤ²ܡ
٣ָˡ˾nκǶĳӣݺǺºһҪǿǲȰɣ
Ԯʹɳȥˣ˻ļȡ˾nǵЪڱͱԹ˲ϾκκǨӶָǲǼ
ԮǵȲˣƴʵƴţºֳ˸УҪ人Ĺϵ
ֻҪԵĺǴ󽫾Ϊ˧㻹е뺺ƴһ

ѩѾͣһ£ʼůгǱѩڻ뵵
һջƻ裬оȻӪдһȺʿĸ
ʿ³Ҳƽ֮¡룬ʿҵʵģСȸڻûƹ㣬ʲôʱһ̸Ҳýơ
Ǹʿ˼ζ֮⣬Ҳûʲôˡһ䣬ͻȻһԭǸ質
ջɽգλ̡̻³²֡

һ֮£̲ס˭ڳ裿ͳͳ
һʵʿǳƣʲô𣿴󽫾ΪҪټǣ
ֹǲףֱǴĲס
רΪСһ˸蹦̵£ȴй֮ӡϰѾݴ֣ձҪӪСҪôһ׸裬ǻɣĲˬ
ǸôʮֽѰ֮һĳλд
ǡˡд׳Сĸ裬ڣǴҵĹǱģ
ҪǱģǾϲˡ
Ҳͣ˵˧ֻ˽һЩȥǡ
Ƭ̣ǳʿͳͳʮ֮࣬ѹѹվ˴ʡ
ЦʵǸղǸ質ú֪ܺǸǴӺδѧ
һͳȫӪʿᳪˣҲǴʿѧ
ǸͷҪԴ±ȵ컹ѡһ֮£Ϊ֮ĬȻĩ˻ӻֵպֹھдȥɡ
ʿһͷˮ֪󽫾ΪҪ׸衣ߵݱϣȥˡ
ֻ룬ֻҪ費У¾ȥˡ

֪ȥȴȥˡ
պ󣬺Ӫӭ˴ϰ塪
ں֮ǰԺ˵˵ŽأԮýк֮ǡ⻰˵öƯȴǻ¡
ڽ½ɳˣʮҲ²ֵ·ǰߣǡһֱ֣ǴⲻӲӥսǾȥսա̵оγ֮ŵĺȥĺˣҪȻ˰Ϊ󽫾
˵˳²ĴҲ̣ʰƽ˾ԭİǳٳٲȵΧߺϿƽ裬̨
ʱսѾʮֿʣºֻʮȴĴɥÿնӱͣбʵӺ֮ϡҪ浶ʵǹظӮ
ʱȥս¶һͷǺˡ̽սΣʩʩȻݴ֣
׶Ǹ¡ʱȸƶ򲻶ֻڣةҲġ½֣۪ʳһĳǳ²С
ʱѩڣմ类·Ūߣ²СƺǰСְԼʮҪʿ̧Žӣȵؾǳ²Сʹֲ½һʿǿӣĽηʿıͨ·ǰŽηϥУ·ֵŽηꡣʿڶַ࣬ȥ̧ǶΣҪȻڵˡ
˵£ΪᡣСѩ̤ðΣչǳ²ֵȴף㺺ôֵǮ
ǺҪ¡ӭӡ
ǺӪڽڶԯ⹧ӭ
յ磬ֻ̳𣬺ĳ̵
Ƿһʹ£磬ϱûУ
ӳŷԾӣЩʲôȥϴ
ԭǷĴӡһֱϣһֱϴ͵ϱϴһò٣ӡģѱ档ӪʿϰˣҲͲΪ档էһ֪ô£е졣
ڽЦŶ͡˹Ц˵ϴ֣ԋءһ²ϴҲΪˡǱ߳ﲻϱ˭
ֻһУһλ۵ٸЦ֣ǷϱС
ͻȻ뵽ʲôתͷʺ󽫾¾
УҪС¸Ƶľԯݳһ𣿡
ûЦӣ¾ϱӪȥɣмǲھӪ
ϲߺһϱˣ嵽ߣһԾ޾ͻӡ˻һһӪС·ȥҲ֪ǷϵĸĽҰ⣬ϱȥˡ
½Ӽݣһʡ
ٲϴһĳ佫üһã̸ս˵ºձҪ군ػУʮ˷ܡ
޺ͳзʹػعüƵнգ֮̽
ǫص֮Բӡ֮սݣǾΪĹ͡Ĺͣڴϡ
Ŷһ£ʵսй˲δ󽫾֮Ժ⣿
ܴݻؾȻǿʿΪսԭǴش졣Ǵʵ֮㲼ʿΪη׷شӵΪ鸽ΪսʵȲҲ
ЩʱտӻԾͶĳ˵ĵеĻ
ñһɣȻãüĿչڽ󽫾ϣΪΣ
СĻɣһ˵󽫾ǡҾսʤʵʢҲ
һˣͿ֧Ʊ󽫾ƽ˹УͷΪة࣬ܡ
ĩ䣬Ҳݡһةܾͬ񣬾һץΪة࣬ͬУʵȨ֮ϣλһ֮֮ϡ
ʱÿӢۺܵ롣Ҳʮָˡ
ڻЦһ֮ʣȻǾӪִʿĳ
һ֮£Ľһ⡣ԭǸȻǺֹס
ʲô裿Ǿ䡰³²֡¾ͱɫʵ
ӲͷƤǾӪʿ£дһ̴ľ衣
̹ˣû˵ɣǾʹ˿ʲô³²̴֡󽫾㣬һᵽˣɫʮ
ʱ鼱ǣ˵軹䣬δ
䣬ʲô۾һգһգʵ
𣬻ƷӺ磬ʿķ˵ǰ˵Ϊ˼ǳ̴е֮ʿͶЧ
ɫ˵𣿿ǰǼеζֵֹġ󽫾㿴Ҫɾǰľ䣬ֻºΣ
һʯͷأͷΪ裬ҲЩסɾǰľ䣬Ӧá
תͷЩʿ˵Ҫٳǰľ䣬ֻ䡣
ˣ⡰衱ںӪ˺ʽľ衣
֮Ϊǡ衱ġҲ룬һļһܱȿĵĸ


ʮһ 
ʣ󽫾ҺǱ㣬ʿ񡣲֪׼ƵУչƷɱ
ڻδս֮ʱ׻˵ɱһǧ˰١Ҿʱսܻʤʿպ󶫳¹£޴˻ʦ־ϵԽãֻҾΪ
ôҲǸ취ɣ˵ҹζ߲࣬ɱ߷ҧһڡ̽˵
۪ʳ԰ǻ󽫾ζصء
˼һ˵ºʵд棬мǿѣóȻº֮ơҺҪ֮ͬģº֣֮ñߣ֮սҲ֮ǶǹҲ֮ǾҲȫ£ʱٶȫı֮Ҳ
һͨϲı˵һͷˮתͷ½֣½򣬴󽫾˵ʲô˼
½Цʦ˵ҪˣЩֶΣһʵüЦ󽫾ко
ݵҪоʵһ¡
ֻҪܿ˵УʮҲɣʲô£żʵ
ԡ£ի£ȱɱ䡣
Ǳɱع˺£Ҫ˽իȥǣһڣ򣬹һЦ󽫾Լǣͽի
ȿԶ޷ĥʹԹи϶Աһǵʡļȿɱ䣬һʵ°ĹһָºһˮֻҪĹһڱǰ¼һƪʣӺӪʿ仹ӾĶҡ׷׳ӣشӵܻͶ֮¡
һйļơһʩºֱ޷С
Ǹ˾һ׹ڴӦ
԰أأ⣬˭֪
⹥ļƣһƣҪоҰȥһ⣬˵˾
ǸѶȵ˾ºͬĽֵܣλҲºڵһ뷹ֵָܳԡ˾ͬڶ裬ûбƵٳͶ·ĵز»ôͶ
۪ʳҡŪ˵ǳʱҲǷѡԥ󽫾˵˾ºѣֻҪˡ
΢΢һЦĻ˵˧ٸҰһ룬ⶭΪںͳɲڸū
ò״µĵֻ˼ңⲻǷŻɽ
ʱǶѲһͷϻ¾ӵӣһҪģʱԽ̤Ϊ촷ۡΪµһʲô
ô˵Ҫ˾㿴ǽֵܹ˴ҪͶҲͬĴɣͶɣҪºǼսϵˡ
ĺҲ֪ж٣ԼҲ塣ǸūֻϿһǳأҲûʲô᲻áˬشӦ󽫾֮ԣⶭΪں
˾İӣ˾ԭҾ²Ұлһʣ֪ǲ
Ҫ˵ҰҪɨء۪ʳǺһЦ˵ˣͶȥ
ǹ齵Ķ豻Ϊںظū۪ʳҲֻǰ˾ҡ粻֮࣬ŵֻҪ˾ͶϽɵأʧ֮֡˾˼ɰ˾ԭּͶԻͷѰ˼ԾʷһҲ㲻۪ʳͶ
һҹ֮䣬ͷ˺ĺ죬˾ҡһ䣬˺Ӫһ

ӺӪº֮
ļһҪǵ˿ڽķϣַǣǺȴȫֵ֮飬ͶɷҲ
º꣬ۡ³һѪһףټֱǰƷ
伱æأУһæңڰºŪѡ
ºί٣ڳض׵ǰִ֮ƣǸ贫ӪԭģűɺǺŽƼưٳ״ȡδ⣬ΪءǺ֮ƣڸǰ䡣Ҿʿĸ޼ơ˾Ͷ˱ϱ֮ʹκ˾nԮȴָΪ֮ƣκΣκΣ
ºеִ򣬱дֳɣǵͨµӣͨɡº
ֳʮġֻҪܼطأ֮£֮ĩյˡ
ºšһңϢ
֪򣬰Խڼһ·裬ѵൺԱʮ֡ʥ֮ʤѰҪ֮ӪկһʱԶ
º̾ߣһʱҲ֪ܷչ¹۷磬ջʦԮ
ºָϡԶǧɽˮս٣Σ

ķȼ³ء
ʮһ·֮һơս봦ܶӡܿ𿤣ֱָؽ뵺
ش죬֮ƣиոճĵ£ΪСջң°ظŮƽ뾳ǹӶ䱦һ·зָذն֮ǡͷ񿹻֮ȴʯ
ǽϲΪһľǿˡٱٹڳͬԸߡ
˲Լͬĵ룬ȥ׷أûȥȥûҲҪһһеĴѲغã³ͶɽļҰ
Բˮͱ˶ʿòסһСģۼغܵϮѽڵһСʿͱɵǳͷ١
ѵعʮĲõķߡսˣȴһʱԿ˵С
ҪսǸرڻڴˣ˼Ҿ̫֮أһʱѿˡƸơʵθƣ׼ƵթưʦһټҾȥҪոʧءҾթԽġ׷ǧսƱط֡ʴͻȻɱأһս๦
ƣˣǰ䡣
ټѴѵĹռȥĿϳؽɱ䡣սǰʥųХһ˹鶫졣׷죬Ҹܣʡ
ѵٰ֮˵ո˾󲿷õˡʤƮƮȻΪսˡ¤빥ʣ̶ȥռĶ
ؾѲ߾óƵϰնԳ֮Ĳء¼תսǧս̫ټڹʣͷֻʮˡ
ʱ̽ӱ˱ͻȻɱ˸ǹܷɽԽ룬ĵسʳǱˮΡһ¿ɺãٱ֮䣬ˮˮ˼ıɣ
ű󾪣æʦ򱱣ɱһ·ӻϼҡܹ¹սĳĻõֵķʿߣ书ˣֵն뽫ʮڴýһ˿϶֣һս
òƲͻȻһʾɱϱӦлٿҵľƻͷǰƣ
սûյյԼپܣ·򶫶ˣֱɹˮȥƫƫʮû϶٣ϴûϴڰߵľֻб׵ķݡսճɱ䣬޼ƣսߵѪֱˮȾ졣
ˮʮѲɡֻ֮䣬бܽ򱱶ӡ̲֣Ҿϣһ·׷ɱ
һٰܣǶӦԮҲ־ĳɱܡǳ羭¹սһսĴԽսԽ˷ܣԶ֪ƣҧ㲻šܿǱոĶ죬ֱռ졣
սֿʼյ˽֪жڳ֮¡Ȼ֮ͣԮߵȴԽԽ٣ֻࡣ
ἱæؽǰӭսӦ֡ս˵ǰַʲô󺣵ĳָΧһ
Ҿ֮УʥųХͬһ˻ٶ·ӡХӰ󣬷𩽣磬ڳΧͻۿҪɱһѪ·
ǰһȣըףӣ
ֻ߶Ƴꪣ״ӭ
ʿס֣һ߶Ծ
ǰбٵ٣ֶ㸴㲻˼жգıβ
ָС㲻һƥжȮþڻ߱ﲻҲɱأѻ飬кζ¿ԣҴɽӣιҪһΪﶼﰲΪ
һԷı棬һԷϷɽԹԹ˵
߱ȴǴֱۡʱ⻹ˡ
ͫɱһ֣ȵſڴƻƣ߱ɱ㲻ãһ֣Ƴꪣɱ
Хߣϳһ󣡡ӶŽڱޣɱ
һꪱһꪴ̳֮
Хò־Ըһֻ̡ǾŽڱ߰ƳԮһòǴ̳ͷһͣͣڰա
İϲ㣬ѵʥħľ硣ХǰͲ֣ʱӲá
ֻЦһһһ𣡡
һɴӾŽڱޱҴӦʥųХ˴ޱ߸Ƶ˿СۡһһǻѪХսһͷ
顱һХ׹ء
һ˱ĳٿȻХʺͷƺܺãһȴ¡
ֻһغϣʥžøʢĳϱҪ¡뽫õľо룺Ǹ
Х֪ߺһʦ֣Ȼ˴Աȥɡǰһͦʺꪣʹ
Ƿ𩿴Ứݺᣬߡ
ٵ֪Ѳˣ쳤Цһӣкξգι۳Ϊ˸ӣӹɽȥɣ
ٳӣΪ
ٻϣνһĨ
ĩһλ۾ʹ˶


ʮ 
սԳʤ̲뾳ݸһ䣬ߵ³ȴδ
սἰʥƴ̫֮ɽʰټɲѩ֮ܡ
٣һʼ̴ѻħַˣӣԹڡ
ʿ˰˴֮¼̲أƴգģʹ£ɳξð֮أ²Լݱɱ¾ӡ֮޲ԹޣˣطҲŷ½ҹҲʱµʿ䣬Լоʸ֮С
һŭǺˣ޵ĲǣƳնס
ɵʿصģԲѷ䱾ΪƣӦӱ֮ȡ
𱻷һȰŭƽҹǰѮȴñٲġ
Ӫ̾ʣ壬ʧҲ
Ѵ꣬Ǹͻˣ뾳Ҫһ
ɹｨ֮ð˳ԭλսܣһֱԭϽӦٽٽٽˣ屻ɱ±㲻֮˵£ĳһԣԼ٣Ҹ֮زز٣ٱΪǸᣬ
٣ٵĶͷˣ˵ǫޱȣ
Ϊ
źú£
ȴ˵̫ɽݱܳâܽ¡ٳʥعͽڶࡣ˵ΪŭҳǳأҼңɱҸĸŮвֵ֮ܵ٣Ϊ֮צΪŰԶλΪ֮
飬ΪΪд󽫾£ʥųϷΪ̫Ϊ࣬£ΪΪҰΪΪｫ
˷ӿ֮ɢߣվἯڡ
ǳˣֱɱֱֶ֮λ

˵սֹȴ˵شطȼա
ɾ깥¤ǣ׷Ӻնڵҵն޿ˣвƴһսУںҼġɾնɱնȣƶ˵ҵ¤麺С
ľӤĺһ֧һ·ݣ֮ʮǣ˱ؿǹзԱΪıؿҲ˺Ļɽ
ˣؾֻʣºһ֧¾ڴºֵ׵ľսʣµֻʮ֮
ԴӺһΪȱĴǰһƪʣʵڵһѾƣңңݼ˸ӳκιϵĶʮԩ꣬ĹӵܴӾﲻѴﵽʮ򡣿ͷֻƲѣΪιбǰѣȴס
ĩۿҪ꣬Ǵʤ̵ĺǳ԰̵ӺҪꡣôǴľƣ⣬ʵȼ
˵ڷڻ㣬Ƕǲġɱţꣿʣ޼Ҫôһӻĵ̶ʳ·ЩûԴӻô
ʿѶղմ磬ͶԹĴúܡºһҧɱʮţָ½ʿ
Ҫ֪ʮʮţֻһ죬϶پû¶٣ӣЩֻԶռֵͨʿемƬ⣿
˵ϢӺӪԹصв˴극ЬĨ͡
ʱ֪ƮһŨŨζǵӺʿˮֱ
ԭǺ˧ӺӪϷߴһڴһһ˸ߵĴ찾вϵȻʵŵĶϷɵģܵģˮεģʲôС
ʲôڴȫҸ
ǧ򻧳Թ극ʣµĸʣһ죬һôͿţҲ֪֮󣬴ҾͳȫҸ
ʮֽȽͣôлٷŽϣԳȻŽ»졣Щ꣬ŷŽĻ˴㡢桢ӡƤʮζҩԭԽԽãζԽԽŨԽԽ㣬ŵʳָ󶯣ãƷһ´󽫾ְΪȫҸʲôζ
ȫҸζȻ֪ں֮ʱûôϹȥû˻ôһڹȥʲôȫҸ
ȻѪҪڴǰ¶һֳաѧ˾ӪԵĶʳãһֱԼ³ĳѹͺòȥ
ŵӺӪĺҪһζ͵ӺıȥҡӺľġ
һǴһӺӪĽʿζ룿
ԹԲˣ㱻һͣƮӺӪӪʿ˺㣬³ڰǹö󣡡
ҲӰɣߺȥͶպкӹ
꣡С㣬㲻Ҫ˵ͳɡʿܵýСı淢ҡ֮
ٺ٣˵öԡͲΪˣǳ¡ֻصȴˡ

ӪկҲʣʿǲ֮඼ӪʣɨӪ̣׼ꡣ
ʱһϢȥ¤Ϊɾ꽫սˮ˾׽ˣǺɣʮ绨Ů
Ϣֱȴһʤ̻ҪģһѸںӪд
󽫾ֹŮӪϱĶҪӪȥ£Ӫڳ˴ѵľǴѵģͻȻʮŮһ䶯
󽫾˵ҪŮЩ˵Ĳ£ֲж׳ѵȱݡ
Ů䣬ɻۡѵһ߳󣬲ѵںսʾˣǸһĹ⾰
ʱһ

оڣµʤףЦǺǵ潫˷μˮƵУ˴󹦡˧ֳģҲΪˡ֪Ǵ˵еĺƲƵУǸ˶ûУ
Σ˵Ǹò绨ĩһǻϲҪ󽫾Ϊ飬ſϼ޸ĩ
۪Цͷ㻹ϣ̵ӣ֪Сӽ޸ǳ
һЦкѡڳϦ֮ҹ˧Ϊ顣ӢŮһԣΪҺһμѻ
һϲֶڽǸɻҪҼз֤ˣ֪λԸΪĳ֤ˣ
δҴĵףһЦ˵ǳϹѸķ࣬ҲЦǲһ֡
ױˣüµǼȢ˸ϱʼǰɣ֨
һʣ˭ҪȢϱǻһƵ˽
ԭϹѸļıڽͷģ֪顣
˱ЦŶһˣǺǺЦСܵЩļһıǳģ潫ǵļı´󹦣ٵҪɣϷˣһ٣˵˾潫֤ˣõзɡ
֤ˣõǺε١һܳݵڵߵл
ԸվˣڽĸҳɣҪ׵֤ˡ̫࣬ƽĺӤ
öɫµĩи뷨Ҿ齨ˮʦϱŮҪҰе档Ҫܽ˫ֲսҲһ׮¡ϱƵֻҪЩԸ⣬ҲĩǰֵǳĶ࿡٣ίʵЩﲻ䡣Ҫٳǵĺ£ʵѡ֪󽫾ܲϣǣߴţ
һ⻰ڽ۪Цеǳò˳ۣӪͿģȢЩµӪͿĵӪҲУȢ´Ҷзݣ
һԣһЦ˵ҪʿȢЩŮʱը˹ޱȡ
һڣֹסڽɫ˧齨ˮʦ¶䣬͸ʲô
ԭˡԼµľʿûݣֻб׵ǰ֡ڽһû˻
󽫾֮⣬Ƕ˼ҪϡʵֻǻƺӰò߾Ӷ࣬󽫾δٳǵĺأ
΢ЦҪ˰һæ
󽫾ҪϱΰæϱƤý¿
ûЦ˭Ҫϱý˧ֻҪϱ㷮ڹǰ¶һ¶һӸǿ
һüͬ޸໹ûŪ׺˵⣬Ѿ޺ã˵⸱Ȣһǧĵϱ˵ЩһҲ͸ı⣬ͬ޸Щء
һգµԭ󽫾⣡ðģ˵ʾȥȥ
ЦǺǵҪŭģ˵˵㣬ǳ۳ҽնĦĴӢۣʲôϵһ٣ֵСǿǸӢۣ޸㣿˧֮⣬ȥЩЧ¡
жԴĳλӰǼţֻЩŮЧ£Ҳ˿ˣŮĶҲϧ֪ˡ֮òȴ޸һĿķࡣüù𣿻ƺӰĵֳùд˰ǰɴеĹ˼ɡ
һ䣬תŭΪϲһͦת˵ǡԹŮӢۣ˵˵ϱϰ࣬㲻䣿ڽ̿Ц䣬䡣
ϲɫȻϹѸļıǰģͺףϱȥЩǰ¶һ
˵ֵ潫ȥŮӢ۸˧һ´£Ҫ
׻ʣ󽫾ǼưٳϱֻһŮ㹦кҪ
˵˧˽һټ׵ƹ㣬ˮʦ
֪صټױټôģֵŮǷԸ޸ɾԧף뿴·ֽ⡣


ʮ 붯
Ǻ鼰üطʱӾʱڴӪϽһӪ
׽ɴʱѱϣڽѾɢȥ
Ǹ߽оʣֻˮдһ͵ġսޣ˵Ǹεˡò˵󽫾Ϊ飬֤飬ϲɫ
ֻǴʱ̴δǼصټס˵󽫾Ҫʶһ£רľдһ
һ졣سʱҲͿΩֺ԰ҡɼ˺Ҳֻ΢ΰһ¡һμˮƵ֮ƵڳϦ֮ҹΪ׾ٰ񣬺ƽ֤顣ɿЦǺ²¡ء
׳ľУһֻټټͣذȥֻ̣ǻӡۣȴ̴ܴ
棬⡶塷ټױȻǴġת⣬˵һ֧ˮʦãױʮŮƺӰİڡټ׹Ϊƹ㣬䱸ÿˮ
˺⹹룬ԥһµ󽫾ּãټʮֲסҪûм²ɡ
Ŷһȵټ㳤ô
ɵټķҲഫҪɽĽˮʯϾ겻õ٣У±ɹ͸ɺٽɹŽɹܱסϣˮˮʪԲ롣ϡ٣ٸпɣҪ䱸սȴǲܡ
ԭټ˼ѣһ׾Ҫꡣⶫսµβû֮ˡԴʧ
ɼʧӣЦ󽫾Ҫǧˮ޷쵽Ҫֻˣлп棬ǲѡսĽսˮ棬ˣƺӰӢǱˮףר׶оս󽫾һ£·ˮܹƥУ
һ
ټױȱݾǲǱˮƺӰİڸܹǱˮֲҪ㣬ˮˮƣһרˮɱһרˮƻһսˮʱ޵ˡֻټױҲá
Цǣͷͷ˽ټȡɷ潫ҺˮʦЦŴӦˡ
׼̸ֻδˮʦһЩżߵ󽫾ΪĩµȢϱϱ˵˵
һЦ˵󽫾Щ潫ĵ˫պоͼ㣬иӦԴ˵ǲԡֻµĽøòֺãδеĸδؿлƺӰӢء
׵Щʱգе𽫾½ã̸̸֪
״ĩеڻط;У֪ĩ֮⣬ЩڡصĶˣƽһԷ˵˵ЦЦҲദǢһеȢϱ֮£ڽһ󼥺ȡ
Ц˵ϻͺáˣ˧վȥӪͣΪǣߴš
󽫾ҪϵϢ˲ʱֶߣӪҶ۾ţ󽫾ΪƺӰĳȡЩò绨

˵ﻮ֮£֪ܻһУؽпࣺ󽫾ȥϱ˵˴󽫾֮⣬ϱ
һʵϱô˵ģϱ˵ҪðģʾͷһңѰ˳ȥ
СѾͷﻹи񣬶Ծ¹ڻ
Ц˧Ҫһϱöݡǰ·

ϱӴںӪʮһ䡣
뷮ൽʱֻһլͤԺ¥ɽˮռĶȻǸ˼ҵĺլ֮⣬мҶڿء
ʵϱǽסڴˣҡͷǰϱµլӣõŽס
ĿڰɡǴֻʱӪڴˣƷһլ
ٺһЦϱǮƷѵ𡣡һ٣͵լԭսң֣ۼ۲ԭɡϱ˵ʱ»㣬̴ȥ׬ˡ
벻СѾͷȾͷԣ׳Ӧȥɡ
뷮һ˴ţ߹һɽһС¥ǰ
Ƿ˵ϱ¥ϡ˵ճɤӸߺϱ󽫾ר̿ˣӭӹͣ
ֻ¥ϴӰһָһ󽫾ôΪ˵İɣҼò󣬿Ҳòģ˼ҵʾҪ㣬Ͳˣ󽫾ذɡ
ıŸҲ΢΢һЦĳԭЩҿٳӡҶ˵޶ޱȣտԲʵ˻ǶԼ޸н١պĳˣһ붯˴ݣ˽ɡ˻˵ô͵ĳδ˺ˡǣһ˵꣬תߡ
һһ£һ󽫾
عͷ¥ϵ˻кλҪ˵
Ц˵С÷СʱҴû󣬼޸ɶʵ⣬˷ӡ಻ϴЩ˵һףĵһףıҵСܱȣ
⸺ıҵС˵С𣿡һ顣
С÷ǽǹҩȻСѾͷ̹ѩ֪ҳ⣬ҲҶ̬ȡСѾͷʱϣͨװףСܹһǻ鰲οġС飬ҲģһһԴˡƺԹδ͸֮⡣
ɴεĳԷˣ˷飬ڴ˵һƽɽС¥Źȥ
š֨һƿ鲽߳С¥̽ӣݵ󽫾ǧ壬жϥлƽθܴ󽫾һݣ
һãͷⱦΣеԵʣظ΢΢¡ҲԷ飬Բ󼡷ѩٸ¡
ɵΪĳ踺أΪĳϧװɵĳȴ飬ʹġһݣ˵ܵá
֮ĸ粨ԭŶ˵£Ҳͺվһԡ
һ̾ԭĸΪ󽫾֪󽫾֮ԣİˡԴӼ޸ɣϼţһĶԴЩ£˵Ҳûʲô˼󽫾
Ƿź¥Ц¥˿
κûˣ˵󽫾ɵӪһ𣿡ͷҲԵʿŮӢۡһӢۺܣһǹɫΪЩŮǿģ
һתЦ˵󽫾˵ôϿңҪٲӦ̫󽫾ӡֻҪȥӪУӦһ
Դһ£Ҳ֪ѾͷֶʲôĻӲͷƤʵʲô
Ҽɴǲǰڱ˿ŵ㣬ȴΪģи⣬⸹еĺû˵󽫾ɷշһ£ǳҪȥ
뷮඼û뵽һ˼Ϊȡ
Ϊսִǰʹڣսη˳ЦҪȥܻȡҫͷ⣿
Ҿ쵣˵֮飬Ҳֻܲǲŵġ򺫻ôһǷ˾Ӫɡ
ʱ͵Σϱ˵ʲôҪʱڱ˺棬̰ų
üһҲ֪ȥɱ֪ҳΪ㵣£Ҫи̣ҽôĹ𣬻ҽ㲻ɣ
ϱǰ˵壬תͷԺ󽫾ǧҪġ˼Ҿ衣ŵûУǲսյ񣬾ܲȥ
һ£һָۣһ
Ƿ˵书ǿҲǳ͡ͽƣ£ҲһҪ
ʷϼصķ࣬òںϳһزʣڳ²֮սһι֮ȥãŰȥüһһƣûʲôԳƵˡ񻹳Թһδ̣ڰ׵֮սūðٽ֣۽ɥð֮֡
ѵǷ֮ѫȣΪ֮ʣ
аˣҪӦ벻ĴݡֻҪȥҲ±С²
ͷ˵֮⣬ĳպıǡ
һͷӴڳսз޽С͵УͶǱ˵ġڷСǸһͬҵԪϣ֮սĹͲСƵ֮ҲûСܣȻλ˳ںΪ󣬷˺ͷƣš
Ա˶裬ϲüңлǷϱҲֻǶ߷磬ٲ
ȥɾӪ֮£ź⣬˵ƽ޹ȥЩδ̫ۼҪҸڡ˵ȥ;һЩС
ʣ֪ҪʲôЩŮƷѣ㺫ĳġ
ϸŮӣϲ֬ˮʲôġʮҪһӻں층üϵȵȡ
ԭЩױƷʵһ£ҪǮ
ԻױʮУ΢΢һ㣬ſڱʮ𡣡
һ֮£һױΣҪôǮ𣿡
಻࣬Ǵ򣬿֬ϰɱɱۡҪǵ򣬾Ͳֹˡ
ԭʱĻױҵǸҵʱûбĸŮӷǳ˥ϡһʮɫ˥˻һֻпͿ֬ĨԽͿĨĶԽ࣬ǻױƷ͹Ӧü䰺ֻи˲õ
ǺҵĻױƷǴ·ǮȻ֪󽫾֧һٺ»֣ۡõʣ޼һٽãʣµĶҲû˽̡
˵ҪʮױƷкɬԴ󾽡
źǾ̬ꡱһЦ˵󽫾Ԫ֮λûǮ󽫾Ҫգʱ޵ǮЩǮϣ󽫾ݣٺ»ǵΪһϡ
СѾͷûִ󷽣Ļպ󺫻ˡ
ȻЦ˾Ͷлˡ
ݣԷʱ磬֬꽫Ҫšɣȥϳǿȥǡ
ǺǶȥ

磬󽫾īǳţӾӪ;
һͬģ࣬ƽĺӤλǻƺӰĵ֣ǣţ򣬿ƣ֮
Ҳ˽ó强ӣһױΣһ٣˵Ҫֵʮü
òƴ󽫾ţƶȲ˷ܣǧӾӿǰ˵ķɡ뿴һ˵еŮ޵³һģ
յĴʵʶˣ˳Ⱦ˿ģͷ裹⣬鵤µ˵һЦǣЦ
ٿλȴ˴ɷ羰üˢīװǱɽҰĶظӾû뵽ôһεҼģ޸ôһûƷλĳɾ
˼ҷǲƣɿ˼СڶһкӣִڷļϡʣСزϱʱʱΣڷǳòٳĺϡ
ԭ˼ҷ罺ϥΪ쵣ˡӿ˷ǸǵĹ⾰޲ѡ
Щüеޱȵǿҡ
˭֪󽫾ݰΪʲô
;ֻǸҵϲ¡󽫾ҪΪƺӰЩý
ԭɾóҲûϵֻҪǸӢۡƺӰЩȻȥô˳ۣٳҲ󲻹ⷮ࣬ǿǿҲ޵ùȥüһֹ


ʮ ԧ
ֲ죬ŮӭӺӪţǣȥ̧ⷿ
ǷĺӤǺ֤ˣɶԶЦӭСŮķɣǽڳޡ
Ϻˣɸ飬һ͵ɩԭòǸŮӣһҲȻĶҪǸӣҲҪĽء
ЦӯӯǫɩֻһѰŮļŮкܡ书ǿɱò˵ɩӻҪĽء
һһ۸ɣŮ˼һ棬Ƕࡣ
һЦ磬ɵС
ǸӾڽеȺ׼󽫾
жӾڽ˵һοĻ⣬˵µŮкܹ˵֮˧лҪ˵
ƽֻ˵ŮʲôʲôģŮкŶʮʡ
ãüǰ̺죬ݺݺվһء
ߵ⣬һݣɷȥױԭǸϡƷָѵһĶŮԻϲأл
һĻݹҪȵ󽫾
ߵ⣬Ŀüһɨ˵
Ůӣڹд֣֯廨ȴҪѧգȴΪΣӣɱУҵд־ŮкܡȻˣ㵱սʿΪ㡣
˧齨ˮʦƺӰڵΪףѵˮս֮ӽռ棬ദҲ֪ꡣΪ˴ҷ㣬ҲΪ˵⽣Ӱܻշ˧ԣɷޡ
Ϊߣͬģͬһѣһ͵Υ֮ߣ
ƺӰӣ˭ҪȢŮкܣǰű˧ҵ棬԰ɣ
ⷬȻ̣ȴǼȵġ
ԭ󽫾Ҫѷһһһܶ
ĩսƵ˿ڱŮ١ӵĴȢһȢüšɷȴعͬΪŮӽΪһȴѡһֽȫûбսұɲзϵĴУѡ
Ȣϱǰɣġߣվ̸
һϯͽ
ԭȢϱҪһ⵽ֵǲֵƺӰһŵ֣жǲһʱ֮䣬ǰ
΢΢һЦǻƺӰеֹˣŮֻʮԭΪɮٲ֣Ҫɮ١
һ䣺ǰߺ
һҧҧȻͦ˵Ըģ
תͷһȴѣԬʲ
ԬʲССüۣģҪȢϸϱҲ롣ӻƺӰڶüڣضĶſˣ췹ˮˢ¶ˡֻҪλ¶һ˿æ˼⵽ܾеһЦ˵СҲϱǵ±Ͷ̥˵ɡ
˭Ҳû뵽һǰģϱͬľⲻ۵Ԭʲ
ʵԬʲף
Ԭʲش󽫾סֻҪλϼ޸ԬʲҪ̣¾Υģ𣡡
ã˵λŮкܣԬʲѾԣΪѡޡ
ѡޣѵ󽫾ҪΪһλϱҵԧĿǿҪ˼ҹԸⰡ֮ԣ²⣬֪󽫾ΪԬʲѡޡ
ֻӶȡһɴԬʲϣ˵ߵŮк֮䣬ȥλŮкܣоͬİ£
ץϱץ˭˭һĻϡǸӰпֻʱ̫ãĲӰǲհΪԬʲһѡ㡣
һ£ϱôץЩüֲҪвԸ⣬ԬʲϹڵڣҲմüһë
Ȼ仰˵Ҫλü⣬װСıԬʲץǱɡ
ץϱĵӰҶûǾ棬󽫾ԭ˼ǣԧ׾ҵ㡣
ԬʲϳʼץϱĿ̡
ҲԬʲ̫Բڣֻһͷһͷˣſ˫ץüŷ׷ץ˺һ󣬾û̵һ˿½ǡûƺӰĵǺЦΪϧ뿴Ԭʲֲһϱ
һ߿ţüѵСѡ㣬һͿ˺𣿡
ٿȥֻǳб˶ڶϽǴһĽСģŮȴһֱĿԬʲòϸ
ĵһϷüѾе㶯ġ
ƫƫԬʲһֱڳתûߵŮǰúŸż
ԬʲʲôǰһˣץһüüһԾԬʲ˸գȴʧȥԣˤ˸򣬱ϥһʹ
һ±üһ㶣ͣס
һһСӰǰ£ԬʲϸʵˤûС
ԬʲΪüԼæҡͷ˵£ԼСġ
ɲüǲġϣ˵ԬʲѴλŮкܣչ涨Ԭʲӣ
Ҳڳ˶Ŀࡣ
Ԭʲæɴҡͷԡλ£ץġ
ȻʧЦɵ˼ӵһƬ顣ҲԬʲߵüǰЦʵλŮܷ
üҲ󷽷СŮӢ
ʵӢ㱻Ԭʲ涨Ҫ޸ΪޣԸ⣿
Ӣһ㣬СŮӼȱԬʲ紥޿˵
һԣԬʲſֿ˻˽ǻȻ򣬡ԭӢԬʲ⣬ȥ
ǺһЦͷƵһΪףأ
ƺӰĵĵʹΪԬʲˣüҲַɣΪӢϲڳ⣬˲ʱס
ѡһ쿪ʤ۵ԬʲҲֻһλƯϱûƺӰִܹ裬վ˵Ըġ
ƣһһɴϳץϱ
ӢüҲ˳Цɶ۾öԷץҪ޸һλѡҪ磬ɱˡ
ĺӤһԿô֣Է󽫾ΪƺӰĶѡϱǸúĽӡ
ƣ㿴󽫾ԴôʹʲôʱľԴҲܿϣ
Ҳ죬ٺЦľԴҲľԴĺôǾרһ󽫾иĵģϱܽסô
̾һ˵˵ҲǡͲ֪󽫾һˣ˻һ𣿡
˵֮䣬ʮվѡϱ³ٹƬ̣ʮģץϱȥףصһһը˹ޱȡ
һ³ʣµüһ룬ȥտ˲١
ϽͣߵƺӰУߴǻû¾ߵڻжʮŮкܣֻʣ¶ʮλᡣգǿɲҪڡ
һ֮£һֻţжʮȿֺվ
üܵһĸȾҲߣҲֻҪվͬģץ˹顣һѡֻ꣬ʣŮ
˵ԸĵԽԽ࣬һվʮˡɮٵľֳɮ١
ŮûҪʣŮ෴˽θģĶˣüҲ㳬٭һʮۺҪġ
λü۽Ըһ㣬ͷץϱϷһֱδκմһ˿½ǣȻ뷨ȳĺӲ̫⡣
̫࣬಻ô죿
λüԼ𰸡
ֻŮʩʩȻߵǰ˵˱ͬãϣ졣󽫾ΪƺӰĵִϣСŮܽܡҪһСŮҪ޸ɾ书ʤҽ÷ĸԸ
Цʵ󿡣ֻҪʤȣö˱ϼ޸𣿡üһۣǣ
ԭʶӢӢ۲ƽòĽŮð죬Щͬλüһ£ܲʤӮüġ
ʮһӵλ³λŮкܱȻһ£ʤ߱ɳΪǵķ
һ˵ӦӻԾߣĦȭƣҪȭʤüȢ˹顣
֪ȴ⡣ֻŮȭţвǻȭȣվͽλ߷ɿȥ
ԭֲߣʮӶûۡ
ʮ߼˶Ů֣˼Լվԭز￪ʼùġ
üڶһۣʵԸҽýֵ𣿡һȴӦ
谡裬üжҽüսλüҪƳʣŮˡ
һ˸ߺһҲŻһˣȴǺԬǧ
һԬǧ˵ףСðݣԬǧĸɽֵ׹̵Ůڻ¡
ԭԬǧһֱδϱͬ˶Ůòʶָı⣬Ȣޣǰĸ֡ڰ಻סǳ
ԬǧССվϽǰòƻ˼֡Ԭǧ¶ɫʵ𣿡
вУһ˵ԬǧһЦ
ãһȭü˵ʹȭ
ֻԬǧŲæһ㣬üķȭ˸ա
üкţһȣڶԬǧȥԬǧȻǲŲæһԾһûС
ֻüȭ磬һбһп죬нǽԬǧȴһζδһָʮйüմԬǧֺ
һ߿Ź⾰ԣͻһסԣơ
˵ӣλ书ǿһֱá㲻֣ɡᡰšһߺԬǧһۣԺСŮӸԸ䡣
һЦ˵Ȼ䣬ǰԼ͸ü޸ԬǧΪޡԸ⣿촹·۾ߴСŮԸ⡣
һԬǧֿ˻һĴʢҲͲס볡У˵ҲϹﶷȢһϱ
ʢ˵ôֱӣһҲ䣿̿ЦʢҲ̲סįô
ʢŰȢһϱʢҴڽӴûεոԸϹС
Ƕֱɫʢ˸书ȴԬǧδʤǽ㡣ʮ꣬θǲ̫ࡣҪ˵ʢȢڵĹƽգǴҲš
˼һҪȢϱҲȰ費ãֻϳϵ룬˿
һΣϵ书·һҲȭվʢһʵҲǳǿᣬ㲻Ӳʤٶ죬ʢʤʮ㣬˸ƾ汾£ʮУ˸൱
ת֮䣬ֶʮϣԾǸʤܵľ档ǹ⾰һǷֲӮġ
ͻǸһһ̾Ƕ˳ɾһεӰֻüįô
һ¶һ˿ԥ
һ˲䣬ֵһʢѺһһȭ˫һ֣Ҫ񵲣ȴ̫һ˳ɫˢһ±ò԰ס
ʢģˣæס֣ŴڹеʵϹû˵ɣ
ʢǴȻһЦ׵书ǿղһѷֳʤҸʰ·硣
ʰ·ζʲôͬȥϱʢһֱð̣ſЦúϲ£졣
ȻǵϣϼʢΪޡ
һʮüҵԼĺӣԧȫꡣ
ųڳⱻԧ׵һԶԶŮкϲãȻһ˿пЩδķޣβŮгҲֻݽΪǣ˫Ըǽ޶ͬڷ׷ɵսл֡


ʮ Ͷٴ
ߴһˣһб鷵ӪлҲԸĺլ
ջоʣӵ룬뺫ȥ¡
ԭӵս٣ٹɥڶߵս½ҪɱԸ
ɫ󽫾ºʵ֮á٣ڳֽԮºЮºܼ̾𣬻ΪӦԸҺεֵУ
ԣ㶨ļƻõˡ
սѱ䣬ٰ·ǱԾĹͷݷϻεдʮʱҧԼһڡʱǰƥǣºͷʤ
ҪȥºڷڳľӪķߣ治ô
ͷº𲻵ø۽ܱʵԸľС
սԽҪƣһʱסģݳȥϸϸãڳ֮ǰº
Ǻʣһ·˼Ƶ֮ߡ

صԼоʣѵȴл﷿ͷ棬˵չС꣬Ϊ󽫾ţ󽫾뽫ʿһ𣬴ҳԶٽӡ
¶ʮģǼӡ
С꣬ΧһţֵĳԶٴȣڣֵڽʿ飬Ȼǰ
ֻ¶üªĲϯڵϣʿ߰˰һţҲ𱰳ĶڷˮڣͣڵĽӿҶŴŽӣЦﴦš
һϯ£ʿԾңһվ𡣺΢ЦղҪҵɴ󽫾͵ɲսֵܣҸôԾôԣҪ˷¡
лͷһȡҧһڣڷ壬Դζͣʵʲôģͷɵӣ󽫾ǲϲζţڵġ
һʵӪУӻж٣ǻͷءΪ׼꣬ǻ﷿ĵصذ˴ĽӣԸҲԲꡣ
Щӣ˶ڣʡ
󽫾ҪЩڹϰ֪ҴҪ꣬ÿǣŷţӸظ;ǻ﷿ɱæͣͷЦŻش
뺺ӪڵӺӪ˵ҪӺĵ֣Ҳܳһٴȣõθ롣
ϯнʿǺЦûٴˣʲôٽӡǶǵĵˣ󽫾
ҡҡͷ˵ǶǹиϵӵܡҾأҺȻǵĵˣվͻΪǵֵܡ

԰սӣصУǲȥ۪ʳ䡣
ã϶ּ۪ʳУΰݱϣʵ󽫾£
Ц˧ǲҰȥһӺӪ
۪ʳһ󽫾Ҫȥ˵ɣϴ˵˾ѷѾࡣ̵úܣ²ô˵ء
Цã˵Ҫȥ˵˧ǲȥ񡣡
ˣ󽫾Ҫʲô񣿡۪ʳһգһգԻʵ
һٵȣ⣬ţ⣬ڵĸֶУӺʿϸ˵
һ۪ʳԺſڽʳʵУ󽫾ûɣ
΢΢һЦҰʱ˧룬ºһٵȣ𣿡
۪ʳȻ򣺡ԭ󽫾ǽͽ֮ҡӺľġЩһǵɶҩԲ¡
׵ǻûкͿƵ֮ߣڹҰһУȥ
۪ʳһֵͦ

˴գ۪ʳʮŵӴҡӺӪǰ
ʮǷģӺҲıʣȵо
۪ʳ䲻Ųæ˵ҼҴ󽫾⣬˵ҺʿճһٽӣûгϣһٵӸǵֹꡣͨҴӪ
ӣ󽫾ͽӸǳԣһԲн
ʮֻɱʮţ꣬ҪȵųԵϡ¶ʮ壬о˧ĴȣɽЩƽջȲմӺϴܣ
۪ʳƵ˳һٴȣ˼ҹö󣡸Ӻһۡ
˷Ҳܽȥºͬʱ˧ȵϢ糤ӺӪ
ºǶ̽ڣףߡǺĻᰲʲôģǼٽʳ֮ҡҾġ
ةǡǰǺһΪȫҸζƮҾӪĴ󶯡մ۪ʳƥĽӣ߸Ҳ
дֳɫ֮£´ղǽ޷ֱϢӪʿųЩӣѶҡҲЩӣʧʱ£ʿԹޡ
ºȻʲôգºĽӣ¶ҩһ㡣
ͻȻɫƽǺһЦкóԺúȹǰɣ˾ͽò̫ƽ֮ȫɱҲԶԼĴȣ
ȫɱôϸˮвһʱ֮ŭľ档
ºŻ׵ĺ룬ЦסֻǺŸҾĴңһ㣬ƵùաʿǱͼڳϦ֮ҹͻȻϮӪ
ǽӪºκӪɱɾϮӪͷǽӪ񫡣
ֳɵӪð֮١ǺξϽҾ׵֡ǰ಻طߣٱԮΪǡ
ºҡҡͷ˴꣬̽úӪʵɸдţҷģڳϦ֮ҹһɱ뺺Ӫסţһѩǰܣ
ΪţӪ浽ݺҸߵܺͷϣԭǺڲ˸ϸ
ǼϸԭûУԴӺ󣬱˳
δ̳ݽ֮ʱ֮ơĺΪıй¶ڳĹȫͷͶҼϮ²ֵֺؼƾͲؼƣֽЩ˷˳̺֡
һӪģиΪСӵ̣ͷģɹ֮ӺϸͷЩʱգӪвͳͳй¶㡣
֪ڳϦ֮ҹ˧ҪΪսŮɾٰ񣬺֤飬Ӫд󽫶ϯףءһͬɻģʮŮ
ô¡صϲ£ǺӪͷд󽫶ȥ˸ɵӾӪǴӪ£ⲻһ㷭Ļ
ֻҪɱúӪܵţǺȺףºһոʧأٴγΪдصˡ
ºʹ¾ģҪðһνӪ֮١
һٵ˺ӪӺ⼸Ҳɱţáºܲ

Ϧ֮գӾӪҲʣȼһأΪǵ졪Ů뺺ˮ˾׾ٰ
󽫾顣ǺҲŵԣͬĺӤһΪ˵֤ˣμӻ񡣵Ȼ֤ҲΨһĿġ޺ãԼҵĺ԰Ҫԣ˾˭
һٰͬĻиʮüֵʮɡ˼ĳ棬̶ֳòֻн˸ŮڲС
صĹӪλ󽫾гϯǣף˽ɰ֮á
ϴƼȶѵϯ˷ϲ£ҿǣַ֣λơƾ˺ʱˣƽĺȻһѾͲʤһλϡ
ڽͬ˵󽫾ˣشӪЪ
ƫƫԻɣ󽫾ƽغȸ߰ѶôˣǺ۪Ц˵󽫾˳˫ɶԣԼȴεӰֻ飬ǾƲ
ŶһԭǴ󽫾Ȣϱֻ۽̫ߣѰۡҪȻͼɫ޸ˡ
ۣؿбſΪƺܲһ£ΪӪڴӦЩСºҳݡ󽫾Ҫȥñǡ
ڽźϯǣǳ˽ϳƽĺӤԸ£Ҫһس󽫾ϳ۪̼ſִ󽫾ƺ֧Ҫ߿
۳ӾӪĺӤ֣졣һ·ɳۣȥ
֮⣬ϡ١ĺӤһףȻͣס
ӳˡ鴽һڣӵӿһͷ֮ˣڴӪصĺ󽫸
ʵ¾һп׼׵ͷﰴ󽫾ԸѳӪֻǰ
˵䣬һȴһǳ˺ߣݵ󽫾ϣСϸ󽫾ӪּӾӪҪ㱨Ѷ°·סһնɱ
ã˵ЦӺϸΪǲ֪˧Ͳ£һֱ֪֮֮˧磬Ϣº˧ôˣº㡣
ڽЦմ󽫾޵Ͳ֪ܲܵס㣡


ʮ ҽ
Хҹɫ£Ӻöժ壬ϢӪӪ֮⡣
ǺӪկΪоӪӪӺӷ׵ӽıǺ󽫷ĶӪ
ϸСӡںӪɽϻǷҪ溺ӪȥμӻشӪֻ¸쨡
ԶƮһɴƵζճϦ֮ҹ¾˲٣˵Ѿȸˡڣƾ೦ľɥ㣬ͻϮ
Ӻһǧõóֵľ񲿶ӡͷ֣ǿǽصĺӪڻ¡
֮в档ΪһսºеǷҳϵġʿܱռӺִһ룬ҶǸһο˵ǲϧѪȻǡӺԸƣҪһʺš
һӪºЮʤ֮ƣɴȱͣ͹оӪûݺҵӺָӣоӪӪһ㣬Ҳһ
սʤʱһơһʤ̿ɼعģһ̱ӰĶ־սܣʿº̫Ҫһʤһϴƣǵ䵽ȵ׵ӺʿһضĹдء
˵оӪúʧȺףսɱ˧ŻǺºΨһᡣ
ǹУһƥϣһˡһĿ䣬ñͷۣ컢룬ӺºһǹƽӼףͷȻ뷢类˪ȾȻؽǰ硣
ºҲʮսĳ֮书ƽƽսض¹֮ʱֱͬն޴󽫣λΪȷ棬ʲô취
ڻУͻһӭԭ˵ѵӪ֮ءʿӺɳ̽麺Ӫʵĳ
ºһ֣ڽһͣǳ棺Ӫһ֮أŵþ죬ֻӪկդӰεӪկƺʮְֻһкҹѲŵƸ֮⣬״
ºüһǺЦⶼҹӪ״Ȼȶˣܡ
漴һ۬һǰӦĩڣ
۬һλº֣ϡáճôһݹϵҲϡȻеܳĸо
º˻۬괩˹¼ף˱ԣֹ˱ǹǧǰȥӪ̽˾ӺӦ״
ԭɳƷȥ̽ʵºϺһԲȥðΣաһ׼֮󼪣۬ȥܺ
۬ס״òºȴһͷڷҪºͱƳԥ˾ĩܡ᲻ʵĩڷͷѰ֮ò
ºЦкѡһģһǰǹһȴһ˪ɫٷºٺһЦ뷢ٷճϰ룬ѱϳ
۬ԥɫ巢֮ĸҪĩȥ뷢ĩҡ
º˵̫̽һӣ۬ն¡ºһ֮սһΥսߣˣ
Ӻڽǵһ̣ѹûºξѪֶΡײϣֶնɱǲ
ºն׳ò£Ըȥ뷢ˣ۽䣬սǧԸߺ
֮±һӦСԸ

ǧӺᵶìΪٷĸϵӺ£ıƽӪһ֮⡣
·Ǻ޾죬ƺδ׼ϡֻԯŴƻӳդӰ쵣ȴ޶
ǲһϲߺһɱƥȣ½ǧӺ֮һźһɺӿ
ֻǹɺѸӿӪ֮⣬ܿ콫Ӫ¹Ǿûƽ嵹ԯţע뺺Ӫկ
䡱ľ춯һ죬һ޴ĻգҹĻյͨӺʿڡž޴ıըУ˲ʱը÷ǡеȻǲϸĸӺ
˿ѿԭǺӪկġӰǵɵļˡϵӺӪĲһȦס֮ı
׼ӪƨʱӣʱӺδըæתͷæ·ʱ˻ңһš
ȼһƬźˣͶͻһ˳ߣΰ󵶣ǧɱȴǺ۪̣ұͻһһףԲֳһìǧɱǺкպĻĺӤ
ͻһըŪҳһŵӺĵסȳ˲ʱɱð죬ӵģһºķλӿ
֮Уº÷ɵһԭС׼͵ŷʴף˹˵ǧ
ܻ֪жٺڰʱɵ뺺ƴͲºʱӦҲѸ٣æ
ӺѵҲأǰ࣬ŶִĲϣɶϺ󱣻롣ӱϿǾȻ
ڰĺ˧ʮƣѱը˭ָӵо֮侹ܵȵþ
Ӫկǰһ󺰣ûǸֻǴӵĺӤìһͷ­ֱ
ֱһϧδըºϺ꣬Ƶֽ֮ƺˡ
ӺǧڡǰȻ룬̾ݵأҪԵģȻһֹĳ־ս
ĿսһɨٵһʤȻһӣȫѹϣ
һʤڣԭӺδУǴӵӺǰǽǵɵֵӺĵƣǾûᡣݼţӻصУٵá
ԭ׼ӲӺŵþŵڴӰɱ׹ڰӺʿӺϺֱƾһɺ͵ƣݿо
ȻӺּԼֵܡԼһᣬ׷ǿϵҲǣҲǡ
㻹ڣ˿̻Щ䵹꼰ֻϧºˣ˿Ϻһ񣬻Ⱦ
ݼŵĳ֮䣬ͻ뵽һ֮أ
ֻȺ붯ڣɱӺ֮ǰһԲĲԵȽʹչ
ֶȥԺǻѻʯֻսϳѪɣ̤ʬݺᡣոһӺͱӲ˺һѿڣʹҡ
ַӺŹ⾰ԣæһͻѿڶϡӭײ󽫸·꣬һԽɱ
Ǹκ󽫣ͻͷһӺһֻܵսϣһһì¡
նӺ󺧣˲ʱ־ȫޣọ̈̄Ų·ӡʿ׷ǰ˵ӺһѪɱ
ڴʱһ£һűơŲųȥռս
ϺĶϲ˺󣬺ޱȵ⡣˵Ӻ󱳶˺׷ɱ׵ĶȰӺҪôҪôײԼ˶Уһγϡáּֽܵǰһͳҡܾɽ˹ƣʧ״̬Ӻں׷ɱ£ֻ򲻻ֵĸ
ºɱ֮亹乡ɣڴ״£˭עһܡ㲻ñ׷ϣԼҲҪڴˡ
ں׷ɱУֻº񱼣羪֮񡣴ʱ˿ֻ̣ӻشӪһҪɱ󽫾ţλǵ±ɡ
ʱ֣ºӻشӪ귽һڲ趼δϣӪһ죬սԭǺ׼Ӫ
ºԭǹעһӪصľϡ١ӪеĲбܽвһײƣȴķİܾپƫƫѡʱӪ·Ǻ󽫾Ѱʱü׼
ºҲ룬Ӫ˹
ֻӻطгǼأֵܵı档ֻмط𵽳Ԯº㷭
ֻӪһ߱ߺî㱩¶ںڻ֮£ƱرƳǳء
ȭͷҪսĿǰıʵڹ˲˴һ̡ºîؽسǳأ첿طǿس
ôһºбֻһ³ǡ
һ³ǣǲҪºǸߺܷ˳£
ɺˮͷ𣬵ôһ£֪飬׷ġ


ʮ Żɽ
⣬Ӫܲ飬һ³Χˮй͸
ؿĺ󽫹Ӥ򺺾ӱعϿܲܲζҲ£ڷĺܱﵽʮ֮ǿ
ºԴӳϦ֮ҹһս͵ɷʴףδ͵ϮӪɥʦ磬ʿ䲻ֵֻ
ʱ򣬸ӵĶˣµĶºţԿ´Ҫûгڼ׳򺺾Ͷ֮ݡ
Ӻ뺺ǲƾսʱֻ񣬾ͿɱҲǷºӪգǸߺʸսе㣬Ҫ׹ƳǳأҲǲܡ
òƺûǿĴ㣬Χ¹һֻǷΧȴɳһ֧ȥռºصî

عɱˣ
˿̵飬Ϸеĺһ㣬Ҫ泩ж泩
˧źжɱĹض
⻹ǷΪ֮׵ض𣿡ع֮أƵһŶԫбڣԼһΰ̻Ի͵ĹĿɿڴ
Ȼչ˹ܲˣΡعڡعҲչˣ˻ܸƨ
ϸԻºʱӺһѻ𣬰Щջˡ
㣬Ҫǽסǧжйͷ֮ޣԴŭ
ֻߺæȥ⿴͢ղصͼûջ١ûУȡ
оʿҴҶȥʱֻҲջˣһƬ֪̿ͼ
̾ϧϧع٣пٽͼ٣ĺ֮ڸظ˰˿ȥ
С¬󽫾ǡع٣ֻҪ£ٽѡҪ£ͼٲõġ
ҲǸ˾һͼķ͢Ϊղ¸˿ڸ˰֪㾡Ų塣ԼҪεϾ֮ûͼֵղһΡŭ￪Ҫºĸ
һ˽ǰŭСϡǵô֮ʱͼƺȥˣδٻ١
Դϲæʵµ棿ǹ˵ǧȷС˱Ǹ𿴹ܴɨǸģǳͼʱۼ
ղͼȻ㱨˵ǰԴŭȥ壬˭˽͢ͼ
²Ѳ顣ôʱ˽ͼıŹ֮ةΡ
ôһ֣Ȼ¶Ԥ뵽ԭΣתŭΪϲֳ
½Цةҹȵ֮ʱйܼҡܼҵδ㣬Ҫȴϵλ֮ʱΪҡЦøܼңܼң˲֪ʡĶ١
һ˵꣬̾Ϣ˱ΪҺǣ˲ƣ֣С̫ƫƧлкδ
½ֲ˼ֹǣΩΪҺǡ
֮أ֮⣬ȷʵֻԭضôһ㡰󶼻ᡱ˼ū̫ԶºУʣµֻһǳء
˼˾С˾Ͷ֮ҲһϽɵءҪ˼ҵķԼĶǣ˵ȥɣ
ԥ˾ء˾Ҫȡ֮ʧˡ
½ֺٺЦкѡ˾併ֻҺ棬δĹ鸽ԭϽأ±ڣ¶ˡһƣɳ˺󻼣ֿɶ֮ڣôѡ
¶ϲɫæкƣ
½ֱǲ˾˸Ȱ˵ºͶ³գ˵ɣ²ˣ˻ɢ˱䷪ء
ҲɣĿࡣ
½ΪҺΣƣ㵱ϣЧ֮ʡϲϣպ亦
ԥں鸽ߴδʧˡΪһʧڶ˾պӢͶ
˵ֻ꣬һЦԵϧѿɹ½ʦΪıƣ޿ɺǡ˾併Һò룬ؽ֮ģɲض֮и֮һƣȿɳ˾ֿôֺ
ϲ󽫾кƣ
ɤӣ֮ƣ˾ʾ𡣡
һ½źֱ֣СʦֶξȻһݡ
˵˾ºĽ֮ȥ𣬵˵ǷҲǶ¡˷ǺӪһ󽫾ǣϲòֻôððʧʧعΪıΪڻҡû˱˶ɹ˾ʱ򣬳Ҳûʲôֱˡ
Դϲ޵ʦֵĿͬȴֶθ졣󽫾ֶθã󽫾˾ʲ𣡡

¼öפϣҪسӪ
аĹ˸ԻطӪع٣ɽʼ֮ʱ빬δٻ١ɽȪļˮˣԡ̩֮βפɽ빬
Ǹɣһã󽫾ս࣬βһͬȥɽһУһȪ
ЦΪæӪȥǡ
ܲһоʿɽɽȪԧϷˮȥˡ

գɽصӪЦʣԡȪζΣ
޵ԡ飬ֱԡκֻ̣޹˲ܾþڴˡͷҪ֮Բֶܳɥ־
˵ֲ֣չԡ빬ȴһΡʵιΣ
ҹһĸƼҪɽ˵ҪĵҲ֪ĸǺͷ
һ㶣ĪɽĸɽĸɽһСͯߣðݣ
ʣĸεòȣ׷ңƮȻг̬֮
ĵˣɽĸķһȣȦһ룬Խ٢ĵ벻ҪͷˡҪɽĵеɽĸϷеɽĸõͬһɡ
ʣӦһɽһˮǽʿԡѪսƲ֪ɿˣ±ܾˡ
üһϹɵҪҲҾܾ治֪үмֻۡզ಻ʣĸŭ
شüɣ˵ĸδ˵󽫾Ǿʶ˼֮ʱ֪֪ݻı⡣֣󽫾ĸǾʶء
ЦĸΪȷʵ֪ǽؽ̽ͨĴ֮һޱߡβɽĵҲɼҽԵ
ͨʲôݣǲôֱ̳غʱûзֻ̣еһ֦㣬Ե̿˵֪֮㡣
˵ĸȻͨ´ӣһҪǹɼҽԵ֮˾ȻֱܾǴʧ󽫾˵ڹ˸õΣ
ЦɽһۣĸòĸԻܴ⡣
ãȥɽȥˡ
ʱĵɽۣ֮Ϊɽĸ޽ΰ
Ӵɽĸפɼɽʱʱʥ츣һ񡣺ĸʢԽԽ࣬ԽԽɽ䡢ɵ䡢䡢䡢᷿䡢ļ䡣ɽĸҲ˳ƺɽĸ

˵Ƕ˾ӵҪȥ𣬶ʱɵۡ
ΪӪ󽫾ҲӡֻҪֵʣ޼һƴ⡣
Ǻ˵Ư˵ʲôϽɵظȫȴһףԼΪж뽫Լ
вԼĵطҪ뱣ȫٻ󣬻׷ϰȥɡ
Ƕɳĸ˽ϵթ󽫾𣬺ϱһȴͻȻ;иɱȹض
յ˾Ͷʵļ룬ʷԶ˾ĵ̡ںȹض˾صأɴ󽫾԰أȹȥ˾ĵֱ̣Ϊֹ
ںȹصĺ󽫲ǱˣǵӢض˺ȵʹһᣬغȹء
ľֻ˾˵ȹصƶվѹȴôѴ򡣶˳䲻⹥򺯹ȹأһֲ
֪ϵ˻ôһУ׼ذ֮ѾԴ͵˾赽
䲻˵̻ô
֪ǣϤ˾趫ӣػ׷ǰж½أ׷ǻ·һ
ص˺ȹǰŹذһܼͶʯڴһҵĳʱĴҡǱˣ֮в˲뿪һ˹أ¾һ롣
˾˿̾ɥޱȣ·ĩѾ١
ǵʲôʲôڴʱֻ̳һ죬ȴǺ׷
ʱ׷г鷽󣬽Χס
һ죬ս񱦾Գ۳ϺݣȻʵں˽
˾Ъ˹Цţǰ˵ҪװͿȥ𣬾Ҫȥڲõ۪ʳƥ֮ԣͶ˶ȡҪȥ׷ȴ˹ءҪɱҪУֱǡ
üһҪȥ׷˧иڶȣͳȫꡣͷǽϸߺһ򿪹ţùںء
ô˾ͷԼ˾ֱԼ䡣
ֻ֮֨֨ȴǹںţ򿪹šһźֱֳڵ·ԣ񣬵ͨ
蹰ֵл󽫾Ͼɱ󽫾·Żɽպɳ֮ϣ˳Ϊľô
Цһ˵ʲôŻɽҲԳΪ
ݺҵӺǰһ̰һȷʵƲϻ˾࣬
Ƕ֮ǰҪһԻֻɫͻ˵˼֮ͺΪСֻǵԼΪִֻѷΪ֮ȴغУзߺ޲ƽѵ֮أ˳ҲԼҶġ
ⷬ˵˾轫ŽɣҲ֪Ǽ١ҲҶ˵æӺȹعֱͨͶǶȥ


ʮ ı
˾ӣʵؽΪУΪ
һգ¶䣬Ϊ֮սй֮ӹٽ
󽫾Ź󣬷ةܱ࣬£ԭةθĳة࣬²֮ս׹ΪӺｫӤϿؿѫ׿ĺܲμغǰܲΪºݺ󽫾۪ΪǺΪºڽҲʳءһʱԴϲ
칦ڽӪơ
Ʊյ֮ʣȻһ׮£ôͣԴᡣڽʵƽأΧºڷ𣬹мϲ֮УΪκȻ᣿
Ȼ˿̽ڣӷйᡣ
֮̾Ϣѣһᡣ֮Ȼ֪ɳȥ˳ǣܷȵ˹

˶˾ĸ֮еĵҲֻʣ¹ڷºһ
ºбܽѹͷˡ¾ߺὫ۹;ĩ·ϣǽĿںȹԶԱԭء
Ӷκ˾nϻӪ֮СǺϯµ·
ʰЩˣҪһľСЪλʦ֡󳵣ɰ࣬ս˧šҪǰ棬˵в壬ȴҲʮֵİӮ
Ҫһ··ȥʵػĵ˻ɽİ𡣵ʱ򣬺ʲôǿĳһ£
ĵǣѾصǣб̲ŭգʱػʦˡ
ϵĲǼװӣϱϣԼֻڹ֮أҶռĵ̣סĳӮʱ乮ء
װֲͷһ⣬һᣬȻͬ⣬ɳݺҵ½ǰǣ͡ƺ׼㣬ȹһԺ˵᲻ţѹûָϡ½ֻһ׮񣬱Ǵ̽ӷϢ
˵ñﺺڹжᣬȷǰʦֿʱʦκ˾nĵ̡
ºֻɳһԱ󽫷࣬ڷ⣬ĶֻҪҳɧţ͸һӭͷʹ
ҲǷϱ򺫻ĽӺ˵ġɡ̲ĺûе˸˳ˮ飬ں󷽡ǷǧٸԸ⣬ΥּϽܳңҲͲˡ

Ĳʱͣ⽻ֶȴһҲûͣ
ӱƣϱıηη¹ǡϵĲǣͬˣֻӪλǵ֮
ɳҡŪ۪֮ʳԶЪ˾n
۪ʳ˵˾nԭӣ˼ҾȴΪ֮צԴ޾ӣԸͬˣϱ
˾n˼ҵĵЪ롣һҽ㲻ųЪĸ򹥴˾nŭ
ЪѣΩҲгƴ󣬷ǹܵС
۪ʳЦȲȡ֮ءҼҺȲ֮ʱɲҪ˵ԭսʵء
Թةæض֮ʱԾ뺺Ϊѡһֺ֮ͬء
ЪɻһۣʵةڣΪвʤԸ˱
ЦһʱһʱҲʦܺ˲˧ţʢΪ˹¹˭ϡ
һԣЪ뵽ߺŴʧ⺫ںǰ̶ͣһ͸㶨أʧڲѡ
ãЪȴܶ¡ƽһأʤ˿ûС
ЪĬãʵڣмźӶκ֪ʱκ
۪ʳЦκǨӶޡҪڣκΪС˵һ٣κӦɸɱڡ
Ъã˵󣬹˵֮ʱʳƽֺ֮Ŷ
۪ʳЦǺǵģʳԡ

Ъ۪ʳһκƽ
κǨӶúһκƺǰһ֣޵ʹߵ۪ʳ˽¡ؽӴ
Ҫ𱩳𣿹дģκα΢ҰģֻҪָӶ̹ЩҲΪҡźءֻϣκܹ黹ˡ
κǵǿأϷµĹ⾰ȴ֪ֻЧ´Ե𣬶ĺӡκ֮ͬС
۪ʳȻڴӦκԼڴ֮Ǻ֮ʱ

ıֶβ쵽˹Զ¸أĴ𻳺޲ſȼܷ
еСԽ
ԽսӻϼҡҰݱܳâӵˣ˵Ĺ¶ҵµļҳϲŲбܽɱȥĴ
Խ죬ȺڻһԽ׾ٸɵפسռκоΪеء
ǷֶΪᣬ˵Ҫ˹𱩳Ȼͬ⡣Ϣ½ʿһȺܣܿ콫ɱ仨ˮ³أ֮֡
սܺ󣬻ΪӻǣռܱҹϮԹʰܹ飬ˡ
ԴŭᣬȾʷΪ֮޵ܣɳ¡ȷˣ֮ãƳն֮׸߸͡Ĳɱݡ

˵½ǣϣһԻ
յ˽УʦɱڳǺ⣿֮ϣʵ
˾ͽ񣬼˳٩٩̸
вһʱ֮ŭ˾ٹ֮ʦж֮Ҳ
֮ԼִأУֻѷڴΪ֮֮أ½֮Ȼ˱ַԲ˳Ҳ˽֮飬뺺ͬ㣬֮֮
ǲ½ϱҳ֮ġԼضһĿǰȷֻռйУΪж֮֡
ٹ֮ƣԽҸȼΣصء㸴룬ڣ֮СЪͼΣԹԪ˷һģΪδСУԱذ̫ƽǳǲҲ
ӷԾڴˣȡᣬ²öᡣ
뷢׵פͷȣɿһЦӷĪϵ̻
ͨһ£޶ҳ¶Ϊ֪֮ȡУ˶ѾˡӷΪʳ֮»㵣֮ǡ׻˵ľܣ¡ǿ΢ӷ˲ǣǿ
Цһǰ˵ӷ֮ģϷ֪˲˲ãϷҲ֪Ϊ롣ֻȾӹϷʵ硣
϶İЦһǸαصǡǺųʮ֮ڣʵϰǸļ±ЩëûޡֻʮͿɨУɱƬײ
̾һգ˵⻰ϷҲš˺󽫾дڣҪʮ֮ʦʤ
ǰЦǺſƥһϺ˾£ĳʮףսһء
һȻأŭҵ֪С֪ʲôǺֻö̶һ㹥ءջɳ²֣ȡսʤʰºȱͬݽ棬Ҫ˵Ϸһȣ
ĹȴϣֻᵱɦүһŭһǾ¡æڲ
Ƿѵһͨңӷ֮֮ȻɲʡȻµ֮ǻԽ㣬֮ſɷȻɲǲһԱرӶԷκ˾n֧Ԯʱʱ躺춯
ͷǣʣԸȥڣ˾ӦΪԸã˵ʮǰڡ
ֵ̫һ˿ǰԷᡣ
سǺݺ֮зĪ̫ƽ£´󹦡
˧ƽһ촽½ּ
Ϻһ˳Цα˷ġΪһƣֻ붯ñʮˣزұض˵֮ˣԭǹ㶨˾
˻һۣʵ㶨кμƣ
ٺһЦ˵ҾȥУһȥáֻҪ˿ģзģҲ޴˹
ԣɫˢһ±ɷס
ֻ򻸳е˲Ǳˣϵ̫
ϵУҪ˱ʱ̫ϣҪϺϵĲТ֮ð˶
ɰԹ湫湫˲ɲ̫ϼҡ̫ʣ㻹֮𣿡
ȴ֪ϵѹͲں
һΪåԴñӵϵǻں


ʮ η
ϵǣڰСĻ˵ֳ֮֮ܵҺźꡣ
ڵʮѾΣȥʹƽ·ЩΪѾǣҪٶʦַǲ㡣
˴ҲίΪϯʦķǰá
ǮѾףձǵ֮ʱ
һǴһλѹӣֳȣмдСʮλʿڼѹ󣬲˿и
˾ͽͷӷȴԶôģȥͶɳʿҹ棬˵ǱİȫʵǼһһ
Щ컹һλ¡֣֪һӵܡһλ󺺣粽Զ롣
ֻҪӷ֮ģɱۣ
粻ΪãҲõͷӵ˼
վҪȻ£ҪмһƷ˾ͽҪȻһһžʿˣΪ̿ˡ
Ҳǹˣ̿Ͳȥɱȥɱһıʲô֮һЦ֮֮
һһֻм϶Ҳδκζ
Ȼһֻ˿죬ԺдŮŮЦ֮ӲȭȰ֮ǸƽһƬ־
üʵǺδ
һ⻰ǶЦ¼Ц˾ͽ֪ʲô¥ôɵ⡣
΢죬ᡰšһԭ¥ӷֻţȴδλ֡
һЦǺǵ˵˾ͽƯǹһˡˣβҸĹһ֣ճҲо񣿡
ͺȵ˵ʲô˾ͽ˺εݣҲ˵طЩӹ֬׷ۡƾ˲òҪҹʲôĹҲ
ȣԺдȻһ
ֻгºʱˣ֪١С¥ҹֶ磬ʹСӦڣֻոġʾмǡһˮ
˴δǺεȵϤ
ɽׯɳᣬҹɼ˵һתġˡͨɣȻģסˡȴδšɴӺδֻ˵żڷйá
һʶ鶨̼ҹ޲ܽɷޣȴΪһĺ֪
Ĵ֤֪סˡ˶Ϊ²⡣
է׾Υġˡɵ־ϲ
ֻɻᵯԺ֮һɡɣ㵽׻ǣСãĻҪҴоȳ
еļɫʵǰԺ䣬ʲô˿Ǻˣ
һ֪ľ¥¥һǰһλǡ¥ڵĹǧܵᳪ֮̽ǵ¥ͷ¥
ԭɵһǰ͵ˣСõ֪ǽϽżڴˣǱͻˡ
ɫλ࣬⾳šܳߣزӹ֬׷ۡ¥֮أмں
ȵĪǶ˴ģҪȥ˼һˣ΢㣺Ʒ٣޲ɡ
һµ˾ͽ˾ȻҪҤӣھʿ˾һЦ˲꣬˵¥ĹòڣǴѵӲϡ˵Ǽһۣǣֲ¥ϴԧ칲Ҳ˵
΢΢һЦ˵λ籣࣬ҽȥˮƣС

ꡱȻ¥Ĺۡһ˼ѻƣһλСյľɫŮһʲôҰ壬é֮Ůʿ֮֮ͼɫһӣС˫˫봺룬㻶Ұȥˡ
ھʿ۾ʿӷһɫжһҲȲá
·ܸܲ뵱ǿݡֻڴŵ¡¥ֻһڣֻҪţҲ
¶Դ˻ǷǳСģһµĹ뷿⿴أԷݡЩԾ⣬;ǰͬµһ

˾ͽ˿սˣСϸһʱ
¥ȻǹͷƵ¥һʱڣٸ١вҲʶá˵ӷȻҲΣǴ۾òǴ˿εȤûˣһ¥£ӷʱ˾ͽ˵սάֶá
¥ǽĶ࣬ȥ١̶һʱ¥¾;ˡ
µ۾Ŵţ֪ʲôʱ˳ȥ˲ֻȼοͳ⡣֮⣬һ¥Ѿͷ⣬òۣһŮѣšһͺҪȥ͡
ֹ˰ʱ˾ͽ˻¥˿ѵѵȲͷ¥ȥǴţߴ
֪һãӦ
ѵˣȻһýŴһߡ
ű߿ڿտҲˣСյĹӰҲ֣

а֮ŵˣ˵һҪȥ׷Ĺ
Ϣףرһ٣˽¥Ѻʡ֪¥ǰʼɣ˲ؿҲ֪Ǻηˡ
ʲ˽¥⡣ͬʱɳ׷;ݸնףʡ
ѱף֮սò֮ززȱһʦһѵķ֮£ֻŷȥսɳҲ֪һɱԼܹܲꡣ
һԵĺѾ磬ټһм֮ŵ֮־ǻɾ죬ΪвŰ˵ǿŵǣԴˣΪǡ

һǴϻСϳһĽһֱ̰һҡ
ϸᷢǸϳĺӾһͨĳֻüְ˲ʣ̣ڸ׵ĶңһͷһȷǷӢꡣ
һ·ۣǳţƬ̣һƫƧ֮ءֻǺһޣ³ųڸɣ
ƺŹ֣ǹûи
ȻԾԴȥһȥͶϦŮװദŮͲ˻ɡ뺫ȥд̰컢ԼɶԺһ˵û֤ʵǸŮңȴӻ͸˳
˺󽫾ǱǣŻȱӪǰһףͷġˡԵȥǣֻҪ֮һ뷽跨֡
ͷӷǣȻ԰̰취һ¥¼ɫÿսǼ¥ڵˡ
취ֱáҪԶ֪Ա
첻ˣҪսǰһ죬ڳ֣׾Υġˡ
µĹ±СյĹ뷿һףͬʱҲСݡ˴Ӱߣ¥
ηɡڳڵ˿̵ޱȵļʱһŷģͷɵ֮ĹС
жøƴӵĺиոϯشصĺʿĹǹһս
ǣɺš˺󽫾Ȼ̶ֻһ溺˹ƬһԻ͵ʤ֤ľţϴˢ֮ĳ衣
ҪСͻȻǰεϲεļ
뵽ˣεϲõЦݡ
һЦӯӯ³
˿̵ѻһװֻźɫȹȹҷءԡ˵УȻ
֪ҵŮݣô룿Цʵ
΢΢һЦӷüӻǽŮҪĳֻ󽫾ƣǸܿɽܰĶ֮šҺʮʿأڴִ֡
էɶԼĿͶƬգȻ
ֵһ·ϻڡ֪ߣһưոݣһ;áΪ·㣬ָŮݣĳһԷޣһͬӻعС
һ㶣Ȼ㣿ޣ
ķУʼֻһˡ˰ޣȻǼðǾе㲻ϰߡ
ԹһЦĳ֪󽫾ϵǳɷһʱԽܡģĳΪ
ԼɵĹϵԶˣ֪
΢΢һ죬˵ףҲ޷̾һɬȻжװҴ˼̫꣬ãлָܻŮɫҲʮֻǻصУҪж֮ʾˡ֪ʱָŮ֮
ǿɬݣֻ
ԶŽæ׷ˡǿߣ
ڰ˾꣩


ھž սǡ


һ ӡ
ʮ·ȥǲ㡣̲еȴ˱ַֻɳ¡羸ߣĬ֮ĵλԶ֮ĺθںֹһУñϲΪǶ֮ʱ
ȡ£ؾӶӶκͶﲨͣ˴ߴرռȥκ
١һգٻޣľ񡣺ةμʮԺΪ󽫾ܲΪȷ棬½ΪʦܲΪȾٽأ򣬺ƺƵһ·ƽ
κűԳʮӭӡ
λЯϯ˫ֱ
˴˴ζֱܵκ֮ؿ࿭κԵС΢ѣʮ˷õ֮Сǡֻκܶκκʢ
κ˵⻰ʮֵǫֻԼһ·˷ȴ»ɽɺŷַ⡣
κʮ˿ȴëëꡣԺĿǰսԼͿɸ㶨ƲκģֻǶһһˣԼµʮҪ
óҺߵķڴӦȴκҰǧ֮ءκǣֶһǿУʱκܻκġ
Ʊյ뾡ϯκ̾ݶʢأ˽ẫʦܵĹ͡ʱʦΪǷκн죡
һ˻κЩκ̵ľɳ޲ᣬʹǰѳֳȴϵС
һȴϹҲס󽫾׿ڶϹ¹пڹеЩκȴֲֻᡣ
ڵܻعȻ󽫾󣬵ɹ˵Ҳȡս󽫾˵ǲǣ
Ҳ˵ϯֻЦҡͷ
һӡеյ󽫾ҡͷǺ⣿
˵ʵܽʮ֮һӡ
˼˵ҪСںУŵ
ǸƫƫκַáֻøЦʵ󽫾磿
ŵЦ糼ȻǶƶ
ЦǶƣ󽫾ΪΪã
Цñý˺֮ΪҲ
ʲôѵǿıЩԻ͵սֵһ᣿ѵ󽫾Уֻһõŵǰǰ๦ݵųܵķ
ŵĹͰǰ޷
ߣ󽫾ι³ǣʶһ°̵ı¡
Ӵ㰵ݶẫȨ֮ġû㺫ţת

κ麺ʮ򺺾ͬʮκֱƺڡ
ͬʱԹ󽫾ʮԾҹɱ
˵䣬ź򣬼˷ɱ衣
˾n֮󾪣¡˾ŵߣŽҲУʢսز罵֮ɱȫ
жͣԶ˾nͼʶʱǺأֵֻǧǣݺҵӺͦһ˧ݱǺεȵֶΣ
˾n֮ǿǿʮʮ򺺾ɱټԵĺָӣ˵˾nϱʴ
ҼйʱΨһĳ·ͶЪ֮ǣԾͶĻڣ˵ǸҺߣ˿ݡͶģٻܱȫ
˾nǲ˾Ӫ󽵡
˵ո´Ӫֻǣʹѵ㴫
˾ųϽ飬֮ϲ˾ŵˣΪβӭӣ˾ŵ֪Ǵ⣬Цʱ˲أΪһĺٻرԿΪ֮Ҫɡ
˾Űлس辡˾n˾nİ࿪ǷźԼǰӭ
ˣ˷֮飬òܡ˾nƴ纺ڽպ˾nΪ֮϶ˣЪգ鶫֮ơ˾nͳ䷽ء
һһ䣬κʱ飬ֱҪˬȥˡ֪˯һҹһַ˼ı仯ոͶ˾nַˡ
򣬽ݺҵӳƽ
ԭǳƽ˿һ·ڡյ裬˾nϢ
ƽּֹ뺺ᡣȻҲѳ¶һ̫ԼܣԺͶҲᱻ˿ء
ƽһ˾nŲæݣ˾n
д֣شԭԶ㹫źÿЮ֣Ȼ֣ʱʱղ֮Զ庺֮ȻǿΣԲ򲻾뺺֮ʮսգͿ̿Ƭײ棡
һţ˼˵뺺Զվ㣬Ͷ֮ս䣬ʱĩյ
ŹȻá˾nص裬ƽ飬ʱȫ겻塣æƽ
˾nԳƽС򺺱ѹòӡóº裬ȻΪҲ
ƽЦ°ڽԷ´౳л⣬¼̻ˡ֮õΪǡ
˾nΨΨҶԡ
㶨˾nƽ·ӭ

ƽȰ˾nϲһ̽һöӡ緣˵ҴʱƵسǺܰڣӷΪ䣬ͽʮסسǺƾһű˴󹦣֮͵֮
ƽӡ˽ǵͱ⣬ءܽǲԮΩб䡣ںͶҳӪ֮˵ҴʿоΪ࣬ҰͰ࣬뽹
ƽǲ󣬿ֺѱռ
ֻǲţЦƽǣӲųƽȥʲôϴơƽ֪˵棬ֻһ·

˵Ǻ˵˾nŭд󽫾Ӧԡ
Ц˾nԽȴ٣ϵ˻ˣ׼ʱ˿̣²ĺѵ⡣գɽ˾n̽
־ϲʵҾΪ裬ӤԽǳɱ裿ЦŽͣ̽һС·ֱͨ衣ĺҹϮɱֲҾֻ䣬ֱ볯衣
лһ档
ȷܲ챾ģɱ䡣
ǰϰͶһһˡոսӵ˾nּҪ뺺ΪС׼˵ǣ⧳ӭս
֮䣬ɳ𴦣һɱΪһ棬׳֣һ˳ǺȷǰܲΡ
ȵ޶ҾܲȼѽΪθ־ܣһ֪Ҳ˵ͦǹսܲΡ
Լϣܲթܶߡ׷ϣ׷ʮ¡һ죬ɽ𡣻ɡ£ڽӵܾɽҰҲ֪ж١
֪мƣתߡͻһȴǺ½Ǻ̡۪·ߣȴ۪׷ֻ֮ɱսʮϣ಻۪飬ַܲλؾɱһΧѵ
һȣľܣٲܽʱ˵֮ˣǺ
Ͷ·ֻͶ
࣬οֽվ죬ҺӪʧΪ֮Ϊִܣš
ǣΪȵ󽫾ʮҰֱ衣

˵˾nڳԮҹ죬ȴǺǰǡ˾nδϺ˿취ҹҲ֪ʵæϳͷ
ͻһ󻩣ȴʧءԭϸɼŴ죬ѷ֮볯裬ֻӦϡмɱ򿪳ţӦ⺺ǡһʱ֮䣬ʿˮӿ衣
˾n³¥ӭս֮ϣ˸ʿ裬񲻿ɵ
˾nڶӦսбһǹɽӤ
Ӥߺȵ޳󱲣ѽҴΪγɸĳһս
˾nΪɲӤ֡Թ֮ʱǹӤֻһݺε⡣˾nĽӤУֱӤͷ𣬸Ӧкβҡƥ򣬵֪֮
ֱ֪˾nֻͬӤսʮϣ㱻Ӥһȥս㣬á
˸սԷ뽵
Ӥ³裬˽˾n䡣˾nһ㵷ߵףԹ֣ںǰѡ
𱸵нգαصҪȫĻڸġ˳նġ˾nӦײ
Ǻʹ˶ɱ˾nɱѵԹ档ŵЪ֮ƽֺ֮ءΪ֮Դˡ
Ǻε˾ᡣ
գ˾nѺ⵽䡣ŻѴӹˣΪָǿڴ󽫾ϣʮͷ˾nݷڵأڳٲұѡ
ЦÿйһΪ˾nͷл
˷²뵱ô˵𣿵Ȼǡ
ӦԷ˾nΪȴھУͬһȴ׺Ϊة࣬ʵѽοġ

˾nܵϢСŭɸǿռ֮أҪس衣
ƽȰ˾±ֻʮ򣬺Юκʮ֮ڣҹѣкΪ˧ѵֵ˾ضΪǡӳƽ֮ԣձȥ
գвƽȴ͸ƽӡ緸ʮ׽ֺڰϡƽ麺ĳʹһؼӡ緲ð죬ͽ𲻸ðܡԭⲻ黹
ӳƽ뿪Ӫȥˣԭںӣ麺֮ġͽᣬһƺӣɺȥͶȥˡ
ԵĹһĻʷϾ춯صǴսչ֪ⳡĻУźʲôɫ׷ġ


ڶ 
һգ人ӪԹʹߣԴ󽫾ࡣ
һ棬ЦʣɰΪζǰʹҰ۪ʳŵƽֺ֮ءƽιϷء
̽ӵķ³ŭȺԾΪ٣˾nԸ齵ˣԷΪܹ֮Ϸأ
ǳһĿɿڴ漴ӦŭҴһķǮֶܿ飿̺ڣ£
Цڱ˾n֮ڣԹ˶̡˾n𲻴Ӧ
ʣ˾nѾ齵ӪһӣӦ
ʱ˾nһʵСԸ˳ʵ´ᣬԷСΪ֮ɰƺ̺ڡɣԾҲֶܿ顣֮Сø
ʮֻõһǳأֱǴҪġŭˣҲá֮ʱָԹ֮Ԯһ˵꣬ﳤȥ

κԽԽãθҲԽԽʵԴ󽫾֮ضȡεأ
Ե壬ɱɾСؾԻġ֣޵ܣδķ򣴨ߣβ֮Ϊݡһ֣ܣȻˣӵɽ֮գɹ˿أƥС
߿᲻֣Ǻѱˣֱĳһ
ԭ֣Ϊ˳ӦأҲС֮һɱɺΪأʱ֣ΪõĻǵºΪϰ취¡
д⣬ϲƺ£
һƺӣƲɵ¹䣬ɸޣСسǣֱ

⣬סţڽ档
Ȼȷ󽫲ܲΣֻ
ǺϽ뺺൱Ҳڶ֮ڡ
ŨĿųߣվͨμΪȴֻ֪¶֮ͽ෴ȴ˫ȫ
Ƿӿķ˳УΪؾһξܹõľѵ֣أֵױ࣬һֱûбʵǿؾͼıλͶ֣֮һֱûдķչռ䡣
һκ̲УͻȻϵڱ֣Ϊ򣴨֮ء֣εϲǲΰ롣ϲǸݳüǵǺƴ󣬶˶ϡ٣ļٱҲ֪ܷܲסС֮־
˵֮˶ϡ٣һսҲ򺫻շʱˮ̣ˮؾӪؾԵӪ壬ذҲ֪жѡ
֣أֻ¾ɲ򡣺Ĵǿƾ֮ཫĺ棿֣Ϊǡ
ϽȰοǣ򣴨̣֮ɽ֮աΪȥ赲¡أ˾ɽ̵ռأкԽ׳һ
ǰԾܺ⼸
˵£²־سǣǰ̽ʵдʤʤ˹ء

ս֮Уֻ˫սףΪܲɱ
ܲ趯Ȼһ˴󵶣ʹıȴϵĳì
սʮϣֳ¡죬ְҵ˳һһʽаۣһܹʦָ㡣ǰưˮܲΣԭֻһλ֣ղտ֣ɱæңǱ
״ʿǣս޵죬ΪȲʡ
ۼܲαҪܣһ죬ſɱһȴǺڶ·Ǻ̵۪ˡ
۪һܲμܲסͷһսߺһغ£ˣ趯սܲμ̵۪ϲǺã˱㽻ˡҲ֪֪֮ղ۪࣬һ˻С
۪̱˻
۪Ǻεֻ뵱۪̰سһȺں֮Ӳǹ֪
ֻ۪̳账ͬ꣬սۼ磬ҲͷƮݣȥֱйұ֮¡
һмܲס뺺Ľɫ֪ж١ͽ֮Բ٣˻سǳΪǡ
ʧ㡣תͷһ˻󡣺ձ۴˷
۪ɱòƻδˣԲܲεβú˱ɱȥɱ仨ˮܲҡͷɡ㿴ˣȻ򡣹ȥҲֲáǺɱѴоʿӡӪկ󽫾йǡ

⣬ԡ󽫾ﵽ
˷ܱʮ򡣵ӺӶ򣴨սҪ𸧺ڣܽȫʶֻһ
šӹĥʮ򺺾ǹضЩĳߢ˭赲ס͵սֶᱻΪ촷ۡȻǲһ⡣
оһ⣬Ӫ̡ڽ¡
ҽò⡣ԹǸߺѹų͹ȴعɽǳذض£
ÿ۸ӵս޷⿪󽫾ƿһƵСڽĿһ򺫻Ͷ
ƫƫһκҲڷѡ
뵱꣬ųʤһνЧۼؾҵĹս޷ߵǵĳšҪϷŪعة˹ƵǶȥ֪֮ܲ֡
ǿǳأԴһ򲻸ð򲻵ѣǿܻ֮޴սѡһС
޴ɳǰü˼ڤ롣ĩ̾˿ѹǿйǣҾֻʧء˧ȥɽ忴ҳһؾƹ
ǲжֱйģֶսżʡºʦųǳ³ǣų̳ͱƹǣֱ³ǡ̳֮󾪣æ׷ϣȴ·¿ڴһھ̣ų
պҪЧ룬ƹֱ˺ԡ
Ա£֣˺ʲô壿һ˵ҲƳ׷ϡһͻˣɼ£𺫾·;֮С
ֻһ룬ǰҵһؾ̽·һжȻ

ҹĻ£¸߹ңǿԶٵߴһ㱡ܡҹɽˬ紺졣
ĿȫǶ͵£ͱڎfͬƾųṦʵɽ£ҸеǧԽϣܡ
Զǣ¥ϻ磬䱸ɭϣҹҲͬա
ǣͣؿЦ
ɽԽѵ˷ƱҪô
֪Һ˺󽫾Ҫ溺İĴ󺺽ɽСһֱ߸ϲ㱻ֻʲô⾰
ң֮ͬʱֹ˺䡣
һ뵽ԣȻǱڳǵ
ã֪ɴʱ˿̶˼ǷǣһɱɵĳίߣЦӭȥǣܲܽȻɲսʷдһδ棿
ʷд˺̣֮ӳع麺Ӫ֮ʱȴٳδ٣뵽˽ڣΪ˵ľΪǡ
ƮУƮһɪɪʼģϸȴһ
˼ȻɽȻڴ˵١˾͸ֵĹ졣
дв죺ϴɽߣ书ߡУһλֻᵯٵô
뵱ս׷ɣóӢۺܶո¶ͷˡʵ벻ɽ£һλˡ
ţͶˡסϸ
ֻԹǧޣͷУССĳޣָҶ
ɲ֮䣬·ˡ
ⲻǵ۳ɽׯõһɢĪҹչȻߣԼһֱ˼ˣ
漴ҡҡͷаЦԼĪˡò书ֻǳһϵվ£ǡɢõڡһˣǲʶڴ˵㷢ʧ⡣
иڴˣᣬҪѭһɽȥ

һͤͤǣһ̺¹£һλٳˣ²ָȻ١
תΪƿէˮţͻǹ·нͳһŭЮ׺֮ƣѪȾ߳ߡг֮־κ˿ܾ㡣
һλüְ˲ʣȷǷӢ꣬̽غٳĵٳ˽ꡣòɲǺո뵽ԣ
ٳݽΣȻԶɽ죬ˮ촽ݣ֬ǣɲǺ˼
һ֮£ĳӿֻ뽫һӵ뻳Уúðһڣ񡣱ߺһã𣿡
ٳղһЪ˺һۣ󽫾㵽׻ˡ


 ñط
ҵ׻ˣʲô֮ԣƺ͸֮⡣
ͷˮʵôĪǹΪ𣿡
Դ߳ͷݣĩ԰ݼ󽫾æԲ˵ӷÿǽȥǾȻأ
˿ѻŮұɫҪ˵ӷڶ塣㼱æĿڡ
Դĩȥǣһֱ뫐ϵϡҶǰż󽫾Ըĩ˵ˡҲʹ
õ֪ˣԶҲʲôˡ
һۣЦʵ㿴ÿźĳ٣
ԺǺһЦ͵ղūĩڴģĴ󽫾ɢ᲻ĩ˵ɢ󽫾һ˵󽫾֪ڴˣһѭѰοǫʤˡ
ԭʹӳֲܵվɽԭԽһʱȻ
ֻѹΪβͶ£ΪβǣɣҪӿչȣ˲ҪɷѿģһС
ɣãʿΪ㲻ȥңҪڴˣ
ĳ̾һʵɣ֪СõΪʲô
⻹Ҫʷ֮䶼˵湫һʣӷ湫ʶӢۣһ㣬ĸǴ󺺵İ꽭ɽ
һʣòƸлԭ
ĪǻΪ˺Ըʲôŵԣ£ҪַܹΪ
ҪǴ̡Ǻεֻ֮һСǣԽǣӢǣһܵգ֪Ǹ֮Ծ˺˯
뵽ˣȻ̾ãַֻ֪ܺ֮Ϊȡ֮ʼʵĿ򣬿׶ˣʶȨ볯͢ʷıȻƣѩΪλҪڷַľζأ
ԣػζź˵ļ仰ò
߷ٱС¥ҹֶ磬ʹСɣСúγҲǷԷⷪҹʹ£˷硣ͬ壬ԡɼЦˡ
ԣҡͷ̾Ϣ漴һ䣺Ϊֱ޳ɻǷԣ
һۣȻһЦ⻹С֮ء
ȻʧЦڷⷪȴϣղսʤ顣
ʵֻ㺫ˣָ㸴㺫
δشһˣ󽫾ֻ֪ȴ֪ҺỹˡùҺӪС֣򣴨Ϊܹô
ԭˣԭд̡ʼգıǸĹ԰Ǻοգ
̾ϧĩʵȴβȥҺ
ֻЦһ֮£СûмΪ֮Ҫ˵󣬺Сõ¹£һɱȡһת˵ɣСһΪˡɽ֮תΪСñع麺Ӫ֣ӦʣҲա
˰Ҫ̸ͬ롣ʦ´³ͬ
ֻΪһˣͰ򣴨ҪеķҲ̫˵ɡ
кһ֮ԣƺƵ֮ѳءСΪգβ
ʵسǳء֣֪кμܹ
ݸһЦݺҽܳߵҲôܷС֮˵
кЦڹϣӲҧڲ¶Ľơʲôϵ˵ĹϵҪͬСӣӦǾŻŮģ
㲵ݣ踺ǣϧ̲סʵãһǣÿɺã
ԣˮֱдתҪڣǣɣЩҪ
̸һֱ֣ǶꡣǰСôˤ£ϰ귽áɱնף絶ǷͱˣСó͢ȣСûҪԶС֮ģ಻ҲȻ˵
һȰοڿྡ磬󽫾ڴطꡣҹµգش󽫾˽ĻҪ̸ĩ㲻ﰭǵˡ˵򺫻üۣҪ
֪ǸԼദ§ڻúøοģҲȥˡ

ҹ˾Ƶ塣ǰ£֮ʱ
óʱͳ֡͵סһֻĦǵͨ죬סл
ɣ㼢ʡһ棬ᱡ˼ҡûԶһ͵
һʹһЦİáֻҪһ紵ݶӲɶס˵𣿡
ȻǡǸӡ˷СôӳΪ˶Ŀһ·ޣһֱྴܽѣʵĸ
һԸͦ壬ϧã˰˵ģȴһֱأô꣬ҲΪˡʲôʱָŮ֮ڵһ𹲶Ƚ
ȽԽһ
ɽɷޣЯͬϣǸǶô뷨Ҳǹս׷ɵǹҺһֱѹͷδδͲ˿
ͷָظ𣬺临ɳñ³֮նɱɣ״ݻĴƴոոĺ
㽫ϣתƵϣϣΪҪ㣬սʤ𣬲ܱ֤ðȡ
ҹ˵ͬԵĽһܷɹͿܲ𡣵εǿεĲһʵ֮䣬˵ңԶ
עĵ·ʮֻеһбʵǣңſɷеһУָŮ֮ɽһİ¡
ǺεȶصӢۣҪΪԭң̫ί
ԭ׷лȣСĵش覣ȢΪҲһϷƱãѳ麺С׷ɸڵй
׵򺫻ţСૣС麺ӪҪŮװȥҲ֪絽ʱɣֻ㻹ǹһˡû㿴еŮӣȢм㺫ô
ֻҡͷЦ͢ʿעһ룬ʱע޷һаŮм̺ǳеŮӣںη
ңԶĳǣݼԱÿ˼İɣϴ档һ뵽ˣ絶
ֻЦɣ׷Ǹù˷ȥҪŮӴˡ
ĺĺԴģֻڨڨЦ
סʵãʱûм׷
ź뼥ЦȽֺαؼǹȵӣ̲סǴˣ׷ԶԩķأһֱԵ档˵ر׷÷˳񰲿ֻ֪ȴ֪ˣȻѳΪβšһȥˣ׷Ҳİ磬һ㡣
£ںϴ󽫾֮ǰС˵ӵ˺Уһ׷ʸǳˡ׷šǧŵĺϷ
ºֻжΪβԼأ˼⡣
̽ʵãīÿɺã
Źֵ˺һۡ
˵׷Ǳһ԰£пԭ˼İǧ谮һ˼ҵľ
Īжݼδڤ
һˡδȢֻеŮӱòĿˡݼ»ûбŮۡɣὫһǻİϣעûнĸ飡
뵽ˣһЦɣǲǻīӣҪ͸ûӾɱǣǱж
һɰ£ż뷨һδĴˣ֪֮սݼصĽ֣뷨һ˿롣
ʵڲ֪֮ݼθ׻ʲôǶü˹鰴ʷдվһ磿ʱ壬¶ᵶᰮľġ
һλŮӣҲ˺˵ݼľ֮ֻǺա
ΪֲлǣţֻΪһλˡݼǧ谮ҸΪȥ˼ҵİ
Цһ谮īӲ٣Ҫ˵ӹҸСÿʵδء
ŶһæʵŹò𣿡
ֻС˵ī֮Լ޸Ϊ˼īǧӵڻǰ˳ŵҪһ̫ƽ㿴°֮󣬶ЩʲôǨκϷԣۣɱɣǵŭԹ￴õ̫ƽӰӣӵзôһλ𣿡
еķҪǸصӢۣ֮֮󺦣أһ̫ƽŶԺ˵Ǿ仰ַ·
Ȼݼеķôֻ
ս֮ǰȺСҲ롣ӾһֱüչЩžˣȴ˵裬Ūһֱϴ󲻸ˣҶɺӵվտδҲšﲻ裬вãƴǡ˵Ҹ𣿡
һǻںȻãȥ򣴨ͻӾɱǣ


 ƽײ
ܵ˹ǣս֮ġ
˵ԺʵڻͬаʱԾ¹֮սʿǲпĴսηսˡַ̾ſԱǶʮܺ͡󣬱õٷչﵽʮ򡣶ɻؾǿսеװ·֮С
ıĿǰֻжʮ侭֮ս뺫ʵսϰսԶ֮ϡҪǿĳȣǲ
Ľ棬ʤڽ˧ۺʵضӵĲﳵضſӴٻصݳӯְƾЩʱٲʱǰΪǮ׽⣬뺺ʱطһս֮սľ񿤹иصĴմݲ࣬ҪڵСʯͷӡ
Ըİ취ѵĲӦ½Ÿȴһ̸·𲽲ʳʵڳ֮ʱ֮֮
ںս걻ɣɺκ룬߶Ӣȸ·γɺΧ֮ơܵУսľ֮Χһս
ڹȵܹһѬգðʧҪ֮սֱߢ
ԭǸˡİУʳζ˯ޣ޲˫ᣬշɵǾȳϴݼ
˭˵ղǻˮ֮ò˼

ػҲġҹɽطӪ
գս񱦾ԣҲƱϻƺӡһɹӣͣȥӪ
ʲôӷˣֱ̫ˣ󽫾Ϊβ
һӻأһĶźֽʵ
漴ϲñһˮϨʲôϼˣҪ˴ΪſϹ
ϲϲǽӵӪӳٲúҳȭֻıǡǽļ룬Ҫ򣴨
һɽһˮǽʿԡѪս򣴨־ڱصãһ˶ˡƵ˵
򣴨˶ϡ٣ҿ֣֮ܵҺ档һ˾nݲһźĹ۵޳ɣ֮УȻΥĵȰ˵
Ტۣ˾n䱻ȴʵȨֻһܡҪԲԲҪͷƵĺҪΪ򣴨ǺôһƬม
΢΢һЦʵó¡򣴨ȣС
⻹˵Ȼ򣴨С󽫾ιдһʣ
ݵֱǣԴ˻򣴨Ϊ
ϲЦ󽫾ҪôҺ׼𣿡
٩٩̸ԶǹǵľûᡣΪ裬Խ򣴨ֹʧӷƿƳǣʱҴù飬ʿΪ֮ǡҪԥ
ȻᣬǾԥ˵ã󽫾֮ԣΪ󽫾ȥӷƹ˼ӡ

˵ǡճԯţȥͻһ˻ʦס
ϻк˻ỽһʦ֣ݺڵУǻӳƽˡ
־ϲתͷֻǳƽ糾ڡӼֱһлӣմ˧Ӱӡ
סƽ֣ϲʦܣô㲻سǺôʵ
ƽˡһЦˡԴӺʦ֮ԣ˵ʦеӣʦҾͶ֮ǰҳʹڣȴ赲ڻؼýߣͶıϵԯ֮⣬ʿⱨ֪ȴϽӼڴ˶գϴ̲ľҶʦ֣ҪȻٹҾҪˡ
ȵڰɡΪһ꣬Ҳһľ
ƽ̾˵ʦһٺ»լʹ֮ǰߵôæδ˷˵˾nͽʮף˱סʦ޹֮ͣʷǽӡȥ˻ƺӱߣ˿һ۶ɺӡŻвƱ˽ͷмӺ֮ġҶʦѹң߲Ʋ¶סʦұһƣЩٶ档ҹδκβƱֹ֮ġ˻ƺӣ彣ãæߣűסһܼʦ֣ҡ
ùЦСӣѧ˹ԡݺҵҪǱ˸ˣȥ񲻽ӢЦ
ƽһ˵ʦĪЦʦȥ˵ʦ
ֵʦ֮ƾ粻֮˵ؾʮ齵ݹ٣¡ؽӴ̣ܽΪϱΪβ㣿
ƽЦǺҶéӣܳϰĳ˷˵ѾˣϽӼҡ
̿ʦҳܽкӪֻҪõҪʦı¡
ƽæҵı£ʦֻֻҪмƾ粻֮࣬һĿ࿴
ôЦ㽫˨ԯţֽӪ

˵⣬ҡͷǸںϽ˶ĳƽôԲУ
ЦܳƽǺ幫ʣֵλΪӾ֮ʦΪıλ˻λ֮δԹɱ٣ݹΪࡣһʱǿΪ°ЩСԹҳݡ
ҡͷ˵ССɩ˽ͨƷв֮֮
ĺӤҲðˣϳƽԹᡣʧЦɩ֮˵Сʦ־Զ
Ĭһ˵ƽΪκֱͶ˷ҳ֮֮
Цų񱳳ͶҲҳ֮ú֮У̣кδգ
æЦ󽫾ͬƽȡǳƽƯδл
Цݺҵӣܰܶһı֮ʿĳƽ֮ܣٶ֮
ֲһپټˣ㴫ƽ˵Ҫ󽫾еı֮ʿǸ

ǳƽźټ¹ڣŲæ߽ʡ
ݼϣȰͼʿƣʵָǣһ¡֪кμƼˣ
ǳƽЦ̼Ѱܣʶðɡ
һֱ£ðһͽ˵ԼҰ̴򣬼ֱ
һȴ͵֣֪ݺҵ·ƽСӰһһէĹ֮ѧˡ
ںҲ÷ʵιƹ˷Ѱܣ
ƽȻ治ɫʵĳŴԽأԵأʦۡʴԱΣ
ֹЩݺҵһǻЩаѿ⡣ֻۣðĻش´һ飺޵У̹˲Ҳʵޱʤ֮ơ
ƽݵҼд֪֮Ѱ·Ҳʦĺΰҵ־ɼΡȻʦ򣬲ȡ֮ĳ˳߲ʦ¹޳ɡ
ε˾ýԭСҪҸĽڣеɫʱЦдԣߣԸ߼
ƽ˵ƣΪ˿ɷΪ޵ɱ֮Ҳʲȡ岻ᡣΪ֮ƣ֮ΪطԸΪ˶ĺ֮Ī£֮Ҳ
ðкãСӹȻ·۵λ˳ˡ
Ϊ¹·һﶼǸɱǷţޣǱɱҶ֪µ֡߸ϣҶ˭Ұ½¶Լ
ƽӾȻΪ۵ɥַ֮߱һ˲š
ϲɫ̬ȣƣ֮ԣ˼ʧҲˣ
߶һƽҲ̴ˡ
ʣǶ֪Σ
ƽڳӪ֪ս뷽룬־ɳǱҰѳﻢ֮ƣԳˡʱѸײڶ֮ƣȡǣϮ䳲Ѩ±Ҳƽǣܹȡʧʱá
ԽԽϲʳƽӳΪιְƽٰݶξǳΪ
ͷΪξΣƽϿѾ𡣡Цֻ²֮ѧݳƽΪξʹΪγˣ令ƽһһܡ
Ҫƽ̸ȴҪؾӪҹƺѶɣиǡ
ƽԼĲѧ֤ԼǸݰƼʻᣬĽ˾麺Ӫ֪Σ׷ġ


 ӷ
ص⺺Ӫһ֮󡣸յԯ⣬Щ¶ϲãԺ󽫾ϲ£ӷˣ
˵ѴΪСûнϢ߸ãԼˣʮƣæʵӷģھʿڴ󽫾С
һӣԼоȥ
о⣬ˡ洺磬ҡȣм䡣ڽΧڶߣͣʳʶ̡Цţͬһ㡣
һ꣬ӪӷӻǲսʶսѣǺ˵±½˵ϲѶʿһ
ڽóһ·ԽڶǰߵǰЦʣ˧ոջӪѵӷ֪Ϊ
Цӯӯ֪ӷιʹϢ˧δ棬֪Цۺεô󽫾շ壬㲻˵ҾͲ֪𣿡
ɻЦش𣺡˺֮ˣϲѶɸ봫֪ȷеϢͬĩ·
ԴǰκԸ֮ѷɢŶͬЪƵŶϡɱնɱκҲͶ˵ɢ˵֯ѷӲʲôˡ벻صأֿʼ
ӯӯݵڵأл󽫾˵ʹҺҲ
æȴʹ˸һ˫谵󼸰ѣߵͨ죬󵨣˽ᱡˣ˵ʲôС
ֻ˹֮֮ʦ˴˧ܵ𡣡
ˮﲨ򺫻һҪ˵֮Ǵ󽫾Ī󽫾Ǻة࣬ӷֻǴ󽫾һλıְӷݡ
ˣ˭˭ȥô𣿡
ϲŷΪϴ
˵ӷȻƺ˼ڴֻΪ󽫾һϴƣúɡ
Ȼ𣬺ιɫ˴ҴңźӦҺΪӷ޲˫ᣬ򣴨
Ҳ߯˵ɣһꡣֻͷϴӦδа㸶ʵ֣Źɺһ졣
ǰнƿִҪߣ˧ҲηƳ֮ߣ
΢΢һЦƳ֮ƣӷѸ֪󽫾ӡ
е㲻ףʵʱ߹˧
ЦˣֻҪΪһ¶ǺˣҺڣɻΪ֣ЧʱоĴң󽫾ֻȳң˽ϱǡ
ʱȻ޵һơδ麺ӪѶƽ򣴨֮ߣǶ֮Ҳ
ɿޣҲǻϲ˵ӷȥҪعŵ󽫾ǰ˴󹦡󽫾Ҿĵȴ

˵Ǻ˷ϲþ˱ÿ֡
һգһƬĺӤҴҴУ߽е磬ϲ£ӷˡ
æʵģĺӤѽԯšӭ̫࣬ΧˮйͨҪϲѶ
ϲʤһ¹ڣһ˵ǰ·Ҫ¡ӭ
ֻѵǰ߳⣬ֻһȺӵ
һǰһ죬ſ˫ۣҪȥӵ
ԭǡ湫һûϴ֮ʱͶӢۺҪһӵԴϺ֮Ͷֵ̫ࡣεʼۣӵٴ͡˴μѾõϲ֮£ϰʹȻһҪӵ
һֻΧס̫࣬뵽ȴ㲻һӱ˸ʵ
ʯ쾪
ŮԴÿλһֲǸ׳գ;쵽Ծ
ӷĪǸŮӣ
ȻҲˣһʱľ
ת˲ͷӦߵ÷۾ͨ졣ͽһƣӵװһֵ̿ӵο񡣡
ĽһֱǹƴӡԴת¹УͶء
ͻȻɫ˴λȻǸεüһֱ̾˸
ǶıӷԭŮװҪǰΪд£һӵıԾ;á
ǻֵ̿ӣ⸱ģԭ˶ˡȻŮװѴҲšõ㹤ĥӲݣ¡ܳϦ˲ò˫ȫٳˣǰƽ֮ҡ
ҪԶԸղŵװͿ˵ʦιʹ˳ٺɷҲ
ȲƣȻȥԽ˽ӯӯݵڵأ˵ӷƮ㣬ֻΪأԾຫ֮ǿȥȻһ޹Ψ
æԣĪҪɱˣسŰʤءַңҶ֮ı¹¡
ʵǰŵ󽫾Ϊ֮£ɵ棿
һӦʮˬ죺ʹ˾Ϊ֮ġֻҪºأΪ򣴨֮
õ׿ӦУ˶衣
ӭʣٲ̸֮ƣΪıߣᡣ

պ󣬺Ӫ˺Ψһĺᡪš
ӣӲͬǺһģõܹȴʮ׳ҲϰѧǹͽƵĺлŲϺš֮еķϷƫƾèգֻ
˷ͻȻ㷭Ϊǹܳµµڱġ
Իȥ˷˽Ҫֻ̣ŶɺӶ
˵ݴһة࣬˹űҪΰݡǹŲд󣬼æסɷСǴ󽫾ԣźн죿
Ц¼侹£ĳͬǹǫС󽫾ȡ󽫾ĺСǺ֮УԼ
һƻ빫һȦ
ΪԼϺӦСǺššţ㹥սеǹŶӾǹһ·ǰ
ˣѱΪֻ򣴨ɸҸĸҰо񣬵ˣҪΪŰ쵹һ򿪳ӭӺǰɣ
ųų¥ϸѩƬҲƸ鱻ǽ

쿴ǲǺô
ԭ˼䣬ֱ̫ˣҺԭиϣѽ
ѱΪΪ֣Чȥ뺺ΪУ
򿪳ţӭӹţ򿪳ţӭӹţ
кʿһţȺܣӭӹŵĺһƬС߷ӣ߲к鷹һһһ
ʱ¥ը˹֣ɲļĺʿսһš˲ŴҪ³⺺
ˡ𶯣ݣײǳսеʼǽƽɢΣ׼ǡ
ڵʽƲסڴȱ̻ô
ֻҪǳأһӲӲսԺͼϺӦϣֻеŰķݡ
Ͻۿ⾰ԣǾžʱŲɽ
ΪԸɽ·¡ֻɽܶסµͷסϰ֣Դˣ˫ȫú

򣴨ɽԱϣһɽֱΪԸɽϷɽɽɽȺɽվɽɽ֮ذһεػסԱš
Ķ龭ϴ޳ʱ췴ĺʿʣµֻԼĪһǧȻ٣ȴǾĩдСʮս䡣ȻˮǾȲˮʱսҲȥ
˧Ѫй¾ɱɽ֮ǰ
ҪߵԵĳţҪԽɽϡҲһʱɱظ·ҪԤΪأɽиɻ
ܣϾͱʧȥϵϾ˵صصĹ¾򣴨ĺźסҲҹԮҪ֣
ս㡣֪Σ·˵


 Ƿ֮
ɽ£Ӫ󽫾ǺҹϮSԯأƹض룬ն֡ϾꂨԮǰҺ죬ʮӪ
ڽһϲЦ۪Сһ󹦡ֻҪSԯҺ֣֮ǺϾֻ֣̾ܡ
SԯأɽɽȻǺսȴλں򣴨ıؾ·
뵽֣˼ұƵ򹷵ĵزǹǽǲǺ۪һѸٲսĲ¹ؽҪSԯء
һжԵϵʣµ±ȫԸԸɽĺ
ݱȴϲĿɳģһɽʵϷɽǱΣ
̽غ󽫾Ըѿկݵأɳڽ䱸ȴ·źϹϺﲢмƣֻɽϵ·
̾øȻһʱ˧֮ҲΪ˶֡
ܲǵɽܹ£ճ־оţҴշתףж֮ݡ
˷ࡣһֱѭšڵСĲԣ͵ȡӶʱκκΪ˳⣬ȡں׺ڵļʮ
ʳٶȲ˿ڶࡣܱﵽʮʵھˡڱսĺ棬սپµ־ս޼ֻ̣޹Ȼ˱
䵽˺ϡѮ֮䣬뵽Ƶ֮ߡҪȻ̲ϵļƻҪա
룬ɽһλʮϤȴ֪֪֪һ辶ͨķߣɱĺ󷽡
ֻҪɽһƽƾһຫҪཫĺӲģֱ
Ǻһɳ̽ɽһ̽·һǲǰȥǰ߲ı˳Ҳð￫һ֪չҲ֪ιʣδ

ԯ֮⣬Ŀתɽߴһݣа̾˵սŹؿˣսʤ֪սѵôһɽСȥ𣿡
ŲֻСԽˣ
æʵӷСֻкȻһˣδʦ
רȥ룬˾Ȼ벻֣ӭԯš
ɫҴҵԴ̤ԯһ棬ӷιδ
дŷ߿ǾʦǺʦ²ȻȴΪΣԷݣȴڽڣ㽫ס˵
֪֮ˡ
ֻкſԣĩȥӪʦ󽫾⡣ʦһҪǰ󽫾һ֮ͬĩһȥС֪Ц˵ǰ󽫾ܽʮ֮һءԿơ֪һɽ£ҪʦԹʵȥܹܲ򣴨ǲܣ󽫾Ҳõˡ
һ󽫾СϡǰսɳΪʲôΪ㺺¿ȴһ֣ҪΪ֪Ⱦ˭Ϊå
òʷϿ󽫾ʮңֹһݶ˺ŵľȨ벻Ҫѳڣȥ󽫾ӡֻ¡
ѷǵغ֮ʱѽȡ˹о׳һԾӴִΪıߣԴļһоͿпˡ
ֻΪҪǴ󽫾ջɳ²֣Һջںŵ󽫾սú⻰˵óڣ
ɬɬЦ˵òͳ˧ҪܴݳǰկΪķҪɽ£󽫾治õˡ
̾˿˵ĩ¾ʦ»бԭ򡣡
ʲôԭ򣿡ʵ
Աĩʦ˵ѲŮݣ˷Ƿ֮롣
˻棿˫ԡ
Ůװ쳤ؾй¶չ⡣벻мһͷ
һһ˵㲻ʲô
ѰͬȣЩǱֱ֮ࡣ
ֻΪһߣĵ㹥˹СiأһߣͻϮֱǰպλò˫ȫóļı
֪֪ǸŮ֣ǻλգж֮ŵĿüΡ
åζԼĺ֪ˣåһȺüαֶ֮ͷۡ
̽ʵǺϷʦ
ϣ»ķ

֮ڽУѯǵ飬־¡
֪ƻ衣ùţ̸ֻּʱ̸ʱŨûͣϢ˼
ֻǽп࣬Ҳ֪໰⡣ñط̷֮꣬⣬Ҳǿ㡣
Ⱥ뵽ûб޴߽У˵ʱʦɺӶ·;ۣ簲ס̸
ǣһ˳ֳһ¶ֵʦȥһ꣬˼֮Укö֮Ҫ̡ʦҹУǱҹ̸˾ͬ齶ߡ
Сͬ齶ߣҲͷһ⡣Ҫ˵⻰Ըˬﱻһӵ˸УŮݡȻҪͬ齶ߣ
εȱѩʱ֪ġŭкҪ֮¶Ҫҹ̸ӷӣҪȥˡ
ҲٺЦʦסݼߺʷáһݼڡ
ݼ谮ܲԭһ𡣽Ƕⲡˣݼ˵еǣ㼱æϰӡӪʱճ˾ס
˵⻰ֱӹˮԼӪø˼ס˯齸˼ɣ͸˼ӵᡣ»ˬľ
ʷȻ뺺Ľʱڣ಻ʮһҹ˯ԺΣһСݼУһɣǸóʲô
˵⻰Ⱦָ֮Ȼҡԣŭȴ֪ôƴΪá
ܲԼҴݣ˵һŮҪɫǰɡ
֪뺫Ĺϵ֮ġΣԲýྻùļʲãڴУ
ֻ޵밳椹ƨ¡ȴҲ޿κΣֻаסס¡
׮Կȴձʵ˵˳
еˣʵ˷ȥʦ֪ЩʱպʦΪѣ
ŭ𣿲ʦȥ̤࣬ʦơ뾡취Ҫʦסҵþʦһֱûбóѡͱˡ
ˣȥɧţͲ
ֻ˵ĩʱʦǰҡ˻ƺӱ֮¡ΪҰȥŮ֮󽫾ԡĩԴ󽫾Ϊ۳ɳҲԴ󽫾Ϊ١
ʣ·ˡ
ˣܳ۳ɳ߳Ƶ޵ս˵ҪƲҲߡ
һģɽߴһХХŵ಻ֱ

ˮӳɸϷɽһ·ȥ㵽ɽ󡪡ء
ӾüƺӰֵΪɵĺǧˮʦˮ˾׵£ˮʦ
ˮһȵĴ죬ǽȡӵо¥ңսʮңСͧҡԣֱˮ
ˮľǱǮѼ沢ĿҺúܡһ֧ģˮڻ¡Ǻֻ֣Сһ˰ղϺüˮ붼Ҫ롣
о¹ƺߵͻƿڱһˮֻƾӵоƵĺˮʦ򿪺ڸϷɽӹµˮբɱо󷽣ֱԡ
׵ϱŮѺ´ս㶨ˮ·ǿսƻ
ˮǼ᲻ɴݵսټ׵ǹüսʿˮȥĻƺӰˮȥٺˮբľ׮ڴ幥£Ǻεֵ
ȥֻһУǱǵˮ֮սԸӢˮϰ취𹥣
ڸϷɽжףˮӴխͱʸĺȥǺ˧뵽㣬治Ǹ˲š
ҪٲҪ͡ӻʸϴǵպͣúսĴ
Դ˺ҲӦ֮ߡ
һڽͧװϵ߹ޣǺִѧ֪ʶƵĭ治װЩҺֻҪֲŻ𣬰߹޵ѧӦĭŻһϨ
һгĳ߼ë̺Ǻ׼ԸֻҪһë̺ŻһǣϨ
ԸжϿЧķǺֲѧ֪ʶ
˭˵֪ʶսŵĴ󵶴ù˹ǹ
Ӱ֮ϣС⣬ΦˮʿһѶ׵潫Ҿܷ˺ߣͿˡ
״ֶ˹ѣһظ󽫾ġĩڣܵٺˮբҴͨ衣
˵׽һ
Źֵź󽫾ûһζ
ͷһǣˮӾƣ㶮
㶵źһϱüɵԳԵЦȻЦȴҲǲף󽫾˵ˮӾкθݣ
Ҳͣ


 
ԭΪʮּҵһˮսԺˮʦɻʤѸٽ
־ܣɳʮСںءЩСǱսǱƺӰˮˮ°Ѵ˸
׷һݺˮ棬һˮסü˻ƺӰɵϱ˷޵ЭͬսϵʮĬ
ҲǳصģˮսʤڸϷɽжխӹպս
ϧִ٣ûи㵽ٻ͡벻ǣŻڼװˣת˲ֱ߹ë̺Ϩ
ôһҾаʤ˵Ǻоγ֮ţ˧šһȻ²顣һĻĿɿڴ
ûӦƺӰˮǱˮ˰׮Ⱥ˷ˣϿȡ
ͷǰˮբҲڻ¡һˮ·ٿ벻ʲô취ֹԵĲ
ȵԴԴϴˮɱԼߵԵĳţɽƨãһ亹ɽͷع
˼·Ϊⱻƣеı뺺һս

ǰݱʿ׶
ҲԽɽֱָԡ
͹۵˵ɥɽߣʱʵûˡԵģЩ֣һָľɲľû⡣
ԳĺֻֻΧѸɳ򣴨ء
ԸĹǣҪػصס㣬Ǻ̳ǽ֮ĵоʵµǺˣսı
߻᲻ʣ˼Ҷǣսг
֣ǺˣذնͲðǶɲںǲ֮͡
ǣΪλ˼ǳ֣ǰλšǣôҿŰɡ
Ȼһܵ򣴨ӵӦҰʳǰ;
ԭȱΪֱ֣ȥҼԺһף͸ʿǡ
ôɣ˼Ұѿ͸ҾҪ
ûϵֻҪҺܸ˼ҰսҲýʿǶš
ذռֱѺԼӵܱף棬ţͳͳǽ
Ķڣȴһ
ռҺ֮λȥ
߹ȥ
һҹ֮䣬СҪ֣ǵĺߵþˡ
ԭ򣴨ôܻӭ䣬Ϊ֮ūǲ⺫ǵˡ֣˾棬˽¶
Цڱסȥ·صȥǰļسǳأɾԮ
ս³ﻹܵõ罫ۼӶ·ɱǣͻΧȥ
򲻿ɡͻΧɣҾɥسǳؾˡʱԽδԺ
֣ŭؼأָżسǳأûָʲôѾٴʿҹ򿪳ͻΧ
֣ŭҲҼּҲںΧɱһѪ·ӻǡ

ʱ֣һ죬ԶŴ󿪣ӳɱ
յӪǰͻȻͻһ׵ǲܲΣ׵̡۪կŴ򿪣չǹУ۳˧
ԭ׼֣󾪡
կǰơս񱦾ϣߺȣ֣·ʦַΪ̡β֪ʱҪΪŰٲ罵Ωѣ
֣Դŭ߳°ֻΩǴӡ֪֣ɱöƬײ
Ҫ˵Ƭײζ֣
һӣ
ƷӺ磬ʿķľ𣬺ʿķɱԺҳ
ʵжǿֻһս֪֣Ĳ¶Ǹ䣬ھ̹ĺͳʹ£ֻյ蹦򣬾ɾ
ĻǺƵıáʱ׶ݿƴǰͺָ̣÷ػذۣƣںָ£ǧȴԳʹۣһ˿ҡ
ȻͨҲоļҿǰ޹˵ľսź֮ƣֻԼǰѧղٵʱǳ
ֻʱɥʧ־±Ͷöʤӵ֣Χ翹ֻȰˡ
죬̤ʬ롣ȵ֣Ͷпһ
֪ȥԵٲͶӡ
֣Ъ˹һЦͬʱءкͣн֮ƣ˵գὣһĨ
֣ɱڽȴûͬ顣˧ͷ£ܽ

ʰ֣캺ͦԡ
֣ͷ­ڳʾڡٲ÷񣬷ŰݼأλΪ
򣴨ȱ£Ǻв͡ɼ±һսݣһսϡ
֪ظʿս֮֮࣬ɹʹ󽫾ġ
Сһ仰̼񾭣ʤ̸ƣǲǿĲϡӹһЦ֮
ȴûϵⳡѹûĽŲոտƺӣͶˡ

˵ǺŴ󽫾Ź򣴨˼±ཫ㣬ΪıǺƹ£⡣
Ҫû㿴򣴨֮䣬Ԯ롣Ͼͳֻ򣬹Ƽκһ𲻵ֹԼĻᣬٲúСӵȥˡ
֪ͨκκжԼΩǴӵة࣬һԺϡ
κúҲһСˣٵºֶΪǸǮʮĥֻ׼
ϢҰ𵴡
ŶһԱզصĲȴλϣֵȴûжʵ
ǴӮô죿ʼŶ
˵ɽŶ󳵳ɱܣͶ·ֻôбܽǧͶϲ
һŪý¹֮սŶ֮пǱѰǵ˷顣ҪдС춼ľɲһзǷ֮룬ǰԼλϸС£˵ҲƵ
ֻŶһݣ䲻ȡʱŶͬӣΩ췴
Ŷ쵽أһ뵽յĻԻͣ˾޴ζã
ԭΪһӾôȥͻȻƴ䣬һֱеĺɱ룬Դ֮ƹռ˹С
Ŷһܹɥĵ̶˼ռȥˣŶڶλᡣĺ᲻ٸһλᣬʧȥһУ
ŶбСžţҪĻϰ壬Ͷ֮¡
ǡʮƼӱֱָֻţ뵽ŶӦ֮ߡ
Ŷ񲻼ˣˣ򣴨·£γԮֲɵá˿̹齵пɱλʧ罵ʯ١
ŶһţҲû⡣εٴʵǲ̺ϣݹ˼Ϊƹ£
ŶЦ˳Ը̺֮غǲԸҲǲҲӣĿ沢֮ģԸ۱ǣϳȥӪܱ𢲻ʧ
ƣų¸ǲŶʹ
Ŷһһ·У˿ѴϽɹƺӣӪֻκ롣
Ŷ˺Ӫ⣬ȥȴָҪʦ
һ˵Ŷ׳ԯ¡ӭϷܲһδιʵˣ
Ŷӷ̸֮ܲ¡ĳܹɥ;ĩ·˷ǰΪһ顣
΢΢һЦΪסλС£ֻдһӭӴںбǮӺַλλ
һʦͽͳһֻҪ죬Ͳ
˵ŶʹӦˡɰͰ͵˸ֻΪһ
ŶĳһӷоɽϣĳҺ
üһŶ鸽ú㳣ɽ
Ŷæͷʲô¶ӷĳΪ󳵡ϣ޴ءӷΪԣĳӱҳɽ
ͷǹݳŶֻǧ׶֮أŻָյٻ
ΪмӱͬСɡַЪԹܵУǲףοԹ֮踺ͼ
ֲǰӷ𣬸ҪͷŶʲôú㸴˵̸
Ŷǰһӻңȴĵ֪պ˽ĳԵأɽ¼졣ӱĳΪ򵼡
֮־δͬԹԹǳ¡
ȵľ仰˵λΪأ±ɺί˶ᣬԸ
ҪЧԸ˾nİ취ܿŶֻһܡ
Ŷĸ˵֣ͷΩܸλӡ
ȥ˵סĻʿŶôɡʱֲ˷ŶΪŵȷһƽš
ŶʹӪõĳŵܱסλҲͷģٹ򺺾Ͷ
һ£㶨κ˾n֣·Ǹ⾢ֱǴ㼲
һҪǣɱԼǰ֪Ǵսݣ׷ġ


ڰ ĥ
˵ںһ渨Ź̽ɽһٱֻȺϣͱ¿ֱǡ
ٲбĺʿŹΪͶǺ˶ʵϡ٣û˲ţ㽫Ͷ֣ɲͳ˧Ҳί캫սϽɻľеƥ͸Իһʱ֮衣
ֵǿǿʱеƣһˮų
򣴨¿Ծͳַǵͷ½ݵĳﲻǵأԳǽկ
ҿЩ
Ǵʵǿƶʮ
κǶ磬κκ󽫾Ϊ˧ʮ
С˾nư
ϾģɺԹӡٹ֮
ۣɺϽΪ˧
ôһ˵ǵֻܱʮ򡣵ʷ˵ǴսʮʮģѵҲǹˮ
ʵʮѾˮٹҲ಻ȥʮǰ·ԼɱԹ
˵ϷֺڲɣԹ󽫾ͬôƤҪ֣
ӦһϻûԶѣҲûԶĵˡǵУֻ֮
ȴ˵ǳɰȥԹͬ֮¶Թһ˵˽Զţʵ϶̺ڡԳһֽкá
ʦ£˵սԾԹ㻰֮УһղԹʳѰƱ»ֽſԹһҲָضӻزƱϷֶԹ⣿
ʦһ˵˻⡣˵ʱʢŭ֮пǲܡʦֽѵǣʦֿԶֻǻ˵뺺޺ã
󳵲Ųæ˺ڣһر򣴨ϡҿսٻͼ֮
Թ뺺ͻĻᡣ˵Ҳɣ᲻ñˡ
ŶɣҲֻءϢ֪شԶ¿
ǳǲʹŶĳв֮𡣴ɱŶԹ˱
һ˵еŭҪ˵±ƼԹкηȴһ̧ۿƽüŪۣ㽫ס˵ֻŶк֮;ĩ·Ͷˣ̵ھ˼֮ǰʹס¡
˽ƽʵؾʹξĿֹ֪֮к⣿
ƽԵԹԶʤκԾڱҾл³ӡ˺£ܾܾ
˳ƽһۣҪŶͶһˣӢۺġ
ֻƽŲæò߶ӡһòŶ֮ˣն׼࣬ƭԾ
ֻлӳƽܹҪ֮ԣŶͷ­ǱסˣƱضһ޹ԩꡣ
Ҳǰӷ𣬳ƽ˵ƫƫͶ·ӣһΪͣߣֱǸߣ
бȻɣһͷ­׵˳ǰ
ҽ֮ƭ˱ˣƭŶؾ֮ĳࡣŶôһͷ­Ȼƣһ۱࿴
౾Ҹ뺺޺ã⵱ڲ˵ƣװͿһлԼȥ𡣲Լ֮ʱԾӺ£򶫿

˵һպԣʦ½ַ֮ǰ
½ӭԳʵʦ˺£½˵һ²ѯ󽫾֮⡣ʺ¡
½ֵҺɺϣΨһزҹȡ˵֮أȡ֮Ѵ֮κα˴ʦܵķأ֮׷׷ʦаͷ֮ˣ򣬿ʦܲáζᣬʦܲþ
ԭ⵵顣Զʱմ
ȹϵһ򻧺ʵ˶ٵ𲢵׷Ϊ⸺ıҵġͶĵˡǿձˡ֮׷صòصʹ࣬Բٳֹ
絯һΧ֮УС׷ֿһ߿׸ĸΪһߺ컯˵׽ŪˣǺɽ˵һ˵ˣ
ʹֹ࣬СҪܣÿˣγʹĪ
˵ҷӦûӾˡӸϣµģ
մΣʵ׷õ׼
½ޱǧδ·أڳһ糣աֻǲһԱ󽫣쾫ǧɽ̤Ϊ촷ۡ
һʹ׷֪Ľһʧܣ΢սزʤϧһ񣬾˿ֿ׼
ЦһһǧĵСϡ֮䣬кη
½ֿһۣҾʦ֮ģ֪Ҳ½ĳǡ˵ճŶȥ
½ߺ󣬺־þòƽ

һĥϼҡһ֪ϢʦʹǹյҲһ·ԼĹ
һֻȥ˵ķݣѹû뵽˻ʱû֡
ʱֲͻףʮضԹʮҪ겻ɢԽ
һϵеʤ̫죬һ¾ʹӹд򣴨Ӧ
һԭǳӣԳ
ֶܶλֳͬһļ֮ˡ
٣֪𲻻ưոݡʵհĿ˼ҪԼִӮô죿
սʤһڱѣ˧ıʱҪ
Ǹǰңϴý֮챣ٱ˴αΪȷ棬򾫱ɱֱ뵺
һ·ǾݲսҲ䲻롣ңһҲ׷ɱЦոո˲򡣡һ·߸ͽֱǰ壬ֻ빥붼̴󹦡
죬յةһӲбܽͶǰߵĳɱܣɽ֣ÿձ׷ɱ̻̲֪աҵýˣȵþӣ
ҲĩʱһλһֵʤаܡҼ½°ٽᣬƼƣο£ɱնɱᣬΪȱ𡣡
ǱԸΪ򵼵ȾþӽϤ·ǣ㰴·
֪ʱͶᡣ˼ϰѱնͷûָǻϽͥ
ǣĴɽܡеɵ˴ն᲻ڴ
ǺȻЦȷ֮ңмˣ
һ䣬ܸߴӿʸ
Ҵŭƥ򰲸թᣡͦǹǡ
Ҷ֣һϱ㱻̷¡ЦһǽôΪ㱨ˡ
ǣǽ˺ޡ˿̳ѱΧֻб׵ķݡ
Ҳ书ǿһ˻ǹɱһѪ·ӻֻжӳ඼֮֡
ȷҰܣɥñȻŭʳɱҪΪȥĳضɱ
һթ𲻻ţʲôԲߣ
ѧϰλӳԽͬλս
빥ǳǰɣͰѳø㣬ǳرϴٹߵĶˡֻܵõһճǡ
㵽ɽУɽܣ롣ӻΪ㣬ҲšһиȻ־ΪһСɳͻȻϮ
ҪԼļҰٹԱֻΪյоԼ֪ƽͷУʱֲһϰջʱһҵʿʱûըǳе¡ʳٴ˲ɵ񣬱ƵóֻôԼڳ;װݡ˳ߣ᲻ȥƻֱǰ׳ա
һ׮ͷۣǾӺϵ͵Ϯ½·δսصĴֻῪ˺һ죬ǵ˵Ҳൺīеᵺ֪ľݵ㣬޴ȴȥ
Ϊʲôĺ·͵Ϯأֻͼס
ڽ뵺ĳ棬һ½ȦɵԲθ壬ǽ塣ӽɱɹ˿ߣûҪһ·ûСʱܣţȴǵӦ֡
Ķʮλսסսսɣˣỹô˻ɱոɽӣ

ǽīתһͷ
˵Ǻһմٵǰ䣬·дӪҲ˵Ŀġ
ӵ٣ͬţ˧ԸӪĽʣֻͷܶ󳼾ȵˣѹѹֱʮ֮࣬ȴ
Ӵ߱ʦܳƽ඼ǳƽٵȺ£ƽЦֻλ԰֪
«﾿ʲôҩķ˲²⡣
۹һɨȴһǡ˹ȥʵʦ֪⣿
΢΢һЦ˵뷥֮йء
⻰˵˵û˵·ΪַҪȻʮϼ氡
꣬ͻһߺȣ
˿ϴ󣬾񵱳һ㡣ĳ佫ҵԹΩκλֻһ
͵һֻۣһ²ɧԽԽŨվ΢΢һ̧΢Ц˵𣡸λʦΪ²ַΰɷ
ǰд󣬲ԳƹˣǰʱԼΪ
˱κʵ֣ٻ֪Ϊ£
һģ̧һ䣬һᦸǣߵǰ
֪¾ʲôҪһ
ֵڰгƽŲһ˵⡣
ֻǽ佫¹ڰͷôһơ
һλէȻǰף֣Ȼš֮λ߸֡
˫һڵأһҽУۣúòҰҡҡλΣһ̱ʹ˿޻ȥʡ¡


ھ Ҫ
ţƨ£ô˱޻˹ȥ
Ȼǣ۾ţȴšΧ˵ʲôһ
壬֮ʲѣɲˣЩһ۾ԲĿɿڴ䣬֪ʲëΧʱһأؽƽϹʱַһΡţĴеУְ˽ҪŪѡ
ðЦıݲԽԽտˡôȥݵӰø˹Ž
ҲڰЦЩڣû뵽һаɣ۵λҲ̧˳ˡ
˭뵽ĺ¾ֵ˭˿̵ţĪʲôκҪ˶ͳͳΪǡ
һߺӪ˻ϸȥһֻƽڸʣλǿ֪ô𣿡
һʣʵ
𷢸˵ĸ棬ǱɱСϢǱɱţ֮£ƽΪʲôҪʣ
κȻ˵˼ðˣ潭߱ɱۡ
ƽһͷκ˵òĳǶԴĻһֱǾŽӢٽɽλҳӡ
ȻûСĻͱ֪ˣͲĻ漴ЩδӦ룬ӢҪҳӣʹǵʲô
ƽԲ߽У¹ۣ֮ɱڽϣ޵һղοˮԩꣿ
⻰˵⣬ٺͿҲתˡ
Ϊ۱ɱɱ𣡡ȺбһҺ𣬸ʱ֮ʿв֮Ƶġ
ʱתѣһ˵۵λǰĿ޵ȥ
Ϊ۰ĳ佫ĸҳɡλǰһţޣء
ʱȵ˭壬˭Сۿֱ࣬ҲҪè򡣿޲ģɺҲҪϼѣʡñ˿
壬еĻǷǺĪ۱ţ˭ܱȵù
ڣһټٵĺ޿꣬Ϊ۷ɥأ̻ʹޡ֮󣬷ذգ˱ֻΪ۱֮ʿϸӢۺܣԸַ֮Űߣһ

ⳡϷ꣬Ŵﶼڣ¡
ʲôҪԭҪƾһλϽҲͳ˧
˵ʵǿ󽫾ԣɱ仨ˮ˾λû˭뺫
ҪλõĲǱˣ
һκƽʴǡ˵ʲôܽʮ֮һأԼǶơﲻ˵ʲôȴϴζһԻ͵ʤ֤ԼҲǿĲϡ
飬Ⱦ⣬սıơҪӮɱǣһͷײ
ʱԺЦóһս䣬֮սʤһĿȻйӷڣͲðˡһ󽫾عһˣ˽ĸ󻼣ҾսǷ޺֮ǡ
˵ĸ󻼱ǹڷº
ԭºڷһǳأԴУɢеľɲ߻˼𲻴СңʱɱǵٺҵúӺѹȷ԰¡
ֵױ򺺾ټսԤӪܹ꣬ʮסºУбܽյԺ֮£֮࣬;ĩ·㲻úԳ
˼ȰڡϣǣܻӾɱǣڿݼǰȥУԸ
³ǼҲ֪ûһС֮УƳǳأȴɣĻôʧ
ҪĵطǣǣǱ۵ĹСеʧʵñīܹݡ
ҸסǰС䣬ֻҪܼһҲСΪ˵󽫾Һ˧ʿ֮꣬˷Գ
˵һ˵ʿ֮ꡱӲԥһԹֻоǽʿ֮꣬ӷʶ֮ʿ˵˺Ϳ֮ԣ˴ս˳ᢣͽɱ⣬ʲôɵĵģ
ӹӣʮΣɣСô˷벻вĵλֻ֮ϣ㲻Сòźá
Ȼ˿ֻǣ֮İ¡
Ȼһ£֮սĽɱòҰܡ
ʷ˵ֻͰʮɱ仨ˮӪ׷ɱˮ߸ߴʮˣˮΪ֮
ԭ£оеƣƾԼͣʮ֮࣬ôӢ޵Уش
ʱҪȥУȻȻ򣬡ԭһսָ뵱ȻΪԼĪԭǴش
ʷ϶֮սļòֻᵽ󽫾žȻһսûðݣ͹º졣˰ԭԼȥ˹С
ˣǸ㲻һսôġʮԸǰ޹˺ߣó
ôĺ벻ףҲͲȥ롣Ȼעһܾ֣ԼӲŤתǬ񲻻ᵼʱմңΪǧˣ
ģֻһҰܺʰо֣ס֮ơҲʷصġ
аһ䣬̵ģҪҪˣҪȥСθɣ
ˬˬΪҲӣ֮شңףɣ
Ӧˬ죬Ҳã˵󽫾У޵սڽλ˭Ը󽫾ȥй𣿡
仰ʳһʱӪ󽫣Ȼ˿
ĽƱعӻصķĻֻҪһж⡣ʲô
ʱֻɵñŻӦ溫һС
۹ڽһɨӹһ⺺Сô죬Ĺ֧ͣӻһڽĸ
ʧ⣬һĩԸ󽫾ȥС˵֮ˣԭˮ˾ס
ԾοСӣڻûûһĳŵ
򣴨һս½´󹦣ҲӳޡˡͲᣬֻһ󽫾벻ʱ׷溫ҡ
֪׸ոڣ㱻أ潫ˮͳ졣ȥؽݺᣬˮսһȥ˭Һˮʦ
֮ԣò׺ܵءһŮϽ½ǣ׵ϱɡ
״˿Ϊѣԥ΢΢һЦȥ޶ˮսһ֮أαظ汾˧ôһ˵ҲͰˡ
һ΢΢Ƿԥһ˵ĩ֮gѵ±ĳԸ󽫾ȥУ˳ȥĳӡ˵֮ˣȴǺȻԡ
ӭĹͣ͸ûָݼӹٽΪԼһװͿ׮ֲֻᡣ
룬ˣʶֵͬܡԸͬУ˵ȥӣʵǿįʩοѡ
⻵ԼҪߣֵ÷УЦǺǵ󽫾ҲҸ㣬˵ЩһʱɲóԤһͳ죿ȻȥãҺԤӪ㸺ѵ
ѵһʲôΣ˵⻰ҲǴĲԡ
뵽gһ֧ԤӪ꣬Ǵսһǧ֮ʱʱɱʤ˳һгպֵľ档

Թţǣս񱦾Դ߳ԯţʰװ
Լʵ󽫾سǣʦ𣿡
Ӫգδȥס˵强
Լģÿ˵ɧűܼ尾ԼӪüˣȥοһ£Լһȥֲ֪ʱܹǾʹ˶ȥһĸιݣ
ĵǣåṥ£ܲܶܵססһ֮
֮ζδݺǽǰƷ˵һءԼԼ͸¶ڸϵλܹ⸴˻ָŮ֮뺫Яְͷ
иٵţ˽Ҫ۲ݵţǱˣǺϰ塪עܿİһṥ£Ͷ˵Ļ޶ԣ
ȥ֮ǰٲҪ֮£״еͷ㣬ȥˣһºβ
ʵѵǣʦﱾ˧ȻҪȥͬعУʦһں࣬Ԥϻᷢʲô⡣
ĩǷĲ£ʶԸ׷󽫾ʱûӦ󽫾βȥ跨ʦ
ȻʵĸԻһۣ˵ĸ
˿ҲھӪôһ㶡
ЦŵѵӪÿմƾ֣ٹѺһǧ˶֪󽫾֪
뿪ʱոյһŮӤ벻ôƼݵˡ
ҲǣֻҪܻͽϺڳΪһ֮ĸ¹˭֣𰸾ͽ֮ǰϴŮĻסϽﵽϹߣ֤ĳдԻ͵ʷʱ̣
ֻܷⷬԸﳢһ֮ĸܵóôҪΪķ²ΪҪЮһưɡ
ҳ͢кöĵĳ佫ʰ˸飬˵ٺ»լӮȥһ㣬ÿֻϡܲɡ񫸴Ҳ֣㽫ȸƷ󵽿ĳ̶ȡ
ʧЦã˧ȥ


ʮ 
ĺʣɣɣģѷǶʡ
Ƕ⣬ϴ֮Զòƾֻδɢȥֻŵƣ䣬յһƬͨǰ˲ˣЩѡ󳼡Ӫȴһ
ڴ˱ʱ̣ҪȻˡ˸Ƨλվţ˶Ŀƾɢ
ܿˣƫƫۼϳ
κ󽫰ֱһԹس۴е󽫾˵ȸ㷢ġСӷʲôãƫҪ⺦˵⣬ðĳһٺ»˸⣡
һ̯ɫԸķ䡣ؽԼҪȥģֵ˭
ǰֱôһ˵ֻϻ֪򺫻ôһ¶ǰˢһ£Χ߰˸ˡ
󽫾ƾ㷢ģտĳﻹеȥһҷ˵֮ˣԭǺڵꂨ
Ҳ֪ûֽţÿһӮ󽫾ֻҪǳԹҹҲҪյ㱾Ǯϳɷһɷ硣˵ģȴࡣ
һ벻ҲУȻǺ˧źֱ󽫾ãȥһ֣ѵһŵ
ûһ֮ĸǰ·ôηΪֻΪ
ͷܳ𣿸㲻ýѵϴŮɣҹһ㱾Ǯָȥ˸⡣
֣ЦȸǺĳ٣ĳҲֻ֪򣬶λϣˡĳ
ôһ˵Ҹֱںһȭŭ㲻ͨȸƣ
ҲֻЦһȭڨڨһߡ
һǴ󽫾ô˵֮ˣȻǺ
ΪΪսԶУǰݱ𡣡
󽫾ȻֻΪ˰ݱô򵥡
һȴƵƾֻ֡󽫾Ҷƾ־ʹ˰ɡ
һŮ漴ʵƵƾ֣һҼҴһֺƣָô㣿ˬ˵Ӯ˲٣ȫǡ󽫾
̤߽ڣֻ֧һ϶ƵĶѡ׵˾n׵Ǻκκκ£ǮһλװŴӰǮ
Ҳòڣɶ࿴ֻۡ޸ʣ׺ӵ䣬ӭ磻ۼ죬ƺɻӳգụ̈ӣңֱ֮ɫ֮һ֮£һ
ļλʶݼΪɫκλò֮ٳݼȲضá
òƺĴ˵һôǮһ򺫻Ͷ
˼ҵӣ࿴˵װǿˣɫҲзһ˿㽫۹תߵʰ
Цӯӯ󽫾˴񣬿𡣡
κѽǮպã˶׷׹ָǣԼ޷ˣսһǳЦһ߽ͳ
ֻŲϸ飬ȴ˽нԶһʵչ˶٣𣺡ò࣬ǧӰɡ
ǧӻ࣡һǧЩûЩս𼢺尾գ߿
кȻһ㶡
ѵղκԼἰı
һ껹Ǿ¹֮սǰ漾ȥκκ˵֮ţڽǵ˼éӡκ̬뺫ۣӦκ˵Լµһ˻δңֻҪΪЧ˾͸Ϊޡ
Ȼѡκϰ壬κȻһӻҡ˵ֺϡǵãǽ
벻վȻǱƾ֡ҪСӦκǱ㲻ΪκΪˡ
Ȥϲһ˿Ц⡣
£ʵ󽫾սԶô
ͷºĲΪ֮Ҫ·ʰ㡣
һ̾Ҳǵģ̶ҪϼˣԵĴ󽫾ȻȥʲôҲԼţһʤ̸ƣ󽫾Ҫ֡
ӵȻҪؾ֮Ϊס˵
֪ʹ󽫾Ϯսۣ󽫾ߣ
û뵽ͻȻ⵵£һ
͸ǼƤսۣһ󣬺תůܼ㽫ս۴Լĸۡ
ֵ֪ʢģս۲ᴩΪдһʣ
һˣϴŮἰΪġ
˵ΪսۣΪ䱦ղڸ֮ۡСÿÿ֮ˮ˼ԴվټΪ֮¡
һЦ󽫾ǵ˧λôģҲѵá֪󽫾Ҷк£
ΪʵΪӷʦ
ӷö˶˵ģʲô£ʵ
۹һɨ˵ҡ

Ĺ˼óѣüһֻϡ
˺ɫԴϺ֮󣬺ɵһһԴˣ
ΪʲôأֻΪЩȴǲ֮ˣвĵλҵİܲ˳˳Ҳҷ֮⡣һĻ䣬ˣĵĺݶҪ⻨
ĵ֮Ļʺ֮λӲĶӯҲΪ̫ӡҲͶķһֻ۱һֻۡ
ճɱһƥǱǶıӷ˭뵽Ϊ˹׿Խѫҡ˳ᢵȻǸŮ֣
Ϊ֮ǣֻ¶ٹͣͶƴӣֻԽԽ£֮У˭ʱȣ
һǻòһĺԺĵλʱֻҪ˵һϣû˻Ϊ㿷֮ޱ֡
һôĽ֣
ֻ˵ʦһŮΪҺޣŮװ켣ü֮СݱƣżӵϷΪԶУʵĲ¡Ԯ֣跨ȫʦס
ĿźЦ紺ʵ󽫾ΪζԾʦ˽ţŶ˵󽫾ʦʶϵУĪһ԰£
Ůֶˣ⵱ڲҲСͷµʦΪһˡֻʦִҪ޷ߵһΪޡ
Цֲô󽫾һֱȢޣԭͿǾʦ۹⣬ʦУŮӴŮģмˣһ٣ֵʦ߯Ҳ̫ɵĴ󽫾ޣƫҪȥġ˵飬һŮӲҿ罫¹֮ڣŹָŮ֮󽫾һ˫úһԶޡ
Ҫ뺫һԶޣʲôǣ
æɣʦ˽Ůֻһ˱ɵʮ۱ҳҪһ󽫾ķˣҪһܰӷʦ޸Ϊֻûһѧ
һԩңһԸȢһޣƫƫŶԷ
̾˿ˣžʦôεεĴߣıԣܲ͵ȣ󽫾Ҫαȫʦףʲô⣿
»Ѱ졣һܲɡ
ֻΪþʦٰ־ܾ˺ͷ
һϲ˵⵹Ǹ⡣ʦ˼ҪŹԸԸ⡣󽫾ȥʦ

˵ɼУʣꡣ
һߺʦ𣿡ۺŴԣ˭
ϲüңվһ䣺˼գûŵûģһ˵һƿ
ȴˣվһˣȻ
ֵˣɾҪһ˲οһСõ˼֮࣬ȴ
Ӧ죬һã˵ԭݹ٣룡
ո£Ц뵱ҷдΧԴУʦ粻֮κҷ˱أӱʦһĵһ·߸ͽֱض뵽λǴۣ˶ӷǸĴˣ
ֵضһۣ溬ߣ׵ūԺس縺ҺޣܵܲжΪҹʹֻŮװΣ¡
ЦӯӯʦأҲ½ʦǾʦŮװҷнأ󽫾֮ĸ飬֪ҷķǷ֮룬ո󽫾˵𡣰òŮӺ࣬ʲô˼ãƫƫҪ󽫾ˣ
ʱףǺΪ˱
˵ãҪ뺺ͷֻ־Ӵ˺Ҷһһ
˼һ֣ҧָ⣬һ֡պѪдͣ
ӷѪʺͼ֮ò֮ţͼ֮ò֮ɫŮöʤ֮ţͶ£һΪǰþ룡


ʮһ 
Ѫٰ־ԼֻıǺҲͷģ̵ǻȥ
ߺھ˺ˡòָҧƵĴڣΪֹѪ
ͨͨһҡҷһΡ¿ˣһ˫۽ˣƵò˼
ɣΪ㶢˼ңƳţʵ
ΪֺȻԽԽˣֲúҲЦ˵
Ժִöˣʱ֣ҲϰΪ
һЦźﲨתͻ컬࣬Сͷ
Ц֪Ѫʸʲô飿
Цһڶ࣬СһˣοСŵһЧӦˡֻҲ˵ɶСĲ
ҡͷƲᡣԸа취˵һĳĻܺӴ˶˴
Ըˡһ٣ֵһæǾǷһ顣վҪġ
һԣ͵һ㶡
ѹպΪ̫֮»ǰģ֪ĸϹʲôɽţϴŮĶӯߡϵʿ˶ϳɽΪӯЧΪ̫ѳɣ˷̫֮
ижʵÿʶɽô
Ϊʶ֪ҲѹδĸϹֱҡͷ˵ɽгɵĵɡɷ;ˣʶ
һ˵ԽͿ˰ĸϹﲻʿˣʲôɡôб£ѻɶ˳
Ī𩲻ʲôɣǳ˰ҡײƭģ
ʣ˵гɵĵɣ
Сʱظƣһƣĸɳо޶Ͷˮ֮Сķ׼ɼݣϻ̳Ͽ֣ĪĤݡĸɳţɽ𩡣
ԭô£ĸĩĵɶ˼ֳôĶҪϹɽĸǻףɽĸΪҪһҪβҪԼݣΪ˵ɷ;ֵûɡ
δؼɣʱҲҪˡҲãҲãô£ڹд
ɽĸܼСܼʶһĸɵʲô⡣
Ǵˣʱ˽ⲻ꣬ã֪ɽδ
ɽʷĵء϶ش
ôһ˵׹ԭɽڵءС˷طҪɽ
£ȴۺֵɣһζʲôɽ
ǸС쵰˶֪һЦ§ٲ´һ
ҹ˾Ũ֮ʱ

ϣŵϦ
ϼ续ƥͷһһ߷ɿŵһӢ꽫һǰһǴ򣴨ĺԡ
ǧɽԲԣҰããȪʯģľï֮Ȼһֱ续ɾ
죬ں޴ֱ׷ϣ߸ϱߺ󽫾ƥս񱦾취ܲ㣿
عͷһЦ֣ӿ㣡ٹ죬ͿɼСgˡ
ϴκǰɱ컢һǶͬС뿪򣴨ȡǰС
ȥǰ꣬еg·ϱʺgĽЦСͷǣͷҲһͳҿٹ꣬ЩһҲСgĶ֡
˵gΪԤӪͳ죬еĲ£ʺСg꣬ҲͰˣܹܺôһôЦ𣺡־ߡСgʱ˧ԱڣѧÿֻҪóѧǹɾܵǺ
Իǵģ˵ֻСg̰棬ǰЦˣ¡ҡͷֶˡСgˡϴα˧ӪѲӣķǰ̡Դһİ취ǿЩ
ʿȣû׳ʵ㡣ԺʰЩͯӾΪ׵ؾͬݽ档
gˣһ취ôƽѵʱȶɳʱˣϰʱˣоҲˡʱԲп಻ϰΪɳԽԽأٵİĿ԰󸿶ʮ
һ£ϰųصɳж糣жɳǲཡɣ
ϴѲԤӪgԴΪ֪¹ǰԭһзޣڱõսΡ
ԼгԼӣҲʮԺ뵽ñɿgǳͯЦݣֻӱޣɵ

׷Ҹϣϣɡһ˻ƥս񱦾һǰ㣬Ȼͣ¡
ôˣ֣ףǰСս񱦾ƽĻղ֪ƢȻǲǰֻԭŴɪɪ
޼䣬˴׷ۿҪֻս񱦾һ˻ƥһ֮£ҲȻͣ
󽫾ʲô£ΪˣԲʵ
һ̯ҡͷ֪
˵䣬ǰʮɽͷͻȻֳ
ֻԭ͵ֵɽ֪ӺεƮһƬơǺƵ򿴲ߣҽǣ޼Ѱ
ʼǺֻɽһգۣ÷ڣưſצҪסɽ塣
һƬţ·ǺƵѾסһ顣һƬɱ
һ䣬ֻƽһ쬵ĺ⡣
ħ˿̺˼֡
ս񱦾ԣ̫Ͼƣ˼裬档ıһǲʲôΣգʶǰС
գʲôħУгɻ
Ҳɣ󽫾úŹֻ֣д˵еħ֣Ż˺ơ
Ҳֻһ˲Ѹסɽ塣֮ŨīŨ֣ʮɽͷѲκӰ٣ƣһħܹ
д˸ͻʵ֣ʲôؽ磿
Կ˿ΧǸչӦʷĵء
ûôɰɣ˵ĵء˵ɽɽڵأĪħĵĸϹйءһ˼롣
Ǽƣħɽ鷳гɵĵɣһԲ˵ͬʱĸɽа壬⾿һĿһвһħͷ
ڴʱǱֵɽͷȻһ⻪ϸ⻪һΪһ·ΪһĿĽ⣬մȥ
˵ͷӦɽķɽⳡħܣ֪Σ
ֻǽֻôһ£󺣰Ũ֮УٲԶһĲҽУе˺ëëȻ
⣬ɽ𩲻ħӦó˴˵
ħ棬һֲɽ𩲻ħĽֻ˼
ɻ󣬡ɽ𩱻ħɱպĸϹȫ̫ӯ
һֱ͸Ÿ޵ĿЦЦЦùЦſЦɽѣſǺߵѿͻƵأʮԾƶһ·Ҫš
һͷںϤ·
ͷոһЦһѪһڣʹ˴£¡

֮ʱѵ˴峿
ֻһĶԼȥһۣͿԼƥս񱦾¡ս񱦾ֱǰ׳˻Եʮָˡ
ԱһƣֻҲͬԼһԵѪȻδƥ̱ڵһ࣬ܲסħЦѾ̵ˡ
˴ԵҲͷġ
һĸ֣һȻűֻѷһ⾰뱣סѡ
ֻңϥΣ˹Ȧһ˳˿ƵԺ󱳡
һ೤۾һ˹
Цֱ˼䣬Եµ˵
˵òǿһһͨĶħ
ʲôħԺʵ
˧µòӦñԹȷѪ꣬ȥ겻ħۼ磡϶ش
ħ۳Ǿսħ۷Ծ֪飬׷ġ


ʮ 
֮磬ɫǧأõм֣ң֮ء
һ̣ȴңֻԵڰ˵³ֻþеħۼ磬ֳ˾޴Ķ
һˮ޸ˮبųͻһճˮụ̀ˮ治ͣð翪һ㡣
Ϸڰ˵³еĽԭؽ̵Ӻ׼շɵȾܲס尾˵³ػΪΣƽʦ׼ᱨ
ãħۼھڣȻŪͨʦı̿һȣһˮԱ綦УǺãɳϻ̳Ͽֵ˵
Ʒ̨׼Ԥϣƶ˵Ǿֻһʱһħ֮С÷ֻþ˵ˮɣؿݾѣħƽ֮ʱ
ڵ𶯵ʦޱߣ֪˻ƽ٣ѵ
׼Цл֮ܡħ۳˽ƶ֮ܵڳ꣬ɽɣöһˣǵ췭ظڽӡ
÷¹ȼƵ˺Ȼԣƽʦ֪ܲܣ
ȼƸڲҲǸ糬׼ӡڵ֮ԣʣ֪ʦкαħ
ȼ΢΢һЦһֳ̯ɫ⣬ԭһ顣ȼ˵µûУСⶨ鱾ƶԽؽ̸ͽԹж֪֮ƶܲǷ󡣡
˵ȼƵõľֱ˳䡣
һս̫ʦ˱ܣزڶ˶᪣ʤɱѷѽ⡣һغϣɽؽ̺պͽԹ鹬ɡԹñ£ʮĿŶ飬˳ྫӡӡˡ鱦ʦλӣøסˣ硣
գɲ̸ȼԳǽؽ̵ͽԹԹɼ𶨺飬ȼƲмܣĶӡԹᣬ׷š
۵糸䣬λ׷Ҹһ£ȴɽλɢܱԸȼơСҲҳͷԹŭѸˡλ˱䲻ãȴжŷóһгĴǮһǮճһ׹¡Թʧ˷ʢŭּ𶨺顣«áؽǮճס䳾ܱͬ߶顣ԹʧʬӱһΣؽǮճԹޣ˱ǷճסͷԹһ޴Խų̨ȥˡ
ۿǲܱвסԹڰȼƳԹޱ͵͵Ǭߣһ͵Ϯ֣㽫Թ仢Թˣֻȥ
˵˼ֵƴķǶùܱСȼȴ̰ͼ飬Ƥշ飬ӡ˵ⶨԼ޵ǲܱӲʮĿż񣬼ɴɵĶ顣
ǷϻܱԼǶ鲻һ޵ռ˼ұεҲó
߸ɴǲܱͽвݰˡ鹬εǲݰΪͽɣһ仰û˵͹ֽ׸ȼơԹɥ½ѹ֣֮Ӵˣʮˡ
ɽ籾ûɽ˭ȭͷӲ˭סʱǲݰϽ飬˵ȼƵǬ֣߳ſѵج˾䵽ݰԼϡҲʶʱûΥ桰ʦ⡣
Ȳ˵ǷǷǣǽīת⡣
ȴ˵ȼƵҪѹӷħۼ綷׼᲻ΪȻħǵֵܵУѻǾ۴䣬ݳһʱԼұ
ȼƸͶ׼ΪʦλȻúܣ׼ᶼһͽֻΪѡ
ȼƺʲԣ֪һӣһʻ⻮˵³صס
һڳƽضðİ˲ʱʧˮٷڡ
ޣȻʦֻһӱֵܵħ۵ķ󣬹ȻǷǿ
׼ҡͷ˵ֻһֵܵУԳΪبɽ֮ǣλٿȥ
׼ôһ˵ɫۣŵض˵³С
ֻǳص׵ĶѲɫǱͨ¯˿һ㡣ˮеһһð档
ۡһֻͬһգ۹ǶըΪ촷ۣɢڳˮȻ޴档
ɴʧɫԶֵֻ֮סһ棡
ȼƻֻһգ׼ţ˵ˮͯӣȥһ£˵³صˮȥ˶٣
ˮͯǰ徻ˮһָ˲ʱֱصס
ˮͯջ徻񣬻ر׼ʦ𣬰˵³еˮȥһ硣
ôĹһˮɣɸǴ󾪵ƴ˸õǺã
ëϴȺ˺ʲʵʦ˵һˮɣħ۱ƾ׼׵ȻҲͷֻգ˵³صˮҪɺԣħ۾ͽݱ
һգǵһꡣ׼˵գ˼ǰ֮
Ⱥɫ£˵һ취䲻Զסħۣȴ֮ʱ֪вУ
׼ʵкη뽲
Ⱥлһƿȴұ徻ƿ˵徻ƿи¶ˮ׹ƿ֮ˮ㵹ڰ˵³У䱻ħɵĳˮƾ֮ʱ
ȵƿСͬһ㣬֮ܲˮ
׼΢΢һЦ˵λС˴ȺƿƿСȴװĺ֮ˮ취Ǳ˵㣬ȴܵһʱ
дʿȸʵʦƿҲֻװĺ֮ˮƿˮ㾡ָΣ
׼򶫷ңһ£˵ˮԴĺģֻӡҪͥħɽꡣɲһȥţ۽֮ˮɽȼü֮
ʵλԸȥһ⣬֮ˮ
㷨ӦëʨӶȥ

˵ǴȺ˲ͣ˵³㵹ĸ¶֮ˮɵˮ֡ȴ˵㷨ʨͷ·
ⶫţһˣ׺£ִƼȴǻδ֮⣬£ؽͨ
ͨȥ·סʣ̶ͽʶñ
Ҫ֪ͨ˭ֱǰ׻ꡣͨⲻƣЦԭͨʦʦ˵ˣƶԹ㲻£Բ̶֣
ͨ죬ǳƺҲʮֽҪ飬͵ͨһʦ塣˼ұָ߷ǿ󣬾ͳһʦ
ͨڿţϺٺЦȲʦ壬ãѵҲԭʼʦ֡
亹乣ʵ£Ҫʦ𷣣
ͨƼһָʨǱӰĵɣһսǿߣ⸱ģ£ô
ʦ⻰Ӻ˵һս̸ƾ¡ãȥ˽壬ʵĪĺôźʦ棬ʦ˵ʦ±շͽҲֻһʦƫƫ˵ӣ
ͨӷŭʦѹ˵һսƾ£Ҫԭʼʦֽ㷨̹࣬߱ͽɸҽͽսһô
սؽ˲żüãǵڶӣƾʵɵıδû⡣ͨҪսһⲢʮֵİաο˼һһԻ˵ԴСᰵе
һת˵յӷʦҪȥŽ֮ˮħ۳˰£ʦ᲻֪սһҲ޷ȽºʦƼ֣߱ƶʦ棬һƽ֮սսܣʨ黹ʦ
˵һ֪ͨͨΪħһ¶
ϴαչأĴ֮һ䵱ʥĸͻȻؽҲ֪ʲô߳⡣
һιӱ˺Ŀͯᡣ˵÷еĺҵ
ӹ˰ȻӽһƮ̨˹éӵʲôʲôӦɹ񡱡
⻹˵ͽ䵱ʥĸ˴˹ɽ̫Ͼ飬ɽڣ˼𡣲λӵλڷ䵱ʥĸ¸ǵġɽĸдϣЧȡ
ֱǳƣֱûͨʦܷʦͨʲô⣿
ͨƿҲܲס㵽ħۼ缴ֻþҪҸͷһ֮
֮λ޴ǣùôͨ


ʮ ޻
ͨЦص֣߱ĵͷ˶ڣйƽԣҪսڽգʤͽɱۡܣҪͽؽȥˡ
һսܴô
⼱費֮ˮħۼݱʦյˣĪ밵ħɽΪУ
ɽ繫ȻΪеͨ졣ûסȵ˵ʲôһ֮ɽһԱᰵħۣɣҪ֮ˮ㲻Ըȥô
ղȥšΩֵˮ£ֻ˵ʦ߱ǣȥҲʨƣֱѰŶȥ
ͨ⣬ٺЦһнƶһָ
ֻоһ䣬üߡǧᰵ֣ɽǰ
㷨δһζǰ·Ƶȥȴʼ߲˶ԶķȥǷġ
ͨطԻ⡣
ħѧɾתʮĲˣʮһ仯Ϊطɽأ÷̥ĺطӾͻʹ
էһȥططеơΪַһΣǾʹش
طֻͨ죬ʥ˼ʹóⲻǻʹطҲʶֶΣνһ֮֮Уࡣ
ͨڵ⣬һʦôͨعͷȴʨ˵
ͨʨԼͽΪʦ֮ȥšɰ㱻ģ˰ߣ˲ٿͷΪʦΣΪʦؽȥɡ
Դͽ䵱ʥĸƺӣͨһӶûСټһιһλͯӣֻһ¼ҹˣʵ塣ͨɻȥҲиӷ̡
֪ɽʨͷһҡӲԸΣԸؽ
ɳԴҩˣ˲Ҫֽͨţ㲻뿪
ɴĻֻͨΪ᣺ӱ㷨Ϊ䣬պյرιֻ˵ˡӲ׷ʦˡ
ͨͷԼĺҪຣ֪˼ﲢǿຣԼǱι˿ຣ
ͨ˫ĿԲ߳˵ʲôرι
ɽʨͷ£˵ʦϢŭһԡѺ̱ʦȴʶˣҪλͬŰ˽̾һۡλֵܽ˴ҽؽ̴Ӵ˵㡣ҲתͶ¡պɳŽˣֻҪ׷㷨պҲ˼ʦ֪ħ۽ݱȴƫҪյʦؽ˰бǰ׷ѣɱ֮಻Զӡʦµӿԣεȥɡ
ʶôĶһͨһתƼýʨǰһá
Ҳͨʦͽݣݲʹɱ֡
ʨܵͨһãʱҺһͷ

˵ʱҴң߱Уѹ˴ӡ
˵³еˮͣɣȺ徻ƿеĸ¶ˮȡ֮֮ߣҲҪˡɽڽȴ㷨֮ˮԽȼü֮
ëʨһȳһռƻȴδ⡣ɼæΧȥʵȥˣɽ֮ˮ
ëʨӻδش׼ѾȻһţգмǷǷλʡħڼؽֵ췭ظλСӦǧҪħš
кɣҲ֪ʦΪβʸס׼˵࣬סҷԴֻȰ˵³ˮɳؿݣħƾ
Ҳֻ˰ʱۼǰ˵³سˮɣյ̿һֻþ¶
ˡһ죬ֻþѿһ죬һƺ̴ӷƮ˳
Ǻ̼缴ǣȻԽԽת˲ʮɡŨ̹УһħֳΡ
ֻħĿ𾦣塣һͷҷһ㵭âϾһס·һٴصħһޱߵƿӿ֡
ɲǷ̥սڵףħԸϳġ
ħħҲֻǴ˵š׼ħۼ⺧ŵħ⵱μΪ
һ£ħǷȴܷ׷෨󼰵ĿҲ˵ֻҪħӵһԵĻòʹҪ˷ǿ̶ȡ
̰ħΪСⶫǴϳģԪֻͨҪһϢд棬ħͲֻ˷ɥԪħŻʧ仰˵
ħҲв֮֡ԵħһɫߣǺħҲüȭħһɫɴߡĹڻ¡
Ϊ˵׼ᣬ̫ԭʼͨ죬λԭΪ˵͵ֻϴڵصףǷδգĲ죬ȣ֤ᡱԸڤزҲ
ͼħ񼧷㣬ȫɫһߡͲεħ￴ǵսľ
ȴ˵׼˼ħۼƾƷ̨Ƽǰ˫ֺʲ˵ϲѣĥѽؼա֪ɽУϴӵԹǶƣڵһ֮䡣
ͣŭǳ⣺׼϶㵱޻꺢ͯúôޱֻþ꣬˷Ҫ㶫ɽʬҰй֮ޣ
Ե죬ˡƲҶ֦߱ͷ¡
ôһأɽҲˣҪɱʬݺᡣ׼£ԸľΩֱħ۶ۣɱҷ
ôĿ׼һＥִ̣죬˲ʱڵĲһɨա
ô䣬׼ͬһ֡ǼвͿԭԼĵлǱȲЩʥ˼Ľ
һɽ綷һݡһ׼ᶼʰˣʲôɽа壿
У˿һٶûСֻлпݺ߷ᦡ
ֻþУ꽫ǷС˵ȱִٰ֮˵Ϊý㣬ܽ˵³һˮɣ׼϶ֻþճһ
Ǽߺһ󲻴ֵ¼¡Ҫʹ׼϶˵ʲôϻ
ϻ׼ỹҪ˵ֻ׼ɫκα飬˫ֺʲϸѿԸʹһսƶһ
ĸʲô޲㣡ʮˬʵ
ʤƶ߱־͹УƶµӾݵΪʦ¡ƶʤһжʽѹɽ֣Ӵ˲ɽΪС
ֹ϶òȻȴ˭ƻʤ˲˵˰һģתͶħңڡһսӮɽ綼аԿ϶֪֮˵ʤҪԲ֮ĺݻ
л֣Ҳκλħá׼Ҫ֪֮ûУһ֮ǧ١
Ǽͷֱҡ϶ĵûܶɽֻܣڴңɲԸ϶
Ǹɨǰѩݹ˪׼һϲ˵㣬ѰǷʩƶӲӵ𡣡
϶Ҳֱ˵ֻ֪֣֮÷ԸӺˣһһɫС֡
Ǽ˿ʮɣǰĴֻСֻһᦾʹ˼һִ˼ʮ£ǻѱһɫ죬С뼧ģԷ衣
⧼쪣ƲҲҡ֮һ뺣ıħ棬ֱ׼ǾƷ̨ɭɭɱ
߱žֱ죬ȴÿ걦ԱħȼۿʥؽҪ֮һ
Ҫ˵׼ޱߴ󷨣ָ֮߱òһ㲻ѣҪȻպķ̴ˡǴȺе徻ƿҲɽпѿ
׼ɫȻߺһͽˣֳࡣ
һΩֱħæ߱֡һ׼ҲһǣʮɣֳʮĿͷʮֻ֡ÿֻжһʲôʲôɡǣ㳦ꪣܳƣﱽƿۻҡ
мִֻֻҷ߱
ϵɿգȣ㷨ų⣬ϽųǧعһȦ״⻪׼ỤСǲϼɫ⣬ǧɫħ浽˹⻪֮⣬ٹ磬֮ơ
⽣֮ʣһŵƮֱǼΪ֮һ㶣ӿħϯ֮£ƬҲ£Ļ㣿
ֻ׼΢΢Цѣŵ޻㣿
⻨㵱ȻĻ㣬׼ôͨó
ܱó޻㣬κε׼᣿۷弶ĶԾҲһֳܷʤǼһЦ׼϶ռһ϶ķ䡣һ˵꣬ǴһգΪһСᦣĲ
գѼȻ䣬ɱ̫ƽҲȥɡ׼Ҳ˷ֳ࣬ȴ֮࣬Цݿ˵
޴ȥһݣս׼϶飿
⵱׼޲ɷߣ
лһڣһȺӦڿ׼ס
׼˵ӽǾͲƶӣΪսȥɡ
ָ޳ձ׼һ仰Ҫ׹ħ磬Ըһضװ
һЦһץħץʩ֮У׼Ṱһ֣лնȥ
֪ħۼһֺ߱Σ׷ġ


ʮ ɽ
֮һƬԲʮŲϢ˼Ÿ·̤֮·ĺԡ
˵ǵ֮·ΪȻ뻹ҪߡﻹǷƽֻͻȻһźƣͱĿġ
;ľ㣬֦ͷҶһҹ֮ȫûƻƣأԲͣµһգ֦ͷĻҶҪ⣬ֻʣ¹ͺͺ辡صĻһҹ֮Ϥή˪һ㣬ٲǻŽصľ
߻˵ﲻʲôÿֲģ
쵱Ȼֲһ߾Ѫ·˺ʬһڵϵҰХɽֵİ֮ϻʬ壬ͱ˼
ֱ͸Ÿ޵һЦʮ֮⹦ĺԣѰɽҰﾭܵ𣿶һЦ֮б
ʱЦеϤԹʱȷѪļΪ⻳ɶһ˵Ҳ𾪷С
ֻ˵븴ҵļùŹ֣ȥҲΣ벻һħ󽫾˵ȥҪˣ˷˼Ҫƽٽ٣Ծֵ˵
ħ˵£ұҲɣԼı֡򶨵˵
Ƕ˼ǰСֻ˹һС
պ֮أֻһ߷ȻɽϪɽȪˮȣϼӳƻơ⾰£Ӧɽˮ羰续·һɽ࣬ˮһͺͺĻɽ
һϵɽڣƤĹɰд֣ɽ
ɽһǶ֣һ𶯣Ե֣֮ʱ˵ɽ𩣿
ĩŹ˴Ͷˮ֮£Ҳ֪ǴǼ١Դ
ָǷɽеĶ츣ءҪɽһˣ
Ȱɼ翣󽫾ЩոϻҪ
΢ЦҲһʱⱦԣȻСg˧ɽ֮ٻضǡ
Ƕ˷ֵ

ӵļʵǣڵ˶塣
һķʯϣһ̡ˮɽ£ˮʯʮֻ÷쵵С¹ʯΧ
ôʮ״ʯͷռһĶȻɣòƲ֮Ӳ߲ȥһʯԵһɴײһ֮⡣
ĪɼҵķСĴмңԴҲ޿κΡаޡ
󵽵󣬷Ƿ˲µƿɱȡǵϵϣԶֻӡ
ĸϲɣǱħۼˣܽӳҪǹҵˣպðɽ𩱣溺̫ӣɡ
ʱ۾һѰ׹ǡ
էһѣϸϸȴľߡֻ֧һֻľɣֲ˭˭ֱۣ˭˭Ĵȡľãͳͳõͷ­ͷԩꡣ
ҲħۼµɷĪɽ̵ˣ
ĸ֣ҶǼһˡʵ⼸겻Ķͷ
Ҫùɽȥ۾ֿһ¡
ⲻһѰıľһɡ
Ҳͼıôղǿзɽ𣿡÷֡
԰ɣⲻǴϳгеⶫôڴˣŵһöˣ㶵ط
ʲôȻһȣôԽԽĸϲܽģⶫ˵Ҳõó𣿡
̣Ȼһ̣ĸˣõؽϣô
ʯ享һĸʹıô
ԴؽۺʹһνҲûĸħˡϴԣʹֻصšħۼ¶һɱ֮ʹʧ١
պͬʱڴˣ뵽ľͷʹ
ʹİС٪壬Щùֲ̿Ӧʹź
ôһ£һʺں˸
ڷΣͻһЦ󽫾񣿡
˼Ȼлˣһͷһֻһ󣬰׷ңƮȻг̬֮
ⲻǱʦߵɽĸӦøĳɽĸˡ
æɽĸزΰݵԭɳ٣Űݼɳ
ƶҪлںǰԣƶһɽĸ΢ЦںһСһɴվ
ĸһ𣬴Ҵѿһꡣɳιʽٴ˼䣿ʵ
ƶΪ۾Ĺý·˵أڴһζ鿴뽫߾顣ɽĸЦӯӯ
ɽĸɽüԵȻýɫˡʦշǱȻʧЦ
һ²⣬˴ɽλ̵ɸλ̿ɻţô˻ᣬϽλϹɡ
ɽĸЦĸСɫαعģɽĶȷʵ䣬졣
ɳ˻
ɽĸ͵ĸɣմħۼ磬ƻħ۲ǵ߸Ǭħ۵ĴΪͽħȻҪˡ˵ǵ״ѹħ۽ң֮ɱʵҪǧػʹ֮С
ǲ⣬ʣ
ɽĸһЦ˵ᱲˣµǷɥһ£һܺ绽ƼˣͻȻ糣һ㣬糣Ҳ磬ôζҪҪһǧ꣬ɵãֵʹࣿ
Ȼ
ȻħۼµĶ֡벻ĸħйڡһиˣһ˥ͷȷʵʹ಻
ָľãʵȻλ̾㻹ţľź˭ģ
ɽĸħۼĸʹħʶ뽣ħа϶Ϊһаǰʹճĺʹˤħ۽񷬳ȻҪΪ˱˴𡣡
ԭԵʣǹаɹҵġǼֶ߯Ҳ˵㣬ĸˣôһѰ׹ǣͷ­Ҳһ𡣡
һ²⣬ʣʹĸ٪壬Ź㳤ǣɽĸʹԭ٪壬ĸ֪Ĵҹӡ󱻽ħǬ°ߣҩɣű٪塣ɽʹΪͽҩϴ裬ʹָֻ˱ò
ԭˣԭˣеǷǷǣԹԹ˭˵һ̾
һºǲ
ʷ˵ɽλϵʿĽüΪ̫ӯλݣ뺺͢һôӯǰ¶һ֪̫̾ӣκαΪ֮ѳɣԶӡշ̫֮
ֱǹŽʷеһʣֻ붯λͷܱ󺺻ʳĴ
Լ붯λʿģᷢ룬ĸ˥ͷΪ̫ӱݣ
㶯˼ʶһλνġʿˡ֮ɽĸɳɷȥʯòλıһı棿
ɽĸЦһĸСɷˣԭɥ߲ԼҪڴ˿ǧꡣⲻǲľ󷨣ƴкѡƶںԵķϣȥ󡣡
ɽĸһ˵꣬ʯһ
գ֮䣬ʮʯ촷ۡһƮмһ
ֻɽĸһƶȥҲƣȥ

ãмɢ´ֻʯһͷĸӰڵϡ
һ⣬ΧųٿϸԭǴһȦ
ȦòƼâɽ뼧һͬն֮ʱгеֻǽȦֱȻ˲٣Ȧסĸˡ
ǻɱɽλߣί٣ôȦȦһ
ǰɽλ̣
һĸ뷢԰׵ͷˢˢվ𣬲Լͬ򺫻
Ǵ˵еɽ𩣬ôüëϡ裬ݣһҲǳֹ̬֮
һŻǵ򺫻ʵǺˣ
̤ߵλǰݵ󽫾ţλɳ
ǺţϲԼͬһʵ
ǶúܣСǽҪ󺺽ɽı˧Щνɶ֪СĴʧЦСɡ
ʣ˷һȥ󣿡
ʵһλɳСȥ󡣡
ôɳȥħۼµĽôһָŵأڷĽȦʵ
ЦɳѼƶȥ˿ƺףȥѰңˡСΪ
ͷòеͷߣԶ̾һ߲ȦҲκΣκΣ
ɻ߽͵ɽ𩣬ĳʼСѧ˶԰⼸λĻƹܷͨ＾͡ŭħۼ磬յĸͽɱֽȷݻ٣´˵ƣȽڴǧꡣ
һĻƹͨʵҲ֮ȷɽͿնȦ߳Ȧ⡣ȷɽħɷħȷɥǳĽƽȽס̾ɽƼĺ֮Ҳ߲Ҳ


ʮ ͻƿ
ʵλɳյиѵûʲôƴ˽
һ˵ȻһµûУ޵һֻħǰоΩⳡ޹º̶зӡȵһԳԳ꣬ͨ仯ܽҿǷӡԳٳɾȳ
ܷ̾ϵܣ˵ЩϻǺ̶Ĳףһ鳣δϰˮ̶ܵף
ֻ˵СˮѣԸΪλɳһԡ
ԾСǺ̶ͬСɣǱһ룬ҲǾܲסɸͶΪðգ
ǺЦСţˮ׵ѹܾܵ뵽̶޷
ͨมһţ˵ȵڼ֮ǰһ书ķԭţ˵оӡ
ʣ֪Сβܽҿӡ
µ̶ףһʯһƷֻ뽫֮±ϸãǺ̶緭ӿԳԻӶгǱǾ˲˽
һͷ˵ˡߵ±ߣֻһ峺̶ˮӳ۵סҲԥһ̶һ

ˮ̬ԿԵ˻ȥһȡˣ̶ֹʮɣˮһɲǣҲùҵˡ
һˮУסʩչǧ׹Ĺһټֱ³
Ǳˮһɣ˰ռ㹫ʽǱˮ°ɱҪƽ33ѹǿҪµ̶ףҪѹ
ʵĿǰøǱˮͶ尴ǱˮȼѹķǱˮԱ300ڵĺ»һǱˮԱ£ںȾָ˵кѣâɽ֪Ӧѹοʱһɣûڵһɳֻ൱ڵ2.3ס
ʮɣʮɣʮɣһɡ³ˮѹѹԽ󣬵ֿҲԽǿڵűǱԽԽʢ֫ٺעˮʵʰѸٱڸβϢ
ˮ¹ԽԽֲָǺϰڰڵĵ˿ҲκζȻţ󵽼Ҫűһɺ֮ĿӿϺСɲǼ享ѩ⼴ͻƿţձҪڰء
ֻҪ书ͻڰأʵѧ۷壬ﵽʦǰ㾳ֻһ֮ңٳ֮Ժػ˴ɣһȻͬ罫ںǰ
޵вһ书һµĲεԼΪİĿˣǷʵսǹƥһս
סеļĵؽһɹɵͨӻΪϸϸֻΪӡѭ߲ͣ
䡱һ˫죬˫̤ˮʵ֮ʱһֱٲ˵ĵڰžʹ˱ͻơ
޿ɸӵ̩оӻ´˫ʧһƬ
һεĻƹһŵ̶͸˹ôģ治һ߹âĿһµĸ߶ȵĺ׽۵ס
ǷӡԳô
չǻƹ֮ⷢ
ҲֻˮǻƹԴͷ˿̿һˮ״ʯϣһŻƷ˼״ϳѵķš
˼ֽǻƷ漴ֱһ٣˫̤ˮϸ
ո¶ˮ棬ֻ߻ֱ죬··һ޴ҪԼȥҳɣˮһһ֮ƷԾ̶⡣
䡱һ絹ƽ̶Ȼѿӿμֱӿ¶ϡˮִһֻͨ崿׵Գ
ԳΪýһ̶⣬£ڣϵ¶
ǰԳҲʸ¡书ֽ࣬ýԳ⮡
Ⱥ¶ֻȦסɽĽȦѱǰԳвͣˣλ߳Ȧ⡣
ǽȽ߲ӡûɽһذл
æϣ˵λɳɷ˲񡣡
ϷվǴͨأˣǽȦİԳСȦȶһ죬ȥЩҰȳ伢
ǰԳͻЦʳ˼ֻ̻ʳӣҪҰ伢
֪̾ȷɥ볣졣ʳ˼̻Ҫ
ǰԳЦˣ˵ǲժҰɽҰҲһСȥ
ħɽɻģɽֻʯˮĻҵõʲôʳ
ǰԳߵݵˣСﱾ壬õħۡ˳ħ۽Ȧѷħħ۲֪пɣ֪Сʣϡ֮Сѱ˵زҶСȥҲ
һ˵꣬ǰԳ˵߾ߣ±ߣһݣʧ֮С
ͨ󣬼⼸ϼһ﷨ʧֲãҲҪȶȥ
̾С˵Ҳʵ顣˿Լѱָ⼸ࣿȥɡ
ָСŪʳָϣ˫ǵһ۰Ͱ򺫻ҰҰ촽ʵ߿ɴʳ
ʳ˼̻ɷɥ˷ˣһùֱˡסЦͳŴʸϡ϶˺þãҲץǴֱо
ġһͨӲҧ
ܷ̾ӲǵݿʼҪˡǧ꣬շʧ㻹ܲ𣿡
⻰һ˵λߴ󱯣źޣ˵ĸҲҧŻʲôȤȥһ˰ˡ
ĸɲҪָǱȫ̫ӡЦλɳǧûЦƱã񷶷תơʳϡ࣬ͷв仹֮£α֮
ôһȰϷԾο
ͻַͨޣ˵ãֻĸҲܲˡ
ɳԺιʣ
Ǵͨ޵λֵܣĳʼСѧ֮⣬թܴĵط˺ǧֵ꣬ܽı
ԭĸֻܳзķֹ
ħۼֻ뵽ɽȴû뵽ԲϣҪ
ĸͷǧ꣬Тⲻ֪ٴ档Ҫ˵ĸķ͸ýԺʱЩḣ
Ϊ󽫾ĺôĸ˻ǲѣɽһǧꡣ۾һգ˭ĸϣ
ֻͷ֪
ֻüͷһ棬˼ƽϡ
Ҫ˵ĸĪһ˵ۡʱ̻δһ֦㡣ЩÿǮʳǵĵۣĸϾõȥ
ĸϷ²ᣬС
뵽ˣЦСһƣλɳΪʳաɽ½ɽĸŮÿղСдţλȥǵۣҲð
ϴϲл漴ֳüȥɽ·;ȻԶ˥ߵõɽЦСµɽ£λɳȥɽ
ɽǳлѡ˵ɽȥѰ
ҲħۼһЦԲʮɽԱһˣһѡںṦ׿Խʮ⣬һ飬ڹ͵
ɽɽһͬǰһ·˵Щǰ£˥Ҳơ
֮ۿһ·ڣһͨһͨ
һ齻ǳתɽĸµ
ٵ֣ߵлʢֵȴպ󽫾õλദǲ
ĸ·߲ϷҪ˵׻СʲôҪǰæģﰵЦ
кһɽ𩣬СǷϲģСϰɶǿصúءҲ֪ʲôаһ˵λʿ˳̫ӸУϢ˷̫֮պغ̫ӷ⣬Сλˣóô
ƽͣЦλɳĸӡպõõλ֮СԻǲ͵
˷֣ɽɽԸض
һȥݳսʷϾһĻɺˮͷĩ·ºϷݣ׷ġ


ʮ ٶ
ʱǺة࣬Ҳһ֮£֮ϡҪ˵ضǣԱҪӭӡ
ѶִڳСһңڸˣһĻС
ԼһۡǸۡռ꣬ɽˮ԰ɫŵúܣԭةǬĹۡ˾ݣԭСԱļլԱ͢ûǨ֮ʹй֮ƾյôһլ
֣ðլҲһļӵСԺϳʱҹޡ˳¹Уʦ½ֽլˡһ˳ԱһҲĹһÿھӪôһլӣˡ
ôһլӣҪɨɨͥԺ޼һ»ݰɡ󽫾ս⣬ةฮУҪиܼƣŻɡһˣҪʹŮɡ
Ŵ󽫾壬ҶȰȰƣԸҪ׼ƽĽһŮҶ
ҺȰֻôһģͳһӣʱ˿гʮҶʮŮ档
󽫾Ҫһλܼҡ֣ңᵽ⣬ǹ˵ǰáƸйܼҡһȻͬ⡣
Ҫʣ齲Ӣۺܣɽˣ˵ЩʲôֻЦµķҪӺ󽫾ʼ

ոջصԼУһŮҶΧ
ү˷̫ˡСүˡڼҶһỨҲ֪èĻǼٵġ
ү⣬ҲûʹѾͷطǳࡣ˷ū澿Ժú÷һүˡŮлֱ۵ֱۣĵӢȷǷļһвŲɸ˵Ұġ
ôһλʮͣѵȨĶ塣ƫƫδң󽫾ȱһλŮˡ׻˵ˮ¥̨ȵ£һͲסį𲪷ǾҰĵóѣһˡ
Ժ۹⣬ԲӵʱūгЩ档Ǵ󽫾ʹѾͷҪݾã̬񻣬ɣԸ˳
üֻЩʹѾͷȢϱһ˻벻ء
û취ʱЩٹˣ֣ļĻˣһۣÿտü泩͵͵ȡ
Ȼôȥ롣ѱԶ֮ĿװὫЩŮ澷
۾һգϣЩüԼŪŪȥ
ֻһģţ
ʲôǶļȣĿɿڴ
źǧͲᡢ˻ƼСɫζȫǵصصĽȡ
ʱͨԵĶݳޡʳߡʿ֮һ󽫾˵㶫㲻ʲô
һС˾ڵʱҲδǱǽᡣ佲ǽˮӽϸ˿ϵ͹ը״㹽ڡسڻǴһ󣬲δ˵ᡱֻںĲ͹ݲܼĶڶǧǰĳð˳
ЩǺ룿ʵ
ЦĳӡծġүҳһЩζΣ
ծ˹Ź֣⸮ֺʱһλ³ӣʵ
Ŷʮ֮ǰСµһλӡʱϯ֣Ḹүͬ磬ֻ˶Ǯ㽫˽ʱĸȡŹ֡кó֮ܣ˵⿱Ƚ֣㰲˸еĳӡϸ
ԭҼ维֪Сļںδ
ļ뻴Զĳɳ潭ͷ߳˵ĺϲЩ½ˡֻڴѧվãڲл˼꣬ʱɲԼĿζҲܽ޲˲ǵĽˡ
ΪչζصһλӣкǿЦá
˼һƬģҲ˵ʲôԣֻƷǼСˡ
λӺڣҴʵ
ŲһͷСñ£ͷ˽
ǳӹӣĳԼʮ¡Ҳ棬һϸȻһ㶡
˵κϤòС
Ϊͳ˧ĽʿֹǧҪ˻ȺУҲ⡣Ͼôʮˣǳĸͦǳӣйɳ͵ĸо
ԻĿʵ
үСү硣ǳ̧ͷ˵һҲӡ
ΪȡΪծѵû𣿡ʡ
үСպǳӴ
Цô˵үһգý㺫ծˡ
ǳӲδ˵Ц˵ǰڻ⣬Сүйһ֮Ե֪үǲǵ
͹£Сˣ죬˵˵һ֮Եӡ󣿡
ǳӴЦһүСġүһٻ󣬽СĶѵҲǣ
һףд
˶֪Сǻʿһ˵Ҫ˵ǱҴԽʱգǧδʱĵһˣӦñСݣȥδܻ仧šӿڿ˵СһĪ˱ȥδֲٶĺţ
˵һòǺһҲδ߿Ƽĸ߷ײ߼Լ档ںİٱУߡ
ǵСˡᡱòƲǹ˻һȥδѧİɡ
Ḹȥ⺫ֻһĸף̵ˣϵҪТ᣿
һ֣ȥɣ
ǰҶŮ澲֪ΪͻȻҪ£ҲҶʣ˳⡣
˶˵ԶԶĿǳӣ˵¸õˡ
ǳӳЦһ뾱ϴһң¶һ뺫һģһ
Ȼ㣡ţȥδҪܻôֻصŴˣԼһʱյĺţڲסּ
ҵĻȥδһˣûаҽƳɱ걾ˡǺƵ˵
Īûн䵽й䵽˱ĹУɻʵ
´ˣҽĵطǶߡһ䵽ϣͱƹίʱռƻǰһţ뵽˵⻰Եʮְա
͢ʿǰһŴ˴ǵõ㻹Ц
˵ǼҺϲøϼ˺ü죬ǳҵѪҪҳǸͣζҪܣֱ˹ġʱܹĹ˵
Ц϶ⲻ˵ġһŴ˾ʱУѧǵȻҪȷûδʱҲҪѪͳǱ͡
ҪǽҲˡ֮ǰҹһ䣬ҲȥʷѧңѧңѧǣҷˡſЦ
ЦǺǵԹŴ಻֮£ôһȥܴҵ𰸡Źǧѷĺûᡣ
ȥδȥܻġִŷɻ죬Ϣе绰ϷQQüЩ£ҿһû̯Ǻ˵⻰òʮί
һŴδǻףΪ˱ҪֻίϵܲҪüŰѹһܸݳȥ˰ɡЦ˵
̾˿ô˵ҪΪ롣һ꣬ѪգձһУŲ벽ֲܽӴԣ˵ô粻ȥδڹŴˡ
̿ЦŰЩִʿȥδѧģ
ŵ˵ͷһܿӣ鼮Ūδô¡ֻǰǹڲйɰұﻵˡ
ж೤һꣿЦʵ
Ǻŵͷһ룺һꡣҪҸ㽻ŮݲŮѣҸŮҷйһҲСϼһ˵ûмŮҰ׳һЩ鿯Щ潵𣿡
ЦֻܱǹҸɲܲĿŵȥΡҪǱý֪ǻˣ
ϼһһοͣҾͲûιһŵϹŵл֦ʿĳã˵ҪصһңձڵķƷһǽҵҪ
һЦˣˣ˵Щ¡˵˵صŴô
ǺĽһӺݻֱۣ׳ȻûҵĶҵĺ󽫾


ʮ ĺ
ô۾ûиɣƾˢӣҲͳ˧һĴ󽫾
ծСǷƵġ⺺󽫾ةϸŵģֻѡ֪⺺󽫾ʲôܵСΪ˸ٺˮѪ˵ǹȵһʱѧգȾһ书ļһҲ뵱߳Ƶı˧
Цһ˵òұðͷ˧λٻӦù黹㡣˧λǷðȣһëͷСӣǷܹڣ
ǺòͿǹЩ⣬ŲæûϵģֲҪ󽫾ʹױմڣʱգѧǱô
ԭһ⣡е֪֮
֮һġѧѧûᣬҪԡ
ʵصŴĿĺڣ
ŴİΣҲһĽʱջҪ飬ҴδʵȤ㽫֣ѧ㻹ǻȥδˣ⺺󽫾ˡ
ԣ˲ʱ
˭⽨ĹŴ˭δȽֻҪصδͿɼѾõˣɿϦദĲսѡ
ֻҪԼͷǼʱջǰϤһнӵУ㽵սϵĻԻͽԼʵ֡
ϴļݼҲӰЦݡİ˶ȴɱǰֻǾлˮ£ܱΪʵһ뵽ˣоһʹ
Уǻصδ֮ǰҲҪ跨һ棬Ǳ߾ȳ˵ԼһУŭ
⺫뵱󽫾ڣԼʱ䰲ź¡ȵԼԸˣ⺫ŻݣδԼ
ʣʱջںδ
ŹһЦȲǶҲһܵĵطֻ֮һšǺ󽫾ձ֮ʱԻⶫ㡣
ԭһﲻǰ׳һҲ֪һŹֵͷȻں
ţУдںʷģСʵ
ǺԵʮְգûСһֱϲ鶼ǿѧ̽ȻС˵ûпʲôʷ顣һͻȻл֦ʿ֪ҪһصŴһʱֻͷʱҲûҪһʷšһͺڣ֪Ҫ󽫾ƽʱͰЩں̵һЩֻҪ̣Űˡ
Ҫô򵥣ȥδץһ߳Ƶսˡοдģһжô
ıⲻδôһԵ½ҪԵκǿСֻе㵣ǡ
ֹϴŮһǩ⺫֪˱ҵĽ֣ΪλҪԸ⺺󽫾
˵ѣ֪ڷҪ⺺󽫾ĺڣ
˿ɵļһﾹҪıʷǺ£
ʯ쾪ͷһ
֮ս֮󣬺ӵرʮ򡣾ǺҲûôһŴơ⺫Ը뵱ʵۣƾʱʵδ֡𲻵ƾʵҲɸݰڽɽԼƵۡ
ں˵Լ˽ɶʷ˵ǿɾһǰĽѣ
̳֮õĳս֮½뵶֮ࡣž롰ֹѾսݱѳɽݴؽǧ
ֲǣʱսҪ̮ʷ죬һеһжĿȫǣǲ밡
װɥʵ󽫾ò⣬ҪȻعԸºʮֱָǣ³𱩳Ҳֻھ֮䡣ȴս֮󽫾Ҫ⡣Щ
ǺЦһƾҲ𣿿һս֮󣬻󽫾ʰо֡
ԭһʲô֪˵ûʷ飿˿̺ѩ
̥Ծ󻼣һıɱѿ֮УĿضţȻһɱ⡣
һں𣺡һﲻɱ
˵սϵĻԻͣ³Ҫһս޲ʤı˧˵ȵЩͳͳɣǣ޹֮ʱ˻صδͷҪԼʱȥһף
ǻſǱǶڳֹģһ͢ٲƽͷգܲԵ޹˼˰ɣʷϵļأҲװɣ
һ뵽պڳֹԼᱻϴŮз⺫ŴȻéٿ
ԭôһ¡ν̿ɻɻ⺫Ĵ治䵽ѵ³ҲǾȡС֮սǿ³κ󣬱óȥıԼĺš
һ֪гֹ֮ѣִУػ뷽跨ϴŮһͿ˭ֶθ˭Ц
ϴŮһǩ⺫ţǺŲ߻ıյóѣЩ뿼̫ࡣʷдף²ʲô
ڿǵǺʱǱķ֮󣬻ǱỴ֮ʱ
Щ⻹ȽңԶҲ벻סס⺫˵
΢ЦŰ˵úܶԡǺĴ˵ϡáаҲסһǴս֮󣬱Ҵ֮ʱֻǱ£Ƕʱѧᡣ˵ֲ书ôͷѧ𡣲ôˣ󽫾ҹȵɢ̫ƽ̿ɴʱٹ˹ȥδ㿴Σ
Ⱥôθ󷨣۾ֱգòѾĶ
еľеġ⸮еһУֻҪϲԿȥǺۺ
ҲҪӣҪ⸮еĹܼҡŴŵζ˵
СӾ򵥣һſڱҪʵȨ
󲿷ʱ䶼Ҫ⣬صеĻʵ̫١󽫾ֻί䡣Ǻ˹ܼңƿ⸮еһС
ǮƶԼȥĺ˵Ȼߣʲô壿ֻơ
򵥣ܼѾһʺϡɵػش
Ҳ֪ǹ˺þãͱûţҪҽЦʡ
ɴЦ⸮ʮλü֪㿴˭
СңС̡һ¿ˮĿаЦ
ɫжһл뵽Ҫһ˫񣡡а
ССǸɫλŮСһ˫һṴ꣬СһԺ鿴ۺȡ⺫ڸдʮգͶѾͷֻһݣδعǡ
һЦЩСºҳݣССֵ̾ȥڡ
ԴϲҾл
ֵծ߯Ҳĸ֣ͽк£ѳףܼҲиڡŵͷƾְš
Ǻ԰οóһӽߣΪйܼҡССλüƽ˴͸檡
λŮɫڣ˺λүκıȴֻūݣǺҲΪӢͦҲ
ǵҹŽλüһ£ǳʮĽǹڳʣӵұꡣȥЪһҹ޻ᡣ

糿ةһжʮ˵Űݷá
һСӣض֨һô˵Ҳðһӭʽӭ󽫾
ЦǺǵֲǲ֪ЩͷۡһĻؼ徲
̾Ҳ֪ôģȴ¾󽫾ǲ޶ٳأعȡѡ
ЦһǲѣѵζԸǲһ𡣲֪и⣬֧ʮضöȣ
γԾԺ⣿ҾҪϼңưոݣһɱҾһս˧Ϻ˷ܣֻʱɽʰδѣһ֧ʱԱ⡣
Ц󽫾δΣ˰ɡʮ֮ڣʤܰܵȥҲ𻮵Ϊ磬ձԺ͡бɽ֮ܶϣ
нɺ֮ĪǴ󽫾˷ûϳǣϣҾʤ
İ𣬴ŭ˧֮տɼӷ̰ȭ
סε󽫾ϢŭҾܵƶҲ̫Ѩ磬ʵΪţ˻ɣֲýɺ
ҡͷֻ̾ϢĳԱλǲţıͽϯж¸λ̫ƽӵΪֹ
γ˼һ󣬶ڳ󽫾֮Դ顣뵱ѲͿ󽫾ƺ鷳Ȼа컢ҡԤ׼Ϊǡ
ܵľǸ˰ǮһӾܶһة࣬һة඼˵ҪȻ飬ҲܹȻԡ
Ǻʵ֪ж٣
δĻΪʧǽϤóֻܹʮʮ֮á
ʮ֮ãҲ˵Ǵս֮󺫻ʾʰо֮ʱǿսʮҪʮղȡʤҪԵǺһͿء
ֻʹܿǱҲһֱͷۡԴҴΪп飬ʱɿɲıҡ࿴طǮöƵƵӺǷսڳһЩǮ󽫾֮á
ʣǹеսж٣εսƥѿضʣµֻӺһԼǧƥҰɡʣgԤӪУսε䲻ϣĻܽս͵Щ޾СеһЩǸ߲ߵĴε
ߣܳΪսֻ֮ûء
һ䡣
ԭָպ󿿹ԤӪȺ֮ƣǴս֮ԼƱؽ뾫һ֧ûֻвĶ飬Ǻɨǧĳ࿹
һĿԼҪо뻹ʲôǱھ򡣡
ںΪдѵֲϣʮĿһŹоʱҲûϸ˼ֻдʱеļǹǹǿѡЩ·ᣬǳҲᣬûκڲ֮ͬǹǹһս̸ִҾõüΪ졣
ҪʤΩ˼䡣ֻбУַӲ̣ܴ֮ܲƳϰ˼άδսӮʤ

䣬ڿüѳζǿڤ˼
ǳǸߺķιȡǴսֵ֮׵ĲƼ̤ʮʬǶ


ʮ ʦžѧ
һŲֻ߽ǰ˼еĺʶ
һֻ̧ۣߵĺһ
֣䡮սߣգڶ̡νͣźǫʵ
һʱѧˣȻ
̵ݺǰӢӱ¡ơеһ䣬ͨĺȻλϲĺžȻҲѧҪ࿴
ģʱѧıɫʵ
⽫Ҫ󽫾ģôУȥضս֮ʱ͵͵鷿һ飬㲻ɡɵ˵
˵⸮еһУֻҪϲԿȥƾҴһաھֿǰ̴֮һǧ֮أҪƵء΢ЦĽ͵
ڹȵģôһ˵Ҿˡ䡮ʤ֮սҲˮǧ֮ϪߣҲνͣ
ĵΪŽ͵ʤ֮սˮǧɽƲɵ
Ǻһ䣬һ䣬֪ôһĹ
ȻŽһأʳһ䣺һսҾʤ׷ΪõںδѻΪã
Źֵ˺һۣԭһҲڿδһսȥ򡣿治򵥣ǰСˡ
ɽս˼һ뷨׳
ΪҪɽźʵ
ɽƣڲۡڹȱսԲӶ䱸ɱﳤ̣ܶܵס
ǡһ촽ֹ
׽һǡʵĪϵв֮ͬ
ǺŴ£һƤԭһµͼȴҲǺ鷿֮ǵͼڰָ̯һʵ㿴ѻΣ
һǵͼΪ֮Ȼ
ָĵطľ֮ȴԶɽֵƽԭʱҪòںƽԭڸͷϵĲɱżʯͷһ
ĪǺѧѧԴˮһղʳļСһˣҲǸĸ֮ˣԴˮӣ
һͷںͻһﶨǿʷϹһսļأ˿ζ
ת˲뵽һսƽԭģսʤʲôȥ˵ʤ
òĲӾпջֻٰճƽԭþ׼ıʤһء
ɺ֪ӾǳһսԼԸ÷һѴջٰ֣ĿǰսչƣǱѾԶ磬Լ⼴ս̭ıŪ
ھ֮սʷϼؼ򵥣˵硣ìܡѹûһʷһӳǴЩְԵĵӾе
ûʷǾϲĺδؾûж
ͷֱתĿţЦʵ֮شƽԭƽԭ֮ڲ䲻ϵָ˴Ǻ⣿
Ǻʼ磬ɲϲ˵սߣϣʤ𣿿ƲܶΪ֮ճ䲻֮Ч
һƣøƲܶΪ֮öãϵͿѧˡ
ЦǺǵޡֻôһ뷨һսҪô򣬻Ҫ˳ᢡ
ԭҲ´ǺŶһսĹӡҲǲֻʷдʣ˵ĻҲʡ
ֻǺ֤һ㣺սλܹȷھ֮
һںǰƽԭеĲʰǺɨǧһ
̶룬һȻʷ飬ʰһսӦú֪һսС˼ǷһЦʣŰ֮б޺֮ǡ˵˵һսô򣿡
Ƿ֮սʷī࣬һս֪ıȾ֮սࡣֱͦˣЦţƤСߡֻμˮˮھ̰ӣǷƵݱسǽ٣һһշС
˵ֱͬ뺫ļƻһģһ
ǺüɫڽƵƵͷиȷСӴԽʱ֮ǰεĹµʮ㡣
˵꣬䲻һ䣺ϵ֪ܿʱˮǣ
һʰѺʵͨ죬ƿԡʷ˵ˮǲ٣ҪҪæһĴꡣһ鲻ãԸæأ
ֻհʷĺžôס㶵˵һ仰
ⲻǽҺŵϵѿйǡ
ӺŵĻ֤ʵ˷֮սȷʵõˮھӵ˵򵥣ɲһ׵¡Ҫ֪μˮǻƺӵĵһ֧㣬һҪɶӰ죿ǱǺǧﾡ٣
ڹǺǻʵ°ϲֻнΰͳͳǨߣſԾ̷ˮ
һǨߣǺˮһǲ󽫾Ҫɨأ
μˮˮλûкӵ̸ߡʱȷμˮһĴɽ鱩ˮǣſǨưغĴ¡
ǨӴ£ҪͬҪȥһ

뺫һլҲǺʹ͵ģҪȻöҲôһլةฮ뺫Ĵ󽫾ͬһ֣һڶͷһͷϼ͵ˡ
˵ţЦӭʵ²󽫾յкҪ£
Ц˵˵պع֮ʱ˽˲ͼҷ־˵μˮÿʲôʱˮǣ
Сμˮǲǹ£źʵ
ϵɴءҪμˮˮǳӵ̣ڷǴӵͷôһڣ˵ΣȻ˵
ѽξȵعֽУҪͳˡ
ԣ˧˴ⶨսƻˮͷ𡣾ͶةݣҲ־鲻£˵
ȥСӣٸһףںСһߣЦǺæȥ鷿˽صͼȥˡ

ȥĽʧ
μˮβÿ궼Ѵ飬ʱʱޣ޹ɿѭʱǺˮҲֻǵӵ̵İˮƲܳǷǡ
ʷϷ˵СһѴˮ˷ǣʲôһĿɿڴ
СҪˮͷΪȲʱݺҵӾȻκò״ᣬѵ
ԭˣһأ˷ܵ˵
ԭμˮȷʵǹٺӵ̣ʮǰƵƵԭμˮεɽмһϴ꣬ɽ鱩μˮΤͼΣΪаһ¡úˮר֣Ľ飬ɽھһˮ⣬÷赼İ취ɽˮ⡣Ӵμˮֺ
ҪǰǷµĵطڿĵĹסɽעμˮһϴ꣬μˮҪǣ˵
ⲻؼǴʱ¡Ҫ칫Сܺ绽𣿡Ȼҡͷ
绽걾˧鿴һǴʱ»ǲѡŵЦ
˵˺󽫾֪ڹȵѧһʱؼֻϧʱϷֻһܼңûѧЩ·;ź˵Űܲܰ·һңκЦʡ
ԣҪݱ˧ΪʦһʦѧᡣקҲײϡ
ޣϷΪʦϷֲ̣ѧЩ·ͻ𣿡
ҲΣ֣ڴ֮Хɽ룬ɡ֮䣬оӣ޻٣Ʒ棬ͨϣˮ̶£ɹѵͷɣԾˮ棬ǽʾꡣ쿪ս
ʦʱشھø⻺һһ٣ȻҪһھζ£Ǹġ
ǿھ꣬˵Ǳ˧֪꣬ǨӵĴ»Ҫةٰ졣ͷǵȻܲҪ󽫾ɡ
һ֣ǣתߡ
μôߣǿھϷδأ
ֻһЦ˭ҪԽٶۡݺڴӣֻһܼңʦؼ㲻ˡѧپٰɡ£ȥԶˡ
ֻǶţںЩڴܰＰǣ


ʮ 
ǽԤӪӪԣĿʮɵĺԤڲݡ
ո󽫾ԹӪԤӪѵЧǺԤӪξgŵȷһ£î˾Ҫ忴ġ
ڹ̨ϣЦпУеgС죬վڸָ̨ǧСһָĴ󽫷ȡ
ʱ꣬gռǣͷֳ˴ͷҲһšͱͬ˸߳һͷʱҲһĳ˱ӼˡԭëûԤӪ꣬ϿѵĴȥǿսʿ
ɱɱɱ졣ɳɺ֧ӵڼҵŴ͹
Ǻͷλ꣬г娣ոʮ꣬һеͷأҲӢ꣬ǳֻСֳ꣬һɽ󸫡˽ɽԻ졣ճڣgѡ˸սشؾͺܱνǰˣһս׷䣬Щո¶ͷǵʱˡ
gɳЧЩ˻ҪߵĴ󵶳ǹȻУɡ󷨵ıãݵ룬𺫻ԼıҲ˿
ǰǴûиϣοԼı׳ĻŭţԺ˵󽫾ίͳԤӪࡣСgСͷڣĩҲʲôˡ
Ц׻˵ӱСgǰ⵱ںѹ񲻸á
˵ֻgһʮһͣ£һ첽СܣѸų޴ķѹѹվһƬУ˿ҡ
gһ󽫾䣡ʮһߺ󽫾䣡󽫾䣡춯ء
С䣬Ҫʤ˵ҪǱɱ仨ˮиƨáǺһЦ
ԤӪĽ֪󽫾ʾg죬ˢˢվ̨ǰ
ɤӣ˵λѵ˧֮Ч뵱齨Ӫʱ֮𡣵в֮Ҫ洸
gͲɴ۾ʵкβ֮ĩ⣬󽫾ʾ
΢΢һЦʵʮɱмʤ㣿
һg߿󽫾˵Ӫ䱸ɹֲĩضǰߣԤӪĽһЩͰĴε󽫾Ŀȥ
ѵս֮ĹЩЩ·꣬˵Ҿû䷢սɱȵü𣿡
gС͵ͨ죬ֱ󽫾֮ǲԿ첻㣬ĩҲ޼ƿʩ
һΪʲô޼ƿʩСһȥմ˷׼ܰףضΪȷ档һ˵꣬óһӵ̨¡
gչһ漴ϲɫֱͦˣغĩ

ӲԤӪͣ⺺Ӫ
Ƿ˵󽫾Ҫ챾ڽ쨵˳ԯ¡ӭӡ
ʱϣѯӺսС㣬սֲսֲˣЩС治֪ǲվˡ
ºղƵƵңʱǲʿ³ǽٶٻٺ÷ʤҵúѹʱаնºȲðӦ޼δɴҡ
΢΢һЦӺԲӡ֮ؾɥ֮£ܼع³ǵڣ˭˵ˣ
ĺӣ以Ϊ֣;ĩ·ԼǿºļΪ
нʵ󽫾˷֪ʱɱ㣿
˵Ƿùͽ۽ѡ
಻ȲܹƳǳأ
֣ˮ
³²֮һѻѬø̣Ͷ˺Ҫһˮڽ³ˮ֣Ǿһ
ʵԭ󽫾ͳأ֪ˮʩУ
Ƿشݵءμˮǣ̷ˮܳٳǽҾֻ񷤣һٳУؿɱ仨ˮ
ڽЦ󽫾һ֮ܽء
һҡͷ󽫾ˮ֮˵򵥣ˮ֮ǰǨ񣬻׼ʱȷˮǡ֪μ֮ˮʱǣ
˵֮ˣһߵۿȴȴһλƫ
ͷԣ࿴ǽۣʵˣƫĩg
һg֣ʶһ˿΢Ĳ
ʷ˵֮򹴽gҶԭǳgǴˣ
ǳgҲϸһǴؽƽ¹湫û֮ʱͶ¡ֻӱȲϳսƽƽֻ˷һԱƫ
һֱ뵽ڳֹԼ֮־з𣬵ͬʱҲ벻ԼԸΪλṴǳgҸϴŮһڡǺŴԽʱչˣԭgĲԼǾϲĺš
gվԼǰȥ뺫֮Īأ
Ȼʷݱ䣬С˳ȻǺҪıԼѰȥϴŮǰǩˡ
뵽˽ڣ¶΢Цǡ˧ȥμˮѲӣʱˮǡ
g˵󽫾ȶˮ֮ƣǺˮǲǵҾԱսʱ֮衣
׵δѣˡ⿳֮¾ίнȥɡʮ֮ڣ񷤣ѵˮս
gһͦ

к˵ضս֮£ڽܣ֪ѵ׼ͷţСӺǲŮţѱ¾Ʋ󽫾Ϊӷϴ
ĪϴνδСѾͷҪҪֹ
ǴΪ־üһ仯ױƷʮһֱæڹ£˹黹
汻ծζɲܡ㷣ڨڨЦŶԷĪǻű˧ʮ𣿴˷˧ôæֿտաǲȥȡй黹
ǺһЦ󽫾ˣ˴οǰϱҪ󽫾Ϊȡ¡
ԭڷӪºϱҲһֱûŲѣʹӪլӪ֮ʱᡣǰһӣһֱδȡԷ˵ܽɷޣ󽫾Ƴ֮󽫾ѧʸߣ⺢Ҫɴ󽫾ȡ
ǹҩгȫԩңȻʧЦ
ԼСѾͷϵˣлŵĺӾͳԼĶӡ
Ǻ׳ʲôģӻг档
˲¾Ʊ˧ҲδءǺ֪ģ˧Ҫúÿ
Ƿ·˲˾ӪȥľӴ

Ʋ̿պŨīڰд¡ôһ֡
£̬ԴӷףȴŹǳӣѩһ˫ӹ̼Ƿˡ
ӤüĿ㣬ƤۣһСѼϲǰ⺢һªʱ֪⺢ֻ̳ŵ㣬һǧŮĴ˧һ
һӤдֺ֣⣿΢Цͷٳ˧ижֻиߴǿ֮⡣ϣ⺢ӳ֮ӺһΪһս
ԴϲüۺЦ󽫾ѧʾǸߡãֱ־˹ĵöࡣ
еӤԽԽϲԼԽʱǰǷ͢ʿעһ룬޷ʱһаŮ˼ҷᡣ
ȻӤޡ⺢Ӷˣϱȥιոι̣ˣ
˵ҿнӹӤ⿪٣Ӥһ̽Цˣû򲼣ÿҸϡ
󽫾ҲỻôЦӯӯһƬ򲼡
󽫾ҲˣͲܻ𣿡һ˵Цһϸĵػȥ򲼡һӤøˬͲޡ
ùҡϹŵһֻ˹ģһҡӤ˫ԲĿתź϶ѿСֱЦ
벻⺢ô󽫾Եɴݴ󽫾常ˡһ䲻˵
ϵûеɣȻɵסпϲʵ˻棿
ܰݴ󽫾Ϊ常ѧô󽫾һԣ⺢ĸ֣۷֮ءЦ紺
ã㳦ϻ꽣ݸ࣬˵常ģҲƽ׾͸񡣡
󽫾սɳõô˽˴֮һ˵
֮޼ۡҽ书ʵô͸֮á
˵ȷʵ顣ѵڰؾصɻժҶжɱеë㳦ϻ꽣пޡ
ִ⣬ҲͲ֣Ȼ
Ϊȡְݴ󽫾Ϊ常˫ϲšҪúأıһ
һҹȵƺ֮£ڷҡ
һΡμԼһӤĸ׾ҡߣкСںԼ˯ҹ涣޲ֹ


ڶʮ ̶
֮ȶꡣ
󽫾Ӳμι϶º֮ػ꽵١
ةǩԶʷǨơΪʧŵ⸳ꡣһ£ǧЯףֵܴǮ֮׷ƾӸߴµء
gĺҹӣ񷤡ٶȣʱ񷤵ֹҡ
ͬʱɳʿǰɽǷμˮʯ򿪣ˮĹ£ֻȴһɽ鱩չԷӺĹơ
ôĶϢǹ³Ƿ𣬾ٳǾ̡
оγ֮ŵĺʱԴӺºŲɡ

ҹ֮£ܣ¥硣
سǳأдҲʼţʿÿչ룬˵ʳ⣬붼롣
£¥սһƥƥʣ޼ĸͷѪ֮СӺʿİôһƥƥ£һĿѪᡣ
Ҫˮͷ𣬺ˮ֮£Щսγ۳ң䱻սȥɱ˸ʿǱͼ١
ǿع³ǣͷѻ׵ºӢͦѱ͡սضս޲ʤ޲˵ºٲӢˡ
սѹĥºеĶ־վҲơ
ҹĻ֮£һλԼʮ꣬ڣºǰſް̷ңҪȥҲ
ºӣ棬ΪӺ̫ӡ
ºĽɽƮҡֻʣ·һ³ǻºԼƴϧȴĶҲɥºɳµˣ׼ҹ³
ֻº˵֪һ书ڴӦɵһ󡣵ԹŸΪйΪһ㿴ǻһ֮಻ȥŴֻԸȫӡǣǡ
ߵֻ֪ԸӴ˴ѣ뺢֮ʱ
º쳤ЦһЦ¶Ѿڣ
תͷ߽ʿ׷˼ش˳ǰأԭֵָܼȣһոڼ˲ͬԸ򺺾Ͷߣ˾Ǹλ뿪֮·Ըȥߺ
¥ϹһƬڽʿߺԸһͬڣ
ǹ¾ʿҲֻڰ֮䡣֮ˣԥǰھ֣õº֮ȥ
ºУ˵һ³ȥɡ
سݣأȥҲ³¥ȥ
ºųǽȥıӰһʱݺᡣ
ȥԶºͺһ֮ӣľ
ǷǱһƬºҲҪ̶

УΪӦˮǣºӣľҹľ
ľͷأһˮս죬ľĻԶȲ񷤡ľѹ񷤡Ҳ޿κΣ˭кڳ⵽ҵӣԼڣ
ҿʱȺաôգѾãϤˮԵĽʿμжƻĽһʱº׷׷۷ļܣǵòѵ
˵ӺºţôҲи޶ȡӺǶӣڰ֮䡣ƽ񣬸Ըºս֮ϣ˳Щ³ǽȥˡ
ټһǣֻʣʿӲ˵ˣտյĩٵÿڷϿա

окһȡ
ʿһķ²
ԭӺ̫ķУͼӳ⣬ȴϽ浱عٸٸ˼ãɱȥӪ
һȣ˫㷢ͨһڵأͷҲ̧󽫾
Цһ길ºʶʱ񣬿֮ãʹɸ겻ϢͿ̿кҪ˧Ķ
ͷ絷ԸȰ˵齵ֻḸӶܹӲд
ɵӺԸ齵ͽˣȵڣ˵𣿡
˿һҲûУΪֻӲͷƤ˵Ḹ󽫾ɱ᲻١
һ˼
Ȼûضսʷ֪ºϽضҪѰ·һüͷ
˼ĻǷʣµľһ̷ˮˮʯ٣ЩҪⳡ֮С
˿̷ƽ񼸺Ӿ߲ˡӺɢȥһ룬Ǹ翹ʿ䡣
ºϿͶ޹ƽ뱻ºЮӺʿѣһ¡
֪Ȱ˵ºЧĻϣһԡ
ö⣬ˣȥ¥ǰȰ˵㸸齵ǲɣݹֱ˧飡

գ¡¡죬ڷơ
ΪҪǣֻ첻µӺͻȻһᵶ칭ϳ¥Դ
г۳һսսһͷ󵶣Ѻס廨档ǼƣֻҪ󽫾һ£ǰѹͷ󵶾ҪкĲӡ
Ӻæºܡºһ󾪣ϳ¥ۿ
ֻǺ󽫾ս񱦾ԣԽڶǰ
Ӻ㰮ڱ˧СֻҪɽоȥ֮࣬вʧ֮ݡڤ粻һ翹ˮʯ٣
º͵һЦţ˷СûᡣǶ˾³Ǳƣض֮˽̹Уɱһʱƣ֮ʱ֮ءȮӼ֣Ҫɱɱԣ
ſ޵ѵ㲻˺Ҫͷ𣿡
ºſޣһ漴쳤ЦһЦ¶㸸صּ֮ȣַضųκһ·ս޲ʤӢŸѡо¹֮ܣҲ֮ʡ±£ԸĲƴһս¹˭δ֪ʤɱعУ˾һԱصֻ֮ϧһ֮ʮʿʹ֮شڲٽܱȫʷ֮Ϻ۸ͽѡẢձ¾ȫ㸸һӢЧС޿䣿
ºδ˵֪꣬Ҫ㡣
Ȼºһϯ˵ߺһ֪һھȪ֮µȺˣ
һ·ǽеĹͷһˡ
Ѫ⽦ºĿ˫һգĿС
ϹһҾӺǣ˧ճ֮ʱꡣһ֣ձ

Ϸɣȵļѵβ罥ˬ켴١սܵ˼䣬ɱ죬ֽƽԩꣿ
֣ơɵӣ˿Ҳ֪˧ƶϵĴ꼴١
һǧ⣬ǧ񷤵ĺĦȭƣ͵ǴĽ٣һٳڣɱ仨ˮ
ûˮս֮ɲκóˮ֮£һƬվڷˮƴһ۷ࡣѳǧңӺľֻңһĴʤ
¥ϣºԽԽĹƣ¿ޣ죬Ҫº𣿡

Ҫº
۰֮콵ءһɶߣʱա
Ʋ֮УפžӦԪջ١ײʮλ껤ѵλֻ׹ŭĸųŷڴɾ⿪ʱʣŨƅ𴦣ɳʯֱذ޹⡣
ֻƹڽϼƣɴºƷɣнӦīȾްڶƹԣͨ£ʩΪаأ˳᣻Ĺգ⡣
֮УϺзƼֵܡȴǶ㡢Ϻա˳
ǰֵܵϴ󰽹ٳŵЦʣʹӣιЦŷʣֻ㰽㣬ιֵһ
մ˵ս½ҪˮͷȴֵܺþûˣںƵûţ˿֡Ц˴˱˴ˣϵҲ񸮴ˣһ½ǡ
Ҫ˵ĵģ˳ŵˡǧؾͶǼף㿴ңҿ㣬öˡһ˵˼ֺÿ
ǰٶԹ˾̫ģʱҪ˾ꡣ
ͻʮ֮һЦЦſɽѣſɭɭֲ
һȫ࣬һȫ̡һһңһ㳡СսٿȻ
սһλħʮɳ̣Ŀ𾦣塣һͷҷһħ
ħȻǸոմӰ˵³ɱɵսľħۼ磡
գ֮䣬սѵǰǼƺһһϺзջ˾ֱ죺
ϵΨħ۶𡣶ٹ齵Ȼ𣡡
Ǽһſڱ𣬸ûǰЩɫС


ڶʮһ ⻯
ħۼӳ֣߱⻹¶׼ᶷľɽ粻⵱һʵ¡ǧ֮ڣ񣬼ħ۸ֻжķݡ˭Ҳµɸ質
ʵΣɶûס
һſھ˵Ҫݿ̫ϾҲԶԶ
˵֮ǰֻǱιڶӣ֮߱ͨĴҲ˶١ڷһսд˫޽˽߸߸ľ߸ꯡֹɽɵǰսǷһĽؽ̸ˣ󶼱ԩ񡣿˵Ӫѿеһͷ
ƹײٵվǴ޽ʮӣҲֻսƽ֡Ǽڼǰոħֻþ˼꣬жͨ
ֻս캵ԭħ۴ݰ١СɣԹ޳𣬺ιȣ
ԭĺֱ׼һսľѲҹ̽˰ħжͨ
߰ͷȻս񿪴ңǷأ죬ȱս֮ˣҪʿԸ˳ޣɵһ֮
Ǽֺ߳߱˼̫ԭʼħ׳зħͷʱֲóʣµһЩСħֿۡƾĵУʱǲ硣ڼձħ֮һɫûС
ǰһתЦֻ˾꣬ǳﲻʲôæħǺεݣҪҲȥ̫ԭʼЩΪСǿ
ԳСûѼ罫ס
Цһȵ̫ԭʼҪѰǻ벻ֻһ仰ن£
ηηӣľͣͥħ磿ħۣҪ˵󻰣ж£ʩǣ
ת˲֮䣬˪һƻһֻɡǰСȭ絼١
ħ
һȭεȳۻ룿ҪǱУֻҪһ
Ųæ˫ޣٿ֮仯ΪС¡¡з֮ӭ򼧷һֻȭ
һ˫ҲԭǴ˫ޣףס
ҲΣϲΪףססˮסססвΪʮףֱǣסססɶסס̫סϸסס̫ס̫ס²Ϊʮףסססססභססɽסס΢ססɶס̫ҺסϸסססHססססնסססססԪӥȮסХססͳס̫סססڼססססʮʮֹʮִƣƣνǧ򻯣
׵һ𷢶¡Ծ֮ϣƷԵص׾ģ֮βŲں˵ըĢƵ״ƾնֱ򼧷ֻȭ
˵ȭⳤģģһеıըҲըõȻ޴档
ø磡ֻȭȻɿħΪħץгצӰô򵥵ץץգ֮䣬צӰ֮УȻֹħצһ󣬽飬ٵĴ˫޴ָ伷䣬Ϊһ
ۡһζֱðһѪɿ⡣
ʩԪһܣǱˡ
ٷ׵赲סֻȭҪǰʵˣٴ˿缧˵ǰ
ħ۵ħץɴһ
ߺһƥٳһȭһȭֱ۱죬ֱȡǰأڴ٣
ħӰοգ˿˻ỳ֮µٽڼһȭ֮¡
ʮ֮ϡˡһ죬һֱָĺ󱳡
һ͵ϮüҪɱ֮ʣ㡣
Ҫ͹ش˭ôҪˣ
ԭⱰ߲ǱˣǴ޹´˽̫̽ϾǽҲ̫Ͼϵһֻ
Ҫ˵ɽϼ޻ģ̫ϾĪֻǷһս֣ͨǵԼ붫ĴȺŹȴΪΣֻΪûʮİա
ʯ칬Ƕɱѷѽ⣬̫Ͼ͵ϮǽգȮҧˣŽʯá
һħ۳ǳ˭Ҳ塣ħ۸ղôһΪ̫Ͼֻ֪ۿȴ¶棬ΪľǵôһһƵеĻᡣ
ղʩһħֱɿ⣬ȫעʱ͵ϮǷʤ
Сǽ˵ǬƥеķǬռ֮վԵ֮ǧ￸̫Ͼûɣˮ֣ר˱ܻ
˵ʱʱ죬һǽۿҪڼĺ󱳡ֻһһСᦷɳΪһƣӭǽһ죬Ӳ˽һ
ᦹȻǷеķǽҲκá
̫Ͼֻһϧʰħۣ֮²ˡ
͵ϮȻǼ磬Ҳ˺ɱ٣ջħͷηСˣҰ͵Ϯޣ
ָűԼǱСˣ̫ϾɹҲס
ֻðһ֮翣ţϣһʥˣòϡʦǣסţƮƮ佫
ʦ͵磬Ƚ߳˵³أнϴĸʹǰǡθ񣿡
ͭĴ۶ݺһɣƫҪҺΣ
ǻ֣̫ϾûС˿Ҫٲ½ʱҪӰ쵽սˮͷĴ¡
νһգһꡣҪͬôһֻ֣һʱĹûӮ˼͹һ¡ˮͷ𣿻͸ƨ
̫ϾߺһջĺħƶԸϽ˾ƣһ˵꣬򼧷ôһ
ֻţǬǷƲ㲨˷Եʧ硣ңɽ糸篣Ʒɻ
Ʋֻ֮ټһƮɳ⣬ٿȻ
ʦһʣʦбȣɲɲŮİŽȡӣֻǼСѾûӰ˰ɡ
̫Ͼһãʩ˸֮ߵǸٻСģ
Ͼ֮Ǽ֮롣̫Ͼĵо׼˲Ҳ˵ڼ֮ϡۿϾ϶棬һѲĺֻҪһ£ͳһƬνҵǰһ
ֻӿ䣬ֳһ˶ͷ­ǼѪһţ쬡һջ𣬶ʮĺ㱻˶УӰ١
Ȼʿʱ򣬾ȰЩ̽УϾ϶һ֮½
Ǽȶ֣һСħ󷨡
һֵ̫ϾżײĺԱħߣƲǱս񿪴³

̫ϾĵУ⼱뼱Ҳ˵ʲô˶£⼱˭
֮Уħۼ̫Ͼ֡
ֻǼ趯һĻᦣħ淭Ͼ쬣ƲҲңıħӵֱ̫Ͼӿ̫ϾͷֳһڿУɫҲǷֺη
˵ֻСлϺзʦɽܲס˳ɿԶԶۿ̫ϾҲҴ⣬óҷȫӦ
ȻһͯƮƮ£һߣߺһλ֣
ֻǵͯü˫磬һģֽ᲻ӡԨţʦ緶˵ϡ
̫ϾбǵͯһۣļҵСޣҹ£ǵͯһۣΪмȻ˫ֲͣ趯Ǵ죬߶ħ͹̫Ͼ
ʦǰСѣ¡ͬСɣɱħն
ǵͯЦʲ˵лѡֻȻȴƶáʦԾС˵ħƶҲǱ֮Ψֲ㲻£ͯЦýۡûǰִ֮˵ֻܷ꣬ǻ֮ܣ
һһ򼧷дüԽԽŭ
һٺȣҰСӣڴ˵ģ
ֻһ裬ֳַһСħ棬Ӿ̣ͯߺХ
ʦһݹ⣬˸ɿ졣
޺ǶҹҮްҮ¬ɵۡ
ֻǵͯУӭħ治㲻󲻶ӡдֻо
ͯǼıɺ⣬档ǷҲһ֡
Сͯ˵У̫Ͼһ࿴ľ
ӡеľģƺ¡λ׼̫ϾҲֻڲ֮䣬Ӧõ̲Ƚܳĵӡ
ģƺӦǻʦĻġ
˵̷ΪģǱ˿ɽΪߡɶ֯ͣŮɡϱ顢Ħ顢ٳ顢飻Ǻ觡ɺҹ顢౦ߣһƣ֣֮׹һ˿óʥ֮񣻷ٶ߷
Īǻյĺ֮㣿̫Ͼµ


ڶʮ ֮
أСԺη罫һգħ˲ʱϨʵ
ƶ˻£Ҳʦ֮һᡣ
ʵСմΪ
գ˵˼սұ֮⣬ò֡ħȴײĺⳡ겻ö¡ຣޱߣͷǰƶԸΪ̾еɾ
ôĿȻ̾ܶˣԽ˵ãһһȭһħ絼һȭҳɽѣ
ֻ¶΢ЦִĴָָ飬ָȻſִĴָָ͹Ѩֱָ״黨
һ䶷Ľɫ޻ָûãĿ
һҵˮһֻһȭǻûĲ޻һأȴ˿ûռˡ
ư֮ɫ޵СѺõСֻѪɽƲûㆪ̾ʧ㣡
һµ̫ϾѾѲּԻµʵȤٶȥ
һ˵꣬һ֣ϵһսҪڿն
ƹһһٿȻֻ˫һɣѱ𣬷ɳ֮⡣
ⲻȼ϶ĸ𣿡ñףָմȼƣͬƽ̽׼϶йԼɵ鷳Ϊ㲻壬Ҫޣ
գɽ컨źͬһңͽ׼ȴֻԼݶʤ˵Ϊʦĩ˻Ϊս˽壬ɳŵӣħ׼ѱƶл˼֮λȼƴ㡣
ƲֳһϵͷƸ߹ڣϼ¡պ׷ĿǧȼƵˣЦݿϵࡣϵҲ࣬һλͯȴǸģԲЦһǵģ
˱Ǵ˵ж粻֪ȥĻʦҲλ׼ᣬزصʦ
ԭ׼ѱ⣬ԭȼͶ˻ʦԵ
ǼʶɽǻҼĻʦˣҪȺŹ
漴Լл֣ξΧ
ֻʦ˵ħųײĺȥɡ
罫ͷһȻߺ϶޶УƫǳҺΣ
ʦȵպڣͯӦڴˡһ̯ݳһƤڴ˵ȥսħۣ
ԭǿڴҲڷһսùǬ
ЦӹǿڴƣҡڴǼǰ
أСǺˣһβӣʵ
ƶ˻ҲʦӪ񡣡Ц˵
罫һģ޵ĸУҪӪȣ
շЦΪħ󷨸ʵƶֵһӡ
θֵһӣʵ
Ըԣ㲻ƶЦ
ҪǱҧ˹ͷҲԹñˡݺݵ
ԹԹҪҧƶϵùЦԽĲá
ֻǼ罫ͷһѪһţħ˫ôһ⡣
սпڴһ٣쬡һ·վ˿ûգôһ˲䣬ͷߵײĺһԱǴߡ
࣬һʹթֻӳһȭա
Ҳϣתߡһӭǰһ䲨޻סħǱ̫Ͼֻӹü磬˵ѿų񣬲˾ꡣ
˵綶ӾϾսڴһջ𣬶ʮĺӶӴй֪վԼæҾл˵Ҫллʱսˮͷ𡣡
æԷæٻϺзҺݷ˵ʱƣưһĴк
ʬɽ˶ڣǷʰȡһţΪһƺӰնߡ
̫ϾҲȥ׷ǰʦ
ʦ΢΢ףϾһ򰲺á
̫Ͼʵ֮ʦһ棬ʦͲ֪١֪ǧʦƼδ
ƶѶ磬֤κǻħʼį̳ħɷ߸ֻûطɽħٽһءʦش
ʦʦնһ²ʦʾ¡̫Ͼǫ˵
к²ʦʵ
̡Ǻ⣿̫Ͼʡ
ʦλһۣȴЦ
νֻ᲻Դ̫Ͼ˲ʱéٿʳһ䣺Ǻ⣿
ʦ˵ֻΪܿܿɳŷ֮šϼڲ

ϼУһ壬¿ͯڷ衣
ģõǺεݣ
ֻһλ¹壬ǱǡɳⲻУУڼֵءܣظСңɢ̫½ѹˡ
к죬½ѹǰ½ѹȺΪ磬ֻƤùУʵһֱߡ
ⲻҲԺȼԡҪ½ѹ׼ǵصصɱ̫𣬿˭ǵġ
ǻҼһ壬һŶ̫Ͼʦ̸
³һ䡰ɳŷ֮šʱ̲ס̾ø󿪷֮ţֻΪһ仰պŵķⶼҪɳ
½ѹЦ˭ҪżôߣЩ껹ǳɲɡ˼һ£ֻһ򣬷¼ȴ󱯵ĺԸͿسɷ𡣡
ЦһⶼǺƭ˵İϷôλƫϯΪӡ
½ѹ˺ٺһЦ˵˼Ƶöãйȥڣδϯλׯϯλлƫϯַʲôʮס٣ÿס٣ÿٳһ𣬿ۻңǷǣ޳λԼһϯ֮ءʲôʱ۵ϯλҲôŪһŪеɶлһۣǲŽ֡
ֱǵͷƶҪѧһѧպ֮ʱ㻨
½ѹֵЦСڿ˼Ҫֱɳŵķ⣬ɶ౦ȥʲôС˽塣ȥԽԽͥ䣬С˵һҡɳŵķⲻûмԽԽˡ
Цʵ굽Ҽҡ⼸ǧ궼ʢõɳźúһ˼ˡֻϾһӻˮҪʦֵ˽ģֵò룬кн졣

ˣװĺĻ
ˣ󽫾˵⼸Ҫ꣬Ȼһһꡣ
裬ùμˮɽɽŭţ޾
ˮ˵ɽһעμˮμˮˮλһߣܿ쳬ӵһ롣
֮ͤУһµĺʿǻ㱨μˮƣһߵǲ
סţͶ
gסţͶ߸ɱۣ
񷤰رţһ˷ѣ
ڽˮƳǽ汾˧һɱڣ
Ƿһڤ粻º׷ߣǷҲȻҪѪϴ

Ӻºڳ¥͵꣬ĿޱȵĿն
꣬ӵ̣Ҫ򿪡ǹμˮԱ֮ƳǣԻɵĳǽ赲Ǵˮĳ
ıǺǳأվڶӺϻɱһˮӺԼսǱܡ
еȨǮƣˣºȥЦɽʷԶΪ׷䡣սºֻʷһһʷϣдºһҳǰǱ᣿ǻԻͻǳ裿
ˮˣ¥ϳǧӺĺ
ӿˮͬһڵľɽ֮ŴݵصķǿӿĴˮҪɵǧ޹
ǧʿľУ䡱һ죬ǽ֧һӣͱˮ忪һڡ
ף𡣡ɱɱɱ͵ȺڳҺ񷤳Ұ֮С
Ǻ˧ʿ䣬һڴ󵶣ͦ񷤵ǰҡңǽҡ÷ɿ졣
ӺһƬУ֮Ҳͻǳء


ڶʮ ò
ҲǷƵݣˮݶת˲һƬӱˮƬһľ巿ˮسظ
ˮ֮£ֻվ۷ϻϸߵµزܻЩµͱռ㶼ѡߵûľӺӺԱˮϯˮʹķ
ڤ粻Ӻľӵٵĳǽɱǵصļ꣬ˮ档ںӺֳֵĶϣ̶ġᡱ֮
ºڴæ֮ǿݣֻľҲȫڳϡľͷҪӳصö࣬ҲѵöࡣˮĴ󣬾ͰǴˮķǵͷѵμˮںָ£չ˶ӺһİΧټϺռϷ磬սһ죬Ӻ㴦ھԵ·硣
ӶӺľƷһ޶ӺӺˮСӺľԽսԽ٣źԽԽ߰
ǵĶţ类ǾӺ򿪡αȵϴˮӿ֮ƣܿ챻Ǻ׷ϣûֱڳĺһؽɱͶıʣµֻǴˮгǧĸʬ
ȥǻսеӺγѣʶĩյĵ׷վϵĺͶ
ûκʰӺľЯʤ֮ƣʾӺºһµء
ಡǿӺһͼԼ赲ǲ赲Ĺơ
ϻʣˣºױںǿĹ֮£۵
ҪѺ׼ͻһߺȣס
Ӻֹͣ˷żͷ׵ºһװϲΡΡ
ĿͶºʵӺܳƣкλ˵
º쳤Цһºƽսս޲ʤǾ¹֮Ҳ֮ȴһٰ㡣ºֻΪȫ֮Ҳȶʮ޹ԩ꣬ºҲ
ϣº̫ھһĨټȻء

Уųg㱨ս
󽫾һսҾܵоǧն١Ӵˮ˺漰ռǿǧţʮ֧սߣսǧߡǳgű࣬һ˵
Ӻ֮ǰˣأʵ
gĽԱˮʬǶʰ׼ᡣ
ȻһսֻնɱӺˣ͸ɵºˮ飬ô鷨
Ӻ²Ը齵ߣʡ
gԸ²Ӫÿպſ죬ڷݼȥӺ㡣
ºڹٳͷһߡǼȲԸͶŻϼҸ԰ɡ
gͷǡʣսУδսgս֮ǰº֪ˮͳǳǳѱʽսնɱųˡ
ֻͷȱսԭָƷսһԷʹãȴû뵽ºһ֡
⽫պضʰоִ˶Ӱ죿
뵽ˣĬĬس

һգǷս̸վ֮ʱˮ˺󣬿ʼгȺӵİմķ
Ű֯ʿշµӣؽԼļ԰ǲʿȥɽǷסˮڿڿĹϣԷٷˮ᷺ĳ֡
ͻȻӵļ˵ūںհūԭᡣһ֧ūҴ󽫲ɰ죬ͦŹп
سǿ֮ʱǾԭнǴصİͼڳ⡣ǳǾԶɢԭмפյشūðٲ̵һ룬ҲǳԱԭ𣬶һֻ۱һֻۣūôһƬǾԭбǿຮ֮أЩδԹ˲ϾȻڸҪȡ͸ˡ
ūԭûн˵Ǿˮˮ󺫻ʺأ±ؿϿԭжϡ¾ͬǿūֱ档
ȻҪȥðٵĻ룬ʲôոص۹ɥʧĵˣԴѵúܡʵǿⳤأɺЩӢۺȥոɡ
ūð۹ģ̤ԭ벽⼸Ϊ°ðҲسŵûжԭñ߾ϵ࣬ԣԸǹ˼̫ƽӡ
ѳֵͷŵˣҪϼҡЪҲȻѣͬˣҪǡū˵֪ðٲһĨΪֵԮϼҡ
򳤳ǾŵĽɢֲڱ߾ϵĳǱɹʴɣвٲȱ֮һҪԸǴºһҪۣҲڲɱפǡ
ū£֮ܲǷüޡ
ģľֻô֧һ֧Ƿ򾫱һ֧gѵšǲ֧飬ةΰ⽻˺
Ҫ˵һľ飬ǷȽϿסϱҲ᲻뿪ġɡֻҪھӪѣÿɵǸ˽ǹԤӪΪԸ𽥳ͣʱǵƱػҺȫ̼ƻ
ؿǣǲǰǣĳǽͬʱū֡
ɽ󽫾һ£ӪĽʿʼʰװ׼зķ׷׳۷СԸȥǵҲڰź¡
иgС¡
󽫾˵ԣʦǱܡ֪޴£gʵ
̧ͷųgŶд¡֪½ΪΣ
󽫾޲Уô˵ĵgҲЦ
˧ܽһǧһ֧óضѻʤ֮ƣսյСҪ׼һ֧ʱĵؽ͵
פ̫û˼Ҳ֪û̴ĩԸڴ󽫾ߣҲȥս
Ϊ߶սɱнϴﲻԸϹ
󺫻ɷȥճ󣬺׿ڴˡⷸмɻ²ܶ˵
ӱ˼ҲľܾˣսȥԤӪְʱá
gϲл

ǲ곤ǵķ֮󣬺ڳֽſʼе׼ֻΪһܣ
ʮı棬һǱƽ
Ҫ˵ǺҪþͶãһ·ϼûʲôĵֿʮ˳¡ˮǴȥģһ·оȥġ
ܹԮǵֻô·һ·ǲڶ˾ʮʮԾսݱԹ˲Ͼһ·ǲڴҽʮ׽ԲϷԽķҡ
ԽгԹһؿ˷Բһζλսӵ쾡¡ݺҵҲԽڡֲ˱ǴֹøԽ
ܾԮҲǰ֮У԰γ
һ·ǣҲ׵ֵġֵ֧ӢµľŽ
Ӣ£ȴûپԷŽĿǰҲֻ
ӢҲδԮǡѣܵԹۣӢʲôа
ԭӢΪܵνĻ
˵һɽԼ˰̾ſȴֻôһ̡ȻĸƤһľͲһӢʱ롣
һǣϭĿڿ˵ҪΪ۱˽֪Ӣɱ۵֮һҪӢǣǻ˺ı׷࣬ȰԱӢҲ˳Ӧڳ֮⣬
ʵ˵ӢûסֻôһεֵסʮҪǸʮͻӾǣʹǹյһ١
һ·߸࿭ɱڣկֱǶ
е϶κ˿ȴƵúܡ
ԭսԽͶ֧ԮԽھҰʶսͻϮ۰ǣҲˡԮӦʮˬ죬ǹͷ򺺾ݱ֧ԮԽ
κ˵ҲҪκȥո
뿪Сûţʣһڣ˵ǰԼѽɷֱģսκҲȡʤȡЯʤ֮ƻʦ
κˣԾο˵ȡҪ
֪һȥԽһ״ԽΪκּ⣬ԽúøɣԽ¸
ѧʣ
κǺŵţһ֮·ζըˣҪʲôֲ˾nһô󡣲ͬԽΪôȥԽҪԽڴ¸Ѵĵ̽𣿡
κ˿γѣѹûָĴ㣬뷽跨ҪԼԼ
κ¶Ͼеϴ󣬱ϾǴսֻδʣԽδ¸
Ǳ޼κò롣
ֻгٻأҶСΪΣԭսٲ㽫ǴӲ̵бǣֻΪάֵطΰѡ
бεֵסһ˿ֻèץ޲ǣչξع䱦Ůİ
Ҫǣ֪ǿݼûͬǰȥǡ


ڶʮ ʧ
ǣһȺҴҶ롣
ԭһȺīҵӣź£̤ЬʮּӡΪ׳˶б̸ֻ꣬ڡ
Ҫ˵īҵӼ԰ݼĳ谮Ǿ˽֪ɲǣΪ°𣬾Ȼֻһλûеڶݼ衣īŵĵλһĻʺ˶١ݼ֮£īӵҲǾá
ڶԹ󽫾սƽŵʦٰ֣˾ǰֳȻᵡź󽫾īҳ͵ĵӣҲ׷׷ݽīұΪ̣һڳͽڶ࣬лָսʱʢ֮ơ
īн֮ƣҲǴΪݼ֮ʡܹɽ࣬ڴսеϰ߽վտ
еӷݽǱǧ谮һΣīҵţʼΩһˣǱɡ

УǿٳڽӴֳ
磬㲻սصˣƲʵ
ڵ֪Ȼұǣʹǲ֪κδƽ鲻ǹΣΪǰӪᡣ
ֹˮȥ檶лذֵоѹ̰оȥѾǺףǹ
ڼֻţֻҶбεֵסʮ㴹ѾãУܱȫףʰϸΪȥ
Ž΢΢һ죬˵ջԼȢΪǹȥ֮¡ѼΪ˸ӡ㲻ұǺҺߣֵܣڻװɡ
Ǹ޳ܵåʲôҺߡԽԽһ벻ͷӳȫΪ
Ҳ֪û¹ôһУǲҶ
İҲֻϸȥ֣˱ˣ½󶼲մǼƣҪٲӦܵ¶Ҹɳ
Ŵʱпԡ
ֻҪںӪУô޳ܣкεģ
ڿ˵УǲǺ£Ρ
һֱŸͷǧͻȻɱǣԼǰҲ˼ҹҲ룬ֻʪ͸
һ꣬ԸҪʵ֣ǣӵɾҪᣬӸȴҪǿнӵǱԣ˷ĴңͷϺֱ֪Ǻá
һǰһţڴصīҵӣǲߣǶҪԴµѴ󽫾У
Թһֵ̾Ƕɣȥǡ
ڵӴϲлѡˣɬʵǿ಻ԡ

һг̣ĵسǶţȥΧٳ͡
Ǹˣֲǽε硣īӽоųɻţīҲǺ֡ڻ¡ΪʲôҪأ
ѹǶӣֻоֻšڲţֻһͨŽӳǡ
һԵʣǱһλʡʱϵ̫
̫ǶԸǹյһŴƣǳƣŴҲܶˡǰүӷĶ
ꥣеļһһᣬһһͷ˵ϧǳһȺ³ӣȴ֪˵£ֻһζŸ·
ǣɹˮת򱱣ׯȥʱ֣һƬ֡
ǰ߻ڣ᫣ȴһնȥ书ǿ˴ڳУδģɴǰС
һź̫ųɫսĺֻӸֵбɱ
©ϢɣרӪϵǳսһ·ɻصġ
ڴ󾪣ȻǱ뵽æһ߻סһкʿǰӭս
̫Բ֮ǺӪܴĻĺӤһ죬ŵսһʮ
ֻϧһλ̫ҲѰľʿжʮ֡书һī
˫ɱһҳһšȴ൱˭ҲԲ˭
ֻӰս˫ʬǹӤʤֿķ֪Ԯֻ÷̫Ĵ㡣һڣźԽȥ
ǺˣԾİռʬǣ׼͵·
˾һˣһ֮£ŵûɢ
ݼ˼뺺֣òʼնδ߳˿ȴһˣɽҰķ١
ӵ֣ôױɱɣҲʬס
벻ݼҪԴڱĹİʧٻǷͬСɡֻϴΰ»֮ʱݼʧ٣ʧǵӣ֪ԴҲ˶١
޿κΣֻзǲһ֧̫ȥׯԸīҵĴѰӡ

ʱֹȥ˰գգѵʱ֡
ˮӱߣһȺвĺսƣֱǺӴϵһʯš
ʯɱϣʯűأޱΧ֮ա
ӤҪȻ̫ȴֵīҵӣ˿Ǿɥúܡ
һɳۣͻȻһʯһָʲôˣ
ֻʯ棬һ
һõŮӣü޳Զɽ죬һ˫ˮ˳ӨһϮɫȹƮƮ̬֪òҲǲס
ʿһ
˭˸ʡ
ŮʩʵСŮλӢ۴һ¡֪Ǻ󽫾Ӫկʲôλ
ʿң㣬һͷˮ
һʵλ֪˵ĺ󽫾˭
˭Ǻ󽫾ŰŮ˵⻰ü¶һ˿̬
˹ЦλĪǸˡûк󽫾Ҫ͵֮Ĺȥɡ
˻棿Ů֮£͵һ
Ӥǰɫ󽫾ûǣȥ˹нӺº﾿˭ҼҴ󽫾£
ۡһŮӴʧһѪԵ¡
ʿһңཫȥˡ
ǹӤ侲˵Ƚҿɴ®ɽ˵һʯţŮԣгǹǹŮɴһ
ⲻݼ𣿡ŮһḶ̌ʿһ󻩡
ΪֵܲأʶڣʶݼĲϳŮӱǼ޸Ϊīӡ
Ҫ˵ǹӤûţֻͶĸҵһֱԵλ˵еĿ˾ô
ռˣӤš
ûиɣİǴ󽫾Ӥɻ
֪Ǵ󽫾һ԰¡󽫾ΪУ󽫾λͣڵʱĳϽ𡣺𣬴󽫾Ļ䣬߶ߣС
ԭǴ󽫾ˡӤ΢΢Ц
ḻ죺֪󽫾Һͳ˧Լ޸ǱڲѰҴ󽫾󽫾ǰԵ
ӤȻǰԵ󽫾ǰԵ𣿡
˺ٺһЦ󽫾ܲµ˵󽫾δȢǵת⡣
ӤŶһ˵󽫾۽ôߣԭкᵶᰮǴ󽫾ˣ쿴˵ô
ʿлҽִ˴ŵ˵һӿµòᡣ
֣ʮֵļ֣
˻Բѣƫƫֳôһߵģһڴˣʲôͽǿɾ͸
õĴð취ǽ뺺ӪӪҽΡ
Ӥлһ뷨ǽΪʣ跨̫
˵ݼȥϲΪһͷԼڲˡ
ѲﲻӪһ·̡ôܰݼ͵ȴһ⡣
ǹӤȥӪȥһԸʿͷء

˵ǺڽǳڵϢ
˵ʮ򣬴˿ѵصҲжʮǵָ֮Ϳɹ£ʦͻȻʹ˰
֮ǶǹҲʱٶȫı֮ҲͨԵԲǵؾǽʯٵľٶع鱦ս֮С뵽Ȱ
λ˾ʦƴӣǽפأδǡ
ȰҪɳ֮ͽݺҵӳƽлǣ֪һ˵˵öؽٻȰ˵һս⡣
ǲѣѵǶԸǲһİֻлɾ죬ӱϡֱʱûбһϵеʤͷԣһ㿴ûʮѡ
ͻȻĺӤҴݼӪС
ˣһӴλһļǵ˵


ڶʮ ط
ˣ
ĺӤݺݶһۣ˵˵ʱˤһӣԲѣǰ
ԭ˲ءûϵ˲˾ȥ˵ģѾü͡
ĺӤɿһѵ磬ݼòɣҲֵ֮֮壬ݼǴã֮ģ
ĺӤ˵£һ˵ࡣ
ߣջԼΪȢΪǰȴģ±ǿ׳ӲӰжߡհҲʮҪˡ˲ɲǺϸù鰳С˰죬˵һ
ĺӤ̾˿˵ˣɴҪݼݼĸԸС
ĺӤһͦѽȣʮֱǣϼҡֻҪɵӾǰ˰ǹ᲻Ը⣿˵Ƕ԰ݣͶͱ
ĺбһ仰˰ء
ĺ˵ݼҴ󽫾ģͶͱ
ûɣҺСӣ˵
ĺӤǰ˵һҲ䣺֪ݼ󽫾Ϊ£ֻ컯Ūŷֿ˵󽫾ݼһˣһϹͷαȥ󽫾ˣ
ֻҡͷ֪󽫾˱ݼСĸúܣݼȻѡ𣬾ͷвһܽɡ
ֻһЦѵ֪󽫾δȢΪʲôαӹš
Ťͷһȴ˾ʦҡȳſڡ
һԽζ
ϱϴ֡籣ҧָպѪ־ֻԸıԸӡ
ϱĿڣŵ֪ԭ뺫žȻһ£
ǱˣĲɺ˭صĹѫ׿Ĵ󽫾ͳ˧ͷҲڵͷϡ
ֻǷģٲ׵Ϸλ˾ʦô˾ʦһι汾£ıҲ
һն˿˵˼ֵ֪ΪŶ
Ӣˬ׷еҲţ
ΪʲôЩ˶СӣΪʲôСϻĺ£һ뵽ЩоƲѡ
Ͳ֪ʣôһƥţǹΪӣµ۲ҲһԸ͸С
ԭǾʦӷ󽫾磬֪󽫾лǹݼ𣿡ĵЦʵ
Цҿ󽫾һֱȢޣʮа˾Ϊݼ㲻ǣݼҲֺܶ
ΪΣ㵵
ɫ̫ڳ֣֮ػ̫ҪЮڴˣӡΪԾڴˣǣ
һ˵꣬תߡʣһ࣬һף˵

ĺӤҼйǹ˼ֻҴٲ¶֡
ǿűǲҽΣһղתѹ
֮Яǰ̽ǵߵģȴȾָ˵ơ
˾죬ȵ߶˰죬ֻ߶䣬û˵һ
˱һǻΪѰɶȴײ˺ʣںӪ
뿪Ǳգǰɾǧһ졣뵽㣬Ҳ⺺ӪԼļҡÿصʿ߰ɻأ𺺵׳٣оοѡ
ɣ֪Ҿ᲻˫ᣬҹ˾֮ʱյʣ鲻Խ
ֻϧȲɵǱɱ

ȴ˵ݺҵӳƽֻǱǣ粻֮ᣬ˵ؽٻԸ׳Ͷ
ƽӪϢ֮ϲκأ룬ǳ⡣
ʹ󿪣죬ٻڶڳӭӡ
ЯٻֵսͿ֮̿ҲٻΪɽǡ
󽫽ս⣬ֻһЩĳٲðķУ̺ʺɱۣŰʣҡڳУȻ
£Ѳӡ
ԭǻ߻ԷΪ
ǰйŮź٣Իæӭӡ
ǹŮȲعǰ࣬ȴҲ٣ǴعӻصĽޣһҡҷˣˡɫĴ¼ȶûԽ֮˵߶ķҲߣβúһ˳ƱŮ޹֮Уأ֬УҹѰĹøǽڶ
޸壬ǹŮСһ֣˭ء
ʦ֮æ빬ɣȴһŸ
к˸ͷ˿̴󽫾ԶڹУմ󽫾µʮһֽġȫþƸ߻ᣬճɫ봼֮У벻֪ѽҪ١
״ҲֻñֳĬϾĴһʱˡڽúܼˡ

붼ԯڣץסڣͫҪѿ
˵ʲôݼ˺У
սսĩԭǽߣ·ͻϮս֮ʧȥټѱӤ
ѽشһһˤ˵ڽ޻ɱǣҪ޵İ
ǧɥǿʧݼһ޳ܵåС
̬ӵķפͷȲ˵Ҫ˼֮ңҪϸѾƣȫʦˣȻӺ׷Ҳӭս׼Ҿѵľء
һЦΪݼǵɽ𺣣кξ塣
֪Ȱ˵𣬳̾һϷ֪Ѿս⡣һսֻܴɹֻˡ
ȻֻҪǸڴˣȺĽݱɡ
İͣôߣʣµֻʣսǿĲ䣬ҪӦͷöϮšô˵ҲǸ֧֡
ӪУκԡ󡢺ϡ߹Ķ棬һʤЩ֪ߵغļһ
Ҵææ۽ˮһгصİѪʿʼֻʤܰܵľط
о¹һսĴֱǰս޲ʤİ𣬳£˾쳣һս
VSʮʷһս
һһҹһɫ΢ɽ࣬Խ꣬ƹǣϢش嵽κصشӪ
أǶϵıؾ֮·õݵ㣬ǹյ·ߡ
һҪԭǾİݼ˿κӪ

ǰĺڰͻϮʱ
칫Ҳҹȱƹ
һƬڵҹɫУǱ
ռĵؽ硣ΪϢ©ƥϹŲƥսӲûзһ˻
ǰꪣȺ۵󣬽Աڡҡ̡ȻоһһҹȻӣͦñֱͫһƬб˵Ĺâ
ľޱȣʿҲǶ־սһһҹȴȡոչȥȵúܣһƥƥƥŴԵƣıԡҲǻ죬¶֧̬֮
ѼκӪƹ⣬һӣǧʿһͣ¡
Ǽǰʵ£ҾǷҪһ£㾫κս
˵˿̱ͻϮʱ̡ȵΪκ̽ӷҪͻϮݹս
˭֪սľһ£ǰƥҲءڽԼڲ۾׼ӭӼһս
ͫһɨʵվ¹һսʤ࣬ʮʦҾֻ򣬶ȴʮࡣ֮״ھ¹ûģȥӮһսʤ
ڽߺģ
ص˵ͷƳꪸ߾ٹͷźһȫʦɱ
ʿХźɱһ˲붯κӪɽѰĳ档

֮ϣһӰʮ֮ƮȻ
ǺӰת˲֮仯Ϊһħǳ󣬽һ
עħۼħġ췵մ󷨡һʩչ˴һɲǼȫָ


ڶʮ κ淽
ϼУɽλǻҼĸ˻塣
ûꣿԭһգһꡣλҪһһ죬˼͹һꡣѽ֮ôһ£˼Ҳ˼졣
ǿͯȻǹһԣͣˮ
̫Ͼ룬̬ǽʵͽ¶
̫Ͼħ۲棬ֱӲ˼ս£ħ췵մ󷨡ƥϤָԺΪɲ֪Ӧʦʾ¡
̾ħôһ֣˼³ֽꡣڣ֮䣬ֽٰ׹ǡϾͿŰɡ
̫Ͼһʦ˵ĿŰʲô˼ͽ⡣
ǵͯЦһұˣϸӦ䡣ħۼѲ˼ս£Ⱥīس¹棿
½ѹ˹һЦʦ˵ģ㻹ףȥ˼һ֮ݽǰǸͷûˡ
ɫˣ򲻿÷˼ս£ҪԼ
̫Ͼ¶ϲɫ˵ӽǡҪߡ½ѹֽס˵
ϾͷʵʦкηԸ
½ѹƶһءҿȡһ˵ݸ̫Ͼ˵ȥ鶡̶֣ͷϰһյƣ°һյƣɱ˼ü޵Ѫ֮֡
̫ϾʵʦĪҪöͷ߼Ըǳ̣½ѹЦͷ߼޽ҲܲǶֻǷ̥һܣֻʩǶѡ
̫ϾӹǲˣлЦȥ

ȴ˵ҹϮκӪκǷ޾죿
Ƿ񶨵ġκѲ̽Ѿ̽Ķ򣬷鱨ǰӪκ󽫰ֱ
κͳ˧Ҳǵ֮ݺҸߵ塣µӪկҲйоأΪǰӪ̡ҹҲѲ߲ϣشδϣҹӪ֮以кŵƴѶš
ֻǰֱκĳţµľ浱һ¡һǰ뺺ƾд裬Ͱȸ⣬ʮֳԡ£;ἸսһȸƣһƼþĽͰп˿ʿǵľãʿǵľʿԹص
ҹֱִһҹȸƣ˯һ˯š
ѲڷɱֱУ㱨ʱǰֱף˼вѡ
ѲڿɵȲǰѰֱôһƣãͻϮ
ǰֱ˯֮У˽ĺΣԺȵ˵ʲôԶ⣬ǷҲɲ죬ͻϮ
Ѳڵǧȷʳɱѵʮ֮⣡
ֱѽһУæ׳ʣ쾯ѣ㽫۱
ƫƫʱһɽҹȸƣ˿Ҳ˯ǾһҲѲѵֻǵµССȴҲԼͷӪվĶˣŲֺͣҳһš
ʱǳɱӪ֮ǰ
פԯŵκ䱾㣬ԵطһͱηĳսѵʬǹӪţ
ǳǰһȻٷĳ磬Ƴꪺɨǧ֮ҡӪκκֻķݣĸǰ
һɫʿսĳһȺұȺκҿ׷ɣӪĴŻκ޶֮ž֮һƬ
ǰӪֻһҲֻǧֿסʿȫۿǴ֮֡
ǰֱһսӭϽҡսֻϣҴһһǹаֱۡʱǰֱҵƴӵһ
ɽʱ֣ǰӪκκһȺѪĳ׷ţһԵκ˧صоӪ

춯صĺɱܵĻ羪о
ûǰӪǰңԴɫսκ߳Ӫʣ֣ףɸųķӪϣһˡܡִ£κ˧Ŀ⾼׼ĳһս
κ󽫾֮λݺҵ壬һʤ֤Լ֮ǽĶ֣ǲһӢ۵ĳ
κκȴûףս֮ǰԥΪս벻սκս߹ǿһʮ޵ƽδһܡսܣҴκ֮ءҪ߻üǻǲҪӲϽӪ˱غӶȥɡ
ؿһκ˵еǰɳ־Լ磿ҾоδػܡҪ˱ǲʰ֣֮Ļ˵֣
κӲͷƤʵȻˣο˵У
˵˴խΪѵκ淽Ѿãһԡ
κ淽ʲôΪθ벻һĳа壿
κ淽Ĵʼڴʱڡ
Ԫǰһ꣬ʱǿĽҹսκһҾУսհս޷չ㡰ٳΪСѼʿͲһйʷϵһĲ󡪡κ淽󡣱κ淽ܵҾ
ݺѧĵУ㲻ϴȴùƽﲻϲʦֵ֣пվͽԼӣж˵ԼҪùСսֹ󷨾оκ淽ҲԼĴ¡
Ӫڸ£ҲʮհκԲΪ뵽ôԸ
̵յɽ֣սۡӪ塢ӪoԴӲΧӪػش嵽ϳ·ֻκ淽֮Уһɱγǯ֮ơ
һ٣ֵҾܱΪһƣȫʦˡκԪҡҴκ񡣡
κѪԣҾսܣҾȻȥ
䰮ݼ
κҲǰ׳գʱᣬ˵ݼҪЮôֻ˺ʣȥǰˣҪ̫򲻿κʧô᲻ʧں
ɫϲϣ亦£вЧ֮ʡ
廰δ˵꣬һĺݼ£Ҳ
¡ЮǿޱȵĴ͸·ʨֱ쳹κӪ
ǰó뻯˭ܷۻ뼤ĺǶݼһ˭У
ܷӪκֱ죬ɴϽȻһ⡣
κŵɫ˵󽫾ҾõΣ
³֣կţӭУ

խɽϣǰӪܱκӣʿ׺׷ӵ˵ģǳ׷ϣֱһ
κֱһǹս֮У˿Ҳ֪㵽ӵκûָӣֻӻоӪᰲȫһ㡣ȴ֪ôʵǷ˱Ҵɡ
սܵķ佲κɽƣǳκЩ˵βͳκսԼֵƣӪκҷż
ɽͻȻһһλκʿûӭŰӵκ
κｫҪӽͻȻһת·ۻءκĸ߾ŲͣӶߵǲ첻ٶÿ߱һľ롣
սľһ٣Щһ·׺׷ɱѾƵҲκʱԽѹһԸܡ
ǰһ·κһת򣬶ɽĵ·ֱ¡ӵκҲһɽ·ӡ
κӪɽϣ׼ЩӵƵĳ￴ãͣ׷ϣ·ԣͬĵ
սĳҲѵ֮ʦ

ϼգѵî֮
ˣ죬ʿϣκǰ
еϣųͳ˧ųߣɽ񹭳ӯߣƳһߡͷƽ˧ֿҶϽףΰͫ͸һ˭İ
󣬻ӵλڡҡ̡Ȼһһҹ·һ糾ȴ磬
һɽϣѹѹκ˧徫׼κ淽ֻչƮǹӳգ֡
ǷɣǰһǰȦĶһװֶųɺɵֵһ͵ĳ֮ǰһ¹Ǿ·֮áֲ֮Ųǿֻǳ̣һҼɱ
֮ǹǹר˾о㡣󿴣κ䣬һǰսһӵоⲫ
ǰ󣬰ǰҷλλͷǰںѹλ֮䣬ճһƬأ͵ǳǰ֮ʱͻУͬʱγںΧ֮ơ
ڻڣʵáôκɵļ򵥵ؼ͸һɱɽУһɫĳ뵽ѵӦ֮

߶ǰָŻɡµκһκڣ
֮£κЦ񣺡Сڴˣһ򰲺á
ʵ޳ƥ˱Ϲȴǰ֮
ᵽԼ֮£κڨڨ֪λش𡣱˵ǰȻֻ˼ԶǨΪֻлº
ԿŭƳһ٣ߺһɱ
źضɽҡɫ̾¹սٶһ籩Ĵսʹչ


ڶʮ ֱǰ
ɽĵκϣ£ԳԲսֻڽⲫԳҪȻѪ֮ȥװֵ
գ֮䣬ѵһ֮ڡ
彫һҡ죬κһļꡣ
Ҫ뿿סĹƣǼֱǳ˵Ρһһսָ֮⣬Ͷƣκӭͷϣ
ֻһȳǰƳ÷磬Ǽʸѹ䲻ȥ磬Ծȳ嵽κǰ
̫죬ѽڣɵʱ
죬ֶ֮ܿκһִǺصֶܷ϶й߳סʮҪ㡣
ǲԸҲЧ֮һҪǱϣǧҹ߰˰ٵıԣҲø
ֻҪײһףһ𣡡
һڿգڿпһߣԾ֮ߣѰʮ
κ淽Ȼ򵥡һ죬ֶܿڵϷɱһŹ֣ǴĹǹǻڰе־͹
ͫŭ߳һƳ¾һɨ
ɨûУֵĶ֮ˣԼѪ֮ȥĳꪣһ֣֪õ
ֻϧıò䵽ϣϹЮޱǿľͿԽǻ
ۡһߣκһѪ磬󼸺Ҫʱһ
˿Ѳܰ˿ϲ㾳ֻҪսһս޲ʤħɷ
ת֮䣬ڵϣǰһƬ¹Ǿ
¹Ǿô·㡣Ӫ֮⣬׹С
·жʮ֮ͨƥ֮ʮףһսʮףƬ¹ǾĿ࣬ƥĵ֮⡣
û˿ԥȻӲڡһ£߸Ծ𡪡
ʮ׿ѰսԽ˵ѹ⡣
һ˲䣬˴ɱκֶǰ
˵ʵͻǹ·طأҲֻǹ˰ӡʱ˿̣βĳʮɵľ롣
һҡߺһֳһɱȴǲκǰĵһŶ֡
ָγԭǲõİ취˽ʮţÿʮ֣ſֶܲ͸ӲӲײ
СǽȴǰһС֮һ϶ҲûУҲǺҪǱǶǽסֻԽԽСٿһҲ㡣
ȥԽǶǽҲûšֶܿһװ룬װ룬һǶҪԾһֶͷһ٣һʮ׿ͭǽһ˺֮УһټҴ̡
Դǽκ洴ǽ֮󣬸׷׷Чרɱзѵս
ͳ˧ȻʶøУѹûһ֡
ֻƳꪸ߾ٹͷͫбų˸˽⣬һһꪹӭһơ
õľԵİ취ˣΩ˶ѡ
ǡһ죬ضƿѣֳǶƵκֹͷҲ顣Ҳδߣ֮
ǰŶֱǰԵԸӵİ񹦱֮Ŷֵ¡ԭվĿͬʱһǳϣˡ
ıûҲ˵һվȳַ鲻֪룬ͺһľżһ
˲䣬ǺĳʿѾϡöԱгҲ֪ٵκͷк
ɱɱɱѪĽͷ­ҷɣһκֱ˵ꡣ
ͭǽڣ˿ѳκʣµĶ֣γ׸ĸ
ٲˣֻеһ˲κֶѹгصֶܣͷܡ
˵ҲֻܲԵǰڶ֣ͬ벻©һ˿϶ͬһͭǽ
ͭǽ޼᲻ݵмãһѱɱøεɥڶܳŵסã
֮һκһɴ⣬һɢ
κ˧ݺҵΪҪĪҲ˵
Ҫôױֻȥ̸̣ʲôָǧκ淽ǰ󣬱һյ֮岢ûָ̫ߡ
սϾʤĲǱߵսжᣬ˭书ߡǧ֮Уһ˵ɽ֮һǡ
ⲻ䣬ֻȳ˴ΧɵĿյأȭе㡣
źж֣ͭü£õĽǿ컹дѧʡֻҪǰκսҪκձ
ڵ̬ƣɽֻ֣·ߡҪôǰΧ֮УҪôǺˣôձȥҪ㣬κҡպǰ˴ţʱǲһڹǰ֪Ѷˡ
嵱ȻڽţţƤ죬ɥĻǰκʿһսûֵʲôˣǳԾ
ֻҪǳһˣ;Ӹһ·׷ɱкӪֽӵػش嵽ϳ·ǰл֮£Ҫ¿ˡ
ֱֻ֪ǰ֪İݼشӪ֪ǹյԼİ֮ģʹ˱
Ȼᣬǵɽ𺣣һҪȥһ
ֻһһκһ߳ڻġ
ˡȶĹһӿκɵİΧȦ
ΧȦеĵˣõİ취ǲӽֻǴΧżɱ
᲻˵ֲ۾ңҲüؾʵؼڼܰٷУڰΧе޷мĸҪöࡣ
ҧ廹ǰԤƣ
κոշһ֮ʱͻȻѣһðżһɡµκȥ
κ˿ķλڳǰԶԶɽ֮ϡӰݼκĴӪǲǷͿˣ
ս²վ𲢲᷸Ϳվ׽ʤֻҪܵκһսȡʤκֻһǧǾӸ£ȫԶס
ǼƱо֮
һǿ޼᲻ݵĺɫѸٹ𣬳嵽ɫκǰ֮Ƕ̱ӣɫǰɫڽڰˡ
ĶԿ첻㣬סǶסκǰŵڶŵĲ˲ʱʹҡǵŵִٳϳվϷ磬ʱ֧飬Ϊսľء޵Уκ׷Ӧꪶһ֮
κתߡֻ죬̤κʬһ׷
޳ƥߣ
һըװıκϵקУֻôһӥץС㱻ܹ
ʱǧһס֣κ¶һĻ
ϰ嶼ץˣ̻ô
ͫһɣȵ壬ٲͶҴ˹
弱һ亹һЦ£֪УҼҴأ
ɫһ䣬ʵܽԺ⣿
彫һУһ·һս
ֻ䰮Ŀ˾ڳϣ󸿡ߣòǱݵӪμȻ¶顣
һκ溮ڼ˵֮ϡ
ͫᣬһ˺Ѹĺ
ǼԭĮĵĺ΢΢һ¡
£ʮ֮ڣֻ뵽ܣ촽ʵ
˵Ϲסļ٣ǷǣҲҪ޵⣬ף˵
һգָֻɫ̾ϢһΪһ˶´վǺοࣿ
ǧƴԼҲҪȵüˡڼ˵Уλã
ΪͬԼǣȴ·ɱֻһһҹȻӿһ˿жⱩһǻͬǰɵĿȣ
οˮݽΪһ壬Ϊȴɥʧ˵ܶؼ˵ķģ
ߺ£㰮ĳУǿҼҴʹ˰ձԺ͡ǲȻձǱ°֮ʱ
廰һڣһ󻩡
˵һһκһݼֻһˡܵȼҪκȥһˣҲ̫˰ɡ
Ҫ֪Уɽأ׷ġ


ڶʮ ӦҶ
ڳһƬУȻ֮ԣ
һ䣬һɣڽʿԡѪս·֣ܵκֳ֮ʱΪһŮӶһ֡˵֮ˣȴ󽫾
⼾ԴӺΪнִһ·ź̡ƣ߼뷨ѵʿ䣬±ǿ׳⼸Ҳ²ٺպսͽȣڽ塣
սģڴ˽һ£ĽɫǾŽӢĪһڵڶλľ˫ȫǺҽǷǰңź󽫾ڣǼ壬ǰλų廢
ͼͫһɣŭӼȵ֮֮
˭֪䰮ݼʤ˷ﱼϮΪȰǼ˵ʹ죬һڱǺڣһȣʱΨΨŵŵ˵
˵ļҳڽǼڲ
ڽһۣʵ֪ܽλ
ǰѧʿɽҪһ²ߣһʳԻڷ²϶ֽš
尵һңӦ·ģֻҪҼҴһ룬°ԻᰲȻͻء
˵İ취Ҳ㹫ƽīӣһȻ˵áκߵ·ٽߣ˵һϵС
ãɿǱڰϵκڵϣ޳ƥ򣬻
κŵɪɪ겻壬һĻԥڵС
ֻſɽ񹭣üָκ󱳡ʳԣһ׷ȡκ
κߵһ룬һʾ⣬սκýһԡһ󸿶Ͽ˵ѵɣȥɡ
Ȼûɣǿ˾ɦɦɢҵޣȴǾٲ
һսκռϷ磬ݺҵͳ˧֮ţԭָһսκǱҲɽǱ۰һ룬պսǱͶ˼ʤ㡣뵽ĹһӾסκôһԼҪصǱߣϴ档ֲ֪ʱܼԼİеЦݣ֪ʱǰ˫˫ɣһɾ¡
ӣǿԸ
ʿδŲŲĪ졣ŻߣκѿӻУʳԣɽߡ
˴һۣ̾Ϣһƶս˹ȥ
Ǽߵüǻߵһ룬ͰͲסһףɱһһͣټһſǿĻһѽӵס˽޵˷ܿˣ
һļˣֻɽİӵڻʿһĻĽĽ
Ǽ˱ӵڻĿ£滨꿴˺Ǿģȴҭ
ϵ˿ɻ˿ɡ˵һǻ˿ϵϣᣬΪ
޵ģȴ⣬ͫŭ𣬽ڼһ߬ʵ㣿
У˻崦һ񹦲ȾָҲӵõ֪ۣĳ¡
ʹɫһŭԳ檴ϱºγԣ
ɫѾãֻ᲻⣿̲ţʵ˻棿
Цţβȥκͫκһɣߺһκ
κոӻУ˿̻δкŵһ£æӦСڡ
޵İʲô֮£ʵ
ûСκЦ°ȻӪУ֮ȴס˵ˣκ˸Ӷס˵
ʲôͫʵ
С˵ñ°֮ģݼסʦӷ̫ŲΪ
Աŭѽشһƥ̫ȫֵ֮壡ɱѽͷ֮ŭ
˵üԡ½ΪֵܣµİǺĵá֮κǴŻЦɿ
쳤Хһ˵˽ڣϣδ֮ƽϡֽٳռᶼǣɱ񡣴˳˺ޣ㾡ϴ塣ǣӪ̵·ǻʦǰ𲢡κԸһ
κ͵֣Ͻ˵ͽСӪկкβɡ
ɱ߬ڼĴһɣߺǣɱǣȡ
һγڽʿôסΪԼ
ǲͬأʮֻʮ֮һҪȥǣǷɶ˻
üѾȻأǲɷ񻺻ͼ֮
ҡҡͷɣ٣ҾͻϮأϢѴǡҵ֮ӷʮң׼׵Ҿذܡֻгҵδ֮ǰſٵʤʱҴ޾˲жףժٳ
ôһ˵ڽ⣬Ӧ

һ߳κձԺͣ糾ɱǡκǻƺ¥ϿشӪøԸֵÿսܾˡ
̽ӽضǣ֪ıǺʦ
Ϯһһ
ǳֻȴǾǾ¹֮սʤһʤ˭ҲսҲ֪κʤΡʧĹ·ͱжϡЧǾ¹һսشκ֮Юʤ֮ʿǡ˵ʮȴû뵽죬ҲһûУǵģ롣
æȥǺ
ʱˡǺҹ§żܽ꣬ڻδ𴲡
عŵľʿǰӵּ⣬ʱǧƻĺ£һסŽڹ⡣
㺹죬ǷĺӤ֮ʿʹ롣ƫƫֻһŮԣЩֵľʿҲ޼ƿʩ
⺺֪ͨˣڽɷŮҲ̢ͨһҲšæ嵽ǳ֮⣬Ǵֱá
ĸ࣬𶯿ɴȫǣ裬ֻΪټȺȴѰʱʹáͨĹߣն⡣
ԭ֮ѾͰܻٽѹͲھӪʱǻʣûõ鼱֮£뵽ġ
һ˲٣һĳһߵĴ󽫶һ溺ɽСܣԴϴ־Ӷ֪࣬ʲôóġ
ͨùôʮ׵ĽȴǺϽ˾n֪࣬ֻǽٻ
Ǵãʺ¡ؾһ˵Ǵʧɫ
¾ʦɳ
һ˾n챾ǶֱԮκ
ڶɺ챾ͬٻʮⲼ¹£ǼϮҪסʱǲ
ɺϽ챾ӱǶȥ겼жϳ·ǳܱȥ޻ء
Ŀǣκʮ֮ڣݺҵΪ˧ʤҲսƽ֣ܱ
㲼Ҳйоأֻû뵽κձԺͣشӪø
ϳɳԮκڵ·ϻƽ
ȻԮǰıаȴֻһֻôǧ
ǰһˡִ֮֡£࣬ǹٿ˾nȴǹ¹µ׹һûС
ĴȨУ˾nΪȴֻһصصĿܡ
нͻ̽κСڳشӪȥռݴӪɱ
һκϤ뿪ԼǰߣɲҪԼǹײæӸǰӣǰӸĺӣѸٳˡ
ոյͷֻ˻˺ңչһɺɫ綯ض
వпࡣԮԭǰںͷȴǲǰںס·춼첻ˡô߷Ҫ׷ϡ
Ȼ˲ˣԲǳһ
㴫ͣ͵ơ

·꣬͵
һ죬ȵڣ
г۳࣬Ϲִ񣺡ĳΪʱ°á
ͫŭ˺ˣֻ𻰡
Ŀʾ˾nڨڨ¡
˾nԽڶǰС¡
ŭȵ굱ֻԹһ޵Ϊ¡ΪҪޣ
˾nЦʥγܱӲдѡ
˵ͷ˵󵹸δΪɱҵһλкѡ
˾nһ֮ϲ⣬˫ɽһУɱ
쬡һһǸ׷˾n󱳡˾nֻǰ壬ȴδʱӦҶ


ڶʮ ս
ⱳ͵ϮĲǱˣࡣ
һ˾nһ󻩡ԭ˾nһܣȴһ֮ѹˣ߱
߱ʱжأֻ߱ɱ䳼ԹȺ߱ɱۣԷɱ˾nԭΣ鳼ʵˡ
кţ鳼Ҳ޷˵һˣֵƫƫǰǴս֮ʱʱе㲻ԡ
ʿĿɿڴ֮ʱ𱩺һƥ򰲸ɱҲһһ䣬ɽңһ
һ󽫣Ȼһ㲻㲻æͷһ͡
ǡһǼˣඥͷĺӧȴǼϡǰһڣʱ
ˣûСֻǼЮľ̫ǿһʱչ
ץʱƳһ٣ߺһɱƥɱȥ
ǳʿĻɡɽһɱɫٶȹ𣬽к֮춯ء
һɱһƱ֪ǻһʱȺף˷
ôһݵĲ֪룬ǳʿѳ嵽ǰӿĹƱ
ѹæȥҡ죬ȴﻹü
͡һƳ̵ꪷޱмܣһ㣬ꪻ
ųһ亹תߡᣬ׷ȴڽסߡ
ʱǰŵֶѽϻ𡣽սĶ֣ǱʿǱս̤ȵŵѹϣѾң֮ѳɡ
Ҫ˵а֮ڣҲ˲һ޵Уܴսһ֮ɥոģгߴڣǳһɫսһʮ
ǲѹϣСۼȴҳֻʱסӶѡ
֮£ʿԽսԽͣԽսԽǵľսֻ֮ǳźͻɱùǺ
սƬ̣ԽԽ˹룬ۼ֧֣֪˭һǣҪĸϽӰ
һ£һȺͷӣͷľһ
һ»սʱֻܱܲսϾͬƵƣһԵܡ
һˣʿǶӣҲӰɡæ·ߡ
ǳѸ߸߾𣬴˿ӱѡȵĳ׷ܵ䣬һȺұ׷ɱǴ׵ĸ򡣰ֻڰʱڱ壬һ·Ǳͻжɾ
ħۼʩչ췵աͬ˷ܼĳʿ׷ӵһɱʮ֮⡣

صǵֱ߾һҪǿСγһСʱܵٶȱȽγһ㣬ʱҲûиٹ·һʱҲ㹻ˡ
ʱ򣬺ͬٻżųͷ¾⹭޵
Ҫ˵ٻıһЩսɳ˲ܴӲ̵бǰٻԸĴ˺Ļɫս
ǾʦλԶ£ԭǵһӮʱǲ˳˳ǣóͼһԶҲûʲôȥϣֻһСɽС֮ھ򺾹ѻʯľ
Ҫ⹤޺ãٿԵֵաôգǵĸ·ټǿСֻϧκ˵̫棬̫ܵ죬һвԸ
ȴ˵СɽϺϾٻڻӸͻȻֻһɳ𡣺ɱ֮ض
ʲôǳɱĪκʮİ˰̵ס
һٻ˵ֹδǺãٻʦȰش·Եء
䣬һȺֻʰܻأ첻٣¼ײͷࡣһȺ׺׷ɱĳ
һᣡ½ӦǳͷĳʿԮȣʱֹͣ׷ɱԭܱϴϢ
ٻæֲ֯ںõ֮ŹǹľʯѷһأԴ
һ죬õԣϳ۳ǰ𣬶ϸڣ¶ͷӦСڴˣʱ°áŭ걾Ŷһ޺ɸҸңΪฺֻΪ·ɱŭԹ½Թ鸽ںֹСһ˺
ŭƳһָ֮ͽ޵һսôЦ񹦺޵УСθҽӱһꪡҸ֮Чƥ֮¡
⣬ҪɽĵȻɵȥİʲôζ
ɵҲоӸ£ƲùóȻȥֻ۽»
û⣬һ಻ʿ䴩˺սȴʮϤߺ㣬ֵڴôϱվݴСڴˣҲǵֵô¹һսֵܶս룬һһֶܣؾʧκ֮һ꣬ʹֵսԶذضǣβǵã
һ˵ֵ꣬޵أһӣߺֵΪУиʢչϡһͽ𷣡Ϻһ͹ǰ
ȥȡֵԲοǽֵܣ𷣶ȡҪ絹һɱȡֵܰݵڵظмԸͶ£ǣ׹Ωѡ
ֵܶǾҲǾемǸɡֻƬ˵λǰ꣬ٻв
ֺֻƣҲڴôһϱӦһսʸݹǣȴµϥǡ޵ʱټȥһسǰٽɼǵã⻰һ˵꣬˫ϥһݣ¾ټ֮θڲôٻΪСȻڣβ֮ߣ
һһҪѧֵǰꡣ
쬡һƹһ룬ͻȻһԭһٻֿ죬һƶ
ٻɱͶ˵쾭塣ȴʵ
𱩺һٻڽУɱҽֵܡл⣬͸ɱ޴·
⡰ֵܡĸֺиһƬźɱٻߣǺд󵶳ìٻ
ƹƹҡɽԼѴٻΪһأ书ҲǲЩߺףȴܰ¡ֻǺúѵȭһûͷûԵ͹ٻҲŪ֧֧ᡣٲӿٻϸŹĲŹòĲҳһš
ô󼱣ٻһңǳɽ̻ô򣿡ƫƫٻصһߣֲĲҺľȴֹˡ
ʲôʲôᷭƳꪸ߸һ٣ߺһɱ·ٻ߳
ǳʿĻɣʱһɽХź붯һɽ¡
һƬңֵܡٻڻ˴˭żУת֮䣬ʿɽƥǰ
һϣֱٻƳꪺɨǧܵڣѵٻߡ
ٻĸмܣ뵽ܣƫƫһֵܡסֽţͽҲӲˡ
𱩺һһꪴ¡ٻӵһܣȴܲӵķɿȥټꪹ᳦̴߸
ɢٻһ޲εѣսһͳͳɽʣµĽԹ뽵
ôһ˲Ĺٻȫ塣ýսٷࡣ
ʰٻת򣬻źֱײɱ
ش˵أҵֻӦͷƤӦս
ͼոһӴϾͶסĹơɫٶСɽϹ𣬰ǺϾ䣬ָһСΪս
ΪǺϾôͳ壿һΪѹɽ𣬵ȫޡһɫսĽʱǿɱȶսʱ¹̹ȺƾǶƴ뵲סĹΡ
̣ױ̣Ͼдꂨ´ɥ֮£ʮСڳļ̤޼ơ
սڼϾ׷׵£ԽսԽֻ͡ǾģôȥԼһ㱾ǮҪĹ⡣
һվһ߲ԮǻðɣҲʱ׹ԭʲôƷǹͷҪ˸
æͭһãձϾǽˡһвɽĶӡ
һܣԼٲֻеŰҲæҴ·ӡ
ڶҶܡɽǱ΢ɽ
Ҫǣͷ𶷣Լȥƴһ
Ҳȥ׷ϣų﷭ɽУǳǽ


ʮ Ǵս
ɱˣûУ
ոĺӤӲţܽϳġ粻ֻЩ˻ȥβѡ
˵ʲôɱΪĺӤڿЦյ
磬ҹϮ﹥شӪκһսˣѹأǶӷɳ·Ҳ֪ס
⻰ģһϽʵ˵˶ٱ
ĺӤֻ̽
һͦȫԭֻ۱ʮӣ޻ء
뷨Ҳܵģ˵·Ѱ¡֪ʮ۱˿ѱɵһ룬ʣµֻԼĶʮ򺺾
ǻδ£һ²ãɱ£˵֮ȴǹֲܲΡ
ɣʮͶûˣһ
˾nսܣٻսϾĶߡܲμæս
Ϯս֮ĩ˴룬Ļо̡ﻹжʮξΪ˵
ܲѵĪ˾¹֮սǳҲƣɱ룿
ҪǸͰҪǾ¹һսɰͽʬ޴档ֵؿڵ
ǲܲβţż£ʦټڽȺ򣬾͵ȴسǴơ
ʲôأһӣͷʦǵСཫ㣬óһս
ԭѳ⹤ɢǵĸ·롣
뷨ֻҪسǳزóǳ֮ءƫƫҸо̫ãӲҪս

ȴ˵ǳ糾ɱǳ⣬ֻһ죬Ŵ󿪡ǣһ
Ǵ󽫾̣ΪӲӲƴ󷨡
ֻǺôƣʮѹѹʮ·һƬɫĺ󡣺ºѪ߽֮£Ǽʮλǹ¡ʦһߣҡָӡ
ٿǳֻ򣬸¼״ѪƲǽﶪǺУֻռһСǡ
뷨ǴشͼǳսǾӶ־
ϣһᣬǰһڣ𻰣
߶Ѫ󣬰׵ֵܣкλҪ˵
ɵҪӣ˿ҲڳƱˡ
ָ֮ͽջԼǹ̲ҲͰˡΪϱƲҶȴ޳ٳ͵Ϯǣ
ʵúáǸåĲҶֻǷ˸ƨΪҪϼңһ
ָͬΪۡأžһóӱ֡ȴΪ̣ç֮أҲͰˡƫƫԲ߱潭֮С֮ΪŭԹɽӢܷ˻ʿΪ۱;ĩ·βܽ£
۴УɱǷţ޹ƨ£㲻ǽ֮£˲֪ꪱ
죬жξ룬Ȼ̵æתУһǰݣ
Ҫ˵𵥶һƴģ⺺ӪлûˡǺΣգСǻǷֱܲ죬һ´гʮ
һУһϡսǰҶѾˡ
ǺܴĲӹӤйұ֮µ½۪̣ĺӤֲܲΣ֯ݷܲغܼţɾʮʿЩսĴһս
ǹᲢ٣޴ìʮԱΧưɱ
ǹȻηһƳƴһꪴ¾֮Ǽ˲мܡһźХ˶ѣڣȻ֧ᣬ˿Ϸ硣
岥һ£ʮʿеúԭһСڵᣬרŸɹƭ͵ֻʮ˸ֵܣ书β롣жɾ书ϸ߰רб˶ϲ̨档
սʮϣͦһһģһԱȴʮʿͯٷһһꪴʮʿеءУһɽХĺȲʡ
һںǳԽսϣתԱʮʿĺڵå
ΪʲôĶʮʿåԭܼ򵥣书̫źˡ
ͬʣµʮԱ޲սľҲ֪һǲԼ
ͻ֮ȴҪǧһ룬гɱ
һ߳﷢ԼҪ֮áڡҡ̸磬ʿһһɺɫֱǺɫ͡
ɱɱɱһ춯صĳսʹݡ
ֱֻײֵסǻɫĺ󽫺ɫûͻǻɫĺ֧顣Ǹʱ߱ǺռţȴԲӶ࣬ѹͶ
һ뾢ȺɱһѪ·ֱͳ֮Ƴꪵ֮㼲ͷȺŹǰﺺѱ䣬ܲȺǲܡ
ƲϽתͷת֮ɱ֮£һǺĴ̷ڵء
һ˺ֵĴӦָսһһ
һվýĿֻǵվԶȴΪˡභĺʿ󻩣ˣްˣ
һʱңԭж־ĺʱ־ȫޣǺֱײͷܡսѳһߵľ档
ˣ֪Сجɥ̻̲֪롣
æɤӺû
˿ó̵ľҲѹǧһ𻩽еսʿü򵥣Ǻûֻп졣쵹
ǽɵȴˡҲҪð
׷ɱɱĲݡһᣬֻŵǱͷܣҵƴס
սѾʮʣʮ򺺾ָϱ磬ܳ׷纺ԼʮռأܵǶĺҲԼʮҲǰһɽǷضø˳
ܰһߺ˶޲ö೤ֻ
ǧУҲûηӡ
ʱģ򱱣Ҫ׷ϿǷֱ·׷ɱӵĺһ·򶫱׷ϣһ·׷ɱ

ȴ˵򶫱ĺһ·ֻȴǰããһƬд·һҲ
Ǵԭˮˮжţȴʮʿһţǻɽͨ
ۼɷ׷ŵĺҲԼǲǺѼӣֱˮ
֪ӾıӾĲһҲòӾǳŹһͨ䣬ʮ򺺾ȫ

ӣȻҵⲽءҪҲӵˮйʷҪ׸деͷԣѡһ·ɽء
ɽزߣֻɽӲܱ
׷ӡ׷׷׷׷׷ףӣӵüǿҡ
ڵڣǳҼ·ѱ棬ʱձ
ôһɽͷʼ£Щбܽһʮ򣬶ڽҲֻһ롣
æ˿ʦң㣬˵ûС
ޣڲʦ֮Ҫսհ֮ܵңкĿȥиϣ
֪ܲѣ
һԭƵϱǡ
һϵѱΪʣҪټһǿɾѩϼ˪
ɽ±زȥô̻ɽϴһҹ޿ǼѰɽڣɽһս
ŵһ£ҵƴ󲻿֮սֻзعȥɺεߣϤߴˣȡڷ
ɽͷԸɽȥ
յڶ棬ͻһ죬ĳֻҺǹһߣܽ
һȴˡĸͣʮʿѦ߶ϺסңԸתܡ
һײǰΪһȵڴˣߣ
ȴ󽫶ͦǹǵ·ʵʵ
ԭ㵽·̰ش˼Ҫ
޵Ѿ£һǲѷɡ֪Σ׷ġ


ʮһ 
ⶡǺԭǼĵͬĸ츸ֵܣҲ˵޸Ϲֱӡ
˵ҲǾԪϣﻮʱ͸죬书Ҳ쵱һɫ
Ƕ̴࣬ȴҪνһ򵱹Īڣȴȥڽʿһҹδ̣ӲҲ˵Ӯ
һ̣ҲĵĪҪ
Ƕ̸ߺһܣʱ
ŵһ£ͷ޶ڵء
Ӳˣô죿å죬ʱװӿɥŶҲ͵֮ʿαر̫֮
ǶһҲͣδͶǰɱ۾գһ£·ߣаŮĶһȻάҺһ͵֮ʿҲ˵óڡ
ǶﰵЦɶñҷ붼룬֮ܵױǴһ
ҪͻȻ֮·Խ·ˡ
ֻЦе͵ĳơҷһĳ֮˵սһգóһ
ǵǺڽţҲĿɿڴסĹͣⶡ̷ʲôа˱˵ĴҲȥȡ
ʱҲ˼ΪˣһϽèӶ߼۶ЩʿδǺļһ߹ҲҲŵ˹ȥ
Ƕ߬Ǹ˳ǹһһЦ͵ĻʯģͺȥĲǵ˶Լ
һ򺺾ȾܡǶ̷аӣ˿̾ɵBһСʱ򺺾Դӳ߲˸ûӰ
ͻȻһҴҶͷǸսѦ߶˵ҡ
ңңߺ϶סˣ
̻ǸʯģһҲ𻰡ҿô棬۵ʼǶȻ
ж½ղ֮¸ҡҴһвѷɵȻ̷ˣ⻹ˣ
ƽɱĶĳаһа
Ҳ˲׷֮Ͻʿɹһͬȥ׷ɱӳ

˵ӹһأֱͣǰߡҴҸ·ͻȻ룬ȴɱ
ʧɫʮʿ񣬸ѫӭս
˳Ͻһ߹¯࣬ǵ֣һȻæҡʮʿʣ˼ֵסǸ˻ǹ
ս֮䣬ͻȻһ·ɱȴǰ׷ұڽΧŭٿƳһֱһֻϣʮʿȫ
󺧣˶ߡĿ׷ϣҪסǹյݡֻķݣ
һ·񱼣˿ֻӵԽԶԽáԸΥǰдӵ
ӱˮǰдӺ׷ңңֻ߳ۿͶ·ѷɡ
֮£ֻս
һ£Ѿɱöжףʿǵĳһսǳɽһ棬ǧԱˮǸҰͷӿ沨ƯʬݺᣬˮʬˮΪ֮
һսʫ̾ˮνӺģŵ̺ϼ˹ǣǸ߻ʰܳҡ

뵱ʮϼң˿åֻа棬ֱ֮
쳤̾ڴ˵Ҳ
δϣ̫Ͼֻôһ
ͻд𣬷ͷ
ô磡ݿ֮ƣɳʯľݡ
ǳһΣҪ𣬸˵˫ֻۡǳսһƥƥأһʱңԹҵطſ±Ǵ硣
һϲҲǰ˻ͻΧȥ

иУӰգ׷סʵ˼Ǻεؽ磿
ɾصؽ硣ӣΪηˣɾνŲ·Ҳ
ؾå֮أ˵вںʱܻصڸǰһ˷ȴǱܶǱˡ
뿪˵أҪڡǰС
ͻǰһ룺˺ͷ𴦣ȴһӳ׷һ
ֻһԡѪĴֻްϵҾɢĺӤҲȫ׷׷Ǽڱصá
ǰ˺һĪǰϱ
Ǵս֮ʱڳ¥սⳡܣѱܣȴ
һӵȥֵ׷ϵĳǳʿֻʮսһۼУתͷȥ
ǰȴڹȻ߾ȻЯһԶŮ֮ӯǸճĽŮǽŮɶ
һԭڳͷսУ磬ЯһԶŮǶӡԭϼҲڣȴ׷ϹҵĺӤײƴȣɱ˳һĸӡֱ׷˴ҲӵҪ׷ܡ
޶Ůž۱һ֮£˿ȴ˲ԭ˷¶вأǻȥĳͬ飬г׷
˵ز˾˼æӡӣӣӣ羪֮Ų·ߵ
Ȼñг׷߱ǳ廢֮һĺ󽫾ңңֻ˻˺߾ǧ֮ڡ
Ҫʮ֮ʱǧֻëëꡣֻа棬ӵþƣߣǼ׷ϣֵܵס
ʮʿɾԸҪΪϺ赲ߡ˵ǶϺ󣬱ʿԣ
һ֮£γè˵λȥʵǾһҵò˱طл˵˻ĸӼӡ
ɾŰʮתϣײǼһͨɱ
ʮʿǰɥʮʣֻɾꡢ塢Ρ¡ϲˡ׻˵ʣµĶǾӢ˽ϰһգҲǷ֮ǵҲǼǰʮҲǺеĺ֣һʮ֮κγ˶ڣѲ֮ԽսԽٷ׷ֻΪսȴ
һսСʱɾ߰ǹѪһϲҲǻһ⡣ϵѾԶɾ귽ʣµʮɱһѪ·Ķߡ
ʮʿֻʣˡ
Ǽɱɾ꣬Ȼ׷ᡣ

ȴ˵ӹһ٣һ·ӴܣһһһҹǶʮĺӤŵĸӽֶּһ·ҲδǰݣֲͣΨǳ׷ϡеĽŮֱޣƫƫŮӤιûˮüͷֱ޿κΡ
ѵڣʲôʲôֻ̳չ겻ɢļ׷
Щܿ죬ƫƫսһŴ׷Խ׷Խ
ֻಡ֮ȴǳڷż
ٺһżǰٷУҲܵˡֻһм£֮ԽԽ٣ֻʣĺӤŵǼ
ӴһƥѪҲһһƨˤ£˸ס
ۿ⺹Ѫֲں׷ᡣĺӤæڼ
һһĿڶӵУôĺӤˣҪܹܿ
åԹ˵̫ǵܲ졣
ոշȷһ㣬ɱöࡣԹ䲻˵ҲǽΪ
Ȼŵ£պǺҽɽʮ֮õŮǿ˱ɫԥнŮеǳ²ֱܱסһԺӳ졣һȹƿҲɳá
˵һŮһ˱ֻ־ܣȴ˵жȻܵò졣ۼǳԽ׷ԽԽԽ졣ڳŵɫǻŮӤԲͣķ
åһ׮˷ָ飬ǽֻӯǸոճ໴ŮӤ˳ԭֻΪ̫ء
ʳӣåΪԼһԼһ˫ŮҲ¡ӦǾ䡰᲻úײǡúӵ˴İ꽭ɽ𢡣
ŮӤ»֪åϵ⣬ӯĶͯβ֪ŵ޶ҿޡ
ǺĺӤŤͷȴΪ䳵⣬һͣ˦˦һ¾ͳһ뻳Уתͷ복С
ȻļȴԣֻýŮӤУӯԡ
ĺӤȵһ˫Ů޴С׷׷ɱֻ֮ڶϻ
ַٴνһ˫ŮӲ³
ĺӤһɲǰݵòȣǺģȻֿóС
ƿڴ˶ҪĺӤ
ĺӤʱҲڷŭߺǴ⣬
µƥ󰳴£νĺӤĺӤһԡҲֻӣҪ濳ĺӤҪǿ˭Ϊּݳٴν³ȥ
ĺӤֻ£ȻΪվһҲҪѡ˦һ˫Ůβҽ˫סӷڰϣɷ޴С
ʫ޵ս̳壬ݡ˫커ǧӢ
֪ܷѣǴսܺ׷ġ


ʮ ٺ
ĺӤȻƴĻκѾߡǳ׷ϵüۿҪ׷һӵá
һ죬бͻһǧ֮ڣݾǰݣ
֧Դǻս¼һҲǴǴİܱн
־ϲݣȴ֣֧Ǵðģ
ֻǶǰһˡִ죬һС˾ȴø׳һһеȴǸʮꡣЩ⽫£ҲǸոճꡣ
ĺӤϲⲻǹԤӪgСͷڴˣæͶ򺺾С
ӳ̽ͷʵС䲻ڹѵ±ôˣgϹΰݣ󽫾ϵҾ˴ܣΪڴӭ
󽫾ϵⳡ𣿡йֹ֡
ǡȻΪڴˣgЦ
ĺӤһƣСӾ㣬ⳡóһսҾ˲Ұܣ
۱ʮ򣬶ַսʶΪ̲صĺжУʱ˰ѿһ͵ͨ졣
˵òһսδô󽫾ָǴشʱҲòͷϡ
ѪĽѵ˺󽫾ʮһսҷ𡣶󽫾ľѪĶʮ򺺾һսīﶼڲ
Ҫ˵ĳ֪ܸġһսǳ֪ԼУûǺţ治ת
ֻоγ֮ŵĴ󽫾һ¡
˵׷϶ĳһǳǰҲֻʮˣ˭ҲɵҪȥԹѵڰԼһ͵ԭȺ
ֻ˻ǳ󽫼Ŵӳʿɳ۶
ǼӲ׷Ϊ˸ɾôƶ᣿ԭںξʱġƣ߼뷨ַѵʿʮ㣬׷Ĳݡ
׷ɱ׷һһҹۿѷɣͻȻдӺְߣǸ𣬡Ǵս֮󺺾ȫ𣬻ŵҲֻǺηڴ˳֣
һǺȻȴߵĴε
ƥֻݣҲ̣Լ֧Ƽ̤ʬĳǻһͿأ
ٿǺǸոճëͷСӣıޱжսֻǶ汳Ķѡ
ǧƾþƣ߼뷨ѵǧʿԶԿһ֧Сľٹ
ǰߺһǰͨ
һɳgϸ𻰣󽫾ƳȷgڴˣСүүն֮Ǻˣ
gȻȴ˵ʮ㡣
ȷپȻǸСëò죬Ǽ֮Աǡ
ֻǸղǺ󽫾µģ⺺󽫾˺Сӻ˭
Ǻж¼Ǵսоγ֮ŵĺžȻںӪŶеҡܵú²һʣ֪Сȥ˹нº
˵ǺŸǧ֮⣬ľ˾Ҳ̫˰ɡ
gѾڴˣǺĪǱһʶһ
ֻҲǰֻg֧Լ൱޾
ĪСʹթúŵͷԼ
뵽һЦδɵޣҲ󣿻ǻ߳ȥɡ
gЦǺǵ־ߣҳСүһֱ̹̽
Ǽǳĺܣһ书Ȼһдƴӭgһ
ꡱһһǵûСggһȥ˵ͷֻʣ¿տһ˵
ԭg⽣º佣̫ˮͷ֮º⽣أ̫ΪáڰأʵãgСȱһѳֱɱУ㽫̫͸g
ֱ̫࣬güҴȻŷôһײв֮
С޺д󺧣ߡg׷ֻ죬˾g׷ǳѾõĳ󽫼һ׷ڣһӵǱгʮֻ
ڼս˳е֮߰ߣgﵵθһܿ콫gһɾ롣
ƥ֮󣬹ԤӪȱսľ̬ɼһߡ
gǾ׷ϼҲͰˡתȥ֪һӣս죬ǧˢˢͻźֱ򺺾ɱ
սϾʤĲǽ书֧ӵʵǼսãɱҪ
Ҫgǧһս
ȴСgŲæǺͷߡ
ӮܣĿõڵķ⡪ߣһ·׷ɱκκ˾·ǳСںżսߣҲֲ˿ˡ
սʱǺѾɽ롣˴ɽһ·ڣһڣǶϺĺ֣ٿ
ֻɽͷ̹Ҵܣվ֮ͷӿòǺڴԤ
Ǵ̴ɾİսϽ⾰ĸֻǻɣĪǺСӱڴ˴Сgթ
ܲ๦ûУҪȦ׿ɾһغ㣬˱Ⱥ뺺ս١
һ£ӸǰӣǰӸĺӣԭ·ذձȥ
ǼһߣɽͷɢɢһҲֻʮˡͷִɽ󸫣ȴǺء
ҴЦмӡִ׷Ҳ֪ܷӹ֮١
ԭǳ̷طŵ޶ƾʮԵֵǳǧοִ٣ѹ

ȴ˵СgºԽɽͷһǧֱͣС
˿̶gǹĿ࿴һһС䡣Ǻſ㵽Ըʤһ𣬲ʵС䣬󽫾ģ
gЦ󽫾ڹУҪ˵Ҳʮ·̡
ԭսƥȶȱʮҲֻȵgǧƥҲֻݵĴε
ѽعֽһԭ󽫾ڹУҪӦС䲻ӻعУȴҪ򱱣ΪΣ
gΪǰ󽫾ԸݣɱϺھǱұ֮أɽһ򶪲áҪɽʧϺڱΪռҹб᧿ΣΪӵɽء
ɽһȺɽ򣴨Թụ֮̋ɽ֮ա
òƱ˵ֻǷ˵󽫾Ҫ˴𣿿ɱƳǳ׽ȥˡ
gЦҾշܣֻдʿģɽδ󽫾ͻͼΪɽܳ޷ֻۣҪɽּعذܹ
һ˵ŷġ
ĺӤȴ˸ۣʵ󽫾ҪսıԤӪǷľôgǡĺӤԤӪѪ¿ɼΣղһսսȶȱ󽫾ʤ
gЦ󽫾нߣƽֺʣ
˵֮ɽѾgͣǧǣɽһӽɡ
ɽ·խĺӤǲҪˡ³ͽɽŹˣɿһ˫ȣɽȳǶĺһ·
òɽgǲ˻ĺӤȥԸڴɽھսᡣ

Ǻŵĵ̡ǺֻȥǲϼҡǴս֮ǰǲ˧ȥ겼жϳĹ·֪ʤѹͲҪ·Ҳ֪Ǵս֮᲻ܵΧжܹ
פֻǧб̩Ǻ򣴨֮ʱ˵ʿ䡣سǵһԱƫг
ǳõ֪ͨݹ٣ǽӭС
ʱ𰲶һźһ߼ǹɽgزصסÿǲ̽ȥ̽̽ӻرϽһɱɽͼɽȥȴgڽҪ·ڷֱأס
գȴĴС֮ļұҽ
λүڳ⣬һݼһڡ
Ҫشӯ޸λ˾ˣ˵ĸױΪ߲֪
ܷ˵Ҷɽâɽ»صһ֮Ҳǧﴫ֮ԴŭΪҪ³֧֧᲻ԡĺӤкȰԸֵŭ
˵½½и·бܽܲšܲΡӤ۪̣һ٣ĳǳƽ½֣۪ʳ䡣߻ҲǾһһյҲǧܱ
һգɾʮǣѪΪϺ󣬰ʮֻʣ⼸
£ʮʿһʮˡأһֱû𡣲һսʮֻʣˡ״С
ȻسǾʿƾʦ⣬˺
ںӪУ֮ĵģһҪڶΪƷѶľʦսһֱδֻһŮҾ֮ûȻŻ
Ҫ֪һս·ش˴룬ȻصֱǸ漣
Ծһϲӷ˲ӣ


ʮ ʦֳ
ţһдҴǣݼ
ϣڹڣ̾ϲڡ˻ڲ֮ԳսнմܡҾԪˣҲ
ȰογԣԳֻ֮ǸոտʼһʱռϷ磬ԲбʧںڡֻҪμǽս֮ܣͼƶᣬջ𱩳ɾ졣
һɾ족֣ʱעһǿ롣
ǰ˵ӣܵϾûһʲô˲ֻҪбǮ򣬰ͷ㵽ס
еıǮɴ󽫾ĹԤӪʮ
Ҫ˵ı²УóľǾ۱֮ʱһ٣¾෢չʮ򡣶̶һļ¾Ѹ䵽ʮٶȱǺòײֱ֮
ֻҪܶסµĹƣپ۱پۡ
תΪϲ֮Ŀǰ˸õΪ
һҡ˵ָ·׷ܣҺ֮ʱ
˼ǳû٣ŴҶԪˡϽЩıǮûеĵ̸ռˡ
ոԹ˲Ͼ̲˼ҵ˾ʦеԵ
Űνİ£ֻǰҪۼͬ²֡
ڲͬˣֻһСбܽѾõӣֻҪҵһڣƶ֮Ӷ˵̡
ֻ˵Ϊݱ˾nǧб΢ɽ鷵ڣȴΪ·Уֻçܱɽȴֻת¿С¿ڳУϾڳΧ֮Уܲӳ·⡣ֻǲ֧ñϯڣ沢ϡ
գϺڶաûʲô󣬺˿̿˵ֿ̽ɵá
Դϲ޵֮ʣ̼Ǿƣ֮Ҳ
սʱΪΪʦȴҾǾսޣӷʵ֮
סʵʦ޸֮Ҿ֮ѣ
Ц˶ӣӷȴڣܱȫ
Ǻ棬ʣõıǹǣͶ֪γǣ
ȻһЦΪӳкѣ
ԻȻ򣬡ʦǸðֻҪװָŮɫ˭ϳ˾ָӺǧӷ
ԴЦݣɦѽΪ⼯ǻòһˣȴȾָ
󽫾һ԰£˿ҪԵĺԸȾָˣһ˿ͷҴ
ʣ費УΪ캫ܹ
лشҲʮּ򵥣Ϊ뺫Ϻ󣬱ˮζ϶ˮ·׽ˮʦһ·Ϊ֧;ڣȴˮݶʢ᷸ȫʦ
Եԭˡҿ󽫾մ֧޵ˮʦܻӾʦ֪׽ڣ
׵ǧˮͬҴСս㲻һĳȲϡױѦӵأսǰлأ·ײĺþԮ
Ϊˮʦˮȥ󽫾һ֮
򣴨֮ʱɽ׵ˮˮͻƣ֣ˮ˵ɽΨһ㣬ֻҪסˮȴҲԽ׳ء
ǲȥԺϺڡ˵䣬󽫾ˡ
ϲüңʵ󽫾ٱ˴󽫾ƹоɺȻֱӿɽֻд󽫾˶˵Ҫ̽Ӵ
˵룡

һװ糾ͽ𣬼²ΰݵΪȼ٣´ܾ
˵ǿ׻ҪǺԤgӦҲˡæ𺫻˿ɰѴ󽫾Һ˥һо̽Ҳ
˿̵񿴵һ뵱ǲȥǸСӿп޵̬ȼֱûȡ
һҲڣзģⳡܣ
ʵĵĴࡣΪˣֻ֪ǹңۼһʯͷء
ʦҲôãΪҪͬʦ¡
۷򺫻󽫾һ·糾࣬βŶһæһΡ
ˡֻƬڶУůͷ
Ҳ̴£ʵҺԪɥ֪кͼı
Źʦ飬ԹǲԱȥȡϺڡ
Ϊ벻ıϡ²ʹʦģΪǰվȥˡشʱѼ沢Һͼ
Ӣͬ뵽ģ뵽ռ˺ںϣʱ
ôһ壬ɰмѻصľ֮С󱱶ɻƺͶЪԹѽͶЪɣɴཫɢ˸̡
Ӵʷ֮δ֡⵶թսûʵϴҲ㲻
պʦни壬˵ǺڴˡֻǹϿͷഫ޴ӿ֤
̲Ϻ֮£֮ܣκκʮ֮ڣһ¡κĻ̥Ӫӣʹ𡣲ַڱ˴ܸοҾȥʮԩꣿ
Ȼ󽫾θǲСºϺڻźӶֻһսκûˣʮ˳еֻйԤӪһţҪԸĽܸܲκʵްա
֮ƻǲҪ̫֮࣬ȶԸ
ͷǡƷǿһɺ֮纣ͬ£ɳɹ
ԹЦЩС󱲣һͷĴ־һսʵΪıʦ
ҡͷСǲΪıǴӢ۴Գ¡ӷ֮һ·δ˵Ҳ
ȻЩ󱲣·˵
΢΢һЦ֣ŽӢ
뺫þֻ֪֡ӢֵͬܣӢͬ׷ǴСڴĮһ𳤴ġȻ⣡ҪӢܹ𣬹Ҳµˡ
ɹµˡʷдװףӢҲ󺺽ɽѫ֮һ
Ϳ˭ôһݣ˵СӢ磿
Ӫܳ粻֮˵͵ģĿǰֻôλ۪ʳ䣬½֣ƽɾݺ֪ʷ֪ʶλû˴󹦡
ҲǺûϸսʷӢѳͶĹ̻
ҡͷӢͬһ㡣¹֮սɱӢ죬ӢӢҲͶұΪº͡ȹϵӢܷ
һҡȣЦֻ֪һ֪Ӣ񲻼٣Ȼư֮δӢõ֮⡣Ž֮ս٣ӢҲֻʱӢԹޡ֮սŽߣӢȴʧݰȡҪӢ϶һֺϡ
ȻҡͷдСԹ˵ӢͶҲ
˵Ӣعȷ棬ºش֮ȴܱͶʿ䲻˶ȴΪΣ֮ͽ֮Ժ֮˵Ӣ
ƵƵͷӢСһǰ͸ˡʱռūһܱأҲѳ
ʵͲ֪ɺΪʹȥ˵Ӣ
۪ʳ䣬½֣ƽ֮һȥ
ƣ̣۪ʳ䣬½֣ƽ
ʱ˴һ֮⣬
λǳѿ֮ıʿ½ƽݺѧһ֮ȸѶȵǸеġ
ǻӳƽ˵Ұı㣬˵ʮ߳βǲΪʹ
ƽ˵ıǵʱ۪ʳ˵Сʮǳصؽ
۪ʳʱҲǫúܣ˵ҪƱ磬ͬݺҸߵȡξ˵ؾʮ򽵳Щ¼ֱֵһᡣ
һһٻãŶ˵ʲôݺҵܰܶԭǴţٵҲӦС
һ˵½ֶˡѧĲǱ֤ԼݺҵӲҷҲ֤ˡ½ѧľǹ֮ࡣ
û취˵ӢȸѶȵ񣬸㲻˵ɱɱ˿Ӣһ꣬͵ˣ˭ȥӣ
˼һƵһ䣺ݺҵӣѧù֮ʦ洫ߣĪڴʦΡβʦֳɽȥһС
ԭݺһһʦ֡Ҳǳ˵ϲǴʦֺڣ
ʦΪʦĹڸȵ
׼ݣϪ˳ɽ

ʦ־Ǵʦ֡Ҫ֪ݺҴʦ˵Ӣδھ֮׷ġ


ʮ 
ˬǵǸ̤֮ʱ
һϪȣȴ̤ҪͣݺҵĴʦγɽ
Ϫ㴦ɽɽȺɽ֮УܽкأõĳԸǰָӣҲõսʧϾصȼʦӢ飬һΪʦĹĴʦΡ
ͬ߻ݺҵ½֣ƽ˴˷ܻѧ֮أһ¾δıĴʦ֣Ҳǳǡ
η̧ǰ½֣ƽںһɽ
Ƿ̽Ϣұɽ׼ܻ׽ǸҲԼϼҵĹյӶϢսѷѽԹ󽫾ȻźͣǩºԼձȥ
ձԭܼ򵥣ǳǰʮɱ˸⣬սɵ
ôһ˱һλλӳԽҲŲסˣҶˣǻؾҰˡץ͵Ǹˡ
Խսװȴһǹ򶫣ӻؾҰˮկկȥˡ
Խܵ÷ɿ죬ǰսĺкһʵ̫塣
ͷ򺺾Խһ֮Խһӣǹ˼Ķ֣Ҳ׷ԽĻᣬҹկӪݡΪһֽĺһʵ
սǰ·ĵ𱩳ݣһսɱ仨ˮѪɺӻŵҲ˵սƶϾǾŽӢҲɵʱ̣ᵹһͶ뺺Ӫ𣿾֪ĺҲеɡ
ӵƵĹȵֻʣһʥŮհսԹ˲ϾϪҲ࣬Ϻþòż򿴼һʦ˥ܳģ½֣ƽʤꡣ
ʥǰк뿪ʱδ޺áɽ˵ѸǺá
峿ߵУɽʥ½βСһʱۼǰ
˿м˵Ϊȥʦֱͨǰ塣һо͵ڵ

ʱʦθõڴӴ֪͡˵ţȴΣֻڿտյֻһ˶һˮڸһܲûҳ
ǵ˵ֹۣڹѧʱҲʶһȺ޵֮ʿеһλ곤ߡȵؾٻֹ֮۱ɽķ벻ʥɺֻص˹ȡ
ȵѧɣ磬޵ϰĵΪ˳࣬޵Ϊ˳ĿĽȻͬʴ˱˴˲ֹ۲硣
ǺѴ£ֹһ㾪ϲӣԭǺʦܡ˵ںǰ󽫾㴵ˣ
ͬţһʦ֣ʵֹʦ֣δʦ
ҪҴʦֹʵ
Ŵʦ֮صɽɽ
ֹҡͷǺҪһˡʣΪΣֹ۳̾һսƵƵʥϡ٣һʦֵܶԶգֻɽֵ㵾ȣɵҰȥʦȥɽ䷥н·䣬ˤһȡԲѲмӴ˶Գ֮Ļ䣬Ϊ޵һУŻͥʦɽȥǺ£Ҫһ
Ĵʦ־ȻҪȥ񣬾ˤȣúγæʣʦֺڣȥ̽
ֹ۵ʦںʦƶ
ֹźŮΡ

̴˱ǣ͸ֻһֻһˣӻƵۣݺҴʦΡεϥѱȥһȡ
ʦ֣ʦܺſˣֹߺŻŶ
Ťͷһ˫ؿ˿һװĺЦݣ˵ʦأ˺󽫾պιʶ
㽫棬˵Ǻʦʦֳɽ֮ڵȺ
Ե֮ݸþ塣ƶδ֮ǰ룬ƶ֮áֻǽִУ֮ʦǹ֮ͬڴ̻գƶ㡣Ϊ˵ͣ˴ɡ
ʦΪоͶ˳֮ɾʹشݺǰӢʦȻָǧ߳彮ʦԣֺ٣˵
ҲҲƶԸɵУ֪ɳսλ˳ǹơʦүʦǰ޵˵Ǽޱߡ
˵˾ú˵仰
˸־βԸɽܲܰѵϱɽοͬŴʦ֣麫֡
λѹ֮ѧõǷ켫Ĵʦ֣벻к˵Ӣѳ
һǳ⴫Եľ㡣²˵
εϤʦ֮
ֹæ򵹣Ҳפȹ¡аʣʦ飿
麫ҲͷһֹʥȴǵһμԵóϻ̳Ͽ֡
ֻ³̫ƽɽһ⣬Ϊݺٻɡ
ĸҶԣæ׵ӽʦ֮ԡ
ֵ˷ǴսƸǿصԶΪ֮
ߵӽǡ

һģڹ߽ǰϡ
ݺҵĴʦֱһ˵£κִɣֻӦ˵ŽӢͶһ£³ɺҪʥɵԴҲ޿κΡ
ʥڵ׾άִ֣һӣд¾ٽ顣½֣ƽλҲ׷ͳʦš
˷ֱ£̸˵Ӣһ¡
Եгֻ뺺ɽҼϣƶ֮ϰ£ʹ١
ӳƽʮ֣ʵʦεֻΪѧԶ
ǳƽǺ棬̣Žֵͬܣʦֽȥ˵ӢͶ
΢΢һЦʱ£ııƣǣ˵˵ˣơʦ˺
ЩݺŵĹųƽ᲻֪лȻ򣬡ԭʦҪЩ¶ˣӢò
ڵӸ֪֮һġλʦܶ۾뿴ʦγ֣˵Ӣ
Ҫг⡣ʮȶϲУѽøγˣԼͽɽ

ϣαÿտѧԣʱ
ȴ˵½֣ƽλʦֵһͬȥʦĹǰɨϺ˹ȱֱɽӪ
ʱʮԵӪѽɽȺɽصʵʵˮ˾װˮҪԽɽǳ˳
仰Ҫô⡣ǳܽʮɱ仨ˮѪɺӡȱսĹԤӪɽĳӲӲʤһҲûСֻɽɽܣۣռŵĺСgĵ־ɽսʶֻᴦھϷ硣ͷǳȷһɱɽgݵȣɽɷ۽֤Ƿظǹ
ǺֻԣgϽཫϵ½緢ɡڽֲڸɽͷҪټʮѡһѲӸߣֻĳ

ǱߣһҲǾ뱸׼
ֻǿƥŵĹԤӪݻһʵǹдرϯʰ˷еϴЩСڻ¡ոժ»Իʤ𣬶ƿʮԲдϢĻᡣ
ȻҪ֪ͨύսүӷ
ԴɱǣĶʮս᲻ͬЩһܾɢС־ڱǲģʦǵĻٷ㡣
ʲôз㣿λսǳ󲿶ռĳǳع
˵صĻжʮռϷ磬˴󵨷
Ҫ֪ع󣬴Сǳʮֲ뾳ĳҪȫסһ򶼲ڳӦǹһռһǣһʤһ̣ոʮǳءǳһ֣֮־ɳǾǷı㣬ֻʣķҪҲ
ÿ۽үӿʼסˣڳļݵ㡣ĵᰮôžôš
ǳΪʵսݱһ鼦ߣݱһϮ©ٳסк棿ԭĿķسֻΪɱٻʰᡣ
緶ԸһսȻʤǷͷȻˡоγ֮ŵĺʮ򺺱Уɽһߡ
ӵӣûһͶǴʤ֮²ûжȻ뻹ƾǴսԸǺţ
ôɣæǲ飬Ի򲻿ɡҪһͬǰг㡣
սʤʱս˧ıԡǺһŰסɽδսȾʧȥ˵ֻͬݺҽܳӵ뺫ϣǽƼưٳĺţһС
ʮ򺺾ɱ˸ɸɾĿһİǿУЦǸ߯ҲӡشԽȫʦսǴּڴԸǵͷһɱɽ
սתߣ֧ŵķҲҪıһսԡֻҪ᲻ڱһͷֶΪкηʰ೤
Ƿǲʹ͡

ִԣɫսһƬ𺣡
һڴ°סһˣ̡
⸾˱ǹյǰãҪ졣
мһۣߺһɱǹֻͷҪһն¡


ʮ ֮ͽ
ۿҪ׶Ϊأֻ෽һߺˣ
ȴİݼһƥɳ۶
̧һҲƵĿˣӹһ˿ɬÿγ֮ǰҪͬУÿζܾ˼֮Ҳ˼˵ƢҲĻ䡣ҹ֮ǰֻδᡣٰ٣ʲô취˱ˮл£ֻܹȴܴ
ʵޣɱü죬ιΪ飿
üһʵ檱нںӪʱ򸾴δӺ֮ġü֮£ιʺ֣֮ҪһŮȥ
˵ĻǹáһٺЦ˵ּ⣬ˣѺ֮С
ǹһ㽫£ߡǾϲӣмһۣǹȥˡ
˼һ飬żһʱã̽ʵ޽Ըͬ
ֻ촽檾սԸٴԱ¸ɡ
һ㣬ϲǰ¹һսΪ޻ģо¹ʤ˷аΪǰλ𡣡
֪˵ĺ˧Ǽ˻ǣɡ˴˷ֻΪ˼һǾ겻İɡ
һЦֳԣٲ

·Ǵս֮ɱڿɽ
ȷڴɽӪ׵æӪӼݡ
˴ʣ˵ǰչɽܴ쾭ʵgжҴԼǧ֮
ŭΪ󽫣һ֮ʦκβСëôΪܣgռ˵ҪΨǿ֮۽ʶ
Ϊ뵱ϣܹɽֿɵáԽɽ֮տɾͼӱѡ
񺺾ѰؽҪڣΪ֮κΣڣʵźīҵƵĿɽڣչΣ
ڵһЦ˵ΪżӴ֣ʯǼһĥ飬˫ҩڻľʯɺƽһСɽͷ
һݼһ⻰ɫһ䡣
ԭ˵ĿɽڣǴʯڱ仯ʯںһսűù֪˱еĴмңһѽһīҵѾõļ⡣
ǺʯΪȼմֱ¶ȼڵʱûּõŽôôɣÿһȥͬʱ¶ҲͬϸʵǧôһըǾʯûкѿ˻ڻΪȲ·ֻнСҩװ١ʯֻڰ֮ĴʯֻһСо
ҲǴʦеʦ飬ڸлϷڵ;ͬ飬庬̿ըƽȵö࣬ƵĺڻҩҲǲ䷽ֻǸҩͬ
ǺɽϹֻ֮аķݡһ£һڱܺƽһСɽͷĵڣ
ֻҪֿɽڣһһͺ伸ڣҪ˵ǺǼʶһ⿪ɽڵҲҪŵðǻӵþ⣿
ôһԸɽ߱Ҫ˺ֻ˺ôһȱڣ᲻ɽϵʮ򺺾ֱʱҪסǺкУֻɽս
սΣһսõĴ𰸡µĺȻʮ֮ڣҲҪǱɱҲ
һǻ˿ΪһĿˣۼ鷢
ֻãʵ֪Ѵֿɽڣڵҩ׵ã졣ֽΪֻֿɽڣ·;֮У˵Ҫ֮󡣡
վաҾ;Ǵ˵δΪѣ
ڽΧסǵͼһӣԼͬһׯ
ׯڴɽԶ֣ƱǴɽԻڹȡȴ򱱽ĽҪ·ڡҲ˴Ҫڴ£кʾǧء
´ׯͿɳֱƵɽ֮ɽϵųɽװĺ󽫾ſҪſˡ
º͵ӪֻǿɽһͶԴׯҹ
ս죬ɽ¥

ɽӪ⣬칳ȴ֮ʱ
ҹһͻأĴʯϣһˡɽƮƮһ˫ǵĿʵ¶
£ǷǵաţںηµգƳ̾
ңȥʢʱ֣¶ǿŹ尮ӣȹ˼µҸǼ˵Ҳ繳ӪƲˣһСãǺεɰĿ֡
ǼİݼһԱܼ尾İַһǺεȵʹࡣ
ǺոմǰսĹӤе֪һս˾˽ߣѰԼ֪Ϣޱȵ𶯡
ʣһֱԸıʷȴһֱԸԼӾɱǳڼǰǷܿһӵ뻳жء˶氮׷ȴԼ¸ҵö࣬ðΣգһе׷ѰԼİɡ
գֱ֪ߣʹֻ֮࣬Ǻա
һսΪĴĶʮ򺺾ñ˸⣬ľֹֽ֪ʱǸͷֻе֮ս׻ǲһı𣬲пܻΪ̫ƽ
ʷдףһս˰νػϣһ԰Ȼ޷ߵһ𡣺ÿˣʹ֡
ҹɫããܣ繳»ΣѰξ˸ǧ·ƣδңѳ´ʺ˼˶᳤ɫҹδįϺƹⲻҶ㣬˸ǧѶңƾ´ţƬֽο顣
дԵĸҹ𡣺Ŀᡣ
ȻһλСɽһλָͣҪ󽫾
ʵòţСѮֺδͨ
ͷƶɸ𣬻ʲôܸڼį̨չ¶ͷ
˾͸Խ˵Ӵλˡ
Ժ书ΪѲǽѰַԲνĴǶơ

һλףĿ꺺Ӵ̤
Ǻô֮ͽһǺһɷ˵һ𵶣Ϳ
ǵߣô죬ҫ۹ޱȣȴֻ̧̧۶ɱ͹۽һ
ֻʦĸ֣ܽⳤߵĽ
ۼ⣬һ۾ϳѽ𵶡
ūð͸ūİǹ׷ԼĺҲһĪūĽ
δɣͶ뺺Ӫ˧׷ΪйⳡֻȻճ
Ӧ׷Уᱻ𣿶ڿԼǸ֮ͽѵΪ׷ƽ׷Ǻιϵ
Щͷݺ룬ҪꡣæǰһۿǵҪУһɴƽضһǣһǵ㿳˿մ
ڰصĺĴǸӦ֡
мһ֣֪ûСһмȹף书ԶԼ֮ϡʰСӣȵ컹ѡ
л뽲ݺιʼʹ򣿡ʵ
׷ŭӺĹʵ
⡮׷һгڣ׷ϵǱȵС
֮ͽ˱˺ĨΪ׷ͷﻹܱʲô
ǺĳĴ֪Ӻηγƺ
֪µĴиͺȵ
֪ȴ֪Ǻηʥ
ֲһ书տԭСսѵ֡书ڲ֮䡣
ԭ֪׷Ǻιϵ
˵ɵѾͷΪȴŮ˵
ԭ׷һΪ׷أԭǹ̵ġҲǣСһҲǴԽʱնóӣô˵ĪҲģ
ͨһ˫ϥ£棺ɣǰδɱԸܡ
ź̾һԵɣ׷Ѿĳ֪㱾δ֮ˣ̼ʱմңʶĽ׷Ҳ֮١
׷ϵ塣ͷǰ׷ɷҲʹ֡
ΪСӣ׷شĮϼҡǰһ档ɵѾͷӺ֮࣬Ϊλ㴹ࣿ
æʵ׷ģɽ¡ǳӪˣڴ¶棬ֻĳɽһ档Сӣȥǲȥ
ɽӪʮĳѲɽ̽ӡҪвر¶ҪΧɱ
׷ǵɽ𺣣Ầ¡
˵ǰĳɽ


ʮ 絶
С׷ҲǺͿȻڹ컯֮µȴŸ絽
ɽй¡¹ˮɫ֮£һ峺̶ˮӳԹ⡣Ӱ涣˼ò׷ӭ׿ʯ㾲ɵһ̡
ԭֻΪѰ
Դ뽿޼Ȼܾ뿪ĮԭѰұħа°ߵûһأҲʧȥѶ
һȥڼұ˿ʼżֻ书ϸߣ÷ίȥѰԼķ˳һ±׷䡣
ԭ֮߱ϱʱҲ޴֡շתײŮ׷ԭϸɺΪ׷ϧͷ¶棬ꡣ
ⲻ׷ôʲô־ϲæԽڶǰ׷ϡ
׷Ҳ־ϲعС׷ĿĹ£֪Ⱥ۵ԭǱǾŽӢȻǱħ°ߵС
ˣgοŮӢδޣΪλΪ
ţ׷绨ѩϾ㾹ͶǸĹ壡֪ǰ󾭹ŭϳ壬ҪȥǸ˺ƴ
׷ȻȥŸƴһ𾪵أ̲أԺ򣴨ĺ󽫾ţȻһ㣬Ҳһˡ
ԭǺпԣԭֻΪʷݴ죬һӡûн֡̾Ϣ
һ޴Ĵ֮ӽһĽҲȻճ
Ը񣬵֪޷ȥһ֮ڽֻһԱ̫ѱϴԵ֪ʷ˿ݴ졣һ߲ʱսΪ֮ң롣
ܴδ֪д˽ٱȴ̹Ȼԡ˳ˣȥɡ棬Ȼ˾
ŰǾȡ׷ͬһᡣ
ֽشϣ򺺾ͶֻҪһ£СҪ𡣵޹֮⣬ֻǧפؼ
˵֮Բȡֻ뺺󽫾һˡǺŵı棬Ĵڡ
˵ŸĹ壬һ¹֮ԩ׸ԭǽŮСӡ
˳飬СֻŮ뺫յһݸ棬άϵã¹麺ĺӹСܿ󺺳͢ԿΪսͿ̿Ǽ鸽ӪΪǡ
Ȱ˵׷뿪ԭǷ֮شĮϼҡеҪʱɢ뺫СһûĿи˽ᡣ
׷ټڳȥ֮֮С٣ԱҲֻһλة࣬һԱҪߣȰ裬˵ֻһʱƣιȥ̫ڴˣҪӴɱԮ
ԼȲˣܾ׷׷̾Ϣȴԣֻ˵Ҫߡةߺ򺺾Ͷ
׷ߣֻ֪֪ϵԼҪߣձΨ־񣬵׷΢Сة罫ҪߵϢȫǰգɽ˺ˣһ׷ǷҪ뿪
Űտధĸ˳棬׷Ǵ粽СӲĳֿһ·Ӳ׷·
ո뿪ɻƺǰĮ֮Ʒͻ䡣ͻϮǣһٻʮ󽫾ŻʮӺж򣴨һʤ
һ׷׸磬һమɣչ֪֮ʷһսֻԹߣȴܾκһ
Ǻ򣴨ڡ׷ǼУһҲŸеЦУֻΪŸһ档
Ϻ󽫾ձȨսŸ磬Ƿл׷˶ǷðΣͬɽ׷ǰٵ̶ˮĬĬ롣

ҹɫ֮£һλ正¹еӣƮݳ
İݼҹɽǰֻ֮Ϊһš
󽫾Ƴɽţں򺺾߿һׯܽϢ֪ɱԲԤš
ɽҰǳѲɽ̽ӣǺɽϰӰҲûСν͵Լ˵ȷһͷ۵⡣
쾲˵̶ߣײ׷
׷ã㣿ʳĻԳ־졣
׷ںϣͽԳ֮Ӧñⳡս𲨼֮£׷ܹžһ漣
ӳյ̵׷򣴨֪֮սڼȥǰսȴһƧҰ֮ȴΪΣĪɾɽһ棿ӣܶӪ
׷һʯӭӣʱףСڵˡ
ֻȴʲôˣĪǱɣһͻڲסпϲ
ɣ˱޷氮һͬɽҲصǱԡ

С׷ͬҲǾĪ
ɩӣ֪ɩӵĳƺֻһ֣Ÿеֿ˵ĸÿֻһֻƿɵİⶼŸӡǡǡСӡమ֤
⾪˵أ׷ҲֻܼΪءǽؽ¶԰һһ裬ݽһڸ籩ŭ֮ºѳϣŸȥϢҲκһ׷޷Եġ
ĬֻгĬõķʽ
õŸֿİɩӻһɼʡŸδΣÿϵڸ͸ĽԼ˫˫붴ͻΪҸ
Դӳ֮ӲսֵɩӣξȻɽ£Ϊǲ˵ĸ磬ֻΪŸ
ҹ˾ˮ̶Ϊʲô

ԭݽ㡣ݽ㣬˾ҹδ磬ȴ׷һ˫峿ۣװʵ
һ죬֧絢ھ񣬳Զߡҹӿʣһʱ˯ţʳɢɢġ
׷Цһһҹҹʣҹҹɡ
ɫ䣬ʧʵ׷ãԺ⣿
׷ĳ̾һݽ㣬Ÿʲôңֺαض׷ʲôҹˣǴҸȥ
ڼ㣬ֻǰǳ̽ɽȥǻ֪ͨõϢһᷢ׷ʱ뿪ֻ飬Ϣ¶Ҫҡ
ͨһ˫ϥأ׷ãǶԲ磬һǻ顣֪Ҽ޸֮жࡣһζȹģ
Щ׷Ȼ֪ţʵݽ㲻˵׷ֻ֪ҸǺ˵İ񹦣ֻֽ̫ࡣ֪֪׷ͬһҲһˡ
һϼĴŮȴȥͶ˵Ӫһûлİһɰ¡ˣǺ
˶Կˡű׷ԽԽ
ĩֻʵ׷ãҹˣԼ׷ͷ׷Ÿһ֮󣬱Ҫ鷵ĮຮȴɽͶ֮ǧҪҪȥҸᷢġ
˺һǸӡ뵱·Ӣ۹أȱϢ̫ƽΪŰԣʹ·׷췴ɸһ㻹Ҫȥ׷ԼҸô
׷̾˿ˣӣ̼иô׷бҸ磬ȴȥݽ㣬īǧӵϵһҪ˼С
׷ôһѣڶУһȻ
ȢīұΪ̣ڳؾſΪѹֱ׷սʢ֮ʱЩһ֮ĵӶãݽ߲ˡһп˵մλݼĹ⡣
ԸǰݼͶ롰ɡĻףɱīҳǧĵйޣīһ˶㸲ӶͷأǺǲ롣
˾ٽͶīҾ±棬ڳٹ̣һӵĺǺѡ
սǰֻȥӪѰɿǷܣЩɴ㱳亹乡
һȻңȻ̹ģעûнɣ߲һ
ɣⳡԵĪҪΪֹôæˮ
һֱϱ̽ӰҪܽĺС
Ϥֱк絶

ͬɽȻСһ·ǱΨֱѲɽ̽ӿ¶вء
Ҫ׷Լĵص㣬һӳѲ߶סȥ·
һСĲӱơ飬ǳֻˡòѲɽѲˣԭϢս¿ݣˮеˮʳҪЩļһ뿪һĹ
ֻзڲݴԸɵȣ
һ뿪˼ûУ˸Ȼɽʯ˯˴
Ѳڵľ¶ޣ˾˯˯ٳԡǧҪΪ˯˾£Դȥ̽Ķһ˫ӰĶ䣬ֻҪΧһ紵ݶͻᾯԺܽ书·ǺһȥֻӲ
ʱ˵ĺһζԻԻˣһǶһȴ׷һǣļˡš
ҲֻѪڣһļҪšֱǰȥӵ뻳һѹֵİµȼ


ʮ ֮
뺫ֻôʮԶֻһСܱɵʮԶǲĳ·بһɽ
ֻаס飬ϸ׽׷ÿһԻǱһԿһẫڵѪ
׷Ƿģ׷֪ͨǸвԹԼ˵һǻ飬ȴԾΪ
ݼĽ棬󽫾ɪгһɰ¡һʯʼճѹںͷ
ʱ³һֱкġ
ţ֮Եľֻ𣿡ᣬӺۿֱ¡
ͬڲݴеһԿͿ֪СΪλͻȻᡣ
Ķûкô񣬲֪ʲô¡׷ҲὫ֮ظ߸
ֻ˵ȢһλĮҪŹǹòɣջҵϱ벻汻˵С
֪ɰ񹦲˵ϱһ֮δȴСӣֻ»Ѫ˵Ҫᵶ
һ̾Ϣ׷ã㲻ö˵ˣ֪ô졣Ȼɰ񹦲ܽң䰮֮Ĵδ١ֻҪ֮Ĳ䣬Ͳ뿪ߡ
׷ϲ׷ҲܰĵȥĮˡ
˵һΪȥΪɣ˵¹㣬ٲΪءȥҲ׷ء
ŲO@׷ҭǲʮֳأ뿪̶ȥԶˡ
һءȴӡȴܽΪȵİʵͷһƬ
ͬʱָеɻ󣬡Һʱ͹һ
ʱĺֻǳӪһУֻôһ㣬͸ǳ룬ο±Χѹͳȥ
˿ڿ˵͵ĶǺ⣿
ȥ׷Լᡣĳں˯Ȼסȥ·
׷᲻ȵýҲˣа롣
е׷ԼԼᣬɢ
Ļɺܿ챻񶨡ֻ׷̶ϸŸ磬ӸõɽδӰӡ᲻ʲô鷳İɣ׷֪һȵ֣뿪
ӹһ˿ۡϾСӣʼնİɫ֣ḰԼ˿ỳɡ
õȶãɽµһͷһѲɽĳٻͬ顣
ɽƸӣѲɽ߻⵽ɽ͵Ϯʳøһʱ֪࣬̽ѵĴڡǶԷʾϵ顣
˯ʯͷϵһ죬Ҳһֻһ鳤ģĳ˵ѾιǴҲ˾񣬸ȥ濴ˡ
ڳȥǣսȥ
ʱ߸ʱ뿪ӲݴԾ̶ֱ

Ÿ磬ôҲΰɣþõȴ׷İ˶ڳ֣ϲһۣϽס˶ˮ
׷Ÿ᲻׷ݣŨ
Ϊ㲡ǣЦСҲݣΪĻıҵŸ磿
ƫƫŨŨκɫĸ飬Ϊ
ɿһ׷ѴԼģͲﰭˡ˵պǺһЦ׳˶ּ䣬ٿ
̵סǰһѽ˽ӵ뻳Уʵص׷һݶˡ
Ÿ磬˵ݵÿֵÿСɿţʳĻ·¡
µʻʷϵ·ʹ顣
׷һź覴õװϸ꣬ҲÿҲÿ׷ݣԶô˱Ȼ
׷ᡰšһ̾˽ҹ׷鷵Į˱Ȼָ˭أ
СӷʼƮ㣬һ绨ĽͻȻһ
ԴƵĺһֱ˼źʱʱջصδ
ΪʲôһҪδ³֮ΪʲôҲʱమ׷ڴĮأ
ͷһ𣬺Լһ
δƼ޷ջѤáԼսѣԼĸصδδ
һһ׷ܴعδľ
ֻҪ׷СֻҪ׷С뿪ɢ֮ҾȥǴĮİ׷ʮꡣ
̽ʵ׷֪֪ЩδĴиë
СͷǲܸŮӴһаŮôʲôϵ㿴ҵϥȴŮȺòһ𣿡
Ǽλĸûкڣʡ
ܼ޸ҸҼλһҸ׷Ļشʮֱ˵
սܶ׷᲻Թң׷ʡ
׷̧ۿ˺һۣŸ磬㲻ǴӦʱҸһ·дһʣҸҪս׷κˡ
׷ķϣйһ·뷨ʷдףڽ֮ʱ·ѾڽͤСȹûѡһԵļѵ·ѡӱܡһˡ
ףѡ־һ̾ʹݿ壬ƤȳǽսŰŰսȻͬԸ񣬾ⳡ֮˭Ц
з֮ģҪѰ·˭ȵˣ
Ȼ׷ҲͷġʵһߵͻȻҲѰţô죿
׷˲ʱףŸ绰лڰʾء
Ÿ籾Ǵˣصδġȹһ۵Ҹܿɹ󣬲Ҫ̫ࡣ
׷ݸһЦ׷ֻϣһ˯óһ㡣Ͳ֪һʮ껹Ƕʮ꣬ǵȵ׷Բ֮ʱ
̰ĵ׷ҪСڰ׷Բ֮ʱٻعδѷǣĸ˫׶ˡа̾Ǿİ׷ʮֲ֪ſ߶ȣӵʮꡣ
ǸĺΪʲôʱջһ׷һͬʱ˫˫صδڸĸǰ绨ˮСӣ֪ôˡͻȻͷһ롣
Ÿ磬ʲôСһºɻʵ
Ŷû¡֮֮ŸҪȥĮһСЦŻش
õɿ϶Ĵ𸴣СĻţһɨա
Ÿ磬˵ǰⳡս£Ҹ˭ʤ˭ܣ֪С̸ǰľ档
Ÿ磬һ̻ʤƯƯƶ˵
ʮ򺺾VSһɫ˿ƾֻɽԽɽƾزⳡ̱ǿճ־õĲʤܾ档
ҪĲⲻʤܣʤÿɽںϮׯͼͬҪʤһʤݻս޲ʤĿοһսȥʮԩꡣ
ﻹиݵ⡣ֻ򣬳Եò࣬һսٻ񺺾־սϵ𡣵ʮбܽôҪԷƵúֻսپȡһս㶨
׸㶨սððʧʧվɽͽȻ۽Ҫսֻɽսʤսɽھ֮ƽԭ
ƽԭǳ۳ҵĺõطȱսսЩϵսʤĽҪؾԺѡսƽԭ᲻Դˮ
ȻᡣǺ˵ƣսߣϣʤƲܶΪ֮ճ䲻֮ЧһòƶԳΪսյǶսʤ챡սԺڹƶȡʤֻʣ¾սİšΪһսǿĹ衣
һ׷మɣһСѪŨˮ׸硣ϣɻʤƽ붼ѹŸһͷ
һȲʣ֪ʱ̤˳˵ţȻģɵѾͷĶ㡣ǲıǱҲֻҪʤó汾ȡʤ
΢Ц⻰ǰĿԴ
׷ɵѾͷŸѾô
׷һ죬شӺѣ˵Ÿ磬׷Ҫˡ
Ŀʵǰ֮غڣ֮á
ǳսβʱѶ֮ڣΪıԼʹǴ³
γ˵ĵãֻΪ׷ɵѾͷ΢ЦɵѾͷūİǹð٣Ի֪
׷ӻͳһֻʯݸʵݽҸ㡣׷ȥҲ
״СģȴǴ졣
һ˵꣬׷֡Ӱ߲Ӱ˲ʱ


ʮ 
ţǽ㶵س
Ϊģֻڣ
˿ڿȥ͸Ķɺ֪û⵵¡
˨ȴûԿŵɣЦ
ҪǶο̹ĵİǴ󺣸ɿݣάϣά͸ôһֻסģࡣ
¹º˼һ󣬽һգȻ߳һھ
ý죬оȴܣõĲϻǦǦ飬ںһ֮£ʱϤѡоеǦ۶һѴ򿪣۴һ
Ȼлأֿ죬һֽУһֳһСƬ
֮󣬳ÿɽںׯһоӬͷСӳ뺫
Ϥ壬סӯţ㴦ĻֻԭֻΪݾ飡
㲻⿪ɽʲô⣬ǱʯڸĶǴׯ˵ƽһ㣬ҲùصءǳʯҲʯӹľʯһҳһ´ׯδԸԳ
ͨ׷ַѾ˼ݾ鱨ȴòúضԴ
īҵܹɽڶ࣬ѱǲʲô޴Ҳçײ֮ͽ֪ɽлƫɽУһȡʤ֮´սƻ⿪ɽڣǳʤ֮ŵԿס
㶨⿪ɽڣҾΣӣ֪Ǵׯһ˺ɽ߾ͽĺųһ亹
룬ΪγҪ֮źׯĪ⿪ɽδ˵𣬿СɽϣҪȥ⿪ɽڵĵ
ɽԸֵȣС񺫻Ѱ׵ӡɽѱռ첻̶Ѩ˧ֻǱ뻢Ѩһ¶֮ǡ
ںٱлײƳɵһϣɵһ䵥ĳսԼϣû˻ϳǺĺ󽫾

ܿڳǶˮӶһж鼱
Ƕаź£̤Ьʮּӣԭīӵܡ
īҵӽͶ˻˹ͷһ׳ͣīе֡ľеսҲһ
Ƕӵƽϸڷһڡ
ڵɴϸ鳵ְǻӡۡһƥÿƥͷĴڽʹɡ
ʱɶ칤īҵԽת䣬ֻ֪ںʯȴ֪ڵȴֽͱŷɳĲǾʯ濪ڵʱͽǰʷ׸д
ˣڵǷͬСɡøܸԭʯͶʯֱһΡ
еĺװĽǡʯȱȼ֮
īеʦо⿪ɽֱһʱ侭ʧܷųɹǰںһСһڴȥɳ£ػ𶯣𾹱䵹ׯĸ߶ȱС߲˶٣ʮڶὫ֮¡͸ŽǰߣǵȺ֮սֻˮӸת򱱣иվͿɵɽ¡
ôĴζɺӣԭǰڴ˴һšǸſͬʱƥսľһҴķС

ˮУ̥ϢסȴųͿɽڶ
ǰ֪Ϥ˳սƻûлɽɽߡɵһѲ֮󣬺˳սʵƮ򣬱ܿѲڲѣװֻΪ⡣峿ʱ֣ѽӽӪկǰ
Ҳɽ̫󣬳ֻ򣬲γΧ֮ƣֻҪֱפءǱӪ⣬͵Ӫڶڸ⿪ɽķ򡪡ǡ
ǺС·ƹӪֱϡһһҹĳ;Уˮӵȵ˳ͿɽڵĶ顣
һ֮īҵӰĿǰ书ǲܣǲǡֻҪԷһλѣƵĵ̣ػǧɱз˧
ֻȡСоؾ֮ظţſɽڡܿ춨³ֵļƻ
һСɵĸţϿľƽƽչչݣȴ֪ǳľСһʮѱֽš
Ǳڴͱ˸ľШסһſɽڵҪοľШǿɽˮϴ衣
߻ʣûоƵˮУɱǣʲôϵ
ȻǽֻҪϴ衣Ϊľһˮ˻֮ʱ϶ֽš

ꥣīҵ۴š
ով֮ʱֻһǰһݽŵ׵ľһ˴ǿɽһˮںѹĵӻطһ󾪺
ͷ￪·Уعͷʣʲô£ĵӴС©ˮڵˮС
ֻ˵һϿɻˮĵˮȾˣ̡һڶˮ
һС˲ᣡˮĵˮ
ӡͨͨոˮУǺһ죬ںĵҲˮˡ
͹¡Ҫ˵Сʵͷ⸡Źȥˡ㴬ֻ©ˮһҲգͬһʱ©ˮ
е˵ȻӦУˮзż
īҵӷ׷乭ˮһ䣬ҲܿûС
ǻɵĵˡˮĴÿһһ֮һ˸ûӰ
ҪˮĹ򣬿Ǻˮ˾׶Ȳλ󽫾
֮ϣһ΢ϸĲ״ѷ졣ϸһʱҲ鲻
ҪǣҪ⿪ɽȥ򺺾صĴׯ˫ȼϵĴһ죬ᷢʲô£˵Ӧòµóɡ

ףˮĴȴѣڴ̫뽭ɳŲܽǼʮܹק
ֻȥһҴ󴬣ɳôǴһһΣһɳ뽭СֻϸǴһͬһȥװɳһһ죬ŴڷžȻء
Ҫ̫ɹڡæһ죬̫ɽȥֻ̫õڡ
ȴ֪Ƿһѣôľֻǰæһ

ŵһӰͬһӣƻ벻մء㶨˳ɽڵĺǴԭ·ء
ŵڰصĺṦ֮Ȼ½طڣȥԶٶȣƥս񱦾ԡ
ٽɽӪկΨ־˳ʶ˽Ų
ડ¹һƥսʿװǹڰڱȴһԱ
ҪôʩչṦȥֻᱻǳײæһ㣬һ֮
Ӱٽ
¹Ȼǽòо
¹°žƱ֮ʱ־Ԯ¹ʱʶһ
ݱӵֱһӴǶ鲽࣬һɫ÷ɿ죬ʱҪҲҪ֮󡣶¹Ϊ´󽫣Ϊλҹ
ʹһнҪ֮౨𡣡жϡ
Ҫ˵Ӫиλ󽫣зıλǽ֮ƵԭǸ֮ˡ
ڹȵѧ֮ʱʦֵͬս˵󲿷ʱ享ӮҲʤʱ
սϲ֮ͬͬսֻҪһ´ǧѪɺӡѾشĺûеȥӭһܡ
뺫һҲǲӣһ־͡ⳡսһʲôȡʤ¹౨
룬ٹսٽֶһöɵ׹һ¹ʺһӦֶ
Ȼѣսϣһµ֡ľĺ󽫾
ʬѳһţȻΪĸУʵʩ֮У
Ի˼ɽվѹȡʶ첿ֱǣЧ֮£ȡٵΨֺ֪й¶ʲӪΰݡ˾սñ뺺ս֮ݱ
ն൱ϣ׼ֺݡʱɲλʦ
طֻгһءʱڲϼңƫƫսҪ㣬ûзֱȥȡ
һ̤УսĽǾͲͬ
ЧصĹ£һǧֱɱз࣬Ǻεȵǣ
ƫƫһкûӦ֣еĺֻʣ·ѿǷūйյشļƻҪǳɹֻе
ɣĴ־սƻҲѺȱݵʮ򺺾ְֻܼ¾Ҫ
Ϊ󽫾縺³εĺڵϤͼֽӦ׷ġ


ʮ ʱ
ϵغˮկ֮ʱѷǰסĳ;Уľ⡣
ˮկԭǺ˧ˮơ׷֮ˮսҹɣѳ߹ģˮկסˮҪҪˮ·ͨɽĵ·롣
ʵˮկҲټױӻƺӰһȺˮݺ޵еĶɣʽսˮˮ幥ƴĺˮʦǰµʦҲ硣
ԴӺԧףƺӰŮüǣߴŽɷޣǺˮŮŮһͬһԷֻɫͷһѵŮǰ˫нõúŮɻۣõòóоӰ¡ҪʮԷ¹۵ȳǻʲộ
¾ÿ³һʮӪ޹һޡ
һ²ŸΣӰѸ塷Ƶģôͨû취ӪǸطһѾܴĶˣܶûȢϱʿĽ۾ֱء
һΣⲻУλüӸˡʱرͨ飬ͷԼд
ԼļլĻأ㿶
ֻΪǻƺӰֵܣֶǿòңֻýǴ󽫾鲻࣬ҪʮλüͬʱУǴ󽫾ɾҪˡ
ôԵʣǺˮʦѺԼˣÿμ˾ηָеر׽Ϊ˧£ζ
˵󽫾ݰ٣ˮ˾׼æկӭӡ
󽫾ιҹˣ˸Цʵ
ˮ˾Цغȵ
վñֱĩ
궽ǧˮʦݽ£ȡ֣¾
գգ۾ʵĩ⣬ҾɽǳιʻҪ֣
֣ԭǳУˮһΪֻһǧʱǴָܺôطǴʮǳأ˵ܵС˵Ҫ֣ѹײԾ
ĵؽ͵ȡҹдأɹˮϿ¡ˮ·ͨҾֱ֣֣͵ӪҪˮδˮʦǧӡ
һ˵ˣ󽫾ס˭˭жٱǧȥǺӪˮկס
ϱҲŷ󽫾ǧȥ۵ȡ֣ѣѵѶӪկ
⺫ѾãҲֻֻסһһҹҾԮ͵ˡ
ǺѷֲɽȺɽɽҪԮױԮ
УǺӵ󽫾ſ࣬Ԯ֣
кսͣˮϺˮʦ޵Уˮ·һ·ǳͨ衣
ѪһսƴˣʣµֻгǴ󽫾ס͹ɽ߱ͻƣָݡ
˿̴󽫾սָӣǰǺ󷽶Ҫ˧ҲҪϡ
ʦȰɽҪ棿ɽƣָӻعô󽫾ǣǲ
Ϲζɽһư꣬ڴһս
Ǽǲٸء

л֣
֣˵ͻȻϮСֻǹƣơصһأҪо뵽
û뵽ǵһŮȻƤڵȴò绨˵ŮǺ׵ķˣǹɫĴ𣬡ŮС檡
֪λ˵书֮ϡȢ˸Ǽ˸ʱ޲÷ǰͷĶλˡ
ǹҴҵսˡֻغϣͱһǹ᳦Ǳȥˡ
֣ͷϺ죬׳ʮ͵Ӫ
廢Ͻҽñ֣ʧ󾪵֣Ҿؾ֮ء·⣬ҪæǧẺӪկ
˺Ӫǰֻ¹Ǿ̤ǿԴɽչزľԱҲ֪жپзǿæ
ˮͷСս󣬽ͺԮĴֻԴԴϵؽĲӴ˵֣Ӫȵ຺֪ͷֻǧˮʦӪկʯ
Ϯеļƻˣ֧ĴˮָܻӦ
оȴûˮˮӾǺս¡Ӫկˮ빥Ҳš
òѪָֻҪ뺺һս

ǰĺڰͮܲХīһ㡣
ʱ϶ɽеĺں˯½͵㣬ͻϮʱ
ͻϮͻϮ¹֮սһͻϮһսɹؽɽҡ֮սٴͻϮɱѪɺӣһǧӻͻϮͷһεĶǺͳ˧š
ʼգǺŹһһ˿ɶĿҲͳһվڷڵĳУҲһ£޵İݼƾһҲ죿
׷ķϣԼƸһȻΪ˭֪ʶ̧٣ȻӵУΪǹյЧ
Ǹ֮ȣһúű绢Ҫɾ졣޿ֻеСܵôáڶӪկžλ̲ع֣Щ̫ûãɾ֮ǻУ׼һС
ݼἰС֮ʱ̬ôһ塣֪ǷǺžǶл
⼴һսð˿뺫֮䣬˭Ӣۣ
ϣŸߴϺĹ£ĬĬس
ǹһ״ıݣڣƵľʯĻ£ͶʯͶʯ
һǧվǴսϴĳѪսʿһɫսĳսĸ־
һǧƥս˽ڡһǧսʿĵĳڴׯǰӲûһ
ֻ򣬽һսռһ롣֪ܻϵ𣬶Դׯһսڱصá
Աңڣһųݶӡֻһ£ҪɽͷƷη͹ơ
Ϊųݶӣԭܼ򵥣ʱоķɼľʯ˵ļʼٵ͡ųɺӣһԵϣһԵ
ֻһ˵īҵһﺺӴӺ󻺻Ƴڡ
īеʦ½ɽڡ֮ڣаһڽɽͷĺ䵹
棬;ˮʶг̵һ죬ʶⳡͻϮҲƳһաǴˮԭ˵ˮŴֻ©ˮ
һſڳǰصڣ
ֻһīҵû۽һŵȼҴܣܿžǺһ졣
ϣеľʯûкžȻ˻ը֧顣ΧǵڵһȺīҵӶը÷ǡ
ǰŵĳսס˻ǷôԼͬһͷܡŵսе뱻ǰŵսһ壬ʱײ
̻ûҳһɽͷĺ϶ͻϮƨڣʣ󽫾ιʻ
˵ڸոƳɹ˵Ϊڣ
ֻɽͷͷܶһƬȻѾʾӶѨܳųɶ죬Ѿս׼
ȻͻϮɣǾӲӲǿ
ѵ֮ʦʿ׷ԼԼսһٵһԣ
ŵīҵٴȥڡϴγ⣬һζսսһȼȾܡ
ܶˡڶûкʯֿ˻
ɽͷϺһЦڿЦһ㡣
ʱʮΣÿһζû⣬˵⣿Ҫ⣬һҲ͹ˣ
ѲˡͻһīҵӸϽȥʣµڡ
ڵ۹⣬ܿһϸСơ
ƣʲôãһѶѡ
ھ޵ݣΪܣѷϣ֮սֲˡ
ڡһ´£ֱ嵽ǰͫĿ⾼īҵָơ
żֺƲԼɣǾĻɡѽϲ㾳ڼܹ£Լв֪кĳơ
ʹһˮʱʲô쳣֮·
ŵû겻壬ʹڹˮʱŴ©ˮСµʱˮе˵ݾĵƿһİӰˮĴڣ߲ܿ
ƳһģţǺţˮ±£ֻܺˮôá벻书ѵ˾磡
һЦ£˧ڴѹʱ
һ಻ţЦǰ


ʮ 
ֻһ棬ף˴˵书ˡ
뿪Ӫ֮ʱ书˵һ֮УҲֻӢԵڲ֮䡣ڰأ̬вͬͶй̥ǵĸоü͸һ˿
ǿʼ书֮ߵõסҲֻȼĸֲűó
µɱ飬İҲ֮ϲ㡪ħľ硣һȥֻӡ֮һź顣
ֻа书ӡòֻаа顣
Ҳֻƾ۹űó
ԭ书𵥴һϴ۵顣ֿ࣬ʼҡ
аѹҲֻ书ķڡһħƾϵ书ӦˣܶԸֻɵ
һأǿ޷ΪΪν㲻Ա޶Ͷ
ʵú֪λش
Ų鳡ʧ⣿ǡ
һսѵĺӣʲô޶ҪͶ·
ΪһˣֻΪӦɵʹ
ԭܵ˵
δݣߵĺѰˡظȵ㱩Űݱ־֮ʿΪ֮Դ壬ķӢͶ󽫾С壬֮£
ԴŭһëڣԴƻƣɽ񹭾һ
ƿХٿȻóǧʿ飬һ֧ǰıܵüۿҪڼ¡
ֻһһɴȳ𣬿ܹ׷һǼƲ˥ɽʯֱֻ֮һμβ¶䡣
˵ؽҼܴʯ̵Ŷɻƺӵ鱦ʯ͵ļءռûʯУõĻɽͨĵıǰԵƥİ񹦡
һĻʿɫ䡣ؽӵһ

򺫻һָʵţǴ϶ֽţ
ǺһЦѱĳһѳɷһѡƾŴھʹͨɽ·˧ȰϢ˴ıѰͻϮɣ˧˴´ׯǳ룡
˧е֮ųȻ۽Ƿʹ˰ձȥ
ֻΪߺһҺڣϽҸǧ
֪׹ƫҪ
ǷˡӺղŵĻһζ˼˱
ݱׯǰֻкǧ˷ءһɽͷһɽͷһɽͷȼѡǺ࣬⺫Ȼ֪ϤҾԤıȴҲ᲻Ԯ
ȷʵҲΪѡˮկ뿪ֱׯͬʱǲʹߵΧ
ע֣ǽԭķȫŪ뱣һսԷʱ޶࣬ܰʱֻиɽͷı
ǽֻǧ˵Ǻϳռ˵ɳһǧӲƴ治ô
ѴıһħɷĴ£սʱܱò˼顣¹֮ս֮սδ漣˭Ҫĵ
ԭ֪Ѷ£֪ȻʤطԲǸç

ˡս졣һǧʿڽϵĲ賤źɽϷ˵һơ
ɽô˶˼£һǧǡô
ǿȻ۽һ´ׯջսȻԶڸнΪڻңĶսĳͶƽǰͺ̱ǳһ硣
ֻЩųһݶӣгһܣɣֱ򺺾ɱ
Ͼ־ٹͷһӣһ򣡡
ͼ뷢ɻȵļʸ¡ź¡¡֮ľ봠ʯһɽɽϺҡͶʯһööʯʯ䳯ʿͷ£
ս˻ں͵Ĵ£ͣͣսҶײѪģսʿսսϷɱҴܡ
ֻǰ࣬ڽ˽ӽһĴ£ʿѽӽǰʮס
ֻʣ³̣Ǳͻƺֻ֮ⲫǳ̵ˣڴ¹ǰҪһĵشϣֻ
ͼһ﷭жƻͷ­һʵǡɽ²ͣƱ֮ЧĻ
ĹľʯڼͶʯЧ̫ѱáǰĳɣȻÿһѪĴۡ
һɽȥҽлǹһ߬ŵڶһǧ˿ʼɽ
ǰŵĶ˵ƣͣµĹľʯ˼ġǴʱϣɽĵһںȺ𹥻֮С

ɽ֮ϣһҡһ϶˽ӭǼٽĳһ
ڴͬʱľʯͣļʸȫָգ״ܹҪⲫĵ˫ڶͶʯԺֽŲͣϵװʯҡܸˣװʯҡܸˡ
Ӹµķأֻ򲻰ֻǴ˵Ļ࣬Ļ١ʱֱо˺ƷߵʱҪǶγɵȱڼʱλֻҪǺĽʿƬء
Ǻеһսôԭ
ԵһΪ۹غܿΪڶ˺ôߵļЧȲֱĹľʯǼ˼սѲ£
ۿһѱֳֿɽ󸫵ĺؿʰ֮ʱҴĵڶݶѾӽǻսһһǧֻ٣ľ֮߰ࡣ
زսʣµǳѸתؼ󡣸ոտ빤£߼תΪֱߣһŹľʯԥ
ײһҵĲôǳˣϴθࡪҵĸ̰һҲǺǧѹһǧðż깥ɱ
ļתΪ״̰ԵһͷҵʿҲͶƲΪӪͼݡ
־ɫصסأ˧ȥˡһ˴󵶱Ҫɱؼ󽫾ǧ֮ðգһսĩɡҡͷ书ǿܵУǱ˧Եֵ
һ˵꣬Хһһǧֱ˶¡
ⲫû⾣鲼ĺǰأֻͽⲫ
˳Ͻ±һʮİս䡣ճ¯Ĺ˶಻Ӧһʮ˵ϣһܿ
֪ôһȫǻ¡Ǹճ¯һ죬˲ȲսϱҪ¡ּϾӸ£һʱռϷ硣
Ǻ˧ţָĴ֮һһͷ­Ӱ©֮ꡣ
С书˾տǾŽӢҲ֡ǵսľ
УҵۿҪͷһʰ⣬̰Եİ˰ѹһƵö⣬˫ǰս
һǧֻѹ󲻳ְɣ
ˣǺءֻɽ·խݲôˣʬľʯӵ·ս֮Уֻʱ򲹣һ˾ϡ
ɱһǧ˰٣һҲ⡣ǱԮĺһӿɥʧս
˿γһս˭ı˭ս󡣶Ǻ־Ǻģȴֲɱ⡣
ɱо˧ҽսұӻרźǧսֻ֮ʵ
ֻǧһ¡ֻһͽٶǹ񲻿ɵĺɫ磬һսҪׯ˧һսС
򣬶˵оγ֮ţһս֮أۼսƽ˳һߣпභĺϳм

ʱɽзһХ
ⲻһͷϻ죬߰ͷϻһХһһɽ쳹񷣬ɽȻ죬ëȻɽа޾㾪
߰˸ϻһҽУȴΪΣ
˰֮ϻһֻɽɽһƥսһ𶶲һ¾ɽһܣ˼ˣ̤һš
״ֱǼͷϻ޳˱ǣʲô£
ǳսвʿ߰ͷϻǧ㲻һ¡
⻰ЩöսȴԼ½ʿȴ費סսıߡһƥսͬɽһһ˲˸ɸɾƥҲһس˻ǰֱ̤ǿнס˿ҲҪܡ
սϴ˿ֻʣһǧʿɽϿභ
ʱǿЦãҲŭСgСֻԮȴȺϻҲŪˡ
ȺϻǺڹס׼ս֮ʱųսĹΪһս׼֮һ֪gôסȺϻ
һ࣬;ҪָڶΡ


ʮһ յ
gԮںɽţХ֮
ʧȥսϻɽϵǧ˿ѳ˺ԵĶ󡣺˿̺޹˼ɣһϵĺȫϺռϷ硣
ûҲ˱ֻмභʮ׵ĺǰأǹѪɣʬ
ϻХԶ룬ƺԮ˿ٲ˱Ҫ͡
䡱ħɷһƳꪣɽ̤ϡϵĳԶߣóһ·
ܻɱ˧ţսڹׯҪ⺺ԮδĶݹһԡ
ƽδһܼһսĪһȺϻХܣиͬʱҲòϣ⺫ȷʵһףսѲĶ֡
ɱʵѵáһβܳѣĸ֮
򣡳һꪣɱ趯ɱĺӭһƹ̡ꪷ浽ɳʯĻ·Ҫ̴
ƳꪣһսкʮԱսʮʿ£ƳܵС
һ̵֪书ɲѷܵС
мֻеȫ˫־ٵһܡ
һĽдһ𣬵˳һɣСۡһѪ
𣿡ֻ֮࣬ؿһӲǻ
󽫾ΣգΧ״æΧ£ѺŻס
ս֮нսĳ˫ʿ˿ȫ֣ͣĿһߡ
Ǻ˧ˣûս꣬һ̻ô
ÿһͫâ˸
ЩѰ죬ǷܲⳤҪǴ󽫾Ҳ൱ְš
ֻҪǴһӣû˻±һꡣͷûûΪ˿벽
ԵĴ󽫾ǹ֮ǲĺд캺һʤһʤûһսܡ˭󽫾
꣬Ϊ˺ǵ˧֮⡣
ɱһꪻ£ںǰʮһби񵲡
ۡһʮѣ˫ŭ͹ҲδߣѻǷ
ûбŵʮλֵںǰ˶ʮλ
Ǻط˶ںǰȻ커󽫾£Ӧ
ص֣Ҷսܶù޵еƾ⼸ʮСܻҰȻ뿪пЦĿᣬڽʿ˧Ը
ԾźҲúͿ˷ѱһˣҪ˶ĪС͵
ٷһѽְ֣һѺ¡
ⶫǰͬ״ѣмһĴָǰ
ǹһһ
˲֪ǹô£иϵȴ
ںʱһϵ̸ڵĵǹʮ˰˺ֻ֮ܵ裬̴õǹǹж񹦸޵Уǹһ군
Ҫʶһʲôǹʱʱδⶫòֻûһǹô죬յҪ֪ڲ
Ҫ֪췽һսʷͽʱҪң˵ǹѸеڣԡ
ǹĹ±Ѿ𼸺ˣϾôҲû˭ùϽͷ˧о˰ǹɽ𾪣
˾ǺˣΪһǹһ˫ͫĿƽźеǹкɲ
ͳǹҲʮԥ
ǹڿԽʱǰΪֲġǰ򲻵ѣǧҪʹáһֱǹڰٱУδʹá
񺺾ʿΪ˻׷ͱ˻֪ж˻ǸƳ£Լˡʱѵ򲻵֮ʱٲóǹܵס
ԭõһԡ⼸еȻйò䣬Ͱˡ
һۣǽˣǹܱȻṫ֮ڡ
ʣ䣬˵һصһӾ͸ɵǵʲôƣйƣҺһѣӴ˾޵Сʱóǲã
˵ôһصǻǧټҪ㵽һԶԸǹװ˶ĺ
ǶūԽ˵ô⣬ǻ죿
ʱӴ˽ǹʱʼʷ׸дƻʷ̵ǧˡ
Ǻܳеˣֱǰ
óǹӦ书
ǹֱ֣Ǻ
ߵͬ
˱вʡǹȻϵ̸ȴû׼֪ǱһѲ֪Ǽٵǹɱ˧ĴûᣬԲġ
ɱһǹģҪԴɲǺģڶġ
ôվţ뺫ң㣬

Х֮ѵɽ֮ʢȴɽ֮ӿһȺǧˡһͯߺ󽫾Ƴȷg󣡡
ͷһȴСͷgڱ֮ϡԭgԮͷӵˡ
ǰ˴gǴɽǧֻ·;Զֱʱ
Ԯһһ빥´ׯҲѡԮԴԴϴӺɽ˿̳ľΰȫ˱ȫ
˿̲߻ȺʱƳһգ̰ԶϺ˱
Ѹƶ̰ں󱣻˸ͷߡǶϺĶ£һӣһ׷ɱѪ֮ڻȻս
һʦĵ¹Ȼѵأ˱Ҳ˵ü·
̱ѳͽⲫľ棬ɽ·խ潻λò࣬׷ɱƱҪԽ̰̰ԲսҪ뺺ʿʬ
Ѿʰ̰Եļٺˣ˵ɽ¡ɽ»һ֪ܵĶĳ˵ǹǿĵ棬ǳ¡
սԱսסĽҲͬս׷ɱֻΪսѡ񵽼ɽ·
˰ˣսĿѴﵽ׷Ҳգ̾Ϣһձ

ʤˣ֮ĺgԮ߾ٱ
һսǧˣֻһǧңҲֻһǧһǧಽƴµĳǧˣһʤ
ͬʱҲ֤νĳֻڿƽԭθӵɽأһϡ
ԶgԮһսʤĹؼԮδʱƾƱ뺺ԺģսҪׯпܱ¡һռݴׯͿֱӲɽ֮
һߺڴɨսʰսʬǣһɽ֮ϣСgڸһսĹ߰ͷ׶ͻιʳ
ȻݣóЩʱgü죬̬ʮǡgʱʱСиϻϵĻëҲϻ˺˼ſͷһʳ
ĵߵԣ˵СgЩͻعз˰ɡ
gԾ󽫾ҪЩսΪηˣ
ѳһؿս֮ʱжԲߡǰЩץǵĻһܱˡŻ룬ǵļҡ
gŶһʣ󽫾սʱܴ򣿡
gСԴЦСͷôս𣿡
g˵Ҿֻֻάʮաʮ֮ȡʤµǾҪ
˼һ̾ɵӡʲôı뾩֮ƽԭʮ֮䣬ʲôյ֮ƣ

䣬һһɿĻֱ򺺾פءɽ塣Ұ֮﷽ԲڴССʮɽܿ
ͻأĪǺŭ죿ׯϺʿͷǸߴĴɽȼܴ𣬾Ǿ
ɲ֮Сgɫò԰ޱȣͺһ⣬Ҿݣ
˭֪һζʲô
ɢڸɽͷĲ֣󲿷ֶڷڴɽ塣⻹ةѾ˼
һѴͻȻ𣬱Ǻھʹ˵ȼҪǾչ⣬̻ô
ֻһЦյúãյã
ʿΪλ󽫾ˣĿ⿴ź
գ󽫾Ǽپʹ˷衣˵˼·
ûз裬ǴǰԵӾ翴ڣջֻٰճƽԭþ׼ıʤ
û׼ݾȻˡֵӾеڣȻķ
ʣµľ͸󽫾ݱգ뺺Ĳõս֮ƽԭ
գоСսϾʤĲǾ˫ʿʤ־


ʮ յ֮
վںһߣȻήջٺݡ
֮սԡ췵ա󷨰һ֮ħۼ磬ֽħצһߡ
ʮ֮Ƕ֮䣬ϼڡ˼սȴޱߡϼУλǻҼ˻塣
զδꣿǾ仰һһ꣬Ҫ꣬Ͼһͷ
ǿͯṧһߣһϡԭǸʱû̲⣬ʱڤ˼벻ܳһֻкȲ衣辭üݣѾζ
ӹһڣ¡̫ϾħۼƵƵ棬ֲ˼ս£𽫺ڴɽڻվ
һղûݣô
ȴλһЦϾֻԼɽѰħħħԼȥ׽ЩɽҰã¹㣬ɽ֮䣬һ֮ȹѹرǡ
ħվǷ棬ɽҰζɽֺγǷ棿һսǳ̽ס½ѹ˵ġͷ߼ʧǷˮ֮սɱֻʣ棬̫Ͼһַ簵ͻΧ
̫ϾЦͷǡ϶Ƿ淸񫣬ʵҪҪȥŪͨѳҲˣ
ۡһ½ѹ˿һڲսѾ׼ЩݣҪ϶ʲô£

ɽ£һ㬸ϻء
ԭָܹ´ׯ嵽ֱȡڱǺֽűɷԮ񡣹򲻳ɷǧ֣ĳʹ
Ҫ֪ⲻͨĲ䣬ǳʵߴľֻҪսһʮЩѾ꣬Ǵʤľֵܡ
òװɽЩɢ˵ʿǾ룬Сһֻԭ·شӪ
Сǰߺ£Ӽˣ
ǰǣսѯһůͷ
ŴսǰݼźһξȻ򣴨սôġֻ룬ǲѪսðȣж
ԴȢüΪλݼ̬ȾǸгġ磬ʱʱȣȴ飬Զ׽͸
Сϣһᣬֿһֱǰ
ӪЪϢιˣȵĿֱӭļͶȥ
׵ʹֱ˵Ŀ⣬ǰս檷Ĳ£
ȻǶ޹ģż֮ԣз·ۣճһ̴һɨա
µû£˼ǧ֡𽫻һ٣ǿȻƻǿɽ϶ֽôں䲻ʯνʿǰۿҪׯ£֪ŪͷϻХҾսܵžʹɢʶδ๦
šǺҲ𣿡ڲסϲ
ɵ˼һۣ˱ްˡ
˵𣬿ɻ˼ʡ
һЦ䲻˵Ҳõ졣
ˡŶһһʯͷأʣ޵УǺܴӱӵ
˱īеĴмңҪǡǹ飬˵޻Ӫ밮˵

ǹ𣿡ݼڣڰϻġǹͼԾС
оһǹʹ뵽ǰϪȣ书ؼ񹦡ȣֵõĵڻƺӰǼˮһ
ɣ㾿ǺˣжٲܣΪ֪롣
˵Ҳҵ˵ǹе޵书ֻҪǹһӵɳ޴ӵֵ
ǹ죬¿֪˼ϲ׷ʵ
Ҫ֪ǹ죬λӣҡͷҲ֪ͨеɷΪ㱡һǹ
޵£Ҫǹ˷ʵ
̾һ˵Լɨƽ·ޱɢȥ⺦˲ǳİ˫˫ܣŮȵһԷޡκ¼ķׯڣһһ磬Ҳ֪ʱ̫ƽǹ֣Ͳ񹦣ްһ𡣡
ǷԷθİɣ̲Ϊ֮ж
ડһεξӨ䡣ҭ֮ĳ֪Ȼ¸ɸ겻ݽ񣬺λλսֹ
İ񹦣⹦ħɢʱȫܿԼľҲǲܡ֪֪
״˵£̲סȻ¡һ˴ĴӣڼҳǰԼί
һ̾ǹ飬檵Ϊڳɲɹڻ˵檾ˣԱɡ

ɽϣδ
ݱһͻվĺϾ⡣
Сɽͷؽ֮ȻԼʳҲ࣬Ȼսʡһ͵ɽ塣ɽؾռ˺һ룬ֻǱˮн
˵Ҳ֣ԭѾһֻҰʲôɽҰãҰɽܡ˵һţܱ˳Ե۱ǡϪˮԭϡ٣һҹ֮ܶʤ˹㳡ӱһȥ̳Ūòãڰ߷ֻּϱ
Ҳ̫Ͼæ̫һͥ㰡ȫҶ϶ûɽϪĳˮ㣬ǿҪĿࡣ
⾪ϲ֮࣬ʿϽæȥԲ㡣
Ĳ˴աʿ˸߲ҰﲦëȥƤϪˮϴˣڻ˿ȥ۹омҰζ㣬ʳָ󶯡
ֱ۲ԵӱϾסһնԣӳȴСһɽҰҰζϪ㶼ˣʿҪӣ
еͷԵʿԤеɽزסˡӰԻ֮ȥ
ʱд󽫾ƴɽأٳ
ǺɽͷԶǲߵսеѸٳ롣һҹ֮ʮ򺺾˸ɸɾֻһɽ

г̽ӽ򱨸
˳ɽģű̲š
ǧȷһ𽫺վƵٶɽסҪ˻̽ӱľ鶼һ
ȫ׷Ҫںִǰ׷ϣȫ⣡𵱻
򣴨ɽ֮գ̡֮ɽȫʦľ֮ǴƬƽԭǳݺ۳ҵĺȥ
ǲ䣬ߵûȥ磬׷Ǻ׷ϡ
ƽԭ׷ϺǿŴ뽫Ҫ¡սʤо𣬾һʤƽߡ
лǧѾ㹻ƾųɨҶսŵвǿʮ±
Ǿ֮ΪڶǣǿܣѣԼչһսʮ㡣
ֻǧشӪҹɽɽڣֱɱ
İݼ˵սڼӧΪǰˣȻȻӦʡ

̽ӣǺҲ̽ӡֶɽսĵýɽ̽
ʲôҾݱգ󽫾ôģù˶Σй֮ؽҾݱ٣Ҫס򣴨ǲˡһ֪ɽƿڴ
ȴ˾ʦƫgҪ߽һȳһոݺҴΡ
ǳgɽפһgæʵɽ˱Ϊʲô󽫾Ǽ
gһͷҾݱվδ˵꣬еõ֤ʵֿʼ⺫ԭҲ֮ͽ˰СΪ󽫾Ϲۡʦ࣬ټʮܵˡɴҲˣһӻعеˡ
ϣŭͷŭ߳󽫾յ֮ƣ֪
յ֮ƣ˵ͷת
ֻ˵ʦܺоγ֮ţܵú֮ݿɵáԵ˲˲ɣιʼ
еüĿɫ˵˵ݱ̫ļǹ˴ִ󽫾ˡ˵˵յ֮һ£
ǳgһһˣ㣬󽫾ѾĲãһٻʦսʿ
һ񣬵ã˵˾ȥۿ󽫾ʰһ֮𣡡


ʮ ιԱ
֮ͱ
ʮ˳ɽ½ĺӤ֮һܴػأһһҹʱͻȻڳӪǰ
㶨ں˯ɱСֻ˻ɱһƬǹӤѹƳӪկ
ǹӤսŹ֣ӪӦó˻٣ȴŻ
ǳӪֻǧأɵֻӬͷСӪжڻǧƥսǺĿ֮ڡ
һӪУ·һ·ֱǣһ·ֱڡ·ߣɱ
ȵͼѱա
ǷǡҪ˵ȱƾЩ߲ߵĴεþ졣һϳ˵սͱŷ񲻿ɵս
ĲҡһĴֻ֡ס
ɱɱɱӪɱ죬ʿǱһǻŭ𶼷йڵ⽣Ӱ֮СѪծѪֻͬɱ¾ܸοȪʮӢ顣
ײСǻٲбӪߣͶɽȥ

ԭҰ֮Уص֯һױ׳ɫϯض
ˮ׷Ϯĳ뵽Ҫһ򾡣
˵ǳʿȫ׷ϣͻȻǰȴǿ·ӡפͣ
סʵǰΪβ׷ʿɳ۶أǰƽԭһסȥ·ʵΪβսʿ󽫾ͬʱ˺Ǻ˧ŵ˧죬Ψʧս
⻰˵˾Ǽ¡Ǽ˭һս׷ɱ׷أŲẦåºѡ
뼾ںΪʶ˺оսֶΣͿڷķһǡ˧죬ĸҪսҲҪĴս
ҲּĵǿǲӻƴһսֻúôȻҲĪһսδɱ£
áǰ

Ϧ£ӳѪһޱߵƽԭ̲һСӣɱϺƬƽԭӱҲŻɫĺӣԣǵذһд
ΰڣ˼壬ֻǰʮŲηбзֲʮ̤ǿר˾ɱзڴ֮󣬱Ǻ˧ʦĶһƬʮǿƺ󷽣о
ûκλڣĿֻһڷĳιԱ
˵󣬱Ϊ֡һػذһǲӡǿԿֻķâ
ΪݺǰӢںƣֱȻִսǹѻս뺣սʹƵƵ
ǴսȣͬʱĺʮҲӡ񺺾ֻа࣬󲿷ǿ·Ĳ䣬ӵеν߲ߵĴεֻǧҡʲôǺɨǧĳһۣ
̵ģ򵥵󣬾Ǻּװһ֦֦
ִսı͹һҪõŴս
ǺҲǶԲһϲͨӪ֮иλСʦӺѧ˲֮Ҫѧȥ̣Ǻ﻽λţ͵ŰѺ̵ļ󷨸ְһڡΪôѾѧᣬʵȻ
ǴսڳӲӲ󷨡ҪƴӲӲǾͿ˭Ӳ˼ʯͷһþơ
ǿֱһʷǰĲҰֲŸŪĴδ̫˵ɡ
ǿء
һսĹؼǣزصס󾭲ˮ̰ͳ

۹ⱻսѾʮһ۱㿴˺Ƶ
ԭƾǿֵҳĽִüźڳĴɵض߰ݼ˵
Ǵ˵к̺ôؿļܣƣƺɱ˴촽³ۣòƲκθɫʡ
˹ȻеŵȻˣǶɱ޼ֶѡٺһЦ뵥ƾסҳĳ棬ʹ⡣
ηǲսѵʬǰͺֻ̡ҪУƾЩԲǶ֡
Ⱪ¶ҪӲ˵ĵˣס΢΢һ
ɰôðʧҪѡƽԭⱩսһս㲻ܵʤ֮䣿⣬ܹУԹ
ӧΪǰǼ٣԰սķɲ档

һȺսǹ°Χסĺ˿Ŀתߵļˡ
ٴӻأٴ˼гһ¶벻ٴȴһսȻ˼֮µãǣˮѼġ
ɣĬĬ߶ţţɱһߣɿ壿
ţŲֻڳսǰУ롣

һʣλ䣬Ϊһ󣿡
ǳӦΪԸ
ԭⶡԴͻȻʧǷۡ˿࿴ŵֻҪͻ뺺Уͷ뽫
뼾ͬĸ츸ֵܡһԽǲһǼһž֪ȴҪͷͷô𣿵ڻߣ
ã˵ǧӵֱ룬ǳܷ֮Իɱ
ӦǧгܣųͶУ׼档
Եʱ̵ĳƣ⺺һڣǼ뷢ոׯһոʿܷԽ׵ĺǰأҴ߱һ㣬սĹؼ
ս缲磬һ޼ƽ̹޶µƽԭֻӾͿԽס
ֻߺһ޹ģ˹죬һȣǧʿźƷ˳ˮĳ档
ףİףʮסֽ̤ڣקȫ֮ңԴ
սٶԽԽ졣׵һ£ֺɶʱһ䡣
ߴƿһصҵĦĺХļȥǳʿӢη
֮ãһһöƵֵļ꣬һ߿ϣִܾñ˰
ĳϣôݣֵ鷢
һƥƥսڿٳ۳ңͻȻһ˻һʹ˵أлŰĭж
صսûмļϲû¶ⶾӺζ
ԭŹ־ͳںǰڵݵء
էһݵƽƽ̹̹һΧĲݵһģһȴ֪ݵǺĲõ˹Ƥһ̺սӲΪףһطĲֲȥͨĲݵ졣ֻǻѲϴ˿ٷĶҩ
˻ʣ׵˹ƤǸûǮ
һ򳡳ԼһסԱ֮е϶ʮܸɡ
һֱԤӪ˹ƤĻסǴսҲòࡣפɽʱ˽˴Ȧڿһž׼ĻסٴӸֲһݹͱ˽㡣
׵ǰؾǺԼҲҹսһ̤УȶŹ֡
ǰս׷׵أںƥײЩʿǲġݵءЩսһ°ĭûбȴϵĶ໥ҳһš
Ƕ̳죬һ˳ǹúüܽµȴ֪ȥǱ鲼ݴԵĶ˴һˤ¡ںһҼ֮У̱ģһֻ⬡
Ͽ˾Ʋ
𡣿սôһסͷ𣿻һԵؼǰءһƥƥս£һսʿˤǰؾ޺һһһôף˳ʵ
Ǻŵʿ⾰ԣµסǧһ롣
ƻĺţгһս֣ҲĵζֵܣԺ޵ǣڳǰҧгݵؽ

Ҵĳʿ˱¹С
ƽ޹ʾǧսһ˫ͫŷ˸˵Ĺâʱ˿̣˺鶼С
ׯһսӵȻ֮սɱˣԸοǧȥӢ꣡Ȼ־˵
»Ҫսôڽʡ
ǣ˵
۽Ȼ֮ࡣ
ʵ⺺ǰѱֽŲܴҾս
һָſее˴ֽܶţʹӱ˴֣


ʮ ս
ƥܹȴܹͨСټһƬƽԭ㺫ֽܴšֱõĳ򣬴Ӳػؽ뷨
ֻӺӵ̲սɱһ޼ʵƽԭȽϣѡһ
ȻҪԺı͹ֻȱֵ֧ԮͶûô߶ѡÿǰһȻҪһƥƥսʬ
ֻߺһڣ
ǰӦΪڴˡֵܾڴˣձǧػص·ԻӦ
ֵˣ˵ҪΪѡˡ
ŵһ£Ϊúͬı»ǲҪΪס
Ǻź氡ŭ棬Ϻȵ̰͹һȥ޵£û֮ͽ
ǧһŵĳԼ˵ȻŵΪһŵ߲嵶ǼҲ֮ˡֻ뺫þˣ֪ƶˣһҲ塣һȣϼܲסһͦ˵ϢŭΪԸսΪֵܱ𡣡
һͷƣ֮
һʼֻƽԭϷɳʯǧƥսһۣͳͳת濪ʼ

󣬺ǷҲûд䣬ֻС䡣һ첽Сܽ洩󣬽ɵȻʮ֣ǿǹתѡ
ֻתףоǲȴѡױǱ˲ױҵԲӦ䷽ϲߡ
󽫾ҪҾˡȺ֮УҡȣЦ뺫̸
սȻٳһδսȵʱҾȫһٽ֮˵
ԭ󽫾֮սⲻأҪԷһ̳ԣڶоһȴûʵսֻʣһӦ֪󽫾ν
΢΢һЦ֮ѣĿԴ
󽫾ƫҪӣٸʵȴʲãǸȴַãֻøźЦ
ֻ˾ʦһЦʵ󽫾Ҿսֱ㽫Ӧ
򺫾أ֪֮ˣ֪ҾڵоɵԮƴءֻҪսؼʯҾֻض·֮Ҳ
˾ʦ׵֮ߣ˱
ֻ˵˧ˮˮ˱ֻ߳һ·ѷ˧֮ǧסǣδˣ
սʱڣκؽȮΪ綨߽磬һǣνǡ
󽫾Ѳ޵ֻҪֿܵסĽĵо͸ֵʰⲻһڽþ

ս죬ǧʿͣʼ档
һȻõжСһǹһȣȻǳǰ
֮ⲻ֮ںݺݵش򣡺ٹոճ뵽ڣһ¡뷢ӭĳһ䡣
һļֻ꣬ܶһս֮һмĸʹȻּͣϲɢͣȻһ嵽һʮڡ
Ǽǰк֣ƻĺţûı
ͷոһͼʮӭԭ
δ˻𣡡һæһء
սķǺĪˮһսӢս֮һկըؽǧ³˺һսըʯţؽƽ¾ԮЩһԵڼԺð˳
δɽһѻѬӺľͷǿˣ᳤ԡ
ҲӦ죬ʱӵһƥɾֻ꣬䡱һ죬ը֫ǴϣѪɡ
һɾ޴ںǰƽض𣬳Щðżʿը֧Ǳը֮಻һ˽һˣǲҲ̶á
ûбըŵĳսһ󾪿ֵ˻һͷҰݡ޴ıըǰԼסЩ
ںǰصµĻҩʯһŵţǺΪ׼һ
˶һ룬һߣǧսʧ
µһǧƥսк׼һ뺺ƣɱӦ޴ıը֣̤գԳ˻ҡͷβɪͼδҡ
һûɵɥǧࡣŭգǸֱǰߺ𣺡ţһʱ
ûɥʧǣΪһͳ˧ʵĵ
ۼԼֵһȥ󻹲֪ǿʲôԲҲֻԶԣؼǿƹ󡣴ٶµͲǺĶ֣ȫˣˡ
޵µںֵƵƵܴ죬򵽣ľ²ԶԼܼ
Ϊ԰ľ¹֮սͷ֪߻ԭƲ۵ĺš˵ºʮؾȻǺų⡣ӢϮȹأǰڹ½һơջȳ²֡ɸ㶨
⺫Żʲôѵ뿪ǧȲֵһĿ֮
۵Ų֡һָǧںǰ·硣սԾǵ

֮òĿˣһ˫ˮĵսδȼ̣أڻζ
ɣȻǸšⱩһٰܣս޵еףԵԼ˷
ս߳ս޲ʤķɣԣȻ
һ˼
к¶Գ˵˻ͷ
սҾ˱ʦǣ뺺һֻۡϧðΪԻģǰ
ˡŶһĵһϧ
һսⱩͲù˼µӵȻȻͶ뵽ɵĻǰԵֻϧⱩ뵽˱
нӽľֻóʲôֶȡʤأ˰롣
ͷһˣǰһһ۱㿴İɡ
Էġִ£ǹ¼䣬ǳսϣͷϽ׵ӢὫ˭
ɲǼѪҺ̣һ˫ˮͶעǻǣİϣ˷·ˡ

󽫾һֱУ˷Ҫս
ٳٲսܻսľ
ֻǧƥսг͡ʿ֮꣬ţӶ־
ѾǰںһۻҵĴλѱ˹͵׶δ
ĪǵΣƾǧƥߵӵҾɱڽźڳƣ׷ۡ
˱һ񡣡ȻԲҾ
ǳԵĿΪǣôлʤİգ

ֻۣʿһóһɫɴս۾ϣ롣ֵһģ֮죬鳶Ŵá
Ҿȥˣ˾ң֪ôдİɡһЦ
Ź׼Ϊһͳ˧ԽȻ
ĶԿƴʵֳδ䱸ܵסĳ濿ǰѹ
ֻߺһ㣡
ž𣬺Щսƨð̡ʿذβһ壬սʹ֮ɽųս
ԭսβ϶˱ڣ
սǱذ׵Ĵʹһץ״̬۾ϺڲܼӴݣҲηʿҪģǾ塣
һϹӣǰԨǿҲһ
սηսȴʼ¡һƨðžĺսϲֻͬ࣬ǵǹ
֮УŹĳʿ׼żֻһ󾪿ֵ˻һƥܿ
ಣгʿԵ֮ž֮ѽǰʿеҲ䵽
һ¸սܾսɢݡݺԭ޵µĳƾʹ˱
սľһơʵԶԶ֣߳ᣬܡ
ɱʿ裬ǿƲסƥĳݺݵؿ¡ѪծѪһսȥʮֵܵҲ̤ζ
ŸϵĺսţָƬΪսɫĺ󣬽ɫСһΧ
սʱ̹˱֮ǿΪһƬǵһ̹벽Χһ군
ƷӺ磬ʿķ
ĺ衪衷ս𣬺ȺԽսԽ¡
ûо衣ԭǾ衶䡷ǳ裬û˸ٳΪлꡣûоĳȻսǿ󣬹ȴȱһΪսĺȻ
ɱöӶжǹǺɽеĵһѾɱ⡣
սϺʮ򣬲ӣҶսսǹвսֻа±ƥֻǧǴεȴɱóҲֻͳ˧󽫾ѡǣ߲ſһֶ
ǺйսĻŭţϲץֻսǰװʧʮɡ
սʤѾûΨһܷɱĶͷһսɹǻʵξͿɡǱؾ۱һѩ֮


ʮ ޵
ΧΧĺѶʮͰҲƣȴȻʰλ书УֻһƳ֮֮
书ɱȴһɱսϳϵرѸή
ߣһᣬȺӲɱһѪ·Ųвֱϱˮӡ
ʿԸ⵽ڵķɽβ׷ĳԭҰ֮붯ɳ죬չһ׷ս
ֻϧսٶȱȲϳۼǰӵľԽԽԶ

ʱ˿ֻ̣ʣǧˣǱײƣ
Ȼ֣İݼûи
޵İȥˣУ˺ѷΰĺС
пʿС˼ɢ󽫾īҵӱϷɽȥ
ϷɽɽɽλӣµĿյΪռݼϷɽᱻΧûй·
˵󾪣ߺһȥϷɽް
ǰɽˡӳ춼ңȻҪ򺺾Ŀڴ꣡
ڽ򲻿ɣݼһˣ֮вΪ˶վ
Цһ˵ǰݼӪ۱ʮ࣬ҹݼҲ£кξ壿
ҵһʱһʱսǰҾʿ߰սܱʿѷܱȡ򣬿ֲûҲ
ŭҪԼȥޱǵ˶ҲҪȰ˵һߡ
һƬڽǰס㣬նɱΪҲݱ¹ա
Ȱ޲˫ɵϷɽƫƫڽСҪֶ°Ű뺺ֱ֮裬һ㡣
ݼ⣬ޱΪѩܣͫᣬʹ˾

·ǰУҹʱִ֣ˮߡ
ȴǰ룬ȴǳٲбܽ㲡
𾪵㶨شӪΪǱˣ
ߵΪܣúӤ˴Ӫ
ŭ֮кãӪҾȴΪã˵ãһͬȥӪկ
üΪڰߵȺ£ֻˮʦսѽˮ·ֲ϶Ҳ
ԭˮկúڴ˽ضϳ·
·ͨ·ͶǺ׷ңΨ򶫡Уҹֱ̣Ͷ
ĸʱֻ֣һبǰɽһγӷ嶥Բ͵Ķ̨ϻشأңңڳ֮ϡ
ⳤΪսʱ綨κ߽ʼͳһ֮ѷȻγǣɱռ죡Ǻ󽫾Ѳ޵
ʿֻһҲ
ɽ¼վͿԴֻȳ
ͼһСһеȴǺ娡娸ź˴ΪҾռٽ
򳤳ǣ뺺ĿսһҹǱһҹδʳ˵ˣս۵þƣߡǳΪлס֣ôùģ
ʮָɱֱ˲ҰܣֻʣðǧԱֻʣһˣסߺһ죬ĪǽҪڴ˺

Ͷ·Ȼɽһ󻩣ͷӿһͷȥ
ֻһĿ佫һϳǽӵߵĺͿݾΪȼݡǽʮɫսĳϳǽ
ǽ廢ϽǺҽ˭
ⳤǵվƽסһͷȴܵסһߡֻһƬźԾϳǽǺڳչһⲫ
ϲӣʵǺ֣ˣһսһߴΪ˵׷ţʦȦױضܣ·ˮѻأҾֻʦܱضڴ·Ҿһ򾡣ʼǰȼݡ
ʲô㵽ʦֵܡҶʱɱˮԶһսʤ˵
ʱǰлʱߺһɱһᣬűռݵһγǽȥһĸҵæ

мܲס娲ս³ǽĶȥʦڳǡ
Ϊȼ٣ܾǰ˵
ǰ䣬޽ղҲǺ֮У𡣡æ
Яĸ⸬Żʵ½˴ܣкδ㣿
Ȼپ۱žһ£ѩս֮ܣҧгݵ
Ȼֻʣǧפľűǲ١о۱ʮʮڶ»жʮʵԶں֮ϡҳش˶࣬ǱԱݽߵĹҪ׵öࡣ̿ۺϹȻһսܱʰһʱš
һۣСȻҪɼһʱսʦñȴ˹Ƕñ¹¾ȻǴʤǧӲԮúлɳˡ˼̣صҲ
ҪⱩԼ⻰˵ҲΨŭ
һûзŭ¹֮ս֮ս֤һç򣬲ѣԼҲҪ֡
ʵкλҪ˵ԡ
ŵ˵֮ʱ޲·ṦΰΨհȻ·ַ֮췴ɸΪ·ַⲻҲЮǣлԹܻԹɶƹ¡Ǻñ񣬿ʮкΪ
ԭҪΡ
˵ͷʵơֻǻԹλ⣿
ǰ٩٩׳ݺǰӢѧճɣ˵أɺ֮ơȴ֮һһ⣬̥һĿأհ¡½֮Ƶʱ֮־Ŀ֮ͽҲһǣʵ±˱ַǲƱ֮ʿ֮ãλ˸Ըͬˣһܹƣڳһһʰ١
Ȱסɵͷ㡣չҪֻѡ
֮ԣ˼һ˵֮ԣʵߡֻԶˮʣ֮ʱ֮ϷɽΪܾȵݼ
΢΢һЦǵΪ˵ݺӪ֮ģӷһϯȴҶֺ
ôһ£ӷ˵ʲôʵ
ӷƣ̫ڱСҪ̫Ҳ
񣬺ȻһЦԭˣ˵ɫԣݼסףԭˣ
֪£ҲͷġŲбܽ鷵ǡ

⣬ӪһƬڡʿǾսϵսƷһһؽ󽫹ӤҲǽٵõĳݼʱ˹Ķ⡣
ʸƣףǹŴսıƷ𻵣ЩҪսռ
Щ˸˵ǣһûսǧƥһǧǹӤٳӪկʱõģǧǴӾսءȱľսսܽսһΡ
̻δɢݵĴĳʿڱΧˡȴǵˣҪôͶҪôǾ͵ؼ

󽫾ĩܵõзһ󽫾ԯ⣬Сgͯɰ
з󽫣ǺˣһȻѭſڿȥ
ֻgһ˳ߵĴ󺺽Ǵ󺺱廨ȴѼ
ԭǼճ󣬱ôһըƥûбըȴãͶʬװȵɨսҪߡʬҲסֻáĺƴ
书ǿȴҲкǧܿ콫ܽ⵽ggǳ󽫲ԴͰǰ
ԭǼ񣿡æ漾⿪
ţװһҪɱɱҼһüͷһŤӲʵ˵
İɼĳɱ㡣Žߡɫ
˻ߣ̲š
뵱һսĳӪկžɳҪĳһپĳһپǼλֵԸĳܾȥƤ֮ࡣ⺫ĳһֱǷշŽߣ͵ǻһ顣
ԭСӷֻǻһ飬Ҳ˵黹´֣Ҫɱһͦ˵Сӻġֵɥ֣ǡ֣顣
ˣͼӪ;ذ˵

ո߼СƸϷɽгв˵ݼҲǶ
ȡ˧ȥڲסĵļȵ


ʮ ¶
Ϸɽڴ˵ĳīҵѱŰΧСϣ޴ɽʯҹӲͣ
סҪҪǿйսĻҲˣʸееĺõսΧֻ뽫ɽĵ·죬ǲͶ
ݿӵ˵̽ƣгλһź󽫾ڣһİݼܽܣǴһ

嶥ǹԴԣīټˣд¡
Űʣīּۡʵ°񣬹ʱ˹麺λΪΣ˵Ѿõش
仰һڣ
òӵİ൱һ֮ĸǧǧīҵӶɢڳҪͶݵã
һɱīҵйͷ֮ޡһ˲ٻ󲻱һͷء
ӵֳڴͷ£׵򲻿֮īұΪвΪҲ
ˢˢ£սͶ˼У
ֹ˼Ĵǧءÿһͷ˵İΣҡŶµһ˵⵽ȫӵķ
٣ȴīҵ̬ȡһ
ǸѾīʦīԡ֮֮󺦡ּྶͥһڵӿŴٻ󳢵ͷѰּǡ
˼̬ȣֻ޳ࡣ
̡֣еӣȴɡ

ǰص·ĵ˧ɽݷã
ɾȻˣ˵ʱȻӿ졣
ݷʲôҳֵ²ǺҵֵĿ֣ȥҪҪ㹥ƴǣȰ˵ͶǻǸ꣬İһ£ʱȻһƬ
Լİеﾹ˲ĵĻǡΪ֮ᡣһֹ֣ס˽£ʵм˸棿ص·ĵӴֻһˡڵ񣬼Ȼһˣ

ȫҵĺӭīҵǳӵĿ⣬΢Ц̤
˵ˮ˲Ҳ˲ֱİɣǧ˿µЩɵĿ⡣
һ̣øӢӽȺһ飬ʵΪǰĸֻ֡ϧݣ˿һװĺֻ̾
ã󽫾ݷãߵǰʩ
ˣΪǵ촽³ʻе΢
ΪʲôˣȻΪǣĿ˶һ˵ݼϷɽֻͣ§ڻһο˼֮ࡣ
ֻǼİųǧǧ˫۾ҲûǷ
ֻ˵˧ˣΪλΣ
Ҫսսʲô˵ҪͶ̸һ곤īҵӺȵ
Ĵָǵ˵˧֪λĺӲ̰Ȼ˧ȲᶯӺҲȰ˵Ͷ᳨·Ŷȹ
ô˵飡ڵӶšʵ˻棿
һͷ˧һԾŶȻһ٣˵и
˹ȻûģһʲôҵΪѡڵô룬ȴĬġ
˾ߣȴҪµҺӪΪʡ˵
˲ʱѩԭҪ뷨跨ߡзһɻĹ̡
һ£սҲΪ°Ⱦߣ
ֻһ˵λһԡڽµīҵһ
˵ǺӪ̶Ѩսǰȥû˿ΪѡΪʲϾɱýԸһΪʻȡλλΪ˴Ѿڵԡ
һ£ڵһ򵹣жΪȫҲϧΪʣȸ֮
˵˷ںӪΪʣ֪ܻأڵӺΪ֮
˵̧꣬򺫻һȴڿϼ棬һЦ
Ϭһֺͨԡ
һµɽڴīҵ·ʹһȥӪ

𣬾ҹһƬ¹˪أӯ䡣
һаһ˫ˮͶעǱ֮⣬ƺ¡ѩ׵ϣӳǴԼ˵Ӱ
ѵҹʱ֣ڼתʱڣҹѰǹڵʿǾűһ
˵Сκڵ˯أһʿŴǻ˵
ҪұܱҲ˯ţʲôֵģСκ˵
һܡͷʿתͷκļ磬صֻһ˵ǧҪ
ʲôܣСκ۾һʵ
˵ݼǴ󽫾ľʱˡ󽫾֮δȢޣΪ
£СκصݼΪҾ󽫾ȢҪʲôʣһӢ䣬һɣһԡ
󽫾뷨ҲҪ˼ݼԸⰡ˼ҿİأ˵˿̲˯Ϊ˼Ǳ
һӰȰƮȻʿ˸ǷԺ˯ˡ

ɣ˴Ӱվ𣬾ϲʵ
һ΢Цһѱ㣬ÿǰһɽֱϾߡ
Ȼ͵񡣡˽޹ǵһЦӯӯ
ɫڻڽҹżɻĽ֬Ķ˽Ŀ
۹ڻںȵĿУӵص֪ûźġ㳢ζοһ˼֮ࡣ
һ⾡һƬⰻȻ¶һ꣬ʤȴ˼

һĵ𽵹֮󣬼˷ںĵؿ
ɣԧ칲ͷϽ죬еϵһϵ֪
пԣֺγǣ
Ǵˣ߾ܽԼ¸Ϳءƫƫ֪ȻĽ֡
ǰӡ歽һʤ֮սһᡢ󳾷ڼ֮СʷѾָһѾעΪܹģֻץǰãһʱ̶һһ졣
֪ţȫ֪ʹζѹںͷأļˣ档

ɳ©졣κļ˴Ȼѣһǽڳ˯ĺɣ˽񳿵î
ҲһîʱîĹ󽫾µġҪͷٵҪ˼ץס
λ˯ѨǲΪǽѨ糿ôһ鷳ɾˡ
Ǽæȥѡ´ƣ£װ
ͭ⾵ǰСźһͷ
ɣҹ㲻Ҫˡ촽ĵ³һ仰
ɫһ
͵ɲģԭһ͵֣һ٣ٶǱ֪ɾըˡ
˵һᱩףǧǧīҵӽ˶Ǻһʣ䣬һױ裬Сδã
ôãҪôһᣬȢ˼ˡʷ͵ôд󽫾źᵶᰮһŭΪա棬ֻΪһ˶ĿѾȫǡ
ԸȢˣī˺ƽ٣ܰȻصؼ
Ȣˣ٣һẬ߶ܡ
˱ѩֺǣʽ̰ͼŮٲܲԣð֮踡
̰ԧ֡ѹǦʯתżһǣأ˵Ȼȥ

î֮󣬳Ѿ͸оʦЦӯӯ
󽫾˵д£һżɽʵ
ڽڳ˵ҲϢǴÿ졣˧溺ʦӺδã
ˣŴ󽫾Ǿʱ£βȢݼɾͺ£Ļһڣڽһкãԣ󽫾ΪȢɲΪݼȢ𣡡
һζΪҺȢϱ²ģȴ֪пԡǻŪÿЦã⻰Ӻ˵ݼһԶޣݼΪҾڴˣܶ
ޣɻضһۣ˵ҿδء䰮ݼ٣ݼδذǱսǰݼ˽߹ǰӪ˵ҪҴ󽫾㣬ɲǶǰԵ
ݼ˵Ҫұ˧ҿܻ⡣֧֧
Ȼˣӷȥ溺ݼ̫˴̫ʱս£ݼΪʴھӪǲסãɺᡣ
ĺӤһ䣺кҲǣ֪ɷһأ

ⶨĽܿͳˡݼһ˻ϵϱݼһ⡣½ǰ̸С
̸Ҳ˵̸ͳɣ뻻ʣҪ˼ԸԸ⡣ݼ򣴨ǰҲȫɴ󽫸ݼȥ
ƺӰ˷ŭţſաɫ£ʿǽ֮ԣſ·
Աߣ߿С
Թ𣬸ǿڡֱƺӰߣȴ͡
ɰһ֮󣬱ҲûмеӰ֪ڿر飬ȴʧ䡣
һȥ֪ʱټҲڣ̤壬Ǻս
⿪ֵ𴬽ս˷ζȥ
ڰϣսȥԽԽСʧ


ʮ Ŀɳ
֮ս֮󣬺ͱ򣴨⡣˫ʱͣսعӯΪ̫ӡ
̸齻ʵ½̸δԭͷӷͬ⡣
Ƿոǿǩ˺飬ֶλǷʮ˻ǡ
һǺʹ½Ҫݼ̫ˣͷӻðɣڳϺǳ̫˺֮һᲢۡʿԣúݼӭ̫˳򣴨ǲܣ̸
Ѱ̫ɾӣȻһͷ򣴨ȴǺʱӣӣŮ³ںһñӵĵ
޲ݼջտ˵˼䣬ͷȻأõõש죬ŭԹŸ˽ˮһ֮˼𢰲Σ֮սκݼǲãһٴҪӦʹϷ˫ۣ
ͷһŭҲûУǧԸܣֻա½̸вɣֻù鷵

ͷӷһ̾ͳʧصԭһ֪ǾŽӢȣǴŭӢߣֵҲʧݶһһȣĪ־
ôһ˵ˡֻ֣ǣСȣ
Ҫ˵ӢзģţϾǴС浽ֵܡӢǣȷʵ
ĺܿӢСͷһǼƴ󲻸ҳսӢŽ򽫲ʮεֵסʮСˣǱʵ
ֱŭ΢ǲȵĽڣŽܱ֮ΪøͿΪ·ǡδսӣ˳֮һϯ˵ƿԡ
Ҫ׷Ӣ֮ܲһ˰ɣҪɱӢϵﲻӦ
͸˸⣬ӢǻϾ׼Ըͱ򣴨ĺš˳ǳ⼸иѵ
ǲһʹȥӢ

ʹ߻·ϣʹߡݺҴʦĵ
ѧһԣթǻϱʿؽŽةںգ˵ҪӢ
ʹߣںһˡĴͷƽմҲӢǶҪ˺ߡؽ׵ķϣʱΰԸ͵͵ؽʹӢӢǺηӦ
յȻ˵ӢӢҪˡ
ıںţв֪ʤ븺Ѻʹס֮
ǺʹԺȶԼֲðǮȰһ˵Ӣôһֹһ
α죬ҲںƵӢ֮ԲΣԳǿҪӢĵӢת棬ν˵еӢ֮Ӣ֮ӢȶʮնɱڻϣԳ֮Ҳ
ںִӦˣӢ
Ϳô˵һ仰ͰꡣӢǱ֣иĵĻ֮áǴӦν
νӢ̴֮ϣʮʿŰӢԡ治ɫĲЦһŹȰ׶
һһթݺҹֶ֮Ӣʣͷӣ·߲ȵΪ˵Ϊſ񣿡
εȳһǲãҿӢҲôԭΪӢͷ쵱ĺӣȴϼǸݺӡ
Ӣʱŭݺ˵Ϊعȷ֮ʱϷһսնųϽʮһսնɱīĪׯټһսնɱʥɥڹֲ֮°ˡ¹һսǹΪȷȶɺӣΧعսǡЩս֪˳֮ʱΪһͤ
Ҫǲ֪ӢЩյĻԻͣҲͲõһȻ𾴵ӣԭӢСȴӢۡˡ׾ҿӢӢ۸ͲҲ
Ӣһ䣬ʮãȴҲ֪֮ǺЦȡ
αֻһȳ϶޸֮ӢۣΪҪʿָ׳Ǳº֪Ц󷽣
Ӣ߳ʿʵкμƽڹˣ
ʱʼףѵΪƳ֮Ϊ֮գӦʻ֮Ϊȷ棬Ϊβһһ
Ӣʮù
εһͷԣǿ׳ôȻһսٳΪΰ˳֮
ʵ⻰Ӣ޿ɱ⣬ֻó
ιһЦҿ³ǿڳǿҲո³֮ȻԲԸֻԺҲʵȻ벻֪ǿȴ²ֻ֮߱ɱ񹲷ߣ˱˵νһ٣͵ȥӢ
߱ɱıӢȴ֡⵵װȴѾʼ졣
΢΢һЦֵǲһսܳüպϺ֮أسɸ֮䣬֡ǧѰ·һսǰƱػǿҳΪ¹УΣǹںŭѷòܣ࿴˵Ǻʵ纺ҲΣ֮ԸΪȡҲ
ο˵컨׹Ӣ޶ԡ
ֽһᣬ˵Ͷȡ±ַ⣬ֹϰ֮أӢʷȻֳδӢ߱ŽȶҡҲ
Ӣŭ˵ɱ˺θɣ;˵Ϊƾһˣǲʹݣд
γùӼæǰʵ˵ӢΣһͷ亹˵ӢɫʵԲΪ˵Ȼδһѻ𡣡ʵһѻ𣿡ε˵˵
ԽգʹߵִǣӢӭӡʹ𱸵ָǣӢΪβȣΪ֮ǣ򣴨
ӢһţǺ𶼸㲻Сôȥ˻֧ڳٱʹ
ǳʹݣ˱ʹʹΪйǻرΪãҪ˵ݡ
һȣŽӦ麺Ϊʹ䷢ֻһ룬˽
ʹ󾪣תߡκһܣǰסʹΪࡣ
ʹɱνӵλرŽͶͬۡ˵ﳤȥ
ǳŵøĿɿڴ˵Ӣѳ˵ز˾߸ʱǣȥ

˳ʹɱȴ£ټӢӢ㵲ѣ˽δϡ
빬治ɫĲ˵϶ڴȣʹ߱նȻŭݴֵ֮飬Ҳ麺뺺Ϊˣ
˰ˣĲǻ죿Ǳվ밳ֵܣһˣҪͷء
ӢС鹾๾һתε湫֮⡣
ӢԼδ
νԼϲεƶʦ֮˵Ӣݺ֮񹦵ԲƶҪɽȥҲΣֻʹһȥȣεʮ⡣

ȴ˵߻رȥʹ߱ɱ̲ӢᷴǺʹõơȥʵ
ֻӢһŸţ޵Ͷ֮ƣҹپԱ
һŭħٴηС¹սǰɥ֮ȮΪأŽȴ첲ŤҪǹյԸ硣ԳӢ
ǰ¹룬ɳ֮ı֮ͽѴֻһַɣ
ʺ˿ӢԻԪϣɵΡ
Ƿ֪ʲô۹⣬˵ӢıͿתӢôıҲԽתÿ졣
ׯ٢ΪȥŽӢ

ǣĪãܵʮɱʹأһԶӢ
ƾӹȵѧĹ֮봦䲻Ϊ⽣Ӱǹལ˵ŽӢӢһֵܾʹ˷Ŀɳι±ǳſڿӵĳſߣҲ
ԣӪһͷŽӢ֪Σ׷ġ


ʮ һ
ңԶļ֮أشждԻҮͻ綫ۣ֮䡣
֮ͥҮͻȺ֮ҮͻȺԻʹʹ֮С
ഫŷƹʹɵ
ᱬ𣿣
Үͻ߸߾֮С֮ǰһ԰Ϊ顣֮⣬԰Ҳ
԰ƣŵӡ顢解滨ܣϷ䣬Ƕɾ
ˮ԰ʣعȻʵˮֳĵ飺һӽбѷƹȫأڶӽлѵƹʵȫأӽϣ׽ᣬԱӾǲӡ
½磬·Ϊ··ɭϣսʹ׿ֳֳװѽʥš
԰ܣͬѧʹ쳶ֳֻ֮ʥذأаħ֡
ҮͻѾ컯˭룬ΪλҪ˽䱸
еǵһħһɣǼ֮ħبħδͣЪ˼սֹ
Ⱥħ֮ΪһһħΪΪߴʹ֮һ˿ҲǴ֮ڶʹ֮һ
һ죬ҮͻõϵһΪǵʹ˿̷ǵΪޡ
˿ͶⰲŲƫƫǵŮĹʱҪŮʽ
ΪʲôҪ£ǵҪϣ˿Үͻ
ΪŮˣˡǾҰŵģ԰ġҮͻĻشᡣ
Ҫ뿪׷Ҫ˿֮£뿪԰˺캣֮
Үͻδŭֻһĺӣɳʹ캣֮˿
ص԰ǵӣÿ100ʹв
Ҿͷÿ100˿նػش
ҮͻŭɳʹSnwySnsnwySmnglfÿ100ٶɱ˿˿ȺޣħϣÿҲ100
ǵӣ۴УҵŮȥˣҮͻӲżͻῴǵ˯ţȡǵ߹ǺһŮӣΪޣǵΪޡ
ȴ˵ǳʹԭΪʹ֮ףţǿʹ޳ҡҮͻΪɵüԡ
ҷǣǽȥǵҮͻʹ
ƾҪʥʹһɳγ֮ǰҾѾˣӦҪҡ
ǵ˭Үͻɵķһһ԰ɨͥԺһҪ˼û˼ҪǻûǻۡĸȻһԾͶŭ
㲻ԣܳͷҮͻһһʥⴹ£һߡ
ĸܷڶǱ԰ջǵ޳ƶϽĹӡǵ޿֮߳ģӴǻۡ
⻹ˣҮͻŭ䣺
ޣұض㻳̥ĿŮضܿĽɷɷعϽ㡣
ǵͿܴ࣬ӵóԵġرظ㳤޼ҲҪĲߡغŵúڣֱΪǴġ㱾ǳҪڳ
ɶߣöߣҪŮ˱˴ΪĺŮ˵ĺҲ˴ΪŮ˵ĺҪͷҪĽŸ
ǵޱ԰˼䷱ܺ
½磬˿Ϊˡ
ɱ˿ѪȲҰڼ˿ܣҲɱǵ޵ĺΪôɱɱȥʹ˿ɺ顪ʹ˺˿ĺ˿ǵĺ֮ҲɱӤ

²ûᣬСؾ֮ʹͬǵ𣬽һϵ1500·͵͵ǵ
Ϊһһңѧ飬ӵķܰȣҮͻŭɱʹ½ǵƭ顣
˲ɿҮͻ׼еʹϴ
Ϣ©ʹ׷׳ӣͶ½ħ£ħӵҮͻʹʥʥչ˵һս
ֻһνԭָжߡ
Ǵսɱذ޹⣬ߴʹֻʣһͷѧоѧʹ쳶ķ׷ս
ȵʹҮͻڳˡ
һҮͻħһߵֵס˿ӡ׹䣬ڤ֮С
Ĺţֹ£࿪ʼܡ
ǵ֮Ӹɱܣҿ໥ɱĻԭӡأǲòͶܹŶı˵Թվֹ໥ɱӶᣬıֱԸӵĵز
࣬ҪһдǰʧҮͻբһ飬ֻŵһΪӵö
˼ˮģŵǵõʹ֮顷ۣǷ޵ӣѡ
ں캣֮ħΪ˿ſԳΪ赲ˮ֡ˮһߣ̸һߡˮһɣӸһɡ
ˮǵĺ˼ֻʣŵһҰ˿ڡ˿ĺӴޱȣŵһôҲȲ˿ĺܵٶȡ˼伸Ҫ˿ĺռ
˼ڼһˮæ˿ĺ񲻸ðȣҮͻˡ

£깫ĬĬŶ޳棬ɫԴɫĳʹ·һ׮׮ص¡
ʹʹеʹҮͻǰ˴ʹ֮Уֻսʹ׿衰֮ǰְλҮͻΣƴʹ쳶
Үͻεĳʹ·¾͸ĲȴΪΣ
Դ깫жҮͻɨ԰һ԰ʱѾһࡣҮͻ˵Ҫڴǧ꣬ͷŵӻңңڡ
ѾڱȪ˰˰̵깫ʱ޿̲뵽ܡֻǷӱҮͻáʮּܡߣƾǵֳֻ֮ѧʹ쳶ֱȣҹͣѲ԰ļǧʥ깫ǳ롣
ӣҲҪûǻӲСƶɽ׷ɱûлӻصԼ깫ʱ롣
պȻ쳶£԰ɳʹ·ݴ·깫ƫƧ֮ض˹¡깫Ҳһʥ԰ʥģʥеĹ¼·ྶͥ
ʹߣһ깫ʵ
·ЦһҪ֪ķ̥ĤݣЩдϣЩ£ʹҲֻ֪Ǽ꣬սĴʹ
깫һתʵʹ֮¸ƶѵƶȥʹ
·нɫȨһ٣֪Ͳ
깫һ䡣յ̹ʦǳĻۣ뵽ԷĿġ
ʹҪƶЧͣ
·ɫһ˵ǡʹ˵㶫½һĽɫʲôħۼ硭
ԭħѾ̫ˡ깫Ϣе㼤
·һۣ˵Ǳļǲһ㡣˵Ҳħÿζ·硣ҿĵУʹ磬⵹Ƕɽ磿
깫еʧʶؿǰһۡ
ԭħ۳绽ɱɽЩƨҲôѶԼȳȥħ۵̫ԭʼ磬жҮͻǲûȤ
ֻ꣡ħɷֻϧƶ԰ӲȥΪħЧ֮ҲȻ
ֻ·ʵ˵ħֻһᦣǻʲôмܵסλǷʲô⣿ô𣿡
깫˵лصǺʦҲҪ˱ᡣ
·ʵԸˣô
깫һЦؾſڴƻƣֻϧħɵķʵܷ֮ܡ
·Ҫı仰ѣ˵㸰жΪħȡ꣬Ƿ󣬿д£
깫ɥƶΪˡֻ޷΢ס԰вóҲʹƶӳ԰֮
·˵ֻҪħҶԸˣҲǲѡ
깫һ˹ȻҰģɵҮͻȡ֮ʣʹ˶꣬ΪҪ
·޺޵֪ﻮһǣ
깫԰þˣȻ֪ǵĺ塣ָָ˵ľλĴеʹҪǡ
·һ£ͻȻðǱݣǲ
깫ʵʹ֪
·֪ʹ˼ɢԤԣǳ̴صĲǣΪͯŮٽǽҲ
깫ϸһ룬òǡʥȷʵôһΡ
·޺޵ǵ˼죬ΪҪЩʹҲͰˡ봴ֹǧ٣Ҫȥһ̥ģҪǣк˲
깫ٺЦʹ֮ƶtֻƶӳ԰ħǰɱҮͻʹһͳ
·ʵ˶٣٣깫ڶ˶ʮڶʮвʮ·˵طԱʮ岻ѡҰĴڴ԰ʹ꣬Ҹȥ
깫ĻӣֵƶӱҮͻߣ֪ںδʹɷƶ͵أ
·ЦҼӰ˳ǻҳزСѷģҸȡǡ
깫·๴һļϣ·Ϊ깫ȡħۼɷħ۷Ծ֪Σ׷ġ


ʮ 
·ߺ깫ҹΣԼ
ֹգһ԰ѧʹ쳶ֵʨ쳶
ʹǰήĩ깫һʵĻȥ
깫Үͻ԰ó԰ֻɫģƽ׽˵쳶˲ó԰ȥһ輴ɡ
ʹ깫һЩ෽ʹģСѺͣӡ
·Ȩ쳶ҵһ룬˵СĿѺˡ
ʨ깫·ӵġ֮ֻǹΡΰʮɫ֡
ʹҪƶߣ깫һʵ㣬ûˣʵ
ǡɰģڱʹš·
깫ʣƶĻ꣬ʹȡ
·͵ֻ֣㡣ʹ⼸巽ʮ̤жأŴʮ֮һ˵һ߽ʳָ䣬ӴͳһڹͭɫСӵݸ깫
ڽָУѿղط·ʵ
깫ЦȻСͼͳһʮϤߡ
깫ҡһ䣬ʨİǳʹ·ҡš

ʹʨһΰһһͷ췢սʹ׿ʵ
սʹţĽԶʣκ˵ĳ붼ҪʣȨĳʹ·
ร밬ȥ½紫·ûЦŻش
׿·ȥһλͷʦñߴ·֮ŴҴҶ
Ҫߣȡ֣ʹҮһ
½緲ƵƵ޶˱ɱ߾ꡣ˻ǵĹԭħΪħϴս֮һֱڵ֮Сħ춯ǲʹҮ½ܵ顣
Үôһ飬Ȼ߷ĲǱˣȨĴʹʹ·Ϊ
ֻҮʹͬϲ޳һ߳εԿףϱһƹ١
Үôһȣ׿һâһʵҮ˵ģģ
·شҮһεĺ깫һɨһ˲ǰ깫
ʹһǰĻ۽𾦣깫仯Ρ
ߣʱ·깫һƣ˵ѿߣڻ깫һΪģݹܡ
ߣ׿һ˫⡱һ£׷깫
׿ٶж죿˫һȾǾ׷磬깫ӵü
賤׿ǽӵֱ깫֮ߣֻ붫̫ԭʼȡ
깫Ҳվﰤףһӣǿڻӡ
ˡһ죬ͬبźĴ֮һȦȦκεĻƽţ⵴һֻ֣֮Ľôһק
ûСǺñҲκβ̫ԭʼͬһսʹ
ֻǽҪڲ֮У׿ж⸴漴ⱩǣӲִǻĲг˳
һ׿С깫ְǽΣһһƽ
쬣ǡ䡱ƽ̩ɽѹһһңͬʱ깫
깫ֵķֻһӣ˽ǵ˳ơۿ᧿Σ
ֻ˸·趯ֻ˵׿ſ䣬׿һɨ
򲻽ܷɣҲܴ
𵴣ɫĹâձգ·ǴģһҪǰиɵ
ܱ衰֮ǰְλֻ׿ʹϤУһǲδǳط·׿֮ġ
׿죬֪·͵Ϯ벻ǣ·Ҳý͵Ϯһֱɱšƽѹ깫ջأֻܻҲһԱ
׿ּĳʱſƽջȴڰ;ĹâȻҫȴֻɣƴ·⡣ЦУ·ѽ𲽸ǣ׿ʹ˻򼴽۽⣬׿ľ
ȡվŵҮ˾Ѷ֪ƴ·Үֻ֮Ԯ
죡죡һ죬·зɳʮʹĿϾӡɵıǷʹĿһ֦Ƴգֱ죬·
Ĺգ˹
깫һŵĨͣӵûӰˡ
Ҫ˵ľ깫һսɽĺĽؽ̸˱ܾƴؽͨҲ󡣿ɵȿƴʱܵľλ̹ʦֻ֣Ǳ׺ͯס˱Ȫۡ
ø·ȻΪδħǹһ죬֪ô£ҲǽɫȨһɨһɨϡ
ôһû·ȴⰵһ
ɵʮʹѵǰ滹˼ٺŴһʹСʹŸǧʥʥ·һϢ׿ԼҪΧʱ˫ȭѵ߶ǲܡ
⤣ͨ쳹صıУȴĳһ֪νǡ·ڵΪΪͣȥҲ·һЦ׿ֻɫ򣬷
һʹʹСʹʥʥ·µһ伫߹ƻĵĻϽֳ֮ɫ
仰ʹѡԺ䣬֮һʹʥʥȺͶڵΪ·жĵڶս·սܣڤ֮УΪ֮ڶ

ͷȴ˵깫뿪жŷ߻ص
ɽĺãҲҹȻ¶棬ֻòͷβȥѰ֪ںδħۼ硣
һһȴ򣴨ؽ硣ͷֻӪկ岼ɽյء
깫Ѱ˼Ǳսӣβȥȡ³ɣʹ˰߸ǳҹ˾ΪһӪ
ĺ󽫾ԯǺžоʡ깫˼ƵóѣⱾFINISHˡ
̸ով۳ͣ깫ոоһ¶;½һס
ӪǷ̥סλ깫Ťͷһȴʦͨ
ͨ깫ᵽͷȵ깫ϵµڼ㣬˾Ȼڴ¶ҿΪʦǷ̫ԭʼλʦֵϣĻڣ
깫ҲŪúͿʦǴҪ߸ħ۹һսڴƻɱǱս񡣱ʵʦͽȡǺ³ã˼ڴˣ
ͨһΪΪʦڴ˱ǱսҲû취ʦ˾ּ˵ΨħۼӺ󽫾ţΪʦԭʼʦһһҹвնġ
깫ȵʦɱȴʦ涼ˡɱһžҪնɱʦô𡣡
ϲأͨǸŵ֪ͨͬΪʦհʦ»ҪȻǷôɷ⣿ⱱս³κʧҪɱǺţҪΪʦ
깫Цʦˣ֪ʦڰеƻȴ½˼ҡ
ͨЦʲôӡʦǲջ󱱼սһʦûΪʦңΪʦҲġ
ǱսȻɱɣ깫ʵʦ֪ħںη
ͨħﰵɽ綷һη·硣֪ƾĵвɽ֣ȥɽԪȥˡ
깫ʵԪȼƵ˵ĶΪħռ
ͨȼѳ̽Ƕ˿ܡħۼǿռȥȼֲħأ¾ô֮
깫ЦȼΪһ̽ԼҶҲأҪЦķ
ͨ϶ʲô¡ֵûʦģֵõҪ˼꣬ʥ׷׳Ҫλ
һ٣ֵԪҲһ츣أҲֻǷħѡ˵ʲôдطȥȴǿϧ
ͨл깫β֪ʵ֪ϻʲôɶùԪ
ͨɽׯۣ˲θ֮ڡԪӲʦһͽܣкռɽ
·ɽɽɽйׯۣһɣԪӣΪ֮棬ͬǹһ챦ǻ֣ʼУδ֮ʣݻ˲ιǧһǧһǧŵ죬ͷһ귽óԡֻ꣬ʮӡӵģδСƣ֫ȫ̱Եǹһţͻʮꣻһͻǧꡣ
ͨǽ깫ȥħɽռ˲ιħۼŮһõطԪ֮ȥ
֪Σ뿴¡


ʮ Ǭ
ɽԪɼҸأⶴ죬ǲ̸ڴСȴƻƣħ졣
깫ü³ϲ縸ĸΪЧ΢֮Ϳǣ깫£èһǣʯϵħۼҡ
ʮͷҡβħֳڽ£һ׵ļ˵۹깫
깫̹ʦǶıڴԽδ뷨򵥵ħǸɶõ˲š
깫˵ȥ˼֮Ϊȡ֪꣬кջ񣿡ֱʵ
깫һΪ꣬ʵǾһ
깫һľһ꣬һѪɫɭɭͬӴѪ̳ڤ涯ݵͿ๦ߣʵΪұ֮ģҲ
Ĵħ㵽ʱ֮УڽµĶʮλħЩĻɫֻڤ⡣
ڤ汾ѪΪĹڤӱĵ̣زפڤӽܣڤɥ֮Ȯ֮أһֱؼεħۼʿڤЧҡҲǼ½еõħʵһλħͷ
˵һˡʣڣ
깫ͼ߾ٹͷϣʮ룬¼ӡ
罫һ̯ʮͼƮ֮Сȴɫڼʹ෭ڣͣߵġ
չգó꣬˸˵˴󹦣ͷΪħ绤ʹλʹ֮Υ㣣
ħһǡ깫æл
깫ʣΪΪʹ֪ʹλӢۣ粻˼ȻɽԿλӢʱ֮Уһ޹俪ΧΧĽ磬ȳλͬʡ
깫빦кѡΪһƣñ¹ͽһأɺ俪ǽ磬ȳλӢۣ
ʱĽתݾǿ˵ȥһߵתľ޴УҲɽȥʹݽܳٲܽʱֵģֻϹʱ߳ħɽеĺ桢ʦŮ½ѹˡ깫һ֮ں俪磬ǱǽѸߵ˵ľ硣ħȻݡ
ʵкߣ뽲
깫ɽׯۣɵ˲θǽׯ˲ιΪУϽɵ˲ιԪӤγͻͽ
һϲʵ˲ι֪ʱܽʵ깫˲ιѽӤ״ˡԪ᲻öԣֻһöʮöϡ
߻ʣʮö˲ι¶ǣΪһʮǧУҲʮԪᡣǺ˶Ǻɵõǧ٣Լ˲ιܴﵽǰ㾳磿
һͰˮѾˣȴûиͰװˮԶֻôˮ
˵ҪԶ֣ⲻﲢδ꣬һֵ췭ظһٵؾ͵ɣ𹿰𣬶㶼㲻
˵ԵǸ磬һѾܡǧٵУʵҲϹæ޹ֺǻʦҪ֤׷ﵽһߵĲΡ
̫ԭʼλʥˣԴﲻ˵ĲΣҲͽֻһѡЩ޽ɣ͸Ӳô£һҲͱȥʥˡ
ɽ绹ǲͽܱʦǿʦͽܴĹ£ҲΪһԡʦһԱԼߵͽܣֻд
ԱħԡħĹǿ͵ĹǼֻɽ꣬ͽħǼԿɼһߡħѡΪԼĴˣǿǿϡ
ǰǶʮö˲ι¶ǣԪӤ춼Ҫͱټл֮ܵķ󣬷ۻ֪˭ܶԸ

лء˵Ǽ깫飬ϲɫȺħ·϶
ֻǰɽǺɽɽɡĦС׺ÿأԳʱܡӳ֣ǧƣ֣ƮƮƷɡ붷Ұ䡣ֻǧ塢帣塢ܽط壬ΡΡݷź⣻ʯʯʯͻͻǰ㣬÷㡣ɭɭ֥嵭ӥǧݣŶϽޡˮ飬ƹˣͲϣصܻء̵ּĻߵɣǧض׵ңХԳ䡣¹ӻɽ渣أԷֻȻּЩлɽͷȥϷ塣
ʶ·ħһָ£ɽˡ
ǰ룬ƶӿɽһȺӵһλ̤
ͣԪ޵šвءƽֻݣֻȡ񸮽Уңɡ
ǴòֻͷϽڣǺ면Ь£˿䡣ͯòաƮ£ѻ겵ޱߡ
ǵ֮ԪӴɡνɣ»ɢɡϵĵɣԪӵͽͽЩδɵͽܣҲǵõȫ档
»ɣͷеְ˾ҪͽϷ壬Ԫңһǧ٣
Ҫ˵Ԫں콲Ҳȷʵûѧʲô¡񣬸ҵ˲θͿһ˲ιϵ˲ιҲɾ˵С̫ԭʼò񣬵׽룬֪Ѷٹ
֣ħᶯȥһ˵ԪӵбȲʥ֮ȴҲмѹӵĹ򣬶ˡӡƣһ˲ȥǡ
ȴ˵һƹӿֱɽ羪Ԫӡָһ㣬һħ۾Ҫƶ˲ι⣡
߲ƣԪӼæټʮλͽܣǰȥӭս
ɽ֮أħۺǰͷԪҾʵ
ׯۣ޳ƳĶħۼһҲһȡ
һɽһɫ䡣һͷģĵӳׯԿٵΪʦΪƾ
ħ绤ʹ깫Цĵرɣʦƾ־ΪУԪӵ˲ιѾãõˡ깫һ˵һħһҡͷβ룬Ȼ֮С
ԪҲŭһ˵ҪƶׯҲѣֻֻ𲻴Ӧ
ЦһԼǻóҪ
һ깫˵ɱţ˽±ǡ·һģϡᦣͷ޵ͨ仯䲻ӡ
깫鹬ʱʮ֮Уڵڶλֻѹһ˴ޣ깫Ҳвϼһ׺ͯӾ׷ܡԭɽҲû˿ֻǽûӺɱ̫ˣɽ롣
˷ħǰһ¶֣깫Ūһֱѹӵķֻʳָָһ𣡡һڹͭɫСӦ
ˡһ֮졣ӻܱһȦȦƽλΪΣ罣ֱԪӶ
ӣԪӴһҲӳͬʱݹ⼲ߡ
ʲôϹħսħ̫һԪɲԸ˽ȥ̫˵ڶ
Ҳÿ죬滯ΪһǽһһҪɱ
ҲǸһӴ滯ΪĶѾһֻ֮ץһӱק˻ӣʧӰ٣
ɲһķԪӿҵı仯ɽɽˮˮԪӵõǻӣǲС
ȺħһȲʣʹ£޵ȫһкҲ򣬸ϽͿܼƵļƣܷķ죬ܶݵصĶݵءת֮䣬˸ɸɾ
Щɫԭֻ䳶ùģϲ̨档ߣħҲȥ׷ֻû뵽ǺļӣҲ㲻ֻһо֮ҲЦɽϷ

ͻȻһڣ칷һڡžһŹ
Ⱥħֻ֮䣬ãǳĿӴأǴϿ塣
ⲻǹ㺮𣿿쿴϶ڹɦŪˣһҲ
ⲻ԰Ҷ͸ȥժʣ
ⲻǶʹ𣿰Ͼû˿ܣȺ£ȥ͵϶ɵ
ʱȺħǰһ󺰴Сɫ߱Ҫȥ㺮͵϶ɫ߱Ҫȥժң߱Ҫȥʹ͵Ͼɵ
һȣҪԻۣⶼǻ˵֮ħۼ硣
һඥһԻ۵ħȵѹ
԰ղǷɽ˴ɽȥˣ
ħۼͬСʮħȥɽҿϿ¿ȴõɽ

ȺħȷʵɽֻǱǰһŻþԻǻþɽǻҼĸˡ½ѹš
ʱ˿̣½ѹȺħͷЦǱӵԪӵԪӣƶǬھɼ壿
ԪҾмѾ¡лʦʩչֶסȺħҪʦյˣ˲ιҲ
½ѹ̾˿˵ȥǿھϰһɡͽ̫ģֻ֪˲ιֳСͷȴԱ֮ܡҪû˲ιɶء
ԪʦѵǡʵħղǸ£ֻǲ֪Ǭסħ۶ã
½ѹ˵ҲһҹĹ򡣹ʮʱǬųĻþȻʧ
ԪһݵԭֻһҹʮʱһħۻҪ˲ιʦӽɽ֮ѣ
½ѹƶڴˣħóѡֻħл֣ƶκáƶҪ߿ͽսҲգθڵķϣٴһжħ˲ιã˲ιȴԲãջϲһ
Ҫ˵Ԫңڣ½ѹ˱ǸңɡСңңȻ˴ңθڡ֪½ѹҪԪʲô׷ġ


ʮһ 
½ѹֽжԪӣ˵ʩչ˲ι䣬ľݣˮ롣ýô֦ϵĹӷôʢţľմ֮ݡҪˮʳáħ۲֪Щ˲ιҲԲǹ
Ԫǳü˵ħ۰ռħ۳ԲǹӽҲȥԡʦⷨкã
½ѹЦݼݼħռׯҲֻǼ¡ȵɽٹȥħͷҲʣ£˲ιġʱ˲ι㰮ôԣԶٶȥ
Ԫϲʵ֪ٺʱܹħۺʱ𣿡
½ѹһЦй¶ʱԻס
˵սȥҲնߣٿ

ȴ˵ȺħǡǬһͷһͷûûǳߣȴʼҲȥ·
깫ԪӱԭҲϡƽ֪ؾŪþסȡڤи
ħͨûסʲôĸ֣
˵ʩþҲ֪Ǻηʥɲ⣬ҲﲻŵȱɽĶϣײǻþʧħǴǽԾۼһȡ
һյĹ˵Ҳ죬һһʲôǳӣϿͳͳŵȻɽ
ħ۵ʹȥ̽·Ǻη˸Ԫӣ깫һǷһׯۡ
ʱ깫Ϊȥǹֻڿһˣûʲôˡʵ˲ιڣ깫ԺϹӤ״Ĺӣر˲ι
ħЦǸǹ·ģԪһȴʼաԪû˳ֻ뵽ܣҵ˲ιҲ˲ˡ
ˣλȥǹ

ħ׷װͷׯֱǺԺ
ȴôһԺ䣺滨춷̡ȣ̨ͤ¥鿡ԺУһǧ߸ߣ߰ɺϱϸҶưŽģǹ״红֫ȫ֮ͷֽ붯
Ǽһ㻶ϲǴһ죬ħץʩֱǧȥժǹ
Ҫ˵ħ۵ħץץץһץһ׼֪ժ˲ιǹ˸˿Σٻһöԡֽħһö֪ղһûǹ¡
⾿£粪ȻŭЩħħȴ֪ң㣬һĿɿڴ
깫ʱܽʮöӣΪԪԸһöҵ֦ͷǲһöӣ
ħæȥһǶʮö˵ԪӼժߣβɣ
һׯ۵ظʸ
ѹЩɽħУߺūʹħׯؼǰʩ
أ֪˲ιΪժãʵ
ػԭҲժãÿμԪժҲ⣬֪ιһȴժԪɵֶΣС֪
ڤȵԪӾʲôֽţ
ؿɥҼԪждʣʲôľ𵱵Ҳ֪ʲôôһͱ⸱ӡ
ԪӻֶΣħ۵˹ȴԲɹӣħǴ۾
ԪӾʲôֶΣҲǰʡȵãȥɡսȥ
깫ʹǰ˵˲ι޹ͻͽˣ˲ιֳԲɣΪ֮κΣ
깫һת˵ԪӼȻʩ˷ƽ֮һ˱ҶҰʦԪӼȥҪҹ͵ΰ˲ιժ£編Ʊǡ
仰ֱáҪԪһ첻˲ιһ첻ܳԣҪԪһ겻˲ιһ겻¶ǡҪԪһ겻¶棬Ҷ߾Ҫڴ˿յһꡣؼͿԪ̵̲ס
˼һ˵ҲֻˡһλԸڴ˵Ⱥ򣿡
˵׼Ŀǰİ̫ͨת仯ľô깫ڤ档깫˲ɵȣڤһ֪ݿҪ䵽Լϡ
ڤħ˲ۣ˵ΪԸ
˱మˡ³ɣԻᰴ͡
ڤҡһ䣬Ϊһֻ͵Ҷ֦ͷȺħ漧뿪ׯۻɽ

ո㣬д˼սľϸӺӶκƽϢ
ԭԾһս֮ʹ˼ʹţһսһɳʹ߳ʹ·Ρ
ǿսе书޵УҪ𡣸Ȼ𡣴ԥһϻޱǡֻҪΪ°ϴλϿɴݵĵ̡ʹôԸ˵
ΣҲ档豾ɳʹߴڸﲻ
ɱݣұŰԡôӦϴλǻ֮ơҼҺսܣ̤ƽǶǡ뺺ƷǴѶλ¡ʹô˵
Ϸ·ַ⣬ɳʮλһ롣
ڵӪУ嶤һߵݱٽǩԼѵһߡŽӢܺʹ˵ͶսȻһɣ΢زס򣴨ɴѱȨһ򺫾麺󽫾Ͻ
ʣµԹκɽ·˳˫ȡĶ
Ӣ˺ɽȴûиŮߣԳʹʹʢȴ̬˵ôģɵ̬ȣ
治Ұô죬ԭǺɽԽϣҪʱ˱ϵԽ
Խ٢ʮȻؾ̤ԭ벽Ȼոɥ֮ʹλη粨粨ѹ̫֮λĹӶӡϺһնɱǴ֮ԺҰĲ٢ʱԻӾϣе𱳺ݺݲһ
ǵǷ٢³սѪɺʬɽǷ٢
˵Թ
Ǵսս֮ԾѸٳ붫ŶͷǸٻ
ٻԹ󽫾һǽڽʤʱ¶һܾͽϵ״£ͷþˡ
ף֮Ը޺ãĵλϽͶһߡʹ߽
ףͿףЪ˭
ԹԳʹİϷһ۾Ϳ֪ҪȸɵʰԼ
ԼǲҲʰĶ
ة󳵱ǻǣǽԲɹҲۻԪˣԹɻӾһ¿ɵá
ЪܾƳ
ֵκ
˵ǴսκսˣشӪø˳ʹֲһ··رǺ󽫾ʲڶκ˴˳ѺӶԼҰͼʦ˷ƣΪй࣬Ҫ£κ
һսκʵûܵˣκʮо֮࣬һˮǺųʮ
Ǻʹȥκƽκ
κֵ𣿡
ôֵܣκ͸ˡ
ǵԼ㲻
ȻֻǺҪСոκõ𣿡
ԽΪκڴ¸ʵҪκκǳĲˬһζʹŹ
ˬ鲻ˬκûеֽȻͶ𡣿ͼ֪Ժںϣʹ򣴨Ѷκ˰Χ֮ơκںԹļз棬ûһŵءѧЪֻÿ졣
ʹ߻δߣʹѾ
κʶ㡣ҪԼ
лʶܰκյĵ̻С𣿡
ͽκ黹
СҪͷ֧ƱֻҪֳ
Ǻ̸еĽʹ߶򲻿֣ԲϷκӡ

Ǿϸ˵꣬κˣʮӪʵƾ֪λкţ
ЩԽδȫССħõóʲôţ⻹Ҫ깫ش
ֻǲ˼ս²ôףֻҪħһз紵ݶᱻɽ֪ʩչֶμƻǰħͬɽ綷η·硣
깫üͷһ˵Ҫκѣֻˣˡ
֪깫ֳʲô⣬׷ġ


ʮ Ӣ۰ӡ
ȴ˵ͱ򣴨Խ׳ذ벽ȴҲ˾nʱĸʹıЩСܲѢ֮һ߽⡣
ȥͣӳõþϺ򣴨ȥս׷ѳɽһƬնǶأеʳѾ޶࣬͵ǰ߽ʿеʱʱޡʿԹԡ
ս˺顣Ⱥ۲ĴʱĲɱ⡣
Ωнÿʳ룬ɷΪϡ࣬ԼǽʿһͬԶȹꡣٴɽԣˮԸ
ֻʱܳԵĶŪȥﻹõҰޣõ㡣Դ״ֻǷȴҲ޼ƿʩ
ةΪǰ߽ʿľʩ
©꣬ͷ硣
ʲôаտշѹѹһƬһĿɿڴ
ǻȳ氡ؼҰʳȺзһ󾪿ֵĽ
ǧĻȳ츲ط˭֪ζʲôѾʳǰȱĺپһڡ
վһߣ첻ή֡ѵĽ٣һħ绤ʹ깫֮ĻΪ
ǳǧĻȳУѸɢֱӷũԺᣬвְİ¢רЩ룬Ҷݣ߲ˡ
ζⳡͻĻǰЩ޷ħķֻΪʳϴһա
󵨻ڴΪ˼䣬һȣգӵĲ̽ԭʼڳ֣һ˶Ļ̴Խѣ
ɽ˾ʥ۳ڻڻ۽ϣѱһ«ҿһðɳǧֻӥһھʧĻȳ棬һһֻһĹ򣬾ͰΪ˼Ļȳøɸɾ
ֻϧֹ̫һ˼ƽ١
ڻŭ깫ˣýնɱΪν񣿼Ȼ˱ȪۣΪֱѣ

ֹǧݲеʳǰĽţǮʳǸֻһݡң
ûзԣֻӻġٰзԵİ
ʷϰĵһδʼǧĹðΣշԽǵ񣬳׸ı˰˿ڸ֣˿ЩȽĹͬʱһĻִء
˵ʳҲǲ࣬ЩͲûо֮⣬ĽӴһڷһԡûзԣҾһͬ࣬ܲܽǧֵַܽöַ˶ٸ˵Ĺ¡

һգκƽȻ˸ηˡǵΪԳƴɽǳпݲԣ
׳ߣͭڣģǱǷ
ǹ˸֪ԣұǹ¶ֱϡ
˺ôĿ׼׼
öͭǮԣԲˬĸ˵һˣüšֽѣףڻ¡
ҲйΪУϢܿ촫
һգһ˱ʩ֬
ֻǸֻ˫ʮͣ֫ϸ·ӭɫ㡣һŮҲǽɿˡ
ŮϣΪŮһ档˵
˽ǸһĿãȻݵԭݵƶʧԶӭ
ԭŮκ硣Ǳһλ㣬һʱԼһ
һ۱㿴ԼݡȻ𾴣˵Ƿˣ𡣡
ǱΪԼˣϲ֮󲻿ԣƶҲ
һ˵ѱŪϲüңԼκҪʵۣ
κƽﲢ޳Ƶ۵׳־ֻ뵱һ·Ϊѡڻˣ֪սԼҪվһߡ
Щ±Ҳȥ룬ؽлԸصС
Ҳֻи污λŮ֪ǹŮڷûжй¶ֻ֪һҹ֮䣬ҵʿ¾ȫǴ
Ϊ˵պӡ
ӣҼҴҪϾ֮𣿡
ԭСҼҴӡҴκʥӳκҲ
Щһʮʮ٣ܿ촫κ
ӣǿЧһʵۣκմմϲ
ʹõȷϣκȥһ׼š
ȥ¥գǵѾ֪ȥ
ħ绤ʹ깫䡣һ˵ñΪ֮Ψֱɽ֪Ͻɽȥˡ
κҲ㡱ĵˣ˵˵õɡɽӰȥ١ȥҲ
ʲô˲ӡ죬ʲô·κԵǰȺ˵
⻰һڣʱ˹
㶫йС񡢺Сϡڡ򣴨κ߰˱ǰսĴ󽫾ʮ򣴨κҪ뺺Ĩ
κĵһµЪļз֮С涼ѣ¶˵
д󽫾˳࣬ɵ򲻿ɾ֮Ҳκխ٣֮һϯ֮ңȥ뺺֮£ſڴƻƣţ
κڽϰһۣ󽫾ôģҪõȥսȴù˵ˮ
ͳ˧ʹ˾ӵûо֧֣κӣƨ
κʧеһͳˡд󽫰ֱؾǴġԹſ۾һжٱǮ
һ⻰κƽкãǴ󽫾Ϊͳ˧ԵսΪҴκҵͼıܳ־Լ磿
ŭɶȵⰢ֮ͽֻ֪ԲԻҴ֮սξӪկ˧δˣڴ˺˵˵彣ȥǰֱֱмܣΧŵǰӱͷܡ
һڰֱǰ߳󽫾ĪҪЧ¹Уڳú˵֮ǸСԭǾ罫뾴
Ƿ뾴˭ԭҲһŻӡ游ԭسةȥ䲮ԭس󽫾٣˹֮ǣԲԸ֮裬ɱС丸ʱسǣѡ
ǾŽɢǷĻϻ磬뾴ᣬѧһվͨ׷һұκˣͶЧκ
һκҲֽģһŻͶκϲΪｫͳ죩Ρ
СһȣҲѹ
κ޵ıǷĹУֻΪаѳֳͼܵκʲô˲ѧȴҪѧڳϿˡ
ॡһ峤عڵأ֪ð͢ǣ
κ俴˵֪ԡս⣬ӡһˣﳼ󽫾ӡȡ
ӡһʧ󽫾ͲǴ󽫾̸ʲôҵЧ͢
벻Ϊκս꣬ȴΪһĹ䵽ءסĿᣬǴ󽫾ӡŸ߾ٹͷӡŴȥﳼһ仹ǵ֮Ҵκ֮ԶҲ
κһˮڣкξ֮һֱȥӡȡ
ǰֱߵǰӡǰһ
ⶫ˭áֻݺҵڣϴ󽫾ûķݡ屻⣬κֵϷ
ֱȡӡţݵκǰȻֻκʵǲʦ֪ܷеùǺţ
ֱһͦͷۡռɽյֻزܻȱزܾսҪӦкξ£
⻰ǰƵƵͷ
ĵ˲κ𡣺ս򣴨Ȼرأ㿪ٵڶսҲٱκǾٹսռϷ硣
һսöȺķѼǵúةѾ׽⣬ټһ֣ϰ涼⡣κֻزһճ־õıսôᵱңܰ鲦ù
ֱ仰һӾס˺šȲܾսսıҲࡣҶˣһ˵֪취Ч
κа䷽֮ԣκӡǾԪϣ˸ʱ͸Ϳ๦ߣ󽫾ְ֮밮䡣䲻κ
ǽӡŵֱֱϹϾӹߵͷлᡣ
κ㳹뺺رڱ߾Է屻⣬ڼҡб֮־һԣȴӢ֮ء
κѾĨֻΣ׷ġ


ʮ 
פ򣴨ĺòеƵٽҲľء
ں£ʮֳһרְһ͵ؿѻĳÿ߲ˡӻƹ϶֮ࡣ
Բ˲ԷһʿҪӻƹ϶ǡв˳ܱûԵĺãֻܹ߲˵Ӹո£ʱûдûд߷ũҩЩ߲˳дʱաĶȻǸ⡣
һգӪеķͻȻһǶ״Ӵŵľ»ƣȴҰѲݣʱֻȡ
Ұ˷裬ܳôʿһ󾪺
Ǵ󽫾ȥ̻صģ󽫾ǰԳܳԣ˵Ļͷ˵
ڽʿڽŽɣֻʫ֮ˮѣˮɢΪ飬ʵޣĺӽ󽫾һʫһߴ̤
ڽʿվһָǷ裬ʵ󽫾Ұܳô
Ҳ𻰣ֱߵߣʢ˼Ұˣڿһ׽߾׽ߵҰѲˣǵܳԣζúء
ҲмʿѧźҰˡǲһڣܳԣζء
úԱǲеѲ˸⡣ʣҰ˴󽫾Ӻδûеطڣ
ЦںԱߵǡձ˧ȥھûϵĵҲʡ
гԵĶ㲻ο˴ζ⻰һڣʿһ󻶺ϲЦտ
ŽʿϲЦݣѲ˵ϯһزٵˣȴ洦ɼ
Ѳˣάֵ߲˳֮ʱҪֻе󵾹С֮ʱ
ʮ򺺾¹ܵȵ
ֻпǲУҪҲõȵˡ
ũҵ߶ȷƷ廨ţ絾еˮӽܣĶûмƣͰˡʳΪ족ҵ˿ռ˾ũҵ˿ֻռ
絾Ĳڴջļܴģ絾Ϳɽĵʱǰ֪꣬ȶ˵
ƫƫʱǾǧǰĳ䡣ʱеȣСΪµĵСڴ֣＾ջ
ȷʵ絾ۼ
ȥ죬ǡŮħͷϺߣ;ũոȡҪںҲûʲôϡ档ʱʮ־죬ԽȻ絾Ʒ֡ġ
˿̾ٹģܴԽ絾ĵ֣ƹ㵽ȫΧ࣬ԽģԺʳ󽫾ٲΪͷˡ
ͷҲֻѡҹɹˣԽǵйԽ٢侮ʯ㲻е֣й

ڣĿһĸ׻ƺӹȵκ
ģӶȥȴ졣ּȥκսԽӶս£ʿϰзԡ
κѾӽ򣬳뺺ǽشӪøʮʿһսʬҰκˡֻǳķ̫󣬹ʶֻܰ뷨¡κѰ·ŵľýڡ
ڵУǿڷǰΨһ·Ȼֶμпᡣ
ּ󽫾ضκƣĩ󽫾򣴨Ԥϣ糾͵ĺ󽫾ּܲ⡣
һսг˶پֱʵ⡣
ҪݣֻʿȳԱˣȥ˼ķ
ǧܲĻشܣҲʧ
˵дǧģ
ԭ뺺˵ҹĩдģԮһɫףҲǺ˵ס
ҹ˲ֵҲСÿճԵϹץҰҲܹաǧף˵֮
ײû͵໴ĹаУǱ׼ΪȥѵǸ췴κݻδ򣴨ԭ·;շתʿҲҪԷȵǧ˵򣴨˶ɡ
ǧֻʮġǴȥľܼʮձҪºڡάְ¡
սҲݺ򣴨ʮȫȥޱɼ׼ս֮򣴨ԳĲѾγɣǲһ֧൱ģľʮѡ
Ӷڽ֮ʮխɽ裬κرѽһ濴Ӷ湥ҪӲӲҹϵӶǽ㣬Ъ뺺ϽʰκԼֱԺı棿
湥ҲܣԭӱϺبӶȫĻƺӡ
ƺӣ缱˸ߣʵˮļκ̵ȻաֻںöɵĶ԰رһͷӶɺӣõ̲ͷءˮʦȻˮݺ޵У沿ӲܼʱԮ̻ǴӮ
иǺ򣴨صʷǧֲ֪ҪķѶ̻δʳȳԹ⣬ѹͲܿǡ
⽻֯ںСٵǴʲôȥ
֣Σܲ
ܲ˵ܻ֮󣬺ٹ븻ȼة֣լɹ׷ŵУֵҲլӦ٣ĩҲ֣ļլˣĻгɺţغܲΣºӺࡪ
˵ʵӺפسܻص
ܲӺûл˵֣˴֣լ˻ס
ҲǵʱͨѶ󽫾в֪ǷʵǱ߿ս£
ܲūоԭ˵Ҿڳһ˱ȥֱ괺ҲδӺפ࣬ؼʿɻؼʡסȴϸϼ֣ؼҵʿԲϷ׼سǡ
ʣжˣܲԼһҡ
оȻһսʿһҪźŴ뺫ڡ
ʿں֮Ӧĳˣѵǿսʿ
ʵûԣз𣿡
ܲӺ߳ǣ뵱ذչͬѻ˵Եòܲ
æٱ˧عУ
κս̼ͨƻѾںг͡ԯǣƥս񱦾ԡϱһɫֱ֮С

ⱾкӪ֮ǰĳפءھӪĴɽ˺׷ԲԵĵΪԼĶС
ɣһȥҪȥӻģٲҪˣһ·ϳ԰ɡϸĸԼȥຮ֮ߵĶ˵
ȥ˳зԣﻹҪɽԽ룬Ҳ֪ʱܵ񡣼оʳǵ·ϳ԰ɡТ˳ĶˮֲǼΨһĿ
һȥֽҲ
һԶԸӣĸӱͷʹޡԹͱ飬ǿڷ׷ͣ׷ͺڷȥ»ɳһɽ¡ڷͰ׷˸ǹ԰һס˼ɡ߰ߵ㣬ᡣ
ǸسǵĺһĻٳٲ
󽫾ˣʿ˸С
ǽ쨾֣󽫾򣴨ضһֻǻɫĴϣһ˷糾ݣȻǴ󽫾
۹˧͵פ
쨻ʣҾ󽫾֮ҪȥسǣΪפڴˣ
һ䣺پɱף׼ʦκ˵սһᣬֱǶȥ

ڹڣҹտǰ£ڴ󳼽¡
ةȿǻŰ˵Ҿʷκʷֻһκʮǲ̫٣
ڶ࣬ھӺһǾһʮӤǧѾҹϻعУ׽ǧˮʦҲζͦٽءԽѷ˧֮ɻƺںǣκд˾κӡ
˾ʦۿźʵκ֪ҾرػƺӶƺѶɣ󽫾Ƶ֮ƣ
гƺǧκܴأֻһ֧͵ɻƺӣɱκǮأκңҾʤ
ҡͷ󽫾ԲӡκΪҾɺӣؽֻߡûдֻζɺӣ
ƫƫҪڴ˴ӣ΢΢һЦ˾й¶ľΪݱǡ
ʲô˶ߣǸٿǸקصڲҲ¶䡣
οµλҪλ󽫾ѹͲѵܵĲϡ
һʵȥӶ˵У
һҾΩӭҲ
ŵһ󽫾˵ʲôҪȥ򣴨Ը𣿡
˼ǣЪ뺺ˣ֮ںӱ򣴨һȥֻȡӶѣ⹥ºӱƽԵأӦγɶԳΧ֮ơ˲ҲȻκԷǳϦ֮ңԷ֣Ωдӷܱ򣴨ʧҲ
һ̾ں˸ԭ󽫾θڲСҪȥԹ
ԹԱЪŶԼ֮˵Ҳжʮ򡣴󽫾ôһڽκ£ɽ˲Ծ
ǹǽʽĵĻǮʵ󽫾ƽκ
һۣЦκʦΪ˧ްաȨᣬǰֱѧͳ֮šǳºڣƽκذӡ֮κΪҾã򣴨Խȼü֮
˿ԭֻ£պùáҪϣǰѰƷ費ɡ
ͷֻ۹⡰ˢ
Ű㶢δδôЩ顣
ʳ˹֮ûȥս¡ٹȱ֪ةкߣ
Ҫ⻰һ衣ƹǮةΪǮȼ²֪˶ģ֣լҲˣ˵ѾľҰⶼة޻˵ܾµة࣬Ҫ
С̫קǲ𡣡ôţ¶µЦݣѰӻȺһҲԶѹء󽫾ȥκв֪ʱ¼ҹôһլҲ˷ѣ˾Σ
ЦһһǮ㱾˧ļլܻضٴףܾȼö񣿡
⻰һ˵ǰﲻòαҲȴ۵ĳ佫һ壬˵ۼôһլҲֻʮҪƽʮֻһ᷿ءۡ
ȴ˾ʦһȣҾһ󽫾˵⻰⣬ѻ˵ꡣ
԰󽫾ûӦʱֵߣһһʱӦźġ
ת˵һ֣졣Ǵ£ļջܵõ⵾ƹȫļȳ֮ʱԽҾٹҲ
һ˵꣬νֽקסʵǵ
ֹة༤ԶǾ
ֻ³֣Խ
ԽζʱйƤһӱġ
˾ʦ˵ҹҹɽ֮ԽҺͨؽԽԵң
ԥһ˵Խᣬһ˻ᡣ˿ϳֿɵá
ͬʵ˭
³֣Ϻࡣ


ʮ ̰
һڣоǺڣԼ̫Ͼе㻯ն˿ûǣηծ
Դ뿪ǭлصͿ̶ϴ󽫾Ҳ뵽ࡣ
˼ǵŮתõɣСȥʲôôԼ˵
һǰ컵¾ͳ֮УԸȥ룬رȥ롣⵾ֲ֮òĻ䡣
ټһҪöٵ֣жҪعؿûԽٸɣ˭ȥܸͣ㶨µĳԽ٢ˣֻϺࡣ
ԽΪйһΪҪйء˵׻Ҫ󽫾ӡ
󽫾ʲôӿ޷ǾѳɵŮϺһûнĸ顣
ն˿˵йԪ˧ٲܳΪԽŹţ··˼һɵ֮ʿǷݸ𣿻ֻһԸѡ
۹ˢˢضź˭Ҳû뵽ἰϺ
˵Ůħͷ书߲ɲ⣬ҹɹǧ׾پֳ򡣺ɳ٢ļλ촢֮λŮħͷһҹ֮ŶɱλӣԽҹܣǴĶԺŮħͷŰ֣ݵһɽ֮С
ݵֹǧŮħͷӦæһȥһҪʱգοɽƮ죬֪ںδ
ռյһЦŰ˵ƽ֮ʱŮħͷȥȥһ¡Ůħͷ书Ī⣬֪Сδߵģ
һ˵Ҹ֣ǰ󽫾书ߣҲͬǧΪŮħͷȡ䵽ŮħͷУŪҲһֻϣӳ֮
ڳĿ⣬Ϊȣ֪˵ʲôá
Ǻ۪̹һЦǴ󽫾Ӣ˵ʩչмƣŮħͷģһͰˡѽԣȻŮħͷģ˵òɣԽ󽫾βȢԽǿʲôĴ󽫾
Ҳ˵ͺȵǺһȣڴ󳼶̲סЦ
˭Ҳû󽫾䵽Σ׽Ūһ治ס
˾ʦֹһԵأ˵ԽĹйϸҪȻΪλἰŮħͷǼ٣ͺá溫Χʵ󽫾֪η붯Ϻ
¶ҲûʮİգΪ˹аȴòӲͷƤһԡǵǲһʹȥݵ˧һԽܿںĳ
⻰ֱǲСڳ뵽־ȼһζס򺫻ٸʵס

Խ£д֣̼Ӷʳĳ֮ĴԵ֣֮鲻ɾҲ󽫾Űϡ
պŨīһ֡дôУ󽫾ӡ
дˣҪɸοʹߡһ·ɽˮˣʹ߻Ҫе㹦ѡǹºΪʹȥݵ֪ǡŮħͷĸɽͷֻͼϡ
Щһ߳ţٲĹԴظǣԼƥս񱦾ҪȴηȴԶ
ʦк£Цʡ
ӷм强ҪԴ󽫾󽫾ӷһ̡Цӯӯ˵
ֵ÷㡣һԾѴһ죬롣ǣֲţһﵽ󡣺һףս񱦾ǰۿ
ˡ˽򺫻һòúбı
Сԩң˼ԽûУʵ˵Цںʵ
ôءΪҪԽءһί˵
ԽʮݺҸߵܲǸӢ֮ءȻǲġ
Խ٢ӣΪܸ¶ԡ
Ϻòɣ𣿡һ˫ںһɢķòźĶ
һʧǧźޣٻͷǰ̾
һ˵ãҲ֪ôѾ䡣ɰϺãͲԳԽشﻯ֮Ȼһʱƴ󣬴һͳ֮ѱȫܲΪɫһ򺺣ʵΪ֮Ҳĳ˵
аЦҪС֪ӣıɫ󣬻֪ԡȴ˵ǡΪⲻΪ𡣡
һ̾ԩңҲ֪˷κжܳɹӷ뺺򣴨ҪٶսҲ֪½ѼҲ
ɫһ
ԼһƨȥٱսκԣȴսһսʮɲܴʲộҪλǶıӷΪѷƶ档һŮصҪپζˣٴγƫƫʱİɲ߸ǿ֧ţ˵˽Ļ˶Ҳһ
뵽̾һ䵱˵Ļ֮УݶŮ鳤
Ȼ뵽⸨µĻǻӵĳƽ
Ľܹܿİ꽭ɽֻ
ˣչδƽʵ
˵¶ξСһΪΣ
˵Ϊ̰ܻߣն
аƽǳҿСصУҪȻǹٸһ꣬󺺵İ꽭ɽ
ƽģȴ˸̰۷ֻǳƽ̰֮ˣͶ֮ǰʹ͵Ķʮ׽Ҳԭⲻ黹ȥ̰ۣǰ˼⡣飬ֻȥҳƽʸϾ̰ݡ
Ȼһգ˵УΪֻҪȥмƽ
֪ƽͬżȥȳƽҲδȰ裬ֻ˵ҹȥ𣿡
ҽȥӪ񷱶ࡣƽ֮ҹҪֵ
С£һ⡣һ㣬˵

̲УǳƽһֽŴۿտյݶͻȻŲ뿪֮
ʦ֣ʦǣƹһƽէϲʵ
ȵƽҷѾཫȴ̰ۡ˵˵ǲģ
ƽͷһ㣬Ųæȷд¡
ú޲øƽһȭԭмԩΪƽ磬֪̰ۣкȥ磿
סǳƽΪ̰ۣ
ƽһЦ󽫾ة࣬кլū澳Ⱥ֪¹ٵѴһССĶξһٺ»ûкüȥͶһǮҲûϣȴҪ´ﶼҪӡַǣЩ󽫾ةƽСȴѽҲ̰γԷ
ͬųƽ˵¶ξ˵ʵҲ
ʵʵ飬˷Ҫ졣ܲΪ̰۾ͷţԻ׾ͳԻףࡣ
̾˿˵дȥ͢ξܼܲ
δ˵꣬ƽǹЦյСͷЦʲôƽʦҪңȥֻҪʦҼɴ߳ٲʦΪҷġ
ţֱǴţֻҪͻ￪ѣ
ҲУСӻƾ粻֮˵ԼѣҪȻպǺĽܴӺδǴӦƽǣعȥ

ʱѵ§ܽأȻڹ󽫾ʦڹ
ͷʵʲô£̵˵Ϊ¡
󽫾˾ʦҹǴǷͬСɡ´˽
λҹˣкҪ£òʵ
һЦΪˣֻΪҹһ֮
֮һһ㶣ʵλ󳼣֣ξƽ
һ⻰ˡ
ù˿̰֮ƽ
ƽǺȴһ̰۷󽫾Ϊʲôˣһ
ҹȺ£°ڳһںӱסû˵ںԼ˵ˡ
˱Ĩһҹ⡣ڴ󽫾ǰԵкЦ˵ƽһ˹ﳼʹ󽫾ʦΪģ
ƽԩҪ硣˾ʦҲ˵Ϲ
ܺèèסǺè˵滰˵ϹѳƽŪǰһǳɹ
۾һգһգƽҪԩ֤ɽʲôԩҲգô˵˵ԩ飬Ƴҹ

ǳƽ֮ɧһҹԽԽ
ǳƽȴһҲţ̤˽
ƽкԩҪ磿ûʵ
ƽһݣ˵ﳼŹ뱫ΪĪ֮ϻﾭӪ֮δ˽ң˳̰Ҳ֣׷һ룬̩Ȼ֮ιҲӡټƶ̰ҡ
ﳼŹݻ޶Ȼ˸ǿźһ£ĪΪ̰Գ͡ιҲ񰲿ιзҲ
Ŵ֮ˣʹȥ֮ʱȴӡͶ֮𣬺ΪʣһΪ֮һܳѹ麺ƻпɲߣԸ֮޿ߣͽڣ⳼پȫǣ뻹
ƽһ˵꣬˫۹Ļش
һΪǳƽһѺҲȣСóЩֱΪ̰ҵһõĽڣҲ֪ýСӿҪҹ
⻨ƫƫͶθڡѳƽĻһζԺǴ󽫾ʦ˼ʧһҲ
ֻξ̫СҲ֪ʲôаΪƽȥϣߪΪξ
ɴñˣٺ»ˣԷ˰ɣ㻹̰̰


ʮ 
ˡ֮˾ʦظЩѴͣӪ
ǽ쨰ԸսѾϡνսǰЩʡ׵ؼʿ±ӣ֪佫ʶϸ죬սе̣ϸλսϵȵȡЩʿǾþѵˣܿʹȻ
һսּЧǺ㣬ֻΪ߾սȴһԱ󽫷ǻˣǺɵǰܲΡ
ԭֺκ֮ģɳĸСмල
ةѷԸ˾ǧţһһԯ͡Щʳʿȱһʿ
ùʳڽ뼯һãɺоƻֱ˻ƺٽأȴӤ׵ˮϡ
ٽرǺκ߾Ƕ԰мһɿڣԹΪɽҪΪұ֮ءߵٽضɹӶ

˵ǹº̼Ѫ·һȳһա
ǸǺϺʹغ뻻ȡֵ鱦ʱ̣ȴ˾ӪǱ
æʣºΪˣ˳
Ǹͨһ򵹣лĩܣ󽫾ŸŪˡ
ҲûʲôˣǺдһǡֻӵ鱦Ҳ룬Ҫ˿ɾ´󡣺ʣ鱦ڣĻشúһ鱦Ҳûˡ
鱦һŪϺ
ĩʧְĩլ˻һ˵һվһȳһҪߡ
Ѹһ˵˳úҽΣҪȥڽһȰ˵ƹºΪΪ£°ңҲ⳥˵˵Ѹס
ʣŪģĩ˸磬˳ֱϱߡϸյʮͤһͻȻĩһˣĩ֪ȫ޵ʱϾͱִ󽫾ûˣ鱦Ҳûˡʣǹģǹĩδּ߳һ㣬ͼ⡣
һֻܰһλ书ǿĴ˳һȥ鱦һ
ε麫Ҳ벻ԭֻҽٷǸȥҽΡ
Ҳķң鱦ʧȴСһ໴İյòǴ󡣻֣ȻһƬˮȡ

ⷥκһսüޣĵԲȥ磬԰󷨲һҲĥһ¸ձӵĺʿ
ողϣСд󽫾˹Ӫ̽ס
̽ףʣֻһʾ
ǹ¼ҹһ˵˾һȺҶŮ澣ǻΪµĹܼҺšҹظȥһȴƽ¸ˡһӪǴ󽫾û˵ϻء벻
᲻Ǻţͷո𣬱˺ǾΥүȻصؼҿѵҪѧǴŲ룿
̧ۿȥȥֻǺĽ˶˲٣·Ƚü˼šԺ۹⡣һ۱㿴书ˡ
⺫žϲ⣬ϰѧϰΪպıʵԽǿıɹʤԽδ֪պ󽫱ϴŮڳֹƴȥѧ԰ֽ֡
£ԭ㣬һаãЦŴк
ſŽЦűԹѽү㲻֪ŪôԷޣһһ󽫾ءܼҽţ裬ɰҸˡ
ԭˮʦоǣߴŽɵʮԷޣϱӱİԽԽ࣬߰𡣻ƺӰֵܴµĻֻк󽫾ʰо֣һԶԷͳͳԼҡ
ˣĸͬӪ⺢ӾϡЩҶŮû£ξ䵽ϡ
ඡ裬Ǵ󽫾󣬿ҲݲôˣۿͻҪǺľԺǷҲ湻۵ˡ
ſֻǺŽһã˵ҶɡһȻ⺫ţ˭
үãˢؽһȺбС裬Ŵӵ׼裬ƺӰɣһ򺫻оȻСԬǧ
Щ˼˺ú󽫾Ŷԡ㵵ô˳ƺЦڸиǽйˣСЦүүɣһ
Ԭǧˮ˾µɽΪ˿̼˺˵үҪȥκ֪ͨһҲȥЧϱǴһۣ˵ɱҲ⼸ǵ˵ɡ
үȥսһʱҲز⺢δȡ󽫾һһϿҵ˵
ȡס˶ͷһ亹
ϴΪӷȡѳζǣҪÿһλĺӶҪ󽫾ȡֻҪ֭եɡ
ЩԷ޶󽫾ǣĺߣ󽫾ģȡ˭
ʹһ룬˵⺢ӾͽԬȡ֮ҲΣ
һȡһкážĸһ뺫Ϊȡɰæòֺ
òӦȥһѣһǹȥˡ
һعȥˣǣߴɶԵĻʮԷޣһԷһӸҪȡʲôӦǾܡ
кԼҶ̧һͽжµ򺫻񡣺ָ͵֪үǰ߳ԵòãȥΪүһ⡣ԭȥү˹Сүսôϡ
˵ͷ˵һԵô࣬͵﷿ȥʿǴɡʣ󣬼Σ
ǺźٺһЦү򣴨֮С㾡Ҳƹסǣϸ۸﷢һʺơ
ףҪѵɽһ⺫ŶڻҪ㾡Ҳ
漴򵽣˴δصŴ֮ǰʷ鱸˿Σʱ᲻֪ⳡģ
סҪڵмһһǮͿǮ󽫾ĺլʮѹֺ˵Դ󷢺ơ
ǰҰأԱڷ׷լ󽫾ȴҪû걩ƣȥ
˶٣ʣ٣ʵ
һʣİȥźɵش
ǾƵһѺֻ֣˼ûõϸϴŮǰǩ̾Ϣ˵ʣµȥȼɡ
ȥȼ⺫ŻӦ
ܼǲ̫ˣţֻΪԼ󽫾ļҪºͺ󸻹еһ֧䡣ǵ뺫Լõġ
췴ҪǮûǮȥ˭ŶڻõΪˡ
үĪ˵ŵС˵Ļôײɵڣɫ䡣˿˶࣬Ųԣֻ΢΢һ䡣
һ֣˵Ƕȥɡ

Űиλ󳼷׷׽Ҿ֣ʱȥƣôϰջôֻ»󽫾ļǣһӢ֮һɡǲǲ㴰ֽͱƣ޵˵
ҺһӢ㺫ŵһӢӢ˼Ǹһķ˭Ӧ
һǺҲͿݵСܴˣ㰴˵ȥ죬ȼ񡣡
ΪΪԼŵӾԺʹ
һ䣬һ书Ӻδʡ
รǰиͶЧСֵŵҼ书ǿؽȰ£СܵĽͷ˵
ͷ˭Ǻηϣɲ壿ʵ
ǽͷ˵ʥˣϡŴ
ϱͶΪЧҺ鷸Ϊݡ߻ӣٽύΪ̲סѵ
СȻʡãֲġŵ˵
Ĭһ󣬺ֹڻǰǻ£˵Űһȥɡ
κһսҲȼУʱû⿴
ľɺӣֻʷһ˵ǰȳ²ֲʵؿ죬Զ֪ɲС
ȥκԤһ󽫾ҪΪȥʷĺţЩм
ƫƫǺŻֱֱվﲻߣֹӣǲסʵκһսʲô
Ц˿Сż¶ɫŰҲѧ˲٣˵˵
һºžüɫκؼڶɺӡκ˧ֱҪҾɺӣرضɡֿЧ³²һսջȳ²֡
仰Ѿ㹻뺫벻ıϡսѶ£սҪԼչҪ󽫾Լ
һ֣л
ǺһЦ˵һϲѶССӵĶӺжˡһ˵꣬㼴¡

͸ŵŮСңȻ˺ŵ֣
赭дһ仰ȴеĺǿҵ𺳡
Խʱ֮ǰǷ͢ʿעһ룬޷ʱһаŮͬԽʱնҴԽεĺţȻºˡ
ʱˣʶºСȴδ֮ˣһаŮʱշǴҲɡ
˼ǧõóôۡ
ʷϼغ޺һ޺ΪҪȥķ췴ɹ˭̳췴Ľɽ𢣿
캫˸йϡ
ߣ췴ϴŮǰǩʹ죡а롣

ҲǺҹҹδۣ˼һ󣬾Ժſڰ˯ˡ
Ժ䣬ֻ¸ʣʯ϶롣һλٻŮƼϼˣϥһϣĿ˹߰ӫ͸ƮƮɡ
ɡһһֻ߷˫Ħƣٿ
һֻ๵Ĺģ׶ȴŮŮͷǸצһɣһڲһ֡ƮƮ¡
Ůһӣ֮Сǰ̯ϥϿһʱ¡
Ůӽǲպãӻóһֻ廨ЬĦ̬ɺǹͷҽУƺΪ͡
ĩֻŮָǰһ˲ʱһС֡һǰ籣˫һչֱȥ

ɡһкоѡ
ֻۡһʶѿһ֡籴ȻǺм֡
ױдּڰϣֻһУּ㣬ӥͶ飬Ů֣ڽģд졣
ɲǼ享ڲסĵļվһܵ⡣ֻǹ˫չѶȥ
࣬ĳҲǹȥʧӰ

îʱ̤κ̡
ǣľˮ·ϹɽաΫˮһǧʷʫ¡
֪Σ뿴¾ǧ·ƺ¡
ھž꣩


ʮ ǧ·ƺ¡


һ 
ƺأﴥš죬Ңൡٴ䲻ҡɱܧˮʼ顣亦ȥãȻɳ֮ſգ峿Ϊ˲ϧֹ֮޶ɺӿ֮ɲƾءг׳ѩɽI䣡
ʫ̫дµס޶ɺӡ˵ǻƺӴɽˮļѶɡ
ʫ˵ţָǻƺӴӺµĽ´ϿȵխڽʡĺӽУҲǳšţָ
ǺӽӭˮɽΪڣƺ뺫̨ɽؽǺӽеǢ壬һɿڣɣխˮԻųɣսʱΪκУΪʱκս֮ءؾػظĳɿڱĳɡ
κսꪳɳ紺κսһƺӡ
ǻƺӶ򣬶κرκ󽫾ֱɺɺӣһǧɺ󽫾죬вһˮǧǧˮկսһֲСֻΦ¥ɫսƮÿںвݣҡźʱһ̲ĶɺӴս
޵еĺˮʦˮˮټױ٣ˮǻƺӰˮټɴ󽫾Ƹļս𶼲ֱӧκˮθȥ潻棿
취еģܲ˵ˮʦǿͰǻƺչø֡ǰֱﳤ̣ܶǶ಼ҹӡֻҪɺӣˮո̤棬ȫʦߵ̲ͷúԮ
սڹŽսż֮Ч뵱Ҵݴȴòһǳ˺ԮĽѵ
֮ڵ䴬ֻҲκԤߣֻΪɿڶɺӡİǨʳһļҰ
Ҳ͹ˡκʮ򣬶ȴκغڹҲԶɹƺӵ
ԭǰֱиСžšֻҪסƺӣ޶࣬ⳡ̾ͲսʤŻ˱֮գֱ֮ʱȱ˵뺺ȥӲӲǷɵ
òǺ˧ʶս㣬ʿɽϿľ촬ֻֻΪ״ζɺͶıһ㡣
ϢǰֱУֱЦǴֻãºѾ

ˮӰڻƺӶɳ̲ϡһְߣͷɿԡ
̵ģҲ֪˭ô֣ʲôľɺӡҪľɺӣҲµˡһʪĺа
̫ʷģһǧ飬˼Ҳο˵ʤҪ󽫾Լȥ
賿ڣˮеһһɿԶǻƺӡǺͨˮԣҲεƺӰʮСˮﳤˮܺɻƺӵĲ
ľʲô⼸ʲô⡣ǵ˵һзǶӴڶС߹ޣСʢ⣬ٴһǾƸס
Ϊʲôأԭⶫͽ߹޺ˣŪô秸ʲôŪ֮һչȥ
Ҳ˴߹ޣǵһʢյһֺҤΪκͻȻϼұκǨƵպõ߹޴ȥôûȥܡдװƵ̳һٿڣк̳ٿڣʢС߹ѹûȥֱӷָȥջŪˡ
սĶǧҪΪϧ
ôġ󿡱ݻҲֻ߰ʮǧɹȥɱоأֱΡ
ж˵ľľͷѡ󿡱һ𣬳ΪһƯͿ氲Ȼɺӡ
סǻƺӷ缤˸ߣɿȻ˶٣һ߹ƷŹ֡صˣҲزӡ
ô˵̫ʷƾ죿пܣƾȴǡֻһͣǶ߹޺ɹȥġ
һ£ǺӶ԰ˣҪǼǧ߹ͬ˰һƮѹѹһƬ԰;Ͻȥ֪ͨؾɱ͵ɵĺֻгڹ߰߹ɢɢƮ԰Ųôױ
󿡱ˣľʲôҪˣľľͷ߹ںƯԱƽ⣬߹ľͷһ˾ͷˡ
к߹޾ãžƸֻһٿڣѵƸԼһٿڡĸƸװһţľͷһԿرٵһսϳֵġľ󿡱ô
һľһˣʮľֻܲʮˡ
ԹŻƺҹˣҪսѵ紺ĺˮɡɻƺֻˮԺÿסĺӣЩƺӰĵֹٴˮʦѡһ⵶žˡ
ȼ⵶֪ɹƺӣ԰֮󣬻ǵ㡣ںأܲܽʮȥκذɣʬ˶ûء
ҪŪκЩߵĴֻ׷ˣ˹Ⱥǧɺӡ
ֻģĿǶ٣жʵΣһҪȥ졣ܺɻƺ书ֺòһСκģֻסٵ䵽Լͷϡ

潫ϡкһ߶׵
׸ոѵʪƤˮе㾪棺˾ϸһء󽫾Ūġ
ŭ벻ϳ͸ϽϣҪʡ
׼ŭҲҶʡ˴ߣˮɡո׵ͼһһƺλ
Ӷ԰бأһΡ
Ǻˣİˣһߡ
үǺϣꡣ˵κȥգӻˡںࡣ
ͬص˵ͷӻĵκͶˡСӣ˴˾صأҪߡҶϷҪ˰ǵϸץȥϸʣǿɾ鷳ˡ
صأͬʱһ
սƼÿںвҡźֻΪκͻƿѡɣջȳ²֮ơɶκرأǸջ
һлӶϱ˵лү档ֵĸ˫Ҳûʲô£ֻһһ鷹֪費Ҫ֣
κһƴбȱٵľǿϲξ׳һϱӦúܸ˵ذϷ塣
֪ҡͷ˵鷹͸ȥﲻС
ʣΪΣǹټҼҴԼҵļұ°˹ûٺ»Щʵڲסۼȥ֪бµģҸ뿪ˡʣЩϹͷֻøŴˣҲֻһڷԡǿ׳ܵϡ
˽չ٣һʺں˸˿
Ҳ֣˹ٻҪһˣڴҺˣҪκ˧ֱҲ뵽ڴɺӣһСҪˡ
ʣҴ˭
ҼҴǰ󽫾壬ֻڵֱɣȰ˵Ҫ뺺ŭ˴Ű˹١ֵĺ͵ɻƺӣʶȼұڴҹӡ
Զʱųһ亹Һʦְ˹١Ҫκ˧λţƺ붼Ҫ롣
ֻЦҴǲе죿ƺֻߣֲܷɣζɺӣ
俴һۣ˵˲Ҫ˵ҼҴ˴ӹѧգйĪ֮䣬Ƕ֪
һҾ˵ĴۺǷڴ˹ӣܴǹҲ𾴡һ٣ֵ˵Ǻ󽫾Žƻúܣûд˵Ҳܱ
Сɰһ֡
ǺһЦǱ䲻ģµľǺ͵ɹҼҴͶǰֱ˵Ҫڴ˼ֿЩǰֱӲǲҪǺĹƾЩǺĶֻ֣ұΪһڴ˼ӣһǱܷûûҹɰǸ۵ġ
ʵлүֱ棬ȥͶ֪ߣһָӵ̣˵źӵ죬ɲ͵ˡ
˼㣬ǿһʮҲǰʮ˵죬Ҳ˵ľһʮ
ǧıһʱܸϵҲ˵͵ɹȸɵеһƥȥκšˣɱɾҲûϵʱ䣬㹻ǧɺӡ
л䣬źӵߡɱ˸ǹ

̥Ϣ͵鱨ǣмұʮˣҽȥǱܷ쵽鱨ǣܷдңСʮҡɶʮˣƽڶɿڰڶ˵ĶɴСʮˣǻƺ洬شֻĳļұʮ˼ҽ⣬д׳ʮˡһ룬ҹһ룬ػƥڱܷһǣһء
װЩ鱨󣬺׷ض
һս졣


ڶ ľɶ
ѳʣκڸʲô
ԭκ˧ֱöĵëַˣÿվһﲿҹսźȸơ
ǰӵǰ󽫾ţҪɿפ͵ɣǰֱֻ֮Աǡ
ƥ򻹵Ǵ󽫾˹ٻô֡ûдμöɻƺӡϰֱԳЦĿǶԲ˵
߷ܣлƺѣԶɲ˺ӡ֮ھҪй⣬ȴǺ˧ŵĽǻ˱ǰֱжϡ
κĲã࣬κoںӶڵı߾ԣǧפڶƽһ˷ֲںӶȫֻǧ˿ء

ŭţɳףſա紺ʱ֣ˮǱ
ʱʱ֣ԻƺӰˮΪ׵ʮúɿ˶׼ǲӿĻƺӡ
ʮ߹ľɵľ󿣬صӱƺӡľ棬Ŵ󵶳ǹǹ֮ҪõĺӤǧ뺫ڰߣȺ³֮ȼ̻Ѷţ϶Сһٶɹƺӡ
ٶǿһ㣬쨵һ仹·ϣоϵɣҪ賿֮ýϡ
ٽĴӪʱֻʣˮկǧˮʦǺկǸտǡǰܲ׵ķŮɣˮںҡźͣ
ʮӣҪ֪ɵ԰Ҫ˵ǰߵҪնɱеƥȡڱܷĴֻܷһսɹڴˣ׵ʵǲᡣ
һѣǴˮˮ˵˧һѣףȥ쿪ʤɹ
ÿγǰˮƣ׵ڻŪӾҪɾơѶһ£˵󽫾ģΪֵܵϱĩȥһѵǻŴ
󽫾ΪƺӰü¡ͬԡһʮԷս໥һˡսڼΪκЩСϱټվڼװϲݲõ࣬ɷȴҪնԡѪսѲһСϱվڴͷ׵ȴɷϢһ֪ɷǻԥǹƺ׷ɷӢȥɷڳ֮ǰֻһǣҶǵ顣
һϵ˿ɷǵԶһٰʮӵ˨һΪİĽޣǲӿǵɽ𺣣Ҳֱǰȥȡʤ
۵һذһˤǱ̹ǵĻƺӡͨͨһӢηսʿˮ˻һʮľͬʮ沨ƮԶӰʧҹɫ벨֮С

ǧŵضŶ԰ȴ̻Ѷŷʱ㣬ɻƺҪʱҡһʱ󣬶԰˿
ĪǷ⣿һ
ܷļұҽǾ֣ԻƺӰʵӲӲе̸ǵİ취ǳְ˯Ȱɵŵһ룬ټбΧ˯ŵһ롣ȶ˵ȥܷǱնɱƥǶȡֻᴬĹҲ԰ɱΪȡ
ƻֻս˲Ϣ䣬֪ʲô벻飿ĸҽ书֪ϸ˶ܲܶӮ
ǰʱȥ԰Ȼûжٹʱ˳ʱ̻ѶŻûзųͲסսһѣҪжȥսס
󽫾Ҫ߹Ӥʵ
ǳٳûϢ˧Ҫιƺ֧Ԯ
󽫾˧ֻգӤæ
ǧԲˮֻкܺɻƺӡЦһֻ˧Ҫٲӣ¾ͼˡ
͡һٺɫ̻ǻ񷣬յǶȻʧɫ
󽫾ǳɹˣӤڲסĵļ˵
һϲỨ
̻һţζŴֻ֡ǧͿ½ɹƺӣֱκƽһҳԻ͵ƪ¾ͻῪʼд
ֻ׳ٳδе֣ɹıʲôۻȥ

ˮȣҴ󴬣ʮСҰ֮Сû˻С˻Ĵβһĺӣɫز˿Цݡ
ʻǰһҴ󴬣Ĳˮ˾ףµĸɽʢ󿴣һһȥȻû׵Ӱӡ
һԤ𣬺ֻѪҺ䡣
潫ֱģǧһ
ʢ򽫽һӣȥӼװϻһˡֵĺӣˮһ
ⲻһˣһʬסһѷǹͷؿڣѪ֮⣬ʢһһŲ԰׺ѪɫϤЦݡ
ͨһڵأ˻һסžѪᵽƺӶ԰
׵֪ںΪ˧µ׼ҵԶ׷档սǰعºϸ溫ֻˡںУеľסȻֵܣȴֵܡ
׹ܹڣΪսƾĪ£һǿݡĻԻͣҪһηȥ̾͡Բϣֵһ׻ȵս
ǧѹѹһ򵹣ΪսӢµʿĬ

Ϊ׷ͼߵһλҽ
ԭ˹֮󣬰Ըһж˳ľ֪ðĿغ߶ûߣΧڵļұҽһû©ȻǱܷ
ƫƫʱ顣ǿƥպ׼Ϊҹݣͻ뵽ô£ʱ˨һȺϤų
һ׿ɵֻۣȥ½ƴӾбеõǹǹһкʱѪɡ
Ҳ赲ˣмƥŵӵǴֻ֮ء
ߵĶ羪˿شֻı͵ɻƺӣͼᴬҽŶʮұ׵˷˼ҵս
бϴŹһԶ̵֮󣬶ʮұֻʣʮԶ٣ʮұһ룬һҽõʣµǼҽ·һƥ˵սӡ
״˿ֻ̼ۡҪǼҽӵ࣬κ˧ֱ½غɺӡЩֻһܶˣǴһɱ١ʱκԶ٣йӵϤ̲ͷ
ӵ׵ϣʢȼҲźӵ׷
ȥڲݴеļҽ䲻Ծ𣬺һǹͷ׵ؿڡ
ǰǼҽһʢ𱯷ߵĴ󵶣һǼҽͷ­

ʢľĿ
ɺӣľÿʿС
ֻйκأȡڷĴ̶ռκƽκ׵Ųǰ׷ѡʿӢ飬ֻһݱο
ǱܷƥѱȫնɱɢݵĴһȥҵƥκ溺жγѵκ˧ֱһɡʱ䲻࣬ɺӡ
һһĺʿ˴Ǵҹɹƺӡʱ֣ƺձĺ䣬ں쨵Ĵ¼ʱϵöɡ
һκľսڻƺӶݣֲ֪жѪҪƬءһŭĲΣǹϵĻƺӷ̾Ϣ
̤ƺӣֱͣκɱ

лӶء
ǰսʱκĶسʱΪӶأǮ㣬ģΪκѡĶƽҪ׳ۡذصκ壬ܵǰֱӰ죬ÿȸơֻ뺺ôҲɲƺӣǷץɡǵǹɽ˵ȷӤִﰲأһ㡣
æǲȥƽϽ֯Щƽɢ˵ıسǡв͵ɶܴٱ羡ж׳һٻһʱѪӿɶ֮ƣսӤ
԰ӤֻϣɽӤһǹ̵¡ŵû겻壬æ˱Ӥᣬźһ·׷ϡ
յ£ֻѲ𺺾졣Ǻ󽫾ڳͷȵ廹ٽʱ
Ͷ·ֻͷսӤǹӤʩһʡ־ķɱܹ߼ܣսģ򽵻ӡ׾°ء
ǮսеΪáĶҲǺ衣
嵹й֮ҲϧƳն

κӪоڣֻá֮ԭκ󽫾ֱ벿ȸơ
ʲôˣ⿴ںǳҪʵһԱС
С˵ֽ̧šӿֱУŶһߡ
͵ɻƺӣȻ˼ڴ˶ǮǽŻӷ뾴һ
˻棿ڽԴʧɫ
͵ɣƺʧҲ
޴ܴ͵ɻƺӣǰֱµ񻹲ġ
ľɺӣɱұҽߴֻƴʱں֮֡뾴˵
Ū˸ɵġ
°أκһѼ⵶κƽ벼İκκǺ屶ȴϴƽֻǧҶЩб
Ҫϴ󶼱ܻκ󽫾ʲô
ֱæλҪšٽɺӵľҲֻ˧ϣΧ˺
뾴ʵǺҾϣɺӣֱһ룬˵һ뽫شӪˮʦƴˮսսսӪկ뺺档˧ȥٻʦԮ
ǰֱҴҵǰļֱض

˳ʢˣû溺ɣǻűߵ飬׵ʬҹٽΨһС
ʮһûʵǰԺĳŵһԶԷ޵öžۡԼȴѪ֮УҲİĽޡ
úòҰ˸һ׵ʬϣʱʹȥ
ڽְ˽ŽŪѣ֮Ǻ˾Ҫȥȥ׷Ӣ顣˼æס
һ֪Ľ˵ѻ潫ĹѪǲΪԼ룬ҲҪΪе̥밡
Ǹɱһﾪѡ
ǰҪĺ£ˣ˵
ܲ˵潫ΪҺȻɺӶߣ潫ǰԸɱκºӶ潫Ҳ
սǧˮʦһźɱκΪ潫𣡡춯أ쳹ӹȡ
ֻһСɿӺĶǴˮκӪ򶫱ȥ
ܲЦǴ󽫾°أκҪȥءȫԶǿɻƺӣκӪ
ǣľɶЦѽ׹̳ӢˮȥսС
֪Σ׷ġ


 ս
˰غ󣬺ûбĿǰʤͷԣʶĴʮּѣı
ɹƺӹ˰زǴսսᣬֻǿʼ
κƽȻǸߺô׹ȡκ˧ֱ֪رᣬһطˡפκoҲᷢԮκй֮УֻҪòͻȫû
񺺾ֻйӤǧϻڰ·ϵĽ쨵һ䡣ҪѸٹƽҪѰΣöľеǮ䵽κС
ںУκսȷʵôҲҪǽƽѳɹ³ǣ֪κʿΪ˾Ԯǵľսϱ˵Ķ־ӲӲκսȡ
سڣ
ǲһʹܸڣפںںӶ߾ʾ͹κ£Ҫoһסá
ǽ쨲ؽפأֱȥʯɽ赲ֱ
ֻЩسǣֱ룬ֱκƽ

κƽһƬ̡
κκŹڵϵİ
˵ӣ񺺾ѱٳ£˾ҪƱͷʲôʵۡˣΪҲ
ϴҪǱϴ󱻺֮ǰǼ˻³κһ仰óڣҲõ
˱Ҳҳ޵Ҳδ˵ӣһ֮ԡڷһĳһ
κҪһȥƽֵϢŭһˣԵֵˡֻҪסƽʧ󽫾ԮлذܣǺŽ֮ء
κԣʵҪλӢִۣʴ󽫾ڸβȥ̽ӣܽɽ
ݺҸߵܾݺҸߵԸ뺫ųͬţа취סǳءֻҪʰǺţκǻʵλԼȥ
κһϲʵسǣδֵ֮ܽ˾˧ܼΪԸóְ֮κٰڳ̣ȥܸ
ӵ˵ȻָܴϹ˵ءǱֻʱ乬

ȴ˵κ帮УԴ
ԭ۵вáչ֮һо׵ͻʹܳԲߣ˯վκʱΪҩҪҪΰݡ
κһģʱ˰ءôһȥ̶ԸǺţǼʸο䣬˵ʲôΪͲ˼ҿơٳ֮ȴֻδᡣ
˵һſͼ룬˵󽫾쾫ƽɱ
һ󾪣κпзκ˵ֻǧҲȻбѵ񡣡
վ˵ﳼţԸΪסκһۣʵģѰ׳вʤΪЧΪ˧ΪֻԵõźȻ̲ﳼ֮˲аռ֮֮ΩзȫǾ񣬲ܱƽʧҲ
κֱ̣֮ͽú͵ɻƺн֮ѡڲðȴ󽫾֮λȴ˽ԭְ
սסκԲϳͷ
һ˧Ϊо޲жᡣ£ǧԷͷκسǡ
ҲκݽߣļξĶ׳ھУİ֮дͷСֻǳǽ֮ϣƷأ׷룣ȥһƬ
˵캺糾ƽ⣬ֻǽͷӿܡִ졣һվڳ¥ʦ塣
֣ѿս񱦾һգʵʦּ٣ڴˣ
峤Ц֪ʦǰҲ㡣
һº˺ʮկ
ӤʵҾˣΪβˡ͵˧ϲ·ܣڴˣҪǿȻܴ죬ͽ۽
Ǿ͹ǣʲô취롣ͷЩϵϣССĲеĲУֻҪ̤ڰ벽ƽǾǺ¡
ֻϧǰ벽Խδսеֻ뵽ľײš̼ĳǽسǣҲΡ
ͷϼ˾κϲǺηаڴˣ˲ҲʦԽթӲƴǿɣȡɵġоҹڳͷֵءԸһΣڳ¥ָӣ߲ݣи

˵УǽթĺʦܹȻҪȡƽ
˵Ӫկʿ丰ɽĿľҪǿƽļơȴӤڸܲɹ㷥ľ
ǹӤʣƽ£Ҿܵյأ󽫾ҪЩ΢΢һЦ˵ֻΪݶ
ԭƽһòӣɽءꡢشӳһ޴ġͣƽʹڡֵĵײʱ˷ңǿƽɽ󸿷ݻ£ͻǳء
ǱҲݶøɡ콵»ģɡܹǣ֮ԸķΪʲôܣɽ֮Թʯİ취δõá
Ҫս׹ƽǷݱúܴݵĲϱ׼㡣
ٵʱκȻһżɱʿǻҪð꣬ʵΪ˼һľӼ
ľӼǰСһ׵ףȫװľӼֻ֮¶۾˫֣ȴװжһ˨ľӼȫɢܣڽʿڽͷʱܼʱκɱ
˳ϱȻԶٵľ棬Ҫŵŵꤱ߿µţսμңոǿĺֲáѡһи֣һսԼԵ١
ŷºڳĺһðκĹľʯ꣬þľײƽĳšѹϳͷʿֽͶ뵽뱣ŵκѪƴ֮Уڻսÿš
ﻹи⡣Ƿƽ򴵣ǰѿսǱۣһƾǰ׷Ѿͨʱĺ㵽սϷ磬ɽֱָƽ
ǹӤ֪ʲô˺һͣЦȥ

ͮܲѹǡҹʱ֣ƽͷȻǻ硣κȻڳͷأκصİַڷźͻϮ
һͻȻҰ֮СԶԵʣէۿȥѰƶ޶¡ƵκҲδɡ
ƽƮһɣʮɣܱ
㿴ʲô۲쵽κ塣
̧ͷһһ
һȺ󵶵սʿϱľϰֻ¶˫ۣǲ֪ʲôɫƮٵƽͷ紵£ԽԽ죬콫ٷεΪ׳ۡ
ЩͻϮǳصĺֻʲôˣ
֪թʦܻȡƽֻǴӳ鱨ûʲôرֻɽ俳ľһ磬񼴽ϿĿ֪⣬ȴ֪ȥ׼ϡ
ҹڴ۽磬ʦܸµ⾹ǿսӹȵѧһֹǵֶǴδѹ벻
۽ֻܳʶβǵ֮嵱
ľʯֻܶԸ£ֻܵסĿս
ϧΪʱʮѽֻ̡ᡱ֮κںʿľӼϣ˰ٲۣ˿ûɱٲ֣Ǿеƽм
ת˲֮人һʿѵͷ׷˨жϣһŵأΧκչⲫһ浲֮ңȻǺ˧
ΪһսѡĶһʮ֮ЩСֻܵ⽣ӰͷչһһļսκΪǳزϧѪ־ʿΪµжʬ
κʼܳŵһ£źս½ͷۼһγһͻ壬ۿ͵ֵסһ߾ʬ״Ӷ׹£ľκˡҫ£ԽսԽ£ƽŵŵꤡ
ʱʮʣҪŵţֻҪµţǿĻǺӾͳ˺һͨ;
һǹԶɱκ֡ƽУҲܴȴո˵ߣһȣյһ˸նټΪء
ꤾǰɴʿɱһѪ·ֱȥ
ʦܣҪʹĳʬ̤ȥɡꤱ壬ὣס
˿̵壬֪ڼһȻģ
ʦ֣ǺοࣿκѾƾʦֱºβ˳Һвʧ֮󵶣ڿȰ˵
쳤ЦһʦκˣκΣǳأֻսͶ֮˵Ҫɱɱӹԡ
ˣˣʦȫʦ֮Ŀᣬ˫۾󵶣һ£
˿̵˲ʱɻصѧ֮ʱ
ޱǱ鳣⡣ҲƽʦݣʱԼ̡ʱһʦֵܼüһãÿջЦﹲбͬǺεȿ
ֵܸ帨κ󳵳ȥԹ˵Ϊս⡣ΪһΪʦֵܼҪƴ
һ壬δλʦֻᵹԼ֮£յ֮ʱһƬտյ
ѪŴúһ졣
䡱һһڻǺϡ


 侮ʯ
ǵһ£ڳĹӤһȺһľźɱ
κ壬־ָӣΪս¹ľʯһ̫࣬ǰͺ̣ǴľȻǿǰͦ
һẫɱ³ǽڳſڵκչһ֮ս٣ȴͻȺѪɼ䣬ֻǺǰκȴڽںˡ
Ӧ£κƽĴ˺ֻ䡱ļ죬ŵߵü£Ǵľײ͵ĺʿ󵶳ǹֱͻ롣
κӢ²չսһȺܵķâֻں°װһض½أһر̤¡
˵и޶ȣڸ˽ӽһ֮ʣµκڱʼֻ
˲ȥ׷ɱǱͻκһʿֱκ

Уɱɢκ빬ǡ
κڣ޹Ļ̺ȵ
Щ˽ԹڵأһòƹµģսҼҴ֪ǳزѾϸˡ
ƽǺӪկǺʷԹϵԹ̫ԭκӣֻԹбЪͼɽ
κãĺǾ޴ֻҪһ첻겻ɢDLLMκ˾һ첻ᰲ֣˵Ǻ
Ծһ
ɱ׷ɱҪ˵Ͳ࣬κԱ߾֪ĸȥ׷˵κһѣһƽ·κ˵Уȥ׷
ڽ԰һƵ
ϸ΢òƴӵص׷ֻƾĶһ
ĿˢһͶ԰еһˮ
Ȼˮ⾮ȴôʯڸǣ͹£
ε飬ȻҪߵߣһƻӳѹھڵĴʯ𿪣һ
һһСʯͷôžڣѾͻȻһк£ϲ⼱æȡ
Ǻˣع򵹵Ĺ˸ʡ
Ĺսشκ
һ㶣һھ漴ԭκµĶ֡
Щܹ֮ʱ۶ִݻ±ȱȽǡųʤ³ǹ֮ʱһʮλɡΪʣ˽Ҳ
κߵ˱Ǻռȥʽ¾ȥֵһʱͲѹһʯסɱˡ
սѪȵĳ溫ϰΪǶ֮顣ԸһҲ˺ݶֶΣͷһμֻëȻ
ٽκ𣡡
Щæȥ׹¾Сڵ˳⡣
ոճʱͷֲס
ԭбǻǴսǰԾӪκϴŮƶǮκ԰ǮʱһƳҲ˶ѡ
ֶɫȹڴۺɫ£һΪˮմʪһ˫ӯӯһյ͸ʪжХֻһ绨ʢΣ̬ѽɫ¶
ǹɫκޣȴĿʪջ󣬸溫Щ޵ĳ棬һ˫Բ˵ͪ壬ҪѪЩȥ˵ĹˣҲǸĿת
ѽʶԼĿ֮ģһæһ˫ǰһ£ˮòҰ׵Ľֳһ˿졣
л󽫾֮ӯӯݵݺ鸴ӵ򺫻̧һƳϽף¶һĨѩ׷񾱡
ˣůһ£̫ҽΣɱҪˡʮܵ
йŮӵǱһȥЩ벻ѵˣȥӰֱʧſڣ᲻ջǳԵĿ⡣

ˣлǽԭץסκԸֱĴκ˸ûӰŻ
ͻȻһʷ˵κûӵԹǱץסģ
ð˺ŵץסκľԼҪκˣԽκĹΪʲôдʷ
̫ʷʱ紪ΪһЩʷ󼸷ɫʱţôװɣ
ǶǺκһӲǣһУСĽ뵽ˣָֻ˼ġ
κڣЩˡ
ش󽫾ҼҴӳ⣬ӵСʵ֪ҲǹµϹȻĴʡ
ȥնˣӲļһڶλᣬɱΪЧȡ
ֻ׵ӽ쵶ӳϹ˱һնסһĹˣ֪κڣ
֪εĻشϹ˵ͬ󽫾СɱˣСҲ֪Ҳ
Ȳ֪ãѵޣǹնɱ
ʵʱشȻһģһһ֪ȥҲʲˡ
Щ˶κˣ֪Ϊ˱ǵĹҲؿƿνҡ
οһȺСĹˣ治֪κӵ

שݻ֬ࡣ
篷ڣһڽڡǸǵʵʵȴסֱ򺮲һֻ⣬һ̫ҽִסΪ
̫ҽⲡҪ̫ҽ֣ʵ
ǲ̫ҽ̾˿˵ھˮж̫ãȻܱסȴһⲡһҲ
һŵʵǺβԡ
򺮱֮أľ֮Ԩ̥ȺУ󣬽ϥҲǲ̫ҽ˵
ԣʱȾӵĿ޽
̫ҽοܼһʵ֮ҲǧҪ޻ӡиҩȥץϼҩһأȬһǶȥ

ⷬվĺǰٸн
ˣ޶Ůϥ³лСֺγˣ
ⱡһ㣬ֽȻб߻֮òΪǾҲͰˣƫƫκ飬Ҫ´˶ְ侮˭Ҳκ
ʱɵˣעΪսƷ°صйΪŮɷй֮ΪͣһıǵйУͼΪԱɫһõǺĿ
ʱٹʮֵԸ񣬾ΪκùͲáֻô룺κϹˣһҪȥʲôζ
һܵһаŮɣܵõңȴע֮УӴֶһλĹ׷հԹıˣ

ǲ̫ҽҴ߳ӭ
󽫾̽Ĳô̫ҽȵ
ɲǡһ˵һ߽ǡ
һɺûǷ̽κ鶼ͷ۵ġҪ̽κ䡣
檺θͶ󽫾ݣǱϽǷӭӡ
κ壬ǧҪҶæֹ
󽫾κôڱ͵źԹ˵
һ̾һװӣһ¶侮еŮˣŶ˵һ㡣κᣬջƻҲ
ֽʲôأܲhelloһ˰ɡסûбǺǰʲôǣֻһū
㶵ʵ֣
ʱŮ˴ûȡžͽϣͽϡֻĴ˼ңŻ֣¸ȡ
еĵҪԹŮиʲôʵľǱ
檵ʵڲţݡеɬ˵
ֻһƺûʲôݵġ΢Ц˵
ֳһĨߺ죬˵ڼū󽫾ǲôֱɣͽмΪūɡ
ԭⱡĳȷʵˡϵԭһūκһ׼Ϊū˼һŮ˽ͨôһŮ˳κϸŮ֮ҲƻŮΪ
ǻƷֺãˮһʻҲơκκͰ͸κ
ʱüԭΪ˵ֺƲ֪ԺǺһЦ绨Ҳ
ǺǱڿ˵ݣŹ֡ǹⴧװͿ
Ҳڷһ¡֪Լзôһ˿΢Ĳ
ӢĴ󽫾̷ߣɲʤ°ȥ
ֻһˡһϹͷֺɫʵ᲻Ȥ
޸λ󽫾Ϊޱȥ룬һ˲赹ˮ̴ʱϯ檱Ѿ㡣ҲֻйǶǵĽ֧ǵˡ
󽫾ǿ޼𣿡ʵһ˫͸һ˿ϣ
ū֮òĳ׸ԡʼ˳űĿڣΪū
һ̾ǲֻϧūҪһܼյԹҲ
ԴΡΪκͿⱡ˵ôͿǲáⱡڴ˴󷢸п֪˵ʲôá
ԹСƨ£ܲСһ˰ɡ
ô˵ЩսƷҪǺãŵйº󽫾
ô룬ͻȻǱһƣһУʱ
󽫾Ⱦūūȥں滨ӵ
ڱζô˸档ɺֻΪʵĿˣᱻǰٳɫԣ
ΪֻǶԼ˵һǻ˼Ҷ¶֪֡ΪȢϱ²پģȰ˵Ȣ˼ˣҲлǳǰصҲҳȥ˵ݿһ
·ɱһôް󣬺治İƿ
Ҫ׷ԼҸΪֻϧСҪҵˡ侲侲Լ˵


 
ū֪ĳΪδңʼſںߡ
ǰ󽫾ſΪδȢޣȻ⻰̧ʵ
̾һĳҲмңǽϥ³лֻ֮֡ϧĳ˼ȴΪ
ѽؽһĽӺ˻棿
ūĳʱսܹˡ˵Ϲ԰Աĵøô¡
ԭˡһ滨Ҽ˲ʱָƽ
ֻū˵ǧ򲻵ö˵֪һӵ
ģūؿƿĵ˵

Ĭһ󣬺˵ĳˣ̽ū飬ʵһ󡣡
˵⻰ʱ㷣ʵûܴӱ׳Щʲô֪һ͸Цʵκ𣿡
Ů˷Ӧ죬ԲͨɫһܳϿҵ˵κӣʵū֪䣬ūںĳ֮£ĳܻ֮񡣡
֪һ壬ɫū֪κںδҲܶԽԡ
κȻûӵע⵽˵ǰһ仰Բûʧаϲʵūǻκķ֮飿
Цһκ뾮ūءūǳ֮ѵȻ޴档޲Ƥǡ߽֮ʵūĸκף˵κ˱Ҳ
ʼ磬ǣ˵תߡ
ߵſڣֻǱ˵ߵߣʪЬ
ǺʱһͷĻ
عͷ˱һֻۡǱµصС˵ͷһȥ

ԭڵһռһꡣ٣Ծɫʤա
ʼ˵̺ʽѲ顣
ѲķΧȫ濪ҲڳòƲ䣬˷ֳмɽеš
ɣźǴ򿪵ĵصȥ׷ͼܵκ

ƽɽĺɫã˷ХǷֻһʡ
κͷڣԶߵأһ޴ڣǰޣ֣κܣҴκĽ彭ɽ֮һ֮飬Ị̄
ʮκҲˮһƬ
ڣκκ̣Ҳκĸ硣κؽºټ֮ʱԷ٣յֻʣһѹǻҡκǻ͵͵κǨӶ֮󣬹ǻұ׳ڴ˼䡣
κһһȰαػġƽʧκֻҪܱסȥش󽫾ϣ󽫾⸴Ҵκɽ𢡣
ֱҲգһκһӹκ͡һ˵ǰֱˣú͵ɻƺӣ˷ɳڴˡ˷ǺŶָ֣ȥ⸴Ҵκɽ𢣿
ʵȥ󽫾ϣҪȥκɽһ˵Ϊ裬ȥϷҲǲܡֻȥԹԹΪ˸
ƴӢ޵ʧд׳־Ҵκɽ𢣬ǹҲһ˵Ŵڣױܻ񡣲°ƽҲû߾κͷǣ˹ᣬֻһڹӡҲжˡɽֵֿϷα˸һˣ뿪
ո̣һȣκӣӭײһȺ֣ɱڡͷ֮˴ȻǺ˧
ʱκ׳־ΪУŵɫһ̱ڵء

κνĵֿһһСκѺƽ
κ˵ǵֿ⵽ѪֶѹڳԱԳ˺֮Ѻκƽͷʱƽѻȸ
󽫾󽫾κڵһζģѶͷĵá顱졣
ڸ俴ʮʿɳס
κɱһǧζޡɱκ̹һ£οһЩսȥĽʿ֮顣񺺾ƻʮϾκüֵֹ
ӣܲΪҪһ຺ʿЦ
Ҫ˧Ķ밴˧֮£˵
κͷ絹⣬æ˵ֻҪ󽫾ԸСҲ
һ⣬˳ˣӡһӳһ
κʰչһʱɫһԲ
ˣϳȥڲնף˵
κһţæ˵󽫾ϢŭСհǡ

κûмֵҪκ˧ֱǲǫĹ֮
Ӣλʱ˱ʮսؿľܱؿȽٳӢһ·ؽнؽĪҽݾֱֱָܡ
νǳ٣ǴɽӢڵģ㶼ռȥֻҪӢԸҲֻȥ
ۿɽ᧿ΣҳǫͦӢ֮ΪۣνڣңӢΪ̫ϻʡ
ǫôһ֣ɰؿȸϲǱսͬ飬ڴݾס˺ʵ۴µҵ
ӭӢڣϹ֮䣬ӢڴӴΣǫԡı桱ﱻԩɱ⻰Ҳ
κľ棬ǺΪκ˧ԥЧǫ¾κ
ڿǵǣκȰκЩ᲻ˣǲҲðһǫʶ֮ʿһκΪ

ȽīתӶս
ȴ˵ǰֱϮأկֻһءȫֱߣկڽֻʣ²䡣
ǰܲμǧˮʦֱɻƺӡˮʦǿɺһսκҵֵ׾ٵǰ
κӪڰʮ⣬ֻκһ룬ȴҪȥռ˼ӪկǲܲǲԲ
ֻ벻ûġսʤıƴʤսȱȽǡǧˮʦŮǧӾǧؾ͸ɣѵսսκܼκûôһ֧ǿҪӲӲܲһ㲻κ뾴̵ҲôһӪկӪկһƣκ϶ꡣ
ʼˮǲܲȥκӪǰսС뾴֪жӦսӳеֻ֪ôǧ֪Щ鱨󣬾ֻظӪկ̫ԩ뾴Ŀʼˡ
ʧʧǧӦս׹游뾴Ϊʣһ嶯֮£ǧ뺺ս
Բз뾴ܲΡǷ뾴ȻǽŻӣһìǰưˮܲɱ֧Ǳ
һһλ̣һҧ²ܲΡȴԭȥˮ˾׵ķˡɡ
Ƿ뾴δȢޣǸò绨һʱòӾȻɱǿ󣬺βˣ
뷨κòҲƱһĳ߸ǹúֻ죬һһŮìȥǹдɱռһٻغϾʤ
ǹŮ֮սӣͷһְ߼󡣷뾴ʤ׷ֻӻδ˻нܡκ״Ըкã׶
һ˲䣬Ƿ뾴ո׷ֻӽһŤʩһƾġǹǹȻ֣С뾴̵ڵء
ղŻǷ뾴ռϷ磬ֻһգ۷뾴ͷһںеκʿ·һԲʱĿɿڴѻȸ
ܲǿһ裬𣬺ɱ
κĸ̩æȥķ뾴ָӣǰɱ
٣ȴս߳ƽκһƵıøκδֻս֮߼ߣۻңɵؽǧκ壬ָΧȫ糤ɲ
ֻ˰ʱκͿʼɱʬݺᡣκ̩æձȴյסƣƹӪ
У̩ǧбܽӪߣֱֻκϡ

˵ս
ûսǰ㾫ʣȴǷǳпᡣԸΪספκoںûûҹκطҵĽ
һǲ͹ѪĴۣ򺺾ɡκǧ
oֲҪĴס뿪е֮ŵı߾ʹ˱ס

תʯɽս
κǰĽ쨲ɵ÷ǳɹ
쨵ǲ䣬κӲƴֲʲôáǽ쨱պָʾתɽֲ󡣰ǺĺɽҰһʱһ£һʱǱܾɽ̳̼κ˧ֱ񾭡
ǰֱһʼӻͦ󣬻ʦͽɽַս۽֮󣬰ֱʵʵټٵŪ⣬ȻðʯɽһǳһС̽·Ⱥ򲽱ĵء

ո̤ƽκƽĺʿں£Ѻ֮κҹɱʯɽ
⣬κȰţһӱ͵κ˧ֱκoС
κӪڽԻս֮ʦһκ֮棿񶼳ƣٹ뱪֮Ծں󽫾֮֡ϧ֮ˣսһͿ̿ʯ٣֮ս֮ģԸɸΪ񲯡罵޳ɣ
֪Ȱ͵κӪ֮κкηӦ׷ġ


 
ʯɽ£κС̽·òΪӪĲǰͦ
νΪӪȥ·ĸհǷֵ飬ȼӱǼ
֤κİȫнٶȴǳĻ
κ˧ֱв֪ƽʧǰӱߺʿ·Ȼ룬ԭǻ̩бܽ
󽫾뾴ҾӪܲᣡڵĻ̩Ǳ
ʲô뾴ͨᱻӪկ·ռǺãǰֱԼһ亹
»û꣬ǰƽ󽫾Źˣϰκ˽
⻰һ˵κڽɥʱѻȸ
ԭһɣ񷴱·˱ɡҪǣݶڷڴӪ밲ûйԴ
ĬΣһκС¾ǰ°ضݣ跨ӪϡֱҡͷǺñ񣬿´˿ѻԮءǰܿˣ
ڽֽã˲ã֣Ϊ֮κΣ
ҵĿⶼϲڰֱϣ͵һ仰ͶͶͶҸǵùκһѳ᣻Ͷ˴Ҷãٻܱȫ
ǰֱźĥĥȥѺϰ죬ĥôһ仰˧Ϻ͵д۴
۶㺫ŸʲôǮ˵
ڽһᣬģͷǡǾ͵ӪȺŵ
κĽȫûãܾȻһҲòֻ뵽αȫԼٻ󣬻Ҫӡ

һգкʹκȰ
ǰֱźȰþĥĥȥѺϰ죬ĥôһ仰˧󽫾緷⣿
ԭֱȰ飬û棬е㲻á
ʹæ˵ڹ齵ʧ֮ҲֻǴ󽫾ΪԷպ뺺֮»ԿɵҲ
󽫾Ľֻôһѣֱ֪֮λáֻͬЩͬҲˡ˺ʹ֮ԣ㻶ϲڴӦ˧ͬڽ˵뺫󽫾Ȱĳ
ʹȥ󣬽ֱĻرܽ׼
֪ôһȣǰֱȻˡ

ԭκӶѾĵйǱڵĵйԹ׷ɳǱӶעսơ
ʹ߻ڸ̸УκսʱѹûߣںӶ
˵Ǻĵйܹ⡣ԹһֱǺǱڵĵйȴԹةԶ׿ʶ֪һ̲Ӷ֣һҪԹʶǲһʹ͵͵ǱӶӦ䡣
κʱ򶼲Сǵ·Աȱ֮ʱʧϴκɳ˸һɡ
˵ǺʹȰֱߣʹ߾
󽫾ǽܷβϵϽ֮ؽ֮š⽮һɲǿ麺ʹ˵
˻棿ֱŽɡ
ǰֱһսӪկɱҲ°ܽǸ˲ǼǳʹҲǼ˷ӣָ컭صºʮ齵Ϊֵܷ֮ءǣ
ǰֱûףҪȥͶԹϵԹȻʹ˵ãʩȴôס
һϵצ쵽˺Ӷצ㳤߸ƻߣצӶó¸һ̫ƽǳʹֻΪʵֺ绢е߸ƻļҲ⼿ܲܳɹȹһԺֱ˵
ԺҩԻ̫أֱûбԺֻǳʹƴ¡
ʹߺԹʹߵ֦ô¡
󽫾۱뱰ϥǿͶһʱʧ㱻ǿ͵ɻƺӶκܣΪǿмһˡ֪֮ܣĳȰ˵ԡֻҪýϵⷪ躺ĳһԣʶңֻһ
ܷȻȷãοҪڳԼһʱʧƵóѵĿ»죬ֱȡ衣ǰֱһϼƣİ壺Բκ
ǰֱʯɽͶϵ
ֱȥԹΪжͶĲԸȴǰֱЮ֣Ҳֻиӡһ·ʿ׷֮侹ɢ˶ɡ

ȥˮң԰չڰƣǵؾ֮ڣľǺ졣
ֱɣ຺
ֻǶ԰һϣߺֱʽΪαŶͶԹ֮ͽߣ˵֮ˣǺȻԡ
ԭκoӵκţԽûôӣʽ죬ԸʺͶ
ԱһǧӺͦӶoϱһ
ȴӵ󽫾ţưֱȥԣ𼱣ԸӲҵæˮ裬ʱϵ
κζɺӣֻ̳ȴǺ󽫾׷
һʱκ󻩣ڽԹֱҲǽҲǽ󽫾Ϊһ˽ʧ£ȴȡǰغ׷ǺãҲֱ챾Ͷ󺺾
ǰֱҪֹνֹסֻǧˮߣһ䣬Ŀеĸʥءϵ
˱ֻʣǧˣǰֱ֮ͽʲôֵԹةȥسǷūȥˡ

ˣκʮؽԱƽضڣϺںӶ򣴨ĿһƬӶ֮⣬ȼ򣴨
κ䳬ȴСôһˣֻܿշʳڵκǮǲսʿһ·ѣԾǲǵĽ뺺ϲоֻ׼չԹ
ȥױΪɺ֮޸ɱƷھ֡ǸɴӶѶ㽫׹ͻְᡣ֣֮ɽˮ򣬸֮ӳˣΪֲ졣
κ뱡װκȰκйϱΪ飬ĶɱΪǨԭӢĴ󽫾ȴһġ⺺ֻһѵģҲָֻܵúҡϺ࣬ÿææҲ͹˲Щ︾Ǳ֯ңһɴ֯ĹŮ֮òһֱܵüǡա
Խʹʮ絾֣ϺǲתԽ٢Ը뺺֮⡣
ӦǾŻûԶѣҲûԶĵˡںԽҪԸĶǿйͬĵˡԽԸͬãֵԸ⡣תְѴƽκ䱦װһԽʹǩ¹飬Ӵ˻ͨΪѰ
ةα絾иӲֻ֣ճ죬ɽٹ֮

ȴ˵˺Ӷɫ죬Թֱ溺档Ȼֻ򣬵оγ֮ŵĺʦֻʲô漣ϢԶة󽫾ɰ༱æǲϵ̫ԭʦܽԹͬʱӽս
ϵɳǴʵԹ֮ܣ̫ԭǲǴ˵ȴǳĵϵ
ִðࣿԭɰӭЪЪ㽫ԭһ̴͸˳࣬ⷪΪ⹫Ϊһ㡣ǳԹҪڳϾ񣬱㽫ои˵
ϵ̫ԭԾľΧ㺫ţ㺫ʦɱó

ԱйǽĿٴͶ򾣳ء
ȴ˵۱ǲֻΪս򣴨һս֮𣬶ذݼ񺫻ȥ˺ӶǴѵǹյɣ
˿СŪúܷ鲻뺺ɱ
һС겻ɢλӳԽԽһͷκѴǳĵ̻ԽָԽڴֳȺڻμҪش
ǣԽСżˮװ֪ɱΪĸݵشǰѵҽ쾡¡Ǵؽʵλ˵Ķ֣ԽɿذӦϣռȥ˴
ΣֻҽԽȸ㶨Խ˺˵
һСӢ
˭뵽ֵܵС磿
ͷг־ŽӢ԰ԸӢǶƽں֮ڣܸù˰ɣ֪Ӣúܣ֪ƴ󲻸潻棬Ϊ۶С׷ӢȴӢһˮˮս۶̲嫵θӣЩûˮ֡ܣɥʦһ롣Ӣ۶ɱֶ

Сͬģصǣסŭгϲù𷣣
һԳȻͬӢʼʩ۶սȲһڴٽڴԽԽСӢľȵһСӢˮϾսһλϾܣһݵ۶Ưǧʬף类ѪȾһƬ졭
ֻ֣һСͷӲ˰ɣ
СͷСͷȻһβֵһ͵͵ˮУǱãڳˮʦƤ´ˮߡ

ɢ⣬һһ
ССͷϴһķңñüͣס
ͷ֮ϣĿһŷͷ­ţһǷӢӡɽǵŮ¶һӢӢͤһȺϰգͷ­°̾ƾȥʶѡ
˷սѾ׳ϡٵĻϸѩϼ˪׳ֻ¸СͷӢ޶նײЧȡ
ڵ֪ӢߺħԴ󷢣ӢĶӾԼֶӢӾԼĵã̵ּ
ųͷҵͷ­꣬ôվһֱ
Ȼ飬Ҫ޴ĸСȫֵ֮飬ӢӴ˶¶ͤӢΪѪ𣡡
ӢѪģһñأתʧ֮С


 ƺ
ɽϪȣʥ壬һȳϵڵϥ
˵ŽӢͶݺҴʦξͻصȣһɡɽ£һƬ̵¡
֪սƱã벻ܻУƫҪܡ
һӰƮȻǰǱ֮˵Ӣ
˫ȻһԭӢݵ֪Ӣιݰٻɽ
أϵ˿ɱ㺦ˣӢһξʹԹ
Ӣһڷ糾ͣһ֪Ե˵ͷβ¶ɫƶȰ˵ӢͶպΪѫνӢˣ
Թƻ˱Ūܹ޶նס˹¼ҹһ˵ңӢĹ˵
εЦԭô¡ʤ˱ҳ£Ӣ뺺ˣβȥͶԱƼ֮𣿡
Ӣˡһչб֣ˡֻһɥ֮Ȯ佭Ǻῴع˺
Ź˵ƶٲƶȥһ⣬ΪӢ
Ӣȵľһݣ˾Ͷл

Ƕ̣ӢһˣǺ
˵ס£ȵǺ
ĪǾ˰תɽ˺λݺҵĴʦ֣ˡ
οЦƶһɣǿʮڴֻͷΪ˵ӢӢ;ĩ·ƶ
ϲӢս򲻵֮£Ϊѵõ˲šˣٴӢˣ˵Ρ
һ˾ʦֹסʵʦǺ⣿ӢߣҲº԰޶˷Ҳƺ󹧣ģʹ֮Ĺ鸽ֽѱͷǣˣˡ׶Ц
λصݣӢʺʱټδ񷱶࣬ϾӼҹ䷽пУ빬
Ӣʱе㲻ãһµӢͶӦ¡ӭӲŶԡ
ֻȰգҲ˵ùȥӢ㰴ӵȴ
ҹ䣬лӢϴɾһ빬
̽Ӣ޹δűŵһɾӢڣ񵱳۪ʳǸ⾰ڴߣλ̻¶üΪϴš˫۰ϣ⡣
Ӣʱŭ˼Ǵֻ֮ˣʹ䵽ⲽء
ȻˣӢǰ࣬ŽӢ;Ͷݼ
ǷǷչ˺ȶ˾ƣ벻ܳӭӡչԻᰲű磬ΪӢӷ硣һ˵꣬۾һգ
˵æԭæŹǻӢԽڣԸù
վڹ⣬ǰ̽ϢӢȻ̾Ϊ֮ʣ˴õĽɽ𢡣ﵽϺ˴ֹḡӢѡǺͬһںڡܴ裬ڴ˼к档ȥԹͶЪȥɡ
ȰǾʶ˵Ϊӷ磬ٵһΡ˵˵Ӣݡ
ջصݣֻǰһԼסڻԻѱģʣԾߣϴþߣǰı׼дȻͳ׷ʮ˱ϹϾԣʱϹڰ
һ֮˵ֻСCASEܻӣֲֵһСCASEȻӢմմϲεȻ֮ˣ
ʱоʦЦ
ϹϾ֪أרȴӣ֪Ƿе֮
ӢЦǺǵ⣬См
ֵվ֪ʧԡǲӷΪԵл˵Ӣһ
գΡܲڳݣ¡ӭӢ빬ΪӢ׼߱ԸáӢȻߣ
ڹȺһӢһӵӢϵղҲӢëȻطһ㡣
Ӣ֪ƶҲ̩ȻӵͬУǸþӢӢۺܣʵ¡ʧܣӢ
ӢʲôæСͶԸΪЧȮ֮ͣǡӢչӴܣ⣬˺֮ҲӢٰݵСͶ纵֮øҲ
ӢΪͽڣøƿӢͳ裬ƵƵʢӢӢǸľʶȼĸо
ƵӢ޶ޡɷֻλޣһģ߳ʮüɫȶˡӢϵܺϼұͬ顣ʮпɣ͸ϵ檣Խϵϯ֮顣
ӢҴСһ˾ŽҲӣֻ¶һ޶ټüɫǿС࣬ҲͷκȻ͵ʮŮ
ɢӢص͵ĻʮŮ𽵹һҹᡣ
ϵӢȥǳɸפؼָ

ݷݺ뺺ƺӶ¹ȥ
Ϧ£һӺԭҰϼظ·ǾʮѵͣϾ˳صȴǽɡ
󽫾Ҫ󻹲ôһ㣬ǰܰʱϻƽκӪȫԱҪȫ巣һǧ¶ס
󽫾ҪҲѣպɨԭκ֮ףʮʯ֮󣬸ʸʮøϣдӮ֮ж
֮Ҫһ·ҪϳصĸЩʿǾѡǿ꣬gɳлէһ˵ҪһĿɿڴ
ܹ𣿡ʡ
ֻ򵥵˵һ䡰κܹҲͶסЩѡʿ졣
ܲЩҪֲ˵ֱСơҪǰҪóԴ˵ҪЦ
һɵģҲûнֻҪÿһOKֲиѵȥȻһɡëȡ
ܱʮϾ
Žֿʼٴսϧؽˮʦڷһս뾩һսԾˮƣĿͷһҪ׸ıֲ״Ҫ½أҲҪڽӺΪһ֧ʵʦ
ĲֻҪʲôܰ쵽ݳĵһսˮڶսľѾɽпɳ;С촬ܼʦ֮սĴرա
һ촬սо˳Եĳ̶ȡԴӺƵӱսվǱսйĦ˺սơ«ưᵽǳս
ˮʦսӻƺϣֱƾڻƺ߿򣬰սյסĺӶ
ڳս֮ǰԹǣ֮ƣ
ӵжʮ󳵳λʦִֵԹô׹˵
ӶԾռǴӱϺبԹصվ̫ɽҪҪʿѪĴۡ٣ľӻ˷ѵһ۹հȵһذֻ¶ˣʲôȥԶ
ôΨһĳ·Ǵӱ·ػأȰεפ̫ԭ˵̣ٴţ
ҿ̫ԭԱĲãǷˮ֮һ߾ǣԽݿפأǵĶʮ⣬ɴ˵Ӫկݿ˵֮ƣһбϽͼͻụ֧Ԯΰסͨţĵ·
ӲͷѿУοŽ
ƣɽѸײڶ֮ƴ˵һͻȻϮƻһֱں֮СǧëȣװƽΪԱ߾ͻȻϴԾسĴӪǺҪõս
ǧλԱ߾ҪӶԵġԼ顱ŶṩĵͼǵͼϻһСҲɽ˾סĵط
ΪʲôҪɷëȣһж
뵽ͻϮ˵Ҳ뵽ͻϮһͨõȥ
Ҫ֪ʱԹĳɣӪⶼлװɰյԹ̽ڼӺһһֻҪһжһ֧˵СֶӣĸӾͻὫ鱨ԾӪ
˼άäƵеѨҪУͻϮһɫĲ䡣˵ɢһĿҪСһ㡣
ǧҲСĿһᱻ򷢾εأҲа취ǧʿӪѵǧһǧʧ٣Щ򲻻ῴǧֻǧôϼ죬ǧ֪Ӫڱ߾߽ս״̬
߰սһֱΪҷЧŲá
ʣǧʿҪͳһж֪ͨأװĳ˼Ȣϱż
ﻹһ⣬ǻ߾ߵʿΪ̲鱩¶ݣϲܴκҪǿһ󵶴ҡ߳߾ߣԱסŹ֡
һ㺫·ʣɳ洬ӷˮϰҰһ󵶳ǹ˿ԾӪĺӰԱߡʱɳˮǱˮףս
ǧĺҪͬԾɱȻǲҹڷĴŻһҡʱѾƽϳѶĺｫ׷紳Ա߾ߣʱԮӴӪɱѾǴ̵սǰߡ
ежҪνӵ˿˿ۣ޷죬׼ʱ鱨Ծӣܹͬ
Ψһĵľһ˵ӪկפǵݿȡҪҲֻ÷ֳһֱ裬˵عͷٶԸݿ
һʵս죬֪飬׷ġ


ڰ ;Ϯ
ȴ˵Ħȭ׼ͻϮפ̫ԭ˵Сԯһˣ˵Ǵ󽫾ˣ
ˣһ㶣ʵ˿ԳòСǱݣδͨ
ɣ߳ԯšֻԯһ۳룬źЦӡ
ʦ֣ôôûѶ㵽ȥˣһּͨסͨʵ
һȥֻͨϳɣͷ˼ơֻǲޱ߷ϰ߲ģȻǺҲδϴ
ͨǺһЦһսʦһʦϻ졣ֻçƮƼѡļʦ̳ݽ߳彮÷⣿
꺪һսǸΣ˵ʦҺʦûçʦֲôͨЦһ˵ĳҪˣﲻȥֻٲܾչѧӶǸ伫ݺҵĴͳʦʦճ֮սʦǸһʦֻѧղʦܣ
Цŵø伫ʦ롣ͨӭʡ

ϣϿҵ˵ʦִ˷ɽΪʣʦֺβȥѰʦΪʦдһ飬ᱻá
ͨҡͷƽӹ֮ĳ֮ʯ쾪δɡ˵ӷ½֡ƽ۪ʳ䣬˵ıʿƣʦҺαȥ֡ʦߣͬʦһڡʦܿԸĳ
ֻ佫ȱһܽ˼ıʿ󷲾߶ҪԼϸһϲ˵ʦͣʦ֮áֻʦҾֻֻܸʦһξӡҪֻ࣬ȥ
ֻͨҪչѧξӡִһ£˵ʦδֹһ
һʵʦ־֪ʦܽк컯
ͨͷһҡ˵ʦӡã˵ͷɾпܡ
ʦֲǰʾСʵ۵ɡֻϧС֪ӣ㿴ۡ԰롣

ͨⷬٴγɽ伣ָͻȻԻڽһȷѪꡣϴͨʵһξϣּԼСʦϡ
ͨȷʵۡӡüֻڰغȻͨΪ֮
ͨôһοۣظ˺¶ˡǺ󻰣Ҳ

ǺͨΪʦӪڽڽ֪ͨʿһ䳼˵ԵʮǾ
֮ͨơֻͨ˵һԾ̫ɽزԮѸײڶ֮ƹ˵ٺȫǡһ˵ҶڿڶЦǸոЧĸʦ֮󽫾ıҲ
ͨŶһԭʦ綨֮ơԸꡣ
Ǽƻгͨ˼һʵͻϮ˵ӪݿǱȣӦԣΪ˵Ωֱ
ͨҡͷ٣ֱξ˵ĳԹ˵ݿǾʶԸסؾΪʦӮʱ䡣Դϲ˵˾ʦһС

ͨ뿪ƽһ˵Ӫ
ʿݵ˵ˣæԳӪӭӡ
֮˵ʵ֪꣬罫ͨ޺޵һսĳʦ֣֮ܺӢ۳ЦŴ˧ڴսԱ֮𡣡
˵ϲãȱ˲š֪Ը;ʦһְͨ⡣ǵ˵ͨΪʦ
ͨʴã˵꣬ȵݿ˺þ֮ͽ£˧ν˱·Ҫʧĳȥݿɱһʧ˵ͷʦǣʦȥǴԼǾͽдһţͨȥǡ
ͨǣԼǾͽԼ˾ͽݿֵһ𿪻˭ľ󡣾ｻ֮䣬һɺҩݿľѡݿһѣʹһõڰ¡
ˣݽЪϢͨ¶ɫ˵
һֻɫŸ룬գֱӶ

һ˼ҵϲӡȢϱոһڣǺκ߾һׯյ÷ԲһƬۺ졣
ڶѨɽǧ½½Ӳ֮߳װֻոҹɫ׷߾һصСȥ
Ϊ˲죬ÿ˵Ŀжһöˣöߡ
ܴĽ죬ǹӤ֮⣬ԣgŶ쨣һκμͻϮжȻٲָӺˡǰܲν캺ڴӪֻһϣΧԾж
СȻأȴֻܳǧסһµķë˵ҲǼӵ顣ǧȫ̫ܽԭʱڱ߾Ծ˿ûв
һźӰȫٸԾӪӱ߾ߵصľľһģһһʮҲ˵ʿҪʱĵ·ʱһֱҪߵʱʵԤ˳ظ߰ķëȣж˸ĸʱꡣ
Ҳ칫ҹܲǶ֮󡣶鳹׷ɢŨŨҹɫһ·оİͨ˯磬·ϡˡżԾѲڣǿ·ͻԱԸӾͺָɵ
ʱ֣ǧϤԤļеص㣬غӰ֡
±Ϊʢʮˮ䳹ǵķˮźӴȥ
𣿡Сѯʡ
ڣʢˮ̽ͷ϶ػش
һӰߴӵףϵĺæжۣˮ׵ˮæסһ󵶳ǹˮҵְֻһĹ򣬼ǧֻǹͬһ
ж߻ʣôɣɽᶼֹһأҪ̸ֲѧˮִ᷽ͨ᣺ʮͬʱᣬοж
ʵ¹һǹشأʿһʮԾӪ
·̣ȴʤءǱԾѲײǾ͹ܴɡʿɻΪ㣬Сǰ죬Եϡʱ˿ֻ̣һſ
Ÿڰ·ųƽӪڽȴĹӤǧϵǰߡԤȵĹƣոҲîʱ
Ѳڲֻ࣬ҹɫ谵ϺĽİ˼⵶ŽӪһ֮أԾȻ޲
ܹԾ⡣˵ԿҲ뵽Ӫһɫֻ·Ĳ䡣
˵ǳĵϵξνϽֻԯźһѣһλڱŵȻھվڡԯǰƻͨǶʮʿڰشţȻҹȴһ˿⡣͸դϡɼɶӵڱĲѲӪԯǰʮڣ·ϡ¹Ǿ
ֻȴסǰ·ϣֻЦʦ֣òֻϧĶʦܡ
һʱֻܵһλսӣĸ·ӢۺֻͳͳΪǽӵǡ
ֻһӣڵصһĺʿֲ˸̥ǿǹ׷
ϸѡļ⵶ŶԱΪһѾ£Ǿм鷢֡
կѲߵڱԶͼһһ죬һ֦֦Ӧ
ɼǳܣʮԯǰͬŵƵڱһ𱻸ɵûһ˷һк
壡ɰ˽һܣԯſð㱼󣬾һٸѪĶɡ
Ṧ黯ֻգۣѵկ֮ǰ
ûõկţذ˨ƿԾӪȻһĳţѾԶһѲӪڱ֮⡣
ͬʱվԶǧ׷׳һż籩ƽԾӪկ
һмֱ̫˳ˣ˳ڷŻ֮ǰԷſֽȥ˵ս
ǡԼ顱Ŷ͸ţӪկĲôڶϱĸλһǣһǴԼһǧƥս
ǿ·ĲսͱʿֻԾӪկ㣬ָȫս֡
ȶٷŻ𣡡Ȼĺᣬһɺٲ֮ǡ
ǵ˯֮УѹûŪôȥ£žͱô۾ֻܿһͷµĵ⡣
˨ϣսܾ˾ŵ˻ζ˯еӪԾѡ
ܳɡһսǣûѶǲϣڣӪͶʮԾӪʱܣһƬ֮С
Ǵ˵ûңæִӦսҹҲ֪˶ֻĴɱһƬӪǵ⽣Ӱ
֪ΰεǰ·ϵ˵̣׷ġ


ھ Ѫϴ
ȴ˵ԾңңӪկ𣬼æȥǳؽݿݿպȵȻǽвѡ
ѣڽֻתͷҾʦͨ
ͨŲæ˵ݽ޾δѣ˼ĳξϽԻӦܱ֣ᱲֻסǳأ뾪šǳԮڿ鱻ƶǣǳﲻ𡣡˵ţڽסڽ뺺ȻͻϮӪկ˵ҲͻϮǳأھ壬Ҳ顣

һӪսݱһʼԾϸӦս˲ֻӪںɢӪڵԾʼӣ齫ϱ֧ģĶ飬ʼ򺺾𷴻
ֻᵽһǧƥսͶıֻǧҪؾԮռơԾǧܱǧˡֻǻŻšһɺԽΪսȻռϷ硣
ӤҪԾͶı࣬սƽԾء
ѪɣսʱսԽԽңԽԽпᡣǧɵѪ֮УɸΪսԾʼ£һɡʱѰʱ̣ȥӤǧϵԾȻܡŲȥȫû硣ʿöԱһƴɱǲ֫ϱƴһȥҲҪҧһڡϢսֹ
ǸݿδߺָӵԾ˧˵࣬ڲסŭ
Ƶľ˵Ϊమй֮أҲֽС֮ˡԴӴפһֱǽթĺͻϮΪ˹֪ûسڴˣͻϮ˴Ӫ˳һ
ɫѿ庺ࡣֻݿؾϵһ԰սþƣߵĺͬǽƼưٳĺһټµĺŶ㶨˵ͿһսƫƫǸݿǲ
֮أڿţΪʲô˵ôһ룬֪⺫ڵȴԮ
ô͸ӪѰ·һкţһý
ѾʮʡǼ𲻵ǰĶǧǺӶµԯųӪȺ˵ıȻһܡܼʱ𣬹ӪŲºǧȻ塣
֪Ͼ˵ͣشߴ±ǰΧˣֹСʱκoҲսɳֻʣһǧ˵ĺȻǿභӲͷһھ̲С
ɱɱɱѾɱۣʿԡѪһˡѵîʱ֣ӤԮδѿʼסڵĹӤǱ߳⡣
ûȽͨѶֶεʱֻŸ봫ϢʲôⶼܷһҲǽǡ
ֻǺ˧ǺеǰＸ䣬쨵ͷ뿪
˶ǽ쨽ĺ󽫾Ӥʲôʱϵ
ͷϱһƶ˵˧ףĺѵʮ֮ڡ
Ķʿɣһ⻰ȺܣҧԱƴ⻰˵ԾʿڶУȴľ
ٶʮ֮ҲͿ̰ӵ顣ôʱʰǰĺ룬ʱԾĴҡ
Ĵҵĺʲô֪вǰӲͷͲƴŴԮα
ǹӤԮûУԶأѹûκЧʱʦҲܰǡ÷ֹʡ֮Ƽʿѡ
һսԾս֮ǿ֮մ֮⡣ǧѪǧˣʿȫûĽ֡
ʬݺᵹµĺʿʱһƬɬ֮˶˵Ź޲ս޲ʤȴ֪СÿһսıֻӮ䣬ֻҪһܼ޿صԺ
һֻӮͳ˧ͻŷȫ뾡һа취ȥӮÿһʤ

ôһʿһĴңΪӮһӵʱ䡣
ؿʼصһβúʩչǱս˫ÿһʿˡ
Сgͯɵ𣺡󽫾ǵԮˣʱзһĻ
岥һ£˵g˳ҩһ㳤ÿ죬Ծսֹ֮꣬ʮͷ㳤һߡϰϳ书˾ǲͬһȻ൱л򣬾Щ󽫸쨵Ҳʰáһ̫һһսһ˼µ
ѶԾ˧˵ҡ
ֻҪԮ֧Ҫһھ̡Ѹٳ룬뵽ţ󷽣ȴԮͬƴӮ
˵ķӦǷǳĿ죬ձȫʦկߡͬʱɳ֪ͨפǵݿǳأȴԼϡ
˵жϾȷһ롣Ǿͱһ³ǡԹ̫ɽԶ֪ȵ²ԮԱ̫ԭţǹڶ࣬һ㲻ʲôʵ֮ء
ֻϧŵ˵ǣֱǾʦͨһ仰ĳ֪ˣ㳷¡
Ǹʱ򣬺˾Ƶݿɡ޾δѡ

һԾ糱ˮȴһߺˮӿӪկԾϤʱǧѾ־߰ǰ
˵ȱǧǴģ
սǴӵжõġǧƥԾһսǧƥԺӶһսκ֮󣬺ս
ǾͨĴ󽫹Ӥѵ£֧ѱһ֧ηľá
ĩ٣ֵ˲أ󽫾𷣣ǹӤŴĿĵʬһŵĺʿԡѪĲгʹѣ
ڲ˭ʱҪ׷ӵ˵뽫֧Ծ֮ǰֻҪУҪķȥǡ
Լĸʱļ·ԾѪսһʱѾ͸֧׷˵һֻнӤ֧
ĺ챾汾˧׷ɱеУҪȫڽǰϻҲ˵´
ǹӤոӦŵһոմϢһµĺս׷еУ󽫾ΪβĩͬĩɱУԸ󽫾ͬ
سҵͷ˵º£ȴغΧ򡣴˧˵ǡڽʿܲߣ汾˧ͬȥߵУ

źĵɴ̵ⲫսݱһ׷ս
ǵֱ߾İǰյĹֻҪգ˵Ϳӵ̫ԭС
ֻϧİ·Ծһ񲻿ɵĺʿںͳ˧Դһ·׷ɱԾĻᡣ˵һϺĶ飬һؽɱ
˵ҲֹͣӾ͵뺺һսǲܡǧʱװһ֧ʵ˵ͨǧƥս⻹ǳƫ˽չԼĵϵӵģ·Ծֻһ롣սһʼͱȥһǧƥʣµǧƥսһǧͷǧкָӵĺһۣ
ôݹѶԥԥսֲսһ·Ӵܣһ·۽ɱУ˵ľɣҪ뺺սֱѰ·
Ǻ׷֮Ѳ赲һ̼˵˧ӲҲ
Ӳӣֻӣӵ̫ɽɽ룬ú֮òӡ
Ծ;Ƕ淽ӣߣùӤǧƵԾǰҪһϵ̫ɽסԾ·
սϵĻݴʧǹӤ֮ȫۣδʱԾ֮ǰϵ̫ɽ¡
ǰж½أ׷˵֮£̫ɽ´һС⡣
սʱԹڳ±ݣڴ˴ؽ
˵ͼסĽֻϧǱԶͲƲԾҲ׼õĹľʯںʿһܲĳ£Ǳݾͱơ
ԾæӡһСǣǵͰƵĳǽܵס档Ծˮ߿һݣǵݸͲҲҪȥץ
ĽǣѪϴ룬˵һȫ˵ȴйͶ͵նɱ
һ̸վͣʤʦǡ
ǻԾȫߣֻܷſŲϣֱȡ̫ԭţ
ҲǳʦַһĴ󣬽Ծ̫ɽԶ˵޵ڶ֧ģĴפ٣ֻҪԹԽ̫ɽ֮ǰ嵽ǴأԱǧֽǺС
֪Σ׷ġ


ʮ 
ȴ˵ؽݿһʮʱ֮
ڽæ棺˵Ӫկ٣ںǰܲѽǳΧס
ݿԴ󾪵ĳһξ˹Ҳ
һ߾ʦͨŲæ˧ǰǲʹ棬ǶߣݿǴգԹʦΪεŸ֪ǳرΧߣͨѣĳ첿Уǹ³һɾءΪʱδǺ׷˧δ鲻ͻΧȥ
ݿҲֻˡǾбһ򿪳ţźɱ
ǺǰܲηΧǣԾͻΧЦ޲붷һΧӵо׷ɱն񡣡ǽõһߣԾȥԾ󣬼ȫʦ׷
ܲεƲ߾ԶܲΪϵԽú˵Ӷ˷ֻͷԾͻΧ˭˭ƴס޵ͻΧԾһ·ǲֻ˭Ը뺺ɱ
ǷŻɽǷˣɽȴ鲻ˣ󽫾ľǰأӵоԾ治ŲæһһȥһɱˡȲӻؽϻѱɲè
ܲξôһ·׷ɱҧסݿš
һʼݿ˵һ㡣Ͼ溫ȥ׷ɱ˵ֵܲ¼սᳬƥֻܼϺӵԾͿ
ݿԾǧӵ÷ɿ죬ܿݿͷֲԾԭԾЩսѹܲ졣һ·һص࣬ȫϡࡣ
мϸݿʸ
кȥǣݿʡ
սСˣվֻоʦȥǡ
һ˵ݿˣͨ밳հѾȰҲδ˶٣һ˯һһҹƫƫʱǺͻϮҾӪʱͨ氳ִ֣ȰĪͨǺļϸЩսҲֽţ
ʦڣݿγѣæҡ
пʿС˿ʦߵѱץȥ˷²
ֻݿܻһƥҲϵ
ܲԾֻлУҪֳϺĲӦ׷ɱʵǿ಻ԡ

ͨ˷²ǽʿ˿ǲܲ˵Ц׷ɱԾ
ٶȣԾҪӵҪȵڰɡܲɵضͨ˵
󽫾ʰ˵˿ڻ·ϡֻҪ󽫾һǰлݿ֮ءͨƶ˵
ôһ·׷ɱֹһʱԾں׷ʹ֮µѽӽɡص̳һ죬ǺʤǶǰһˣӢǷɲǺ˧
һӰܲ򺺾羴ĺ󽫾䣡󽫾޵УɽХֱ
ⷢԷθĺǺʿ󽫾ȷʵ䣬󽫾ȷʵ޵Сֻս֮°ǲһһ֣޲¡
ڽУϽֳȵһڣ֮Ȼֹһ˷˿
нֹľ뺺ĵľһɼıɵԾֻ𣬲սӡԾݿɣ֪Լܷӳ졣
Ӱ˵Ծһս𣬡󽫾š·
ٴã󽫾޵ֻʤֻ֤һҡ󡣹Ӥ·Ա·һǧ嵽Ծڳһ󣬽ԾΧס
ͬھ֮սɲڳȴǵ͵󷨣ר˾ػذ
ҪָҲͬܲһһ棬شƽԭǺʿ۳ҵĺȥͬгԫ֮յǡƣǺƺҪԾһ򾡡
ݿԾ½ڼߵ֮ǰȸݿһᡣֻһᣬݿڣǰ𻰡
սսкλҪ˵ݿһŭаǹһһ֧Ǹ˳
֧ûУȻûСʱڰأҪǱһ佫ðˣֱǲܡֻǼҪ䵽ţָһˡһ죬Ǽͷȫޣ׹ڵ¡
ɱŭգһǧɱ
ûκԾ½ݿͷһΪ롣һǧԾǧսһͶûսе

һԾ˱һһѺƽһ߾ʦͨɱ֧Уʦܣǰβǽޱʹȡ˽
۹ڽһɨֻս볤;ۺ󣬸ƣ
˵ǽ̫ԭֻǧפأǳ֮ʤǣҪȻ˵ݿһ뵽ӡȻһȿıս
΢΢һЦ˵ڽԶս˿彣᲻ˡһҹȥȡ١
һڣһ󽫾˵ʲôһͷϻĩǰĩҲܽȡ޳ɣ˵֮ˣǼڶԵظλƽŶ
ͶЧŶһճзġԢлԼʧȥĶֱ˭ϵʱţǰͶŲ߷ԹֻƵľµͼװһ䡣
ŶսУɺôҪ˵ƽ̣ǴҶûһȥǡЪϢһҹָ㾫˵
⻰һ˵һսһҽ£˭ûĩɴءĩȥ֮ǰò½󽫾£ҪǾĩˡ
ͨһЦ뽫缤ʦܣ⼤
һЦʦޡҪ汾˧һȥ½ʹ򿪳и⣬ڳͷһ𿪻

ıϯ̫ԭ׸΢ѸĽǣֻںĵһ¾ں֮¡
ЪϢһޣʿں£Զսʱ¹̹˾ŵٶȹſޡԾؽǺӶһսκ˧ֱһ˵̸֮ززҲԹȥɴӵͶةȥˡ
̹֮󣬼ɨҶһͦ
Թ󽫾Ѷ󾪣ϳʧȥ
˿ԼϳҲǲܣֻԮҪǾһ䡣ѱһݱȴ
ݺݱɴ󽫾ҹȴء
ǧǳǳرһӪǼޱȡ浱ذԣӺΪߣĸɲģƻݣϮź䵥ʿŷ
ǲܼʱ˴أԮϵӦϣĴʹ˵й˵ġս

س£򺺾ѽǳΧˮйͨ
ǴؽӺʱһֵһ˼ϲ硣
ŶѾӺǺˣڴȰ߻һ¡
Ӻݱصϵåһ¡κةʴأӺݾϳ׸κ֮κ˵ˣӺֻصĻ
Ӻݰݷݸź죬ҲһԱˡƫƫʱںûʲô·Ȼ磬ԹͶ¡
ǲΪξһ֧פԼҶǴء֪þպµĵ֣ɱ˴سǰ
ܲ˵⹷յӺݾ͸ưڵذˣʲôý
Ǻ飬˵سǸߺ֮סԮǲȡأҾ֮ͶǵΪأڽҲ˺֮ԡ
ҪѪ´أҪӺݿϲͶǺɳܲΣسº
ӺֵܣһȥˣǶ㣬Ҳܲһѱһ˵¡
Ӻݺö˶˵վڳͷԹܲλȥˣϹ
밳˰ɣӺݱܲһݸһһ㶣ڳ˵
Ļֵܣ˵ںʱٵΪùòӦõٻ󣬹ʶ뿪飬ȴ塣ֻҪʱ᳨ӭһֵܡӺϵܣ㻹ԥʲô򿪳ϰɣ
ܲεⷬø˰һֵģ͵Ӻݵж
ߣڲ򿪳ţٰѰһˣӲŲβܲαݵӺԲΪ
Ǻ󽫾ڣӺݷŻҪ˧
ӺúܣǺɽ߻ʵԶܲߡ˵ǺżȻŵӦκκȻͲֻеõ󽫾ŵܱס
ЦӯӯӶгӺЦӺҪ˧кλ˵
Ŵ󽫾һԾŶ֪ĳǣ󽫾δӺݣڲ̸ûꡣ
Ӻ׳ǹ齵ʵһ˼飬˧Ȼƴسأ֪ɿͣЦ˵
ҲǹٰԭְûʲôͲ͵ġӺܱס㲻Ҳ̰ġ죬Ȼ򿪳š
ӺݣұѺ磡һǰֵһӵǳӭӵӺһѾ£ҪȭղŻһһֵܣھȭߣǷȷ黹졣ҶʱϵݽΧ
ǴһˣǰԮ󽫾Ѷæ˾
ʿĺھļֱֻ˻סԼǧｭɽ֮ߡ
ˣ̫ԭţĽ彭ɽֶǧǧ·ƺ¡·Ҫߡ֪Σ׷ġ


ʮһ ߷
̫ԭţԶһƬ𵴡
ةҲʦܲʦܣܶĴ󽫾࿪ڣɰȻֱ£ΪȲ֮ԣ̫ɽֻ˵һ֧ǧԵأ彭ɽ뺺֣֮
ǳ౻˵࣬⻰ԣôʦֵܣҲý⻰õ˵ҵӡסΪԼ⼸䣺֮ʧһ̫թ˵̫ܡǣǺŲ
Լϳȥ໹ڳƱڴ˵󻰡һ򵹵ܯϣةӡ߾ٹͷΪΪȴɥʦأѴ̡Ըȥة֮λΪԷΪ֮ʤ֣̿
Թ󳵵˵һʱ޷ҪԱΪЪãֻ˵ʤ˱ҳ£ةγԣ
ԳֵιߣԷΪȡУԷˣɥʦة֮λʵԾҲЪ󳵼ֻ֣õȻˣةӡŹ˾ݴšҽΪϴ򣬹֮λٲҪƴǡ
󳵱㽻ӡţ˻ذУȴһ˫ۿࡣ
ʦⲻǽҵľ𣿡౻󳵿﷢ëòƹܱ£ս֮ܳȥ󽫾֮λԷ֮顣
Ъ룬Ҫǲ󽫾˭Ϊ˵Ǻţǰ֮λ⡣¼ΣԹ󽫾֮λ䵱Ϊ֮
⻰Ϊ֮˵౾»һ㣬󽫾еǿǳ൱ʱе㲻ã붼ʦˮҼȰλֱ⡣
ʦһة࣬һ˴Ǻʦ̲һҪԶ÷Ҫ
̫ɽǺԹΨһһ֮·Ǿꡣ
̫ɽ𱱾ɽϴԥƺӱ£ɽԭٻƽԭ400๫̫ɽһɽа˸Ͽڣν֮ꡱ
ȴİ˸ϿڣΪĹꡢ̫ꡢꡢꡢꡢɺꡢꡢ꣬Ϊ̫аꡣ
Ǿ̫аеĵ꣬¾ĵ׳Źءڵʱ߲ͨĴ󻷾£ĵλԣСͨ顱֮ơ
խܲУز˹Թʱڣعԣγ꣬ȴԹҲ󳵵游֮̾ŴܡʩչƣʹǨŲɱȫңŹ¾ꡣ
֮·ޱȣ÷죬ﲻóСҪһһǹشˣκıֻҪɳرס꣬ǺžôթҲֻط̾ѡ
Թı򾫱ϵ򾫱̫ԭ̡һ·ָɵԾӽԹʣµľֻʣʮһǷظصĸһϵսҰսӡ
Ǻ¶Ǿר߳ǰկ;ս֮¡Ǻһһǹ߰ʵõҰսӻǵסı档
ô죿ֻü֮·ٹֻҪöǹöʮͷʮСҲ֮С˵ףԹǾ¹֮սսЪ֮ѣһԴʵͿݽߡ
ôһˡҰսӺϱһפؾһˮųƶʮ

ȴ˵ඪ˴֮λһձнϡҲˣġ󽫾ҡ
Ҷһ֣ȴ˺öࡣҵĸɳ̾һȻʧ
ſͲԹɫĳΪƽҲ뵱Ǩأز˰٣򣬵شຮκ಻ҲǸһʱǼ鳼ŶƴӭعʧԹǧ֮أιʴ壬Ҫݶλ
͵Ǵ壬ʵĳԴȥ֮λ
ſͱ˵ǹȴλŲòȥλԼˣιˮ
⻰ǳ룬ȴ˵ǳſ͵ʦԹΪȣӷ顣
ſֵ˵չ̽Ծһ㶣ʵд£ſ͵ȥλشʮ̳һ˫ʾοͬʧλβʧڴҲ
Σ³һ䣺ʦָ꣬ĳܱȣ

սΪڽʤϷսȴһ⾰սܣǺֵɽˮһľء
ȴ˵廢ϽʮɱѰλԽùͷԽмܣæ̨ϰ庺Ԯ򣴨ɱȥԮ
Ҫ֪ڳûɽ֮գҲụ֮̂ʲôȥԸǿĳԭһ蹵Ǻ蹵罨κһ˺ӣǹƺˮ¿עˮ
кһʼʿʢ˼ʤ̣˼СǣڰսƵȥԶĺ蹵ں蹵ӪկܳԽȻҪȥӪвΰݡ
뵱ʶԽģϳرαؼ¾ʦ帾ռӴܵҰʶԽλ˾ñط꣬Խӯӯᣬ˵жж
κκڣԽٵκͲס׼óõĿֵԽ
κǰɣɴ̾ģҪеףǧҪ;ϡ
ûοԽᡣ
˼ĵ̷ַ⣬Ҫ𲻴Ӧ
Ҫһ㡣յڹв޴㲻ţ㾹Ҵҳĵ򡣴˿ʰСӢ˾Ž޺֮ǣʮɱֱƺ蹵
պ˰̾ʹһ϶ͷҲˣҧгݵһս̫˱֮蹵ս
˾ʦæɵºƥΨ󽫾ſɵ֮űκԣ˱ݴͣ뼲սǻ֮һսʤ֮
ֱҡͷ˵˷һսˣ˱ΪȡЦսѩ֮ܣս١öɣղ֮ԡ
Ǻ蹵ײ
·ǻʲôû˵һ֡ɱ
һγǺųʮ򣬾ˮҲʮʵǺֻͨʮ⻹СgĹԤӪΪ׶ƽͶսıռϷ磬οһ񹦸
Ǻܣ⵽ؽɱһսٺʮʿҴˡɾꡢ塢Ρ£Ϊ磬Ƴ֮¡
רһٴӡӵȻ·ӣȥķһľСǺڽɱɢʱһࡣ
ᣬһȺ׷ɱֱźյվ׷ߣҲҪסʬΡӵӵû̼׷׷ͣǿҡ
εȿ٣ۼҪ׷ϡŵǻ겻塣
·һݾˮǣһ޽ԼߣԸȻ¿ݾ׽Բء
ɱħ׽Բأļֱ˿̵ľͰˮϰ£Ҫǲһ˿̵ÿҪ200Ρ
˵͵ȴӰһգѰҡ
ҲھֻҪ̽һῴǹյȻûô
ԭһɽ緸棬ֵ˼ս¡ηĲǱˣɽ鹬̽ԭʼˡ
ԭʼ֮ӣܲȡʩչͨ仯ֻ׸ھڣסߡ
ҿټҲԭ·ءҴӾǹӲǵȵڲŴӾС̽ͷ
ƶʥ˾һŷֽԭʼ𲻽һ԰׸ӹ˽٣Ҫһݣ͵ߡմӾгƥ˻
һ̴ӡ·ڼѰĺв£бܽ˻ء
һжңֻ֣ʮսһ룬ɢɣɣֻʣһǧˡֻĽʮλӳԽһͷãʵӳսؾҰˮկկȥˡ
Ӫ߰ϯ칦һûץֱϧͷӷסɧںϷ֮ƽˣн֮
ϵŻذݼȴбǲáմʤͷȴһˮ£пơݼǺܿ಻ɱͫС
֪⣬ȰҾʤ˲ءսɱֱУӭ
תϲֻ׼پɽٽ
ʮ֮ڣֵסɽ±ȵ컹ѡǻξƽײߵ󽫾Ѷκվǲʹ䲿䣬һ׳ʦ֮ǶڴΪǾܻ֮Ҳ
ƽʦôġ£ϴֱ̰סһС£ƵʦͷˣʦֱΪǡ
ͷҪľʵӣûʵһѾÿҪ⣬󽫾ʵǣ˵ȡ֮Ѿģ㲻ΪҲϡƽǷǳ밴ƽİ취ȴûס
պ֮ǺſɻӦ
ݸЦ󽫾֮ˣ¼ɡüޣƽ֮Ʊǡ
׿ڶ˵ӡɵҳϣǾԷġ
ǳƽģƽɻƺӣѰ
֪ϲϰԼƴѪսľ׷ġ


ʮ ʱ
һգڽ󽫾ԯǼڹԹָλŶ¡
Ѿƽת׼ʱÿԹĴšꡣ
Ժսӽ֮ɷ磬ЩԾ񣬲κں֮ڣֵ¶ӡֻ밴Լ뺺һͬܺʵսһ£Ѿ뺺Ķ
žߣûļ±Ǿ仰ھڶࡣļ±ҲҪʱѵͶսο̫ԭţʦַбѾԱݽߡ
һº򡣳פظ֮⣬׼Ͷ빥ı
Ǿ֮·εļգ֪ûп˵ʤķúʿȥӲع嶼ͷľꡣ
ƽˮԶһؾͨǾڣֱ⡣
ȻԶʷѾģģǳľ֮սеӡ
ǲսı̫ʷ»пϣŶԱ¾ԡʷֱѺŴ̳1VSԾ20򣬰¡´󡱣ˮһսġʤԹ
ǣÿ̸ǳʤսʱɷ⣬ȴ֪սλõĺ˿һҲɲ
һ򺺾ɵʮԾǧϴԾĴӪΪǳ
ʦôΣҲ㳲ǧ˺·㱻˺·еĶʮ˶¶شӪڻҵ´ܣ
ݺƣҪǧܶȡھڵԾӪˮһսͶıֻаǧ̫ʷдмԡ
ڶǾĵ⡣ˮһս·˱ƵúʿƴҪЩʿȥƴڱ˷ѵ˷δƽϢɶԹˣӿĶʮԾǻ᲻ΪԼͬͶ󵹸ꣿ
ʷ˵øõȫ±֪֪Ķ黹ܴ̣ؼҳˡ
뱣мƵǰԹĽֻѹҡźáǺľϡ
Ǳˮһսµơ´󡣾ʷ˵´ز˹ʶܽԾʮסôáںƿУûʡΰǸΪ´ÿսĻΪ˺װİȥˮʵؿһ
һأǾûһؾˮͨڡûؾˮһսȥ⣬ֻǡԼ顱Ŷ
֪ŶĻشúʧĳԹ꣬δôһؾҲ󽫾ͻϮԾ󷽣ĳΪС
ŶҲǰʡԳ̾һûؾСԼȥһ˵

˵䣬ԯڡˢһӼӿһȺսʮλ
Σ󽫾ٷԮȰ磡ǰܲ˵
󽫾ȥȥˣ򣴨䵽Ҳǹºɴ뺫Գȥı档
ڡһ´𣬽ڽһɨ
һھǺĽģ֪˵ף֧պĻҪʷдʱҪ֪СеѴĿһգ
ε֪Ҿܣ¶ɫʵ
ǻξƽȡǹӤ
ͽڰһģڲסеŭξˣΪβȼ˧ȴҪȥȣ
ǻӳƽļҲ֪ȥЩСܣƹ֪սϵԼõֶԸʲôֱȶԼѵԼӵأܲ
Ҫ꣬⺺Ҳ꣬ʷҲʹҡּΪʵ
ǳƽԼŻ쵽ôģκ֮ǰԼҹűסһ²ǻ˼õԸԼ˵ɽʦ뵽Щǰա
ǲܲμɫƣæƽת䣺ξһУͼĩˣ󽫾󽫾ϢŭξԮҪ
⺺ͷĽˣһǾͻȫײܲ׾ӵĻԺҲƣֻ˵ξ
ѾƽݺҵĴͳʦʦճ֮ﶷܳݺҵӣ
ֻҪݻ˼ο󺺽ɽͺáԼô˵
ʦܳƽûеֻʦͨѾȵ
ͨһ󼱳嵽ԯлԺ˵һڽڣͰǻס
ʦáҾ߱ܺΣԮȴ磬ʦ롣ǲܲһͨסӵ
̧ͨ򺫻һֻͨǺһЦ˵󽫾⣬Ϸ๡
һ٣ָȻҪȣ󽫾뿪̫ԭ󳵣һʱжʮھꡣһ󽫾ɺ¾ԮǱسû̫ԭ󽫾ڣ˭󳵳֣
ڽԳǽЦǶȥȺ磬󽫾һڴˡԾηΩ󽫾һ˶ѡ󽫾͵ֵùʮ۱ӱ󳵳಻ҿ̫ɽڽ˶Ц̿Ц˵ʲô˧ͷ۰
ͨͷֱҡ˵ҪһסӱͲ֪󽫾ίɺȥȺºˡ
һոǽ쨵һЦһ㻶˲ʱɵצ۹
˵Ǵһսһսٱȥֱ⣬ﶼԼһ𲢼ս빲ֵܣȴ˭ȥǸɺʿ޵׶֪ȥһĿȥ
ֻ̾ϢֻϣܶŵһʱСʱԵΣٻعͷԸǲһʷˣҲֻ޿κȥˡ
£ǷεĴ˧ƽѾƽΪʹߣּǳƽ˵󽫾ƽӱĿͿ๦ߣ֮ǰƴ󽫾¹򡣴󽫾ּɡִ֮˹֮ĳҲ򣿡ڽ¡
ǳƽǵԮּС꣬һһȥкηӦ
ʮʿֻʣһǧʱʹʣһһѪǰһڣʹ˻ڵء
˭뵽Ǿս緢һɱĺɣֻʣôһ˭뵽һųηغš󽫾ֵϤЦʹ˳ɳҲֻź죬ΪʲôҪɵʱΪʲô˼ս𲻿ǧ򻧰̫ƽ
ôһ裬ڽæһڣ¡ϥڵϣת죬ֻƽϢվ
̳ݽĳ֮ʱѣĳܲȣ֮ҲǿȻѻһ˵ƽڽġ
ʮ֮ڣֱͨһȥȻ١ǧǰܲΣԼֻһǧɡ
е˱ŲǺԼʿȫǧ֮С
ɽ̵֮֮ĽشӡǹӤǧںӱǾꡣ
ĵһսϣˮʦͨ迪Σӱ湥ɽ߾ǰ衣ˮʦܿˮڻƺˮ߮ǧˮʦڣ׼ڻƺˮһս
ﺫ˵˽ԼһɵʮԷһҪɹˮҪϤˮߵ٣׷һһ룬ʵĽµЩֵܽ͵ֻ԰̵߶⡣
ȱȻ𡣷ֲϣ̳µĺʿС
ԣݡ֧ԸӶս޲ʤ޲ˣʿ߰һĺʿ϶źɫȴ֪ҪԵһȥ޻صˡ
һѾƾڽһߵǴӵĲܲǰҲһѡ
غߣ˧쿪ʤϢе˵
ǲܲ˫ѣڵһˤߺһ
Ķ£һȥĵ֣סʡ
ǶȥпŵһöһƬ
вһԭž͵͵ǲܲΡī֣дӮܡ
Ϊͳ˧Ƕô仰߸ÿһλĺʿֻ仰κ˶˵ƫƫ󽫾ȴܳڡ
һ󼲷紵עںϡ籩У·һʡ


ʮ ͷ
֮սǧٱҷΪսЧȴֻɷȮʬ޴棬жɧǹս׷ƾǱսһŴǴµӢۻϧŨīزһս漣
ʫΪ֤
ʯɳçԣսɽСھȻʿ硣˼ģ·ع͵أϦպ졣
龮սʽ

ȴ˵Զȥһ˳̾ʦʱǺȴ֪ʱԹҲ˵֮ȴǾʦͨ
һƽŶҲʧ̾ӱֻʣһǧضѣ̸ȥԹĳλңңҲ
̲̫ԭŴ˵ǿҲҪʵס̡ûʵ⿪صĽͳɽ
һǧҪźӶڡ̫ԭšôһƬԾûȥӦȷʵһϾ⣬οһͼһԭȾָ֮ĵū
Ŷһۣ˵֮ƣֻһ;κ֮ʿԾ
֮֮ԾսҲսȰŻŻ˵

Ϸſʮ꣬·ſʮ꣬ͳ˺Ŀе伫ޡʮȥĳɼǳҲ忤սԴݽߣǧϣֻϾۡˡ
ĩսϱȻĶ˿ϡȱԴҲΡ
һ㺫Ծ⣬оһǧǴӺԭ˺֮κĶУ㷢·ǲͻ硣йˣ£˺ʾӦֻܻڷԡ
Ǳ±ǿٲôͷЩŹĶŽˡȻҪԹκȥܱȥǿԹ⵽ӣԵӣյ±ֵֻһӶ
ȻƣҲѧǵʱһˮųʮ
ôˮƩһֵӦһǧʿҲѡһһ潫졣Ӫկֻռʮھ͸ʮֻҪ߲ߵ߶ʮһǣӪ˵
ֻǺԼеʲôƿɳ
ǺѺ估һǧκ±ܹأھڣӽ߾ӵսԼ±ظݸū
Щֻ밲ǾʦͨȥˡںǲͬʱǡԼ顱Ŷײɵߣװ磬ǹϵľϲ鿴սΡ
֪ôһȥȴΪѲĵ֡
·Ӣ۾֮أ¸ּѾϤո¶ͷǣλǴӺδð
ԭʿ֮á

ȴ˵ŹùˣһʼŷǷ̣졢ʪūʪ˾ְ絹Ҳ̫ƽ¡ͽʢνŽ̡
Ž̽˷Ϊĸգţ˾ɲ塢ʿᣨũֹҵ߼ˣޣūȼƶɭϣԽŸ߸ϣݣƹȨʿҲҪ֣ʩϡ
־ȨȨͷĻεƶ£һΣɱڷ
ɽֻһǰ»ȸϳǡʱɳŷˣӰ΢ܺŽ̵λ
»λƿͷʮߡƿͷ֮ʣӰعλɱֵܾʮΪȸ
ǰλ֮ȷ磬ͳһõԸһ٤15ˣն10սʮѪɺӣʬç
ɱħȻ𺳣Լɱšһ硱Ž̲ܸϵ֧֡ʱɳŸɮ㻯٣ɳţ׸ıͳβԡ
ֹɱźƽֶͳһҡɳΪ̣ɳžĲƲأ84000ɳž䣬󿪱羭𷨣ɳŷΪ̷
й֧֣һɳŵλֱֱܣܿѹԭȵŽ̡ԭͽ׷׸ŷɳšǰͬʱûпڼ˾òʩĲʩùĹҲల¡
֮ʮɳķ޵ٵɳ񾴸أȴνȨھȨ֮ϡ񣬸ɴͰŵĹˣЩ˾𡣶ɳͽڣʧ衣
ۿù˥Ž̴˾ɮ٣߳ýŽ̴ķڵǷ׷׳Ž塣
һͷ­нǣµӣ书ڵȴãһڰ˲㡣ҲϻĿУʮ֮ʱͰǺŽ̾ȫװСͨʮԣްɳŸɮ羭˵컨׹ӣһͺͷƿԡΪ̴ˡϰ̹ǲһƬг
ǽȷ۶ȥԽܵԽ٢٢ŷϣŵļ񲻸ðںô˵ӣϺ󿤸һԽһ꣬ʮӣҲԽ𾴡֮;ϣ
ɲǹ̩̿ɴ٢æڶԸ·⻯֮ĲѹͲмӴǽǴīΪīڴ˵ر磬ʱģһ˫ͽڶ
Ǻ߶Ǹ̬ȣܶаħ̬Ⱥõˣֵʱ޹üϴţ˵˽⣬Цͷǽϴˮˣ˾;һһϴˮ˳⡣
һ治ɫϴˮһں¡ʦĿɮ˵ֻҪܴʵ㲻ʲô
þӽ˰ɣ֪Ҫսȱ᲻ûӣϰ죬˵ɣиذͷʲôʲôʪ¡
ûǽķһƫҪؾ˽ҲͰˣƫƫҪ硣Ȼ˼Һϴˮ͸ø˼Ҹһģƫƫ򷢽лӡ
˽ǡȻǲܣ¶ģ⺺Ϊޡλͷһŭ֮Թ

ǼҪΪβȥ뺺սûȵ𣬶ҪԹأԭȥӪδûᱻءԾƣԹЪһмΪϱνѩ̿ҲΪ˴
ԶƺԱ̫ԭţᣬƺϺܣɱҲ
ǽȲȥֱӪб֮ҪͶбĹԱкα£Ǵ֮УȡϽ׼̽ȡҲбԱǲţԽǱԡǽֻС¶֣ǼԽ䡣
ﲻԼܰŵˣǹԱǴ󽫾ࡣǳ½̺ڡԽǡǽȻɰѶ̵ڵء
򲻵˲ţϲЪ
ЪҲŷϣʲôʪɲðȴɱе˲šིڴ֣ؽӴ
ʦкμƼڹˣϣЪʵ
ǽǺÿڲţ˵ƶӹжǺǳǧ˱أսݣֻʣͯ븾Ҳ򣴨ǿսǽڽڰ˽ֳ֧ãΩһŶֻؾ꣬öغݽߣǺоγ֮ܣغ֮Ҳʱʦո̲ӶȿɳںӱֿУһ¡
⻰˵ǵƵƵͷЪϲЦտ
ϴ󳵵ʦ˵ԶͼǺŴбԹ֪кμ֮
ǵǺŹƶˡƶѧ٤֮Բ֮ڿ֪̽ƶǰ򣬺ˣκıֻӲжʮξ֮У
ԭǽи£ʱ⡣٤߾硪ڤ롣ǽǽ⹦£һ﷽Բܴﵽ˾ߣϳǣֻʦһˡ
ЪԴϲ˵ʦԹʵ˹֮Ҳʦ赲˵Ϊ̣ݴʦΪҴԹʦ
ЪԶΪǼΪŽ̵ԹʦԸڣԾ潫Դعء
ǰ潫ǺˣԭԴԹݵĺˣ֮׾ټʥѧաЪŶٷ󳵳࣬صԹԾ˫ȫ
һҹǾԾӪͷ絹֫չ೤٤붨ʶڷԲ֮ڡ
ǺžȻװİ˾쳤ջ֮Уһһ
Ȼ鿴սʵ֮չо˧
ˮֻŶʮСһʱ֮޷ǽһǲ˸֪Ծ潫ԴһӪаɹˮֱ쳤


ʮ ŵ
壬ؾ򣬻ǳǣ쳤ˮˮ΢ˮ򣬾ɰʯ룬ջ壬壬¹Ȫ壬ɽţҲԾפľڡ
ǰؾ쳤򳤴ĵ·ϣһ··᫻أ󡣸ߴδﵽ900ϣʹ200ף߼ͣ˷խ˸պһƥ̸սսе
ɵϼУǹϵľϡ
վվĵطŶƽ·бĵ·̫ͨԭ
ŶУ·뷭ɽԽʱաǿ߲ܹ֮
巽һָ˵Ҿ⾮꣬Ծһ֧·嵽ҾϮҾݣرزսʮգҾ֮Ҳ
Ŷ֮ĬȻη䰲ȴأǲô˲߼زս÷Ǩɱ䰲ǺսԴΪ˧ؾ⾮ꡣ
ң뵱ѪսؾɨƣԹȻԽսȴдʮ㹻ʵһһǹȥ񺫻ֵȴֻ±Ŷ֮ԣЦ
ڹиµ絾ûеոڣӺӶͺĹ⣬ں̵ǴԵ˷֮Ĳؿķ籩˷Ȼźĸ󻼡
Ʋߣǳʦַ·غǰԼ˵
Ʋܿ뵽
֮ǧԲˬļı̵ʦֵĶʮԾǳֺγһ̳λʦܣ꣬ոǺռȥ̫ԭŴȡǲԹĺӶڣѺ赲⾮ܼ𺺾
ǳֻһҲסҲͰˣݺҵĸߵĿǳ

쳤򣬵һԾߣӭԱԱͣ£һòưͷĻӱʵأǶˣǹ羿Ǻˣ·
ԭսɫ죬߾ܵԹܵĿԷϸ롣ÿһÿһһ񶼵ǼڰȵԱ֤ϴӡ⾮
ȻϸٲҪ㹦򡣺ŶϺŵĵӷ£ŶǴӰؾԾһôǮ¸ԾСͷĿ·óϣ˵СĶǴŹƤˣ˵ƤǮúãѰС֪үʲôʣ
ʱƤëΣƤëڿɵǮǰͷԱȵѵӴ򿪸үŶڵϵĸӣԱ顣
ЩԱһҲ鲻⣬ʶ˼ϵȵȣʰҲзŶ֮⡣֪硣ëӹŵЦŴӶͳһǮϣ˵ү࣬еСǮүѾƺȡǰͷЦнӹǮе˵࣬Ŷ˹ȥ

ۼɫǰˮӰߵĴֻ类ԾߣֻҶɴ˼öɣȴҲֻڰǶɺӵǶ쳤һСջͶޡ
һҹ˯ţзȥֻһδսҪ⡣
˯ҹשʯ죬һֱջ߲мŽ
ڡһ£𣬺˯ŶƽãԾˣ
Ŷһʵ󽫾ʲôаԾ߶ѲȣΪΣ
ŶҲǡսɳԾǱԼĶĿ߱ҲԹļϸڴ飬켸ϸ˭Ҳ֪ȻԼ󽫾ߵأ˵ԾϸͰԼ˸ˡ
Ŷǲ´ǲǱԾϸңǱż˾ʶӦˡ
˼æѡѽջϡǴҳһƣһߣ˸ɣߡ
ǿͷҲֻߣŶָȻ£Ժ˵ڻ¡˽Ÿոմأ顱һ죬ǿջű߿һȵú˧ţÿ
óվǿջ⣬Ȼֱ죬Ҳ֪ԾӪ˸֣æ÷Ŷǰ塣ֻһžžŲ֮
ڱϲˡṦεȿݣȥԶˣֻϧŶȴܲ졣Ŷ书ҲǺ˵áֻǺѽڰأͳŶֻ֮Ŷߣôһٶȼ˲١
ֻٶȴԾ׷ɱԽԽƣþҪԾ׷ϡ
̤ǹʯһ·ߣת쳤⣬ǰһ·ڣһͨˮһ߱ʱĵ·ȥǾһ߾Աۼӡȥˮֻ
һƽɻˮŶĻش⣺ĩʶˮԡ
ʶˮԾͺãˮݡŶǸѼӣǾҲӲǺȡˮ
һ·Ծ׷׷ߣҲѾ֮ززԾҲиˣǿṦ׷ϡ
һͷӣԼѮֻߣһ˫㣬㣬ݹᾡ΢΢£ȱһһ㡣Ǹղλڿջһú֮ˡǡ

ˮӱɳ̲֮ϣŶ񱼣һ֮ɽһϮ
󣬻Хɽ𣬽ܷԵ졣ȻУȴǴֻ꣬󷢳Ƶ̫С˵Ķѹͱ𲻳ֻܱ̥Ϣ͵һ˫Ķ䡣
ܽȻ֮ͬһƷ˸õΪ
ʱ֪˾ˡ
һ룬æһȫĹббһơ
ۡһ죬ɵڰŷһһѸ׶֮ġͼɳƿǹжʱŵӰ٣ǳж˸һһѪҪųһҧӲһѪ¶С
ǷͻϮĽҲǼܣһźѱƣ϶˾졣
ڰ˲㣬ùڳʦҲڶ֣֪⺺˧ڷ·һƣƴ˸¡
˵ѧһ֪ԲҲа̾аޣһݹ᾵ұͻȻһ
ϸ΢ĶѲǻڷ㶵Ŷͺһȥٴ
ߵʮСͿֻҪ⴬ȥεö죬ҲѳԾ׷ɱ
ŶӦ𻰣˫һС֮ȥ
ƾ߰˸شֻԱزλĶ֡ҪǾסⲻ֪Ӻδðľ֣ŶһʱЩԱٴֻ
ʴʦţӺηʵ
ǺǺһЦƶ÷¡󽫾õʶҹ⾮鿴ʵѹŷɥ
Сߣ˾Ȼ֪˭ˡãǲɮȡĵطĪλĸɮ
뵽ˣʦͼ䣬֪Զ쳾Ƿ֮ءսɱʦ·ɱ֮׹밢ǵ޳ô
Ӿһ㡣
ԭʱ𷨻δЩɱ֮ﰢǵʲôѹ֪ɳɮ羭ȻҪ֪ѧҳ©⣬û뵽ԶںĴ󽫾Ҳ֪Щ⡣
˵ЩԾʿ׷ûҲԶ֣פڽѹѹһƬɳ̲͵ǽһ׽ǰ㡣
ǺٺһЦ󽫾´ˣƶɳţǴŴ󷨶ɱ֮䣬ҲҪ
ԭԼҲҵÿԣ÷Ϊɡȷʵвɱɣġʤɡֻͬռɱǿǡа˺ڲͬջߵж߿ס
ʲô߰а̣Ȼɱֹţ۽һɨֻŶѾ밶߿شֻԱ֡ͷһŤװʵĳ޶ۣ֪ʦνʲô˼ԭʦڹ͡
ǽǺΪʦˣ̣еɫĹжˣ޹ǰں󣬹Ϊϡ˵ͼǺӱߵŶѾ߰˸ԱɾõͱǴס
˾ȻˮߣǶʱһ־һ
ֻһЦ˫ֻõȴʵУǽǻӳбһײһҷڹϵͻȻɿһӰ
׷Ǽæȥ׷˵ǿáǰԾʿδӦۻĿϾӡ
һ֮䵽֮⡣һմظֱͣӰߡǽṦ׷ü
ƽߣ嵽ߣŻõٴֻŶһл
ֻۡһһԾˮļˮС
ŶﻹɣһͱһҴֻǵ׷Ľһźоһ
Խǵ书ȻᱻŶûͷû׹ĵţȴǵ΢һ
ֻ˻һŶ˵Ӱʧˮ档

ʦǴֻ٣θǺˣӰ߸Ծʿϧ˵
ЦһֻҪȶס壬ͳ⾮ֻҪһ﷽Բ֮ڶѲƶڤ׷ٴ󷨣ӵȥ
⻰ǷˮǰεĺԾֵڣܹꡣ跨


ʮ ´
Ŷεˮ԰ҹʱ֡˴ƸΧһ¹ڲ񷣬Զɽյþ۵ס
ˮԴ԰ʼҺӣһ֧ƽӹظɽɽ´ӣһ֧˵أˮļˮ
ֻǰһ汳ϱ滷ɽһƬԼʮƽλ£ǻ
ϤŶܵ˴үկԾפؾүկʮ⡣ӪկгɽկͱͨСҾҪ⾮ֻ꣬дӶ·
Ǳ˵ġΡ
ӱ֮оھšƣо쾮Ρޡݡ϶ؽȥ֮ҲԶ֮н֮ӭ֮б֮
滷ɽм䰼ݣΪءˮΪ쾮ˮΪΡ˴滷ɽˮ·ߣҲΡ
ⱾǼյĵشоȥԶ֮Ψֲ֪ȴڴһǶ⡣
ԶɽͣǴӼɸпڴ˴ԾսӸ£оָƣӢ֮Ҳ
ǿδ֮磬ǧŵ´ĳѸԺγɡ
˴Ӵ͹һ޴ĻΣЩϤʲôԲ׶ͳͳֵ²áߣԲҲ֮͹Բ£ʵһַǶԳƵ״
εսսʤε⡣ֻҪס⣬εĸģԾٶ࣬ʵʽսĵط⡣ԭڹĺһصķʵԵȡ
ȻҪȥԾϼңԾȫҪǿΪӮػ͵Ϯʱ䡣Ծжʮ֮ڣܿסԾӿһٹˮǺ첻
սԾսܿ뾫ѡսײӰѹȻγһ´ƾǺʵ֣̾ӸµĵԾһһǹѪƴ
ԾҪ뽫𣬱뽫ִݻ١Ȧ㣬ֻҪ㹻ıԱʱʱ۳ΣԾҪֻܺȫߣһһʱĴ򷨣ΪͻϮӪʱսĿľʹﵽˡ
һӲӲಫĴ򷨣Ƿ˼ǰԵĽʿҪ൱ӲʵսԾһƾ̱
սһǧ䣬óһԾģǧС·ͻϮоӪԾĻϺ졭
뺷ηԾŵˮһսѾΪҳõĴ𰸡ˮս֮ضʤʿȥԱ
ţ΢Цз·ˮӱߺɱ֮Լվ´ָ֮࣬ʮԾҷ
ͻȻһɲǼ享ɫˢס
Ҳǲ嵽оӪؾһжǿ롣ˮ뺺ʿ֮أ
ƽ˴ûһؾͨǾڣе㼱ʵ
ûСŶȻôش
ܣٺú룡ѾƲסԼ飬һ
ûؾʷŨīزдµľһսܷûؾβ嵽ԾԾӪϺ졣仰Ҫڶ
Ŷͷʹһ룬ð˵ĩһǸ㲻ؾֻǵ˸ϲȥ˵ս
·ͺáסŶʵ·
ڱĳɽկϣɽ·գлǳ棬ʵǲȥдʯס·ڡ󽫾ͻϮо󷽣ǲҲŶ˵
ϱû·س·ƽĿ˵˧ȥ

ˮŰ̱ϣ߳ʮ⣬һͱڡ
ͱƵٺˮֱֶõһ㡣Ͻǻʯʯͷϳ̦ﴦ֡ȥʮɡ
ԺṦʮþ׼ѵķצҪͱҲǲѡŶɾһĪչ
鷳ǣͱϲһʯɴϸ±ϣķ֮һλ¶⣬¶·ڣǾṦԽ
оṦҲֻкһ˶ѡܲɺһȥԾӪϴ˰ɣҪǽÿ졣οиҪܷҪվеıˮָսԾ
ͱڶǿʯһ
ֻǡԼ顱Ŷ˵˴ഫǰϱֱͨڱıկֽýԻ¶סɽ鱩дʯˮ嵽ס˵·ụֻ̂Ұ޳ûȥկĵ·ҲľڸǣͨС
˼һʵ¼վɽԻϵ¶
ŶĻشúǰһ˵¡ԶѸòӡ
ԻȻ¶£ֻҪ㹻ʵ㹻Ķ࣬ȻҲȥ
һķֱں˸
ϸӴ¶£Ǵٷűȥ˨סʿǵ֮һʿǰڹϵ¶Ȼһȥնٵ·ַ󣬰սһƥƥص·ֱ֪屧կԾԾȥԶ㴵ţϴԾӪ
һӣӾԲ⣬С
и鷳ս̫ءһƥƥʿܿöҪǵǧƥսʮɸߵͱڣƸҪɢܡ̸ʲôȥɽٵͻϮӪ
Ҫм̨綯ʳͺˡֹ
ʳУ취ǿ롣뵽ѧʡе֡
öս£Ȼ뷭õȴһ룬϶ɵöࡣ
ǲս
ɽ·类ǾľǣҲֻǣһ·ǰֻͻϮӪƣܽʡʱϵկҶһƥսսʱҪһ̡еļƻǧǧ䣬ԶȡԾӪ
ɲɣխսۡйǧʣµǧǱˮһԾӪ˱ʱԾһͨ׵Ļؼʱá
һ£Ծ֪ϼұһȥشӪһ֧һֱϾľͻȻεսӸɱ˭ֵܵסԾжʮ֮ڣҲԤƵõ
Ǿһ⿪ⳡȥ򷽰Ѿںкֻ֮ں·ϵĴʯȻǱ·
ǴʯмɡܰɽҲҪܺһ˵¡
ںУѹûӲǴʯ˼ѱִƼ֪ʶֻ뵽
յսʱԸʯ
һ޴ĸܸˣʯĵײԼŶ֮˵ʲôھҪ˶ʯ£¾ġ
ܸ˴һСʵȥ֦ҶֻʣɣڴʯıѹʯͷһСһʯͷڴʯ֧㣬ɲʯ£ܸ˾ɡ
˵򵥣һ޴Ĺ̡ںеʱ䣬ͷһһҹǸܸˡ
ֻǴʯ̫أĳޣȻûаһܸȥ˶ʯ
Ǹܸˣʲô취룿üǴʯ˼
ĿƶͿʯʮ⣬һʵСϪ
СϪǴӸߴˮкˮ󣬵ҲС
лһǰٱһͣѶһצֱһצѳɸǹʯ϶Сһþ˫±Ƶ㡣ѽֱ֮ɶϡһҷָ֮ţεؿҷ죬סΡ
Ŷֻޣ󽫾ṦԽԽˡĩ󽫾Ī
ǺһЦƽ԰꣬Ȼ᱾˧ȥ
һڣɲǼյһĻӡںԺһǲҷеֲѡ
Ϸ·ַ֮ʱμˮĸ꣬ǿԮͬ˼ʵǵ¡
ʱ˸צ㳦ϻ꽣ֻӲһѵ¶Լİӣ˼µʱ⡣
Ҫ£ǶôơֻҪˣǻǣļˡ
ΪʵĻԻԼıǾǧıȴܾ˵ˡսǧ߳ƣȴǱһѳˡ
յ£סʡ


ʮ ȨΪ
ŶѵͱڣṦǴʯǿʯֻ֮صؾҰ޵ʬǸõҶһһɻǶȻ
Ϣøܸ˶ʯļƻ߸ŶŶǽŽɣʵܳôЦһԣҪɣ
ո˵Զ˻ֻ֮
ʮңԶŶȻ룺ҲգŶһ·Сûб˿Ծ֪ǵ٣
ˣǸԳƻʲôڤ󷨣һ֮ڶӲ׷١һԾ
٤δѧҲšӢСϢҰȫ־һλ٤֡ÿԪ׵֮ʱڤһ»ûд̿Ǳƾһ֡ܡȻƻ˺üɱ󰸡ǰֻСϢΪš
ǻ٤ֽվںǰǾ׵ġ󹦡֮󣬺֪ƾǵΪڿ
ҪڣƾǶڤ󷨣һһ˵ָƣ̸ʲôԾϼҡ
ߣҲαװй֮¡ûһαװ±˰һֻһһǹƾԼʵӲɣǻ̸ʲôЩҸɴ඼ϴ˯ȥˡ
ǽת۾ͻԱԴ˺ġֻһͱڲǳϵԾȻ˶ڣҲֻźǽǵ书ɲⲻ֮£˵Ҳ¡ƾһˣѰͬѵѧ۷ĺʰ
ǵַֻԲڤ󷨡˲縺ԹҽɽεĺʳѰ
ǽǵһΪ˵ѾǷ켫ƾʲô
ȥΩǰٱеһǹ
ٺ֪ǹҰȫصĸˣܶϤЩ̿͵ıҲֱȥԴ̿͵ǹڣҪץ̿͵񽻸Щǹʵķ־졣
ǲǴǺ֮ľˣ书۶Ԫǹһ죬
±أܱκ˿ǹܱ֪ʱմңһǳе
Ŷ˵ƽǷͷȥɽпͷʲôģ֮áŶ˻ɽҰ룬ȴĩȥңЦȻԻǾסɽѨӡңûļʲ
Ƕ˷֣ȥɽѰϪϣСʱһɽ
ɽ䣬ȣܽǹʯᾣֻǲһ£Ȼعͷ
һɣϥֹˮǰ֮Լ

ϱ֮£Ծʿ̤źӱɳ̲
ͷıһСװ׿Ƹˣȴֽ˶ֻһһ˫ꪣһƥ߸̤ѩ׷ԣ֪ǵˡһ׳ػͷһа˵棬Ӣˡ
Ծ潫Դ
Ƕϱ֮£Դһͣһָǿͷӽ˵ʦɶ϶Ǻű棿
ǺٺһЦ˵ƶڤ׷ٴ󷨣ûʧǺű鿴ûؾƵغˣʲôıơֻϧƶڣƼưٳҲʩչ
ԴҡͷЦϱ˼գҲϲ£Ѱʿȥ£Ǵʯ·ܹҿ˱Ȼǭ¿һԾʿԽԹЦ
ʵվ֪ȥģǵŵ书ƶڲ֮䣬ϱգҪȥкѣֻϧҪɱˣֻƶһȥˡ
ԴһʵʦĪҪһȥǺţǵˣɱԴʣʦ书ڲ֮䣬аʤǺţĪҪɣ
̩Ȼ֪һһ˲ǿг忪ٻѨùһ⺫żȻͶһԡ
Դզһ˲书һʲôʥſɴδ˵ǵҲǿŶѡ
ԴҲмңԳԾǿ̫գʦôзǵȻУƶһʮֻ齲жɱǴһ󽫾Գûɱ꣬ոǱռȥʧư£öƶϧ
ԴȻ𾴣Խǹֵʦ壬ҼҴΪŴ㲼̡ʦɱΪԹȥĸ󻼡
ǱµߵǶϱǰ˿ǱʯԱĿԴǶ¡
ԽǹٲߵԴǰʵԴ֪Ǻ«ʲôҩʮϧ̫̫ĶʮɣֻƶԼȥˡԴ⣬ʵʦԺ⣿ǽһ죬˵轫һáԴǼϵļժ£배Ϻŵһ߳һ˵ݸǡ
ǽӹһֱһֻǼɲɣ˶ϱһɸһʯͷС
ԭҪǵ϶¡˻Ȼ
ǵܳܶһ˵Ȼ붼ȥ롣ǽṦȻǸ롣
ڣһɵľ̫һҲûʲôϡ档żµϣɵʮɣʯͷС
ʱһԼ0.23ףһɾ2.3ףʮɾ23סһľҽŸ̤һԼ߰ʮסʮҲ൱30
ʮҲ㲻ʲôʮܼ߾бȱȽǡԾҲǿΡ
ǽһҼ꣬ԱҪһҡվʮȥӵ͵߼ʯ졣Զһ䵽˶ʮɣҲʮ
ҪΪһŹһѼܱ֣ʮľдרҵֶܱ֤СһԱ϶ֳ˾֮ɫ
ǽǵڶҼ꣬ҪһҡȻɵ͵ߣСԱѳסÿһԱͷһǵҼ꣬һѲھʮ֮⡣
ǽǽԴ˵һƶȥҲ
һ䣬һܣѵϱڱϡͼ˫ֻһ֦֦۵ĵһֱֱϣһҲƬ̣Ѳȵʮһ֧ᡣ
ּѿסһʯͷ졣Ƿٶϵξʹס
Ѿûеòȣ¶жʮԶǽȥԱͷһ֪ǽܳʲôС
һνʲôжʩչһ׵ġڻǽȫһţǻֵĶϱϣһżѵʵǡ
ڻǽԭѧһ֮;ܻлŹ޼ҲֻһǽôߡǶϱڻжʮɸߣĪĸҪǱڻǽʵ¶˾ò˼飬о֮ɫء
˾ǾˡǻɵĿ£ţıӰѻһɡǼֲиӣ˿˻ỳʵǵ

ͤͤǵ£ӭ滺Ľǣ̾һʦѵôҪֵʮĹԴ
ǳһ£Ǿ졣
ŵȫ̱ĻղŶԴ֮ǰ֪⺫Ż֪
׻׻Ȱգڶùʽ΢ɼ̽ɳġϰԹŷ֮˵ԼŽ룬ʦαΪҪڴ˴壿ʦ㾡һվᱻֻƾѡϺκ嫣סʦβȥ˷
ǳЦһΪ֪ƶµӲڰ֮ڶĿ˶
ҡҡͷЦʦҲһգѾһ˰ɡ֪Թ̵̬ȡνҪòһԹԾȨΪأδȨھȨ֮ϡʦҪڴ˵ؽ˶һ˼羵лˮ¶
⡰ȨΪءĸһشڽĿڣɲǼһһľ
ԭƾԼһ书Ϊܵøӵ֪ѹǻ¡Խ٢ҲֻǷܰ㲼ʩѾǿˡԽһҲֻʮӣù߶֮ɳֱ֮𡣺İɴͲǺǿʷ֮ȺӣҪԼһ˾ϴˮԼΩнϣǹƣԹЪسŵΪ̣ѵܽԼǾȨȨ֮ԹĳܲŻ϶Լ죬ʪūʪ
ֻ˵Ъ֮ʦǿڴʦΪսɱСǴʦ޴֪ͣɳо仰ຣޱ߻ͷǰʦ˻ģοΪöѾ
߾ߣǽѲúٶ˵Ժ˵л֮ԣһˡƶ͹ףԸԹٽɽΪһһ˵꣬ǳʩһתȥ
ЦͷĿͽԶȥ
̵ģҪСںӱ˵һ˵Ļһǹڻеǹ

ǽ˶£ԴظԼһʱŪϲδˡԴҲվϵȥձӪ
һ磬ӪоٲǴˡ
ǽ޹صãʦ̴Ϊһ£ں֮󡣴Ǻ󻰣Ҳ
һϯ˵ǣȥĸ󻼾ͿԷſֽŹǺųµľء֪Σ׷ġ


ʮ Ƕ
˵ŶȥɽҵһԻžӣԭһ㵹ľݡǶйưȫǿĸͷݵ£ҵһӣԻ֮á
ŶЩҵ˳ֻɣ彣ھһʯͷΧ
ʯͷΧѾɣǺŶǰæ϶֮ʯͷʯ֮ԡ
ȥֱ֦æһ죬һ֮󣬶˽ɲڴʯ֮£ȥǴʯʯֻ΢΢˼£ûб¡
δ٣¾ȥǴʯΧŶ󽫾ҪЦŽ͵ҪڸӣɽϪˮӡˮĸҶ֮ܽʯ˶
ŶԻȻֻʯɴϸ֮ޣǴҪڶ󣿻ҪϪˮһӣҪķѶٹŶզ⹤̫󣬿·һܿҲ
ɫգֻҪܴͨҾȡʤϣкηԱѷס壬ҳ⾮β⼸£ƽ빥ȡԹָλڴһ٣
Ŷһ˵󽫾˵ǡ
Ҫ뺺ʿϴ£ҪһʿֻһѣǺŶȥݽԸ˱Ъ˱Ϫˮȣ˱㲶ɽҰԡת֮䣬ҹѾȥ

һգ
ȻһԴѾȥĪɣҪ˿
֮Գ棬ڲ֪ҪؾԾϣǻʲô桱ֿԣһжǰ׷ѹ
β´Ĳǰ潫Դʦֳࡣ

ԭǽϴץδԴ±ڳࡣ˵Ѿս鿴ʵһʦܹȻҪԹ֣סæ
˵һ·ֱͨկĴʦǶһ֮ʧ٣ֻΣЩ֮йĲ£Դ·鿴ס
ϱ֮£ɰָ¶ԴǴʦ˵Ǻӵ棿
Դʦͷô˵ָ˿ڷ硣ĩΪϱվǺ¶ǴʦŪˡ
һ˵ʦѧоţ书ϱδܡʦϰ٤˵˵ǽǼʦܣɱȫ̱˵´ţƤڴˣʶȥֻУޡһҾ뺺֣һ֧嵽Ҿ͸ܵдΪ
ԴΪȻҾжʮ֮ڣ㺺һ֧кξ壿
ڶھҾڣȴ֮ǾһʮɵҲ

¶ǳԴĶԻ亹乣ֻѺЩдʷߺݺݳһ塣
ʷд⾮һսʦдɸ׳գ˿̡ݺҵӣа׳ڣʦԾ˧ƾǧҰŶԹڣ֪Ҳ
ʦȻһ֣ȻӪ㹻ǧܴݳǰկ
֪ǳξٴ룬ϸ
ֻԴ˵󽫾֪кμƿɷ
¼򵥣ֻڴפˣ̻ѶţΪǡ
ԴһǨڴפкɫ̻ѶһͲٷ̻֪ͨҴ
ǨһλԾͳ±ӦʮֻˮԵʣʵʮһб
˷ʼ
ƾ˵һʵҲ㲻ϵıֻҪһһҲѡֻ̻Ѷһлʮֹã뷽跨ȥԸ

ǳȥǨһ͵ĵս֮˲Ϣ䣬ۼʯ¶ᾪˣֻиıƻʿɡ
ȥ߰˸ʿɵĸܸˮĸʯǿںãŶһ£ʯͷ30ȸߡ˲飬Ǻ仰׼ҹǱȥ
ӽһ룬Ŷʣµһ롣ŶǴ³ȵͨ׵Ļ֡
һҹµ׵Ծ˯Ƿצ¶¡
ѥӣˮװһѥˮԱסĴֻףȻԱС
һǣֻڲδһڡҲѲһ˫͵ںڰ۾ܿͷν̻źšͲڵϵһֻС
͵һӽСشȡǱͲѥеˮһ
ˮıͲţǳʦֿζδ뵽ᷢ⡣
ЩЦһﳤȥ

ιˮֿʼ
ԭ쳤һ֮ڣȫװԾŻӰͼѲ顣˧ļǮѾһǧ˵ǻֻҪһ¶ͻ⵽ԾΧ
˵ϴ𣿿װİȥ
һԭãֻϧǽʶƣɲóվڵʱȺֺȺĸо̲Ծӵֻ֪ͨҪּȺһֻףǲǺ˧ţȴ˵ܲܰԼȿһð伦ȥɡ
ֻȰӲĵѰһᡣǻңһգû취
ھװĺʿѾʮûмǵ˧õǵȵĽŶ˿ѾãһǶ֮£Ѿȵòͷ˰ɡ
˿̵飬Ҫѹضõ㣬ϼӳ
һգǺ϶ɿڵϻȻһλѡ
ףⲻϲһľ졣
ϲ䳼еУξȾԸߣ߱ɱ䳼ϲħۼΪغ֮󺫻ӵߣһŭ֮½ΣЩСҵú㳦ϻ꽣Žϲȳдһ齫ܵУɵУξ
һμϲȴδԾȴһҴ磬˫ֵһСζǴװģȴһС
ϲСǶ԰Ծš򣬰һСᵽϡǰͷԱͳʮöǮϲͷϲ̵ؽӹǴǮл
ѽԾ˽ˮ·Աܿǳɽ룬ԾľǴӱӹˮ·ϲԾõĴ
ĴԾ£һˮϲط

ˮܵشӺϲĴϣϲֱһ
ӣôұΰɣ
Ϸʵϲ˵ϸȥѺĳٱԾһǧǮʤһ׬ʮĴǮ
ϲһתͻһ¡漴˸Ц˵ʲôҼ˶أὫ
֪ԲԡǺ׬ʹԼһ־ͿԽŪ᲻֪
װͿʵϸ粻ǱҼɰӪ
ϲ̾˿˵ϸұӼУУξһҲһ󡣲þ¹һսؿڱһؽһ£ʱͷҽűסؿʹþڴСǾе磬ոĲ׬СǮҺڣ¹Ц
ԭϸԾֻü죬֪ɷ񽫺ĳꣿЦʵ
ϲֳɫ˵ĳСһкܴӳ⾮ꣿһʧܣͷҪأҼĸ޶
δ˵ֻ꣬Цĳ֪Ҳɡһ⣬彫ŴӪʦͨ³֮ƾȥӪȡٽл
ֻҪһţһٽӾ͵֣°뱲ˡϲӶˡԥһ£̿ˮ˵˵棿һЦ£˭֪ĳһԾŶϸǲ׬ӣ͵ĳδ˵
ϲһظ˵ĳΪһ⡣

һųʵ˾ԾӪ󽫾సǰ
ͶʦԻ̽ǾԾƴŵգҾ֮ΪУв죬ʶս֮ʿֻպ࣬ʦޱܹȡꣿűղܳ˼磬һսҾɥԾ½ƥУӱ忤ɥ֡ȥˮȡ飬¶ʦֵܹأΪ̰¸֮Ҳмǣмɣ
ˮһֱߣٷɽԽ룬ԵǿԳҪǧҶɽ·һµʱߵҪá
ǳཫһ˫ĿǹվŵϲʵŶӺδһȺսһ룬ŵϲһ¡
ش󽫾ǺżСоɣСֽ֮鱨һٽͽջСˡСˣȱѹ֮£κǺ书ǿС˲Ӧ¶ֺʼӦǺһ֣С˾ʹ󽫾ϲҾ֮ģտɼϲظæ͵
ڰ͵һģ˵˧ȥɽعؿڣ
ԴʵҾǽɽչøʧ˵
ٺһЦҧ֮ߺڴһ٣
ԾϤɽ˻ŹءϲҲõļνõһٽͽˡҾĿģ
ֻǳ಻֪ⳡһս˭㣬˭ǲߡ
ͨ࣬λݺʦֵͬ־սǶ¡֪Σ׷ġ


ʮ ս֮ǰ
һֻԶֱڡԹһӪկȥоʡ
ʦܣΪνɽгߣһ񲻿Գ룿ļǵʴ󽫾ࡣ
ʦ԰꣬ĳ಻ŲæʵʦֲոǱռȥô󳵱һʣһ㶣ʲôϵ
һЦ޵ĳ֮ơǺܹأҾ뷢̫ԭ಻ܡǾɽ֮סذֻܽк֪Ѷˣȴ˲ԪֻһսҾſ̫Сӱ֮˭Ҿ֣ʱո沢ӶڣҲֿɵҲ
ͽһģʦֱһԸǺӣ²κ˵Ѫ룬Ƽưٳսʤ˳ʤȥԶ治ɵ갲ܱ֤һսսܣʧԹΣӣ֮÷죬ﲻóУԹɽ֮գܹøоǲʿɽ޳ɣ
ǰʦֵͬЪһة࣬һǴ󽫾Ӵ˵ƽƽԱΪϴǳȻ˴֮λǴ󽫾ӡŻСһϴһĴ󽫾Ӧ¹֮ΰݡ¹ٲ˾ΰݣҪӴΡοĴݶᣬʦֵԵʡ
˭Ǵ󽫾ҪָֻšһټͷԵ߳ȣʱҲˡ
ǳЦȱʦִʦڣʦηǺţӢ۳Цʦ˼һ̻壿
ŵı̵ģȻСӣʦôģݺӣ⻰˵еء
Ҳֲס⻰ͨ죬ֱֱξͱﲻһ
Ҫ²λʦܣ£е¡
ڹȵһѧĵУ磬˵ǹӦðʮƪŶԡʦƫģӲǰŸ˺ŵСʦܺšǺźϣǱĲԶڸλʦ֮ϡ˵ʦֵǵսСʦÿÿʡ֮ԣͿǺŴļսƾԼıǾݲ
λʦӲǲаҪǺʦܸһԼôȰ˵Ҳ󳵴þã³һ䣺ʦܼҪţһԡǺѷɲӲɽݱֻҪɽԽӼ̫УءʦݣӪ֮սʮ֮ڣȻǺŵͷͿ͵ʦǰ粻ʦ֮ԣʦΪҲ
ͷǾ仰໹һȴǳϴζ
˭˵ĳᱻܣǳŭŽǷ⡰ģϲϵŵݸ󳵡
ϸǷţһ˵ǺźųʵսֻࡣʮΧ֮սԶǧϮңرʦƣҾڵУξ֮У֮һսαؽʿͶȥǷɽԽ֮١
󳵿ţȻĬȥٶ˵
ֻǳ˵˵ʦڣʦַġʦҰĳ֮ݱ
̾ϢһԸʦ֮ԡ˵Ӫȥ
ߺ󡣳ÿ˴̽Ǻ׹ûСһȥɽ˿
ĪǺʦˣֻסܹأ֮գ
ɽǳҪԹĺż

ǲǾأ׼δλ
дһŽϲеһϲİ͵ӪͣԼһС֮֮ǰ׷ѣҪһٽ
ԼļѾһǧϲȻ಻С֮ˡһ͵Ӫ͵Ӫͬɵͽαس;ɽҪðѹ㻻һˣֻҪԹˣƶƨƨȥԾӪ͡
纫ϣ͵˳СǳԼ¶ġ鱨ȻѪԣҪյŹءȫߡ
Ծ˳ҡڵش壬صܹغӪ
󽫾ˣˢһ£ԯΧѶĺʿһϲ
󽫾һȥʮ첻أһ֡Ǵ󽫾⣬⾫֧ûˣ˭еƾԾսʿҪȵס
ʦͨȥǾ̽ȴǵбս䱸ɭϵö࣬ǱԾֻաҪǹˣҪܴ졣˷һЦúϲ£죺
ʦܣɰλˣСҪٲҾҪؾ
һЦֻ֪˵˵ѣðʧ
ĺӤֵʵǰǾԾԾϤأ󽫾Ӿ֪飿
СһšҲתͷЦͨʦȽеΣ
ʦܷԸһǧһǧ±ѵܹء±ÿղʿ͵Ŵ󽫾꣡ͨ˵
󽫾ȥ̽Σ֪Ǿڵܹܲ£ڽһǸ⡣
ͷһȻܹ¾깥ȡԹܶγɺΧ֮ƣ
һǺʿԣʮ㡣
󽫾޲ս޲ʤ˺еһ񻰡˵ܹû˻ɣһܹ¡
ԾơΪʲôأΪԾļ棬˰ٷ֮ٵʤʡ
˵ǸԾ̥˾nֻ˹Ӥһ֧ϼҳ裬ʮ߽⡣˵ǸҲԽĺɹƺӻδͶﺺȫԾ˵ƽ̫ԭţһ·衣֪ԾʵĶԾһ֧ӣΪ󽫾һָԾҲǰһɾ

ʿǣɺԾһʵƣ̲ܿʿֻܿı
ıھ»ܣֻܶԲսĺĽǾʦͨ˵
һ޴ɳ̣ģս
ԭ󽫾Ҫһ֧Ծϼңһһ棬ϡ˼ƴҲһİưӽǷԵ̾
ͨȴ͡˼һҡͷ˼ƻи⡣ԾӪ㱻ᣬ㴦ҾлԾҲĴҡǳһ·һ·ֵҾӺ׷ɱһ·ƴƴӪկҾֻǧεֵסԾķ
Դ󺹡
ԭΪƲ߰ʷϿܳɹ˭֪ͨһѪָҪ
սǰκοϵĲܣᵼսʧıǮôһ㣬ݵһССʧ
ԾӪկɱǧתԸˮ·˵ĺҪ֮ˡ
ǧԾģѺĺկһ壬Ծ֪ôˣǶʮԾǰ
СսϵĶֻ֣Ǳֲڽ£ݺݵز
ȥƻ޴ɳǰ˵ĿУ˼
αͨˡֻƻ̫̣ᳯ롣
һùһŶˣͷŪ࣡
ֻͨ˵һЪò֮ˣͷԾԯϣѳѹԾϱɱȻĴҡһս֮ʤҾֿɵá
ϴ󶼱˼ˣȥ˼ƴʲôʱ̴඼ܱɱսȻ⡣
Ծšͷ᲻أҪȫţֻҪһţѾ㹻Ҫ֪ǸʱԾ뺺Ѫƴ˿ܳһһҹѾ۵þƣߡк͵׷ɱǰǺϼңѾ쵽ıԵһ˾Ĵңǳ׵ı̡ͨļıʵڶ֮
ЪѽӽѮһҪòߺҲֻеȥҡҵĶһ޹´˶֣
֧ͨĸУ˵Ǹͷ­ߺ޹˼ƾУ
ͨЦһɴߵֶΡˮ򣴨ˮͷڶе޹Ѳѵʦܽջ֮ģҲҪЧһθ֮ʣ
ʦ˵òһƽͷգȴУ󽫾вɴȱĳڽͬһȰ
ԣȻ£һ˵ȥпû֮ˡ
Щʲôˣɱ˷Ż·٣پǹȻҵԹˡһͷݵ˵úԼš

¾ǲǺԴ´
´Ĳʮ֣䲼ǰУ±׹βΧȫ޷ӴսͬͼԳơ
һСgõһٵ񣬵һȫһ´֮󽫾ָӲ
ʿǶ֣֪ɺóʺʣǴ󷨵СgСgЦ󽫾󷨱⣬αضʡ
֮֮࣬󣬺㷢ȫӪݸӣ׼ս
Ҫ嵽ԾӪĺ쵱ȻҪ죬Ҫ졣ʱǵأԱһ﷢š
һľ빤ɵȻ졣
ʴһĵһ˺ͼʡȴֲ֪²档ٲԲľҵЩľһƷΪʾ
ɽխУҪͳ˼ӵļسı׼߸ΪĳߡսڶֳɵģֻĶĳǡСһţҲ᲻٣ͨ᫵ɽ
һգӪѲһصоڣְ϶һڽС
ʲôƵǰ
Ǿʦ˵󽫾򿪱֪
ǲУֳɬı飬طãֽǽз¡
һо׼ܹ¾굴ƽԹսݽĶʱܶԵһԩȥ޹գ
˧սȻ


ʮ Ӷ
죬ɽ򺺾·϶վľ
һʼ·ߡУƽ壬Ҫ촶ԭЪϢ
촶ҪˮǴֻˮһڡôһˮﹻãһᾮˮϰҲ
ˮǵǴиϡ
ƣ󽫾֪⾮бˮϡ٣һˮҲƷء󽫾Ҫˮʹ㹱ƷǴʯȥɽʨ
úͿʸԭ⾮ˮǴǴʯصǷһһഫϹʱһͷʨӣɽˮԴˮˣţȥʨ֮ˮʮֵ顣ǹţҲȡԣ͸СţͲɡǧһֱˣҲ֪ιʨ
飬˧ȥпŭĿԲ˵
󽫾ҪЩǹƷʵ
Цһ˧ˣëݣ
νҲֻܰռһˮԴթжͨǸɡɽĸҲһЦӭǲǸаƾԼ³ĺ󽫾ҪһССëͷ

߾ηа񣬸ڴռˮԴ񣬳Ա˧һ
кȻ躮ŶŰһʯʨһ¡
뺫书黯Ѱһ彣вһıꡱһʯʨһϡ
ŵĸŲڵأأԹ󽫾飬ҴҲˮҲɿһҲǺã
ҲЩСؾߴ̽ˮûС
Ƭ̣̽Сֱ󽫾ˮȪӿҴˮҲ
⻰һݵ׳̣󽫾ȥ˶츣ķСһݣ

󽫾һնݾĹѸٴȫ£ʿʱܹ衣
Ҳǣڴ󽫾ǶʮԾ־ܣ
Ͳʯʨֻݴ󽫾ţΪʯҲʯ壬ΪԽ塣ˮ۳ɹڹ⹵ȡΪ
ֱգǷڣǰһϿʫƣɽΣۣӴ˽湦ҵ˺ڣƳȿաݴɱ硣ˣղб˼

ɽޱȡѹ֮˿нؾ򣬴򶫰˵Ӫվǻǳǣפһޡˮ쳤
ǴֻԾߣҪˮֻԼǺ͵פɳʿٿľľ׼ɺ֮á
һ׳ʿף˸ͶǸգǸߴ͡˵С˱ǳɽŶ£սˡųɽԸúø¶Ҳ󽫾ǰЧȮ֮͡
ŶֻǷġֶ֮֮˳ɽԹĺ˾ҺЪȣֻ󳵣˵ǸһͰӳɽıΪһɥ֮ȮͿɼһߡιԣΪŶţҲû˻ӦҸڶѡ
ջôһŶģֱее⡣
ʵ׳ʿԭκְǸصСڳɽУ˧ȱ׳ʿ˲šԣͷȱֻ±Ӫȱһ׳ʿԸͣԹߪϲӡʵ֪ɽڣɽܹأδڴˡǺ˽ش±ӪС
ǸһߣͨЦʵʦִʲô⣿ЦʦҲ˷ͶôͨŶȥӣ䲿ͷ׷׸ͶЧЪ˵ԹŶ֮ˣԾȱƾ˵ͣԾУξҲ׾١˸ŭϲʦһԱԳԾϸɡ
ЦҾɺӣԾɶʦʹɺҲ

˵Ծϸص˾Уͷ˾Ԭǧһ·ֻǺʿɽ￳ľȥ֦Ҷˮһ󣬼򵥵ؾľмһʿСأȻ˲Ů
ǱԴȱǶˡǸа롣
ȴ֪ЩǸŮɵĽӢۡҪǹԾʿһһɱ϶Ծȹҡ
ʱԬǧԬǧСվڸǰֱӵĸо
Ѽ䣬Ԭǧ˵Щ±Ǹո첻𹭣Ҳֻ߲վϱҡźƶѡڵǶľ׼ɺӡ
ǸرʣľΣԬǧ̾˿˵ҾҲһЩľöЩˣֻٹɽϵľͷҪ⣬Ҳֻҡ⹤̾Ҫˡ
عһ£ÿֻľƽʮˣһοԶɹǧˡ
ۼҪ촶ʱ֡Ԭǧ˵ͷէл﷿ռС˱Сƣӷ硣
˿ʱ䣬Ӫͷͳ㡣
麺Ǹص֮һǲȷʢž˸ؽʵҾֿɳԵúãԬǧݳ㣬άִһϡڵÿնʳǸػţʵɽվҾԬǧָһװ˵󽫾⳵ָխᣬⲻ𡣡һָɽ£˵ҾھǶ㿴װģж֮ǡ
԰˾ƣǸؾȥɽһݶѵϸߡ
Ҫ㣬󽫾뺺־սԤвͨǸѰ˼

ҲԸɻֻǼ๤ӡϴòִ̽鱨ô
ˮʦȥ˻ƺӶԸˮʣµľųǺѼӡֻҪˮ׼
¶ɺӵͷ⵽Ծɶʶֻǧ±̽·һͷԣͰǧ±ڻڶ԰ܹؼز
ɺ֮󣬽ȥʯӪ֧ںӱ߸ľ֧ˮųˣʵֻ٣󲿷ϲսУǡֻɳһ֧СֶǱڰߣȺӹ󷢶ͻϮӦһѻľվĹ·ͱֻеԾ׽һ򾡡

Щټмټ鱨ͳͳɲʧĸ͵Թ󽫾СǸΪжصĸأȴ֪һһ˺С

Ϊݺҵӵĳ࣬ǲ᲻ǡɶԽġ
ֻǰɶǧֻܳ䵱ڻҵ±ǺĹǸɻشںǸ֮ĺҲŵĨ֮󼪣һȫߺʤ󵽺ӱ忤ĳ˵ûʲôʵϵսԼֵֻ˵Ǽ֥鶪ϡ
ջǰֻҪյɺӵľǺ޿ˣˮͳ򺺾ʵ֮ء
Ʋ߲ɣƾеʵҲ㹻ȥ뺺⾮ŵһսֻҪ򺺾ľӻؼˣһսˮһĻͻˮݡ
ȿ˵Ҫڽô˵
ֻǼ鱨óеɻ󡣴鱨ǺǸƵάһµִӺζ

ȷеֻܹաǱ϶ѵڣȫǵݡ
ʳһֱźϾ⡣ĳ·˹ǧԹڵУսսһֱǺķ
̽ǸطųŸ֮󣬺ҹɺӣ
ҹɫǺĺľǰһڶ԰Ծ̽ӣûҹӾԶֵһǿ׳İս仹һﾡе±
ǧȶɺӣðһαԾΣաɹǧɺӡʱ̲ͷأڻǧɺӣԾҪһ򺺾൱ѶȡһǧƾѾ켫ʹ´󣬺ܷԾɱֻҡźһǧ±عɡ
պľ˺Ĺ·ˮ󣬽Ǻ̲ΧͰһ㣬ԾСֶл֣
˵ﻰԾ֣ҲһѻЩľո⣬Ч¹һսƸ۵Ĺ¡ȥսʲôⶼܷһܰεԾĴӪ·Ϊá
ʴһĻûзȻʷһôʵһʣԷٶɷˮ

ʱʱ֣ѹһƬڡϵˮ·֪һпѪսƬ̲һһĵ
ʱͣʱ
ˮΣľƵˮУǧѪվľߣɫ¡ǧʣµĺվڰߣѹѹ̲װ
һɺӵĽʿҪðűԾɱΣգƵĽɫ
˧վںӱߣߺһ
ӢˬϽã廨ҵĸǰƲġǡֽߴ͵ĸá
ҲǸأһն˼죡䣬Ծϸͷ­
ͷնʵλԱ𣿡ӵĹº˵Ǹո촶ѳԱ˵ͷʣԱͺáλϴ˸ˮ𣿡˽Դ˵󽫾ԸѾá
˵һսҾԾսϾһٱһֻͣлԾŹ̼׼
ǾʦͨһЦֻҪܹ¾̵꣬㼢ʲô
Ŀˮ԰޵ĺ飬ߺһɺӣ


ڶʮ ˮ
ˮԾ̽ӣںɺ֮ǰҲܵؼһߵĶ
ҲԤ֮У̽ӷȥԾ˧౨ѶǳʮԾջפۺ˺ӰҲֻһʱ̽ӻ㱨ҲΪ⶯һսȫߣ̽Ӽ̽
ֻϧҹɫްڷǰԾ̽Ӳܱ庺һɺӵ仹±һˮͿʼ󣬰ĸ߸߲ǰԵסԾ̽ҰӺ̲Ǵ£ԾϿ̽ǿ
ɺֻʱʱ֮󣬺ĵڶǧֿʼɺӡһκԳŽʿǹӡ
бƥֻսǶɷߣԾ̽ھѣȹӵԭǺ
һ򺺾Ѿռ˺֮Ҫһ̳Բ຺ɺ̸ף̽˵ǡɶͷֻźӾ͹Ӱɣǽǰʯ룬ҾСֶͻϮյɷضϺ·ҰʮŹһˣعذ򺺾ǼȽ˲ã⾮ϡ
ãϧǽթĺʦܲԸһǧϤɺ֮󣬲ûжǾ̲ͷű
ʦΪڻʣµһǧں֮ڶɺӡധ
̽ٱԾ̽˵
̽ϢǺ̲ͷԽԽɺӵ±Ҳ뵽֮С
ҪʲôĪҪ̲ͷҾս׶ûУһ̽ӻ㱨ֱǺʦûкȹȵīˮ
ӱоƪдװףսߣ޸ˮӭ͡˼˵ͬ˽սҪˮڱνұɽ꣬ǰˮ󡱣о̵Ľɡ
Ǻʦܾ㣱ˮ󣬾СѧûҵˮƽЦ
󲼵ǹģǰԳƣݺʹµĸս󲼾ֹϽȻ֪ͬҪŪʲô顣
ֻǺˮһ޴ΰǺ̲ΧͰһ㣬Ż˺սϺ·ȴ֣δеź

ֹУóܾڵ״ǲ
򣬾Ϳźưںö޶ԣȴҪԶԾսš
Ҫ⾮ֻ򶫹šŹжʮԾءԹصһȹһΪع壬ͬ·Щں֮Ტ۵Ĵػ֮ʦʮҲصšֻһУ빥żֱԼҳ顣
ǳ˼ȥǲյķ뺺ս
ԲӦ䡣úɱƬײݺݵ뵽
סԾѳסǰ潫Դɣ󽫾ˮ󱳳βδھ͹ȥں̲
ǣű߲ǣźߡǺŽթúܣ˵ʲôȦ׵ҾȥꡣֻҪסţ޼ƿʩŵضڽ˵
һƬ̲ػصضûУǺܲʲôȦףԾڽ⣬ǳࡣ
ǳҪ֪ʲôȦףǺĻ׳ˡҲֻ֪˵ƾ˧ʦܵ˽⣬֮ܶһ塣

ʦ̫˽ʦˣȦףƾôƣܹꡣ
˿̵飬ϷҪͨصĽɫһıһҲʧܡ
Ϸʼûг⣬ʳ΢¶Ѿȫˮǰ޹˵´ѾãսһȻ١

峡ԾĶĿսʧ
ܼ򵥡ǾխѹͲزסʲôˣԾ̽ӶǰǰһͦŵԾ̽ӣ׼նɴСֶŤͷܡ
ֻǰͦһ·εսĿյѲ˿̽ǹٶ޵䵽˾ʦͨ뺺罫ӤͷϡؾֱԾӪıկ
ѡǧǧ䣬ǰս䣬ľ
ͨǸӹǣ׼ȥźʿʸ£նͨҪȥ˵ʦ֮ս֮˲Ϣ䣬֪ʲô⣿ʦϹͷҲɱУ͸ŲĺȥΪıߡֻô
ǧѾź̲ɿȥͨ뺫ĵ
ʦܣ֧һߣĵӾͼˡһҪͦסͨס˵
˭ֻ֪һս֮ʿĺԶʮԾķҪӭӵһпս
ɬһЦͬһ䣺ʦֲԾ㳲һҪݾߡ
㳲ĸպͨԤȵ룬ԾӪصľһǧսͻȻϮԸһãʤֻǸܾʹﵽսĿġ
ͨʦܾġһţҪ
Ѿʦչ˺á˺ԺʿǵĶ
ͨͷ˺һۣһ˦ޣȻȥ

ǧغӱϣܿפڰ߼ӺԾͳǨһȫǨȼűͲų̻źԾֻϧ˸Ƶ
µĴϵŶŶڶ¼һ£ÿźҲεˡǵϲ⣬æһ
Ŷ֡ӣһģıˣµϷһʿһúõĸܸ´ʯǴʯˮ죬ʮкñˮĺ߶
ʯһȥ·ȻʡȻú̵Ķ֮õһƥƥصսϷ
д򵥣ȴǼޱȡ֮˶󣬱ڴҲ׸ԡʱ֣ǧʿͬǧƥսȫ¶
̽·Ѿʼǰնǰ濪ٵĵ·ǰһ֧ɱĺĿĵءկһͦ

ϺԾѾ˻ȴǺ˧ԴǧפڰʯԾս
ǺۣͷϽףǳ̿ս񱦾ԡһһˡ˧֮ǺֶӣϹŹãźһشǼƲ̵ӭס
һҲǳաⶡҲս˧ÿ¿ĭǶֱ֪ܰôдһ£ɳ½ԴԾɱ
ǧͬԾɱìɱһ󣬺¶ࡣ
ֻһ£ձ죬Ծ˶ĺʿһתͷӡһ·ӣһ·ľе̹ĺӵɽǡ
ԭνս޲ʤ޲˵ĺž㱾£ԴɱԾźӱ׷ɱ
Դǽ飬ѵɺթ
թҪթĵթߣ׷챶Ӳлɽֻôһ߸߲ʣǺ
ٿܵǱǡ˧춼ӵ£թܵӣ
Ҫ֪ʱʿǾͿ̣ھڣ쵹ĵܡ˧ѵһԾ˷ܼ˳׷ɱ
Ϳӵǽõ´֮ǰͻȻзֿһ·ʿǵУѸٺ£
Ծᡣ׷Ծһ򺺾Ӫ塣ƥȵıԾԴ
Դʮף׹ĺ壬Ͳºżһٳ庺õơ壬ûꡣ
ҲûꡣԴٽֻһ죬ֶܿ´ǰŵĺ֣߸סһҪԴƥ
Դƥ̤ѩ׷ƥÿ죬ϣɡһ˻ֱûбȴѱϵԴ
ЩԾƵüһԵײֱ׷ϡͼһǰʱ޺㵹һšǿԴոأֻһʹȴǱԼսǰ̤Уʱǰһڣڷ
ɱǰԵĺĿϷŹȻᣬʱͻɱȥ󵶳ǹһˤñ׵ԾͿ
ԾսæԴʬףӶȥǰֻһʬ

ղŻһԱ˫ȫĴ󽫾򵥵عҵˣ࿴ԾԴʬףֱԼ۾
ԽΪúԩɱΪԽ𣡡ʯϣһԽĿųٴγ
ԴȷʵԩûںϣȴԼ֮¡
һŭ֮£ҪǺǰǺʦܵװڳʲôơ֪⾮һսμҾʣ׷ġ
߰Դʬ屾Ҫ˻Զᣬȴսδͣ͸ڰʯ롣֮Դʬ屻ڰʯ룬λʿ潫Ϊ潫ǳ࣬ʵȻϻһĹͬһϼȽֽĹĵ


ڶʮһ Ѫս
ȴ˵ԾԴԾ˧౯֮ʯ´ǰۿʵ
ǳݺҵӲм֣վںλãܿáֻϧӳҰֻܿǰԵһȦԲ
ǿһŵ
ռεսȻǧǰ˵ҲôʮˡԾҪֻεбϳ壬̤ʮ˵ʬǲܴСλõխ̡
ô˵أԲĳҪγһɽƲЧֻųݶӣһǰ塣ȵµֱȻѵ·סĳ档ܷӳ֮벽Ļս֮ͬ¾Բ㡣
УôֻɶڻΪӪӲǰӴսһսһ㻨ڡ
࿴Ƕ˵Ϊİ´󣬻ǸԤУǺʦһʲôȦ׵Լȥꡣ
ڴ˴뺺ս˻صǶԼΪŹأǳ໹ԥ
ԥЩԹɲԥ
󽫾ĩԸΪǰƵΪԽ𣡡󽫾˾ǰˮ·ˣ򣬸ʱԾڽŷ׷ս
ľ˵·ˣ
֮νɽľһֻܶǧˡǧ˵ˮսѾʣµֻԾסԾʰ궫ĺٳʤ׷ĺҲӵõ
ɰڴһ١ɱţӱȫҽ޵֡С·ӣԾʿѪ̾ҴԳư֮·ǳྭסһսɹջ󣬶Ȼ
ˡԾϵһɫĲԾ
νԾսô
ǰ˵ԾųƶʮȥǹˮʵֻʮȥЩͷСսҲ߰ˡ߰νԾ񣬱𱻺һ̳Ե˵ǲһΣֻƫ˽öԼĵϵǺʱԮսŰܵƾԭȵʵڵƿƽҰӲһս˵ҲܽԾԾܹѵģֻо֮ա
Ʊϣǧǲƺϣһγʵռ˾ԵϷ磬սҲƽԭ죬⿴ƶԺʵˮǺıȥһסɽú롣ͷǣԾһѹŹءҲ˵ߺĴܣɾ˺ⳡΪսľ֮ս
лء˵Ծ˴νɳͽ񡡣
ȻͣҲһܣֲһѩӵͳಲһԾ֣һһװľֶܣӰֶбͷһǰ󣬾ǿԾ֣

ֵսͬ治κλڡ
̲ϼ޴ʯ޹ľУĵҲֻԸһ㣬ûйľʯµ¶ȡǴ࣬Ǹ߲ʵɽ£Ҳܲʲôػذս
ˮʤѾ·ˡֻսסԾķһʤ
һʤҪԾͳ˧ɥʧǣפŹصľ㳲Ŀǰļ󿴣ಢûɥʧǣֻҡųʮ
ǳɥʧǣֻѪԾʬݺ̼񾭣ʤʤֲģ߳ŭŭģֱɥʧŹصľ
ԾֵĲƽ´սһĿȻĺʶ˵ʱѾ١
ܣ׼ԾҪ̣һ£ǴǰԵĺͬһʱ̸ԳǾֶܣֱקȫ֮ңֶ֮Сķ϶ʼ׼Эһ¡
ڵľǺľ롣˫ʿʵĶ٣ֱӰ쵽ս˫
ȱ˵ʶǾԲСԾ뺺ƽԸһ㣬ԾǺıȥҲǶԺΪ
̽սĺǡԾýܹȡʤ֪ô©Ҳ᲼
ֻǵΡǰԵֻôֶָֿһͻʵʵǰһչΣԾܼҪʵȺѵöࡣ溺ڸߴ䣬ڵﱤľѻֻ֣ûķݡ
滹һʿʵڡ֪ԾֵΣ֪ԼһߵָǾѡֻҪԾֶһ߷϶þѵһǷ϶
İףʮףסԾֹͣǰ
ԼͬͬʱչߴƿһصҵĦĺХÿһ֧Ľ١
纫ϣһԾĶֲͣصУʧ޼һǺսȥλӹսµĶоսļ꣬ܶ˿֣
ۿһвУԾͽֱС
޴ҲҪȥչⲫֻԾ˧ɫϾһӡԾĹ𣬴ߴðźļǰ
ɽͬӢηԾɲǹ̬򺺾ͦһǰһþԻ
Ҳֶܷʵֻ׽׽©ʬԾѹǰذʮס
Ҫעʮףþľ룬ǿŵķΧֻǺߺһǰֺ󳷣ͼһεĴãڶֺѻ˺֡
ǾҪýŲȣǿֻȻף׼Ҳǿ˲һΡһЩֿԷһܶȻԾµĸ˲ʱǡ
ϣ˺Ѻ͸Ѫ죬ߺһ壡еܾǰܡЩԾĸҵǳصֶ趯еı񵲺ļ꣬Ѹ͵ǰֱ塣ǧսѵʬǣһɺ˺ǰ
´󶥲סԾĽʱѾ
ĺһֱ䡣ֶַߣƹ˶ϵʮؼ׳֡
Ѫɳ裬һײǶϽֻۡʼ˵һ̵ִⲫս
ɱɱɱɱ졣ˣסԾսһڽ̣Ǻ޿˫߽ʿӢ£սǾĶǡ
ܿ;òԾߵľôʮˣĴѹ߿ԴӺ󷽵õ䡣ԾǳˮĹһ⻡һȭ˺࣬Ρ
漫ֵԾ˼ɽ˺ǰսȻʮǹս׳ǧʵʽսҲֻˡ
һʬױս˵󷽣һηѪսʿǰͺɱǰһһǹսһʱʱɱʱֱսַųԭֻ̤̤ڻս
ҲǺսԾν񡱸߳һӸλñԾվúã˲˰٣Ծǧࡣ
⵽ʲôҪôȥ첻ս񡿪ʼ﷢ӡ
ֲ˾һ˧δ𣬶޷˾
ڵʸֶɽҲ֪ĸ䣬תһˣضǺҪɷһ׷ɱ޷סɻһļ£ĸ˱

ȴ˵ǾӺѹԾ˧࣬Ծʬһشɽʮֵơ
Ѿսһʱǧྫ񣬾Ȼûйǹһ񡵽ô棿
ôǿҪȥ棬Ҳò
Ȼһ£ɽϵԾˡ
˧δΪҪ˾೶ɤӼʡ
ΪˣɽӵԾر
кһ²Ѫ
ԾΪ½Դһֱս벻һսȻںʦܵĹ֮С
ڲʱ򣬵ĵǺ׷ɱӵİܱԼкõơǳ༱æִ죬ָӵԾߡ
׷ɱûУоӣȻҪ׷ɱ׷ǰ׳ա
ֻǲ׷̫ԶԾʣµľԴ뿪εսͲһԾˣǿɾСʧ󡣹ʴ׷һΣһҼձ
ǱλɱĴ󽫶ΧںһҲûء˵ǳ⣬Ǳһ֪ͳɱ
սһʱôһһǹƴƴȥͺľȫ߶֮ʱմӺ滻һͳĵܲƽʱʮǰСɫҲһ
ںĳͳ֣֮ʵ´֮¡
һ׷ɱն٣ԾǧˣɽϵıʸǶѻɽˣԾڵϵֶܸˡ
֧ԾҲֶֻܡûֶܵıԾҪֻιɥԱʧǧĳ˿ѾŭġҪ֪ʱɥʧǵŹصľδʤ⾮һս׷ġ


ڶʮ ҽ
ɽеѪζǳɽеޡһͷͷ̰ǳ滢ɺͷŷĿעŽս˫Ƕѻɽʬǡֻսһ˵ʬǶбһ١
սδԱ޸ײеˣǧҲɱ֮
һͷ޵θڣԱȲЩĴ󽫾Ԫ˧һǻʬçſ

ԾУƮĴ̣ȴ췹
ԾǰһԴ˶ϯض񣬾˵ľˡսͻȻƽòԾ׼һֵĹ
ƽıȴɱԾ˧ѾפɽԾٵ
ԾĲãʯפʮɽΪŹǰվפŹҲפŹؽսԽݿֵݷɽؽԾһԱͽĽֵ̺ܳڡ
ͷʮʵֻսҲֻǧ񱻺նɱǧֶܶɽΪãһԱսĴ󽫳ʵ
̺УҲԾһֶܣԷһιơеǣɽʯڡ
ڵɱǿҪöࡣһžסʯһںȥ˵һǧףٰ˰ײɡ
ͷǺռϷ硣ֻҪʯɾҪֻԾ򺺾ûдԾķݡ
ǳ˿ɱڣʦܣһʱ⡣ȴһʬ޴棡

Ծջȴܣֻܿи伢ֻ췹ļҵû
֮ѵõƽǺʱ򡣶һĶԱ˿ڣǽҩɫɻްˮֱ졣ʿǾǺˮϴӱմѪϴѪֱȾ졣
ȻߵǧȴҲ˰˰ٸֵܡź̲߶ѻɽʬףʫдһ䡰һǿݡʮֵĳʹ
ֻսµĿʼ֪ԾᷢٳҵĹơվ̲ߵĺʿֻж˻߳⾮
պڵ´󣬶ǰֵ׷ɣʲô´ȡ»֮йĪ֮´һڳʮԾ޲ߡ´ǹƳеµһ˭棿
ʵǰ顣󣬻Ǳݺ󷨵һ񡪡׾ȻʵáǲĴסƵʺ⣬ʱ䣬ǧƵоӪĻᡣ
սתɫɻתǱկսԾʬݺᣬǳɥʧѡ񡪡Źصؾ
ЩĿĵĻãֽҪٺʿȡ

󽫾ԾǱжˣǰtʿ
˧ֿʿ䣬ǰʱһ
ȴԾźʯڣźڵܴʿںһװǴʯͷһװǻҩ
ڵĺ棬гƵԾǧֻǴں庺Ĺ󣬾һӵϷ׺ݵĽ
ʱսʱ·ƴԼӵսǿʳռһϯ֮ءսֻҪʵ֣ǲԷơԴīеʦڡҲʼװҶڻֻܷͣʯͷˮƽܷ濪ڵʷҪ׸д
ʯǲܲ͸ֶܻǺʵѴߵ󣬶Ҫҵ
ֹгԾĺҲ̣һƬС
󽫾ǺεֵУڽʿһʵ
ͷ亹ֱɫϾޱȡ
ÿĹͷҪһ󽫾ϵĸأǺأ
֮ϾԶԶԤơδʯһſŵغ俪ֻ򲻻֣ཫʿҪˮֲͷۣܵסܻҩըХĴʯ
Ϊͳ˧Ѷϡһ˲享˾ϣԾƻδк֮ǰٳԾǰûǴڸĻҩ
ʱѧղҩܴǴԭʼĿɽɡһҩԾСûлҩƶھڡ
ѣ߰ʮǼ¡ھԾֵش߰ʮԾļ־ͿԴɻһļꡣ߰ʮףȥ֮Լ
㺫ҲжԲߣֻһƿԶԸԾżǾŮߺµټױ
ټ׵ǹˮҲ˵ǼʸĿǡں֮нټƹ˼ֻټҪɽĽˮʯϾ겻õ٣þŽɹ֮ףϡ١ĿǰҲֻټױ󲿷ˮȥ˻ƺӣʣµʮǸµüŮȫƺӰĺ˫еĸеľںǴ󽫾
ֻҪսмܳ߰ʮ֮ڡսм£ϵҲܿһټױס
ʮŮܲսٳûԾĻҩ㺫ްա
һԱ᲻ص⡣ʶ˺ͼɳʮλʿԾǧУ뻢ȥ޻ءҩʵǾһŻĻ١
Ҫȥ޻أͬԵĻƺӰﺺҪΪɱ˽ǾԸȲ·
ʱҴԾĹڲãڲǻûʧʱ򡣺ǽǼƻ˵Ůжףߴ
ոճڣüķԡüԭŮе̳Ͻá
󽫾ҽôαҪ˴ͣ촽̵ϸߣ˵
ֻЦ˵һ䣺ȥԾҩޱȡһЦԭ󽫾ΪʢǡȻͬϱҪ󣬰ܲȥ˵֮ˣ˳ּһټϣԭϵĺӡʢ
ʵʢ׼ʢִЦһ󽫾ȥļ˵ٷУҲǰٷʮС
ԭʢͶӪѳһ֡
δ֨һҲһЦʢ㻹δֶҪȥԬкԸʺˣ˵֮ˣʢĵԬǧ
һɺһҲʰһټףãҶ汾˧ȥԾǰһ⣡
󽫾ͳ˧ðգڽһȰ衣Ȼʤͷ˧⺺Ĵ󽫾͵ʿоಫο˧ȥоעһᱻڻʿǻҩ
Ҳ˿ȰǴ󽫾ӡŽ֣֮˵˧ȥ⣬ºָӼԾֻȾʦĺȡӪҾͿɴʤ

ʮں´ֿĵ·ͻ֮˸ټףϱһѳװѰĵǻ
֧ͻӷֳݶӣ¶۶ԽԽ졣ת֮䣬ͽԾǰס
ԾƻδкãδӦ֪ɳʮҪʲô
ƴʮVSԾʮƴֱ
æȥڶԽ̺ڻ˵ĳࡣһæһУãҪҾĻҩ
˵人ѳ嵽ڡһͷ­ټףһƬ죬Ǻ˧ŵս񱦾ʲô
Ծſʼżںʿȴ˲ˣֻмƥս䵹䵹ķδ䵹ļǰ塣գ֮䣬ֽһס
úͻ֮ڣ൱ϣһ֣ǰȥغ
ǳʲôɶֻ֣ԾΪƺǹ󣬲ǹ͵ƣǰŵĶֳֶܵĶ֣Ų
ɷͭǽܵסХĺֻϧЩҲδףƷأʵһѷһš
ͼʿ򳤵һǹһ̣ԾǾ͵һȣȺ˦
̵ͷʹ˻һôһѽãһּҪǹݺƥ
ٶȣⲨܹʱλѺʿڻ֮⡣ԾǧֻҪǲϣЩʿҲѡ
滹һ㡪˧šһɱǺţʰľ֧һսĽ֪ǳʱѪڣһҪᵽɤۡ
ͼǴ㺫һԾǧδô£ߴ䡱һ죬һ޴ĻֱԾǻҩգڡž޴ıըУΧڻҩΧԱʱը˸ֻʣһѲ֫ϱۡ
Ļ̵˲ֱӣⳡը߾ǳɽľŵ죬ը֮಻
ʮԾĿ࣬ʿҲĿɿڴ֣֪ͣⳡըβ
˵ȺʿԾĻҩгһ׵ľ롣λþԲҩҩȻըԽ͵ͨ
ֻкףԼһӵòܱ˿ܡ
Ҿ֮У˿һǹηǹ뱬ըͬʱҲֵܷһǹҽ޼Ѱ
Ծʱ߸ʱߺһ˱һս񱦾ԣתɽߡ
ʿǿϴûԾϣתͷź
˿ѹһż
ಡԾʸ꣬׷źʿ󱳶ֻټ֮ϣ׷׹䣬ֻˮƯ

ʮһ𣬶ԾȴըһĻҩǿ벻̣ǳ༸ѾҪץ񣬴ߴԾͽ̺ھȥ
ʯڴ죬Ծʿʤ֮ţʦܣǷԾѪծվѪǳҧгݴӹ鳣ΪԾ


ڶʮ ǹս
ˡĹߴ£Ծͽ̺Ҳûʲôߣֻðȥİ취ֶڻΪӪ򺺾
ϴһĴҵԾܱһγ̺ȡĽѵδʿ䣬ֻ׹ںָӡ
ȻֶΪڻǰһԾĶƽ٣ı߳ϴΡپʬĴ£Ծֹ˺ǰ
̱ӣһƴڹͷϣ̶ġǡ֮ͷ­Ѫų㲻¾´Ļشдһ迶ս
ܿ캫;òԾֻԾĹøͣʿٶòƿ˺ܶࡣ
󽫾յ۵취ǸƵʵ
𣬽ŲǰӸһʱгһ
󷨣벻ʦ־ڳ⳵󷨣
ֻսĽ㻹ǼĻشıԾƫνԾƴӸµĺս䡣һܻԾ¡
ս֮ϲǱƴĿϷҪﵽսĿġսĿĺȷһ֡ϡֻа糿ɳǱկһʤ
ֻоǧ֮ʿսӽʮԾģһǰȥ
ϴսһʱֻ˰˰ˣͺܺõĹ᳹ˡϡսԡ
ô˵أ
Ծڻش뺺භһһǹظɣҲҲƣߣ˭Ҳʰ޲˭һͻȻһɵؾܽԷ̵ƫƫԾǧȴڵμֻǰǼʮ˼뺺ս棬ִʵǱ
ֻԾոͻȻı򷨣һǰԵܼͣµİڳһ״İɣҲǵʱһսơáԱˣȱԱҲһԾָͭӡÿһʱ䣬ͭһ£ҹһΡ뺺ֵԾǷܲսߣλøˡ
ĸһǾ߾ֵöָսӵĺôǿҲвԾһǹߵĳֽͼǰµĺʿѸӣΪ仡ԤѸټ١
ԾתҲת
˵ЦˡҪתͲһƽʿô죬ʱұ䡣
󷨾ǺʱһȥݺĮūɥĳֻǻȥĳĳ󣬸֮ļʮִ󡣽յխ֮ƺǰ뺺ʩչÿ
⳵ԻȥĮһս£季ձսʱɼǫżƣݺʮδһܡɼǫ˥ɵɼʤڳǳʱ־ɼҲ
ԹδսֹҪʺ֪ʺЩϷɡ

˵Ծڳ⳵аޣʦô̵ʱ󷨣ȻݺҵĸͽǺ˵İ׳ա
޹ޣúѡ
Ҫ벻תǳȥ򡣵һ뿪⣬˵ʧȥ鷳˲䱻Ծ϶սĸģǾ̽䡣
оѾīسɹٱ˼άţֻǻʮԾĵıֻԽԽࡣб䣬һ˲䣬Ѿ뵽˶Բߡ
ҪҲҪ󣬵ֿԾ͹Ƶ־ܱ䡣
ֻԬǧ˵Ԭǧ˧ǰͶַˣ
ǰڻƺӰԼͶɵַ̻ƺӰڲ㡣ڰвòʱãпˡ
ԬǧЦǵǵϱУˡǰһڼֵˮ㣬һһ׼
ͷ˵µȥǺӱȡǹ
Ԭǧ֪ôԸ⣬ҲʣǺ̲ȡɽϼĳǹ
ݣ߬һǹ̵
ɺӲ뵽ν˼ǼݡǺѵеĳĿҪΪԽϰ
⺷ĺΧһȦףһվǼϣѸٴһݡ
һϣ˫ȵǵڶݵϡֻߺһˣֽǹһ
ಡһǳǹڿлһ磬ֱȡڳָͭӵԾ
еԾֻһͷ쬻δףǳǹԽ̵ִԾǹ׶룬˸͸أ
ǹԵǹ
ǹʲôֻ㣬ûʤһǹ󷢳֣֪ʱԭԾֻҪڻսû֮ǣȴҪĵ֪ʱǹд󺧡
һǹתͷĹˣʵǿɿˣƺӰˡ
ӣݺݵش򣡡
ʿѸټһѶݡƺӰڶɲݶϣӹһǹԾ˶һͶ
ɽֻɺһǹХȥȻˮ߳ĳһǹֺ׼ʮǹ֣еġͼԾ𣬷׷ױ
߻ʣǹսǹãشǳĺܡһսߵǧռǹǾгں̲ϵǹǧ
ǳȻЭҪߣձսʱĳҲһĴתʶɼǫһɼû䡣
ָӵĳ治תһԾһսһģһĹȦþƣߣľƴȴʹϾǴһսҪ⣬ʱкһǹɺǹĻУʵǿ಻ԡ
սƼ仯ʿٶȱûԾƵƵǹˣɽʬ

ǰʧӰ쵽Ծ˧ȡʤľġսı仯еİδͣ
䡱һԱԾͽ̺һɽ̤ϡ
ͽһķİ͵ǶϲסֻΪһսϵķӣܾ˵ɱ
ǳ̺ͬûдףҲûѧǰಲ󣬶ǻءͷТϴТΪȥ񡱨
ǹʤҪǹֻжǿá˷̺һþгһľʶơѰԾСͷĿ书̫ζ㲻ǹָ⳵֮áֻóǾþòܹƵĹ
õĶȥǳ̺ڱһôһþֻʣ²˵һã²εĳ
ǰı仯类վϵĻƺӰ˧󽫾о
Ծһ
ʱӵʾôߣһͲ֪룬ɽһս֮Ծܱ֤ƺľӣָԱһһӣҪɢΣκһ˵ӰսĴ̸֣ô򣬻ô
ܻɱо󽫣Ծְһٶాʱа⡣
ѾܺãһԾϣվļͷսt
˾ȻҲһֵôӣͿǿڳصܣҲǳܹóǹȥͶ̣һеܸ񵲡ֹ
ܽԽɱаտһ֮˽ֻһ֣ԽǴķԶľ뽫ȡоϽֻڴ˵г֡
δͭԾĳѾãֿʼ͵ĹƣǰȻʮɱ˶ľźʱǹ
ɱԾʤҪΪȥսѱѩܣ²ֻƴ˷սԾҲԾ֮ǰһսþƣߵĶɻҶпĲǻݡ
̬չȥʿֽѸţȻǳŲ
ı˾ͻŷ˵к˸ɱһȡǹ
ǾﲻѣԾܻǿĪǴ󽫾Ҫǹ
㻻񹦸Ҳɡ֪֮Ȼô㡣
ǹͶķҪǰҪ졣ֱȭ㣬͸һƹȭ
һǹȻᱻԽһǹԳԽ⡣ǹĳ־ǵĹ켣ֻҪýǶȿƺȣһǹԣԽ͵ÿԾȻͷбɡ
˵򵥣жѶϵóֻҪǳֵĽǶ뾢һƫһǹʹˮƯԽľһλᡣ
кһѳǹͶ֮ǰҪЩ׼ֿԽע
Ԭǧ˧ǹȥͶˣ
ֱȭ빴ȭһ𣬾ͱȭֱȭУǹȭ
ԬǧᣬһǹҲݡ
н߬ǹǹֵĽǶȣޣһƬ
ֻһһǹͶգǹֱղȥָƮ
һĻֻкΧĺܹڳеԾĵ棬Ȼǲ֪һǹͶ
ǹոת׹ףߺһͶ
ԬǧĻɣְǹֱȡԽǰأ˵׼ͷ뾢ʮ㣡ԽҲҪһǹ
һĻûзԾͽ̺бʱźǹԬǧһǹԽִñ
̺ڰһᣬһ죬ǹɵĶײûĽ
ɾصǹиһɵ⣬Ծһ󾪺
ǡһһǹǷ׹ǹͷ飬ڶ̺ڵ


ڶʮ 
ȴ˵Թ󽫾޹ּԾһܣУô£ܵԾֻ̻ر̺ڽΪˣ
ǳһ۵ؾһѪǴ֮ϣǰһڣʱʡ¡
Ҳ֪˶ãѵƻʱ֡
ǳһ֪ʱʣҾ˶ٵ֣Ҹָÿ죬ûб׷ɱ٣ֻǧʣ˶٣Ҵ١
һѪһûл赹
ʮһıԱ󽫣ǰǰһǴһʲôͿ̣Գ䳼ûҹ
ǹ͸˭˭̡ͽԭҪɱԾ˷ˣһ
Խɵ䱳ˮ󣬵ռ˵֮ţʮֹŹ֣Ҿܽޣڴ뺺սŹأء
ãвʵҲֻˡ촶֮عء
Ǵʿ촶
ҹĻ£ֻԾһƬͬǵƬϵսƣƮŨķ㡣

ȴ˵Ծʱû󣬺úԼǰt
ֻԾڰЩذսò˱֮⡣
Ծ˻Źأǿɾͻȫ̴ƣһ䡣
˼棬˼Ҳ棬ʲô취
˼һ󣬻ºڣǸлӺԸȥԾУˡ

һԾ˧ѪΣлͷһΪ
оʿһ֪ΪΡǲҪżɱ
˶ġʦɳʹߡкλ˵
Ǹ˳̴࣬һ˵ĩҼҴ󽫾֮˵ʦֶδı棬֮ͬ꣬ɰһ塣
治һ˭ʲô壿֪֮⣬˵Ҵ󽫾书ǿ˧θҽȥЮ֪֡££Цʹáʿ䴫ױǡ
໹ǲɫʵ֪θ·вͷͷһ˵ҼҴ󽫾ո֪߳ɰǶ֣ԸһһڡˣҺ˻ܹءǽҵʤɰ˳Ҿפ
ǳԴЦҹɱԹ񣬾Ǵ಻ޡˮս˻ܹضǲܣȴռţ岻Ҳա˻ȥУʦܣڴ˵زֳʤ˧֣

ʦֵ²ɣǸȥ
Ծڽʣ˧ͷҪ˱Ϊ˵Ҫڴ˷ָʤ
ࡰˡһ˵ʦҪ뱾˧壿ս壬ǽ˧Ҳ
˰ֻԼûѧãʲô롣ڽʣ˵սҴʤú
Цһ԰ꡣһʱ⣬˧һߣܽǺ֮ءڽʣ˧кƵУЦ˧ֻսӹأԤջƻԸϵֻҪսһƾЩľˮʦ֣ǰлܲܣ
ԾսϵȴݻٺϺľٴˮϸԶһҼˮĺֻаֵܻķˡ
ڽԾһƸ
ֻ˵˧ݷ򾫱ֶܣٸ˵ءֻսһȫߺ
ǳı⡣Ծ͵פȲҲˣ뺺ʱˡ

ȴ˵ǸصУ龭Ժһ˵Цʦ̫ĸ껹⸱ƢƢȴҪԹҲ
ֵĩǳɰֻɫҰףҲҪ˷֣Ϸһ࣬ز
һ㶣ã̾ݺʦֵܣһҪɥڱ˧ӡ
ʦֵܱಫս޻սʤɳսᡣ

Ծڰʱ䣬򺺾һıɣͬڰʱ䣬볭ԾϼҡиƣΪĶһڽ̳ԡ
ҹɫ٣ԾǩһǰͣսЭýʿַ˯ɺ߲ϴӦ
ҹʱͣҹʱɺӣԾսһֱδ˯ߣѵԾʢ֣ͨмԾĴսòãһƣȥս
߶ַ˯ȴöֺú˯ƣ˾ָٺúʰѾġ
ȡɧսþ͵˯ԾǳҹһҲۡ
ɧҲһѧʣ˼Ҵ㣬Ҫܴ˼ҡԾʮҪȥɧ˼ңɱԼˣ
ԾЩɧŵĺҲǲܣԭǺЩηټױ
ЩټױʱɽϺХ嵽ԾǰԵһ֮ھҷһԾԿֶϡ٣һȥˡټױҪԸЩټױҲֻϡŭԾг۳ЩټױܡԾҲ׷ȥιֻó¡ȵһɧŸոսһСһ󣬺һɧֿʼݡ
һĻľͷһֻҪһԾʿ͵ĵʱ̷ź͵ϮιοһϷ߰˴Σ
ҪʺټױΪʲôôʢǲϢܼ򵥣ټһϾˡ
һԾŪ⣬ϳ۴ġȴվǺúһ
Ծ˧ѪΣһҲãƫƫ˿ɶ˿ྭҹѪֻͣһǿšսһꡣ

Ķ֣˧ҲһδߣֻͨߵŸ뻹ûзɻء
Ÿ벻Ͳ֪ߵǱկûУҲ֪ԾӪľǷѾмǹϵսʤĹؼڹϣܹ˯š
ټױɧŻڼˮΣ̲һԱߣһȺֵĺʿ󣬽Ӣ۱ʱ
㣬ϾʱʿǽһЩŽսϵսҵ˼ά
ΧˣнҲʿȤٴؽκսľ
ĳĳͷ˵˵ǲܰɳιˮҪ񣬰±ˮһ󣬶ԸԵͶ֮Ȼ棬֮ȻɳӪս֪󽫻ƲΪ֮糿νһֱκÿҲҲҲҪس֮ʱƸһͻȻɱҼлκܣʿ䱻뺺ˮ
һգةɽκǲξؽͤսǰ¾״ʧͤնȫҡϵ˽ͤͱɽϲڵկɽǱ˵أֻҪκ伳ˮֻ֮գȴ˵֮ضκˮʿԻսһ١κɱȻͶˮɽˮկдҡΪκһٻ˽ͤ
һ꣬Χѻȸڽʿڳ˼
СͷgҲû˯գС۾ʵҲҾ±ˮΪλҰܣ
ЦݾأǼս棬սսκийκиţκѹ·Ͳƴκв֮
ʵҲǽھأΪƴһս
͵ݾرҪԮϵƵСԮֲܿ˵ʤ֮¾Ȼˡ
ʿòéٿЦԭ󽫾ⱳˮ󣬾ǱƴʦǵƵ֮ߡ
ܽԵķԣЦ֮һġ
˵֮תͷǶգ֪ʦǣڵ

îʱʱ֣͸Ǹɽб£µһĵ١
һֻɫ룬źϣƿնʿ룬һ󼤶ػ
ɵϡȡ°ϵıչһϲǲΰ롣
ϲͨһ·նڰڵǱկǵǾŹصľȻɾӪڵԱǺܶࡣ
ͨд鵽ǱկɽУϸߴӸ¹۲죬ԾӪڣԼС죬ʮ档
ҪСǡһٽһС죬СԾˮҲнӽפŹءͨԼǵȹֻʣһٿ
ǧ񺺾ڶԵȵ£̵սƣԾпܡѵԾиӪԾءǿûӪ̣ƱԾһҼѾһ롣
ʶͨ岻֪ǺãŸ봫ţѯһº
ţͬҲǾ岻ֻЩдʲôǧԾӪկɧͳͳһǧ顣
Ӵ̼ǳû˱еŹؾҲԸǳȻסߣû㳲
ͬݺҵӵʦͨҲѣɼӪկ׹¹غʿսֵʤܲ
ʱǰtڱԾо

ŹؾĸϵԾĶԽԽӴʮԾһѹѹһѣĸо
¼˵ԾƱɧսһҹЩ֣һҹɽ·˷״̬ȥ
ԽݷְԾһֶܴһ棬ǰ棬ֹټױ
˵֧һ̫ҲˣԾ͸÷һơֻԾһᣬͿĵǰѷ磬ڵϺ˯һҲûҪ̵ļ
ûеʦ־ڵȴʲôһ
ҲûгһԴʲôҲ²ǴԾеӣԼԼ³ĳʦҪɱС
սϻݼţԾɱ֮ǰŹأȻóʣһŰ׾д°֣ȹɽԻ
ɽӪǸկկΪԱǸͻɽһĺȺһ·׷ɱ쵽Źԯǰơ
һһսùһؾ²ؽĴӪ
ʦͨʣһܿ˸ֵĺ塣ȥãͿͨı¡
źİ־຺ʿϣűկȥǰ׸ʧӰıĸоŨ
֪ⲽյľ֮·׷ġ


ڶʮ ˬ
ȴ˵Ծ˧һҹѪֱɧţݷѷ磬ԭ뺺䲻˯һһ£֪ɧսֱ˻
ڳ裬ǵľ衶衷ǧһ𳪣ɽơ
ľ躺ԼǿģԾȫͲǻ£Ǹζһ޲ܰѶϡ
Ǹ豾ҲǺܺģǸʷȥô䡣ٺĸ跴һٴΣҲĥ롣
ͣسǸ裬᲻ɤӳɣ
ġˣֿ㳪ʮӣҳʮӣЪšѾ˯ƫ˯
ǡ衷ֱۡͽҽԺƿˣɵʱûеΣֻþҽټһҩʱǿ񻯡
ʦܵզĺʦݣ
ݺҵӶˣʦֵܸβ㣬´ңǸᡣ
ǳоϢ٣ֱǹԾսʱɳ©

ԾսƻŵɵʱѾ˴¡
ֻɽһƥɱһԡѪŻų嵽С
󽫾²ãɽӪ͵Ϯﾪ
ɶͷԣ֪ɱ󡣷ʹо𣬼ʣܵɽ
ӳɽկؾ֪ɽӪˣռ
ǳһĴȣһãϮŹأ
ɽֻŹصǰڲʲôʵʼֵŹزǺĿ֮ڡֲǣ뾮ڵľҲŹأ֮ھͿɱ¡ֻǧУʵ㵲ס档
˲ʱ˺ͻϮɽĿģֻΪһȺơĴңϮӪӪеΣ
ĻشжʱһӪеִ󲿷սһСĽȥŹء
ʣ˶չڶ࣬ʵ֪ж١
ȻЦڽ嵽Ҿ󣬴󽫾ΪηЦЦжٱǶŹأҴһ־ܡڽԳʵ󽫾Ӧ
࿴˺´һۣ˵Ǳ·һشأһ汾˧ȥŹءȽŹغ˧ɱʰǺš
Խݷ󽫾˥ر󽫾ڴ˼أӪկĩ͡ҡͷ¹ϵǰΣ˧ȥܷģִҪȥһս
ǳ༴̵սϤߣݷľ񲿶ӣֻһԽѦмء
ѦʵҾߣǺûӦа庺ѦΨΨҶԡ
Ҫ˵һԾıֲǰǰʮˣ򹥴򺺾ǹȺսһʮҲֻǺųơѦֵðʵҡ
ǣǿȴЩˤֻһߡ

Ծֱߣкt˧
ڽˢһΧ˹ʵԾֱҾǲ˵һ汾˧Ծǰһԡ
Ǻһ溫ɽ£죬˻˺ХԾǰԵ
ԾȻɱ֣æȥ׼ӭСȴЩֻǰת˸Ȧۻر
һڽΧסʵ󽫾ԵΣЦݲɫƣҾֻŵѡһȺбҾ֡ڽȻˣɷЦȱ𼱣ȺʦϢ
˰ʱǰɫٶȷ뺫֡ŴӸϽ£չһʱ
ҴҲһ쳤ݣò
ڽֻʲôֶûУֻһ졣
Ǻľ죬졣ʾǺľѾ嵽Źء
սһܵĽһĬ֮ﱬһƬ춯صĻֻԾʿľ֪Ϊʲô
ȱӴ󺺣ҲḺ졣һսɳİĽɽ𢡣˿̣Ҫʼ
ߵսĿģҲҪս֧šսݵࡣ
ֻ𣬺ǧгɹƣǰıηټױǺХ¡Ծ˾֣æӦսϺǰԵͻȻձǺʿҫһﳤȥ
Ծĵһոշ£ҫȺΣԾ٣֪ǷҪ
ǰǼ٣Ĵ档һδЪʿƾһǻѹѾõʤ֮ģðԾļ꣬һͻԾģǺ䣬һȺȺͻ
ԾϤߣ󲿷ǳȥ˾ڣѪһ㣬ʣµбֱ֮ǲҲ̶áֻǧǧ͵춨ʤ֡ں֮ݣ̫ǡ
ҲһҪԭ򣬾Ծһϼһ糿ڵò˯֫޾ɡַ˯˾񣬾͵ȴһ̱
ġ衷սѵصĺʿԾֻ󷨵Ķ󣬴壬ָΧٴ壬ָΧֱѰԾһСˡԾ۹Ե뽵ٻľӡͼ뺺ƴֻһں֮¡
ʱԾױ̣򣬽򣬰Ѧ񱻺һǹ¡ɽϻɳһ죬һȺѪ׷ɱŲֻĸֱڶ

Ծбɱôܣǵν񾳿Σ
ԾͷӡǧϵŹǰʱѾҹʱ֡
ֻԼӪկȫ£ܣ۳ɫǺӭչò硣
˶죿ûҲ١Ҫǰһټ㣬Ӫھ͸򺺾
Ӫкжپʷ˵ģսֻǧ˱һǧ
ǧѪVSԾУҪ˵һɽӪսԾߣȴǵصصĲʤ
սֻƽյĽǹΡŹشӪںС
Ծ˺ǵصĺ죬öʱɵۣɫľҪӪկôǻƨ
ɫҰ׵ĳЦǺõļֻΪơ֮ʱӷֲܽ죬ԻסؽɡˮжٱԾ罫ݷ
յկǰֻһ죬ɼ缲籩ݷ
ֻһЦʦܣ񣿡ȴǺʦͨϡ
ǳһͨϳ壬γָͨƥ򣬶ѱܹΪλҪܳ޶˷ҽ
ͨЦܣɥʼʵ֮֡ɽ򱱷ŴǧｭɽɺЪʩչֶΣʹѽ߱ɱռӱϷ·ַ⣬еΪƾԿΪ֤ӱ鳣ɽСЪ˽ɽѣ˵ҽʦܺŷ֮ΪɽϷٶȳɽΪкβɣ
ûеĻͨ˵ҪλʦֵĶֱ֣ۡ
ֻͨһ볣ɽ¥ݺ߳ǡԼ顱Ŷ˿ݹ¶΢ЦӪǰԾڴˣȾʱɱǳͷʱ
ƾɽƣ˵Ծġ˲ʱԾһЦ
ԭǸͷĽ飬ǳۺ졣ǳ㽫ԾǺţܶﶼ֮ʿԹɣƾһ仰ʹҽʿѹȥɡ
ŶǳǲҲ꣬Ųæһͷ­¥
úòҰͼԾʿɥһݵڵذޣء
һͷͷɢѪ߰ߣԶȥȷʵЪԾʿŴɱǲأ
Ǿ仰һһ벻šʱ;˵նɱЪٽЪͷͻҲпܡ㲻ţڿԼҲòϼ˸֮
Ծ˧ҲǽŽɣòغޡ
ֻ¥ͨ˵궼Ҿ֣֮ЪѾնסȲҺпɱȫٻһ翹һŭʬǲ棡
գţ˫£õֶһ
ϰ嶼˼Ҫͬ˼ƴֻͨһڣԾǺ֮ʱ١
ʿսģȥӪկؾأʶ
ֻǳ೤𣬻ӽߺ˵ͷǼٵġ
˵ǴͷǼ٣󽫾˵Եɣ
˵ǰŶͷǸٻ캺ǹʼʩ
ֵǰǼ٣һ񷬲档󽫾ɺǣǿ
ǳҲ˵ʲôɣ̾˿а򾫱ܶؾؼںֻҪݹؼأͿѰһ
⻰զмֵѶȲСֻƷּҪ
ԭʼԹ֮󣬴¾ףֻʣЪȼϡж￿ԹЪЩϡжȫðǸʱЪҲûжǵԽ֮֮
Ͼ¹֮սЪؾΧݺʦֵ󳵣඼¾ͷرǼȡЩģϢҶ顣
¹һս֮Ъ˸ɣ⼸λһ꣬ĺֻΪԼĵλ
֪ĺ˽յĿЪһңϾ͸ûĺᡣӦˬ
Ծʿ˭ԸȥΪ˵Ǹ뺺ƴһս


ڶʮ ʤʦ
ֻ¥ͨЦϺѾʦȴȥѰ罵ţʦֵܹһҵ
Ǹһٰܣɨأܾܴ衣ǺŻãһֳŭġ
ҧгݷȥعذɱΪֳ𣡡
ݷֳݿں뺺ƲԳҪկȴĥǲԸò״ߴԾݷһȳǰԵ߲Ծͷһ˶Զ
ܵԽ죬ԽпܳΪڻҡ
⻹ʲộݷһתͷڳǰĩܣʿ޶־ذѹҲ
ŭǧñһʱҾɽȴҪȺã漴ʵλԸȥӪկ˼ȴӦ
ǳһȥӣһѪʹ˻ڵء
ôһ裬Ĺǣڽֽš
ֻʣݷһ󽫡ݷɽӪڿ飬絽ɽݱܣҹҲиפĵطڽǳơ
ǻԲѵĳˣͷɽ
Ծȥͨһ˵챸īд͸󽫾
Խ⾮һֱ߸˿ֺͨγ߸˿

ȴ˵Ծôһͷı˿Сݷն˶ֹסҲֻЩӱȥһ·ӱɢﲻִɽ֮ʱǺųƵİֻʣʵˡ
·;շתòɽݷֻһҲԭҪӪկѱһѻճ˻ҽ
ҲȥʲôŹشӪˣֻźηءݷʿҹɽͷ¡
ǹ»δ޺ãɱ졣ȴˮɽ׷ɱԾܱ
⺰оһϢĳྪѡȻʵʲôڽһͣྪѦôڽ㡣һѪȵѦаܱ
ഭϢãסǿǿתܣʵڽɽྪҾȥ·汻£ͻΧѵҪɽ𣿡ڽʵδ·ͻΧŹǰС·ҲڽʣǺסС·ͻΧ
̾˧˵ƫšŹغϡ٣θҳ裿ȽԱͨƭҲڽǽŽɡ
ڴ˲岥һ£ŹǰС·ԾӪկߣʮּУͨԪϳǡ
߻᲻ʣȻ·Ϊ˵ֻйŹز߳⾮
һ£Ծжʮֻһ˽С·סݣͱͨԾˣǳͨıҳӪֻӲ·ԡ
溺ת˲ʱҴǳഫȫϤɽŹضС
һɽ£ײ·ܾ糱ˮѳһһͳ˸ϡáԼֵ·Ǻǫã̤Լס
νɽޱȡʱǳ뺫һƴ֮ģڴҲǲӦսֻԭƻŹ
׷ĺĿϰݣһ·׷ɱ䵽֧νľͷϡһ·ԾͶɢ߲ϵľϣ磬һ·費֧ͣԾжɾ˿УЩĺ±Ҳɷ±ǰս䣬ֻҪ׷ϣһ£ɱˡ
Ծ·ŹǰҳӪڽ״ֻʧڵδ·ǳûȻֱܷȥȡͷһǼ٣Ȼڡڽԡ
ԺҩԶʱҪŹǲܣֻ󺺾׷ȵýԾȡС·ͶԪϳǶ

ȴ˵׷ɱŹǰںկӭǻ׶һͨϲһѱסͨʦֵ˶ûҲ˵
˸һսǲֻҪһܣһҲ⡣ȻһȴǣŶԷӭ˷ʤ˷ʤʦ֪
Ƭ̣˷ֿһ仰ʣҾֻʣ٣
Ӥ˵ǧսĺӣһǧʱˣҲɱеĶɡ
Ľһңͨһսճ̶˿ԼںӱһսŽʿһ¼ϹҲʵģһɸм֮顣
Ǻʿ棬߳ʷĺ󽫾
ʱ˼˵ˮһԾսռݡ
գԭʦֻһкֶΣֲԾսҲˣԭҾһɣͨŹأЦɳľͲСˡóһ亹
Ŷ򲻿ߡԾԪϣ׷ϳҪ
̾Лˮ·Ծܹɺӣֻ¾׷ϣǲбܽҲҾ֣ɽԾȫ߲©֮㡣ֻǱ˧ͬţ֡ƽºһ׷ȥǡʱһȫʬ׼ܹȫҲԵסʦ֮ˡ
ͨһ˵ʦܽսʤˣܴһȫʬ֪ǰ֣ܲܶʦֵʴȡ
ǳֻһ©֮㣬Զһ㡪Ъ
ֻǧУԾسǳأֻЪ¹֮սһǶӡ
ʮԾѾ߽Ǻ֣ԹΨһʣµһ֧þϵšЪӵϵ˫ȫʦȻһսȴҪ¡
٣Юʤ֮ƣѸΧסЪߣںܵŭ
ЪСߣվ׷Ī
Ǻֱ·һ·Ŷһȥ׷ɱ߽࣬£ֱԶ

ˮԴɽ֮ٳؾں¬ӡ
Թ󽫾ɰ֮ء
յУֻںɫĴڿУ̶౽СΪĩ·;Ծʿ̾Ϣ
Ծӵֻʣǧбܽ˫ƣǳһ·Ѫ㺺׷ɱۿҲǲ
Σ·ԾЩбܽƫƫҲ鮶ɺӡֻ죬ɳããȴǺ׷Ծ岻ǳֻʣһǧʿ
ǳֻһҲĪҪҳ
ֻˮȣһһľ۶ڽϸߺ󽫾ݻţСӣ
ʿ˴ֻ󽫾ɺӣվ۱ҴԽɽ
ʮûˣԹĻбվ۵ס棿ʮԾ֮գȻס򺺾֣ĸĳ໹ʲôǿʳսȥЦһ˵˧ֻǷһսڴˣҲ֮Сز˼ˣỹø˰ɡ˿Ȱֻǲ
ãŶ׷Ծ޶ƻֻԾΧס׼üɱ
ǳһϺγһţᱲȻ޹ϰ˶򺺾Ƴ
ֻѰŶһ£Ҽ뷢ġ
ˮƣǧɣ£ڼѾɺԡֻʫ˳άµһסū׷ǵɼս棺
۹ϿǸߡ
ʮ±У˵˳¹
˺Yɳç˪ʴݡ
¸γ⡣
̫ϢŶ࣬ؾĩ·㸲
Ц۾£EˮȻ΢̡
ٻ༧͵ɪһƽ㡣
ĺѻľ

Զӱʡ̨УʱΪŶΪԹӵĹ磬ТŶΪԱ𶼣Գ¹һսԶؾٳǣЪԴΪŶΪɽʽΪ
ȴ˵¾أ캺ʿͣ£ֱȡ
Ъ뵽ʮԾһսȫѹ޷Ȼǣŵû겻壬æǹسǡԾִӦսʱȴüֻһֹƣ㼴ں֮¡
̼䣬Ъϸ󳵱ݣʿŶӡֻӵϵԽϣܱסԹĽɽɥ
Ъ󻼣Ƿ׷ϡ룬ûЪͽһǧûͽһǧ
ЪںоһƥƤǿǵϺԹмĺһǧͽҲῪʦ󳵣ںǻʵ
֮Уǲɶõ˲š£ﲻֶһλܶһ˧ţ󳵣ͨԼݺʦֵ֣֮»˭ǵ֣
Ǻ뷨Ǳʦͨˡ
ͨĹ䳼ıλʦ󳵡˾ڳУǲɱ󳵲йޡֻΪһǧ󳵣ҲΪ˳ȥС
ʹ߱ɱصö֮֮ǰͨҧгݵضԺ˵
ЦӦȴĳˣһԼĶʦ֣һԼʦ֣ȥ֮Ĺϵһֵ⡣
ⶼ֮⣬ں֮׷ӵЪ


ڶʮ ׼
ĺغδȥ̲ʹ˳
紵죬ߵü羪֮Ъһܵˮ
Ǿ¹սַЪűսʤĳƸۣˮսڴʤؾ˾¹֮ΧЪɹˮƾϵ򡰾رݵ
һ·ӵԾɢЪֻʮ档
ԾʧûжҡǿġϢǺʦ־ֻһֻҡź±һѪսʣö٣ֻҪӵϵͻʦϣǺʦɳһս֮
ֻҪһڣϲдԽɽʹ˸𣡡ˮѹŭ
ǳʦܴʲôϡọ֮̃̾գʮȻס򺺾һԣڻнգ
ˮ飬ûдֻɺֻȻֻȥѰҴֻ
ۼǺδ׷ʼڽʿ͵ЪϢߵþ뵡¡һž˯ˡ
Ȼһ˫ѲܶԭǱһ˴һס󳵴󾪣ΪǽЦɽĳ׸
ԹСѷ󳵿𢽭ɽľͱС˶ɱҡ֮С
ԭ⽫йߣŶľɲҲһԱֻЪȥӪͣΪԼٻ·
ǹҲԹ󽫣Ъ֮ԾܣҲ߲ᶯ˼ֻЪ;ĩ·ҪĻͥ
󳵼ǹߣȴǹ߶ֻ֣׵ӽ쵶ӳһһһЪһͷȻڻ£ܻ׽
쳤һѵҪҴԺͱĿ

գ׷ӱߣǹ߱ŵûЪǰ׹
СԸ󽫾Ъͷ絷⣬ߵֻǰ
ҲǷһЪֱ¡
ʦһǱȥ
󳵽һŤ׵ʦҪɱɱαˣ
ʧЦʦܵıʦ̵ֽģʦֶԺн̻֮ܶʦ֡˵սһˣΪͻظϡ
Сǣƥ֣
ॡһ󳵰νҪءһ֣һнڵء
֮裬εԿʦܺαԾ󳵴˿־ȣĿ˵
Цʦִʦѧһѧδչ¶âȥ֪֮иҲ
һ̵Ļǹžһ˿ϼһ¡
翴Уȴʦִ֮ˡ·֮أοΪ⼴꼻һֵԹѳ᣿
ȻѾ⶯ۿЪһۣȴһԲ
΢΢һЦֶѺĹӤ˸նɱĶǹӤĻ᲻ףšЪͷһꡣ
Ъ󳵻һϣϣ˵Ъһõ飬ȴֻҲֻ̾ϢһԺ˵һʦᡣ
Цʦ֮ԣʦܸҲ
溫ͬ
˳УֻҵǺץԹ񡣺󳵵ʦмǹҸ׾죬Ȼ𸮡ʦһоյݼ
˭֪⡰ݼֵĺ塣󳵺Цͷȥ
鵽ϣֻСֶһλ˫ȫĴ󽫣˷ֵһԼǿҽɽˡ

֪ı仯ϡ
صԹһ¾ֻ
ʦȻҵæӭӡ
һŭҪˣţȻнĳΪҵļˡ˵Ҽܵȥˣ
úͿСæʦҲδš
һʣ֪ץ˵Ǿʦͨµġ
֪Լġͨв֮ĻŹ󳵵ļҾ졣ֻҪ壬ų֮ͨġ
æͬСã󳵵ļ˲δͨꡣֻõ󳵣һնɱ
󳵵ļȻǷߡȴŪʮֲ죬㬶ȥ
գԱº񣬵ŵǸ
ǸֻǿףΪ󳵳ɽһ⡣
Цһ˵ʦ¼ͨ󳵣򲻿ͼ棬ܾ֮£֮Ȩ֮£ʦоγ֮ţС԰ϼҵټӾӡ
ʦ֣Сƣһ
룬ֻǲϳɽҲֻաֻǾôߣвʡ
ĵ˵񺺾ȻԣȻʦϱƣʵǿиҲ㣬ݱԵذղҾΣѡγɾҺҰҵԸʦָ߼
󳵼ЦʦܵʦŴڣʦ̳Ȳǽڶ֮£С๣
ԭʦֻǼǺ⵵¡ִⲻڣȴʲô취룿
Ѱ˼һʵʦ֣֪ʦ˼عȥȥ
󳵵жţȴ֪Ϊλ¡˵˵ʦʦȥˮ
ͷʦȥˮʦֿ֪ʦΪҪȥˮҡҡͷʦ˼ҵ˼֪
ʦȥȥѰ֮
δ˵꣬󳵡ѽһ̾Ҵ֮ʵҲ
һݣ˵³һͳһվͿһս֮ࡣʦֲʦܵ棬ֻ²ķϣͽԡ
󳵶ݵʦأ󳵵
ĳšǧǣһʧǧǣһáƣ֮ԣʥɡ֮δãԸʦܲꡣ
ǳɰаսʤ֮ƣһʧ֮ǧڛˮϡʦ²κ˵֮䣬Զʮ֮ڣĺũĪ꡸磬ʦɫȻսսͱΣ䲻Ҳʦƣ֮ʦ֮ǣ£սܰҲճ־ãʳľղܿࡣȲֳǿ֣ʤѾ֮޼δΣ
ͷʦ֮ǣȻδ֮
󳵵֮ƣ簴ݱ񣬰֮ڣţףϽʿġǲһƱ֮ʿų飬ʾʦҲӡö룡ɹδˣ¿ͼҲƣʵߡǴ⡣֪ʦΪ޶֮Σ
Ϊչգлʦ̣ǽԣл̣ȻϵӦ޺ڹ飿֮ԣԸ֮飬߹ٺ»иǡʹʿ価ΪʦãɸΪ񲯣һ׮
ϲл󳵱ȡīһȥ

Ǻפ֮ưգϢҰԾб
˵ݱе㼬ֻ֣򺪵һսݱں֣֮СĶܱҲںµ֮СЩڣҲ֪ݱ᲻ǳ
ϵ¶׺ѣǲͨΪʹȥϵ˵Խ
գȻͨƾһ粻֮󳵵ţ˵Խ
Ǻӱ忤ɽ¹ϵԹ麺УǺֶǧĻɽиķԹ䣬ģϴƣս־ʮ
ЩǮǲͨȥ˵ݱ
ͨݱʦ֮Ȼ˵ݱºһ仰ǣպ˱ԣȫʤп֮ģԩֻδᡣ
ԭԹһϵжϡһսһͽݱˣݱһ֮ľݱµǺĻЩԹ
ͨȻƱ֮ʿ˵¹Ҳ壬ࣿκԶԸӺԱ֮֮ҡͶͶλɱΪտ⵶֮ࡣǲӣκЪǰ֮
νûԶѣҲûԶĵˡǵУֻϵ£ȴһӱ첻ڣʱͨһһţ˵ݱԹͬͶͨǩԼǱ

ıĲ߻󳵣ȴӴڼԢ˵д±顶һƪñıԣ㡣Ǿ䡰ǧǣһʧǧǣһáΪԡ
ٻͥԭǱ·⻰ס

ǣžӪ߳˭ӡתս͵У󳵡
һսݸȴҡ֪Σ׷ġ


ڶʮ ҥ
˵ݱԵط֮½ϢһգŶҺԭΪָλ֮¡
ԵسһϽǲʹȥĩ֮Ŷί˵
˼ҼϸҲˣڶһ˹شһ¿ҲˣҲöֵĳŵˡҪͷֻһԣͨڼüŪԼš
Ҫ۹ͣ˭ʦŶǱõһӡԹƽѾûã͸ùӲǽΪԼΪͨ˼
γ֪ͨ˼ֻӱóǼװװϹŶ˵˧ϱΪƽ뺺Ϊ
ŶϲлȥһͨüëϸߣŭʦΪ룬ʱΪԼһ£
װЦĳλ˳ʲôôģ
ţӢԽ֮ԿΪȴδгߴ֮ʦܹѫ׿ԶǱ˵ȿɼβΪԼΪͨдʵ˵
Ǹʲô᲻֪ʷϺŵǺҪǵֲµĻԳʵڲðֻܸƽ¿ǴｭɽҪȥ
ͨһЦ˵󽫾ܳʦѧӣǺĳ֮־Ҳ
Խвͷǹ˭ͨԾλʦܣϲˡ
źǽЦݣȻ򣬡ԭСñȽԶһŰ
ץסȨʲôҪŶҲֻǸܣȥ˾nһĻλʦܣ
֮У˱ȨǺΪҲδɡ
ͨ㲻˵ЩʲôɺǺϱ

ߴݣϵڱϲǲΰ롣ϲǴ󽫾湦ǵǴ󽫾еֲס
ҶǺûΪŶƺ󽫾áҲ룬׼˺࣬⺫ΪԹة࣬ŶԹɽ
ʱʵûϵڱֻΪǿĳѹȵô

ٴνҰתͬսҵĴϡ
˵˺ǧһǿ룬
㱻ˣٲ˵ʲô˱֮֮ĺ׳ӾʦĻɽΪ߼ءǿ׳һʱҲɽ
·ͨĹˮ·촬նսңˮӻƺƺƵֱƾ
׵ĺˮ˾gһӢηĶɣˮʦһս
ˮȵǲӹŵûѹ治ˮǲƴ֣սӴޱȡ¥ֱ׷Ǵضʢʱ¥һҴˮսҲսڳ¥ǰҲǴ֮ʨ¥һײͱ
ʱˮսڵɻҷɣַֻʽһ־Ƕײ˭սӹӲνսһ־ǿ£ȥⲫǴսսȲ˼ңֱ˼ⲫҲУۿǴܾ档̸ô
ǳg״Ȼ䴩Լһװ͵սˮûȼʱ
һǺսǳսӴޱȵ¥СϵСͧһꡣǱˮӳ𺣼һ۵ľͱǺʬƯ½һ㣬һ֡ҡ
óս뺺һսͬھγǿˡսӻһͱ׵ͷ
սѣսĿȴѾɡսڴϤٻ٣׽ĺµսڼֻҪ´ˮһƺˮױͨ
ˮͨζʲôֱԳı棬ҺߡҲҪܵв
ԭڻɽȡΪ֡ҲѧºһǽͻƺϰӣΪķͶ˾޴ıǮǡսĻӢרְء
վ¹һսӢؾƻؾʤԼأƾǵصסһ
ʱǳսδȫֻжʮ´ˮʮսѾӢ͸Խûĳսӻƺζر֮۵ǰƻ
ֵʳ˲ʳѾ
ùд죬ȥ絾ϲաһة취ʳŪʳ˭ȥ
ɱֻݵӢ޼ƿʩʲô취
εİ취ǷнʣµСҲԱһһӣһ·ͽаɽˮųϮţôһһؼѵؽʳ͵ײǴˮ·Ϯŵĳι˳
Ǻõ˰ɣΪةôõģôúŪ
ˣδһʳװŭ
˵ģθеļҶŮͶһݡֻϣŴó֪ŴҲס
˻رסзܶģүǸֻ˲赹ˮŮ澣ͳͳȥ뵽С
ײϵľ磬ڲһͣ¹˷ġ
ģҪȴŲġǳսԽԽ࣬ۿҪˮ·¡
ǲȵӾвסĹҰ۪ʳָ֧У㻼գһƣƳֻ֮䡣
֮ƳĿʵкƣ
۪ʳ轣Ρ޵׶֮أֻȨǨ֮ǿ¡Ϊ֮ƣϸã֮֮壬ԸΪ֮檡УƲʧʱƣŶҲ
۪ʳ˵˴㵸һ˽͸һˮȴ˾ʦ
ֻЦҰ˵֮󣬶Щʲôˣδӷ֮
ʱ򣬡ϺͿ²࣬ϴҪǺȹأЩץסѱ˷ֳ⣡
죬ƿڴ壬ڴ˺طˣܳɾʲô£
ԽԽ֣۪ʳǹѪͷ͵ͨ죬ֱ²̨ҵȰϢŭ۪ʳ¡
۪ʳ˺ʵսۿҪ֪ӷкμ˵У
΢΢һЦʵӷأΪϵġ֮ô
һ΢Сܻ쵽ⲽأǿⲻ֮ơȻ֪ʲô壬Ǳװӡ
ѽȣӵʮ࿤𻹶࣬װͷ˵ʲôҲԸ⡣
һ£ܲĹ˵⻰߳ȡ
£βսɱһһսɱֿɵá²˵
Ҫ˵ĳûУĳĽܱ˵ôһ˵ˣǰûеüװӣʱĬ
УҲ֪ת˹˵֮ʵΪ֮Ҳִ󽫾ƽӱԳγǣ֮ơҺս׳ϡȱ㲩Ǳ󡣲սᣬһۡ
ͷӷǣҲֻˡ
Լȶǲݺҵ½ָפɽ´ĳӪ͡
֪޵У֪Ƕ֡սͽ֮ҲԸΪΪ³Ƴ깱ֻİ̫ƽ½ּ𣬲˵
װӣҪϲӡ
ݵ֣絶Ͳӭݼ˵ҪͣȽ˰ݼͻء
½ڴӦЦ֪˼ѾãرߡС£ҳݡ
һϲݺ顣
½ָ߸˶ȥŭ
ˮʦҾѽߣزܾó֣練ƣΪһ֮ʣźͣѾķ˵ôȻȻ档
ͷһŭͲҶײֻǸǣȻ½֣ʧԡЦ޳Сһ塣սһӱǡ
֮󣬳սٶȴϡˮ·һһһ·ͨ裬ֱɱ¡ʮΧˮйͨ
ܸ˰ɣ֪Ըҡ
󽫶ǸµϳĹңԭĹ֡
˵ӢӪֻսͷΪŽҡȴ󽫸꣬ȴѵΪӢܷƾʲôȽͲܷһڽĻѳͶ
ӡȥǡȴ÷ԵеıѨ
ЩԵȻҥҥıǺӪξƽ
֮ʣһֱûչ¶âݺҵӳƽڳ֣ġĸСУӪ¸ôɽ¥֮ơ
ʲôƳγεͭһ£ͭ·޿ײ룬죿ټϸ
˵ѾݽߣҲûӣ⼸ҪŽʿľáɳƽһᣬʹӦõǿһƣЩͭҲûã罻ƽһܵ£ǵƾã
ӦǾ仰᲻úײסǡһ׳Ч
ЩҥԣҲš˳ɻҥöҲġˣôôͽ
ҲԿ룬ϷˮַжˣΪҥ粻ƫƫʱֻ̾ҥɱ˫ۡ
ЩзĵĴһնɱԾ󻼣Ǹ˭ѫδõ֤ݣ²֡ǵս
һھǺŶɺ£һضգŹ룻ȥΰפأϮ
ɶǷǺšԺԣǣ֮Ѿɣ𲻵òһ˼ھսһʹѵĺ
Ҳҥԣп˵ΪҲֻôλ󱲣ܾ̣˾衣
˾󱲴ܹ⣬ܾΪ󱲣
ֻոΣ׵ĸУԣ֪Ƿ񺺾ΪǰպǲʹͣδһʹΪ֮£д̽ʵ
ȡ֤ȡҥͷϣҲ룡
бƽЩͭļϸϢ͸¶ȥаЦĳƽǹʹĵƼݣһβųƽֽҥ׼ϳɾ


ڶʮ 
˵Ӳܾ֮ƣһòƾ֮ȥװǰס
˵ҪͣˣĻ¼ϱ֮
ʹδڣ㴫дϯڵʲôԭһֻð͵Ŀȫʹõǹζ˱ǣʹһˬտԴá
ЦпʵǸհúʹڴϵ׳ʳ糣
Ѹʹ߾ƣһѹ೦ʹֻΪУҲδ
ѣͻȻʵǸһױӣǸյ
ʹȴϸʣֻΨΨ˵ǡ
žˣѯʼ䣬ʺǷ֮⡣ʹԽԽɡ
ʱгƽС˵˼䡣˵˽վɳξΪֱ͡ȥˡ
һƽһƣ˽ĿʼǳƽʵǸϢ
ʹܲסɴ˵⳼֮δǸкζ
ƽװʧһŭĳΪǸʹԭɡ԰ձߣʹ
ֻƽ˷Ը䣬ڣȫ̶ߣЩʱʳȴһֵʢͷһϡ࣬Ӽ̲˰ӡ
ǳʹȷʵˣҲֻпͷԽԽΪ˵ǸɾͷΪϱ˵ɾͱ͸ķĻʳ
ʹδɣʹڹסһҹȥһγһŸ
ϾӼʹ䵭˵
ʹ߻صӪܵίԭԭ
˵İŭ
ʹ߳ûηһ˵ǸԹߣ֮ġ䲻֮⣬ƹ£ҡ֮ˣı
̼̼ԼΪǸķзģ¼仹ʲôܹţ
ȥ˼ǰǲţ˵Ǹ֮ޣ̴ȸ֮ТӣλᷴʹߵţԳӭһԱ֪Ǹмı
ݼжԭʾͿӭӻȴ衣ϲ˵ҲǰԹޡʹɻᣬеĻԹ˳
˵ܲٲܲٵʹȥʱ𹥴ǳء
Ǹߺѹȡ飬ӭذ
ǳģΧǳȥľûᡣϲϣңʤδ֪Ҳ
һԹޣ˷һܲסȻΨδȡ£֮ͷ׵ǰ
էŴԣʱ˪һƬ
ղ˵ʲôʵ
ǸʲôԼ˵
ǻȳϣԹϡ֮긨ֶʳԹ޻ڣ˽ưµͻȻǿҴȫ͸Σݺ˵ѶϳѮǰΪãϳǣԹ
ʣһĻҲδڡ
ֻҪһĻԹ޻ߣĹΪָ·ƫƫֻԼˮ侱֮
飬ѺŹȣǵĽŲһ·뿪ϤоʡоٲҪˣҲڴָ㽭ɽƶ֮ˡ
ݲװȻ뿪Ӫ֮ջ԰ȥ
δߵջ԰̾·;֮Уڳƽ֮¡

Ǹе˼ҲŷӱѶ꣬ڵ
˷ƵһǻŭйؽСս߸߾һ˽һ˵Ľɽ޼̵ڳǿĳ£ۿǳǽҡҡ׹
Ѿ׹⣬ҲҥԡһգԼüһãҹͻΧ
ĳѲ͵ɱ㣬ҪͻΧ̸ס
ǼţԸͦ
¼Ҳڿʹ˻ǡĹСܼ˵
ⲻǺ磬ᱻꡣսһ֪Ǹٻð߻ʲô֣
Σ֮ʱӶ³ںһСܣ۾һ·ڰмһ⡣
ϷϷҪ˷θرݣҪȻ˭Ϊ
ʵ򲻿ɡҪðˣػẦ˽
Ȼ¿Ϊ޴̬ųʣھµԣڴǰ
Ϸݻݼǵ˹ȥҲһ˵סŴ޵֮ĿɼҲиĸŴĸá֮ĸ֮ĸҲ֮ҺŴޡ֮޼֮ɩҲ֮ŮŴһӣסӣ˸֮
ĺ°Ͱĵ·ɡ
ǼŵթƱɣдһ⽵飬͵Ӫ
յǽˣ¿ɶϲʵʱʹ߻ش𣺡ʱ׳ͶթȻڽ֡׼ʹߴء
Ĵ㣬ǵǹյһ¶棬ʬηǸԩ֮ޡֻûȥʱϾŵӡǸڣͬҹܽƽķƣЧͼӰʺ̾ǸҲ
ϲѶҪͶϢѸٴ˳ӪսʿһƬڣԹȿֺ󱼳Ӫִ˼֤Ļᡣ
ҵȣǡòװʱǵĶźһ󿪣߳ĲеͶĺһȺ֦չǡƺƵϢǧ֮࣬һ
ɣҲҪôݣộ
ӴΪ°ֻʮ֮һҲɺա
ֻЩǴƽŨ޵ѣӯӯ鲽һһߵ̣ӺڶţݺݺཿĻӿǴ򡣳ӪʿֺǺǴӸۿһʱ׷ţһƬҡ
ڵȵ꣬һݴ󳵳۳ǰӵᦱǣȻרõ
ֻڴһѾ
꣡˷ܵ˼ĳʿһ𻶺ɽ֮òϢ
һڣֹסʵͶβ³
һƣ̽һͷǺȴǳɺš
ǼŲŲæ˵ѳȥҲ
ԭݺҵӳƽʩչֶΣóиߡ
ʮΧǣȻ˵ˣȻˣһһΣ
ɱɱйͷ֮ŭŭħԴ󷢣ԥʿӳϳţһѻ𽫼С˲ܣ̻֮пŴ
ڿթѣѱŵ⡣֮ʱͲϾȻ޼֮ʿ۹֮ʱûšֱƵ۸֮ʱ̫ӯἰ£׷Ϊ֮ӼͨΪƽϮ
ڼŵĹկƺɽԷΪ޽ġ͹ͽɡڣĸΧԲĴľмԿһ
ԷΣҹӵһ
ݻƳڿʿ˫

Ըߣʣµĺʿʷܿݹ죬Ӣ²ǳءоȡˮɱΪʳͦ²ʧ
зκͼıΪӦ׳Ͷ֮£ܿϴ⻰Ҳϸ˵
ȴ˵ӳһɸޡ
ǳɸӢķ򺺾פأΪ
ƮҡƾӢɸҲ밲ȡɴӢһӻϼһճǡ
ʱʧûǿµ֮־ıʿԯ㲦ٻפڳǵķɽֺ¥࣬бϣʮ򺺾أֱǣԵĸ·ӢʼưǬŲơ
ǻӢȻñ£ɱĳܶӡȡǣţҪٶȳϼҡǡ
Χյָҳ£дǺֱսǡһĸҽУǼء
кʮӲǹΧס׼ͻ̴ȴ겻ɢԽ
һԽĶӢ°ܽλԽλսͷתֻһغϾͰǡ
Խһִһ٣;ۼѾֵСǳó飬ȥ͵ϮϼǣԽ֮ΧؽűǲʹԮ
˵󾪣ټڽʵΧҹ㵱лؾҾȥ󣬺ȡɸޡ˸سɸޣǳزʧһӹӦ
ֱӹϷسɸޣԸսԽ
ǰŸߣɸޡҲȴ޶˵룬ӹֻǳӪһɫ򵥵ͱ鹬Ӣһͷ­
ǺոɸޣҪӪȾĺʿӦ֮£ܾ̲Уߡ
¹³ǵþȣ·ߣõ˰ɣ֪һҹ֮䣬оޱȻȴԽɱ˸ǹ
ƳǶȥƲɵһҹ֮人컻˰졣ܵˣ˱ԭܿȹһ˱Ѻݶĺš
ܿȹԸͶһͶһնסɫ䣬֮ʷ
֮ǿҶԱȵǣǺڣͶֻ̾Ĺ踴ȴһɫ
𹥿ֱָͣɸޡɸֻӢأ຺ԷɢǣҶǸءǺӭУ
ֻҶԸеĶɫ˵ŵû겻塣óĺӤĳǣЬĨͣˡӢһ˶ԸǿĳӢɵۣɴ˳ɸޣӡ
ﵽԭǶɹƺӣҴ󽫾ٶȰ
ºıǰı˱ȵǱȴɺε
ǹӾǵ󽫾ӱʮ̱󡣴󽫾ս޲ʤ޲ˣ¾ʮ򣬸ƻΪҲϡƽ
֪Ľ׷ġ


ʮ 
ͨ人Ӫ·ϣʮ
󽫾սݣƽκ࣬ȴսŰܣ᲻ᱻСӿ⣿
ڲգСӾӪжеΪԼСֻɣСӻ᲻ᷭϰ¶ּӺ
ɱ㣬ؼɱԣɱģЩһһ뵽ֱ¡
˵ǺѾȣ᲻־е񲻰ĺӤ
˵ĺӤĻشиûס
ûеȥ·ʼùġ
ҿǻǱȥˣȥɡѯĺӤ˵
ߵа;ϵĵڳɸ޹ѱռǿҲҲĺӤҡͷ
ôֿտȥӪһǺ˴ģ뻢ڣǵ˵
ǣһƣɲСӷĺӤ˵ǰһ

߻᲻֣䣿
ԭ췴൳ںռ˺衣Ŷҵ֮򣴨սֳֿ֣ɺӱϣͱ䣬ʱӦԾƱ仯
ֻϧһģȴС֮Ķ֮
ĺӤ˵ļıҪȡǿŴ󽫾ӡţҲǱ
һűô𣿹ʱʿϷˣֻԷԵĹ¾ס
ĺӤ͵ʱ䶨ʱΪҪʱֻîʱӪҪîʱʿ룬Իˮ㡣

һδƥֱ人Ӫ
ԯ⣬ĺӤ类ڱǰס
ǺˣôӪڱʵ
˵ѻ۾գգǺʹнҪ
ڱֻˣϾδЯӪŷ룬˵ʱ򣬴ֺ˯δѡȵȺ򣬵ȵî˵ڴӦĺӤͽ򺫻оʡ
һߣһλСܣȴǽѲӪ
˲֪ĺӤ˭ǽβ֪
ˣ쨴棬ҪæüŪ۰ֹסǽ쨻⣬ǲõһ仰Ҳ˵ЩСˣҲ֪ǺηˣԲš
ߵо⣬Щʿȴϵæʵڣʿδ𡣡һڣͨȥ

ĺӤһ߽оʣֱָú˯ţӡšȴ뺫ڰأѷǱѰùһǻѾ
򣴨̣ᵽ
кʷϿһĻ¶ʱѩԭһȡС
벻ʷؾģҪСıֱ˵ǣαسֱ޳ֶܵΣޱȷ
ƢҪˡһ»ˡߵزǱƼˡҲҪǽҲΡˣ˭󺺵Ľɽ
һѵй֮ŭ
Цһ𣬰ѰӡУֵ¼װ˯ס

ĺӤ߽ʣ͸Ĺһʱп಻
ӡǿˣץСС书ߵ߶ľθȥ͵
С̰Ȩ˯ҲӡУĺӤϲ
ûĺӤһʾ⣬Ҫչж
ĺӤҲûµֻӲͷƤϣ˭ҪСܣģСߵǰϰȥץӡš
˯Ŵֲץôɣ֪ĺӤִӡţһҲ鲻
ãСװ˯ĺӤŵһ£Ͻܡ
ĺӤһܣĻɣҲĺӤܡٲܣͻᱻСһꡣ
ոһܣֻһ
СҪ֣иոžһһˤ˸񹷳ʺ
ĺӤǰ棬ˤæͷȥһ֮£ֻҪ͵Եö󽫾ӡһϵĺ۾գڷ׵
ĺӤ֪«ʲôҩ˿Ҳţֲ֪òȥӡš
ĺӤһᣬʰӡţֲ

ĺӤ߳оʣӭʵǱ
亹ڱһ˵ʣ
ʱδîʱӪĽŶھ磬飿
æƣ£ףһоʡֻ˧϶ĲǴ󽫾ǺһöӡţȴǿŴ󽫾ӡǴ󾪣֪˺£æ
ӪĽ룬ƫƫӡŵˡ󽫾оֻһ֮ӡţȻûס
Ȼ֣ǰһ׽Ǵ󽫾ٵΪǴ󽫾ˣһ֮£ʱᷢ䡣δУȴں֮£
쨣ȥ󽫾򾲵
ǽ쨽һƣ߽ʣȴں˯ֻô󽫾ʡ
۾һȵîʱδ˻ҾƳȥնˣֱĿ˯
һȣ˶ǳԾС
ѺնˣǽֱգֱգСĵǺĩġ
ԾʱҾӪͨ˧ҲȥӪӭӡ˵¹ף߳⡣
ݹ٣ΪʧԶӭ
ʧԶӭĲȴǵնװͿһҲᣬɫ˵һּ񡣡
ӡһۣȵΪӡ˴У
ЦǺǴŹ˽󽫾ӡһãֻΪۼڽ鿹Ҳ
һ˶ˣԭӡ͵ġ
˭ĵ̣Ǵ󽫾ĵֻ̡Ҫ󽫾һһӦڵͿ̬ȡ
ֻһЦʵǰΪĪǴְֺ֮
ô񣬴ʱҲΡֻõͷǡƴ͹ˣǰ±ƥҲ
һ˸˵Ҿ򸧺ӱһ˵֮ݣԭǾʦͨ
ĿͶͨдŭʵλǺˣΪʦ֣ʿͨҲ
ԭ󽫾ƽ࣬𡣽һҺգһ֮ͨȻݣЦ˵
Ц֮ͨ¿ɻüޡ򣴨ʧҴΣӡзִ磬š
ͨüŭԺһۣ
˺仰ŷ

Լȶʱ鼫䷱ʲô£ʲôߣҲһʱˣҪú顣
Ѹߣ˽δʳͣšŶݳ㣬дĺӤҪ뺫Ŷ£¶˾һʳ
䣬㿴¶ٱɹճ˼ڣﲻס˵
ָ˵ڶھ򾫱ӡ
ҰսӶҲʮҡ˵Ϳɴ򾫱
ĶĿǰжʵ
ةǴսʦԮ֧֮ǩ飬ڻһĴϢᡣһ㶨ϢͼΣбַչʮˡ
ʥųϷ𩱻ΪţعͽСֽģսȴ˲żüá
Ҫȹ¹ļñ
Թƽ罫ΪͷŴСڱ߾ϣʮǼñ£ҰΪ˧Ϊ˧ԱʿΪо˾ڶ沼·ıֻнȵ
Ҫ򺺾ܶʮٴһ羮֮սս漣˱˵˻šں󽫾УѾһһ漣һܷ鶼ʵǴţ
󽫾ȻͿɰ룬ʮ۱Ϊв֣ʵ
ŶشԹ̸վ󽫾ﻮҪ롣
ͷһؼ⣺жֻǧҡ
ʮսϡ٣
ĩũ籩սսսǱȱ˳伢Ѿή粻ƴص۹ͷ֮ʱ˵Ǹӵֱ½ԸҲֻǧƥԭֻǧƥսԾڣսҲֻһҡսս
ǴսɱúʮԲߣͦסʵѾ֤ȱһ֧װ˺֮ԣҲ̫̰ģ뺫͸ǧƥս˴ǧΣ
΢ЦǧǧٲҲ֪ߺˣ
ԼҲȱֻȱһ£˵ֻһӡ
˵䣬СŻƾʦͨװһƥԯŶȥס
æ𣬶˵Ϊ㡣ǣս񱦾ԣ۳Ӫȥ׷ͨ

죬ս񱦾׷÷ɿ졣ʱͨıӰ
ʦȥ󼱻
ͨһգͷ˵ȥʦܺʡ
ֿصʦһҪ̶ʦֹʦˣʦ˭ȥ
ͨЦһ˵ԡѪս꣬ò׾ʮʦһٵشӦȥô
Цһ˵һսʦֵҲֻһǧս֮ʿʮԾʿǾսʱʦֻô
ͨЦһ֮սҡʦܽÿսڽ֮ϣοͬԾ֮ʿȱȽǣʦܻݳһˮսǲҲ
ȻЦʦֵܴʦѧðټưֺֹһˮսֻıԵõУ֮緭Ҳ
ͨ϶ĸҲһҪ뿪һϯ˵ͨѪȣɽһã󷢵ʦҾʦܵɽ𺣴һأٴһս漣
׺Ӣ۱ɫݺҵӴӭѶϡԴѾݽߵĺ޶ٱ޶ƱҪٵһԹѵڵľ֮ս֪Σ׷ġ


ʮһ ͬŶ
ʹվ𡣺ֵúһҲֱҲ׳Ӫ׼϶ɻƺӣɢ򣴨ĺϣһ¡Խ͵ⷽŷء
֪ո̰գͽӵǲĺӤǺҽ罭ս裬󽫾ǰȥ㶨
ԭȡɸ֮󣬱Ҫսפǵڷ϶ɣгӪ֧ƽĴƣ϶ɹƺӣɽסȥ·
㺺粻ԼԸʦ𣿡ͨһ߳
ĺӤ˫ȫʦӹȹƶˣֻݺҵӲܶԸ
ĺӤ˶ٱĺӤشǰֻĽȴоһһ䡣ɽ̳ƮðȻֻþ͵Ӫկȴ󽫾ӦС
ʧЦʦֱǨͨҲִֻټܴɱ֮ưˣֻΪҴ¡ֻǰɡ
ĺӤŽɣ˵󽫾ǰȥ֣Աһ
Цͨһȥʦ֣֪ʦΣ
ݺҵͬŶ𾢣ͨд⣬Ȼʡ
Ǻͨһǧǧ뺺ӪڽĺӤǰȥӪկ
涼ɽ·СһֱߵʱҪկ֮
ͻǰֻ𡣺һ˵˱ǳӪկλȥԮͨŭһξ˲׽Ӫ֣
ʿԽȻǷ޼ٶС
һֻ˺˻ײһԺһ׷ϣ֣ǡҽ롱

ǺдǧˣȴǾʧҴܣһȺûͷӬ׷ɱ߲ǧˣȴޱȣźҧסš
⻹СıôУ㲻ãɿЦȻ죡ǰ׼
ҡ죬ָǰܱߡ
һͼӰЩܱԭ֪ӴܣԼ߷ߡմֻ׷Ҫһɱ
һ䣬Ҳ䡣ֻЩδ׷ձȥк׼ļ˸ա
̾ʦִȻϽձձ̰ս
Ǻһߴפ˧죬ȥվ۰ܱѰǺ
ãǺѰͷɺЬҲû͹һ˫ѾӣһǱ
һϲصҵô󽫾ʱϵȻҪҲ
ͨʵ򾫱αоӪ
һʣͨ졣ݣСܽ쨴شҾӪԤ˻ͣҾҹޱǱԻȼ͡һﺰǲ֪룬оûӪկ
øȻҾӪλãԤôһ׸꣡аޣҲǳ쨵ڱ˧ʱѾãҲѧ֪ӪҪ˲Сģ쨴ΨΨӦ֪ʵǾȡ
Ǿ룬һսǧʿ
ԴȱʱǧѲոƽУô֣ŭ
ڽʵҾʧӪկõΣ֪֪˰սҾ͵פǲ̽ȥӪ鿴ʵожٱᡣ
һ߿ľӪկһɳ顣˼ʱֻǧȴסҪ·Ӫկ
ǧֵ÷ˮǲɱǽӪòʦֵĵ
ӱںƼǧëëһòòȫˣ֧֮ء
Ȼͨ˵˵С·ֱͨӪ档һ֧Ƶǰлضܡҡͷ˵¾ǰ᲻Ҿ·ʦ֮ƿЧͨһ޷
֮ͨƣӤһƵߣ嵽ֻ³ɹӤ÷ɸ뷢źţһٹӪǰо·ҪСģԷз
ǹӤȥ˰գֻͷԻ˵С·г·׼һ򾡣Ҷ󽫾ѣĩۼ˱磬Ѽ󽫾Ҳ
ͨųһ亹˵Ȼʦ˵С
Ц˧ʦֹʽˣʲôֶһ
żΪأסҴȥ·ӷʦפΣڵϦܲҪǡ
˵ǡΪ۽ҹ罫ֻҴµ̷ŻŨƮӪܲסȻӪˡҾû򣬿ɻȫʤ
ԭ󽫾гֽо˵ܵҪִǰӪկ֮Ҳ
ͨˡһЦʦܼߣΪβ˵˲ĺЦͲˡܲ¶ֻҪĺСĽܿ˿
ͨ˺һۣЦʦܰʱЩʱ·ʦ͸¶͸¶
ԭʱĿĿȵֻѧ߲ŵöڣͨѧǹ֮ʶö֪ս֮ϣδеǷȱ
ɫʦѧʦܸҲڡͨԴϲл
ӤȥɲǸ¶ֻҹڷߣһŨƮӪѬֺ
ụ́ѾӪˡԭ类⣬ȴҲǱӵһ֪ҹҪ䣬ʦҪһѬ⡣
ѬûɣӪڽųȥҪȥ׷ɱ߳ڻƺԱȰöϺ֮׷ϣԷ֮ƣֻǡ
ǳһ̣һ̡ˣٸһֱƺӱϡ
ֻᦴǳսڰߣһӴ¥ʮսɳһζꡣǳһߵǴһԴ֮£һ״ǹȻǰ
Ժ麺ѿûֻɸʤʱսԵʡ
ֵͬڳӪЧȴǱҪսƴһһᣬһǰ
ʦֿԸǰ𻰣
һһ֪˧о书Ƕ֡ǰһͻȻɲһɱԷ˧
гɵҪʹթǧҪ𻰡
һڣЦʦܶԱ˻ʹթزˣȥ޷Ҳһģ˹
Ҫ˵ݺҵУ뺫׽ıǾΥȻһУֿʵʦһɺã
Уγˡ¶һ˿Цݣе޵˵һ벻ʦ뿪ҳӪ˶ĺҵĴ£治ݺҽܳҲ
ʦֲսأ·ա̾
ʦͬһǳȻҸΪе֮ʦܼ¡ȭ
ŰŲԣʹʦǨڴˡʦ֮Ųʦ֮£βͶͶ£ʦֿԹʿ֮ɲʤڴί
һЦŲҲֻһʱͿպȻ򡣡
̾һ˵ʦֿ֪ʦ˼ΪҪͬȥأ
֪һʵȴΪΣ
ʦȥѰ֮Ҳ۾ֱʼ¶ԡ
Եһ
ʦߵǾš˼ȥѰ֮ɲӣ
ô˵ذܡԼĹ뺺ɱŪʲô³֪
Ҳѧʦܱǳϳֶʵ
Ʊذսѳᡣ
Ǿҵز
ĩ˳Цһ˵һ᲻ǷѱʦȰ֮ԣҪᡣ԰սһתȥ
һش̡ıӰ겻ѡ

˹ƺӣָµ⣺ζɺӣ
ɺӣػɳˮɡˮʦûһۣսĴ켫Ѳǧĺʵڸٽһ֧ǿˮʦֱ񣬺ҲֻսʮңҶСλĶһҴʮˡ
Ҫɺӣֻй㷺䴬ЩСЩȻһײͳѹͲǳսĶ֡
ˮսܹʤһ̲սҲ⡣ݺҵٷһս෸µĴ󣬷ɶľûᡣµʦԽһɺ߼̲ͷ
д󽫾ڴˣЩȻԼȥ䵽ϡ
֪ͬŶΣ׷ġ


ʮ ŻѪ
Ϧ£ϼãعһɴѣƺܲˮսδֽڴһˮս
Ӫ֮ϣ˧һöԶӶ԰ˮկ
ԶҲδΪСͲø߿ƼƳɡƽ۳ưʱһ򵥵ͿԶƣδй㷺á
ֻǾͷһ¥Φʣʮսһſ̣չһݵĶһȦϣǴ͵¥սڰߡ¥Է裬η
棬ڿǸҪɿڡסڣͽӱĺȥ·

ҿ˫Աȣ
˧һǺ󽫾һҽ˽ݺҵӣ˴˼·ʮϤ˵
ıȵڶͨûС
սǧǧһǧǧˮǧԱȺơ
սֻʮҼСҡ¥һңսʮҼ϶ʮҡơ
ʿںӱ޲ս޲ʤʿ߰򣴨ҲƵƵʿ˫൱
߻ʣսΪϡ٣
ԭƺҪ϶ɵĵطֹһΰҲ˾ͬģս档
СʮսһսˮˣڻƺпǾްԵĽɫһĶսҪ˱ᣬ˵Щ΢СûбײսʻľҲὫЩСƷСҲǲмΪ֮
ӲԱ⣬˧ʲôɺӣѵƾǹ޲ս޲ʤľ
ȻҪӲ̫ƣҲӮһ󵨵ļƻں𣺶ᴬ
ûгûдǵǰûǹûڣ˸졣Ҿһչ׳ݡ
ڽӺݺԭսûսĺһ֧ķ񣬴Աֻ´һ֧ǿˮɺ󺺽ɽΡĲˮֻֻаϣڳˮսϡ
ǳˮֲǳصģúȡΪ䱦޵ս˫ȫݺҵҲǰ׳գжȡս񻢿ڰƻǲ̫˼
˼Ҳ벻˼ܴһһս漣

ɺ֮ʱǳսֻԭشתսľΣ
սϵĳʿֻźСߡһȺȺӢηĺζԼսԼսȺΧǾ޽ٶ࣬һҹĵòԮĳսֻܱȺһĺ£ΪСʱΨһĳ·ֻӶӣ
˵ô࣬ؼ⻹û˵óսֻԭشת
󺣺п֣ûжĴֻ
ԤĻľ޶棬ľʵĽһѸ񡣴УһģǶ治ϲŹ֡
ƵơһУʱ£ȫԴձܷµߣҲֻкһ˶ѡ
ʿѾƳʮֻ޶棬ʮֻС棬һΦ˷緫ֻ³սԼսǣرѶһװϣ緫һЩսܹ˷ˣغɺӡ
һսʮ˼ƣʮսһοɶɹʿǧˣһ˵¥Щʮ˵ĶСһɺӵҲﵽһˡͨҲֻˣ򺺾һɶҲǺ¡
Ǳˮˮկ֪ÿսֽҲֻ̥Ϣ󷨵ĺΪٵ䵽λ󽫾ϡ
ȻսƻѾȫǺڵȴʲôϽжһǱˮկ
ԭڵȴһΪսʱ
ɸ޶ӵӢѾɸ봫˵ɽݱܳâ´󽫾ڷʱӱɺӣӢ湥Ӫկһıɡνһݡڵͬ뺫Եļƻ֮С
Ӣдӷʦ캺ǣֿĳҽѰࡣ
Ȼ֪Ľǳǣھȴͻֻ̺伤ң˼ͷĵӺأվɽǻƺϰúɽ޲˫ɵǣӹ˵صһۡ
֪ǲܵ顣ȲʷϲдսǡսԽǶϣҲݺȥ롣
Ľƴۺʵ
عƱֻǾսһҽһˮԼһߡشﲩ˿ڶԴۺǴս֮ڶ̶̵İʱܾʮ򺺹ֻ˵һʵһֲս۵ʤܺĸ
ֻһܣϵ׶ʴ⡣ò׺ӹִһ֧һĳ룬һսѩϼ˪ȫ𿴺ںӱڽʤ⣬ʵµľһЩԴݽߵĽ㾡ȫҲֻʮ󺺹ʱ㸲ΣգܽǿƷ
ϣڽ죬֮һʮĺͯˣܹսĿǰ֮㣬ԴеһƴϣҲڱսڶֻйӶ沼ɺΧ֮ƣϵԿóĴ߽ͷöƣڱܳ׻
ʷأսӺű²ֿʼһֱꡣ֪䣬̱Ѿȥһ롣СҲǿ챼ʮĶ֮ˡΪ󺺹Ĵ龫ŻѪһƽչĶͷƽ˼˿ơյֽΪ϶һŻѪ

һŲ˼ҡعͷһȴǾԬǧϱ졣ԬǧȥֻĶͷȴӰ롣
Ԭǧ̽Σ˲ƵСЦʵ
ԭԬǧǷ֮һС̽սš
ʱȱսǳҲȱսһսֻʣ°ǧ˵Ԫˡ
شϷܵλƣιǺռݵĹУǸʢĺȥƲὫвս͵£
ϻһطʢҲսƷֻ߲ͣǾū
дһڸðԮҪūսɡ
ຮţƥūʲôҲûСðҲõϵĴװ޳УֵڴӦһƥսݻҲûʲôġ
ԴˣôȥϻȻǸ⡣½·ǱԹ϶ӦֻתίݱúһӺ
ʱѣݱҲӣֻϧݱҲǸңûʲôĴ󴬣һƱֻİƥսҪԹӰ·ϴ١
ҺūսɶϵֽĴװ޳дӻϻɶһҪһ¡ôӺһ꣬Ҳֻϻǧƥսֻάֳսϵġ
ƽͻףԹ£·ϡʹūµĺͬлǧƥսûꡣ
ۿԻĽ׾ҪжϣͻȻԸµվ˳ԭǳʹߡ
ʱĳǻӵʰ뵺ġʱĳл׼ǽ̻񣬰ѳù̩񰲡ֻǾ˰˰֮ǳʹ뵺ԭѽڣͣʱ
ʹǣ𣬱ʾ԰սǳǲȥʰչ
Ⱥ£ϲʢʹߣʹǩ¹飺תƥڳƹԭ
ūս͵ʣҪǲ붫һƱոͱƼٸݱæǲʹ֪ͨɳԬǧ޻װ񣬼һ洬Ӿ¹̽顣

󽫾СѴսȷǳ˴Ӻ·Ԭǧش
һʣжٴֻÿװս
Ԭǧ˴СԶ۲죬ÿװսƥʮĴ󴬡
ʰ˰δսǲƴ֣ĺλͬնһΣһƱǧƥսǧƥսֻ¾ܸ㶨
ʣսԬǧʮսս
ĵˣôһƱս·ϵĸ۲ڰء⽻׻ʮСģɳս
ʮսԭһ֧ǿˮȥϴٵ˼
ĶʮսҪ㵽Լҿڴ˼ͿԶһˡ
ϲԭֻʮսõúܣԬǧҴɺ֮Ƕ³սȥһƱս
ԬǧԭľǻƺϵˮɵǴҽһҪزϱвȸԾϲЦԺСϲһСҪŴ󽫾Ϊˡ
ۺԬǧһֿۣ˺һۣССģ޸ǿһָеϢʲôʱܸĸڣԼһĩ
ǽҵľһЦ˵˳ս˧ҪؽˮʦʱӢ֮أγ˽
ϵϱĸϣԼɷܳͷأЦտ
ʱǺ˵Ӣյջƻϵڡ
ζźڽҹ֣Ǳˮկ
֪һսΣ׷ġ


ʮ һδ
ӢĶ类̽ӱСУӢǸСӢҲֻҪӪկӢһҲôġ
Ψһĵľǹƶ˵ĺʦܡȻʮİտԽѻڻƺ֮вú£ıߣ֪Ǻʦֻˣʲôıƣ
ѵѲһˡºҲ˲õ˧ţ壬ʦ쵱Ľɫһ˺ʦܵУսɳϡ
ǺŶɺ׼ӣʵ벻֪ͨˮ֮ޣǺʦΪ˳ȣ
иԤУһкʦеľԼսڼռƵе㷲
֮£îչӪڵʯڸ͵һսϣǿˮϵս
һںп϶ǴҲУľҲὫһߵսƷ޴ڰްһսϣ˵绢
ֻûϵսûжЧת򡣺ɱܿڻӲ෽˳صĴڲƶһѷڣƽ͸ʦܵһݴ
ҹǱˮկˮ״ȥֱæµһϣڽһ¥ʮսʮҶĶáơһǡʱδߣǱһҴ֮£ÿһĻ
ȶᴬֶڣյȫգǰײա
ϰλ;УֻЦ

յ磬칫ŭţǻƺֱ졣
ֹڶɺӡǳˮʦģһ˴ǱֽŵĶ治Ź֡
Ĵӿʼڱ󣬰ڳһֳߡжʮҼСңС϶װ˺Ļоͷϲ𺺾죬ӭչһƬĺ
ȫңܣһҶͷǶʮβﶪټŮʮƺӰˮԬǧΪ˧죬ֵʢ鳣ƹܴġ
Ҷ֮⣬ҶȫɾԱսĺΣֱǹӤĺӤԣg쨣أ娣Ƽ˺Ӫܴд󽫣һսڱصáǺɾʦͨ㣬ڰѹ󣬿Ŵ󽫾ȥʤһ̡
СվʮʿƽʮˣһκǧˡˮսˮԹҪáʿҪ󣬺ֻͣˮܹɱߣֻǧ˾㹻
ٿϰ裬ǻľ֮⣬ˮսеıӵ壬Ϊڴսʱϵзս

򺺾羪˳һߡ
ʦҪƾЩСҾսôе㲻š
֪ɽлƫɽСŪΪҪѰ·һӢƺ֮С
Ȼʦܽа壬ҲֻнСǵˮ¥⽰λԴֻֻ˺ģȫʦóսЩС
ΪҪȺսֱӰսȥײڰϵءߣ½ȶ
ӢĴʱ㹻ıشӪΪһפӪսǧˮǧ½ڰѹ
ĺʦڴ˾սһ¥֮ϵԾԾԣֻŴս١
ԾԾԣĶֺȴ̩ɽҵȣֻǺսȻڶ԰ٳپǲĿ
Ǻʦܵ˼˽úܡڵӢľϵǰлֻǺ˺ӣμл
뵽һɲĸоȻ𣬡һˮսĶɹӣҾɾҪǰܵУǿǴ
հǰ˺ǽǺʦרԼƵͨصĵزһˣشӪ׿ֱһǧȥǼˮء
ŻƺӺӵһСͨ䣬ֻҪɹˮǼˮһʯţҲӢռݣھ򺺾ϱл֮£ǿɾͲѷɡ

һڸԼź·һߺڵȴӢ̻Ѷ
Ӣƻƻʱϵʮ֮ڻɳ嵽ӱ߷ų̻Ǹʱ򺫻Ҫֶᴬ
£͸߽ʿٽĶ
ҪֱͦҪֱþ뻮һһսˣʾһʵ
ΧСֻϽʿһش𣺡ˡ
ԬǧЦʵ󽫾⽰˹淶Щƺӱ߳ĺӶҪúãЦ
ͧһϸֱ
սٶȾʤͧһҪȵ˿죬ˮ׷սȡơĿǰʿͧĶǧٹ廨ţԺмҿֱǲĿ

ʱת֮һʱ
͡һһɫ̻Ӷ԰գյʿܿ塣̻źζʲôǳҲ֪ӢĴ쵽ˡ
һ£ģ
ˡ죬ֻ⿪ҡ첲˻СսҲʻģһ̿
ڵȵսʱ٣󷢣ߺһĽд
ǧֵ𴬽ˮްһ¥սʮҶ֮źͻ
ս˰ߣֻŲæһӣֽһ򣬺ӷֳ·һͷ򱱰ӻأʮҶʻȥ
ʦܾ«ʲôҩ̻δ򣬾Ķӣһ㡣
ӻض԰񴬲ȥ׷ʻεʮҶǼջﻹһ㡪˧΢ԥһ£¶ġ׷
ƺ֮Ͼݳʲôթܱо
ոһ£ǡһһս˴ۣǽʧȥЧƶԭشתסսȥ·
ô£վ¥һĻʵ
սϳִ֪̿ģĩ⴬ˡ
һս汻żȻҲϣսĹǴ׷
ת֮ǡһһս۶ϡͻȻģĲ϶ǧϺľģ۶ϣ
ͷ𣬻ϢٶȴһҶ۶ϡ
ֹͣ׷һ£ʲô⣿
гˮ׷´ȥǶ棬һ»ػк
ĹĶƾǿȻġ׷
սոٶȿꡱӶ߰۶ϡ
ѲżȻˡ¾Сȥ鿴Ƕ۵Ķһ֮²
۴ľʽѶϣоĹ
ܷƵľˣɱԼǵĺʦܡ
ʦܼȻЩ۵սֽţδϵĶŹ
ûжЧĴֻźȺΧһұȥ
׹ƶ˵ĺʦҪʲôССģֽİ㡣
غһС
ѴԼߣܼضپǶ١˿Ψһѡ
ֻһֵʢսģʮҶתͷɱ˸ǹԭشתĳսܵĺ죬Ҳӵı
ˣһѲɱ⡣֪һҹսԵֿסȺսֿĽֻǰװ½ʿ۶սϽʿˮӡ
ϵĵлˮߡӣܱȱڲĺáԽ
ͼ׷ˮϸżǧͷǳսغ֮Уϵر˴ۣԼҵ¥ҲͣԭشתʿѴ֮һսľ޵нӾΪС
ӻذߵģֻսʮҶ˾ͧӻض԰źСϵԼսϻض԰Ŀ
һսʧֵȥһǧʿοսװ͸˵ˣڡһˮϽʦǳͷβƯƯӮˡ
ʣµսָǿڰֻܽʡʹ¾ϻͷһѴЩսջ١
ǻӢıת˲ܱ˱ɡ߳ս滹ȼգѴҴӪӡ
һսһδǧʿǲˮڻƺӹ֮ߡ

ĺ󽫾۵ǰޱȵĺڰߵĺʿ߾УɽХĺ󽫾䣡󽫾޵У
󽫾ȷʵ䣬󽫾ȷʵ޵Сһλڴ󽫾¡
ɽХһĺֻǽ顣
Сӹ֮ߣֱԺĵλνҲֻҪ󽫾ȡ֮λ˵Ǿ֮͡
ս޲ʤ޲˵ĺţվǹĸ󻼡Լ˵
ߵǰϥ£˵ΪҲʹߣҴȻɺӡ
𣡴󽫾Ϳ๦ߣʵΪ𢶦ҲЦݣæ𺫻
дսٻˮʦΪҺγɶԳΧ֮ɨϰȻ˵
׼࣡Ȼ

캫úƺƵɹƺӣ򣴨ĺϣһ¾һֵĳٶݡ
úɺ֮ʣʻӳжսͣɱ
֪Σ׷ġ


ʮ ˮ
򣬻ƺӹŶɿڣԹ˱ұ֮ءų󽫾䳼ԣºӱƬɽ춯ҡǴص۹Ľɽ𢡣
ֳɳĽ㡣
˾ƽķƱӣ˴פءˮʦǧ½ʮҲһ·á
ǡԽϳҰҪ£ҪС
Խ͵ϮϼǲˣϣӻؾҰˮկկ
ٲ겻ɢԽ£һ£´ԽǾҰ·ڷֱأҪԽ
ĩؾΧԽûбһᱻԭҪԷ̫ࡣ
ԽһˮկկһΪ˵˶󣬿ǳҰʳɽգ˶ͳ˸ġ
ǾҰ̵ܲٶ࣬ҲöȰɡ
һȱľɢӳı·Խֻʣ򣬿˵Ƕꡣ

սƼ˷ˡҡˮɽɫսڻƺˮԷ衣
һսնķᣬó¥һңսʮңʮңԭжʮңƶʮңǿĽȺһγıǧˡ
ʦͨ½оǰ򱱰ĳ裬Ӧˮľж
һܻˮʦʱ򣬽ȳԽֵõ¥֮ȫҵĺڳ˼
һڳĴҵƻӣϴҪնɱȴòʦϼǣԽòν
ԽλսΪ͡˼սӮܡλӳҲ֪ܲӦ
ԶֻᷢԽǺѡγΪľǸλǿ֧Ԯ
ûǹۿԸûСֻҪһаʲô

أһֻɫ߷뺫С
Ǹϰ󸿵Ļ籣չһͺһֹͣǰ
ڽʣҾˮʦ󽫾Ϊ
ǻ籶ڽߣѽҪСѲۣսʤ㣬ðȻ

ԭǳ󲻱ʼʩȵٳսһֲ
֪˼ܣ뵽ʦܻˮ⣬дһɳȥԤ
ǺҪˮʦŴ󾪣æһսΪǱˮԼˮկɳСͧҹڴѲӲֻͣҪе˻룬һҼɱ
ˮĽӣģһģһ¥һңսʮңʮҡȺҪսռơ
˵ǵǣЩս䱸ʮʯڡ֮ͣĽҲԶԶԭֻīҵӣīеĴڣˮԼ
ֻджڡҪһͷȥʮŴһ䣬
սƻֻиı䣬跨㶨սϵЩڡ۷Ρ

ڰ˼սϣʲô취ĪǻһǣڲըֻըԼ
˵ЦˡֻҪǳսһ¶ǧĳͻȺΧԼס̸ʲôֽţ
ϲ˳սһȴԣǾŵĸӵˡ
һúﲼѹţںʮկ֮ʱկеڶѽΡ
ԵأպһԽһԭǹﲼﲼ˵Ժܱݱ߱ɱԸݱǰЧǡԹбͶԹ󽫾ࡣ֪ǳձԼɱ֮£ԸãֻһСسǡ
˫ȫĺܾòãǳо֮ǻáͷﲼΪｫ
ʲôְҪҪҪΣܹ
㰲һҪ¸ﲼӪԵס
ǲڰĳˮʦΪһˡֻǺޣ첻൱ģս֮һƴȰһԵףһʱը
ǡʱըͶɹƺӪթ֮Ը򽫾
ﲼ֮˵ͶϲҪְﲼУʵ̽һһʮ֪
ˮս죬ﲼһҪ鼰ʱ͵ֹ˺ðɵһܡ
ǺһţﲼƶСԸˮصפ

˵˾뺫ս׼Ȼ̽ˮʦȥ
˾ҪôںǺϧǺż磬ܱҽս֮𡣡ڽϧ
ﲼɵֽ캮ҩսϼŻھݴԶˮʦһտɵ罫ϻҩר˿ܡﲼ֮ƣ콫ǽϻҩͳͳӪпⷿ
֪ҹ䣬ȻһɽѣҩⱬըӪկըһǣؿⷿʮһը
˯бһըѣæȥ˽ڣΨﲼԯ֪ﲼԳн񣬳Ųȥ
˿̻ȻԭﲼǺļϸԣΪ˽ҹ֮ж
ʱĻҩҲֻôҩҩը˸⣬ζŽʮȫڡ
ըٻҩǺŵıѾ֪ı֮֡ıˮһս
һȥѲﲼһˮ䱸ԷϮ
ﲼѲûУûСϸһ·ӣǳԽİڣ˸ɻؿڣӵǺݺľҰ󣬴ҡڼǡԽﺺ󽫾ŵʺȥˡ
ҰθӣѲĳɲ״ֻûȥػ
˿Ѿ㷲δսӡ
Ӱ˵ǺŹ޲ս޲ʤ£ûڻ֮ԼĶ֣

չ󣬺ӹȻɱᦴսס¥֮Ϻִ߸Ʈź춯ء
Ҳֻˮʦӭս
Զֻ䡱һһڴǳڶǰһսǽ䴩ս¡¡ˮֱ³ϽʿϽˮӡ
ҪǺĴô׼Ҫʹִ켣۵ĺרоеڣԷʮڣҡϸװһǳߣǾǵļ㹫ʽϽ̸ÿһ֣ܲУ
ˮսͬһ㣬һ¾һǺƯԼҵ֣རϵĳǲ
治ֻսĽ棬ǴھǷһһ£ʮսһźս档
ųս֮ʣ׼¥伸ڡ¥濪ˮֻй࣬ۿ¥ҲǲæСһսս
飡飡飡ת˲֮ս˸ܽӴֻײ˭ĹͷӲ
ǺսζˮˮٶޱȣսҲ治Ǻ¥ֱײһӾҳսͬȼսײҲǳײһֹ󣬳ȥ룬ֻʧսʮҶ
ʮսײһѣǶáƺͷܶսײˮ˫սʿ˹һ˾ɵһȺ˴ںлŵֻʣˮߵӾߡ
սѾɳսݱ˴սùܰѳս£ýǴӵսһǳҲӲˡ˳һɱ
⴬սϣġֻԼսɥʧ룬ɥʧ롣ܴͽ˷ȫ󣬻֮;ܹмܡ˿ҲֻӲͷƤмܡ
ɱɱɱ죬ɱ졣ڴ󽫾°սʤĺֿʼһᴬ֮£ͷѪ⽦𣬻ǷۿһսϵĳɱùǺǾͶˮӡ
ʣµսȫӲһұռ졣һҽͧҲֻˣսͬ½ϵĴսڶನ׳ȴǼɾʱսȫս£ǳ˾󱻺áȻһָѨ˽֮

ȥһȣǻͷԵ¥
ӭ˵˾
ͷһȻţȻ֣Ҫɱɱһüͷû˵붼Ҫ룡
׵ļһҪǿŵķϣһ㣬ҲǶϻ
Ǽ˵ʦ֣ն˼˵ġ˱֮Ҳᱳ
ʹ˰ˣԽҰ󣬺βǳկأʹԽӦϣԽ
кһһ˱ݣǼį͡βʦҲ飿
󱻽⵽ݣ֪㣬õǺεȼ飿
ǼҲ֪İս֮һʤ̽һʤ̣Ѿսϵһ񻰣õĻŭţΪİɽԺ
ţ۹еˡ·ǰĺӣĿˡ
˽͵һֵ

ײսǽϵĴȴǺ̡ɻƺӰˮǱˮװǴôϵΣ¥֮ϼʮһһսûʯڡչʮڵ֡
ܹɵصǳصʯڣҲ˺Ķ֮Ƕһʡһ
ˮʦǧһǧǧ಻ɥں֮£ڻƺӹ֮С
Ӿɥǣһ¥ʮսʮҶɵĽֿ԰ӽӺ
Ҫ뺺ˮʦˮϾһֻۣĽӡͧĴ켫ķѲһͿĺð취
ˮսܣѶǱףҪһѩ衣ҹսͣ
սδãԵ˷츲صı仯
仯Ŀ˱Ǻ󽫾򺺾϶ɣսʧȥİȳԽ
֪Σ׷ġ


ʮ ׺
󽫾Ƴˮʦóʦƺӣפ۲ǵĳҽ
õɸ봫֪ͨԽҲҰ뺺ǰл
۲λھҰˮʺҪ壬ء۲ΧаǴƼ
ֻϧܣȺףеĳں֮ԲܵϾԮ۲ǣ۲ؾ˸̡
ʤʦϱһԽϲ⣬ǽš
ͣըٳҩﲼ󡣺صӱ֪ԽﲼʮͣԺȱһλ˫ȫĴ󽫣󽫾ͽɷ뱾ѯﲼﲼҰأ֮ءĳɾͺҵ
ʽﲼԽԽϲﲼΪд󽫾֮¡
ǺǳΧҰĸͷơӦսԱǰȫ
ҰԽ˷ߵľɲַ׷׾ۼ£־һսе֮󣬱Խصӱ
гӳʽ鱨ūĵڶƱսѾ͵ʡ
ս־ڱصõĺ˧սһεصصĺ

ݣԹΪƺڡ
սƼѼ˺ʮսһ¥Ϊһսžĵ׼
ս⵭ˮʳٲˡΪǧʿ׼˰µʳ⺣ϲͬ½شúܣ̵ҽҩǧԱʿδ֮衣
ããһ·ǿɾͽ첻Ӧеصز飬⺽зһҪպáʱ̻ûϺҪϤ·ĴϴϾ顣ָ͸Ƕ孿츣˺Ҳǲ涫ϱԽ³࣬Ϊ˺ԽҪһλϸӵĴϴ󡪡ϴΪ򵼡
Ϸ󣬴ֻпԽǿˮϰ緫ս
ǻĳʮսҪƷҲֻڻ֮װŴڣҵڻ֮£ЩͶ
ηľ󽫾һ뿪ǳ˻ϮǾʦͨ󽫾ƣÿմĽʿվɲͣ
Щ飬½ȥˡ⼸죬һľĳһǡ
ʲôԭһľͷӣЩСӣ۲̶ȳߣռ俴̫ҹ俴ǣɳ©ʱǹ۲⵽ǳλ㴬ķλ
ôӵ⣬ѧԭںѧõı¡ûָ룬ⶫó
ٳս׮ջһڽ춼ҪҪǶȥ˭غӱʮ⴦Ҳܼ򵥣Ѽ£ˮ߸õĴôԣ娣
СgȴӺӱʮļʮɡҪزϱһȥѵЩꡣСg˵⺢ĩѵ塣gδ󽫾ҪȥȤܲĩȥЦ㽫Щѵɲţȷ档gˡ
һ׼̽ӱսװ˴ʹĴѾ𺽡
Ǻ콢ʻƺӣ緫ֱ

˷˻ʱֱƷò׺ʫаǴ󺣺дú
󺣺Уһ㶼Ȥ
̲죬һġ뿪˺ֻһƬ̺죬ǵߵ¥ϣҲֻ콻һģӰӡ
Ǵ󺣻ʮƽ˸ֻаߣһʿܲεĵʼѣŻ£Բ·̵֭Ҳ˳Ǽװ϶ᣬ˵Ķδĺҡĸλһˡ
Ҳ
ԽվԽҪվԽǳԲ·ԽҪ̡󽫾óԼϾܵĴһʿǿаϱߣӲԵŻߣٳԣ¡
磬ǺͻȻߴסһ¡¡ĶĴŴϣʱӿϼװ塣ʿǸδεòУʮоŸѾܲסǾڻƺдһɵ֣ˮԵټŮҲͣŻ¡ǰýã¾Ҫ
δغ͹ˣ׵ֻСˣ˿̾յضǼõҩǰǽϵʿһιҩ
󺣵ˣ˲ɱ⡣ݺƵĺͼ칤ͻʵĴӡǧֱ֮ڶɹδأܹɱ
һչ󣬷ɣһŻ߿ʼ³Ե·չ󣬾ʿѾָ˳̬ҡĸλˡһ࣬پͿ죬սͬ˳˻Ϸɿش󣬼衣һĿʱдװ壬һ󻶺ŵһʿǿʼܵ󺣺еĿ֡

󽫾⺣еϤ¥֮ǽϴźںͼȦȦ㣬ס档
ͷǽϴһۣⲳҲ֪ʻĦͧٱ飬֪
ǹ۲⺽򺫻δϡսλúףѾҪ壬붫ˡ
Ѿǵ죬ȫʿѾӦĵԤƣ͸ײǳʴӡǳ־׼ǳսͬǧƥսһ򾡡
ǧƥūֿװǧ꿪gѵ죬о򾫱ܿʼڴѾõһս
ʱƽϺȻֳһ洬
սѾ죬뺣ѾԶѲˣ֮¾Ȼ洬ƯԶѵ±˴򷭣
Īǳ촬ͻȻ
ڳʲ¶ߣǳҲں¼ϸƳˮʦ³սʮңǳѾ˵
ɵҲ뵽Ǻ󽫾սȻ뵽ūսǳսֻʮңǺĶ֣˲ôððʧʧԼײǹɣ
ո뵽ֻ洬ȥ
һ洬ٶ취ǴĶ཰һ𻮽洬棬཰֣⴬ǳ˵촬ɡ
ã쵽ҾʵҪߣзɿ
ȫǰţ֪ͨս
ǳʴ̴װǧƥսѹʮֳأٶȾԱȲϺЩˮսͧӣҲӲ׷ȫֵλȺС洬׷ȥ
ٶȻǱȲרСֻСȥ÷ɿ죬ܿʧҰ֮С

ƷһߴһȺսӭȴǻĳӡ
͵ԶһͲڳһ죬һ֡ܡ
ĵĹǴ󽫵Ľ졣ѳɺ֮Ӫ֮лλܣһѰ˼뵽ˮʦ
ڳӪ֮ʱĺͬΪ书䲻̫ǿıȴʤӪһսΪֶ׼ƣ˫ȫ벻ջڴ
սӭսʱ䣬ڻ̴ߡ
󺣺嫣һսܾ·ӡôǽԼҲأ
ȻҲյȫաһ£ţսսԸ¥ʮս棬ɰΧ֮ơҩţֵǶȣڷ׼˳ͧ
ʲôս뺺ͧͬھѽǵڵļô죬ֻҪһںȥľɵĴ϶ᱻʯʮҵнﾭ
ֻ֮ǰǹս飬ҪȰ
ƽ¥ףܽ󽫾ڴˣ񣿡
̲˺ĺӿ棬һֱǳȺ
սԽԽҲػ󽫾ںӱأúȴΪΣ
Ҳԣغ˧һ£ٻūսװҾ·ˮʦƾʮսܵˮʦ棿֮߱ˣ˵ö֮£ιʴ棿罵ҵΣ
ƾֻƬ˵ͶЦŰ֮;ĩ·̸һ£ıˣ֮ˣܳɾʹ£ĳ֪Ƕ֣ձսڴˣԽ
аޣһ֪Ȼ飬Ȼµĺӡһӣţֵȼš䡱һһöʯХȥսǽ˸ֻһ©ˮֱйࡣ
ڵʵǾ޴ľɵսѹͿסһֻǳŵľɫ
Ǹղһڶ׼ԼңĻڣ
ֻǺ˧ȸԸ졣ǲղǽǵİ
ߺһ˹ƻ֮ԵҾ֮£ܽУ
˵ֻ꣬һսһ˰졣һһҾͶ
˿ͷ˷Чǳս׷Ͷֻһ˲乤򣬾Žѽ˰ңֻʣҲ
ͨͨǰһţʿͷߵǰ󣺡ȥ罵ȫɡ
һĻ̾һˣˣܲĳһˣȫ̲ȥԸͽɡ
һ˵꣬һһ˴˻һӰҪʧڱ̲֮С
״æһˮ֮ȥ
󽫾ˮˣʿܲϡս׷ʻӦ
ʱѱˮǺ֪ȫޡ
ٲú˹ఴѹΪȣ˸ܽӴҶȵüʱʩһ¾
ܵظһ۾ʵ
Ǳ󽫾Ȼġǹ齵ĳ˵
𣿴󽫾ΪҪĳ
ȫʪܵĺЦӯӯܽԾǶȫ塣һǱ˧ȵģҪ˧
ٲ齵ʱ߳˵
뺫н飬µҲֻйµĳԸǣ׹룬Ϊ󽫾ǰһ䡣
Цŷ˵麺˧ֵһҲ

սʮսˮˮĳʿձཱུ䣬ʮһսͣĳ̴׷
֪սٵûУʲô׷ġ


ʮ Զ
Ժսٶȣ׷ǳ̴׾١
νвƣͻȻϹ˼硣ǷӶ洵ֱָսôֱѺΦ˴˺üǷ緫һر糶ơŭţû̵ĺʿǾȻľ
ֹ»٣ܱ㲻
Դ˼о顣·緫ͷ׼ķȫȫԸְѽ֣Ǵ࿹
ڴ˴֮£ܵͷһͷз֮ݡ
ֻΪںսǣ֪֮ǷӦùָԼģǽϴоĴӦ֪ζԸ硣
ǽһҡֱ飬ַ˶˰˸ʱ˴̫ʱڷС
̴ֻǰֳֿĴ󴬣಻ʮҡԭҲǱ紵ߡ
͵ߣʿڻǳʴĺһߣͻȻһȺڵ㡣
ʲôǺڵʻھ
ֻǺڵԽԽѿ÷ȴҲһȺսԶϸʮսһ¥
ĪһƱսҲսǰ٣⡣
ϴ٣Ҳǹҵʮս
⵽ĹˮʦӴֻĲһƴסɡ
ûк󷨡ˣֻɴɵʻǻýıصս
սһҵģͿġеǣһƬɫ涼һ
ɫؾţɫӡ⵽Ǻηʥ̣
ǳ̴˷ǰǺлѾ˴׵ĸ򣬾Ϳ̳Իǻ̴͡
սǲߣǷҲΪЩսʮսҲһʾ޴ĲƲ
ǺսȻѿЩսȻѾ˿һ̳Եֳͣɰ֮ƣź
ⲻƣʾ
ںХȥˮУľˡǺս˾˵ĴڣԱסҼӽȺô
ֻһѺֻΪԸսеĻҩʵ޶ֻܷ࣬ʮڡһսϣҪĴֻ롣
ǶԷЩڣȻҪããԼͬǧཫʿɾ֮ء
̴Ѿ汻ս뺺սΧֻа׵ķݡ
սսһ󣬻ǺսƳĬɳһСͧϽ
쵽¥ͣСͧϵĺӾżĺԺս
ͣѴ󽫾ɱ˰ɡʿ󽫾ǧҪǵĵ
֪֪ˣ׹ȥʵǺηս
ͧϺüĺػԶ季ʵĻʼҽӡÿͣ˷ȥͣɡ
ʲôʿһ鲻Ǻȴ
ʲôʣʲôմ񣬲Ǳһ仰򷢵ȥ֦ɢҶ츣ô
벻츣Ѿֵ˷ˮ𣬾ӵӴĽӡ
ֲǽҵǺս죬ԭؾĴͳˣЩսؾˮʦİ汾ԭڸ¡
ȻѣȥһкηЦã˧͵Ƕá

ӣôϱߵȺһ츣Ŷ׵ĺ־ϲ
СͧϹЦ꣬ѾΪʣǵĿ࿴
ǰݺ͡츣ݣӺ
强ֻб˵츣ӭ¥ǲ˻رܡ
¥ԽޣۣûʡһŴƤ츣ŵıǺ
ȹҵǺεս죬ɫҺ죿츣ʵ
²֪͢Ѿ𣿡еֵطʡ
͢ʼʵۺڣ츣һʵ
Ѳʣ͢ӤЦŽ͡
úãĺã츣һ˵
ʵ֮ԣǧͯͯŮ纣ⶫ季֪͢ſΪѣ
ֹţλɱ
Ҫһµľ츣ꡣʦ¬֮ջ԰δ͢Ӻʱʼ
¬ʦڣѧ˵޴Ҳ֪ʦְڣ츣ʵ
㷶ʦָѾˡش츣һꡣ

ԭ츣ǧͯͯŮɣھݵ½ȹһСǣ궫֣չ׳󣬶ѾռݵλΪۡ
츣ǴعթƭηıǿؾɺˡжԭϵһйϢ֪͢ˣһŲ֪
ձǵսʱսɻȱ츣㾡ؾʽսʮսһ¥ȫҵ
츣ĵɸǶ學һ޴ķ籩ȽĻرǹĲԴʱǵһƥС츣ͳһ孵ҰģǴڱıݵϸ츣Ľ츣ȻմĹâձĵ졪ݡ
˷콢ӣȥȺ֪ͻȻһ硣
Ҳ츣кָ룬Ƕ˺ļ١츣Ľ粻ҵͷֻ˳ǰ˲ڡ
ı츣һսᣬ֪Ĵ֮ǶԷĴʯϣһһҳԿԴƱװÿͣԷ̽ʵ
ĺÿֻǺսڳİ֮ƣ֪һĻԡ
ʯڻīҵ֮Ūʼ츣δõҲһż
ǰǴڵļѧ֣ھݵĹɹӷЧװʴ𲻵ݣ
˵͢ԭϣ츣ǲǿԴͳһ֮ʦɱ㹥ԭȫǺ֮ռһ磬ԭɽҲʤڵ
츣뺫һյ£һµͿʼ̽ʣ󽫾ŷĴʯʲô
Ƚ˸㣬Щɱӣһ⻰;衣
Ҳʲô˲º˵
ԣǮȱֻҪ󽫾ޣ󽫾޾ɷ͡츣ֵ
ȱȱҲܽ㡣ЦǺǵҴ󺺹شﲩγǮл⡣
Ĳɣ츣Ӳġͽһģ˵ʮһս޽ȼãã֮𣿡
üһЦ빥ܹһսʯζˡ
츣Цһ󽫾²ȫ𣿡
޾ɫ΢΢һЦ˧ȸͲ±⼿֮ڣɽбѪߡ
Ժ书ӡ츣ͣعʱʱں£ȴҲǽȡʤһ˵е㲻аο¥ѵĸֵӣ
Ͷࡣֻ츣һȣˣͽ£
һ˵꣬ͼӰһ۵ǰ
Ҫ֣츣Ҳ룬һĳֱȡؿڡ
ǵҲһĵؿڡ츣һƻУֻţ뽭ŵӰ١д󺧣⺫书ƣȴצһģѽοס
ʱѳһȺʿϱܣǴʧɫ
ͱ˧š˵
˼У˵츣ֻսޱʹ󽫾һ̡
츣һſȥȺʿĸһˣź߳ţϱߡ
˫ɷ츣˿ֻҪһ߾츣ͱСӵʱմң
ԭشﲩڶ࣬ͳһ֮ǧҪԭ⡣˵
һ⻰츣͸أ֪ɱͷƵ޵Ȼҡ
꣬½Ҵ󺺹Сз֮ģֻҪ˧ڣԶ档
츣˿亹ֱð
ҪǺͳһԭǺͻǿ͢һ㡣⺫ŶԺ·Ϥʱ纣αסеٻǵ̸֮ʲôȥԭ
󽫾ɷ񲻶츣˵
·ġһ仰ַŹ츣һ
жʿŹ׼򺫻ˮȥ츣æֹס
⺫书ɲ⣬ѵ˾ֵľأѰļʸõһգˮɱݣɾʹ
ڴʱǺȺֿ֮һȺսʮ֮ࡣȴǴǽϴ캺սʱϵ
ԭкԮҶղûж֡츣ңһӣغ
г̴²ôڶʵ
̴͸󽫾񣬲츣ˮζĺӰ
ֻˮзųлݴ񣡡

ս﷫غս̴ŰΧǳ̴ʾͶ
ʿսһѹѹһȺ˻սֿ˻
һ࣬ڻ˶ǧƥսǺսֽһΡ
Ҫսϻغӱó˿Ǻ˶Ѻǰ
˶ŵûǣһŮȴһҲţվںǰʮ򶨡
ŮӳţϷλǳӽвʧ㣬ڷҡεĲվƽƽȡмҵ۹һ֪书
ӣǺˣʲô֣
Ӿͨش󽫾˳ʹĳǿٶսҳʰ޸֮Ҳֻ׸Ω߿ѡ
ھһ䡣
һСӵѾһ׮ðһ˵ڡ


ʮ թ
ʼıдӳһƷϳʣڳʰ뵺ƹԭصǧճΪ󺺹Ĵ󻼡
ͻվԼǰǳʹɷޣ˳ʹǳ׼Ϲۣһƥɽǡ
˼Сڿȥ˶ܲСϱ˵޵һƥɽǣҪ㸸λһɣʱմҲɡ
ľʷðʲô켣ȥôȥһԹۡ
ֻľʮֺ棬֪ϳġʵԭϣ
е㴺ػش󽫾˵ǡĳԭˣѹǰܣӵҼҴʶ࣬
ʮַ⡣ҲͰˣ뵽պģıĽɽ𢣿
ʣԹ֮ΪҪѺƥĲ£
ĳԭѺ֮ɣȥǳһۡ벻δϹ١
΢΢һЦ˵ԭҴ󺺹СαԶȥԵضȥңԶĳȻغǰ㹫ҹڿ
˻ܵ棬벻𣿴󽫾ƭǰɣһ˫аĴۣе˷ܵʵ
˧ֻսƭˣ˽´ӲƭˡЦǺǵ
ǺţĴҳʹڿǼءŴ۽źеݵ˵
𣬱˧ᴫЦʵ
ҹη绢˷󽫾ֻɳһʹߣ˵ݱ󽫾ݱ
ԭʮּ򵥵߼úȻʧЦ
ĳ˵󽫾սؿˣȡһսƽԵñ񡣽󽫾ϣڴ󽫾߶ֽ̡Ͽҵ˵
ǫ˵Ƕǽһʤˡѧʲôܿڱǡ

ӣսѺЩ̴ʤ󽫾ദӲ࣬Ϊ򺫻ֽ̱ƲСϱһں¥һþҲ䷳ؽĵʡ
ΪһҲĸߡƽҲ飬ֻΪ׼Уֻһֱûеõʦ̵ҡϺλңҶʦ̶̵վǳ̥ǡպΪ󽫣۶ᳯλǰ뵺ս޲ʤ绽꣬մµĸ
֮󣬽ӵִﰶߡоʦͨѶӭӡ
ǧƥսսһԱжǧཱུźʦһջ֮ᣬͨеϲ⡣
ͨʺδЩ̴պ˼ǻȥǳ׼һҲͰˡ
ͨҡͷʦ⺣߯Ҳ衣ΪսʣҺˡ˵žͷţ
ͨΡͨЩֻѰտԷŻأǳʹΪʣթһʡ
øͨȴ٣թʦֲ֪
˳ŮһŮŮɡ
ͨ˵ľͨһ׳ūֵǧ
ͨҪôūʲô
󺺹ȱٵľսʿЩūȻǼΪūҪȥūѵɱеӢ½ʿºͷɽͽɾһǸô⡣
ūֵǮһūϲһƥֵصĺڡһūɽҲôһСѣԽԽսƥһ˵㲻ʲô
ɳʹС٣ūҲֻйٻ¸вСһū͵ǿǶҡĴ¡ͨҲ֪ǻ׼᲻ӦԼ뷨һ˵ͨЦǿҪۣԾ͵ػǮپǶ١
֮ͨԣͨݣ󽫾ӡдһթţɷĳ̴͵ǹСͲΪʡ
ЦС˵ԣ߱кİȫԷ̿ҪǵС
Ҳɵӣһ֪ܵʲôȴһҲԣɽˮԭȥˡ
ۣȻɳʹЭ̡
ʹ߶Ժ˵ҳʵ󽫾л֣̿⳼ǰҹխ٣ܴūǮۻū󽫾Σ
Ҫ׳˧ֻȱūȱǮ
ʹüëһѣֵūʵ̫࣬𡣴󽫾ҪūҲֻع˵
أںǹįô죿ഺ𲪷ô죿
ԭǳ׼ʹ⣬һЭ̲УعùļޡһСټһʣҲڶţ
ﰡ˼СڶһԣȴҪɢ׼ֱŮˡѹպҪıĽɽ
Ĳ̵һˣ÷ֿһ㣬ǧūغˡ
ʹ߻ǳü˵ǧūҹܹ룿Ҳա۵ǧʹ߻һζҡͷҧ첻ɿڡٽ۵һǧʹ⡣ɽ
ǳֵֻһǧūļۡ
ǳʹߴڣǧū
ʱɽˮԭѾԵò࣬˳ػ˵£ζҪըˡ
ŮĻҪβˡ泯ʹ߹򺫻Улڱʹ˵ʹعҴΪˡٷ飬Ҵ󺺻۱˧ʺླⵯСʹľΨΨӦ
ȥ󣬺ǧڳūǷԸȥūͶ飿
ūáڡõǺεȱµĵλܹȥūЩūȻϲ⣬ԴԸ⣡
Ǻ׳ձൽ飬Ķǧ䣬СgѵţعһЩԭԼʿʿԭһ𣬹д
ͳӤǧƥūӽѵ¿ʿǧ
ﵽӱʮǴ졣ź֮õڽ
ںӱᴬбǴĻǣĥֻ׼ʴ϶µĺΣ

ȴ˵Χǣʦ콫ʿӢ¼أһ²¡ͻȻʴ϶ɵϢ
յָðݣ֮Χɱ
һɱӣعˮסһĶֵءɱڹš
ʦ½ɵԴӴɱȥԮԽϮˡɳΪС¬Ϊʾ򣬴ӻƺӱƵԽϱһ
üһԽúʵʵַֺϺϵλսϮͷճһռȥƵʮǳء
ľҲ겻ɢԽҡҪʰԽٻعͷ
ɵԽһС죬ټϴӳɸ޵ơȵص·̣Ʋᳬ¡һȥȡɸޡôš
˾ܾ̽еǰ´вҪ뺺սֻҪسɸް²ʧ֮ޱɱصɸޡ
ǲܾ̻شնǲģ˾̵ܾĸǴ͵ʦűԽռعȥ
ȻܿԽߣո˱ԽռȥĳǳأȻڵʮɱֻϧǲܾ̽ס
үǾͳһǣ
ܾ̣ĸĸĸĸͷڹ꣬һҶϸñ٣
ܾ̣ٲûƨۣŮ
ֻڳɸ޳ǰŰ죬ܾ̾ڲסеŭԾ뺺
ǳɸ޳ǶΪˮɱܷ׷׶ˮӡǲܾʮֵ⣬ʳ׷ɱĻ˵ˮǷǣʿɣʦ֮Ƴ˾ܾ̣ʷ˾ˮɺӣȡɸޣ;䣬Ͱʳ
ܾҲܲˣ󽫣ֻǳƽ׽ƣȴ뿪սǵĶһ󱲡
Ǿɸ޵Ǯᣬĺѳǣֿʼ
ӵŭգ޲ܾܽࢡܾѾԾֻнŭйյϡ
ٻʦһ
ɽ϶
ǹɽˮ裬ɽһϽ塣Թ̣Խ
Ȼ񹦸ҲսѾվ۶ʮҲֻڹɽݣ뺺ܡ
бվ۳䣬ԭսԽսԽǿʦ۽Ѿʼơ
֪ݣ׷ġ


ʮ ʮ״
־սԸ⿴ľ档ֻڻڳɸ޵뺺ڴԽϮţɥʧ˳ɸ޻ȴ䵽ľ硣
һ뺺˰£ǶϽ߲ס󣬽ʿǰѳɸ޳һս̵ܾĻؾƤȳǽ񣬾ǲս
ûƨ𣿲Ů𣿰ΣʱŮ³ɵǻʵ۱ʲô
ŭȴ޿κεֻðΪ˳Ǳʣ̫
ʻذݼôǲ룬ȥͷӷáǸǰ̻壬ұһΪջˮ˽ɽ
Ͻһ壬ĥǷ̫㲱ȻҪƵڵϣ׵ĸ
ٲͶޱϵݺݵغ
һǱߴ󻩡
̫ˣ浽ΪǷ飬սŰܾһ۲ػĴ󺺽ɽ׸
˵Ϊñӵϵ
Ѿ¯޳ܵåҲʹӴݻشվ㱱ڻΪֵܡϵϵҪɱԼϵֹһ
ĹεҲδĹΡ޳ܵҲϹ٣δ޳ܵˡ
˭ֵܣɱƥ򣡡Ȼŭ
һ̧¼˲̡˵̫͵һһغˣʱһλǣں׾ӱݵ
´޶֣֡ơΪ߲˼ҡ˴ɱ֮磬ˮΪʳӡ֮ģɱȫңҲǺô£οЦ
һҲԡǸåƱǿϹҴ˶
ȥҪ̫µĹ˵
ǣö룬̫ΣзָҷǰɣɣҲ֪ʲôаŴΰȹΣѡ
˵ֹһ˵Ļʷ֪
һǶ룬ʱѵҪͶԽװɶʺ⣬ԽпܱϵİȫһݣʵڲӦöӱ⡣
ƱɣǾ͵ɡֿʼۣܿΪ˶𡣺ҵһ˶ϣʹ֮ڡΪҲ
浥񹦾ǰһ˫ֻסҲǴǻ
һת˵䣬ºܵƥ֮£ͽΪЦɶǣԸ
Ϊƥ֮£һ罫ȴǻ˳ׯ
ǳׯ˳ߣԲ书ڼոͶ֣˵ʿΪԸԽսնĦأɱ⡣
ǳׯʿԽɽıǰۣߺӪ󱲣˸һս
һ죬Ӫݿһӵһȴ¥ְ˹㡣
ֻϣһ쬡һһ֦Ǹ³֡ǳׯܲʺʱ׳ʿŵĿɿڴתͷߡͼ¥佫ں鷢䵹Ｘ
𿴵ôŭͦꪣзɳɽߺһߣڴˣֱȡǰ˹㡣
һһǰ˹ԭ̧Ҫ䣬ɸһ׹ء
Լ⼶ܹ䵹˹¥ӵУ˺ʱǳ־˿̴γѺ罬æսһ羪֮һݡһӣǲֻ
ǰ˹һصݣͷ˵ĩܣ顣
һսҺӪʮԱвһˣ֡οǾֵİ˹㲻ᡣ

һɱ֮£ڸлҪ˵
ڱﲻӦ۪ʳ˵Դ𣬿ЦҲ
ңཻҲң¾Ķҡ۪ʳһһ׳Գƽ˵ξõʮ״ҪϱƽɵѡЦԶֹһ˹ഩ¡
ؼ£ϱݣһǽ˿ӱģʸ͸
̽ͷָꪺȸ¶ɸҿսϣ
ϣغҪ̡쳤Цһʮ״¹֣вڳƥ֮¡ⲻ֪ܾѶ֮Ҳ
߳޺ʮҵ
ҲǺͿ³
ɿһһ򣬰Ѹһţ㿪
㸺֮ԼѰϵУ֮һ
ɱ壬˽Ȩ֮
¹ս㵱ʦݡȴ밳֮
֮ݱǿ䣬ӹңɽ֮꣬ģ
ӤϺһȻﲻȴ֮꣬壻
ؾʮ򽵳ȴɱȣ֮
ΪȴǨ֮ߣ
㽫۸ߣԸռǣ̲أ֮ˣ
ۼȻǿı߱ɱ潭֮ţ
㵱꣬һͿϰˮ֮Уָ֮ʮ
˵ʮ״ֵַкսͶο¸ϣʱ
˵һŭһɡ˵һ䣬޿ֱ̣Ѿץ
ȥͫѱһ̧ɽ񹭣Юһǻŭһ
ļ棿ûعǼѾšžһӦҶ
ʿأнһ
ҪϰˣԻݸʲôʰ̸ǻؼңϴ˯ȥ
˿ֵ⣬أڻζԼ׷һ

ûУ
վλһٶʮԶȾ룬һȻЮǰ񹦣ȴǿ֮ĩҵǽ˿ӱĻû̡ǼȻǴ͸Ļģ͸
ںһƬȻ֮Уͻһͦվ
ﲻ䣬ֺǿ̼ߺߴߴ˵
ϹԼǼؿڣյ˵ֺͫɻ
δɻ⿪ǱϵѾһȺ˷ȥ
δֻòȥտյĺǰֻһ̾Ϣ⹷յǷ커ӣΪɱ

УѾǻԲѡ
Ȼǿ֮ĩȻн˿ӱĻǼȻش⾰ǺòˡӪһĳ佫Χ齱߶ǳü
ŭ˾ʦһ·һȣ˭ô𻰣
˭ƥ۪ʳ䡣ǰԸȥȹأӢƹض룬ͺɱ𻰺úмӷʦƤ
۪ʳɸžһ£Ʊ˿ŵһ仰粻
ԭǹҰˣƥϳ͵նΪлȻҪ۪ʳ䡣
Ϳʦ۪ʳһߵģһȥ䣬˭ΪԼ顣
۪ʳƽһ컰࣬ںӪĽɫҲһϲƫƫڻԲѣáƽﲻԵ飬ȴҵõҲԼͬؽգͲƥ˲źá
ҰնҲһǺ۪̺
۪ʳм۪һۣ뵽Լˡ
Ϊնãüһ̡۪
ն˹ֻ˵ءҾսʤѾڴ˹ؼʱǧܶҡġ۪˵Ļʮ㡣
˼һ£׵ǺƥĹͷȨ¡ֻӣȥһ˲
ӷʦĲ£Ҳ򵥡۪ʳսʵʦҪʲô
ɫ³֣˵㡣
۪ʳһҲƣæҡͷԭʦҪȥ¡ھնͷȥɡ
ʲôط𶼰ڲƽǧ֮ľ󺺹൱ֻܳһѣҪ۪ʳƾ粻֮˵Ƴ쿪
ѹ۪ʳηѣӪҲԾ뷨е㲻ʵ
ڴ󽫾±¹뺺Ϊйߵý˵ɣ㲻۪ʳ䵽ͣ½ң۪ʳɾҪͷˡ
۪ʳĻ̿΢΢һЦ˵֮ܲɽۻʤҲȻɳúعǿܹ⣬رһ粻ǿزʳ֮֮գʤһӺᷴ𢽭ɽǳ˵ΣΪʤ沢ˣһѡһǽԻᴧȡҰֻ뽫ӷⷬ˵ȥ޷
۪ʳƾʲôܳΪĺˣһƵڸ·׼ˣ۪ʳҪƴǣɾҪԼˡ
۪ʳһҧ˵ãȥһ⡣

ãﵹһҲͿһ۾ʣս֪Σڻûйշ֪أ򣬹ɽΣӣʵ˸õΣ
м֮ʱʿסҶǣȴֻһʱҾбг򣬴ٻӦ䣬һϢҾؾĴңһܡ֮ƣֻдӪѲӣһο;нʿʿʾóҳ˱
Ȼе֪֮Ͼ˼ǿΪϼСһҲǹûɧֻɫ˹ֻʦͿĨɫ볣һ㡣
ǳѲӸӪӪнʿ֪м𡣴ѲӪʣԻ裬ʿ
֪ڳɧ˶ʹࣿ
ǺӪʮһѲӪ˵Ҳǰ졣ڰѸӪկѲ꣬һصԼֻڵءϢᡣ

ȴ˵һؿڣȴ˵ֺοţʹӪ̽رֺֻûʲô󰭣ջӪѲء
ںɣ˵һܹѲӪװǼ˸ء̽գ֪
ﻹøĳ̽Ļᡣһͽȥɸ;ŵĨ˹ɽ
Ȼǹɽšһžǰ¹ȥֱ¡۪ʳ䵽붼͡


ʮ ı
һƺӰǾ¹ñƮ˶ëѩؼããһƬ
ĩ캮ǻصȿϺϼž۵ʱ̣ȴȻս׷ɡ
ǻƺԱд󺺹۱ʮսڱһſʱ˺ǻƺգɱñ
սսҵ׶Ѻľ㲻սֻзǻƺգѶԺķص³ǡ
³Ǽ֮ϣشˮ֮ϣλ̩ɽԵ뻪ƽԭԵ磬ºļȪˮ棬Сɻһɽɫ֮˵
ҲԭǳǲƲ㽫Ծ֮󣬸Ķ͡³Ǿͱ붼ͶŻ
ȻǺֻһ룬оγ֮ŵĺ󽫾Թѻս޲ʤ޲ˣ˭ҵģ¡ڣ³ڳȻǴƼ䱸ɭϣ˧ΨǺٸһ͵ϮԼصǴ˵ĸ
ʮ󲻳Ƕأ㺫ŽƼưٳθõס˰ɣ

ʱź͵Ϯھ¹ڹ㲼ߡ󽫾Ҳʱ޿̲һս
ǾһսһʷдһսϧīǴ飬ںܼǵáֻ˵۪ʳ˵㣬䱸ɱôܡܣȡʮ룬סΫˮóɺӾӷˮΫˮһˣʮ
ʣԾʣʮɢֻϧսϸûʷϵļؾһ㡣
۪ʳ˵ԼΪʲôҪѾͶв
ʷϼغͨĹƻ󣬼۪ʳƾһ͸㶨ͱսĴ󽫾󣬶̰֮ġ
ǳ̸ԼǰͲսпᵽඡĳ̫֮ƽóȥ̰ͼܣ̫ʷ֪δȵԼʶ׫һ
ĺ޽䱸ɶʮ˼뾳սͬں֮ڵԾǿĳڲƽôױ򺺾ܣԺĹƣԼֻܵйʮ
Ǿӷˮһ˼ʮҲء
ȥΫˮʵؿ졣ΫˮɽʡԴϻɽǡܵأ塣ڸܸشƽ̹ĽƽԭʮΪʯʺӴԼ200ףӴԼ3ס
ʷϼۣˮճ׷ɱҲˮΫˮͻȻһ˸ô˵ʱӦڿˮҲǶʱ֡ˮҲֻͨ˵ʣܲöɴӡôһãͳˡ
ˮĵصս൱ľܲΪҪʮɡˮòߣ˾ʮı˥޼һ£ڿˮҪ൱ߵˮҪķѶʱգȵˮ͹ͷҲʮ°ɣĳ̳ɣ˫һз紵ݶͻᱻ飬㱣ܹٺãܱܸʮϣҲš
ˮͳ̫ܲʷԿƾĳİɣ
ֻһܣǱͻȻ콵ɽ鱩սȴûһˮļһҹ֮ˮλȫڴ֮Щ裬ֻܿ칫
Ļǹϵʤһؼսء
ǴӵľҲԲûҩƣǱƵʱҪü׼籬ƣһ͵ĲǳǺԼƣǶʮ˺ӣһ˹·ѶϣǻЧ¹֮սƴһս뾫ȷոܻոհɺӲյЧ
ɳνߵ磿С̻𣿾̫ԶŸ룿ٶȻ̫
̣Ƿ̨оϮžİ취һá

¹ǣ󽫾ԯѩͻȻһλͣǰͶԳ˴󽫾Ϲܼҡ¡Ƽ˵
˵֮Ҳ֪ǴǺ书Ľͷ
˧ȱս֮ʿ׳ʿǰ˧֮á֪аã˵ʵ
˵ԵüΪشܼҽСţ˵һаãүġ
ʣ׳ʿں书Ϊβȥ
˵С˱Ͷ齨ҵܼʢȴֻڹ󸮽·ǹǴְܼӱѧ书٣СѲĶ֣ɽ̣󽫾£Ļᡣ
Ŀѩ˵书ѵһ硣ǺһĹʤ⽭һ֣еԾ
Ǻ书ͻͽͳĴָһԪҲǵˡֻϧСպط̣һ졣а̾
Ǻ˵дܼ׳ʿδߴ֮ҲҪְίԽպսΣ
˵θҲȻл󽫾
͸ŵŮСһ˺ŵ֣ǹ䡣ʣܼҲ֪ºŮһ
Ǻպ췴ɹϾ⺢ӿɾǻλļ̳ˡ
˵һʿüֹУˣֻ˵һˡʵĪ֮
˵ݣܼҲ֪Ϊιϣһӻδ£ͰｫСĸ͵ԶȥˡؿƿǧҪš󽫾ˣҲԴ󽫾
ϻôճĶӣĶᵣĻˣ͵Զ
ԭ˵²ǲò¶뵽
ϲ⣡ǴĻǣǺŵպ췴ʧǣ޶͸˺·ֻĸϣ췴֮Ȼҡ
Ǻӽʲô֣ܼҽСĸ͵ɫ˿Ϊƽʵ
ǺȡΪޣܼ͵Խ
Խ֮ңҪ̾Ǻŵľġ
ҪҺնݳٳҲ쵽Խȥɣ
ʣǰܼҿʲô
һѣ˵ż𣬴ˣܼĩԴ󽫾һ仰ʲôαսӼߵС⻰֣ĩҲʲô˼
ʲô˼ǺŶԺƽ½¸ѫȺżÿؼս֮ǰͰ಻סҪ֧С
˸֣һЦ
ʷѧֻܵοһսô⻹뺫Լ

ոս˵úã̽ǹҰ۪ʳȥ˵㡣
۪ʳȻȥ֪ܷ˵
չһգСǰܲɺӶ
Ҳգڹɽĳսûȣǲܲɺӱϣ
űæڽǰȥӭӣڰ·˲ܲεľ
غ㲻ڹɽǳսΪʾǲܲʵ
ʦĩ󽫾롣ܲεĻش䡣
ʦɹҰȥ˵ΪλҪ÷Ծ
ܲκٺһЦʦ˵вٵ޽䱸һս㹥£ǹʼʩ
ԭöµĽơŲ֮ܲԣ·˵ʲô
ǹҰ˵齵αҪ붯䣿ʵ
ʦݴʽղԹۿҾսʤֻм沢õ뾳жγɶԳΧ֮ơܲν͵
õͷԾıԶǣѿ´ơ⡣
ɷ֪˼ƣʵ
˴£β֪ܲЦ
һݹҰأʡ
Ұһˣȡ뾳ǧｭɽҰ˴󹦣ЦȪˡ
ııԭ۪ʳ˵ѹһıΪľǶչ⧲ľж۪ʳʹ룬һöӣֻ͸
ôʷϼغ̰ͼܶǹƨ˵ˡ
ȻεĲܲζɺӶ˶һս˵Ҫ۪ʳ˵룿
ֻ۪ʳ䣬˺ˣ֪˿̵־Ҫһ콨¸湦ɡ
غǰҾڹɽսɻԽĵʵ
ԴӺӴ󽫾Ҿڻƺսݣཫжʮ֮ڡɽվѹӰʲô֮սʮֹؼʦִ󽫾٣ĩǰЧܲ˵
˵ʲôֻĦȭʱһս
۪ʳ䣬Ȫ·һ·ߺáҪֻǺĵĺǧҪ󽫾˵
ձ˧κҪⲿпɻ֣漴ʵ
ܲ˵ĩǧս˵ˣֹ˲ֻûܴﵽҪҲ
յս֮ҲһȺں֮ڣܿ˵ʤæҲҪʱһս˵ӷʦα֮ڷжʮҾڱսռݵ˺͡ҾоҪʤУֻѸײڶ֮ƼƱƣвõзһоٶȲܰ쵽㣿˧½ʿֽܴ߳ﵽκҪ󣬰ܼ֮оһء
ܲκյ󽫾˵ǡĩ˾¹ȥ
˵㲿ɺӶ̫ۿΪ֪̽ڷͱ䡣˧һսѸٶҾϡڴڼ䣬мǲ
ܲһţػش𣺡󽫾ġڲһëȣĩͷ
ǺһЦ̫̣µʱغͷ͸£ºҪȫ˳ܰ쵽
ܲһͦ


ʮ 
ܲӪڽط¹ǡ
ոȣͼʦͨŭԺ˵ʦ˲
ʵʦ˵׮飿ͨǰ˵ͶʦҵϸɳϵסһȻʥˡҾҪͬսһʥ˻У
΢΢һЦʦ֪˵СѧĽʦɫ󰮲ɾȻʦüɱʥȫͨ޴ӵҺѱʥǽϸ
ͨȻʦԭ֪ĵϸʦҲǸոȥ飬Ϊ֪
͵Ҹдһ꣬ҸϹܼ䣬ܷĵ¡ȥܴ̽Ҳ
ֵͨ˵˲ϸ鷸֮ͽҲá
ͷʦ˵ֻǵΩţһ书Ҳǿϧ˧һҪҪ졣
ͨʵܰʲôҪ£Цʦ˵ϸ

ȴ˵һպӪӵ֪ͨȱΪֹлѱð󣬾òٲ˾רȥӪͷš
ר˾Խ˵
˵ʶ࣬˷Ƿ֮跢Ļ鿴ûϤסӪ߹һ֣º󣬲¶ɫʮˡ
뺺ΪйҲбҪ鷹Ͷ㲻ǼϸҲҪϸˡ
ǱܶЩ˵ҡһȻͶ˽ǸӪһ±嶼ﵽӪһϻ¡ɢɢ֮׮֮¾ͻһ֡Ʋʱͻһ˹ϻȡǻƲһֻŸߡ
ֻ֪֮мĬš

ʱʹǰ۪ʳһšѽ󽫾˱߾ɵĴ
ԭ۪ʳȥͣƾһ粻֮˵㣬֮𣬴Ϊ˶𺺣Ⱦ֮Ǩɱۣ֮أ¹УͻֻϾˣżԺ͡ʤһҪʦֲɵҲˣ罵𱩳Ϸɽ
֣֮֮ɱ۪֮ʳ֮Ծʹģ˽֮ġ
Ҫܹܾ常˵㡣ɫᡣ
ϳɵ˵ҼҴǾ㺺ȻΪ֮ݳһսⲻͿ̿ѡɥ֣֮гܴ¡۪һ⣬Լƺ뼴鸽
۪ʳظ˵ȹ鸽ܱдһţʹ͵¹
ʷ֮䣬۪ʳ˵ں֮С
ʢʹ˵۪˵˧к󣿽ս¤ֻиˣǲʿعҴԼ𱩳
ʹӦˬ죬˺飬Ȼ붼㸴
Ŵϲ۪ʳ˵Ȼ֮šҪȥر
ỹʮֽ˵ǺŽƼƶˣթȲæҿ˵ȥ¹ڴ̽
̽ĽǺȻ˲ڱ߾ĴӪʿԹ鷵ﲥֲ¹ֻ򺺾
һ֮ڴҪץֲͬҲҪֻΪ֣׳顣ϵͽ⣬ʿȥ
³ֻأʮʿɢȥ
۪ʳʹ˱ҪعţƹҰ˵Ϳ๦ߣһƴʹ͡
Ҫ۪ʳƴʹҪס֮ģϻȪ·
۪ʳһֱÿƳƺؿӸ̸ۣأմմϲһͽдȵö˵Ǿ죬ţ졣
Ҳ۪ʳţϷһ˵ʮǳأ˭ܰ쵽

ʮֻ£ͨʿֻܿ·ûëȵҪٶȼ̸ף
ѹǣֲڸĺܴﵽκ䡱ҪķëȣũæڣͬһʱͻȻϻؾ¹
ͱĲܲβҲͬһʱһٶȼо
ǸļϸԾҪȥѶѱꡣȺڵ鱨̽ҲץһģϸʼŸ͵ͣдһվɡ
һվɡĺͻȻ˺ǻƺգսʱĵ¹̹˱һһ·ͼСѹ֮£³ذΧ
˧ѻͣ˿ֻи˧سǳء
ǺžȻ壡һĻ˼سǳز뺺ս
ǶأӦصסȵӸع飬͸޾塣ǻ˵̡
ãѾıѾõĺԸ߻µ˵һͻȻѣǳ֮ŵըҩըţӦǡ
һƣֻвֻ򶼳Ͷݡ
սͼǼƱսصͣʦһ·׷ɱ
һ׷һӣٶƾɡӵһĲѹӲӵ׷ĺһȺޣһŵذΧ𣬲ͶǱؽɱǻԽԽ٣ֻ档
µȾǣѾӵĻ˱Ӥ׷ϡ͵ĵڶϣֻسǡ׷ĺؽҰҴ򿪳Ƶûֻбǽ뺺һս
ӤȻӢ£ǻ׽ɱ䣬սʮϣֻӤһգӤֿסܹ
ĺѸٰΧȴ򣬷ֱһС·ȥϮȡ붼͡
ͳǱפأȴũæǲɢ̩ʿȥ˿Ҳֻسǡ޷ͳֿסĶĺ֪ף޿κֻͻΧ򶫾Ԯͣڰϱǰлһս֮ǧߣһͶȫ군ǧбܽͶǧˡ
Ҳֿ̽ȡ

л빬Ҫ裬Ǻű塣
̸˹齵󺺹ڶ£㺺ͻȻҪʲô
ͷȭͷǵ˼Ǳ壬˼Ѿ칥㶼ǣתһҪΪ֮
ةҧгݵ۪ʳҴɢǾΪҲһ֣ԣͬŴͨһµȦףҪıҴ뽭ɽ
˻ͣʰһȺʿȥݽ۪ʳ
˿۪ʳ뼸λ빬޷κ֣ʿ˵Ź£ҪʱѣԭҪһȡɽҲֲòҹ
ѾӣʲôԾ£۪ʳһҲţȻʿ빬
֮һھ޶ڶȼգڶзڡ
һ۪ʳŭɶƥƭʧءŴ̽л˵
۪ʳ˺ű֮⣬ñ޹ء
㡰šһԭӱȰ˵Ǻ˱һǲܣԼ֮ʿ
۪ʳһЦѿѮѾкξ壿תҺٳ£һҪһֹһԣžǰ뽵ܱȫһ뺺ݣϽҲ
⻰һ˵Ǵޡһͽܵɱʿ߬ס۪ʳ䡣
۪ʳߺһöãԸֻ֮գ಻ĿҲ˵հһ½ǾͶһ
۪ʳ˵˵Ҳ֪жٴδӹŹǰڲա˷壬Ҳ˵֮һʫ̾Ѫۣ߲Юͼ˭֪գƸͽ
Ϣɽⲻ̬ʹ飬ʹڹɽɽл꣬Լշϡ۪ʳ۪֮ϮλӷΪʳؾŰٻûο۪ʳ۪̣ᡣ

ɱ۪ʳֻܽһʱ֮ޣǺŵҪ
һλսʿɢȥũ뺺⣿ⶼ߸ܣվ۱뺺һսͬʱǲȥȾи漱ǰɿʹȡ
ԭ𿤷ǳϽԶԶֵܱѴ
ɲѧǲʿӪУһ֧ʵĲӡ
Ƶı仯ȷ黹졣Ǻ󽫾룬ѱУѡҾ˻ٻʦɱ𿤣ǲ÷Ǻͼ׷õȵĴǺɱкһɡ
֪ǽթĺɹ붼֮󣬸׷Ĳܲβϱһ·ǹͷһתɱ
ɵȵĴ޺ĵ֡վһЩ飬ִټҲһȺں֮ڲһ
о򣬼սʮϡƱƣõȭͷսĺں£ڰһڴꡣ
ҪҴļǣòӱܸϡһͷײڴ̡һҵĴս£ս򣬽һǧɱΧͶȡ
ںϯ³أеģ壬Ƶ
ɽ뺺һҲսӵʹ߸漱ȣֽηӦҪ֪ͷݲôóԵŶ
ʷϾΫˮ֮սݡ֪Σ׷ġ


ʮһ û
ɽӪڸǰ˵ʹЦСԾд˱κ֮Ԯ
ҪԮǸѶȵıʿ֮ԲŲæҼҴ۪ʳ˺ŵȦףʹʧءʹ֣лȻս½⳼ǰ沢ص׳Ǯ绢ҲƶγɰΧ¸ܵУȥҲ뼴ȳҲ𣬱޳ɡ
Ҳһçһĥ֮Ծ֪̬ء
ԷҲǹյ£˹¾
յĶԹԹȲʵ档ܾȵܴ˽ѵġҪǣ룬ԽεؿģΪԸһĹ
뵽չ¶Ц棺룬лޣ
ѪǲС
ѪʲôǸѾõ⣬ҧüñÿɹл¡
Цḷ́ѹռñѲ֮ءߺǼñ¹üñֱǺűΪ֮Ҳ޲ҪñֻҪһ
պҪԸǺţԼȥԸͷ˭ɵͷ­Ѫ뺺սȴңڣҲûС
⽻纣սܣɳȵ¸֮ʿԶ̸Уհ˶孴̿һǹɥȨԼǩҪǩͷҪʲôҲֻдӦ
ֻõֻҪɱǺոñԸ׳𡣡
Эһɣڷѡ
ǺǺεǰ׽ڵķ³ռĵ̸ߣ
뾩һսǺʮ䣬ԼɱôܡκŵݱսǾȥǸ˵λǰҲҪʰ·硣
ҪԼȥһǺţ˵мְա뺺ڹɽв̶ܾʧɸ֮ٲҷ
սڽУ˭оγ֮ŵĺŵĶ֣
ҽʦ˫ȫǲѡֻһսʧսʮңҲǺŵĵ֡
ӢѱͶֻսе׳׳Ǽлոѧġȥ廢ҲֻзǰΪá
ּңΪƺԪ˧Ӵ˾Ӷջٶ롣ɱǺŻָʧأͷΪ
ҪʤǺţҪµжʵ
԰һˮս˾ܣ±Ⱥף㽫Щͳͳҡ˰ǰͶ뽫ȣڶפıʵʵĶʮ򣬾ûйˮ
ԶʮսĳѸپۼǺŵϣܸòʧְɣ

ڶսӵּ˿ϲǲΰ롣
ֶСϱţҪˣϲǰҪսʤǽƼưٳս޲ʤ޲˵ĺţȴǡ
ӡȥǣĸ廢ҲֵӢĽĿǰֻһܷΪϵҫ
Ǻžñ𶼰£ƾԼʮܽ㶨
ԶʮʮսǱռ˵˺ͣһҪģ⵽ʲô
ӰӰһսܳʮԾʤഴս漣ֻҪһ󽫾֮޲սľνӰ˵δսӡ
ӹӣһ̲йǶᰮ֮ޣ
֮˱Ȼ׷ﱾҺԵСһӪ׷̱ûȣѡСӡ⡣СѳͶ׷鲻ģǵһСǸûһ뵽Щоߡ
򣬶˵㹥ؿսȡһʱˡ˷ĳЮʮκοɳ֮һ㣡ڶн֮ʣиԼ

Ҫ˵⡰򡱶֣ʱգҲûм˽ˡ
󽫾ս߳壬һľмȥƽյġ֮衱⵵£
ȴ֪ʵǱǺŵһڴڹ

ǳҹ̸룬˿ҲäĿֹֻۡ˷ֵĶ־ʵ̫ǿˡ
ҲѾõĴͳսʱһưʮǳأֻʣǺͼīûй£Ҫɳһﵥţָֻ
Ȼܻˣ·ɾں֮ʣǲѸԷĳǳءֻǱռݵĵšһɺ
ǳ˰̵ĺҰӵǧˣˮ뺣ڣҰӿֻҪöǹöʮͷʮСҲԸҪ뺺һս¾ۼ֮ڡµ沩۱򡣶ܣҲڶ̶̵ʮ칤ھۼˡ
ʱ۵ľֻһȺں֮ڣǺ֡ҲݶּǺ֮𿤣ȹ뽫ӦսǶߣѦӡֻʦϣٹǧˡ
ʱѴ̾ǹǡֻƾ󽫾ÿǳһƣҲִ;˫Ͷɾͺս֮·뽫֪УȡܽѵǼز뺺ս󲻳ɻľǿǳض۽ҲԸӲǺһʱҲǧ˲¡
ͰǧΧסǲѸٱñ˷֮
ʱ漱𿤾롣˧Ͻң
Ȼǰʷϼصһ㲻٣ϢҲԾ
ļǧԵסսҪԸҲֻ󽫾𿤳Ӥסȥܻսҡ
ʮ𣿿ȥӤ򣬺ֻ
̲᲻ˡһ򣬻Ҫֵõĵ̡սŲҪӱػ粻ʱóıǮҲ
򺺾VSʮһ׿սȻ˧ǰսʤĺ󽫾ǵҹѣĴôı

˵룬һ·սӣɾɱܳ¡
㼱ӭӣһ·ʢ佫£ƴ˾СҲ
ʲôˣǵϵɱôصĹ֡Ϊ˱ȫ֮λɱ˶ҪЦӭ
뵽УҽСҰȻˮڡʮǿֻģ
ҡͷɵԶսһಫ񲻿ɵҾܼʿԣΪ֮뺺档սػӣƱǣ罫ءͬʱɳ֮ʿЩĳǳأٵһȥǧ֮УԮ޸Ѯ£սʤҲ
˼·ҪҰĽȥ죬ͲΫˮʷϾһսͲᷢ
֮ԣһ״к˸Сžš
սʤĳкιͿԣ
ܺţҲֻһսѱʰӪֻһں֮ڲһѸٻٻʦ룬µؾˡݲ뺺սо۱̲ͻһһ֡ѡⷬΪװ˼ѡ
ĳͲֻһҪΪˡ
֮˧ԵɡԲӦ
ֻǱ뺺ܡ֮Σͽиˡ
ҵȻڴӦڴˣ˵Щ鷳һ뿪ö֪Сµ
װصñһȥ絽ѦݱܵĲˡǺ󻰣Ҳ
̽˧ɱܣΫˮկ
ҶЦֻǰֱǲ͵Ӷȫߺ

ӣ˵İ취СӪդݣҪһ־սӡ
ֻݲڸܳկݶ
Щɳ뺫ĶСжϣҼս
Ҳ룬ûٵİɡЦ
û٣Ҫ˭ŵġȼսʤ̳ԡ
·㲻ߣͶȻһòͷΫˮΪ֮ء
ѾεΣʱ׵ĺʿÿɽھ£Ϊһս׼һ
վںһߡҪ꣬һĴҪ½λãƫƫǸܳʮ֮⡣
һҹ֮䣬ʮ￪ָɺԵΫˮһ£ˮɺӿսҲʲô
Сȷgһװ˻Ҽսؽ׷ɱʱȼ̡εȺĺըӣɺ߽һͻĺû׳ˣɹӵһ罫ȫΧˡ֮󣬽ôʤ֮߰ʿΫˮٻ
Ƕмĳռ֮һ򺺾սҪս˵׻ԹѻڡȻսʤĲıƴͳ˧ָӵս˫ʤȥǧ滷еĺֻʤ·ȫû硣ժȡʤʵľĲûɡ
һ·ıͨشһؽһսŵ־ͽʷǧﴫС뵽˷ܣҹߡ


ʮ 
ҹߣʦͨҲ˯ž
һĹʦǴǴԴ֮ϯӱֽƽ·ѵ˷ˮ롣
ǼźŸһѫŻһƬԼأ
ͨĽӴֻôһΣӪһνӴͨѿԲǸ
ʦƽ֮˸ѵ޿ɷ͵ĵز񾡣أйƣı߹롣̫ΪɣɵȻ͵Ĺ˵ѾԺʦ٣ҪԺʦ֡
䱻Լ֣ƾǧﺣᷣԺʦñΪͥƴΪһ
ؼǺʦûģֱͨһնûС

ͨŲߵоʣֻСʦܻδ˯һ綹ǰϰһСʯģЩСʯͷյս
̧ͨʣҹΪʦֻδߣ
ͨЦһһս֮ʦС֪ʦкδ㣿
˼Ȼǹأ֮ʿ뺺γɶл֮ƣ𱩳ս𣬶°յöϢ
ͨЦһʼ⣬ѶʦĻġԹҳƹĩԽַҾǣʹԽƵ֮ưǹ֮ʱͱʹɱҶ磬ȫһԶֻһһʦҲһ°ϢδҪʦ֮Թھ£βΪȰڶ֮һ֮ʦ̳𺺣ʶ
̳𺺣ǲҪϰķԣֱǷס
ҪǱҪԴġŵһ⣬ŷġɫʦ治֮Խվ͵ʦδ𡣡
ͨʧ˵ʦĪǻݽ֮
ݽ֮ĳƽӱѻˡ֮ѹ꣬ũ磬Ů»ӱҰʤʦ֮ԣƱսݣ̫ƽֲ֪֮ʱҲп˵
дƣֻҪʦպӣ°ֺαع˼ɽ·ŹǺ
ͨ˵Щֺγ֪
һ֪ʷúȥδӣΪԼһԺԸ񣬹κ֮ʱΪˣαҪȵա
Ǹԭ򣬵ʱմҳΪǧˡķҪȵϻʵ۱
˼öͨͣ
һ̾ջҪսҹʦ㰲Ъ㾫񡣡
ͨһݣʦҽ֮ԣʦ˼˵תȥ
ͨȥıӰ̾Ϣ

һ󼱴ٵĽŲһλСУֱʡ
󽫾ιȻꡣ裬ɽ鱬ΫˮˮǡСУ˷ܵ˵
ȥ߳娽Ⱥһ𣬱ըٴӡѸٳأһս侲

ʱ֣췹ʱ֣Ϋˮкһ
һʲô󣿱һ򵥵صԲ
Բԭʼļ״ûκǡ׾ȻһҲڣǿ
Բݺǰĩݺҵӳ˸ԲѹΪ֪ǺһС
شƽԭԼĳһʼֻܷܽءڲ֮أ˵ʤ
˾ΫˮͻȻ󻩵һ죬һ̳֮һĲ£һʢŭҪԺҽΪֵǱʱǧҪϾǶ˺ֻˮ̾Լصȵ˵
ȵ۽ǿ£Ĵʿܴ죬Ҫλγˡʱ򣬺Ϳ׷ɱǺʿֵĺʱ
Ϊʲôô˵أԭڡƽԭ֡ƽԭ޷ϰϺĳֻҪ˱ƾңһսذɡ
ҿĴֻΨһһ򶨣ԭزȶ԰ֻɺӡҪ뵽㣬Ҳֻ֣̾˾ܲһ㡣
ƽظãĸһ˾֪֪ܲ˷ܰսʤ֪еһҪ˽Է˧ԸڳӪ˺þöԸ˽ĺѾҳԶ

עźӶ԰ĳ̽ӣѺ߸˾ҡ
ҪսҲҹǺҪʲôɻ
ս٣Ҳҵæ֪ͨǸսԸӪбΫˮ
ҹڣȴһ·ѣˮս̲ͷкơһ˴죬ż֣дȷһԱС¡ֻһҡ
һ˾սңɳһСëҲЦޣҲȷ棿
̰Ե˧ҪСޣǺ֮gպ󽫾֣ҲС
Ҳŵ½ҲֻʮͷѧԼҴ书ʤ
֪ߵб࣬ѹӺºе̫ɱһСıȥͷʶܱ
Цͽ֮ѺӢۡ˧ȥޡ̰Եձ˧вġЦ˧Ļǹóɣ޾κ
һ죬³۳Ͻҡº׾ë˻мҴǹɫսۣᣬ˵ǿС
δɵСޣҲ󣿷һȣݡ
һСgȫӾһɱ
Уֻһǰսǹһǳţнѩһ߹šǹ÷ֵֺݣһߡȻšʩһ˿
սϣаޣСͣ־Ѳֲü¡ǵ֮󳤴ˣĳ֡аӾ
gף侫սʮȴ¶ӡһܹ鱾
ɱ𣬻ǹһ٣ߺһɱ̰޹ġʮɽ̲ͷͻ
ֻһУɱˣϽҲgͷȾΫˮܡ̣һأҲ˲ϼء
龰ˮһսǧɷĳСͬǣˮˮˮлϵΫˮˮ꣬㺵ѼҲˮ
һ򺺾ʮϣΫˮˮӻضᣬǧ׷ɱ
ȻթܡսȻ뵽թܡֻҲթܵɡ
Ǻɶˮոյۣѹ봬ֻɺӣˮܿǶ׵Ϋˮΰɶ
ڴһ޼ʽƽԭǲڴĵط
ϸһ㣬ǻῴһߣӡŹӵٶձ׷ɱĳ죬ֻһˤӡ
ս֮ǰΪһյеĽʿһ׼һ˫ѥսѻƣ϶
ΫˮӴΪʯʣˮȻᱻӴʪʿǻˤӡ
һ£ƨɺ汻˼׷ſӵٶȱȲ׷ٶȣںĽʿɾҪϰװ׳ˡϧÿһʿĺ̻δƽԱΪǱ˿Ρ
ξϿңȻΪ½ʿ׼ѥⳡˮ׷Уͣˤӣʼճ롰ĺһ൱ľ롣
ڳ˸ոչ֮ʣظո͸ȼ̡
̲ò̵ȼģǵķࡣȼֻ𣬲̡Ƿɹ֮һȼŨֱ۶ɢڼʮ֮˶ܿ
ҰҲֻдĮŶ࣬ռǷʮֵķ㡣⽺ƽԭ˿ڳһ޼ʣûǻûȥƤ޹ǳΪд͡
ҵȻǿˣǾɡ
شƽԭǷࣿǺŵȼĪҪԶԮ
֪缸ǰڴռǷ࣬͵Žóʰҡ
ͶһսĺжʵҵȻǵҪȻҲʮԪ˧ֻ֪ǰҲ˵Ԯ֡
ŽƼƶˣȼΪΪԮҾġôԼ͵
ǲײĲᰡҪʱձ˻ضĳֻˣ˲ǡϧһûзһĵؽٵͷ
ӻĺ鵽ںӱ߲µĴСֶܻΧʵʵƺ氵ǿǵʱеԲ
ǿˣgթܡ
ԭһսһȻ
ʤĿɱҵ˫ۣս֮áҲȥ룬թ氡
ƽԭսڶһƴʵһ̵ֵֻеȺԸȫɺӣٶԺҽ
ȹӵĳ̲ͷյɺӵĵ֡гϢһʹΫˮʱսδ˿Ӱӡ
ҰһСȻƵ˧ͷϣڻҡȼ˺
ʱƴյֻһں֮ڣҲֻҡź׳׳ûսҶһ
ײҲ¡¡¡¡ɺԵΫˮκȻ춯ص


ʮ Ϋˮ֮ս
ʲôĳһëȻ
ӿĺˮڵԴȻǲ赲֮ƴι¡˻ڣһצľХ£ͽҪȥгǧʿ
δ˻ˮӢɲǼҰֽ
ûмԣˮһս̷ˮؽӥһǧͳˮ󡣷һս̷ˮѷͳһƬΫˮ֮УսĳֽûмԵҽΪս߰Ĵۡ
ˣɹӵĳˣںӶĳˣںĳˡ
Ǻеĳһܡ
Ϋˮˮ͹꣬Ҫܵÿ죿Ϋˮо½һ˼ˣ޷ӡ
һڰȼӳ⣬˻ɡˮӽǳʿֻܣ޵֮
ӾڣӿµĴǰˮҲᱻǺֻˮԼߵĳǱˮ²ܹ
Ѫ͸ɵɳ˭սôȻ˵ʤߣǺ󽫾Ī
ȻԵ׳ڶ࣬ҲֻԶԡﾭӻһ˲˼
ǵʱڶɺӣˮԼŵĳʿʱ졣
󽫾θֹʣµЩȫԼƻ֮СʮΫˮնָˣǾõĸƵĻᡣ
ƣҪ̵Ǻĳ侲ԭز뺺ɺģһв֪¹˭֡ȴľ
ϵң˿һŲҰ׵תΪͨ죬ڽҧгݵֶ̫ݣɱǿθοԩеǧ֣ں֮ϣʹ˹򡣰ʤһսݣؿɶ
Ǹ̰ɵĩǺƷиɻҪδʤ㡣ѰֻȺ򶫰ֹ۴
ҡͷΫˮԭɺԣһʱȥҴҼȴҪȵʲôʱܶɺӣ޿ȰտԣһսʿǶҪεȵãֻл
ҵԽѾһͻ˴̼ö·ˡҲӣһҴûСֻҪҵһҴʳͿԴԴϵ͹ʮ¶⡣
ֻҸߺһ޹ģȫѹϣ
յǹ־͸鳻ġ֪鷢ˡһŹĶҲš
ͷԽ׷ɱѹĽɫڶء
ټһƬսûнģɤӺԲСôһ̫˸⣬ö԰ĹֿߣƷΫˮҲ׿ֵ
ֻôһҲʿɱУֻڰѹ

ˡĹ졣һǧֶָֿܳ𣬳ʿűĽŲͶֶ̰֮죬򺺾Բ󲽲
ƽԭͻսӴսǰһһս⵲ֶܿǼҪ
˵ġʤмֵʹΪ˿̳ĿսˮǱ߽ӣ޲ɱǰĺΪֵǱȡʤľӹɡ
ӮܣĴǲʤû·ĺʿͬҪƴӮһʤȡʤľģ»Ҫ߳һ
Ĺ˾ѣ͵ԡѪһս
ǳĹԲĵĺУе㲻Ծ
ӦôӳսǰԵӺӶ԰΢һ룬е
Ԭǧڣʵ
ѾߪΪԽԬǧӦĩڴˣ
Ԭ¿ףƹȥΫˮΣ跨з֣һоġ
ʱսϵʿŹսûйǳ͵һȺϹӣ֪ǽˡʱһУ˳Ѩ
һ£սʤһߣͻȻĹˣʲôֻ˵Եġ
սĵȻֹһ棬һ˻Իһ棬ǴҪʱ䡣սϾʤҲֻһ˲䣬ؼʱ̹ͣ
ȻһУȴҲһ塣кǳǺ˵δĳ䡣ԬǧȥϹ˼սģǿ˼Ҿ죬һ¶⵽Χֻܲܿ커ˡ
֪ǾһԬǧη壬Ȼֻȥ
һƽ˺֮ڡԼͬչһ䡣ֻᡱ죬ŹһصľХڶ
ֻǼսǰԤݣνšѡֶܶʵʵ޼
ףףһףԽԽʿѪҺʼڣ
ʱӦǿֶڻǿҲղʲôЧ
һ£ǺԲͻȻվǧʿи߬һǹ
ⲻѰǹͬһʱ۵кŹõͱǹһǹԶٲ֮⣬ɱǿ
ǧʿߣǹ֮áΪãǺĻΪһս׼
߻ʣֶܵǰͶǹʲôЧ
ٿһ˸˱ǹǹ϶һӡӺܳڵһȦһȦţ˿ҡ
һ죬ǧǹþȫǱǹһ
ᡱᡱᡱһ˸˱ǹ׼ȷгֶܣһ׵ĳڿлһĻߡǴǹֳһ
ǹǹͷе̣ǹһоֶһѿҲǲܡôһղеֶܡ
һŶܲǳ90ţҪôַɳҪôͳһ뺺֡Ķʱֻаķݡ
ɣһҼಡ䣬ʿׯһ㱻ոôգ۵Ĺǰŵǧּȫ
ֲ̰ԳֱС
ʱǧתѺιļꡣֻһٲԶðźХϼ뺺Ӵս
̰Ѫ죬ߺһ壡ʿֱһӢηĳʿɽһðźļǰͺź˳档
ǺɺļӢʧȥᡣһֳ󣬳ֵǧʬס
ӴսûнӴ͸ɵӽһ򡣺ʿĵĹ죬ˢˢһ󳷣ǰıصͭǽһؼ׳֡ǹ֣ӯŵר˾Ĺǹ֣һֳݵƥ֣ܴӵоɱһ⵶һ
ɱɱɱʤΫˮΫˮٶһԴս
֤Ϋˮ֤󽫾ľսǿľӡΣľͣһ־Ŵʤս޲ʤʿޱǿģ˭սʤ֧ӣһɵ
֧ӻûȫֻأʱֻԲΧķ֮һ͵ס˳Ю߶ĽǺʿκøܹһʮսһЭµԲʮ㿹ǿʧıܹڲõѸٲ䣬һ鼫ѿжӲͷ뽫һ̳ԣֻ
սСʱԲȻȻΫˮ໥ϲôЭĳƴ۵ǿʧںϡǧѪɣԲǰԵʬߴǧࡣ
ǳ̳ԣǳ˺һ̴͡
ϰԼˣҼˣĶ־֪ȡ
ɣսʤŵˣʱûءս
˺ң˿ޱȵĴ
УֻǴһըת۹Լ֮һĲ¾ΫˮϰԼ۽ûһԼָսĲܣĪһս׶༪١
Ҫ˱Ǽ䲻ġΫˮƯ½һʬ壬ǿᵶᰮ˱Ȼ׷ķģҺ޲ܽ
ͦһ£⺺ͽơϾҾ˶࣬ʱһҲûϵҸԼο
һֱûз£԰ǹһֱδͣĽҲһֱڼ
־ǺϣġֻȺ࣬ԺȥȻȡʤҲǲʤ󺺾ŵᳬ
ӶʮԲ򺺾Ҫ̳ʮֻ˵ǳ˵Ρ
ʱ򣬺ֻתءһͣս۽Ҹʧܡ뾳ĺܻܲ˻ؾ¹һ⡣
˽պԴҩΪλȥϹսĵԬǧǷ˲⣿ǼкȺʯͷĳһԤں
ͻȻ֮䣬һֱ׵ĹͣںսĽʿһ˲䶼֪ʲô£ãȻ֪롣
һͣͣսϵĽɡҪǾΪֲǽˣ¶ûס
֪˵ĳһȺ׵ĸ򡣺ɣ޹ĳ
һԲóһ׶ͻѸٲ룬Ƴôҡ
ǳδҷ磬̰ԾݺԼţһ㾡ȫػ³֪ǽˣ﷢ɵսݼţװ״ɱһѪ·ѸٽƳҡ
ͳ˺󷨵ıݡһӶӺˮһкڸͳ£ɵؽһ壬ָΧٴ壬ָΧ
ƷӺ磬ʿķ
ĺ衪衷սս̬ѾɳתΪĳ㲻֪롣


ʮ ׷ն
վںӰѹҸѻ
ԭָӺӶ԰ֻĶԺ͹ʹ򣬲ϴӺͻȻһӣųսڶ԰ɳ̲ϵĴġ
ԱҲֻйһˣûйӵĳӵڹı߹ۿս֡Ǻӵ书ҲϡƽһԱ󽫶ɰֻϳսΪǴӽӳԼֵܣδ
Ǻӵ˴ԱߣаһذףһˣţƤɵĹ滮һӡ
汻ӣõ죿⺺һǺĺʿɡ
ҴϹսĲ഻ڰǺӵΧڴıʢŭĳҵͿΪࡣ
벻ǽթĺŻһ֣ƴֵĳʧһŹ㲻ʲôսòĺȴҳܲˡ
һŹҪһĹ򣬵սһĹᷢʲôҴ˿̲Ҳ뵽ǽƻĺŻһ㹤¡
ȻתԼ½ʿʼһһطָΧÿһȺɵں֮£ȥһһۡ
ֻôһ򣬳ǧ±ƽ֪˵ĳεֵǼ·Ľ
ûйĻࡣٲ˱Ǵ֮ơҵȲһսϰһʾ԰ձ
Ҫ˵һȺں֮ڣþɳĳһִ֮ս̰ҲһȺɷԶϺڻȻ˻ء
شƽԭս޿㣬̰Ѿҧסβ͵ĺ׷ɱⲻɵֻһ£ĵػأ̰Եķ˦󣬼Գ׷ɱ顣Ҳ֮ƵϣһΧһ˷䣬ת̰Եķûںǧ֮С̰սġ
һͷβѾɱ⣬ұ亹乡
ӣֻӣסɽڲвաҾδӵɳ̲ĳΫˮδڶӡ
ӵҲҪ׷նɱ׷ųؿɱغӱߣǶжף򽵻ɢνɽһʱȥ֮룬ֻˡ
ƽԭһɽءֻǰչһ·ǰڰأᵶ֮ԭ
ֻһҲǺص·ڿһ򵱹ĪȻֻмˣȴͨС򺺾ɷת۾ͻ׷
˵ƣ˧飬ս飬һ·ȵͶУ˱˧Ǻͣαȡ裡Ҿ뺺һս뺺ƴһսɱһɱ׬ˡ轫ػ԰ֵΪȱһѧ֮ܡ
Ƕյĵ裬˷֮ҾսΪҸǶĿǰĳ١
֪ƴĺʵɺԸ
ĺһǰԶ˽˷һǿƵǰǲֻӶؽƶĳںҼ֮£İӡ
ͼʴеҾһԺӢηĳ档һбȫɱùһˣںȺΧС
һսʰ˶ʮ֮һ࣬ʧǧִһϾս漣˶һսʫ̾ıɳǰҲʶߣꡣ

սûнǶʮˡĿ룬Ȼ̳Եʮ
԰սĳĿһսŵ˫ҡ׹ɫȻһںϣƵ붭ѹͲ뺺һս
ǹ޲ս޲ʤѾս֮ĺ˭ҳıӵа壿ǰ붭ΪֻϧǶڹ˺ֻܹԱ𺺾뷨û
ʿսˣǶƾԱ
˵ЦλΪΫˮˮѸߣһʱҲɴһ칤򹥲ǳӪڳ⣬ظܣΪ֮ơ轫뽫ȵһǧسǣԼһ֧Ԯ
󱲾󱲡һɱмɱ󱲣ǺĶ֣
֪εĴֻһ꣬¹ֻͣǱըĴɳһ£Ϋˮֱɺԣһҹ֮人ˮĵɱ
Ҳ̫Ը¸կݶ𡣶Ҳ̫⣬ȻݣûдʿǸϹǹ»δ
ӳδĹȱɱӪկһ͵Ϯ޷ĳɱôܣжִټսӭײųͻĺ˸һն
³ǱߣɢͶָ㶨˶ǧڸܳ˯ء
һֺѾ˳¡

ȴ˵͵Ϯ֣ȥѰʧٵԬǧ
ʤǳսò졣ȥϹսĵԬǧ˵ǾӹΰȻһս󣬲ԬǧӪҲ֪
ѰķȻΫˮߣѹҲԬǧټ
г㱨һųսͻȻ˵սԱߣذ׻档ڽʿʢŭ֮£ǺӿΪࡣ
ԬǧʧȥһֵҲһĿֻ¡
һǿݣս˱⣬ΪһԪֲø¡ȥǺĵĵ֣ʮʹġ
ջƺӰŮ֮ǰͬԡֵԬǧ֪Ϊɷѳ飬һ˽Ԭǧʬһ֪Ϣ
ԣֻΪڶŮǣߣû뵽ô졣ԬǧѳʮֺڵԸԡ
ֽס𣬾֪µ̫࣬ĵڷ
ջƻ裬ͼĽǰԻԬǧϢ̽
ֻǰҧָպѪдµһ飬󽫾Ǻ
ԬǺΪȡڻ󽫾ڸոһѽѽѧ͸ĸ˫˹¶
Ϊϴ档ԬǧһĻأ°ΪԬǧĬһաϱԬǧ֮뺺Ԭǧˣᡣ

ڳսҽС˵ܳһĳں֮ڡսó࣬սеʵһӣҲս޲ʤĺ󽫾¾ս
Ϊʲô˵óʵأѵЩס
˵ҲǳˣһֱΪ۱ȥǧĳ˧ɱܹҪ뷹ΪɵսΪˡս
ͬĵҲױͶ꣬ѰʿôͶͶȥۻҡ
лءָľܳǳǽֻҪǽһƣꡣ
ʼսеҪǿܣ㡣
Ҫ˵Ǽػصסʶ˺󽫾ˮͳֶη˿־֢̫ܵΣһƹ˾ͳɺ֮мʿ뺫һս˵ɲֹ²ͶΪΣ
ΪȻ˵˵ֱ溺棬սһ㸲Ͷ߱ضࡣ˲Ͽɰȥ󣬳߾سǳأסɽ
ҹǧ˳ǣС·ӡ
ĸܳǲţƫҪܡܵһֻ֣һ죬ºһᵶһСܽʱȴǺǰܲΡ
ԭϵҪǶӣܲκá
һսҲؼ򵥣ԱɱֻڲóǣɳԺҩüֻܽ
˵ܵ㣬ϲʣ˽Ѻ롣
Сѱܣкλ˵ʵ
ͷӲţ˼ѽΪԱҽ֮ͽ˼ѱܣҪɱҪ㣬αضԣ
ǺҪ˼ҲǺȻΪ´ҵòΪȴҲһ˵ʲô
һ˾ʦͨͨһ죬Ҹɶܲ㡣
ֻͨȵһҷϵˣҾкԳ֮֮ȴ佫󽫾֮Ϊٱԩкβɣ
ԹЦʵʤ۱硣̲֮·˽֪˵ʲôΪٱԩ˻ţֻ۪ʳ֮Իٳǣʹ㺺޻֮֮ʿΪ˱𣬸Һɽ
˵ҲΣΪռݾ󲿷Ǳɱôܱһɥ֮ȮʮȻ˾˷֮ǼᶨƬһɢһһһҵ
ߺһȥնˣʾڣΪĹҰ𣡡
۪ʳȪ·һڵȴĽݱͷ㣬֪ûа׷ѣҲԺЦȪˡ

ͷ˺ԯšϢܣȾڵأҵоʢԺΪУо˾µްڲ̳λǧˣ֮ʿȻǿϾءἯӦճ־ãݲãȻܡ
İһسǳأһǲȥǧ˸ȡ
ڲ־ۼʹ㣬ڲԼ㡣ֳֶ̾ҵҷҲΪҪ뺫پۣеס
ǣ弸Ϊӷ٣ΪδΪӢˡ̲Ϣ֪Σ׷ġ


ʮ 
ʹɱҲ
Ϣֱġ
廢ϽȥܣѵУ̣ܾ̣裬˾Ƿ׷䣬£
֮ʹļ׵ǣʮʿҷ
ʮǺųƣʵʵǶƴԾҲǲһκսĻʦȻ򺺾ȫ
һսĹĿɿڴ֮һĳΫˮһˣ֮һĳʿ뺺սΫˮбϤһ͵ϮȫǺ˸Ƶİ취һظ⣬ʮ̳ԡ
̫ˣǺżֱǲľţѹǸǰôӡ
뵽ίίһǰУǷΪίãǺŻ᲻ḺߣǲߣǲȻͬ
һеȻֻǼ衣Ѿ֪ʷĺ£²Ǹжǵͳ󽫡
ʮζսּ䣬ɽӼɫγɸɲĺΧҲζ𽫱սؽٸı
Ȼشﲩ˿ڶ࣬ҲԶԣ׳Ҳô࣬ﾭȾ޺ģ
ҪʵſӦʱ¼ѵơ뵽
ڸСͷ鲻İ취һֱмһˣһֱžߡǳͽޣʮ꣬ʮꡣԭ򣬳սһֱʤֹһ
һ룬Ҵߣ̩ں֮УƵ𲻵òѧͷС顣
ֻôһƱس½հȺȡ

Ϣ㱻ɱ޾
ΣңΪ𷽲ſһġ
ǲʹԮ
Ҳսܣǹյڹɽĺ𲻸ҷֱ޷ָֻܸᾫϵָ֧κʵϵĶ
㷢һƺءƣıŰءʹŽ֮ҲٱڣӦ⣬űذܡԸ緢۱ʧ
ӵǿЦá
ʲôӦ⣿վڹɽŹǺɱԭָܷһ֧ԼԸһָҲˡ
ȸܲǵ֮
սͷԵὫĿͶǱӤǧˡ
ǧкҰۼлǹӤ·ͿԺϱһԮܣʮΧһ֧¾̲аա
ᾡһ·ϣƺƵǧɱ

ڸܳµĺ۹еعע³ս֡
ܣǧʵȱΣִں֮ڣԲܵһһ֧ں֮ںһʮ򣬾ͳһ֧á
ϰ취Ʊơȹڸܳ󲻳Ǵţȸаû
ƾӤѵйʰỹҪԼֻ֧ȥӭսᣬȴɱô죿
˽ѿ֮ƣԼǧڸܳ£оʦͨʿҹ͵͵ˮӣȥսᡣ
ǺǱǺڸܳӪկ֪ߣֻʣһտǣ᲻һ󽫾ôʵΣա
սͼڽһ˵ͨӦλҲӦ
󽫾ͳ˧ҪҲĩ£վڽ
ʦѵûбİ취Ҫ𣿡֮ͨԣ
бİ취òô˲ߣսµ룬ͬ鹲ֵ֮СѸٻ֧йģ˵ľС𣬾ͲƬվסšȻ˱ĳǺİ
ڽ˧£ȣ˧Ѷλԡ
󽫾ľǾɽڽҲֻӡ
ͨʣʶʦ
΢΢һЦ˵ֻա֮Ⱦ빥ҲˡͨʣΪΣ
Цʦѧʱ֪֮ѧôֽ֮콵꣬ΫˮˮƽǹͷҾˮ֮ǰȥҲĴֻ׶ɺսֻʦս飬ȡܡ
̾̾һΫˮӣΣˮˮƲܱȥ
ͨôһ˵Ҳİһҹ֮䣬򺺾ˮӣֱǧ˶һȥ

ܳµĺӪȻչÿչͣ
ÿվʹǧǸܳսǱ˵ѹͲҳӦս
ֻǧǽթĺʩչյ֮ƣĴͰΧһûزص
֪һҹ֮䣬ȥ¥գֻ³һկ
ʳգϵڣʼֻǧֻѳһǺžֿܡ
ʩչѿ֮ƣȻҪԸᡣҪ군ˣش˸ܻʲô壿ȼæȥ׷˺ӱ߷ˮϣѾ˺ӡ
žǧûгĴֻðȻͷֻ׷ڲֻܴһʤ̣ܳ¡
Ҳ룬ݺҵͨ˵һȺں֮֮£

ٶǾˣ˼µķë治ǰġ
ͨΫˮһٶȼоֱյĹ򣬾Ȼϵء
ӸһֱߣٴӲһֱߣᷢصܵľǵҲ˵Ĵֻ˰ٰ
Ϊʲôоô
û취ʱٵıûооѵȱսֻô̵ߡһӸᣬҲֻһǧȥйӤ񺺾
սٶȾʤѹû뵽취Ǿͨˮ޵֮ʱһ㶼û
ҪɺӣӻԾ״ɹˮһ֮ʱֻһ죬·ɽҰǵɹӵɱ
һɶɹӣ򺺾Ҳֻһ֡ܡοֻһ룿
ܣɱʬҰѪ
вˮӡֱȥʮ⣬ŰѺ׷ɱһߣֻʣˡ
㲻ˣָɽ֮£쳤̾ѵҪҴ˵հνҪء
æס˵ʤ˱ҳ¡һ;ˣɽӴҲ̾˴ˣʧξ
ȥͶ뺺پһսЦʮǺŶ֡ҹܱ֮ϥȥͶ
ȥͶǴͶ֮󣬺δܹȥҲֻԽԼе㽻ȳǡ
Խкν飿ԭԽ΢֮ʱһͶ֮٣ͬΪܱ£Խѣ뵽Խ
˼ԽǺ뺺սĵˡԽᣬһϰô죿
Խǵʱʿνʿ塣ΪȴȻҽᣬΪ󽫾
ֵĩָĥѣջǱܹɥֵ̳սɳҲֻ˸µˡ

Խᣡǳıӵڹɽ˵󣬴
ǹ˷ģһӲͲǻˡ
˾ʦȰˣͶӲþܾδ·вΪСǨŭʹͶ
Խӵʮǳһżص롣ѹƽһɾҪˡ
ǺεȻ֪̲
ߣǲʱδȵ´󶨣ʲôᣬԽǷĺŶҪ㣡
ԽصĪƽϯ³صĺ󽫾ս޲ʤ޲˵ĺŲĸ֮һ£ǲľǰ˭֣

˵ͨɱܹӵٽ¹սûϰһɢ·ֱͨ²ƽһҡ
ȴҪʦܣӵţƺؾʦݣȲΪӤǧˡ
ûˣظƨǧ˾ĸһһ롣ԼסǧأȥǶӣЮввʮҴˮӵһС
ֻѣ޵սȿݺὭӣֿ󺣡ֻʮսͽСһѶˡι˺д㡣
ӤͨǧˣɱΫˮ뺫ϡ
ǸܳǱΧסȳ׵׳һ֧¾սΧ򡣺ȲԮ£Χ֮޼̣㻹ͦͦס
ûеȵ£ֻһ³ѾšȸɴһѴ𽫸ܳջ٣ͻΧӡ
ͻΧϺ⡣ǸܳԶĽƽԭչɱʲвݡǰܲʦһ·׷ɱֱ׷īնɱ
ʮǳضΪռֻҲϣĲһߵǲѹңһ䣬±޼סֻؾȶҪͳһµԸ
ǧ·ƺ¡˽Ѿ;ĩ·ɽӷɢսºʮ֪֣뿴¾¹ɽ
ʮ꣩


ʮһ ¹ɽ


һ ս
Ϋˮ֮սԳ뻯սһٳԵʮ򣬳׸ı˳̬ơһֱǿ׷ѹźľѾ˺ǿⳡ֮ȫɥʧƺĵλڹɽ뺺֣άȵľ
ˣʮ񹦸ĳڹɽʩԺܴѹԽ佧ơֻݣزս
ս޲ʤĺŴɱôǰһл׼ꡣ˿ÿնŶֵĺϢ

ǲ׻ͳһµԸǲܡ
սأ˵ìһ
Ϊ˵룿ֻǸֶ֮֮ƣϷ½һΪ롢ñͼҡǿͳһѱ˽пǡءһ㡣
Ტû⣬ĲܾǵĴǰӿ췴֮Ų𣬿˵һߣվͻ졣
ǺռҰĿ꣬ѹһ̯ӡ
ϴٹһرǹҵͬ飬üҰİ취ĺ˸⣬ĲһʳǣǳǳزסͰѳǹһѻվһֵǮĶ¡ֶΣǵ˶Ը߳İ취Ըߺ
Բϣָ뵽Ǯ֧һĴս
ݺصĹƣҪսҲֻеȵԪָ֮ʱ
һҵĳֻ뿿ֶΣҪȡߡΪ˺һץ裬һȡĶԺ֧֡

ȴӽԷ֡
ֻдԹȼŶ֧Ԯ˶ʮھӪ⿪ÿʩ࣬Ӧķ
µӣֻܵջ컹Ҫ꣬ƾǵʳβüʮŵҶԽ絾ѾںشԾֲ岥䣬ļճɡ
ڴڼ䣬ҲֻнʳϸʳϰճԵһÿնࡣ
ǲСҲ̫࣬ۿа׻ĴÿѸټ٣ֻ
ǳʹթǧūս֮ʣǧǳ׼Դǹڻֻǧ׳ǳʹ˵Ѫһ㡣
һκ׼ȱ׼ǲͣʳū֮¡
ҼҴԸöʮʳūԽ󽫾⡣ô˵
ǹԲЩʼսʿȻ֮ս´󹦣ܻص԰󡣶ӵʮĺ˵ǧཫʿ㲻ʲôֻѾȥūҪΪūźʹЩү̫̫СȴǾԸ
˼ɶһ˵ЦЩūѱ󽫾ѵսĽʿΪū󽫾ģĳǰҪǻع齨һ֧ر߾
üһƾվ͵ǧڹѪʿǧǳʰ뵺˭֣ѹСӻλ֮ġ
˹˼ɣôţȻǩ飬ͬųʼʿ
ʱкƺƵ׻Ĵף˳ЩϲصĳʼʿһʱԴϲ
ЩʿһˣҲ˸顣ὫߣЩʻ壬εĴȥͻ룬ôһƬߣúã׻ӡʳ
ǧҪΪ󺣲ܻӡǸʱ򺣻ֵǮ㶼ǣҲֻѰ½˶Ժð֡
һ׮£ɹΡ
οǸöÿղΣǲ˾ͲʡԹҵ׬Ǯ
Ҳγ뺺ΪУֻ֮ѡĺҲͲҪΣԸγɹΣֻԼʹá
Ʊ仯󺺰ͼξͿΰ͵ĹУκԹȵءֻҪһӵ˵ԴԴϡ
˻˵µڴ̣аȵصʳҪ͵ǰ߸ĴĻ
ӵʳϰ¿֮ʣ࣬ǼסһֽӣһֽʳϰվԿԸ⡣
ǳ죬Ծʦͨһ˵ͨͬļں߽ʮγÿɹΡ
Ǻáҵóسһ׻ΰͱ˻ƳγεͭǮֻһĴС󡣾ǲÿճ࣬ܳԱͷһ꣬ͻеĵط
Ǯؽ԰ǲм԰οóӣʹݣľס⡣սлĳǹһ
ͷǲߣֻҪϰճϷǰյĶˡܽ±⣬յӱΪʱúãĿĸ˶Ժĳӽ
ϰճԱϰͲϳ췴صķѣȻȻƽϢ

ԹĲƽͷϰգЩˡ˵۵ǲݣʹ췴Ҳˡ
ѧʿսʱȺ貣йӡӣܡա顢ӡԨһɴʦ۵ټ조ǧ֮ʿܰټ֮ΰ˵
ѧȻڶ࣬ʿдλ֮ʱǶʮ񾴣͢ĳʮа˾ǵλס
ƽ¿佫ҿĳٷϴˣܲܿӪЩֻ֪ɱɱç㶨Ǻȥ밲ˡ
֪ʣдһʫءʫƣˮʶ磬ɽɾ
ʫ˵ǡʳڡҳˣ̳֮ɽޱĵʣҲǰԭʫǣһΪȥѪ޴١ˮ֪磬ɽɾʳܳڣų¹⡣
ǰԱȲ룬дʫ־˼˵㺫󽫾Ҫ붯ҳ٣̸
ѧʿķꡣôһ֣Щ̰ٻҲҲ
ǱߵѾĵģ佫ߵҲķֻʱеĽʥš
ʥͷ𩡣ͽ٣ս뽫ȣ˾ͽܡЩͽͽʥûһǧҲа˰١
𩱻Ϊ̫ʦȻͽܡһսɱʥŵʥŽԹ𩷢¶ģе˭Ҫ뺺Ź洦ãɱ⣡þʱ뽫齵ȹѸļ޶ѡ
ʿǶǽģǲЩҲҶİ˶ʱһֱӦȡȻӪҲֹʮ͹˶ʮ
ʥһˣɲСʥӰ޴ֻҪаʽģʥųԨԴҪǽʥŲƽֻ˽Թ
éʯͷֳӲҪչͼȽųʯͷδ⣬Լ

һգͼʦͨһλƶһʵʦܣ˵սᣬȥǲȥ
ԭѧʿһȵսٽ
սս״򲻶ٿһΡΪǿʼʷǿƴѹټѧʿỹС
ʲôˣӰټңʿֻҪѧҽũǷҵңڴչʾʱۣڵжһ֮˵ܲ㡣
Ʃսôһ¡
һũңũѧʦУ۵񲢸ʳ⸶ΡѧʿҴʦӿӣڲе̸ۣΪҴͷ
ݺ˰ټеһ֦㣬ÿսȻٲ˻յֻ֮ʱЩʵʵĿ̸мһˣյһ֮
ͨݺҵڶӣȻΪݺҵĴ͵С
ѧʿȻӺǼҹѧǿԡ
ͨнӹֻּ㣬д³壬ս̩ɽչ۷ڿĻݺҸߵݹ٣׳ɫϬѧʿ
ּòŮдʵϬѧʿǺˣ
ͨЦʦ֪ܲһŮӣشǰŮءǰССϻۣʱͽ顷ѧ죬ҵĵ˫ȫװѧһֺý֣ǡׯңǰСĴޡ
룬ѧĶϬޱ߸ȥѧǰԺϬѧʿǸޥĵ
ʵǰСжͣȻ˴֣
ͨĻش֣Сˣг֮֮òĽķֻǰС˵Լ̫СԸ빬ظȹ˵
ԭһʮĻëѾͷССͣʹȺ壬ڱ֮䣬ҲǸˡһ͵ŮӣУÿľգеϧ
óֻͨʵʦܣÿսݺҶδɵӲμӡѧʿҺأ껹ǲȥĺá
΢΢һЦ˼ʢ룬ܲȥһβʦַģʦܴݺȥˡ
󽫾ȻҪԲμսᣬһѧʿͨ־ȡ
սֻǿ̸ѣʲôȥʦΪζ˴
Ц
Ҫȡģ͵ôӾϰѱѹһѧʿóľǱ̸ۣϲܹ˵ɲֻܳš԰Ŀཻʤǣȡǳ˵ľûᡣ
ͨźʣʦѧǱ۷Ƕ±ǲѿô
ǧĻʲôⶼеһ̸ʲôӰټҵڵ롣
ЦЦʦַġڹȵ֮ʦҲԣΪݺҶ
ͨźǽЦݣȻòƻȻһĴȣЦʦ˰Сķ˼Ҳǵģ㶼ʮˣδңҪһ󽫾ˡӢŮӢ۲Ů䰡˵մЦȥ
䣿̸𣡡ֻÿЦ
߰žսʱѧʿ̸ۡ


ڶ ʹ˵
ͨߺ󣬺˼һ󣬼Ųߵ
󽫾һɻ־ϲеĻվֱ֪ͦ󽫾кιɡ
ǻ﷿£֪¶磬ҾӵĺҶŴ׿¹Ѿӹйʱȫ¶ܳӡ
֧ӹһ·κԣѪҺгԱ˷˱ѲࡣһսͻȻս˳򣬳ʿ
˶ҪӣӵŴ׺ҶûСٽȥй׼ȫһӴ͡
Ը׼ֻӣǰС㣬Ϊ˧μӴĺǣѧʿƷüڱ˧ϡ
󽫾Ҫֻֻǲ̫ˣò֣
սῴƷ⡣ʵ̸һ裬ʳܹӣѲࡣ΢һ˼ҶֵǰһʿΪټ꣬ҾпɡͽԳͭζˣ˵ͱ˼ҾܾɨӡԲߵ͵㣬Ϊ˵İСûɾܾ
󽫾Ըǻ﷿հ졣ͷֻһʱͰֻӰá±£ŵȥǰ
磬»ػ˵СȻºǡ˵󽫾Ҫμսᣬ⾪ϲԸСһ򽻸󽫾˵̡
£ӹʵСкҪʣ
չǾּͨյһģһǼдкЦԷǣźõǺ󽫾Բ׶̹ʽ󽫾һȵõϴ󽫾һԪ֣СŮӾͬˣһ̹μ㣿СŮ޶ۣ벻ߴ͸档
ǰСΪҵĴȻʮġҲ֪ʱڵԲ׶ʽõһĿ࣬һҵӣȱﻹԲ׶̹ʽģ
ǵõ򣬶Ұ˵㲻⣬ҲֻǾһ¶ѣͳ̵ĽȻҲᶮ
ȴû뵽ѹͲʲôͬˡԲ׶ʽšһСѧ㡣
ʽŰСѾá񺫴󽫾ȻŹ̡
ЦóǺɷдʽ´ʸŮĿ
ԹԲˣŴŮⱻ󽫾׾ٽŮ۾Դ󽫾ֶԻ﷿˵ﻹһ⣬Ҫ̡ȴ֪󽫾ʱпϾǼƣֻҪԼʱ䣬Ůͻ᷼ݹ١
˱ˣüһ׷֮áֻмݼ˾ʦԶߴĮС׷ȴ˼ִŮһţţ»ػսἴٿС㲻ؼһʱڴС㵫ʣһ
ôĿʵһܹڴһ𣬺˼ƵġдŮ־ϲ
󽫾ҪμսϢѸٴǺŴǹལڴһǧѷĻᡣٱİټѧʿξȻı⣬㸰ᡣսᣬκһζҪ֡

ת֮䣬ڵǰһգףǻս񱦾ԣҪ̩ɽ
ͨǰУ磬ⲻȥ̣ǸӹţʦΪ
˼װұұɫԳݺҵӵķɡͨǺЦʦ˵ҲǡԸʦܴȥȺͣһݺҵķɡֻʱ¾δȶѲ⣬֪ûд̿ͻСʦΪβʿǰȥᡣ
Цս˷֮£ʿ񲻽˴ա˵˧书ξʲô̿͡
Ǻͨһ·̩ɽ¡

̩ɽΰΪ֮ףԹʤءﲻҲֲ̤οͻǸսѧʿ
װ磬ϲǺ󽫾ҲǸλĽ·˼Զ·
ղſĻձҪͶޡɽСôһʣ֪ɽµĿջѿԭսᶨ̩ɽķο͹ۿ̩ɽ޵ļҿջԽ
ϰ֮ˣ¶ɽҰҲܰãҲҲҵõסޡһʱҹɽø峿ճǣС
ֻǰȴһ¥ľú쵤֣¥һ˶ľббԶŵһľ㡣
СϣҾģ󡣺øмǾȥ
ҪòͣյſڣСסʵ
˩ȥιʳҪϺˡԸһſ¥ڡ
ֻǵײڰʮӣݵߺģ֡С㻹пС¥ϵ㣬Ѱ˸ٴˡ
ЦʣǼҵľ㷨ʲôƣСǰʯɽҩƣƢԶ߶ˡ֪ʲô¾ƣ
ǲףȴд֣׸ȫ硣ת󳦡⡢Ǵ׻ƺ㡢ûơ˫ࡢзˡʮزȣʮӡ
üһһٳԵʮӣȴ֪ˮ֮Сǿ׸ȫ磬¿ֻһ㽴ƬһףҪһСһͷ
Сװ磬Ϊ˴ˣȴֻôˣвʵ׸ȫǰҵƲءЦһĳԵôࡣʡʡɡԱӡ

˵䣬ֻ¥һƾһȴǾſһλĹӣðײڵϣһ̯ͷӿΧ̯ڹ۶ǰײд֡
ǹúΣü䣬ۣᣬ˳֬һ˫Ե۾˸ǳϷΧһ˼ˣЦЦ
ƵضСʵ֣
С˳ȥСƹ񴦱˵¥ȥ
ãС˵Ǹεĺͳ⿼ķο͡
ʵʲôͣʲô⣿СصǺ;ǰƲˡ׸ȫ硣Ƿʲô͡ʮָӣСҲô⿴֪
ֳͣɫ
ŷ͵Ĵ˵Ŵ˵ݴعҲһ˵ҲһЩ߰־ҲˣǼǵúҲ֪Ұʷ¡վ˳˸͡⣬Լð˺ŵɲ̫ɺϣ
ѵͺϸԼ֣ϸԼ𣿡𺳣ɫʵ˽⣿
̯ǰΧ˼ʮο͡ȴѣοǽڤ˼룬ȴ˴С˵
ֲʲô°ͺղ룬ʲôȻס˼ʮˣֻò˼顣
˶ǣ˵ҲһҪ󽫾֡Ұ࣬ŵЩȥ롣
˰ʱ¥ԽԽ࣬һٶˣ࣬⣬ԽԽ죬ȴȻ˴ǵ͡⡣һƣһ߿Ŵ⡣
һ˵¥򺫻һ£ֱ
һĿڵˣüһ˫ִ͸һ񾢡ߣʵʸ¿Ǻź󽫾
ͷ˭ϳĳ־ɫ˵С¦ũ£ҲǸսѧߡ·˵󽫾ҲҪμӴᣬ󽫾װ磬ʶ²⡣ˣ
ԭǸũѧʦæѧߣβͬһ
¦Ҳ࣬һ¡˵СŴ󽫾Խ絾֣һٽģǼǫ˵絾ֲǺĳкιԡʳΪ죬°յö±ũ¹֮ɷҲũšٹȣȰũɣʵ֮١
⻰˵¦áԭսᳪǵľңңңīҼɣũűΪ¾һֱս϶ӡ˵С֣ͬΪ֮գ¦λȨһޣϲɫ
󽫾Ϊһة࣬ò磿¦ϵļСˣʵ
Щδ⺮˵㡱롣
δձܼ֮ࡣսһöĳΪڸ֮޶ȡ˵꣬һߺȵСѲٵ㼸Сˡ
󽫾ڼ֮ˣαƷѡ¥һ׸ȫ硣˵󽫾Ǹи֡󽫾б£βȥӮһͬá¦˵
ʲôѷѾʱȻ˴еʵ
¦С˴Ǻ⣬д¨ʮͣй߽«ȴҪȡ޳֮£
䣬ֻһЦĳʲô⡣Ǻ«޹޹¨«ޣƽˡ


 
«޹޹¨«ޣ¦С߶
ˣȥλӾҪ뻵ˣɴʾһִӵʮֳɼôȥŪ˼¡¦ʱȻ
ԭˣ򵥵ķΪ¦˵⻰ʱɫʮֵĹŹ֡
ⷽȷʵ򵥣˵˾ô£ĶҲڵʱû˴ҪȻŷ͵Ĵ˵Ҳǧš
е¦뺫ȥ¥¹𰸣ȥ׬һʢ͡ôһСƵ⣬ռ˼ұˣʵΪ飬Ц׶Եֵһ磿ǰˡ
󽫾Ϊ飬¦ɲΪ飬˵ǺԸҪֵͣ˭󽫾ȥС˾ȥˡҲȺͬ⣬һ·¥ȥˡ˳ֻҡͷ
֪¦һȥǳĺ
⣬¥ֻ¦˵𰸣һƬǳĺһϢ˵˵ȷ⣬СԻһ׸ȫ͸Сһ²⡣ͷڴ˿ǺþãҲδ𰸡Ϊνⶫ¥һˣ
ΪΣи˱ָðЦ
¦ȴʵ׳˵ĳ߽¥Уһ˼ȻУˡ
ǺŶһԭиָ㡣Сﻹһ⣬ܴ֤ȷй֮ǡСһӣɽ۾
Ǹʱû̩ɽͽʵǣֻ˵ĽӡЩɽɽ壬һͭǣη̧ȻɣѰ·Ҫÿ졣ɽϴĽҲ̩ɽһ羰Ҳǲᡣ
¦һ̲סȴǺ⣬ó
ӴϿȥֻǺ̯ڵϵİײְڳһײī֭д˼֣ԶҲ
ֻ¦һѰ˼˵ֻӡǺҡͷҲȥ롣¦ͷһ󣬻˵ӡǺЦһư̸ţҲλɡ
ţ٣һ¦ɼܲסȵأǺˣһ壬ǺһǴԼǶԡö˵¥λȻ֪
¦Ǽ˺Ļŭ¥ղ֮һ˵뺫ЦʣǺĺ⣿
¦˵Ŀֽк̿
Ŀǣоƿҩ裬һ֪Сģһƿҩʱٷһζ䷽ʹһһƽأܽƿҩ
¦뷨ǣƿҩƽһߣƿҩƽһߡƽһ𣬱˵ƿҩû⡣֮ҩƽһ顣ȥ̭ȥƿҩ衣Ȼô˷һΣʵһƿ
¦˵̲꣬١󽫾˵˵Σѵֻһαƿҩ裿
ʧЦǺ˵ûȷʵһαɡ
仰һ˵¦ȻʵһγƳ
Цŵ𰸣ڵһƿҩеһţڶƿҩеţԴơüǺţͳͳһƣһ£֪ƿҩ⡣
ٿ¦˺Ĵ𰸣ͨ죬޵ݡվá
΢Ц֪ܸġȻˣȥǺǸ¦һ¥ȥ
¦ϿҵĵǸһ͡ǺҲʳԣͳӣһ׸ȫ硱͸¦Ҫȥ֪¦Ǻ棬¥һӦǻʶǺʮˬ죬Ӧ
ЩԻϵ¥
Ǻһ鲽ߵǰȴ˺ü䣬Цӯӯʵ¿ս޲ʤ޲ˣƽûгԹһ̵ĺź󽫾
ޣǺĳƽδ԰ֻ̽Ҳ֪Ӻˣʵ
СϣȡĽ̩ɽ֮Ρҽʶ󽫾ҲǺ
ȣ黳ȣϻôźȻᣬͶȴ¶һʿļҲͬһ㡣δ˵롣
ȿź¡һСʼϲˡȱ򿪻բʼġ
˵󽫾ҲҪμӽսᡣ󽫾һ֮֮ϣιҪһѧʿ֮磿˫ۣЦЦʵ
̾ƣġ룬ʿӶҴԹҲƾⳡᣬԹΪĳԸӡ
øƣġʫеһ佫ڴ˴һ˵дģֻǺɱѧʿ֮ǡԹҲ
üһ֮£Ϊ֮ӣΪӡȥԣ֪һУ
ȻһЦ󽫾֪ɽлƫɽСǰѧʿҲǵģͳһʷƣιڤ粻ǵĹ
ǣ¦һ죺ѳɲѳɴ¡ϸⱲҲȲˡϽĻͥͶ£ҲӢ֮ء
һۣ˵ĳѧʿǰֻ̣ڴʹʿӿջι֮ȴ׳ˣ˸ҵ
¦ͷЦǸʲôʿ֮һдһʲôʫˮʶ磬ɽɾšǰԱȲ룬Ϊʿ͸ѧɽ񻹻󣬿ЦЦ
ɫһ䣬ʵ¦ʲôдʫֻΪ־ѵԱȲ͸ö𣿡
ǲԭʳޱɽȴ˸ɽһһľҲҵĲľνĺ֮ڽֵĪ֮ĪҲһߣֻöдʫβ֪ƹʣҲ¦ĳδմˣһҪƹ˵ʲô˵¦üɫ˵
ԭƹʡҶ¦ǰ︯Ͷһ֡뵽
˵úãں˼룬һ֮

ͷһֻ¥ݿڶˡһҩУѮңһӻưԵۣʢ꣬òȻһϵһڳѮΪ׳
ò¦ʶˣæкԭң鵤ݹ١λҲսô
ҩе˵õС룬̩ɽսᣬ·ͬСⶫ¥СһСӡ¦˭˵
¦ܵλµĺź󽫾λ鹫ӡһʢ磬ҲԲꡣλβͬϯ̸
ʲôʿݵվλһ󽫾֮׹յһһᡣ
¦ʶˣܵλңܵλʥ֣鵤μϣҽȵʮˣλԭرؾұʦǵʿ
ţɲ츣Ǹţ츣ݣžͳ͢õĶ󣬼ɱѾ벻ջܼһ©֮㡣ȴ֪λң᲻츣ǰ㣬Ҳʲôƭ˵Ĳɵ롣
ٿ鵤μϣһӣɢһŨҩ㡣ұʦؾȻȴһ˫첲ȳ˴ȻֵĴ󺺣ǳԵʡ
ܵ˷֮ˣҲμսôƵʵ
ɾ͹ªˡսɰټңʿԲμӣκλⶼԷڻһ̸յҴʦׯܣܾսĳͣ۵ֻΪҲȷ·ս˽ЦŽ͵úֻǺգԼһ޴⡣
鹫ѧʶԨֻ뵽

Сӣμ˾ֱ¡С꣬˾Ʊ
μǳһڣ¦һۣʵ¦ũʲô·ջҪһˣ¦ǺһЦ˵һ̸ϡȴһũ⼸оոũе
óȶΪ죡ǹؾһʮ㡣
¦ЦŴӻͳһƤ̯ϡ˶
ֻƤϻһͼȴһͷˮţһͲͲϲһҡְתǾͲոׯڡ
ؾͷ޵ũеȻд˷ոׯھ±롪¦ʮֻϲԺ˵С뽫ƹ㣬ũ֮󽫾λȨأ֪ɷڴ󺺹дո֮
˼һ˵ס˷ոũͣתͲͲ̫أ²ܳ־áһͲڳУýŵתűö࣬ոׯͲôˡ
ɽŵֱߣͲȴҪתȦʹã¦üͷʵ
΢΢һЦÿպ˾ˮƤϻһѧѧ˵¾ܰ쵽ôƱʹãĳͲܾˡ
¦ѽؾһһԿǣô򵥵İ취¦ĳδ뵽󽫾ҲҲ뵽
ô򵥵İ취Ǿ֮йͶŷũеǾӣ΢Ц
ֻ¦̾һũžŷеԭֻսչʾڣ֪شȱݡȻˣ᲻μҲա¦ĳһ磬ͷعо˵Ľŵš
˵Ȼˣ͵չ۷Ʒһ°Сϵ
¦һȰ˵Ҳáսᣬũžһؿ͡ҵĸ·ѿȴ֪λչʾʲô
μָһָؾ˵
ֻһұʦؾѴаγһ߳ݵǰ󽫾֮ˣҿΣ
ϯһ߶оֳ졣
ǽûп棬ԭʼĴߣȴһܲѡ
ʱȻѾ֣ڼԭ򣬼ѣֻõõĳͷȵȣ񶷡սϳǵıõĲϻͭù㳦ϻ꽣ҲͭϽɡؾȻĳһѽֱǻʱļ¡
֪ͭԶԶͭͭʱҪʱȡҪܽļƹ㣬вٵƱսϿɲңӿһɼʱҪԲ赲֮Ƶ


 
֪õǺηʯʵ
ãʲôʯҲһ
ؾҡҡͷ⽣úԴƽصĴɣƽúܡ
һ˵˸ǳԾǴԹһڼͨ󣬲ɳĿʯǴ·¸Ҳûʲôϡ档ؾȻ⼫ͨһڵʱо似
˾ĿУֲǽָڽһˡһ졣ֳһ˿ʧ˽Ҳ
ؾУ󲻷ԭô˽֮ͭͭоۣУ⽣ƷӦһͭ
󽫾Ϊ˵⽣ãؾʵ
ĳָһ⽣һǼͣȴͭ棬һпɣϡʮ֮󣬱Ȼۡĵؽ͵
ɣʮ֮󣬱Ȼۣؾ˵
Լ彣˵ĳ⽣˾ƷѳѰ֮֮ס֪˭彣һԱ֪
֮УҲҪŪϾһý˵С⽣ģƽԽ
ǽƽһڵʱֵҲǲƣŪΪϧǹؾ˵ˬ죬Ͳˡֲ¦ͭһĽôһײ
¿÷ֻǽһڣؾȴ
ؾеȴޱ飬˵ԡؾԡôԵ£ֻǡһ£ͭһײΪء
ؾʱɫҰܣɥúܣһԲ

ժԼ彣ݸȣ˵ŪӵĽ˼ĳ⽣ӡ
ȼæƴǣһʲô󽫾սɱе彣θܡִⲻҪҲˡ
תͷؾʵѰһӲĽѾʮѵá֪֮ɷ¶һ
ұʦķʦͽڣشˡҪеͻ
ֻǹؾһڷϽҲûʲôñ䡣شСķҲûʲôϡ棬м˵̼ۣ¯ˮнһ¶ѡ
Ūؾ˵ʲôڴѧѧѧĺȴôΪ
̼𣿡ĸֲ㺫Ҫڶ
ԭˣԭؾѾǰ߿һ󲽣ĹվͲôһ㡣
Сһ㣬ǿյĺģǵ˻Ӧ
ʱѾʮңԶڽ̿ϵľ岽ѾģԺֻǲдôһ˿ӡѡ
ǽĽ¯У¯ͬ䣬֪ĽЧΣ˼һ˵
¯ͬ䣿ؾ߶һлȻһ
һұʦ˵β̵ĹҪ⣿˵ķ˵һȴšȻ֪ܷɹֵһԡ
սҲҪһؿˡһգͷǭһԺ󽫾˵¯ͬ䡣ؾ˵ǻеԾԾԡ

ұʦؾոհʥμ뻺ʵ󽫾Ź㲩֪֪ҽǷо
ﶮʲôҽֻʦ¬ѧѨϰ֮˵ķΪѰһļĸλ̩ɽʽʲôҽѧ⡣
æֵĳδѧҽҪĳ̽ҽδҲ
μź´󽫾ҲϷÿβμսᣬҽûֵϷһ̸ߡ
μô˵ǿڡʮһβμսᣬʮ꣬μӹΣҲҽֻҪһڽҽ̸ܶҽѧëޣԵɴ˲ֵһ˳ƺš
ңά鵤ҽȵĴˣܻ׹ǣǳʥν߹ѺͣܶԶ˵ġ
μЦһңˡ׹ǣֻǴ˵ѡ˵ˣ˭ܰȻϷʦȵȻֻһЩߡ
΢΢ͷμϵ֪֮׹ǣҽѧ߶ȷδһʱڵҽѵȺЩҽ
¦ǫʵ֪ڻҪĶξȴ۽磿μϺǺһЦϷҪǡ߾ϷʮѪ
һ棬ʣν߾μϽ͵ֹ߲Ůӣ֪Ӳáһ磬׼Ҳȡֻ֮Ϊ۸˼Ҳ
˰ǸƲģȡôһŹֵμһ˵ʱ˼ƽϣλʥһҽѧǰŪӣɴ͸һִҽѧΣһ
ǸѲΪǺԭ򣿡ʵ
ӻδ棬죬չת̥࣬óѲߡμϲıʣûʷܡһ𣬶ʱ¡
Ѳкΰ취ʵ
Ȼʥμϡ˼Զηҩν̥
ƵƵͷ⡰̥ǵʱҽΨһԸѲİ취˭Ҳ벻ڶ
ǷҩȻѲᵱΣʡ
λ󽫾⻹ڹѣٸʵ׵ģμϱ׷ʣɫŭ˵ǻʲô취
ͷһҡһʬѵ޲𣿡
μ͵ͨ죬˼ɺ󽫾ݣŭʦүҲҪ޲ߡҽ߶󽫾кɣ
ʸó̥𣿡һ˵
μҲܲסһȵ󽫾Ϊһة࣬˵˵ŵĻʸȡ̥д
ֹμ˺ĹۣһԲ˫ۣŭ
иĶӣͳѪ̥ܵ˶ֱ
ÿĿʢŭμϣʱνҽҲֻпѣֻҽЩ·ȴû˶ȴ֪ʸںֻƽ
õҽҲܽʥ֣
ֻеĩ䣬ҽ٢ϲ˶
Ŀ⣬ƽ˵ĸѲۼ̥֪ͬһȥȳһ
μЦһ̥޸䣬ʲô룿
ҡҡͷҲ̥޸ֻҽܡһʹ˺ԩ񲻱
μòƱ򶯣˼һ˵󽫾֮˵еһȥĸױȻµô֣
Цһ֪һȥĸױȻѵܽӹǸ߷ϣĸ˫˫ƽԴϲ𣿡
췽ҹ̷ֱǺ˵˵ӻܻѾԶԶ˵ˡ
ôܣӹпĸ׻ܻ󽫾˵Цɣ¦˵
¦һۣ΢Цʵ֪ԣ֪ĸױ
ʵ֪μ˺ⷢʡ֣Сֹһ˫Ŀǽڣ˳˼֮С
ʥֶ˼Ҳͼڲμϡ
Ϸ˸ҩڴڣܸȾĸֻܹʸĸױܾ޴ʹܹ࣬ܵס󽫾֮еСãμ˵
ˣԭͷ˰죬򵥵⣡ʧЦĳ˵ֲҩҩߺʹҽ߷ʩΪ
μлȻһʣ󽫾֪ǲҩɵõ
ҩɢδкĳ֪Ҳҡͷ
μȴʧϲɫԭƽҩβķժİҩԶԶҽء˵֣֪ҩ;ʲôҩ󽫾˵ġɢʣµ飬ǲҩ
һƽҽѧоҽ֪ϻСɢѲʸõǺε˷ܣ
漴ΪѣǲɡϷӣΪʩԵ֮
ҪոŮӴ²ˡ¦Ц˵
ԶԶԣͳŴ󽫾˵ʸϷոŮԡμˬЦ˵
һ顣̲סѵ
󽫾ҲҽҲжؼ⣬Ϸǡ߾ڻҲֻ֮͡Ϸо󽫾˵ʸ֮գٹ֮ڡμź˵Ц

󽫾һӽ˱˴Ŀ͡սᣬд󽫾ڱؽΪһʢᡣ¦Ц
ɲǣ󽫾ͨνҲݺҲɵ֮ˣضԵҲоμƷʡ
ݺѧɣĳѧȴֻб޵֮İҲǫ˵
ңԱ͢ãϴδμսᣬҸҸδźΪ֮˵Ӵ޴ҲһλܵĸͽȪ֪οҲ֪ңʱ£һԹؾʵ
ܵͽܣǱ츣ʦܡؾ֮ԣòƶңϤֻżȻϡ롣
֪ң˵ĻһƶʮǰѰڼʦ£ѹʮҲ츣һʦֻ֣Ϊ
ңͷڷӦʮ꣬಻ѮȻԳʮ꣬ɽ˲Ծϯ˿ңĿɿڴ
ңʢ꣬˵ԼʮꣿϷϹôμʵ
ƶֵ֮꣬ƽ֮սλһ㣬õꣿңЦŷʡ
ƽ֮ս䡣ʮꣿòƶʷʮϤʵ
ңһۣЦƶʦ£ѹѮλֻ֪ȴ֪Ϊ֮Ϊƶϰ̫֮ʮأʮ֮ʱɣò˥ϣᡣϻͯģѣ
Ȼϻͯ˸զ࣬ɵң
Խȴѵúܣ¶ң֮Բ˻ɡ
᲻һҡײƭ롣
һǺãһһλšǹŽٵ£ȴȻԳ֮ͣ±ʿƭһһȴԲ򣬱֪ɱﵶ˵ջж


 
ֻʵŵǰɽڣţһͽڣۼʮչ츣ʼʵ֮ɵҷȴδɵǧͯͯŮɣȴ֪䡣ðټѧʿ͢ݱ伮һ档֪ѧ˵̸֮
ңжԴǣЦһ˵ʦɣʼʵ̫࣬ɼԵʦȥˣ˵㻯ѽԵɸ׷֪
˲֪츣ûУȴаЦʦڶأʲôƨɸ
ʣһ֮ǣΪšѮ֪ںηƽ¼к֪
ƶڹǣʱϴ֮ūϴ٣ֻʣƶһˡƽ֮¿֪Ҳңش
⣿Զߡϴ屻ūϴ٣Ǿ޴Ӳң޶֤伣ңô񴵺컨׹Ҳ޷ҳһ֪֤α֪ŻһԪϼϡ
˱츣ʦ¬ڷļСѹʵķҲŵԪϡ
Цһʵ֪ܵʶѹ
˵ţ༰˾֪ΪͻȻ
ң¶мĵߣ֮ͽҲԿп֮ܣǧѷֻιɵ춨ҵܵ¹ΪسȴѴ̡
˵õҲпϣֻңĻش̫֡
ӷе֪Ƿ֮ʱܵĵӣǰʦѵĹϵűֳߣ츣¬ҲҪһʦ֡ң츣ʦܣθ˱鷶һ仰Ҳδἰʦ֣
ĪѹͲ֪ܵĵӣǸ
¶ɫֵĳʦƣµȻڶ࣬ȴֻ˵洫츣¬һλλңܵгɣõҲֻ˶ѡյüգ֪ʦ֮ԲҲ
ңɻǫ˵ȵʦ񽻣ܵùȵޣҡ
΢΢һЦ֪¬¬ңʦֻʦܣ
ƶʦ֡Դ츣ʦָɣ¬ʦҲ˼䡣ƶ˼ý֪¬ʦΡңش
ͻȻǺһЦ˵ʦ¬˼䡣Թų򣬼ȻҪɣβȥ¬ɽı£
ңŵþһ¡
ʲôܵĵӣֻ츣һӣһСɫ
͢ɱţңӹ׼Ѿ伣˶һ˽ⲻ޶֤ɵſڴƻƣģҡײƭΪһšʲô츣ʦܣϻͯƭ˵Ĺ
뵽лһλԪϻ¬ҪǳǻԾҪ¡
ң亹乣˿뵽Ĳս¶ȥ
¬ʦ˼䣬ֱϲѶ֪ںη֮ƶȥŰݷáңأװģ˵
ЩǵõĸˣԻ𾴡ЩҲòſ
ͽһģһȣڱǰ´ѣˣ
ңŵʱˢףڰ󽫾Ǻ⣿
ٺȵ˹ɴӣλ᲻֪¬뺫ĳ̻գδйһλʦܡ޳֮ͽ
ϯһƬȻһ˫˫۾ŵɫң
ʱңҲҿԣæվߴܻܶȥֻһƬЦ

󽫾ֻƬҴߣһ󽻿ڳޡ
¦ЦŮĲˮȻѲ࣬ɲܰװ׸ˡս˵˵ֱĨڡ
μۺ룬ƵǰϷսᣬСүү󣬻ǸܽŮͯȴмʶԸҾж˵һһ绪ļˡԭ˵ΪһλŮʹû֮Уδϧȴ֪λ밲С
Ůò˫ȫԭҪ޸ΪҲзǷ֮롣⣬ŮӢδޡŮӺϡҪ˵ǰС㣬ؿĿеż񡣿۽ߣҲǿӦҪõŮĴ࣬ºء¦Ц
ɵٸߣ֮ʱͲǰŮһˡؾһģ󽫾˵ǰŮ㣬ӡƾŻ磬ùǰС㡣δȢޣβ׷У󽫾ˡ
ԶԶԣ󽫾Ůһԡ󽫾ȥȢǰС㣡¦
һæ֣ĳ԰СûǸ˼ɲҪ˵
üź˵󽫾жһѾѮѵң
ǰһʮĴةԪ˧ǹһʵ˵ȥ֪ҼȥһŮһҸа̾
δδԼΪ˵飬˺ð죬ôһµĴʡ
ԭ󽫾Ҫƽ¶ס¦òƻȻ˵
ȴЦһĿźƽʲôϵαƽȢޣ󽫾ĪʲŮô
ĿеľƱǿ˻ܿѣǶԼһ׷ڴĮڴԼһ
֪νǣ֪νҺ󡣡Ʊһվһ˿ֵ̬ĳˣλǡ˵ϯȥֻμ˵δˣ鹫仰Ǵ˺¡

ߵſڣСǣƥ͡Ʋǣս񱦾Եײײ߳¥һƬãȻ벻֪Ҫȥ
Ҳδҵ޴ҪϷճΪʱ硣ɽк
ҹĻ£ҰԶɽģ塣ֻ÷紵Ҷɳɳֱ죬һƬհס
ۼų֮ѵĸͷһʷĻͽ֮ս£սͽͷǿ˽һս棬е˼޴ġһеһУɱص
ƽ°ս֮࣬ƽ¼˽һͬѳᡣһ仰еʹޱȵķ
죬ΪҪ㰲ţΪһһһϣ֦Ҷ׹ضɽҡ

󽫾Ĺƺ֮һ벻ˡһƣǰֳһ뷢԰׵ߡ
̫ԭ㣡ʥŷ𩣬ʱѡ
ν߲߲ơ̩ɽ֮𩣬żȻɽ֮ȴʲô⣿
һֻк֮ڣȻǷ𩲼ҪԼ󽫾
񺫻ڰأֺξЦһ˵̫ĳҪ㡣Ѿ֮ؾ󺺡̫οڤ粻飬ֹµͶǹҵ֮
쳤ЦһЦгߣĪǻͿˡʥŵںв㺫մеѪȣǳƺϷ޲޶ƤʳҲеͶ㺺
ǰ⻰˵ˡеӼȻӾΪսʿҲɳսѳԹˣһ£սɱеӣƽɶйӺֱ׳˵
һϡ
սɱ⣬еӼȻ뷹͹ǻֻܹ˵÷Զԡ
漴ЦʥűǽɣرϷ򲻹ʲôսʿսʿֻܽء㺫д𣬽ϷΪµĵӱš
أͷֻ˸
𩲻ս԰ĵֻϽأȡ֡˵ʣ˺һ˵
нӡİ취ܼ򵥣Ǿһ书˵Է书ǿɱȫҼȮҲֻԣٲѰ϶ơ
ԼˣͿԻʥŵĳԹһ书ǿĺܼ˵Ӵؿɵ̫ƽ
ãǾԽԹǰԸ뺫ĳһһսӮĳܣͽǰǰܣµԸͶҺ򲻵šȻ˵
𩲻Ǹ׳գ֪ڵĺ󽫾ѲǵڻƺӱǸСӡ
¹սǰһ棬ʱ书ϤСԣ󽫾书¹Ҳֻ񹦵ܼѹһͷղżһƣ֪书ԶԼ֮ϡǴӦⳡֻ»
书Ȳ˼ң۽θ۷
ȴмƽϣԭĻжʮλӡЩӸ룬кֻ֣Ϊ֮ս
ȺŹʮλӣܶù书黯ĺ󽫾ô
ʮλɴŽ󣬷Ǿʤ
ʦʥ꣬ΪǿУֲ֮㣬ƾһѧ裬ΪµӴôһ
ǴŽжֵ𩡣¹սǰ⡰Ž󡱣ദ·粻书Ž󻹲ţֻҪһսܺñԼСأͿԱеӵѪ
Ƿɵͷ㡣ֻ߲Ϸ򣬶жʮλӡ󽫾ԸһʥѧŽ
Ž󣡡һ𺳡
ǴŽѾھ¹սǰһһʽϵۣʮ֮һ壬ԵѹأֻƾǳˮһĽͿѹƶƣӦǿߵʱҲǲС
ֻ溫Ƿѧ꽣ʽԣȴͬʥŵľȣƽնԵʱֻƾһǿղʮһ֡
ȥԼŽҲֻƾīĪׯĴסһʱȴ޴ȥǽ
˼ֻǷЦ󽫾Ϊ޻Īˣ
⵱ﻹƴǣһҧãĳһ½ʥµľ󡣰ѣɡ
һЦ˵ȻǾսҪ֤ˡû֤ˣ󽫾ˣһߣȴ˵
Ͻһ㲻©һ˵ǰ֮ĳǰʳҲ֪˭֤Ϊף
𩽫һģһߺѾͷ
ֻ֦ҶһһӰȻ£Ȼ촽湫ȣźЦ
㣬ȻǰС㣡Ŀɿڴ
СŮӰأл󽫾ڽ̽Ҷ󡣡ӯӯһݣЦޱġ


 ֪ô
ۣȻûпȾаŮװһ·ٵˣòᡣ
һʮļŮҹһˣʲôĿģŮװԼӽΪΣȥֻһɣϲ⡣
Ӣ䣬оγ֮ŵĺ󽫾˵λһֱã¶ŮӶλ󣬾ĿڶİŮҲ˴ġ
ǰȻһжΣü۰װŮױһǵ˶ѡ
ŮӺϣοǲŸ߰˶ĴŮü׷޸ǲǳװС㣿˿ֻһͷԶ֮
ҪشкֻǷʵѾͷҹ˾ᵽ
ʵúΣܲܳһ׷˰ɣ
һĨߺӰ毺õֱ쵽ֻ⿴˺һۣһתݴСŮ뺫ˣĶȥսĿˣСŮӿиʧշ
СѾͷǣشõˮ¶аޡ
˵ͷԭˡѾͷǵĶԻҲ֤һ߿еս󽫾Σ
ؿһЦ˵̫ºˡ˻̫٣ֻƾСŮү죬ʳԲϽϴã˲Ҳ
˷һߡѾͷʲộ˵⻰⣿ʮֵơ
λģĳһԾŶˣϼˣʳԡ˵
Ŀ򺫻˵Ȼŵù̫Ǳʳԣȴȥ
һϷһݺὭ˭˵ϷʳԣѾͷȥǲ뵱֤ҲΪ㣬Ϸȥ
һݣ̫ˡʥ뺫󽫾ľͬѰ˲ʡվսᣬչ۷ʿƼβգѧʿ֤ˣһ¡أҲˡ
ⲻò𣿡ǰòƲƫе˵ǣֻǽпࡣ
һ󣬵ͷѾͷ֮󽫾Σ
Ҳʱ˼ƴŽİ취㿮Ȼǰ̫ʱչ۷ϣɢ
һ£ãͲɢһߺȣǣߣ
ֻһԶȥݴӰ䣬ڰʥŵһת˸⡣

Ů㽫գѧʿļ֤⣿ˣ޺ʵ
󽫾ǴŽİգЦЦʵ
Ҫ˵Աĳ˼ǿҪ˵ʵһְնûСʵش
㰡㣬ȻްΪδӦ˼ⳡú󽫾ȥʥڵΪֵ𣿡ĵź𱸵
ǺĳԼ飬ذС£ڳһˮֵЦ
û֦ҲһţǸ֪ôļһ˰ˣ㺫󽫾վ͵ѧʿӽذɡ뱾Сûκιϵ˵һʣŤͷߡ
ŰȥıӰͷֱת
òⰲŮİ취ĪգǴŽ󣿡
뵽˴էȻһһ˫ӣ书ôãδһ˿Ѱܹ֮쵽
ֻо书֣ܵ豹ĵزϿ볣졣ֻо֣ԼĶ䣬㵱ʱԼδѡ
жϣǰص书ٲڷ֮¡
лкηˣܽһʮŮ̳һ֡ʦһλˣһͷˮ
׷ҪʧɣرӰ׷ȥ
С㣬һȣں߽С
Ṧ׷
ǰҲܣعסһ˫ˮͫˢ򺫻ӹڽʵ󽫾ڶ¥˵δԼΪΪδ˿Ҫ׷أ
׷׷£ôһȥˣǿЦá
˿Ҳ˵壬ֻСģһǺĳˣδС⡣ĳС㲻š
ߣֻ֪ƴŽİ취ɣص˵Ȼǲġ
Ȼ֪֮һϲ̬ԽŵͣоϹĳʵڲ֪ǽ󡣰С֪ɷ¶һ
ؽһԹòδ⣬뺫󽫾кιϵΪҪ֮㣬δл
δлܲɣһһ㶡
źĿɿڴӣһЦߣ˵֪ûʲôġҲգͿ̱̹͸һᡣʱչ۷ҡ
һЦתЦ·𻨴ڴ죬úвһ
СѾͷ۾ŵ磬ɱԲҪѳֵסĵʲô֮С
ں˼֮ʣǰһ㣬羪һȥԶ

ʱʱ֣ճչ۷屾Ƿ羰ʤأڴ˳ճĺ۲ƣɽӣƺÿտ
ʱ䷽硣򣬵չ۷ҲֻҪһʱǣɽй䡣
ת·ӭײ¦ؾˣŻѡλҪȥ
¦ͣ½ŲСδҵ޴չ۷壬øճ󽫾ҵͶ֮ôҡͷɽ¿ջѿȴȥؾȻˣβϷ壬·Ҳи飿
£ȻʡҽμΪβͬһ¦鵤ɽ·ɽУֻһ繺Ϸ壬սᡣ
Ц٣ɽ·ô¦ǺһЦ˵󽫾Сˡ˼ҳӹǱС˻ҪӲʡǹңɽС˻Ҫء
Ŷһ˵ϵ׳
˽һ˦ƣս񱦾ߡ¦ʵ󽫾Ҫĳ𣿡͵ⱦңֻһʹҪ롣
һͬɽ¦ؾĽųαȵùŲȻȵòͷһ˵λߵ߯纫ĳһѣϷȥ¦ؾһ¹Ȼ˺ܶ࣬ʱչƽ塣
չ۷ƽ֮Ҫճ硣嶥һ¦ɪɪп˺󽫾벻編һʱЪȥ
ǰٲȻƻͨǰһָǰ治˼ôβȥޣһ·磿
ؾƵδ˵ƽϸзݣУ²Ϊο⡣
ƹ⴦ֻһԺԺижʮ䣬ҵػüԺǰԺлɼ侫ԺϹŵϿһּ㣬ұǡ̩ɽճɽӽ塱ұǡپ۹ŽЦ̸ǡȺͱ
¦ȻĪǰΪսǣؾóԼǶһͷһˡϵϷӵһģһǰŮ顣
¦޵С֮ˡֻΪһƷѣľԺӻʲôã
ЦʤأԼο⡣ŮǼоͷԡ
һ·ֻ֨һԺŴ򿪣߳һλŮЦλ͹٣³ҼС˼
ԺӹȻǰǣ˽һ񣬹ؾͨϷұҹؾλũ¦¦λݺҺź󽫾
Ů򺫻һš֣ЦԭǽСĺ󽫾һãλ롣
ŮҪȥ衣ؾ鷳ֻΪճʶ絽ˡֻи˯֮ҽϢһ¾С
ŮΪ֮ɫҼС㱾׼˶ʮ䷿䣬֪յѧʿʮۼŻп͵ⷿݲáλɷ񼷼˹һӣ
˵˵һ
¦ʵ֪Щ֪ͣŮЦ˶ȥˣ˵Ҳ˵ꡣıǰزʿͨԭة⣬¿棬ɴʦʦ
¦ȻݵҲôϡ
ԭǴͨǰʱ£µӰʿǰͨҲֻгֵ֮ͨȻΪʿһսƳǣͨͲ֪ȥ벻ݰٽսᡣ
֮ͨҲǾúܣȴһֱԵüͨҲڴˣ֮ġֻͨЩһҲôʶǳϳΪٰɡ
ŮԺҲʣ˼ˡڴҶչ۷ϣһʦ٣һߵȺճλҲȥ
¦˵գʦ빬֣տֱ׷߽룬һǧ󡣺󽫾ҲЪϢˣϷȥһ
ʣʦȻһǧΪν´󷢣չ۷幫ࣿ
Ů󽫾֪ʦҼС֮УΪɽѧʿˡ
С湻͵ģƤӾ붯ɹʦѵ١¦䲻˵
ʦҼСĽѾáʲôժϵǣֻҪҼС㿪ڣʦҪ취ժءŮͷһ˵
ʦǸݵڰŮʯȹµ׷ߡ롣


 
һԲƱľʯ£б̲졣ʯΪ̽ʯ̩ɽһ
ʯǰһľһŽβ٣ɫ쵡һڴֵһһ£ӳŰǰӿӡ
ָ˳ݵת㵯һʫ硷еĿ
ˮȻת
ٹ
غ֮
ٹͥ
֮Ө
ٹú
Իƺ֮Ӣ
ǰѹѹϯһȺˣŮ١ɫްòҲ֪ǲμսѧʿϹ۾ˡѻȸӵٸҡͷԣ

¦ؾչ۷壬һĻֻⵯٵıɹʦˡ
ʦչȻ׿ֻѧ˰ٵĺܱȡ䣬Ʋ
վ¦ؾѾ¡ؾһӣ˵󽫾Ҹط£Ϸߡ
΢΢һЦתߡؾʣʦô
ʲôġһ¦ؾĿɿڴĻԭ·ء
ʦȻȵϺЩִʦ٣ֻʦδֻ嵱һСɫҲǹŴ̫ƶ񤣬һʦᲩڶfans

صǴԺŮһӸЪϢ밲صԼŮʱ֮ǰŮӦˣҺ˯¡
˯һʱԺӿֻ֮ŮʵСôʱˣһŮӵʵź󽫾ˣǴŮص
Ůˣ˯
ǰЦһСһҹ·˯ðȡȥѡ
ŮлһµѴϷ𣬴򿪷߳ЦǺǵĳڴˣȺСʱ
ֻǰѻһŮװűĴĹ俪ڣͷŶ٣ϵһ˫ûϥǵ¹ƤСѥ޵ӱһգ˵ҫ紺úǰһ
ȻǷ绪ˣѹصĿ嶼ҪΪż񡣡аޡ
ֵǣǰһڽƣֺأ󺺣һìһĳߡЩֻоӪвУȴ֪
ǰﲨ򺫻ֳһ˿죺˯Ҳװ𣿡͵չ۷۾ж̫鷳ô˯ˡ
Ҫװμӽյսôʡ
ĳ˱ҵӣװ֮ɫҲ̩Ȼ˵
ءꡱһЦֲսҪſףһתĿź󽫾װӢ˻ϲ
һŮҵ˵ϲ֣Ȼ죬дһĺࡣ
СѾͷǴԶңҲô롣޸ôܿһʱΡ
ˣվСһҹɽ·ƽӹȥؿźӣ
ЦǺǽӹǺصܣʵСǰȡȥô
һ᣺ΪǺ󽫾ǴŽز첲ء
ŻȻʵС˵ƿ󣿡
ҪìǴŽ󹥻漫㣬βֻƲܻǽһϵĹơһ糤һǿֻóŻ٩٩˵
ԶʱඥȻʡ
õıǽ̱ӪĽʿǰųصĶ߽ĶҲõĶ̱ʱֻ˭Ĺз档ŽȺŹ󷨣һȥƴʮ߱һʼ벻
֪һ˼άս˾ռߵıìܣͽȻͬ
СмʶһӾ취޵
ϸһ˿Цݣ˵ʶ⽣ķʦҵġ
ֻ˵С书һڣȴ֪ʦǺηˣؼȻ˵Ҳ׷ʡ
ٵһжƣʮֳصĶƣѰֻܹонʩչÿר˶ǱĶƣֻٶܣֳ֣ɵĽܳۡٶֻܵʥŵǰ㽭֣һ£ǶƲѿŹ֡
СǴӺδȻʵ
ؽһЦʵҹ˵СŮܵȥѰһضܣ
ȥҺ͵𣿡һ仰ڶ
ɽ̩һоһλءıһضܡһ˵һ߰ضֻֻܷһ֣ϡ
󽫾СŮǱӪ֮ɣ̧һЦЦʵ
СѾͷҲ̫ˣȻȥӪԣҪɱͷġȻΪԼɺΪصľϯ٣Ҳ˽ӡſֱ޻˵
ؿӣһЦİɺ󽫾ǲ½ġһСŮ⣬ˬˬӦˡСŮӶ֪󽫾Ϊѡ
ֱСѾͷһأŰЦݣǿЦá

󽫾볤ì·ϤغȻһʵ
ìܾʮ˰Ϊͳ˧֪ܲĳ֪һ
ЩֻƽֻսɱǽʥµĽ󣿼ʦĻǴìУǴŽĿǡԸѧ
ϲæͷѧʦĳβԸ밲Сͽ̡
ӱʮ⣬üۺЦǽһץص󽫾Ժ˶࣬ɽȥǳìһŤԺȥ
СѾͷѵ֪ŮܲףĴ밲صôһӴһ𣬲ಽߵƽͷ
յ̩ɽϣǹȻްһͤͤǵ£ش죬ֳֶìһ߽ȣһìи
ǧתԶƻסȫ£ԳìŻˣҪһ֡ת֮£ۻĿϾӣ֪źڡ֮󣬼ȿڽȺֿսɱðܴҲպսҵҲõš
ʨӹ̥ڵɵأŸһ룬Ҫһ֮֡⣬䲻ΪܡȴҪϵȣ׼Է·㲻׼亦֮治ɻҲ
ìܣһСì˾ܱ˾ءȴҪìضܹҪһ֡˲ضܺì󣬺ֱײ飬öʹҡһ֮²֪룬лɳˡ
нǼϳ˵书صǹһޱȡֻ溫Ƿѧ꽣˾ʽĻŭţĿѣҡ
꣬һվ£Ӳǹû˵ʵɼˣҪҪʾһ飿
ˣһӣĳϤ£лСͽ̡ϲʤ
޵Ȼţֻһѽھȫסصգǿʦ߱żء
ʦ뽣ʥг𣿡̲סʵ
صһۣΪΪ
ޣʦΪλᴦĻǴжԸǴŽ󣿡Ƶʵ
ֶһۣЦ˵Ļ书֮㴴һУһУд裬˱˴˲нѵҪ޲Żᴴ𣿡
ǰصʦǽʥ书ǲŽ֮һеƴصʦʱӦʾ֭˼ڱˡ
뵽˴ɶ԰صʦ棬ʵ֪ʦ䣬ݺĳȥ˼ң
صһŮӢţԽ֮ʱԽŮԽŮһʲΪ֪Ҳʦռ£ϼѣǱŵʮˣǽʥĪ֮书ʤʥӮն֪ʥŽֽնӮ˻ȥ˼ĸҪǽ֪зʥѾȥΪ£ȻšüʦµƵôŽ˼ھȪ֮±ظοҲ
벻֮⣬һ书ʤϼѣҲ֪ǽ˭ǿЩеĳ²Ȼ
ˣôҸղŽ죬սôؽ߳һ
Ŷһ˵С˵ǣĳСȻȥЪɡ
ĵźСѥڵ϶Ҳ˵һҹɽ·Ѳ֪ƣ롣
ֵ嶫ͷɹʦΪˣСβȥճһ۸
ȹһᣬ͵£ȻĵźһʦֻᵯһЩֻ֮͸ЩСŮ黳ʲôճؼΣʲôÿؾ󽫾С
ôһֻСһȹȻȻϥǣ¶һ˫׵ź覣۹£úһæͷתһߣٿ
СѾͷչơֻйһŮķˣ
аٸнʰϵìܣһһתìеĵһСǧת


ڰ ˮ
ŮźĿһ˲˲͸ܽڻһ⣬úڡ
ӲͷƤì飬ˡһĨѴӶۿѹ˹ճʱ
ղһʱˬ˲١һɺĸоں̲סХƽʤطǿҰɽ֣˴Хվס
ж볤ìһӣŲ±ȥճԶҲǲ
ֻһƬƺϼӶߵջֱԶɽͣŽ޲ã³ؾҰ֮СܼȺǴ£ûڵƽУΪ֮ҹһ羰
Ƕʫд̩ɽһ䡰ᵱһɽСиж̾ø׳ɽøޣｭɽȴ˭ҹ賤죿
һӰ󣬰رᣬʵγԣĪز뽫ô
±ߣĿˣĬһ£˵̫Сܽиһܵˣ
壿һҿᣬĪΪԼˣݲŮô
عͷ˰һۣ̾һתͷȥһԲ
¶¡ǸձĽ˭˳飬Ϊβܹ˫ɣ̽׷ʵ
Цһ¼Ůܱ˫ɵֺֹǺĳ
λزֻ֪ͬ顣ǽһˣܹܲһ˲ҰɣΪβϧһǰ˵
ϧǰǰ˵ĻڵҲһżֻϧǸˣǴѶȥݷĶ˼ҹ
һüͷ˵ĳ˵δδῼǳɼҵ¡ĵǣ֮ʿΪҴ󺺹á
仨ˮ飬Ժʧɫˢһ±òҰףӨˮֱˮͫתһ£ίί˵󽫾ػｭɽ֮ףԸ³ɣƽ£ս֮ࡣ
⻰һСѾͷľֶʲô󼺡
С㣬㻹ҪӭѧʿһҹȥЪһЪɡûȰ
ᡰšһûҲһҹҲҪ㾫Ӧʥžһȥɡ
ĳڴ˴ӣСԱɡ˵
ֻһ̾ϢǰؽŲ뿪ı쳣ء
⣬壡⣬ǻ⣬ѡֹ⣬̫ƽٹǰԶһǼݼϷ±߳Ǹ衣֮ļˣŵ£бʹ

һǳǰ뿪ĵ·˺˼
ƺһλԶȴ
ֻѾͷò֪ߣһװ׵ŮȴҪӣȥĴ˺ˡҰ룬ҪȥؼҶҪΪߡ
ʿӽԲԸһѧʹû˽ﶼ˺͢ȫոүүα˹ִֻΪһ֮ǹҵ֮·󽫾˽شжһŻ磬ɱӦǿöࡣˣֻΪҼ⣬̸߶֣ΪԼ
ԭǰŮүүʿˡСѾͷһҲүү˵Ųæǰ˵֣Ц
Ȼǻŭȵ˵ʲôѧʿֻй³д˲Ҳ֮£Ǵǽ˺͢
Цһүүϵ⻰ǵȻүү˽ﲻ˵ҪȰ˵үүı⣬ֺ֪
һϲǸ˶֪ߴߣŰ֮һǮҲŪ󺺳Ĺȴٻ˭ҲͿ
ǰŭЩСˣԸڴ͢ĹҲͰˣүүѧһ㣬ΣǺžȻμսᣬ֮ġүүƵóѣҪڻʹһȥ
ǰĿѩԼġʯͷڣս϶ķ粨
ȴǰЦүүȥսȰ겻ȥˣʡñ˼ȡ衣
ŭȵѾͷ˵ʲôƾүүᱻ˼
ֻǰһһˮʶ磬ɽɾĺ֮Ī֮ĪһһľǺĲľһһǺүүԱȲҳ͸ѧΪλҪͷ¶ڸ
ǰ⻰ʱһáһĬ֮󣬶ʵ⻰˭˵ģ
˵⻰Ĳǰƽﴵѧʿũŵ¦¦ųҪսòƹ˵үүش
ǰ˻ʲôӦ֪һİ˺þҲû˵
ŲȻǰүŮɲҪλǿͷɱȾġˡһ˲ݴС

뷢׵İǵߵ±ߣʡüأСѥڵϻСȦүŮˣһԲ
ذعͷ˰һۣ˵Ѿͷ˵үүȥ˻᲻ἥЦүү
ȻһæүүǧҪˡ
δ䣬ֻ̤ǰһһֱµȥ
ؾһֱ±ϼ壬ֱϳǼƣƺүүüۼŰûץСѾͷͷһվȣֱ׹
ãŮҪˤɴӲݴԾһ±ߣͷһǰصĽ䵽һ¡
ǰԸѰ£˺ԼҲֻҪһˤȥо书ҲҪǡ
˵ʱ٣ʱ죬ಡһֶצڰһһӲ
ûȺӦһˮİУһͦεǰֱ䣬㱧˸
üζȷʵܣǱһλ绪üɺѡȴɽơȥܡ
үүүүΪһ仰ˤˣһ˫ֻǴźĺ󱳣ͣ𣬾Өͣµ޵滨ꡣкƿǣƿҲǡ˼ʹʧˣҲ֪ȥο
޴룬ͻȻдһণһӰǰȥ
ӰȴϤǻʯֻ׺ס⾪ϲĪ˼ˣ
ʯȱĳǰ£һȡһ°Ǿͷɾͱסˡ뵽ˣϲֳһ˿Цݡ
üǱ£ɿЩ˼үүˤ˶ȻЦóؿУֺޣ͵һƣһҧý󽫾Цʲôүүˣսһͷǲǣ
ǴӺ˵𣡺ǿЦáֻõˡĳżȥүүүүˣʶЦ
£ǻƼ˭ȥˡСѾͷţüɷŭˣҪһϲ꺢ͯô
Ҳֱ棬½ǲһ¼ϸղŰصˮ˵Ǻĳʲôˣ㻶ϲʲôô
˶Ȼ˵㻰һҲСѾͷĺáԾһӨˮ

һ˫޴İһɺ׷ˣһɫҰܣܲ˼ҼҪѰ̼ʿһе⣬Ȼǻʯʯ֮һ˳ӡ
ʯƳӱͽħۼѩԨ֮£˵ǻѩȥӲس졣
ĪصĻѩȻȥ־ϲرݣţݼˣ
ǰүүĹϲ콵ΪЦȴղȷʵ˺ǸȻ˺һۣղ˵˶еĹ⾰ϼ߲֡
ЦݣЦǺһ̧֣Ű겻Ȼ˸ѫʦ㽫ʣȻ顣𡣡
վ𹧹šӰ׺ףһᣬϣ˵λСΪ
ѮòòֻʮͷȻΪСðĿࡣ
ɳĪλɵ˳ӵһתʵ
˼һ˭һߺ˵
žԼԭλˣæݵֻߵͷлɳ֮޶ۣܲ˼ҼʶҪѰ̼ɳȣɳԵԸ쳾ɳѧɳϣΪͽ
ͷټһͣȻҲѧ⡣
ԭǰʿɵȴ˼ĽѾãƽغö֮顣ֻδиָƵǿϷŹᡣ
һԭҲ¦һϯðˣ˶֮
ɵ˽һԵ֡һ룣ֻҪԵɵĴžΪ㳨ǰȻȴǴиԵõɺ֮һһαȣ
ֻ˿ǰ࣬ѾtȻλͽ¿飬İʦЦɵѣƶҲ֮Уδõɳ֮ƵҲһƬģƶΪͽǡ
ϲæߵ׺ʦϣͽһݣ
϶ɵ֮ţսľһλͷ롣
ǰԹ˺һۣͨһ˫ϥ򵹣ԶߵأݵɳүүΪͽβһˣүү顣СŮӰأԸɳΪʦɳȫ
СѾͷȻҲ޵ĪΪԼܾģǰԹһ򣬴Ρ
Ȼ뵽һˣǱԶݵϺࡣ뵱ŮһŷıԼܾʶɵ
鳡һʧ޵ɣŮѵһ˼ô


ھ δ
Ŀ´ŹڵϵİأҡͷСޣ޵ɣԲɣ
ګګʵɳΪ˵СŮӲɣ
˵ظСɹǣ书ɳɾ֡Ҫ޵ȴܳɾλɰ࣬һҲԵľҲ˵
ͬһˮشʧﲻ
˵δһþͻǶΪޡ⳾֮ȥƶҲΪĺáɵ֮·¼ţʮɣܱ֮ȣвһʱ嶯Ҫ֮ֵ
һǶ˵ĸòҰɡԴΣȥȴҲʧ֮ɫʣз˸ôһ˿ϲ
СҪʧƶʶһҲԵ˵ͽŮҲˣ䲻ܴȴһ׮ô㡣˵
㶵ųӣʵɳʲôôСŮӣ
ƶһ书һͽͽȻħ鹦ҪʧС޿ѧЦ
鹦뺫Ტ۵Ͼѧܵ˴ǿ󣬰Ļ᲻ϣһϲæߵ׵СŮԸ⡣
Ȼ书ȴɽǽֻӡս֮󣬵ʶϵȺƶԻὫһѧڣǣǣӶ
ϲʤӦ

ӽһתʵͽ˵ѧʿ䣬ɺ͢룬ʹ췴д£
ֵ̿ⶼͽһʱͿֻΪȾȫڡѸʦ޵˼ǷǷͽ޹ء
׵Ͷˡüһֵսȥһ⣬˵ʿ򺺣ƽ¡
ѧʿʶУҪսϸĿӵǺֱҪһѧʿǰƻĹɨأкΪѡ󲻽ͽѶͽ棬ΪλҪȾ䣿
ͽɵˣ֪顣˳ӿ³ұӲܣӾɫ˵
𣿡밲ض𶯣ͬһʵ
⻹м٣ΪʦͽûɽѩԨ֮У촹̫ϾĻֻסԷڻѩΪʦ֪ؼա˳ɽ羡˽֪Ϊʦϲ˵Ҳƶ˵
ԭˣ˵ɽĻѩڻˣԭ˳֡ԻȻֻ㲻˵ǲǺˣڶ̣Щ޽ɶ֣Ҳ͹ˣΪҪȥɽһδõķˣ

Ҫ˵ΪλǷȳӣҪǷ
ʱݣҰתǰããһƬɽжϲɽ
ԭףɽԾǺХǣһƬ硣
ѹڳϵĺѩ⼸Ȼ˲٣ȴȻмɺ񡣵ȵѩھҪʮ֮
ȻȫܶĵȴǳѩԨ֮У𣬷٣Ĺȵùռʮꡣ
һգգǲ嶥ƮȻһλˣһλͯǵòϡͷƸ߹ڣϼ¡պ׷Ŀǧǵͯü˫磬һģֽ᲻ӡԨţ˵ϡ
վڷ嶥ָѩԨǵͯɿѩеô
һƵⲻһδĵãʦ
֪ʦֽںηʦЦʵ
˵ʦַһս֮Ǳ޵£֪䡣Īʦ֪üʡ
գգʦַڶ㵽ħۻ֮СڱǷÿռǽԣ̨ǵΪħǾʮλū֮һƣٲ֮Ҳʦţ̾Ϣ
һǻֻȡ꣬ʦǲޱߣܱħǻȥ
ʦɫ˵ˣνֻԶԣضΪʦұ֤ܵöοʦֺ֮ں֮Ժ㡣һиֻ᲻ˣҲ̥ʦֲɽȥҲ
øǺͿʣɳɮֻпʦΪŽ屳ۣ
ʦЦһֻ֪һ֪ǺѴţһ֧µˡ̣̽һ㣿ΪʦɳΪڣ׼ᣬѧҵڵĵǵزѧҼڵĵʦֽѧȴڵĵڵ죬ȴΪն
ͷһ˵ԼɳŷΪڣһڣھ
ԼǷ򣬾ǷƩһƿƿڽƿ⣬ƿڡ֮Գɷ֮ΪֻΪһ㼫Һ֮ĹΪ֮ҲԷ֮ԴΪ򣬲ýʦĴܷ֮ܣܸ֮Ӧǡô󴸣̵Ĺ飬ʹƿƿͨҲʵüɷ𣬼ΪҲڷһ֮ʮз֤ҵڣ˵ǿöࡣʦԣ˵
ǺεǻۣһȻ˵ԭʦȥ½ȥҲֲûᱻħۻ㡣֪һͶ̥˺δ
ʦһͶһ͢ʿԲδ֮ǰ֮սɱ깫ͼ꣬ƫִ𣬱깫׸ħۼ硣Ƿ֮У᧿Σʦ˵
ʦǰ꣬꣬ϤŽΪͿҪѡǸʱΪħ°Ǵ󲻽⡣
ʦ֪ɽⳡ٣ҪԼǷ󷢶֮꣬Ƿ죬Ҳʦɫص
ΪˣħԸԵĽ֡벻ΪȻд˱֮ģҪԼⳡƽ١
գգҲ˭ʦ־ˣ֪Ƿ󷢶ĺҲֻ̾Ϣѡ
ʦԲȻδѣо֮ȴ˵ѣҲֻͽ޹ΪʦҪȥȵˣҪʦ־ѣħս֮ʱƶУԸҲʦ˵
ʱ˻ʦ⡣
ɽԪħۼռÿǷѴɽΧһֺڵǱǷĲ˿ϡǲ˿֮ʦȵҲȥҪеĽˣֻ˻ɽ
ԭħ۵ʦ÷΢ܹѴʦֵԲʵ
һʦжһ飬ſŴϾڵܱһùķʦһֻҪߵУʦֵ꣬⴮һҡʦ־ͻ
֪Σգ֪Ҳȥɽħۣʡ
õֻпħ۹˲ʦͽ֮ˡµΪΪҪ̫࣬ȥǵó˵ʦ
Ӧ黨ָһһ䶷Ľɫ޻ָû˲ʱɽdνֱǺĻѩȥһƬʩչޱߴ󷨣˵еķա
ǻѩľһաʱǻѩһɹɺк£εΪ׳ۡѩܿڣһλƱ
ڻѩ֮Уȴһۣ㷢Լڲ嶥ǰλˣǹϼһǵõĽɣȴʶ
λ˾ԼͷݣλԺηλȵӳʦ΢ЦƶСͽ
ǻʦɽǺεȵλ־ϲæݣ˵ֻһ̥ܵʦȣ
ʦݵֻΪյλͽܡãȻ⣬ʵʦԺ⣿
˵£˵ħǷһ㶫콫յ˽治棬ᶯ֪Ѹȥɽһз񣿡
ȻȥɽϣӻǺɣȻҲӡ֪Ӻʱ̣
ʦοܲȥͽƶδҲͽÿձǷǻججȻԽԽáˣֻ̨ʧرҪ׹ٲ֮Ҳ
ӱɷģȥɽ
ֻǻʦһУһֻ޴İ׺һণ찿£ǳյݡȥɽɽ·Զƶһ׶֮áƶȥҲ
ԭ׶һ˫ǻʯȥһֻһֻϢڲɽÿػڻѩеĳӡ
ɺǳ˹ʮϲγ½ǣʮֵǡ
ʦ꣬ٿȻȥĤݣᡣ


ʮ ʹ
˵˻﷨ּҵ飬ǰ׺ףħ̳ɽ
ɽȻ̶ѨӼݺ׿УңңֻһŨŨĺɽˣħ졣
ǷĲ˿ϡ˵ǳһ鷲ˣ޽Ҳô˿ϡ
ӼŰ׺ȥȴҲɽžһŵħҲѰ˼Ƭ̣зһȨͨǼϳλʦıԼɽ
Ƿ£δƬ̣ͻɽĺѳһ죬һֻĦִ͸Ʋ㣬ϣƽƽڰ׺֮ǰ
ͽȻͨ쳹صı£ħĩյˣ־ŭǺ׶һģġ
ǴһǰһƬһڣ˴׵µ
û⣬ǰһƬ̡
ֻһλߴʮɵħɽ֮ϣһ˫ĿˮͰСҪѿһͷҷ壬Ѫ衣ħ°һɫĹâϾߺɫħ
ħһ˻ɫ졣ħжߣжߡΧ͵Ĵԭ״ħ档ʮλɫƮڿУ̣ʵ飬˿Ǻ֮֮ңԾġ
ȻңȴȻ򡣰ʮһλųһ޴ľŹͼʮΧڴΧͬ
ɼҸɽѾǴݲħ濾֮뼸ʮλ귢౽Уһĳš
ͥΪ촷۵ķɽŷɥĻᦣӱƽһ⡣
ʦ˼ûôǺʱ޵ɽһΣħſѪڣ˫Ŀֻŵװĳӣɵʵ
磡Ф֮ͽΪʦεΪҪ£أŭʣһ˫ȴǾʮλѰ
ʦֻ˵ǽ˵ҡ飬δ˵һλǽꡣЩ궼һδΣûпϼǺšӿۻңֻǽпࡣ
ֻЦܻħ㻯ħۣϵΨҶʦȣҪնͽܹ壿
̾˿ΪʦҲ㡣ȻƻƣܺвףΪʱδһУֻµʱɽɢϧһС
ħᆪ¡ǱˣһŲȥ̤ࡣʦģֺ
ʲôƨǺＸë˽Ľףͼѳ硣ħɽѹبѾáʵ굽ҼҡҲħüһͳ磬ν˲ڽµζˣһЦֵʦȻͽõҡ˼ɵΪ˳ô֮ħСҲͶħ磬֮ٲħһʥõĤݡ
ʥãΪ֮һ㶡漴һת˵ѵ⣬лΪʦʥõ´˵ɡ㾿кεȱ£ҿڳԣ
罫ǻһָЦʦ߯ҲСֻҪްɣһʲôŮ½ѹ֮֡Ҫ죬˭赲
죬Ϲ֮ʱħΪβȴ֣֮Ӳɫʵ
ħδɷֻý̫١깫ָ꣬տɴӿڷתòƶʥʮȤתϲ
ܹɣʡ
ֻʮʵ壬ޱҪȺħɽսʱʦ֤졣˵
Щǰ¾Ҫ֮ࡣΪʦѧѡһԸΪЩ곬ȣҵճ֪ͽܿΪʦΪô˵
ʦ裬ЩѳýóǾ粻ͷ˵
Խ㣬ΪʦԽѰΪʦУԱġӹִ˵
粻ʶǼƣһ࣬˵ʦҪɣֻʱҪ̫ã޿ɵȲá
аϲͳǴʦ飬Удǣһߵһʵǰҡ顣
һҡ֮Ӹ߹ʮ꣬ͻȻʣʦõʲô
һĪħģסⲻΪʦ飬ƽúܣֽ򶨻֮Ч
ұһ죬ħץʩУҿɵ޿ⲻһ飬ĪʲôʦҡҡȥȴΪΣ
ЦĪΪʦڻǰʲôܳƵϷ֣
翴飬ȷʵ㲻ϷٺһЦʦ˵ǡǵҲ޾塣һ׵ӽ¡
˿סпʰ飬ǰҡӡ
Ƭ̣߹ʮꡣǡһǰհһҡֻͻȻͣ౽УһƶԼʩ
ĪĻôӰϲӾҡΡ
ϲ֣Ī֮ôʹ翴ɣ
绰䣬ϲֿʼ౽Уһ˫۵תڶԳӵɫ
һˣƶҵ꣬Լ֮ġ͸أһ߬һȥ
ʣµֻӣߵ÷ɿ죬װģһ飬˵磬Ϊʦѱǡ
ʦΪߣڴ̻գҲТϿҵ
ТΪʦѾֻٰΪʦ¡˵䣬Ϊʦ֮ΪЦ
ʦִҪߣǲ˿߲ȥʦڨڨ˵
ֻһ죬Ϊ۴Сƽ̯ŵʦɡ
Ҳһǰ׺ɵǰӿϺױϼֻ֡
Ǽֱһ죬ʱǶɽŨ쵽֮С
ǰ׺һᣬĴѾһ𣬾Ҫȥ
ֻһߺʦء֮ʦ֮ħ
һ̾Ǻ׶һģȻȥ
ȻʦͽаΪ伴ٵĺƽ٣Ҳֻλͽ

ǳɽѰѻʯͼһۡ
죬ʯҲǸײβʱûֻҵʯа취ùĵǧﴫ
֪ѶŷȴòʯӦֻֿܣҪôʯѲҪôʯңԶѶղ
ȴϺ󽫾κϢ뵽ǹߵͽܣʯϵǼݺǡǾͷѰ̼¡ǳȣǰӰžȵðһ
֪һҪʦӿɹǵձس˰Ϊͽ
ȴϰСѾͷҲŰʦɿɲܵһ۱㿴δɣԾܾĶ书
뵽³Σİһѣǰμսᣬ˵ѧʿ򺺡

ô˵޸֮ˣ˵˳ס׷ʡ
˺һۣЦкỹкΪ꼻һֶ
ȻˣͽȥսһأΪ󽫾󡣡ԥȻ˵
ԭⰲǸͷͷ˰ģһϲ
ٿǰأﲨͣԼͶһϲüҵӡֻǽп࣬СѾͷԭģ˵Ļ˼ֻʲôǶǵĻ
ԼòôûжСѾͷֲʲôɣ㶵롣

ţ˵̵Ϣӳʵ˺˼
ҡͷͶ֮ǰ˼޶мδˡ
Ӻʧ˵̣ƽƶغһۡ
֪Ҫߣͷ̣һ
ӿɺף׶ǰһ㣬˵ս֮ʶѰΪʦǺ׶һģȥݡ
׺һչᣬֱȥֻʣº˹ڵأĿ͡

վȹմϵĳϲŻڵصĺһ󽫾Ҫô
ľľ˵ͷǡСƣȻȥϢɡ
ǰصﲨںϣֻվСѾͷ첲һ˵ҪϢͲ˼ˡѾͷߡ
䲻Ըүүߴ٣Ҳֻ˰ȥ
үŮߺ󣬾һʯ˫ϥ˫ĿϣʼĬš
˰ʱŲᴫд棬ʲôˣ
ǽŲ߽΢΢һֻ橣ǰ±һֻ
СѾͷˣ˵ˣ⽫˫Ŀϣ֪
ֻǽŲٽòСѾͷߵǰȴͣס
СѾͷ̴һԾ˿˫˵۾Ұɡξһ˼룬ֻйɱԱܵĸо
һ㹤δǰŲŲСѾͷǲҪһֱȥķһ̾ϢС˵Ҫˡߺ󣬿ȳ˰ɡ
ӾһΣԭСѾͷΪšҾװģ˼ҵ˺þãóһ壡
ֻڵ֮ؽŲнԶ
һǰһֻʢʮöӣս͸صĺǡ֮ϣðڵ
һᣬʹ
СѾͷһƽ֮ҪȥһṼ顣


ʮһ ս֮
תϢһʱתһҹƣ˸ûӰ
ֻյգѵʱսῪĻʱ̡
ǿᣬһ󵽡ˣ类˼ҵȡ˿չ۷Ⱥͱѣǫãһֵúܡɴ͵־ȥˣԼȥ١ǰ飬Ŀ˹
ֹСʱֻнŲۣũŵ¦Ҵ
ҶڷϵĴݣ󽫾Ϊλ¦ܵǰŴԹ
ѧʿô벻Щѧʿ׼ʱЦʵ
ɲǣĶˣȱ󽫾Ů˵󽫾δսƳ٣Сߴ󽫾ȥ¦ɦɦţˣŮ˵󽫾ڴˣȻڴˡδ󽫾֪󽫾
վǺһЦ˭˵δ¦֪鹫˭ǵİŮ
𣿡¦һ£ȻЦ˵鹫еԭǰŮŮװѾͷȻƭô˫۾
ϵĶ볤ìʰ¦һݣЦƭ˻㿪ô¦߰ɡǰС
¦ں󣬲ʵ󽫾սᣬìܣ̵ػش𣺡ìǺĳıǰŮ͵ĶĳҪ˼ҡ¦Ůʹ󽫾һȻԼࣺŮߡ
һ¦Ǿȣ󽫾ͣһŮˣҪŮ
ͽһģЦˣԭŮǺ󽫾˷ġֲǹѾͷҪŮװʲô͵⣬ԭҪԴ󽫾Ĳѧ󽫾˿ţͨôŮ࣬Ϊ󽫾šֻϧЩĽŮؿ壬ͳͳҪʧม
Цʲô߰ĹѵûгԵ
¦գգۣãȻ⣬ʵʲôӣͳԵġ¦ҡͷСͳԵĿڵͷһϡ࣬һ̲ˣʲôӣһ˵֣ѧʿͿгӵģ
ûаŮдҵĶһͷϡ̲ˣʲôӣ¦˵
СѾͷѧʿҴ󺺵ĵ⣬ûزӶ˳Ȼ㣬ҵ;ŴҲͷϡˣοΪҿʲôСӣҪ뵽ˣп

һᣬֻǰһʵʦΪ˵ô¦ЦǡʦǰŮ׷֮һ󽫾ҪСˡ
ҪСʲôɺЦ
󽫾ǲë⻹ҪʣСǹѾͷ˸¦һۣر˵
ûе¡ĳ˵԰СûǸ˼СҪʲôˣĳǸ˻˵
㰡ֱڸв֪ûֱۣĪ޻֦ŰŮ㴹࣬ȢˡսĽŮģʮˡȵ˸ɲҪ¦Ц
˵ĶЩʲô˰˿ΪЦʵ
¦ٺЦʦϵ̨Ļʿ档ҽ֮ܳ˵ǰС׷֡
ֺȻݣΪʲôУһսʹ˵ʮ룬Ϋˮ֮ս
ҸߵܣʿҲǹǸɣᳫʵΪ˴֮Ƿǣʹʵͨǹ֮һͨ˵ܰѰ˵ɲܰѼ˵ֻţݺЩѧϰĵӶҪʰ·硣
Ϋˮսǰϵѡƾһ˵ǣʮ롣Ŀ֮ɼһߡа룬⾿һ
ţѵչ۷塣ֻͷܶѳҹ

ϯŰˣҽʥμұʦؾҲ䣬ǲμδѧʿˡ˲һμǰţؾֻڵڶš
ԭϯضѧʿλȴнλԽǰʾԽ¡ѧʿλԽߡս֮ʱټīҲ˺ī˥ҺϣĻңռһϡǰŵĶһЩ¹ڳҡҵӡǳΪйսδīҵӣīҴλҲҪǰҽũһֻ¾ʿ򲻳Ϊ֮λÿֻμϲμӹϵǿλϡǹؾ˵ֻһģҲ˺š
ȺΧվ˺ܶˣȴЩ̩ɽͷ羰ο͡еĴ;ǡһȵսᣬ֣еȴĽս֮רչ۷۶ѧʿ֮
ڵһŵĹоˣһλ׷ü䣬ȥѮرδͷǰزʿͨͨ׿һλһˣ󷽶ò³ǰة⣻ͨҼһ˺ʶǴŮصүү
⿴һò촩Ÿͬһʶһʮͷˣݿڵڶţ³Ҹߵ档
ʦ̽ʯǰڰߴݵŹ١
Ӻӷѧ٣ʦʲôӡԭǵʱеһʫĿƪһʫ¡

ʦ治Ǹǵġصѧʿƺ֮УһҡͷԣĿ룬󽫾λľǵûʶ
ʦǳ㰡ԴŮİĽ֮飬Ҫ˼ϲϲһסֹ
¶볤ì¦ں˸λðˡ

ûע⵽󽫾СѾͷؿͿУһ鲽ӭǰ
󽫾ˡûϯսͿɡЦЦ˵
ڰɡĴûкĳտЦǺǵ
ͬѧʿΪհ󽫾ɣ뺫󽫾ǹལһΪ١û㣬ѧʿ᣿һ˵
ҵѿ֮İӰʧЦ˵֪Ůźĳʲôλá
һ죬һֻסĸ첲˵𺫻ǰȥ
СѾͷ㵨󣬾Ȼѧʿһæ첲һ
Ů󽫾ֲͷһ⣬͵㵱ڸŮܲףеˡ
ֻ¡һұϣʦȻϢֹһ˫޵۾ֱֻڿе衣
һǳԴˡȴǳԵӷɴס롣
Żеοѧʿ벻֪ô£۹ˢˢʦĿֻͶ
ʼɰʼɣ绪ĴŮ־ǣһӣֻϧӲҡʮλ԰Ľؿ۹ͬʱ
ͷżУװýܴҶ֪˭ʱڳһƬ˽Ŀ֮£ͼǴŮһֱ쵽
غܿ𺫻ĸ첲ӭĿǰС
øҰҺ޵СѾͷаޣһûȥԼؽסĸ첲ԼڸηһŮĿȴҽܣ
ǰšָָͨǿŵλãԺȻһЦ󽫾λΪţϿ°ɡ
󽫾ĵλԸڴκһˡǰŵУİá
㰺ߵǿմǷ¡ȴλ׵һü԰˵λã
ȴŲһЦǰة뺫󽫾һ𣿺󽫾ݺҵӸᣬõ㲱ϣ޷ӲͷƤ¡
۹һתֻǰزʿͨ΢ЦԼ⡣
һЦʵͨʿôѾã﹫һչι֮ţ֪ս֮
˵ͨͨǡλ壬֮ܰġ⻰Ͷʯ·ͨǷĳˡ
һ鸯壬кι֮šʺʿӣθұںǰȡ衣ͨƵ⻰ϲ
ԭͷΪʧЦҲ֮ߣͶʵѧҲЩ֮ͽм֮ʦ½ţμԹʿ֮ںǰƽٷϾˣټͣ¡ĪϱȲ½ʦ֣Ҳһ֮ͽݼͼô
⻰˵ùΧЩѧʿһ䣬һ
˱Ϊ֮ͽͨɼܲסʼ֮ʱΪ͢ãֱ֮ι֮¾֪ýɣ
ڹȵԹ֮ԣһйеļյЧЦˣĳںȥɽһУһԼ֮
кβң˵ȥҪСˡͨŭ˵
ͨƷŭȴһ˿Ц⡣
ԭг֮ģ
ز׽ͨŭе˿Ц⣬Ҳƣֻ΢Ц
̩ɽͨ͢ǹ٣һѶѸٴڳѧʿɲǼ䳡ѻȸ˶ڳ˼ԼǼ뺺͢ԿѧͨǺĹ١

һͯľ֮ǰһҡʦȥңӺң˵
ղһδǡ¡һꡣ
֪ʦδӡֻź
Сź󽫾һͨɡյü粮֮ҲС˶뽫һΪˣ֪Σʦ֣秵˵
յȻȲλɹ֣ǰǾǰŪعǰˣ󵶡غε۹⣬ٵúþӮôŮķôЦǫĳֻͨһθǰ׳󡣡
ǳƴǣ˱ʦôһ˵°ȻڳһƬУ뺫󽫾һ
ѷľ˵⡣̧ͷһֻǴŮһ˫ӹڴ
һ黭˱޵ĹΣ˿˵ʦﾫͨɵֻһϡƾԼҪȥ٣һɲ׼׳ˡ
ڴѧϵֶӵĺĳԱкЩ缪֮ڵһҡ֣ɧԲʦ˿ȥǼ
͵¸˭һ׳˵ãʢȴĳΪλһ
žžžʦͷʱף˶һĺ󽫾ٵж
ʦЦرţ崺硣ʦЦУôһ˿սζ
ߵľǰƽľָ
˿Ѱźʼࡣ
𡣺Уһ߲ŪңһԸ߸衣
һεĲתﵴسġСˮǺ衶衷
ǸƷӺ磬ʿķ
䣬ղһ˻δζȻֹ
ֻ䣬ս֪֮࣬ٱ飬ҲͲߵ
ֻһкãҵӣ͸õս֮󽫾һ衷ǡǽõ֮
ĿȥǴͷкõˣǴŮء
СѾͷܴҵ뷨֪֪ѵ֪һմ


ʮ ս˷
㺺սʬδ󽫾սᵯ㺺裬Īҫ˺
ŮΪȲʣͬͳˡ
ֻһվŭĿԲȳ⡣˵֮ˣǵŵһ
һ˵꣬һƬȻ⻰Щѧʿ˹
⣬ղԼ˵һ˵ʹ˼˿ΣԼˡ
ҩԶԲãڵʰ档
֮ԲǸԼڿӣҪԷסʱܽ˵Լ֮٣ûʲôҫ֮ơ˵ԽԽûš
ˣĿͶ
ϣʯҲ֪󽫾㺺裬ĺڣʯŭ
ڿԳȻΪ󺺽ֽڣ֮ĪΪ֮裬ĳкβɣֱ׳˵
Ϊ˳ʾһڴӵУ޺죿ʯ˵
һЦۣ֮ǰ֮ѾҲ
һ£ڳʱը˹󽫾˵˾ޣһذըЩѧʿ޲ߡ
ͼվһˣȴǰة⣬ʢŭߺ˾ޣݺڣ
һһէݺҵӵֶΣҪľЧ΢΢һЦ٩٩̸ƽ£̫йѫ׿ΪԽΪաǨں϶Դʼ˵ҲȻ˷Ϊգۣ֮񲻾Ϊ޺
һԼȰգ޲벻⺫׳γ£Щ׷׽ӿѧʿһԶԡʯѵͨ졣
Թ˵Ĵ𣬵Ƕ˷ΪҪٷⱾʣ˵
˲Լͬ룬Թȵĺ󽫾ʷϬݾԲС

˰ǰݸЦˡ󽫾ԹУղŵı۵㺫󽫾ʤˡ֪ΪΣ
ͼ˷׷׵ͷ顣ʯ˿ֻиض£ȻϽͷ¡
Ц⣬˵ҳԡź󽫾δ³֪λʲôڵ
˶ǳźһ⻰ЩͱһӾѧʿһ
˿ʼѡأվţ˵󽫾ΪˣԼ೷߾ȻͻȻӱʹޱ֮Ϊ񲻱
ˣ⣡
ȻһЦ˵ةűթӶթթ֮伫ĳҵӣֻΪϿݱġة࣬㣬һǧｭɽһ˵ȡ᣿
ưƣ׼˶յڵѣһӾһ䡰թɻ⡣
ҵ̸塱֣Ըɵ˼Ҽƣֵ˭
һԶԣɥ¡

ո£űվһλߣɫʳ֮ͽӵ£
ʳܵĹﻹһ˳̵ġҺߡ߾ȻʳܣʱһƬ󻩡
ⲻ򺫻ڣںϰȻ֪Ǹ񣬵Ϊ󺺹ة󽫾ֻ¡
ʵ¾ˣνʳܣɫ˵
񶫰½Źɽǰ뺺֮׸˵һĹ֮ԡТΪȣ̼ϸɱǰϧǹʳ֮ͽʲô½ͱ˵
½һһɣԭȷңַǷҵңǵʱƧӼҡ
ӼعةΤΪڼ֮ţԼһ׼ݲȴʵеιԡӼҲԳΪӼңƻǺ衣ֻϧΤʼŪ롶ϴѧɢ޼½֮һ
˵¶ɹЦҲƷһϸҲ룬̫ҪЮͶˣɢ䲿ԸǰѱȫԾ̫鼱ǣϸΣ֮ʱȵ̲ʳߣҲϡ޸ԡ
½Ŀ࣬ܶԴڨڨ¡

㶨һʯһ⣬һ½Ĵڡּһվȴһݴˣ˵أиԼ£ɱ˼ߵ͢ķһϡȻΪдб׶Ҳ
Լϰ忪ڣĿͶˣʵˣ
˵ϸ𣬷ҵӡ˴
֪ΪԼкα׶ˣĳԸꡣǫ˵
üɫ˵ɱȻɱ߱ﵱɱֻΪɱ֮񼫣б֮ɣɱ߸õ˼ߵȻΪˣҪ¶·ŹǣΪһͼȫҪö͢һϡȻ֮͢޿ȡ֮ĳΪ֮Լ£͢ϽȣͬϷҲ
Ǹ˵ֻ꣬ѧʿƵƵͷǸۣ֮˵ȥˡ
Σ飬ֻʲôԼ£Ҫڿ˼άĹ󡣡һֵˡ
˵ǸԼ¾ǶϷʲô˵
һ󣬴˵μƹ֮ʱ¿ؿ֮ӡ֮ﺺʱԼ£ֻΪĶԼ֮شձ滶ȸԾɼԼģǶϷҲƽҳԻ֮͢ƶ·з⣬֡
һ˵꣬һе͸صĸо
֮սսȺ岻֪Ǽ٣յĺѾΪʸ֮ģټѧʿһڽһڣս˷
ǸԺĻش𻹾⣬ûټѣֻһҵĵ⣺֪󽫾ƽ֮Ժμ֮ι
һʣ˶ϴ
˵ιҪᣬ󽫾ܾһة࣬Ժ̶ܴӰ˼άʲôԺδϤΪҪ
ټ֮Ѿãս׷ɵʱδֹͣīұ𣬷ңɶ˼пһͳɽӵĺָδ󺺳϶ɧǡ
ǺС塱ֲе㷲֪ι˼ܱܲɡͨ֮˼Ҳǹڴˡ
͢пᷨʧĵ½ԷΪ᲻͢Էι˼룬ҵһҲûС
īҵ뺺Ÿɣ֪ȻƳīҡ

쵽˭嵽ɽڣ⺫ѻشμսĿľټ֮ʿһԲͻһѧʿ֮ģʧѴѵš
֪δǧһҶ㡣ʲôҪò˵һաûһȡӹ֮л˼ǿϣ˼ҹϷֵİӡԴΪУﻹδԷιΡ
Ȩϵķ⽨ʱҾûгͶͳ֮ã˼ιòеϺ߼
ϰһ򲻸ðһ֦㣬Ҫںô嶭֮
δʮʱڣǼλʵ۾ʲô˼ιأʲôû㣬һķչ
ΪΣѾ
󺺳͢ΪΣĶϢ㣬ĩսҴյĴˣսʤūΪǿ
Ҳ˵ŻĵҾȻʮռϷ磬ҷҶҪһȥ
⻰ɲ˵һ˵Щҷҵӱ׼ܸ⣬̸ʲôʿ
Ļʵô룬ȰáѾҪȥôҾЩʵϹȥһԴϲ˵ǡ
ɷϣ֮ǽ̻Ե֮徲ΪԶҲ֮˵ݼաЦ˵⻰
˵ľʲôҵҵŶ⻰Уÿ˶һݣֱǺϡ࣡
ȻǽԴϲͼǰŵһңѧʿЦտںͷ۵ĵҲϲղŷѵӼѧʿ½һͷֻ򺫻˵ӼιԲıϡ
Ǹ𳤾һŴ󽫾ۣ֮Ҳϲȥ

ڡһ£ǰźվһˣȴһʿߺ󽫾֮ԣȻҲ
Ŀʵˣ֪ĳ֮ԣδȻϸ˵
ʿ˵˼īҲιιֲּݣܼ֮һ֮徲Ϊκ뷨Ŵྶ֮ͥ˵Ҳ󽫾ݼۣ֮еͨ
Щѧʿ͵ЦҲһλʿñۡһ׽Էеһ©ͺԷ
Ȿͼѻش𡣼Ҹԣݣֱ򵹲÷ࡣǺҪǲԲ˵οҪɨء
һѶȵ⣡ֻͷۡ
Ǻ󽫾üһѳζ˼ӡŮüȻǵ˴𲻳ӡ
ŮǺ̬飬ʮλĽῡȼ˶ʻ𡣿ǺһڱѵиˡɹʦϸֻЦݡ
ֻüһ棬ʼٴɤһ¡
һˣֻèһֻèһֻèֻèÿǰੲݽҶԷĶ̣ҫԼĳϣܵõ˵ľ찮һ㡣˱Ūúܷһֻè˵ǲΪ˿裬Ϊ˴ݵ󣬸Ͻȥɡ˭ס˭Ǻè
⺫ŵ˵Щʲôţ༰
ν߼ʣ߼ǣַڹʱսҲ˾ռߡܿвǹµ֮⡣
ʱ̿һ㣬ʶ̬ƶΰ˻ڽ֮ݼգ衰йɫ塱ΰںţ
սֲݵӰټҾǰèèԦǵľˣ
Ȼ˶ǵ貢Ȥȥʲô壿
ܹǿҷһǵңȻᱻʶϣٻȻܹ֡
ԽԽ˺µζڳһѧʿڳ˼»ǹ֮ڣ·Խս¶᲻¡
ŮźĿ⣬羴
ʿ֮࣬ݵȹµĿ岻ʮλλ󽫾ȣֱһΡ
˶¼仹˭Ż磬䣬ֵĽ
񱻺ǸΪ֮۷Ҳڳ˼Ȼ޻ʡ
ô㶵վȲͬҲԣɲǸ¡ǰشƽ֣ʵԺ󽫾Ļش⣿
оѣŶһǺЦ󽫾̫ˣඥžһϯʤʮ鰡
һȻǸԸȻôױǺŸ㶨벻


ʮ 
ץʱֿܳ˵ĳʢᣬһʿѧʣԹΪιĶ֮š룬Ȼش޴ˡȻͳһս֮࣬Ǵĳ֮ģɼԹ³֮ǽҵĴûᡣǰӣ󺺣
˵󺺡Сڳѧʿ׷Ķȴֻ֨Ű
ǰѧʿķ꣬éһųʯͷѾڹƻģѧʿѰСӴ£õ˵һЩߵĻļưɣ
֪δһ㣬ĬȻһԡ
󼱣ʵѵ޻˵
һۣƽ˵˼ѾãҪȥҲλкδ㣬Ծαࣿ
ȻǺȻѧʿ䰲ȻҪʲôɵֱֲɥ
밲˶һۣӶЦ
ֻҪ϶ͺð졣ЩͶٻʮֿȴҲһˣаϲ
һǹڳеѱһߵ⼸̷ӻ뺺͢Կ˾Ǻҳ͢Լһ١
ͷǰݼ֮˵ҷҵӼҶ㣬ȴ֪һѧʿǾҡ
УƫƫԼޡҽܳҲ಻ס𣬸ߺ󽫾Ϊ֮ʵΣ
΢Цʵ¿һ˵ʮ۱򣿡
ǲʮЩʿҲ磬ɾ˺󽫾˵ǲȴһ㲻еζ
δҵĵ伮ʵڸ㲻ǡʵʲôǫʵʵָĳʵ֪Ҳ
ǵ㲻ڳһλѧʿֻٰ֪ҶЩƱ֮ͽʵڲ֪һҵš
Ҳ֪Լһҵ˶δʧԳô˻Դһ¡˵ɣҲɣʵҲʵʵʵɣλҲλλλλɣҲ
滹Ҫϲȥͼֲͣһ֣˵֪֮ͣνҲ˵֮ɵʮ۱ȻƱ֮ι棬Ϊ͢أ
ˢһ£ֱ쵽Բ˳ĪǴ󽫾Ҳмһô
ɲǣǰ˵ɷţٳߺɫ˵ҵľӢǰҲˡ
󽫾Ϊƣһۣ˵߰ͷʵ
Ҹߵ뺫󽫾îˣӭ߳޲°ȻҲҽС
Цһ뽲ĳϴ
ȴæ˵ǸۣУֱź̽ʯ
ֻӻͳһǺһƿīñպŨī̽ʯɷӱʼ飬д¼
һб˱ī֪дʲô̸ۣ⡣
д꣬ۿȥֻһŹʽ
һɵһٴ磻
һɵʮ߳ʮߣ
һɵʮ֮һɳʮ֮һɣ
һɵڰٷ֮һɣ
һɵһ硣
ôȼУħһ㽫һˮһ硣һĻڵѧʿ볡ΧֱҪˡ
󽫾ָ潫Ǻһʵ
ҵӾͰЦվԵİأС㾫ܿ
촽ȻһЦʱǿˣ˼ʵ㺫󽫾˵ʲô
ǺһЦľվߵڵϵǺʰ𣬾̽ʯҲдһ֡
ֻǵŵֱɣһɵڰٷ֮һɡ
ȵɳΣ˶Ŀ
ؿһЦԭ㽫˷ֻš
԰׷Ѿá⵽ԼĽüʱڣ˵ĳڴˣͽЦǣһﳤȥ
ҽǴӣֻߡһߣ漴мλҵ׷׶ȥ

ǹϵýƱ֮ͽ
̫ˣ󽫾ֻ̽ʯһ֣ߵҸߵȥ
ս۰ǳе£˶֮ȥҲδϣսҪС˿̺˶Ա۾ʧȥȤٰǰվʻ
ҲǺâ¶ҷҼλʿЩ˾Ҫս뺫ǹལһѧʿĿʼҡһЦ
֪λ򺫴󽫾ڵߺŮش˿ݹЦ棬ԺıŸģվΪ
һվСʵȵԸߣյңÿ깩һάѧݽáҲͣˡ֪͢ɷάѧճöȣ
ԭ𣬱㴴ôһѧݣһȲܰ޶֮ŵˣֻЩдĹ
ԭģҪ˼蹦̵£ۿߣʵѧݹ֪ѧݣÿЩʲô
һ죬ڨڨʫʸ踳
΢Цʫʸ踳ұ٣Ҳ֮⣬¿
֮ɫأ˵Ψ浤Ҳ
һ壬ʼʵ۷Ҹ֮ࡣȺβѰҵ伮øҾѧٵʫҥҲĻƸȺβȥķɼɼͣʷʷȺβȥռһ
˵£ѧһҲûҲҳΨΨ󽫾˵ǣͷԸȥհ졣֪ǹܼ͢ô
ɫ˵ǰսⲻᣬѧݷǺĳר뺺
󽫾˵ҲǴ򹤵ģ˰˵Ǯϰģ˰˰׻ˣ˵ġ
Ҫȥ뺺Ƕʧֻɣδú֮ǰĳóÿٺ»֮ĳɣάѧճöȣΪ
һ󽫾ة࣬ٺ»ٺſҲСһҪóĳˡ˵Ǵ´ࡣ˴ϲæˣ̫ˣʵòôࡣ
ֻ˵ĳ֪òˡô
ʵ󽫾ԺָҲ
ҽũռ࣬Ҳѧʡټнܳߣ˼棬ʤࡣĳѧݣͬ󣬴Žʶ֮ʿ
ҽũռ౻ʿ֮Ϊ¾ǵòκͳоġ⻰һ˵ѧݾͱһۺѧЩ˾ũŵ¦ҽʥμϣұʦؾλѣ֪Ǻ󽫾գкЦ
μϣʵĳѧҽоԸ⣿
μվ˵ãЦǺǵú󽫾룬βԸϷǡ߾Ҫдɣʱ󽫾ֽءҪǰᵽѧסýɲöࡣ
һȻ鵤μߣµҽû˱ȻҪΪһҽдֽλ̵ĺ󽫾Ǻεѵ⺫󽫾ҽѧϵʥֻҪ
΢Цףֿǹؾ˵ҿҲûǭˣͰᵽѧסר־һϺõԺװҺΣ
ؾϲվҪ󽫾ʱָֻ¯һѧЩѧܲѬ£״浽󽫾ȥ²Ѭ
æ˵²¡ܲˣĸ򺫴󽫾Ķ״
һ˵һЦֲ뵽ؾұʦΪҪ뺫ָ֮
Ҳѧһ¯е㲻ףЦɣѧݱ߿һұԺרǻš
ڳƲѬʵµúܡ˵취á
¦ʵ¦ũŽѧӪΣ
¦վЦײסũҪǰѴӪѧݣÿţζѧЩʫٵʿˡǴũеøͣܵѧٳĶǼ䷿ҼľÿմܹԱũžˡ
ʧЦ򵥡öȥˡ
ֻһʿʣ¦ÿδũžи·ִ֪ʲô
¦ֻҡͷЦũűһôһССȱݣ󽫾˳ʱò֡
ˣ⺫Ż£ȻָũŸ·ȱݣֱܣˣ档
ˮ򶫲飬ҪҪˡۿѧݾǺѧʿ֮ѱǺԹ»磬ȼ̷ޱȵʧ䡣

ڴʱüһš˵λ㡣һΣȥ
ѧʿǻȻ⣬󽫾̸ΪκȻ뿪ֻסΧ۵Ⱥõֳһ·ֱ·ĵ·ȥ
Ҳδ߶ԶɽһȣţСˡ˵ùƽΪδȥ·
ֻ˵ĶУ
ʲô˶ǲ졣
ԭǷ̫ˡǰһ

ɽ֮խ֮ǿңһ󣬰ǵ·µʵʵ
뷢԰׵ʥŷŭݣŸյĺ
󣬱ʥʮӣЯɫϾȴ·裬ǰ
Ǵĺ򢣬Ҫʲôս˷ʢᣬΪɽ
ǸԲĺӣһίС㴫ѶҪӺ󽫾ְǴ󽫾Σ󽫾ȫһٵҹɽһҹһ糿·󽫾ְְ࣬Ǻε
ԭǰСѾͷĹûѻôǿЦãɫ˵ԭһᡣ˧̫¹ƽ䣬ûҪӺ˧ȥɡ
Ǵ󽫾ͳ˧֮Ǳܣ󽫾Ĩ˲ӣְγеˣ򢻹վŲ
˭˵˧ܣ˧Ѵⳡ䣬һԾŶ޸ġȥ£
ѾҲ˳ֻôɽʱŸɸɾ
֮ԣԹŽȻɽôһܣд˸
ֵѲֻοͣǸѧʿʥѧʿǰк̫һɺãΪˣ
ʥ뺫󽫾Լɶʮλ뺫󽫾չ۷һڳѧʿظ֤Ǳʤˣսغ󽫾лڱšǺ󽫾ʤˣϷ򽫲űŵͶЧǷȺ͵
ԭ뺫󽫾ɼܵģ벻⺫žԼעʥžֻΪʥŵͶ⻰ɶԺȻ𾴡
Ӽ½ǰȰ̫α˹ִս԰󽫾Ƿ֮ΪклµϰҵֺαԹԩ˽ⲻ˽ᣬ½ĳ֮˱ͷСԾǰ̰ɡ
ԭ½е㽻飬Ȱܡ
Ƿüŭ֮ͣ»֮Ը̰ͼٻҪ͢Ĺ򺺹ҡβҲͰˣеѧһ㡣ǿս飬һ㽫նˡȥԡ
½֮ԣһٳҪǷŭ״Ծ


ʮ 
չ۷ϣɽ˺Χһƺڹۿһ
߳ɺ󽫾ʥӡ޲ԭϯضѧʿƺս
ȼ̷ӵȻϣʥʤǺŵ˵Բãй֮ޡѾҵѧʿ޲Ժһսǣ֪ܷʤʥѧŽ
ʥ˷վȺǰţ߱ʮһͬս
ɶʮʥŶеĺɵĴŽѾãÿ˳ƷվУƷ־۳һƷ֣Ʒ־۳һƷ֣һںһںһںǰ
ȻŽ󽲾ϣ費ͬ书иеͣǿÿһСƷֱ书Ʒ֣λܳĵӵ١Ķλӳƣֵܣһϲһ䡣ĵ裬ʥŶĽɫ
ֵǣǵĶֺûʹƽõĳһܣһ˳ìǶսɱıѹмʹãպҪսʥѧŽ
ʮֳ¦нӹǶ볤ì;еͻأ
ݴŮӢŵľϼѰŽ֮һƣһìÿϼɽ˼֮ʦ֮ʱǶƷؿ㣬ìܷӳ֮ƣŽĿǡϼһгһձػᱻ֮
ֻϧֻʣҲϼսûмĹ֮
⺫оôһƣһìǷ̫ɺϣĪ˽ϼѵľУ
̺ŵĲǱˣһϼѵĵӰǹѾͷԭӾΪԭ򡣷ʱȻһϵƭĸо
ڲƺսķ𩽫һУ裬ΪʦлҪ
߳ƷƣϹϾǰʵʦкλ
ɫأժһؽУ˵ǺűеŹ֣б֮ʱ⽣ŻĶƣĳì׽¡
ǽ¼˸ѰһǷıὣ޼᲻ݣʯ졣һս־ڱصá
ԭһ֮Ա⣬һͷؽعС
ĿͶеὣʱоһ
¹սǰХ׷ɱӢԹһ
ʱгֵıؽֻǽƵʮֳǡг㳦ϻ꽣˱ıҪὣˡ
볤ìɾὣһȴҪСıܿǽԱı󡣡

˼ֻһ
ͼ˸ľϣűֱָ
ǲҲѧţܰͬĵʣƳͬ·̳ȻͬĵֻӽƻбǸͻɣûһʽͬÿһɱСűƫֻۣһһһĽ꣬ݶִϢ
ǲŲæȶ·սֻͻȻҽż֧ţż֧ţ˫ֻںʵĶоôĳһгìת֮ƵƵ֣˸ڵ缲籩һĽʹìСеĵһСǧת
ƣľŽȺóì񿪣߽ڶϡڱĵĺһ㲻ȥǰϾƶ⽣ƣɡ
һǳֵʥžͬδֵʮӰľŽ֮£ûƺɣ
ԾԾŽ˷ʱһ㣬һһԼ׳ǾͣĹһЪǾӹϡƥϲ
Ȼպ«ưʩǧתһҽϤڵ
ɱ̤żʵĲʦֵܣؽһӳֱָתܣҪ飡
ȻԼĶƱὣ顣ֻҡҷ֮УȻϥһصõһʹա
ĽȻܹа˽סͷ˿գȴȻң򺫻̡⹥ֻҪһУѪ
ڲƺ˵ٿٿһҹж볤ìãԷ˼ƶܿǱʵԷȴмҿһһһһۡ
ǡìСڶСʨӹ򡱡
⣬ʮֵ⣬⺫žƻ⿪ƣ豾׷κŽ·Ѿ̶ǣһȫ֣ʩΪһõʦϲ
ͼϲһڣӳ׷ɣ֯һƬǹڵϻδϢĺֶ
֮УͻȻһͣϥ֧صתԽԽߡì֣߽ܼܳסóì񿪡
գ֣ܴ죬·˷ͼǲƺнһƬʮλʥΧźһҴСǧת·СʨӹԹܵ
ת֮䣬߸ִΡֻʥڹءʼգݵĽƵ޷Ϣ
һλսʥŵڲסϲԷ˵ʦ𣬿ѱʦֵסȥ˾ľԲ֮ʱ
ǵʤڵеٮٮߡ
ȴҡͷʶǳ￴óаǺ೤һʱ̾ľֻУ֮ء⽣·֮ʱ
ʤԾʦ˵ʥҪ£
ֻ̾ϧգʥҲ޷Ѱ϶˾ѧϼѵľУĪҪµӾô
ڶֶһ֡·ոչֵ꣬
Ǿһ꣬ԭΪǰһ
ͻһХӵϵѹͲתֱۻ䣬ֱײ棬ֱ塣
˾ҽһ
Žѹ֮£ֻзصķݣȴû˸ڽǽʥ⽣ѹͲ׼ء
ܻ֮ϲţǺεۻ룿顱һ仹δӦһײнΪء
ͬʱһ֮óìһӰڵӵİ˽
һ±ʴʥŵ֮⡣ǶܱأìȻСƫƫκֻҪǶײ޴Ӷ
ۣŽһӶһأλܼʥڵӶʱ֪룬վ﷢

ȥɣ̤ų
ʥŵˢˢһţܣñ衣
ǷһЦں󽫾£˾кη
⻰֮ҪձԼõͶЧˡҵ֮˽Уһʥڵӽձܱȴ䰧ϲ
룬ͷҲ˱䣬¡
򺫻ֵϷи֮룬뺫󽫾ʡ
΢Цʵ̫к󣿡
ϷΪʦݲݰᣬ̫Ĳ̡󽫾ϷԸӡȻ˵
ʥǿֺãܰʱ䡣Ȼǰ֮ԡְ̫
صͷֶڵ˵λӣ˺Ϊʦ͹ȪɨĹǷǡȽں󽫾£սɱв̰׹ʥڵһӦǡ
ѾͷͻȻһ壬ǴŮһ֡
ùƭӾȴľдˣԭ﷢顣ôһԽ飬㷲˹
СѾͷӾΪ˽ʦžдСô򺫻һָʵ
鷳ˣҪСѾͷˡ롣
ͷƢɻúܡСѾͷҪ˵ƣҪĻ
ǰؿһЦŲæ˵һʦìУȴδǰ⽣ԣ֪˼ľ⽣ȣ˭ʦһֱΪôҲΪɼʦ֮ԸҲ
⻰һ˵һȻ
󽫾ʤԭǴŮ˽СŮ⺫ӹɡ
ٿǺӢˣŮ绪վǾ䡣ʮ˫ʼɵ۹⣬˾Ҫһ˫֮ϡ
һƬУһӣ˵Ѿͷø졣ȥɡ
غò׹һأϽ

ۿ䶨Ҫжϵսᡣ
ͻȻһһ˽ɽȴǺǰܲΡ
ʹѵͣ󽫾ȥּܲ˵
ʱûе绰ֻʹߴϢʹߵǳе£Ҳûϡֻʵغ֪ʹһλˣ֪кּ⣿
ʹ߱ӷʦ󽫾ϲּ󽫾Ϊ룡ܲκ˵
ˢһ£Ҫ鷵ϯλѧʿһΧӿ
ףش󽫾ԣףƾĹͣ͸÷ˣճƵ顣д֮иˡѧʿƺء
һսᣬʿһѧʿ۱һʿ֮ģһһ˳ìսʥڵӡԣս޲ʤǵĴƷѶ棬ԤΪǿ
ȴŪúͿ
Ǹ֮Ծ˺˯ɵľԼûȥΪԼôһ
»Ǹ̯ӣǰñͣĿشﲩ˿ڶࡣôһ鵰⣬ûԼ
ںųʷ飬֮˾󲿷ֶҲ⡣ֻʷ˵аžսҪЮԼΪֻôӦȴӴ»ǺΪĸ֮ձԷѵغǿܻ䣬ƫƫڻ䵽Լͷϡ
⵽ôһ°һΡ
뵽ּľԼԺ̤κ̣Ҳûмһ档֪ս˱ʲôģе㼤
ôճ룬ҲȥּȴѵȲˡ
ȥּһǴŮء
СѾͷֶ׼ǸλáȻʧЦ


ʮ Ϊ
ѧʿǲܲɽ£һԼƥս񱦾ԡ˲Уϻܷ⡣
صֻͣڰռеӭһƬڡԭѾ˵Ϊ֮£˸߲һء
ԯڽѵȺá
ͼ˾ʦϱڽΧڽɽսսһæ
Լ˾һ㶡ԭ겻һƲСӣȥȻȻôޣȴԵó˲١
ԼѾǱʮˣҲһƲСӿȥȻһ㣬̾ΪֹˣɽׯǸȻŮһŨŨȻ
񿴼Լһ㡣ֺγˣһ˫ˮԼɣҪγ
һɣŲľ̤κ˴̣һԹѵڵսۣδƫƫʤԼɡŽУɿƵһˡ
ضԼһȻһ强Ҫڳֻм㹰˫֣ة࣬ϲӷǲگةΪڰּɡ
ˮǴߵĵ˶󽫾ּڽϲɫߴ١
ͷ˭Ȼǿܻ䣬ҪǾܾܷ⣬ԱԲС
ʷϺű嶤ӣԼ˳Ȼ
Ǻ˰°ӡǰʼ
ƵŽѫΪ֮ºͣʾگ뷷⺫֮֮أ͡մˣ
ּϻ̳Ͽ֣ߵлƽɽߵס
Цӯӯóᣬ°ݵУ˵֮ؾиΪʵΪֵܡֺڹɽڴ𱩳ҪĺŶ
ֻҶâڱֵܣ
ٲ˵һ滰;ʦѡܵˮ֮ӿȪ౨Ǻ֪нաӷת溺Ϊе㹻죬й
ֵ˵֮ʱѱһѻվȫޣӷκװʮױҡлˡ
Ȼ͢ս飬˶ӡ֪޹֮£ʽ䣿ʵ
Ҫ칬
սǹ飬ظƽͬǹ顣Ҫľһģؽ̯ظĿǰһƬֺ̼꣬ϰյĸԼܷȻһϵųͷۡ
´Ӽ򡣺뽨칬󽫾ԯѾ󣬸һ¼ɡ˵
󽫾ԯǹ뽺ĸۡȻҲǹ󣬵һһᲢۣ˵ʮ֮һĲ˵һٹϳ°ɣЩɶѵĹס˵ҪԯҶò˼顣
ֻؿ˺һۣ˵伲࣬ӷ֮

ܷʽ㼴ϣƺء
飬һ£Ƶ¶ʮġҲ˵һ֮󺫻ܼλΪڴڼ䣬ҪЩλˡ
ѵˣþƣΪϴ
ڽҲǾδ棬һ궼ǷˡƱյǢ
ǰܲĳǰʦ֮ս롣չɣ֪ǷҪصߣ
غƽ˵

뿪֧֮鼸սѲǵĶ顣жǴκԸеĽ죬ֽѪҺĸСܣʣ޼
ʱǲܲҲ뿪ֱǷκȥչԼַͥ˯źŶ֣ηĵ¡ܲСܣҲΪǣ
Ȼ֪ôһ£Ŷһ˵غãغĻ
ǲܲҲͿβ⡣Ȼ״˵Ȼô˵ˣӾǡ
ս¡üɫսûʤһոɸޣڹɽս˸ʤܣʿةת˹ݣǡķ׷ͶҾԽսԽࡣԽƵϮнӼòϣʿʿ䣬Թص
һ٣˵ٽʣӹξλ
˵⻰սº޹ʵϵúܡ
Ϸ·ַһ˴Сʮλͷ룬嶤Ӫֻôһλ
ǹɽһҲǷԽ٢ϵһӣ׶áٽȻδͶ뵽ǰ뺺ս֧ԮȴԴԴϵ͵ӪСұ
ɽĶӹξٽϿ⼸δսҰϢǹҲŪʮξѳһҪ룬̬ȽֱӰⳡ֮֡
ʵʹǰȥ˵ξ
½ѾǰϿ֪Ρ½˻ţǹξǸ֮ˣԷ
ǻ˼˵ξѾ⶯ϵһ㷴ףֵǹ̬ȡ
һ˵ξ˵ҲաŽӢ֮βǲع黴ոһʱ˻֮Ӣ֮ϣ֮Խ֮з츲֮ܣֵܷĴ۱
ӷӢŽκλսԴݽߣǾӢάҲȻɽսֱܶӢҡͷ˵
Ӣɽ֮סɱǰŮѽԹǲʱӢ˽踹֮ҲҲɽǡƶ˵
ľûдȻһЦ˵Զ׿ʶӷȥһɽ̽̽ɽĿڷ硣

˾˳ϯȰգԸǡҪݣһӻҪ˵ᣬЦ⸮дúܣʦȥ
β֪ɣŻͷҲӦ¶ǣͨ죬ߵͷ
˱ٳһ侲ңޡ
֮հѵƴֻ⴫֮
˭ϤĽŲ˭һʵ
ãΪÿ࣡˵
ＱһҲȲôۺЦЦʵ
һ˫ȵ촽סε̴ڡֻԵضһ£촽дĹ˲ʱȫڻںǿż䣬Ʈ
һԳˣһϷսһȥر˶ٵǹ֣ȹ˶ٱϣٶطꡣǷϲãǺεȵľ޴󣿶˾þӵǲ಻ݣһǻ˼Ϊɲһ𣬾ȼա
ɣ̤κ̣СһֱΪ㵣ģ֪ûһ졣ᣬֻһ㡣пںĻૡ
ǰⲻеְסЦɾսףս޲ʤ޲˵սõΪҵġΪֵ㣬ս⡣
ۺ˺һ£ʹţ㡣սϵۣСҪǶˣ㻹ʲôս񣡡
ǺЦ㿴СûΪֻر𡣡
šһںգҲ֪Щ˲ʤһġСΪ㽾
ã˵ֲ֣ΪλگΪԵУʳԼ⡣
ⲻԼʲô֣ôһʣ
ǴӺ˵ΪֺʱΪΪ졣
ŷУʱ롣鸣ҳɹȻαթ䣬֮ҲҽӵڳȨᣬΪ֮ƲʳţԹǧ֮ء裬˭ϵģһֲ©رݣϬĿź
ʲô˼Ǵ
дĽĲһսᣬ֮ģѲڡ󲻳׾ӵĽھҪЮ
ɲдġ˭󵨣ðΪ֮ϵ裡Ǵһ

Ӻ˵𣬻ҪӺڹɽӵǵ˵
˾ţ֮û㶨һĺҪΪ뻢
δ迴꣬ŭͷİ˱ڴˣҹССӾսҪΪô
ˣһλ˾ʦһλǻξƽ
ǺŵʹǺţɲҪСӼŭ
ƽæýŽһߡǺε˾ڿڡ
ԼʵޣСӾΪԼҲáǲֻС췴
ȴɻѣɵǻۣͿ£˺ĴɡҪԸУԸ⣿
ִֻһĻɣȴڷתζһ
ɷȶʲôʲôҪ˱⺫Ϊ
ʹ߱һһһͷˮ˷˲£ҲͲȥ롣
ʹȻͣúžʹȥƽԲߡ
һڣɸġԴ󽫾֮óΪʹȥ⺫ΪǷģȥͲ̽һر֪
Ҳе֣Ǻģ˾ͷˣαԼ⡣СӲڡáˡǲΪʹ¡

ݣʹǺˡȴԭһԱǡ
ԼûǲΪʹ֮£ҲԼĸ֮ˣὫ˴и
͵һģԭʦֵĹ
ʹð䣬Ǵ󽫾ӡſð䲻ˡ
ͨƹ飬ʱ身ӡȥǣ
ĶˡͨʹԼķԼܾһεݳΪԼ֮²¼ɵӡ
֮以¼ɣǹϵԳòˡŪӣǳìܼ֮ʱԼͲò
Լ˭ʤͨǲоγ֮ŵĺʦܵĶ֡
費Ϊдģʦαġ¶˵
α죬ǿҪԴģһʵΪҪαǷ裿
ʦΪΪΪｭɽȴһֱΪΪƽ˴μٽΪΪΪֻӦõõġΪͨڵ
ԭǳɵı⣬ͺá˵Ϳɵľӵβ󲻵˸ѫѾй֮ӣһһиҪĳ˵
ΪȻףö˵ֻûȥζԺ˵Ϊͨġ
Сþʵʵ˵˵޷ģͨдֱ˵˵
æǧ򲻿ɡͨΪֳûѫ֪ˡǽ¸ߺʦһΪḷ́
Ŀźǲ˵£Ϊ֮±ؽʷټǧʷᱳںڹҲ
ǧʷдװף¶ͱЩɧ;׽ΣﻹƽʲôЦܱʦһΪ־ͱںڹ
ѽ㣬ĳںڹҲܱõô𱸵˺һ£ǴӦΪͨ
ʷһʣΪ֮֮֮ġ
кܶΪźıʼڴˡ


ʮ 
ãŮζԽԽŨˡǹýأ͸¹⣬һŭʵѩ壬Ե
ԳЦǸŻûеŮô㿴ѾѮˣδң
ǺЦΪǺܺû˹ܣڣʲô͸ʲô
ѷΪȢӣ֮˭̳֮λ˵
õԶ֪ѹ֮սոҪԸԼ
һ̾ΪֻᣬôԶģƽ¡û˼̳֮λΪֲ⡣
˵ġģ㲻⣬Сÿúܡ˵ˣͻȻһᣬһ̾
Ϊ̾㶵ʵ
㱻ٹޣҼҺȴ乬ǼʵįҲ˵
ԭǺǰͶȻͶȴѱòΡ˵򣴨ѳɳսսúȥϽһƬսҪأ㽫õһߣҲ˵򣴨ĻŸͷΣһûе̵ʲôλӪЩ󽫶硣
ʱգûֻǺǸİ˻ġ̾
ƴӣûôʵ
Сɺطԭɺǰ޳ǹ˶бǰñս׼Ȼδÿɷ񡣾һ£СҲᡣɥ
ɺȥūԾһ
ʼǵãʷдǺòͶūңкܵһ׵֮սɺȥūǲǷΪūƣ
ѵھסĥӲݣӦⷪڱūлͶū
ɺȥūһ仰ں߳ڽüչһѻӣֽסʹڽǻ
˰ˣʷעǺͶͶūܹ棿Ҫÿġ
ǸֻζȻҹǡ

δǻϳĴûһ䡣ʱ׼ʡ
ʵλþ󽫾ԯֻڽ½
ҪͨʸҵȴͨîʱڽȴԲͨ
ӦîǷ˾棬Ҳܷ顣ɶŭʵʦΪβ
ӤԴȥսᣬʦͶԳȥˡմҶδʦ
ȷʵûͨ˵Ǿʦǹ졣֪˭ţ˵ǵȥ
ڽ㿴ңҿ㣬˵ûС˵ѯʣȴڿһˣϸԱߡ
˼ˣʱһ
ͨøߵֶΣ֪αػ¶𣬽Լ޷˵ʵΪ
ʦְֺαҪߣƾǵ⣬һ᲻ôа̾

ոյîͼҡȣ洺
îʱ
ӷʦá˵֪ȥʦָԽ򡣡ӭ
Ц⻹򵥡ֻѡܳ˾ƽڳǣġ
ԭˣ֮
ʣ֪ãҪЩְ񣿡
Ҵ󺺽ƣةһְ񣬿ɷЧ쳯ƶ
ԭˣ˺͢ͺð졣
֪ǰة֮λˣֵʡ
һ⻰˶ǽţ֪صְ񡪡ة࣬˭
Ǹսة࣬ζ˵ΡǺةܾ࣬Ҳ˵䣬˶лةࡣ
ͨΪʦ²ż汸Žں֮£Ҫڣû˻ȥԽةࡣҲ顣ͨЩ󽫶Լˡ
ةҪѧġЩֻɱɱҪι֮ŵةࣿ
ֵҲһЩĳҪô˸صĳ٣ҪôǾЩͣξһ㣬ûة˲š
뵽սһѧʿ
ҪǹةͶЧһѡϧǸ̷ӣסʿҲةֻ࣬ϧҪʲôɵʲôӼ½ȵȣ㣬˵㡣롣
ʾͻȻʵ
Ԥ࣬κԽյ㣬ԼҲŶةࡣС͢ǲҲ뷨ҪȻһ糿ܵ
Ȼ뷨뷨˾ʦѾֻ˵ӷǰƣ֮սغ׿ѧѧι֮ة֮λǿɵȻùȲ֡˭Ϊة࣬ԼҲþ
Ҳ˵ܲѧĪĹѧͲ֪ѧةࡣ˵ˣܷ֮⣿
ܲôҪְĿĻƺҡǶİ
ǺһЦҵӷʦѣ˲߻غ˲šôˣܲة࣬ٹپϽ
ǲܲιл

˾ʦһʱҲߣ˵Ҫ̻գȺС͢䶨֮ߡͲˣÿǱһʱӰȥʱٵ֣͵ҡ
Ҫ䣬ٹλö࣬˲Ŷࡣ⿿ˣǲ
ȲæְдͰģͳţڴͲͶ
μսȻЧֻգѧʿʮںԯ⣬˵ҪͶЧ
˵ѷͲЧŵʿ֮ͨʱ뺫£ֵʵ
ǺЦҲͣ˵ӷʦβһɡ
Ȼͬ⡣Ƕһͬ⡣
ֻվˣԼսһʿʯ½ڡʵλɶͶ˵𣿡ѧʿԵԸЧҴͿء
Ϳǳ滰Բţֻµ˾Сϲæӭ븮Угӣþƿ
ոհλðźãͶȴʥŵʮʦֵܵ
ʮʥŵӣʮλ书ǿ佫ǴϲʢӭáӪ
ԯĴҲֻܰʮӣһһٺˣֻվĵطȴġ
ԯԲʺϸΪѾֻڻ԰ڰھƣΪ˽ӷ硣
ڴʱһˣȴǴֵ̩ͨǣͨûдսʱװ¹ڣһĶ
﹫ˣӭӣЦʵ
սںĪˣͨЦ˵
ˡ﹫ã֮͢ǲ֪ƶڹＸգ̹֮ȥɽ
һҲЦӯӯ﹫ӷ׼֮ɣҺգպӷҪعɽͬС
ͨͨľǣݵҲЧ͡
ʣ﹫װͨǺЦϲഩ·ֻΪȥ֮Ҳ
Ȼ̫ȻˣֻͨΪͶ֮ãŵı־¹ڶԲþ
ʲô̩Ǹƨ͢ʱƨʱƨڿеʵ۵ƣðƨ롣

ˬ㻨Ʈ԰СȺͱ׷˿ٱ㻶
λáٹλôпȱλ֮ʢҪ̸λ֮ҲϺ˵
ȸҲľΪǡ˵ȴǴпȱλã֪Լһٶ
˵һСú׼Щ⡣
ٷ棬͢ʱĽд󽫾һˣǰҽⶼͬĵλжξһ³١
ƻ䵽ʮ򲻻٣Ҳ׼ϡĿжξǧһ㣬Ҫʮ
ĻһҲͳ졣
רһⶼͣҲᶽ֮Ĺְ
ĹٷԵúܸӡʱĺ͢дũةҲٸԼҲ⽻̫ͣƥʹةв飩ϼ񣩣͢ξϣة֮ʷʲô̫ʷ̫ף̫ס̫ҩ̫ҽʿ֮١
Ĺ¼ҹһԲ衣ѧݶһѧʿרʷ̫ʷҲԲ衣ûûʹҪ̫ҽ̫ҩ̺򣬸Ҫ̫ף̫ʿĵˣֻ׼ѷ¹ܹ֡Լ׬ٺ»ΪµĺŴٸҲԲ衣
˳˵һ£׼ͣǴ󽫾Ƕ࣬ؼңǺŰѸۡˣؼҰ͡
νȸСȫʣµְ񶼺ܽҪ
ž˽óʼ䣺
ĺӤΪϽºΪ󽫾aΪҽ
Ϊ𿤶ξΪͿξgΪξΪñξ
ʥŵ衢䡢ϲʤΪӽԷΪԽ
ͯӺݣһɽΪ
СΪͳأΪͳ죻
½ΪũةͷΣ˰ղ
Ϊ⽻Ӵ󳼣ͷΣƻΪͣ
Ϊ͢ξͷΣɷ
ʿԶΪʹͷΣղ飻
ʯΪ̫ͣͷΣƥ
ͨףΪ
ѧʿΪس١
԰ߵͷлһһзݣһʱԴϲ


ʮ ׽
ȴһʮʧһս´󹦵Խ˵
˵ʥŵеٮٮߣһԽս֮һս˵УΪƳͷ֮ս˵ն
ԭָܶŵ֪ˣһֱԼκҶˮǴߣ˶˽ֻǲ۵Խ
ˣôĵͨ˵˵鷸֮ͽá
˵ʱòƺȸˣһ˫쵽ǰһֻȡһ˸죬ÿӽȼȥȴǸһλʿ
ģҲĳʳ˵ŭȭԴһңʱҵƤ
˵˭Ǽɱʦãʥȫ׷ɱǸͽ˵£ûôһ£ʥŵӽ˳
˵ԭ㣡οܣֻϺ׷ɣ˲ʱʮýס˵ͷı衣
ܲİ𣬴һǰɶñɺͳһ˵ǰ
һ˵Ҳˣŵǻɢ
ңЩҪ˵ɫ֣̿ɤȡ
˵ʥѧ֮ʱɱǺԩȥСʦñȱزݣڵϸ
˵Ŵףͽ˿ͽ೯ҰټͣһѧʿţΪǰͷ
˿Դˡ֮ºð죬ʮˡ˵ȱǺԼӪо±֮Ҳ˵ΪšʥڵӸոռˣȺӿҪ˵أֲӲ̻˵ŭ
治ˣδ˵һʱѣŵȥ
۹һݣףʵ˵ǺԩȥСʦãôһ£
豯ߵСʦòʦֵϲ󰮲ɣȻʦüɱӷʦ˵Ѫʥܲ
ԭ˵˼֮ͽϯһƬ󻩡
֪£򺫻ʵ
֪Ҳֻ˵֪ҡͷ˲֪
˵ͷ˵ｫ䷸Ѫʥ˽£ͶҺ֮ǰ֮ɣֻ˵ͶЧ֮飬Ҳܲˡ
һʧҪ˵ֵֻȻｫף˼ﲻ⡣ӷУҺٲ¼á
ԭöԽ˵ҪǱӪûкⶥɡҪɱҪлʥ˵㡣
˵ｫ㷸ѪҲ㡣ܴĵطžδɢϽȥɡ
һģ˵ʥŴţ㿪
˵Թ۹źһﳤȥ

˵ߺ˼硣˿ͨ·˳ۡ
﹫ϱˣΪ¹ڶ̷֮аķ֮ӣ·͢ξͱŵһ仰˳
ͨΪ˳ߣķǱ֮ʼʵ۷壬бӹϲŭ޳Ϸ粻ķУͷͱˡ
⻰ľ٣úҪĴָ޺á
ӵһ㶼ķУֻÿ졣
ض֮ʱʤ壬𶯡͢һɲʿ۴£˵췴ŭɫͨʹ棬׼˺ġƢѣϣ£ʹ˷ְķ꣣зߣȺԹ֮䡣ξۣǡüһġĩ˵滰ڲʿ׷ͨȴõ˺͡
ϲߣѻ졣صĺʦ½ֶʱҪֵ˹϶֮ʫ飿ֻΪ½ϲǰʫ顱
ֻ֮﹫ĪҲҪ֮
ͨЦǽֻ̻Ϊ塣ͣй˵֪䲻ΪΪ֮ȻΣӰ΢ӡ̾Ի˶ʣΣ̫ƽ֮ȴ֪ȡ߲Сڶٲ˼ֻּ֮ͨѧҲ
ԭͷĿޣȻΪ̩ɽ⻰ͷǵѵȻ޴档
ʲôƨ壬Ϊ˶¼ǳأļɣ׶ҪΪͳ߷Ȩ־ҪսȻʢʼδͳ˼롪ιδһɣҲ˸深١ʼͳһɴҶ𷨼ң޲еʧ䡣
ͨ˿˵ˡ֣ͨඥ˾ǵͷһв˼ĹЩӼҲ˼֮ûѧԼһѧԼһǲҲñͨͨ
ֻ˵﹫ȥɽɲҪƼȵӡ
˵ԭͨĵףλִǳŹС͢һ⣬Ÿ
ͨɫ˵ʸʯ£ܶն֮ʿҴңҲӡ
⻰һ˵ߴ󲿷ָеʧͨûжԼŵ壬Ǻ󻰣Ҳ

Ӽһߵ֮Ӵ򣬾Զԯڣͨ뺫⡣
϶ȻǾͨǣܳ͢Ĺ͢·ϤʲôʹʲôһҲ硣
Ҿսȱһõ࿥ʹáţɺüʵ
ֵͨսʱԴӼ򡣵Ѳùֶʮڡ졢ۡġɪݸ׷棬䡢ȸ׻棬¹аϬţܡ󡢽Ƕˡ롢ʨء𰡢ڡ桢ƺסȸǷһ桭
üø˵̫̫࣡ǳѲӣҪ׷һ棬䡢ȸ׻һ棬ܹʮ칻ˡ
ͨ˺һۣС˵˵ˣǹˡ͢Ĺ񣬴ʮ棬ʮĶҲǶˡ֪ΪΪף
һ룬˵ʮ棬ǰ˶ӡ
ӷ棬һˣʮŮʮΪΣͨòƴĦ˼ܽʵ
Ѳ̿ͱͽһ˲࣬ʮŮҲֻǳ䳡㲻öࡣһ⻰ȴ˸ͻ
ʲôǱ˵̫ࡣԭ˴ҪһﲻвŮźš
԰Ϊź¼ҹˣҪѽ˸ȥֻΪ˱ЩźŮ˵١йŴ͢ĳ¹ªϰһֱʹԼ¼ҹˣ˸ĲҾͽ
ʱһԵĿ̡̡̫ʷܹⸯ̳һΪвʹŮ˵٣ƴگġ
ԼҪź⻰Ҫʱ˵ǾױԲС
ԼҪȥɡ˿һЩľĻ̣ǸĲҾ粻ݡ
﹫֪Щְ˾ʼתƻ⡣
ͨ٩٩˵лţΪ̡ɡ䡢Ҵͥ𳤡ةȡŮ٣йǡзʳޡй֣˾ԡ˾˾˾ǡޡ˾˾֡˾˾ޡ˾ΡΡ˾š˾͡˾ҩ˾˾ִۡ˾衢˾ߡ˾Է˾ơ˾˾ʡ˾֯֯ᣬܹԼˡ
ôźһˣŴ͢ô໨ֱҪ̾Ϊֹˡ
漴뵽ôŹŮסԯҪ߰ظְ˾Ҳסȥ
ǲеˣֻһʱ֮䣬ȥŪӸһһ뵽ǴľĺӾʹ
﹫ȻͨǼʶԨӷʦعɽ֮òͨȥ

ͨߺ󣬺ֱǷա
ǮǮǮͳԷʲô¶ҪǮƫƫûǮŴƵµ
ԴʥȺͶЧ֮׳׷Ӧ顣ֻĹ򣬾ӪһӾͶ±ͷʮļƻ¾Ϳʵ֡ӵ䣬ҪĽǮ
ѧݹ˵ǹʵҪŵ󽫾ʱٺ»ǺŴһʱòֻд˸ũة½һӴǶûκθ˰½󳼹Ҳֻзΰ͵һӣһŽȥ½֮һ
žʥŷǰҪ㡣һĻѣҲҪ֮һ¹غģһҧ½
ߣǲٰ¸ǻķף򺫻ҪǮҪһ죬ܰǾнʿͻá޷룬ֻ½֧һ룬ףڼʹá
ôڼֻղ˰ӻѹֳ϶û¶ٵľ棬ֻеȵȥ絾ϰճɲſɸı䡣
׽£ؽ붼ȥ롣һС͢޷ת
ÿٳֻ԰¶Сʱһ̨ţȺ̨վţôպϴպϡû꣬ϣֻʷϵһΪ糯Ƴٵľ

Ҷɳɳֱ죬磬һЦ󽫾һҲΪǮôЦǰȻһֳһ˶
ԯ䲻ʲô̶ѨҲɭϣ۹ڽ۾׾ٴǰһ漴ϲӡ
˱㣬˶ѩ޲ɷѾõϺ˭
֣ԯĽֱϺҪȷʵ׾١
ȥ·Ѿ̥ǣԡһʥĹâ͸ǳᶵϼ̬֮øӲմһ˿̻ס
Ϻݵĸһ˹Ȼ᲻Զͳǡſڲʵô
ƶ˭󽫾รóˡһ𣬴һɺã΢㣬Ц˵
ƶνеֹ֡
ˣ˵ţԵԳƶҲǶԼãǾĵŮ
ֻŮĶѾ
ļ˱أһţŮ絾ʮ˴󺺹⡣Ƕ󽫾飬ˬ죿
ںмһĻǧ֮ѳڣпݹǣŮȴΪ廨Ь̫ʷΪдġд飬ΪŮ󽫾ǧ꣬಻
ǡȴ顣ŮķһΪ󽫾˵˾ˣ˵¾ͷ£
һЩ߰£һߵͷش𣺡ĳá֪罫ݴ
磿òŮȶԩңҪȼڴ󺺹Խѳ˹Խ¼ԹѹϵֿԵǴڡ
ֻŮŮľþȻоѱȫŮдģҲһԲԧ졣
ֻ͵ƶʵһͻɣ
ԭ̡æ˿ҺɹԵ֣Ҵ󺺹ٹ֮ʣֻҪĳ֪Եʵ档
֮ͣҳݡ֪Խ񣬾һ˫Ө͸źͻأʵ
ǵһ


ʮ ڴ
ѹûԽʷҲ˵Խʷֻ꼻һ֣ӡ
ô˵ԽһǱ󺺳ˡĵԽһǶݵÿ
Ҳǣ󺺳ԭʱūҪԶĮ֮һԽڣ
ǳǿԽ٢Ȼ뺺˹ͬԸԽвźƽӱ֮ѵβ˶ܿѱΪǿԽвģ뽹ͷöռ֮ԱĴ󺺡Խ뺺ʱ٢Ҫǵǣ뺺Ĺϵ
ΪƽƽǺ֮־ڹ֮ȻҪӾԽһͳɽӣƽƽֻ齵ҰĲ٢ġؾ뺺ֻͥӵϺԽԭԽսԽǿĺаʵ
ֻԽδ֮£ΪλͻȻԼ
֣ʵдһʣ
ƶ޵Сɣʶ˼ɣɽءɽ紫ԣδԽ֮һ֪ѯôһ˵Ȼ
Ҳ֪·ëδ֮׮͸¶Խ࣬ϢȻһӦԼѯԽĽɽС
һӰʷʱմңкν
˵Խɽ̣ཫǧ꣬պԻ֪һԡ˵˼д͵֮ƭҪ˵Խᱻ˵Խ٢ʹֶԸ󺺣ʮӱԭǿһ޴ĺƽ٣ⳡԭ¹¹˭в֪
Ľһ˿亹ֹ֮һʱԻش
ѩ̬ı仯ӹһ˫ۡԥӣŮĽ̶ʱһ
ԽҲǣâֱɫ쳣ͱʵ
΢̾һĩ·ֱϰձս֮ࡣһͳ£Ӵĺ֮ڿɵ̫ƽʷԽƫһ磬ղܳá
õ׿֤ʵ쳣ߡ
벻ƶȺ֮ѣȴԽ֣֮úúãΣΪʱδ̵ľһƶȡСȥʰܲԽһӨһҪһ£
벻ˮΪԽĽɽһŮɷǡһЦ̩Ȼ˵ĳҪȥֻһֻϡʦΪλᴥã
綵ͷһˮʱѹ
޵֮ˣ֪ΥѶҪӣҪԽ˶ɱأ
ʦԼɫջǰСԩңĻֻΪӺ֮ˡȴǵɽֽʦáҪɱ⺫ţʦͨͿ֣Ϊʦȴֻ֣˶Ƿ³ɱõġ
ѵŸĸҰں֮£ʷ
ڿеһɽ֮
ֻ˵ʷ˵Ҳֻ˻һ䡣;ˣɵ˶Ϻ쳾ǷǣοԽ϶Ѱأ
ооӨǾӨȻ¡
˰ˣԽǴȥɡӴƶǱٲ˼ǷǷǡ
Ůɷ£ںǰĵŮǰ࣬ǰįꡣһֻԵ̾Ϣһ
ԹĿٴ򺫻ͶˮȻ䣬ǧȴҭס˵
ƶȥҲӾǻĺǡֻŮһ̾һ
ڶֻǰһһգ֮ŮʧӰ١
Ȼ㣬ƢسԹ֮С
һ̧ĿȻ֣϶һ
һ貵飬ӯ磬ͨ崿ף磬յһ͸
۹Žҹ鶼ϡ֮һҹֱһ磬Ǻεȵ
ж󣬺˵ֻãһݼ
Ըʶҹ飬뵽߹ʶ㣬£ӣ

Ŀźڷҹ飬е㷢ɣδӣ
Ϊֵǻĺÿʶ˵
ֵ˺һۣʣʲôˣȻһϡ䱦
ԼεºܣĿһϡ䱦ӣһ
⵽ʲô
赣飬˶屦УҲĪδ
Ҳֺªţֻ˵赣ѹͲ֪ϻһ顣ǫʵʲô飿
٩٩˵𣬼߱ϣЩ죬ҩΣܻһ֮˴֮ʱͻˣһˮδϡǴҹй֮գңΪ顣ׯơ֮飬ǧ֮ȸЦ֮ǺҲأҪҲָ֮Ҳ赺ϣǺ顣
ף֪жķ
ʷأʮǳػԹĺ赣Ȼթ뷨ǳܹ
ֵǵıŮȻƾ͸Լ˶ɸӺգԼһǻ顣
뵽ǽȥһһǻֱСcaseľӽ裬ʽҲ䡣
ã飬Ϊ뽫ⱦ֣Ͳ֪Ͽӵˣ
ǧҪֹ
źɻı飬͵棬ô˱顣ֻ֮ΪʼáС溺֮ʱ뵽عԴ˶־ڱصãӤҪӮӤ׳赣ȴò飬˵ʼʵᣬĹҡԴ򡯡ʼĹ̫࣬ټ٣ӤҲ㲻鵽ںδӤթӲδʼʵᡣɵô˹屦ض뺺ܹȻ֮
ߣҪȥҴСЬ
ǻ˼˵Ҫ黹ҪϰɫȴΪȻ
ΪӣҲΪ֮ˡ︳άֹתսҪǮʿһ£ûʵ˵
һ̾ί˵ѾСҲ޷Ȱ衣ǰΪΪǶɡ㽫õֻᴥۣȻһʱ˵պ´㲻ţջǨŭ㡣СվҪعɽٱ֮ʱֻһ棬黢С΢Ϊ˳֮Ҳ
θ֮ԣȻպڳֹǺŶҲֻƵƵͷ

ٲҲһ޴̫ʯ
ֵǵߣ칫ǰ㸻ɵйĴ̵֮֡ȥһɵйղĴˣ
ֻǽ´ҴսƵū
֮սԽԽԽԽһƥͨսʮǮۣмСƥһ־
ʮǮʲôֻյʱĸţۡǧǮͿɼһߡ
˵ū󺺵ĵΪѣǴðܽս
˽ūƥţ֮ʲôûУսۣΪϧյӾӦ˶ūƥ򺫻һκսǧƥӴжϡܲΪǸǣͰū˿šðΪ˻ūĴװ޳УȻ˽ƥһֻ۱һֻۣҲĬˡ
ûǮūսθ룿
Ĺٽγֱð׻ΰȥū׳ƻί̫ʯȥٰ졣
ôˣΪ£ʯվ£Сĵʵ
ūǢ֮£üĿʵ
ΪԸϵһ㣬Ҵ󡣡ʯ
ϲ˴á֪Ǻˣ
ʯ˵̩ʮͷɽ˵ôһʽײԸʾҹùá
üëһǺڼңԹ˵ڼңȥعͲ֪أʼʵͳһ֮ǰؼҴʧӴ˲Ϊ֪
ڼҡ̩Ϊ˵볯еȨϣԶݴĮɽزپҵƥڳֻҹ𡣡
ƥѪڡ
֪ҹùǺˣڣҪԽӼ˵
˵ҹùñڼԣ˳ڴӣȴأײˡΪȥ̩˵Ϳڴӿϲʯ
ѾͣԽԽãɵ󡣡
ʯͷǣոոˣͻȻһ£ֻعͷ˵Ϊһ׮£κλѣͿɻڼһǧƥս
Ⱥ£ȴʲô£ʡ
ڼ˰֪̫ͣߣսһǧл̫ǺΪ֪ǴũةΪ롶ϴ˵ֻ̫˵ǸˣΪʼʵʦǹ֪̫䣬һǧƥսֿɵá
ԭڼҲѰսѡʲôϵڴǲҲսѵĽ֮һ롣
ȥ̩˵֪̫䣬ùͣ˵Ը֪ƽ˵
̫ʬǽҪ˷ؼȥҲаף


ʮ ĺ
ȺС
ţûиƳɹʱ˵øǵ¸صͨ£˱㲢ζУҲ˵˵强
ոճֻһǰȻһ
ԭˡŮءֻһװɫϸͷֿ磬˴һأ˵Ӣˬˡ
绪üͻȻһװȻ𺳲С溫һͬнľʿס㣬ͣ´ɳ۶Ů
СѾͷڵʲô׶Ҳֹͣ
֪СѾͷϲⲻ׷ŹԼǳ˵һþҪǶǶλá벻ʲôԼ
ĳ˶ԼУܲ˰ɣ
ǰһָʺŮ˭欣
ע⵽õġ次֣һЦ˵ʿŮŮء
һЦ˵Цԭ˵սϰŮⴹࡣѾͷҪץסᣬҸŮ˰
ϢͨúܣսҲ֪ˡֻΪϱ֪͵˶೤˼װ׵Ĺ𣿡
ôţǰǰһúܣرݣŮأμ
ҲСѾͷս񱦾ʵС㣬
̧Ųæ˵ͰͳţŮӦС
˼Ӧеģܾ֮ܲɡԴһʱϴ
ֻЦǺ˵ʿͲšװ佫
СѾͷǸңιĵδöŮӢϼѵĴˣ½ֵ֮һӴھ书ɱԲںӪκδ󽫡
ðشŮϰһգ佫
Ҫ佫ǻ򵥣Ͱ嵽Ӫ¡ͷ΢ЦȻ书ǿȴǳէ󽫾Ƕ֧Ůίȥ󽫾ӪͳŮսߪ
ǸһЦ˵ðǴүЩŮʵǲ㡣ŮӪУӭúܡ
֪üһ˵Ůֻһʱ̱ȫԲ롣
Σ书ҪСѾͷнǽջԼ
˿֪ػʲôԼٿΧȺ͵Ц
սط贫ŮԴ˼˭ס
ǱͳСغٺһЦ˵Ů书ǿĳ֪硣ŮҪĳͽͳӡøŮԸŮС䡣
ͺһ˵ʲôӡ緻˽תõô
һȳȺȻЦʮֳϿҵӣЦΪ֪书΢̿ıԱ֤ȫԸȥͳְ֮⸱صøߡ
Ҫ˵ʲôͼʵλʦӺɣб֮𣿡
ػδش𣬱ʥŵЦλ书ɲ⣬ֻ˴УȥʥѧŽĳΪɰνͳ죬ǡ
軰һ˵꣬Ⱥһ£ԣڴˣ˭ȥⶼͳ졣ڴߣʱʱҲͷġ
Ҳ̫ǻˣ˭ⶼͳ˵㰡УǿЦá
ֻתͷζضԺȻݱ˼ֺαؾǧ֮أ
˰ˣͳ졣ôջԲΪˡ˼һڵͷãͷⰲΪͳ졣
һ⻰ϲ˺һۣߵͷл

ʮﳤ̲ͤתͷȥͳʮڱҪ֡˼ȥһ˵ᡣ
˵ѳǺԶˣһذɡȰ˵֮⡣
ӷʦ˵֮˺֮Ҳ뺺طģ򣴨뺺ᡣ˵
ɳôЦʵ
һ괺ѩڻǳļڡ˵ǣͻȻһ£ӲֽҪڵĻȥ
ƻ괺ɳʷ֮սȴ졣ѵһսȻӴģִĿ絽սϵ㳤ô
֮սһսǬܴһսľ죬ڽضòһսǳսûϵúܾá
ô˵һڴ졣ļƵǺʲôԭʷϺŲûӦóĴһأ
һںԺĺ顣
ǩƽԼº蹵֮˺󣬳ڹĻɢ֮ʱѵʱƣڽ޵е
ʷϵĺžǺԼʷ϶ⳡսµļأɰǽսӵ쾡¡
ıʵǱϳ˾硣ԼڴƣȻҲĴӮһսһᱬ˵սԳһǿͣһսһʮѴ
սʱһ֮£ʿ˵ԼɣڿԽⳡֹĳ֮װصް֣֮Ըߺ꣬׼ΪҲ⵶ͷѪս֮ʱͻȻս׳̶ȽȻͬ
ǲ̫޳ˣոնˣ˺ٺԼͻϮ
Ǿ仰թһ֮սú˱޳ܵﻹٱһ޳ܡ
뵽˴΢΢һЦ˵УҪȵ졣
ɻ˺һۣ˵аĹû׼ΪҪϵģ
㸽ߣС˵һϯֻһ˫ϲâ˸
ɰ㾹ܶƣǲľšһĺ飬ǲһעܡϻĶôİޡ
ֻ˵˼ӷʦбǣвҪǺҲҪ˵֪߶ˣѱй¶
΢㣬ЦģӷԻؿƿ
һǣ˵;ǧһù˷ʦ
ɵ̩ȻܡЦӯӯĸҴӷ˵һֻȴ˺ļͷһţ
ӷȥҲأһףֻ죬һȥڳĬĬؿԶֱʧҰ֮С

Ⱥسǡ˳УԻظ
һδһ绪ŮİȫԯڽЦøգ˾
ո£ϸڽѵӽԺ󣬴İȫɱͳ츺𡣽֮⣬۴ʲôȱ㻤ˣЦ𣺡ˡ
ǡֻͷۣôһεεŮס㣬ǰȥһʱըһֲ밡
Ȼ书ǿѰ̿˵ϻҲдʱ򡣶ȷΪѲߣҹҪǿػиֻؼ
ɷн°书ز˯ҲѵģõСġȻʧЦ
ֺ壬һ̫
üĿæ
ͼʯſڣϴϲɫ˺棺ڴӿϼˡ
Ƶչ˲˵£ڴӾͿϼˣô죿
ʯ͵ԭڴӾڼñһΪȥ̩̩˵֪̫䣬ϲɸ봫ùáղ̩ΪУƽӵùûţڴӱͳǸϡ糯֮󣬴ɼڴӡ
һʵпɴӦսлʯ˵ˣֻҪȷ֪̫䣬ʳԡ
ͷˡڴӵ˳Уˡ

ڴ˵͵
嶣վںǰһ긾ˡƵķٶ޹ŨľաһȻɣȴȻۻһ˫ǳǳ΢ЦС
ͷӶǸͣڴȴʮּӣֻһѰĴɫȹҲδʲôװƷװܵס˵ķϣһɳȻ¶
аޣøˣҲսĽ֮һ֮ˡ
ڴӼ˺Ҳֻһ
ϣ֪˵֪̫䣬ģڴе㼱е˵
֪ʲôϵΪҪ䣿ƽʵ
񸾵ķǰȻԭӴѶȫޡһ˶ļ١֪ʱҷڴԽԽ
ڴӣ÷Ҳͷš
Ȼսѵӡһ֣˵λ¡
ʯߺܻ˳⡣Ժܳʹ˵ǰϪɥ֣֮Ҫڰ˳䡣
÷žѪһҺҡҡ׹


ڶʮ ֶ֮
÷źľ¡
úòҰȻã㾹ȻҲǽã׷ȥˣ
ֻ˵˫˰ռŮ֮УǶ˺ڸ߸ڡֻдʦΣ˱ҵĹѨӭĺǡ
÷л֪飬ҪȻһӶ֪ҷ˽һǧƥ͵˶ս̫࣬;йٸ衣һ˳¾Ϳ͵͡
ҪսŶĻ˵ֻ˵ҪսԹڱػᳩͨ衣
÷ԼĲ״뺦Ƕħһļ磬Ҫ뱨ָϣɱˮֶᣬҲ֪Ȱο
ڴҪĿĻǿ飬Խڹ⡣ܲΪ˼ұʹͲ⡣
ָָǰһӣ÷¡бʽ̸
ΰͻսôֶ̩Ѿ񸾡񸾱ʹ֮ɥѹ鷵ĮСȫȨ÷²˵
˲´ˡ˵һ׮飬˴Խʽȱ⡣͵
ʽȱ󡣲֪ҪεȽףкҪ񸾰æ÷ڽϻţҲͿܽʵ
˿֪ӺӻаͽС
Ź⣬÷ҲŹ⣬ʵɾǴ˵еĶ֮ܶһ飿
۹ⲻ顣Է˿ӼֵΣЦʵ
޼ۣ÷̵ܼ˵֡
ӰҲи롣Ϊ˵޼ۣ
ֵعʮǳأͬҲǼֵǡ˵ȹ屦ֻ֮ӣֻҪƥΪղһű飬ȴҪڼ㾡Уȴʵ֮Ϊֵ÷ܵĮ˵
ԭˣ÷ĮȻı飬Щʧ
˵Ҳֻһղصóȥһʵݡ
ЩսƱ飬ʵ벻ϻʲô
ȻȥղұҲ֪Ǵⱦһǻ齫͸Լֻϧʱ²һȻ޷ġ
ͻȻһ뷨
ˣ˵Ҫһ뻨Ѷ٣ʵ
÷֪Ϊλдʣɻؿһۣ˵Ҫö󣿡
˵̫󣬰֮һģӡ÷һ룬˵𡣡
ǰһǻ뻨Ѷ٣ʵ
٣ǧӡ÷ԽԽͿ
ãǷܳеһ˵ǻķãű͸ˡܿ˵
÷ŵվ̲ϻȺ¡
أֻǧͿɵ̫֮ˡ񸾲Ҳ÷еֵ̿
ˣͼһֹЦЦ÷˵ټһǧƥİˡ
̫ˡԸʹһǧƥ÷ˬ˵
һܶ𣬺Դϲ˵һΪ
÷ҲһΪеɻ֪Ϊ˿Ҫ񸾣
Ĺ֮УవգҲдԴ򣬳Ӣ겻Ҳǹ˶廳֮顣˵
ᣬǿǵĴ
÷һ⻰ˮ֡һ˳мҷ⣬һڡ
һңһ𶯡
ǰ⸾սӣԼǣҶǵ׷Ůǲһô⸾ʲôϵΪ⸾ֻδ׷Ī֪׷ĹϵΪսǶ䲻
һͷˮסʵ˼Уһ׷
ȻõŮΪĪҲʶҼ׷ôһ⻰÷¶һ˿Цݡ
һ㡣
ԭ⸾ʲô֪ԭ׷صĮʲôû˵ĺҲ֪顣ֲս֪Լ׸罫Ҫս׷ԸԼĬĬسʹ࣬ҲԸİ
ɸӻԶߴĮ׷˼һ˱Ȼݡ
֪׷ģ÷һ˺˼
ŶǹڽżһŮ֪Ůڣֻſںߡ
׷ص֮󣬱ȥðٵѾͷһȥˣҲδ÷еյ˵
ˣԼ˵Ҫȥ׷ֻȥǴð١׼Ӵūͥ롣
ȼҼ׷ɼҼұ֪֪Сȥ÷׷ʳһֵ⡣
ת÷ɿ죬ʵ׷û˵ȥ˺δô
׷˵μ˺˽Ǵս֪֮٣Ҳ֪÷ǵ˵
μӺѻҲ̫˰ɣ
͵ЦҲ۾˵ϹҾӢսѵõĽšģ࣬һ

ȷʵţֻǳջӰ֮С
Ǻڹɽּһ꣬ȴռˡԽԵϮųûʤŶӾкӱҲһš
ֻ°ܽСԽŶҲνԲǡƫƫƽĶֺŻʱܴӱһս޲ʤĺŽ֣һҲûС
ϢűĹ鸽ʥŵ飬սԱ̬Ѹͣ۱ʮֻǱعơ
ʮѾСս֮ĺУǺεȵĿֲ
ΪǺţ𲻵òرڶֲѦˮһߡѦɹ㶨Σɺ󽫾٣ˮɳ󽫾ܶʮһŶƣϷ
ǻڽʸսƽҲûмˣԺŵӿɼһߡʮߣѪһ㣬빥̾ڹɽĹյ
ʹǣۼʵԽԽǿʰذݼƺңңڡм尾겻ԾƽǾҲȥܡ
һգֺȵϴнʣش˳ȥ˼ž֮ҵڱ֮Ҳ
ȵž֣͵һѡ
ҲƽѣκԽԽҾƵƵܴ죬Σй̾
һЦΪһƣڷơ
ִ˻ʲôüƲߣҪƵеƣȵ˵
ȵ˵ʲô¾ƼкŸ֮ڷƣ
֮ǰܵҲǲһƱ֮ʿȥͣ˵Գɶ֮ơ˼ɣ¿ȫγвһٶ롣ʿ֮ʢʿ֮ߣһսܺţһͳɽǸյķֶ֮֮Ҳдʵ
ôˣƾԽóƣ
ͺȵ˭ģ˵
ǺһЦΪ˼ߣҲ
æʵڣΪСǰ˵Զʮ룬ȴȥ޻أ¡
ЦΫˮսܽܣܹ
Ц沽ʡ
֮ƣȻɳſ𡣲֪Ը˵Ǻţʵ
汾Ǹ˵ͣչ¶ŻĻǻȻܣ˵ҲЧ͡Ǻžͽǻ¿ȡ䱦ʮС˳ʹͣΪأСŻ
ϲƱ磬жܳɹ³ɣ޵򻧺
ȡ䱦ʮʿطΪʹ

˵־ʹȴ˵˵ŷ𶯡
˲ãһ´ƣһʶĵǻ䣬ãҪϽͽᣡǸ·׷ǲʹ롣
ǲִܿģҪʵĶͣûʵͣһܲ͡
ŶŰΪʹȻҵҲʵһҧóһĺ
ԭսݱһֱǸۻ𣬴˲ټҵסǲ󽫾Ϊʹ
Խλս治˶ټҵףջҪԺľȼá뺫Ͻ飬ҵɳΪʹͳ˫
ЩǺӪߵģܹ⡣Ӫ·ȻҲæ񣬾еѰζˡ
ɽɳ⳼ʹ룬
ٽξܹԭʹ룬Ҳ
ϸĺȻ𡣺Ҫ֪ƾԼͷͿյôӣǡڴӡĽ״ɲء

Ľںɵ´ɡ
÷ȥɷĺǣɺдŸʦΣ½ֶ̩ҴҸȥϪ
ڼҵ;ԲСչ򣬾𣬻ƳγεĽӣװ˼󳵡
ʣµһǧƥڼҴӦҲûʲôǣˬˬ齻̩
õ𣬺һӲǻ䡣
ѡַھķϣԭǷϵһݺá
ɴũة½
Ҫ޹ϢٹܡؽӿͣһΪ⹬һҲ׬㹤ǮҺڡ
ո½⣬ԭȱǴľ
ٰ˸ľĶǴڿսȥǳľ
ܲܽðһ㣿½棬
ãȺһվǰˣǰһֻܿǰţ棬ʹã½ü
µĴǽðˣȷʵѹָСֻµȥ飬Ҳ޼ƿʩ
ȻнسgͻȻмʮľӶ沨ӿôһѣ嵽˺̲֮£Ǿȡ̰ûľ뵱عٸ
ǳgҲʮ־ȣҪľʹĪǴõæͣ뺫
𰡣ȱľľӺƯ鸣Ҳ½һﳼһףء
鸣ʲôҪϰȡ֮ԸʵۡͼةܲһԲ
ľͷ᳤ԼƯĪͣҲǷ档ʵľʲô
ľϲһġǳg˵
͵ľͷġˣһ˹Ϊ֮
ʮľϡ֮˭ֱ͸ԼӺƯ˵ôʻ帽뺣С
ĺڣʵ
ΪѾĿg˳һ졣һƬɫһ
죡һ
츣Ķ죬Ǵγūս
ֱԭ츣ΪһʱȻ
츣һжĿ֪ȱľصô֪ͳݴҾڶ孰ȵմ񡣡ֹ
ⲻͣǹһλƽضȺ˵
λ˭Ⱥܺʵ
ǶһҲҲա˵


ڶʮһ 
µʼεض𣬵ǻҲڽܹĵİ֮УڳְڼҵǧƥսӺӱת˶Ѹͣһжϣķչ
ʱԯһˡ;棬һƣ
£ˣ˵þˡ˵˵æӭ⡣
ļУǻΪ¡ĴܼҺţһЩū澣ȻһȺСޣʮ衣
ЩС޶ǻƺӰµ֣ڴ󽫾ǸĸǰսŮɳĵӾ˺ļˡʱ꣬С˵һ㣬С
дһﺢͯū˵
һū뺢ͯغţϰߡ
һЦһǽүɣ˳
кһк˵ԬԬǧĶӡΫˮ֮սΪƳսú׷ԬǧΪΫˮӳϮʳ»ǧʯ
һѱԬСС;͸ĸ˫ɵԬΪӢҲһᡣ
롣ϣϣʿֽ
լ߲ڡֻһȣ֮Ӣˬ绪Ůء
ҲֻǺһѽ
Ǻˣ򺫻һ˫ֱüֳ֮ɫ
ǽͳ찲ذЦ԰صⶼǹ˼ˣ㿴ǴڵĹؾ˰ɡ
ؿźĿˮŶһ˵ǴˣҲˡʼ磬ת橶ȥ
էһͷֻǺŵ׷ŰصıӰֳһ缢ƿʵԭʼ
һûɫˡ˶ţеŭ
һֱǰĶͳ֮󣬻ջԼŮҵƤǰǳšȴ˵Ҳʱʱ۹⿴ѡ㷣ˣҲ޶á
㰮ԱܾͳԺˣǾġʱԼ˵

һŴ;࣬Ϊ˽ӷ硣
ֻλŽڰһɫûУҲ
Ҫ˵ԯڣȫ̫࣬ǾĹˣǺ˴һء
ôһǴ󽫾Ů澻ãһū
ԭүźҪJJЩūξ񣿡
˸ĲҾʱǱȵģ˭ҲԸ˵̫ࡣﺫūгūͣJJֻ˵㡣
ǺȽ˵뷨˵˳СǴӹͶϷ̴ԻҲ֪ΰСǣ
ͳͳȽŵһ
˵Цˡ֮ԯ뺢Ƕסþôһ˵˴ϲ
Ҳڼūһл
ۿţʵ°սκ֮ǰϱСҲǻôӣ
һ״ǸˣСֻҵ֪֡С͵ӣһҰ֡˵ϸҹҷС˼ӤĸֻСšҲ֪Ǽȥ˺δ
˵֮Դһ
Сȥܲһ
ڹֿһСׯСҽΪ޵ӤΪΤޡΤȡҰҲ
СڵլһСŵĹ⾰ĻǱţ
Ϊ޵ĺӣһֺص
ð˺֮ʱ޷һаŮŵĶӣоԼĶһ㡣ºˣ͵Լ˺ˡ
Ҳƣ˵ֻԸĸƽͺá
Žž˵һЩۡ¡ǺŽֵǮĶ˻ӣֻкƽն鼮봩װ󳵣͡
Ц鼮ҲͰˣֲûУɲش¡
˻δ죬ҲǵšʱԼҵĶ˽Ʒӣ㷭񿴿
ͼһӣֻװһƤսۡսۣؾһµεΣӿͷ
²֮ǰۡѷΪǴܾѡ
ֹ֪бĲԼǰλ֮󣬺ĵҲɢܵö̳˧֮ɧţҲ˴жǺ˳Ϊһֱһݸм֮顣
ٰһĿѾͽͷˡĬ

㷹˶ոջصݣⱨܼҺ
ü겻һһӻҪ˵ǺŽҡ
ϵܣ书ִˡҲ˲ٱ飬Ͷ飬ɡ̽˵
ǺһЦĪ˵СܵԼô
ĻˣҶ˹ȵɢ̫ƽұ㹦ˣеٻ󶼹㡣˵
ŵ˵ͷѵ㻹šҿõȵɢ־ͿԹˣصûصδȥˡǿҽɽΣСеˡ
һԭĿģԼӵʮĿ⺫ſѾͣҪķ֪
ʮķǺǲǵ̫
ȿ·ӵ
ںӱʮ׳ԱߣŶֻһЩֻһԺ
ҲжʮǼսԪˣٵĶһЩëûСޡҪŹ佧֮գѱ
ԽλĶ̣ҲֻλսһȾܣҽС
ľרӲһʤ࣬սһ·Ӻڴսĵ̣ѳΪʡ˵Ҳʮ򾫱ҪʮΧս
ʱҪϲĺ֧ʦֱһѡԲ˵ģҪҽɽҪʱȥλøţ¿޶޲
Ҫҽɽ빥ʮڣ͹ˡϵܿаսʤ֮һ󣬺ʵ
бʣսʤ֮Ӧ¡ǺĿ˸˵
ƷǴսĽѵμǣ
֪⺫һǼпܡ
ϵܺαؼһʱٽλø㲻١Ȼ˵
⻰ҲֻȽסɵȻܽеľСӡļƻǱķΪ˱Ȩ֮ٳ
ǸʱûбȨĺž췴Ҳ
ǺԵ÷ǳʧֲǼصδȥջߣ
ٺһЦ˵ջջɡ֮δ֮δ׵Ǿߡ
ɥǰõĻ֧ãƫƫλðƻλòߡ
Ǻʲô취Ǵ˵ܹ֮ڣ˵һðԼԼǻʵĺţô˵˻ţԼһСҲҪװ͵
źܿ͵Լ飬ֻ򺫻˵ͽλøǸʱʵֻǿҳһǿĶʣǴϡõԸѡ
ֲԸҲա㵱õ˵ǲǣֱ׳˵
ǵȻӵеһУ绹ϵܵġ˿Ц
ҪһˣزǺѰɡ`˵
ϴθѾͷ㻹֪㣬㻹Ҫʲôˣеŭ
ϴθҵѾͷǲ̫˵㡣Ūɫ˸ǻ׾١ЦԽԽŨ
ֻйŮģСңС̲࣬˵ȲӣйɫˣЦ
ǸŮͳ찲أǹɫҪǰ˴ңԸӡǺһ䣬ڵĿġ
⻰һֻͷӬһ㡣
Ҫǹ˼ԼҪȥºһҵףƾضһǻ飬ȢСѾͷԼȢ˼ңҲϣ˼Ҽһɾսı¶һǩĺšźžȻ򵽰صϣҪİ
ϣԼܲҲǻصδȥʱĺŷ
¿ɲ˵㡣ŮݣŮȢ˼ңҪ˼Ը㡣ֻһܼݣʲôȥ˼ңдŭ˵
ĪҲȢǰΪôżʵ
ǴӺ̸𣿵ȵ´󶨣ҾҪȥδӲ࣬ȢʲôӺ˼ң̹Ȼ˵
֣ʹˡ˼֮мҪң򣬻ץһŵŮҹҹɡаЦ
˵Ҫҹҹɣֻ˵һɫ֮ͽ⼸꽨Ӣᱻһ
ǺŻ˵ʲôźһһ촽ס˵


ڶʮ ʹ
ȺĳѾãĹҲзֵֹŮ֯áͳŵĵ·˺ĵ̺ŵǻٽ·ʹ׷׵ִ붼͡
ʱæսӴԹӣҪдɽĴմķ֮䡣
һգʹִͺϲ챦ʮѰ齡
Ǹսϻߵ棬Ȼҡһʹߣô⡣
ڽǺСȻʹǰأصĶھ֮սΫˮ֮սɱƨĺʲô
úԣȺϾ뵽ʹĿġũة½ƣǲ˵˵ӳҲͣܶǡ
Ц˼һʹԶ˺ϲ˼Ҹ̫òͼˣݻ˵Щʲô
֪ͨ棬糯

洩һ£߽ԯڡֻڿտյֻкһˡ
˵˵Ҫˡˡаϲ
սһ񣿡Ϻ΢Ц
սᱻߣսᣬҲݵŴƽؽλΪǲ⳼أЦɡ˵ճ񵥡
꣬һأնɱʮ࣬Ϋˮ֮գ಻й֮Ҳθ񣡡
׼öԴʣ˵оΫˮ֮ܣв֪֮ҲνʶӢӢۣԴ֮Ҳ
ͽһģȵ뺺ˣĪΪ˵ͺ
Ȼ˵͵ϣ治ɫʵΪ£ΪΣ
б֮֪дһʣƽ˵
Ҳ֮ԣΪ˽Ҳ
һһէݺҵӵֶΣվȻҲ·ĿĺȻһ׼ʲô˵ʡͷβ֮ԣ˽뽲
˵¿Ѿãճ¾ءϷ·أΪΪ磬Ϣ޹˱˵֮ҲաȻ䶫֮أвһȹǡɼ̰ᣬ־ڲ¡ǹˣ񲻲˵̧꣬ͷ˺һۣȴһ޶Եı顣
ֻ˵ͳһս֮ࡣ־£кδ
ֵձܣ֮׾٣Ȼֵ֮飬̼Ӻʹ뺺гҲ御Ȼ޳ܣ֮Ϯ󷽡֮ͽкźΪμӷΪΪԡѪɳ⳼ִֻգⷴɣΪˡ
΢΢һЦΣֵҲλӺˣ
ΪٳҲнգʵ͡棬شȡ⳼ǰǽԣ磬ͶʤͶʤǺʤΣҲʤҲйʽʱϵزฺ
һ˵ʣúаޣø棬Ȼ֮ͨݺһɵҲ£ѹܰʮ롣
֮ؼǴ򶯶Է仰Χƺصؿǣ˵ͶǺԼıһ㡣Ǻ֪ʷ򣬼Ҫ򶯡
ǹãϲŭ޳ŰʣʵҲչ뿪ӪԵڴˡʳͷӪ
ֵȲ֮⣬ɱ£ΪСȫ֮ߣϲϷң˼þ
þ˼ƽϡЦڳӪλУԲƲá֮󣬺Ͻӡй֮ء֮ĺ̡Ϊ˴лʮ񣬹ܣء
ʧֻ㬸ǡ
ߺ󣬺ϣղ˵Ļ겻ѡ
һ˵ɲԼʹܴ衣Ҳûȥ𣬱㽫ʮ䱦ߴأԸӴ˲֪ա

˵һӣǻüޡµûãƫȴǰԯڵĹỤ̊˼ʮȥǹ÷䡣һˣԯںȻ˲١
һ䣬ڵ¡һŲ֮
ÿʱ򣬱ʳֵĹŮǽŲҲδ⡣
һõӰںǰľȻÿϤĹŮС£ͳ찲ء
Ůְ˾Ǹ𺫻İȫɲǶ˲赹ˮĻǰأһ¡
СѾͷǴƱ߻죬Ĩ֬һ㡣Ǻкмֽߡ
ǹŮСأͰΪࡣ˵
С½˽ţ·һȳһգĴšʶΪȻأࡣ
˵أСѾͷԴפԯͲʲô顣쿴࣬Ϊջˣԭˡҽ⳰
Ŷͽذɡ˵£ּ¡
ǰؽһڰϣȴһ뿪˼ҲûУ˳һں棬¿¡
ӺλܾģŹֵ˰һۣȴһ˫ˮͫԵضԼﲨˮһ㵴
СѾͷ۾ŵ硣ôźȻȻ¶һɽ̬֮
˵ջԼⲻջʲôһĲɵϻȥ
ˣȳ԰ɡ˵⻰˹ֵġ
ĪСѾͷմȶһڱﲻסҹҪҷܹһٽ£Ȳضѣһµһ£һã˵ˣذɡ
ǰشһۣòʮί㶵檴ΪδһһȴϺһֲóߣ
ԳƳ檣ֱԼĶ䣬վ
˵ʲôȵʵ
˵ôȻǱһˡԳǰᱡίί˵ˮֱת
˵ʲôľʵ
͵͵檵ݣʲô֪ôЦ
ˢһ£ɷס
ɱĺţ˭Լһģһɫĺţ˭ðԼ˰ص֮
ʧ󰡣󽫾ļԶδһɳJJļūԯڵ߻һԭãͰǨµĹɡ֪һʧ󣬾Ȼ˴֪йŴЩΪֻ׼ź򣬿ѵѾ˳أ
ŮȻ˺ǸһŹ屦͵ߣбһһŭ𣬳ҪȥǺˡ
ҪȥģòǼᣬų檰ɣһ˫ֱ㶵źԹ˵
⣡ֻȥǺˣȴȥƺ󣿡Ρ
СѾͷǺƭ飬ֻ˵ҡһż޸Ůˡ֪ѹͲǰǶ²и˵ùȥ
ࣿ˵˲ǹˣð䣿ֻСѾͷҪ߷߶
ɣֻнʹȢⰲطΪ
˵һþҪǶΪǻʱǾ뵽ҪȢСѾͷֻò˼顣׹ˣҪ޸ɾԼ
Ȼ´֮󣬺ҪȥȢ˰أα֤˼һҸ
Űίӣ顣
С㣬ҹ֪ʲôƵ¡ĺˣ˾Ǹı֮ˣһе֡³⻰һ̤ȥ
ʲôǸе֡һ⻰Ứ˸Ķϲá

ţ޳֮ͽҹ԰ذʲôסŵ죬ŭɶʵ
ǺŲŲæЦ𣬲һԼϣСкβɣ
žžžǺžǶ⣬ȵбԼȥϣΪðмƭ֮£
ѽѽԭðһ£־ðô꣬Ӵ󽫾һֱҲδʲô˵ʲôҶ˹Ϊһˣֵôźܹ˵
㣡㣡㣡ֱ޳֮ȣָźţ˵
ȷʵҲʣ뺫ŵԼǸ
ӽԺٲСһëǸҶԽݹ飡Ĭһ£˵
ɡһﹻСܻ볢ζء˵
ˣҾҪⰲΪһ֮ÿ죬ԡЦ˵
ŵͷһ£ңԭ˵ȢΪǼ١ֵ޲ҲֿеŮˣСܾȾָ
Ǻſ˵ңȴԽֱλվҪȥԼҪһߣӻԼչˣ

ӺžӴũة½ףƴּⰲΪʽǻͬվСӸһ޹רס
󣬴ϲҲ½ףͬףء
Ŷ˵ףأȴĲɡ
ɺ󣬶ǣĿ˻ǿˣһиõε
Ɑ޷ߣֻԼź¡ԽٽԽǿɬ


ڶʮ ʵ
Ŵĵǻ䣬ִıʽ棬Ǹ߼ذ񣬼ȺذݡȻ価죬ʽٲˡ
ˣǵõڶǧ󣬳仹ûǺڡðŵھͳڡ
ףܵľ֤ñȺ
游ʭ˺֮ҲΪʡʮ̫꣬ӺӤ䣬ӭʭΪʮ͹ʭӺϡΪͣʵ𺫡ة๫ٳűӾΪ±ڳ֮ʭʭʺ񣬲Ըһ˶Ϳ̿ءӳաӣҲף֤Ľ̫֮С
һŵĸĸ׾˱ӣ˴µļпʭ⣬һŲ֪Ҳ֪ǺʭϵΪλȡһô֣ȡԽԽϲԵʰɡףϵۣ뻹濴ǺžȻǺ֮ǳ̲֮ģǺʭ˺ҪʭҲȢŵ̡һŮӣǺŻδó
ⶼлת۾͵ǻƵաһ磬㸰̫棬ʹ̶뻤ƺƵͳǶĸ𣬼ذ
УصͣɵзֵĹŮ֯͵Ǹǰһӵ켴Ьӡbʽ
켵ҲнǰʮӣֻſšⶼǾͨǵϷͨƶġ
ý￴Ŵһͷл£ҽ£˳۲ѡպԼ˻治ϰߣһ·ڡҪлĵزһ֮
űǺ̽Ρףӹ飬Ըպáףߺһλٹٳݣ
ةܲȺУɽǧǧǧ꣡ڵܯϹߵΡһλƽڳףһ࣡ڳλɡ
˰գҪ㣬һͷϷ顱Ҫ
鰴չƷΪ񣬼ɲɡɼڡӭסǰ岽꣬ʣһӭס
ҲҪӭȢһزܻ⣿զ˵ǡȢ£ǵҲҪذ졣
ʱȺ뵽صĸʹѾмйŲƫҳ伢Ըţߣ̧һΣһ·ȥӭȢҴС㡣
ˣ·طףӲͷǰԸԼ޳ȥҲδױһ泯ģϲߴ٣ڴӦޡ
ŮΪüױŮ˼һױֻ̣վڰعӵȺһȾǰʱڵȵױɣһ켪ͷõسúǰһ
СѾͷôŶÿױǡˮܽأȻȥΡױǡܽһЦбɱѼǷ绪˰аޡ
ǰؼһȻһЦ˵檼Ҫӯӯݵڵء
𡣡æزסֻСһգһȻ
컯Ū˰СѾͷҪʱӡֻȴأվҪֶȥǸߵʱȴζ˵ȥ
׷Įճյص֪ǷʱҪԼĵϸ̶԰ؽһȥİ׷׷˵ܹһߵ˺Ȼȴܱ֤СѾͷ׷һ㣬ҲܹԼȥ
Ůģ롣дͬȥ֮ģ֪鲻Ը
һż޸ңǿеȨλɡгһʲôûˣֻ̽ĵĽһ᲻ң

ߺ˼룬Ǳ˼ĿҲػ޵ķס
ǰҲǺĸϣɰιϽηؿ޿䲻ϻΣ˲ͣȰ˵ϧȻɰصֳ̧֮ϻΡ֮֮ŵ·һֻ̿ϵĻУεĺθϸϵһϯӣΪڻУκϯӡʱаӶȼűڻζŲҶס
ݱ𰲷ˣζС֮ζС;ǻϨ𣬰֮òҰһһлң۷ظ

ݵףһŵ
Ⱥæ˷ܵվֻƿǰ½Ρǣִ̤߽
ٳɣ֮ҲֻһƬ֮
йĻضһǧҲûʲôͬһأݸã޶԰ݡȻ붴
洦ɰݣȻûиãףר̴ӻԶ󲮡˶԰ϣŮŰز붴ǰȥֱһƬĿ⡣
Ǽ࣬һʢ翪ϯ磬Ⱥʹ硣һΪ˱ݸˡ
ȵ˾ҹĻҲɹŮţҹĶΪʱ׼޹

ҹʱ֪꣬Ĵ¡¶֪³ԹŮ֮Ļȴǵһγɻ飬ôһ㼤ĸо
ֻ޹һƬϲ졣˴˫ϲ֣ǰˡʡһٸС޵ͷ񣬽ȡӶร֮⡣ӾڰߣѾ£һͷ˿˲״Ⱥɾĵ߰ŮߴӵΧ
Ӷรȴ֪ûǸġ⸱裬Ц
ǰؼӭҪݡס˵ҴӴ˱Ƿޣڡ
ֻһ̸к񡣡һӣʢѾƽǰ
ơ밲ֱ۽ֱ۽Ǿˡ
¿˱ˣǰһƣ飬ϼԽˡ
̹ƣϣ
ĪҪ·ڵ⼸ѵþɣＸŮˣе㷢ա
ԭô¡ֻŮΧסأ¼һ˿ʵɴȹҲһױװѡ
ǻµĹ̶˺۵סǼȥ۾͵һĨɫ°ŰһԸʵ˪ѩļúĿ
ϰӽ񸳡дġa˵ԣ޶̺϶ȡõǡˡֱ㶵ŰŨйĴ⣬߻˾ͽΪԼӣһɳ嶯
ǰؼ㿴Լ߲֣ѾյĽ̸ǺΡ
ֹơ
˾飬֪Ҫ˫֣һ﹬ŮΪȥһɵıװ
ѱϣ񡣡̻ǻغš
šʵڸ㲻ôһ򵥵¹ʱʣϷͨĻһֱڳԣʱѾԵñ֪⡰񡱻ҪЩʲôԼǷŵȥ
ȵһ̶ӽſġԭֻһԲƯСȡԲԲ֮⡣
Բֻһ룬ɺ밲عԲѱϣᢣܹ֮񡣡һŮ˺֪Ȥ¡
ᢾǶ㵽ȥЬϴ齣һһѣһĻߣǵǵĲȵĺ֮һֻ׵ĸ򣬵źȥҡ
ȣʾ˿̣γֲһ
վһôһվǼӹȥ
ǰһ硣ʵ֪Լᣬǿеĵλ᲻˿ɫ
֪ҽճףĸˣĬŵ֣ۿЩʡ
һҹֵǧ𡣴һ죬ôӰصĿ³ߴ֮
̾ϢһȥԼѣ齽صĽһ§
תһ˫糣һ۽һε̴ź촽ӽգһξߢĽģ
ϧص
ʱѪţؽһѹѾõһǻ۳ҡ
Ҳ̫ۣҲǰʮ㡣طйһ֮ͨ󣬱˯ȥ
ڻȼҹʼ١

ҹ˾Ҳ֪˶ã
һۣͼһ˫峺ڻ谵нԼǰؾȻδ˯ôһֱ
ҹδ˯ôʵ
ܸܲ߳檣˭ţͻȻʵ
ĪԼ߽¶ԼزΪ֪£ΣװͿ˵ʲô˲
һֱŶ֣ĶǴᡣЩʲô᲻𣿡ٸʵס
⣡еˣȴҹҹͬˣȻоͷЩʪԽĻš
֪İīݼֱţĪǴŵǸձĽ㣬ǻԽԽ
ʵǹȥˡҲ̫ܽʵ
̾һ˵ݼδް֮ʱʶκݼΪī˥֮ʣ޸ΪƽҲ
ݼΣĬһ󣬰ʵ
ӡ̵ܼش
ȻˣݼںβҪݼƾӣ᲻ӦҪ𣿡е˵
֪īѱΪ̡ſīҵʮơݼܸ͸ˣõȵ졣ֻµӽһƽҲ
ԭˣسһݽҲ࣬Ŵȴ޲ˣȴҪһ
ǺһЦޣҵ
۳ճյź˵˵Ķʵء֮£˭ʤ
ϷʵЦǿй˻̣һ˼Ҫ޹ô
˭һ˼Ҫ㣿شߣһȭҪУһͻˣεεţǸ书֡ҪСĵ㣬ǧҪ
ǰصķȭڿУȴδ¡
ս֮ǰֻֻһ֪սʣŻ磬ѧʿóϷ檶ԴĽء˵
Թ˵ģ֪Ц
һֱԳ檲ǣҹΪͻȻ檵ݣԳǰͻȻʽ
ĺǺ˴Ļ룬ȴ˵ҹƲסԼ
ЦѵΪƺԣɳΪѵڴһҲҪ𣿡
˵ﻰ㴫УǴŽ󡣹Уһֱ԰мúܡæ˵
檻Ҫءǰֵ
ʧЦҹոճɻǼȳɷޣϦദеʱ䡣
ߣޱôͻȻü˵
ʲô㵵
ղŶԳͬҰһ㣬һҲϧ檡˵˼ҷ޴֮䣬ôЦЦ˵
ҼʵԿأԻһЩЦ˵
һ˵ԿأȻͿƲסһ§ס㱧˸
ؽһƾܻӭȴɻ˵̫ͣ檻ϲءֻǴղŵıվȻͬ˸ƵġŶ֡
ʱһǺȻԼһģһǴϵıֲͬȴ


ڶʮ »֮ϲ
Ҫȥѣѧʿǵʫᡣ檵ֳǰ׶һǲŪٸ㳼ȥ԰ɡԴ󣬰Ҫһһ
ЩҪ󣬺ЦŴӦӦǾڣһҲšֻǾԼӲ̫ӵҪԼߺ۵Ļ䡣ЩҪ̫Ҳûʲôϵ
ŮǸңȻһϵҪ̡һһòЩνⶼСһǰͶءһһ֮䣬ĸƺ˲١
ԴӴ֮ܺٸϡԽԽϣȻȻ͸һɳġ
ֻǶӲ¹δ˿
檺ΪһСӣü̳֮λһ죬ںУ˵
СǾ֪ĽɽҲ˼̳УҪϰ˻ȥŰ뺢㼱ֻк˵ǼҲġ˵ȥ£ǺȻͻˡ
ǰػż˵ܴ¶Ѿ£˵е㶯ˡ᲻᳼ӡҪҪȥҸп
ԭΪһֱ衰̫ҽ̫ҩЩְ񡣹ûҽƽ˲ˣֻеȥѰ
ǺԼؾȥҽҲġֻ˵˵Ҳû·ϡ

¹ȥɡ밲ͬһ﹬ŮһᵽµĹסɴ󽫾ūǾԯڣɡ
ԺǸϲļһϴγ˰£һֱģҲôǸܹۡܣÿտһƺӰµĺӡ
ڣսֳ£ƽԽԽں
һ±ǻӢͻȻɱϼңռ˾Ž
ŽأĽ㡪ɽһ¿һˮӢֵ²ܷԽعذӳռݵĵɱؾŽ
ӢǴŻȥģ͵ɹذó¹֮սսؽսǵֶΣΪ㣬װƽͷգô֪ǱŽ
ҲǳرڹɽǾŽֻһЩءӢ˾Ž£ֱǮٴٴؽſֻǧسǣսֻ׳Ͷ
ͲԣٴһʧֶһʳءӢڼӵսŽѶѶ󾪣ʧûбǮֻֻ򸮱ѹͲսɱӢĵ֡
ѶֻھӡˮڡڰǷıѶѶԼұϱһųưӢ
ѶеطӢҲеط˺ɽʹŽͦӢսһһģ˭Ҳ֪ЩǺɽǻϾսĳеӢҲ
սڳǸ졣ⱾƾеһսƫƫѶһЩŽ죬Ȼ󵹸ѱͶСⳡ֪̿Ѷɱôܣ˳Ѷȥ𱨵ңŲбܽͶˮڶȥ
Ӣ˾Ž¼λʵĻȻ
ʧ˾Ž񱳺һѼ⵶ڹɽֱ֪޵ƫƫסֲʰӢ
ҲͰˣƫƫǳӪֳһͽٽξѳͶϡ
ϿֻΪԽ٢ٽûв֮κսۣĽɫȴⲻˡ
һ죬ξСӶϰѺɽ飬ԭֻǶϰ;٣ʧȥ
ʧȥɲСֻбһͻɡ
ٽ߳¿¿ǳĵ̴δٵ£ٵĺðģ
㽫ϰסţȥνĵط鿴ذ˵ٽѺҹޣС߻˴ʳ
޵ľƭǶϰԸʳҲͰˣҲƭֱҳ顣
ȻŭһپöϰƤȥʧȥ
Ƕϰ޿ؽξ߿࣬˵Լݣֻ˵бԡ
Էֻѡǰʹ½˵ֻΪ֮δвܾŻѸŽϣʱϰԵ
ξһȣİ𣺡˵Ը֮

ȴ˵һ糯Զŵһҩ㡣
ҵ˭ԭ鵤Ӵݹ١ֻʥμ밲غЦǺǵشк
ǰ˵ҪУ벻λһУλרҡ
ԭ˵ҪȥѧݿԴǻ֮ҲûȥǰЩ˰ɡμЦ˵
ǰջ뵽ǡǡ顷ȱ֮ɲ룿¦¦ոûУйûУ
μϴĴѯܼǳ顷ȫ¦ոһܣǿ顣ȴһֱղûȥ¯гֻǷƷ˵ǺʱϾȥѧָָ
ɢ˳ʡ
òװ׿ʮζҩжҳһζºԲ֪ʹ࣬žǴ˵ɢѾԹһλŮӣ׼˵ʸȡ̥ҩμϻ˵ЦС
ΪغΣزʵ
μϺɵ˵ƽȣ޲ʹСӦû⡣
ǾͺáȻ
μϽͷת򺫻ܳϿҵ˵ܻܲϺӲһ˵¡иطСҪҪ񿪳ȥ
μҲһƬģǺӿЦǷ͢ʿִ߿ƼҩעһǹŴλҽʲôطԳҩܹ㶨
ûпǻѾ˵᲻Ҫȡīͷ
̶īμдǷɷнµضҩÿ˯ǰ£ЧҲ
⣡ҪⰮÿҩ˵ҺȣɲܵŰϸӣüë
ҩж˭֪ÿ˯ҩҩȷʵЧҲͰˣƫƫ֪ЧȴҪӲͷƤ¶ǣֱԼܡ
μߺ󣬰عȻÿҩźȡ޷ƴǣֻ˳Űصȥҩ
ҩȻ࣬ȴȲĿࡣϺ밲ط޶ɪȴ˼Ŀˡ

Ҫʡһİݼһʦ֣˾
ҹĻ٣ſǵƹͨ߸ߵԺǽϹ˴̵ԺѲ߼ӵҹͣ
һʣΪʲôҪôֻīҵǱͼʵġı˺üȻ⵽ʧܣ˺͢ľǽ䱸ĵȼ˺üΣͲûؽ̲Ρ
˵һʼǺףרڳϱٳһլסլɽˮ㣬ʳӶı׼ǹдʱҲ֡Ǵ˳Բ˯ůһ죬һڵء
һֱսûлعߵûֲģǴؼһһһһһö֮ͱֻһزˡ
˹ӡдֵܵİôϰڷŵһһ׷¥ִɧ֮
ȰīҵӳнڼΪ֮ܳԵñѸ֪㡣÷˻ţʦֿɡ
Ȼǿȴһ㲻ҲƵգμȻ¶顣ƺܲסĴĥ˺ܶࡣ
˵Ҳǣīҵӱóнڼ󡣿ʦΪ󽫣ÿⲻʳڸܹ֮ˡϵķʵȥЦ˵
ԷУܲܶԼҲȰԸԽ
ʦð˵ܴнȻȥô䲻ðôһ
ҿѡǰıʿ˵ɸѾ֮أ֮֮ѷ֮ս֮ʱܱȡά״ף̸Уŵ˵
Ϊɥ˵ָǱˡһ٣̾ǺҲҲ֪δǳʮֵܾȻһھ̡
ţ޵֡ź̵ܼ۵
˵ʦãǺűһ԰¡ǲǼ޸еڣ뿪Ц˵
īҵ˥һΣ̾һ˵ʦ㲻֮λǽҲīҡα֮ࣿ
е⶯ҡͷ˱֮
˵䣬е¥֮
ֻһװŮһģʮ
ҼҴ֮۽һУʾ»֮ϲǹŮϹЦ⣬ǽзϡ
ĸŲʡ
ҼҴҲǹŮ˵
ܳ»飿޽飬һ۽ŻǺ֡
ǹŮһЦŪˡ⺫ΪѷҲ
˵һϲ漴ɫҵ
ҲȢӣҲҡһ۽Ҫ»֮ϲ㾿ǰʲôģǷҪŶ飿
ֻǺǹЦ˵ʲôСӱһӣ˵ĿڶһֱңȢλǧ𣿡
²ŮذС㡣ǹŮ˵꣬ת¥ȥֻ¿ҵһ


ڶʮ ʦ
¿ҩĺҲðضе㶯֮Բ񺫻ĶͣͲ
ڽֵջļڡׯڼ죬˭ʱѵռȣ˭ոʳĴ
֮·ʼ֣ʼһ뻤սλսƵԽⳡսļȷ档
Խ˿ѾӵʮռݹȳǣɳشסػӢռݾŽݺͱ𱳺һ֮ӢǴһǼֵܼġ
ȻֵһָͬǼΪ󽫾λ廢Ͻȴһֱ𿴺δãԭԸ̫ʵһһ۲թ۹⿴ֻսɱܵͳ
Ҳڽ䣬ս߶Ҫ˲ţ޽ɣһڰѼһߡıΪ˾Ҳǲ಻ʮ
˵ڹɽʮǼģ
٣ʵںļҵףͷСҲ֮СſҲ񺺹һ㣬ϡʮҾſասҲֱ½
ȴ˵Խ֪һ֣ϲʮɱȳǡһ·֮Ʋɵʮǡؽ磬гӭ
ԽǸϽ뼾ӲƴԸթȾܣһܾǳءǼɱһ·׷ͷһʧȴǱﲼϼҡŤͷһԽȻҲˣɱ
֧±Ӷ࣬ԱȲԴıһǰлĴңԽɱɾɱΧȻֻð档һͳ˲Ұܣ쳤̾ʧƣܾѶҵȲ֪δȥ𣬵ͶϼҶȥ
Խһսʮ룬յó͡

ȴ˵һպͣͻȻӵ漱ţߴ
ʱбʮ򡣵δոϾֻļոһԭƻǩԼ֮ٸһôҲڽ﷥
岥һ£ũŵ¦оոƹո¦ũة½Ƽʷ˰Ǯ͹ҵĲ֧
ԲܲΪ׵һɷϽȴͣ뺫
ڹɽѾã¼ҲִѲ졣˧֮ܲڴ
ҪǩǷݺԼ˵õ𼸸צռһЩǳأԮһǿԡͬ
ǰּϽӤʮ·ѦԮʮ󽫾ҽԴ·ڶԮӢةܲμڽֲͣ
һݴͨؽɫĺһ±ཫҲǰı
ֻѴﵽһǧ·ְǧҲǺγΰͬū׽˶

Ҫô빬ڰһҪ䵭˵
ּߴ٣ܲӡ˵
ͻȻЦһϣô⺺ô
һʵγԣ
۱ʮսԱľ֮ѺδΣԴ֮ţѵֻһ˼ʶôؿź˵
ǴķԣԣֱǴ۾
ԭΪԼŻһӣ뵽뷨Ȼ뵱ʺ󣡿Լǰ˼뵥
ֻⷴڷ޼˵˵ѣܴ߶Уˣдڹˣ˾ᱳ֮ԣֻδ˴治֮ԣҪᡣ
ҿһҲǰݽ֮𣿺Ԧ֮ڳɴߣֵһᡣؼ
ضԼΪ˧Ԧֵ֮һᣬض뵽ҪƫƫԼ˲ƻʷ˿ֻǺա

յ··
ճͣǰ·һʯϿ֣д֮Ĺ
˭󵨣úúõģ˭Χںߵڽߵ˵
ǳϸ´˱ԻڣҾҾġ󽫾뵱Ȼ˵
гϸ𣿿ˣֶҾϷҲҪһǱǰСЦڽ˵
һ峿··Էһ£±֣дȻš
кҵҲֱֱܡ
Ӳʹ˰֣ջҪ·ŪŪǰ·ϣ£Ǻˣʤ˷Ըһ
ӪȻŪŪһβ£Ȼ̧һڹײİ·ϡǽʤţѺĴʡ
ˣʤ˳ǰżӣ廨
ʦ֣Ȼ㣡ǺеһˣΪȻ
ʦú簡ȻĳѺͨڽ˵
Ӫʤʶöʦ֣ˡЦŽͣæΪͨɰ
ԭͨʦС۲ʶ̩ɽеʤæ
ͨҡҡýӲĸ첲ĴָһʦܺҲΪ˧֮ϧͿء˷ΪǺҽɽҪðʸʯɳ󡣡
ͨ˼β֪˵˵йһƶѡͨл˵˵ʦ־δ棬λˡ
˺󣬺ڵʦֶֺҲһʦԸȴкѴΪ̡֮
ͨǺһЦܷſ˵ССգʦ֮ԣӵĺкѡ
ͨȻȰķҡͷ߷Īʦ֮ܺ뾡˳֮θзǷ֮룿
ʦ֮࣬ȴ˼ȡǹƣ벻ȡ̣ͨ˵
ʦĪǿˣʦ֮ࣿЦ
ˣͨܿ϶˵ʦӡ֮ԽԽ󸻴֮ࡣǺ˵ͷ󲻿ԡ
ͨǸˣ֮ࡣʦ֮ûѧҡ
ЦѾλ˳󸻴ѵá롣
ͨʩһ񣬼ʦһԣ£ʦһˡʦʤΪʤȻĳĪΪֶţʱʦ֮ţױ֮ʢݺᷣԣû̳𺺣Ϊ˲ιӣ׸£ַ㻳ηʳ룬ǰҵͼôʦܽճֻΪɳȴ֪ΪԼ㣬ΪʦܲȡҲĳ벻ȡܾ̣ʱУ꣬Ըʦ˼֮
˼ǲˣ͸ȻЦ
ͨЦһ֮ʣǰɽŶǳɰ࣬ԼΪؾ֮Ϊ棬ȴĿɳϧŶںϣŶڛˮͷ촦ʦ˼뺺֮飬Ŷ񡣹Ʒأйı߹룬ԡʦӣ²κ˵¾꣬ɰ֮ԣвඨ롣Ϋˮһսնɱ֮ʮڡ֮󣬽ܼȴǹ᧿ΣҲȫҼúֻ֮ԶҲĳΪʦܴ¹±ʯ£֮Ϊʦܱ£
̫ˣ֮ϵͨһϯֱòС
ҡͷʦֶˡ֮Ӻң
ͨǲΪ̾һ֮Ҳ֮ҲʧܾðߣӡʧһߣԣƲʧĩߣɷԴǡ֮ߣʧ֮Ȩʯ֮»ߣ֮λ֪߾֮Ҳ֮Ҳ֮Сƣ֮ǳ֪֮ߣ֮ҲԻͻ֮ԥ֮󧣻֮R֮֮ɣӹ֮Ҳ˴֮ǣԣ篊ָ֮ҲԹ֮ѳɶװܣʱѵöʧҲʱʱԭʦ֮
ߣλ侭䣬ΪʷǡеƪһҲ޸ģԭķϡ
ȻЦʦзִ硣ҾʦܿԸһ֮
ͨݺݿ˺һۣҡͷȥ

ͨӪһȺ
ʦأʦǰղȥȴǺ򣿾δʦĪ֪սڽʵ
ʦˡܼ򵥵˵
ʦΪˣ˵ʦΪ±ʯ£һײ·ϡʦսһ֮ͬ꣬ΪξʦҪЩڽʵ
ʦˣٲͬһ۳ɳ˵
ͨնԺ˵ⷬݳ£֪Ϊ֪㵽ձΪȻ纫˵װɵ켣о֮䡣
ǰס¡
ǰװɵǹȥͨҲװˣſԵȷ̺ıȻʦܲò֮ƣнɱ֮ò֮ƣ°нգ
ŭ̧һֻϵͨһ۪ʳĴɱ
ͨʱں£ԩҧгݵ̺ıԩ֮У
ͨÿڲţײΪݺҵĵڶӣʧ¹¹𣬸߲ļ㣬ȵáʱô壬ġȮʹҢҢʣȮ֪Ϊ͡ʱΨ֪ţ֪£ǽպڴƽδްػıΪΪʱһһ˲룬һˣҪԩˣ
ͨԼһֻҲ̣ԼùһЦҲĶɱ
Ӻʫԭѣλ󺺾ɡͨ湦δ֪ׯʫ۪᳹費ͬһ


ڶʮ ľ
𿤷Ұˮسڴ˽ž֮ˮ֮Ӫ̣ʳǻ֮ƣǿء
ʷơ񺫻ʮɱʶݵȴǹĽɫģյ¡󽫾
Ǽ֪֮ܣ«ˮ֮´ӪʳǷֱأΪӦ
ı֮һζأסʮĽ
ﻹһˮҲĽ㡣մӡȷӢս֮ǿͻˮ͵Ϯ۰ǣ⵽ԻǿҵǷˮжֱ˶ķ߾Ż
Ƕ۰ԭ֮󣬷ǵ۰̫սԵĿǣǸΪǮԶڻΪǶŻ
ǼȻд˵ģصصˮսʮ¥һңһˮկˮ·˺ˮͳ죬ϼСڡ
ˮ½ƹˮ𿤶ξǮˮʦһҲһ¥ʮս

ǺŽƼưٳҪСģǧҪˮ¡ˮկѲӵļɫصض˵
󽫾ģˮҹ衣ǺŲˮ·ѡ빥ˮկʯڶʮţܽǺŴܶ顣ںŵ˵
ǳʯڣԭ󽫾ṩġīҵڵĹʮֳ죬һڵʱΪ̡ˮĸĴڣԴԴṩ뺺ɱĸ·
Ǽʮֵǣ˵ˣǺ̫ƻ򲻿ɴ⡣û˴̣ĳǼֶβ˼ֱǹŽսһҲ
ںܲصǺĪǳͷۣ󽫾ΪγԼ־
˵¡Ƶػ
뵱꺫ŷž֮ڴ˵عոնؽĴӪº´󽫣УξǿһɫӪկƣҾǲ䣬ۿѵһǺʩСƣ׾پͼǧ
õʲôƣװһɳʿȤʵ
ȽĻҩʯͳͳȻӪߡֳֻӪ⡣ҵӪҩһ죬ǧʹɥɫ˵һɽʿΪݡ
Ҳޡ
ֻϧţƫãһֱίίССĳСǺŻҳӪУƣС̾Ϣ
ϿϲúţǶۡҪǽⶫסһʧΣҲ
󽫾ģСԽ׳һڳ־˵
ĳоŶ꣬˹߳ˮ𹥣͵ϮթܡоթҲɲ죬Сĵоϸ롣֮ǰһСΨΨǡ
ʲô˵ˣǺʲôֶο˵ʤ
ݺҵӰټưһκһУľǡ

ոһߣtڱ㷢Ѷˮʦ
Сڼæս⿪ֶָԵλԸ¥Դ
ֻˮʻһȺƷ¥һңսʮңٲȻˮʦȫҵ
սζˮƣԽԽ졣ӣòҪǿ
ڵıɻ󣬲֪Ŀĺڡ
սսٶȹ죬սδҴΣײ֮뽢ռšǳս˵ĵطڿˮ档ˮկսݺύĸŰ׮ʯֻг֪뽢ֻҪӽˮկѹͻ졣
ʱ֮սȼ𹥣˵ǳսǸΪսûаһ𣬻ʱߡ֪ˮսսҲ뽢ܹľ֮ڡ
ֹдʻİ취ɳս⣬Ǹһڰ˰׵Ĵ̴׵ľѵ
ȴȺԽԽѵ˰֮ڡ
㲻һ䣬һ£ʮһ𿪻
䡱ŵĴںХȥˮ棬ˮһƬֻһսУǽһǺˮֱ룬ս³ۿҪ
20:1ˮһ󻶺Ͼһսֵ󣬷ĵĻҩܱȡ
Ǳеսϵˮˮֻûңʼձ
ͼһ뽢ͷߡг಻סҪʤ׷˵ǺŽթúܣмơ󽫾ֻסɣ׷
ףҵдôˣ¥гһۡ
ֻߵһ뽢ֻԭشתλǴ߲
Ǵ滵ˡƲ
滵˾ζǴɥʧֻȥ档ڽսȥһֻ޶ڴϵҪǻֱγ׸
ȻʧȥЧ뽢ϵˮ¾С䴬ӡ˾ˮһҾ޴ս
ŵĴвյĵɳսǵнϵΣϻˮկ
һ֣ˮʦս˸߲Ҽޱȡһ潫ݱڴӪļһٴһֻ棬ֻûϣսս
Ǵϵڸϣһλͳʮʿء

ҹĻ٣¡ҽĳҹ˯ó磬ڷһƬˮկڱĴˮŶǮƣ֮ڵֻ
Ʊȸƣ塣ںйΪҲĵǧΪḻʿǵ˽ܳĹס
Ĵ֣Ϊʲô֣
ԭȼŵϡȼɢһ㣬ôһţһʮ㣬˯Ҳ˯

ǲǸöˣڴӼвԽʢСʺ
вǸǼ缷米ССһռ䣬ȻһӡѾΪĺȻҲС
ȻڽԣǼҪҲΪˮԺãͬĻʮƺӰĵָˮ׷Ҫԭһ޷ģµܡ̥Ϣ󷨱Ķ
ֻڿشֻĵоȫ˯󣬷ɴӼвڴݾߡ
˻ƺӰĵ֮⣬ӾѡʮˮԵĺ֣Ҫһľǣ
Ȼľֻһûľαװ֪о࣬ƻ֮¡

ϸһ£ȷǴϵĳȫ˯죬ͷԶ֡
ʢͷľһƣһӴضӿ
սϵĳں˯Ȼ˿֪񼴽١
Ǳˮ£ʮg̫նʮȥʮʢͱоսţƴˮ̵ܼ
һشˮͬһȺѸڳˮկɢ

һˮ˽ڳˮʦ֮֡
ûô£һҳս©ˮ׷³̸ڵնϣսٶȵİ׮Ҳһһ١ǸϵĿرͻĺһȺɱһڱӵס
⴬ֻһ³һʧ룬©ѹͲ֪Ӧԡˮկڳæˮҳһࡣ
һٺɫ̻ǻ񷣬ȴǺųѶţѾ֡
ԴӺ콢Ⱥɱˮկһ

һẰɱ֮춯أܵĻӳͨ졣һ߳Ӫ˾
ǼˮկգгǳСڡ
󽫾ˮկʧݣҴӦԣׯʵ
嵽Ҿ󣬻Σ֮ǰ˻ءʧĳˡȫӪߡׯǰأԷһĶ

Ǽܹ뵽飬뵽
սǣһȫ֡ķ߱˺һӣó˻սɾǰ׽еˡڵһľ֮ǰǾںԼƻ֮С
һηͿξ뽡ͯǧǹ·ɳۡ
ȻһսҲһ׾ٹ³ˮկǮҾãǼҪſˡͯЦ˵
Ǽ˳ϽҾˮկ֮ɳԮԮǶҪ죬ڵоԮ֮ǰ˵
ڱۼ䣬죬ͯ죿ǳԮҾǰ󱻼лҪǿֲɵҲ
ҪšǼӴӪɳԮҲʱɳ̽Ӵ̽һ۴
̽ӻرԭǼԮǴˮկڣֻ
˾ƫҪ͵ؼʡù֮ʱҪֱͯ
һ룬ͬͯ顣һͣһڴꡣ

ڣѱҾΧͶʱڶּ֮ǰȰ
ڱΧ޴ӡһ壬ҲԸͶνأͻȻı⡣
Сܽž֮ʱҳϳҲ겻ԵТڳ౳ΪλѳͶУڸ߳ʡ
һвɫĳܺϣͶԾȫ塣Ȼĳ񣬳ίʱЧԱ
ڹЦԲӡ֮ѵȵù֮ҳ¶Ů޶򡣽񽫾ȻȽȻĹ󵹸꣬½⽫֮ҲԲʧ֮
ûȰڣȰһϯ˵Ϊ⶯ҪʲͶػسӪ
ѾԸЧҲͬһɱꡣսͯ
Ѹ֮ο෴޳˼ͯڿȰɡ
Ҫ˵ƴ˷޳֮ˣձزաͯ˵
ͯ̾һءȥģֻһǧ뼮ʿԸĶΫˮ֮սͶĳˡ

ɺ޽󵹸꣡׽ˣؽʬΡӪڽ˵ѵУߵؽ¡
˲Ҳʧȥһʱӡ̾
ϧĻУʧһǧһǧƥò׸㵽ֵս
ȻóϮʣռ˰صͻƣʵѾܹ
ս𣿻ʲôܹɵ
Ǻˡս̣Ӳģҵ˵ߡ֪˹򣬺ȥǿйýʿ
ô
ĿͶ󽫾ڰصˮ
ţս֮Ͼ顣Ȼİ֣֮иҲֻˮˡ£ǵͼϵĸǣĬĬԼ˵
ıΪ·ҹսеõݵ㣬ͿɽսеСػأ


ڶʮ 
ǳأʱ򲢲ʮѡӵӰɱһޱȡ
ȴ˵ɳǧأˮϣΪŻǺܱһλīӵܣīҲ˼֮ˡ
ǸıأսеˣľʯʸҲɹۡǿȿսе֮أֿǳԮ
ʱ֮󣬺֪Ҵ⣬ÿѲӲϡȴжسɢͶǺܾɣ׳ʵ
Щ鱨ɳ뺫С
հó˺˻ڽйءܵϳ¥ֻǻǺӱһȺʿͷ棬¼ײʵǺ·ʿҵڽʧˮկΪ׷ɱͶ
ϸ룬ɳɢҪݷɽǡǺҪ¹ز飬ͻԶ̳д
˵δоҿءΣ
ֻǽпࣺ𴦣ͶݣֻͶҲ
Ǻܱīм氮֮ģʿ䱻ͶУŷ˽Ըʮȥ鿴
Ÿոմ򿪣ھʿһӵ롣һ˴һڴˣһܡ
оҪأڳһƬ󻩣ҪסšˣһַƴɱֻѳסţӦ̡
ֻ׵ӽ쵶ӳսҡּҵսֻһ˲䡣Űڳͻڳһ

ǳعˣɢһüһ˱һǲֿжѻɽļߣ¥һŽһŵͶʯڴϵݣMݘ󡳵˱ʯڣĿϾӡ
ǣȻڷһٳˡճ
ճʲôԭǱһ֡
ƣниǣν֮ճճɣһģìڲôܡϿףֿԶڳڣͨҿԽһճһγһ̵ıݣѻĳ档
һǱĳ֪ڱžȻһǧճ
ĩ˳Ǳ̭ԭսүɷѿĴô༴ŵı
ԭڷǣֹ˼սԶǰսʤĺţֻóѹӵı¾׼һ׼Ǳƽԭͻս
һǧ˱൱ڴսʱһʵˡټһͨյī㺫ܹù
ҪСЩҲҪֹ벻мһˡΪĶԿȫϷ硣ԶĲ˵عһȽȥūҲ
Ȼʱūǿûū֮ʿʱðٵ޵ڲԭĶʮūĳǱŸһв֪ʤܡ
ðǰеóʮ˿õֻǧƥսʿҲûԸսڵʵȥھ׼ıֻǴһðȻްյ̡
ǱҲֻڹƽԭһ޼ʵĲԭܷáսֻǴΪȻ¾ܿǣȡ֮ɽ·ͻϮȡǡ
ڲȡӡȡǣȻҪɽսǱҪǷŵɽ̱ɽʵսѵһŵԼ

ճѵҾһҲû𣿡ڣָһոµճڿ˼ڤ롣
ܰʯڰճϣһжѸٵڳսеԸսе֮֮νıԽסһ򡣡ٿʮŸոɵʯڣ
սǴ˭ҵĴֻţһ͵ǰߣֱҪЦװĴװ׳ȥ磬ƽԭսҲԷɽԽ롣
ǺȽ̸ֻֻս˼·Խһ¡
īҵӾͨеȻʯǿְֳɵճΪʲô뵽ʯڰսϣĳ纫ġڳأ
ԭѳڵʱսϡ
ʱսһɶһᡣսᣬڵĳǰ泵תǴ챣̶ͭҲ˵ǲġװϿԽɱļ̣ٳ֮ʱԽΧĵоˡ
һᣬܳǳĴڵѹīҵӲῼǴһڳ
ֻӻֻӣʯڲͿװս𣿡Ȼ뷨˷
սƥʿһ߸һ䣬һ̣һڡͽ档սףǰװһʽ޴սɹ
ͷͨʮŴڣǴӳɻһŴڰһݳϣͿɴʮڳ
ʽڳĴ첻ܳɹƵٵ̶ʿѵܳ·ҪߡںηһֻԮһڹɽѹȵ͸ڻָӢ
һҲȡǡȵļʿڳ죬Դ֮ƻڵıռǣʽ֮սһϵеսںѸγɣüչ

ͻϮȡǵսȡԤĳɹռ֮ɽصͬһѸֵ֧Ÿ
Ǽһֻ¾ҼأǮһʱ롣ͬʱЮȥȡǽսг߲ˣΪһճǡ
һߣɹ
ͬʱӤ·ѦĽȡ˽ڽʤȰܳ³˳ǡյ֮ƴѦع㶨أնٰܻں꣬ѦѦĵ̡
ȥռҲڹɽҲסǲɳѦʮҲȥַӢˣϽػš
뼾ϱһΧսĳȻʮ
ԮӢĿѾﵽҹһ뿤ʱƾȻ֮ǰ뵾һͳͳΪսƷ
Ҵߺ󣬳ΪõΣǸͯǵ
ء˵Ļڽһ
˵ѳɿճûʲôüֵΪǶŻսԼֵڡǼһ㣬ʳ֮ζ֮ϧٹֽһۡ
ֻһֻҸͯ˵֮¡йͯӹһ޵Ǻݰ֮ʼҲ
һصֱͨ⡣ٹ֪ӵصǣǾֿɵáƲǲ̫ݶˣ
Ҫ붬ʿǵĶɻص˹磬ֻĩžۡСʤ»飬뵽˵СӣʱҲɻص͡
֪ش˿̣ǷԶսɷ򣿡

ڣһλŮΪǾ绪ױ
βٿɰūҪǸӣ궼ҪˡǹŮЦе
үĻûбҹߣĺˡض⾵Թ˵
ɣ˶үűŮˣ⻹𣿡ǹŮ
˵ˡ뵽ҹ뺫ǳʪͷ̾Ϣһ
Сɣ˵үĴ󽫾һƺŮԸģʵ
Щ󽫾ūǣүġܹźүūԸءڴ󽫾ģ⹬ﻹкüءС˵
˵ǻЩūֻΪԸ˵һ죺ʶܽźүҲүص𣿡
԰Ҷǵģһ֮⡣ǴܼҺ£үסСɴ
ǺʲôˡȻڴ󽫾ܼңףΪδδˣʵ
үĸҽūŮлүСɽһֵǺºرءϴū澻ش󽫾׷ūʳʶ̣ʵ
£Ǻº޹ϸһܼôΪʲôȻ
ˣǺūһ²ˡСɺȻ˵
ʲô£Цʵ
Ǻūת˵ÿϲҪٸүҩˡ
غ𾪣ʵСɣ㽫Ҹүҩ£Ҳ߸Ǻ𣿡
Сһµū澶졣ū澸ˡ
һӣ˵飬ڹ˵Ǻ֮⣬ûб֪
СɰͷֱҡæūֻԺ˵û֪
üɻǺ¾ʲôˣΪ֪ҩûã
ūᶮǺһʣʲô𣿡С


ڶʮ ÷
Ǻէһţһ˿졣
ӣơֻ֪һܼңΪǷء
Ǻۺݺݿ˰һ£װģߵصС˺밲
°˵үף󽫾ĹܼңҲԼˣ𡣡źŵͷıӰԽ졣
վʵү꣬ضүʮϤɣ
ֹϤ飬С֪һЦ
С˵زҪٸүҩģֱ뻰⡣
ſһҡػ⣬ˡ
Сȷ˵Żشʮָɴࡣ
ǿҽμΪүĶطָܻһСӣ̳үĽɽءΪ˵Ҫүҩֵʵ
ү⽭ɽ𢣬˼̳ҲҽҩҲ޼¡ﻳһСӣ޷ʵҲŶŰϸܷЦ
رǻĿⶢԼʣ΢΢һ졣顣Īү
µĲȷȻӣС¶үиܣӿ¡Цݸа
үʲôܣ뽲ز˵
үúܡ֪ĻϣһңԶİĵطǺ֮ҲǼٵġ˵
⻰棿شһ
ǧȷżСˣүкðС֮ŲŲæߣ¶һ뺫һģһס

Ŀɿڴ
ȻүһģһֱҲΣش˵
Сðү֮ᣬҲϲɡ˵Ļӳϡ
㣡ؽ̱ˢףʧ
С˵ɫͬߣ갡Ҳ֪ĸ֡С˻ϵԶ֮Ҳһ¿ˮ̰Ű˵
Ȼðүۣ֮û߳һˢһ³ǽһš
书ѵǾǺֻһĹܼҽɫһûֻⷢǺؽһʩһкܾġۻλǽ˿ա
ĪɱСôү֪ûΪθϾɱҲǰδȫŶ㿪ǽңػҪ׷ɱæ
ү֪һкͣڿС
үðС֮ô꣬СֻðүһΣүοС֮˵үûϣΪС£үοС˲޹дҲź
һؽ׹ڵϣֻǲ
˵òүȷʵûطϡÿҹֻ⻰´
үʲôط˵үΪҪð֮ãƽɻʵ
˵šүǧδǵ֮ˡðС֮ݡү֮ԴðС֮ʼҲСȴ佭ܾ˼伲ࡣֻбү£¼ļūһί˵
ţһǧδˣĪ˵ɣš
һ룬үһѮ֮ˣܼ㲩֪սǸδ֮ˣ֪ս½ȱ˶ǧʶѡС˴δȡõĳɾͣСſ˰һۣȻŽɣţүһԱ֪Сδ˵Ҳ
ȥԣòеˡ
ǻϳҺңؼǵĸ׵˵ˡ£ſںߡ֪Һ׽֪ĸ£ү˵ʲô˵Ҳ˵
̫ˣһ򣬻Ҫ򵽰¡ǳԴҲ²¡
ҡͷҲֻ˵үǻ֮ˣ֤δ
ŷһݣֵôǲһԳ÷ޡ
ʣ˵⻰Ǻ⣿źٺһЦүδ֮ˣδ֮ǽ֮ҲүΪһվҪ뿪صδ޾˾ͷ
Դ𣬶ʱɫ԰ޱȣʧ˻棿
ЦСÿһ仰ǧȷֻڻɡ
үһ֮˵߾ߣôһ־ߣȴô죿ڰ
ɷģүӦߺ󣬽֮λСˡ֮СҲƣС˾үǰ顣һЦβ¶
ŭ߳һƾҲ䣡ȭͷҪȭͷڿУȴδӽȥ
ſУһЦСϯ֮ģ֮־䲻С֮֮ĸ¡»ӣҺϽɽдүƺһΰҵȴ䲻һ˼̡̳
⻰̫һ֮ĸµջǿޱȣһӻаصҪ˲ʱȭͷȻ¡
ûˣȥɣ˵
ǺŻߣ˵үֻ´󶨱ҪȥΨС˻֮Ҫùнʿж׹ŷĶȥǱɢСʲôȥɨ£
ʲôϵһƽ˵ȴʮֹע
ϵɴءСܲɾɾ֮־Ϳϲүҹദеǻᡣ
ʲôẫŲδ˵ֻһնɱĶ¡
ֱ㶵źȥл㱣һ㡣

һǺضּӺһʤʦس
ս޲ʤĴˣöԱӭӣúӢˡةܲҲͳӭ
䣡޵УȺձɽХغǺԺ
λ֮ʱսȫܼԳһη֮绢ոǴһɨƣһ뿤һΪƷѶ棬ܲԺ˵ĿУһ㡣
СصǸ߰º絽ˣҲòӵȺзһ˽ǷߵĽ˵
쨵ͷԺ絣Сͣӹܳߡ
ۼ⣬һ۱㿴λ־ϲӺˣ
ЦǺǵίɰΪ߿أӹѦ붫
ո߳һ뿤˽ӹܣ죡
ֻ緼ñĿµĵӦýɸҲ˵ʲôֻµȻӺԷһս֮겻СϱûУ
ȺһٸǣһСкæкиɵ
ȴкûͷԣƤϸģǹɣһ˫С۾źȴҽг
ôһԾǷһѱС
常ȴûӡԸһаŮǷһ֮顣
иɵǺ
ǺӻҽˡǸȻ⺢֪ɵ׽׽Ȼˡ
찡ת֮ѾˡҺóҪǰɾˡ˵Ц
౻ȤһҲЦֻǵͷȻó󣬿ɲϣĶ񰳡˵ˣóһ㣬źӴһ㣬Ҫ͵Уһ¶ѧȥͲ֪ɵģϲϽ
Ծһ
ɵĽ̸ɶǻʲô˵ǰͲˡ
һҪȥ̷书ϥ³лԺԣܹӣҲֻѡ
ֻ֧֧˵˵һ㣬ҾԽ书Ҵ󺺳Ķ֮ġ

뷮޺һϵȺһ³ƽߵ˷ԸȥеƼĸоӦ꣬ع
Сʤ»飬ǵȴĺģǲСӵ磿
ԧ󱻵ǰԣȴһѿҩ
ҩϰߣҲÿࡣ˷²ȣȴֲϰߡֻüͷǿҩ¶ӡ
͵ؿźҩ꣬һ̾մĽɽֱȥҲ
۾һɣ˵¶ǺġȥߣӦ
ĸ֪ټΣͻȻʳһͷ⡣
ֵ˵Ϊ뵽⣿
Ҳһ̫뵽Ϊһȷ£һʡ˵
֪ĸ׵һ£ĸڣõѮ
֪ŵҲöԵ˵ȥؽ׷ᡣ
Ǻĸ׵ֻ֪úߵĸȥ꣬Ѽǲˡ
Ϊף٣ǵڼ³İɣʡ
һաðǺ֮ȴ֪ĸں£ӵģ
¡ſںࡣ
ͻȻֻ£ʣޣҪʱ


ڶʮ 
ôˣ޲ǹúúõ𣿡ŰأʶƵġ
Զ󲮶֪ŵ£ӵģβ֪Ц
Ծһԭʲôֻ֪̽
ǧ󣬴ӪǷ㸻󣿡ֹסᣬ䲻ʳôһ⡣
سһ亹γԣ
檵ΪŻ磬ԭǧꡣ檵Ϊսԭ֪սʤȻԳ檳ңȻһҪֶȥ³һˡԳ檣úҲ˵˵ţˮֶ
жʱһƬҡ
Ǹĺţ˭Լӵ⾪ܣԼǺһֱģǳ粨֪׼˰أ粨˳
ǾϲĺŽͱʲôĿģ˵Щʲô
֪⾪ܣǷΪԼһ֪ԼҪȥӣദȥ
ǷǺ£˺ðΣʵ
ǺµŰɡôһ˵Ĭϡ
˻˵ʲôŭʡ
ԭȢΪǿ֮裬˽𴩡أ޸Ҳʵ
ɱǧĺţ⵵Ҳ˵˳һ
ˡ˷ǲľ飿˵Ϊ˶ʥŵɷѿģ⼸·ӰΪˡŰ滨ӣ⼸µĶе㶯˵
ˣЦһˣΪضȥδʲôãѵȵùڵԹ𣿡
̾һδֻһԹȻȲδǹ֮ܲȥ°Ϲ¿꣬Ρ
Ƿӣ˼̳дĽɽִҪߣ˵Ӻ֮Ϊ֮ӣǿԼ̳֮λôͻȻֹס˵
취ǿУֻϧǿЦ
Զˡ֮ҪߣΪܵһаŮδй˵ĸĸݣѣͬ¡⡰ͬ¡ֺ겻У˸ֵֹĸо˵˵ĸδòȥ
شź˸еʵѵûд֮ˣֵôһô
֮ˣһ˱ȻسںԺ
´һΨһֵ֮ˣڴĮڴİ׷
֮ڿˣ׷һڴĮҡʮĹѾܳõĻ䡣Ͳ֪ϲͬȥĮ
̽˵ǹλ֮ڻصδ֮ǰҪȥһңԶĵطȹʮһλᣬǷͬУ
ǹ˭Ҫȥʲôطɻؿźʵ
ǹˣǹһλ˶ҪȥĮʮ꣬Բ˶ǸΡԼԼ˵
ؼڽ˵డȻһλڴĮĮǿຮ֮رֱһ죬һڵأȥʲôȥˣ²δô
ػأһƬȻ
Źţ··λС֮Լ޸ңǿеȨλͰ⼸ȹӣһ컵ΰɡ
һʼ磬תߡ
ؼæʵҹڴˣҪȥ
ҺȥͷҲ˵
ĪҪɱʧ׷ʡ
عͷֻǽ֮ɫ
ġ֮λҪˣýɱˣٺһЦ󲽶ȥ

źܡ̩Ȼر˲ͷһֻڸһɱ
ҹΪδСˣװģ
һһ⣬Ϥߡ
ţɵĺ£סһ
ǺһЦˣСҲ֮ĸɩ֮Ҳ֪αô
âֱֻҰˡʲôĿģ
ͷһ£СĸһʲôĿġֻ֪ɩÿιֿҩĺȰҪι
Ŀˢһű
֪зǷ֮롣ߺչˡһ֮λʱǧҪԽ֮£˵
ͷǵȻСܵɩӣСܶصúܣĸʲôԽ֮¡
֮ģ֮󣬾ɷΪ֮δ˵֮ǰҪΪ档
ңʲôңҺֻ뵽췴ſķǵ
Żһ˵ͼĿԼ·һӽԼ
񾡣أ߹롣СҪ췴ҲǱΰе˵
ȥɡ̾Ϣһ
˵⻰ɴ⣬Ͻˡ
źŵıӰ˼þòƽ

롣һλзں֮С
λǰعе̣ʮϤŶһʵδô
ȥ˯޹Ŵءǻ߶Ц˵
һѣվһҡͷ˽վˣ԰ޡ
ǻ߾˺һۣˡ
֮󣬺ÿҹޣ޹벽ڹ۷׷ף֪Ƿ绪ﴥŭ˴ôҡ

ת֮䣬ֹ֮ȥ¡ص٣Ĭʱս߽ʿŹһ̫ƽꡣ
Ϊܣɥʦʧأɽڣ̸ϻصļֲ̿
һ˫ͫĿλܾ֮޲ܽࢡ
ɥʦɥ˶٣ֻʣ򣬼Ҳֻ򡣶ϼˡʧʧȴЩѦѲĽɽ
Ϸ·ַ⣬Լһ˾Ÿ¡޵ޭūeǿͲӦ𿤣ļñﰲ㶨˼ñȴ֮սֻźͣҲͲĬˡ
ԽУʧȥѦſֻʣ뿤ҲĿǰ൱
ٿܱ߻ŶϷӢξѳһвµӲͷĺηټһصԽĴֱǽͷöȺ۵ǿƣѾһȥ
ʿ׷ҲϷ֮·ľӪڣʮͷʮСǳе¡ʮҾſԹص
ζܾ֮䣬̵ܴĴ޼ǧ׵һɱ˶ˣԻٳǡ
ɡܻƼǰߣ޳һ극Ѻοסŭһ̧֣ʾ
⣬ӡǼȥλոй󽫾ְλϱһЭȥ㶨λѦְ񣬾ѦС

뵱նͨž£ֵܼüһãҾϽֻʣһҲ극ϣȻ̾ڽ֮Ȼ
ս󱻷ĳߣµϽȷʵûмˡ
䣬һӣƺŭǺ˸˵ȴ
֮ԭһױʿһǻͷ
ŭʣֵڽ磬Ϊִܴ£
ʿ±С˷Ϊֻ﷿˿극ʳҲ
飿ŭǻͷԾ˵
ǻͷæͣȿ˿ۡ극ѰʿֵܷʳκνѣƽﶼѳԱ극ֻа롣
Դһ
ʧȥ˻ϿʳأʳüҪάּʮ£ѾΪܡ
Ǹܿˡް⼸ȥһֵܡ˵
ֻԼױʿʮ˷еļеƣڽһĻĬ
չЮս𡣲֪ε֮ͻȻʵ
£ڽҲ̸ɱˣĶε
дһʣߡһ룬˵
֮ܵҲһΪǡһƣñתΣΪ˵
ϲ
ɿԷַˣաǱɳʹԲƲȥΪأ֮־һ±ҪЧ֮͢ġزӡ֮ܣΣ
˼ù˵δǺŷȥƿЧҲҡͷ
ŲԸѺҪһرɡĸ죬δ纫һ뷨²֮Ѯ֮䣬ЧԼֵ
ࡣһƣ˵
˵䣬ʿūպϵ
ðٵΪֵܣ֮ʹǳе¡൱ة࣬λūʮ硣Գʹͷһ⡣
æ

Ծ¹ս󣬶겻罫㴵Цʵ
պϽְǰʩ˵֪뺺֮սĳҼҴ֮Ϊ½
üͷ˵ԺϱŴ٣ūսױжϡڣڴ֮ܽ򣿡
պϸȺѱ£޵УȻܵУ˫ȭѵ֡ҼҴԸǲʮ֮ʿӱ£ƽѡūս֮ʿ֮ϣūڱϱлȺԿƽٶȳư¡
պϻһ˵꣬ڳһۡ
պ˵ľǴ󻰡̲ūɨĮκε֡ʮ£Ŷݱ֮ǵֱ֣ԭجΡ
ȻūҰģԭĻɽνѣʮūףǻȥĮȴף
÷̻壬ı족ҲͿ˵ūƽȻǺáȻڴ۹ģֻҪԭһ죬ṳ̄ԭ벽ڴĪˣ
պЦˣģ߰ūδ̤ǰ벽Ȼֻ˵ԭū¡ǱԭūΪս㲻ʳԡ´ɽ֮ˣ۶ȥūʵһΡ֮£ū֮
ԭðһԵĿӡһǾ裬ʵǶūս֪ڴҪл
ԭУţˮݷ㣬ūֻƽ֮󣬱ܽĿūԶպϰͷ˵
ԹЦԭУţԭϢ֮ء޴ӦĿø壬Ҫǧȥתҵڴ磬ĺ졣ƽ֮£Ե͵ڴġ
պϺʧԲĵֱΪСūֻڱҪΪҲԸ˼
Ũüһޣԭɽӣ塣أԡ


ʮ ʳѰ
֮ǳɵūպڹɽӪһðݣŹ佧֪
ūҰҲطԭս׼Ҳ˾ʦûɵ
Ȼ֪˵⻰˼ҪԼѱһطǺš
аξūūԭѣǸȥ޻أװͿ
Ϊʲô˵ԼаԭְϹԹٽľͳͳ㵽Լͷϣ΢һˮ˰
Ƕǰ򰳳ƳǵľȻǰľе
ս׷ɵеľʱЩһô
Ҳѹôġɵŵıָһǿ롣
౻ΪѦأ쨱ΪءҲȥصĵ·λСܶƵӱȥͣߴñҲ˵ֶȥķǿܸ㶨ģоءǺŶ˵
СӶô˵ּ˭Ҳӣ
ξдһϭԼ˾ٱ꿪緢˵

ƽвŻʡˢˢˢͽϭдɡѡ˼λܸɵĳȥ룬࣬ԣϣ
뷨ķ֮麺ѾͲһš
֪ȥʹ˶ӶأЩǲһţ
ŰŶްŰλڹɥոսӰִ࣬¹ڶٰ¡ȻԽԼزܲۡپǻӢƸոո²ȣܲݱū񣬲ʷ
λɻȥٽξɼֱǲ˼顣˵İˣľûûȤ
һˣͲˣ⻹µ𣿹¼ʱŶŮ³أʹ߻رǸ
ЩҲҡźĽɫؼֻҪս޲ʤϳҵϷ
һΪĵţһҲˡ
ϵŶڳӪΪʣǾٱƼһ˺Ʊ̫ͣ뺺ǺŸ˸顣
ʲôȥ̫ݼ˭δ˵Ҳõ
ĸЩôˣڹͻȻһͷڹꣿɻ
ܿʹˣԭǳʹɢҥԣ˵򡣵һҪжĥɱ¿ջķء
ȷʵҲǲв˵Ҫ˵˭Ϊ
ƾһˣֱǲʱû⡣
λ䣬ҥڣλкţټʵ
ʹ֮˵ǲ׽ӰҲ̻֮κ沢ϣ̲֮Ҵ󺺽ΣǴƽ֮󣬱ҪЧ͢Ȩһ棬̿ԱѴ档˾ʦ˵
д£ǳֵܸ֮顣´֮󣬹˾֡ĵ˵
ôغʾ֮⡣ץʱ˵
ࡣſ̫ԭ뺫̫ԭɳǣ˶ūסͦɿڡ
ǺƷ֮£Ŵϲߵл
ѹ˽йȻѳ֮˴ӷʦ˾ǲ̫ԭԷˣ𹼸ˡΨΨӦ
Ǻл̱ȥ̫ԭߡ
Ƿ޳֮ͽз֮أŮƽһ£ǺͶūðٵڽԭļȷ棬׵֮սʧأҲЩǺҲ

űⷪǳٳδһԭ򣺶Ķ
Ҷ֪ĴϷԼֻñ߹ģǵĻšս֮ĺŲ˸ҳսŰܵȥ
ԽþԻᱲ֮Ҳйʿ֮磬ԶһǰÿսؽݡΪص֮ս࣬Ϊ󽫣ܶˣðȻҲ
ͷһ뷨ٹһ˾񫣬붼ˡ
ض˸㣬Сզסһŭǲ½ΪʹǰͣǶӡţ˳ߴٺ

Щʱʲôأԭ顣
һ¾ս
ʮڳպѾʿڳڳĥϡǳٵ±ҲںϵЩ飬Ҫȥķ
ڶ±Ļ
ԭرұʦؾڽĳݹؾΪǲʼıѾھӪƹ㿪ֻڵʱǱ¯ٶȻ㲻󡣿ļ֮ʱװ
±ǴС
ûиҪС
СǱˣӷ޶ȥѦǰߣʱս£ʽͣúɵ׽׽
ֵˣСĶ»ˡ԰ɶͯÿհǳþӪ꣬ԺﶺǷǧݣתľ桰ӥץС֮Ϸ
ͯϲ¡һӹ¡ÿͽһЩͯʷĹ£òСԣЩŮ̫Ҳδţÿվ;ڻ԰¡

ϽŮֱҹֱ޵ø춯أͻȻֻ¡¡һɽ죬һʱضɽҡɳʯǱ˰˰¶ϲʬǡһգڸС£һȺ߹ŮΧȤ
˵ⳤǶ֮ǱϽŮ޶ϵ𣿡ϽŮϣδ˵ʵ
֪ǹϹģͷθڣȻϽŮǳˣϼҾڹ˵Ĺ维˾
ԭϽŮͬ簡˵ϽŮ֮ò֪˭ƯйŮʵ
Ȼһ˵
һˣ²ȥأһ󵨵ĹŮʵ
ǰ׻˵һҹްҹ⼸¹ȥˣ֮仹ʲô᲻أ˶ĵ˵
վ˵֪ۡǰչİ·;ǱܶԶ֮⼸ºô˸徲𣿡һȺĵĹˣ֪
һƣ£ʣ߳һٳˣˣǺܶԶ֮İء
ڹһأסЦһԡ
ܿǰأҲ̫ΡЦʣµ԰ߣЦӯӯ㴺ģ԰𣿡Цáĸ
԰ﻹʮİһĸ
˵ϽŮΪ˵ǱģйŮʵ
֪ϽŮǳˣˡغƶ˵
ɣһϹˣе㲻ţʵ֮Կиݣ
غƽ˵ǡϴδϽߣ뽫֮Ҳׯʱˡսʹȫأ޷ʮգǽȻͶˮѳҲ֪˻죬¸ᵽʼʵ֮ʱ
ˣλСǸŮȻ𾴵ѧʶԨ
صź˵߶ϴŴʱδҾɡ
ػлסЦȷʵδǡϴ
ˣԸںôʵ
ңĪлҪ˵в²⡣
кβɡɵһЦӹصݹ裬˫˫ǰȥ
֮ϵһҲһںãǰ˫˫ܡֻһЦ

ǺڣһĻˮ˵͵
ˣŲһͣۿأպ̤ࣿ
Цһ䳼£ˣϴһ¶
ȻĿġЦʵк󣬹޲Ӧʡ
ҲǰǰһЩ˴ŵС£ΪҲ㡣֪ô򵥡
һȥҲ޷ֻǴȥ֮ǰʿж׹Ҳضź
Դһ
ж׹ֻһ뷨δʵʩغ֪
ܿףһ˺ŵ֧ʹ
ȥɢɢȥʿǸؼ⡣ʿɢǺ췴Ҳ¶ʮ򾫱ǿǸ췴ıǮ
ǺʳѰɡЦ
ǷּǺţĿֱӰء
ģ檾Ǻ֮¡ֻѧݼһΡغ̹Ȼ˵
ȥѧܲʵ
ڣѧ̸۵ʲôֵġƽ˵
СӴδھ֡켣ѧݣֻǵȺһ档ɷѿģ
Цأ֮£ֻôһ𣿡صͷһȫ
һЦѵ󹬲ø˾£Ҳա˵һתȥ
ֱţ߱Ҳιɢȥº·ô
عͷɫ¼ȶҪǶ·¡ؾҳɱһͼ룬ԾĹҲ˵ﳤȥ


ʮһ 蹵
ս׼һ֮ʱǺʹ½붼͡
ʦܣϲΪ󽫣ڵʦ˱֪ʦܺշ½ʵ
½ŵӡţЦӡſɱǴ󽫾ӡŴˡһΣʦ˧ӡô
½Ц֮սǰ֮Ļ˼ս޲ʤźʦܣܵҲ
Цһʦñһɣʦҽ˧ӡóȻ˱ͲŶǴˡ
½ɻźʵʦܴԺ⣿
ʵʦ˵ս޲ʤ֪ս޲ʤĵ
ʲôʦѧú½Ĵָ˵
ʦִҲݺһʦֵܣ顣ڽ֮ꡣȴս޲ʤΪҶܣֻʦҴӲް֮սνıҲ˵
½ҲǴӹȵĸ֮ˣһᣬԭʦܲǲǻδ߻ȫ
֪ʦıҪıʱ½ЦǺʵ
й¶ٺһЦ
СӣҪʦʲôӣ½һ
Ц˵ӡʦݲܣʦءʦֻعɽ֪ƾǻ̫뺺֮ʱȵ֮ս죬ٲܾȻ̫뺺Ҳ
½ֽӡһգҪǣͻȻʲôʵʦǷҲ˺ҥԣųٳٲ
һЦ˵ﻰҥֹߡոշ˺̫ԭ˵ֱ޻̸֮
üһɫʦַģ֮սŶľѡ

̫뺺Ϊʱˡ½ֻصɽ档
һڣͼһȺĳ佫㶵ؿ
һñӵϵһŻز˵ʵ㲻ʲô¡⻰ô˵˵һһײϡñӡ
Ӧ죬Ŀڵ˺γȻֻ̫Ϊˮ֮Уܳ˵ҪЮ
˵ҪЮڹɽݹһĻ̧һڴ죬ҪɱϵͶ
ΪףʵȻһʱһʱҲʱʢʳ˵ò˵̸ܻ̫뺺Ҳ˾ʦҡ˵
ӷʦҲź̸ôܾ⡣
ȻʱܳΡȻ̫뺺ȥ֮ǡһ˵ǻξƽ
֮ǣǳƽһۣȴƽҲڿһЦ
ź̸û֮ˣҲ̸ͬ
½ȥǱߣ᲻Ӧ˵

½ڳӪһ¶棬ϢͲֶߡ
Ҫ̸ˣսҪˣڿԻؼˣʿ˸߲ңĴۡ
ⳡ֮սһֱ꣬롣һкƽϣǸϲԱ
ƫƫǰûһ㡰ƽ뷨뵽ⳡֹսеĳʧ
սӡ뺺ֵܣǱҪ¶Էء뽩֣ȻѼ̣սذܡ̫ӰΣԸضˣӴ˺ദһݼ²Ҳ½ְڳ˵
ͣΪ޿ƽƽô˵
ǱʶУսŰɥ֮ȮѹͲԼĶܷ̻֮֡壬ҲԸ̫İݼһΪջˮ˽ɽ
սԣ̸̸Ķ丸ӣͶ𽫻˵
½ôһߣʱӪԹһƬʿǱԹ֮Уò

½޹ԭءһ׷ŭˡ
ø𣬻ΪںʱǰȺ۾һж̣㻹ʣ¶٣ǸӣȻʶ̧٣
µ˵Ҫһս
һڣּһĳ佫㶵ؿ
Ҫһսһɽ佧ɱӪ֮ǰ
ֻ˾ʦһЦ֮Ҳ½޹Ǵʷ治ɳһˣǩº飬Ȼ̫뺺
½޹˭Īɳƽȥ˵
ǳƽŵһæ֣ΪѳͶֺ޳ƺǸҪȥ˳Ӫǻ⽴
ЦȻξˡ˵˭˵ӢͶ
һԴλˣ½ͷȥһ⣬ȥϪǰ
½ֳüʦɵϴ˵ӢֻΪݺһ´ΡȴΪö
ЦǺ벻½򲻻ǿô
ôУʦֱ½ĳʦθҶǿ½һ
һʿ½ȥϪ½벻ð̧ν̧Ц˵
ǹͷЦǺǵĩ

ݺҴʦιȻǳð̧μܵ˹ɽڳӪӭӡ
ƶɵԸȾιƶޣμֻԹ
ϢŭҲŵޣֻˣǵɴҲܾص˵
԰԰·Ǵʦֳɡ½ƽһЦ˵
ѧղʦҷ껹Ҫ֮ࡣ˵˵ʲô飿̾
ϲĿġ
½ʦȥǳӪζ˵ģʵ
½ֽȥӪľԹĸʦܲ˵޼̣սذҲ
½ͺʦȷʵԴǲ֪ʦȥ˵
һ룬˵ӷʦΪƶдһţӪ

ŹȣһһȳӪǰ
أȳϵ˭ͣ£ԯǰȵ
ƶݺҲ֮үͨβ˵
žʿӪ֪
˵ֵӢ޵ô̸ʹߣߺһٽ¶Ϊ࣡
湫ݺҴӣʿкλ˵Ǻ֮ʹնɱ١æ
ôһ˵оһɽ͵֮ǡͿ˵Щʲô
˼һ£˵Ҳգ˶Ƭ̡
αʡֻΣܼʿվɱڡ
μ״ЦԱ°߳壬˽ԾƶһҲγԣε֮֮˸ƶһ֮ˣɸԼʿָӭͣʾߣķΪЦɡ
ɫһ죬һڣڼʿ¡
ͫһɣʵ˿Ϊ˵Ͷ
ǹһЦƶ˳֮ˣܺ»ΪʹƶΪƽ֤
ƽ֤˻ɫ
ƶȲҲ¡ֻΪǶλɹʶ˵
ΪֹսԸǩº顣ı㣬̬ȴ䣬΢Ц˵
ҪǩԼ뻭еͼʵ
ȻСһõͼ
оʿһ͵ͼĻǽùָǵͼ˵ֳڹɽӦԺ蹵Ϊ죬˫ȲԿҲռˡ
Ǻ蹵ֳƺ鹵ĺʡϣضעƺӡڳ԰ѳֵĵ̷ֽϡ
𵱼ʾͬ⣺֮ԹȻƫСԺ蹵Ϊ磬ͿҲ
ʣԴݼ֮ϸΪƽ񣿡
ݼһܻˣ˵Цˡ
һ˻Ȼټ˾ƽ󣬱ΪΣЦʡ
֮ҪʮҲȥ
ֹϢӴ̫ƽ֮±ʢҲ̫֮ࡣ˵ɱ̫ԷһɼԺҪβһúһҺϼԲظм֮ٲҽҲ˵
һû˵ˡͿ²̫ȥɡ

ȻݺҴʦ֣ƾ粻֮࣬˵̸ͬǹ麺Ӫ֪ϲҪؽлβܶȥ
ʹ̣ǩκԼз£Ժ蹵Ϊ磬蹵ΪԶΪ麺ĸԼ
Լһǩʮʿһ𵯹죬ߺꡣڹ佧춯أղ
ʫƣգָ蹵Ӣ۴죬¥

˴ӹȡݼ׼𽻻ʡʰװ׼˱ջ죬иǹɽ
ʱƽС
عôƽʵ
Ȼѳɣ˻ֻ̫˱ڽʿȻ˵
򲻿ɣҪȡ£ҲӦó˱ս֮ʱ׷ɱԾ󻼣ƽɵ
һ˵ɽ֮Լ֪˽Լ񲻱˳Ц
вϸ񲻴Сá֮ͬӹС˼޶ʿĸӹ飬ֿΪȡ£ƣ޶գ޶£ӵķ֮ڵϦ֮飬Ԫָʤδ֪Ҳƽ
ξǡΪ֮ơ֮ʱŻƽ䣬ֽ˾ʦ
Ҳ˵⻰ƽһ㶡
Ϊʹ֮ʱžͶ⡮ĺ顯֮Ҳ͵ȴɺԼ˱֮ʱ˱Ц˵
ʦ˵ŹúԹֿ˻


ʮ ָ
ꥣһӺӵһ߾£Ҳǳ֮ƿӿΧľ¡
ʦãӵˣ̽ͷһλ˵
Ǻӱ˾󣬳֮˱İݼǩºԼҪֹսΪʣʦѺ̸ͣɽ
֡ƽıԶ˵ĿѺ̫ȥ˼˵Ѻͣ˵ǻ͡ǰͷĺԽѰɴһƥԼ
ۼҪصǱߣ˱¹;ɫһӶ֣ɲǼ乴Ļ䣬סǳһƣ̽ǰ
ʦ֣ǾһսսҲžںӶ԰һ󣬽ɱôܣΪָָ֮źӶ԰˵
һսδϣһܣе㲻˼һսƺʮ򣬾һսǺŵľֻʮ򣬶ҽ±ȱսҾ򣬺԰ں֣֮
Χ˽ǹЦ˲Ҳвܵĵ
Цһ䣬ԽѰһָŵˡ

һƥϷɳ۶£Ҫ˲
ˣСڴˣʶǲߺʡ
͵һֻ֮ͣźսȴǸѰС䡣ֻǱϱһ¨¦вװһǺһλŲ
һָ¨ЦⲻҪԺЩӪеֱ֪ϲѶдµļ飬ҪŻعС
Ҫ𣿡ǲǰλһѺɽҪ𽻻ʣӴ̴򣿡ЩѺʵĺӹжδŪǰߴߴʵ
ɲǡǺԼѾǩ¡Ҿ͵Ѻûؼҹ̫ƽӡǿҪץ·ม˺ۿ˵
ñĻϲ۹ôһӴһ
⺺ӺϤҲ˲뿪֮ĿԽıӰɡ

ҪͶޡѰһҿջ԰һͷֻŷ˰أ԰Ъ
ʦãе㲻Ծ⵽Уܽŵ˵
ﲻԾſʵ
ǺŲҺͲһλѰС䣬һλｫ˵
ɣһλｫȥŲʦֿǿۡЦ
һض֮ʱԾһλｫֲ˶һ̣Բῴܿ϶˵
ʦ˵թЦݡ
ǣǰݳⳡϷֻмҲһ⣬ص˵
ʦ˵Ҿ˱ͻϮԵе㾪ȡ
꣡С㡣ҿʮа˾űˣúиҹߡ
Ҳϡ档ǩºԼһʦֿôһӣ˹Ҵ£˵һ·϶кܱ֤ӻسҿǾĺá˵˵
һ룬˵ʦ˵ǡҪߣ˼ٰһ¾Ϳɻذʦòλùȥ

磬ݼҲ¬线粽Ľʣ˷ܵغ
Ҫ˵˭ģС¬纡Ҫ˵˭ģС¬纡¬ͬͬͬճС޲һ𳤴¬纱ȶԼֵܻҪס
ǵ˼¬һ⼸겻һΧˣûУδ¬纾Ͳ³ѳΪĿ֮Ĳ͡
ҲǷǡΪ˰µĺӣûСڳͷ⵵¡ֻҪɵ֮˭ݼԭݼ˼ֻΪݼϵ˵ˡĺ顱֮ƣȵɱô֮ʣǻʵ֮ʱȴ˵Ǽ͡
Ҫӭһ¬֮ԣ

ã⼸굡Ҳֱǿˣֻèץ
겻ˣȻǰʼ˵ߵģҵֱͲһΡ
Ǻ¶ĥ˻͵ΪͻϮֻ밴࣬װBװһҺߡ
˱ܿǸɫĿ⣬ʩ񣺡γԣѳɽܹ֮ҡ
ˣԡ¡ֵܣվͽ͵ߡװģ

ҹĺӪһʮһ̽̽Ӵơ̽ӱǼΪʡ˾
ȵϿĺ͵͵Ǳ⣬ڲ鿴
ΪʲôҪ鿴أǷ˱ֻڻסǺԼ˱ٴӸݣǽת˻عС
̽ĽǣݶѻɽܷʮµöȣҲ˵ڲ߻һԳĴսνġƽһĻԡ
Ҫ鱻̽߸𣬡ĺ顱֮ƾҪҵвرѲڷ֣á𷴿ȴѲڱ¡
һ̬ءҪǽɱˣվʽǽŻسӪǸ׼ս
Ľھĳ佫оԲߣɫء
֮ƣֻɱҲһ֮˾ʦ˵
ɱףմʲôȥ̫ʵ
Ѱһ֮ˣ
ƽкãӷǹ˵ı۰ҲҲӭж⡣
üһ˵Ϊδ˵꣬ȱޡ˵겻治˼ƵǿСȻϦദ֪˼ðҲΪ֮ڴˡ
һĻţձҪڽ߻ˣκΣ
̾һҲֻһһˡȥӪң޿ߡһʱһʱ

ҹԱӪҡֻʱôӡ
ô̳ˣǰһȣҲֻ߰˷ѹͳƲϿơ
ܳĬؽһ뵽ʡ
ʦҪ˷׷ۡ
һЦǴҲ֪ӷʦı¡žʦװװ硣
ʦ֮ô˻ͷһ˵Ǵ档
ٺһЦϴιǱܣʦӳѣ
ӷʦ˿Σ᲻ǸŮ磿ͷһ仰ڶ
˵ʦ˶꣬Ů˻֪ȵ
ʦӼһϴţʲôԭ򣿡۪Цʡ
ʦ˵ϳһհ𣿡۾һɣǴȡ
ʦʲôӣʲôʱܳһôҳʶľګܲҲǻһȻЦ
Ц֮УֻһƣһԲ˳һˡ
ʦҲ˿ڵģ̾
ջҪڽ߻ˣλЪɡһ仰˾Ŀ⣬һȥ

ճʱһϷݡ
ǧн߿֮أǲЯԽӡ
֮ڣһ󺰣
ڴˡд𻰡
ֻһӺг۳ǳŶˣһ˾һòĿˡ
էһñİʱͫᷢһĵĸߺ޻㲻ܣܿˣ
¶Գ檵飬㣡һ̾
ŰΪԼᣬ̵סһᣬҪ罧ŵһתͷߡ
£ߺһճԺͣҪºαؼһʱ
ѳ嵽ߣƾףһգȵ̫뺺
ͬһӳг۳϶˱ϵ̫ϱֻŹʣȴƣ㲵һɽҰ帾һ㡣
һٿһǿˣüͷֱ塣
⼸ӵұӵĶ˹ɫһۡ
ݼڰ˹ýĽɫֳǼèһΪˡ
һǴȹȴǶ˷ϲӣָ꣬ÿ˼ϳҲ
˵еʱ䣬Ϳ㻻ˣʡҹζࡣݸɫ
ԶԶԣֵܣͬʱΣ˿ҲˣЦ˵
ͷһ㣬ơ۵ߡͬʱֻˮλŶȥ
˷ԺͣºԼҸ԰ձٲΥ¹¾ָ췢ĺʵ
˵ľ͵ǳԷʺһס˵УɱУ
⻰౳ʸָĵ
ƺԣڶˡ
һɳ۶ʿǰ棺ݱѾʾ¡
˵˶ٱʵ
򡣵ǧʿ
Ҳ⼸궼ụ̂սûʧǧǸսϡȱ
Ծһ


ʮ ׳н
佧ڲ߻ԡֵܡͻϮеãǴӽ˻ص˿죬ڰϲ֮С
ϣ˲ζСİӣҿĿ̣޲§ڻУһο˼֮ࡣ
һصʣ𲻹ڳټ˽ӵ
һȥ꣬ÿҲǻȵĻż̴ڴս
˼飬Ϊ°˳꣬ƽӵһ¼˶ѣһǡһΪɰ񹦲˵Ǽˡ
ų㣬ȴڽһ˫˫޵ĿͶȴ㲻á
ɣſǷ̫ࡣյ˵һʵҲһգһأ缢ƿʵ˱
֮õȵ㡣Ǽȴޣȴߡ¡
һʹ
ǲںӪίһжѹȥ㱣֤ӽԺҲ뿪ˡȰο
֪˵ᲢΪ
ϵ˿ɻʼɡ˵һŷĶϡԽأеĿǷԽ࣬ǷеʹҲԽ
ɰѵűҪʱʾܵʹࡣĬ
԰ͽ⣬Ӵ̴򡣱ͿԶͷˡڽȰ
ȥеˮҭûʲô檽ռ£ʵϲ

һĻ꣬ڽڣŸˣ㿪ʼ˾һ¡
Ҵˡ¾Ӧŵ
תͷͷðƻ󡱡
󣡡ߺһ
ðƻŵþһ£սﳼڴˡ
˫Ŀһֱ˵֮˶
ÿһϤúܡϣðƻһֱһԡͻȻһ졣
Ӫڽ겻󣬶Ѿ˾졣
ðƻðƻȻѵ뻯ĵزıϣԿ
˾Ȼαװʦһͬòֹ֣
δһǳ¡ǰ˵ǣʱɡ
ʦ˵òǼ٣ó˱ͻϮϸһ룬Ѿ²һš
ֻðƻ˵а֮⼸֮ͬܿࡣ֣ɹٸԭְ
ðƻҲǺӪһСɫͻȻ˾֪룬սսл
˺Ϻ󡣡̵ܼ˵
һðơȥϺ󣬼ֱѰ·ðƻŵŸ˵Щʲôԥһ£һ仰˻ȥ
Ⱪ¾ǻᡣ

£ŮǶʶȤ¡
밮ñط꣬˯һǽʲô£
ΰɽ𣬴˿ڰߣһĺһ㣬Ҫ˵ʲôȴҿڡǿˣһԲ
ͲסСĵʵҹҪﰲޣ
ĿˢһЦ겻ĪǱǲȬˣ
ʱ࣬Ϊʣ㰲Ъɡ
̾һҪȻס֣˵
ὫֳأĿʵ»ʲôҪԳ˵𣿡
ҿСشӻͳһĴָϸǰԲƲӲӵ£ݵС
ʲôȻʵ
ˣ밮Ϊһǹǹõӵ˵
Ѿˡھ֮սǰһǹһʱ⣬һǹɢȥǺ˵İ񹦣ӴǷ֮ʵŮ
˵ŲΪⱩǹ˼⼸һֱҲûǹ벻оȻһӵֶ
ӵǴӺδְӵʵ
ٺһЦίʦԪӣƵͼԣ˳Σ
ԪҲīһλеʦ조ڡıڲ¡
ŶʱһⱩ޵Уӵ񲻸ƣ
ӵǹرˣʵ
еɥ˵ЩԪδصǣ밮һͬá
⻰ӵ£ܵǹ֮£ԵΪ֮
ǰܽǹޱɢȥİ񹦣Ӵٲ·밮˫˫ܣȹޡԽ˵Խ˷ܣһֻ鲻Խŵ衣
ǹܲʵްաǵȻصǣ̸°ɡŵ˵

صǣ밮һޣҲδ뵽ǽֵȣһѹͻزǡ
˾Ȼǵ˶ϺҲӪڣųðƻϺϢϲò
ϲѶŴŰҲݱϱһɱɽ
Թۿɽ¹ϵ忤Ϊֻһ仰ͣԹĶ׳溫ȥŰܾѾǽ߾ȫ
·ԽӢٽξзֻҪһ֣ʾǰ
ԾϾٽֻҡźҵ֧Ѫʦ˿̵ȴͷϢ
ʾʮѦɱһ̽ӴĽʣ
ŹȻҲ˻ʲô˷ܵض˵
յͼҪȥһıɡһ·ѦķԻϡʱıﵽʮϣ
֣һ£׼õĺѾðơ󡱽߰Һ޷Ϻ󲿶ӷҵͻϮ

̫˷ˣһսһ̵򣬴һλһļս̫ˣֱָĴʤ̻ݣɵ;ĩ·ͿȵϻʵǰΡ
ⳡսеСźðĺСڡϸݰ¶Ӫ;б׷ĳΪ࣬ûеϿѫ
˷ܵ˼ʱͱ꣬ȴ·ӦǸҵڷǵ·;֮С

Ǻϸһ֪ͬ٣Ӫڣİݼʻ
ЦһǼϸҶΪδҶʶ٣
˾뿪꣬òЩС仯ϲпԭϦദοһͱʵ
ͨһŹڵأǱ²ų檣Ψѡ
ðǳҽöݼ񣡡
ɵһۣҶԡ
£֮ģ׷׾꣬ʿƼսģΣڵϦǺãڽʵ
һЦ뿪ɽһʱóѣʧȥտءδ𺺾һѩ֮ȺסڣΣ
¾ȫʦ꣬Ҫɱյ

ǹ̶꣬׷ڴһսɱذ޹⡣
Ȼ޵УȻսȻ·ǺѵСҲս󣬺δʱһ򣬳򣬺ܡսӪֻ̲ȴԮ˳ưѺһΧ׼͵ؼԮ
ս˼·סβţһ··ͿЩСûеǵ䡣
ͷԲΨһҾģֻսսʤšڶһ·µ·ܺ͡һȴԼս֮ĺţ䱸νءһ֮ս֣֮սǺŵĶ֡ⳡ϶ֺŵľս֮սڴѾá
֪ѹͲ꣬һǹ·ĵֱɱǣ
ϼңϼұ𲻵òȡһƸ׳нɽսԻ÷顣
йүأһǧˡճı󣬻ΧźӦͽǵķعáܷݻٱֱǣأİ꽭ɽ׷ġ


ʮ Կ
ʧ޹δӵŲȹ꣬תǵϢǴһ
˵һѼʮأ˵󽫾Ǳһǧճǿı󣬿ƹǺšսʤȡûȡʤİգ³һ壬ǱΧڲˣȥǡ
ǹսеñĺ£ԻһͿءԴŲɡ
ٳ֮ΧԮǣ
ѱҾŰΧ±ɱľûᡣ󽫾رأмλӦڶһʧºιʼھԮǣ٢˵
һʧЦһʮ±ܶ顣˾ңԶʮر룬ΫˮһսһһսǺŵĶֲһʧһսȡʤ
Сǽ֮˵¾Ӣʱر󽫾ذܣֻںҲ
ͷԵô˵Ӫڽ顣
˵ճһ̣ҲܴҪҧǧӪ̣ÿɹϲԸǡ
뷨ʮǣôҲܶһӣԼϵǣǺžһս˭սס
ֻϧһ춼סһսʮǡ

ʮΪʲôҪ뺫սܹǲ
ԭһǧճǵĻսҪƽԭڽճԱĹƽԭ˱ǣڰڲôսֻзڳ⣬ǺŻ
Ҳѹڡһǧ˱ôǿе׳嶯ڴôڸԼסѡڳƽԭսǹݳǼءҪġûС

ⶾܲ͸սףʿӺꡣһƥƥսŴðڼǰ
ǹƽĶǰִ£һˣߺӵǵĿ͸ޱȵš
ŵɡͿһڷȻԼоٶȽɵĽʿ֪һ֧ѵأŸ־ѪʦοƵصʮڳڳ
ںУڸƲ϶ֻ֡ҪϳǾսŵȴһҰܡΨһľǲԮ
·;˵ԶڹҪڱŻһжʮ򣬺Ϊʲôģ
һĹв֮мȫ᫵ɽ·ɽ·;ֻɸɽɱסԮǵĲֻҪ뿪ǽͯһ׼õĵص͵͵Ǳȡǳأĺ·ʱǰܵвѷɣһɱݡ
һƥ۶̽򺫻ǰƣסҾȥ·
ԹӤٺһЦ˸ҾսҾԶݴͰɡ
ݴͱֻ˾¹֮սսܵĽѵսʤȵĲ˫ʿȡʤаսʤĴͳսһȺѾƣʿҲᱬ˵Ķ־ԡκ䡱Ҫ󾭹пʵսѵһܱһչУʿֻһгֵԣ
һӣ¾ֹͣǰ͵󣡡

ʮ󣬶춯ءĳ棬ڳʷϣҲ֪ݹٳսۣʤռ˾յȴʿģȴһ̡
ֻԭҰ֮ϣһǺɫ磬һǻɫķ籩ǺɫŻԻ͵ʷѳɹȥɫķ籩Ϊͳ˧İսʤսһжη
·꣬ǽŵΪ֮Ϣ˭֪ٵһп顣
һ죬ɽһ䣡޵У֮³۳һƥ̿ߺһ󽫾𻰣
ڸ󣬸٢ɣǺ书ǽߣͻѣֽ֮ǡҡͷҳ󣬿Ϊ˳ЦҲ٢󽫾ִҪȥ𻰣ҶڵͷƣԱս۳
ڵЦϷɽһݽ
һ죬ګګܾ֮ΪȡЦҲ
һսҰڹ֮֡һָɫҿ±㣬˼ǹ˵ֺ
üһս֮гʤ֮¡֮£αᡣ
£Ѿķֻ֮֮ڵϦ֮䡣ʶʱΪܣͶҴ󺺣ǣвʧ֮һҴߢɸһͿ̿Ҳ˼ǿ˰ֵķϣڿĹȰ
ڹЦ˧ӼΪ˵ĳȰֹġսսöԣ
̾Ϣһ˵ȻִԲ򣬹Ҳֻн轫Ҿ
ڽһͷߡԹ鱾

ˡ죬ϽӤ٣ǰǺصֶܲΪӪڻʼڲʾҲĽ
Ľӽֻ죬̶Хնȴչ䣬νš
ֶ俴֣ʵ˫Ƶڻ£Ч΢ֻǼչĴսԤݡ
ףףһףʮף˫ͬʱ󳷣ͻǰ֮Ľ
ƽԭͻսʲô
һǱ˫⣬ڶʤʵٷ⻹Ҫȥģӹˮ
ڳʮսԶ˷Ͷսıʮһ
ʿý͡
󷨣Ҫ˫˧汾¡
Ҫ֮ã޳֮ߡֻһһ׶乳󣬹塣߼ߣˮкأۻĿϾӡս֮ϣʼɵرѵصķָΧս
һŵĳ£һɥȪҪ˵Զݴսʤսϵǣͬȶ£òƸӿȣ͡
ֻôһӴͿԿǻ˼仯ⳡսֻһ֡䡣
ʱս죬һʼ¶һֿըըõֵıǮûСһʼͶı̽̽һ֪ѹӵıǮ
¡¡¡һ˳˱ӳ󷽳۳Χӵų첽ܣɽ֮ͳսϳ󷨵һҴ䣬ս³󿳴ɱʱƳһڡ
սƣһӸ£սԱʲô˶ܵսܵսս߽ǳľӢսʿͬʱԦƥΪ磬ֳǿΪǼ鷢ֳֳì߳ΪһʮųһȺսڲ֮У绢򣬶ֻбױķݡֱսһֱսǵλһ֧ӵʵ˵ٶٳˡ
һٴսūȥԿؾıսȻؾʤع󽫾ʾҲЧūǿعһ¸ǱΪսǣΪսĽӡ
ĩũ籩ľԭս齨һ֧ѣοһսҪƥǱսѼټԭٿƺзս
ͻȻһǧսȷʵ𾪡һ빥ǵļƻҲܴ죬ֻкǵ˱ȥٴʤȯա
ֻһ£һߡƿأսҲɱһս
ͬƥͬгңͬǳ϶һһڡĴڣ̿ɴ˰һںǵʯڣ
ʲôڳߵ죡ǰͻĳһһ
Ŀıһ˳ᣬֻΪ˺ˮޡʯֲϣǳĴ⡣սǧ׵ճԾסһ䡣
֪ʯڵ˿Ķֻϧƥʶڵһǰ塣
䣡䣡䣡ŭһſžʯХƲס˵ĳ
ֻ̫࣬˶ʮöʯս
һ˳˳֧飬һӢսʿҵѪģ״Ŀá
δѹĳһ־ĺ֮ͬˮ̰ӡ̤Ѿʧص˳УתùܼԦսתֻӡ
׷ɱȻ
ױ̣һ޼ʵƽԭ֮ϣһԳ׾ʹݡ

ϽӤǹо˧ڣƶ³ǣһɳ۶˷ܵ򺫻ݱ
оһϲϲ
ûȡ˴ʤûع˵йĶǡǿ˵ֳȴɥԼ֮֡ǵ֪ԿԼǼ֮䣬ӡɥ״
˵սɱ¾⣬Ǻϣڻһ֡
ڿɱףĬһ£ʵ
ͷ­ǾйϽնͷ֮ϡʿ
ּ⣬Ѱʬ׼һͻС˵


ʮ 
ʤĥӢۡ
ͫѪա
ǧɢλӦ
лƺɽ
磬С
Ϸ̨ģüԶ¥ա
ģҿһǧ
ԪʫӢۺ֮дһסľǻšΪǻţдȴھɽһ֮սΪǸ̫ϲ귴
ɽɽ134ףӰ๫꣬Ϊɽɽȣ֧´дɽСɽɳɽɽɽɽɽɽɽȡȺɽɭɭ֮ء
٣ȥôģӴΪ˭ꪶ
ӷǾɽһѣʹʮһҹɢΪŽսʷϵ漣²ɣǧȥǾɽսȻοͣ׷ƾвֹ

˵׳н¹ǣȡһͻı꣬ȥǵĵ·һƬŢĵ·Ҳ֪ʱǸͷ
ǧشӪԻҲֻԻһ졣һ캺ȳ׷ϵ;Сǰѵɽؽ磬ǵ·ȻӲо
𻹲֪ѾʧݣڵŸȥԮ³ıʵһ֧ʮɣѦʮʿʮڵʮʮ֮ڣͬΪ׵һۡ
ֻʳѱüԷԱֻռķ֮һҪ֧ʮսǺأӵеֻܳŰ¡
ΣУȻڸ·һȺīҵӣӭ
Щīҵӣڵ£ǳҲϵáֻЩ˸ڻˣڶǰĳжʱһ
ĪʧôǺµˣʵ
󽫾Ϊ뺫֣֮īҵһ˱ڵʬףһ
ͬͷһصǵϣ÷飬һľ
˼飡ʮصǾȻôʧݡǹ·Ѷϣһȥģ

ڵʬ壬űϽӤ͸Ѿµͷ­ҲһֻǱһܣǴѪȾһƬ죬״Ҳ̶á
ɣ㲻һϣҪôѶʬϣۡ³һѪʹ˻ʲʡ¡
ɥ֮ʹȲɾʹǱ밮ɱ˫ɵξɻӰ˵ķһһꡣ

İһϢֻġڽ˿ȴ˲ǼǻΪʮĳ·硣
ľϣս޲ʤĺֻھɽնأͨȵ컹ѡɱһǹҲǸ˾žõĻᣬððʧʧսһӪʵʵţȵԮֵȳľѦ㲿ϣѦ㲿ҲȱССʧȥݵĶʮ
Ҿϸݵڻֻжɹ󽭻صܴϢ·
Ϊ׵Ĵ󲿷ֳĵϣӻؽ
Ҳֻͬǰݼأ弫·;ȴ޷ʾµľ
֮أܵ˽ھɽӪصݼȬٻؽڽô˵
ѦһĴǸɴ滷еѦ㾡ɽϡ
򲻿ɾͣڴˣֻհ赶ȥ·ֻȽزҲݼһ˶ΪһʮΣ
ǻӢԭǴ·ߡ赶ɽǵıǻϾĶ
ֻʱϷδӦĸҵһǱŹ֧֣ҲڿͷϡŹսƱʮʡѾ;ĩ·Ҫ군ĸӪڹͲϼԼһʣȵ£һ˵ıԼ
ͫһȻӢԻϣ֡СգѾڰԡ
УӢֻ㡰С󡱣ͳƲԼĶ֡ܳΪֵģֻս޲ʤĺšոոĻϾһȺں֮ڡ
ݼǺӪܾˣðͶݼ֮ĵ֮֡
ֻǰ̾Թźսˮʦ߶Ѿ޷ı䡣

죬ɽʣһܽصݼ̧˾ɽɽӪ̣·ֹɽ
ݼ˥÷磬㰲һʯҵܶСǶΪƶѳɾɽ֮һ
ݼѪֹ˺öࡣʹѣÿԼҩιݼ¡ݼŮϣȴĲ£һƶŴ̽Ӱ顣
ĲȻת״㣬²齣ʳӽҪϡ
ǵߵĿˣﾭǲħĴݲУǲµѲɰģ

ɽþòȥѿʼϵ
׷ڼɽӪס򡣶ϽӤھɽ´ͱʮסܡšӢ컴Ͼɱ赣סӡԽϱһͦѦߺΪյشΰסš
ӢȷʵոոܴսҰսӲֻ࣬򡣶֧ʦжʮʱϣǿдͻΧܹɹȻ᲻²صİݼݹѶϡٽξɱ뻴Ͼϣ赵ķضʱʵҪ˺һѾѡƴһֳ㡣
ʱһֱڳ֮б̬ȵĺɽǣ˺αװȻͶⳡˮĳռս֮Уϵ赡ͻΧϣ

ʱǰսʤΪδ
ԭֶŵļս
˵ΣҴææʮԮֻ
͵ȺĺʶϮ
ǽҲֻ˵Ӧò⡣һ߲δرóʧȥĴһ䲻⡣
캺콵ںõĵصɱŻƣ֪˶ٺʱҳһţ֪롣쨳ƹ±ţڳͯӦͻڡ
æӴܣһ·׷ɱս˺Գסĩ˽쨽׷ϣնѽͷ­
Ԯǵı뽫֮Уȵǣ쨹Ѵй֮С
վ£ǳλͳһűʵϸݵػͻΧŻʦھ岻֮ʣʮɱ
ôӻػѸɱȡǣ·жϡ
Ȼʦͼɵȥһ·׷ɱն޴󡣵ȵִ£ʮɥʦͣ
ǰмǣ׷ȡʤ·͵صĹսӢµػˣֻڳǽ·ʬء
ʱ׷쨴ӳɱӦϣѾ·;빥սкľĳһս򽵡սɱΧװֻ
һҳ꣬ʤɽ´ʼŷΧˡ

лƶǰһȺʿΧ¡
ûиǰ¡
˵˾ʲô¶
ʮɽģһͱͣɷϡ࣬ʿԲֻпвݸƤӹ쳣ѡذΧеĳΪԼǡ
ݼñ²ߣҾھݼ󽫾ദ꣬β֪ǼϸǼ٣ŮѴҲǺļϸɱݼΪȥֵܱ𣡡ʿǰŭͷǴѦ㻸
˵ݼ֮أλǺϸԼߣݼθɣڽµĳǳ⡣
ɱݼֹʿͷ֮ŭҲʹ¾ģɱŮʿ뺺һսҲ
һ彣˭ҪٸҺ޶ģ
񹦸û˸ҳһһڱѹס
֮ҲƶУڲϵļˮ
ʿ˵ûðĺϸѱʶơֻҪһҴͲᱻ
˶˻ɣֻΪһǻɱ۾ȻԼΡ
˵Լɫһտµزߣ̸ʲôɫԼߵŮҲڲԼͿöࡣȻԼ벻Ͽ˵΢˷ǲľ飿
ԼӡɣȻڳɻ֮Զ͸Լһ۽˵Ǻ»֮ϲҲ֪Ǻξģ
̫ĵɣȻսɱԼĴ硣ѵ֮ǰ֪ΨһˣѵܽסȰô
ѾģǱԼȻһ˵ķУ˶ĸΡ

ҹ룬һͻɽ崫мŵͣ
Ұ˪ˮ⺮౯ˣҹ壬׳ɳڣʮ⸸ĸӺο޿մ׷ˮθγ˭֮ԣ׳ʿ⸶֮ƣе⽵ɱָʯˣҸǴ֪꣬ΪãҰ˪սչ׷ĸ⣬ζϸγӺο⣬ؿշ⣬ƣ˼ǧСʽ⣬ſִ⣬ʶʳһ⣬ǹΪ⣬ͬսɳβ˼⣬磬ӼԲ⣬ð
ʿϸǵǸԹĽߡһһ̡ͣȻǾϣᣬֶϳাŸޣýʯ֮γΪ֮ѣ˪֮ڲ٣Ϊ֮ҡ
˻ᳪǵĳ裿Īǳؾʧôľ
Ӫʿᣬ֮£ᡣǸٴ˼֮顣ǼдȸĸӣԼžۣʱΪսɳԼǡ
һԹžսƬ̰Ϊأ̫ƽϴп᲻ʣǵ¾н֮˽Դ֮ȺαشܹԼ
˵Ҳǳˣ˭½ǳ˻ʵۡսɳΪʲô
˵ŮԻ󣬲ҽ֮ơ£ѵǲΪ
ǾĻ䣬־ҡʿ׷ɢǰ̡һҹ֮䣬ɢʮˡǼλѦ㣬۰ˣȻҲӱ


ʮ 
ͷ˾ʦһȺ塢֮˼棬Գ֮ٵһΪɢ˵Ҫ趯ҡģǳʿ
˵֮ԱǣЦǳʹɢҪսҾһÿյɤѧˡ
˵ΪԸһģ𣬳ɢȥ򡣴Ϊĺ
˾ʦ⻹ͷһ⡣һ˵£ʵʦԺΪģ
ǳΪԸʮٺ»֮ϣ׼֮ࡣ
ΪҪģȽһǰ
ԭǰǺһƶ̫ԭ̫ԶǨء
ǨΪ˷ūӣӦ׼ɣ
ûǼ򵥡ҪǨǽ¶ӻҪ͡
ȥĩ̫ԭĸ˰Ѿҳ͢һߡղ˰ʲô볯͢
һνնɱսԽ˼ܵǨǨͽ¸ûб̬
شﲩ޽һҲǼ¡Ǹʹɢֱǲܵ¡˾ʦʮ겻ٺ»ֵÿ磬ЦãΪޣʦġ

ľʹʿÿѧǡɢΪѣһʿѧϰѡǺӪУһӱ˺ϳţÿոϣɷ֡
üգǡɢѧ졣ʿҹǱӪڶϱͷһ𳪸贵ѡһҹ֮䣬ʮ
տƾεģ
ôһʮˣʲȥͶս϶ҪµŶ飬ߡڳӪĺа취Ľݳ
ȴʮ˷ܣֺǺ޵ӷ˰֮Ҳ׼˺ּ֮࣬¶ء
ҹɢȥҹӪҪΪկҲƲ
һˮ£˱гвҡߣʸ־Ч֮ʿҲһѣٳ޴˱Ҫˡ
ǣһ·۱ӣ̳·˹ڣǳͷ衣ƾһơ衱˳һսһӷʤʮ۱

ԽԽһѿǰϾ
ƶǰ뻸СԻ
廹δתôһɫտԼࡣܲݼվѣܲ
ѻ¶ɽ·ϡǺŵˣͻΧֲɵáٲͻΧȶ֮Ҳǻ΢θһЩ
޺γͻΧĿЩֵͬݼˣܽһԸ̾
ɫҲ֮Ϊһ˶žµĻҵһɵ
ڳɣȻӶ߳һŮ£롣
Ҳ֪Լ£Ů߽ڡ
ֻڴأñֱֻݹ᾵ֽסľ齣϶ĺֱʣɫơ
㲡תι𣿿£Ҫۻˡ𾪺æ¡
ͷʵ£īһţھлʣжˣ
һ룬˵ˡպι£
Ŷʱһ
ʱīҺſīҵʮơЧġī˵һҲдǧˡ벻ֻʣôһˡ
󱻷֮īҵӶ༯ھСһս۹ɥӣҲīҴ֮֡Ϊһǧǧڰ֮ʵ
ȵ£սīҵӺùӳԣһī㡣īǰһƬ
½ڵлǽȻ˵

ƶУͷܶīҵӹһűŮڴء
ٸλΪīһǰ;Ҳ֪ʦĪׯ֮λȴīһšڵӷ׷սīҼи֮ΣҲ˵ˣ
īҵһᣬһƬ
Ŷһһӣ˵ʦ壬ҹ
Īׯʦܣеĳϣعŵʦ壬ȴ˹ر߹µӻ£
ɫ£ӻͳһֻͭһī֣һӡݵعУһ
һӣعīӡڵӻȻԭٴҪλع
ᣬഺ䣬жû뵽Ҫλʮɻع쵽ֱߵȥӡ
ſԥ󼱣һȾ⣬ֲҲһʹȥ

ãתֻڵӶڣ᲻ѡ
ʦ壬ŲأֻڵϦ֮䣬ѵΡīһŴֻʦˡʦ廹ʱֽݸع˵
عݺʦֶҲӡֻ˥ˣкȫīң
˵ֻҪʦӽԺīҵֻд˵һ׼׼飬Ժ֮ʣīҡ
īҵԡ֮塱ΪΣֻд鲻ξǻʲôīң
ڵӽ˵⻰Ŀġīһֱ뺺ԣѱΪжд̡˻ʵۣĻī֮ˣֻе͵£֮֡
عӹʵʦֶ֮
˭óǻʵŴλعһӹڴǰ޵Ҳơ
ӽʦīҵڰ˴ҲŵøλƽȥĽᣬλΪ֮һʾȥ

īҵеĺŲ崹Σļˣ
ºӤǹڣһֱģҸ˱ףԼ֮ˡӻصģΨм˶ѡ
սƣ뿪Ӫȵʰıţʾϵɽ´һڽίӤֻ·
һţΪһ澹ðΣգֱɫ죡ʲôڣơ
ǳկɽ£ս񱦾Էɽ֣ԸߣʩչȰ֪˳פء
˵򵥣ȴǲġǳɽǽ䱸ɭϣǺоṦ˱类¾еǰһꡣ
̽üסڰƶȻǰƶ֮Ҳʮ׾롣ԴϴγҪɱŮݼССĶǰҹоվڣһֱò붴Сôȥһһҹ
ҵһᡣҪټīҵӣ·ϵһ䵥ӵѨϵĺЬԸϣڼÿջǣļˡ
żһ˹Ϊڱɱ֮ġ絶ֻǻӾǵһĻδ
Ѿɣֻżϴ棬ڡ
ˮɺԣͻȻһݣҪȥһ
ȥףҪټˣȵ컹ѡ뿪

īҵ˳⡣ĥĥ䣬˵ͻȻһһʯ֮
һ˲ȴֻҪ˿ᷢīҵΪ˵ţ
ƶаϣһһϢǣźġ
źҡʢļڣž˺ı˵²ҲдΪġ
˵õĲĲҪҩΡƼĲĺȴ¶вءֻΪǰƶУŮʡ
ĽŲΰںҰ֮С
ഺΪδλˣֻʵ
ˡšһ˵̫࣬ж¼ͷ⸱ص
еļˣ˵Ҳաˣ㰲Ъɡ˵תߡ
и֮룬׼˵
һ㵡Ǽ꣬ǵһԼʲôתʵкһӦ
·īҵɽ֮ԥһ£˵
ֳʹı顣
ӣǿǾдɡվɱ⡣
һ˿ԼȻ׮£İҲԸеΪѳᡣֻһ仰ûеԼѾ;ĩ·
Ĭһ£ɵЦʮʿӱҲδ׷мҪȥȥˡĪǰҲҪȥ
ʲô˶ߣʲô˶Լȥֻİݼܡ˵⻰ְĻشԼʧ
ֻҪ²ΪеӣԸ̩ͬȻ˵
һ̣Ъȥ
ʯէ˵֣ͬд
дݼΪѳνأһֱ벻ԼӡļʲôΪǱѳᡣ֪ɣȻ
ﲻ£赵ĶϽڡлֹһĻҾԼ˵

Ǽ˵Ļشй̣Ǽ˵Ĳȴ²ͻΧľġ
ƶ⣬ĸ
ɽʱšκΣΣ
Ǹ˵޼ƣ˵Уǳʿ涣ڶеĺҲ᲻ѡ
뵽һսѵĶӣӵһȺ۵֮ӣ̶ֻ꣬ߵյĩ·;
ɴдO@ȴǼ¡
ո˯£ΪҪŮæ̡
п⾵ŴϢʵ
زվūδӡһŮ
ȥ澵˵
ǽоŮ߳⡣ãһ˽⾵˵˵ҪѰӣԼеľӸū澡

Ǿе㲣ˮ
жƸۣ֬ں죿ʡ
ױΣūԱһЩƷȴӵúܡءǾ˵
Ŷž˵

ױǲͬӰƶ߳һλٳˣмճ׵Ӱӡϲӣ۾ĪȬˣ˾񣿡
ȴ֪İӿȥʵǻعⷵա
Ϊһ裬Ըʵ
ϲʤ밮꣬ȴͷһμΪ衣λ᲻Ը
һ£Χ£۸ʹİ赸
Եأ檺Ǻ˸ѣ˵촽³еı衣
һںк⣡
һĻǷ£ڽƶǰ


ʮ ʮ
ڽգ
ѹ˼ɲ̫࣬䣬ڷɲȥ
Ů;ʹİ赸˭ҲδʶƶͻȻðһˡҲһգ۵Ĺ򣬺⡣
ΪҪѰ·ֻ˫۽סˣγϴһˮͬȪӿ
һڼ˵ؿڣȴ˵ءѪȾ͸ѣɫ
ܱºΪΪһ˶ڴˡԸһ֮ָֻ֮ôöͻΧҲ˺ܰ˵
˭˵֮Ů˭˵ݼǺϸ˭˵ģż˴һͫΧˡ
һ£ĳʿ򵹣Եͷ­ͱ˵Ŀ⡣
ȺеĺŴһ򵹣˫ȴһֱżˣ֮顣
˾ͽڴˣܿһ۱һۣһ˲һ˲еʹ࣬ǻʹ
ӡһȻ٣ɰ񹦲մȾ֮ǼİڰĻ֮Сʷϼһֻصݼͷϣľǧš
Ǽ֮ǰлɵӰôһƣ̼ǵǶ֮Ŀ̹ǵô

ڲ̧ͬͷӣ˿Ҳ˵˴󵨶ѡ
ˣ֮ǰԼİɡȻߣīҵӵĺ¡Ϥ񣬼һ۾ͱصͦκ˼Ľİɡ
ճɻңҲϳ˭Ҳ
һϳɿʼ˵Ͳٿ𴦡֮䣬ֻӵĽ㡣ֻӰɵУǸı飬һǰǰС
ˣ˴ӰɵУǸ֮ˡðջƶֻΪԼһ۵˶顣
Χ˶ڿޣȴЦˡЦݣԹ޻ڡЦڳǵļ䣬һʥҪƮ
ݼż𽥱ĽصıУһӢĶҪ˺ѡ

īŽᣬ˱͹Ǵս֮С֮ˣΧҲ
һ¿ںáǱս۹ļˣСذѨСǰᣬò־˯еİ
һ䵽ϣһĹȻ
ţݼ㽫Ϊǧ԰겻ΪŮһĻ𼧡ʷΪǰ밮ݼ˵̨ʲôɸһĻ
ĬĬĹ֮Ȼȥ

İΪͻΧͻΧ񲻹
ȴ˵ΧܴͻΧ
ȴİʮ򣻻ӢԽʮŰݱٽξ򣻺ɽǣ򣻼ɽսʮ򣬹ʮ
ӻؽϣҪطֻԽԽԶϷӢǣξ֧ɱһȱӻؽ
𲢲ǲüıӷһҹɢʮ䣬𽫼ƾͼѶթӣΧȦ֪Ų嵽ٽ󡣾͵ͻΧǰл
ҪԴϷ·ַ⣬ٽδ̡ǹξǸ͵ӵܣ̸ֽĽɫɫεٽأԳ̶ͷˣٽױ̡
ƫƫվһսӢǶԮιξһ֧¾ġ
֮Уǹξ廨ǰ
նˣҲǻĹξһ
СͿСͿξ
ƢͰǹξһնˡɵ¾㷴ʿǱܣ׶֮ء˻ȥҳҲ
һҲǣƹξѡŽԻٽᡣ

˺ٽأͬǰһͨ;ǰº׷ֻֽ֣µͻΧĳ¡
˵ˮˮӣ俪ƽԭ˵ϱҪ壬ݰɱӢ֮ء
Ӫԣݼ
һݵæկӭӡ
ٲɱţὫʿ
ԽȻཫ㣬ʿһǻɽȹξٽϲ°Ҳһ²ż汸֮ʿΪܳ¡
Ӣʿ֮磬޶ߡ˭󽫣
ǫСһܵ򲻿ɵΣ
˽ԵΪһǰÿսؽݡ֮սܵҲƴƴǡ
̧ƴǣǽҲǶӡţ
Ȼ˾Ҫó˾硣ϸ̳νŰ߱ڣ죬˹ߡʿ磬еܺУƴΪ󽫣𣬴СУ·ʿ֮ƣɽΥзӡڴˣն࣬Թ飡ڽԵ
ǵúܣ׷սЦ̶񹦸λԲҲ
һ۴УֻʮаԼ־˵֮ˣȴݱ
Ǿʦһҡ˵һսγཫ㣬ȴɱܡǰ²֮ʦúá
ʵкƵ£
ٺһЦ˵źһ󣬳ذܡ
ʣʲô󣿡
΢΢Цʮ
ֹֹ֣ѧ˲٣δ˵ʲôʮ󡱡⺫ʲô飿

ھ޴ɳûƶڳǡʮ󡱣Űеⲻعɺھ¹һսµô
¹һսؽڳƺƴȴŪɳ׾һسơܶ
ѵаҲڳôʮʮǽֳʮ֧ѵ֪ȭͷҪսĵ᲻ٷ£¹һս㽫ɱôܣ
Цָʮɿˣͬ
Űϸһ㿴÷ԭʮ˵Ҳǳ״ÿһ󶼰սߵͨ
ô򵥵һģսʱʦͶУ׼ͨߣ¹֮սһǰİܱϿ
˽̾ƽԭÿջɳںǡʮ󡣡

սµӪȻʱս
ΪʿǧͷǱس֮졣
˵޵У˫ȭѵ֡սˣ򻧺ĺ½Լͷϣɾͼ˱
ƽԭϣV͵սһһһ˳һˡʮڰ֮Уֻһǡ
ʿսս类򷢻˳ϼҡ׺Ӣ۱ɫĶǶ겻ĳɡ
ϣʿıǰ϶ֺŰµƣʵǿ
ôһ󷨣ھ¹һսؾܡǺŻ֪ɽлƫɽУΪʲôɵضΧڽ˵
Ҫ⡣Ϊ͸ŹŹ֡˼һ£˵
԰ñ֪㣬λ󣿡ڽ˵
Ӱ˵ǺŲʲô°һ÷󷨣Ӫڽ㷣ֲʲôơ
һûмƣȴ󷨡
Ƴꪸ߸һ棬һɱӶʮһȥ


ʮ 
Ϊսȡʤƫƫʮ֮ר԰̵ġ
Ӱսʮųư򣩰ʮưVս󡣴ӿȥͬһŵļͷ
ȴʮս
һ棺Ӣ
ڶ棺֣
棺Ű
棺ɽǣ
棺ݱ
棺󽫾᣻
棺Խ
ڰ棺ӺࣻºܲǺ̡۪
ھ棺ϽӤ󽫾ҽԣ
ʮ棺š
ϸĿȥᷢʮսԽԽսԽǿ
ĳԳսսóƣߡڳƣ֮ʱһʮľ衣
ӵĺʮҲɲɴһͷײˣʲôսɣ
ʮеһ̲ˡһȺѾ;ĩ·׷ĺӣս֮նĦ̽ȡ£پᱬսʵԤ⡣
νİһں֮ڡµĺʵѷһмסģֻкԼ˶ಢζʤһ㣬㲻Щں֮һܣĽЧӦƲסս֡
ѾΪԤã׼ԳỊ̇Բҡ֮ѵչʱ̣Խõ̵Ļᡣ

ս֮ϣĶ䣬ɫĳɫĻϾӴһһҧгҪٴһ֮սĻԻͣһļгСС޲ֵܣ񲻹ƺ
Ȼ䣬һƳǧ֮أһźХһ˺սʮϾս˿·硣
ȫʦʮ򾫱VSϾãսϷ硣
ɫ̻ǻ񷡣Ͼתߡȴֱ࣬ȥ
ΪҪ̻Ѷŷ˾ս̫󣬻ϰ취Ѿá
ƵһʿҲ׷ɱӵĻϾйֱͻڶɱ
ֻͻʮսɱǰⳡսȡʤ
һսɱɾʮ֧ȡʤ

ʮ֮ǹĿյأַĺսٹǳڣһ£뷢֮ڶ
аʮ֮ڣǼʸһҲǾԺĲ𣡸οأڹһȻʸļҪһ㡣
ûʶʮĳȻðżǰ塣ЯгҲɫʱһһöɫաܲҵĻϾһ󼲲壬£һ˳ĺ·
£Σ˱ɣС
ѾھڣѾ޷תһתͽι˵ֵһݣһǰ
µĳ޵еºֹܿս󣬿Ҳ˵Ĵۡһڼʸ֮¡
Ѿ٣Ҫǰֻ
ﻢ¡ѱʮ嵽֮СǰɱǺǰȡʤ֮

ֹ󣬳Ѵﵽ֮ǺХضսһʮʿĲ֮·
ĥϷˣһĳս˥ߡĵԽԽǿÿһĴҲԽԽ󡣶뺺λԶûӰ涼û
£ٲ˾ҾȫûҲ
ͫ˲ʱ
˾սľһʿһ˾ؾĴңؽ⵽Χ׷½أѾĳɻмܹ

ǰϢǺĻŭţԺ˵ǲҲ֮սڣʮ󣬹˺ڴܣ
˾ʦЦ˵Կƣһԡ㿴˿Ҳ
ЦѹĽŸոտʼڿ޺ΪʱҲ
Ҳ븺翹ˡɴԸݼ׸硣˵ݼһϲһֻ˵
˭ѽ˵޳ܵĻǻ̶ŤͷһԭС¬纡
ٿ¬޳ܵȻʮãų΢Ц
ԹսߵɾΪսƷսʤСǽճݼɲĽ
ݼ߲֪֮顣ŵõ˵ĺءһ
źɫе㲻ԾݼĪǺСҲڴ⡣
Ҳֻ⺫Լһݼ
˵ȥսδǲʹףءˣô
³áëȻҪΪԼֵܣǾֺŵĴɵϡ
˵ξͬҲ
һҪܾԼô㿴ߣʱٹ檣ȵ˵
ǴǺšǺԶ£Լƽܰ顣Ц˵
ӪƺҲֻһˡʱͨ죬ڨڨЦ۹ߣ֪һɫˣ
δشЦΪǿȫŵ˰˵Ǽżɡ
Ȣ˸ϱҪ밳ʲôĪҲǸ񣬺󹬼Ҫƣô룬ȴô˵Ц˵ݼһ԰¡
δ˵꣬Ѵѵ֪ݼΪѳô
˵ʲô˻棿ʱӽվһ鴤ʮ
ݼ˹Ž֮ڸҲزܲͻΧݼһл꣬Ҳ̾Ϣ˵
һڸǰŪλеаʱϨͨһȥ

ھûѡ˾˿̾Ҳ·ˡѾɥʦͣĳʼڰ档
ͬǰԽԽǿǵڰĺʵԶǰܱȡһߵıʮ֮࣬սʮǺµм
һɼ籩䣬ɥʦһڹ˵ڰСһκٲϷˣһսߣſѪɱѾ֮ĩĳǵԽҲعͷԳлͶ뵽ⳡѪȲ֮С
ֻĳֵܵʮĳѪɼ䣬һɻһµ־ʿ
Ѹټ٣ʿɱѪɺӡȴһ״ΧưɱĺʮԱսһƳָָϴ򱱣նԱнһҲδ·硣ΧɱսĵһСıǴһԼ
򻧺ۺ죬ҪնͷҪǴꪴ𲻴Ӧ
ᣬΪں֣֮˼𣬷ΪУҲߣϣͻȻǹᣬ
䱻Խ󽫾ȴǼ£ԽϿҲΨıԼҽɽ˵󽫾ζܡһʱߡ
һߣЩʱĸҲߡԽŲ죬ʵ󽫾Ҫȥģ
ĳɴмȻ֮𣬱Ϊ˳ЦҲĳȥҲΪԽ֣ǵ
һߣĸϸݵᵺϡΪֳڣͼǺ󻰣Ҳ
һ¶ɱһѪ·һӳɱʮھ
˿Ǻɱ֮ѿɴֻ̾ǲƺĲײĲҲ


ʮ ռս
ɫѾת裬ʮڰѰѶʲɱ˵ھֻҪһͿͻ뺫ǰ
ֻʣ²ˣܾעѲȡʤȻ֪ǵʮķٿҵƴĶһ翹
ƴĻҲ¡ǵھıȻҲʮȴսһ֧κ;֮սʤѪʦ
ǵھǰһſʮǹսʵڳֻҪǳһ֮ڣһŴڻŭ³һſžʯҵǳ
ڳ֮һǿٵŶûбʯĳһ䡣
սѾѪƴ˴ʮأƽվ;óĶƴ˿ǸءоѾǶȴ֪ʧȥ˶ûе˵βͿɲȣԵֵֻ
ڳʸϬζŻʤսʤǾ˫ʿĶ־ʤǳɢҪ󣬴δܼ־ûɡ

ھʮʮԼʲô
˶ѡ
СȴľӢеǸ»Ʊ
ֻһ棬ǹսֳֳͭĳһмܣͭת۾ǶѣƱȴò𣬾֪ƵıȡͭѾ赲
ܹ࣬ʮҲȫûԼǰ
˿ֻǣ׷ڻԼ³֮Ҫһ·
Ӧ仰˼򵥣ȴѡһսעĿ֮£ܷ֮һ·
սϵ̬ԽѹԽءֻԼɱ֣İ׷ǰĸΡսϣԼԼһ㡣

䡱һӲ֪ĳĴڿʼŭ
ʲôȻԶǵھǰŷŵһݼڳһ
һں䣬ͽ߰˰ĳˡƽδھȻܰսϣ˽ԣ磡
£Ǻ󽫾սе󽫾֮ǰڳ֮£д֮սĳ侪ֵ˵
˲ҲϬսеȻҲᱻĳ֣ǵ֮Ҳ̾
£ǲڽʡ
Ҿ·ôһ䣬ʵڽһ㶡
˿ǵоº£ƣҪƱҪӸղѪս߹ĵ·ټѵɱȥһ˿ȡʤϣɱ
ߴʱ뿪޾ΪѡƳꪸ߸һ٣սʤ
սʤǳھ¹֮սĿںţں֧ųѵضȡʤͻȻںţʱȺܡ
սʤ߰Ŀں쳹սڳɢͣηضط˳档

սʤڵʮ춯صĺǾ¹֮սĻĻһ󷢴
ʱǻһУ뵽ǳ춯صս֮СǡսʤҲ֧ʷƣǳ̤ؽͬɨҶҪԼµʮ
ֻϧԼ룬ʮҲǻʵ󡣵ȴʿģֻĽɱ

ϤĿںţҲǸ˼档
Ǿ¹սϣ歡īΪ³Ķ־Ǽ˵ģֻзһg˾սΪѹ𣬻ǳĶ־һս

սдһɸսܹں䣬ĳʿͻأ⵽̩ɽѹɱ¾
ʮһǰڳѵص󷨣Ҵ治ĳָΧսǻɫĳɫָһСһС飬ΪսԱ𡣿һʱսͻ
Ψһ񹦸ʱף˷Χս뽫ʥʮӣ
սɱͬڽ绢˫ᡣʥŵӲųоѧŽ󣬷ӲȺŹơ˫֮䣬һսľ档
ǹ٣һ˻յ蹤ɥ֮µʥŵӾˡѽ񹦴ߵ£ħҲ߹ȵ£žɫ

ǲԶһɽ꣬һս
ЩȴһȺū
֮ԹȻñƺ͢ūԭҲһɽս̾Ϣ
ԭūðٵĶӻ൥ڶūⳡռս¹½ƣðϴǱԭ̽زĮ˷ɶװ¹ս
ٲù˼ɷԣóΪܱ𷢱ԭսūĵ֡Ǻµսǿ佻֣ʤʵϣ˵֮Աūںհޡ
ֻһЦӺǡԭо仰Ǻ˴ĹͣΪɣλִƱֻζţİء˵֮ȴǸʿԵصĺ
˭ԭԶòԶһλᡣôԶԱŶ¶뺺۶ɽʤĹϵ
ֲǳýᶼֵ뷨ˡ
뷨뷨ԹѲ󺺽˭ӵһ̵췴ӵܸɵùӵĺô
ɴūͶūָ֮ԹһͷԣΪðʶūľʦ
൥ЦԸʦ֮ԡֻҪŴԭһ죬ūĸ֮

ūעս֣ƶ˳ɽҲǷֺҴ⡣
ǸҪ߸Ψħۼ磬οħǺεֻͨҪһָһȺ׸
ֻԪӷŲ᲻Լ˲ι͵ׯժɹӡǻΪҶڤ˲ιַæǧﴫѶħۼ硣
Ԫֻɵö˲ιħۼһϽʣµĶʮö˲ι˼Ķӡ
ƾ˲ιħǣһȭǻʱתݵĽһ
Ȼʱ൱Ķ̣Ҳֻһ˲䡣֤˼ΪѴﵽ˱ȼĵزħһ˲Ĺ߳ʱ֣鵽֮¡
Ǽ繦ǣŮ½ѹ֮ҲܽΪǵǣл֮ܵķ󼴽ɣ֮ͬռԾһħ֮ռսݡ
λǻҼͬʱⳡռսص¡ħ۱ػ㾡ȫ߸˳ɽҲҪԼƶħһս
սϿգȺ뼯ʥҲͥ·񽫣ɽĺʮ·ˡǸԴ
ƶ֮ϣȻŮ洣½ѹǹâǧ活ʹŮȣһıҲʥĸ濳޼ɡкȻյ֮һıơ
Ů洵࣬һλˣɷУȴһ̻ʯ
ʯһ鷲̥ӣе΢ģƾһСܵйǻ֮ܵķ
е΢ҪŮ洣½ѹԻὫҲ죩ʯһֱ活ʹСһŮﴫڶս½ѹսܺ洫սܻʦĥСѽǸе̹ſٵصơѹǳҲ
̹ſ죬ȴԼ𡣻ʯǷһҲ̹һ㲻֮䡣
ŮҪģֻǻʯǹңĺȻɴηĺȻǵkѡʯԭ

ħˣƶȺһĺƹһĺ
Ҫţⲻħ۵Ů촽˵
źȷʵħۼȺħǼ֮ص·ħħΪ
·˵ＧǰԼǼ÷˶ɽ磬ҲͿǼ֮صҮͻ


ʮ նɱ
֮Уѹѹֻͷͷͷͷӿħħʮ֮ڡ
ͷУǼ֮ħҲдͷߡΪ߾ǰ÷ĳʹ·ħ·ѳħ𣬺ų
·ոշͶħ磬ħλħѵܸǹһͷո
ǺεʥΪߴʹ֮һ˿·ǰֻСǿʤܵΪƣλ
Ϊħ֮ҪʵǿҪõħӵ
ԭҮͻ꣬һֱܺҮͻ׵ĵλֻݷڤ֮СڣħܳΪɫħɷ޼ʵڲ·һˣʹ˵ǳɰǧʹСʹͷĴʹ˾
׶ħþ֮Уܲ
ɳħһ˫аۡа۵ɵǷ
״ףħʮһǧֻĿһɿܣ
ˮħ״ʹɱ֡ˮһ飬ֻŵһƾķ⣻
˹ķ֮ħһ٣
ǲħ֮󣬿ÿռ˲˺ѣ
ҷħԵߵҹ
ߣ֮ħ˷۵ԴȪ
ްʧȥ֮ħֻҪһʧȥˡ
ˮɽ˸ʱνɽկĸѹνѹ˸Ϊ󣬲ϧȥͷУڶ֮¡
ڤ֮УأųءǺ·ᶨĺħһӦҪλĺ֮ߣ˿Ҳӵ·Ƶֻзħ֮λ·˳³ħҲ͹˸ͷҪ֪ǵλλ·ĸ

գλҶɽˮˮպιʶ֮УֳһϵͷƸ߹ڣϼ¡պ׷Ŀǧλͯһ˫磬ģһЦǻԲǸ
Ϊħ·ȻǾֹŷ档ɫĳ򣬷Ĺâ
϶ħĪ֮ħҪɽ磬Թۣ·߰˵
µħۣħһ֮ԸҮͻɡоҪ͸ѣǾаʤҮͻ֮ʱƶ֮ǰΪǼ֮ش֮棬ƶҲҪ֣ҽɳŽ崫Ҫ뽫ƶһȣݺຣޱߣͷǰѻǻȥҪˮΪǡʦ˵
϶˵ϻħ类ѹѾãħһսüҪȥ··һŮ߳
ȴŮӺĿʣһͷɫĳѪɫǳսοգ¶ǹĶꡣһɫͬβ˵һȰɫ򣬽ɫޱߣӺݻ˵֮ˣ˿
Ҫó·ȹ޺󡣡ʦժһ飬Ħͣ
Ϊħ飬ɳϷٿšÿһӿɻΪһ޺޺޺󣬱ɳǿľɱ
֮飬ҲóһЦڰ˫һٿȻҪԽ
Ҫ˵˿Ǵ֮ʹ֮һħҲ쵱Ľɫ
ʦЦһһǷħ顣
ֻһƬҫۣٿӻΪ޺á̸ʯ죬Ŀӣб˫Ŀ˼ڤ롣Ƽɷǣ׳־ƣ֣ѽѷ֣ϥŻѪе䣬ее溩еıɣüչأЦտ󣻻ٱ£߿ǧ˰̬Ǳīݡһ޺Χ˿зţȴδ֡
˿ʶ޺ֽ˫һ⣬ڰŹ⣬ҪӲ
޺ǶҹҮްҮ¬ɵۡ޺ٷǧdÿһǧ֮أ֯һƬʱ˿Źȥ˿У֮
·ɫһһ֣֪޺֮ǿ벻һ̤붫ǿĶ֡
Сˡ֮˿ħʵħɷĽоͰ·Ǳâζ˿ȵâױǣڣͽ޺֮С
׶ȥ˿·̵ܼЩ޺޺ǻʦԷħûɣҪǻħ׶ս
׶ͳϽþľǻħ綨΢һʩչԻã챣Ϊ֧䡣ĶǿޱȡԻԸ·ƽ޺֮
·һͬʥ߹ȱ׶ᣬһȺɫֱ˻ǰ
׶Ĳȥ˿ǿ޺Ļʦ
ءһ׶жһɫɡɡſ￴޺ڵ
ֻ޺󡰅dâȻһۿ˿˥ŹͻȻʢš仯Ҳֻһ˲ѡܿ޺ʢ˿Ź
գգ˵СƶΣʦ΢ЦҲǺɡɵ˵
µӶһ˫ϿͥӾġ׶ͼɡסߣֱͬϷ
׶ųƻħȻֻСơֻǺɡͻȻһ䣬Ϊһڴִߣſɺоţ
ߵȻߣоҲĺоһоǻħ׶ûһû޺һ㡣˿ǲ޺޺޺Ͳơǽǵ޺޺ͬĵǻｫߵߣ׶Ļ߾ͻɴ̶Ϊɫɫħ֣ȻǻǰõӦǲһһ״Ҳħɷ
գʦҲµϵоתͷСͽ˵ɫգղɫɫǿգռɫʶิǡλף
սԺʲʦ̻ǡӽշ֪ľԵҲ
˿޺һϢﾹȻĽͽ׶ʬȴȻǻĵ֮ϣҲ޿κΡ
£׶ǻ϶֡Ҫ޺ֻǲսһλħɷյ·ǰײߵ
ħɷħһߡ޸ܣͺͺԴϳֻĽǣһ˫ͭΪΣȴɽ°볤βҲ˿֮һ
ǲȥ˿·
һλɫħɷӦȴħǲֻһۣɫ˫һͷϸһ
ȴԭǲùҲʹ֮һƹξҲΪǿ󡣺ö֮Ե߸Үͻһ硣Үͻü棬صǲϹһҲһַӡֻҪһǲͻʧǲʧȥõʹչĿࡣǲѡ˱ۣͶħ·¡˵ǲûǿĵزһѣϵһжҪꡣ
ħ֮Ľ˵ʹٷϻֻǲ﷢һĵĺУһ˫\޺ôһɿ
һɾ޴쭰ӿ޺Ļһ󶶲ۡһ֮󣬲Ƶ޺Ȼֳһƣռ˳˺ѿһ޺ʱʧӰ١
ռ䶼˺ѣһħǲħһǿߡ
ۡһʦһѪվߡͽĸͣͷȥֻȺħһЦ䡣

ǻʦ÷ħ黯Ľ޺ʧǵϵսȴʯͷꡣʯͷ£гǰССҲˮͰϸԽ׹Խ죬һսɱ˫߽ʿͷ
ⳡʯ³ԭǻʦ黯ɵĽ޺ħǲǾһб˺Ƭ˿ռ˲ƣƬս
ж󣬾ܱ˶࣬˴ʯ飿ûиɣ
ߵ̫Ͼ¯һשͻɻɽǷħһʯͷ꣬һҲϡ档
μȿֲʯͷꣿһĺжƵĸϽöͷûƵñԼĴʯսͻȻ֣ͣǳȫӦǴĴʯ
ݣŵɫɤŴ󺰡
ֲʯ꽵֮£⵱ͷ˶Լ˭Ҳǰ׺
ǺһԣһԼߣһƱ
ذΧԽսԽ٣ۿҪȫûٲ߸ʱ𵱻ϣսһңƳꪲͷʯ飬ɱµʮﳤȥ
ʯ¹ûҶûҵͷϡǱͷ㵽ϵһشӵֻӵ˾ʦǴܵԶ
ˡǱӹ˵
Ͻ׷ɱ׷ĺǣҲšغ
һۣԥһ£ʵҪնɱô
˵أֵض˺һۡ
ƽĶͷɱֱʳѰ
׷ӦһĽ׷Ҳ׷ֻпˡĬ
ѸٰӤ׷ɱӻؽ
֪Ӥ׷ûУǻ׷ġ


ʮһ ·
⣡սȻѣһ
ʦδס·ԼҷǶˡ½ѹЦŶȼ
ںϼͿ̵ף䡣ճߵٶȣһ׷ϡҪôӻؽɲҪǶµ߸
ֻǷһŪһֻϡ涨£˼ս˲ò֡ܲܰԼµ治ɡ
ǺȻͰ治̫Ͼ˵ȥһ£вɽɹȥ
̫Ͼͷ񫣬ѷų̫Ͼǻȥͷ˼䡣
ķк֣ܶƩطߵʱ䣬ǰһɽͷסȥ·̫Ͼѡһ֣

ɽˮʮΪߵıؾ֮·
ɽΡվСɽɸߣȸС֮ʱֵ糿ǧбܽ꣬ɽϺɣ϶죬³أʵǡֻ·Сһһҡ
оͼʧ治巽򡣺¢һ׷ڸ𼲺ɣ˶ȴҪӻؽң
뷨ũǳˣ˳˵Ĵǻ·ָ
ũһָһֵָͷȥ
ˡũָũų߹Ц
һƬأ·ߡ̫Ͼֻһָͽ·

ΪƥڿҲ֪ϵ˵Ǳס
˲ԼĴҪˣƭԼ·⻹
ȥũ˿϶ҲũѾһ˴·˷ʱҪӻؽҪ߻ͷ·ص·ڡײ׷ɱʮа˾š
æ۷أǲ·ڣֻѾ׷
޽һ뽫ʿί㡣˴վҪذգԶҴ¶Ϻľ
ž׵ܵܣԼ塣Ҫ嶼ţǿǸû
ͲһߡӦüΪСȴһ¡
ֶ;ĩ·³ǺۿҪӣϽͶϣԼмԴ˿
ҪͶҲó硣ʱ֮Ѿ˽˼ҶѾûʲôôʱ˼Ͷϣ˼һ᲻᲻һڣӪȥꣿ
ԼԹŮ׼ңŮĳʻӣýԼﰵæ㲻Լ׼ңܲڿԼͷɡ
ͣһǧʿ뿪֮Ҫߡ
ȥʵ
ȥ̽һµо飬Ƭ̼ءڰ£Сıսװģ˵뿪飬׷

Ǻ׼Ҫżһ׽
׼̣ϽӤơ
һĺӤЦô¡ǺǰӷʦΪ£ΪӦ¡𣬼Ǿ塣֮ǺεݣȢ϶ŮΪޣ
ԭˣ϶ʲô˵ӤʧЦ
˵ǰֲΰݹӤӤʵ˺ΪĳͶЧӤͷʶʱΪܣͶʵ֮١֪ڣ߲áȥ°ڣ׷ʧΪ
ӤǰһۣгԴʵ˴ѹȴι򣿡
ίĳڴ˶Ϻ󡣽ֻȥѰһЩսթƳɢĳ󣬳ɡ
һ·ӣߵӵʿӤ׷ɱ򽵡һ׳ս練ơԱΣңϰĴϹۡ
ѵУհͲΪհܿӤ°ڣӵĳ׷

Уɽȭħħɱ
ʦ飬һɽǺ档˵ʦĵǺڲ֮䣬˱ǺʲôȺħ
ȴ˵ںɿ֮ؼа֮ʮo꣬ʥ˶ҪСһʥ˵ͨǿƥأݷˮ׵磬ɽ컻ءһ֣Ů洺ҲмܲסֻɷʽͬδǺһһշý׷ӡϼħ֮Уѹסһɱɱ¾֮
ʮoΪȡݱʬաףڡǿ⡢ڤ۽âһųƶʮס֮׷ǿƶʮ׵ΨһҲΪϷ
·ħħɽǽ˼սӰ캺˳һյһֻ꣬·һ裬͹Բ
ǻʦܶ飬֡ǺǶʮףҲסȺħǼ׷ٳʮ
ֻԪʮ˶ޱȣǿƥֻ֮϶ذĶǡ۽ڴһ޶ĿڱǣһǶʮֱײңǾâ棬˫ڣ糾ţĿXֻצٹЦֻҲצһ˺Ѫģǹƴһײϣάۣףͷ˫ߣ̤ȫƬι󣬻ܣͨ죬Ŀйâ䣬̫֮Ҳѷɫǿ㳤⣬ָһߣǻһҧʬ޴棻ݱʬȮƣ־ٹͷôһˤغգװ棬ϻ֮βˮְֻһ̤ǶϽۣȻһƹΪ̿ڤ̤˫ͷߣ˫һ쫷ǺΪ֮ӣ丸֮棬״òغ񣬲Ŀףţõʽһ˫ۼиϢ
ǧҪָħħı˵ʮף׵޵ñȸֽǻҪӲʲôֻɦҲҪָЩħɷʩչķ׵֮ķ˼ףЩ׵֮ʱЩħɷûء׶һǣʲô֮ħħħջ·ֻˮƯħһС䣬ǵӲӲܽӴսһ
ǿЩףܽӴһǶȿסǶʮ׷ԭʼѪȴĳײ£ʮħħϰλСħɷɱľƨת˲֮䣬һɥʮ֮֡
зų۹սɿʮ״۽磬֮ҲǾȻľҶǺ潫ʮƷҶʮδ粻㣬粻֪ʲôӡ
ѹǺĽ׷Ϊķ˭Ҫܵõöʹ׵ʹʮսΪԼսʱ֮ҡ
£Ͽ˰ɣˣֻħսȫ𡣡ս˿·˵
˿˵ò١ʮ׺޾ɱħħˣһ¶ƣ̬ȥħ綼ꡣ
ôߣħɨأָħۼƵƫƫܽռ˺ѵħһǿħǲոշһ֮Ԫˣʱг֡Ϳʮ״ɱ·벻ʲô취ԶԸ
ҿЩʿɱԣӦɽˡȴǲ壬·ǱʲôصסŪǹݻǹ˵ܻЩʿ󵹸꣬ͶӪħ޸ܳ˼
һƣߣóķ͸Щʿ
һͬͷף˫Ѫħɷɶ֮ħߣһзԴȪ
ȴ߻ն׵۽˫һɿͻȻ
Ĺ۽Ȼ֣ͣһʹĺУγһ㡣ƺǴӸз
ûĿĵ۽ͻȻͳһ˫۾۾ڶ֮£ݺݵ˹
һö׷ͻȻǷĺͱУ
һǵ۽ĶǸѿһſڣŭ𣡷·ܵʹ࣬Ҫһǻŭ𻯳ɳɱ⡣
һɫǻ񷣬۽ǺײٶȾһʮҪ㱻ǿײʥҲǾܲס
ͻȻϣֻʮ׵ԼȦĺյ߶һ
ǵ۽ȻǿȴҲ˲ȹǻҼˡֻ潫һŤһǵ۽ͻҪ˶򾣬ɱȳǣֿɱɽſһ̣۽˶У
ȻԼƣãɱһҪǵ۽һ̵ġ
Ȼ򾣡ɴΪ𺳡
ɽһֱһ˵Ҳ֪Ǽ١˵һħ𣬸硣ֻһ򾾫Ǳ֮УҶһֱ¸翪٣Ǻ档ռֳǴ˵١
Ҫǵ۽ɵģǵ۽ֻǸͻȻۼǵ۽ںҪƸ
ĶǸһĶǸ̳ѣֻһɫ⻪֣ĶǸСԽԽСָƬ̹򣬵۽ںĶغա
ոո㶨˵۽һױ֮ħ͸ÿȴӡǣֱ
׹һײ֮ɽɽײϡݡ
ݵһĻûгֻ֡ſһҧһڽ̽˶ӡ


ʮ ŶͻΧ
׶ƴĲǷǷҲ˲˲Ԫֻ޵üǿסǺʰ۽ƾ׸ԭʼԡ
ʦ˵ʲôұιӾëǵ࣬ԭʦëҲ̸ϡͨЦţԭʼ˵
嶯ûУιЩţޡʨȵǵβ֪˶١ԭʼһЦͨĵӶЩޣռʦԭҲǷˣͨڿ˵
ͨһ仰˳ǰ̳ԹĺûɷoﰵЦ
ͽܾȻЦʦ̫Ͼᣬóʦֵ磬һͨʦܣٸҺһʦ֮ͨٺһЦٳ
һǵ۽һ㣬ںĶһҲû˶̳ףеˣ˶һشŴһ֮ħֲ߷һźХ
ƽزһһǳ˿̱ǵķŭ˼ſѪʹһ쫷һߴ
ô磡ֻĻ壬۾ԡͼ콫׷ֱµԭǵвߵĽµƱɢݲơǺ滯ɵ򾣬Ҳһƣǧۿһ˫̽յưͽײһ󺧡
ʮףλǻҼˣ𶼵סһˡֻҪǿײ¾ȥʮ֮˾š
ʦòԣͻȻһϼ£Ƿȥ
ʱֻвӿһƬһҰ֮Уسظ֮츲ء
ʦȻҲˣһ㣡ոĿúֳɸ𺳡
ׯӡңΡ˵ڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ
ɳ֮ʱǻʦԭ֮֮У磬ýѵõħʥеħֻﱲ
ƴӻʦش㣬߾в档
ҪʻʦΪβǴ磿ԭɳŵķﺬšɢɼƣȴκβûֺ
ת֮嵽֮УˮУֻǴһ죬糤ˮ㽫˶У
Ҫ˵ǶʮԭޣǸޡǳ˴ĸͷ֪̳˶飬ֻǵõ֮ɱıԡ
ոɥһŭų嵽ȴǽ̤ףڡ
ʮδշ֮ǰǻҲľף빲֮սףʤŭײɽݣҶŮ洲ɫʯ죬ƽ
óľ˲ˣȴвףڵĻǹȻŪˮףڣȴף֮𿾸ɡףڵͨȻڹ֮ϡ
ֻף֣Ҳǻԡеˮһףڣڱ𿾸ɡ
벻ˮʦǺɵõ˿ûˮһСֻǴͻȻһͻȻֱЩҪ䵽ˤ࣬ͼǴоյؽһֳȻΡ
׵ٶȶǾ˵Ŀ졣⵱ףѾ˻ͳ
ףھһһ𣬱˵ǻһѽ̿ɷҽæݵأɢǿֻʣŮ½ѹ
⡱һ½ѹ˫һչΪһֻͬڣֻĳȳ̶ǿףǧٱһƬҫĿ⡣ǧ֮޴ĽӲӴһ˫צףڶͷ£
½ѹҲԭһֻ
½ѹǽ֮ȴбɱǰڿɱȡʮֻֻϹʱ۵ۿʮ̫ӡк죬½ѹǰ½ѹʮᲢۣ½ѹһ֮ƯһֺǡĻУǺϳǣõɣΪ½ѹˣν֮
һս½ѹƽؽʮ֮ǰ˵ͬƷڲ𣬿лʯлΪһ׺ᦣɽڣչɣΪҽбܻԣѶʫΪ֤˷плɰ¯ڲأ빬Ϊ죬ж½ѹЦڣͰġ˼˵ľȡ
ǼֻĳĵľϷܵŷľȡ½ѹû̸ȡķӴٲñϨĻ֡˻֣ܴܹչִҲǰ½ѹ͡
½ѹ˵̫ǿ˭ǵĶ̫ԭʼʥˣ½ѹ̫ҲֻбɱķݡףŪһ棬ֻө֮ա
½ѹȺӴȱһ㣬ףڵһԾһף½ѹûбɱֻǱצסն«֮ʱšǹסڷΪɽиɽףڱ½ѹסҲ̫еĿΪ
ʮһܣʣЩϵİֻףͬĲʼˣ
ƾ׵ʵһһҪȱභ·硣һ½ѹҪȺŹΪǵ۽ȱ
죬䣬ơۼ½ѹ˷Ǿ޴ǿƥ½ѹѳɰȺ֮Ŀꡣ
һֹһĿ꣬⻹ʷͷһ⡣ν˫ȭѵ֣ڰͬʱײ֮£ǹǻҼҲмܲס
Ӱһ½ѹ߶һ򾣬ȴǱ紵ߵĺѾʱϻءּǻʦΪ㣬ݱʬ͵Ϯһ콫ݱʬ˶С
ûбһλͬ飬ʣŭɣԳ½ѹ
ಫҲޣ˫ƴľԭʼԡ
ƴǺܼ򵥵飬ǸӴҲö⶷ܿ˽ֻǺҧǿ½ѹץȣ⣬źڤ
ôȥҪغգǵҲẦ£Ҳ֪ӮֻʣµľâաŤͷߣâϣ򱱣֮زز
Ľ׷ѾʧȥЧ׾ޣҪǱǴܵ˼䣬ǻޱߺƽ١½ѹǶԴ󷢣Լͬͷ׷϶ȥʣµױɵġ
˵ȼѺ£һλסǣƶ䡣Ů洵
Ƭ̣ҧǾâʦգ½ѹצץǺŮǰǾâպŵɪɪֻߵͷġ
ޣָΣʵ
Ů촽˵ʮףѾаɥʣµ֪ٲҲǺ֮ɥ֮ڣ⺢Ӻ罫˵ѹ活ʹƶѱպǵͨ츣˼䡣
գȻǴȱĳʦ޵
״Ӵ˱ѺڶʹУÿŮѱȥ֮ԡâճ˴һܴһաǴҪλǺΪ֮ĸΪ˳ݡ
߻ʣǺǹ֮ӣԱΪ֮ĸЦɵԱǴȺ˺Ҳ˹ŮֻʲôĿʾˡ

ɽ缸յĹʰ˶ʮף˼ȴѹ졣
˵һǧбܽ򽭶һ·˼ʿɢӵȫڣֻʣð˰档ҲɱΧӵôԶ
ֻ󶯵ص̳һ졣ʧɫĪδס׷о׷𣿡
ˡƾ˰ԸֻѻʯҪȥڽȥԶ
𻹸㲻εѾͶУһɽͷվԼأɽʱأ촶
ǳҪ촶ȴҲδֻʿһ伢նɱʮƥսʿǹ
ת֮䣬ӤɱɽΧסԳط˹ɽ
һ֮ڣĹ̵һδλĽӤ˶ڣһδη͵Ľս쳣ңңҲģѸټԱ
ǹӤҪð۽һζǿ֮ⳡʣһɵ̫ƽ־£˭ɱֻ
ҹսֹͣɽµԴԣӪΧڡǹ⾰ջҪǿ
һȴֻʣʮϽСׯǰδ֪
սѵʬ壬վȫʿ˱һҵʡ
Ųأһ£ʵλ
ɱϣ˭¡
صͷǶʮ￮Ȼ̾ٿѹ꣬Сʮսңδܱð¡ɽϣҲ޲սҲ޾һԸΪپһսҪսʤΪͻΧն죬ʹ֪ս֪ʵҲ
ɵֻʣʮսʤն죬ҪͻΧߣ
ŵصоȻ˶࣬ǽҾ̳ȴһ١տҷȡоһĶӳ£ΧɽĶ߷ϡ
峿ǰɽϼ۶£һƳһӣһԱнߡ׼ĳɳ۶¡ɱ紵ȣɢҶ
ɽｫϲҪӣᣬɱ׷ͷĿһϲŵøεѣ
һЦɱԼļϵص㣬һ
һ׷ΧǶʮսɱһնй١ͷ죬ɱ𣬼ӤѶ
ͳٴֻɥ
λ˰ɣܵض˵
֮ԡ˵ͷͶء
ɽɱ£һս޲ɢɽΪŶɽɽ
䴫˵ɱɹںӵϵİϡݽԵͷļѹԵʡȫи裬ϲӷٰݣ˵Ǳ´֮
Ѿ;ĩ·ҪӢ塣ȴ̵֪飬һ䣬ҲвǧŵĹӤæǲ׷ɱ֪Σ׷ġ


ʮ һս
Ϊһʤ̹ȻһξʧܣڽӢšŰսڳɾ°ҵҽɽܿܣ̾
ڽǲǸǿڽһ
ǧҪҶɹڽǳһ֧ǧֳǭصڽڽ񰲻պڽפӿڣΪڽ֡ʱڽͤصءʱפһСӣҲΪڽˮʱ׿ˮʱһ롣ڴפڽΪפӡ
һ׿СӣڼܸɡʱĹʮôǼ£ҲڽҪڽֻг˴
ڽֵİճ겶ɣҲ߰СͬǶʮӵȫɹȥӦû⡣
ڽͻȻһ֣֮һ£߰ͣڰߵСɷ飬ԴΪİơ
µȻô򵥡ҪӹײҷּºٴֻĹ·
ǵòֻʮɣ壬ɰ޿ʹһɽ쳣

˵ħ·Ⱥħ½ѹչʰʮףŵľ˼ɽ֣ҲãҲǣֻפУħ۵
һչɣǰħۼʹħ
ħСǰħʺáħɱħ¹ɡħ·ʺ
ħ뱾Լ»͡սΪζȳٳδ·ʵ
ħħæھ

ɽҪأħڱؾȡ
˵ߵڿڽ鮾٣Ҫȥ潻ּͻһЦѪһȴһֻסΡ
ǵײеһһп֪ȴסãͷһȴһħ
ħۼ磡Ҵ󺧡
ֻǼѾ߹ʮɣ½ߺĽɫħһȺħ֡
ħߣζħѾħ£ʤѾǻħĵСһħһԵĻԵκηĹ
ǼħץǵȽɫܹѣҷͷɥսʵħħҪȥҺȣȴסС
ǰһˣֳһӰһԹֱȴеħ绤ʹ㡣
ϵĺ֮ڵǧħΪڼ类ֻþ֮ʱΪħȺħɽҲֳ޴Ķ
һ㱻ʱоȳħȵĺˣ辫Ѫ紫ħħѴвɽʥ˵ʵ
ֻЦɽߣȴҪҪƷ˵ʲôò˼ս£ȴʩֶΡ̫Ͼ;һٴֻ·סѹǺ϶ǰʲô˵
ԭħҪһУȥɽ
ߺһˣùǴϣСһڵùϣ仯á
ʱֻǳخǰ£ְұ鷽ԲҲһҴֻ
ЦɽȻԷ棬ֺαعûдͼһţӻؽһ˵꣬иֱһֻڽ֮ϣͻȻ仯һʯţӶ档
깫һʣ˵ȻǶı˵ϼϿߣٽ׷úӣǹƨɲͱ߸
ҡͷûô롣ɽأһܣ˵ȱ¡ӹһᰵʹȡҲˣֻжɣԴ
˵úãڰȺڴ˱Ӣɱ£ɾһսһӣħɱڣѺǵֱն

֮ƹҵ·ħһħ졣
·һ£оħħ켸ռȥһߡ
ħۼٵö࣬ʮʥ깫ڤ棬Ŀ֣ͷˣ̩뻹ǴʱоȳһڶھЩħָӢ˵á
·л֮塣·ʵ͵Ƿɣɱ԰ȳ깫Ϊ޾ꡣǷѾͣҪúȱ󡣡
Ѽ䣬ħơͼһݾӲƶǰħȵηŮӣ˵ƶ活ʹŮǰ濣ʦ֮ħħۡ
ħȥͨʱ߳һħɷ޸ܣʥĸλħǰʥĸʩ
ħŮ˺θɣ·ʵ
ħ´ԲӣʥĸЦبħħͬԡճҹ𣬸һաɽ粢δнħնɱ֮ħֺαɽ֮ġŮƶλ½ͣ˵ҺαҪƴȱսҸ֡
޸̲ס˵˵˸߸ϣһСҵֻжڤܵһѵħô֣ѵҪɽͷʺ𣿡
ҪͣȽͥóħ۱֮깫Ц˵
ͥ۾֮ã˵Цˡʥĸ治ɫ
ħᆪҪսսһȥŮ洣޻һ٣һ𣬾Ƕɽĩյˡ籩һ
л֣Ϊ޵ڡȴ֪ʦƷ֮ƶȰħ۱£һζ£ֱֻֻ಻ɵҲʥĸ˵
Ⱥħһһ롣Ǽ罫һڣֹסħЦԲѣŮкα󣿡
к֮£ɸһ𣬶ˡħһ˳սɽɳ󡣱ʤͥø£ҵ³ƳܣһлɽĹȺħ﷥¿Ըܣʥĸµ
ǼһħȭܽʱΧĽһһѿ˱ȼ硣Ƿƻᦱ٣˵Ӯ֣Ҫǿԡ
ֻôһȺħֻб׵ķݡʥĸħҪЮƼԲá
Ǽ벻ɽŮ洺½ѹλǻҼԪϻ˭Լһƴ£ʵڲ֪ʥĸ˵˽սǺ⡣
·˵ɽ۹ѣ͵Ҫϵ͵һѡλһͬս
翴˿·ֱԵֺˡǺ˽д֮ܵСħʵѡλ˵ƥСл֣
·һ죬˵͵Сġ
Ⱥħһ£֮ǧҪӦŮޡܣ´ߣɾһۣ˼ȴ
Ǽħֵ޸ʢ顣ⳡħ֮һ˶ܣ̴Ϊһܻ֮ħ֮İҲ
ʱһѻȸԡħŹᣬ羴һļ硣
ħᣬ١ħǸ飬ֿ
תͷ·ɽ塣ֻ֮ʳԣҪʹɱ֡跨ȫ
·ͷ͵ܷġɽʳԣƴơ

ʥĸ˼ӦʣȥŮ活ػ
߬Ƿ²ңж
ͼâǧзɳˡȻŮ洡½ѹλ֮⣬һλϵһͭ󸫣һɷǣƮݳ̬֮
̣翴ʯһ
ǻʯֻһ鷲̥ȻܹƼѾõɡ
ĹâһۿʯȻвɽʥ˵ĵС
ֻħٳ֮ƾħµһǹѸٵһɽȻҲٳɣһ˴߹ȳɱ̫ԭʼҪĽɫʲôԭ򣿼벻
ʵʮּ򵥣˿Լҵĵйˡ
˵ĵУ񣬵׽ɣû˿ýķˡɽѹ֮£Ů洺½ѹһɵ˻ʯ
λɽǻҼԪϸһɸʯʲôʯԼкһͨ
Ǽ֮Ϊʯõһ¡
ħħ۳񸫣նħ
ʯѿ֣ɲҪʯħ
ԭ£ò˼飬ֱЦǻʯһ鷲ˣõ񸫣ֻնɱâɽǲδɾĴ߶ѡԼлᦼɷܱʯ
ʯ̥ǣӵ˸ĵУ;ľĲЦѰһʯ񸫽ⳡħ֮
գຣޱߣͷǰسɷħۣڻͷüǻʦȰ
ϼܹͷǰѵһţЦɽĺ£
üͣǵҺѾס
˼ս±׽˸УǺ滹ʲô˵
ǺһЦԭ׮顣ڽְղƶ֮ͽºʾ䣬ûʲô԰ɣϵܣʵôһ¡ֻҪϻͷͶɽƶϼϿ֣һݡ
ǺȻ뵽һλħ£ɽӪҲȰ˵سɷ𡣿λŮ洣½ѹı飬Ȼûз֮⡣λѾãԸħʵ൱ĽɫܹͲаϲߡ


ʮ 
ԹЦЩòȻļһǹĻάߣȴһЩ˵ĹʲôƨǼλ˽Ľףͼѳ硣Ҫۣͬ룡˶ȣϵΨ޶𣡡
ɫЦƶָһ·ϵƫҪѰԹˣ
̸£ǻʲô룿򣡡ڡһֶһɫСᦣǽһ壬˲ʱһɫ죬ʮɸߣն
ᦣͬʱһ䣬Լֱͬˡ
ǻħɷл֮ܡȻǷ֮Ȼľ
ͼ͵ħڿѸԭཻ棬ҲšֻžŰʮһѾȭͷӤ״Ĺڿצ౷ųһ޴ľŹͼһأŹСŹʮ깰ڴΧֲŹǴŻס
ǷȴҲǸؼ汸ơʮһħʮֶءÿһʵʵ꣬Ա𷴸尾˿ܱ޼ҪʹĿ̣һԹǾʮŹԹһֱ͸ʮ졣
ڼǷո֮ʱͻȻ˸ͻ
Ϊֻ͸ʮ죿ȴﲻƽزЧ
ֻ͸ʮ֮⣬ʮ㡣
鷢ֻ˵ĳûзԹ
֮󣬱öֻתͶ̥ȴħߣýÿձ˿ޱߵʹ࣬ٲλ᲻Թ

˻֮ģԸȻԹ޻ڡ
˵Ҳ˭ʵֻһзʽ˵ԳȣԱǾ޵֮ԸԵĽ֡һ֮ģָ׼ƴǬһĻʯһ㡣
ЦŮ洺½ѹĸǻҼˣֻҪԸǼǸСͿħ۵ķȴηѾ˼һˣñȥ
˿СϲǶĻʦۿᣬ¶һ˿Ӷʦľ֮顣
ĿǻʦҲܵˡ
ͽҵĺõӡʦ̾һŤͷվڱսͽտһۡ
黨΢Цɳŵ߾粢ҪԴᡣֻŴƤһЦǬһ˲ʱΪһһƬջֻס
ţȴʵʵ©
Ǭռ֮ڷһսվԵ֮ǧǻʦ˵ķ֮УǬֽǬա
ǽԱ֮ǱرѳϿɢݡܽĴߵĻǶԻʦķʱյٶȽһǽһϣһߣͲøҪվĻǣҲֻǬܹ

궼ܸܵԹΨûСܿͲɻĿ⣬ֱСϲ꣬еʯһ¡
ԭǺʦĺ£簵һòѪ
ǳɽΪЩģ統ʱͷǽСϲе㲻Ծǰһ룬ѾȻ
ԼӦ֮һʥõĤݣΪʦͽ֮鸴ϣ뵽ɽǱĿġ
֮󣬷Ӧǳ֮죬ԪϣֱʧȥƵꡣҪϸ½ơ
ѽħͨס˲ѡ
ֻϧһڼԪ񿰿Ҫ֮ǰ˼ʱԱֻۡһɵȭͷӤһ˲䱬ѿΪ̣Ͽɢݡ
ʮֻʣʮⲻһ򵥵⣬ýȫĺۿֱϡ
ħۣڻͷüŮĹȰ
ΣԪ˸գŭ۷ءֻɫ࣬һ߬ǻһҡǱ͵ħӵХֱϮ
߳ķλ˵Ȼ塣ħ֮УŮ洺½ѹŶֳ⻪ɣָһסʯ󱳣עȫķ
λɽǻԪһ书Ƿж󣿻ʯǷܵˣ
ɱʯ˫ĿȻǹͭ󸫣ȫһ
ƶۻһ죬𵴡޽ΣһɫĹ⻪Ǿһ嫵ħһϮ򼧷еĻᦡ
һֻʯǸ񸫵ͻȻסһķѣڡ
ȥһǴӾֱƮ£Ǽñɽ£Ϲʯ֮Уʯ϶Ϊһ꽽ɹ磬Ϊֱ֪ѲӼñѿʯͻȻ˻ʯ֮ΪҲ˳֮
л˵˵һǺϾϤĸ֮󣬾ǻҲǻܵۿҪѲǼ粻֪ҲҪС֮¡
粢ûжǽһ˵ڻǰҪħ
ħɽȴҪֻҪᦲٵħϣ
ܹҲߺħħѹסʯǬһ
ǡһֻй֮ټǽ˫Ŀŭ͹Խѣƶֱ׹¡ħԶսɽ˷һ󻶺ء
ǻᦵˡôǻʧȥͼԭʮɸߵĻѸήȻһСᦣֱ׹
棬ʦ۾ͬʱͶᦣԼͬһݳͿ˭ħ
ö˭ҪԭΪʯһͷ£ǻᦻٻ֪羹˻ʯǬһȻãĶ
ͽǲ£ȴ൱˭Ҳκβ˭ɳţҲҪλŰ졣ֻҪӵǻᦣͿѹԷԼһһ֦㣬˼
죡죡λͬʱͬʱץסСᦣȴ˭ҲܽԼҶ
λѣĪҪѧħϵΨҶ𣿡½ѹ˴Źڶǰ٩дʡ
ƶǲ֮лɽ˶Ļɵһþ˺٣ӴɽҲŮ˵
棬ʦ㿴ңҿ㡣
գգãѣ㿴Σʦ˵
Ȼѿڣƶθҷԡ϶Ц˵
ʦһͷͬʱþֻ˻һᦱ롣
ǻᦱ˺ѵһ˲䣬ʮȭͷСӤ˷Ҫߡ
ħۼɵ꣬ó졣ʧȥĿƣӵ˼䣬ɴħΪ硣
ʮʮɷ׽꣬ʹһѣѸּٰ
ʮʮɷǱȺе񽫣ûʩչ֣һĴݳ׷ꡣ

˵ħһЩʣµħδã½ѹǺ꣬Цʵ
񾡣Ȼնɱ治˼
ðɡͷʥĸѾħԼħ۰ܣһлɽĹȺħ﷥ܳ½ѹ˵
գԿɶȡǰԼħȥɡʦ˵
ǣħѾáħ֮⣬ɽȴħ֮ġħһЩħԳɲ򣬺α̫ŮҲ˽ڡ
˷ԣֻաȴĵ˽ԿˡΨ깫ɡڷһսǶӯ˷ûӽ̫ɱ깫ݡ
Ů΢΢һЦ˵ӱħ̫һСħ󣬻̹ӡ档ƶе飬˵ͽͨȥ̹ӡһΡ
Ůôһ˵һ
ഫһа̹֮ſٵµĺۼΪ̹ӡѹħԾ
깫ĵУԷԾ̹ӡֻɽпܴ̹ӡĶ档Ůδ˵ȴڰָͽͨõǻӡҲ˵깫ɱ̫˵Ļͨġ
Լͽܰһͽɱͽµһλͽʸô㣿
һս̫ͨԭʼԣǺͺϡˡһҲֻװװͿˡ
¹ƶٲס˿Ҳɱˡ
ǻ깫ǻͨȥֻء깫Ϲ黹գϹ黹ɱ̫֮Ůرˡֻء֡


ʮ ֮
ͨһ㷱ǰ
ͽ˵ȥ̹ӡһΣʵ
Ǻָһ㣬ѽԭԭͨҪǰˣǹǾԼҳ顣
ͨŵɷףæͽˣͽ
ȵ̼һɳŴڼŽҪʦֵͬЭǿά֣Ļҽѩϼ˪ĪΪʦľ䣿
ָһս֮λһ˳һ裬˵ڵ֮ģǸе֮¡
ͨǺ£ͷ絷ͽһʱͿ깫ԣʦˡ
̫֮Ҫˡ㣬Ҫ깫ûػӡ˵
ֻûػܹ깫ɱ̫ңҪǧзƽұι֮ޡԭʼԷ߷߲ԡ
ɱ깫ѣѵɽֻͨػԭʼΡŮƵ
һкöãԭʼ۷Ź⣬Ҳ߷ˡ
֮⡣ԭʼЦ˵

ͨ˺ּ·߶
˵ħħ۱ʯһ־־塣ڿв֪ԽδҪɢȥ
깫תͶ·ȥ·ҲԸ£˲׳ʵȴֻõһС˸͡ħ̩ΪʥĸԼȣħ﷥ԸȥˮңԶ硣
ͨ˿ţǰ깫ڣ
깫ʦݷ߳ʵʦ𰲺ã֪ͽ£
ͨһڣȵͶħ磬ɽˣ˭ʦ𣿡
깫ǺһЦʦͽǣҲãʦͽϡͽҪȥͶħ¡ʦ𡣡
ͨһ̯˵ȥﱾ㲻ţǻȴҪ𡣡
˻깫Լɱɼɱû˻깫ʲôǣָƾǷء깫ЦóȥˮջءʦһҲʳԣͽĶҪҪô
ͨǱʳԡǻɱ̫ˣǵɽŭʦ½ڣֻػӡʦּ
Ѷ̼һֲػӺ϶Ҳʦôͽûӣ硣ǣ깫һǷһģҪӻء
ֻҪӵУħ˶ڣͨͨͨҲκ깫á깫ϵͨ˵ÿҪػӱؽ֣Ͻ
ߣͨһƼ˿ţ׷
ͨţϹޣǷߵٶȱȲţգֻ֮ͨѾ׷깫ƼͿ
𣡡깫ʳָָһһֻͭɫСӦ
ˡһ֮죬һȦȦƽΪһֻ֣֮Ҫͨ˴ţһקǻӡ
ʦҲҪɱ깫湻ڵġɱͨ죬ƱҪͨɱֻ깫̣ǻӱ깫ģ˵
ͼͨŲæһ䣡Ļƽ֮ͻȻʧӱȵ䵽Сͨ̽һץ깫һܹţڱһУŤͷߡ

깫һ˲䱻ͨܣȺħ󻩣һɱ
ɽԼħһ򲻵ΪħˣΪһʹʥеţħںʡ
˷ɱ̫ˣҪʦ棬ƶҪȥ棡ͨܵԶţ»
֪ħٶ죬һչ򣬷ɹţסͨ
ɽĪҪᱲնɱôħץסţţǣŭʵ
ħֽɫͨķƼͿƼͨҷֱͬȡۿһӹħ׾Ҫּҡ
ಡһͻȻֱɽзȴŮＰʱ֣ſ޼ɡƼ
ͨ죬ⳡħ֮òƽϢҪɱôŮ洼ѩ룬߳ʡ
ǵӴˡͨŮǰ̧ͷ
ӼջأϢˡͨ죬깫£ȥɡ
˴ҪûӺӡǵ֪ûӵľϣҪɥСʦ֮йޣͨأ˵
Ů洿һۣƵӽ깫깫ΪԱѳ֡ʦͽ֮飬Թɱȥɡ
Ů洿˵סͨ޻˵깫깫һԸȥˡ
ħ·ȺħӭǰĴָ޵ѹȻԶš㶫ɽɣħٲҶҲ
Үͻд֮ƶ֮£˳ϲǳѺΪ֮Ů·ĲɵغѼ䣬ȴؿħǲ˼
·ǣŴСħɷħħ깫ʮλͶȥ깫ΪħࡣҮճħħܣ깫ʮλ֮Уᡣ

ѣħԶȥΪλɿоþעħȥŮʵ
ҿһӦħҲŮ洺֮
Զһ
̹ſ֪١Զйף֮սȡ졢̫һңз֮սٽħۼͼ߸
Щν٣绹ڡħʤ컹죬ػǵأ绹硣ֻҡ
һнԲڣ硣е졢ءɣħ˶ꡣ
꼻һ֣һҹľֻܻһֻܻһ˵ңԶɼǶЩѷͬٵˣȴǳҪٵֲĽ֡
Ů³һӦħɷǲϣǺε𺳡ɾĪ
οӦħϣ½ѹʵ
ħɿһɿͿÿռ˺ѡⲢûзӳȫֻƶǸͿɶڳŮ洽͵
ȵҲܵô̫Ͼʵ
Ů洵ĵбȴҸ߳һأԶɼֻҪپǧٵУв˶ԼҲܴﵽŮ洵ǸΪŮ˵ǣҶϣЩо̫Ͼһ
ĿУŮôʧҡҡͷ
˲ʱǿһĳĬ
Ƭ̣½ѹһЦѣ˵˵һӹȥģ
ֻк澭ҶӺ֮̽ٵľЧ¡
ƶʱֻһС򾲢ûпϣҲ֪ζǳǵܱըҪ죬ֺʱΧȻѰùȴұƶˣһ
һʡ
ǺԸҲ֪Ҳ֪ش
ʱʦͻȻǻƶ֤õһܱܿĵСһȻͻȻƮһֻƬƶǵƬ֣һץǵƬץУǵƬϢ͸ȴƽǵƬݡǵƬܽ⿪š
ʲôƬһʵ
ʦһԳԲĵƬֻаֱСмڿǸСԲ·Źâ
ⶫڽһ㲻ϡ棬һŹǧǰ˭⣿ƾʱ칤գȸ߿Ƽ⡣ɶǴ档
һΪǺܶ˺棬Ƿб֮٣˼֮ա

Żδ⿪лʦСͽǰŮ洽ּ
ԭħ绤ʹڽһţӻؽ˵ŮӦΪħҲú˳߸ɽ֮ǰȥȰ˵㳷š
ħڶǿвʥ˵ĵУպħһͨ㲻ȰҪ߸ƾһλСͯܶԸ㣿Ůаš
˲ӦɽͼŮôԸ
ɽͼ仯֮˼ɽɽ˼ˮˮǰǰ󼴺󡣱Ůķ꯷һսܴԬ顣
ȥȻͲȰ
СкαȰ˵᣿㿴СЦ˵
̸£ʹʹһڻѪ񵶶սϷ硪թܡ˵һɽ󡪡ɽͼϡͼȴ·𿴼ͥˡһŻƽڵϲ˻Ѫ񵶡Ρֻǯ֫סá
ɽͼ㣬ֱ뻯Ѫ񵶹
˱ȺˣĿʬ֮Թһպؽһƽ١ϼħƶ֮䣬֮ϼ䣬֮䣬½ѹ̫֮䣬ٲóŮ˵
λǻҼһ䣬ħֻеȵ֮ĩ

쿴Ѿӵڽǧ۶˵
ûţûдܶɽһˡɹЦһ󵯹졣
ԣĴǧͻȻ˵
ڽһҳۼˮǴͷһŮӣĿ޾ףȴһ㰧ˡ
׷ãôʮҾ֮ӵڽߵ𣬿ҡ˷ܵؾƳҡΣغ


ʮ 
ˮȡ׷ǻԡѪĸ磬ˮֱ
ⳡ꣬յСѾ˴ǽ绨ϣֳһɳġ
ǶôĲпᣬʷĳ־졣Ÿ˵սϰ֣һִ۹Ʒ֮ضԤԾһǦʯѹ׷ͷϣһвҪʵô飬һ컹
Χս޲ʤָȫ֣ܵаܾѶⳡūðٶѾɳǰսūͥ׷סҲصԭڽ԰Ⱥİܻء
Ÿ˵أҲ˵ֻҪе׳־֮ͻһ·׷ȺҪȰ˵׸ԶߴĮص磬һѰ֮ˡ
޵еֻ֣Ҫӣסȥ·ֻҪ룬˼ͼ뱨֮һܹӻشĮ׷Ψһĵģ־Ÿ˵ҪѰ·
Ȼһ·ߣǾӹڽصƾǽһϯ֮ؾ֮ôҲֻǽƶѡſն֣֮ƾ轭һʮգܶù
̴꣬رĵطҲûʲôͬһǶϡʮҾſաЮսֻὫԨ֮С׷Уϣ·

׷ڴ£δӣͻȻʮ˷ܡһ£С׷
ӣ˵֮ʧ٣Īô˵
׷ķһƬɬ
磬׷ר㡣׷ֽøɣϧؿ˵
ר̣ɦɦţƵʵĪ֪һܣӻؽ
ǰаʤǱܣڽֱؾ֮·׷֧
һ񽡱ۣȻ˵̫ˡҲɺӣӾͼһҴӻؽ𽭶ɣžһۣձ֮𣡡
׷俴һۣ˵սӣ绹Ϊǵǰ˶ôӻһλʮҾſգжɿɾۣ绹ӻȥĮѰӰɡ
һˮͷ£˲ʱ˰ء
˵ĿģİңԲͫʵ
˵ò´ӽȷʵжϡ٣ϸСˣҲֻ߰ʮˡ⻹㣬ϰյʳǰߣǶ·Źǡһλӵڽߵʿ
ˡһƳĴһͶֻˮһ֪ûˮУʹ˲
£ĳֱˣʿ
ȻһЦ޵ʰǧӵܶɽ䵽ֻʮ֮ҡӻؽϧȻΪкĿ֮޲뿴ѪνͬشĮԺһѰ֮ˣٲ˼սɱȻˣҪꪺãлλ޵⽭ߣǵоҲ׷ˣǸɢȥѰ·ɡ
˭ĻţǶʮһ·ͻΧûӱֻ塱֡Լս˭ȵо
ʿˢˢڵأѰ·ȥٽǣС׷ľ򰶱һţС۵뿪Ӱźʻȥ
磬Įжڵ㣬ǻؼңӦߣ׷˲٣绨¶Цݡ
׷ĸ
׷øӣӹ׷еĴ׷һۣһ·ӵôЪЪɡҪ˶ȥڽΣû׷װӻشĮ

ͨһĻĿɿڴ
ȻҪ˳Ѱˣû뵽˱ʡ
ԭΪ޴ڽû뵽ӶһС
սѾĻ԰ȿ³⺺˳Լʲô⣿
ͳǺϼǸϡʦͬϿ֣½䣬Ҫǲǿɾס
ԭʼŮ˵ڽСˮס̫Ͼ˵õȹһ磬Сߡ
λǷ淸񫣬С
ֻһЦȴǱƽʿסδϼڳ˶棬ò˼ս£ԭΪܣȴΪȲҲ
⻰˵ʮ̶ִ̫Ͼԭʼߺ
ǰ涼͵͵֪֪Ҳϡ棬ܲĿŵٷһιɡҪǴȥ桱ʥȨδ棿
˵Ƕλѵֻ̺˳ֲˣҪ½ѹ˴٩
澽ƶ֪߳µѲҪȡЦǰ취
ȻϾûȻţˡƶȥɡ½ѹԲ˵
ˣҲֻƭЩ̥Ŀѣħ˭֪𻹺šҪ½ѹ顣
ҲҪˡƶһţǴصȥŮ˵
ѾǴȥɲʡ
ƶ֮ѡΪаǰݼΪѳǲԸͻΧΪİûа׷ѣ
ԭˣʲô취Ͼʵ
ԭƶ뽫¶ˣҲֻˡŮ̾˿Ͱ񹦣Ȼ޵£ȴ˵ȻȢİŮΪȴܸһҸǰݼ뱱սԭһ¡Ϊ֮Ű뺫ž鸴ȼǺ֮ͬȹ֮á
Ů活δ˵̫꣬Ͼѽһԭս˷¡Ҫ֪£ֻѪ
ֹѪһ٣ҪƴС׷ɱֻҪϾͲµ߸ԭʼ˵
һĴָ޵⣬Ȼ
֪֮£Щһ㲻ѡֻҪŪþֵϵһĻ׼

Ȼ׷İӡ
ӣ֪֪ɩˡڴϣڽ˵˵
֮ѡ磬ҪЩĵˡصĮ֮ɢȥǺ˵İ񹦣úȢһ£ҲΪºˡ
ڡһվ
׷˵ʲôͫƣ׷
ǰ񹦺ˣҲֻ밮֪˽֮£׷ε֪
׷һ磬㻹׷ʲô֪ôݽɻ꣬ȴһֱûͬյɷȴܾɷ֮𡣡
Ȼǲݼģ
Ÿ˵ģҲԡ׷˵ͷݽ߿ࡣ
񹦹ȻˡҪ񹦣׷ҲиСֶˡصĮɢȥһ书ǾȢӡݼһƬģҶܸ˵
һƬģ׷ǳ̬͸ݼһƬԵĲĴŸ硣ҭһ£ס˵
ףʲôϺȻһֳһ¡
ͨһȺµʯݣм仹µīҵӡ
ⲻôǸѰʧٵİһͻ
ǳͻȻһ䣬¶ֻ췱ǣһ¡һʯǰһλģ˶Ѱİһλŵ꣬ȴϷ·ַ䲻֪ٵĺš
ȴ˶ǳãЦ̡ݼü˿ź¶⡣
ѽֳͫŭ棬һſϣҪȥ
׷һס𣺡磬ǺˮҪ
ŭĿת׷һָǻþ׷㿴ûУɩӣǼˣһǻ飬ԭϣ뺫С֮£Ҫɱ˺ţɱԹŮ
ǻþ׷ҲˣҲȥǻϤһʲôˡ
찡ոմӦ˳ص磬үŪҪҸϾⲻΥŸ˵ȫ֣Ҹ罫ڽϡ£׷ֻ
׷粻شĮˡѴ£ߣҪ׷һʹɱһѩ裡˵
һʹɱζžѰ·׷ģĬ
һ׷еĴԸ
׷ƥǧҹ߰˰٣綫޵Уͬ㽫شĮ˵ҲܽТֻûӡ׷ĶɳƵ
õãǰֳգɱڡ
ת֮䣬Сߡһ粽ϰþȫǴһƣ˻ɿ⡣
׷վĪҪŸɱô˵ļɲۣ߰ߺһ
ǿɱУǿ类ɱ׷类һ㣬ʰǴĬһ磬ˡ
Сİ˵ضȥ
ԭΪ׷һȻڰϣϲ⡣һ˽
ǧͷõͷֿɵá
ֻһ˻ȴǰڿĽл
عͷԶӣۡ
ͨһˮһԾˮʹʧ
ټƥֻڶ԰ʰİΡǵطΪɽ


ʮ ˵δ
һ߳Ĵ󹭱̧Ľʣǹɫ࣬ϵƣ촦һѴӣıɽ񹭡
⹭ϡͻΧʱֻ̫ʰ̧׸
ǹɽɽһҪǽ˿ӱĻͼĻʤԾӡ
˹˵乭ôһ¹ңǵչ佧һĻ¡
ڽкŹ⹭͸˭˼ȴӦ
ûȤ˵⹭𡣡
Ҳ֪׷ûСùĹӪڽӢ۸ǲʳѰ

յƻ裬ѪɳأһͷҷڼϣսѾѪ߰ߡ׿Ȼڽߣͫ͸¶޾ɱ
ûûгûƳꪣӢ۶˱۰ֻһͭ彣ƾζսƾ޵еİ񹦣Ҫͬ׷ĵоһξɱ
󣬾һ֪ݼԼ꣬˼һпͷ­ҲֻСӢ۲ұ˿ͷһҪڵ˿ȥԼͷ­ǰȿȥٵоͷ­ǵо뵽ԼҪսľ

׷ҲֻͷݶֻǧͷԱ裬ϲ䣬ʥʦֵܡ
ϲѾ̡ɽֻôһȣͰԼһһɱܶùһ޵еİǰǰ߶еεѹͷ­̸ף
ǹڽһ˱ذΧѾ·ߣαһƥ֮£Ҽɱٸͷ­Ͳ١
ͷ­ֻһţǺιϷ֣ʦֵѾ˽ãǧİ٣ϲ٣ǧϲǧ
ȻнֹֻһߺȫЩһıתͷˣڽ߲һơ
䣡һӣʿקңһҼ
ǻ˱ˣҼ֮һ֧⬡
ͼǿսһǰһ磬һͭǽڣǶǧֻϤ£׹ڵ¡
Ԫ۳ɵͭǽڡһ˲䣬ѽ£
ļ磬𼸴ΡֻҪżͻһֻ⬡
˵ʱʱ죬ֻХһ𣬽սǵһѼʸһҼɶ𣬴һɳ
û뵽ļɻѹƱڽ𰧺֮ȴǰ⧲ʿҼ䵹ǰУǽֱ̤ԾѴС
ɱһ׳ⲫսʹչ

ѪɣʬǱءɳȾ죬սڽ߷ݣµӢɢ
Ѫս˰ʱµʿȻжˡѾɱú۵𣬾һħɷǺ̲Ϻֱײҡ
ûûƳꪵȻ޵СƾǰĪīӽܵסһ
ͬǽҵʥʦֵܶûж֣˵Ȧս
书ѾõǷ켫ݶ͸һɳ书֮ħԣչ¶ĺ֣ʥŶʮλǿְʦžѧŽҲвһֻʦֵɱĽԲ뵹ں̲ϵЩСʲô
СֵǮСɡս֮跨ʰƥޡ
ûһƬɳе£һͷ­׵͡Ψһʱɣ
ʮʧǣֹ˰ʱǺ̲پʬ壬δгɵļ󣬷ԽԽôȥûʰٹĸʱǧʿҪɵ
ֻһּ衣½ʿòսʿǺ̲ʼձǧ
ԴԴϣȴֻһˣΪʲô㶷־ʢûʷϼصǰ㱯׳غὣأ
Ƿˣûħ޾ľӵСҲǿţΪǵһλѵĵ
ףƽܴ衣ǰʮϣܼǺţΪλͶһʱһĵСӻȻ㾡ȫһǳʧǺû׷׷ɱֻλмһ˵Ľ
ȴ׺Ǵķһ·Ͳ׷ɱֻǰǲݸıʷ̣ùӤһ֧׷ϡ´սǰɽһ֧߲ڽ·Ѿƫƫܾ·
Ұʼģǿʼ塣սһʱѻں̲ϵʬѾ˰ˡȻȲŵĵѾ׬ʼʶǺǵȲˡ

λΪβȥնɱͯһҴҸֻڳսֵʵ
նɱ񹦸˭֣ɲҪδնȱնɱǵ˥ߣг֡ϲЦ
Ϊηǰǲȥȥͯ챾Ȼɱսš
ЦҾѹ˰١ҪѰԹˡ

ⲻǹͯôڼսͻȻͯһ
°ãĳȫ񡣡ֵͯ
ŶгͶմΪޣʵ
ºֺֹܷĳһˡԭֻΪµʩŭԹĳԡͯ˵
̾һ֪ǧͷ򻧡ô˵õ
һ˵꣬һ׷Ϊ롣
̶ȻԾ̲ѾɱʱĽʿǾš
񹦸ôûͷȻͦһΰ˶ڻɣҽǰôһ¡Ǽֵǧߵǿͷûȥʰ
ͷʬȻε󶼻ù졣
ȺзĺСŵˡ

δŮʫշΪԼƫƫһ׺ɵʫվ䡷
˽ܣ
Ϊۡ
˼
Ϲ
ľͳһλۡ

ȴ˵ǰ϶еɱΪֳ֮ưǡ½£ҲӦٶΪ󱾸ù鷵λȴһǻԹ겻ɢֱĵظͷʬ
κŵĶŷǰʣظ˺θɣ
һʮóҪһͳڤ
һҪʮı⻰һ˵Ǵŭžһ
һȣӽλ䡣߲ţͷأϱܣڹ䱼ɭ޵æʮڤ
ڰ޳Ƕʮ˲ҵظ֮ʮڤеϴعŭ
йٴ޸æҲǰϽ񡣺ڰ޳λظСܵеϽͥɳ콫ܡ
ѳ嵽ظͥüһͷعŵ
ֻбڤæ˵

ɭ޵һعλŲعһλԲüĵˣϡ
ڤɱڴЦɱӦ½磬ѹԲ鱾λȴҪظ£ȴΪΣ
ڤҲҷҲ̫顣й͸λöֻ꣬ǵλͱߡޱѰˣƫƫŪþ޶ȥ粻ȥҲա
ڤЦʮܽ㣿ȱ裬ƶ˵δһ
δֻڤ㼶˲ܿڤ˵δǿѵõ¡
дйٷ
ֻڤ˵Ӽٽն֮³ȴһλˡĸһڵ̣ġĸħѧһ㳤֮䲻ܳɾҲܻϼꡣ
ĸһߣȴĸɾĸ֮УǺ
ʱǺͳçǫãʿΪܹ̳çԸçģۺµĽɽ𢣬ȴһС
˹ЦԭӵĽɽҲΪޱ˳𣬴죡죡
Ƕʵɽһѳ˼䣬ѵˣ
ڤͷƶҪ˵ȥǺδסλ֮󣬵ʩǵúڷֱ´ҡʳΪԾΪҲ塣ɽɳʮ½縨Ӻ㣬Ϊ̨ʮ˽һսİƹ볤նɱçλ֮ǰΪ㸴Ϊ
һŪŪȥҲû˼ǳӵĽɽꣿ
ڤһۣ˵ħۼ磬ȻȴǰʮꡣһƶʦֽԱʮħۼ֮࣬졣ǻᦱ٣ߡ콫ãȴһӵ̹ӡУ콫Ϊ
֪껹ǽһİΪᶫһУξ֮ܲЮܲǶڲ֮ܲӲاжϾ
ɻǲܲټܳλ
ǾΪةศ˴񺺣½ѹķͷ߼òܲѶڤ͵
ԭˡǾ½縨֪Ƿܳãʡ
ѭǳӵĽɽһҶһ½磬˲اκǾ񺺣沢ŷīҵֹͳһڤ˵
˭ܸȤʵ
϶ǵİǡɱλʱڤϵҲЦ
һЦȻǲ裬Ƕȥ
һΰڽߺȻ¡


ʮ 
δ׷ôš
걨ϢѾһһҹӤѾ׷ڽʱ㣬Ӧհ׷𣬽賿ݱǺŵ˯ţɴͲ˯ȡȴǰĳ佫Ҫһȡ
һƱػƵ۳ΪӡδӶҪҹȺ˭Ҳȣ
˶ڹǷܼ尾Сȴк˯ֱӷС
񣬲´ơΪܾú򡣡С˵ɣðʲôľ񣿡ȴ治˵ʲôֻõǡҪһЪ
˵ʲô֮սС˴󹦣ǲһܡʮ򾫱ǿʵҪǿСӣҲԼ£֪Щʹһߡ
ˣݱδʱ֣⴫ʿĻ
ôӰǰվ
ֻĸһ𼷽ţȴ뽫ͯ裬ϲ䡣šһͷ­Ѫ߰ߣͫأԲǸ޵е˭
ǰ˵ͷ뱰ְնɱĹӦǱְġͯڵϸߺ
ǱְȽ׷սʱսߣԲöֻǸոδƴһһǹܽ⹦㵽ͷϣҲؾ
ԭǰ˵׼ͯʦֵܴӦɽɱʮˡͯɲʥʦֵܣ׼ȥͯȻһֵͬ
սʱǳе¡׮ӣ
ҵĺֵ֮ܰΪβҶ˲°һѽӹͷ­èˢؾ
ǴĺֵܣǺֵȴɱĲݣΪ֮飿ȺȻ
ϷһǲϷҾ롣
һϷѾʤҲϷӾؿʼ߰䣬ʱ޿̲ΪƽĶͷͷȥһǶӢϧ֮顣
֮εѷҲǣΪ˾ʦȰ
ԶԶԣǸңҶҡλ˵˵𵽵ôģƽһȰҲͲޣͷڰϣתͷӡ
ĽԽ֮ߡ˹һЦԭˡλй֮򻧺ǧʹͣ֡
ǷͯΪˮΪܺϲΪȪΪԴϲ
һӷĸ򻧺ǧ֮֡õôˣ

ʲô´˰һ㣬⴫ˬʵϵЦݾһ
ʰ𣬾͸ֵ⺫šԸսʤĺСӣҪѡһǺëֱ
ֻСϲشϲ£ѾԲö
ôһ߽У۾ֱǰǿͷȥ
㵽׻һԶڴĮ׷جģ֪жôģͷһȻ
˵ԩֻһս֮ӡ㵽ӵڽķһ·ƫƫѡ˾·
´һҪԶߴĮİ׷ᡣȴ֪İ׷Ѿԭ֪جġ
á쿴Ѿͷ˵
תʵδͷ
ȻԯţҾ˼
ҲزδƽǼڽХ൳ͼ翹ʬǣԺᣬʾʺ֮ġ൳֮ظ֮£ػɵ
һͷ׬Щһǳضǻ㡣ǺεȾһȻɣࡣ۷Ϊ³³֮ڹȳǡ
̫սΪһ°ɡּһ˿ο
ȳֽʡڣܴ͸ķ³ȥΪҪڹȳǣ
Ȼ׵¡ԭгԵʡɽȪׯһΪųǣذնƹųΪȳǡ
ʬѾĽʿΪء÷콫ʬã׼Ϊһ͵ȳǰᡣ
ɱۣȴ֮ⰲᡣ

֮н¾׷ࡣĵɣһ󽫾ڽۼһٽξѾԼҲ߰ˡ
˾١˼ǹξӬͷСֻЩסԼȽٻͷʰ١֪˵ǣɷֱ֮ǲֶʮ򺺾꣬һս֮
ܡٲһԼˣǾŶúŸռȥˡ
ٽսʮ̫٣ʦԶսҲ˵
ξ֪ձɱôܡսܿʮġ
ϰȻô˵ˣҲԡ¾ʮԳ¿ˮأֶʮ򺺾ٽ¡

ĺŲδʲô鷳Ǽ˵һ֪ɢ뺫⡣ոնɽǲɢһĸ⡣Ѯ£ǹơ
ԳսҲ˳Ľ飬ͷ˵ظ䣬аĲԣһ¿ˮʣµĵ򹥿ˡ
ʱѾΪΪʱǨѾȣնµ׵Ȼ˻ƻˡ
Ψֵľڽξֿһ̶ء
ԭǹξѺ֪֮Ϊ𱨳ţɳвܾٱĳѶΪϽȻʮٹͬ鹲Уݳ㡣Ҳ뵽˼Ҽſսܲܣ
֪ŭֵǲܲʮɱٽ

һ´̵Ըȥѹξͷ­ն£ʱشڵǻλӡֹξֻвȥ졣
ѰƽѾûӵֻһջ
ճڣΪʢ칦硣ĳ佫·üһãý䣬ƵƵѣЦǸá
䣬˵·ϱ˳Ƶ԰¡ŵе߾֮˺εºܸ֮λžƾЦ˵
һ޾ߣ±ӦƵۡȺվһ
û˵ֻۿ򺫻
ϵˣϸ΢أڡԱª֮أԺ£ﲻ壬йƽڣܵʳأ˽֮ءʩĺԵ֮ӵλʵˣԸ¡
Ҳô˵𡣹Ҫƴǣɾͷ˴֮⡣Це˵

Ƶն¼磬ɽʡطɽ罪¥һ̨Ⱥӵ֮£ʵλʷƺ档ȻΪΪ֮ӯΪ̫ӣǨǺ¡
ĳսڽ׹ǶУĩսгӢۺһ̵£һΡΡĴ󺺵۹վ
һֱ֮λ·Ṧΰľ¾˺Ǵ̨һθеôңԶҲԼֵܵǸ
ºȰ˵ԼɢȻԼķ⵽ءһα󡱣ԼΪ
Ҳǳ²սǰԼս۵ЫֶƭԼ볤ֹһǩԼ
ȻѾΪԼߡĺţǰǩ岻һЩǸеޱȵļ뱯
ʷϺķˮƵ֮ʱ֮ǰǲ֮ٹ⣬֮һǧɣ׹ȵףѡ
󺺵ʹѾɣǸԼȥʱˡԼ˵
ʮһ꣩


ʮ һƬպࡿ


һ Ტ
®һ죬һ޼ʵĴԭţһʢձū˵¡
ĺ£һͦεĺӣȥŵ·ϣż뿪Ĳԭгįʧ
ūĵؽѾһ꣬ΪѰ׷߱ɽϱū䶼Ѱ飬ūﶼѧ˲٣ȴʼռİ׷
Ǳūͥ׷Ůе֪ǹһǰԭ
һǰǳ֮ľս´սʱ򡣺׻ܲһ𡣶ս׷ɵƺʮңԶѾһսʤսһ˼ĵĽ͡
һߵķңһŸ߿ƼƳɵߣݳΡͬİؼʱģҲϲ߳սǴｭɽĺš
ǰս񱦾˼й¶ݲδߣҲڵĳšߵѣûһ˿ǣҡ
ǣҶǵֻһ¡İ׷ģ
׷ѵ֮Լ֮㵽ںδããʣۿʪ󣬷ĵĺ

ʱݡ
¡ضׯϵĳƵʽϣʢ绶졣
㻶֮䣬ͻȻʳһ⣺кǣ顣޺£Ϻʧ£
Ҫʵʵ˵԰⻰һʣܽ᣺
ϲòɡ
Ϊ˹ڴɱʧġ
ʼܣйַ߲ܷ⣬߲ãӦʧµԭ򡣡
Ц֪һ֪Ҫ˳֮Сʤǧ֮⣬޲ҡաΪṩ䲻޲Σʰ֮ڣսʤȡҲ纫šˣ֮ܣ֮ȡ¡һݣΪܡ
ܡ˼ܻ񣬶ǻܡȺһ׷Ĵ̵ָ¼ʶȲҲ
ʲôļʶǶ뵽аЦ
ǻʵۣʵ˵ʲô˰ķСƫƫһ˵һʮɨ˵Ļ
ս˵У֮֮ҲӷֻĻ߻޸֮θᲢۣ˾ʦ˵
ûӣˣЦӷʦǫһɢʮ޽Ҳ
ȺڵͷȻӲǽθߵ뺫ŵͬĵλҲ˵ùȥ
飬֪ʲô˵ʦ൱ҲˡʲôֻͣڱＯǮһλҲúúãĹ硣ǷھƾĴ̼£ϰľʵʵ˵
⻰˵һ佫
ǵĹͶƾʲôǹͻҪ󣿡ʵﶼ
ϴ֣ޱ졣ûγＯǮʲôȥ̣ûֱҪǿڷĸСܣҪ
΢΢һЦҾһԡ׻˵δСдװҲΪáة֮ں֮Ҳ
ة֮ӻʲô˵һ˵Խǳⷮ
˵ǾǰɡһȾơ
ⷬｻ棬ȷεĵλ뺫ţΪܡ֮ƽ⵹ҵп֮ʷֽƽ˲УΪĽܡ
ڴ֮ͥ¸߶ۺòƶλԪѫм£˭ܿ壿

սѾɢ׷طءʮ·
ͺս⡣Ѫʦȥüͷֱ顣
£ν˷ġһͬеµƣС˵
ǰϷ·ַʮ·ʹ´ҡӵأ֮ҲɵĻֻһš
¿Żз𣿡ʵ
˵˵ھûУҲСʮ򰡣޵ľû࣡д
һƿԷֱ֮ǡ
һ鸾ʲô⣿ıƸ˶࣬濴ۡ
ſƽ裬ȴʵ֮ˡϷӸѿΪ½ΧԸǿһƽʾҲ
һʣʺ˼
ͣų˵֮ң֮֮ǣɢųӲһӱ֮ԡ
𣿺ƾսͻģɢŵ
ӡǲ۾ǺŰϧëʮϧ֮θҲ
ﲻҲЦǺǿʼĿ࿴
ȥ붼һȰ˵ǺͻȻסͶҪҪǰȥʡ
Ǳµı໹Ǻŵıࡣ˼Щܶù𣿡Ц
ǺͿˣһţǰȥԵ֮ĳϣ
һҪ˵Ϊ֮ǿһ䡣

ƣ׼˺ӲƢ
ǺǴˣ֪ʷ̣һؾһӲԡӵԱ
ȥʮ򾫱ǿǾϲĺűȻɴҡڻ͵·ϣҲŻȥ֮󣬾Ҫְǲɢӵ¡
ǲɢӿɲ˵Ȼ漰ʿİ⡣мпڵĻðţȰ˱ǡкܶʿΪңĸûңǻȥ˳˴̲ûһ֮뿪ıʮӵǲɢѣҲһʲСĿ֧
˵άһ֧ھĲӣЩ޴ȥıܵʿ䡣ݸάΰĸĵ򣬴ҰսʵڰŲˡ
Ҫʷ˵Ȱ˵ҽɢͽŲˣ֮ܰšﷴ

ѲͣԺ˵˳ˮۣĺ˵ȴ֮֡
Ӷûˣʲôȥ췴͵Űһǩɡ
ͳѧСڣŹڼȥǰ󣺡ȾСˣүȰ˵үɢáһɢС˱ΪҲ
⻰Īֻаöһߣүǰ˾
ض˶ţ̾벻ҪϴΪү£үһסү˵úãؾҳɱһѶҪǶ
ҳЦһСҲҳһ󣬿ү²֮ݵСˣ㿴ɣһȻὫСء
ءѽһأǺεĿģ
˵ǸķСΪԶӱܹءС޸޻ҪСҲŷ˵
ǳҪǸķ񲻱Ҫƴ󣿡ػʡ
ô¡ſЦֻһ磬ԻҸ磬ʵǽС
ľ֣شܹ֮̾ҲáڻҲ¡
ãֻԸС˵ĿʼС˽ΪںŶȻ˵
᣿ɫ䣺δ֪ʲô
δ£ҲСһͬڳվ͵Сδû˵ⷬСҲֻΪΪ⣬ǸеżЦ
𡣲֪Ҫξ㣿ڱ˵
ϥϻҳǰͳһСƿУС˻ؽӽĺ׶졣ֻҪүʳ֮Уү书һ¶ҲҪһغ
ʮ𾪡벻ҪԼİ취ȴı
ѵޱİ취ôҽǴƿزʵ
үԸִţ˵Ҫߣ˵ǸɵˡүһҾڴ÷ޣŮʶǺ׳һϵջ
Ƭ̣ڻǵֵסջ󣬲ΡΡֽӹƿ
˭ƺ͵һ㣬ԥ֮ڷɲȥ
⾪ܣıǱ֪ǻˣ뽫͵ɱڡ
ϣɡһ죬һƥһ˷ɳ۶ȥŵ书ߣҲܲһƥۿ˾ҪԶ
ԭ㣡źһ
ԭ͵ѧݹֻǻ뺫СĻᣬ֪Ĵܡ
ǸδˣıҪ
˵ʱʱ죬ֻ׹һȴǺֶ彣򶫹ģ
ᡱһɽ׼Ǽѣڶġһ䣬Ȼشȴҧ½𣬺ݺϳһޡʹԶȥ
׷ϳ׷ϲŵðֻǽпࣺ⣬ǱˣүүҪҲ
Žһ죬Цصġһܲ˺Զȥүүݱ֪¾Ǳڡ֪¶װɲ֪ὫκΡ
Ӵүİ·Ҳر㺦ˣָץźŵҪǴִԼʰ⿪
ŵͷǿ֣ɴཫؽһ§
С˴Ӵ˾һϵƣ빲С˶˼ѾãͿСˣС׷ɡЦ컨˵
һںŻУ֡


ڶ һ
·ϣղܷ͡ŵԤϣǶӲ˶ԶȥҲ
֪Ҫ졣˲Ǻ͢ξ
˵ʿѧݹͽ񱼣ĺһѪעȺ˵·˾졣
ǶδԶʧѪ֧Ųסнͷȴûһ仰
ǺŸõ˰ɣ
һʿڶڷȫǺ䶯п֮Ӷ浽͢ξҪΪļҸ
˭Ҳûɱ˭β֣˲Ὺڣ˵˵
͢ξǷҵӣʵһסȽֳһ鿴ʬ塣ǶǱִӱһԶٴڵϵѪһ·鵽ѧСС
뺫¾ȥС˵Щ˽ѧȳʫ뺫ߵý֪ʲôԭ򡣡Ǻµģѧݵѧʿ๩
𼸺Զ϶־үǰĹܼҺ¡
˵ʮ䵭²ҡ뺫й֮£ǶײƼ飬Ǻɱڰɣǹغ飡²⡣
԰صݸ޵ȥʣֻһСǩ´ȥǺԯ׽ס
Ǻ··֪ٸץȻηǱӣ˼
֤Ǻɡ
Ѷϡһºȫ׷£һȴء

񻶺ĺܵةܲ¡ӭӡ
صǣ鱾õúܡȴӣǺһӷȥצ۹
ںع֮ܽ򺫻˵׮
Ȼֱ˵յĹܼм飬ֻ˵ѧѧʿǺر˼ó
뺫Ƿм飬ʹɼҪȥĺʵڲһ˵¡
λúҪøţλ⺫ŴԼţҪŵһѡ
Լ²ѣ̬غҲܸܵõм鱻ײƣбҪҪɱǶڣڹٸõľô
ãл顣ֻеʱڳ֪
û뵽ŻηǱӡɷɱ˳ǺҲֻǱӡôһӣԼҪߣ˭ԼҪصδҪŵǼʱôʧ٣һĲԼλصδ
ǺžǺһǰžں֮СʱҪߣʱҵšںôͻȻʶǺŵҪԡ
űᣬѾʷᡣҪǲţ͵úԼ򺫻ƻʷǧˡʷϺܵ趼úԼܣֹһǩζҲԼ
ֱףԤȵļƻɷ顣ûǺŻǺųһʧԼҪԵʲô
űδߣһͣʵʱֵġ⡣
ǺĶӶȥԽʹ·ġΪηֵȨƸ֪ҲҪעһһ
ǱԼʾ˵ĺ˵һҲһŸ߿Ƽ߶ѡʧٶ̫ײ
Ǹ˵ݲ㣬ԼȥʰǺɱ˵ĶȴţؾԻﺫ
ȥ׿簵й۲졣ȷǣʧٵĺһҰϵֻ뽫ضűػðݡ
żϸһĲͷ⣬ֻҪ١ֻҪ뺫߿⡣ԸԸ
ô˵Ǹ߸ǺŻݡ
Ժ֮Ҳϵرٸӣױ¶мһ׮±Ƶò¶棬ǾӶѲ

ոջص¶ʵǱƨɻδȣզҪѲʮձ
֮һ¾Ѳ
˼ʼʶѲǺƺƵƣѲȴᳵֻٽ
ٽǺ֣ԸһĲݿҲ㹻ҪǶԸзĵֻ졣
ǵĴ˵ҳϲȥ޵İȫôڹ֮ȱʡʡɡ˵ԺǾΡ

Ѿ·Ϣ֪ͣΪʲô
λӼڸӪǼᣬղʿ䣬ᣬŮܣҲϸ©һպ糯˵
ɣǰҲղ飬ͷΪеиϸģҪʲôһźĿɡ
Ȼɣ˵ʲôּ⣬հ졣ǹӤԵȽּ
ũةӽֹͣԴǮ㡣
ֻǮʮνӼã´ּ⣬Ǻ⣿Ǵũة½ʵ
дзð¡ӡȻ˵
һ˵ȺӾ졣ֻ¾¹󣬽ʮȥ
ֻһ˹Ц֮޵µʦɢҲǿЦ֮ˣȴ½ʷ¦
¦ʷԺ⣿Ⱥ¦׷ʡ
ѶҪѵ׼Ž뺺͢սɱ¦дż
ʯ쾪ʱعζԭ׼ɢӣ
ľѪսĽӽɢϽӤźκһ̴ģ˵Ҫɢӣ
֮֮ȴз硣뿪ӣ뿪ˮӢ֮ءɢӣ򲻿ɡ̫ʯ˺ֿܳ
Ҫ˵Ѿ̫ƽû̴򣬺ӢۻҪ֮ظʲôʯҪһ֡
˻⣬ʳġ֮ɢӣһ´Աǵ
þը˹һԣһ䣬س׷࣬Ȱ˵Ҫ׽ɢӡ
˭ɵӣӵصĵ˭ƫƫͳɵӡһ߿Цһ߿һԲϵСܲܲΡ
ش⣬ǲܲΪٹ֮׾̬ǹ¡
ɢţʵ
ܲγһݣ˵Ϊûš
⻰һ˵һƬȻΪһة࣬ȻڽɢĴûκţ񲻱˿᣿ҪϲܵӶ⡣ֻõЦЦеļζҶó
Ǹ򣬲ة֮λһ롣
ֻǲܲβŲæ˵ⲻɢֻغӶˡɢڽ԰ɹ飬ֻԱ֮ǴŵùӣͿɽɢŲ¡
һȻ
˭˵ܲβةࣿ
ǻ˵̫͸ˡɢǿ麫ΡͽرԱôôأԡ
˵ͷţڰԡ

ѲѵñڣηǱӵĺĩա
Ͷһڣһǰ㡣
ǵʮֲƣʢеĵ˶һûһ͹ࡣͻȻдʩ㣬ǻʢӴ
ȻǴʩʮ֮ǹѾֵúϲ£졣ƨƨߵظڰӦ
׼һ侲ңҪоգôغܿ˵ǹհ졣
ҵȻᰲþǵٸõĺš
ʱĺѻһߣֻͦεĲ䡣
ûйٸ˸٣Ǻż˰أϷ鶼ûУܽŵһʵ
ЦģصĶиͱ
Щʱգûлү¶źܿʳһ䡣
ҡҡͷԴӳ˶£үҲǣӽܣл֡
ļһƷò䡣һ˵ǵļƻԸıһ¡үǾȥ
ľ
ǺŽ͵ݱϯʢ硣ϯơľƣƴǣ
ͥɱӣڣشʧɫ
ǺźǺһЦģһС˸Ĳһηĺ׶죬ɢǽŶҩɫ޳ζպŶС˻ǳ÷ޣزðΣҲ
кԣŰģʡ
ɢ֮״ѶáǲǱүµĶүѲ˸ϵ͢Ҫ׷ԭүаٿѱףֻ췴λվҪңµĽɽҺŵġЩ˵
ֻһߡ
үؾһ밲ͬʱŵûɢ

˽ֱǲڲסĵķŭ
֪ǶΪλᱻɱԭΪʹԼ¶
ҪԼȨΪ˵õȨǽֻҪԼһǺžٰһܼö֮λã
Ǻŵ뷨⡣еĵǣԼͬİأ뺫Ŵͨһɷ
˹Ҫɱ׷򣬼
ǸġһǶģñЫҪԼ԰䣬Ҳδǳ˶ԼɣľҪͿ֮¡
ǺһƲɣһơոȻʹضɱҪԼһ߱ĺڹԼ췴ҪƵóѣľͳƻʷǧˣһҳӡ
ɱԹŮйͷ֮Ҳŭںȼա


 
һγ˽ָš
ߣүҪɱ㣡ʧУں뺫֮䡣
ǵһλˣһλ֡ϼѵͽܣֵó鹦ڣ뺫治֪˭ʤ˭
һЦΪƾͿɻסô
󣬾ǿĹһػһʱȴһ
ֻǺűһҲţЦүҪɱСˣɱˡɱңճ
üһޣȵ⻰Ǻ⣿
үǸ׳ôڿ˵Ҫȥٻںţʵ֪ǱҵĽ֣Һŵɱ˭᳤ү񣬽Ƕ֣֮쳣ſЦ
촰˵ŽվȻ⻰Ҳ˳
Цһڿԣװʲô֪ԭúܡҾǽ㵱һҲΪ·㲻˼췴ַүλѲգƫƫһУϲ˼ı췴Թ˭
ү˵òسӵı֣ƽƽȹҲҲźţĵ˵
ұ죡˼ҶʲôſҲأ̶ĿЦ˵֣ԼΥʷǾʵȴҪȴҪҺѧǰųֻҺޱȨнȨƣӾϯ£׶֮ˡ˸־ҺŷǷˣ
˵նӣǰƥҲ췴֮ġ
̾Ϣһʷ˵췴Ȼ췴һҲáһӢС˵еɱѾˡ
ǺſУӽ˵ͶˡܵõյλðҺ֮ȥǺŻҪСҾ㣬ңֱ˴ˣʲô˵ȥαҪֵνĵز˵ҪȥδٲǼʱûʱջֻǧǰĺûȥҲ
ʩɱﵣ汻ס
⺫һǧɱɣֻҪʱδУͶá
˵ʲôֱ˴ˣȻҪͼһ
ΪֵСܵ·Ҫ罫λøССҲᱻƵҪͼֵŽǻ˳ȥʲô˵ʲô
ѾԼΪжд̣ΪԼĵǵ𣿡пЦ
ø㡣ûʽλø֮ǰϣ㲻ҪջУ
СƫҪֽΣŵ˵ӣ޿ֳԶ˺
Ҳɱ㡣Цһһ䣺һһ
밲ͬʱʲô
³
ɫһ䣬ŵʱ䣺ҪСܶӾﰡݣ
̫㺫ڣȴһֱʿȥ̫һᰲʿӽԺ粽뿪̫ͻΪһ룬˵ͽԡ
ҪСųϡСͻȻʧ٣֮󼪣ֽΣЦʵ
ڣߣԻٸһ㣬˸Ƶ˵
һĿÿɬЦõúܣԾǺšŽ̫֮УػҺڣΪҺû˱ȨΪƫҪ㿴ûбȨһķ
˺Ϊ֮仰ﳤȥ

صĬĬؿ
ǻϸʹڲϡһһһƥȥԣ׷һֻӴܵӡһһλ乭յķ
ǧʼϸ塣˲ƣʦúٻ١
ΪºͣΪ뺫ȣҲ÷ةһˣΪ񻹳ΪʦûбԹְ
ԭʮһصƨɻδȾȥͣȴһ۰Ͱ͵ٴ;ĳһߡ߻ǰʱƺΪʦ
Ļ˼ԣ񾡣أ߹롣δģҪҪĹӵء
ðãҲɶκһˣ㻹ôĵط̾Ϣ
֪ҲġֻΪԼĸ飬һ˽˷ִ硣
ҧָѪ־һҾ룬ѶҲԷһУָŮ֮ͣ뺫˫˫ˡҲÿտʶǹ¼ҹˡ
Ҫ㣬ʷһһ̾ţŮװŮ֮洴ң
δдǷѪ飬Ҳߡƽ֮ţҲι֮ܡҴʼȱľι֮˲ţλ÷˵һսʤĺѾģϺţǻģ
ǹʺֻһ˴Ψ˶ѡ
һƬúӵءǳʷĺĬĬؽͶ裬˵ֻʧ

ӵĳ̼붼ͣسʮӭӡ
ǰѧʿһμһһ
ν˲żüѽذհҲ˵
ܱ֮⣬֮˲ŽԱ֮˲šԵ
ʼȱι֮ˡҪλͲţɸ񣿡
ΪǿЦ΢Ц¿˭߱ǡ
ȴһҲЦضЩ䣬ʵŸߴ֮ܣӴзλԸ޻
ӿдСò뺺͢ãǸܳܰңβԸ
һڽ˲ţδֵ˵λʷ¦ڣ
¦ֻǴũة½µһ٣ٽ׵΢󳡺δгϯ½е㲻м¦ũһũҲʷƸΣºιʼ
ũұʿ֮Ѿã½̬ڵʱǳ
˵¦ոǺ棬֪ǺҲ˵
㴫ȥ¦ӡ
УɽУȺڽ¡
ǽɢĴѾҰзȻֱ⣬ԺЦѶ޸ɸ֮꣬࣬Ϣȴʮ֪ҪѶٲȴã
һ˵꣬ϰ£ŵؿź
Ҫ˼ҵıȨ˼˵ͷ
òƲδ˵Ļһӷ˲١
ΪҲղ˼֮࣬Ҳɢȥ츣Ȼз֮ӣֱֻɢȥ֮гһձɱţΪԱҲ԰뿪ЦĿ˵
˵ӻͿ๦Ϊ޴´뽭ɽ޶԰ֵֻһ㣬λɱ䡣ĵ˵
Ϊֻ˵һôһ졣Ц
ûһȻ˵޽ԼͰ⣬첻ز𲻿أ
ˢһ£᳤ΪǱǡֿĻжȴ֪еĸд
죬أ𣬾ÿڴźŵͷһǩͱŵѡŵģǵԣһƬ
䣬÷˰ɣźԼжӣܵʵ
·ģΪнɢ֮ģóֹͣվκڣʿ価׹ưá̡֮øˮ
ԭдģѾͣǴοġ֪к̡ʵ
һʾ⣬½һᡣһ߿ţһ˵ʿ䣬޼ҿɹ飬ı֮뽫ת븮άֵطΰκ֮󣬰òˡӵĺ֮أΪǽ
ԭС¡ǲУ˵ɷġЩй֮ʿ޼ҿɹ飬޿֮¾÷ȥ졣
ǷѸλСرΣλ൱ں˾Ľɫ
°֮ģһʥҲȺ̡
ؿбۿ򺫻ֵм밮̡δºˡ֮УֻϤطסΪ̳۳֮λ˱ȰʡķⰮΪҲ½ٹ֪Σ
һ˵ǳ֮һƬȻ
ܣպǷţûкشƨ£Ҫȥ̳۵ĳ֮λֱǷ˼
ɢپۡԴֻҪҪʱǸһԺʮλðľ²ܣʮɽӱɫ뿪ͬĵȥİĳأȴǵɽԴǼ䲻˶о飬һԱ֯ɵȦס
ֻһ飬𲻴ӦҪԸԸ⡣ȦҲҪԸȥȺĿ⣬ˢˢ򺫻
м𢣬磬̺֮Ҳ֪½Ϊεأ΢Цʵ
ǰϼң֮أŵ˵
ñͣĿֻǰĻɵӲŻӦ
Ȼɵӡֻ˵Ը
ԣһʯͷءǿ򺫻Ŀ⣬ɼɵ˳Ū
ԭԿܽĺŲˣŪڹ֮䣬һƨҷš
ٿȺ˵֮ɫ
ɣľĴһɵӡǸΪɵӣкǰ;ԣ
ɲʱ䶼ġ


 
ԭָŻӦȥΪ֪СӴӦˬ죬еϲĸо
ˬˣʮô㶨˼ɵĺžôԼƭӦȥһǲУֻʲôԵĵģ
ǵģ⺫Żһס
ӵλǰİס˲ŵҪ
ŵװ׿˲ãžƾװ׽þǿʵƷǲһҪװһȥ˻һ԰
ת÷ɿ죬⡣
ȺԸ㡣رְڴ˵Ⱥڵϸ
һʯͶ£ǧˡ
ķΪҲؽǳС͢񳼣˴˶Ҫ۾һǰ;ĴǷֵø棬κ˶ҪǿǡҪǲȥؼƽͷշǵٻرϧȥδӣǴڶ೼Ӷڻûʧ
ôһЩûʧ֮йǴ
ԭӻҪһ̫ˣȿԲԶ磬ֿԱסٻ󡣾Ͳ֪Ҫ˭Ⱥ롣
Ŀٴ󺣣ḻһ⡣ǶǷⷪزðջأﻹҪ
ԭԷⷪðڶԱ˵ģǲܹѸԼĴΪҲǿЩ֮⡣ʱӶСֻʼꡣ뵽شͷʡ
ҲĿǳֻ½Ǵ󺺽ɽͿ̡ȴ뵽ضɶҲ췴֮ʱ֮ҡ⻰ա

鶨פϡٲʢӴӣˡ
˵ǸǵĴˣ޻ûмδϯϯʱֵʵ
ֻ˵ȾزܻᴫȾˣ¶в㡣
˵ùϵϣδͬǰĲˡ֮䣬ͷܴβͺϣʲô˵ȥġ㿴ɻһ꣬δһаŮѾһŮһϴ享ָŵһɵ㿴λֻС޲ͣǴڽӴǴ£
ҷ޹ϵˣǶҹĵúֻܰЦ˵ǡʵΪ޹ϵõúܣˡ
ϵõúܣΪβͬס׷ʲᡣ
Ҳֻʡʵ̣Ϊ޴֮£ºαش̫塣
һЦҪˡֻꡱһȴߵ͵ЦֱǶֹЦܡ
Լɵ»ЦĪʵһЦʲô
Լ˿Ҫ˵ʲôֹ
ĪǺŷ޲͵飬Լ֪롣

±Իʷ¦
սӼݵĶǳس¦ֻ½һ٣ûʸӡֻͷʴ

¦С鲽ǰꡣ
¦˵ոءУΣʵ
оǵ̴ӹ٣ְлӣ飬ǲʱԵõʶáڵĻ˵һ֧Ǳɡ¦ʷС͢Ĺٲͬ볯͢ȣҪȡ¦ΪУߪˡ
Ϊʲô¦Ȥһԭ򣬾ҲũǲϲЩʿģǰ͵½֡¦λũ񣬸С
ңβԸл¡¦лϣ¦ȴ˫һ˵һ֮ߣʣδ㡣յüӣ֮
¦յҲһʱȤָ¦ܸʲô顣һũʲô֮ߣܲ裬չһ
žһýˤڵϣȵ󵨣Ȼҽޱ𡣽£
ʿǰ¦סšᡣ
¦֮ϾдʲôǱæʵ
һӣʾʿͣסԼɡ
ʰ裬е񸻣ұɽӣΪأɽҵжǣ½ЦҲжЧЦº
ôĵӣֲǺȰ𽨶жɱ¦Ҳ볢һζ˵
ûʲô԰¦֪ȰɱȻȰɱ£ΪӵıҲ˵һ䣬ɫ䴦֮УȻսʮСսʮʹ֮ͿأӱҰʤ֮ڴˣС״Ук֮־챧Ҳ֮
ٿһۣѾŭȫ
𶨶УڻС¦ʵʵ˵дһҲҪǻ˱ˣһӲȻŭŵĽ¦ðɣȴֵθڡ
ЩɱͲҲʿ֣¦һѾѹơ
¦̹Ȼһѣȴһ亹
һǹˡ黢ǻʵˣͲ˵¦ſ޼ɵԸģҪɱ
񣬿ܻǸⲻ¦ֵ֮¦¦ƿڡɴ޴Ӵ˾ͽ磿
ʵ۴ͼգǼϵҫֱ¦һžһϲæߵͷл
Ǿͬԣȥͣ̣תСǰعʶ潨ȡȡξð֮⡣

䰡ӵǽУɱɣһ¡
ӵ庫˵˼ҿһû㷸㣬Ҫȥ
ڳΪᶯ뺺ԹҲͶҲ³ӡں֮Уֻһ֮أӱɣ˵
֮Բסҡͷ֮Ī֮Ī͸ڹ鸽ȴ̾ᵺϣٹ̣аڴ򣬲ҡȰȥ˻ػᵳıҲֻѹס
ԭǵײϸĶ֡
ΪᣬԲ˳𣬿Ա֮ġ˵
֮ѲΪڴˣ֮УܲҲ˵
ָܲةࡣܲλḨ¾ڴˣȷʵˡ
ʱѹʰ֮ġ

Ȱգó޹Ъ㡣
ƺлҪ˵޹Լ
¿֪ŷΪβͣԼԳԵЦ
֪Ī֪ܸȤʵ
һý˵žʱսܹˣҲԼص˵
书˵ܹˣǲš
һ๬ŮԵ˵ĿġūУÿҹΪүҩ˯ǰү¡дԣӵط
⹬Ůԭڰعźʱӡ
ôžȻӣʱϲɫ
޺ˣͲԼķʲô
ǹŮһָֻۣ̬ܿʵ˵˵⾿ô£
˵Ƿҽμϸģүҩ£ĶȻҲ֪ιʣүʹӴٲȥС๬Ů
һã־Ͱʳָöָժ͸ŮԼǺýýʲô޿
ǺýбκеҲʻòκ𣬱һ֯ĵĹŮԼ˵
κӣ֪ʵ
룬κԱ֮òȴԼߣȴǺ򣿡Լʵ
˵κӣޣд£һ˵ǱûòʱȤ
ǲģ¼һǽһʲ֪ˡԼ͸ǹ˼ԳԵЦ
Լһ仰Ϊ֯Ůı֮󣬴󺺵Ľɽ˭֣ĵγս󺫻İ׷ȥ˺η׷ġ


 һ־
ɢǷҲҪЧ
޲վıȨŸǣ⻹ҪԴ
ݱŰڱū֣ܽɢɽǱϷԽӣӣҲܶоʣңӢԽȥʾ֮ࡱ֮ģȰ˵ɢ
ҪǵĹͣŵȻڵһξ͸ŵԽԽŴδӺɧţ͸ˡžӢӢͻػϼңһȭĺ󱳣ľҵ©ٳλǿԪѫͿ๦ߣûкսؿ˹ȡĲܣﻹǲӵԼľ
֮˯һԭһԭԼѸߣ̫ӯסԼ֮ӯмܲס
Խӵʮ࣬ӢҲ߰ʮ֮˶ܣ;ԼʱɵѹסԼһԽӢ췴ѹûսӯλϸĶ֣
ʵÿ۵ġոѲִҴȥһվжգԽĶǣֻЩ۰Ͱ͵ٴ;һ﹦ȵĽ
ԽӢǺλɵӣο׽ȫɢǺ˵ѶӴ޵һҪֻάֵطΰУȫ泯͢ءţȰٰɣ˼ҴӦöʹ죿ｫӢԽ˵ԶԣֻôӦµĹأó
һ㶨λлصȺľһ־硣
ַ⡪һѰƽ˶⡣
ģ˭ǳ˭û߬ŴѴѵĹͣ˭˭ȷ˭⣿˭Ҫɷѿġ

ȴ¡ͳͳͷš
̫ϵӦΪ̫ϻʡ׷Ϊˡ
ⳤΪȥ溫š
׿֮Ϊʳ򻧣Լѡ
ΪʲôҪΪԭ֪ߣס˼ԶҲҪ뿪
ʱʳأܷ߲һҪطأֻҪҸ񡶺¥ΡڽТ֮˹С
򻧺ԼѡͲûˡҲǹ˼ˡ
æƴǵΪ֮ԣ˵֮λֱ·ΪԸ㡣ʿִ񣬹ԵأսһֻһĻţҵ
л˼ԼĹ߲ȣͷ۱
һۣ˵Ȼ򻧰Ӷ࣬һܲҪƴǰɡ
Ľ򻧺ҪƴҲ˵ȥһ룬л
һλ˽ѾΪة࣬Ϊʳذǧ
ʱλùŵ飬δ
һµһƬȻǹͷһսϳǧںպīҡҡʣδѪˣƾʳرΪࣿ
гôһ˵佫ȫȺѣͳͳԡ
γèں󷽣ڽĸ鲻ȻΪ˽ܡҹﻹ
ϵ˾棬Ц˵ԵôǴ˭֪ڽ֪ʵԹôڽ޸ҴȷԵʱԹȥ׷˷ʩ˵˵ҪԹҪ
⻹ʣȣڽԴ𣺡Ҫ
ˡһ٣˵ǰ߳󣬲Χ֮ʱ׷ɱߣҲָʾҰ֮ߣҲ󣬹֮ͰˡںָʾҲǹ֮͡ǹ͸ߣǹߣ
ﰡӽαΪˣԼֻʹĹڽܵ˺Ҷ˵
ߵǿʶҲһƥ˵ˡ뽫ʿ֪֮
ڽı飬һЦû˵ɣȻ֮Ծ飬ޱԪʮ˹һΣڶܲΡ
ֱߣǺ˾ķҲܲסַϲ溫սʮ󴴣ӵأ࣬Ӧõһ
ԣϲӦõһεĹͣϲ֮ϣڽһ۴С
ҵĳϣʱ滹δ¹ءڽǵĴ磬ڳϴСС
ֵˡ˵ĵ˵͸ˣǻҪ˭ϵ˿ڶࡣ̲ļһǵĴ˼뿴Ѿ
м֮ʱȻΪΧԭǽҲвԹɫʹġ
һƫǧӺ֮ҲܲҰսӵ࣬Ȼһʱ֮أշת£ΰɽةʵΪǿĺܡܲһˣΣ˵ӡ֮֮ŵһ
һֻˣܸߵ˵ԶԶԣ֮ǧ̫٣ٶǧοɽϵ볯
תͷǶǧ˵˵Ƽͳ˸ֵ͡д󹦣ûжƼҲ޷޷Ϊƽʳǧ
ڽֱҪˣҲɵˡ
ϵ£ȴ¡ȷεҪԣѹѹνࡣ

ةܲΪƽʳ򻧣
ڵ
Ŷ֮Űڵģ
̫ξΪ
ܲΪ筺
ξ۪Ϊܺֳ۪ʳ䱻ɱΪ۪̣οǰ
̫ĺӤΪ
ӤΪ
⸵Ϊ
ƽΪ뻺
Ϊ
ةΪ
Ϊ
Ϊ
ʷܲΪ
Ϊɺ
ʮԪֿ꣬ʼⱾ
Ϊͳ컴
Ϊͳ

͵ԴʱһûġԭΪ÷Ķˣôˡ
ԭʵ۴û׼áܹ⡣ʵ۴û׼ã۾͵ȵȰɡڽ²⡣
һ죬죬Ҷڵȡʵ۴绹û׼á죬죬û׼áﶼˡ
ǵľУ;˱뺷ĽүȺغȾƳ죬Űӱ˭˭˿ڶ࣬˭˿أپͱ˭նµ׼ࡣ첱Ӵʱȭͷ͸ɣǴ˵ÿܷ
ǲ졣ǶսֵܰǳĹϵôԼ˴ˣ˵Ҫȥ̽
Цʣѵ治֪Ϊζ𣿡
Ҫ֪ðȥ飿˵
Ҫıˡ
¼Ѱιʶ
£֮壬ƾ˱ʿ֮ùȡ¡Ϊӣ߽Թʰ֮ˡ˵Ⱦôδ⣬˼֮زԱ⡣֮ţ˴˱ֱ²ܾ⣬йʧߣ۶ı
˴ǣ˵˵Ƚ֮ͽбȨֽʰ޵δã
΢΢һЦ˵ǡΪһƣɰȺ
Ǻ⡣һҡЦʣƽߺˣ
ǻ˭ǹյӺݡӺޣɱ֮ȻԹ麫սк̻Ǻޣɱ֮
ˡ¿ɼӺݷ֮ʾȺڳӺȷ⣬Զģı֮˵
ڽӺݶе÷⣬Լ¸ʲôƽᣬ̾ѡ֮ԣæּӺΪʲǲʹȥܲһС飬ԸλһһϱӣԴΪַݡ
ʹ߻δϢѴȻ͸¶ġڽϲǵĻʵ۴簡ӺݡӺݶܷкοǣֻ죬ٲŹ¡

ʹӺݣӺʲôʰڻؼҵ·ϡ
뺫ɢǶʮͷĴ󽫱ɵУ˶Ҫ̸ǻؼҡ
ӺѾΪҲͷˣԲþ̸ǡֻĳ϶ЩСܶԼ̬ȣ֪֮ٻԼǻؼˡô⼸һҵףܵõһʲƵǲɢѣӿʳǡ
˵ǲɢѡǺͣԴǮ㣬ֽսеս֮ԭսȱΪԸū֣Ľʮġһ飬ϲҲͶ
սһǧƥյʱļǮһƥʮǮɢжʮ򣬽սһÿʿɷֵǮ㹻֮á
Ӻڻϼҵ·ϣʹ߰·벻ǣЩСܶٲ࿴ӵڳţԴһһӭ

Ӻϲһطе˾ûô˻ǵˡ
ô뿪Ӫ˻ᡣ
Խʢһշֵһŵ
ֵĽƽԭīµĶһĶİݺһƬΪһݣÿλƺӰĵֵֶһݡ
֮⣬Աߣ½һ䣬ոµӣʲһӦȫǻƺӰĵ֣ÿ˵õһԺ䡣
Ĺʾӣǵպ󰲼֮áݸǵĻ˵
ҪȥǵֵȻ档ʢɽױʿҲĸԸҪʲôʢһѵ嵽
ǼҴҶʢֻ̾ʢʢҪȥ˻ֻҪǺһű
ױʿѾ»ƺӰڶֵܡѾһҪС䣬ĸԸܴӦһԣؼԢú帣ɡȰ
ǵ᲻ô㰡ʢС
һٵ֣ܹ˳ɾ͹ҵҲԵʻᡣ᲻ããܲɸŹһӡ˵⣬Ҫڷǰɨ˵
˵ʲôúúõģ⣿ʢɴۺܾȵʵ
з磬ʲô¶Ԥ֪˵
һʲôֻ֪˭Ҫһëʢͻƴʢ˵
⣬çʲô¶óɱΪǾϲĺţʢһҡһ˿ĸо
˵˵ڽʢȰߡ


 һǧ
ƺӰĵֵõرչˣÿշֵһլӣһĶеΣ
뺫ԼǾҪת뺺⡰Ҫ˼ڽϣжʮˡ
Ըڳ͢Ϊǹ԰Ϥλ֮⣬ǧ򲻵ǿǻ˵̬ʮֵĸߵ
ܴٺ»û̴˭ؼԢǿѡ˼ӻ죬֪֮Ӻݡ
ʮλУвܲΡӤʮԪԷͯ衢䡢ϲ类򻧺ӺʱתΪʲaԵۥǣɽڽƸԸΪɽةԼǿɽԽgҲȥۥǣطūԭߣ娷ⲩߣʤ׳ȻΪءλһý֡
٣̫ܾ࣬⡣ԽվլʹԽ£ط⸳˰һʾν
⻰˼ǣԽؼʳصСԽֻܻǰϱУǸ˰һ󻹵ýɡ
򼴽תطΰӵĽʿǺκشɢȥʿǱˡһɢԽʥŵӶʮԽ¸ʤ
ͬʦֵܣϲ㱻򻧣ֻܹ鷵ϰһգȴδϰߺ죿֮սƾνɢʿȴִܼƱȨֻԼȴΪָùޡҵʹ˻ؼңƽͷպ죿ôŽеΪʤڻũ
̫ƽʲôΪΪķǲҵġӿʮʥŵڽܼᣬ˽ڰΰĿ궢ںγȾָ⡣ƾ³ΪΰոմȻˡ
ؼжȥӪбʥŷδָˣԼ֮ˣȥĹ⵵¡ĽʿʻũڰĵǱȻȻ
ΰǸʲôĹ˽ΡΰȻӰľáδ߻Ƕ켣Ĺڵϵ
˵ҲʮֵģةܲγΰոѿδǿɢǲܲȴֵͬܣҲףαضǲ·ˮ㣬ͽΪΪΪһֻ۱һֻˡҪ˵ʲôܲεΪµܹ᳹ȥôֻּֽ䣬Ϣˣ׼ӭӴӵɡ
Ӿʣڸε;СܲΪʲô˵᳹أԭл
ԴӺͬȥȺǸȥǼΪ٣Ҫ̬ǲܲξ͸һ飬Ҳѡ⡣ԸߵĲǩԸľǩϴ
ǵĽҲ̶áд󳼣ֻδǩһ̫ʯһǷף˵ףδǩΪ˺֮ȥ½̫Ǻûϵⳡ顣
䣬ֻһλԸߣҲ湻ĵġѾȵףҪ˵ΰĵִ̫󣬲´
˲ܲӣԲڰҲֻաǲܲΰչΰﾹµһڰҴʿ֮ˣ֮ڹض
麫ɥɥӦһ췴ĺšûһףǾϲĺʲô
ʱѷɵңԶĴĮڴĮİ׷ֻҪжǺһԼͿɳȥǴĮ׷ᣬ׷ԼҸΪ˺ص˼ūѧϰūԡ
¾㱸ʱ򺫻ΪλǺŽݣȥԼһֱ飿ԭǼʱŲδǲڹһصĵطΪݵһʱѱУȥûʱҲ֪ʱֻеȴ

ûеȵѾ
ꥣʽƽ֮󣬺ٻأһŮˣ뿪ƬѾõǡ
ˣһõԵʹʧ׵ܣ󲻵òŮ֮Ůװ⸴صΪ˴󺺵۹ˣҹ٣ɽׯкգ
ӵ⣬ģȼڸµĴһʢӭӡ
ս޲ʤĴ
벻ǸﲻСӣ磡
һһţǴҵĽ
䣡޵УȺбηݵķźǻȻ˼ˡôһӢۣ̾١
˶էһһӰΪ֮һ
ĩͿ̿˿ܹˡ벻ǺĻվǼеӭȺ֮С
ˣһȣǣѾͣ׷Բԣ˶ͷӵ̬ҲջӱֽýӰӣΨһȻ˳ȾźĿ⣬Լһ㡣
ļ˲ʱ򿪣ڳѾõĺˣһ㡣
ŷһæֹס̣³ߡ
ӣôûпô˽ץź֣ϲ
ңңҾǺŰźˣˮ¡
ûпˡʮ겻㾹Ȼ˴ҵһûа׷ѰӺ˵ĺУ֮
ʮǰǻߣźԣ˵ҪɷҵĴ¡ںҴָݺѧϰ˶ԺʵǶɽǽʷ˵ġһ֮
һӣȻ³ӵ˵һĻ֪ǵİղ첻ѡ
㲻ڻôøˮʵ
˵Ҫص㰡Ȼڿ
ǻȻҲں£뻴ȴİءһеˣΪ˿һۣȻİ·;ļ֪
ʮÿɺã˵صԼոøɵˮӿ˳
Ǳң̸Ϻá¿ܻ꣬նҡ˿ɬ˵
˵һѾȥˡ溫ϳȥ
Ҳ̹࣬Ȼ溫ߡһĴȻڻ¡

ǳ֮Уһֻʱ
֮ǣպĳУǧлĺ
ֻ̻գſ̷ֲܳ˼Ҳǧ˼պãӾ䡣ڣԺ˵
˵ʲô¿һˣ͵ΨһˡֻڴߣտĪǲ빬˲ǧ𣬺ܲʵ
ЦҲ֪ҲĺŶһδˣֻð˺֮ѶˣҲվҪȥܽ㵽ꣿ
һ˵˸ǾΪһ˵߾ߡˣ˭
ĺѾδǳǺ޸飬ֺαסڹۡԺҲԣ͵
˵ͷԭ㡣ǧȴ֮ˡ֪Ǻžʲô䲻Ĵ֪
ǺҲѧһ书ͨҲáֻϲ⣬󽫲աһӢСҲ̾
ѵδôãȻǺҰģαԼȥǺܺãȰ
㲻֪ʷʷаġһӢͣѣǶ޿κΡȻ

ȴеĺţʱ
ʿʡ׹
˵ˣ˾ˡﲻҪǺǺ𣬾Ͷ˵ЩʲôЦ
ãǺűһ֣ˡ
ϵܣȥôãʱȡЦʡ
ǵȻûʱҲὫλýҡϵѾ԰ĵˡźõЦ
ϵ洺磬ʲôˣʵ
֪Щʱʲôͻһֱ㡣ԭҴ㲻λãһƽͷˡ˵
Ҫû취
ֻż˵ɢֻһ˸췴ıǮһҲûΪ¡ҺҪǽֻаʷ˵׸дѴѵǮƣһңڡ
ǰ󽫾ٺ»ںС󽫾ľ޿ҲںŶǺҪһգҲǴһ
ԭĻ䣬벻¶ˡǽ쿴ǰӭֵ飬ֽҵ׳־飬ǲýǨ⻴ҵϼңӵңҺ췴ǮźܵشЦ
ûбƾ췴ʵ
ǰ˵öԡûбҺž޷췴ǻӢԽδɢԱҺҪбҲ޻˵ɡŷʵ
ͷ˵б˵ЩʲôɡӢԽͬģδɣ۱룿
ѾҺˣҪôȥˣҺžʰŷЦ
ֻͷûУ췴ʡ
ϵھϵĲܣ֮¡սʤѵҲܣźŵ˵
ǧ׵ãһɢкΪʡ
ǰɢҺŽΪǽɢĽԹ췴Ͳһ˵Ǹһ۵һ𡣶ΪҴµţЩԹ޵Ľǻص֮¡ĵĳҪΪǹ⸴𱨳𣬺γӦŴЦŽԼļƻг
ѵı¶󲻵գЦ
һҺжҪɥУлһʱһұ֮ʱ벫Ѿ޴Ӳ֣Ҳ߼꣬һɣӱԼ磿˵
ȥɡһ磬̫ң׼ʱӴʲôʲôĮ˵
ϵһȡǣ˵꣬ﳤȥ
ɻϧ߳ĺ˶ԺҲҪǡ
뵽վҪȥҲͺ⡣뵽Ӵᣬֽͺڳ⡣
һȥһһǧ𡱵ĳΪ˽ֵ


 ˴
أڽɽʡ˷˷Ź⡣ǰش󽫾ūΧƿԭΪԵıұ֮أҲūԭҪҪ
ԴҰĲūðٴΪֵܱţ˺ºƽɴӴĴ󺺵۹ս߾ϮŲϡ
Ҷȼ֮Ȱ˵̫ⷪԭڴ˷˶ɳǣսԺǨأһǿðԭ֮ģһֱδеóѡ
ȫԱλãԭܵūײ뺷سǽͷʮжоŸ佣
ǺšȫԱҲ֮١֮жһϢѹ˶˿ڡΪֹǺҲֻ沿ӣֻǧƾԵסūһ̵ֻгǹذ֮ա

سǵһڣУԭһ˵ڽ顣
ںѾΪûĻȤѾ١ڹʱֻʵٵÿܹΪֵֻ¡Ϸ顣
˵ܷڻҪ˵Ĺףе˵ſ࣬еȴܳϯ˵еٮٮߡ
˵һ꺺սȫǺһͨʿ䣬ȴսȳһȣֻûص磬õ˵鱾£Ҳ׬
˿һأǳ֮һĻڽء
˵ǶʮڽߣֻããһƬȴһҴֻ쳤̾һĪҪ䣬ͼʻһСһλ뷢԰ףҡŽλͣ˭ԭڽͤҲڽԭǳأǰͻ֪ѶϢҪھɽսͶһ˻һС۵򣬽øϰͻΧӵǱ˰æҡ۽ҪϴԵСȻعǧȻǸһؿɵʮڣΪҲԸɲΪۡ
ȫ˵ٴ죬ǽζǺĺȻʧЦǱ֪Ҫھɽսֻͨ߰ʮʮҾſգܶɹ˵ʮڣ
Ѱ׷ŵĺ⼸վͶسǣÿǽȫ˵֮Ĺ¡
ǳ֮֮һΪλҪЩ£һǽȫ˵þʣҲ£廳һս̵Ĺȥ
ȫҲǻ˵µʮĳʮ֧ʮ֧Ľգд󽫡ȴ֪Ϲࡣ
ȫҲսеĹˣʮӦΪλҪϹࣿԴ˺ܹ⡣Ϲ࣬ڣ
ǹҲȫϹࡣҪǱĿȫǣֻеˮ豭ͷɵȫͷˡ棬߷ּ٣һɿ飬ȫµĻǡôǡ𼧡һأ˵úȻ¡
˵⣬ġȫ˵һءڽءȻԻûһڽͤڽҡ۵Ⱥ𣿡
ݲ׷ɱʿ˵׷֮ʱһСӰȥİıҲߡս˲ˣʱûпƥ͹£
ֻǽȫڽ޵Уڰɱ׷ֻݽ档˵𿴼ͯͷ­ˣһƬ̾漴
һʵһǱ񹦡ʧ
ȫһۣƷһڲ裬˵Ȼᡣ֪ܣһս֮ǰǡ񹦡ܣž䵽ݱСݱôŴϲ˵ɰ񹦣ξ庺ǳ췴ʥ࣬ݱ˵ЯǱ񹦡֪١
ҲūϢݱ췴ºصط˵ȴ֪лȹ¡
ݱ֮󣬽طԼĵС¬纡
ͬͬͬһС浽¬纾췴
һ֮ڣݱΪһǹµŵùľһ췴ĳţѾΪڳСֻ˵ǺշйأǶʷУһ˵ȫһؾҪ˵¡
ľһģһƬסȫɤ˵λĳ˵һءα󡷡
˵ǿűʥȥȨءʥȴӵͼı췴ܱܱнһǺŹһױ֮ʿ
֪ǺǺ֮ȴҵ䣬ԷԲϣʳϲͤϲͤλһλĸϻǺųһͻԣô׳԰׺ܵˣǽͤһȳˣ糷ȥҲˣһ֪Ϸ˲ϲٲϲͤš
Ҳ֪ܹ֮衣身ŵģǻһƤţ
˵ϲͤԺ֮ţԺп֮衣˵жıгıһκŷΪص磬ǧлƯĸһ֮ҲúлϲͤȻƤץݺݴһٳɣȫ˵һ١
԰ˣں͵
֮վǺһ۵㣬ϴˢ۵С롣˵
Ȼǽȫҡͷ˵ȻŻصͽϲͤƤһϲͤƯĸһúǧлԼҲ֪ٶٷлӦòƣմմϲţţŵֱ£æġ
˭֪ǺţûбΪξȥسšţȻ⾪ϲϲֻͤһͭǮϲͤҲس˼ңȻԹ˼ңҾǿԡΪһֻһͭǮһ㡣һͭǮκǴֻ֮ͣлˡ
ΪˣЦ׳ʿҲţԹп֮裬˷ܷͼǿн죿ϲͤŸ֮ԣ²գԺлһͭǮֻ극ǮҲԣԳƺŶԹ
λͣƤøΪǳع٣ÿճҲ֪˼ţ˵˴󣬲ɶΪһ
ŹҲͰˣ᷸֮ɡ֪ͣǻ־
֪Ҵ󺺷ó򡣺ųΪδȥֻʿ١άΰбﱨ͢ʿֻ򣬳͢ȴѲϡ
˵ˣһƬ£ѶǺĪʥȨͼı죿ñƽԹǿɲˣƣʥζԲߣ
ʱ˵ǸḶ́ǽȫҪľֵЧ
ֻȫһЦ˵ʥẫűȨбҲΪҲͲ׼ʴ£һֻ۱һֻˡ
Ҫһֻ۱һֺֻۣαȥ̽Ц
ȫ˵žжʥҲˡһʥȴ̣ʥϲģҽȻڳУ֪ʥںӱ֮ʱ׷ɱһֱɺġһսʬʥǧ䡣žҴɷΪ
ǽȫ˵վۣǺͬʦֵܡ͢·Ͷʦܣ֪ԣʦڲˣҲ֮˰
Դսصһ塱֡Էԣѹ֮ȴһƬ̣רΪ֪֮ţ߱ȴΪӢۡΪ֮壬ڲˡ˼룬йǧһֱӰ졣
ǹǺŲھǺȻ飬Ϊ裬ޡʦ;Ͷǽи㡣ϳţھ·ḷ́
ȴ֪ȫǻ¡
Ҫ˵֮ͬ飬ҲԼ֮ĸ顣Ǻûڹȵһ죬кθԣ
һǺžкܴüֵıʶΪűԼʶиΪֵĺʦܡ
ֻϧǺʦܲĺʦܡǺΪõһҪɲı
᲻캫֮⣿Ľǲᡣ
ںӱ׷ǱһսͬŶ׿ڸʦӣȰ˵ѳֶ̱֮µѵ£λ֪ΪΪ֮췴
żıһʮʧģǸʱըҪ֪ðղܸŴκκôѳɼһ㣬ʳ֮ζ
˵ںǶηӦ֪˵˽ȫ


ڰ α
˵˽ȫ˵ʥźŲǷġټڳԲߡȺԷȻ˵ӱַΨл뻺ƽһԡʥ֪ƽжɢƽǺ⡣ƽЦ˾ַţ˼ַݱһսʤ֮ǺñսʤʥĿʥѰ˼˵ܡƽЦ¼Ȼʤ֮ǴַֻܽкŲò¼ݱΣǺţ췴Ӧ֮Һñֵսһ¹˭δ֪֮ΣҲǳƽһϯ˵ʥƵƵͷڳ֮ҲҵðѡǺŲշֲ˱Ϊ֮κΣƽײߵѲԣϷ󣬷羰£˶档̫ƽ¿ɳαԳΣڳ¿ٳ֮磬ϾΣƱӭݡʱ֮Ѵ֮ʥϴϲ֮ŹҲɳƽ֮ƣҽʮ򣬳¿
Ǹʲô£ݺҵĵӾͻﶷƽһơαǺž޷мܡ¿ǻԱߣȥӼʧȥͶʵʵ˺һ
Ǻţ֪ѲǸȦףӦԣ롣
Ȼȥ
ѱѾϣ͸˾ַȦףֻ˵Ҳ࣬ҺʤսʤֻʮҳҪսɹɹӦñҺŸӺ¡
ѲӭЧҰ֮⣬Ǿʧ񡣵ҿҳһȥɣƩ˵װҺŲѣѾһϢֻʣһܲܲɣ˵췴δмǲһշҪȣҾ췴
뿪ԼĸݵأκκŲáֻϧǺûȥͶ
ȫ˵˵ǺʥѲϢɾ彫ԼбͽԵؾš֮˽˲СҲֻͷȥ¿ӣڹ֮⣬Դ֮ͣӱزƽϡ˱֮ԣǵȥ˵ʥѲ֮¡
εȴǺŽһ˵꣬ЦģܻѾ쿪ۡΪҶʦܣʵڲͷͽʦܣȥӻڹɡǺᵶôһĨһͷ
˵ôһȻģɱĶģЦǽζȴø
ǺŴûȥδ֪Լˣһж˵ùȥԼһҲǴһαεһʷ˵ԼϤ֪ǸȦףɵĲţͷȥڹҪܣλ
ʷôдαܺš˵ô˵ǺŵΪʲôҪȥ¿ĪǸ׳գ
ӺĽŲǰ׳գһ˼ǵĸ̵ĻǶֹˣôɵȥ¿ץ
Ī飿ȥ¿ģʦ֣ɱĻǱǺּӺɴ⡣
˼䣬ǽȫѽһصβűʥסǰȻ̾ԣ߹룻񾡣أйƣıѶҺҲɱˡض֮ʥ֮ΪֻΪڳǻ֮Сǳ֮λʵͳ컴
˵˲ۣڡǽȫһؽ꣬һƬۡ˵ʥ϶Կ̫ݡǺŲһշѾڹαλ˷˵ŴɸõΡ
ǰ˵ǻʲôۣ²ɱСҲǼȴӲƳ˽֮
˭ȻǱѲ󣬸ҪݣٲԽӢõܾ֡ǽ͵ѺŸˣЩ룿
ıȻ˸󵨵Ĳ²⡣
ӴͻȻ֮䣬ͬͬʱ£˵»ңһҡǺžʱ췴Ϲ뾣׾٣ǰ͡Ǹʱ򣬺ҳӣѾվȽŸ
ɱӢԽһɵµķ񡣵ڻ֮£ɹɱλԼȴȫأʲôԭǺչܴɣ
Щ⣬ʱ벻Բȥֻۣ˵ǺڳǣÿвϳȺҲԶ˽ſࡣֻŰݷùһΡȴһΣӴٲšǰ˺žɽӵ常֮顣ǷߺǺžȻ̾Ϣ뷮Ϊ飬Ե÷ǳǻУ൱Ȼٲš
СҲ̫ĿˣΪǴ󺺵Ĵ뽭ɽµģ˵˿ԣǸˣǸĽɫǷȥţҲͬ⡣ôһɾû˺常ˡһ뵽Сһ֮顣
ʱҲʦʶĶ֣ʼѧϰ˰ɣ֪ʦ˭ǷܹɹҶ֮ģ
ʵʦǺ常ƫƫԽСӿһ˿ɬ
ͻȻһԼεȹϵǺڳ᲻ὫΪɣȥǻοСӣ
رԼ뷨ˡ֮ǰû֪ͨǺֻһѾҪԶߴĮҪͨŸǺţ°ѱôһǳ¶ˣֱ
ҪȥǻǺ֪Ůݣûռˣǲ͸
˵˽ȫҪһءѹءȴסȥ
ȥǳ̽һã˳˵Ѿõļ

ǳڹУ򰰣Ϊȥ׼
һģ
ū˹ˣū˹ˣٸҸжϳͷЭ
ǾѶһ𣬲ùٸԱѾԷͶ뵽ǳطսСֻС˳ӿһӿǽвйٸԱжûжԱĸˡ׷ԲԵͷʳźڹ
һƣسǾһɱӡشԣȫԱ
Ѿرգʱ򺫻Ҳ߲ˡ
һλǣվڿտеĺǰȵأǺӣϣǿ׳ﲻȥͷЭ
յĺ󽫾Ȼ׳ץȥͷسǣǿЦá
ūϮҲǵһΣһλһū˼ǳ£ձȥ
֪һξūðٶıѾõһδ
̽ӱƣūðʮͷѵسҪ̤ƽţ˺һԭͨ·

׳ʿ˽ʹʲôĳ١ͳܵЭİ˵ȽϿ
ǲܵǸʮ׳ĩ籩һͶһ֪̾ǸսϾˡ
س֮սõıҪǳӹǰѽֻߣǲܵ俴á
ͷϱܶ࣬ǳŸЭİʹáʮ˰ȫʹӰѧϼѴµġìСìһìּһƣ˵ˡ
ǶƤëƤĻ϶ܣֻūļ
ܵ为ʮڣȴֻʮʿȱԱͿЭ֮㣬ǳս֮˿ɼһߡ
ͶʯҡʯͷһһذᵽڡŰڷź󣬸Ůһˮ졣ūʮ֣ǳͷǿǰĽš
ˣǷһ󻶺֮
ףȱǣ߳ǺĴţһȺĳ佫Ǻ󽫾ź
һǰϾѾ׼ȫūƴסڣ
ŵ˵ͷ˵ˡתͷ˷ūƸڣ󽫾˱֮ƣ
ūݺԭ޵֣ܳսΪر³һ²ڻ¡ֻ͢ԮūԻ˱
ǺտģҲס
ūڴĮѾʶսӦ֮սɨࡣֻһūѹʮˡԺʵǽսǼʯͷֻоݳǼأԮ
Ҳ֪˼·
ʮū˲ܶԸˣҪӵԮξиԤУһκſҪʧɴԮ
ʷأãǺͶūūԭļȷ档һսʷİ׵֮սĵ
᷽ڳūʿһλʿ̵ǳ¥
ᷱʹߣǾʿһȥ벻ūԤıһʿ⡣ᷳʮū˵ķ
ūʿжˣ᷽վտл棬ױɱž
ūֻʮͷݱֻ᷽֣֮һϱ㱻¡Ǿʿ˵
˵ɰ񹦡ڳѻ˭ȥͳţž
Ǻеͽ߲һϣ˭ȥǺߵĽǶͷ
ԸһԣԽڶǰԸ˵
Ҫȥ˳ʹţǵһ


ھ ֮ԩ
ںϣǺϲ
ǱūϮţе˳û񺫻̽ĵöǻӡȻҽŵΣȥɰ񹦵ĳ⡣
׳ʿаͳţŽŽʵ
ūͷڰ֮ڣת˲ͻٳ£Ʋҳǡļƣ㵽ʹ͢ԮɱʮǱس⡣ֻסʹһʱžͲȵūѳǳһΧؾͳһ³ǡʱʵʮֽȡ
ֻͣжһ٣̫ᣬûһܣ
ܷСʹʹöܵһǸǴĽ
Сǣ˧Ķ̧׳ʿһԡ˧ȵ
ʿ¥ݴ̧һĶơֻһգ׾ٵ
ǺҲ佫զ಻شʮֻһʹǾӣ˻Ҫɣ
󲢲һոߣŶԺǷܴһȻŽɡŹһԵ뷨һãʵ֪׳ʿǺηϣ˭
񺫻ɳϡ˼˵˳
ĩѾʮ꣬һֱ˽гɺš˵һ˿Ȼ
ˣΪ׳ʿȡסŻ
оʿһոµĿףȻȲúùϽףȴҲǽʸ񴩵ƷɫҲлˣӹףǳͷ롣
Ҳ֪ʱȣ˵Ը˷Ϊｫ򿪳֮׳ʿٿǺӣǵžҪԷоߣ׳ʿֻ֮ܿԼˡ飬׳ʿȥ׼ܴһأ͵ȼ̻֪Ŷˣ׳ʿ
ոڶйһƥ
йõֻܴȱȻѰƥοãˣ׳ʿǣһƥźȵ
̴Ӽ³¥ȥлϼ⣬ǺʻӾһ顣
սܿǣǽ£ߣ֫ǿ䲻ƥӳ⽮ս񱦾ԣҲм׵ȿ
ӹŵݸţһͲ̻𡣳Ŵһǣ֨֨¡սֱ

죬սɡ޴ͻһϢ
Ƿɳ۵ĿȻ˻һһ㣬ſȥԭһ˩䡣
һڣһ죬һ˸ֱֲԺǰϵɱֲݺӦն£һľɱ
˳еıһ˸ֲ档ƴ˰Եһǳ֮˲˭
һ֣Ѿ϶ûɰ񹦣ֻͽƶѡ
׼ͻϮȴһϢڷѶǾ֣ǲ¶졣
عȺӢͣ¶ٺĪׯ˫ۣĪׯȴֻоһˡֻֻ߷ǰ񹦡ɰ񹦣ԵĪׯһֱۡ
ԭڻɣ֮ˣǿǰֻᷴ߻ħܽɣһϢڸ֢֮ӡ֤Ѿ߻ħ
ǰжھսǰֹ֪һꪴ̳ȫգָоǼϢ
˵ʱʱ죬ۿǸ˸ֲҪ̵ԣֻһһֿƲܵĶ˿ȥһգֲڵϣֱߣ
ŵĺܶԼһ֮⡣
ͼȻڹǵصսԱߡ֮ʱм䣬һƣѲһ˳ì
Щ󽫣Ѵ̽һλɵ˺һۣһڣӰΧϾʿĿ߱ǣƤֲڣһūӡ
أǺȥԮôĪǲ֪ĳڴˣҪӲ汩һ
ЦһѹͶҲͰˣҪҷҴҲߣ
ŭһɱֻūʿԸһǣǹ٣Ű֯һƬ籩꣬򺫻к
ʿūһһĸ֣Ǵðǰǰһ֣һӽȥ·Ϥ޿ˡ
ֻŲæҽż֧ţż֧ţ˫ֻһصĶ֮Уôĳһ
֮ڶгì˸ת֮ƵƵ֣ʹìСеĵһСǧתһսʿԳìʿں֮ϡ֮£ʿûڷЩղס
һ֮оռϷ磬˾Ŀɿڴ
ȥɡɫһ
ǾʿΪֽ⺫һٻУ뺫ԶһУ֪书ɲԶԼ֮ϡ岻֪Ƿ֣һ֪ҪԳ֣˱˵
ˢźйһ棬þȫĹ
ֻЦ񹦣ѵ㣿ЦֻԽǶڵϣ˫ì¶һʽ򵥣һ־ʹìʹǹļ˻ãȵ˫ĸֲǴѹìһǴϣòƼԿвǿߣá
һͼӰһǸֲ汻ɣټҲһɿ⡣
ۡһһѪֽ
Ѿ߻ħӦΪλҪǿĪÿôЦ
ɫ䣺¾˭δ˵
˳ɳˡȴūұ߳ǡΪӣ갽Ǻˣĳһԡū˷ֶ࣬ĸҰܵһʱ󣬵ʷ֮ϡҽǿѾˣ˶䣬ٵˣ˼׻׻˵
˵ġ˶䡱˼ǲԼľֶ䡣ղֻ΢ƴһδȫշϵˡƴУѪתһ϶
ĳ֮֮ޣܲɱȫңҵĳУ̸ʲôĸҰĳԸʷԸ߻ҪѪøɽС
Ǻοࡣ೤ū˵ַıϾȡԹ˭˵
˭˵ҸıҸ޹Ҳһ߲ѡ
Īǳԩݱδ췴ֹ
оԣ췴Īм٣ʵ
оţҸ˱ΪΪһкıֻڲõõǱ񹦡Ҳߵ
ô£ʵ
Ҹӳеõµţ֪ҸҪҸթƲ֪ŭ֮£ԴΪݣҸı˱ࡣ߸δִӦսв֮Ҹ췴սŻκ
֮Ѵڣǰ񹦱ݱãݱֳһ𣬹ʶԴΪʵݱֻ̰ͼһ书ţ𣬻һıһ֮ԩ
Ĭһʵ㸸ǰ񹦣
ҡͷ񹦷߲Ҹοȥа书ĳΪ֮ҲԵİ񹦡
񹦽Ҳ갼һкˣãʡ
갼űɱֻһСŮ䣬ĳ಻֪η
֮߰Ů갶ŮͣΪĸ
䱯ϣʱǾͷ̾һȵֵĳȥҲΪ֮һޣȥ
һɫֱ̻졣

ͬڹƽԭμֻ֮нİСӿȥһؾһƬ棬һǺո¶ΡĹεضȻ졣
ǳĽɲһءִﳤʱй޽
ʹߣݣҲ⡣ӴֻһѰ͡ݼȥɽ빬Ȫȥˣ֪Ҫȴֵܼ档֪ǵͽôһҹɽ
ǵ͸Ի糯ȥӣкŵȺ
þδˡճǷܿķݣһ뵽ˣ


ʮ ݾ޲
ߵֹ꣬ѾȽ޽ЩݻĹ˵ǱȽϼӣֻǳۺӼҪǱȳֹӺƴδ빬Ⱥոֱݵۼλʱʼɡʱۺӳֹ󣬻ݵӯǨδ빬ֹĸӶγˡԾδ룬ֳĸ󡱵ĸ֡ڳֹδ빬ֳ֮Ϊ
ʷأһ⻹ةָӪδ빬̧ۼ൱ƴ󣬲ǵٿս꣬ɰδ֪ǺιҹҲλش𣺡·δʿ͹ҡҷĺΪң׳޽ԼҲĬȻ
ʵҪ糯ʱʱҲӡ
ǸɣǳةδԲǷһһϳʱ䶼֡ЩĻѾǡˡ
ϳĹǰҵ
ӵȻҪȻʵø磬ͨǰʱҵȺ컹δĺͼһ
˵ĹΣ佫ʵʱεĹٺ٣ֻг͢ԱΡͨһС٣ֻʱƥȱǳҲëɫһƥʶֻеġţ
Աǵ⣬Ҫ³нڡֱ㶵ؿ˴ʱһϤİףһֱȵʱȻ
᲻ҵʶûмв²⡣
һߵףߵףߵףȺݣһɤӵڸߺ
ԭֻߵһҲͰˡ󺺳ãȺҪߵΡǵֺӱڣרѵһ˵ϷͨΪƶڡ
ҵɽ֮Ȩڳӡδһ̣лｫӡ
̤ĵܯӭλӵĿ⣬С̤ҵֻȺͦñֱһƬྲһ
ȻͨһסЩƽûйصļһһվöᣬٱǿ׵ĿٱǿףȱŽŵϡƽЦŭǳôȻһû롣
ߵԽǰǹٽԽ󡣺۽ƳĹٵһУȻûпǸϤݡ
Ϊ󳼣ȻϳҲգ
ֵ鲻룬Ѿǻʵ۱ǰϣ
ǵµսѾԶȥŵһ겻ʼҲð𪡣
꣡ｫӡǵ̵ڣߵ
ǸｫУȻǸ۵Ľɫ۶ûϸʲôӣֻʵ漱ţ
˫ǺŵԮ顣л̽ӹݸ
չһİŭūʵڿɶһҴƵƵϮţðСʮ﹥ءԮλк⣿
Ƣ⣬ⶼǱá
ֻһƬūϮֻСС֣һūǵȻ˵Ⱥ
ֻһǰĹٳ˳У֮֮ΪɺʮԮţܾܵڹ֮⡣˵֮ˣԭ
ɺǽҽ±ָһƫǴ֮ΣѵʱӼйΪ󽫣Ҳ²ٹ֮͡󣬿˷ϣȦ㵽ʮԪڡ
ǳһѾΪѣ󾹱ȥPKð٣Ϊĸ̱ȨкЦ
Ȼ˵ģҲҪ˸ʲô⡣Ȼӵⲻ⣬һƱһֵ֮ܣ֪Ҳ䲻ᡣλ䣬бţ
ߺڨڨ£ة걣̫ξū
سǣū˴ܿ˵ʤΡΡ˵
ĿͶ࣬ʵةౣȥū֪ҵη񣿡
Ƿཫͷҡ˹ģæֵΪҵΣѡˡ
ŭΪһ̫ξսã
ΪҲ˹֮¡һ겻ϴַ˵Ҳ秣Ϸ֮ͨ󺺵ĳϲѧ˹ĲС
ɶ˹֮£ɫ
Ϊھԭʱۼʶū˵书ūսҴ󺺲ܵСΪʮԿūʮΪ֪̰֮ʿʬ޹Ҳ
϶ʱһƬ󻩡һ֣ྲʵô֮޸ٱܶԸūʮ
ոָͷԥһȥʮ򣬳ðȻ
ðеͷ
ôһ˵ȻʢܲʮҴ֮ʿǸոƣδʮةεҴһ꣬ٽ༻δ빬˽һſڱʮһǮδ룿
ղűһӻҵͻȻ֣Ƿ೰̫ԭк򣬼ҾԮʮʮϣŵվβƵУū˵Ƿʣ
Ϊ֮Ƿʵ֮ԣĿת򺫻
֮ʵҲū֮սȡʮֻǱ֡˵
̾һҴ⻼տաʮԶţܰ쵽
ʮˣΪһͬʮҲȥá࿴̾˵ôһ䡣
Ҫˣòǻɣɫ䡣
֮ǰȺ׷Ȱ˵ҪֻһȥˡΪдݱ֣ҪͳϴַɵⱣ౻ĻŹ˧ҲһƱڷҪһȥūһ¾֪˵˭
ΪǱ໴˧ʦҲ࿴ò͵
нʿԾ氮θһĻӰ֮¡ţūᣬĮǴҲҡͷ
ǺǴѹͲлӽӴ롣
ֲУֲУȱȻ𣬱ѵرΧô
ѣӷһС
ʱճɽʹк⡣Ⱥ˵
ԭɽ֮ϡúõĳ͢ٲΪҪȥɽò졣
Ҫɢһ
۹תҵſڣоһ
úݣڳǺɱɱʱݣһݣǿ¡
յֻĲ𡣿һ˫۵۾ȫޣ·֮Ļʶݾ޲
ʲôԭñ㲣һ˫ֱѾõˣְ
ӷǷͣɽպι
ŮūΣΪܲΪ·ǡ˵
ԭɽΨһһ㲨ģǺĴȻ
ˣΪӷ̧һӡ
л̧ӡǰ¡
֪ūʮﷸҪʮܿ˵СҴøովսܴʮи߼ǫʵ
ةͣδ빬޽׼ʮε
ǣȥ롣κܹ˵
筺ӱʮֿ֧ܲ
Ըĳһ쵽ܲæ
ջΪ׼ʮڳڣʹӤ
ʮڳбֻʮݣԷָ·ȥˡӤش
ʮڳӣ·;֮ϻټ֪ߣһںʡ
ʮڳ泵ߣδɢӤ
ܺã³ڳ֮ɱһѪ·ʮʮ֧سСؾӣǳؼֻ̡Ҫгذ겻ڻ¡ȵһūȻ˱֮ΧԽ⡣˵
Ҵ֮Ҳϲɫ޵
Ϊ˸紲ɽһ·֧ɽȥҲ𣬹ָ
ĺںꣿЩɽıӰ
ҩΪĲºΪ죬ҩͲˡһ䣬ƮȻȥ
õĲʲôҪȥɽһʣﻮš


ʮһ 
͢飬ɷӤЯʮ֧ʮʮڣžԮء;֮ϣټɢڸصڳܲԸʸ
Ǽºܼ򵥣ؾܵϸӪǡʮͺķʱաΪȻҪţȴγݣ⼸վ
ǵͿдⲡһǰҲǴþͺȻϳÿ£վǳʵڼֲסһΡ֮þҲήٲֻ֧٣вɽʯ͹Ƚһ®塣ÿ곯д¾鲻£ɽ̡̽

ɽ壬룬ʯ͹ΪΪ롢롣ʯ͹ǸĴϿȣнٲǧߣˮȣʯɽ쳤վóʴͣͣʳʯ͹ȡȳ䣬ۣĹ澰ɽ˾֮һ
ǵ͸һ٣˵ȥɽ˳ֻʯ͹ȶͼǰȪٲ£һʯϣһƬѩ׵ˮ飬һˮ̶֮У׳ۡ
ˮ̶֮ԣһ®ֻŽգš
ԺĶȻóв˿
ǵ˵þӴղ֪ιʣȴȥټһɽȴȥѰ٣ֻڴ˵Ⱥ̶ߣͷ羰Ⱥ
һȾһ졣ۿ׹οǷ׷ɽʯ͹ѿһˣȻ
ֻһ٣յȲֻ׼һЦ󽫾ƶΪβȥһΣ
Ǻ󽫾ǺδǰĳƺʱһߣǺ˭ߣԺĹȻ޲
ػعͷֻȴɽĸ
ֲϳײɵƭˣȴƭеɽĸæߵͷ񣺡ԭɳ١ݼɳ
ɽĸһУЦǺǵƶʶ󽫾αؿƶˣȴ̶ߴһ죬ȴΪΣ
֪ȥ˺δɽĸͨ󣬺βȴõȲɳ֪ӷ٣
ʲôǸŮޣƶĸУվڹйҹǲˡ󽫾ԭšɽĸЦ
ŮҲˡʣιҹ飬Ҫɳйҹ
һ죬ջҪһһ¶˵ʮֳڹЪϢһޡɽĸ͵
ɽеϴ󡣼ǰɽɽɽĸл뷹
ĸϷﱾǵɣıûУǵҾֲ벻ɽʶɽ𩡣
ʷһʣɽ𩱣󺺴ӯԭպغ̫ӷ⣬ԼλˣѲҪ
һֻ⸴սҲɵаȤͲ֪Իɽ𩽲ʲô
лɳ֪ȥ塣ɽĸǡ
𼱱𼱡󽫾ṦȻҲһʱȻƶƶɽ

ɽĸͺɽֻһƼһֱֱ䵽ϣѵһͥԺ֮С
ĸʢڶҲǺ֮¡ʱĸֻһ䣬һ䣬һ䡣䵽ͥԺʱɽѹأԺѱʿɨøɸɾ˶˷䣬Ժڿһˡ
һŶȴ֪һЪϢҾеʿŲ֪η
һһУСУĳޣָҶ·ˡ
ǺһμɽׯΪˡڴʱ˿ֵ̣Ƿڻһҹ˵ĵεΡ
˼ɣǺžڳУΪβȥʺں˸
һȰգָղһǶзһĵ̾Ϣ
ߵһۡ
˭Ϥ
Ӧڣֻոġʾмǡһˮɳ˵
䵯ˡδ¼仹˭֪ˡĸʣ
˵ǸʣڴϣĴţԼһȥӵǡ
ԭǻݹ١Ͻǰ벽θҷǵɽûаᣬĿ
ԭҵǺţεòᡣ
ҴţΪ˵¾ˣ̵ܼ˵
һ£ѳ֮仹ʲô˵䵭˵
ʲôһ£ʲôѳһŽ
ҪǧƫƫϿšֻǿŶ롣΢һþż˨ϣһƷţֱ
ˣ㡣۾һ̧ȴһİס
㲻ǻŵĺ˵
ڵƳһۣȻԺڵݲ⣬ֻ΢ɨһ۶ѡ
˿һϤɵӲԴУĿȴɣҪϸˡ
ľǻôĵӣų͢ݳǣǳ
񣬺ϤһϽ
ΪһλΪ˼ȥҲǺｫã𣿡Ц˵
ۣҵɲѳûҸе߳ܣˣϲỨصںǰ

ⲡȫǺŶ
֮λø֮󣬺ױּв֮ġ
ڳʮֻ֣׿ڶ˵ӣ֮ġǹʶĲһֱ˴󺺽ɽ
۱ʮ򣬾Ŀʱɢֻռһ֮ʱ췴ⲻԷ𣿻ֻӵءнգαصӦɢȻҲǵ԰ˡ
⻰Ȼ˵̫ף㻭͸šһһ˴һ˷ˮϣһһ˺ὣء
Խ󻼤ܱʩңڣͬԽѹջߣԽͽνضɵĲǣһܹס
ǻ͵СǺİЦһڵڶһ䣺ΪūԳΪɱ֮췴֮ԾȻϡ
ǺΪдⷬѵ淢ԭúϵǳˮͬһ췴
ӹǸһһպҲʹ˴һ
ٲ뺫࣬Ǻųס
үĽ飬үڳвӦںĳػ¡үڳҰԸү¡
ɺŵһλĸıϣʵүٱѣ°տսӣ˼ܳɴ£˴үս޲ʤѶơ
֪Ƶʲôʵ֪үкƣֻʴԻй¶үģڽͼ
Ҳֻ깤Ǻŵʵ̫࣬췴ɹԽԽ档ǰ˲̽ǺŻʲôı
֮̽ʱһλʱһȥ֪ǺŲӣ֮⣬Ҳ鲻κζߡΪ֮Ժɾһܳ˴һȥ
죬̽ӺȻ鵽дʿٰƽȥ˳¿žгƽΣǺš
һ»Ȼԭ˵ľ¾ȥ֮ʱǸӣҪĿܺҲƾͼƣ󵱳֮ء
ǳƽȥһֻǸոշܵһǰͿʼǺֲǳƽĻ׳棬ϵƽһƣ֮ǣʵ벻ͨ
Ͻȥȥ̽һ飬۫ڣȻ˵
ʱܳİʮ˻ʣžƴ֣ܽټһƬȫ£
Ǹֳ֮ʵʮΣգй̶·ߡ·ߣͻȻһ£ǿðղҪǰȫһҪһʧ
ѲΣ·ӭݡҲͰգʢдݳӼĴ󳼣˵ҲаڿҰ⣬ܰڵʢĵطҲࡣ
ĵطԵıؾڣҲܰ°ŰӵΨһط
Ľĵ档صʱ򣬾ȻںŸյ֮ʱ
Ծǣܰ¾ĵطһ˴ĻҩֻҪ⵽ڵȼţ¡һͬӭӵĸӰ󳼷ǡݵʮ֪롣ǻӭĳţһը֮УȥȻ˻ֽţȴ޴Ӳ𡣽ǳشң´ҡ裬ܸһֹɱ¾
ǴĻǰ˭뵽һǰ׼֣˵֪ȥͶΪοȥԼС𣬺ǺҪ̾
һıδֻ˽ΪΪһ·
ҪأǵȻԸ⣬θ˵֣
ʱѾѾˮ¿֮Ǵ󺺵ĵ̣Ǿֵĵ̣޿ˡ֪׼һıܴɣᡣ
ʲôֻдǿͷǰڹܴΪڳˡ֪һн԰ͣһǺ֡


ʮ ׷
ɰὫ֮λøһλϲ֮ͽأպ֮ԣɻʵ
Ϊ䰲һ㣬ɱ֮ȥڡ
޵СҲȥһɾ¡κСѪģҡԸ޷ʵҲ
ˣԵȤĪѧɵʵ
һ壬ԹΪӵ㣬ʹļףʧɣҪôҲ֪ͨСһȴ㲡أ
ΪֵĲǡ˻ˣΪֲҳӣ翵ɵɲȥѧ
˭˵ɵ翣ɫĲ˵ݺʦڼʦߣ˷šСý⾭ĵɽ𩣬Գƽǵɣǧꡣжٷ˵õɡСøѧֻһ£ʼǾ޼ģѧѧűǡ¾顣˺һۣ˵Сôɷޣѧѧɵ˵СҲܳһλŮء
һֳɬ
úǰһֱϵλ֪пʲôƾ÷һԣΰԼߣȫһҸΪװ׸Ҫסһӣ
Լֺһ֪ԼȴԵ޷֡ԽţǼݼΥİֽҲ֮ġһζθĸ飬ȴֻ᲻ʵ
İ׷񻹲֪η˺ããԼҪȥѰ䣿
ɣôˣźɫԾСɣǿСõ컯ءΪСףǡ
˵ǡʼ磺ɽǼѵ·ˣøɵν䷨Ҳ°빦֮Ч
֪ɽǰ·ʹˡϺܶŷɵȴ޲ɣֻԵ䷨ɽȻڱλͷȴ޳ɵɡָͲ·
ȴҡҡͷΪȻ·ǿƵϣǼѡСɵһҪʦһĴ֮֮ţǰĵɡ
ԭõ۹⣬һλɡǰֻв˽ܣֻܸɶѡ롣
ɰһȥᵽһĽѯʡ
ȥȥĮѰ׷Ц
һףһλѵõĺùԭз֮ԼΪңȢΪڸɸϢǸֲһĿǷˡΪв㣬ô
ֳʹɫ̾׷ΪԼһڴĮң᲻ңֻϧȥ˴Įһ꣬߱ɽϱȴҲ׷䡣Ϣ
ټһ˶ʧأüֵȻԼͲıܿ㣬᲻ڴĮأĪʲô⣿
ˣǺʱ뿪ģ֮ǰ˵ЩʲôԺѵ
ɥ˵׷ū͢ڸŮ˵׷һǰ뿪Įԭ֮ٲ
һ֮ǰǿҴս֮ʱĪȰһشĮϼң²
׷ҹѾأԭ֮أҲûȥɡū䣬˼׷ʧ˵
СÿӦȥصĵطңҵһЩҵɷޣΪ㺫һаŮС÷İҲ˵
ʱ޿̲кƫƫԼʱ޷ŮǿЦѡ
Ϊߺ󣬿˵˻УʱȻӵİ
ð֮к󣬾͵Լк󡣰ܻϺӣ͵Լĺӡ
û˵ҡҡͷСֻ˵˼䵭רһλСĳŮСȴҲδССû֣ȢһǶȰȰΪѣСòԶԶ维ˣΪλ»
ʵ»ʲôʱ򣿡
ȥ֮󲻾áߵ
ɱǧĺţ֮λøĵҪ԰䱦֪ոϳ˶Դأŭ
ʲôԭǺŶ԰䵭֪飬С¹һңԶԽŲԼŮΪһҲδһаŮʮ֡
¶ıԼֻϣ췴ɹ֮λԼΪһ֮ĸűΪҳˣԹĽɫذʮֲܰɣ뵽
һ𣬲֪ѵϰʱ֡Ҫҹ·سֻ
ɰһȥС𣿡뵽ɼԶǰߣһȥһʵ
һᣡ϶صͷ

Ṧصݣѵʱߺܲ˵һԼȥС
ԼǺһλｫϺ֡Ǻһ֪ԼԺŻԼе졣
ǸϲļһһӻҪ°ɡĳ췴췴ʲôȥЦŽͶ֮һ
յ͸֪ȥǶӪڱ
ҲǷܲľҪԶšǰĵ飬λ˽ʶܶҪʡ
ǾӪԯţоУһϤףࡢܲ衢ϲ䡭ʶǣȴʶĺһССｫͳ˧
һİ˺ע⣬Ǳ֮ܲǷ򡪡һʮὫǷܲЩƣ룬һϳɵӡ˵ܲٽõǷ֮ơ֮Ȱٽн졣ƽһսǷϳͷ˵ǻȮӡ
Ƿս׹ںƽ֮ҵĿɲλ꽫
ɽ˲ųϽҪЩӰࡣ롣
ܲѯһصĳǷһ³иúָһ¾µͼʱѵ緹ʱ򡣷㴫͡ڽΧһ𣬳б͡
˵ǱͣǾи߼죬ҲǼѼʢúܡһ֮ǰսǼѵʱ򣬹֪˶١
䣬С̧һ˳ǹ
ǹһߣнһʹһĳǹǹһƬֻɫԭͭ죬ǾлƷǹ
ƹ㣬ǷǹȴǺؾΪǷרŴ죬ذʮõĲϽ϶࣬ҲʮϡǷһ˷ܵվĳıˣĳȥˣˣ
ǷҪǹ˶𾢣ΧһȦۿ
ֻǷʹһ·ǹˮһһʽа۾ϳǹڽȲʡ
ܽǹּͣһ˱ǹҲùƳҲ㳤֪֮ܲȣȦ˵
ҿǹȲǸꪣǲͲ֪ǸƳȥˣϧ˵֮ԭǳȪϲ
԰Ǹ缸ڽ׷֮ʱδʹǸꪡսһ֣ꪲʹ
˵Լƥ͸һڽͤǸҲһ͸ˡ˲²
˵¡ĳնɱ֮ڽְջʳ;˸߲˵˱ѳӴ̫ƽͷڽͤ;˵ܵ棿ܺ
˵׷֮ʱһС뿪Ǽݴ˭ڼ
̫ԶһСۼ⣬˵һλŮӡҲֻһ˿˾Ϳˡ˵
оһ䡣
õĲ²⾹ģ׷Ȼ֮սڽ
׷ʧҲǸʱ֮󣬲ū˻ԭˣ˼׷
ԼҪȥһڽ֣ܲ׷䡣
ʷϺѹͶū֮䣬ȲԮںѹͲҪҪİ׷˿̺ģѷɵ֮ڽߡ׵ս
ӾӪװһս׹ϣ˸
ڽϣһλӣʪˮγǸһ߰ʮƳꪡ


ʮ ˼
ߵéıһλֳԺŵΡ
һģϷ׼ͣڰߵ洬⿪ȥ㡣·ϣֻһս¾ףһڴֻȫ顣˵治֣ףΪʲô𴦲רıĴ˵һڽֵİµ죬үŭʶסŵǺϴǸϽ㵻үлһ·˿ڽͻȻƾһѵȵж죬үۣһǹڽ˶ȥۿȴгߵкֻҪֲ֣԰ܣһžͻʧȻֻžͻȻʱ˾ܣӵڽˡбԣսݣɰϰպˡڽԭжٻ˼׳⼸ϣ˵ˣʱڽֻʣ븾棬پǴսϻȱ첲ȵĲмˣʮҾſհ˵ʾ𣬴ҶƳƺء;ĩ·ӰգʳڴУսΨֲϷȲ߲ԶֻòڲݶС밶߲Զüʲô
˰գ֮жʮѪ˳ͷ׳оųݣгһ˴ꪡ˶Ҵֻϲ𡣴ˣҵõǽģ
ͻȻӶ԰һСһλǹÿɿϷ˼ʮ껹δ㿡εĹ
٣ʵʲôǹȥˣ
ȴһۣ˵ҪϷֻǹﻥӵӯһ㡣ּǹ˵ЩʲôͻȻеıͶ뽭Сʿ¹򣬻ɢȥȻǹĴ򶫰ȥϷ뱻Ⱪˣ°ֲ֪Ҫϧͼǹһһշö˶˵
Ѿ˽ĵСֻˣԲٽǹվֱޡϷʱѿ׷׷ӱŪͿˡصߣǲôֻͽϰǹﻹߣվϱ߿ǴһƣӲǹ߿
Ȼأ׷ʡ
ֻƥ˻һ˽Уǹﻮȥ˶԰
л˹֣վȱߡ
Ĺ¸Ӿʣһ˾ɱ˺üˣ𣿡˵ͷδ
ˡֻһȴԾˮе
嵽⣬զ಻ѣҪڽߵˮǿ

ڽֶ԰һɽͷ˫͹м䰼ݣڵɽʱΪɽֻΪ
ɽɫ֮ĪţʫԻ
پ޴ʯ䣬زԳˡ
Ⱥľ㣬Ī⾫״Գҹ䣬ϡ

ٽˮʯ棬վţããˮĿȻ
ǽȻ˺ããҪѰʧٵ׷ѣʧһĺһؽ뵤ƾɵĻ̤鷽Բ˱ʣȴȻʲ׷ȥ
ʷĳֹǰ¼䷢һԴ󺺵۹Ӱ켫޵Ĵ¡
ǺյʿðɱһѪ·͵سǵʸԭؿԼذ겻⡣֪ūʹ˵ʣͻȻѴͶū
򣴨˴Ұƽ֮󱾸ý򣴨ຮر߽֮أղñʳҹܰޣʧ־̻ա˷ǺѶԴĴģݣಢĪ˳ūԸΪ򣴨ūʦԳֻһ仰ʹ˺ŵ˼
سǣūӾעɽ£ֱȡ̫ԭǽǽк̫ξأʱ¡
췴մŭԭǨΪū᷽㣡˵ʲô̫ԭ̫ԶǨԭƭ˵Ĺ
ŷ̫ⷪԭͦĺ󺺣Ȼᣬвȥķءֻû򻧷أǺΪš
ԭɺ֮𽥼ã˴Ĳڼһֱв
ūıȴ̩ɽѹֱսոճĴ󺺵۹ĴȫԱʮ̫ͬԭķಿϼʮӭū뺫
ʮı
˵ܽʮ֮һءһԹ˧ʮеİսϽֽΣ
֪սĽܣ׵ɽĪٴڵĽ֮ʷĽ̾ԲݸģⳡսģǣҶǵֻİ׷ںη

һ˺ע⡣
ӸߴҲֻкȾֲܱó
һ䣬ܷԵ졣ȻУƵ̫С˵Ķѹͱ𲻳ֻܱ̥Ϣ͵һ˫Ķ䡣
ܽȻ֮ͬһ壬ùŸʩչ󹦣˭
ھ֮սʱŸֽǣǶԹһƣ̹󹦵Ĺ졣һ𣬺˸Ӧ
һָķλţ֮ϡ
ǽѱԼ˵뿪ĪлصҪŽ壿²⡣
ϸһ֪´ˡ֮ǿûн֮ߣ֮ûн֮Ȼ˵Ĺǡ
⾿Ǻڴжɣ
ͽѼܰɽһֻһŮӵ˵
ǣʦһЦ߯Ҳ̫С֪ʱܸһ
һ𣬺һò
УڴСͽԲ꣬ȴֻɣҲ¡Ҫﵽͬľ磬ȴȱ˶ùǡŮ˵
ʦ̻ǡʦ㲻ԲȣͽҲ֪ܴﵽٹȵľ硣ей
ҲػģƾѰóʥŮݹֻͣҪһɣʦԻķ˼Ԫ׾϶˾֮λ
ϲͽҲôһ죬ɾѰͽǰǳʥŮոյһλӡǺɣʮ֪꣬ܲϻʵǰΣ
һеʯͷ
ԭһļƻ
Ȼ뿪֤ŽڶгֻȨΪء˼ֲСκξȨԼľȨ֮ϡ
˺ɫ֮ͽžɫ֮ڶɫһλʥŮȥӽϻµĻպϵλȻţžͿڴ󺺵۹ùʧȥĻԻͣ
һ˼ļƻм⣺ڶɫʥŮϲŵİڲ˻ʥŮµĺܻ֣ܲ˳ϻʵǰΣҪ֪Ĵ̫ӯλʥŮĶӣǻϻλǷĸӰ죬ıйǧĴͳ˼룬ĽȨԼȨ֮ϣ
һ⿴ѾʥŮڳֹʮֵϡ
˵谮ݼܲһĻĵϲͲ֪λŵʥŮڳֹǺελ
İɡʦһ˫ۿʥŮӣ١λ²ɣ˵˵ȥʲôϢֻŮ˵
˵ʥŮΪ»ʮֻϲγūδ谮ǴʰݡΪǻȡΪ㡣Ӵ
찡ô󺺵۹ӳϲʢٵĺĵۿɲ㣡Դ
ĸ˭Ҳǿ鿴÷ɿ쿴Ƕʷ䲢
ɫʥŮ˭ӱڶྺϴӣ
ʱ򣬺Ǿϵ˭
ңһ¡ϻͯѵԻԱԼҴŵԸ޷ʵ֣Ͷ¡
ƺ󲻿ԣӣӦǹĸ֮ȴһɷֻǸͻȻջ԰зΪ׷
˵׷ӣңʦ濴ʥŮҲᵮӡĪǺеԼİ׷Լͷŵһ


ʮ 
׷ˣôܣ׷ԼȽʯĴˣ׷޸˵׷Գ
ͻһƬףԻ˺Ȼֻңĺ֮ʦȴϢҲûС
һͻȻζʲôжʱȻ
һ죬һ˴Ӿڷɽ£һֱֻ֣ĺţ̩ѹ
㣬ֻۣһõĶݹᾣŰݣǽһ͵ĿɮˡͬǣǸϸѮҪȽ곤
ɱҲҪɣƫƫϸ˵ʹѹͲк
͵ϮӸռϷ磬һƱڱصáκκ磬͵ϮԸ
ۿƷĵͷֻͷһؾһһ˸գõϼѴìеڶСʨӹ򡱣ܵۡ
Ʒأɳ𡣾ͼһͦվ
ǰԩǰΪ͵Ϯŭʡ
ϸһЦ͵ϰ죬˵ʲôԩ𣿡
Ȼϸھ֮ϣ֪͵ԭԭоڤ롣
ڤΰţֻôһƬطϸܲкôһ͵߾⡣
֪ǰγƺǴʦǺԨԴʵ
ܹھ¿̸ϸҲܱܿһ͵ϮҲʮ⣬չʾıҲϸ˳ԾСνмһ֣֪ûСϸһ֪ǰһλ֡
ᵽǣϸһ˫ֱ򺫻ƶʦܣƶţ÷¡ƶ۲ʶ̩ɽ֪մ֪ƶʦܣ
ɳǰǴʦ̤㶫Թʦֺ˲֪ǴʦŽ崫֪Ѷˡǰֶǲɸ˵ļƻĪʦ֮󳾺˵
Զʱɫ䣬ɱ¶
ڤֻ̽鵽кôڱ͵ȴȷ͵ʲôһ˵Ǽƻǿܵļƻй¶ȥǻˣ
ɱһų˵ˣ֪Ҳ̫˵㡣㻹ʲô
λ˭γʥŮֱʵ
񲻹°ɣźǺЦ
ҪŵĿ֪Ǿ޿ܡʼ磬ֵǣתȥ
֪оܼƻʦͷˣӾңźıӰɻʵ
ͽ֪㶫֣Ҳ֪ðġѹ˵㶫ѧƾʦΪ»֮¡Ҫ죬ֻʦʰ޵Ŷң͵

л
һˮƣһβ㣬һ˼ļ򵥡
ţٽջƹָźչʾĻ˵λϵãҿջ
£ڽʹˣϳ׷һϲʣƹ֪ȥ
֪ס֮峿ͻȻǮҲδҵĴŪ˴ӴߣһҪء֣˵һŴҲ˼ңòȴ˵£Ҳߡƹ߶
׷Ժˬ֮ˣס겻ǮͻȻˡĪҹʲôҪߣΡ
ƹ񲻻ϴ˰ɣʵ
ϸһʮ꣬һμòĹüë۾ϴ͹ǹʲôˣһƹź糾ģɻʵ
ҼС㣬һǰͻȻʧ١Ҽүҳſںߡ
ͺãǮذǮû˸ˣ˾ϡƹϲ
ʵ˵˵Ǯ٣
ǮʮǮϰǮһһǮƹ˵š
ӶͳһǮݸƹƹǮһ룬˵ǹʱģͷһöǵǮֵǮöࡣ˽һ壬ϸŵûأһҲԭˣ͹ټȻˣҾԭ
ʲôʵ
͹ٵһȣȥƹһ˵һݡ

һöվѡ
һöƳɵϸҪֵǧǮĲϸмֵǣСο̵ʮ֣ţͷ⡣
Ϸ·ַ⺫˸ƫƫݺ⣬Ͷûɡʱ׷䵽׷С
ʼûмΪ׼һ֪׷ɡ
Ϸ·ַ⻹ǴظʱǵСʷûм˼𣬶׷ɽߣԺһŨŨ飿˼ˣʡ
ö׷Ҫ׷вѵԭͻȻҪߣ᲻߶£һԤں
ǹﵱʱסĸ䣬ƹ񻹼ǵ𣿡ʵ
¥Ͽӵĵһ䡣ǹﰮྻǼϷáƹ˵

׷סķ䣬һ۱Ǵȥ
ջҹҪ˨ϴţ׷ֻݡ
ֽûз֮ǰ洰ֽǱҲǮ˼Ҳõ𡣶Ĵһӡ
һţ߰͹һĴббڴ͸ߣڵꡣƽùӳţ캮֮ʱҪţھͻһƬ
Ҳ˵Ǵ겻˵ģǰǴŪϡƹ׷Ҳƴȥ
׷һŮӣ֮Ů书ǿҪǴҲ¡
ȴһ軨µһľͷţ߰͹״ϵĴ
ƣһǴϴĽ磬һ
ֲֻܷƾ׷书зơ⾰ζʲô
һǱ⣬ϢϴͻȻ˯е׷㣬İ׷°ߡѹ׷öҲߡ
˾˯Ҳһݾ衣׷ָֻǺΪ
Ȼ뵽ţλŸš
ųھ֮ϣ׷ʧţ£ɺϣ
ѵԼĲ²⾹ģɫʥŮ׷ͬǦ׹
ɰɣʥŮңΪ׷Ұο
ô˵׷Ҳ˰㣬Դ³

Ϲңĵ׺ϡ
СѾ˴ֻһȾͽңɨڵء
Թ޳ΪƶָŲӵң̵
Ůɼֳֽ־ǻ£ʡ
ң̧ۿǻеŮӣʱŵɫ
뻭еŮʲôϵңòŽʵ
׵ˣǲʥŮǲǱ°ȥʵնģâ˸
²С˸ɵģʦСֻǰʦɫһ£ʥŮ书Сĵ֡ңϽġ
찡ǺеԼİ׷ͬתҡҡ׹
ŮޱȣοӶȰڲʥŮ޸ӣʵ
СʦԻǡʥŮѾȥеļ䣬ֻԼһŮӡңĻشúǱ
һ洿ŮӣĨȥеļ䣬Լȥ̷İɣΪԼãã˺ĴѰ䡣ѹ֪һУǺεȵʹ࣬εȵʹ
Ϊڲסеıߣһʵ
ʦ˵֮ã뵱в֮ҪߣֻиĻһݡʶȡΪ׷ңս
׷۾ʧա
ǳǳֹУԼİ׷ŵʥŮݸ߹ĻΪһλӡһ蹵Լ֮䡣ɷޣʮѳɻӰ
ʶŮӣŮݣѵΪ𱨳쵽ߣʶңһʣңСʦҲǼڴˣȥһʥŮֻһѰˣúܣ书ҲûС
ȥ
Ӣɷˬ׷˺书ȫʧëŭһὣһӣնңͷ­

ҲǺ׷ļ֮һ˺ɷǣڵˡ
˼ţ֮ϣһͻȻһƵǹ졣ʱ˽Բ֪ǹΪ֪һΪη
µڶӣ縺ڶŽ֮ȴŭĺһǹɮưոݣ
Χ׵ɽһ书ǷǰߡΣ֮ʱŶҲݵ³Լѱ˵ϱնɱΪ׷֮󣬵׷ΣĺٽսƬս
֪Σ׷ġ


ʮ ׵֮Χ
ߵ̫֮꣬ԭսū뺫ȡһλðʤǣɽʡһսū뺫£Ӧϻūƽ֮ΧʯһսٰūͭLһս׻˧սǺŶ԰ߴĮ䲿ԱԼ𳼡¯أ£бӵΪؾء
ūսʱĵ¾̹˲ӣǲ䣬ΪһʤʤǺɨԭ޵ֵū㲻
ԭתһѩæѩﻬūܲг²֮սѩս飬´Ьս˴ӵơԺ֮ڣūսɲв֮
ӮõսϵʤǴ󺺵۹Ӣսʿָʱֵ¡ڣϺʿϰ߱˺ܶˣжָͷľʮ֮
ūڽڰˣūðڴȣɽʡԭƽһϡӪڽ
ʧȥĵ̼˻ūҲ˾֮⣬̻򲻴
Ǳū°ߵսΪūдĲﱻūװȥ˺ūٶϮšūѷ׷ȸٵĲʮūǶʮ򣬻ࡣ
ҲϸһԱ֪߹֮Ҳūսʶɳʹȥ̸ͣãԲƻذ֮¡ʹ⻹иʹ̽顣
ʹɳʮһ̸ֵжΪռ鱨ռ鱨һģһսʿУڵţɻ
ľֱ۲ʵֵǿʤ̼񾭡󽫾شūú˲¶ʹ߻ر಻סҪȡ
ǲʹ߻ǷǨλУȴ顣
˿ͽ񤡢˱̣ΪΪūɻҲ
ɣ򣬿Թ󣬰֪֮£Ծץڹǣ׼д
ʱٶ֮սǰеƣԬıʿɱǵĻ
̸̸ʮ֣ʲô̸ѣҪ˵һð٣һͷԵʿỳɡðƤֶΣԼұŪڹ֮С
Ч·ṦΰūðͬҲ׽ӣԭū֮£һսðѾá
һѩس;ͻϮ׼֪ڴȸūһܳеͻϮֻʮȴٵòԳֻ
١ҲҪûвūѾȦסѩļоȻڹɵͣشߴóĺӤȫٸ·
ȴ֪ҪԵĲֹǶʮūǶһǲʮūʿūҲ֮һսð־ڱصá
ȵƽǣɽʡͬУʱδȫϵ๦ϡһΧȦ׼ðӶԺնضںͻ̫ǰΧڰ׵ɽ
˭˵ūݣɽҰֻһƥƥս׳һɫһɫһɫһɫ˭˵ūУǿҲ֮ʿĸνýѪʿ֮ūչֵǿʵѷսĺʿòľ
ѩزķӣںȵ˰׵ɽռݵҪȻꡣ
ðٲǿνֻ׵ɽŰΧ޾ȱ캮ضͶ
һΧҹոһƵپ顪ūأƽ֮Ͽ࣡ղʳ󡣴󺺽ɽ᧿Σ

ĺ磬ķѩɱãã硣
׵ɽ£ūկǰƮһɫӰιȣ̤ѩϲۼ
̤ѩ޺۵ϳṦǵܹ֮ѿͻƵھصĺһṦд
ѩ֮Уɫױ˷ʶһϮ
̫ԭѾ£Ŀ˺ūļսۣȴһֱ޷üںӪڵġ
ǰĽҳ㷹ڲç֪Ҫİ׷һļѡֻĵصȴᡣ
Ǹɣо̷һͻϮصΣյķǰߣ캮ضȻѹûһǱܣǵ䵽ūУܵ衣
Ҳһ𣬱ūΧڰ׵ɽ
ɽǽ䱸ɭϷūĽɽӪΧȻԼİ׷
賿ʱ֣ںҰУūһӪկ߳һλˡһëƤͷձñŵǳɼϥͲƤѥֻǽȺķˣһˡ
ʱ꣬˧ƽҲ֮ꡣҲ֪αģεģûʲô仯ʶ׵Ů˵Ļϲ
ū谮ĳϼϵӪկǳϼҲλŮ䣬书Ϊ˵ãǲԭϵһˡʮʱ㴫ԭĽǰ߼żȴ־ߣǴڲޡ
ԸԳ޸˲ԭϵӥΰĳͿڡðٶʮ㵹һＸа¶ڡԴ˳ϼѾʮ㡣
֪ƽһʧɫǻеĺˣòĳϼԲλࡣɰݣԼǸŮҶģ˵˼һ캶ҡԳ֡
ƽڳֻǴ󺺳еһλԭ˻ࡣǴ̲£רĵλơ
ŮǺƭĵشŮˡϵʣİݼϼʵɷģ˿Ѿһƣԭﻹҵڶȣ
ǳϼ˳ƽ˵ʣ˳ƽػߣΪάϵڶר裬Ӧðٴͷ磬һ棬źһ·

ƽʦܣϲ̨档ʱȴƫƫܹܴáϴͷӷҲСǹĳƽȥаЦ
ʷҲû룬ֻҰʷмء
ð谮飬Ļһ·𣿡˿ʮֻɡ
ð۲Ŵ̲ԭ֮ġھ¹֮ս͸ǱԭսһŮ˵ͷŹǧѷĻߴͷ
ʷһβûйҵ滹Ǻ档ʲôԭðٷѩѲĺĬĬ˼

ડѩ֮һԱ޴·
Ǻѣ쨡һ˴󵶣ƽǶ׵ɽ´ȥ
ӵͼϿ׵ɽƽǡعһͣǽȥķǱԽ𳼡ռݵسǡ
سǵзѣ쨼Ÿȥ׵ɽūأðͨΪ·Կĺɻѡ
һź𣬴ӽɱһХļʸ׷Ž쨡Ϊ׵ū󽫣ʹһūҴ󽫲ɰ
أǺҪȥɰԽԽ쨲ͣͳ壬ɿӡ
ɰһ乭ಡһӦҶммɰֻҪﲻ㣬ߵĺѲھͲѷɡ
ǽ˺罫ۼӲһǰһֳһ׼׷ϵūһս
׷ϵūʿһˣǲɰū¹ôҲֻƴ
һ£ǰӿһȺʿһкۿǽ֧ᣬɥūΧ֮¡
ȴһӰӵԾһ轣ֱūʿɱֻ˸֮ңūʿܵһϡ
·ɱİ½͵ȻеźԺ书֮ߣūʿֻż
ǲɰۼ·׷ױܻ趯һ򺫻۹
ֻһ㣬Ծһߣӥգֱ
һѪ𣬲ɰͷ­Ϲ䡣ūʿһ㾪ͷܡ
ϱһǹĽһūʿߣ֣֪Ǻη˾Լлվǰһ
һЦǣһƥսǰʵߺ
ͷһ·ѹ
л֪֮մȥ֮󽫳С쨸м
˳ɳ·˷²ƴΪˣܲȡЩС£ҳݡ˵
֮֮Ҳлʹ˱쨹˹֣һ̧ҪūƥԲ룬ϰ߶˸աһˤϣϴڱѣѪֱʡ
ȥһ·ϻūأԵҲСϰΣǴѵҪҴôʹı鿴һۣ쳤̾һ
ѾռݣҪȥеʵ
£ԭöһ͸¶µҲֻнΰдԸ汾ȥһô̽ʵ
кβɣԡˬش
쨼ϲŽ͵Ҳ֪ϱ׵ɽҺƽǣҪȼݣȴԽūֻίߴѽֻѽش嵽ū·ҵоģ˰׵֮ΧɽϿɾȣҴ󺺲Ҳ̫ξ֮ѽ֮Լκȥáϴǰȥ˱ð֮ȥԸ
ԭˣԭðٿϷһ·ǵĺ·ֻ˳ϼϵͷ硣ԻȻ
񺺾ƽǣǻƴв֪ʤܡū֮Ͷⳡս䲻һΧסѾū֮־ðپҪ˾һŻʰ뺺˹ˡ
׷ԼһҸУԼŶģһε׸òȥгһ¡
ʱղôҵķϣһξپһأԼ˵
Ӧѽ뻢ıƤΣʲôôӦ벻Ӫл˸˻ơ
ǽ쨣˵ɸ봫ļƲߡ
һ
֮ĳһս򲡲ܲμӣȴȻ˳ᢾһң


ʮ ɫ
ûãҺᣬòװĲ
ǽ쨸һ·Ϻڲ²⣬оӦѽ𳼡ʲôǶλӱūһ
ǾĻļ˱ĵҲҲ͵ǻι̣͵Ҳ͵ˡԺλֱ˵򵥡
ǲ߶ʮһȿ˵һ֮ҵײһѳһֻ֡һѪ顣
Ͷػ쳯֮⣬Լ֮Ϊ𳼡Ϊة࣬ŴԸշעɽغ²·޽֮󣬾Լĳĳĳագ
һʥּд赣ϵĴӡҲ˵ͣ÷ɸ봫ƽǡ
ҧԼָѽдһѪδء׵ɽϿϴѪĺʿ
ҲǣǷֻһ̫ξеӦѽ˼ΪֻдЩѽܳ¶衣
ȻΪҪѷٵĴùת͸˼ң׮¶ܴ裬ʷǴδšǾ֡
ȡ裬صصνסݺ֪⽻ײûгɹ
˵ӽԣʥּдĴӡȻӦΪ͸öֽŴ˼ҡǺļУûʲô
֮ˣЩѽûȥū˵ĺ·Բ²⡣
͵ǳԷʺûнָʲôԼʱ׼Ǻҩԡ
ѾǷעɽū·ֻҪ뺺ӴϢһᴫðٶСѾӵΪûūһġѾ뺺ͨðξģ
Χһ鵽ֵɣðǿųԻųԽ⡣Ѿ򺺾ߣͱһֵɽ
⻰ô˵أѣɶð̲ԭͼ档ڰ׵ɽ֣֮ƽǵĴӺһƴ·עɽ𳼵ռ죬֪Ժūʿֻ֮£δصеù֧ڳսĺ֮ѺһսðپǶĲ
Ĳ֣ʹ˽⿪һǣһ·ȻӾԺ˵
ͨЩһܷ˵Ѿū·ҲͲô⡣
뵽ЩʷҵȻὫӵܴʷᣬīһƽʷĶʷ֮Сֻⳡٴսļλ߼˽ࡣƽ˹ƵĻ󹦳ȴἰ

ƥ·ļ·ūؾ״
ūӹſһƬ׳ĺӶū°ūһɫĸŮҲū߳ΪйĹߣﱻūδֻʣСӰ׵ɽһ·ҼһһƬ
ѵĴǺ²°ӻ֪Ҫ꣡Ɐҵľ󣬷˵̾Ϣ
Ժ֮ܣūսҲܴºǻȥµĻԻ͡ѻҪȵ۴ū֮ʱֻһͲܸԤʷֺĺԴҲ
겻вţòһСҵһλ÷죬ϸĵطáء
سǿǰ䱸ǺϮأ¥վĶѾ͸Ǻŵʮ֧ѾԸ
̣ŵĲֻʣҡ֪ԱߴĮ֮󣬾ƲΪԺڡҵÿԣҲͿÿԡƾĺԿסѹɽūѹ齵ūΪǽɽûū˵سܱסʧ
ͨ⣬¥ϾһѯʣǳŴһǣµţźǡ
ȱŵס¡ָܼԱѽƣټ֪ݵĵͽȥ֮󣬾Ͳ
ûټһնˡ
ӱΧǱʮ𼱣˵λѽӦӼʹȴ˵ʲô
سҪȥðٵĺ·ҲһģʤܻһİѪ޹顣ѽҲڻûʧ
ȴ֪ūʹһأסһݡ
ϱ׵ɽϦλȴȴΪΣһգǵ͡
𽫾ͻȾ纮ʱܼ͡ǵ֧
ˣѽͬʱ³ѽз֮⣬˵֮Σڴ˾ôҪƽǾԮ
үȻżȻƽҲաλãǲʹԼǵ͸ɴúܣҲ
ᵶسֱ׵ɽ
˰׵ɽѾͻ䡪

׵ɽ£®ڣǴðٺòŭ
Ͷūūƾյõ򺫾绢֪ܣԱΪ
ǺֻҪԼðҲô⡣
ٷ׵ɽūʮʵ΢ðɳʹѾʵǿ˶Լġ
𽫾ͻȾ纮ȥʹҲôðٻػ
һԱӰ׵ɽ¼ūӲֱȥسǡ
ĪĻģ뺺ͨ
ð뵽Ѿ򺺾һߵĺ
ūעɽԭǾעɽҪֻҪһ£öٱūͨѾҪǵٴһ㣬Խעɽֱɽͥū֮Ѿͥ飬ǿǸܵУ
ðԼĵѽļƻʵҲãҲãҲãĿ֮ڻڻûʧ֮УѹûǷݵȥūϳ
ʱǳϼͷ硣
úأշܾ֮ҲҺ񣬵ڲ֮
⻰ðټֱԭɽ֮ģβ̲ܽūİͼ֮СӣѵūĴûУעūνΪ磬νΪͿͿڵ˼֮ӡ
ѾѲʦǸΣźšðٵϣ뺺ģʦĮǸ֮
ΧգѾüˡȵ괺գͼԭ
ðΧڰ׵ɽµӪկȥһǡ

ζû뵽ðҲأ·
ԹһŹΧӣʿʱ߶Ƚ䱸
УУǼݳĳƽɤӶԼݳĺӤ
ʱ¶Ų·ӴܵģʾСū˵ֻ̽ҪһңһӵϿ׷
ĺӤһ׹ֵʮִݣһգС
Ǳǣȴڳǽĺʿľ
Χˣūһֱûж
˿ٲùݡĺӤһ˦ޣʻֱƽǷȥ
ðٵĿźӰȻȥһգʮעɽ۶ȥ

֮ƽǳǰĳ佫
Ϊܣûϱ²Χʱѩ֮Уһſͷڽĵߵ졣
һͷײðٲõȦףܵԼ
һӻҪйǰɳʮʹߣʱ
Ϲ۵ļһ鱨ʲôūݣУֱǷƨ
õļһͳͳȥˣһӣʮͷء
г;͡սǰԼڽǴ֮СǶڳ̾޻ڲ֮ԣн֮ȥٷӷΪźʳǧ
ƽĴȻҲҪãɻ뻺Ϊʳǧ
󳷳Ķ½һͻȻʵ֮Ϊγٳδ
ɽ踺𱣻ʱĳݣ趼һ˵Ҷʱˡ
֮ڣܺڣƽǳǰС
ʿ۳̽顣

Ϊܣ˽һɥ輱Ҵһڵϣҳ
书ǿʲô֮ܽһ
ǺｫΪ·һ·ͻȻ·ԴܳӣߡΪֻ֣֮֡
ʱкôһ
ǸԮĺｫ̰ڴ֮ǰͻȻʧ٣СҲᱨֻɾ֪ͨ¡
ʥָĸ֣ھڽŵϺŵɫ벻ǲ۵ĺｫ书軹ߣ
ٶֱǵ죬ǼɫǾɫ졣Ȼӽ֮ȥӤڣ׷ҵ
׷ãȥ˾עɽ輱
עɽū˵ĵؽ磬˭ǰȥԶʱɵۡ


ʮ ش
Хĺεͨ졣Żڰѩĳɽп񱼡
׷ˣˣý׳۽סأ͸㷢̼űǼ񾭣űӵ§εǾ߽Уֻһ㺮䡣
˶ȻǸ˶˱ȻǣȴѲ׷Ǵ󺺵۹Ļʼӡһãⱦʾ߹ݡʼֳһģȴΪĸ֮Ӧеı仯
ٴΣ׷㹲һԭҰϷɱϷֶٴζ˻ǰ¶ĥ׷ǧҲͬһȴ׷жˡ˼
ѹ׷¡һɫߣ֪ǻҪˡκŮӣ־أһҲ塣
׷ȫȻϲҲ׷Уһ̬뼫ʹ֮С
׷ȫȻϲȫȻ֪Ÿ磬ֻһˡǸо˻һ㡣ȻӻַоֹֻסԱ׷ȴ֪ԼַҲǳ¡
ӣӲˡе趼вϣԼһŮӳħƣ
ȣūĵؽ磬̤ĵط˭У׷Ȼ

죬չǰ·ϳһ׷εĺʿǴӰ׵ɽصū
ԭӵעɽ׷ȴδϵūҲҪ·ߡҪ鷳һգϾߡ
עɽǴͨūıؾ֮أƽùֻײūԼѰã⡣
ƫƫſżףϻһλŮӣūĻὫѰã
Ǻɰ֣Ӻһŭȣ֪
Ȼ̤ѩ֮һūʿŭ׷ˣٶȸȲū˵սѹӲѡ
ȻӲˣԾͲӡ׷һԾ
ҪվţҪܣڳһɷģ׷ȵ
಻һ裬һūǾ׷Ӿ£ֻϣ书ǿܽǶūɱˣȻվһ
ū׷жʮԺ˵ʮū£ѵ߳עɽ
дӵ֮עɽֹʮˡһˣƾϵɽԽȥѡ׷һ书ŮӣѱҪöࡣ
ⲻǰǹôǺλ빫һ𣿡ͼǶūͻȻǰվѩе׷ָָ㣬
û⸾˴˸󣬷ǺԺ˼ҵķˡǹλ磿ӹǱǺٳ֣У˲ŵ
ˡͥǹòĻдͷ֮˿϶˵
ڵҹ⺺书ǿҴҲɥ¡Ǽȥȥǰװȥڣɴɱ⺺Ȼع˳
˵ǡȥڡһ£ʿִԭ˻ȥ

벻鷳Ǹ鷳ԼɱūҴ󽫣ūƱҪԼɱΪǲɰ׷ðٵĽūİǹð˵׷Լٳ֣ǻȫȣ
ĴǧӲǲСҸܱܷѩɽݱһʱǰһƲ׷ȥ
˼ͣ
׷ûǷ̤ѩ޺۵Ṧ¹Ƥѥڻѩһȣһӡ
Ҫ㣬ҵ֮أūҲѭӡ׷˵
Ȼö׷ȴһѩϲۼһ˼սս۽һѩԣս̯ڵϣϻѩϵսУôһ
ˡ׷һЦ
Ӻ׷ʼһֱڣ׷ʼǲһԡ߾ߣͣͣʱôһ˵Լѩµһӡ¶һ˿ɻı顣
ġҰѩµĽӡϣū˾Ͳ鲻ĸȥˡĵؽ͵
׷ˣҧҧ÷ϵ촽ԥһ£ͻȻʵЩū˵İǹ˭
ǹ׷Լ׷⿪ܽԭί˵һۣδش⡣

˵ףȴѡսֻô󣬰öѩٲ껹Ҫذܶʼ£лֲʱ龰
ǲӴģľϰҲڶѩ֮СΪԻ֣ݶҲڽӡѩ֪嵽Էָģһᵼ
ʼʩδУǧǰĺԻĶūʿһ㡣
ѩڽӡϣһ·졣ƾֲѧҰ̽鶴Ѩı죬ҵһɽǶڻľڸ֮УһѩɣѲ
ǶһȻĴʮƽףľľΣưһڴˮףóڴ˳ʱס
ããɽຮ֮أ˭ڴס£֡
ūϵ壬ݶӣסƶ񣬲סɽ֮СɽˣûаԾߣʱԵļҵȫߡ
ľ棬һͰǷࡣ
Ƿ࣬ȻҪڴ£ҪӰѬòҹ˯Ѭô
ԭؾǱھעɽµʱˡ
Ǵص۹Ļʦɲյĺƣ󽫾ūϵעɽԱ佫Ӫڳһߣǽ쵽˾עɽٱؾ֮ءū˶һ춯͵ȼ򳤳Ǳͨ籨Ѷڳһµķ̨ӿǰ
ҪǴص۹ӷУȾǿ˸ڻңĮһսµķṦΰȻ𾴡
ǷҲŲãͰӵغáľǺĻңѾùãǽ鲼ס˵ľ
æµ״ɨˮϴѩ׷ĬĬϣһԲæһæǰ졣

Ƕֻһ·Ǻ°ȥˣյƻ裬ҵĽŲ𣬶⴫˶Ի֮
ūðٵˬʺھ¹һսðټ棬ʶ
ΪΪǺ̤ѩ޺۵Ṧ˼Ϊľ֣ΪΪ֮ϡѩҲµĽӡֻΪ⣬ѵڵҲṦ̤ѩ޺ôĴҲĽӡһ˴ðٵĻ
һ𣬺֪˭ԭǰس벻ðپһǶɼðٶء
ðٽ˵Ǳֻܲʣôӡи̣ǺáǶҿǺһǲڰעɽҪÿմѲ飬㽫ɽߣҲҪҵǹǺΪɰѩޡ
ˣֻһҲҪūפ֪ʱӳעɽ
ðֶҪ֮߲ܾôעɽ·ͨͥ˽Ҫ֮أв뺺֮֡
ðҲ̫ˡ׵ɽ֮죬ĵҲðһϸ£˵ūͥ⡣Ц
ս̫ʱʧȥʱͻ֮֡ðٰ׵ɽԸ
ñǸͽκһսƱðٵķ졣
ðñҲϮǧ﹥𶫺ԴҲ⡣ðѾͳһԭһ񣬾ͲԸðա

ðߺūפɽͷ⡣
˻кĸ⸬лѩɵˮ
ûб죬Ķ䣬ֲҵȡůԺ书Ȼܹס⺮䡣׷ֻһãûб봲죬ܵ溮
׷Ȼһ˱ϥľϣеÿҲ䡣ϥ˹׶İܡ
ԭֻ뱣׷ȫȴһʱ嶯ٵԭǳֹŹΪСϥ³лȴ۵ܿࡣǲ̫˽ˣߴͷβǴش
һ̧ۣ׷ԥһ£
йŮͬһңĶɻ䡣ʲô뽲׷Į˵
һлᣬҽغ֪ԸԸ⣿ɳɤ˵
Ĭ֮ľϾһ
ҽߣ½֪й֮ӡûбȾΪܻغô׷Թ˵
һ
û뵽һ㡣׷ѳ׵ױԼ٣ܻصߣ
ĵǺֻһеӤĸײڣ˭Ǻֻ׷·享µ
ܲסһͦǶȥ
Ҫȥ׷ʡͷһֻ׷г־塣
ɽҰ룬ҲֻԭΪҪƲܡ롣
ȥū͵һ˵͵ƲˡЦһЦƿڶڵһѻľһԾȥ


ʮ ƽʦ
ѩҹɫ֮Уһƣһţ⣬ϱһ˴Ҵɽ
߳ƵսðŷѩС͵оȴΪİ㣿ֻΪƲˣΪİ˶
ƽǵڶС͵һǸ꣬Ϊǿ˵գðմӳӪƲء
͵ԼΪ˳Ҳǰ׵ɽһսū˴ΪüעɽūʿΪ˷ܣ߳Χһءʱūᣬĳ裬裬Ｘǿһˡ
ԭ뻹ҪõѨַūʿԵ֣һáһūǧ񣬽ȫǴëıڲѧַ˸оٰδľƲ˳ǣߣ֪Ӫկֱظϡ
̾ζģڡ׷ȹ˺¶̾ܲϰߡ߱롣

صɽڣڸڶڵһѻľҪڡͻȻһ
ǸѩһеĽӡǽӡѩֻ֣ѩƮ漸Ҫѩûϸױȥ
Ṧѵ̤ѩ޺۵ľأӡȻԼ¡׷书һʱ߳⣬ӡҲֻ֣һӡ
Ǻηݰڴˣֻһ죬ͻȻһ˿ս
˭һŤͷһ
书ݾأȻȻгѰľźƾڳ˵ĸо쵽һ˫ڿԼ
ҹĻ£ɽʹһƬ谵һûпʲô
ĪԼ˴ɲһè߽ɽ֮С

׳ʿˡľϵ׷һķŵĮӭоŴӺһֱδЦ⡣
˸ƺгֻ˳öࡣ
Ҳǣעɽ֪Ҫá׷ֻԼһһţԺӱжŤ
ǰˡеľƲһţжİڴϡ
ѽǴë׳ʿ˲ëһõأõģ׷⿪ǰе㻶ϲ˵˵߽
ë죬溮ͲѰ
ֻϧûƲ£ȳȳ˰ɣ̴µȻ١Ȱ˵
׳ʿԸ˰ɡ׷һ𣬱ܿĿ⣬̴
ҲҼ⸬Ҳֻôһ㣬߳Աüͷ᲻ɻض׷һۡ
﷽𣿡ǽһȹǣ¶ɫʵ
׷ԣ̴ͻȻһֳͣһ˿ҡ
׳ʿ˵ʲôɽأ˷׷ָƽ˵
ˣѲǸ޲ýĶԼԼޱ׷ǱŵʥŮ׷˵ŻԣһƬ
ǽµȹջ׷ղų¡ǶڵĽӡһλ
ԼɱǽǵʦţưոݣһѰԼЩʱɳӣϵرĴѰԼ١׵ɽԼ׷עɽϢΪṩ
ɽȻأӲڤ󷨵׷١Լŵɱƻ֮У
ԼΪλֻһԭ򣺹ãڵȴ֡
Ƕ½ӡֻ˵ṦδԼҲֻһ߶ѡ
кĸҲֻнŶˡ书Լ֮£ţԼֻսʮͶ·ӡһζԼҲҵԼһǹ˽ᡣǽھս֮ʱԼڲ֮䣬Լ书гչԼҲ¡
ΨһµľǽλصʦǸ׷ҵ
ԼܶԸĿֻǹɡʶһ´ǰǿڰٱҡ

ҹ˾֮Уëý׷˯ŨŨϣ˾ȵ
ľһO@һӰ
䣬׳ʿ˯¶ô׷ʵ
ɣûлش
һ̾ϢһϮ˺ϡ
һůӺ𣬺Щ
ñëϣ׷øҪԼһݺ䡣
ԺĹǺ֣ҲûϵҪվǺû׷ͻŲ򶴿ȥ
Ҳˡҹ׷Ҫʲô졣
ǸͿԭȥ㡣Լһߣе㲻㡣Լ˵
Ϊ׷Ҫȥڷ㣬֪ȫǻ¡ֻžһһڶ⣬׷Щ߻ľҿӼ˯
ҹ׷ӳȥʲôһƬɡ
΢ĽŲԶԶ΢ϸḀ̊́Ϣ󷨶ˣκη紵ݶӹףƶϢľأҲˡ
Ų˶ڣûж۷ȥ
һͦվ
׳ʿҪʲô׷ͻȻԲŵʵ
ڼһЦ̤߳⡣
ӡѩ֮ϣһǴԶһȥԶӡѩнֻ֡ȵһ类ѩڸǣҲۼ
׷ݸʲôϢǽӡü

ʦܣʥŮôԶӬӬĶԻ֮
оһԭ˾ǡ
ǺΪʦܣȴ֪ǾʦǺˣ
ֻǾʦܵȻˣеǻʥŮϢ˵²жףֻһζ˹㡣
ԭͼıԼһ𾪡
ԼʲôҪ֮أȥȻ
ֻǽ̾Զʦ书ϡж֣书ǿҪԱҲ¡Ͳ֪ʲôİʦ㺦ʦ­ѡ״֮Ϊʦƽ֮ʦ˼ҿҲ
ʲôһӵ书۶Ԫǹһ죬
ѹŻᴦĻҪõΪİҪ׷ԡ㶨ǰǹƽʦҲ뺫С
Ҿǹкΰ취ͨڣЦ
ոͷֻǾʦ˵²жףʥŮҲ֣ʥŮɫ֮ѵþɫڻ֮ʱȻ
޳ܣŭһ
ǺٺЦʦⲻ˽ʥŮΪɫʥŮɫ㣬˲çܵջֻʥŮŽ֮Σ˽𣬻֪ء֮ıۣУʥŮ֮ӣͻҽȫ̴ƣСʧֻȴᡣ
Ǿʦ˵ʦ˵ǡʥŮܽǰԵãƾʦֵҲδضԸˡǵʦ˼ҵᡣ
𣿡ǲŵ
ʦ˵ʦǧ򲻿Сˡڰ׵ɽ˽ʥŮʱʦҾʥŮУ֮ԶԶϡҲֹˣκ书ˣ±¶ݡʦ㿴߹֮ѩаۼҿûǰʦҲ֡
ʥŮĳ̾ǻĳ̣Ǿʦܸʲôݣ
һ˸˵ĻŻߡ
ƽʦ±ǮһӾ빬׷ߡһİȫ⴫ϢֲԼոս׷ߣžͽ롣

İ£èɽ֮Сʱʱ׷ﴫϢֻװ֪
׷·׽˵֪ԼǰǹҲͼӱ
ԤǽǵʦѸõˣصƽʦһֱû¶棬ǼɵΪİ
ǱڵĶԽеѹԽ
һЯĸ⸬ͿܰһѩͻȻͣˣʡ뿪ɽȥɽūй
ѩֹաװع֦ͷ滨ʢ׹貣һƬ硣
ȴֻ֪͡·ϱػ͵Ϯȶͷ뿪ɽ⽭·ǲľ
ƽʦںʱεس֣һ·С
ǣȥūһֱһ·ϰȻ¡û⵽㣬ֲ鲻˸١
Ҳ˺ûᣬװ׷ŹɽԾȻ
̧ҽǰͻȻһգֱݡ
ԭⶴڣоһ
ԭɽѱھһڴӣȴ֦ѩαװôһ̤챡
ͿߣӦ죬ݵһ̤һ辢Ӳγ
ȽеṦƺȾ֣ҲЧ¡
ಡһָҪӿնϤںոס
ϧһϧ𣬴ʯתһλϸˣ֫һݣһ˫㣬ֻҸ£һͭƣͷ⣬һ˫տȻ


ʮ ֮
գһմأһ붤Уһ亹ֱð
мһֱ֪ûСֻЮľٶȣѷǽܹ֮ԸķɵҲҪ硣ǸղźʩչṦܿһղѾһغ
Ⱛɾŵƽֻ̣ƾķ룬϶־Լ֮ϡ
ϸˡǣԼ˿ƶҪγɼл֮ơɽڣҲ˼ϸ΢ĺ֮Ȼ˰ڣֻԼɱ
ʦͽй֮£Ѳ֮֡ǽǵֺǼΪѲǡʦܡҲ֮һɲƽʦҪγɰΧҪǾͱȵ컹ѡ
ʱ߸ʱҲ룬һ㣬ббɳԶ
ӣϸŭһ׷쬣ϸڿգһ˫벻մأѩϷӡת˲֮䣬ͽǾɡ
½طڣоϸȽд󺧡
Ṧ֮ƾһŲմأν֮½طڡʦǰھأںǰչʾ½طڵṦ벻Ҳνѧ֮;ͬ顣
ϸ׷Ҳ֮Ժ׷ᡣ
ȥŭһһһöӵǹкХֱϸӡá
ֲӾǾеٮٮߣǹ֮׼Բݻɡӵŵٶȴﵽ٣һǹȴ˿գûвͷЧ
ֻϸ֣ٱ֮нżѩһҷһӡۣһȻתȻһǹܹ
顱һӵ䵽һϣ䣬ֳ֮̿һ
ϸܱܿһǹǾĪʶһǹӹŹһȦϸͬ𾪣׷Ҳŵɫ
ùһǹδöùڶǹڳ֮˶óϸ˸ղʵǽҡ
ǹȻ˶ڣϸȻ书ͨȴȻκβú
ʱѾ壬ĳѽ⣬һװ׾ؾλʦˡ
ֻϸɫȻߵӵеǿǰڵһѣһöɫĵͷ֮С
Ȼ㣬ǶͽܹȻİ֮£ϸ˿ǵͷԺŭһ
λ֪Ҷʦð˸£ּӺǽʩʩȻ߹ѯʡ
ԹЦЦгߡ
һаŮӣ֮Լȴ书ȫʧҼȫޣΪŽ̵ʥŮ͵Ϊϵӡ˵ɵ֪֮ҪҪΪ𣿡һʵ
ɣôһ˵ΪȻ
ǳҲԭֻӢδܼ֮ӳΪ̶Ϊһĸ֣֪¡ͽաʥŮô˵иɣϸ֮ɫԽʵ
Ǵͷ˼ͽֻ˵ʥŮһ£֮˱Ǻ󽫾šȴıѳͶ±𡣳֮⣬ȴδ˵ʥŮиɡ
˵һۣĿƿźĪǺ󽫾
Ǻĳһ𣬴ʦ񣿡Խ׵
ǺŲڳǻôǺţģɻʵ
´ϵߣ͵ǳеĻֻǺĳһѡĳֻһ˼ƮƼ֮͡
ң뾮һս󽫾߳彮ʮԾҷǺεȷɣ߹ٺ»ٻ󺫴󽫾£ŵ£Ҳ޵
ϸ˿źȻݵ󽫾֮ƶ׹ᣬѺ󽫾˵δ˼ҵŮӡѾɣʥŮѳ㺺ӵİҵһλӡͽһҲȥҲõƶµ󽫾罫ʥŮͻغĻһԹ磿

ϸ˵óϿңһҲõ֮֮׽᲻׽⣬ҪѰΪСҲͽǳ׿ʵ֪γƺ
ƶ÷λСͽޡϸָһǡʦܡ
Ϊ֮ƣҲֻˡֻ̾Ǻĳһʱ嶯׷мӣ׷Ѿֻɣ׷زúҲ
̡ŶһΪȻ󽫾ˡʥŮزúǻóӣƶΪֻҪӱػʥŮع
Զ϶׷֮ӻΪδӣ˵϶ɻʵ
̹һЦ˵ⲻ֪ռ֮㶫֮¡㶼ܶ϶ƶܳһ֮λѾ˼ѡʥŮ
ԭռ֮ѡ׷ǷΪ׷Ҳ˵׷ӡƫ׷ĶȡΪ㡣ĪܳΪδĺĵô뵽
ֻ˵ֻϧɽūأʥŮ˿书첻ȥֻмڴ˼ȴᡣޣȥǴһ£ǺӶʥŮкηӦ

ޱǺ̺ĻŻߣȡ˸Ϊ߾˳Ϊ߹˷ʦ֮س̽Ϣ
װʲô¶ûɻصɽ׷ߡʦͽˣǱעɽŰ̽Ϣ
ʦͽʳͲԼģʦͽȥɽ¹ڶֻ뺫ñǡ
ʳԸŷɵڣ׷Ҳ׷ʡղ
һգɽ⴫֮ū
ð֮ÿǹ䣬ɽҲǳе¡ɽʮأÿνɽӡÿһū޹εҲϡ
ǶڴУʮۻ롣
׷Ѿͷ׷ѾͷڴˣΪβң
ǵúܣһһߣһһ
׷ĶǴھ֮սǰ֪׷ס
Ȼڼв׷Ѱūͥū˵ھעɽ׷һӽٳ֣ʶ
ڽ˭׷У׷㯣ʺ
⺦˲ǳ׷׶ǣһ䡣
ⳡάƬ̣ŲԶȥȥ˱𴦡

ūÿնɽĴĺÿ쳹ɽȡôֹ˰£ǰ̽ϢΪʧ
һΪܣʷ߽һйļɾ
ںһŮˡǸΪ׷ӣǳױˡ
ǸΪĻĹѪܲĸһɾ͸һλӡթǱ
ֻһеӤ£֪֮ĸ˭
һнŵȫ̼ƻ÷顣
ŵʥŮοǣ㳤ӣûĸ׵Ӱ죬οȨԼȨ֮ϣöʧȥгţ
һˣ˶ͽŵ˰޵JJˮһգȴ׷ǵƷ
ûϣͷצ۵һϢʮŵʪ졣ʦͽͽӶƿתҪȥϺ
ЩϢʦͽֻ˺ȴ׷֪ʧȥɷ뺢
ϵر֪ʱʥŮɻ󽫾Ȼ飬ȢպиҲ·֮ǰɵضԺ˵
ԴΡ
ѽ׷ʦͽҲ׼׷
׷ֻǽŻǺɷžۡȢͱһ۲۵
ֽסЩϢ׷һʱȴһȵ֪ʧȥɷĶӣ֮󣬽һصľ
׷֮ҵʩ̻δ⿪
⿪׷ߡ
ŶԸǽⲻҲ벻֮»˭ܽ⡣
󽫾Ҫ⿪ʥŮ֪ز˺ʮʹ࣬һ֪һˣܵʹʤڴˣʹֺα⿪Ȱ
ʹܺùججԼһôšĳ׷İˣһȹʹࡣִŵ˵
ʵһʩΪܽҲƶʦԼҲⲻ˵
ǵʩҲⲻǺεʡ
֮ˣʩһߡҪ⿪ʩ߶޴ӽ𡣡ǽǵĻشúΪ֮һ
޴ӽ𣬳Ϊ׷ܵԸȥ
书Ⱦ磬ٰҲϡƽͲ֪׷˭ø׷֪Լʵݣôججȹһֱ̫ˡ
ǲ֮кη룿ֻʦͽȥ

ôһߣǰ׷ס˼վԲһߵǶ
֪Ϊ޷Žͽȡϵʶ꣬Ҳ˵ơ
һʳָܰûʦͽֻԳɽ
صɽȴǶڱһӡȵ߰㣬ڿһˡ
׷ţͬǺūǧëҲɡ
⣬ɽڱū˷֣׷ѱūߣ𣬾һȣ޳ý׷Ѿͷ㣿
ͷһͼɽǴһѵԲԼŭĿӡ


ڶʮ ״粨
ң׷˵
Ӻüֱ磬ֻǶӿ˼ˣūǶسļλūʿ
ԭ㣡һ棬ϳǸԼĺｫ
˼Ǻｫ书֮ߣɲԶԼ֮ϡ˵Ǻѹ齵ūǡԼˡȴ֪ΪҪɱҴ󽫲ɰǺ쨡ǣȻٳְǹ
ͼӰһһӣūʿ֮յһ·ӡһ⣬֮ܡ
ŭ죬ᵶھ׷տ˲ûиϣŤͷһȴǼλվԭضҲ
갽һ׷ݽˣ
㿴Ǳ֮죬׷ϣʡ㾢ɡλūʿЦȰ
ǰ书ߣǼλֹӵһҲ֡㽫׷Ҳκá˵
ԭ갽ʶǺʵ
ԳǳɳҲ֪ðġش
˵ʲôкһ
ǰĪҲʶʡ
ԭ˵
ŮһֱȴġŸ硱β֪

ĺ£˷羢ӾעɽһǸϳĺףʮֽ˶˪Ⱦʹڵʵʵ
·ߣǺӽһӣ³ǳŴ򿪡
һ㱻󸿵ŮӣһŲռΪ㲡
׷Ѿͷ㻹ǳһڰɡղԲȣ˾һȦôȥֲܵˣǺӰÿŮӿеĲţСĵȰ
ˣҪ°ǰʲô˼ǲһÿŮ߳ȡ
׷Ѿͷĸ׶ʶҪؼҰŮǷߵߵӣˢһ¾
˵Ҳ׷ѾͷǺӵӡҵļڳֹҪȥĵطУŮʢ
˵ʲôУѪǺӵӣ԰һĨһ
ǳ˼ҵŮûǱҸ磿Լɷӣҷˣһžܻۡȥ£պؽлߴ׷ధ֮
찡һеΪʲô׷Ѿͷ˲᣿һ˫ϥѩ֮С
׷˵ĶġͻȻ˵
һͷȴɡ
СڳˣһЦһ򺫻ػ㲻ӲһơһѪѩһƬ
Ϸ֮ϣΪʲô㣿Ī㺦׷Ѿͷˣʵ
ȷʵ׷ֻܼȴܽ⿪ʵҲͨһڵأ˵

źԭԭ׷ľݺᡣ
Ůǰλӡ赺ϡһһһҸӰ
ŮİɲܽһΣӲҵǣŮ޸ɷȻΪһӡǿɱԪף֮
ΪҵǣŮеǲֻ֮ججȹһ
һѾʧȥӵĸףϣΨһŮϡŮ˲ңĴһ˲·ࡣ
źԭί׷ȴȻ㯡
λ׳ʿ֮߱ǰʶ㡣˵Ǹ飬ֱǲ˼Ҳ׷ϣź˵
߽ײܣİŸ磬ܻļ䡣ź
ԣһ˿ϣֽһң¶һſŵס
׷źף㯵ҡҡͷ
׷㯵񣬸һϣл𣬺ʧ絶
ӵһó˯İѩܻ׷ļ䣬Ըһǧһˮƾɣ׷ʲôǲȻԼǺӵ
ϵ׻ûܽ⿪ܽ⿪ֻɡ
ʶɾֻһλɽĸھ֮УͻȻɽĸ
ɽĸͨܣŵʲôǾ֮͡ɽĸǷԼһ飬ؿϰæɡ
˵飬ҲɽĸθҪɽĵԴٳɴ¡
ɶӰȥ٣ֻ㣬ȴû·ȴȥɽĸΪ׷⿪
ֻȥɽĸһˣ㵻ˡ⡣
߻ĺͨշֻ뻻һ߾ϵó׷ΰȴʮֻּ֣Ҫԭһ¶϶ϳܴܲԭɡ˵׷һŻسֹɷžۣҪ·;֮һ͵Ǻпܡ
ǰҲֻ׷ϼҡ׷ףһϺ
Ǻ˵뵽һˣܽ⿪׷еȥԭһˡڼ׷иǰˡ
Цһ׷ѾͷŮʲô⡣㿴ҵˣϸһؼңҲʮѰء
ȷʵѰ죬ѰʳϲţԭίҪɴͽ
һ˵꣬ǳ׷Ȼ˵ģԸߡ
뺫ͬʱ۾һ׷ղ˵Ļ
ֻ׷͵ղ׳ʿ֮ԣġҲȥ֮ؿʲôӡ˵׷̾˿˵ͻȻҲ֪ʲôԭ򡣵ӣ֪Ա̬ΣܲݱǺ֮󣬱ʵ޴
ԭʦͽôһߣ׷Ѳ²ԭ׷䱻ȴֻʧ䣬ǲ롣
ѽ׷µĻҲ͸ɸ׷˵㣬޴г̾
׷ϸԼߣһϲȰѵϸߡ׷Ѿͷ˼죬ϽԶɡ
׷һۣ˵δȷ֮ǰҪΪѾͷҲҪԸԾӡֻеһλ˶ѡ
ˣһ
˾Ϳ˰ɡֻҪ׷ƽƽʲôСһЦţһ߽ڣΪ׷⿪ϵ
һĿôһӴ׷ͻȻ쳱
׳ʿ׷Ҳеġܿ׷ֳһ˪ӡ
һࡣ׷֣Ҳ֪йٱ顣ն˻ǰǺεȶȴһ蹵׷֮䡣
۹ȥΣ׷ѾΪĸ׷ȷʵýеġ
Ѳ׷ɣȥĶֻȫڼ֮Сģֻг䵱׷ıΨ˶ѡ
¶ʹı飬һ£˵ǣ
׳ʿԭ֮汾һ£ǺڴΣ׷֮
һصػش
ꥣ׷ȥԽԽСʧڰãã֮Уϵˮ˱

ľĴ죬ūԴ󺺵۹һϾĿ顣
һ̫ξ̫ԭţðپͽĿͶĴһԺΪ򹥴
Ϊԭ׳ֵֻ֪أһūﵽ˵
ʵܶЩΪ²ܣ˲ս£ܵū棿ôȺ˵
㲻пԭ½Ҫһ£ȴǷɱ̫ԭԮټȲأֲԮԸСԻسôһܣ½ҲܡǺŲѴ֮ռ
ǶҵЩսðڿı֣ĵһսʹЩЦ˴
ϾԼֵܣǵٿšֻһղɳ£Ϊ¡ǴʧϻǴ󺺵ģ֮Ϊľǹ˰ռȴҪʾȨһס
²ˣԽĻᳪ裬ת裬աͷ紵Ժ˷̫ӯ֮ġ
ӯδˤСеɵɵҲԭ
һʯǧˡ
Ķ̫֮λϣóڵɩţЩһĳ佫ͳͳԡ
ʵľӯʦ̫̫ͨǸƽƵϷӡɵ߽׹꼧֮ʷ̫ӣ룬ʮ꣬ΪЦԲ綨գԸߵթʹ룬˱׼̫Т½֮¹ʳࢣɱգ±ϵն٣ԸȷԾѪ۵ء˵հǹڴߵȪУҪԼϿȥ
ȻǽϷӵĲԼ¸ѽ˹ֻ˵̫Ϸԡͨ˾˵̫±һҡ𶯣κΪϷֻõԸԡ
ȺǿޣӦͨ޿¼ŵ̫ӣΪ;ֱ䣿ͨĸߣɣֻӦҰġպľѳۣΣ̫֮Դ档
ɽʯ͹ȣ®֮Уһλϡ͡󣬽ɺֵ֮ܡ
ʯ͹д󳼺á²֮⣬ڰĺǳtΪ̫֮¶


ڶʮһ ǹ
󣬴ӴĮɽѾ¡
Ĳνϣÿһĸɽĸ㣬ɽĸ󷢴ȱ׷Ըģ׷ܹþȣĸٸһá
һޣԸΪɽĸʽӺζȽһ¡
һ˽ǮΪڿ⣬ڹ⡣
󽫾꣬δ¶ңֻٺ»ںСֱũة½һ˽ôһ𡣺ΪƺӰڼīĶȻĹʾӻǲԼڿǧ֮Ǻһǧ𣬺ֻʣǧ
ƱǴγУغûƱҪߣǧҲǳһѡʶֻٽ𣬶ǮǽһĹأԱʱ֮裬ͬŸǼʱ
ÿգͷÿߵԸҲ£ɽĸûˡɶƮ֮Уǰɽĸ㡣񺫻Ҫɽĸȴá
û٣һյһ꣬Լ˵ɽ£ֻʱ˵ɽĸȥұͷȥˣɽϡֻҪɽԼÿ㣬ԼΪϣܻԼ
Ǻɽ¿ջסţôһֱס¡
Ҳסɽ£嵽ʯ͹̽
ǺͶūĴ̼帴һμʱݵֻʣһƤǣϢֻҩĵһҶüοߣŲתŹȳ
պ̽ԶͿͣé®֮⡣ͷƥϡ٣ݳ߱ǴԹһԭֵܵڰǶ

ֻøO@֮´ӿ͡յ죬Ů͡
λүպˣʯ͹ȶֻʵ
أʺֵ̽һǧǻʺ˺ЩѰ͸ıġ֮ϹϾ˵
һЦӷòϳͻʺʹ˴ضλүΪ̽ӷ֮
Цǰ˵ֵʵΪ̫֮¶Ĺƻϣ̫ӶΪأƱȫ̫ӡ
һЦǻҴӱʤ̫ӡΪϰ֮Ҵ󺺵һϻ֮񲻸ã̸֮أ˶ϼ£ӷ£ʺӷ죬ʵܣλүһذɡ˵վҪͿ͡
⻰˵òӯɵɵպ˻ʵۻеĿһҪǴӣٲպƣ˾Ĺ¡롣
ֵܻŲһߵףȾҼӯƣ̫ӣ
һŮ¹èǰĶӦֵܾ͹ͿޡһŮ˼ĳһмܲס̡
ֻλүӷͬУӷܴ˴񣡶λݽ˿ɷӷҲ
ֵȻֻƤҼӯֵܱڴ˹ա֮Ī֮
ʲô
򣴨ʱմӳӻأ֪Ůݣ˷Ƿ֮룬ŴϷԮ֣跨ȫסнȰټѪ־ͷ˵Ƿһݴ
Ȼ飬ŵ˰ˣӷӦǣλү𣡡
ֵܴϲʵкμܾ̫ӣ˵ֵܷ֮ʼ
Ϸ̫֮ѾãѰ֮ܶӷ֮λ֮ͶˮɽҲǡɽĸ޳֣붯Ϊ̫֮Ͽܳɽ̫ӣ̫Ϊ̫֮ͣҲ
֧Ҳ̫ˣֱֵĿࡣĳҲɽ֮˽ǵõɡȷ̥֮Ҳ붯Ϊ̫֮ô
ЦǶλүȥ룬Ȼ벻ӷΪϼ֮ӷȥ룬붯λүظºʯ͹ȣӷǡ
ֵԴϲлŸǶȥ
ֵ뿪ãˮ̶߾ʹȮ֮һйͣ
®Ůü⼸Ұǽиͣᡣ
߳彮ΪԼᣬҪѧǹУҲΪˡ΢΢һЦפ˹ȳŶ

ɣˡٲվŵĺݸһЦ
ѴĴָһ̣޵ֵ֮ƣνйĪ֮Ҳ
̾˿˵ϻԶʤ̫ӣСڸֵƣڹʵǴҲֻ˵˵̣Ƿ˻ʺ飬Ҫġ
Цָֻ˥ϣҲ֪ϼ̬Ǽܲܳɡ
ÿյĸ㵻棬𩺫ҲȻϡϵõӣǳ̬֮ܵġĽֵֻܼҲҪ͵ԩ
֮⣬˵Смƽϣкѡֻװһ£ٹ׿߹ڣϸԶܱɻǼɣ
ùһЦݾΪֵǶˡ
áСҲ֪ԻسΪ𩶩¹ڣ¾Ҫɰæ
ȻڴӦ
Ǻ˵һЩлշĹҴ£Ƕȥ
մĸȥмѵ󡣸յǳǰͼһʿѺ
ⲻŰôѺŵͷίٵķˣоһ
Ű丸ŶƽԵĹͶʮԪģΣܲΣ֮¡Ů³ԪҲŰֻǲδţɼŰʥ¡
³Ԫʱ߰꣬ŰʮңƵ£
λͲϵĲࡣȵٹ꣬³ԪͿɼ޵ԹΪµĶӾԹģ
׼ŮŰַºֻͷβһۡ
ԭȥӰ׵ɽһʱûֱӻسȴȥԹѲһ
ŵŰæӼݡŰСŮ֮񣬱ֵرǫ
ԼŮãźһˡŰǫӣ׵ɽΧһ
СƾʲôʮԪ񣬻Ϊϵδŵ޵ŮڰǰǫݶҪݡҪǹǫͱͷ˼Ҫ֮λڰ׵ɽͷѩһСȴԹŲԮֱ̫ˣûõļһ֪
þδˣһԼŮǸˬ֮ǸŰԼҲΨΨŵŵҷֱ硣óԺúȺãƨˣȴԹλ󳼡
λһߣǽЪ򺫻͵ļһԹࣻһ磬ѮһֱŰϵŶһ
ϲΪطԵ֮⣬֮Ҳºܲ»Ϊɱ֮ǹ󷢿ԡ
ŶȻ֮Ǵ治֮ŵɫΪңͶȫ֮Ըǻ֮¡ҪԣԳȥĴҲ
˵ȥĻóȥˮ䱻Űѹȥ˽ۻҪɱ
ǰһСˡĳ򰵷ɱ֣׼ϲʱéｫ
ƻ޷졣ѩ֮һбҪ޳ڣõסݡסºҪʺɣֻҪ̤һǽ˹Źء
а黤ӣҪ黤Ҳ֪ٻءһȻ
˺εأͻȻľָǰʵ
ˣ߻ش
ˣߣҲ˵ز꣬ޡ˵⼸䣬޳ڣڳӪ
ɱӵļƻϢȴ¶УȻŭ
Űıӵˣ߱
Űĵ̣ҪֻдȥԹѹͲöǹֻ˵ĸҪСأŰ͹ԹԵͶһ뿪Թڣ˽֮졣
˺ݱʵǿŶǵռô󣬺ӱ忤һ˿ڣԹԪָԹĵûУζ룬ֻǿҲڡŰԸ£Թ˭
һŰܷסһ뵱ˡһŰһǹڵֻ˭롣


ڶʮ 
һĳֵ̼ӿ룬ʼһ㷱еľмϳˮһƬ
ɽǵʿҪ۵ڣµûСȥׯ˼ƥɫ޵ĳ񲼣Ȼȥ÷꽻ɶ𣬸ɽһһۣһڡ
ǲ÷ڳǶСŸԼһƥȥйС
طоԵöࡣֻƥȱһ˾ӪҲۣһĹҲ᲻һƥ˵ĳţĳ
еϰǸɫĿˣ˨ʮƥȥֻҡͷ
ûһƥߵϺƥôɫĿˡ
ûСֻһкͱٹ˺ߣǼǮߵþˡ͹һƽͷգǽһ㣬һƥɡɫĿ˿һ糾ģҲǮˣ˵
ֻҪǺǮߵҲûϵ⼸˺ϰΪš˵
͹˵ЦˣֲкΪŵ¡ҪΪţҲҪȽǮǡɫĿ˻һͺģ
΢΢һЦӻͳһƤңóһƳγεĽӣʵǲ
һƥļǮʱʮǮ൱ʮƽ𡣺Ƕأ㹻һƥ
ˣˣɫĿһЦ۾źƤҷֱ
ƤǺڵȫҵһٶʮӡ㽫һٶӴߵˣⳤҲҲλɫĿ˶ʱʶղſۡ
ƥƥǧԣǮҪһĺϼ֪͹ҪôɫĿ˱ôһ
ǧ󣬶רУȻǧۡϲȻҪкΪβ˨ھ
һǧǱҪֻмˣɫõôѶѡɫĿ˽͵
ܵһƥǧ߱ؽ䱦ǧ־ȥͷһʵͷţ˿ԼǧȻ˽ɫĿ˳ۣ
Ҫ˭ʵ
ǻƥΪս񱦾ԣ滴ս˿ƥҲ֪أͻȻƢˤ˵ˡ
Դŭ
ս񱦾ֻϺһˣǺȻһģһҲƥıԡ
ǺȻ᲻ô⣬ҲСľλһٺ»ǧʯӾǮʱǺźúƴԼİԡǺžҪս񱦾Գۡ
֮ңȱǵӡ㽫һƥţҲý˰һ䣬ʵۼ۶٣
һʼٽȴ˸ڽһٽ𡣿͹ҪǼ˸ˡɫĿüɫ
ɣöٺôʡ
಻ֻ࣬ʮ𡣡ɫĿЦѾƥǰҲжʮλÿһȥˤҲ֪ܲܽѱ
ʮƳγεĽӣѹɫĿ˶ġЦԽӡ˵Ƿ

˵УǼеūʹ붼̹ˡȴʮİֻǸлһˡ
ɫĿ˴·ǻڵİԳŴһ·룬оˡ
ű˼ɡδʮʿס·ڡ
Ժŵ֣ҪɽʮʿסЩ˵ãǼһ¶ѡ롣
˼ӣҪ̲顣ǽ⻴ˣҪʸԭ
ִ̣ôһͷĿʵ
̾˸Цǡүø·С˹ȥСõͽ𣬾λ¥ȸʹ졣
ͷĿһ࣬ó·Ц֪˵үġ˵⻰Ҳ˵ʮˣĴȥ

ȺˣͼŴ򿪣ſᵶվҽ
ʢ򣡡һȻһ
ڼīĶΪľǰûƺӰЩ֪֡ʢȻ׻ǸǺŵ˳
Ҫ췴ԴġǺҲҪԴԼԴȫСҲҪŵԴ
⾿ô£ƺӰĵ־ж⸮УһѪʱ򺫻š
ͼʢһ˵ʢүλ׳ʿүƥͨ
ʢ˺ۣ˵ͨү˵ˣ߶ﲻߣֱ֮ӵȥѱȥү
̡ŶһǾʢүǰ·

ĺȻõŴǻȻȲͳǵȴҲռؼɽˮлвݣͤиһļ֮⣬úžʵʵ⸮дţҪʲôġ
￴ģǼɽӲݴˮѸɺԣϵ֦辵ס˵·ͤ˶û衣
⸮ū裿ѺúһۡŪңʢ棬Сضֹ
ʢŤͷһɣȵ˵ʲô
˵ǺӶ֮ңͥԺ㿴ˮѸɣΪβľ̫ʢΪ޼Цʵ
ټһݺҪٳˮͥԺҪѶǮүͷĹ⵵¡ʢ˵
ŻȱǮֲҪƥһѶŴ뺫С
լǮɻʵ۸㻴ٺ»㹻㻨ǺžȻȵòǮͥԺһ߰㡣
һǧʯٺ»ǷѲ¡
Ƭ̼ǡͼһūڸʳһ۱Լƥ
һ̿Ȼ񿥣溫֣´ｭɽս񱦾ԡ˲ʱۿʪǰһ
ս񱦾һ̧ף˻һǰ̤źڵ˨ס
ǹˣ㲻ūһסս񱦾Եͷõѱ֪ս񱦾һߣūһƨɵڵء
ˣȥкүʢ򾪺һ
Ƿ裬ҵˡ΢Цؽǰһʱֻ۾ˮ
˲۹£ݵؽ⿪ӾǣԺУһ룬ȵϡ
ѽǰʮ˶Թȴܽѱ׳ʿһȻʵ°¡źԺȦʮƽ֣Цøá
үԺӵСֻһŤͷһ˫ӳں֮С
˰أǵˣò껪ļˡһ겻Ȼǰˡ
λˣղź˭򶨵΢Цʵ
ĿӴЦݣһ¡
ȻߣǱӰȴλյˡ
ԲϴˡһĨηϣһ䣬еشСȥ

үߵһڣʢžϵĺһ档
ҵѱԭ㣡һŴվһ仰ѿڶ
үλ׳ʿԭʶŽʡ
λ׳ʿлҪ˵Ƕ°ɡųһ˻֡
Ǻô˶֪Ȥߣ̻ˣڵʮƽˡ
ûˡһӵݵУ΢Ц˵

ְһ겻ڼСˡϴһΪβЦʵ
ͬİ·һˣƺĸүʽ顣Ц
⻰˵òˡðС֮ð꣬Сһֱڱ˴˵ӰУ˵ͬİ·֣Ź
ҽ֮λ㣬㲻˼췴ĳ֮ǡ֮˵Ϊˡҹͬ˵
ˣ㰲Ǻģǲ硣ϴһ顣ŴŹ˵
ʲôºүҪ̣ͬܲһ췴ɡڽ˵
ҳϲ˭췴Ҳ㡣Ϊءŵ
Ϊķˣ
ҹͬķˡҡҡͷ˵һƨߺ󣬽СܡԭָһԶޣ֪յ¿޿䣬ҲҪ޵Ҳķ
˼ڸģ֮ԶҲ˳ջڿ־֮УЦŲһ䡣
ҲСܶ죬ֻվ˵ҽɥǶУΪֻţռҲҪ췴ɵ˵
֪ɥ֣֮ɣɻ˺һۣ˵㵱ʱһλӡ
̾ǰһλ߿޿䣬һֻһ㡣Ͳ㣬Ұٰ˳С˯ҲԸһˡ
үн檣ӵұΪһΪһκջ񣿡
˲ʱȻ֮ӦһҽҪɱαŮһ֮ࡣ
һ٣ֵСи޻̸֮Ҳ֪ǻǴӺζ˵ҺܹˣʶŮʶҲɡСиã˵ͷء
ǻӺζǴӺ˵
һικƽӾоκӱ麫Ŵǣͺһ
֪Ծںг˾֮ˡ
ӣӲԽ췴ѣ⺫һ㴫ԹⲻӣɡôҲǴĻˡ
ô˵˻Ҫ췴һĺүޱȨ췴롣
ʷɱŵǹgǳgԶڱԳ޳ĪܶԺ췴ɹӰ죿
˼ֻǺźʹ˵ңղ⾱һΪһֽߡ


ڶʮ ı
ү˵Цɣ˵
С˼˵ЦĻź˵ǰһȥ˼ܾڸյ£ûйһ찲ӡʮֺڵûдӦ㡣ֵֻһͷС飬ӴҺ޹ϸ𡣡
ȻүΪǣ͸ѭ浸ذַ֡˼֮ܽͷϣ¶ңЫĳѶܴߣ
˵þȻ̾˿˵֪ܾرԴ¶֮£СܱġҪֵֻʱҪɢСֻóһ塣ֻϧ㲻㣬ǶײҵĴơ
ļƿǲ١дһƬأըλ´ңͿеʵĺͼ־
еԭҲ֪ˣ˵ġ˵Ʋ߶ôǳɹ±պˡֻϧʶƣһǵߡǧ֪֮Һŵ֮ǣֻҺǸɵB֪ǸȦ׻Ҫǻ¡СܾͲ֪ƾǵĽ飬ΪҪҴƣ
Ǻܾȷڿһʷ翴αһΣһǰ󲼾֣ΪҵĽ飬ѽı볯͢ڻ⻴ܳ͢ٺ»ǰ˭ͣ
˵üëһһʦ֣ɱǱ
һ͢շֺαôŴЦǸˣǸʱ򣬲СܱȣҲ֪ѱɱСܱкηֱ𣿡
ᱯеʦ֣㵱ңͶ·ǰͶֻϣܹ֪Ὣͷ­ȥԼһ
ЦСǲ塣ѱ֪͢һ㣬ָô죿
̾˿ʵʦ֣ǰ˵ʲô
Ц˵ʲôֻ֣ڴˡҺžͻβ̣ȴ֪ʱǽƾͼƣһҲ
ɻź˵Цӣı¶ᵽȻЦó
һ֪֮ԴСĪʲôıʶôסͷһ
ŲıѣһݶУ¶ըҩҶЩı䣬ֻҪһεóѣʷ͵д
һ췴ǣΪҪҽ˴ߡмֿ϶
뵽ʢ˵ȱǮ̽ʵǳ͢ٺ»ΪҪҵı
ǲҲ֪׹һǧʯլһҪҪӦ꣬ﹻƥҲͷȡַĺˣƥս񱦾ԱУҪǮɷнµ˵
ҵ󽫾ʱٺ»֣߬׹㻹׬һѡЩǮʮҲˣ᾽ȣʵ
һɣ׳ЩǮͻˡҲ֪ҵļ˼ʿЩ˵ǲܴӹģֻС˽ǮһҪǮ
Ǯȫ㻨ˡһūͲҪǮ˵⻴ſ࣬д󳼱ܶԶ֮ӦĻѼ٣ʰһͥԺòǮֵ
ŹһЦĪǳ͢ҪҺŵǮ
һ˵ҲöʣֻĬ
ֻŸߺһʢ򣬽׳ʿ

ʢźȥǣʼ߶治֪ض˺үƢȻҪǮߴˣƥй֮үսһʼүļǮٽء
ʢүһֱźү׻
ǰүû󽫾ʱүʶˡʲô飡˵¾û˱Ȱʢүʢ򽾰˵
үû󽫾ƶ֮Ǹʱʢүүʶģʵ
ʢЦǺǵǸʱǻƺӰһˮүӺϾںϴ٣ֹôʶүǻƺӰѣ۰סü¡
ʱʢʶһĻںԺжʱһ
ʱǴĻǿˣǿѱһƣǰƶǰһgҹ磬ݹ׻𣬺
סеİ˼׻Ժү˴󽫾صͶ
ǰۻƺӰһڣڰ£ٰ²ԶӹضߵУͶү¡ү˷ṦΰһƺӰ󡣡ʢԺ˵
ľɺѣΫˮƵԬǧµĹͣһսٵ˻ƺӰǰѪɵӰ
ԭʢڼīΪլָֻиùޣ֪⻴뵽δѪ֮֮УΪԼݡƶֳ֮һ˿ܵı顣
˵үɢЩֶôˡװܹĵʵ
ʢ⻰ͻȻ;򺫻һɣһߣЩ
Ц˵Ƿʢүźү⸮ļұҽ
ʢһ̣е㷢ŭǣʵĲҪʡ

ʢĪûиߺΪֻصߣҲûߺƺӰֵ״ӻһ·ǡ
֮ǺܣѪ֮־ԲݽƺӰǰͷϣǵ޶
ɽĸδ飬ͼƻҪȥһУȥǼī̽һ¡
֮ǲ÷ȡõĵڵۣȥʯ͹ȽУ¡
ôһ˵Ҳÿǧʯٺ»βǰٺ»˻꣬Сǿأһǧ֣ٺ»ءѵ
զǿ󷨣ֵǧ֮ࡣ
ˡȻһЦ˵ʱϰڽСɳֻгǮŲ˹
ܾһλ󳼣һǧﳬֵ˵Ц
һۣҪǽǷΪһǧҲسֻ뱨볯͢һ£Ƿͷء
һؽ˵ǮǮü
ҿһǰʿı췴˵ǰ֣˵ʿ֮СԼ˼˵
ʿʿ볯͢࿹
ߣ˭ʿؼʱһסԷҪӡ˵
ΪҪȥߡ̾
ɽóһڿɲ̫ƽءĵ
Ƶʵк²̫ƽ
һΰⱣ˽˽߱鲼ȫ˵ͼᣬԵѹס
ΰһںδ뿪֮ǰѷʱֻǸոѿֻСʱ뽫ΰɱҡ֮УܲηԣּҪߣֻաһ֮󣬺ӴϱһȦΰѷչȫأΪһڰ
ΰҾȻ쵽볯͢ԱϽ飬Ȼ˵ߵĴˡ̫ĺӤΪɥ֮Ȯ廢֮һļ顣
麫ڷ˵
ǼһǼ׼սս׷ɱһ׼İףҪ鰸淲׽ߣǧߣ壡
ӵһλܵѼңָΪءܵҲҲɱ֮ΪһУΪū쵽ΰҵĸС
µǼĻӰͼΣԴٰūҲϳ𣿵ΰеĺǣϲǸ׽õշ
Ǹһ⡣ԼضҲΪһŵǧ񰳼Ͷ·У㿴Űɡ
ūִʱѾϳ˼ȴװͿϡΰԲܳЦ
ȥ˳˾еĺӤ
ѵõĽŰս˳Ϊ׷ɱʥΪְڡ۰ڶ࣬ɾ̫ˣܻͶūϱԽʵһͲţûйָʥʥ⼾ʹ˺ҿˣ¿ɰҲԡĺӤ˵
ĺӤҲ֮ˣ㽫ҵĻԭⲻ˵
Ǻͬ־ĺӤ֮ԣЦ޷խ֮ˡ⼾֮گͥΪｫͬʱ⼾ܼ֮ģ͢Ϊ
ĺӤо֮Ҫֽǲٵģ˴ؽлҷĲܣǼлҲȣһ˾½֮
ǽܿף⼾ӡºа롣
ͼıǵһ
ᰵͼ͢ζԸʵ
ᵳں֮ϣɽˣ͢Ҳ޷Ⱥɳλʹǰȥнû˵ᡣ֮ͳһĺޣвܲǸ֮ԸִʵҲ
˵Ȼ£Ƴ̾ѹͶУǺ뵽ϴӴ˾ӣ

ī⣬İݺᣬҰ
ս񱦾ԼµϣȻֻƺӰͬ˾Ȼȫڴˣ
һ£֪Ǻ֮ʱһšƺӰһţ޲ӯ˵û֡ҪǻȥȥΪǣ׹ţ棿
ȫֱլϼҴȥʱĳ
УֵںϢ¸
ʱĳѱΪĵܵһֵ֪ʱں˽ļľ֮δСͷĿܱΪɲҴ͢ó򡱵Ĺ涨ͽǾӾ͵ؽɢ
ֵǣƺӰһٵ֣ͬǵ޶ͻȻ˼ˡûлصҲûڳΪ
ͬһٶһʧٵģǵʱͶŵһ֮Ҳаˡ
˵оһ
Ǹĺţʲôɸ˵ıԼɱֵܵ


ڶʮ ҹ̽
ʷĳֹǰص󺺵۹ūս¶
Ըū·һ̸ָУһץս
ŹԡѪɱŴӴߣԹةĺgʮԴūӡ
ʮԪûгgеǣΪҪǳgԭǳgδة࣬Ϥ
֮⣬ִ˶ȫسʮȥԭţ̫ԭɽЭ²֡
ȥ̸еµصĽźҲսĺԼ
ūðٿ
һҹ޵Ϊϣÿһաơ׸ū
ūΪֵܡڸԵ˴˻ţ
šС׼óͨޡ
ðٲвԭΪθıҪӦԺͣ
һ£ʵһ¡ȥһʼսǺʤūܡūȻ޵ڲԭԭһ۹հūܷ۵ĵطһηĹذҪūɣ
ȥսͶıʮūһʼʮϺ򣬺ūʮ򡣿൱ū˶䡣Ҳ˵ū˿ڻֻһ򡣶ĩս˿ĺ˿ǧūĶʮǹϼ꣬ȺָԪ֪һ֧Ҳɵó
뺺ƴֻܾ˸ǱūĲԭĻᣬðҲ͸ԾϨӾ֮ֻҪɹܵõõʣֺαش󶯸ɸꣿ
˳ˮۣӦݺԼ
˵۹شﲩֻҪ㲻ӣ㹱žǡðٿĵһȴʮּ֡
ҹܳҹľֻλֵŮԼŮ³ԪǸѾƽŰܼ޵ūļλֵŮҲδĴũŮƺ޸ūĹǾ֣λϿǸ棬ū֮⣿
а취ܵѰһòŮӣƾԼĵճðƹ뼸ʮĹ񣬾ôȥūƭð١
岥һǹıһ֤ʵŰ֪飬ɱնڲУŰԼ²֮ϳλ̳ϵŶƽλ
̫ӵĴз̫֮һʱʵֲˣԹءŰ֮λȱټһƬ÷Ķ⣬һ޵ˡ
ɴķΪҪֻ֪Ъһ屶ǱΪʻҪƴôҲΪ״֮²ɣĸаʱ
Ǵλֿȱ

˵gشϢԽнǡ
lӱرǱ谮ߣڷԴʵǳlһ˵㣬Ȩ죬һҪȨء
ǳgֻһԹةࡣǰ͹ǳgȨΪ֮աȨ֮գΪԼ㣿
ógǴشʷأžǹgıңʶݺ֪gһֱһҰĵļһgϳܾܲסȨջֵ˼һθһôɿռ䣬ɵ˼Ҳ
ūӵȷеȨʧǳgѡ
Լӵӱ֮ʱγҲgΪֻǴ˵Խ׳һʷߴʱմҡ
ȵgҶǴ󺺵۹ϾĿ飬ǵɡ뿪ǺŴչı߸Ȩ֮ʱƺӰһٵҲҪǳı溫һᣬһͬĻǵ޶ֽ֣ɽкľ

ǶͷһֵİԳŴ֣һջһλ糾͡
ĺӣզˣ⻴ľʿѯʡǣƥﲻ˵ǧ̳Ѫڳ¥ھʿһ٣˶ԺǼ¡
СݼүģλүС˹ȥ˸Ц˵
ʲô֣ϣͷСͷĿߺʵ
Сģϡںࡣ
ѦڲϼĳĳĳգгûͷĿһʿ˵

ùҪ˼¼Ǻŵļ˹
Ⱥʿǰʮףֻʯʨ棬ǻĴš
ֻŵļҽˣȴѾһˣʢ򾹲ڡ
أǺӣʲôģһҽǰߣʵ
СϴģݼүͨһЦ˵
Ŷԭ㡣ϴΰŵļҽϳʵ
ϴǺͶ֮һֻõûС
ûүǺεݣһƽͷ˵ͼ㻹ذɡǼҽһɣȵ
ƺ˵ζǽյһγ
Сүǹʽ½ȥ˵˵ү׼ܼҡȻСġ
ʽʲôʽү̣ʶ˿ɶȥˡûүǲʲôˡһҽͷ
ºġ
ϴλʢүڴˣһˣһ
ʢүѱүˣ⸮СǼҽ˵
ʢү˺£үϳţԾʵ
˺£֪Ǽҽְ۾

ҹ֣һҹĵͥԺ֮С
·ֻ߲ͨ߰·Ǳߵϴ۵Ĺۡ
ǹжȻܴطǱǲܣĺȴܼȥȴٲһ塣
һƬڣоδƵƣѲӵĸҽҲһۡһƬҶ˯
ű᲻أʲôҪҹﲻĿǰݡ
ֻڴתһȦĴ¥㿣ǺסǼﵹкѲ¡
ǺŲһסڼª̽һ¥ȥ
һ¥¥ٴһȡ
Ƿצһδ֮ϡһ֮ܵϡ
ʱ˼ҵĴñֽţ߰͹ʽʪָ⣬Ǿһͱ
ͼ죡һ߳ͻȻӴһֻ֣ͱںֵֻ֮ϡ
ԭȥҹúʻƺӰֵܵ䣬ȴײԴΡ
Ժǹȵֹǲȴ⸮лһ֣Ǿǻ˰ء
书˰Ⱦ磬˯Ҳһ־衣צ¥ᣬȴصĶ䡣
ˣң˵
֮һǿںϵһɡ
үҹݣΪ򣿡ֻزʵ
æ͵ұţȴ˾Ӵʮͻ˵վҪ¥ȥ
ֻỽһүαߣβ˼
ҹйŮһӣǸʲô£ͣ½ŲŲδ
Ƭֻ̣ڰʵԲү֮£ү񻹲ԭ£
ĳԭ˷ˡֻǹйŮͬһңĶɻ䣬˿ʵ͵
һ̾үҲáҪҺү£
ĳֻǰƺӰġ˵
Ҳ㣬ʵüˣһŭ֮£㵱˶Դ㣬Ҳ˵αûȤֻȰ
ѵ¹ϵĴ󣬺үΪ֪ԭɷ˿֪ʵ
ֻЦүδҪʲôѵү²ӣЩܶһ˵
Գһ
⻰ʲôû˵ȴڳ˺ڲ߻һ췴ıһҹȻʲƺӰֵ䣬Ҳûа
ǰһʢڸУᱻϳţʡ
үǰ˲ʵⱻү֪̫Ǳ̽ĴƣʶϷװʢšʢЩֵһҲش
ԭˡɷ˽档ɽģˮԵپۡ˵ЩĻ¥һ
ոһ̤أͻ
үƻ֮ʱű֮աүδ˵պʱô
ͷһֻ󿪣ڴ̨һŴƵķ£޵
̾һһ㣬ʧҹĻ֮С


ڶʮ 
пɽ˺ݱ꣬Űɫ¹ڵϡնٺһնֺ絶׹ͷء
ѽĴһӶֻ亹쬣ȫʪ͸
ⲢǶΣǽҪɵʵ뵽еĻƺӰ֣ͬǵ޶͢񻹴̽ǲεء
ЩȥĸҲûУǻڵİԳŴٽһӣÿճ˳Է˯ǸŴǺŶǸеĶ
ӾӸ£ʲô˴ӻ뿴һ̥Ϣʩչ֮£Բʮ֮ڵķ紵ݶӺĶסһȻһ
ŲˣҲòᡣĶ֪ԲڴÿʳǸС檡ޡ
˾ܲʰˬ֮ǰҲǲˡǺ粻ƫƫڳg֮󲡵ɺϣ֪Ǻװȵľʵʩɸ˵ı
֪Żıȴ鲻ߡǸоһͷʱ佫һ㡣

Թͣ࿪нһ·ߺȽ˻رܡ
̺·컭ꪳУӣרС
ˣǺԴӱΪһֱŲʣո⻴ϵǳgйء
ƥӺ¾ͼǺǰΧˮйͨŲ¿˺š
ˡǵıӰۡ
ǰھ·ǷռȻ·¡飬˭Ӳһ֡
Ǹһɽ꣡ǰһš
Ϊβӭݣֻŭʵ
һŮ£ҷ²𴲣ﳼ֮ٺլǰӭӱ¡
Ůӱǰء
ⲡΡ޵Ҫ没Ǽٲһ˵һ߽
ﳼزˡӭӱ¡һǺųϻ̳Ͽֵ˵
ȻأͲҪ޺֣߾书ᱻħ̴ʵ
ﳼٶ߻𣬾ͨĻ̣͡һʱò˵ġŻش
߻߻ÿʱǳg췴Ҫ޵ĽɽȴЦ
gȻˣһ
ﳼûôǳgܱغӱ췴Źʵ
gΪǷͨ𳼣ѹݳɽʮǳأֱƽ˵
ѽǲǺӱѰѾСӱڳg֣֮Ѿ࿹װģʵ
вܲɻƺȥԮһʱ޷ߣgСһж¡ֻҪ͢һ־ܡֻ°գҪ֮ܵࡣǳgгм
ʮԪgŲϺţƲgѾá
͢פ̫ԭţ͢ȥַ棿ʡ
иб޽ϭԮ룬Խŵ˵
ǵɽˮʱҪơ뵽
Ϸܳ͢ó򡱵ƣαҳ򡣣ǺɽǷԽ⡣ɽǶʮһټϳ͢ľһ֧ʮ
ֻһ٣ٶѹЩѺģ˭ĻԹΪЧ
Ȼֱ˵ȥǲеģװܿ԰ɡ
Ų޵Ӣ֪֮ԺΪ˧
еţǺΪµԼ˾Ȼ˾ֻҪһ˵Ϊ˧ǺͻᲡá
Ļشܿʹ˺ǵԺŵļɵѾ췴ʵĳgҪأ˭Ҳ㡣
̫Ϊ˧̫ΪһҲսˡðǰΪ̫ӳıߣ˲أֻա˵
ŶһʧȴúͿ
ʷأžǳȥֳgھı췴˾̫ӯһëδСӣסЩԵαԵķҪϸ
ֻͻȻʵ˵gڸ֮ǰ㸮á֪˵Щʲô
ŹһЦg֮ǰõĲֻΪһѵΪǷô
˵ﻰ޵ģֻ֮Уһ췴ԭɡ
gʱֻΪֽһ·ūĲսսŻش

Ӵϭ·gλҿ
һλľԽǣزˡ㣡һλǻӢǣոţ
˭ɵӡźţݱŰȺ³Լֵܶӣ̬˾֮·˽֪
ҲλҴͷּ¬Ȼ롣ǺɽǱڶ࣬ҲֻСһ׮ȥ
õλĴ𸴲ιȥűթ߻ħԽû㿪װʲôأӢһʲôɾȻҲ
ٻڶּԽӢ
ӢǿǿشˣԽǲֻﲼǧǰ
ŭ뵽Խᣬ޲ͽˡǿںӱʱǰȽg˵
ƵĻԽԼһµĽӰˡ̫ӯȻ˾ǱƵϺȵĵԳɡ
ӯΪβϹ˧ɺܼ򵥡Ѿ̫һĴҪȥɱɱʤ̻໹Ǹ̫ӣ˰̾ͳ˻ʵϵϵԼɣ㲻ûսĿܡ
̫ӾҪսѱйĽɡ
ӯԼûе˵Ļ

һգʯ͹ȣֵ֮ǰллɽλɣлΪİ취
ǰ취ǿޡ˻޿޵Ϊʲôޣ
£ӯףܷ̫ͳЩۣп̫û췴ȼֲҪɱСӢ䣬ֻսָָӣЩǿԸ㶨̫֡ӳ˰̣󺺽ɽɾ᧿Σˡ
һޣҲܿ޵ϾⳤġĵĻ̫Ӵ̻󺺽ɽͲʰ
Ǿ
ֵܣִһǧл

ֵߺŹеٲ֮ǰͼʯ
ֵ̽ܵΪ˻رܹʶ
ɰ㶼ˡϽҪܺõ˵
ϳ˭ȴɫʵ

ǰս⣬μС֪Ƿһʵ
˵̫ѾɣةԲ˳λû˵˭СҲӲ²⡣
֮Ужٽػʡ
ӹŵ񣬻ʹֻһߡʵ۱ˡ̫ΪδĻʵۣסڻʹסڻʹĶ棬Ҳһ乬Ϊ
ɻؿ˺һֻۣ̫Ӽұҽһζ£Īǻɺӽ̫֣
صص˵ͷǻѡ̫Ӽڶ½֮ͽ̫ӼұҽܵСټԶͻϮͿЮ̫Ӵ¼گϲڣ䣬κΡ
һ˵Ҳԭ˵ֻٵжΪû뵽㡣̫Ӽ̫ӱУҲ
һҾ˵¹𢰲Σòɽһ⣬һº˼
СȻʶأԻıܵóѡһ㣬Ȼʡ

ɽôһȻУѡ̫Ӽةθ̫¡
˵̫ӵϵ֮ΣֻһټұҽǷ̫١ߺ󣬶ַ
ĻƴӣӽһãҲʿ̫ӣｫ𶫹
ٽǻ죬ҹ֮£̫ӵİȫѾһʧǴĻı췴ĺţһ壿֪Լ֮Ϊλݲ볤ֹҴʷ԰ͽҿ֪Σ׷ġ


ڶʮ 
һգȻڰԳŴǼµӿӻĶȻһ
Ѿ·͢ʮѾӱ·һͬȥǷg̫ӯнӹ˴һĵӡ
Ǻڡţ߻𡱵ļ󲻼תƽƽһ
ѵԼУǺŹҪֻ̫֡򶫹ַʶıܵóѣԲ²⡣

һգϴˡ
˭ʵ
Ըǽ߻շҪǻһߣֻҪⳤһ¶йٸá˵ĴҲΣյúܡ
ɣҲֻ
סǷ֪Ҳֻֻ˵סڰԳŴ֡һϼٻ˼ңҵǸеЩ⡣
ҵţɻʵ
ÿÿٸеǼǣ𣿡ŹȣЦӯӯ
ýոˣЦʵ
Ȼˡ֪ӵıˣ˵Сøòøˡ˷ܵ˵
еӣǺžûˡ
ʲôıʵ
ȻɲУıϮѵ磬ֻѾóء˵
ε֪ģɻʡ
ɻǵСõΪϸߵǸ˵Խ𣿡ʵ
ʱ꣬ѣͰ¸ˡɶͷԣ鷸֮ͽΪҪ
˱֮󣬾Ͷֵ̨ܵĽͷʺþʱڻеĹϵмӵĶǰкŵһλ߱ţ˵ŵıʺ֪ϤӰʿϮ̫ӡ͵
ˣſ֮⡣Ͼڻ췹Եһˡ
ˡ˵ǺŵĽͷڴ󽫾꣬ʶøе·Լ߻ģǺŵԼʶı˺͵ܡ
ıҪ֤ݡϸǺţ֤
ʵϿʲôƾ֤
ֵʢĶԻ˵
ƾһ֮ʣ֮ܶǶԲãҧһڣ˵ݺǿɾ˵ҡҡͷʵϿ֪Щֵܲ
ֻҵʿںδܶЩʱұ˳ڳ⣬̥Ϣ󷨵ȻҲƺӰһٵ֣һ֮ء
֪ҲĻشúʧ
Ǹʲô£֤Ҳ֤ζ˼һı
¾ϣ˼̫࣬ɱǺŸҪɡ
ʵʺ֪֮ηӦ
ʺŭةԲߡγ棬빬ҴΧǧ־á
ڿ빬ǷgܱɱȺ졣
ҲΣҲΡƭŵֹĹȻǹȵĹܼңټԼΪ󽫾ةֻ࣡һɱ
Ǻ书ߣҲֻһʥŵ࣬˫ȭѵ֣Ҫöֻмӡ־Ǹܵķģǧ־ҴΧǽŵԼ
ۿһнʷأű볤ֹңһȴͻ񼡣
ǺŻصʱ֮ǰǱ˿ΣԼ֪Ǹ߽ıҷӦ֪˵ˣ᲻ԼıҪ
ĪǺǹΪ֮ҪϴһƾͼƣҪˣʲôֶΣ
ʷҰʷغұɱǾԴˡʵ󲻳һ˴볤ֹǧ־˳ʲô
ȥΧô
ʹгŮֻлʵһܽΪţһӿǧߣдܡ
һ룬˵Сȥ˵˵
־ͳ졣

ӹȻ󣬶һ˵ʹ־ľ˳ֹС
ǧ־һطɲ£ֱָҴԵҵҵҵɵͳͤȥĵطҵǻʵµĵطҵ
ʹӿǧߣкٲҪرܻرܣӵʺּܲŽգ㲻ڳֹĻ԰ѱɾǵ¡
˵ʺ󾿾кĿģҪ־λʿҵ⻨˽
ǰ־Ƿǵģʹн𡣵ǧ־빬Ҳ̫Сˡ˭ıӵҽⳤֹҪǧԸô
֪Ǿָء˵ǽɣعһʿͼǸһɱعʿ仨ˮϾˣֻǧҲءһ곤ϱ˵
ðЦĿǰֱȵĽֻй֮޲ǧ־ƾ˺սֻܱס˺ȴסԼ
Щ־ҲֻѣעĻҰеҡ
֮УһڹͭӡľһãòϢ಻
֮⣬Ҳʲô֮ʵ벻Ǻ֪ɱΪλҽҸ֮Լ

һԻ֮ͻȻö𺫻ҡ
ǶԻǴҷȻڵص֮У
ص֮еĶԻǺεȵϸ΢ȴӺ˫Ķ䡣
ֵﲻ˺ü죬үδôصһʵ
ˡү˵ڣػǶƴơʧٵʢ

޵ǺŽãž׼ס㡣ƴ֮£ƣҪ˫ʵ
ǧ־֮⣬òʵռ˾Ϸ硣䲻ӵͻȻɱһ֮ͽ֣ⳡƵ治֪˭ʤ˭ܡ
ˣڵصһһµھһһ֪ͦڡǺžڶ֮λ֮ʱ뵽֮Ϳʼ֣򲻸ˣڱصڵ˶ֵ࣬޻ڹ
̫֣̫СǺŵˡŷȻҸһͨϳǺŹΪΪתƶߣչһ
صû͸ЩЧҺŵʿͻȻɱ
ԵԳڣ´ըҩըҩı¾ں֮£ըҩ˹ȥо
ںŲݲ볤ֹ֮ʱ¡һֹҵصͻݣҴ֮ǧ־һͬըʿӵݴɱʺӵĽһٽС
մ̫ӯסкã
һλҲ̫ӣάϵ̫֮λֻ裬ԲܿȥųӯԺݲĲӵҪЮݵĳȥᶯ״֮
ǰ·ͼһըδ֮ʱЦĺźὣĲϡӯź¹ֻ֪޿䣬˫ָ߸ֻ
ǺҵʿһǺֵܡƺӰǡ
Բֵܾ뵽ⳡǺһѳᣡһ£Ҵȥ
Ҫ֪ƺӰֵ֮ܲİ취ŵµҾõİ취

µʱʱУȻͨ˳ֹĹǽ쵽λڳδ빬
ֹλڳǶϽǣǵصͨδ빬һصᴩǣǺǺεȵĴĻǣ
麫ŵıһ£Ϊβ鲻ֹδ빬ǻʹڡ
ȥĵطǺʿνȥģ
δ빬ڽ֮УʩЩ˰ɹȥرδ빬ѡ
˲ľڼ๤Ƥӵ£ǰʿصģǰ˼⡣
Ҫֵֹ̽´ֻҲɹȥرɹˣʲôֻδ빬
ԭδ빬޽յİһÿ̶ǰһλͷȥаδ빬𻪵һλˡ
ǳ˰½𻪵Ḷ́ʴµĶǺʿȻڶڳ㵹ںСһδ빬ֱֹͨĵصھȥ


ڶʮ Ϊ
ûпδ빬Ȼǻʹءֻûлסļֹ͵͵öࡣÿֻڸѲһΣҪǷԺǹȵֱֹͬ衣
ʮľƣڼװæšһȫǻƺӰĵ֣ʶ
Ǻжʿһδ
սڻӰͼϣĸҹȻδ빬¶棿ڵص֮С
СУڳ˭뵽һٸ͢ϼõδ빬Ƥӵ£ÿھһصֱͨǵסĳֹУ
Ǻŷ췴ıգжĻƺӰҲص͵Ǻһ£ըҩɱֹǲ޵׼ܺŵһͻȻϮʮӣֻΪǺŵжƻڻ
Ū׵ģ¡
𻪵ֻ˸שδ̾ͣǽ涼ǿյܴ￴ԺĹ۲ܰʲôءصԴ𻪵ǵصںڣ
Ų볤ֹʱЩʿûкźĵز㣬ըҩǺܹﵽصȥ
벻ףԴӲݴг𣬽ϻҳһ̤ǹȥ

ľľͻȻֹװæµĹͬʱͣеĻƣĿ⾯򴳽İ߱ӹ
ĴĹΪε𻪵һ̻۵Сʡ
δش˵ʻһпһöѩķɵ
ǺһǷɵɫʱ䡣
ɵ´Ӻδʵ
Ԭʲֵܣѵ㻹ʶڷɵǵӢڣһ
ԭ⺺ӾԬǧֳԬʲ
һսԧףΪƺӰʮǣߴȢŮʮãԬʲӢʱ򺫻ý
Ϋˮ֮սԬǧΪѳֻһ¶ԬԬǧĹ볯͢ԬǧΪΫˮԬϮǺСͽԬиԬʲˡ˵ԬʲÿԬٺ»죬ڻƺӰֵӹΪ̹֪Ҳ뵽ⳡŲ߻
ǺˣΪκΪãԬʲһȣɶͷԡ
Ȼһ񣬡ಡһӿնɵһϡ
ڻƺӰʱɵַ̰еͶ档ͶɵַЩƺӰĵǸ졣¶һ֣˿Ǵʧɫ
㾿ǺˣΪλַɵһӲʵ
ֵܣ걻˹ҵʧɢĸĸТ˳˫ϥ£ΪβԶὫϵժ£˳ʵ
Ȼ̫Ȼˣڳ˸ԱЧҵĺүڻǲϣȻðһү
ĸĺү˭Ǵｭɽսֵͬܣ
ǽĺ߽һģʵλֵܣ֪걻˹뻴ƣ
Цһλһ룬׼ҵһȫѹⳡ췴ıս񱦾Ҳӻǵֵλǵֵܾѵϲ𣿡
սǻ˵꣬һȻѣں԰ս񱦾үսѱúܣȴүˤеǸүǼٵģĺү
Ц˵ͷ´֮󣬺ĳȥ֮λøˣ˼ֵЮֵıѷֻΪֵܲǣ֮Ҳ
һﾪˡˢһΧ£Χסѡ
ԭˣ˵Գ͢Ĺ۱ʮ򲻷Ϊ˳ɢȴҪ췴ԭ˲ǴһȥҪǷٻСλҵȥ췴ԭڿҲһ˵ˮӯӯ
˵꣬Ȼ˵ڲֵ˵ʱ򣬶лǵֵڹСԬʲǵضںڣ

𻪵ǰ׾һޡһ˶룬þʯɣʯһǧܰɽҲ̧
ʹмÿš޿ƽ֪ͳ
ϲľЩʿʮ¾ҹ˾֮ʱ̧һʯΪ֧㣬øܸԭ֮óľ޵ʯǵضھʯ֮£
ʮµضڳʱͳУһҪʳˮҲʱ롣֪䣬һᴩǵĵص˳
ʯ˿¶խĵصɲ̾Ǻ췴ľھصߵδ빬ֹǰ·ǧ׵ĵصҪһ֮ھɹһεȺƴḶ́ѵ
ȻޣǺıóѣЧҲǾˡƾԼΪµסĸ볤ǣǸһ˱췴ĻظԶӦū⻼gڻýͷöĻӦʱǵսֶ֮޾ĺڰ֮У²룬󺺵۹Ʈҡɽ飬ղһ⡣
Ԭʲǰ·ǵصȻ˵

ĵص䳱ʪǣҴܣ⡣鼫صڵصУʵһضеζȹġ
һʱ֮ǵصꡣںǰģǳֹڳĵضȴʮֵĿ͵ճǵվľӰ⽣˸һʯ֮ζ˱Ǵ
Ԭʲүδӣڽ𻪵ȴһվŭ·Ԭʲȵ֣ʧٵʢ
ӣϢ뺫У׹ԭǺ´ըҩİ취쳤ֹҴǿڹͭӡ
ӴᴩǿǸźĵز㣬Ҳܴ±ǵض
Ǳˣϲ⡰֮Ҳ벻ΪšǺŶʷǱ㹦ΣȻܹ뵽
λֵܣƭˡǸүġԬʲ
жʱһƬ
үǺүǻм٣Ԭʲں˵ʲôʢ
ǻոճڣͼԬʲ
ү㲻ںװôˣʢʵ
ʲôҲ˵ֻһ֡
ף㲻𣿡ʢ־
Ԭʲڵضиصүڸոոγ֮ʱѹүһģһֻүһѡүֵܣҪɴҲ
Ԭʲ˵Ŀģ˾һһʵ
Ȼġ˺ĳ˭ս񱦾ԣͷȻ˵
ٲǾɵˣɲǼضγѡ
ͨһ£ʢȹڵأһүĿǾϲӡֻһ£ǵضйһأỨ˸
˭밲ȹⱲӣ˭ðȫҿͷΣʲô֮ԸǺıֻŹ֮顣˿ǺеĺֻǺһһǱý񾭶ʱȻ

¹߶ǻƺӰĵ֣ⶴлһ벢δ򺫻¹򣬶һϾ粻亹ֱð
ԭָǺս޲ʤоγ֮ţΪ֪Ǻֻһս޲ʤĲǻλǰλ
ƻѾ¶ıǰֹ֮Ȼʧܡ뿪ص½ǼǵĹٱǽȥδӣض֮һɿֻš
۹һתЩδ¹һƳǣȻһλѺȻĿ
Ѷһλ׼ս
¹֮սӢѶһȶɺӣ޵µؾ˵һǹѶĹ˹áʱΪӢѶı֮Ѷӵ걻ٽξΪϽٽĺɱôܡܲΪ˧ƽꡣ֮Ѷ֪ȥӵ¡
ѶյĵλɱĴͷˡ
ѽڴˣβվŵѶֵ
ԭѹҲĳһнӲдĸѶ̶Ц
ѽ˵ܣ͢ڰūӢ֮أɥ˵ӲдЦʵ
͢ȣλԸڣȴ˵֮ǺξģѶԹȻ
ѽֵ֪ڣѶɵʵ
ֵܻĳһ͢áĳҲ֪ѶԳܹĵɫ
ԭˣӷϢǼΪｫϢ֪˭Ϊֹһ£ǵϹŵʢ˵ʢֵܣ˵˵λڣ
Ͼ⼾ֵ֮񼾲Ϊｫڳáܼԭرūܳ͢áʢ˵
Ե棿Ѷϲ
Ŵ棬ʢθ˵ٻʢٺЦ
ѶŽʢݺһߣһʢʢദôã͢⼾ֵ֮Ҫ֮Ȼ˵Ĳˡ
Ϣ֪ʢĸҽʢѶһţҲЦǺΪԼֱ档
Ѷһ֣˵ǴˣĳڹУãȥв֪նɴ棬ĳȥҲ
׵ѽ֮Ҳ꣬°ܾݱ޲˼¹һ췴ģ֮٣򲻿Ϊ֮һ٣ֶȥ󣬽ռĳ֮£򲻿𡣡
ѶЦĳֲɵӡھصǳһٿͷθй¶֡
Ѷ뺫ԸȥѶҪߣЩĻڴ˶ҲѶȥֻյ蹤򣬵ضڿһ롣


պةȥ룬һСνءܲĺŽ볤ֹ
ֹҴһ죬ǺŽľƴһƣײӡ
žĲ߻ıըûз
͸⣺첻ز𲻿֮ŵòȫסǩͱѴ
屻ġٱ֮ʱ˰̽
Ǻ󽫾֮λպŽֹһҲΣҲΡ
ͷ֮䱻ȴһʡ
Ǻо书ǧ֮ס㲻ֻʮ佫ͽܣ


ڶʮ թ֮
ֹУ¡ɫصϣѯʵʱΡ
֮ܺʱǧ־ݣȻٴвڳֻΪǺŵġ书ֻס֮Űڼҵ
˵Ǽ׾پͽܻ񣿡Գŵı顣
Ҳʮ󣺡ΪԭΪӽʿǱأȴϲ룬֮ھͽá
Ƿ߻ڲУʶλ׽ס²
ҡͷ˵ǲװġʱֽýúܣ߻𡣡
Ͳˡ˵ӵ书úܣǲװģƾǼ֡ĪҵסĲǺţһ
⵹ᡣΪӶ꣬ʲôӾճɻҲϵóסȷʵǺɡܶ϶˵
޷ϰ书֮⡣ǰҲҲΪӡֻǺ书ҲܶһͻȻ书סǺʿԲһ㸺ܣȻǻʿҲ֪顣ҪϮ̫ӵ֣ӯסֻĸӶ˶Ҫ¹ˡ
亹һæΪʧְûʺ̫ܾоգսǺųȥΪʿ֮˵СΪѲǻҲδʲô֮ⳤǳڳ⣬һΪ¶̽в˵ĵط
ǽһЦ֮ӽƼƶˣֻЩ֪̾һ̲ǳ֮⡣ΪʿһУֻԲѡֻҪʩֶΣܽ鵳һ򾡡
ڵɩҪУϽ̡㣬㡪Ǽ鵳֣Ҫţβ󣬶ܲ鵽鵳ĳѨ
Ȼֶζ˵İ취ǽŵʬڳʯڣ˭Ϊʬ
ЩʿԺ㾴ΪޱȨҪ췴һʬҰԺŵʬΪնЩʿ

ҹĻ£֮µСϣһɫ֮Уϳ֮˴һңʹеź
Ǻ屻ĵϢȻʷغı䡣Ǻһűлʮܡ
屻ģ壿ĸ塣ǻֻҪ뺫մһ׵ĺ壬ϵпڿͷմ׵ļҶŮǺūͱٸռ࣬ȵպ͵ūгʺּܲعٸղˡ
ĸ壬ǻ뺫մ֮ˡʱתĨǵݴӻλͶףָֻһ˵õȮܹϺӡ֪ⳡ֣֮ȴЩ˶ͷ̨
ͳǰһ塣ǧ㲻㲻ãһȴܺŵǣ۵úϼұն𵱳֮ʱһЦͽΪȪ·ˣоȻ
享˵صʬҲǺһܹġ
ôҲҪصʬһɽˮĵطպҲҵõط⣬ͻؽһʯڡ

ʯ£ͣסɽ·ȥ
һʯ֮Уʮʬ壬ͷģͷģ״Ҳ̶ãⳡ֮֮ˡʣѪȾɽҰ
ͷʬУһ۱溫ĺšʬŴſڣǺǰסƴ
ȻʷأֻĿϺȻһǩ
ǰǩ˵Ĳһɼʹͷ·ǰǩԼĿһ㡣
žӰӣǺţžɱŵ췴ǲֵַĻֺԼǲʱܰȻһ
ںʬ֮ԣһŮʬɫǰصʬ塣ɫޣֻ֮̽ʡ
ŰصʬǾ绪ദӣкһɱ˼ʬ屧䡣
ͻȻһתĿһɽ̽ȥ
ɽڣˮſһˡ
ܽȥˮߣ˵ãӦһֻ̫֡ãղųһű¶м
üһԭʬڻҰǸնѾȻ
ѲʿֻЩʿֻһһɢǰⷬĻƣûеЩʿȴ¶
ǧڵ书˿ηҪһʬף
ܿʬ壬̤ɽȥ

ɽֻ˸ߣɼסɽ߽˻صסǽһվβصסˣ
Ǻˣ⽧˱ôһƣֻˮУʪ򺫻Ŀгɡ
һˣʱһ
ԭɽ߱Ǹ溫ı˵
˵Ǻŵʦһնѧ˵Լ߻ģ󽫺ŵԼʶͶ£ΪӻĶ֪ǺŽƾͼƣ˵תߣΪҪϮ̫ӡԼŵļƻǼıҪóѡ˵˵淢ţȫǳԼ
Сˣײ֣ٲҪԵͷö⣬¶ɫλ֣ûɡʯֲҵģã
̵ģһССգҶԴү˵ǻòͷˣ֪֪үǺˣ˵
ĴүЦʡ
ˣү˵ǵʺλүĽͷŴүÿˣүһȭȥ˵ͷ潾˵
ѽѽҵʲô˲õĴԭǸ˼һͷҿɲ֪ôҪ¸ʾһ£бЦ
˵ŭ𺣴ȭͷһȭҳ
ͼһλһǣһ˵һȭϣδҵƲסҵԼ硣ʱֻһι飬һ֧۴ҪǴµֱۣһ֮£׶ĵʹ
ιһ飬Ҫһ븴ԭҪϼаڴϲöʹܡ
Ĵ󷨣˵֪һλ֣һһ˫Թۺɵź
ж˸ĪׯľԣĪׯǰĴ󷨴šǺѾڳֹҴλ˭
ĳ۲ʶ̩ɽ֪Ǻˣ˵ʵ
˽һʿҲձײʩԱ֮͡ڷڴǼϵ˵Ȭ˵꣬ɽ£һԾ޾ֱȥ
˳ò񣬵ΣȴǼȥĺšо书ױ־סվʯµ˵ȴ㶵ضźԶȥıӰ

Уɵ̧˵ȵͷ֮ȥ麫ҵ书˭ܽ˳㣿
˵һ˶Ҫʺ˵տңֹ
⣬ңֻ˵һڹС˵ſڣ˵С˻ɱʺɱҵȥĲǺţһߡ
һͷγԣ
СʹҵǺ֮ʱʥŵ·Ǻŵ̩ɽչ۷ƴŽһѹʥŶʮӣǺεȾʥŵ书С˵ĸˣõīĪׯľĴ󷨣ɲ⣬뺫һģһС˾˵Īׯ˾ںţ֮Ⲣ޴ˡŵݼҲδڡС˿ߵʯϣʬ屧𡣺ʶСڰпӣֽʬ¡Ե޹ʱһʬʶСΪС߼пܱǺţǲʬҰΪʬ˵
ڵһ´վ׶ʱˢס
ô˵ֹĲǺţ֪ʶ˴겻ʵ
˵ڵϿһۣһթ֮ƣһֹ֮ǣʵʩı
ǻ㾡̾屻ģҲܣ̳̣֮ҪдҲԶںӱڰ䵳һҲδһıóѣʵ롣
ʺνǹ׶㰵ѷڻʺ󻹿ɷݼ֮ȴǷʤСΪҪնɱԾ󻼡˵û
跨ҳ٣ͷ⣿ʵ
˵һЦ˵ɺһᣬȶһ죬ٷʯȥ
ͷǺ⣿
ŷ˱ʬҰϴʬɣػḴڰеȺᡣȮҧʬܵסֻҪһ¶棬͵ؽնɱ󻼣˵ݺݵ˵
屻ģδûΪʬ屩¶м취ֻܹԡȵ

ʯ£ȮÿһȮͣúоȻ
˵Լֻ֮˱ڰпӣҿֻ߲һˣʮһ֡ΪǰʬһֱڵȲᡣ
ֻȮ֮ˣȴǧŷΧȻǳԼ
·ЩʬѪζѾֻȮʳֱϱ
֣Լмػᱩ¶֣ǾʬͻȮǡ
̵ģֶ涾Ҫһпһɵ͵ǾȮһ
죬վһ˸ߵľȮֻ˶ѳȥһѪζѾ͡
󶶳ɵͻȻƮһĵһ͵ľȮȻһֱͣϿȥ˿·һ㡣
һֻ޴ɺ׳֮ϡɺϿһλϵ뷢԰ףкһѣڴߴ࣬ƮƮг̬֮ȴɶȥİ벻սϺģ
ǵȻһ
ɳ˵Ӽһؾǧ˯ⰲݳΪʦҲѧ־׵ľ
ͼɺһ壬ͣ˶ԡǰɺףȽŵʬ屧ںױֱصʬɺһ磬Ҫȥ
ɽϴһŭȣһӴӰʮµİ׮˶ѱʬ塣
ȴüֻһণɺŰ뺫Űʬ壬ֱĦƶȥ
ɺڿаˣһ󼤶
ѪŨˮһɵˣҲŮʬҰǺŮҲһʬߡȻˣ֪˿
ƣܻش𺫻ʡ


ڶʮ л۸
ɽ붥壬Ʈ죬˼֮ء
ֻ޴İ׺ǰһλòĵָһʬҡͷ
ͽⲻΪʦҪҵˡӶǰ˵
е㷢㶣ģòβŮţ
ֻ֪һ֪ݺҾ̥Ϣ󷨣òסͷҲúĻŴ״ʩչŻסţǩͱѣʬ̫Ѩͻֻǽһ֡书ѷ豹볣졣ڳֹҴģҲ
һʦô˵սϼĺ󽫾
ӿ϶صͷϪǰӣ֪ġʦ֮ķ󺺽ɽλı֮£ΪʦŴ£֡ռʬ壬񼣬˴Ҳ
˴ΪҪ˴
²֪֮н֮ʶҽ˷֮Ϊ޵
ףʬݺһߣŭҲ֪ǺˣȻı췴˺󽫾һӢȴҰ֣֮ŮΪɱҽʬԭǸðƻ
һЦ㰲֣֮ʹȻͽɵ֮׿ȴ㿰͸ŻŮʬ֣͸һѵؽ䰲ᣬӴ˳ϡѾҲøɸɾֺαһйһʱ֮ŭ
𱸣죬ͷ˵ʦѵǡ
ΪʦҪȥòǺŵ䡣ǸðƻҲŮһͽʬһߣ޵öͬѨҲ㼫㹦¡ΪʦҵǺţٻɽۡ

ˮȣٲ£˵ߺŰʬ֮¡
ϷǽŵΪ֣ҲһߡȴˣʬҰЦ
˺һۣΪѵʬ屩¶ҰҰҧ𣿡
ݵȻǡڸϿŵ״һǩǲԼϡʬΪҲİ
̾Ϣһ˵ǺҲǾ֮ˣ˼ܹļơ˭뵽һأδ빬ֹôһصֻϧ˼ûһŵ߸󺺽ɽд˱ȴһӢСˣǰò˫ȫΪɱ뵱ǰδ֮ǰضٲſݵʯȹ£Ǻձ棬Ҽ
һ˵꣬ʣ·һ㡣
ãЩʲôסʵ
С룬ǰ£ż깤ѧ˵ȥʳСܼˣѧҲĵµ
ԭɽ𩽲жѾáֻ־Զֻһǰĵɡӣ𩱻̫ӸӯĻ⾭ĵ˶ûУֻдĦ˿ŰʦӳӲż˷һ֮顣
һɬԼһ԰£ȴֻһ仰Ҫ⺺ҳã÷ޣ֮˵ǰֺ࣬γǡ
˫Щʣ§סã÷ޣܹʱʱ棬ڴɽһҲ㲻ɵƮ죬жȴܵÿžֺαȥ̤֮·
󽫾ԲҲл۸ߣɵӣٲ֮һЦһٲ֮Цӯӯתһٲ罦󣬵ȴδմʪ֡
һǵãԭǳӣϲͷݣԭ˼١ݼˡ
ӽһУ񡣺վ
ŰȻ㻹ϡƶ˵ı췴㲻šڳֹ֮˭΢Цʵ
ǰʵЩʵǵ֮ڳֹĲĺţһʵ
թ֮ơӷ֮ˣ˹ѫܶ꣬ݺһɵңڽ֮Уȵ֮Ҳοˡӻһ˵꣬˫ȥλ̴䡶̫ߡô
ӿ뺫״˿ɫ糺졣˿ٱӵŮݣ߾ѵ
ղŻ˵ݳɵ˿̳Ӿǰӷſл۸Ϊͽ֮⣬ܷŹǧѷĺû᣿
˫ϥһݵڵأŮҵüɳɳԵԸɳ£ɳѧɳϣŮΪͽ
ӲδʱӦһ壬ɫ˵ն֮ǶŮ֮飬ܷô
һʣĿ򺫻ȥ¶һ˿ᡣ
ɳŮܹ¡⻰еԲԡ
ǻؿھһ󴸻¡ȻԲԣ׿˵Ҫն˿ɬѡ
ӿһЦʣҪߣʱʱƶݼô
һͣ
̾Ϣһ˵ǰƶ˵ٵʣѧɵҪκ˶Ҫ١ֻϧҳޣСŴһ̫ߡӳ⽮һȻɵѡء˵Ҫѧ񶦵ƶҪһɾʹֻϧ˿δն֮ΥƶΪͽҲ
ӾܾǴʧἰʯˡǰ֣ʧʵô
º˳ħȴҪ߸һսǳ֮Ҳħ֮սǳɽĴսƴħۼ磬ħͬھ͸һɰ˼
̣էجģһˢһ¾˳
ʦǰõλѱǻʯӡʦȥ󣬺λɳԼ׵ʦһ㡣ʯѣɶֻʣǰһˣɵòˡ
޵øһ㡣ܸΪһʦһȫǴӻʯǱ̫ߡжԻʯһֱһɸж֮顣ʯʹʧˡ
λ̫ˡ֮ɽпնλȥɽ¼һֻѿĻʯǱ֮ģλΪһ㡣ƶռ󽫾ѾİȥҲԵλᡣ
ֻСֻӽһ£һ㣬ȥԶˡ

һãתͷڴᣬڵһһġ
ðӣǻǽڰ˳䡣ӹǣľʹࡣеϧ˵ӾҪΪᡣ
ͻȻԸվȺ֣Ѵӻͳһȥһ˫ˮͫӣֱź㶡
ãʲôʵ
ɰ˵ببʷӣŮ֮ʲô
һ֪Ӹղ֮ѽ˼
Ȼʲôʼ磬Цͬ٣ͬԣǿ붼ĸ֡Ϊ㡣Ϊڴˣðʦľûᡣ
۹Ӻһգֵᡣ
Сն˿Ǿֽ֮κΣСҪ˵ֻдϰ֮Ҳĳ̾

ǳʯ͹֮󣬺֪֮ᣬҲԶʯ͹ҲȥˡǸȥһأһȥһΡԶҲ⣬ֻ˵Щд£
ڵȴɽĸĸָֻȥսȴڼҽ档
Ϊĳgرգơ뺫ΪԮΧ˵һս
gôҲɡЩڳ֮ľ󲿷ֱӱľеı˵ʮĸ죬δܸơ˵кڹкӦһɹԴ󺺳͢Ĵ
ûڹкӦŵġҲ⡣
óƽ֮ƣԳgĲ²սߡ
Ƕϲ£˵ʥԹ˧֣ǻ󵹸ꡣ
ʤѾɽgҽԮơͬūĺһʰơ뺫սgʧܣոӱҽɽȹ̡
ʤνüչе۷硣ܲԸgʵʤ֮ʦص
ǰѵñɱ֮¡ؾĵһ£ǵ͢κ¼Ĺ
ةڿйӷǧʳأͼʿˣӡ
ͷ˵ҷ췴йܷڽر
־úйӷǧʳء
ˣֱǷˣߴ͸ôķͣΪʲô
췴ֻл˸淢δ˿֤ô⣬Ҫʵ췴֮
ײˣƾڿƽǧʳټʿ

ɢ֮ѯʡ
ôĵӣǺ˿²֮δ֮ɣ㽫֮ܶڣڹŭʵý
ҪΪʵۣͿˡ
ٸףɵǺȥĸ֮˯Ҳ˯ðȡ㲻佱Ҫ˵Ĳǡа
ǰɲô˵Цʣ֪˵֮ڣЩʲôˣ
ȻԽӢЩѿڶ
ԭô˰檻ǧءһܱԽıԽ˿ϲ檲š˷ϿϲöᡣŲæͳһ򣬵ݸ
ܱԽĳҲ̫ϡԽźűɱı췴
췴Ҫ֤ܱȴȷֻ֤˵ԽÿվۼһЩ£췴
ټһЩ䳼Ǻƽ£˼Ǿ֮Ҵ¡Ǹʲô°
ƾܱܶԽ֮Ǿ
ǰֳgԽگȥǲءԽÿس£ǲװġƾһ㣬ɱ˵
Խگ֮ѻһϯͽеŭԽĩҲ͵
֪Σ׷ġ


ʮ Խ֮
˿гԽ֮ģԼòԽļƻֱʵ۶꣬Ƣ⣬ⶼǱá
Խóλ˱֣ƵвѡҰҲҴ˺󣬻һޡҲһҲ˵еĵǡ
һЦ˵Խ˱ֻǲɺǱգͻȻһǡ
һǿɲġ㲻ðܲɣԽʶɱ⣬Ƽ췴
ĵԲɳԾеԥܳô
ܺʦֵ书ǿ檾ټܺǰܳ¡֪ͨƽܲΣʱǰҰҪסԽ·һʧüɫ׼Ƶ
޵ʺ֮Ҳʺ֮ɶܺǰգԽİ塣

Խ֮öҪѯʺ췴ɡ
췴֮£õ֤ܽʵ
֤ȷ䡣Լϸ˵˵淢м٣ܿ϶ش
ϣǸ¹ţĵСˣ˵ǸŸϳ鷸֮ͽƾһ֮ʣܶϺ֮ɱҪʷ֮ϣһɱôںӱս˴Ц˵
亹ֱðڵأǳһʱ³çʱҪϮ̫ӣŵԶںӱܸ⡣Ϊ𢣬ֻеϽ
һ̧ɡ˶ɱˣʲô˵ġ޺˵ǣΪڡ
ʼվ𣬸ոİʳһ䣺о书˼һҲ֣Ҵסģ
Ҫ㿪ڡ
Ϊҵ߲ǺţһҲ
ˣǴһ˵ʲôɱĲǺţһλ

꣬վòվ棬Ҳҳ
˺þãʳһ䣺źδȥˣɲ
žˣײβܲöʱȻ֪١
ԶĻǺȥǹУĪ֮²ֻҪǸһҴ󺺹֮С䣬ڻ֮Ҳһղ֪٣һղʺ̽罻

ҵһĹۿ
ȥӱֳg꣬Ⱥ¾ɼ̫ӯֻش飬ɿ͵ǰġЩ̫£жһԼӰ˵ִ
һѲվڰߺܽŵʵϣ㿴ӯЩΣ
ӹϵĲѣƷһڣĵ˵ͨڣ̳ͽҲȥ㿴һһô秣ϵǿöˡ
ϲüң£ȭͷΪȡ
ӯûҪ׸ǰ߽ϰϺںӱһ״ʵ
ʱʱзҶʿƵоǳg̻֮ɥ֮ȮѲΪǡ԰˵һ䣬ͻȻһתðһͷĻУǱˡ
⵱Ȼִǧʳټʿٹǻϳƺءһ˵
һǧȺ׸Ͱһп
Ҳ˾Щʲôס
ӱƽѰ꣬󺺹óԽǰܲgսҪԴԴϵǮ͸ǧʳټʿΪɱΣԸ
һתһЦ˵ҪЩʹ³кѣ
Ծ޵ʹͣȺֻǺ٣δĸ޶ࡣʲôУѳԽ³
վǹȥЦϾ͵ų檰źˡ

ĺͣγԵýڣȴʲ
ةθУǴϯصٹ١
ͻȻһˣɺȴؽطһТ
ة౻Ϻ⣬çȻТʱŶһмҶסʺιʡ
ةฮļҶǲ٣Ҳʢһ
ǳţֻǰ°ƥƥҲͣﳤȥȵǰȥԶˡ
Լ֮š
ζʱһ亹ȥϯͿ͡
糯γϻ̳Ͽֵһ£ԼѵʥϾ¡ʳ֮ࡣǰ߷δϨҲѡԸӷǧ˴ǻϴ͸ټʿҲʾ衣
մã͢϶ΰ԰νȻջǧʳأټʿξǧ
պŽǳֹɱδ̵ֱˣǧ𡣻Ϊּ֮ͬţȴءʫ̾Զ࣬ɽӡ֪ѫҵԹҲΰΡ
ֻǽҷŵ˵̵ʵݣʵ췴֮Ϊ֮׽ңʱɱ

˵֮ǱǶյĶܺ裬ȻԽܰܣûؾ
º䶯˹ۣ;ԽӢһʮԪĻһ˳ӡһűɱ˾ںԩִסһԽǲҪȫڳ⣬۾š
ҪɱԽķ͢ξԽԼǳﱻԼΣӵܸԼ
Ľǣıﲻ
͢ξһӻ𡣵ѾԽĲϣɱá
ıﲻװȴСװҲԽꡣԽǿԪѫؼ׷ɱͶ·ӵҰʱµĽ顣ɱԽĲ
ֻԽ֮Խλŵأֱϡ
طΪΪɻֳΪɻѳλ

·ϴԽ뿪ǣݺᡣһ󳼣񣬾ΪС
գ֮䣬һͱͽҪŵ
أѲǺʱġطһƬĵԽŵΪʲôҪ᣿
ϼأǰֹ֮ңԽѾǸʱʮ궼ˣָٲܻعҲ
еİУͻȻһԽȺԽߣΪһơ
Խ׽վľ߲ܡͽӹǱƣҪȥһͻȻǺĵݵһ衣
ԽʶǺӣǺصݸһ裬һǽ
һһͷһһᣬԽ뿪ĥԽѾ̣ٲǳǡϯǧѪʤӢۡ
ɰ̵İ취𣿡ԽǵıӰӵĶʡ
Цҡҡͷ
ʧȥŵԽܵûСп»ڸʥ
ʱѲǵͶ·ҰͶǸ

Խţ֮ΪС˻֮أտɾݡԽܽŵءͽ췴ɴҲֹУĺԡ
һѣէһ
Խֽܲܳɱ˵ô졣
Խ췴˵Ϲ״ıˡº·

Խȥȥļҳٶȸıŭ˽ԽѺس̣Խ̡
ʲộ֮屻ΪࡣǵʱпĿ֮һ
Խ뺫һ屻ġ
ʬ屻ͷԼǶʥϵġָָԽ׼ڳͷگ飬˭֮簧ߣɱ⣡

ľǲġһԽ׼ոϳͷһȫأżƷڳ°޲ֹԭةﲼ
Խ˶ùﲼʱһ׶
ﲼȻץ廨ѺҴ
ɱ⻹ԽѾŭˡֹһڴ죬׼Խ۪ʳĴɱ
Ǻˣگʬ޶ݣδ֮گŭʵ
ةﲼҲǰ᲻جģݼﲼΡȻ͹ǰһӵ۹⿴һУ˿⡣
ԭǷͬк˵پ룡ȵ
ڡǿȨֻŻЩ̰֮ˣﲼȡη塣
ηԸ⾡һԶﲼȻ
ﲼ㣬ʵкԣ
ԣ㲻ɱԽ
ﲼϸ΢ʶɸ޼䣬֮ԲȡУֻأ뺺ϱ֮ʡ֮ʱ֮Уƣơ֮ᣬϲѶʷܷ⣬֮һУΪδ֣Կϸ֮ΪҲʹΣҲ롣
ﲼ˵꣬һ·ǸѾ꣬˵ĻѾڣҲûʲôź
䣬ﲼϾֳվ֮ɫ
ﲼ˵ģ˵˵Ļ
׼ﲼһһ
ɱڵµ̨ϣǧָɱﲼֻܳȫʿ֮ȴᱻΪһһı
ֻǿһ˿ЦݣʿҲ֮ˡ
תͷ˵Ϊʿɰ󡣡
͢ﲼΪξȥ

ﲼɱɱҳݣЩڡЩĺϣļƻ֮С֪һս֣׷ġ


ʮһ ׳ʿ
򣴨ŵϣֳһȴĺӡʱ˲ãǺֳӢį֮ɫʿǺ
꣬ҲҪ⸴κκ͢꾭ӪƲɴݡ
ǲݱŰţţԽ׷׵£ʱλֻʣӢɽǡ£ĻҵõѣҪ⸴Ǳˡ
ֻͼ⺣֮˴˲
ᵺ˵ĺʹ겻֮Уʱ޿̲ڵλԭ׶ֻ֮ľ
һγֽĴʹʿ
£Ϲûϻڶܳض£ϱֻű塣ŵϮ룬ר֮٣ʵ֪ҲŹѫ׿ýֻ⡣¹һѹ꣬ƽ﹫˱ƾӺϣתƺӴ麣ʵܾҲ֮ܵóúŷ﹫֮ѱֻҪ﹫麺﹫ȫһ롣گʱ֮١սʮңɺԴ˵СؼȮ˵
ȮԶšĶʮսѴںʻ塣ӵǧˮʿӶʮʯڵĺˮʦԽССᵺ̤Ϊ촷ۡ
ڹ⡣ƾᵺˣԿǧˮʦ۵£ڵ«֮У顣
ˮᡣ΢ھҲ齵öɵкʵ
ҽԵ򲻿ɡڼ֮ˡҿǺԽ³֪ʹʿȶʤȥҲ
ҡͷ֮λ֮ͽҲҳ˵볯ʣδظҽɡ˵һú֮Ȼ֮Ī֮ʵ޴ݺȥֵ뿹أǣº֮Ҳ
⣬׳ʿУ˴ԭһأȥɱͶ֮ϲѶ
һ·СеʹŴӳӭᡣ
ӳǧ֮·ôԶӳӭᣬҪɽλˣ
ûô򵥡ͳʹŵϡ
۪̣ܺɱ֮𡣺ĳ佫еǣʲô˲ɣƫҪӭ᣿ԩ·խôһ

һ۪̣ɫˢһ¾̵۪۪ʳ䱻ɱֲֻ֮ᣬֻ˵֮ר뾩
أ۪һмСһգǶǺεأԻʬ硣
ʬ磿ʬ֮Ҳֹţ
ҹЪϢ
һ磬ᡣͼѾϴɾڵȴʿ·֮ʱ£ƹ¡ƽڣΪӣ²֮ˣ֮ܣ֣֮ͬС֮ں׼ҲȥҲֺ֮ͷۣδܰܣ̿һӡ
ʿ֮Ҫɱݵ򲻿δ䣬νѪߡϵѲɾȡ
˼ɱ̾ѡʿһԣľϻ׼
﹫޲ǲ֮ˣǺο࣡׼鲻ѣԵʮʹϧ
ʹϧǼ٣󻼸˲档óϷⳡϷҪȥ
ʿΪξ
ǧʿᡣٹͬˣᡣ
֮УַһĶǵ顣λ˶ξ׳ʿ˫˫ΪھõĹѨɱѳ
ϴʹ֮ʿ֮ѣʵжСºֲΪ𣬳ܻҶǹͼ֮Ѻʿ֮ԣѹ
ˣᵺϻʿ֪ɱǻˣ
æȥᵺн൳
Ѷ׳ʿͷʹޣ޵ϴΪҵȸѶҵȺնһɱ
ڣ鱨֮̾ʿ
˸׳ʿʬǣ͵ᡣ˾ʱǵԭΪᵺ
ᵺϣż̴档׳ʿͬʷʫɱѳĹ££õο޲ؼس

ԺҶ裬ľٿݣ
ɽĸɽĸǰз޸п
Ტĵˡ෴ڷط籩֮УһֵܲսֻΪǿҽɽΣߵĶ棬͵Ϯķ沢
ⳡ͵Ϯĩ·ԭ׶֮أֻӵСӲдʱᣬԼĴΣʶƴǡ֪ǷŲᣬڽ
ĩ֮ңܲһʻݴǰƮһһʱӢ̵¡һΣֵᡣʷмصģֺһҲӲ
ʷǰռȶ켣ǰˣʹҲѾɡ֤ѪȣȻ
⽨ΪȨ켺ĴѾֻҪһ˿вһὫŪ
ɽѾ꣬⺺ҳ͢һϵѪȷ磬Ըһֱʵ֡
ɽĸ·ͶƼ䣬ȻûдΪ׷þÿԸ֮ģ֪ɽҪ϶꣬İ׷ָʧļ䡣
ˣȥѲҼñ壬ȥѲӼñֻΪȥɽ£ʯ֮Уǻʯһ㡣˵֮ҲҲһԹµ

ȵĽŲÿһ粽̤ڵϷשԳǸʦĸ֡
ȸѾ࣬ӵидԼĿ⣬ĿȻǾ㻹ԸԼ
ݻعͷһϤס
ʧŮȻӴĮɽԼ
ɽĸΪ׷£ԭǰ˵Լȥ֪ġڶ࣬ԼϵıӰȷһԼûֱԼ֮
΢΢һЦҲ֮һЦ˵Ժ֮С

׷ɺãæ׷Ľ
֪ǰ֮¡ôܲ£ڹдȥҲùˡƽ˵
ڹ׷ȴɽΪιʣʵ
׷Ѿͷ˼Ǻĳһɴĺеʵ
һ
뿪׷ǰ׷ĻӴԭֻ֮ĸԸȴ¸ˡ
֪㴦ҲǻʹЩŮߡ˵ƺʹһ˸ǽءҲһƽͷգȥһʹУ
ܰеĴٹҲһжĿʾˣ빬֮УҲĪ
ǧѣ׷иģҲ쵽ȥûдκϢ뵽ڴĮϵڴ׷Ȼġ
ʵ֪Ҳ˵
һ˿ʧ׷ĶӣҲʧȥӣž׷ʧ䣬һ˫ŮѣĪĴֻнϣǺһʹ֮УδıǸĹУѷ׷
û𱸺ֻص˵ͷǳֹ䱸ɭϣز׻ȥġҲΪˡ
ôһ˵ͻһֹǲܻȥġ
ıϮܴδ빬ֹһصȻűɱصȴûع⡣ֻҪ굽صھһڣͿֹ֪СֹܽѾһ¹ǽǹȵֹڳֹڶ๬Ҳȥ磬̽״
뵽һ취ܻȥ˵

δ빬̺ƴֱݵۼλſʱ򣬴󲿷ֹ޽β׶Ρ
һڼҺӰȥرֺ׵ػδ빬
Ǳɵ𻪵ڵĳשҲǽʯͷĥɹķΣڵһƴȥ
ҹΪĺڣʮˣǱ뵽𻪵֪ǹֵصľʿѨ
صѹھ޴ʯ¡øܸԭʮ˽𣬺صڼҺٽ޻ָԭ״ص
صص䳱ʪǣҴܡһǰʿҪȥϮֹȴһˡɷѿھĵصУ뵽һѾɢ¸ĻƺӰ֣п
ص꣬ǿ֮ءҴ֮¡
ֳһѴӵص£һһŶȥ
һҹĹ򣬵صѾͨ档ֻôͱϼ£Ϳɼ⡣ʱѷǵߣȴ
ֵҹȷѾκζһͱ

ֹûеͼ㺫о书ȥ磬ﻹǲ涫
һŴ޽ֹµĵͼͿŵͼǱ뵽סҴͥ
µ֮£һõļӰڴǰǵɣ۹͵ŴԺ䱻ĻҶ
ŮϽҹ˹ЪϢˣᵽ㻹Ǳˡڱ󣬳һϷź۵ϸˡ
ˣֻҹŮһΡѽŮˡ£ԹİԹ֮
Ѿͷһ֯ŮܵûһңĵλӦˣʲôģϸ˺ǳ


ʮ ֢֮
˵öԡŮһλ֯ŮӦ㡣ⳤֹУжŮ빬ϵ涼һΡԹһ̾ʵŮζŮκͳʹˣҲô¡ŮֻϣܼϣǰҲһ֮ŮҲиɽ
ڶУⱡʵڡ⹬֮͢У֮ף׵»ӣܻ̫ⷪ󵱵
Ըʵˣ㱻Ϊʷϼغǵǳ£Ȼ谮
ִϸ˴̷Ļ
ϡвмΪϲϲϻһ𣿡ϸ˴̷
ʲô׷Ķвмڶдһ
ʷһȫˣû˵ʲôмõʲôϣ֪
ֻŮģûչ˺úúȾ²֢֮Ժ󣬻żҲûⶼŮ̾
˵꣬ͼǴֻڵƹһ𣬽ǸO@֮ĸŮȥЪºڴ⣬п
вĲ֢֮
ǻӣǺȻ¡ʲôӰ
Įຮ֮أ׷˼ĸߵĺ֪ĺȾϲ֢֮ѾδĴ
׷ıԾӵĺҲıвмֲܹ

ҹ˾УһӰҴͥĴš
ҹóذףŷһ˨ذסڵϡ
Żƿ̤ŽĽŲ߽ͥԺ֮С
ҴͥǹŮûеλסĵطеλӶӵжԵĹ
˴ҴͥһǡӺĶֻ˾סһλǱһλ㣬һλǱ裬ҲǸղͬ˵ϸˡֻһŮһ̫࣬һ衣˶ϡ٣ܳɼһߡ
Ժҹﲢ޽䱸ԼЪϢͥԺ׵ᣬӴ
ƿ׵ķţȻ˾졣

ӵһͷһλ긾˱˯Ѩ˯ѡ
͸谵ҹɫĿͶעһŴϡ
׶˯ĺ˯Źⲻޱźͯ緢һ㡣
ͥԲü㣬׷㣬һӹµΪ֮Ǵ󸻴֮ࡣ
Ҫ˵զᶮÿࣿͨһˣĿȾ֮£֪һ㡣
ʱעòʱͿǸݣӢΪ֮㵹쵽ڰͨΪ֮ӡܰð󣬴ȨҲԲλ಻ҴλƵۡƾ⸱ʵףһ֮
֮̽ϣһŴڣ̽һ
ɲǼӺй¡
ͨõС֢
С֢ϼήȱɻһȳһաҽѧĺⲡҽѧ绹޲ߣֻһм˻ʹ֮С
С֢ҽѧ͡סǲģֻѧߵķʽ̽Ȳͨ
ѹΪϲһвмĶӣܱӢ䣿һֱˣܷⷪ
׷ⱻթԼĶӡǺȴͯһɳ֫ȫɲзϡ

Ȼ̽ǾԺ书ѵΪͨľ
ܡݺ񹦣ͨڻ£һһϦ֮
õС֢ѾܾãϼήҪⲡҪ£Ϊ赼Ҫ¬̵ġѨ֮
ǻʹҴͥΪƣ
Ǻ֮
ҪõĴϲǣ
˼ıãӣߵǴ˺һ䣬ڰϱͲһǺպīˮдһ֣κȼ絽ɻһ
дͣķƿὫһڵϡЩţһȻȥ

һˮ紵壬ƯҶĺϷɻȻΪɻأɻʢ
ǺߵСһٳӰһװȽޣɪһķ羰
ͽŶʮ꣬Ƿٸ֮ʱǸòǰʮ֮ڡȻ谮һӶԣջȴǾ޴
ͼߵͣ£ΣòڵȴʲôˡһõӰӳں֮ϡ
պ߷ڣܿһˡֻͷѵԼʱ֣Ȼûҹ֮ˡ
Կκȼ﾿˭Ϊζ缲סվں߾ĵȴ

Ϣ䣬վһˡߣͬȡͼ˳࣬֫˶糾֮ɫȻȴֻüҡ
ⳤֹеӣһߣֻʣλδĻЩδˣһ
˭ҹ֮ˣĵֱźӺУһ˿ʶĸо
ƽκκ侮ʯٲܼҪһӢὫӾоȳʱ꣬ѾµԱ˵ǿ̹ġڱӡǡ
λӳݲ񣬳ϴһĹֵΣԲʷ޲ǡȥĺ󽫾һģһ

ǲ񡣲һʿҲʩ
Ȼ˵ƽȴ𺳲ѡ
ⳤֹʲôطѰ֮˵ȴܻʹ֮вΪ˲ԼҴͥȥ磬ֻ˵ǱȵС
ǲ㹬̫ҽ޲ߡصĽˣ˵ȼȰ֣вһġ
֪ΪҪݹҼҺȼаεãһʳĵ⣬̬ʮ𾴡˫ۣȻֱעź
˼ΪֻԵκúȼȻƽ˵
˵ƶϲǱżֻɣʵǲ̫ҽҽ鵤μҲ˵Ρ֪úηκҼҺ
ԭμ϶ҲΪ㿴ҽҶβõС֢Ǽܹ㶨΢Ц˵Щ̫ҽֻУҩκúӵ缲ҪͨϾ֮֮󣬺ӵж糣Ҳ
ԴϲӯӯźһݣϺңκҼҺλΪϽϣԱҲ
ƱԳƱϣںеĵλ֪
δı̫Ĵ񣬺Ҳ̩ȻˣĲΪ˱Ǽá˵κֻΪԵκα𡣲ݣﻹ򲻿ɸҲ
ɸˣΪβôΡ
صġ֪κشϲǰ϶֮
ΪӪжٴԩ𡣱ǰ֮˻Щˣʲôġ
Ҫ˵ȥһ֣ܲͷ֮򲻿й¶ˡ
ˣײβƢǿ˵һźŭӣ˵
ҪΪβ£㳤á֮ϸõΰţʵ
ｫӴصʡףסϰ¡ܼ򵥵ʾ
ܳ裬ġԡȤϡǻסһأҲ⡣
˵ͷ취ǿСֻϼΪβȻΪ֪
Уʲôˣʵ
һ⻰ͱе˵սݱ˾ֻʣһĸֽӵҴͥ뱡ΪֳѣھŽӪе۶һսѶȫޣв֪ǻ
۶֮սܵӢ֮սŽȫû۶ѪƯ֡˻羹մĹ⣬ǱѶսйҵˡ
ʧȥ˵ºڳսмö˼ľűȻ̬һ˿֮ͬġ
ӽԺƣʧɢֳ
һڣ뵽ӽԺⱡ׷Ķ˨һǷϴ׷ױɱľ级еöȫӱΪӣĸ裬үϡ
׷ĶӣҾı񡣲֮ܽλζԵİ׷˵
ֻ˸򺫻ٶһݡ
ֳѲҲܵϵֳ֮á
ĸ°ߣһйļضɾΪ֮һ
ǻӣĸһɾֻΪһλĸסĽɫǸˡ
ӣҲͶ缺
߻ʱҲ֮òΪβܳ裿ԭڱǴ֮ʱϱ䣬κ뾮µĺ֢ʹˣϺȵĲܲñıǿ˯һҹ㲻ٶðмеǣΪůӡ
ԱһȳΪ֮󣬱С΢ã͢еĶԵֻ֪޷֮ͻȻһλΪٸеһ׳
λˣǲĺ󽫾ѱɱⷽȥ

õҴͥ׼һţűĺŹųȥһλŮһλһλߣбĸκţ֮
ţĺ˼ڴľ䣬ǱΡͲľУⳤֹĴš
֪Σ׷ġ


ʮ ݻ
㸻󣬲㺮ᣬһСԺū澡ڳǵңѰĳСҲ硣
ʵҲûʲôҵףֻ걻֮ʹļΣÿ´ҴͥٺǱ㣬ЩµǮ͵ĸסκڳһ˵ùȥլӡ
ѾʮաʮÿպķѹΪȼý̼ѨλƣѾͨήļв֮ࡣ
ū澽·ӣޱҾͣͬӹдֻ̣Ǳֳֻ֪бĸŮ
ֳʧɢ꣬طĸžۣұҵĴϲ°̸£ϲ졣
˾ѧģ书ǴӺζʼµ㣬Ҳһ׷ʣġ˾ˡޱȺ档
ҲѹԺ档С˵˾˱ֻһɲδϰ䣬ҲҽÿŹעýȲҪѨ̩ƼССг˳ʡ
˾⼸ڸ£ѧһ书뾫տҽȺôһЩ˾˾ͽЩ´㡣ЦŶ͵
书ҽ㻹ûиֻ빬Щ̫ҽһ㣬ȴ֪עǵǽѨַҲ̫ҽܱ֮⡣
ϵĲ·ȵĹ򣬺ʹԺ·һˣһӵĹ£ˣ͸㽫һЩŽͯʷĹ¡һðƵľ˾ޱȵ
Ҫعȥסˣټ˾𣿡һɴСʺ
ɵӡ˾˾סʲôʱܼšЦŶ˵

ʮڣʹڱֻŹһΡ
ȺϢ֪
ﾹȻǸȳôجģôˣʱݺᡣ
׷ѣϣ˺ޱȵıʹ
صģԻὫκáаյ˵
֪ôһȰŷġ
κĲҪʲôҩģĳȥĵʵ
κҩġ;ĵȺϢˡЦ˵

Ϊ˺ķѺԪҹﺫʹ˹ָķѵ
һҹԼϣ˹
ҹ˾һ˹һз紵ݶնס
һԻ֮Ӷ᷿
Ůˣ㻹ȥ˯﷿Ǳĸκ
Ůеǣ˯Ҳֻκ˵
ǵĺ𣿺ȼɫ뿵Զʲôĵģκʵ
һ£˵Ůǵĺס׵λˡΪʲôˣ
κʿŵܵΪβѾͷĸʲô˵ġ
ŮɣƽκŮĺ󽫾
һ仰һ
Լߣϳ
ֻκԵúܳԾ˵˵ʲôűʺɱӣ
͵Ůκ󽫾ǸһģһǸ뺫󽫾Ŀƣɺϵ£
κǲţ˵ɺϵ¶ȥˡƾƣܶ϶Ǻţ
ŮʼҲҶ϶ÿ񣬾뵽ƽоҳλὫŮľˣŮҲ
˵һ٣ֵһ䣺ǺŲδȥ
֡
֮˽֪һһӼ֪Լδ
ֻκ𾪵Ů⻰Ӻ˵𣿡
ñƵдԣʺһֱѰҺŵ١Ǻڻʺ֣֮ιҪѰңʶҴǺһò֮ˡĺթ֮ӹѣѶݼŮԭΪҥԲΪţȴ֪Ⲣҥԡ
ԭ֪ûԭһֱҷĲ£ҪضģΪ󺺿ºͣȴ󺺻ʼҵĸ֮˴һ󱯿

᷿漴һƬţòκھ֮С
һֻ̣κеסҪҪʺǻʺҪҵĺţ
Ҫ𣿡Цһɱк洦ŮĻʺŮסҴͥǹطоγ֮ţĸߣػϲΪǼ
Ĭһ£κ˵ֻѴΪβǱġ
˵ʲôģʵ
ΪʲôΪ˱Ȩκȵػϲٲ˷һС³үָ˭ֻҪôһֻҪ췴һӦƾǰ²ܣ˭֣ʱյĽɽҪС
ĸ֮ԣŮе֮ڡôһ죬ѶãĸӶҪɥ֡˵
κӿڵԴֻһ£вίԴΡⷪΪҪҪһְֻٰҪӲɿڣȨҪоγ֮ţкΪ
Ǻĵ¿ηΣ˭ϡһְٰǿ׷ķϣ˭ܺǲȳӣĿģ̲סϳ塣

ָֻ᷿ǱصԼаЪȴþòƽ
Լһһǩ֪Ǳ֪͢һֱûֹͣԼ׷顣
˭ҪΪս˭ҪսʤȡںСϣñĺ󽫾⣿
ĺҲͰˣ˭֪ıҲеǰ򵥣ǼĻԼȳΪβȴɿõһӣ
δ̫ѳֺҳ͢ݱѹǣܹ֮λЩǱ̫Ůֳֻʱ߱ʵȡһܱĲԶѡ
ǧҪСƹЩŮˡŮӣһʹǶǽ͢ǱȻѡ񡣶ΪжЩӢۺܣ֮ΪпΪܡڹ͢еŮˣʤǾǵսụ̂ҲǶѪ졣
İ׷ĶӣҪֶȥ

ȻûȥǼڱÿΪȼ
֪ѹҴͥļڿҪ
Ѿȫͨϵļ¡·Ҳ˺ܴľĿúġ
عסصٲ˾˽ˣ᲻뿪˾ˣűʰװС
Ǹ֮ӣܲסУȵ
þûˡʲã˾˺áҪ˾ˣҪʣһȣС޵øס
һЦ˭˵ʲãſֳһӰع걳ʣ㳤Ǹߵ
ԭΪȣǸ污̫罫±СոѲӼñ˵ǲ֢֮Ȼκãϲ
ˢһ£ڹһƬżūһɽꡣֻ㻹վš
һɨæһ߳˸ʣ£㱻һ߳ŵÿ޽
һڣɱźӡ˵òа಻ӣȷ⸸ʲá߼ʿ
Ͱ׵ЦݣҲͲޡĿע£ȵһ
һϲһѱ㣬ʵ˭Ȳκõģ
ѹôһʡԴС֢мλҽʥμѶΪ㿴޲޲ߡվȻߵȵʱ֮Ĵ
ǳ檵ֳѡڵϻش
ԭǰֳǿɲ˰Ѻڣޡ˵

ã̩ȻߵǰɽꡣѼ¡
һߣȤҲòκ㡣
һˣ񡣱ѣκú缲ģ
ߣͨҲֻ̼֮ӵѨλôͨԭҲաκúӣʵҡǫ˵
ԭҲ书ѰѧʵҪһԼλү
ܺɵź쵽Ϊ˱Ȩ
ֻѧ书δжܸɴش
ϧϧޱҪһУȥ̡㲻ֻաκúҪʹͣʵ
ǲκǷ֮¡κʹֻͣһõӰҲԽˬ졣
ӵõӰСޱСǲܵģgѡԹةһԻǲܳ¡
˵úáĲˣ¡޾ͷΪͳѣǴة࣬Ը
Ȼһ
һɣι֮һةΣθҵƴǡ
Ǳĸأ⺫ŽةҲκúĲǺξģ
⺫ΪةҲһʱͷҪԼӷϣ֪ûܡƴǣҲաֻȥܳ
˱ĸӣһͬعϼһ첻ᡣ

κ㣬͸أȥ
ȥ׷˵һаãұӷΪ˵
֪ϲѶҲʮϲá
ģɽĸҲˡ㲻ĳشĮ׷𣿡֮ʱʵ
ҡҡͷ׷ʧֻʹࡣӽԺҾںߣֻˣһľ
˵ľָǸǾ¡
֮λĺֽΪĶӡ֮·ݻ֪Σ׷ġ


ʮ ǰ
ݱgʱƲɱg׼筺ܲܲ˴˱ȫƽ
ߵ۷Ϊжƽ֮̫ԭԱͳһūĽΪжֻһĺӡһӵĶͯȻܵǴˡةͳ˼ؼĽɫ
ţgôһڣ󺺽֮еɫĴĿꡣָܻܲ˶ȫǴة
ūðȢ˴󺺡ŮÿһĹƷ͵ūǩ˺ƽѺЭū䲢ǺԼ£Ժ߾ϮϮšԴðһֻ۱һֻۡηūǴةͷȴ¡
߻ʵԶȨգǳgˡٳһgģ˴ةѡĿָꡣ
ѡѡȥĿⶨڽźϡ
ũչΪС
γʹūū̸߲£Ժٱ߾˽
ǰ׵֮ս飬Լ뻳ɡ
ͥνźΪة࣬뾩ǰж
طΪһة࣬ﻹһũһϳѹƲۡ
һ£ūϣûбеļĳ佫̸¾ʡ
뾩֮գֻбĸΪС

ū۾Į϶ЩΪ²ܡةȥжεūٱ֮ʱʮͤڵ
ΪЧࣩׯ֮ǣԷ𴫵ݾѶһūϮţܱ߽֪ΪԮĻشȻǾ˼ǡ
ة֮ơ׼ȻūλսƣϮŵֽ˶ȥȥ磬Һ׷֮ū֮ɥȻܺ²֮ࡣ⼸Ҳ֪жٴׯūϴ٣ٶŮةԵ²ߺ
벻һеĸ˼Ҿʶʵһ亹ֵ̿Ϊ޶ֻۣ뵽Щ֪кμƽΪ
ūǿ֮ҺΪսϡȱةȥ󣬵ֳƥǿóףȡ֮ڽһ֧áֻҪϮŵū˱شһΣٲ̤ҹŲæ˵
ԴΪ˵򣬼ʶԶΪ֮ϡΪȥ󣬵֮ԡ

ǱʶԭǺ̡
Ϊةָ࣬ٻصңר򺫻ر֮
˽һƮƼҲͨ£Ϊײߣ֧
ǫѷҲˣڳ֮߼Ϊ֮˸ұһң̴ܺ²֮ࣿ
Ǳ̧ʵڲƴǣ˵ԡ
ãԸʱ󽫾ȥū֮
ׯֻֻ֮ӵһ֧ͬȥɵһ֧ūϮŵĶ飬ūη¡Ҳֻдһ֧ūǿܸı人ľԱȣ׽ū
ǺūʱĽֻۡǸոսĴ󺺳սʵ̫١ɽ˲ųսʤū룬ֻУЩӢʵˡ

ȥѩƮ衣ɽʯ͹Уǧ֦˪䣬ֳ˺Ӱ
þûȥ̽ˡһѲӼñ뵽ȥһˡ
ǲٲѧСźŴȴ
ϸһé®ֻиŮ澣ڡ
ѩ㺮䣬ȥɻع۲é®ܣֻһӡؽ׶£ֱͨһʯš
ӡڲȳĽӡԣôȶٳӡۡ
ӹǣѩֻ⣬ɱҪšǹģѭǽӡֱʯѰȥ

һ׵ʯţҲ֪ʲô߲ԵǹϡǴʯе;УһʯǴʯΧкˮˢĺۼǧ֪жٴɽ鱩ʯɽ£ǴʯȴȵΡȻ
ǴʯĶ棬һ֦վ£ǿʯ
ѩ£ڴһ멡Ȼ֦ܵסѩǰȻһѩҲ֪վ˶áѩϵİ멣ǿεӳ֮ͯˡ

һԣһ̧ۣǰ
ԭ㡣ɰ죬㻹Сô΢΢¶һ˿Цݡ
⻰Ҫ㣬ѩ죬㲻ڱܺȴվʵ
ѽԭѵʱҾȻվһʱ·𱻾ѣǱѩˮýӲ㡣
߹ȥһһůֱ£ʱѥðڵһůͷ
תͷڸĺȻһЦˣˡСѲ䣬˷Ĺɣհĸô
ҡͷΪְɽĸ꣬ҲЩʱգȥˡ
㲻ȥԸԳϣﻹǱԵʹ֪࣬ɹҲˡ
һ׷һ䣬˵˵ǡΪ־ȥ㡣
⻰˵꣬Ǵʯһָʵʯͷʲôÿģ㾹һʱ
ⲻѰĴʯǶɽĳӴʯСÿնҪۣϽտþˡЦ
Զʱһ
ʯͷȻǶɽĳӴʯ˵Ĵ˵
һ鴫˵еĴʯѰοһһҲͰˣȻ
ֻ˵Ľ֮ĸᣬǴ˵µһɼҲ
־ΪһŮɣܲʹն˿֮·İʯ
ģʵȥѲӼñɽǿʯô
ȻСȥñרȥɽ£ȻѰһѿĻʯ
ǻʯ֮ģÿʯ֮漴ʵ
СҪ˵ǿټĻʯһأ·˹էҲʲôáСǵ˵Ļʶģһʯϸȴһʯͷ·һ
ú棬ʵʲô
ҡͷСҲ̸Сõʲôʾʶʯͷˡ
ʯͷʵ
é®ССȡƣܿá

Ƕʰϣʯţֻصʯ͹Сé®֮Уʱһƺɫʯͷ
ʯ緽⣬һ롣ֶʯȣٲвԵʮֳ
ǰнӹʯʯҲ촦ת·ӣȴòһͼ
ǻ״ȴֱ˵֫һߴɣһԲȦ˵ͷ­ͷ½ϣƶ׹¡
ƶ֮ϣһˣȴǰֳƺץס׹֮ˡ
һ֮£ҼڽҶ۵һ£һѪѩһƬ졣
ɣôˣѿźҰֽģʧʵ
·𻹳ھ֮Уһʱδشмһ˫۾Ͷϡ
һ˫Ѫ˿ۡĿ⣬ٰʹ֡

̫ʴԱ񽫣ֱս񣬴սս񣬱սϼս񣬹弫ս֮ơ弫ս񣬸޳ɴ޽ɣ鹬ʮӡ
ҪɣҪа鰮ب档
Ե涨£ҲֻԼͥЩӣȴסɽסۡʴȢĸϥ±һĶŮ̫Ϊɽ硰֮һλʴۣҲȢжŮ
ԼסģŮ鰮ǧټ䣬ɷͳͳ½죬ͶΪˡ
һλɷһλ̫ʵµıսһλ̫ʵĹϼӡ
̸˵ɲҹ͵͵ܺܿ챻̫֪
棬Ǳսϼ˾Ҫһͬ˼䡣Ǳϼ̫ʵŮͲ˽ۣϱʴֻۣ뽫һ˲ɢսһ
ּ̫弫սѡһȥ½˼³̫ʺԥѡ˱ս
ԧ֣ɢһ϶įһ½ͶΪˣҲİ¡
ڻƽʿսƶһƣѶıϼӼסսȴѲ
һƬУǱϼһҲ汱ս˼䡣
һ˽ع⣬̫Ҳסֻýʵʴۡ
ʴۺŭ
Ǳս½챾Ǵſ³ʹһɾ͹Բؾӱλʴּսȥɼٻͥ
Ҳǿ˴򷢵ġ̫ʵŮʴ۾һ棬ǱϼӶȹ١صĸߡ
Ȼ˱ɲô򵥣Ҫһ

ǻʯʯϵʾɲǼǰ֮ºͳͳ
ǱϼӣԼǱս񡣿ãΪ˲Ǻɽˣϧ¶õ֮λԸ½׷Լ
ѹԼ֮ǰʱʱǹΣѹɽׯԵǰУǰԵ
սԭԼǰսսϵһ֣սܲܣΪｭɽԼʹЦһ
ʹѾɣ󺺵۹ĸ
ٻɽԼȴ·ΪֻҪܶȹ١ɷ;Լһ죬һڵءǶ˱עˡ
ԼܽΣֻܳȫ֮·İʯףջصͥͬԡ
Ͳ֪ǡ١ʱ꣬ʱܽɴͷ׷¡
гɬ
ɰղģֲɫʡ
ûʲôֻʯͷһʱ˼ҡѾûˡ֧
⸱ʲô˼ǲСõʲôʾĿתǿʯͷǻ˼
һᣬڶʯͷ̲ס䣬վ˺ð죬ǻȥɡ
šһӺнӹʯͷתҪݣתͷ˵ʯͷƽһ˵ֲ֡СиԤУʯͷҴй𣿡
ʺȴָܵõĴ𸴡˵֮ǰȥ뿪ˮ̶ֻʧں֮С


ʮ 
Ҫ˵ŮɣǺȫն˿Ǿ֮ȻǸԽϰ
ľλ˱ӣ뿪ԡ
˵ͽϺȵĲǳֹţź̫ҽǻ֡ںõúܣӾٻʮҲڻ¡
Ҫ㣬ʷϡ˾̫ѳִ󺺳ľҲ֡
һȳg췴Ƹ״񻯡
ĲԽ󳾵ĻӢֽսԭء

Ҫǰ˵
Ӣʳ³ʹȻζĲȻĳĸóԣӢ޲ڡ
ʳӢƽһƷҲ֪ǺӢʹߵ
ԽʬҲʥּԽ֮οȥ깲gʹƤЦⲻЦ˵
ۡһ£ӢºϤɫ԰ޱȡ

Ĺ˭ǺţԽӢ
ˣԽˣһı췴ɸû֤ݡ
ԽǱԩɱҲ࣬Ӣŭֿ֡
֮Ѿ¶ѾٵͷֻҪץѱԽ³Ӣ³
İ췴
ӢѾʮ꣬սҲꡣ
ƾԼǴʮĶ֣췴Ҳӳ顣
ӵַ£Ȩ֮ƣʵºĻɵһһ֮֮ʱΨҲͼԴСӢĸ˵
ԼǡʵгġֻǾ֮£δȶԩνҲ練ɱУʵ֮λҲһͷԵĳӸ͵
˱΢ѣʱܼ亦оŻӢ˵
оҲһ֮ڱս˶ϡٵĻϡҪ͵͵ܱ֪͢
޶ӵó򣬰˵Ӣ췴ѣҲھӡҲֻ׵ݣսѪӢ֣ʶӢĿȷŵ˾ϡ

˵Ӣбͼ£͢ĳҲûţ鵽Ӣͼı֤ݡ
·ʹߣӢأ뿪͵á
ʹ߽ʥּһӢЦ֮Ϻ׹һӽʹߵͷ­
ټڳͥ¡
ն뾩ɱʽˣٷüޡӢ˵
ֻʿ򣬺ཫ£淽ƽʿǡ֮սѵ档еС߻̿˵
ӢҲ޵ףҪ˴ϴЦӣӣزҡֻǺԽҲ߾߲ηҲ
ǰ£Ǵ֣ɱ볤ʵ۱ԼڳӢһＤѪȡ
Ǿ췴죬紺򾣹

һ֮£ӵĳӣǾ־û뵽Ӣ췴ԻϹδ鹬Ӣ֮ܵһ·ݶأ࿭裬ֱɱء
˵ףǲֻܵĹϵԸ֣ӢʵȰ
㲻׾죬ֻλӻӣԷΪһĲĿ¶ˣ磬Ǿ֮λҲȣһ̲ˡһɡ粻ͶǣӢ͵һš
֪ӢΪҪŭһ壬вҲ֮£飬նɱʹߣϾս
ֻ֪֮ûӢսֻԳо뻴ϾƴҲǡ󡱡֪ûзս󣬻ϾбǶܣĶҾ֮УӢʤأƽ
ӢУսžĵܵܳ
һԭǸɣξֱǸУͿͶİ֮ϹڡԻϾҲ޷һӢŵæս
ϾֻƳһǣȫܡҪ׵ڽʧƴҲ
Ӣǻƹ£ö˶˵췴Ǹ涼֪ǱƵġӢõڵͬӵ
ĵܵܣҪΪʿַ׷׾ۼӢ¡
Ӣռǣ֮ʮƴ׳ǣȻӢˣ㺺ڽ˭

һӢն֣նضᰯһݳһԡһߺ͢Ѿ𶯡
췴ĵӢˡ
췴ɱַʲô˵ģ
Ӣû˵ô򵥡
Ӣ˵ȷʵˡϺȵ޼Ⱦ򲡡ĻȫƣڸﲻȵgΪѣҪȥսһսеġ
Ӣս书ڽȷʵҲһĵȥӢɱ
ΪҪǣ䲻
˵Ǻڶ࣬ơһ뾫ںӱū뺫ţgѾѪƴܵõҲֻжʮһսܱɽҡпܡ
Ϊ˴ǧҵξٴ
һսʤԼûġ

ͣɽʯ͹®һ˸ߵ
״һgǰһζӢҲָܹгıߡ
սʤӢĲԡѣӷڵĹؼʱ̵ֽ̣ʱˡ
򲻵֮£֮ؼɥʧڡ޴˷ʤ㼸Σʵ
ҪӢúβ¡ҡȣƶԵ
Ժ⣿̡
ӷΪӢߡ
ʣνϲߣϲ˶ȡ⣬ȡȡ³ϭԣΪϼƣɽǺҲ
Ȼʣνвߣ
ȡ⣬ȡȡκݰ֮ɸ֮ڣΪмƣճ־ãʤ֮δ֪Ҳ
ͷʣΪ²ߣ
ȡ⣬ȡ²̣Խ˱°ԣӡ
˵ô࣬ûĵ⡣üʵΪβߣ
²ߣȻ˵
Լȡ²߶жߣ
ЦӢĿ⣬ǰ֮֮ơϲѣȴǺͼơвðգȴҲһʤ²δսı·ȫȴǼƥ֮±ӢҲ
Դã޵ڲ®ȴ֪ʤ֮޺ҶˣǱһ˿ϣʵɵ
ΪҲͿءκ¼ñһ֮ӷߴ粽ѡֻңף쿪ʤҲ˺£в֮ס壬йټΪ֮ڡҲһҪɳ˵

ȴ˵Ӣȡһʱ֮ʤｮһδñ
δսı·ȻԤƵǰ㣬ȥԽأͼɽˡ
Խ߻ʵԶٳΪݵأһսֲ޴
ʱϺɽѾްλ֮⳼ҲӢĴӡӢ⳼ָһվͬһս
ӢôҲеĶ󣬴Ӳ÷ˣ
ϧӢʧˡôҲͷӢӣôһݹϵѵ⳼ǣ֪ô룿
ӢͬʱҲɳʹߴؽ⳼Ӣĺ·

ϳ˻ķΪ̫Ӽһ׼ʮ򺺾ƺƵ˳ֱȹء
Ĺ磬ޭؾſڡ·ꡣ
ʱʤδ֪Ӣ
Ǽӣ̫ˣ̸ʲô¡һǱġ
Ӣ鵽֧νʮʵǸոմں֮ڣսʤ˼ġ
ӢҪ⸴šǻսģһƬɫĺ󣬸þǲһĲƵġ
ԲѪӢ̽󣬸ڣѪԡɨ롢սں㣬֮Ϊɱ
ʮԱͽ޵ѹԽޱgϮɱ̫˽УﲻҲԽıѣַ֮أ൱ҲΪ
ӢЦ˽ԶƱ֮Ҳ·˽֪Խ췴к֤Ϊº֮ԺĿ֮ˣ
תڽԷ֮
죬ɱʮԱǺĴ󽫣࣬Ӥ۪̣ܺ䣬쨣ܺ衭
սɸ߱ԪѫΪܡ֪ӢһսΣ׷ġ


ʮ 
һʮԱΧŹ˼Ӣһ㲻أ
սһǽصĵط
ս书һŵڶӢŵŶȥӢҪŵһǵڳϵκһԱӢĶ֡ǹȶãһϡս书õĹü
Ӣֲ𣬾Ȼ۹ѣӢ۴С
˼ұкӲͷƤҪӭսӢӾӽ뺺ڽɱһš
ưΧסӢɱʮԱڳеĳӢۡʮ֣ҲеùӢ书˲ֹһεסʮĿ񹥣սϣӢӣһԼȥ
ڽᣬһ׷ϡͼӢһ֣ϾӢϯͽһеǧɱӦ
һæʱ˻糱ӿ˫ʿӢ£ɱһƬ
ѪȾɳʬݺᡣһս֫ϹǼһңս߻Ȫ·ϻƮֻһ㡣ѹѶЩʿҪڽƴֵУΪΰ㣿

ǶǶӢ˵ⶼһսӢĳﱸսϾսȷʵʤʱƴյĺӢҲȷʵ޵СǺͶıǻϾӻϾӵеһս罫ս̬൱
ⳡսʱս䡣Ӣܵʤ԰ձ

ս϶ʤܣӪʿǰȴǲͬ
¶ġֻҪޭܽϾ浲סԮͻԴԴȻⶼЩѾʰòˡ
Ӣеĳôࡣԭָһսʤ캺׷ɱֱǻʵ۱Լ֪ں֮ڵĺҲԿµĹͷ
һսսʤʧܡȵЩ׷׽Ԯg³Ӣ³
ǰŶһѵ̬ӢӪ
л룬Чµؾ˧ºκӪĹ¡
ǸʱӢºµӡȷ档Ӣѡ񣬻ºӰ졣
սƣδ뵽ҾҹδȥӪɱɰڴһ٣Ӣߵ׷˵
ԹŽӪһ˫нɹʤժȡ֣ǶԷбյ룬ȥӪıʹն
ҲϸһսСս٣Ӣ᣿
ҹ°Ӣ´󽫷һ̽·ִӪ⣬ٻɱկСȴӪпտյһһ䡣
һֻﺺ۪̣йӤз࣬衣糱ӿֱһ򾡡
Ƿæ·ߡƿ֮һֻβ׷ȴǺ֡¥İ˹һֻǼǸ£һз󱳡Ӧ
ɱϾĴҡΧĺɱ򽵣һ
ӢںƲֻóӪɱһ׷ɱһս͸ɵ˻Ͼ

͵ʴףϾʿ죬־͵͵Ͷ
ҪСáӵĹԣûϾʿ췴֮ıѩڡ
ֻҪ˴ͷͶиߡ٣ǰͶ߸ࡣӢӪһ롣
̻ôӢȻͶ̬뵽Ȱŵĺ·Խء

£ѾҪɹˮ϶ӣ򽫻Ͼͼ
ɹӣվ緢˵
׷ɱѸٴﵽӪ
սʤͷԣȻԼȥ׷ɱӢ
ִܹסӢʬΣǺεȵ⡣
ֻԼӣսơ׷𱱵ȥ

ԭҰ𺺾֮ˮסĻϾɢݸӢϴСȴֹĵɢ
ס𣡡׷ɱĺУһݽӲӵϣֳӰվݳó򡪡̫ĺӤְ˹㣬Ǻ
ӿͣ۽ܣӵǻˮ׷Ӣߣֻʣ°档ۿǰдӵǿ׷ϣۿҪΪһ̲ˡ
ͼӢĿ֮£ǿһжǻˮһ˻һӢһˮС
ԭӢһտı򣬾ǹҲκáΧӢӢ۶ϾȫûӢУڳƤӵһһǹʼʩ
ǳڼǰ塣ಡһվڳϵİ˹㲻˼һҲһܷУӢˮ֮ȥ
ӢǺεȱ£һȻûС
ˮӣҲӢߣһ
컹δ£ͻȻǽˮֿһӰԾˮ档Ӣ߬һǰ˹֧ͼһӣһ߻Ƴգһ³
ǹԵǹ
޹Ȼܷ䵽ӡһĻ׷ĺʿĿɿڴֻһЦӢӰˮУʧӰ١

ûйӢ
º°Ϊӡȷ棬ųҽġķһ֧ӢӢٵУġӢ罿µ鹬
ǹˣǿɳﲻ𡣺ʿǵµųһ亹ѻȸ
ͼĿע£ؿվץǵᣬ϶ĺӶͷ䣬ֽϢ˿
ĺӤδǻ̿ǾϲڵΪܣñˡΪҲ
ΪžһƬ֮ǰһء
˿ǰĽʿһУܳ˵û£λƽǻһ˵꣬۾һգҡҡҪ׹¡ĺӤæվ𣬽С

Ӣ书ͨӢһΪδԭǿǽ˿ӱĻӹһ١
ҲӢˮгֲþȫǼֻ˿ӱûؿڰ硣
Ҳܲˣˡ
佧ϣͰһһӲŵǳѲӪʿһȴӲҲŲˡ
ˣزһ̡ʱδִֻ̻С
ôƣҲ㡣ձӹǣҽǯȡͷΪ˲ҩ뾲գϤĻĸŭģҲ
ǴͣפӹǣڴߵӢ
ܲѾԽضӢһ·Ӣӣ϶ӵۥǣͶ⳼Ȼɳܸɵʹߴؽǰۥ˵⳼Ȼ͸⳼ɽ⳼ӢݹϵܺݵɱӢ
֮·˽֪⳼Ҳһλվս
ǲһӢٴХ췴֮º֣
һ켣ãã˺еĺѹ磬ټһʱ˷˵Ӣ󺺽ɽβܰȣ

ΡΡɽλԭ֮ĩ֮Խ٢رؾɽڣؾʹԭ̤ϡ
٢Ϊ֮ʱ۱ʮ򡣿ֻӵй֣ϺԽ˿ϡٱԴѼ̣һ֧ʮĴҲΪѡһ½ۣԽήģֻʮ֮
֮ʱԭط𣬾ǿҲڲȾָϡֻǺǶؾɽԽϡ
Ҳ˵ǾɽڣԽͨԭʺҲԭͨԽ·סƫƫǾɽҪһǧ಻ܹɽɶɡ
Խ֮󣬴󺺵۹ū뱱Ѿѹͳһ֮־ǵͼ֮һ򵱹ĪľɽҲ̾
ڱսƽūðҲŮڿԽĿͶϡǰɳ½ֳʹԽȰ٢󺺳Ƴ
½ֳʹɰҲ֪ǺϻǷԽһӡǾɽĳɽУһֱкر
ǵشɽصľأؽڳгɳСgѰΪ󽫾

һƥھ£һλʮĺӣüְ˲ʣȷǷ
ǺɽةaԣҲg֮糾֪Ǿ;
С֮Ҳ裬ֱӴ򿪹ţԽ
㲻ۥǣԶоgףæϲʵ
󣬳սȥꡣgüĿû䣬ͷʹܣѳһų߸ߵСӡվֱԸ߳ͷ
ʵgǻϾܵϢ
gϧ˵ոϧղг͢δɱ溫屨𡣡
ԺǺһЦ˵gɱ߯ҲĺҺ岢δǳñˡ
ûڳֹﺦôǴĶģg̲š
g㿴ʲô
һжһɵ
gſڣȵǺķɵǴĶģ
Կ³֡
gɵ͸ôɽ볤Զ͵һɵ
㺫ߣ֤û֤ݡ
gϲһõΪ޹ԩгһ˱ɱΪԭ岢ûͲ֪ڳֹɱǸ˭
g˵ϸϸרϲѶ֮УΪ
Ҫȥɱg
Եͷ϶֮Ͷ˻ûʧ֮ˣ׹ϵδû֡УܳΨҸӶ˶ѡһ⣬еնɱҸӶԻ֮ԹģһϻװɵΪ֤˵֮ʽܲ
û뵽֮⣬ȴѸӢ׼һơԸնɱӢӢ֮С֪Σ׷ġ


ʮ ն
ۥǣϸһȺϸŮ̻ŷ۹µС裬ʱһλָۣõĴ࣬һƽơʮλҳϿĿתɫڻ롣
˼񻽿ޣȴò᲻¡ʱѴյߣȴһδȣָ¡
˺ɫǺɽ⳼ɫǲȤɺֻΪִˣƽӲ̫ˡ
뻴Ͼޭսʹۥǣּ⣬һӢսɽ͵նɱӢҲǰҪѹʵӷϣ
⳼һӵܣܸˣʵûǰ㵨ԷӢ볯͢Ϊе¸֮õİ취ǹ
ӢսܣϾȫû
⳼ĵıӢӵɽʱҪѡӢɱǲɱ
Ӣ˵öԣαʼ壬ֻʣ¬纡һ죬⳼ҲᲽԽ˺󳾣Ūǳ͢ʹɽ飬⳼šɱӢǽгһһĨҸͷ⳼ϵɱιС
˵Ӣ书ǿѵУδɱ
ɱӢǾǹȻΪСԺɽһҪԿ͢Ų˶á
ôֻϣӢһͶԽ٢
ǾӰնԭϣȹɽǰ֮
˶ϡٸѣԽήôððʧʧϣһǰ
ûʧ⳼е岻
ȻةѾڹ

Ծںɽһӡ
Ԥһɣة༸յ㡣aΪةɽǼǿľԽǼ϶ĶĿ
ǰͻȻҳߡ⳼ΪѾҹڶȥͶȥˡϸȥ֮ãʡñһ˫۾նš֪ð˳
⳼һڣϸֹͣŮ׷¡Щŭة
һ糾⳼ǰƽɽ£ڳ
ģ⳼ɲ֮ֻЦʵة⼸ȥˣΪβ
ԵĻش֮⡣
⼸ΪȮgȥ˷նɱӢδԴ˷Я׼
⳼һ´վŵĿɿڴ

Ӣӵɽ߾ա
;ӢĻӰͼΡӢһӡϳߴҲһ书ɽԽһ£ڼѵӵɽ
ǰӵĵ̣ҲкĿСΪϡӢ˸ۣҲ򵱵عٸͨۥǽ
֪һںɽȥ̽С
һӢһ䣬һ˼С
书˯ҲһֻۡĺͨǷȥ˯š
··
ôˣ˳Ӣ֣´Ǳڰ㿴
ֻ¹֮ȴʶ֮ˣg
ԱΪɽة࣬˷߾ΪΣӢ֡
gǸһ·Լ˯ܲˡ䣬ȥһи·ƥͣ·룬Զg˵
gáǸӶһ˼ңŸޡǻ˼Ӣ֮Աߡ

ݵƹҡҷԸڴֹ
g˵ǸӴ˷ܷɱǱΪ𣿡ʵ
߽ɭϣ۸ֻжˣ֡g
˷٣˵ȥӹʥҲֻ˰¼ڡһǾ͵ûȥɱ֮ѱҲֻ̾Ϣ
ɺɱ庬ԩͺ޲ܽǧУοȪ֮顣gߵ˵

ԭͬ־ԭԸΪɱ
͵Ӣϲ֪һ㣬æȥ˴⡣
˭ڵƹһʡ
ǹҲ͸ɱ֮ģͬ顣βӢЦڴ˵
ƹָƴ̽ͷӢȵŴޭ⣬ԭḸҲ

Ӣ봰ڣԸ˵
⹲ͬĵˣբһ򿪾ϲ˰ɱ˴֮ǰֻŮǹѪͷһοա
óһ«ƣһڴţ⣬ӢӢһҲȲһڡĻƵˣﹾֱࡣ
˳ʹ˾ֺȡٺȡgã¡ӢȾҲ«ʣµľһսСЪϢߵһҲ¡
ʱѾԸͻȻվиһһͬʱӢ
˵Ӣƾ̼ѾľǾ֣ˡͻϮӢȻѣ彣
ֻϧסǰԣȴסggһʹӢ󱳡ǽ̫ʱӢţ˸͸
Ӣ滧ةҲնֻΪҲũᡣ
ǸӢͷ­òãصۥ⳼

ةնҲ˵նɱӢľgŵѪܵͷ­⳼ͺôһ
Ϊ֣֮ڴ֮֡ͷ­ΪвԾ֮̰Ըͷ­βԴͷ­빦ʾġ٩٩˵
Ӣͷ­ն£˵ʲô
⳼һۺ룺ˣֻˡةӾɲ빦֮»Ҫة಻ͣȥǰΪԡ

ĺӤעһǿ룬ͻȻӲϷ
δ㼤ĺӤһ
ҲʶԼǸĺӤЦЦ˵Ŵȥĸ󻼣ĴҲ
ԣּ⳼壬𣬸ĺΪɳ潭ɳ
Ҫأ֮Ϊͳ۵ʮǣء
٣ǸϵĴ
ʮ꣬娻ͬ췴֮ң֮ܲǷƽڴ˰²
֮ģΪλҪ³ɳһҡ
һΪ˷٢ɱ̫౻Ҳ

˵֮ϡظ棺űѵذڴ°æܻ֮һΣհҲ
԰ڣǹ˵ͨˣҲ⡣
Ǵ䣬ȥء
˵ӹ磬ؾһ¡صĻӭʽҲóƼ𣬽һѣرذ⸳˰
˰ǶĶ䣡һ˵õȮ졣ذ޲ȸԾ
һʢĸῪĻӵһٶʮˣ赸Ѿƣӹѫ׾ƣ߲ܡ
âɽ廹һͷڷʱ꣬ǰ׷ޡ̸£׷ɣп
ƹѲƺȵʹ죬ͻȻ£һԻ֣Ǻ裺
ƷӺ磬ʿķضҲѧ質
һס衷ǧ˹ǿƣ߳
£Ǻһգһͯʵ
ѾȻΣ˼شȻ
һڣ뵽⡶衷ԭġ
ջɽգλ̡̻³²֡ڳ²սӪʿ䴫ĸʡ
ǿɲǸΪеĴ󽫾Ÿ蹦̵¡
ʱҪʺšǺŻش軹䣬ղųġɾȥǰľ䣬ֻº䡣ԴںΪʽ衣
ֻھӪģԭ߲ǺţҲ֪˭ǲȥ˵Լɱ⡶衷˵ԼȻ졣
ǺŲδ֮䡣ɳ̽⼸꣬Ȼ鲻ȥ
ĸ֮ԽҲӢŲĸ֮һջɳ²֡ͽ˱ĺУĽգǺǺεȵľţ
ֻҪһղЩｭɽȹ̡뵽ʱѣֻ亹ಡ
ǣȻ磬תãʱβȡķ
֪Σ׷ġ


ʮ ţ
ڴУ춫Ľʿص˳
󺺳ַ͢һ¡һصǣͽθ׼졣
Ϳ๦߰ǸһѣΨһġˡʲô½ëˣ

һζֵе죬ǸΡÿʹʹ볤ᵽة࣬ةʲôةΣةฮ˵Ȱãȵ⡣
Ӱ֪쵼᲻м㣿
ʲô
ԴϴγﵽϵТѧ˹ԣǽֽССġӵȥǰƴҴѪΪá
ǹĺة࣬һɶõˣӦö˰ɣ
ֵεʺ򲻼٣ࡣ
ſͶ˵岻Զӣʥ֮ʾ¸أ㶯ҰҲλΣλ˳ʹԼϣΨѧԼΪʥɡ
ſΪҪѧ壿ǰᵽ֮Ϊʼɡһ⡰լΪҵʼʾͶ岻ٲɡ
𺳰һ·ԭһ֮·ԭһֱͬΣ
ſ֮ԣ͸ԼҺĨǿҲˣܻ¸ҲˣҲΪˡĨ£ȥ
ԼЧԣжεʺͼˡ
ҪξôһֱôҲƽ¡ǽɽ׸ƣι񣬽ıɫһ̰Ӧˡ
˵һعУܡࡱѹİڵ飬ظμǿլߴ֮ࡣ
һֹӣ״ͳͳصǵϴΣͽ֮ΣǷʵ
ıֻôһΣʿΪֹ
ֱⲻ˰
μЩ״ϣһһ󣬰β֮尾״
ΪةߵΪıةܺƮƮ˵
Ҳ֪εʱô룬ҪΪıǰëַˡ
лϣΪһࡣխԷпյ࣬߾ӡԸöȡ
ԷʼԳ
²Ȼŭ߳ǵ˶ٲҴԷ⣡͢ξʡ
δֻ֮֮һԲ⣬תΪ̫֮ˣٹٶӦٹټʢŭĸΪ硣

ʲôϵҪŻһ£ͻ˶ô롣
һ죬죬ûΡ죬죬ûж
ǰϹͷ֮ܵࡣһֵܿʼΪ顣
͢ξʽҲˡةಢûֻ̼¸ֻΪı
ةΪݴȺةຬԩڣͷǷзǶΪν
δ⶯ȻζУĥǰϹͷ
֮ƣΨΪ˵飬Ϸֵһϼƣһ嵽ɽʯ͹ȣ

®һָңһǷĺӤ˵˵Ц
Ѿ죬㵽ȥǲȥ޶Եı飬༱úܲܽϵһѳ
λϵĽ飬ӷλӷȥ߶ûȤһֹ˵
֮ԡ뵱عڹڰЪһ仰ûȥ飬϶ةࡣĺӤ˵
ĺӤһЦʣΪΪҪة֮
Է˻˽ءة齫ԷָգҲĺӤͷԵش
΢Цҡҡͷ
ةǿլȨı˽ͽԵ
ҡͷЦ
ﹾһ̲ס㵽Ҫ˵ʲôôȥȥҪˡ
ָһ̸̾ţٶλȥɣҪӷޡ
һֻøȥ
ţ֮Դλ󳼶Уһ߷Ȼ
ةȥ˵ȷҿɽ޾ˣȫةյĽ飡ȱһţֱɷҲ
̼ةȥڳѸٴ

ȻܿࡣȻڹƮ
ʱ峿˲δɽտյʯ͹УֻߵһλŮ澣ٲˮȡ
Ȼ㽦µٲУС
վٰߵŮüֻҰ겻лֲ֪ˣᡣ
һ΢΢һЦ˵С÷е׺Բ˼졣ȥ룬ǰһ
Ůһȡһ״ɽȥ

ɣɡŮԶٲ
߳
ȥġɣΪβУһ˿Թʵ
ڨڨģ֪λش⡣
Դӿɽǿʯ֪ԼǰݣͿδʯ͹һΡ
ĵܣܶ˵ס
ãһͳٰͽһת˵
£ֻ飬Դʱ⡣ɰЩʱڱɺãеʵ
˵ƽƽٵһ֮ѡ
һףڳСС˭뵽ӵĴ˱յ󽫾ɣ˿Сãб𣿡
¡
֮ڳں崫ڱӼĺҲ˵ˡ
ΪȻٳٲţʲô˼
꣬һϳ¾ȻҲĲȥΪ飬«ʲôҩѵҪſα
Է˵ġţ̸١ָѵ³˼

λС˵
šһʮƽ
˵ȣɽޣǳд¹ĵúܡã㲻ּȵ˰ɣ̲ס˵
֪ģСõȻǡȻ˵
ϿĪúܣΪֻţ㲻Σڣʵ
ڲԶҲҪΪǳǷ̾
Գһ˵ʲô֪ڲԶ
۾һգм᣺Сʺ˵ζӢһȻϣ״ȶ񻯣ֻ̫ҽҩ˲أÿǰ޿䣬Ϸ̫Ӹ
ʱǰƮһĻ˷ָĲҾ
һ֫ȥġ顱éȥܿ˵ԼİĶӵĲ޶
谮ȥĶӾǵ⡣
ԶȨȨյħĻܵԹй֮ľһѪȷ磬һݱһҹŮԩС
İ׷ǣҵĶӡ㻹ǳֹǱҴͥСʱأֻҪɱһ𣬱
ʮΪϡ˵Զ͹Լ˵

Ļڶ߻졣
ة¸أڳһӦǼɵԼ֮ơҸͷأΪ̳λ·СʱҪȥΪة飬һûȤʶ˵СֻӲƴ¡
ҲŹô۾죬ڲסĵķŭһ
˵黢ʵ۱Ȱ黢Ҫѡ
һԩһɳԡѪս󺺽彭ɽǵ֮
սսı֮ǰǷҪԼһͬᡣһͷǡۣܣΪҪѡӣ
һҪΣڿ볤ֹԸʵԼ֮ͬꡣΪ˼֮ϨΪ˸οǸȥӢ꣬һٲǵĺ󳾡

һѩķɵ͵ǰ
峿򿪹ţڹǽϷֵġ
ɵϿһ֣
˭вʥϣ֮£ɵǽϰ£
ɵʮϤһԵҲϳɵ
ΡΡؽɵУɫβ
⺫ŹȻ˼Ҳײβһֱ鲻ġ֮һŭ췴˺ǣ롣ֵ˵
Ų˺ԶҴ֮ǡ̾
֮
˵θ췴𣿡Ŀʵ
Ҳ
Ϊ飬Ͱųɡ˵

ְ£ةܲ͵Ϊ顣
ǰֵ뵽⡣
ֵָֻܾвܸ硣
Ϊİףܲ⼸궼ˣ˴˲
һˣһ˴ʲô̸ģ
ܲζԹ£Ϊة顣¡Ϊжͥ׼࣬ɳʹֽ߳ȥΡ
ĥ˼һ£ϵлʱƼݣֻѾ·ΡΡһһҡ
ȺΣҲΡ
볯Ĳ͸١ΪҪЬΪβǽںδ
еʹ˼ʹγףǹˣһҲһƥ
ϼ⶯һ£½Բض޷֮Ϊɱࡣ֮ҪϵеҪԼ֮ð֪֮
ƨ
γлˡ
һյ͵ƣεһյѾסӽԺ󣬾ٲκڡģǾصȴԼյ͵Ϩ


ʮ Լ
α֮ղɻʺ㡣
˷ϲ¾ˬԽ½ִϢþòͻȻ˲١
еǴ֮ҲܵǧԽ٢Ը齵󺺣ȫ½ֵݺҵӱɫ
˵½ֳֽڳʹԽ٢ĴᡱŰԽ˵ķνӼ
½ּ֮ЦҲ˵涨ϡþ֮أŴװӼʹ½ĳΪ쳯⣬ԶӡԸĸ֮Ĺ屻ĺ
һһէݺҵӹõֶΡ٢ΪֻԴŭȵ겻η
Ż˵ͣԹЧ
ĳйһԿɴþȻ˼ֽδ½ְʵ
٢ɫּź۱һͤԷˣ
½ֳЦϸ΢ȻУءϱԼΪΪһʱǿʢ޷ݺ£ƽǿƽڣΪӡ֮ڣº顣ʤк˸ӣԺֻͼܻ֮ﱩ֮쳯˼һͳ˱ӷȻþս֮࣬Ըɸ꣬˼ôʶǲһʹڴӡʷͨʹӭּڽƳΪʹ֮Ȼ߾֮ԡ֮ʹһƫʮ֮Խ練ơ
٢֮Ȼл˾оӣʧ塣ʹĪ֡˴
½٢ʵź֮ˣȫ֮Ծ뺫˭ͣñ½ֵֹƺʤһ٢ʣ뵱ȣ˭ܣ
½ۿ˿٢ɫᡢ棬ֱأǿΪɾ֮ҵͳ£й˿ڼƣط֮ط飬ڳߣ󸻣һңδʼҲʮ˿ڣ֮ڣɽ֮ڣֻ纺һԺʵ۱ͣ
٢Цֺֻйֻܾݴһ֮ء˾йв֪˭
½־ɫϸ𣬴±ࡣȻؾҳɽۡͼҹɷ۽顣ԱΣ
٢ڣվ𣬰ݵߣ֮δţ֮ҲԸΪ֮ܺ⡣
½ִϲ½ֵߵּ⣬٢Ϊ󺺷ɳΪԽ٢Խ緣ͳԽ֮
½ֶ٢θڣ٢Ҳ˽Щԭ飬һ£̸롣ʱǧ͡
½ֲʹҡҡ˵ԽϷӴ˰մãӷ½Ϊ̫д

ʰʰūԽҲ㶨֮ãתӦòԤϵðɡ
¬纵ıܴ̼ոɫĲּ񻯡
¬Ҳ֮ˣڲϼѣ˻ߵشһԲѡ
ͬͬͬС浽ĸƨ¬ΪʲôҪ
ƨֻܸƨίԴ¡Ҫӳgı˵

˵ǳgԴة࣬ʮرգȨӱͻȻΪƳɽʮǳأֱָԶǡ¬̻̲֮ա
¬Ϊʲô£ͼ֪ūӳʣΨһĳ·ϴgֻҪǣǰ볯͢ϵϡݱı֮£С΢gǡ¾ǳgһת򼻳ǣֻ־ܡԹͨ˵ݱͬĵ
ŻǾ͸óԮǰ
ֻ췹Ե¬纾ûǸʶֻԱ߾g֡
gòƽ¬线û˼һʹؽο¬纡
ֻҪ£Ǿǰͨ뷴ۣͬպʵ۴¬ܵġ񣬳gһĨ¬ֻΪ֮
ʵ۴պ£ȱסԼһĶֵ˵¬˳g񣬲ʹȥgһһѺõúܡ
ת֮ʵ۴紫ϭgɸ¬纵ǡ
аѱ˼У¬ĸҰǴַսУֻƣûдһ̡
΢ҡźӡСܵı֣ʾ⣬û¬纡
ȵgܱΧͶ·֮ʱʹͻȻӪҪ¬һųgӦͽ¬ͳgﾴ׸
ҪЮ¬ʱӶˡ
תҴֻһΣӴ޹ϸ𡣡ֻ췹Ե¬纺˵
»ʵ۴罵¬纾ӲͷƤһأѾԼһͻΧ
ȻϷǱġѾƹƹޱȣֵסֻѾΧ
ӰɣӵȥɣٲҪ¬Ѿͺһа¶֮ȥܹһ㡣
Ѿû¬ϣūڴվȽŸܲ翹ס¬纵
ǳgǱܣ᲻Ὣй
¬˿ǳgδܣǱɱûлὫͨĳg
ˣųgѶ¬뵱߳gһĸڼǺúףһѡ

ڽþˣǷµծҪġ
һգѾܲܵ¬뷴ͨѾ֮¡
漰ʵ۴СܣܲţܽЩþ
ʱڶӢ;Уӵܲʵڲš
᲻ܵķΪ˻ҧһڣ
᲻˿¬纸ҥ£
õİ취ǽ¬лʡ
¬纱ݡһҪסʹ߱ɳűգǺʱ֮ĵ£

ʹ߾ʳ䣬ʺյˡ
Ȳ岥һ¡
Ĳɳڵʳ䣬ҴС㻨ǰºɽˡʳҲҾУСŵԡƫƫϵϣҪŮ޸Ź塣ԧɢ޸޳ܵå
ʵ֤ϵ۹ġå쵽˺ȴսҼҵ䣬⣬ʳڳء
һǴսܣܣǴ
Ƿĺûᰡʳ˵󣬴ؤȥͶ
ܴ
ܡ

ܡ
бĽүʳģе㲻֪ΰš
ӪҲ˭췹Եģȥؤɡүؾ
ųй˴Ѻ²ȱٿءС˲ţЩӦáΪԼ룬ʳȻڼ֡
ĳʳ󣬾Ͱȥջͷ

ӣôĪΰɣŷʳ⾪ϲ
꣡ʳ佫ָڴһֹסļ
ҵĹϵǧҪ֪ķ͵͵˵ķӣΪװһ롣ԣ˿ʳߴٵ
ܵӣ촹ҲмᣬҲҶ˵Ͻʳ֮԰Ƿ
ʳ
Ȼֻ˽顣һǺҲὫСʳֻǸмԼչ˶ѡ
ȵսصߣʳʹȥ£׬µһԶǧɽ
ӡжչˣܻ㰲һְ˾ɡ
ѳ£ҲԶ껼빲ʮΣܴȵطʳΪлչˡ
ΪʲôҪʳʹԭʳ¬ʶɸȥ¬纰ĲҪ롣

ʹ˸ˣʵ۴繻ΪСˡֻҪһ£ʲô˵
¬˵͢ʹŵûɢȻթʳ䡣
թҪбǮ¬ڸв޳ߴ֮췴ͣȻҲթ
ʳݵȵòͷͳ嵽⡣˵Ҫ̽顣
̽¬纸˼ҽ˰ɡ¬Խţĸǰշַ⣬߹϶ߣ볤ɳ͢ɱţԽʺ֮ơֻϱ𣬴ɻʺ㡣ʳǻʺЧɱ֮¶ˡҴϲȥлܱȫ
ʳʹǰ¬纡û뵽Ȼʳ¬ŵ
ʲôĴʲôĳӡ¬ԼǸƨ棬ҲһӸƨ档Եֻˡ
ǹţװл͡
ʳ˱Ÿֻ㬷ء
¬⻰һ˵Ұ֪
ʺôͷȻҲ
Ȼ¿ͷó췴Ϊƴһѡƫƫ¬纳װʲộǮѹֵҪܡ
⻰ʳҲǾ֡
¬纶ԻʺĴ治˻ʺ֮ˣ˵ز˾Ϊ¬ɱ
ʳ伱ææʰװҲͨҹӳؽ磬ص
ܳɢ˱Ƿ¶ҲʳĲǰ

˵ʳڲϻԣ̫ҽæ˰ѹִһɱҲ
گ¬֮λΪ̫ξΪة࣬¶ʮȥǼ¬纡

գҴٹƼ޹֮⡣
ֻڳڣٹ롣ֻŹᣬΣڴǰ
ڳվ˵λ˺ðŻ֮գΪӣԵܸ󣬷ȻȺ߷·׷ףҲΪȻѹϣΪġ
˵һ֣̽Լ˰ǣ롣ڳ֪⽫Ϊ
һʣ߾Ȫս꣬İ֮ɱʾ޼֮⡣
һ䣬һն£һ˻Ѫ֮С
ȪׯԼӽԺ󣬷ϲйΥԼ¹֮
Ⱥе
ʱÿӢۺܵ롣һ˵ΪӰ
ʷ֮ȺӣΪһ֮˽Լﲻ仰б˶꣬һֱûгڣֻеߵӰ߸ȵ׷ʰϻΪӼڵƼʱ
ι
һڳմȺһɨ
Ҫұ̬Ⱥʱѹ
飬ѪΪŵԿңԼ


ʮ ߷
ѪȹˣԼҲˣص÷ĵֶȥ˰ɣ
ʵǲİ
׼̳ɽ̫ӯʮˣǸͷࡣӱµ̵ͨеմһҲûпϡ
ĸ򵥡һɵͷɵԵСӣܽЩŪڹ֮䣿İԼһµĽɽ
ʴӱõĽӰѡҪǽλǾĳ⡣
ĵǽᷢʺ
ɱţðƵģɱԽ۾գʮķޣǸʲôˣ
֮λǾǸһʱըһգԼİŮ˺ùӳպĸӽһҵĽ֡
Ҳʶˡûлͷͳ̺ߣʺ֮ˡڱڣܱȫȱֶȥĸӽδҲ˳ͱ̫һ̫Ӳܶðʸ꣬ͼнգ̫֮Ҳ
ӢҵģǰҲԹӯôһ˵ҲŭҪɵСӲӢһ״ͷּ˻
䶼źڵɩһߡҪǰѻ̫ӵľһϷͨɡô죿
ڹаһ磬ڴ̫ӯ˵ףʤ
ѹ˺þãջףΪҪף
Ӱھûô򵥣ԹžζսⲻΣķҪǾˣڽһˤǲФӯĲʹһ̫֮ͨλݶᡣ
ͨǻ桰ɡǾͳžȥ޺ȵþ죬첱Ӵʱ˭Ȱɣ
ѣܺȾƣƴҪΪĸӴһõĽ
޳ܵåҪåеס

Ͼ˸ܾƺһ£Ϊνհھף˵ϲ񻯣ֻʱ޶Ҳ
Ƕڰ˽ϯ
ڹŮ̴ӵ£лСһ۾̫Ӱɨȥ
ףɵӽȻ˸࣡λվӯ뷢ף¹ΰĵʿֻе졣
վʵλҲ
ӯǴ˶԰⼸λĻƹܷͨ＾͡
ʧɫĪǱɽ߷񣿡
ƶȡ
λɳͶˮ˰ɳòͼհУѹ졣λ˵õɣΪٹУ
Ļƹ̫ТʿĪӾԸΪ̫ӴߣƶΪ̫ЧҲ
ôľվβԡ̼վʾ⡣л㱣ϯ
ѣңңףɳĺ̫ܵɳ֮֮Ҳ
＾ƶȹªţҲ̫͵ʺֲƶԶʥ̫֮֮Ӵͨݣƣʵ˵²ż汸֮˽Ҳ
ˣɳʼһ̫ӣʧ¡ͷǡΪ١

ǾҲȵȻζɢȥصУͺϢ
̾ޱھ״֮¶£κлΪãѳɣԺҲ
ʲôҲ˵ڹĬĬΪóĳ衣
ֻƮѡһֻӯ죬赸˵ĵľ
߷ɣһǧԾͣĺĺֿκΣгDɣаʩ裬һһ鷴سš
ҶӯҾİ㣬Ҳ찡
ӡһҲڵ£ꡣ

ǰĸδ֮ľ
ǰʡ
ߺĸӺ֣صʵ
ͷϳ亹
Դӹ佧սصߣûٹһη޹һд
ɫ˥δзݣӴϯ罻ϵҲǸϸ
ͺ񿪰˻ᣬ۽þǰŹԪ׵Ĳԭ䣬Сۡ˵жޣ
뵱꣬һҹ㣬ǸåС޸һåίåȢС㣬ҡС㱻å³˳²˼֮࣬СһҶΪåĸҵ׽ǮСΪţåӰѴСΪСĲʰ
ͷܾ谮ҲͰˡǧ򲻸ãǼ˲ô򴢾⡣ӯϣĵߡֻҪӯϻʵǰѽΣʲôܡ
⣬ͽϣΪӰ
Բˡĵ׵˵
ǰ⻰ɲ˵
һЦ˵ʲôǶӣǻƴĸӶҲ
һʮ꣬ıβ֪Ҫ㷢һģ֮󣬱زı⡣
һƣֻ÷ĵպвĸ֮٣Ҷ
֮½꣬һһ֣ʾȥ

ȴ˵ոճȥһһ̽ڵء

ԭŮɫҲԵáм棬ò績ˣת̬ˡһȵ谮Ҫ߹١ݣ⵽󳼷ԣٵŰˡǼܳĳ̶Ƚá
ʱ˵⹬еĺӲҲ
ʣ⻰˵𣿡
檵ñ³谮ȴҲ˼ޡ⹬ۣܵĻˡǻʺ󣬶Գ檺裬˵Ƕ֮ʣʹ¶䡣
ʧЦɫ˥ûҲǶ㵣֮󣬵ĻʺӺޱ⼸䱦Ҳ°뱲Ӹˡٴһ֣ϵϣ٣ɱһƽ
´ͻ⣬Ϊʺʺ͵óҲȻڿߡ
ң
²֪Ҳʺ̫ξıȱ֮󣬾ؾҲƻӺ֮Сˡ
£ŭһδţ֪
³ϣ֪Ѵ鹬ڹ⣬ôֻűһˡֹסᣬ˵
Եһ
ʲô˶ţʲô˶Ҳ⣬û뵽ǷҲıҡ
θ˵ĵǣжʮ
µķ᲻ıң˵
£Ƕ¡ʵ۴ҪˣڵɩЧҵĶ
ѪǼͬҹŮ˶ɥı֮¡µĵֻʣɵӯӯδӹڣֳϼ壬ѳ⺺ҳ١
Ƕôֲǰ
ʱܶôܡ
ĶʮǺľǶ䣬ʦܵ
ô죿¡
棬ٳȥ筺빬˼ΣԼ˵

ƽܲ˲֪ԵرٽУվڲǰ뷮ıһͬ˵̫ξֱ֮ˣ޴˾١
һǷһ޲һأǰͲᵳ١
ƽɻؿĻҲţǲǰУúͿˡ飬ôҲȥ֤һ°
ӷвҲ顣λ֮ˣҰ޳⣬ʰӣ޺޵˵
ܲﹾһҪȰɡƽһЦкѣֻһʥּ筺ȡ̫ξְ֮筺һ֧թԮ䲻⣬ʱɡ
˵ɳƽأʣҪǷͷ
ܲƽüŪۣƽѾػش𣺡Ϊ

ʥּùܲͿʼԹ϶ʽǻʺ÷򡣻Ͻǻ˲٣ҵȥնͷպɲҪȴɱͳ֮
ƽٺһЦʱ޶Ҳȵȥ˺ӱ֪ܼܲϡڿǵιʺһҲ
ѵҲͲûܲһ塣
ѵ㿴𣿻زڵϦ׻˵죬ܻܲóãӵ𣿡ƽʵ
ܲĬȻһʵɱΥȰɸɱ࣬ʺ֮ȸδ֮
ƽܲһģҳƽ筺š²Ųæ˵һ
ߣжԲߡѵõǻӳƽ
ȥ˺ӱһ̨ٷǰگʵǰگһ¶ͱʿһӵס
ǷҲǶǰ˰ҪƴƽŲæʥּһ෴Ȱ£Ҫ£Ҽ˻ϣз˵
̫ܲξӡȥ¬纡ƽѺ˷࣬ȥ
ֻҪʵ۴磬ϵˮȻܹϴ塣һ·ɳƽڲ
֪ܲټݺҵӳƽ÷ȡ׷ġ


ʮһ 
ȴ˵ܲ˷ȨӾɱ¬ٽ΢ɢ¬θҵ͢棿
֮ܲñӷǶܱˡ׳ǸϷֱ棬Ȼ£ȥӡͶūϲл¬纾ô̻ū
¬纻ʵ۴ĸ飬ȴ粡ûԭԼһ̣ͣһ̣ôںٱ߾ĥšڴҲīתǴĳ

ڣɫŵı򺫻̣һֱܵüҲǺã
ϴκΪ֧УҪȥ͹ʵǱܻǸʲôԺĽͬ
ź룬һıʵû뵽ⱡĵλ˱΢һ£ȥ̽ĻҲûС
ҲǣһҹһξͲԸٶȲŮˣһ쵽ԼҶûеɣû٣ܽҵ벽
ⱡҲ׳һλҴͥ٣Լ̡
ۼõ׼ûָˣܾĸ˵ֻǼȨյҪ˵ߣĸӶֻʵʵⳤֹʰ
ɥĲܽ˸ɣܽҹŮһһܽһΪҪŹĸӣ
֪ϻܰü죿˼һ󣬺ʵ
дԣݾҲ˵⻰ʱֻң䱯
һĶԸĳˣĻءͷһǻͷһ̾
ϼް֮ǷҪȥ޵죿ʵ
ǵȻҪȥΪ飬Ͻ빬һΪϳҲ
ͷͺáȵǿ޵֮գвɿ޳һ
޲ᣬɴײ꣬ǸɺԳԻϷı֮飿Դ棺ϼް֮üƼĿ᣿
˱һۣζ˵ߺܾߣʺҲʺߣǹɶҲ
һ͸תΪϲ򺫻һݣ˼ƣñéٿԸ̣ȥԶҲ

Լͷĺžǰĵǡ
ܲƽּȥӱնɱ࣬ѵȲһˡ
ʺԺ⺺ҽɽҲֻиҵڣռءڲǰｻ֮¡
ӣܲοɴ֣ص˵
Ȩ˵㡣ϳ׽Ųѣ˥˻Ҫָ̳ˣƺҡԺ޵
˿ңЩŮ
檽ǱԡܲʱཫҲ˺ˣʵ
ܲˣҪҶȨеҲȻֱԳƽΪƽʶ࣬ز㣬ѶΣ֮ܲܲľګȻ߱ܲҲΪ̫ξɶλҲ
̫ξ÷ӵģǰݶᷮȨܲҪסҵֽţ
˭أʡ
ܲٵģ˺֪֮Ҳһ֣˵¡
˽ˣһˡһ֣
ǺŲ޾Ȫ֮ѰҲһһʹ̡

ûԤϣӼްݳķɥȻûݡ
Ժ޵ÿҪزɥ
ʲôйϳʲôԪѫҰѳֳİʯͳͳ̫İıһȷѪ꣬ǶԼǱвĴһ
ȭͷҪܵõľֵļұҽ˵࣬ǽЩĳ佫еֹһ˵ʥټȻһҼڳɱ㹻á
ʳ丮еļұҽҲǿԵõ
һʬǳֹҡУĹϹһɽ¥û¶̬ħıԡ

һҹ˯һ֮ӴϾѡ
һͼ£һȾ޴ĳӳڴ
ⲻ˵İ׺ҹݰڴˣѵ£־ϲæ´ƿ
ֻǰ׺׾ͥԺ֮ϣӿױԼ΢΢ס
æǰ򵹣ҪѯʳΪεˣһ籴£ͣںǰ
ɣһӡһþڿնȵڳ󡣰׺˫һȥ

ˣҹΪڳʵ
ƶϿгգǳӻع鱾λ̽Ӵ
ǳӾƳӻع鱾λĪˣԴһ
ǳвδϼްĸ档ǵİգֻʥӻš
ǰնԼ˵ֻŵһ죬ʱӵĵǺϡ
̫زɥΪʱһ
ûбģһԪڴ򹦳¥һ㣬뽫ڶ࿪һ򾡣ѾȻ
ʷ˵ɱɱҲͰˣ벻㻹һ֣Щǵ㡣࣬ڲסŭɡ
ЩյսѡڳԹУǽꡣһУ
ͷһɫƣʣôˣ
ûʲô֪ǰΪζԻ˹ģɫƽʵ
ΪǺ֪ӷЦ˵
Ƶʵӷкιϵ
ϵɴˡЦŽͣƶϴɽѡǺƶһ֮ˣκھ֮ԸѳɡƶһֱǳͿԸﳥ
Ŷԭˣܵǰ˵õĸ֡ԣڿǣӱУһͬŮɣһ
ֻ˵˵ֲ֡ƶ֮µմŹΪⳤﲻϼްµ۵ǻİģ
ǣһ
̫ӯʷϵĺݵ۾ǳƵµǣǺĵɲҲһŵǣ
ǰ֮ʵ
֮ƶͨʦѧԿžӴ
ǰɷȥǳֹϿգһ֮ڣ
ֺѡӽһģɺ׽ͷֹֻϷ

֮ӽָλڳֹǽ̫֮ӹƶ˵
ǰһҲָ֮λڳֹϽǵҴͥ
źָķ򶨾һֳȻ֮ɫ˴֮һŵǡȻǵǱɷɱΣδܰƼգҽе֮Ҳ
һ亹ʵ֪ǰ˵ĵֺ֮⣿
ֹһָ˵㿴ɱмʿУǵ֮֡
ԭҪŽдʰ֮࣬ļλһɵ
⵶֣֮ƽ֮ŵʵ
ƶֻ֪ʲôƽ֮飬ǻԼɡ˳ֹһ⣬֪ǳȷȻɡƶҪȥΪͽ𡣡Ц
ɺȥ⣬ӽڵأԸݺ׷ȥɽ

һ֮䣬Ӽް̫Ҫĳ佫սһ򾡵Ϣڴд
ڴ󳼸ۡڣͻȻ˸Ժǽ׽һ򴫲Ϣ
ڴͬʱӵϡ٣Ҫʱһʥ
ڳĲƽʹõĳ̣źʺʥ߾͢гƵϽɫĴ󳼡
Уޡǻ౼ߣԲߡ
Ͻּ٣ȥΥҪϢ棬ɲҪ˺ڵɩļƣ֪ôģڴ󳼸ߣȥ̽һ¡
ȥĽɫλʮԪ̡۪ܺ
۪һڣһƬ
޹ڣǰޡǲϣһ
۪ãϱҪٸλڳϸոռްһ鸾ˣ֪δá뽫ȥة˸Уٻڳǰͳһ־һӵ˵
ϣ۪ͨһڵأ¡

ʥӼްڼշɥ¡кɥʬڳꡣ
ɥ֮УƮƮƽҵӼ޻ȥ
ǱȻĿ֮¸ɺֻޣ¡
ٿ޵ҲǱһˣڳжȥˡֻǱΪʥȻеɥ϶Ϊлʵ۰Ҳȥƽʧ
ѱϣȺӵ̫ӯǻǺڶλʵۣʷƻݵۡΪ̫ϻʣ̫ϻ֮ĸΪ̫ϻʺ󣬼̫գݵ̫ϻˣȺ´ǵʵϸ΢֮ƽ£Ϊ̫棬ߡΪ߻ʵۣƺߵۡ档
ʱδ빬Ѿݵ۾סδ빬ֹĸݵ۲δӹڣ̫д
˺ܲǣ̫δƽϱɥʧ֮ǺܴȵؽĸӶ˴ȥңԶĴڴ󺺵۹ı߷ҵ象̫󡱵ĳƺţʵϾǴףʹΪ󺺳Ĺˡ
ǿຮ֮ءĸӣˮ̫ļ尾ȴܵԴ̫ľ䡣
ҪűһȥģֳѺĸκ

ȴ˵¬£׷δ˴̽ūʹǰӭӣߴճС¬纾岻
̽ӻرѱֹܲɥδ׷ϡ
Ҳ˴ٲܻйˡ¬纴Ŷʵ۴İˣãȻۻɳĴĮ
ūڶԭӢָƣ¬кͶϲأֻԵطΪ¬һƬƶˮ
ưԭȥūֲʲô¬뿪Ϥԭ뿪ˮһҲоðռĲ
¬纾ԹѻٻصԭȴԸһ֮󣬾
ӻصԭΪɷԩΪıλ̫أͻȻݱܽԡҲ
֪Σ׷ġ


ʮ Ӹ
ҪȥˣһƬڡ
һ̫׻һ˵õȮ죬ЩźūǶڴСûģ
ȴʵ᲻ⳤǡ
ǳǸ֮ʵһкϤ԰׵ɽ֮ս֮󣬺ڳǼ֤˺֤֮˴󺺳͢һд¡ǳһɴ󳼣Ȼʶ̫λֳȴǽǵսѿܴǵһϢеοޱȡ
ǴսݱһƬɽˮԶϢ
ܸģ
ܸỹҪᡣԴ־ɵʵѲսһϡװգȥɽʯ͹С

δУңңͼʯ͹ȳǣԭ̫лȫ̫֮
ֻбڰĶԻ
ȵʱ򻧷ƴǣֻһ򻧡֮ʣһʳȥȫϣءֿܳ˵
Ϊк֮ӣ֮ҪʳغãŹȣ˵
֪ȻɽҰ֮ʳ˴ªڹΪ׼ʳÿնʱɽ˶л֮ģƴǡֵ
ӷܸ˵㻯ϰɵϰ֮Ҫʳãǲܡ
ԭĽɵ˲®ܵꣿΪһҰɡ̬ʮֳϿҡ
̫Ϊ޵ĵңһǸû
΢΢һЦΪȫϣǻ̫ҲȵȥΪӸҲ
ڳƻ飬ˡ
Ǻ˼䣬뺫űһ£ֻȥ֮ʣܱ˫ɡ˵ҪӸΣѵ뺫Ҫȣ
ĺ֮ҪȥδҪ²Ҫ̣δѰʼ׻
أɽ˸ΪΪѡĶ̫ҪΪȥ˴Ѱ˵䣬ֳ֮ɫ
ǰɽڽϣ볤ʮǧλΪȥ
ȷ֮Ǻ˫ɣҲͷġǸǶȥ

ȥͼڲ®⣬ʯһŻƺɫʯͷĬĬ
һǻʯǰ֮ӿڲסһ
٣ԼѹΪͽѳɵˣ
ٲ߳վվ˺þãδ죬ԻĿȻͣڻʯ֮ϡ
⻭е˼ÿ𣿡סʵ
Ŷһ·𱻾ѹջԻĿ⣬Ͷںϡ
ɣʱģʵ
áΪΣרôеġ̫䣬׼ĸȥ͹ðƵֳҲҪȥˡ˸е˵
һ㶣漴ʵĸ㣬㲻ȥˣ
ֻҪδ㶼һΪȥ˽ĸչϡ
ҲáݣⳤǳҪϽȥңԶĵطһƽСҲͷġ˵⻰ʱҲ֮⡣
˿ʵ
һ⻰˷ܵ˵ǰ֪СúңϴΰʦɣʦҡǽΪӣ񶦵һΪСñٳһѵĶ˵ʱʱָС
ǰӹǣȻͬɽ溮ĵطѵôܵΪÿٳһʱʱָ㡣ǶرĹط뵽ʵǰɽ󳤾֮𣿡
ء΢ЦСѧгɣȻշɽֻСʱ֮
ʱνѧгɣʵ
ʦ˵ˣȵСʯеĹ£ǵгɡֽĿתǰϵĻʯ˼ʯ֮ײʲô£
ԭˣԭԳӵĵУ֪֮Ůѹֶ˴ࡣʱȻ
Ȼ֮ŮɣǶȻ֮Ҫһͬɽ硣յͽܣʵá
Ըúγ棬ԸһͬԵŮɣǧ֮󣬳׽ɴԺ
ãΪֽȥҲʵ˵䣬һŤͷҲ

ջصǣǷ̸һ׮ʦܳƽȤ¡
ԭƽѺ÷෵سѾ̵Ȩա
Ҷҵɣǻòͷˡ̫֮ãӺӱϻļұҽ㱨ŭһҪƽ졣
ɻڳƽпţҪǳƽѷ൱ʣǿɲ÷ء
˵ƽǷȵ֮ȥնɱ࣬Բ˳ɣ
Լ˵ŵɸʹ߰·ٵƽȥأѺͻؾȻӸмҽǿƽ˿ࡣ
·浽ݺҵͷˣƽǰ׳հ
ʹڰ·Ͻٵƽּ̫ܲһǳƽһЦ
־ǣڳУֻҪһԣ׷ɱϸ
ʥϼްΪȥǱɥ֮£ؾᡣ
ǳƽѺŷҡڻصǣִҡڲ볤ֹ̫ϻ
дɥΪһδ˵䣬㡣
ƽһλͿޣ޵ذ޵òޱȡ
޵ʲô
̫ϻʰΪɱ࣬Ϊûзּ£۾֮Ҳһѱһĳƽһ߿һ߿ķӦ
໹ţг˶裬ϻװһ޶Եı顣
ǷҳԴ£档֪ĸСܸ˵ıŲҪͷΪʵǲܴɱҳ
ˣ˵ĻҲˡҲͷôվһ֣˵۳Ͷ٣ظϢɡ
ظļҽ·ϵȲԼɱԼĺ
Ϊһ̫ϻʲ̫ϻɥΪδϵϣΪҪΪ̫ϻաƽִ˵ƽ޷ƴǣֻɳƽ̫ϻӪ
ǳƽͳչλǰ̫̫ɽִɽһһҹڼֲסʹȥ
˵֮ҲǳƽЧԼɲһɽǸж̫ҽԺοʳƽ
ֱΪ߱ɫҲ٣£Ըÿս̵ȵ֮ԸڰݳƽΪֱһñӡ̫Ϊݵӯһʦ
ƽӻӣԭԼɵӱͨϷӽ̵ʳŲҪƽһ¡̫ǸΣʵ
˹ܹ͢ܣǸҪְ
ûеõ̫Σһ˵ɱƽ֮Ҳա
౻Ѻǣз˳ֻ̫ξְǰܲȨɥʧ

溺߳ʦҲⳡ־磬ĸп
ϵĲĲŸոտʼξǳƽ֮˭뵽ĳƽһִȨ϶ͷ̨
ĳ뵽Լӷ
ԴǺ̾뷮Ϊ顱Ŀԣ򸾾ٲ뺫Ҳ˵Ϻ常
Ƿ常ȥĺţǺԼÿǣԼ½ǣһһ常ԼΪµССлûԼ常Ӱӣ
ȵƽƵǷҾһ֮ӹⳡעҪֻ
òЩˡ

һ԰ڣһĺͯеĽһͷĺڳԾơ
ǽһ̽ˮɫ졣һգӳһõŹ⣬Ǻù㳦ϻ꽣
£ЦеؿԼ
ѧ书һ͢Ķ֮šǷϢ֮ʣһˮضԼ˵
Ҳ㶰֮ô常һָͷҲֲءһߺˮһ߲м˵
СС֪ʲô֮ΪǻȻԶ֮ϣͼı췴Ļ죬ֻһޱޱɶ̫ϻĹҲĵضԷ˵
Ǻ˵常δ췴躦ġ̫ϻǰ壬Ϊ̫ϻǰҪɱСȻС˵Ļȴû֦Ҳȴ޷Ӧԡ
ˮһһ˫ʪ۾СһۡһˮУʧڱ̲֮С

·˷Żɳоͣĸһгصϡ
ðƾ˾ˣȴδȺСԭǺıϳ
ƥֵս񱦾һֱɽɽ֮Сʱ享ͻᵽɽԼİһΪϴˢϵ೾ҪԶûɲƥ
ս񱦾ԣֻкһԼĻơ̫ѰԼ٣ս񱦾뱡һȥɻɡ
ǺԱ̫˵Ҫһ̫ԭ˻ϡ
Ҫʲô̫ӲʡǺȱ̫ĸȥȥɽԼԶԶ׺ڴӺ档
صԹվ˱Ҫ
һ·¾ڣֻһխɽͨСñ֮Ρ֮ǡ֡
һɽͷֲ
֮ϲ˰ɱ֣ȴҷ֮ɱ档
ǻȴʲôɾԼ󺺿Ĺ͵ԼڴҼġ
Ȼй¶һһգ˳ɽ
ֻϧɽխת⶯΢һ㡣
ֻ¡һ죬һʯҪ˴ҳ
Ժ֣Ǿʯ·Ծɽѡ¡ǲƱͬھ
˵ʱʱ죬ֻϣɡһ˻ս񱦾Խǰһףһǰˣո˵أʯٵͷĸҳɣ˵֮ƾһ
䡱һ죬ս񱦾Լ飬ʱѹһࡣ
ӵվһƬ
ΣĹͷս񱦾Լȫס˵
ʱСಡһƿնҪɱ
ֻһ㣬һΣȥñ졣䣬ת˲ʧȺɱֵ֮С
ţòײ٣޵׼ܡˣд˻ᣡɽ罫ϵϧ֮ߡ


ʮ Ҷ
ӹеΨһ·ߣǱպƽκĽ·ߡ
̫ĸӣߵľ·ߡ
ڴӹеӶɿڣһʯš󽫾ŷκŸ֡ȥõɿڣԷʯǰͣ£Ǻ󽫾Ϊ󺺲ｭɽķṦΰ廳ƾһ
ĴڵŶɴʱ򣬾վʯǰЩ͵ľʿκ֮սλв룿
һСǡòս
Ҿ򣬶κʮ֮ڣȴƽκģʵ
ǷǺЦ󽫾һ֧εܶɺӣɱκֱκƽκ˵׽סһ̻ôκս߽⣬ӶǴ
˵ĴҲǺ󽫾ģ𣿡ʵ
ǵȻشǾڴڡ´ǳ֮ս
Ĭһ󣬸п˵˵ǰ㣬˫ʿҲǺŴºӱн죡

˻ƺӱϣ˺Ӷ͵̫ԭ뽻紦ֻǰһǹ֮С
ʲôǣָǳǹʵ
Ƿǣ˴ķء
˵ŹԴǴǿʼġ˵ǵʱԹرأν֮ݣʵ
һҹС˸ź󽫾һҹļоܳ;Ϯ˵˵ĴӪ׷ն˵룬Ǳһ³ǡؽݿֻǶӡʦסǰлԾȫ𡣡˵ɷ
ζһսȻ˰˵ȵжһҪȥڿһǺιԹ

߽ǳǹֻǰһƬе֮ԭǴة˵̫͹ǰӭݡ
˵̫ҪڴΪӭ٣̫;ܿˡǰܹ˵
ة˵ة÷˳ȷǡףһлҪةҷ̫֡ɫ˵
Ϊ֮ҲҾӹ
̫󻰷һתʵͲ֪ūű֮£н
üͷ˵̫ǰΪҪֳƥһ֧ãκսϡȱǴһ֮ƶ֮أոܺڣս۸һֱӸ߲£ʵòǮƥΪֻǧƥսܣڴӪֻսǧƥūХʵڲóȻò״һ
̫ͷ˵֮ڽǧҲܿɹˡ¼Ҳͼ֮

̫ͨδ̫
⻰˶еĺȴѰ
ðƵľ˾ˣҪĵطȻڴˣͬˡΪūı߻Ϊĵ¡
Դص֮󣬺һڡǱ߾һȦֻǱūϴٵĴǲҲ̶á
ԭȥҲóһ֧ˡɵһѹܳΪá
ǧҪڳѾˣҪȽǿūֻ񱻴һ㣬ѹͲܳ˵ԼӪﱣʵȽϿס
ûǮûƥԴŪһ֧ãѵҪʮ꣬ȵԼͷ֮󣬲ܿİղū֮ࣿ
Ϊ˺㾡ȫҲǰǸԼΪ˾˵Ĵ㡣

ǣжջڣͻȻһλӡȲס꣬ҲȾƣǶƹ˵˼˴ѶĻ
ƹʮֹǺ¥ȥһλεٸ
ɲҪСλٸڼŵٵ̩ϱФ䣬ĸˡ
̩ʶˡ֮ʱ̩ٽƥĽסμФ䣬ǿ̩Ľ飬Ľ
ڼ˱鲼¡ҪĳֻҵǱǡ뿪ǰԺ
ФҲʣֻס¾ĵȴԻ

˵͵ºжջ뺫
Ȼﵽˡ˵˵ϷΪ£һ棬Ѽ䣬糾͵ʵ
ڼңͷжƥʵ
ӵ۾źʣϷҪ
ǰƽصͷ
ºҪ𣿡ŭ˵
Ҫ˴ձū֮࣬Ҫһ֧ǿҰ⹫ģѵΪ𣿡˵
Ŷԭˡɫƽ

ڼңƥǵȫҵȻЩƥԭôǮūʣú
ǾūðĬġǵĸĮ
Ҫڼȫִ֧㣬е㷸ѡ
ƥԸڼ׻ףΰͻս
Ǵ֮أòǮڼҵĵˣĵãڴ÷ܲܰװװѱɾӵս͸ɡ
Ҷ֪ڼұйϣܳຮ֮أβټǨ̫ԭƺ֮ˮ̫һһƥôȥڴ˵׷ķϣϸá˵
ڼ˶Ǩ˴ĳ񣬴ҪսǾͲǼǮ⣬ڼҵƥͳ˴ľ֧
һԣ˷ܵ˵԰⽨鰳벻׷ҲǰõŮҲǰõĳͻȥ̡
м˲ţӦô´ࡣ㲻Ϊ۳ɳ𣿡Ц
ҲÿڵϿǴ̫Ͻź룬Ц˵

ڴūĳǣһͻȻӿ˶
ǵĴΪūϮҪ𴫱Ѷϸȴֲ
ϵģŮֻˡǸ˶м˾͸ԭӵġ
ؽ¹ѯʡߴȱйϣʱ֮ӵĮսƽͳһĺģʶҶͶԸΪūѾ׷ٿأȽԽڹҲ
ڼҾټǨԭū˵ѹңңֻԶ̳𣬹ū׷
˿㲻ʲô˴˳ǧƥǿ󺺹ıؽϲط롣һ߰ףһС͢ϲ
̫Ϣϲʤ
ʱľ˾˱ͻȻ֣̫̫ԭĻƺӱϴͲݳڼˣΪ֮ء
ĺ°̫󵱼Ǵڼҵļλԣͥν
ڼѾɵйôν̫׼⼸ְڼˡ
߯ҲûϷ칭ܹɱСԸ֮Ͷ飬Ϊ͢ڵܺ˵
׳ʿҲ֪书Σ̫ԥҪٺʡ
һͦ˵ֻ⳯Ҳ̫󿼽ϡ
һ⻰мλ佫ž׼ֽѵƥ򣬾͵ű̫󿪿ڡ
̫һף˵Ϊ׳ʿλ䣬ƼУ

ʹõһ󵶣һоᡣ
Уڹ¡̫Ű鳣Ϊ
ĴǺ磬󿪴أзΪ佫
һͨĲһһͨģʹЮһܡһͨģһȥһͷϺӧŵǽһ亹æ䡣
սߺǳ۹ɨһɫĴ佫˼Ӧ
ǾӢۣҴһҲ̫Ц°鳣׳ʿ书Ҵ󽫾
Ĵ󽫾˾
ף¶ɱ̫һֻǽĿڡ㵱Ȼհ졣
ǸϴͥΪ󽫾ʹ󽫾ӡ
ϴ󽫾֮ڼսƥ׳ūϮҵʱɱնסūϮҵ°ȥǧˡڹ·סūȥ·ȫ²ϤþȡԴ֮󣬴ūٲ¡Ǻ󻰣Ҳ

һжպ룬ڼǨ˴Ĵ󽫾
Լȴһ׶
ݵҵƾźүݣڴСûǺȻ¡
̫ϵǣ󣬲δһְٰ
̫󱾾ͼɵ⡣˵ҲǺҲסڹ̫ǽ⣬ǧԢÿҰԣշӥҲң
ıӡԼľʮ㡣
̫źýԺʮʱʱڼݳǣׯ˾ˣЩδ˵Ĺ£һͬȥԳԡ
һգԹϱһֻҰã㣬СֽýһȺʿ
۳Ѹ٣ڵգۼͻȻ享һ
˾ˣ㿴ʲôѭźĿŤͷȥ
һȹͿ۵ĸһòѰ帾۾ֱŸչȥ֮˱Ӱȥ
ûʲôãĵӦһȴһ㡣
ڼһͬǨ׷סڼҵĲݳ
׷ԼԼֻһȥһ˵ԼǺ֮ǡ
Ҳס˼֮飬ȥɧšڼҲݳԼׯ԰ңԶ
Ķ˴ĸȴϡ׷װ磬ֻǸ㡣


ʮ Ⱥ
һسڴƬԴңڡµһѹѸĻӣ̫ˮȡ
ȱĵȻжд̡ĸӡ
ɥһͱ򷢵ȥס͢ΪȺζֶ衣ϵ̫ϻɥȥ飬èԼС
ȥ飬ãˡǧĵŮӣԼĴδܹһ񱻴乬ÿײƬϢԱ·ʳҪԼ㶨
̫ϻʳ谮֮գ뵽н죿һ˫֣ǽ޴ãǳϼ롣ʹһߵһΪĸΪ²ĻΪ飡ǧ˭ʹꣿ
ᳪ裬ת֦ͷ𿣬˥ߵ˥˭
ŮаСȻŭµּܲŪǼ֡
̫󰲵ʲôģ·˽֪ȥǷɶ˻𡣵֮£һʮĺӣҲ
ʦܲݵӯ׵ܡ
ݣ󳼸ӯϵֺţɼӯĴʺλȻΪǴ֮λǸֵܸȴáӯܲһ󣬵Ӧ
̫ȨգûмӹڵӯǻӰµĿܣܱԼĵܵܣ
ӯİ취õܴܵԼߣӰ롣
ɵӣȻҪЩȥ̫֮λļ֣ÿҪ裬ҲܵŻʵ۶ӵºֻ֣õȴᡣ
ڵȵһӯȥԣҲǻʼӵܶ塣̰˯ӯڱһᣬԸ⡣صУеܵ𴲣ͷôôҡĵܵҲѲˡ
ӯһ嵽ֹȥ衣̫װͿҪȥ̽ʡӯµĶ֣ײ̫ֻýʬᣬΪ
ö޶˱˵Ҳ֪Ϊָ̫󹬿
ˣڼڴ˷÷񣡡һٱӴ£ƤȻ
̫Ѱ·˲ô
ĺֳҪ䵽ԼϡʹʧӵҪǰʹ졣
նȥ˫㣬ȥͷ¯ҩֻʣһͺͺ壬ѣĽ֡飬Ҳʾ·
ӯδλʱ̫ϻǰڮӯӯ֮״һϲʰ˳ӯ˵ǹ顣
ʲôѽһ߹ͺͺŮ֮㣬飬ֻʣѪģĿŵúܴȴʲôڵϹȥӯҪ˳
Щȥ̫֮λ˵
ӯɲɢһǰһڣ赹ڵء
̫ݷնȥ㣬ۻٶ綾Ы˷֮ΪΪ̫֮ӣղܸҲ֮󣬻ݵ۴һԲһ귽ȻƲΪ֣¡

ӯаŪó׿Ըʶ䡣еȺȻڼͬ˥ǰ˯ģ۵λߵͣһһĽѰһҵñ̫ǰΪңֵúָɥϸɺΪ
ʰһֹѸתµӡ
һֵʡ
ʴСĸף󣬶֮飬÷Źʰɣ
ҵӯ˥µֶҰ֣Ӳһ
ΪʽӷϣǿӯףŻ̾
λŴΣ𱰵ŴΡѵӯҪ
һѾƣʡ
ĸľƣʲһҪ͡
ͻȻ׵ʳһеľѣȾѣףĸ綫ٱɽ˵ҪǾһ
ҵĶҪư̫ŵɫָһڿնһ˵ӯİǰֽѴڵء
ϯϵ˶ˣҲɵˡ
ûκνͣصλȻ£·һ㡣
ʿɾסԭҪɱҲĿ£лĶ
ûжʣʻڳ̫еĲˡ
ĸһһ㣬ΪҪ´˶֣صļңʾʴ˵
̫Ůлʵ³Ԫʮǣ³Ԫֻʳǣ̫ƽɱԶءһ̫Ϊ³Ԫ֮أ̫תϲѡ׼Ƶ
ϱԸ׳ɽʡأΪ³Ԫأ̫ʾҳϡ
һǳؾܴôЦţ³ԪţƼþƱʾл⡣
һľƲͷšһ£ʾͻŲݵɥĸĸˡ£м顣ĸ֮ǰУҴԸ³ԪΪ̫ĸԱ֮ҡ
ԼΪĸ󣬻бϥƵô
̫ԣͽĿ⿴³ԪʵֻŮһ仰ϡ
³Ԫβ֪׳ܺԼĴġĸ󡱣
³ԪøҲǺɲԸװϲˣ๧һ¡
һ⻰һʯͷء
̫ЦһݾϲʰңϾϯʹʦ٣˰衣̫ĿģҪʵ˼ԺʳûУ֮
ϯһɢװǣһܻһҹװƽȥۻ붼ЩԴ˲볤

ʱةβز
ݵӯฮ̽顣ֻ˿̡
ҲȥҲŻβʤꡣ
֮˭ɴ֮ӯƽʵةʲôһ㡣
ƽ˭֪ߵ֮ǰѾΪ󻮳˸ӰˡةܲΡ
һ̫֧£ȫȨةεƶ£δⲻ¾⡣ֻҪŰʯһة࣬ҳþͳ¡е¸ڹڶĲܲ˾Ͳ̫
ûشֻ֪ĪҲ
ƤȥǸꣿӯɴʣܲΣ
εһͷᣬϼȵΪźӣ
βزΣȥڳ궫˾ŵ֮ݵᣬΪպ»Ϯ֮λ
ݵ۰ٺѱϣݲܲΪ࣬˷ּвܲΡ

ȴ˵ǲָܲʲôʵ£
Ⱦƣ˾Ⱦƣȣص˵ŰݷûǺȣ˺ȾƻǺȾơ
ܲѡιı׼ǣľګ£ԴϬھ뱧뿪
־ͽ˶䣬
㿴δĹĿѳɽˣЧʣ֮ѡ
̫ϻĪϹۣҪҰ¶ڷ׷ۡ
ð£ˣ̫ԲܲεԸʶûа
̫󲻹ֻϳˡԲܲεѩƬһݵӯ
ӯͬ۽еú̸һġ
Ϊʲôúأ
ǺǣһҪʻϣǻӢ䣬̫ϻӢ䣿
Ȼ̫ϻˡ̫ϻһ죬һڵء
ôΪ˭ܸɣ
ƺҪǿһ㡣
Ͷˡ̫ϻΪ̳߻ֻ밴ƶĹ°£αر죿ս֮࣬ΪϢס̫ϻʴĻҵⲻѾܺ𣿡
ô㰸ЩĹô£
ǶҪġֻ˷ĵƬ򣬲ᡣ
˭ֻЩ¤һ
ӯʱ޵֮ƣ֪Ҳ첻֮¡

ݵӯڵһ졣̫ڴӴȥȥһϵļָһµļ
̡³ԪµŮָ̫Ϊʺ
Ҳ˵³Ԫųɻ꣬Ůж󣿾˾ȢŮǲ
̫˵֪ޣ˻ף֮Ϊ¡ƣŮ֮ףĸΥ֮
ӯֻ֣ĸ֮Ȣ˸ʺ󡣺ôǻʺֻһ裬Ůҹȡ

ͷ˵̣ݵλ֮Ǻ͢ĴȺ
ܲβš
ܲΰס֮λ꣬úȾһлȨҰģܺõάֺ͢Ȩȶ֮ƣ˲ܲǶµĴǻִۡܲڼ䣬󺺵۹õķչ
ܲ󣬰ո֮ܲ£޵Ϊһܲδ֮ضʧ徻Ҽ
桱ͳڴˡ
ݵ۱ԣΪة࣬ƽΪةࡣ
ǿ󽫣ಡ䡣ӷϮ֮λ

ûΣûвܲΣûз࣬ҽɽδؿû󺺵۹ûн졣
ڰɽȥϢǡ
ԭ뿪ɽȥϰɽɵҲģʱʱɽ鿴
ͻȻһ죬ǰɽϲɽԷҲ
鲻˼ͬǺһȥ˫˰ɣű֮ɽ鿴˵Ҫ򿪷ĹҪˣҪʬ
ٿĹóϢ©ɽɽߡȥ˵ɽǰҹһҹ֮ɽǧĹ
ȥɵۣҲɵۡǧĹȥ
ΪһֺšĳɺڰɽһǰһԻ־ƽ

ϢͬʱңԶĴһ̹ںӵׯ԰쾮͸ںסķڣþòɢ
Ǳ̹⾪ѣƿֱ⡣
ֻǱ̹ڳһ󻶿趯֣ء漴ֱתϣŲ֮߶ȥ
ðͬΪָôǱ̹Զȥˮӯ


ʮ а񵽵
ԼԪϳ׷״̫׼еȨ׽ԼĶʱͻȻǻݵӯް
ھɫӯӢŵֱԭ򣬶˵ļԭǶĸĲ
ʲôȡ顱Ϊ̼ʲô׵֮ΪʹģʲôȢһŮʺӾ񣿻ʲôĸǾʳļ裿
ŻʺǸŮͯҲϣʵ۵ıӡ
ɱĸӡһĻŴ͢żʵĲҾںݡһӯ빬ŮӤϻʵ۵ĳƺţʷϳΪٵۡ
̫ʽƣÿձϳܰٹٳأҴ¡
ӵܶ˺Żǲ⡣
ѳ⺺£ӵΪоͷة꣬
ةǺԣ߻ʵʱ̰ڳԼ϶ߣ¹֮ߵڣ̫Ա֮
ƥ˵ͨģ̫д½ܹ磬β˵ͨ˵ɡ½֡
½һ˵ճܾ˼̫֮Ϊı
ָ½ֲΪԼ࣬ǹ֮Ըˡ֪վͽӵ½ֵĴǳʣ没硣
ʶٰ̧
½֮顣

ӣҪеΪءةƽĻشһ塣
߻ʵڱ߻ʵ˵㡣̫̫ڱ̫˵㡣ƽʶ˵
ðɱƽӢüЦʳƽߵܲ
ԴǷ¼֮ܲƽһǿ׳ܲƽһƽݸᡣ
̫ƣӵΪ޲ɡܲػش
жͬ⣬ֿ˻ûɲţҵʱѾ

Ϣͳɢŭϳƽܲ
ڸ߻ʵǰǺȹѪԼģϲйǽͷݣֺ̫ԣкĿ߻ʵȪ£ָŶ˱
ƽһЦ˵һĪĻ͢Ҳȫ𢣬Ϻ󣬾಻Ҳ˵ܲתͷߡ껹ҪȥԶˡ
ԽԽһǳʸϻ硣̫Ȼ׼ࡣͳûЯɳƽΪة࣬ʳΪةࡣ
עνܲһְΪ͢ةࡣƽة࣬λ߹ةʳ䡣
ʳ̫ݣڳƽƽҪҪʳͨͨù

͵о֮ʣͻȻһ׮ʮɨ˵¡
ٵ֪֪̫̲Լĸĸ̫̫ɱ֪ôطųԣɱĸң׳Ϊ䣡
Сģͱ𣬻㳤ˣ
Ϊĸٵ۹صضȺʵ۾ò𣬿ֲˡǷҪ¾Ϊҽɽǣ
Ⱥĸ˵֣Ե̫֮ӢҲ
ٵȷϺɱݵһԪ쨱һƴ
̫оޣɱȫңȺ⡣˷Ϊ
ӯһӡɽɼ̳еλ룬Ҳٵۣϳƺٵۡ
ʵ۵ĳеΣ鲻ű룬ǰ̫ĳꡱдҲ˵£µףСһܡ

а˼µ̫ʽʼ
׷丸ƽΪ
׷ѾȥĳΪ
ϿΪ̨֮Ϊ̨λͻȻУ֮ţ
³ԪȥȷΪ³׷³ԪΪ³Ԫ̫󣻣Ȼ̫Ҳˡ
֮ⷮޣ̫Ϊٹ
֮»Ϊ
֮֮Ϊ
һ׸ƣ׸ҵĴ󳼣ڸʵ۴⹦ʱû̵ڱ̫ӷ⣺
ΪǺ
ͨΪغ
Ϊɽ
ԽΪ
ΪϹ
ΪȺ

̫һһλһߴѹ
ѹ̫ᵣġ˥ĶӱؿҪ˵̫˺Ҹ㣬ΪΥϵ֮Լһ췴ʰ
𿴳Щ󳼶װʵʵһӵͷ췴һõǵӦ
ļһһ
ѣϱȻҹҹշ
򵥽һ£ϱֶΡ
ѱеΧݣκʳɱ
ָķΪϱɱİȻʫˣһɱѳ飬ã
ıɱ޵ӣ̨̫֮ͨΪ
ʼްλةี䣬ĸ֮ƽΪһһ֮¡˾뾩Ϊʡ̸Ͽָ֮𿤷õܡŮΪٸ¡˾һһϱ

ĶУʣ˭
𰸺ܿ㡣
̫׼ǻֻĸԼ֮Լʧȥӯͽһ㡣
ǴͳһֵĿꡣ
ʱԵ߱ĸеˡ

Ϸƥηɳ֮ۡˣһǴ㣬һ˾ˡѡǶ֮һȺ嵶ʿ˱һξ룬ȴֽ治ᡣ
ƼʮȥһĶͯѳһλꡣֻüޣĿǣһ˳һᣬӢ˻ꡣ
²ˣѹ֮꣬Ѿ͡ͷƸ࣬ԭںڵĳѱɺڰ䡣ȻֱͦȻϬȻô䡣
Ȼɡÿռֲиǰһ죬ѽšͻƵھأ뵽ѧߵľ硣һֱ׷ʦߡ£ҲֻԶõ֮䡣
ۼǰһ¹ڱܣۼֿ죬ǱϹһժһ䡣ಡһ¹һ㣬Ǽȴ˿գ¹һϡ
֦Ҷһ֮䣬ֻһӰһˣһԾӰҪ£ͻȻӲһΣ̤һңʹ˽һ裬һԶȥ
ҵ֮أѰܽ˾ϣΪ
д̿ͣһṭһ
յļƱǴʱɻֻ߲͡ǽϱЮţǴ̿һݣһҲҪ
ƫƫڱصõһûЧֻǴ̿ϱ֮Уܴתһ
һлĽǴ̿òƱһЮѳֲסǽֱ׹¡
ǼױǴ̿ͺݺ˺һۣͣһȣֻɳɳɳɳ䣬ȥԶ
Ǵ̿ͶȥӰеԱ
һ֣֮ߣԼʮǰȣ
˸֣Ҫд̺
ݹģʮǰӢѴǻڣ֮¡̿书ǳһɣ
Ҫ֪ѧ֮деģԼһ˵ıϾٶ١ϸ֣һһʲôﺫͻȻһ˸ðҪʦš

Ǻܿ쵽ȥѲ飬ûд̿͵൳
ûѲ鵽κˣֻش̿µǰѽ
ںС߬ǽǷǳ𾪡
⽣ͭʣмΪѰĶ֮һȴԼ㣬һûֺһϡ
ֻѰһ룬⽣趯Ҳöࡣ
⽣ҲֹһΡǵĻ˰ص彣ŮӢŴʮԽŮ
Խ֮ʱԽŮԽŮ֮ˣŮӢһɣȴʮϼѴأؾŮӢŵĵʮĴˡ
ΪŮӢͽϡҪŮͯУѰǼʴӱܳΪɫŮͯҲӡϼѾô˰ء
֪һ췴ĺһѳᣬʦʧпѾٵôˣһ书ȥ
ѵ̿ǻǰյͽܣѵ̿;ǸŮӣǽᣬںȴó顣
ʦŮӢţֵ˳Ӵ鹦书Լֻ߲͡ҪǴ̿ǰصͽܣд̵ĿԼǡĴն
ҲֻԼƷǴ̿͡
˵Ǻŵı֣֮ǰصͽܾ㲻ΪʦҲ̫ɱĴ̿͡־е˼

㱻̿һţɫ԰ޱȡ
İλӣֻʣһֵģ
˾ˣ᲻̫ģʵ
пܣصͷһб̿ıҽȥĸ˵ӽԺ㲻óŰ벽
ʮǾʢҪһഺǹǽ֮Уһܱ
ʮֶ¡׷ױ̫Ĵ󱳾£ڱ̫Ľ£ͬ˸죬֪ʲôΡ
Դ֮󣬹ǽ⣬İվҲǴӢˡ
̫ɱļư¶ҪһУλΣ֮λ֪Σ׷ġ


ʮ õ
ɿڣʻһҴ󴬡صĲǹã̫͸ˡ಻٣һǽεεɫ
㻹ֻʮ꣬ɻ磬̫Ȼ˼ҵЭЭĴûŮҪԶӳ
̫ǵһΣ͵˶ŵϸ
Ǵᣬ̫ҪԸһ㣬һҵϱ
ڴû֮ǰСŹοһǻʶ
˵ʹߣǿ׸ƽð̵Ϲ

У
յк¼ڱϣ̫Դ϶Ժһô˺Ϊֳɽ
̫ʹ֮£̫Ѿţʵ
ǵȻ֮ǰѽӵ̫گ顣ⲻĸӵֶΣֵ̫֡ƽ˵
֮УһλΪɱˡ
̫һ֪
;Уй۲죬óĽۡ
˭ο̫ŵʵ
ŮȴѲ֡Ϸ豹볣졣ҪǺӶɽԽ֮ʱ˶ȴ½й¶໹濴̵˵
ԭһֱڰв̽Ǻǹػʤм̫˵˾׻ֱ⣺˵Ʊزܶһֱ壬Ҫֺ֮⣬ܹ
һǳֵ⡣֪ɱ֣֪Ҫɱ㣬̫ˣֻҪּӺͲܽɱݽ¶Ҫԧ칲ֱ̫ǳԶ˱̫ĸӡ
㣬ʵ֮ҹɷУ
˼޶򣬺УҪϷ
ֻ̫֪뱣㣬⡣صͷں࣬زʲôһתֵֻǴ֮ʤΪҪһò֮˴棬ȷһʧ
ⱡ̫ǵˮ©һǶ֮ҹ˲Բ˷ɲǰװױиʧѵһĿؿǱ̫
˵ò𣿡̫źĿе㷢š
˵úܺãͷ̫֮ͬ±ȥһʶƣǸһɱĺܺõɡ
ҪҼҺðգܹģ̫е㼤
̫ϢŭһԡŲæ˵ߣΪд̶οϽ֮һ֮ˣǲͬߡһڼи֮ʱ֡ڰȺһ죬ֽƷİȫɱݡ
˺ðգ취ô̫ôһ˵ʵ
˼д̣Ҫ¡˴ðգ
ǽסֽճ̫ʵúϸ¡
һʣĲ֪¸ճ
Ǿ̫ΪУѰ·乬书֮ڼƣʱ͵ܳһǽ⣬ͷ̫ĺ⡣
ҡͷĳҲδףֻһһˡ
˵ʿܷȥ˵书֪Ƿȷд£̫󵭵Цʵ
ⱡ̫治ǳصģôֶΣǰСˡʻе۾ĸо
ȥһһֱָɳˣȻܹпֶΣΪ˼ɵʹá
İ׷ȥ书˾޴Ľѣֻ񻹲ԼĶϣֻʱʱ͵͵һۡᵽȥ书Ǳߵʹ࣬Ľֶʩˣ̫ɱ֣
Ǳ̫˵İ취ȷʵĿǰѵİ취Ҳ벻Եɡ
ס˵ɡ֧Żش

λ˰Ȼִж̫¡ӭʹ
̫˹Ĵĸ׵Ķ硣£л̫⡣̫Цݿ˵
⼸λ̫ѡб߻֮ò֮ɫֻ̫ϣΪϿ֦ɢҶǧ򲻿ɹư˵
ʹһ·ࡣһ赣Ǳлʹ·ϵ͡ľ̶һ赳ǰ
ҲȻ¡˵͵ձʹҪؾǸ͵Ȳȴ˵ϲˡ
ʹô㼸գҴúһ¡̫װȻӡ
֪Ҫд̴ĸڴŴһ磬һ̫ԭ

λ˱̫عڣĴǰ¶һ
й£λһſֱԺԼļᡣһٳɫݺתֵ衣
ŮԹع۽ˣʮꡣֵ˽ܡ
ʮ꣬Ƕޢ껪ǺͻУ֪ʶѬաλŮ̫ɱǣĺп
Ҫ˵òǿλδáλ˽ɫҼϰ֮ˣһӢϳ书Ͷ֮һ׿ȻȺʡ
ȵݳһɫӣĿɨһǴƵķʵƷ壬ϸһյԲΡ
ھɫ޴־ӵܣ̫ϲĻһвҡ
ٰˣȻǼϸݣһķ˭þ谮ӢĴɫעĿ֮£˶Գһܳɬ̬֮üоƮһ˿ŭ
˱ȥĿȴͣһ˵ıӰ֮ϣþòԸƿ
̫ʧǵģסһ
ŶòƱѣĿתתĺϡ
˾ˣһеˣΪ̫Ĵ̿ͣɬɬ˵
ĪϲˣҪġ̫ŭȵ
ǣĸ󣡡˳صͷüƮһ˿ź
̬һҡͷ

ҪǴ㣬Ϊλϲǧ˵ͬëòľõġ
Ҫ̫ɱ̵õҲ͵ߡ
ոƵգŵƽʣλһóס
λ˴żһ𣬵ӵĽ
ȻڽõĿⶼɫ䣬˭ܱң˵˭þ衣ո̤ˣ˽ﶼ
Ŀޱ߽һһ˵꣬һת⡣
˵ĽĿվ̲޹

̫ܳסһڴ޹⡣
źϴĹŮˡ
̺˸µˣԱ̫ҡҡͷʾϲδ˵书Դָò
źŵˣĽĿǴܹ֮

޹ڹȻ˵֮߳
ܿϨȡ˳Ȼľ
顱һ죬޹Ĵ飬һɫӰӴɳֱҡۼ˶·ӡ
һ˷ɵøӰ֮ľ˾ˡѡһһɾȫ֡
ۻ֮ʣ˲ָ絶Ĵͼһѽſס
ѴһԾ
ûǵˣȥɣѴݵض˵

ſ֨һƿڴ㸿ǼˮͫӺݺݵص߽ĺ
һ䡣
дˣ֮ҲȻ֣ҪɱҪϤ㣬αضԡһ˵
ҡҡͷ̫ɸˣ˭Ҷֺ
֪ΪβˣĿӹ
˹ֻ¹ȥӱѶһǡҡͷ
ţѵҪԶУѵ̫֪˵ʵ
̾һ̫Ȩ㳯٣ҴȻ£Ҫˡ¹书ǿʱ˴ֻý书ȥѰŮһ㡣
ˢһ£ˮĿ¡
ְɣⶼ˫۵˵
һ󣬲֡ٵһ󣬻ǲ֡
۾һͼһ֮У̬ʮֵĳʹ
ۣʵǰ׼д̴Ĵ̿ͣǲǹ㣿
̩ȻصͷǡǰҲǴ˳֣ʧȥ彣
ȻͬһҲܼٵʵ⽣Ӻδ
ĪǴʶ˽еȻʵ
ˣǺʱչΪͽûлشʻʵ
ʶʦ𾪵ʵ
ǺϺϵĹϵˡһ˵뵱Ů绪ȴȫţŮӢŵʮϼ£ΪŮӢŵʮĴˡ
ԸӾ죬ʵŮӢ˽ɣ㾹Ȼ֪
ֻ˵ŮΪ֪󽫾ϯ³ԳɺҽŮǺŵӢۣί¼ŵǺı췴ðŮܴǣ̽һң𡣡
˵һƣֻȻ¡
Ǻų·Լʦʧãã˺֮УٵһԴӱòѵŮͯΪĵӣһ书Ϥ¡ԽŮǻ˵彣ŮӢŵʮĴҲ̫ɱҪд̴ˣʦԽŮµ书ֽˣ
ʳ˾䣬ѹں£
µ˭֪ʦ飿ɻ󣬺ʵ
һժѵʦûиǻֻϷһ𣿡


ʮ ٻس
𾪣̫ˣźһĿɿڴ
˶Ϊűɱȴ֪ȥĻֻһĺ󽫾֮䡣
⵹ʦضġλøԼȥضԴǻĪԼͽҲû
ԭĸҲǻƺӰĶɣҲŲ߻Ϯֹı
ڵص֮Уһֵܼϴ֪ǺŷǵĹźķԸɢԭرܻ
صĳδ빬𻪵£ѹھʯµĳھᷢھصԶع⡣
Ǵ͵͵ǱֹľصһͷڴӵصֹڷסֹҲǻڱУδصֻǵԼȥΪǳڡ
¹Ҳδ˲
֪ǰֹ꣬ͻȻ߻Ҵճһѻҽйҡ£ͻȻֳһص
¿˲ã֮˸Ͻ̫̫
Ҫ˴ӵصֹ̫Σգ󾪣ȥص̽
ǵص¶˻ҩһͷͨδ빬ھڽ𻪵
֡δ빬ǻʵ۵ľӴ䱸ɭϣܴһ֮ĵصֹͨ
صھֻδ빬δи֮ʱ
һ黨޽𻪵ĹʮĳһͬʱСһǺ·󲻾á
̫Ȼ򣬡ԭΪƭŽֹףԭǺ׼Ÿһ
ʲôԭǻҩδըʿδɱ棬ǲ벻͸˰ջϵӰͼΰѰҡ
ĸô
ʱѾѧգ˵ױܣȻҪȥȸرȸɷԼΧ
ǧУǰҪЮΪáͶֻΥɱ֣ȡ֮
˵ֻҪ֣ųϴԳ׼֣֪һ¶мܴɡ
ͶŰ벽£ֻлس
̫Ȼξ͸һ˵ݣд̡

δ뵽ڴ˼ϴϸֻ֮࣬д̴ϸƽҲںǰŽ龭ԭԭ˵
㸸׹һĻƺӰ֣кˣʵ
ʢʢ壬ԬʲԬ
ھҵز
ƺӰ֣֮⡣
Ѷ֪Լ޷⡣෴Լֹ˺ŵı˼ҽó̫Ǹ⡣
˵ԼдȻûзŹԼȻܵĵʩչ֮߳ơ
˭еĺ󽫾ʮȥԼ֮Ȼ
ԼֵܣʢƱҪĥԼֵܣѾر͵Լ󽫾Ͷ
һɺȻ֮ںлص
ǵɽ̶ѨΪʢˣĳҲҪȥһ

ǼĿ⾼
ϴĪҪȥǧҪȥһȦףǳϴġȰ
ȦҺΣߺһ
ͼͻȻݳһ˲еդķ϶˳ȥ
դķ϶ֱֻ۴ϸǽǹҪͨҲǲܣʾһѡ۽硣
ϴ书ɲ⣬ԶԼ֮ϡɳھ֮ͨȳԼĸпܡ
־ϲԭϴ񹦣ǼҲȥáͬȥҲи֡
ҡҡͷ
Ϸһȥ֪ܳɹȳ㸸ƺӰֵԲڻ¡ʧܣò껪һĺ̡Ϸֻһ󣬾
θɣʵ
ϷԸǿŴƽƽϷȥ⣬ϣܱ͵
д̴ݵڴˣԥ
Ϸȥ̫˵ͨͷİɡ˵꣬Ƕȥ

㲻ǺͿ˰ɣ̫Ĵ̿ͣȥ̫˵ܾ
ǹд̴вѵԡ̫丸ҪЮΥ֮١ĳȰȻԸ˵̫͸ˣڴˣȥ˵
̫͸ˣȷʵ߲á̫˼һ󣬵ͷ֮ԡ
ȥн⿪ڴרһ乬ס˽д֮ؿƿҪй¶
ôǻıߣ̤ȥĵ·

ʮķչѲǺǰ㾰ֻǰ˽־İαȣ粻ˮƼϸ費ϡ
ȿΧƻֺĳǽ
Ŵǽ޽һɣꡣȴµػûһϺʮǰ뿪ʱǳǽֻɸߣڳ¥û޽ĳǽѸߴʮɣǺֿ´󶼻ľ
ݵ尡Ǳصķǽʵڲֻÿ궬мڣڵŮôһ¡ڣֽսɢȵޡôֻͣͣݵ꣬ƴĹ̲Ÿɡ
ڳǽ£ǺݵȻ뼫Ըʶ䣬ǵײһǴⳤǵĳǽµ뵽ǽ޽ʷ뵽ǡϢΣ͢Ŀȣɲǧп
Լȥ֮λŹΪµĻᣬΪ˿̫ƽһ

ƺӰֵļ͢ξڱŴ֡ΪרΪ̫ѹζֶ衣
Ѱļһ㣬߸ߵԺǽϲ޼Ժи˷ŷԺ䡣һֻȮ
ⱱģһжʮ䣬ҲǼԱ
ǧҪԻóȻ˼ǼΧһŷ·ӵĵطжʿڡһ˴룬ص佫һʿɱذΧ
Ժ֣ʿࡣʿԽߵ˷ס֪ͨıһأʱǧѷɡ
سǱŵģӵܡУξʼ
ϴνʧֵġ
˵ⱱǽǰ־˸ƺͳҲ˳ƺΪξϽֶ̫»
ʹĽҲͷΪϾξΣΡ
˵Щɶ̫ԵֻҪΰסǹӣͲ·졣
½̫ƾڵɩϵôꡣ֮ƾ»λСֱǷܿƵסأ

ǻŴ֣Ųеʿҡȭ֮Ȼʡ
ֵֻ֪ؾȡֻҪЩķֻʧܡ
ǼĲã֪̫ԲԼ󽫾ľжǳһأǧԼʢŰΧԼи񹦣ҲȲλֵܡ
ҪָЩ˷ЩСи̫ΪԼɷѿģû˸ԼԴЦ
ܷ֮£ܴȳֵȴȷʵǸ⡣

ĿͻȻڽֱߵһ¡
һ̯ӡһλ͵ˣ¡Ϲһײ顰ֱϡ֡
ʦ֣ͻȻǶ겻ͨѪҺڣסҪ
ڳβ֮ʱʢͨȰҪ𣬶Ҫ֡ԼԣͨʧԼ·ϣͨԼȥ
űɱͨԼı֮±֪˵װɵо֮䣬ȴǱȥҪɱҶڲźã˵һΪĴһЦҲɱ
˻ʮϡһʮȥ벻ͨ˼䡣
ݺҵʮͨĽս빲Ľ顣ݽ飬ǹȵͬѧո
ͨ뷢԰ףǰݡһͿ·Ǳ顣׺һʵģ
ͨ뿪ʱȱǮĴʦٺʮַ
ȥٺĻҲҪ⡣ûԴȻ䵽⿴ӪԻ
ԼҲͨǿʵĲ̡ߵ̯λǰ
ɻῴࣿʵ
ͨ˺һָָۣϡֱϡ֣ǻش
֪һ࣬𣿡ʡ
׼⡣ò׼ֺȡͨɳ
ǺãΪһ档˵
δĿʾˣΪ㿴ࣿͨۻһ򺫻ӹĿϬ
һʵǺ⣿
ʦܣʦ־֪δ֪Щֵܡʦֵȵúþðͨǲֽ߬ס֣֡
ǱϵһĻʦֵٶطꡣ֪ͨΪҪȺȳƺӰֵûУ׷ġ


ʮ ı
ں齵ĿջڣͨźǿЦ
ʦܰ˵ı췴ɱʦǾҲ뵱Ȱ˵췴ǰģ㶼δ⶯ΪޱȨҪ췴
ǼסҲ̫˰ɡо书ƾĵֻ֣о־ܣ
֪֮ȦףʦһӢλҪȥȦף
Ƕڴȵľ˭
ʦܰءռ㣬ˣԭѲǳ֮λĻҲ
ͨžôţҲȺش𡣺ֻǵͷֻ˵ǡֻЦ
ڵȵͨȫ꣬ȥһһ˵ͨþˡ
ԭ㲢кšϧ㴴˷ṦΰȴҪһͷϡʷûķˡСҲ򵥣˭뵽һصŰ˭뵽һصֱֹͨҪңͲҪƻı̫һУĺԺһѴ𣬿µ˭ͨƵ˵
˭ʷѾдװסصǶʮǰȻôԹ޻ڡ
ʦְÿΪ˿࣬ǵʦ𣿡жʵ
Ҳԭ֮һУʦĻѾþ⣬ֻп¡Ϊ˿࣬ʲôͨĿǰľҲԡ
̲סʵƽ½ʦֶڳΪ٣ʦȥǽӼһ£
ͨŹֵصźδ˵ʲôȴԹ֮⣬·𺫻ղʻͲóڡ
ݺҵӸߣϣͷءñ˼ԣʦֵܽӼ¼ֱͨ䵽˾أɿΪ˿׬СǮҲмȥҳƽ½ִա
ʶԼ˵ǺЦʦҵ깼ʦֵةλõֵõƽҪʦܵĴ⶧ӣ͵ʦʦ˵մͳһݵͨϡ
Ƕӳһٽ㹻ͨͨҲӹӴڻС
֪Ƕλʦֵʲô𣿡ͨӹĻ磬ͻȻʵ
ֻ˵½ʦָ没磬ƽʦһ֮֮ϡ
ڴ̫ªˡ½ʦֲǻص磬ȥйңúܡǳƽة಻٣ֻλı»£һ֮֮ϵʳ䡣ͨҡͷ

ԭ½ִ˹٣ûлԢһʼ¿֮Уȥˡ
Ϊʲôк½¿ѻһʿɣżȣƣʮɪߣгֹǰóǳˡ½һšһªˡ
¿ǮҪʮһա½ֱһ׶ûٺ»ܹüꣿ
¿֮еĻϡԽ٢һǧһΪ壬ڶϱݵطչСϵʱлǰ졣ҪϵǳһҲôΡ
ϸƷζ½⼸仰ЩĸһΪżһ飬÷ĶӶҪӶ񡣣

½ִǹٵԽıѡԽ٢ϷŻ˳ֻΪ½Ҳ½ں͢Ůʩ˺αر֮뺺ԽΪԽۣҪ뺺ƽƽ
ⶼǹһʿӰʵڲֵһᡣ٢Ѻԭ̫󷢲˽ֹԽĽ
٢ֻϵġȻӳƳԽʵǸһҲơ
ƱҲǺʼУԽʿлͭѾ»٢ۺ찡
߻λ֮ʱԽãͨޣԽܵõйЩǼʲ֮Ǳ٢ͰЩͳͳ¯רװĲӡ
Ϣ̫֪žܵԭ̫Ȼ䲼Ͻ
סӵòй٢ˡһ˼ҲΪ壬׼󺺡Ĺȴ˵ڡ˵½ִǹٲͼɡ
ð˸ӣ̫ŭ¡Ǻ˱ʮԽ
ǾɽǵȻǴġ٢ֻ·һ⣬ʮ򺺾롣ֻɽ鱩ּʿһӲһ롣ֻаձʦ
٢ˣ˻й¡Բ¸Խ걡ԽΪϷһƬ졣
Ҫڣһһŭַ٢˼ң֮£Ȼ٢ûа취

˵ǳƽٳʳǣĺȣⲻˣʼ⡣
ƽΪة࣬γ£ƣϷ긾Ů̫֮ƽ״ŻǵŵƽϹס֮¡
ҪǸŮǳƽԼҵģֻܽзܳΪϷꡣƽϷĶ󣬶ǻǮü
ةฮУÿմƲϸ費ͣһͿɽгƽΪüݴӵΧӵұ˵ӹú
ܰʵ£⻹Ǻͬ־ǳƽĹҲһͿʲô¶ܣʲô¶Ƹة
ôһصص棬õ̫ĻϲӸ״ѳƽС֮ڲá£η֮Ҳô׳ƽϷŮɫʱɵۣԴ˲ڮٳƽ

ͨ˵ŭƽѧԼ͵Ҳһة࣬Ϊɵ̫󲻻ϲݺҵڶˡ
һЦʦ˳ʦܡЦԵУĻǡΪڵȴʱ
ͨ۾һ򺫻ʦܴ˻
ʷƷľƽȻ
һЦ̫Ѹߡ϶ȥ컹ңԶ𣿡
ͨŶһüһٴҶ꣬ĺ棬ƽкΪ

һ󣬶̸⡣
ԬʲʢǶڱѾرʦ㽫ȥӪǣͨʵ
ΪⷢءҪȳλֵܣ벻Щʮּ֡ü
˽԰Ⱦƣÿ춼ҪȥׯơͨͻȻðһ䲻ɵĻ
ȴ֪ͨ˵ⲻɵ£ȫעͨ˵
ǾׯڸŴ֣ΪϾׯǶſƣζǴʦ֣ܵǱǾׯƽѣҩǾвѣѵľׯϾ̳̫֪࣬һ̳Щ䡣
ʦ˵⻰ع۲˺þáǽİ취ҲΪʦ׼ãסᣬжͷ
ǾֻеȾڰ·֡Ƶǹ̶ˣһΪ磬һΪ̧֣Ǿ̳һ·ߵˣϲŴֵĲЪţѲϢһ¡Ǿ̳ͷſڡʦҾʱ߽̣ӵסߡʦٽҿ̳ǣҩھСͨ˵ȥ
ûҩȴȥסԡ
߽ҩŪһƿãʦ֮ʱõһƿͨ쵽УͳһںɫСƿݵУ˵պˡҩΪյ˺֮ʱ֮󶨻ᷢ
ȵҹ˾ҩԷʦǼԺǽȸɵľɵľһǹزѰɡ
ʱǼ䶼˯ѵԿףšȻǵ·
˵ͨͻȻס˵
Ȼأʵ
ⳤҹšҪǣֻеȵ峿Ͳ֪֮һ޻᲻ᱻ˲ͨɫ
ȷʵǸ⡣һ˲˷ߣһᱨٸŰҰѲ顣Ҫ뿪ⳤǾˡ
˶Ĭβ
һһˡǺƳĬֹ۵˵һ˲ֻҪǳ˳ǣ뵣ˡ

ʦֵܶ겻˾˯һϣ˵ôľ̸ģҹߡ
ʦֺβȥʦ̷㵽ϣʵ
ҵǶӾ͹ˡ˵ⳤǵһһľһשһҶϤˣԸȥһİĵطҪڴ֮ǰĵ̨뿪￴ȥͨЦ˵
ʦܰһղ㣬һղġҪİͨ
ʦԻʡáЦŴ
ʦܰ󳵵ĲԶ㣬Ҳд˲оγ֮ţдһݺҵıֶͨ
ͨ˵󳵾Ǻʦ󳵣ǰѾԢдһ飬Ϊһں㡣
ǰΪʲôдһ飬սľΪҽ
Ҫͨѣдͷͨһ仰һ֮űں

һ磬ͨȥǽ鿴
ıǱҵӵϰߣˣӪֵҲˡսһͻȫ̽䣬ӪֵҲܴڽҡһ֮±˲ڳŴ֮ǰֳóǣǾֻпˡ
ľǣӳߣǵĿԡ
ǳǽǰʱǳص߱׼ɣʮɣڵ߲¥ߡľǹõսеݡǵǽȫ洹ֱ˿нĵطÿǰʮһسǾʿڳ¥ѲߣҹҲи
־ԽǽͷȻϨ𡣵ģǰȥ
ʲôһָͻȻͨ
ֻǽڿһСԼа׿һȺصźǶڣϹһѴ֮ͭԣһꤡ
ǹѵʦڱĳǳûмͨȻʵ
⹷ȻÿǳضСôǽǽˮ⺾ֹǽʴ
ⶴˮ빷ʲôɣΪҪйиʡԭʱӳʹҪİСҪǣ˵ΪԴԺ󣬹ʾͽпˡ
ǽһСڣ˹Ǵη
ⶴСҪŲһֻܹһˡسʿһȵо¶ͷһͷ­¡ǹû˸﹥ǡ
⣬żأֻг֮˺֮ҡꤲܵƣҲǹܹͻ롣
ֻдǽ»ˮ񣬹żһΡƽžֹ˴Ӵ˴ԿףسǵľʿС
㶵ؾͿǹ
ֻҪܿԼʢǼ֮ҡšǳȥĹ
ԿسǾʿУܿ
С˵д书㣬ܹ۽һץͳ
ⲢǴţĿǰĹҲܹ쵽ƷĲϣǾõͭ
ͭȻǴƷ߳һߣҲ硣ƻҲ롣
ܲһѹӣ
ھѧУѳһŹΣЩ͵ùӵĵģҲܺɵؿǧǰĺ˵˼άģʽһԿ׿һû뵽ԿҲܿ
ھѧУѵģֲӡſûѧ
еļġӵĹӺҲùԼΪʲôż


ʮ ȳֵ
ҲܿʦĪ쿪Լ뷨ͨͨȵ˵
쿪ºҪȥȥȡذͼһСӣֵһͭͽԼڷУûûҹص
ͨ˺Ƕӣٲòͷ̯Ϊ˿ࡣڳðҵ׼Ԣ
һգͨջߺ׼ƥѾáһƿţͼʰøɸɾڴڣڿϹˡ
ʦܣϰͨʵ
Ѿᣬܸɴػش
ôͨмֻɡ
ֻӴϳһͭһù۵ŪŪȻһ۵һ죬ô򵥵ؿˡ
ͨô۽磬ʵܿôͷ
Щ˵ģȥһͨһ䣬ͷܳ⡣
ʱͨһһ
΢΢һЦǹӼ򵥵۵ŪŪ۵һֿˡ
ͨϲ˵ʦ⿪ֱ似Ҳ⴮ӣ֮ʱҲԿˡ
Цޡ
־ͻȥׯơǾ춯֡ͨ˳

ҩʮ˳ͨλߵס£ҩھ̳У侹˿顣
Ǳдĳ֮
ȵҹг˹;ûбĶȻҩԷ˶ŵ
ҹ˾·Ӱ٣һӰڱԺǽ⡣
óצ׼ǽһԽԺǽͻȻһݡ
һ˫۾ڽֶĴע
Īǳ̽͢͵Ϲǹһ񡣡æצһգװ£ǰȥ
ҹĻһӰоų߸ߵĺӰӱ¹ϵóǰ·ϵź
һʼ磬ת·ȥ
ֻ͡һ죬нƿ֮׷ڱ֡
üһ˵ʹ򣡡ո˵Ҳν־ͻӳһƣһĻ
ԵھŽɵĻʵһǽֻܴ̹ۡһƿ֮伣
һתһ䣺˭Ϊα͵Ϯ
ճڣһ㶡
ʮ׳ʵͬgվںǰһˮ
㣬壬Ȼ㣡gͨһڵء
СgȻ㣡־ϲ־ȥg
жʱȻԭղg͵ϮԼֲ鿴Լ书·ղԼĳһƣgϳԼ
ǿgڳгġg뿪ȥɽʱֻʮꡣվȻһСӡ
СgҸ֮Ѱú䡣֪ʢ˱ڱϵúػȡһֱȺ򡣽ڵȵҲg˵
֪ĳûеȻ
ĸҸģдΪ֤gһɵ
ϵóԼķɵ
Ȼʱ꣬ϡǵɽʱһҪһѷɵȥ˵Ҫ档֣˳ɵ֮УԼķɵѵ˿ڣҲδʣ־͸һ֪ɵĸԡ
ķɵ㸸ףΪ֤ĳûԴе㷢Ρ
˵ԹϵУҲ㽫ԼµԼֵһ㣬˵޷й¶ǾҪȻˡ
ӢɽмҸɱּֿҸԹ޺֮ϳ֣ʼɵͼҸ֮ޡֻg
øã󺺵Ľɽ˶ģľҲΪŻѪܵһΪд
ֲҺĳΪ£ƽʵ
g˵Ҹ书һд裬ϰڣ纫ȴѷꡣʶСg仰뷽֮ʱɳһСḸӽԱ
ȻʧЦǡȻһָʮǰԼ֣زøԶ
Ϊʲôô˵أ
£ǴѧߵõĴšŵġȻһָǵŵѧôҲﲻĿǰľ硣
֪书кͻƣҪҺĳӡ֤ʵ
Ȼgδ¶˿һ˵
Ȼʲô
ֻgָһһ졣͵һ죬һʳָХ
һgָܽʵʻΪǡȻһָܱȣ
ղŴҵĽҲ㷢ôʵ
ǣСgҸͬоԴ书СgַֻҸȴҿ͵Ⱥٳɳʹ졣g˵
һ󼤶
Ƕ߹ѺϣԼγֲǸߴʤӡ֤һ书ƽεȿ֮£
һѡ
ͨڳ⡣g˵ôһͨɱӪֵܡ
gҪӪʢء㸸ױ֮£ֻԺ˵ء
СgҲʢءҪСgægԸµ
һָվ溫ѷ硣

צǽһй䡣
Գ˯𣬺ŲæӹӴ򿪹ϵ
˷Ԭʲʢ򡢸ĥòΡ
էȻڱĻƺӰǰ־ϲϲӡ
ǲΰɡ벻Ӫǣ벻֮껹Ժʢһ
ʱ˵ʱ򡣴ҿȥϵ·ԼϣȥȻ˵
ȥ·ȻһһӼĴֱ߳š

ҡǽ¹Ż
ģһש£˵壬һȥ֪ܼҲ
ôһġgӻ֣Цһӹȥ

С֣ͨǣƥںš
Ƕ˳ͨŵþȵʢˣϲ˵
׸ɾ·ߣִͨߴٵ
ʦֶʦܵĴڣͨһ˫ϥ򵹣ӯ
жϥлƽõͷ𺫴󽫾һݡͨŽմӾ۲ȥźĿԼĺһȰ

Ǳͨ˵·һֻ̣һһǳųͷ
׷Ҳ֮챻˷Ԭʲɫ
ƺӶȥҪͷ˻ƺӣֱжׯϵҡϺ󣡡һ£Ȼ˵
ΪСǶϺ󲻻°ɣԬʲʵ
ֻʮ޷ŵ˵
书ѵͨ磬ʮ㲻ʲô˷ģ뺫𣬼ضȥ
һᣬ̽ڵϡ

żɱһ־ٻѡһϺһ˳ǹǰ
ľӢֶ̫ӱʼ
ҲǼͻȻþһжûУǰĻɡ˽һֻ䶼˯Ŵ󿪣λ˷Ѳ֪ȥ
һæȥУξʼһ֮£ֳ¹󿪡ʼ룬͵Ŵ׷ӷ
һʮ֮⣬ӳ£һϣȷǷһѽǰ
ʼԶһģ̫˵ĺţæһաһʾʿͣס
ûҴһסϺűӪȣ׽ֻΪ̫ⱱĲΪ׽ú൳̫ܽʼģ档
ȻǺžĵ˾󵨣֮󾹻ӣ
סţȥ̫ĸ֮Ǵһ⺫žܹá
ʮǰʼոճصϷžһݡʱڸߴǺŷɵñȼ죬ʩչƽ̾Ϊֹ
Ӣͬһľ֣ʼһս˵ֻķݡȻǴǰֵͷʼԴ
ʮм׷ӷʮ򲻵ĺǰֻһСˡ
ܾܲʹձɣôҪʼ䡣
ʼɤӣװģʵǰĺӣ˺ˣ
Цһ̫Ҫ֮ˣ˷ĳߣСα֪ʣ
ֻʼһ롣ǿͽ˭ǰ񣡡˾ҽã
µ׳ʼĵϾС͵Ǵ
ʼһ֣򺫻¼ȻڴˣСҲûͽܡºβ¶һ֣С¿ף֪Ѷˡ̫ǱҲи
ԺǺһЦС֪֮Ҳգĳ͸һ
һ˵꣬˲ֻұʹһֻһʨХֱȥ
һƽضҶŻɳϯ𣬻۳һԲһ֮ߡ
ͬʱʼͬʮʿֻؿһϢϤߡԲʮ֮ڣ˸ѹ֮
˾֮УһЦС뽫˵Ļ̫󣬶вԱСһ壬֮ԶҲ
һΣ˵ͷߡʣʼһʿľ


ʮ ж
ֹŹУ̫ж̽ӻر
ʮȥѾ˥ϡüëϡ裬ѿʼ䣬ͷ˿类˪Ⱦ
̫ѸߣǴȻ롣ةƽ£ةʳ廨ͷпáдС£Ҫ̫׹
ڲŴѹ
̫Ѿȥ£Դ֡ϢܣС޷֪ľ̽Ӿɥ˵
ΨСŮҲˣءߵҧгݵ
ӣѳŸϾֱΪձ̫Ϊ
ӣĪ֪ϸ˾ȳʶ޿֣һİŭ
ĺžˣûҪЮȫļƻ
ĸβԸǰ㣬뾩ǳ֮һǱξ»ǻ
ҿأЦԼֶ
ǾѸ俹ּ֮ӱ֮»˵
Ҳ˵˵Сȴоū˶ϮšҪսʤ֮ãһսʤ뽩֮УصȺӦҾ᧿Σˡ
ͷֳ֮»ҪѧѧҪ롣ʮˣçײ»ΨΨǡ
ּܲȥΡ߽˵
»ͷϵԹĵ̱ȴֹ˾סؿຮ濴ϵµһڱĸһһϦֻҪ뿪ŲӣǰԨڵ

̫һƲɣһơγʹģϹ
ո뿪Ϣͱ֪
вȥҲǰʮ䣬֮λ顣ةɱ̫
˵ӡ⡢ѡֻ֡޵˵֮λ飬ûֱ͵ǰͺĸԩ
̫گҲȥ̫ɫԽ˵
˼̫û˵ҪŪҴ͸һټԹּ볯͢ΪУ̫͵ɱĿʵ
ԶԣֻбֳĬ
̫ǰλ޲ߵӣ̾˿˵Ƕȥɡ

£̫󲻵òٴ𽵹ȥһֱĺ
һ˷ͣׯ⣬Ǳ̫
̫ˣǼӡׯӵĹܼӭӡ
ֳڼ𣿡̫ǹܼҡ
ǰճ⣬ׯϡܼҴ
ֳȥ̫ʵ
ˣûС˽Ҫȥܼһش
̫һҲţֻ˵ֳǵϷع

գͨ˵ֳ̫ѻأڹ̫ټ
̫ϲ
߽̫޹ϣ̫ˡ
֪̫ҪȥԹΪ̫ܼеʵ
˵ˡͷ
ǵɽԹز죬ȥİĵط̫ҪɱҺҲ̫ż
ޱ
̫گȥǿּȥҲȥҲǺã̫˵⻰γ
̫ġʹ۹ƺ֮ʱͻȻ©ˮһغּ̫ܲͲжܽпּ񡣡ƽ˵
ɱ߱λԵĺţ̫ɴ۾˿ѾȻ
ǳ͢ʹߣӦԣ
̫ġֻҪʹΣ˸ʹߡܺ˵
һͰиҲ̫ʩһ񣬸м˵

ȥжʹߣֱͳߵĴʡ
޶ˮ̫Ϊһ׮⡣ԽΪʹǰж
Խ·ƺӣǴ©ˮˮ
Ͳ˵ˣȻΪ˵ǴɳľˮԵɱ֣׶ףôֻû
Խӹţ㲻ʲô̫ʮֽȺΪʹһҶʮˮͣҪǻƺǰȥжּܲ
ˮ죬ˮ¹ߡƺӣҲ
ˮǱˮ£ڶΧͿ˭󵨣ɱ͢ʹ

ּ̫ܲо飬˭˭
ƺ֮з缱˸ߣʹĶ˷ǰС
ͻȻһˮз㻹ٵĺӷɿεβ
׶סЩ͵ˮӦǺˮĳһơ
书ߴɽܴţǺӷһƣˮҲܽ顣
һĬˮд漴䡱һ죬βѿһ󶴡
ˮֱǽӿֱ׹
ˮæǡˡ뿪ָĶӶȥ
ʧĺͻȻֳǰһ׹һһ

ɱ˵͵̫ǰǷɵϿһ֣ߵܾ
Ƿɵվ
ǰǺŽ˷ߣ޿֡ţҪǴ㡣
ӵǽ̫ĸӱƼյΪ˧ϣ֮Ҳ
Ǻңƽӱ̲ںУʲô漣첻ǲ
ʹ·;˸ҽݲ¡
ֻ֮дӳ顣֮λã˳ˮۣ»Ϊ
һңǱ׷ˣŵоͷһ̫볯ϳܹƽ

תйڣ鰸ǰؿǲű
ͨѣصͿʼдⲿ顣
Ǿ½̿飬ɲдС˵ǰþ⡣ֽûзѣһֻ֡
һڻǳ֮սսõĵÿϡ
ͻȻмҶ˵á
˾
̫ͨŮɱֱڴ˳ƺšʵǳƺǶģ̫Ҳͽһλˡ
˵һġЦǰϵһ£Ӵˡ

һڣǰ
ܿˣĥòεӣһ˵ǰʱȪӿ
ŮϴнȳΪ˰§Ůݺᡣ
˵һĻһˣĵ뿪ǸŮطꡣ
˰ʱֱ߽Һ
һڴɺãʵ
㲻̸ϺáԼ֮ҲһĵطҲšҲֱ֪ӣʱǸͷ̾
Ů緶ǴȷʵǱ㲻ּ̫д̴֮޴Ȱο
ȻʡáǹеķԷȴ޷ܡü
ʲôԷȻʵ
һҹұд̴Ӳδ衣ǹ˲֪飬Ҷٲü˵ҹûźôӶһװ׵ŮӣξͳһԹ򺫻ίְȻǴһᱡеĵͽӣɫӣǼλ˹һۡ
ЦԷǡ
뼸λ̫˻죬װһɫӣΪ޴־Իֶ̫Ρ֪˵ΪˣƲ
Ҳǣһľɫˣܿһھɫӵܡ
˴ҲϷ־£ǹΪǰ㡣˵
Լãüһޡ
׷ױܱʰƺɫ̫ġǻ£˲ţֻб䣬Ҫһɳ졣ϷΪǳ֮ʶ֮ݡ
ôһ񣬲ʶӣֵô
ֻҪʹУп֮λߵֻ֮ʣǻﱲֻ֮αԷƱΪ֮ݣ
ԣֻǴת
Уӽ˵Ϸ֪ʵжӡһ֮ĸ£ɲÿŮӶ⸣ม
һĨηաתõ죬ɬ˵ϴ֮ף˳֮͢ˣΨһĲ֮ءõĹޡǾͲ֪֮ġǶ⣬һҶڹڣΪβ˿ʾ
Ҫıʾô򵥡ЦϷȥ͹ڣ㡣

պԧ죬ΪƺӰڶüǣߴŴٳɺ¡ٵָ֮꣬£Ϊ
õŮŮĴ࣬㵱Ȼϲ⡣
һ͵˵ӡúһԲԧ졣
˿գߣҵķúһġ
ҹ̽˽ӽ޹
ԴˣǴˣ˾ʮ֮˹䣬³ŮΡֹһ꣬³ʷϵĺֹۡһ꣬´䡣
Ǳ̫ʱκ¾ͻȻһգ²齡㼫ΪТ㩣޹źĸĿޣ²ҩ׿ڳԡôТ֮
ǲѾдɡǸʱ򣬴ӳǴ̫صϢ


ʮһ ܲ
̫ˣǱҡ
պвĸ֮٣ҶǰµĶġѣүۣϹȻͳҡ
ΪҲ˲úҽΣƫҪʲҪܵĹǰ㵻ˡ
飬ٶ㣬ԭɱĸĳˣת񻯡
ϢĴ񡣰лͨ͵̫һŻˡ

Զڴյһܺ
ڱֶڶھвӦֻ죬Ǹһ¿ɳɣϿҲԸ׼ֶңݡ
ʲҪպΪĸӳǡĶ־
塢¡˾ӽϽĵӣճȺӢܡϵ볤Ĵѹֵ˳޵ӡ
һةƽɵļϸһ󣬸𿤣һΣָļϿ˾ӣھΪʡɽֵвޣ
ûмӹڣҴ»ɱ̫󶨶ᡣܺ͵˱̫С
ǶһȷԹ»ֲ֮ڹУһսɿ֮ĲضԱ̫
֮ġϽɽҲ̫ܺͲסĵļҲ˺׳
׳־ҪʵҪһȡԹжʵ
ߵλ֮ʱ·ξóơǱ߹Ҫ²ޡʮ˶һǹʴСȴڡ
ڼҾټҴĮǨ͸ս͢Ҳֻ
Ͻսȫ²ū˶¡д̫ĸӵȻġ
ԹǸޣȻ˿ڶ࣬ȴֻڱ̫ĸУһ
Ǳ̫˳ϽȡԹ֮¡
ϽѮͷ׷·
һҪԹͽѣȡҪ߾ա»ΪҴѽٹפŹءΪԸΪЧԹ·գǵطһ򵱹ĪַǳϦ֮Ҳ
һ⻰˵֪պι¾ꣿ
һԵΪ֪󽫾˰֮ţñΪ֪Ǻš
̫׵ȥɡ

ߺ󣬱̫һ˷˺ׯϡ
̫ιʼٱɾӣɫҴҵı̫Цʵ
֪̫غ̫һھʵ
˵ˡͷ
Լȶһ˱ϼ鵳ȡԹ¡֪ڣ̫ʵ
һ⻰ǰƮս׷ɵԼľ֮սһĻ
һıսֻۣҪһߴ򺺾ˮ֮Уٲ
»ܣ½ٲǣǳʦֵĴٷ
ѹʵʦ˵ģֻҪԾסŹأȻϴĺ·аҲھ·ϡ
˶˵ɹԹҲ
ΪΣ̫󲻽
תǼϳһ򣬵ݸ̫
ʲô̫Ȼʵ
Ǿ֮սľ̫Һúÿ֮νڳ䲻⣬䲻Ծб˼ãܾ˵
̫ڷǾ򣬿Ǿ۾
һ̫꣬δ黹ô
ָָܣﶼǡ
Щ飬ûعںúòô̫Сĵʵ
дⲿ飬Ҫ¡̫ܴںл֮һ
鲢δ֪ȡ̫ʡ
һ֣׸̫̫󶨶ᡣ
дⲿ飬ָԩܹѩô̫źʵ
ҡ׹ʹҡҡͷಢʲôԩ̫ˡ
Ǻ췴ѿʷϣǧ֮䡣Ѷڳϣָλ̫ΪǸԶµĺһ
Լĺ󽫾ΨһƬģѪд͵ĺʷ
ܽϵλ׷֮αΪһ;ĵۣ㡣

ֻǱ̡̫
ȡԹкΪ
֮λһԹñ䣬ϲߡʼ
ʵǳƽѡġʷأ»ᱻдһ֮һȺΪǻʵ۱ԭα¶Ҫ׵ӼʱƽѡǱֵǫõĴ㣬һ
ʷд£ʱ档ǾһƬȷѪ֮ʱʱڳΪõλ
γصĺ˵Ļд
װںУ̫⣿ԺһƴӣҲ⡣

ѳֺҽɽ𢳤ʮŮǿˡʱƽλֶ»ӢԣȺߣΨҲزȺɱ֮ףͽ䷴Ҳȹأͼ֮Ϊ֮ƣȨȨʧȨ½ݡԣΪƣ
Ϊ»ŮΪʺ󡣡̫ǵگ
Ƿ·˵̫Ȼˣ»ҵ¡
ǹ׶ۣŮǿִڼ䣬ζа񵽵ףȴǾ޴λ֮ʱϢϳ෱ķԷϳ͡ΪƵ
ߺŮƣȻ̷ãϣ𣣬ʳֳ̫ʷۡ

ֶ̫ڶܿзҪһ
˱췴ͦɱ£ĸĺ׳
ȷʵֵȥ׷档߻ʵ۵ճʮСӣ񣬴Ϳ֬ŨüĿֱڷһСš
ǰһ壬ةƽ廹ĸѪ֮ʣƽֱӴʿżһｫΧס
֮ˣ˭˭
м֮ͽΪϳǽѣκΪΧ
κʷ书˵á
췴Ѱ·κţԸΪ֮డվΧˡȥȱ裬Ϣһ¡κĳ͡κƭƽ
ƽֱǸΧ¾ñ˴͡κ֮ԣȻͻظС˯һȥˡ
ƽþеĻƽκΪͽڸ
ȨһƽǰŻصฮžͷฮѱκΧˮйͨ
ϵѾáƽκӵʽ췴
ٹҲֻⶡ췴
ƭһƭ
ǸŸµĽѵñǿ׳
ʹף硣
ԾᣬСٲ£ս顣Ըֹٴ¡ף׳һն
Ҳ뷴ҲǰΡû뵽һս徹
ʵ٣ȨϹܾȺ˭֮ܵףĴе㡰콫ˡĸо
̵ظϵͳʱһֻ
ֻǼƻĵһڶǱдگ飬ף緵ĳ˵ҴѾˣΪ󽫾ʹбϱһ
£ֱ֮ӻӾɱǼôϡ
岥һ£ԭνԹڣѷ֮ΪֵΪرȼϸΪĹΪôӯ̫֮Ϊô
̫ǸС޻ھϱĵ̣ŹһͶ
ʱԸ߻ʵ۵ճ·˵ϭġԾ˸Ϊ࣬κΪٴֱж

˱ȷʵǾʡΪ˵ʵǱ֮λ
ھ֮󾪣ս֮ˡةʳֻüϽӤ򣴨
ǹӤ˶ʮΥפηӤҲս
ĪǹӤ˽ͨҪϱȡУŭټӤʳ͵ְ
ҰսӽԱӤߣֻϱˣʼĻš
ЩϳסǹӤ֮⣬ֻɱϳٵ»ı
һ»ѡѹϽ۪۪֮Ȱ˵»߻̫󹲶£оԵôϿɡٱΪ粻ΪػOϽӡͬھǡ˽ΪֵҪȨٵ֮λ罫Ͻӡ̫ξȥλ󳼽ˣԷԼء֮ɿͣ˱Ȼձల¡
ⶼƭ»Ĺ۪ľǳƽܲ»Ȩġ
»ǸС֮ˣ۪ôһҲΪ档
»ͿͿ»һ˵ŭΪϽȨѵҪ
»ǳһͨҲò⡣
»ôһԥԳƽܲΪ׵ľǵżˡ
ƭлʵ۵ʥּһõȨ
ض֡گʵ֮̫ξӹܱȥǳƽ۪ĵı棬ϡ
Լ˼֮ƽͨƹܹзڡ
һαʥּһʵȨ˰ţβͣܲһҽ£˱ĴӪ
ּ̫ξӹܱδ빬Կּ۴ɱۣ¼ֽͨںȵ
ǻʵ۷ڣܲˣһӵоʡ
˵ɣֵھǲߣʵ۶ˡ콫̫ξҹϻԹȻҪͷˡоڣ۪Ķ»Ȱ
»ԥ۪вֵ֮ȰȹӤɱǣҪһˡ
»ԥ´󽫾ӡţɸܲԸظ

ܲ±ȨټӪнʿ
£רȨ޺ᣬ޸޾ʳ»ɲ˼ЧȻ֮ˮǿʢΣڹʾȴɹƴ¡λʿԸΪ̻Ҽ磬ԸΪ̻磡
ܲĹĶ˵꣬ˢˢһ¶硣ȫ̻¶磬һ¶Ҽߡ
ľګܲЦˡⱱ»Ӫ꣬ͷΪЧ
״Ⱥ鼤֮䣬һ˴Ӫ²á֪ʵ۴ּ»ȨŭҪϾɱδ빬ɱʥϣȺԭǲ֮ܲӲܷҲ
ܲγδ빬ׯϵһָλʿ汾̫ξɱδ빬ʥϣɱϼ鵳


ʮ սδ
һҪСʵۣһҪСʵۣϱʹδ빬·ꡣһս⣬ǸͯСʵ۾ͳǾսɡ
δ빬ĴŹصʵʵСʵŵǻ
ͬһɫսϱųƻƴΨһǱʿ¶硣죬ɱ죬δ빬ɱһƬ
һ֮ս˫ͷϤࡣ
ӵǹͷʵ˲ͨףȺ١ƽׯ֡ƽ±ξʼеٮٮߡ¹ؼ಩
ӪУǲǺغͨɽ񣬽ҵ¹
ܲһܴģǱеļλ;λϽ䣬м֮Ӽ֮ͨܲӲܷĺӤ֮ĺ˾ֵܡ
ԱԽȶԸľϽܲ
ܲѾѮѲ֮¡ֻʮоͰ
ܲģǺӢ¡
ֻзɣжһѳʹһ·ͬʦֵܽϼһ㡣
ԭʦʦ˵ͬʦֵܣѧʥšʶ˴һһʽƶüңȴ˭Ҳʰ޲˭
ϱԵȣе˫Ҳ书ϤУۿһս㶷һһҹҲֲʤܡ

ƧֵĺͿҵһĻ
ŵ̨лĻûеٳ֮䡣
ǳѾһˣڵȵʷϼصܲ˱ȨԺ֣ǼӵɣȻܸ㶨ҼԱ󽫣ܲ׻ʤⳡսǾ̬ȣһʷԹߡ
ӵӵɵľս˫ӿǲֳʤƽע롣
ͨδ빬ĳ۵ϣּһλһǹֱ
ƧֵĺŵǱ㳦ϻ꽣ͽ˳
Ƿ֮ӣıܡδ빬壬ҪȥܲҪһ֮
Ϊ̫֮ã϶Ϊǳƽӣǳƽ֮˿϶ٲˡ
񹲷ߵĻûСóҲǰƽĶ״ѡǲǳƽ
עҪ֮͵ŷһšֻҪֳһ¶Ǿ֤ȷ䡣պҪϴΪҷҲ롣
Сӣ˼֮ڷȴҪվҵսڹϣʲôãҪȥһһӵ󣬶Ժһơ
һƺȻ˷Ƶǡý裬ֹ޴Ϊ
ǽϾһƬңѽմŲҳ裬ҲעĿ
ϷƥԹȥķҸһЮһ̳˳ǡ

ǳ⣬һԺǰűߵžžֱ졣
˭ڴѶ
ʦ֣ѽ˵
ԭǺʦܣһ̬ͨϲس
콫СӲغãҪ©ϢǷһţס
˭ͨʵ
ӷɵСӾȻҪȥһ衣ȴ޴ãֻʱʦּС͵
ͨŶһý

ʦֵܶղ
ʦڵȵһҲƽȻΪݺҵӣȻд˿֮١Ͳ֪ܷܲʤѾδ빬֮ͨǵ˵
ʦַġ֮һҲ϶˵
ЩҲ˲˲ţϱʵ൱ʦסͨǵǡ
ˬ˿ڲ裬ƮƮ³ĸ
Ȼ֮䣬ֻХ֮һ𣬽Ժ䡣ǳɳֱϾ
ôҲʦܿȥбܱܡͨվߡ
ȴûŲǴһЦʦְʦ˵òɣ㿴үҲܲ
Լãͨͣ²ͷʵ
վڶףϾվסǶ簡
ͨһȻҲЦö磡үĿˡ

һͻĶ罫ϾӪöᣬĻţʱʹҡ
үҲһƬ˷ܵŭϾֱڹ
ݣʵӽ֮ʱľһʿ
ѵүҲҪϣϾʼĶҡ
׷ɱʵ۵ˮߣۿ·ߣͻȻһ紵óۣʵ۳ûѡ߻ʵ۵ѾЩ˴üʤ̣֮һ硣һߣԶ
һ£ǰŵϾʿӡǰһӣſƲԣҲܡƵһ㣬Ͼ
ûб⿿Ǽҽܵסǧһ²˶һӡ
ߣᣬɷһŽ׷
Ľ£һһ񿳰ײһض緭ʮˡµȵɱɢЩѰѲ֪١
һӣĻж־һ
ȻϾʬǾһ׷ɱղŻ൱սѾһߵ

Ʊӵɿơӣûг·
в´ŰΧΪࡣ
֡ƽҾ֮С
൳󿳴ɱ֮ʱһֱرյδ빬ͻȻˡСʵ뾹һߡֽο
ߣΪʼʹߡ
ʤҪԻʵ۵лҳ
ЦɲСʵ۲λɱȫΪڴƴ
ֹлм鵳࣬Ըзڣ֮´̴˵
ڴǻʵۣһܲ±ȨˡߵȻܾ
ӣѹû˵־Ҳ֮ˣôһûתܡ´ŭһѽץסҲɣֹͬһСֻ߲ǳֹ
Ϊǳֹǻʼҹӵɲôﶼ
¸ոһͼξʼסţһɱϽ
ʢŭ֮µ´ʼһʼΪ˳
ײź̫ĹŮ̫඼˽֮

ͨףȺ١ƽׯװɰҪ߾ǣϳٱܲܲɱ֮ɱ
׳Ȩ»ʱĪҪӻԼԹѡ·ϱܲ׷Գ̡֮
ǺغͨɽԱԼ̡
ζһʧֻ·һһҹɨҶһ㣬һ⡣

常ôĪΰɣһƻķһ۾ͿһϤס
ǸףںʱǧŻݣתľӥץСϷסǸףǸͯʷĹµס
ǱϵһĻһһθ߸ǷʱѾʪˡ
常ԭѲǳѾˣڳֹ˺öء
һ˵꣬ͻȻһ㶣š㳦ϻ꽣Ҫ塣
»ѰܣܲѲϲࡣҪȥôһȡ
常˵ʲôʹ˶ס
ӣЩʵʵҲҪȥضԷ
常ΪʲôҪԽ档
Ϊ㷮һң֮һڡͨŽ˵جġ
ֻתˮֱתһҵܵ˶ô
һҽԱ϶Ϊ˱ٱڣ̱裬׹¥ɱܷܵ˴ѣð㣬ٱΪࡣͨʹ˵
ΪʲôҪðңʵ
Ϊ㷮ǹ֮ңӢ֮ңָܻܵΪ㷮ϴˢ裡ضԷ˵
ҲܲסںУ޲ֹ

ѾʱһݻŴةةƽһƣ
ļƲߣ̫ξܲȡȨڽһ򾡡˷ܵҪҲ۵Ҫ
һһͬةʳ˹١ٹһռռ࣬ԴĿԴ͢תͿΨһةࡣ
Ҫ¹ףةͷҲæճְǱġƽϵ죬óѡõʼǷٴ͡һةͥУƽͷʮй
ƽֻһة࣬дٲǻʵԼͷˣô
СֻСʵѾ׼ϵ
ûиɣةҪϵʵۣӡֻʷЩ鳼Ÿɵóⲻˣı
ˣıҲǱġٵ̫̫ӣҲʵۣ֮մȨһԽĲͳͳ㡣
Ѿ˱޹η֮
ֳĵλѾ͵˵һɣǾǻݵӯҲǷǸĺˣǻʵۡ
ԼӣӢ̫һҰʵô
ֵһȥλֵܶǷֱǣǿɽô̫غ䡣ǿزΡ̫ҰԼҲͰˣҪҰô
ʵҲǻݵ빬Ů̫ɱĸӣΪ̫֮ӡ
ǻݵʱ̻δ꣬һһ룿̫Ļԣ͸˿ӡ
ƽܲĿǷֹˣĿǻλòıϡ
Ȩܲϣɳƽܲ˵㣬ǵùķϵǺʡܲ佫ֻɱɱʲô¾⻨ӳƽö⡣
ҽɽ˭̣һĻıݣ֪Σ׷ġ


ʮ ֮ѡ
ƽڽϣͻȻһôһ֣۵һס
ƥǺε
ĪҪд̱ࣿƽ͵һгһ
Ǹ߻ʵ۵óĺӤةĳҲǼѡ书ǿб֮
ǳƽĳиǸƽļҽةฮеһ֡Ҳ룬ӳһԾ𡣺ʣתǴ̿ʹһǳɣɾ䡣
һǰֱϷһ㡣ֻһӣһɾ޴Ǹ׹֮ƣͻȻһƶ𣬾֮⣡
󺧣ƽǴ󺧡֮ߣǸܵСǴ̿ͣԼ졣
¾ǺηʥΪҪ೵̣ƽʵ
ȴ𣬾ֱһ˼ݳλáһһޣǳߡ
ڵصĸֱųȥҪסǳ뵽书֮ߣȴ

¾ѡδȷةȴ˽ߣǲը˹
ʱֻڶĸһϾͽաǾ³ŵžʿةղżǣ֪кҪ¡ʿѯʣֽŴ򿪣ةǶȥ
Ȼة౻ǼҪЮѹ俪š
ةǡ̫ξܲɳȥѲ顣ҪȻةࡣ

һɽϹʯᾡʮĹǸϡһƮǹ֮£ͷ׻㣬ëȻ
ƽ㷲ر˴ϣȴ֪ںεء
µ˭Ҫд̱Ϊ𣬳ֱǡΪҪ뵽ǸƽͻȻ׳ʡ
ʦܣǻѵļʬ֮أѵδ˵𣿡һֱɤŵĺһĹ˵
ʬʯΪպ൳ֻȥŽϵİ׮ȥֻǸʱ򺫻Ϊʬ꣬ʬ类ҧȣһѿݹǣеıҰ޵ͷҲЩĹʱ
ƽէźһʦܣһʧʵţȻûȻ˽죿
۾һգµıʹ֮УɳԳƽڳֹҴʺ󴦾ĻʦһթĵСڳʦǰҲֵһᡣʦӹһ屻ġʦֹߣǸߵ۸ߺʦҲ
Īǹҵ㣬ҴҪΪ˱ݺճ֮󣬸ΪԩͷծҪҲȥƽɫף
𣡡һʦ뱨ܻꡣʦԼǻʵۣ֮λֵõ
ƽһϵúɱ
֪ʦΪ²Ǹɸ֮࣬ʶɢʱΪҪЩױƽԼʽ
ΪЩʦʹشˡʦǳ֮ѽλˡֻϧĻҰģʦһӢ͵
Ҫ˵ǳƽƽ飬Է߷ڰ׵ɽͻΧҲǽǵܵʦֺš
ǺεսʤγأƼƶˣȻᱻʦܡƽһ뵽£԰
ֱࡣһǻʲôֵÿҫģ
˵ءʦֵĲǣ֪ӭǸȦףΪλꡣԭǲֻһƽź˵
˳ƽһۣЦʦΪǸ֮𣿡
ȱ߻ʵΣնɱڳֹȻǸ֮ͽƽм˵
ҡҡͷҪóƽһˮߣס˵
ԩ˶ǺŵĿȻ͢ʷټصǺŹgıͬĴڡ
ǺţžӰӡûɣѾ¶ǧ꺫ŵõͬҲΪС
ֻǳƽҡͷԵʦֽҪʦΪһǸ߻ʵ۶µģʦȻڴȨҲҽ˰Ʒ
ⰸѼǵǧ󣬻ʲôһЦʦ´ˡʦѲȨλңڣǺܺáʦֽ㣬ֻΪʦһ¡
⺫ʦ־ȻԼƽʦҪ£
¾ѡųƽһ
ʦְǷ֮͢⺺ҵĽɽ㻹ƽ۾ʵ
Ϊң֧飬ˡ֮ƣӹ߷ϣˡʦ˴޶ԡ
ˣͲ˵ˣ¾Ĵ£ʦֵ˽ġƽһ㽫ҽٵǳѾַˡʱ̲磬㻹һȥɣջһ̯Ҫ
ʦܴӦʦֽһݺΪȻվŲЦ˵
ѡһ֮Ĵ£ʦ־ȻҪлߣƽŪǿЦá
ǹȥʱ򣬳ƽСٺȷʵЩܻ¸̰¡һةصʳأҲơʶϧëһٵĽɫǽշʮ٣ҲŶƽûеЩһõĺôʦһھǺΪİ
˵⺫ʦһƽͷգóʲôġةࣿ
ǿִֵӣһҲЦ
ʦóʲô񣿡ƽҲЦʵ
ʮƪһһٵ˵

ǡʮƪݺʦΪأӦ饣ϷɹϣƪĦƪȨƪıƪƪƪת裬ȴҹʮƪһܿʮƪ
ȫֻкһˡ
ݺҵи˵ǺΪŵСͽܣȴս绽꣬󳵳ɾҲԶԶСʦܣΪʦƫģʦʮƪ˽´ŵʦڣսսʤ
һʮƪǺŴºｭɽݺҵӳƽ˵Ȼ֪ǡʮƪȷʵܳƵһݺ

ƽתһ£Եе⶯ȻǺһЦʦ֣ģ·֮ʱǡʮƪȷʵܴʦܵġһͳʦѾ͹Ϊһة࣬λϡǡʮƪ
ǡƽһתʮƪʦŹ屦ʦܻʮ뿴Ǻƪдʲôǻʵ֮λ˭˵˵Ϊ˶󣿡
ƽɿڡϲ㣡
ƽһ󣺡ǸТ֮Ĵ˸߻ʵ۵ճ׳ǵܵ¹֮λȴνȥ
ǴʺãЦ˽˸ߵõҳԪϣȴ˵ĸ绢ڣΪ塣ػרȥһϣһϡΪһ֮
ԭ󻧣ĸ˵ݣ˲յ飬á
ãƽüһ棺ʦڻϾʦֵ⻰˵ǳȥ֮ѡǴһҲ֮򣬳˸߻ٵܣ㡢˸߻֮ӣ˸߻ӣӭ֮˵ǣ
˵ǺҲãЦǸ߻ʵ۴ģڣ֮ǻ̫Իݵް̫ΪãҴȻ곤ߡ
ƽ꣬ͷһ̯ǡʮƪڣ
ͣʯµһָڳԴ档

˽ߵةƽͻȻԼˡ
Ǵ̿ͲԸɽ¡ܼǾһƽԹԱ˵⾪յ
̽ةǵﲻƽӵ⡣˵ةˣҪϢ
ǳƽڣһҹͣƽڵ£ϸжǡʮƪҹ˷ܲߡ

ѡʵ۵ĴڿĻĶسԪϣĹ
Ȼ硣ԪѫĳԪϣһة࣬ƽһ֮ˡ
ƽ飬˴¾
֮ҳҲڻϳƽǳǿҪݵأǡ֮ңõһ¹
붫Ĳ˾Ȼƣǻ֮˲ǿԪѫĳԪϡλСֱʵСֻ÷ֳ֧֣ҲͬӵΪʵۡ
֮ͨܲٵһʹȥж磬ٴ
פ壬ɳ͢һʹȥ֣ͨ뺣Ѳ¾˾۱ڴˣ
벻ԼֵΪȡ˱Ǹ󣬵ͷȴɵһա
ʹ߻һ˵ڣǰһڣһΣ°ĭʱԵڵ¡
ʮȻ͡

˵ǳǵūг⼸һԭǴϼұɱϵŮҶͱٸõūг
ЩٵģеŮ澶üĿ㣬ҶҲ׳ʹΪԴ㣬ڼǮʮֱˡʶЩūһͶŵг˺
ٹūȻҲǺ֮С
ūոշų֮ʣһصЩȫ¡
ЩūĳһλģҲһ⽻м䣬Ȼо鷢
ū֮ͨܺС

ͨҵķ֪ϼұɱһʼȶÿպ޲ͣ
ɱҷһߣƽܲҲף˶Ȩ㳯Ұҷ֮ԩܵѩϼգͿʼΪҷ
¾Ϊ㷮ҷֻе¾ǻҲǴգƵضԷ˵
¾ǳƽܲΪҷƽԩĵ
㸸ǿԪѫ;βң˵
ҪشϲѶǱ̫ĸӣͨūأʹǱͨ뷮ֻ·
ǷÿμˮŵȺ׵¾


ʮ ΪЦ
̫ϲ̫ξܲةƽѽȺ飬Ϊһ糾ĺǱ̫ϲ
Ե棿̫ϲվ
ǧȷܲʹߣ·ϡ˵
зߣֻһˡҼҺд˺鸣Ҳ̫ϲԽʺ
ةƽ飬ƾٴΪ¾Ҳ
ƽҴλѡҼҺ¹ش󣬱̫ٸʵס
Т֮Ǹߵ֮ӡƽΪ𢿼ǣƾٴҲ֮С͵
һȥΪҺ֮¿ʲôǱ̫һҲͿʵ
һֻ˵ȥ˳£ܲΪı֮λľ
ܳҲಢδʲôܸɴش
̫ؿ˺һۣҲʲôֻһ٣ٶΪҺܳӣȫ˴ģ
֣̿ҵ֣Ƕȥ

δգʹߵ飬̫ξܲȳд󳼣ӭС
Ȱƣة೼ƽ̫ξ󽫾䣨䣩ʷ򳼲ԣŲԣ۫£Ĳ˾ӣͳңٰԴ£ӺȽԷТݻʵ֮ӣ֮ޣ֮ޣкǧʯ߹飬Ϊ߻ʵӣΪãԸλ
ĸӴϲǴּٽ빬¡
ȥ߻ػ󽫾էϲѶϲЦ֮£ͻȻһתʹһغ
جģ˵գּҲϽЩ߹أūšҪͬȥȴҪ󽫾֮

ȴ˵ȥǴ󽫾ʱѴãֻһƬظ½ڿ
ϥӣֻһŮýӴ͡
ֻŮһТȴ毺ãȻѮͣȻò续һ㡣
˴ֺĺӣȴòŮ
էһŮͻȻһоò˸ȴһʱ벻
ǵʵĹУǸ˰ԵһͷͿǸֱԼ
ߣطС
֪ʲôԭǸ˵òл֮ȥ·;֮УͻȻǸ˭
֮ʱͬ˾˱һȥԡڵϾܿһ帾
Ǵ帾ֹһΣ긴һؾԵĵ·ϳ̵֣ӡ
ֱǰ̫д̣ӼȥԡδǸˡ
ڵϿǸ˵ӣǲȹһҡŮȴ𪣬޶ˡ
ͬһҲǸΪҪһ帾ڹ˾ĵϣҲֹһΣԽԽ档
ٸĵȥ˾˾ׯϣ㳯⺰

㼱Ҵׯϣǰʱ֡
ˣΪǰ㣬ʵ
˾ˣǷǵһ帾ǴԵ·ϣصʵ
һ⻰оһʹ
Ǵ帾ĸףİ׷β֪
׷ĶҪӣĹⲻϣǶôʹ˼䱯硣
˵Ǳ̫ĸڵʱʱǸˣĸϣ
֮λǺƽĥӲڹϣһ⣬ֱӾӰ쵽ܲǰΡ˵Ҳɡ
ǵˡסļ£ҡͷ˵
ǹ˼ǵáڴ󽫾ϣֿǸˣȴŮ˵֣ɻ˵
ˡŮһ帾˵
ˡմ󽫾룬˾˾ͬȥŮǴ帾ǲͬһˡ
仰ڼݻعȴǼΪġ
ĵĲϳĸסֻҪҧסڲ˵׷ΪӵĻλҲ̲סϡ
ĵֻǸ̫ձ̫롰ڳֹͬΪ߻ʵ۵ɣʶġΪδӣһһж˹עɥָ׷Ĵ帾һᴫ̫С
뱡̫Ľ֪ǳصġ
ۿҪ֮ĸ̫ĵλͻȻӵĸˣǱ̫ô룿
һɱ׷Ծ󻼣
ݵһﻹͳҹɫĴ󽫾С

õıѾȥƮƮֻʣһ˻Ϊ顣
֮һһǰıУһһǰǣġ
׷ģΪΪҲһ̾Ӱǲһ׷ǰ
㣿ᵽˣ׷źͻȻ֣͵һ̬úܡ
뿪עɽ֮ʮ׷һ뺫档ĵһ仰׷Ȼݣ·𺫻ڰ׵ɽߵǸһ㡣
׷һ֣һɺã
˵أܺõ𣿡׷ϸü䣬һԹ
ⶼĴǵϷڰ׵ɽ³çø߻ʵ۽λн졣ε˵
ǵ׳ʿδߣ˵̫Сѹ꣬Ҳᡣ׳ʿҹǰΪ£׷˵
տɼ˴ֱ⡣
ǰҪݼǺѾˡ˵Ҫӡ׳ʿȷʵΪ١ֻϧӵĸȴĸϡ׷˵ոհ˪
ʱɴ帾·ϵȺ֪մϳʵ
Σ׳ʿģĸ׵ĲΪ̰ϣĽǰ̡׷һϵˮɫ˵
ǰڳֹУ뱡̫ı棿־ɫʵ
ʱ̫סҴͥżдţơ׷
Ȼ̫ʶ׷һ˵֪մֻΪ帾֮¡
޷˵ˡ׷š
Ҫ̫أѵ
׷һˢһ±ɷס
ڹģǱ̫һ֪ԼôˣóʲôֶΣ֪
׳ʿǱ̫˼Ǻǰɴ帾뿴һۡȴǳǱܴ֮ء׷˼һ˵
Ҫߣʵ
УǺսҾҪȥ׷ܾȻ˵
һŮҪȥδǵʵ
İɡڼҷ鲼£δȥڴӣһȥ
׷˵ڴӾ÷ʮһֱԴƣȴ֪ڴĴ
˵֮Ҳͷ׷Ƕȥ

ڼҲݳǽಢ̫ԶֻҪһʱ
Į֮УŮ׽ԻڴĮʱڼ˴һ׷ѧ
һ֣֡˵ͻֻǺ书ȫϱʧǣ
׷ͲһƥҹȥڼҲݳڴӡ
÷֪̬أ͸һȥݱһ·ͷ
ǹ֮£̤ŵ棬һƥڸ·
ӽǣһƬƽԭһ·ϲ޴ֻиϵ̫ԭӶǣ׷Ъһ㡣ȻٹƺӣڼҾݵ֮С
ʯУڲ׷ͻȻЪ˹һŷ·˺ѿһԵ£ʹ˻ʲ¡

ٶѾԼƥŵĲݵԴתȥ
Ÿ磡׷һˮĿ¡
泤һȥ
׷Ȼ⣬׷ǰһ˲ȫ
ǳǸŮӣ׷İŸ磬ڰ׵ɽߵ޸ĲΪһӵɱĴˡˣǶôпᣡ
Ÿ磬֪˲ұ䣬֪Լ˵һҸ٣ȴҪ߳Ǿעɽѩ֮Уһȹ֮á
Ÿ磬ΪĺһʮꡣǶĸʮɫܹ
һŨŨĸ顣һѱ۵׷βԣ
׷ײײӲݵߵ֮ǰӰϹŵƤһС
⵶ֻ⸬׷ȴҪԼܵĳʹࡣ
׷òǵ۾һգֱ¡һĨȥ
һһɵ׷еСڵء
׷һۣͿŸվǰ
׷㻹ᣬΪҪ֮٣һ̼ĺһͬҲһˮ
ԭ׷һ·һֱڰл͡
ĵľ׷һѣܲʹ࣬ͻѡԾչȻ׷ܲʹࡣ
Ÿ磬׷˲ʹʹҲ׷ҡҡ׹ںı֮С
ʹֺֹһˡŸеĿ಻ᣬˡ
׷ʹҡҡͷŸ磬վңҲ޼¡Сǳֻܻһһ˰ˣȥʹࡣ
ԼҪڽһȹʮġ֮Լ𣿡׷ƴҡ˻
ʮǰ׷֮ڣֻ˵ȹһӣصδ֮׷õļ䡣Ҳû˵Ҫȹꡣ˿̺Ϊ׷־˵ʮ㳤á
ʮ꣡׷ȻһЦŸ磬ˣжʮܻô
һܡ׷֮Ѿȥ˶ʮꡣҪѰҲҪٻҶʮĹ˵׷һ§ܰ˵
Ÿ簡Сδӵĸ¹Ӧȹʮܸ꣬ʲô׷һᣬһ̾
֪Ҷ֪Ÿ粻ʲôֻҪܴߣ㡣׷ɿڣΪЦﲻԡ


ʮ ة
ŻɫԭҰͣ䵽
Ÿ磬Ҫȥں׷ɻʵ
ȥɳһѡ˦ޣش
Ѿǳɳةԡǰg뺫д书㴦նһֱ뿪ʶµˡ㼴ӣ׷Ҳָ䣬ô׷ȥɳ
ɳǴΨһɳ⳼ĵ̡׷潭ϣزᱻ֪
潭ͷҲδĹ硣ڹ֮أԸ㡣
̫㲻ȥô׷ʵ
ֲֳءں˵
ڽׯ԰أ׷еϧ
Ÿ磬㡣Ц
Ǻûӣһǵĵúܡ׷ֵ
ǵ˳ɳ֮һдӵϢƶ˵
Ϊʲô˵϶׷ʵ
ΪŸδ׷һ𰸣һˢ֮ǻƺӷȥ

˵մ󽫾룬ᡣ
֪ŮͻȻزδ֣ڼҵĵڴӡƫʱ֤˾˸Ҳδϯֻա
һϣׯϡܼ˵ҹ⣬֪ȥ򡣡
һжιҲϰΪ
ʮգ±ףǴĸӾҪȥ֮λֱʱ򣬺δ
˾ȥ˾ǣΪǻ֮´̽Ϣ̫Ʋ
֮ʱŮһ̫ҽȥ󽫾̽ӡ֪̫ҽȥػ˵󽫾ŮزΣѾᡣ
˵Ȼɣּ̣ҲϾ
Ǵ뿪жȥ

֮ǳμˮűߣһĻʷϷ
̫ξ筺ܲةƽĺӤ󽫾Ѻ䡢ʷƽŲԡʹƽͨ۫¡Ĳ˾ӡˡ娵ʮ˵Ⱥμˮűӭ¾붼
ڴ֮ǰΪ¾ǻɨϰѾĳ̫͵ĺӤǺٵ뿪δ빬סٸ̫Ҳӳֹס˱
뻹һӣĺӤżʿļ̣ʵϰҺĺӤֱӺǻݵ֮ӣΪӣǣ
Ųֻǵһɱǵڶҹٵ뱩ٸ޴ӿ
ǻݵӯӣ䡢ɽô̫Ҳܲ˷ͷɱݵӯһԴ˶̫ǰԼȴöӾ

ĸӵĳ̻ڳԹڵء
ͼ뱡̫ͬһ³Ƚ֮Сܴ˴񡣡Ⱥݶ
̫ξܲͻȻ˵ңҪ£ԡ
Ŀˢˢض㡣ܻʵۣ⺺ӣĻش֮С
ͷһۣͷһҡ
̫ξԹ£빫Ȼ֮˽£߲˽ԡ˵
ܲò޵أڵأǺ赡͵Ϊ£ΪҲ
֮ӡСθܡ֮󣬵ȳ֮ѡ㻹ƴǡ
ܲȰֻǲӡֻܲջȺǰӵĸһǡ
֮㲻סδ빬ֻڴЪ㡣ǳƽܲȺȰҾŴӦ
Ⱥϲ˷µ۸¡Ⱥΰݣδ빬СΪʷ֮ĵۡ

ĵҹ賯ǱϣҡҷȺͷ¾ķ͡
ϻʵ۵ıΪ
ĵۿ˵ǰȨıΪ棬ΣࡢкҴ֮Է˽ڰ֮޲
Ⱥ
ĵǽگةƽ̫ξܲ°֮ƣԽگ뱱׹ǧ̫ξة࣬򻧣ƽͨԷ̫ξ±ȨǧΪýǲӤʱ룬ϡӤıϣǧɱйĲ˾ӳйñԭԪϣʧأķΪ۪ڿ»й̳丸ܺ»ǧ๦ǧ𡣡
ĵگһ꣬Ⱥɽꡣ󲿷ֶ⣬ֻ˾ֵȴʧ
ڸ֮ǰƽܲŵŪ»ֵܵġֵǳλö
񵹺ã¾һǻͽһΪǳϵ׸³Ԫġһ³ȱϣֵָǳỹ塣ǼñѱռȴҪȥ˾ӡ
һн軨׷ֵʵδõκκô
ӣСֵܵı˾úܡ
ֵʵĵ۵ǻ֮󣬲꣬¾ֻʣ˾һ˾췴ǽ֮

ةƽĵ֮𣬳ܲԸة֮λøܲ
ƽ˵⻰̬òʮֵǫ顣ۣܲǺ룬òʮֵá
ܲ֯ϯ֮ˣة໹֪ةҪλãεãֹ
ǳƽѾڣĵҪ˵УܲҪĵ۾˳ƽ֮⣬˵λöԵһ¡ǨܲΪة࣬ǨƽΪةࡣ
һһңλõܲϹ󣬶ԳƽҲİá
ةλû죬ܲȥˡ
ԭĵ۶λةһοˡ
ĵʵܲة֪һΣܲ𲻳ֻ˵֪ĵʣһǮȳ뼸Σֲ֪ܲʵ亹ֱð
ĵ۾ͽǳƽƽش𣺡ߡʾ͢ξǮȣʷ
Ҳ֪ܲƽĻشǲҲ˲١
ԳƽĻشĵ۲⡣ǰʵߣߺҲ
ʳ£֮ߣ˳ʱ֮ˣ׸գʹְɡƽǶԴ
ĵһʱԳƽĿ࿴޺ãܲ¶мĿ⡣
Ϊݵܲ𱸳ƽЩβңҽڻǰΣ
ƽЦλ֪а㣬ζԺ
ܲŻȻԼֻɱɱǰԴܼλݺҵӡ
ڳƽǰеѹܲҲĵ۵һ£Ըة֮λƽĵ۾׼֮ܲࡣ
λýˡϳ֮ʱֺܲĵ۳ϹϾĿ뿪

֮һĵ۳Ѳз֮ӷԩ
˿Ԫѫλة˲ף𣿡ĵƽܲʡ
ٹ̫ӣԲƽøϣ䲼ܲԭҪΪƽ
ĵǾ䡰סѽ˰ԡƽչɫܲĲˡٹ̫˵ƣϷ긾Ů˵ļʵ˵ǲԣٹ˹֮ޣ˹֮ţ֮飬Ȳᣬȴᱳһ˽Ķ
Ϊ㲻Ϊ˵Ҫ𰳵ĲǡܲǸ
ԭֻ뽫ٹһã֪˸ң׹¥ɱҲĪľګܲΪԼ뵽Ĵʡ
ڷ֮δӹһ١ĵ÷̳з»ܷ˴ֶΪˡ

ĵ۶꣬ƽһǰ̾ƽıϣҶƶǲҲʹһغܲΪةࡣ
ƽ֮ºǿޣ
ĵ꣬Ϊ̫ӣĸΪʺͬ꣬ñ˾ӷ󽫾Ϊ֮˾ӱɱ

ƽ󣬹Ӥةࡣĵ۶ʹӤϡܲߡ
ʱڴ󺺳͢ԡۡŻᲩʿ¶ͷǣõĵ۵ء
ǼŶʮͷĵ¡ĿУһÿگߣ궼ܶԴ٩٩̸
ĵϲǣ˼Լġ
ǲкطϡǼšֺܲѾ͵ĵۣܲʡ
ԭʵ۶ѿ˳ˣܲˣɵˡᵽΪҪˡ
޿κΣܲʰصķءءǿطٸйˡ
ϵģǺӶؼ
ܲҲ֪ʲôаܾҪͷǺԽ˾ҪԼͷϡʱ
ҼŵģֲǴ̣㴩Īǰıйܲ쳣͢ĵ۽˰͢ξ
͢ξܲãѺڴ֮С
ܲʹһǧͨ䣬󵽱̫󴦡
ĵ˳֮ĸ밲̫ͷĵۣ筺֮ص֮أı
ĵۼĸлǶ֮ղŲˣ筺
ܲʱûٳЩĿͷʹŷͷܲʱѾĥ᳢ܲ̾Ȼ֪֮
ֻܲص־ֻϡ

潭ϣͷֳ˺ʹŵӰ
׵̫д½ֱĵ۸ɽҪͿ࣬ɽԽ뵽ϣ˵Խ٢»ص󺺵Ļ
ԭĵ꣬󺺵۹ǿĵ۾˼Խѣõһʿ½֣㶨٢
ȥԽؾǳɳʱɳ⳼ްλ
ߵǵĳɳة໹ϽaԣʱҲѮ
½ֽԳţͬ£½ϴȥϣҪȥаݷá·ɳѵõĻᣬ½ֵȻҪһۡ
ʬܣǧ֮ռҿ齫ӭĽβ֪Σ׷ġ


ʮ ˿
ɳةฮУ罻˿֮Ÿǽ֮͸
Ǹǽ֮⣬˼ѥñߵӰ
½ۡ£
Ů顣ϸŮ潭ľ£ͬӣôִ߽ȥŮԱܡ
бܳˡª֮ӭһٳӰǼͷԵĹʱǰһ
ⲻһüȴһһͷϲһ˳Ⱦa˵Ե̬ʫ续ĴüĿȴü͸ջ
ɫ벻ª֮Уܼˡ
ɤӶ·ˣһ仰˵ôһ㿴˵ӰǰƮֱǸԶҵĿ⻹ֱǱȥ
˭ҵĸˣòһ˴Ƴŵ
װǺˡһ˲
Һ⸾ˡһ۾Ի˵
˵λɡⳤɳ߻ʵԶͷһ⸾ˣ
һڴʱһʥȥ󽫾е䣬ŮòԽ˵Խ϶˵û
Ůѵ޵˳ɳʵ
ԾŮ˵ȾλΡԽԽԻ
ĸȥһ˽

û£λ˱βǸ˶ȥ
ߵһӣǸеһլԺǰ
һһλߴ߽ǸһգС
λϳĹʱ۾ϴ󣬶һ
ĪǿˡⲻǻϵĴ˱𣿻ҪѰ֣
ǰĵ۽Ҫȥ֮ʱǱͻȻ֪٣ԭΪĵ˻ʵ֮󣬱ԻѰ֪һ꣬ȴĵĸӡ
˼Ҿүڳүȴ˼ԭ˶˽ۡ
Ǳ̫òƶֳʧٲżҲȥѰǱѵ䡣ȴǹģȥѰñѵûɡ

ѰѣǴһʤ½ȥԽΪʹ
˴˸˽ۣթͻȾƲС½ߺװ磬ÿ׵㣬լӡ
ӼԴϴμǸˣլӵžʹδ
ڱ˵ȵּ֮ǴſϺ˳
˶˵ص±ĵۡ

˸λӳɳ겻ĸӣĵ۽ɻ˵̫
ʶʱˡ˸۶һսѶȫޣˡ˲ľ˸̫ڵ顣
˭ΪλζʱȼΪλӣΪι֮ͻȻˣĵһʳΪʲô
Ϊʲô̫Ҳ֪ԭΪǺĸӣΪ˶ɽͼı죬֪ȨһȤҲûСҪ˵Ϊֱһڻؾ
ֻ̫õ˾ǺҲΪʲôĸӣĸҲ
ĵԴһ
Ǻžͯʱݵż񡣾̫һݱ̫˵Ǻʱдġűһںк䴫ΪõΪսĺдµı˸㵽ôһǸʱ鲻ӡˢƷõӿ̳ġŪһʵڲס
ű̫ɱڳֹȻԼʮ֮õġ˾ˡĵβе죿
֮ñǰ޹˿ɿ⡣ҳ֮书ǹʼˣ̫ӵһĵƲ
Ȼ֮͢гΪҪ߶꣬Ϊ֮ͻȻʧ٣ΪŮһ𣿡ĵ۽Լ̫
̫Ϳô꣬ĵôһҲҪ
Ҳֻ̫λãȥ顣
ĵ뱡ֱ̫ɳ̽ͬʱǳɳǡ

̫С˿ףƾģȷʵǺšߵĸˣȴո߻ʵ۳ҵһ书ĹԱ̫̽鱨
̫ʱһ䡣
ĵ֮ӣ֪ܡ
ǰдԣò׷Ȼ׷ͬһ׷֣ʱ˳档
ڰ׵ɽ֮սǸ߻ʵ۴ݳϱһߡݴ书ߣѹʵϽ趼֡
˭Ǹɫ߻̫˼·
κʱ򣬱̫˵׷һˣѽšűͶ¾Ͳ֮
ԭ׷׷ԭľţԭӣȫΪ׷
֮һӱ̫а£⣬ɱ֮

ª֮У⽣Ӱ̫ɳɱĵɳ̽ײһһҪɱǡ̫һǻδŪҪǸˡ˶ɴսһ
ֳ̫ŭ˳լӣֻһ䣬һɾ޴ƽضɱһ˱һ֡Ƿֱ֣ɱƽֻ֮Ǳѽһ˾֮УӵƮȻȥ
ǱȥԶ֮ɱ̽ŷʼѹ
¿ɺãһּ̫ܲһǷ˻ϵʥּ˶ݣöԷʡ
˰ԭһˡŪ׺󣬸ʰؾ
ûгɱڣ̫ǳŭ
εǣǺĵѽ̫ɱͳͳѺҪ̫ΪҪŮȥ

һȥѶ֮˿һһҿ
֮ĸǵ̫һϹŮ̽ĺĵ¡
ֲǸ˻ʱʱԵ·ϣֲлῴԼֲԭ޵ĸ
ĸҪɱ֮ĸҪĿڰĵ۶Ա̫ǳŭ
ĵТ֮ӾƾТ֮Ȼŭ̫ô꣬㷭
˹͢ڰĺĵ۶Ա̫ſݵ̬ȣûнµ쳵̺ƺƵ뿪ȥѲɳ

ʥ٣ǳɳŲٹڽӭӡ
ĵ۶ѲӳɳòƲȤѱլӡ
Χլӵʿͳͳߣĵ۹һ˾Ͳլӣլס£ʳӽ˴
Ӳפ׼õĳɳȴҪסª˼˷Ѳ¡ִڴˣҲѯʡ
һȥӻ뿪ȥӻլȥסǿտյլСլӣʲôãûߵ
ĵ۶Ĵǳסˣ׷ȰɣԹΪأ̻ؾĵ۶ЩȰɣͳͳɡ

ڵʮҹǼסĵ۵ӣ˿֮
ĵ۽һ񣬳Ժӣͼĸڴǰ
һĸ׵ģԼʧȥĺ񰡣
ĵһѹ׷ǰֿĸ飬ε飬һĸ󡱡
׷òֽĵ۵ĶͷţʵΪң˹°
ĸϣ뿪ĵҭ
׷һѱסĵۣĸӶʹ飬½󾡱Ⱦ

˺þãĸӷֹסվĵ۷׷С
֪ĸ֮ĸҲĸܿˣҪĸȥδ빬Ϧĵ˵
ɵӣôʹáǱ̫ĸĸȻҲǸߵ֮ѴȥŮһ޲֮λ㽫ĸ¶вĻλء׷˵
ʱһвĵ۵ĵλ
Ϊֳ֮娣ͳ۵ʮǣǿ
ܻᾭӪ娿ˮˮγھͭ˽Ǯʮ׬ʵ۵ڿⶼҪμ穡
Ǯ׷ʲôġ
︳ȫ⡣˷ߣɵķùˡ磬۹񣬽ͽΪṩӻ娷ĺԡ
׷Ϊʲôзݵ娣ȻǸûеֵĵλ
ǰ̫̫ͬͬסСӣһ˾˾ݡһһ壬̫һ´Ҫ壬ͽӰסûڣԷ̡Ǵһ죬ܵץ̳͵Դһҡ
̫Դһڹײı̧
娼Լӵʬ壬ǹײĴֻһֺۣϣʲôҲ˵
͢ʹȥǹײ̧سʹ߸ĵۣ˵ˣϱһˡ֮ڳ鷳̧ڳˡ
ĵսĵ۽ᣬȴǷǳ췴
ϽةӤĹȥһϽ׷뿪Ҳͷ׷֮ˣ⺺͢ƺûսɳĽˡ췴Ĳǡ
ĸӻسĵ֮ԸҪ˶ʧȥʵ֮λǾ޲ɼĵТĸ֮ģĸðգ
ĵֵȥҲգǳΪĸһۡñʱʱ밲
ӰʱʱĸףܲΪ֪ӵʲôⳤɳԶǷǣĸܳͨѶĸ֪ʵúܺã񰮴Ҳ׷˵
ªӣο֮ĸꡣĸڴˣѰҲĵۻΧ˵
ѾùˡͲúġ׷ֻƴǡ
ɣⳤɳһ֮ˣĸ󡣡ĵ˵
á׷ʼͷӦ

ĸףĵ뿪Ǽߵլӣڼݻؾ
ί׷ľaԡԶͳ׷ˣʹõ־ڳֹùǸ׷
Խϼ֮һֱԸӱϵĺҲ˵ñ㣬ʱܳȥ̽׷
׷֮ĸۡϾһ͵ˣҲָ׷ԼʲôֻĬĬػ׷ԣֱ˶ôȥ


ʮ δ
ĵ۳ɳһУ̫Ƿǳơ
ǰʶ밲꺮ů˵б̫ĸġһλصǣȻȻ밲簲ȴʡֻ̫޹ŹҲֻǼ˵䣬ͺй£ҴҶȥ
ڳɳǸĸĵȴʮġվһţʺĸӳǵɳֹǧ￥ҲҪʮ졣ĵһŷĻҲȵһžѾĳ
ôʮʹڳ볤ɳ֮һĸӻʺ
б̫ƵǣʹһǧΣ˵Ҫ̫áĵ۾˵Ǹ͵˳ɳ
ɳ̫Ҳ̫ǳʹû˵͸㱡̫󡣱̫˵£ʶʲڡ
Сӣʮ꣬ӡӣӲˣΪдĸĸˣ̫ŭС

ɳةฮеĺöԴԴϣһһĵΪĹε˵Ļɡ
һ죬һȥɳʹˡ·;ٳ֣ɱʬ·;Ƿ⺺ĵ͵ɳ֮֡
Ҷĵдʮֽƺдֻдݡûб䵽ʲôѱ
ζ筺ʤ֮ϡ˵ι޸ż֮¡

䵽еžһ
ι˼ңŮ޵飬ӵҪԶһɳةѵҪaԣҲһʼҵϲ죿
һ͵ɳةฮеƷһӵܹã
ϴѲ´һլפʮ졣С˲ãa׷Ĺʾӡһ̽娱鱨
aҲ娿ʮһԣͻȻһλ긾ˣ¼ҡǸѮ˼үģȢ޶ȢƻŮȴҪȢһǸʮĸŮѾ̫ˣʲô
ٲ飬һҪˮʯaʲôϵĿ娣ԽԽȤˡ

Եķءaأһһλ׳ĺӡ
ϴκھǿgֹȥ˼ꡣg书ӾտֻܷĹɽΪϵ֮ϡ
ʱʱaҺдgȴ䣬͸һЩϡ
ϣζǺĵ۴϶á뵽ĸûгЩϣñˣ͵ɳĸ
ĵĹϹԳڴĮ׷ȴʲôϡĶϡҲܳЩϡ
ԭǾעɽ뺫Ǳɽй˼£ÿճűĸѩɵˮһθõĲһԹϹ͸ʹʣ亹ֱð
Ի˵ٲҪ͹Ϲ֮ĶˡĸܷʳϹ׷ͨԵĿڣ͹Ϲʹ
ϹѾֻóԵ׷ͽϷָˡ뵽Ÿûгϣg͵aء

̫ʹˣȷʵҪעʳ˶ҪʶȣǵıһҪůͬ͡͵ĺgϣҲʼ߶
µĺ岢ûʲô⡣һļηԶ֮ŹļӺ񣬸彡
ĵľ׷ҽѧ˵ձ鲻ߡ͵׷֪ܷһ߹
壬ʹߴϷԸҪҵΪ̫޽ĹҲֻg˵
δĹǻ˵ϰߣҲ졣ֻʵҵõط
ҵҷˮʦһ⡣ϵĶͶ硣Ѿϻػg
˵ʲôĹ۾
ϵĶͶ硣gظһ䡣
ԭ׷ѡ۾һգͷܺá

潭ϵĺûɲ֪ѺĹ
СѧʱѧУ֯һΡһͽͬѧϵ
Ϳ׳ĺĹǧܵĹʬ
ʱ̫ˣҲǲŮʬҲʲôʲô׷
gһԣȻǾǧ겻ܵŮʬ־ͽ׷
Ĺƴ󣬿żֵȻ
Ȼ߼ֵĲЩǾ߲Ůʬ
Ψһֵһʪʬҽѧֵ밣ЩɱľȡŮʬĳϸͣڸ߿ƼҺеŮʬȻ
ʲôԭһʬǧ겻ܣǼϼɴ𣿺֪Ϲ
νɴ£һɴķ֯Ʒ50ҡԺ˵þ֪̾֯͢ĺһҲ档
ǸӵĻ˰أļʱоʹɴ¡ĿǱϼ
֮ˣҽѧңżңѧҶоĹǾ߲ŮʬȻҲʬǧ겻ܵԭ

Ϊ̫޽Ĺʼھ򣬹ڵȴaԵ
һүĹĹޡĹȴǰ̫ı׼ڶ
ʱûЩ̻еĹһ޾Ǽꡣ꣬ĹѾ͵Ĺ
̫̫ȥһΪԼ׼ĹͻȻ˸У뵽ɥⳤɳĵܵ
ǻӢǷͷ­ԸӸ£ʬ;͵ڷ
ͷ­ɳ⳼͸ʱͶ޷һءʬȴԸ֪䡣׷gȥһʬͭӢͷ­ʬһһĹҲǶͶ硣
Ӣº̫̫źͬȥ졣ĩӢۺһȻճ˸һ

ֹ꣬ȻһϢūһðٵڼݺ׹ӻ൥λΪϵڡ
ϵһλ˺ٺٺԼʮѸײڶ֮ƴӲǺأɱضξѰմţһӶա
ϵڵĿȻǽ˶ҪݻµĴ󺺵۹ūһ·ɱֱָ
ĵʹߣȻ̫̫һ⣺ҳ֮У˭Ϊ
̫̫Ǹ˼ң˵ʱҲǽӢ۸սɳ֮ûϹս֪Щ˭á
Ȼ̫̫̫̫Ǹоγ֮ŵĺš
׵˺
筺Ƿ򡣡һ𰸣Ϊ󺺽ɽһౡ֮

Ƿʼո¶ͷǣ쳯͢ϵ¤չսǷһ־Ӫ̲ūսϵ뵽ֻʤݽӼòϣֻ˱
ūˣȴǱūһգԪ
Ǻסκ͢Ҫѡһλðĵ֮Ůϵ̣Իȡĺƽ
ιѾʮˡʵ۲ûŮҪ̣óιȥˣѡ׵Ůӵ͢ѡ֪ͨĶԹޡ
ѽ鱨ռʮʵ娾Թޣʼ˷ˡ

ֹŹУ̫һѽһˤڵϣʶ㿴㴳µĴ
δĵв֪˺¡
Լɡ̫˵
ĵ۴ӵʰһɫɷס
ԭĵշΪ̫ϵһࡣ
ָĵ۷Ǳ̫֮ӣӡ֮λ̨
滹˺֤ܶݣдĳĳĳĵʹ߳볤ɳةԸУƷԷ׷áĵ׷֮ӡ
֤Ѿ͵˺ܶСԪϣȻ娵֮С
׷ĸȻ٣뵽ʧȥλ³ٵĽ֣ûп𣿡̫ඥһ
ˣǶĻĵ۹亹乡
Ѿ£ĸΪճĸȥŰɡ̫¶ϡ
ĸ󲻻ȥɱĸɣĵһš
Ů˻ϣֻ˻ʶΪĽɽ͸֪ôˡ̫׻׻
ĵһ̱ڵϡ

һһֻͬʱ͵˳ɳةฮ
ϣ׷һ࣬׷ȴɡ
ѾѮ͵׷ϣˮ
˰ˣΪ˺Ľɽĸ׵ҲȥˡŸ磬׷ٲ㹲ˡ׷Լ˵
׷һУһҧ¡
뱡̫ʹߣһΪ̫̫¡
̫̫ԲңҲûг

aصĺѶһ㡣
֮Ҿ̡ΪĻλ鶼Тĸ֮ĵĵۣҲ
һǰһڣʹȥ

֮䣬ֻһɣɣ˵Ϥ
ǰֻϼһЦӯӯؿԼ
ð㲻ǵõͻȻϲ˵
СΪ׷֮벻Ѱ̼㡣΢Ц˵
ã˵ò׷ˣΪҪ׷ȥȪᡣҲ¶¶
ŵҪ׷˶ʮ꣬Źȥʮ꣬δʳԣӨһ۾գţƤ˵
׷ѾˣҪĹѨ֮УΪȥε
ֻ˵ȻˣСǰĲˮͶһפյɽĸ׷ѰĹѨ֮У׷˻ǰһܵʱʱĹѨ֮УһԿ׷ȹǶʮ֮ô
˻棿ϲ
Сúʱƭ㣿ɣδʮɻʮ꣬ǧҪ
У̹⣬ϼ֮С

壬û°ɣɱҡgŵ˵
ϻеЦݣ˵û¡̫᣿
ںաg
СgĹѨҪȫһܵͨĹѨ֮С㺫ҪʱĹѨ̫ᡣ
ĹѨĹ죿gʵ
㺫ܵ·ڣһҲ뿪ش
ǹȥأgʡ
ڹȥ֮ǰܵס˼

Ի˵ġ˵꣬ԽϡʮڵָһӼ䡣
ˣǱ̫һš˵娲û֣֮Ȼռ֤ݲĵ۵Կ֮󣬻صӣްһ£Ǳ̫Ƿġ
ĵ۵һβ߲סaһҡ۵Բס娶֮λĿ̳a֮λgַa̽ӡ
㸸Ѿһ㰲ɥ޷ܵĺgһƣùթ֮ơ
gԶ߸߷ɣºһػ׷Ĺǰ긴һ꣬ոһաڵĺѾǰ׷ԲԵһˡ
һ죬ˮϣȴһλڷžƷ衣
ȴ㣬аһ«һ߿ޣһЦһŸ
мλ⣬ٹﳤɳԭ⣬Գޡי⣬輫⣬غգʱ顣⣬ɰ衣F⣬ĵ־ʥҷ⣬ֲν桢Ϊ⣬νšFΪĪаΪ⣬ǦΪ㔡ĬĬ֮޹⣻ܶ⡣ڼݰţ¿⣻γ⡣¸ģɾ⣻ൿ˾⡣ѶԻӣĪ֪⣬Ҽ˭ƯƯ⣬ԶȥϮԨ֮⣬Ǳ䣻S̡⣬Ϻ󨣿ʥ֮⣬ԶԲأʹɵϵ⣬Ȯ򣿰׷⣬֮Ҳݶ⣬αػ˶Ҳǧ⣬»Զ֮ϸ֮⣬ңȥ֮Ѱ֮⣬ݷ֮㣿Ὥ֮@⣬̽ϡ
ܸ˻ģһǴ֮Żļꡣһƪưġۡѽ̳塣Ⱥĵ㵽潭ɳ̫ǻŲ֮ģʱžˣһƪԭ
ֻһЦһλڰ̤˶ǼǰʵǺ«еľƿܸϺһڣ
Ǽ걾Ƿſ֮ˣսƽ˷ǷݳҪȾƣ˵ܺȾܺȣܽ«ľһ
ߵлˣӹǺ«Ȼһľ¶ǣȴ治ɫĲ
ɺþҲֻϧδɹıһ޵
ͺð̾һ«£̤˶ȥ
һ״ʴ߿ƮȻȲüǸôʻ壬ȴǷ˼ǼȻһ
²˭ٿ·˭¹ȰһƣȰĪҪٷ
ȫ꣩

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================