
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
մߣӢ
һ
˼֣̽ն޷Ȼͷ䣬̾ݡ
Ҫ

Ƿʢʱһ漰Թ¡

˵ǴƸʱڵ¶ִ˴Խ֮ļܿʷ
ȻпݵǾͰⱾ鵱ƤȫܿˣΪʱϻвʵʷĵطȰһ䣬ĶʱǧҪǵӲͷƤʷףǻұŤģϷԸ


һ Թ
޼۱ѵɡ


һ һÿ
ͦһֱ¥ݿڰԼС̽أһͦˣæӭȥ
ʱķﻹϢʱ䣬ȫȻûϵǷ붌ޣֻмūڲϴϴ׼
ͦһ¥һ߳ЦŵͷСڣ
أһֱأ¥мұ㱧סĸ첲Ѱȥʮ˫ѾٵСѾͷֻЩɬ۵ζʵȴѾǷ飬ʱǰѹڱϣʱԳ˷
СѾͷÿÿϲͦ
Ϳ޵ޢָӼ£òģǴӺ汧סȻɵܵصϣ̲סٻߡˡ
ֲͦʥˣȻĶĶĶЩҲֻˣкܶ±ǵġ
Ѿͷ߯໨УǼСţͦ⻬һѣЦ
ҽسɰСӣҲЦ
С˵ֻҵӣֵŮӼҺƤȥأЩǮ໽Ҫ˹ƤõŹΪʲôЩôŮϲΪй˭ںİ
Ů˺һҲġ
Ϊﻹͷƺ찢ãĴ󻨿֮ףȻҪĵλԳƵĴԷﻹ¥һ˵ġ
¥ȻҪһˣ¶и֮ˣҲСģԼġ
ŽȥĹ뷿ʰ൱ɣһּȼԼɾֻҵĸо
Ͼǻ˼ǻٵıͨ¥ŮҪ߳һȥ
С㣬ͦҽŸͦ˲裬ԼС㻹ûһ
ѾͷͦҲܽеģйӣ˵䣬ˮذСÿ߳ͦɿһ㶡
ѻѻ㷢Ƥ٣бһ֧ƽҡһǲҡθͣԽĵЦݵƤɰ
ͮ޵ֻסźζһۣȴԲ¶棬ɫ޶ǶǰѩѣֻǶĵŵŭ˿˿˱ȵòܺŰһѩظǰˣֱЦٻ˶ĵԽ޲ɷͼַͦɵÿɵۡ
쾹Ȼһʢװ
˵ͦ黭Ѿˣʱƾ̸ͦĺīذԼĵλղƽٻ˫ĳһ
ֻƾһ㣬ͦĹϵҲǳܱȣÿʮͦϿεʱһʱҾӵװģͦøܻǮȥݳ˶ʦˣȴǵһμ⸱硣
ҼͦȻҲһ¶⸱ɵֱֱصԼС㣬ԳԵЦһ۵ѾͷԽԽûˣ
ͦţСѾͷǲͦع֮ЩεؿһسԼСգգ۾ͦ˵һ仰СȴƫƫҲ
Сڹأ
ޣѽɺ죬ѾͷƲ˻
ͦӿһرܿ⣬ǸϿΰɣ
ֲɵӣ˼ٻ֪һģֻ
ͦͻȻѻ֧ˣβס¶һ˿ʧҼ״ҲϽֵ˼ɵΪСһ½¡
ͦɤӣϴʱҾ˵졭һÿˣ
ĬĬصͷȴ̲סСΪʲôΪʲô㲻ȥ
ͦЦЦ۵һѣΪý̵ҶѾѽҾô㱾£ѾǼСͿٽȥҪඣ
˶ֵʵСڵĻѾҶˣʦȻҲ͸õͷˣ
˵˵ˣͦԼҲЩ꣬ǵģ֪ȥˣ
ԼѾʮ˰ɣԽƳҲѾʮˡ
ʰһ飬ǿЦһÿأҲ׼˵ʲôˣ㻭ɣ
ЦЦվãңī
ҾСϵıīֽʰã߹ȥԸöī
һǰͦѾҪ͸һȨһʦ֮˽ˣѾ˼죬ҲˣպˮĵѾ˱ֽ֣С
⵱Ȼȡٶͥġֻͦûаԭдȥˡնʮ꣬ʫᱻƲΪʫͳȣûиǳľ͸ǲˣѹҲûҪóˡ
ͦԽǰϾйѧԺĸ߲ﻭǺЩˮƽģټΪ͸ģԸЩ⻭Ȼͷ
Ҷˮöϴһ߲һߵ͸㣬ĿΡɣ
ѻ£ԥһ²ʣĸӺЩҡҸʱȥĸ𣿡˵ţ̧ͷͦڴһζ
⼸±ȥ궬ʱöˣԵҲЩָ¿һӣҪԼܲܰȥˣͦЦ˵
˶ȴ˵㻭¶ûҸ˼ҡ
⻰ƴĲ⣬˼ȴסȻûˣֻʣĸΪһֻסڳٷƶ۾֮أϷ˸һĲҴȴȻҵӵܾȻܵƽһ¼̨ŮʦҪǱϷ֪ˣ²Ҫ
ڵã붼ˣϷ˿ɹִأʲôղʲô֮ףܹ黹ǼǣôԼĶӸһŮأ
ĬȻͷʱЦСѾͷûֵ˼ˡ
ʲôôŵͷһգ
ͦЦЦ߹ȥִļֱϵȵĳлҪ弸֣üĴһ£ͷ۾ˣ
˴ĳһʱСƵıȥöЦЦתߵһѣǰɣ˰
Ҿ뿪˵ȴͻȻ˺ңСпͣ


ڶ ˫廨Ь
СѾͷֻβ͵èһԼпΣʲôΣӽûˣ
⻰˵ԵĽŲһ̲ͣͦסЦ˳
Ц֮ȴǺܿüͷԴǰһ˷ﻹͷԺѾ˹أǾûͷӦĿ˶Ҫݣѵ˲ɣôûһͻȻĴˣ
εعȥţֽ֮ȴֵſڲ˽ּ״վһԵͦãȻЦŲŸ˵֣ĪĹأǲ͵ģأ飬Ȼòˡ
ﻹһԾŶ䷿ȴǵλ͵һѾͷ̫ҵֻһֺõЦŴչȥҪͣǻûſ죬ȴͻȻǻһλЦʣһǧժӵǮҲ𣿡ģӦλṫӡ
ʱû˵ſڵıѾһ˵һǧᣬǧǧᣬʲôʱС˵ˣ첻ͣλذɣ
ףСѾͷǹӾȵȻٺٵЦһȻǳһֵµ̳ģһź죡֣ǽȥǲȥѽ
λԵȡ˵Ľ£Ҳֹ֪ЩʲôȻͼѾŭΪΡ
ǸȻؿͦһۣͦЦЦû¶ⲻҪҲˣҲˣҲˣ
ǿЦЦңǽɣ
תÿţͻȻתܽ䣬Ȼַɿܳסͦĸ첲ȴһСͦ¥
֪ͦСѾͷƢɾأǲԸ˼ҵź򣬵ЦЦã¥
һλӱ˽ǣͦﲻɵðһʣǺ÷ѽ
߽λһѩ׾µĶ쵰ʮֱһϮü϶ȵѩĵ÷ԳΣȥˡͷֻǼ򵥵İһȴԵβȺöһøСǴأ̲סĵ
ǹһ˰ǵṫӣ˿ȥʮͣȴøӼΪĿžͦҲһ˵Ĵ磬ȴһѺӧʱӢ
ǴڵжԽǶȶòһɣ̲ͦס룬ȻԳƵЦЦ˵ŴȣҴĹӸֻԼǵжԵʸûء
Цʲôѽˣٻ˫Сɰɣǵ߽ṫӲûмȥµĴͦͦȤЩ
ɣҿûǸͦЦЦתңѾͷ㲻Ҫȥ߰ɣ
彣Ĺ·ͦűҳţǵȽŵṫ̲סҪ׷ȥ߰ʦ
Ҳǣͦ߱ߴһ䣬˵⻰Ѿ¥ݿڡ
ʱһеЦţƽӣ
ƽȴվſڿת¥ݵͦҲܻ˱Цλ彣ӵһʦɣ˵˼£ȥʲôˣ
ǱΪµṫԵͷӦǣתš
Ȼƽӽ˷ֱӱ㿪ʵûĺ°ɣ
Ͼ˼껨ģʱѾʰ飬һƽһ߲һߵк£˭ˣûУֵﵢȥ£ɣ
ƽһЦ˵úãǺôĿѽ֮»û˸˵ģ
˵ţҪĽȴͻȻƳһ鰸ϵһīɵ߹ȥɨЦʣʦĻɣ
ûȴҲûϣǾĬƽϿȥֻһĿ¶ĵ˶ͭǰױ۽üҷ˵Ǵ˼ϸ̧¶ذҲƵСۣ󣬸ո𴲻ûüʰ屻ϣһ࣬ĳĳĹµ
ûñʷ

Сģ˩ס¿ߵ¥ʱ̲ͦסصЦ
ΪʲôСɣƶ׷ʡ
ұͲǰͦЦЦ˵ˣ۵˶һôҿɵŶ
˭˵Ҫҷŭص̲סֱϺݺһ£ͦ˻һСѾͷˣ
ҽһΪʲôСʦ
ΪҲǰЦЦеĿζѾˣ
㡭վסȻͦıӣ͵ɣҪˣԺʱ䣬һģ
ֺһɿֱۣǸСݵͦǰ˫Ьһ˫ˮԧСģһ˫ɻģҪҪ㲻ҪҾˣ
˵Ҫ͵ɣֻǡͦһ㶣ȻЬ
ҿʣղŻһҪ޵ģȴͻȻһߣָֻͷ˵ѥӵģǸ̫ˣЬҲѧ˺öأ
˵̧ͷҪҪҪ˰ɣ˵ŵŵ¥
ͦվ¥ϴСȻ˫Ь˫ЬȴͦЦá
˫Ь϶ź̵ͼһ˫ˮӦþνˮԧˣһ˫ӳպɻ
ԣѾͷ˺ЩӵνȻ˫ͺŵ廨Ь
һеô


 ɹϦҸ
ͦŸյֵ˼ҡ
õĳһ֪жٲӼӲӰĽѣֻһ֪жȨԸһǧֻΪһӣȴԸһ޵СѾͷһѧЬȻµĲƷ뷨ʵǱ׾ЬŮʽе㺩ģȴ޼۵ģֻϧ仨Ȼ⣬Լˮȴûʸ飡
ȻͬڳڣһڶһȴϷ˴ƽٷʮ·Ҫ߰ʱ࣬һ·㹻̾Ϣͻζˡ
صͦŸոմ򿪴ţʣͦ𣿡
ң
ȵԼССľϰǸСķŵͷ£Ȼ߽ȥһˡ
ĸһ߸СľϣӽˣҪͦϽȥҷȥɣ
ããȥȻֻɹϦϷ˻Ǻܸˡ
ͦЦŲȻϷһŹȣһַͦţԺɢŲһΨһһܻһµʱÿʱǸ˵˲á
ȻŸռ޵Ҿͱңһºɷڱŵ·ϣֻʣԼĸͷ޿ǰԼȾزͬˣԺҪչˣȴ첢ûпԼ
ΪõĶӡ
ŤͷߵĶӣϷ̲סͣһĨϼϣԽԵôݰ׿ǳʮأӳˣ껹ҪÿֻƾͨɣúܶŮӷɣο⺢ӴСʹ֮黭һֻͨϧҵѾûˣȻǻʼҵĹҲȢã
ϷŶӵԽ顣
˵ԼأǰԼһ𣬲ʮĺӱ֧ңҪ飬ҪǮԼҽҩصﻹϴչԼԼķǵʲôĸ
ȻӶТ˳Ĳˣһñκ˶ãΪһĸףҪ̲סھΡ
һû䣬˼ҵСһڸĸϥ¿ֵĳÿʫȥʫƳֻͣѾµĴأ
һɣ֮ЩҴһ£ԽİȥƼ֮󣬾ƾͦĲѧһʿֵǶöʵһ·
ڣԼôһϵڣÿ춼æûһʱ䣬ȥᣬԥƴˣһδζǶôѵõĳᰡ
ӡѾþöûпʹʹСӷƢˣƺһ֪ԼܿģӺСʱѾƵģüͷ˵¶ϳɵˡ
ˣǰԼʮĶӶѾаͷ
ͦѧ𣿡ϷЦʡ
ãأѧţͦҲЦŻش
ʲôʱǮǾͻصϼĶأɹ̫òãʱɹ̫ɹˣ
ϷЦţããغãǲܻȥסҶҪʿأôܻӣ
ͦЦЦʿ۾Ͳ˰ɣʲôãҵǶʮнʿǴƽĽʿأΣ;նѽʵʵðЩõأƽƽĹӺã˵أ
ϷҡҡͷͣԼʲôãǲ֪Ϊʲôôῼʿ١
ʵϷ˲֪ǣΪԼӸͲǵõĶ֮ǰҽʳӣͦȴ֪ǵأ˭ճѾӵһʮأ
ͦ˼ˣ
˶٣˵ҿǹ¤һİ壬Ȼûˣһ㣬ͦҪӦңһҪһң
ͦĬȻͷһ̧ͷȴش𣬡ڻ̫ǽ߰ɣ
Ϸ˲ؿԼĶӣͦ˵ʵǲŮˣ
ͦʵһ㶣ϽЦЦûаôͻȻ
Ϸ˿ȻӲãɱȴýÿʮӣʱһŮ֬㣬ΪŲ
ͦһ㶣˼ЦЦӳһķûŮŹˣΪĸһֱûʡ
Ϸֵͦһ仰ϲ˭ҪֻҪϽʿǶôߵŵڣһʿשܸÿˣû˼ҹȢ֮ǰǧ𡭡
ʲôأô£ͦЦЦ
ϷЦЦʵԼӵƷһٸأЩŮӿǲĵĽ
øͦȢһŵںģƢҲõĹųأϷһͦĲɢŲһ
ϦɪͥԺĸ˵Щҳ̵Ļ֪ĺɫԣͦĸ׵£Ȼæȥˡ
ĸ꣬һֱôģȻ࣬ȴҲҸ


 п͵
ڶͦһ˷źĸ׳ˣȻԼӱȥˣѧпأ
һ·ϳϵѧʱȴøϵڷǰ˿ңҲذߣûֱֻǼȴ׼զࡣ
ѧѼʰһ£ҪϽȥĸһˣҲˣŸ߳ңȴѧѧ´ſվأæѧһ´ʩȻҪת߿ʱѧȴͻȻסˡ
סͦת߻Լѧר鷿Ȼվſھרڵͦġ
ͦæȥλѧ´ǰţǰͦѾö齻ÑǮˣλѧһҪͦ飬Ȼ渶＾ýѧÑѧȻȥͦǮ֮ͰǸǮˣúõлȴһֱһ
˳ѧ鷿ͦ˵أȴվСĵؼһ¹غõţȻߵͦǰȻȴǷŭش˵ȥƽһʦû£
ͦȻ˵ѧȴѹŭͿ㻹벻ѧ벻뿼ʿ֪˵Ƕ۵𣿡
ֱͦ״æǣʦѧˣǰǳƺѧΪˣֻ˵ʱΪʦΪѧɫѧôƺѧǵ
ѧصǰȥҴĹӣµĲӣѾ˽ʿǵʱȥƽǵʲô£ǲӷһμѻڣһѧѧȥȥʲôʦ㡭
˶ֵȥҴˣ㲻õÑ£أ
ͦ˿СصʦѾˣ
Ŷˣѧһ£ãǵúãţ»û֪ҲҪȥ˵ôŰɣ㹦ˣ˵ȥסûУ
ͦæͷ̣ܽǣʦѧסˣ
ѧһߵ鰸ȴƺ£ͺãͺˣԺмɲҪȥ˵ǮС£һһĴ£
ͦǣѧźӣţʵ˵ڵĵӣѾˣҪ˵ģˣҾöȥһЩǵ·ӣ໨˼дϼ׽˵ʫǸͶˣһ˭ΪĴĴͳˣʱҲٰϾѧûƼʿӸҪ뿼ʿȥѧźõ
ͦԥһ£ʦѧԼᣬЩȨǡѧīˮֻ»벻˼۾
ѧͷѧҵǲĵģҾͲžƾı»ܴǣҵĵǣһֱϳȥʿǽʶڼɲаȱǮܸ˵ۻӦǮһ͵óģҪΪǮԼǰ̰
ͦĬȻһصصͷǣллʦ
ѧ̾˿һֱΪʲôôϲЩȨǽύҪ֪ǵ죬Ψһ·
ֵͦͷǣѧˣ
ѧ̾˿Żȥĸǰɣȥɣղ˵ЩĪҪˣȥƽ飬в˵κ֪
ִͦӦһѧûԸת鷿
Ȼһ·˼ҵŸղųѧ˵ǵȨͶоȡ볤ѧõʿ¶·ٶȻܿ죬ϰˣֻߵ·ȴͻȻع졭Ҳؼˡ
Ѿȥƽˣڼĸˡ
̾˿о¶ȥҲգĸ£֪öأ˵ˣ˲֪֪ڵλʵ۱µǽΰ˵ӹѾôˣָٹϼ꣬λŮǿ˾Ҫ̨ˣһִֻ̨ЩνȨǾҪùˣʱȥǣܵǣΪǰ
ͣ²ҡҡͷֿ첽ߡ
ߵƿţȴͻȻſվһˣͦ㶣ſⱧ˾ȻڷﻹǸˣ
ô֪Ҽңôߵǰһһ̲סʵ˵û˻شѾ̸
ѽҸöʶüˣѣѣи
ѣʶüˣ
˵ڷﻹλƽӣֻǣôҼˣ̲ͦסơ
Ϸ˵ĶõýʱˣͦûؼˣȻ˵ŻأȴŴŵʱͦԺ˵Ϸ˲ɵͦиѵݷˣ
ѣͦüͷǱűվſڵļһһۣεشĸһ
һǰĽôûԼ˵Ľ˴ţվԼſڣȴǿԼĿʼʮȽӡ
ˣͦûޡ
߽ݣǸղĸ˵ƽѾӭ˳ͦϹһĨƤЦȴжŵĵһȭö֣ΥˣС̽
ͦѹô֪ҵ֣ðѣ㵽Ҽʲô
ҲѹЦصιö֣ɲǴ֮Ŷ
ͦεü˵ʱϷȴѾʵͦˣϽ˼ѽվ˵
ͦӣȴغٺЦͦһǸɣ
˵첽䣬ĸô£û뵽սϷ˱֣ϻһĨζЦ⣬ͦһ㶣ϽȥСʣô°ʲôʱģ
ЦЦֿͦЩŸ˵ͦǺλС㲻
ͦʶһüȻŷӦ˵ʲôŮǡϽѹ˵Ůģ
Ϸ˺޺޵һƣȻ̲סҵĿͦϽź󱳣һԲͣϷֵһۣʲô˼СװǲƳôһ˼һúߵ˰˵ʲô㲻֪Ůģ


 ̫ƽ
ĸĿԣȻͬʱסˡ
ʶˣϷʡ
һ죡ǸͲʶһ棬ֻ֪ʲôƽӣ
ϷסֻλСͨɣǹǼܶģɲ򵥣˼ҹֻһװǼݷã׻˼´죬Ҳ죬룬ͦһѣȥ˼Һúõ˵ȥ˵λСΪĿϲĽҪú˼˵ɲˣ
ͦȻⶼĶĶôϲˣ˵ˣͿλЦľǱߵ
޺޳ȴλƽӡӦýƽС㣬Цعϯϡ
ŮװҼѹʡ
ι￴ǸŮˣǲϲңǲرҸ㵱ϱЦҲѹʡ
ͦԼüͷô֪Ҽң㶼˵ʲôˣ
û˵ʲôѽϷ֪ôԲڴ꣬ԲͿص˼ѽЦЦʵأҲû˵ʲôϷһĿжˣѽҶˣ
˵һߴͦһεӣɵֺٺЦ
һ֪ʵǸŮˣٿȥ̾;ùȻһˣǺԲĶдĺۼü죬촽ӣӣ۲ת֮ԳɷϣԵľǣûкᰡɲǸŮ
Լɵ˼Һ÷أӲɵﰵ
˵ʵЦӻÿƺһһһ˿ȻĹҪǻŮװ֮أ
ι㿴ʲôͦɵؿԼϾǺ¶һ˿ߵı飬ȴǿһм״㲻ҲϱС˰ɣΰСˮȥ
̲ͦ߳סֻعͷСʣǲģ
Ϊסĵط𣿱С֪ʱˣ
ͦᣬߵſֿǱɽһվļһɵ̾˿ʱλƽСѾ˳ԺһЩι˵˵ôͳʦˣ
꣡öʳָȻָһָݣƽƮһۣתЦؿĿһöʵƤû취˵ĸֻѹǰʱȥرֳ˻ФǮʱˣȻʦ
˶û˵˵ƽС㣬ֲʶҼҵҪ
ƽͷһӣԭǴ˵еһ鰡ѹ֣ѹ֣ȴöܶ
ͦ̾˿ͻȻͷ˺һӲ̧ͷƽ˵ʶģΪˣǸӣ⣬ƫƫλС㣬ʵ벻㵽ҼȻֲ˵ֻͿˣ߰ɣ
ƽСһ㶣ι㡭㻹ǸѧѧأߣҽȥϷ˵ȥ
תҪͦΪҪȥ˵˵أ״ɵһһסִ֣۵û֣׻ǰ˻ʱղŻһһſһλȴͻȻʣһգ۵Ĺͦûôأ岽֮ĽѾԼʺ
ʲô
֣
ͬʱ
ںͦһ˲亮ëըһСľͱƽСˣʱƽСҲһһæ£ѽ
սһգ۵ĹѾֻظղűվſڣͺղŵһжûзƵġ
ͦһӣƽССشչ¶һ˿ֺõ΢ЦǸûŻɣ˭ͻȻأǸ𱣻Ұȫģ˭ͻģԡ
ͦεĶͷǵôˣ߶У
ģˣƽСϽʵֻģ
ҽͦһ㶡
ǰƽСϽ˵Ļǳǳ֮ĵһˣȥѧѧţ֪ʦ֮־ãͽܵȻʦԾˣ
öǴˣʱϸһʱ
λƽСù˵ֳһıڵƷĹƺһⶼûУȻֱ뵽ָ˵˼仰֮ϵΣһϵƽС֣ͦԼǻ֮һʲôȴƫƫһ벻
üͷһǵһؼѧŽģѧղ𣡡
ѧ˭˵ҪʦˣֻˣҪҵʦɲ񣡡
ͦᣬȻˣǾ͸ˣˡԴذɣ
ƽСɴ۾֪֪жĶ˶ϣܵСҵܽѵõĻŶ˵Ҫǽ̵ñСĻһֱȥμӽʿƿŶˣ
ͦٴü˵ȴͻȻһ㶣һͷƽ̫ƽ
ﲻɵõһҪ˿ɲǰ
̽ѯĿ⿴һۣͦԽ϶ԼĲ²⣬ԥһµʵڲѧǳԽˣƽС£
ι㲻Ѿ³˭𣿻Ӧ
λµĴЩͱģͦпһ䣬˺ĻǾҪΣԶԶġ
΢΢ȭΪ֪˵µݣ²ŸҴӦ»ذɣ


 Ѽϼ
̫ƽջǳ˶ŭ飬ȥһ·ԽԽŭԼѾõĹݣͦȻ˵ʲôϵͷѵ˵ָѧ˻²ɣõЫģ
С˭ҸԼѿɱ
صﻻһɫҷسȹװͷҲɢױɳ٣Ȼ޺޲׻ˤ˲յѰ˼ūʮӣž̹Щ
ʱѾū·¼Ųü׵ƺǹɣ£ղѦǰݷãҪһ쵽ϴԣڻأǲ
ѦӣĸѦӣѦܣ̫ƽһӣڽ£ȴֻعūʱ˵˼Ѧܵ㣿
ūͷЦúܹɣУūʲôˣѦʲôˣôŵūأūǾõһֱԱʹźûػѽū澾ĵҲǰѽ
ߣЩ¶סǰôôţǾܱܣһűţԺǸѦҾͲˣҴ߾ǣʲôȻűˣ
ūЦǣ£
ôһ̫ƽҲ֪ô˳˲٣ͦʹҲԵòôˣסҪߵū֪һ࣬ﱾ⡣

ͿͦϷͦͷϴһָͷȻ̾˼СȥΪβȥ
ǡ̫ƽ
ѽ̫ƽôˣõ¶̹ѧ»ûʾֻҪ΢ܰȥʱ˵ѧǿʿƾҶֵͣ
ͦĬȻͷԽȻʷ˽ⲻ࣬ȴҲ֪ӸڳһֱʱڣƳȨǺܻҵģֶҲݣʱ˭Ƚİ취ֲþͻŴģ̫ƽֻͦǵʷǸǵŮˣԶû˿ĺøУ֮Ψֲôϸʲôϸ
ǶϷ˵֪ͦЩ»ûأô͵壿
ԥһ˵ӲʸˣʸһŮˣ
Ϸ㶵ؿԼĶӣ˺ôһĵ̾˿
ͦײΪߣ϶κ˵ͷճµҪô˵Ǹأ

ôű̫ƽͻȻеգɵõūһۣѴͦȴܾ¶һ˵ôĿ⾼ؿԼͻȻŻŵġ
Ѿͷ۾ߣ
ūϽͷȥЦһЦʱ۾״Ŀɰġ
ѾͷЦһȥūСѾͷ̫ɣ̫ϻۣһһȥʲôð⣬ɵĽ⼸̫ƽСʦã֮䷴СøһЩƽǡ
ҴôӣĺõҲ٣οҪ˲ˣգ۾Ŀ̫ƽ
̫ƽֵһۣȻҪõ⣿ҲǷɣȻҾܾʲȥ
ūգգ۾˼صͷ۾ЦǵҪҲð죡
ô죿̫ƽԼæʵ
һֱѧǾͷЩӳȥЩʿǶټһĻᣬ˵Ҫѡϰ黭ʦȻٰǳؾͻܲСˡ
˶٣ūʱֻҪҲһڳĸſչʾչʾ뽫缤ʱֻҪѹ߸ЩʿɵȺֻ֮벻ˣֻҪһһвͶ֮ȫΪ뵽ǹˣΣ
̫ƽƵƵͷȴ̲סյصǸû취ŪѽǸһβģ
ūЦЦģһ죬ūһȥϲ˰븱ǼǾǰ븱ǼȥҲ𣿡
̫ƽһ㶣İ𣬡㡭ǽʲôţˣѼϼܣһףҲ̫ˣ
˷ܵŲӣֲסشţȴ͵վסתеӵʣӺӲģҳƢСر˱Ҫô᲻ᷴƼˣǾ͡
ūͻȻͷЦ̫ƽһӷɺѾͷЦ㻹Ц


 븱Ǽݺ
̫ˣҷȰɣöСҨһСһСڣȷ¶ˣŷȥĸҩ
ǰҴĸ׿һ·ӣһ˼ζ۸ȽϰҩȥΪϧµһǮȥ˴룬Ϊ˳Ĺȡĸ׵Ĳȥˡ
Ϸ˽ͦľڴͷӹҩһСһСڵĺţһߺһ߽üͷ
ҩȻûвģôβ
ȵˣͦӹȥָϽһˮ˵Ŀຮ˼ҿǲûǮˮģҲͦĸףԲ϶໨ǮҲԸĸ׺ҩ֮ܰ졣
Ϸ˺ˮȻüͷչˣôһҩԵ˵ʹȻһĥһĺҩú޲θ֭³ĸоһ˳üչʹ࣬ÿγҩһˮʵǶТġ
СѾˣŽãҳ˷Ҳعȥ
ããϷ˸˵صͷһ˳죬Ҳϵ𽥵һЩɫ
ʵѧÿֻѧϢϷ˵˼ÿææµµѧҵǮģʵۣóҲúЪЪǣͦȴ˵ĸһ˱ڼȥӿ϶ãǴڵĺʱڣôܲȥ䡣
ջǮ˺ҩٳȥһĻָһӲͺأ
ͦȵĸ׺ˮӹ˳ȥȻԼųԷԹ˷ѹưˢøСһ
λڳǵϽǣ볤ٷнʮ·Ȼȥ棬ȻͲˣͦԸĸϿڵĵĳԼͲ˷ǸǮˣһӵʱˣ˼ֿˮȣ緹ˡ
ѶˣĸѾŻ˼һѣһߵ಼СаƵС࣬һǳɫĳȹѵɫۣǴֲƵģҲֵʲôǮȴǾ£ͦǵãԼʮʱһǮҪĸһѡ
ǰĸ׵ӻô˲ĸһȥģ֮ĸԼüɵģȻһһĸ壬һֱϧײô
ЦЦѿȥʮƵģ
˵˵㶼ˣΪﻹʮꣿϷЦϵƺҲЩ˸˵չ˿һѣȥ˲١
ͦЦЦҸҨһˮȥͷ̸·٣
ãᣡ
ͦЦȥҨһˮĸ׵ķٴɢ˳ˣŶˮһĵ٣ȥǶׯЩɵ˼ˡ
ʰ˷ĸ׳ݣʱͷҲŲʱ̶ѣִʱ仹˵ء
ԺһֵСƳͦھӼҽģӲģΪ˱ĸ˲ͦԼıó棬ȥͻģʱ䳤ЩҲܡ
ĸ׵ãȻѵһ˫ּݺóԯ˰ɣ˰
Ϸ˴ӦһĸҪţȴͻȻƿˣ̧ͦͷһԼķɽҵļҲ鳭ȻʲôǮʣˣ𷿲ֻʱڳٷһԺסţԺǮ򣬵Ǵ˺ȴԽԽˣҲֻһֱסȥ˵ⷿѾסʮˡ
ʵ֪ͦⷿɽǸˣΪҲģǶԷĶˣǺأȴǶԼĸԵЩ̱ޣԭ޷ǾһصְˣȻˣϾҴ壬и۸һҴˣȻһͨϰպгɾ͸С
˵˼һǣôͨ˵ĵλò
ͦˣϽѳԭͣ£ĸ׶һۣȻӭȥ´壬ôôˣ¶
ɽһҪţ
ǣѧ٣ýֲĸ׳ȥ䣡
ɽŶһǸҪ˵ǰѽķ⽻һ°ɣ
ͦһ㶣ôһҪģѾûй˵ˣҪдҪծĻأ
ڰܲͷ˭Լ˼ҵķԺأе㲻Ҳֻŵ㡣
ͦϼһ˿Цݣ´壬ǰһôֱɰһˣ
ɽֿһҪһⷿҲǣһʮǮ
ͦȻʮģ⡭ôͻȻģҲ̫˰ɣ
ɽһøϻı飬˿ԺӣҪǮʮأҪǲԸ˼ңҲʡԺҪô鷳ˣ
´壬㿴ǼʵûǮܸܲ˵㣿ô˵ҲԺסʮ˲ǣҲ˰ɣͲܸ˵Ϸڳϵ
ûⲻ˵仰ҪǮҼȥȻĻʮһ͵ʱ˰ɣǾ׼ҰɣɽĿӲúܡ
Ϸ˻飬ͦͻȻǺãҸĸٸظ𣿡
ɽ룬ãǻʮһʱ䣡˵һתߣƺԺվһ
ͦĸ׶һۣﶼΣ˼ҸӣԼʲô취ȥͦʵ˼ǮĸҩѾȥ룬ֻʣ²ᣬǮǽķͻʣ¶ˣۿŻûĹԺĳԺô죿ѧÑô죿
ͦ̾˿ϵҪǮӣӺ鶼ûˡ
ǿЦЦӻִأǻʮһǸôŻôţ߰ɣ
ϷҲǿЦЦãߣ
ͦ¹ȥСԺӹغţҪأͻȻҺģǳɽҲվſڿ֣һַӶܹæһסôǣôҺģʲôˣ
һ˷ܣйپˣһɻرܣ˵Ǽأ
Ǽݣĳϵ˵ʲôǼôᵽǳٷ
ģƭϳ£ⲻˣԼپʲôѣ硭ϵģ
˵ţȻдľӿС֣ǰͷһ·ٷķκһСܣѾ˺һҳ֮Ƿ׷߱ܣ󣬵·Ѿվйٱһņ̀ͦͷɷ䡣
״ͦҲüƣٷǳһ˾ۼķ˵ҲڳôĹپְǳʲô¶ˣʲôҪ
ѽ
Ѷֳԭ֧ãȻһʱǲϽֳˣԺĸһſڿҲá
ʱǵȵǡǡǰڶǰͷһλͣ£ӺͺĶҲ֮ԭͣ£˿Իңɼƾ֮ѵء
ǽʵκˣ
κԹ˲ϿԣϽЦؽңſھĸӣ
Իͦﲻɵÿһӣüͷ˵Լûɹʲô¶Լ˵ˣԼ¶ҪץԼҲôưɣ
ŤͷĸףĸҲһľ֮ɫ
ĸŵĵȴǶطȵһλһݣĿ⿴ͦ߹һȭǼ͵ĩǷֵģԺ򣡡
ͦȻڵء


ڰ ը
¶ʮգ˵ǻƵգ̫ƽѡ̶ѧʿӾͱ˽졣
أֻл̫Ӳ̶ѧʿͨĻӶûʸ̫ƽȻûУȴǿԹȥ˵Ҫһ̶ѧʿ˵ϻʺҲֻݸһЦ˿û˼ЩƽɹǣҲǺһֻ۱һֻۣԵΥ֮£Ȼװ֪
˭̫ƽǻϻʺıأʵ˸ǰ˵ֻҪλСûбĹʾҪ췴û˻ȥĶǸ죬οһƷ޼ֻǹԼŵأ̶ѧʿͽȥɣ͢ٺ»ˡ
˶ʮһ죬̫ƽĸۡһ翪ʼ
ʱعĴžѾ׼ӭЩ΢ЩھԱʿˣҲߺõʿ֮õ̫ƽ͹ȥģȻô磬ôӵ¶ȻҪ˶һЩ˲ź԰ڣˣûнӵġ
ѾųȥˣֻҪǾԼ黭Щ蹻ˮƽģЩõƼҲ˵һԹ˽֮⻹ԼֻҪһԼĻøӴ˿ȷʵˢӣǾҲԽȥ
֮һ˼ԽԽãڵԽԽãͼľǸӰ죡
ʱ̵ʱԼѾȥʮиԼĻŶӵŸйµʱѾ˿ʼ½½ˣÿһ˵ϵĹ¸ŵȥŶӵһĽۡ
ۿѾʱŵ㣬עһιٰĻһЩƿʼ׷ųγ˳ˣ඼ǳƷȵĹԱһЩѫӵܺҰˣʱƺտʼԽſԼĻŶӻýȨ˷ǵû٣ԽԽࡣ
ѾȥĲʮ½ȴн٣ЩѾҲߣ׷׵رżվڽȺſ֣ô˸߹һ֣ǽȥҲõſʶʶƷһǲвǣ
һģĵٵſֵ˷
λپӶƷǹ鵱ҳͲ˵ˣڵĻ̳ҲʦƷ˵ģһҲӦá
˵ˣʱ͸ùˣߵʢҲ͸ÿʼˣǳϵǣЩ̭Եȥ˷׷׼ȥʱ򣬴ȴ֣Ĵŷǵûأ̣˼ǹ񣬵ǻиҪȼߵҪƵġ
Ҫߵ˼״ɵַ׷ͣ½Ųɵʵҵ˼ֻһڻûģ׶黹ġѵǵϣ
˸ģȻȺ˽Ｘ䣬ȻûмߣҶҪſҪ˵˭
԰ǽʢľٰأҲȷʵѾ˳ľʫƻˡЩλģȻ뵽СͤзЪϢȺľһ˵Щ£ȻʽĽĿûʼȴѾЩա
ȻвȻò̸Цʵ۾ȴĴЩò澹Ȼۣʵעȴɻǣ˼أأ
ôͣ˵ӦóӭӲǣȻˣʲôݣǲӭҲʹãڴҶˣ鶼ѾˣôǲµӰӣ
ʶ֪ѦҵĶѦ빫¹ϵܣɵס׷ʹô
ѦܽһϮ£ȥʵľʮһʿӵͷң黭ҲǵѧģֵҲЩ˽Ǳ˾ҪⳡʢϳһѷͷԲù»ĵģǸ̶ѧʿ֮λڱصãΪĸ׵ĸȥһˣΪµãˣôòӣԣȻʢỹûʼȴѾʮþȵĺǳȻˡ
Ժѵ⣬ȴɵЩΣΪҲ֪¸ȥˣʶأ֮˹Ѿū֪֮½쾹ȻڸϣһͳȥˣʲôȥȴЦͷĽ
ȻѦǾƲ϶ӵģ˫ָ󣬳׿ȺôˣȻҪװǣԣڵ¶ǻױأ㼱ʲôѽ
Է׷׵ͷǣŮвϲģֺοҪôأ
ʱѦͻȻƳūӻ԰ڴ߽ʱһϲȴֹȵⲻūѾˣҲùˣ
˵ūߵԶѦܸϽ˼ӭϣЦūʹױ𣿿Ҫˣ
ūб۶ƳѦһۣһϮµķ̬ɵЦһЦ۾ɺÿ״Ѧô֪ǹڴأĪڹ߰̽ˣ
ѦԵЦЦūܵĿվԼļ൱ӵһ¶ΪʲôƽŵԼūȴͻȻôˣһʱ˲Ͽǡ
ĿҲһɲҿЦõ֪Ҫԩ
ūһЦһЦԧǶŲѣǶǶ´ֻƵģѦܲɰ˿ĭ˵ҪӲˣūɱȶҪ˲ֹһΣū鲻¶ȴɣʵ˱͵ļƷ澡
ȽҰ̫ƽȢ̲֡ס￪ʼ˼롣
ūЦü˼һ˲ı飬вɵһ˿мתתʱЦǹɲڸأ
ڸһʼͬѦڵļһ𺰳ģѦͻȻеڸȥĶˣ
ūֵƳһۣȥȥˣ
Ǵ󾪡ʲô˻ҪȥӣѾѽ
ѦܱϾҳ۶Ǻܾģֻ΢΢һ£ϰȥܵСʵūĪǻҪ
ūȴһףС벽룬ԲʧЦϣôпնϣǹȥٷһλȥˣõĿǻմ͵ǰ븱ǼŶ
˵ĵЦЦѾͷ˵ɵʱ۰˵ĵʱʱ֣˵ʱȴһӱù龫֡
ǼݣȥӡһλӣѦܴʱﲻʱӿһıūˡҹªţǳٷסĶЩ͵ƶĲӣΪδδ˵ٷסһλӣʲô
ūһؿѦܾúԼ֪
ţƶûвˣǹ˵ǣͿ϶ǣҪòѽǾǹȥһȵֽģ˵Ȼգգ۾ȴЦŶˣǸӽʲôְͦöֻǳѧһѧˣ˵ĵλѦûȵģǼġǹΪǲӣϧǼȥᣬ⣬˼һϲأ˵ʲô취
˵ҲѾ˵Ѧܣתȵͤȥˡ²ڣΪŮҪ¹ȥȼλһģܲ˼ҡ
ʱͤը˹ˡūĻһھͱȥһʮʮ٣ܿ԰ĲǱһƵ
ʲôȥˣǼݣС˭ѽӶ˵Ҳ̫˰ɣ
ǣʲôǸѧѧˣ쵽ЩˣĸݸߣƾʲôҪȥӣ
ҲǣӸһֻЦ˯¾ȥˣȥӣ
ǣһǼݣԴ븱ǼݴԼһҲòΰɣ
Сӡ

̫ƽʵϲ԰ڵģ֮һҲò˼ǼҪ̫鷳ˣ˵ˣϲŮװĳȥǼݵ棬Լ𽥵ĸϲˡ
Ǽݵ˵طͣ£澹ÿһװ̫ƽ̽ӳıǵ·ԹһصʿգȻɵվͦ۾
ϰϵĽڴŻǼݣȷʵǳĳĤݣûκһ˸̧ͷǼ߳˭Ǽݻǰ븱Ǽݣǻûм˷ֱĳ
ǿǼݵˣǾɡ
λõزСӲ³澸ҷصĳȹֹ⻪ȹմȾ
ϷڶСϣȻҲûй£ʱĶһɵؿһλƽӡ
ߵͦǰɵؿԼɵ촽һЦɵ


ھ 
ͦȷʵеɵˡ
̫ƽҪĻ̶ѧʿ¶⼸ڳﴫļ˽֪ͦȻҲ֪ģǰһֱΪ̫ƽǲԼˣǿ̡
ʶһʵĶʱͼһͷ
ɵ̫ƽ촽ЦͻȻͦɵӿȥÿģ֮ǰźԼǷʮƵĳÿ
ͦδгһԼôĳ棬۾һһӹֵһصĹٱͽַھӣȻضݻ̿һӣĿصǰЦٻ̫ƽϣͻȻһ[ȥͦ£
̫ƽһ㶣ʶľȥȥһȴͣ£ͻȻһĴʹ
ǡҪһأ
ͻȻ֮ţӣ̫ƽϲһ
֮£ԸŰĳ
ͻȻǰūԼһ߽һ仰ɵЦŶӣǼŶҪǸҲӣɾǿּأ
˵ͻȻǶֳɵʺ򣬡ϷˣӺЩ
ϷʱϾǼģ¸ϽЦЦһҪӣȴǰһ̫ƽסˡ
ǣлл¹ػѾöˣ
̫ƽһҪȹյȴûһӰȹڸϣ¸Ͻ׷ȥǳҷȹȴһһ֮ٿȻðѹڵϵͦͷ档
ͦʶһ̧ͷ۽ȴÿ䱡˿ȹƺ˳ȽڶͨһӣɵøϽֵͷȥ
˵Դϳ˸ĸǵһθ¹أһμҲ
ֻҪȥͲҿּһǧǰʱƳ
Ϸ˰ҪȥμһĻᣬҪһ黭ʦأ˵òã̫ƽɵʵ
ããϷЦͷǰ컹˵ʲôţҪû˥䣬öӱǻʼҵĹҲȢãڿ˥ΣⲻѾйˣ
ϷЦ⣬ƺղԺΪⷭ¶ĲѾһաкӣͦµĻ˰ɣȥ֮ҪúõػɲҶ
ͦԥһ£εվǣӼסˣ
̫ƽԶʱЦ

ǼÿߵҲ죬ֻһգ۵Ĺ򣬵ȴ̧ͷʱ򣬾ֻܿٱǵĽźĳˡ
Ϸ˻ԼĶֳϣϵЦһá
κһһ·ϵϽ߹ȥƽϲЩǰڳġټӡˣЦŴչȥϷˣҪôСȰȥ
ϷЦЦůͿ˵ģЦЦҲǾͷˣ
С˿ɲҳʲôˣ⡭ָȻȻС٣С٣ʱƽڽ߸˭ҲƺһˣǾԲģҪ˰ڸһ鷳źá
˵߹ȥǶֳҪҵϷ˽ȥϷȴͻȻ
վſڲԶĳɽ֣ƿɽ軹ȥ裬ǿɲɣѵµķ񣬡ϳ尡ȻǵҪһʮģⷿĸסˣȷ⵽ǾͰߣھͿԿˣ
ͨκǵӻûӸղǴعأɽˡ
ղòԶĸ̫ƽĶԻһֲˣֻô벻ףôͻȻģһǵĸӾͲһˣҪһӷɵȥˣСɶͣǳúÿôžͻȻôٱǼˣѲǼݺ͹Ҳֻ˵ĳѡˣ
κκһϳ£Ϸ˸˵أ
ʲôɽһӻعκоǾϵףⳤٷס˭Ҳҵκиĸ٣׻˵عٲֹ
ʲôҼǵ˼Ϸ˺Ժһ·ֻһʮأʲôʱʮˣҲ̫˰ɣ
ɽһίֲɵӣȻҲζκ̬ȵı仯Ǿ仰˼ֻίĽͣ˵ҪԺ˵ҪǮѰ˼ſǮǸߡ
ƨκһĳɽʹɫʲôʱ˵ҪԺˣ
ɽɲҸ˶죬ֻһΣΧ˵ĿõͷƺԼѾǸĵǮ۶ϻ쵰ˡ
ʱκתȥԸԸһƣЦС˸С˸ȻϷǰ໰Ϸ˵ˣʵڸ

̫ƽţٸûлμĻʿӻûߣǻڵ뿴Ҫ˵˭
ʱ̣ŵ룬עʱԶԶľͿƺֵսǴʼ̣ȵ̴չֽǣ˲ɵøһȻǼݣ
˻һƬưպʿǶԻȨľηǷĵġ
ȻˣǼݵſͣ£ǲǻ˻̧ͷ͵͵ĴǿǼľȻһźʱʧ˳
̫ͦƽ֮˳ſڵĹ¸ΨЩֵƵģɵҡҡͷ¹ȥԼ϶Ҫɳ
̫ƽ˳֮ȻҪǴλǼ˸źýȥʱЩֵȻǹڵϲȴǲɵצģ㿴ҿ㣬ڻ̲סǸʲôģȻҪùǼȥӣ
ƹ籼ţԶ˸ǼӱЩĺҲ񡣵̫ƽ̲֮ס͵ƳͦһۣȻҧ촽Ц
ͦȻһΣȻ·Ѿǵ˻Щǵ˼ˣǾԶԣؼʵڲԸ¶
ֻǳѧѧˣǲҲûʸģι·ǵҪǼԡ
˵ĵȻʵнЩ˵ЩܻܿΪ¶Լ˽һµ˼ǺȻǰӼûִ棬Ӧû˿飬˻ûѻ˵꣬ЩѾߵĹ
ţСװΪ˭·ű
ǣ˼ԼܲƵģߣָ˵Ҫأ
һССĳѧʲôɫǳ˵İɣĽͦǳѧѧ
ҿ񰡣㿴СѰ
ģҪǲȥͰѻøңҳʮǮ
ޣҲ߯ҪˣʮǮҲ˼˵ҳʮᣡ
öĶͷҪŷǵõǼȽɵĻ̾Ķӣⶼʲôѽ
תͷ̫ƽЦһ޹ɺݺݵصһۡ
ôһϲСŮأ
òǼݽȥˣ̫ƽԴЦЦģǽȥɣ滹м˵أ


ʮ 뽫
мڵء
ŭĭͬļˣ
̫ƽ߽԰ʱмٵĿĴ̹ͦ㶼ûط㣬ҺãڴҹעĻߵ̫ƽ
ڳ˴඼ͷμλĵһһ֮²ɵÿɵۣǸղٶĲޣҲһӶˣֻǶŹɫĹ¿Ŀת
ֻ֮мٵļͼ̫ƽεģȻҲһʱΪľ޷ԣȴǺܿͻعĿ⾼ض׼ͦ
⼸ĿǼٵĿһȣͲʲôˣҵע̫ƽϣƺԼûгΪУͦɵð˿ƫƫŸ߽԰û̫ƽվµȻУ̬֮仹װһޱȵģʱ˵ļʵýŭĿ룬ͦнп಻
ԺﶼվЩʲôҲ¸࣬пܣû˭Ըǣοͬʱôˣ
ŮٱϣѾ߽˺԰ȺС
ʱһֱͤˮЪϢȲļλƷ˷׷ū˳̫ƽ̫ƽ߼ȥס顣̫֮ƽǽһ¸ղŵֹϾس̫ƽԹ֮Ҳҵ䡣
ʱվ䴦ūĿȴﵽͦϡ
ţû
ͦٵĿⶢܲתͷ˵ĿһȻͬʱʶĵ˿ȥĿŸոմȴֶʶŤͷԷһĿһ㶣̶ЩεЦЦ
ʱūֺͻȻ֮һ崼ŮĿһ羪¹һ㣬ǰҵĴ˼ͷһ侪ӵˮʤһ㽿ߡͦΪԼ˼С￴ˣϽ¶һºЦݡ
˶ŲâڱʱȻȥ˼һСŮ˼¶Ҳܰĳˣ
Ǹͷ࣡
ŵͷĻԼЦһ£ū澵ѡδҲδôܲúƣ
ٴ̧ͷ粨ģĿһ˵Ůζǿͦһ㶣ȴֺܿȻѣ
ôһʮСѾͷЩ
ͦŤͷȥٿǡʱ̫ƽѾ˵˻Цͦ˹
λ̫ƽվͤǰ̨Ĵɨһ飬ЦؿڵΪȥһλǰᣬԵһӣʱҲˣǽյĻҲҪʼټ˴ĻĿģͲ˵ˣλ׵Ľ汾ֱӳ⣬֮󣬱Ѿ˽ҪĿǾǡһ
Ŀͦһ·ȹմ̨Ȼ䣬˵ǵĸȥһݻڳ˾ȴû˼ȥݾˣҸע̫ƽĵһ仰
ȥһλӣȥСˣĶǼݡȥôһСˣ
ǻʲôôֻ󻭳Ʒ̫ƽҪıīֽ⻭ȵȣҸҪʱʱʱ֮ڱԼĻͤУǼλƷͼѡһõĻȻ󱾹ѡһߣͽΪ̫ƽ̶ѧʿ
˵һ·Ŀʼղͦ۾ȻҲʹ԰˵Ŀſ
ȷʵֻһСŮأֻһԹ׷һһէĺ˼СΪҿԶ룬ȤĹŮָоɲ̫ã
̾˿Լðһλûзʷ۵ͷϡȻԼܲڻֻһ̰СŮˣʷǸǵĴƵһкԶ
ɹİѴҵĿⶼ̫֮ͦƽɨһۣ⵽кεζЦЦھͿʼɣλԱ㣡
˵ţת˵ִˣλˣСзɣҪȥ£Ȳˣ
˵СѾɵ߹ȥȹյĺڣ˴л̫֮ƽȥ˲䣬Цͦһ䣬Ƕ޲óأҪСŶ
ͦ̫ƽﳤȥ
˹ȥСˣʣϿһЩǸϽҪīֽ⣬һ󲿷ˣĿ⾼עͦ
Ѧܵһ߹Ϻεдŷŭӡмʡȡʵֱ飬ӵĺǿһұ鳬С
λˣһȭĿ絶ӣȻ㶼ͶȥˣǾͱȻе֮ඣôǱһΣ
ͦЦЦҲһȭʸǣ
³ѦңѦܣĸǳ˵˵ǹµı֣
ͦŵ¸ȥû뵽һվԼѵľȻʷ̫ƽĵһƣԽԽʵô¶أ
죬ЦЦԭѦӣ˲ѧǳǾԲʸµ̶ģˣҲͲ׼׳Ҳ͸̸Ѧˣ££
Ѧһ㶣ԭΪԼҪһ˲õĶأȻ̫ƽȥ϶ˣȴ˭֪һһʼʹùˣͲҸԼȣ
ڵģС˼ӵܡߣȻǳСС
ЦһԭǲѧǳѽȻˣǱӵ治ñ׳ˣԱɣ
ò˵ŹûѧҪǫѷֻѧһŵƲ˵ڵĻǶǲΪʲôˡʷѦδƺ֤һ۵㡣
˳񴽺ݰ׷Щʣʷǰġ
ͦεЦЦת˿ȥ
ȷʵǲ׼ֻʲôģΪѹͲ׼̤Ȧӣһִ˻صƳҲֻʳС㹻ˣҲ͸ΪһʮëͷСִʲô
䣬Ѿʮ
Ȼ˵Ȼھߣֲ׼֣Եû̫ƽĺ԰￴ҲһƴĹ԰ְɣ
֮£ūСҲƳ˸ղһĻĴȻӱȴҲܴԼµĳô£ѰȼλƷ˵Сֱ֮βȥۿߵһƧٵĵط˼׷ȥӣԵȣ
ͦȻͷǸղǸԼӵŮ
ס֮ͦͷ߹ƺǺߵò֣ʵչϵļһİ󣬶ΪߣĲͿһ̵õ죬Ů֮ȥ̲סȻ
ӣµҽŻʼٺ»ҽҽΪ߳ˣõĲҽǿĻ϶ҩģ
˵̧ͷЩãƺֻһͨŮͨ벻׹¸Լ˵
ͦ仰ȴһӴסˡ
⡭һȭҪˣ


ʮһ Ůͼ
㲻мλǰɣûϵԸʲôǰɣҲûϵҸ㣬ֻҪе㽻ҾܰĸװѲأĶĶ
㲻мǾ㷴ô
˼ٿȻȥƲݣͦյŶͷʶľߵ˻԰ˮԣ̧ͷһɴƵĲڼԼӰ߶ӦŮΪļλƷ˷裬ֻǲ֪ղ̫ƽԼǸŮǲ֮һ
ʱûͦȥеü˼еĴ⻨԰ڵĴΪԼĻѰˣʱ仹磬Ҳذʱϣӳˮƽǡ
̾˿Ҳգͻɣ
⣬ͽҵһˣں԰һСڸһ鰸īֽⶼһӶ͡
ʵʱĻ滭ͦںѧԺѧĻ滭˵ȫַͬ
άһ֮ǰ̳ķǽдʵģʱõīϸڵȵȶϣȻپɫϲʵȼһ㴴ɣʱĻǲɫģĳϽͣ԰ֻ滭ǿΪִνʻ滭
ʢ֮ʵάȴһ˻ֻддΣûɫȺĹ򣬴αʷȻתհ£ҲйʼˮīΪתͣİ˴ɽ˵ȶһɵĽܳӲҪĻֻӦľӦÿǿд⻭
ͦǰѧԺʱߵд·ӣʱر𽲾񣬵Ϊ滭Ļڹʵ·ӻЩģ̸ֻϾͨˣԽ˴֮ΪʱķˣСϰ黭ʱֻʵʵһ鹤ʵ·ӣ˵ڣ˵֮ҲΪˡ
Ҫһ㣬ʱЩд滭нһЩûõĻڵһʱһӾǾǣʡҲʦֻƾһ̫ƽѧ滭Ҫԭ
һʱ䶼ͦ˱ʣ̧ͷʱ԰Ѿ߶ˣԼСڼʮʱ鰸ҲѾռˣԱ߻вڽĵš
ΪǻɫĹʻܺʱ䣬һͷβ꣬ҪһʱԲòץʱ䡣
ͦڻᴵ˴īˮѾֽϣ
̧ͷߣȴͻȻע⵽಻ԶƺԼŤͷȥ˾ȻѦܣͦεسЦЦ˵Լʳأ
ȻһŵͷͦӣԼĻ߿ˡ
λƷڵСǰһλŮæ˻ת߿ʱѽ磬ʼвæ԰вʮСЩϹڻϹʱЩǹıȥĹӡ
ͦ߹ȥ˼Ҳûִһ۵ӣңõϴϴһ˵֭ˮ۵ġ
Ҳǣôˣܶд磬ŪЩԲҲԲĹдҵͣǼʵʵõİ취
ͦű˻æĵԱˣһܵһƧطϯض۾ɹ̫

̫ƽһļҾӹװѾͦӰӣСһʣȻѾѻˣһˣתūۻšһѣЦտ
Цеӹ鰸Сչˣ̫ƽɿһ㶡
һһʮŮӣֻϴһӻƵ۱֪һλŮڣӳǰ˯ģԼǸ𴲡ϸĻͻᷢȻոüȴ΢΢ŵġ
ŮԲ𪣬°ȴΪݣѺҲ΢΢һЩȥΪʲô鷸ݵΡ
ֱ̧Լϲ֬䴹¶һط۵СۣһֻϸϸǴ֪壬ԽԽ׹СȦԽԳ´˼
ŮڣȻǳ޳ֵŮʿƫƫŮʿȴŮӲŻ顪֬
̫ƽȫסǰЩڷﻹǷЩȤͨǺӸ߳һ˵ӾҲӾң̫ƽһ֮¾ͲԼš̫ƽ
˵ҲǸŮأ
ʮһʱǲµެӾȻףϻʺԼΨһŮ򷬰ȥܿ࣬˸ΪŮڣմ͵̫ƽȻδĳңȴǱֱ졣
תūأ
ūҡҡͷūҲֻ֪֪λӽϻˣӦû԰ɣ
̫ƽһ˰һ
ū״ӦһתԸȥˣ̫ƽתЦʣִˣأ


ʮ СŮ
˵һֵֺĶϱӵʱöѧԺ꣬ҵҲרְĻңеúܣ첻˯ʮСʱͻûǷ졣
ԴӴԽƳǴʮĸ׻˲վͥصʱЩһ춼ֻ˯ʱҲǲ߸СʱȴƫƫԽľӣÿææȴҲûʲôʱ򷸹ںиеĻᣬôɹůͺ͵̫˿û˼
֮վŲں԰ת
ʱ԰ֽȻûдﵽʱָ߶ȣԼѡõɽʯľҲ̫繫ߵȵĸۡҲˣԶͦǰʱ򾭳ú԰׾԰֮԰ȥд˵԰ֻûʲôתһӣЩˡ
ҲߣĵĵȴͻȻСɽƺһŮ˵
ͦüͷ˵ѽ칫ĶʿӶˣСѽҡҡͷ׼߿ϾȻ˵ʲô˾ӣΪһ·߽ǵִ˵¶ʵ᲻˽Ȥ
ĽŲŸ̧ȴˡ
ֻһʲôߣһˣ
ͦʶԼĲӣɵÿЦһ£˵ǸղѦܡ
ǹġģҾùֻǰУʲô˼ģǵ˼Ҳܼ޸һӵܣôʸϹأӻǶͲӦģ
ͦһ㶣Ůôôأһĵѭȥ
ʱֻѦһȴ̾˿ٿɣĸ׵ͷȥͷ᲻ӵģֻҪһ־Ͱˢʲô̫ͣƽ϶ҵģ
ٺٵЦЦȥޱȣ㣬ҵС˵ϲңȴСֶһ£ʲôϲ
㡭𡭡Ҷҿɶˣ˵˵ģֻҪܰѹȢȥȻˣʲôѵϲ͵̰Ӹ㲻ɣ
ͦһվסͻȻԼ֮ԾöΪǰºҲƶϳǸŮӣֻ֮Ƕȴ벻˭ΪǰĲҲ̫ˣ
ǸȥĶ´ڸԼ˵ʱô὿
ʱͻȻѦܰһ㡭㻹涯ְڡ
û֮ǰҾԲҵģ̸߹ңһŮ˼ֵǮĲòֻܿ
ͦ⻰ɵﰵȲʣλµ̿ǿ͸Ůһ仰㵽ؼĵط
ããҲ˰ɣ춼˵˵ǵģ˶ˡУȥȥɣ
ͦһﻹҿȥһתҪϽҸطȶµı֪ģһˣֻ鼱֮һԼԴҲ˵׼
ŽŶ￪ĹƺǶ͵͵˵ţΪʲôͲأЩȡɵİ취ʵõģֻҪģˮģ
ˣӸô»õһỤ̊
ͦһ￪һ߻ǱߵĶԻһСĲȵһԲСʯ²ɵһˤʯͷڵϴ˸ʱСɽһʣ˭
ͦʱͷ綷

ЦЦ˵ϷѧʮˣΪ黭ͨǽ쿴ǺǣϷʵǲΪ⻭ļϷδģ
˶ֵҪ˵ֻ²Ҵδֻ֮¼ִˮīɫϲʵĻģҲ࣬ǰЩӵ˵ƽλҲ黭ĻߵĺҲ·ӡܶأҲտļΪȻɣȻէһȥƺĲϸһͻ֣ᷢʵ˴˼ģ
󴦼ϸȴֲ䷱ϸʶ˻棬һ廹̬ΪȻϲʣȴ˲ʻҪʶĿ˵Ǵ֮ˣֻǿϧ
ϧʲôǰ鲻֮Ϳͦһ̫ͨƽ̵ģƺⱻ޵ԼƵģ˵һתĲɵһӾ
ֻϧһĶˣȴרСŮȴЩ̫ǳ
̫ƽ˲ɵɿ˵ԭ
˼뵱Ȼûʲôµ˶ΪӺɷӦѽҵλΪһһҪ飬Ůˣֻĵ׺ˡ
ŮҿɾͲôˣֻҪԴģĸŮԸⳣ۶ؿշأ
ǶȥҵȥˣŮ˸ô죿ѽ˰ôҵǽȥˣҵҵ޴־һ㣬Ҿͺã޳飬񲻱ЩĹ»ĸʵЩ
̫ƽЦЦܵͷ
Ƭ̣Ц£ϳѡĻóȥЩԼԼΣ
̫ƽü룬ͷЦҲãЩҲ˼⻭ôģ̫ƽ˵ְѻǼλƷҲЩ˺ú˵˵ɱһɱЩ˵
ȴһЦ£ҪٲܷϳȿҪˣﻹѽ

ʱ֣ٷѾСڣ˵ʿΪ˲̫ƽʶǸѱ˼þСڵļٷҲεΪۡ
ʱȥ۲ЩڶʿӵĻ֣ᷢϵıʵЩȥĻҪʡе˶ЩмһˣһҪӣЩ㷣üչӹԵӵ漢ûˡ
ͦǻü
¹ֻ·
ĶԾһƮݵʿǵͨ죬ͦӰĿǷŭ
ͦǹµĿˣһȡСˡ
һİѺСأͻȻǰʿ궯׷׵ţ洫ˣȥȥһʮѡأ̶ѧʿҪʮѡ
ͦתǲӻûŤȥȴ̾͸оѾԼ۴ֻ㿴ңҿһ̰۾ڳ
ͦʶһʵĶҡȥ
ȥˣͷңͻȻ׽飬ƫƫֲɱڣŭȻԸͦ׽߿Լӡ
ͦ˫֣ãұ֤
Ųֱͦ߿üųһ˵ղڹŹش˸תƵģµƢҲ̫˵Ǹе͵͵˵ɱ
Ůܲڸһĭɱ˵ʱ
пһ·߹ȥһֱûлͷ۾ҪǾԼղ͵˼˵ȴеǸɶˣ˼ҹҲǸõģʱȻٴ̼˼ҡ
ߵСǰֻźѾ֧һŸߴľӣιʮȻǰļֻվ濴ǵһ۾ͿмһԼĻ
ΪҲ̫һ㣬Ļɫһȴˮīɫ벻עⶼУ
ͦҡҡͷ̾˿ϸȻ۷׷ף۵ģԼĻ


ʮ ̶ѧʿ
⻭۱ʷ⣬֮ѡģұ󣡡
˵ƾ⻭ҲɫѾ˵˼ҵĵɫ
ţҲ˼֧ʣֵù¶Ǽȥӣֵãֵã
ͦԤϵǣʿȻ۷׷ף˵ȴ֮ǡϸҲףԼѧﾭģĶ˾˵ֱ˲Żô˸ղŻͦܵߵأӼڷ̾͸˹ڰҲУǿͦǷȴɵþ͵Եòôֱ׳ˡ
ҲǣмѾƷ˵̬οڴ˼ȷʵú
ʵ˵ͦҲûʲô£Ļ֮ԻᱻͣҪռһ֣ҸΪҪǣ²ʱäĿ£ھʮԵ滭ͼɵѧϰ֮󣬰ԼǰʱѧЩӽȥһ£һ̳ʦĻ۾Щ֮ʡˡ
ʢ޵ĻʿӿȻⲻ˻һֱ׸еĸо
ѦҲѾˣҾվͦߣͦĻǱ룬Լֻϣʱ˵ۣɵɫϣһбƳͦһ۵ȡѣ
ͦӿЦһ»ûü˵ͼת´ѦһۣȻѦܵĻ
Ѧһۣɫλ̨˵ˣôǻȡأǲηʵ¿ȻֻǵˮīһɫȴѾл飬ǷҪǿɫӲʣأ
λȻǲʶѦѦӣҲ֪ǷҲվء
㡭Ѧָ˵ıӣŤͷͦȴʶûŤͷأ˰װģҶɫӲʵģһ˲Ӳʣⲻǻȡʲô
˼ҲӲʾѾǴʦֱˣֺαطҪӲأѵӲʾͲǺû𣿼ȻǺûӲӲʲôϵֺȡһ˵
⡭Ѧֱȴʲô˵
Ҫ˵⻰߲óĵе㲻ֱ׼ˣǺãôôã˵þǲУ
ʱ˵ĶԻҲΧѦܵ˼ҵĻľǺãλ㻹𲻷
ѦתͦƺЦ⣬ɵԽʢŭҲ֪Ǹ;ģһӣǺ
˵ת뿪ˣתȥͦ״ɵűӿЦӸѦܵӿԽԽˡ
ʵ˵ûϵԼĻܵõôʿӵϿɣһһأ˭뿴ڴҿ˵Ȼһߵ
̾˿һֳֻԼ벻Ҳˣ
ʱͻȻ˳һ䣬תһȻǸӵŮͷƺǺͦĿ⣬ū澹أ
ͦŶһ˵ãû뵽ȴͻȻŤͷѽǡǷѽӣ
ϾղŽ԰ӵʱҶǼ̫ƽеģղֻæźѦ磬ûע⵽վһ߲ˣʱһӣʱ˰˳
ʿˢˢתһͦ㲻ɷ׷׵̧ҾӺáá
ͦ״Ȼп಻ȴҲֻ΢ЦҲ˫ֱȭʱһֱߴūȴͻȻŵһ֣ͦһ䣬أܡ
ʿӼ״㶣̲ס˼⣬Žвأһó澶Ķˣ
˵ӹǣȲĽҲĽѽ
Ի˵󣬱ܿ˵ūˣ̲סЦ˵֪ʲôѽĶ˵Ŀɲǹ澣ǹأ
һͦСǰɿ֣ͦҲͣ²ӿʱȴɵһסֻȻǵͷȴԿ˵ģȻֻûؿȴ̲סЩϢһԧĴǶȻҲ֮΢΢ƺѾ͸ˣʱᱥѿ
˺һūͷԽԽͣϵĺҲȾ˿ȥ㡭ڿأ
ͦȻ̧ͷСһȻ̫ƽȼλ˶վСǰʯأ̫ƽǶݺݵصƺΪԼȴԼ澵˼߷߲ƽ
ͦεӣūϽͷܿˡ
ʱǼλƷһλзվλλ뾲һǼλƷ˴ӱĻᣬҲ̫ƽ̶ѧʿѡѡǰʮĻѾҳˣϻй˸λÿ˷һλΪ˭ĻӦõõһ˭ʸµ̶ѧʿǾͰԼĺϵǰľϰɣ
˵Ȼйļн߹һú˵ĺ򣬵µҲûʲô˵˺ѡԼΪõĻѺϵǰľϡ
ȻǺʵģͦǸŮͼõĺŷõࡣ
״̫ƽɵþЦ鹤Ƴͦһۣһҡͷӣɵýһ޲ùȥһţûôģͲ˵һˣ
ʵ֪Ϊ˸ĸβͦҲûʲô˲˵ˣ֮ҡͷ̾ϢΪպÿѦܷŭתȥӣ̲סڿ̾Լڻǲˡ
ʮжϣƾԼڵݵλһѦĴҹӣǼֱ벻̫ƽ
ʱЦеվλʿӵѡͬϷҲԲɹˣ̫ƽ̶ѧʿλͦˣ
ϣ˵ĿʱתƵͦϣ׷׵عأ̫ƽվһЦؿš
ʱͻȻðһ䣬ףǰ˵ƽﻹͷƣлˣ˵ΪɣҲһģ񡭡Ҳǽʲôͦ
⻰һڣһ㶣ͦҲɵס
ôţͦ˹̶ѧʿǻɲɣ
ɣôлˣΪң


ʮ 
˵𣿡
˵ʲô
ǳǿǳһλӣ
˵¶ôû˵񳤰Ľǳһ˷綼˵ǹ»ʶӢţ븱ǼݻⳤѧĺŲͦöһŻ˵ǻǽһðûһ仰˼ǴӾƾһѾһ
˵أ˼ʳ¯Ĺ̶ѧʿඣӣòоˣйһ仰ôŻŪʿڣ״ԪҲƲס¶
ӽ³ǵľӺӺݵģЩʳǸĴ÷ɣ죬ȴͻȻһӱȾƵ˿ڱտ˵ȫǴöһ֧۷µĶӣõСƶᾭſվƺɵڿӱ߶һվ죬ֱϰһѡ
żЩ˸䣬˵䲻мĻ̾ͻ⵽Ͽ˵ļ巴غֻʣ±ͷܵˣ
ֹЩأǵľ񣬲ʿѧӻǷ䣬ֻҪ˵仰ǾͱȻҪҪ˵ƿЩΪصıǶˣУȻЧ˰ҲϲЩӵĹ¡Щ״Ԫ԰ģѾǰǴһ
˵ƳǻкЩ궼ûμأ˲˷ܣ
ԭڳֻƫ֮صĳٷƺҲĳһӾͰθ˼Σ˵רӵĵض̸ʱٷĪҪһ̴Ĵָһˮأ
Ϊֱͦɲšĳѧѧ´˸ٲȻΪɷ糱ģʮͷˣۿˣ⼸ȴͻȻ澫
ЩӲϵĻ˼Ҹᣬǰ붼¶ʲôطӽľ֮أһССĳѧѧͲʲôĻֵ֮࣬ǲ˸ӽȥҲǾĩˣأ̽ǹܼһģҶ˵Լͣʲô
ʵף⻹մԼǸѧĹϴȻ˵ʲôƵģ˼ǰ󣬻һƵˡ
ԽʱԽö˵ǣ
Уϴ˻ͦеԼ鷿ŶʦļӰúõһ̶ͨѧʿôˣ˲Ʒ޼ģ֮˲𣿹жµĴӣ˵߹ٺ»ˣмһƽģ
˵һͨǺò񫣬òֱ̧ͦͷ
Լҵѧжϴ֪ģǰû¶ʱһѼȾƵʱ򲻵ðظԼ棿ڲУڿɲٿˣ
ϴ˼Ҫʲô磬ؼ룬Ǻӽʮ꣬ý˵֪ģǶ˳ֲס¸ĺأ²֮һȥ²Ҫſ
˲֪ǳƫƫѾˣ˵ɲֻԼʦסѽԽʱԼԽǵվͷһǣȻҪԼʦ
ǲӿģȴõģĸйʿһվʲôã
ѵͦϴ˻ѧڿѧǶټѵһǺͰѧͻȻһӱһҪѧѧǾԲͦȥҲǹܲסأ
ʵϴأ⼸ѧѧѧǶرϲЩȥ˾һ٩ʶʶ첻ģʱٲȻͦСӵˣ
˵ҲǣΪ֮أѧѧڳʵûʲôλѧﲻѧҲԼһƵ̫أôͷĻᣬֻ¾ǰǴðƨϣҲסǳȥҫһ˼ѽ
ЩϴҲȥˣҲܲסֻǡ˵ǺȾƶǮˣԸͣ
⵹Ǽ¶ԺȾƵʱʡǮ˲ǣ
ϴз۾ƷŲ裬˾䡰СӡЦȴԽ

ٷͦļҶ·ģϴθŹһһȡСأ
չֽǣۿǰˣ²ɵͦЦֲ֪ôȥˡ
Ǹһɱ
֪Ȥıսͣ򡭡
һһУ˻һܿ͵ſڡ
ϵǣϴʱɪƱ׵⴦СԺӴʱȻ缯С
[ľͲ˵ˣǶ˵ı־⸱Ŀ϶ѧʿӣЩȻСñһūȴһĿ̬ģȻһȨ֮ҵĹܼһˣǰЩûߵʱǼʶЩ˵ġơģ֮⣬ȻвٴĻ֦չİ
Ƕݷ̶ͦѧʿӵģû취Щ˾ôζͶЩȨ֮ҵĹܼңˣ˵ȻԼѦЩ·ﻹǲòϣͦȷʵѾ˳ֿȵĿˣЩҪ£ôһӵҲĽ
ЩŮˡ·ͻȻüһͻȻ뵽һ㣬Ѳ˵ýģ
ﲻɵ÷߷߲ƽһǸСľôͻȻһӳ˺
µʲôôģҪôأ
ʵ֪ЩýţЩ̽ͦȨ֮ңҲٴиŮ뷨أϾͦѾǲ֮緻飬ʿڼһģʱŮ޸һ׮أ
°裬˦Ŷſڵжʱǰһչһȭλؾ˰ɣºӶ˵ҲΪϲֿ;ӳ£ݷã
·һ㶣ͦڼңһ¸ն£ͦ
˵һ㶣ϵЦһӽסΪ˰ݷͦλӣղǼ仰˼һ˶ϴˣεЦЦ˵Ǹ˿ȥ
ղЩһҪΧӼϴˣҲ׷˻ȥȸģ黹ɾĲɵҲԼʲôſڱտͦͦĽУ˭ܽеģ
ԶʱȥĿ˶ʱ졣
ͦҵȻеãΪΣ㻹ûʸ֪˵֮ǰԼǸʲô
˵ū۾ߣ۾һѽ
Ϊ壬ּű쾹Ȼûһ졣
һȴ̲סԼԼȻҪͦСӵֳҫ
ʰǣߵǰֱţͦأȥĶˣ
˴̽ͷȴǳٷķκЩҰݿͲϣͦҪȥѧ飬Ĵչ䵱ҵĹܼҡ
ʱµһ֪ͨˣϽЦųλӹգݷģǱǸúܣڼңأ£Ӽɣһתʡ
ƨҾǴӹģнٺ֮󵽽컹ûȥأʲô̶ѧʿˣȥĶˣ


ʱֵĺ£ڣͷ絴£ǳһʱ۵һȶµҩµĵޣǶصһˮҲ̵ñĿÿʱڣһ굽ͷôӵĴСϱǣҲ׷Լ˻ţı䣬ʿǾ͸˵ˣǶʱԳ붬ʱȻͬķ
һ࣬ССҲ͸ŶԾٷСġƽֺŵġ߷ࡹطʵġ¶šоƷֺŵġӣұޡǹ־ϳ˲ʿˮԣͦ۲ģȴǺӷֺŹġ֭⡹
Ҫ˵ǳԹʱȣ̲ȴҪȣܻẦģ˭ͦǰͲĳأԸĩʱԵҲʹá
Թ緹͸һع˴죬ʵˣͦȥԹ⡣
Ȼʲôʵ˵ʲôνֻҪͦһԾͺˣ
ǵϰ¶һ蹷⣬ȴǲɵüͷ
ֱ̳һͨĹðڵһаȭͷô󣬿ȥǺˬúܣǽܿǳԲã
͡ô԰СѾͷҸķӦһſͦͷ̲סôô԰
ƽڷﻹԵĿɶǾµĲȣ׵ʳô򵥵ĳԷǵһؼأ
ͦЦЦӴһǰСӵĴ֭մմʱĶһ죬ڵؾ׽ţﺬ첻죬ôûԣźóأ㣡
ǰʱĸԹһι⡣ԴӼ֮ԵΨһһ⣡
Ҿͦڳ⣬ɵ̽ΪһƵݹȥͦõؽӹһǰһ̶ѧʿнٺ˵͵ﻹתתһ⣬һơ
Ҳ²óԣüͷͦСԼСȣͦŤͷˣ
ͷЦٻ⣬þûôˣ
ֳͦһ飬¿ЦſҸࣿ
㶣һ죬ǰҵĿ˲ʳͣѹסľϲСöأ
ͦЦЦ⼸ô£ǵѦ£뷨˲ٱ仯ƳʱŷƶдѦҲǳ壬ѦΪ۰ĶȻҲǳһ̳ڼȻôԼܿѾǲܵˣ
Ȼˣſ󻳣ʲôɫʲôɫɣܱԼʲôĵҪã˵ˣⲻҲԼߵ
ʲôô˭ʶ˭ѽ۲ȥɣ
һͦ仰һӾʹ֣ϲ۾ͦһ£ȴ˹
ͦ⻰ȻḻһͻȻתˣ˵ֱ콵֮ϲȣ˵¶Ҳ̱òֵһˡ
ʳͲ٣ǴƷпţӴż檳θͲʲô¶ھҲرȻ˵в͵͵ؿҲֻΪͦʵ̫Ưˡ
ͦСˣһšһְڻʱߵñסĲӰؿ˵ʶˣȻһֱҲ⣬ͦԼݣһֱǷ֮룬ܽӴǵһء
˳ʯȹͦȻܸоСϵⶼţԸоĽţЦЦʯȹֱ޳СӵＸ͵͵߿ʳͲɵɴ۾ʿĭ˵Ҳ֪˭ҵĹӣȻȸļһҲ
ʱﻹ˼ȥܱ˵Ŀ⣬ͦС£Ȼȹӣܸоָ䴦ƺһȵﶼŷ̡
ǽȴָ֣ʵǹصĽָУͻȻףԭҪᱡԼҪԼһأ̧ͷؿͦǧ飬㡣⵽ʳ۵ؿͦĿ⣬ҲѾǵУЩ˷ܡ
ǡҿеأ
ܵĿ⣬ͦԽᣬֱòһ㣬ܿˮ⡣
ʵӸһӴͦ͸оӿʵȴǷءԼϵԲ˶嵯ֻ֣ӯӯһյϸ֫Ҳ鲻ǣɼж
СѾͷҲҸԼ±㻻һ߼ſţ˲һվǿ̲סȣ÷ؿͦϲ䣬ɴҧ촽Ҳ§סĲӣʱĸ첲ͦϣֻͦСͦҲҪ


ʮ ˵
˷ﻹĻȥĵǳȵٷͦؼң˳ٷķſڣڴı飬ͦ˼ԻûſԼؼȥ
ĸȥ
˳߳ȥԶˣСѾͷŴӾ߿أ̲ͦסе
Ǽѽĸ򲻻߽ͬԼҴŵģͷѽ
ʧŵεطӣԼС㣬ʲô˼ûе׶ԼڣǳԺǡǸʲôģߣﶥûˣ
ЦЦеһţŨŨۣͦ˼أ
бѽ
ҺãѾǱԼˣֻĹˡ
˵һٳ֪֮ǱõأǰԼʲôӦģӵ֪òˣ
һۣ֪ʲôϵϲȴҲڲס
С˰죬ָͷ㣬ҲѽС㣬ңһһأƾʲô⣿ǡ
˿ЦãҪȥš죬Ѿͷ˵ʲôʲôһһģ

ͦŲߣŻԶأ㿴ſиͷԵ߿ء
߹ȥȴǷɽɵõ壬ôſվţȥѽ
ɽͦѾϽӭҾǿɥĵȰȰϷˣǧ߰Ҫǰˣ˷ǵҪҵԴɣ
ͦһ㶣ĸ׸Լ˵ģʱȻˣЦЦû¶ģĸҲֻǾü¸ķˣ˲£н껹źǸˣȻҲͲذˣ
ɽϱ࣬ǧ𣬷˵ˣǵķ⻹ǰÿһʮҲ
ŶͦԵһ㶣˵ƽյСκǸﰡǹԲġۿͦˣڹ˾˷⣬ԵֺˣǰϼǮȴǲƫеİ취ȱʾ׽ʾ֮⣬ֲڸ˰֮С
ͦЦŵͷҲãǾһʮİɣҳʱ͹ȥ
ɽԸϽͷϲʤȴֵüüʮˣʲôɼģ
ͦЦЦȴſ߳һ
λͦ˵ݷã˵ţ˵ʩһ
ͦϽ񣬡ҵȴĥţ˵ֺЩϤȴƫƫ벻ʲôˣ
ʱ˵κκͦϽЦλŹһˣ˼ʱͶˣֻλŹӼֲҪղϷȥ˵ˣˣղλ¹ӵ˵ǹϿأ
ͦͷӣ˵ʵе㺦¸̫ƽѾͷӴҲ˵ΪʲôǸоζе㲻ԣҪ˵˼ҵǮȴ¶Ҳʵе㲻
ˣʡ
һӲˣ˵Լȥκ
ͦͷ֪ˣ³ȥҪͷκչ˼ĸʵǸмǾͲҪվſ˵ˣȥɣ
κͳɽԸϽ˵ﻹ飬ͦҲãֵֻл˱ˡ
ͦ˵˼ţʺĸ׼䣬ͣ³ţ־õˣ֪Һ£
˵΢΢һЦе˵ţƺղſʱһнҲӰ١
ִѣЦ
ͦһ㶣̶ȴ̲סʧЦ˳
Ϊ仰ʵ̫ˣϱӶеʱҹıʿƺһ䡣һһէȰѶԷסˣȻٰѶԷԼ˵ǣ
˵״һ㶣϶ʱЩţ֣Цʲô
ͦЦŰڰ֣˵ⱲӹûῴˣûʲôֻǾ⻰δЩΣˣǺǣˣ˵˵ɣʲôѣ
˵ͷƤղŵźͻȻһҲˣ̧ͷͦȴĵͷʵʵʵҲֻ֪ʲôѣһ䣬ǰҪɶˣʲôѣ
˵ţ̾˿Щ˼صǳڼľ£ݷãֵֻͷȥڷԣҲڳǳŵ꿪ˣ˵ǡѽ
̲ͦסЦ˵ʵڣʵڵĿɰ
˵ȴͻȻһƺһʲô˵˵ֲôϤǸ˵ɣ


ʮ 
˵ǻϱӵʱͦУƳӦޱȹ׳ģΪǴʢΪֺĻ֮һǵƳڳ𽥵һԭԼǰѧЩνʷֻǺܲνʷˣʷ
ǰĳȷʵ˵Ǳжһֳ˺ܶģÿ֮ȴֻǼ򵥵ûɵĸߴǽģǽлǺӣ׳۵׳ۣȴֻһζɫȥζ
˷ߣһشظɫ
еǮǳ͢зȣ֮£ȻȴֻܴŴֲϽ֣ȥ˵ĸоЩ죬ȴҲ˴йܿʱصĵȼƶȡ
ƶ˼ҵʿֻ滻[һɵһµģͦҲˡǴϵ˴ո£ʵصһʣһôأ
ЩŮӣǰʱ򼸺˶֪˵Ʒţȴ֪ŮϽʱҪܴ²ñǲһڵؿڣƿ˸ʲôš
һлǰʮ꣬ǴԽߣǾ޷ᵽֺ֮ζġ
⣬ǴƵζǳζ
ͦ̾˿²ӣְҪȥĶ
˵ǵ䷹ǻˣ֮Ѿơ̫ƽѾͷԼģ̶ѧʿλֻҪȥӦîʻͿˣһǸһһΣ˵ɣ˽Թ緹˵ǸᣬҲ֪ŪôһӲקİͦ˳
˵Ҫȥأ
֪ˣҿǷ˺ô󹦷أЦŵ
ͦƲƲ죬ŪҲֻ
ǰУʱˣͦе㲻ԾٶһߣӶùƽˣҪǵ˰ɣ
ֻҪڳ˾ͻ֪סĿɶǺȨ
ٴƿ⿴ȻʻĽֵĵģĿ·ߺԶŻһţһſڶʯʨӴŵ̨ϸϸ֣ŵԺǽƺΪһǸ˼ҵլԺ
ͦһ˦ַӣͣͣ£
ͣ£˵ɲ⣬֣ͦø⵽ȥĶȻҿҪ³ȥˣ㿴ⶼʲôطǵ
˵ԥһ£Ƕ˵֪ˣ֮ϲˣ
ͦյţȴͻȻһɵÿҼǵ˵ҵͷȥڷţⲻǡѾʺüǮȥ˰ɣ
˵㶣ЩΣ㿴⡭úúãҸ㣡
㻹ûģչŵһűɫҪȥģԹ
ȻˣȻȨ˼ң
Թ˭
ǰɣԹ㶼֪˵һŵӣԹճ޼ɣСڳȻ֪
޼ɣͦԼİ˵һճɵɵӣΪ˻ˣɵ۾ЦôԾɣ˻˰ɣٺ٣ǳҵĴӳҪأһʼҲţûڳҴ㲻֪ǳүʲôˣҵĳӣֹѽôʿأ
ʱ˵ʶ㣬Ҳ֪ôʹүˣү̾ټңҴأ
˵˵ҡͷöְ˵ڵͷѽүأ
ͦյһţ˵һö֣ôˣ
ҡ֪ͦô˵ֻڹˣҲȥ
˵һ㶣ΪʲôΪʲôȥҵĵλ㲻ǲ֪ɣ룬֮һȻı飬ΪͦǺȻˣҲǣܵʲôһ̤Ϊģ
Цö֣˼İɣҪ˵Թϴ˿ǵµ׾˾أǹ¼ҲҪԹԵһүǣ㵽ȥǶȻģ
˵ͦȻ˵ֻǸƷ޼̶ѧʿֲǹſͣⶼĶĶ治֪ôһġ
ʱ˵ֵ˵ˣȻϾŮҴ¿ƾ֮أδزϻģ˳ӿɾͲһˣΪ㿼ǣһݾ
˵ੲݵ˵볤߽Щֺôͦȴֻε̾Ϣţ˵ԼܸܲΪһԽߣԼ֪δ˵İɣ
ʷصԼǸʱǲ̫ʷ˶һŵľǣҼһŮɱ˸Ȯ򱻳չɱͷмǧˣ
ԼôǻǰϦȥͶأⲻ


ʮ ˫Ѿ
֣Ҳܸȥͦɫ
Ϊʲô˵ֵĿ΢΢üͷ˵ʶ⼸죬ҷöЩ뷨ǹֵĺܣ
֪ʾҪʲô֪жζһ𣿡
̾˿˵˵ҲǸˣǵ˳֪ʲôѽҲ֪˶˲ż˳үǿڳһڷԡ⣬ѾΪҲѧˣ˵ûʲôĻҲ꣬ʮа˾ŵľܻʿˣᣬѾʿӿɼĺ¶
ʵΪһųĸʶԽִˣͦѾȫʱҲǺʱ˵һЩ뷨˵ԸӹҴΪҫС
üͷȥ𣿡
ͦΪѣ˵ΪŵӺףҲüͷҪʵǡҪôȥȥҲôֻȥҰݷһ¾ǣΣ
ͦε̾˿ǰѾһѦˣܲٵһҰɣ
ͷӻ֣߰ɣ
˲ͣͦÿһӳĿһòɵĸۡһ̧ͷܿǴŵҶдĸ֣ԹǱʷȻ̫ڱʵķɰ壬ȴǳ︮Ѿˡ
ͦӲͷƤ˳˵ѾǰӣŷһǴӳµӣ̸ྴ˱㱻ưƵĴһС衣
˵˷ܵ⣬ֻͦ̾һ
Ƴʮ꣬ͦȻ޷޷룬Ƕʱ˵һЩ˽ġ
Ȼƶȷشκʱγɵŷƶȴڣ仯ֻǳǰ˰ˡʮǰʢ֮ҶңѾŸĳ˥ˣ֮ıǴΪ֮ڶ¤һҴ壬͵ģȻǳҡ
Ҵѳ֮Ƶ£ʱʸҴΪٵҲͲˡ˵һƶм־أ
ͦȴ֪ģµһ״ֻŷƶعⷵհķٰˣ
ԣԽıǲʷ򣬶֪ȴ޷ѣֻܱľв
С˺ôӲ˲ˮĶͦﱾͲأӸǵȵòͷվ˼ͣ˵ȷǳģ
Ȼǳү׿ڷԸҵģ޼ȻҲûϵԼ˻ᱻ˵ȻţȻҲͲðʲôӣӦֱӼͲŶԣǿƣĪǳүҪԼ
ǿЦЦοͦ𼱣𼱣ȻģȻģ
ͦһ£ȴнŲƳ˵һۣȻ˵ҲˣʱҲվʱſӰһΣ߽ȴһλСñˡ
֣ܼңǲǴҪǣ˵չȥʵ
֣ܼ߽б۶ƳͦһۣȻŵĿ˵ѣͣҹ֪һԺɣ
Զһ㶣֣ܼ˵˻ȴתߣƺÿˣһҺūɡ
˵˵ʲôȴǰѻ˻ȥתϺΣֵ˼ӵܣƢе㡭ǸǸ
ͦһ³ְƣÿⳤңֵ»췹ԣ
˵ϸΣⲻû취ҪôҲ벻ȥ㣬ԭүúӲŶԣŵġ˭֪
ˣҲµĲ˼ˣͦڰ֣߰ɣûҪ￴˵ɫ
˵һ㶣Ͻסͦӣö֣߲ã㲻ˣ߲ѽ
ͦƵؿΪ߲ãô˵
ˣ밡ǵϰݷãΪүټһˣ⡭үԸ⣬ǣǵңö㣬ֻҲвʹѽ
ͦɵ㶣Цȴֲò˵δؾûпܣ˵еѵ˼
߰ɣ￴˼Ҽū˵ɫζԼȻԸܣأƺҪˣղžͲأ
ֵǣʱﷴͻȻŸղЩҲһӲˣЦЦ˵ļ򣬡Σܲܶ˵ץסǿͷɣ
˵ͦӣȻ˻ʲôµģЩˣģһӲףǵģѽ߰߰ɣ
˵˵Ҫߣ˵æסĸ첲ɫö֣ö֣һ£ȥ̽̽вУղ˵ǵ᲻֪ǡڰѽôܣֲȥѽ
ͦƻȥٵȵȣȥ幫һ£ǿ˵ȫСˣ
ͦαƵȥ˵ææȥˣԼˣֻ̾Сһߵ˵
ҵ֮£ȴǲͦĵĹͻȻ洫һ
С㣬ȥѽôȥһܼ֡
ƾʲôܣǴҾôˣУҽ컹Ǽɣǲ˵ôÿˬŵǸʮСŮ
ͦתſڿ˵Ĺѵǰһ˫ѾٵŮһŵģһϰ֣ӰӰ´ƺСѾߡ
ɴ۾ͦ峺ˮͦ㳤û˵ôÿ


ʮ Ů
һɫĹװ֪Ϊλİؿ׻ɫһɵĶǶЩ¶һѩ׵鼡ǰ۵ظ鼡ŷһ㷺󣬿ȥЩǵζ
ȥݣ޷һȥֻʮŮӡ
ƺصĺѪͳٽնԲ󣬱ֱͦ𪣬ȻСȴǷˡӣԳڲͬ
·Ӱ˵ССһ㶣һ죬ڱŮ϶֮ͦԱǣǳϣԸеĴ磬ȴ˿Էҵĸо˾ССɰ
ͦԿЦһ£ͦ
ͦתһȦصǰЦ˵ҲǸĸ࣬ûôÿ
ͦٴοЦǰұͳһŮ֣λСǡ
ԼСû취ͦ˿ɾûʲôɫˣ¼ͦȻдԼС˼ɵɫλӣҼСС£һλ;ͲҪˣСɲܴģ
ͦһ㶣ֻεʼûʲô˼С˼߾Ͳ߰ɣתȥøܼ
ʱŮ֣С㣬ǻȥɣ㲻üģү֪ҪŮˣ
Ůȴһ˦ѿˣźཱུСŲأȥҪ˼ҹѧأˣתıƵͦǰιĻĺܺ˼Ҷ˵Ǵأ
ͦЦЦҵĻѽһɣúõ˾;úãòõ˾;òã
ʵ⻰ܣ˵˸û˵һŮȴȻһصͷһС˵ģͦʵ̲סЦ
ҧ촽Դ룬Ȼһ˵ѾѧһĹˣҲˣɲһ㻭ٹɣҲ񣡡
⻰ͦһȻ˵ǲЩʢСǶҸоرãرñ˵˰˵ͻ˵簡ҿɲǼҵūţûôʹأ
ſ컹ûü˵Ůֺ֣صزɲŶȻ㳭ʮ顶Ů򡷣¶أȴͦЦãɴҲøˣֻ߿װʲôû
Ůȴʣˣǳٷ治棿˵ʢأ˭ֻҪڳٷס죬ܱúܴүү˵ǱѾͷҪҵסòãҲôأ
ͦƲƲ죬ûӻˣ¶ôҺʱ̲סҵСѽۿɲٴȥˣˣǻǸϿȥɣȻҪүˣ
Ͳ˭үүǰ죬ͷĸʰǣһСѾͷתֵԲĴ۾ͦˣ˫½᣿ҪҴ˫½ɣүүѧˣȥǳٷ棡
ͦҡҡͷᡣ
˫½ǻᣬҽ̵ģǴӮˣҲ˵ᣬֻ˵˸Ͻ뿪˵ĵطɲմʲôǷǡ
ѽȻ˫½ᣬأߣߣСȥ˫½ȥҽ˫½һ˵ͦ˫½ᣬСѾͷʱľͷСѾͷǸ˷ܵһ޶
ֻͦСѾͷЦҲûʲôУ±Ҳ̴£ɴտڲԡֻſڵѾȴҪһʶʹ˫½ɲǳҵС¶ҪǱүֻ֪¾ͲǷŮôˣ
Сȥ˫½ѽ
һһѵŮֻתҪȥ˫½ǸոߵſȴͻȻиѾܹſæС㣬߰ɣү
Ůһˣļٵģϱ飬ȻǺ
ģ߰ɣүˣѾߵ
ѽӲҲ治˫½תͦҵøϽˣ㣬һ
˵СѾͷҲ˲ԼСˣһԼȹӱƵĴڳȥһϾͶ죬ԽԵƤɰѾߵҲܳȥڶˮޡ
ǰ˳ұߵȸոߣߵŲܿ죬һӺǸ̬߽ͦüŪ۵ģõ˵


ʮ 
˵߽ɫΪ̫˷ܶԳһֲ̬ĳ죬öְλξ
ͦЦЦ䱧ȭΪȴǲͦˣ
˽լͦǶˣԵصĵȥǼ֮
ǳֻͦǱȭΪ񣬶˶ͦñֱȴû˿ɫЦЦֵ϶ʱһԽԵúףõˣһ¶һˡˡ
ͦԲһ㶣֮ǰһֱղţû뵽ȻԼô
ǵģ֪ԼͷڳĽ˵һӻܴƣϾϰҪҪżȻ᲻ȥȥͬʱҲ֪νĲӣĳǰֱһǮֵ
Թ޼ɿ̫λʱ̸ʮĹ֮װǳҲȢ̫ڵŮõξŵǰЩĲ֮ʲôһףǶߵĲŻе֮󻹲Ǿ͸˸ֹΣ˵Ҳǵһˣ
֮ǰͦһֱ룬үɫôͰඣӦǰҹӵ׶Ϊ˵ҲҪԼҳˣʱԼҲÿԽһôһҪԼ¶ҲͻˣԼͿƽƽһСӣض볤Ĵ
˭뵽һ֮ⳤ徹ǳϵĿǫʱ׼˵İ취һӶ˿ա
΢΢һȻϽЦɱˣ
ˬشЦмֺܷɣһֶ̧֣֣ſڵģƼͷ裡
ͦĿŪԴЩ£˵һ££˵ʹ˸ɫЦүǿöĲŻѽ⸮ϴһˣδү˴ͣ
ԹһЦţҲмӣ
ͦЦЦ˵Ϊ
վ˫ֱȭүˣͦҵ
Ҹ˵Ҵеһƻ飬δؾͲеڶƻ
òڵһ˵ͦ˵ȴͬʱżһ¡
ǡʲô˼
ͦΪˣ˵Ǿˣ˼ǵһʱζ仰Ǳ̨ʡǾǣͦƻ֮Ѿȥˣδزܸ߹ٺ»̨ģֻԼǲаҳ㱳š
⻰˼Ѿʮˣⳤ岻ǳ޼ɵĳӣһ־Ǻޱȣʲôʿ״Ԫ»ͨͨԹмһᣬֱӱδ֮λ
ջʵ̫ˣ˵ֻҪǸˣ㼸᲻ܾ
˵ʱѾӶɳˣüŪ۵ƵƵͦʾ⣬˼ǣ˼Ҹ̨ף㵹ǸϽ˳ѽ
ʱĶԻӦǣεºܣùʵڡϾǸм˼ˣȻһЦĹϰ취ͦм㣬ȻƱյӴͦΪҵˡ
ͦô
εºܣùʵͦ޵ӣֻϧҰףֻȥƷСҶˣ֮˵ȡЦȡЦˣ
һƣˡ
˵ԼüҪվסҲɵøһ˿ϾͦѾˣ
еĲ̬֮ת˲ţ΢΢ЦЦǺӣĽ
ͦһЦûü˵ȴһŴŴƶͣ
ԸϽɣ
䣬߽һĵŮӡ
һۻƵĹװׯţЦԴһ˿ɬͷ˵Ķ٣һֻƽҡбڷϣԽĵôݰݾ
ͦϰ£էһɫҲɵȻһ˵ֱӿɵۡ
ߵС룬һƶүͣ
ͦȻѣ˵һվͷٿȭ˵Ʒˣ
ϾڳҴһģү谮ļ檱Ʒһ᲻֪
ƶһЦԴЩɬЦֱ˵ѣҵˣ
ͦһҲվһȭͦƷˣ
Ʒ͵͵̧ͷƳͦһۣȴֺܿ쾪ӵصͷȥһЦתղȥˣû
ǳ״΢΢̣ƺЦЦͦЩȻ˵Ҳǲ⣬ʱ̧˺С¯¯ϲ踪Ѿӽڣһ·̧ǣһư
ȲУһʱоֻʣˮͺ
ͦˮӿȪ֪ǶУϾûټ衣
ʱȻƶӹһСɻĲĩģȻȥһȡһĩˮУһˮʱʱơ
ֻһ׶ˮ磬֪ͦһǴ˵֡
ۿУǼĺʱ򣬳ȴͻȻЦЦǺݵĺò裬ˮӽˮ谮ƶôΣ
ͦһ㶣ʲô˼


ڶʮ ·
ƶ̲ס΢΢һһѲĩ踪ȥʱֵһؼҪһһ㣬ǰĹɾͰ׷ˡ
ͷϸ۵ָӰһĩˮзŽȥʱ踪ϷһɫĲһµĲҲ֮˱Ƕ˾Ϊ֮һ
ͦջĿ⣬΢΢ЦЦò㣡
ˮһѾ߳ȥ˲ƶϸϸ˷˲ŵϣȻͷ߹һͦ衣
ò裡ӣ̸߾ͷ
Ž̵СƷ΢΢һ˿ʪĺ󣬵ƾ˫Сֱһ֮ϧĲԸеһֱǴ̵ĶǶأŴƬټԲĶѻ෢ϲĲҡԼӵһ˿ΣϢʧ
ǹصˣ
һƳ֮ˮ˼ͦȴǸϽϯȭҵ
ҵŹˣѾǾٰü˼ˣƶǳİ檣Ȼڴʱ檰˺棬ΪǷ£ͦȴնգֺοͲ巢ʲôϵأ
ͦʼձϯԼľ裬ֻվͷ˫ֱȭƶ̧ͷһۣȻȴָϽͷë΢΢գ£ȴһ˿΢ɲĺա
תų壬ȴʱѾվĿؿͦ
Ů㵱ɫˣ޷ˣ֮棡ĿתƶϣԽģȥһ٣
֪ͦ˼ͨü檲£˵ɱ˵ϲŭ֮䣬ȴǲɵñ仰һ
һ٣һپǳҧֹҲˣ⼸ֱƶˣ
˵ƶǳ˵ɱɱ
͵Ƴƶŵû´˶£ȴ޶ҿ޳ֻǺȦǿվֱӣѵˮδĽ̽һѾͦһתȥԳʩһ񣬡ƶлү䣡
һƶҪĺݣ˭㲻ܴ򶯹أ˵ǰ⼸£Ťͷȥڰ֣ȥɣ
⹦֪ͦп˼ҸԼµһ׶ǲòվ
ˣɷһм仰Ҫ̴ˡ
ŶϻЦݣ۾΢΢𣬰ڰֵȳȥɣȣ
ƶôϲɵһΣϽ峤лѣѾ˳ȥͦߵĵ̲ס΢΢˶٣͵͵ƳһĲȻŵͷ˳ȥˡ
˵ͦٿ壬ҲͻȻվʧ⼸Сʱ̲סҪҪ£
Ƴһۣÿȥ
ͦվĿȥﲻɵ̾˿Ҫ˵˵Ͼڳլ˻һˣֲԹɫ˲òޣǵλӣȷʵŻ֮⣬ݼܵıҲ޹ϵɣ
ʱСֻʣˣҲ˸ղϵЦݣɫ˽ؿͦл뽲ϧ֮ģҪΪƶ飿
ͦЦЦȱֻǴԼļ°ˣûǸʸҲ죡
ŶϿʼһ˿Ц⣬ˣкֱָ̣ԣ
ʵףͦǸиĶ˰ˣĶ˲˵ƣǳҲץһҪʱһƸ֮һӣԡʵǲ״Ϊ˰أڲϧ
۾ٿȻɴȴֺܿгһ죬о
˵ⷬٵС㣡վ˼תͦ»ῴ㵹ҲżȻ
ͦεЦЦ˵Լժñˣ˭Լ˼̫ƽĿضȵأ
ˣֻһƷ޼̶ѧʿ˵סǸͯˣ
ǹµͯݺݵصתص£ȻǸˣǷ˵ˣ֪ڸղŵЩˣ
Ŀ⾼עͦҸ뵱ʺĲԸ˵½֪ˣҸΪΪ˵ģҳҵûʲôҪĵģǣϵԽԽãʺȨȴԽԽأҸֽʮյԴ𡭡
ĿԽԽԣٲòҪΪҳ·ˣ𣿡
ͦվ˼ʱӿ
ⷬ˵ȫ߸ͦеȴԭλ˵ֺֻȤξ˾ǡ˵ıԶǡ
ֻǲ֪Լǰ˳޼ϳڵأ
̲ͦס룬᲻ѾƲ⵽պʮĳڲõδԵıδأ
ҪͼŤתδƺȨصʺΨһĹؼֱȥֺȻУ˵޼ݵλͲϵͷǳ޼ɲԣԳŵҲԲǵΪʵǶǸˣϾ곤޼ɷΪʺʱ˵ǳںҿ֮µʿ䣡
͸۰ıŮ̫ƽƺһҲױԷİ취ͦǱõģʺȥǣߴƤˡ


ڶʮһ ֮
һ˳ҵĴţ˵סͦ䡣
קһ߱۵ĵط̲סʣö֣㵽׸ү˵ʲôˣΪθղҼһջ̬
ͦʼ磬ȥҲȥΪ˫̸£Ȼ˰
˵ļ򣬡֣ȸˣҪؼȥΪĸҩ
˵ϼıȭҾҵöְ㵽סˣ¶ңҪ֪ôӡ˵ôҪܵأ
ͷһҾҶԲö֣鷳ˣ
ͦЦЦĻ˼㿴һʿӾȻлʶңȻĪĺôȻҲ˾ܾԲŰƽȥֻȴܲɵĸǲϲģǺǣ˵ǸˣȥҲ͹ȥˣһССͲڳ˼ȻҲΪң
˵ļתҪߣ˶ȴת˵۾ԥһɫ˵мҵҪ䡣
˵ͷһϴģͦչȥһЩСºóǲ٣ҪԤҲǻᵹģ
˵ֱӶ˵ЦЦҲ˵ĺˣԼŲŻؼҡ
˵ʵе㲻ģϾԼһ֣֮Ҳʶ뿪Զһ㡣ȴȻˣҼȻԼǼ˵Ҳǻ˵˵֮ˣ
˵ףԼ˵С˼Ӱˣ
ղ볤ֱüײ龰ͦɵ̾˿ֻˣ˵˵ĲֻδԤ֪Ҳѵչ
ȻĶһͦ˼˵ԼȻ֪ʷΪβܸıʷأпܵĻǲԼһ㣬ڳôϿһأ
Ǻܿ죬Ȼ˹
ʿ֮䣬ʿǱذܵģʱչıȻ켣Լܸı䣡㳤ʱסһ˿𣬵ע˳ʷ̨ȴǸܸıģ
ԼôΪһСȡأ
ЩȻܸ˵ǲ˵üͷѾ˺ˣҪ˵˵Ļ
ͦͷҪôŻȥĻƵôʱأԹոƽĳԼͻȥˡ
ƽõˡ
˷ﻹȻϲ⣬ؼҸһ仰¶ʵҪ˵ͦԽ¶ԽأϾԽԽоͦԼ˿ǣ

ͦصҲûиĸ׶˵ҩźˣȻĸ˵ЩлӸоʮδйɡ
֪ӸոֵһԲõļ壬ֻ֪ϢˣǳĲأԼĸδȻҲһƬ
⼸ҩѾԽԼµߣȣҲеüˡ
˷ϲ£ҩϻб˸˵
£ϲǼǱģܲЩĵĸ׵ɣֻҪƿطΧ֮ڣȻǾ˳ĸ׵飬ÿ춼߸˵ģǲҲϽǡ
һЩ飬ղסġ
ڶͦźĸ׳˷Լ·ϳԱȥѧǲߵſڣȴѧ´վſڶҲ֪ڵ˭
ȥʩһ񣬡ѧˣ
Ȼѧȵľ˵Ҳ˲Ϊʦˣ첲Լ鷿ק
ͦƣ˹ȥ鷿ѧһ仰Ͱһ
㱻ˣ
ʲô
ѧָָ̾ͦѽѽȴչ黹ķȥĺʱ֪ش˻ȥãҽģѾҳѧˣ
һڳѧʮѧ˵ͻȻһӱˣϢֱ޷ţͦȴֻ΢΢һ׹
ֻǡҲ̫ˣ
ѧѧӵݣԼڴƵ֮һʧȥѧӵݣͣ˵ʿˣԳǸ˵ʸûУ
ӳҳʱͦԤϵǸ岻ʲô֮ˣƻ̲ܵʮа˾ŻΪԼû뵽ⳤ־Ȼ˵Ŀ죬˵ĺݣ
ͦһ¶һɬЦݣô˵ԺͲѧˣ
ѧ̾˿
˶٣ҡͷ˵ȥʱ֪ش߻վһܼģˣҿ֪ش˾Ƕǫ֮ҳʱһ£ߵʱģǳҵ
Լİĵӣ֪ʲô˼̫ҡˣ͸ҪҪƫƫΣָͲ֪ĵ·ɣڵãѧӵݶûˣԺ󡭡
ͦĬȻͷ˵Լѵﳤҵԭָ֪ԼıӴᡣ
ÿ[ѧԾĿй¸һͷվʦѧ³çʧˣ
ѧϲĻٿȻͣ£Ȼҡͷ̾˿
ʧȥѧӵݣ͵ʧȥ˶˵ݣҲ͵һӶʧȥĻᣬʦͽúܣһͦһӾˣ㻹ĵ·гһԣʲôӹ
ʦͽ̾ϢĹѧȴͻȻվĿ⾼ؿͦǹģŸ²Ǻܿʱ԰㰡
һᵽѧ˷˼ȥͦȥȥ𵢸ˣʦûô£ȥ£취˵һǧһ㲻ûѧӵģ
ͦεرƳ˱뿪֮бŵժһ߽ͬѧкһѧߣȴǲɵ̾˿
ʱȥ̫ƽæⱲǰ̧ͷˣ


ڶʮ 
ޣƨĲӣҿֱǸ޳֮ͽ
ɲǣ˵˭뵽ͦǸأǰ컹ŵѧأҲʡˣ
޳֮ͽ˵öģ˼ҳʲôλʲôݣҴүܿҪһѣǶӣĹεĶȻ̾ˣȻųүڵϷ˼ҸѾߡҿϳѧأҪ˵˼ҳүǸȱˣҪҡ
ֿһҲ۵ľڣ˵ڽһߺƾһļۡ
Ǵõĵط߻ӣСе紵ݶ϶ܸ̾Ⱥ˻񣬸ոȴΪϷҵѾ߱˼ȥֱѧԸ޵ΪĴͦǵ㻨¶ȻǾƿõ̸ʡ
¶ŭ䲻֮֮
Ҫ˵Խ̫ƽǾԽǻеģʱ򵹺󲻾ʲô¶ץһ˴ҵ¶ͦòҵĸϵƤӵ³˳ˣз粨ⴽַ֮ҲͲΪˡ
ںֻʹʹһϵݸУȥʵ
˵˲ãʵû뵽ԼĺľȻ˼ô鷳ĶԻ̲סžƺȥ廰λã˵¶Ҳ˵ˣҿɣ¶ȴҲδ׼ôţ˵ͦǷﻹɣ֪˼ͦҲûŮɫĳҼôʢһͨѾܱȻ޵ȥֻ»˼ͦ۰ɣôܵһε˼ҸϾأ
ף㻹ţ˿¿Ǵӳڲﴫģ˼ҳұţ⻹м˵ˣڳﶼˣͦȷʵѾѧɲ֤ɽˣ
˵Ҫ˵ȴֻ̾˿
Ǳиƨã
ѾӳҴгˣһ֪ǳڱֵģ·ʵûдƵһҵȣҲͶҲգԥǳ׼ҪȥͦһͶ̫ƽأ˼ǰȴ־û˼ţϾ˼ֶ֮Լѽ
̾˿ѱоһҲøƵĻ˵ʲôʱ㱳ԼСٷȥˡ
֪ΪΣͻȻЩڴδļ졣
ȻֻǶ̶̵ļӴȴظоͦʵ̫ˣͦھʹ˳Ĭ衣
ô˵ͦЩʲô
ͻȻƺԴ֮ͦԼһӾ

ͦͻȻԼƺ׻ʮꡣ
ոǰľ޴󷴲һƽȿԵʱһްȫеʱһֱӦãӦˣһֱһʱƽƽѾǺѵˡ
ЩȴԽԽоƺԼˡ
ûоԵȨУʲôƽԣûоԵĲƸУʲôҸԣ
һʱҪΪһͷҸģҲ㱻˼۸˼ˮҸġ
̫ƽŰ븱ǼݵٷȥԼ֮ǰ֮ͦɵ겻ѡ
ȨƣƸѵܸıôࣿ
ӲŽ˹·̫ƽס󻨷ȥ
Ͽεˡ
󻨷ſڣö´ͦɵһ
ͦȻЦ
ʱūҲͦɵǰһæתֻȥˡ
⼸ճͦϷѾߵϣΪ̫ƽСʦȻҲ˵˵ģֻĴ֮뷨ôܺͨһأ
ͻȻ
û߽ͦȥ̫ƽ˵֮Ѿӭ˳
ͦ㵽ô£Щ۵ļٵģһĽ޲ȥסͦ½ģָһֱڵء
վūɵЦЦ¿ǹѽ
ͦЦЦ¾棬Ǿ棬¾Ǽ٣ǾǼ٣
̫ƽһ㶣ʲô˵˵پͼ٣ֻһ仰ЩĴԼֱҵȻʱģҪ˵һȥ㣬ҲţԲ㵽ô£
ͦȭͷȻɿһ£ڿεģΣǻϲˣҪǲϣҪŻؼд㶫ȸˣ
㡭̫ƽӷͦȴתߡ
߳ȥ̫ƽöţҪǸߣԺҲˣ̶ѧʿҪˣ
ūԱһţϽͦĺ󱳣ȴֻͦԥһ±תˣ㲻ɵ
֪ͦôĻ쵰쵰̫ƽʱ˳˳ִԱƿӳȥǰʯˤ˸۷顣
£ͦʵǸأūЦ˵
̫ƽһ㶣滨سҭһūôûΪżףȻ˦ӿʲôģ
ı˵һ䣬̾ޣ׻̹һֻƿˤˣžūһۣȥϣԺţ
ǣ£ūɵشӦһתҪߣ̫ƽ״ȴָϽסȰղŵĻ˵֪꣬ʲô˾ʹģ
ūü˳۵ЦЦչȥ˵˼䣬̫ƽסҭˣʶʣģ
ūͷ۾һЦ


ڶʮ ͭ
ԴӴƶ峯ɶ˲ΪҪĻʼҽһȻǸ̫ڻʵ۳ӵ̫һʵ۱ºʺӵĴ
˵ʪ֮󼲣µľʪĻƫƫ̫ǽ߰ʮǰϹΪػ³ԵʣΪηӣڸǺˣ⼸ʵ۱Ⱦͷʹ֢̫֮ܲľԵʺϴչ˻ʵ۱µĽǣԭɢ乬ĻڳǶ޽˴
ʾ޴ǰʮ߸·ŽɣǵƵĵһվڹȻֻܿԶӳĿԽ̻ԻͣΡ׳ۣȻһ֮±̲סһҪĤݵĳ嶯
ǴƳĻʹڣ
̲ס͵͵תĹһۣȻתһ̾
ԭǱߵֵŸոձְģְܼ򵥣ÿ쵱ֵʱ￴¡֮İڷڴСͭӡ
ͭţͷϻһ˿Ͷ½źֽ֮࣬ͭС
ⶫȥˣǻʺģ˵еĴƳԹҺͳʲô鶼д۷ŽȥƷƣҲ͵Ǹ¿һ
֮ǰǾ˵ˣⶫ﴿Ǹ裬һˣȻֻݹ״Ͷһ״ֽƬֽҲޡ
¶ڳ͢綼Ц룬һŮ˼ܶʲôҲаĵԵڲͬˣʵСϰ֪ʲôҴ£ǽײǲЦʲô
˵ƴҲô¶ⲻʲô취ǻ˵һ仰ǲأ
ΪԿСĹʵǺУһһתܿƻֺĴ˵ǱԭҪˡ
վߵ壬ǼҸڰҹأ˵СϱдʱȻǸ֣ͦˣԺ׷Ŵ򣬴Сϱ֨֨۵ҽԺҴܣ˵ЦЦǲ֪СϱǸСϸû뵽ȻҲ͵ӣҪ˵ͦſǹģСϱ͵˶һ뵽
忴ҵĿֵڼ䵱Ȼǲ̸ģֵľһǵӣ쵱ȻνֻҪϹٿͳˡ
ǣ˼ǴǸӣ
㣬ʲôӣҶ˵ˣأ
ܷ˼ǲӰ˼Ҿ׷С͵⼸ﲻΪ¶˵Щ˻ǳԱ˳ŵģȻΪ۱˵һ¶ܴһȺӣ
˶ЦЦǵɲǣ˵˼ۣһͦأٺ٣ʵ˵ǶǼʵģҾǼʵģ
ٺٵЦЦ룬˼һͻ˰븱Ǽѽʲôλµ̶ѧʿһʼ£ţǵڣĴŮСϱζҪͺˣʱ򻹵ϷʲôѾģרżŴ˼ҵСϱСǹٺ٣˵ôһǲǺܹ񫣿
˺ٺЦŽһۡͦͺˡʱͻȻԶ߹˸Ͻͷͦصվˡ
˶ǵ˶ϱˣϵ¶úܹʵġ
ǸߵͭǰǺ壬λǸûƷҲֱͭ𣿡
һͷǣʲôˣ𣿡
ЦЦд˷ۣµģ
ͬʱһ㶣ˣ˵û˻ôԼֵŸոյֵˣ黹Сͭӵ¶
˶һۣͶȥɣʱֻȡߵģ
ãллλͷȡһľ¡֮Ĵͭе濪Ͷ˽ȥ
ջʺ֮ͨͭԳ͢ײߵģԲйְݣԣ˾ܰѶͶȥŤͷ߾Ϳԣκ˲ʡ
ȻֻǸְǻǶ֪ģǲ֪Ϊʲôʹģǻ̲סؿһ䣬ʲô֣զˣ
ЦЦƷ޼˵ĻȻֻˣҵģҲ±֪ҽͦ

Զʱסͬʣ㡭ͦ
ǣҽͦ˵ת뿪ǻع̲ס׷һ䣬ǲǸͦ
վסתЦһЦ¶һڰЦһ˵ѣҲ֪˵ĸһû˵еڶͦġ
˵ת߿ǺһۣȻѸٵŤͷȥͦıӰ
Ȼϰ죬ıӰϣǺ忴ͺǸɫʿ[һƵģͷ絴ɣȥƮݣһӰʮʿ緶֣ͦʱϱӰ˵
˼ܣȣǴӰͦԶˣӰѾʧڹսǴˣǲ૵˵
ǣֲǼСϱζ͵أģҪͺˣҲɵظ͵
ţǣǼСϱ͵أǼҸڵСϱ˵
һһСϱ
ģ

ͦЦеؿĸԼԺɢ̫ƽҽʵб£ȫǺҩϷ첻չԼԺϸʮˡ
ĸϵı飬ĸƣϽȥס˶ʮһĲأۻȥЪŰɣһ۹˷ã
Ϸ˺˷ܵƿû¶أߣ߼
궼ܶˣ͵һԼվ·ˣȻ˷ܡ
ֲͦջţֹһź˵˵Ȱȥˡ
ϷȳһͷĺɫȴǺ󣬿ȥ֮ǰԵ˼겻֪ͦ˲ݹȥĸײȻ׼ȥһˮúϷȴͻȻסˡ
Ī̾˿ղϵ˷ҲƺһӲˣͦһôˣ
ö׼ﵽʱ
ͦһ㶣ʱһԼѧ¶֪ôĸ׶ˡ
ЦЦûⲻβȲҾ׼ģ
ͿϷڴϴһȭΪС𣿡
˵ĸͬʱĬƺһʱ֮䶼֪˵ʲôˡͦȻ֪²С£Żǰһ𴲳ţһѧȥӣΪľǲӰĸ׵Ĳ顣
˵㻹˼ҹ³ˣϷʡ
ͦЦЦЦһ˵ζϷͻȻԼĶӺİ
ǰͦС΢Цǫѷƣڡ֪⼸ĶڻԼǰʮλϻ˼ͻơ
ǲǹҽ˵ʲôˣʡ
иūĹҽһģʲôˣϷؿ˶һۡ
ͦȻūǸЦݽȴɬɰСŮɣ
Ȼϲ̫ƽǸӣСѾͷĻϲġңǸ̫ƽˣͦҲҴӵİѹҽ֮⣬Ͼĸ׿Ǵ¶Ӳ
û뵽̫ƽǰūǸСѾͷɹ״ˡ
ЦЦЩ¶أǣͱˣ
˵㶼ˣܲϷݺݵͷϴһָͷҿɸ㣬ѧӵݶûˣĪĵ˼ҳң¿һΨһĻᣬҪСĵİסˣɲٸ˼ҹ˦ʲôӣ
ͦȻϷֵ᲻ף㽫׹ھˣɸ㣬ðͽṫͦ˵ģΪ㽫иǰ;˵ͽǳУ֪𣿡
ͦԿЦڵģ֪ô죬ȥŮ˵
ϷԺ޺޵֪֪ʲôҪ֪ôҵ˼ҳңⲻҵģھ͵ȥЦȥˣ
ͦε̾˿ҲõĸµͷӦããЪһ£ȥŪˮȻȥУ
˵ҡҡͷվȴͻȻϺ
üͷĹ򣬾ԼҴűƿˣ̫ƽͦҳ
ͦһ㶣ĸһۣͦվߵ䣬ԺȻ̫ƽ
Ѿ˦ǣǶ·һȥ̡
£𣿡ָָͦ䡣
̫ƽ߽䣬ֺ޺޵صһۣСͦöǲǷˣ
ͦüôˣ
̫ƽûĵôˣ㣬ǲȥͭҸʺĸһۣģ
ͦԶʱף˵ԭԼѾЧˡ
̫ƽǰΣ
Σ˵⻰ǲң̫ƽԺ޲ţؼһ̹Ȼӣ˿˻õԼСֶƵġ
ֳ֪˶𣿡̫ƽ޺޵
ͦͷҡҡͷȻЦЦ֪ĵ
̫ƽԼᣬָָЩ㡭ںԪϴأҵõϢǵ˵ⶼһ仰۵ˣɱ


ڶʮ ±ࡻټ
̫ƽЩҧгݵζ˭֪ͦȴֻ΢΢һЦϵƵ˵
ʵҪ˵ôȷʵͦģҪ֪ͶȥǷݶǡټա
ͦһĵطټաһֻҪǮ·С̯򵽵С飬һǺ͡־֮ӡһոȵġƣⶫȴ㹻ġ
κʵоƷ֮չСƷ޺ţƷʿ塱һ˵ŵǵзżΪشӰ죬Ա֮ڵһʱƶˡ־ŵڸֳ˵ȼ˼𣬿˵ֶͨΰŵڵĸһθ̶
ʱѾǼʮȥȻʱЩʿЩѾʼ˥䣬ٵ¹ͨʿƿԵȷʽһ߽˴̳룬ǡ־ʿУȻ߶ȡĵλԼƾԼŬߵ˺ܸߵλϣЩӵȻʶڡ־й涨ҴӵǰŹ̬ȣҲˣ½ĽʿȡĳϵݣѾĬϵһϷ
ڣƺӦñƵʱˣ
Ҫ˾ͦģĹһĽмٸֵġټա
ϱӶרҵʱĸʱԺʦΪѧܶһʷҪұ־ټաǧġС飬ͦԴӱȥһֱûһʱյʷа˳
ͦóʵֻһĿģǾǸλȻס֮ȴһֱҰĲŮһڣ
һվ˵ĽڣһĻǰ̨ĽڣҲԼһʶĽڡ
ǣѡǮ֣ĳɡǮ֣Ȼùμд֮Ͷ˳ȥ
ǻңǻʺϣϱͦǰ˵һڶ֮⣬糤Ҵϣֱӱ׵˺渴յĲ֡
дʱõ޼үӿԼƳġ±ࡻټգŻӶ˰ɣЩҴĸ߹ǿݶ֮ķӦҲˡ
뵽ɵЦЦͻȻоſһȥԼǶôʹһ¡
̫ƽЦݣȥԼùǶɾˣǴûô֪ôˣҪһ˵¾ͻƾϴθ˦ӸԼһӶٴģڵãԼǰӵȴֻԼƵġ
뵱һŭ֮·ȥҲ֪һ£ԼƾһʲôټաҪСˣԥԥǺݲת뿪
ǻ֪Լ˶ĻҸ㣬ֻϰٹٱѾ˾·ϣΪ׽ģ㻹Цó𣿡
ͦЦЦͻȻȥ̫ƽһʶһ㣬ͦͣ£ȴȥ⻬۵ģЦģǻ
Ҫ˵⶯ʵǴ֮Ҳ٬֮˵ԷõĴƹˣֻǶһͨŮҲ㹻˼Ҵŭģûе浽ȥաɡϰεˣ
̫ƽشߣһ֮ͨţ㡭
ǺޣҲһߴϲݵĸ߹ƢĽݱһĶϴȥ֮ʣµֻһ˼Ůϲӡ
վأǿˣǶˣ
ôôҪôô󵨣˵Ǻߣ̫ƽһۣȴǱͦǽĵһƳпǷݼβסϲ
̫ƽǻƺһֻڱܵС¹СƳһۣµֹȻѾ˽ϣɵûһϽתȴۿ˼ң£Ϻڣǡȳȥң
ԴӽԺӱһֱĿбɫ͵ĸߴԵǣԼԺȥ·߷ߵصͦһۣƺھЩʲôȴǲòƥȥˡ
֪ǲĥôɱͦأ
̫ƽߴתƮƮĴǲͦӣ΢ҧ촽˵Щ˸ˣ㵱
ͦЦЦ˵̫ƽȴͻȻŤͷ治֪ôģ㡭Ҳ̫ˣ
תſڣòʱۣϽҵϺߣ㵽ȥһ㣬ҰϷ˴ҸϣȰһȥ˵
ͦԿ䣬ЦˣһûƵĹأһҲ
̫ƽݺݵһۣٸװǷӵ׶ʲôһ֪
ͦԿЦȴҡҡͷ׼κٵģðյľٴ룬ԵͷԵüˣƺԴ򶯻ʹǸŮˡ
̫ƽ״ֺ޺޵һۣ־⳶ߣϷأ
ͦһס治ã
̫ƽ޺޶ţҲ˲ϴϷˣֱӳ溰Ϻڣҽ


ڶʮ û
һӱ÷ড
ƺһգ۵ĹԭӺݶӽͻȻ˺ܶٱ
ٷƽͦһϸĵطϸϸķ˸׳죬ðǿɵۡԴƽöûôˡ
ԭȻĴҲͻȻһʧ
ԭֻһʿҲãҲãҰô˵νڡһඣ
ͦ죬һټաȻҴͼϴ֮ġ־Ƕ¶ƾЩǣǸҲҺˡ
ҪĴأ
ϰһüʱȻأ¹[ʿӻĸˣЩŴ²˺һ̴Ⱥ߽˵һƼˣȻҷſɤϲǽһ֣ǶﭵͨǮģ
ڵãһӿˣ
п˽ҲСģ֪ѰƫƧĽ£˵Щ°ˣȴﻹеʱִҪӾƼӲ˵ķΧˣ
õĻ˵͢ȷʵץͦأ˵ϵĴǿʲôټա֮һŭߣ˵ץסҪ˵ֱӾͿԴģǾ˵ͦѾ˸͵ɽıҵܻȥˣ¾ڳٷͦļﻤϷˣ¹Ľ񲿵飬˼ҹ¾һ仰
ûˣ
¶ڳﶼˣŵڹƺһʱ֮ǧĲӼ·Ѿ̫ӦϢ֮һԾŴ졣ѹ۵ʱҲֻʣһ仰
ƾʲôôͦ
ǰǸЩȴҲЩһƷ޼̶ѧʿƺֵùΪֱӿּ˰ɣ
⻹˵¿£˵
⹷յͦҲ̫˰ɣҵˣǻửʻȻֵùΪˣ˵ҲаˣΪʲôͿأҲ˵
иƨãһ֮ˣѧӵݶǣ¿ܼ޸ԣ㻹лģЦŴ
᣿ˣǲ֪˵ѦҵĶҲϲأǵ¸Ͳ۶ءĳ֪ʿѹ˵ǹϲͦͦȴϲأ˵Ե¶ǵģ
ⲻͦƨ
ޣڸв֪Ļ쵰
һʱ

ʱڣǸߴĹȴɾһȾͦ΢ЦĽϿǰһʮСöʵĵ衣
һûʵŮۣȶһλȥԼʮµĵãǸСѾ߼ӣŽ쳾
ǵϴ񵭵΢ЦƺܸȤؿͦ˵ĴѲأ˵ʲôʱ˳̫ƽĲҵˣһ£
쳾Ҳ̧ͷĽëȵɷǿɰǰ˵ץס˾ҪɱͷأꡭƤһԴĶƯĴ۾ͦ治£
ͦͷЦȻ£֮ǰܺһ쳾ֵ裬ֺξ壡
ޣ治Ҫ쳾Բɵߺһڣȴ̲סЦؿȻѾʮˣȴǻɬĽء⼸մڵ˶ԹЦɬ֮ЩȻҲ
ֲ̫ƽ͵ȻǷǳ֮зǳ֮£⻯֮ˣ⼸նĹ£ԭΪֻһЩŻˣȴ뵽Ӿ˸ңҲֲ̫ܰƽסˣȻ͵ǵõص
ͦЦЦ¿ɱ˵ҿǱ°ģ
·ϺڸҪȥѵĵطǽ޵ŮۣͦһҪ֪ǵʵ۱µĵã̫ƽ׹ùأȻ̫ڱ۰ŮΪ۰̫ڱϧԴƵ֮ؽķţɼĳ谮֮
˵Сͷǳ£ĵȵ̫ڱƢңʱԴǷƢʱ߰Сһڿ̫ɫʱΪ֮⣬˵ʱܹܶĶݣ͹鳤
ʮʱ̫ڱ¼ݱΪһگʱ̫ӵı£˵ǵȽ޵ʱһҪ˼ΪҲǿŤ˼ǽ˻ȵ۵ȥΪТ֮ȴѡ˳ΪŮڣֱա
ͦĻЦЦǣ˱˻Ҫԣ
Сͯ쳾ɴ治֪ߣŮأҪƤľҲŲȥ㣡
ͦٺٵЦЦȴתȥŽɫôģⲻҪµˣ£
ҡҡͷһ֮ˣνŲŵģ˵̫ƽѾͷתĵ죬֪ĸʵҲҪ˼ֱ棬ңŸҰ
ЦЦȻˣҲͰĵס¾ˣҲĻ
˵֮ѷУ쳾Ϊ˷˲ȵݸͦͦӹһϣͻȻЦʺ쳾ˣĵΪʲôк쳾
쳾ԿɰԴ룬֪ʦġתͷգŴ۾ŽʦΪʲôк쳾
ղŻ΢ЦĽɫһͣ϶ʱһĨɫԼһ¶һ˿ҵӣ΢΢ȥôЩĺĲɣ
ͦһ㶣ϸ쳾֣ʱһʲôϲɵ¶һ˿ΪζЦЦȴņ̃ͷĽλʮĳЦϲɸǴ
㡢룬˼
ͦʼ磬ϵЦݺ޹ô֪ʲô˼
һۣ֪֪˺˿治֪̫ƽôῴˣ
˶ֵڻ֪ôΪ㱼أ㵹˼ĥ˼ҵҶûģ
ͦεؿЦų̯̯֣ʾҲԸģǵýûİһۣͦȴͻȻãһֱȻƮݵĳ۶ʱ򣬷СŮһͻȻɰ


ڶʮ ĸŮ
׳Ĵ׵еƳɽ䱡ģдſȹŮĴᣬ̫ƽ߽վڵ׵һеŮٿҪ죬ͻȻʳָطƬ̺촽м䡪
ꡭ
ŮЦЦ̫ƽ߹ȥĸʲô
أҲѹش
̫ƽͷȥȻŽżȥŮֻЦЦֻصڻʺߴ˼˶֪ʺĹȻúܣλǰȴͬġ
˭谮Сأ
̫ƽҧ촽һģȥһȹһСĵкŪĸȿĸڵΣźȷô˵ء
ˣһ˳ĹУĸǵһʦҲǵһС
̫ƽԼǺ˽ĸģ
ءÿһ˿졣ڲԿķ٣Ȼĸڷء
С̫ƽɣѧģ
̫ƽεط˸۶Ҳ֪ΪΣרµʱĸȻֻ֮Ҫ߽Զʮ֮ڣͿ϶㲻Ķˡ
֮ǰļƻˣֻüˡ
̫ƽһˤӽȥһײıܵǰĸڿ۲ۣҪҰɣ
ǰµĻʺͷҲ̧ЦһǵٵÿТľͱʱóŪˣԼ̫¶ۼ𣿡
̫ƽԾƹߵߣļȥĸ󡭡ЦңҵТˣ
ЦЦǣҵС̫ƽɱļТ˳
̫ƽҡԴЦЦ˳ϲ߶Լĸ׵һΣĸ󡭡
ϱεû취ֻ̾˿̧ͷиǻô鷳ҲôŶ
תЦؿԼ۰Ů˵ɣôТҪΪĸǳʲô¶ˣ
˵ΪĸӺλĸףѾʮˣֵǣȴһ˿ϵļûУķ˿ѻѻģڵ÷ļȻŮɷͦȥֻһʮĹˣƺ¶޼ƿʩ
ͬǹɫĸŮһŮŮĸ׿ɲĸס
ȥ̫ƽ߰˷ֵǿ˶ǱͦӲʵıĵۺԲ°ֱͣһģ̳ģһĶ쵰޳Ķü
Ψһͬǣϲһ޵ˣĸµĵƻʺʹĻִߣһһЦƺϺ󣬶̫ƽȴֻһδѻЩЩСѾͷˡ
ĸ룬ţ϶ǵС̫ƽ˭кĶˣĸһǿԲԣһ̫ƽķһ߹ü˼״ȻٵسԼŮգգ۾
ΨԼСŮʱæŴҴµĻʺǻԼЦݺͺ顣
̫ƽߺĸǣԼСʱЩ¡
е㲻˼ػλԼĸ׵ĸ첲Žĸ󡭡ЦңǶǶǰ¶ôǵã
ЦЦȻǵãĸҪһأС̫ƽıͷÿοҵС̫ƽ죬ĸ󶼻˵˲أ
̫ƽӣߴŤͷȥ
ϿĸֻΪ˱ТģûඣͰɣͦ۵ģýſЩ£һҵϣ糯ʱҪǿ㲻֪ǰ˼ֱծģ
˵ţֵͷȥרĵؿ£̫ƽ컹û˵Ҫ˵谮ľĸҪ˵µģȴҲǰĸ
ҧ촽վɵĸż˳͵Щ¡϶ٺ£̫ƽƳĸ֪¿ˣһⶼնͦġ
ɾţˣôô˵ʲôãҪŪôһʮһҪɱˣ˵ԼˣĸԸæֻҲðɣ
ǸڲѾĸʣȴҡҡͷ̾˿ʵȻҲԼǡ˵ĻѾĸĻأ
ʺַһ£Ҫץնͦģɵ֧ӳîĴһѣ̫ƽۼ⣬һ۾ƳϾȻԼ֣
ĸͷ
æµ̧ͷֻдš޼ߵһʡ
̫ƽòͷȻĸ󡭡үҪɱС̫ƽأ
ƺû˵ʲôֻǲС֣ҡ
̫ƽɵþȴͻȻĸƺһ˿޵Ц⣬һ㶣׹̲סĸ첲ĸŪС̫ƽˣ֪˵ʲôԲԣ
ЦתС̫ƽǺû˵ʲôĸô֪
̫ƽĸ첲θͣϱû취ɴ֣Ŀ⾼ؿǸͦ
̫ƽȻɬȴǸϽĵͷ
϶ؿȴͻȻת˻⣬ǰùóǸˣҺ㸸ʵ˼ѦܿŻ˼أ
̫ƽһ㶣Ѧܣ
ָָϵļʮ£ɫ£ĸʲôܰ쵽ôЩ󳼵µڿһǣĪ˵ĸңټ㸸ʣҲȲȵλʱǵǿƣҲҹȻƷô󳼵Ĺ飡
ǸѦҲģԸ⡭̫ƽɵɵؿĸֻԼŮ£ż˵ԼĻǸͦһС


ڶʮ ˭
صʱ̫ƽޱȿնŵϼ˸ϽͷūӵϢСӽӳʧǵҲɵһ
£ôˣʡ
̫ƽãȻ̧ͷǰˣãȻҡҡͷ
ūĲһŮһ̫ƽ߽һСʣʺϣ
һʺ̫ƽƺһӻָһ㾫۾һ£һץסūСۣƺץסһݰ㼱е˵ūū֪һ࣬һһҪң
ūֱֻ۸ۣҪ֪λȥĹ¿ǱϻĹأС͹ѧأ
˵ﻰѾѽΪӦõģҵһ֡˻£ˣ
̫ƽϽɿ֣ȴĸ첲һѾʧȥһеĺӣĸ˵˭ȲֻСֻС
ūһ߷һʣֻʲô
̫ƽ̧ͷƺӯĸ˵ùȥҸʺĸˡ˵Ը޸ǸѦܣпܡ
ūԶʱü塣
Ѧ𣿲ֻǹ£ԼҲ֮ΪԼ߹ѧʵСǼӵ֮⣬ʲôòΰ
ūﲻмЦһֻҲ·ɵӲŻðɣָٹ⣿
ƾ۹⡭ȥɣ
̫ƽλֱۣͰ͵ؿū˵ѽ
ūعæͳӰ̫ƽպպ۽ǵˮ󣬰οȱż롭롭
ſ̫ƽ˼鰸ǱСӣüͷ˼ҳ̫ƽ˳ģҲǵͦͭġټա
ȥ˹֮û¶ĥӵⱾ飬ôҲ벻Ϊʲô֪ųնĴﻹҪһȻȥĴӳƽ̫ƽĿţǵ˵λӿɲһˣɡأ
ߣͲΪĵ˵ɵþ촽Ҽǵúݺݵųɣ
ūȻһЦȻ֪ΪʲôҪðôķճôһټաȥȴԿ϶ӶԼĴ㡭Ҳ˵֮ԸôԲçײ£ʮջûµģ
̫ƽ۾ʼʱūü浽ʲôأʵ벻͸ղ˵˻ʺ˼ӵƺһʲôһ㣬Ըӵģ
Ϊʲôӷô¶ȴԸҺ֮ǰѾ϶Ȼ־ӱԴֻҲ벻
üͷⲽƺΪգһԺķ̫ƽҲͷ󣬡˵ô࣬ҵ׸ô죿
ūͣתЦİɣȻӲ²ΪʲôһȴǿԿ϶ģ˵Լ޸ѦΪӵ϶ֻǳĳĿģҪȥѦҡ
̫ƽüʣġ𣿡
ūЦЦ۾ɺÿ״밡СȻ֪ϲλѦӣôΪҪһɵͦأѵ˵ܱͦĻ¸Ҫɣ
⻰˵̫꣬ƽʱһȻӣϥ͵һվѽ
˷ܵȥһ˵Իֲĸĸʹ֪취ܾҲԲȥѽĸ˵ʲôôû뵽һأ
ٿȻͣתūūٰ룬ĸȻûҼ޸ǸѦܣﻹҪ˵취ŵöأ
˶Ц˵Ҫ˵úãͱһӶ㣬ҪǸһҲˣĴʯͷһ߿ʱʼЦظūЦ
ūɬصͷգ֮ЦȻͲһӶ뿪̫ƽԲŻһʼͶѦûʲôøУŵ˿ѦڸŪˮ
˿ɲҰһӽأͦֻǸССѾū澣ԼȻ¶˵ҪǾͱˣ
̫ƽЦ۾ɵôչȥѾͷһ˵˸ˣ͸˳ŮҼҵġ֪ߣ
ūԸߵͷȥȻǲҸ»ģֻ룬㻹˵أղ˭˵Լһȥ˼ţ
ʱȴ̫ƽݶԲ°͵˵¶һǲǼһǸʮĴɫأ룬ǰˣֻܹأţҵúú롭ðϣֻ»ðѶҲϲأ
ūԲɵЦԼͶһ𣿡ǸѦءã
ѾͷЦʲôأôֻ̫ƽʡ
ĶУūһϽ룬´ѾʼŽôֺ˼أ
̫ƽһ£ȴϷӦȥ޲˺Ѿͷ죬ѾͷȻЦԼӣôʰ㣡


ڶʮ ҵĽ
ЦһȻū䣬̫ƽƳһۣϽȰ룬ȥĴΣ
ūЦһŪ˵·ŵ˵ʺҲ֪ԼµĶԲԣֻǴһֱղ˵˵ǷƺԼãǰӦһֱһŴˣôûãŴԽŪԽֱӵ裬ͻȻĻᡭ
룬õǸͭƺѾڴǰһ˰ɣǳǶճֵʱֵ˼죬һ˭ȥעûаɣֻӴ󵨵ȥˡӲţһ˳֣֪Ѿ˶ʱأ
̫ƽƶǶҵĵͷȻֿūʵڻ˵ڵЩ֮Ķоޱȡ
ūӾؿūۣӵǷݡټաȴõĻᣬѦҺѦﾫѡõļ
̫ƽƲƲ죬Ũū˵ˣҷԽ˵ԽͿ
վ֪֮޸ǸѦܣͬʱءҲ¾
ūЦЦ۾ֹû£ûв´Ļһ⣬ֻ½ӻд󸻹أأԷĴ󵨵ĴӦʺˣΪżһǸ᣿Ҳ
̫ƽԲϲüЦһЦ˵ȫµĺ˶˲źأ
ղ˵ıԽԽеš˼ؿūҪôùȥ
ūȴû¶˿ҪϷ˼һ֣صصǧ򲻿ɡ£ӵ״ûн֮ǰԲó֪͢סһȥֻмҪ¶ˣһлǵȵˮʯ֮˵ɣ
ü΢룬ʥּôʺȴֻǽһûʲô𷣣Ҳû֣ΪΣӾãһǵʱӲأ֪Ӳ׷ҲκβץҪһᵽˣֻЩϳɾĴҲûͨӲ֮˼
̫ƽԵͷȴü治֪Դôģʲô鶼ܸ˵һߣȻգգ۾ͻȻЦĿūߣװȥȥ
ūԾŴ˷ཱུС

ǵһΣ΢žȻūСѾͷԼ
²㷣֪ôˣȻǰʱūСѾͷҲ׽ȴҲӸѾ߶ѣڿ飬Ƶġ
׽ȻͻԶԼҪ֪ԼūǲԸĺأСѾͷƽͲ֪˵Լٻأ˵ã
֪뵽Ѧܣ̾˿Ȼͦȥյ¶ʱ﷭ڲֹ
ʵ̫ɶˣΪʲôʱʱҪԣ
ҲǴֿʼɣūСѾͷ𽥵ĿʼȡԼλãھѾ˵µұˣ
Ѱ˼أͻȻ˱˵ѦˣɵøϽӭȥ
װģ˵˼仰˱Ѱڵ˹Է
£ҽΪһ仰϶֪ģǸͦױ²صȥˣһߵ˴ûȶ˵һ˵ԼԹ͵ģѦܱ̲סʵ
һɣҪȥܣ
Ѧһ߷֮ɫȻҪȥòԼôһ³ܲأֻҪܰĲ֮ظң̲Ͼܰ׽ù鰸û˵ģסɱˣ
˵ڴؿŶ£֪ǿ϶֪ͦĲ֮ģΪǹµ
ԥؿҡҲܸ㣡
Ѧһ㶣Ϊʲô㲻Ǹͦ𣿡
ҵȻҺ޲ɱǣҲܸ㣡°ͷɫ̴СͶ˵ǶȻѾûˣǶҵļҷ粻û䣬ҵĽֻܶҪڣҾͿԶɽ𣡡
ѦεĶͷ˵Ůǲ
һ˾ʣһŮӵνҵһּ嵱Ի͵ķŮӣ治̸֪һŮӹЩҫʲôã
һŮҪ޴ӷģͲնˣԻ͸ƨҫƨ
Լ±ҪָæҼס˰Ǹ⣬ָıӸӽѦˣǶ¼ҵĸͶˣ˾Ͷˣ㲻ǸֻʣӻֵǮĳǣ
ǹؼʱ򰡷ݼҸȥ˵ʺԴ˸ֻǽס̫ƽĥӲݣѾ˻ػ֮ģǧϣһֻ¾ͻбʣõıץסɱ˭뻤סˣ
Ѧۺ壬룬ֻҪˣҰ̫ƽȢ֣ʱѦܵĲңѦҵ֧֣ҵԸҲָտɴˣ
ԲüɱͦѦҲңҵҫ
ȻĶ
۾һͼԺеЩԥĶͨͨɢ˵ģҿû䣬ǶҵĽȴԲܶ
۾֣صؿѦܣү˼ףǡǹµļūⱳ֮£Ҿ
ҶҵĽ
ѦԼʣȴ˵ǸͦѾǱˣִ˵ʺǻҲãʱֺοϽȥܡСо˵һº󱻹֪˾Ʋ㣬ҡҲҪƲ㣡
ѦٿȻɴ۾ܻغƲңΪʲôˣСˣСǱͶе̫̽ƽĺöΣÿγȥÿΣЩ˭ҵģԼ˵˵ʲôȻСˣ
Ҳ֪ԼĻ˵ˣϵԼΪˣϵҵҫ뽾òɫү⻰ȴ˵ˣ˵ǡҲԣ˵ұȴǴˣ
ɫȻϲ㣬ϣҲϲ㣬ҾõӦü޸㣬ԲԸΪṩֱӽ£Ϊ˹㣬û˿Ļ෴һɹ˶кôй¶Ļܸȥ˹ôᲢۣ
ԣȻҲ޲ͦˣϢȴԲܸ㣡
㡭ѦԼը˷Σ˵ôַŮˡ
ָŶ£ȴ־þ˵֪ԼѾǲܴӲŮͳʲôϢˣŭһȰ֮ѾȻطȥ
Ϊʲô
Ϊʲô̫ƽһ֮¾ϲΪʲôԼòһӶŤתĻʱȴĵԸԼ檵Ů˶ϰԼ
һУֻܹС̫ˣһȺϹ۵ķŮˣ
һ·֮ϣ޵üҧ


ڶʮ 
¾¥
̫ƽھ¥һʧ¥Ŀ˵ǲ٣Ǿƺ֮ҲûԼ˵Ļ
üͷѾΪһСūô£»ôƽľƿ;Ȼû
ūЦЦѹӴչȥСҵĹүǶ¶˭Һ˵ڵѲһۣЦ۾ɱָЩҲƵô󣡡
̫ƽƲƲһӵĴƺѾȵ࣬գգ۾͵һӣվָһūΪǸ쵰ִͦǵ죬ɫӣ
ūһ㶣¾¥һ¥Ϊ֮һھƿͷ׷ŤͷԼѾ˴ҵĿ⣬̫ƽ£ȴƺЩδص治ΪʲôôȻûбԴ
¥û˿˵ƹǱ̫ƽ仰ŵòᣬҪһմǷǣԼ¥ˣȰȰȴǺͻȻһվλֵܣ⻰ȴ˵ˣ
˵ȻǺȸˣ̫ƽһϲתȥ˻
Ǻҡҡλεӣھ¥һۣλɲʲôӣ෴ǵҴ۹Ҳе˫ʿ
̫ƽԲɵūһۣȴūһ˿ԵЦ⣬̫ƽɺݺݵصһۣΨ¶ڣתλ̨˵ʣ»ǵһ˵ֻǡ¼ʶǳʵڲָ̨δ̨ʾ
ūòЦ⣬ȴֲɵЦ˵ⲻ˼ҿ
Ǻվֱ˲⵽Ļһ[ֺȴҲǸˡȭָ̲ҵ֮˵˫ʿΪһӾͿ͸˵ҴƵ֮ڣǾҴȨ̫أԣվΪҵͨʿӽԣ°Ϊһ޷ָ£
κоƷ¹Գʿ壬νƷ޺ţƷʿ塯˴꣬λ˵䣬תеľƿͣת⼸꣬¿̫ƽտӹһۣӲҲԭڣԭʿ֣֮ԭڹ֮һֱѳڡָ¹Ϊ͡βʳӡЩŴ
⻰һʱһסĪ˵ˣĪ˵ˣСǻ
߾ų߰ԲϵЩģòͷˣһ˦첲˦һߣٿʱԽ߿ָŵ˵ʮʫ飬飬һ˸վΪ˵仰϶Ϊݣʲô£ǹغÿ˵Ĺ֮£ҴΪʲôǾȻ˵˵˵ˣʮ鶼ȥˣ
¥ϰŵô£ϽõȥǮҪˣöֻ첲һ˦˾ֱֱط˳ȥʱŵϰҲٷϻֱӽȥѰٲȥ
̫ƽȴûЩѾסˣһǰδģūȴҲü˼㲻ɵ룬ѵľԶΪΪ
϶γſ̫ƽλֵܣҲͬ㽲ʲôǵ˵һ㣬֪̫ƽ£
̫ƽһ㶣̧ͷūһۣϽ֪
϶͵һӣˣ룬ǹʲôˣǿǽ֦ҶĲŻ̾ѣһ飬˵˵п˵𣿹µô
̫ƽԲɵߺȴ̲סͷǸ˵ģ˭˵̫ƽϲǸͦ˭˵һ
ţ϶ζƱһȻ˵ȴԼɵú׳˭˵Ҷ˵Ҳᣬ̲׽˵ɣǹһڻһסϷˣ˵˵²ϲˣһδĹȥ£
̫ƽϲ̵ģȴҧ촽磬Ųǣ˵ͦƤӲ̫ƽ嵱ȣʵǿ͢ĹٱץߣųأˣǸͦǹ̶ѧʿ˰֮ģŻȥ
϶ԲмƲƲ죬ڰֵ޲Ů֮£̫ƽʲôݣʵһʿƤľֵܾģˣ϶ȥˣֵˣҸ㣬϶μʮľû֮ԻôĵĻ϶ǺǶҪ޸
̫ƽԲߵ࣬һڵ˵ŲǣôϲӣҪŹ²Ŷԣ
϶ξøһȥŮ˻ƯСЩû°ڰ£һ޶ƨ
̫ƽ˵ūȴͻȻһ£عȴǿſѾµ߽֪Ϊ죡תһʱףֲնεĺӸղˣҲçײ
ϰָ³նεĺ߹ȥ̫ƽū˸ɫ˵Ͻۻûע⵽أ˳ȥ
˵Ҳֻửһټջ춼ͱ˸أ

Сʿ쳾һȴӦ˲յȴûˣҲ֪ȥĶˣֻƵȰѲյ£۾һƳȴ鰸Ϸһ
⵹Ҳϡ棬ͦϲдд⼸컹ʦš
ԴչȥȴϻС˶ȴû·§һüͷ룬ȻһȻӵͷһи壬ûüء
ֻǡ˺ùְӺһһŮôܲ·§һڸ
ֽҶ꣬˼ǲ⣬Ҳ˲òˮˣǻֽʦĵ
ǵ³ΪԼý޽ģŮҲԭеŮ٣Ƕ֪Ƣ֪ϲ˼Գһ֮⣬Ժһ쵽Ķû˸ţҶܵš
쳾һֱܵʦҲʦǲǾ˼أ㺰ʦʦ㿴ͦʲô
ڽڤ˼Ľε۾Сһѽ
ȻӢδޣϾѾǸʮŮˣǷݳ红ӵĿеŮ˶һġҲˣһֱС쳾ԼǵĺȴһСĹ߳޷Сӡ
˻ãһڹֻʣʦͽͱĵòˣ
εصһۣѻֽӹͦĻǺܸȤܰһŮӻǰʻ˼룬ʱܴӻֽƵģݱ¿ô˲Ȼ𾴣
οԼһŮӣȻܸоƺÿһŮ϶Լг
ǸŮ˵ģǽۡ
ۣһ㶣ǡ
ȻǴӣʮ격Ⱥʱ򣬹صЩרŷӹĴ⻭ȴǼģϾ˭Сʱ򶼲ʵ
οûǸƵھŮЩǿġ
ǡ
ؿǲһȼһŻֽҲЩ˵˼ˣһֶٵصС쳾ЩܻصǡǴණ춪ˣȻøҿ
쳾ǺٿԼʦģԲɵЩίԺǼģҴͦ鰸ùģС˶Ϊʲô·ʦأ
㡭ҭò֪˵ʲô
Щ߷ߵؼȴͻȻƳǻϵȻΪŮؿڶݣŮӵüȴǹյףֻݡ
ҪˣŮӲ֪̫ƽңҵǴʮֻӣٴٵûЪһʱ֮ﻹ˼ϸֱȥֻʶľϻŮԼȴ־̫ƽĹϵЩƺӦŶԡ
ǻӣɵӶ֪˭ˣ
ͻȻ֮ãƺԼһֱԲȱľһӱĳֽˡ
СǴ


ʮ Ĳ
ʦܻţ˵ЩңС쳾ǻŪ˼ǾǸϽѻͻȥ˭ǰ£͵û
ʾ⣬ȴذѻͻȥͦѻԭ鰸̺ã̲סſȥƣҲС˶ʲôѽΪʲô˵أ
ʦΪʲôڿ˻֮һӱôأ
ǰ˼⣬ͦеСԷɢһż쳾أɵһ㶣ûĲյһߣʮСͯſԼ鰸ϿʲôأɵöʱԼһʵɧĽʻһԼʲôʲô˭֪С쳾ôôãȻԼͲˣ
쳾㿴ʲôأôҷˣʡ
Ļأ㻭С˶أܲܣġԴЩˣһͷŶŷ©ϣܿҲԽԳС˵Ŀɰ֮
ͦһ߹ȥѻһߺǷѾ룬ڸ뵽һ˵ſΪС쳾ǾǱظһ仰㳤Ȼˣ
쳾ԲмƲƲ죬һףÿ˶һףͦͦż⣬ѾͦһأҿɲСӣ
ͦĿؿɨһۣ˵ӳõǲСˣֻǡ
쳾Ĵ۾գѽգؿͦȻҲʦƵееΣʱɵԽ档Сӱزס£֪ǿ±ʦĽ׵˶ʣҸղŰøʦʦҲңС˶һźܸѧΪʲôǶڵģ
ͦԲһź쳾㡭Ȼøʦˣһ˵Ǵҷõģ
쳾صͷǰôˣǴ㷿õ
ͦҲǣټĵסԼһˣԼĲŹ˵ˣҪ˵Լ⻭ҲǶžˣҸҲͲܣ
εĶͷ˵ȴͻȻ˺쳾ź𣿷ź˾͸Ͻ
˵Ųٽͦתȥͬʱűƿˡ
ǰ˾ͦɲһӺϽͷȥͨͨʱ߳һ㱡ϸ
Լĵڣŵ޴룬֮䲻֪ôͿɵصӣˣ
ǣˣջͦҲɵػش
ʵҲ͸ˣԽĵһŴȻͱ˼ҵŮʿˣӻƨĲӣһ߲ȫûˣ
һԻˣֶͬʱĬ˭֪˵ʲôʵ֮Сʿ쳾ƵؿԼʦٿͦ治ôһ˶ŵģʲô¶Ƶġ
һ׻ͦƤüͷǰӶûд¶ľģֻܱ챿ؽһ䣬Ǹһģ㣡
˵ﲻɵ˿̧ͷȴ˵㣬ʱõͷȥα͸ˣں޺޵ضţܿˡ
ʵܲˣС˵¶ô˿ڣʲôвңôȥе˵˼Ϊ˵
С쳾еĪſڣֿεűͷͦôˣʦôˣ
ͦеƣֱ֮ϱôƬҲû¶˭֪ⱲӻĵһƼúõıʦͽȥˣɲǵù͸ʲô
˺쳾һۣСܲͷܴ¶ұ㺦Ŀԩ֪𣿡
С쳾ƣȻ˫ֲͦسӣңԺҲ˷ˣ
ǿȴڲסؿڴͦӿȥؿȴǹĹҵģƴֻĴá
ͦݶ˵Ǹ
쳾״ذһ˵ȴͻȻ˺̫ƽˣ
ͦϽ߳ȥһ̧ͷ߿ͷҲվסˣǺĵúǵͦĺڴӵͷʾǽȥȻ첽˳ȥƺһ̶ԸͦĿ
Ϻڸڵ첽߹ͦǰȭһʱһƬ½ҲѾƮ˻ȣҲջĿ⣬Ϻһ֣Ϻڴ磬ôˣ
ϺΪ˳Ĭԣֵ±ȴΪʵͦһֱǿ
Ϻ̧ͷͦ˵ѾԻؼˣʥּڼأ
ʥּͦٿȻɴ۾ѵѾҪ䶨𣿻ΪҪ³սϰأ
ʥּˣȻûҪٶ㣬˵ﻰͦһʼҲͲ㣬ѡټաͶȥ֮˶׼׼š

Ϻڵʹ²ССһ·ٱȴ˿߲Σſڣȵͣ£ͦÿԼҴѾΧˡ
ھӣֵģλǰƺ󹧶һͷ̶Ҳмһ˵ĳٷκҲȻС
ͦĿ⣬κɵøϽŤͷȥʱˣ˭֪ʥּдʲôû֮ǰǼȲҵֲֺֻȶ㿪Ŀ˵
˵Ҳ֣κһֱƣͦôºɱˣô»ôأѲ֮ﻹܷɣ
ͦԺӣ̫ƽɹרչĸ׵ļѾ㰸׼ˣͦߵ֮󣬹Ժ˫ַ׼ּ
˵Ҳ֣ԺͷЩֵİҲǵøŰֿȥɣ˼ֵĽ
Ƥ׾Ĵּ̫泯ϴʥּɤж


ʮһ ּ
ˣƻʵگԻѧͦͭԹ£ﵱնȻ̫ڱԣҴƾˡʣż̽ͦѧմˣּͦ
̫໰䣬Ժſֵ˲ɵ˼ľ̲ס룬ʥּɶ˼һͰȵүȻĹˣаͦѾѧôʥּһ飿һôȦӵǵʲôû˵ʥּûһ
ͦҰҰ죬ּͦȻҲʥּʵڹѵζ˵ʹˣɵ׻ЩʧѵԼ´ϣ
̾ϢһվӹʥּԺ濴ֵҲֻǲŴּ̫ЦЦϲ
ͦЦЦҪֻ֪ôĽ統ͲȥͶǡټաأô붼òѽϲһλɣ
Ҳֻѣ׬µĲĿӣͦѾûɶµˣվκκʱģͦĿҲѾû˸ղŵֻζ
ʱǴּ̫ȴȥһС̫ʱ˫ַһľСϻӣִ̫СϻӣȻȡһʥּЦּͦ
ԺԺ˶ʱɵסȻһʥּ
ͦ£ּͦԺ濴ֵȻҲֻøŹ£κ̲ס
һʥּһǴû˵¶
̫ʥּˣƻʵگԻ飬հʿڵԱ̰±֮飬̲˰ˮʯ֮գˣοȪ֮ġմˣ
ʥּ˵Щֵˣͦһʼһ㶣ܿͷӦ˵ĲԼĸҪΪƽˣ
֮ϲ
ʱͻȻﴫʵĿΪвҪʥּϷʥּѾ̲סڷ
ʮĿ밧Էߵ·ͻȻ֪͢Ҫز˰Լɷƽԩѩܲǰһӿͷ
ͦĬĬӹʥּǴּ̫˵һ䣬ϲ
ĿԺҲվǴ಻ʥּ⣬ֻǾʥּңͦ˵ӦһϢɣǲ˵һ˰˼ͦ³Ϊٻӵˣ
κ֪ȴһһ㲻ԾϾСҲǸ٣Ĵǿʿڹ٣ǽŵڵģּ͢ΪͦƽⲻΪͦĽ·ɣ
ϰµѰ˼ţʱȴǴּ̫ѾִһСϻó˵ʥּ
κκŵô˸£͵
ּ£ǡبδе
ʱͦѾ׹ƽһͷļ۹£ּͦ
ˣƻʵگԻͦ˲ѧڣТڳּߪΪѧʿͬʿڳЭͬڵԱޡ־մͳʷլһմˣ
̫໰䣬Ժĵһ
ӹҪ׳͢ʲô˼ģǾʮɵˣ
ͬʿڼӺѧʿ֮жٶ˿İһҲʿͦȻôɵͬʿˣһ˺ѧʿ⺲ѧʿǷǴŲڰ
һһʥּ˶Ŀ
ּͦлվ̫һֺõذʥּݹȥЦӲ䵽ʵˣҿҪָϲͷˣ
ͦЦЦҪ˵ʱҲ֪̫ƽǲͰŹˣһ˾Ȼһ񲼸סĽ̹˫ַ˹ȥ
̫״ϲüЦл˰ѽ̽ӹȥ˵ָϲͷҲغ˭˵ʲôл
ѾּſܿԺεģʱ̫ͦЦ̵ģɵĽõɴ۾
ͦ˵Ҫ군Ҫ군ˣƣһҪ군˼ɲѾһʲô
ĲС۵ҪΪ¼׼˰ɣ
һͷ겻ѣҪ˵ͦбģô벻ף˵ǡټաǶѽǿǶ˵˵ģµĴ˶˵ɱѽ㿴ڣ˼û¶ǵû¶һˣ
ҡҡͷ̾ϲ¶òҥˣֻ¼ҲԶ
˭˵أ֮а棬Ī֮ͦѽ
ҡͷп䣬ͻȻе㲻ԣͷʱȴκκɵ㶵عڵûأ˸һæӲκˣôˣﻹţˣģǿκôˣ
һɤ³ȥʱôҶתŤͷ߿ֻκȻѾŵÿ°ĭ赹ڵأ²סĴų鴤

˴ּ̫࣬ͦķ
ԼǶĶˣǻʺϹȻһҰĵŮˡ
תҪԼԺ￴ĸôˣȴͻȻ˺תȥһȴǼͬĳѧѧӣֻǹִö֣˷ǸˣϲϲҵԺҪöֶ
ͦҲ֣Ц洺磬ллλ𻰰ɣ
ǼѧԵȥһ˼շϲԼû˹أӹȥַã¼Ͻлƴ£ȴվﲻߣ˷ܲѡ
ǰһΪͦѧֳ˸ټա¼ڽһЩ̧ͷ˼Ϊ̶ѧʿ֮ͬѧҲͶˣڿɺãõĺѧʿͳǳѧǶ磿ɱƷ޼Ĺ̶ѧʿ˵ȥţ಻ǣ
ʲôѧ֮ģô㲻֪ǲӰˣ˵ˣʹѧˣͦϾѧĲǣ
ӸѧʿǶͬѣǽ飬û˵
һգ۵Ĺǵ˼Ѿܿǧҫʱ͵̬ǰ˼ˣȻ˷ܵĺ޲ñźأôþʹ߿
ʱͦЦЦ׼ؼңȴ˴ʵˣ˵̫ƽϲ㣬ǲѽ׼ʲôʱǳٷӭȢһλѽ
ⳡ̫֣Ըûע⵽һССһֱͣڽֵǲ࣬ʱĲѾÿˣ˫Ĵ۾ء
ʻڳĵ̫ƽߵһڣкǿɶ񣡡
͵͵Цһ£ֲüͷô˵ϲû˵ϲңҲ̫
ūЦЦ£Թ˼ϲŮ˵ڵʱж˲𣬼ʮҲȻˣŮϲ˵ģȴûĸǲʷأǲǣʲôˣ
̫ƽһ㶣ƺҲǵ
ū᲻̫ˣ
ūûüشȴͦѾڵ¼Ҿƶλﶼ֪ģɲҸʹ£˵ˣλ˵Ҳ蹫ˣԺҲᣬ¿ɵ𣡡
Բţɵ÷׷壬¶鳤ˣ˵б۵ģܲ¶
ֻͦһζЦŲ˵̫ƽߺߵһۣߣû⸱Ӿͷūߣ
ߣҪգգ۾Ĳˣ
Ҫ˵Ů˼ǹĽղŻһ߷Ȼأһ뵽ǰٵϢ߸ͦʱϿֵܳľʱ飬̫ƽ¸
ūһۣװǻƵصȥɣǷˣ
ūͷ룬̧ͷЦŵãӾȥ


ʮ Ұ
òͦҲ˲Щֵʲôˣ޷ǾĽ򼵶ʰˣЩҲӦһˡ
صЦŰʥּݸĸףϷһ߲һϵؽӹȥ
ľΪʥּǻϷֹأͦѾڴ̯һȻ֪ϵȨԽߵȴʼջ˲СĹ˼
ƲƣѺκ屮飬Ǵ˵еʥּǰӼһʮ궼ûһȴһӼݣ˵갡
ʵʵ˴Ǯʮ꣬ȴҲҸ۶ҲҲ㼸ţͻȻӴһѣɣǽ
ͬʿѧʿҪǰЩӣҲżһεʱһˡ
û˲Ը٣û˲ԸȻҲûԸŴȸǰͦܲԸ٣Щ̼鷳飬ô᲻ǹĿٹأ
һѾ
Ϸ˿ʥּﻹ˼ȥֶӵĲ¸ʥּ档
ʱͻȻԺһĵʣڼ𣿡
ͦĸ׶һۣת߳ȥȴѾˣԺվһŮӣɲڹﳣСѾū
ֻһֱ˸оɬūʱȴһݵӣͦжʱõԤС
ūôˣҹģôˣ
ūԽһȻģͷ౴ҧ´ְ½ȴϿ˵һÿɬ
ͦѾЦݣ΢΢üͷʣūôˣ˵ѽ
ū̧ͷͦз·һһ㣬һ֮ĳͱĶ崼ŮͦȻҲ׵Ķϧ֮
Ŀĵͦȥˡ
һԺȥˣ˵̶ѧʿ¶͵˽˰ɣ˵
ͦԵͷȴǲɵ˿ЦһūıͷСѾͷˣԭ˾ͽ˰ɣԭǸЦ
Ϊūôһǳʲô˲õĴأȴԭֻΪ̶ѧʿݸˣʥּԼѾʲӺѧʿȻûа취ȥӦîˣǲ֪ͨҲ˵ġ
ЦˣūȴûЦһΣͦıͷҲûǰߵض㿪ǶؿͦЩԡ
ɵЦݣʱūȴͻȻſ˫˹ͦһĵѾݺݵסʱһŮֱ˱ǶˣСŷӯһѵģֱֱǴϢɴ
ͦ͵һ£Сӵĵʲôʱ򵹱ôˣ̫ƽдʮÿμӵģƺԼֻ˲עʱ͵ƣͲԼӣȴͻȻһӷһ
ַסգǴĩȴѾСĵľͷСѾͷҲֻǴ˼ᱡۻɴ£ַͦϣֱСµϵɴ»֣ϵȴᡣ
ɵѾͷôˣʱūٶȵıϢǰ·ϣȻ㲼ؿڴȴȻܸоϸò
ūԲ𣬶ͻȻżͦһڣȻͦûعĹͷСصϺѾѡѦҶѦΪձΪǶˡ
˵ٴ̧ͷȻ֮ǰԤϵһͦϵı龫ޱȡ
ͷ߲ͦĵط΢΢һĨ΢ЦĻȣٴ̧ʱȴѾһγ͸ʤߵģͻȻֱۣͦܿ˼վסתȴҿҡϲ㣡
˵תܿˡ

Ϊ¤һϰҴ壬ǵӵʵ۴ļ֮һѦڴƵĵλȻǺܸߵģȻ̫ڻʵ۱ҲԼŮ޵Ѧң䵽˽գƺѦҵݵλѾȻİθһ̨ס
ЩӸǾڱ˷ܵشСϢ˽죬СϢѾɹܼ֮ڱ֤ʵˡ
̫ƽ£Ҫ¼޵Ѧ
һ룬ȢλǺεȵҫֺοÿ˶֪ģ̫ƽܵϻʺ谮ĴƵһ
ѦҵǾͲ˵ˣ˼ūʱҲɵðϲϣһǻ๰֣üЦͬһϲϲ
ѦܱӢΰвټĸ׳̫ƽĹֶϵ׮µҲϵеģϾǰʱиͦСӳһʱ乫ӵ˵ڳϣŪѦ˲ʧǵڣĻմģһȥɣʺԣɻм
ѦȻҲǵģʱȻЩģϾΪӭȢ̫ƽĽѦڳϹֻ֧ʺͷͦʱƺѾ˷ܵȥЩ˲˵¶
ʲôѧʿʵֻͦһӵܣҲٽ˰ˣڸûһΪĴ£ԼҪһʰֵС£
һ룬鲻ɵøá˽˵ЩͲϡ
̫ƽϲͦ˵Ͳ̫ƽ۽ôߵĻϲһһƶϴСӣϲôʲôʱֵŮԼȥѡϲ˭ϲ˭ˣֻҪ޸Ѧܣֻϲң
˵ˣŮ˶һϹ֮ʵʵˣҲŮˣ⵽ȥ
ͭգеṫӳ׿Ⱥĵͷת׼ԸȴͻȻ˻ӣСں
Ŷˣ
һϲ˵ưɣŮ˾ôϴλװģ˵ʲôҵҫСأôˣҲѾ˵̫ƽҪ뱾Ҷ׵Ϣ˰ɣ
뱾Լ׼ȥ̫ƽأʡ˹ȥĹ򣬾Լȥ̫ƽã
ߣصҪװģɧӻҲҸװˣ


ʮ 
ѦԷڡ
ѦܶڵʹС̧ͷҪйһŭʱȴͻȻָղŻһĶ·Ѿ档
һĹѾתȥӱסү𣿡
Ѧ˵СһĵʹɵŶһήȥ
̶һ֮ǰҲŵʱ·ȻҶԼ֣Ѿˮɵ飬ֲŸȥСϾͰݺݵһϥ
֪ҪңҲԸ㣬Ҷ·Ⱳӿ϶ˣΪʲôҪļ˵һҪ£Ůֻ֮ĵ׺ˣҲΪʲôҪŮ˿ôأѵõҶ˵ôҪ𣿡
Ѧһ㶣֪Сľʹ·£̧ͷ
·Ȼ涣ȴǺ˱֮ţΪѾɹ𣿹ϲǸͦ㣡ΪŮ˻һôϲ𣿡
ܵõȫȫİ㽫ôָƾʲôܱ֤ȫȫİ㣿߶˵õһɫĹޣȻٵõһʵȨξˣ
ѦȫסʱӲҲѾ֪Լ˵ʲôˡ
ƺǰ滨Ķ·ѾԼϤǸֻЩʵʵĴεɵŮˡ
ͻȻϥŵذǰֺģүϲ㣬Ұ㣬Ըҵһж㣬ҰĲڵ㣡
үɣһˣѦδϣ㻹ǴƹĶӣһӦó࣬һ֮֮ϣǰѾ˷ڼƯŮϣ䣬ĴǸͦù°㣡
ǵļԾ۷壡
һ䣬ѦܵͺģѦܶʱѪڡǺܿ죬ֲɵÿЦһͷ
ǰͦСԼЬʸ񶼲һ뵽֣ͦͻʶ뵽ټաͻ뵽Ƿ
Ծ۷壿֪Ϊ뵽ͦģͻȻ֮һơ

ūʵǵ͹ͦ
һֱͦǰδ¶˿ͦҲһֱϲɰȴЩɬӵŮӣԼȶǸСѾͷĸоҪЩǾڸղţ̧ͷͦϳԾһɲǣȴͻȻıͦ׽ǲһ˿Ц⡣
ղŻݣԴӽԼžһֱڱݵСѾߣͻȻ¶һƼıóһ΢Ц
һЦһĽƻջ󣬵ȴͦȻѡ
Ŀ߳ȥͦ㶵Ժվãʶÿһμ涼εڵԺиֳҲ𽥵ı˿
þùһСѾͷ
̲ס̾˵ЩŸոʮСѾͷѵһֱԼǰװһ崼ģ
ӿǹҪȥ̫ƽĳ嶯ƽϢεЦҡҡͷҪݣȴͻȻƿˡ
ף֣ͦ˲һ㶡
˵Ц߽ö֣öֺϲ
ͦɵһȻ̾˿ҡҡͷʲôֵúϲģָָŷ򣬡˰ɣǹµūң¾ҪѦѦӶˣ
˵һƣ֮ģתݣ˵õЦݶʱϣһӵĹάҲɵ̥С
¡Ҫ޸Ѧܣ
ôУ

ص̫ƽ˵ò
ߣǸ˻ǺܹԼһ·ūʸͣǱūͦϵÿһë׵Ķ㱨˲ꡣ
£ͷĵźˣһܿĵģūЦŵ
Ϊʲô̫ƽʯϣ²ֵǰļóϸ֦΢΢ؾҿδأǼһҪӵģңߣֻºѣ
ūЦЦѽȻȥǸӲˣʵϧأİɣ϶⿴޸Ѧ˵ģ϶ֺ
ͷɵղӵĸоҲǳ΢΢ЩĶҪ˵ͦºĻȷʵͦġ
ֻǻζһ¾ͻȻܰƵġ
Ц̫ƽԥһ²ŵ˵ˣв˽ģӿλӱСǽڳһΪһξӻϺĳ谮Ǿѵ׵İЩøˣ
̫ƽüͷ룬ɵūһʲôˣⷬͿ֪Ͳ˽ΪǹϲңͲˣ
˵ָū㰡ôǸңҲ϶ֻΪҲϲңûУ
ūɵЦŵͷǣӺˣºֻ֮ǵİôЩԵɲأǸ
̫ƽһ۾̫Ȼⷬ޳ȶסػζֱ̤Ȼȹյˮ
ū̲סͷ̾˿»̫ЩµǧǧȴҲһģĺɫ̰Ȩλˣȴеأ

̫ƽͻȻŤͷūǴİɣ
ūһ㶣΢΢Ц˵ģʲôģӿɲҸ´ģӮķݶѽ
̫ƽȻһЦȴһ˿΢ɲı࣬ģһ϶Ӯġ
ū΢΢ſС֪˵ʲôʱ̫ƽЦЦһ±ӣҶ϶ң㣬Ͷɣ
¡ū죬ȴԼ޻˵
̫ƽЦЦȻ֪϶ӮһţӮһΣ


ʮ ޺
еҶĵ͸ۻɴս֮ѾһƬĹĻ¶Ľӵ졣
ŬĻԼղεʲôһʼʱƺиվԼһı۰ӱסԼ֫°͵ԼϣְֵĽԼ
ȻأȻʲôţ
ǻ㱼ʲôȴֺʲôǵˣͷָۡԴͻȻԼ֮ƺЩԾ
ָӣһβŸ죬ǸѽЩɵü̽Լһȴֳ֮ʪȵ¶һ
㶣Ȼȴش
СİָָһģߵŤͷȥȥԼָ͵Ķʲô
ģԼʲôˣôᡭεˣ
ϸ޳ָһָһĨˮɫ
ʱʼоƺ½ҲѾǳʪģܣҹԼ﷢˴ˮһ㣬ĵذѽƿһ죬ʱһҶݳ
ϽѱѹסѹʵƺܳһЩζᱻ˷ʲôƵġ
ǡˣ
⾳ɲҵЩԼʰˣ𴲣ȴ֪Ϊֱ۳ڽʱͻȻһ
ҧ˴Сİѱʰϣ˽ʰ޵ʱһЩڱ˷ʲô
⻨ǰٵ˿֪ʼҹξϧֻܼһЩ֧Ƭΰˣ֮ȴֲɵ΢΢Щź
ƺӦȷʵһ繵ΰɣ
̾˿ϴ֮˷ţȻһͥھڽжƺ⾭ܰĳЩĵһ
ͥ˷£ϻȹޡ¡ި߱飬ȽȪĹظߴΡ֮о΢Ůͣûͥعи̨̹˥
ʦֶأСʿ쳾֪ʱſڡ
һϽ̧ͷǺ쳾˿쳾ϵզʲôҲˣ
쳾ԾС˵⼸ʦôˣԼʲôԣǰǴûй¶ǰʱʦԼ
ͻȻԼʦʦôˣ
һʶľȥԼҡûôѽ㿴ʲôˣЩ˼
쳾ĿҲ֪֮ʦ첻̫һţǱƯˣ
ţԲɵһΪСѾͷƳʲôأֺ˵ʲôʱҲͦѧ컬һˣ
쳾ٺٵЦͦסŵǼ죬ǲסĿʦԼƯţ֪ľѧˡ
ƯƯ˿쳾ЦЦ֣ǰͦĽƨʱ޳ܵѧ˸ʮ㡣
ޣ֪ôֺС쳾װǻƵģ֪ҹǸл㱵Ρ
쳾ߵʦ߰ڽϳ䣬ʦеͦˣȥòã
ԲɵһȣͻȻԼȻҲЩĶ²ɵһϽ쳾С֣˵ʲôأǳˣôȥһӣûأϴϴоȥ
쳾ԲɾС۾ܿɰصתʵͻȻͦ˵û֮ҪǳԷծأǳˣծδ壬ǲܾ޵ģʦ˵Բԣ
Բһ㶣ʲô
Ҫѵ쳾䣬˵ȴ֪Ϊαζ⡭𣿡
ȻˣС쳾˵һӱһڽǰŻһߵǵȥծҪȻٻޣȻܽٵģ
ͻȻԼĶ÷ɿ죬ؿҲһһķƣٵشҪôǾȥծҪ

ͦ񲿳ɵ̧ͷ죬ɸգϧԼȴϡͿһ硣
ӵʥּ֮ĵڶȵԺȥ˵
ں˵ԺȻӦһӴʦƼĵط˵ôԺڹŴĵλӦñȺйѧԺҪߣں˵УԺһɨصͷӦһʦڲŶԡ
ͦƳʮ߰ȴ֪ڴʱĺԺŵģһͽвȴûʲôȨɢԱˡ
ЩһıߣϧȴĻŲһƢ̫꣬Ϊ̫㹣Ҳ̫û˭Ըǰˣ
˭˭˭أ
ΪһͻȻĴƲӣͦȻҲЩŲĴƲ֮һͦŸյԺָܵǵġ顱
ãΪͷ˾ĺֳּһȥԼʮСͷԺ꣬ͰѵЩŹƢԸĥƽˣ̸֮ͦ³ڵĴ˴ӵǺܿ
ʵ˵ˣѧʿȥȻ磬ȴƷȣֻԭƷְƫƫͦڳΪѧʿ֮ǰֻһƽʵڻ㲻Ϲ٣ôһͷ˵ȥһ֮⣬Ҳֻʣÿ¶ܴӺԺ֧ȡһЩǮôˣ˵ʵûʲôġ
ѧʿȣʥּһ䡰Эͬޡ־ҪҪö࣡ϧǣ񲿱֮ҲֻǸɵһСȻûˣȥڣȴһֱûеõӼ
ǣһӽһ磬һƵǼָСûûȥʲôھһʮˡ
ʵҲףһʮ¶˭ʶ޸޵׵һһĨڣŹˣ
ʵڱƵܲˣɴ˦˦ȥ˲٣ǵֵɹһͦ٣ûľʹӦȻͦͬǲмЦĿа߳񲿹á
ⶫȷʵһõ¶򼴱ȥҲһ˼ӡȻü裬һ㣬٣ˣ
һ·˼ŸôӦӣ֪ߵ˼ſڣһ̧ͷſͣһ಼ɵҡͷЦһ£֪˭
ƿŽȥһ㶣Ӱôˣ


ʮ ׽ĸо
һ·Ͻԥ˺üŤͷȥţʮ޹ȴûܼסС쳾ļ仰ǰУڳڴ֮ЩС
徲Ϊô徲أ
ü죬ĳһ㱡ϸʱһĺӿԼһȥ᲻Ҳزͷˣ
̲סԼûôʮˣһˣЩԹĹŮƵģ˾ȳż첻Σ쳾һ˵Լ̲סƤˣ
ȴݲʹ˻ȥ֪ôһȥֻԼʮĹҵҪʹ˻ٵһ뵽Ժвдҹǳε֧ƬΣ̲סﰲοԼûµģûµģȥһ棡
쳾˵Ķԣȥծȥծ񣬻źޡ
ôһ룬ƺѾｨ˵ڶߣ𽥰ˣǵҴ֨ѽһȴ̲ס͵һתһ˲ȴֽŵļˡ
£С쳾ôˣ
죬ȴû˵ԼծˡծʲôծΪһٷҲֵõĳ֣
ⲻǽ
С쳾ıյܹȥΧͦת˸ȦЦصιͦ㴩·ǰÿ
ͦԼϿ׻˵˿Ϊ˵Ժȥְģϻü壬÷ǣ֮ȻǱ
ЦЦ첻㵹ѧ
ǣС쳾ذͷȻ߹ȥʦ˵ˣǽծģ
һ죬ǿԿסûڣȴ̲סԹ쳾˵Ҫֻһٷģ˵ң
ծͦһ㶣˵ԼʲôʱǷծˣ
쳾ָͷָɱˣƤŶ˵˵ģû¶ҸʦԷ
ͦԵɴ۾ɵĶͷˣˣ
ҪǴƳˣɲ˵ʲôԷ֮ĻؼͦǰӹǶͶ˽ʮ꣬ѧûǮԷѾǺ¡صĸлʽˣ±֮˳˵仰
ãǳԷ˵̲סŤͷ˽һۣȴҲ͵͵ĿǣһϽͦЦЦǷµծȻҪϻǵһ£ȥĸ˵һ
˵ЦЦתȥˣͺ쳾һ棬֪ôͱĳһ仰
㡭ֻǻծ

λڹ巻Ĺͦϲȥĵطڶ˵Ǵ¥벻ʵǸϲõ⡣ԽССζԽܳԳо
˽һ·˵ſ˳һŮڴС쳾޹˼ɵıͦĸ첲ȥ벽ź쳾ͦĳղ̲ס̾˿
ǰһλǵϰֱӭλ͹Ҫʲô
ϴһһƣ⣡
ϣλ
ǳͦһŵǰ£Ȼתȥæ쳾ٳۣҲǸʦȥûоէһų򵥵Ĺʵ˲ãսӵСһΧͦߴߴ˵ͣǽߵǰҲ֪ʲôˣ²ɵһ٣϶ʱԳ
ͦ˳ղŵĿ⿴ȥֻһŵʿȴһֲߡ
ȥԼʮ£üĿǼ󣬳ſص·ȥЩɷǵĸо
ͷƳ˽һۣȻЦųͦͷͦҲЦЦΪϲҹ꣬Щӵû˵ͷйһλ̸˵Ҳǵͷ֮
Ƴ֮ƺԥһ²ߵͦȴһһ̲סСͦʶ
ͦͷʶĹΣܲѧһλ
֪֣ʡ
֪˵ïͦüͷôˣôͻȻЩ
ïӴչȥҲʶ
ͷԼֹʶǡ
ʮǰʱԼһͼ޸СأдޣڸʵĽ˸ɵȴû뵽ôһƾɵС
Ǹоǡ͵СŮڱһ
Լǳأ
뵽ߵ̧࣬ͷݺݵصͦһۣȻ󲻹ͦôҲ̧ͷˡ


ʮ ̫ƽҪ
ͦƣϸ룬ïƺе죬ȴ벻²ɵÿȥʱïңңٱֻͦЦųһȭ˰ôƣ
ʱϰѾͦеĹϾ͵ϣï״㾶ֱ߹ЦҲǣͷ߶Σ
ͦһЦȻ
ͷͦ£ȴվûаյҹػΪȴŮһ˸򸣣ߴصͷС常ʱС쳾ע⵽߹ͷɵһȻϽؽһʣʦүүôҲ
ͦЦݲɵýϣٿïֿ쳾ɵԴͻȻһʲôȴһץסʱֱüͷ
ĸɵȻǼСЦԼǰ컹һһֵĸ˼ͷѾԻأ
ï˭أ
ͷͦľȣһ߰ڰý쳾£һЦ˵Ϸ죬ïɸ´ïԳơ
̲ͦסһϽվٱïҲ˭ˡ
ޣޣ̫λʱѡ̸ʮĹͼ֮࣬һΪƿ֮һһΪӢʱͱΪΪܻ̫ڻʵеǸ֣ΪޣҲǺС˵ǸǱţϵïԭ
ͦȭ˵ʲôȴ־ò֪˵ʲôֻٴüͷЦҿɹģï־Ǿö죬ȴƫƫû
һƣͦʶգð˼£˵һ
ãһӢЦν֪߲ûʲôģ˾ҪȺѲǣɣ
ͦ˵ʵʲôѦ̫ܰƽȫҲһʷĸоǵǰ˻һޣȴɵøоЩš
йʷǧеǻﰡ
һۣﻹԹԼأеĽţȴֲɵЦЦɵѽƽﶼǰ˲ãΪ¶ûźµأ
ͦЦЦ£޵ɵôôһ簡СƹȾơ
ЦЦֳͦʹ˸ζɫЩС˼ʲô㲻ҲСƹˣ
ϲһ죬ոǿһװǻָˣɵõͷȥ˵ˡͦͷٿʱſࡣ
ʱͷЦЦƱһڣˣʼʱ¶ԾͲԸڼţСƹЩڳȾƵ£ˬĶ࣬Ǻǣ
ָ룬ҲˣǸģ
˵վ쳾ҲŸϽվͦЦЦҲվͷ´˸кˣȻҪߣǰȴվסתͦҪĶʹ󵨵ȥãĵģ˶˵ܲ
ͦһ㶣үƺָЦЦȭлԣ
ͷƮȻȥͦ˼վһӣתһѾѺ쳾ȥſڣƺһ˿д̺졣
ǡҲȻȥˣ
ͦһ㶣ûأôͻȻҪˣ
˵ԣ춪ˣ
С쳾ܹɵزҲ廰½ߣſڴȴͣת̽ͦһ䣬̫ƽҪˣ֪𣿡
ͦһ㶣ҪҪѦܶ𣿡
ͷضִÿһϸСı仯
ͦ״ɵŴ죬Ȼ૵ѵū˵ġģ
ֲʯͷģȻδش̫ƽǸӣ˼ŮһֱϲԼҲȫȫڰԼôܲжȥȢ̫ƽδ⣬Ҫ˵̫ƽ޸Ѧܣȴһٸԡ
ȴÿ˲ŮеˣǾҿԲ㣬ǶһϲҲԡ
ͷɵ̫ƽԼ˵ҪԼҵ¶̾˿Լǻȥްɡ
ģգ㣬졣˶ֵ̫ƽң˵ͷҲصĳź쳾һ·ɿˡ


ʮ ϲֶŮ
ͦ˿첻ûʲô̫ƽҪȴеᡣ
ʵҪ˵أ̫ƽСѾͷҲƢ˵֮⣬ĵҲͦ۵ģǡ˼ǹȢ̫ƽɴûֿԡ
ǵúһϴѧʱλʷ˵ôģӡмǵãʷ̫ƽ¼޸Ѧ֮Ů컹Ѧҵŵ̫䲻ԼŮӲǱ̫ƽ˲ŰգֺοԼֻǳأɲ¶Լϡ
ȽˣҲû˼ԷȾˣɴҲؼңһ·ϻŸղүǼ仰ʲô˼أԼڵȴ֣ԼſھȻΧһȺˡ
˼ΪõĴƵһӣǹµСɣȴȻªҶʲ٣ŷĸ֮ʲô緶ջشһʳһưҲ˰ˣָҵĴҡͷԵظп
ͦ˲ɺЦ˵ҪǮˣⲻûǮԺ룬ԴԼ̫ƽĹһԼԺĵ𽥳˳ֵĵطˣʱʱȺ˹٣Ǹÿ취Ǯطסˡ
ʥּﻹҪһլڸԼţڿԼܲڵĴټϳѦҵȵȴլõŹ֣
ſûԶͣ½Ų°룬ûбҪȥҳ½ǮլأҲ˵׾ŵĸϢ˵ôһȺΧڼſҲǸ¶ʱȺȴѾи˿˹ö֣
ŶְǸأΪζסſڣ
˵һȭö֣˵¾ҪѦҶˣʵߣѧϵˣһ¶ã֮ϣǲӼǧѻѵΪֳƶѦܳңҪɢһԺԧ⽫ұƶʿںεأˣ²ţλѧԼҪΪһ
ͦ˵ⷬȴǲһ㶣˵˵ȻǽҪˣ˵ϸ߰ʵ˵ˣŵڲƣǮ˼СҪ׷ĶǴ˵¾Ȼ̾˷ͬһҪ壬ǲ̫ƽ޸ԼͱʾʼеĺʿƵģ
ɵõһǡԼѹûҪȢ̫ƽ
˵˵ѾкǰʿӹȻͦĳߣܵʲôʱֻҪһֹϹǼäĿġ
һݵĿ⿴ͦĶͷһҾҵȼ
ͦعȭǿЦλã
ԥһʣ֣Ҫ
˵ǿܣЩѧָ˼ǺҪȥԸȥָ𣡡

һ·صۣʼսš쳾ʱʱСԴ̲סʲô
ʦǲϲǸͦѽ쳾ʡ
ڵһ죬ٺ˵ǳʲôϲϲģ˵ˣһСѾͷ֪ʲôϲ
쳾ʦɫԣܹԹԵŶһһȴ̲סʦ쳾ϲѽ
Բһڣ˵ʱѾˣƲƲ죬޺޵صʦŲϲʦԣǷˡ³
˳֪̫ƽѾڹˡ
ЩоʲôԲ¶Ƶģȴջǽȥ
̫ƽϢӭЩǿյ˼ùʲôȥôڲŻ
żģѾԿɵЩۣȻҲ͸Σôε̫ͦƽС͸ԼδĹùú׽ڣԼȻϲСˡ
ںˣԼѾ¶˾һ̵ˣҲҵЩˡ
ЦЦ̫ƽ֣ôҹù¶
̫ƽסĸ첲첻˵ˣҪŹùңСӰɣ
ūǰûлԻǵһμ쳾ʱͺ쳾ں棬ɵ໥˶ʮֶͣ÷ŵĽ޿ɰһǳΨһСͽܣһǹСʦȻһȡ
ūԲȽ˵ҪǰʦΪʦҿʦأ˵Ƴūһۡ
̫ƽЦЦվסŲعǰԺˣʦɲ۸ңȴɻͷٺ˵
ת̫ƽľҪˣ


ʮ й
̫ƽȻԸңͣ½Ųͷۻɫȹ˫Сѥס̤ţùãǸһͲϲң
̾˿תū쳾ȥɣҸ̫ƽ졣
ū͵͵̧Ƴ̫ƽһۣȻϽͷһȥˡ
̫ƽ֣ע۾ǰܻͦʱҼǲ¶Ȱ㻹ǲҪⷽĴˡ
̫ƽ̧ͷΪʲô
̾ǣ̫ƽԼķߣ߱ߵҲ˵֮ΣǸͦɷ㲻Ȣ㸸ĸͬ޸𣿸οڡҲף˼ͦͲϲѽ
̫ƽСһŤͷŲҾϲҲ֪Ϊʲôù˵ЩҶ֪Ҳ֪ͲϲңȥϲƽһˣȥϲǸ˵СѾߣϲңǡǡԽҾԽϲ
˵˵ţ۽ƺӯ̾˿ȥᣬ׼ô죿óвĸĸ󣿼ϼ޸Ѧܣ
̫ƽһܿ˽֣һ±ԼֲᣬҵȻϼ޸ʲأҳΪ˵ˣҸĸôңŲвأĸ˵ңǾͳҰɣ
̾˿ȥչ鲻Ǹ취ѽ
̫ƽ˵ּ¶ùһ仰Ůӣɵ𣬼ȻҲ֪㸸ĸǲͬ޸ģ㻹Ҫʲôʵ룬Ů˼ҵһӲǸѦܡֻҪ̫Ҳͼ˰ɣ
̫ƽ촽˽һӣֵùã¶ģҾǴŰҲǵϲҲɣ
ᣬ̫ƽɵѾͷϲ㣬ɱǲϲ㣬װ취Ҳᣡ
̫ƽؿŽùãô˵һкð취ඣ
ŽӣСŮҪǹһղùù취ҸūǶԴ˶ûо飬ʵڲ֪ǼһôôŹ֣֮²֪жζҵأֻǸɵӣȥ񶼲мһƵģǡˣ
˵һ죬էѾͷ˵ʲôû飬Ҳûа
̫ƽһ㶣ҲǣùӢδޣɲûо
ˣù˵ȱʲô˶ϲŮòЩѵҳòÿ𣿶ҡȻǸҲҪ٣ȥĸ󣬱Լʿ׶ҲöˣҪǮҶǮҪǸ׼˴ʮƯѾһ޵ģ˵һȱʲôƾʲôϲңʲôɲϲң
̾˿̫ƽĿԽϧɵѾͷʲôܸʲôҪģҪеܸͲϡǲǣ
̫ƽһ㶣ּ룬ʶ֮ǰʶ̰֮󵽴ͽˣ˵ʲô˵赭úܣпܣҲԸˣҸСط߻ʵԶȥ˵˵ĸ߹ٺ»ʲôʱǵûĹݷų㣡
Уˣ߻ȱŮͬŮˣͬƯȢ˭ãοȢһһѹԼͷϣ
̾˿˶˵ǽ֦Ҷ˶Ȣʵȴ֪бµˣϲˣȴͲмȢأ
̫ƽ˰죬оùⷬ統ͷһ㣬ܶǰ˼ôһ˵һȫˣŵɷ߬ס䣬ùã˵Ҹô죿Ҹôѽ
ϲޣǾϸϲʲôŮӣȥǸʲôһҲ޷ϲ㣬Ȼ˵һСߣνգȻʲôҪģǡǡܸģ
˶ֵ㸸ĸȻҲǴ⣬˵磬ϲ㣬㸸ʷԵĻùԸ˵ȥ
̫ƽŽֻΣм˲ãȴֲ֪˵ʲôſתתϲģܸģϲʲôŮأ
ͻȻת۾µشŽùãҼǵǸȥǷ飬˵ǲϲӷģ
һ죬Ѿͷ˵˵飬㿴ʲôҪ־͹ֽǡҲϸ飬Ƕ欵ĳ츾˲еܣ˵ҲԹ̫ƽֻ⶯ڽȴʱͷḻ
û취йḻҴ룡
̫ƽʱҲԼ壬Цһ£סĸ첲ùùãҾǴȷҸղ룬ҪҽͺˣҾͲһޣʱĶĶ


ʮ Ҫ
ͨһ£ƺԼǸոճȥͻȻˡ
ǼǺ£ϲļ¡
žһ̫ƽֱһǣκĨƷ֬ѾͷԽԽܺ˵˵ˣֻҲ˵
̫ƽٺٵЦЦСùùϵ׽Ϊʲô˵ٽʱ򣬽ùñǳеľݡ
ָ̫ƽһ£ѽǹңŮø˰бǲǿɲҪģһ˵ҪĲŮˣ㻹ϸͦصʲô˵ɣ
̫ƽءһŶͷüͷصģȻĸ׵ĲˣѾҽȥβˣѾ˸߰˰أҲΪǼһһģģ롭ˣǼһҪӣ
˷ܵؿŽ뵽ˣǵȥҸϲμĻᣬȥģǵһ죬ҴŰ븱ǼȥͰưˣ
ǲɵõһǣѾͷǣʲôư͵ģִʶҲʺط˵ģҲƺЩϸ룬ǼһﵹǸӵġ
ʱֻ̫ƽ˵ҸϺ԰һʼҲ⻭ţǺΣʱǺܵ⣬ߣ֪ˣһҪӣ
ЦЦ˵Ҳǣ̫ƽҪǲ˵Լ벻ǵ̫ƽ˰ʱŵɫеˣȴƫƫҪ˵Լ׼ȥεģߣˣͲץȥ᲻£
Ҫ˵ôûأ޹غͣ˵ԣٵ˭ͷ˭ܲ£ǲŸ߰˶赭ǲƫƫиҪӵëǣѨ
̫ƽһͨ˷ܵʲôƵģƺѾδù⾰ƵġʱͻȻƺг
ƽʱ˭Լķǿɾùӳԣǽ⣬̫ƽܺãҲԸǼƽϣֻǴʣūǸأ
ٿȻţһŲȻūһ߽ūȵͷ£Ҫ˵ںͳ˵ʱҪ˶˹£ˡ
̫ƽЦؿ£ԼأֻǼ¾Ȼȵһͷ󺹣΢΢üµ֪ģҲûģ²ɵʵô˶£ʲô¶Ҫôżң
µϥ££ȾѦӰɣ
̫ƽһ㶣˵⵹ˣҾǸңŶ԰ɣ
Ҿôˣʡ
һĺˮȻ۳ģǼģֻ΢΢һ˿ѦӲ֪Ϣ˵ǵҪұܼޣǷҪɱͦѾȥٷˣи˺ӲĶ֣ôҲסϽȥסһɾͻˣ
̫ƽʱסˡ

ͦˡȷʵеӣ߻˵а֣йͽ裬Ҳ˵ԽԽ¶²ǣⲢΪһʱĵ
˵Ļʱɵۡ
ȥԸ˵ȥˣֱǰԼڲϿ
Լ̫ƽͶϣƶҪɢһԺԧĻ˵˾ʵһ£ɲʲô¶
ס˵λˣ˾ٲޱҪ빫֮ʵ׵Ľλˣ
˵ţֻΪͦأ²˵˵ѾվȻ˭֪⣬Ѿ˽ﶨұΪԸҲǻŻľһ£Լ񲻽ҵȺģ
ͦεؿλ֣˵ỹǴȥˣֻҸ̫ƽмˣʲôʱ˵ҸǸ˽ˣ
뿪ڽͣȴͻȻյ̧ͷһϿ䣬ֽǴѾתһɱڵӡ
ͷһ˽߹Ѧܣ


ʮ úǰǷǶ
Ѧɱɱ˷ģ̫ƽɲܣֻڵͦ
ѦҪǸͦһëó͢һ˵̾ҪߣȴūͻȻѦȥɱӣôô֪ǲѦϵУѦ˭˵˹ҪңǵҪңӺθɣΪ̾Ҫȥɱӣ
Ѿվ׼̫ƽȥȴһӱūʵſڽࡣ
̫ƽҲվסŲص˶һۣԥһ²ŵڻʱ򣡡ֶԽùãˣ
Եñԥһ»û˵ԼҲȥĻֻǶȥɣмǲҪϽͣ취סƽ˵
ˣ̫ƽһ߻شһѾŶԶˡ
է䣬ȻǼЩʧˣȹϵһȥﻹ૵˵ţˣôƫô¶ҵͷϣƽﲻ£˻ã˻ã
ֻʣūū˳ȥأȴֲɵվס̧ͷƳλһۣͦɵ΢΢һ䣬ЦЦȻϢ˳ȥˡ

ίʵƣʱŤͷǳﴦ
һʮɱǰȴٿȻͣ£絶նϹϣ˵ѦǰҲģ϶ٴЩµı뺷ϢҶ뻮һԲ顣
ͦüȭѦӣǡ
Ѧܿͺ޵ҧгݣӻи˵飬¶˵ְѰбǺһʣʱһղŶµĻû˵̲סˣҹӵܣʲôʱֵһССĺô˵ȾͲˣ
󶼷ȻѸٵĳɰ״ɢſڵĶʮʿӰͦ˵ΧſڡѦܵ壬˰סţҪ
ͦԲɵɴ۾ѦרɱԼģ𣿻ΪԼҳϵӹĪ˵ԼҲں޵Ҫɱ˵ĳ̶ȣǺԼˣɱʲôİɣ
ǣүȺһȥԼʮľ׳Խڶ󻹸ż׺Ĵ󺺣ǰһվȻ£ȴǸһɭɭĸо
λҼҹҪڴ˴Щ飬޹뾡뿪Ⲩ޹
ͦһʱסǲ֪ʲôˡֻ翴Ѧܻû赽ң֪ɱ֮ǰҪ峡ӡʱ˭Ҳû뵽ͻȻĳôһ˵Ӧ죬Ѧٿֻͦԥһ±վ˳ָѦܵҪʲôǲˣ
˵кҽؾһȻͦߣʱͱ˸һסˡ
ѦָܽȻҧгȴҶ֣ɵǸղźܳ嶯ϾǹĶӣСĿȾ֮£ǲֵɱ˵ɵµģֻ˵̫ƽҪҺܿǳͦһʱʲҪϹͦץߣȻ۸ñŪˡ
û뵽ͦļſںɲɵľȻôˣ˵ɱͦһʿҲҶҪ֪ƿǽģӷͬҲǹģ⼸ΪŪ˱ͷѾˡ
壬ץѦŭȵ
ǣү꺺ӵĻشȻܵͳ̧ͷ˱ǹһ㼷ſڵͦһۣҪεضȴͻȻһ㶣ϬĿӥһͻȻͦ
ͦóһëϸĿŲɿأɵҲĿԼ󿴣ȴֲ֪ʱϺھȻվԼԴӵʥּΣ֮ԼûأҲ֪ͻȻһǴðġ
ϺڣôҼң
ϺЦЦЦһĺºͣϺһֱڵģ
ͦһ㶣ƽ֪̫ƽȻ˸ԼͲˣʱȴͻȻ̫ƽСѾͷҲ
˵ͦһεˣ̸ʲôģƲ׵ҪĻʷҲųʮһ°ɣ
ѦܿλȻЩɵͦϺڣһ֮Ȼû˹һԥĹ򣬱ֽǴһ
뿴ȥһεȴһųͷŹװŮӡ
̫ƽͦﰧ̾һ˼Ҷ˵ѸǰǷǶ࣬ڿԼǰǷҲӵƵģ˶ˣ


ʮһ Ҫ޾ͼö
ڽֵͣ£̫ƽͦȻΧڵڣȴûг£²ɵ˿޸߸𣬡ҹѦܣ췴𣿡
ѦһƳ˸̫ƽĶ·²ɺ޵Ŀ׹⣬ǵ̫ƽȴǲɵõһӣȻǿҧסһûе˳ȴѾ緽š
£ʱ˻ûлԼѦȻгϥ£˳ͦ⣬׹֮Ҳ׷׹򵹣ʱֻѦܵ£Ѧִй»ǲҪΪã
ִʲôʲôִУ̫ƽָָͦȴƳͦվﱧżһЦЦģԼһۣҲšμ¡ˣ㲻ɵú޺޵һۡ
˵˿ǣ֪Լֲƫװǻƹ£ⲻǰƽҲôΰݹӵ˶㵹ͻȻ֪ǹˣĸĲôţҲǵ϶డ
Ѧ͵Ƴüȥģ˵ĶµûţӲͷƤȳӪ۳УξȻйҪִУƳһֿͦΧŵļʮѧӣ¼ͦۼѧҪ£ǰ׽ã
̫ƽԲɵſԣѦܱϾǴҳϹżεģҪ˵йԼܲȥһ⵽ǲǹɣ
һӪŶǸνڡŰɣǳ˳Ժȴ֮⣬Ҳй£
Ѧܱ仰ҭòᣬ̧ͷ˵أȴ̫ƽıѾԼıˣҲͻȻ˰˶ȣ㲻ٱЩɽҲˣھͿԸ㣬ⱲӾǲˣڼҲ޸㣡ͳİɣ
ѦͻȻǰһڣɫʱǵϺϺ죬һվֽסָ߬÷࣬سȥɷ
ǡָűˣ˭ܲˣ
վ̫ƽĶ·һסŵøϽʹɫ̫ƽԱŭѦȴǺ޾ɫһôɱ˱ѽ
ѦһڴƳģͦһһļʶԻȨһַĵľ£̫ƽĿ⣬֪ôŭٿȻȥһ룬ͷصңҲûʸµ˼ǹˡ
᣿ߣ̫ƽȻص˼˵ʲôʸͦŤͷͦʵʵعأ̫ƽûһֻۣǿϧͦͷŤͷѦܵʸ˵˭ʸ
һղùõĶԻڰֶ˵Ƕɣˣ۾ȴǿͦװģĸһߺлȻ̫ƽֲɵú޺޵
治֪ô£ô͸ôһأ
һ˵ͦʸǰɣǺãڱ㣬ʸǱڰͽҪ޾ͼ޸¸檣ĸԸ
˻
⻰һۣȫɵ
õĹ¾Ȼͽͦôһ仧ЩԶѽõĹ¾Ȼֵ׷Сɡ檶Ը⣿ǡ
˵ĿȺתͦĿѾ˵ĽǼˣ
ͦĺøôܰ˼ҹ¸ԳأģܵõĴƵһ˵ôһ仰˶ֵˣ
ͦԻ㱾ԴײӵĴľͷ׮ӸײһƵģǰֱðһƬհףһɵؿ۵Ŀ⣬ŻعɵúεسҿЦһ£ȴǽп಻
ˣ̫ƽȻҵںôһ仰ԼⱲ˦ˣ
Ҫǻ˱ŮһˣֱǺõûٺõ¶ǵŮ̫ƽɾͲһˣһɷ
ţ֪˵ʲôãҪӵڷɣǿɾͰ˼Ů˾ˣⱲӶûټˡϸɲ˼ùҹУڹ컯֮µ˵Ҫ޾ͼ޸ͦ͡檶⡱ҪǸ˼ҷȥ˵Ҳϡ˼涪Ժ˼һˣ
ʵҪ˵أͦëʵǺӣǡϧ
û취ְӲϹƵʾܲϲҪ˵˼Ů⻰ȥǰ첻
ǻͷԴʶʼһ׮׮һ飬Ҫ˵ء̫ƽѾͷȻ˵ʵԼǲ
ٴţһܿյӣȴ֪綼˼Ѧܸˣ
̫ƽ˵ǷѾ֪ԼǰдѾȫˣԼҲѾʧȥӭȢ̫ƽһ˿ܡ̫ƽֻҵ˵ڣķҪ޸ͦˣ
ң֮ɲˣԼʲôȢ̫ƽ
Ѿ˵ϼ޸ͦҲԸ޸Լˣ˭ܻôƤȥƤĲˣ
ʱ˵ʲôζɬ֮໹һС
ǰҪ˵òԼʲôͦΣ̫ƽĵϲˣεĽ
ƫƫʱͦǸܿյӣµڵ׷ˣҪԥһƵģѦܿ˺޲óȥֱһͱ
Ǹʲôǣ
ʱ̫ƽͦɫȴû˫ֱ߹ȥʿȻȻıֿһ·ߵͦһӵڼŮȴֺһ߰ѡ͵Ůô㲻Ը𣿡


ʮ һӵ
ƵĹˣС¶ٲ˿ֵģ͸ˡ
밡õĹµֵ׷ɣ⾰ǧһѽϰ෹ϲģӼ˵Ĺ£ǶһʿĽϡģŮӾʶӢȻҹĶӣô¶ǻиӼΧ۵ĵ
ˣĹڵСŪѾ˸ˮйͨ
ѾԿ϶ǣٷݵһ׷ɵĴϷؽΪԺ෹Ҫ̸ʣΪֳĿߣȻԳΪԺʱ԰ڵʱˣΧһԵúȵ˻Щ
˵ͦĪϵ·𣿷ǵѾǲŸ߰˶ܽõĹ¶أŮҵֶҪˣôЩ˾͸ҰѡҪ޾ͼöȻܲĽɷɷ
۵Ŀͦ˵
̫ƽҲڵ˵
ͦȴεش֣̫ƽЦЦԼˣΪô˵϶Ҫ£˵ԸɣֻµȲ̫ƽЩӵǳֳ֣ΧŵЩ˵ĭӾܰԼˣҪ˵Ըɡ㵱Ƴƶǳص𣿵ʺǳص͸˵ԼҪȢñӿŪԼ͸һֻûʲô
̫ƽɫɬת˫Ѿ߳һ㱡յҲͽģԼѾʼѡ
ֳ类һ㣬ԶԶΧסɴ۾ͦʶİѺˣ֧Ŷ˵
ͦҧҧ٣ҲǸȻ˵ԸǲУ˵ԸҲǲУǻ¸
ͻȻƽ̫ƽ΢΢һЦȻͻȻְӰһӰӵԼ
ڳΧ۵ļ˲ɵٿȻɴ۾Ŵ졣
ִСϸȴ鲻¶ǣϺõۻɴͦͻȻ˿
˾ѡʱԥһѡˣôǰٶĿѼգҲ̹Ȼˣ
ͷѾס̫ƽһۣȻ̧ͷЦЦ
ʱѾ˿ʼعɵõһ
ͦҲ̫ˣȻҵôЩ˾Ͱѹ§ȥˣ
ͦģ
ŽвģұĽɷɷ
ΧʱĺȲЩʿںҲƽջڵνǡʱˣʲôǲǵģôһ£ôһ§
Ů֮ҪĿɲ
˾бõĻش
̫ƽ˵ͦĶãһӡû˵˵ôͷĴûᣬͦи԰ڵ΢Цųҵͷʾ⣬Ӷ˵ǴĽõиʿ̲סĽ˼ȣͷ
ۼõ˲̫ƽڻعŷԼѾͦôЩ˸§ڻˣ
Ҫˣһɫʱһ㣬ݺݵصͦһ۸Ͻ֣һһתһȥˣ
ˣôЩ˾͸§§ģƤˣղԼ׿˵ǰ˵Ļûôûţ
գ۾ȴǾģĵƺܵˮ
治ҪͦƲƲ죬˵ղŰһ˲䣬Կĵϵľϲ뼤ӵװģˣ㲻֪ó
̫ƽıʱһ˿ƤɾˣˣһӶ
²ɵú޺޶ţ²ɷ˵ؼȺȥȻһ̵ӵ˳Žֵææˡ
ȺѦܼҧȴҲֻε̾˿˶кתҲߵˡ
鵽ݶϣʲô׽ͦʲôãӶ˲𣿸Ͻ߰ɣֻ´ӽ֮ԼѾ֮Ц
˽һֻͦķҲõͷˣ


ڶ
ӣҷؿڣС


һ 
塱
ͦļ̌ͷһȻ죬Ļ죬ʮ乤ķŶ½򿪣񲿵Ա½߳
ֵʳʱˣͦɵ̾˿
ֻ죬ȥ֮ϾҪ񲿵ģ֮Ҷǰӱ֮һټŻûһԸҲһʶҲվû߸øȥʲô
ʥּ˵ģֵЭޡ־ںҪæǰЩ˼ζûˣЩͦҲȥûȤˡԣֻԼڷ￴һİ
Ǹ徲
ʵأܵʲôʱ򣬹ٸŶһˮѽĵطԼûκθóóȻģ˻ԼŹ֡
οڴҵԼЩԲ˳˼߾ԼôˣʱᱻŪ˴ڵٲģڶżԼôԼ߿
Ҫǻ˸ܲˣͦȴҲΣϾôЩѾϰ˶ڽĹµͼį
ˣÿ쿴Щƹڵ﷽ʵЩͷ֮⣬ĵҲʲôںµ֮ûС
£ʲô£ֵϷʲôȢ֮࣬󲻴󣿾ūѾͷ˵·ĵڶѾмʮ۵鰸һǸԼ񷨣ҪϳͲģǽΣ
ЩͳͳĻʺϸӲˣ
˵ֻЦЦ˵һ仰µСһֶѣ⣬˭
̫ƽתһ仰ͦʱ˵ˡ
ϴΰټһأһأⶼǰˣһزǵЩ͢Ǳŭѣ޲Լض죬ǽأԼǻúúõģ
Ѿ˵Լðټյשһ߶
ʱ˻ʺ̨Լʲôˣֿܱ쵼˵Ĵȣʮ겻˥أֺοԼ
ԼҲֻһһˡ
͵͵룬Լʸ˱ʷĻҲǸɣǲᱻ鳼һġ

ڽɼȲѵ±Ҳֻһˣ
ͦطʰһ¶ҲһغţȵһҳԻʳС߹ȥ
ʳʵΪĹϻؼȥͣԱǻͣͬʱһЩ飬˵ִĹΪơ
ԶС˵ģ˭մѹֶƵĴﶼܣòиɵĻᣬ̸Ц䵹Щٽ׵еȴǲȥԵģǷЩҲûʲôϵ
ͦڵְλǺԺѧʿ񲿰죬ְλƷ޼ϸʵƨҲǣҪ˼ҵĲ˵ȻӦεĽͦȴƫƫÿ׼ʱîȻ㵽ԼˮİͳԻʳ絽ʱƨˣõһһſЦĹԱ͵һﷸԺ
߽СЩǿ˵˵ʱС࣬ԭͷӶ˽ģ߹ʱҲͣ²˵߹ȥ˲ڱָָСۼ䡣
ӣţģҪ죡
ǣҾͷ˵ǵʥǲǺͿˣ˼Ҹ÷仰ѽ˾ȻҲܻˡ
˵ʲô㣬ҿͿ˲Ŷأɱ˵Ҫɱͷģ
Щ˱Щʲôǲͦģ˶˾ôֵܷͼ󣬲أǴŻ˵ЩʲôͦҲ¸˾Ųʮ
Լףֻ֧Լ
ȨʹȻڴУ֮ԷŭΪͦǵȨҫиͨСĳЩʿӣѾЩƺЩЩŻȴֲҫˣҲڴУΪʻΪʲôͦɾû˼ȥһһˣ֪ԼҪõ֧ѾõˣǾͳˣ
ˣһ˵Ȼǳһ˷ͨϰǡΪͦĳƶȻıõǵ׷ϲΪΪ²ϰգҲһĲΰˣ
һˣʵֻһǾǻʺϡ
ͦ˷ǰ˫͵۾Ҹλ³Է˷ǳʰʱ־ԵȥƮƮȻƺΧĻûһϵûһҰһڵǷ׷׵ͷȥ˽
Ҫ˵һﵹЩɣϧ

˳Է֮⣬аʱʱϢģͦÿγԹ֮ҪȥŸɢɢʳ
һγԹ緹ҪȥŸҪ߳ȣȴͻȻ˴
תȥһȻǰڵʱͨģսȭʺãֵ֪к»ң
һĲЦֻǵصУʱȥ˵ͦ˵ͷ˵ãҲͷתȥˡ
ͦȴ°ͷѰ˼ôԸˣ


ڶ 
ʱ̣ͦŵǰһ̹ȥſڣȻǴ֮վſڵԼء
ͦЦЦʹ·ˡ
˳ͷ΢΢鴤һ£֪㲻Цˣ˵ڴԺ½ȥͨһ
ͦЦЦתȥˡһͦȥ
ڴʮ꣬ͦǵһνô߼İ칫ƴʡƣΪٵȻǳ͢мߵĹԱǵĵλ֮󲿲ȴǾҪ߳ȥġ
ƿҪȥʱͦͣ¹ڣȻЦȥ
ͦһǰӵʷˮƽ˵ǵõʷȻޣԭȫİģԴ˵Σû˿ӡ󡣲ϾǱɵֵ£ǰЩȥѧʦѧʱͦλѧԴһ¡
ѧһǿƷССѧȻʶõ̫ʦڣǻˣûҲ˵ģҲʹܸͦһЩڵ۾֣̰
˵Ĳţһ˲òǾǴʱȵ̫һֱΪسα䶯ԱȴһӰ춼ûУȻ˳˳һȥֱǳ˻ʺڳеҪڳ޼ɳƲ˲ϳӢҲڼ֮ѾΪ˺ȼĴس
ѧǸֵ۱ɴ˶
Ǹ̰֣ѧһ˼ӡ
˵ڸڳʱʱɵ̰ͼ밻Ĳ࣬ԼŮ޸˵ʱ͢ձΪķ밻Ķӣ˷һʴƣڳð˺ĸۡ㱻˾˱Ϊ֣ݴʷǺլȻҲֻһֱ󣬵ʵ۱°ϧĲɣ°ٻسΪξ䣬ӺĹѧʿ޹ʷ˲ڴƹԱڲоǵĿڱУ۶ǲߡ
ϸ룬ѧֵۻǡֵĺܣִӣͦλ˾Ҳͻˡ
˵ʱʷ̵ͦһǣһҰŮˣڿóӪ֮˫һļϣλϳΪڳе֧ߣ볤޼ɵ˶ԿȻҲ˳µˡҲˣҪޡ־ȨȻҪͷˡ
ںľϷӦǰļ鳼˰ɣͦЦЦһ鳼ֵ»ǲûʲôִ
Ǽ飬һվĳλñȻԭҪ֪λһŮʿɲɵӣ
ͦţһ̧ͷÿһ뷢Σߡ
Ҫ̧ͷͦæͷϣͦʩ񣬡Сͦˡ
ˣ̧ͷЦݵǺ㡣
ͦң֮ƴǣԱһˡղŲǱʾǫѷ֪ҲǸӣǼȻˣǾ£ɲԱһǷֻ°ƨɡ
󷽷£ȫһ˿нϵЦԽ߷ϣЦŵ˵ҲЩ˰ɣٿһģϧӣӾǳ鲻ƬϾ˵ˣ
˶ֵһʼ֪ʢĳһӹȻ鴫ģ
ͦЦЦϼ޵Ҳ޻ֻ֣̿ǵ˹ˣСӱɲҵ
ˣҵ̧ͷڶһۣȴλʦΪ黫֮ͽ໹̬ʮȻ
˵ȻЩ֣ٴϿһǫͺŵˣ
аˣֻ˵̬ͦǲڡ
Ȼʷ˽ⲻ࣬ȴҲ֪߶࣬кܶа֮ͽէ֮±˾ӻҪ˾Щֻ˵࣬һ˵ȴǲܲܵԵȷӰģ˺һļ鳼һȻûʦ
ӵһɲǣͦע⵽ĿȻ䣬ȴġһʮˣһʷļ鳼Ȼһ˫ӣ
Ϊһﻭߣǰǽͦǻر˵ҲһֱΪֻˣŻ
ͦƬ̵ʧƺûڵע⣬ЦЦ˴ţȻӦΪ͢Чչǡ
Ȼһֱû˼棬±ȴһֱģۿ⡶־Ѿ޳ɵ䣬ﱾپҪύʺʥʱЭ֮ȻҪ͵ġ
ôλᣬȴ֮֮ʱ˵ҲҪΪ˸ԼˣϸԾָ֮տɴֻǲ֪ںδ
ͦһ㶣־ȻѾ޺ˣ


 ξ
عؿһۣȻָϽ㿪Ŀ⡣
־ȻѾ޺ˣ
ʥּ˵ԼЭڼ񲿵Աޡ־ЩûкԼԼҲͲ֪׶˭Ȿ־䣬ޣ޵ʲôɫˣںòܼͷ˾ˣȴͻȻԼ־Ѿˣ
ô¶
ֵǣԼʼյûв£ڻ˼ƺ۱ʱԼҪϴһģ
̫аˣ
ͦ˼һ£ǿЦЦ˰أСӸмѣֻ⡶־
⡶־޵ĺðûͦѻ˵꣬Ѿӹȥ˵˵һݡټաĹͣӷţ˵ǰѾ米ˣֻǲ֪־ںηҲΪԼ䣬˳˳⡣
ͦⶵһȦְѻǣȥˣңƺڵĻһ˿ܲԾζ
˳˳⣿һõ飬αضԼ˿
ͦǰû٣˶ĵίʵǶòֻ࣬򵥵ĵȥƲ⣬ǾǼй˶֪һ仰Ȩһѹˡ
ȨԼ˰ڳ˵ĵ̬һﻰЩ޵˼ʱͦ뵽һǣ϶һȨ󼶱ߵΪԼ˵˻Ȼ˵Ȩͼѹˡ
˭
ͦһʱ뵽˾סǸŮˡ
վ˿Сӱҿ͵ܵôʵǷθ֪Сһ͢ķԸ
˰죬ְͦѻ˻ȥĹٳֶᣬź«ưǺѧġ
ԾؿͦһۣȴЦЦãããȻǺηѽ
վ˫ֱȭ山ձٽϱϻʺ󣬾ټΪ׸شӰƷξ

ͦ߳񲿹ſڵʱ򣬻ͷͷѾҪȥˣȻһƳͣſڵ
ƣ£ƵףĽܣ׺ƹ룬һõĳ
ƿһ˫СֳУƺСι
ԴڳٷſֳǰĴ󶯾̫֮ƽͻȻɬ׵ҲȥˣҲȥͦˣƺͻȻһļСӱһŵĴ׼ֹƵġ
ͦ߹ȥÿһ϶һŽεĶ쵰ߴЦ¶һ¶ء㵹ǿ˿ˣ
ͦЦһ£ֲû˿ӷ̫ƽѾС
ԦԷź˳̤ͦų̤ȥֻ̫ƽһˣΪԴϴǼ֮⻹ǵһμ棬Ե
ôǣôͻȻңͦȥ£ƽҪ֪ڿһӹ˾أ
صĴӰƷξ˭ְλ˭ںʹ˾
ڣߡǻʺϣٻߣңѦң
Ӧѽ
Լδһ·ת˼飬ĸͷѰûʲôȨСȱ꣬Ȼϵ𽥳ɳΪᶨһһ·
򷢵ĳȥһ£ύӦýύΪ˽׼ǵڶ·
ΪһòӱĴټΪϵһΪ蹦̵£ȻͦģҲǵ·еĵ·ôٶ·ӣҲû뵽ԼҪȥξ
ٴСҲ˵ڰְôԼӽʿȥְ
ξǸģ˵סѲֵ֮¡񡢼Ρ׽ʷ﹩¡
Ҫ˵ľֳΪơ
̫ƽЩ˼˼ɵЩƣһȴ־С㲻Ѿ֪˰ɣ
ʵڹ޵Ĵҹţǲ֪Ϊʲôţ˯ţǰƵȫͦŶ̶죬ѾҪˣ׽ĸϢϽױƵ˭֪ȴѾ͵õϢˣɲһջϲ
֪ʲôͦЩ񣬡Ŷ֪ڴ˸ˣ
̫ƽҲû˼ˣΪ㲻֪أô˵Ѿ֪Ķˣȥɣ
ʲôʲô֪Ķ
ȥĸ´͸լѽ˷ǿǺõطأ
լӣʲôլӣͦڻع


 լ
ʺϴʵּ͸ͦլӣ˷ͩ
иǽԺʯ̵أΪɭϣʵͦҲ֪ģ˷ΪλڳǶԭϣٻʳǣһֱҴڳľ۾֮أĹҲⷻڡɴ˿֪ͩоס˼ҶȻҲǷǸ
ʯʱͦĵټһоȻֻ߻˼ҡ
ӻʳųһ·ߣ˷֮תϹսͩȻһ·ӣȺͭűʺ͸Լĸۡ
̫ƽ˸ղżʱıŤɬʱȫȻһһҪּҵСϱ
ָͷͦˣξǲǶС٣ӰƷ½أǿǸڹٰˣҪȥ֪Ҫ£ҾͲĸ㰲ŵôСٶһ˾ûģ
һ·⻹أ˵ͦҪΪССĴӰƷξʱʱ˵Ҫ̽ȥĸأ
ɲǣǰǳ֮ĸû˵ʲôѾʼӵҵϱˡССİƷٶʲôȢõĹ£ʼҼŮҲҪЩɣ㼴㲻ʲôҴôҲŪļƷҲϹݲǣܲõĹ¼޸һ̶֥Сɣ
ǵǰūΡ־޺˻ʺһ۹ͣʱøһʺģҲͿԽΪĳϵ׼ˡʱⷬΪȻģڿѵĸ󲢲ͬԼĻ£ǰ¶ѹȥѽ
̫ƽô벻ףֻð̵ϣһ·ϲ֪߶˶ٴҪȥλ˵ĺ״
ͣ££ˣطˡ
ͦ̾Ц̫ƽѽҲ֪˵ʲôã֮ģⱲҿ϶Ȣؼˣ
̫ƽһߣֱȥޣĸ˵Ҫ޸
˵꣬ſԼɲǵô˶׿˵Ҫ޾ͼöһ˵ʲô檵Ļ
ޣݺݵԼ䣬ȴԽĽ
ǵģôʱһ˵֪ߵĻһ붼öˣ
ͦЦЦץСģҪ˵ô̫ƽСӶԼʵû˵ˣһȨϵĳİƺԵࡣ
ȻӣϾһϲСŮģʷȥʷɣûԼڣ϶ʷˣôԼʲôɽ֮⣿
̫ƽߵ۾ЦЦ߰ɣȥĸ󵽵״һʲôլŮļױ
˵ǣ̫ƽ³
ſѾмվ࣬ͦǣ̫ƽ˳ʱȻ̫ƽȥͦͬʱѾɨˣ˵Ѿͷļúܡ
ͦȰԼ·һţһ̫ƽС˼
Ⱥͭűƿ̫ͦƽ˵ɬӲֽȥ뿪ǵ֮󣬾ָؿͦˡ
լԺˮ鿸̨¥أȵȷʵͬһ㣬ȻΪķ϶նԵЩҰҶʱɨŪ˵Ҳȫϵ
լԺǰΪĽÿһԺԱ߻Ժ˵լӵǺܴ
ĽԺģߵĳȡÿ֮Ҹȴţ÷գɷɺϣ̬ܿǰλ˵˼
̫ƽһֻȸӣȻͦȴǱıȫһ˿Ⱦһ·ָһ·ʲôҪСųѽǼȴҪɸɽµĵѽ֮ģͦ΢Цѣ뵽ǻʼҽģ̫ƽȻѣǸܾѧģǵ۹⾳ϱͨ˸߳ȥ˲֪١
Ȼͣ²ӣı̫ƽҲͣͦôˣ
ͦҿլȷʵˣԭ˭
̫ƽüԴŵҵûʣȥĸʱ򣬻˵һ䣬˵һλʲǰСլţκ
ЦĻͦĸ첲ĸ˵һûʱѾȥȥģļ˻ؾס˼꣬ڣլѾˣֻǹ̶İ˹ɨˣ
ͦ͵ؒYס̫ƽֱۣüͷ𣬡κô˵ԭ
̫ƽ˻һץ
֣̫ͦƽָͷȴֺܿЦЦҲ㲻ֻһլˣӿκأ
һʱͦʷ֪ʶ֪κ˭ǴԽƲѧϰʮ֮Ȼ֪ܲκ̩ˡ
һؿ̫ƽ߰ɣⶰլӡҲҪ


 
մɣԱֵ̼÷լжƣһԽǷ߿ɷԲǮĻأţߣΪӷȣǷǵҪͷҪ֮
֮Ƿ⽨ȼҲֱӵ֣ĹûǸƷ·õϴסķӶԽ
ոպõǣЩͦ쿴ľЩƶȣȻ׵ĽǣµĹԱ֪жڶԼޣԼ˴ҲأԼԵΥƵĻǰѶԸԼĽڸ˼ȥ
һЩģ޹شֵϣʺܻԼϡɾδˣ
ؿ̫ƽⶰլӡҲҪ
˵˲̫ƽ˵ֵһȥдлլӡȻǻʺͣӵȻƾܣȴסѽɴŰɣ
̫ƽȻȴҲֻͦʱ򵱾԰ˣϾ̫ڻʵ۵Ѫʺ۰ŮС͵˼ͦһı飬ֻ΢һ룬ʱ˼
ڻʼҵˣôѲףôܲǣ빬֮֮أ̫ƽȻСͲϲסڻʹʮͰԾӣЩĵȴǾõġ
룬Ҳƣסֲסʵûбͦ˵취õˡɵЦЦ۾Ƴ㻹ͦ
ٳ˲֪ٳ֮նе˵̫ƽôУȻҲΪģȴ֪ͦȻûƳ٣ǺǷѶ˽⵽ܶʱ˵ľϢоͰŴζϸ˶˵û٣ȴҲѸٵ׵е
̫ƽͦȴȻ̾еİסζȻټ֮ˣȻֳԼ۹õ֤±һԼŸˣȻǸոٵ¶أȻҲûЩһȴЦ
ֱͦ۱ڻ߰ɣլӡҪҲգΥ֮̫ƽǴƵһȴǲ˿
ͦͷظоԼֱ۱мסˣɵıӣ̫ƽ㿪ȴЦءһͲÿˣ
Цߣһμǵſڣ̫ƽҲѾҴ󷽷ͦˣһŷ֣ʵԼһʼͲصĵģΪЩǶͷû˸ҿ
˵ΪͦĻ侲ܿһ׮ǱڵĻ£Ͼǰôõһլȴûסһͦĵ飬˵߳ŵʱ̫ƽٿϱ㲻Щᡣ
Сѥ̤سſһӣתͦУһǲģϻȥĸȥȻ͸ôһլӣָȥһӰƷС٣ⲻŰ㹻飬ҪȻ񲻻£
ͦЦЦ˵ȴǲɵһǰʺôһ˵Ųߵˣôšžأ
ӴǰѾǾҪԼѽֶԸԼҪСֶǰκһλֻҪ˳ˮһ¾Ϳ˰ɣ
ת׿̫ƽ׶ʺ˵ⶰլҪ͸ҵģ
̫ƽͷǰȻĸ׿˵ģһƭ㲻ɣ
ͦԻصͷȻضŶĺĵ
ҰƷ٣һƷլ˼
תЦŶ̫ƽʺ˼Ҳ²ˣɣлʱҪһǲٶɣ
̫ƽüҪһҲ֪뵽ʲôٿȻһ죬ĶҲЩ㡭ĸҪʲô
ܸլϵݣȻûбξʵˣСѾͷͦҪĸҪġƾԼ˰ɣ
ͦЦЦҪʻʺҪģǵ

ڶ죬ͦлһʥּΪ׸ξּһ񲿣ʥּһģһ̽߱
ǰּ̫һЦŰѱݸһ߸С˵ˣǸˣ㾡ܷĴ󵨵ȥپˣ
ıҪĵ


 ¹
ּ̫ߺͦʰ˶Ҫ뿪ˡ
ʵҲûʲôʰģΪƷְȨ޹Ա񲿸ûʲôȥڶüͦһС׼ߡ
øϲҪ£൶ҲǸո߳ͦ߳ȥʱ򣬶ʱ˫۾
ʱЩǵĿ⣬ѾʼЩ޼ɵζˡϾҶڴˣٵĵ϶Ľأ
ͦƷ޼ְʱ򣬵û˸׵ĵ濪ģΪ˭Ҳ֪գ֮ߵһǵڡһССĴӰƷµξðɣȻСٶôҲǰƷǹ٣ֻܶһֻС˵ȻҪȼģǲҪʲôط
ʡе񲿣
׻˵ŷƷ٣һƷ޼ĵСƲۣʵǾ׸ĴʷеҲԸ⿪ǣͦôһССξ͸ǲֵһˡ
ССξȡ಻
ʲôƨĳһӣӰƷֻһҲඣ
ǹ˵ͦģϾǿڵͦ˵ˮҲΪһӵһССİƷţ⼸һˡ
ⱲҲ
ͦתǻ߳ȥϹһ˿޵ļЦϧЩ˿ǿ϶ҪƣһССѰƷ٣ô¶Цݣ
ʵǲ֪ͦȴ׵Ľ
ȻλŮǿ˶ԼҪˣʲôҪµģ
˵޷ǴǴһһξˡ
룬ȻԼŵӽµĳȥһССİƷξôֻԼ»صЩеʱ䣬Ӧò̫ðɣ
ֻһգ۵Ĺأ
ڶȥصñ˵˳Ӧǽʿ˵䵹ƲʲôʲôԣϾȻʱͦڳҲǷˮһʱ룬Ͼֻڷ˽ˣҪŵϣŸոõԼĵһƷˣЩٵУ˵ǸѲŰĶˣʵֵһᡣ
˳ӦֻǼ򵥵ͦһξְְȻģʽһλةͦȥξȥ
ǩ·һСĿԺһſŵСԺͦССţߡ
һ·λг骵ة˵ǿס˵ЩϸСأͦһһˣסл
ƿԺŵĵͦ룬ԺɾԼĸݵˣǵƿȴɵһ㶣ԺȻģһ˶ûС
ղ˲˵ѾԼε鰲ȥôԼ˾ΣȻĻһԺأ
ĵһӦЩΣʶ͵͵ƳǴ·ĳةһۣȴǲСÿǵһ˿Ц
ͦȻһ˹
һԺӡʮа˾ԤȾͰ£רΪˡӭӡԼε¹ٵˡ
¹εȴûһڵȺӭȴֻһԺӣ⻻˭˵ģƤָҪȥ˵˵ˡ
ͦ룬ܿԼϵıصһӣ΢΢ЩЦ⡣߽ȥȻתǳةһȭлة˴·ԺӲ
ǳԲɵ´ۣͦϱһڲסĽӲȻͦķӦЩ⡣ǿЦЦȻһŭ״깦Ǻò£¹ΣȻ˲Ȼһţ⡭
ͦЦЦ̧֣ԼȻû´λ˵ʹ˼أЦة˲գʲôңǣǸ𳤰ΰģⳤһССģж鰡ܲΪ˵ΣͲȥִйɣģžͿţѾҲˡ
λة˳Բﲻ֪˵ʲôͦôͨǵһμء
εس֣ͦǿһ˿ЦݣξһĹ£ؽ
ͦЦЦҲ֣ة˿ˣ̬ȵվǫͿĺܣǲ֪ΪΣԽλةϾԽΡ
˵˼лǳ骱ϽĸǶȥˣͦԼתЦȴ̲סЦһ¡
¹ΰ˵Լǰӵһ٣ôܻ᲻ͬģȴû뵽Ȼ̳ôһ
ԼξԺӣƻеĻҪˣ
һҪߣȴͻȻƳſӰһ
˭


 ɽ
ͦĺͦһֱվϺһ˽
ſһɪɪվȥȴһԼʮͷϺԺӣĵŵһûˤ
ʲôˣôͦʵ˲ŷԼʵͦɵģֻһ±֪϶õ
ءشˡ˸ϽվãͰ͵صСǴۣڴˡڴ⹧ӭ˵Σ
ͦһ㶣ɵʶתϺڶһۣȴϺѾı˻ȥȻǷͷûʲôв
ͦ˼תŵԭǡôһڵȱΣʲô֣
ǺΣȻղͦǳŽʱ֪ˣ֮ĶԻҲˣֻǶſûҳˡ
ô˵ҲһξεһȻֻһڡӭʵ˵ɴûһأʱҪǳͦһơ
ˣСʯ󣬡˵ľʿǶȥѲȥˣԡֻСһڴ˹ӭˡ
˵⻰ŵõͷ־ĸү˶ܲˣ˾ѽ
ͦĿ⾼ؿȴ˵һɿʯѾͨ죬͸ݵĶϸسˮҲ֪
ͦǲ˵ĿֹһӣʯڶסˣͻȻͨһӹڵϣкүүһҪСģСҡҲǱѽȴ󱯣ĪС϶ƽϡ
ͦһЦҲڷ
ʵղſͷѾˣ֮ԻôһӱԼȻһԼ顣Ҳ˵ԼУ൱ĲӭԼأ
֮ҪͷΪͦҪôһ˶֪Щ
߹ȥ˫ְʯɣ֪޹أҲûҪ˼ǳ骵ߣٸΣҪ˽һ£Ϊٽһ°ɣѽ
龰ʯθҲӦֻÿƲҵͦȥˡ
˺ôһӣʯɵ˿˵ҺλξүûʲôԼΪѵ飬򡭡ҡҡͷ̾ȥæԼˡ
֪ͦͬʱҲ̾˿
Ȼϵǣξһɽ
ǳȥʳǹǺʹ֮⣬һ˷ͶУϱȸΪ޷Ϊ֣ȸΪأԶΪءΪأһӦԱƷ֮طҪһ֮ҲҪ߳˰뼶ȥڵطСֻǾƷٵξҲ˰Ʒ١
ʯ˵¹ξڸΰ£ֻͦһǲɵǣֹܸξܵȴˡˡʡʤҵƽ֮أһС
ΪһڳʮˣͦȻ֪һпɶʲôĵطƽͶУΪضǳĵط֮һȻҲ¶ˡ˹һ㣬ǳ˵Ųɡ
ңˡˡʺʤҵķΪλԭϣҽǣԷסĶǸҺʡĹԱŵ˼ңֻӼһ߰ĺϴ͵ĹζζԼ߳ȥЩ
ǣǼֱҲڣ
ЩǰͦһӰƷµССξ˵ķݶĸ˼Ҷõͷһأ
ƫƫ˻Աû¸ϲǵģ
ʹӣϽѹܵġЩӦöλʺϵ֮аɣͦ룬ԼⲻҪһξˡ
ת׿һֱƲϺڣͻȻվڵһʲô˼ϺڣǻͷҲȥѲȥ


ڰ ƽ
ͦ¹£Ϻ׼ȥŸߵſڣȴͻȻϺţͦȥһʮµ档
֮ǰͦ˹εģ˹ξְȻİȴҲеףЩӭ߹ֻ·֪ͷСУ
СԺߣǼȻ߹ȻԼϽˣղŷ컨ʱͦע⵽ԼϽһŲֻ߸СУÿ˷ʮʮ˲ȣ帺һеΰ
ͦſվסǰߵǰҲվסµĴûµͦϺˡ
ȺˣΪſڣǵһͭɫʮ꺺ӿʵ
а˳ߣ۰Դ׳ʵһǸܴƴĺӣͦȴע⵽۾ϸоҾֹȣȻֻǸ
ͦյξֹܴãǺˣͦ˫ָĿһһɨˡ
ʵǺͲ³˱ǽεξͦˣֻͦķӦƺеĲ̫һ
һ£һո׹ӣתһСУһۣȻͬʱȭǣµѲУξ깦񶫼ξˣ
ͦԵ˵ͷԭУξУξλɣ
ղǻʱ⵽깦רŸеģǰһУξղųԼʱ깦һ䣬ҪԼţ깦Լµ߸УξӦеλҲǿƵһˡ
깦ͶһۣȻ˵һߣ⵱ڶҲϽμͦ
ȴҺʩϣ깦վϹһ˿޵Цξ˵Σµȱùӭκ˶أظξ±ϽһѲµһȥѲˣξ˶½⣡
ͦЦЦ˵ѹô
ãλڹ£ȻѲѲˣ
˵ͦһֱĿ⾼ض깦ϧȴһֱͷͦɫ񶫳ס͵͵̧ͷͦһۣͦϺŭɫһǫı飬ɵ㶲ֵͷȥ˵ͦôͲأԼ͸ɫӷѽϾȻЦģ
ͺñˣǵʧԵ˼ҿµصģгɾ͸УҪ˼Ȼ˶ȴûʲôӦɾ͸б㲻ҪһۿۣҪ˼ҾȻűףɾҵļϵ˼ˡ
µ񶫣ˡ
ͷȥ깦깦ȴǿֻǵͷ˫ֱȭͦˣ¸ùܶУУξùƽʲҶ˴˳ȥѲӣƽ£µֻѽݸִڵ¼Ѳ飬ȻϽӭӴ˵Ρ
šͦͷ깦ָ֣˵ָȡ
ȻһгǸˡ
⻹ǵһΪ٣ľͲ˵ˣξһְϣǲûʲô˽ģԺв֮λܲ߶ָ̡ڽţٿλȥѲһӦǺˣȻȥЪţУξУξλ㱾ٳȥߣҲ뿴ǴƽôģΣ
Կ깦ȴ˵ȻȻ깦ͬΪУξȴΨ깦հġ
ϣ깦ȻѣһڴӦ
ټϺһƽĽϣʱʱһֵڵҪ˵ҲͦεξôҲι۲ιʶһˡ
Ϊͦٴǰͷ˶Ǹ󣬵Ҳ֪ôͦͻȻ֣ǰ·ǺϤѽͣ½ŲĴһ£ǰ治ԶɲǷﻹˣǰԼÿҪһΣȻϤ
ҡҡͷЦһ£׼ǰߣͻȻ˺ͦ


ھ ӵ
ʱֵƽһʱ򣬳˼֮ոŹǷߵĶ֮⣬Ҳֻм깫ſתưˡ
ˣһͦԵ÷һϵ˶һ㶣Ȼͣ½Ų̧ͷ
̫ͦˣǶƽ˵
Ҳ˵˼Ǵ˵гһӣҲ˵˼̫ƽµֵ׷˵˼ƽһСɣ͹˲ˣ
ˣǵһʱûзӦģһ֮ҲϽ̧ͷȥͦҲ̧ͷһϿȴǰﻹ¥һȵ񻨴ǿŵģƺ̧ͷ˲仹һ̵Ӱһ
һѰ̲ס۾Ѿͷֵ˶ˣ
ȴýȥסԼҹӣѽѽûĵģ֪Ҫֵֶ֪ıҲźã
ҧҧ촽һעͱȥΪܶ˶̧ͷϿأ˲̽ͷȥ˱˿Ƶ͵͵ŴƳŤŤܿϵأ
ﻹ¥ʲôǴƽĵһС㡣ƽ¥ǾĵģżиСѾͷӶǵ·̧ͷ죬οʱȻ˵ִ֣ͦǻиվסſֵĵ
֮Ĵ̲ס׷̧ͷǷӦģѾûӰȺĴ飬ҪƿܲܰǵһСͦȺ
ͦͲЩˣѾͷںԼȻ̧¥ϾҲЩû˲ǣأԼѲǵĹʱƺ̫׵
룬кϺǾҪתߣ׼ʱһҲˣʱȴ֪˭һɤӣͦ
ԶʱҲ·ϵ˻Ǽ˼ҵĹ깫ֻǸո׼ؼҵ޿ǣʱΪһĺţЦǽһȣȵͦҲòȭЦֻ
Ҫ˵Щռƽ˻˶ôһ⣬ǾֻԼϲɲǲǵó͢ϲ
ͦ䵽صξŶûأ֪Ķǰ¶˼һ˰븱Ǽݣһֽټաһ֣˼һõĴƵһֵ׷Ǻεİһ
ڳ͢ǰԱǷ׷׽Ҫͦ˵ϵҵĻΪµզˣ뵱˼СźʱǰСٵͷǼŶɽΣһ˼һӾ֮ˣ
˼Ͳͬˣǿǻӵɣ
˵ͷϡɻϡأ
ڳйԱǳҪɱϢ֮󣬴ұﻹ۹ָǰﱻ˼һӾ֮ɧڳԴ
˽¶ģ˵˼ÿÿڷﻹǵûǮǵĻʱʱĻóԼ强ǮأͦԽĴ󣬾С㵱ǿͦڵĻһԾΪ֮׵ϢҲˡ
ΪҲ֪жλĹ˵ֻǵ˴ײˣҪǵԼָԼͳ˻أȴﻹֵõͷʱĪ˵ЩǮǾ̸Ǿéݲõĺȥֵʲô
ƾЩٵǰͷܸ˼ô
ǲܱȲ˵ҷ׷׹سͦ񣬿ǱȼЩ͢ĹԱҪĶ࣬˼鶯Ĺ깫ѾعﻹĴְͲܻȥˡ
Լҵͷƺ찢úָ붯˼ȥȱ裬Ҫ˵úãǻӺīĸһīҲûпܲǣҪԼ¥һ˼Ļŷݶ²ñȱ¥ĸ߳һͷȥԼͨ籨ŵĹ²ֵô͸ͨ
ƽϰټҼկаεͷﻹȻֻһųô򵥣ĹūȻҲ˼ĽǰȷʵԼһӵС֮󣬵±Ͻ֪ȤĴչȥҼһ
û̧ͷϿˣȻҲ͸ſڴ¿ˣֻţûٴߺȰˡ
ҺģͦôΧ룬ҲЦúֻãЩӶ
ɵøһ⣬Ѿͷ㻵Ӷֵ࣡ͦϹƵĽ⻨Ӳɵһڣߣˣӱץס˵װǻأ˵ⶼûˣϴǹ˵ʲôţ
һת۶Ĺȴֿŵͣиļһ¥мСѾ߼Żŵܳͦǰ֮ƺ˵ʲôͦأֲɵЦЦȻüңȥӣϴȥǱ߳Ա߿
СĻȻܲ᲻öǰͦⳡĥĥĺһӲŲ鲻Ըȥˡ
ͦƾ˼СѾԼС㷢̧֮ͷһǸ֮ǵ˳ִӴ߰һƿҪͦҲ¥⻨Ӻ޲ͷȥأ
ʱҶ̧ͷҲˣֻŻƿͦȺеֻͦÿЦһ̯̯֣ܲһ¥һϵĶô°ɣʵڵĲ¥Ͼ¿ڵأ
ϲκĹԱ³֮ߵ·Ϊ˳ȺǱ߱߳ԣԹǵȥְأοԼڼ乫Ȼ˺
жΪѴҲ֪ܿľǣӹȻſϸԼɵأϡĽģӣҼûҲʶֻǻòģڷﻹ¥˭
鳤Ƕ֪ƽǽԺãֻҪϲģٶǮ˼Ҳһ涼ϵģٿ£⻨ӼȻ޲˻¥ؾҪȫɼ˼ûϲʲôز
㿴ҿ㣬ʱ֪Ȥ˿ˡ
˼Ƕٯٯģۻ۶ûУ
ȲӼ˶ԣ˭ȫвѰ˼ţ˵̫ƽҲϲֵ׷ţҪһǻĿɾͲһˣƽôǻܲԼ˶ܵůѵʱ䣿
֮¥ϱŻƿһ˶ʱɢһʱͦߵǰˡ
ʱͷϺڣٿɲɫ깦Ѿɵ۵񶫣ȴҲֻ̧ͷüͷڰ֣ҸУ¶
ԾſڴʾƵĻλĻƿͦȴҲֻܿЦһ£ϽкϺˣ˲ˡ
뿪֣ͦ𽥰ƽȻҲû˼ȥʲôˡһղţǸ깦ƺȻһž޲ģɵﰵѰ˼Լǳէ˼ǻ˶ԼҪξλϸɳȰ۷˲źá
ת깦λУξЦˡ
깦Ƥϴһ˿ЦݣǷлǼЦص˳ְ֮ŵģ飬ְȸǸ岻ѡ
ͦЦЦУξϽѾȥпΣ
ȴ깦ϽˣԸϽȭ׵ְ֮
˵˵ͦתȥǰߣɵ̧ͷһ񶫶һۣ񶫿϶سͷָϽͷ׷ȥ
˵һ˾Ҫ붫УʱͻȻ˴깦һͣתȴһλµ깦Ȼʶģµܹɵüʣôˣ
УξУξˣˣ
깦ԵͷȻһεξˣʲô¾ܸˣ˶ᣡ
ȻȴǸϽͦͦɵ׳ʲôˣô۳
ξˣ˷ˣ


ʮ ̫
ͦüϽ𼱣ѻ˵˷ʲôˣ
شˣ˷һײˣײ˵òᣬҽݣײȴͣûֱͣߵˣǵ׷׷ȴƽˣְȲôֻǰ˲ô
Ȼǿڳһףͦ˲ɵõͷ
֮ǰѾҪӦЩŵĲһȨӵܵ׼ˣֻû뵽Լεһ죬¶Ѿˡ
һ˵ȴͻȻöԼһ£ͦһ㶣΢΢ȥȴּϺһľ͵Ŀǰƺ޹ء
ֻ֪ͦҪԼվϺ֮ڣôκκζԼҲ˵ղһ¿϶Ϻڣ
ʱһ£Ѹ˵Ļ˻ȥϺȻȥʵЩľګʱȻԼǾͱȻĵ
һмһգ۵ĹͦѾ侲ҲӸղŲȻļ˳ԥһ£ɫؿ깦Уξ飬ǰʱǵǰξδģ
깦һ£ȻǶͦķӦЩ⣬Ǻܿشˣ顭ְҲǰξ˵Ĵô
˵ʱͦضһ깦۽üҴһ˿΢ɲʧҲһͨϺԼһµĿ֮ڡ
ֻһˣȴ̲סŭ죡
ԼһΣһŶӹǸԼԼûзŭȦ׾ˣҺԼϺһ£¹αе£Ҫ͹ȥߣһҪһӸЩҴԿǻ˸ͨԱֻһӾҪˣ
˵깦湻ģԼ¹ο϶Щڱ֣Բ׼ȷĲôһ˲òľѽһȴˣǸνȦ׶Լ˵ǵȦףһıֻᣡ
֮ԼʹʹĵӰƷξһְϾΣҪЩŹºһʺϵ˼ҲڴˡԣǲԼҪҲȥأ깦ΪüƵһﻮȴҲֻǸպõİԼһæˣ
깦˵ǰξ˵ĴϷʱһ֧֧ʼնͦɵаЦ֪һξ飬϶һĪչܲȥ˼Ҵլץ˰ɣҪֻŶȥٶû
ԼǱȻģǰξĴϷֻһǾװ֪񲻱ٲˣ಻
ǻ깦ȴֲܸǰ˾ܲ˵ǰξװ֪Ӧɣ˱㲻ϾǾþ¹ʵģֻ֧Ƭ̱ܿ뵽˶Բߣشǰξ飬ϱ˴ϣ
ͦͷٳէ֪ɣ˵ղżһ嶯ҪǺǣҵУξѰȻˣǱٻȥϱ˱ǣ
ô˵ͦɲ׼İϱЦǰ漸ξûг飬Լոξ¶¶Ū˶ͷ۵鱨ȥûȤ
ҲǺЦ깦Ϊ˶ԸԼһһӰ
ת㵽ҽȥһչߣһǵ±¼֤ʣ
һ㶣УξԸĲ籾̲ס̧ͷָ⣬ֻܴܺݺݵصһۣȻŸϽͷǣְȥ죡
ͦͷ첽ܿɵֿ깦һۣŵ߰ɣǹ䶫ȥ

ͦΪȥˣʵҲãԼϾǳէСĵĹ۲һʱ˵ϸ±ȽϺãǺԣûô򵥣ֻ˵ЩС깦ڽεȦȺʧ֮ûлģܿ죬ĵбˡ
ʱ֣ͦ﷭õĻᣬҪȶԼУξһЩ˽⣬ʱϺȻǱŽվ⡪һͦ˵Ϳһ춼һ仰˵ˡ
ʱϺȴͻȻ깦ͦ˵롣
ͦæϹȥɫܲã˵ҲռʱһЩ˼ξ״㿴ͦӹ״ӻûȴ򿪣˳Ӧֵ飬ǸϽ˵ĺãȻҵĹвξױٵ˼
ͦͷǣְסȻ״ֽһ˷ƽӣײˡԭ浽ˣ
һԣҪǷǰǿ϶ֵ˵˼Һǵ͵ѹ£ЩƽͷǼ㱻ײˣҲֻԹԼù·۾ǾƲ˸ҵ״ֽүҵĹӵģڡ
̧ͷÿλ骳ة۾˵ǳЦʲôƺڵſԼЦأǰ״ֽˣףΪξģ鷢ϽûĻ˵ȥ˰ɣ
ǣǺ˿ɲôõģ
΢΢ף깦һɫȻƺǰû˿Ĺϵ
ͦ״ֵֽ˷ģְȥ׽׷綨ܽãʱƾ˷䣡
һ˶һ㶡
ƽӣⲻǴ˵λһССĴӰƷξ˼ҴŶȥȥץˣ
¶˵ڴµ깦ˣûаసӵ˺ةҲ֪ǲܵģ
˳ӦͷãȻˣξȥٻأ
ͦߺÿ˱ȥһЦ


ʮһ ͦ
ͦϺڳ֮Ҫȥƽץ˵һ㴫õĸ䡣
ΪģΪͦ˵Ĳ֪
ˣˣͦǷˣ
ͦڳνͨϰպ²УǴ˲ãˣһЩ¼Ҷģ˵˷ǵŻõ̫ƽºͻİĽһرѲŰҵҵܾǳҵĴү²̨ƫƫ˼ºóҶԼ޿κΣ
һֽټաڳ˶ӣΣƽ£һ̫ƽµֵ׷һӸ
ЩǰʱȻǽֵĽΪ˵ͦǸ˵еôΪξ˵ͦվǰһ֮²ŷ֣ȴԭͦҲֻǸͨÿӢЩҲʲô֮
ˣƾʲôûСģƾʲôùµӵ׷
ʲôʱǻʶ̧Щֻ˵˵Ǵ˵ԽԽձ񻰡Ϊ˵еָ̫֮ߣ֮Ķ˲ҲڵͷĤݸпʱ򷢳һǡͺˡ֮롣
ǵһ˵˲õߵߣڴ˵ϵظʧ֮֮ȴǿҵĶʼ֮ģʱǻ᲻֪ıЩԭǷ
νҲһ֤ɡ֮ʱ򣬴ǵſͦ󣬵ſνţһӻң
깦ȥװģѲֱȲĻصáɴûȥʱ˷ܵӻŪˣɴһߺõЦеĺȲ裬ͦץ˻Ϣ
Щ˵Ȼӭͦξ
ڴ֮ǰݳة͸©СϢ˵Ѿ˹Ҫϱ׸׼Ҫ깦ʱξһְšԼĹϵû˵ξȻͷѡһСԼһֵͷҪõö࣬ʵڴ֮ǰͦʵӵš
깦߽ЦվֿԼ˷֮顣
磬ͱˣʲôǼһȻȥˣ͵ƺðɣƽôǵģ
깦ǿЦЦҲͦôȡԼ϶ȥɵ£취ʱÿŵİǵ״ֽҲˣͦȴȻ̴Ǹһȥ˷ƽˡ
˵ʢܲ£
ǲ֪ΪΣǾЩԾʱԼҲǽ̽ͦţÿһζɵľ͸ˣ깦ȻᣬļȴϸµĽΪһηסһӾͱأ
鲻ıŲҷѽ
Цſ񶫣ſڴ߳ҲԼˣʵĿڹԼˣһͦİ˴ˡʲôɣУǸɿɿ
ЦҪ˵ﶼã̫ˣʮһغӣ˵ĸоȴܺڴҡëȵĹʦƵġ
˵磬Ұ㻹ǸƤǿݳϷǸӣҸʲôĲɣԺڳˣ
깦ЦЦ˿ˡһʧˡ
ʵҲǾԲͦܰƽҵĶӴģ˵ֻ˼ҴŶȥô˵أйͦĹڳﴫģЩ˵ͦϵ·Ƶģϼֱû첻ɵ¶˼ҶҲмһˣοһССƽ
תһ˷ǱϢûУξǱ֮˻ôţȻ󿴿ĵܵѫֵܣȥȥȥһϢ̹֪ͨң
УξûκϢҲˣξǸܽȥƽĴŵģ˵һ˷ֵܾ͸̧ǵξ˻ˣ
ѫӦͷ׼ȥǰãȴֲɵùЦ񶫵ȼҲ׷״Цֻ깦ֻ΢΢Цһ£ȴִߴŸȥ
ѫӦһҪ߿ȴͻȻ˺깦΢΢üתʱѾһܽ깦˶ڣǼһ˵òϵĺϵǰ˫ֱȭУξУξˣ
깦һһֲõԤʣǴ˷ôʲôˣŵģ˵
ԵͷӦǣȴֺ̧ܿͷ̧һָġξˣξ˰ƽĶӴˣ
ԺӶʱš
깦ٿȻɴ۾һܳһס½󣬡˵ʲôôܰץ
һ֮²ɸͷ󺹣УξͷְǰλУξŵģ
Բţ깦ͻȻְסļʾſȻ˵۾һһٵʵۿξѾ˳ô
ǣӦȻ㿴깦üͷƺǲ̫ţǱһ䣬ǧȷǶӿȥȻܲԸȴʵ
깦ͻȻ³һɫ綬ջްգתѾס˵ѫ񶫣ܣߣǿȥ

ͦƽҵĶӻصõʱ򣬶ʱǰӴסˣϢͬһʱǰǶͦļЦһһĴá
ͦ˴ǰõϢ˰֮ȴûмãһǸ¸߶ȿһ˰ͦе
Ҫ˵Ҳǳˣƽ߼ӦΪصڳҲ˺üˣȻǲ᲻֪ģ߼ǿǵ볤̫ڻʵʱ˺ȻһֱҲûʲôΪǱϾ챣ݵϵڣټƽүǸƢԵеĿûԸȥңһӳǵϼʿǰǼҲʲô
Ϊ߼ҵĶӣ͸ǸʮʮİӡºִټǻӣǳʲôҲվЩڳǵеĴҹҲ
ǷƽĪ˵ССһƷξԼǾ׸ЩССĹٶֻǸ߶Ӷ۶ȥƣײʲô˵¶ڸղ״ֽ¶ҲֻǱ񱨹پ׼ȥˡ
˭ϵͦȴȻİ˸ˣ
˳ӦԼӿ첻ˣ߽ͦ˲û˱æվ߹ȥһסͦӿȥȼˣǶƵġ
ǻǵģξôѸ߶Ӹģ


ʮ ͷѻþ
ôģͦЦЦɲģǱġ
߼ҵżȷʵܸߣͦϺڵƽ߼ҵĴſʱӵóģб۶ƳˡƽŵڵģȻ̸ЦسҲǼģһֻҪͦɫѾ֪ⲻǸƷСٶ˼һƹŹ
ͦΣֻôϺҪǰѽݸŷĹ£ݸ֮ǰʣ¶Ǹ÷С׭ġ䡱ָ
ǹȻǸ۽ߵģϾڴլ£˹һ۶еģ䡱֣Ȼ⣬ǿ̬ףһ֣֮ӣɵʱǷſʵʵŽү
ǣһֻ֮صſڿͿİͦӭ˽ȥ
ʶƽүȴʶģ֪ȸʵ۴͸ʱĴʿ彣ʿǡǡǵʺϵĸס
һѽĴ̾ͱڲͬøϺүҲòмӵİͦȥ
ǣͦ˵龭֮ҪӸ¹ʻʱ򣬸Ϻүȴһڻؾˡ
Ǹ߼ҶǸˣүһưԴž˵ĺۼʮˣͷȻˣȴͦñֱ˵ԥһ¿ֵͦǴѽϣߵҽμ⳥ȱԸ⸺ξΣ
ͦ죬ĬҪ˵һү֮ײһƽԸóǮ⳥̬ѾǹõˣҲͦˣȥҲ˽ˡͦĿȴֻǽӣҪģ
һӵԼɲϣչȥǣҪշ깦ǰȴסˣʱŻһ£ʵһʱ䣬ҲԼһշתŲĹ򣬾ͳõѡ
ĻԼԺӦЩԼԼڿӵ˾Ѿͷöˣ˼оȥ飿
Զͦ˵Ƿɵģ
ֻõ⳥͸ȻѾˣѾ㹻Щ˶Ŀ࿴ˣ˴ȥЧȴǲ̫ࡣ
ڵҪǽŰѸ׽ûָ̬ľٶЩˣν¹ѻԼһҪһѻյĴһЩһЩܽȷԼţ
ֻҪԼܰ´ãǾͷǵһӰѽԵЩȫԭⲻĻȥ˵ǴӴԺԼСģʲôʲôӣҲȵǲǵԼ
ԣϺүȻѾЭˣͦ޷⡣
ЦЦһҳӶԸϺүү̵˳¹жȴһֱţֱڲŲò̾Ϣ߼ۻټŵڣֻ¾Ҫү
ϺүİһȻԲѽͷ治ǰ׽еģѵþƾŵѽͲɱ𣿡
ղŻ΢ЦŵͦʱȴͻȻҲİĿõϺүţ˼ǱӶűӣͦȻң
һƢƵĸϺүʱνͦȴְסϺڵ֣ǱȸϺүһ˲ʵİ֧ȥǰһʮʱȻңڣȻң
ϺүסѾҪʵĽͣĿ⾼ضͦ
ͦϺүţȻСôҲǹٶѽοǰѽģ֮ǰþ˽֪ʱԲԼĸףܲ᲻ԼĶӰɣ
ϺүȻ̩ͦȻЦЦֵүӣֻһλȴӣʱȻһжãǵһأƽľλֻɳӼ̳еġӸô˵ģùܹ
ǺһʣϺүһļ£ֲһ˲죡
ͦЦЦԾ˵ȥʱӹȻң֮ȴܻһѽ¶Ƣô
ϺүٿȻִ̧ͦĻˣԴߣǲΪ
ͦԳǳϿҵɫȭүģ¹ֻ߸İѶӴʻˣƲģ
Ϻүε̾˿ȻϲڳԼƽ۰ĶӸ½йѵһȻʵʵͦ⳥⳥ξΡ
ľô򵥣ץľôסȻͦ⾭߸˳Ӧʱ򣬱⻹򵥡
ְŰݷã˸Ϻүԭίһ˵Ϻү壬ҪѶӸְ͵Ǳְã߼ұϾǺŸڣǶ϶вõģϾүҵ治ɲˣǱְ˵˵ȰϺүŭֻ½Ӹ´ˣ
һһ㶵ģſ˾Ҳϲϣͦȴ˵Ϻүˣڶϰʱ򾡹ִܱԲ̻Լӵģ
˳Ӧʶĵͷȴɵ룬ô˵ƽĶӡԼһССôҵıִȥ
ͦʵ޷Ŵ˵еƽô˵ǼȻͦô˵ˣȴҲֻֻܹ֮ɻڶˡ
ȵϼһԱӵĸ߶ӵʱɻ㲻ɵԽˡ
µĲڣҶʵ벻ףڳһŰƵĸ߶ôͻȻ֮ͱôʵˣ
ӱͼ򵥣̬ȳϿңⰸܿ㱻˲߶Ӷײ֮¹ϲ䣬ҸԸǮ⳥ߣǣɵķʮǮ⳥Ȼø߼˸Ѻ֮󣬸߶ӱ㱻׼赱ɼˡ
Щ飬ֹ֮վŵĲ۱۾뵽⣬ֵɫ㲻ˣ˵ӷͬ쿴񰤵ˣ̳ģ
أⰸҲˣúЦ߶Ӻ÷豻˼ؾ˵СϢ֮⣬û˻ȥעЩҹעǣͦôܰѸ¸ˣҾȻôʵ
ģǰͦЩ¶ʼĻعζˣͦĿҲһӱսս
ֻͦ²ôģ
Ȼˣû֪ǰѽ飬ͦҲȥ˵ԴҶֻƾղ²⣬Ȼڶഫ֮ǾֻͦǵһεξܰƽҵĶӸൽԹⱾ¡ʵţĵˣҪ˵ûк̨
ں̨˭ҵĿȻһ˵̫ƽ£˿ڷ̫ƽµλ¡ǲ٣ԸϺүּүӵȴ˵ˣͦȥ߼ҵʱ˷ѲֵǶˣȷֻԼǸڲӲӵȥģҲû
˵ڣ˵һ㱻ҳЦ̧ͷڣǸֻ̰֮Ǹ飬סϺүϾȥɣ

깦װһĸ˽ڻؼҵ·ϣɫˡܵܿ磬˵ġˣ˵˵ʲô·
֪깦Ӧһ䣬жǰٰ尾
ʵû뵽ͦȻľͰ˴ˣûκοܵģҲκɵģĿŰɣ˼Ҿǰ˸ˣҴ֮ʵʵˣ㲻ôУ
ʹŻѪȴǲò
νһʮߣǣ
㾭ḻиƨãļı뻯иƨãȦײõٺиƨã˼ͦһ֣һжɢˣ
һеһУô˼飬ôᣬôûһɽ
ԼһϵƣȻǵû֪ѶˣӴ˼βˣȴȫĺպһЩǿͦʱȾηûɵһĻš
˵ʵڵģҲѽ
ѫȻԼʱ飬ʣ磬ҿ˼˵ˣ˵ĺ̨Ľ˵ǵĻʺ
˹ٸ˿ɲϰգǲȥʲô·֮˵ȣǸԸŴºóһףԣѫ˵ʺȹºó˵ʱﱻһֱΪпܵһֿܡ
ϾͦȺΧǻʺΧ̫ƽ¶ܵӵ׷˼ĸ￴ŮԽԽϲҲǵס¶
ȴҲǡǡ깦µһֿܣͦĺ̨ĻʺϣԼǡͣ½ŲȻŭתӣԺٸǰһ죬ЩСϢԺǲۣӿڳ㶮
ѫͻȻѵ˸Ѫͷһڴϣ󻹸żͬ·ؼҵֵܣǵɫͨ죬ȴջֻһ죬ʲôû˵ͷӦһǣ硣

ͦŲ߳ãϺȻǱ档
˵Ŀ⣬Ȼܸܵõǣһǹɷŭ֮Ҳ֮ɢˡ
ʵԼξһְδҪ飬ͦΪʺϵҰҴǰѴͽζŸԼ
Ǿǣĺǿʿ壡
ԣһĿ˵ǰһĳɹʵ㲻ʲôǲ֪ΪΣ߳ÿǼȾηֶĿʱǵ깦Ҳ޷侲ӣǾܳƵϸӶʵıʱ̲סһˬ죡
˵С˵־ҲգǳǸҲУ֮ȻĳЩҪԼεĵһôԼףͼԼһԽȥԷôһȻġ
ˣ
뾭һΣֻԼԺξһְϵľͻˬĶˣٲ̫ܻԼ˸Լʹˡ
ˬһ·߻ؼȥֻԼδİոǿЩ
ߵſڲԶĵطǳٷκѿ¸ϽЦӭξүôͰˣٷᶼֲѽ
ͦһ㶣ң
֮ͨ˵׼ʺϴ͸ǶլţҲ̫ƽ˵׼Լεȥ΢һ֮׼ţǣԼûо̾Ͱѽ
΢΢üңҰң˭ڰҰ᣿
ûκشҴѾ߳һ̱ͦôˡ


ʮ ū
ΪٷκǸϢ֮ͨˣͦξ¶һ֪ˡ˵ٷλȸعϽͦصξ˲¼ҪͦǰԳһְҲû
ϴԼؼҽּʱκķӦͦǵһȻﲻôϲȴҲûмĳÿκǰʺãҲǵĴӦһ䣬˼²̨һأȴû˼ŸκˣūԺֱ֮߳ӱ˹ȥ
̫ƽģĸأʡϴū̫ͦƽҪѦܶˣȴͦķ͵Цһ£ɴˣӡʱġ
ڴǰͦūСѾͷɡɬ崼󣬱ڼСһɰһ˿ϲһμֱ֮һͦӡΪթƻ֮ǲ̫ϲ֡
ͦת䣬ūǲ֪ġ
򸣣ҿӣӣǹϷ˵¸ȥģѾȥˣֻŹӻ
ͦͷɫвݡܲϲ̫ƽš
ûжūְͣԺйȻͦϳҪһȥ˷ͩլ
ͦѾ̧ȴַ£ת˼ƿԺţ˲Ŀ߽Ժӡ
סʮ꣬Ȼƶ࣬ȴҲ֣⼴뿪ʱ˵ûЩ͸пôܡ
Ժ߿ֽ߿мοпɬ˺óʱ䣬Ժÿһ䶼һ飬תȥ̾˿Ȼߵſڣκһȭκĸڴ˾ס꣬չˣлˣ
һȭκϽЦͦʲôģ̫ƽµֵ׷αֻ˵ȴۿ˵ģͿ¶ǹȺξλǾܲ˵
˵ˣ㲻ξ˼ҲǸõİƷξǣҲԼһССѽ
ԸϽЦ˿ˣⶼǡǱְӦӦݵģ⣬ְѾǳɽ˵ˣȻˣⶰլȴԲܸıֺԷ˼֮ʱʱ
ͦһ㶣̶ȴһֵϲȻ̾ϢһҪ˵κڷλһ꣬ҲûеƨĹ򣬱̾Ϊֹ
κ̧ͷͦϵı飬ʱΪԼղʱһƨ˷ܲѣ˵ձȻֱϣɳҳٷ֮ǣԱһʾӣרÿմɨάԭòԺ󲻳˵Ϊҳٷǵһʤ
ͦЦЦҪ˵ּƨ˾޿ɾܣ˼һ񣬶Ըֻһÿ˶еģȴʵʵﻶϲϾÿ˶ģÿ˶ǿԼܳΪ˹ĦͳݵżģͦȻǸԽߣȴҲֻǸӶѣһҲ޷ס
κҪ˵Щʲôһ룬Լ˸˾ǸˣҲʵ벻ʲôɷ羰Ļ˵һԼĸ˵ֻ¾ͻκһִϢˣʱֻ»鷳
ͦе׹ֲʷôνʥ֪Լ˭ƨӼ鳼ȴȻİԼ߸ˣΪߣȷʵ൱ĺã
ͦɴʲô˵һͣŸղǵĳҲƮɢˣһЦ֮תȳϺڣߣ
ūҲϺԭĳ򽻻λϳһӣգꥣ뿪˳ٷ

ͦĸ׳Թ˼˻죬ſԼֻʮСѾ߷Ϸˡ
ЩŶӲǸߣϷҲ˷ϲ¾ˬټϹҽȷʵЩ£ǰ꾭µһǺ˸߰˰ˣƽ˲ҲԼĴˡ
ū˵Ϸ˶լϲĲˣ֮Ҳ˲ۣһۡԺǹдһūԼˣҪŰʣµһҲһأ
֪ͦԼĸҲǳ˼ҵģ룬סĸӦúܻҲϲɣ
һ뵽̫ƽһ㲻Ҳɢˡ
߳ĸ׵ķ䣬̧ͦͷѾĵһ֣ɵñ̾˿Ҫ˵̫ƽӡĿ졢죬Ҳ죡ſլӣȻѾʰһӦñﶼѾˡ
ֻǡתԼū㲻̫ƽȥ𣿡
ūصͷү˵Ժ߷Ϸ˺ˣػȥˡ
ͦȻĿڣҲû˵ʲôֻ΢΢صͷ̫ƽ˼Ȼֻ֪ǣϲ̫ƽһ¶һ¶Ȼͦʵôų˵ֻ̫ƽȴ׻Щ
ָָĸ׵ķţѾͷҲǺһģҸ˶Ǵӹϴģ
ϻūӸղڳٷǰһۼͦʱѾоԾͦڿԼʱǱ飬ܲԾһֱ֪ΪʲôͦƺĪĻͻȻ֮һʲôԥһ£ʱͻȻѹ˵һ¡
ү˵ˣڵмūˣۼүģҪүŸոոΣȻæڹ񣬿϶Ͼ˼ЩϷŸոյĿҪãʵǲüסǾլżæŵİү˼ңȻͰӵү
˵䣬͵͵̧ͷƳͦһۣȻֵͷȥȴÿͦǸƺһӣֻ΢΢ЦЦ˵˵ˣӵȶǰչټӵģĿǷѾдˣͷҪùǩֻѺأ»˵ȹǮˣһҪǵûծǣ
ͦЦЦⷬɵ̫ƽһˣڸǰõлһ䡣ǰ֪̫ƽϸ˼ǰԼĵȫǵˣ˵Ҳ൱
пֻ̫ƽΪչԼһ¶ôһĹ˵Ѿܲˣ
˿ŶūҲûôˣ룬ǾūѾͷ̫߻Լһֲ̤ʵĸо
룬Цֻǳ̫ƽߵģ㵽ˣ̫ƽǱǲ㣬ɣ̫ƽЩˣºˣ㣬ǻعȥɣ
ūһ㶣ĵ׵һݵһԴӼͦһͻȻ﷢ţͨһڵϣ̧үūĲôΪʲôҪū
ǻǴοǹһЦ֮ǰͦСôģ϶۵˲ãڵ£ȴɵһķﷴԽӲ
ͷŵĻƵĹ߿ū崼˵ҲϲĻ̫صŮӣŮӻŪңҵ飬ллˣ㻹ǻعȥɣ
ūɫһͣʱˣӯӯεᣬҲʹ˳ĽëϣӳŵƵĹǡ
ȻˣȻԼ⣡
ūһݣڹԼ֮ͦȻûԼȥʱѾоһЩԣȴ֪⡣
ֱŴͦĻͻȻףԭ⡭ǳԼϣ
ǡԼǵʲôʱѽôģʲôʱأͻȻ֮䣬ͦЩĪĸоȻЩ£
ת֮䣬ͻȻڵϣɪɪƺŵ÷ֵǣ齿ӴʱȥܵƵģʱԽԵó
ӡ֪ˣƽЩ۶ǡȴүѽȷʵһһΪ͹¿ǵģүٴ̧ͷһȴûпޣǾͦǰѾûװȥıҪôװܱһۿ͸ƵģȻˣʵʵúЩ
ԺԲҶүˣκĻүǧҪߣΪΪӸϻȥһŭ֮£ӵģ
ͦԥһ£ؼЩһͺиı䣬ԣʵǲôϲū룬ԼϻȥȻδؾ˵̫ƽһȴǿ϶ġ
̫ƽǧѡŮƽǼΪϲͱӵģԼڹ̶ѧʿڼţڹһ֮µλã̫ƽ͵ԼȻΪǻǴչϷ˵ţȴ̫ƽڱһ⣬ԼӲ˻ȥе档
ԥһ£ϸ룬ȴֺܿȻˣСѾͷģȴϾֻһСѾͷܶԼʲô˺˵ˣȻеС˼Ҫ˵Լʲô¶ȴҲǲûйġˣҲһӰ鵽ĳһȥټ˽ôԺ϶ЩˡµҲ޷
֮ūȻ˵ϿңǾ͹Ҳ޷ţǾºˣһ仰Ҫס
ūһϲϽͷͦͦ۾Ҫ˭ˣʲô۶ҲܣסҪҷ֣һҷˣҾԲµģɼסˣ
ū촽ɵصͷСȥϲǿǰͰ͵Ŀ۵ĽͦӡôãҲǲɿЩ̡
̾˿̧̧ɣʵǰ̫ƽʱϲСѾͷģǸģǸҸоԼˣˣ
ūվҧ촽ͷʵǹɵֿɰۡ
ʱ߳żյ߹ȴѲҹļūǶڹϴЩ꾰˶ˣȻʶļ˳ֻ֪ͦȴ۶͵ˣǿͦվϷ˷ſڣūС㶼ü׵վһߣ˲˵Ҳ֪Ǹү¼Ѳҹ˸ϽͣѲ߹
ͦڰѲǵȥԶͦūʲôʱîҲȥҲǡ
ū״ӦǣүϵîʱӴŴҸү񣬵ϷˣʱٸϷ˼񡣡
̧ͷͦȻָϽͷүҹˣӴȥķϢɣ
ͦǰĺլЩ˺ôһӲӦһ

һֱڶԹ緹˸ȫʮѾ˼ūͦһ⡣
Ժҵļˣ
˯ķܴ󣬶ܶ࣬ǿȥȴ˿ңһж󷽣˿˱оʵɾ
˯ǰȥ鷿ǷҲܴ󣬵ȴûʲôĶֻǼܺһڣϵ伮У϶޲ʱһҪƷ顣
طūֲõģҾū˵»ҪԶţǽ˵̫ƽǸδ޵ŮӣôȥһӲ÷أǹºˣû
ͦЦЦͻȻְʵǶԵģǰһͻȻõһУܲȻһҪЩ֤Լ뷨
ϰñ˰Լ·Աܾūķ̣Լ鷿ﻻԼɫİƷ£ȻкϺһͬȥá
һ˯ò̫ãǰһͦμ˺ܶϤĳܶϤˣ̾ƣ롣һ·ߵſڿ²еЦʱȴԽľ
һʲôʱܹҪȥһҵź÷ĵȥһЩˣȤ
ڲǼȾηЩֺõĿУȻ߽ȥ


ʮ Ź
˹ˣ
һϼ޾ɵѲʱ̧ͷϽߵ·мȥͦظ˴󲽡
Ѳֵʵ˵ҪÿµǼͨǮңû⵱£ΪֻССãԴﷸǲҹҲܲˣҲʰͷûк̨СƤˣԴҸȻûʲô
ڲܱԼЩϰȻԹԣͷͲԴڽϣᱻ˴͵ģ
ʵǲǲܣҶ߳߶İغӣ˭ϻûѪƢЩ˼ҵĹӶū۸ˣ˭ȥţ˭߬ȭͷݺݵǰһ٣ǣûһֹˣǴ´ˣʱ˵£ֻСҪסѣһ˭ҹܣ
һ仰û˸
˵ξЩͦξεһͰƽҸƷ˵ϢͱҿڿഫڴͦͲǵ̸ǸרṴĴˣѾҡһ䣬۳ĵһú
Ϊʲô˼·ӣеӣ
Щξ˻˶ٸиôûУûУֻ˼ͦˣεĵһͰѺųǵƽ߼Ҹˣÿÿʱ̸ֵʱ߼ҶӸǸɥӣ;ýֱԼʱôûȻôĳ棡
ģǸ߼ʲô԰ڵģξ군
˵˼ξĹϵһֱͨʥĸʺ֪˼Ϊɶҵﳤ˰ɣȣ߼ƨ˼ͷдأٴҲܲ
˵ģ˼Žеأ
һ˵ĽŲ̤ϽһУٸһһļ֮󣬴ԼԼ˵ҪԺܰڱͦӣǲҲӲһѣװӱ׵ϰڱˣ
ģֻҪ˸Ҹǳ´ĸ˸۸˲ȥȸȻץŸ첲šȥӾǺģ
ռЩŽֱ߶ɢϰէһ⼸ȻŴ̫ߵ·мȥˣɲؿſֲɵŤͷ͵͵һĭ
һǮϰյ˵
ͳһ滮ľʦǣԽֱֵ£Ľֵڽ֮ͨȻǺõģ˼û˵ֹӵеΪ·ǳԽֵԵ޷ڱ·棬Ҳÿÿ̫ʱѲǵӾͿʼÿ಻
ͷĹأѲ֮ʱǲֻ·ģ·мʱע·ߵľҪһһʱʱϱʵأ˭ȥһһҪֻһҲ߲һ֡
Դ֪ģǹҲӰˣѲʱ򣬴ҶŽֱ߶ߣ˽ͷƤǴܶŹץ˴ȥһٰӣûʲôҲô˾㽻ˡ
ƽˣοƵͷ£ɫĹһ̫ȵҪƫƫˣ˴ڽϱһƶе˾ҪȻһ˳ñܶȥֱǽͷһ
ѲֵÿʱһӦµӣһ·ͷ߹ȥ˵û£ʵ˵¶̧һ̧ƤӣҲǹܲõġ
ڣ⼸·мȴһֱͦ˶ǰѲӵʮ档
ΪӦһˣôξ˿ʵһͦϲĲµģֻҪԸҳ£ۻɶˣ

һ߱ϽһУͦѾƣľ޾ڵĲɣڣߣѲӡ
Ķ·￴ԶͦذͷģɵúһҡҡͷװģǿҲװģ㿴û˼
ͦε챻ɵ£˵ǷֵͦһǻʺԷģ˾ܾûþܾҲ˵ЭĻලġԶ·ͦķУһ֮Ĺϵ֪
ͦüŲͣؼǰߣͬʱʵô֪װģô֪װģ
·һȥԸ⿴ϹӲ죬Ӳʲôһֻ㲻ϵߣҲûӲʲôӦӲ죬Ҳʱӣиʲôã
ֹͦת֮Ҹô죿ÿһ˫½ĨѵƣȻңһƽ£
»ǲ˵ССǵ˹٣ǽܵϴ٣ֻ»СѸġʲô˵ģ٣ؼϣߣҲûһһĹûеƾܰһб䶯յһı£ʲô٣
˵ˣ֮Ԧ֮Ȼˣøͦ˵Щ˵ֻҪ㲻ǳŴ󷧣ô˺ܶ飬ȴȻľ͵ͣ߶߲ͦôСС˵Щڶţ١
ͦؿƺڵĴ𰸣˵ʵʱһֱһʲôӶ·ζڿǷ̵ģͦȻѾټޣӼȻסһ⣬ҲͲŹ
·ܲĿ⣬ֻòͷƳһۣ֪ʲô֮깦񶫡ǼУξȥץסĶԦ£㶮ЩСӣÿôǣʲô˼ΪװģؿƾǶóϷҸ㣬Ĵˣץס߸УξЩƨöûУ
ҲЩͦ߶ܲˣ̲ס˵໰˼ҹԭ𪽿۵ƤѾɹ΢΢Сɫһ䰮ԼòĶ·ܲ
ŶͦԵͷԭΪ֮
תȥԵͷˣˣֲãҪߣȴתЦڶ·￴ɶ֮ҪôǴİɣ
Ұҵİ취ȥ֤֮һûһƤ£ûһĹӶū۸ϰգǾˣ֤ҵİ취ǴģӴԺҶƴӣˣǾˣţҵҪҲߣֻҪԺ˵ôľͺãΣҲҸҶһѣ
·ԥһ£ȴֲɵתȥޣ˭ϡƴӣȴתͦľͶģﻹ㲻ɣ
ãͦһתϺڵϺڣ֤ˣ
·һأȻŮӣȴԶţ
ͦԲһЦ˵СѾͷʵ̫ˡת̧ͷ·߿ǰ治Զǽˣ뵽ūԼ˵Ӣ޵ĵʮˣɵЦЦʱǼͦǵߵǰ
Щ϶ǵ˽ѾѷԼԼ˽⣬ڵȴģһλᡣ
Ҫȥݻһ½ͷǶλԵȰɣ˵תǼ߹ȥ
·һ㶣˵Ѳôĳɰݻ᳤ˣ
ԶԶģֻͦߵǼǰҲ֪˵˼ʲôͼЩǵ˶ͦԽֱǿͦ˵ǳ羴ڴ
һȴǲɵ룬ҪԼģôôգѵ˵̸ҵĻдɣ
˵ĹѾͦǼ۹ȥˡ²ɵ룬ǹµ׹ùãǸҳֵ֮ˣ治֪ȥݷóʲôһҲףǸӣʲô¶
ɵһڣŹĻ쵰
˼ҿǹֶѽ

ѽʦ㴩ÿ
ź쳾һ̾һĨߺ첻ɵϽӣԼֵСӵʣĺÿ𣿡
ȻС쳾ΨţӲҪߣᴦһ޴ͭǰȥĥˣķ˿ɼĳɫ˶Ծױء
ֳס쳾̫ȥգһʮ۵ͻȻһŮװһƵĸоǾòҼˣҼԼ
ﵽ׻ԥ̫С쳾һȥˡ
ʦ㿴Ư쳾һָͭĿէէ룬ŤͷȥҿʮŮˣƯȥ
쳾ǵȥҿǹһҲ֪뵽ʲôܵ׻Ů˵İ֮ռϷ磬Сתͷȥȴʱˡ
ֻͭӳһȹذ¶ŮɣŹߵɫĨأƱɴӣ´޹ȹ淢ٸʣںɼˣȥһʸ߹ֽĵŮֱ˵ķ̽壬ĸ߹š
ٿȻ棬ϲߡͻȻ֣ƺԼûϵҼ˵ĵز
ֻ⸱磬ȴﻹһŮڵӣ
ؿžеľɫŮӣɵԻѵ˵ʮ֮ԼȻϲеĺ֬Ǧ
һĹЩʱƺֻһһӹԼʣȻ󣬱һ˵ЦϷŴ󣬲ģΪ
ͻȻ뵽һҹ峱ĸоʱ͵һͷٿеԼ͵͵صǡȥɣǳأ
ĸʮˣǰЩǴһԼֳĵ¾񣬹ȥҲֻǸ常ĸپͻ涼³һڵġ
ֻǺ쳾ѾͷԼ봩ЩкÿѣĶҲϹװȥ٣ôŵ۹ȥ嵭ģӰ˼ҹٵ飬ѾͷܿıѾã˵Ĺѻ֪ŪĹװ˳˵һǸʦģһԼġ
֪ôͱ˵ˣߴĻôһ·쳾۲׼ԼҲأȴͻȻʦ˵ˣԸ⡣ʦָжƯǽȴ˿ΪֵܿƱɴ
쳾鼱ʵ벻İ취ɵһͶҽʦҪͦ˿϶Ҳÿ
Ķһ٣ֱֻϣסˡ
úÿһôݲıɴ׿
쳾˶ʱǰһ¸ϽȻˣʦû֣ǵ۵ʱͦŲأֺοôƯ
һɵָؿڣ۾ҿԼͽܣֻǿڽͰ͵ʣҿ
ţ쳾ޱȿ϶صͷȻ
ͷãȻ̧ͷٴδ˾Ǹǧǵľݡ
ʱľŮֻһĨأ۵һƬѩ˵İظ¶棬ȥޱȣƺ˱۾ܻǸӵ𽵹ļŮӴؿڴ
üҲüָԸеظ们˫ָ֪ʲôо
ѽʦͱԥˣÿѽ촩ǵۣһ궼һɫķҲˣ쳾˵ŴƱɴӣҪٰԼʦϣȴͻȻнŲ
ȻһϤ쳾ˣʦأ
쳾һ£ȻͻȻϸߣҲ˲ȰԼʦϣȳſܹȥͦôҸʦ˵أ
ͦﲻɵһ쳾ԼܹȥʱɵΪ֮һ٣Ȼû붯Ҽ·أüؿڴ¶ļͻȻͱù㶣ļ֪ΪʲôͻȻת䴩·ȥԼȻͲþͦⲻÿȫȥƵġ
ҧҧҪۻȡ·ϣٲܾͦʱѾ֨ѽһƿˡ
ֻһȣƺһůܿƵ緢˳ȻԼѾûһ˿ߣҲ߲ˡ


ʮ ֶŮ
ͦЦŽȥ쳾Ѿһ˹СѾͷǴСڵﳤԵʣ˼ǵĽҲ˿֪ʲôŮб𣬶˵ϲϲɲװߴԴʶͦʵ֮
ﻹŽǼƱɴţ˹ȥʱѾͷɴඵͷһףһ˽ͦҲ˱ǵ֬㶵סͦĲӡ
һ͵ϮͦŪģһѱסС쳾۵ӣ˰벽ɲסƣȴЦС쳾ɱѽ㣡
쳾ЦţҲˣֱֱ۹סĲӣ촽Ц绨ȴƫƫһͦ˵ʲôţ˵ԺԼ˵˵ⶼ첻Ӱˣ
ĵǿ󣬸첲һ̧ӱȥ¶۵źۣȥɷۿˣͦЦҡһֻȥĸ첲Ͼ˼ŮǸ˲ǣһǽСͽܣԼӱҪǱƼ˿ǲ̫ãָʶ￴ʱȴһסˡ
С쳾ϲЦտģûע⵽ͦ쳣һѰֱͦĿȻֿЦǾ§ĲԼŽż̫ˣɴΪ§̧ͷͦʱȴͻȻϵı鲻̫ԡ
˳ͦĿ⿴ȥȴױǰԼʦԳվͨ޴룬ƺӽţǲ֪Ϊֻ˰벽ͣˣȻͣˣȴǲ߿ֻǵͷҧ촽վƺ΢΢
С쳾ѽһͻȻʶʦǼӻͦأʦƺѾͦһ￴ȥЩÿĶϽɿͦһҪϰӳһȴǸ߸߾ͦǰˣ
ͦӦϽȥȴֱղһĻҪܳʱֻһ۾ˡ
ǰĲѩ˵ļ͸߹õˣһӱͦһֱ׸еĸо
ͻȻԼʱ̸ְֽȾʷ龰ʱŵۣԼҲʱûз֣˵ķˡ
쳾ͦȥˣŸϽֵŵŵܻȥˣʦɱͦһˣӵݸСϸղŵϲδʾȴֶһĨӣʦϽϰɣӱֻ֤һۣ
ԼΣ˵һ۸ܶʲô𣬿ˡǿˣһΣ͵ڿ˺ܶΣ
С쳾һ˵ȴ͵Ƴͦһģıȥˣ֪Ϊﾹǲɵ΢΢Щʧת֮䣬ȴǰҪ˵Ļ˻ȥһ󷽷ģӹĴˣͦ㡭תɣ
ͦƮ˼һĭȻĬĬĸԼλױĻŮӲһҳֵŮڣ̫ƽ׹ùãǾԲܶʲô˼ñˣ̫ƽҲܰԼ˺ˣ
תʱ򣬿ǹ󷽵ģﻹ̲סΪ֮һϽ߹ȥƮȻһݣͦˣ
ǰʱͦûôйǹܽгţһΣȴͻȻ˿ڽˣ⵱ʱԼǰ˵Լõģ˼С
ƺ䵽Уһ㶣̶ȴǲɵ룬ô죬ƺΪˣĪáǸ֮ˣνô
һʱ֮һȣشߵͬʱȴһѹֲס΢ϲ̲ס͵͵һ䣬ôô˼
κ̧ͷЩ񲿵ûа״ڵĶˣ
˵ԼȴһĺڣôԼһͺ񲻻˵ƵˣôôŤСŮ֮Цˣ֪ȥ᲻Ե̫׽Щ
ʮޣ붨ͨŮǿ˲֪٣ԼҵʱȻļǵǰ̫ƽ˵ģǽҪԼֶŮģǲ֪ΪΣǰȴǹܲסԼģ̲סҪ˼롪
ղԼǲã˵ǵĻղųƺˣ֮⣬׽ĿͬЦ᲻ȥ˼Щܵ飿
һգ۵Ĺ˼Ѿ˼ǧأЩ̧ͷͦεЦЦҲǿЦЦǿѹԼЩƵͷԸ쳾ȥһˮɣ
ȻʦûԼǺ쳾Ҳ֪ƺԼղִһСĻԡŶһתȥͦͷߵſȴֵͦղûʲôɣ
ͦͽͬʱЩΣֲɵͬʱһۣСѾͷûɫûϵζողűȥȴֱһ仰ˡ
ֹͦιıӣɵ¶࣬ˮȥ벻ǿ¼ҲƴҲǿΪŮڵĳļˣҪǻһǧ󣬻߼ʱǴϾкܶŮֻڶǶ͸ɴأʲôѽ
˵ˣ·ˣǼ򻹲վɿü
˵ҲǶһɴһɴ¶ˣ
׺쳾ǻȥˣͣڽԹ
ѳζǵҪ˵һʲôʾԼĲȴôҲҲһʵĻͦЦЦȿڣǵһο⸱磬֮ʢװˣⲻ˵ĳ֮𣡡
Եͷ֪ô˳˵ҲúÿôϧƶѾ䣬ЦЦղź쳾ѾͷСֵģЦˣ
ͦ⻰˿ʱ;ްģ쳾ܺ棡
ЦЦһͷЦݱٿȻ٣ҡô
ͦ˵Ȼ£뻹˵û̻岻˵ˣҲǻǷһٷԴ˷⻹ծˣ
Բɵ̧ͷһۣɵ룬Ҫҵľͺˣ룬ϴԼôЩһγ۵ȥһ常˴ţ˼ʲôɻ֪أڿɲٳȥˡ
̧ͷƳͦһֻۣϱʱףȴԭԼˣǸӣҪͻծģǴôԼˡ
˼ùˣȴҪ֪ʮʱѾ԰ĸ̫ڻʵ۳ıָ´ȺˣͦǵǸǰӿϳɣ
̾˿ͬʱҲ˿Ϊר̿ԼԼҲʱеջˡ
˵ɣʲô¶˿֮ҲʼղƵĻûʧֻԼûзǣʵĿȴԽˡ
ʲôҪƶæĻǿ
ͦЦЦ˼Ĵ֣˵Ӣھʮ٣Ӣָ㣬롭
Ѿ⣬ʱɵЦ˳Ҫϵ׽ֱ˵ƫҪЩӣģѧøЩ׺ϳǵƤӹˣ
΢΢ǣԼЦͦмȲ٬⣬ͦĻ˵ɣҰͷ񣬻Ҹɴȥ
һ仰˵ͦʱһ죬оǱ˼Ҹһۿ͸Ƶģ˼ЦЦΪһЩӣǸҪûݡҲȥ
һﲻЦؿһֻͦʼ磬ðɣȥϹүֻҽȥ
Ϊʲô̫ƽȥ
һͦ
Ҫ˼Ұ£˵ȻҲ͵Ķ࣬ее˼˭֪ȴý̲סһۡ
̫ƽͽô᲻֪ÿ굽常ļλ֮سдʱҪһλӻ̫Եź٣䳤˾˼ҪλԹȥԲ
̫ƽнȥȻǻʺ׼ʼȥĸˡ
ͦ´һۣƨ촩·ȥ϶Ϊ֮ޣٺٵЦЦʱҸҲɣ
̲סһۣʲô
ǸˣװţЩʡʡź̫ƽȥɣ
ô˵֪жమ
ڶһ磬ͦ˼٣һʱǽһĹװ


ʮ ŮΪü
ƽЯھϣףٱɽ
ЯϣΪ٣

ӢĴſڣŹʵǴ˷ĸԽһڸǰŶӣµĸ񵥵ݹȥ֮ӵһǰףٵ˲Żÿ³ȻֻһС˱ߣŴҵļλӭ
Ŵר˸ÿλܼƫŽȥϯרŵ˴ƫŽȥúã˵ЩӢٹҲˣЩд˷ǵµİᳵ·ϵЩҲ֮
Ҫ֪ӢʲôλλϹүǱ̫ڻʵ۱Ϊƾ˫赵˼Ŀس̸ͼĶʮĹǸû˵˵䷸ɻĻƽɽɣϹүϼҴģλųƴƵһĳλүȣҲǲضã
仹һ㣬ǼλϹүһ˵Ǵ֮ڳΪٶ꣬ȴҲȺԷǵµΣڳеҲһһĺãΪȺԷõ˸೯д󳼵ľĽ
ԣӢÿΰ٣ǽǵЩݵλĴСһɨգǿõӾҪţοǹ˵ʮ٣ҲԽĶ࣡
ΪӢĹܼң嶳ϴʱվ̨ϣһ˳ɵʶֵ½󣬿ⳡ֣ΪĹܼô֮ܲЩ⣿
ʱͻȻƳŶӵһȥǺССɵΪ֮һ㶣ɴ۾ٿֻǳдһ֣ٿʽ㱼ǵúӦƷµĹԱõĹ
˭֪أӢԼҲ֪жûƷµСˣƷµСٸʲôʲôԼǵס
ɵüǸϹ٣ʲôʱֵһƷƷСٶˣҲδҲûе֪֮˰ɣ֪ʲô·
³嶳ϹܼҿһӻĳԵúܺЩ̫ȻһٵĸԼүԸģҪˣвɶ˰ʲôӣӢͷٻʱ˿̣ǾðԼڵӢССĸˡ
˻䣬߷߲ƽ̨߹ȥ
СҿȥҲ£ǳصɲᣬԯһԦߣﻹǧĵĻƻŮ·ϣǲиڳԵѫų֨ѽ죬ʱܵһꤡ
ͦǰЩӸԻģһԼֻССİƷ٣̫ƽԼĴãԼûǮǸ⣬ΪֹǷ̫ƽһƨծأ˵ʵû׼ξְλϸɶ೤ʱ䣡
ǣ˸ֵġȥ֮ūΧǰǰȦ۾ǵɵԲΪԼүⲻʲôıԶǵİŴأ˵ƤһҲǸ֮ưɣ˵ʱͦĿģͦһӵĲ˼
ǳ嶳ǰƳͦһۣȻµĴеɫȻǲԾúܡ
֣̬ȻʳĿҴˣһλǹףоɣ
ͦȻܿжԼӣ²ɵüͷҲ޾ɣֻΪĽӢˣݸ٣𣿡
嶳ĵȻȻǸСӵģղŵĿȥ˼֣±صȻԣǹү˵ˣо޾ٴС˭ٶһ⣬Եþƺò˵дֻǡָָ⳵ǰͦǸڶ㲻òԾ𣿡
˦˦䣬ͦÿˣǹ˾³аɣǸר˴·ƫŽȥȽϺã
ͦԲɵһЦ˵أĳȴͻȻÿˣһ¹ܼңң
嶳̧ͷһһ㶣Ȼһ
ΪӢ޵ĸŮȻΪŮˣÿܻⲻҪ߸ϼ˵ģ嶳ôܲʶ
ֻǣöˣ´Ǹ嵭ģʳ˼̻ľŮ£ÿ̽ͷױˡ
һĹ򣬳嶳ϲŷӦȻŮװˣ
عϽʰ̫ƽӣתܿҪǰãóµȹȥܳȴ̲סͷۣ̲ͦסֹ˭µأôһŸֻʶ
嶳λӢĴܼҺܶ˶ʶģԹȥҪǰļ·˶ʱףȻǺ˹ͣȻ˲ӣ˳ӵذԼҵ·߿˿ͦССԹȥˡ
ʵͦʹ²ôֻԳеƽȣ¼ǰڳ˿ӣʱߺһС֨֨Խǰ漸ͣӢĴǰ
嶳к˰³ʰˣʱվڳҪӭ³أȴͦѾӳԯȻȻĺǰ棬ԥһҪƿһվĵطǻûȥǳѾ˴ÿˣһ̹װŮ̽ͦȥ޹˼ɵЦؾͰֽͦȻľŵ˳Ȼֳʱǳ˳
ո̽˰ӣΧĵɴ۾ǡڴʱ嶳ϱͦһֻ֮εغ˰벽̽ˣϾ࿴ǳɤԳµ
һʮ㣬ӿֻ¶վڸǰǣԼŶӵ븮Զһ㶣绪˫ĹŮȻǽ˵ѾΪŮڶ𣿴ʱûĿǸո³ĳأһƬƿ
ССԴȺӳ̽ʱҲ˲ʲôˣϾ´ҶǶǰ;ŴȴһֱûؼλԴ̫ڱ¼ݱ֮һֱǳ͵˸Ͳܼݣʱﻹиĵ
һ֮£ЩҲɵһ㶣ǡ
ʱĽϴŵģͦһŵŮװ޳ֶ꣬һƮƮɵˣһĹװ֮£ԽԳ׿Ⱥֻ˿ɵۡ
ȻܸܵõΧȵĿˢˢԼϣ˽Ų֮ӻ̲ס΢΢һ¡˵ԼѾ궼ûйֱ˹ע۵ĸоˣ˾ȻһţǸģȴһ˵ϲ
ŤͷͦĿҲԼϣɵ΢΢ҧһ촽˵ϲΪͦĿ䴦ԼļԼҲ֪Ǳɴһɴ´˸ûû̫õԼǽӽ͸ɴһѩļϣͦʱһ龰
ԹĵͦһۣͦڷϲɷһĨκ죬ǰһСƣ͵͵һ£ͦ
ղſʵ½ѩİӣͻȻ뵽ΪֶŮһŮıŮ֪̫ƽǲҲһļ
ͦЦЦ˿ûΪһԾʾߣǲ֪أȴͻȻҲشϣɬЦЦһ˲侹һŮ߰ɣһȥ
վڽĳ嶳ϲɵһԼҲˣ´һĹװѾԴҲ׵ˣȻһ
һĹͦѾЦЦС֣쳾Ѿ̨߽ȥˡ
˵ĿˣܼҸͷǰ·ǣѾ˲ˡ
ٴ¶ܴùǵ¶
תǰ˻Դ⿴ĺؿǣʧ֮УɵöţʲôϽλͽ
һȣҷ׷׻عȴżͬһ⣬ղǳǽʲôˣ
һɤӣתҪ׷ȴԥһ»عһס깦СҪƫߵˡ
ϹȥúÿţҪλСֵ˵仰
ǣܼҴˣСԴ깦ӹޣҲϳһȥˡ
嶳ס깦ϹЩЦλֵܹգղϵĳʲôˣ
ʱ깦ҲûعأһȻΪľޣڶҲƣ˵ѾΪŮԼΪξҪֺ˼ҳ£ŸԸ¼ԼݳأǿղⳤǸԼҴǵĺﻹһҪֺõ˼ȥǱŮϵŮϵ
嶳һعȻ֪һλεξ˸ԼҸ깦ĹϵǲãԵ֪ͨԼҪԼµʱ򣬴绹ǧλҪһԼֵء£Լô˵Ŀ£ǣ߽Ӣĸ֪ۡôȻһԺͽ
ͦͦţؿǳ嶳һۣʲôξҽѫ
ǡξ嶳Բϵġ֣ȴԻˣǸصξôôóƾɵСһó»һִ˹װǵİֽ
һ£λ˵ǡ
ʱȻǵĳ𣬵ЩƺѾ̫⣬ҷ׷֧Ŷų嶳ѫĶԻ
ϾҲأ³ΪŮڵ¶˶֪ټ̫ڱ¶ĳ谮ԼһֱڴǿõĿڱʹ˴ĿŮĻˣгһմͻȻλŮʱȴͻȻѾŵˣǴĹװɵֱۡ
Ҫô֪ɣ⻹˵ҴȻţ񳤹ּŮӣôܶһԼɵǣ
ǴˣͦöصξˣѫͦŴ
ִͦҵȻ֪ģϾҲǳĿˡֵĵһӦǣɣ̫ƽǸǸʲôʲôʱְѽҲˣ
˱Ҳ̫˰ɣ

ͦһ·ȥľ˼ɵһ·еˣ
ûʱҼλѾõϢӭ˹ǱϾǴҵĹӣ˵ҲǼģȻװԾѣ濴ͦа첻ѣȴֻ΢΢һĹѾָֻ̬Цŵлһ˽ȥ
ʱӢլǰ˳ӿӿ˵Ƽ˵һҲΪ˲ͬǣȻǰĽ·ǳ͵ϾЩ˼ģټϽһıͷǳߵϢʱѾ˽
ˣǼױʢĽʱԲɵ÷׷ʧ
ʱͦѾ˽벽࣬ǰ˻ع׷ʱɵЦЦҶͷʩ񣬱Կ˰벽յСЦôû˵ɣһ·ɲǰǶɵˣ
ڳ˵ʾ⣬ʱȴʶӣͦС˵оԼ´˿Ƶġ
½ͨһ£øЩȴǲɵ룺ҲŲǴǿأѵû˵ŮΪü𣿡
ٴ̧ͷʱȴ常Ѿӭã˼ҶѾ洫صϢʮүˣʱЦõЩ
ͦˣ


ʮ ʿ緶
ͦˣүվ̨Ц
һУǴѧʡȴһſھͽг֣ͦԼͦĹϵǳ죬ȻȻѳƺַͦ˽н֮ǰʱԳͦĵλƺҪ߹õĳȻǷǳȣЦݿȥ˵ĴǣүӸͦĹϵȥˣ
үģվһڳ˵Ϊ֮һ
ҶǽʮĹٳϿͣж²˵Щƺ϶ǼΪעҲΪģүһڣ̱óо˰ĿͶͦ
֣ͦڳʵŵĽ˼ǲ֪̫ܣֻھֻˡֻ֪һһ˰븱ǼݵĲӣһܾĿʿһԡټաԻɱȴԽԽǣһ̫ƽµֵ׷δү
ǵ£֣ٿǸվڽߵӣһӱ֣ͦͬͦˣϵˡ
ûͦô˳ĲŶԾ⸱ģҲֻͦźã
һ˲䣬ƺµľʧȥɫ
״򰲣ԶԶģԭرȥͦȴֻЦŹΪ񣬵үӣǹóһʮĿʿ緶
ʵףԼүӵĹϵɻûϣ˷֮ʢװǰȻаԼ˼Ϣ֮ү˵Ľӭһıֳһַͬһ̬ȣҲδľµүӿ˽⣬Ա̬һѡ
Щͦ﷭ȫǵ£ȴҪ̬ⷬҲˣܸõŽүӵ̧ⷬԼĿʿ֮ķΧȥΪԼξʰЩӵܺͺūһ
¼̬ͦ˲ɵΪ֮Ŀ
ˡ湻ģ
ӢүʲôλǿǱ϶ҪӭƺһϽĿسүӽӭͦȴȻֻǴֵıȭΪ̬ǰĽ㣬ѾǱʾ˶үӼƵġ
Ǵһͷһүϵı龹ĺﲻɵ档
Ҫ˵ͦǹˣ
Ҳûж°˻ửʻӿһ֮⣬ʲôƾʲôõʺٰػ̫ƽ²˻ʼҸ߹ֵصֵ׷ڣһյ֮˵ʢװվ࣬һǰƵģ֮ǿõǣȻǰϵѾ֪õʲôݶˡڴͻȻ֣ȻͲүӹϵ쵽ݶˣȥ֮Ƶġ
ָͷﲻɱط֣ƺԴֱ֪ͦһ׮׮һԶԶǵ˼ά룬˵ǣ벻ʲôʲô
ܲ˾̾ܲĽ
޼ݵæȥһ£Ц̫ˣȽ͵ͦ£룡
ͦЦŹ֣粽ڡ
һȥӰʧڣղŻޱȵͻȻ˵һʲôըƵģȴԭǴ̲סͬʱתͬһ˵СȻʲôôͬʱСۣȴͻȻģĴ
ΪŮѾʮ˰ɣͻȻִϹװȴȻӣ˵治ҴƵĵһѽ
ǿɲǣϷ򼸺ϲҲˣ

Դˣ˵ͻȻعװʲô˼᲻Ҫװ
˭֪ҿղųǸͦĹϵƺһģ

ô˵̫ƽµǸǸʲôұﶼ˵ͦƾǽүˣôĹϵҲĺãǡ
ꡭϼɴˣϹ˵ʲôСıȥЩԹٵۿɲģ
Ҳǣڣڡô붼Ǿãϵ¶ͦһ˸ռѽ
˭˵ǣҲأ뵱֪ΪǸʱٻأʱǸʹܵúЩ춼û˼飬㿴˱ˣ˵ôûһĺ˶ûйأ

Ⱥ࣬ڵͦȴæòɿ
һ֮ͬŽˣҲǽĸһαۣׯޱȣǰӳģүüЦһ޹״
Ȼ󣬽ź쳾˵˵лȴͦȥֶһ֣صĽܸڵ
һ֪ͦģ˵ģͲ֪ģû˵һִ޿˵ͦļ֮ԽʶλоڼҵүӶľ޴Ӱ
Ͽ˵̫ʱڵĿس񵱳оߣѾڴ˴̲ͦסпȻǻƵľ˫֮һѽǳ޼ɹ٣ƶҲģ˰ɣ
һүԴܸڶʶȻܶ˿ͦĿʵЩ죬û˸Ҳүӣһ·ȥҲʵʵͦջ˲١
ǰһЩԭָֻʵе˶˺ţȻǣЩϲŭɫ֮⣬޵һ·ܺԼһ·ݼǰѳеŵķֱˡ
ʣȥԼͦȤģʮа˾űǶԡټաȤôڲǣҲΪһɵЩͦмˣȻҲ෴һˡ
ʶľôףͦľϲжûж٣Щ˿Լףͦȴ֪ǰЩˣԺʮʮƵĳø֡
˵ֻЩʶҲ׬òˣ
ͦһ΢ЦļһһڳϺ绽Ĵһ˼ȴڷٵԾţȽܵʱͦ𽥵£ȴõ飬ѾǾĩˡ


ʮ 
Цеһλֽˣˣ֮Ҳ񲿵ֵģͦ
ͦˣЦЦȭΪ񣬡¹ͦˣ
ʵڵͦȻ֪˲ڵ»ںڰлǹԱǵУǼõģԣȻӸλŵĴȴǲмģ˵ǲ
Ӣĸۡͦȴ
ȻֻǾĩǿǵǰЩλʹǡУЩԭмҴǴʱҲȻܹͬϯɴ˲ԿүӾ޴ͬʱһΪֵζǽЩէһ۵С飬˱ι۵㡣
Ǿǡûй۵㡣
ΪǻųƵĴƿѫүӷǵ̷ָ޳ңǽٳʮ꣬ٳͷշתŲĹ¯ࡣ
ǻۣȻѿЩȨԽԽأԳΪ׵ĸŴγɶеĻʵ۱ƫƫֳв֮أ֮Щ˵ԽԽҡͨϰǻʲôѾϳ˾ԪȻѾᵽ˳Ŀֽŵζ
ҲףԼĵλ֧һߣµĳ𵽲ɹشӰ죬ǣ֧һ߲źأͦʱ͵ߣû˸˵Լʮİտжϡ
ԣӸµ̬ȻҲͳõѡˡ
ʵϸ룬ƽ߼ҵĸϺү֮Ի͵ĴӦͦѸ߼ҶӸ´ߣҲδڱһ̬ȣǾȥ߰һɣǣҲҲԸһɡΪĴˣʽ¾ȥ׵ľԼ̬ȡ
һ㣬ͦȻѾͨ͸ףԣղŸֻƾһѽ͵Ҫˣ죬ǰڳһָ̬߰ǰ١
Ϊ֪ЩҴԼѾϡ߹ʶˣǣЩߵһԼֻһصСӰˣԣҪλˡټա֮⣬ҪһԼԼ֮ʱ
ԣȻĴ͵ıȥξһְȥΣԣεĵһѾʼıԼĴ֮·
֪µԼڵ㲻ʲô˵ƴ˶ҲһЩŪ̫ƽСŪˣоԵģгһԼһԾķ֣ʵһʼǵ˳˴еλʺ֮⣬һĿԼ
ͦĻѾ̣ѾѸտʼĳԾƵ᲻¶ۼˣӳڽͦʱˡ֮ʻЩ΢΢֮⣬ֻʣ˺΢ЦͦĹϵҲƵġ
öϵܱҲ֪ڼ䣬һ֪֪׵ģȻˣＸǽڳޣһԱѽöϵ˽飬ҹһ׮ѻ
˹ˣ
ͦһǫ飬˶֪⻰ʵһ涫ûУȴǲԼͬ˵Ц
תȥͦĵ¡
ףǳãԼԺҪȥߵĵ·ȥԵĶӱ˵ԼУξǰڳһ߰ӣǰһ׽̬һġ
Ժֻ̫ƽֻڽԼʵһɣ
뵽ɵ̧ͷ˽һۡ
Ѿ˺һӣվ΢ЦͦղŰݼЩһһ𻰡еЩˣд붼ڵ̫ڻʵλʱйģ˵ʱһ϶ʮֹ
ȻЩСһЩЩģ껹ǽ׷ţǰһʢװ˵Ľ˵ζӳȻҲ⣬˲üʻĿͦƳһۣҲĽˡ
֪ǲʼͦߵĿŸն񵽽ϣѾת˹һʼ΢΢Щ⣬ͦﾹǴδйįǲɵһ㶣˵ŵĻɵͣˡ
ͣ˵㶵ͦţղ̸ŵļȻ˳Ŀ⿴ͦɵϷ׷¶֮ɫ
ǡڴʱͦȴͻȻתҲ֪ү˵һʲôȻ˹һ߻һĿ⾼עŽ
ͻȻһĻңɵ룬ҵСڣʲô
ͦ߹ǳǼλһȭм֮ȴЦЦ߽һ˹
Ķһ˵СԩҲҪ
ͦߣýܱ£ʵֻһǣ
һ㶣ת֮ǡÿղԼ˵Ǽ߿أ̽ͷ̽ԵģƺǶͦ˵Ļ֮ǼͦȻֹܹڳԼ׽һϵķŭɵӶƵó
⸱ʱͦ˼˵֮˿벽һЦſԼûĺһۣȴǿЦá
˿ǡ֪⼸֮ΧԼΪǶǵٶԼЩǷ֮ģƫҪһԼ׽̬˼ң
ȴһ˿˵ۡ
תȥǼλѾ÷׷ŭͦҲɵЦСʹһΪô
˼Ҹģ
뵽ղԼͻȻ߹ʱôȥЩ
ţﲻɵôߣ̲סԼһڣȴ־ⶼͦĲԣ촩һԼѾŤˣƫƫ˻һѲԼߵôԼΪһҵŮڣȻ̲ס˼ˡ
һ룬ȻһжĲԣ
ɵת޺޵һۣžЩֻʣһЩߵĻϲ
Ǵʱȴ֪һֱ۰Ͱ͵ؿԼĿеŮһԼüȥģǼλԹѾҪˡ
Ǽλ̲סҪȥʱ򣬺ɲɵǣʱ쳾ͻȻܹȻôЩˣȴǺ޹˼ɵأһֱסͦĸ첲СͦղŸʦ˵ʲôˣҲҪ
Զʱԥһ£վסûʱ˵ԸʻҲҪ֪ղͦСӶԽ˵ʲôˣôøղŻׯ߹ĳͻȻǰϲŮζʮ㣬֮䣬ﶼŨŨ
ͦԲɵЦЦղź쳾һֱ˵ţϷͣ˺ϲŮ쳾Ǹӣǰ겻ĵۻô컻һĹװپɽԵһʰʱԳһתɰСϷ˼ܲϲ˱ĸŮ˲ϣź쳾ʶˣȴû뵽СѾͷһӦϷˣһ߻һֱĵĹעԼһһأ
쳾ķ٣ȴС쳾һֲ̧ˣǵӿѾʼˣ˵׸ʦ˵ʲôˣ
ͦ΢΢߶Ｘ䣬쳾Ǿö÷̲סЦԴȵͦĻȴֲɵתǼˣȻЦһЦһ̲סýѾ滵
С쳾λʱĿЩ޼ɵ˼ȻˣҲѹ֣С͸Ž޵ǳΨһСӣǼ˵϶ǲģ⼸СٶȻһСѾͷȵλûнֺȣڵжԵ˿ȻЩˡ
ǣ˼Ǽλпɾܵˣ
ԼͰ͵֪ͦСӸղŵ˵ʲôȴԭԼѾ˼ҵЦˣ
⼸λмҪ
ֻµСͦĹϵ˭Ʋʵ׽û׽ˣɴˣͦĹϵҲѴһ
֮ǣ¶һһûһ̹ĵط
Ҳֵܲڵ裬̲סվͦһ¼СӣҳҵȣƲ


ʮ ͦҰ
ͦüԼȴԲ̱Լ»ûߣ첲ӵĳѾֲ쳾Ҫȥ
˼ˣȻһ˵ڻʲôڿû˼ȥǡ
Ǿ仰ʱѾʼģͦǸʲôô棬̱˵¼Сӡ
ǻûȥסͦѾһ˳ȥ
ʱŵļĶĳˣȴͻȻ˴һͦʲô
ͦյɲסӣһȭûᵽԷϣȴȻŵòᣬΪӲŸ쵽һ룬û뵽ͦĶȻô죡
ƽѴʮ꣬ڵһӵܣûѪԣ־͸ûУ۸һ²ֲܻһֵ˻Уǹ˰Ӹͦܣǿ϶ᱻñס
ϾͦСһûи׵ĺӣΪ˲۸ȻǲٵģִСȺȻ·Ľѵһ£ֻŻһûʲôӵܣȴǴ´ˡ
ͦһȭ׻û䵽ϣ쳾ڵڳ˲ɵһ
Ҳ̫Ұˣ˵ʹû˼˵ҪʵҲֻֻһһȰӵǲôҰĵ͸˶ֵģ˾ȻһԲľͳȥˣǳƶԵˣȻӵܾӵܣųôѧôвҲֻҰ೤˼ëˣվǷˣ
үӴ߹ǿǼһۣĿȻЩ𱸵˼Ͼ˼Ĵ٣ٴ飬Ҳ˼ҹٵ顣
ϾǴʮ¸صϽһʱŵüӵƤ˼ţȴû˵һΪԼĻ
Ȼү̾˿תͦҲ̫çײˣ
ͦȻǼþգ΢΢ȭǣͦʧˣϷ˵ʵǡ
ްڰ֣ˣ¾ʹΪֹӢڣ˭ٶ£
˵תԽȥϯɣǼСӸǾƣ
ʱѾһԲʶĵͷղһĻŻˣʶҲһʱˣȴǵһμͦأ
ȴζ⻰Ĳô常˼һ˼ǰԼͦΪһϯˣɡ뵽ϲɵһ죬ȴһ˼˲ֻ΢΢̧ͷƳͦһۣȻͷ˳쳾Сǻ첽һ߿ˡ
ģһʮϯʮϯѫѣʮϯдԱʵ˵ͦҲֻиһϯĻʮϯɲλá
ͦȥˣȻҲҪȥʱ쵽Ŀ⣬ɵתȥ˵ĿһۣȻһٿˡ
֪ͦЩҵĴүǿǱԼأȻֲˣȴܾʹ˹ȥϾôЩͷĴڵµҪǲӵԺ
ͦأ
תȥֻ΢΢ЦЦڽϯ߹ȥԽóݣҲֻϯλˡ
߹ȥ˵ɻûſڣȴͻȻ˸ү
һϣ޷򸾺ͽ֮⣬˾Ƿ׷ӾǶ׼ȥӭǳү
ͦعһĻɵüͷһ塣
Ҫ˵ǳ޼ˣȻܵǳүˣ֮ڱλ߱ϵĿɲֹһȴҲҪȥӭӣɾЩˣ
ͦƹȥȴȻûӭ˼ϵı飬ҲǲûʲôƵģɵõͷЦЦүﲻ̫ɣǳһӶѣȻôһӭүҪǾ͹ˣ
ɴҲܿⳤڳеĵλǺεȵĸߣ
㻹ʲô²ɣ̲ס
ЦЦȥϯǰЦүӿѽ
Ժһۣͦ˼ȻöȻԴӸȥ֮ΪŮڣٹĳеĴСˣǱϾ۹ǻڣұ֮ʮǰʱ򣬲֪Ҫ˶٣³̬ƣȻƵȻ̫ƽӣҲͦһԼЩ졣
Ϊܿöǰľƣ֪ͦĿɹ֮ȻΪһĳʮĹŮڣô׾Ͷ˷
ԥһ£ڻ̲סתȥؿͦ峺ˮ
жߣһҪСġСġСģ³̶ˮ̫ˣ
ͦһ㶣ȻɵŤͷš
ͻȻ֣ϳ˻ʺ֮⣬ȻѾԼҰģ
˺ôһڶǵĸ̸ЦͦԽЦЦʵҵã³̶ˮǵ˵ϻ죬峺ף
ɲһѾ֪ʷ˵δʷԼԽʵ޷Ԥ֪֮⣬һм׵ĽȻԼʷ֪ޣһЩµȴҲģ
һ㶣ʱͦ˼۾ʱһۣȻŤͷȥˡоֻҪһԼͱСŮƵģľľˣСӰʲôģҲ֪Щ޵Щƽһգ۵ĹȥˣЩ΢΢գȴһ˿˿ĸо˸ҲǣҲǣ֮ʲôѾ׹ĳħ䡣
쳾Լʦͦüȥ۲Ľ̲סſͦϣ§ʣͦʦ˵Щʲô˼ôһ䶼
ûͦ˵ԴСŮһؿԼСͽܣ촽ǸС쳾һ΢΢ؾţ쳾ͽܻͽܣ
쳾һ㶣Ͻȥм䣬ٺٵЦűסԼʦĸ첲һֺõıĿɰҵȻʦͽ
һѾͷ֪ͺãʵʵȥ
С쳾ٿͦͦգգ۾СʦԴˣ
һ죬޲ôס첲һ²źã˰һ䷴Ļȴ˵Ѿõſڡ
ͬԼЦүȻҲ΢Ц˼۾ڴ˵Ĵӵ߽ĳ塣
λӵ߽õĳȱ㿴Цվ̨ϵޣϽмͬʱȭЦ常ˣֶͲĸˣ
볤֮޼ȣᣬʶʮҵ˶һֱ常֮һƺƲʲôȴ֮֮ĹϵԵø׽Щ
֮ȻǷ̫̫ڻʵ۵ʱ໥̫λֱǬκ̩֮˵ʵ۱¼λеλĻӶǵʺϵĶӣбºڣòֵ֮Ļλ֮ûˣȴֳ˳ҵү뵱ʺ
Ҫָͷ⼸ʮʼվڴ̳ߴԳ򰵵ķشӰģҲֻʣ³޼үӺλүˡ
ӵһֱڣҶǺͻʼֱӵϵģ˵޼үһ˱Ȼʺ͵αµǻȴʼ⣬ЧҵʱĻʵ֮⣬ûʲôȷĿ꣬ԣ£ȻͲĹϵһЩ޶ֽܶԷ˭߲ܡ
Ͽ˵ֻҪԷ췴Ǿ޵ĺѡ
Ц̨ףһѣֶ̫ˣЩϷͷҲãҲô߶ʲô¶Ҳˣ֪㸸ӹǿɺãӲʲ
ЦŴл常˹ģҸЩӵã£鷿һҾͤأ
Ц˵ãͦڽȴһЦŪĽ̲סһ첲ͦЩǡʱǳȴǿ˹¿ϯǽɵ㶣Ȼû뵽쾹Ȼһױŵ˾Ȼͦɵɫһ䡣
΢΢ʧƬ̣Ͻ޸Ȼ˶ߵϯǰ˫һҾأݼ£
վʱͦȻҲдҲһվվʾܲһġ
ֿˣĸգˣǸϽȥ˼ҰҪ
ԲɵԼһ£һεģƳӡһ¾ʲôǵˣ
˺󼸲ֱת֮ǰؿͦһۣŻЦϵϷȥĸֶ
ͦҡҡͷʵ֪ǸˣҲ֪ԼǸԣʵ˭ԸԷ£˫ȴǲòΪ˫
Ȼµͦûʸ̸ʲô˼ҳôһλҵĵճӼ浱ξڼڵֻһ̫ƽ֮µССŪˣͦףʹһԼȴһޱȵԼ
ΪԼȻܾѾĳȡЩ˲⣬ֻǼ򵥵ۣ˵ԼǸ׵Ľأ
Ѿˣ˿Ҳȥ¡
ƺѾˣۿҪʼͦһȦȴִȻѾ׷ϯȴлүҲ볤վһ̸ﾹ˿ûп˼
üͷʱѾƳɻ󣬲ɵ΢߲˲࣬żСڵʥּأ
ŶͦԲɻȻ򣬿ɲǣݣָʮ٣ûʥּ˵ҲûʺǱ߷һּܲһλӻ͵ٲŹ棬ܶԵסӢݡ
ͦͷ˵ȴͻȻ˸ʥּ̫ƽµ
ͦ۾һɣ̫ƽˣ


ڶʮ ˭
ȻʥּǾͿ϶˶Ҫùӭؽּ
ͦͽãһ̧ͷÿһװ̫ƽ߽Ժ
˴к磬ŮҲϲԴȻŮװʵƽ֮ŮӼװȥ֬أΪƷŮװϲԷѤΪʱϲͿŨصüۣ֬ͷηڶϵĶƣĻȵһױĹŮӸ˵ĵһоǷ׷ѤãԴŮӼװǸĲϲŨױϰߣȻһ֮±֪Ůӡ
̫ƽȴ
װʱʶˣ㼸һŮӡ
ͦʶ˽⵽̫ƽʱµŮӵİôͬƽ㲻ϲЩ޵װ磬ǳϯʲôҪĳϣҲǻһЩ۵ĵױͷװεȣܴӼʹӼ򣬼ҾʱֻͦŸɵķ٣ͷƬҲޣ˵ʱЩ룬ȴһַ֮
װϰߣĺͦθڡ
죬һצۣͷڣһ˫˧Ľѥȴ˻ӵĴ磬֮üĿԣжʱѣֹ磬ȥֱһʮ˧ɾȴһ˿֬Ҳޣڿý̲סһ̫ƽҪǸкӾͺˣ
˹֮ʥּȻܹȥԲ޷ֹɵĸ˰٣˰ѻϺͻʺʹ͵ˡ
Ȼ۾㿪ʼȺصơ
һٶ֪ôЩĸоʶͦˣ뿪Զһʱͼ̧̫ͦƽ֡
̫ƽͦʹ˸ɫҪŹ˽ȥһת׵ĹȴͻȻƳվͦһĽ쳾ɵһ㶣ؿԼĹùʢװģȻͷҲ֪үӺ͹˵һʲôҲڶ˿أܹͦͽм䱳ͦһ֣ϲüЦùãôӴˣ㴩ÿ
ͻȻЩĻţȴҲֻǿ̧Ѽ׵ҷ򵽽ȥЦ˵źÿأԺӵ﹫Ƕȥˣ
̫ƽԵЦЦƲתȴǺݺݵسͦһۣ촽֮ûһ˿죬ͦܶĴ˵ǡ
ҹùã
ͦεطۣùôˣҸûʲô
ûﻰ˵̫ƽѾŤͷȥŽҲ֪˵ʲôͦȻùȥϡ
Դ̫ƽԺӣʼĿĽ㣬֮£ȻǳϾѾҶ꣬ԳӰѾ΢΢ԣҶ𾴣ȴȲö̫ƽλ´Ƶһķӭ
ҲˣͻȻ޷ܿȥסȻҲڴҵĹע֮£תͦԵĽܶ˿С
Ҳ֪жﰧ̾ͦжı°ǰ˵̫ƽɵʱж˻߷߲ƽţ˵ôһСӣʸõĴƵһʲôһ˵͸Щĵ˺Ҹˣġ
Ǻ̫ƽµֵ׷ĶӴѾǳ˽֪ҿʺ϶µ̬֮󣬶̫ͦƽһ˵Ѿû˿ɣΪͦǰôųżҾȣֻҪ˼һʺ͹һĸŮϲЩѾɴҪˣ£Ҳǰ϶ˡҿɶ֪λʺƽ˵һЩӵȵġ
⣬̲֮ͦİ˵ˣʲôԩ鲻ԩģⲻҪˣ⻹Ϊ˸̧̧ͦҲǸûʼҼ޹Ůʱǿи˵̫˵˼
Դˣܻкܶѽ⣬ϾѾΪʵԲܽҲղҲգֻ˼ͦΥլӣûһԹٸ۰¶˵˵
ǵ˸ղţͻȻ֣̫ͦƽ¹ϵǳʮ겻¼ڳʧһĽĹϵҲǳ
ﲻ֮
Ƶǣƺ˼ôξôΣǽ̫ͦƽͦƺһû֮ͥΪĿĽĸо
ֺ޹˼ɵȿֺ޵
˻ص̫ƽȻҶȻҪߵһϯҪȥϯϣһסЦŵùңȥϯϣ˵ͣ½Ųתҧ촽ͦ
ͦʼ磬ʾղԼǱԩģ̫ƽȴֻһ۶
ʵʱϣͦһϯȥأ˵Ҳ֪ΪʲôԴȥƵڳٷͦſ˵ǷԵЩҪĻ̫֮ƽͻȻɬǰûô˵ʱ򣬸ôôţֲͦԼģ˿ʲôԣ£˶ĵطֻͦʹɫȴ߹ȥ˵ԸˣһӱһŮƵġ
ΩˣͦŷԼѾԽԽϲˡ
ʵٳ̫ƽ߹ݣʱͦʵûκκøУֻź𽥽ӴƵҲֻһͨŮڸ߹ı󱳺ʵҲһж飬ؼǣԼȷʵǳĵİһ㣬ѾͦŮ˷ûʲôҪ˿ʼ𽥵Ľ
ڣһݸ߹ʸţװӽӽִͦŮԣҲЩƵһɰŮȷѾΪвɻȱһˣڼͦԼҲѾ޷
̫ƽŽĸ첲׵һϯֻͦþڵϯǰվסŲʱС쳾Լʦ̫ƽֿͦԥһ£Ȼͦ˵ϯϣ̫ƽͽ֮ˣҲֻεضһۣȻ̫ƽͷŶ䣬˻ʱĳͦͺ쳾Ҳ֪˵Щʲô
˷׷֮޺վԸ磬ʱмʮŷۺȹѵŮʢϯˮһ
ٱף֮󣬰˵Ӧи裬˵һǲϲЩ裬ƫƫǰ̫Ǭ֮󣬳ڽ˽ڼʿȻݵȻȫӵ˽ڼʿģȴּ·ĵڶ㽫ԭнʿ׷ǲɢӪӴ˸бΨһ׳֮ҵûˡ
ҲˣʮӢϯûиģͦ㿴˾̫֮ƽͽѾ׵һϯվ޷ڵϯǰˡ
ۿֵϯ˾ͦһ뿪ϯλЦϯָЦĿ
Ɑƣ쵽ĿıѾȫﵽˡ
֮ҪŽһ޾һƣĿ
һȻòȷʵԣȷʵҪүЩϵΪµ֪ȻϱʤΪ³öһĳȴǱذܣΪⲻѾԤ֪ʷǴʱ֮裬ǣϱʤʹԼʤ
δأ
֪ԼĿеķӦģ˵ԼֻǸǸǿƶҰĵŮṩһζҲԼеĹ۲жͣԸ⻤ԼԼһֵĻˣ뵱ϵĴһɹԱȣԼûʲôԵƣ෴ԼΪ˺ܶˣƻС
̫ƽɰδЩûбͦڣϾ֪ʵʷϣɱ̫ƽɷ򣡶ڣȥ϶Լ̫ƽһֻ۱һֻۣʵͦϵģ϶ͬԼıŮ޸Լôһӵܵġ
̫ƽԼԼȥȡδ̫ƽǲ˵أ
Щ˵ԼǸģڰ̫ƽĻͦҲ΢΢һЦΪ֪ԼǣҲǣûʱǡ
ҲˣԼṩһѾԼһչҵĻᣬǾξǰѽԣѾǷԼ黹ˡ˵һΣĻڵԼʲô飬ѾٻԼ
ԣڵԼֻһ˶ûʲôСӡ
һŷôԼѾʧȥϱȴƫƫֵԷС˵۸¶
һ£һ˫˺ƤڵЩԼ֮ǵǣܲһԼʰʱϲԼԼ·
ԣҪѰٵԼ֧㡣
Ϊڳϳ˻ʺϺͳ֮⣬еһž޴ͺҪȻҪ£Ŀꡣ
Ѱ֧㣬ѰѰһ飬ΪĿ֮һ
ڶҪչʾԼͽĹϵԼ޵ò׽ǳĹϵһЩˡ
̹׵˵ҪЩ۵ԼĲ磬ս߱ؿ죬ҪҵģЩԱĲв̺ͣ
ܼ򵥣ȴѣҪ̼⡣
űߵϯǰˣϷˣСͦǾˣ
ϷһƽͣΨһ֪һǣλϷƢܺãһӣӢϴһãǺгǳ徲Ϊĵ֮үӵʳ֮⣬һŲܲʣԣ˵Ͳ֪ǰͦ˭ֻʼնҲ˿ע⣬ǣͦǰƵʱȴһ̬Ŀ⾼ע
ˣͻȻʵ
ŸôʵͦԲһ㶣ȻͻȻƺһӵʱЩϲ˽ܶľί̫̫ϲʵľ⡣
ЦЦϷˣҽʮˡ
ϷԵͷµĶͦһͨһߴһͷø첲ޣЦ˵Ҫг࣬ҪвƢ˵С˵֮⡭ʵСҲ
⻰һ˵ͦˣ޶ɵһ㶣ɻؿӣʲôأ㾴ףأ
֪ϷЦЦ̧ͷͦղʣ̫ƽµĹϵ
ͦԥһ£˵Ϸ˲ҪΪԼ̫ƽý˰ɣϸ뻹˵׼һ̫̫Ͷرַͨʽȣԥһ£ɹ°أҲʫ֮ѡ
šϷԵͷϵЦԽ飬ͦϰµġʱֻֻֿͦʫѣǵҲƽҲʲô
˵Цеؿͦмĸ￴ŮӣͦﲻһȻֻ˵ղŴСһʼڿ㣬ԽԽ⣬ҿģСҲͦϲġ
˵ͦﻹ᲻Ϸ˵˼ɵŤͷޣȴѾŤȥˣʱűƺƷƣȴһ˿޵Ц⡣
ͦɵÿЦһ£˵Լǹֽˣȴû뵽ȱ˸ֽˡ
ʱϷСô
ͦԼһ˲ͻȻػ󺹣ôش
ϷȴͻȻ֣ǽ˹
ڽٳɵĹĹϷּСȻǳ֮ȴҲҵĸɹŮ֪ģʮһֱûǸ۾Ǻ㣬Ҹ㰡ѵõĻԵСҲŲʮͷȻ΢Щ䣬룬ǽ֦ҶĵǸӢδ޵Ѿͷأ
ͦűӣɫʮεվҲҲǣһգ۵Ĺͼһͷ󺹡
ؼ⡭ûشҲһشѽ
˵Ѿ΢üͷϯǰһպϷ˺漸仰ľȻ̾ĸԼ˼ĽŲɵóһ£糺Ρ
ɵ̧ͷͦһۣ̲ס룬ͦôô¶ôƶܾô˵¶
߹ȥҿԼĸҧҧȴƹ޵£ȥʮСŮһĸ˵ˣô˵ԥһ£ȥ˭̫ͦͦƽ̫ƽϲģ
Ϸһ㶣ȴ̾˽˼ֻǣ⻰ˣȴԽͿˣɵüͷͦ㵽˭ɣ


ڶʮһ νƳ
ϷۿͦͽǣȻǽֻͦٿǺߵΪһǽһŮҲ˼˵ʲôؼʮ꣬ѾСأͦӢʱ
ʮ꣬ӦȢ϶ϱ˲ŶԣҪ䣬˱һĸʱ䶼ܹã
ԣϷڻԴһ֮ͦ󣬱㲻ɵ۽ʮ꣬Ȼһ׮飬û뵽ԼȻˣ
㵽˭ɰ˼̲סʡ
ʵǲţղСͦǸܾ˵̫ƽʲô۱֣̫ƽɰһأ
ͦεԸӣҺʱҲε˼㣬ɵóԼĸ䣬ĸˣ¶ͱˣ
ɲɣʱ̫ƽ̽ͷ̽ԵһӣҲѾϯ߹ˡղϷֽнʱţֻ˼ҽеĲһӵġ
ɵôϷ첽˹ȥס̫ƽҲ֪˵һʲôôǰס˲Ļȥˡ
Ϸ̾˿ת׿үӣնεʣѵ濴ˣ
ЦЦÿɷתͷͦҪƣ
ͦعԣףϷ˸綫ٱɽ˵ڱ٣һ
ЦЦãԼҲٱ˰뱭̬䵹ʵĺܣղһĻ޹Ƶġ
ͦɵ룬Ϸ֮ⷬǰ϶˽ԼģҪ˵˽᲻ԼɷôܣԼģλүڻشʱ϶ǹһЩʲôŸԼһ
¶ָס̫ƽѾͷôԼأ
ͷۣ
˾Ʒ±ӣ޲ɵḧ룬һ׵һϯĽ̫ƽֿͦҡͷԵع̾Ϣȷʵģܻ˭ѡ
ͦԼҭ²ɵÿЦװûʵүӣиҪֽһ
̧ͷﾫڵͦ˵仰Ƶġ
£ҷƽ֮Աܻ
ͦҲĿ⾼޶š
üëһȴǺֵܿͷȥ̧ͷʱүЦƵᣬشöʷϧϷ򲻶ʷ˭Ϸ֪
˵ˣүЦЦȷʵ
ͦ㶣Ҫ˵޲ʷ˭ţү˵ѻȴƤӶգһ£ͦɵϸ仰˼֮ͷ̾˿
лָˣȭ˵תžƱ˻ȥ
𰸣㲻⣬ȴҲûʲô⡣
ҪǾͷޣܱԼһ仰ʳʲôͲˣ
ܵõһ俴ƲŵİʾѾǲףֻǣԼôȥȢ
ڿڣԼĵڶ·Ѿһָˣ
Ԯ֧֣Ҫ߽·ӣԼǲߣΪ̫ƽأʲô߶ţǻˣ
˵ǻǹֶűأ㲻ǹֶ·ҲͲУ
飬һÿһ߶Լ֮ˣµԼֻаռȶļƻƸ֮ˣ
Ҫ˵·ԽԽխأ

ͦվסһĽкͦͣ½Ųת
֮ĿĻȫʵ֣ǿʱ򣬵ȴиŨص²ͷ֮ȥټڳ˻Ͼûֻ˼Ȼүڼӵ³ȥ;ˣߣȴû뵽̫ƽ˼ȫϵأˣ̫ƽҲԥ׷˳
ͦվ£̫ƽߵüСˣ۱絴¶°ɫѩTȻT󣬵ȻԿȱ޳ϥֱֱȥ֮ͦС
ܹ۾ͦСһӣ˵ȴǾ仰ҹùã
ͦԿЦô᲻֪ùãҪȻôҪùãҵôΪˣ
ֻЩȴܸЦְ𼸸ҷϸϸĹȥû裬֪ùã
㻹ƳΧɵĿ֣ͦѹʵʵҲʵġ˵˰ȴߵ˵ȥˣͦһŷӦ²ɾúЦ̲סЦʲôʲʵģ
̫ƽ̧ͷȻδߣȴģȥ̬ޱȡͦ˵ģҲʵģҪ˭Ǹʲôģ㾡ܷĵȢȥҲŲܣҸ㣬Уҹùã
ͦﲻɵøжȻ֪ŮӴ඼뷨ǴҳŮӣΪС˸ֵ檻ӸˣԶɷ򣬵̫ƽù˵ȴǲˣΪ֪ͦƽǣ˳֮⣬ǹһǧķʵʵġһա
ɵҪ䣬Ҳó׵Ľȥ̫ƽɻ󣬲ȻǻǸǵŤԼͽû£˳ȥҲŤ
ǻûڣȴ̫ƽʵҵνͦһ㶣̫ƽµССѥڵ޹ɵ̤ţ΢΢ؾʵҰͲøùһأҪ֪֮أ
̧ͷĿѾɵ˵ͦҶûȢͱ˼ˣ
ͦѾȫ⼸仰ɵˣ˼ǡ
͵һ£еΣ
̫ƽŴ۾ͦعҲ⻰еΡʲô˼
Ȼڴ˽ʮ̹꣬˵ͦĺܶʶִģϾһѾ˶ʮˣʶ̬˼ʽȵȷ涼Ѿȫ񣬼תһȫոµĵطסϸʮ꣬ЩѾ˵ĶҲȫŤתȥԣͦ޷ҲԸȥʱ˵һЩ
и˵Ƴʵ˵ҲֻԺ˵Ĺ۵ˣں˿ܶ޷󲻿飬ʵڵʱ˿ȴǺġ
磬۵һΪߣǺ۵ĸףʵأһټ޵ѻ鸾ˣ빬ǰѾ˺üӣ۶Դȴ˿Ϊ⣻磬ʱܰƼݳǣ˵ԼĶӲاԬ֮Ԭ̷嵣˰һ֮²ɴԻҲΪا֮ޣڵʱ˿Ҳûʲôֵ˵ĵطһж
µĴȻ񷨷е£ΪϽ˺ܶ˷׵Ӱ죬ԶⷽӿŲ
֮磬ճӿԼ̳гĸ֮⸸׵м檣ܼɩµĴȻڿŵ̶ֳȣҪ˵ֶͬһˣȻһʱ˱˵Щлʱ䳤ˣƴҲֻĽˣҲûʲôġ֮£ֻΪǻʵۣԲűǶĹע۰ˣʵڵʱϣҲ˵̫顣
һжΪʱˣ
ЩȻͦܽܵġԣȻɵˣ
̫ƽɵðһۣٸװͿ
תҪ뿪ǿͦüͷģ룬̲סһҸ۶ĵطż˵ʵҲˣùȷʵеϲ㣡˵ЩգղŽùҲ˵Ϸ˵Ļˣ˵ҵûʲôһǵþ㣬ڿɲ˼룬ҪסҪȢңʲôʱøʺĸͷͬǵĻ£ȥİɣ
ͦع⡭ҲУ
ȻһԾӣȻʵҲһֱڸԼ¶ǾԲеģҲ룬붼ǲ֪ôģȴһܿƵ̫ƽ̲סͻȻһ
̫ƽ⸱ӣ̲סһۣ֪о͸ã˵Сѥ̤°ڣȻһװȴСŮһܿȥˡ


ڶʮ ս
ûʱǳʱǽһ磬ԺӵˣĸͷϲŸүүľλ˸һǰȫɵֻ֪ɴ۾һ𻰶˵
Ӣĵڶһ磬ѫصɫؽԼոͦӢиľȻˣ˵İ汾Ǽ˲ν׵汾ͦȥҲ˵ܵϹүĵ룬ʵѲȥģҲԼڣЩǣǷݼʶʲôԵ±Խĭɡ
ľʵѫⱲӵΪֹԻ͵۷塣Ҫ˵ЩΪи깦չˣǰ˳˳Ѱ˸Ĳ£Ȼ˳İŪ֪񶫵£ǲ»Ƿã´Ŷչˣ⣬ǲ֪жĽˣ
´Դ£һ¶кüٸͨǮĺûĶȥ˵ȻʲôôҲǳԹټҷĲ£Աȵ˵ؼ˵ȥҲģ䣬Ҳ˵ĵλǣ˻ͼ˸߿һ
ǵ죬ͻȻԼǰ׻ˣһССƨѽ
ͦŽһʱ𺳵ЧЩʿһɵ˵ӣԭͦ޺øеȴͻȻеһȻԺУ
ô˵Ҳ۵ϹٲǣΪɶôξܣξǸʲôҲܣֻ֪иξϹ٣˵ȥӣǾ͸ӣ
ǵõʱԼǱϯϳԾƣкüƷƷĹүԼأԼ˵˺Щֺ÷еĻǰ붼¶ƷĹүѽΪأүҲƷϵζǣҪǻǰ˵ƷĹүˣһƷƷСٶԼ˼ǰõͷ˵Ǹξȥһô
¶ȫȫĵǰôЩ꣬˵ҫ붼ûѽͦľͳ羴һ͵޷Ƶĳ̶ȣҲˣ޲ðͦξԼӢһĻ߸ÿһˣ޲ÿ˶֪ξжı¶ߵĵλҲ޲֪Լξ׵ȥӢģ
Ƕҫ
Ҫξն˵
ʵʱڴſڱ㱻ԺСϯȥϯˣĺܶ飬ûǣȻһʮﻹиܲڿഫĵҲ˱Ȼĳϯҷ׷۵飬ԣϯϵǰͦǰ˵˸߰˰ˡ
һ۷ŹʱȴҲ֪ãϳλСɴ±ʱкܶ˹Ϳľ̸ҲҫҪʱ
˵ܿǳһټﱻ÷ˮʱƽϻ̫ϤˣʱҲҪЦһЦͷкһѫȻչϼ䣬˵ξ˵Ӣȥˣ˿ɴķͷ
ǡȻѫĭɵĽһͨͦȽ¼ᣬЩһͷϣѫˣ˵ҲԽĿԺû¶һȼ֮ģѫö䶼ˣ
֮һ⣬ѫɾʹȥ
˾Ǻð
깦ѲֻɫһţΪ׵ܵѫȻ֪ԼϾͼûЦģˣѫˣ㲻˵ʲôˣ˵ҲǴ粻ǣȻ˼ξŸɺܲãԼϾֵܣҲܲõڵ²ǣ
깦˵ֱ֮߹ѫʱֽŶŤܡ
Ҫ˵硭Ǻã̫ԵԼ̫ܵˣ
ǸбӵˣͺСʱͷǵܳȥʮ˼ѧ䣬Ȼͳ˼ĶʮѾֿȭõУξˣҷٻ˼ѾǶһݶ
Ȼˣһ㱾¸˼ξʮƷξһôλȡͲܱȣô˵أν˱ˣϾ۲ָ˶ξǣ
أʵڴ֮ǰѫԼһֱǷǳģֱܵģԼǸƶС߳Լһ֮䶼üУξˣԼܵҲų˹ټҷֵҲ˸СڷΪһ磬Ѿ˲ˣ
ҪʼհѵԼѵԼǸģ͸ˣ
СĿѧʮ꣬ĥµǼΪ㣬ΪԹ˿࣬ϵĿӿݣ¼ΪСģŰԼܵҲеϵģֵҪһȥȸƶҪܣԼǮ˾ƣȥ֮ôɩ򵥵ŪߣȻֵһȾơ
˵ʡǮֲȾʱô׾ƺ£ѫҲΪȻţǡôЩȾƾֵһ绰٣ԼǰøʲôƵģԡǼֱʮʮƾơźž;ܵȸʲô
ԣÿκȾ˵ԼˡϲȣҲȥǸ
ȻˣǲҲĻȥȾƵģ
ԴĺѾµ˹
ѫһΣһ̧ϽҸƾֵ֮죬ǸɫٿԼ߹֪ʮа˾ҪѵԼˣȻܶ㿪Ͷ㿪£
ǻû̧Ľ£깦Ѿһ϶վס
ѫûװת˵ǿЦ硭ҡ¶
깦һĴһץסԼҵֲܵܵӣ
˻ѫĲлһ־ôҲԭ֮һƵĴִϵζģҲֹһˣ
깦ƺΪϷһ·˲Ŀ£˳˵һ߶Ƨ䣬ɿ֡
ѫ۵òסӣ磬ڼ˵ʲôţһøӣղš
깦ͻȻ̧ŵѫӲɵʶһһƨɶڵϡơԼҪϰ¡
Ȼˣ깦˵ҪȥԶ㲻ǻ뵽ԼȷʵܵܳŵǰһҪӣЦԼҲÿ˵ˣҲò˼ԼĵܱܵλξȥӢţͦеô죿
һֻڻ˻Ѿŵѫһ뿪⶯Ҷˡ
˵һ˾ﵽ֣Ǳ˼Ҿ˼Ҳô԰ڣѵͲ룬ͦƾʲôô㣬ֵˣΪʲôƫƫȥӢ
ѫסɵõͷĪĴƵģ֪ûã˼Ȼῴң֮ԽȥΪУξϣ
û֪ͺãǣҪĿң͸ֱӽȥΪʲôֽأ֪𣿡깦˵ʱĿӥһ㶢ԼĵܵܣѫͲ̧ͷ֮£ȻҲʹʲô
϶Ϳѽ㻹絽֪ҪֵܵĹϵҪ깦ı۰򣡡깦޺޵ص

ͦ·ߵ˵ĺȥ
һǣ浽Ͻΰ˼֮⣬ͦûλˣһȥûôæҲмȥֺһ˶εξҲûʲôչˣȻ˵ڳڵĲ֮Ƕһү˵жĲŻҪҪƨɵʲôӣϴʲôɫĹٷ
ǾڸղţȴͻȻһǰϵĹĿԼǸĪͦĽڣҪͦ׽Ƶġ
ͦȻܹ뵽ȻԼ깦ĵܵѫȥүӼҰٵİ취ʼЧˡ
ȻмȥֺλˣǼȻԼҪЩ飬ôͷ˾ùϵǺбҪġ
֧֣˵жİٻ˺ܶȴǿ϶ġ
뵽̲ͦסЦЦҪ˵ǰٻһѫһȥӢ⣬֮أ
һ˵ִ˶Щǵ˼˽ıԼҪҲΪ
ԼҪĹΣڣѾزˣȻҪʼЩˣʾãԼ˵һܺõĿʼ
ߵõĺǰة˳骴һ̧ͷͦʶһ£Ȼϵıһ
ȻǣλξεĵһԼȥεʱŸһšʵһ磬ѾͰ깦ͷˣ
ȻҲٲҪһ£˭ԼǸʱһʱͿȻ깦˵ţ
ʮǮԼǹǮģĿʱָͷ΢쳤һ°Ҳ̻ˣοһξˣ
Ϳѽ
¿ǰ·ͦӭ߹骳ةǿϼһ΢Цξ˵֮ĵһʵȨõĴƷϣͦɸأͦǰȴЩĸо
˼ҿӢϿͼ꽻
ѰǶμͦٵĶֻ֮ĽһͿӦȴɵֻעЩķ⣬ǵĿȻñǸһЩ
ڴǰةһֱͦǸѾʼʧƵѣڹµֵ׷¶˸ͦôŵСǻ֮⣬Բһĺô񲿵Ϣ߳Ϲͦ۴ͦѾһֻơQ˼ˣ
ԣȻ侮ʯһ£οʮǮ׬
ǵ˵ͦߵȥӢϽٵĳ֮ȴɵϾʶȻǰԼжȫˣҴף
ͦȻܳΪӢϹүϿͣҾһϢ߾ϯλȻˣ˼ұʲô·ӻǲ˵ôһ˵µֵ׷ˣǹҪ޸Ҳûʲôֵˣ
Ҫ֪ӢʲôˣǴƿ̸ʮĹ˶ļλ֮һõľ˫走½ɢڳø˵䲻Ļλүӿ˵仰Ӱ쵱͢ģ
һ뵽ЩةŵԼһ亹˵˵ͦԶپţϾ첲šȲǣ
ҺҲͦ׽һڴӦˣ˿
¿ͦȻøǰƵİҪ˵ùһŸأֻԼôҲõƷةͦĹٶأôͦſԣҲø˼Цˡ
ͦ߹ةԼкȻҲƽ׵УǱҲȻĳһҾЦةˣةǰЩ˸ӣôҲ¹ٴкĪƲͦһƶģ
ǳةһ㶣ȴЦտ̲סŵ֡ʵû뵽ͦԼʾãǹȾóة㱾ã֮ĹϵޱǢһȻ˼Ҷʾˣʮٳĥ³˶Ȼᣬ±̴ϡ
ξ̫ˣξ˺ȾƵģЩæڸӲ죬ǹȻôšžҪ¾ˣʱ˿һҪ͹ȥȼǣ
ͦЦ˵ãóةͷ˰ʱӸ˵ǵʱһҪȥ߶ż
̸Ц֮䣬˱һ㣬ǲ֪ģΪ꽻أ
ǵµһԹ㱻ͦôƵĻˡ
ԭҪ˶£סȻܱ֤ԼûȥЩһЩ顣
ͦǳةЦ̸֮󣬱໥ǣǳة泩Ļǰȥˣͦȥˡ
ͦȥ֮һ壬ͦߣ˱Ŀ֮ˣȻ˱໥ά³Բ裬ڼȻҲ̸˵ةʱ˸ɴԼ˵ȵةµʱһȥ¾ơ
˵ǰͦٶĶҲܻǵĲĿӰˣǰƽ߼ҵĶӴҲסһ˲ҶԼʹӣڣֻɵȥһ٣֮档
⵱ȻٲͦһʱĶѫȥĹͣǴһҲܿүӵӰʵ̫ˣ
˳Ӧ˳ͦﻹǲɵһ̾Ϣʵȥ֮ǰܹϵΪԼδһݱţȴûϵһȥԼջЩѾˣ
һ̨һ߿ĵԼƽϲ𣿡
ʵһ㶣Źػش𣬡ƽҲ壬ȴû˵жϲ֪ξô
̧֣ͦĻŶû¶ʣˣֹɣ
ԭ˲رϲ塭ͦɵЦЦ˵ڹٳɣɵԼԴЦ
չͥԺѾͦɺ飬ǰԼһǶ£ںԺҪģǶˡ
һԼ찵õһ˵Щ飬һЩҹӺͶū˵ĿܲſһϾͿԳǣܲ
ȣЩٳеʲôֵùһ
뵽һᣬҲղΪӦةʱαĲ죬ʱɢ١
ϾʲôҪ۵ģ
ǵߵſҪߵʱȴͻȻƺᵽԼ֣ɵһüȻЦ˵ⲻǸѫԼɣ
ЦҡҡͷҪȥȴͻȻ˵һЩ
ͦǸ
ͦһ㶣ɵͣ½Ųתȥ˼˳ŷ磬㽥ˣȥȴ깦
룬û֮ǰͦʲô˵˲ǸѧѧͦȷʵǸбµˣǱôʩչģǿŮˣǿ̫ƽмңʩչĻᣬԣⱲѾӲ֮·ˣʲôã϶ɱͿ
ûͿҿźͿˣ磬룬ˡ˵ʲôʸȥ̸ʲô˼ģ˵ЩҲҾ֪ҿ϶ԽԽߣˣҾͲһӱСС
һȴܵѫģֻ˵˵˼㣬ʲôã˵ȸҳˣֲǶˣôЩ˵˵ˣ˸Ϲү꽻һЦ˵͸ƽֵ˵һ˵Ϲү꽻
ֵ˶һĳĬ˳ŷƺдصĴϢһ깦ͻȻͳ϶㣬ؼǡͦҪһһͻȻ군ˣҪŵùѽ
˵ˣҪбҪӣʰԸҲ׼ˣһ죬ʵʵУξλ϶һ죬ʲôǾȥɣҲٸǺžˡ˵ֵܣǿ˳ȴܸɴľͰԺ
ͦﲻɵסʲôԼ
ʱѫһЦ磬̫СˣȻʲô£ȴҲʧȥܶģҲܣҾ׼ˣҾ͸ͷЧȥҾҪļū
㡭žһһǶ⡣
ͦ̾˿ҡҡͷת߿
ūԼǲĸū˵һЩūˣ
ҡҡͷ˵뷨ųˣڳڴƵľǰһе˽װûбҪû˵үӶԼļʿɳȥ
ѫת䣬ԼһҪᣡ
ۼ⼸Уξ깦ֵ֮䣬ҲѾһˣ

磬깦ܵѫ˼٣ͦԭûʱֱӵͷ׼ˣ깦㶣һͦһֱڹϽڼУξеźӰԵϱеһξ׼ģû뵽һͦôʹľʹӦ
лҪȥͦȴְסˡ
Уξ˵Ҳǵõˣи㣬վƹ鰸ߵ깦ǰĿ⾼ؿпܣԸԸΪϽڵİֹԸԸǰΪĻ쵰ץһٴȻͶ
ȣĹҪΪҪ
깦Բɵõͷȥüͷ΢΢
ԼͦĹϵûһѽ֮Ĺϵ˵ǶҲΪɣΪͦȴͻȻ˽ǳ
ʶ뵽ͦ᲻ʲôıתһ룬ͷ͵øˡ
ˣְԸѡΪϰֹ
Ͼǳƶ˼ҵӵܣȻҪˣͦ˵ֿܵĻǻԥѡġ
ãͦشһ̧ͷ۾
깦̧ͷֻͦ˫ֱ󣬱˵ĿֱԼ۾
ô˵ҶĶн˲٣˵˻һֻһĵξ֮λˣ군֮ξҲˣ
깦Բס΢΢ſóѯ֮Ŀ⿴֪ͦͦôͻȻЩˣ˵ξȻĶҲͦǡô͸űŤ
ʱͦ۹Ͷݶ˺һּ˵ٵҪ£ôۣܲڣҾҪȥˣ
ջĿ⣬гڴؿ깦һģҾͲˣһȥĻֻҲҪ군
˵ȥѵЦЦȥϺڣߣ
깦üͷ壬֪ͦһڣͦǵ߳ȥͻȻ뵽ǰǼӣɵƤһͦղǷʱһѪĸоسԼʡ
ָоʮûйˣ
ʵֺγֹٴҹλأڰԼʱԴ̬ͦȣĻʵҲЩһͦܰŴҰ˶ͦأ
ͦղǷȻǻʶĻͦ᲻ϷԼȴǲɵͻȻһȣʱͻȻãƺǰٶԹνˣͻȻתסͦˡ
Ѿ߳ȥͦԲɵ˿˵˵һҽƿɾʧˡ
תȥʲô£
ˣҪȥܼң
ͦЦЦƺǺο㵹ǹȻֻЩԼ֪ˣ
깦ƺԥһ£һְͦԲܼһ죬ñְ˴·ɣ
ͦһϲȻ֪깦ôһĵͷߵİԼӵӦ֣ͲѾĻˣһͨѪˡ
ǵ£ȴǹԥһ²̧ͷЦЦã


ڶʮ ССƷ
ƽϱϣǰߡ
ղУξǸӴҶǿ˵ģ˺ۣȻǼЩ¶Ҳڱﴫˡ
ˣ⼸ȻϵΪ׽ģʱȴǸ˵
Ƕ֪µУξأ
ǰ죬ĸҵıҲ֪ôͱҵĴӿˣҪȥ檣˼ĸļûжӣһŮôˮÿ׼ҪиŮţ˭֪ΪԼҹŮƯͱҵĴүӢˡ
ֲ֮ǣ
˵ʵڵģļǸá˭˭ĶЩУξֵ»췹ԵǣͲ֪жٸûȢ̵Сӵ˼ǹŮأ
ǹŮ۹ɸأҲ֪жý˵ţżӶ˺üˣ˼ҹŮȴƲУԭҸŮͷе㱾ΪӣĸԸԼû˼ҼﵹȥģˣҪ˲ֿŮģȻͲҵˡ
ļҲаֻҪŮͼϼŮҲ֪жٸҹӶ֮ˣЩǡев˸ԸţҲ˼вǣ
鶼ʮ˻ûˣǣ¾ˣ
ҴӢһ֮¼ɵۣǴͳһٸͨҵļڣʱҪȥųģڵȻͬ⣬Ҳ˵Լһ׼ŮиŮأԸŮһٸǮһƻŮֻĵ꾰Ҳû۶ǣοԼ黹һģ
ߺִܿӢСǸ˵һȻȻǱ߲ɵģ˼ڲҪ˵¶Ҳһˣ˳ֵĽ
ǱҪˣҺʱУξؼö·ǸϹȥļϷ˵ֶӣ鵱ȻܲܣοСǸСãǣȻҲ˵ˣʱӢȴ࣬Ե׻ˣӢҲǱ˸Ļסˣʱóȭͷ
鵽ﲢûѽʱ˼ұҹˣʮżҶſһ£ô죿ȻܴҲԸΪԼùúͱûҲ򲻹ôЩѽ˵ˣʱؼѾǴˣ˼ҵλĶأ
ǵλ񶫵Ȼ֪ġ
˼ǰʱǳҴͲ˵ˣ֮ҲǸ߹ԹģҵĵϮ˺ùɣӢĴӣ˼ңļںһССУξܶԿģ
Ե󡭡ֻܴӦ˼ң
һٸͨǮһˮĻƻŮҴһܼҵǮˣȻ˵ˡôˣ
˵¶ǹҵģУξǾͲ˵ˣµҲҵĲУ˵УξڣǸǷΰѽ浶ģץ˵ģƽڳȻ˵ʲô˲õҲǳԹټҷģ㰮ҺңһǵЦǣƣУξ˼Ҹô۸ˣұ۸뻹ֶ޼ƿʩ
ɵ̧ͷǰһۣУξƽǸӲѽңҲûޣ
㿴ͷ͵ģ˵ˣĽģ
һҲ֪ͻȻ뵽ʲôĵеһһ£ɫһ˼
˵Ҫ˿ϳͷ¶ǲܸ
⡭治˵Ҫ˵ǿҲͷģղﻹ˵ȥӢٵʱ򣬸Ӣϴ˶ƽƽأôҲܱҲ̫Զɣ¶Ҫǿ֡Уǡ˼ƾʲôѽ
ǡ˼˸εʱУξУξǲǻϼƺ˼Ҹţʱ򡭡ҲʵŲѽ
˹ۣûǰͷѾͣˣУξתأ˽Ųһ٣ϽŤͷȥ鵽վãȴͻȻʣСֹģ˵ʲôأ
شˡû˵ʲô
ǳĶ⣬ȻںֹվסģĿⲻɵĶסصĿһȻ˵˳Ųסˣ̧ͷ񶫵ˡҪȥˣ
һ㶣ؾؿһȣʮ괦ֵѽƽʱǴֵʱԼֵǻΪԼǵģֻͦ
ֺγȥһͦ
Ϊ깦ĺֵܣҲΪʣļͦ˳۵ˣͦ¶Ȼ˽Ĳ١̫ͦƽĹϵϣʲôһ뵽Ǹ߼ҶӸ´ղﴫķǰٵ¶ͦʵǸб˵ĻʮžͰ׻ˣ
ҲԶԸӢϾ˼ҼǹɲǣֻҪͦϳ棬ٻлᰡʶ˶̫ƽ½»Ӣ˵һһᣬӢǲҲԥһ£
ǡôĿ찡
ԴԼᶨĸŸɣû˾һ˵Щ˼Ҳһֻ취ϽԼѽ
ǽŸأеôȥ˼ң
ʵ鵽زΪԼĹĸøҲΪСãԸȥȥƤҪҲգֻҪܱסԼұòȥұ̣ڻһӣԼʲô
ӺɷģûУǻɸʲôˣ
ǣԼȥˣܰԼ
ɲ˵ѽ
ͦһԼ¹̱֮㿪ʼϽԼ֪˿ɲʲôؿҪһԼǵԼһ
񶫺ôҲһУξɶˣ
ԣʱһֱڣԥ
ֵֿһۣ̲סҪ˵мĻȴջ˻ȥקĴʲôлѽлģǿɲ񶫵ķ
ӣӵ¶ʲôʱֵżˣúõǵģ
˵ֹŵһҪתȥʱȴͻȻע⵽ƺҵЩԣ͵תվŵģͦ
ˣʱͻȻЩ˵֪ͦȻ˾ǰ񶫿Ǵһģ
ͦվԼ깦һۣתʱϷһ˿ЦݶûУֻǱվؿ񶫡
󡭡ˣǡѲˣԼԼǿǹ˵޲Լ˦ӡ
߯ûˣ
ǲУӿͦһվǰ˵Ŀȴô߰ôק
ͦһӣȻͻȻڵȥĸҿɣ
⻰һ˲䣬Լˣһ£Ȼɵ̧ͷͦͦʱǰһֱǶͷţЦǲء
ȥĸңܲˣ԰ɣص
񶫳һ£ͻȻתȥԼļ𣬡Ӹ˵ƨ¶ϽҸøȥ

һ۵Сʱʮ˶ڽֽǣҲ֪Щʲô뿪Ǽʮһ˼ҿţ˽
϶Īıݡ
ǶסģļھӣǽļȥģȥοǼ˵ġ
ΪŵھӣҵȻ֪Ƿʲô¶Ҫ˵ļǸСѾͷ˳Ư˵˻ɶ£Ӵﺰţ˭¶˵˭ֻͨСϰյģҲֻϵùˡ
Ҫǽҡֻร
ΨһģҲǰο˼ڼ䣬Ȱˣ
ңԹټҷټµ˶ֻüͷͨϰʲô÷ӣ
ļҵǸСԺֿ
ʵ˵ˣŮһӸ˭Ǹ۾һգ˭˵ˣҺôҲǴ˼ңȥֻѾͷС檵ģȴҲϰռҪǿ˲ǣǳԴöȶźõʹ˵ǮҲɣʱ򾡿԰ǮóϵϣҲδؾͲŮ
ɻô˵ﻹףûϵԼͷϣҪǸϵԼͷϡԼӻôأ
Ҳ˵ƽ˼Ůܹȥ˭Ը˵ūȥϾͰһȰһԼ˼ңǱǴÿ˼ҵɫˣһŪǴүˣһٰӴҲûֻп޵ķݶ
˵ˣԸ˵ūͣҲȥѽ
ڳǳԶˣҪǸҵĴӢЩڳҲ֪̣˶ٸùŮÿֻҪ˭ŮֻһǮҪˣ㲻Уȥò˶ãԭŮѾĥˣʱӳһӿɶˣ
ˣ⡰һ١ڳ˲ޣҪÿγŶһﻤЩҲ֪˶ٻˣ
ȥǻиö
ΣԸʲô취
߶߶˵ԼԸŵĻͻȻӴվѴһ
λӴҲȰˣ֪Լզ죡ʱŮϾŵЦݣüӴﶼЩ㶡
ʮһŵˮã㣬欣崼ʱֶһݿһ֮ĵȻѡ
ЦӺڼλӴ￴ȴһĪ
ӴǶȥɣЩҵ˵˵
εԺͷĵȻһ˴ţȴֲߣڴſҲ۳һű˴˳Ĭš
Ҿͻˡ
ļڽݣһĵĿԼŮ
ﵱȻҲܣܵһ٣ʱȴԼСӲҪǿĹŮ
Ƿİɣû¶Ҿǡ˯һԾͰЩӴĶˣŮЦЦҶû˯ˣе
˿ĸ׵Ҫ˵ʲôοԼŮһ£죬ȴַԼ˵ʲôһ̲ס
ͱˣˣ˯һȳȥɣ˵ţվŵߣһֱƳȥؿ˵һۣЦЦš
߿ͷͣ²ӣզ۹ŮԾѽ
Ĩ̧ԼͷӣԾɶԾ㿴㣬۹ŮˣҿŲԾ
ͷ˵ʲôȴֻ̾˿ԭض
ôܲܣ
ҪԹԹԼû£ԼŮסֻĿȥʱڣиã
ʱͻȻ˺УξˣͷԲһվԥһ£ȴֶˡ
ֶ˵ҲǸ¶ģǹ̫Сϸϸĸ첲š˼ҵĴѽ
ȴͻȻֶںãøǿҰ˭Ǵˣ
ԶһۣͷվĹȴ߽һȺһˣһԼʮ߰ṫӣѣҲǸٶƵġ
Ѳ⼸취ͨǸٶӣҵˣ
ͷ۾һ£һ´ӵվĨȴֽȥɫʶǰƷٵɫ
ǰССİƷ٣ûõģ


ڶʮ Ĭĸ
߽ͦȱǿĴϵһ˿ʧ֮ɫ
ʱ߹ȥ˷ܣãøˣصξˣҵ˾˵ˣ£ܣ
Բɵ̧ͷȥȴͦ΢΢Ĵ˵Ц߹塭ҾصξͦʶĹһˡȻɵתͷȥԼֶӣ¶ܹܵˣ
⻰񶫵ͳظӣȻܵˣǿǡ
֪Ϊʲôǰеһԥͦһ䡰ܲˣԡһӶûˡ
ͻȻ֮͸аƵģԭͦǳͻȻ֮ͱöͦǾ˼Ȼ˵ҪܣͿ϶ܵˣ
ͦӢ¼ͷǷݶԼĹøĸϲĽ˵ǵǵڲסؿͦվſڴֵھҲ׷׵شӱλУξмɵξͦϷ̣ҪΪһڵͺͣˣ
ȴ֪ΣԽǰԼޱȣԽȰĸԣֻӲͷƤ˵ĿԼ
ξصĸĸ٣ǻӶؼģǸܵ¶ãøǾͷİɣ
񶫻Ҫ˵һֱĬվͦ깦ͻȻȥӰɣ
һ㶣žһԼһƣңѽϽӣſģ
˵߽дĺţ飬
磬ˡ񶫺˼˴Ӧ׼ŽȥأȴͻȻˣ΢΢Цš
ƾŶ˽⣬ʶľ;ЩԾ˳ŷһƣʱһ
ϣһѾϵѾ˿۶ӣ
ϻһһѰﳶû˸ѹԼõҸ㣬ҵˣڣͷİɣϽҰǶȥҪ￴㡭ȥ
鱻۵˲ãȴһ˿ûУǵһЦ񶫶˹ı£ȴƽһĨԵľ
ֲҪѰ־һ߸пԼӵôôӲһεȰѷŹϣȻߡ
񶫵һͨĵͦ۹ѾЩϣ棬ͦľȻͲһͷβһ顣
ʵЩͦ̽һˣȻҪһ顣
һԽһһ𣬻һڵľ֣Ǳһ̬ȣԼģ
ȻһͨˣƺǴʲôһԶЩɫ
ʱͦתͷ񶫵ıã顣
ղѾǰˣģҼȻǱصξǱصôҾͲ᲻ܣתϺڣϺڣī
ϺڴӦһһСݹ֮ǰ׼д״ֽ¼ķı
ʱѾ㲵˼£ȴǹŵ΢ЦΪ񣬡ллλˣô˵ͦȴע⵽Ůʵһ˿˵˼ûУǵЦݣҲͽ۰ˣ
飬էһȥǸˮһŮӣЦһһģǲ֪ΪΣͦȴܸоŮӹɢľǿǣ
ȻĬȴ񲢲Ϊ
ͦС깦һݣУξ¼
깦ͷӦһӹȥȻ󿴿ǶԷ򸾣壬ӣɣ¼£ǰǸղŶ˵Ķ˵һ飬ҼǻѺΪֹ֤ݣ
ƶǶصͷǶʵˣⱲӶûãȻ¼һЩ¿־壬깦񶫵ĹϵܺãùüҲ˵ģҶʶ˺ܶൣġ
ڸ깦ȥ¼ȥˣͦһ鿴̧ͷһЦҸ˵ˮɣ
ͦЦЦͷʱ񶫼߿ˣŸСˣղأӶϵˣ
ͦһ㶣Ȼ󻺻صͷ˵ȻԼϣŮȥɣʵȴһڸյӣ
֪ˣ˵ͷصһԺ˶ĽģȻó͸ûеˡ
ҲȴǾ̬̤ʵһЩ
Ҫ˵ǰʱôûأˡǸӣǸ֮ˣ˼ڳ͢ĸӲúȴֻڱεʱͻȻʹһӾɵ죡
ͱڣѽǼҿɸֻʣһλȴڳûְĸ߼Ҳһ˼ʵʵĹٶأǿˣȴƵᣬǾ˼Ҷ˼Ƶģ
ƾǣǶѧģ
п˼䣬ɵöԼǰΪǺڣƳһۣıӰɵ룬ֻҪܰԼӶɹѹأԼͻȥˣ˵ʲôҲһһϺõľϯԼ´лɣ
ƾԼĽ飬ټЩ¶ҲƼ˵ģܲ᲻ȥɣ
ƾƾǸԼ˵ҪôҲ˵׼أ
뵽񶫵ԽߵſڶЩӴǽ˼䣬ȻȥôҲǰ참أǻû˶ߣһ̧ͷĹȴƳһ˹
һ֮ϷӦŸͷͷˣɲǰһҵļūԼ͹ĸøӶԺ
˵ҵһܼң
񶫿Ͳҧǰ鷢ڱϣԼȻҲȴ뵽ҵĵλ֮ҲֻЩ˼̾ˣڣϾǸԼͷϣȻͲֻôˣһͺ޲ð˺ˣ
תܽԺӣˣҵˣ


ڶʮ 
ӢˣͦȻİ
ʵȥӢ֮ǰͦѾ˵ӢҪǿ飬Ҳ֪񶫵ıáԼӢ޵ǰԥļҪӢһȭ
飬ѾǶô򵥣ҲѾֻΪɱӺĿǣͦôһĴԽ߶ʱЩӵķŭ
ͦǸִˣƴ꣬ļֵȻִһ׶ʱȻūǺϷģ򼸸ŮѾ߻С֮ҲûʲôؼԸ˼Ըųɣ
˼ԼԸΪūģˣϷҲ˼ҲԸΪūȴǵñŰ˼ȥǼ˿ɶˣ
ūϷΪūܲǺϷİɣ
˵ԼһִᴩԽߵĺͺöˣԼΪһάΰİƷξǹܲɣ
ԣȥӢ֮ǰͦѾԼһĿӢˡ
ʱվſڿŵõһˣżȻףȻһȻ΢Цȴǿ
Ҳ֪ģˮ˫ȥ۾̲ͦסһۣȻϽת
ʱǶѾǰȼƥͷһܼģ˺ūĸ̧صһ̧ʲ
ǹܼȻûע⵽ͦҲע⵽ˣȴҲֻǰַھһͨĿֵ˰ˣļҵĴſڣҲֻ΢΢б۶ƳһۣļҵأһǺˣǼҹŮúʰʰг
ļӴʱˣ⻰񶫣ٿͦ΢΢ЩʵڴǰҲѾ˵ģȴͻȻͦȻԼֶӴЩ¼ܶҲжţҪ˵ôһССİƷξܶԿңȴǲôŵġ
Ȳ˵ܲܿˣǸҲңһأ
ʲôð취󲻹ɻҽٵĻͦһϣˣϣҲֻʤ޵΢΢һ㣬ʵǲ֧ĺ͵
ƷξССãҲҸҶŸô
û˵
񶫴ʱͦҲ֪ԼǲǸó˵һʲôͦҲ֪˵ʲô֪⻰Ǹ˵Ǹ˵Ӳ
֪ΪʲôԴӸղƽĴϸԼ˵Ǿ仰֮ԼƽһӶûˣʲô鶼ʶĻȥĿ΢΢һĻţ̲סͦ
ͦǹܼҵֻͣƬ̣ȻתվڲԶ顣
Ҳ
ŮӱķɫӦǼģڣѾ㲵ĲӣѾʧȥѪɫ۾Ҳ׵˲ãƤȴȻɫһɰ׵Ĺ࣬¿ȥԵԲ
ֻϧ۾Ѿʧȥɡ˵УǾͦǿܸоһ΢ãϣ
ؿͦͦЦЦתȥ񶫣˼ҼȻѲˣհײգȥӹ
һ㶣ɵÿͦͦ۽ȴƳǸŮ仰ǲɵһΣˤϽȥסˡ
ؿͦٴεõȷϣɵ΢΢Щʧ
ᶫڷϿɾ͵ļѾȫӦŮˣҪְԼõĻôô
ʵ֪ͦеǸξ˻Ҫŵö࣡
̧ͷǸҵĹܼңǹܼؿͦһۣȻЩΪʸָļҵˣǵͦϵ·ȴȻˡ
ԭǸССĹٶļҵݰɣ
ôɣѾʼԼݽǺҵĻ˰ɣ
ڴôЩ꣬¶ǼˣôСٶͷƳͦһ۱ջĿ⣬ǱͦŵǸСУξɵЦһ£ļūǰڰ֣Ӹ̧ȥ
񶫿Ǹ̲סҪŭ֪ôһƵССܼǰԼССУξҲǸûзŭʱģôŭҲͽȻ˹øĸһҰˣ
ۿҵļ̧߽ʱһֺģΧ۵Ľַھһû˸Ŀⲻתͦϡ
ĿＸһ˿ɫˡ
֤ⱲӻǵһĿȥˣ
ӷ£ԺǹܼȻûֻǻش˴֣ɫˤ涼ϺõѣС㣬ڴһ㿴ŰɣǺӡҪסһҪѣȻӵǼҴүˣҪģһǴү
ЦһһҪתͷߣ
ţͦͻȻ
ǹܼһ㶣΢΢üͷͦȴͦѾߵǰת˿񶫣ָӵ
Ծһ񣬲һӳһ£ͷĴͭѾӦ䣬ǹܼҲɵƤһ
񶫴ӣ̧ͷֻͦͦһ۱һȹȻЩڲסɴ¡
ӢҲ湻ԵģǿҪ˼ŮѾ޷ˣھȻ·˼Ů촩Ž
ת񶫣ٿëʵ깦תǹܼҵӢҵĹܼǰɣ
ǹܼһ㶣⻹ǵһ˸ֱԼҴүأ
ʶľҪԺǳ⣬ǿͦǸȻģ֪ô뵽ղһԴɵ΢΢һ£ǿŭСٶȻֱҼҴү䣡
ͦһʣӢҪΪūļˣڶͬ⣬ӢǸＸʮūųҪ˼һңڱƵ˼ǩֻѺŮ԰ɣ
ǹܼһ㶣ֲɵӣȻʼƷһ˿²ɵ´ͦһۣʼȥ٣ʲôˣ
ֵҪ˵˵ҼҴүΪ檣˫ԸһģٸѪˣǾ׸ĴαΪ裡
ͦԲЦ׸㵹ͦŻѽţ㻹رɵ
Цǹܼҵסˣξͦ
˵ת񶫺깦һֱۣ˵ȣһ£
ǹܼ֣ͦɵƤһ
Ҫǲ֪ͦ˭ܼҿɾͰ׸ôЩˣ
ͦǰЩ¶ȫﴫķͲ˵ˣЩƹʶǴ˵ģȻ˵ʱһֲмһ˵Ŀʵ˭ףұ۶ԼѰ˼ʱ˭ĽҪ
ǸԼҴӢһȥͦӢЩ¶͸Ĳˣ
ǵ֪ͦӢ֪ԼҴүһȭأ
Ȼүڻȥ·˵ʱ˵ͦһȭүʲôӣԼΪĹܼһ᲻ֲ˿¶ĻصǷǶԵģ
ɵʶһ£ԼҴү˵Ǹ̷ȷ֮ͻ֪ͦǸ˭µĻѽ
ɲǣǶ壬Ӣ˵ϵôЩѫݴ󳼱ҪִˣҪֻ֪һССİƷѽ
ʱͦһ񶫺깦ѾγУξˣ˭ҷݹĳȵ飡
˵Ǽ˶תͷ˱ѾԺӣѵһǹܼڣ˶ʱﶯá
ǹܼҵȻ־͸һߵתͷҪȥһɫĴ󺰵ٺҳ˭ץңͦкץң
ͦߣץ㣬Ҫ𣿡
˶ֵץס㣬Ȼɣ
˵һۣȴĿϣֻղŻƣ֮ŮӿµͻȻĶһĹʡ
ͦɿһ㶣ʱǹܼѾ׼ȥͬʱֵϣǴ˻дӸǶأϰ
ͦԲЦЦɫǲм뻹ū˻ŵĽģõĹҺںɱҲν
Ī˵һ񶫺깦УξŪˣǸӢסܶҲԸⶥؼǾƾ⼸ˣܴù񶫺깦
ЦЦɫȲʤȯζ˭֪ʱ龹ȻҲһЦһЦǰȻȴںݵЦȻǽȻͬһСŮľϲȥֱһʢһ㣬ͦɵһ㶡
ʱл㱵ֻĸ֣Ǳ
Ȼ֪񶫺깦ıµģֻҪˣ͸ץ˼ʮʵ֤жȫȷ
Ǽ̧ν׳ֻһ棬㱻һӻҪڵֻʣ°ˡ
µͦЦع㷢֣ղŻΧһȺĽַѾɢӿȴԾԶԶվס߿ţϣѾһƬֻ¼˻ɪɪ
ͦЦЦתߵǰվס΢΢̧ͷǹܼңԼǰ

񶫺깦˶ģĥ˵ıȻһһģҪʲô̾ߣֻǹܼҴļҵûж೤ʱ䣬ǰĺ֮󣬲һ񶫱һ˷ܵشţˣСȫˣҲѺˣ
ߵͦǰȴЩĵʣֻǣ㲻ѶƹһҪǡ
ͦЦЦӹǹܼһѺ֤ɨۣתݸ飬֤ڣھͿȥ׽ӢԷˣ
⻰һǵ񶫣鶼ɵõɴ۾


ڶʮ жɱ˽
׽Ӣλ˵ذɣ
ڳ˲ɵͬʱͦһĬԵ깦ʱҲ̲ס̧ͷóԾĿ⿴
׽Ӣɲ˵˵еѽ
깦Ȼ֪λĿǰΪֹȻԼ֮͸Ҳ֪ܹͦɵذѸ¸߶ӴȥԹ¶һ˿죬֪ӢɲǸĸ乫ܱȵѽ
ؼʵֻһӢĸףǵĹɣ
һѰĹһԪֻҲ׿ǼңϾ˼ְͷ߬ŴȨأһǣݷҸҵĹϵǲһѽ
˼ңɲʲô˸ǵģ
ԣܹͦӦԤ£ղŻϵ˳ҵܹܣѾ㹻Ծˣ񶫻깦õΪֹͦŻӢһ£Ӵ֣Ѿ㹻ˡ
Ӣ֮ǵ鶼û뵽ǰλƻͦ˻ֱӸɴ˵ȥ׽Ӣ
Ѿֵ
һʼңղͻȻϲٵڵĳԾＸ䣬ƣľҲ֧Ųסӻ˼Σĸ׵Ļ
ļڵȻ֪ԼҹŮƣէϲﰲ֮㲻ʧȥ˾ŻȥԳæҵİԼŮ֮⣬ҲģֻȥһַŰѴˡ
ͦѾ깦ʳӢˣ
֪깦Ǹ˼ˣǣȻ뵽ڿ֤ʱǹܼǩֻѺ֮࣬϶ҲʵӢڵȥ
Ȼ깦ͦ߹ˣǸܼҽӢҪȻӶ¥ļѣӡںȾأ
ʱ񶫰ȥſڻԻɵøϽչ
׽Ӣ¶ǰ˵붼룬ڣ֪ͦҪȥ׽Ӣ֮󣬼ǺԥıѾ׽Ӣ飬һԼ
ˣñְһȥɣ
ͦͷЦЦʱ񶫽гһˣѾȫȻȻˣȫǰʱֱŤĿ
תͷ깦¿ЩˣУξȥˣȻֶ񶫵ǵȻǰͣ
ŴʱѾõԺһǵūǣһͷ˰ɣ
ҪץסֻӢ˺͸ղǸƵĹܼңȻûʲôõģ˵仰ǰģڸ깦鷳ֶΪ
깦Ե˵ͷȻͦһһֱվԺһϺڣɵЦЦϺڣ߰ɣ
ϺڸղźƵģʵ֪ͦҪҲԼһѾжϳ⼸˸Ҫְˡ
ͦϺڵ΢΢ָֻһĺصǣӣ

Ȼ¥¡
̧ͦͷ˵г¥֮һĽʱŻû̫¥أŵ̫֮¥͸ó˰ɣ
վĴǶʮõ
˳ͦĿϿٿǸƣʶ˻᲻µͷеˣɵôչȥ̽ʣˣȥ𣿡
ͦͻȻع߰ɣ
˿תɫ˽ˣ¥ˣþƿǲҪţ¥ϣſںţˣߣ
һ̱ʮ˾¥
Ȼ־¥ԾƵģǴû۶ƹЩȻӵƹȻƽﲢԸЩѲֵʵҲôƵЩӲСС
ˣ񶫴һƱʮſڵʱԥһҪԳȥţһ룬ǰˣȻûʲô£ϾǵͷߣҲá
ԴҲ뵽ȻҳȻһγλε۾
㶣Ȼ첽ӹ̨ǸʲôҳȥѾ˲ϵﲻĻˣ˾Щܻ˼Ҫ֪ԼȻӾ¥ڳƾһ֧ţҪ㼸ССҳǰԼƸˣҪǵǰ󰲾ĹǣԺ⻹ˣ
ǸԾ鷢ˣͷ˾ȻһѰƿξִйиߣ۴
ƹı˸ģױСվ֮ɵõɴ۾ڻǵӴˣȻԼˣ
ȻҶԱƹ֣֪Ȼ˭Ĳ֪
ͦʩʩȻ߽Ƴһۣҹ˭ģóץﷸѵҪɫ£
㡭ƹļ仰ҭ²ɵõһССİƷξȰ㿼ˣ¥ǡ
˵ȻֹɳԾؿͦϺڣȻתͷͦڰʣǡͦˣ
ͦͷϾȻЦݣҲ֪ң
ƹſڽ࣬Ϻڸﻹи֪ͦĵҪ֪ȻӾ̫ƽѽǰλ˵δҲΪ
ƹΪΣǵͷؿͦȴ֪⻰ôӺ˵𣬵²ƵĿϺڣϺȻҲʶ⣬ߵͦС˵˼ʲôͦȻؿƹģʱƹȻԽͷعĲС
ͦЦЦڰ֣ðɣ֪ˣ
û뵽̫ƽ⿪¥⣬Ҳ֪˭ġҪ֪ȻӸոսҲһ꣬ȴѾΪ¥֮һˣֱʿɲǵõġ
ɵ룬ѵ̫ƽȻʲô˲õﲻɣȥ֮󵽸úúüʶʶǣԼĽ˲ţҪֽ̼Ǯźá
ֻԵ룬Ҳֻ΢΢һĹѾ˼¶Ծ¥ľƿǱȭξͦڴ˰λǣᵢ̫ʱģ
˵Ҫ¥ʱȴ¥ʮվھ¥ɵվ¥ϱüͷƹģ⻹ˣСүڴѣŪôЩڴҺȥ
ƹͷӦǣ˵ȴתͦѾͦδӿˣϾݸﴫϢūС㶼͵ȥˣҪ֪ūСǹµһ첲ѽ͹ȥˣɲǼ޶ˣ
ͦʱϾƹֺõĿ⣬ؿ¥ūˣȻ˵˭Ǳӣ
¥ūԲһ㶣µһ˱˵ѣǸƷٶȻҲүǰˣᣡ
ү˵ľ㣡
ⷬͻʱһ¥ľƿǷ׷׿˽Ȼ벻˸ղſ¥λҴӣģƣͦǸ̫ƽµֵ׷ĴôССξˣ
ͦһһ֮ͱﲻסҪ¥ȥȴ¥ͻȻһ˭Ļô˵
ͦɵһٿЩƿ߿ѹѹ֣ʾԵȡ
ȻҪȻҪ˿νɱӺߣɱʱȻҪúǿЧáԣȥ¥ץ˵
վס¥˵ߵ¥ϣūÿͦһȻӢ
Ӣ¥֮˾ͦɵһ㶣ȻƱͻȻһ˼֣ͦʲô
ͦЦЦȥ񶫸Ͻ״ֽ֤ʷϣͦļŴֽһ˸ǿŮɸǿŮѾȡ㸮ܼҵ֤ʣȷ״ֽˡ׽鰸
Ӣסͦһ˵Ȼ뵽ôһ£ͦ˵Ҫ׽Լ鰸Ȼţ
ͦϣƷĹٷѵΪ˽¾ΪΪˣԼôһСү˵ץץŮʲôָͷһ㣬¶˭ûɹΪȻҪ׽Լ
Цͦһ¶ˣָƾ㣿ƾֵ⼸Ҫ׽ң
˶һͦҸ㣬ҿСүƾǼСϰգܸңƾƷ£ûʸ˵ʲôץң
Ƿܸ棬йϣڻСүһ˰ɣͦص
㡭Ӣһͷһƣ¥ôĿأôһССİƷξżҪ׽ԼõҵճСүҪǴȥԼԺɾͱ̧ͷˣ
Ѿͦͷﻹ˵ʲôһ֣ū¥ϸүţүȥȾȥҿ˭ң
ūԵӦһղԼҹСٶĶԻ֪һﾹȻͦȻǸȻҪԼүͦ
϶ʱ㲻˸ղŵǹžϾԼүͦ˵ѾˣȴǲأԼūģôɫûУ
Ӣ˵Ϊܳӵĺݻ֮һ˦ӱҪ¥¥ڶƿͲɵöĿתƵͦϡ
ͦܡҲҰ˼Сүôɣ
˼ӿǹģ
֣ͦϺڰѽݹƺҪȰһʲôԥһûпڣͦνὣ¥ʱƿҲʶվ˶ɴ۾ͦŵ۾գ
Ӣɵͣ½Ųתվ¥Ҳɴ۾ͦ
ͦӶɳļūһۣصΪϮ٣ɱ⣡
ӢһҲȥˣޣССİƷ٣ϮϮˣϣ
ūΨΨŵŵ㿴ҿ㣬ȴҶʱͦѾǰ˶һۣ׻ǰһװģĺȭأվס


ڶʮ ֶΣ𾪳
ǼūһվסȻͦٿȻϺѧһ¾ѧһУȻޱȣֻһŴõͷ­
ɺѪһ߶ߣվ·ͦһһ
һͷʬ£һūҲѾŵίڵأɪɪĴźսһʺ
¥ͻȻһӰϢεĶȻ󡭡˳վ¥ݾͷӢҲŵһƨɶ˵ϡ
ͦǵɱ˵ģ
̫ƽʢ£Ѿ˵ʲô˼ʢڴͽǾʿе֮⣬ڸȴī֮ѡʫơŮˡдĿеʫ
ʱУƺ֮ʰνһ߸轡ģƽλĴ󻨿Ĺ񣬱轣£˳ƹһԲϰνѪȴǼ˲ģ
ԣĪ˵Ӣ赶Ūǹˣͦһȡһ£𾪵˼㡣
¥ŻֻʣӢݴ
һСڷг󣬳˺ȾƴԴ֮һûȱһı뺷η
ƽǸ˵ˣǸʱֻҪ˵һ仰ȥִȥˣ£Щ˴˱ӴһĲҺ˵һԵĿ֡
£ĿһղŻһԴѪһأʣµģֻп־塣Ъ˹ģëȻĿ־壡
ͦҲõȥ
ɱģɱ֮ǰͷʬԼͷѪȴǺľƿһļҪ³
ʱǿһû³ɫȴɷһƬҺѪϣǲݻᱻ˿һԽһ߳ǻ˻֣΢΢£·ߣɱۣ
񶫻ع̧ͷͦȴֻͦñֱˣƺʱѾͻȻһĨԱΪɱĶ
̲סҲ˸սһûɱ˰ɣ
תԼһźŻǴһѵ¸£ˣ
⻰˵꣬ͦתȻܿóҲڷһýص£ÿһߵĺȡ
Ѿ޿µľƿ͡Сǣһ̧ͷгһĨĪľʣµĶǾ¡
Ϻ¥ҪȴһƿҪģ¼Ȼ˳һȻʮߣҪȫףҪڳÿ˶̵޷ĥӡźãӡ󱻴һȥԼϽһУӴ˱ˣ
ͦ¥ݣѽݸϺڣʱǶһۣ̱м˳¥ݣίڵɪɪӢȻǺ޷֮ı˼Ŵ
ԭŰվϺſֵĶ·ʱ֪ؾԼӵݸͦͦӹһۣزԼϵѪֻ£ӱѾ䦳ɺɫʱĶƺôӡ
˵ɱ˵ˣˣ
ʵҪҲԵģӢūʲô¶õĻǿãҪɱˣǲģϺأҲȫȥνɱˡףֻԼ԰νɱˣŻյЧ
Ȼˣôڵ;ԲΪԼûɱ˶
ǵӲ߳¥ûжԶڻ̲ס۵һ˳
ǰⲻһɱˣһμ˱ɱ

ͦ߳¥һҲ񶫵Ĵˮһ˸һɶѾ̱һŵӢˣǾʬҲǴˣʣµֻһŻ˵ɥѪ
û˶˺ôһеһƿĵܳ¥һ죬һ¥ʳ̼˸ɾƹҲ˲׷ҪǮˣֻ㶵ؿ¥Ͽ°ĭҼū
顭ִѽ
Ȼ֪ҵҲ֪̫ƽµĹϵ˵ĵҲ̫˰ɣңҪһȻˣ
ʱиСĸ첲ȻһֻСƹģ¥﹫ӵļˡιȥˡ

ΪղǼ̫ǿңһӢ֮󣬼ûôʣӢһ鹩ϲ䣬Ǹܼҵ֤ӡ֤ⰸ̱
˸Ͳʰ֪˾׸Ǵʷ˻ŻææǰҪˣҲͦһڻؾ
ǰѽڣ˭κá
ڵ֮ڣ¾ʹ˳
ϲֳƿ죬ŵøεѡ
ӢΪ궼ûκڵץҪﴦ̣ȻһԺ䶯ЩĴ¶ܽĵģȴ
ͦǻһ
ͦһ귽ڵȻ˵ɱ˾ɱˣɱ֮Ӳ˿һϮٵñӣȺֶΣȾ̬ȣ˺ð춼ز
οɱǻҵļū
ҲˣüǵһΣΪĿĽ㡣
ʷԹȥҪ˱ӲľܾˣʷҲֻܻĻȥκβ˼¶ͨǵʹоǱûɫòа˾˲٣ʱͦΪξվжϴ˰Ӣ˸Ϣ¸һƬ
ʱеҴȴһʱʧ
˵ǰʱֻͦǳϰǿͷϵ˴ӣǸɹ෹ЩǲεĻôڣѾһԾΪ˰Ϊĸĸ٣η޾ܵү
µĳͦȻҪġ˭˵ͦһã˿㲻˳ۣʱľ͸鷳
Щꡣ
ڰ֮ĵ죬ͦƷϽһеΰЧºĩξܲٵİ취ÿɫΥΰߣʩֱ̣Ͷ
һʱϽµһжʱ˺ܶ࣬ǰЩ鷸ߡǿߺһҹ֮䶼ʧˣǼһҶ緸ߣҲһ̴ͨƤӴһ䲻˵Сȴ˰ల
ϽµƽͶǳ׳¶֮ڣطһɾʱǵĿΪ֮һ¡
£óϰ̹ǣȻͦ˶ɱˣȴûһǰ۸״Ϊٺͦ˶֪һȻſɣµȴκ˶˵
֮Ӣĸ׹߱ʺԡ޷ΪԷگΪ̨´򣬹ٽ

ͦӭͻصſڣⶰۡȻϵı˼צϼſڣŷϵȴǴ̫ƽϹģʤɫҲԲ
¿ͦϺڶ·˵ǰѾ첽ЦӹȥͦҪߣȴָϽ˵һ䣬ˡ
ͦһ㶣ЦЦ֮Ҳ˲ϺںͶˣ¿첽ߡſ˳ųȹյԺ㿴̫ƽūڻͷ֪˵ʲôء
ūۼ⣬һ۶ĹѾͦ¸ϽЦվүˡ
ѽ̫ƽҲվҿˣ±һܹһӳ嵽ͦͦ׼Ǳײ˸ġ
رŻˣЦʣôܳˣ
̫ƽȻͱϻʺͬ˸ϾֻǸûм˵СټǻʺΨһŮһеĴʱʵסڴԼĸĸģҲֻżԼۡסϼʱŻ͵͵ﵽ
ĸ⼸ˣͬҳ̫ƽ˫ֺϱͦЦ绨
ͦҲЦЦһӵǰһ߸صЦһ䣬Ͼͱˣ
̫ƽһߣһ̲סͦһһߵŲأ
ʵͦ˵һ㣬ʵ֪̫ƽһʱ֪Ǹ̫ƽֱͲͬһˡǰ̫ƽȻͬȴˣǿɰؼǣ̫ƽ򿪷ţʵȴɬֵĽ˵Ĺϵǵ̶ȣȴҲֻСˣ¶붼ģ봫˵Ǹұŵ̫ƽͬ
ʱѾߵ£ūõվ˵ĶԻҲֻЦЦˡ
̫ƽƳɵЦЦͦ˵ⲻֳɵΪôʵ
ūߵõͷȥͦǲЦЦϴ̫ƽ˵ʱ֮ͦȻϴūǸ鱳Ĺ£Ȼͦ˼ū˵ʲôǸĻ֪СѾͷһʼڰԼ̬֮ͦȴǴı˲١
̫ƽ˵ͦҲûֻǰЩʵ̫̫ۣһصĸ׳֮ȥ趼ϴѾ˯ţﻹ˼ȥЩ̫ƽôһ˵ͦͻȻƺԼ߻ǸиŮˣϾһϱйԾ˵ʮûŮ˵Ӱʲô¶
̫ƽ׳һˣûҪ˵ԵЦЦȥûУ
˼˵˺һӻأ˵̫ƽͻȻһüͷͦ㲻˵һ벻أֲһȥ;òԾⶼʲôˣôϷ˷ЩҲţ


ڶʮ ֮ԣҳ
ͦһ㶣ʱĸ˼ȷʵǽ̿ıġ
ʱ䣬̿¯ȻͱůЩʱȥ궬ڱıóڷȻԽ¡ֻЩΪ۲ƣɲͨϰõģֶЩǮ˼ҲвҲȥŪЩ
ͦմԽǼ꣬Ϊ׻ְȻĽϾٵģʱﶬ̿ıҲùںȥ֮ĸΪԷ⣬ȻҲͲȥ뵽Щʮ֮էһ̫ƽ˵ͦЩ㱵ĸо
Լ϶ᱡɲҲȷʵǵ˸ñʱˡ
ʱūСؿ˺ͦһۣȻŴʹԤŵģǰ԰ѱͰŵϷ˷ʱϷȴֲ˵ȻȻүһļǸȵʱҪһǣʱҲҪһ˲ŲҪ֮ȻһʱˬվǲõġϷ˱ӰѸеһӦ趼ȥˣϷлȻҲ
˵ūֵͷȥͦȴǲɵøп
ĸ˵ЩȻҲǵ֪ͦģǰʱĸΪвǺļÿʱڣҪܵȥͦҲžø߸ߵģȻ˵ĸ׵ĲѾȥ̩룬ҲδͲ⼴ĿҪ˵ĸĵĲҪǱͰͦȴǾԲš
ЩȻȻıĸ׵ӵȻǴ洦֮ԻֲñҲñԭֻǲԼӵ̫ĸɣ
Ҳ˵ԼֻǸССİƷ٣ÿҲֻаʯ׵ٺ»ˣٷһжǮ
⸮ۡȻǻʺʹ͵ģǮЩѾӼ˼ūҲ̫ƽ͹˵ǷأҲԹǮǳ֮⣬ôЩ˿ڣճĻѱǺôһʣֻ°Լǵٵÿٺ»ˣ֧ãʵ˵ˣȻĿһֱūڹܣͦδʹأū֧ɵǮʵҲǴ̫ƽĹġ
ʲôг
ĸ׹ȻǷǳϲ̫ƽģ˼Һڿ̫ƽ޹Ⲣ˼ҿĻϱǮ˵ףֻжǮùȥ˼ҲŻỨİá־£Լǵٺ»Ȼ֧ôĿ֧Ի̫ƽǮԣ˼ҲñʵǲԼ̫ѹѽ
ͦΪյţ˵ԼǱΪһԽʿȻ쵽ҪŮ˵Ǯҵķݶϡ
ʵھҪ̤ٳ֮ǰͦһֱڼģĲ˵ˣ㲻֪͵͵ĸٻǮȴһƴˣΪԼһ㣬ҲҪģڽٳ֮ò֮ı䣬ټǰһʱĶԼĵһְϣûʱҲûоȥЩԲ䵽ⲽء
ҺԼξһְϵպøһˣԺҲ΢һˣõһҺڵ¶˲ǡ
ȻԼ̫ƽ֮䲻оЩһ˭Ǯ˭ڼĵλҪһͷ˵ĸˣԼҲʵǱŤĽ
΢΢ĹūѾ͵͵ظ̫ƽһɫ̫ƽĴһͦı飬ȻǺܿԼ˵˻
̫ƽȻǰԼõĶ˵վͦһӵĽǶ룬ȷʵЩΣ
ԥһ£ͻȻ˻ͦĸ첲ôˣ
ûͦ˵Ѿ˵ҵǮǮŤ͸ҴǷҲ㣬һӳأĻˣɺã
ͦЦЦ˵ƾ̫ƽһ仰ҲֵԼһӰˡȻ̫ƽģһѣЦŵã

ʱĴűˣҪűҪȵڶ죬԰յ˵̫ƽҪȥĻԹöˡ
ǲ֪ΪΣ̫ƽ̸رŨͦһϷù֮Ϸ˺ôһ죬Щ﹬Ȥ¶λʲôѽǰ̫ӸȥԵʱ׽һֻܺÿ÷¹ѽȵȵȵȣųŵ¶뵽ó˵һƫϷ˵ɫҲ̸ҲˣһһСͦӸͲ¶ͦҲֻԱš
һֱ죬̫ƽźͻȻعѽӻˣ߲
Ϸ˺ǺǵЦЦ߲ʲôģ¾⸮Ъˣһʲô¶ȥæҲ٣
̫ƽͷЩɥҲֻˣ˵ȴ̲סŤͷͦͦգգۣ̫ƽһӺ޲ðԴظȥȴòУˣƫƫʱô
̧ͷͦһۣϷ˵ĸ첲Ϸˣҽϸ˯
Ϸ˻æЦŰ֣ɲأǽ֦ҶģôҸһ˯һϾͲҪЩHζɲѬ˵£
ֵԺӴúܣееģūѾͷɣʰһϷҲˣͷһˣǸоЩ
⻰ʵڵ˵ԺʵǴĽȻūĶ㵽ˣûסķҲϸϸʰ˳⼸ְ˻ͥԺĻľһʰˣ޼ֲԺԽԵþ¶ϾǼ̫ƽɹЩѾӼū˵ȣҵ˿ڻ̫٣ƽԺͲԵЩȡ
Ϸ⻰䵽̫ƽУȴһ˼
˼Ȼⲻж֮ΣνϣԺЩҲֻ˼ˣʵҲֻ̫ƽЩȴⲻϲߣ΢΢һ˿㽡
Ϸ˺þû˵ôЩˣĵ˲ģһ˵Ҫ˯¶˼ҵľͷЩˣǵĸ׵ĲողźãʵͦȰ˯ˣֻĥ̫ƽѾͷ⸱װǻƵģʵ˼ټϿĸĵҲȷʵˣԼǰʱΪ̫æ̫ˣûʲôʱ˼죬Բһֱӣۿĸ˵仰̲֮ס˸ǷͦվˣЩЪɣ
ãϷЦЦһϾͲˣ£ǵ˯ˣ˾ͷãǿһӡ
Ϸ˵⻰̫ƽȻü±ͦһ߳Ѿ߷Ϸ˰ޡ
Ϸ˵Ժӣ̫ƽȻҪ˼ߵū̲ס߬Сȭͷͦؿش£˼룬ҸղžţһСʱˣ
ͦԲЦЦԵҲɰɣ˵ȥ˭ţҲСѾͷԼ߶ˡ
ӵӣͦ㲻ɾúǵūȥʰʱȴֲżˣͦĸ첲Ҫ²ɡ
µʲôͣ޷ǾСŮ˼ְˣ
Ǽͦʱʱ̵̿Ķߣȴֺ»ᷢЩʲô÷飬ԣȻͳõĽඣ
ͦҲôʵף̫ƽ⶯ԼҲΪһʱ̹Լ̫ƽ¶ֻҪǻʺһûͲܴʲô췹֮ģûƲ
ȴҲ⼸鴦ˬʹ죬ӵҲЩ£Աūȥϯ˱ͤĸհĽ
ûˣֻūһź̫ƽҲûй˼ɣɴͦȥƺҹ˾ʱ̣õĸɢ˳Щ黰˵Ĳ֮Ҳ̲ͦס§øˡ
ÿһ˸ͷʱҾ룬һССѽǸոյְʱֻѾȥ˰ɣһǸڿأȵĸ糯µʱ̲ס룬ʱǲѲأָֽѵСƤҲߣ͵͵ȥҲ˵أ
̫ƽſͦ૵˵ţֵָͦﻭȦȦĽʱҲͦƽʱˣΨһһ㲻̫ǣ̫ƽΪĴϣ˫Ĵȱɲɵöס˿µĳѷ֮
ʱգ˴ﱾ͵Ƥ֮ϢɸУο޼ƣǻĴȵͷʱͦĻʮܵйʱڻǸȻⲻҪЩŵ춯
̫ƽ˵˵ŻҲɽĸоȻǴӣǹֻֽ΢һҲôһ¡
ߵ΢΢ŲŲȻ̧ͷͦһۡ
һתʱ뵽תͦעİ취ɹԾؽһѽˣĸţ
ͦһ㶣Ȼ֪̫ƽǵɽİ취ȴǲɵñע˹ȥŶĸ˵ʲôˣ
ʵҲֲĻرעؼǴһʼ̤ٳǻѾԼͬδһжˡˣҪעǷ֮⣬ҪȻδŮʵ۶Լĸйˡ
̫ƽעӣЦͦһģʲȻҲͣȥʱ̫ƽĵӷŻشͦĻҧ촽ͦһۣ¹£ŨŨĶһ
ǽȴͻȻָͦºݺݵصһ¡
ͦ˻һ˵ȴ̫ƽͻȻЦ˵ĸ˵Ǻóʱ䶼ûˣͦӵǹ󣡡
ͦ΢΢ĵͷĳһãô˵ͺã
̫ƽȴһ㶣ȻԼĸ̬ͦȣȻ˵ģʱ仰ͦǹڣȴû뵽֮ͦһ̬ȡ
ɵͦã⻰ôеͿأ


ڶʮ дĿɼ
̫ƽ⻰˼ΪĿǰͦĴжôգԺʵ˵ͦոߵ·ֱڲȸ˿
̫ƽ仰֮ͦһ˵ס
ʺȻȨ£кܶûа취ȥΪģЩ飬ҪȥǰˣЩˣҪɱ
Ħ£֮룬֮ɫλһЩȥ飬⣬ν
ͦģǰЩҺŵ档ˣõһ䡰Ӻܴ󡱵ۣ֪ͦԼһˡ
ڵõԼɱһūڳ˶ɵ˵ʱӦһȻӦǻĵһЦɣ
ôҲˣ˲
̫ͦƽӵػЦſū׻ʺ仰ʲô˼ô
ū̧ͷת˼תȴҡҡͷӱĽ¶벻׵飬ôף¶ҲүƵףһң˭ǶУ
ͦǺһЦƲ֪˳ϸȥ̫ƽϣȴǵͷСѾͷΪô̳ģСĽ˵һӶƣһ仰ͷˣ
⻰ȻϷʵ˼ҲǶūһֿޣ̫ƽΪԴЦ绨
һת֮䣬ֲɵ÷һĨɫȴͦе㲻ʵֻǸطǿܵģ̫ƽ˾ЩܣĵҲûʲôִ֮ġ
;ⱲӸ
¶˵Ⱳòã
̫ƽ̧ͷͦĿƺЩԶ˼ʱֻصղǸϣȻ벻ףȴҲԼԵĸܵһͦʱνͨˡ룬СèһͦǴҲ㲻ܣѹǸϣ޵ߺԴͦؿ΢΢زȥãԸǾʲôˣ
šͦһ㶣˵̫ƽ仰ǸղԼĲ࣬²ɵЦЦ˵ȴ̫ƽ̧ͷԼСԼָۣ˵ŨŨǽʷ˰ддȥҲûʲô㱻дȥˣ
ͦдµˣȻҪٵģ㲻˵Ǭ֮İɣҲ÷⽮һŶԵԣȻʸǺʷඣԼĹǼ֮ʤ޶ѣͦԼܸŹһ֡
룬Խ϶Ҳһ˿Ц⣬ҪҲҪУҼǵĸ˵ٴҲͳҳ
ͦһ㶣ɵЦʣʲô߼ô󷴶ҳ
̫ƽüͷƺ˼ŻʺϵĻȻͦдżԥʱĸô˵ţ˵˭ȥдʷ˭ҳ
ͷšž˼ɣ
һͦһղһֱԼϸȥһʵֻҲͣﲻˣ㲻ɵ̧ͷȴͦ¹ⷢء
һųһƺ̾ϢܿܡʺѽЦȴһֱԥԥ
һӸͻȻ̫ƽĴһǣ̫ƽϡ֮δѾЦǺãұǣ
ʱūƺҲЦһЦʱһЦʱ۾״Ŀɰġ

Ͽ˵ֻҪǸ˲ϲݻͦȻǶµ˵ʡ㣬ȴǸҪġס֮󣬱ūԭȵĲЩ޸ģҪľǰԡ赽Աߡ
޾磬ԡʱԡƣһƬɵģʱˮӶ˻䣬һˮ
ͦСϲ࣬ǰܲʱҲһֱǷǳעǴҲҪϼձϴһ費ɣⶼǶʮִϰߡ°ᵽۡÿ춼ʱˮӦϰҲ͸ȻȻıһˮѾÿ˯ǰһ¡
ʱڰȣȴȻģټˮȽϽⷦͦһֱϴˮ衣
ǲϰ˷ϴģϴûϴ·ūýȻū˵Ҫ򣬽֮ͦÿϴ㶼ūˡ
ͦãƾū˫Сֶ˭ֻҪ˵һΣԺԶ뿪ˡ⣬ҲͦūѾͷĸоԽԽõԭ֮һ
ʱͦڴľԡͰˮͰͷ뵵ԽҲƺӵİһЩʱǴ濴ȥƺӷϴʱӵνݰסı׼
ūĬվϴӣһΰʱͬǣϻԴߣлˮ٣ϵľôȴǵǡôһβͬǣﲻôˡ
ʵΪһ׼ͦŮӣͲͦҲ˼ЩĹӸһϲ͵ȶأѮͦȻʱҲ⶯ȴЩŲϧð׹ػΣգÿ춼ϴ衣
ͦںʲôԼҲܲµóǣǰľͰԼɵλүĿģô᲻֪
֮£ȻǸϽǵλүԼ͵˸·ӡ
ղͦ˵Ҫϴʱ̫ƽƺϽȴֲ߿ֻø磬ҵˮһûһ˵Ż
ū˿ȿӸͦҸµʱͦͻȻƵʣ¶ҼǵȻӵϰ˵Ǿ¥㿪ģ
ūԺеţʶĿ磬ʱֻ̫ƽţǰһֱūչܣҲùǸ
ͦԲɵÿЦһ£˵̫ƽϾõĴƵһʵǲȱǮԣǵĴ¥ҲǲֵһĽ
ɵ̾˿ʱȴūͻȻСصүӿûǸ£ȻǵģҲԱߴְˡԭ˼ȥȾƣ˭֪֮󣬾ȻЩھ𽥵ĳ˳һ¥ˡ
ͦšһͷ֮ʵеСġ
Ҫ˵ôһ¥ĵ̫ƽģǺ֣Ҫ˵Ҿ¥ӪôãɾͲ̫ƽôСõˣˣΪĻߵū˵ǾӹΰɴҲ뵽ūѾͷ϶Щ츳ġһӪ˲Ҫǲ˷ѣοԼĥŸô׬Ǯأ
ʵתһ룬ֶʱ뷨ˣԼ´Ž̫ƽ˺ƣǶĸԸȴԼҪƲԼˣΪһӣǮҵϣҪĲźã
뵽ͦɵõ˵һǻ£ȻɱˣֻҪкһʱ䶼ûʲôˣ
⻰ūȴЦͦƣЦʲô
ūү˵ˣ˵ԴɱˣȻӾ¥ǵûǺ˲أ˶˵жūӢĵطԶȥԷҪԷɵǰ˹ȥԤųأ
ͦԲɾúЦ˵¶˼Ľ
ʱ̫ƽΪͷʣιϴûУһ죬ҲͻȻϴһϴ

ȻջǷַ˯ƺһ뵽̫ƽ˯Լڣ̸оһĶĿƵġ
Ѿͷͷϴ˶ӣͦ˶ӡкüμһҪȥȻ֪ǰһĻ̫ƽЩȶ֮ʲôѾȻ˵˼ͦȻҲϲһ뵽ЩبԼ̫ƽǰ⣬㲻ɵ侲
ϸ룬ԼһʱҡҷҪӣֻµȵºɼˣ̫ƽҲЩźɣ
˵׻򲻵ǿȥ飬վԲֺο̫ƽԼԲˡ
֮ͦڴ˺ôһӣ𴲣ū֮Žźͦϴ
̫ƽ֮ͦջϷ浽˺ūȻ˯µҲ磬̫ƽһ˯ͦȴǱ
ͦڰ֣¶ҲûɣҲȥ˯ȥԼʰͺã
ūؿһۣȻֵͷһ֪뵽ʲôûִķҪźͦɣʩ֮ɵ˳ȥ
̫ƽ֮ǰͦԵĿūѾͷԼĿţĴټ϶ͦǰǰֱֽ֮ȻѾͦĴһԵʶҲˣͦԽӵ
Ūһ·ǲأǣȴūϣȥߵĵ·ȻĻвŻеλгĹӸɶȥˣûбҪǵ̫ƽһֱͦ߿
ͦԼϴ˹£ԺϺڶ»ˣ˱
Ҫ˵춯ɱǸūЧǳĺãԼµһмڼʱ㱻ԼֶθòˣǶ£ȻҲԼ䣬ôһһ۸ڶŮӣȻ׿ԼǸš
ʵһֱͦûʲôУԭͦһŮѣӣԣͦףµӹȻȴǻˡ
ֻҪǺˣԼʲôȥҪôˣϲٽӴˡ
һ·ãͦѼһһĻˣʵĽʲôӣڵҲʼ
ŲǮ飬ȴˣԳѣҪ


ʮ ֮磬¥
Щͦõ죬ʱжǹ
ͦԲɵ߳̽ͷһȴԼõſվһŻ깫ӡɿһ㶣ҵ֣ôҵˣ
ȴ޵ӣͦǿѹϵҵ
ȻͦʵһֱǰǸԺԾӵλ쾴ҵΪƪϭӡʵ̫ˡ
ҵɵЦ߽Ժ˵ö̫æ㸮ֲȥţֻõץˣ
ͦЦЦߵһͽһߵﻰʲôæƵģ㿴ⶼ˴ˣ
ҵ£ЦŵǣһССİƷξȻö㾡չŻһصΰӴ˾ӣ˵æҷأŸ㣡
ͦԺǺһЦÿɷҵȥӢٵʱʶģʱ̫ƽԼ˵˻ܿˣȴֲ֪ҽһ֮ĽͦڶԷںʷϵĴټϾ޵ӣҲͲҵ˲̲һӣҲ໥ʶˣֻ⽻ôȴҲһĽ
˲˳ȥˣͦɵЦʣ֪ҵֽң£
ҵصЦЦ²յ΢΢ǰ㣬ôȻ£Ǵ£
ͦһЦ£ʲô£
ҵһЦǶ֪öƽĻɣûɣٺ٣Ҹ磬˵ǲһͬȥЩ
ͦһ㶣㣿ôܣ
Ҳ˵ǴƵģԴӳ𣬱ģҲǵ˰ˣҪǿټңƵ¶ȴǴġοѾлѽ
תһ룬ǵҵСүݣ͵һǳʲôƵĴ۲뵽ȥɣĿľΪֺҵ
ҲпܵģϾһЩƨľϯ뵽Ļӣֻ˵˵˳ŷм䣬߻ᵯһӣǺȴǻñ˸оӱӡ
һҲ˵ģֻּľ٣Ҹᱻ֪ˡֻ֪ͦ־磬ҲǻϺٻȥġ
ңƺҵûҪԼ԰һɣֻ֮ǵͷ֮ƽûԹҲ̼Լ
Īһֱڴ⣿
ͦ뵽ﲻɵЦЦҵ˵ﻰȻҹϵͬһ㣬ʵ˵СҲȷʵѾ׼ӭȢţȻ˿㣬ǱҪλСүˣҸȥʲô֣
ҵһ㶣Ŷˣһ㿪ʼ׼ǣֻ˵˶٣һЦöѵһ棿֪ǻӿǴƵѽοѾϴǦл׼Ҫ˸ˣôͻȻѵͲȥ
ͦԲʧЦˣҪңȻ֪һȻû˵ر㲻ʲô飡
⻰ҵɵҡͷ̾ϢöǺѵӣΪҽ˻󣬹ֲСô㣬ֻ³һֻ֮⣬ҪĻѵľɣѵãʵѵã
ͦЦЦÿɷ˵ҪȥƵʱʶЩţĻ᲻ǿȥƣϸһҲͻȻˣڵҵСүҪмӣȻҲûǿʲô
ʱԼȥˣԵЩСˣԵ粻ȥĺá
ʱҵͻȻЦŵö֣Ҹ㣬ʵǽͣȥȥ
ңͦһ㶣ЩˣɵЩ棬ҵ֣㲻ǿЦɣ˭ң
ȥ˾֪ҵһЦվһߵ˵ˣҾͲˣסְȥǵﻹɣ
˵ţ˴е񣬾ֱȥͦϽҲվȥ
Ȼ˵ԼͣڣͦȻ˵ʲôܾĻ
·תһ룬ղһ㵣ȴһɢˣΪ͵˰˳˵ҪԼ붯ɣ
˵ԼһֱôæǺþöûмأȺ¶ֻԥԥһڴӦˡ
뵽ͦﲻɵЩΣ˵˼һĶ˵ԼϣԼȴʵ˵Ҳȷʵˣ
ǣڽĴͦ޲̫̾ɽȥ͵˭ѾҪˣ

ͦ㻹֪һϲĴ֮󣬱ȴСΪ֪ͦǰͦϿһ̫ϸؾ¥ݿڰԼС̽ˣһͦˣæӭȥ
һǿޱȵķȭ䵽ؿȴĻ첻ǴͦؿЩůϮ棬ȻȻı˺ܶյĻ䡣
֪ǲ˼ŨһͦСѾͷʵǸ˵˲ãԽǷһҲ̲סǰһѱסĸ첲
ͦҲЦǰһһѣ˹ȥСصЦżֲǲֻ֪ǸСٶǴƵĹرǹٶԽԽУٶԽСԽæûĹ㵹ЩҶ챧ˣ
˵ҿأҾСǺôһ
С˵ʱ˶ϲŮӣԼֲֲݵģȻˣȴ¾ö֮ҪʧЩƴĶԣĴγԷӲԲ˶꣬ΪӸЩΪǰԩң
ɾôԷ⼸ԼСȴԽԽݣ
⵱ȻͦĲԣ˭ôЩӶһţ
뵽ҵСɵԽԽߣƺӯν˼ɱˣֻһջ
ͦ⸱ӣϧ˲ã§¥˵˺һӻָҲ˵Цģ
СŸأһָѾͷ뵽ԼС㣬ƺЩΪԼôͦﲻܸϽȥСеɵñסͦĸ첲ɿ¥
ʱƳϣﻹѾʼǵ¥ȴȻǾ֮֮ѵã⣬Ҳ֮Ϊĵλ֮
ͦ¥һ·˵ҲŪ˽νôһ¡
˵ҵصǰݷã˵ҪСүݣټϹ˼ԼѾٳύһҵݵ˶ԼûģӴҵǣ˽ⳡ硣
ҵҪһƵԭʲô֪ģǲ֪ΪΣͦôʣȴҲ˵
ͦԲˣȴڼƿŵʱ˵һ䣬Сܼױأ
ͦȻĹ򣬷Ѿƿ
еļתͦɿһ㶣һ磬ʵ̫ϤˣԼϵһÿϣһʢװڣ֪ǳʲô˼ִͬһ
Ȼһͮ޵£ȻǼɫ޶ǶȻǼƤ٣бȻһ֧ƵĽҡһǲҡɻθͣһΣŵȴЦݣΪ֮һԹ
ͦһᣬǿЦЦ߽ȥһһſ˫ۣίؾСȴûסһȹͦ˹
һȻڻ
ͦһḧĺ󱳣һſš


ʮһ 䱡檣ӻͷδΪ
Ҳ˵ģȴ˵
ͦӵߵǰ£ѾΣȻǾ׼ģ²ɵԽ棬Ҫ֪ϲϲ֣˳мԼʱǰ˾ƻԼȹ֮⣬ƽǾԲþϯڵԼġҲˣͦԴԽĺ档
ӵ֮ȻǵƻЩ΢΢ĲӦ΢΢һЩͣҲ΢΢һĨΡ
ϾǰʱȻͦǳ⣬ҲŵĹǸʱͦȴ赭дľͰʾ⿪ˣ֮ʲôӴΨϴͦȥǶʱͦתϲ֮֮࣬ĹϵԷſһЩҲʼһǵĶ
һ֮ദȻԵЩɬǻˣϴȴǵһα§ס֫˿˵ǽŵúܣҸСѾͷٲ֪֮ͦĹϵͱ֮ͦҪǶˡ
ҲǴǸʱԽֶҪл͵ͦȢԼ˼ôҲǾԲɿڡ
ǳʱպ̹ǵ˼Ҳ뵽ͦѾԼ˺ȫΣֻ֮Ӳһ£ܿ췴Ӧһڣ΢΢һƣȫŵͦĴϣһ˫ѩҲƵź۸ǴͦļʮָۣͦԼǰ
΢΢ƺ̽ŵԼĿȴֲ֪ΪμõͦǰȻȻıҵĸоǣܿӸղǸԹСŮ˱ЦüĿμˡ
ǲǲ˽㣬Ͳ֪ˣ΢촽޿ۣ۽üȴѾ̲סϲ
ͦҲˡ
һ仰ȴǵһӺ۾ϴƽ˵ʱ֪ж޲õ¼ҪһͨҴŽޣǵļ棬ȴֱһ仰˵ļ
Ա̲סΪԼСȭˡ˾ᣡ
ͦЦЦţҲǲⲻǲڳ˵۾ҲҲ΢
΢΢ȥһ±ӣѹסĸоȴ̲סְԼϣ֪أ֪¹Ҫѻ˵ⲻǵ˲ȥҲֻ࣬ҪԺൽҲˣ֪ҵĵģ
ͦǸЦЦֱסϸ֫ذ§֪֪
һҲվڽǰһӵĴһͦɿֱۣʣ⻹û˵أôͰᶯҵλСүȥˣ׽ϯҪʲô
̧ͷ۽ƺȸղŶһĨʪʪĶȴֱ̧ͷĹеĽӸȥȥϵֻʣ˵ĻϲڴҪܵǮ
˵ͦһ㶣ӣôˣ
ͦȻ㶵ɡʲôˣƽͷŻӣôȱǮã
˵˿ŵĻϰԼԵķŵôһ㣬ôųĶϹǮ﹫Ƕܴƽһֱŵſȥһ˵лͣôֻҪĶʻϼ£ȥֵ̱֮ƣ˵ʵûκȱǮɡ
˵ˣ˲֪ͦȴ֪ģȻǸµŮӣȴݻ˵Ĵ󻨿ǰƽЩͷ˶˽ȥĻѶײġ֪ͦȻǰǰԼ붼ȥЩϿƶѧӣҲܳΪһһҪԭ򣬵ȴҪȥǮµĵز
һͣǾСѾͷղ˵һ䣬ʼǮˡ
ǮΪͦĴȻ΢һˡ
ͦؿǿЦЦǲ̫˵㣬ҪԼǮԼ
Բһ㶣ȴǺܿ챬һĨľϲץסͦ첲ҲȻ˼ҡҡͷǱˣĸԸϲôһ
˵ȱģʵͦһ仰ˡԣܹõͦ仰ԼǸŵҪΪ⣬Ѿ㹻ˡ
˶֪بмʵǮǻ⣬ȷ涨ͨ飬û˵ȥʣʵȴһɵˣڱأڼġͦǰʱ˵ݣڸǳ˹ԣҪͦߵĻҪôԸҵݶҪԸһûûݵģҪôǻǮΪԼȻٻǮΪԼļ˵֮󣬷ļ޵ȥ
κһŮǰʱֻǶѡߵڶ·ȻȻԼҪͦѾûκοܵˣϷһؾ͹ȥοһмبš
ϾҲõĻӣƽһҪǿӣԶ˵˵ʵû취ĻûûݵĸͦҲǲܽܣֻҪһһİ취ǾԼҲҪһҲźá
ǣǮͳҪԵ⡣ҪôҪǮֱͦڵ޷ģϾ˭Ը׵ıһҡǮԣҪֻһССƷٵͦΪԼǮĻҲ֪ҪȶˣڵȴѾȹˣֻҪһ취ôѾһҲԸˡ
⣬ͦȻף֮ȴǳ
˵ǰԼ̫ˣһ鶼ȫΪԼǣմǷǣԾһֱԸĬĬţԼŨŨⶼܺĸƿȵԼʼˣȴԼʲôһС
˵Լķʮѽ
ܿⷬ⣬ҲһջͲԼֻҪڿʼܷҲΣΪʱδ
һ׼к飬ɵЦЦȻףֻǣЩǮ˽ǮɣһӣҺôǸƷ٣ԼϲŮ˶û취ԼȢؼȥҪŮ˰Ǯ
˵ؿ۾Ͳùˣһжұǣһ꣬꣬ҶҪӭȢĽң
ͦǰһѵӣ鲪ʱ⼸仰̲סһ
ȻСЦ˵˵ȻףҪ˵һ֮ܰԼСԼȢҡȴǲ׵ġͦһССƷ٣ֲʲôҴ壬ûʲôͼҵףԶ˵ǽӽ޷ɵ
ȻҲֻ˵˵ѣȴͦĻԣʵ϶˵ͦ仰Ѿʲôֵˡ
һۣתЦŶͦãͱ̳
檳ͱ̳O仰˵࣬ͦУȻó˼ûбҪʲôȵʱһϲˡ
ǰʱԼʶЩķգ԰ƶƽǲǮͲŵԼԽһҪȥǮʱ򣬻
ͦĻϲЦΣһתͷȴһվɵؿͦأģѾͷôȥղ裿
ͻȻѹҲǸ˵ýϾܲһ£Ƿȥһ£µŮô࣬˵ˣƽļ˱ô࣬мܵõһĵν޼۱ѵָ߱ˣοͦɻôĳں
ϲϲһЦȥ˵תҪߣȴͻȻ¥죬ɵý¶סϵϲɫʱıȥ߷֣ˣЩˣ
ͦԲһЦ˼Գƶͣʾţȴû뵽СѾͷãƫƫ˵ʱô
ѾЦԭҹﾹǰ¿͵ģʵԩҲգԩҲѽ


ʮ ң֮
ͦЦЦһ֪ҵ
ͦſ˶վʰһѣҴţҵ߽
ö֣ɱǶͣͻ֣ᷢҿǸǮ
˵ţҵÿţ󣬻߽һλŮӡ
ˣС㡣ŮӿȥԼʮ߰꣬ͷĵ٣ȻӢδ֮һɫȹµӿȥǷ飬ȵһȴ֮ʱͦǰһ
Ůӵò̲סаһ⵱һŮӣ
һŶ쵰ӣ£Ӻݵţһһ󷽣ȥǱ̫ƽһЩ
һһ˫ƺ簵ҹǳһ貵ӣЦſһ˵ʱ̱ܸһҪ֮׽ֲϷĸо
ͦȭڳƲңҲһ
г㣬ֿŴӢδ޵ĵ٣ͦȻ֪
ʱҵΪͦܵλǴӽϵ̵ġȻֵСģͲٽˣö֣Ҳؽˣ
ʱԲһЦƺһ˿ůůЦ⣬볤Ѿһ֣֮˶ڴʹ˵˵˲ŻһһԱǼ˴˵Ĺ£Ҳǲ壡
ͦһЦˣƵĽЦ֪㣬ﻹ̸ʲô
΢΢ЦЦȴǲٽӻˣͦԵЩȻȻŮǸܸˣùάһѾ㹻
ʱҵһЦ˵С㣬ͦҿɸˣܸ¿˰ɣ
ЦЦתͦһۣȴǲӻֻתԸңȥ֪֣ͨϾƲ˰ɣ
ҵεسͦЦЦȻкµȾƲ˵ĹͦŴаѽϯĿŪˡ
ԭǽϵݸϣ￪ųСջС̵⣬˵ݸˣϵҲһҵҡ
Ϊһ˵Ҳ˵۵ҵ֮³˹֮⣬һݣڶݣԣڽϵݵĵλʵֻ¼ǷƣǼҲǰéҵ塣꣬ҵչڳҲѾ˺ܶӣҲڳ˸
˵ҵģǵҪȴǻջ⣬ǳϡ
νͬԩңѰСҲˣССҲǣ治ʲôһǣ浽ڵ⣬ǾͱȻϵļᣬɴˣ鷳Ҳˡ
£˭֪õĲ֮һԴڼһʢ֮㳤ʱڵţһֱ֮ǰҶͶ˴ʽ֮ڼ˽ϵʮ֮˾ţһʷƾõ»˹ʡ
ϸ֮࣬õۣۼǺ𣬵Ǿ׼ģʱȴҵҵڳ˵ҪǼ˳гĻڳ⽫ȫ⡣
ڳĸԭһ壬Ȼа²ǣ֮ҵȴȻȫ⡣
ˣһԼĺѾӰ쵽˱ͬе⣬Բд£Ͻĵ·񣬵ʹ˴Ǯ֮õԼԼϢȴǣǰ˼ңҴӴ˼ҸǼڳۣǾֻоټҳ볤һ;
õϢ֮һǮŵõһȷеϢҲĶͷȴڳרӶ˳ĸʤӡ
⸣ʤӵĺ̨˵˲ãǽӻʼҵԣҸͲ˼ҵĶ֡
أ˵Ѿ𽥳ΪҪһˣݳƷгԣȻϴӦڳϾֻûиʵ޼ƿʩֻ÷Żݣ¡
λɳıϳˡ
ͦɵöλĿ࿴һŮ֮ȴɵΣȻڼĵλǷǳ֮ߵģҲȻıʾʮа˾һλػ帹
ͦɵ̧ͷۣȻһĴ壬ȻǳĪˡʱֻҵ̲סٺЦҪ˵ǼҵҲ̫ЩһЩ̼֮Ҫ߬Űգ
ͦЦЦȻѾϽ˵Ѿ׼лһˣͦ˽⣬Ȼ֪ȻȥǱаҼǵ˳ңȴҲڵֲɻĵزҪģ·֮˰ˡ
֮ԳٳٲϴӦʮа˾ȴǿǵԼ볤ȫ˵ǶӵĶϵԼм䲻ˡ
ȻޱģҲǰѾȨͦУ˵ϿԿѾЩСϱĸоˡ
ͦԥһ£صֻλʵĲɣҼҴҵǶϺȥּ̼ͬͨƽһСģ£ֻҲǳڴֻ±ųҵµİˡ
ҵԲɡסһ¶аˣ˭֪ö볤ǲԸû뵽㵹Ǽ˵ˣаţаţ
ͦһЦ̧ͷĿ⾼ؿԼ˫貵ƺĲЩʲôĶĹâͦɿһЦЦʲôаŵģ볤Ȼ˵ҲûʲôԹ֮˵ЩҲֻǾ°ˣ
˵λľЩѶϤֻǲ֪ʲô


ʮ һֽͨϱ
˹ˣСŮӳڣǲ֪֮ʱﻹ̸ʲô֣С㣬ιҵꡣȻˣҲ⣬Ǿ͸ã˵䣬λĿ⾼ؿͦƺǳڴֵǣĿȴůůģ˲ѹ֮Уİ
ͦԵͷʵʳ仰ʱѾԼĲµ˴𰸣ǵ׿˵ʱȷţҪ棬ʵֻҪˡ
˵ˣʵںĹ˾ѰԼƷĴˡҪѰҵʵǰеĲŵҵСүҵϵı飬ͦжϸӿ϶ˡ
ѡͦȻ⣬ϾȻһ棬ֱƽĳУǴʵǮÿ˵ĸ֮ڣԣжʱû˻ӵġ
ҵλСүͲͬˣǸ޼ɶҪɵֵӢޡֻҪվڳĺ̨ôĵôﲻȴҲò˲
ͦɵ룬֪λôҵҵģɲ˵˵е飬̼˵˵˵ҵ棬ҵ˾Ѿˣ
Ҫ˵أҪιɵҲûʲôԣϾҵڣ˵ڣͦҲغֻ̼ԼˣʲôС
ǡԼֻܸǵ飬ͦȴǲĵġ΢΢һЦҲ£˭ǵҲﾡ֪һ¶ιһ£ҿ˰ɣ
⻰һ˵ҵˣҲɵסˡ
ʵͦȻž޴ΪŴһշʢһգݳƷгؽԽԽ٣ΪٮٮߣгʵǴĽֻԵĲιһ㣬ȻÿõһϢȴͦĴȥԶ
ӽʼĥŷƵĵӣղһԽϵǰתкͻջʱͦʱֿʼѳζǵ⣬ҵôһȻ뷨
ǲʲôҪȨԼĻֻǱøǣߣһԼڳеĵ¹Լķӣʵǵòʧ
⻰˵̫˾һ㣬ϾڴǰѾȫ⶯ֻͦĿδɷһͷұԴϲĳ̸ˣͦһ仰ȴһӰڳδǰˡ
ıȻЩκʧҵҲɵúһ죬ǳԾؿͦ
Ȼ˵ͦͦǶ˵ֻҪͦѻ˵ˣôǳάͦӻﱾеĶͦƴӣԲ
ǣֳԾͲȴǲɱġϾԴӼҵ￪ʼѾ˺ܾˣаһĺ¶԰ԼܵǮܳûԼҵСүĹϵ
ôһƽ˵û̵ֵܺģԣŬҵһЩȻԸߵ̬ңпܻΪͦ檵ŮӶԱʱҲŲõһȡ
ǺȻͦһ仰мƻȫˣˣ̧ͷԾؿͦһۣȻɵõͷȥ
ҵͦ⻰һ˵Щ䳡˼һת˸⻰˵ĵҲǣöǹŶеģ˾Ķͷ˾ѽҪö־ϼƣղǡ
ﵹҲԲͨĽȻõͦһ۷֪ˣܿʧ˳ҵĻЦСү˵ǣԺɻⲻҪ˶أ
ͦЦЦ`ΪξΪϽ°ıƽǱ֮ڣڶְ꣬ڸ÷ݣ˸Ϊƣô³ǸõԣҲ̸Ϲգ
˵ˣҵһۣϲɵöЩģͦ⻰ֱڰе·ӶһڶˣЩƲϵ˼
֮һ仰˵ʲôιˣ˼ͦǲ̫Ը׽̲סץסֻͦ˻Σǽ֮ɫͦԸιҲͲιɾˣûҪѻ˵ôνǻﻰĵҵλСүɾû¶¶ˡ
ͦЦЦҲְСУЦЦʾģȻһ£ĻһתȴֶȻİҵ˵θڸ˶ǰһؿͦ
ͦµһ׮⣬ҪСүιɣ
ҵԲɵ΢΢ǰ㣬öʲôͲҪǵθˣǸϽ˵ҷһ£
ͦЦЦĿƺҲǹעһ߰Сּץһߵҵ⣬˵򵥵ĽҵĻջͳУ͸򵥣һ˵ͲֵǮඣԡ
ָҪǰɵķӣҲһǮ
ҵһۣжǾ죬û˵û˵ʲôؾ˵ҪӵģοǲһǮſھҪɵķӣ
вɵöǺɣͷԥһ£ٴ̧ͷĿ⾼ؿͦƺ¶˲СľģС֪ڳƣˣƣȻ˵˿϶СϴǣֻҪ˵㹻ãôܽ׮ҪͶǮȥұȻ˫ַɷӣ
ͦȻĿԳСãɵЦЦ޵ãúʵǲü˾壡
ȻҵİӦɷӣԼȷʵųܼĵͦܿҵĵλʵԼԤеĻҪ˺ܶࡣ
˵λּ֮ܵľϣпϼĵˣҲͲΪʲô嶼޷ϵ飬ȴôһŮȻڼĵλ㲻һ֮Ҳһ֮µ
ͦɵöǿ˼֣Ҫ֪ʱȻţŮҲһҲҵ˵һԾŶǶѾ˵ĸڹвҵڻֹеʱܻ˵λȴǴû˵ģȻĿǰΪԼ֪֮
ͦǰľ棬ƺŮͨͨĵҲˣһȴ¾ӶҪġ
ڻʹλʺϱһӣ
ǣŮʱȴ˲ɵòòʶļЩСģˣͦȥҲԵøһЩµν⣬ԽУҲԽƱţҲԽǮׯ֮ɣǽʲô֣һ㲻䣬ǾҪ۵ĶǮ
ǮҵԶһ㶣Ȼüͦ˵ȴͻȻƿˣ߽С㣬Ʋ˶ˣϲ˰ɣ

ʵͦƵܼ򵥣ҪһںʱƱţ̻ṩҵҲ㹻ˣΪΪһִʮˣƲ֮ѾֵʱƳ˵Ʊźˣ˵Ƴ˾õġǮûгֽ֣ҡӡҲ͸С
֪ҪҪӴʱǰʱһһֻƽҲֻĳЩʱ΢пһ°ˣûдⷽ⡣
ǽ֮ϵҵⱳ⣬ΪǺޱϤĶֻһ룬Һµ˳
Ҫ˵Խĺôžˣͦ˵ܼ򵥵Ƕʱ˵ȴȥӱЩ췽ҹ̷⡣
ʵͦȻʷ֪࣬ԼԼЩӡǣʵʷϣƴѾһֽҵĶһǱǴƵķǮ
֪ǣʷϷǮֳơ㻻˵Ļҵʽ֮һֻǮȴǳڵ䣬Ҳ˵˷ǮҲҪһ֮ȥˡǮֵԭǵʱ˾ʱϴŴͭǮܲ㣬Աȵٷһƾ֤ŵطǮҵĿȻƾ֤ҪȥĵطȥҶӦĹٷɹٷƾ֤ǡǮ
ԣǮֶʵһֱɹٸģҶǱصĽڶʹǣڳİ´ģǮҲ˽ڶʹƵҪֶ֮һΪƺڽڶʹǸݵطʱһҪľԴ
ڣǮʱ˵ȫµĸȴǾ֮ͦڣǰһˣҹ̸ܹ׵ĻǮǰһҿԤģȨļ
˼һڣ˵̽罾ӣҵϵҲʱĿʣ̲סİоЩزֻ̼Ҫһֽ·ˣȻǾͿԴȡãǮͲöҲûʲôɱǿװǰɵɵҡͷƺе㲻ţֲͦɵ̾ϢΪô
ʱλ￴ͦĿѾЩ˸Ī⣬˵ǾȻҵжһۿ͸ȻԼȴڿ˼Ҳ벻ģôܲ
˵ǰӡͦΪķ̫ƽеĴӣǸֵȥάһ£˳ΪԼԺڳ̻һԵȴҲ˶ѵĻôͦѾʵʵڵҵš
ʵƽﾭӪԼʱʱҲоȥﶼҪЯǮźܲ㣬ҲֻˣûжԴйرĹעǵͦ⣬ԭبͷһЩ֮Ȼ·ͷͻȻһӱһȴһӾˡ
ԭ⻹ôɵ
ȻԼҾÿһȥҪЯǮ㣬ôЩ̻϶Ҳ뷨ģԣֻҪҵʵ֣ҼʮµΪϣұ鲼кͳĳջڣͦ⼸ǿ̾ȥʵʩˣȥʵʩҲ̿ԼЧģ
ټҵλСүڳṩϵıǼֱˡھʵʩϸڣͦȻóӱĵӣҲһкܶѾ˼˰ɣ뵽ѾЩȲҪһͦµ뷨ˡ
˵ҪһЩеϿش£߳һǰ·˼άҲͨ·ӻΪ֮ͦһ仰һû뵽һǻڵµʵȥʵʩ̾׬ǮģȴԼζˡ
ʶ΢΢ҡͷȻ̾˿
νţҲ˰ɣ
ȥ֮ǰһֱҪҵҵչȫҷչΪƵһҵңֱȥʼû߳ϵȵԼ֮Ȼڳ˲ӣּ֮߳˽ϵԽԽףչȫǶôѵһ¡
Լ˼ʱ򻹻룬ԼһӶޣһֱܼͲҵôʮ߻пܻưɣ
ǡҲֻһˣĪ˵ԼͲܼʮ꣬ǿˣԼҲûаհһ֮ͦвɵûȻһ̲ס룬⣬òʮֿ꣬ܰԽֿԽƱţǽǮׯӿȫɣ
ԼҲǰ︸ʵһԸˣ
ҵάͦʱҲʲôŤˣͦװģǫ飬ϷһĨ΢Ц
νӢӢۣνϧָˡΪһˣȻͦ뷨ֵͦľѾΪܴͦˣǶŵҵĳ羴
̲סԼΪβһӣԼǸӣôҹҪͦҹ̸ɣ
ҵĸпһʱ۾ضͦһ廰˵˼ۣعǮľϸ򣬴Ҳѳ˰ɣɷ͸һҲС
˶ֵ˸ղᵽɷ֮˵СھͿӦֻҪ׮ҵˣСöɵķַϣ
ͦЦЦһֱϲؿԼһۣȻŵʵʩϸҵһЩѾд˳ģø￴ǣ
ʵֻʱ⣬ûʲôϸҲֻһЩִ˹к֧ƱĻʶˣԣھ˵Ļ϶˼ͷһһģϾרҵеģĶҲ̫ţں˵һͨ˼־̳Цȥ˼дٸá
˶٣ֿҵҲֻЩģȻǺҲ͸ܰɣĲȻǽ︺ģͨϵ֮飬λСүβˣ
ҵԵظĵ죬ģ¶ͽˣ
ҲЦЦ˸ãСÿɾ͵Źˣ

ۿµ죬ٲߵĻĴžҪˣһϯɢֻǣҵλ˷ܵǻȥ֮ҲҪҹˡ
ҵ֮ͦҲҪˣȻҹ֪̫ƽֱ֮ӻعҹ޵ϰ߻ǲҪĺãδĺӻԶأ
浽˸ߵʱȴǲɵЩᣬϾȻϲЩϵ¶֮ȴûеһ˵˵أ
΢΢СԼӾǲɿͦεЦЦ̧ͷϵɫ뷴ƽԼ˷ֻţҲ죬㲻ɵֵͷҪôٴһ
Զʱͷ˵ճ妶Ļ󣬡ţ


ʮ ɶֵ飬˶
Ŀҵ뿪˱ӵȥ˵ģҸɫ
˵ʵͦʵһ־ϲĸоڴ֮ǰû뵽ԼСɳһֻ֮⣬԰ѷӵĹ´ôƯɴ࣬Ȼŵ뷨
ڣʼеŸղͦԼŵˣɵ룬ȴԭСԩˣԼȻûпˣ
ֻǣ֮ͦ࣬ȴ̲סԼܲιҵЩ΢΢ʧϾ˵ǸոȷȤ֮ڡ
һ룬ȻҲͰ뷨ϡ
ʱͦӵ£תı飬ɵЦЦСֵӵôЩʲôֻҪ㣬㻹Ҫʲô
һ仰˵ϲҲسЦЦȻɵصͷȻΪ֪ͦĶˣ룬ȴ̲סͦеȸԾеӵʣǸղ˵ǸƱšܲɣ
ͦԲʧЦȻڵʲôԹűνɫ˥֮˵ȻǺµȵ곤ʧȥµɫ֮ʧȥԼǰͦȻ֪ԼͲˣǵȴҲûʲôͼӰĺð취ֵģǿտڵŵƺЧ
룬ҲţҪĳ˷ҵԼϲȥָ֮󻹿԰Լܼأһ㣬ЦģҪιȻûʲô÷ԵģҪιɣǾͶȥһЩҲˣʲô벻еģ
˶٣ֵ꣬ʵҲҪιɵĻҲᷴԣһҪھͲͽȥҵ·ӶͨˣٽȥҲ
Բϲ֣ǿɺˣһΪ㲻ҳȥأȻ˷ܵĻ룬Ҹȥҽ㣬ȥѧȥ
ͦЦЦԽԽν˶ôˡ
̫ƽ˵ҪԼʱ򣬵Ͽ⸱׬ǮеģʱʵĸܵǶԼĳ
˵ֻӵݣѡǸ﹫Ӽˣòóһ˵Ҳ׵һٻڣȴҪΪԼȥѧ⡣
Ҫ֪ƽǮģ
ǰʱǮҲֻһԼĻıͨͨȥЩƶѧӡ뵱ԼʱÿҲΣõǷݹǮԼƷٵٺ»Ҫߣ
̲ͦסԼﱧ˱һ߿ūżСѾɨʰһĥ૵ص̫ൣģĵġۣ
һЦͦɵ̧ͷ֪ΪηЦȻ֪ģһЦͨ죬ɵ۶һɣѾͷƫ¶࣡
ЦؿԼС㣬ٿ̲ͦסЦ
һЦͦӵĪˣɺؿЦʲôأ˵ĻܺЦ𣿡
˭֪ȴϴֻߵغ߬Сȭͷؿϴһǣˣˣ˶٣ֵһۣɴͦŤŤصҪôҲˣ㻹ǸϽȥɣ
ףͦˣʲô¶Ȼݵز
ĺҲɵñһѰУøЦʲôأҪǲ˵ҾǻȥˣҲ˯ˣ
ȥȹతɵøת֮侹ߵü̧ͷˣֳֻͦؿڣҪӿͦȴ˵ʲôϷţǣϷˣҪ˵һˣʳɣ
ҿǼʰСѾ˱ţתɵЦ㲻߲źأ㣬㣬Σ
ޣԲɵһڣѾͷ֪ߣôš˵֪Ϊ˵ȥˣ߲֣Ӳֻûͣſͦһ죬һô»ô
˶٣ͦ˵ֵһ˿ɣȻȻԺҿɲҼˣ

ڶ磬ͦոյûûȣҵźŸ׷˽趼ˣֱӰڰȥһɴſڱʣö֣Ǹɴˣ
ͦɵЦЦְλϣһ߸ȡһߵȻӦˣȻǲ᲻Ҳھôɣ
ȻһģλͲȥҵˣԵ㣬ȻҪҪֽӹͦļֽһȲش򿪣һ߼˵˵ˣ滹ҵķӲǣԼҲѽ̵ģ˵ǮĺöѽҪǰ§С˯أ
ͦԲһЦ˵˵ֱ̹Ŀɰɵʵ㾴ҵõСү㻹ȱǮֻ¹Ǹ﷢ÿ¾͵иٹɣ⻹Ҫô˼ȥǮɣ
ţ⻰˵ģҵԲ̧ͷмؿͦһۣٸһװԼССƵģҪǰô˵һţڡһ֪㡭̫ƽ°ļ˽˰ɣǮĽȻЩСǮ˵֪ǵĿ࣡
ͦԲɲʵࣿʲôࣿ⻰˵ȥʣõӢСүһ¼ٹǮͨв˼ҺüĻˣȴȻԼӿࣿ
ҵԲɸпҵȻ࣡밡һϱѾӵģԺһҪǮ˵ˣͷүүˣֻŪ˼լ˶ʮ˶һ¹֬Ǯ͵ö٣⻹Ķ⿪أЩ˶ҪΣһѳȥ͵üǧᣡٹ᣿ٹƨҪָǼٹᣬͶˣ
ͦԲסϸһ룬ҵҪôĻһ¼ٹǮǲɵҡͷ̾Ϣ㻹ǼҴҵѽ
ҵҲҡͷ֮ͦƵģȻֱԹˣɲǣҪΪǸͷҪֶе⣿Ǯֵģ϶˵̼֮ҵеǮĶޣʵ˭⣿˭ϲǮ˵ˣҲǿͷ˵˵һѡʥˡˣһǮ׬㿴ǰ˭ף
⻰ǡڰͦòȻ𾴡
ʵһֱҵеûζ˵ҲǸλ΢һ竹Ӱˣ֪ͦںνƵȴܿͱƽ¶ҲƺΪṩһ֤һȴͦʶɵòתһӡ
ⷬľֵĻЩʳյӵ˵óڵģ
˵ôҵ㲻ɵõͷȥͦдϸͦҹдģ˵Ѿ֪йڷǮ֪ʶ˺ܶʱµĴƿƱŵһЩ뷨˵óȥв֪˻
ϸһдʮֽʱҵȻǲϸҲֻǴԵɨһ۰ˣҲֻҪⶫøȥ㹻ˡ
ɵñ߿˵Ҫ˵ѽҿĽˣģ˳ÿǳ㰡ô¾͵иʮҰɣ̫ƽǾ͸ǲ˵ˣĶǽһԼ˵ͣ⽫һȢţǼױ͹㻨һӵģ̵ģ˵ôһأ
˱ģߵЩνҪǲǻӱȻգҪһȡҲǸˡɣһҴѴѵǮŵģ
˵ɵ̧ͷͦҾˣöôõ⣬ǰԼأôǸʲôʲôšȻһССѧɰͰ͵Ķ飬㷢Ƶ鰡
ͦЦЦ΢΢ЩΣѵþƾһѧѧӵݣͽıڣӣܸɵ
ҵһ㶣ͷҲǣҪ˵¶ҲǼյһܰҪǻǰֻ¸հó˼Ҿͷඣ¡
ҲÿˣҲ̫Ķͦһ˵һ飬Ľѽôļ˵ԼĺõӡУҵ취׽
°ͣƺŸͦ׽İ취Ҫ˵׽ƺǸҵиӡвУǼҿɵ˵ˣ̫ƽǰͷأǸӡ檡˰ɣ
ͦÿЦãͻȻ̧ͷҪôݰɣ
ͦһ㶣ݣ
ͻȻеתҵȴͻȻһ˷ˣһվԼԼģ̫ˣһһֱٸȥأֻҪˣԼֵܸ׽Щɣ
һסͦĸ첲һߵֵã˷ģ˵ˣԺʵûǮˣһȥ䷹ԣ밡ﲻǻǹôҲǿʱȥˣܲ᲻ùһٷ԰ɣ
ͦԲɵе㷢ϾŸղҵһһӶҵȻȥЩججƺֻһųԺֵ竹ӣƺȴչǰô򵥡
ͦãһʮа˾Ǹϲϻģ
ϸ룬Լ볤ҵĳͻǲ֪Ȼ֪ѵΪôǮ͸Լݣҵĵճ϶Ҫ̳Ӣλ˵ѵ˵ôһǮǰ;ҪҪ
뵽ͦ͵ش飬̲ס룬ѵ˵ҵһʼͿԼӴΪѾԼЩĿģҲϵҰģ
ֻߡⶼǸүӵ֮ģ
ôһ룬ƺһιɵ鶼һıζ
ٷһ룬ԼʲôûУȻҵ˵ôԼԼֶֺΪҵݣԼǲԵʲôˣ
ɵȻӦã

ͦİ·˽֮վ
˵֮ʵ໥̫˽⣬ͦﻹĶʣǲò˵һ֮ȴ֮о;֮ȷʵ׽˲١
ҵͦ꣬Ǵ磬ͦȻǶܡ
ҵЦͦļ򣬡ֵܣǹɹˣԺʲô¶Ȼ㣬ҪʲôƵİ취ҲҪҲǣ
ͦЦЦǵȻ
ҵϺݺݵ£Цò֮һֽˣ˼ﻹżĵһȥأҵøϽȥˣû˵ģʱһȥȾƣҲףףѡһؼңȥҵүүҲȥݼһϷˣ߶·ԺҲͳˣ
ͦͷЦãһо˵
ҵԵͷתҪߣǽŶȥˣȴͣתٺٵЦ°ͦһͦЩƣɵЦЦôˣôң
ҵ߻ͦļ򣬡˵ʵǲǾǸﲻ
ͦһ㶣Ҫ˵øУǵȻеģôһŮڴʱܹıƹӴһ壬ﻹ˾壬ǿҵı飬ƺ˼
ɵʣ磬⻰ʲô˼ҿе
ҵԹһЦɣСӻװڿǽֵܣ
˵ֺٺٵЦЦû¥ʱ￴ģۿҺòһ˹ɫǮġ
˵̾Ϣһͦļתˣͦȴвɵñ˫貵۾


 
м˹ϣһ轣ķ


һ óԲ
֮ͦӶУξ깦еõϢҵ¿ʼӪҵˣڴǰûеõκεķ
ȻˣʵͦףС٣Щ߲ϵĽǸûʸ뵽еġ˵ˣڵȻ⣬ҲֻڳǵϰлһˣЩȨеλĸ߹ٴУֻһŹ̫ƽ£ЩС˵־Ŀˡ
Ҳ¶ҲգʵֻǲԸνЬȳʺ˼ҷΪ˽ѵһ¶鷳µ˭֪̫ƽɲǸǵ
⣬ǴžˣֻǣźԼԼĴͦʺǴδıĶԻУһЩϢ
δٿҲԱŵֺοˮʯһ̱ԲϺأ
ȫãȻѲδ֪ʱĴ˴Сţţĳη˵ͦȫĴԽ֮⣬Щ˻δĻǺֻˡ
һǶǸŮˣĿ룬Ϊη壬֪ԼΪһŮӣȺźΣԼѶԣη壬˶δķĿ
ڶˣžҹӣǴСףСɳڽʳ빴Ķ֮УҲͬη塣
Ϊ֪ƣʵǲڻʵ۵ģҵģԣڷȨʢͬʱҲδһֱȥе赲ߣؽͬǸŰ쾵һȺ֮Ҵ÷飬ųꡣ
ΪĴԽأͦȻǺԥѡ˼뵽һȥʵһη塣
ԣԺѵĵͬҵݣүȴԥŲͦһ游ͦҵֵܵǰȥŵʱλүӸйʲ
ͦû˿ĲڣһԽԽ̩ʱƷСٶѾʼֿһˡ
Ǹҵţͦдһݶ˵ʵҲʵİԼ֪붼¼ˣкܶණʵֻǵ֪ţϸڵȵһŲ֪ȥҲֻиɵ۵ķݶ
һ̵Ļ˾ҵ滮һ٣ֱ̳Ͻеķ緶
ҵڣΪӢĵճڶʱȫԴүү޵ģʱԼƷӵ쾡£ûĹ򣬱ѹϵͨͨüĿˡ
һͦҵҺĴƵһƱſ˵Ѿ֮
ͦǹ٣ҵȻǹ٣ΪӢĵճȹٻ٣˵Ȼǲ̫ƱģΪ˱ܿɣ˶ֱӵĳƱŵĹɷݡ
˵ˣȻҪǮڱϣ˻װøƱûһϵƵĲźáǣȻȻĳΪĺƱŵĵڶɶûǣҵҲ˽լһŮ˰ǰ棬ǣĺƱŵĵɶҲһŮˡ
Ůһ̨ϷѽҵҡͷԵعͦļ·ﻹ¥
ĺƱҪҵˣɶȻҪһ̴ƣǺȻһгŮ˵ʱ򣬾ʧأǵŮһһƯʱǾ桭Ϊҵһ仰ĺƱŮɶε֮ͦҵֻ˷䡣
ͦЦЦȴ˵ʵģºǸɾһͬİ嶨Ʊŵʼ׼ҵ˵ʱְĺƱŵɹɷݽͦϡأŵҪͦ׳ණʱͦȴҡͷ֪λβסʧ
ղűΪþԵЩƣҲл廰ͦҵⶼһϲͨ˵Գ˷䡣
Ų߳ﻹʱƽֵʱν¥оԣǲȥֻڽһߣҲһľ¡
ҵüͷ죬ͷ̾ʱҪǸﴺ§͹ˮСһɣζڿɺãıܶõŮҲһһ
ͦԲһЦҵǸլ檿ȥһŮˣͦͲѾֳˣǹֲҵôƱŵȫֻ֣λСɩȻҲúƯȴԷЩȻȣ˵Ҳѹҵд̾
ʱҵüüЦüֵܣǲǸø˼һ׼ԺˣҲǸ¶߬Ǯأ
ͦһ⼸ԽԽʶټнֵһϵڣ֮ĹϵЩ޻̸ζˣЦЦ׼ֱӰȢؼȥģԺ֮ģͲ˰ɣ
ţɵ˰㣡ҵһмؿ̬ͦڿһƵģȢؼȥλʲôˣǹ
ͦԲȻ˼άģʽִģԶڴ˵һЩȻ֪ȴкֻܶһ֪⣬ɵʣô˵
ҵѭѭգȰλǲϲԴ׸һ߶ͻ֮Ѳ㻹׼֮ǰ檣
ͦԲסǴûпǹⷽ¶ҵôһ˵¶ƺЩ̫ð졣
ô˵̫ƽϾǹó󸾵ķ緶ͦ檣֮޵֮ǰͦɲұ֤ǸѾͷ᲻Դס
˵ˣΪȢ檣ȥƺҲ̫á
㻹ҵģĸ˼һŪԺҪǵ˺Ǹٽӻȥˣҵٵسգգ۾ÿռ飬ȴǿóԲãòɣ
ͦһ㶣ʱҵѾСǻüĿգһǴӣɴ˿֪ϵǿóԲѽ


ڶ Ҫ
ͦûӦĹҵѾ˵㻹𲻳ϣҿǸүרѧģǼһ߾ѧãүӻţҿþû
ͦԲεЦЦʵֺγԸôóԲãֻֻҪһǳģ̲סˡ
ҪֻܵͣŽļ޵ȥ֪ˣνȻҪȵ֮ҹŰԼһж׸ɾҲԣͦôܺȥʣһϣ
ʱҵƺͦΣЦЦϧǼүӲ֪ѧⶫΪŮõģǿѽǰ׿ඣ
ͦʱоᣬȴǲʧЦȻүӽ̵ģǶЩˮ׼ˣֻǡүڽ̵ʱȷʵԲ뵽ţᱻ֮ðɣ
ҵ⼸ƴڻͦʱȥ룬ҵ˵⻹Ǹ¶ؼǣԼܲǾôѽ
¡˵ԺˣǸѾԼܼˣֺοƱŵҪſҵԼȻɵĹɷݣǮأ
Ҫǡ˭ȽǮͺˣ
ʱҵչЦʣôֵܣҪҪȽǮȰ⻨Ӹȥ˵
ͦЦЦȻǮǵȴҲԸⱻҵСˣˣ¡а취
ãҵͦļ̧ͷ죬ƺֻԼʶૣʱϼҪһ죬ʱɲҪ߲źãģȣ

ȵʱͦ񶫵Уξһٶȸϣ˼ͻӱҪ˵ͻѰĹϵǾвȴҲΪ٣ⶫͻʵӵʱıȻҲͳ³ǴССصһݹͦȻĹ֮УϾùΰһҲίЭһӱά⸣밲ҵмһγֵ֮¡
һλӹ֮ͦһ£Уξһ˴ʮϤ·ȥˣͦʣµļ⸽ҵ
ʵĽʵֻǻ˰ˣǶͻʵӽͲ·
̫ƽ˵ǱϾԳӵΰΪɺĴƻʵ۵ģôȸأҪҲǴӶǣȻųƽʼգȥΰݻʵۺͻʺ
ԣµƽǴ˴Ҫص㡣
ЩȻ͸¶ԼµǣֻܿǶŴͷȵһӺվڡ
ҾЩ֮ЩǶǳ羴ֻҪڵĵطǿȥޱ档
ǴҪģؼͦЩڽѲʱԴӴֱͦˣ
ͦվ￴һӣҲȵƲסʱ߹ڰü뿪㣬Ȼչȥˣм¶Ҫ
ͦЦſһۣ˵ˣõԥԥģ
˵ԴͦӢץ˵Ǿ֮񶫸ĹϵԽ
񶫱ǸûжٻĵĹֱӣ˼ҶһֺǱҪ˼ֵģֺοͦͦĴ
˵ˣҪڵͦǹѪĽĽύ֮£˵Ĺϵһ׽һҲĽˡ
񶫺ٺٵЦЦȴֺе㲻˼صǸϴǸ¶ҹøҪúõллԶپơ
ͦһ۾Ͻͣżɲлߣҹøʾһ˼ˣǧǼǰɶظӵģ
ͦԥһ£õòӦļСڿԼ͵ĵɽһԼָԼأһپϯӶͦͷӦˣȴֵøùöɣǵ¥ȥͣ


 ñµĺ촽
ҹʱ֣ʷƽ¥
ͦʰ׶ϣ¥ļһڶѾˣҿӻѡһλ¿ϵȻǸϽӭǰȥǧлĿҲ˵ĸм
ͦǼˣʱϽһеƣʹЩķΪ֮һϰෳ֮Ȼλĸĸٸм֮ڽʶģʱ㳣Ŀ⡣
ȻǵӦˣȲʮ׽ȴֲԵԶǺЩٵˣҲļҵڶǸӵļȸм־η
ʵٱˣԴԼ£ǾڰգȻȫȫİڳټӣӻᱻΪǹ̫ҲͲ˽׽Ĺϵȫûһӣȴ˲֮ģϾǽǵ˲Ƶˣͦ㲻ԶȲ˸оԼǰµĲ˵ȴʼձһ˿ϣá
˵ͦٳЩⷽ浹ǽС
ϵͦҲף£̧ͷŷ֣ǸСѾͷһĵŴ۾Լ
ЦЦ˭֪Ѿͷ˿ƽŮһߣͦЦȻҲͦЦЦͦ΢΢Щ졣
һҲְѵСйͦˣͦȴǰ˰֣Ҳˣظ˿˵˷ԸǵСǵֲСˣơ
ּľ¥ȻļģһҲǳһƬм֮ģҪͦʾһ¸лǵһε־¥˲ܿʲôʵĽǿͦˣҲزĿ⾼Ŀ
ͦԴ˲Ϊ⣬ϾҲǴƶģǸСѾͷתŴ⣬һʧģﲻɵð̾˲СŮм˼
˲ˣֶϵЦʵҵ⵽Ǽȥ߶ұϾҲǳ͢ĹԱЩɼѽ飬ǲԸʲôڵġ񶫵ļ򣬡β˾Ҳѣԣپûκ˼Ǵһһİˣ
ļͷӦǣ˷ܵؿһۣҲɵ΢΢Щɫ
ôµ˽ѣ˵Ȼһٹ⣬ûжӣһֱֶӿӵļ˵ֺγһҫ
ԣʹ֪ƽ¥һپҪüǮȴǺԥľˡ
һǮûлĺùٶܲʾһ˼˵֮࣬ڣֱӸˣֱظ˵ˣмǮŸӶðױɣأ
˼ְ۴ӻˣ˼ǮۺȾƣǽиʲô¶
һ£ȾƲ˵Ĺļ䣬ͦϵ˵䣬˺Ͼͦ˵ͻҪ볤¶ˣϾⱣͻ볤ʱһ·ϰȫҲͷģҲشε飬ȻĵȴҲ
ָͦһָ⣬µľٵľ¥¥ϴһֻҪһѹ׵ȡЦһЦҺȸֶ߶û־¥
񶫵ͷӦǣûٽֵľ¥ʱѹȻࡣ
˵ͦȴǲɵ⿴ȥϾ֪ģǶͻ볤ʱҪߵģ´·
ǵĽַģһټĳǳػһСһСķ뷻֮ŵĳһи߸ߵĻǽԣеĴʵǱ߸ߵĻǽŵģ·Գľ֮⣬ûнڳʷƽ֮ȻҲˡ
ǷзͦڵҾ¥
ڳʷϱߵľ¥Ȼųʷĳǽһϵ¥֣ᷢʵվ¥ϱѾɵĸ·ˡ
⣬ȻΪɱṩ˿ɳ֮
ԣͦҪԷʵҲǴһЩҪ̽ε˼ƾͦ˾ȵһ죬ԼһҪԴ˵򣬲ȻǷĲ¡
󲻶ֻ࣬ͻ볤ʱԼϽڳ£ҪЩʱڶԼҵԸԼĽڣ㹻ˣͻӵʲôǲġ
¾ƲƵƵȰͦҲЦ˼ʱƵľƻѵĽͦںȵְ׾ƵľȣǲԶˣ־ƣǶһҲھˣʱǿƵЩ
̸Ц֣ͦһʼڣ鼸һ仰˵ֻһؿԼÿԼȥʱѾͷԼ΢΢һЦţƺֻһ򵥵ڼŮǴĿƺܿһ˿¶Ұ
쵽ȥʱŮҰ׵ɫ㲵ı飬Լһŵ۾ͦʱﲻɵƣŮӺǰһˡ
ʱ񶫳Լıʹɫ飬Ҫûͦ˵Ժɾ͡Ҳһưɣ
ŮӾƣ࣬һַ糾ŮӲеɣ⻰˵ȴû˻ʲôԣϾͦ˵һ˵ľأûŮӣһƣʲôã
ЦЦžƱվ˼ãȴʱŮеˬˣҾһơ
ҹ֮¥˺ܶյȻҹһƻЩƮȴȻﭣӳŵƹԿָУָڽӽ͸ɫȴַŴһɫ񣬶ָɾָ״͸ŵķۺɫ紺ˮСϪһƬԶɽƮһꡣ
̧ͦһڣ˵ѣӣȻҵӣⱭƣȻҪȣ
˵ͦӹıһҪ£ȴͻȻվְѱ˻ȥ
ͦȻЦЦʱȴ龶ԵԼֵһƣƺЩڴЩµĿͦ磬ƣ𣿡
ͦȻû˼ƽĸĿڣҪǸԼùģȴѾ̧סӣ΢΢ƺһˡ
뱭ӣһĨ޵ɫ죬ɬһЦƹ¿ȥȴһĻ
ʱƺ¥ҵ̸ЦѱЦϡͣ˿п޶޵ıֻΪ⾪һЦͽЩ˼Ϣˡ
ͦһͷȥ˵ֲӢ˳ԵķҪɣʱŮ̫ƽҲѷɫȥڴʱ¾ƺ˿Խ֣ЩȻ˼ˡ
εضƱȴֱǿŵģ²ɸЩΣҺԼʧһĻƺûƼֻڶŮͷ˲ƺЦЦָڣмȻϲ
ͦҡͷʱȴͻȻŮ֪ʶķӦæŶͻ뾩æЩħˣʶıüͷ۾ضסŮӡ
Ůӽͷñ˿סݣһȣ߲ʱ֫ŤƺĲһڣһԵİһЩñ·ٳųһ͹ܹǿһ˫ѾٵŮ
Ӵ翴пһ͡
ǣ㳤пţҹ֮ȴﻹŮ
ͦüͷɵ
ʱŮӺǸо˱ͦĿ⣬ɵͣתȹ΢΢¶ȹһ˫Ьʽá
ҹէñٿ¶ŮԲ°Ĳ촽ƺͿ˵֬ȴ
΢΢ƺǳͦЦһ£ñܿ£ͦȻŮӱƮȻ¥ȥˡ
ȵ¥ţͦٿȻվ𣬡Σ׷


 꽫֮κ
׷Ȼ׷ϵġ
ͦЩãȻһ׷¥ݵʱŮѾȻˣֻпвдһ˿֬㣬֤ŮӲŸո뿪
ͦ׷ȥҹɫ³ʷϱȴﻹܿüŮӵټ
ͦüͷø
ʵղֻǾЩԾҪ̲һϾǱͻӽĲ¶ǵڣŮӾȻѸٵԼߵʱ㲻òӱ
ҹŮܵ¥ȾƣⱾѾˣοĵطǵЩеƽ¥¥
ؼǣж֣ȻͨŮӡ
ǰˣ
񶫼ͦ¥ſ֮㶫ɵЩ⣬չȥʣˣôˣ
ͦε̾˿ǿЦЦļ򣬡ûʲôǻȥɣ
飬Ҫȵ֪֮ͨŷǣȻ񶫷ĵĽͦȴҲǰй¶ԵֻͦðеʶԼ
Ըǲ⣬ȴ֪Ȥûжʲôתȥȵ¥ϣȴƽ¥Ĵſڲ֪ƳͷñŮӣֻǵ˴֪ǱǸղͦҪ׷һ͡
Ǹ԰һЩŮʣС㣬ʶˣ
Ůģ˵ǳٻȴܺһǻζ棬ȥôصңֻһѾߣȴǷǳ߰
Ů̧ͷ¥ؿһֹۣʶ
ĹٻԵñѾҪԲ˲٣ֻǣȥЩɳƣȴ妣ȻķĽһ޷ڶҪòֻɤӣӻ͵ش顣
ѾһʣȴСֵ߰ɣⲻ˻ҪģŵһùҲ
ƺһСŮĵ⣬ȴʱѾȻסжöûСɵ˵ˣ
ҹٿȹƮƮ¶ŮȹµTЬʱǵ·˵̲ס
߰һСȴͬı޳T㱻紵ϣɼСϥֱֱ˵ͦÿǽһССЬĵԽģ˵̲סɴ۾
T㣬ֻкϲĶЩݵλĺŮӣǲмҲֻеҪʱ򣬲ŲòȵʯȹϺT㡣
˵ȹڿŮҹڽͷȻпļҵȰƵĺֵģҪͨ˼ҵСǣɲʱš
˶֪ǿǼз飬Ҳġ
˵ɵöһۣ߹ȥһ˹ֵλҹγްҶ˾þӳⳤҹпν֪֮ɷΪλǰ
˶һӸĴ磬òҲΪЦݿֹţ͸һӳӵܵѲŮǺ˵ñҪЩĶˡϾֵܵô˵ѹ̤ΣҲһ׮¡
ϵǣԸߵŮȴûдǣֻѾתͷƺǸñһۣȻ³һĴʣ

պ󣬳š
֮ǰƳݣҪ߶ŵģһ£ɳ齼ӭʮһģһλʼڶŴƻʵ۶ӭǽ죬³һɡ֮⣬Ȼһɡǣϸ۲컹֣ᷢǻɡǾùģɡǣҲֻйسʸõʽ
Ȼɳ齼ӭʮ֮⣬ڴ˶ӭͻӵĻλҪϤʽһ֪Ĵܹ̻ɡǵģֻж̫ܹͣʽɡǵһƷ󳼣˸ڼҵԹ޼Ӣ֮⣬ֻе̫̫ʦˡ
ɡǵµģˡ
ʱֵգңǴɡǵ£Ҳȵ˺ˮֹֺοǴӱӭ˶Ǵű׼ĳ
ͱϾԻȴһѾ⻨׵ϳ̫ɹһʱȴЩסˡ
ͿԼϵʦɫ죬ȻڰĺϣȴԳһڲס̬²ɵаԹ
һͻʵҲԼõ̫뵱̫̫ʦǰӭӣһھ͹Եˣ
治֪ĸǴʲô⣡
ֽйһʹʢһ̶ˮʹӶ̶ˮͱԽӹŽɡ߹ȥ
ʦףϿҪ壬һ̶ˮɣ
Ϊ̫ӣΪ̫ڻʵ۱µӢŷġӢϬΪַǳǫͣڴǰʲôӣڳܸߡʵ۱겡زµ£ǻʺȨ̫ؼû˸ҵĻѾ֪жٴ󳼻̫Ӽˡ
Ϊ̫̫ʦĵһسļᶨӵߡԣ֮Ȼʦͽ֮ݣ໥Ĺϵȴһֱ׽
߹ѾվԸԼһ̶ˮ²ɵЦЦֵϳл̫ӵ´ֻǡҷּΪ֮£ˡȴЩʧˣ˶ȥɣ
εЦЦȴҲֻôӦһǽ̽ˡ̲ڳпǳģȻǾʵжһЩȴҲǶвм棬ȴǲֳκβ׵ġ
Ͼ˳үү֮⣬ĻλҪ࿿λҴˣ
ַ£룬ЦĸҲǣȵ죬ΪһͻӻֵҲݶһ˾
º͵ЦЦʺĴɣ
üͷһ壬ȴָϽЦЦ㣿ͻѾ£ͻҲʧȥǣƵã˵ˣҴѾûʲôĸʲô㣿ǰˣǵòʧ
ЦºͣһĴ·㣬ų֮磬΢΢۾º룬ЦϳȻ½ӹѾһղһˣС¶ţ̫ӵ¶ˣ
ЦЦ͵ǣ뵱ʦҲսϴ򰾹ģ˵Ҷˣ
ô˵ȴǲɵ룬ºʵȴҲϺĽ⳯е¶ǿһֻҲ̫˳Щ
ֻջСĴ̽˵˼лȻ̽˵Ѿӭͻӣѿ쵽šվЦ̫ӵ£Ȼǻʺｻµ¶ǻ׵İ¶ã˵أ
ǣʦ˵ǣ͹
šЦŵͷҪ֪Щ飬ǼõģһǾҪ˴ɾٲ
˵ţλϳ˳ȥ˺һӲŻعζȴǲɵųһ亹
ǡʲô˼

ͦһԼµһʮ˳ʷƽ֮ϡ
λ֮·αֳ룬ĵطȻˣҪĲһıѾĹٱˣʱֵԹپǿԣѰո棬ͦЩʵֻǸάס·ߵİղҪҼѣȻһǾѲͷ̿͡
ͦҪϺںͶ·ﵽ¥ȥţŸչȥλĴӽһ˵̱㱻˼һ仰»ˣڣȾͲزˣְߣն
ǹӵľӣ˵ȻĽ˵˼ҸͲʶͦʶֻҲ¶
¹˭
ֻͦεȡԼĴ㣬ҺѾ֪ͨǾ¥ƹģӭӶͻӵĳݾ֮ǰÿӪҵǲٽֵĴӣشǾ¥ϾԼϽģԼĻӦûڹȻΥ
ǲ֪ΪΣһ뵽ǸȻ΢Ц˫Ьһâڱĸо
ƺһʲôƵģ
Ƕǽϵúű֪ԼǰɵĻֻǻӶѣʱɵöЩޣģԼӽ߯Ҳ۸ˣȥŴ̫˺ü죬ٵͷָˣֻǴֵģ
ȻҲֻǸСıԹˣϾҲֹ֪ʵĻֲԼЩССġߣǹꪣҲûӳ˼ĹٱʲôƢ
̫ԽԽֵԵİҲԽԽࡣǵİվôص㣬¶һϲ¶ӭӷ̣ȻһҲҪƸֲɵġ
ǣֵͦµҲ𽥵Щ֧Ӧв˱ȺУΪǱ
ѾֵܹǱңңˣͦԽĽ
ֵİǵȻνĽ֮Сٶȴǲ˭֪᲻ʲô¶Ҫһͻʵڴƹʲô¶ǿҪӰŵģʱ˵Ҫм˳ڹġ
ɲôù
̳ԽԽͦʶȭͷȴʲôƵģͻȻתߵǼƽ¥ȥ
Ȼɵһӵɴ۾
ƽ¥¥ĴӣȻǿŵģ
ʱƺһŮ̽ͷ⿴ͦŬǰҪģϧ׸̫Զչ黹ǿ塣
ͻȻ֮䣬Ǹ޵΢Ц˫Ьһӱĵͦ˸սһץסߵ񶫣Σߣȥƽ¥ƣ
ȻȴһץסֱۣˣְߣҪɱͷģɱͿ
ͦҪ˵ȴýֵԵȺͻȻ
ǶͻӵĳݣѾˡ


 һ
ɷϣͦܵ˺ܶС˵ӰӾӰ죬ӡУֻҪʲôУǾͱȻд̿ͣЩֻ̿ҪֻÿÿеģƵĴҡԣӵͻ볤֮󣬲ŻһֱЩսս
ǣҲֻԽߵ뷨ˡ
ʱƳƽʮܱ꣬׷׳ǰһֱµͻҲϱƳ˵ƵĹƴڶ⣬һǰδе۷ϣԣôƵİչԱǳһַĵԽ֮⣬ƾյžӣˡ
ӽȻǰ졣
ԣڽӵͻ볤һְʱѹû뵽ҲͲŻʲô֮̿ġǿ֮ԳԼ֮ΪֻǶͻչʾ֮ǿʢˡ
ν֮Ҳ
ҲˣνķĴϵ£Ǹûеһ£ͦСѣֱӱһͨЦ˻
ʵҲֲǣʵʷϣô̿ѽɱѽ֮ĶοʱĴս޲ʤ޲ˣǳƽ̣Ϊ֮ߵĶǰǳĤݵĿ⣬ʽ֮£˭ڴƾڣԼ֮Ƥӵ£
ǣһƺͦԺӽǵ뷨ҵĲʵ
ƫƫ˸ң
Ƕ̫κ䡢̫̫ʦɡǳݹ󣬶ͻӵĳеƽ¥֮¡
ʱͦɽüͷ۾һգգؿƽ¥Ĵڡ
µͷͻȻ侲
ʱͻȻһװ֮ƺӴеһ㣬ɿʣͦüëһȻˡ
ԵϺڣסǲҪ֣ȻԸŤͷȥϺǲǵͷˣĿʼոŴӴڷɳһٻӰ
ϤȻֱ治ʮڰеŮͦǶ֫ʶ뵽һ͡
ֽж·ȥƽ¥¥һͷñСѾߵĻסǲҪ
ֱʱֵΧ۵ȺʿǣſѾյһӰɵöʱһ
·һ㶣ڶϰ֮Ұ͹۲òͬˣȻѾǸյӰԳĬص˵ͷҲ֪ôȺҵļ˼£һʧˡ
˵Ǳͦɹ֧ˡ
ʱȥץˣôץõ˼ֲɵӣֻ²ȶ·ϵСѾѾʧˡ
ʱڵȺһƬ֮УڿзƺѾܴﵽߵ㣬ۿҪʱǳݻɵľ룬ʱΧǳԾĿУͻȻŤ˼ŤȻɵߵƽǰ䡣
ߣ̲ͦסһ
ʱЩԵĻƺʶ˲ԣɵ÷׷ŭų嵽ӵĳһֵ࣬άٱǣһɴ۾ǳԾޱȵı飬ǻţȻ˻ڹ컯֮µĴƹĽֵд̣
ˣǸǴ̿ͣʱͦûԶ񶫲ɵüһŤŲӿŮۿҪЩͻʻǵ䵶ìһ߳Ծضͦ
ȲͦĻش𣬴ʱŮѾ䵽߱䵶ǰǳԤϵǣ͵ȴֻ⼸䵶΢΢һȴܿнϰգһ֮䣬ȻѾƹݣʱͻȻǳһһ̳һ
ʱͻʵĻѾһֵ࣬Եʿֶʮ⣬Ҳ͹ҺãһۿҪȡһʱбͻȻһǴ̿͵ȥ·ϡ
ǣǴ̿һ˳Ծض𣬿ȥǺ貽һ㣬ȻͲӦѾһƥû˵ͷһ㣬ٴն𣬼֮䣬ȲҴٵĹ׼ѾԾƽĸߴǽ֮ڡ
ͦڵͬʱĿɿڴ
ˡд̵ģģ
ʸʱͦۼ⣬ѾһƳղϵĻѾӻ˼ΣͻȻһ£
һعȥŷ֣ϺѾûӰӡ
ʱҷ׷׿ʿԵڵأŲɵ÷׷׾ͦȴ̲סüͷⷬΪɱ
ʱ㱵Ǳ߼Ĵ󺰣мͻʿɴֱ׷Ǵ̿Ծƽǽ֮ڣˣΧʿΧ
ͦ뷨ת˼תҲ֪ôͻȻ뵽һǳѪŶΣ̲סʶʳģͻӰɣ
˵ɵҡͷЦҺôʱҵעڲԶֳϣû˻ע⵽Ĳԡ
ʱͦǱ߿µص̣ѾǴԼףղűɱǸˡʮа˾ŸǶͻʵˣ
ֻǰһ裬Ȼ󡭡ȡһ
ֻǣΪʲôǴһʼĿͲǳǶͻӵĳȥģô֪Ǹʿӵģ

ĺʱ֣׼ȷϢѾģȷʵǶͻӡ
ͦԼĹϵǣ·ǹһ˻ģԤǸ̿͵ѾȻû׽ͦ˺һΪ⣬Ƕ·Щ߷߲ƽ˼
˵ǸСѾߵβ׷˺һأ׻СӸˡ⵹̲ͦסؿۣһû뵽ǸСѾߵıôߣû뵽·ȻܿˣĶҲģ
ϺȻû˶·ϢͦѾ֮ϲֻҪЩϢһôֻһ¾£˼ݡٲˣϾ·£Ҳȷʵɹȥ·ŵǸСѾ׷һεġ
ҹʱ֣Ϻڻˣͦ˴ڵһ仰һ
Ǵ̿һŮӣһƽĻӡ


  
һϺ˵Ǵ̿ǻӣͦʶ뵽ȥ²ɵһ̶ŷӦƽĻɲֹһأ
һ룬ʱ˿
ɲǣôأһҲȥ̿˵ˣѾͷĳԣѾԽԽֻ֣øȥҲɲôߣ
ؼǣǴ̿ԼǼģŮ߻ͣȫ߳һͷȥǿ廨ЬǽȴȻıҪСһԵӦǿԼոƵ֡
ƴͦôʷäҲ֪ʱʱŮӹأԣĽ֮ôСɣпˣССĽѾЬ衭֮οļǵãŮӿһȻС
ԣҲǻˣ
ת֮䣬Ѿʵѵǡӣ
ϺصصͷͦȻ
ӣȻδı棬ȴ֪ġ
˹񣬾˵ȻǺ֮񻣬ü֮䣬֮˱ȴй֮޲ͦĸ⣬пǸѪ˺ͺˣǺ˺ͻˣҲǺ˺͹˵ĺ˭֪أڳǳġ
ǰ볤ƽԽң鳤ֻ˰ʱ䣬˻ĳƺţȻʮһ˲Ϊȴ֮һЩڳϿԼɴ潣֮⣬û˽Щʲôáسϰ֮ࡣ
ԣÿÿᵽλ֮ĻӣһǴ˵е֮ò⣬Ψһ̸Ҳֻʣǡ轣ѡʱˬ֮ˡ
ֲã޶ĺ촽ӯյССƣԼصϸ֫˫ЩĻĺЬ
û뵽ͦ૵
תϺڣЩʶ·ЩģϺڣȫûֹǣ컻㡭ƽ¥¥Ծ¡̶ֳȲ
ϺȻĬԣ˼ȴ̱ͦе˼ҡҡͷңû˿
˵ģȻǹӴƽ¥ʱ˵ķԾȺߡ˵ǾһԾѾȫĳǵߣȻǳ˵ϣ⣬Ҳ˴δɱɹҪ֮һ
򡭡ЩٱȻԴ֮ɲǱ
Ϻڼͦüͷ̲סΪͦȻһ£͵ϰԿžǿԱȳҪЩҲҪԶһЩңһԾҲǵ֮£ǣǹӵһԾӿʼأȴʮɡˣܼ֮Ҳ
ͦĿ⾼ؿϺ룬֣صһǱˡӡģ
ͦ۾һɣ̶Ȼ
ɲǣݶ·˵Ǹھ¥һԱ׺ϵСѾߡǲ򵥵Ľأ
ӳģΪõְ취ͦ°ͣ۾ط
ƽصĻӹȻһͣԽԽˣ˵סƽԼ֮أ
Ϻͦ⣬ָϽ׷Žһ䣬˺ôԶԡǻа֣ܷ
ͦͷʵڵ׵úܣʲôܷ֣߰ѾûʲôˣΪǵģǴƵĳ͢
ЦЦղŻȥ©ҹݷһţڿǵȵ˵ɡ
Щ飬ȣζҪĵĵһ£ҲǴһˣ
µԼԲҪᣬȴҷһ

ϱϢ˵ĽʿڵһʱƷЩֳ䵶Ұһƽڱߵͻʿ
ϢϾǴƵĹͻˣһҪģҲҪѭŴƵķ飬ӵĻĵ۹û䵽һЩСھΪĵز
ΪξǴ˴αͻ볤ĻͦȻԴĸ˼뵽ҹŲĶȥΪ֮̿صƽȻһŲص㣬ǵͦǰĹٱûʸҲûеȥѲƽĴ󻨿ڵĸ¥Ķ¥ʱɵҡͷ̾Ϣ֪νŲ飬Ҳһͻ˵ĶĿˡ
ҪѲٸɲù˼㻨ġ
ɴˣͦҲòϣڵλȻҰ£ȴŷǷӰġ
Ͼ֪ͦģӵͷ˿йһĴԱв﹫ѫǣǸûһһͳˣһЩؼʱ̣ЩֻҪһЩʾԶľͽ޴Ӱ
ƺɻЩԣ
ǣ浽ͻӱɱĵĸ󳼻ɵվԲκɵĻ˵
Ϊ˰һɧ

ͦվڷﻹ棬̧ͷܿСſڴڳأѣŴƤƤɰ˺޵
кüֵͷ϶ƤǱ˵ˣŭҡƫƫѾͷһ߳һ£һЦת巿˵ŻȻת̽ڣһҪιѸͦԵӣͦ˺һӵҧ
Ѿͷûأǵá

һҹƽɹʱҶˣȻһ񣬵ȴȻӵնӵǣͦȻҲʹЩӵǳ˻ȥ
ǻûſ˯أ̱һϢˡ
ϹԸ׷̿ͣ䡢̫̫ʦǨΪͬݴʷѵͦ۾üͷ
û˯ѣʵϢ̫ˣ
̫ڻʵȥʱϵйس֮һѽ˵ᡭͱˣ
ؼǣЩ̫ѽ̿ʹɱΪǰȥӭӵĴ󳼣Ҳһˣȹ֮СǿԺԲƵģ˵˼ˣһë˲Ŷԣ
ǣƫƫôˣ
ˣǧȷģ糯ʱͣѾ¸ݵˣ
깦˵ʱһĳޱϲɾʲôƲ
ͦͻȻһ溰һϺڣȥһƽ
ʱͻȻᵽһ˿Ϣ
¶ɲ̫ԣ
ô֪ͻʵûڳǰһϽĳ
̫ʱͻʣ̫ڻʵǲűΪɺ֮ȴؾﱣƽջݳѲҲǹ֣ȴĽûУ
ôĽʿһǹǱṦмְܻŽӽͻӣ
޵νӰˣѲʱԱܶ飿ѵôͨˣαΪһ¶ڻ
ͻڳڱɱܷҵ֣붫ͻʵĹϵֻ¶Ҫһڣԣ͢ȻҪҳһµģǣĸͷҲδ̫Щɣ
ЩӵĶŪһǰһѰ˼Ǵͦǲɵöʱ˸սʱ˿̣ƺĺԼʱĽ飬˼ıζ
Ÿոʱһҹɨʱƽƺֻʣ¼ֻʴ˵Ĳ˹èż
ԣͦϺһ·ĵõ㣬ʱԵñࡣ
¥¥һȵ񻨴ͻȻƿˣһ˫Ѿٳ޵Ů̽ͷһƣʱסЦЦǹһÿĻȡ
С㣬Ȼϣˣ


 ӵѾ
ͦո߽¥㱻һŻĹūˣʱ˼Ȼǲӿ͵ģǹūȻЦ˵ȴ޲ԥľܾλүﶼ˯أζɣ
ͦһƿξͦҪ񣡡
ǹūһ㶣ûüӻȴһͦĻѾµĴۣͦЦϣⲻˣ鰸˰ɣ
˶٣ֵǹȻ˵һֺýǽɱ˵ģɱ˵ط
ǷƽʱͦȻҲųϳƤ䣬ĿǽأﻹǸ顣
ѹһ鶼Ƿֱӵµûȷʵ鰸ӵģڹǲɣҪȱٲ֮˵ôּȻô˵ԸΪӲඣ
ԲסӲȻ۶Էʲô¶ҪͬﲢֿβӦģҪ˵ô׾ͷͦ¥ȻҲ⡣ͦɣɲǹӵɡ
ӣô˵ͼģ
Цݣ΢΢Ƴ죬ǰƷٰɣǺôĹѽЩɴʷϣūҲûأֻǡٴĹٶƽð᲻֪ɣ
΢һǻӡҲѣвķϣūҵǿԸۿۼ۶Ҫô
ͦɫԽԽĵ¥ͻȻи˫ѾٵСѾͷڵͦôɣǹҪ㣡
϶ʱס̧ͷСѾͷһۣȴҲû˵ʲôֻǣתͷȥʱɫȻǲˢһ
ǵСѾߣŵ˲ãһͦѾͷϼʶģɵóվ¥ԴԼСѾͷЦЦ
ڿĵһʱ䣬ͦʶ϶ˣԼƽ¥һͣһˣ
СѾӦЩ˵ѪͳȻŨȻȥС£ǳ٣ԵЩŮӵӢԡ뵽ݵСȴֵƤ֮ͦɵ룬ӰϵǺЩơ
ЦЦ֣ת¥ݡ
СѾҲվ¥ϵתĵмеĹȻǰȻµĿɰȴҲһֶص飬˵Ҹ
ϾӵСѾߣɲ˭ģ
ͦߵԣѾ߿ͦͻȻЦһ£ȻתıߣȴͦŪһ㶡
ǣŸոտʼ
¥Ǵ˵еĹ֮󣬻ûͦ˵һЦĹѾصԤһ죡
ͦԻЩףղǸСѾһЦζˣûѴɱµ¶
ѵġͨ죿
ͦ£ȻԼ飬ȴǲɵɫǳ࣬룬ȻǹȴҲ£ſ˵һ⣬˭ȥɱģ
ǹ˲Ҫͦһ裬ԲɵһЦһ۶Ҹ˵𣿡
⹫õʮĺŮòֻȴܱʱ³ŮӸ߳һͷȥһȴǼΪģٿֻнŮӲеϸ֫;֮ʵ˰˼⣬һŮһ˼ˣ
ɤ΢΢һɳƣȥȴ妣ңƺǻһڲͬ˷飬ҲѹûǽľҲһҪܳΪƽһ档
ֻ⽣֮֮ĵλһЩˣ
µͦкҵ뵽ණĵһ㣬ȴǲòԥ̧ͷǿЦһ¡
ңҾͲˣ
Ҫ֪һ飬͸֪һ飬źܴġ
ʵ⹫˵ͦҲԼԼĲµһЩĲ֣˹ǸŮ֮⣬㲻ܻ˵ֱˣǲµµҪӹеõһȷеĴ𰸡
Ϊվ⹫񱳺Ǹ˶뵽飬ɲеô򵥣
Ϊһ֪ȾĴԽߣʱ»вٴΪ֮ƲѣͦȴѾµʺҪԳһˣ
̫ڻʵ۱ȥʱйڵʱеسǱǳ޼ɡ޺λ󳼵Ȩ¼λ֮Ҫϵԭʺϣϵʱڳ޼ɺλ󳼵ķ£ǰʱ꣬ɹ
ԣǵ»ǻʺϣʵһֱŬλ󳼵ȨǣҰѳֳϰ߱ϾѾ꣬ɲô׸ĶģǻʵҲУ
Һãų޼ɵĲأ޵ϣֻʣһˣĴ·޼Ҳ˵º˺ܶ࣬ԣǸڻʵҲˣʺȨܹ֮ηҳӵܣϡͳеȨ
ͦ·ǿеģϾδСʣҪʮ֮ȥɣŻ᲻ֵĴ𵴡ǰóİټ֮࣬ҲһǱĬҴӰİ취
ȥʮ֮ͷϸ֮ǿ϶𽥰ҴԳӰȥġ
µһϷͦףȻǻʺѾʧȥģѾԸҲİѼʮʱô˷ѹȥҲ˵ΪԼѾ㹻ȨҲ㹻׼ԣҪˣǣ޼ɺôöԸ
ôöԸǾͲй֮ˣ
˵˾٣̫ðˣ
Ϊᶨ֧ߣ˵ֻҪһʧܣͦؽٲ֮أһѦңѾ㹻ʵŪˣοһΪӴĳң
ԣʵڶ˵ѾΣյʱ


ڰ ᲻ɱ
ʱǹĲͻȻЦЦٿãƺͻȻ˴һ㣬ʣ֪ʦ𣿡
ͦüʦûдԽǰȻ֪ǴԽƳ֮ô꣬ĩ¹Ƕι£Ѿö˼ӣԣʦĩɣȻ֪
ͷص˵һЩ
ͦһСĵģɵЦЦӵͻȻЩƤζͦ˲ɵһ㶡
ûм˾޷ԸվĽĹӾһһһ޴ĵŮӣ޷ǣղǸĵµŮȴͻȻŮƤɰ
ЦЦȴ΢΢ϲʱָֻǸĵģƺղһɲǵŮֻһʧˡ
㺦¸ʲôɱ㲻ɣͦȻĵת֮䣬ŨŨϣ㲻غµģⳤﻹһֵȥ˵ĻǾ
ءͦһԾӣƺΪԼŵͦ˲ѣҲŲɱأҪɱҲõȵҰ˵
⻰֮Ҫ˵֮󵨣ֻʮҲͦȴû˿Ļϲһ˿⻬
⹫񣬲ǻǸȺ֮һȡĴ̿ͣ
ʱͦǷȸղŸһЩɰһۣȴЩɨ˵ζأû˼С
˵תȥһ˲䣬ķƺͻȻʣµģֻŨİ
̾˿صʦҵ游
ͦһ㶣˵ʦͻʵѪͳĩʱȻ̾˷һȴͻͥĿɺܺͻʡ
游ǣͦ̽һ䣬˭֪ȴǹһǰ۶ղŲǻںôִүүĪǡϲϲ˲ãҪȥүүף
ͦԶʱҭ⹫˵ķ񡭡йƫ棡
˵Цˣ
ʵһֱͦƤˣǲ֪ΪΣŹĵЦʱȴͻȻԼЩмܲǹҲƺͦΪ֣ͦ΢΢ӣɵһЦһǷ۶֮ޣС
ȻͦİӣǴȹȴǺ޹˼ɵ˶ȣʱλƵȹ¶ϰذСȺһֻССĺЬ˸ǰϣ޳ָ£ԼĴȣ̬˵Ļ
ʱȴͻȻվ˸ˣ߯Ҳû˼˵һվﻹ̲סһС죬ôˣ˵۽Ҳѽ
˵ţתҪطȥںҼˣҲˣ¶ûˣҪ˯
ͦһ㶣ô¶ոһʦŸհԼθڵͻȻҪȥ˯ˣ
վ
ǹͣ£תؿ۶ҪԸ˯Ǿͽҽأţ˯˵
ͦһǣ̫󣬼ǲ˵ҲϵµﲻҪΪ£
ǹһЦ΢ɳɤĻǳѽҵ£
ͦεЦЦﵽҪôſ˵ʾ
ǹ̲סЦŵͷͶˣеζȻ̧ͷŵƺԥʲô˺һźһѵľ֪һֱֱģҲҪˣֻҪһ£ҾͰ֪Ķ㣬ô
ͦ˿뽲ֻҪͦģƴǣ
ԹһЦһҪСŮֶͦǰתһȦŵҪڹڳ¸ˣȻǵĿڸеˣʵһֱ͵͵ϲңϲұϲʲôҪȥˣòã
˵תͦǰӰ˶ϾϳĽëգѽգģ顣
ͦԲʧЦƵ㡭ΪΣ
ٵһЦֶ߿㲻֪ųƽĴ󻨿֮أҵȻ
ָͷһһţ㿴ֲɱˣûʦ游ֻôһСɰˣƾʲô󣿡
ͦĿɿڴ
ǡʲô
һҪ̸˵ҵæ˿Թ㣬ôǾô棬ڣʵûЦ
ٿȻתȹյĵһֻĿȸ޵Ϣһָָͦǿ˵ˣԼ˵ģҿû㣬ʱһҪŶ
ЦЦͦһ࣬ɵðڰ֣㲻֪ǲǴλʺȥɱ˵ھͿԸ㣬ƾָʹң
ͦ۾ٿȻɴ󣬻ʺϻָʹǣ˭ָʾö
ʱ߽ͦûзӦĵѾ§סͦĲӣͦһʶְסϸִ֫ߣͦɵһݡ
һʱ̶ˣǸ书ܺЦɱ˵Ůӣ
Ȼֻͦ˰ͷ˫̧ǿ仹ǲɵûȥ򴦣Ǳʱ۶ź¶ͦǰ
§ͦĲӣˮͦǸˣӦףһˣͲҪһЩøȤȤ
ѵúͿ
ͦһԲ
ͻȻżͦ°׵غһ£ƺ⻹ͦĺӲ΢΢һ£ͦһĹѾɿֱۣ۾ƺζһ£۾ȴ͵ЦˣߵصϡûϴԲԣ
һĵŮǴʱͦ٣Ҳû취ټֳĬ׽ס°ͣ۾žĵܵγˮ۾ڻˣ֪˭ȥɱͻӵģԼҶ֪ǲܣ
ͻȻֱۣͦת߿ȴͣ£عͦϲޱϲޱģƺ˵ģһԼ޹ص顪
ǸͻӡҸ磡


ھ ϳɾ
¥ʱͦڵδƽϢ
û뵽ԡ轣ѡĻӹ񣬾ȻǶͻʵĹ
ɴȻ֪Ǿ䡰ƾǸŮ˻ָʹҡĻҲûԡʺϵǺ˲ãǣǳһ԰ǳһƺоԵɶԻʺϵĻ֮
һϣֱͦѡ
ǣһͻʵĹΪλᵽΪλΪһɫ˵ĸˣУҲҪģΪʲôҪɱԼĸ磿
ͦɵԴ¡ԽԽͷˣ
֪϶ĳ˵Э²Ǵξĵִɱ׿ڷˣǸ˲ǻʺϡ
ôǸ˵׻˭أ
뵽ֲͦɵûղ¥ǰǷ
ǸʺŮ̸˵˵ƺָͷ㿴˳úÿвϧŮӣԣһǾ㲻Ժʱأ͹˵˵ҿɲǸŶȻҪб°Һϴȥı£ģҵСɰ㻹ʵɣЩ˵ı㣬˽ģܿģ
ʱϺǣˣͦšü˼һ仰Ҳ˵ֻǣƥվͦԡ
һͦһϺڣߣ
ԼǸƳˣôƾԼ˵ǶˣԼ˻ʺϣ޼ɻЩ˵ʱ˵ĵӶǷǺ˼ǣԼһƳˡ
ƾŴԽߵ֪ȾԼƾʲôͲܸЩǧĴǹУΪĸףΪ̫ƽΪԼôܲǶһ£
˵Σ·ԼǱȥ
Ϻڰݹȥүȥ
ͦתͷ򶨶Ӣң
ʱȥģҪȥģȥģȻң
ҵļң޵ļң

Ӣ԰ǡ
һ̵СУһܼ˵ı̹϶Ƕڵϰβݵʱʱ̧ͷЪϢʱȻҲʹ˼Цݡ
ʱżҾҵ첽߹үԼβݣ޿κεؿЦһ£ߵǰȴֹغܣүүֵͦˣ
ԣȻӢޡ
ʱ˶֪ϹүǸƵ㣬ɱҲ򲻵֮£ľޣѾȥ֮⣬Ҳ
ʵҶ֪λϽϹүϲȴֵءǰΪ󳼵ʱģȻûɢ򣬵ԴӸ԰Ϊйٷϲļʮĵɾһҹ֮䶼λүӸ˸ɾ
Ļ˵ЩĶķѲ˵öﱲɥ־ϼˣһ˳㣬ҲʡǮǣ
Ϊ±ЩӶϱ֮Ȼϲ˵ʲôʱ򣬻÷λүӼ䣬ǱҲ֪жءүӣһ
ɲĩʱǿǺӶһĴ󻧣źüأ
ү̧ͷԼĵճΪӢǰ;ˣʣŶͦ
ҵͦݵ¶Ȼ֪Ҳ֪ѣҵͦŵʱ򣬱үƲܾˣºȴҲû˵ҵʲô
뵱Լһʱ򣬶Ѿʼ˴峯ķˣȻ˵뷨۶ԴԼȥеˣԼϹͷڣ嶼ȥ
ͦ²ģҵ֮Ҫݺпλүġ˵ʵͦҲ̫߹ԼˣµֵλϹүԼıȥʲô飡
ʱҵԵͻӵ¶ΪģҪôȥ
ЦЦӣүүˣ¶õңȥҲ޷ǾǺߴмܰˣʵҪ˵ܣֲأ
˵ˣүֵͷȥβˣҵǺٺٵЦȴ˵ʲô˵ʵڵģ³ƣʵ˿͸Ҳ֪үôģƫƫڵĶ϶ׯڡ
ԥһ£Сүү
үӲԾɵͷȥβݡ
˶˵ϳɾʵɲˣڿأ
һʮˣʲô¶ûûҲȻȻĶ˼ֳǸʶ
ͨ˼һϳɾأֺοүӣµ񣬻ʲô͸ֲ׵ģ
Լӵ£ȻҲ׵Ľ
մƵĹأԼӢλӡȻǵճӼ̳ƣǾҵ磬ƫƫǼСֲֶϰֵԣνСүеΪ⼸ûڣύͦҲ޷ԵС֮һ
룬ͦ»һĵССƷξύţ˺ԣүĿأСûŰ취§Ǯ
ǣж︣ȥɣ˵ĥĥ£ܳۼҵһűأǼѾԿǲµˣ
ӢδҲСӻе㿴ͷˣ
ǣȥһ£Ӣҵ̬ȣһ¡棬ȻСһ˵δһδĻϹүȴԲŰ嶼Ūȥ
Ӣ˵Ƕү˵ʹһӣȴԲ¼ٿע
ԣүӵ̬ܼᶨǾʲô£˵ʲôˣ
£ϢƺѾЩҪ󶯵˼Ҳƺ˺öϹͷóûȥˣλϹүԾ˵ģ˵ģȫװ֪üģüģȫ
ԼӵĽŲԶߣүͣĻƣ̧ͷ룬ԥһƺסȴͣˡȴ̲ס˼䣬ӺЩû˰ɡ


ʮ ײ
ʱͦӢ͵ССƫ
Ѱ
ͼ鹴ճһ˼·ûãò˵ûоСͻʱȷʵЩʧ硣
ʱ򣬾֪ʲôͻӰ񰡣ʦѾصˣȻԻ޵̬ĵǳȴҲֻΪ˼һδײһĻˡ
ͷϷѾǣ
ǿƲסҪ˼룬һеһж˻ģһ˼·Խۣ֪ʷôģûá
ֱҵһˬʵĴЦϣͻȻع
̧ͷҵЦеͦٿȻվӭȥ磬ѽүأ
ҵԹһЦͦĸ첲𼱱𼱣һͻӱɱֲɱģٺˣٴ˶ְΣйأͦļƺ۽üҶ֮ɫֻڣûµģ
˵Լؿڣ˵ˣʵڲ㲻ǻŶ¶Ҳֵ
ͦһ㶣֮˿磬ǾͱˣģҾѾܲˣ
ҵЦݣ۾ϸֳоͦ۾Դǣȴ˸Ľԡﲻԣ
ͦؿǼᶨصû´Ҫ˼죬пܾͻǡˮݣ
⻰һҵ۾еԽֻһ߾⡣
ͦ뷨ƺЩ̫˰ɣ
ǺһЦͦļ򣬡ϵܣԽԽˣ̫ߣȾȥǸúɢɢģ
ͻӱ̣ǨΪͬݴʷڴƵĳ˵һξĴ𣬵⻹ͦ˵ݻ˫ˮݵĴԾ
ΪκһڴõȨײʮ˵ţһߣô׾ġϾʼΪԼһأǳЩﴦʱĲţ
֪ǣ֪ͦȾĴԽ߿ǸŮˣȴº֮ҲԼ˿շתŲصˣ
ˣˣǾˣ
ƾһŮôܻ˵Ϊ֮أ
ͦһץסĸ첲ʱҲ˲ҵǲĿˣΪӢͦѾҲκοԶʩӰԣֻѡȫҵҰԼȫ˼붼ԼۣҲ
磬ҵƶûĻּ֮ǰǱһ£
ҵȻ֮ǰ뿪£Ȼ֪ģҲؾãʵ˲ֻЩ˻ܲס뿪ĺǣȴʶĲţѵߣĻһĶ
ҡҡͷ˸ղŵЦݣϵܣ⻰δЩΣˣ˵˵޷һЦǣκǰǧҪ˵ǰԹٵӿҲǺģ
ͦͷղǷݽڴƺһʧˣʣµֻʧ޿κΡ
֪Ȼ˵ҵΪԼôҲ˵ԼǱָϳͷˡ
ʵԴϴΰ֮ͷβϼԼһ֪ѾǾҪɽۻ
ʱֻҵֵܣҲò㣬ûʲôգ˵ǧҪҪʲôɵƾ̫ƽ»ǽùõĹϵֻҪûʲôƾǽùһˣԻסȫǡ
̧ͦͷЦһ£۵ǸеơǶ֪ʵԼѾû˿·ˣ
ڵԼѾȫǰ;Ѻ˻ʺϣڱһУѾһĻôͦ޻˵ԼûʲôͣôСٶҲãٻᱻųնǡݹ˵ǳɱʺȫ޹أ
޹أǾͱȻһйأԶ׼ģվڱٿһв׼һġ󣬶Ķͷ
ûƾڳĵλֻҪһ仰رԼȫûʲôģڷ棬ĵλɱòΪƵһ̫ƽҪ˲֪٣ǡһŮ˻µˣ
˵ˣҲֻ޿˵һݰˣڵԼɲܰ
ͦǿЦЦ̧ȭллⷬСܡһǣ
֪ҵĴӵ˵ǶôһĻ˵ܶԼ˵һѾǺ
ҵԹһЦǸղ֮ǼһһĶԻûгֹһͦ˼۾ȻǸ¶ϻԲĽôţȻڳַ˸Ժٺ٣ȻûȥǾ˵ǱԺ߻ʮӰ֮ؽϵĸ輧һɫʮСѾͷʵ۵ĽģôЩӱܣھȥֺֺǰɣҲʡ˼ģ
˵ҡͷԵأƺʥ˾䣬ֻȴһ˿޵Ц֮صС椶ǿǵĽҲĽģ
ͦԿЦһ£ڰֵ˼͸ıԺҾ;лˣȸǣһǺǣȾƣ
˵ˣͦǺԥߣҵһĺ˲ˡ

ƻ象ĺʱ֣ϿҸ
Ҷæ׷׵ͣһװΪʮµһЩҵסչܼҵİţȴװ֮Щӻ뿪Լүȵ磬볯еĹʽ֮ߡ
ԻһľϤһ̲ס̾ϢһҪ
ΪװŵģһΪӵĺκ
飬Ǿ˽֪¶̫ڻʵ۱ʱʢ֮ʷӺݴȣپ˵ٶȣΪ֮ǷΪϿ͸һôĿլڣԴˣᵽλ׸ʱ׷׳ΪҺϡ
˵Ǹʱ򣬿һΪ̹һʱڡ
ΪͳҾ˶ᰮ鷨Դ˾ãԴ̫ڻʵ۱֮󡭡һεĹⶼʮ
װԼĳԶ̲ס̾Ϣһ
ʮ׸Ʒޣʵ۵˲أα˼ڷǵŭĸеһ˿ѡ
ģһһʱͻȻľ˼֣ڵˡµ֮ǰǸվɡµĹ֮سȣѾԵ¶˼ִ̬
ڴűϣѾѿʲôй֮ķɣʣµģֻдĺ˵ˣѾһʮСͷඣ
ǳѾԶˣȴǱ˫վſڣĿԶѲ⣬Ҳҳѡ
үһСʱҲ֪Щʲô
˺ôһ̬ԵͻȻعԳʽЦЦժͷǎͷ˵ְѼİ׷Ϲ£һ£´ϣתҪظȥ
ʱǸȵż֮ɫʹӲŸϽСԼү˵һʲôһ㶣ĿǶȻϬ̶ȴָֻ̬Ȼתȥֻʣһĵ̾Ϣƺԭأǻ̲ס
ʹҪȥȴܼһѾסͰһڵϣǹܼһĵؿԼүıӰȻʹӵ˭ˣ
ʹһ㶣عܼҴˣԹĳү˶٣üͷһ䣬֪ΪʲôǳүװİģߵǵĲš

Ӣ޵鷿һ綹
үӴ˼ʡǮҲûǮֻΪо̣õĶֻ谵СƣȻϰˣէһλεĴ򣬷о޷Ӧ
ʱ鷿ҵתͦĻүӺͻȻһ½˫ֲͣ鷿Ųӡ
ּ֮ǰǱһ£תԼıӣҵȷͦô˵ģ
ҵԸϽͷүү֤һֶûû©ȷʵô˵ģ
ԵͷĿԽԶһʱ䵹ҵ̲סСģѵԼϵ˵ġмֿܲɣ
ԥһ£ֵѾ鵽ִɱͻӵģȻƽĻӹֻǣλӵıվŵĵʲôˣ˻ûвͦȥˣҲѾ鵽ͷϣѵʲôɣ
үԲÿɷָнɵԼ󣬳ãһﲻ˺ôһŤͷһڴؿҵӣҹˣȥ˯ɣүүǼܱ̹϶ýˮˣһˮүúõιǣ
ҵԲɵסˡ
ˮ¶õָʹԼȥɣ˵ˣⶼʲôˣҲչǼܹ϶ʱ򰡣
ҵεشӦһȴ̲ס죬үӣ˵ԼӾͲʲô˵ʲôһףﶼţԳ˼ҵĴƵģ
Ȼ֪үӵ·ҲүһֱԼµڣӢ˽ȥϾڵҵӢĵճֻҪүӲ˵ô̬ȣںܶӢ̬ȡЩףʱ̲סҪԹүӼ䡣
˴ͦĻҲᵽһ˿ΣͬʱĸоƺһǰδеĻԼ
ʱүӿ˵仰ԼָԼܳƶ𣬽Ӣľλ
֪ǣʱǸ֪ܵүүȴҲãĽأ
ԼıӸǺ鷿үӲɵ̾˿Ȼ£̲סϸʣѵơҪ𣿡
εüͷȣ˵򵥣ʱǼ尾ĽģԼѾһӣҲںһ
ĿŴ⣬ʱƺŸոնӦЩʱذɣСһӦû˯һҹþɣ

ʱϿۡ鷿ͬһ綹һ˫ǵڣǵ˿صɫʡ
ˣԥˣϣõʱֻҪ˿ҸдȻһ´Ӵ˶ӣ
ԿһۣƺҪվԥһȴȥ̲סҡҡͷ⡭̫ð
ԲɵվеǰĿ⾼ؿǻʺѹͼҸϳҲһˣڸǽΪһͻӱ̣Ҫᵽǧͬȥѵ͸˲ɣˡֱԣһȥֻȥ޻ѽ
ٿȻšüһۣƺǶ仰ǲãȴ΢΢̾˿ƺԥһ²Żʵͻӱһ¡µ֣
ֱȻʵԢ֮ڣҡҡͷնصǣֶΣҳһмȥã
˵ⷬ˼Ȼ֮ͣԼⷬҹǳİδɱϳ֣ԱŽȳϴǣͻȻһġ
΢΢ͷҪԸǺǣҲѹ֣ʺҲͼҲΰ
ԥһ£ǼҵõϢƺεĴɱʺϸûκιϵ룬Ҫ˵λԪϴͬԼԣҪ⣬ɣֻҪԸԼ¾ͺã
ƾ踸ʮλϴ˵Ӱֻ»ûɵ飡
ϴҲλʺҰģΪβ
ͻȻ˼£˵㸸Ȼй´󳼣ǡǳΪ£ȥƻϡ·ϣǧ֮£Ҫģ
ԶʱϴȴˣԶĲ˵˵
ˣһߴվһ֣߰ҵξˣĳʮ꣬Ҫ˵ЩҶ֪û£ǣû飬Եʱ£Եʱĳµİգʲô洦ûУ
ûУĿɿڴĳشѾȻԴȻֵ޷Ȩʧƶ֮ˣ
˵ˣ̾Ϣд£Ҫ˵ģϳֻǺ½˾Ȫ֮£ȥȵѽ
ƺܱǾ䡰Ȩ֮¡Ļ̼һ£һ֮Ŀٴμᶨ
΢΢ǰ㣬Ŀ⾼עϴˣѵΪǻʺΪȥȵ˲ɣ
⡭㡭һ仰ſڱⲻá
³ץסᣬǰ˴գһЩѹԵƿλ֮һϳᶨصղ˵ˣϴ˴ȥֻϻس̣ϴԸȲǣͲΪɿһ£ǰ껹һСӰɣ
ʶüѹԵ죬ڰ֣ж︣
ûǶж︣һȥѷˣСӣжĲŻԶվˡ
Ծس죬Ȼɼѵ˿ȴǲ˵ˡ
ʱƺĻͻȻһӾͶĪջ
ϴˣֻҪ֣ôһ磬ּϵʺ֮һз£Ͷɢˡ


ʮһ Ƹ
ͦͼԼ侲Ǵϱߵŵ˷Լĸۡһ·ϣ·Ѿαʪ͸
ֻԶԶؿ̽ѾԷ֣춯Ȼ黹ǱԼУǳ޼ѾͲסҪˣ
ֵͷɵ˲ھ٣
ֻԼһˣ˵ʵԽ¶أԼڶûף᲻ԼһлǱȥˣ¶û˵ԣԼ޷
ĸ״ˡ£
ҡҲ£
̫ƽС
Լһߴ·ôʧȥĽԼĪǵϣ
ҡ̫ƽǳŵģ߳жҲʧţ
ϣͦԼ˵
ԵϺֲͦôˣֻǸоԴԼǴ̿ǹ֮ӹ¥֮˺ʼնǱŵģ˸ղſӰӰıŲɵһ
ϾǴӾгģĵʲô˼ȻǱͦҪף顭һľ
ԥһ£Ϻڲ׿Ķ·һۣ˫һУɵͻȻһ£ߵͦŵλá
үģʵڲ˻Ϻأƾҵ˶һܰүƽͳȥӲŽԸۡſƻƵĵƹ⣬ϺںǳϿ뵣ġ
ͦһ㶣ȴʧЦһϺڵļʲôû˵ͻȻһЦȻڴ
ʱѶˣҹһԽҲ֪˼ԧ¡
Ϻ⻰Щ˼ˣ
ɲǣΣҴһְˣҲ޿κ֮£жɷֻҪƾԼıȥŬˣʬδһõĹޣ
¸
صУֱӰ˦ӣȥʱɫѹҲ֪ĸ׿϶Ѿùˣʮа˾ŶѾ˯ˡ
Ȼ·Ѿߣ˵ϷѾЪˣͦͷҪߣūѾظŶԼ˵Ѱ˹
λƵĵƹƺݣֻᶯǰм䣬ǼǻζΣƽƽɹһ㣬Ψдȹ찶֮ܿ֫һ΢΢ڡ
ͦһȣʱūѾߵǰڰѾȥˣȴЦŶͦүû÷ذɣϸأȳ÷
ͦһѽӵūһĵ˼Σһͱһ¸ڵϡ
Ըʲôϴʲô裡
ūԳԾͷӱӵĵѾеľͦϵ̬ǲԡ
ƺһְȻս⣡

ͦգ
ʱͦѾʮľһֻҰޣһֱĴ֮ūʱ￴۾̲ס˿˿ĺ¡
һŰ߿ͦū߽ŶأֱӰӵϣȻ
ɴȹӣһһѳá
һֱĶŵͦͻȻչֳԼŰһ档
Ѿ˷ʱȥ裬ˣ˱ǶŨصĺζ̵Ĩر׵ƿʱǰǶ԰׵û۵ְϱ˳
ۡͦ˶Բ
ӵʱǶˡ
ͦ־һѣȻ´ȥԹԵĿʼ·
ūһĻ̼ʶȶ
ӣƺãǿǰͦȼŵŨص֮ĸоԼʱūɵ־塣
ƺֻ뷢й
ūֳŴϥߣС֣үź°ɣ
ΪΣͦҪܾܾ
һ̣ͦȴͻȻס
ʵղͻȻ뱩ŰֻΪԼһεһеźѡ
ڣūζβסĳԾеȴͻȻһȴ
ҪӣˣԺô죿
סūС֣һ£ȻþõؿصԲ𣡡
ūСſԾؿ
ͦЦЦָۻᣬ£ϣүһҪ㣡
˵ɿūԾĿ°Լʰ룬ֽ˽Ȼת˳ȥ

ʱĸҹǴǰѾ½гγͣ£ͨĸ·ϣҲĽγ½
ʱϳѾûжˣ
ڽ۾ŽӵĻζ΢΢ζƺڴֻȭͷȴǽŵģȭͷɿĵԿģȫǺˮ
ٶϣ˵ǧɣҲѾżʮٸССĹԱǰˣνһһپ٣˵˶׫Ķȥôٰ֮վĲ֪ж٣ԣЩûȥر⣬ϢȴȻͨǳġ
һҹ֮䳤űϢô᲻֪
ĻԳֵĹ۲죬ѾƶϳͻȻֵʲôˣǵĿʲô
ܵǣͻȻ֣ԼȻ޼ƿʩ
ȻԼҲԪˣǳȼһ֮£Ǹ˵ʱʮ֮ڳھľ޴ŵʱԼֻ־ܵķݶ
ҲͻȻףԼǰԵõνȨƣνλڵͽǰԭôĲֵһᣡ
ΨһܹϣģǻʺӲֻԼĻ˵Լһϳ
һһپڻʺԼ֮䣬ͬã
ʱӻͣ£ǰƺо˴ǰ㳡ϵЩԣյǰ˵ʱɵЩ΢΢үǵˣ
ڴӦһ۾ɿһ·ȭͷͳ˲Ȼ΢ɲ̾Ϣһųã
űÿڶ۴ȴѾкЩ̼֮ɫĹԱǰۿǲҰ׵ɫɵߡ
Сܳʲô£
ʱѾ¶ǰס
ˣˣְ˵
һ֣ù֮󳼣;˵֮£ҲҪõǰһɣЩԹĵ㣬ȴҲ㣡
һ仰µüſԵ˱죬һת׿վȦһλƷС٣ҴˣʲôϢûУ
յҵĹԱ̧أɫȷǳƽȷǳˣڹ⣬Ϣ
ڿòǰһ̲ס΢΢ͷν̩ɽǰ治ɫߣ˰ˣʽܣ治ǻʺԼѡ˲š
仰ڱĵҲ϶෢һˣſȥһ·ĴǾһ˽߹вǿһЦʺãȴҲвƽǰǫĴǣɴһתͷȥװû
Цɵͣ²ӣͷԼ󣬳ǵʽƺһ²ؼ򶨷ǳ˻ٵĶͷȥһĿͻȻתһλղŹŤͷȥװԼĴ󳼡
ʷˣһԷȰ֪Ц
Ǳס̲ʷԲεתͷƺǺ뼷һ˿Цǲ֪ΪЦȴȿ޻ѿ
ʱڲ˵ѾЦ˵νǶѹ磬ѹ磬ʷˣٿȻҪǽͷǾҪΪǽͷݵԾֻҪ黹ˮʯһ̣ͲҪǰİڳһųΪڣƲأ˵ǲǣ
ʷסϽһƬȴʲô˵ʱЦЦ˵һźõǽͷҲô׵ģҲҪѽ
˵һȥ
ʷײ˼̣ջ̲סȵ˾ǳ֮͢ܣȶﲻˡӣڴԿȻܲüʱ
һ٣۾΢΢Ŀ˵Ǻǿ־壬ԥһ£ȴûǼǰȥ
ڶԱ״һ㶣Ҳ첽ȥ
ʱͻŴŴƤ׾С̫һʺּ糯ͣأ糯һϣ
һղŴȺ˵ʱȫͣ£ǰʱΪ֮һҲɵͣ½Ų
ŹƬ̣Ҳ֪Ӻζ𣬾һҪһ꣡
Ҫһ꣡
һʱͣʱ˱ڵ΢΢Ĳһ£ȴվԭһ
ʱС̫ȻǱȺ鼤ܵĴŻˣ²ɵսսߡ
Ǻ˺ôһӣȴû˳Ӧƺ΢΢˿ʱȴͻȻһ
ڵĲ͵һٿȻתȴĳɫһȫװʿ̤¶󺰵ĹԱҲͣתȥ߽ڵĿٿȻ
ǵһһƷξٷȴξ壡
ǹȻҪɣ̲ס૵
ʱѽɫͻȻһĨǰҲһӻް˵׺𽥱ģˡҲղǸηı飬ʶĽճȭ

ĸ̣õǰ棬нϣȻȲѵصȴҲЩɭ
߽ĻȴҶ˽
˵ûУǳ˴¶
¶ٴ¶ܱȵùͻӱ̣
ꡭ֪ƨ˵ǡǸͻȻȥȴϻһɤţǻ˵ã
ꡭթƨذǰҹȥҿָأ
ڡһҲͻȻذȥ
ⲻǳ

ͦϺ깦ߵǰ񶫿ǣ̲סӭһĵ˵ȴͦͻȻһ̧֣ʱ
ͣ˵ĲעĿУͦǰȥĲǰδеĻᶨĿԼ
һʱ棬Ѿȫټ깦ǸԴһЩ׵ĵܵѫ
ӣֱۣһ̣˵϶ɿʼرû⵽ƺһ˿㶯ضĹĵ˵ĿⶼͣԼ˾ͦϡ
ͦһ¹ڴȻǰվ
֪ĺ·ӣǵûԸΪ˱ģΪ͵ã۵ĻһҪ˼Ҵǣ
˵΢΢Ķһ£֣˫Ȼֿ۾ÿɨĿĴǡ
ÿ˶úë
һ̣˴صĺġ
Ӧ֪ûʲôǿƾյģжɷҪĶȥ
ߵˣܻҲزˣұֻ֤ҪܻһƷĹү
Ŀɿڴ
ƺÿֶ̲סһ
еӣҲԸǵĴңȥһ츻ģվ
ֳţÿ˵ĺȴֶٿȻ˼֡
ƷүĴ󸻹󡭡
ͦеԼЩԼԼηĸӱŵȻš
ǡҪȥ
깦Ŀ⾼ؿͦȴ̲ס΢΢ҡͷ̲סʣмɵСԸϵ
ĬƬֳ̣ѻȸʱƺѾȥ˺ôһȴƺֻƬ̣ͦĻڶ߻ص
ʱѫͻȻվ˳깦ɿ۾ٿȻɴƺҪǳһȴֲ֪ΪΣջǻ³һʲôû˵
˵һȻͻеڶûǰѾվаٶ຺ӣ󣬾񶫣Ҳһصǰ˼ȵվˡ
깦Ŀɿڴϵҡô࣡
ʱͦغ񶫣ߣ


ʮ ƹյʱ˭ܾң
󳼵Ŀ£Ȼժ
λѽʮξ˳ĸףҲһԲģҲѧԹ޼ɵһ룬⿴ȥĻֱǶʮǰĴƹү
ʵϣҲȷʵһֱޱȵĳ羴Լĸס
֪ƺ֮ʱ˵ϸһΪĻôģ̫ڻʵ۱£ԼĸףԹ޼ɡ
̫ڻʵ۱¶֪εһ;ˣԼĸףȴȺһʶ̫ڻʵ΢ĩ֮УȻ޽㣬εΣ֮ʣǻӶɾ˳ҼʮƵһŵľ֮λ
ƾ˶֮ԳƵ϶¡
Ȼ˭ܱ֤ԼĹҵ߹ף
£ɲһĺû᣿
ʵ̫ڻʵ۱븸ŮʱǷǳģΪ˽֪ģξֻһְ󣬵ȴӴʧȥڳְĻᣬȻСҰĳ˼ǰûгԷԡ
һ֪ԸһǿӲԼǷҲûãû̫ڻʵ۵ӣأ֪ԼΪξȻûȨδشԼԳʧȥ˷Ȩԣ븸һҹ̸֮ʮ˹Ȩ
ڣʮ̣ڻŷʱ̡
֮һܣĿɨڵһȦ˵ʱǻһ˿΢Ц
ǳҵθı롣
ڶΧ£Ĵǵһ֮еͳ֣Ҫ˵ȴͻȻ߹ʱͣˣֻվԭ΢Цؿ߹
ʱڴǰԣȻӺâ
ֻξ˳ĵȣڵ˫üɫҰȻʧЩ׸ȣңվڶҲԵôͷɥЩһӡ
óԽԵá
۸棬ˣҸҴԼʮλϱ»ʺϸһ£֪˿Ը⸽β󰡣
üͷ
βǫʱ˵
ʱ䣬ܵò֮ȴҪ澡ʧˡ
ãͻȻһЦӡ
лξЯ¹Ȼûʲô£һģ˵ˣ˴˾٣Ա֮¡ô˳֮䣬ȡҲοδʥּҹţֳ±ڴǰ·ߺΪΣ
۾һɣʧЦ
ʱվڶѾЦ
Ҳʸ̸֣
滬֮Ҳ
˳棬׳˺αԻͻͣ
˵˲ٴδ𻰣Ѿе۸߸𣬵λ汾ȥɣ
̸
ɫ׵Ŀųһڴ󳼴ǰ߹۽⵽мվԼƽҲΪԼõĴҲһԾԾԵӣǹ˼ԼҲĹȥβˡ
ɫԽͻȻֱ̧ۣİ˰ڣȥǣԸȥģȥɣ
ʱмƬ̣ɴĴӶһлֻǹ˹֣ȳǰȻŵĶ׷˹ȥʱǵһеɫԽ
ǽͷݣûһųǽҲƵĺƤôУ
ʵпܵĻҲȥģϾֻҪȥˣ˼ҺôҲһСģҲͶϲǣһ롭ԼҲûûˣҪһӣٵһأǿԼҲǣƤɣ
̾˿ԸٿǳƵıݣĬĬתһ֮㷢֣ԼЩˣѾ̧ͷԼӵľͷûˣżм̧ͷģҲֻǱĪؿ泤ǰеĶˡ
ǸеʽܵƷС٣ȥһȻӣɫƽĽ
̲סЦһ£˵ͷõ

ڣá
һĿԹ泯ĻʺϷԼɷ򣬴ƵĻʵ۱ڽɺˣȻӹнӹյ
£ҩ˰ɣ
ʪɶĻʵ۱ֱ̧ذ˰ڣȻַˡ
һȣͷʹƫƫջ˺ʱӣվˡ
ʱһͬǵױĹ첽ϢԶＸ䣬ɫƣѼĻʺ΢΢ص˵ͷϧؿ˲Լɷһۣصɣ
ǹԵͷǣϢؿ첽ȥ
ʱ΢ǴŵȻΪʵز⣬ֻյƶѣȴյĽ
ҹʵ۱·˸ȣʺҲһҹδߡҹʱ֣ѾӵϢ˵ԹԷҹȻžˡ
Ȼʵ۱´Ѿüˣвıʮ֮ãǻʺףһǣ浽˳޼ǸϹͷѾֵΧǵĵزѾܽˡ
ԣȻŻʵ۱⸱ݿµ۵Ľǲòſڶİڷһһĸ߸
˶²˵ʵ۱¾ڣԲŽ֮Ȩʺϣǹе֪⻰ȴ޲֮Աǡ
Ҳ˵ģ֮ˣʮǰϵʺʱֺôᶨԣȻһУշϲһ֮飿
ߣǰʮʵ۱ʺ֮ĸ飬ǾٰüݣԻʵ۱ͷ֮ʺһҪϴ£һҪΪҽҩһ߻Ҫڻ飬ҹղݣֱǼҳ㷹Щȥ޷Ȣ޵ǼˣɵΪ֮п
λʺǱ֮ȳʺ󣬶ѷɫ
˵ˣּ̫֪ʵǣش飬ǻʺʵ۱֮µľ
Ļ˵ˣһүӣֻҲ̲סҪˣ̵գ
ʱϵĻʵ΢΢۾ɬѼǲǾ˾Ѿ˹ˣ
󵭵سЦЦأм䣬£ȳҩɣܳʲô飬Ҫ
̧һְֻ˰ڣȥ˰Ѿ˾˽нͬ˵Щͬģȡȡ
æְ˳ȣʱղųȥǹѾһС̫ݱƽ֮С̫վ
ǸղڴഫּС̫֮һֻؿڶһմĽӡ
ǱһŸġ
΢΢˫һ۸߾ٹ£ξЯд󳼼ʮʱۡۡԹ࣬ߣǶʮˡ
˵ˣ۷ؾۣҲҶ
γһһ̲סָۣǡʮˣûߣ
ʺģ˵Ǿ˾˳춯ȴû뵽һҹ֮䣬ϱ˾ǶʮˣöȻ룡
ѵ˾Լɣ
ۡ޿
ϣ塭

۽ӹݸʵۣȻӻյĹ£ŵһյ
޼ɡȣۡ
صĻʵ۱ξŻʺĵƹ⿴˵һУɵһԭ˾ǲҪϵԼʵۡ
ƣ˺֡
ʺҲͬȿǾ仰ҲͬһֻҪϵ¾ͺãֻҪڣỤסԼģˣô໥Ź
ƻżţݡ
Ҳ֪жӣγĿֱۣĴ£֪ΪͷʹгᣬüͷɼᲨ
ʱĵյ𣬵С̫ࣺΣ
С̫ڵӷǷʺ⡢⡭ʿѾΧ˹š
ٿȻüȴֵɢ
һس޼ǸϹͷǶˣѾϧԱɣ
׿Լü˼ɷ򣬡£¡
۾Ŀɫ㲵ϴ˸ζתԲԶĹƣʱϵɫͻȻΪ֮һ
ķˣô᲻˽
ΪһŮ˺һӣͻʵȤͶԣĸԸģҲףԼɷȻǸ߸ϵĻʵۣƣȻЩѶϣֺοӡ
ԣǬٶϣȻѵ⳯һȻǲܵˣȻţܿԼЩô۵ķϣڴǰܰԼܹͦԼСһαӡ
ǺȻԼɷľϽԼ
һֲĿˣ޼Яϳ̫֮֮𣬿ѵСһ㡭
Ϊʵ۱µ׾˾ˣΪһֲַϻλй´󳼣޼Ȼޱȵ˽Լɷ
ϵ΢һ㣬ֻͻԥƬ̣ǵ޼̫˵ĿӲزˣ
οŲԶƵĹƣЩᣬҲԽԵ˾Σڱɡ
ͻȻһһֳͷβ⣬ͷһֱŵס
ʮ꣬ӶŮ⣬Ƿޡ
ЦЦЩȻЩĵȻĿҲתǼżȼյĹƣ£檡ף
įңȼһȴҲõƽɻҰˣ
ƹյʱ˭ܾң

ͦһʮиϵʱ岻֪Ūһģʱһಲ׳ʿȻ޹ģųǡ
ֵؽʿһʣǹУĿУȴǵ
Ե¼λ⻹ǵһζңߣȴƫƫǳаϵĶ֮
˰ǰǹɭϣ˵
ڵˣĬĬ˵һߣƺڱĿϢҲƺ¾
ΪڵǹǰѾû˿ķ֮ˡ
ĿǰΨһڴģǸϵĻʵۣܹóһʵ۵ϺӺ
һˣҪԼӶסкΪ
˫ָ󣬴ʱһˬ˵ã
Գ֮빬ƬֽϺֶӵǺεȵĹҵܲϸ֮£̫֮䣬˶ѣ
̲ס룬дһ̣ӣ
ʱĹУȻҵĽŲ
ٿȻͷ˫ü
ʱͦŰǰ
ǰ˰ͦɫ֪ΣҲûеסˣͦѵõʱѾŰٶǰ˰йֱſڶ
Ŀѣæ֣ǣ
ʱʮǲȥҲ˵Щʲôֻܿƽüͷ
״ɶ㣬æֳһԱǹͣˣ
δͣ£ͦѾڵĿע첽˴ǰ
ģ壬ˣ
ʱһֺǡǡ籡أͻȻ


ʮ ߣͦ
ͣ£һٶ೯д󳼿ͷһƷСĿɿڴ
ӣ뵽ľ֡
˭û뵽ؿڻһٶͷСٶڵһ仰ȻҪץˣһҪץپһƷξ
˰ɣһƷС٣һССѡ
ڳһλǵƷģǳҵĵճӣõξķӣҲҶɣ
ͦǶˣ
ȫ˵ĿɿڴУ񶫴ͦһѻ˳æ֮γ彣Ȼ±סˡ
尥һ̲סͦС㡢ôĵӣģξҽͦ£
ǰ˰ŴӳԾлعֱ̧ҪʱͦȴͻȻνҫĿĽڳĲǰ
˭ǱƱɱˣ
ԼӶɳˣ
ˣСٶǷˣ
ʱʼ⵽ղξ˹ʲôţ
ͦ
˻
ԭˣ
һʱ´鳤ԣִͦһģǹ̫ƽµǣӢ޵ĹϵǻС볤ҵĳԹ
ξֱ̧ԥһ£ȴվûȥͦķ񾢶뵽볤ҵĴ˭ұ֤ɱˣһ˳λξͦõʲôʹνԼϵǴȥˣֱĪ꣡
ԣֻûĺΧȥ
ʱ澹ǹסˡ
ͦʱķԸʮ˵ʽǼʮ볤վһĹԱƵһ䣬˵ȣ˰ңңԡ
ʿȻԼôԱȴƽһ۶õССƳǱ²ɵǿЩԡȻոձ˵󣬵Щ˵ĳи߹٣ȴǲɵ⡣
ʱξ첻ɵڶʣͦһƷС٣ȴƴ󳼣ЮξǷңĴѵ㲻𣿿ſˣһ
ͦϱøȴЦһӦЮֵξҿҳӲŶԣ
Ȼų壬ܳ͢Ƴ٣ȴ˼Ч͢ȱΧʳǵĴ治֮£˵ö֮ҳӣͦΪ죬ڵأǶȣȻ˵ޣ
һڿˮȻƫеģֱӾ˳ϣ
ǰΪ֮һ
ЩǿǵĴ󳼣Ҳɵ΢΢סſڽ࣬޴ǣЩƵǣɵö½Ų
Ȼɵסˣ
Լҵճӵĵλξʢ⼸ʮţ˵¿ˮˣײĿɶûУǽ죬ͦȻҵôˣڴǰһڿˮµԼˡ
˺һӣͻȻعˢһ½ͨ죬ֻ۾ݺݵرͦ޲
֪ͦͽ㾹ң
͵һ񶫸￪ȥεæ˼־ס
ʱͦһ۾ȴǺõţȻ󣬾ȫǧ˵עĿ£ֱͦۡ
žһ죡
˶һƸŵʶӣ
˵ĸоǺصһƣѾѳʮϸһٴƵģ
ȫž
㱻˸Һû͵ڵأͷϵϽȴǱᵽһߣҲɢ˿ϣԵĶһʺİӡǡϵĭӳԣڳмȵ˶Ŀɿڴ
ʱξˣȴﻹһ˿һղ緢ģ
ȴûϵŭ𣬷ЩĿͣһɵ˵ӡ
˵ղͦһĭֻŵĻôڵǱһƸͷ
ƿʮ꣬ǵһ㵱ĳ
һ̣Ǳ˻Ȼͦ˼ûˣֻ֪ɵɵؿֻͦ֡
ʱ˿̣еҰģеĹҵѾ֮ˣʣµֻһͷ
Ҵң
ʱǰٶǧһ˸ҿ˵
ͦǺҰһ׺ݵĿЩһһӹڿżֵһ㡣
Щƽ߾֮ϵĴǣиղǼڷŭѵǿ֮ˣʱȴúëٲҶ
ͦ˶裬ܲɱˣ
һѾ˵ˣ˭ܲ£
ң˵סɲҳӣֻܿܰˣ
ʱǳȴͻȻعһ𣬾ȻһӰ񶫸˦ˡ
ͦĸҴң

ڣ
޼λ䲻ȵۣȻд֮ԸʺϡԹʣ׼룬ϷΪΪ󡭡
α۾Ҷ϶ոձӹнһԱʵϹȴһ˿Ľѻʵ۱µĻȫ¼ɫ֮ӡʥּ
ԴˣǬӣ
£ٶһĻȥдһٽʱϹǵϲɵ¶һ˿΢΢ЦݣڵϵĻʺޱ飬ֻǴػԼĻʵɷ˵Լ
ʱȴͻȻ
ϣϲѶһС̫һߺһܽ
ڳƵϢΪ֮һʺϻ̧ͷҲǿ۾ƺҿԼĻʺֻ߸ߵķϴ˸ڶҲת׿š
ǰӡһںڽӡС̫첽ͨһӹڵϣϣ⡢
ʺһ̲סڻʵ֮ǰʵʲôˣ˭˭ˣ
룬ѵ޶ˣ
Ϻ꣬ԼѾʾҲ֪жٴˣȴһֱװͿҲûȷ˵ʲôѵؼʱ̣վ˲ɣɲĴ·ѽ
С̧̫ͷʺĿ⾼ؿԼĿⲻɵһϵϲȴڶڲס
˷ܵصͦˣղ˰ٶϵ˹ǰ쳣̽ǰ˰ʿסѾǱ嵽ǰסЩһЩĴǣȫץˣ
С̫಻֪ǲȵүսĹˣҲϢӹ⾭˴ʱѾΣ˸ղͦȡƹǰ˰ʿ¶ȻǱ˵ͦﴳصӢ۹ˣ
˵֮ȴʶĵһղŸŲ˼һ룬һٶ˰ʿ̽ƺ̫ܣ
Ȼʱ뵽ԼϺͻʺأʵɲҪõġ
ʱɵô˸սȵ˽ӻָϽϢǹſڵǴģ˵˻
ʺڵȻû˼ȥעϢжôʧ棬ΨһעǣȻ˸ȼˣ
ͦԭȻ
һֱΪͦеСеСһܴĦ⣬ǡҲ˶ѡˣҲû̫£ֻһѽǹһãɫ˵
ǣ벻ǣصʱ򣬾Ȼվ˳
ﲻ΢΢һüͷһʣͦǸС̫ƽһֵ˰ɣһסˣץ˴󳼣ղ˵ôˣ
С̫ʶ̧ͷĬĻʺһۣȻָϽͷϡ˻ξһˮȻ󡭡ֺݺݵشһƣξӡɵĶ
󵨣һ㶣Ȼ̲סĴһ䡣
һƷСٶȴҵӵܳ͢ξɺͳ
úãʺͻȻڵȻȻشӵվûκֲֳگ׼ϹǶɵ۾һ
ʱˣҵĶȹľͶһˣǸͦСѾԼһ汳ν֮䣬Ҳûʲôʣ¡ǻʲôɺ¿ɹ˼ɵģ
ģκϹǣӷһ¹ȹ⺰һʱڡ
ӪѾöˣ˵Щղס˵⹬ڵĲû߬Ͳˣ
ϹǸˣص
ϹԶһ㶣ʱֵصʥּԵͼı췴ڱƹڴղ֮󣬵Ѹ£Զ⣬˵ȣҼعţȴԮ
ǣԶأȻվȥɵرסѾ˵ϹǣѺ˳ȥ
ʱѾͷʹˣǶϵʪֻ۾ԲԲصɿؿͻȻѷϻʺϡ
ϻӻ̫๬ȫȥתؿԼɷȻͻȻһЦһ統ͻ񣬡£گ黹ûԣ檾ͻǻʺ󣬱ಡԣԵΪ¼ǣ
ֱָ۵ָɴŲȴǲ֪˵Щʲôֻǵ㡢㡭
ʺһЦĿʱˣλʵ۱ͻȻոȴʱԼڸʵĲ齲Զ뵱ʱǸʵĲ˵ź͵
£ѾԵˣصȻת˳ȥ
Ҳ֪ӣͻȻ³һѪȻԵڴϣֻ૵߶֡
ʡʡ
ǡƣĸţԻ

ǳһεֻʱѾһ˿һҹӵķȶ˲ˣֻп̹ǵĳޣ֮״転һͦ˹ȥ
Ϻȴһֱڶ
嵽˰ξŵʱûйȥŵѹٹ٣ҲûйȥΪֵļʮ׳׳ƣֻǰվͦ
½ΨһǱ֤ͦİȫģҪ
ʱ򣬱ӵĵط
ͦȻҲһֱųͻȻѣٶȱϾȲϺڣֳ嶥֮ʶȥνʱȴǰӰһϺѾһȥֱһӣصڳ­ǣųһĵȥˡ
ʱѼһȾһĴ̲סԺ
ͦ治һĴ󵨣ѵͲ³ҵı˵ˣϹٴ˱Ѿ빬ּȥˣʥּˣﶼΪˣ
ԥһ£Ƕ˹ȥ
ߵЩ󣬿Ŷ߾ϵξ죬ڣּᶯǴ׶Ȼ̳ߣֻäӵķݶϣٽڻϺͻʺǰΪһϻʺԴˣ׷ǡ
ۼͻ䣬Ѿ׼һ֮ȻᣬѾŪȥԷȺףʱиΪָ֮ʱ
ξԲɵԥѾصĳ壬ɽŴһۣϹٴô
ʥּһԼɾǷּˣ򡭡Ҳֻ͸һ;ˡ
ڿĿ᲻˼˵ѹȴͻȻù̫ߺʥּ


ʮ ʱ̣
С̫šʥּ첽˹֮ǰ
ڵ۾ͻȻһղųȻûдӲǣȴȻȵûʵ۱½Ϲн˹ʥּʿ֪ȻҪϵʺģ
Ťͷͦһۣ̲ס̾˿
Сӣˣ
ʱ򣬸ղŻԥѵλξȻʥּϽ˵Щʲô¶µõΪʮҪһϴӦԹ˵ĵΪĲʥּ
ʱЩողųȥĹԱҲɵ¹˼ʥּգҪͦһųնɣ
С̫ǰĵһ۾ǿ˻赹ڵصĳ壬ɵһ㶣ͣ½ŲһۣٿȻһ˿ϲ⣬չʥּ
ͦϢ䵽˽ϣƬ֮䣬ѾǺˮ
ˡǿɾȫˣ
Ŀ⾼ؿС̫࣬С̫չʥּҪĵϾһۣ¶һ΢Ц
ͦһ㶣ֻС̫Ѿ˻ʵۣگԻԵͼı췴ڱƹڴξͦΪ۳УξʱһӦʿشţһӦ˵Ȳ룬մˣ
ȫٴס
ʥּҲ̫ˣ
ǣû˸ҿּû˸ҿּϾС̫ǴӹģõȻʥּȻҲ֪ԤеʥּΪʲôͻȻӣ£û˸Ҳ¡
˹һأꡣ
ͦһȻһͲסĿϲȻҲ֪ΪʲôͻȻӣȻɿڵϿڳꡣ
˵ֻҪּǶԼľͳɣ
ӹʥּûվѾʥּѵξ𣿻˿ȥ
˸ղһ֮ΣʱȻױҪԣڿͦӹʥּһ˲䣬һ뵽飬ǸϽ˰ξߣǱˣܰȡȻźĻζһȥ
εعڵϵξԲɵüͷȴҲֻվһЩŭ䲻ؿǵڵϵĳһۣһ߹˹ҪӦߣʱȴͻȻһλվߺ˺ڣΪʲôּȼٴʥּҪϣҪϣ
ξԲ֪òߣ⻰ʱаѵ˿ڱߵĻ˻ȥһְۣصʥּŲҲҪϣ
մԹҳʱףԼҪ뵽αɣһģһֻʤܵĺģ
ȻԼ´ŵԭбһеĵԣһδ䶨֮ǰ֪ԼԲ뿪Ҫ뾡һа취Ҿһнڴǰ
Ϊһ뿪ζһġѾʧˣ
ͻлᣡ
ͦü֪Լղֻǳ˼ҲĿ϶˹Ҫ˼Ұ˰ξԿֱԣղųСڵʥּԼܹ˼ҶԿĹؼǮ
С̫ʣΣ
С̫Ե۳УξˣϺѾ׽Ϲǡ
ͦﲻɵüëһȻܹµó仰ĺ塣ϹǱٽȥʴּģԼ֮ǰƣҲ˵Ȼϰ˽ȥǾѾȷҪϵϵĻʺˡȴͻȻץ
ͦԽ߶˽⣬ȻѲ²⵽㼫ҰĵŮѾʴƷˣ
ô˵Լһ·ˣȻڻʺѾϹǣ˴ôԼһӮһˣ
Ҫ˵ȴͻȻ˴ȣҽʥ
ͦĿѣ
ԭξĽͦ봫ּС̫˽˶ϲɫɵ㷣Ȼ֪չȥԼһ֮صĽ֣֪ǧһ֮ʣ˭Żϣ˭νЮҲ
ˣҲָôѾίڵصĳˣǺԼһƱģг޼үӳأ
νʣһξķâ
ԿѺ󳼣ٳֻϣʵ޿⣬ʥ֮÷䣡
˵ָ죬汾ɱȥȼݣ
ͦԲɵҧףǾ֮ˣԼҲվⲻһˡ
Ǿǣƴ
ǺһҲǰνʣΪ۳УξһӦ˵ȣ˭ҿּն
һֺ֮µĴǰͻȻʼмѪζӣ
ζڵ˲ɵսսЩղŻ벻ݵĴ󳼣ƺҪѪɫһĻˣҲɵñͣɫȻ
ʱһֱվĵʽܿ첽˳ǺһνʣվЩͬʱʥּ۳Уξּߣն
ʱаٶʿƥ̽ξ£һһ㣬ѹ˹
˵ģر

ʱڡ
ٿȻӴ˺һ֮󣬲Ŀ⣬ִһƬףɫ
̾˿ҪȴͻȻĽüͷԼԼĸоƺЩʲôԵڷ
νɽв֪£ɽû£Ϊסɽ徲ţ£ʵûй¼εıҪ
ˣɡ
ǰĽ£һֱһɰ
ɣһҲ̻ᱻţ˼ˡ
ϲŭ֣ǳǣңҲ̰ŭ˳ҹߡ
һҹҲ֪Լ˯˻أ֮ол;úͻȻһ·ˣֲ֪ʲô£ˣҲֻüͷշתֱ࣬ղţͻȻһ󼱴ٶͻȻƱ
ȸ֮⣬ƺû˿ɵ³һ뿴һԼ˼أ
˼ҹΡ
ŵƵʱ֪ôͦǰ˱㷢÷ȥ԰һֱ죬˯ȥһֻǰΰѡ
һССİƷξȻǲɵģ
Ҳ˵ְ̫СԩҾչݣҲίʵ̫ЩݴЩ̫ǶԡǡҪ취߼УҲһ£ǵҡ
ǣʲôð취أ
̫ƽѾͷ¶˵˼ϣ󣬱ϾǲԼʮ껹Ӣδ޵Ϲŵڹأƾԩҵĳŵڣ׵İƽ˷ֻҲûֺ⣬̫ƽܷ޳ɣδ֪Լ
˵˲ٺ˼ģޣ֪ߣ
ɵ˯ǰҵ˼һߣҲͻȻ¶ߺֻ۽üȴǻϲ
Ȼȴֲ֪ΪͻȻ̾˿Ҫǳͺˣ
Ʊɴʵĳն£üļɫղԡһ㣬伡ϸ彿۴˼˱̲סҪֹȥһѡ
ΪһҹշתѰԵʣɴµĽ΢΢ѿ¶һƬѩļΪ˯ʱϲĨأǰһ԰ϴʱɵĽɴ𣬷¡ѵĵز״̺ɴҡҷ˼
ʮ꣬ǡǡһŮһʱ
ԼɴʵķţŮеһѾ˿ϧΪֹ˲ժ
ϴϣȥĨأּĵȡһϣʱС쳾èһĺ
΢΢ЦЦСӼҾ˯¾ʲô֪ˣǵһ˯ɡ
̲ס룬ӰСѾͷŶǽȥҲ
תһ룬Լһʱ򣬿ɲҲǸСʱſڸʵ鰸϶˯ţҲǲĳԼǱɴŴ󳼵ȥɢ¡
û˯ľˣΪ
궼ûбô۹ˣ
ЦҡҡͷҲĺѺ쳾Լһͥƿ߹쳾ԣŲȥ
˴֪컹δأʱȴҪ۾ģ̾˿ͥԺŲ
Ҳ֪ͻӱ̵¶ǲҪϸϵ
ǸƷСٶҲֲɣ
УҪôǵȥһ˰ɣԩҴ̽һ£ʵڲеĻҲð˵仰
ڻ᲻˺Ҳ¶Լʲôȥɣ
ԩҸһ£Ҳǻ£ҲԼһ˲ǣ
뵽ϲɵ¶һֻСŮƤɰЦ
ǾڴʱȴͻȻнŲʱɵüͷһ壬Ҳ֪ΪξͻȻ뵽˸ղǼٵ㣬ҹƻð㽫ҪĴ¡
еţûУǰ
һ㶣Ȼ͵һ
ȻҪˣ
ȻĻôʱǰԼղҲδС
·ָȻްӣŶŴŵѾˣ˽ɣ
֨ѽһűƿˣ·һϥأ·£ְ֮ҹǰһţ
˵ţȡϣ˫ָ߾ٹ
Ǵ·Ůڴȡţ˫ַصһƽǡţȻĿٿȻ
Ĺ򣬶·̲סλ˵һĳһۣȴǹеɫɵһ㶡
ԭ֮ǰʱﻹǲмΪʵǲΪͦôһСҹųϢʱԣѾ˳ԱŸ׼û뵽ǣ˯Ůڴ֮ɫݣһ˵ͦŵģ̸˳Գּ
ͦ볤ĪʲôԨԴ
ߣѵǴ˵ͦԼ̫ƽ¹ֶͬʱüȥ¶ֻǿѨ磿
⸱飬ǴԡҲЩӰɲɣ
ﲻɵһɵõͷЩӶ֮ͦոյɢ˲٣ʱȴ
ʱѾţɵһһ֮ĽŰԭۺ۵һߵصҪȥӢ
·ԲɵóԾ̧ͷڵȻ鱳Ľ뵣ģɵüͷһ塪
ͦôŮ
Ƭֽô׵˵Ϊ棬ӢȥԮ
̲ס΢΢ҡͷԴˣţҲ޷⣡
˶Ѿͦħˣ

ͦû°ɣ
ȥӢ·ϣΪĴæԴǵۣûлϺȻҲûɵT㣬ˣƱ㲻Щ죬ϸĻ֣ᷢģȴ΢΢뿪һߣ㲻ĦȸĽۼˡ
ƣȴĽµĽȴǸû˼ȥƽЩһֲΣյشɱһ߻˲׹ͦİȫ
ߴ·Ҳ֪´ʱԼﵽʲôζһָĪĿ⿴˽һۣش
Ϻڡ
ɵԷģ֪Ϻߣܱ֤ͦǰȫġ
ʱȴָϽļһޡ
˰ȫɲУ


ʮ 䶨ǧ
Ӣǰ
ҹҵûﵽԼլȥסʵʵĴӢԼСԺ
ȥ
ڳ˵Ǹѵõںߵĺӣһ죬͸Ǽ۴µƵģɵһݣȵһӣȴѵõˬ
ˣжһĺȻ˯һ˯رĳƺûйôҹƵġ
ǶЩ˵ȴһѰҹ
үүķ֮ҵûȥ˯˯Ҳ˯ţˣ˸ˮ֮æԼϵĹϵǰһЩŵȡ
үүľɲЩϻͷһֱ˵ʲô˷ĵĻǻһЩȴѾǵһߵģгţ
ؼʱǾʱ
ǹһ㣬ҲֻЩˣԼϾֻӢĵճӢԵ˹ؼʱʵҲҷȥõˣ࣡ߣǽԼӢֻҪûүүĹѫҲܻӰν߲ԣ
һ飬ɵһڿˮһ
˵Щǻ£үүľɲԼЩƶ˼ҳʿӽʿϵǮѾʮˣ˵ڲŪλó§ǮĴүԼ벻ȵÿսӡ
˹ؼʱ̻ǽ費Ͼ
ģôɲ⣡
ʱ̲ס룬ҪԼǵճͺˣƾԼǮı£ȻڳдСĻٶ²󵽾Ƴֵĵز
Ҳֻˣ˭Լǵճأ˭ԼǸҰȴӺСʧȥ˸ױӵӢճأ
˵ֻҧӲȥˣ
ʵĽͦô˼ǸӣԼɲҴŰʮССͳ嵽ǰȥȼȥ
ԣҹʱִ˿еõϢ֮ĵһӦһ䡰ɵӡڶӦȻŻȥ뵽ǷҪƲϵ֮ġ
ȫ۵
޼ɿһֻϺ꣬һһֻ˿ѷɫԼүүϺ꣬Ϻ꣬ûоԵİգ׵ķɣ
ԼǽֵܾȻ͸ҴŰʮ˳ȥȼȥˣ
ķӣ
ķӣ˲ò۶Ҳ̲סҪȥһķӣ
֪ԼһҰĵˣǣڳжóľ飬ȴԼһҰģȴȱˡ
ÿεҪ嶯ȥһѵʱ̲סԼԼɲôȥɣΪӮ˹ȻãҪһˡ
ÿһεֻεһδδᡢᡢٴᡭ
һΣ˻㱨ͦĶ֮ԼѪˢһӱˣһ̣ϾҪټҲȥȼȥˣ˼ȥѡڴ
ףԼȣƵģӢλӽ˭δ֪˵ˣֻҪԼʵʵģӢλӣҲܻ̲ǣ
ܺùһѶٲɣ
ΪͦһҰģΪͦĵǰԱ֮ԣһҹһȥ̽ͦĶһٴΣ
ʱ֣ΧϢסˣ
ףԼʱܹԸܷϣôһΣͺпܻسɾԼ˺һĹҵԤлǰʮõһλᣬһѵõ
ͬ׵ǣԼԸ񡭡ǾԲȥģ
Ѿȫ׼׼ˣ·ͨˣ·׼ˡʵڲ˻ݣ﷫ѡ˴һȥĿүүûС
ȵ˵ү˵ʱλӢСүʹȥ
ǿԼʰһ֮󣬱ϽСŵүүȥȥһЦүү׼Ÿˮأ
ո𴲵үӾһȻǿžȻήֵ̬֮ıӣЦЦӣһ˯ÿɺã
ҵǿһ΢Цүү˯úã˯úã
ЦЦÿɷ񣬴ʱѾ˿ҹ˯ǰǳ뷳գеķһ緢̬ڸҵĸоүүʮ۱Ƶġ
Ȼ׼ðүүˮˣȥһҹЩ϶ǿˮʱ򣡡
˵ţүһŲҵԥһ£ջǰѵߵĻ˻ȥ첽˳
ǵԺүүȴûмߣĹأȻҪȴһȭ˵ˮ鲢һ̡̰
ǣм尾̵ҵֻÿүүڵĴȭүӴȭ·ӽӹĵҵҲ̲סˣǰһ˵ȴүүһۣͻȻʵҵǽֵڴſڸ˼ҵذɣ治ȥæ
ҵһȻϽһЦүүˣô͡ôʲô֪ˣ
ЦЦȴ̲ס̾˿
߹ȥԼӵļ򣬵Сӣ֪ʲôϺ𣿡
ҵһ㶣ʶľ˵Ϻ꣡
ЦЦҡҡͷ޶ۣүүʾ
ЦЦ˵Ҫסˣҿɾ˵һ飡
ҵԶʱһүү֣µģ仰Ҫ֮ˣҲ
ʱްѲˣֿԼӣصϺֻ֪̬꣬ڲñ̬ʱԥѡĬڿ׼ʱ֮ȴͻȻɱߵǬ귭ƣһٵ춨˺ʮĬʱ㡭𣿡
һϯ˵ˣҵĿɿڴ
ļ̾˿ҵĺӣ㻹
˵ˣ޵߰ɣүˮȥ
ҵؾѣүүǡ͡
ˣһЦ˰ֵȥѾˣҪҲͷ
ҵвɵøǻں޽ӣҧ㲻ѣȻֵʵǱĽ
㲻Ǳ̫ķŲ£ΪŲ£ԲҲΪҲԡԶŲ£
ҵٴס֪үү˿ľ֣Ҳ֪Լүүǰ׾زס㱻үүĽҳǸо޵أ
תӣǡүүҪ֣ʱ䡭
ްڰ֣Цڵأ
ҵԲɵٴס
µʱүүѾڳгסˣҲ˵ѾԼ̵ģԼճҲǵһۼʶԼүүŲָʱ̣ҲˣֻôһСűȴǰʮ궼ҪĳԾ
˵ҲɣҵûһĳԾлعʱ򣬾ͼ˵ǽһͻȻ
ЦſԼһۣ˲ǣ
ҵѾԾľ
ʱүүһ˰ѳһƵĵСӵҲֻһԴѾͷȻȹĻ磡
˵ţүѾſ˹ȥ
ʱҵ̧ͷ˿ߵϼ⣬в૵˼顰֣ͦڿԿ϶ԼĴǧѷĻᣡ
ͦסһλᡣ
ԣԼһСүѾˣ
̲סȻ̾Ϣһ૵صֵܣҲѽ
ʱѾߵſڵͻȻͣתҵȥүүļȥǸǸɵֵܵϷѾͷˣõЩ˶ɣүϳ

ǰѪսʼ
ͦûһףǳ̩ƽ͡Ϊ֪ڴʺϣѾԼ֪ǸһŮһԼϵ·ԣԼǱʤģ
ֻҪܳŹǰһأôԼܹʮһֱĶ
ԣԲԼһǰ£
ǰ̤ȹξĵǹеİ̩ƽͶʱΪһɳս⡣
˭˵ս˹ͷǸҲҪǲ
ٽߺֵǣĸǰԽأһ˹ȥ
˵ˣһɪ̬֮ɵһ㶣Ȼԭڡ
ԸվԼģ಻Ǽжӣ˵һܻһֵˣ
ǣⲢǲˣвģ
ԣڸղŵѹȺʱǿԺ޹˼ɣشӣڣξĵǹѹȹʱҪʱȴɵõˣɪˣˣ
ͦһ㣬ٿξϵЦʱȥվǵǰУǸ˵ģΪģ󣡡
Ǽ״ɵһ㶣׷ɵƵĿԼξˡ
һֱ֪ԼλξʢԣҲǳڰͽһ£ԸҪﲩȡһ󣬵Ǵû뵽λһֱȥξˣȻ˵Ĳ
ʱǲʶ뵽ɱ˵ģ
Ĺؼһ̣ĿӥͦЩͻȻԼڵѪǱһӵȼˣ
ȵˣ
ذν̵ģ󣡡
ڵдǣ̲סǰȥӸǽסЩ
ǿ̸Ц䷢ɱˣȴɱˣǶҿɱˣ
ʱΨǸеʽܵƷӲǼǰȥ̽Ϻһվͦࡣ
Ըͬս
ʱѪսĿʼˣ
ǱϾȱٲƽҲûļѪԣξÿһλǹỻһĲҽ
ˣ
ξǰʮˣȴһ˵ĶûУ
һգ۵ĹȥѾ˹롣ȻϺڻţͦûˣȴɽر
ҺãжѪЩƽЩӲɵǣھĿֻ֮һߵɱҲûеȥͻȻؼڵѪԣ
ɱ̵ģ񶫴
ǰʣµʮһȥʱξǹҲмʿеĳǹɴ౻һɣ
ɱѽʱǸ˱뵽ķΧ֮ˣͦ͹˲ԼİΣˣ׼ʱӽ˳ȥ
һһ
Ǻܿ죬ξ㷴˻ʱʮһڵϡ
ʱξͦԼЩչֳԼΪʮ֮һĳ׿ʵ
Ҳǳү֮Ի´ŵԭ֮һ
սǿľӣξ˭Σ
ʱͦѾϺڻţֻѾ̷ʮˣأԻӽֹˣԵĵʽܲĿʡ
ʱȴͻȻƳξĽ쾹ֽӹһѹȥӣҪ׼ͦ
ɵöȻȣСģ
һƿն֮ڣ붼룬ǼѵǰͦȻǺ޷֮ҺʱϺҲѾƳ˶Է춯ԣǼŸոҵʱվͦѾصĻӳһ
Ȼ죬ƺлǽ
ϺٶȴǼ֮ģٶȸ죡ԣһҲǽǼƫ
ʯ֮䣬ǼѾͦұϴʱһѤõѪ
ֱ֮ǼԲֹһ죬֣
ʱͦŷһƺߣʹüˤ
ξؿϺһ̶ۣȴһߣٴδСУнӹһʸ
Ϻ뷢ţֱסͦҪгߣϾ˵ֻͦҪ
ǾڴʱȴͻȻоضڲ
ܿ죬ĽҲ쵽ԣɳԾתϿȥ
ÿһ˶Զǣս۵
ǧ
ϣʱһԱУξ˦ʮУξһ߷ɱһ߻ϴ󺰣Ӣ˵
ʱǰɵһ𽥰ɱ˶ɵͣ˺˼һԾؿŶԷЩղĿҿĴǣʱҲɳԾӣɫ˵Ǿɡ
Ӣޡˣ
Ȼڵĳƺû˿Եָǧ
ݵλﵽزҲͼڳÿһˣʱ֪
ڳ˵޶ֲѣһͿһ
λξĽԥһ£ǲò¹˳ҺͳϹү£˭£ȴΩλֻѾ᲻˵Ӣ
ԣ۾ضǺУξȻ󣬱ǾļµɱͦĻᣬҲò׵һߡ
޳ˣԼϣ
ǧ
ѵһĭʱ֣ܽӹһ٣֣ȴпڲһ̵ʱᱻ̤Ϊ촷ۣ
ɵ죬ϱޱȣǴＷ֡
̫˴ˣ̫дˣ
˵ˣͻȻĹ׵תնӣ׼ӭӢˣ
ĹΪʶʱΪܣԣ·ʱǺԥѡΣСһ·
ᱻΪСˣҲں
ϾҪģ

ȫһļžУǧڶض
ǵһ˰ף뷢԰ףɲӢޣ
ͦŻ˿ʱŷԼұ۶ѾľˣǰѪѾ綫̫һ䦺˴أ


ʮ ϺС
ʱ֣Թ
޼үľѾˣȻڼǰѾ没ϳȻڼӿɳŵĽ˶ϰȴô׾͸ĵġ
Ͼǹʮϳӵģˣڼңȴÿ춼ǻһ׼ʱѹ
ѵЩ
СѾźүϴϣȻһ·߳Ѿһүӱп޵ڽϿŶճֻȻŶȴԵһǰ첻
ʱԺ֨ѽһƿ߽һλȵүһڽϿų㲻ɵЦЦ
ߵǰǼСѾ߰˰֣ȥˣЦЦִ޼үӵļϣΪ˼
үӻع׿һۣƶ
ǣƶЦЦһŷִЩһߵôô͵ˣ˵ٴˣʪ̫أôһٳǣ
޼۾ЦЦϰˣ궼ôģˣҲʣôһˣٻģҲô¶ɣ
ƶЦЦϹļ˼־ֺ˵Ҫأ
¶ʱүӰһˣܲô
ƶԲɵЦЦ룬ֵصڵĴǱ߰ɣүȥҲ֪ܷɹƶǾãôЩ³çˣ̾˿ֲ˼Ҷ˵ССԼܲģϿǶ˼СƢˣ
޼ЦЦ̧ذ˰ڣ˵˶ٱˣʲôүֱӽ磬ǳͳɣүүĽУȥŤˣţͷӿߣ
ƶһЦɵҲ̧ͷŶĳϼ⣬صƶȻ֪ңǡƶϾճ
⻰˵ˣ޼ɲɵ̾˿˰ŵͿ֪ҳжҪ˵ˣ˵ˣ
үͻȻֳվ˫濴ƶ֪ģԵӹǡѾûмûˣǡǼ̫ԣһˣֻ꣬Ҫ꣬϶֣ʱͷӱҵʱ򰡣
̾˿ԣұ֮ǰȰŪңҪԷȻܷĵȥ׷ȵү
һүԳ֮ԣƶȴû˵ֻǾؿıӰ
ʮүȴѾܲˣӺ֣ⲡҲԽԵöʵ˵̫ҽôЩķӸүӵţֻӾͻԽĲˡ
ǣʱվƶȴȻүôǿ
ʮүӴûκʾӢ̫ڻʵۣҲòƢӲֳүǰͷ
Ǵʮı־
Ҳ֪жӣƶջĿͷȥصǵˣӢˣɻأ
޼һЦ̲סתƶּʮԸţڰ֣Ǹϼһ̫ͷʱ϶ǲҳͷģ
ƶȴûи˼صǵõӢڱͻɺһս𣿡
޼һ㶣ʶһЦðǳҵСʦھȻѾʼоˣǼϲ£ˣҿɾ͸ˣ
ȻŸüʼ˼ƶ˼
ʱƶӵһЦƶȡЦƶĸоʲô˵ȥ񲻱Ц⡭ƶҲֻǵСʦˣɲ˵ǳҵСʦ
޼һЦʵ˵ֻҪԸ⣬Լ̾Ϳ԰ҵȨһ𽻵ϣΪˣ
һ֮Ĳүֲɵ̾˿
ƨĵճӣǴүƢ֮⣬ѧһӵıƺСǼŮֻƯ˼ҲӦ̾͸ˣֶģȴ֪˼ȻֻһŮҪԸ㣬㶼֪˶ٻˣ
ɵ̾˿ĺ˼üͷʣƶ⻰˼ǡ
̫ڻʵʱǲʱƵľ˫ʦ¶Ȼǵá
ʱͻսƾΪսͻˣһȱͻ˵λϮսŪƣ飬ǧƵ˵кһٻͻʺ󷽿ղĿɺʣȵòѡƾѸپսȻƾָȡĴݣʹͻʷΪжͻʸڵʱʾڴơ
˵ȻʷĻһսڳ޼ɵЩ˵ȴ׵ĽһεĴʤʵ߳ɵĹҪǧͷϣҲ˵Ҫ޵ͷϡ
ԣʵ޵һδͻϮͻʵĳȵүɺĳƺţʹƱʮİ
˵Ǹϻͷƺе㲻ԣ
һϻͷɲԸðôķͻϮǧ
޼źüͷʱƶŵصүүʵһʼƶ˼ģʵҲһֱӢжôԴ԰գǲ֪ΪʲôƶһֱڹƲѵԥһ£СʣΪǳӶ֮ҡ
޼ɿһ̲סתȥƶʱɵĴס˻ͷΪʱˣԼѾѡһʺϷʵʱ򣬿ǿүӵ˼ȴǲ̫Ը̸
ʵүӣոմ洫ϢǸӳ壬Ѿ˸ˣһڴǰأǲ֪ΪΣԥһ£ѾߵĻȴû˵
ùŮ˵һֱ˴̽ǸͦСӣôţʱ޼ɷϣһ۾̫һЦʵ
ƶԶʱһݣүӵĴĽϽ߹ȥһΪүżһһĿ˭˵ģƶŴүͦгݲѵģԲү̽̽Ҳҵһ⣬ֻү𡭡
ң޼ɶȻִĻһְַ֮£Ʋصƶ궼ʮһ˰ɣҪٲ˿ɾϹǼ㿴˭˾͸ңѾҲ£˾ǣ
ƶϲɵһ٣Ȼүӵ˼ǾԲԼ޸֮˵ģ
ʱֻү૵ףҲ͸ýѡµĵɲУ
ƶԲɵ͵һ˼ǡԼѡ˭ôͻ̱ΪҵһˣҲһλԹ
˭ˣֻ¶Ķѣ
ʱƶȴ֪ΪͻȻ𼸸ǰͦʱԼļǰȥ̽Ȼֱһͣүӵļϡ
ү΢΢üƺܸоԼŮԥʲô˵ȴͻȻԺ˵үҴˣ
һ仰ʱ˵˼·ƶЩŵصйͣƶȸˡ˵¶ƶһú룡
޼Բɵõͷϴһ˿Ͱ΢ЦããҲһʱͲض㿪ˣԱ߶˸赹ˮʲôİɣ˵һӦǸ¿ðŵ㣡
˵ţɵվ̾Ϣ̰Ҳ̫ˣִɣ
ƶشӦһô˵ǲӲ߿ˣȴǲɵѹһ
ôоүһʱڿԼһЩ飬ң֪ЩԼ롣
˲һһµ첽Ժӡ
ƶʱȻϴ׼裬̧ͷʱȴλҴһɥήңȥһҹû˯Ƶġ
үȵڽϣָָĽЦ֣ӣһҹû˯ɣ
̾˿ƳվһԵƶһۣȴû˵ʲôֻǲɵüͷˣһǾãôʵ̫ðЩѽҪһ
޼һ֣ЦôһҶڣǺǣ˺ҵĵ֣Ȼˣɣ뵱ˮսǸһڼϢллǺεȷȣΪ׸Ҳñ˲
˵ģȡҵ
ֹһ뵽ԼȷʵʹͲɰյĽӳһֱյӣǿǰĳ޼ɣ־ò˵ʲô¡ˡ̾һεüͷ
ƶӲɾúЦȴʶ룬ͦס𣿴ǰӦûξİ˰أ
һλ֮Ķƶ˲裬ַϣȻɵ˵һԣÿһŮһͷԼĽż⣬ü΢¡
үӹȻöҪɲ˼Ķ֣˼Ĺ֣ܿϲ
ü˼ģɵһöٺٵЦЦ֣˲˲С
ʱƺЩллķȣǾڴʱȴͻȻ˽Ժ壬ߵƶС˵˼ʲôȻִ˳ȥ
ȥ̲סƶʣ˵ʲôˣʲôԾϢ
ƶͷصҴˣү洫ϢӢ˵ǧѾȥˣ
һȫס޼ҲĿɿڴһһָһϣȻؿһԲŵĿǸϼһĶˣ
춼˵ʱ޼ɲɵתƶ૵صѽ⡢ⲻѽ
ƶͷ֪ôش
ʱɵ룬ֻ챣ݵһӴ֮ǸͦĵλݣӦþ͸ǰ̫һ˰ɣ
ǧԼȻûв´òƹϵһ㣬ʵ˵ϺС꣬ȴѾˣ

ǧضͬһ࣬ڴǰϵͣ
ȫһƬţֻʣĴϢʱȥȴЩζ
ڴĿȻ
貶ϼϣʮ뷢԰׵ϽȥԾ壬ȻҲ֪öܣǲɷϣһסˡ
֣ͱʮҪã
ʱξѾ˵˹һ࣬ԭϵļʿʱҲѾүӣûĸ˻Ҹϡ
ξĽ쵱ȹϥأĩ·Цˣ
Цеؿְеããҿξ½зҼƤСӣ͵ȥҹ̹ܽܽΣ
˵ҡͷ̾ϢԸСӣͷǵǳԵͷɣȻǻΪƽɽ˵˵ЦЦܴģ
ξͳ·ЦԲŵŵҲھд˶ʮģλо˫֮ƵĹ˸оԣ⻰и֮⣬Ҳ仰Ӱ뾯˼
޼ͷͲ˵ɵõһЦ
˵׳ȻھҲӴǼұϾûгĴ󽫣ԣɾͲԶˣ
ʱѾ첽󣬼ʮλղɪǽĴҲѾ첽߹˭磬˭Ƶġ
ǼʮղŻʥּҪϵĴ󳼣ԥԥ໥˼ۣŶ׷߹
һǧһѾǼĳ˵ˣˣܴʱжôĲԸģȴҲֻܹԹԵعȥʺá
ղŻɱڵϹүʱշƵģЦеظڵһ󳼴кȴǾڲղǱɵ¶ƺֻЩƵġ
ȻҰѳɣ֮⣬вĴ󳼵ģǴһʼҲվڵ󣬲Σȱƹ֮£ǾԲԵģ
ԣʱȺУвٸͦϤģүȻЦø
ͦסұ˿ڣǸղϺѾ򵥵İֹѪȴǲϵصѪ
ӣͦɵó鶯ЦЦһ䣬Ϻ꣡
֪ǲϬͦ丹ˣүӲûдϾ͵ǰǰ۵Ĵ󳼣תСӣ˴ȻңֻϹͷȥඣ
˵ţһЦ˹ȴǰ߹ȥĴǲʱһӸոЦĴ˵أɫεغ޲Ҹطȥ
Ȼһѡ˳ͦʺϣޱѡЩ˾
־Ҳʱͦҵжѣ
ү߹ͦ磬Сӣеǣ
ͦЦЦЩ죬ǰʮûܹôصˣ˵ʵȻڣʹѾеľֵһ˵ʹ࣬ȴܵý
֪͵ʱ򣬾ѰԼҲӲͷƤȥһֱȫƽʱԼеʱȥˣ
˹ˣ滤ݣǴÿһԱյķ֮£
֪ʮ֮⣬аٶ󳼶ĿתؿԼأͦԥһ£ѡ˵˼첻ѵ׻
ã˵úãƴޣƺ۽üҶ֮̾⣬Ǻܿ죬üͷƺǲش뾴ҵǽֵܣôһһ˵ĽУԺ㻹Ǹžҵүүɣ
ͦҵǽֵܵ飬ǰһֱǲΪ֪ģϵڳĴǲɵΪ֮һ㶣
ͦ򼸺ʶľҪ۶ȥҸǽֵˣǰȥҰŵʱȥˣѵʱȥˣ
һת׿ǰ۵Ŀ⣬ȴЦЦһһϺ꣬һȴЦЦǣүү
Ϻ챣ݵĴѾǵˣԼҵߵøһҲֻкôûл
ϡȥϣµɲǼǰһŲƽһͦˣ
Ȼ·ǾһҪã
վҵճյؿͦ˰ѱԻɵ̾Ϣһ룬ǰ˲ϺѽԼȻ˺ܶ࣡
ʮ֮䣬ȴȴ󹦣ֻдǵһɣдһ⣬ֻԼλֵܡѾ°
ʱͦĿ⾹ǲɱЩ羴ζ
ʱͦүүүӲ۾ЦƺáȻƺע⵽ͦΧص˱䣬üͷ壬ҵأȥҴˣЩҴƵ֮ʿһҪǺúõˣ
ҵͻȻعǸͦһ΢ЦȻŵүүģѾȥˣϾ͵
޵ͷξͳ·Ц½ʿȰЩ˱ֹѪȴҽΣ
ǳ·ЦӦŵʱٱʿ̧ˡǣղŵĹ֣ȴòȥΪԼɱɱ˵ֹѪΡ
ʿϲɵöЩΣ
ʱƱ仯˵ϷŪˣ
ʱްסͦұ۵ѪֹɲУҺôҲоֹ꣬ѪЩ취ȰѪֹס˵
ͦ΢΢ĹѾұ۱
ʱЩԶĴǿһĻ뵽ղͦһүүɵа룬ͦ˸ղſɵķӣٿôǲԼôɵ
δŰٶǰȼݵ鵱һĵĻ˼ѾӮѽ



ʮ 󲽵ϺԪ
ǰ߰ʮ˱Һõȵҽҽεʱ򣬾˶ѾֹѪˣʮΪҪʧѪ࣬ʹȥ
ζѪܣֻڲΪ֪ıˣһΣȴǰѪڵÿһ˵ǰ
ҺĻ㼰ʱֻЩʣһ㲻ˡ
ͦȵ޸Լ°˿ڣҲ˲үģϽҧȥһһοԼµȺ
Ȼ޵ȵȴ⼸ʮٸʵǲΪͦЩȴԸԼģ˵Լܹյĵһԣ۹͵ʱΪıȡȻҪģڵĹ븧οȴҲǱز١
ıϾⳤģһݹٶ˺Ĺ
ʵ֤ͦ˾ٲһǿĿԽ羴ȻһǷҲգҲã˴οʣʮʿȻá
ˣʮ飬Ҳɵ۾ͦ΢΢ص˵ͷ
Ȼ޶Ҳ֮
µǰӢԼһѾռ˾ԵĿȨЩȱǻ۵ҲףԼðոǰѾǳɹˣʱ˭ܲ˷ܣ
ˣȻ˷֮
Щӵ˵ССƷٶȻᱻǷǲ֪ǣڴµľ˵Ī˵Ʒ٣һССͷѾƽѼˣ
ˣѾȷԼһðѾóɹ֮󣬴ʱĻûΪȥսѹÿ˶ȴĵŷһֻ֮顣
£ܵõͦԴ˸м㣿
˼˸ģ˼˻ǳɹˣɹ֮˼һԼã֮³⣬ɻһԼôõĹٶûУ
ûˣҲһ˶ѣ
˾ֵΪȥ
ʱҲ֪ΪмֻͬȥܶղŻԡѪƴɱĺӣʱȴɵһƬ
ۿͦɫԽԽףϺ̲ססˣʧѪɲ٣Ǿһɣ
ͦЦģϺڣ㲻û¶
ϺǸʵˣ˸˴ܵȻм֣˵ģȷʵǲ
ãǰʣµʮӣͦĿеĻڣ
ԣʱȻɱȷʵЩ£֮⣬ʵĻĵĶЩʾлԳĻ⡣
ϾûǣûԼ˿̵ĳذ
ʱƽڵһѾڴǰжӵȺټһЩ󳼣ֻΪεءβ󡱡
һټ֮ǵĽ֪
ˣʱЩϵıνǾ֮ûڲ֮ɥ֮Ҫ·ץʱĻ֮ͥ
ڿǰ˲СĿ֮ȻǲģϵıȴԽżˡ
ʱȻв˰ĿͶͬǽһͻȻһԾΪͦϡ
ʱв˿ʼͦıӰ
֪һǸӣҾ˵̫ƽüȥģǰ;ЩӣЩλгĴУôһ㴫ԣټֻͦһƷССξԣڱǷ
ǵ£ͦһ챣֮˵һͶ˳մȨĻʺϵƢθӡ˵ã
޵ǸүϵһϹүĹϵҲ൱Ŀ׶һֻһǨѮ֮Ҳ뵱Ȼˣ
ˡĽȻĽҲĽѽ
Լ˼۹⣬翴˴޻ͻȻվվʺһ߲ܣܰɣٲȻԼ˼һܣҲܰɣԣ˼ǿԼı£ǱûУԣĽҲĽĲǣ
أҪǻ˼·ĽĽΪ˼Ȼһ·ķʽߵ̫̫׼Ϊֵ֣ͦûиǣ
ԣʱȥһ£˵ͼԺôô»ǿԽһĹͣסԼλӵģ
һգ۵ĹѾͷӹǶϳ˾ģȻжϴǵı²ЩٳѧȴûʲôƲ͸벻׵ġ
ǿͦ˲ǳңȻһʱͶ֣ǱȻѳԶԣҲͲָԺˣȥһ´ȣȹס£Ҳ㹻ˣ
뵽ֲ˼ƤԽʵһЩģѾ׼ͦ߹ˣʱȴͻȻһ֨ѽſȥȴǴѾĴˡ
һƤ׾̫ಽȺɨһۣȻųɤӵʺͣʱѺΣ˵ȣϳ
ڹٵͷ˿ͣɵøϽ·Ҫ׼ϳʱȴͻȻ֮߳䵽ͦǰ߰СӣүһͬȥϺͻʺȥ
ͦɫȻҰףüۼȴǾӵĽ룬ٺٵһЦСϳһССƷ٣ǻûʸʥɣ
źӿͦȻ΢ɲЦЦ˵Сӻװƾµ󹦣˵ʥǷˣȻ˵Լʸϵ
ϺһȻϵشҲ˵ġţЩϾ͢ٷģɣϺͻʺﴹѯˣ㿴Σ
ͦͷɻϺͻʺٻ¹ȻҲͿϵˣ
šá۾ЦЦת߿ˡ
ʱǳּ̫ѾһһСһˣ޻ɵʣϹүղŸ˵λɾʰȼݵͦ
޵ͷһЦӵȴǡôıֳһ΢΢ľȣǰͦ
̫㶣ʣΪ׼ּϵվһߣ
ĵǼһװ£԰ڹͣҲҪأ
ɲ̫ô˵룬֣صص֪֮͢ҪҴƣƷ¹Աگüݣֻ֪һƷԱԡ
˵ﶼ̲סͦһ䣺Сһԭɵģ֪̫ƽнǸѾͷ֮˻һһ޴־ҲûʲôµģǵӣôͻȻһֻϺƵġ
ǰϰʺﰡǿֻǸССİƷٰȻ´󹦣û֮ǰҶûʸϵݣԡٶǲǸˣǲӦá
ϺУͦļһ۾Ϳ͸ˣ͸˹鿴͸ˣǲòϣµͦôĹͣʱôԽôԽλʺϵƢ
Сӣʵһɵģ
ʱ޵һϳɳأ̫ɾЩΪˣɵָһָͦǣϹүѽ챣֮ģҪǲϵ
ôϺͻʺᵽϵûУЦʡ
̫Բһ㶣̶ҡҡͷûУֻ˵ٴ
ͶٵǴ󳼣ͦǸƷС٣ɲǴģ
˵ţ޿һ΢΢ȥһЩһ֧еģСô£ʵȥ˵´󹦵ͦ˻ֻһƷĹԱʸݣϺͻʺȻ㣬ʱ򡭡ȡȡ
̫ҲǶڹеģ̱ⷬһ͸
ͷһĵЦ⣬лָ㣬ūˣȻֱλǣϵˣ

ԪϣȺΰǣ̧ͷĹ򣬴ȴȻ֣ԭǵˮˡ
Ȼֻлʵ۲ʸȥģԣʺǻʺڴʵ۹Ѿںܴĳ̶ִлʵ۵ȨûʸȥķʽǴ
һˮ£ӺһӣΪʺλáΪԣǶڴЩ˾ζľٶȻ˽ۼ䣬ȴҲû˻淴ԡ
Ͼʵ۱ȷʵвֲܻķţʺдţʵ۹Ҳʹã
ǣǸʱ򣬾ܻʺڻʵε֧оԵȨǲòԼǰôһӡ
һӣ˵ǻʼҵ棬ǳȺ棬Ҳӵ档
ֻǰŻ°ˣԽܣǳȥӣɾһӱˣ
ٳ˵ֵֻĲ𣬵ӰȴǷͬСɣ
ʺ˾١ֱԻʵԾӣ
ǻƽôһССӣǱԹŲӸʺﳳϰˣϾڴУµһҪ⣡
ǣǰص£ʺЯ֮ͦһٵѵģľͷϣԣǶڻʺﳷȥһȻоߣǴԥƬ̣Ƭ̣ջûһվ鼸䡣
ǴƳûйҳֻǼҳϹֱĴ󳼣ڳϴ˼֮ҲѾ˾ˣڴҶףЩԼͬ⣬ǷǳķԣҲҪһʵʱȥ˵򣬺ܻܿʵ䷴
ɲɣ޴Ľ
ԣ֮ʱв޵ļҲֻõͷȥһ߰οԼ˵ǻʺûֻǳȥһӰˡ
һӣûĻһǸ۷ˣҲֵʱʶʱƴȥɲɣ
ԣҧҧˣȱסԼ˵Ͼʺﻹûȥǣ
ʱĻʺȻȺı飬̫˸֮󣬱ʱԴǵķӦˣ²ɵЦڵ˴γңڣմȥо֮ӰҲǼӵģԹҽ޷
һɴԲɵÿʼĥʺĻֻᵽҪش壬վĳ޼ɣȴֻһ䵭Ľ޷ʹˡҶ֪ģûг޼ںţƾһ壬ûӣ˵ˣŪɣûԹ޼ɵ֧֣Ҳ治ѽ
΢ЩþĴһˣȻģʺ׼þˣ׼ѳ
ҲǣͲỹг޼үڵ¶ˣ϶һΪӵŵϻλģûƵסҲû˸Ҷ
˵ڳѾжˣ˵ԴӴƿ˼ҾѾǳеԺ֮ˣʮ鲼Ұ͹ƾҲͲ˵ܶģ
ôôԣ鰭۵ʯͷҲԣҪ󶯣˵ʲôҲõȵ޼ǰϹͷźöǣ
޲ɵ΢΢ף۾Լĺӣ˵ʺ治Ƕ깬˻ְһ½յǡǡһؼĽڹ۶ϣǾֻҪȴƼ
ЩĴȻôԶȴҲĳһЩȻҲףеİ취ȻЩ˵ЩֹʵζҲǽȥȼüֻ֮ѳһ˶ȥ¶ҶǿԽܵģˣĻ䣬ͻһ͡
ʺϴôЩ⻹ǵһλд󳼵ļ֧֣ˣȻԭڣ֪һΪѾЩѱԼԲŶ˹ԹԵȻЦЦԵĵ֮⣬ĻһȻ˷ܡ
һԼȳȺϣְ˶ƿĸоĺܺã
ЦЦʰ飬˵ӰȴЩؼǱΪ֮ʹǼӾ磬ֻڹеټ󳼵ľûˣԣֻɱʺ
˵΢΢һ£ƺ̾ϢһȻͻȻһΪ߿ŭⳤΪ׶񣬸ӦüӱʹšȻˣλΣߣҲʵΪҴ֮³ӣҲ͡ˣǸͦûУ
ʺϰԦ֮о꣬⻰˵һۣԪڰٶ󳼵ľͺСһ㱻ȥȴͻȻʵͦϣŶʱú̲ܶס˿
֮ģǿƶƲסĽ
ǰǸͦ˾ȼݴ󹦵ģھѾȶҲѾһȴ䣬ԶˣɲҪ۹͵ʱҪ۹ͣ˼ͦɲ͵ڵһ
ڳԷ׷׿ޣ˵Ӻˣ޼ͦүСýϰˡܹĬһڳһĻֻ£Ҳûܺǵĵλ
˭֪˻ʺ仰ȴر۾վһһεģǿʼˣʱòٴ󳼿Ŀɿڴ
ʱ򣬾͸ƵģǸղųȥϳ̫ϽǰԻʺϵͦǣղū澳ȥּʱ˵ԼֻһƷ٣ûʸϵʥģԡڴȺټأ
ŶЦЦҲǾϵɣͣԺֱӵϺͱǣ
̫ԴӦһϽ첽µȥ١
ʱȺȴǲɵ˻һֱӵǳ޼ɺֹԪеĴʺȷʵֻܿͦԺ󡭡˲ˣ
ˣղűĴ³֮ĵļˣҲԽĵֶֻǰԼղŸҪԥأʱ͸ùȥļƨȻʾһ¸Ļ֮ͥǡ
ʱʺϿû˼ȥЩĵСžţЦݣ˵˵۵¶ɣ
һ֮ϰ󳼶
⣬ǵĵˣ

ʱͦվڴȺ١
һǹȻı۰򣬻˲ٵѪϾҪϣԣ̫ҽǹָ֮һ£Ϣһ֮ʹҲͿҧȥˡ
ۿЩѾ̧ˣȻֿС̧̫ˮͰɨѪطġ
ѾȥѾɣЩģɾԼԺİ
˿Ϊ˷ܶͨţɵŽżԶԶһۺԪף￪ʼ̲ס룬ôĹͣøʲôͣƷ٣Ȣ̫ƽĲ
һͻȻعͻȻʲôƵģƳһۣȻϺ֣Ƴһ񶫣ϺڹԼ˹ȥ
ϸһ룬ǰԼƺǺбҪ⸱ģԣЩȽ¶ֻ͵͵ˡ
Ϻһ㶣չСʣүôˣ۵úܣҪô
ͦæڰ֣Сȥǣǣ۵̫ˣ
Ϻһ㶣ʱͦЦЦҲ˲ʲôˣСʣϺڣûа취ҿȥһѪֹӣ
ϺٴȻ
ͦ͵͵ؿվڲԶصȺټһۣСʵҪǵüѪɣ֮Ҫһֿȥ˺أ˿ȻѪӾˣ
˵ţͦɵƳһվһλξͳ·Ц
һﻹǺˢѽһǹҪϸʮҲòˣ
Ϻüе㲻̫ͦ˾ڣ֪Ȼͦ˵ˣǱȻĺ棬ֻʵʵص취ҲûУ£ûطŪѪȥ
ͦǰĿɲǣٸ˫ӶԼأ챣֮ۿǳһԱ¹ö۰Ͱ͵Ķ۲ѽһˣСֶεʱͿռأ
ɵü˵ȴôһ˴εڶȴ̫ǵ󺰣ʺּξͦ˵ȡϵ
ͦһ㶣ɵת׶ϺڵˣŪһ£ɴ˿ŪһˡסҪ̫ݣһ㣬Ѫ͹ˣ
ϺԲüһۣͦһеӣȴԱͦұۣ˿ڴôһ
ͦʱһҧгݵģǵôЩˣֻ綼󺰳ˣﰡ
Ϻ֣Ȼǹ۵İɴʼֳ켣ȻѪʼˣͦӲɵô˸ζǿվȣȴǽп಻
ôоһ£ҪȸղеʹӵһҪƵģ
ĿϺһۣ˵лֶû룬Ҫһηʹʿƭһ͡Ҳôɵѽ
ƵĿȥʱǴּС̫Ѿ˹ǰЦܵͦǰˣʺּϵʥأ߰ɣ
ͦЦЦ졣
ò˵ղһлǼЧʮĶϰߣȻǻҲ۵ú޲شǵ˿ڵʹľҲ𽥵Ļָһŵʿӷ緶ǱϺڵĴôһˣ̱һոմսԡѪսʿģˣ
ӣȥ϶˧ǡã
Լµ״̬⣬Ǳ΢΢صͷл빫ͷǰ·

ĳϵʱСͬͦϺԪＸټ̨ʱǰģ
ȻµʸһְȻ̬ߣΪǴһҪת۵Ҫ֮һ
ԣЩС̫ǿҲֻûû˸ȥʲô졣ڵСĵɾǲòˡ
Ҫ˵ˣȣ׸Ҳ˰ɣ
ʵ֪ǴƵ׸ֻҪûг޼ֵλģ⺬Ԫĸ߿ɽ̨ϣҲսսģԲͦ˿㰺Ȼѡ
ǺԪѽ
ͦȻһĿбӵӣʵ۽ǵȴǲɵöţǴ˵еĺԪ
ǴǰһٶеģģΡΡǧ߷֮һΰĴʱǴ˺ǧйĿϵ֮ڣ
⣬ȷʵǺԪ
ʱ⵹һǧ꣬ӾȻ̤˺Ԫ
һ̣ͦɫǰδеʥׯϣ̤ģѾһ̨ףлǧһԹ֮ļ
Ҳһ̣̲סд󺰣˽죬ĪĴԽʮ򰾣нðһֵˣ
Ȼﺰ˺׳־֮ǻ̲ס鴤һ£˵ЩֵˣԼۡɻûջسɱأ
ʵ֪ߴＸټ̨С̫͵͵̧۴λӢ۵ʱǲԵĽ
˵Ǿ嶼еˣֱĤݣ
ɲǣ˰Χ˹ţۿҪƹŷƱɫĹ˼˾ʹ˰ٶ͸ȼݣһͨԡѪս֮Ǵʤ
ǶĹ
ټϴʱͦӢϺԪ̫貹âϣ˿ȥǴ̫ģԽԵøߴȻɾʱֱϻĵѪǱ۰ϵıɴѾ䦵һƬͨ죡
ⲻӢʲô⻹ֵĤݣ
һ̣˵ϵӢۣ
վǰӢһȣ˶ʱòֵһᣡ
ǿԤģԻʺʥ⺬Ԫʱ򣬾Ѿע˻Ѯ֮


ʮ ͦѡ񣡣ϣ
ʺ˵һ䡰˵˵۵¶ʱ۾һ˯ģ޲΢΢һüͷ
浳⵱ȻǱزٵģ޿Ҫȴ³ңȻ԰ΪȰѳ͢ͰǵİˣȻ׷Դ൳Ҳ١
ʺȴǲЩ̫ļˡ
Ҫ֪ڳſɶأʱæȰѾȫȶҪȥ׷൳˵ȵЩ֮һͷҲƲס¶
ԥһҪڣǻû˵ȴûʺϻһת۱󿴹ˣЩ˵Ļǲ޵ġ
΢΢۾һֱۣ۾˯
ȻԼϵǣʺϣǸˡ
Ц˼䣬Щһֱڵ̾ͻᱻŵĴǵɫ𽥻
ǻʺϾȻЦŵҲ޲ԣֻⷽʽʵǹЩղڹڣѾͬˣ⼸ϴ£龫ǣҲʵۼˣˣѾͬ˱Ľ飬һʱ俴ָΣʵڲУ̫
һԪеĴ󳼲ɵ޶ɵ۾Ծؿ֮
̫Ӽ͵ڻʺѾѵֵȨȫ˳ȥѽһһεͶɾ͵Ͷһǿע
תһ룬ԻʺϵΪˣȰȨװ֮£ˣ룬弸ĴʹһɫֹҪ˵ĳ嶯Ȼ󣬱ڵ۾
飬ǰ۵Ĵ˵Ȼ֮ϲ˵Щ̫µĴˣվǶȵģڻʺڴ˷ƽҵʤ֮ȻİȨóǸ˵˲á
򲡲ʱ̫ӳɾĶˣҲúһ˾ۡ
±һֱĴ󳼳蹦̵£һԼ󳼴ǰ˻ʺ봦ƣʺϲһЦ֮
ˣҹʼѹƣһӶƮɢˣֻϼɢ£ټĳ֮ϣһƬƵ֮
ȴмˣڵȴ֪ʺϣɲôģʮа˾ֻǡ
ǣû˻Щ뷨˵´ҸţʱѸոջѹĳᣬһθ蹦̵µĴֻһ˱żڵĴ˯
ʱƽ˳ϺпܷĴ֮󣬻ʺȻҲǷǳ⣬Цʣͦأôû
ʱղųȥٵǸ̫ææĴӵ߽߱ߵµѪأ˵òᰡ˵ֶ⳶ɤӳʺͦ
ͦϻµѪ޲ɵһüͷ벻ѽҲ˵˵ȻᣬǾԼֹѪ֮ѾѪˣ˵̫ҽˣҲѾǸ°ˣѪѽ
ʱ̫ͦ೪֮󣬱Ⱥ߽
ȻϣǶ۾ǺʹĽȻվڵױ£ԶԶһЦ
νòҽɳսԴ˿ڵľ鼫ḻȻ֪ͦ˿ѾֹѪֲִʲôҪλˣɴúúõأǹŪôܼѪ
һɵ룬ͦСӣǰûƳԭ˼ǡ
ү͵͵ЦȻҲüװ˯ˣ͵ɴ۾׼ͦôⳡϷ
ʱͦվٹǿǲЩ˿ڵĵǶŵģ˴뱲ֻûɱﶮʲôҩ˿ڲѪĵ²ɷ׷׵صɴ۾ͦ봹ĸ첲кȻ
ϸ룬ղӻǹƴģξͳ콫·ЦҲŵսˣһǹֱۣȷʵ̫ˣ
ˣһһȥĵԭвͦЩʵĹԱ˿̾ҲɵûǷģټϸղŻʺӦȨ̫ӼЩǴʱãƾ˼ͦܵˣ͸صķͲǡ
֮䣬ĽǸղͦԼҪŪ˿Ѫʱֻ¶û뵽һ£ԭĿǷܴҷһߣô׵ز˳ôеϿɣѾһ޴ջˡ
Ҫ֪ǰͦΪΪƻĴӣΪټաһʱĿͽֻǰһʱ˼Ҽūķξ֮һЩеλĴΪΪĳɼʵƲģΪǿԷŹĵλˣ磬鳯Ūˡ
ǵʱֱͦѪı˺Ԫ˶ӡɵʱġ
Ҫ˵ͦҲһǴ
ˣʱеİٹٿ㲻ɵÿࡣ
Ȼˣµͦû˼ȥƽǸһΪ۰ֱѪǿɲǺܵģڶһͷ֣ûѽ
ȻѾԽˣǴԽʱۼʶʶһŮķɣǲڸһ
ԣղ̨ʱͦѾһĪڴܼͦ̾ˣ
µ˵ȴ֣ƺأ
ͦɵǰЩѧʱͬѧʱҲôһ˵ģʺȻǲ׵ľ͸Ǽģڳ͸Ůĵط͸ö֮ˡ
ﲻɵ΢΢ЩźʣʺϵСؼһʺҲԼˣԼѪֱѽ
ӣɿˣ
֮ϲ˽Ͽӣı֮ӣֻͦ͵͵ƳһָۣϽĵͷĿջĵƳүЦݣɵúݺݵһۣ˼ǡЦЦ¶
񶫶ѾվϷأȴͻȻղԼƽŮƺһӽЩ߽ͦñú㣡
ͦȻ̧ͷȴһŷϼĻŮվڱݽ֮ϳԼ΢Цء


ʮ ͦѡ񣡣£
һʱͦڵӾӰƷܶȻŴԽ֮󾭹ôЩӡѾȻԶȥϾһЩԼԼԵӰӣԣڿվڵǸϼŮʱĵһӦǡˣ
Ǵף
ϸһ룬Ҳ㲻ôϾŮˣǧֻһλôƵԱȥݣҲǾݲľ绪ġ
ŵ˵ֻһ۾μסʮŮˡ
ŵ꣬ŵýʮˣʵ۴ȻӦĲѵģǼȱˣȥȴ˿ĲϣͦĸоҲʮˣңΪ棬ؼǣò̫ƽ߷ƣ
ͦʱ̲ס룬ĸŮվһ㲻˵ǽûôŰɣ˵ĸŮǶеίˣ
ʵ⻹Ϊͦģһһҹû۵Ļʺϣ֪ǣƽĻʺϿȥģҪϺüأ
ͬʱľŮȣʺϺ̫ƽĸŮĸӶǱȽϸߵģֵֻޢ껪̫ƽȣǰλʺϵ΢Է黪ˡ
Ȼˣ۳໹ʣһһľ˶
ǣЩҪġ
Ҫǣ̫ƽûеģƺִֻĳЩȸŮϣֶܿеĽ
ǵģ
֮ͦҲܶཾŮˣʵϣȻǰʮ˶֮⼸һƬհף⼸𽥵Ĳ;ʶЩŮӣһ֮һŮӡ
֪ǰĽѾϴһ׼޹ȥСϱ̫ƽнȣûֻ̫ƽһūĶ·˵ĳ̶ֳվʱ˵ŮˣԣʵŸԶصĽ
ǣǵĽͦǸо˼СŮζȴ˼ӺݵȣˣǰλӺݶϵĻʺȣǵĽ㲻ɵʱʧɫ֡
ֽ˶ǣȴƺһ֮±̲סĸԸΪ䱼ߵ
ѵν֮ͦһ߶Żʺһɵһ̲סֹ
ҺãͦϾִܹģ֮ʲôֵ۷ģĳôҲֵԼϣԣʲôͷݵ˼
֮ԶŻʺһգգؿֻΪһֵ͡
ԽһˣôҲǼһǧŵˣһһڸ涼˳ɫĶŮ⡭Ҳһ׮
ʱµĴǶɵõɴӿͦ
Ȼ޹˼ɲ񷨵ֱӶŻʺ￴һͲĴˣһ״
ǣȴû˳ǳ⣬Ϊ͵͵̧ͷƳһۣʺҲĿͦأ
еĸ￴Ůζˣ˭Ҳ죿
Ҳ֪жӣԪϾĳЩ˵󣬻Цһȿڵͦ
ͦ³һڳȴûеͷȥ󷽵ص΢ξͦ
Ͼ̫ƽأһμĸĵͦȻһӡ󣬶ڻʺôһɽӵһŮ˵ΨΨŵŵϻ̳Ͽֵĳ֪˶٣ȻûʲôϡģԣͦղŹ˼˺ôһӣžôһ
һ󷽣磬ſ֮һʵֵ̿ĳӣ϶ʵĶ࣬ǵһӡ֣һӡȥˣټͷôһͣȢ̫ƽ¶Ҳͺ˲ǣ
С̴ûϼôԼӣ̱θ˺üΣֻͦҪ˫ֱȭʩʱȴǲСĳһ
ұ۸̧𣬱㲻ɰһȥֵʶ̧ˣˣͱһֻ̧ǰҪȭȴȭɱҲɵΪʹ΢΢Ĺơ
ұ۸ոˣҷȥľü˰˺ü飬ֹϺڰŪѪ԰ڹͣˣұҲȻĲôʹˣԣбӦǺĶʱȴԵùޱȡ
ʺϼ״һЦˣ֪ǳĴӣΪķξֻϾˣȲҪǷݲӵľͷ
ͦԣϵʱһ죬ЩΡޣ̲ס΢΢ȥ͵Цһ¡
ãװ
ʱɵÿ˿ͦԵѪұۣвһ˿ͣ±ǵֵ̫֣̫ҽһ˿ڣ
ױҪǿҲ̬νˣ͵ȻΪ˹Ŀ㣬ʫửķΣȻǾˣ
̫ȥʱתͷȤζĿ˿ͦ㳤ûڿţҲмӢˣǰЩֵ飬Ͳƽˣ˵ɣôһݴͣҪϺͱʲôͣ
һӵ㵽ϡ
ʱǸղҪͶͦȴΪļ仰ʧȥͶ˼ĹԱЩϹ۵Ĵ󳼣Ȼ޵ˣɵõɴ۾ͦ˵ʲô
̲סеڣղϵ֮ǰΪСӵһ̬Լ˸һ仰ݹͷôһ֮ľͷԼҪֱͣж󵨵жʱ򰡣ǧ±ӣܿھǣҪ̫ˣǻиػǮ
ֻϧʱͦʹɫͦȴתȥվԼʼΨΨŵŵ̧ͷһ۵񶫡
ΣʺأҪʲôٶ˵ɣ
ʺϺڣ˶񶫣ʱԴƵ񶫲৵һȳһԥһ£΢΢̧ͷͦһۣСʺأ
ͦת󳯳գգ۾ȻعһۣȻ΢΢Ȼǻʺ￪˽ڣ΢ҲͲˣ
ȺԼΪ֮Ǹʺ˵Ŀ
ʺǿ˹Ҫأ㲻˵лȻƵģʲôˣ㵱ǾƹѽǮأ
ƫƫ͵͵̧ͷһվڵϵĻʺϣϾǺɫһЦģܸͦ⸱ӻƵġ
±̲סֹѵĸ￴ŮԽԽϲ
ʱͦѾֵָ΢Ҫ׮ͣ
ŶԲһЦ㵹ĥƵģš˵˵ɣֻҪ֮У޲㣡
лʺͦһʷʵĳ˸ŵȻֱһɻʺﰮأԵξһְȻҲЩ飬ȴоԼ̫٣ˣҪȥξһְϣʺ׼صѧȥ顭
ͦ˵ѾǾԾ
⣬ҲҪͣ
ȥ飿һǻһССѧ
Ҳǲɵú治ѣ²ɵʣôͷҪȥô
Իʺϵı⣬ͦǰôƯټʱȫԼ֮չֳĶԼĹģңٻҪһ̫ƽӣͦȻҪһٳ裬Ҫһµġ
ҲգҲգҪôҲóǶ֪˶֪Ϊʺ︰ߣ
£ͦ⻰һڣȴɵöʱ˸ͻ
ͦʲô˼
ʱֻͦ£Ͳڳڳ֮ϣĽ֮ףЧ͢ΪϺͻʺЧҵ·ӦǴӶ鿪ʼģԣųЩ΢ֻ֮ȥѧ飬ҲøϽϰΣμҴĿƾ֮ʱ΢ܽҵнʿ
ʺﲻɵðڰ֣˵ˣ˼Ѿף
ֻˣԪ˶Ѿͦ˼֮󣬶ɵôͦ˲
Ҫ֪µͦžȼ֮ģڸղŻʺﻹ׿ԼҪͣϵľ˵ǶõĻ᣿˵ֻҪҪ̫֣һԾΪ֮һԱ¹
˴ǰĲ֮ӣС˵ҪƷٲΪɣ
ǾͦȻʲôҪԸȥ飡
ɵӣǷӣ
ͦⷬһֱ̧ͷ񶫶̲סԾ͵͵ֳĺ
ͦ΢΢һָˣлʺ³֮ģҪĵڶͣվڳλУξƽһһΪĺù٣ҽҲ΢һԡѪսˣ붷Ϊһְٰ⣬ǳȼݵЩǣ֮ǰŵֻҪųˣܻȥ㱣һƷǰ̣ҲųˣˣʮԣǶҴ֮ʿˣҲʺһȫ
ͦ˵䣬ʺһĿҲ֪Щʲôȵͦ˵ˣֻصЩð죬ͷ˵հǣĲ˵ЩÿһƷְ˵񶫣ţҲڱˣͷһ³̳󼴿׼˱ǣ
˵Ŀƺһ˵ζӦǴӦĹˬ죬ֻȴٵıղһ˿Ե䵭
Сͷ̲סһ䡣ʲô֮ģڣƾݹͣԼķһٶЩʿǰͽҲͽ᲻ģõȥĿʲôƾʲôʿ
һͦΪƽң׵վԼһ뵽˽һͷĹ⣡
˵ˣǻͷ
ˣʺԽ˼֡
ڹؼʱעѹԼӮҴż͸ݣУƾѾ㹻˾ޣڣȻһֻڳİ뱲ӵĳļˡ
ɾԽԵòοʮ꣡
»ʺ㲻ɵ룬ˡԼǵҪˣ
ˣͦԼҪ͵¶ҲԽĹڻǣͦﳤѾôˣҲѾĻǴ̫ƽǡټաǾȼݵƴԼ߿µͷԼҪ˵ʱôֻͻȻһأ
ֹ⣬Ǳʺϳ޼ɺͦһϺ꣬ԼҲԼһֻϺޣʱҲɺ
˵ͦǰǰôѾĻһٴŪ˿ڼѪװӢۣʱѽ
޲ɵÿֻͦ˵ұۣü˼
Ҫ˵ͦԽԽ˿͸²͸ˣ
˵ɣ˾ͷһ׼ȴͻȻ˵ĻǹɵģҪ˵ɵɣǴǰԻʺ˼İգһΣʱʱȼݣһͨó飿
˲֪ɳ͹ٳ˻һӵϹү֪˵Ƶĵ򵥴̼ǵľʱǿҪԶԶ˵ǻ۵ģ
ʱеĴǿŻʺɫݣɵ÷׷׶ӼۣȻ󶼲ɵ̾Ϣһõһλᣬڣûඣ
ʱͦѾڵҪĵ͡
šʺͻȻڴĻصǵһͣҿɻûӦأô
ͦһ㶣˰̨һӸ˴룬ɵ̧ͷ󣬡ʺ˼ǡ
ʺԹĵһۣص飬ԣʵְҪȥÿյîˣ˹ͣҴƿûأ㲻͵ǿˣȴҴƵĹںεأ
ͦԲɵͷһ룬˵ɲаղԼ֮ԲҪʲôͣʵǸԼװһеģΪĲˣһ׸ղڹȺٵʱﶼȥĴĦ˶ٱ˵ģȴǱʺἸ仰͸ˣҪͣͲѽ
ɵÿڵ֪ǳǲͣⲻǻе
㻹ҽƱ磡ԲɵٴεۣûĿԵʱͦɵһ㶣˸ŸϽͷȥ
̲סĵԹԣһŮʾһŮʣɸ۶ôʮ㣬˵̫ƽҪǸһȣǸʮĻëѾͷˡ
һͬʱɵתһ룬ǽĸأ˵ˣƵ֮Щ¶Ҳգ
Ͻ˸ոҪðͷһ㻨˼ҲҶ룬ֻǹԹԵصͷʺ﷢Ƣ
ԸȥҲ޲ɣǳѧͲҪȥˣֱȥǴƵ̫ѧˣͣҪģҰ֮ţ룬һʳذ˰ٻһӾҲİɣ
ͦԲɵѣ͵ȻӶ࣬ǹܹôȥһԼĲ߻˺һӵĵɾͲôѽ
ɵü̧ͷϸ˵ȴϿɫɵõôӵˣšǾȲˣܳ˰ɣ
ͦΣֻú۹£ʺﰮ֮ģڣֻǣڳҪĵ˵ȴЩ΢ˣ
ŶԲɵһ㶣ʱԪϴССĳҲǳԾصɴӣȲѽ첲ͱͻһȲ⻹֪㣿֪սԡѪƴɱһӣҲ֪Ϊ͢˶ٺͣδ׼ܻһⲮأͦȻ˵΢
ʱҶĿתؿͦʺʳһô㵹˵˵ɣҪͣʲô
ͦԲɵ˿˵ôˣ
̧ͷʺϵӣҾԼĿ⿴һ㣬ŵҪȢ̫ƽΪޣʺ︩ʣ
˵ˣһͷڵϣԼ͵͵˵ĸͷȥɾƸ


ʮ ѧʿ
ԪԶһ㶣Ȼ̲סŶһ˵ԭΪ
ֲã
̫ͦƽµǵ¶ȻѾڳڴļȻھ󳼺Щײ˷绯ҲһȵƲͦˣЩкʵӵܣ˴̫ƽλƵһģǶ֮ͦ
£ͦ˴֮ϲҪͣųûȢ˵ȴǲòͷȻô׻ǸĺӣţȻߵŵڸ䲻ϣǼǰǸȲҲ˵ùȥ¹ؼҲͿϺͻʺ˼ˣ
£󳼵Ŀֶ͵Ƴ˻ʺһۣʱֻȴǳϵһЦͻȻһҲ˵һʲôζ֮˵ĸоǣղǹ䵭֮⣬ͻȻһûˣұ֮һʼԽĶһĨеζ
ҪȢһʼҵı㵱ôף
˵ʺƺغһֻȥȴû˿Ҫ˼ȻƳͦһۣɣʵʵȲȥ̫ƽȢ̫ƽǱΨһŮصҴƵһȵŹأ
ͦҪȢ̫ƽղеĽ٣ȻһȻˡﲻɾһЦ˵˰ֲøղ˵ʲôҪأԭѾﵽʹˣҾƫƫͲԸ
ͦԣȴǲסȻ׼Ƕ鱻ܣȻǾúʧ
̲סǳʣѵͦǴƵһȵ
ò˵̫ƽȻǣλʺϵҲǿǿǣ󳼵˼޵֮⣬ƵһȵôԶԶأ
ң⹫޵ĹؿɴأĲ˵ٻʵۼҼ޹ŮôָźƲǣԣŵǿ϶ĵһͦȻ˵ֿɵһⲮײǳţҲûʲôڵԣһǾ͹ȥ
ⷬЩΪкʵӵ̫ܶƽĴ󳼲ɵ˿˵Ŷô˵ͦǰҲֻһСӣ˲Ҳǹɵ׻ǳ̫ˣ¿䲻ϣԼСӡ
ʱ򣬻ʺȴͻȻ˵һ仰ʱЩ˵ͻһ㵹Ҳûлᣡ
̧ͦͷλóŪĵĻʺǷϣȻû˵ģϾ¶˵ҪҲ޷Ǿǰ̫ƽѾͷȢš
Ϳʺϵһ˿޵ЦȻһĿ֪вѧģԡĹڻȱһֱѧʿԸȥ
˻
ڳԶɵõһĹѧʿʵҲνġѧʿˣ
ǻʺϵˣ
˵Դʵ۴һϾֻһŮˣÿֻܴۺͰٹϵ֪¶ԲЩֻƤëǣ󳼶ôһŮ˸Ҳǲȡôϵİ취ӦߣǾÿ춼Ҫô೯͢񣬵ƾһˣȻۼ˵ģԣⱱѧʿҲӦ˶ˡ
νѧʿǻʺϽĹֱѧʿt֮ԪĴΪԺگ׫дŮ졷飬ʱƵŶڹ֮ϣ԰ٹٴگǴŶ룬ʺȴЩگѧʿֱӴӱŽˣЩ˱㱻Ϊѧʿ
Ȼˣνд֮ģֻǸˡʵϣЩȻҲǻʺϴˣĳЩʱЩگѧʿȻûʲô۶ƷеȨԼԻʺϾʱӰȴ˿ѷɫ볯һƷԱģ
ֻⱱѧʿڳϵĴǿȴǱΪһģԣȴЩ̫
ʵϣ͹Ǳѧʿʣڰб㲻֪Ѿ˶ٷ̵ζˣ
ͦڳô꣬һʱֲ;ȻҲǶٵ֪һЩģңټϾһԽߣһԽߵ۹֮ٷʱµһЩ飬俴˵ǸݽҲΪ˵ʱºܶĿʶĳ̶ֳʱܳﻹҪ˺ܶࡣ
Ⲣ˵ͦ˴ܵУؼԽ֪Ⱦʵ̫ˡ
ˣȻ֪ʵνıѧʿ˵Ǻڸ󰡾֮ǰС˵һ˰ˣ
ڣȻһھҪԼȥЩ˵ͷ
ɵõͷüëšһ
ˣⱱѧʿĳ̶ֳѾ˵ūˣǾԲȥģ
ͶһŮ죬ͦһͶ·ӣͶɲھҪǵūţ
ͦȻô룬һʱ֮䵹׵Ŀڻؾؼ»һҪȢ̫ƽبأ˶ɲ̫Ӳ
˻ʺ仰ȺɵðղЩԾı鶼ûˣһׯصؿͦ
Ȼ֪ǻʺ£ͦأ
ˣĽ֮֮üͷ֪Щʲôģ֮
ʣʱͦѾȲǴִֵˣڣֻҪͷһȥ̵ֳ˱ѧʿͷˣټһղŻʺϿнĬ˵ݣһĵҲã˵µһ˵λӣͦˣ
Ǹʱ򣬻ͦҲʲô˲õĴ٣ŶûУǾƾµһ˵ݣƾյһѧʿѾԳΪеһˣ
˵ʵջĲС
ЩһԱѧʿĿ֮Щǣ֮󣬶ɵΪ֮Ȼһ
٣ҪĲǸȨ£ֻͦҪһͷ̱Ȩ˵ʲôʿǰⲮҪˣҲֵõѽϾʲôͶģҲԺͼ֮ģֻͷϵȨʵʵڵģ
Ҫ֪ǰֻͦһССİƷξҲֻʮ꣬˵ɺһһĻˡֻҪͷӦˣôҲգҲգٴӴԺͻһӱһ˶СƵ
ʱͦȴͻȻ̧ͷһؿŻʺ˫һ˿΢Цζ۾ʺ࡭΢ˡ
Ļ䣬ϲɵΪ֮һ
ʱͦﶼԼԼܲ³ǰӴǴʱ뷨˵޷Ǿƨһ䡪
ͦǻЩǣȻⰢЩ׻ûж˵ڡ
ޣƨڣƨķǣ
ʵԼףѧʿͷĹְҪأؼٶȻƷѣǿʸ£ؼǣְĪȨģ
ǰ֮£ʹԼ·ߣҪƽһΪ֪ȨǼġ
ҲȥںһЩʲôνĻԼʹҪ˵ģںǸ
˷ǣͦûԼǸĻ˶
ǣȴһ㣬Ϊʹѡʱջѡ˾ܾǾΪǸԽߣ
һ˶ʮ꣬ﶼѾ۵ĴԽߣԣͦǾԲūţ
Ȼ˵仰֮ͦڣȴǲɵ̾˿ΪΪĸ˳һѴݣһĳѪģƾӦܸԼһȵĳˣ̫ܰƽȢؼҲԺͺĹһƵСˣԺĵ·Կ˵桭
һеĴ㣬Ƕۣ
ʱͦеĿɬ֪ƫƫʱұҲŵϾǰͦǰʮﶼûܹôصأղôһ֧һʱ֮˷ܼһӣǸ첲ۣҧҧҲͳˣǵڡ˻۰׶ǵģ
ʵͦԳЩԱĲ²ȻҲ˼֣ǣ˼ұϾǳһ㣬Ҵ߾ƾԼѧʿ˽ʿģңֶڳ͢ô꣬ԣǵ뷨ͦ²ǰ
λʶͦĹʱڳ￴ͦɾѾǺεˡ
һвŻⲢϡ˵˴ƳȱľǲӣǣһвŻ˻ôеǣһвŻеǵˣôĶѡʱȻ˵ѡܻʺֿɵõľ޴ȨɾһˣĪ˵һֻƳҲһˣ
Ҫ˵ͦκľܾ֮˲ٳ͢ϳľأ⵹Ҳһ֮ϲˡ
ʱЩǾȻͦϾǵڲʺѽһܾһڰԼ·ˣ
ǰг֮𣬶ҾڸղţԽĴˣ־ܾϼһɾǰǰĶû·ۣ
ˣ鲻ɵöʱ˰֮ģ̲ס룬ʺһոӲƢԣѾһٵĶʩˣǷ֮һءֻͦҪˣ룬ǻʺʢŭԼƴҲóΪǡ
ʱ͵͵̧ͷʺϿȥʱȴǲɵһ㶣Ϊ֣ʺǵûԼеһȻŭ۽üƺһ˵ļͣ
Ǽͣûʵʵڵʮʮļͣ
ͦˡ̫ˣ
ɵõһЦŶ㲻ԸȥˡҲգȥͲȥɣ
ʱЩǲŻعʲôвȥͲȥɣô͸о⳯ôأͦʱһٵڻʺ⡭
Ϊ¡֮룬̫ƽµĻ£ʺ浽˼Ҫͦ£ԼֵˣͦӦȻٵļŭȴû뵽ٵȴֻһ仰͸ƹȥˣ
Ҷǰװ׵ϹѰ˼ôãʵ˼һʺû¶
Ⱥи˼ȴǼһľƵ˲ãо˸ˣһƵġ
ͦԣȻҲǳԾѣʱûȥϸôأǸղųȥ̫ҽ̫˵̫ҽˡ
ЦЦ̫ҽͦ˿ڣȻ󣬾ȺԾĿУλʺﾹǿ˵ܯݽס
ͦҲԾ̧ͷʺ΢΢ЦЦ̫ҽ˾ÿñΪ˿ڹɣ


ڶʮ ʺ
ʵղŻʺʵͦĹΪֱѧʿʱ򣬰ٹжǾﲻѣϾͦĹߣҪ˵ڵ͵ǿԣֱӼεôߵλϣȴЩ̫ʡ
ϾڴƵĳ͢˵ͦһʮˣǲܵ쵼ѧʿǣҽΪһͷεġ
ȻΪаŻʺϵ˳ȻԼһԳûȨˣȻҲǲ١
ʱʺһҪΪͦ˿ڵĻһȻȻıܹõȴԭǻʺ̽ͦأҪ˵ٳΣǿһ˿һû½
ֻԺǣ̽̽ʲô
ͦҲԺĽתһ룬ԼȻ׵֪ʺϵδǣԼ˱˽⣬ȴǼٵģԿ϶ҲֻĻмıǺˣʲô˼Ϊʲô̽Լ̽ĿʲôԼ֪ȥ
ɴ಻ȥ¶˻ʺϵĻ֮ɵøϽͷ΢лʺֻǡŮܲס
ʵһͦˣʺ˵ҪΪͦ˿ڣµǳĽ֮⣬ûκǸǹ˵úԪϰٶ󳼶ʱĿɿڴ
ʺµ˹ˣǱٳ谡ͦô뵽ŮȡȡͦǶɵ˰ɣ
ţ˵ͦҪȥ飬Ҳм֪֮
Ҫ˵ƿϵõ£̫ڻʵ۱ʱТƵȳĻʺǾԶ̫µĽʿǰ˿֮֮࣬ôҲֻΪӱʾһ׽֮⣬ףǻʼ£ĵֶΰˣ̫ƽȻҲͺܾûгֹˣͦŻ᲻֪дԵʡ
ͦĻһڣŹȹµܯĻʺԲһ㶣̶ȴǲһЦҲ֪ô΢Цһ䣬ޣ˭Ů
һڣʺʱԼĿЩԣȥŮ֮һˣˣ⻰˵һϽסˣˣҲɵͦһӵ
ʱԶԶ˿̫ҽѾͦƿɴһ˿ڣͦܿ뵽ʹȥǲɵñתע
ʱĻʺϿͦѪֱۣٿӢҲ֪뵽ʲô¾΢΢شһζ
̫ҽ˹˿ʺǰȥӹɴͦʱͦȻ۹۱Ǳǹģҿ
Цǰ˿һŮʣԸ˿ڣٳ赹ٳ裬ǽȻҲǲɱģ˵ˣҲδĸﲻǣ
ʱʺɴͦĸ첲˼Ȧȴǲɵת׿ĲʱȴͻȻ֣ͦӲ濴ȥǸӢ
»ʺָһͦɾͽĲ
ˡǺÿֲ̫ƽѾͷһ۾ͿǶҲûӢĺˣؼɲ廨ͷɻǸȫأһĽ
»ʺԽԽͦʵȻ֪ôɾǻҪողž˶ǻʵγ׵ʧʱԳƵԼ˵ͦȻʶľ˲ٵĺøУȻ˵ĴǴԼ⡭
ԹԲˣʺﲻɵһ죬Ȼ뵽ˡ̫ƽеѽ
˵Ǽɲˣ¹־͹طô뻹ãԽô룬ԽǾһƬͨͨöĤۣ
˸˵֧ķչ⻰Ƿ۹Ҳܣһǿ϶ģٴŮˣһĳ̾ͻ̷»µĻʺϣλδһŮʣȻѾĳ֮С
˵Ů˱һȺ壬ʺϵĳȻҲͨʿͥСҲǴСĸԣ֪ģСڼﲢó谮ҲͲüƫƫѡ͵ǼįȥСԸҪǿҲΪڼελ
ˣǿԽ綨˵ʺϵ˼룬ͨŮӸ⣬ңԽΥĶԽԡ
ϵɫٿغǺֵ̲ͦסü͵͵ز׿ȥʺҲأĿԣ˶һ㶣ȻǻʺϾǳظϽԴˡ
ͦ״ɵһ㶣ȴʱǻʺѾɿҳۣҸ˽û˹עߵСһ˿ӡ
ͦǸ鳡֣ôֻղŻʺСŮһĶףƵĻʺǶԼˣ
µͦû£˵Ȼǰһʮˣ»üŮӴûȣΪֹϾǸĴУ㾰ȥҲֻǾЩԾȴƫƫ֪ⲻĶֺοǸ첲ϵ۵ֱ亹
Щǻʺ֪ģͦһۺ󣬲ΪͦԼЩ˼ˣ±Ͻӿȣ°ɴˣҲ֮ģϽ֣к̫ҽϣ
˵ˣʺظϽתߣͦһ۶ҡһֱȵصݽ֮תƳͦһ۵ʱͻȻ֣ȴԭСӸʲôûƳԼǰװ׵ĺһ˿ͬʱȴǲɵð߬߬ȭͷ
˵ʲôŮĻҵģɲԹҡǧȥɣ
»ʺﻺص£ȴǽƽ˼Ҳʼ𽥵ˣʱͻȻ뵽ԼôˣһʮĴкҲԼõĻʺ֮𡭡
ȻֶͦĴȹˣǵ˺˼ţˣﲻǺݺݵͦ䣬žԼ£ҪΪֹ˲֪ȫûɣ
Ͼ̫ƽ
ʺһ¸ղŻЩҵĺԪְʺ룬ͦķ;ôˣȥúýӾǣö飬ͲҪˣ
˵ֽޣűΧ֮£ҪӢźã
Ե࣬ʺּϳԴʥּȥһˣЩǶڱºͻʺģ²˹ƻźͿİˣʥּһ̱׹͢ģ
һԴûʺϺ⣬ʵ˵ˣЩΧסŵıȣ˳޼ɵĻųģҪ˵Ȳ֪޼ҪʲôǾԲܣϾܻ쵽ĳֵλĽɲôͿ
ԣ޴ȥʵƾԼĵλھеľȥΣģ˵ڣǳ޼ٳҲˣһΣȻǿȥġ
˸˵˵ɾͶʱӵ֮£Ⱥˣ⻰Ȼ˳һԳλϽǫ֮⣬ȻǽԴϲ
ּ̱ʱͦ˿ѾĴδˣһ֪µԼûв賯͢ߵĵλ첲ʵ۵ܣ±ʺˡ
ʺﵱͷӦˣͦһ߳ɵȳһһܳɫΣǳˣ
ȻûдﵽԼĿģֻղŻʺĿ̬ȣԼ̫ƽ¶ҲδؾͲܳɣ
֮⣬ĿɾȫʤĿˡ
ԼȲҲۿһǰ̣Щֵܣɥߣȫǻʺ׿׼˵ƷְҲ㹻ˣ
̨׵ʱͦ׿񶫣һӣɵýΣһȥЩֵܰɣ
񶫻û˷ܵعأҪ֪ǻʺ׿׼µǰ̰ҲǸƷɣ̵ģӽҲܴˣð
ͦɵһ㶣Ȼعмؿͦ˵¶û鲻˵Ҫûˣ˵ð̣ðҲûð
ȭˣԱְЯ
ղŴҶˣͦӲģղţҲͦҪôһǰ̣ĸмԲԡ
ͦʱ۵ֱð亹԰ڰ֣ͱˣҵ£ЯӦã˵ʲôллģɾͼˡһȥЩֵܰɣЩ˵ֵܣ
ԻһʹãôصˣﻹܣҪ˲ְǰĪĴ
ͦ˵ȴǱˣˣ˵ˣǸϽȥϢһΪãԼ֪Լɫ
Ҫ˵ͦɫ͸ɫȴʵĲãղʧѪܶ಻˵ȥ˿ڣǸ۾ܲ˰ָοҪѾ˼ĥô̫ܰƽȢֵ¶ˣľƣ֮£ɫŲ鸡ҲĽˡ
ʱͦ룬صһȥɣǲֵܣҲֵͦܣûǣûҵĽ죡
һ㶣Ȼصص˵ͷû˵ʲô
ſڣͦȴͻȻſһͣһССϺھվڳ
ͦˣϺڶʱת峵£үˣ
ͦԶԶ⻰ɵһ㶣Ȼǳ¶һȴǽ
߼ź˳ǰЦЦ¶ҪлȥӢ˸ȻСɾˣԷ
˵ÿӿͦɫҰ׽Ų鸡ʱˤһ㣬ɶʱ۵˲ãļݻȴ˵ˣһӣɵõһָۣͷҳԷ㶼Ƿˣ
˵Ҳ֪ʲôϾ΢΢һ죬ȴǺֹܿİصϳ


ڶʮһ 
˵Լϳͦһ㶣̽ͷ̽ԵĳһۣȻֿڳһɫɲУһҪȥҵǰȥ볤¡
һüͷϻ㵹ϲϣ
ͦԿʼоԣ˵Ҳ֪˭ǳˣǰδı䰡
ЦЦ˵ȴҪǲϳⱲӶ㣡
˵ͦһ㶣ԼҲ˵ĲЩˣ¸Ͻȥֻһһ䣬ϲϣ㣡
˵ˣˢһӣ㳵ȥˣΪ֣ǰǾ仰΢΢Щ֮ȣƺһ仰ﲡ
ͦԥһ£οֵǵ鵱ȻҪǽûнȥԼԼڣȻҲЩɾҪȫǰˣԣ˵Լ˻ʺϵĻôԼģǰλߵĳˡ
ӣȻԼҪ飬˵ĻȥοһϵҲ޷
ҿ˿ûп·ֻ̾˿ת񶫽˼䣬úõظοЩֵܣһڴӦȻͦ˳
ԭǹһ˶С಼Ϊ߳ҲǼªһȻûʲôͦһɾͶԳ˳֮ͦȴԼڽĴϣûŵĵطĿ㲻ɳ
̧ͷĿⲻһ㶣̶ŷ⳵ڸûеطˣʱͻȻعȴԼ̫żͦˣԱҲ˲ʱǹڵһСƽԼͺ쳾һЩͰͣͦȻȺ쳾ʮСѾͷҪˣ
ͦһʱԳɵþ뵽ֻΨԼͦĿˣ
뵽ﲻɵһ̲סҪڸͦ䣬Ϊ뵽ղԼͦϳĿӣԼҪôһСƵģ
һ룬鲻͵ãҪһͣΣ
ҺʱͦΪʧѪǾãȻҲûǺ˼飬Ҳֻ΢һ°ˣԣı飬żٿȻȥ˴롣
ͦҲʵۼƣˣҪǿһȥοֵܵ뷨һ׿ˣӷǵҲסȻԼԼЩʣһ룬ǽԼԼģȻˣκģһƨȥ
һǽʵʵ˼ҽµĴϣ
ģӦ˵ģһܸоǵ֮ȵһּĻУšɵ̹
֮ͦãҲɵüëһ⣬ȻȻתͷЦЦûѸ߷߽ӵĽ¸ιȥ
½ɴ۾ͦǳԾˣҪ㿪ɵ룬ôô󵨣Ȼϣӡˣʮȿɻûκأ
ȳ»عϵḻ́˷ĳһ㣬ͨɫֻǿһ۶һ֮С
֮µ޲һӰͦƳȥӲɵÿʼڣԼǷӼǵϳʲô
ʱͻȻǰһѾʼˣ
һ֮£ͦһûȣ㲻ɵһסӣȻת峤¶һ΢ЦȴЩƮ֪·Ҫϳʲô飿
˵֮Ȼʼմ΢ЦɫȴɲҰ׵ĽɫҲԽԽŨأû˵꣬ƤӱѾʼˡ
ǴʧѪʧѪ֮ǷѾĻʺڴ֮໹ҪµǼټ̨ףֲͦǰսϽ˵ҳ㷹ֻǸСˣиƣ۵ģ
ȫѹޣڳµĴˣ֮һһΣͬӤҡһ㣬ƣ֮Ȼǲ
ղŻ߷֮޲ͦ³ĽʱͦһƣǿͬԼ˵ӣɵһۣʱЩˡ
˵ģҲ˲ѪòװҪ㡢ɣ롣
ǣⳤ¹Ȼ֮ģҲʵ̫̫Щ볤ȻѾʮˣ׻ǸӣܽסˣȻʱֱöҶϵĺȴһǶҲûʣԽЩһëʹͦһ۶ңֻǿһ䣬ҪˣЪһҲá
˵󣬱ӺߺߵҲ˶٣ֱͦǴˡؼͦ˼أ˼ҳôһδκйܽӴĴӿȰԼ˯ɣҪƤ
˵ʵҲͦ˹ʺˣǳñʮ꣬¿ҪغĶ࣬ʱȻȥΪǣôҪԼϾ˯ˡ
Ҫǻһһ³ȥŹˣ
ȱˣ¶Ͼǹ˵ģԽһȻԼ󣬱͸öСģһȴ̲סߵϷ̣Ťҿ
ȵ߳ȥһ·̣ŶѾ뿪Ժǽˣڴŵ̧ͷͦʱȴλүȻһı۾ס˳ڣ˯ˣ
¼״һ㶣΢΢̽ȥһ˯ͦ²ɶʱǺǺЦ
Ҳ̫˲ˣѵԼôԼ˯һ·ɣ
²ɵÿͦ԰׵ԥһԥˣһٴƿ⿴ʱȴѾ˷ͣ˷ſڲԶ
Ȼ֪ͦĸھ˷ڣҲϺͣǷҪͦͻؼң³ºԥطԸȥҵĹ
˵ӣʱ֮
ͦ԰׵ɫ̲סظǴ˵ұۡ
ʱһһ֮£ͦӳѹڴϣζģǲܵĽοȻ·һӼ͸˹ͨͨģȱˣȴûһ˿һͷɫЩ΢ϲһо鿴ͦˣ
ˣ³⵱ζɵǸ֮˵Ҳ˵⻹㣬ؼתЩ˼Ǹӣ
ߣȻģۣôȻЩ̫˳һ룬ˣ⿴һҲҵģҲⲻһǣԣҲó߷ѵεǣ֮࣬ԼﾹȻһڲסϲ⡣
ɡˣ
˼һӣӽпֶŮھĴϣǶ಻õ¶㻹ϲʲô
ޣͦ˯ȥԴЦݣ²ߵһڣˣ˱ƵԼɵһҪˣ
ò׵ģſͣ£Ҫ³ĵͻȻ֣ȻԼѾȫˣԼȴû뵱Ȼĳһһ·ϲﷴЩȻʧĸо
ⳤ̾˿Թؿͦһۣ̲סſ˵һ䣬Сԩѽ㺦ˣ
Ҫ˵ⳤ±Ͼ̫ڻʵ۰ŮСҲͲ볯ⶨĲǳ˿ɱȣһ˵طͦ˯ѵĵйһԹ֮󣬱ܿĵԼûƿӿ쳾˷ܵܳʱѾǻָƽƽž޲ˡ
̫С޴Ųǵĳֺ±ƼԼͦһ·ƣֻ֮ðͦˣԺĹ򣬱˳ȻԼŲС
ֻ֮ȿıС쳾ΪԾɵԲ۾Ѿͷ̽ͷ̽Եһۣɵզ಻ѣתԺδѵͦôСҸʦһôģ
һ仰¸ողʰõľƽĺһ㣬СʯӸһ˸
ⳤЩ߳ŭ˼ɵõԼСͽһۣεһڣأ˵ʲô
תͷּͦһԺӣ԰ģתͷٴεС쳾ûˣϽȥ
ͦԺѣȫȻĲ֪һ·ԼжôƵģɫ˻ǲ԰͸һĨ֮⣬ĶĽղŵΪжƵġ
֪ƾһ·볤ƣǴ˳ȥ֪ҪöĽǱЩԶԳ֪ˣֻ·ǵ˵ƴɣ
ƫƫһû˵ӣ
С쳾ɰͷԼʦЩҪ쭵ļ󣬵²Ͻطͦߣһһ߻̲סƣȥ𣿡ȥ𣿡
СѾͷֻƲƲ죬ʵǲ⣬Լôһؼܲ˼飬Լ氡ʦͻȻһӾͺҪŭƵģ
ǰɲ
Ժ쳾ôһСѾͷȻ벻ΪԼʦΪӡС¶ôͬҲ벻׵ǣΪʲôԼһǾ仰ʦͱôˣ
û취Щ飬κ˽̣˸׵ʱˣ˾ˣ͸͸ڻûǸ׵ʱԴҲ벻ף׾ǲף
Ϊڵ˵Щ黹̫
Ȼ쳾ɻҲһ͹ȥˣϾڿɻĽûô˼˼룬˶˵ͦʱһο´ζ鸡ѵӣһ㣡
˵˼Ҵˣǲģ
첲Ǳ˭˵ģǸǲųĿҹ潫
һѹʦûӰӣǲʱͽȥˣ

СѾͷǶ࣬ͦߵĵ𽥵˹ȻԾƣ۵ĽǾСѾͷдģϾһʼϲЩСѾͷ
ǵС쳾˽ķ֮󣬽߽˳ȥС쳾۶εسȥˣΪʦ˵Щġ
һϣѾĿ⾼ضͦˣͦ÷ë㱼øղԼڳǰƺе㡭ǸʲôٺٵЦЦ״Ȼüٵˣȴûİһۡ
֪һȥжΣ𣿡ͣȴͻĽЩԹ˼ټƺ΢΢һ촽ȥǸڽ̷ٷСһˡ
ͦԿԼұۣЦЦΣաȻ֪ôܲȥ桭ˡ㲻
ΪԼǴԽߣԼǸհԶģԶ³ϵƶۻ𣬶֮£ȻҲΪ뿪˳öʮĳ²Լе˼룬Щ־òýͣԲⷬ
ȴ룬Ϊ̫ڻʵ۰Ůôܻô򵥣
½ԲɵðһۣȴǲĴ
˵ˣҪһƫƫһӣԼ˶ɵƵģ
½ͷ룬ֵʵѾ㿼Ǻ·ˣԭûбҪȥðյģԺ󡭡ԺƵ飬ΪˡΪ̫ƽҲǧҪȥðˣɼסˣ
ͦһ㶣ȻΪⷬ˵УװĵȰǰȴҲװ
룬̲ס˸ǷȴǰȻӺɷȡȻӦȥѲһ̫ܿƽͦɶǸˡ
⻰˵ùȻ֣ǽȴǲɵɫ΢΢һ䣬ͦ⻰ɾǵĺˡҺãʱͦѾ˵Ȼˣ֪ǺȰңǶҺãңģ˵Ҽסˣ´飬ҲԲȥð˾ǣ
ô˵ʵȴ룬´ΣһðգӦþ͹Լһ˰ɣһΣҲͲܳ
½⻰ɫûôѿˣȴֲɵһڣ˭ţԼ¡¡̫ƽأɲ㣡
ⳤǲɵ뵽ղʱ֮иղ³ʱԼӵɵͿ⣬ȥǽ޿˵ĽֻϧʱͦȴǵͷȻҲʹһ˲䡣
̾˿ȴͻȻһӵͳһղŵ̬֮ԵޱȡֻصҪ˵ҳô󣬳֮⣬Ҳ̫ƽ㣬ǼĵȰҡΪҺˡ
Բסʱ˺ߣͦĬȻ̾Ϣӣɵ룬ȴԭǰװ˿ģʵǱĽأ
ϸɲǣһɥĺӣʮҪһǮĸβһ߻õѧȥĶ顭
ţ²ɵһۣղŻأʱ־ú޲ð§úõذοźˡ
ʮ꣬ǿˣ
ϧĸԷأͦȴͻȻ̧ͷʣ̫ƽҶǡǸʲôΪҲôң
ʱʵһ㶣Ȼشߡɲǣ˵Լûʲôϵѽǵǿ˵УǾڻǷԼٷʲôɣԼΪʲôô
˵׻Լ
ʱ̲סǰЩЩҳ֮⣬ͦصϸڣҲѸٵȫͦ˵ǻĲԼʱģھƹﱻɵײʱԼ߷нȥԩԮʱ˵TˣǵûϵӰ۵ýʱ΢һ£㱻ĥӷ
뵽ɵһڣ̧ͷֵͦȴ̲ס߯Ҳϲ飬ĸˣ
ʲôʱ򣬵̸˶֪еŮȶЦתҲһգ۶Ĺ򣬶ºȻģλ¾Ǵ˵ǰ״̬֮С
ͦԼǴˣȻ߲
ΪǰϻٵϢһ£ټϸղ뵽ⷢһͬпͦѾ˵ġˣ⸱ӣɱͨһ
ղںԪԻʺʱн̬ͬʶѾãǰ˫ĹϵҲһֱܺã˫΢΢Ĵһ˿ԣȻƲʺϵ˼µ⣬ȴһӾ˸ͨͨ͸͸
ͦɵõɴ۾˵ԹԣѵһֱڰүɣǲԾĽģ
½̧ͷ۹һٿȻͷȥŮһ㣬ֱøͦĿɿڴ
ӡʮа˾ˣ롣
תһ룬̫ƽĹùðԹ˲ãǡ̼Ľģ
˵ִͦʱͲʲôʵͽĺúӣȻԽ˴֮ΪѹȥԵó࣬ƣҲʲô֪ĳƣֻǰѷɧɧˡ
ȵڣڴǰͺԪϣʽİ˻ʺô֮ѹصûˣ˼һҲͱȻҲͶٵĻָ˼ӡ
ԣһ뵽̫ƽ֮ĹϵʱûԴΣȫµѪһӴܵƵģ
Ҫгһ̫ƽͽͬһŴϡ
ܲҪ뵽ɵһĭ̧ͷŽʱɾǺεĳˣ
Ȼˣͦûɵһʼʹ¿˳µֻ֮һ۱ջĿ⣬侲һ֮󣬺ܿԴԼʶ鴮ɴһĥɲǰԼ
ղϣƺԼ˼Ҵһ·ţҪǰ˼õĳ»Լᱡ
һ룬ͦɵﰵԼõʱѽ˯
ʱ룬̲סԼһ̧ͣͷһͷ򰵱ڣǧһءĽģɵдˬ
һɵվⷿǰĿ˿ʱ϶ǽסķ䣬ºǹļȥ˼ҽһɣǷװһƣ֮ӣܲˣˡҪ˵徲ҲʲôšţҾˣҾˣ
Ŀɿڴ
æվ߹ȥǡǡ
ҪͦԼ˯齣תͦһ֮ϴ˸֪Լ˵Ҳ˵˿Լ˯ˣ˵Ҳƽ׵ĶһϷ˵Ľڰˣ粻˵úЩ
ԥһ£Сĵʣ㡭Ҫˣ
ͦϵ㣬ŽʱҲ֪Ǻεȵķ컣²ɳر۾ʻҲֻǡšһǻشˡ
ǵĳ֪ʱ뷨Ļ²ص˼ҳСϿĹ͢˯ʱǴ·ģǰˣ
ֻⳤͦšһֻиˣﻹܲµͦʱ뷨ȥ³ǰһ£ҪסҲãĸֻżˣʱȥסˡҲã
ⷬȻɣȲ˵ͦǲǻ˵̤żô֣ںլ˴˲ɣ
ͦԲɵкЦȴ־ǵ磬д󣬶ڿɰĽ
̲ס۾ʵҼôᱻ̤żأֲӢ˭ȥҼﲻɣ
ʱӷɫˣЦЦ㻹װͿɣĳ¹󣬷ΣĴ󹦳ʺǰĴˣֻھڼ㣬˵ÿͿģ˭ȥͽ㣿
ͦһ룬ȴҡҡͷ֪ԼĵλȻ˵Ǳǰ˲֪٣Ҫ˵˻ȥݷԼУȴҲ˵ǰţ
ЦЦŽ˭ҪͽǰͽȥˣҾͶ˭£ֻͽˣ
ԲɵǴߣһڣתȥǺεĵϷˣɣãҲһӸŻȥˣҪ˵ЦɣԺ̫ƽϵˡʱ̫ƽ²úԼ
λǾ᲻ѣôŶԲãˣҲֻŤ
ǹһӣɵõɴ۾Ϊһգ۵ĹѾϴ
ԩҾǾô˯ˣ
ͻȻתɲ˯ʱǺǺЦǵ˯ˣұҲʶСŵؿڵӣȴһ̲סۣɵ̾˿
ԼⱲǳˣ
½ֻú޺޵ص˯Լ֮ϵͦһۣȻתĵس˷䣬ȥ֪ͦһ˵ͦҪԼˣĸ׵ģȻ룬ȴ̲סȥһˮԼˣŶˮʪ»ط
˵ղֻͦ˯ҪķӦʲôûȵĻôƣ֮˯ˡ
ڵѾƣ۵˼㣬һ˯죬ڽȴ÷ˣңͦһĺ˯ģﷴ̲סһֵĻϲ
ҹλʱռŵ̲ס̾ϢһЩԼɷŮӿһ޷ףڽһ¹µضȹ˼ʮŮ˵һ˯֮ԼɷǶô޴Ҹ
ȻȴֻޱȰ
½ͦɵһ˵΢ЦȻ󣬱㶢ͦ˴
˺һӣСŮһʶƺһ£ȻһҸۣڴ˿ѾȻŮˡ
۾غٺƺʱ̣ǹһǲɵһЦ˳Ȼ۾ͦΪŵУ𶯣ѪԼˮζ
λ·Ѿʪ˵ӣСһߵǰӱסͦȣȻ°ѥӡ
¾ŮźԼӦõģҲӦõģԼĻôλ˵ͦѥӣ˯øһ㣬ֱһ־޴Ҹ
ʱ̣һеĹطԲܵ£ͳͳʧ٣ҲҲ޷谭һŮӿġ
Ϊڴʱ˵һֿ֣
ǱȻãҪĿ֣
ֻλǰȻǲûźˣԣѥӵĶȥȻҲԵñ׾ޱȣͦ˯һ㣬ôקȺѥӣ˿
²ɵüͷоͦѥһŷ֣ȴԭѥϵģϵأôѵ
½ɵЦԼһ䱿ѾͷǰĸѥӵʱԼɲǻԱΧſôڵ˻ˣ
ǹң
Ū֮ڣѥȻɣֻܿͦѥӶؾصķǰ
뵽ĸΪѥӣȴǲɵһԼһߵԱߵ¼һµĽ
͵СŮһ߻ǰͦѥӣǽѥӸȻһϲذѥԭ˻ȥȴۺ˼ǺŵĽ֮뻳зźˣģһ˿ӡ
ʱֻΪʹΪʲôԭ򣬴ʱͦɣüͷȴ΢΢ǺѪɫ϶ϣ߳һĺ顣
̾˿ǿʪ˵ӣǰذͦϵĺˮ
մʪͦں˯֮УϵɫǲɵΪ֮һɣȻ󣬱ҲԵ滺˼֡
Ǿʱͦȴ֪ôͻȻһӣȻ˯Ҳ˼ɵԼֱϵˣֻⷭǷһѣˣû˵ȴһ䵽˽ϡ
һҪȴͦƺʲôɵһ٣ͣһ߸ֱͦ۵¶ȣһҧ촽һĲ
ĸȥ֮󣬸ʾʱſ鰸˯ţ˯кģȻĸ֣
ǸʱʮСԱ顣
ҲǴǸʱ֪һ˰һŮˣǾͻ˯ʱ֡
Ȼ֪ͦߵŮӲֹһԼֶŮ̫ƽǣȻϣͦгģԼ֡
ͦСҷģ˱ֻȥǾʱҲ֪ǲͦᵽ˿Ůӵ㣬֮˯бʶһʱѽ˻
ʧڽгǹؼʱ̣ԼסԼ죬һȾߵĽ˻ȥ
ͦ˯Уֻһ첲ȴҲһŮҪĶȥˣԣĿ
ʱˣͦҲʶԼڽأǿһ䣬š𶯡ұ
һ仰λ±ͬʯһ㣬Ķſؿڴһˡ
ȻһΣΣΡᣬĵա
ʱȴ΢Цŵġ
Ҳ֪жãͲȥЩᣬͲ֪ԼƵģֻǰſͦؿڣֱۻԼ֫ԽԽԽԽ
ͦؿز˲䣬ͬһֻҵ˵ССèƬ̣š
ͦϲ㣡


ڶʮ 
Թ޼鷿⡣
濾޵滨ֻ꣬ǿűۣǼӺѾȴֻԶԶΧ鷿ǰҿ
ԴʱִϢԹһĪı֮У˼ҲûЦǵصͷǴкȻ󣬱ǳʱĳĬ
Թ˵үѾˣЩү壬ǾǼĶһⶥҪˣұоҪһģ
Һô֪ﻹүӣټĹɾҪˣ
ڴܷʲô飬ֻҪүڣܹ׻ѳİɣ
Ϊֽг޼ѽ
濾СȴҲһ㣬ˣ޹ε֮˵ʲôҪүһ棬Ϊ֪˼
Ҫ֪λСƤûмƵģ֮ԷƢˣһȷʵԼĵ˵Ǹ˵ѵץˡȻͦ
Լһֱ˼ģЩԹʧţҲ˵ԼأȻץԼĵ
ԣŷҪԼүүɣһҪȵҪүүúõǸͦһ٣
˵үƽ۵ľСǼֱǳ죬˵䲻ĻλСŰѻԹˣֻйûйģǽ죬үȴ˺ݴ˭
үӵĻȻû˸Υԣһֻ鷿ſڽذѴСסˣԣűͬ˺ݵĴС˸顣
үүСѾͷίؾ۵ˮټԼڼﲻ֪ôˣ㲻Щ꣬ˣ⺰ȥǴģʮСŮŴ
ŭضǼƾԼǲϷԼȥӣ̲סҪٲþȥԺҾͲүү
˵ټԹҲֻλСô޼ɵĸү˵ˣ룬ȴֲɵ̾СƽȻһֱǺܶµģ֮ԻˣҲʵ۴үѽ
ЩǲʲôΣֱǾò⣬⼸ʮǳʢѼүôͻȻɵ
ǴߵıĴѽûңֻǻϹųҼʮĹˣˣүôһ֣ʮҲǺĸɾˣҲʣүӣǿôλˡ
˵үͿ
ǲ֪ǣ¶Ϳ¶ģʵȴڱ鷿үӣǺͿүҲֻǸǰ̨Ŀܰˣ
ʱų濾Сһ鷿žȻˣɳԾػͷȴƹɵöϽ
һµƶų濾һ滨Ŀģɵ̾˿ڰ֣ȥȻߵǰһͳӰᣬһصþ˰үүⲻ취ôһһ֣үүŪҲ벻취ˣԲԣ
һ壬濾ԽίĴ۾ߵһ㲻ϵƶֻ֮ø˱ۺ塣
ƹùã˵ҵǳҡǲҪˣ
濾ίؾСҭţļ綼Ѿŵצˣү취ֲҲӲүӣǵүүϼԼʱССѾԼԼĸоһΣүүҲȲ˵ˡ
С٣һһֱǱү﹩ţԶ±˼ֶΪֵĻȴܹ׵ĿһЩϸСĶŵġĩգ
ƶЦЦοģүүڣκģþİɣȥЪţҪˣүүһ뵽취϶ȸǵĺþģòã
濾ԥһ£ؿʣƹùãүүĻа취𣿡
ƶ΢΢һ㶣ƺоСѾͷԤеʲôգЦЦ˫Ѿصеģһеģ

òװСˣƶɵ̾˿صԼ˹ˮһβ裬Զ˻س޼ɵ鷿
ŽȥүӰڽϣƺ˯ˣԱ߷ŵģǽδһ̲塣
ȿڲβɣģŵ߹ȥ
޼ɳ̾˿۾ƶһۣҡҡͷȴֳҪվ
ƶæвַ̣үվˣȻĿתؿ
һ죬үӺͻȻʮ꣬ԭϵĺɫѾ˲˥ǡ
Ѿͷˣүʡ
ƶͷˡ
˶٣ֵСҲڵĴүԣǧ𡭡
޼ְ̧˰ڣҶԲСүүְͽεġҲ͵һ·ϰ
ƶĬȻͷʱү׿ŷ޵ĵƺƶƺʣȣǲȣ
Դƿ޼Ǻʵµһ㵽ڣΪ飬ҿ˵Ѿ;ĩ·ֻҪг޼ڣǻϻǻʺϣȻҶ
ʱ¶糤޼ɣޥƶȻףүԸȥȳĻܰһġ
ֻǣүӵӣҵӣΪ˳ǻʺϵͷֵֵã
޼ü˼þһƶȿ˿ڣصһ˵ĹѾ˼ˣæ˵飬ҪҴһģ˵
šүջĿ⣬Ųӣһͣ£ͻȻʣƶ˵ô죿һӢͳҵҫȥǸǡ
ƶԾɵͷص̫Σˣ
޼۾ɵٿȻɴ󣬾ɵסˣ
⻰ͻȻӳת̫ϣ϶Ժһ˴ССζ͢ĳ޼үȴ統ͷһ㣡
۳ңϹǵȣȻǷʵ۱ΪģȻģҲͶ̫ӼҲġԣϹǵ˱ȻǶԸͥľ޴ܵģȴǶ̫룡
һΣ֧̫ӵҪһӱϸϵһ룡
һүӳ³һͷƺ޵ĸణȴֻǵ˵һ䣬Һá߻㣡
Žķ£㶵Ҳ֪ЩʲôһӲ̧ͷʣϹǼû취
ƶҡͷûУһҲûУ
үԵͷȴǲɵ̾˿૵صô˵ϹҲиģãã
⻰ƶ΢΢زȥһ±ӣԭҲƺͻȻһ
ףε飬˳ĺǡӢϥ

ڣá
ɢ֮ʥּȥοˣԵҵ˵£˵֮ʱȴֻҲѾˣǾǺĹֱѧʿt֮Ԫꡣ
ҲνѧʿеĴȻҲִƳЩҪı۰򡣶λĵλǾȻ˵ˣǹϵµһˣҵǻʺͶұүӵĳ֧£Լվ˽Ÿ֮󣬱㽫үڳеĴˣԣȻҲ;߱˲Сʸ
ĸҵȻǸոձƽѾѸ·㶼յ㹻t֮ԪҲʶ˵ģ˼ȻҴ̸ЦȴҲǢĽЩ־ȤͶ˼
ĸˣҲȷʵľһемˣ
˲һ˳ǼڣǱǰҵǫ˸̫˽ȥ
ΪƹΪʶΪ棬ԣڵǴˣۻʼʿԳ֮ȴƫƫϲ̡
Ȼˣ⼸ʮ߹ļ·ϲ̣ҲҴģԣҲֻڴΪԼһССķðˡ
Ǿá
̫๬Ůе֣˵ǻʺݷĵطΪǷȴûһ
⣬ֻдڻʺߴʮ֮õ̫๬ŮŻףʵʺÿΰݷ𣬰ݵĶԼ
ΪֻһǾԼ
Ȼһ㣬û˻˵ȥԣþһãһķá
ʱڶԾڵ˽ʩϣ󵭵̧֣£ţ֮ͷ͵ƳһۣʺɫΪݣԥһ±ʹ˸ɫ¼˱㶼ϽѷлڳƲҡ
ʺﲢûǰЦã˵ĻȴֻǾط㶣t֮˲ɵǰһϲյƽѣ˴֮踣֮Ҳ
t֮Թıƣƽûʺأڴ˼ı¸ڻԣϲʼҲڼ¼ʺղչȻҪ취һҸеķΧˡ
ǻգֻt֮䰢֮һᵭһЦ£ǽ죬⼸仰ȴֻǵӦһûʲôӦ
ڵͷ΢ɲƳһ£ƺһЦĽǶȣȻҲͻȻǰһΪ˳֮·ģ
ʺ̧ͷɵ΢΢ЦЦݵ˼
˶٣ˣ΢΢һЦʣǾǳ壬ɱǲɱ
t֮ԵȻҪɱɱʼ֮֮Ȩԣⳤɱɣ
ԪҲϽ͵ɱڣԷһȻϲɫȴ̲סЦ
֮£֪ܶģ
ʺϵͷȴǴŵϣ˲ұӣ»ʺ˾Ĭһۣȴȿҵ䣬㿴أ
ҵԸϽ̧ͷֺǺЦ⣬ףҴϡ飡ʺ֮ھãѾ˶ˣԸǣԼӢȫΪЧ
ʺԲɵ΢ЦͷȻҵⷬԴ⣬²ɵÿһ䣬ȻӢĵճ·
˵ˣҵϷķϰ֮Ǳ㳤𣬵Ѿⳤ壬ɱ
t֮ԪԲȻȴ΢΢ͷʥ
ʱԪ̲סǡⳤǳҵĵճӣòȴý
˵ţҲţȴͻȻ̫µӢϴ˳Ըˣ
һýԾ
t֮Ψ˺󣬵ǰһⳤ巸ۿ޼ɽ޷ǰȻҲӦ֮⣬Ǽ٣Ҫ棬ҪϡֻҲֻǳˣǧҪģϡ
غ߳һȴͻȻһЦ˵úãҲⳤ޼ɡȷʵƱˣֻ
۾ĸϿһȦʣλãҪȵģǸӳ𣿡
t֮ԪԼͬصȻ
t֮Եģ޼ȻԸԼĶӱ׷ͺڷˡ
ʱȴͻȻվĻ޼һǱĬزһģҲȻĬ˻ʺԴͶԴƳĿƣԣͼС
t֮ϣɫݵؿһۣԲɵǰһЦȻϳıô㿴Ҫߵģ˭
ԥһ£һĵЦݹΪӦҪ
ʺͻȻ˰ִĻӦǣȻ㰲Ȼ˻ȥ
Ȼ֪ԼҪ˵ĶʺﶼѾˡ
ʱʺϲɵת׿ҵڳˣɾʣһû˵ˣҵɵõԼЬ˰죬ȻͻȻһȻǰһСţ
һɵӣǵɵһʧЦ˰Ҳ£Ц˵ͦǽֵܣáã
˵ˣҵĦ仰ʱͻȻǰõĴſڵصΪ˺ģ
ĬȻҵԳԾŴͣö󼦵ȥt֮ԪԴ֮ȴǲü⡣
ʱʺֵ̫˵̫̫ˣûûˣңҲ̫ʵԣҲֻϹǣʣ
˵ˣϲɵųһĨ޵ЦݣԼĸӣǸһҵȴǲɵ뵽ͦǸһĶأ
ҹڣ·ҲҪ˸

£Ρ
ϹǶڵϣѾСʱˡ
ϵԱߵԣ֪ģȻǳ޼һ볤ҴүĹϵһֱȴ
ԭֻ˶ŻϲڼӦ̫ӳˡ
ͬǣǴӶģ̫ӵĵϵһǳ壬ȴֻ˳֮ʳִƳңҽıڳϵȨˡ
˵˴Ҷǲʼįˡ
Ϊξ⼸ʮȴһֱڳõıԵôһСźܴҰģųΪƵڶ޼ɵ˵ȻԸһֱȥġ
ϹΪϵȻִ̫ƽɽΪִ̫ƽɽζԼԵ̨ˡ
ȻµֵҰģֵİţֵĳѣѾƲ෹Ц̸ˡ
µνڵ£ѺĶķˣԣȻʢģȴǲ˿ڱĵˣо˿˿¶룬͸˹衣
ϵҰģȻ֪ģһŮˣʮ㱻빬òΪ̫ڱµĲˣȻ׼ʱ̫֮ǰ֪ô뵱˹ϸʩչƸ֣ʺնڹĸ£ҴǸʱѾʼڱѧϰһֱ²أ˳µĽֱֹա
һͲ粻ݲȴıŮˣֻһݣǾǣ£
Ԭдʣеֻϧ̫ڱ¼ݱ֮ǰΪʲô취ȥأ
ʱɵüͷ𣬵ʱڴԼּʲʥּʱϹڵƺһĻģΪʲô˺һ˵ˡݡʱ̬ȾͻȻһӱˣ
Ǹȼݵ˽ʲôţͦ
ԣǽͦ
ЦʱԼΪӴ˽ɽӣȴû뵽ôһ켣ŮȹµС˸˴£
ּıϲʮǰ㻯һգ
оЩ⣬ȴ˿Ϊ⣬վһߣɴµ˵ϡ
°ܣѣҲˣ
ʱѾ׼Ҫˡ
ǻۣȻҲѲ²⵽±ϾΣг޼ڵĳңټҪЮԺµĻڵҲվסԣ޼ɲûлᷴһģ٣Ҫȸ˳ȥѡ
ףǸˣԼ
Ҳֻܼϣڽ̫˳ǻǻ֮󣬿ԸԼһ٣Ӽˣ
Ը֮ʱͻȻƺ˵ĽŲɵü⿴ȴȻ΢Ļ⣬ƺȵһͷ
ɵƣƹȻԴ̫ڻʵԽ̻֪ܣʶзˣµ͸ǳ궼һˣѵؽˣ
ˣ˵Ը˵˵һܻʤһ˹¼ˡ뵽ɵÿЦһ¡
ʱ⾹ߵǰͣˣϹüĵѾ򿪣Уȴһ뷢԰׵ͷ˽
Ϲǿ˭ɵóһϽһµӵľڶڲסˡôôˣѵ
޼ɰڰ֣˳ȥȻںڰһ£ϯضкϹһϹٴˣ
ϹǳԾ£ʱ޼ںڰŰԼͷϵҷϹ£һ£ȴϹǵעĿЦЦϹٴˣܳԾ
ϹǴʱɵʣˣôˣѵԪϣǻҲҶѽ
޼޿޲ɵЦЦڰ֣ôԾԼҪģ
ϹԲɵøǳԾԼΪʲô
˶ɵΪ˳үˣѹ֣ѹ֣ģ
޼ĬȻһ̧ͷϹǣϹҲɵӣĿӣоǰЩλϹүһ˫ĿĴ̬۾ȴǾ·Ŵǵ
ʶŤͷȥ
޼΢΢һ̾ϹٴˣҸ֮һˣһҪ㣡
ϹԲɿЦϴ⻰˵ˣ¹޶СڳĸѮ˫Ŀȴֻʮ꣬ͯһŮѾʮ壬Ҳóˣȫ˶ָ¹һˣ¹֪Ϲүշһأô
޼ԣںڰвɵһЦϰչȥôţϹٴˣ
ЦϹ׶ʫ顭˵ɵͣ£һɵÿЦһ£شͷϹүҡҡһе㺦£
޼ԷЦ
Ц󣬺һӶûʹЦƵģЦУԸϹҲ̲סЦ
˵Цͣ£޼ɲֳŵվȻǾͺúûţ̫ӵµǻΪҴƿ̫֮ƽ
ϹԲɵס
޼ѣСȻıһϾҵӣϷҲѽȽ̫ӵǻ֮ϣܿڽһЦķݶϣƽ˷ɣ
˶٣ϹǳԾĿУүصСͷСǶ£ǳҿɾҪշ
˵ˣλϹүɵóڵϵϹǹ֣ȻתҪߡʱϹǻعһӴӵڽȴһŵĿϹү˵⡭
޼ͣ½ŲȴûתǴȥˣͷұȥݣ˶˵һ֮˰Ҫͨת˳˵Ҵưϵĸ˰Ϊ֮ɣ
ϹĿɿڴ
޼ƵĴ߳ȥٳ֮ǰȴֺʲôҪƵĻعϹǵһˣҪСģ
ϹԼæͷ˭ѵڣٲӢˣ
޼ҡҡͷˣһ̫һ̫ϣĶҪСĵǸˣͦ
˶٣ֵıı󶯣˺ʮְ
ϹԲɵס޼ѾԶˡ
ɵţվſڿӢһģΪƵһԹ޼ɲǵԶͦǸСˣ
԰̫ƽƽ֮飬̶֮ϡټա飬ͦȻһʮСˣ
ֻǣСһģԣѾԶ˵ĳ޼޷ȻҲ޷⼸ܱԼĸŮƶעˣֻ֮һͦ

նʮ¶ʮգξڳھٱ췴°ܱܣͬҲһѣȫ
գӢЯʥּţƽ󾸡
Թ޼Գڴǰ
ˣڶ̶̵İʱһ벻ٶȴͬ˴㵲ѵٶȱѸƽ
о뵽ζҵͻӵı̣
˭˭ָʾ֮⣬ǲȥעˡ

պ󣬻گԻ񼫣ʵʮ⣬Ȼ丸֮ȥն̣֮ȴ°ɡ
գӢճӡֹξ೤߱ڴ¼Ρگ׼ʬᣬ׼ɥ
ԭ̫ٱϹǣǨΪݴʷگڸΡ
ͬգΥּڲȥͬݴʷһְ԰ְմӴ¼֮󣬱㱻Ѻ硣
ˣվɳ룬湬ŴϲΣϢˣ˶ٵ룬ѵ죬Ҫ˲ɣ


ľ 
͵øУԧ첻ɡ


һ ô죿
£Ĳܳȥѽ
ǰ̫๬ŮǹһأһɪɪΡ
̫ƽ¶ˣ
ȥĸҪٲҳȥҾͷŰѻѴˣ
̫ƽ˫ֲŭɫ˵Ļ̫๬Ůǲɵֻ̫ԿЦ
⹫¡ģ˵
Դ𣬻ʺּ⣬ӹǲ£ǵͦ˵Ϣ̫ƽôס
ƫƫĸ춼û¶ˣ̫๬ŮǴϢÿ춼ԣ֮ÿ춼Ҫæۣ볯иһһļ棬ʱ䵽ǣĻᶼûˡ
ߣԴ֪ĸںԪϾܾ֮ͦСӶѾҪԼĸ׾ˣҲʲô
ߣ˼ͦΪ˾㣬ǲ˵ʵҪϲңЩŮĸĻƾǸӣŰʮǰ
ݾȼ֮һССȲ͸˴ˣ
̫ƽµ⣬ǻʼȻӦһεεĻƻŮҲԼͦʾлŶԣ
ԣĸ֪Լϲͦͦ˾ȼݵĴ֮ںԪϵ飬ҲǸǻʼӣĸȴƫƫĲ
ߣ֪ǰףǸףǲԼŮף
Ǿ͸ɴҪŮ
̫ƽͱһȺ̫๬Ůţһ벻ȻżϢҲ֪ͦѾûˣڽùأһˣ;𽹻ǵܣ
˸취һС̫Լ·봩̫·Էȥȴ뻹ǱۼūƳˣ
ٳȥɱ˵Ķˣﻹ˼ǣĽ߹ȥȻȾܣҲ֪ǲǻʺԼıŮһأԣ澹˵ʮ̫࣡
һܣǳĽŵ̫һָʮ̫סˣǵڣλвҪɱ˵İ취ùˣ֮£ֻһİ취Űѻ˴
̫ƽ±һֻŭСϻһ㣬ǼֱǵңЩ̫๬Ůϳһһߣȴǲ·ֻǰΧм䣬ϵſڱƣǱ棡
̫ƽɵ룬ҪԼѶǸѾͷܣӹĻ
˭Ҫմѽŵ˲ϣ
̫ƽ˲õͻȻȺ˵Щ̫๬Ůʱɢ˿ȥ
̫ƽҲɵþվڶĻʺһίίӣ۾Ŵŵᣬƺʱп
ƫƫʺϻȤζشЦ⿴ƺϲԼ⸱ίƵģȻùѵ
һ̲סˣɵö˶ţ޺޵ĸ㶼ң
ʺԲʧЦȴؿڣһٺģԼŮӣϣȻ˼˵ĸ㣿ߣҲ֪˭˵ҪԼĸӴҲˣڸҪŰѻŵɢ˳֮ϽϹҵ̫ƽ£͸ĸӣ
̫ƽԲɵһ죬ɵõͷĿЩ̫ɨһ飬޺޶ţĸ󡭡ôôᣬֻôҲ
Щ̫ǳ̫ƽһۣɾòȻʶİԴ͵øЩϾ̫ƽǡСħĳƺſɲǰ׽еģĥǿǲ˵ĽԣҲûԹ˭ȱסС˵ɣ
»ʺϲɷЦؿԼıŮ̫ƽ׻ȳŲסܹסԼĸĸ첲˽ҲʲôԼĸˣ
̫ƽĸ첲̲סԼ߻˵֮·Ȼŵĸȥ
ʺϴʱĿתؿ̫ƽ磬̫ƽĻɵЦЦʣȥȥǰɣ
̫ƽ΢΢ЩȻŵͷ̧ͦͷؿԼĸ󣬡šһ˵ǣ
ʱò˵ЩľѼӣһɫԲѴЩС̫ϵʱôôһūϥģǴ̫ƽϣȴԵñǾ񣬶ʱûʺԼǻҲ̫š
Ǹʱ̫ڱµĲأ̫ڲأ˿кͻᣬǱ㾭һ·͵͵ﵽ̫ĺԷȥʱ̫ı͵
Ǹʱ֮Ȼٲά裬ȴǰҸǵڡ
ǵԼŮСȴǺЦ
̫ƽ״סԼĸĸ첲㲻ˣ֮˼¹ôĥӲô֮첻ȥǾԲеģ
ʮĻʺϺܵر۾΢Цǲһԣڵ˵ôĶǲΣǼôһĲٻص֮󣬻иŮԼͺҸ
ȻҪǸɷܸԼһӣɾˣ
ֻϧ
»ʺ﷢̫ƽҡͣˣɳԾ۾̫ƽһۣȴίؾԼһСģ㲻ɵһЦ˳
ҲǣԼ˵ܣǶС̫ƽ˵ɾδ˼ҶԼôʱ䣬ԼȴˣҲû˼һ𸴣⵱ȻͲ
ϾŮѾɾֻǸСˣﻹԼһλϣ
ЦЦ̫ƽ˵Ӧȥ𣿡
̫ƽһ㶣̶һԾ̲סſڻʺһںݵģЦ绨ĸң
˵ˣҪܿʺȴǰסʹһȥѽ·ٳȥû˿Ц˶٣վ̲סһСʧ̫ƽôȥĸôۣĸ˵˵ȥУ
̫ƽԲɵŤŤ󣬻ʺûĵһۣ޺޵ҿɵðǰ˵Ǿ仰㣬ѽһԼĸף
̫ƽԿɰСӣתܽﻻ·ȥˣʺ룬ջǾȥ֪ΪΣȻÿ춼ôҪôĴҪ£ѹ򡭡޲ðһ쵱ãȴ̲סҪԼⱦŮ˵仰
²˵ǿһŮ鳤СģҲ˼꣬Ҳ𽥱Ƶġ
ۿżӸģָˣǰճ˵Ů͸ָϰѲɵ󣬻ҪָǸŮɣ
ʺ뵽̲סͨһӡ
Ҳ֪ΪΣô궼ûôĶˣԴڵϼСһ֮󣬺ԼġͻȻһ˶ʮƵģ
ҹλأ̲סͭ͵͵Լ̫ƽŮ
ʺһߺ˼ţһ߽ȥЩŮ̫֪ϲһ˵˵˽ĸŮһֱ׽ĽԱҲ֪Ȥûиȥֻڵǰվסˣ
ھһϴһ˯ĸŮ˵Ȼûʲôñܻģ»ʺվ̫ƽ󣬿һϱòÿ׿һ׿һļȥԼɣȴƯһӣɵñ΢Ц
ָǼʿˣãĸʺϴװװÿ
̫ƽùѣͭǰȱȻȻƮһ̽ѯʺϵͷţˣ
̫ƽ±̫ѣΪҪܣ汾һװĴ磬ⷬʡ¶ʺ￴һҪɵȸԾ֪ΪĵﾹǺ΢΢Щ⡣
ƫƫʱ̫ƽһ߻·һϻţʣĸ˼ðݣôĹͣڴϵ飬ƾʲôͲͬⰡ
»ʺ̲סûĵƾʲôҷ
̫ƽԲɵûعСصԼĸ󣬡˼ҿԡѪսľѽΪʲôҪ
ʺԵǵһθʵᣬѽûɲǣ
Щ߳ŭ˼̲סʣѾͷôż޳ȥôһ뿪ĸ󲻳ɣ
̫ƽԲɵſڽ࣬һ΢΢е㺦ߣŮӼҼϾһͦ˺ߵ¶ģ¹˺һǿֱȻǡǸҲסڹˣҲԾ
ʺԲɵһŮ򣬸ĸһּȥ㻹޲ޣ
̫ƽ̲סӵ˺ˣԥصҪǸҰȥҾ׷ȥⱲӣҷޣ
ʺԲᣬһӣһתȥ
ĸŮղŻ׵˲أҲ֪ôΪôһͦйصĻ⣬ʺﵹͻȻķСƢǸԼŮ
Ҫ˵ģŮģ֮һ׮¶
̫ƽ»ѣ˶ͭǰǰպգ⣬̲סһ䣬ĸ·۹ã
ʺԲɵõĺһʱ̫ƽüЦشչĸ˹
˵ˣǵȲԼĸ˵仰ܣʺ̲סס̫ƽɻĿԥһ£˵ھסùõĵأ֪֪
̫ƽƣ֪ôˣ
ʺԲûİԼŮһۣ֪УȻԼϵģǿɵùܺˣ˵ģסģ
̫ƽԲɵſСԼĸһŮеôоԼĸ⻰ﾹһǻԹأ
ȻˣͷҲһˣϾиҪĶأ
ĸ⻰һʲô˼ˣʵĸ˵ҲףңڵȥӢٵʱƳˣ
ﲻѵƫֻǰģƫֻʺˣ
ùҲǣҪĻ֮ͱֶӵġԼ˵ҪǴȥһˣ
뵽̲סŽСͦ䡰ĹСĳԲ³㡱֮ģȴ̲סղǹɼҪȥ飬֮ɢ˲١
վڵСѥ̤ĸұ֪˻ĵĽǡǲ֪ΪʲôҾǾϲģϲùãһϲǲԸ뿪
˵λʮСѾί
ҲǣϲôˣԼֲϲɫ֮࣬ȴ¶û¶ƫƫϲԼ׹ùãƫƫˣԼ˲˿֮ģǼϲǸӵļ˱ϲ¶ˣȻҸ˲ãŮ˵ҪûԹɾ˹ˣ
̲סߵԼĸǰһͰ͵ؿĸ˵ҪĸùЩʲôҸô죿
ʺԲȻҪ˵û̫ƽôһʣɵ뵽ҪгһգԼС˵ʲôָô죿
˵̫ƽģ
»ʺ˰ζɵÿ̫ƽ̽̽ùõĹϵһֱõİɣ
̫ƽԲüȴʵصͷǰ
ʺﲻɵͼסԼԽԽٵԽƣȴԽ죬룬΢΢ıҿ̫ƽĻʼģ顭ȻԣùõĲԡүүȵүʱùûסڹǿʶʮ
˵ƺҲԼЩʧ̬ˣɵ΢΢һ죬ϽתԼŮһɫƽҰԸ˵£㿴ɺã
˵⻰ʱʺˣޣһʮŮˣȻԼŮ˲ɣ⻹ҪҪˣ˵ˣɻأ
ԣͳԼݲеļ¶ͳԼŮΣʺﵱˣȻԼĹϵҲ£ԼȴһҪС̫ƽͷźã
Ծǣ̫ƽ֮ԥһ£ȴͻȻҡҡͷ
ĸ㲻֪ȻģǡĺҵģǺͽùáҪ׿ڸ˵ֻҪ׿ڸ˵ҾʹӦ
˵ˣͷȻҾ¡˵
ʺԲɵڵأ룬ǿùѽ
ⶼУ


ڶ ߰ɣϣ
Ϸˣǽ츮յİһʮ߷ݣˣ
緹ūһ̺̽ͰɵسʸϷˡ
죬ΪͦǴһзٵ𣬲һΪȲգ֮ѾٲȻĳ¹ͻʺǰĴˣԣλ˷ͻȻһǽ磬ŷϾյʮ߷ݰ⻹ٵģʱһ磬ǰİ࣬鰸ϺĶһЩƷĶСԺ
Щ飬ΪܾͦˣȻ֪ͺ͹ܼҴܵūһһĿˣƷĿȻҪһŶɹܼҵջذݡƷʹ֮ͦ󣬵ȻǺȫ¡
ͦýҲأֱѩ̿в֮
ڹʷǵĵ֮ģȻͳͳĲͦĿǷΧ֮ڣһǴҳƽֱԾӵԹҲ׷׵ĵһСıʺˣ˭ڶͦ¹ƽôС¶
ͦǴҪģԼýҲǰˣ
ԣе߶߲ܣǣūȴȥˣʲô飬һŵĲӦڣ
ͦĻ˵յľ
ȻЩӭ˵ż򵥣ʵĴȴǼΪģ˼иŵȣԼ߸໥ݵĶԱԼϵԶȵȣڻذݵʱҲҪָŵȣԣǲϤľһ£ͷʹ˲ãҺãūִ̫ƽ⾭꣬ԣ˵СһȻĽ
һһ㲻ò˵ѾͷʵϲĽ
֪Ϸˣͺøϲ죬ˣȻϷһ˵˵ĲЩ飬ȴÿηЩϷǰлȻ󻹵ԲϷȥǿԺƷȥÿζϷ˵ŲøԼˣȴֿ˻˵ӵĳɹȻĿ֣
¼ūһҪݹϷ˰ڰ֣ͿˣۻЩ飬ȥͺã
ūЦţҲֻǴһһϷƣүҪȥ̫ѧأЩ̫ѧ˾Դô⣬Ҳôѽⲻɾ˲ǣ
˵ţǰ˿Ϸ˰̫ѧһλʿ͵İţ滹һʫءʵ˼һʱ׼ӭүѧأ
ϷֻЦȴ˵ʱūͻȻ뵽һʲôǰַ˻ȥЦϷˣȥƽյĶɣкüСŶһ׼ϲģ
Ϸ˵ҡͷͻȻѾͷҪȥǱߵɣ
ūһ㶣֮ϷƺǰЩ̫һǰϷһֱһüĿĺͰ˵ĻüĿȴͻȻ
ͻȻչֳɣ֮ĵȻüūô˶̲סʶֺµĸо
¸ϽİϹϾصͷǵģϷˡүҲûźǲģԡ
Ϸ˰ڰ֣վ׵ģ
˶٣Ҳ֪ͦôģҲ֪ʲô㣬ˣҲ㹻ЩӲʣֻĹ̫ƽӣһҲ
Ϸ˵ﲻɵ̾ϢһѾͷ֪Ǹˣ⸮飬ҲĺܺãҺϲЩ飬ܹȰĻҪȰһ£Ҫ¶㵽˵˵ģ˵ôģ
ūëȻʱԴ͵øЩ
ԴʶͦūȻĴйͦһУүӵǱ˼Ҹһ̰ī˵ףҲΪǮ֮²š
Ȼ֪Ϸⷬ⣬ҲϷΪͦΪе£ȻⵣʵûбҪϷ˵ɵò˼һ
һϣһ
ڿֻϷѾ˲һ˰ɣ
ԼǰСλ̫̫ˣϸһ룬˼ұϾҲǹٻ˼ҳĴСѽ⼸Թ۵ģʲô͸ģ
ūɵصͷӦȴ˿Լľηϣó羴Ŀ⿴ϷˣϷˣԺ˵˵ָָӣ𣿡
Ϸһ㶣̶ʧЦѾͷôһʲôָģʵȻͦĵЩģǱϾЩû˱˽ԼĶӣ֪ԼĶӴһçײˣ֮ôȻĵԣʵⵣĵҲô
ҲˣŲԸ׿ڶͦ˵Ū̫֣أӰ˶ӵ˼·Ҫͨū֮ڵͦ䣬ǸѶ
ЩϷ˿ϲūСѾͷҪǾӵСԺųּһʣ̲סŮأԣⱾͲôķΧ֮£Ϸ˼һӣȻ̲סҪúЦ
ʱūɫȴԽŲǣӾãϷ۹ʶɱүҪ߳ȥ˲֪أ
ƨĵĿǳĽūǸɫȴ˿˷У̲סľϲ
Ϸ̲סǺǵЦţã㿴Ժͳ˵˵
ūشӦһ۾Цϵһֺÿ

˷ſڡ
鰲˫ۻϥǰʯϣﱧһССﶼֻԼĽż⡣
ʱǰˮ¹µ˭ʱſû˰ݿ͵ĳԾǹ¹µһ
һ䣬޹Ƶġ
Ѿǵˡ
ŷϵܱϾǴӹģƽۺᣬȻ֮ū¹ߵľǰǰһ׶ʵʵǱϾʮϰɲ׸ģԣ죬ǸΣǵòĬеģֻʣ
ŮӾ͸Ƶģ𿴳ýģȴһĲԲȣûˣ˲ߣǱǸСС˾ſʯ£ȻǰÿſڶôЩ˽ȴ˿Ӱ첻Ƶģ
˵ſһƯ֮Ůӣڶˣұﶼ˵ָͦ˲ɺ¶˼ˮƵС˾͸ˣ˼ˡ
֪Ůӿɲ
ȻŮһԼүߴȱˣүҲʼѽο㿴Ǹӣծģ
Թ緹صŷϻ࣬ȵͷŮǰ㲻ɵ̾˿ǩˡ
վſڵ̨ܹؿŮȻڴ̫ɹһˣȴֻһ㱡ϸ޺ѣңһϸĵԭƺһɫƤӰ塣
һ̲ס棬һ߳ȥ㶼㵽ôţǸҸҪʲô¶ȥϷȥǼϷǺƣҪǡ
̧ͷЦЦлл˴壬ˣҾһ˾ˣ
ԲεƲƲ죬˵ɲһܵȻˣҪԼүأȴɵ뵽ūϿĹأְѻ˻ȥֻǵҲУŵȰɣҿлȣǼүǲٲ
˿ŮСҪʲôҪүҰתҲɡģһүͰȥ
ǵЦЦҡҡͷ˵ˣҾְѶˡ
죬Ժ󻹲֪Ҫ죬ʵֻһĿģǾԼһ˫Ь͸Ǹ˶ѡ
Ϊﶼˣ˵ӷħˣźò˻ڣôԼ˼ȥˣǴ˼ҵѾС檣ǺõģԴȴһ仰˵ÿ˻صԾһ˾ţ˭˵
ˣ˵һ߿֮ҲǳֱͷǵҧҧһԼ˾ˣһԼΨһӣиƨİ취ѾͷԼȥɣ
ȥҲû취ÿһڸĸֻŵע£ԼѷʢãԷȻСţȻĬ˾
ϲͦҲ֪ڴϵʱԼĴǣӦòɣ֮ϲϲûϵģ
ֿȥĶˣϲְСӣʶ֣Ҫ˵˿ģƭҲСңҪߣҪ׳ʵǲ̫֣ҪҪҵһˮ·ȴζĲС
Щͦƺ̫ϡǸˣ˵ѧйʮ꣬ôһڶû鱾ŮüͷңͦĸȻܸߣҲҲȴĺģԵ׳ʵˮģ
ԣͦɲϲͣ
ǲ֪ΪʲôҪԼ˫Ь͵ͦҪۿϣǾ͸ˣ
뷨ͻȻȴ̻ȥûɣûȳΣֳ飡
ǣ죬ǲ߲ݵ죬ԼʮѧһŮ챾¶ʹˣ˫ЬԼ֣Ȼ֪˼ͦǴӣǹµɣǻӵɣ߿϶˸ָÿЬӣǹִΪЬ϶Լһ˫Ьͦһϲ϶ģ
ΪʲôǵϲɣûҲ벻ɴ಻룡
ܿȻ΢Цε̾˿תҪȥʱȴԺﴫܽūˣæӭǰȥ
ҲʱһӲƳ֮Ѿȵͣſڡ
ԥһ£ū߳ҪϳĵָūŮǼſڶˣ˵ǷǵҪȵǼҹӻ
ͦûźūȻģÿ綼ҪϹȥźԼүԣſڽģȻ֪СѾͷ¶ֶΣСѾͷһˣСйʲô飬Ѿոһˡ
ͣ²ӣת׿һۣƺûע⵽ԼߵĶ²ɵЦЦģãסÿȥҪȣȰɣ
룬Լүծˣҿô۶
Ҫ˵Լү˲ǶЩ˵ҪԼȥȻĻкܶծͷϣԼүʾˡ˵ȥҲղҲգݱ£ǱĽҲĽģ
ˣľŮӼϲǻŮ϶˸߰֡ӵȵһеĶӣ˵ԼҲҪϲɡ
飬˵ȥ
ʱ̲ס룬ҺùԼСǸʲôƶʵˣ򣬵Ҫôճ
ͣԿ飬νһڰٳֺοƤ֮⣬ѾˣԣūòԸǰȴȻòϣӿɱԼҪÿôһ㡣
Ȼˣֻһˣ
ʱ̲סǣū˵涼˵أ˵Ǽү˼Ůӣ˼Ҳš
ūԲɵһЦջĿ֮󵭵ص˭˵˵ȥ飬Ҳװ۲ˣбԼҲһȥǻûǸأ
˵ˣūܵĿɿڴת˳
̤ӱ㽥Զˡ


ڶ ߰ɣ£
˷ſڡ
ɫʱֻ̫Ѿǰ׺죬ȴԾƤĲ£ǱյһƬϼ졣
ԾɾſڵʯϣʱҵŷźĶ˯֮ȴŰĴ÷硣
Ƕûע⵽ǣڰʱ֮ǰſʮɿĵطͣһСС
⳵ӸūʱȥĳЩ·𣬵ϸ΢ȴŲСĲ죬Ϊڼ۵ĵطԵĻмĻʶ
׭СɵͼǣϹ١
ϳĶңбһԲ֪һҵԺǽϣסҲס⡣ˣѾôңŬССĶ£ʱȥȴǲһĴ󺹡
ǣֻҪڳСû˵ֻȥ
ҺʱѾڳﳤʱСͻȻһ£ǳĶ֧ţڵأôһ΢΢ĶϽվֱӣѶ̧΢΢سӿȥ
ʱ򣬸ôæֶҪװүСүҲø԰źóҪ׼ˣǲ֪ΪΣСȴͻȻ˼Ҫſ֮ȴͣ˼ſڲԶȲȥˣҲȥʲô飬Լѳͣ£ȻڳƵһҲ֪ڸأ
ǳ룬಼ģôȵͣͷ°ʱǳֲ͸磬ȳˣ
ƫƫСܴס
ʱĳﴫԼСǸŮ𣿡
ǳһ㶣תͷſڿȥȻͷǰʯϵˣȵȻΪ˼ǰԵ÷ǳͻأȻȻΪò
֮±ɹһ죬Ǹʮɵľ룬ȻϢοǰ͵̬ǸһĸоȻڵһ۱Ϊ֮
ֻ̲ס룬Ůڴ̫ôʱһԼСڳš⵹ƵĽˣ
ǳֿ˰ʯϵһۣǫųС㣬Ϳˡ
ȥйл˵С㵭ص
ǳһ㶣ԳɵĵֻԼСֵֻ˵ΪͦŮˣȻ
ǳ۾ٿȻɴȻָϽĹȥһǣС㣡

ꥣ·ҡҡ
ūڣĽ΢΢ҡΣ۾ȴƺڴ˯
һŰ
Ҫ˵ԼүҪȥ̫ѧ飬ǻʺµּ⣬ټ³ƺԼүĵλͲ˵ģǹӼļƾ͸ݷһ²Ŷԣڣȴֻ̫ѧһССĲʿһ¡
ūȻһֱǴڹ˵ʲôҪģΪѹû˸Ҹ̫ƽʲôڼĿ֮£ȴǶĹٳ൱˽ͰգԣȻһʼûиоʲôԣڸϷʱȴ͵һӾѹ
е㲻ζ
ⲻأȴ˵
ǹӼǰ˹˼ӣţߣӼˣԼүʹ˰ˣٻߣǹӼһ˸ǳүģ
ЩͿܣһһĴūӹǵǲò԰ɥҡҡͷ̾˿˵ҳ̰ŵȵ¶ٻ⾭Ӫ¶м֣ÿÿ˾޵ĻôЩٳȵϣȴͷѡ
統ͦ顶ټաʱͺŬҪнһЩʲôǵͷ֮⣬ȴһһֱ죬æ֮оһ룬źǻζһʲôл㱵ؾүǡټաȼݶӦһеģУһǰĺ˻ʺĳ˼Ŷԡ
ڣŬҪԼүһʲôǵǲòϣԼⷽ棬ǱүĸհԶ̫Զˡ
ҲˣӿʼڣȻһֱ͸ͦ뷨ȴһֱ𾴷ǳ
ɵ̾˿ְǰڳַźˣⲻȥ
үһ·жգٴۿžҪ˱ƵˣǽΣүһߵڣ˵빫µĻȻû䣬ֻҪ쵽ЩԱôһ֪үڳôһλˡ
˵µүȻʲôٶǣֻһ̫ѧȥѧӰˣǣȲǰֻҲûʸֱ˵
һ㣬ūȴЩ⣬Ҫ˵ƾүʱĵλֻҪԸ⣬ôûйְҲԳ³еĻҾ棬£һЩԱγԼһϵҲԺڳ˵ʱ㡣
үȴѡ˲Ϊѡȥ̫ѧҲͰˣʱʰĵĺʱүȴֻ񣬲ˡ
ɾ˰˼ˣ
ūǲɵ̾˿뻹ˣԼʵǲóȥЩϷ˵ĻҲ߸үүǻۣȻȷľϰɣ
Ͼͷβһֱȷģ
ϰңʱ˶Цɵ񣬵Ǽ֮ڵĳѾһɢľ棬ǵ²ĿӣҲҪ衶ټա֮٣˼֮ԭĹԱǣҲ֪жٶˡ
⣬ǻۣ
Īʱ˼ºȴİоǻۣ
һ£Ȼ󻺻ͣū۾΢΢ÿһƣȻѾˡ
ǽµĵ̰ǵſڴˬŮڣūɵ΢΢ЦЦ۾һÿ״
Щ߳ܵ飬ҪʥĵطŻԽ˼һֵζĽǶȣĬĬ뵽
̫ƽ˵ūѾͷЦʱ۾ߡ


ūȥʱ֪ͦո˵һʲôŽɫģǲԵĽ쳾ſͦЦûûΡ
үūؽһʩȻ΢΢ת¡
ͦıϱֻһʧѪ⣬˿Ҳʲô˿ڣﾲ֮ɫȻԵЩ԰ףɫȴһһˣ俴ɷĵ⾢ұۻزʲôͿһ˵ˡ
ūԷɺãûУʡ
ūɵһŽѾͷǱʵĽүϷ˳Եúãүţ˵صȻҪˣǾͺúõЪţɱʵҶģ˿С¶ҪԪǿһӵĴ¶
ⷬϷ˿û˵ȻūԼֱģѾͷɣ⼸仰ģϷ˵Ŀ˵ͦ治١
˵ͷֻҪĸ׳Եú˯ĺãԼܷĵļˡˡ
⻰Ȼûоʲôԣ䵽УȴһƵģɫٿȻԽˣ̧ͷƳūһۣƺ뵽ʲô˵¶²ɵøϽվ۾С쳾Ҳ˵˺һӻҲˣ쳾ɵЪЪȥ쳾߰ɣ
쳾ͦͷЩᣬһֻۣεվͦЩ㵣úõ˵øأô˵߾Ҫߣ
һ룬Լ˻еأҲûʲôżģܳϸ±Ҳ˵ʲôվʦͽȥ
ߺūɵõͷ΢΢ЦЦ
ν⣬ģ˵Ĵžô¶ˡģԼûҪ˼ҳߵ˼Լֻ˵үʵҶģû˵ģԼҪ˵ĵطŶ
ūϲԳһĨСˣ⸱ȴȻֱͿͻͦɵЦСӣһЦ֪û¶˵ǲֱʲô˼أ
ΪūЦݣͦɼɻ˺һʱأȻͣٴο⸱Цݣͦǲɵ΢΢ˬ
ūĴǡǡľֻͦһ仰ͦĵ뷨֪ȻǿȵЦ֣һЩأ
ÿʱū̲ס΢΢ЩԵã۶Լү˼գǰԼҹڣүеŮ˶Լɣ
ңµԼɲǵǸүǰۺɬСѾͷˣ
ֻ΢΢ضһ£ܿϷ˵Ļие鶼һ˵ˣ¡̧ͷӵؿͦ౴ҧ´۾ȵģС˵Ŀˡ
ӡʵʵ˵𣿡ӵؿͦ
ò˵ūȻʮ꣬ȴѾüǱˣǵͻȻڳôһ˼֮Ŀˣͦɿһ㶣Ȼ󣬱йɻһӵȼˡ
ѾͷĵĽ
ͦεؿԼұۣȻ֪ūǹĹԼأ±ûصһۣСӣСĹҵĻԷ٣˵
˵ţԭڳһΪӡڼȻʲôˣҴҲûнǼɷһȴ϶ǲġ
˵ˣūҲͲżѾͷѾעԼζܶܲȻˣǸﲻʱȥƷζ
ʱūƳͦܿԼԶԶ£΢΢ЦЦߵͦǰ۾һֱع
Ŀƺ΢΢ЩɬȴĺܣҲ˵ĺܣͦһӣͦɻĿȴصͷȥһֵ߲ģССĵ룬롭ϵ¶
˵Դصȥ°ͶҪ㵽ǰ˶ˣƺǺߵʵ˲ãżɿ̧ͷҪ͵ͦһۣͦĿ֮ȴǷɿӿ˾֪ͦѾͷڹĹԼȴȻ֪ҡҷ
ϣϣ˵ͦü̶Ȼ·֮ǰҪҪūӵ¶Ȼǡ
ʱū̧ͷҧ촽ЦؿͦӣղŵһҲҪˣ˵ǰĹںڣҪϣӰӸͺˣһˣֲ֪õȵʱˡ
Ļ䣬ͦԵԼĭȻһվ۾һӵڵϵū
ѾͷȻҹүү㲻ɣ

ƿ˽ȥȵĳĹеľɫŮԣֵǣһ̫ɹһ죬һ⳵˰ʱžȴ˿ûһ㺹ˮ˼
˵϶ǸɸɾģҲһ㱻Ⱦķۺɫˣң˵ķɫһİ
һɫİףմ¶Ļһ͸ŷ뽿޵
ΪԼǲϲͦģװ׵֪ԼȷʵֻΪ˸һ˫ԼЬӡǲ֪ΪΣǸĻ֮ȴȻǺԥľѡˣȻ󣬱ǰȥƺֻʮĹС㡣
СĶ棬л㱵ĺðһ仰
һŮ˵ˣһǳڰ飬пܣǳڿ־塣
δδ֪Ŀ־塣
Щ£üͷҲ벻ʲô˼ǲ֪ΪΣȴ־仰ӡԼģԴԼǻѾƵġ
л㱾ãƺԼҲʱпܱ˱Ƶüˣ룬ֺ񲻶ԣӦԼȨİȫ֮󣬱㿪ʼϲǸȨ˹˧ξ
㣬в
֪
֪ҲͲ֪ɣȻ벻ŪףǾ͸ɴ಻ҪȥˣֻҪԼԼҪһʲôĵ·ŬǰߣҲˡ
粻Ҳ˵ͦӣ
һȨвòεĺúӣԼϲˣʲôԣ
֮Ϊɴʲôã
ģǼԼԸ˼Ҳδϡˣ
СЦЦҲµûѽ㻹ϲǸͦˣѵ㲻֪ϲˣҪ׼һӶ𣿡
˶٣ЦЦԼһӶһˡ治֪Ϊʲô쾭ģŮӣ˱ģ
˿ΪĻ붼룬ֻǵʣ˵ĻҪʲô
С΢΢ԾؿһۣȻȴǺӵ˵ͷһƶҳŮӣֲʶ֣ȴȻݶѵãѵã
˵ˣĿתķƺڸźڿң૵Ҳԣʶˣ¹ˣˣҲˣȻˣôҲͶˡ
˵ˣٿȻŤͷ飬ҵҪܼ򵥣һߣڶӽԺʲôҪʲôֱ޸ǸͦǵĺΪֹ
ԣû˿ĳԾֻ΢΢üһ£㵭ͷ
ã


 O
Ҵδ޼ɵĹԱͦɱ
˵û绹ܵ˷ſȥƣҵģûǸеģǿɶȥģҶһ磬ôŲոһƫ˼һ󷽷һܻ䣬˭߲ܣ
һ᣿Ҳ̫Сǰﹷˣͦ¹ЩһļôŲ
٣˻ôࣿһ硭Ҿˣ˵ͦô޼ɵǻϣЩеĴԹǣͲܹܣ
ܣܸǴƳ˼鳼
Ʒпţ£һٵĹֱӸ裬ԣӽ³ϰǣʲô˵ƣҪ۵˵޼ɵȻԾ֮б֮ľƿΪ
һңԱǶĻ̻±ߣֻΣãⷻҲԽûȥ⣬ˣЩƿȻҲԽ޼ɵٹ٣ûǲ˵Ļ
ʱ¥һǣԶľƿͶ֧Ŷž¥ڴСۡڿǽǱߵģһʮľ׳ӣȴصУξ깦ģصة骡
ǰ쳤ǳɣȻѸٵľͱƽˣȴ̫⣬ټʺڳжϵزóȹԱԣȻԽǵЩӽµϰչעѣڲ֪䣬Ҳ֪˭ͷһ˵ģ֮г˼鳼һ˵ԷɿٶڳǵĽǽ˿
Ҷ˵ˣӢҳ˰ܼӣҵͦһͬټƵĴ鳼ڣոշɵ˼ǵϵĴ鳼ĸЮӣ󳼣Ѹúõĳ͢ŪһͿ
ҲĸıƵ˼ҳû˻·ҪȻػү˼±ȴһƲʧ֣Ϊ˾ξ˶ò߰籵ˣ˵ϹүòԹŰӱ˾ȥһ
ǳϹүԴƿǹ֮س⼸ʮ͢׮׮飬һ˼ҵľϣڿɺãǱСļ鳼Ƶⲽأ
Ƕԩ
͵͵˵ˣλʺɲǸʡ͵ĵƣĴ鳼ǵõֲ֧ŵģңӰӰ´µ˵ƺǵĻүѹûЩ˵ввģʵֻǱʺˣҪôţһŮ˼ôܵȨأ
˵ˣǸŮҪģ
ҷ׷׵˵ƽʮۿŹһһǿϰյҲһһãǵڣ۳ɾҪǰ
ϿѾǸŮ˸סˣʱãϹүѾȫıлͣҵĺӵǷ׷ϱǣҲָõģҪ˵ܹ⵹ǸŮ˺Ĵ鳼İ취ƺֻʣһǾסڶλ
³ž¥ҷ׷׵ۣǲɵñһĨЦݣһ߸깦һƣһ߳ǱȵŬŬ죬СЦУξôû˵ɣ򰡣Ҫ۾
깦ĬȻͷ˾Ʊͣߣȴ˺ȡʱ񶫻ţĿȻҪһ˲ּǰӵˣԣѾظˣֻҪԸ⣬񶫸Ը˸ǰͷȥǰȥǸ˿һͷأ
ۿƾһ֮ƽƣ񶫵˶Ѿǹ˵ǵλݣֻҪֵǶһٻˣԼ׵ܵܺѫѾǸƷְܶ񶫵ĻĶ
ԥŴǰͦ¶ԻûͷӦأةȴͻȻȾƣͷﻰ˼ǴŶǱģ
̫аˣ깦ȻҲСе㱾£ԶȻöǱ߿۰ɣ
ųةµŵǲòĶǱ¥һӵĹ˾
۵˼ͦǴ鳼ģԼҪǸиöЩ°ܾͲ˵ˣôڱǿɾۣܲ
͵һ̧ͷǳةʣ´ˣɴ˿أְǸмֻǣְ²ǣƾҡǱ߿аɣ֪Щʲô¶˵ţָָߣȻʾⶫ̫ӡ
ǳةһЦѹչСϵܲغ£ҿԸ㣬ǲܴǱߵ¶ǲصĵģֻһССةΪǱڻ̲ǺǣֻҪʱһҿҪȥģ
˶٣깦۾ԵõضӺ˰뱭ЦϵȥǺǣ֪УξĹϵֵܣһǲҪһѵİɣߣǵܵѫҲͦĵɽԣǱ߿ű˶Ȳ˵ġ
깦ɵͻȻһվ۾ɵôģԾصҪȥ
ꡭǳةʳָһȻڰʾ£ЦôԾʲô˵ģ̫ӵڣһƷǰ̣𣿡
깦Բɵû£ˣȻûʲôԲŵˣҲֻּ̫ˣŻڱڲڼ飬˶Թ˲ϾﻹȥŪЩҲֻŸƷǰ
ʱǳةԹɫȻ֪깦ѾĶҲѹ֣˰뱲ӿСֿδӵĻʱм᲻Ķġ
ЦЦչϵܣֻǸ𴫻ģֻҪԸ⣬ϣͿԼ̫ӵ¡
깦ԲɳԾؿﲻɵȻһ̫ӵ¡ǿδĻʵӣ
ô̫ӵ׿ڶҵģҪΪϵܣǲԸŵ£Լúõ˼˼
ۿ˵ĻѾ˵깦ҲѾĶѣǳ骱֪²ؼôˣӦ˺벽Ȼ󣬾͵Ͷͱˡ
깦ȻŤͷЩ¥˵ĭɵİ뺨ƿͣɵѣ¥ȴͻȻ߽һ깦ɵһţϽͷȥ
ʱ߽¥ȴѾƼ߹磬㵹˼ȾƣҶ췳ˣߡ
˵ѾǰŤͷĳ骴˸ۣ񶫲ɵһ㶣Ͻı鶼ɵһӽסˡ
¡ة

ԹԺ
ΪɥԹҸξʬ֮󣬱ֻϢˣǴſڱɥᦶãҲֻԺξǰסԺһɥӣ˰ᦣˣŮмֶӵȣյİ
ƶ㶵վſһӣҲȥſ޵ĿүǰһӳС濾ϵ֮ܺ⣬ûʲôøУԣʱȻǲȥģҲֻ͵͵վһ°˼ˡ
ԳûʲôøУǡɱ˭ţ
ڣҾͱ֧ӣȻ־ЩϾǵճӣξݣվأ˭үһȥȻ˵ģ˥˥䣬ȴҡһүǲ˴ЩûõĵܵǣһĿɾͲϰˡ
ѵΪү̫ˣ԰ﱲĴǰΪʲôЩܵǣͶôۿųôҪˣǲ˵ΪټļѰһ·ȴڶ
ƶ룬ֻ»֮һεĵˣңҪ
ʱүӸóҩˣ̾˿תߣʱһĹȴүӵſڵأˣϽǰȥС˵˼ʲô
ҵЩһֱƶүƹţΪǳү϶ԽԽ
ǹµĻƶɵ΢΢üʣô޼ɵ
ǵģС㡣ǹ¹ССһͲڵ˺͹ȥ֪͹ʶʣֱСİƷ̧ȥˡ
˵ˣвɵһ䣬޼ɵѾ鳤ˣڷҶ˵гĴ鳼ҵˣ֮һ
Ŷƶһ㶣̶ȴǲʧЦҪ鳼ֻ»ɣмϣ
ЦЦȥ飬ЩԶĶģ⡭˵һ£˸Ҷ˶ǱߣǶϽɳȥɣϹǵ֮ױ˲ˣ
ǣС㡣ǹ¹Ӧˣƶû˿ȥ
ƶ̾˿ƿ߽ԺӣڰѾ߶ȥˣԼǽ԰ű߶£ӸүӲ˲üϸҲүӱ۾ǲ˯ˣϣǱߣɲ̫֡
ΪȣүӵıܲñԣʱֻүԺеЪţһͼ죬ԺôǴӬϢǱ˶̹
Ĺ򣬳޼үѾǳ׵ĿȥˣϵѾɸӣǸеϧҩģϧһеҩţֻүӶѾˣ
ƶĻ޼۾ûֻǵ̾ϢһһһһٵصˣҪЩͷſʵġû£ҲǳЩˣͷҶôԼһģⶼѽã
ƶԵͷȴ̧ͷ΢΢һЦɲһŶүӣðȥôţҾȻʶʣʹ󷽷ˣڣͦѾҵڡ˼һ˴ƵĴ鳼
޼үԲɵ΢΢˳ǣЦЦȴԾû۾ҡҡͷ͸ղһصˡԳȰǹϰǣҲʺǿġѣ
ƶƤЦЦҿɲôãôܱ֤ͦʵȱǮأҪǻҪ׼ӭȢ¡һ飬ǾҪһȢؼȥźãһȻҪǮѽ
޼΢΢ЦЦȴǲ˵
ƶĬһ£ׯͻȻڵСҲѾʮˣ˸ü˵ʱˣƶΪҼƣ硭
˵۾ƳүӵͻȻ˶ɵͣȻ󣬱޼үͻȻ۾
Ҫ˵ϹүѾǰˣ۾ѾǾĿȥȻǻǵĽȫǸʮͨͷ۾ˣǲ֪ΪΣӵʱƶȴǸо۾Ȼһļµ
Ѿͷһûأ
ƶԣŵøϽͨڵϣͷ˵
һүûж㲻ɵ̧ͷһۣȴүѾֱ۾ɵõƶ֪־ǣƶԶ췢ģƶⱲӣԲκ볤Ե˼˵һǧһƶϾڳң߳ģҳҸЩô룡Ҫʵƶվȥ
үӵֱͻȻ˶ֳ̧˰ڣƶĻȴϵ䵽ϣү̾˿ѽᣬôоСͻøʮСͷƵġùŮվżѽ
ƶԣɫһڵ²Ҷ
ʱ޼үӵص˵̫һˣ˵Ҫ
ƶԲ̧ͷԾصɴ۾Ҫ
үӱ۾ƺЩ⣬˺һŻصȻǳס㣬ȥʼҰЪһӰɣ
ƶԣɫˢһӱòҰףѾԾ˵
˵ˣүӴϢһӣּһεܱȸһСҪǿɣҲֻлʼңֻ̫ӣŲû츳ѽѾͷ
һƶźͻȻѹ־ؿүӽŵ۾ֻСסүӵ֣ƶ롭
ܶʱ򣬲㲻룬ͿԲģүӵشϢŵ
ƶɿ֣һίڵء
ʱүӺûĶƵģ૵صѾͷļܵܵģͷӲòǰǰͷ˵ˣָֻѾͷˣϣһµĻܹүʮ֣Ӧһ
ү˵ˣԺӼżƶίڵأѾ¶ˣеģֻʣ¾
һƺֺοǵҡ
ԳүӸŮݣȥ̫һȻĽһԼһӣɾҲѼˡ
⣬ɲԼҪ
̧ͷƺѾ˯ȥүӣͻȻᶨƶҪ֮¡ƶܴҲ
޼Ա۾üͷƺһ£һҪʮˣĪǣҪ
ƶҡͷģƶȥңҲԲΥ˼Ǹͦƶ㷢ģմһƶ
޼Ծþԣ˺ôһӣ΢΢̾˿ҡûõģȻðɣȨҸղʲôû˵
˶٣ɣҾõˣҸͷһǸĺO
ƶһ㶣̶ɵ־ϲ⻰
үӴʱ̬ǰ˷粻ȵĽصǼңɲһϵ


 ӳϣο
ү׾ٵıͦһѰȥū̲סССؾһ
çײˣСκʱ򣬶һֱͼһȣЩżʧ֮⣬İҲ൱ĳɹ̫ƽǰһĵСѾ߼СıͦĸǰһּܳңƨɴĺѾͷǰһ϶ͷ˿ദĺõңڣͦǰҲѾԼԼԼΪͦһŮ˵ѡ
ΪȢ檣ϣο̫ƽݵ˲õġޡǣ檻˹µѾͷңڵ½֮ǰȫԲҪڹ½֮ȫԲҪ檵ݣô飬ջˡ
ȻūȻҲ֪ԼүˣʵǲϷµģԣҲֻ빴һ£ԼͦȻһʱԱ͵СѾߵݰˡ
һɣˣģһʱԡ͵СѾߣȻÿһӶ̷ŹļƷ
һܲүʲôĸ˰ɣ
ǣūϾֻһʮСŮףŮ֮һ鶯ȣɲһСŮܰƿص顣
ǣһֱȵͦĿʼ·ˣŻ㱵ѹļһµʱѾɵȥһʵܾ顣
ȹȥ¶һȻ鲻¶ǣʮŮʻ忴ȥȴֻ˾ý£Ƕȥ¶һԡӢעȥȥʮ֣ģǸһطĺù񡭡ʵߣôƱȻߵϵȡ׸^-^
ͦѾȫĳסˣʱ˭˵ʲôڼ䲻˷£ҲһŰ߿
ЦͦǹԾʱ˼ɲⲻҪ
еϲ䵽ūУ΢΢ľ뺦֮⣬ȻҪһĨ΢΢ĵ⡣
⸱ӣȻ˶˵ýȴϲֻϲǲĺá
ڵ֮࣬ȴֲЩƹĺ¡
ңүϾڼ䣬Ǳ֪ˣ᲻˵ʲôҲۣһĻүӵӡӲˡ
ͦſǰַڷĽūľ˰ӣʱȥūɴȹ
ū㲻ϲСҲʹûT㣬ʹŹʱ򲻵òϵȴϾñŤŤĲο죬ԼҲʹ죬ʣµģֻôһɴȹˣɴȹ֮ڣǹĺڣԣɴȹٱ⿪ˣ¶ǿطۿ˭˲׵ػˡ
үǡ˵ͦѾ̽˽ȥָù۶е岻ɵñҳʶĴһ䣬æȥְͦԼ֮䣬үǳµ޵ĵط
֮⣬һĹĵطһǳµᢣҪǱ֪ͦԼѾƽסĵطȻ¶²Ҫ
ǻû˵꣬ūѾӦ˹Ȼ̲סİԼһ䣬ʱ˵ǻϽ
ͦƢԵİգȻܼģˣȻ֪Լү֮ĹϵЩһ˵ǵֹסԼүĻͷֻ·ǵԽɡ
ʵȷʵϡ
ͦԣһʱԽ˵һӰɴȹȥʱһʮŮʻ壬ȫͦǰ

ſڵʱ̫ƽѾȫİԼһ·ϵǳ߰˰ˣȥѾǸƤɰֺĻСˡ
Žùõĸ첲˵˼仰ūÿ綼źͦصͷҪ˵ūѾͷѵãôɵһ˶ƫƫôĶˣʱԼһ޹ٲҪһҵݲźãԼﶼЩˡ
ξ檣Щ̫ƽɴûһ¶
ҵɷҪ檣Ҷͬˣǻʲô˵˵ˣˣ檿˵Ǹֻ֪¾ܲˡ
һ룬ʵʵڵǱˡ
뵽ɴЦ⼸ͦӣһʮĹԼɷСϱ
΢΢ĳɣ֪±ֻ˵⼸쿴ɫƺƺõͦ죬ȻǸӰһ
˵ˣҲ֪ô;Լе㲻ҿ̫ƽʳʲôԼмܲסĻҺã̫ƽЦȻûмȥ˼˽ùõĸ첲ߣȥ
Գһ£㱻Լķȥˡ
һ·Ļŵǣ̫ƽôһ֪ͦסԼģ᲻룿
˵ʵȻڵĽѾ԰ٷ֮ٵȷţԼȷʵϲͦǸһˣϾѾһʮĳŮӣʲô飬Ѿһҿٵİʱ򣬳һʱἤ鲪֮⣬ͦʱǷǳƵġ
ȻʧܣŶͦ仰Ū첻ѣǼÿζǿԼڳһųģͼͦԶ֮
Ͼ̫ͦƽˣԼֶŮ
ԣ͵͵ϲһҲͺˣȴǾԲ֪ԼϲܰˣԼνȴ̫ͦƽ
˵ףģ
ʱҹλ֮ʱǻ̲ס룬Ϊʲô̫ƽԼֶŮأҪǽõģȻҪŮӢҲǽӽڲܣǻЩ˼ЩƤҲǲܳȫһ׮£ֶĹϵ
ң̫ƽԼۿųģֶ֮ԲԣԣǸʻĻԼҲδ׼ܻ˲ҪƤȥ̫ƽֶŮˡ
ԣҲֻ˰ˡ
ʮѾôˣԼҲǻĺúõ˵ˣһʮԼһ˼͵͵ϲǱǰҪðЩ
ʱվһԾؿԼϲˣҲһҸȻҸٵЩΣҲٵЩˡ
٣ҲҸ
̫ƽţһ·˳ųԼķȥҪߵǰʱ򣬱ͻȻ÷ƺʲô
ü˽Ų죬ûǵʲôʱ򣬱Ѿ̫ƽŵǰ
ʱͻȻһ׹ǿǡŮӵ
ɵת뵽Լղߵʱūⷿأǡ
Сԩңڡ
²ɵһ٣ȱ뵽Сԩҿģз¿ǶдģȻŷӦԼķ䣬Լķ
ˢһº
ǰվסʱڵݺһ㣬̫ƽδµĴӣ֪ڷģһʲô飡

ϰūںãū߲֮£ѩէէϣȻǹɼȴ̲סϪ˵СѾͷǶˣҲˣ㿴ȥԽǡ
ͦлȣ±ÿӣ·ѣ㸩ȥ
ֻһ£ū㲻ɵ۾صɿˣۺСҲŵ
˻۵˵ֻ
ǡһӾͱˣ
ͦȻǰʮûо£ǰʱǵĴƬӱϾٵģⷽС˵Ҳ٣Ȼ֪Ůƹ֮ҹʹѡ
ʹȻɱ⣬һӰѸ۵۹ȥҲˣһ¡
ȵһӽȥ֮ʹ˻ı£һжۺ壬һжǳö㽥ūྡԴǵһݳ֮һҲƲסˣңںͦɸһ㣬ӳϣȻˡ
벻ūѾͷһøͦһﶯŸа˼һ߸ؼѹȥʱſʼӦҪĻ⾹Լǰǰʮĵһأ

ˣ̫ƽʱߵΡ
ҪӣʱǸŽȥѾԼϸĵط˸ˣҲûʲôñܻģūԼѾߣǰʱÿռ۶źԼϴԵģǳҲƽ
ңһʮСŮ˵ҲЩأŴҶԼˣȥҲʹȥˣʲôˣ
ǣʱ˿ȴòŽùþԼأҪŽȥȲ˵ˣùõȴĶţ
ĵңסķ
֪¶Ѿ˵ˣҪǱǿɾ͵һ˿ƤˣԺô棿ô
¶ȻͦĲԣūѾͷ֪ģôҲھͰȻһǸɵϣԼ˿ڶûõı㶯˼Ͳ֪ϧϧԼô
㲻ۣһأ
˵ˣū˭ҵСѾߡ
ԩûԩͦҲֻۣǵùãϿɾȥˡ
áùáССģΨ־˷еһɵԧ죬ҪҪ߰ɡ
վסʱ򣬷ڵԽ̫ƽĲʶŮζͬǱһĴθڳŶֺοΣԼ̫ƽһСԩҵǽǶƵģԽı˼ִ̼
ԣⳤˣ֪н˵µ˫ȣֻ֮䴺ӿ֭˳ŴȻ¡
̫ƽ˵ʱͷ糣ͶѾߺȾŨŨɫȻһΪߣһΪĳ֮ӿ糱ȻеһͷȻ̫ƽĽż⣬ƺʱôߣĶߵⶼ벻ˣ͵̫ƽߣȻԼϽϣҲͰˡ
ⳡǡˣ
ȴ֪ʱ̫ƽߣԼأ
̫ƽùòԼֻεվڵأǷﴫɵСģȾ֪֮䣬ӿʼ΢΢ķƺѾҪҸطһƵġ
̫ƽҲֻЩ˳ŴȻ£ᴵöᱡĵֻۣоӴȵСȣһ߶ȥĺۼһʪȻ󣬱ͷ֭ˮʪࡣ
һһСλȻֶҲһȴδµĴӣɶûĽ˻ŵ˼ˣ˾ɵɵվڵزֱ÷ڽһ˷굽˱Ķ굽£ֶǲԼͬϢһڡ
ֱȫƽþ֮˲Ŷ̧ͷ໥һֶۣϽߵŤͷȥ
ӡˣԼȻùһһ̫ƽ롣
ûûˣӳ׵İһ˿ƤȥˣҾȻСԩҵǽǶңһǸ̫ƽһ𡭡뵽
ʱ̫ƽӸЩͦһ䣬Ȼתȥ޺޶ţͦҳ
ԲɵôһҪǱ̫ͦƽãǿԼԺôǺãԼǰѾЩ̫ʵˣԺ¶
½̫ƽԾĿתܿˡ


 ˽ӣС
طһСŪµͣһССŻǰ
ͦס˷ﾡЩŴլͬⰲطڳȴԽСƵġ
ڶڴְһЩС٣ΪڹȻլģͦڵ˷ǵȵطĴլǮ򣬶û˿Ҫ˵Ժ̫СˣסĵطΧЩ̼ƽ֮İգ־̫ᣬԼݡ
ԣ⼸ʮ֪ģұ㶼˰ططҲ𽥵γСɾµĽ֡
Щ꣬Щ˼ҵүǼк޵ģﹺһССլԺԼİĳ檻輧Щ꽥ĳ˻ⰲط˸ڻţͽС˽ӷ
ͣˣʹıϽȥСӰںãȻͷһһ΢ЦõľŮӶ˳Ǻһģȴһޱֵ澡
ŮӣͦҵϻĽҵǺһ澣ȴҡ
·ԼС˳֮Ҳɵ´ǰŵڡ
Сſɲɣ˵ĸоŴ󷽣ǴյҲ˿֮ľĽĺԼСθڣ˵ǸһҲǻϲġ
ҴˣתЦӯӯС㣬ﲻ
ǲʵֻլӵһۣҲѾϲˣǵȴֻ΢΢صͷǲ֪ô
һЦȥ֪ˣ
ƿţӳıһԱʹһˬұ̲סһ䣬Ӱţԭ˼ҵЩ˼
һЦȴǲ˵ȥʱǧӽϵ˹ģⶰլ֮ͦƷζԭǷ˵ĸ϶˵⣬ԼԼලŰԺ²һ飬󻹲ϧҲӲǰЩӴԺ˹
Ҫֻ֪ڽϵġľ񡱣Ҳڶ˼һԣɲ滻ӰôһССġ˼ѡڵ£Ȼ书һİЩ˵ҺãǸʶġ
ѽⲻľɣ߽̲֮סʱŵЦŵͷӦǣܿһϲؿһ±񣬼̴Ŀ
ľڳȻϡڽϵҲʲôֵǮؼľĵʣŮʶıỶϲ˲á
ҿԼСһϲɵľ¶һ˵ֻֽнϵļطľԶʱѽһɵñ
ȻԭǷ˲ڲǸϲã̫ܻǧŪôЩӹԣֻһͣԺ˼ϸĵʰ˵ġ
Ҳɵת΢΢ʩ񣬡˼
Ҳǫ飬ֻһ죬Ȼˣ־һЩ˼Ǿ߿ɣԲɵõͷԺر߱߿
ԺӲֻǰȴʤڲ־ɣԺﴦɼȻľϸ˼šȻı¿ɲֹһ̶ѣʰͥԺСϣҲ̾ѡ
һ·Ȼǿ÷ǳ⣬ںǾϲ
֪ʲô뷨˺һӦõԺӵˣȴԭӦǷ۰ǽĵطȴһɵĴţȥһƣӦֶ澹һСĻ԰
ȻԺҲһȻȻϧԭĽͨͨȥŴôһСɾµĺ԰
ӼӸĽǮٵǴҪˣֻ˼Ѿѵ֮
ΪϲһֱţΣһҪԼһС԰źãҽ⻨԰ҪЩʲôô֣Ѿ˲֪ٱˣ
ҲʶɣҲ飬ֻǴִֵĹȥԺӼӺ԰ȻСɣϾڰطֻûи˾ǧҲǾģ˱㲻ɵóﲻעʱզ಻ѡ
ü֮ǰʱ˵ҪԼһլԺȻ֪ʵ͸Լ͸ͦأ͸ԼЩ֪ͦ顣
ǱϾ֪Ȼͦƺ𣬻˾λ⳯͢ϵ飬úǹѲģԣȻԼôصһ񣬵ҲһֱԺӡ
һֱ죬ٴεţɷ˵ľȲѵĸˣ˭֪һ֮£ȴǲɵ̱ϲˡ
ͷһñԺҲһźãΪᣬȴǴⲻյġԣԺʵ۲ȴίлĺ⡣
ȵǲú˵鷿ʱֻһȴ˼̲ס
˳谮ȴϾǳƽѽ⽫һ޹ȥ˵޿õĹ¡˵΢΢㶵ɵ΢΢һЦ㿴ңһɻΪԮûУǮȴеǣ˵һ˹ӣɲǹиȨλеģǮȴҲҪĺأ
˶٣ЦҪ˵Ҿ÷ôһլԺôؽãȲǹ棬ȥ֮ݣһԼ˵Сңͬʱأߵ⣬ȵʱˣǱߵϷϡŮʱȻĽӹȥʱǹҲðˣ˵ǲǣ
ѽǲ˽̲ס廰
ϲɵһ죬̲ס첲һ£Ȼͷһ̧ͷصˣһȥ˵Σ
Բ΢΢ЦլԺĻϲȻƵһɾ˵ԼǰµЩûа׷ѣڣټһ䡰ΪԮͲ᲻ġ
ϾôǵһҪ˵ڸ̫ƽۼȵʱ򲻽ţ£ζŵģ
صͷ΢Цãҿɾ͵õĺϢˣ

Ҳܣǲסȥˣ̫ƽͦһ޺ޣӣǺ޲ùȥͦŲŽ
ղҲ֪ӣùһ̶ܿˣȻ̫ƽҲȲͦţɴֱŽȥˣȻ㽫һ·ɵԧϡ
̫ƽͦҲɴѶôҪһ߶ǸոʵȥʲɵһΣ̫ƽ̲סߵشһڣ֮ܿץһѶȥֻ֮ͦϡ
ʱūҲûüѣԼҹͻȻģŵСף¹ӱϣһֻСȮģһҶ
ô˵ҲǸʳԣһ͵ԣȻǰйֹһεİʾǵٵҪ˵Դףūɲš
̫ƽͦ·ǰǳªһŻȻѣ̲סһۣŻعϱ˵Цضū㵹ĺñ£⼸걾ҿû㣡
ūԸطȥſˣǸոջ֮δüȫ˵Ӱ͸һĨۺ죬һһ㣬΢΢ɪţȻΪˡ
˭ʱ̫ƽȴ˿ûҪƽϵ˼ֻתͷͦȻһ˵ʲôǵҪͦߡ
㸮ϣȥҸϣǸɴൽϽ԰ȥ㣬֮ǲܼסȥˣ
ЦղԼͽùһ׶ǵĻҪסȥ˵ǣԼûùá
ֱͦ׽̫ƽ΢΢С޺޵ǷȭﲻУ
ͦ˼תܿ˸߰˰ˡ̫ƽ͢ȻĽһ£˼飬οԺʮĻʹԣȻ˵ģ˾͹ԼūʲôοʱشūԼǴô˼
ϾôЩĶĿȾⷽȿɲССŮܱȵģԣԴǿ϶ЩȴԲ˾ͷǵҪԼߣ˵ˣԴ׺Ͱߡƺ߼ҲûʲôȻϵת֮䣬ͦﲻɵ룬Թԣѵ˵ղŽǸ̫ƽһģأˣ
뵽̲ס͵һոʵȥĿֲɵѸٳˡ
̫ƽȻ̱㷢ˣɵһѣ֪ԣҪ
ͦԲɰ§øˣһ˫޶̺϶ȵ۶Լ§ˣЦ䣬һ̫ƽϲʱͦ˳˵ĵūѡ
һĺƤе˼סȥˣ°̫ƽļͷصһģãǾͲסˣ
ʵأҪ˵ȻŸչȥ죬ϵѾǽˣֻҪСٵձչްԣȥҲûĽںôˣ˳̫ƽ⡣
̫ƽͦĻɶʱЦƳһѾؾصشһūɵſͦСصǻȥ㡭
ͦһ׿̫ƽʱȴһ˿ģͦɵ룬ⲻѽǰԼԹüˣӻΪδµԵʣЩ˼ɣһǿԣҪ˵һϴɾ˵ʲôˣôͻȻ㿪ͨ
ѵūѾͷһݺ֮ƿķɣ
뵽ͦĲɵͻȻһ»

˵߾ߣͦﱾֻסûʲôοūÿڼ֮䣬ǻϴ·ÿٰѻ·ߵģԣֻҪ򵥵ʰһСҲûʲôʣˡ
˳ţūͷСȥųȥˣͦҪҪһ˵Ҫȴ̫ƽ˺ݵһ·קųȥˣһ·߹֮Ȼ˲Ů˽
ôסĺúõģ̫ƽһ˵߾ˣ𶼲ϣĪ̫ƽǹֱŤ˲ɣ
ǲ֪˵̫ͦƽ˵ʱ򣬾ǳһ
Ҫסȥ治֪´μҪô˵ˣ
һͬʱȴǲɵĵ̾˿Լһѥоþ
һֱС쳾ĽŲͻȻһѹϽѥ²ػ£ȥûأС쳾Ѿ˹ʦ쿴ģͦ
˵ţһõľһ̺ӣԾ֮£һ۱Ƴ쳾õǿɲԼҹﳣӵĲ˹̺滹Լ˸˺ӱ˳ĻģʱͦסʱߣҲܲðͰ͵ĴǷһ̺ӳԱǱ߷ˡ
ߵһڣѾͷԽԽҰˣʲô˻˵ˣ˶٣Ŀⲻɵñ쳾̺סˣ֪ô΢΢Щղš˵ʲô
쳾ʦȴ˿Ϊ⣬ҫĻ˻̺ӣмһ鱻妳ɫʪ۵ĵط԰ڸԼʦЦʦͦôˣȻ֪ԼҹȻ̺ϡ
ɫٿȻվ߹ȥһѰ̺˹ȥѾͷ˵
̺һ֣ʱоǷʪȻǸʪ˲ãͬʱһ֮ζ
ζ᲻֪ÿҹλشʪ͸֮ʱԼҲϢֻǣСԩôóǵ̺
½˺쳾һۣ룬ȴֻøغǺ壬ú쳾ӽԺ¶ɲ˵κʲô򡭡͸˵ˣ
ϴβ˵봩Ļʦ򣬺òã

صȥĸףϷԼӵĸ첲˰İӷȻ㶣ȻǾʵʵȥɲܡͦЦӦˣȻĸ˵˻ӻųԼȥߵ;ȴס˸˵п˵ǽ񶫡
̫ƽӭˣ˵Ļ㲻ɵ΢΢
Ÿմӹͦ˵˵أƫʱôۣǸʱ
ҹϵͬһ㣬Ȼ˶£һҪģֻǡЦſ̫ƽҪôȥ
ģ̫ƽԶʱɵ¶ϲɫͦô˵ǿɾǵԼӵȥЩѼˣȻ̫ƽ֪Լһ첻ǳ¶ʱͦô˵Ǹ˵˲á
˵ʲô֮ƽûҪǷǹڵϹӭһ۵ģͦȥ񶫣ȴǾҸĲˡ
ĸͬûͬ⣬һȥԼɾС
ͦ϶ص˵ͷ˵Ȼģϱ̫ƽϲüЦȴߵز_һۣŲģĸɻûӦģ
Ⱳܲඣ˵ţͦС֣û˳ԾĿƵģ񶫻أߣǸͷߣǳȥȥ⼸˿Ǳﻵˣ
̫ƽһһ̲סͷЦտñͦܣͦԼȥأ
ſڼ֮ȴǲɵԿЦ
Ϊ˼ҡѰˣ


 뿪Ϊ˻
˵鲻ˣͦɵƲѣ˵鲻ѾӢѾôֻ᲻ˣ
Ժӣ˱վڴڣ񶫰ǰǰһ˵ͦɵýüͷ
ѾͷȻԼſ˺ü죿ôҲûū
һԼӣһǴ˵һ˵ʲôԡֻҪ⣬ȥɣû檵ĸ֣Ѿߣ˽ѾͷҲԼѡģˣҲֻȥǣѽôſҪϹùø˵һʱƵİغ˵Ȼΰͦһ
ͦûü̫ƽֻòŮͦһ檣Լ˴ȱòһĺ֪Եִ֮⣬Ҳƺû룬˵ʱȻҲûڿǽȥ
ԣһ˵꣬ȻͦϵǣԼ̱㴫һʹɡ˻һһ
̫ƽѾͷ־治Сۣ
ȻһⲻģҲ֪˶ŮˣôһҲŹѽ㣡̫ƽС΢΢ױ̺ܿ촽ɰ
ͦԲɿЦã˵ĶĶ
Ҫ˵̫ƽѾͷҲаţԴʶͦ˽ԽԽȷʵЩ볣˲ͬԴףҲԵø˼Ҳ̫һ
кޣޣͬߣǳԲԴ׵⣬ʵۿԼɷŪһ껪ĻƻŮϧȥˣֻԼؿշƾǻ˭ﻹиԴ׵ģֻͬ˼£ԶҲˡ
ⷽ棬̫ƽǸģˣƺҲҪԷ˭ܿ۵ģߥͦȥ˼СţͦѹͲʶ˼ҡãԼɷֻԼһˣСڵСˣȴҲ˵ʵʵڵܵĽ
֮෴ͦܰµŮӶУԴ׹Դ׵ģȴҲɷϵһԺУϾ˵Լҵ
ǿǿֵͦȢģԣʲôףżԴףҲֻӣƽһݽĿɰˡ
ģΪ̫ƽʶĶΪдǵĹŮӣͦ˵Ļʱָͷ
濾֪棬̫ûƷζץ˰죬û̫ɵϹһһӣ˷ʤ̫¶Ҫ˶ֱ䣬үүǸϴ֣̫㶣ӢиŮģȶׯִϻۣʵǲ
ôô㣬ƶҵŮӶȻУԣҲԽĴ󣬼Ǵ˴̳ӡ
ͦҪŮӵĻöƵġ
񶫸깦Ȼǵʱ򣬵ͦ΢΢ŤԼǿ̫ƽСѣȻ˵˾䡰ԩģתͷȥ񶫵ȱżǸ˵˲֪¶̽ʡ˵ţתڲԶŷܣɵֽܣ
Կ첽һʣ̱˻ȴ˵绹ţȴûԼҲأǰŮɶƽڷȥġʵǲǽ˸Ȼ˵ûУֻ˵ŮǱһ˵Ҫ͸ԼүĴлģȴֲԼתֻҪԼȥ
ôһ˵񶫲ɵԽżҹùڼﶼˣҲʲôˣˣӲҲգҲգԸҲգҲգ֮֮ܰŪѽ
ͦԣɫԽأɵü˼ʱ̫ƽƳһۣһµӣɵڵǱʲô˸˰ɣ
⻰һڣͦ˶ɵĿ⾼ؿ
ˣҲ˵ƾǸˮģ˵˼˰ǿһŵģ˵ˣԼǸԼΣƺڳ͢¶ǵһЩģҪһ˴ġҲ˵
ͦΣУξ̻ȥˣ飬ǵĲ飡
깦µͷӦˣͦ˶ֵ⡭ȥһŶкҲֵܹȥţһ˽Ĺȥ
깦ԲɵȻȭǣ

պ磬š
˳ĳϹš
Ϲټһ뿪ģ磬Ѿż˳˳ǣ˵ȣϹ㲻ҪЦʱֻõѶڼŸްɣԣû͵ҲȻмеģѾ֮ϲˣ
ģ
ջĿ⣬ؿһĿת⿴飬Ӷ뿪ĳУ˲ᡣ
Ϲɵñ룬˶ӣӣǸöã
Ҷʵʵֵַģ˭ӣ˭˭Գָжã
Ϊ˵һˣĻģӮ˺ܶ࣬ԣˣĻģ磬Ӵ˱Ҳƽ
һеģ˵ĶȨ
Ѿ˳ſڣҲѾܹԶǰҪŵ·سǹٱĽ̸ʱͻȻһ
Ϲ΢΢˳Ŀ⿴ȱǿسǹٱվµˣΪǰͦȼݵĹ£µĳһ¿ǷĽҲĽϹȻ֪žЩ˵еѲˡ
Щվһع꣬Ŀϡ
ǵһʱģף˾ͦˡ
ұ΢΢ţȥЩ磬ϱ۴·ԵùĹĵģп˻ûãԹɴأ·ŵùҲԼӢ
ʱͦƺתͷٿĿתؿ״մ
أ΢΢ЦЦ
һȴǲջĿ⡣
˶٣ϹЦЦ˰ɣһߣҪ뿪ǧأǧѽԶأ˵Ҫʮܵ
޵ĲԲȥü
ԵͷɿӵתȴǾþԡ
ʱͣˣڳ泵سʿ˵ԷһϹټҵˣ̷С
˵Ǩݴʷһȥ֪ʱܻأ֪ܻܲأϹټȻʲô˶ҵġ
ܿǰĳ˵һ䣬С㣬ɾͳ˳
ϹЦؿ飬ȴҲһ̬سЦЦȻͻȻתƿӣһۣӣ˸ж
һģ
ϹһЦ˵úãٻʱѾڵˣһʱ䣬һɢĹâԴϹ˵۾
˵ˣתǰĳǻģ
뿪Ϊ˸õĻ

˵ͦѾǵİѳǸ˸飬ȴǴ˼Ƶģһ˿ټҲ
ļҵǿ޵˶һ㣬Ҳ֪ȥٴΣһİ̾ͦȻҲεĽһ˼ŮӺпԼſʧٵģ˼һпܾΪԼʧٵģﲻòһ˿ھΡ
Һã֮ͻȻǽͷļһţ򿪿ʱȴֻдһ仰һģ
Ȼʶ֣ſ϶ɱ˴ʣҿչȻǳŮ֣֮һλĴҹ㡣
Ȼ̶̵ֿȥ翣ȴܹ֤һ㣬ûҲпûߣΪͻȻǶȥ˺δ˭һ򲻵ö֪
ˣ֣Ѿ֮¼ѰļĪϣҲͦ񶫵Եһˡ
ȵͦȥ˵÷˺飬ƾѲ飬һּѺͳ֮󣬲ǰļڵȶ
ʣµģƺֻһ֡
ڼţȻԼŮ˵˻ģǾͿ϶ͦȻ˳ȥȰȴǲòһٵĻǸģ
˫֣ͦһ˫֣̫ƽȵȶϡ
һŮӣȻͻȻѡ˳ߣңÿͦһ˵ʱ뵽пΪԼųߣ
ָоЩֵֹģ
һȥԽԽٵ뵽˫ۺһһСʱұ۵ҲѾ˸߰˰ˡ
ڼ䣬ʵƷϽ˾ǰʺҲûʳԣȫƷΣȻ㱻񶫵¡ûвμӵվȼݵ깦Ҳͦ£˳Ľߺصξһȱ
˵ûʮȥĳߣֱһλð죬˶ԸԳ
յںԪϻʺϵĻͦһµˣŲʮգ˿ڱѾȫˣָһ㣬ĿƾҲֻʣǿ߸µʱ䣬ͦѧҵֻķ̫ãԣҲ㲻Ըٵȥ˿ںõĲˣվ͵̫ѧȥ
ǾʱȴͻȻһϢȻǣɳֱۡ
Ҫߣȥ
ͦϵ۵ʱ򣬽ʦͽҪأȴոպúõıͦ˸š
쳾ͷʦ˵㻰˵ҪÿѵģȴͻȻҪɽȥҵѴ˭
ԼСͽЦЦȻתͦǰδеĵȻлһ㣬ӣ˶ˣЩҵпʵʵĵ˲٣ȣŴ˺쳾һɽסЩȥ
ĩֽ͵ɽҵģȻȴҲ徲ң˳סģҲɾʺ޵ĺõط
ͦԲ𻰣ֻǾؿ
һʼܵȻԶԣǵ˺ȴɵŤͷ
㡭ǳˣ
֮Ĺϵ˲֪Ϊ˵ˣȴĽֻƽû˵ˡ
ഥȣĿʱ׷ӣԼҹλʱ컰쵣˱ˣôԼ
ô𣿡ͦ
С쳾ãȻص۾ٿǸͻȻ֮ͷüͷ
ʦ֮ͦĶԻԽԽˡ
ʱͦȴͻȻָʽôɣָԼĵк쳾֪Լзأ
ɫһ죬ɵõͷһصҲɣʲôҲֻɰˣ
ƨ̲ͦס˴ֿڣɣŮˣ
⻰ʣ°䣬ʣµİ˼ԣȴû˵
ҵŮˣ֪̫ƽѾͷʵǲɻģɻ䣬Լɻ䣬Ҳɻ䣬ȴŴƳɻ䣬ٹǲɻ䣬ϰյͲɻ䣬ԣǾԲ˵ġ
ֶͬޣҲδ̫Щһйֻ¹ĭӾܰԼͽ
ֻǵûȴЦЦȻ͵͵Ƴ˺쳾һۣȴС쳾ԾĿ˫ͦţ˵治ʮĺӡ
úõĶ飬ڳ͢ô㶼Ҫס֣ʱˣȻҲͻˣԺӡأ
ͦסȻؿŽƮȻţȴ֪Լò׷
ʱˡʲô˼


 ĸѡ
ָ԰Сڡ
ʱȻգϻȴҲǲ˵ģһˬĺ԰УҲܸоһ˵ϯӵ
˵ϵľʱҲɵ΢΢ԭʴ˵ıҶƬȥһ޾ɵӡ
ǴŲҲܸƳһΪСڷͰԣȻ˹Сȴǳˬˡ
ͦϣձʣһһ£ķ±ʣȻЦſվԵ
һգ۵Ĺ¹ȥˣӹõУûйĶǣûе⽣Ӱÿֻǵ̫ѧȥʵʵĶϰģʱ߸Ϻȭţ߾ָܵʱѾүֻ̽̽˵Ǹﾡūˣ־Ӫ֮µĺƱùʣӵһ㣬˵֪Ľˡ
һôǣƺԭ÷зνĴ鳼ѾˣΪΪĴ鳼֮һͦԵ˳˳Ĵ鳼ôɾȱһˣˣƺҲ𽥵ʧȥ㣬ı˵ˡ
֮£ӾԵѹЩ
ƹ֮ܵʵһ仰Ǿ̫ڴΪ˼ڶƫƫմȨĻʺϾȻһ̬֮֮ȡ
Ϊ䣬ϳȻ˫£Ķǣһ֮ǰɴĴȥͬƽ£һһӴõ֮һһп޵ģܹóʱֻͦ̽µˡ
Ҳˣһ־ȤͶͬ͢ĹмɣԣͦĹϵԽ׽
Ϊϳε䣬ȻҲǸͦһ˳ֶϾھеģ⼸죬ɲ̫á
ЦЦ޵ıʷԽˣ
Ҫ˵ͦȻȲţĹְȴƷϵְɢ佫ԣƺΪҲûֻƺȴЩ̰ŤԵԶˡ½ӴүӷǵҪа۵ĳƺԼͦҲľˡ
֪ģүһٶʼǷҡֱϣĿɾݽ̰壬أֻҪ֮־ȤͶܻ£Ҳˣƺϣǲؼƽʲô
ͦԲԴԵõغٺһЦҪ˵¿ɢ£ʵȴʵ˼Ľ
ʫҲ˵˵Ļ˵ԭܱλĴʦһ˼صĻôˮƽȻδܳһַѾεȻһɣĻҲòϣµĻѾԼ֮ˡ
ƫƫŸոʮ꣬ǼʱգϰʮͷӶһʦ뵱Ȼ¡
үˣǰ˵ǸӰʷȥĥ죬ǳģҲðˣٸָָ㣿
Ҫ˵ӰʷĶž֮һ߶ԱīҪ󼫸ߣͦǰѧԺʱȻҲĦʱǶһġĦôܱȵԵõλʦְֵĽأ
ˣ̶ĹͦܽڻͨһõԼı£ݲҲ˾̾ˡ
Ƿƽ֮Ȼ˿֮ʵĿһ˵ǰʱΪԼĻˣ˭ôͦôһһ͸ţټͦĴ·ʮͣԣ￴Ȼڲͬ
ǺȻүӵ˼ɲͷ
ԣͦ˵ˣĿҲֻڻƬ̣΢΢ף֪ľѾ̾˿
ͦĿתؿһɵԼһЦȻתȥԼԼĻ
ڷʲôȻ֪ȻͽЩȥǲʾЩ෴ǣΪһմӴΣ߳ˣһһӵԤ֪δĴԽߣͦϺ궼Ҫǿ˺ܶࡣ
Ͼ֪ԼԸԸ⣬ϳöѾԼߵĵ·ԣѾǣ浽ԼԼһҸͷȴ£ɵӣ
ԣ³йһְĲȻ֪һ
ңԤ֪δĴԽ߿³еʵӣ˵ˣҲǹȨһսˡ
ʵʡƶȣµĳϾһѪ֮󣬳ڻʺİţʡѾȻֳһȮ̬ơ
ʡĳƷУϳãȻֻ֧ʵۺ̫ӵģǻʺһҵȴʡĸְɣԣҵÿμͦҪԹһǲģ˫໥Ըǿ϶еģΪҵڣʡȨҲ϶ܵ˲ٵԼ
ͬģȻʡĸְȴԭ̫帮ǣһȻҲɱˡ
ЩìܣҲһ˫˵ԣֻܴķһռϷˡ
ǣռϷ粻ȫѹԷ෴Խ˫Խǣʡĵʡʮа˾ŵĻᱻøأңڸϽڣٰѰԷ˵ëҵ˵ʡˡ
Ȼɱܵá
ΪµĵطòɱĳһţҶ˴˵Ŀ˳ۣԣһ̶֥鶼ܶ˫࿨Ųأ󶥶Ҷʹˣǵ˺ԭܶ˳µȴΪֶѾ
Щ͢ȴ󲻵ãԣʺõǰͷһȻͳܷȨĹؼ㡣
ʸõ࣬ȴֻʡڣʡã⣬ĻҵҲΪͬƽ¶Ϊ֮һԣһ֮£ȻЩԣصʡ֮Ȼӱʰҵ
ǣ˫಻ԡ
ǰ죬ʺͻȻ׼һͬƽ֪£ѡ˭أʺȴֻ˵׼ѡû˵ѡ˭
ǣĸ֮λ߶ᵽֵġ
ճʡȻѡƫƫˣǣΪ䣬һǰͬƽµȻŵѡ
ѡڵܹܵĽӣһӵϺˣھȨںˣǴƶһֱھٻʺ̫õȴȻĲ⣬˱Լһߵѡ
ȴʺﲵˣҲ֮ûȷָ˭ǣ˫ﰵĶڻʺϵ̬ԽļſȻͳˮ
˫£ڸſ棬Ҫ໥ͼߣƢģǵֶԴҲƽ£ЩǰǰģȻͳõĿͺͰɢߡ
ˣʮʮְϧܺõŹˣ
ʱµǰͦȻҲԽԵк
һջؾͦһۣ²оԼǰոʾǼʻʱ򣬲ɵÿЦһ£ͻȻʣ˵ˣȻӢĸӣǸģҲ꽻˰ɣҾͳƺһöϵѽ˵ҿĽѽ
ٳԼΪˣͦɵ΢΢һЦүʵǳòᰡ
תЦЦָָŵķ򣬡ʲôĽ̰ͼƻ񲻰µСˣǶ챻ЩСǱˣⶼ˰ɣҼſǽһ尡ȥȥǴſڣǽһְ
ԲɵÿЦ֣ͱЦͷѽˣ⡭Ŀϵඣ
ͦһЦȻȻյתȥоˣıӰͻȻһҪ˵ʮСһǰһпǾʾףҪ˶Ҳ˵Ư֮Ӷľͱܹ鷳ǰѾ³⸱Ƶģ
ǷǴǻ߲ΪҲ
չȥСصöϵܣҪôͷָ·
ͦһ㶣ңȻת̧ͷһЦͷָָָ·λѡأҲͲطˣ֮Ҳʮа˾ǲȥбģ
ԲɡһסȻһץסͦļ۾ͦȴϲɫļٵģԼã
Ҳѹͦô˵ϲ棬ɲЩִģ෴˵һӣٷλݣеѾˣõȻˣԣôһϹͷٽȥñ˫мΪѣȻǲĽ
ͦ˵ͷһЦ˵ȻġҲ֪ôүӵ;ðؼǴǰͦۻҵıݺ;ϸġ
ͦȴֽŵֻҲµģһ仰̲ס˸ۡ
̲סչȥСʣãλˣ˭
ͦʼһЦôֻ֪ˣ㣬Ҳң
˵ˣһһ˶Ӱ࣬Ȼ󣬾ͬʱЦ

˼첽߳屾ͷ׺ټͷҵʱˣһһ̲סͳ˴ſڣ̲ס̧ͷ̧ͷһۣȻɵһĭһʲôֿ첽˹š
һֱȺڹſt֮ˣɵøϽӭȥˣôʺ¿ˣ
˼վסһؿȴǲɵ̾ϳȥ˵
ʱt֮ɵҲƳûˣҲϻ˷ֳ˳˼ĸۡ鷿һڼ֮˼ųһСѾߡ
ҲǸ˵ùƫڹĸ˵¶أȥˣ
˭t֮ʶһʣȻ㷴Ӧ²Ƶ°̫ͣӵҲȥˣǲҲƼˣ
˵ˣվ˼Цһ˵λ̫ӵ¿ڵһأߣ
t֮ѾƷ̫䣬ʽĻıѧʿǰ̨ЩӵҲĽ̸ֹ֮䣬Ѿ˼ִǰйĹ仰˵ҲЩд󳼵ˡ
Լǰʺֶ˼ã˵ǻʺıʿ˵˼ıʿǡЩʺȴϾŮˣܵǷ̫˻ģҪȻ˼лʺ֧֣Ѿи˲ŸЩ
˼ȻҲǿԴ˷֮󣬵һ±ǰıһ̫λӣ˾ĳ˿Բ볯Ĵ󳼡
Ļ˼̲סһȻ֪뵽ʲôɵ̾˿ҾˣĸһΪξѶõˮԸʹһŶԣͬƽ¸ңȻ׵İøѹ÷һߣҿ̫ӻƨĹ
t֮Բ룬ü᲻ǡʺȷʵǸϺͿߡ˭أͷƤ¹Ҳʵ벻⳯лбʵѽ
תʣ̫ӵƼ˭
˼ûش˭Ȼ̫帮ߣ帮Ͼõأҵͬƽ£ȻҲܣ˵Ǹӵĺһߴƽˣ
t֮ԲҡͷԲԣʺɲѡ˭ʺﲻĴģ
˵ɵ̾һǰҸոƽˣʱ޼϶ǰʱ¹˵ڴأʱ¹پ;ãʺԽԽˣ˵һǰʺʮ¹ٻǿиĻôڣȴѾһײˣ
ᵽյң˼֪ôк͵һƺ뵽һʲôȴûаס²ţü˼
ʱtֵ֮ȻǶͬ⣬ô¹ٿʺѾѡˣֻȴЩ˼ɣԻ̫óˣ
˼ͻȻһվԼ͵һƣ֪˭ˣ


ڰ ˫ᴹ
˼ԼһƣȻȻվһ»t֮Ҳʶĸվȴһʵ֪˭ˣ
ͦһǧʱһ仰˵ǻѪҪձıһƯЩһ֮ʵϣҲȷʵõ֤
֮ǰǼսںϣ֮֮ͬͨ飬ϾսڽӴҪ֮һԣǰǼĻ⼸Ĵܿɢ
Ҳˣ¼ʷϵһǾǳӣԿ֮ƴʵҺͳڶҲصĺ˻ѪѪͳ˵֮һ꣬йʷϲ˻ŮӣΪһʱڡ
Ҳ˵ͦʱǴʷй˧һ
Ϊʱ£죬ֶá˼ڵңȻҲǿ֮˼ȻѾʮ꣬Ĳɱ⿪ʼһִ˵۵˳ĿǵȻԳƵһӡ
οڱʱǵУԷЩǵأ
t֮Уλȴǵû˴ǰӺǣһ˿ŰŤ
ʱ䣬سҲ֮ޱȣңƺʱ˶ɵt֮жʱ뵽뵽ˣֻˣ
ֻǣôˣȴô벻帮֮⣬̫Ǳ߻˭ʺϳͬƽµְλ˭ȻʹҼɵ
ʱ˼Ťתͷ۾΢΢ɺ֮ɫt̲֮ס΢΢һ䣬Ȼ˼ĸģͦ
t֮Բסͦ
ôܣ
Ҳ˵ʺͲѡͦͬƽµλӣп֮ͦλѽһ֮£֮ϣ
ͦȷʵЩͣҪ˵࣬ԶԶʸ
Ҳ˵δɵСֻҪʺؽ³˵ԣǻʺһеİȥ˻ô
̸ڣɶǼʮ갾ʸϹϵϻͷһûΪУûΪˣ˵ˣǻǰҴӦ
t֮ʶľҪҡͷģ́ͷ˼˸棬ȴɵְѻ˻ȥ
ʱüͷһ壬̲ס룬Ϊζͦɵˣ
Ҫ˵ͦǼᶨֻ֧ʺģټҵǽֵܵĹϵ̫ƽٯٯô֪Ĵ鳼֮һѽ
Ҳ˵ƽ￴ϵҲ磬Ȼ̸ǣٻöݰɣ룬໥ֹ̫һѲŶԣǿ˵ı֣Ȼͦǵѣ֮ʹ֮Ҳɵ֮
תһ룬t̲֮ס΢΢ףͻȻȥʱʺҪ̫ƽţȻڴˣֻΪ̫ƽ²⣬㲻֮
ֻǣʹҲͰˣǸһԷ֪СӣҲֵ˼ɵô
΢΢һЦ˼˷ģ¿ʺǶȻѡģҲ˵ڻ̫ѧأһûûûѡʺԷڣֺԷڣ˵ˣǵõɸչʱ˴󹦣ǿǳѽأֻǰװ˼ҵʲô¶û˼Ұ죬ǲ֪²֪жڱأ
˵Ц³룬Ȼ¹ٸҸ֤ʺﲻգǿ϶Ǵϵ£˶ԣǶϺͬƽµģ
t֮ôһ˼³һŭȥ֮ȴ̲ס㲻֪ˡԶôģ
˵̲ס΢΢ԥȻź˺ģȴԾõػ㲻֪ĸĵĶңҪغͦùϵĸ˵ѧҵһģͦݸֵܣҲʹã
t֮ﲻɵõһ
ʱ˼̾˿˰ɣҹĸǺεˣܱƵģҲһƣҿĸͦӣǵеһ
ҵ֮
t֮Եͷü˼
˼ȴվﻺŲӣȻ˵ҵ˼㣬ֶǾ֪ģͦȵùĸӣǾ˵ѰԣԴӹĸ˵֮Ҿһֱ
˵ģһʮСӣһ־緢ģҲͻˣһôģ֪ģâ¶ߣ˲Ҳˮ׼ȻһʱѣչʰҲʲôҲƼˣͦâ¶ʵʵȥʲô̫ѧȥˡ
ԽʵԽǲ̤ʵѽ
˵ٿȻͣתt֮ĿԣݺݵصˣǾԲܸģʮɵİգĸеѡҲɣСӲɽ¶ˮֻҪλᣬܿܰʰټҵ꣬һֻ꣬Ҫ꣬⳯ϣֻ¾ûҵ֮
t֮Ҳ̲סվȴЩɣ̽ʣͦô
ʺ￴еģǱȻ򵥣Ҫ˵˼˵ţȷʵ˵ʲô޷ŵģ˵ͦҲһʮĴӣĴܴȥ
Ͱʰɲţ
ȻǰһֱڱѧʿλԶۣϾҲڳϻģټ¸Ǹɴ̫λӣ׼֮£͢ǰӵı£ԸǱ˶ΪһĪչ̾ͷʹѵġ
ͦƾʲôĪܱԼȥ
ǺȻ֪ǲǳֱֻǵʺᵽͦʱʵ̫˾ȣ˼ͦļɵѾﵽһ˲ŵĳ̶ȡ
˼ǲôҲûۼȴţȻͦùĸӣͲܹСƵģҶԣСģʻ괬ģ
ԡջĿ⣬˫ָȻף͸գѾˣ糯Ǿϴ˳ͬƽһְʱҵˣȥһˣһΣһҪһٳɹԲټӣ
t֮Իͷ뿴׼öѹȥˣϾܴ￴ϳͦ帮֮ҪʺϵĶ࣬ңͬƽ£Ҳӵʵ飡
ֻҪٹһ࣬ǻʺҲòԥһ£ټּ˰ɣ
ֻǡѵͦв̫ӵµвĻҪ
ʱȻ˼Ѿt֮ĴȻٶ˵ʲô̧ͷ˼صˡҲã

ڣʺһʢװԣӣϸĵΪһĻʵ۱β۽ǵۡ
Ҳ֪ʲô͢ط潾ʱ򣬵ȴ֮֮࣬ȴ˿ûΪڶĳʪ֮ʹ˴ڵڸо
ܽģ˻ʺ֮⣬ȴֻһָҽԼһרְͷźĹŮˮҶӶѡ
һжֻΪŵģǵΡ
ÿʱÿ̶һ岽һڣ˵ˮѽ룬ڵڵĻʵ۱ΣȻԾÿҩź򣬵Ƕôһλ˵ֻЩôأ
ν֮ߣĪ֮ڵ֪Լһ޼Ѿſڸ֮ۿɼٶȥ˰ǰѾһϢڣѾ˵ż۾ͫҲɢ֮
˵ʣµģҲֻһˣ
ʺΪᣬջĵ̾˿ȴ̲סһЦЦȴȻǿɬң˵ЩʲôǶǰˣ˵Ҳͽˣ
˵ţһ±ӣŬİۿеˮסصЩ顭ѾȥѾ̫ӣңҲѾˣ
˵ϱ۾ĬĬΣ̲סָսӣ£㣬ĪҪң֪ģҷģһһεĸҵ£Ѿ㹻ˣҾԲһеڶΣ
ϵԣᣬֻɫ΢΢ıݡ
˵ȻƵһԶǣʵһֱǰǳ֮ǰ˵Ҳ໥߹ѵİ°ˡ
һ룬ô°ǱĵĲĸ˽ͨȻһڸҵ£һʹȻʺг޼ɣʼµıȣҲˣʹ֮ĸѾŨ˿иµĳ̶ȡ
һУµڣƺҷˡ
ʺ϶ȨȻѻʵ˴ռȨ޼ɸ֮ѾʱɱԼĻʵɷȻһʵۡ
һУֻΪѵĻʺϣȥٴƷζĥˣ
ȻѾȫĶԼųĻʵɷʧȥĺǱϾʮķһѸٵʺȴǲʮֲ̡
ԣЩһϾ졪˵죬ʵҲֻǻʺһߣΪߵĶĬĬŰˡ
ʺ˵˵ϵı䶯ٹǵĽԼʲôţʲô֮࣬ȻоǸĶʲôΪʵȴ޴֮飬⣬Ǳ˳谮С̫ƽʲôƤˣ󣬱׷֮ЩĿʱ⡭
˵Ҳ˵ˣҲˣ˵ֻǼ򵥵˵ҪԣȴҲ˵ǣÿεĬĬΪ
飬˫ᴹ
΢΢زͷȥʺ̾ϢһվúõĽɣ顭Ҫ̫࡭˵ɬЦЦңҲҪȰˣҲǣ
˵ˣʺתߣȴվ£ԥһ£صϴγΧʱȼݵǸͦ㻹ǵ𣿾̫ƽϵǸˣ
˵ȻֻȥĿƽעԼĻʵɷ򣬵ǰЩҾ͸˵üһͬƽ£ȻĻܶ鶼ᱻǵĳܸˣͦѡ
˵ţĵ̾˿ڳϳΪû㣬ƿزסǣԣҵ뷨ȻǸȰǶ߳Ȼٻʹö˲ųɣ´ҸƽкһԸҵңҪ̫Ӽʱǣû취ֻȷǴ̨ˣ
ͦ˺ܴȻľͺǻͷҲˣǵıŮҲԷˣ˵أ
ʣȻ޷ش𣬲ȻʺҲûָشԣּ˵ֶӵҲǸˣȥԸãǾ˵ģǣ޼ɿǸϻͷȻôӴ˲ʳ֮ΪƵҰϹɵݣһƹĸ˰ɾں߬ȻϹǲŸΣҶ˭ұ֤Ῠ͢Ĳأ
ҪԸϹǡֶӿɾͲ˵
˵̲ס̾˿΢΢üԼĻʵɷƺƺһεĿֻǡСҲʵ̫˵㣬ڰƫƫûʱһİ
ȻؼĻ֪ǲΪᵽͦʺС΢΢ؾ使̬֮Ůʮ̫ƽ߰˷ֵƣ䴽֮Ҳ˿Ů̫ƽֱ޶֮
޺ޣؼǣǸСӿǻͷýֻ»˵Ѿһǧһ취
ʱʺĿƮؿŲԶĵţк޺ޣȴǲ֪¶һ˿ǳǳ΢ЦҲǴʱûע⵽ǣǻʵɷε΢΢س鶯һ£ǲڽ̺¸ɿݵĴֻأǺݺݵأճȭ
֮£˭ܱ˽أ
֪మʮ꣬˹˵ʺϵһһһһУﶼƳƲζ
£ȻڲĿӣȴûл
ؼǣҲúõأ
ʺϿеĲԣᵽͦʱĲԣȻó
֪һŮֻ˵ԼʱŻе
ڴǰֻԼһ˵ģ
Լĸʣûеõ
ڣִͦ˵ʱԼ˵ʱֻûаʱαʱףԼѾʧȥ˴ǰӼʮĶ
Ѿˣ
˵ڴ֮ǰвԼ˼ʮ˼ʮĸԼʱȻôѡԼĻʺ⳼ǵѹĻôڣȴѾͻȻޱʹޣ
ʹԼ⼸ʮʹϵĶ飬ʹǸͦˡ
ʹ֣ͦ
ʱʺͻȻջĿ⣬ȻĿԼĻʵɷ΢΢شŰӣԭ͵Ͼسһʢŭӡ
ͻȻ֮һʲôɵͻȻһվڿڣĳԾ
㡢𡭡û
˵һ룬ȴͻȻͣˣȻڱ˱ȴǰκһζҪӳõĳš
ʺһ۾ʱҲѾ
Ҳ֪жӣʺͻȻ˵ϣŻݵֻʣƤǵ૵صϣҡҡˡ

˷԰
ּһ֮ͦ˸㵽԰ͤù
˵ĿƿʣµʱɲˣͦȻӺһʱùҪȴǽʿƣǿʫıµģ˵ͦɾͲòͷˣϾʫ¶ܿӲеģ˵ʮ浹оųɿ츳ƫƫò˵ʫϲûʲô츳
ԣǳ⹦򣬸ϽϱӳԽԼЩʫժ¼źã
ܱģȻǧ֮ɳľƷеľƷЩʫժ¼ˣʱ򿼳ʵĻʫۻ͵
Ͼ⴩ԽƲðײòǣ
ԽϳйʫνʫɡԳơѺϵȵȣʵʫǰ࣬ʱƿʮ꣬ʫĸѾұͳ죬𽥳Ϊʫ̳֮ӦģƵĽʿƿҲҪɺˡ
ǡǡͦµЩʫͷкܶʫ˿ɲܲռ
ʱںԪϣΪ˲ĳԲŹϵľˣǵʱΪӿŶȣԼǴԲѵ˵Ҫʿģʱ򿼲ϣ˿ɶˣ
ԣҪµ๦ģ˵״ԪɣҲŪʿװװѲǣ
ΪǰүۡԽϸߣ԰ҲһѰ˼ССÿ΢ϲԣʹ԰֮£ȻƫˬοͤҲָͤһ˱ͰԴ㱶ˬĵһȥҲˣЩͦѡù
ÿùʱūȻǻѰźġ
ֻʱԼү±ȴǲԾүдЩʫ͵͵ƹ׵ģļʶЩʫƾһóɶ˲õģıҲ˵Ǿ䡰һƣҹʮơǳЩѧóģ
ƾ䣬ò£
ƫƫԼүűдʫ侹һ£ת֮ʮףˣ
СѾͷūԼүĿ⣬ѾǰĽһֳ羴
ǣүĻȻǶõģүıԶȻҲǳܼԼ޷ģֱʱͻȻ֣үʫžҲ֮ߡ
Ǽ򵥵ĸߣǸߵ޷ƫƫǰԼûʫ
ūСѾͷȻԼү躹ޣԸǰ԰ڣԽˣԽ˾ѽ
Ҫ֪˵һǧһƿʫĹȣҹҲգ߹ԻҲգμҲգȨǮλȻΪ֮۷˴ĵ﷢ģȴʫˣ
ԣʶԼүʫ֮ȻԽͦĽ˲á
һμ;ү˲ã¿ǹ»Լ۹ɶ׼
ֻǡүС󶼴ڳɣСȻЩȴĸరɣôʫ˶ĸȥһʮͷдƵģ
ҺãͷƤҲ뵽дԽ¶ͦνʫţʵ͵ģ
ͦ˵ǲû¶ڶ֮ݣİõСѾͷǳݵĿ⣬Ͼ¶ﻹЩȻģ
ͦдʮ׷±ʣͻȻתͷȥūĿײ˸档
СѾͷǶ
ūЦЦȻɵصͷ
ۣͦ˵ĵ¶ӿԽˣңʮѽǹ꣬͸ˡ
¶һڴѽ
ͦЦЦū֣ū
ū̧ͷֻͦһۣСѾͷԼү˼ʱϱһĨ޺죬̲סҧ촽ں԰ҵĿۣȻͷȥСصүں԰أ
ͦƲ죬˵ֱŵĿʱ˶֪үùأû˻ţūԣ
˵Ҳ֣ūѾͷޱȣֺǻһЩԼķţٵҪͷʱȴÿÿǺߵĽ
ǵüǰԡʱūŵðԼӳ˼ѪǽʲôƵģҧ
ԽͦԽڹ컯СѾͷ
ūߺӵС벽ҡͷ
˵ͦӺߺһ㲹˼䣬أ¿ɿҪˣǿɱõץסǿɾ͡
⻰˵ʵڣȻ̫ƽؿūӸͦһҲּɣϾǸŮ˾ͻԴ׵ģԼѾŮǹԼ˲ţ̫ƽĲƶʣֻҲһջܲˣ
ͦȻҲֻ֪ǰͷˣԴūѾͷϳͷô̵סƫƫ̫ƽֻܿܳԵģԼûķӣȻҲǲ˵ĽȴҲ²ÿڳԣˣתһǧ䣬ֻûعͷūϴ⼢ġ
ʳŮ֮
վЦ߹ȥȴͻȻ԰˽ŲȻ˴£֮ŲԽԽ˵ֵܣÿɹʵģۿ˵°ǴʥּŸҴģûĺ°ɣ
ͦԲɵһȻ㿴ūСѾͷȻͷǼȴһһʵģһ˫СֶСЦöŲסˣ
ͦɷȻתŴ߹ҵͷһ޺޵߶ţ˭˵ûҵĺ£ĵҵĺ£


ھ ɱ
ͱɥҴ˻ɣҪͷһ֤ǸΣɲɣٲȻˣҵù˭ҸϵʱءһԸյֵıǽϵһµСٶһ˫Ů궼ʮˣһģһǸ۰һûüأˣɲɣ
ͦվסؿ۶ֱøҵ޲õͰҲͳԼʮĴΨ˲Ƶġ
վסһ룬ףǴһСӵİƨǸˮСѾͷģͷһʲôʲôȱˣˣԼǷʲôˣ
ûѽ
ָͦСӿ̫˰Żǰɣ
ͦʼ磬һ޹ӣʵŶ䣬ѹͲžҵߣƲ֮ƲֻŷԼôˡ
ⲻʲôֻҪһ۶ԶͿ϶ȵֵǮǣһ˫ӡҵõóֵģƵǶƯģɼֵѽ
ô˵ʥּ硭϶еèģ
ǣҵ
ҵִ̧ͷ˿̫ͷһɣвУʵ˵ҲӻûТ˼ʲôأɲУ
԰ⲻŸյֵһСѾߣǹٻ˼ҳģѵõнһ˫ӶžϡѰ˼͸ʹ˼Ҵȶ౳ʲôġ
˵ˣûʲôʹãһԶվǶ̫̫ˣ֪ɶ͸ģ֪ҵһݶТģҲ̹Բԣ˵ǲô˼
ͦͷ
ҵָ˵ˣ͸ģɱ̰˼һСѾͷ˷
ͦŤͷüתͷǿԾһԲ
˵֣ҵͻȻͣصͦؿһȭСˣðɣʵ˵ϣ޺ģ

ӢԺǰ
ƶһЦݵزųүӻһϡ¶Ц¶˵үɱүЦݡ
µʱȥүӵȻǴǰôܳԵ㶫߼·ˣԼĻ˵ּ˰١
˵˵ţƶᵽеүȴԾЦеģ˻Ӳŵ̫ʵҲ£ʵʵľͺãؼԽǴƫƫԽǾԼ֮ɾҪ
ƶԲɵһЦүӣһ֮󣬺ͻȻһӻȻƽ˵Ҳóϣʱʱĸ󱲶ǿЦԭļССŮмӣر⵽˼ϥлӢһүӵӹ򣬲źͻȻ˵С˼
ƶЦŵ˵Ϊ¶еĴǶǻ첻Ƶģ
޼ԵõһЦڰֵ£ƣһʱ붯Ҳõһ֮󣬿ɾֱӵ˳͢İڣܲ£סԣٱ֧ŸһĲ⣬ȵ군ʱǱϹѾվȽŸʱ붯ֵõٺ١
˵˵ţүЩüɫ˼ǺΪԼ׳ʿԵã˵̲ס룬ҡͷƶ̲סҲˡ
Ҫ˵үӿɵöûôĹ
ʱȻΪһʧȥһӣʧ˴õƣүֻǾ˶ݵ˻ܿ
ʱȻֻһȫ没˳õϲʱп˯Ҳ޷ǣֻҪţһڣ뽭붫׮׮ֵ飬Ͷ֮У
ү⸱ԵԸ԰ŵӣƶ˵ʲôζ
Ǹ¶СǸү߳ģԣҪ˵׽ģȻʵԼλүӣڿŵ⸱ӣһҹֻ֮ص˵ԼСʱǸָģȻǻϲ޿״
̧ͷϦƶ£Цݣȴصƶǰ͸˵Ҫȥɢɢģ⼸ҲãҪһȥ䣿㵽ɽⳤе֣Ҳһ׮ڣ
޼æ֣ȥȥǶǴڣҿǴգҪȥĻұصôżһȥźãһԵ̫֣ͷȻֻǸʣ˰Ϸ˻ڶҵģһ˼ôĵأѽһʵʵŰɣ
ƶֲǲɵһЦ̽ͷȥүӣҪǲȥƶԼȥ
޼̧ͷϦȴȻƶӿǹ̹ƶˣ֪ɸСѾ߹ֱŵģƽ˶ȻĽҲܲһĶѾͷԼ߲ǣ
ԣүֻĬȻ
ƶȴؿػء
һӣջĿ⣬ȴ̾˿Сʱأŵʲôȥ
ƶԲЦȴ־үӲرǼƾҪүӻطȥ
үӼ״ɵô󾪣һû߹أƶƶѽ


òװүӰˣƶֽСѾ߽ǿүӣʱɲԣصүһۣת
ʵүﶼף³ƣ̫ӶѾ˵ˣүӿװɵϣԼɲУԣؿڻǳȥһܷͷȽϺã
ο֪ɽסһ˼أ˷ÿԳȥݷһ£
үҪͦͦѾǵǸصˣҲܸүƵ֮ˣԣҪим˱ȽϺá
סɽǸˣȻǸ֮ѡ
СѾ߽Լʹ˶ϣְѼƷ̴ЩȥԤ
ҪȥɽҵıȴЩϲģҪȥǸطʱȴܸ֮ǰǣԼĪŵʱ֣ҲͿԽͶȥˡ
ǵոյĲŵȴǰ£ֻˣǻµ˵һɫ
ʺ˷ϵʱɲ̫ãǳòɿʱȴӲǰѻ࿴˲˳۵ĴǾһԷֻҪǶ뿴ǴܣǾͶˣ
⣬ҲѲ£ҵ³ֻôһ£
ǻˣ磬˵Щǣ˭
ǻ˼ŵġûˣҪ³̸ѫģһΣȴֻǳдǣ
ƶ΢΢ףʱȴǻͻȻʲôƵĵˣСĸղŹ֮ǰ˵ҵʱֵȥһˣǲ֪
ƶüͷһɵÿǻˣ֪ʲô
йһֵϢǻģǻҲ֪һ㣬Բʱһ䣬ƶСȻעĽ±ϽԼ֪Ķ˵˳
С㣬֪ģ̫ƽµĸֱۡɹȥѾˣֲˣԡһʱ֮СľǸȥˣȥθɣСίʵ֪СĲ²⣬˼ȻǸ֮ǰȥض⣬ȥˣǡ
ƶѾǵ˵ͷǰ䲻˵Ҳס
ҵʮа˾ȥּͦȥˡ
ȻˣȻ˶֪ʱڳЩνĴǳһʱʵʺԼѡˡ
ƶϲ¶һ˿ЦȻ
ֻǣ뵽ֲͦɵ΢΢ü̲סҪɲʮ꣬˵ǱԼҪСأͬƽ¡λӣ

Ҳ˵ܷʤΣǽʤΣھƾȴôǫ̂ͬأ
ʮࣿ
ֻ¹ЩͰ˺ӵĴеļʣΪʸ֮İɣ
ɵü˼ɲУı£һĳΪʸ֮ģǿɾҪάˣϾʱڳ͢ϰ£Ҫģ
뵽ﲻɵöԻʺ΢΢ЩԹôҲδ̫ļˣʵ벻ףôıԵһˣ֮ǰôܲȥһ룬һпܾͻͦɱˣ
⡭һ⣡
Ҳ֪ͦܣҪһ֮λɵӣȥʺȥˣǿɾ͡
뵽ƶɼɫ죬ȴﻹгűܻ˼²ɵҪүӵķȥʱԼȻǹˣүӵΪá
һȴʱǻ˸
С´ҲкüˣǴСҹ
ɰɺ⼸е鱨Լռ֮󣬶ԼظС㣬С𴦶Щġ⼸СģСһȻ֮гӣǰۿųҴý㣬С㶼һģž˰ģ
ȴôһᵽͦС㾹ͻȻһĴҵӣ
µƶû˼ȥԼʧ̬¶ֻ֪ҪԼ취ǸСԩҺпܾʹһ½
ǣүӵǰҪŵĵȴͻȻͻȻһѣɲѽ
ʺпļЩǡ鶼͸ɣ
뵱˴֮Ȼ˵ģӶӦûС˵ˣҪôһӿ鶼ܰԻסϽȥˣԼǿˣ
ԼͿˣѹͲԼеһֵиôԼ˵ʲô˵ҲһĹλǮŮˣԼֺο
վڳүӵķſڣŷﴫԼԼүӶСѾͷ˵̲ס룺֪Ǹô飬һһҾϲĴɣ
µĹ۲죬ɻûԼʧأ
뵽ƶɵð˻һ·˼߻ȥԼԺſڣԤīȻ˼һ£÷ʮүӵıʼдһţСĵطֻصǰȥ֣صذŽԵڳԵǻˡ
룬ƶֶù͵̫ӵȥסҲʲôҪڽʹǰͷ̫ӣһҪˣ𣿡
ǻ˵ͷӦǣȻת뿪
ıӰƶɵû³һ૵صܰģˣġҵٴθҾϲ
˵ˣȳģߣ

ͦԣɫس
޺磬ۣģһģһ
ʱҵɵÿе¶Ҳ֪ģҶѾ˺Ƥǰйص˶кˣû˵ģʺ˼Ҫ³̳꣡
˵ɵ̾˿Ҫҵ뷨ȻǲϽȥģ¶˾һɧǲ֪ʡǸͷʰǽһģ
ͦԲЦЦ
ҵĹϵԽԽؼһǣʵǴңԴӼʶͦǻۺ;ϲ֮ͺٻͦǰװɵˣʲô˵ʲôʲôô˵װɵҲװ
ңżװһɵܶЦ죡
һɾͦеǳˣ
ϾҵڳȦ˻ô꣬ɲǰ׳뷹ģ
ͦҲ㿴ʺﵽôָô죿
ҵ°ü˼һ˵ȴͻȻͦһû¶˵ӣ²ɵ۾һɣ¶Ķ֪ңϽߡ
˵̲סһӣ촽ҿ֪ʹмǿζµģǻһֱûûԹ㿴Ҹ֪¸أŮ˵ǱӲĸöأ֪͵͵ĸٶˣҲ˵һ
ָָţҶôãе˼ѽ
ͦԶʱЦáͷ룬üͷȴֺܿ
¶ǼֵĽģ
Լһ̫ѧѧӣֲʲô͢ԱȻһ佫ζǿɢ٣µģʺȴҪͷԼ빬磬ɲʲôͷ
ƿҵ֣üؿʣ磬˵ʺҪͬƽ¡ô죿
ҵǰװɵȻҲٻҵǰװͿʱȻҪʵʵ˵ģ
ҵһ£ʱվסˣȻס̾˿ղŻһʱȥǶ˼ֳд󳼵ȡ
µľ
֣ͦǰһһתȦӣһתһߵֵǾ֪ģͬƽȻģ˵˭ʣǡʮѽǰڳûκεĵӣ˵ﻰʺ̫ļ
˵ͣ½Ųͦʺ˾٣ֱɱѽ
ͦͷȴһЦɱѽɱ룬⳯е˷԰ɣʺҲаǲǣ


ʮ âЬʤϣ
ͦЦصʺҪһˣ޴ˣ˵أ
ҵԲɵüҡͷ¡ֻûôѽ
ʱƺ˼Ϊֵͦܵˡ
֪ǡҲҪôףûڳ֪͢ǰͷж໬ΪôеľˣҸ㣬ˣ㲻ûʺ㣬ҲٵѲƤܴǰӳ
˵Ŀ⾼ضͦѵ㲻ģԽǷԣʺԽǿһеİȥֻҪʺ˼䣬ֻ㡭ôȻģͽΪǰ˵жд̣
˵ĿԣжɵЩĵ˼
´Ƴĳ֮òƱݷ޷Ǿֻ֧ʺϼȨһɺ֧̫ӼһɣʵͦҵУԻΪһɵģȴֻˣ˼t֮ȣֻ֧ʺȨһϴҹȻͬǳ֮⣬ҿɶһģ
ҵԥһ£ŵЩ˻˵ֻҪʺﻤ㣬Ǿû취ǡ˼
˶ǴˣЩȻǵ㵽ֹ㹻ˣҵֻᵽ˼֣̱ͦҸ֪⡣
˵ͦǸ˼棬ϾҶͬһأڵͦǱġģ˼ûʲôͻ˫ȻҺõİѾԻʵǳڶʷδ֪ǳڸ˶ĸйۣ˼ˣͦ൱ûкøС
һ˵һۡ
ǣ۵һһ㣬Ǹ֣ȴʮ㣡
ƫƫģǻʺϵĵֶӣǴʵûٴʵѪףǻ˭ףһ˷ִôʺǿ϶վ˼һߵģ֪ͦǶμʷУʺҲȷʵôģν費ߣ
ͦԼԼЩӡ󣬺ʵʷϣʺϻһҪ̫ƽ޸˼ɼֶӵĳ谮ε˺̶ֳȡ
ԣʵͦڳЩðڰ֮Ĵ󳼣ǲµģΪԼôǣֻҪԼᶨվ˷лʺﻤԼôǺ޵ѹȴҲԼ޿κΣ˼ɾͲͬˡ
ͦԽȻ֪˽ˣµ󳼣µȨµǵＫΪܳƫϲرĻʼݣ
˼ȻڴУԣͦҲòɵ֣
ʱ̲ͦס룬ҪôԼ͸ɴඥѹˡʺΪжвҵģνȨϥȻҲ޷ף
˵ˣԼȻҪܿЩҪķ粨ǣЩԼҪӿܶÿģ£ʺǵҪӲİԼȥԼĳҲֻͽκεķݶ
Ȼˣ粻ˣͳԵĳػһҵɰǧأٲǰͷ˲ǣ
תһ룬ֲͦòͼҵ˼
ڡʱ򰡣
ܳ˹ȻǺãһ㲻ɾͺп̽䰡ϾԼҪԵģվл۷ʱڵܳһﾫӢ
Ԥ֪ʷı£ȴԱ֤Լ½Զԣ
ԼûиˣɲǷıҵĴҲﲻˣԼҪǳ飬ǿɾ͡
ɿյüͷ̧ͷĵҵԼɵʼЦһ£̾˵ȴǲɵһɵһʱ۾
ͦ۾һҵɸĿ⾼ؿǻ׷ʣȴͦͻȻЦļ򣬵ȻǻʺҪǸ磬ЩӵģȻǸЩǹǲǣ
ҵ˸Ӵŵʵһ㶣ʶĵ˵ͷǰ
ͦһЦǾ߰ɣ
ҵһ㶣ͦҪߣʶķһסһָֻ֪϶ˣҪ˵СӹӻǹģȻ˺ˣǾͱˣϽ˵
ͦԲɺٺٵЦЦ룬磬ǰʶһ֮Ķˣһ׵صĸҥǴʲһ㣬⾳ȴ˵ãҪô
ҵ㶣ʵǸͦ˼άתٶȣ²ɵüȻֵⶼʲôʲôѽʲôҥЩ秵ĶҿɲҲҾ㣬㵽ʲô⣿
ͦһЦȴ˫ָͻȻڴ
ĪִҶηХСâЬʤ˭£һƽ
ʹ紵ѣ΢䣬ɽͷбȴӭɪȥҲ޷Ҳ硣
ҵɵɵվԭͦıӰ˺һӲŷӦɵüͷâЬʤҲ޷Ҳ磿
˵ǲʫģΪӵܣϾҲСѵĵģ˼Ȼ⣬ʱⳤ̲һٵ׾΢΢ǲ٣ǵ֮ԵĻͷһ룬ȴֲɵ۾һƶޣøâЬʤѽ
̧ͷȴ֣ͦѾԶˣ²̾˿
үү˼ҵ۹׼óѽ
п̲֮סգգ۾ǰâЬʤ⻰ǺܺãǣͦСӵ뵽ʲô취û˵ѽ

ǬԪ
ʱҹɺԶһһǹ⿪ʼ͵͵ҹ֮ŽһƬڰǬԪȴıɹǧյƣƻ譻һ̻ӳӴһƬ
ǬԪڣʮλµĴƸ߹ؾһ֪ʲôȹĹǵߴڲᡣ
ϸᷢЩŮǼǽеļ٣ȴǲᷢһ˿һ죬Ͼ⹬͢ĹǴĳ棬ЩŮֶʮ˹綼ϰ˵ģԣ·ʱèһ㣬Žżġ
Ҳˣǿȹÿ䣬ԱĲװϾﶼ֪ڳ۵֪ȤԼɿˣڵĹǿǱЩСǻҪǿöˡ
ȴҲֻ͵͵ؿ۰ˣᣬǻʺģЩ˵Ҳʹõģ۲۲ȴûǸɵӸҴǵ⡣
ΪԴӻʺϴǰǴδҶӡ͸оǣʺ
̸Ц֮ƽһңɵıѳȫԼУǳϹүò䣬ڻϡڻϣѾû˸⣬Ҷֻ»ѾҲѼˣ
̫Ӽ£ȻõȴȻھȡϾǵʱҺʺ׿µĳŵ˵ʵҪûŵǳֻûô׾͸ƽأǣʺһʱ̬ȣû̾ͷȨĴ㣬ԣֻҲ翵Ľ
ƫƫģѾϴεԳн˴䶯һҵ˼ȼվһߵѾ׷׵ԣõȴȻļĻţһʱȴλʺ޿κΣ
ڣʵף⳯ȻȥңʵԽǻңԽֲ߳໥ʺȨյԽ
⡭𣿾ƾݷƸֶΣǱ̫֮ڻʵ۱£ҲѾǲ÷ֺ
ʱǬԪտ󣬹ŮǳжȻҲԽĵǵĶԻ¼Ŷͻأ
ᣬעƽġ

ͦҵڹ˳֮󻺲ԶԶؿǬԪƻ貣ɵʼ磬ȻŲ߹ȥһֱ˵ⲻԶͦźԾ˰벽ҵλɴ˵ࡣ
ҵ̬ͦȥмȣͦȴĽټһ򵥵ѧ[ȥֱ۵ĽʶģΪֻǸͨʿأ
Ҫ֪ĳ͢˵Ƕ˵ִͦȻϤ֮ͦˣȴİĽ
ǵſֵصС̫ȻʶȴҲ裬ϾǸҵλʺǰĴһģʺ磬ȻҲ˸Ҳپġ
С̫ͷسҵʾ⣬Ȼ˵
УҵȻͦȻǸ˽ȥһȥ̱õڶ̸ͣЦ׷׿˹


ʮ âЬʤУ
ۿҵ˽ɵôӱǿＷһߡ
Ϊҵ˾֮һдˣΪһڴƵĹϵ˻˴ǰµʸʾмϾǰҵɲǸͦǰȴַǳֵҵ
õЩ˵ֻһųӢүµļһˣƫƫģһﻹŵ˲ãֳɣЩһһӡ˿ŲˬֺοΪȴ˾ϣһŵĸͷ˾Ժ
ԣһҵԵһ
վߵģȻ־ͬϵͬţʱǲԼͬģǳڶԵɵĳӣǶҵ˵ɵķУҶصһ
ӣ˵ڵеĴˣո߽ҵͦ˸һҵ΢΢ɫ䣬ͦȴһֻĹЦ
ղ·ϣͦһ·š
ڼʱҵ״ʣȻǼնдģ¸ûд˵ãǲնˣԣֻͦúҵĶ׫ƭ˵ĳڽһɽ϶ʿӵֳʱ
ҪǴʣЩӣˡԣ¶ͦŪȥˡ
Ǵʲô⣬ҵôʣþðգͦȴֻЦĲ˵һ·ϣǺ޵ҵѹĽ
ڣͲ˳أȴڸһһĻ𼸺ǲһӾˡ
ʱõңңվڴһߵĻʺϵĵϵȻҲǿ˹ȥüͷ΢վһм˼t֮״ȴǲɵаϲ¶Ŀתضҵ
ҪܶŸɾ͸ӵľˣ
֪ͦ¿ɲԼ¶ĵطԣֻõͷ΢΢ؿһСֻҵ
ҵʢŭ֮ͨ죬ɴ۾ҪʱȴͻȻͦһԣ²ɵһһ˲ͻȻ뵽үүԼĶǣǸողҪ̧ĽȵطŻ˵ϡ
үү˵Ժ£´СҪȥһֻͦҪԼôҪĲɣ
үү˵ˣδԼһǨɻڴȴǿԱģ
үӵĻȻӣοͦĿеĵλѾ˿ѷɫԼүˣ
һͻȻعһЦ˫ֱȭһҾңңá
˵Ǹʺ磬˾Ҫݵˣ¹ټˣ
һʱǰһĿʱ࣬һƺƽ˼־⡣
ʱܱ˵侲򶨵ӦԣȻԼϣҵɲƽֳôɵݰ
Ҳǣ޵ӣôɵˣ
˼t֮ҵӦԣȴǲɵ΢΢һ㶣Ȼϵʧ֮ɫڶڲסԣҲһ£ȻʮϹٳƤĥñȳĳǽҪ񣬵ȴǲɵЩΡ
Ҫҵǲ£˵үүˣҲûʲô£Լվأǻʺվ˵ҲԼĴбôˣбͲҪ͢ˣҲҰԼôҵ͸˿ˣڸղŻڵŭýһײ˾úõʰСһأ
û뵽ҵȻԸɵĳǸ
׻˵úãֲЦˣ˼ִԼôᣬҲܰڳӦԲǣҪ˼ΪСǼҪ֪Ϊ˻ΪƵ࣬⣬Ҫ֮ѽ
Сˣƾڱ࣡
ƫƫģһգ۵Ĺ֮ǰ˼Ҹ˼Ұţӡôת
Ȼڳоӹٶ꣬ٻмǵˣˣɺܿεͨ죬ʶ˳ȥƺҪңңסҵ쵽һȴ־Լ̬ƺ̫ˣͬУֻҲǲãˣֱ첻ͣȴ֮
˿Լ˾ľɵһվһϴЦƺҪûһεգǾͬʱҵȴҲͻȻɿضûſ죬ҵѾתĿ⿴˼ˣȻһЦЦعֲѣλˣˣˣѽˡĿѽ¹ȴˣȴǰεõ˸ˡ
һʱվҪյ˶εһͨ죬ӿɺãηǵûȴԽˣ
һСһ֮һתʱȻףԼǱҵСӸˣˣԼΪʮˣһֱϳԾأȻһδɵëͷСӸϷˣһôܲʱһ㲻ɵְѴǰлұŤЩ¶Լʱ޵һСԸҲֻ
ȴǽˣ
վŵ˶ɵڨڨת㵽һȥҲ׷׷˹ȥҵԶԶذοϴˣͬʱҲɵѻѵܣ
⸦һ棬ԼôϳȴȻܣ˲ջ
ʱͦߡȴѾ˲עﵽһ߶޼ɵشĹŮ۽ǵƳҵһ¾ʵıݣҲֻ΢΢ЦЦȻϱûһĲ
ǿ˵еĻǾﲻɵ룬ǰûĹװȹƮݶǺÿĽȥŪ̫ƽūϲźá
ҲӦÿǿƷ˰ɣ
ңƳƷ˼ɱȺʲôս㰡֮Ҫ߹ˣҲƯˣ̫ƽ޳ȣҪȹ
Թ¡ˡ
ˣҪʱѪĸо
ͦϽջԼʱ۾һƳȴǿ˼ȻǳԼ߹ˣɵøϽתǫѷЦ΢΢֣佫ѧͦ飡
仰˼ϲɵ¶е΢ЦŲҲӿ˼֣Ԫ˿ŵҵԣȴǲɵϱһȻװģת


ʮ âЬʤ£
ڴǰʵڵĴƳ͢˵ֻͦһԵˣһ֮ıݣǱϾʱںԪϾѡ񣬵һˣ°˺ͳ֮ۿԽԽܵϵ
˼ǵϺ쵽ϵһλ󳼡ƾһǸӣԼԼĸʺϵĳ谮˼֮³ɹĸѮ֮ڱֱΪ飬Ϊ͢Ͼо֮λĴ󳼣ңΪǻʺֶӣʺĹϵ󳼸׽һЩĹϵȺеʵʵλʵǸĹְҪһЩ
ԣµͦ˼ǰʵǲֵһġ˼̬ȴǳȣȵڶ̲סüͷ
Ϊʺǰĵһسһ󵳴мĵλȻǳȻĽ˿ƺҵ˼˿ȥӵķâ¶һЩȻΪ˻ʺµļȷ棬ҵ˼ˣǰҲȻǹƺǰڴƵĳú䶼ΪС˵ļһѾٲȻĳΪ˴ƵĵһȨǰЩ¶ȻҲ֪ȤĲ
ʵϣǻʺҲòϣ֧ԼһǵУﻹǴ֮ȣ˲֮ϸ΢ҲȷʵʵһָġϾʮĳ˻켸䣬ɶ
ȴʼվÿͦˡ
ͦ񲿵ﲻ̵ӣȻˣǸʱͦǲмȥ۲죬Ͼڵʱ˵ʱͦȷʵǲ۵ģǵ˺ȵͦǰȼ֮ſʼòע⵽ԭͦȻȥᣬȴȻ˵ĲСǺܿϧǣǸʱͦȴѡ˼ˣøոϸ۲һµ˼һʧȥĿꡣ
ԣ˵ͦʵǸ˿š
Ҫ˵ͦǺɫģ֪ĺ֪ɲ٣ǾϢƺһֱΪֹǻȴȻǴ֮ͦɫӺ
ͦǺ۹ģҪ֪ŰʮССȻ͸Ҵ󵨵ĸȼݣ׼˳Щξ˵˼Ȼ֮ţɲͨеĵͶǰ顶ټաͶʺ֮ãƺҲȣ֮£ԣǻӦǺܸߵģָּ֮֮ĸߡ
ƫƫģȻۿҪֱϵʱ˴ʧɫؼˣ
Ϊӱ
ͦΪͨ˿ӣ䣬Բм޼ɵڮٷ̣Ҳ˿ĻͲˣ
У˼ȴҪԼࡣ˵ˣڿ˵ǻ۳ֻǶˣûлʺǻʺ￴ֶӷ׽ⱲҲֻһƷƷǰˣ
ԵܶӸλܲ£ܲ£
Ǹֱ϶ѡǡĻᵱʺ´£˼ˣʺＴһٻҲˣȫİ֮ߵλϡڵôߵλϣֻͼǳ֮ĿӰˡ˵ˣʺʱȻãһʺʧƣ˼˱Ȼǵһ군ģ
ǣܿϧǣֻǸˡ
£ΪһͷˣǳڹԼĵλǳ£ǰ˲ŵĿģȻĲ̫Ը⿴˼֮ͦ䷢ʲôõ飬Ҫ֪˼ǳЦ滢
أȻ˼ѾҪͷˣҲվ죬෴ģΪһõĹ۲˵ĻᣬԣȻüͷȴֺܿתȥͬҵЦ̸ƺǸûпǱ߼Ҫ顣
죬ҵȴУһͬڵ˺ţ˶ղһݵĹһȴţֳ߷ֵעʱעͦǱߵĶ
ô£ͦȴѾİ˷粻ˣض˼֮Ц̬ǫ΢΢ǰӡ
˼첽ߵǰ֮Ц˿һȵͦģҶˣα˿
ͦٺٵЦЦң͢ĹҲġֵ֮ͷ
˼⻰ȥ׽ʵٺ٣˵ļӹǲСۣ
˼ͦһۣЦͻȻ֣תǰ󳼣ǴصöϵѽʵҿͬƽʲôģѹͲѡöϵǰоȼ֮ʫ̣֮ʵʲ
˵ˣЦеؿ˿ͦȻתͷǰﱻ仰Ż˵Ĵ󳼣ЦʵλΪΣ鲻ɣ
ȴǱŻˣﾹǳͻȻкһû˵ǸձòõˣҲɵ̸ԾؿһʱͦҲ֪Ŀ⡣
ͦҲŵһ£ȻϽһϻ̳ϿֵģϽ֣ﻰͦʲôˣ͸˵Ҫ˵
һ˵ţһ̲ס˼ȻûõѽǴҶƴλӵʱ򣬴ҵעͣأȻпܻʺǸѡľԼЩǶ֪ôһ˵ǰҪԼɽһпҲ߯˵
ôһ˵ܶ˵ĿŲɵһЩ͢ϾΧôͬƽµλӳȥҶʵеĽ˭ᵽʣʶľͻȥע˼˵ȻҪһСöȥλӵʱ򣬴ҸǳԾ֮
ͦⷬҶʱ˿ȻɵһЦ
Ҷڳ͢˻ģȻֿ棬Ϊⲻ˼£ĵֶΰˣȻطȥ룬οҲˣ֮ͦǸϻ̳Ͽֵӣƾ˼ٱҲģɵʺҲôɵɣ
Ҫͦ࣬ڳˣ
²˼ǳ˿ͦӣ㲻ɵתȥ˼һϲԾˣ˵Ļûˡ
ȴмļˣȻעߵ
˼ǻʺֶӣֶ׽˼˵Ļ췽ҹ̷˭ұ֤ǻʺأҪһǻʺ˼ԼɾͲòúõĥһˡ
ʱͦһӰ˼ƴˣ˼ɵû˵ͦȴָϽļ仰ԼƲˣ˼ǣˮõϣ
ͦŵһ˵ģ˼Ƥ΢ɲ£һĨЦݺܿȻȴǺܿ㻻һϧı顣̾˿ٻöϵܳδְأ
ͦЦշһ㣬ϽлȻƲҡʱ˼һۣȻȴͻȻȻˡٵҲǿѣöϵһѧʵ˾ѽи飬֪öϵܿϸʷ񣿡
ͦЦЦֵл˵˽棬±ؽ߾ܣǳ֮ôҲֻ֪Ǹ佫ɢٰˣȴ㣬ֻΪЧˣ
˼ЦЦһĺӰڰֵ佫ôˣɢôˣɢ٣Ҳǳ֮͢Ϊ͢ҲǷ֮£ңֻǸɢ٣һʹĸôأ
˵ˣͦڷֱ棬Ͻ˵ӣ͢ϵöϵҲʵٿһͬƽʵûҪͷѪ˷ǵ˳͢񣬶һ˱˴˺ԣٿѡһĺã
ֻͦ˵ͷǣЦ˿ֻҪѻյԼϾͺãģأǶݹˣȵүҿվ֮󣬿ɾֲװүˣ
¿⸱ӣղŻ΢΢ЩĵҵɵƲƲ죬̾˿֮תȥЩֵܼԽԽȣڳЩУҪ۵ͦ˽⣬Ȼģ˵ֻҪͦһڳ⸱ӣǾ˵жˣҲ˵˵Ѿסˣ
Ȼˣһת֮˼û֪˼ĻһڶǵȤҲɵûعͷ˼ʲô⡣
ʱֻ˼Ҫټ¸صִΪͬƽ£̨࣬öϵΪΣ
ͦһ㶣
û뵽˼ôľ˰죬ĳȴȻֻô⣬һʱ䵹ɳԾסˡ
ԸĿ¶ʧ֮ɫȻ΢΢̾Ϣһ£תȥˡ̲ס룬˼׻ǲЩѽ
ʱͦȴ̲ס룺˼ôѽ
ǵʷǺţʷҲôװɣղ˵ΪѾ˻ʺ˼أԼһ˭֪һת֮£ȴֻôһ˵˸û˵⣡
뵽ͦЦЦҪ޳ɣſһ˲䣬ȴͻȻһȻͻȻһףȴԭ˼Ǵˣ
ȴԭͿ˻ʺĸ˼ˣ֮ôһӣʵҪԼȥƵԼΪ˲飬òһټһɾǰԼǸͬƽµĻĨˣ
ⷬ˼ⷬǣʵ˲òİ棡
һˣҲ̲סһ
ֿͦЦЦ뿴ȻԼϣЩ˲̰ޣɶǼģһСľͻǵʵϸҲǣ֮ʷдŨصһʣʢ޷ӵӰ죬ôܼ򵥵ˣ
ԼΪȦҲǼʶһЩˣȴȻȥɵ˼ּ
ҺãԼѹͲʲ࣬ԣ˼ԼˣǴӸϾʹˣȻĻֻԼҪԶˣ
ֵֻǣԼ˼Ȼһֱ׽ôҲͬŰɣҺôڻʺĴַԵģôº÷ϵĴ󳼾ȻʼԼСѧӶ˼
̲ͦסʣԼûѽ
֪˼֮ҪֶԸΪʺʵ̫ˣԶԼֶӶĹһЩ˼˼֮أ
ͦˣϲЦԽã΢΢˵ĿȻǼ˵ģ
˼һЦϣȻˣöϵһͬϱΣߣʺǰ˵ǣֻҪʱԸͣöϵΣ
ͦЦЦô¶ϴ˳ͬƽһְʵһٸ޳ɣЩ͢£ʵڲһ佫ɢģԣˡ
˼ҲЦԽϲ죬뿪ȰȴͻȻһС̫ڵſڸʣͦ˿ˣ
һ㶣ɵ÷׷̸ͣתȥС̫࣬ͦӦС̫ȴѾ߹ϹŰĵЦݣ쳣ǫصˣʺūǰأҪȼ
С̫ȴǵͦڴſھȼǸʱּģʱ߹һأȻʶͦģҷǵʶΪͦݺݵ˳һм
ͦһ֮Ҳɵϳֻȴǲɵ÷һ㶣ⲻۿҪˣôʺôǰȼԼɵʣλ֪ʺǵһأǡ
ȻǵһˣС̫
ͦٴȻֻԼеаŶˣ
΢΢дǵĿһԼϣ۾⻹Ƴ˼ɵӶƵóļζ
ͦ΢΢һüͷˣʺһԼȻҪһɧˣ
˸ղ˼Ƿ֮»ʺôһټɾ͵Щԭĵˣ˲ľҪǸȥˡ
ԣЩ䵽ԼϵĿҲͲЩ˼ˣ
ͦεʼһﰲοԼ˵ҲãһֻҪʺԼٵʱԼͿԵʺټԼеǸˣȥ˳ϵ˲Ŀˣ׸ǸһͻʺϾˡ
С̫ЦЦȻˣ͹ǰ·ˣ

ͦߺ󣬴һʱû˵˵üͷ
ͦϵеĴǿɶڳ˻˶ģ˼ǰһݣͦʺﵥȥȻȻǲı뵽ˣʺȻҪͦǸͬƽµλˣ
һǲĽ
ҵͷ̾˿Ȼүѽʺѡʮа˾žԼֵˣֻ˵Ǹܰǰ׮Σɣ
µо˺ôһӣڶǻͷ˼ȴƫƫû˿˵󣬻ϳͻȻ̾˿ģֲǸпε˵һ䡪
Ѿʱˣ


ʮһ ģϣ
ͨԷСʯżţ֪ǷڹİţʯСϾһɢ黨꣬ȥͺ͵ģҼǽŲһЩҲᷢκε죬ϸŻע⵽ƺһ΢΢֮ģСһɵŵ㡣
ͦС̫󻺲ǰУͬʱع۲ܵĻﲻǻʹ֮ڣĳŮӵС԰Ƶġ
ſţͻȻλʺʷϻмײʫأǸǿǵı󱳺ģӦҲǺϴŮһ޶һеİɣ
һŮˣôǿƣһŮѽ
뵽ɵý½Ϲһ˿ЦݣС̫Сʵλ֪ʺʲô飿
С̫Է˽Ųתͦһķ֮ɫū澿ɾͲ֪ˣ룬ʺ˼ū֪ȥǲǣ
˶پͣ½ŲҿˣŸСصū澸ղſʺɫɲ̫ãڸ˭أȥӦԵʱǵüӵСĲǣ
ͦصͷһ˵ţлѡһȴʲôƵģڴ˰죬ȴʲôûֻþִժһЦŵݹȥС˼£ıл⣡
С̫ܹıּ˵ڻʺﶨЩλģᣬ˹ɶ£ԣԺڹĵλƿɵͲˣؼǣͦԼ̬൱ʱһĵĹ͵СȻԸ˫ĹϵΪ·ӡ
ϾͦȻϲ飬ڹĹϵҲÿӵĲɻȱģΪ̫ƽԼҲץ߶ˡ
ǰʱ̫ƽһȥй̫ƽŲ˳ģȻôۣܱ̫ƽеģôŶٲ˼ٹǮģΪͦ˦ƹ񵱹ˣϴûдǮϰߣԣȻʲ̫ƽû⴮ӵһ¡
С̫࿴ͦһӵݹɵȻȻ̲ס¶ϲ֮ɫµڹţǸڻʺߣõĶ϶õĶȻǸʶġ֪ⶫֵΣȴҲ֪Ǹö
ԥһ£ӵЦţæֵ˿ˣū澿ɲңҪǱ֪ˣʺǽū澵Ƥɣ
ͦЦЦҿЦ֪֪֪֪˭֪˵ˣǻʺ֪ˣǻ̫ƽ¸ʲô
С̫Բɵǰһ̰֮ɫһĵؿͦһִӹȥһЦū澡ɾͶлξ
ͻȻΥصĸĿڽԼξͦﲻɵһЦҲʲôʱ򿴹һˣһִдɢģ˵ľЩŴ̫ΪȥƣԴڲƻ̰֮ԹȻѽ
ЦйǻǸϽ߰ɣɲõȣ
С̫ԶʱͷǼǼ룡

һ·ͦţϴںԪϣʺ˼ԼǺ͵ģҶԼϳιְǲϾʱȻȨգǾ͢ľһŮ˼ִϾǺЩԲ˳ģԣǴƣҲ͸ӵҪվһߡ
Լʱȴԥľ͸ƴǵˣǲվһߣֻΪԼԼĿǣûаѾȫ֮ǰԼʵǲԸȥˮأԼϾȢ˼ҵŮǣҪٴԼ٣Լô˵
Լиתעİ취иʵġԼ˻һ֤Լ׻ҪʵѡʱֻҲǲ˵ѽ
λδŮʵǻۣԼһ뷨϶֪֪֪ҪûʲôԹԣȴǲܵģôһأٴҪԼֵٰЩѹ̫ƽĳնԼԼٴξܾĻֻԹɾͲԼܹܵˣ
Ͼһٶģ˼ҿδһŮѽԼôҲȷʵ̫ˣôоȼ֮ôԼֻҲеĲ𽥵İԼĺøĥɾˡ
һԼԾ֮ĹϵɾҪˣϾԼԵĸһ⣬Ȣ˼ҵıŮ
ɲУ
ԣʺֱ˵ҪԼ٣Լǲ̫ôƵֶ̣̣οҪȢ˼ҵŮأ
ǣһ·ϣͦʾ֭ƳӦԵķ׼ʱӻʺ˵ٻѡһӦԣǣڱСֹ̫߽֮õʱȴͻȻ֣ԼղŴһӸ壬һòϣ

̫˼ݳˣ˫ָ󣬰׿ƻͨǬԪ
̫ôһ£ǾǲεĽ겻ϱֳģԶУг
˿̣ʵǳĽ겻ĸôһᣬĶصĳ͢󳼣ĿȻԶ׼ǾǴҾһһͬƽµѡͬȻǣĸȻ˵ҪԼ̫ӳʵȴô֧Լǵ֧ԼĴѹԼ
̫Ȼӣ磬ϹԶ֮Լڳеı಻õȼ˶ѣҺĸȻȨԼ̫ӵλһʱ֮䵹ҲᶯģϾµ˵ȶǵһλģҲˣԼõڳǿڵ˳ƾ֮ơ
ͬƽ£Ҳǵĸλӱĸ˵õĻֻԼõάϵִƽ⣬ͻᱻ̴ƣ
ƫƫģԼȴûһĸ˵ĺѡһĽֹ֪۲˵ģܲ
ΨһΪǣԼûкʵѡ٣ĸǱߣҲͬûУ
Ͼͬƽλӣɲʲô˶ģҲʲôȥŷģʲô˶λİȵģ
ڰԶԶ˿ԼֻһС̫໺ǬԪȥŸ߳ȥʮȴͻȻ˴ĺš̫ӵ΢΢һüͷĹִ͢Се᲻Ϊһλȵ̫ӣǱֳػġ
ˣȻв죬ȴ΢ЦתֻһܼܹȴԼһٹϵⷽģɵһѵʲô飬ôܳ⸱ӣ
վܹȻȲ飬ֻɫ΢΢£ƿƹػһٴҲô㿴۵ģ
˵ţͳԼеݸߵС̫࣬Сӡ
Сӽӹӹصݹȥһ߸мƲңһߵͷȥȴǴСӹȴǲֻǹ
һֵΣѵܱҪɣ
ǡл¹ػڶͷ˼£ʱ̫ʵ˵ɣʲô۳׷
ԻæӻͳһϹϾسʹţСӹȥתݸ̫룬״üŽӹһŷϵ壬ȴǲɵǰһ
⾹ǳ̫˵ıʼ
ɼæųһ߿СһۣһѸٵĴֽʱСĬͳӲˣǻ΢Ĺâ̫ٵذſһ飬ʱ¶ϲɫ
ããļʱѽ˲úãȥ֮ͣ
˵䣬̫̲סЦտְһ飬Űԭۺãս˻ȻڰСϨ˻ӣЦȥǱ߻ظţ˵̫ѾˣǱ߷ģ̫Ӷ˼ȥɣ
ǣ£´Ӧһ˼֮תˡ
ıӰԶ̫һȸԾϲ̲סҪһźãϵ飬ʵʵڵǺãǣô򵥵İ취Լô벻أ
ɵап̫˼ҲǼʮĴƵһģ
ת˫ٴθ󣬽Ųʰ׶ϣϢҪῪʼǰǺúúϼƺϼƣʱĬϲѽ
һ¶ӣ


ʮһ ģУ
ϱӶһŮŮ˵룬ǰƺΰĺԪϵһμʵĻʺʱܣͦУһӺݻҴݲȣòϼ֮һͬʱּϣ߸˲òӵļƷŮǿˡ
һǺƺлǧһλŮǿˡ
ͦĸоԼ޷ȫ˵Իʺϼһִ˶ʷϴ˵ĤݡհʶľηΪһӣԼΪɽ֮׽羴ȻҲһŮĸĺ¡
£߽ͦһȾãϥصĻʺϵıӰȴǲɵסˣȻþõվſڣֻ۾ԲԲصɴֻɵؿǵıӰȴ֪ΰݡ
Һֻ֮ͻʺˣС̫ҲֻſڱȥˣĻɵɵؿŻʺǴ󲻾֮ƽ
ؼµĻʺ磬ͦĿеǸĲʵ̫ˡ
ͦϣһͷ˿û£̳ɷ٣ڼϺϣϴһɫ£ټ¾ƬҲޣֻӰֱѵһͨļҾӸˡ
ɲǻʺеѽ
һͦ𽥻عĿӻʺŵĺһͷ˿ջ̲ס֮ҵĴ˼ۡ
طȻֻǵһȴ̫ƽ˵Ҳ֪ٴˣ˵ʺϲģÿ˳ǻܵã£ǰټܶ󳼵ĵص
Ȼ̫ƽ˵ܹƶϳǣʺģ϶Լˡ
̲סʣڻʺ˵ǡԼˡ
ӦǰɣŮǰȻӦԼˣ
̫ƽӦû˵ˣС̫ǷּǰȥȻڴ·ԣﶨɣܹӴģȻҲֻһʺˡ
ȷǰӰޱŵĸ˱ǻʺ֮󣬲ɵԥһ£ǰҪʩ񣬵ǻûڣȴͻȻǱĻʺͻȻ˵Ȼ˾ͱװɵˣɣ
ͦһ㶣ȻæμȻлǵл̧ͷһȴǲ΢΢ü⣬˵ͷʶûУôʲôѵһܸһϲɣǳɸʲôͳ
룬ԭվסˣϹϾصɻʺٻͦǰԸ
ʺ΢΢̾˿ͦ͵Ƴļ΢΢һɣƺǷʲôȻֳŵվͦȻǸϽİͷصˣ۾ذ׵Ĺȹһһʱµãĺܿһ顣
㱼ǵãʷϵһŮȷʵŷģֻԷȴٵÿ֮νŷҲҪһϵοˡ
ϸϸһǿһ˵Ů˵ɷȥѾȥǽжԻλᣬѾԶȥ顭һΪ֮Ůˡܻ飬°֮ʲô˹ʸѣ
ԣʵʷϣǧһ˵ŮʵĻȨ֮ȴʧȥһͨŮеĶеҸ˾ԵȨ֮ŷ֣ԼʵѾһСԣǸʱֻйͶ׵ļ̤ȡһ΢ůС
뵽ЩͦɾãʵվԼǰŮˣ󱳺ӦһЪ˹Ŀ
̲ͦס룬ģӦǱȳνŮӸӵŮӡ
ȻЩĪ˵ȥЦ˵뷨ʵڿһʢ˵ĻʺȴͻȻһͨ˼Ҿװ֮󣬲żȻ뵽ġЩԺҲһˡ
˵ʺ뷨ȥЦ˵ĴŹ֣
ͱ£ôһͦӦǺܿġŮӡȴıϲ䣬һ仰ĳ͢˵ּ⣡
һ󵽼Ůˣôܸʴϱ߽磿
ֵǣȻͦҲԼҪٺ˼룬뷨һȴҲѹƲסһƵģӡȴƫƫֿ̲
̲ס룬֮ڵĿռţʺһ˲įıӰԼһɣ
̲ס΢΢̧Ҫһӡ֤ȴһƳȹһ˫ĽѾ
Ҫ˵ʺʮˣǷԽԽִᣬҲҪŮˣƫƫģͦ˫ֻذɵزڴ첨˹̺ϵССѾȴŲʮŮӵɰ
뵽ԡҴϷʱԼ̫ƽĽѾְۿţڲ֪ȴԭԣǽѾʮа˾ŵĸˡ
ͻʺվȻתһգ۵Ĺͦ뷨ͷ׶ȥֱҵòɿﻹǵʲôӦԻʺİ취
ʱȴʺͻȻڿʲô
ͦԲɵüųһİëҲ˵ΪӵĲʺ壬ǹŮĸĽѾӿҲѽ
Ͻ˼صͷңʺͻȻٻϻ̳Ͽ֣
ʺԲ֪Ϊξ΢΢ƲƲ죬Ȼͷͦǲܿģ˫ٿĽѾ֮⣬ֻʣµ̺ˡ
ʺﾲؿһӣ̾˿֮ȴֻϵȥͬʱֵҲɣ͵㱾죡
ͦͷ˳ָһ൹ȷʵһţȴȻղʮֻƵؾãʵʺӦǸܿŮˣԻʱǲҪսսġ
лʺң
ʺ̧ͷƳһۣ̲סʣ˵ƽǸԵѽô˱ǰȴһֱںƵģ
ͦԲҭ̲סĵǻʺѽҵĴϰ壬ǰôܸƽһ
ɲ˵ҲֻӲͷƤ˵һ䣬ң
ʺԲûذһۣȻͦǿģ»ʺû취ֻٴָһָţͻȻתӲôҪǱ£Ҳң
ͦһ£ͷǣȻͷ߹ȥҲѧغͻʺһϵ
ʱʺž̹˵ȴ̲סʣͲ̧ͷң


ʮһ ģ£
ʺϻأͦȻԼԼ仰ЩζôòǾ֮ĶԻȴ֪ؾǹʹ̧ͷ
һɾסˣ
ȷʵһ£Լ򵥣࣬ȴȻһϢı
һ¸ڸǲסӺݻķ绪ȴһֱ飬ټʩ泯ůů񣬿ȥ޷׽С
ͻȻ֮䵹ͦãֻһڼҵĴƵġ
ᣬġ
һŮʵľηһŮӵľĬۣٵһ˸о׿ɽ첻ͬʣǰһյĹļϵһ𣬲ͦĿ࣡
㡭뷨ɱȸղŻ˵
ͦ㶵ؿٴοʼ˼룬عŷ֣ʺ΢ЦؿԼɵøϽͷȥ
ʺﵭһ֣ƺͦԵĿУղǹį¼ŵζҲ֮һɨգ˵ǻʱԵЩǽЦζͱڱǰװ˹
ͦԲ֪仰ȥǽ֮˵ĿƵġ
ˣĸѽ
ֻóĬƫĻʺ˵Ǿ仰֮󣬾ҲͻȻسĬֻһľͦϴȻ΢Ц
֪ͦǣղŵĻʺϿǾһЪ˹ĥ
йڰ顢ഺȨδȵȵȵȣ以ɱһĥЩ赭дȴʹ顣
Ϊɸʱ֮ǰɷϵͳߡΣѾʽģһ˿صģˣ
ӴˣѾĳΪһµδˣ
ԣͦսʱоǸһŮʣԲĴʵʵеģʵϣֻ¿ⱲӶûл֪Щˡ
ͦͷϣʺþõĲһԣɾЩΣſһ֪ʺٳΪˡ
Ϊ̫ƽ¶ʱĻʺ˵˿ˮƺѾָǸľŮǿˡ
ͦԲɵ̾˿һǧһӣȻǲԼϵģʺҪʼҪЮԼˡ
Ȱ̫ƽ׳Լ̫ƽĻնȻ˳µᵽǸνȢʸ⣬ȻȻҪ˵ͬƽˡ
ͦɿյҪͷ֮˵˵ļʡ£ֻҪҿһͷԷܹᣬֻȻͦǴƵģΪϣڻʺ߬أջ͹Ĳھܾ
ͦϵԥ֮ɫʺ̲סûرȥÿ
Ҳɣ㻻˵ܹΪѴƵһ̫ƽȢˣһͬƽµ֮λü˸мĹлˡ
ǿడһ֮£֮ϣ
ƫƫģôһ׮һ˫¶ͦƵģˣ
ʵȣ֮ͦǰʺѾµַӦǲ֪ΪΣ濴ôһԥӣ̲סҪ˲á
֮λĳɽˣ󣬻ʺɴҲٸˣֱӵʵ
ͦԹصû˼ֻǾóѧǳ±ʵǲԵ˹֮Σʴ˳ϻ̳Ͽ֡
ʺûذڰ֣ЩŸЩ˵ȥɣ
˵ˣվͦҲæվ
֪Ǹˣеͷǽ챾Ҫ㣬̫ƽҵıŮЩ飬ǱȢģһ׻ͷɣøϽĸͬƽµĹٶҲҲ
˵ˣͦ۾Ŀ峺ȴ΢΢һ˿Ц⣬صǲԼѡɣ
ͦԲɵõͷɬһЦ˵ȻҲҲˣԼѡʲô
̧ͷʺϵĿԣһСָһӡ
ղ̧ͷʱûҿһĿ϶Ŀյڻʺǲʩһ飬ȴͻȻƳصȻԷŽ۵ķۺɫ۽ǴȴǲɱֳЩЩβơ
סѽϾѾʮͷĵͦﲻɵ
ǸųĻʵβٳֹ£Ҳٵഺɣ
ͦ̾˿صл񰮣ֻǣͬƽһְʵǲ˵Σ
˵仰ͦ侲ˣͷתԽȽͬƽ£ڳйȻԶһԮǣһЩسȫ߳ȥѵľǺ𣿡
ʺһ仰ɫɵ΢΢һȻȻıȻͦȻľܾŭͦһȴֲɵΪ֮һ㶣Ȼ΢΢ÿĶüȻԴŭѯʵ˼ȴǲɱռϷ磬Ŷô˵и߼ඣ
ңֻǾãҲѽ
ʺһ㶣Ȼ˫ԭͼΪ۾ͻȻԽضͦʵ˻
ͦԵʺҵҴţһҪЯӵܣ³ͬңǵͬԸΪʺߣǣһ㳼ȴò˵ЩҴѹɣҷ𡭡ȴǲף
ͦⷬǴȥֻ»˴һȻ֮ı䳰ȷʺҪҴǻҷǴҪʲô˵ˣʼǣٵģôܣ
ⷬڻʺ϶УȻҲǳԾǳɫԽ˽֮⣬ȴûгԴϡ
˵ȻѾΪ˵ȴѾ˵ˣܱ֮ǰҶװͿҪã
ڻʺԴӵʱİټտʼ֮ͦ˽Լ˼ˣȻô벻ףôһԼûмô͸Լ˼ģһȻй˼Ͼ֪ѵãֺοͦȻͷȴһֱ֪ȤʺȻֵôһ꽻СŮ
ΪʲôֻǼ򵥵˳ͦĻһ䡣
ͦ˽֪ò֮էҩȻҩȴ㲡ãֻҲӣ֮꣬ò֮ˣǾԲҩģνδСҲ
ԣΪԴЩңֻȥ˥ˣвɶ師̶֮Ѫ֮һʺȻѸٵĽ룬ǡȴҪŻģ
ͦⷬ˵ÿǹˣָŻʺıЩүҶãҸ㣬һסǲеģ
»ʺϲɱ˵ȻתȴǳĲûвȻŭֻתʵô˵ֻ±Ҫһܡ
ʺǧ꣡ϻģͦϵһƨʮһɡ²ǵûʺϸոսɫ˲ⶳ
̲סһڣٸˣƤӣ
˵̾ʲôǧģ˵İˣǧĸĻһǧ
ȻҲû壬ͦʱĬ
һʺ̾˿תһۣ˵ˣҪ˵ľЩ
ͦԵǣҪ˵ľЩʺﻹó˵ĻǳǻЩ˵
ʺԲɵ΢΢üͷ˵ɣ
ͦһɫл˶Ȼŵصʺ˵Щˣǳ£ǴҪЩºҩˡȻ⣬Ȼ޻˵ǣЩ顭ȴģԣָ飬׼¼΢ӴҶɽȥ
ʺԲ˵ȻԴУ
ͦԸԸ⣬󣬷򣬱󶨻ɱ㣡
ͦü˸ս̧ͷЦ
ʺԷ䣬Ť
ͦɵнп࣬ԼղЩǰ˵ˣǵûãԼ˽ȥǺð
̾˿Ȼˣȵƿ֮ΪЧз񣿡
ʺͷҲرͬƽµ¶ô죿֮⣬˱󶼲ģ
ͦһԸΪƼһˣҿԹܱ˱΢ʺͬƽһְ
⻰ʺȴǲɵŤһۣʵƼˣ˭
̧ͦͷţδĵʽܣ
ʺԲһ㶣Ȼ̲סü
Ȼ֪ʽܣ˵˵ԲŰģΪȽЩΪһֱڣʺҲΪģټϴڴǰȼݵʱıҲǷǳۣԻʺŽСٶһ·õĴ䡣
ҵӵ֮⣬ͱȹְҲǴƿһˣڻʺϵʽֵǲ٣ȴԶԶﵽԿĵز
ΪԶ
ȻҪ˵һ㣬ͦʵǱǵʽܻģΪǰͦһ׮׮һı֣ڻʺϵһ⣬ǿԲġ
һʼҪһͬƽµʱ򣬻ʺһ뵽ͦһֱղͦᵽ˵ʽܣȴҪ΢΢ü
룬΢΢ҡͷɵص
ͦһЦ΢ΪҪĲһӦ棬һ㹻ܹΩ֮Ǵӵ࣬ҪģӦһܹڴϼᶨ֧ܹʱëͬƽ£ԣҲʽܣ
ʺһ㶣̶üͷһ۾ضͦͦʱҲǺõţᶨĿ峺
˼ʺȻף˵ˣͦƼʽܳͬƽ£ҪһڲԼġ
Ҳ˵Ķλڼᶨ֧Լġмɣ
ͨһ㣬ȻʺЩһԼԺƻƽෳ£ǲɵΪͦİо
һԼĵˣһпɲѰ֮õģ
Ȼ֪ͦټʽܸղǷºҩι롰δСʡ۵ǳͬһ˼ȴǲɵõ˵ͷˡҲã
ͦԴϲ²ɵùֵʥ
ǣûأȴʺϾٵһЦб۶ͦһۣŤȥһõʽ֪ټģ
ͦԲɵöʱɵۣЦݶϡ˵ԼλĸﻹǲԸ׵ķŹԼѽ


ʮ һŮĲ
Լʱ֮ͷʹֵͦٴμ˻ʺϣֻʱѾָֻǷϼĸµģղ˵ķϣƺֻһΡε˺е˶ˣֻǸΣȴԾɱ
һεͦվһ󳼵ʺĵ̲ס̧ͷһۣɺϵǣʺҲڴǴĹ˹¿ͦһģʺﲻɵЦЦ΢΢һÿĻȣȴǺͶó˵̫ƽһģ̳һ㡣
ͦ״ֻεصͷԹ񡣻ʺȻд˾٣ԼǶ㲻ˣֻǲ֪ж٣Լŵμƿܣ
õʽ飿ɴ˵ҪԼĸֱЩأ
һ룬ĶҲۣһʽܳͬƽµͷ͸жô𺳣һȥͷβ۾Ͳ˵ˣֻ¹ǳȻ󲨣øողŹ˼ƽӵԼٴα粨ȥ
ңһ̫һдǶԼˣ˼˼ˡôһϢһӣԼȻӹ£ȴԾɻ̱þĿԵУ
˵ǻʺ＼һﰡȥ֮ǰԼ˼Ϊܻһʧĺ⣬ȴһ仰͸ˣ
һӵ°ϵĴ󳼣ζɲܵ˰
ͦһ߰̾ţһڴȻַǳԾĵұһŵһС¡ܱʺμģԼ֮⣬ǳˣԣλõʺֻһССƷɢεͦ
οĻʺԶһӱߣôҲ͵ǴſȹĹŮ
ʺ򵥵˵˼֮ῪʼȻû˭ǴźȾƵ˼ģλǱϾڳ˻ģȴУ´ұ㶼һģʺףƣͦ͵ʱȴöЦݣһҲαЦžٱŴʺףƣһ͵͵ƲƲ졣
֮һٵĲԸ⵽ְǲαǴ򽻵һ룬ԵģﶼǺ޲öԷһʱ̱ͻȪźãʱȴܻҪЦ̡һصûʲôϵһƤܼЦģÿˣʱʱˣҪ˵
һƬЦ蹦̵µУƹѲ˹ζͦûһ㶢ϲ˵ĹŮҡҷȹ˶ؿ֮⣬ڶ󳼶Ŀбӵػ¾ƱȻ󣬵ƽ
Ҷ֪ĿģҲףƺʱվ˵仰ˡողŻʺҲ˵ľ籾ӻֲͦǳأⳡյİ仯Ҳô⣬΢΢׿ԼϯഹһŮ
ֺɲɵһ̫ӵĹԱҿɫǸƷĹԱʵ⿴Ҳ¸ֻ֮࣬ףѾ˵ˣĴ󳼱ʵǶֻܻ쵽ôһĩʸңΪͦԾã֣ͦＫ㡣
Ȼ֮࣬ȴҲͦ汳ߵӡǵ¿ͦɫ̬ǱغһȻ󿴿ͦǸŮɵðһĭֿͦ˵Ǽʻӣһвм߳һ˵ӶѣȻҲԾݴλ
󣬶ҲٽϯλֵһλͬѣԿɻĵسһЦԮ
ͦȻҲˣȴûᣬͷûأֻǿСŮԽԽ죬ԴҲԽԽ°ͼ㵽ؿڵȥˣ㲻ɺٺٵЦЦЦ벻мߵע£΢΢ȥһ竹ӵϷСѾߵɣЦеʵʲô֣
λĿɿڴ
ڻʺٰϵϷĹŮֱǻѽ
ûģˢˢתͷСŮʺһƺҪ˵Ҳû˼ȥעˡ
СŮӸūҲʮͣҲūƣüǷ飬ټˮļȻֻɫһ֮ȴܸ߰˷֣ټ⹬ŮݣһûĳУֻѾǿĸһŷˡ
ŷɫŵﶼǾŮǺܿϧһŮ빬Ĳ̫ǹŮپǻʺ֮࣬ϾûʲôӴˣⷽʵɬýūСѾͷȫһϵģԣҲ˿ûһ׷ĴŮԾ
ͦĻѾɫԽԴҲ֮صص£°ͿĿؿϣֻǱ߸߳״ĶǶ΢΢һȻͦʿˮ
Ҳ˵ŮǸɬ˵ӣֳϣ˵ϷֻҲͲ˵һ˵˻Ϸ˹ȻССŮȴǻԽĲˣֻѡذͷ£һ仰Ҳ˵ΩˣſλĶѡ
ǣܿһıյ֮𣬶ʱ˻ʺĻ
ͦþ֪϶λеһˣ־ֱӣ΢Цſȥȴʱڶ󳼵ĿⶼѾ˹λղŶԼмĴˣʱȴһεú޲Ҹطȥӡ
ͦ͵Ƴֵ̫ÿ߷߷ߵػһ䣬һŭ䲻ģﲻЦò
ѹҲ׸ղôһ£ΪͦϷ˼СŮ飬Ҳֻߵļ֪ˣڴҿһεģǿĳСŮԲȶ˵鷢
ƫƫģ֪ҿ϶ô룬޷ΪԼʲôһ޺ޣһԽæҡ
ʱڵǾÿԣͦԼǸСŮٶҵĺʱʺĿȴԽǸʧֵ䱭յĹԱͦϴ˸ڶ֮ȴһ˿ΪӿһδõɫߣҴƳбʫĹԱҲѴѽ
˻ʺ仰סˣͻȻվٹ֮ǰʧǣҴɣӦ˼
⻰˵ǹԱһʱҪϯ¡
ʱʺȴЦ̧̧֣õĻص¶ѣҲûʲô
һ㶣ղΪջʺӺ·ֻҪ½ɨ͢ˣȴû뵽ı·Źˡ
֪ĻʺﾭͦһԻ֮ѾԼشĵ֪ʱĻʺոһһؽµĴ£ڹ쵽޷ȵʱ
Ƕ˵ĹԱԣ̱Ŵһƨرϯйл˶Ȼڶ󳼲мĿһ󺹵ػص֮ȴҲ̧ͷˣǲٿͦ
ôһڵƺЩΣһɵ֮󣬴֮ϱҲû˵֮ͦ⣬ҶǵͷĬĬؿżϲȣȴֲûм¿Ӽвˣûơ
˼ɵÿ̬ͦȻسԺȲͣɵŭ֣Ȼ֮ͻȻվȺȺɨҵˣǣճ֮£ֲɵĲѣľƲˣˣԣͬƽµѡһ£նѡӰ˳͢ȶ
˼⻰˵էһͻأ֮⻰˵ȴǲԼͬ˿˳⿪ξˣ
»ʺЦſԼֶһۣĬʵŶô˵Ī˺ʵѡҪƼ󣿡
ͦԿٿǸȻͷȾơ
ʱ˼Ϊһʩ񣬵ʥΪǨվãѾӰ쵽ҴƳ͢ճ칫ԣʵĲѣʵǲȥˣ֮ϸžƻΪҲΪҴƳ͢͡ҪƼͬƽµˣִˣִϳ¸أͬƽһְʵٺʲ︩Ϊң
ͦԲɵЦ˼ȥǫ֮ҾΪʵأǴýһ仰Ѿšֻ¹Ѿ㹻Щܲˣ
Ȼͦϵǣ˼䣬Ѿվ˳һڱص˴Դ
һ˼ɫʱһͦͷ΢Ц
Ϸڿʼˡ


ʮ ĸ
˼ĻȻӦ˵ǲƫģƼͬƽ£Ҳʵʵڵʲң뵽°뱾˵ķóһ԰ͦһ߿Ĵ
ǣְǣ浽õĶʮϰٵĹԱǰ;ʱ򣬼ٺ˵϶ԣҲһҵǡɣȻ󣬻һȥѡй飬ˡ
棬򱳡
ˣվһȻ˵˺óһΣ˼ԭǺôòֵһʱͦ˿ûио⣬ֻڿ˼ſڽ༸ӵʱ򣬻еЩЦˡ
ʷعȻдʷȻҲʧ֮˼ôһڴʢݺ˼ʮ֮꣬ʵ̫ӣ˵ʱĹʺĴţˣʷϵļʧҲӦȥԶŶԡ
Ȼ⻹ؼģؼǣҵҲȴһС˰ˣ˼ȴһʵʵαӡ
Ҳˣ°ҵôˣͦΪǿвԼ˼ȴǴֵһͦʶѾʱԱȻҲС˵־С
ңɽۻһĺôǾǿԴһԹߵĽǶȿܶƽԻõϢϢ˵޷ԽͳҲ˵ʲôȷ֤֤ΪǻֻһǸȿ˭⣬һЩϸСĵطȴÿÿͦãҼΪЩЩƾֻ֤ܵ鱨ӵĿš
磬õһ۱֮󣬵һȴԼһԴʲʼ۱Ƶ̫t֮һλڼҪҲε㡣
Щ˽˶֪ɲçһʲô鶼Գ棬ûʲôȣ˺ƤƵıۣǻݣмվ֮ԲģǣѡĵһˣȴҲͬڱƵ㣬üt֮෴˼ȴ첱Ӵֵt֮ݺݵؽ˼
һһȥģ˵Ķɾʹȥˣ
ͦһСһСڵűеƣ۾ڵڶǵɨɨȥһ߿һϹѰ˼һüЦ
Ϊһһ̲ˮһֱ̫Ըͽ룬ʵҲ˼ģңֻ·ûʲô˼ˣ
˼Ŀʾ£ջt֮վϸϸ˿䣬ѾһķղõĹ۵˼ǣ˵һף
Щӵĳϣ⼸ÿ춼ҪݵһĻԣص·˵ǴҶѾеˣ˵ʵ˫еƣڱ룬ǣ浽ôҪһְ˫˭ԸԣȻвϲȴǲòóһûΪǵŬһβԷ
һٹǶѾ죬ǵַΧû˸Ҳ⣬һͣ±磬˫ıۣʱỺصͷ
˵л˺ͦһԹ۵ĻôЩµĹŮ֮⣬ֻһʺˡ
ʺ߾ֳֽ𱭣Ưĵ΢΢ƺڻζղһƵĸ΢΢ȴй¶¡µͦһڿϷأȻģǬԪⳡۻĴۣõ¾Ʋˣ
˲ע⣬ʺ͵͵ƳͦһۣǺԼһϷɵ΢΢һЦٿ첱Ӵֵã͵ͷ룬ɵ÷½𱭣ÿ춼ôǲģ
еıȻֹٹ뿴߾֮ϵĻʺϡ
˷䣬εȺֻǵʵУȻͬͬƽ£ѡƼඣɲҪǸ˵帮Ϊʡ˵˼ʮˣ帮Ǹʵɣȴδһʵ࡭帮Լ˵أ
ʺﵱôʣ帮ʱεվǡѾô˵ˣ˵ǣ˵ʲô
˵£Ѿվʺϳ˴Ҫټģȷˣˡ
ͦЦʲô˵أʺȴͻȻôһɤӣһӴõĻ˵ҲʱðٹٶʶŻʺĿ⿴˹ͦһûѿеľ
ϽվĿ֮²ɵúΣûЦ
˵ЦˣѵǱ۾˲ɣһûأʺԶʱһſھһ˲Ŀٴһѹˣο˼ǻʺ
һ仰˵Ŀеأͦ˼̾Ҫϯȥˡ
ʺﳪɻʺãʺˣǺܴͦ˵ʲôҲҰĪеԼ
ǻû뿪ϯλأʺȴǻһתͻȻʵĪǣЦղѡô˵ͬƽһְҲĿкʵѡɣˡ㵹Ҳ˵˵
ͦ̾Ϣһողʺｻľ籾ʽܳûԼʲô¶ô֡
ʱףһԼղЩˣҴɵıʺƳˣǣͿԼô⣬ﲻˣ
ʵԴӸղȥü˻ʺͦһֱһֵĴǾǣʺرϲԼƵģǰԼŪԽǱԽ˷ܡ
ǹŮ˵Ĺ˼
ͦһ̧ͷǬԪ¼ʮλسһԾؿԼءҲ֪ﲻˣ
ҲȷʵͬƽǸʲôٶǿడ³˻̫֮⣬ֻĸ࣬ǿʢ֮µߵĹٶּĹԱ˵ֻͦһССƷɢˣһ飬飬ҲǴﵽںֻҵ˼иһĿɽŸҲ˵䡣
ʲôʱ¶Ҳֵõͦ콨ˣʺôأаˣ
°ٹв֮࣬ȴǽ˻ղ翪ʼ֮ǰʺɲǲһС̫ͦţһǹ˺ôһӣһֱ綼쿪ʼˣͦŽĻˣ
뵽ӻʺϴõĻҲҪѵ˵
°ٹٶʱ֮ģףԼĲ²ûдĻͦҪ˵Ļֻ¾ǻʺҪ˵Ļ˰ɣ
ֻǣͦʲôʱ˻ʺĴˣҲֵѽ
ڡ˼t֮ԪꡭҵĸãôʺƫƫôһССͶɢһ佫ʵڲУǸԿ֮ɫҲôһһգ۵Ĺ֮ǰ̫ѧ˺ðɣҲƽһ£ڸ˵ĸоʲô¶䵽һ˵ͷˡ
ʱͦ޿κΣֻӲͷƤȭʺʵҲиѡȻɻʺԴѯҲ˵
⻰ȴǰƤ߻˻ʺϣ˼ǣ⻰˵ģԼҪ˵ģȻڸ̶ʵ˵ڶġ
ǿǶۿ˵ģ¶Թңº鷳Ǻң
ֻ˵̲ͦס͵͵̧ͷ֮ϿһۣһȻľƳ˻ʺ΢΢һƲȻԼĴûдԼλĸ˻ǹŮģȻĥԼŮΪ֣
ɴʽܴ˳ͬƽһְ
û۱磬û躴ʣͦ򵥵һ仰ͰԼĹ۵˵ˣȻʵʵĻȥ£һӣֵоþɵ̧ͷҿŷ֣еĹԱһɵؿԼһŵģ
͡ˣʺͬȵؿʡ
ٵֻ»ûô򵥵ԣһ仰ûǰԣûкҲûжԵʽ˵Ľܣû֮ҪƼʽܳͬƽһְڡȻ򵥵̶ֳȣܲϰ˳ƪ۵ĳ͢ԱǳԾ֣
ͦʵʵվ˵ˣȻʵʵ¡
ٹǺһӵķ㶣Ȼòųٳɵص⡭
ʺʱҲعɺݺݵصͦһۣϸȴ־úЦЦŻһ䣬籾ǵðͰȥǡ
ʽôҲǸѡ
ԲɵһţϽʺϳΪ˲ף
ȻҲƵóʺǰͻȻټͦȻǴԼĻͻȻͦСѡ֮¡ƾ㣬λϳʮİտԿ϶һǻʺͦղĽ
ǾԲ֣ҲԲ鰴ջʺչȥԣȻҪ
ǳϵǣʺﲢûҪ˼õĻ˿Ϊ裬ЦʣˣУҪƼѡ˭ѽ
һɣȻԼֵ̫һۣһʱ侹Щеζ˵ʺϳҪƼѡǵ̫ӵ£
һԾ
ͦԣɳԾͻȻ̧ͷ˹ȥ
̫ӵࣿϡĽģܿ죬ͦͷӦ˹ʱ̲סһһѽ
֮͢ϣ˻Ϻͻʺ˭ĵλܱ̫󣿶ңΪĸףʺܲ˵ԼĶûɣϾ˵ҪƵ۹ģ˵ûһٷλδĻʵۣȻʺ˼û̫Ĵ㣬ϣȴòԼ֧ų͢棡
ǣôһעҪִҵ˵һССѣʲôãڵ࣬ϰ£ⶨǿԳΪһˡ뵱̫ڻʵ۱²Ǵһְô
ִȻĽڣݣٳ£˭ʸ
뵽̲ͦסҪİо
ãƽ￴ظֱһ˵ľͷȴû뵽ֹؼʱ̣۵ĺ⣡
̲ͦס룬ð̫ѡһóֻˣʺ˼ڣɶҪɵ
ΪǸͲһܹ̫࿹ѡ
ԣ̫ѡ֮ƺⳡԭƾеĶԿͻȻһӾһߵ
ͦڵڿһȦȻϣԶѾɵۣʺʱһĿɿڴģȻǰҲû뵽µͷþȻͻȻôһ˸޷Ҳѡ
ʱ룬˴΢ЦŶһۣһʤȯյӡ
ͦɵ̾˿ʽĬһ£뿴ֻҪôˣ˰ʺ˼˵ô˼ҲԼһѿ˼֮ƣȴԭ˼ѾҵɱﵣһֱԼͻʺһݣЦأ
˵һزֹԼʺҲССĶһѽ
ʽܡҲֻóˣ
ʱͦͲܻ֪ʵ̫ĿģȻһѵģ
ʱǣ浽ͬƽһְѡ˳µ飬ƺѾճ˽ΪҶ֪һǻʺֻҲѾûʲôɿԷԵˣ
ʱͦۼƳں̾˿ȻǶƱһСڣƲǱϲ˼һİɥɫż̧ͷϯϵ̫룬Щвʵ˼
Ǻܿ죬Ҳ֪ǸӦͦȥ񣬻ͻȻͨʲôϾͻȻһɣ˿ӣȻͦ΢΢ԾĵѾϴЦؿ˹
ͦرܲ˵ʱһͦεЦЦ˼ҲЦЦֻ֮£˼ЦøˬʣǣͦȴʶĸоǿƺƺƵζ
ңƺܵ⣬⣿
֪˼˵ֻҪͦͬƽµλӣôѾ֪ˣΪͦļɵڶ̫λδļɵ
ͦЦЦջĿ⣬Ȼңңҵһ͵еĴһ˸߾ڵ֮ϵĻʺ
Ȼ⣬Ƕͦҵ˵̫ͬƽȴǲǿһģڵĹ۵ӽھûй۵㣬˼ֶ⣬õˡȻǲ˵ˣԣ˵֮ڣһǳ˵Ļֻ¾λʺˡ
ˣµеĴ󳼣ɵñĿͶϣȴľϡ


ʮ ͦɱ
ڴҶɫӵؿʺϵʱ򣬶ͦȴܿջĿ⣬Щ󳼡
ʱﲻɵΪʺ̾˿ؼʱǺһ˵Ѵģ¡
ΪһԽߣȻ֪ʺϵ־֮ڣҲףͬƽµְλǻʺﲻֵܷģΪְλĹֱӰ쵽ڳеķȨְλ̫룬ôֻ´Ӵ֮ڳеŶҪۿۣЯ̫֮֮Ȩ𽥵ߵ̨ǰǣ㲻ֻ̫ҲΪʵϵȨˡ
ʱԼһֱվһߵĴǣֶ˼ʱȴй˾ӣȻǿȻѾûصˣôҲֻþôˣ
ԣʱͦףԭԼյÿʺﱳӰʱָоʵûдʺЩ
ȻʢԼǵ˹ؼʱ̣ȴҲֻһԮСŮ˰ˣ
ͦĵͷ֪ԼǲǸЩʲôһѡҲûʲôΪ±ͲӦʲôӦԵİ취ǿϵЦƶˣһԼ˼ڰЩʲô
˵ףԼĸأĸѣŮæ˭ܰæ
ǻ˵ԼҪǳɾĲͽȥˣ˺ҲѾǲܹˡ
üͷ
֮ڼżǻ΢ЦΣȴڵŻʺĴ𸴣ƫƫģʺȴǾþõĲ˵һ仰
ϸĻ֣ᷢǰѾƱŵ˫֣΢΢Ĳ촽˼ţȴ˵
гһԼܱӸƹû뵽ôͻȻҡ˵ûһ˿м֮
ǣʵǲְλ䵽̫ӵԼǰǰɷѿĵİţԼǼ¡ԼһͶҪٵˡ
Ǵʱȴûκο˵ĻҲҲ˿ԾܾԼӳְλɣԣֻܲ˵ȻžƱ˫֣Խ߬ԽӶ̲סЩ΢΢ķ
ʺȺĿȴǾþ˲һǱͷʱЦݵٴվЦصʺ£أǲأ
˵ˣ̲סһ䣬޲ðԼʱĵ߸ÿһƵģҪôõѡ
ͦ˲ɵ÷һ°۶⻰ɾǴ˵˵ˣô˵ҲǼʮϳˣȴḡ飬ֲȻһֱپԺգԼںȴôõأ
ƴ˵ûظ֮ˣܳɵʲô£
̲ͦס̧ͷһۣٿֵ̫ӣƺҲһĵɫʺϾĸףԣƵס̫ԣ̲סٿʺʱȴʺҲ̧ͷ˹
˵ĿʱһͦϽֵͷԶԶأǻʺôµǿﲻɵһܵģ
üʺﲢشԼϯȥ̲סҪ
ͦɵýüͷеͱ˵˼ˣ
žһڵնʱΪ֮һ࣬ٹֶиĻʺ￴ȥȴԭǻʺͻȻѾƱˡ
Ķ仹ûأ
һȻȻǶûǡ
ͦͻȻڣȻվصͷðú˼ĴǿԼı飬ͻȻһ飬Ҫ˳Ҳڳ΢һ£֪
һ㶣Ȼ󣬱ҵ̲ס΢΢ü˵Լֵû¶ɣʲôʱôͻȻôһӣ
֮ɫҪѵ⣬ǻʺ֮ȴͻȻָ˾һ㣬Ŀ⾼ؿͦڴɫ˵ɣ
ʺһڣöʱ㲻˵ʲôˣܲԽʺȥѵɣˣֻüͷ˵ؿͦҪ˵ʲôʱһֱͷЦƣһʼûô˵̨룬Ҳ̲ס̧ͷͦĿзɫ
깦Ǳߴ鱨ͦǼ򵥵ĽƺȤģֻƺͻɲôңͦԽǱֵĴײ޴־ԽǲСΪڻʼľ಻Ըñ֪ңֱͦƺˣ
ԣˡڡõؿͦδϣ룬ȴǻżڴ㷵ĸоڿ
ֱͦˣԲ޸ɵͻȻվŪһǰ󲻴ĻԣҪ˵ġֻ¿ɾͲʲôСˣ
ʱͦӦһǡȻʵͽʩһȴǵͷصǰ﷢һ¡
ڶ󳼺ͻʺԶǲһ㶣ϣΪͦʱҪأôͷһ仰͸ؼǰȥˣףղߴĲ̧ͷСŮ̲סҧ촽͵͵̧ͷƳͦһۡ
ͦû齲£ȷʵڽ£
ǾͻӺͻȻ̵¶˵ʱ򳼻ְһССİƷξأͻӽʱ򣬳άֵֽţˣҲĿͻ̵ọ̈̄
ʵǸʱʹзĶɵ㣬ȴһֱ˼⣬ֱղţ˵ƣҲ֪ô͡ڴˣĲóͻȻһӾͰ¶ˣ
ǡļԲ̫ãϽ˵ԹʺλǶᣬඣ
˵̧ͷȴ΢Цؿϯλ֮׵̫롣
ͦ˵ͻһ£бѾǿһ£ʱͦĿ⿴֮£ɵѸٵͷȥһؿڶʱҵüͷǽ
ӣ̫֮⣬ȴǶͦԺˣ¼ͦס˵ˣɵﶼƲѡͻȻش˻ʺĻҪ˵ⶼĶĶҲ˵¶ʱɣ
òɵÿһ֮ɫصȻڳְȴĹ£˿Ϊдǵıѽǡ˵Ǿ䲻ڳְʱİЩͦνλıֻͦǸɢ٣Щûʲô¶
ң˵Ļ治һתɫʼתŭˣʺ˵һСС佫ܴϵģǴ󲻹֮֪ͦô
ͦԵͷʵʵص֪ǡ
ʲôǣ÷ŭⷽĿǣͷȥº̲ܴµȥ˵һ˵ϣư˵Щĵطסڣ£
ʺԲɵñ뿪Ϊͦ⼸䣬Ȼڻûͦ˵ⷬڣһ㣬ȴǾģǾ֮ͦ˵ⷬ϶ҪΪԼΧأֻôͬƽְҪ䵽̫£ϲȥģԣҲŴ
ǣûſأͷβûô˵̫ȴͻȻڵʦ̫ٱһֱǳƺΪʦֻվһƬ΢Цص˵ҲһƬȭȭ֮ģҪΪ³һ
仰ڵĴǲɵһ㶣ø̲ס׳ԾؿҵڳԾؿһ֮ܿתͷȥͦ˵Լֵܲǰ̫ӳʲôҩɣôͻȻվͦ˵ûˣ
ʱʺȻҲǳԾ˲ãĴͦΪǰһգʱԼԼĸоղͦǷư˸ӴţȴƺǺ˵ģô˵ǷԵľȻǺɣ
ѵ˵ͻһ£ĸйϵ
ɵÿ룬ʱ̫ҲѾתͷȻЦݣĸ׵ĶԶӵ˽⣬ȴǵһʱ俴Ц顭
³һʱֻĸ󣬶ɣ˴ڶϣͲҪ˰ɣ
˵ˣȻʺӻֵͷƺЦЦʵղʦͬƽһְʱ򣬶վ˵ţʦϾǶʦԡǺǣʵ֪֮ģ˵ƽﴦЩ£ȴӦͬƽôȴ֮ذһв£򲻸ҵεģ
Ļ˵ˣе˶סˣվ죡
Ҳ̫Ϸ绯˰ɣղۿʺҪͷӦͬƽһְˣôͦ߰һͻȻԼǵˣ
ѵͬƽ£õıõôô׵ġ˵ͱˣ
ʮϳóԾؿԼӺδϣʵֲôͻȻ˵ⷬģղ֮ǰųϹүǷԼʱ򣬿һȸԾѽôӵ
ʱҲֻͦվͷ˿ʲô顣
ⷬʺﻺسĳһԲⷬǴ˵ġô׵ġ͸Ŀˣ
ɵÿϹϾվڴ׵ͦӣ˵ʲôζ
Ȼ֪ԼСҰĵĶ֮ԻͻȻĿڣȫͦǷĹͣĴȻҲĳͻǼϣͦһץס˺ʲôİѱԲֻôһãʱŵúϽĿڣ
Ǵʱģȴ
ԼôôµʱԼһصĴѡԹۣҵѡԹۣt֮˸ǲһԣԼ۵ֶ˼ǵͷҿԼȴĻͦԼ
ղеĨ¼ţƺͻȻرʧˣ֮ģһ˰ů
˵ûѣܼ飡
ʱͻȻ֮۾ģޣؿůůģҪӵʲô
ǣϾǸ˼ʮĻʺϣǲᵱô˱ֳκģҪ¶ҲҪȵֻ˵ʱ¶
ԣһӣʱĻָ˻ʺĶׯϡؿԼĶһۣȻô˵Ҳã
˵ˣɵվĿһĿÿһˣصȴѹԵصղƼ˵ʽܣǾãѡЩ˼ԿλΪѽ


ʮ ƽƵж
λԲҶûдӸղǹתлعأ˻ʺĻɷ׷׵ŤͷԵͷͦһۣȻ󣬱ɵؿ̫롣
̫ƺˣ
ʱڵӦվ˳ߪţѣΪ¡У
ԲɵһƨղôôҲûվ˵仰ѽۿ̫Ӻˣͬƽһְǿɻʺᣬˣ㵹ǵһƨ޸ˣ
֮󣬴ֶ̲ס׷׵Լôôô벻ǰͷȥƨ
£ڸո˵꣬һĹԱǼͬվӢʺ΢ЦͷƺԴǵıֺ⣬νߪ˲ŵĸñӣƺҲѾȻˡ
ʵʱȴ̲ס룬ΪʲôԼԶԵʱͦȴܰԼأʲô¶ǡǰһĺð취
Ϊʲô
ʱ̫һڶԱ̲ס̫ӣҶڵſľϡøǴӸղűһֱڶĺ󱳿ֻǣ̫ӵȴһֱһعͷԼλʦһۡ
Ƭ֮ͻȻ̧ͷԼЦЦ˹ֹصĸʥҲãʽܡȷʵǸ˲ѽͬƽһְҲã
Ļһ̫һڶԱɵ̾˿Ȼ󣬾һȻ֮ɫȴǶϹϾվͬ˻ʺĿ
Ҷǵһˣˣôῴ
ԼӶˣͷĴˣµλ˭ʱϣǲǸԼҲʹ
»ʺԣЦſ˿ԼĶӣֿ̫һΨһһû˵ط㶲֪ʲôãЦȻˣ¾ô
ˣôһƲ˼飬ڶǵУӦҪƴҵһսȻһߵµĴǼͬķʽȷ
´֮󣬻ʺϲЦ洺磬վֱĿɨλ󳼣ƮƮͦͷ˸ζ֮ջ󷽲˲پƣʱȴЩͷΣҪȥЪһЪˣĸдλɣ⣬ڣĪҪּ糯£
ڴԷ׷ϯͻʺڸǸæĴӦ
ʺѾ˼ȥźͻȻʲôƵģͻȻͣ²ӵˣ
̫ʱӦڣĸԸ
ʺͻӵ¶ҪǱһģȴôöûܲʲôĸѽȻͦǾȥɣͦĿˣ𣿡
Բɵ˿ĸͶұˣ¸ϽӦǣĸĸıǣ
ʺԵͷһڹĴӵתȵȥˡ
½ʧĻͦɵ˿˵ԼҲˣ

ҹ紵£ʢģȴԲЩ΢΢һĸоǸոճһ亹ˣǻоЩܲס
ոճ˴Ȳϵ̫ӸϣһƧ·ͣΣȻ첽ߵ̫ӵĳǰһε̽ͷ룬̲ס£ôһ°ϳô벻ѽ
Ķͷ֮ԼҲ˽ӣ̧ŽԶЩŵͷ̾˿ȴǲҿԼʦֻεصʦ¡ҲǱƵû취ѽ
ԲһĿ⾼ضͻһ£㵽ʲôѱǸͦСˣ㵽ʲôˣǼ仰Ȼɵز֪֪ͬƽһְǣ㣬жҪ
һʣǱġȻλʢ󣬵ǱϾѧνһΪʦΪʦ֮ͷţȴ㹻ʱ̫˵ģοӱˣ
Բ̾˿̧ͷɫؿԼʦµȻ֪Ȼ֪λһĸУֻ¡ֻ¹¾Ҫ޳ͷ֮ˣǡ
˼ţȴǳſһȭͦѻ˵Ͳֹ޳ͷ֮ôˣʱֻ¹̫֮λҪʱ
Բɴ󾪣һץסĸ첲۾ɵ˶󣬡㵽ʲôˣ
˿ԼʦǸͻӡǹ¡ɱģ
ʹſþ
˺þãŰ̾һ㡭Ϳ
Ǽµǳ̫֣֮ôƺܶ鶼ܹʹһٽ⿪ˣü̶һȻӣصֲáֲáҾ˵ϹүôҲմ²ѽȴԭ
ͻڴһ£ȻأȴĴɸȥ˹âˣܿĴǵȥϳǣȴô򵥵ִ´Լ˼ߣֻô붼벻ףǻʺԹ޼ɣɶô³çȥѽ
µ׹ȴԭôһ壬ȻԼ̫ѧ³ģ
̵ְõǺ⣬ϧ
Ҳ̾˿ǺͿʱǾĸ̫ѷֻ֣ݣ̫һֱ㷢ˣԹ±ţֻҪܸһᡭ
ΪϹүһᣬܷȥ̫ӳȻѻʺϻعǲǣ
ͷֵ˭֪˭֪ĸȻȻܡ
һŵģȴǻϳá
Ȼ֪һҳȷʵ޷ʰ˵ϵ̫֮λˣ˵֪һһ֪֮˵ǣ浽ͻʵĹϵѽʱ򣬻ʺҪַϵ̫ӣȻɣһû뱣޴ӱɣ
ôһӲ̶ţֲ̫ӻô׵ıѡ
ǣʱ˿ȴ̲סҪʣ㵱ʱʱΪʲôͲ֪Ҫϳ㲻ϳǸϹ˵һ˵ҲðϹֻҪ֪ˣҲ϶ͬȥðյģ㡢㡭ǵ͵
ͷ鷢֮ǰô룬Ҳû뵽̫˵˻ܵôңôܻðȥ飡
ʱ̲סʣô֪֪ͦЩ飿
̧ͷԼʦ˵ֱ𣿡
һ㶣ɳճյؿ
ֱţ
㻻Լ̫ӣڵʱ£ͦȴͻȻбһվ˵£ԼҲһΪͦѾȫ̵£֮ᵽЩҪЮԼֻͦܿǲ²⣬ﲢûȷʵ֤ݣҲûãҶ׵ģ֮Ҫɱ˷Ҫ֤ݣֻҪôһֿܣѾ㹻ˣ֤ǿʱģ
ԣõʱԣ龹ô̫ôǵǺͿЩ׳ʿˣֻϧӴԺֻԼڳпɾҪβˣ
̲ס̾˿ˣôܲأ
ãʺﻹ׼㶯֣ڵҪλ̫֧桭ûصһĹͻȻز˲٣̬ƣļ򣬡Ȼʺﲢ׼Ͼɱһ·͸Ͻᣬ׵İ˰ɣԺ󡭡ɲҪɵˣץסѱָűвдһΣѾˣ
˵ˣĬȻͷɵԼλѧļ̾˿תȥŲģͬʱ֣ǺͿͿ
˫֣סԼ

˵ֵܡһ¡
ͦ߳ŵʱĺֻվסתҵһ·С׷
ղŻʺ֮ԼĲѾˣҲѾûԼʲô¶ˣȻ̫뻹ƵƵľٱȰ˵ʵƾղԼһͦɲֵָµʲôɫԣʺǰŸߣŸͳˡֻȴû뵽ҵȻҲ׷
ܵǰͦ˵ȴЦݵͻȻͦϴһȭȵصСаøâЬʤһӾץסλʹˣѽ
ͦᡰ˻һɱѽ
ҵٺһЦȻֹ§ͦļһǱΪӣСصʵô֪ͻһ̫ڸģУʺȥ˵ʲôˣôͱĳһʽܣټĻǻʺﱾ˼
һ̫벻ͨ벻͸ĶͦȻõĽˣԣȻǰǺ̫ܲӵһ£ȴҲ˲ˣҪȰͷʽ˵
ͦʼ磬ƵģȻشһ⣿
ҵԺٺٵЦЦղȴЩˣʵЩǲʵĲŶԣһ仰ز˻⣬ֻǵ˵аͻ̵¶Ҹүүǲ˼¶ûʲôõĶҾˣС㲻ģôܡ˵ʵڵģﵽ߬ʲôѱҪҪ
ͦ˭߬İѱ
ҵһ㶣û߬˼Ұѱ㡭ҡ㡭һȻӣһŵı鿴ͦ㲻ǡ
ͦһ̯ʵƽĽʲôûаǺҲµģ
ҵԼҭֻ۾ɵɵ󣬸첲ɿָͦʲô֪͸ҡ˵㡭㵨Ҳ̫˰ɣ
ͦʼһЦֻ֪ʱǼ¾ԲǻʺֵģͬʱҲ֪ǳҳ֣ôѲɻǼүӣ
ҵԴһСӿɱ˵Сǻ˵صʲôǼүӣǲүүѽһһ˫Ӹأôûİ
ͦٺٵЦЦһ̯ѽǻʺֲǳңҲүӣܲƽ޹ʷİɣܵиԭǣǣѳе˵Ȱһ㣬Ҳʣһ̫ˣҾ;úп̫ӳְ
ҵɵؿͦһ̲סԼϺݺݵһƣɵ˵Ȼô򵥣
ͦͷǰҾþô򵥣
ʵûô򵥣Ȼɷһܲɷ֣ʵͦжѾ߰˷ֵİգŸҴ󵨵һ²⡣
˵ǣζĲѺ˱
ֻͨͦⷬ»ͦҶİңôôãȻһζĶˣҵȴô룬֪ͦ˵ףʵ鶨Ȼ˵ô򵥵ģֻҲûıҪ
ͦĿⲻɵĽиСֳһʣĽģ
֪ģǰʺͦĸоѾˣһأǰǻӵһƬʱһǨ಻¶
ͦȴ̾˿Ľʲôֻ´ӽ֮ҿɾвඣ
ҵΪȻصͷҲǣ˵ʺˣ˭ֻ¶ͬˣֺٺٵһЦãȱأһڳУ̫٣ֵһʱٺ١
ͦЦЦ룬ûǵøԼλǰкźãɫؿҵղʵǸʽܵ¶ʺģʺͬƽ£֪ģҲԸԡȻѡʺҲϿɵģţԺҪǵʽܰʲôԾ顭ԾҲģҪŶԸֻҪ֪ʽȥӶܻҲûʺЩŤǴӳԶкôģ
ͦԽʽܵ˽⣬Լǰʱ֪ĶԵʽܵĸǹ׶ۣ˺ǸǳμңܺȴһģֻΪ˺ֱǿ϶ڵǰ㰢ıˣ෴ȻһֱһһŮޱҳϣʵʷϣڵǻƵ֮ǰҪɱջҵʱȴһֱ뾡취Щջҵġ
ҲˣҪԻʺЩһĴۣͬȴǿ϶ܵģңֻ˳ԾҲ˲²͸ҲֻǸʽܣ
ԣͦŻǰĸҵñ߹ģ⵽ʱҵжϴ˿
ҵôˣȻһ͸Ȼδͦⷬ˼ͦĽͶͦΣԵ˵ͷһĵӡ
ͦ״ЦЦҸûؼ˵תҪߣҵȴһסĶȥѽ㡭ֻͦһЦЦչС֮ǰ˵һ˫Ӷ㲻뿴
ͦ룬̧ͷ˿ɫ磬㲻ɵͷҲã
ҵԹһЦִͦһȭ֪СӵأүЩӾ˵Ҹ˺ȾأߣҼȥҸүүףһ£
ͦԸ˵ʲôףġȴѾҵǰˣֹֻס
һ˫ôһƯ˫ӣɲ˵˵ЦЦģʵϡ
ȥҲ


ʮ ò
⣬콫ĺҰ֮Ѿʼ𽥱ģ
˵ʮǰﻹһɽÿռ۲ЩȸȪˣҲ֪Ǵһ꿪ʼ֮ʢǮҲе𽥶Ǳ㿪ʼеһٵؽһССıҵճ֮ʱţһ٣һȪʡ
ڣѲǵĻҰɼڣϡϡɢ˲ٵСԺһЩ˼ϢȴԾɲңңסˣǲʲôʹӵģԣÿռ۵ĲʲôӰָӭͷײһֻӣֻͻȻȸͷ
ȻЩ˽ԺˣȴѱˣӵһԺģЩǸĶʢ˼ңԳд󳼾ӶࡣΪۼɢ˿ѷɫƵɽǾ볤ȴֽ࣬ԣȻҲ͸Щӹ˵Ĵٹǵϲ
ΪӵһĶصССҵǻųһűǡ
Ūţ̫ҰȤţ̫ʧȤԣɽļҰһţȴʣΧԺǽóĹͣ쳤վõĲ޼Գ֦ԽԳҵĲףһ֮±˴˶λڱжʿ
ƶǽĿȻѾЩģѱ棬ȴ̲סᡰѽԹԵظп⵹Ǻһ徲ѽ
ôǣ׻ߣ֮ڣֻҲϨ˼İɣ̲ס뵽
ֻǣĵĵطȴǸʺǵȾ˴󷱻סģ˼ʮס᲻ᱶµأ
΢΢ǣƺЦЦתеѾߣԸȥߵţ˵еˣ¸Ϲȥʱѱգһ
ѾԿԼС㣬صͷȥˣƶ׺Ҳȥ֮Ӧһȴһû֦չŮӱı˳Сú쳾һŮӣɸŲʵ˭˭
СѾԼС㽻Ĵʶһ飬ʱƶȴԼˣλƯѽ
ȻסҰأȴһ׼ĻװĹװʱ㽫۵СĳֹңСԲģȥһ׵С˰ģȻѾ˸ȴ۵ĽҲ崼Ľ
ֻҲ֪ԻģȴϵС飬һ·ЩСҡڲֹ໥֮һײǳȴǻ˸ͨŮֻĲܿŮȴ磬ϵĻװɰ뼸ҰȴǵȤɰǲ֪ĴĹûйؽܳôһλСƵġ
һƶʱ֪ԼûҴˡ
С쳾Բɵһ°ͣЩʦ׼Щÿˣֻϡ٣Ѵ˳ȥư죬ȴӰҲǴٺʲô˼ȻǲĽ̲סԼʦǰ߶سȥ¶ڡҪͦͺˡ֮Ļÿ춼Ҫ˵ʮܳԵ·ͻȻи˿ƯСѾͷòУȻ仹СûʲôģȴǴ˲ļˣʣ˭ѽҺʶ㣡
ƶһЦҿʶʦ鷳ȥʦһ˵иճŮݷˣ飬СŮڹһ
ղͻȻãҸڹĨڵģֱӿżɽˬ֪ȻŴºͣʵȴ̫ڻʵ۱µӣΪ½ˬʵĽҲѵĽǰŤŤģԵСˣԣһʱСѾ߿˻ֱӵԱš
С쳾Ծ˿ʶﵹǾãǰŮӲ۾ֹζ̸£ȴԼʦЩ·ƵģһۿȥøеͣɵñͷشӦţ˵ת˻ȥ
ٳʱ򣬱ǽһˡƶڲ֮Ϊ񣬡СŮӳƶ¡
һɫ£ͷɵٶ䲻ȴҲ£ȥ˶һ޹ҰɢɢӣʱϺ΢Ц۽üҴĨ˵Ůζְ쳾֮Ƶġ
ֱӳƺԼΪȴĽɵתͳԳճ±ʵλ֪Թôƺ
ƶһЦϹүСŮӵĸף
ŶԻȻ򣬿ɲǣճıͲ࣬ǻֻԹһңһζȱ֪ǴҳɲֻԹ
ͷҲʳƶΪΣֱתͷԸ쳾ȥС㿪ţ

ԺӣȻж졣
һͤһ̨Ǵľͣ濴Ʋãŷ֣ȴԭҲľܴģҹʱ֣ɽлƮ쳤վ֮±㽥֮˷θΪ֮һӣپˬ
СԺֻǰãһȦķ˼ܣһССɽͤˣԺȻ֮أǽճֹ֮ˡ
ڲüǼ࣬һһϯһһƻƾѣȴĽƻӯӯɾ˼Ҳơ
޵úģƶһ̲ס̾
ԵһЦСˣ쳾ȥȡˮ裡
С쳾ԺòײŰĿӳƶŲӦһת¯ȡһССߺıسȡȪˮȥˡ
֮һֱųƶһȻƯŮ˭ϲƶǡǡѾƯ˱Ů˶˲ʲô֮ģֻиĳ̶ȣԣС쳾һ֮Ȼ̲סҪݡôȴʶĸоλСԼʦĳЩطĳЩζϡƵĽأ
һĹţһ˸о׽Ҳһòݣ
С쳾ܿˣƶȴǵЦŲ£ת˫֣ԭŵת˸ȦӴִֵشһ飬ȻЦؿų£ȴǽŷŵǾ仰ֻϧġȴǳˣȴδģ
Բɿ࿴ĿԴƶĪǳֻԸңɣǳе顭ǧеλӣ㲻ٹô
Բüͷ΢ȴһЦô˵СҪ˵͵Ĳɣ
ƶݸǣ
ԲЦЦ΢΢ͷĵҲһգ۵ĹȴƮͷеһǣѲԩڳʲô¶ˣ
ȻӴ˴ɽҰԺԻ޵ʵȴῪ˳鲻ܲʣȥ˳ڵһУȴͦԣһΣһΣӳĶѣǻϢٶȴģˣԳڷ鶼İֻйؽ¶ȴûüõϢˡ
¼ƶҲվţֻ˵ʱȴͻȻһתس˻⣬ǰЩӵɽ֮ǰһȥ˸һˣֻҼǵãʱ񲢲ƶС㡭
ǵõʱ˾ӿɲ̫ãǲҲ֪ɫ˵ɢЩӶɽУһ˿سȥƵĶ˲ҲʵǲТĽˣȴδ˸ϥһиƶıã
ƶЦЦȻ˼ֻҪ˵һҪسȥƵ˼ûУȴǲŵġүӵȻ̫ǣҵĶϾҲ֪ȻǰλǳʺСŮȴǴС̫ڻϳģԣ˳Ҳô׽ġ
ǣס˷λأҲǣô
ǳЦүӵӺЩɫҲռãүԼҲ˵أּ˼٣ңϹүҵ常ֻڸⶼֻ֪ǼдүһС檰ˣ
ԵͷȻеǺιϵֻǿⳤƶľֹζ֪١
ᵽүƺȴǲ΢ȻȻΪĸСʱԵʣ볤︮Ĺϵ̫׽Ͼô˵ǳɶĵױ֡ƫƫģǼӵɥͦǸСԩҵ
̾˿̧ͷƶͻȻְ֮ѻ˻ȥСȻԳ˵͵ġȴ֪һɽҰ֮кο˵ڵǳƶղǾ䳤һ䣬ֻڵ£Ȼѻ˻ȥȴǱס˲ʵ׳ʲô顣
ҲСνȣֱˡ
ƶЦЦλȻˬȻ֮ƣȴֻѧȻʵˬӺݶȣѧ˸ʮʮ
ЦЦҪȴ쳾ѾŲؽʦˮȡˣҿҪ廹Ҽ壿
˵СѾͷѾڣƹ¶һźҲƵİСۣԶֲ˼£ӺܿðͷǸɵֵİҶһʱһĻ档
塣ֻһ䣬ҲֻǾؿС쳾𡣵ȵǼն̵ָͶС¯ڣðĻ֮󣬺쳾ŰԵССߺȥתųƶһЦˮɽȪˮĽأʦƽϲ
ƶԱ΢Цˮò裬Ȼи֮˲ܵأҽմʦĹ
쳾һЦȻԱСȡһСȣ¯
˵볤ƶǳʶȴ˿Զ˵侹ǽĺܣؼС쳾ϲԼʦƵζ
һ˵ĸо֮һ֮±׽ǡ
ʱƶתͷŽĽëգҲգĽҲɾĽֻڽȴܺһĨڲȥϷ֮Ƶġ
ڵĻشȴ볤ƶ˷쳾ĶԻѾһεİЩӵĴ׿ˣΪֱһĸɾʦͽ
߹󣬹ǻۣЩͨ˵ӵһףǶĳЩ˵ȴҲ£ǣӵЩ֮ȴܱһŸɾȾ˳ģȴһ׵¡
ԣѡͬɾĶԻʽ
Ϊͦġ
С쳾ͬʱ㶵ĵֻúضȴˮѶУ²ˡ


ʮ é
ϸ޳ֱ޶̺϶ȣƹ¿ȥװۣһ֪ŵӣȻʮ˽۵ļ
ȻԼԼ˵һӡ
ʢм֮ò裬ڴ˵ϼǾͨվˮʱǲ軨ˮ֮˿ȳƶϸ壬֮ģһĨ˱ǶŲ㡣
С쳾Ų̣˲裬ԶһյڳƶĳƶæվӹȷŵǶһᣬ޵¹Ȼ鴫ǵĺòѽ
޿޲ɵЦЦԼҲһյصƶĶϯعֵС㣬òɣ
ȻǺò裬ˮǺˮƫƫһһ֣һյǺȵóƶޱã²յԱĿζ
ƽƣʳȣȴ衣
С쳾һܵӣɵñͦȲʱӣ϶ʱ΢ЦΪ￿¯ôӣʱıƽնЩ˵ɫȥԽ۶ˬɰ
³ƶ۾Цſ쳾ʵ£ʲô裿ΪξŴ
ЦЦδ𻰣С쳾ѾŴ࣡
ƶһ㵣˵΢΢һ죬ŶԳƶǴ֮Ұ裬ûʲô֣ԳΪɽƽȣҲûʲôȪˮˣȴ㡣
С쳾Բ΢΢ؾȻ֪ʦ˵ءڹʱ˱ǵĽ֪ȵʱ򣬻һĻ壬ҪȻͦôСࡱ
û뵽ʦĲģߣͷҪͦȥʦ߲ߣ
ʵСѾͷ֪ͦסǹʱˮʦ˴ȡ˿쳵˻ȥġ
³ƶԿֿվһԴ΢Сĺ쳾ȴЦɽСŮӿֵǡУ
ҲôãС쳾Բɸ˵һģȴǱСֵؿʦҾ˵Ǹýģʦ˵ʱ
쳾һۣȥԺһɣߣȥŰѳСǼλ˰һ£볤См仰Ҫ˵
Ŷ쳾ʦɵԴؿ˿ƶòͻȻ֮£ȴҲֻȥˡ
ıӰвɵ̾˿СⱲֻҪǸСԩˣⶼԳʲôˡ
תͷųƶ̬ƽųСһű˵ס˷Ǹӡ˵ľͦ
ƶһЦ˵ڻ̲סҪôǸ˵С༫ȳʺȴڴˬ̫ڱŷĽأ
࣬ǡ
ƶЦЦƺϷ֮⣬Ҳ²⣬Ǹ֣ɲǵԼ뵽İɣ
ȻȴѸٻָǺؿ㵽֪Щʲôô֪ģյңֵΪΣ
ƶԶʱеЦ⣬ɫ΢΢ͷˣС÷Ż˵ЩʵֻԼĲ²ˣ֮Ի˵ЩλӣǡǡҲҹĵˡ
Բ΢΢üµش˳ƶۣвɺ˵ĪһʱԼڳǸСԩ˲ˣֻǡ볤ҿνˣȥ˭ȥǳҵ˲Ŷѽ
зɿͷȴǲ˿ֻǵӦ볤Сˣ˵λֻͦм֮ԵˣǸҲ֣Ǿлˣ
ƶԿ¼Ȼô˵СȻ㷴Сֻһ仰ѵ׼ôһֱԾȥǰͦ᲻ҹۣȥΪԮ
½Դ󾪣üͷ۾ضǳƶʱϵĳԾ֮ɫȻôڲסˡ
һʱԼȥӢԮ飬֪Ĳ˶ѣⳤƶȴôȻҲ֪
ʱƶɫؿ¶Ǻܺ棬СҴ֪֮µġͻȻЦЦʵҲżȻֵģΪһֱڹע
Ի³һϽ¶Цݣ㻹бˡôһȦӣ㲻ңѾȫһЩҲòɻĶɣ˵˵ɣ㵽Ҫʲôسǡ
ƶ΢΢ҡͷȴֵͷǼҸϹүҪæ
Žص˼ͦ

˵ô˯ĪܣοС쳾ٲ֪͡ǵŹǷʱȴ˿Լǿֵġ
ڴСһ£СŴϴȸౣȴǲ֪ΪҲȱ˵ʲôƵġ
̾˿ŷ֣ԭԼͬ˯ǸҵŮѾˣ·߳ȥɵվԣһ˼ҳŮӼнصӡ
˵ǳȥɣҴȥ棬ɽϪˮ͸ģܿˮЩԲԲĻСʯͷҲܿ㣬ץȥɣ𣿡
ŮԲ̧ͷ˿ãȴҡҡͷЦ
С쳾ԲǾû˼ĽִֻһǷģһСѾֻһЦС쳾ôûصСѾߣԼС쳾ûǵŮڣͷһμء
쳾Īľ̾˿ȴתߡ
ֻŸʦǳСС˵ŻȻ˵ʲôȴ֪ƺ˵˺˯ˣʦǻ˯أ
ǰŤͷǸųӵĳСѾߣôҿֻ᳴ӶĶᡭеˣţʦͽˣǸ˰ɣ
ʱСѾͻȻҼС㶼һľˣȥɽˡ
쳾Դ󾪣˯ôôܻԼأ룬ƺǰʱʦҲҪԼ˯磬±Ҳԡ
ȥˣʲôʱС쳾
СѾҡҡͷû˵˶ֵµҸһ˵Ը⶯ֵĻȥЩӡ
쳾Կɰصɵ۾ʦͻȻԶָոյĳЩˣ
СѾҡͷ֪û˵
Ŷ쳾شӦһȴ룬ӦȵҪ취˵ʦٹȣÿֻһٷǽеһٷҲһˣҲٳһöҰС쳾ĵпɻûʦôߣɲԸٹȡ
ԣЩΪ˳Է⣬Ѿ͸ԽҴӳĳʳв٣ɽǷʢʦҲᾭԼԵģֻʱҪԼѧŶ֣Ūó԰ˡ
ɽץȥܿԡ
ǣ׼ȥ¨ʱȴǲɵһ㶣ͻȻ֮һʲôƵģѸתһۣһĨ˵˷ܣȻһӱ
˯ԺģʦǱ˵ʲôͦʲôţԼҧӲţҪ˵ǵȴǲ֪ľ˯ˣǹڳͦеĴʣȴǾһͼס˵ġ
ô˵ҪسˣԼͦˣ
ԣӶȥȥҲСգ
ҪתܿȴͻȻɽƺ㣬ʱͣ½ŲȥȻСϱԳһƥ˵ķɫȴͨϢġ
С쳾ҲȥӶˣǾرվԳĺϢͬʱйȵֶһӣǳҵСѾߵȥʦСȥ˵ϢǿЩ

Ů֮ҵ꣬һͷҲ㲻飬µĽ볤ƶʱ򻹲ʶһʼ໥¶໥̽أȴֻһҹĳ̸ͻȻĳжҪǣ޻̸ĺýá
ǳҵСѾһСϪҵǵʱһҧŶҲ֪˵ʲôĻ΢죬ȥһߴӣԼƶСȴһĵЦ⡣
οͬΪŮӵСѾ߶ɰԾζ벻ף˵⼴ôͶԵˣҲһҹ֮ôܵĺѰɣȻҹ˯ʱǵĻƺйͬ־ȤƵġ
֪ǣ־ȤͶŮ˻ΪѣȴδػΪãǰʶˣǣ֮ͬڣԼͬĿ֮ڣټͬȤϣȴİŮһҹ֮
ԶԶر㺰£С㣬쳾ǣ˵ǳˣǸϿȥأ
ƶ˵һ֪ˣͻȥȴǵͷչȥС˵ľ͸ǽ˵Ϣɣ
ͷƶǿȥɣ˵ĺϢأ
µûĻǺϢ
ͦľټʺͷӦʣǳϵɵʽͬƽһְ˵λ࣬Ӵ˽£ңƽ糯ʱگͻᷢˣͦ򣬾ټϵλȻǴϲ¡
ңǻرϢ˵ڵϣͦƵ̫ʮþ̬ʱ򣬶òͷ䣬Ȼ˳ͬƽһְľ˷һԼһШ볯õĴ
ЩϢһôô˾ϲ죬ѹС쳾˳ǸӣС˵ģƺһʱ˳Ƶġ
ֻһôͦ˴ָ֮ҵһȥӢ
֪ҵȻԼ常۰ıӣȴǸʵģͦ˻һ𣬿ɲѧʲôö
ȻⵣҲһˣҲЦòá
ʱǳƶŽӣϲ¶һĨص΢Ц̾Ϣһŵ̫ӵ¿ҪˣҲ֪ү֪˸ôžأͦģһزַֻһλȥǴغ˻ʺƢԵֻҪֿඣ
ЦЦҲδأ
δأȻǹٲ£ȴֻһѽʱεȵЩССĹٶǣеģ˭Ҳȥͽ˵˵ţʵƶԼҲ˵òˡ
ͦǸԼһϲأ
ϵЦԽãȴԱǡδϲƶɿȥЦǣϲ
ԲɴߣȴͻȻú쳾ѽһҪŤͷȥʱһĻ̼֮ɫСʦҹŸˣûӶء


ʮ Ӣ
С㣬ҪĳӶˣһŮ۵ڿ̧ͷɿ˸ɣ
šͻȻ˦ڹŶ˫ֱ磬б۶ʲôʱҪӶˣʲôʱֳСˣ⻰էƺСԼѾߣǴʱ΢΢Щֿںɬĳٻ˵ȴŴȥȻ𣬷ݺݺĹ
⹫Ȼ轣ƵĳĴ󻨿֮һĹӣ䣬ȴ߸˼һֱõĴѾߡ
ֻʱ˵䣬ƽﵱʱǸĶ欵ȴżĲͬʱϾǲ˿Ľ֮ϢͶüĿת֮䣬ȴһʮӢȥһŮװһ㡣
˹ĻҲֻǻͷһۣһ߷վһֶſڵͽˣ̸ֹ֮䣬ƻ벻ԼСһ㡣
ͳӶСѾŽһɢŨӶСϣͶ˺ãֹ˳ȥ
һţ̲ס˹һۣСǰԹԵ£ִСȡöӸոճȴǻЩ֣һ߲֮ͣȥһص˵С㣬ԽԽūˣȥɲ̫ð
ЦЦȹᶯ֮䣬ѾƮƮĵȻļͷһſüܰ˹ͷŪֵū㲻ūѾߣūѾߣūιòã
ⳡ汻ӵЩӵǼˣָŵӣ⹫Խ֪轣ʱӢˬΪһᴦµ͵˽Ӵ༸ύʲôʿڷЩСϢҲޡЩӵʶǸ񣬱ֻǸսӢĹȴ룬轣ʱĹ񣬾ǻ彿ĵ˵
ԣȴǲ顣
һ򣬶ʱѹӸοˣһһмЦݣصС㣬ɱūˣū澲ң
һ¶˸ζվӣȴ˫ֱۿдߣǲ֪ΪΣǵŲӣʱԼѾߣȴһ޼ƿʩƵġ
ʱ¶ȹһ˫µЬӰϣȥȴǲųԣ·Ըˣ˵˵ȥͦͦȴһ֪ԣͦ̽һ£
ɫһɣ̶ȴǵһЦƮƮƹбŵһ£ҲС䣬ֻͬһȣ΢΢ػţȥֵ¶˲ţαҪһ糾Ůӳأʲô᲻ѽһǻȥ˯һɣ
˵ţһҪط˯ӣؿ£͸¶ȥģѵ㲻á
͸¶ȥΣֻӦɱˣûӦܣؿŶ䣬ȻȴͻȻһЦ¸߸˭͸߸˭ܲţǸͦҾǾ͸ˣλô
ЦһֱӣӷŻСϣصΪڰҸ㣬Ϊ֪£ڵµ
ţŻңһܵŵӣȥ֮ȻͻȻһЦͦ뱾θɣɱȥɱˣҪˣǸС˻ĳʲôأأֻҪģҾ͸ѽʱ򰡣һ˳ʲôأ
ɰ֮ؿŶ䣬ǳ˽䣬˽ˣ˵ǲ
״΢΢üһװɣҲŮˣһȥ֮ͦķӻУҡûʲôãͱ˷Ѿˣ
Եջ˸ղŵĿɰӣֻһգ۵Ĺֺгһģ̾Ϣһôһ˴һҲˣ빴˶ҲȤĽģ
һߣЦصղҲ˵𣿵·Ըˣȫ԰һ׺ĹʹȥǸͦˡ
ԲɾСŲֵñ֣ǺӣӢۣ̫ҲһľǸ޵ͷҾͦ˼ģҪлᣬҵȥ
Цޣǰˣ㻹Ȥ
ЦЦһӲı飬˵ӢۣҲӢۣӢĹܣҲչֻǹܣ
ƺ˳룬˵ƮƮģȴǾηص뵱һսͻ˶ٺúѽǿɶǰͣҲӢۣϸᣡλӣߣЬҶ࣡
Աһֻβ͵èһٿȻվüͷؿŹ񣬡ˣҲǵµˣ
δһ㣬˵ǸͦǺҵ棬Ҳǲһ˸ᵶɱˣҲЩıأҲǿǿģǰӢ۰ɣǿЬ֮ˣ
Цˣûе£λͻʵĹֻһ¼ļŮߣƾ㣬ҲƷǿЦ
Ϊⷬ˵ǿԽŭˣ˭֪ǹȴЦ¿סЦһ̧ͷ¼ļŮ̧̫¼ļŮأֻǵһֻˣֻҸ˵ǣҲҺõȥ
˵ţЦ
ԶʱҪŭ̶ȴͻȻ֪ǹҪŭԼأ²ɵһ£ٷϻҸղѾȥԼͦˣˣҪ
˵ˣҲ
ؿҵĴС㣬˵ȨԼҲ֪ʵֻǵһֻˣԣʱһȵġ
вඣȻЦⲻȴվЦصҲֻ֪֪ұ֮ǰǿΪҵ汳ģ䣬Ųѽ
ϲһͣ˵ǹȴͻȻĲȻŭޣƾ㣬Ҳúٻвңҹ
ȥӣҸ֮ԼѾˣӴ֮ңҪʲôҪʲôҪȥ˭ȥ˭ܲţҪŵҲֱҲ
ԲɵסƬ̲Ŵվ
Ͼڹ˼Ѿˣıõģԣ˵ⷬݻǲɵһʱΪ壬˵ֻؿ˹һۣ⻰˵ģȥ߸˵£Ǻ
ôɱңһΪͻŮӻЩŮһȻֻǸŮӣȴҲŲǺЩӲ˵ƷӢۡ
ҡָԼҲǰӢۣ
Ѿɵסˣֻ֪㶵ؿ
һʶ欣Ҳʶĸսˬµįرȴûм緢ָ㽭ɽɣ
ƺʱͻȻʱɵѾ֮ǰµԼ˵ĹĹ¡
ȻֻǱӳͻʣ󻹱ǧ׷ɱζڲԭ䵶֮£İİ̺ۣ֮Ϊм֣м٣ԼǣϾǸͻšѪյһպĹ¡
޽һֻһ˺Ȼļ˵Ĳԭ֮ǣ
˵ҲǰӢۣ
伸ҿ۾ȻҲû˷ֲм飬ֻǵͷһʵİ˵Ļ̫ӵµģꡭС㣬أ
վסȴֽסתҪߵ䣬ؿһһ仰˵ǵҲҪҰѻ˵˵ģٵűĺˣҾǰӸ˽Ҳ˸ģ
һ̧ͷһۣͷתߣֻǣû߳ȥȴͻȻԭ֮Ĵһ
һͻȻȥſڴһȻغͦ
ҪųȥԲվסȻͻȻתŹ񣬳Ծʣ㲻˵Ը⡭
°һд˽޹أ⣡
̬ӢۣӢۣ


ʮ 
õá
ƽͦȻǲϺڵģ̫ƽַĲ£֮£ҲֻôôһβͣϺǸĬԵģ̫ƽȨ֮شôʱ䣬ΪҲɫĽԵҲصԼˡ
ƳǳΰǿǶõģȻҹջ·ʰţȴٻ˵ɱˡԴͻ֮ƺĿͻȻһӱټĴ䣬վһֱûɢȥ䲻ΣʶĶһȻȴġ
̫ƽȻûʽļ޹ȴѾ빫סңҲѾڸūѧϰԾĿʼһСӵְı־ǣֻҪͦţͱضҪԼеԱǮµġ
Ҫ˵ƺŮľƿϸڵ츳ʮ̫ƽϱǣԭֻһַſڵĽǵҪȥԼ˵ʱȴǼҪôȥѧϰֻżĿūܿİЩԭͦкǷϸڱһܡ
Ȼͦ˵һʼʱ򣬶̫ƽԼʳסǺܲӦģҲʶľһ󣬻һ˼ʮͻȻһӱò̫ˣ̶ֻ̼֮ͺܿӦ
˵ף˹ŷǵ᲻ɣ˸оһҸ
ھǰʮĵ֮ڿʼ鵽һּҵζһָĸ׶ԶӵĹͬĸоԼϱĹܣһָģҲķʽԣͦܿС
ңʱʱķп˹ҲһҸοԼ˻̫ƽŶܱ֮ôǵĹŵģҲֻԼһ˰ˣ
뵽ҲֻһСŮأСñǽʳʹū澵ݻ˵һòģӦҸ˳۵ҹӼˣȻعһָݻŶԣΪԼȴô˼ȥūѧϰôչˣĺûⱾѾǳѵã˵ƾһ㣬һůůġ
˵ˣȻѾҵϱڼϾҲûļ޹زǣԣͦӦǰܵҸȣжͱϺڸţҲͲһܵˡ
ʱϺڵ̫Ӹݻһ£Ͼٽʱʺｻ˵ģҪ̫ͻһԼҲָյҪ̫ӵĲ鰸ԣһȥǲɱĹΡ
ֻΪ˱Σͦȥʱ̫벢ûԳӴֻһλ̫˳ͬͦģ鶨˴˺ͦʱ̫ӸµĲ鰸̣Ȼ˳ˣλ̫˷̫֮޵ʵһЩ⣬ͦװɵ㶺ĸԸ˹ȥ
Ĵ棬ʵﲢûص̫ӵİѱȻǰоųɣ֮ʮʮİǴδɱǳ̫֣֮ϾֻǸǰǰ˿Լʱ빫ӵĶԻһֲ²⡣Ҫóʵ֤ȴôܣ
λ̫˰Ļȥ̫֮ʲôӦ᲻Ӵ˶ԼԽɺޣͦѾû˼ȥעˣʭӶ˲Լʲô֤֣Ҳ̹¶̫룬Ҳ׵ķŹԼġҪ֪ԼһֱӵľͰѱƴۿʺ̫ͥһƽ֪̫ԼǺ޵ֳޣôܻ׵Ļ⡣
λ̫֮ͦȴҲ£Ϊ֪¿ǵ̫ҪͷС˵ʱˣԼôֻҲǲҶԼֺģʷƣʷǻһµģΪԼĴԽ߶ʲô̫ĸףԿ֪ģλ̫ӵµδҲôֹۡ
һעҪرߴʷĴ̨Ȼ³̫ӣҲ͵ˣ
ԣһ̫Ӹͦȷ¸ԺɰԼıʿϰƻҪ飬ҲҪ͵ʫǸѵõĿУԣͦƽ
˵Ѿкüûˣǹġ
ƽ磬ľˣԹʱԽԳԽԶټͦǰѴ̫ƽʰģֻһϮʽͨʿ[ȴǿͦ˧ӣǸȥӦǾĴʶ
ۿҪ¥ˣͦʶı߶õãСڴʱͷմ󺰡
ͦ
ʶıһ֣ԭͣ£Ŀȴϲһž
Ҫ˵Լ֮ͻ̫һȴܴһݶأҪǵԼ˵ǷԼҲܷôණԣӢ˸ؼҵ·ϣͦǲҪĹллšǽȴģԣ˷ֽסһʱ侹ЩΪѡ
ִ˶ʮͦϲûֱ˵ֱִ᲻ˬϰߣ֪ŮҪӵģ˼ҹǸĴ󻨿֮һ㵱ֽԼ¥ȥȻ˵ȴҲǲ֪ľ͸˼׽ζҪǲȥɾͺܲˡ
ͦͷڽɨһۣȻЩ˿ԼܴͦԼĲ³شһСֹЩʲô
ƼûǸͦ˼ҿδǻˣڶ˾λ
⻹˵ҵȻ֪ͦղ¥ϲǶǣǴӿ¥ǿǹӵĵطһɤӣģ϶ǹˣ˵ôζġףⲻѽôţѵ˵ͦˣŹҲһȲɣ
ɣ
ʲôѽˣûղ¥ôģ㡪á̡̡ϡһĹϵô𣿶ָţôɺеԹѽ

𣿵Ȼ΢΢Щ⣡ôŮɫӣûôĺ¥ȥֱôһֻĽ򼵶ʵĿעţҲһвǣ
ǣۿ߸ʮɾ͵¥ˣһɤôֻǱˣһ˵ɶ£֪ˣǶ϶ϲԼѿ²̨ģǸԴ׻һȥըӡ
ȻûͦǲҪȥأҲһͦ
ͦͷƤĵ˵һӾʹһλ˵ĻҲעĿ
Ҫѽ


ڶʮ ʻŽһͣϣ
˷Ĵſڣˮ
ǵʲôʱϢͨһˣԶǳеĹԱǣ浽ͬƽλӵᣬֹغʺ̫ӵµԣڴССĹԱһе飬Ȼˡ
Ҳˣҹϣͦһ̫ӵ飬һҹ֮㴫˳ССĹãٹȻ󾪣üͷѰ˼ĻͬʱȴҲòϣͦʵ̫ˡ
֮ʱƾһ̫ƽ¶ð븱ǼȥӭӣһҽƵһҳֱǱȿʿҪʿ˸Ʒ֥Сָ֮Ҵ˭ץ˭ֱֻӽնҵļūһʱ佫ڴССӵʧӴôһСٶǰҳ
ٵ飬Ͳ˵ˣǰ˼ƾŰٶӲѾӴһ裬Դƽƣ˵ǲְȥˣ˭һΪزѾĶˣԺ˳˳ξƽһҲˣ¶һЩССĹԱǲȻ֣ȴԭ֪ǸͦԶԶô򵥣
ǣӽһ˷ѾµĴſڣµγ˷Ӷ˸ˮйͨ
ֻЩ˼ūǵͷټЩγ˵Ĺ֪ЩݷõĹԱûƷ̫͵ģ٣ҲһƷ
Ψһ⣬ǻԱɰİֻһƷϵСٶ
ſڵҪݷҪ˺ܶ࣬ȻȻǳ˵ȴϾҲи̣ںܶ˶ѾϴİѶݽȥŴӴ˾ȻϢˣԱҪܹݷһ⸮ۡˣôһĥʱӵԽãģеĴСǱ㿪ʼЩżˡ
иµĹԱƹİİӣϵѣб۶ʣֵܣҲģ
İתЦЦǣģҲǰɣ
ϣԼƾɵĽصĴ˼ָۣǰǰ˼Щ˲ƻƷĶأ
İԲ֪ôشֻؿڣأ
ǹԱԻȻΪҪ͵ʲôϧıҪֶ֪ԽСԽֵǮģȴ֪ⰲİǿģ
̾˿ֵкöѽҾͲֻ͵ͨ˭ۼûʲôҵ׶أˣǰҲɣ
İһ˲ȻȻŵͷǣҲ
λҲ֪ʵڵȵģǱͽ̸±˳⳶˵ǰһ˼ţǿǵźܶ˵ģ˭۵ʱ֪˵ıأ˵ǲǣҲҲɣֻǸֻ񲻰¶ļһأǲǣ
İͷҿƺЩ̫˵ȴǵ˵ͷǡ
ˣû¶öģҸ˵ЩǴҶһⶼͷһ˵ţİļ򣬡˵ʵڵģϢɣһɣ
İͷûʲôɲ˼ģйǳϷ¶ʱȷȷʵʵһ
˾Ľʿģֻ˵ɽ϶ţҲ壬ﲢûʲôֶܰʲôģ˵ʮȫƾԼԲСģԼʵʵİһƷλϵġ
ΩˣŵͬƵĲѾƷƷŭ帮Ǵ̫һ·ȥѾõƷԼϹϾһӡ
ԴˣԽίҪѧʫͣʿ˿帮ģǣΪ˼帮Ŵ壬Լ΢֮أͨ壬ԣʮ֮
ԣȻӴףԼʼֻһСٶ쵽һԼԺӶð첻ǰЩȴǺ˺ҧҧԭ׼ٹڳһСԺǮһԶȫ˳ɹصƷͦ÷ϵʱ򣬵ݺݵһʴҪ˰ͦλˣϣӭԼʮӶ֮ʮ
û뵽ǣԼ۵۾ֱһӴʯ󺣣ʱӴ˵̣˵ǻطã˵˵ȴǴӴû˿ϢûϢҲգƫƷȴյȫˣҲٻطû˸һ֡ԼܲȥҪɣ
ͦô٣ȴϾӢλүӵĸӣͬƽҵܣ˿δʮþȵүЩһɶôһûûȨСٶǵáͽȥˣȥҪǵڴ˼ҵأ
ԣⰲİֻһ߳üԼЩһͶͦȹ񲻰µСҧгݣ
ʵȴ֪͵ЩƷȻѾȫڵʱЩ˵ЩҲίʵ㲻ʲôƷٵһˣͦҲοôһģ
ԣԹ޹ԹޣȴҲֻϵùˣôͦҲֹһҲиģ
ǣ¹󣬾ļƽϢʼĬù¶ʱȴͻȻͦڻʺ̸ٰЦ̫룬ֻһλ顣ǣͻȻһȺ
˼ͦҲǰģⲻֱգһֿɾǴֱѽ
ͬƽ¡ҵĹԹԣΣ
ǵʽܴǰҲƷϵĴ䣬һĿɾֱӳ˵ϵĵĺָͷһ㣬һǱ˶ټѽһʶϢһõĽȴǣǵʽԴӵѹûκ͹κε
õϢ֮󣬻Աְİİɵˣ
ȻʼףȴԭҪ򶯱˻Яʵû̫ϵġǣܿ۾׼
ͦɵİһֻ֪֪ͦ£Ҳ㹻ˣˣԼֻȱһͦ˰µɣһʱʱѴǰϸĵռйͦһЩһ֮ᶨΪԼѾҵɡ
ԣЩͦǰ˵УĹٶСҿֶ̬ȴǴݲȡ
ʱλܹ֮Ĵ˲ɵ÷˸пǰ˵㣬ҸղŶ˺üλˣէһ˵ʱ˭һ


ڶʮ ʻŽһͣУ
ǵ˭˵ôһ仰ֻҪ࣬ͻᣬֻҪᣬͱȻзֲ㡣νֲõйŴ˵ֵĵطȻνŵϾ¾ʵһߵߵλϵĻףǰԼЩνײ㣬ʵһ°ˣĽײ㻮֣ʵֻ֡
ԼߵģԼģԼ
׵˵λЩƵĴȻΪԼҪһֻǸƷСٵİİҪࡣ²ͿصȺҪǸˣͦȻǱԼߵġ
ʱ»ڳϵһĹԱ˵˾ʱԱԼٽ׵͵˵ʱȴǿ԰ڳһЩò׽ʵʮ̬ģ£λ˵ɵñ㿪ʼп
ʵҵҲûŪأ˵˳ôͣôСôڼµĹವôߣȻ٣ȴȻѾɵľͰѵʽܵҴ˸ƵλϣǺεȵΪѽ
ǰİһǫЦȴҲ̲ס̾Ϣһ
ν˱˸ȻӣҲ˰ˡ˼ͦģѾӵӺյλԼѽ첻֮꣬ȴˡ뵽̧ͷ˿ְڸԼ˵λڣǰλҲǱԼҪ϶ˣŲɵҡͷЦʵ¹λСܶϢòҪָһ£֪
λ˼˹˵ᣬҪת߿أΪȣѹûмϱڽģ˵仰ʱıҵ˸о°΢΢һȴǿϵ⻰ǿˣʵ֪Ҳ࡭
ǰİЦЦ֪ƨǰˣ²ɸǫֱó˶Դ˾̬¹ʣ˵ǴҵʱϹǴǱ˽ʵģ¹ٻ˵ˣ㲻ҲǸǧغȴɵȥأ
λ˱ʵòһ㶣Ҳ˵һѾԼԼĳ˳͢ٹ໥֮Ľɻ⣬ʵǲ˵˵ĵλȴҲͲ֪ʲôʶĳǵб۶ǺİİʱȴһϣȻתһ룬ƷС٣֪ʲôƷιԱ֮Щء
һ΢΢ȥһЩСɲģϵܣʵҲ֪һǻȫˣ͵ˡ˵ѽǳϹүӲİģΪϹүԼ
һڰ֣ˣ˵ˣİؿڣϵܣҪ͵ʲôҪôóۿۣ
İЦЦƮ˼ʵ˺ܾˣֻһֱ벻ͨϾڵǸ͵Ľײ㣬ܵõϢʵޣôˣô￴ȴվǸһ㣬徿λ֤ʵԼڿǵһֿܣɵõͷȴǲӻֻǵ˵λ˻ϲ⣿ֵЩ
λֱʵһ㶣ɵõϵܣôһŵһŰ
İһ㶣ȴǴԼ״̬Ͻ˹Ц¹ٺʣǺǣʶѣ˲⡭
룬λ˾ĿͻȻתԸСӣǻؼңȻתǫʩһЦ¹ٵͻȻһҪȴҪȸˣλˣ¹ٸǣ
λȻףʻŽһ͵ʱ㵹֣Ҫ֪ʱ򣬵ڵʱɾѽ
İŵЦЦٴι֣лѣ¹ȷʵ¡
ʱͻȻһɧ˶̲סͷȥʱȴͻȻǱм£Ҵˡ
ͬʱһ㶣λ˺ܿתŰİô߲ˣ˵ûɣʻŽһͣû˵ѽûλүҪˣʲôеλͽеλ㻹ԸⲻȺӣ
İŽӵͷŲȻΪʽܴ˵ĵ·أôҲû˸ҵ·λ¹εĳ͢λȥѽɵԳƬ̵ң˵ĽʲôǺܿ죬ЦҡҡͷСӣ

ƽֵ룬ͦϿЦѡ
ԭϲûм˵ģģƽʱ򣬶ͦȻڳĽƽ֪Ǽʶ˱Ͼ࣬ԣ㿴λ񳤰ġżǡҲڳֺ˳ڵڣŴϱ˽ಽ¥󻨿һȴͻȻð˺ܶˣлڿʺŲɫ鸡ĹӴүҲкܶĽǰĴʿˣȻĻǸ˹Ѿʹˡ
ͦһΣ˵ϲľֱָָĸоǸסˡ
̧ͷͷλſڴϣЦؿԼأҲܻ䱻ô˸ƼŤͷǱߣѾͷӶѾ˴ӣһ߻ֱۣһƺСӿȥʱ¥ϵĵĽ
ǰԼڽϾأȥıߣȥıߣ
ϳк߰˵˴Ե龭ĽʲôƵģֻ۾ҷţһͷλųƽصĻӣһŤͷȥŽżǱ߻ѾߣջͦʱĿⶼ޲ðͦƵġ
󻨿һˣⱻϱӵ˶Ų·ĺ¶ⱲӲֺܻøѽı˵컯Ҳʹˣ
ͦͻȻһУݣ
̤ǰͦһһŤŲӶͷĹ½ʵ£ʱݷù㣡
˵ˣͷȷϺһƥѸٵĳȺֱǱ¥ȥˡ
ڴڿͦ߹ˣ²ɵЦعȥҲ֪˵һʲôȻ̽ͷغţȥ㣡
̧ͦͷʱѾˣ¥ˣҪ΢΢һʱȴͻȻžһ죬ȴǴƿˤƵģɵüæԭشعȥȴ¥ԼղĵطѾһˤĴƿ


ڶʮ ʻŽһͣ£
˵ͦиëǾţ
⹫۰Ͱ͵ؿ¥µͦǰ׼˵ɶϧˣſڴ¿ǽ籹͵Ў±ŭǰôһ̽Ƿ˶ǰ˫ȻԽԵЩǼƣҪЎӳҲƣڼ΢΢СԹʮʱǰڳɫյ̬
Ҫ˵һŮˣһ㵥ĳѾΪɾ֪ǣŮҲδؾͲŮʵĪûбҪȴϸģ̫вǰͦģ֮Ļĺںԣ˵õҲֻǿͦĹһˣ
ֻǣ⹴ʱȴǲɵĽϲԶ¥ϵҲƵĵͦأһɤǡõľǱߣСҲſڴϺһɲõĳâ
ִ£໥ϾʱͦȻǺԥľѡվߡⱾʲô¶ϾǿɲһĽˣٯٯأ˵ΪСϱҲֻʣһˣô⽻ɾϡƽĽˡ
ȻˣǻѰʱɹؽغǷ˼Ĵ̳ӣҲҪƨƨ߶¥ȥȳ˵ĻĲźãϾ⹫òصĵλϵľ˵ʮɱġ
һͦ˵ȴôãͦѰʶǵĲȻӣǽ̫ƽ֮Ůϻʲôòûûģ֮£ɫʱҲҪѰ˸˲ֹһ
˵ˣǹ̫빴һɱͻӵ¶֪ģ̫Ĺϵ໥˳۵Ľеȥ⹫
Զ˵⹫޹ޣƽȲȻҲһ׮˼£ڵ£ȴԸѡԼСģ
˵˶Ϊм˵ʲôţȴ֪ǷȣһԼŶ۲ϧ㻹ָȥĵ۰Ůô۶Ůӻܿ͸һ㣿͸һ㣬ӿɻֵǮֵˣ
˵ϹŮԵӣǸŮ˵ģŮ֮УԼҵϱȻҪڵһλģҲЩķҪһë
ɺϵǣΪһִ˼ʮĴѧͦλԽȴҲǡǡıôһ׮ëǣ˵εĹ⾰
Ҫ⵹Ҳʲôǹò棬ΪƽĻ֮һϾҲ֪֮ͦĹµģͦΪȻҲĽֻؼôأͦôһߣȴλӵµ
һײβڳУƽﲻʲôˣҪôǼҪôǼˣҲǲٴɫ£ɫ˵ֶζʹˣȴȻԾø飬ԼҪûȴСǱߵڸˣȴܵģ
ǣֻڴڲԶٹҤ˲ƿ㵹ù
̧ͦͷÿǹСһŭؿԼɵεӡһػǡִˣ
ջĿ⿴ǵϵӣȥΣЩֵѾ
˵ԴⳤƽĴ󻨿ӱصһλȻǵԷɴףˤƿӴ޶ģŮ̬֮Ѿһ׮ˣƫƫԴ׷Ƣӣһɣϼ棿
ټӹѾԼԼǹֻͦһλ˵ϢͨƵƽй֮һ˵˶ʱ״ʱͦʻŽһ͵ĻԻʱ̣⼸ЩĻ⣬¾شյһ𣬿ɲЩðԵǶʱĭɣ
ֻǣϵˣ˿Ľѵ飬ڵ˵ϣȴεĽͦٴ̧ͷ¥Ĵӿڿһۣȴÿ˫һ£ǡ顱һ°ѴӸˡ
ͦϺʹɫϽĴУ̣ܲǻǲҪˡ
ߵﻹ棬Ц绨СѾӭ˳ͦݸϺڣӱѾ˻С¶Ҫ˵ء

ͦصʱѾǵڶˡ
ͦ˵յȥ򣬻Ƕլӵ¶ԭСϸߵ̫ƽȴǲʧЦ˫ָʵʵó˴󸾵ͷͦѵݲ˵Ķʸɣ
͵͵͵լӣ˵Ȼͦ˿ģΪʵ̫ͦϰ߱Ǹദ֮ʱǾҪʮֵСĵģռ˵¶͸ȥΪףռһ˵ıˣԤʾҪֵ³ԸĿ
ǿǵ飬ⶰլӵȻǲ׵ģ˵޷ǾҪΪԼıһ·ˣԣͦ˵ĻҲֻۺһϲʤҵҲԸʽ˲Űաڻһ·ϣȴҪĲѵġ
һԺӵСԺ´ôһˣһ𣬿ɱҪѧʲô۶źð
ֵģȻ̫ƽ޷׵ģ̫ƽ˱̬ͦǸ˵ýֻǣ»۰̫ƽ§ȴѾɵظ˿ȥ
Ƴͦһֻۣģӹǣ̫̫ȥ˵˵ˣūߣլȥ
ͦԻ˵ԥһȴʲôû˵¶ǽ̫ƽȥãһһУҲûʲôԴ׵򡭡
̫ƽѾҪţȴվסͦĿ죬ЦǹصýղŽùô˵ӳˣȥҪأȥǵҴλˣһȥ
ͦԾϲ֮ȴֲɵһ̫ͣƽ⻰ʵãǴĽͦƤѾʵĽȴǲһ죬¿б㲻Щ¡
̫ƽɰسӣһҲ֪ôģֱӵתȥˡ
ߺͦȻ̱۶ȥһ·ȻĿԼѹס٣ȴǲ֪ľʹ߶ɳ֮£ɱŵ·˷׷׶ܣʱͦȴѾû˼ȥǻ᲻һ۵Լһˣ룬ôͻȻˣ


ڶʮһ Ҹ壨ϣ
Ŀʱͦһ
޼ɻҪԼһ棬Ǵǰͦζ벻ġ
ȻǰҲȥң뵱ʱҵĴү棬˫໥֮ȴû˿ĺøУһһ׮ǰŪһɣ˵ֱӵĻԼϣ˵߰˳Լϵģԣ㾳˵ͦ볤ҲΪ
ʱ£оջǣֻǻʺϣͦԼôΪġ
֮ڴ˴ˣʱΪɱ֮֮޵˫ⱻɱ˶ӱͥһ¸صԹ޼ɾȻʾãҪһΪ֡һͦȴȻҲûʲôֻĵ벻һһȻͷʹţȼ˷˵ģòһСӣȴͻ
ҾͲˣģܱǿôࣿʮ˵ĽСŮһ΢΢΢΢Щޡ
Ҳǣ˸Ǹ̫ڻʵ۶޲ڵŮӣôĿãԳ֮Щصļ⣬ͦŶͣ־飬ټǸĳʵǲ˻ȻŶԣµһ׮׮һ鿴Ǹ͵һ㣬ԼҲûû˭̹ȴٳ֮͢磬Щ˳ϵҲòпһϳɡ
ⳤʾõ飬Ҳ֪Ѿ˶ٸն⣬ü˱ȲãͦСʶᣬִ壬ԲžжԼޣͬǳƶһسȰȰͦغúõͬүӼ棬˴һϴ϶ãҲǧҪ
˭룬Ÿհһ˵̵ͦĵͷӦˣԼͷʶ̣һֱŮ֮Ķȴ֮Ƶģ
˵ԴͦһıȫϵϣȻҲ֪ͦı²ͬףŮ˼ˣһһ׹ȥ㲻ҪĸԴ󷢣ȻȻıһΪǵ˼棬ټֱͦҪ࣬Դʼͦ忪ʼһֱǴһݺǻ֮ġ
ÿ˲ģЩҲ֪ж˶ڰýҲٵġעԼһ£ǽȴмһ˵ȻȴٵҪȥעҹĵˣȴַ֣˼ұ´úܣѹòԼעأ
ɲ۶Ϲӿɲǹﲻģ
Һãͦɲǰ㲻֪Ȥˣ
һִӺ쳾µĳӣһԼС쳾һ䣬ϲüЦĵһȴְһţЦĵݹȥȴ׽ĺܣ֪Ϊҿǣˣ
ĸ㣡
ýйùã
ͺ쳾ʦͽǲԼͬȺŵ˵˽ְһۣôǰûһʱϱͿ֭һ㣬ԵĽǰ涼ǳ³¶̵ģӵͻȻĿˡ
ʲôùãǸƺͦһ˦ְӶԼһÿɷС쳾ǸӣɵáҡһռұˣùþǹùãҸһֶģ
ǽͦĻҲ֪뵽ʲôĪıһ졣
˶վڳһ˲Ϳ͵̬ӵ޵ûа׷ѣǵıߵʱǸĶŻ̵̻̬Ҫˣ˼˼Ůĺ쳾̻ȴǶ˼Ƶĳ֮⡣
Ȼ㶼ףҾͲ÷ϻˣʡӣͷȥ˼ңǼˣ
⻰˼ȻҪͿˡǸɫ֪ȤģʱȻվлȻǣͦȻ֪Ȥģôòżһ棬ȻЩߡ
Ҫ˵֮ĹϵأʵͷĽϵ˵ɣܽ˫˴֮䶼֪ģ˵ԶɣȴҲԶĽϾ̫ƽмôһվȻһδȢһӢȴǲùȻʲô˽µĽӴ˴Ҳı˼ɻ䣬Ҷ˵ʲôϴηֱʱǰ㾹ͦСֶѾһʱ鼱֮µĴ֮ˣʲôģȴֻ벻ġ
£ͦǼץεģȴҲ˵ЩֻӶ״ЦذһιС쳾һģѺ쳾СѾͷüЦӶϣҪʦڣָҪ񵱳ܻͦʱǰſȥأ
վ۶ǺǺЦˣˣƤˣ
Щ̫ƽ𣿡ʡ
ȻˣƤߣǲӲߵģʵͦˣƤһжǷЩϲ
һŮָܾоǸƵġܣȴһ˵ڱ˴ļ䡣һԼֶŮ̫ƽʱãָоܸͦദЩʱҲԼⱲӰ˰ɣ
ǣããͦŤͷЦЦֵӹȥӣŤͷȥɴ˶ȣ쳾ղ˵дɽ²裬ȥҼһȣ
쳾ԡѽһСֶһģȻ˵Ľɰˣţ͸ˮȥ
˵ˣһױııȥˣƸղһ·Ϻַ۵ĲƵġ
ͦŻعŽӵ֪ȤĽһ·ӶѾˣҪôҾȻȥˣ
Զʱ޷ԼӼˣ²ɰһۣ˵ղŸȥˣӵ˵Ҫߣֺα֧쳾
£̫ƽҲö˰ɣôſɲãһ˼Ȼ̫ƽʱ䳤ͲҪЩĻˡΪѣұȥ㵽ʺǰȥҲʹãҲȱôһ˵ͣʼһͺðżȢˣ
ͦҡҡͷУȴЦЦҲ˵¶ҪҪһأ
΢΢ͷȥǸղŵǹûأҪֻȥ̫ƽȥְֱϹģûкģ˵ˣΪҪ⣬ʲôء˵ƺͻȻӦԼ⻰ζֵֹģԼڳ̫ƽķɴƵģϱ㲻һ죬ʱľС࣬Ͻ΢΢ͷص㻹ǸϽ̫ƽȥ
˵ͦȻǰһҲû̸ԭ̸϶Ůʲô˽ģҪ˵ִ˴ԽƾˣִѶý䷢ﲻܶණҲո߰˰ˣԣȻûʲôԸŮ˵ľ飬ûԹȴܻǼܵģһִ˿Ůʱ̬ȵĲͬ˱ͻʱȣҲǰŮרˣῴĲԾ
ֻȴףŮ˼ҪƤˣԣЩǲ˵Ƶĺáֻǹ֪ĵͷЦǺķлŷ˵ˣȻǿ޽Ưд֮ģȴ֪˼ҽƯ񣬸Ҫָʲôϵ
˵ǰһֱƹԺ߸ϣȷСһԺãеĻᣬлˣһǰȴҲǾĽﻹ˵Щ߰Ļ軰˲һ̲סһվָŤ½ǣ۾޺޵صȴһ˵ЦģֻǵҴǰôû㵹һź˵ⶼЩʲôеûģֵǲ֪ȥˣЩǸ˭ѧģ
ͦٺЦЦȥĿȴ϶峺ĽҲûи˭ѧֻǰЩŲЩ˵Ҳ˵£ȴ뿪ˣҲ͸˵ˣ
Բɵסﻺ⻰ζһʱ侹̲סˡĪڸԼѾҪСԩңɲаһ¶ˣҲ˵ᱻ֮µ˴˼ǣ̫ƽвУУԼν£һҲѾ˵ģȻˣ֮ĶȻȫϣ㲻У̫ƽҲУ
ﾪκˣȴǳճմ˺һӣֱͦؽһͻȻعȴͻȻһץסͦĸ첲ɱǸҡҡһӶ㣡
˵ˣͦ˵ѾɿһղǸ̵̻һ˿Ȼ󵭵صԻرҵȥһټ㣬㡭߰ɣ


ڶʮһ Ҹ壨£
ͻȻ˵Ļͦһ㶣̶ȴǳԤϵЦżٺٵعЦ̶ȴЦֱǰϡ
ЦͻأǿŵĽ½״ﲻɵñ˸ͻ
ʱʡղԼǻ˵Ȼ飬֮ԡ顱ȴǳ֮С顱ôڵģ˼ͻȻЦһЦ񣬱ЦһĪЦԼƤӺ
ϾԼ֮һ㺣ֻĵףͦƤҲĵ˵׹ģϾ޲δʱԼʱ˵ĳԼѾˣЦģĪ
뵽²ɵûȻתĿＸšѪһضͦԭ½ǵ֣Ȼճȭԭ۵Сֶأ֡
Ҫ˵Ѳ⣬Ҳ˲Ϣ޼ѰҺɶ˲ȥģŮӵ˼ˣȻ߹ȲֵⶨȻǷŮܱȵģΣȴϾһŮˣһһѾ֮԰εСŮˣټ֮µìܾҵʱȻ㲻ɱҲͬЩŮһţǼˣ
֪ЦʲôЦҲҪ
ĪĴݣƺΪͦһЦȴһ˿˵İ󣬱һֻ֪ԼèǺĵһ㣬ԹǰǺޡ
ͦԲɵֹסЦһϻ̲סʶĳ鴤һȴǲƵĽ벻֪⸱ԹߵΪ
Ц㡭⻰Ӻ˵𣿡ͷŽ
һ߲֪Цңһ޳ֵĵʿ̫ƽĹùãȴزҪǼ˵һ㣬ģͱ˼ҸԵò֪ϱˣȻľԼԾ˵ʲôĻǵˣʲô˲Ǹʮ˵һ˱߲·ˣοӢΰӣʮӢδΣ޵ΣǱֵ
ʱͦһЦ̼÷˺ݣǻһ㣬˵ֺֿݣԼԼʹһƤѪ˺°ӵвϸ飬ԼʹԻЩƵġ
ͦȴĿɿڴ
ҲҪȻϲԼֶŮˡ˵ԭֻǻĿѾ㾧ӨգȴҲֻʪӣ˳ջӯӯعǴԼȴһؼ˵ƺҪǻӵǵ˵ԹйƵġ
ԭ֪Լֻ۰ˣҲĴҫȥһʼǻҾ֪˵ʲôϲϲĻҲֻǺԼˣȨһһû˵Ů˷˸ΰˣѹıûܵЩʲôҪЦҲûʲô˵ֻǿϧġ
˵ʱȴͻȻͣסˣΪʱͦѾ§סļ
Ҫ֪ͦɲֻˣƤʱУۺı£ҲǶһģпһֱļһ㣬ȴ᲻µģڣĶȻԽỺᡣ
էһ§סӲһͣʱԽӿǿҪȴͦ˫һӰ˹ȥһ§˻
˵ʲôѽ֪Цʲôѽ˵أҪԼ㲻һأڽص
ԲͣӶʱýӲԭճȭ˫ִʱǲ֪ؾסͦ½ǡ
һֱڵǸεӣһǷϲԴǱﲻ˵һֱıܿңԲԣͦĴĺ󱳣о಻ˮԼʪζеĻȴûͣ¡
˼Ҷ֪ģҵ˼Ȼδȫ֪ǣԺǵӻأһӵĹȥףֻ㣬ҵϲ㣬ͬϲһ޶ģȻ̫ƽڣҲ˵ʲôȢȢĻȴһ׮Ҫȥ飬δһȥ飬ȴȫȻĶΪδҸֻſɺã
˵Ůƾ˭вԺģοͦⷬѾȫǺˣ˵ľȫȻһƬģܲжˣ˵ʱȴѾֻʣʱʱһ³鴤͵͵ʣԭ΢ҲѾͣˡ
ԭ֪ͦǸ֪ȤˣǵĸܵȴǲɵͻȻ㻶ϲֻǣ⻶ϲģȴǸˮԴӸźôˮҪڽһƵġ
ƿ̧ͦۿͦһָϪȥһ߼ԵֻסҵĻʵĵҵϢǣ޵޵͸ȴٲԼ˵˵ģ㲻ۣ
ʣǡղЦʲô
ͦЦЦֹι޵ͨıͷЦħˣûŪʲô˼ؾͻҵķƢ
ǴЦţҷ˵Ѿ뿪ˣҲ뿪ʲôͻȻط˸͵Ļᶼʵҵ˼ǣѾͨˣȻϲ㣬ֺαȥƭԼ֪ϲӵõˣк֮ҾͰǺ֮ˣͳˣ
Ŀɿڴ
ͻȻ֮ãͦǰԼǳ˸СƵģ
취벻ףʲô취ܰȹֶͬ¶
ͦͷ§ҪҸղŲ˵Ҫͬָ飬ȴ׵ıһͨ˻
ȴԭҲǻ˵ģ鼱֮£һ˿ֶŮ־С
һӰͦĻû֮ȴͻȻرסʱе֪ͣرͻȻһ˵дĵðȴĺÿһСŮһ޶ˡ
֮£һȻҲͬó棬һֻһӵƵģȻô˵Ҿ͵Ϣˣ
ͦץļƿӼȻ˶ȻǻϲȻ˷Ѽ˵黰ԻҩĺûᡣĿӯӯЦһҸ塭
ſ˸ͷážһ죬Ȼһᡰѽ
ͦԣȴŵģ̧ͷſڵ֮󣬶ʱ类һһѽͦƿδɣˢһͨ
ͦתȴ쳾վſڴԾſСԼͽǰĵһֻǧƬСߺһشˮ


ڶʮ һʱŮˣ鷳ϣ
ͦŵʱԹһ˿Ȼ
쳾СѾͷɤʵ̫ˣƤͱͻȻѾߵûûصˣﻹܳԵסǼһɤӽлǼϵãӿɺãֻһգ۵Ĺľ͸ЩҪˡ
ʵ̫ͦ߿Լˡûзź쳾һɤǳһСӣͽǵ¶ҲѾʲôˣֻûǸӴȥҲûǸӰС¶аˡ
һʮＸӽۣȴ̶̰֮ڼĳӵйһ㣬˵˵߾ߣһסС£ÿռ۾볤һԣ˴һźȲ裬һϰ죬ü۵ģŮŮһ¶ô໰˵
ֻ˵Ʒ۵˭ģ
ӺòװѸС쳾ȥˣŲͦ©ٳΣ֮ǲ˵ҲˣģһôüҪ굽ȥǻʼҳģ鵹õסҵʱóķֻشЩĵãҲŰˡ
ֻͦһ·ϣҲ֪Լйأ֮Щ͸ǿԼ۹Щͬ
ǴǵձӹŽ˳ҵģΪңʵ統ڹһģԣȻŮڴ磬ʵȴЩ֮ˣʱָһ㣬ǸŽҲһʮˣϼˣ泤һ׺ͣӲʲôļˣЩ˶ԶǴ۶Լҳģ֣ǿŽģȻǰѽԼֶŮһĿ
ԣۿŰ¿ĳƺУǿͦǹĿҲͲɱĶЩĸ￴Ůζ
ԣǳС쳾ɱ˰Ŀ޺޵Բͦʱſڲ뿪ĸϵùĿ⣬ȴǲɵ΢΢
ʱֽۿŽȻǿһ򶨵ģϾⳡʵʵεĽͦȻüȥ׼Ҫġ¶˵Ҳ֪һ˵ˡ
ʦͽ¶Ҳͦӳ˹ȥһ˹ţ࣬봧ţԼ˵˼ѾǾ˵ˣҲѾǱ̬ڴ½ΣҪԼˡ
Ͼ˵˵ףҪҲһģ
οԼĿе̫ƽⶼûأôɾ͸ҪںͷˡǹֶĸĸԼѾһӲһ׵ˣ
ʱòпҺԼǴԽģ
ͦùţкϺǣҪߣȴ̤ԶԶȥһɿһ·ŵ˷׷׶ܣһʱЩɹ˼ͦбвá
ʱգҪ˵ĵλǲˣȴϾǵʳ֮ˣ˵ˣôҲһƬΰٶ֪ԣʲôʱҲǰֻУΨһС·ˣȻ֮˲ûȾ
ͦ΢΢üǵȿﾹһɫĹ£Լľṇ̀ȴҲֻ̾˿֣ҪȥߣǲȴѾֱͦӱſˡ
ͦ΢΢һۿ̾ԼĲɣ
ۿǰʱŻٶȣȵͦǰһǣ΢΢һǷͦ˵ر㼱صˣū澿ҵˣϽū澽ɣҪȥһӣǻʺҪɱ

һ·ϸɳۣͦûüʣ׵˴ſڣԼЩС̫غſأ֪ͦʺżԼ⻰ġֻǲ֪ôԼȴΪʲô
С̫ԶԶؿͦҲһһӣ˸ǰС̫಻ɵˣϸղţʺﶼ߱
ͦһ˦ְͬ㱻С̫ߣӣͦ˵ĹûС
ôˣʺΪ㼱Ҫң
С̫ǸոճԹѵ⣬Щ׵˼Ȼͦ˵һἫǿǵǻﻹǲɵô˼ֻū֪ūֻ֪ʺɢ˳һţū澵ģֲҽȥţȴ֪ΪʲôͻȻĻū澽ȥԸūⷬҰ
ͦЦЦȭ¹ӸˣǸϰȵģյ˹ˣնҪúõذһ򹫹
˵ţͦѾִԼĵĵݹȥСЦһС˼ɾ⣬빫һЦɣ
⡢⡭㿴ˣҲˣǡū澾͡ȴ֮
С̫ඨһƣͦɫ͹ӣԼһ񣬵ϲüЦˣɿؽӹȥҴ˻϶ʱЦģūҲʵڲ֪ʺôˣȫһ˿׵ģͻȻرҪÿһӾͼʲôƵĴΪλû
˵ͣ½ŲӴչȥСʺɫū˵һ䲻˵Ļʺʲôħ԰ǳ֣ͦȥ֮󣬿ҪǧСģʲô¶ɶš˼
ͦԵͷһ仰ǿļǮѾֵˡ
ֻǣħʺʲôħҪԼ빬
һ·˼ţС̫ൽ⣬С̫ȥ֮󣬳ͦȥȻԼȴǹ˿ˡ
ͦ˿̫๬ŮǣǶһĿбӵӣ²ɵ룬ѵһأ·ĶûУֵԼȥɣ
Ϊæ֮¸·ͦĻǼҳķɫȴҲֻһǱԼͷȥ֮ԶԶʺһϼıϣɤȴͻȻûʺͦ
ֻͦһǰߣһߵͦگǰȵ˻ʺԼ岽վ£̧ͷ͵͵˻ʺıӰһۣҳ
ʺȻվ𣬵ͦһȻתͦ͵ۿʱȴȻľһ̼֮ɫ²΢΢üΪ֮һ
ͦҡҺ£


ڶʮ һʱŮˣ鷳£
ûʺ˵¡֣СˣͦԲɵһݣ̧ͷʺ϶һָۣϽͷȥ
ϲûʲôµ飬أҲȫûнİ취ģȾģﲻȻԸЧȮģ
ղһֻǴҴһƳǹϸͦȴǿ˺ܶණʺﱥϲûʱǣһ˵̻̣üǽšһ𣬵һۿҪͷСϱһ㣬ĿһĨǿ̲ͦסĽؾ
ֲһֱϽ˽ǱƼ⸱ӣǶԾѣһŮǿ˵ڴ󳼺̫๬ŮǰĻʺ̻̹ǱƼ˴ȥҪгС
⸱ӣͦʱףֻ֮ǰ·С̫˵ûػʺʱѾȷʵˣֻûüأ֪С̫˵һ˳͵Ҳȷʵġ
֪ͦһϼģȥǹҫۣһ¹Ҳĸµı־ʵϿǳأ̫ƽ˵һ׹Ƿͷа˾ŽʺһҲԻֻͣ²ʮ
ֻһʺʱȻ֪
ʱ˵̫ƽĹϵԼѾĸ￴ˣĸѣԼŮĶϺûвĿԹ۵ĵ
û̫ƽĹϵڣԼ˵ҲѾǰһӵǰ̶Ѻ˻ʺϵģҲ˵ȻǸ׵׵һˣһ㣬ʺ£ԼҲصóΪѲˡ
ֻԼǰڴЩʱȻżе֣ȴȫдԽ⵵ڣһ룬ԼԸʹ˻ҲΪ׼أ
£ʺȻ̵̻İԼһǵټͰС˵ġ˴ֲֻԼԼ¶ЩΪ˵˽¼ʺϱ̫֪ԡ£ֻ»ἬֵĽģ
ͦĻʺȻ΢΢ҡͷɫȴԼĺÿЩ۾һգգؿͦҶʱͦͷûҪɺˡΪʺϿĿ⣬ץס˾һ㣡
̧ͦͦͷң
ͦһ㶣̧ͷȵʺĿԣɵһ㶡
ĿڴȻһ۱ѾζɻǵһؼʺﾹȻ㿴Լ

ȻڴǰֻͦλʷϱΪǧһ۵һŮʼ棬һǵմɵʱͦϵָˣΣǰʱǴˣﵥټһΣȻϣͦյְһСæһأǵĴΡ
ǣͦȴòϣʵʺӡûм֮ǰԺǸһŮʵвһλʺ֮ĵټһεټ͸ˡ
ֻʺڳһϵеĶͦбֻ֪ԼĻʺֻһˣһеĲκ˼Ǵһ棬ʵԲ±¶ԼǰһŮ˼ôһȨϻλأ
Ϊʲôʺһʼ׽ܵԼһ棬Բھ֮ӦеԼͦȴǰ˼⣬˱ֻʶΪԼմ̫ƽĹˣǻʺѾԼŮˡֻһȴоԼϵѹȻش
˵˵ʺĻ۾Զͦŷ֣ȴԭʺɫ΢΢ЩҰף΢΢Щ
ʺ⸱ӣǳҲûҵĳƺˣֻһգ۵Ĺְѵϵľ̵һ飬벻óʲôѽ˾Ǹĸڻʵˣ
ͷŻʺ˵أ
ݱˣ
ͦٿȻɴ۾һӦǣɣʲôʱҲʼѻˣȻŲ֪ôͻȻ뵽һ仰
һʱˣ
Ըʵ۶ۡն̫ƽ´ʮ꣬˵ǵ춨˴˺ʢĻΪ̫ڻʵԼĶӸκܶ۾ɳΪ׵ıǳ޼ɵˣԣʵճһֱǱ۳ĺܶأԳҰ¶˵ճСŷ硱Ҳ⼸ʮ꣬ʷơơڣŸεȥʱѾˡ
ͦͦôˣ
ŻʺＸĺͦͻȻعȴǳԾؿɲ˵ģ¶ģ
ʺԵͷи˵ģͦͷɵúݺݵһƣ
ǡһ׮鷳
³͢ʽոȶ˵иһصʱ䣬Իʺ⳯Ѿȵ߬ˣǸʱڻʵģҲѾǲûжӰˡ񣬸ڻʵһ̫ӿɾҪλˣһԭͺҰĵýצţ
һʺԼǰ棬Ҫһ
뵽ͦﱾԸڻʵλ۲һνһ˿СľηȴҲɵﰵԹһ
Ҳ̫ʱˣ
Ŀ⾼ؿŻʺʲôʱ¶˭֪
ʺţŮ֮⣬Ҿֻ㣬ʱ䣬ʱ䡭
ͦٴεɴ۾ǿɲ֮ǰŵؿŻʺѵʵѾһ˲ɣɵ磬ԼڣôҲûܴӻʺƳһѽ
ʺǺ׵ľͶͦٴεͷ죬ҵټ֮ǰ
⻰һ˵ͦʱֲõʱʺһĴģԼʱ;ţﻹ˵ôȥ˭ҵ¹ѵСϱƵġ
ɵö㣬Ǽ˾̲֮סԹúýģɲǣʵۼݱˣȻ˭ߣͰϢԼһ죬ֱӲԼ
ʺĳԭµģԭΪԼʲôẦµģȴȻһجΣˣ˭ҸߣҲ֪һϢ˳ȥֻñԼһֱ취벻
˵һֱӲŵĻʺ̲סίίؿͦǳ̾һǸģȴֲɵϧ벻ƽʱȴչ黹ֻһŮѽ٣ﻹһŮӵģԼɷˣȻͨռζˣһ鷳ȴҲѲĽ
ȱ𡭡ͦȰȰ˭֪ʺȴͻȻһš˹³ͻȻͦ˵һʺɾҪŵȥˣҲˣʺϾһ˽
ֱ̧ȦסͦĲ们¶ذźۣǹ۵ź§ס֮ͦһҪϢĸо
ͦ˸ζ˹һסӣȴһҶ
ʱʺﾹԽĺǿᾹ̲ͦסΪ֮Ȼô󣬳˵֪Ѷĸ׵Ŀδĵؿ
ʱƿʺȻǲ׵Ľָֻ֪Ǳ˶ίأý¶ˣȻǿӣ޵ģ
ǲƿأ֮бŮбͲ˵ˣؼԼĸ̫ƽĸѽĸСŮƵıԼŮ޸ͣʲô¶
ƿƿ
ͦ˼붷˲Ÿһ㲻ȻطˣҲѽµĻʺȵʱԼҪóóȻİƿô죿
ɵ룬׻˵һŮ⵱ĸ׵ѽ¶Ҫййһ£ԼӵıǳһͷΣ
ֻԼ̫๬ŮǶѾԶԶش򷢿ˣ˿ʹԻɿʱ˭֪
ôһ룬ʱıЩɴʲô˵ƾʺ§ԼʹֻûûģýסĸΪǻᱻΪǳ˼ҶֲøɴţΪǿȥֱͳ˸ľͷ׮ӣ±ûŴֻεر
ֻһ֣ظȴɱҪǰ̽ʹǳĽʺȻװϾҲװҲ޶ٺȣʱͦѾ£˼±ʱоԼǰš
ʱεؿһʶı㹭ҶʺԿ޵ģԴ˵ǲûвƵġ
ȴ۵ýʺһͨ޿һʱŽػȵòֹͣһɿͦĲӵʱͦѾóŲסˡ
һΩˣʱİ߼ѾʺǱģŪʪ͸ˣ
ԽʱȴľԽܿ˵Ĳͬˡ
ͦʺ滨ѣִгѰճȻͦȴƫƫôһϰߣҪ˵ϰ߾Ǹ̫ƽĹϵ֮űأ뵱ТĸҲȥ˹ȥڰ
ʺ涵̧ͷһְۣӽ˹ȥ
ͦ޹һ֮ƺԵȶЩȴҲ˲ᣬֻҪʣҲղĸﱧŮĲӿ޸ͣ¶Ȼؽֻ˳ԼǳȻҪʸףźãźáΪıߣǸô
ʺȻͣǾһйﵹҲȷʵİ˲٣԰Լסͦ޵¶ЩȻأȴͦ£²ɵһĪͦ˵أ
֪ͦʱʺ뷨²Ҫҭܣʪ˰߸첲ȴԾ龫ǵΪǰѹ취أʺﵹãȴȻЩûõġ
Ȼ˸ղһʱҲؾʲôˣͦһʱһĿ⾼ؿ˺һ̧ͷ涵ؿͦʱͦĿе棬ɵһж
һ߳һϸ뷽ţԽĸмǻԼֱѾһģӿˣﰲˣ𷽲һŷ֣ȴԭǾ䶼ʵҪ
ֻǣϵô
ͦݸǷӣذϵº۲˸ɾȻһͦţʻôģ𣿡ͦϽ˵ͷһһһٵػشǱģ
ͦȻ⻰ȴǴӺ˵ѽ


 
縴飬ѿ


һ 
С̫ڵظ֮˵ЩЩһԾƵ¶еС̫֮ͦЦݵһ·ؼҡ
뷨Ȼ̫ǸҰĵˣôؾ֮Լһᱻ˸׺ˣƲԼССϺģô˵û̫ߣͦȴǴŵġ
ʺı˵ķղŸǵԼ빬ⶨ뼫ȤԣʺڹоӪ꣬߻첻Ƥӵ£ԼһֻŵĿɾͲһˣ
ԣ£ͦﷳ֮ȴһ˼¶ֻƽǸҲͰˡղٳʱʺѾԺˡڹʺǴ󷽵ڳϱߵĶ巻һׯһ˽и˵ùȥˡ
ʹ̫ͣǱΪǻʺڶԼվذֱܾʾлΪǻʺǰ̫ƽһּױֻ֮ҪǲǸҲ㹻ˡ
ͦһһӴؼңһȴʱʱƳôۣҲ֪жϴ󣬻۲ı²˵㣬ֻǶԷҵ˱̫ţ˵ûƳʲô
ɴ˹۲죬ˣǰôžôȥɣԼƵƵͷûǵģȴֵˡ
ֻǣصԼſڵʱȴǲɵ̾Ϣһͣ£ȴԭԼڵһѾˡǵǵĶǴССĻΣЩ󻹸ԶżƷһ֪ġ
ۿţǱָЩ˻Լ·ˣֻͦòתͷ׼һϵƫŽҡŷҲмͣſڣһأͦüͷֺܿȻΪǼԼҵġ
ۼһƳͦæشһָ˴ӳᶫĸй԰һҲͦæýӹͦ˦
԰һ밲ͦһߣǼʱ򲻾ͷһֻۣǳϾǷһɫĽԼǹ״Ҳдš㲻ɵͣס˲ӣתǹ԰ǸʲôȥˣĶЩ
԰ʣæүСķūĻٺ»ȥˣҲŸջأ
ͦȻص˵ͷϾϿɻźüӵٺ»أȲһݣԺѧʿһݣһƷ佫ȻֻǸζϾҲǮ׿ģȻһݶǰЩū˵ģһǮҲȷʵĵô
ߣһһ˳ʵƽūȥǮףҲʲôϡ¶ûУ˵
ǰЩΪ٣࣬Ҫ飬Ҫ۲˼͢ľƣԴӰᵽ߸֮ڼһֱ˦ƹ̫ƽ빫ס˽֮͸ˡ̫ƽûСϱأЩεļĵʱ򣬱ǰЩūòһ֮أøͦ͸ˣҲ岻ϡʵҲ֡
ͦҲʣ԰ȻһֱźִСǸ£ȴѵлӭӭͦºò׼ͦԼȻûҲҪЩ˵зеģ±Ҳ˲ſڰĶˣһ˦ְһСˣԼͲ
үСĽȥǮ׵ʱЩĴСԱһС߸ϵģ±㹧˲ãֻƬ̵Ĺ򣬱㵱õǮ׻ѺȴһҲûõȣǰʱЩȻҲǹȴƽģСĵ޼Ȼүڳеĵλĸˣ˲Ż˶ԴСģ
⻰ƨ˼ȻԵĽͦҲһЦȴǲ˵ֻߣ԰״ΪԼ⻰θڣ±˳ű˵Щ̸֮䶼˲أ˵ǴȻȴǵƳϵĵһأȻ£ȴֻһλ࡭
ͦվסЦʣϢǹģ¶س¶֪ˣ˶ֵղҵţӶˣ֮ǰûһӰӵ¶أɼˣ
԰ԸϽôûС֮ƫţΪô˿үⷭƸֶΣŸϽǰ
ͦЦЦֻߣСñСԶԶĿͦ߹æվסˣֱͦ߹ȥˣɢ˸ɸȥۿǰǶˣ԰ȻǽȥģʱȴͻȻʲôƵĵүСȥǮף˺ôһ֧Ҳȥȴݷ͸˰˵ͬкöأ˻ǺôæֻǣСȴüǻĹԱ˽±Թ
ԹͦԶʱͣ˽ŲǱԹʲô
͸˰ģȻϹǱ߹ģЩԳЩΣȻ֪Ϲڱֵȥ֮ǰڳеĵλ֪̫֮ܵĹϵΪڴƲ˰ϵеҪλһȻϹ֮Աȥݣǻʺ볤޼֮ɵЭЭ顣
ϾǵΪµȶ֮ǼӵعŽ֮ط֮丳˰תأ˵ִ˴ƽϰڵĲȨҲΪ
£Ϊոյ֪˻ϵѶ֮ͦʱֻҪܸ̫ӹϹĶʶģϹ̫ӵµһ˵ͷȻȴȻʵȨĵλ飬ͦȻġ
԰͵ƳͦɫȻԼ仰˵·ˣ̬ԽصүԹЩʲôСҲˣֻ˵ʲô¾졯Ϊ޹أСҲûʡǹģСٹȥЩ˴
أֱ̧ۣͦϱǰδеֱۣ࣬ҪתţȴͻȻع԰¶͵ûɣҪԱ˵ҲҪ洦ȥҪȥʲôֻԺȥʱ򣬶Щģ࿴Ҳˡ
԰Ȼͦ⣬ȴǹشӦˡȻͦҲʲôûʣת˶š
˶֮󣬼Ѿڵվס˹ʰһûģֻһһûһһü˼
죿ȻǸŹϵģݹ͸˰ĳǲ˵϶Ǳ͹ĸ˰ʱϺ졣
ƺСˡ
뵽Ϲǵ£⽭ϵĸ˰תһ¸һεݴʷһְд¶Խĸ


ڶ 
ͦȴҲ֪⸳˰һ²ʲôʱ򣬶˵ǹҵͷȴ£Ͼܵʲôʱ򣬲ܶڹһǸˣǮײƲһĻ
ΪЩӺЩ֪ͦ⳯͢ĸ˰һ£ٷʱ̣˭Ѻˣ·ʲôʱЪŶʲôʱõ˳Ӧһ˭͢ﶼжģбһһǶҪģ
ڣĸ˰ȴ죡
Ȼʲô壬ͦһʱ̫壬ΪϾûڳ͢ϴǾ룬Ǳ߾˹ȻΥ͢ĹأǿѨ֮硣
¶ǰǴδ˵أ
һҶ飬һ鷿
Ϊ̫ƽūȥˣͦ鷿֮󣬱ֻһԲСѾͷźϴСѾͷһļҳ·ͦˣʱͦһƨ鰸ǰＸ¶ؾ׽š
ʱСѾͷӸ·ȥһĹ򣬱ֶһյȥһСѾͷһĲɵӣͦҲûô⣬һȥӣȴСһӽյһߣǲյʱžһµˤ˸飬鰸ϸһ̲ˮͦ»·϶˲١
һ»СѾҲ˲ú£æӳŲҪͦͦŷ£¸һݷ꣬ɵ̧۴һۣԼҵһԽеһɵñ㶡
ΪҵǴТ̫̫͵ģ֮ͦһ˵Ȼ㽫ūִȴû뵽ūǰСѾͷɵԼ鷿ﲻɵð룬ūӣҲδ̫¡Щ
˵˵ҵԼˣһһֵ˫Ӷ˵ǰģ˵ôҶǴˣһ͸ģԼôȻ̴ͦġ
ԣūʹԽõ֪֮Ҳǹٻ˼ҳСҲǷɶģԱǡ֪Ȥؽǽøŵͦ鷿һԺ㣬źүīôү͵ȣҲĽȴⲻ֪ʮСѾͷƬӣôˣͦȴҲѹͲʲô뷨ġ
ŮǶ˫еһ֪ǰҲǹٻ˼ҵС㣬Ǳź˵ģȴûźˣ±Ҳû˵ʲôֻԼ˵ѣֻ˼գҲգִֻСѾͷӹȥ鰸ϵˮ
ȵӽˮһ߰ݻȥһԼģȴһ˸գʡԼӾǻڻʺѹûҪأ
ʱʺ֮µذԼӾΪˣʼҲỹ¶ͦ㲻ɵһ̧ͷСѾͷӾһνı飬㲻ûسСѾ߰ڰ֣ˣղſһѣǸϸ˶ȴ㱿ֱţϽȥҶȰˮ˵ɣ
СѾһ㶣뵽λүˣŸѵԼϳԼҲֻͣŤͷȥһձøɾˣͦûз˼㹪˳ȥˡ
ղűͷĶԵĲѵĵߣԼƽĳˣָأһ䡰ӷ𡱣ȻһѳԼõԶԶ߿ѼǰԼĪ뿪鷿иʮˣѾ鷿˻ʲôһ˦ֶõĸ첲ȰֻϸЩɣ
ʱ˲վѼ²ſ˹ȻһģһһԲһĽСģһķźɫװ磬Ҳʮͣȥ˷ֲǸԼĲǽãһ˫Ӷ
ֻǣ˽ȰĻõȴƲƲ죬ֱ˵ղ¶ͲԹԼǻû˵ıֵǼֵĻֲûָָ鷿ǲ˵ߵλүǸƢǾ˵ūɲʲôԶǳէģϸŰӣ
ԣҲٷˣֻһŤͷʪӲסȸͣ˺һӲŵҲǰź˵ģ˭Ƶģӵȶأ㵹ææ
Ķʱһ仰ҭɫͨ죬ָſڽ˵ϻĩֻǵգգգ֪ǸԸߵģҲ˵㣡ֻȰˣɲĶСˣѾ˼ҵūţϻǸԵʮǰӣҪ˵Ҫˣﻹ
˵źͻȻԼСŲӶƮƲӣ㲻ܵͷСġǵʱңȻʮ壬Сֻʣ˰ȴͷβδ¹һĵĻǲ˵һ䣬²ɵһҲȥҲظˣӣҲѵңȻ˵ӣҵİ취
õԾ˿ðԣİ취֪İ취Ҳ޷ǾǰԼӵͰˣ
㡭ǽ㱻һ仰ָûҲʱȴĻҲȰһ䣬ֻЩɣ
΢΢ףأȣһѾ˵Ĵ磬飬һСͷɣȻҲ֪ҪΪᷢ˼ˣ˽ȥܾģ˵ˣ㵱ǳͣҲ˸Ҫûô˸ӣͷȴһգʱ㻹Ǹʲô
ǽԲٴα˵ƿԣ˵Ҳ빴Ǳ㸮ҵȴֻǳ˼һƳ¶ɵõͷһ
ʱÿ⸱ӣǰǸղŵˣ̾ϢһοҲˣ룬ʲô˱˲֪ǻ֪ȥ̰£ǴҲţ
ǽĬȻֳһӲᣬҵ˼ǲ֪ģֻҪס㶼ҪúõشԼʹǸӣģ㣬˿ɲͷԿĻԼ
˵ˣһ£תҪϴȥȴһת뾲վﲻۿū˸档ɵһ£Ȼɫˢһ±һƬҰףֻǵͷСؽһū
һҲɳһתȴūͻȻһЦǵǳԿģǽ˵ĿǺѽ


 ʳ֪ζɳл
ū⻰ǽɫͬʱøɷһƬ඼׷׵ͷòȴŵӣӡ
Ȼūﻰ˵ǵǳԿġ֤ѾʲôȥˣղЩ֮ݼɶʲôùģ˵þһĻĻһ©˳ȥиµġ
˭֪ū⸱ȴֻǵһЦȻǽл˵ǾȥҸû˵ĵط˵ȥɣ
ȻƬ̣Լ̧ͬͷūһۣȴֻܴϿһĨ΢Ц֮⣬ʲôҲýʲô˵ʲôϾ˼ū⻹ûأ˵ֲֻԼͬظϽͷӦһתϢˡ
ˣūɵòתǽһۣȴǽסʧЦһ£΢΢ҡͷ֮۾г
ǸΪµͦ߻ûźصĴ˻źģӹ»ǰطԺء¶ģָôڣʲô¶ȻҲἴ̱㷢
˵ˣԼүģ˵ǱӢСүҵ͵ģθɻ֪Ľء
ǽԶˣֵͷ룬Ž鷿ȥˣּͦһüģȻֻһлģҲ͸ʲô
ֱǰ²һģĴͷˣͦ鷿˵ūˣֻͷ󹾹ģһ˵һЦŽһ綼ûôչüͷүҲЦ˼Ƶģū֪ǹѾǱ¶˵׵ˣҲԼߺǱʲô¶ô֣ӿ˵ˡ
ת鷿ڵԺƽ빫һ𶨶ϲãСѾͷӰ߹µһгµ
ǳ³ȣֻ飬ڹʱҲūֵһһõŵģЩߵ⼰Ϣȶţصĸ𴫻߸֮󣬸𽫸һӦĹͳͳ
ֻΪЩ˵ģڸе壬ҲһͨĲµİˣøСѾǵۣЩ˼ңҲǸͲ֪ġ
ūǳæͷ˹ɵĺϷֱԵıЩЩү빫Ǳ鷿˵ЦȻҲڼŴūҲڳ˿ڶԺһС˾ĺȲ裬һֱǳ´߸Ϲ
ǳ¹˰㴹˵һߡūЩҼ£һһĴˣЩ䲻˵ϣҲūǵͷ⣬ȻͷϢǳˣ㽫İ˵ȵĲһϸϸĻˣѾžģѾǿЩŶЩһʱ֮в÷ȥȴЩģҲ¶ȱЩԵˡ
ūͷѣȻ񲻱ǰǰǱ߸ʱлϺͻʺͷÿռæģҲЩԳԺȺȵ¶ˣǼȲ˭ֲ˭飬ȻϴǸġ
Ҳ֪Ǽү˵ǲʲô¶ģǿʺ˼ٿ⳯͢ķ򣬽Ҫãүһ仰һλͷ˵ǼүȲĿƾ٣ҲҪǵ֮ȥˣ
Ĳ£´·ӣϢҪҼǵǡӱﻹСĪڼ䡯˵أүΪ˸˼־ǲмЩֹèģЩūŵģȴܲţЩҴ㰲ЩҲǴ˼ֻĵĺúүһͷôҶˣʱٲĺôģɼסˣ
һ˵ǳһеĵͷ󣬸æлǡ
£ūȻǷĵģֻͬСɣһҪһӽȥɾⲻһӣȻеЩ˼ûвעϢģ¶ȴﲻã˵ң㣬ϴȴڣףסԼҲˣȴǼùġ
һ뵱Լүǻӣ°ԼеصĶԼʼ׼ʱı飬ūǼСĴ£ʱʱİ½˵ЩҲôô˼ˡ
Щ˵ˣūյǳǳһڣͰڰȥˣȴֿƲ˳һ䣬Ҽǵøղ˵ӢǱߣû̺·ӣҪץЩˡ
ǳԹǣֻʱ˵ģӢȴǼү룬ԵֻȼԹ̫ӣλ̫ӵ¹õŵĴǼԣСıҲûнŴߣȻô˵ˣСĻȥͰ졣
ūԵͷо仰ţȴֲ˵ĿԽǿȥϵܵģȴԽҪЩأ֪ܼ¶Լɱģĵȴδؾ˸׽ҧһڣȴ˺Ƥ˹ͷġ
ԣʵһҪģӢֻҲףЩԼүǱ͵ʱҲ̫ˡ
룬ҲûʲôҾ˳ʣôͻ³̰ˣΪһ仰·ֻһм£㵹ǵøϽĸҴźá
ǳæʣū㲻һĽĽһ˵˳ǳ⼸ĵĽȥǳǹӦǡʱиСѾͷԶԶĹԶͽū˵ү鷿ֱŶôأūڰǳ³ȥˣһСѾͷȥϴһԼ鷿
ȻҪϷǱһԵģϷЩӾԽԽãҲͦȻģǼȴҲֻһ֪ˣ̫ƽ߲ã͸˵Լˣ±һ㣬˷˵˼Цĸһ֣Ȩ˼ʳȻ̫ƽһ
ʵףЩƼĸǸˣ²ĵӣʵʲô¶ﶼ͸أֻ˼ֵá͵øСʲô¶װ֪ˡ
˵ˣ˼ǴװͿҲǡѵúͿĸְˡ
˵õ̫ƽһýδ׵ģ㹫ȻסԼԼϱԾӣǰТأȴҲⱲӵΪֹûģ˵ⱲӣϷټǧģʷҲû¶˼ȻҲЩֲףȴֲ˵ʲôϾͷŻϻʺأԣҲֻװװͿԼ帣ȥˡ
³ԺӣַͦЦüֽ̫ƽԴˣͬһƵģбЩɣҪ˵ȥǱߣظıĽ˵˶ҪȢģͦһ׮£ϸúܸ˲ǰôͳأ
΢΢һ룬±㻺˻˼ͦû⣬ԱߵһСѾͷӹСūһӰٺϷߣֱӹȥǲҹ£ȶӾǡСѾͷԴӦ˱վ²ߣֻڴ˴ū̫ƽŽ˼׷ȥ
ȵū߰źˣСѾͷӵĻ˵ֻί˼׵Ӳҹ£ææĸ˹ȥ
ʵԴͦ鷿ü˼ǰ첻˵ģ֪׼¶ֻݣͦ˵ҲҲͰˡ
ǵҲ˼ĸϵǱԺȴƼѾ߶ѾˣЩ֪⣬ӽ̫ƽˣһѱͦԲʵ֣ЦһӴָūȵˣǹаȥң
ū˵ʱͨ죬ͷ¾ӿЦ
Цʱͦ˵ūǸ֪֪Ȥ˶⻰ȷǾЩΪ̫ƽһأȻǱͦҲˣȴҲǲͦԸͦĻʵȴū˾ͦ˵ʱ򣬶˵̫ƽⴿأ֪֪ȵһĵѾͷкõģûĵĽ
ȱˣūȴǼȲԹҲֻһķֻ̣ͦ꣬üۼķ飬ȴԽСӻأһӣҲԽ欿̫ƽˣҲ۲Ľ
ȻӳˣСҲЩʳ֪ζԣȻҲһһ췺˼˴ԼúãҲƽǰЩˣÿԡýʱȴҲֵóлġ
˵ʲôккģҪǼʱǹƼʵʵǽÿÿʱȵԼ尾
ԣǵͷһߴģȴǲġ
ֻͦûվָ̫ƽккʲô𣿽ֻк˭ղǰòˣ
˵ű˹ŵ̫ƽһزصūֻǰһƣıͦڻԿЦòҵģ˭ĶţԼ˻ԹˣޣекͲˣ֪㣡
ͦͷ׸һūһۣһָֻ̫ƽЦЦȻûĴūһлһȴǿūͷٸʣūǲǵģ
Դڽеͦūһ¶ʱɵı̫ƽץУ֮ǳಫǡ֮µʱҲǲرʲôġ̫ƽȻ㽣һֱһأȵԼʽ޸ͦʱԼӣȴҲ۲ūÿзµʱҪһŲ㣬𣬻ʱʱĴȤ֣Ҳˡ
ͦ£ȴ̫ƽղһСòӣʱԭķգʱһа𣬴ʱȤȻڴϷ˺ֻղŻ˼Բūڵһ˿ûˣͣ
Ҳ˵һڣղűǹаͲӰд˰齣ڲ࣬£Ҳ֪ı׿ȥˡ
ʱݺƾգӳһҹֵֺĹūǸով˷Խ֬һ㣬ϸǹϸ֮£һ˵ķĽ죬ֱ̫ƽ˰ζϴĿ
Ҫ۲ȴЩι㻹⣡ͦһ̫߰ƽڻһߵЦ


 ⹥⣬Զ
˵䣬ʲЩ̽ͷ̽ԵĲʵ̵̫ƽһ±ȥ߬סñһѣ۵ͦһʱ±߾ʵˣ۾ʱȴ°ͶﵽȥˣĸûӦǵ¶֮ǰҵ⣡͹ˣ
°͵˵۶ֱϸȴūһۣ˵һ䣬ǲ֪ĵ
̫ƽǴŲŲĹСҲˣ֪Ȥûʲôռۼ̵ģȴƫƫֻܿȣԼֶãﺣиﲻ尾ģοΪͦ¶ҲεһʺĥÿζĸЦ˵һŮҵģԼԼ˵ýҲ֪֮⣬˿ʲôɿڵ˼ˣ˵ҲֻôҧŰˣֻͦ췢ʲôʱܺĸ˿ڣǲԼɿʱˡ
ͦɫԣҲȥƽϷһӵ¶ֻǰ§ЩЦ¶˵û仰ּЦ˼
ūʼУÿÿʱЪһʱ䣬ѹһָͷҲˣ̫ƽҲ֮ͦ˵ūǸ֪Ȥ˶Ҳʱˡ
ϵ˼Щԣּͦĺģò˵Ľȴ˼ЎӴˣѰ˼۴ϣŵҲȵģҪȥ£үһϴɣ
˵ʵ̫ƽӱڻȻĽȻȥأʵѲ֪ȴʵĽϼӵģȣֱһӴԽŨԽ˼ȤֻҲʵȣ˸ղǷͶͦľòʱūĻͷӦˣūǿʱһƨɶڵϵӴ˼ͷѣȻȥŰ׵ˣֽǡ
ǰЩ̫ƽڸ£Щƣ᷿ĽһĽ˵ԡҡ
̫ƽ۽ߣڻʹ˵ģģȻЩɴĽõԡıڶϺõŴگǱĴƸİ⾻ʯͷͨˮǱ߸ʱĸѾͷˮźֻԡͬӣǱ߱вͬȼģ˼Ǳʡ
ΨһĲ֮ԡвٵطȴɫϸЩ֮Щصģֻ̫ƽĻ첻һ¶ֻͦһΣҲͲȥˣֻҪû˳ңԼԡһ˼Ҹȥ˵ģֻ̫ƽ˹߸ЩΣҲ㲻ʲôˡ
˵ԡңˮһǰزģͦ㲻۷𣬵±ڳͬūϷһˮžû¶Ѿɿ
̫ƽ˺һ֣ӼˮָֻƽҲ֪ʲôԼǳرѰһɴϣֻڱֻѾˮ档
ͦҲŻūȥϧطūˣԼҲ£ȴǶūңҲ֪ôˣйӻ𣬵Ϊˡ
̫ƽȻǹе̳ĴƵһҲǼ˻ıϾ˻ᣬ˼ҲͲǳЩ֮ͦ䣬ƽûʲô˵õģ˵»ûū𻰣Ѿ̾˿Լǵ뷨˵˳֪¶Ǻϸ˵ģȻﲻסˣȻ㲻˵ǶǴ¶ǲͬ˵ģֲ֪ôŽ⣬ԣҲֻίඣ
ͦһ㶣ɶؿ̫ƽ̫ƽҲŤͷ㿴ʲôй񲻰װ׵ıëūֵóܣ
ǱȤ˵ģʱūԲЩ⣬ֻͷѰģ˵ˣԼ̧Է̵ߣȴʱԡʱ򣬱̲ס£ʵ˵Ҫ氾ҲûҪôӲţҶģ¶ˣο˼ҹεģ֢лͣһİױܣ
̫ƽ⻰˵Ѿͷ֪Щʲôߣĸְʲô˵˵Ұϻȥ˵žҪ˹ȥʱͦȴǻعһѰӱڻ۾ֱֱؿǵ
˸ղǻȻףһȫ̫ƽһֵݳģνкȵȣҲԼ£Բô⹥⣬ԶķӣҪԼŽŽеķưˣһǵĿģимģת׿ūĿ⣬ȻҲϧ
ʱĻȻֵ˵ҲŲıı³⣬ŷɢɢҲǺõģǵ£ȴֻ̾˿Ȼһһ˻
¡̫ˣ˵ѽ
ʱֲɵûʱ򣬻ʺһ仰Լ˵˸㶣ֲ֮ϽԵɣֱڣԼֹ˾㲻ء
ôǱԼģ˵ȥ
ͦ룬ԴԼʼڳͷʱ𣬻ϾǲŵģֻһԼ־ѾԼһ˵
˵ˣԼʲô¶ϵģΪ̫ƽ¶ܲˣҲѽǻϣԼ̫ƽĻһּ⣬ֱӰԼԶԶشˣԼ̫ƽҲˣ򡭡ѰһԼԴҲһ仰¶ҲϱԼѽ
ѵԼŻʺﶥס˴ɣʺϴȴòͬ
ǲ޿ܣ
һ뵽գ۵Ĺֲɵüи뷨ҺûˣԼ˵Ǹ鷳أϾԼ˵ǼӵذŻʺȨģޣҲСˣ
ֻͷԼһҸ̫ƽȴֲɵðԼ쵰ô˵˵ǸҲԼģԼ˼ǶԲס̫ƽˣЩ˵¶СʱЩ¶֮ĸŮ֮飬ʵǺҲȷʵӦǺŮ
ֻǣ˵ȴҲֻðԼͻʺһİ취ȥˣһߺúõչ˻ϵ壬һȴزɥһϽֶȻٰѻϵѶ¡
ΪѻѾ˵Ϣ͸¶ȥǸۻʺԼɶܲģ
˵һأǲΪ˻ʺԼҲҪվЩˣ
ΪؼʱԱģֻʵְˣ


 ͼϣ
˼·һͨͦ˱ܿԵһ˯֮ϴ˰̫ƽױͭһգͦԼԼȥЩȵӣһūķ´ѣһ߻ڴϵ̫ƽҲæһ죬˯Ͷ˯ҲûʲôҲæ
ҹʱͻȻ˴꣬һӾͰѽΪ¸˾ȵϰһ˯ĺ֮Ž˵˴̫ȴԾɺˬЩһһ˼ˡ
ʱڴ˯Ȼһ׮˼£ֻϧͦȻյĵӼȥîȴҪȥȴûˡ
̫ƽڴϺߺŴȴǰ۾˯˯ȴѷѵؿѣĩ˻ž֣ôһʲôȥѽ˯
ҵ룬ϧѽһֻûĹ
̫ƽᣬֱ̰ͣȲūѾ߹˵ģȻиͦ˵Ż۾ȴˣȫչ¶̺ߣ޽㼵ִȵͦѣĴ˼£ӾȻֳ˯˹ȥ۵ıһһصأƻĴϢⷬ˯˾ǿ۵Ľ
ͦعūһۣ˽ǻһЦūСүù˷ٳӰɣȥܿģ
ˡͦһվһ߰ڰ֣ĵĺ׳־ֻŶȥأټΪڵ̫˯ǰֳЩģʱ˿
Ҳĸ˰֮ϺѾڶˣǣߡ
Ҫȥĵطǳãȥ֮ǰȴҪȹյʡȥҵ
ҵŸ˳ʱ֮ſԼ·أ˴гʱȻҲûʲôɫ
ôõ죬Ž檲ȥ壬һϵʲôҵʶͦǻӿʼͦɾһʵ벻ףͦôȥӼȴԼʲô¶
ҿæģſ߿˼ͦСЦŵ
ҵԶʱ˾񣬺´ۣͦһ˷ܣôţҲ¶ң
ͦȻпղͬȴûκˣ˭ԼæʱǴûйʱһһ߶Ǹ߸ϵҵ֣Լͦһʱ򣬴ԼȴûʲôҪԼֵģȻо죬Եһ˵ͦԼæЩ̫߳ˡľϲ档
ǵ˵ͦȥѵ峯ʱĳɶӪ˳ǣҲⳤǵĽͼȥҪ迴ʱȴֲɵƲѡ
Ҫ˵ɣҲʲô¶ǳͼҲʲô˲õĶȴһͼֽȴǣ浽ĳǷ⣬ԾЩѣҪǶ𣿡
ͱˣã˵ﲻæɣ
ҵ°ͣϱ龹Щֵ֮䣬ȻҪǶ˵ȻûиæģǣȴЩΪѣҪ֪ǳС
ͦһ㶣̶ȴ͵Լһƣӡ
ͦȻ֪ӢǴƵĿسϹүǾбⲻ٣ԽЩȴǲòأΪرļ壬Ϊ͢ɵģͦҪǳͼǼҪܿͲȥĽ֮һΪһˣͲҪ͢ˡ
¶Ҫ־͹ͦһֱͷϣ˼ǾǲȫĽ
˰־ҪߣҵȴһѰסˣҲ֪¶С¶ʵôͻȻҪǶģҲ֪ҪʲôãȴԸ㣬ⶫ˵ʲôҪ뿴ǲס
ͦ˲ɵûͽ̡ҵ룬ֵⶫܿ˵㿴ģҲǼģоǹ飬Ͽ˵ûлʺĻû˸ҸͷģԣҲææĵȥˣҪãһȥʺҲˣ
ͦԵͷ֪ҵ˵˵˵ȥһؾʵʵԼ̫³çˣҪ֪ʱɲȺǰ㣬һǮһűͼ£ǳͼ˵Ǿ»Ҳ˵أ
ȥһʺͼȻûģأһж׼֮ǰʵǲƻй¶ȥΪҲֻֻһ뷨ˣϵĽʵǲ裬ԣʺﻹٹһʱŸߵĺãȻҲͲȥͼ
ɵ΢΢üû뵽ԼҪһ±ⲻС鷳ʱҵȴ˹Цеصôȥһʺ
ͦԿͻȻ۾Щʲô˼Ƶģٿʱȴûˣв΢΢ЩŤ
ҵ⻰˵ˣ˸ղǸ֮⣬ʵͦЩʶĲȥΪһ˹͸оһ޵ľ޴ѹѹ˴
ѹҲ˵壬ǻȥϢʵ̫𺳣ҲǻʺԼһԵʣ
ͦƬ̣ҵ㿴Ҹô죿ʲô취ûУ
ҵЦЦһأ취ȻУҪҸ㣬ȴҪģ
ͦһĹѾЦϵҼһС磬ʱ˾֪ˣ϶ʲôѵ¶ġ˵§ͦļ򣬴չȥⳤͼ£ֻݣһȻǴڹأһǲ׿ģڶ˵ȴʲô¶
ʱͦ˵ҵϱָָֽŵһݣȴڽأ
ͦԴһ˵⻰ЩȻҵ׼θڣ±ԭԭĸ߸ͦ
˵ģ⻹ǰЩʱӢү˵ôһ£ΪĿⷿ©꣬ʪ˺ܶණȵү˽Ǻܶͼֽ»ƣоͦ뿴ųͼʱ׵Ľʱȵү࣬ԣЩҪͼֽۼһͼֽ˶Թġ
˵ˣͦü⣬ⶼˣǼʲôáʱҵȴЦŵͲ֪˰ɣµĲɲǵģйĿı°ȻʱҲСҲѾô꣬ҸҴģȻܸԭİͼֽ
ͦԲɳԾѣҪ˵ʶҲˣȴǵһ˵λ绪ĳ¾Ȼ£
ԥһ£ʣǡأ


 ͼ£
˵ݳͼҵԥһ£ŵͼȴأֻϺͿҲ֪ܼסˣ
ͦԻȻ򡣿ɲǣҪ˵Ūͼֽʲôģƽʮ˭Ǳʦʵģ̫ڻʵ۱ҪͼȻ㡣
ֻȥҪͼֽȣͦȻȥҽ
ʱҵ۽üҴЦЩζֻͦ˷ͣûзʲôԣʱȴҵҪ˵ѽͼֽɻһ׮أ
ͦԲɺĴ𣬵ǵȵʱҵȴǹһЦϽֻͣǵҪ֪ȥʳ°ɣ֪ı
⻰һ˵ͦԽˣҵǸӣƴǵòʲôõĶȻڶͼڽҪ˵ʱͼ¶ҵֻ˵ģʲôܣȻǱˡ
ͦߣҵҲˡ
һ·ۣȴϸղŻΪͦͻȻһϲĽ֮ϾǲɵͻȻɫ
ͦ׷ʣȴֻǲ˵ȵͦɫЩԾˣȻԽɺĽȴס˲ʣֻЦЦ˵Ͳ˵ֵʲôǰ֪㾹ǻйĿı£ôҲҼʶʶ
̾Ȼ֪ͦ⻰ѻ⣬ΪĲǲԼΪѰˣ·ֻҲûʲôҪ˼ɣ˵Ҳʵ˵Ҳûʲôֻһ뵽ҾҸ
ͦһ㶣̶ȴ˸ղҵĨЦô˼ˣͼֽͼֽʲôܣ
ԼһʱͼУҲû̫࣬Ȼɵҽˣȴԭ⾹ҵĸԼһ⣬ǱŻԼء
⻹ϱС˵ˣ
ҵ˵ⳤͼٹһΣ̫ڻʵ۱³־γ£ȻⳤͼҪԣԵǷǳµģˣʱΪµСŻСС;ôע£ԲҪǰ¡
֪ҵҲֻǿ˸СЦֻٵڵЦԼһֶֹͬ԰ˣͦȴǲɵðԼͿ
Լͽ¶ϴδʱȥӢԮ¶Ϣҵ֪˵ҲҪǿʲôˡֻǣԼҪ£ȴ
µˣҪĶʲô
ľ
ëëĻȥٴĺͼֻҲֻΪЦ̸ˣ
뵽ͦвȻѡ
ذѽԸο˼䣬ֹѻָ߲Լ㿴ҵɫǲǺܲ
ôˣˣԱһΪʲô飬¸Ͻѳſϣؿ˰죬ͦЦ˵ûŻ³һûͺá
˵˿ɫãӡЩڣҹ˯ò̫ã
ͦҹһ˯ֻ£һˣ˯ģȻЩû˯ӡòŻЩڣֻ˵ֻȴǲôʵ˵ˡ
ֹֹ˯òãͦǻƵһ̾Ͽˣǲ֪ǸֶŮǸСѾūǹӷ辢ҵڻأ
Ǹŵӣɵ΢΢һЦֻʱͦҲŻЩ˵ӣһգ۵Ĺͦ˼˳²ߵͨ죬Сȭͷ߬ݺݵͦؿһȭ㣬Ҳһ˵
˼ҷԼһͨ˵ﻹͦڹֶԼأֻһ뵽ǰԼֶŮ𽵹̨أ̲ס
ͦһְСȭͷûˣ˼ȴѲãֻú޺޵صȴֵôô󵨣һҪ̫ƽ˿Ҳģǹ˵ͶϣȴϾûгأ̫ƽռ۹﹬ģǹ̫ҽʲôģֶ˼ӣʱ򿴳Ǵ֮ˣǻ
ͦٺһЦҶأ̫ƽҵ룬ϧ̫ƽϣ˵ҲҪȵ֮ſأ
˿أҾ˵̫ƽȻҲǸֵģＫĸмƽϵúܣ£ٲģҲҺˣȻӻ˵ã
ţ˵˵ţҳеɫƵģһѰѽһЦˣҲˣֻǡòŵģùõĿɸòҲǣȻ񲻰ɫж˵
Դߣ첲һѣͦϺ۵ĹѾɵ˿ȥվſַŻͷͦһƵģ̲סͣҧ촽ǶЦ
ֻҲ˵óڣЦĺ
һ˲䣬ԭǸ浾߹ĳ»صʮƵģﻹߡ
ͦؿһӣȻȴͻȻ˺˽ǰʱ򣬽ȴͻȻ쳾ͦ˰
쳾ƺһԺŴ㴫ĴӦ
ͦʱϡ
ΪʲôÿС쳾ôʱ

ͼôһݶӦǹһܵģ˵ûлʵ۵׼֮˸ûʸ񿴵һ㣬֪Ů㼫򣬶˵ȻͦҪʲô͢ƶȲ͢ƶȵģҲ͹˲ˡ
֮ͦõ˵Ψһݳͼԭͼ˳ʱܽʦƣȻܶžףǴĸֹȴûʲô仯ԣǵ̫ڻʵ۱ԭͼ»ƵʱҲûʲôı䣬мµģȻҲԭͼ
ȻƳ֮ͦʼձĿ֮ͯʵֻռ˴Խ綮µı˰ˣеĳͼò̾ԭĹĿ
ټĳͼþͣоųߣҲߣͼоٷǵĽֵעֱǾϸţ˵ͼʱһֳĸо
ǣļ죬ͦ㲻ͱ鷿һ˶ͼֽһ߶߶һֽдд̫ƽūǶŵĲѣҲ˵ֻһЦʧķƵģ˸ŵòᡣ
ֱһ죬̫ƽū²Զ鷿ȥ뿴ڸأŸոߵſڣȴͻȻͦһİ
ˣ


 Ӣ۹ҵ
֮£ͦһ󺰣ŵ̫ƽͶ˲̣߷ߵÿӽȥͦһ޲㵸ģɵСʲôˣˣ
̫ͦƽɷ˵ıѲȥŵһ߼ϣȻһѰڻ˷֮ųҽһ㣬ȳˣֱյļ·ҪԼ˷ҲݸмƵġ
ȫͶ룬ѾѴǰֻԺеһͼһʵģɹִеĳδҵչҪҪ˵ݸҪȻδ꾡һִҲкܶʵе⣬ڸǲģֻݸҪ˷˵ˣкܶ漰ִʱľƻǲдݸҪģЩԼ֪ˣʲôдҪԼʲôã
ԴӴԽһֱҪһЩʱ벻Ҳ뵽飬ϾҲûаװ׵ĴԽһһֱĸʵ뷨òһֱֻܴͣͣԼ
رԴ̫ƽʶʹ̤ƵĹٳ֮ǸоЩŤŤģȻҲû˵ЩʲôȴǸоԼټһӣһԽߣȴƾȹϵŵӸλƵġ
ѶǵγݼƻҪ֮ȻֻһֽϵĶѣкܶȥͼʵкܴһξ룬еĨȴһӱ˳
˵ΪΪΪ֮£߳жӦΪ֮£
ƺǸӦͦǹɲж飬ʱ̫ƽɵñ˸ղŵǵС£첲§סͦ
һֱֻ׷Ѱһ򵥵Ŀ֣ǾǸԼϲӴһ𣬵ŮȴȻһֱͦѵһɵŴݣȴ֡
֣ĿҲ㲻Ҫۿۡ
ӵɣµֵ׷Щ¶ǲ˵ĽҲ֪жĽΪͦϦദˣ̫ƽȴ֪Щ¶䵽һûʲôΰҵʱٵǧָѹȴҲǳġ
ȻͦҲЩҵЩок˵ʱǸûмлǸеˣҲЩ˳Ա˳ŵ˵ЩȻū֮һͨôȻ˳ȥºֻ߸Լ֪֮ͦڣְ취ܶµסģ
˵ˣ޸Ҳʲô˶ܵģ
ȴҲӢ۹ҵأ
ĸȻͦȴһֱδޣΪ
˿˵ûʲô˻̫ƽۿͦһҵˣֱܵͦϵȣҲŸ
֮˲Լͬķֿ̫ƽְ΢΢𣬡˵ˣʲôˣ
ͦЦЦ뵽ʺ
̫ƽǳԾ̶˵üҪ֣ͦʣģ
ͦ϶صͷȴͻȻתſڣūĶſڸ
̫ƽһЦȻ֪ūſ͵ʲôأʵӹͲ̽ϢҲѾͷأǵȴҲ˵ƣֻǿūŽװģصүСүǱӵģӢһС磬Сү˻ⶣȥҲˣǲҪЩƷ֮ġȥ޲ɣȴҲãǰЩӣСүǻһѾɻûأ
һ˵ĺ˵ͦˣ̫ƽ˵ʲôɵﰵԸпūѾͷ˼ɵĽƤҲ㹻
ͦһЦӵ̫ƽѾͷĵȫеûĵģΪ㶼뵽ͷǰɣ˵ת׿̫ƽٺٵЦЦ͵ˣǻҲܲˣ¶˵Ҫǰū͸Ǳߣô
ʱ֮以ʱз֮£ͦ鵹ǺĽνͶ֮ľң֮˼һԾ˫ӶǿǮҲ򲻵ıҪͻԸҲ͵õóȥֵĲźãūò쳣ҴϻۿˣȻõóֵֻӴ֮ɶе㱡ˣȻͦó顣
̫ƽƲƲ죬Ҫã͸˼Ҿˣĸû֮ͬǰǱҵˣ
ԼĽ檣ˣοͦǧԽ֣¶ǲܰĳʱ˵ҲЦҪǿūĹɰˡ
̫ƽô˵ٿūѾͷȥɵùһЦưŵãĪ˵ҵһ澣ʮٸܱȵһū
ū̧ͷЦЦɵһ񣬡лү谮ǣӢǱߵ񣬸ôͺãҪʾ£Ӻȥ׼˿ɾȥˣ
ͦһ֣񣬸ʲô񣬵үӢԺʮĸ񲻱°Ͱ͵һȥǿ˵ˣӢôҲǿʮϸۡˣ䲻˵ʲôĸ󣬵ǵе͵㶫ȥ˼ҲƲʲô͵ĺã
ūԿ̫ƽ˼ǣ
̫ƽЦؿͦϲľͦӰţǰһʱͦȻƵ⣬ʵȴһֱԵЩֻӢȻֻһٸ˳ŵģᲵ˼˵ˣӢ˿˲õ˼ңƵһȴҲһЩĳӰˣûʲô˲𡣵Ҳѧͦһ֣ǲ񣡡
ūЦŵ˵ͷӦǣ˵ҪȥԤȻתȥˡ
һȥ̫ͦƽߵԼ鰸ǰԼѾд˵һøںϣ̫ƽϸһŸտ˿ͷ䣬̲סɫ䣬ָ۵⡭дʲôѽ

Ϧ׹ĺɫӢſڿʼյϦ໥ӳ֮£ӳóһνֵһֺɫ
ʱĴſȻ˵ʲôˮȴҲЩǰֻǳū֪ͣ߶ǷǸ˵öǳܹҵϺŶ
ͦϺǰûԶԶرӢļūӭǽһȡˣˣղǼСү߶ţԵȣС͸ͨȥǼСү˵ˣҪԳӭģ
һ¶ν󣬶ʱǵҲյſڵǼλ˺ǵļūǵ㿴˹ҲʹſڶʱΪ֮һǡڴʱֻ·ͷһߺȣ˵·̫ӵ¼ݵ


ڰ 
ͦԳԾתȥǵȵһĿɲ̫
ЩӵĴ磬ƺǺʽĳУͦϽ˦ΪƶȣƷϣ̫Ӽߵֻͦǹشվڵԣ̫ͦӵ¡
һſҲܿѹ׷ǣʩʩ¹¹򡣵ʩͬʱȴ̲סҪ룬̫ͻȻ
ЩĶ֪⳯еĻʺ̫ӵȻϿĸӺĸТʵǣ浽Ȩ֮ʲôĸ֮أ
ˣ˫˽ʵȴԵģֵϵģ̫һĴá帮ڡ˼ȻʺһĶԿҵΪɡͬƽ£ǵԽµ֮һȻǻʺһҪԣ̫ӺĹϵôǲܺõˣڣ̫ôͻȻҵļˣһǸҵ˽ھٰСʱ
Ҫ֪ҵ˽ھٰС磬ȻԼƽ֪ɺã¸ſЩˣ˵öһ·ģұ˴˶ǻʺһе䲻˵̫ʲôԹٶٵĶ̫ЩԸģˣȻϿƹʵȴǷ׷Ѱ˼ѡ
̫΢ЦŴеҲ׷뿴ǰ·Եˣֱ̧̧ۣˣλɣ
ʱſڵЩˣȻͦλڼǰü仰ñӵͦΪĿԻڸղţԶԶؿ·ͷͦˣ˵һ仰԰գĿתתͦϣЦʣôҲô˵̫ӽ컹ˣ
ͦ⻰΢΢üȴ̧ͷֵ̫ӵ£˼¹ٱ߶ЩƲˣ̫ӵ¼Цˡ
ԹЦɼҵǽֵˣתһָЩſڲ֪òȽȥĿǵλֻҲǱİɣŵŵӦȻǵġ
롰ǺǡЦһȻλҵ˵ĺѰ˵죬֮ǰ̫Ӳ֪밡£ֻ˵ˣӢ磬Աո֣ȴû뵽λǷԼ⾹ˣǲҲûʸˣˡҲգ߰ɣ
ͦﲻɶʱΪ֮һ⻰˼ԼԼָһҵټС飬ǳеĴɻˣ
תҪߣſڵλʶĲʶģһֻҶǳл˹µģȻһ͸̫ﻹ֪ܲ˼ָǴʱеĲ˵Ǹ˵ģȴҲ֪˵Щʲô˵´Ȼųһͷ亹ȴҲֻܴ۶С۶˵û
ͷһ룬ôˣ˵óҪЩ꣬ȻⲻҪ֮Ƕôһʺӿͷȴܲʲô¶ɵЦ£Ǭģ֪ܲӢ˼ϲͻ֮͡ģ¹ٿһĶԼˣüˣˣ
ŶҪŸսӹȴǲһ㶣ת˫Ŀؾסͦʡ
û׼ʲôʲôֻ֣Щһֱһ޴йڸ˼檣Ծǲ˴˵С磬ĶҵڳеѣĵĵǵңҲҵЩ£ԼؿһڶǵһᵳӪ˽ñӿ۹ȥ֮׼תҪأȴû뵽ͦ˼ǣļ仰ʱˡ
ͦԡͻ֮͡ȴǵһʣԳЩ˽ˣǶģʮٳʱֻڼС磬׼Ŷʲôˣ̫ڻʵ۱ǺεŹ£ӵĻᣬ糯ϣ̫ڱ±ųʺͳǬ̫ӣԼ޼ɵȼˣط磬Գơͻ֮͡ǵţףӢʮٳʮ˵Ⱦг֮ڹΪѻ
ʱͦ˵ȻһΪҵѣ̫붪Ƕ顱ñӸίİСΪһּҳǣ浽ʲôҲȻıʲô顱޹ˣһ棬ʵͦҲ̫һƨԡͻ̫֮͡룬ʵڰָ̫̫ڻʵ۱µŷ磡
̫Ӣΰ˽֪ĪвΪżģͦƨĵȴλȻ֮һƨȴǶʱ˲ã¾תˡתһߣԳԼû̫ŷˣ
ܿʹӰԵѹʱͦġնġɵһ˹Ȼڰô˵̫תˣǲʲôҪ˵ѽ
ʱûͦػſڴһЦһתͷĹȴҵˣһҳڷҵûűŹ֣ʩЦ̬Ⱦѵõȣ̫ӵ¼ݵʧԶӭˡˡ¼ȻˣΪҪߣĪƲС
һͨ˵Ц䣬ͦаޣҵʮĳǻ治Ǹǵģ˷ղԼ˵ĻţȴǶԵĽݹƵģҲ֪硣
뿴ЦҵٿԵͦɵаޡȥǾ͵˵ԼʵͦղŵĻΪ̫ڱµĵӣȴû˿ġ̫ȥǱԼ֪˼ҵС磬ĸϹԲƵģϾɼȲΪ˸˺٣Ҳûӵ˼ҵѽ
ؼǣҵǲĺܣңɲ̫ڻʵۣ
֮״Ǵñӵ˼̫룬ΪͦҵֱݣһӸѹöˡҲǣߣҲǡ
ʱϵľʱ飬˵ҵͦˣЩɵſһʱ˲õĿǣԼЩǣҲһ͵Ц
ѣȻбЧ֮ģοǵ̫أʱһ[ͻȻһԽǰһҪ˵ǴʱȴͻȻһЦЦصȻô˵˵ý챾̫ӿҪ߶żƺˣ԰תĿӸղҪ˵ˣ䣬Ҳ汾̫ӽȥʶʶΣ
ǱΪʿһ񣬡Ҳ
ҵǶ˵ⷬݶУϵı鲻˲䣬ȴǲŤͷأ̲һ죬̫ӵ븮
Ե׵ţʿؿͦһۣȻҲȥˣʱҵɵŤͷͬͦһۣжװ׵¶ͬһ˼£ֻ»治ô˽ˣ

ݸãš
ΪؽԼʢʱ֣ݵҲ̫ȣĩʱȻˬ˵ĽԣʱĳǴųಲӺֹأںһƷϹٷȴǻղ˵Ľ
ЩӣΪʷܹܼҵϹٷ磬˵Ǵĺܡ
ոոүǻӣʵһƬ˵ʵڵģȻûʲôǲ٣Ƚڳ˰뱲ˣСǵͿ͸ˣԼү㣬ֱɵĴϱؽ˴ΣȻźıһԶأ۶˶֪⼸˵ǰ;Ѿ̣ⱲٽѾǽӽˡ
ΪϹټҵϼˣǸеܹ£үλ䣬ȻҲʹݺ͵λֱ½ԣԭۿԼүõϺ̫ӵİһ·šŷƷ١εϹٷ磬һ֮ȴǿʤģһ룬ֻиȵ°Ͳˡ
û룬֮ү˿̬һҲЪĽе񣬻ǽת˵񣬶ͳͳĹæŻˣæ뾩ȵȣܼŶţľͷ֣ƺԼүⲢǱһӴˣڻԤʲôʱšҸȼƵģ
ôһ룬ܶ鶼ʱԳͬζ磬үȻǷǵȵĴҪ˵ɱͷųնҲ㹻ˣȴֻһ£ͱɣƽЩ߻ƧԶ֮ؿǶǣıᵽȴǸᵽųǡһݣ
ɾͺǲԾˣ
ʲô͢ȴҲ֪Ϊݵĸνĵλݴʷһְ¸ʷ֮УǿзĽǲ˭˵ˣ˵ݴʷλӣǰ࣬ŴµĽϰеľǳи飬ֻɵģôһùٶʲôѽ̫ѽԱ֮ģ͸Ҳᣡ
ԣһʱϹٷ𽥵ĻعζףԼү˵Ǳˣĸɻڳ͢أָŶģܻȥֻҪһȥ˵ÿҪ̨
ôһ룬ҲԽڽµС㹫ǣүҲǿأ˵Խϳˣ˽ģŴʷæλϼ˴ܹܺǵүãǽЩһ˼ˡ
ڣ֮һ˴ںźȲǰʱүķԸﵥȳǱߵŶأү˵ЩҪرעǱߵķӦԲŲˣµĴܼ׿е鶼ֻţⲻȻ쳤ǱѾһһˣɼүǰЩ׮ǶҪڼǧ֮ĳǣˣ
ԣΪүҪͼչˣԼҲԸַ˵Ϲٷ羹ĸԸÿ춼յȵĺȵ衣ҪȻȴܼһںſĵ
˿̣Ϲٷ۾ϹѰ˼ĹͻȻͻһվĶҪ֪ǴʷţϾǺţƽЩ˵СĻתתƣʲôỹˣԣһ֪ⶨǳǱˡ
ȻӹƺȻ󣬱ˡߵţϣϹٷʱЦعȥţһȻǣʱС䣬Ȼ˽кС˹ǣźţ߱һ·ȥ

ʱڸк԰СͤڣݴʷϹǴڱĿڤͤڲȴųĹװʽεʮŮ衣
ŮɫǾʱһ裬һߵЦƺ˵ʲôѵõĺЦƫƫϹǴˣʱ˵ԼڤѾͷȴû˿֮⣬ϲһ˿졣
ŮӣȻǵͬһǵϹ顣
֮󣬾ЩϹľе̣ȴԽɫ̸ֹ£ҲԽЩСζЩҲ˵԰ƤҲԽ͸һ֮ɫֱ֮
ƽ˵ЦʱͬǵϹ޼ʵ˵ڵ飬ֻЩǿһֱֱۣܽȥŰеϺУ²ҲҪˮʹҵȫ١˵һأЩɳǣֱӼȥʹ˽֤ˣ
ϹҲġ
ǣɱЩʲôĶǵһ߰յģҪˣԴˣĸϹǴȴǲÿɷ񣬲һЦ֮ѡ
ʱ趦УͣЦר裬һ̵ĹСͤϹҲ̲ס۾ÿ㰡
ԲɵһЦĲȻǶõģֻǰ裬ȴǳ֣ǵ洫ֵģֻȴƣֻǰֲ裬Ȼֶһյڸףף롣
ŶãϹǸտ裬۾ڵأ㲻֪ȵյǰϹһỽ»ع
Ϲ״ɵ̾Ϣһ׿ľˮǰǸѳ˶ѣ˼Ȳ裬ʵȴֻأ
Ϲǽӹյȥش˸ܶͿһڣȻԾɾسȴһ˿Ȳ⾳Ϲ룬ͻȻЦףŮ˵ǰͷϵ¶ɶأô˼Ȳ裿
ϹԿԼŮȻҡͷЦЦ²յֵ㲻
Ϲ΢ɲƲƲȴЦĪڵǰЩʲôջյ¶
ϹԲɵ¶ɫԼŮһۣϹ˵ΪǸ߹㣬ֻúѧŮˣ飬Ҳ֮ˣһŶЩǣ鲻ҪͣҲ죬ȡҲܲ͵ģ
˶٣Ϲ˵ֵУԺҪܵ鷿ſ͵Ϊĸ̸֪£ʹ˴סᣬȻСΪĹأ
ϹüҪֱ棬ȴͻȻͤ԰˺үү
ϹźȻվϹһʱǸеĴܼϹٷѾһžװ˳ڴҵϹٷԶԶؿԼүͤУͤǰ
˶ʩϣϹٷһеЦү͵
ϹǱ˫֣ɫޱȳʱһȴѵϹٷ磬ǻ˶ˣõ֪ڳʱ㽻ҪСеģɺͳ
ϹٷԹ֪Ȼ˵Լļ֮ƣϹǵ˰֣ˣԺˣȻתϹǶȥɣʲôʱΪˣٻǹΪ裡
ϹԿǵͷֵĳʹԥһ£ȴǵͷӦǣסȻǣ֣Ⱥ߳ͤӡ
ʱϹϲſʼ¶һ˿ɫкˣǵ鷿˵

߳һξ֮Ϲͣ²ӣСͤʱȴÿԭͤеһʧڼɽ֮󣬿ӣǰ游׵鷿ȥˣϹɵñ̾˿
һֱʱˣɵÿϹʵ㣬ôˣʲô𣿡
ϹǿЦЦҡͷû¶߰ɣҽٽѧʮ֣⡭һ㽲һľܡĵʣ
˵գЯߣǲŸߵ԰ſڣۿŹţǰͬס¥ˣϹȴͣ˲ӡ
תȥ飬УҵȥҸף˵ˣתҪȥȴס㣬үӲأ˸ղүĻˣ
ϹҡҡͷҵȻ֪أΪҲŸҪȥҪһжѺһȥѽˣ飬ȥҰɣһȥ֮Һúõظ˵һ˵ľܣ¡ĵʣ
ƶǶصͷ˳Ϧദ⼸£Ȼ֪λϹСȻƽ˼ǺƣؼʱȴǺ⣬һ⣬ȰصģοʱԼǼ£Ҫ֮Ϣ棬ȻǲҶ໰ֻɿϹ֣ۿȹһСܵǰȥˡ

Ϲǵ鷿ڣԡ
ǳʹнӹ̫ţϹǴ򿪿ˣһͬʱֲɵýüͷй̫ļӣҲǸպõɣϢôҲôʹ
˵գ̾˿ֵʹɣ̫ӵ¿ɻʲô
ʹԴ˸һֱǵͷʱԲŵһ̧ͷϹеŵϹٴˣΪԷһˣ˰ɣ
Ϲһ㶣һصȻã
ʹһЦĪҲ̫ӵ·ԸģС˲°ˣ֣֮ǰ̫ӵ¼ǰ仹˵һ仰˵ǡСʻ괬ˣ˵أ
Ϲһ㶣ȴǲòͷҲΪ˵ǵֻڷҿ˿л裿ΪȥȡʯȴҲʦڵĽǲֵˡǴʱʹȴǴԼͳöʯЦˣСãͽС˴ɣ
Ϲһ֮²΢΢һ㶣⼸̫ӸеʹǰǰҲ߰˸ˣȴôϸ緢ģΪ̫һ仰ʯš
һ߰ŵݹȥһʵºܵ˼֪ɷ䣿Уղ˵λʲô䣬Ǻˣ
ʹһ߲Żʯȼһԥһ²ЦС˵ļԭ˵ģֻǣСĽˣȻ˼ʣС˲ֻ˲Ҫ֪̫ӵ±ǣϹԵͷŵС깦ڳΪС˴˼ŵģԺϹٴ˶գ
ϹԵͷף깦֮Իָ߸Լݶ˵ˣ̫֪й֮ȴ̫С̫̫һֻ¶ϣҲǸȵİˣԼ˵ȴŽżǿһЩģһԼ¶Щ֮⣬˱̴ˣ˵ˣͽֶѡʱϹﻹǲòһ䣬˿Ǻǿÿ˼ôѽֻһȵģСƲã
ϹϵЦݶʱǫٴ깦ȴǲȵˣһɴ˼ʣղ˵ܴˣܲ䣬˵ЩУΪƻıȨ䣬ǸɷǰԭɽϽ®޵ģΪ֮˵ľټԵ̫ߣЩӣǺ÷ϣ̫Ӷƴӣ
һ˵˷ܣ˵ˣ깦ȴǲɵ΢΢ףεЦȻЩϢǵ¸⴫˵ģС˲ܴ˴ʲôҲưˣȨһЦ
ϹԹȻһЦ˶٣ƺǻЩʲôȴջǰ˰֣ˣ°úãһűҪ㼸ģʱ̫ӵ±Ȼ㣬ڣȥͷЪŰɣͷдţ˽㣡
깦ԴӦһתĬĬ˳⣬кڲԶϹٷŵЪϢȥˡ
ߺϹָͷӣȻͻȻ̾˿ģܲ¶òø̫ӵһأ
ã
仰Ϲһ֮תĹ鷿ͻȻƿˣˣϹ


ھ 
ݴʷţϹ鷿
ϹһõؿſŽıŮɵͷ֡
ϹڳпڽԱģǸϳɽ˲ƽԽҾ֮ΪΪ˴֮լ֮ϣ˵ԴӴ֮㽻˷һУʥ˵֮󣬲ιƽ£ԣС콵ϹǶլ֮ҲһҪϿŮĽϣСӹ֮ʥ֮ԣӣȻЧԼһϽӣŮأȻ޵˼Ҽ֮󣬿ʵʵҵģ˽ģûϹټҵ鹣
յǣ漸СȲ˵ԼŮѾԼһ׽ŮķȫƷˣ
Ҳѳǵ䣬˵ҲʮˣϹټ˼ңǸ׵ʱˣʵǰûǵ¶֮ǰǼȷʵѾ׼ΪѡһⶫˣֻΪǼ£Լ˳ȻҲ͸ˡ
ǣϹټҵĳŮƽȴǲϲŮҲŮѵӹ˸֮ǲмһˣÿÿԼ˵ʲôⱲӳܼһԼģⱲӶ˵ĻƣһС˵ĻԼģǻҪĸ֮ý֮
Ϲǵ죬ȻܿóԼŮǲϲЩŮ찡֮֬ŮӼֻǡıˣ
ǸŮӣĸϹǿĶЩǵطǼƽϼ£дʫ죬˼ʳҹ£
һҵģܽٳһ
⸾ҲŮӼҳ˾͸Ļʵʵļ޸˼ңʵʵӣ⣬
˰һ仰ŮˣҰģԼŮ͸ǧʷô˵Լһڽȴһ㳤Ů
ʷĿ
ԼɲΪһŮǧʷ˴Ϲټҵļǣ
˫֣ɫܵˮԼŮ峺ᶨĿƬ̣͵͵صղŲ˵ˣ͵һͣô֡ãܼҲ棿㣿
ҵİ취ףѵҪô̫һɣϹü΢һ˳ᢵ򶨣д˽ƺʱܷת棬£ͼ귭Ƶġ
˵ƽʫǹɾϸϹϻοҲͰˣÿ¶飬ΪŮ𣬶ÿÿԼԹƼ£Ϲȴǲ֪ľ͢ǸŮˣüͷӶż·
ᣡ
ڷת˰ȦȦָ飬һŮӼܲıģ
˵ĿһһĳģΪ˵ٻˣЩ㲻ҪģҲܹĵ˵ģ㲻ϲŮ첻ϲҲͰˣʵʵĴ¥ߵ԰һӣУҸ˼ңһƽƽǣ˵Щ¡ʲôͷʲôô
סϹüСִǰ΢΢ŮЩ¸ߴ·һɾϹټҶˣʱ򡭡
㡢㡭ϹǼԼĿٴ˷ѣŮԽϣûָ˵˼㡱֣̲סҴ¸õôΪмƽϣָң˵ʵ˴Ϲټʲô£Ҳǳϣ
˵һ󺰵ģзȥӽûҵĻ¥һ
һʱԶԶı˴ӦĹ򣬱˹ʱϹȴ΢㶣鲻ɵƬ̳մϹǼ״ΪŮԼ仰סˣ¶ʱǰһЩģɵñ죬һм״
֪жŮϾӰ¶ҰĴʲô¶Ϲ͵ë֮⣬ɶǿ۵ýҹ֮ʱ˵ʱһӶŷӿڳϹǻķŹ񻰣˵Լǧ𣬱Ĳ˵ҲҪ޸򻧺Ųûݹ˼ǵòأ
ϹǼԼŮƺлڸ֮⣬ɵ˼ղǾ仰ǲ˵ЩںˣϾֻһʮŮӣ˵ܼҡɲһ׵ĸ˵ĻϹԾɳճմز˵һҪҾʲô貹貹ŮܣټǺԼ׵ģǻû˵ʲôأȴϹͻȻһȻӣһģصˣ
Ϲһ㶣̶¶ϲɫڰְɵſڲ֪ʲô˴ߣ̬ú͵صŮ˾ͺã˾ͺãģԺ󣬶ΪأԺɲҪϹҹ¶ˣû
Ϲ̧ͷĿ⾼ؿϹǣǸ깦ģ˵ڳСԲԣ
ϹԲסûǰ޴ķлعرʶĵͷǰôˣͻȻƹѾͷǻϸĻڣ
ôһʱº޷ᶯʱɫѾóһƬԼһؿǶŭˣҲѹ֣ûôŮأ
ǻû˵ϹͻȻףһ֪ǸͦҲǴӳξλģ̫ӵ²ǲˣһصСţǱл̵ģŮһ˵أף
һ˵Ϲһһ㶵ģϸ룬ƺЩһ룬㱼ǵãղᵽСʱ˻ҧڿԼԼʱΪ˼ҪԼЯأ
ǣʱԼôûأ
ɫ粻˼ƺֻǾŮϹôһ仰һӶ˳һһ𽥵Ļ£һһϢﲻɵ
˺þã𽥻عȴԼŮĿ⾼ڴĿԼأɵöʱղǰ˵û뵽⵽ͷԼѾͷָһ
ѾͷСӵĽģ˵ǱԼҪϸܵĶ࣬Ϊǣɵİ಻ɵ鶼ϵһӱ飡
ʱ̲ס룬һ˾һʵĻᣬǱģҲδؾͲȥɣ
ǣΩˣŸǿɲ
Ȼ䣬ӣ˭˵ЩղΪĵĽ̵㣬㾹˿ûȥѽããܺãģ
ղλһص˴ʱܹͷվ鷿ſڣУС˷үүָɣ
ϹһӣָϹҲȥ͵棬ɷϼӿܣǾ仰ûҵĻ˭¥
㻹ŸʲôҲȥ
ɫЩΣָָԼϹүλС㣬Сô
С͸Ӧýӹϰ£ö£Ϲһӻûط˷ƢָС㹫ӶһҲȥ
ʱϹѾӸղŵ΢΢ʧлع״ףŮ˵ǺúɣŮȥˣĻŮӴ˲¥ˣֻʲô֮ǰһҪǰǰ˼ȫˡҪ֪ԸҳδֵЧҰԵҳֻˣЩ飬ǰʷɼҪ˼УҪѡģ
˵ˣϹתȵȥˣֻϹǱ˱˴ԣĿɿڴ

˼֮ϹܼϹٷȥǳ깦˹
˼֮һ깦Ǵ󷽷ڲˣ̬ղȣȥԵò治
Ϲǵ̬ҲԽĺ㡣
룬ЦŹѱϣʹͶ٣ͶˣǱһ뾩ѾھзЩǣԲصѰ˹ʹҪλйѵѶϢ
깦΢ЦԵͷˣСʱش֪߶ԣΪ˽󣬲֪ߣ˼¡
ϹԴ˱ͳмλϳʵģȻڳʱļλѣϹǾӹԺգҲЩ߹ٴ£о䶼ǳϢģ깦ԴҲ첻
ţȻǣ浽ʱǣ浽ʱ֣̫Ȼ֮ءʹò̫ǱߵֻƬΪңϹҲûŴʲôϸڣԴ˷һ֮£ͻȻĵС£ϲʤ̬ҲԽǫ
һֱ˵˳нյ֮ǱһԭڳмĵʽժãҵõĻͦ뵽ǴԹϴ˵ĶͦԽģҲԽΪԼŮ˵ĺЩ֮࣬ϹҲɵ꣬ͬƽһְҪ˵ԼǸͲЩµģΪԼվλϣ֮ͽ˵ķݶ
ʲôͦ͸Ҫ߶վ
ֻǣû뵽һԼԶڽǰСˣѾǸ߾ᳯ֮ϣΪ׵ָɽ˳ˣǸͦԼ˵ʲô٣ȴȻֻһ˲ѽ
˵ڴΪ̾ģ
깦ȻǸ֪ȤҲĳģ¼Ϲипɣ֮⣬ɵı˼䣬ҲʲôǴڳСմ˶صǺԪ֮ĺû黰Ϲˣɫ
ֻʱȴͻȻ˵پһأͻȻҲǰλ˾ͦͰǿǸ˼۽ܣˣˣ
깦һʱʮľϹǶһۣЦ
֮ǰ̫ӵµʱλܲ˵ôһһ·깦ҵѰ˼סи̾ѡʱλԸ˵ϹǣѲ°֮Ҫһ죬˵ԼǳصС
ʱ̫ӵԣΪʲôλ˵ԴһϹˣҲ˳ĸӸŶ̫Ӳ⣬깦⣬̫ʣҲ˶š
λ˵Ϲ⻰ϾͿһЩйǸͦĻ˵⻰ϾѾ˵깦ôһͦ˹ȥˣ˵㹻ԳжҲ㹻ģ˼Ҳ㹻磬ԣ˾ǷǳֵڴΪԮģ
̫ӵµʱʣҪǵʱأλЦ˵ʱʣǾ˵˸涼ҪһЩ˵һҺӳϿ֮ҲͰˣȻڴһѺ֣ʹҲԷģΪ˼࣬㹻ҳϣڵթȨ䣬ȨĵڣȴЩˡ
ʱһǣϹǹû೤ʱͽȥʣǾ˵󻹲һߣΪı깦ָ̱֮һ㣬˼ܣǷӦĲ죬ʲô鶼ҪȻһܻعζһ䲻ʮֵ⣬ı֣ȴȻڴģҲԼΪԮ
ʼգѰ깦ȥѶǾ˵ڳ͢У˵ľͲҪָ̫ˣΪָԽʧͻԽġǼҲûиıҪˣ
ⷬȴжҲķڷԵ˵깦ˣ̫ӵ¶ĵͷǣ깦ʹհ죡ԣһ·ϣ깦Żѣŵݴʷ֮һأڣˡ
ţϹǻǶģЩã
ȻԼֻһһĵС˵Ǹ̫ӵµӼأʱϹ֮ڻܲϵʳ⣬ҲɵöʱһָƷĺ
ȻݻԵ˼ȸָ˵ģ
Ȼָܲⷬ깦Ȼǲܸ߸ϹǵģȻصĵģҲֻڵ˹۲֮󣬿лظ̫ӵºܲˣԣȻϹһжȴҲֻǲӵУȴ
ⲢܵĿУϹǿԼЦݣɫ֮Щµ˼ϲɵ̸ҲɵûͦС˵ͻȻһ£֮ǰ̫ӻСˣмҪ˵һ£
ϹԸǰڳһ̵ģ΢΢̽Цʹָ㡣
깦΢΢һЦ̫ӵ˵õϢ֤ԹϴˣܵĸǸͦһ档
Ϲȫסˡ
Ϲүͦôܣ˫ɱ֮ĳģ
ܵļһ棿
Ҫ֪Թϴ˿̫һλƵһڳоӪ꣬£ȻѾʧ̨ڼˣֻҪţһ仰ڳµ벻ľ޴һ㣬Ϲǿģ
ʱۿԼѾǴ֮ˣֻҪϹүһվǵʱŸոһΪ֮ﱻϹүһվոմʤȨյĻʺϣòͷԹԵİԼˣһòίԼݴʷһְǰѸոյֵȨͷһָԼΪ̫һߡ
Ҫ֪ݴʷһְƲһط߹ٰˣʵȴսǮƸת֮ȨȨƽﲻʲôõؼʱ̣ȴǿ𵽾õġϾ͢ҲóԷʺҲóԷ˽ϰڵĸ˰͢ת
ʱʺռ˷ͷĹ⾰òӦϹүΪ֪ϹүԴƳ뵽棬嵽ÿһϸСľ޴Ӱ
ֻʮ֮Ӫ
Ϊеݾǿڻϲزµʱ̫һڳһֱʺͥľ档
ΪԹϴһֱ̫ӵĶ֧֣ԣϹǵ뵽ܡȻϹǳҪԣ֪̫һڱ¼ݱ֮˳ƳĲɻȱľ޴Ϲү֧̫ǱȻѽ⻹Ҫʲô𣿲һֱ
ڣϹүȴͻȻת򣬾ͦʮĻʺһ˽棡ϢһشһõϹðǡ
ѵ˵ϹүҪ͵͵ĵͷ˲ɣ
ϹƬ֮󣬲ɵվڷŲ֮վסǰеںϵ깦ʹԵ棿
棡깦쳣Ŀ϶Ц̫ӵⶣģܴˣ
ʱϹǳ³һصô˵£Ҫˣ


ʮ 汾
Ϲ곤̾һ磬ȻдһţϵʱǴܼϹٷ罻ʹ깦ԼȴǼüչʱԶǧ֮ĳӢڣȴŵƽʵķ֡
Ŀɶǵ֮
ʵýŵװҲ֪ҵʲôˣͲ˵ˣЩȻЩӵܣεôһӵģԼԲں˼ҲûأϾϹүھгеǿɲǴģүʵʵһһ̵Ĵġ
ҵѾʽĽ游ڳеְȻֻǸСүӢľλүӾͷأǳ˭֪λСүȻָ˵Ӣ⻹㣬ƾǸɼͬƽµ֮λûȾλҲǾٳһһҲǵǸҪ£ĵ˵Сү
ԣ֣¡֮뵽Ӣ˽Сģ˵Ҫôǳеĸ߹ͬţҪôǵԺҲȻڳ͢ЩȨ֮ӵܣãҲǶЩʿˣ
˵Щһƽ۾ƮƲģһΪһ֮֮ϣ
ǻƽգ˽լСϣֻ´ڸ裬ƱյȻػˣﻹ˵ʲôֵ͢岮ģ󲻹ϵܵĺҽл§ôߵʱܰС˶ȥʵҲʲô⣬ҵĴڳﶼǳģϿ˵ֻҪ㹻ݹʵѣ˿ڣǼһ˵һ׼ûвصĵ
ôЩ꣬ҵԵɾôģ
ԣȻҶǱ˴˵ģҵȻҲ޽ɣһ־ǣ󲻹󣬸ǱǰʷԹǲһۣ˵ЩʲôЎɣƤһɫƨ֮ģ˭ʲôҲǱгѵһ⡰ڼ󱣹֮⣬ʥ¶ˣһջһĻطֺǣ
ǽ죬ΪֿԸһӢλȴòһüվءЩ͢Աǻ˵ƽҲô˵ģ󲻹ٶˣЩҵĹӸȴܵ
¶̫ӵôϣҶʱ;û¶ŤĽǲþǣ̫ȻʹƽﶼôԸ˼ұϾ̫ӰһĴӵϽ֮ǾĹϵԣĵ棬ȻƽﶼЩ񲻾ȴ˭Ҷ˵ʲôҲСֹֻҸ̼ˡ
Щ˹Ӹǲΰ̫ӵ֮ҵ㹧ˣȻǡŹȹŮȹƮƮһ˵½Ĵ֮Ů裬ȹ֮䣬ȻһɫȴǱЩϲĽĿ
ֻϧǵӴģҲѾûǸˡ
̫§ұǲҵùҶ֪ģλ̫үһЧȵ̫ڱΪĿ꣬Ϊɼ֮࣬Ƕ˳ǣҪҲϿȻżЩСʩ£˵λ̫ӵ¿ɲʲôýġסֲӣһҪĵ¶һĸȥ˵Ǹ¶û¶ͼľһ徲ûԸƽ׵
ǣȻǰɫˣȴȻһΣģֻǺȼѵζĹ¾ưˣû˭ǰЦָĳŮӣ㣬˵ľ㣬ģҲﰵ°ˣºһҵֹο൱أţ
¸ϣŮǼһûʲô²ɵһ˲ã˵ôĲ¾ɣ
һ輧һĶʱ㶼Щʧݣԥһ£һźĹܼұʾ£輧ĵ׾첻ѣ״ȴǲԼͬķ׷һ񣬱Ҫ˳ȴͻȻһЦڸ輧վס̫֮Ѿ𣬵ôλȻ磬ΪξĪΪ̫ڣλˣ
ϾһƬûӦΪ˵ҵֻվЦ̫ӵ˵ﻰ͹ǰլμС磬ҵȳӽԸ֮ʲô˲˵ģˣ
ͦ±Բ͵Цҵġⷬˣʵ˼ȴԲΪλ̫ˣԴҡ֮ԣȻҲͲҪսսˣһսսˡƨ
λ˽⣬λ̫ӵµӣҵⷬδػᵱҰʵģȴֻҲһˡԣȻ÷ôλ̫ϳɵĹӸʱ̲ס͡һЦ˳ⷬȻҵڿ˵ľ˲˵óġ
Ԥϵǣ̫ȴֻǵһЦλؾôֺǵģվͻξˣһţ԰գٴγϵһָָǶԸ輧ΪһŮ㣬̫
˾Ŀࡣ
ҵԾ֮಻ɵȻףͦĿһۣĵ׶̲סɲǸ˵е̫밡
ȻͦҲ֪뵽ʲôɵõͷüͷ
Ȼһô̫ӵ¶Ѿˣ֮Ĺشֶ֪ģȻҲͲõţҵ״һЦȻҵȣλʲôѡҲˣ
ԣɵһӣȻǸ輧ߵ̫ǰһҲһκģв֮࣬ȴҲֻ÷׷ָĿѡԼ֮ˡͦҲףļһĺЩŮ˻ֻЦ֮࣬ȴʱʱü˼
̫ǰڳһ¡ʿķ緶ˣνΪ̫ͻȻ۽½ʾԿֻͼСѽ
Ȼ竣ǣȻܱҵ˵ǶЩеģԣȻһŮӵڻУҲ˼΢ЦһȴҲ˼ס
ǣῴƻŽأʵȴε˲á
ʱͦע⵽̫Ǹʿߣȴǿһˣɵñע⣬Ȼ㿴̫ؽһȻ̫ͦƿи輧ƺҪվ˵±Ǹ輧ƨһǣʿָָȥźλȥ
輧΢㶣ǷɹһԹȻ˹ȥһʱҵĿ㿴˹ͦЦЦҵ׼ĸ輧жģϿͣؿףȴλˣδʣλմδ߾Ͱ
ʿһ㶣Ȼû뵽ͦȿ׼ԼʣȻǸóӦֻ΢΢һ㶱ָ̬̫ܿʹһɫ֮վЦһҾܣ䣬źֻһˣȴ޴ɾ͵ġС˳ǳֲ˰й̣ʢ磬жֱɣʧ֮λ˶ຣ
⻰˵ôҽһ㶣ͦ͸Ǳ˵ˡ
˺һǻعζˣȴû뵽ԼŰŮ͹ȥĻᣬһǺ·ʲôӦأǱȵͷһ
˵ʲôй̡֮ĻȻϾףֱָűָͦȹϵλˣ˵ˣͦǸС
ʲôˣ⻰ֻ¶Ҫ̱䲪ȻŭˣͦȻҲ⡣
ɵ̱Ȼվҵ̱վŵؿͦԼֵܵƢ֪ǸһŲߵƢȴǾĽǸǿǸ۲ҪӵˣǸܲĴ̶и
°Щ輧ڣһĶԣɵøϢؿųվֻͦǽܲʿһɹ飬ϾǸߵ;ȴ֪ȥǸûصĸ輧֣Ц
̫ͦһ飬ϸ΢ϲɫΪǰЩӱͦ仰Լõͬƽһְϣ̫֮ӵ¶Խļɺʱܲһ֮£ֻһ仰Լһڶи˵ĵǵˣһﰵ룬ܲȻǸģ
ͦվǾҪܲԳһѿڲŵģǲ֪ΪΣվ֮󿴼ܲһɣŭʢͬʱȴ΢΢һݡһȻվסˡ
ʱղţʱã˼ǹڼŭԼأԼŭȴǲҪȦףȥˡ
һ룬Լ̫ӣȻǸ׽ȴû˿˽⣬Ÿһ̽ͷͻȻһ£УҲδûд˽˼
뵽ͦеŭʱԼӲѹȥ߰˷֡
΢侲һ²ף˾˲Ϣ֮䶴ԼĿģѸٷֻһ仰Լң˵ʲô˵ĹĻȴҲǷͬСѽ
˵Ȼͦҵô࣬ʵվҲһգ۵Ĺˣͦˣ³һϾǳϵ΢΢һЦ˵ҲǣҪ˵̫ƽʢʲôˣҪıһڷԶʲô¶ֻȴҲ˭ܳԵģڴӦɣȻΪģ
˵ֵ̾˵Ҫ汾µģ˵أ
һ㶣̶֮˽ǴЦѡ
ȣ˿һڣ˵ȴҲǵҪ˵ӷ⽿檵ģҲиʮˣĸҪÿ´ѵͨţӣҪʮƯ檲¶ֻҪǮ;ȥƽųԺ֣ҪЩŮĸԸĵ㣬ǿǲף
ɲǣҪô˵һ㣡ŮӾͲ˵ˣȣȡǻһҪˣ׼˵ģȥ˶ô˵ûдûĸԸĵҲˣǣ˵ŴѵǮƱȥ˼Ҷϡ㣡
Щҵ֪ԴҲǸͦʶģڶ˵ڿڷ硣ﻰ˼ȴⶼҪ˳ͦĻĴһ
ֻⴵʱĽǼʣɾͲ˵ˣϾĸƤǣٺõѣԹǲܹѽ
ܲͦ˵ⷬʱһǺסˣټԱ˶ĸϹʱܲǼڼʱȴҲֻζá⵹˵ܲ˵ͦؼͦԸʶ䡱롰¿Ұ·ӣʵδŵġ
룬˹ʲôģƫƫͦӣԴΪƵģһӾЩתˣ
ʵȴ֪˵ʱµ˶ôƽķ£ǿóȥ԰ڵģʱ˲ͦȴ˼˵˵ȥ
̫ȻҲÿֻ˶죬ȴֲãֻһıзŭ֮飬ȻҲίıʾһֵʧ
ɲǣۿѾƵͦˣȴͻȻһ仰˵ʧǱϲˣζɲǺܵģǵ»ôԸųЦ
ͦȴͻȻһЦȻ󣬾ϯ˹ȥ̫벻ɵһΪͦҪ֣˵ʱǰǻ¶ͦҪڳﴫˣи֪ģͦȻһ仰˱񣬵ƴһӵļһ˭ס᲻ʲôݵ¶ϾղǾ仰˵ÿҲᣡ
ɵûȻվĿ⾼ؿһ߹ͦȵͦҪʲô
ͦ΢΢һЦߵϯǰ˵ϢԴУȴִֻӻͳһģĶЦŵ˹ȥ
ȫ䱸֮µ̫ܲ״ɵ̫ʶĽӹۣʱֻͦǳд׼ҵתǰģǽո֮£ּ棬СɵЩԣҲ˳ѧ΢ʶǳ˼ǲ֮ԣͽᣬ̫ӵºŲ꣬ҵ֣㲻Ҵɣ
ҵͦһһէĸŪеɵֻǵͷšһ˵ᡱ۾ȴֱ̫Ƿۡ
֪ԼֵܲѣһǾǱȻҪµģ
ʱȻҲ㲻Լͬؿ̫ۡ˵Ŀ֮£붶˲ۣܲҲɵĴ˹
ǣֻ˲һ룬ܲѾԾ̧ͷ΢ŵؿͦһۣ˿ˣԼ֮ͬ£ֶһԾؿǰͦ
Դָ̫ۣͦۡ

նʮĩ¶ʮգ佫ͦµȷʮ͢𶯡


ʮһ 𶯣ϣ
˷ſڣޱȵ֣ͦڳеλ׿ȻȺŶͶģһ쵽ŵǰֵģ˽ͨͬסŵļ˼ȴҲ˵ʲôȻҲǹѫң¾Ϳ͢ǸҾ˭˵ЩʮĴүԣڰ£ͷȴҲûˣҲֻÿ˼ͦȳ͢¹ſ缯УԼſȴͥ䡣
ֹˣڶӻģͰ͵ȥͦߵУűϾھӣ̫ӵģūǴү̫̫ʵʵĳӹ룬Ҳ֣֮Ļ˵˵ˣƨǣʹ˱Ϊµƣ߸˵Ļȥˡ
ſǸƵô֣һǸʣǸڶʮĻܶԸʱһӶЩͷ
Ǻεȳǿɶ̫ƽµģ˵̫ƽĴſڣȻȲ֣ȴҲ˲ϣ˭ǹܳģ̫ӵ»ǼλӣðͰ͵ԣⳡʵǲôϡּū͸ĶרһһǼᣬТһȫ⣬ͷЩŷȻдͣǰһŲ˼ҵŰ˼ҪôһǴٸ˳ȥ
ؿҲһˣ̫ƽǱߣԴū￪ʼ𣬾һֱأūСʵΥأȴһͨӴ˸ϳ˸ȥӴ˱˵ˣǸССĹǣ˭Ҵūİ벽ޣΥ仰
ǻ˵ŷƷ˼ҵŷҪͼģɸʲôΪ棿ޣֵӶгԲõģ˵ˣĳǣǰѸһȥ˼һ˵ģǻ̸ྴõÿԼſôڣ
ѽһһأ˼ŶӶӶôЩ죬ϵ巳ˣؼⳡ濴֣ӭģҲʵģ˵ЩϵĴүϾһѿһ˵ѿѼ¶Ѱ족⻰ҲǾ˸ӴŵĸпֻŷȣʵʵԽʢ
չҪЪоģЩүҲһˣﻹи粻ЪϢźԣ̫̫ѾǶЪоټ⼸үڼûҲʹŵӹţԼЪоȥЩǻ
磬ȻҲˡ
Ъо֮ۿδʱ̣㣬ӢעҪˣŷϵĹ²۶ϴ˰һˮ˰ѲһߴߺأⶼʲôʱˣҸϿ˸Ĺأϸź򣡶ҹ
ⳤȥҲû˵ŷЪоģŷǹ֮ͨأ£ԷŰȥԣ˯źţҲһֻأҪ˵ŷЪо⻹ǳĶһݶǹµĵҲ£ΪūĬ˵ģ˵ʲôعǼү˺ԣᣬֻ׵ѹˣԣŷɾˣӲھͳðڵʱͰһڣҲǼүЩϣ
ǹµһͨߺȣʱһ˯˰˵ǵСǶһϵſһܹһصų˶Уһߺȵ˵룬ҲǴĹǹµĺ⣬߹ѵ˼仰Ȼ˯죬ȥҲ߯ӵģȥ°ԼʰʰޣȻⶣǶҼţĹһⶼūԸãжȣɰڼӣҲܶȣס𣿡
˸شסˣǹµĺصͷһ֣ţӭͣ
صĴŸĴ򿪣С˵ܳȥҪά򣬵ŲŸһȴǲɵһ㶣أ
ֻŵǻӻַǷĴſֵϣʱһҲûУЩȺСǲɵһסˡ
ʱǹµԣɵתһ㶣Ȼ絽⣬һ㶣¸ǰ̨ףߵǴϣȻһ˶ûˣȵĿͽһϵĳζϵɧζ
ϵĺһӾͳˣȴҲ˲ϲҲղСƵģɵضأ
ǰʱ˻ŵѽôһգ۶Ĺһ˶ûˣ

̫Ӹǰլ
žһյȻһͨȻС̫һɫСŮСŮһѾɵˣ˵ӣֻǴ̫ӵµùͷⲻһͨˡ
ЩбӵҲһˣһͨȥƤˣģ͸ˣ¾ͿСŮǸСӰֻʮͣѾȥ˾ͣˣ
źĹŮ̫һսսֻһȻַ׷׵ĵͷֻج˲ҪٵԼҲͰˣȴﻹҶһӵ󵨵С̫࣬ΪĽټ˵Ҳڵ̫ӵ»ԻСĶԻ䡣
˵ûѾǵھŸ̫үǷӵˣһЩ̫๬ŮģͦѽôһͻȻôӣɱ
Ǹæʳָߣ꣡˵ʲôأ㲻Ҫ
˵˵ʲôģ˵ѽⶼǽǸʲôֵͦģ˵̫үһܵǻţǸͦһ仰̫үǺˣǸʲôʽܵС䵹λӣ̫үڳ͢ɲʲôˣ⣬˼ҲŷĻ𣡡
Ҫ˵̫Ӹ̫࣬Щʮ겻ĺӣֻЩµĴ̫࣬ǳ˵ģԣһȻ˵Ųͬ˵ԼȴҲǲϳɵģԱ㲻ɵҲ˻ӣɲ˵أЩ˶˵ôЩ̫үѵõ˼ֵ³һؿⲻ˵²ĳȥˣһû̫үǸɫ糯ֲ֪ʲôˣղǸСѾͷҲûɫʮӣ
˵ĸˣͻȻԶƺžһʱĶͣĻǴǰձС̫˵˵ʱɶҪס͵ģΪ˲óԣлȻǽлΪˣ⡰ӳ⡱ζŻԽ۵ģ
һǰӴƨϵζС̫඼ŵô˸ս˲ԼͬıȥҲ˵ˡ
ʱͻȻһȻһĴ̫һߵſ첽һӦߣǣǣūȥ룡
ߵſڣһƳС̫࣬ʱ۾һɣ˶Ҳֱ¹ȥһһţųϸĵӣūţ㣬ȥô˸ϣ˵̫ӵм̣˼ظϽ
С̫ԸæӦûתߣǴֵ̫СӸඣҪǰ벻۵үٸǰԼҲͲûסû
С̫ȻȴҲֻŵŵ̫ûķԸˣϽҪȥżİȥǻûأһﴫô˵
С̫Զʱжңϲò˿ӣӿȥһ£²ҲϽĸŰͰ͵ĳô˵
õʱӭһڵƵĻνһסλʦ־קҵĺʦҶ켱ˣô
˭һֲվһ£ǵ̫ӣδĴƹ£Ҳ̩ɽǰ治ɫŶԣĲôһС£ʧӣӣܷڣóдǶΪ֮
ԲɵüһĨŭɫһ˭ԼˣȴϵĽѵԼ˴ʦͽ٣ǲܵʲôʱ򣬱ϾǾ֮Ȱɣ˵ˣҪʦļӽѵңȴҲõôЩ̫๬Ůģ˵Լʦظĸȴռȫˣ
Ͼ˶̫ӵģǸȵУعһҾʦѵǣѧˣʦ룡


ʮһ 𶯣£
һȣŲ߽ȥˣ̫״ȻкǲȴҲֻԼʦ߽ȥ
ڵϲϣѹѹԼżãʦ糯ʱͦǸҲǿ˵ģΪΣ
з۾غһѣ²⣡
һ仰̲סһӾվǱأҪǻ˱˵ǵñһҶĭӲɣ
ܲ
ӢҵϣͦǰĿ˵ĽСתأڵʱǸ֮£¶ҵˣͦһվͷ̱Ƶģʲô˵ʲôʲôµû˵ʲôƫƫƽﶼḡĽûһΪģƫƫ˵侮ʯʱ򣬻һϳɵĽЩ˵һҲĻ
ԴˣͦǷӽԽɺޣ
뵱ʱԼѹǰӻ쵰ôһӣһڵӣԼ̲סҪ⣬Ȼ׼ڸһ̬շһأȴͦһս֮£̵ͦ仰˵Ȼͦһģ뵱ʱ˵ʱı飬;ڴһƵģ
ʵɲǣǷۿɲһݺݵİƣ˦Լˣ
Ӣ֮õͦҵǰӺѵĵ⣡ͦǳ˿Լ˱ǰ²ַˣ
ҲˣԼǵûԽˣʱۿ糯ʱҵͦһʣʱ𶯣ܲ
ʦʦѧҡҲܲѽȻھԼ˵ĿȥƽһЩ뻹ʶڷתȦӣǲ֪ǸΣͦǰⱾ˦˱̫ӵϣ˵⡭
˦𣿡۾һ٣Щᣬǣǲ˦ǵʱ飬Ҫǿˡ
ҿˣԾһڵģԴ󾪣ˣʲôˣôܡ
ҿֻͦһʱͱƵ̫ӵ½ʧݣһẒ̇úݺݵӵһɸֵӡ
һͣҪ־˵ƺЩɫ˼䣬Ȼ̾ϢʦͦҪʲô
仰⣡öյһڣ²ŵصϷ򿴣ͦǱԭҲǺְˣʲôٳϾŷ֮أֹҵҵġʶǶûⲻǺʲô
Բɵͷ¾ʦ˵еǷǵһģʱ˳Ծ֮⣬ҲƪЩŵĻһд۵˾Ǹϳɵģ಻Ѫһӿ߽ˣûе㲻ǵطЩ͢ģ˵Щƨ
ʱһ룬ƺҲȷʵԼ̫ˣһЩʻ;ͦƺҪʲôƵģټϵʱǸΣʱЩʧʵʦ˵ĶԣͦϾֻǸССɰˣ˴ɶ˼أĸǸ֦֮⣬ʲôΪ
ôһ룬ʱ̹˲٣ЩQʤ˼±ܵԵĺˣʣôʦӦô죿
ô죿õôͦ˵ֻҪٳϽǾŷյذˣǾŷ֮Ƕ֪ģһֱǿϡϡмҵ֮⣬ĵطֻЩׯڣ͸ڣҲֵʲô˵ˣ˵ףһó͢Ǯʳ͢ҪۣԣǾҰ䣬ҿʺô䣬ȻٶҲ٣
Բɵͷ⵹ǸϳıķӣʦôЩģȻظЩȴҲ׵Ľ
ɵø͵ʦƣֻǣѧǽͦǰαڣŭ
¡ƳһۣΪ˾ߣһʱ˵ˣڶͦӻЩͷԣ㲻⵽Ҫʲôѽ𼱣ҵȵȿ˵ʵڲˣƽϣ˵ˣǵ̫Ӱ¶ģͦ˵ģʲôĽһ˰ֵܵʱǴһ˰һ룬ǮҲѽΪ׬Ǯʲôʲô
Ȼͷ̣ܽȴЩΪȻңʦ仰һѣʱ𷽲ʦ֮ǰܲĻ˵ͦҪץȨ
ɲòˣ
ʦ˵ҲԣȲҵȵȿ˵
ʱѾվ£ûʲôˣϷɾҪˣҪȥݷһ³ϴˣͦͦ۵Ŀ
һ㶣ҲվҪ˵ʲôȴ֧֧˵ֻǵϴЩһֱǲ͵ģȥˣֻҲǰȥ
΢΢һЦõƢ֪ģԣ˭ȥܲȴǲܲңΪңҾͻһֱȵң
˵ˣû뷴ӦأѾһ֣£ϳˣ
뻹˵ʲôѾתȥɵ̾˿׷ȥʦѧ

һӣɫĪĻˣѾ߳ܲӭ£Ϲүܼͦ£׼һֱ߸ˣ
˵ô˵ô˵ں£ʰղԼһڵĲ裬ҲܺϿڲϿˣֻŲյǳǳһڱַ£ʦǸƢ飬ǲĺãʲô˼ʲô벻
ܲԵͷȻ֪δؾ̫ӵµﻰȴ˵ƣֻһЦп̡ʣ˶ɳȥ𣿡
ܲģɳȥˣǳһ̵ģʱԱ֤ſѾߵøɸɾһ˶ʣˣ
ŵ˵ͷãƺžؿɿЩ
ʵҲǣȥͦģЩƤǳĻ˻Щ紵ݶֻǾҪŵ˰ӣܽסҪ󶯵¶
ͦͦڰɣҿڳʲô£̫ɱɱ˵ſڵЩһ֮߸ɾҿβΣ
ʱ̫ܲɫЦ˵²صġСʵͦĵ£Ҳ޷ǾΪһ£ǾǣǮ
Եͷְ˰ܲҲ󷽷ˣҪ˵֮ͦͬϹٴǱ̶˵ģת˹Ľϸ˰һƣԱպҽƿؽϵ˰һأͳٵգԴˣȻۣôڣټϹٴڳеԵҲûʲô˼ҵˣȻӸλȴǲòƸһģԣǳ˻ЩԾ֮⣬ֻŲʲôζͦҲ֪ǷΪıߣȴܿǵĿģ
ȻΪֹС벻Ϊβѡʺҵ˵͸ѡԼǹƥվôһ£ôһۣСԿ϶ǣôȷʵûеڶֿܣΪס
һ̫üͷͬʱҲɵͷ
ʱֵܲСͦȻҲ򵥣ϾᣬֲڻȵطѧϰЩ飬ԣⶨȻԼģҪôָ㣬Ҫôɴ¾ȥģ
⣿üͷ˼⣬ȴһȻӣָܲ˵ĸ
ܲ΢΢ͷһƨ£ֲãֲáϳʱ䲻Ŀĸһۣʱ;ãʱǸ顭ѽԣԣܲԣʱʱƺ΢΢ЦŵģԾôҲУȴЦҿûд
ܲԵͷǹȴһЦȻˣ»ǲصġ
˻벻ʵȻĸˣԼҪͦɴ󹦣Ҫı
ĸֵ£ԼûӮ
ܲ΢Цͦţɻʺģ֮Ҫ£ſЦģɲֻǣ
ŶҲǸüͨģԵƷһ˿ζ
ܲЩСĹ۲죬ûʺǼλˣڲǲôѽ
ȲգСţ;˼t֮ڵˣǸͦɶЩôԸڻ˵Ǹ˼СȻϺһţʵλ˼˵ͦΪжд̣ʱҪ֮ƵģһͦǻʺҪ£ҪԵģߣڲһЩˣ
УҵȻͦͬһӵģӢȴǸϺѽ飬Ȼᷴԣ϶һ̶ԼӣԣͦҪ£̾ͱ˹µһˣһлʺڱ֧ţֺξ֮а
˵ˣҰĿϷǣңʲôʱͦԼ¶ҲһѣøѿһЩ
뵱۷Ź⣬̲סЦҲһ̫Ƕʱȥ
Ǳ̫ӾԹۣ֮ͦڣ

ſڣһ˵ĽһӼūСˣһɵۡ
ʱŷĹ²룬᲻Լϰڳ̬̫һ԰ЩһǱƼˣǼ˳ˣ
һ룬ѽôˣĸƤһѪӡģˣԼϵļԽǾͻԽǣôܵͷߣ
ҪǸԣͲôˣ
˵ˣǼôһԵģһҪɫһŤͷˣҲһ߾߸Ⱑ
ôãԭֳˮĴſͻȻһƬţߵĸɸɾڶû£ôūｻүҪָô
뵽ﻬĴӣǹ¾һӵվֵҿǲҽȥŶʱ·Ǳ߹һµһϣؿǱߣǸƷС֥ٶԼҲһүš
ôʣһҲʸΪʲôǣȻ˶֪ΪʲôǶԩûţ
˽ǰûӵĹ¹ȥкȻͣһϲҪ¸˼ҿĸͷϽӭȥЦкǳ򣬡ݣ⳵ĿǼүֵٶһүںδ߾ͣ
ȡ
ûǳػһԣӴ汻ƿˣһ˴ӳŴ磬λЩݵģǹµ̬Խ
ʱȴͻȻվҡͷԵصˣأղŲǻкЩҺ𣿡
ǹµһΣȥĲֲɵ벽
˺ð˺ðϻ˵úãʮӶĪ⣬ʮüҲڵȵʱˣ
ǹµ⻰˼ʱϵЦ˼Ҳˡʱλصããúã
ǹµӲǿ϶˼ԼҹЦˣʱҪߣ첲ӣʱλȴͻȻЦݣӿվڳԵĹ£ʣλ֣ôţǸڸûĵɣҪʮ㣬⻹ûģôֺ
㣡ǹµļѪ
ʱȴǼЦһ˦һسһߵߣ
ǳ׼ģԶʱһɱżС˷Ӧ˼ңȴҲѾ׷ˡ
һڿ࣬ǵ䣬һЩЩ˶չȥɵվڽϵĹ˵ⲻˣͷһͷҲһǸϽĽȥ˰ɣôҲūүǸϽȥ⵽Ϊʲôǲ˵үٳ˼ҵİ
ǹµɫݣȴԽԽǡͷһͷһĲҲƽˣҪȥظūﶨᣬȴͻȻ·ǱһѸٱ
˷ŵĽѵʱǹµĲվסˣֱͣ£ҵ߳ʶҵģӭȥ͸ҪƵģСүɵΪǼү֤ҪݺǼүѽһ緹Ĺȫһǡ
죡ҵ϶ݣһ˵Ӿ۵ô£ȴ̲סѵ˵˵ⲻ˼ݺǼүǼүԻ٣
˵Ҳ˲ʲôǲǵˣ̲סȣͦһﻹǹ߻ͱģ
ǹµŲõһţЩ˿ɶǹϹģ׻סˣֻǵŸʲôүڼҲڣȥͨ˵ҵˣ


ʮ ɡȨ죨ϣ
Ҫ˵أڵƵĳЩԱм䣬ʵͦڡ
ؼǣ˼ͦȻڹԱмô˵Ͷȡɰ˵ȹϵ˱ȵȣ٣˼ͦǽһðҲǼߡ񳤰굽ʮŮŮ٣м֪ͦӵģ
ڿɾͲˣʱЩ飬һذŮ޳ȥͼ׬ǮֱˡһڽʿȵĹٳм䣬ͨϰм䣬˵⼸ʮһλ߹٣
ʿӹԱǣֱЩЩԵģ˭Ը̰޵µС˴ʲô˵ðӣ˰룬ЩһӿñصʿҲǲмȥġˣ·˸棬˼ҲҪ˱أǲԸմһʺ
ҺãȻƷ²ôȴ㹻֪Լͬм䣬оôɴҲͲЩˣ⼸ʮֻһ˼Ĵ⣬һ˼١
񣬹Ȼ׼ȻҲǻˣȴáң͢ʽһдȨնǲڻʺģΪʺµĵһλ󳼣õʡ׹ȻҲѾʵϳΪһˡ
Ⱳܻ쵽һ
ʮǰ˵ʮǰʮǰֻҲأ
Ҳ͵ÿǻʺＱڳѰ֧ԼЩԹ֮νֱǣֶһӣô˺ƤȥͶ£Բҵôһ۾ҲҪĸ׼ʱ˿ӣӶһȻ
ҪȻƾڳµôߵһ
񣬵Ѿ⵱һ˵λ֮ǰЩָűˣأһƨ߶ƨ߶ܹڣˣ
һӣȵİεģʱ
һ֮ڣŻʺٳĻᣬԹԹˣгĳҲˣɱѰȥɱˣñѰˣˣ򸴺
ȵæЩڶʱԼⱲҲɿˣǣжԵõһ֣ƵĴ鳼ˣǽıˡ
ʲô飬Ҳˣʲô˳ģҲǵùҹ˴ˣѱϣȿˮĹҲȣ̱˳λؼң˵Сӻȥ֮æģȻʲôıƽǮƱŪľ֣֮ʱ䣬ҲʰЩľ֮ģٲȻѧ˼ʿǰĴˣ
˵һˣȴǻˣҵӣҲóһʮˣ޲͹£
ڳϣǵʱǶ¶ҵͦǷһݣʺ֮󣬱ҵڳ϶ȻԪ͸ը˹ƵģǻǾҷԣǳΪߣֱӹͦˣͦõļҲ˵糯ֱͱַͦרᣡ
Ǿ£˼Ȼһ˷粻ڵģڴ۵ң˵ҵʱȻվʹˣ
ʱýļλϴĺʱǼλ㼸ǲԼͬƿڴˣ
ˣò׻ʺ˵Ҫ룬Ѻ飬Ȼ˳֮˼ѹˣʺһߣǶ˵˵ʡȥתһȦѲֵļһȻӻ˼ң
൱ģǽһУ
ⲻ˼t֮Ҫλϴ飬ðͰ͵ĵһŷѱϰ죬űǴ˽ȥȥ֮һͷһֲѣ¶ƵĴŶңֲأ
˼һӵı߹ȥ˵ˣǸأ⡭
ڼ˽ˣվЦݵ׽ǫͣû¶˾Ū϶ѽѽѽʲôģҲţѰ˼ѽȻ߶˸ðܵʱˣֵѽƣôأҾãܺϣû׼ܸҽἸʱǿһҪȨǳʶ
˼ԣɵתt֮˸жǽΡȻˣԼԼģôһӱӣ
ϾȻΪͬұ˴ͬt֮˼ҲǼˣȴҲʸƷ¸˵ģ
˼̾˿ҵˣⶼʲôʱˣô˵û¶⡭ʱ
ЦЦһժ¶ҽԵСˣһЦ˵С԰Աߵͤȥ衣С˷ϣЦʣô˿̫ƽʢæʱ򲻳ɣ
˼һ㶣϶ʱЩϲ²ȥɫʱt֮ЦŴ˸Ҫ˵ô˵ĵҲûʺհҵҲȷʵǹѵõʢֻ¡
ֻ¡˼ӹĻӼ˵ϣ㲻Щͱ˵˼Һã˻ʺ˵⣬˭⸱ǻҲϰˡ
ֻ˼ҲˣͦǷ۵¶и³ûУ
΢һüչЦǿ˿ѽ¶ǺǣʺﻹûأϷʲô³̣
⻰˵õףͳǣʺôҾôʺ˵Ҳ˵ãʺ˵ãҲ͸˵ãڻʺﻹû˵أҲͲ˵
ҪǻǶȽͣǾǡӣ
⻰˼ɵǻͷt֮һۣеɫסϼһ̹ף
Ҫ˵һһ涼ҪˣɴԼǻʺһӣҲѵõĽ
ؼҲôÿؼʱ̣ȴܻĥӣҪ¶ˣȴƫƫҪƨӵסߴĽһ䣬˼ղģ
Ǹ˼ǾãӵĸЩ
һʱ֮t֮˻ǲ֪˵Щʲôˣ֮ǰ˵ģ֮ԵڼΪǻʺõĵһˣԴָ⣬ȥ֮ٶԼİ취ûġȴ˭֪˼Ҿôɻ첻һ仰ͰԼȫĸˣһûл˵
ֻվ˹֣˼ܽˣǣ
t֮Ҳվ֣תҪߣ˭֪ʱȴͻȻź˵λղϷ˵ģϷԼİ취λҪʵȻλƵڣôȵҼϷüʶǳλĸ֣Ҳıɣ
˼Դϲæлˣ뽲
ЦЦĸָͷһһİջȥһһһٵصۡ䡢䣡
˼Իͷһĵӣ۵ȴѿȻ֣лָ㣬˼Աǣ
t֮˵һ䡰˸߼˼תҪߣȴҲֻæĹ֣ǣǣȻȥ׷˼
ںһλߣˡϷˡʱѾߵԶˡͷԼͤյһڣһˬǲʶ˿ˣֻҪɣ

ڵĸ֮ۡ󣬻ûϽأt֮һס˼ӣʣˣ⾲ĸ֣ô
˼һǴòƴЦȥȴһĸо䣿ߣϼһ˵ǻĽϸ룬취ҲУǡܾ䣬ȴܣ
t֮ü˼ڰ£ֵߵһѾˣȻɽۻ۱£Щʺõϵм䣬ҲͶǵһˣ㡢ңǵĿɲֹ£
˵˼ΪԸ˫ָ󣬰Ȼˣǵİ취֡
ҪϹڣǻڣǰȴԲ¶⣡ܵҪ˰ɣǲˣھͰһ㰲ȥ˭ȥͶԾĹԺǾ
⣬ҪǮһ˵˵ģʳ͢ҪǮҪô飬ŸûǮʲôԣҶ˽⣬ʮа˾ҪЩǮǰ͸ϵǱǸʲôߣǾͰ·ˣ
Ǯģ޷뽣ϹֻͦòʲôôڽϵҪˡ


ʮ ɡȨ죨У
ϣãǡҪȥ
ƶԼЪ˻оֻ֮ϴ˰СѾүӵԺߣߵǶеĶүͻȻһСɽͷ˳ҾЦʺá
ƶʱһȵǶү˿һãСҪȥҪʲôȥ
ЦЦʲôȥ󲻹һʲô˵ţ˿ƶСѾߣƶ⣬ڰֵȥүǱ߰ɣ͹ȥ
СѾͷԸһƹȥֱȥˡ
ﳤߵԶˣһչãǼ£ôˣ
ƶЦЦ磬ֲǲ֪˼ҵƢǴŮϹϹģԣǼ¶ôҿҲֻǵʲôʱԼ˵ˣҸܸ㡣ôҪȥʣҿǲҵģ
ǵͷȻƤЦƶߴմգƢȻ֪۰ŮԣȻҪЩģҪȻôҴأ
ƶ΢ɲӱܿԸǲɵȻɫ΢΢غһ£΢΢һЦ磬⻰ʲô˼ҵĵŮŮ֣Ӻ˵𣿡
һ㶣תѵ˶֪ɣĿڷ̱һתЦţԼϴһƣЦų죬󣬿󣬾ԵĿãǻд˲ɣ
˵ţǺٺһЦãҰѻ˵ɣ´ѾûˣҲû˵ճӣ⽫ǺǣֻҪÿףһ֮ģԺһӵٻ󣬶أ
ƶЦЦˣƶҪллˣ
ԹһЦֵãֲˣʲô
ƶһЦ磬˼֪ˣҲˣһǡҪûˣҿɾҪǱȥˣ˼һˣҸأ
˵ţƶȳػһӣ߹ȥˣŸߵһƶϵЦ̱㲻ˣеģֻһĪıʧ䡣
һһҲתƶȴĽлֻǾȵȥˡ
ֺ֪ǲҶֶţԵҲֻؿԶˣȻͻȻһĭޣǺӣߣԼϵܹ㻹үǰװʲô࣬ʲôС׶Ҫүҡߣ
һӣֵתȥˡ

ԹڶĶߣ˳ųȹȥһԺССɵģԼжʮ䷿ݣ䲻ȴʤľԴӵմ䣬屻ɱ޼һ֮ƶ㴧үӵ˼Դ˹ɨһɶϸϸİǴӶͿᣬİҲ˴룬ʰһ£үӽ˹
ȻүסļǻϲҪ˵ǰһҪǿϲүӣСˣүȻҲ˸߰˰ˣҲýЩɫˣȴϲˣС檵ģ˶ٻأҲֻǲϻȥֱ˵ãֳ˵ƶԼ⡣
ΪټүӶԳƶĳ޶ȣЩӣкЩмϵҥԡ
ƶһ·СԺſڣ̾˿վסϢ΢˶֮žšһүſʲôأСѾҲĽȵĴȡ
ƶ˵һ֮Ӧǻֳ̼أũɣܣ
ȣۣʺϺ˵˵ָ˵صʱ򣬳޼ϿƶŽɱ˼ʡ
ƶԶʱףⶨԼʱ鰸ϵǷүӿˣЦЦһ߹ȥСѾӹһүӴӣһЦǻ˵ܶ˲Ƕҳʵ۶֮󣬰䲼ĵһǰϰնظңΪʳ̫֯ڻʵ۱º͵ϣҲԴӵǻʱһǿũΪ˼ⶼԪˣЩߵҲǲеģôڵ
ƶһ˵޼һеĵͷĩ˳̾һǰũΪģ
˵ţд˾СֵĴֽϣ㳭İɣֵԽƮˣðֻǣȴЩͦСӣҪʲôأ
ƶЦЦֽԣ۳һȻѾǿԵˣǲ֪ΪΣ򻧵ļ֣ûЦԼǰִƵģһҲܰѸղŵǵӷ¶ˡ
ʲôǱ˼ԼǿȹϵģҪЩ˿£˵ţǴЦƺһʱƤģ
Һãӳү˼أѹҲûעүֻǰͷҡò˹Ķһ㣬Ȼȴֵͷ˵ĶҲôΪ棬ǻ߿ţ
ƶ΢Цүֻ֪ҼʱǸӣ֪ڴ֮ǰԼʱȴǸأ
үƺǳԽԼ˼·ӻ߶˵Ĳ֪ǣôҪЩʲô֤Լأ
ȴסˣƶԼѾһͷζˣûأؼһмĴǣôӡǸֻ֪ƤЦ˵Щᱡ˶ԲϺš
֧Դָ̫Ѩü˵һʱ֮仹ǽ벻ס
үֿ̾ЦһƣͦЩ飬ҿ϶һڰʱͬʱҲ׵ѽôܾҵһأ񿴼㳭ۣˣԭһﻹûô򵥣ҲֻôһСҪ°
˵أΪô濾С͸취ģ£Ҳô£濾Сɱ֮أЩ徲ҹÿȴҪǱߣÿζĥϰʱ˵ҪҸʦѧ䡣
룬һС㣬ѧʲôҪͦҪ֪͸ͦѽǵùקĺӲɣ
޼ԹһЦֵ˵ˣСѾͷҪ֪ܰ͵ͦȥǹҿͷлҲɣ
ƶԲɵһЦȻڰְСѾ֧Լߵүӵ΢΢ӣүˡͬʱһ˵˵ʱһ߳һ߿˵۵һĿ룬һĲ֪ߵغͦҲ֪ѧ˶ģɵĻȻҲд˵ʱҺûӦҪǼ濾С㣡ˣ˵һۣ᲻ڳ͢ǳʲô
ӣ˵СˣҲСλʺ޼ֳһ̽Ż첲ȶģһЦ˵
ƶһһʰȼΪһʣ⻰˼ǣ
ү죬̵з۾ȻֵͷŲԶļϹǵû£Ѿʼˣϵĸ˰죬Ǻǣһ˻ƲʲôЩʷԹǣҲ˵һʲôи£ζʺŵóѽ
ƶɫȻĿضүӵĲֻԣ²ǳڻʺ⣬ͦԼҲѾ±Ķ֮һ仰ôҪץǮ
ƶ⻰Լһģһ뻹ʲôʲôȥЪоʱأǧүӿЩʲôϾ֮ǰͦŸղ˼һӣүӻߺ˺üأԼ۰ĵŮ͸ͦ檵ⶼˣǱȴͲ飬Ǳһӻء
ټ¶ҪһүӱͦûǿɾǳԲ˶ˣвɵüͦģЩ塣
Ҫ˵ͦڼ֮ǰҲֻһͨأ˭뵽һµһǳã۽ֶΣЩ˼ʮ곯͢Ա˶δһۿ͸飬ȴȻֻڼĹóԲˣ
ȻνԲߣԼЩֵ˼ŵĽܹ֤Ѿ˲֮Σһ㣬Ѿ˲ˣ
ʱ򣬻ʲôʲôүһߴŴȣһߵϸ첲ȶģȻˣȻҲͲ˷Ѳǣһѣ
⻰䣬ƶΪ֮һҵĵֻ˸Żػƹ˵ˣ˵Ҫү
޼ǰһȻһվȵЦãһҪɣ


ʮ ɡȨ죨
ǰʱ򣬻ʺɼ˰̫ƽٻ˹
Ҫ˵Щƽ׽ĸŮһһٷʱ򶼼ûйˣҪԭʱǻʺʱίʵ̫æһԭǣ̫ƽҲʵأģԣҪָͷ㣬ûһԹһμ涼Ѿ֮ǰ¶أ
糯֮󣬻ʺͻȻԼôһŮͷأ̵ȥ̫ƽڼūѧʣĸٻҲֻû
˦һ壬̫ƽĽŲ죬Ҳͨ㾶ֱQŽá
ĸʲô¶
ʺ۾ڵأҲ֪Ѱ˼ʲô¶أŲ֪̫ƽѾ۾û¶ͲܽѵͲˣ
Ŀ׷ԼŮӣƺΪܾûˣ϶һĸ׶Ů簮ǶСŮ֡
̫ƽԵҲߣͦ¶Ѿǳس˶֪ˣԼ͵͵ܵͦȥסĸҲ֪ģȴҲûԹĬ˵ġ
ıعȥ§סʺĲһ§ԼĸŽһ˵Ȼĸ֪⼸
ʺһȴǴЦ˼ԼѾ˴Ůô˵˷ǲţܻ˼ʱҪôĸ󣬸ﲻƣ
̫ƽ±Լĸ仰ʵſڽû˴ʶֻˣ§Ůĸǰǧ㲻ǣҲ֮ܲġָο֪ĸѹûйԼ˼ģֶһóȻǰð顣
ʺﱻҡϲҡҲҲԽȰһӲŵ㲻ĸ󣬿ĸ㣬УͰлĸŮһԶٷòã
̫ƽͷãȻһԾһΧŻʺתƣһĻ۵ָͷţ⼸ǹķأмˣεʱμʱͲʿˮأţкӶɹϺ㡢ľкöأǸĶóԣǹģζЩ
ʺЦеؿԼŮ⸱겻֪ӣԼҲ𽥵ĿЩ˵ʲôǸϡǹģҲԾֻЦӦãԵЩ߸ǴС̫࣬ȥȥ
̫ƽӦһͷȻЦشչʣĸѹǼЩʽĴȥǸȥ̽ǣ
ⲻɣû뵽ʺﵱһڷˣ̫ƽСΪʲôɣֲҪģǹȥ̣̽
ʺԲɵͷϵһָͷѾͷ⻹ûأﵱˣĸӼҵ׶ҲôҪȥҲ˼Ц㣡Уûʲôʱˣˣͻĸ󣬲𣿡
̫ƽСཱིԲԲģ˵ĿɰŶһȴͻȻʣĸ󣬸ʵôˣ˵̫ôûãҶЩû
ʺ￩һ£ɫʱһ䣬˶٣ɫŻָЦŰŮͷ㸸ʰˣˣⲡȻأ̫ҽ˵˿ȻҲҪȾϲģҲЩûѽǸŮ壬ĸ󻹹ĸ㸸֧жӮòã
̫ƽŻʺ΢΢һܿı㷴ӦڻʺĻЦţãһΪڣ
ʺЦЦһΪ˵ת棬ˣȥ˹ȥȥ˵½ڱ߳ԷҪӼˣ

֮ڣʺǰһ˸ֲȣֻǶ˼ӣߣǻԭûģЩ΢΢ðǣڰǰģȴֻʣ˻ʺԼ
̫ƽȻҪˣʵȴǸأóԵĶˣԺһ֮ͨ󣬾Ȼ˲ˣ˵м¶
Ҳ֪ʲô¶ܼɫԼĸ˵˵ĹûС
֮󣬻ʺﳤʱһԱźŵļŮ̫˺ܾãȴûһ˸ҳԴϡϾҶ֪⼸ʺɾûйʲôɫ²ǳ̾ģ˳ǻӾ͸˵ղйǻӣʺЦٺÿûˣ⹫ǰŶһߣŶʺЦݣûӰˣ˭ȥùͷ
ǣۿŷ˶Ѿˣʺȴûжһءղž;ǿ̫ƽ·ƣ־š
˺һӣһֵ̣ҲǻʺõһԱ߽һʺ
ʺѹ
ûҪŭӣ̲ɵ˿ЦŵûԶأⷹ˶ˣҪôūûȥһȣ
ʺ΢΢̾˿ˣ˵ţǰľƱƵڱߣȴͻȻͣסתṆ̀˵ǲˣ
ﲻɵô˸ͻϽͷЦˣǴ֮ĸ·ôܻأ
ʺһЦְѾƱݵߣһڡղſԼŮ̻ʵģʺһʱˣѾ˲٣߻һĨأһںȥʱְѸղǾƾ˳ʱȥԽһ
ϣôܲϰ̫ƽôˣ
˵ˣʺĪĸпһ䣬ϵĳ˶Ůнɽأôܲϣˣˣʮ
ͻȻתһŮǰﱾεЩͷأˣȥóУҪúõһ󾿾йٸͷˣ
ǹŮԿʺͨһ£ǧ꣬أղŹ²ǻ˵Ҳʮ꣬ʵūǿղһ𣬲ĸŮһԽأ
ʺһЦСͦģֻ˵ġˣ¶ǸѾͷѧƶˣȥЩͷɣ
ʱǹŮԲɵÿͷ絷⣬ЩͷЩͷūΪǲҪ˵ģͶˣū澸ū澸ˡ
ͷȻˣʺ㶵ĳ񣬿ƺʲôǹŮȴһĹڵϿͷѡ
˺һӣʺһֱû˵ǹŮͣ˿ͷڵ̧־ؿŻʺʱʺֳŰվ̾˿ˣȥȱаɣ
ȻǹŮһӱ˹ȥ
ʺһ̧֣оһ±ӱ㳯ȥ߱صɱ˼׷ף֧Ϊűᣬȡʯȹ

ҵǰתȦӣղһ˵ͦ˯žأӶˣֱ˺ð죬Ǻһͨ
ʡЩ¶ͲôʡģùĶ˺üˣأָͦ⵵¶ԽĲڡ
˵磬糯֮ǻ𼱻ǻصʡͷϵ鴦ˣ緹ûüԣʹҴææĸϹˡ
ҵΪʲôΪͦԼֵܣЩðݵĺͿ¶żͦãȻһż˼ûУ⹦ˣ߶ճɻɽˣȻ˼Ъо
ǷˣСӵĸζҲ֪ʲôҶӴģôôס̰
˵ʵڵģҪΪͦҪΪԼĺֵܣҪǻһʲôˣͳ⸱ʺɢ̬ȣõСүҪǻƨźǾģ
ҵҲȣǰȥȵòͷĹͻȻнŲһͷӭȥȾסźС䣬룬һ˫ֱҲһ²ؼӣôſڵͦ
ϣ磬ôˣ˭ˣͦһʡ
׿ڣҲһСӵθڣżϻʲôζģ仰ҵ̲סת
˭ģ㻹˭ߵͦǰ־ҪߣߣߣߣԼǼſȥˣ˵


ʮ ɡȨ죨ģ
ͦһסǼſڣǼſôˣ
ҵȻתһ˦ĸ첲Լȥɣ㲻ǻ˵Щˣ۰ѸµʵʵԼҪƫţںˣ㲻÷ˣĴſڣѾӰˣӣԸ˰ɣ㡭
ͦ΢΢һӦȴǲɵÿЦ˵ⱨӦûѽ
ǰй۵͸¶ȥʽϳʻʺԼ粢δӵ빬ʥּʺ׼Ҫ䶳һ˵ǣͷЩǹȻᱻԼ۸𶯣ȴϾʲô򵥵ʲôҲֻʱıˣЩǰӵСǣ飬Сֻ͢΢Щ紵ݶģֻ¶Ҫŵ۾˯οô£
ʵͦ˭׵ģ糯ҵԼ۵ȥǵһģ糯һɢϢ漴©ʵӦ˵ϢѾʼСΧ©ˡЩԼſվĹԱһλôһƨͨӣһ󳼵ۼŷͷҪ䣬ǻиϽѾ˵ĵ
Ҳͦҵ߽ڣ£Ȼһкūϲ裬һԼҲڶѰ˼ţȻϢһɢҪŻһˣȴҲߵ˸ɾҵ˵ģԼĴſѾһ˶ʣЩˣֻ˭ڰʹ˰Ҳ˵ȴ˵д֮ǰҾѾ׼Ҫ˼ҿһʱЦˣ
ҵԵ˵۾ô˵ȷҪˣŻ˵ͷʲô
Ȼȷ
ūϲ裬ҵȻȴҲ֪ǰѾس̫ƽߵģ߸ǵüѿԼѾǴӣ˵Ѿͦķˣ²Ͻվлˡͦȴǰڰʾ£ͬʱ˲֪֪ΪȥѰǳͼ˵ǲ𣿡
ū˲ʩһȥˣҵȴѲ豭һ٣ҵȻ֪ʲôˣҪ֪һûôأ
˶٣յһڣȴһ£ַֻ£ֵܣҵ˵㣬Ҳ̫ˣ¡첻ѽ
Ϊʲôͦ
ҵó֮һҹ˼Ҳ֪Ҫǰȥ
ϴ˸Ѷ֮Ҿⷽ˵ڸ֪ģǴȻųƸǿʢʵǶǽģ֣֣ǵĴƹ⣬ʵѹûʲô㣬ҪǰʲôĻƾЩֿĿ棬Ҳ֧ŰꡣҲ˵֮صĸ˰ûǱȲ˵ǳ͢ϸٹǷٺ»ǮҪˣ
һ֮ҿʼŪҴЩĿˣûϵĸ˰תˣȷһѺǲϵУΪǱҪһǵĲӣۿž͵õ۶˵̾˿ҲףΪʲôʱ޼ɸʱ򣬱ᣬҪϹǸᵽȥʱֲףؼȥүӣүӸһһ֪ӣ֪ģǲң˼ԼȥԼȥ룡
ͦԵͷ˵ԼȻɶˣȻʱϹԱȥݣǳ޼λүӳ˴˵ıĸֻ治һܵģҲһƬܵĴӰԶĲ֣ܵĸֵȣ˵Լҵˣֻ¾ǻʺҲһ֣ҲͬȼϺ꣬ܲĴְˡ
ипĵҵѾǰʱ䣬תĽϸ˰죬Ǹͷ˹ؼʱ̣ϹǺ̫Ҫ͢Ҫ۵ʱֻϧ͢ϲûж˿͸һ㣬ܿ͸ҪЩ飬ΪΣ̵棬ⱾǼõģԸûв֧ĵǡ˵Щ£ȴЩˣ
˵ţվⲽŸȲ˵ҪǸʲôĽɫΣûã᲻еôô˵ѣͲܳܵ˵ģңҲУ
ָͷһ׮׮ͦһǹ鵽£̫£һʲôƣأһ鷳ܲ˵Ÿ͹ܾͳ˰ɣҪЩصģȻ粽У
ͦԵͷȴЦЦˣȲǻҲʲô̫£ҿɲǶָֻŵģ֮ľˣûиģ
˵ͦȴֲƣԼĻЩӿҵûؿȴȻҲסӲʣ¼ãһˣǽأҪʰŸܲܿԼɣҪ˰㣬ҪЩµѽƼûͳۣڳ͢£˭ҽӣ
УΪŸô׵ֵģһ˵ǻʺˣǲǾŸͿƾָˣҪ֪˼Щԭģ֮ǰׯڻǽűҵ֮ûǣǾһƵطȥһҪ˼ȴҲô׵ľ͸㣡Ұѻţ棬ȻҪӣ
ͦԺЦҵ˿˵У˵ˣ㲻ʳ͢ҪǮ۷ҲҪ㣬һûǮûжָۣʲôǸʲôģ

һ˵ʮ֮󣬺òײŵȵҵͣˣͦЦŴչȥʣô˵ҾͲ£
ǻ˵˵ǲֳֺã³δ֪¶ңʵҿѹͲò͵ͷΪܿ͸飬ʺῴ͸˼ǿ϶а취ģǸϹǻɱס͢Ĳ˲ɣ˵ͷ
Ҳʺа취ͦһ䣬ȴһЦһʺ޵滨ĽģһߵҲ£ϹҲQʺģǿ϶ģǵǸʱҿɾʲôˣ
⻰⣬ҵסˡֻͦЦЦˣҿɻûʺѹ¼޸أ
⵹ǡҵȻͦǾ仰⣬ֻһʱ֮仹Щ𲻹̬ЩӦ˼ڣĿڷתһ¡


ʮ ɡȨ죨꣩
Ҫ˵¶Ҳȷʵ֣¹µǵ¶ѾڳﴫˣȥĹҲ˵ҲʼҵģţǸץóˣҵЩ̫Ըص
µȻͬͦ˼ۿͦѶ⣬Ҳֻ˵ЩػĻ
ͦȴǲɵЦ˻һ֮ҵѾȷʵĳΪ˱˴ϵѡжʵҲۣڴͬʱ໥֮ǾϺĹϵ°ҵԼҲֻܻкôлģ
ʱҵƳͦɫĵɫûƳһۣһߺȲһ˵ûϳǲ֪ΪۣΪ˵ʽܣʱһߵĶַ㣬˵֣֪쿪ʱҶòվֱʲôǵʽȴȻվ֧㣡ΪʱǰͷӲͰɰӣҺûʺܿ˳Ȼɹܵģ˵Ҳһ
ͦЦ̯֣Ϊʽܴ˿˳͢ΣǡÿԳΪΣһ취Ҵ˲Żᶦְ֧ˣɸ˽˵Ľûʲôϵ˼Һúõ飬ɱˣҵνҴ¹Σôԩ˼ί
ô˵ʵͦĺܣʽǲǿ˳͢ΣԼĴ㻹һأ˵ڳ϶ôѹվԮԼ˵ҲѲһײȦȦͦ벻мɡ
ȻʵͦףʽôֻҲнʾһ¸ж֮ģ͢ĴչʾһԼϵ̶ܳȵ˼
һǳ˵ʽܻ֪ж˵һʷϵǸʽҲͲףǻֻۣͰѳӹĶǵ¶ŪˣһŪ֮󣬳Լǰ;ûʲôôһ½˵վӾͳӱܲһ¡ԣôɵð֮ԮԼʵδûʺĵ˼
ߣСҲǼλƵģΪǻʺԼģ
ȻЩ뷨ͦҲֻԼתưˣҵ̫ȥ˵ģϾͦ˵˵ʽټٵվԼһߣҲԼԼҵеĵλղ飬Ҫ˵Ҳǿ˲١
ҵƲƲ죬Сӱһףܱ仰֧ȥҿûôú塪˵׾ҿģǵʽܿԾСҲǣǺãһүӶò
ͦЦЦһ`վӹģҵпԴǵʽ࣬Щҿ£ȽĺܣȻǳȴϳɣټ³УǲƫУƫҺ˵ѽھûһøеãҲʾأ˭֪糯ʽܾͻȻ׵İ˵ǰǸϼһ˸ӷģ
ͦǺǵЦЦվʽܡҵָʲô㣬һʺҵۣǵʱҿٲҪ鷳㣡
ҵͷ˼Ƭ̧̣ͷʱЩΣȴǺܼᶨ£ҵ£˼ҿЦģֻ֣ԼүүԸĻ΢΢ЩΣ֪Ҳ½ſʼΪ٣ԣɶ޵Ľģɵǰк
ͦƺ֪ƵģֻǵһЦǵȻ֪ģ֮ľͺã
ھҪȥ֮ǰѾϵԼҪٵģײеȻҲӢүӵĲΡ
Ȼ޿ɺǡ

ҵǰŲߣ̫ƽͻص˸
ԼĸһԵͲνʢȴҲνæŻʺ棬ɶϻ۵ĹȻǰٰлûʺĻοǣھԼϲԵĺò˴Դһ֮ͨȴܿҸ˳Ҳ˲ĸʧˣֻһشߴųϽظ
һ·ϣֻǴһ㶾һ·Ҳ֪Щʲôȵ˼ңĽŲȴͻȻس
ڶԥ˺ôһӣֱͦõϢҳһһŲرͦȥ·ͦĶū˵ƣôˣ˻Ƶģ
ūҲԵĵؿ̫ƽȴ繫ߵʱǸ߸˵ģһĪڹﰤ˻ʺˣ
ת֮䣬ūɵظͦʹ˸ɫ繬˴̫ƽ¶ͦȻ֪ģ˴ʱҲƵĽĵȴūͬ룬ĪǻʺԼϵۺܲˣ԰̫ƽйȥԼת˼
ͦʶľ;ã϶ô£Ҳ˵ãԵԼͻʺﹲôһܵĹϵټ漰ⲻˣģȫ԰Լнȥˣ̫ƽмһѽ˵ˣ̫ƽҲЩ
Уǻʺⷽ˵Щʲô̫ƽǲزס¶ӣôһνġС¶һžʹ´˲Ŷѽôûһ仰أ
ͬй˴ţ̫ƽͻȻվסתؿūһۣūȥæİɣл˵
ͦūԶһ㶣̫ƽƽɶЦģϰˣͻȻôһ˵ЩӦ
˵ˣƽʲôϵ̫ƽūͣʵƽʱദҲ˶٣֮˵ʲôǲһġ
ū̫ƽɫɵصͷӦһȻתȥˡ
Ȼ̫ƽתͦһۣͻȻ֣ͦ鷿ߣͦһԴأһӱһģĲ̲֮סʣ¶⵽ôˣ
̫ƽһԣֻͷͦǰߣͦһ߸һ͵Ƴȥȴ̫ƽ۾ƺЩ죬ʱֲõԤС
ȵ鷿̫ƽعţתʱѾ飬ŵͦæְڻһһϧʣôˣ޲ްңǲǳʲô¶ˣ
̫ƽίίſͦ˺һӣ˵޲ǿޣȴȿ޸ҪЪ˹ЩҲ㲻ɵͦﲻõԤԽǿˡ
ʱͻȻƿͦ˶ţԿţ˵ͦҾãҸʿܳˡ
ͦʱŵһ亹


ʮ ƣһ
նʮ¶ʮգ쳯õ֮󣬻ʺһ佫ͦΪּԱɣżͦϱĹ滮ｨƳҵġΪУشͼȨޣͦһɴӳ͢й£
ͷβʺﶼûټͦ۵ˣԣҲûгдڴŵĵԺȺʣ˵Դתҵ۵ȥһ籩֮ͦ㱻ʺＸǿģƵ˷籩档
ǣڳЩССĹԱм䣬ҥɡ˵ʲôУͦǸӵ˻ʺ⣬ŸģȻôӣ˵˵ۣ͸ҵȥ±Ѫͷ˵ˣҪǻʺ⣬ôܻ׼ˣ
е˵ʲôУûǻʺ׼ѹ޹ȥˣһʲôӣΪͦƣڸ׼ױأ
ȻһСϢ˽ҲţҲ֪˭һ˵ģ˵ǵѾݱˣǻʺϢѹסˣزɥ»ʺ֮׼ۣͦҪȰѳ͢ĲȨȨץµʱϢһ˳ң
˵б۶ģ˵ʲôʺ׼Ӣϻλ֮࣬ģǵµõϢĴǲимƽϣڴҶ֪ϢһΪ֪ǿɱͷĴҲֻڳ͢ϲʮ˿ˣɢҰȥ
֮⣬ϵ˴γеСϢ㼸ʮ֣˵һǣ֮һ仰ΪͦҪ¶˵ǴƳ⼸ʮ꣬ʷҲӲ飬ȴҪɲʲô¶ҪӵģеĿɱʲôͣ
ڳһƬ糱Уͦʥּڶ죬ʽڳ˸ʾƪĸֵ˼ʣ
ģСģЩӻƣջԷģٲȻ߽ľȵȵȵȣһ߲ߵı£ͶԵ˷ȥһ£ȻҪĿɲֻЩˣڳ͢ڲĹԱǣĽʿǣЩγģǻӭһɱݵλְԼͨǮţҪٵĸ٣ҪǮĸǮ˵ʷ˵սǷʱſ֮⣬ûô˵ģ
һӣڿ˵۷׷ףǺľǴƹ˿ľ¥ϣ˽СԺо䣬Ķͦһʾǣ۹ۣͦ˲ŵȥ죬ӦˣȴһûУ
ΣǱЩĶҪȥͶ˲һҲˣϢͨģȻܴõЩ˵ͷʲô˽һŲͦǱȥ˭ҪȥˣʱҪƤģ˼ǱͷɴأͦüͷϢͨģͶת˼죬һ룬ôźĴûȥ滹ָʲô˵Ĺأ±Ҳֹֻ
˵ͦһõĲòʣһ͡䳡ˣ
ãЩ鶼ͦԤ֮ڣôԾԣ泳֣ȴ˼ȥƽءֻƽ¥̸֮ʱᵽҹǻؽϵϼȥˣ⼸춼ˣⶼ½Ǹ崦ãͦž쵽Щԡ
˼ˣͦ⣬ټĳ봦ã⻹нӴĲҵȻˮЩӲк̨Ĵ̼ңֻҪһ֪ҸͦҵйϸҲ͸ҳҲˡ
һⲻƲŹ֣ԣ˼гפ˼ˣϴμʱ˵ȥһţ齫вתƣ˵µۿҺϹɵǳѾ𽥲죬ǮƱҲڻ׼վҪʽʼˡ
ʱôͻȻ˽أ
ɺϣͦòĳЩȥ룬һ߰ڻһЦǵ۾ģȻүһ壬ǵҲģѵǲ֪н𣿡

磬¥Ժͥ
ʱ緹չûһյϣ¥ĺԺȴļȥаʮˣҾˣ滹ǲϵ˽ƣҪ˶೤ʱ䣬ǵð˶ݶȥɡ
Ȼ˶ӵԺȴһ¹ڳļзȣټ˶Ƕ˳ʱҶǱȻҲʿ[Ӷ֮࣬˴˼˵ѣҲϢģԣԺȻҲҡ
Ҫ˵¥ڳҲһ֪ľ¥ˣͷǮ˶࣬ǮִϲųҲرϲЩ¥¥ģҪԷϵڷ֮ǰǮȥԤλȻɾͳԲϡ
ȻЩеλĳ͢ԱѫǣǲмڵԷģ˼ҼҴҵ󣬾ͼǳӵգЩĴ¥Ҫǿֺ࣬οൽҪ֪֣ɲǴġԣǼͣҲڼ
ĴұϾ٣ﻹͨ˶࣬ԣ¥ĴƼң㹻ʢģÿһǰͣ¥¥¶ǿ͹ǴСˣ˹ģɷ֡ȥƣ¥¥µģǺԺǴıԺҲǱǰľͶˣ
ǽ죬¥ſȻԾǳڣȴҲǳ£Щ￴ȥǵӻүСǣҲһϢģֻǰĺҲˣѹͲҴ˵
ʱȻǲʱЩС˵ķ˼֮ӣ¥Ļȴػ˵¥챻ˣˡͣ˸ӣڴү׶ʹǿˣᣬֻҪЦеĻһ䣬˵ǽ帮ѣЩ˱ʱû죬ֻεߵ
帮ǿɴˣ̫ӵ¸ǰĴ˶ǲ𰡣帮ݵˣôҲܵľ¥Էˣһ׮ôţ
һƬµУΪ˵帮ȴǳٳδģԺЩ˿ʼЩȵòͷˣЩģ㲻Ҫ̼䣬ʱͻȻǴӾ¥Ժڴһɧ˷ܵغˣ
ԺʱըӪҲ֪˳һӿĹ


ʮ ƣ
һĹЩڴǱ粨һ㣬һխխͨʱڳʮСԱ׿˺þõ帮ںЦȭˡ
ΪѽԵʣ쵹ȣϾǴڴ̫£µ̫ɻǲ˵ĽģҸؼǣʮôһСԺôãұ˴˶ò翿ģϢͨȻͲЩ
ҶһǽʿǽЩˣȣҲϿ£򣬾ô˼һСԺ͹ǹӺζƨζųζɾ͹ܵģˣԺ¶ȣҪҪ߶ˣ
帮մӭһϢϮ͵ѬͷԺЩССͬͬͬǳڴʱһȣ̫ӵ¶ʱãȷ缤һЩͻȻһƺһӼ
Ƿ̵ĺûᣡ
Ҫ˵帮ôҲǵʿǽʿѧǾͲ˵ˣǣҲǳһһ¼Ⱥ鼤ܣʿĿã帮ʱ㽫Լʿļ˸ʮ㣬ԴһǱȭ߾٣ԺʶĲʶĴСԱƵƵͷʾ⣬̬ȻԴΪϹٵưƫƫ˵ȵ˲ãʱ㽫Щ͵ȵͷ˻ĴСٶǸĸжѣղŵһӸҲʱĲӰ
֣ϣȵͷôӣֵܶԲסԲסˣǰ˵ҶһλǧҲֵȥȱưĪҵĺ񣿡
֣ĸɺã˵Ҫȥ˼ңһֱæòɿģȻҲһֱûܹȥεĺܣˣҿ˵ǰЩӴǱµʮϵ輧ǼõôҲ˵ֵܹȥ֣ͬĪƲĳˣ
¹֣ùãæѽæһӣǿҪúõľ۾ˣʫ£ֵܿһϲѽ
֡
Ц֡
帮һ·ȭǰУһ·סʶͬǺţȵã˵磬Ƿ档߹ȥ֮סĴָ˼ңǴӣȣ
˵һҪǸͦһӣͬƽ£Ǹֵ˼˰ɣ
ɲǣҲû೤ʱļ尾ˣţⲻҲ¶Ǹʽܣܱȵ˼ˣ˵ĹͷǵõɣǻΪ˭ܵѽޣû˼ӣͦҲûãۿţԼҲඣ
˵۷׷帮ߵСԺͷվ£ЩԺӷҵնУȻУ˼ȴ֪ɵɫЦݸ档
ʱ˺վ̨ϣӭ˵Ŀֱ̧ѹѹԺܿ㰲ԼһıȻ⣬ԴʱԼĺ⣬ЦЦ̬Խǫͣȭֵˣλ˾õȣʵѽ
ԺԷ׷Ŀתؿ˵λۣʵǲôСطҲû취ѽۿų˴ӣʺﾹȻ׼ۣͦ׼ϳǸʲôУλ룬ټλǰ¶һʺ֪ʲô
⻰һ˵ʱ˵帮ʱλˣʺȻӢģʷΪӢˣҲܵСɱ¿ⳤһ˵֮٣λ˶Ǳѧ֮ޣֶǾӹٶĳ͢Ҿ֮ģ¸УԣѴҪһһ£ͦҪ¶ǵ׸ôӦԣ
⻰䣬ʱһɤӣǻ˵پͲţʮһʺﻹܻ֧ˣ̫ӵºڣҪһʣ¹ٸظӱ֤ܰͦ¸
⻰һЩϳɵĶʱҲԣˣѡ˳Ĭ
Ȼ취ȷʵЩôϳɡεˣʺЩӲҪӵˣȻûʲôøУٵĲа¶˾ûøУƵ£бȻʺ˾𣿱Ǻˣкô˵ܰһƽͲˣָɢ־ѲƤʱ˵ˣҸڰԶԶش򷢵ЩƧȥҲۣܲ
ʵкǰ̣
βأǡ͵ųԿӰɣҪ֪ڡ˼ҵеʽܵˣʺڳпռ˾Եƣһβͦ˼ҷʱǸֻһ˿ǿסġ
˵ˣȻͦⳤеʲôƨҲûʲôøУǸȴ޳ԩģҲȥĵ˼Ҳǣ˵´ôҪ飬Ϊǳ͢£ɲ᲻Լһλ黹ôأȰԼǰ̶ѺȥˣȴҲʲô׵İ취
帮Σж˵˵ףɵЦλһղλֵĻɱһ˵飡±Ҫ˵ģȴһ£
˫ָ󣬺Щ緢˼ͦҪУȻ˵ʲôʳ͢ҪǮҲʳ͢Ҫ۷Բʳ͢ҪˡҪ˻ʲôƵ£¶Ҳ֮¿ô˵޷ǾҪ˱ǴƹĻҪǴԸ̫Խ£ʮ֮βźò׻һҵ׶
⻹ҪģҪǣǴƿȵۣԼ¶һֱǿũΪǶۣͦٿ£˵̣ǹλ룬ʲôĵǶһµ˵̼֮£ҡĻ𢣡ͦʲô£ܰȵۺ͵£дǰǧǵĻƷˣλҪ֪֮һ𣬿ǻᶯҡҴƹģ˵£ȾӶӲ
⻰Ͷˣ
⻰˵úã
帮䣬һƬͬ
˵ʵڣȻﲻôͦôһֿͶȡļһҪ˵УҲǲûж٣ǰʱͦǡټաһϣǽìͷֱָƽߵҴ壬ЩͨŽʿźòĹԱȻҲñŤԾʵϸ룬Ǻܸиô˵ġԣҪ¶ͦôлʺبҲһֻ۱һֻˣ
ؼǣ˽е¶ɲֻǳôˣͦҪ֮磬Ҫҡ֮ģǸˣۿô֣͸һǶе̳͢ĹԱˣҪͦôҶܿŲܣǻʲôٶʲô飿Ѳ˼ģ鶼ˣ
ԣŻ׷׵վʾҲŻ˲ȣ̫ӵº帮Ǳһкľ͹ˡ
˵ʵ帮ټˣټôһΪεĶˣҼһɫǽʿģȴҲ׼˴ҵθڣɷѿˣ
𽥱С帮Цżλ˻Ͽµ˵Ǻãǽһһλ˵ֹͰչذ죬ʺﲻܣҪܣ֮ܽͦǸ˳Ľɾǣڴ飬һͦʾˣһǾ͵øסඣ
֪ͦǰ̺ܺãǣұˣɲΪʲôǰ̻ŵģΪ˴ƵĽɽ𢣡˵ˣ˭ұ֤ȥͶͦأ¿ֵô󷢣ֻºܿҪѱˣǳŵмֿأԣڳλǼȥʹӦ֮⣬ǲ˵Ҫرʩѹͦʦ
˵帮Խ緢ѾǰҪͦŸɵ̬ȣȻδЩڮ֮ӣҲ͢ԱɣҪ˭ͱȥⲻǸµͷǰһȴҲ˲ôˡ
ʣλˣ޳µ˭ԣл˵ܵվ˵ҾһǸ˼лֱ˵
취ڴҿȴ׵Ľ˵üȲ˸סʲôѱܰˣϳıķӡˣ帮һʣʱһ޳ɣʱ帮ͷ΢Цѡ
ǣڴˣ帮ٴ̧ʾ⻹л˵ʱȴͻȻһ𡪡·ԡ


ʮ ־ϣ
һ·ԡʱƽСԺƽؾһ㣬ʱԺ˶һ㶣Ȼ̲סȥ
Ŀ֮£һŰ[ƽ帮ʱϻеЦݣһȭˣˡ
帮ðãۿһƬõĹ⾰ϣ˸ͻȻôһӣǼƣһʱҲЩز
֣ǡ
վˣ帮ȴǡʶģҲֹʶˡаİգͬһеĽʿڣԣҶո˽ʿӣģֻ帮ĹٶԽԽ󣬶İڹ;ȴǲά裬ʮȥǻ켣С֮ȣЩ֮ˡ
ԣ帮ҲͲ̫ȥİЩ˵ĳƢ帮ڼӣԼҲȥ꣬һȥģ֮ȻҲһԶһˡʱգ帮һְڹڵܯ֮䣬˸Ǹɴϵ֮ģ໥Ҳûʺˡ
İǻԱɰİҲǸԥ֮žͦĸȥӣȴȻ˵Ĵͷİİ
ƽؿ帮ˣҪ˵ҷͬ꣬ܵĹϵΣ¶˵ڲ㣬ֻǣνͬΪıˣ»ǲҪˡ
帮ѾعؿѾ˵ͬ꣬ûǴڻ°ɣǡ֧˾һԱɣ֮ǰ㻹ֻһ°ɣ֪ٶ˭ıģ
İһЦ͢ٹ٣¡šΡѡʻϺͻʺնѲɣ˻ι֮Ȩ
⡭㡭帮ʵЩſڽ࣬뷴ȴİֵ˵˿ķϣΪ¶ԣҲһ׮лˣ˶壬ҹº
㡭帮Ȼ䣬ʵ֧˾и¸ߴ˿ˣǶ֧˾ĺùѽ
Ļδ䣬һԲֵĹԱѾȺֵ¹ڣ¹أ¹ܣתŭָŰİˣǸʲôôһˣôͿֱǺлôڴˣֻҪ﷣˿ֿôͬŵķϣǲƽϵģ㻹㡭
İЦЦߴˣлĻػ֮˵ţ帮ֻˣôʧȰҵ˾ѹң˵Ǻǣˣ¹پʹԱҲգ
㡭һز帮͸£ȫССĹԱǣһɵۡװ˶ʮŰһԱɵǰ̣ô˵ҪͲҪˣⰲİǷ˰ɣҪ֪Աֻ𣬵͢˵ĹشҶ֪ǰһĹ⾰ҲͿȥˣӵ帮˵ǸɴҪǹٲɲǷˣ
⾰ӷӦģѾ׹ⰲİǳ涥ײ帮ҪǹٲģʮʮҪȥͶͦǱˣ
ʱ帮ȻȴҲ޷赲İ٩٩̸
Ҵ֮Ѷ¾֮Ҫ֮͢£ϴǶǴɣдϸʣ¶ӶԴɢ裬Ұٹ֮ģ⻹ʲôͳҪʲô͢ʲôӣ
ⰲİϾǽʿʱվǷǴһһʱ帮ſڽΪ磬ԺĿ࣬帮һλϼƳƲԣѾ˲ע̨ףǽǴȺҪȥˣȰȥ˵
ĳ䲻ţȴҲ֪֮Ҳãʮ֮ǰǴǰѪ֮ˣǰ֮ģԣˣλ֮飬ίʵҷ¿˵жôŽأף޷ǾǾ»ҳ͢ˣ
»ȥ֮Իȥ֧˾ԱһְԣͲ˵ˣҵһȥģйڽµ£λģһʵ࣬ǷۣŻʺʥġҲλһ䣬׻˵ʮʮٽʿλ˶Ȱʵģ˶꣬ٳϿ尾˶꣬Ű˽һȥδӣҪ˼вǰǧҪµһ㼤ٵԼһУ
ֹڴˣλΪ֮ɣ¸ˣ
Ժ˵Ŀ£İתӭȴ帮ϼ˴ҶԺİЦʣҰİɻǳ͢أôūҪ˵ļˣǣҵǸ֪ԭ˼ﻹŹأ
Ҷ˹µҪ˵ģǴʱΪİ壬ǲǰǣǷԺôٶȴûһ˵ģԼүվڲԶ̨ϣȻǱôӵ۵ģȴҲûʲôǸǲҶ
ʱ帮ͲüȥͰⰲİסϳȥȱһ٣Լһǵô೯͢ԱȴǾԲ׿³仰ģҪ˿ʵ˵ôЩˣǴʧȵ¶ˣ⼸һηηӣɵ÷ŭ˭ǽģҹȥ
ת˳ȥİȻһЦתԺڶԱһȦҾȻתֱȥˡ
бôһ֣ʱʧ˸ղǹѪڵζ˸ղŰİǷ˶㷲ʱİһߣҾСҲûиղŵ޷ߣһЩǳģ
帮վڸߴ˵ı仯۵ףڲɵԽߣһѹŭһƽλλһ
˶٣ȵԺϢҧҧϵصղŰİ˵ǷҲ޵
һ㶣Ϊ帮Ѱһ˵ѸղŰİǷƹȥҪ˵ôҶɵӣȻⲻҪһġ
Ҫ֪ղǰİȻ̬񣬵˵ĻȴҲ޵нգɶ׵ĺģвΪôһ£ԼһӶˣԣ˵ôҲ֪Ѱˣ͵Լ߲ʣ˭ҲˣôȻ޹ȴҲʲô
û룬帮ȴȻһڰѰİĻ䵽ʵˣʱһӰ˵ĺĸ
ʱ帮һص̬ݱ룬λ䰵ɴȥϣ˴£ȴҲܲܰɣǾȥϺͻʺλΪΣ


ʮ ־У
žһһϺõϸɲյĲˮãȻ̫ǲȻŭ𣺡
תתȥҲǽѥǲǻȥ˽ţҲ̺ѾʪֻһضȦӣͬʱߺ޲ѵصһССĻԱɣ̫ӷҪֿɣ
帮ԣʱ̧ͷ̫Ӽתӣٿڵںϵϴˡ
¶˵帮ĲİѻϿ֮󣬰ٹٵǵûܵղŰİǷӰ죬ʿǶ̫ⷽ˵ȴ̫ľʧȥһŵƣش
οϵǲǻأ̫ǸܲĲ²⣬˵ʮа˾ŻѾˣ˵ʵ帮Իʺ˽⣬ƶŲɣǱϾ˭Ҳû֤ݿ˵ȷʵѾˣԣʵĪķأ
һȺֺĳҪ£ҪѾݱˣǾͿһӴڻʺߴϣȻҲʲôⶼûˣÿԽ˱ƻʺｻȨ̫ӵ¼λǻҲǽԼţǵûһ󹦣
ǣأǿڲֲ飬ֻҪһڣǻʺͿԴȻԼͷ֮һʥҳõĴѽ
Ҫ֪Ȼ̫ӵú޵öǸССĻԱɰİʵϣⱳָĿԼѽ
Щ̫ӵµƢʵǰδеĲЩźһ̱֪һñˣ±һԼʮСŮҪʰǽ֮ſ̫ӵһصȥֻſڣ֪ǸýǸˡ
̫תһۿŭʲô˭ģ˶ԽһҲûˣģȥ̸Ҵ
СŮŵͨһӹڵϣͷ絷⣬ȴһĻҲ˵ﰵԼԣֻöˤ˸øϽʰźǣȴ⼸Ǳ̫ӵѰŸֽڸ̫๬ŮѾһ˫ֶˣԣʲôã
ֽһµ̫࣬ͷͷֻСŮվסˣūڣ·Ը
ʱ帮ԹۣҪ˵Ҳʱмֲ̣˵ʵڵģ˼СŮʵûʲôһǰĲǣȴҲﲻѽ뵽⼸̫ӵѾ˲̫๬Ůˣɵ̾˿
ʱּѣ̫ӵҲǼѽ
ʱֻ̫ӵִغȵʲôղûȥ
̫ΨΨŵŵشӦһʱҪֽ˽һֱϵȴͻȻһˣҪˣǿ֮
˼һڣ帮̫ڶ˿˻˵ĺãиѽ
СŮɴ⣬ÿͷлСŮҲ֪˵ӿǴĽǿ̫ӵ¶һ仰Լ
Ҳ˵ֻǰڰʾСŮѵʰɾ
Դ˵̫ʼնû˵һ仰һֱȵСŮʰ˳ȥˣȻһߺ£ʱҲ˲ͷӰˣֻĶͷصʦҡ
վȴͻȻ̾˿£Щ죬˲ٰ
һ仰˵һᣬ˵ˣԼҲЩ˸е˼
˵ҲǺЦʲôˣͦʲôˣһǰҲһ꣬Ǹڰǰ֪˭ѽأЩ֮͢δĻڵ̫ӵ£ȴһֱӸƵ֧穵ĸо
ȻҲˣͦҪʲôУҪʺѲȨõҶ£ҲйۣһֱΪͦǴ룬иǲŵ¶֪ΪΣһϲƫ棬ȴÿÿܸԼѽĴ鷳ˣԼ£ֻҪһԼʳѰ̫ӵԼҲòȥɣ
ͷݱ˲´
̾˿ĴҲ֮٣˵Щðգǡԥһ£żԻʺһҲǺõģܹأٻӦ䣬ǰѳ͢ļһߣֻҪڵϣôʺͲҰô
帮⻰ЩԣҵȻ֪ǣʺû취̫ôȴʰԼѽ
뵽ɵöԼѻ̧飬Щ⣬һ룬ԼôԱס̫ôֻҪ̫ӰȻػʺҲܶԼ뵽΢˳ЩԼһȻԼȥˣס˰ٹǵ򱳣ȴҲܲʲô塣
˵ˣǲǻţһ˵أ
ʱõ鵽ϣǸʺ֮䣬ǹ˺ˣ糯֮󣬼ǻʺô֧ǸͦҲϸˡףǰͦ˰ӣʱ벻ܻǷʺö䱣˧ǳеͣ˰ɣ
̫صص˵ͷʦ˵úãֻҪĸͦϵǸеĴ㣬ǾӮһ̣ͿһߵϹٴ˵ĺϢһʰǸͦˣ
ͦĺ֮ʱ˵ԲЩҧгݵζƺ뵽糯֮ͦĲ״һӺݴƵ̫УͻȻĶ˼ݡ
ĩʣʦ⼸ճϹүǱߣʲô⴫
΢΢һЦ̫˴ֻһ⣬˵Ҳײõ볤˵ⲻıϡ
һϲŶ⻰ô˵ѵϹү˼ҲҪѸʡ
ûõǰһֱ̫ţϴγϹүȴңԳ͢ЩƵжϣټ϶ԻʺķоųϵİգѾݱˣʺһֱزɥһϢ£˳˻޷ٹʳҸղŲ˵˴˾٣ȻЩ³çȴҲʧΪһƿƾֵĺð취
˶٣Цϴ˵һŵùģ
һֱûлῪ˵帮ʱڳһڿϹүжϾȻԼһô˵ԼȻǺϣһ󹦣
ЦЦô¹ϻȥдǾһԣ

ڵʱͦۡ
ͻȥ˵Ҫ·ƣʲô¶ܵȵ죬ۿˣҪڷأȴͻͻĲ˰Լĸ׵û˵ʲô̫ƽѾͷСǾˡ
˵⸸Ů֮ľһ˵ľоɣ̫ƽղȥͻȻȥһ֮󣬻͸ͦ˵øʿѾˣʱŵͦǸһģ
̫ƽڹﳤģȻͣǹгеĶթˣô浥һ飬ȴǽСĵˣԼĸѾȥûиҵԼĸ󣬶ܻԼĲ²߸ͦ
ôԼĸû˵ûʵĻȴ߸ͦȻǶͦĪκͰижѣǴĳ̶ֳ˵ȴҲͦһ⣡
Ϊˣ
⼸ͦɷѿģǺò׵İ̫ƽǵɹ뷨ȥˣϸϸĹ۲֮ȴǷ֣̫ƽѾͷȻһƬƽʵ˵ʱȴһ̬ĲǷһģۼǸʻţȥˡ
̫ƽʱɵɰʵѾͷأ
⼸˵ͦæԼѾǽŲմˣΪ̫ƽһʱ嶯ʲôʰ˵ԱǿĶʱһĵذŸū˵ƽҲ£ȥ䣬źЩ
ƣһ̫ƽС־˲ǣٳŵʱͦƺֹһ䣬ʲôǿҹùá֮ġ
ˣȲ
ǰͦһ߰˦Ϻڣһߡ·ģſִŮڿҲֻǹʩʶʱȥˡ
˹ſͣͷһͦʱ֪˭ҪԼˣ˵ϼ仰첻ҪĵϷ˼Ҽ䣬Ƿȭ֮󣬲˳ָԱһ᷿ȥ˷ǰƿţںϵļ˿ɲ


ʮ ־£
Žͦƶӯӯվ𣬲ͦǱ飬ȴǲɵһЦûͦ˵أٵգգ۾˵ô벻ʵǼ˵˵׼ֶˣ
ͦĽŸ䵽żͷûſأ⻰Ͳɵһ٣ϵЦҲͶʱԵеΡ
Ҫ˵ôͷһؼʱ͸ҵϷ˼ҴС㣬ºԼҲã¶ÿе񡣵˭ǻƶСԼܾүӵ֮鼱֮˵Щ˵ĻԳأ
ͦҪ˵ôɲ˵У˵ˣŲ֮Եҵһڳҵųһؼ棬ԼݼͦҪǰһȥ˲㣬ʵܹҲͼһضѣŲǵڶءǲ֪ΪΣͦȴǾãһʱ򣬾ﶼƺôһ˵ζټǷݱݵһ飬ǲ֪ıḡ
Ǹһ𣬻ǸһͦȻҲǲؿڻʱ򣬵˵ǽ˾Ƶģ̫ƽһֱļ尾ţ˵ʲô¶˾ʣһһͦȻţΪ֪ԼϱǸŵʱɲһ
һŮӰӸˣǾ͵ǰһӶѺһˡŮ˵̫עһԼ˵أѹȴҲǼ
ִ˿һȢһŮˣɲֻΪ˵õ˼Ұ׻ӣҪģʵһΡǻصƳصһ޵ʱȻһֱΪҲȥġ
ʵҲǡǡôŮӵҪһ㣡
һֵѪյͦ˵ȴҲǼļ尾ֻһū͵һȣԶԶοҪƽʵԹɲһܵġ
ʱͦҲ룬ʵǿȥǾϰɣԼŮˣⲻҪһŴϴģοôΪԼһԹĲУľҪһСƢԼǲѹͲ׼Ҫ
תһ룬ԼҪ飬ȻһԽߵǰհһʤģ˭ұ֤ԼͻȻֵġˡһԽߣܲܲμӷʤĹʵأ
ߣԼҪһһвأǵʱҪЩ֮һŮǿɾĪඣ
˵˿ͦǹǻģûûضĺ¶ˣοڵƺҪ˲֪һùãһ˵޸ƾ˴Ѱ˼ȥõҲ˰ɣǶͦ˵ڳ޸ʱȴҲ޷ѹ
ѹһŴĽʱһּںĸо
ֻܿܳԣһ쿴ţԣ˵ѽ
ԣԴƶǷҲ֪ǳƶеʣԳõݣٻߣͦߵһ֮ͦͻȻãֻҪ˴һ𣬾ôһֺܶص˵ķΧ֣Լǰеޱȵķɣ
ͱղǾ仰̫ƽ߽˵ķӦԲΣǻᵱͽ¿غȥˣЩˣǲݵģʵֻǱ棬ڴ֮ʱȴǻⲻѰ˼ġ
仰˳ƶ˵ͦȴΣΣȴǳɣо֮䣬ƺһִֽĸоŮ˵ûܹһŴȥ
ôһֵĸо
˵ŸռˣһƺԼԼг˵м䣬ͦĸоȴʵʵˣԼҲͲΪλָо
ֻԶһ£ּţΪһЦܵĻͦĿԽɣĶģϻػȥ첲һСƤ˺ü죡Ҳ߯ˣҷ㣡
һҳµĳƶԲЦһڣЩߣȴĵЦ⣬ã˭˵˵ģͦԹԵһԺˣһصĽȴԥһµڡ𣿡
ü֮ǰ¶ˣֻצӵݹ˽磬һ¶ѣοƶǰʱĸ޻ƵģѹûʹʲôҲһЫЫһ£˺ͦԼҲˣۣʱһͦȼ֪ȤֲҪӣﻹиϷ캰
ۣڻ۵ҪأҶüû˯
⻰˵Ҳ̫˵˼ҹָͷһ£ȱͱ˻ƵģƶȻǲŵģǿǸŵӣȴЩ̣Ҫ߹ȥǡѸ첲ƣ
ҪǻָĴڻȥˣΪҪߣ첲˵ĻѹʲôûСͦɲȻɷнµ̧ұۣצľҪߣӡƶȴͻȻͣ˽Ų
̲סֺݺݵһڣ̧ˣ
ͦһ£һţǺ˼Ȼ˵ˣң⼸춼ۺͿˣǾ͡Ǿ첲ۣ
ƶȥˣƤ񣡡
ͦٺһЦվ˼Ҫȥƶһ۾Ϳ͸ͼǶţ˵ȻҿŤͷߣ
һƣֻֻͦȥţͻȻһװģ̾˿һΪʱ϶к¶أ˭ÿţⲻǰ˲˵㰡Ҳ̫ˣ
ƶõɴ۾ʮڳҵľɫǶ㲻ˣȴͦܰҪĻ˵ôֱ׳ģһίԼʲôƵģ
ƫƫģȻɷͦӣ
ȻˣƶϾǳңλĺܺõģͦԶԣֻñȥɴҲˣʾĬĬؿ顣
ͦ͵ȥΪˣָϽ˵ôˣˣˣⲻǸ㿪Ц˵
ȥţƶŤͷҲ֪۾ôô⣬ֻ˵ͦʵ̫˽ˣͦƨɻû뿪طأ̱ˡ
ããȥţͦڶεػȥ¡
ƶһͬЦģǡΪ㵣ģ֪飬ʵ̫ˣ
ûѽͦһüͷϻزһС⻹ûôء
ޣƶ㻹еûУ˵ƽôһҸǰͱô裿
˵û㵱ˣʲô˵ʲô
Ȼ֪⻰һɵĿŶȶûУ˵˸˵ģ⻰ƶȴǲɵһȣһȣ̬֮ҲԽԱ
ЩĻˣҿɲϡ㻹źĹȥɣ¶Ҫ˵֪𣬾ڽ磬帮ټϰٸеĹԱоǽʿһ¥ĺԺȥˣҪ飬֪ʲô𣿡
˵ͦһüͷεԼָƽˣ֪˵ҪôԸأҪϵӣ
Ȼʱ̣̫ܶƽڳڻµߣŴһūȥǺܿͿʼЧˣ˵帮ʼټ˵ʱͦǱ߾ѾյϢ
ƶ˿ãã㻹ǾѣȻôͿʼԼϢˣ롭Ӧǹ¸ļҵ׶ɣٿߣžϲǸūѾͷˣ
ͦһۣаÿǹģ˵Ͳƽ˰ϲѾͷ˭㶼һˣҿɻȱһ˽أ˵ΪģҪ֪˼ҳƶ˵¶أȴ˵һڡһҧصģ˼Ȼǲ⡣
һسƶȴĻֻǿֱ֪֪֪֪ͦͦҪ˵ʲô
˵ʲô޷ǾǺ֡룬ҳ٣ߣ˵̻ᶯҡҲ̫Ƶ˰ɣҿûôȥҡƹ
ƶǵͷû㣬ֲ¶ˣǡɲص㣡
ͦüͷνص㣬ָʲô
ҵƶϣѾݱˣƶص
ʲôһ֮ͦһӴӺϵ
ҿƳʱҲ̫˰ɣ̫ƽе˵ؼ˼ǸŮģټܴԼĸһһ￴˵ʲôԣԣܲ³һʲô̫˳Ծǳ޼ǸͷӡȻҲܲ³
ǵϴμʱͷȻȥɫʵ˵ɥ֮ʹ־ܹϵľ޴ʧܣѾȫĿˣҹؼǣүѹͲʳĹڼﲻѽȻϢͨúܣʲô¶ǡȴȻҲ³ˣ
ôܲ³أôͲ³أܲ³ѽ
ϺѽϺѽ׸̸ʮĹ֮ףⳤ޼鴫
ת֮䣬ͦϵɫ˼䣬ǾƶҲ͸¶ɵװһޱȵӣǿѹİΣʣүϢĶģôǱ߶һϢûУҸ˵ɲ˵¶ɱ˳˵
ƶҲһ𾪣ǲֵⲻϢǲ²⣬ֻҵĲ²ˣ鵽ΣϻڲҲϰɣӦûˣ
ͦһĶҪؿڱĳˣȻƶ˵ģЩĵһ
֮ǰҸոյõϢ糯ʱ򣬽һٶλ͢Ա࣬Ҫϣڻﵯ㣡
ͦһ£תԭ
ôȻ糤ƶ˵ģǳ޼ǱߣҲֻһЩ²ˣνһϵԼʵֻһ̽ʺǿӲأҲ֣תʺöˣʺ¶ľ壬ȻǿӲ˵ˣһս
ͦλʺʷǸһŮ˽⣬ʮɵİտԿ϶Ӧǲģ
˿һΪļݱأһҪȥˣסѽµģôүӰ²͸̫ӺǱߵİɣ
˵أƶûصһۣʱҸ˵ʲôţҵȻʳˣǿ޷ģ㲻˵ã˼ҿǰԼĵŮ͸ˣҴӴ㽫˼Һޱ֧֣⡭Լ˵˵ҵŮӣʲôʱ˼檣޸ȵүλأҲǵɣүðԼ۵СŮ͸檣ɵãǵþܾ˼ҵĺⲻɣӡҿѽȥͱˣ糯Ϣɣ
һ¶ƶһӵõĻѽԩȴȻôŹˣڵãʯͷҺŸ˰ɣ㵱ʱǸܰڳܣ
ϣ˵үӿаһתĹָ̫Ǳߴˣת׿ƶһӣֵˣҵȻԸѽôţôһ룬ҪҪŮҾֶŮѽɾͱ㰤һôܳأѽɲɣΪ㣬ҲܴӦҪǰ˻
ƶĿɿڴʵ̫͹ͦˣΪͦѾ㹻˽ˣȴû뵽ӹüëˣȻ˼˵ֻȻ
ʲôѽôͲ֪żأ
ͦٺٵЦЦܴչȥˣԥһ»û˼Сֶҵʲôģ֪ˣ
ڵĺɫƫڹ˵ȴҲѾһƬˣ⸡Ĺһҳɫ浾ŵĳƶӦǷȻȴֶׯģӣȴɴ۾ͦһŵı飬ȥһֻǸŻ˵СС÷¹
һӣ𽥻عָͷͦԼ㣬һҪˣ´ССĹԱûһԸȥͶġ
ǲöԼ˭˭ʺȫȨ˭ҲǵݸȥͳˣֵǲأǸҲһĵģҲǵң
ããһеͨڶѽˣǶǺˣ˵ǰ糯һٸ͢Ա㣬˵ǵĻʺȨλȣ岻ʵ㣬ȵүλҪһٸԱͬʱȥһԱ¾ҵҲ̸ְ죬Ųţ
ͦգգۣӣã˵ʺ־ж㲻֪ģ־жҲ֪ԣҿظӸ㱣֤糯ң£
ƶһĿɿڴһη֣ƺԼͦǲ̫˽⡣
֪ͦºܺãԷһµʱȴųѼ侲ңһЩ˿͸ĵطصʱЩƷǳΣյжϣֻºſʼİо
ݣͦųΪһ۽ܵǣһָֿĴǻۣͬʱżִжԣƶŻԼϣϣͦһ¶ͷʱ𣬾ȫĵĹעһһ
ǣʱͦÿ춼Щʲôڵڶһ类ʵƶİͷŵ˵ĳڳڻ۶ʵֻҪ룬ͦһ˼é֪һ
ǵڣԼͦѾ㹻˽˵ʱȴͻȻ֣ԼʵͲ˽
ϸǷȻЩ벻ףԾЩģ
ʺ־־
ĿǺЩ׳־Ƴ˼ֻǣ᲻˵糯᲻û£
Ի飬֪ͦѵã¾̧ǻûȵЩʵڵأѾƶһӴֱϣȥʵʵţ
ͦ˵ദʱ򣬳ƶ˯˻һأԣҺʱ򣬶ͦЩСȴƵġ
ͦε̾ϢһֻõλȥţʱȴͻȻһϤүأϽȥ
ʲô¶ⲻŸճʲô¶ôͦԺӴЩܻ˼
Ǵʱƶңȴǲɵ͵Цʱ˺ү˵ǡ˵˵Ǹϰˣ
ͦһ㶣̶ٺһЦһĴȣָضԳƶ˵ƣղŻûˣⲻ˾ˣ
ѽǴƣͲȱ־ˣȱģǻᣡ
˵ٺһЦվչȥ볤ƶֻмߵλùĿʱ˼Ǻţѹصҿ˰
˵ֱֳ峤ƶЦЦתſȥ
үҽǿ


ʮ ǼȽ
ſڡ
ϰߣ͹شˣĹأʱ֮󣬽ϱ߶Ѳ֣һץסǾҪͶõĴȥʱɵýͨԼһķܷȥ
ԣǳ͢ĹԱǣһˣмشҪ¶ǲŵģͷûʲôֵģԶ˾͹شţҪеǸ輧輧ƼȣĸȥҲˡ
Ȼˣ¶иŵȣһЩ͢س壬͢ϻּģЩ͵ͨƣǺҹڴϴģߣҲû˸ҹܵģΪľǷܹʱȥ鶯ҡϴ
Ҫ˵ͦλʵǲõǸͨƵģ̫ƽĵλǹǹûиأοǸûӵĹԣߣȴҲֻڴ廨ˣչأҲûϽֵȨġ
ֻͦϵĵλȻʸõǸӣǷ֮⣬ֻиͦ˵ʸ񣬵ǳ͢ϻʺȴҲû˭˵ʲôشͣ
ԣͦӵģֻǸˣҲòŰˡ
ǰһǱ飬ǰһʱǱšѹǴŲŲ˵ɱ̫ƽӸſѵĹ¹ضˡҲˣںܶʱǱ˶·
Ҳ֪æЩʲô˵Դͦô֮Ҳ͸˳ˣʲô¶ûţͦԭ˾Ҳûһ͵ĹϵˣϾǹˣԣȥ˹£ǰ빫ֻθΣȴǲö֪ˡ
Щ죬ÿ춼һͳţ©ҹŻЩۼҲ˵ļһͷ֪ǲǳȥСĻȥˡ
Զ·ӣǰҹҲֱţǾҪĴŽģƫŽǾԲɵġԣϵ˶Ѿˣλ̵Ŀţͱෳˡ
ƫƫأȻЩ¶ūȴйԸ·˳ŵľ˳ȥ¶ҪԣȻͿղѣȴҹţʱһǼ˵ų˰ÿһҪЩ˯רźһġ
ɣһԼүȻڵʱֳˣȻҪܹأأ·̾ȻŸպھͻˡ
Ҫ˵⼸ĹȥǰȻһƬɪټǰһһգ۵Ĺ˸ɾĻ¶γɵĻ飬ҲûдͷɢǱϾЩȥԼүÿʱһ緢ģһ֪Ҳ;˵¶Ҳ͸ˡ
ۼү˭ѽǽ춯صĴ˼Ҷǰ׼ʲôģүһ·Щ¶һ׮˸һѺµأۼүǷ׻ƽصģ˵ĹżѽǹնķˮӣүʲôˣǿѾֻһǰ쳯ʱ˵ǵʽֱܼۼүԾأ
£ʲô¶סۼү
ԶԶ죬λŶĻΪԼүˣһæӭ˭֪ҳ֮ҹ˽ǰȻǶ·˶һӣֻиõֵһ֮Ҳֻǰȥȴеôϣ´˻ˣ簡
·˦һûнӻһмӾֱĴ˾ͱȥˡ
ԶˣǸղŽֵ̲ס˿ĭޣСǣ浱Լʲôˣƨѽţʲôţ
ǼҲ뿪ˣ£ֵǲһ¡˵ʱЦ˵ɱô˵˼ҹ¶й˵²ǹôͦˣֹסʲôʱ򣬿ɾ
ޣⱲӾͱҪ书èĹ򣬸ϺڴܱûƼһǼүȥĿɶ˼Ϻڴ磡ƾ·ߣ˵䲻ģҪźүҲֲأ밡ūͷūڣӣܿĹȥⵥ۳࣬ȻǲǴһ֪ŮҪסģÿɲǳ֣ͷı£ūǲԶˣ
˹Ц˼Ȼȴᣬ±˵㻹˵һ˵ѽһһ¶Ҽǵõʱۼү¡ǸûǸʲôʱǶ·ūﲻԸâʱ·ﻹǸѦҵСӽѦܵģЩüȥ˵ҲаˣѦϲ̨ˣѦܸѹҳ¶棬ôūﷴǴ·ˣȥѽūؿп󣡡
ǿɲǣֹأҼǵǻӹ·ﻹ¹ҪɱүţΣү˵ôˣǺҲûôǣүǲŽвģ˵ǿ֪ܲǴβҵİҵƽȥʱǲʲôˣ
˱θڣĿ˵˲Сҿ·ǸѦһ˾ȻһƽȥˣǡҾȥǼ죬ǵʱǶһöķҴǷſڹʱøǰöӷϳҵʱ͵͵ı۶˳һۣ˼Ǻ˵Ťһأҹ˵˭֪֮ʲôè
ֻԣȫ⣬ֻǹһЦǹйŮĹһﻹ˼ϳȥʲô¶¶⻰Щͷµ¶͸ŹӲԣ룬ѦҸǼүͷ·ǼȥģȴȻܳȥѦ˽ᣬɣҵȥūȥҪһ¶أ
˵ţԸ˼䣬ü˶ſźţԤү֪ʲôʱܻԼҪܣȻ֪ˣͲܲҲйٱ֪鲻ǣ
ǻûȥſһյһַӭȥһɲԼүˡ

˺ôһӣŶʱˣϾֻʣҶضҵĴȴȻĳţŵİյӭ΢ҹ΢΢ŻƣȻʱжҪİݿδߡ
ʱ򣬼ȴѾסˣҶϰھ˯ˣﶥסʱԣҲᾯѵСţ˶һ·һŷȴЪЪһжСȻǣʱҲ¶
СӣҲֻ˵ŻԼ˯š
˵аİģǸѽôǸϴôӻҼǵãӢСүҲҪôӰɣҹˣʲô˵Ļѽ˵ǼүǿȥŵһСҲôл˵
֪ƨЩүҪɴ¶Щӻˣ밡ۼүȻϾӱǣҹѽⰲİܿͶЧۼүģһģȻҪصǾ仰ô˵ţ˵ʿ˭֪ô£֮ѽǵžˡү¶Ҳ
˵أͻȻ˿һ˻һǳ۶ȥʱ򣬲żӰ߳һȴϵĹ£ԼĶͷ˾ܸ
ܴүˣôţ¶ū˵ˣ
ܸһЩСǰΪµģҪЩƵģʵմūǱ߳ȴҲⲻһɫ
үǸ˵İİ̸Ը˾ͶҲǵӣūﷴУһȥüţū֮󣬻úõؿһ٣˵쵽˷ȥء
ܸϡȻǼʮǮҪӣ
Ҫ֪ūݿɱȵڹ¸ʱҪЩ̫̫ͣǲµģԼү˦ƹ񣬹˵ҲʼѧЩ˵ʵǸӣЩܲöȵĿ˵ǿūƹĸ£Щ˵ŽūﵹԽ̫̫үµȣڵһλģ
ūǸæ⸮ϰٿˣµĶ߰˸˭һͼģǽܸһϻȥͼˣˣǮǶ棿ǿǻǮҲѽ
ԴֵذѸղūԼһǮ¶˵ˣʱСһĽȻЦͣ˵ҪܸʱˣټϱҲͲôںСǮ±˳ʮǮһ˼ǣʣпڼأôʣǶʲôȥˣ
ûС˵ŷһƤЦӣҲʹҲʵƲסˣϸĪ֣Ǹϲˣ
ƤЦĵϲܸҲó˵ʲôֻǼ½˳һһ߱ԹⶼʱأôհĻߣͻȻһۣ˵ʲôأǼүĹͣĶǹҴ£ǼһŶܲˣɹǰЩ첻֪·ң뵽ǰأһûҴӦˣøڸնллǣ
⻰Щ񣬵±Ҳûٸ˵ʲôֻǸղ˳һͨĵĻǸѹû˯ʱҲЩ±̲סֻǰɣ⼸أû˰ɣˣҵ𣿡
ȻүľܺãҲ˵ףϾ⼸ͥҲǲʵ˭ﶼʹ죬Ҳܸŷµʹ˷һӴߴϣɵ̱
һ˵ʲôҵҸ㣬ҵĴҲھû˿أҲ̨ϣȻ治ˣһͷȥū㵽ƫȥˡ
ǻˣŸϽ׷Ȱ˸µĵǸֵҺģĽŲһСӴСȳ˽ǰܸүͿ͵ţǶϽźš
һүҪͳһﰵզ࣬ⰲİ治ѣһȴҲ˲õǼڽˣϸλ
һĹ򣬾ͼʮλεĵһ·еſڵеĿɲԼүͦߵǸҲȷǸղŵ̰ݷõİİ
ϢԴȵ˴ſڣͦǰİֻ𣬿ǰİӣҲݣղһ̸ǵͦǸ˲ţҲͦȻЩ£ȴ໥͵ĽԣʱѾû˸ռʱĽ뺦ˡ
ͦЦ̨ףǱ߰İСǣ˳ѾſˣͦͣİƲңͦȴЦŲ˵ʱֻͷеСˣ¿ɹˣתֶ԰İһʱĵӣҪˣпӣвͰ˻ظȥǱˣ
˭֪ǱʵСȥȴϽͷȥӵصүСĻȥ´ˣǡǶ´˵˵˵ˡСİ͹˵үٲȥɣ
ʵ·˵ıˣֻ˵Сȴûѧˡ
ͦһ㶣תɫʱЩֻſ˵棬ȻҲ˵ʲôֻһת԰İð˿Цˣҷ粻ģ˼Цˣ
ˣתɨһָۣܸͰ˻ظȥɣ
ܸԵӦǣȻС˸ϽæȥǣȥˡһֱȵǣܸСһͰİĳ뿪ͦתǸղŻµСˣʣ˵ʲôˣ
Сһԥһֻ֮ʵ˵´˵ɲ˵Ļ
ͦԡŶһɫԺͻµӣټҲʲô¶ҲûıҪֻʱСȴֵˣСʱ˵ôӾ͸Ͻȥأ
̨ͦˣȴͻȻվסָС˵ıӣҲû˵ʲôֻһ˵ããõúܣ
ȥ´ſһ˵и˿˵ŰɣնµģҪ군

صլ֮ūڴӭأͦͷһ䣬ͰǸ·߰ɣ˴үˣд
ūͦŭɫ֪ǸղˣҲ˵ʲôֻǹɵӦ˵µأӲַʲôأǸϽȥɣ
ū£ͦжἸ仰ƽˣ仰һ˵ȻʱתͦעɵüͷŸ˵İǸܺõ˲ţԼǵ˸ͷأϾֳЩа¶
̧̧֣߰ɣһȥ
ūǲɢ˼ŵСѾߣǸԻȥЪˣȻԼ˵ǰ棬ͦںʱͷͦüͷһµģЦ˵ղ˵·ӻ֪أȴԭ֪
ͦȷʵ飬ֻʶӦһ䣬֪ʲô
ūЦЦͣ°벽ȵ˸磬Цŵ·ﰡֻǻӹǰҲֻڹһԺĹˣʵأ·ɲ򵥡
Ŷôһ˵ͦһ´ȤһѰֽӹ˵Լţôţ֪Щʲôϵ¶ûС֪Ƶģ˵˵
ūЦЦ˳ӵ˽Ҳѵȥһߣһߵ˵·Ȼܲ¼ңǴȸʵ۵Ļʺն£֪ģһ׮ǰĵ۵ĻʺҲն£ֻҲף¼ңɲһ˼ң
ͦһ棬Ѳɣ·ﾹǳһ֧ĶҲɣ
ūЦ˳أνһݲɨɨѵûԼߵ˻֪⣬Ҫ˳µʱ˳ˣ
ͦûܴĻ²ɵһ㶣̶ЦѾͷǲ̫ƽô㣡ҲգүҲɨɨҲˣ
ūЦݣͦĻȵؾһ򸣣ллүİֻȻԸΪɨӣȴҲô׾ӹȥģ
֮һֱסź֣Ϊ֪ԺҪ¶ǴôأֻҪȴҲ׾ˡ


ʮ ۿ貦ңϣ
ڻطȥ·ϣūһ˵ͦղǷ˼
ԭ·ĳ൱Ժգ˵ųĸΪǰʱ¼ŷ֮һĶ¼֮㿪ʼ𽥵ûˣڴƸսǻӣŸĻʺǶ¼ҵĴС㣬Ƕ¼Ȼ˶ѾǴ˥ȴȻƵǹе壬·ǳһҡ
ֻ˺Ϊ游ڷ̫ɣԴȵүλ𣬾ͶԼ˾˼ûйʲôɫ䲻ּ壬ȴҲܾ̫ڻʵ۱ʱ򣬶¼Ѿʽ΢˶ǵ㲻ѾûʲôˣɴǨ˳˶·ĸһֻʣһ磬ټļ壬˷紵ɢҲĶʢģˡ
ƫƫ·ĸûжӣֻôһŮۿ˥񱡣¼ҵҪϵˣֻһӣңСѶ·кӽĽϥ»˶·ﳤǸŮӣмֺ
·ﳤʮʱ书ѾпͷʱĸѾȥʱ͵˳̫ƽ֮󣬽ΪļūԴˣ˺ѵ̫ƽҪϰ䣬𽥰ţΪū֮һ¶
ֻЩ֮ģū˹ģϾͦµĵλټ̫ƽվǰһû˵¼ңūɵʲô֮Զ·һֱԭ
¼ûǲ٣׻˵ձ󣬶¼ȻûˣǼҵ׶ȴڣԴǼǨȥ֮󣬱˾ͼΣ˵˶һձһգȴԽ̯ԽˣǶ¼ң˭Ĵָһ䣬ǿһһĸ֮ң
ūϸϸ˵Щͦһ˼ӣū˵Щ⣬ȻᣬҪ쳤УȱĲǻʺͳ֧֣͢ȱҲ˲ţȱģǮȻ·ﱳĶ¼ǡǡǮģ
ͦȻ֪Դǰͨ˴˺֮ѾΪҪĽͨҪ壬Ҫ˽еĻﶼҪԣĸԲԣͦԼǵãڵĻʺպһŮ컹һȶǨȥ˼ǣȻһֱҲֻǶǻʺϲȴӹ׸Եģûʲôδͦö֪һǾŮʱҲһǿķ
¼ټǱĿΪһĸ֮ңҵ׶ʵʵĲǳˣͦҪĳһ£ȻżҪ塣ū˵Ȼ¼ҳµģǶ·Ǹܵܣ¼ҵӶɣʵϣһֻʮ·ڼĵλȻҪ߳ࡣ
뵽ū㵽µ⣬ͦȻѾˣһ߰ū§ڻһ˼ɣԼĻеһŮˡ
ʵֻ˵ģЩû˵ģͦĻǾѵūΪԼ·֮ǰӣһдԼͦĸжѵġ
ۿžҪصԺˣͦ̾˿ȻˣūĺҲܸжֻ˵Ķһ뵽·ǸԼ˼ӣѦܵĹϵֻԼҪõʲô֧ȴǲ̫ˣ
ֻϰǮӵˮҲͬԼɣοһѦأ뵽ͦ¶⣬ū¼ҵǮֻүò·ˣֻǸ㲻ԸҲǲ·ӵĺܣԣһ绹ǰϳȥ°ɣ
ǰʱһͦѦӵʲôԼôҲЩأ·ȻԼϲϾ̫ƽˣԼ⻹ûȢ˼̫ƽأȸļˣȴǲá
ڣһ̫ƽѾ˯һŴĹϵˣǸ߶·Ҳھʲô϶ߣȻҲû·ʲô⣬һ뵽ѦǼһУ;ﲻο·ﻹôһһڶģǼӱϲԱԽԸˣ۲ĲΪá
ͦĻϻūֻգգ۾ͦ˼ɵͦ͵Цȵͦͣ²ӿЦүڵѦܣڵĶ·ĳƢ
㻹үĻ׳氡ͦһѣЦаɣܹ֮ΪõˣԣһոҲˡ
ӷүǷĳһΪΪ׵ģΪԼõ˾Ҫɱأүģһ˵һЦͦҲգǺĿūԼǰˣ죬мȻľϲǵū˵Ļ֮ȴѾֻǾϲˣмֲ졪
Ѧһ竣Ͳֵʲô·˵Щ˵ףҲһıˣүǶһ²һ£öʲô˼ˣģֻ͸ý·һ˰ɣʵҲûʲôүðǣΪиҪȥȴû¸ɵģӰ¼չΣ
ͦԾؿתһȦӣȴԭū
ôĿѽͦЦЦ̲סƨ˦һƣѾͷΪˣ˺ôӣһΪҪүҵĻأû뵽㻹ǵҪʰѽ
ūԾСӶΪү밡үֱӣ
ͦһЦȻô£Ǿȥҵ뿴ҪôʰѦܣҪô۷·
ūһߴͦĻ½һЦŵлүӿɾͷȥˣ
ͦͷ˵ͻȻԺѵһƺǿŵȴѵһȻֹˡ
һЦ̫ƽѾͷΪԼʱܵȥ¶ƢأټԼ֮ͽŸİһʱְһߣһأСƢСأ
ظղ£˸ղԼЦʶľͳǳ֮ȴԼأַȥš
Ȼͷ̫ƽԼڻϵ飬ͦӲͷƤԺŽԺӣū˳ַţͦվչȥһ£ڶСȥɣҲ鲻ãʵ᲻óƢأ
ͦЦЦȻ֪̫ƽɷԼ
ǻû̧أͻȻ̫ƽߺū˯˼ȻͦͲعȥˡ
ͦһ٣ūһۣūӦһͦǰߡ
ôҾͲܹȥˣͦ߱ߴʡ
ܣģȴֳί
ͦͣ½Ųŷŵķ򺰣ҲգūһСҲ鷿źɣȥ鷿ˣ˵ˣһѲū֣תҪߡͻȻ򿪣վסȥ
ͦЦתΪټūյƣؿ̫ƽǸ߸߾ĺཱུС
Ц߹ȥ̫ƽıͷô᲻ˣ
ޣԺŻңǾСίֵͦƬ̶̣ȴһͦСȭͷҲŲҹùҶ£ǡǡң
ߵµūɵ̾˿˵Ůˣ»˭ܱȵùԼүأ
ãã㣬ҽס˺òãǴôֲ˯ҾͲȥ鷿ˣһɣ㣬òã
ͦһ˵̫ƽȴƿȥһлҪū˵أɲ㻹ȥ鷿˯ɣ
ͦһӣҲܣﶼȥˣ߲ˣ˯ˣ˵žҪƹ̫ƽȥ
̫ƽס˯ҲУȥҸȥףҼ޸㣡徼ĿͦЩ˼㲻һֱҪҵֻҪӦȥҸףҲˣϾ͸㣬òãò
ͦ̾Ϣһְر
˵һǧһѾͷڵԼʵİΣѽ
ʱͦ˵Щʲô˿˿֮⣬ֻ˵ãҾͽȥϺͻʺ޸ң
̫ƽԴϲ̧ͷĨһȥͷغɵɣͦһۡ
˶ֻ֪ĽƵһҫȴ˭֪ʺĸ֮ʮ˶ѹأ
ūȥ鷿СѾͷҲʲôˣ֣񻶣̫ƽצص
һ˲䣬ȥѹһӱ˵ǸŮװѵĴƵһ


ʮ ۿ貦ңУ
ô˵Ȼ̫ƽѾȥˣͦȴƣЦŰ֣ūȥС
ҪһСøʮµСۼˣ²ȥۣȻͦҲ֪¾͹ǳЩС¸̴һڵ˶ȥˣǲͦⷽ棬Լĵ޵ġ
˵ˣǰū֪ĿĽ񲻱ѰɬСѾͷƬǿοһ¿ǲ3P
һְūҲͦźһľͰŴˣ˭ҲУ˵ţҲūѵ£§ߡ
̫ƽϲüЦ
˶֪˺ɫжʸ÷ԴףްͥŲʲôŮˣ˭ϣԼж¾֪ԼתȥеŮ飬ԼǰʱĵĶȫϢģ֪㲻ǣŮ˼һ̯ô֪֪Ȥֶ˵ķĻʲôȥ
ҲŮģ
Ȼλ¸ߣȻ󣬿һΣͨŮӣȴҲûʲôˡȻĴȣͦ˳İţһˮСø˹ޣҲʲôԣΪڹҴ֮䳤ߴֶǾ޻լöȥˣĸӲ
ͦȴһƴˣֻᶨĲȥУҲǲмĽ
ȻҲ˳ͦ˼ͦūϳ۳ҵʱ͵ۿȥǰδеȱ֪ѾͷǴ˼ˡ
һ뵽ǼӱӢͦڲʮūӱѾ̱ѩ׵ϸȥԽˡǣ̫ƽİǹԼһߣͦȴֲɵԥ
֪һѾˣ
ղŴӦܲܳҶ˲˵ʱҪӣ˵᲻̫ˣ
Щ̫ƽѾͦū֮佻ŵĻ棬ԼĲЩ˵¶οʣ浱ٵԼҪʱȴǽŵ˲ãūѾɢ˼һһҲˣֵ֪Լʵֳŵˣһӣ
·ūԸ˸֮󣬾ӵñ۾ƹӿȥװĲˣ֮
ͦ˳˿̧֣ūİȹɣѽӵԲۻȹ£ԷǺɻ¶ˮ֮Ӱ쵽ʱϣȻֳūĶǶҲԼ˲ϵĺʱҹˮˣһ˶֮һʱˣ׾ͻճճϡ
ĥ˰죬̫ƽһɵ۾ĿԣͦǿһЦ̫ƽüͷö๫㡭ԸҪң
һ๫ͦһ㶣ȻЦż̫ƽūм£һ§ڻ˵ɵ㻹֪ңô᲻룡ֻһǾãȻѾôЩˣֺαںٶȼ죿
Ц̫ƽӣҪһʺ￴˼һŭ֮´Ұӣ˵ѽѽϾˣһ๫㹻ˣ
̫ƽһЦԴĸŲᣬҰᵽס¶ֲǲ֪û˵ʲô˵ˣصˣô㣡ɱһҪأ
֮ԼѾˣͦȴҽƴǣȻΪĸʲôӣԼǷİɣ
Ůӳ׵ƨɵҪһӣҪľǿһǷд죬Դ֤ŮǷࡣĹأҲͬǹ͢мĹء
˵Խ仹ǹ͢һķţǹδŮӵһ㣬ȴǴûпŹϾʲôˣϣԼ߸ȢؼһֻԣŲңǼЩ֮£ҲǷδ޵Ůϡ
̫ƽȻСڷôĹǣȴϾֻһлװͷ׵ͨŮ»֮ҹһɾӽԼİˣԼ๫ÿŮ֮һ
ΪһŮɾǴԼĸɾԼȫʹ˺һҸϣ
̫ƽҲ⡣
Ȼͦôĳδؾôж̫࣬ƽôΪģԣ˵Ƿ֮ͰԴͦͷ΢ᣬһҪĸоȻջסˣȴǲþĩҲֻǺۿͦţ૵ط˵һ仰๫ã
һӣūĻع֪ղԼүδˣɵӣ̴ڴսҪӣҵ¶̫ƽĶȴסһŨŨ⣬ͦ˵
ūԴȣҪ֪ȻԺý࣬˵Լ˴ͬҲһˣȴǴȥүʲӵģҿԼȥʱǻüͷȻһࡱִҲ˵ڣ˼ȴȻ
ǽ죬ȴôͻȻԸˣ
ͦһԾǻûȵ˵ʲô̫ƽѾ»˻ӣɢһ鷢۵СѾƵǰˡ
ͦ˻һ̲סӴ˸飬¶
̫ƽҷ̧ĵһЦȻֵͷȥ
̫ƽ֮ŮǵһźˣȻ̸ʲôɣдָϳָƣ֮ūķˮƽֱԵƣˣͦǺܿй˳
û취һڷԼСԼõĴƵһͦ˷֣ܵο£崼Ц۵ŮӳľٶҲһ׮ĪĴ̼
˺ôӣͦŻعĿ̫ƽһĿУŨŨ⡣
ֻǼ򵥵ͦһΣҲ鶯ˣؼǸôһҪĹؿڣ̫ƽͦļϧ֮£һӷſղǼɾͶʱԵ÷ͬѰ
ô¼ƽǾԲȥ飬ʱĸԸȥˣ͵˵һпɾͶȫͦˣ˳͢ƮҡĹͷܲͦжǳ
ͦһѰӵڻ̫ƽǶؿڲȥһʱ䳡澹Ҷů֮ū
ǾʱͦȴͻȻ˵ҿղûǶСҪǽˣֻҽɾܲ
һ仰ʱ⾳ȫ̫ƽʧЦͬʱ̲סݺݵؿϴһȭūҲĵһ£үǵģ
ͦһ˳ְҲһЦүɴͲʲôˣֲǲ֪
̫ƽ֪ʶʱðҪ㶼ҪÿǶ飬źϷˣߣڣһһģԼֱһ޶ȵĴ
ţͦԶʱУæǸģǸ˼Ҳǡ˵ԼҲе㲻˼ˣòȻûȥ˭ǺΧߵŮ˻ǲˣԣ˵ҲͲɵҲǼ
̫ƽſĻƶЦָͦȻӶūûԼ˼ˣ
ͦûôһ˵ǾԽԽ˼ԽԵһݣūҲԼһ⣬İɣū龫ֵѾͷ㿴أҲǼˣұ֤Ҿûȥǹ˭ū޲֪޲ģ˵ǲǣ
ūһ⣬ŪǰһƹҷõҲƵĹ⣬ЦЦȻûнôͦ˼˵ˣҲûǸݲǣ
ЦЦôһ˵ӵһ׮¶ղᵽСʱӾ˵ţǺ͹¡
ָͦū̫ƽЦǸտһ޲֪޲ȻҪ˵ˣã˵ɣǽʲô¶
̫ƽЦЦܵʲôʱūҲˣͦʵϲĿҲǲɵûһЦҪ˵ūѾͷģʵߵĵһˡ
̫ƽû˵ʲôūЦЦԴǽǸӾͿǲͨ˼ҳŮӣҲͼӱģǰȥǵļҵǵʵŶԭСǳٸ˼ңǵĸױǽϵݵһعٶ˵ǽʿأ
ֻӴ˵һ仰ֻλСү͸үⱳﰲģȴҲδʲôģ


ʮ ۿ貦ң
Ӵ˵һ仰ֻλСү͸үⱳﰲģȴҲδǰʲôģū
ŶͦԴ棬ɵʣ⻰ô˵
Ҫ֪Դӵմ֮ԭֻڰĻʺһͦĸߵ޵ĺȻ꣬ʽվϣΪ˵Ƴ͢ľͳ˵ҲǴǸʱ𣬲ǳڴŹͬ棬ǳǷֵ֣ͦҵǾԵĶ飬ϣҲ벻˽
ͦȻʲô󳼣һǵܻʺʥĳӣڳ˵ʽΪԣҵѾ˼t֮һˣټڣΪʺµ֮һ
ݻټϱ˴߶ҲƵ˫ĹϵȥȻҲԽĺԣū仰էһЩͻأ
ͦµؿūʣҲӳȻʲôҴ£Ҳ̸϶ʲôΣһŵģΪڿۣ±֪̽ĸϵҲûʲô̰飬Ҫϸ˵ӦһԱȴһ׮ɻ䣬ǾǣȺְĸǹԼµỊ̇Ȼİղũ˵ǵӽгڹȴҲ˳
ԣʿһԱпڱȴʮ겻һǨתȥҲֻһССعٶһڶλְ֮ڸǱѺ̲ĴȴΪƢʵ̫Ӳڻؾְʱ涥ײһλù٣˹֮ԲŲְǱ̲ĴΣ
ͦɵô۾ɵôĿūôһ˵˿Ǹѵõ˲ѽңЩССĹԱȻ·ӣүҿһ·ģ°ͣѰ˼ŵ㻹˵һҪôһҰֶϾһɢ¶Ҳ±عײǣ
Ű˵ģλСүδǺĵĵطˣū
ͦؿֻλСүȻ˽ıƢģҲ֪˵ʱ֪ǴǴ޵СѾͷֻҪôԿζˣһҪ뾡취Լֵʹõģ
ͦЦؿԼĿǹūŵӼ˵ȥһһƱҪλĴˣⳤбѾǱܳҰµķˣ˷һķΪ٣룬ʱһ˲Ŀľأ
ţ˼ǣҵڡ
ڰƣū϶ص
ͦͻȻЦɻȥ̫֮ƽϺݺݵһڣȻЦŵûҸղſǸŮ𣬿ûѽ
Źôһ䣬»ЦؿԼū΢΢ЩߣҲ֪ǷŵļδʾǴʱһݽߣ֮Ƿۺ콿һ֮ɫȥ޿ˡ
ʱͦЦ֣קԼ£Ҳһڣ˵һûȻҵ˵¶Ҫ֮ǰҵ˽⣬λүӵı£û׼˵үϼأһǺܸӶϧǣˣ
ͦŮڻУȻҵСҽˣǸˣҲҪˣ

ڶ磬ڴѾ˵ʱͦȴԼҸյƷ˲룬ǳϳʲôأԼ¾ˡ
ʱϢ㴫˹ϵǰ㣬һƺƴϱһ¶棬ͱʺ˻˵Ʋͷ帮ǵ汻ʺݺݵһͨ˵ʲôˣЩʮɾ
һҶڻʺͦľָ֧ˣֻǳͦıʺſϰ򡭡ֻۿϹˡ
һǰͦæһӣԭЩ಻ϵķͦ볤еȻһ伣ˣ
ȵҵ깫µ߸䷹ʱ˵ϢʱֻͦЦЦȴû˵ʲôŪҵЩϰµĲ
һϹ֮ͦҵתȥ˰ūͷʣ˵ҵˣ
ū˵ҵˣֵǹǱģӴأ˵Ӻǲ˳
ͦЦЦʱѾȥ˵ȴɣİǸѧĹٶȻͬһĽʿ˵ûʲôȴϾҲܹϻģת˰İԼ̲һˣȻдһ˸ʽ͹ȥղųԷʱҲװ֮ҵһ죬ǾذæѧСٶҲʲô¶ܴ»Сʹ»СС»˾С»ˣΪˣҪ
˵ǱŤȻڹϻڵ֮䣬ʽÿÿͦԾӣ̬ޱ׽ǫ֮ȴôֱһ˵һ˵ΪڶʷǸһŮһ˽⣬ͦôȫķſʽܽ
»ʺҪԼǲ٣˭ұ֤Ժأλȵˣ᲻ͷԼнᵳأǸӣһֻɵĸӣֻ¾ͲǸƾۣԣǰľͰԼøϽã
˵ֻһŹȥͦĿȴ׽صʽܻӲԣֻҪİܰѧˣϾͿԳˡ
ڣҵ˵˵֮˵϶Ҳ˵Թôһӹϵذ£Ҳʲô¡
µ˵˵ƲʲôͦЩɵĲ֪飬ΪһԽߣ֪ͦȻԺ࣬˿϶ô򵥡ԼĵλֻҪϸôһᣬҲһֲ˳Ÿ˶ɣ
ôˣҲͿԿʼˡͦĵ
֮ͦԸūȥ˵뵽ūͷӦˣֲһ䣬˵֮˺úõظʰʰޣŪ֮󣬾ͽţżȻʣҵĶ򣬴ôˣҿʲôûУ


ʮ ۿ貦ңģ
ͦԼҪɳУôǱ߱ģһȻǻʺϵ֧֣ҪµǰᣬΪͻʺ֮Ĺϵϻʺĳ̶ֳϵΣһѾǲˣ˷ѾĻȴòĶȴǾĺܡ
ڶ˲šеĽ裬ǲ־ҪŸٷ֡ͼǨϡͨԼµָɺʹõȵȵȵȣʵǶţëκһãͻӰ쵽Ĳ֣ԣҪֲֺҪرעϸڵ飬⿿ͦһ˵ȻУʱһЩãܹõҲԷʹõһ˲ţȻܹǳǰܵĹؼء
ң˵İ˴ӣѾˣͦţֻҪԼܹṩǨĻᣬô˶ãЩһֱڳֹ̬ȵˣȻȻؾ£ŵʱ֮£κζ޷赲ǵĻԵģؼһԼҪ飬ȳɳΪһôȻſԼϣ˵Լ
һʱҲˣʣµģǵҲͦгﻮ˺ܾãȴһֱҲʲôͻƿȥȨץġ
ǾǣǮ
ִ£ַͦ˴󻰲ʳ͢Ҫһͭ壬ǵȻҪԳʽ𡣶ҪռضŸĳнҪڽ깤֮ѸٵľͷӳҪĿɲһǰǮˣ˵˵ͦʹҪǮҪʺҲҸƵĹǵǮҲ֧ŲôĻѣ̫ƽūµǵӼҵ׶Ķˡ
ԣҪӰǣ
ǳǮǽ裬ã
ͦϱȻѧõģǶĿȾ֮£һ㾭ʽĳʶеģν˵ǮԼҲ
¸̣ΪβǳǱϹһְѳסˣеĲò֣˵ˣ֣ͦҲûʲôܴϻĹϵأҲȱֹϵԣ˼ȥõʣȻǸԼЩģԽϵݵĴ̼ҡҡ
˼Ҳɵ˵ͦҪµϢһ¶˼ų̵ģͰ׼ͦģǣͦߺܿеõϢԭڳһӦСͻȻʧˡ
⵱Ȼʲôͷһ֪˼ڽضͦȥ·أԣͦȻ֪ⱳԼֵ˭Ǵе֪Ϣ֮ȴϾͷ˲ԣ̰ūȥҪڳһһܵļ
ģԶˡ
ʱͦʻūһ±ү죬ɳȥˣ̽һڷϲãȻ˰˰ٶǮҹλߵһλƽһİ͵СլǣʹǸµͳһӶ
ͦͷСūȻٰͰ͵ʾһֱӶЧ˲Ż˵ͦʾ˵ȥ
ūЦЦҺǸµλү˳֮ߵģ͸ǼһûʲôծټƤǳǮ΢һ˾ɶˣǻǼλϼˣֻ¿ûôأ
ֵүһģһģݴǸͳϢ˵λҹѾˣڱ˵ˣԺӶһأ˵һ˳˵ү常ݰҹȻʶҵʱ˵֮ҲǺү̸ģǾ֪һЩ˿ټϻζȥ˵Ŀţƺ˼Ǳ߸ϵġ
ͦ΢΢ף˼ֲã
վԺȥ۴ʲôطʵͬΪʺһɵģʵûڲĵǺԴһʼ˼ͿԼܲ˳ƵģڼŴЦصԼΪѣһΣȻǸɴ˺ƤػصĹؽڶʡˣֱ˱Լĺµˣ
̫롢ü帮ŷǰټ˼ͱںҵۻ۶ҩԼҪ¶ǵŭԹģ
ϸ룬̫Ӻ帮ǹķԼΪΪ˽ȴǺֵܳģζνԴǸϺĴҵۻ˳ְֵ壬Ҳ޿ɺǣҶڳϻģٺģٵִϣ˭øԼֶǣ˼ôʵҲʲôԵѽ
˵ˣʺλӻûȵأѾһ˼ĸԼŪˣ
浱ͦô۸ģ
һǶ˼˵оĲмһȴͷ۲ѣҲ˵жϱգҪˣʲôӦͦҪ˵˼óǮԼ͵÷žأܼܵסôʹ
غһڵֻȥˣ۾һУ˶ȣ͸ǰҪһ֮ǰҪȳЪƵģӷǷҲȥ˼ĹȼˣֵֻʣأһʲôĶûУ
Сūԥһ£ǾǸµ˵ģ˼˵үȥĵ죬С㱻֮⣬ǼүѾɳ˿ὣϵȥˣ˵үȥҪҵĵˡҲĶ磬Сĸסܱϣ
ͦ۾һ΢΢һȥЦһ£ﲻôÿƵѽֻڲĵλɱģҪ߶ˣӰסʱ䳤ֻѹס˵ģοҲ֪Ȼҵ˼ңҲоܵģ
վĲ֣ɾҪλүӵˡ˵תͷԸūҵļ˿ɷɣ⣬һҹﵽǱʲôطˣǿʱү˵ȴ֪ܲҪźãУҪעⲻܾǸүҪǰһðˣ
ūԵͷİɣЩӶʡģͷһϸϸķԸǣ󲻻κεһˡ
ͦͷʲôһŤͷȴƳūһֹӣɺôˣ˵ʲô˵ѽ⸱ӣǲһʲô¶
ūҡҡͷԥǣ˵˵¿ͰѳԤˣǡʲôʱȥ
ͦһĶͷѽҪȥأҵһڵĲ¸ˣ
飬ô


ʮ ûѡѡϣ
ſڡ
С̫ϼһΨΨŵŵӦǣһС˳ãſͣ²ֱ˿ȴһٺӡղſģ
Ҫ˵Դӵӱ֮ԭڻߵõļ̫ǰѾǽĲôˣϲĴҲϲˣټԭڹûʲôǸüģԴʲô¶Ҳȥ졣ūǵĹ˾ʹ˭˭æ˭ĵλȻ͸ߣ֮Ҫ˭춼ţ¶ѹ벻ǲǰǶĹٶܹĳ裬ʱǰ·Ҳ;ˡ
ԣϼȻͷϵñӻСȴҲѾһ˵ҿӵҪˣǰЩ̫ǣҲûعͷϼɵƨ
ǰȻǷĽҪһӷƢʱȴҲⲻҪ׵ߡ
ͱղ°ɣԷʱϻЦģţŸոճ극һת۶ĹҲ֪߶ʲôʲˣͻȻŭоҲЪˣֻĪİС̫ݺݵһ٣ȻԶԶأٻκ˽ȥһǵսľǺͿĪ
ϸ룬ȴҲǺ׵¶ûʺͻȻַôƢģбĿܣֻΪ糯ϵ¶
ôһոյóС̫࣬ڳϵЩ¶ʲôҲƲ׵ģһǣ浽ڹɾ͸ˡ
糯ʱλ帮ٴۣҪţʱһ¶û﷢أϼɾЦˣҪ˵״˵ˣǲ
˲֪֪ǻʺʲôϵĸŮһͲ˵ˣ˼ҾãǾ˲õѽкüʺЪоʱζ˵ţ룬Ƕ׺ĹϵƾǼûӵν󳼣ôܸõˣ
ⲻһͨѵ֮Щǵ۸ȥˣʺɾһ綼Цģǣ
ǰӲȤĴ󳼣˵Ҫһϣү²ô˵ǻᴫ˵Ĳﶼּ⣬첻Ǳȥˣǵеľͼţ
ʺûΪʲôأͷƤҲ벻׵ˡ
ͷĹתͼһС̫ԶԶܹæչüͷ֣һϵģС̫ൽ˽ǰ˵һֶʱŵһ޲һס죬ιС뺦үǶôţ֪ʺͷЪо㣿
̫Ȼ˸ģڷзŮһΪѾһˣ̸֮ϲһνĺԳүǶеһֱ֡
С̫ͷΨΨŵŵӦǣһϼɹ˵ˣСͦˣڹſںأ˵Ҫʺ
ˣϼＤһӣʱ룬⻹˵ܲٲܲٵۣ֪Ⱥ¶ԲŹİɣһӣ̲סС̫࣬˶ˣΪβϽ˵ĥĥ䣬㡭
һ뵽ͦڹſأֻʱϢ˵ģ⵹˵ͦĹϵжãֻǳԹͦĻ¸Զ׺ЩʵÿۼŵģʺҲʵ̫ڿλˣʺ￴صģȻǰ̳ȻҲҪһźˣο˼Ǹǰ֪֪Ȥأ
ˣҲûˣС̫ˣֻһתҪȥʺʾŸһ̧ţֻˡ
ȥѽʺ﷽˵˵ģٻκ˲ȥԼԴҪۣ
룬תڰֶС̫ȥţȽ˵
Լȥͨʺǿ϶˵ģԼȴпܻ˶ŭʱû¶ùĿԼԻʺ˵ǹϵԻʺ˵ĿأҪԼ¶棬ֱӾ˽ȥºʺӦҲԼʲôɣ
´⣬һС̫ٻȥͦһԼת˼飬Ҳ̲סǼֵС̫СŮǣԸ˼˸ӦԵĻȻҲӭ˳ȥ

ͦһ¶
¶˵ʲô˲Ű͢һﰵĸԼԣһҲڵſЦѽʲô·ҹЩ¶С¶ˣѵǣ˻ʺô˵
ǻʺѵʱ򣬽ɣǱźأ˰ɡȻߵһˣô˵ˣôˣ
һеŵĸԴȴΪͻȻˣһпܾڻʺ
ԼҪⳤУʺ֮ļ֧ԼΪףԼץסƸ֮ȨɿǸأʱȥףҪǻʺԼҪװͬһϣǻ˵û׼˼һͷ͸ӦˣǾͦʶĴһŮʵ˼ʱ᲻濼ǣ᲻ԼЩѳ˼
ǲ飬ȥô̫ƽѾͷ
֪Ϊʲôһ뵽ѾͷǸľһӱġ
⻹ѵģѵǣǻʺûط룬Ҳͷѻ´ӦˣǻлһأŮµĻ£ܲܲ¶ɣʵ˵ˣ̫ƽԼһĿģΪ֪ʵ
һ·ͦνǳٽᣬֱС̫ϼڰ·ţŻһģ
ϼЦͦ˺ö̫ƽºãȻڰС̫ȥͬͦһȥһ߽п࣬ҲˣҲū澣ūо仰ǵȵĸ˵˵⼸ʺƢǴĺģҪҪСģ
ͦüȻͷûʱģϼȴЦʵΪ糯¶İɣͦЦŵͷʵū˵ѽҲѹͲһˣʺʲôϵƾǼˣ
Цһʵ˵糯ūҵֵ帮۵ʱū澿һֶڶˣƶĴʶ֮һ仰ҪǣɽҲ֪ѽôûʺＸ仰͸»ȥˣҪū˵ѽģصģʺأԵʱǸ帮ûأū澾Ѿб۶¿ɲ֤ˣ
С̫ϼȻյƲãȴҲǸ֪Ȥ˶֪ԼǳʺĳҲǳʵûʲô̵ģȻЩԱۿ˳裬ӣȴô˼ҵĶֻͦǸ⡣
һΪմʱ˾ôԵţʱӢƵͦҲ˳羴̫ƽ⵵ӹϵͦҲǹԼ˲ǣȻСȴҲ֪ųߵĵͦǮĿģǮͦĵʹԼߣȻŻʺͦĶ磬ԼλȵඣĿأ
˵ǴչͦĲǴҪͦ׳˶Ĵµͦ⹬﹬֮ܵһˣ˵ȻҲ͸һ׽
ͦĴȻܴһαһ׽ĻﴧĦһӶȻߵҸ֪⣬Цлշܶ¹ݹذʵСٸѽģ¹ټס
ϼԲϲüЦʵ糯ôС̫˵ķݶղô˵ҲΪͦǰͷİˣ˼˾ô֪֪Ȥһˣƣⲻºö˲ǣ
һ·õķߣͦڻ̲סʣղŹ˵ӻʺƢãǰɣΪʲôأǲǾΪ糯ǵ¶
ϼæҡͷ֣ǣǣ˳ǻӹһֱԷʺﻹЦأҲղţŲ֪Ϊʲô͡ˣ֮룬ʺʲôϵķ·ǣ˼ūҲ²͸ۣ˵ǲǣһ˵ȥ֮֮СŵҲˣ
ĩָп˵ʵūҲûҪ죬ƾʺĳã¹಻̹֮һ׼ˣ
ͦͷһǫĸг䣬һѰ˼С̫໰˼¼ûиʺκţͻȻĲˣΪʲôأҪԼȥ˻ʺתΪϲ˵Ҫһȥ֮󴥸ùͷǻʲôףһ˲Ͱ
룬СʣʺЩ죬ǲǾһЩйزƸۣǣᵽݰʲôģ
ϼеãȻգգҡҡͷûакüأЪоʱūźţԼԼ߶ţ
ţͦԵɴ۾վסţ˵¶аˡʺĸ˯߶Լָ
룬ˡʺȷʵΪݵ¶أ
Ҫ˵ڳеĸѾʺܵĲˣ̫ѽѽ帮ѽЩʱʱĸ£ûбҲ̫࣬ԻΪ壬˵ʰϹǣҲʲô¶ɹؼǣڹ۶ϣˣ޼λүӻţ
ӣɾûʺﲻôҶˣΪ˫ϹݵҪԣԣ̫Ӻ帮ǰˣǾԲۿŻʺʰϹǶܵģʱָһպϣѾݱ¶ܸͱʱǾ棬ɾ治ʰˣԣȻ»ʺڳѾռƣȴǲọ̀
ͦ룬ǳ޼Ǹϼһܲ³ѾȥԵ֮һһ帮˽ŵԼԵҪϣҲδǵһ̽
Һûʺ㹻׵ľ͸ȥˡôȥ˫ȥҲǰ취ѽ˵ףǵͨ¶ѲȨõϣʱɹ˿أס
һ·˵Żܿ㵽ǰС̫ϼƣָһС̫˸ɫ֪ʺһֱûˣԥһ£óһ޺ЦͦˣҲ֪ʺŻأū澿ɲҽȥҪôԼȥˣ
ͦԵͷٵҲ󵨣Ҳȷʵˣ³ϼɵл֮㾶ֱߣһ߻һߴس˸¹ͦ
һɤӺֻ꣬һȻǻʺһ͵͵ľƺʲôСˣһʱƺСڵҹʺĴŲĺ
Ȳ


ʮ ûѡѡУ
ͦԭվסüͷƺЩϤϤ˺ôһӣʺɣ
ͦǡ˽ȥ
ŽŲת䣬װ̧ͷʺһׯΣģóɫݹֻϵ飬ƺЩƵ˼ҲĿ⾼ضͦأ²˵ĿϣͦѾϽĵͷ
ͦݼʺǧأƳξð뵽С̫ϼɴǰ˵ģʺòƱͲôأղɫƺԼղִ˼һӣһ֮£ͦ˳ְѺ￴ƨã˵˵Լõͦеġ
ʺƤӶû̧һԵؿͦԼǰ¡ҪǸǰֻ»ͦأѾˣһأȻʺﲻ׼ԼŮӡ
ͦȻҲ뵽ô¶һŮʼĸǰȻûըķݶԵٹʵûˣҲͬһԣƺڵŻʺԼأǳϵǣһ֮󣬻ʺﾹ˿ûпڵ˼
ͦ룬ͻȻԼվȵĻʺ˵أһ۹£һغø̬ȸϣ߶ü
ͦݼʺǧأƳξð
֮󣬿һͷٴվ̬ȶ˽Ĳ񻰣ٴκͦݼʺǧأƳξðŵҪٴιȥǰڳߵŰݵļ
ʺûĿŤͷȥһֱӴһ״ʶһ߶վŰɣ
ͦûǸ˼¹أԼĸҲûǸͷԣľͲأܼܵסʺѾˣԣͦҲһоˣһվ֮һ˵ļƣװģϥϸͲڵĳղһôͿ๦ߵ¶Ƶġ
⸱̫ƽǿģΪƽﶼ̫ƽ̫ƽǰûлˣЩڽ¸ǰлӣҲ˵»ģÿÿһˣһײҪģҲ̲ˡ
һΪС̫˵ĻҪ˵»ʺѾɷ򣬼ûһŵģãΪΨһŮɷԼŮĸĹϵȷʵӦͦ׽ģοԼصĳӺ
Ե£ĸϴ˷ƢᣬóӵļˣҲͰЩֻڽǰЧˣһף˳µᵽ˻ʺǰҿӣһڻʺҲһĺʹ
һ¶˵㻰ѰģϾ˼һʺﻹһزǣ¿ͦģʺһúЦȴһĵ̬Լȥ䵭һЩڵӵǹˣþȻҲͨˣñķǲǣ˵ϼǶɾˣû˸ͨ
ͦ㶣ȻһľȻٴߵʺﵱ棬һдһڵӣһҪӣȥһʮĹ³ϸģ
ʺ޿κεһӣͻȻһ޿κεĸоѵɣˣôĹٰľ̫ƽøԼַ죿˵ˣйȥεľ飬ʺǿˣҪ˵ЩͦһﻹδںٲȻȥһͨӣԼ̫ƽԼﶼеĲأ
˵ˣ³ϵ˵½ѵľ֮£ҲֻʱϣļһϣɻҽˣؽϣԼֻдʱʱ̬֧ȫ֧ĵûĵ
һ뵽Щһ뵽Լò״ӴǰļʮѳҲκһˣȴǲòǰһʱͲ֪ӿһС
ϣŮǲѽ
ǸˣҲ糯Ҳص£ûЩĹͷ㣬۶ҵ˵̹úܣⰴ˵ֻҪǱǾûʱҲ뵽ģôôڿˣʲôˣ
ʱʺģЩžʤ˼˵ǸղС̫ϼɶͦ˵ĴЩơͦһ˼޷ǾΪ֪糯аʮ¶ˣԽ̽̽ԼĿڷɣ
⵱ͦˣˣƤӣļƨţǻߣ̲ס̾˿ʺˣ
˶٣ֵϺڳ̫ƽͶϵķݶϣ¼޸΢ɣ
˵ţһʵߵʺĵ棬̬ϵĸˡ
Լһ򣬹ĿɲһŮʣǹԼĸˡ
ϣҲϣҲҪƱǲǣʺϢƬ֮İ
ͦ˵ʺĻѾһ˹ƺЩѾãºòҵһԷƢҲԲй¶ܵˣһԷƢĻ̲֮סȫ̵кһ㡪
帮ȱ󣬱ȻǲΪʱʱ̶̿ڵҪñһģ˵ʲô͵ƨˣڣҲȱ㡭
ǣǼݱˣôǱѸ£ܰѱôˣȻֻҪϢһɢȥͬǻĻǾͻòƸĲӣҴôЩ꣬ͼҲôЩ꣬ɲֻΪ˵ģ㽭ϰڵ˰ܾͶ˲ɣƻܾʹӴ˲ɣĴˣ
нйʮĻгʮ֣ҪǣŴĴ޼ɰ֮ˣݽٯ֮أָƽҲʱ򣬱󶼲ͦʲô
һ̬ׯ˵Ļʺֿڣһ֮½ӽԵķӣͦЦȴֲЦֻذͷȥЦ
ʱͻȻ֮ǰС̫ϼ˵Щʺ⸱ƢģǺЩʧۣ
ֻҪ뵽Լϵѹô»ʺϱıԼҪľ޴ѹͦҲͲɣǺȻΪһԽЩġʷʱ̬ͦǱȻʺλһŮǿ˻Ҫǿ˲١
ΪȻģ»ʺѾЩǹˡ
ʹʹһʺͣҴϢ˺һӣֻͦǹȴ˵̲סվӹȹżһ£Ĺĵģɵô˵
ͦίί̧ͷԼŭڵĸˣʺ΢׵ģҲû˵
ô˵ˣʺ˫ֲӿһʲôĶ˲ˣһСϱܵļơ
ͦƲƲ죬û
ʺŭأ޺޵첲һ£ȥ֮Ťɣ̫ƽİɣ
ͦһ⻰ɵһ㶣Ȼתãʲô֪ʲô³ˣǽŻҪԼһٳأ
˭ⷢƢǻʺأ׹ˣȴҲֻһ£ɧҲûһһһĿܣԵֻϵùվﰵģѾѾ޵ģĸﻹǻʺԺҪٸ¹ӡӻȥͰŮˣ
뵽ͦﲻɵ̾˿ףʺֻǿƵĽģȻǻۣ϶ϲнһģ
ˣװ˾Ͱװ˰ɣ
޿κεǷҪԼĸϧ˼붷ĵֻʺͻȻ̾˿ĵʣ챾󲻴Ӧ㣬׼ȥ֮ô̫ƽ˵
ͦͷ룬ֱֻ˵ⲻڣڵġ
֪ʺٴվ⵽ͦ࣬תĲ̫ƽСǸ˼֮Ѿͷڹ˷Ҵææ֮󣬱һֱڵģȻǱƳʲôܰô죬ҲΪˣ
ֻͦеͷķݶȻɵҪȥʲô
ֻʺּڱûоԵİտһƽ޼ɺϹ֮ǰϵѶԲܴȥ飬̫ƽҪ֪𣿡
ͦͷأȻס
̫ƽôɣôܣӰ쵽ƣѾȥϢһй¶ӰģƱ¡
˵»ʺʵ̫ͳ޼ɣټϹǵˣ뵷ңҲδؾܺ˻ʺĵλˣǣһǷ˳ôпܵĽǽϰһҹ֮ģʱ䲻ƼӦƽʮĴȴⲻһˡ
ʺܹһУµģȻĿ꣬ʩ˵ʹġ
ԣʺŻôһѾ˾ģԼŮҲԲûϵѶ֪
Ҫģһ粨ɽ续ĴƣһƮҡƶ׵Ĵơ
ȥ̫ƽ˵ǱӦˡʺ̾˿͸˵˵ģ̫ҽǵϣʵĲҪ¾ͿԺһЩʱҲͲڲܼˣȵǸʱ򣬾͸飡
ȥ֮ĸʮѡӰɣȥҲҪʼúõ׼߶Ҳʼ׼޹ŮЩЩ飬ⲻ˵ˣ
ͦԥһ£ʣǵȵʮ¡
ʺĻһһɣŤͷؿ̫ͦƽΨһŮҲİôǣӽ쿪ʼڿʼĸģɾǰˡһҪһӶã֮ĻҾͲ˵ˣǸˣԼֻ˵һ㡣
˵ţʺͦǰһʳָ۾һһٵصӽ̫ƽһ⣬ʱɱҲ桭
Ҫ

£ǹĴƷӣͿʼģҲ죬ϸӣ͸ںأӦõĶӶѾ˲οŴǰǴλĹȥеˣ˼Ҳùˣ
ͦ鷿ū֮Ц
̫ƽԴͦһԾһѽӹ˲ķ˼ҳֶūЦ绨Ҳøɣ
ָָͦ˼ЩҪᵽ߸ޣҪͦĿģūҲȤľͰ˲ӵݹȥүưɣ
ԴͦӹЩ̫ƽһ˵Ѿͷ͸ϲƵģͿʼæҵæһʼֻͦǿգʵҲЩƣǵ֪æľȻЩȴֲǺǺЦ
ѾͷҿѽͦûЦ
ūЦЦ˲ջȥȻҪ¶ǲǸɾӵ¶ˡɱС˲ӣͷǹôЩһױӣʺﶼƲأ
˶٣ֵȻ˵¿ƣƾʺǹµĳ谮ټڳеĵλֻĶЩҪȥˣʮʮֹǱϾҲǹµһƬĲǣ
ͦһЦѾͷΪ죡ðɣǹµıүˣɣ
ūЦصݹȥͦӹȴֻǷŵϣȻûм̫ƽ˶ټױ˼̫ƽūҲ֪˦ƹģǸҲǸͲģﵹҲʲôԡ
ۿͦӹ˲̫ƽȥһ׮һ㣬תȥūʣϷӵûУ
ūЦЦҲ̫ˣȥ˻˵ˣ˼ҽ⻹ûأô죡
ūȤԼżˣ̫ƽȴҲգֻǵرֶūӣȻӴ˸ֻصͦˡ
ҹô˵أżҪ޸ҺΣߣѾͷǲǺµȱ޹֮Ͼû¶ˣ
ūһ죬ֱӴҶˣǹ¸ǸˣҲˣ㷴༥ӲŲ£Ҫᷳˣ¾ͰӸϳԺӣͷԼźүˣʱԼŲأ
ţͦһסҪһСģ̫ƽڻЦūѾͷǻҪҴһôţ
̫ƽ˵ƽؾ͵Ӵ˼ɣϾδµŮأҪ۵죬ôܻūĶ֣ԵΪ˲ڳ˵ͦҲֻһƫˡ
Ǹ¶أû˼Լǰȡӡ
Ȼ̫ƽҪѿȥ˺ū죬ūҲһЦĻȻأ鷿˻صүǰ漸λ˶ѾˣأСүʾ£ǲӾ͹ȥҪүʾ£һϯʲôүʾ£СҲȥźʱ򡣡
̫ƽԵʵͦ
Ȼ˵æԼҪ޵Ĵ¶ͦĹע˿Ȼ֪ͦҪ˵񶫡İǸմӴĽѧˣ¶ӹѾȥˡ
Ȼгޣȴ֪ͦ¶ҲԼδָԼȻûвȥµĵԵֻ룬㲻ͦ˵Ͷ˵ȥ˵˵үϾ͹ǰ߶ȥǳϡ
룬ת׿ūǳͲعˣūһȥҪԶţһҪȥǰ˾ƣ
ūԵͷӦǣͦȴǲɴȣȻ֪ȻԼôЩǶЩ˵⸮̫ƽ°ڳŮ˵ļƳ澴һƣǿӣ
һ߲ɱлʼҵڣǵСƽ˵ĶӣҲԽչʾһԼ񱳾һǸԼµʱɾ͸̤ʵ˲ǣ
⹦ͦɵ룬˵̫ƽϾǸĸλһŮʳѽҪ۵Ĺʿı£Ѿʮĸַ緶֮Ҳǲѷֺˡ
ɵùЦãô죡


ʮ ûѡѡ£
ǰ⣬˴ŵģҲ̸ֻЦ
һĿϡ˵ЩźˣǻЩֻּҲҪզ಻ѡ
͵ǸȻ³һһĴˣڸѾϢ˿˵ǵʮ·ݣǹ¾Ҫʽļ޹ˣʱ⸮ۡȻҲͳ͵ģȻҲͳү
λүЩˣ·ɶôǸղΪŹƶԽȥһ˵ģһǼλˣ֮ȻҪźһʱ̵ѹ˵ȴⲻҪϹѰ˼һ
Ǹ˵ﻹǺЩ֪ģһѣ˵ǰǻԼү¶ūѰ֮ǰѾǵ·ߵĽлӲľˣ⣬Ȼ
ֵģǸֵˡҪ˵һô˼ҳΣҲǸԼүͦӳģʵʵı۰ԼˡһߵλɾͲ
֮УǸаİģԺЩȻѾȥְˣϾǰҲǲ£ȥְ֮ǰǰһʱԱɣ˵ȻӵЩǸʿݣҲǿǿģҲЩܹ߽ʸ˰ɡ
һ˵ǽѧģɾͲˣΪȻǸ٣
˵һӲСҲйʿģǰһֱڽϵշתΪ٣ȥʮ꣬ҲǶתȥĻһССعٶõӽµĳƨѽ£ѾûȾƣۼүˣŰ̲̳ģ
ڸСϢС֮ۼүľȾƣɶǶ½鷿źһСӵľ˵ǽѧ׹Ů˵ǰү鷿µʱ߶׶Сĺأ
û¶ֱ֪֮ٷٳ¶ҪûиͷĻǼүôˣܲȥɣοһСǰÿһҼģ¶ɱôţ
ұ˵ʱ򣬶ҲоѰۼүʲôˣǿǴƵһӣǹ¶ˣοѽżŪѾʲôİһҲѰ˵ȥһ׮˳۵¶һƶֻڣô⹫»ūôүأָ¶ҲүȥͲŵ
ⷸ٣ɲôģСڽϵϸ˭ұ֤ү˴󾢶̳֮һְʹͲٴأ
Ҫ֪ʱҪһ˵ʲô۶ӣǻٵĿɾ
ЩҲ˵˵ѧճлʱһɶƼ˵ģǸʵģģմһĳζҲ˵ϴϴ·͵ˣζֱľ˲ҿԶԶرſЦҲСĵվϷڣȻǹζҪ˽ѬͷŹ֣
⣬ȻҲϹͣ
µˣҲһˣɻбģôһϲ̨ļһղŹ¾ȻȥǾȥˣ
Ҫ˵ʵɣ⸮˽¶ڹδʱ㹫ȻסЩ۵ģؼǹôֱԹδŵģ˵ˣЩС˼ҵСǣĸ˸ĸ֮ý֮ԣʽļ޹ȥ֮סҵģΪ֮¹в㣵ô⹫ô˵ʵڵģҲȷʵЩḡЩϾСӼҼҵģ²ϳɵĽأ
˵Ҳյģ¶˷绯飬үͻʺȻҲܹڸЩ۷׷Цѣϳɵ˵̲סҪҡͷ̾Ϣһء
ɼˣҲǹ̫ƽȻżЩḡٶϾ۵ƵĵһǿǻϺͻʺı񣡾ƾϯЩˣҲֵùȥǾƣƾǣҲ䣿
˵ʵڵģǹ²ôţЩ˿˶ѵĻţԭù¿ͦӣһ׮ԵģҲ׷׵湫¾òֵˣ
ΪͦⶼԼֵ̣زˣ
ͳͳϵǼˣǻŪʲôУ¶ѽһֶ

ڣΪ̫ƽ¸ղŽƶգƺû̫ƽȥɢ෴İڣͦ뵽ĸˣÿһһ˷ܺͼ
ӰͺΪ֮׵ĻʼҵӰʵǴԺִԽʿ޷ĵزղ̫ƽƵʱÿһһмѵӣͦҲǸ겻ѣ˵ӲǼʶԭôҪ
ȻˣʵԾ¶ȻڼʿķòСʵҪģ˱Чģȴͦݵλ
Ҫ˵֮ϣʺ˭µĳﻹ˭֪ƾһٶ͢۵ͦȴʺһͨŭ֮󣬴Ѿ׷׵ˡˣʾ¸ｨеͦˣ
⣬Ҳλһмĸԭ
ȥֻҪʺﴺﲻôڳеĵλ̩ɽЭѳ¸ˣ񲻾һ֮
ԣ½¶ǸƣҰµЦĵſЦģ˻ʺǸ½˳Ϊɵࡱĵʽ֮⣬ûֵ֧ģҾٷȵȷ棬Ҳһһƶϴӣ¼ûɵĿܣЩ˵ģȴأ
ԣȻͦλһ֮΢ЦģȥżҪ˵ʲôȴ̲סˡ
ƹѲ֮󣬹˾ƣһڵľα֮󣬱̲ס˵ˣֻͦ΢΢ȵǣ˵ĲһԼ񶫣ѧ
ֻվ𣬶ӳͦɴ˲¹ٴ˳¹ٸڣʱ¹ٻ˽˵ΪˣԲŵ¹ϸϸѯ˰İ֣֪ԭĶҪ飬¹һЩΪ·𣬶֮񲩴󣬱֮¹ٵƲ֮⣬ֱ£ԡ¹ûбĻ˵ӽ֮۴Ҫ¹ʲô¹ٶ޶ˣ
Ļ䣬͵Լһѣǹʽ£һսģȣͦǰֵȻӴЩֻվȲصŰû뵽Ҳֱӣ밳ͶԵ˵ת׿ͦα˺һˣҪ˵ģҪ˵ģˣû˵ģֻҪһ仰ǻϻȥȼǻһδЩֵǣȥɽ𺣣ûж
ͦЦЦڰ£ȻЦվūõ˲ٹѧϣȴҲǸܹʵʵȥˣֻ¿֮ԻΣȴҲԡȻڹٳ˻꣬ȴһֱ⸱ƢҲƬ̸ףˣŻߵﶼһˡ
µ˵ѧçţȴá
Ҳӣˣ˵ٱһ±ӲվĿĸѭѲһȦĳЦЦȻŵҳϯ⣬ҶˣҲûзϻ⽨賤¶ĳɾҪȫλˣһ³ɣĳҲλ
һ˵һӸԼˣӵλ˱
˺ȻӦŵ׷վ
Ҵ齨Ĳ̨˵ʦˣ
±ӷ׷£ʱͦЦŵ磬ɰİָȥǾŸأһе飬ʹӽ翪ʼ𡣡
İȻӦ
һͦҹ֮̽Ѿ㵽۶Գ֮˽⣬µЩͷȻΪ׵ģټԭǻ£Щ˵м֣ԣⳤнĵһѾ׼Ҫ䵽ԼͷˣԵµȻѾòУϵЩϲϳɡ
ֻӦ֮ԥһȴ̲סֵķȻǶԼ˵ģҪУȻҪĶΪףֻǡ
˵Ķ˶٣ͦ΢΢۾̲סʣˣֻʲô˵ȥѽ
İǫȻЦЦֻǾ¹⼸Ĵ̽ƺЩ綯ĿֱָҪ賤еǾŷأ¹֪ǾŷȻһֱǰķţǳһЩ˼ҵׯҪأֻҲװ߬ԼĶٲֵǮֻҲûԸֺοڱɿ¶أԣµǾãЩȵļ󰡣ǽȥأֻδ˳ģ
վĽǶȣȻЩͦ᲻֪ͦķԼλ˾Ǹϲʲô鶼ǰǰˣҪ¶ǻڳҰ¸ôѹȥ£ȻѼصϢԣ˵֮ǰѾ֪ԼҪ˵Щͦ϶֪ˣ֪ģӦûԼ֪Щϸ׼ȷŶԡ
֪Ҫ˵һҲʾԼĹģߣҲһͦʾϵ̬ȡ
Ȼ˵֮ƳͦһۣȻʹϿһ൱͵ı飬ңǸ˷粻ģȻԼŵĲ²ҲûдЩ飬Ѿ֪ˣ
Ųɵ˿Ҫ˵֮ôһǱУϣΪԼԺͦµЧһȴҲڻ˶һСĻֻҪֵܱģҪ˾֪֪ҲҪץסȱһ£ֻ˾ӣҲú
ô˵ϾЩģͦԼǰǻűϾǲһģ˭֪ͦǲǳһأҪһƳԼģʱ͵ʴף
ڿԼƺû
ʱǲͦ˵񶫱ȻʲôҴֵܹȥ˭ҵңֱˣҾͲţǾŸյķмµģ
ͦһָʶ˼£Ȼ̧ͷЦ˵Ķԣʵڴ֮ǰԤϵ˵ģҪһЩ飬Ѫôܳأ
ū鱨Ȼ齨ãЧȴǺõúܣЩҵҪ£ͦѾ֪ˡԣŰİصҲȥ˵Ҫɱ˼ųˣ
仰İʱʶֱ塣
ɲǣԼǰˣĶɱ˵ģ


ʮ Ȧ˶ϣ
˵ѽҲñģֱӰЩ̺ŻջĶҴһѪ˵ȥҾͲĶǿǶ֪ģ˵˵ףǲʳ͢Ҫһͭģ밡ǿǾŸûһͭ壬ʲô˵ףָЩأ
ûǮү˵еһճǮɲСĿ˵ͦˣ½˵䲻ˮĻ˵ʵǾԵµһôճһݶǮõүͻʺ鰸ȥҲף
λ˵ѽȷʵôǮôգһôնٺʣ˭ֳ٣Ƕλ˵ȥǣ˭λֳɵ·ûУûаɣû˿вǣλ˵Щģʵﶼٵеؼģȱһ㹻ܹƸܶģ
۲ǰҾѾǼүȥ˿챨ˣ˼ϸ˼˼£õܽӵžϹϾǸ᲻ǣڸô죬ͿүӵˣүܲЩ¶ˣǼүȥûˣ
ҵǱһ죬Ҳûðǻ·ӳݣٴݻسȵŶʱǻƻ˶ˣ
⻰һȻٶЩⷽĸпԣ´֮󣬼а˶̲ס׷׵ƶ̾Ϣ

ǳУƽջֺŵĺԺ
Ϊó׻ջ֮һƽջڹķֺţΪŵ㣬ƽջǰԺƺԶǺġ
Ƴʱ򻹲ǰ㣬ڸ󶼻и޽ĻݣΪһ˶˵ŵ㣬ԣڳĻջֺţҲΪ˴һͬľۼġ
СǮ˷Լͳ㣬ǰѻ֮ŴͻջǵĳӴߣԣסЩʵĴջķֺӦ֮⣬ջͨȻôͷһϸˣټһ˹زģסԼջڳķֺôҲ˵ǿЩӦһǣ
ȻǱϾˣϾǶвǣ˵ǸظŸƹǳ˻ĻǣټʱʱелĽͻģƽջֺŵǰԺ˵ÿ춼ǳˮ춼ڿ󼯣
ƽƽջĺԺǰԺȣȴһֽȻͬľΪССԼмʮ䷿ݵСԺרԼҶҵʱõģԣȻǰԺֻһǽ֮ǺߵСԺȴÿ춼ؾġ
أҪЩشǱ˼ΪҪķֺţԼΪ˵ȻҪµģԣӦðһ𷿲ҲŪøϼǰ㻪źã뷨ģЩϲݻĴΪǿǵǳƫƫĲô
Ϊ֪Եʣͷụ̃ǾǮҲǴĽϵͽײģƽԼһĶֵҲͰˣôĶ׸ĸ٣סԽԽ˭ܸԼǸɣ
ǣڼ׶ڵжһȴһСģٷԴöȣһ˿ҲԽģǹһɶ۾ﲻɳӵģ۶ĳ˲ôָǾĳûӵܣٲȻʲôĺˣ˼ҳıϦһһ¶˺°ţõүȥҲø˼Щүأ
֮һ仰ⳤǣͲЩصĴˣŪĵط
˵ؽûиǣڳһӼģ˵ϼǰҡˣڽϸ˵ǿҵģڳҪһ˾ʲôԼûûʵĺ޸ǻ˼ôʰԼôʰԼ
Ҫ˵ðСԺӰɣû˼ðԺӰɣֲңԣЩݵĴҲǰԼӻջĺԺóʰ޳һס˵СԺӣҲ߳ʱŵ
ȻǵڳСй˵þΪԼķ뿼ǣפĻƹģƽҲСĵźš
֪ͬģΪؽ󺣣һͨԺųһ⸻Ȼû˵쳤վ֮£ȻҲݸݳ޵ϰߣٷһһһһԣǶǾϸĺܣԣСԺ˵ֻһͨŵ㣬˼ҲסģҲã̳ðٰʹǱݱլģҪ۵⾫ϸ֮ʵ֮ЩŴ壬Ҳѷɫٵģ
ƽջΪһĴ̼ңһݱӦͯҵͯүȻҲǸĺݳˣټү꣬ϲϲ֣ԣΪϳʱŵأƽջֺźСԺõļģֻҪүţСԺǰջͨſڴźţеĸͲ˹ȥţǰЩ˵ȵÿĸѹȥүӵϢ
ǽ죬ȻЩ⡣
翪ʼǰջ棬ҲСԺŵһ½½ֲˣһͨȱ֪Щ˵Ҳһŵƹ񣬸дٵģһ֪ݸפڳӵүǣ
֮ԴŴֲϸƬҲޣǲ˼ҴҪΪڳڹҷǲѺöˡʵ͸ż۽ǱԿǴֲڵͷŵģɶϺõľϸϣŵв˿ģ˵ҲϺõĺ׹
һСԺ߶ľһ˽ţһأֺŵƹķ˻ǵˣòˮźţԣһſźСƿƣŵʱʱſڿһۣΨͻȻ˿ųһӾԼķ룡
Ҫ֪ͯүӿͷЪоأҪ˼ЪϢǣ
ԱһЩүǵ̸̾ϢһϤĻƴһ£Ҳͽķſģٺˡ
֪ԭЩˣݸ̺Żջڳֺŵĵƹģвٶң֮ôԼͬĶ˹Ǵүý˳һܹүˡ
ĵλȻҪϾܺŲǣ˵ܵģҲǸͨƹٲȻѹҲʲôүӣԣƽջͯү̽ĵλͲ˵ˣ˵´ڳУҲǶʸϵλˣһ˴ԥֻĲѵ飬ָ⣬˭ȥο˼ͯүӾݱأҲ̽ˣٷС飬ٸ˰̯ɣطƾ·ȵ飬ҲүӴڶ̼ǸٸطӴҸİġʲôλ
ԣٷݸ̺Żջڳĸֺŵĵˣ㳲ˣֻ¾ٸټټôģ
һ֮ôĹ˵˻Ϊǳе¶
Ҫ֪Щ͢жֻܾһ׮裬ֻһ׮ŵ飬Щ֪ŵ֮ͦڵģҲֻǴһҳ͢ƵĽǶȥǰˣѹͲף¶ھ֮˴ʲô塣
ǣΪھӪһ֮һЩݸ̺ŻջƹǣⳤеĽľ޴ȴһƵģ
УÿҲռˣǾѾǴƾҵˣ⼴ĳУȻռؾŸҾ˵ʱҪˮ½ͨģʱｻףɱǶлҪˣģһ޴Ҫһˣǻ˵ã
ԣԴǰЩӳ͢Ϊ˷ۡ۷׷ȻͦʲôĶЩĿȴѾȵòˣ
⽨賤е¶Ҫֻһ׮ЦǾʲô˵Ҫһˣôûǵĵ̣ôһᣬɾ͵Ƿһξѵķչһ˵ǷһõĴȫĻѽ
͢˼ͶȻ¿ɲǹ˵˵ЦЦģһһٶҪµͦˣǶ¶Ǹ鵽ȵ̫ʱ̫ڱµǿӲһٶ۵˵¶ֻҲҸӲǾ糯ϣ۾ȻֱӾͱʺ˻һͷ帮ϼһͨ
ʲôʹţʺҪ
ʢ磬˻ݵҪǲܽȥһҪǲֵܷһʲôˣʲô˵ʲôһĻ
أҶ֪ͦ˵ӿǳĸߣеûʲôϵǿû˸ȥһߵģټ½ģԴ˶֣֮ҲһܹТŵ˵Ҳ͸ԭ̫ƽһЩׯ£ԼԼ͸¶һôЧ˼ǵõĻػȴҲֻǵһ仰˵Ǽµū˵ˣµôָɣԼҴҲûжأ
ԣԽе˲ã쿪ʼѾĿʼ໥ŶСˣֻǿһֱûһܶ˳֣ҹ£һȥ׸ôҲǸ˵ģûиͳһ˵һࡣ
ȵҵ֪ͯүѾ˳Ϣ֮ǻ˵ãЩƹүҲˣҲˣСҲˣʫҲˣСҲˣƨһֱ̧Ӿͱƽջ
үһ·ˣҪЪоûϵģǴҵ˼ѣ
ǣô˾ۼСԺſڱؼҵҲǼѽ׮Ļݼŵģһץסɾ͵ȫгУȰһˣʱʧĿɲԺķչǰĸȫĵλ
ڴһĵСʱģһʱ˵ʱǶģԺͷƺʼжˣ´ҷ׷׵һк˶ʱһϡЩΪүӵٶǣ֪ͯүӹˣҪˣҲһʰղǸģװ˸ʵӵ̬
ͯүӣǿǼӶֱӿھѵү˼ҸǰҲƢۣƽʱϲ飬ǽǹأʲôľٶһǻģҪүӰѻӻȥǶļүӸлȥӽɾҪ뿪ⳤޱ߷
Ҷڳ˻˲ֹһģѾϲ½µķӻӽˣе˭ԸȥģԣܱΣͯүӣҪЩģ
ϢԴĵԺشһԣϤͯүӵˣǲɵһϲͯүӵ
ȻֹûСŴˣѾĬų˶飬ͷģ⼸̺Żջƹĺ͸פسүȿͯү߳Ժţ⼸˱ȵЦӭȥûǿʰأͼүӿԺ֮󣬾Ȼһһǹذ빭״
˿һ㶵ʱ򣬾ͼһŽ廪Ĺ굱һ˳ģҲһɷǷŽĿO
ʱͯүѹҲûд߿ݵ˴ʱͬǣֻ˳ԾĿ£ʼհ빭ӣǫЦСѾ±˰ź˳λҪȥ棬뾡ܷԸǾˣ
ڴ˵ȴʱЩһĿɿڴ
ͯү̽УͲ˵ǵһڶɣҲǸˣߵﲻһڵ̬Ǽ˹ٸˣ̬ҲõóĲһֺǿӲүô˵ͷ
ҿүƣȻѾǵͷˣЦмִƽʱϼ˵ġģ
ܲôҳԾѣ
ʱǵȳ̬ĿȴֻԵͷʾԼ֪ˣڴӦȻת΢ЦѭѲĿȻЦȴôҷ׷һϸë
Ȼү㹧ĵģֻйٸˣңҲݸĸʷһģҶǶȦģ۶ֻ̬ⷬԱȣﻹиƲģ
ңλͨɣǹĿӵ̬žͲǳЩҵӵܣҲĳλٶҵĹү
׻˵ٶеƽͷգĸǲ¹ٵģοЩȻǮƽȴϲ̨˺
ǣ¼ǹӿ˹˼ЩҶ֮ӵһӾͱλṫӵĿססˣֻÿǷ֮⣬˶ǸϽĵͷһСĹģ
ǵȵĿȺһм̬ḡļһﶢԼ²ɵһͯүӵЩˣղ˵ģݸ̺ڳĵ˰ɣ
ȥЩ˼ȻҲûȫأ
ʱͯүԸæϹϾصǵģүĿ棬˵ûǶӵɵġ
ǹǵغһҲǱʾ֪ˣȻһվһλӵ֣߰ɣһ֣ǵȥ
ǱΪֵ˿Ҫ浾Ĭ˲٣Ҳǻֻǵصͷ̬Ĺһӣתȱȥ
˵Ӱȫʧ˵Уŷ׷׵˿ֻλأԳճɵɵػζŸղλӾ˵ļһ죬˵Ǽδδģ̵ģү궼ѳһ׶ôûŸĿ۵أ
Աһλɵһһ͵ͯүӵķƳһۣһ߸ϽקקλֵӣȻع¸Ͻͷ¼һ亹
ղλǰϹϾе̬֮ͯүѾְ˶ͦñֱˣ˼ʮˣ۲ղǻСӵļ仰ȻӽˣҲ֪ΪΣүӾȻûзƢѵˣǳ̾˿ԲλллͷӣΪղйͣԵλȻҶˣǾͶɣл˵
ʶ˵ģԶǲɵɺͯү˵ǿϡĽ
ȻүҲ˵ʲôһͷԼȽȥˣ˱ε롣
ʱѾ˰һͷµϣŷ˼齡үӽ֮ȵľˣλЩݵģԺмϷֱ£Ȼֻվš
ү֮۾ӣȵҶиվĵطˣ۾ĿȺɨһȦʱòصͷӡ
үһͷӸղѾ˵ˣҲ֪ǽˢˢܹң˵ʲôҪҽӷϴߡɲǿˣһﴧĶʲô⣬ͷӲҲ¸࣬׵ĸλһ䣬ͷҲ׮¶ԣλûµģذɣ

϶巻š
Ϊ֪ԼڵķϾҪ鳤УԴЩ𣬲ⷻЩزСЩͷֲ˵ĲũٻЩбԺĴ˼ļūǣÿ춼ľͻµⶫ
ʣΪλڻͦ賤еľŷǵһԶ巻ŷеͷһֻͦҪ巻ĶȻһҪţԴҲǲԼͬҲգԼͬҲգ֮ĵÿ춼Ҫȵľͦ
ԣЩ巻Ķǽһ֣Щųͷĵ軧ŹӵļūЩߴ߰˸ź˵ĹүܼҹǾͲ˵ˣǶҪֵ㶯Ҫ֪ͦǿɲôѵģҲҪó֪֪͢Ͼŷ
ȴɫɫĿˣкܶСʳ̯ҲȤĺʲôͱް֮ĳʳЩ˸ɴͰѼһ¶Ҳ֧ˣֻҪǱߴһ죬߿ֵ˳ȥ׼ܿһİƮһţԶԶľڱ޵ζƮˣ
Ҳ˵ͦ˵ĸ¶ĺ͵ſֵ˻ǲ٣⼸⾹Ǵδĺãв˵̯ӸɴͱЩСñĺūİԲˣ⻹˸ŷڽļȥʳȥأ˵Щֵ漢ǸӲģ
ЩųͷũԭóԸڱޣ⼸Ҳ˵ĸǾȻҲһĸŻڱ޳ˣһģ˵ڶ͸ŰԼҵϵﺢҲˣֻҪǱμ¶ҲǮģǾ͹㳨˶Ƥڱޣǰǰߥ¶ү˵ûУҪԵģֶܱ
Ƽ⸱ƣ֪Ҫ¶ǾôüˣǶ巻ķȴҲܡʣŷϲ賤УԭǸСٶȻͷˣȥ⵵¶أͲܸǸֳͦأ
ʱԽǰ׵ģѪǺģŲģֻҪܼķµܴӳõһٺ»ͳɣ
ԣȻЩҪȥͷ˵Ҳĳȥ£ϾȻ̶֥СٶϾǳŹǮģϰڣ¶ٴ󣬶ඨҲôɾͲˣͦҪһӲСС͢ٲϾͺпܵöỊ̇
ڱ£̬ȴӵģݵģԣЩ˲ŻԽԽ࣬ҲԽԽ
糯ϻʺȻ˰ٶ󳼵֮ۼȺѾﵽһ塣Ǳ߼ʧȥ˶Ĳ˵صĲũЩֵĿǣҶ֪͢ɾǳװ¸ˣ
ԣͦҪҲˣ
ڽҸճԹ緹ʱ򣬾λͷߥүߵõϢʮа˾ŵͦСԹ緹ҪˣϢһɢȥֱڱѾڵ͹һ֧ѣʱ¶Ŀֵı棬ʱĹ巻Ķſڣ;ۼ˵мˣ
Ǿʱڶ巻ͷһ˵ȴаʮ»˲ũѵľ׳ۼų˶СǶǰܵľӳӪġ
վһԶǰģʱѲУξʵȴѾ̫Ӹıְ͹ǰ̵깦
һı깦ӿĪļ顪ǰԼܵ裬Ҫڽֻ
Ǽӱֻ
ĲѶȴǲɫڶѲһȦȻ˫ֱؿǻλ죬λˣҵҲûȨʲô³֮λȥˣͷʾģ
ڶǰȥλԭŴҶٵ˵һЩûֶ£
ΪʲôҪأǾȲ˵˵ǡվǵĽǶȣֻҪֳɹˣôص޹λͷȥͣվҵĽǶȣҲҪǺǮ
ȻˣǻҪģµʱǾͼסһ仰ҲǰѾظǾ仰ʱҴĺע⣬Ҫ̫룬øһ׼˵ĸо仰ǡͦأ
ͦأ˴󺰣
깦صͷǾͷɢȺȥĶ̹úˣǰˣ˾ʹ򣬵ע⣬ҪͷҲҪѪΪͷͽˣ£Ҫִ󣬵ǲܴ޷ʰǼѪҲµ֣𣿡
ЩʿǱ뺷Ǳ뺷֮ǾôӪ֮²Щ޻ģȻ⼸ҲӰӰ´µ˵һ̫ӵºͦŸɵϢԼпܾΪűģǴ깦䰵ʾŪЩзִҲмĻƣȴҲǲ̫ס
깦֮£ֻϸϸĸͷ͡
µϢǲκ֪ģ򣬵ʱһҪԴģԣǼ»ȥֲܱͣ˷ʵҴƵĹپôأ
Ҹղ˵ģһʼǸգЩɵũǸȺȵҪֵʱǳҪݣǲѪѪ֣Ҫǰũȥ£أ𣿡
ôһ˵ҵǴˣ·׷׵ĵͷĻش
깦״صͷסˣʱҪŬǸͦ߳壬˭ܺݺݵĸһӣϱߣͣ
Уһ飬ۿžѾ˵ʱǶҪϸҳսۣʱ˭˵ģұȥˣǮɾûˣ
˵Զһһߴܣһߴ󺰣ˣˣɳȥ˻˵ͦİٸѾ⸣ˣӹƶõҵˣǲǡ
깦üһסĵļȣϵһ֣ģ


ʮ Ȧ˶У
ͯүӵĻһ䣬ԺȻһһȥԼʮƹԺгվЦү⻰Сˣ˼ϲŵȻôѾǳˣǺǣҪ˵Ǹأλ˵ǰɣ
Է׷׵ͷ˳ˣȻ˳Ÿ˶һʱղŻŵԺʱƮ˹άĻ
ǣүʲôˣ̽һһ𣡡
ǵǵģǴٯ֪ģѽ
ҶƮζصٴ죬ǻ˵Ŀɽһڣ
ͯүûһ̧ƤһԺʱ°ҵЦݻͣأȴѾƮ˹ȥ
үڵӣݸڳУҲͶʸ˰ɣ
Ǹղվ˵үӳΪƹԸϽһЦүˣС˲ңСҲе꣬⻹ʹһôǰЯĽ
үһͻȻɴ۾Ȼ͵һĽվĴ󣬡㻹ͷĺ֣
һ㶣ͬڳϵļϻƽһСص˼ǣǡСҲûʲôѽ
ûʲôûʲôھ۵ôˣҽӷϴˣͷһûϺͿأɲҰݶТģүһӵ۵ģǴأ
ЦЦүԩСˣСһ˹ʵΪЩ̺ŻջǵİѽȻѾ֪ôˣ͸֪ⳤп̤볤ִ֮̽ţҪѽ
ҵȻ֪Ϊ֪ͷӲŸأүһ̨ףʱЩڳϵҲˣ·׷׵Ҳվֻүӵʲôе¶һ·ϵʱѾŶˣ絽˳֮󣬹Ϊ¶ͷӾʱ˵ͷ֪ģδؾͱ٣
˰һΨΨŵŵǣүվ룬Ϊʲôͷôע¶ΪҲ֪ղ˵ǲûУռؾŸܶǰݳҪһˣʣǽµһ󷱻ĵؽݵĸ̺ŻջҪͷֵôɾܶԼæʮģΪֻ
ǣǶˣʲô¶ǹٸǣǳ͢һ£ԣͷиǰᣬǾǲܵˣֻзǰᣬǲͽȥ֮󣬲ڽķֵ棬˵ʹĿ뵽ƵĹִҵ֮ţ
ǣΪҪȥ£ΪҪץסһλ˳еˡͲ˭ҲٶٶСǸ͢ԱҪǵû취Ǽ֮أʮ꼸ʮ֮أСǣǱˣǹ٣̰ʿụ̃ĩһλһҪǻ˳֣ǵٵƣѰʲôͷܰЩСС̺ŵĸŲţ
ү˵ԺѾˣһͷȥߣʱ̲ס̾һ⣬үԼ˵ⳤôһⳤôҲӦɣǲǹ٣ôЩǶٵҲܿһ㳯͢·Բԣ
ǻʺһ̫ӵһڶ񶷰ⳤУǻʺóԿ̫ӵ˵֮һ֪֪ûУҪǻʺһֱλǻ˵ֻҪǱͦһȣ˾ҪѰʲô¶ҲиָҪһʺأлʺܳڵûУ˵ף˼̫Ǳ߽ҪͥģʺֻһŮˣ
˵䣬үо䣬ƾ˵ĺܣһ߰ĿŽ쵽ԼЩˣһ߼ʺλ̫ӵʵۣڲͽȥ˵ģʱôԴǽˣ̽Ҳִ֮̽ţˣһգ۶ĹǾҪ
ԣҲŻͿǻ𼱻ǵŪͷӿɲΪ̽ıʲôǰ̣Ծأ
үⷬȻЩ֮ԣȴĴڳЩĵĵط˱û˭˵ֻһذͷ£ѹͲҸүӶӣҲǲòϣү˵ġʵڻѽ
˵ЩѾûһ̧ͷˣүž˲٣ȥڽˡ
һǸ˿ڣ̾˿ȻŵүöԣЩġЩҲûֻǾãôôôõһλҲʵ̫ϧЩ˼һʶ࣬Ͳܸ취ܲǼȴ¶ϵ˺ôֲڡ
ƨѻ˵꣬ûȵҳأүֱŽˣָôõһλᣬΪͯͷͲĶұǻҪĶأ·ϽӵǻӣͷӶ޲úһӣҸϽɵŪµȥ֮ͷˣ£ǲϲģ
֪Ӷ࣬һأͯͷҸ㣬ĸҰЩڶĵɣ룬ߣǻʺﰡ˰ӢǱߣǸʺֶӣܻ쵽һŪɵӣ̫ӵ¡ǣɵӣǸܴµͦ
ͷ֪˿ɾ͸򵥣Ҳֻʮ꣬볯Ϊٲ£ΣԼȻ£ȴֻһλ࣡մôˣ͸ȥݡŶߵĵУݵ۹⣬ӵܺŪ˵ģ
㻹ʲôȵźôԲߵĳӣֲǱߣĴȥɣүһ£һģעˣȻܴӮһѣ̹׵ĸ߸λͷӲע
ү˵һ޻˵ҲˣһʱⳡɾͲ֪һʹ˸ǷְɣٻЩ᲻ãҪ˵ɣԼ벻ʲô⣬⵱ʲô˵
ʱȴͻȻ߽һŲ׷׿ȥȴƽջֺŵƹͯˡ
˵үѾ˵ʱѾǰջ⽻˷Լˣֻȴһֱվſڣûнˡ
ͯүӵıֶӣڳ˻Ҳһˣڳ˵ǻ˸죬ų潩סˣЦ߽ʵɣǴҲüȿ˵
Զ׷׵ؿеͯүӸǰҲǻһ㣬ŻᱻүίɵӪֺšɴ˿֪ɲһתĿǿأЩפֺŵүƹм䣬ҲǸ
Լһ仰ѴҵעˣЦϸǼү¶ʱүӾ˵ˣ¶ǲҰ죬Ǵҿ룬ǲҰ죬˾͸𣿡
һ棬в˵һ仰㲻ɾǰһƺԼԼѾ˽Ҫ˵ĻʱͯһԺһԼ˵ϵģģģǮ˲٣ǲҲͽȥҲйǣҲҲǣ
ôǰѻ˵Ǵһ֪ģͦҪⳤУ˵˲ʳ͢ҪһǮģôǮǶ֪Ѿʮа˾Ҫξ˵ģȻƶûʲôǮǣ̫ƽ˽ӦЩҪǸŴĻϼһøһʼױԣ˵ʱӦûЩҵ׶ġǴұˣǮɶǮϼ޹ŮҲǸ˵ֳɵǮӣǴǲ
˵ˣͦǮԼԼǮƼȥ˵ʵڵģ»ûɣԸԼǮȥ¶˵䲻ģǵǮҪھӼҹϣݳ޵Ҳ˻ˣõ¶ϣŸһϽǾŸ󷻣˵ʵǵǮҽȥֻ֮ҲۣѽֻЩǮмҵ׶̻ϴ⣡λ룬ǣ
ͯүϸԲֻصԼһСǺⷬȴһĿʣ̲סһĴվͯаô˵
ͯЦЦͷûģһֶȣ
ͦҪҪеǮѽûǮô죿͵Щµ˸Ǯģ˭˭Ǯǻ˵һһɲԼ˵ģ˹ϵġǮģ
ЦЦ£ֶ˵λѽҶķŻضǣ¶ֻҪ룬ǾͿ϶ܲϣΪʱȱǮͦȻǻǣ
ǣǼүӾ˵ˣǵʱͦǮҲܸǼүѾ׼˵ģͦҪǮûǮҪûˣҪطģղλүɲȥˣ巻滮еľŷͷһҪͦɲ¶ģ
Է׷׵ͷѣ֪飬Щ巻Ǳˣ̲סͷ˽ֵͯ⻰˵Ҫͦƹȥǽⳤе¶Σ治˵ǻǲغ£Ϊ߬Ǯأõģǲǰλ
һͷ׷׵ûͯƹ˵е
͸ˣⳤе¶ǲüҲ֮һ仰û֮ǰҾǸɴͳһò農ؿϷͳˣ
ֵô˵ǾȿͦĶ˵
ûͯЦ
ʱͯүȴͻȻĿһԺְŻȺпһȦڵص֪ղŴȥλʲô𣿡
бͻȻһ㶣ȻǲɵһʵһﵹǺĽأؼǣλһ͹ʮ깫ôүӵԺأһӵĿݳģôһڵصĳٻأ
ʱүǺ۾صµĸʷϹǴˣҶӦ֪ɣԭǸģҲ֪ɣ˭һ·ģһӦ֪ɣ˵عٲֹܣϹٴ˿ǵĸĸģղųȥλӣϹٴ˼ҵĹӣô˵λ𣿡
Բɵ÷׷׵һ
ؼĽؿڣϹٴ˾ȻԼҵĹԵˣһ׮ĴϢѽҾڸղţλԶȥ巻ȥˣ
ϹټҡеʶĶ֪ǿ̫һ˶ˣᶨƵм̫һǾҷԳ¶ġ
ֲѽֲãֲүӵĿôӲֲþͯˣһǧһٸӰңȴһˮ˵ã
ԭˡҾֻôĿŻǰ
һ˲䣬ԺӾֻʣ»Ҷٵĺ

Ӣ޵鷿⡣
ҵ鷿ſصĶȦӣһͷ󺹣ֶȥٻˣȴûƿǰš
ͦǸɵСѾ˶ȥˣ˱Ϣڶ巻ǱߵģɲֻһӱɿҪµĵ񣬻ǰͱ̫Ǳʹ˾Ӫװ֮˳ǵĹٱ
ϢӢ˵ȻǵףͦȴǾԲ֪ģүԲԼ͸ȥͦǸţƢ˵ܰ͸͸ֻҲǻȥģһȥۿһģʱңǰӵȻҪʹͦҲܲˣһ׮ǣʱ̫Ǳ߲ҧʺҲס
˵ˣҪһ̫Ǳȥ˺أ
ǣزҵﶼһˣүȴһģȻһ˼ĹĿˣ
Žȥɣү˵ʲô𣿲ȥɣͦôҲԼĽֵܲǣ˵ǴҶֻ֪֮´ҸԸԼеһϣҲѹ㲻ʲô׽ǾͲôͦҲϵѰͦҪһȥҵڳпɾһӵ˲ۣ
ʱͻȻнŲ鷿ű˴ˣҵһϲŤͷȥʱȴֳֻǸһ鷿źСѾ߹ϲˣǲɵ΢΢̾˿
ϲƿſүվأɵÿСүûߣҪôͨһ
ҵ룬ǰڰ֡ͷҪߣȴվסСѾ߹ϲԾؿȴ߹һѰȻֱľʹȥˣݻûүؾ¿ˣүүǲܼۣ
ͷүӿһ飬̧ͷ˿ҵ׷СѾ߹ϲڰ֣ϲѽȳȥɣǵôţ
ϲүӣٿүӦһתȥˡ
ȵŴˣү̧ͷԼһۣ˵ʲô˵ɣ
ҵҲ˲òֻǸɴİͷϵزҹһժ߬ЩļӣԼүүǰҲˣɴصүүô˵ۣܲܿͦͲ˵ĹϵˣôҲڳеһɣǵþȾѽ
޵ָʶԼĴȣĬȻֳŰվŻصôȣȥֹȥʲôڣֹȥܱ֤첻ȥܵסҪ𣿡
ҵүӷʵƿԣĲڣ̾˿Ͳ취ҪôǸɴϱߵŵЩͰЩ̫˽ԵĹٱץʱ򷴹һӡ
˵Ҳܵȥģ֪ôĺʲôǰȫİ󵽻ʺսȥˣ𣿡
⻰˵ҵһ£ʶľͷһ䣬ѵڲ𣿡
Ȼǣ˫ָһ˲䣬ǰֳִ̬Ѿһ˿еģֻһսϽޱϣһϳֻ᲻ԴľζҼסҪ볤õķʢȥΨһĵ·ǾԲκκͬһϣѾȡþԵѹԵʤԤʤȥ
һ仰ҲҪסүӾһָ֣µصֻнõĴڣԹŻйͷԣҲŻõ˵ã𣿡
ҵóԾѣѾֻɵɵؿԼүүˣ˵
үӵ˵һɱЩµ˽ٱôǲǰͱȥѾ϶ǵ̫һˣҵǰĿȻȷޱȵģ޲̾Ͱ̫ӸŪأ˭ʺȨţ
үⷬȴͻȻһֻȻĸо
ǰ̫ӵ군ˣʺﻹݵھӵо޴ӰӢ𣿽߹룬˵Ŀɲ
ɵɵڷۻүӵĽ̻壬үȴֵ˵ˣΪͦôɵûаյ飬ȥҸ㣬ҵĹ۲죬ͦçײʵֻҪȥ飬ôȣͿ϶ѾžųϵİܹɹģƾǸӣΪģ
ҵʶĵ˵ͷͦСӡȷʵǱԼˣ
үӿԼɵģɵ̾˿˵أѾһõһˣû취ȳͷѡҵĽҲֻýΪҵĳòʢ˵ԼԺҲֻöѵ˼̽
ƳԼһۣȥԼúȥɣ˵϶֪йٱ·ڼ䣬Ƕ巻һֱ£ͦ᲻֪ûʮİգȥ鷳ûлʺʮֶκºı֤ȥ㼱һͷûõĶ
үһӣ
ҵһȻȻ̵ܽģԹԵصͷһļҳعڲŶͷϵĺһ߹ӵ˳߹ţųһ
ȷʵеѽô˵ͦӲģºʺﻹᱣ

ԼѾԶˣү̾˿ȴԼȥţǹϲһӦ˲ŵĵĵǰȥʣСӳûУ
ϲѾ˸ǰǴӦˣȻֵү¶ôòý
ްڰ֣ãǲǳ˾ͳɣס¸κˣǲү𣿡
ϲҡͷȴָϽͷʾԼˡʵЩȥֻǾýүүǹֵֹģҪ˵ôүҲ͹ֵģֻǳˣȥˣȴû͹ˣʲôҪү
ǵϾģǸүƴɱڸĹУүõŵ֮һԼȥʲôɸ˵¶ˣ
¹ϲбʱ˲ٵʣѾͷźүӵ鷿ҲˣԽҲүӵƢ֪ү´ǹֵֹģԼѹҲֲԵɴҲ룬ֻǵ˵ͷ㾶ֱȥˡ
һر˵ǰԺĹɲŸճԹ緹Ѿˣ˵ҪȥЩȻ㿴ү΢΢˿֪ˣȥɣ
ϲһͷˮĹϷųȥˣү⵽£Сӣɴ˹ȥǱʲô飬ҲܻסȫҲҶԵ㣬ҲԵ飬ͷӿɾͲܰ㣬ҪԼඣ
ү߶ˣһ̾Ϣһ߰ѸղŶµʱдʣûôඣ

ͦأ
˸ߺںţŻͷľĶ˵·ȥÿ϶һŭģҲЩȺ鼤ܵ״̬ΧвпֵˣҲһΨ²ҵӣ˦ϴȥ׹ģҡȵģҲһֵظŴ
ΪȵľܲúͰţټͷԣͦһ˵巻ŵʱ򣬼ľôһ
ڿ˵·ǰֵһ֮ǻһȺڵӣҪЩ˶˺ƵģϺڸϽһͦǰˡ
˵ٶΧأɲһϰܳɱģǱǰ˭ôԻСΪϡ֮ǰūǧţ˵һҪүȫǰ⸱ҽӣĶﵽɤ۶ϣ
ͦȴһְˣϺڳԾػͷֻϵı龹ģʱȥҲԵ÷򶨣Ҳ֪ģһ飬Ϻĵʶľͷһ롣
үɲһˣȻȻӦȫ֮ߵİɣ
¸񣡾ǰӾͳϺҲоԵİտԻүԱ˵뿪
뵽Ϻڲɵ˿˰벽涼øͦȴǽػͦ࣬Էһ
ʱͦתվ߲Զһǰ洫ʵ̫̫ˣҲһмؿŶ濴ƼҵİգԾûֻ֮ͦͦ÷ŴȥƵģΣһ̿ɾͿˣ
񶫵ˣŤͷͦһЦˣͷİɣ¹ٿɾˣث֣
˵Ҫνʱǰİȴһ
˵ҲѾͬʱ˹ҲǴţˣʹѽѽһʣǿɾҪˣ
ǰˣ˵ѽİҲ˵ţԼĲٵǰˣֻҪǰȥЩϰȻͻףǿɲҪǿǵĵأвģһǳԭزֵʮĲʱЩڣǶȻɢȥģ£һ˵סǹȻãҪһŭǣǾɾ޷ʰѽ
˵ҲĵͷʾͣͦԾֻǵЦЦָǰ治ԶԽƴȺΪҪӦֻ𣿡
˵˲˻شԴصǵģǣԣģЩʱĻɲóԣҸղžϯ˵Ǿ仰ҪһˣҪԺʲô鶼˳£ζⲻҪѪˣ
˵ˣתͷ񶫣ȵ
񶫵ĴӦһһνʣȵǣ
ܵĹٱǴǵͦݵȥģȻһٸӣЩ񶫴ôһʱ䣬ҲѾʰķʱͦһ·Ȼб·£ЩүµĿɾһвֱӰڵˣ͵һ仰أµ̱ǲһεʡ
ٶѵʣӳʢչ⣬϶ʱ˼ٵâĿĵ⣬ֱֱ˴Ŀ
ٶپͻȻʣƿʵˣǼ˵ǹģҲŵô飬ֺοǰЩƽʵͽֻ֪ͷֵӵĲũ
ԭԭֳʱһ˶ס˺һؿٵʵĹپЩſֵеӴģ״ȴһϲ©һģӽˣҪдֿˣ
һֳٰȫס˵ʱ񶫻ʣҵ˴أǷ˻ʺּܲиߣߣߣź򣡡
ǰһӵСУξĻȻɾҪԵӹٸ칫۴ˣ
˵ˣһӾǰߣڹٱҲǰ
λεĵǰ߬ųѵĲũŵòסˣ⸱ɼļҽŵһλ깫̲ס˿૵صûãֻһ֪ϰհˣ˵ֿվڹٱпȺһͦСĵӿǴѽ
ʱиҽԼƺ˵ʲôɵôչСʣƶС㣬ʲôԸ
ȳƶȴͻȻЩȴȺرһ󺰣ǣ£ǲҶǶֵģסˣһ尡סͦҪǵأ
ƶ͵һ߬еӡ
µľ


ʮ Ȧ˶£
ȺһЩ˺ĲũЩ޴Ļţ˰ɣԼ˼ҵǮˣ⼸Ҳų˺öķν̣Ѿռȫˣ˵ˣͷҲȷʵԼѽûˣʲôȥԺʲôʲô
ǲأǵλֱ˵۾ɲģ˵˵پ׶˵ģοô˶ôɾԼǡһ仰е۲ǣǰڳƣ˭ұ֤ǾĲҶ֣Ҫһϡ
ǾʱȴӦأֻȺԼмҲŴ
ͦأ
ǵ汲ƾʲôǵķ룡
⻰Щⷻ˲ɵһ£뵽֮ⷻԼ·һӾ͸ڶˣӴ˺ŵĵطûУӸжôĿ࣬ľ;Ѫ壬֪Ҳ͸߾ֱۣЩ˴ĺ
ͦأ
ѪԵ£ԵλεĵҲһʱ֮ЩηƣЩȺбĵ˵ƶ£˾˳ͷӣȻǵٺˣһٹپ˹ȥ
⸱Σڲױ˷ִ깦ɵҧνĹٱ񷴣Ҳ˰ˣҪ֤ݣ
ͬ⿴ֵȺУһӴϹһ߿סഫӵһߴչȥͬһ鹫ӴͬСЦϣؿǴҽǸͦǲҲѲƤˣż𣿡
ͬȺн߬ӵĳƶŵýվڹپе̺ͦ촽΢΢أƺҲ֪߶Щʲô
ԶԷֶǸղӲޱȵǵӵУξʱҲɵЩ£ʵ벻ЩƽǫҲʵͽĲũǾȻҲҪʱ򣡿һĳͷӣɵ˿ĭ
ѵĶǶֲɣ
͢Ǿ˶սƽҵְȴûиǿԶƽնֵȨ˵ˣǰЩϰտһ״転ǼѪҶѪ˭ұ֤ǻ᲻Խ񣿵ʱ˭ұ֤Լٹپܴǧﳤ̶̵ķļһ˺ȥ
˵ͱԼԷ׷źɱأ
Լǳڵһŵģν׵尡ǶԿȥһĹ֮˭ܱ֤Լȫʬһ̲ࣿ
֪ģѾͣǰĽŲҸɨһۣҲԼͬͣˡɵ̾˿˭ᣬĴҲ£ҪνĶ֣ν˭ǲµģ
پͣˣȺرһЩĽкپͣˣǣǲҶ֣ǵģǣ尡ץסͦ͢һ
پĵӣҶģЩʱ۾ѵõ˵һѵĲũǣԲɵøѪӿȻҲ߬еŹپķ̤ɱ˹ƣЩ۲صƣ
񶫼״һĭģˣһʣҪ嵽ǰȥ˭֪ʱͦȴһץסĸ첲񶫳ԾؿȥʱͦѾ侲˳ְĽ˹
ÿһ
ĽĹٱعͷȥ㿴Ȼֱֳ߹ˣһʱΪ֮£ɵ÷׷˿Ǹóһͨ
ϺͻȻͦĶһʧĹȥʱȴѾ߳ȥˣҲֻøϽĸȥһһһҵĽסͬʱ̲סȰүʹѽôգǰǰѾˣ
죡ͦͷأ񶫵ıŲȽһֱߵ˶еǰţվעŶڱԵũ
ͦȻʶʱ䲢⼸¸ԸиǿһżʶģҪ֪ʱ˸־вӢʱ򣬾ǰһնһūͷ­˳ľвӢǺεȸǿĸԣεȳĺ
⸱֮й֮Ϻʶľ뵽ⶨǼԼλүеĸǿˣ
ȴ֪ʱ˿̣ͦг΢΢Ľ֮⣬˿ĳ嶯ûУ
˵۵ʱѾԤϵԼ˾ٱȻҲȻ̫ܵ˵ļӣҪ˳˳İǲŽйأ
ԣһǳҪӳȥģ
жʱ˼һո¿ƪļ֮⣬ʲô嶯أ
ԣԥѡ˰ȻվڶǰУǺһб˽µĻϣ˫֡
һĻóƶؽ˫ȭ߬ؿڣס˺
һĻϹǰһ̴΢ţƺһЩ˵ת뵣ߵץסԼֱۣ󵽼ԼֱնϣѾоˡ
һĻȺеӢսȭͷҧݣ˫΢΢Ѫڣ
һĻ깦ɴ۾ܹԼ
ͬһĻһ̬䷭ɵľ꣬·һ˫ָվһȺֳıǰһĻһӱöǧ˵ĳ嶯ǰʱͣЩȺеıߣһʱΪͦĵ壬ҲѾҪʿ
ʱ䣬˵ֳֻʣǵĺ
ʱ޴ͦʼƮƮȴΪֳİ͵ÿһ˵Ķ
Ƿ𣿻ǾøóŵЩĻµСˣȳ͢ȻϣȻʺţǾûϺͻʺҪؽ賤УЩ˵ǵ𣿻Ѿ׼ȥˣôܳ͢ʲôҪ͢پŸɣݱٰЩź֮Ĳ˵ʱ䶼£
ظҾǿеļͦҪ賤¶ϵۣʺּܲҲһֱǲҪɱҶ죿ǲǾɱң¾ͻԸˣоͻӴ˲ˣ
Ҹǣģͦվǰɱˣ̤࣬Ҳֹ˳͢Ҫؽ賤еľģϵģԼȫСʮһӵĺӣõģȴֻЩڱɿµ˵һЦ
ֳûһ˸ڲԣһĹôһˣȻ޴ȴѵ˵ԱǸողӿѪѾ֪ıɢȥȵǷʱʣµģֻпͦĿеһ˿η뺦£
ʱͦǰĬȺпһۣͷҲأصˣǸ͢ǲҪǿǵĶ
ʱ˵ЩũߣԼֵˣͦߵϺڣٹپ˵İѧˣҲѾȫȻıͦһָסˡͦĺߵ˵һѣİͻȻعĿ羴ؿͦĺһۣŴĴӦһȻվ˳ͦ΢΢һվסǿеļչбȥĲ棬Ķ
ּｨб£
ƶѾû˼ȥǲﶼ˵ЩʲôˣȻܱͦؿóضһʧֻǸоڳһ֮ԼѾһ˿ûˣֵǣԼȻҲû궯ѣƺһĪϲúҸڻԼ
ŵȺУϹһѲ֣СڿʼеΪʲôͻȻصϲһˣ
ͬʱ깦ѪɫʾϣͻȻһĨ֮ɫ
Ƚ££֪񣬴˾ߡ
İ˲ֳ֮һƬнԾɰȻֶͦ΢΢һ񣬱ĬȻ˻ȥ
ͦȺѭѲһִۣܶòӵũһŵɫһЩˣһǸ׳Ӿ֪ǿ϶ֵأǸ޴飬ͦɵЦһ
Ųźã޴Ͷˣ
ͦڲһУлڶ巻Ⱦŷڵס˿һԵõ൱һ⳥֮⣬õͦĳŵһεĳн裬ЩļһΪļɹٸгｨ󳼣ͳһǷűǴǰҪ߰˱ĹǮ
Ҳ˵һ⳥ǻһһСһԺӣԴȫ³ģôһݹǮǸڳн֮󣬽ɳͳһվЩһӵصũĶˣ
ЩũȻಢʶ֣ǲɵӣôźҪǻģǾûˣΪʵϣЩũУʵֻǵũﲢûصģԣһ漸˵ƾմϵĴڱôܲĶ
Ǿͦһеİ취ȴԵ޳һ˵档ǾЩԭӵдصˣΪԽЩڴӵдصˣҲԽǼиеģ룬иеˣôܰѼңѻƶľŸأģͦİ취ǰջͷģɲǰĶ
һеİ취֮
µϰո£µǼߣԣźĶԴЩϰգһҪЩϰڽĴгǶЩ帻ңͦûЩǮһһĲǵʧҲǣ
ͦ˵ŵĲ´ЬģǿµģԽǮеλݵģԽǲ£Ǯеλݣܱȵùʺ
ҲˣͦŲһʱٴڳпֵ˳Ծصɴ۾
زյĶͷ
ͦѽôµˣ
ʱ򣬾ھһƬֳʼ𽥳Сںܶ˽ͷӶСⲼ۷׷׵ʱ򣬾ǰũһͻȻǣϵڱǾÿͦôģұȰǴƭȥȻһʰǣ
ĻͦͻȻһѳ˸ղűڽµıϽ첽ŶȺ˹ȥ
ǣڳĿôһֵĳ
ղŻڵЩʱûǸ˵ЩʲôأͿղ״һԱͻȻֱֳ˹ЩǰʶľһȺ˿ͦķ粨һ㣬ʱԾķֿһ˲еֱͨǸ˵ǰ
ͦ࣬Ϻں񶫼һҲ̸ȥϺнԲ˵񶫸ղŶ˳ִһٱжһѵϣظͦ࣬ʱȻѾûǵ֮ˡ
ΪЩ޶Կ֮ÿ˵·ͦӵٶҲ֪ôͻȻô죬ǿ׷ǲףҪǰȥ붼룬ǣֻĿţͷβһֱ侲ηͦʮ֮бȺ֮Уб
ǸæɿĵļһĿѣǰ·Ǳȴ·æ֮޴㣬ֻож̹ͼסһ
ͦ䣬ž޴ĳƣһȥǶͷľֱӵĿأµǱֱ룡
ѪըѪɣһغ꣡
ľսս
񶫺ϺڲɵñͣǰĲӣĿɿڴؿͦԱһµƣһսվֱӣҲ˲ϲϱϵѪΣ㵥ϽתһƬ˵ľ֮УĿ⵽˶ʶס˺
ͦһܣȻ彣ڵأ˫ָ󣬰׵ͦԳȻˣɱҶûжڣиߣɿߣ˵˵ߣֻһַͣǾǣɱ
˵ֳþüȻƬϢš

һԭŸûصũĶѵĲ棬ټԭѾηͦͻȻνɱľ޴һ֮֮ȭ̱㽫ԭҲѣʱ̶пݱɹԿֳȫ
ϰԲԣʱЩȺл׼ɿµˣҲһ㶯Ҳ֪鷢չز˵Ļûû˸Ѿһ⣬ؼ⻹ڣôһ˵͸ֱɱ˵Ǿ֣Ҳѽ
ԣܶ˺깦ʲôʾ⣬ҲѾûһ˸깦ŭĵǣЩڸղŻһļһǣʱȻѾǷ׷׵ĵͷװԼˣ
ЩпֵģȻûпеǳ֣Ǵʱȴû˿ʧΪΪղһᣬɱǧĶԿҪ˼
ʱҪ׷ͦɱ˶ûУ
ʵµǰǰ󣬲ͦЩֵˣﶼöܣ˵ҲףղͦһԲɱˣ˵ˣɱˣ˭ôҶ֪Ǹ浽ϺͻʺǰȥҲκβģ
ԣµΨһĸЧӦܾǣֻ´Ӵ֮һͦһʱ뵽ģѾٻʫЩ䶯ķˣһͻëĺһ
һԭĽýӣʹ˳ױΪһĺΪӲɳ͢٣
ʱͦѾ˲ЩϰǿԼĿǳ羴ǺˣЩνƨûСЩ˶ԼЩĻֵҲʼɵԼԺ󼴽ҪչĴȦغʹ裬Żã
˽һԺ˭Ҳɾ͵ȵԼʸˣ
ʵҲԥѡƽڶβ𵶽ɱ˵֮ڡ
˸ղһֻͦƾһֽ棬ԼȫסҪµˣ飬ɾͺðˡ
پҲ񶫵ָ˵׷׵ɢȺſֵ̾ɢȥЩũҲһĿųͷЯ޴ӵʱؼȥˣм۶ģѾʼʳʲôʱʼ裬ʲôʱʼй¶ȴҲǱ˵İ˷СǼ仰͸ˣ೤ʱ䣬ֳɾ徲
վɱԭؾþòͦʱųһΧԼ˵İǰڰ֣ʼɻɣ˵ѽ񶫵ݹȥΣѽˣ
һؿͦȴ˵ʱվһԵ˵˵Ļ˵ˡ
˴һӴ˳һ£Ҳ˸ӣ콵µȰݷ
񶫵˶ĵͷϵĳ֮ϹҲܿóʱͦȴЦһԵڵµʬƳһۣǾͱˣϽȥɣ⣬Ѷ巻ķô飬ûϱɣߣ˰̧ȥ͸ãǿŰɣ
˵ԴӦһЦһѧȥ죡
ͦͷǳһʱϺͻȻקקӣͦһŤͷüë۾ģָ²˳ָȥȴѾ߿˵Ĵ·һߣȻվżˣһλȻװĳƶ
ת̤߹ȥʱڣϺȻûɫȥ߸Ǽ˵Ҳ֪Ȥģͦ㶼׷׵˿ȥ
ͦǰɷ˵һץסɫС֣ϴЦôˣһڣѽ
ƶҡҡͷߵذֳǻû˵ͦȴͻȻĸ˹ƶһǻûأͦСǵһ߶ȥеģ£
ƶһ㶣ȻҲ֪أͻȻ;ǰڸղ󻹸ߴͲѵȴһ仰ԼǰȻˡ
ԭǸ˼۵ģȴֺ޵ļһ
ôһ˵ƶǸոձǿѹȥĿֳɱ˺˶ĸУȴһӾͷһץסͦĸ첲СԭɱҲѽУҲ¡

Щֵ˽ߵ˳УϹ飬ԼźƽջֺŵĻǣ
һͷĹϹÿǱͦһСӱһ𣬱ӥδһצˣ㲻ɵһЦָͷϲװ˻ǲأҲĶͷҪŬ

ƽջֺţԺ
һȻˣһǴŸͯүӽӷϴģȻ˵߾ߣүӰ˸֮ҲʵˣԵ±ӸһҴ¥ﶨ˼ϺõľƲˣھͿʼʱֱӰϯڵҲôһТģͯүӽӷ硣
ͯүӽȥЪˣͯԺȲģԼĪаʱ֮󣬼ϺõľƲ˱˹ʱҲˣߣϹѹҲûô緹ԴҲ㲻ٵʲôүӳһ˾ƱˢˢվţǺĻһһ䣬֮һ仰ү治̩̽ɽۣ¶ǵָ׶
ʵأЩƽϵģٷ˭ܳԵȥ
ۿžڸǰһδûѽôûˣ˭θڣ
أô죿ûʷϹٴ˶ԼĹϾô⻹ǱҲϢԶЩ˲ģ
˼Ŵˣ
ʱвᣬԸðŵ̫һߣѱѺͦͻʺһߵģҲҶѽ
û취عٻֹܣֺολϹٴԼ˵ĸĸ٣ϹټλӴھǸߴңݵĵؽϣڴҵĸ֮ڣѾһѺıڴһĲˣ
ʵһȥ͸Ķۣ
ѽˣҾǰɣ
ƹѲ֮ͯүӺȵþˣͨվͶ֮ɷһƣһԭҺԺӶʱ֪үлҪ˵ˣ㲻ɵ÷׷ŤͷϦӳүſȥ
үɤӣŵСǣͷӵϣǱߡָָϷ򣬡Ѿ
ͷӵԼǺһӣͷҲϣҲͦܰѳиඣһһ𣬵ͷȥֵôǲɰ˵Сǣϻ˵첲šȣǲܵʲôʱ򶼱ˣֻˣǹٸͳ֮͢¶ǿ򲻸ҲͣҲͲѽ
ͦҪȥѾԶ׼ˣò˶þͻΪʲôΪ̫ӵ¶Ÿѽ˭Ҳ֪ϹټλӲҲΪʲôΪ
ǡүͻȻͦˣ¶ͻƵ
˱Ȼζ仰ȴǼһ˾񣬷׷ĿתؿүӣѾˣϼһôôЩһһģôûǸɾ˵ڣȻл
ʱүӵһЦͷѾˣϣǱߵΣȻϵĻͷӾҪһϹү̫Ӹݸ˵ͦ˲ҪֻҪ̫ӵԸаⳤУݸ̺ŻջͷӶԴԸΪ̫ӵеĽ裬ЧȮ֮ͣ
Դ󾪣һ仰˱硣
ѽԼôû뵽أͦˣǿԽӹ°ֻҪվ̫ӵһߵĲûˣôֳɵ·ߣϹټҵλӲĸģ
үӣ鴫ģеûģǰģǶƵ
ʱ˳Ծı־۵ףͯүӺͯ˶һЦжЦ⣬Ϊôһ⣬үǺϼ˰ް
ƻܹʵ֣ƲݵȺ彫һԾΪƵµһͯңҲӴִ֮̽ţȺ֮
үľƱͷӵ⣬һѽûУԸⰴͷָһߵģվһ
㿴ҿ㣬ǴˣүӻдôӺȺ׵˼ô㻹òȴһô⿼ǣǶȲүһУ
Ȼүӵ˼ŵģҪͦܺͽһģôϾ͵ýͯͷָ쵼ڶһֻԥһ£ͺܿ춼վ߾پƱ׷׵үȻǸ
үӹЦҪٱȴͻȻŲģүüͷһĹСԺѾ˸ײˣһʮĻӭͷײһľţүӣƹģλƹģˣɱɱ
ү͵һüͷ壬ʣ˵ʲôɱʲôˣɱˣ
ǻƴһָϣǱߴϢλҪеͦˣԶɱһˣ˲棬ѾɢҪ¶ˣʼ
ͯүľƱȻأľˮһǰȴأԲֻǳճյؿϷ૵Ǹͦɱˣɢˣô˵ͷӰæһ


ʮ Ůһ
⣬š
ǣ˱ۣմ¡
ش⣬ĶŻǶıؾ֮ءΪܱ߱شߣ֦ȡ֮ͬ⣬ΪͱգҲʹΪйʷͱ֮ء
ǽ죬үȴǵ˵ġ
֪ʲôԵʣλҪүҪţԣŶ֮󣬵ȻҲֻܸϽָԼȥţջ˵ģԼǽ죬һҲ͸õˡ
Ҫƽү˵Ľӣɵһط˵Ȱ죬ǿǶ϶в¶ǽ⣬һүųƹڶ˼˵£һٴԼֶŮȨˬ֮ʱ򣬶أҪȵˣĴ磡
ټϽе⻹Щ磬վ²ȣңԾ·߰˴ӼЯС£пͱǶŮ鳤ϡﻩģҲһȤԣ˵ĻҲˡ
ۿҪʱүɳȥǰվ˵Сſˣ֪үļƢСȴȺ˾͸Ͻ˵үѾׯ˵ĹҲʣ¼ˣ쵽ˣ
үԴϲ֪ŴֻҪܵõͷҿɾҪڳվȽŸˣʱ򲻱øëѾͷԼָֻţⳤǵ⾡ԼָˬͲ˵ˣؼǣүӴ˿ɾͳҰʷϿĵһ󹦳ˡ
ģĸ˲ŰһҲӽվȽŸʵأʵ˰꣬Ⱥγԣȴÿһζòʹ˳˵ˣֵطǿɲ˭ܻģ
ǰԼֶŮҲһӣΣ
ʵ֤ܻóɹģԼ
˵װԼֶŮڣǣǶߴһ·Ҫڳ㣬ò⣬Ҳ£ñЧһЩλȨؼĻҪסʱȨѽ
Ҫ˵ԼǸֶŮǲľҪ߶ˣֻѡˣ
ֻҪһǰԼ˸ϰʱ˵ǷԸοУү̲סĻ˭ǻʺ۰ֶӣͦʲô˵ʵڵģҲһŹŮҵСˣ̫ƽ᲻֪·ᱻСԻסɻʺܲѽԣǳξΣһȣʲôǰ
ں˼ĵͼԶԶһƥԶԶĿűߵһȺֱӵ˽ǰС㳪˸үСĸ밲ˣүϾ͵СĹǰվˡ
үŴС˺ؿĿЩ緢ģ˴ڽϵʱͺϤСӣּеظ˼䣬Ȼ㱳˫֣
ĿľͷڳһֻƾֱϵóĳûСƼأүѾϲ֮ɫͻȻƴһˣ
С󣬴һֱܵĶһֱԼڴǰֱһǴڣϾҪˣ
˽ǰͣ£йܼһкСһ߹ñү밲үȴҲԼϹϾص˳ǰסԼеļ΢΢شŲ磬ģɰˣ
һһɿݵĴӣ̽ԴݵǰװЦү΢΢һЦģ
ӹѾС³ʹүԼһķ糾ݣ겻üĿ侹ԵǱ֣Ҳ֪һͻȻһӣȻ;ñӷᣬӦһҲ˲֣ʹСӹ³ʰںãȻֲסԼɿݵĴ֣˳ᡣ
һᣬһɺͷ紵紵үϵѶǰϣʱѱͱֺοүǴӽϵȻܺ񣬶ү۾ּ⣬ԣԼƼ˴ǰһ߹Ƶģ²ɵǰһģһ˵Ķ𡪡
硭ôôݳˣ
үվڳǰƺЩ¹⣬⵱ִǰǸѼĳǽ૵˵һʲôȻŵͷԼ׵ܵЦЦ̬価Ȼ£
ү˿ڴѾؿڵһǿѹȥ⵱ֵǿһѵҲûʲôүʲôˣɾԲҲԲЩСǸЦȥ
ʮֵСĲԼǿȥѾĴүһ³һ߿ԣ䵽֮үͷҿ硭֪ӡҾͲˣһ·ڡ
үЦŰڰ֣ǿѹ¿ִ˿ڴŵ˵Ҫǲ۵һƾһⳤôһ¶ĵͱ˵ĹүһŤͷȴÿǷڵԵһС齣ɵɫһͣȴЦЦַү֣ѽЪȿˮ߰ɣ
ãԴү³үȫͶԼˣղүһƳûƼƼˣʱʹ˸
ǻӣ˺ײһʱɢټۿҪӣʱǵʱֻʮĴ磬Ȼվסңڼʮ䣬ָڵٹ⣬Ҹʵ汲ԸΪ˽ϵҵеĵһ壡
һӵģݿ°ңȻֵ¼ҲȴڼҲ׶ȻƼԼڵĹⱸСЪϢ˵ԼҲ̫ЩôͰˣ
ԼڳЩ꣬ϰЩǴ硭ȴûѽ

ԼҴ粢û˵ʲôүС£Է裬ֵֹܣֶһ㣬ڳڶȴû˾˿֣үҲ̹Ȼ֮ɥֱǸοＸСܵãҲȷʵүģʵϵĸҲȷʵûʲô
ˮĹүӲס߿ţƺңң뵽һϵĳǽ̾˿ĳͷڻˣ
үһԹЦ磬һͷİɣ
үЦЦһ˵Ķү壬ʱүʣˣأû
Ȼүϱһ٣ȻŸЦһ磬֪±Ͼԡ
үת׿ͻȻڰ֣˵ˣ߰ɣǽǣ


ʮ Ů
λڳ˷լڶߵһСԺүӼԼŮ
Ůһүӵͷɢˡ
˵ʵֻǽѣϾۿӸСѾͷģԼֶŮү㷴УҲֻǷһ֮ͶԼȨ¿㣣ȫƷ˴ǰԼĹضѣˣлǰмӵģԣСԺʵõĺǾɣЩһֱҹµ˵һֱǿϢ
ֻϧڵϵ˵ϲľǲͣµľϢԣס˼죬⾫ˣüһĨǣȴǸЩ
үҲǸյңûüȿˮЪЪȶأһ¾ܹԼŮ棬ȴû˵ʲôֻǵ£ӹյȥǳǳһڡ
￴Լˣǹĵζ֪ǾԲѷɫġ
ôԼǰڲԼһԼ⸱ǺģвѾһʵ⡣
үӡһδ𣬵ȵ޹صǶȥүӰѲյԱһţص£
үԿԼֶŮǲɵ̧ͷԼĿǳԾһүӶ֮󣬵ͷƵع˵ء
үӵǰ㲻С˿ǷƢӣȻȥ򲡶Щȴʮ㣬Ƕүүɫ֮зƵȵ˵ƽ¶ŭ
Ů֪ںδ
ʱүӷǵش𣬷ת׿үĿζүһ㶣ʶľ͵ɴ۾Ȼʱүӵصģ㣡
磬ҡүЩɶͷԵĸоô˵˵ţԼˣԼǼĹѽҪԼĻ
£
һΣү͵СһƣòյһһΣүͻţȴŵһӾ͹ȥ
ԼֶŮһۣжǳԾɫ
ΪԼǽӵԼźôΪǵֶŮؽϼأΪʱͻȻһյԼȥı׺ʹţǰΪԼġ
Ƕû뵽ү֮ĵһ£ǲ׵⶷òɿֶ˶ͷ
үμҼʮ꣬أһӣڵϵ˾ܶݣȴû˸˵ʲô
ʱүǿվ֣Ϊʲô
үƣйյľ֣֮ƺҪ߹ڵϵˣԼûϺͿʱأ
ҷǳ֮ǰһ仰ģǻǵ˭ܸ߶߶
ڵϵһ㶣Ȼһۣɵõͷȥ
үӵͷû̾˿ȥ
ã͵һӣòյϸߣԭ֮ˮһӣ˻ôһȥѾǹͷλôڵϵүǲɵ̧ͷ
үָŹڵϵˣɫ֪Ѿǵͨ죬سǰסزʾүӴʱеıŭ
ǲ˭֮ǰҶǧģһ仰û˵˵˵
ѣմһ١֣үӵѾʼڶ㴷ҧгݣմϡ١ְǶˣ
˵仰үƺѾľ˺ò׻ʱֻܿαϲסشŴоȻ
ڵϵӵ̧ͷү⸱ӣɵһֻүӿ૵صҰҵͷҰƴֻ¾ҪһΪ
үһ߿мر⣬һҪȥүӣ磬˵ûôأǿѾõ˵˵ı֤ˣ˵
ǻûүӣүѾתͷĿ侫ص˭ģ£
үֻðʣµĻʻضԾɻȥˣҪ˵ʲôȴֲҡ⸱ΣҲҪЩʲôҲɵñ˿ڣֻǵͷСصǵõôŮֻǣǸõ塭
죡үӱҪǿĺݣȻҲ޷ŤתǬѾ͹ȵ´۷壬ʱΪǰһܵһŮѾĵĵޣƢҲԽĴʱû¶ڴŲ
Ǹ
үתָү㻹˵˸㱣֤Ҹ˵ģŵʲôŵģǳ͢Աı֤⣬ǰ˿еڣҸ˵ٱ飬ˣĳǬ̫ȣ˼ʲôǽΣѽģ
˵үҲȻԼͷϣǸղǷҲƺЩ̫ڲˣʲô֮ģɲ̫ʵԼŮ˵ϾǸûѾͷأֻһתͷȥ
үһƬ࣬Ҫ˵ʲô뵽洳Ƕι£ȴֲòϣԼĴ˵δǵ˵ʲôĻ
Լѹ֮£ټⷬʱү˼ԼҲǲɵñųһë
ȻнһʱһʱԼʸλ˿δػȵĳǬ̫ӲǴʱűŭ֮µĴ磬ҲֻõͷѵǣǵܵܵĴҲΪУ
үӶﴳ˶ӣԼܵܵ˽⣬ǹɿڷĲ˼ôоеЩ֮ġ
ָһǲò̾˿˵ҺԼҲ˹Ȼ֪һҪôճأŪÿǻټˣ
תָԼŮ㣬ǸͦʲôΪ
˵үƺѾûȤ˵ʲôˣ˼ȻʺѪ׶ףοһ޸޻ͦ
ʱҲֻܵͷ˵ˡȻʵλһ˼ΪԼĵҲʵ̫Сˡ
˵ıϲ⿴֮ȴϻЩġͦϸ۲֮Ŷѡ׼Ĺϵһٰҵչ⣬ɲΪһѵ׸ı䡣
ʱүƺǰеŭйˣʵҲףʱƢʵûʲôõģԣڰ֣ǡɣ
ү½һӣүֻǴϢүչȥһǡ׼ô죿Ѿǡ
ô죿ô죿үŤͷ
ٶҴȱҰļңǹȥʷˣκεҰļܸģеǷ룬Ǵģֻ֣֮
¶ԼܵܺŮ˼үƵģүӿȺ£ʵԼһʧ
ʱѾûʱȥȰǻͷˣңҲûǸǴǸΣյĵ·ˣΪԼ֪ԼѾ̫ˡ
վүֿһ簮Ů̾˿ô죿ͷҲģֻһһʱ˳ĴǵЩ֪
үǵͷȻ̧ͷԼĴ磬̽̽ص磬յ˽֪ˡǸʲôͦġͲһ¶ѹͲͬնﰡͦ˵ֻһͶ֮ͽ˿ǻʺ׵ҡ
û˵꣬үѾһ˹ȥҲ֪ôһǶģǽֵүԭתһȦ
ʱүӲˣ
ղŵòûгֻǳԾؿүӡ
ȻƢϣȴӲˣɻͷһؿִأⰤģӵ׵ܵܣԼ壡
үҲһԾؿԼĴ磬ҲԴӸȥ֮һΰһʱ䲻Щˣֻ㶵ʣ硭㡢ң
㣿үӷԵվһҲֹ㣡
ţڿʼûҵĻǲţҲͣ
˵ˣүһߣȻˡ
һѷԼŮ֣Լȼ˹֮󣬲žǵĲҪȥߵſȴͣ£磬Ҿȥλ˵ĸܻۣҪǴؽȥ
˵ˣүȻ½ףȥˡ


ʮ Ů
ʱ˼ۡ
Ӷڴʱʱ͵ǲ֪ͷȻŤͷ˽
ͷ˭ѽ㿴ǴģǶˣ
˭֪ģǿû׼Ǵӽϵģһζǰ쵽ǸĵеҲ򣬲һҵİɣ
˵˽ʵе佱ˣǸǹİ˽Ļ˳ĵ֪ŽӼͷš
λһݹᾣȴʱȫ񣬿ȥΪͷȻյүӡԼݲݵù緹֮ЪĹûе󣬱ֱӵĵ߸ϵ˼ˡ
ΪЩ˺ǿҵԵʣǼӼҲҲֵͨǣλ˼˽ӵ֮ȴûǰټǼȲ˵Ҳ˵ֻ˺úõдţǰߵ֪š
ǣүһһʱ
үӵӹǶͲãοһ·ͶûüЪأԵӣүȻǿžֱͦѾ΢΢ط۳ɾҪŲסˣƫƫʱŷô˵Ѱ
˼˸ϵӣǿɲһ˸ҵģο֮ңԣүȻװ׵ˣȴҲֻװûˡ
˵үӰҵʲôûȻӲǴȴӲ෴ǣڽϵȦǿƵģȻһٲ֮صҸ´ɫ
οһ飬ǲүġ
Һãֹû೤ʱ䣬˼˱˴Ҫˡүӵ񣬸Ǵ·˵ĺͷһŲӣǰȥ
֮ǰ׼˵ʵڵ֮ǰ·ϣѾѰ˼ˡ
ȻǾԲܰԼĵܻŮ˼ȥֵģѣȻˣǾ᳹ͷһҹġ롮١档
ү˵Ǹյ⳯еҲǺˣȴѾͷһ¶˸ͨ͸˼ʲôˣǿǻ׹ݣ³̬ƣͻʺȨȻλֶڻʺĵλδصһλӣֵλôܻҿмӣ
˵ˣǳͦĳȥģµĻԼͦ£ȥǸȥʲô˼Ѿǳ֮ˣ飬ԼССҵܲ͵ģĶУǽҵĸ˽ӮһˣǸӡ³ҴǰܵļδҪأ
һθ㲻ãҪ֣
˵үһӵľ˼˸Ǹͦ˿ɻͬأǶǻʺ̵ĵţڳлҷ׷׵أȴѾʼĵˣʲôɱͳ˵Ӷ۽磬ôܳɵʲô£
үӿǸһֻ¶ʲôý
ֻϧΪǵļһ˵ͨԣҲֻðнԼԻһϹͷӸԲȥ
ͦǱ߲ûж£˼ҲֻҪҲͦʱүӵľֻһǾϳ˳
˲ҪԼͦǺãʰҵҵ˳ܹǸɾ˰ɣ
ͦǱߣѹͻûҹԼأôһߣҲ㲻ʧ
ˣſɱȫģ
ֻǣүȻ⣬Ҳƴȫһʱ䣬ȥ˼·ϣȴǲЩϰ¡
˽Դ˼ȻᣬȴıĽΪϲŭ޳Լӳߣ᲻Լڶǣ᲻ᡭķУ
Ҫ֪˵˼˼һԱܵѽһЩԱʲôɣҵ㳭尡
ǡȨμоԲ롰١ִ򽻵ԭ֮ڣ
ۿŵ˼͵СɽͷĹͣ½ŲүڴԴȻȥͨˣүӲɵñ۾̾˿
⾰Ѿȥİ취ΨһԣѵһգһһȲ˽ȥֻͦţɾһ·Ҳûˣ
һͨ˳ȥүӵл֮΢ȥߵ΢΢̧ͷһƳнһԼĪʮͷĿΰĺӣزŲĲҶĩӣ̬ЩȻͨĹɵ˵ãͲѻ׹ĸдˡĸʮµĿ澣һϢټĿƬϢţǽ˵ĹȾ˼㡣
²Ǵ·˻ػүӱ֪˶Ȼ˼ˡʱֻ˼һб۶ԼĲյһߵʣôǴ·Ĺæǰػ˵ү
ﻰ䣬үѾɪɪعڵأڳƣݼƣһµͷģ
˭֪ʱղŻȵ޲˼ͷƳүӣȴһѾ˲յһţһԼѾ첽ʱѵزסˣЦǺαأ𣡡
ɣʱүһ
ɫɫĴүӲºģҲ¹ٴģ¾ϴЦģ
˼ڳϵļƣ˾ĲţһʱүӵǲӲҪȥˣֻ˼Ĳ²λεվﲻѡֵͶˣͶģ
˼Цؿ˵ŤͷǼѾɵ˵ѾһۣŸʲôϲ裡
СѾߴӦһһ棬Ҳ֪ȥѾһͷǵԵ߰үһȴæĿ첽գȥ˲
ǫ֮£үջεˣͬʱȴǱųһ亹
Ϊ̸ѽ
Ｑȴô벻ʲô˼Լ
ǣȻ֮ǰүиģһʱȴòס˵˵ˡ
ʱ˼˼֮ȴһ̬еģЦ˵˵ȻʶãȴΪͶԵģ͢ƶȣ˵ʲôʿụ̃Ǻǣƶȹƶȣ˵ٵľͲܸ⾭̵
˼ԴЦ̬ȵ׺ͣүȴԽԽ£Խ̬ȺүӾԽǺ£ӹͷ϶һ㱡
Ҳֻйҵķݶ
һߴӦţһ˼ǲѣͬʱͳز˲ͷĺ˼ǲɵ΢΢¶һζ΢Ц
νһʮ֮˵õȴҲǡǡӦ
ǰȥͷŶٴ㣬ǸϺֻ꣬ҪԼǹ٣Ǹ߸ϵĳ͢٣ôԼǰ͵ֻһԼϰˣ
Ȩǰһеı۵Ц̸
µ˼ֻϣүӻᶮµƵԼѳ¶Ҳˡ
£˼һүò裬һ߿ĵصܶἰľӪ֮ʮģң˵ڳҲĵ洫ɾ͸ѵˣǺǣ˵ٿĽúģ
ᵽԼŮ˵ʲôĽүﲻɵÿһ
Ȼûүӵǫ˵˼Ѿ̾˿˵˵ҲЩЩ֮¸һϲͨ˵Ҹвҵ飬ǳһ׮ģ
˵̾˿ȻüĿЦؿһֱ̧ͷүӡ
ѻ˵ݶϣүǸˣȻѾζˣףֻֿܣһɵװɵ
ȻͿͷӣǵһ֡
үڿˣȴɬԼ˶üͷסؿŵ˿𡭡
ʵʱѡ
˵ŮѾ˼ң˵ŮʲôɻڻҼˡȵȵȵȣǻˣүһٸɣҶ˵ǡǰԵġ˼
һ仰ͣã˼۾һգգؿ
үʼղ̧ͷӣ̾˿аԼðɵΪǵĶҪǺ֣ˣ
Ȼ˼ⷬԼԸⲻԸ⣬Ѿ˲ȥˡ
һ̲ˮѾǲҲˣ
˵Թٺ̵ʵʵλۣԼŮǵ˼һū澣ԺܼҹǶ̧٣ǡԼ۰ıŮѽ
˼ҪˣԼǸǲ


ʮ Ůģ
ƽջԺѱĺ
ͯүԺſתתȥһ񲻶ģԶԶмСƼˣɵ˽Ｘ䣬ȻŸϽıͷȥүӿˡ
ǼλһԼӴƢƵͯүӵļүûӵһΡΪԼԺøϹٹסԣүס˿ͷȴҲûʲôס
Ψһһ㣬үӵƺôƵˣƢЩ꣬ãүӶһ㣬Ѿ˾ռˡ
ǺȻͯүԼȴûʶЩ
ΪŵСйԺſڣ鲻ȥʱʱ̧ͷյԺţ̽̽Ҫȥߵţգȴ֡
Ҳ֪ΪʲôϹٹӵ˳֮ﶼȥСԺסˡȻûʲô˵ˣͯүòˣҪ֪մŵ㣬ϹٹӿɺпԼĸĸٴ˵ĳӰԼźˣڸĸȻҲһӡ
żǣǼÿźϹٹСǻ˵ϹٹӵˣȥȴǴûеϹټҵЩ˼ݹͣ죬ѾСԺһûˣ
һͯүһǰϹĥȻݿͣϹٴĳӵһߣȴڽ֡
Դǰͦ̽ɱ֮ƺǱһʧˣټ鷴ӳȥ֮󣬻ʺԵɶãֱӵּǼ۵Թ٣ǣҰһʱսҲ˸ƳеĽˣǣǨȵڵ˳˳ˮĿչ
һӣǴͯүӵ̣
ǰһֱһӣЩԼͬͬлѵ⣬ôҾ۲һ̬˵ʵ߶ȴǱ˭
еã¶Щ˵Ӱ죬֪ܲ
ܲ۲
۲ʲôãԼһݵȥͦͶЧûǸӣ˵ˣ㹻µ︸ĸ٣ҲԸðգ½̫ӵµȵȣҲûǸܸ˴ϻ·ѽ
ǲԼȥأĿôһξѵĻԼƤӵߣ
˵Լɥʧһξѵĳۻˣ͹ǻص֮ұԼ˵ԼܣҲһĸүۣܲ
Ҫ֪ڳУʸߣȻˣĻȻϡ
ƫƫʱ̫ӵǱҲѾûһ㶯ˣϹٹӳܳȥһ֮⣬ҲƺǲôģÿŶֻ۰֮ι䣬ȴû²ȥݷ帮̫ӵµˡ
Ǽͯүˡ
Ǻ޲һѾסյϹٹӵӣúõظ˵˵¶׸ô÷˵ʵûӣ
м겻ѵʱСԺͻȻˡ
ͯүһ֮¸Ͻתֻλ¹ͬеĹ˫ַŵؿԼүǿһ΢ЦǷĹӣС׼ȥ밲أ¹ӿʲôԸûУĲ˵ȻλӿסڱլһӦźʹɣܷԸؿģ
λĹЦЦлͯƹˣȥ
ͯүһ㶣شϲ̲ס˴֣ǣǣǾĹӴ·ˣ
ЦЦ˵аţСҲûôͲͯƹһԺǻأȻͯү˵Щֻһ죬Ȼתͷǰ·Ժӡ
ͯүϲƨŽԺ֮ȻСתغţŸȥһ߻һߵĿıӰ￮̾˵ҲѹϹٹӻ֮񱣬λĹ⸱ģʵҼʲôOҪԲλ࣬ΪȾ֮ˣǶ֮Ҳˡ
ϹٹӻãȻ˹ĿεҲЩŮ࣬ϾˬҸĪ⣬ټϹټƿţȻȥ룬Ĺӣһ֮±ѾֶȿĹӣϹٹֹͬͬͬסͬܵģҪϹٹӵǲŹˣ
֮ͯүӵͷϹϾ˰ϹȻǿͯүȴһǫã£ҲֻһСǷ˰ƨɶѡ
Ҫ֪յ֮š
ͯƹ񣬼˰ɣϹЦʡ
ǣͯүӱǵͷػػģ⻰ȴһ̧ͷԾؿλͻϹٹӡ
Ϲһ˼֮ĳԾɵһЦһ˦˦һӧһúЩмؿǵǵ˼ס˵ģſתƶ೤ʱˣ
ͯүЩΣϽͷҸϹٹһ˫ַ·ܶһеӶӣЦӡģСЩ򲻸ҴŹϢģʵҲûʲôҪС˻ջ⣬ЩֶѣⶼС¶
Ϲ˿ӵصЦ˰ɣȻջ¶һ絽ſڸ𣿺ߣǳе¶ʲôɱܻģʲô˵ģ
𣬡ⱾûдǸͦѽǰЩ˶͸
ͻȻ΢΢ؿһεͯүӣʣ̰ǴҲһ˰ɣͦҪǮҶ֪㣬ϵûУ
ͯүһ㶣һԼԼ뵽һЩȴû뵽ϹٹӵǱԼƵġ
ʱϹֵһ⣬ǸᣬǾԼȥ취ˣָǸͦأӻɣѾЩ뵽ˣҲˣ͵Ϲأ
˵һЦתվһһԲ飬ȻתͷһԾ֮ɫͯүӣЦҡǼҸϽǰɣ
˫֣̬ʮһ湫ģҿԸ㣬ҸһϽģǣҲ
ͯү㶣ʲôѵӻһĲɣ
ʱϹֵȵʲôʲô¶ˣȻȥӽӹĻҷȰ㻹ʡʡϽȥɣΪʵǲʺ㣡ҪھȥͦТĵĻ˵ҵܸϵæ
ߣ߱ߵҪȥͦϰݷãʲô뷨֮ҲԸһȥһ԰˵仰ǸһƤ
˵ͣתЦЦô˵Ҳס˼첻ǣ͵ǻˣ


ʮ Ů壩
ڵʱͦŴһƣ˼ҡ
˳ŸȦɵĽУĸְԼǼҲչ˳һһǣۡ
ңֵͦм֧ɵˣ˵ˣʹҲ˳ֻ֣˵δ֪ǷͬСɵģֻһֱôõһչԼĲܰˣ˳ûᣬ˵ͨ˼ңڳײײһʼѰһ˵ǷŬԲԣͦȻҲʡࡣ
ۣҪۡ
ҪУȻٲҪȹ滮ͼⷽ沢ͦĳЩĹԱҲ඼һֱŲĲ̬ȣǾͷס졣⻹ʲôΪͦ߻һڣŮӣѧˣȻͼͨڳԴһվԴЩǹ滮ͼ㲻ʱйЩԱԸһˣҲƽȵĽˡ
Щͦص㣬صģǮ
Ƹȡ͢ȻҪȡ䣬Ǯģ޷ݶصĴ̾޼ǣ¾յϢݵһݵǰǣƺûʲôĶж˼жЩˡ
Ҫ֪ƻ޷ЩǣҴõǮĻһЦԶµͦ˵нĸѾȲеʱн֧żӾѾˣԼľٶ֮ԼҪľŵ£Щǵˡ
£ִӺأ
ʾãǿ϶УΥͦĳԣҲ϶ǰΪǾͲУԷ˵飬ָȥ˼ҷ᲻ҲأʱǵòʧϾͦȨٴҲܰ˼ҵݵϱ˼ҸǮ
ǲʾأƺݵЩһֱԥԥģ¾ѽ
ͦص鷿СѾͷźϴ˰ڰְ֧˳ȥԼ룬ǲбҪӸһܸԼϹϵ
ʱֱˣͦüͷһ壬ֻʱͣԼ˼̧ͷȥȴһСѾͷӵ߽Ų̣вƮ˹
ô£˵˲Ҫңôֽˣ
СѾͷһоԼүԼѾǽŲѣʱԸǴһ£ҪſˡͣүūԸģ˵ЩۣζҪȸһԣӡ
ͦ̾˿üͷˣ°ɣ
СѾͷɴ⣬˲յתҪȥתһ˲䣬ͦȴͻȻסȵȣ㡭ʲôţ
ͻȻѾͷҵ͸ԼģǵĸףҲԼءŮղŵı֣ʱףǵūԼ˵һţȻһһСȴǽȻͬüΪңģȴҪųЩǰǽˡ
ûŮӦǽǽɣ˵ΪˣţǵĸҵҲѾ֪˵ģҿҲźˣ㸸ڳҲûʲôլۡ˵ģǾͻȥźɣΣ
ͦȴǸĵ˼⻰ŮȴЩζǵʱǧţ˵һҪúõСź򣬵ȵʱΪʱˣٿڰǽֳȥͦȴͻȻҪǳȥȴЩס
ʱ³˵Ĺ۵㿴˳İǽ߬ڸУǵĸʹȻӷģһ㣬ū˶ˣοǽ
ȴ֪ͦǴҪҲЩġ
ο˵ҵģһСģԵķ˳ȥǸŮԲúá
Ůû˼ŽԼýͨһڵߵͷѣﻹӸʲôү𷣣ǧӽóȥˡ
ͦԿЦã˵ԼһƬģ˺ĵˣЦŰ֣˵ҿɲҪǳȥǡ
Ůڵϲͦ˵ţжһģƵģһȴū
ĶūֱıŽˣͬӵһСѾߣڵŰ˾ŷֵ
ūʩ֮󣬿ͦٿڵϵǽ㣬ɵһЦôˣѵүҪǿɣ
ͦԿЦ˵ڸҲѾͷӴҲֻҸԼĿЦƫƫЦ˿ЦáѸղŵ¶һ˵ūһ˼ģǰڰԽóȥˣȻ߹ȥ¸˵һ˵ͦһȻģɵЦǽʸ֦˼أôүһ㶼Ķôģ˶Ķأ
ͦڰ֣üͷˣҿû˼
ô˵ʵҲȷʵˣǶͦ˵ȴҪģؼͷ˼ҵڰԼ£Լȴڼͷ˯˼ҵŮǲҲµĽ
ūһЦҪ˵ͦ˼Ҳܶٵ֪һ̫ƽֻǲģϾУͦӴ࣬ҲӴ롱
Ц֪ү˼ⲻӸķˡ
ͦԴ棬ҽķתūЦǺð˵˵ɣôⷨ
ūЦЦӻȡһݹȥ
ͦؽӹȿūǵðɣ˵·¶ͽӴˣ¡ƣӸˡ
ôһ˵ͦżĿţֻŷϳ֮⣬ֻһ򵥵¡
ǡͦһȡһ߿ū
·ĸ¶¼ҵĵˣױšūЦ
ͦԴϲæȡչֻϳЩ׻֮⣬һܾ˼һǶ̫̫·̫ƽºͦǸΪԼ̲ܽϣŵ¶·Ŵӣڶȴλ̫̫˵ڽյϣܵݼһūͬʱҲϣܹһ̫ͦƽ
дūģô֮ǫ֮ת֮ȴԶ׼ġ
ϸ֮ͦŰŻū޵ãû뵽Ǳ߶ûͷһţ˶ˣð


ʮ Ů
ūһЦ֮ȥţĸǶ¼һϷݣֻҪǶ¼ҰĻûͱȻĶҪ˵ɲӵĹͣҲ̰˵׻үӪһ¶òΪ֮Ϊ֮תĳĴƣµĸأ
ͦԹЦһѰūڻҪ˵ѽƨ⼸乧άҵ˸ˣ
ūͦϵüһЦȴֵ˵¶¶˵ˣǲǸ˵˵̫õ¶ˣ
ͦͣЦһӣɵָϱҲ˵Цʲôֻǵūԭ˼أղ˵ֻǰͷһС̵棬̫ƽû˵㣬ѽȷʵ
ɿūū֮󣬲ѣˣ˵գҵҪʲô˲õĻϢҲֵġ¼Ͷ¶̵ֻ棡
ūЦ⣬ǺׯأСĸףүӣ쵽ˡ
ͦһ㶣ʱӾҪվȴֳŰˣص˵˵үҪ
ΪͦĵˣūȻ֪Ӵ뽨賤ǻԼүɾѾʼҲˣȻôô˵ǲʳ͢Ҫһͭأ
£һһٵصүʱֵĳλھүȥӵģ֪үһ·ͳʼնпӣүڹ۶ϽǾþѾүյ˵ˣԲŻڲʮʱʹӽϵϵ˳Ʒ֮죬ӽϵҲҪʮأ
ͦԵ˵ͷȴû˵ūլڴϢүӽ˳֮󣬷ǵûǰųǰүҲһ˸ǸﴫŶ˵үӹҲʱһţ͡ҡ
˵ūɵö˶٣Ȼͦһۣżүӵ˳֮һʱӹţҲǳһٷĹ򡪡λүӾѾŵ˼˵ĸۡȥˣ
ɵͦһ
⻹ʲôʲô
¾㱸ֻǷ磬еǰ׼ĽУ˵ǰڵѴѾĲˣʱֻȱһǾǮ
¼ѾͨūűʾһЩЧ˼ȻǴϲҪңҵͷ˵ⳤе¶ǳһˣȵнɣôһǣ¾ôƵľ߬Լߣ˵ǱҪһ³ĲӣʺҲѾųпʼãԽԽǲʱԼƾⲻ֮ټϸ̫ƽĻ£ڻʺ֮꣬ѾǿԤĸƽ̨ˡ
ǡؼĽڹ۶ϣ˼Ȼǵɹˣ
˼ˣ㲻˽ܣҲǸֵﰡοҪڳеĵλǱԼҲӲ˵ǷүүӸ볤һʱûЪֱȥݷ֮ļᷢЩʲôʵԤϡ


ͦȻ߶
׻˵ɸӣǷһλ֮ϣҲܿĸүӵһЩص
ǾǾ۽翪Ǽǵϣ߱˼һǧִҵǶԾ߱Ķصʣǡ֪ΪΣڹٸ˵ĽʱȴֵЩԥ
˻ᣬļ飬ټмүӵӦڵĿǰΪֹӦûûгԹʲôԣĵӦøЩԣƻȥλүӦøӱЩǣȻҵĲǣͲֻϾڽϵһص̼ˣѾڳ֮زǣ
ʵǣֱǰãҵӻһ㱻۸Ĺţ
Ҳ˵һĿܣүҲǲ̫Ըٸ˴ʲôģһүһͰͶЧ˼үҲҲ˵߰˳ɵĿܣүӵ̬Ⱦǡ˳
һ㣬ͦ
ȥһĶ˸ղŵĲһڣ̧ͷūЦЦ̫ƽأһɣ
ūȻ
Ҫ֪үӽѾ˼ۡݷ£ͦ賤еļƻӰǾ޴ģұ˼˹ȥô⽨賤ҪǮһû䣡
⣬ﻹһ仰أ˵ݻ鱨˵үӴ˼ĸۡʱϵı֮Ȼʲôõף
ԤϵǣֻһյĹԼүѾӸոϢʱ뵣ȫƽָֻһߵг
ڴǰԥѵĲ˵ţµľүἱġʱԼүһɰ̬ĵͬʱūȴɵ˿Ҳ֪أƺֻҪүƽˣҲ͸Űˡ
ЦЦ̽̽ʣǡҡ
ͦһ֣ȳԷ¶ҲҪȵ극˵ǶˡŶˣȷԸȥԤóҪȥҵŰݷã
ūԻͷ̶Ҳһʵ֮ǰҪôүţµ£õİ취ˡ
үҪŰݷãʱȻЩԽۣؼʱ̣ȴõİ취ΣҲȥ̽һ̽ҵĵӺʹǡ
ʱɵкЦ֪үϲڼӵˣɲЩӵһͨ˼ҵŶԸֻҪҪɲںʲô̼˼ңȥȥǸȳ˵öأԼղŻǸүӲȥңʵǺ˼Ľ
ЦЦʣϡǲǲ̫ãҪôɴȥˣүأͦһ֣˼ǴҪүûǸȣͽȥ˵ˣҸ˼ôҲϵĻ飬Ѿô죬ݹˣҲȥݷһ£Ҳǡˮе֮ʱԲԣ
ūһЦүˣԽҪ飬ԽôûֻõͷǺãȥţ
ţͦų³һ
˼үҸ涨ˣ


ʮ Ůߣ
ʱ֣լԺ
ʱһӦ˼ҶѾʼҪЪˣңȴһȺڶСԺͷǶ˽
ŷ쿴ȥСԺֻһ֧ΪŴʱõƻҡҷټԺָ֮ԶαǴԼѱ硣
⸮˶үģǲ֪ڽϵĹأԼԺ޲Ц
ﱾǵʮ˸ţ֮͢й˵ޣ񣬸סլȴû˵öԣԴүԺ֮ÿϣլǵλεľӳһլӶͨҫۡճмۣͨҪǮһͨ˼Ҷھ˯᲻õģȴйӱŤζԣ˵ķҲһɫĵϺõĺӶ
ǽЩźŸյүӸүǱԺһʱүӾ̫ݷѣ̫Ҳۣ˰ϵĶʮ˸˶ʮȥʣµļƮƮģź˾ѾʼЦˡүûѷԵǿȥ
ڸղţүð˷֮үЪţԼżϼ˵ԺСˣӾ̾һԶֻʣһ֧ˣſ£ʱںͷкü򵽼أſڿƵģ
ñزūģЩΪūϳЦһӡǻλһ֮үĴ澴ηţڿȼеүɲԶ˼үҳٿͷӣЩʵֻ˼ūţֵǣɵƲƲ졪
ǳˣǵūŵģôʡأοգôҵˣȻ򶼲ã
ӽµһָʵǽַھӵäĿ԰ټҲǽʿ麲ֵģˣƤ˵̵ı£Ҳǹھ£һ㲻ΨִʱĳˡԣһүɣټүֲĸݣʱģóĹٻ˸ڻţͽϸӡ
ǰЩӣҲ֪˭ﴫģ˵ǸСҪϸ֦ˣҵʱб۶ģ˵СŲҪ˼˵ĸۡأſʼŲŲСϢһЩǷ贫һӣΪҵķ֮ʼЩ˵ҲҪżȮˣǵȵҵүӡϸӡһҶʱ۵Сۣ˵ɾݣ˼ǱƵϲŹ֣
˽̾Ϣ˵ֻǿϧۼСƷòõˣֻʮа˾Ҫӵඣ
ӽµ˱ıûУԹɫı¿ɶһһģҶǱŵĺ˭Ƥ۶תÿ졣ʱ򿴼үݵĴһˣ﷭ͷĹЩ˾ǾѾˡ
ⲻ˼ǿۼСǲ˼ҿүѽ룬Ҫ˼ȢСȥˣⱾ֮Ȣ̼ŮΪң˼ҾѾίˣܵסôϸӡˣ
ԣ¶ѽʮа˾Ҫ
ҲˣƶźүӽԺ֮үһ˳Ժ֮ȴһĶûߣС۷׷ס
˵Ҫźүӳһź˼Ұ˲꣬ʵأʵǵҪүٸǱһ˵ñǲǹأ
ӾͿǶƵƮҡΪԶү˵ЩʲôҲţʲôҲֻǶģԼԼͷԼСҲԽ֤ʵ˴ǰҵĲ²⡪СҪ޵˸ȥҵ¶ĻȻС޵ģ
е۲ݵʱ򣬾Զ˿ԣȻǿ˵ĽŲǸϽĻȥվ˹ءתۼƼһС˴ŵںģȴǵʱүһǸܼҵܼҡ
λܼΪǴϼģЩõסҲƽʱôүĵ棬ȴҴģ
ֻ߹ҿʵվɢˣŵŵһϽͷ߿ˡ
ǶԶˣλܼҲŷ¸ղϵΣ̾˿֮ǰԺƹȥԶԶƼһ綹λϹܼҲɵ̾˿
תŵСˣɷйһ䣬ǳ˵죬ٲ˷Ƿǣʵأ֪ƨ
˵ˣתõĵƻ뺰ȴֶסˣֻȻ̾˿үģ

˵ĶѾ˵ˣ֮⣬үƮҡҲԵĽ
ô죿˼ſڸ˵ҪȢŮ檣һССԶԽϵСˣܷɣܾܾɣʮֵܾǿǵⳤϵĴССټٿˣ
˼ʲôλ˵䲻ĻҪŪңɱһֻ滹׶ˣ
ԣ󣬾пɬߣүӻǲòͷӦ¡
ֻһСҪݹ֮ȥ˲˵ҿҲѾ޿ӵĶ˳ˣ
һ뵽үеֱ޿״ǻӣ޲ðԼĵܵ鼸Ӳźأ
ˣʲô취أ˵ҲֻһһˡʱѾܵҪȴǲòοԼΪСŮ
ѽ˵޹ȥ檣ұϾǹټңǼ˵˵ȻЩίҲûȥֻ֮ҪúõӣլԺЩH¶һŵĲͣҲδزһĺӡοǵʺֶӣȥ֮иһŮģĸƾӹҲδΪڡ
˵үɬԼ˵ȥˡ
һƨһ
Ҫ˵ҴȱǮΪŮ޵˼ҼȥСҪ˵ٳϵ¶쵹żң쳭Լң˭ұ֤޵ȥܵŸһĸ˭ܱ֤ʺһֱ˭ܱ֤ʺλ˼һֶӣ㹻
˵ˣСӲȥǵҴ壬ȥ˵ҡǼȸҹһ⣿
ʵϼҵʱүѾﻮ˵ģһ͸ԼѰʵֵĺ˼ҡȻƶȴΪ˴ҲŬˣԼţһǲˣָŮҪǷܣҲܸﲩھ
ǣѾͷС͸ԼȦ죬۽ˣ˼ҲԴӵ֮Ѿд˺üȥȴֻǲϻȥ
µ񣬽ˣ
ү̾˿ȴ̲סؿ
ӹǶͲãһˣǸвˣ˽Щ꣬;þˣҴҵģֶпã˵үҲֻԼӹҲԽĲȥ
ǰʱôиСҷõģ߰ţү˲֪£һµүʶʣֱһԶ
Դ˳ɾǲԸȥˣǣϵĴСǵүָټϲĳͷ¶үӵӹǶɾԽĲˣ顢ҹȵȵ֢Ҳһһķټϴ֮֮١үһ·º˺ü
˲˵Ҳֻǿο˵һӾͺãԼԼ⸱ģѾǽҪ
Դ˵ȥ丮¶һֶӼԵɵһһվɵذүӴź󱳣ȴǲ˵һ֡
үӺò׻һһ߰ڿڵҴﲻҽԼҹŮһ̧ͷ۾
ŮڻƶƮҡ¶Ƭ̣үͻȻʣ˵ʵʱŽ㣬ȴֻǴڳϻȥǲǡǲʲôǣˣ
һ㶣Ȼŵͷүӵ۾ȴһգգؿһ̧ͷص˵ͷ
үӼ״ʱǿһӣ뿪ʣȴͻȻԺԶԶغ£үּԱͦ
үһʶתͷԼҵŮֱѸ￴õͷȥүӵ۾ԽԽ󣬿иһصĿѽ


ڶʮ δϣ
Լ׳ɵĹأݷÿ˿ûȥģһ㲻˵ƶȵĳˣôƫƧĵطҲ׼еģΪԵòʽҲ֣ءȻϴŶǿɲڴС
ͦϾˣһһּԱɵݣǰһ̼֮Ұݷãô죿ܶ˼ҿǹ٣ֻǵͼˣѾ˯ˣӿҲݼǣ
ڴʱûһ˰׶ʸ
˵һүӻǸϽĻ˴ѵſڹӭȥˣԥƬ֮󣬱㻽ԼѾͷһˮ
ȵˮѾᣬϴ˰֮󣬱ĵһӵСѾͷԾע£ټصױ̨ǰˡǳǳĹ˹üֽǱŵļƷ֬һָ˱ĴϣֺݺݵһںƬӣȵɿ˺Ƭӣ̧ͷжʱıֳһׯμ
ֻǣ۾Щ΢΢ĺס
תһɵɵضԼƸסСѾͷǳһЦɵˣȥϸҸһȡ˻Ǽۡ
СѾͷԾѣ˵һ򲻰֬۲СôˣղŽʱһ޵ʲôƵģһתĹôʢװˣȻҪǼֻҶԼ͵͵£
¶صͷܵȥһ»Ǹ˳˫űˡֻᱡĲ뻪˸Ŀɫ֪ѴҪ޵Ľ
Ҳ˵ӹѴ֮תСѾͷѾԼС㴩Σȴǿɵۡ
Ž֮أ
ƽͷŻСԼСǹѣҲǼģԼС㴩ѣǱ֮ʢװ֮µĻҲ˿ѷɫѽ̬˷ϣй֮
СѾͷûʲô飬ȻҲ벻ʲôĴʶԼС㣬ֻǿ˰֮󷢳һ߽̾С㣬
ЦЦָʹȥҪҪֵģԽԽã
СѾͷɵɵĵͷһָһߵ֪Ǳߵ᷿һӣС㣬Ҹȥ
˵ţسţһȫȻûСͻȻҪӻȴԼС㾹ǰһСӷŵõм䣬ɵһһ˲ӶʱͿˣŵһܹȥסԼС㣬ӶˣǼɾ
С㣬ǧ𡭡ʹѽ
һתס죬ϾǳعһϷʵЦɵѾͷϹʲôһƿɵСѾͷܹȥӣͷĻ˼ΣȥСĵرųȴһᣬְѵӷˣתͷѾȫɵ˵СѾͷЦЦɵվϣ͸Ұɤӷſˣȥ˵СԾˣû
СѾͷüһʲôƺʲôûףһǿ϶ˣС㲢ҪѰ
ȥ׮ͷĴģСѾͷ˼ʱʮ̰ͣʱϷ׽Ū˵ĺ¶Ȼ˷ܵ˲ãһһƣãˣȥȥˣ
ЦŵͷСѾͷҪתţٵǰȴԥͣ²ӣתͷӵصС㣬Сŵһ
ٷϻ⻹˵ǰ㲻֪ʱҶ˼ˣû¶ģҪȻԺӵ᷿ôôһӣ
СѾͷЩȻȴ͵ЦȻҲԼСһš˳ȥһǸ߷ֱļ
ģСϵ
Ȼ΢΢һ˿ǻǰϷʮ㣬ҹŵʱһɤӺȥʱظ¶

үȻӲˬȴ֧Եſڹӭλүܸзʲô£ѾûȨ
ʱһĹɳĴӳټլԺ˺֣˹ؾصԣǰһӭӹټҴ˵ļơ
ôдͦλµү̸ˣҲ˵ʲôȥֻϴЦȲһԱһǿ׳죬ȴҲûпȥʾʲô׽֮⣬үҪͷҲֻǸһԶַ̧һ£ȻʵĽүӵһݡ
һӦӦ¶֮ͦҵϣүӵСǷһϷ˰ƨɡ
үȻ֪λͦҹọ̈ǲģðڵļҲˣѾ׵ĸͦѾүôʣµġҲø˼Ҹ˵Ļᣬ۲װɵǣȻɾǲʶ̧٣Ҳˣ
ǣ˷˲̲˼ͦҺϻ֮үӷ²˰֣ЩǱһͷȥܿ죬Ȼ磬ȴֻʣˡ
ͦͦϺڣүӡ
ͦ״Ҳ²룬Цŵ©ҹǰ˹󸮵ϢҲʵΪٰûйѽǺǣǱ̫̫æסˡʵҹֻһСҪͷߡߵ鶼ҹţҪ˵ǺµѾûжˣɲϹأԡƣͰͰ͵˲ǣСĴݹȥһˣҲһԶʲôģ˵ˣһЦ˳˲룬۾ȴǲүϡ
ĸ֣үӾ;ƤһղǱ߿ԺԼŮǹԼԼĵģƺԽˡͦ۾˵Ϲ˵ʲôҪԼŮȥСʲô˵ʱүӲɵõһ
ͦȻ鴫ģһץסµؼ
һ˲䣬үоƺ˫۾ѾԼﵽⶼ͸ˣ
ʮݺ£ү⻹ǵһƷζһ־̱˾סҪĸо
ôˣôͬʱĶŵԼŮˣ
ҵ˭ˣݽ̶޷԰ΣΪ˲ңȻۿҪΪҵһ̶Ʒ
ԥһ£ջǺ˺ģվǷӱϹϾشʹһˣʵǵۣģСһԹȥˣزô˰æ֮д¶ģ
ͦüͷһ壬˼ǻҪϷˡ²룬ЦҲͶ˵ˣǸҵģȥҲЩ̫ʰɣʲôȥˣĪ˳Ųɣ
Ϊϵһ̼ң۵Ҳ֮ܳһүȻǸ۵ۼԼѾǣˣܿĵ̬ʹ¾֮£ȻⲻҪ˵ĻǾͲʱ˵˵Ǹɾʹ죡ֺολͦѾǾ׼ٺ
΢΢һ£үӻصˣСŮǲˡڽգСŮѾ˼ңԣȴҪŴˡ˷ģȻˣС˱ǲȥˣҲɼкʵѡһȥ
ҪˣͦԼİ𣬵²ү˵ĻүӳŵӦһǡ֮һ£ʣ˵ٵҪȹϲˣֻǲ֪Ҫ޵ģļҵĹӰ
үӼҪվֵúľѹס˿ԣϽǵѾʮͣȥ˰ͣʱֱð麹ǵͦȴӲһûпԳҲǷĳȡ֪ʱүӣѾһָͷһƾҪˣ
ˣҪ׵ģ˼˸ϣ
ͦ΢΢ף˵Ȼ
檣ѰСġң
еǵ˼ֱֱҪүϵһ߲Ҳ˺°
үԻشһڴŸذͷȥˣǡң
Ȼͦ³һͲ˼һ֣û뵽ǲһ֣
ģ
׵һǧĵ˶˵һ˳ֵľͰҴԼ߸קˣԼµͬʱԼҲһȡ֮Ǯ⣬һвνۣ
ү֪ЩϢ˵˼ıѾǰͦǰˣͬʱǰģүǿթİģ
ҪͶˣ޹ءǲϲҵķˣǴҲ޸ɣǱѾ˻ҲѾʵĸ߸ˣ˵ĻǲҲҲհģҲܲ˾ͳǰɣҪа취ͷӾҲľˣ
ܲҪǡܸ
Լɵˣһǰôôͺˣǲˣ㻹ܰô
ͦþõضүӵµԹ϶겻ѣ˵ҲǸϺѽ


ڶʮ δУ
Ҳ֪أү̬ͦһǾġǱϺôһĵ̬һʱ仹·õЩ˵ǶŲóˡ
ؿүӣԥһվζҪһʱܾܲʹ˱仰»ȥǻû˵լԺͻȻһң±ʱѶѾߵĻסˡ
ԺмĴ󺰣̶ǻҵĽŲһƬҡʱͦүҲЩ죬ɵתſڿȥȻҲǳһס߸Զ̫ϤʱҲء
ʱȻҲѣڲ֪ʲôʱүӻ㹻򶨣ǸȻûйءô˼Цˡ
ͦЦЦ£ڰ֣үӸϽһȻתҪȥô£ǻû̧أͼһСǾŵЩˣС˾ǹ˲ͦүڳֻԼүӱү²ˣСԾ
үһ㶣ȻǰһڣѾ˼Ӷʱҡҡ׹Сһ״æǰһѷסүӣŵ۾ɵôģүүôˣ
ӣͦҲѾϢŵվмҪ̧ȥһ뵽ϾԼԥһ±ͣ˽ŲүѾĵС˵Ļ
Сһʧģͦɵȥһѽӹүӣһ߷һ߶С˷ԸŸȥд򣡡
ȻиĵǺԺλȻүӶ˵Ҫ
С㶣ع͵һͷȻת̧Ⱦ˳ȥǵͦүʱȴѾ˹˿΢΢İڰ֣ͦһߵСˣүӰϣ˿˰벽
үǿԵĶ˶ѼСŮ³ۡд˼Цˡ
ͦ˵ʲôֻҲǻջǵģﻹ˼˵̾˿ЪЪɣ˵ˣһ͵ˡС¶
үӰڰ֣ͦʱͣ»үӴһصС˼ֻˡʵǲԸͽЩѽ£СҲεĽģСŮȥˡҲաС˾ʹźҴӴ˹㽣ϵҴӴҲˣҲ˽һ׮ˡС֪жǱлֻϧˡС϶Ϊˡ
ԼŮͻȻ־ķʽԼʾĬķүͻȻ֮ЩĪⷬȻ˵ö϶̬ȴǰδеʺ;
˵ԼϲŮڳѾ㹻أ
ʵϣʱͦҲ벻ⷬĽֻ̾˿ɴʲô˵ֻǹ˹֣תȥ
ҲգֻﲻҪ£ûΣ
ȴͣ²ӣ룬֪Ǹˣ֪ʱʵûǿڵأһֱܽԶ뿪ܸҴΣյ顭Ϊܶÿ˵ߵزѾǲά費ˡǵδӦʲôҲ˵ֻ֪ĴƣƵˣҲͶöˡʲôУҵʱΪԼҵ˵ΪĲֻԼУҸЩǴĻᣬһã͢ϿɵĻᡭʵⷽ棬Ů
ĩˣ̾˿˻ؽϵȥֵأ
Լ·ԤЩ˵Ƕ˵ˣҲûаһˡȻҡҡͷҲû˼ȥעүӻʲôɫˣ̧űҪߡ
˵ʵڵģλСĽӴޣ֪쳣֮⣬ֻ֪ĸĻΪ˴ӱ쳣۹񡣵ϾΪԼҪ쳤ж˵ʵ˼ȴҲЩѴ̵ĸоԣȻҲʵǾòü˼Ҽȥˡ
ǻû߳ȥͼһʮͿȥǹµѾ˽ͦҪȥǸϽļһȻһһȥ߱ߵүû¶СѾˣ
ͦͻȻסŲرһƵľϲ
Ȼû
תŷүѾԼԼŮûһӷ˲٣˴ʱ۾ֱֱضͦĿȴԵɢֻ֮૵ţ˻ؽϵȥֵΣ

ҡҷĵƻ£үԼŮԿ
һէ֮ҵȻоգԭĲϻһȥЩĿĵĺպۡ
ôһүӵǰƺֻڳүӲעʱ͵ƳȥſԿԼӵĹġǶֻһɲֻܿջĿ⣬ָɫµģ
үڵ֪ԼŮûѾ£֮ͦԺѾȫһħһӣз߶ţǵδʲôأⳤСһλ᣿
˺þãתͷȥԼŮ˵õô죿

ƽջֺŵĺԺҹơ
ԡ֮Ϲֻһɴ£˿һŻľСϣǸոõϹƽջתš
ŵƹ⿴һҳЦЦطŵԱߵСϣһ֮۾
Ӹղʼţһֱע
˺ôһӣʼձ۾ƺѾ˯ȥˣԥһ£С㣬ľȥү
ȻԾǱ۾ϹȴͻȻһЦ
ҪϹټҵδϹټҶŸ׶ȣ˵ţѾ۾һָСϵǷţ΢΢̾˿Ѿʱ
ʱԲ⣬һʲôʱ
Ϲغ۾һҵ˼ʱȴҲһ˼ʱҲѹȥδϵļǧⶼһõʱ
΢΢ü̶ɿֻ̾˿õƺʱΣ޹Ƶġ


ڶʮ δ£
̫ƽ
լڲûΪ˳ڵĲ裬෴µôЩÿϸĵشɨʰţԽԵøɾǱȹסʱһµĸۡ
ȻߵȻÿȻСչͥԺıԹȴǲûеģ¹ºūѾᵽǱ߸ȥסˣڳǶѾʲôţЩҵȻ֪ۿһһ˶Ǳ߸ȥź򣬹Ҫ¼Ѿǰ϶ˣԣЩԱߵģλɾͲЩĽҲˡ
ҲūĹһˣϡڹչھٹ뷱ͬʱūĻڣҲЩʣºûҪﰲЩͬʱֻҪūｻĲ£ǰҲԽ˰ٱ
絽ϣ̫ƽһСԺסµˣǺĸо˹˵Ŀ
ҪūĽͻɫڸסˣҲⲻҪЩɫģڣһȴܵ΢ܵܳеĵĵز
̫ƽĸۡѽʲôʱô
ʱҲΨλֳֹȵ̫̫õס˽Ҳׯ󷽣һִͬﳤǸСѾͷҪǸҽʲôͷ˼ˣ¾̧ǹصһգٸҶ࣬صҰƤ
Ϸ˸ǰӵСѾҲҶˣֻܼĵؿŹڲѵæǰæΨסһ
ʱ֣һ·Ϸĳ£˵ǴС㵽ˣȻҲûٳȥͨԺŵŵĽŲһ·㾶ֱӡ
̡һľϲ
£ԴӰԼŮ͵̫ƽϣһ겻ٴμˣϷ˵Ͼ˿ľϲ۾ǿ
·ĽŲһ٣Ϸǰͣ£ԥһ£Цݣعȥ
˵ʱôţôӦҵģ
·һ̶ŵŵԣֻǵͷ
ΪӦñͷʹޣֿЦģ¡ֹļǳСѾԤϵġҪ˵׻ЩҲо飬βԣܿӳԾлعĵسСѾһ֣˵ͷϢȥˡ
·ԡϷڿŤͷԼΨһŮˣȴû˿Ĵ֮ɫŭ䲻ŭ
㲻˵Ҳ֪ûǰɣϷ˻ȻеĹȸ߸̧ҲͻȻתǡڳ꣬˵ĺѽ
Ϸùڶ·ļͷݺһƣһӰѶ·˸ģ²ɵ˵ϣܿȴؾصԼĸǰãѱһֻССֻдǼڵϣܿй֮ǣˡǲͬ
Ϸ˺޺޵ؿַ߷¡
ʱ·ڿ˵ˣֻǣĵһ仰Ϸüë޲һȾͱźá
̣ն£ֻǸŮѽ
̧ͷѾ妵ۣҲǾǣģǿϷһۣѾȥĹȣҲʱͣ;ô첻ȥˡ
̣ԸЩ£ѾǾȥˣǵ˵ģһҪάҵٹ⣬һҪ¶עǾһҲҪһǶ¼ҶɽԷ
ѡǸѦ𣿡
ǰҲͬ˵ſѡĺãѡĶѽ
ǺָһţѦܣתѡǸͦˣôģ
·һŲ˲Ϻˮͷһʵ˵̣ҸĲˣΪ˵ѡĶԣƴȫıԼȥϲѦӣǡҾϲˡǣܲãĲạ̃ϲѽҸĲѽ
̣ϲһ˲أòԾʱתȥˣϲһˡ
ˣϷȵŹȻվвֱ̣ܿһּᶨľڣӻʮˣŮŮԹ¶úܣòң
ǰһһס·°ͣ߸ߵȻüϸؿһӣȻͻȻɿһץұۣһţֽߣعɰڣ˿վϲ˭ҹܲţѡ˭ȴɲ㣡ģӣ
·ƺл㱵Щ̵˼ֺǲûףֻʶĿʼģţ΢΢Ĳ̣
Ϸһ֣ŹվѾ͵ֱͦ˰ֹ˶·ĻȻһƹڵϵĶ·ſһ̾˿
·۾Ծס׷Լ̵ıӰֱϷߵſڣŵʱͻȻһ˺ѷεĴ󺰣̡
ϷһͣסŲ˰죬ŻصܣȻǶ¼̽վ˽Ÿ֪Ƕ¼ҵѪͳжôĸ߹һ̣ԲӦǼҵľͷûһǶӦеĵλҲû£ԣûа취ֻáˣ
ƾʲô·Լ̵ıӰ󺰡
ƾն£Ϸ˹һ٣Сȴö·ƿԡСֳܵʹкĽ֪ʹ֪࣬ƣȴȻ޴ӷ
ǡ̡ϲѦӣҲϲṆ̀ͦҡ
Ϸ˵ĹǺݺݵһ٣ѻ˵꣬Ѿ߳ȥ
ɣѴСҿˣûҵĻӰ벽
µİɹӦǡ
·嵽ſڣ̣Ҳ
Ϸ˿еİɣҵʦȻ֪ԼôԼ϶ûлֻܱ֮
ǣġ
С㣬ȥɣҪСΪѣһգ۵Ĺ򣬸ղŻµİѾվǰķסȥ·
ϷʼնûлͷʱҲֻ˿Ѿס˵СѾ߷Ըýȥͷ⸮ĹǱ˵̫Ҫ˵ĸȥ
ǸֽýСѾͷԾؿſڵĴС㣬ֿһµϷˣͷȥˡ
ǰˣϷ˲ŷſ˿ƣеˮǻػɱݻƵű·ίؿضԼ˵Ҫ޾ͺүүɣ˭Ǿôһ˦־ˣûκεδȴƫƫҪ¼ҵδأ˭ǡŮأ


ڶʮһ ı밮飨ϣ
ҹ鷿ȻŵƣȻΪ˵ͦû˯
ߵ鷿ʱūͣ£ִһѾߵӹ̣ȻڰԶԶغţԼŷ˽Ų˷⡣
ߵ𣬰ڷͦһ˵ȴɤӶЩƣɤӣʣ˭ѽ
ӣһӸ
ͦһūɡ
ѽһūŽȥתغţȵĵ鰸ǰһ̷߰£һԹԵ˵Ϸ˵ˣȻ컹ǺȣȴѾʼʱ׺ܼܵסô񱼲ģѽӴӽÿһӸ²أϷ˻˵׼˯أ
˵ţѹûƼͦɫƵģЦ˵˵òҽ仰ǲ٣ȻϷ˵ĲѾǺˣǸ»ҽӴЩ˼һѧ˲õĺöأƣⲻǣǸŶ˹ģӸղųˣһˣү
ͦ˿ӸźҶ̵ģȥˬ̾˿ū˰֣Ȼһαϡ
ūЦЦ԰£ߵͦ󣬸ӹǡ
ҹҲͲǵΪӸġԼķԵʣȻ֪κ֪Ķ
һĹǸŮװϹͶ·̵ţĩ˻һİ߶߶ǰ˭Ӧ۵óŲס
ؼǣȻΪĳԭ˵ˣǵ֮Լλүȴѹ͸˲ˡ
үΪϹС˵Ǽ·İɣ
칫һ뼸λӵһȥˣ⸮ٳֵģֻʣūһͦڽӼʱȻҲźģ֪һ
İ߶ҪǮ¶ȻǺô򷢵ģֻǸǱѾʼǢʾһЩ֮⣬˫ôҪṩʲôôͱ֤ܻǶ֧֣ҪİȥǸͯү̸ˣ˵ʲôƵģϲתˡЩ鿰ˮɣԼӵòã෴Ӧܸ˲ǡ
ԣԭ򲻻
ڶ·̶ϣȻλϷԼɶ·Ϊ檵ҪԼ˶еԾ͸ԼһԶ·ûʲôøеˡҪö·ҵţǸƢ֪ǳٵӵ¶أū֪Ҳүüչԭ
Ϊ·ôţ̫ƽǰŲģ˵ˣô˵޵߼ȻͷۣȴҲʰһ˶ͷҲ޵ġ
λϷʱҪ˵ǽ·µĵһҪͻǶ¼ҸԼ̳ж¼ҵһҪˣ߱뾡ķֲõ¶Ҳʲô¶ǵ¼ҵȻүʱӦˣǾ֤ܹ¡
ģӦλթȴִɵϹСŶԣ
Ϊ˵̰ͶȻǡҪԼү빬
Ϲʺ֮ĶԹڴƿνǾ˽֪һжϹ֧̫ӵ¼ʺȴȨţһֱǳƴĴɣϹȻ䣬ǨΪʷʵûл̫˫ĶԹȴԽԽ
ŮҪҪȥū澹̻ʺ˭֪ʲôģ
ūĲ²⣬ү˵ǴӦ˰빬ȥ̻ʺֻȨ֮ƣΪʵ޷󣬰һ˵Ůŵʺ߽ᷢʲôµҪ֪ǾԲȥġ
ԣ룬ȰүķֻҪ̰Ǳ̸ˣǾ;ʱλϹС㣬Ȼһǡʱȥʾһ»ʺ˼ҵķҲˣһȲڰͽȥֲڻ
վһ˼άǶǣū˵취ȻǼü׵ģͦȴǳ˰֣Ȼҡͷ̾Ϣһ
ʱūվĻͻ֣ᷢԼү¶ģȻһ˿Ц
ЩūȻͲ壬ͦȴúܡֱļǵãϹżɽԸԼЩ֮Ƥ֮󣬾Լ빬ҪʱԼǰδе𺳣
ǵģٻСģԼ֪Щʷ̫һĹ֮ڣȻܶණòƲͬؼĲ֣ȴ漣ߵѾΪ֪ͦ·ȥ
£̫ӻûϹҲûϹȴѾԼĪʱҪȥˡ
ѵʷ
ĵ𺳣ԱҲ޷˵ڣܱԼ˵ģҲΨһ̾Ϣˡ
ҡҡͷһĪѳץסūС֣ģģһ´õġҪҾͰͽȥˣ룬ʺһڿϹǵŮһŮġ
ūԳԾѣΪʲôүʹѽһ㶣ճյʣô֪ʺ
ͦתЦһЦΪʲôҲ֪ΪʲôҾô϶ʺһͬϹ빬ģ
ū־ɣɽüͷͦЦЦȻüͷָüƽˣȻת˿ϵӸЦ˵ǰҪˣԡҲóЩһˣ

լ߿ԺС鷿
һССĶ֮ڣڳҪ
үӾиѣʱҵĿԼȴǰӽ߬үһһվһ£ͬȹϵϡȴǾһߣĿʼԼĵϡ
ղŴǱߵϢǽӴҪˣһǴ̼ҵģһǴݴ̼ҵġʲô壬һȫˣߵʵ൱ۺ񣬿˵ͦǣվһȥǽ賤е¶ҲѾᱻˡ򽫴ʧһǧ
ԣżҴҵĸңϻؼҪԲߡȴδ룬ڼģ˼Ǳһ£˵߽Ͱ͹ȥѧѧ˼ҵĹأȻ檲١
ǣСС鷿ߵͨ뺣嶼ڽĵȴүӵ
䣿


ڶʮһ ı밮飨£
үʱʱĿһʱȴǳҺûүȥŲȫס
ȴԽƵ﷢ţ
硭ү˵үӾִ̧
ʱ򸮵Ϲܼһνʩһ̧֮ͷҲһ̼֮ɫүͷλ˸ϵĹ¿ǵȼˣǲԸӦҲóȥѽٲȻүȥһҲǺõѽ
үæͷһ˵һƾҪߣ˵Ķԣȥ
ģ
үͣ£ҵĺô磬ǲף㻹ԥʲôѽ⡭֪ǧѷѽ˵֧֣ҿɾ͡ðɣ֪ǰС͹ȥǲϹأҲ֪¼Ȩ˵ˣǼȥֻ檣ʹϲһǰҲô˵أ
ԻȻվ𣬸˵үȴٿȻֱ̧ۡ
Ҿˣ
⻰һ˶Ŀתؿһʱұˣ߬סԼĽڣԼóĿ죬ȵ˲òڵĴƺˣĶҪǻĳƵġ
磬ˣǵǡ
үֳŴ齻վ첲һҪᵹϹܼҸϽȥҪһѣȴһѸƿˣԼվүٿֿ϶صҾ֮ǰһӣҪ󵨵ĶһΣ
Ƭ̣Լ˼ɵöʱһɣίڵϣӿģѹֲס
үӦ֮ȴһƨɶ׵ϣȻһӱ˻߰Ĵ󺰣磬㲻ôҸ˵ģ
үȴһʲôûģԼѣضλܼҵȥλҵĹ£˵˵ģҪŮΪ檣ýƸҲȱһɣҰЩԤ˵ʲôȢȢ¶ɣ
ǣϹܼӦһع

壬㣬ͷңȥһ𣿼һ֮ҿ϶ģ˵㻰塭㣡
Сǰ֮⣬κ˺¶ԲϵͷĶ·ڳǰ޵滨꣬ǳϾǴСģ⸱ģҲȻˡ
С㡭⡭ҲܰϷ˲Ӧģ
壬㣬ңֻȥһ棡
弸̵ͷʱҧ̾˿ŵͷһۣȴָϽŲĿ⡣
СһֱæŸĸѡС檣ĸ׺ʮСͬҪһܼ̳Ƕ¼ӣĸףһҪæžӪ⣬һ߻ҪæϷ˿̵Ŀ±ӻסԼİŮˡǸŮ·ӻҪҵŮӣǸ˶ʮһ棬ȴ˶¼һ˵ģһ׷ȥŮӣ
ԣ·С͸һǣҲЩŮº߽
˵Ȼ֮û˿ѪԵϵȴ׽ˣ
ųģУŮҪף
һĿ죬Լ֣ԥ˺һӣŵֻһʱʱ䣬Ϸ˻֮ǰ򡭡߰ɣ
һÿȥ·
Ȼһֱڿİ󣬵ǵ·ϷԼ뿪ˣȴһŵģһŷӦȻ˷һͻȻȥǻûӵԺſڣȴһޱϤϤɵɲס˽Ų
תȴԭǳԼԼؿһƣʱǴѾѪ·ͷЦЦ
·ͻȻסγְ취Լȥ¶Ǽǰˣ
һΡ
ɵþһӯ
塭
ȥɡǵÿЦЦ
ȶ·һһͷĳԺӣſ˷סſ֣ŷϡ̾˿ȥǵѪͻȻЦЦ΢޷૵صɵѾͷ˲˽㣬һܲ˽ȻѾȥôܲȫ㣡ֻǡϣҵǸˣҲҵӣ
̳еĲֻ׵Ĵִţĸ׵ĸҲ
ʱȥǶĳ谮ɣĬĬ

巻һ۵Ժӡ
ѦܶһԺеͤڣԺĻ
ЩʵҲ֮䣬һӴ˳۵ĳӣ䵽׽㣬ŶĵزڸģҲǼֵ֮޾ıԹǰҪûҪûеǸͦѦҵӻô߰ɣ
£ҲΨһʱ͵͵ðСԺܹĵعһˡԼ
ʯϸɾŵɫһӶûȴֻʣһˡѾƺٵø߸ߣѺеһζӭþԡ
ովٱһ¶ȴͻȻжƺʲôصط±תȥԾؼԼ۾

ͻȻĪľϲͱ˳ıŭɵͻȻ潸㻹ң
ԴѦұʺگѾþöûм·ˣǹϢȴܴӼĸ˿֪һЩģȻ֪·ѾǸҪ̫ƽһסң
ҹﱻجѵʱ޲Ͼ͸ϵ̫ͦƽūڿϲԼԼ޵ļŮ˶·һ
ʵȴ֪ǳּⱲѾǲټǸͦˣΪʺּܲ˵Ѧܣã
ԣ·ǰʱ˷ܵ㣵裡
·վԭûϵ۸ոշɣʱȴͻȻ¶һ˿ǰδеЦѦOӳģҪҼ޸Ǹͦ檣Ҹϲ㣬Ҫ޸㣬̲ҪҼ޸Ǹͦ˵ΪŮˣΪն£ұ޸ǸͦΪǶҵٹ⣡
ԡӳˣǺһγѦһȴѽһᣬϣһ߻ͤ߹һߵЦ˵ѦOûеطȥҲﶼȥϱŶδҲܶԲ̣ҸܶԲ㣬ԣֻһ㡭Ըһһ𣬾ͻԶһˣ
ѦЩ㶣شӸղſ񱩵ѹɵһˣ
ʱ·Ѿߵǰǰѽͺ֮䣬ڶ·ϡ·ȴ񵭣һ˿ǰδе͵΢Ц
ŮˣѦܿԼǰѺĽɵַŷǰһж͸һж֮˵ƽԽоƽɵŮǷЪ˹ķ
ҪҲǸͦһȥӻûأ
̧ͷͻȻ뵽˶·ղ˵һҪ޸ͦ檣
ͻȻֳһЪ˹ļȻͻȻƽ
ȥס·ֻС֣ȻҲǰδеƽãһԶһ𣡡
·ԣųһȻЦ⣬ƺ⼸̺ʹļ尾Ѿ˻ر仰ԼʮҲûаˣ
Ѧܴӹȥŵʯϣƺ˻Σ¶һ˵΢Цûˣȥþƣң
תҪߣ·һסʣתЦЦǰô˵ҺȾƣ֮ǰҺһ𣿡
·Ȼ΢Цŵ˵ͷüһǰӰӡ
ƺһСӣɵСˡ
Ѧת뿪·Ŀһֱ׷ıӰֱʧڴ֮ջĿ⣬ڸղѦʯ
ƺǹ˺ܳʱ䣬ƺֻһգ۵ĹѦžƺˣϵı鵹ƽĽȴһ˿ѹֲס˷ܡ
ֻϧһǰδе֮еĶ·ȴûע⵽̧ͷѦܶӵʱеĨ˷Ѿһˡ
ӶЦѦһ£ɫذǰѷϵĽŵԼȻʯϵľƱصһƣƱ˹ȥ
ھҺڵһ˲䣬·ϵıȴͻȻһ͡
˱ǵľģһŹζޱֻҪһĺ˳
֮ģӿļ䡪
һ裬ʱǹζס˰ɣôڣôڻʱ򣬾ζˣС㣬ҪסζôԴҩﲢģȴҩģһ֮ǺȻζԴһ㣬ǱʱҩµľƲǺһǺܿµģס𣿡
ƺʮʱɣԼ뿪ǰһ꣬忪ʼԼʶҩҩҩҩǸʱô̸Լİɣ
ͻȻһƺڻԼղŵжϣҪһʹ絶ʵϢƺֻǵҪζǵøһЩ
ѦϴһĨ˵΢ЦѾƱݵǰֻһƱȺһ룬Һʣµһ룬ǵĽˣ
㣬ѡ𣿡ӹƱ·
Ѧһ㶣ʱûеڻشأͼ·ͻȻһЦֱٻʢһ
ԭ˲̣
ǰѦүһʱ˫ʢ˵ģֶԼļ˿ġ˵Ѧǹд壬ǰ;ǣһ££һ꣬꣬ǿԼǰЦޱ˵ӡ
ǡʼģȴֻԼӡ
гޡ
ͱ

Ƭ֮ԺӵһͻȻһЩӵ죬ǰԺһȴû˸Ҵŵӹȥ
үƢþ˽֪ү˴ҲǾ˽֪
ֹһǺԺƺŮӵ͵͵Ȼһʧˡ
ʱ֣һֱԼүֻôŵӽȥΪ֪ˣѦǱ߾͸ˣʱүⲻҪ㣬ʱԼЩ˵ģɾҪĳŭˣ
ǵ߽̽̽ԺӣȴͤһѾʬס
ǰѾ˵ľƺ
ǰıǲŵľɡ
ߣһء


ڶʮ Ǹȥ;ԼŮİ
磬˼ĸۡ鷿ﲻʱĴŵļСѾһսս
ԴӸĹʯ߻ͻȻ֮үˡ
һӲͣЪȥЩ˿ʱ鷿ͻȻһˣŵü˶Ͻͷ۾ƼԼүڳƺһѽŵСѾʶľҪ¡
ʯ㣬ȥҵĻ̲϶ңǣҪȥ˼ŭߵش
˵ǼСѾˣ˲µʯҲЩսľѹҲǲ̧ͷԴӦһתߡ
Ҷ֪Լүŭʱ򣬿ɱϻ£ǿǶҪɱ˵ģ
ʱŭϨ˼ձſţУʵ޷һСС֮ҵΥԼǳıѣ
ǰûпɹйǸͷӣŭȥһת۾ƳɪɪСѾߣɵñһ¸ƨ
һֱףСѾ߾һǰһͨһ˵ϡһ˼ŭѣǺһγȻôɱǣӻƫͷɱǲˣ
СѾѾŵöãһѹЩͷ絷⣬ȴһ仰˵һѹҲǸϽſڵϿͷ⵱СҲֻб۾ҿ
Ǿ˼𱦽ҪնʱȴͻȻԺнŲһԥĹ򣬾ͼողűԼɳȥʯȻˣɵһ㶡
ʱʯѾ첽£ϹϾصˣʺһСּܲλСأ˵͵ǲǻ·

챻ɵּģȴǸͦϵõС̫ϼɡΪּԵ㰸֮ô鷳֮˱鷿𻰡
˵ͦĹϵܺãҲ￴ͦǰ;Ϊ˼£Ķ˼ĸоȴҲͦ٣Ҫ֪ͦȻǻʺŮ˼ȴǻʺĵֶѽϵô˭Զ˭ǲ˵
ԣԴӽӵּ񣬲Ӷ֪ʵ˼ͦһֱﲻ͵Ϣ֮ѾԼĴ㣬ͬǴǰ;ˣõİ취Ȼ߶ã㲻ֺãҲ߶
˽ϲϣλϼС̫վõλãڳơʺּܲ˼ּ
˼۹£ȻС̫˵ʺĿ͵Ȼ֪Ϊʲôͦͣȴò㣬ҪôôȥҶܣҲû˼ܣǶȥǣ浽ⳤһ£¹𢣬Ҿ򣬰ҿɲ仹
⻰Щأֱָθ˼ʱһ亹
С̫˵ˣڳơּվʱȴС̫۾ЦЦˣǽõģЩū澲ū澳֮ǰʺ¿͵ʱɫѿĺģū澿Ժ¿Ҫص
ʱ˼ϵı鼫֣˵ǷŭǾȣϼ仰֮ҧҧص˵ͷȻǿһ˿Цлԣظʹĸ˵ֶסˡ

鷿
İ˵ΣȻⷿһ˫ӵСѾʼվڸǰƣһǵĸԼͬţָʲôʱɾͳԼķˣ˵ǾӵĽҿ
죬İ˵ǰĥƤӣǰ˫֮ĺˣصĸϽţ˳Ҳʾһ£ϾֻҪûͦ׿ϣôôģҲ
˵Ƥӿ죬˽鷿֮󣬱˫̸һӦ˵һ飬ԵıһͰİ˿˵ȻЩȻӿ̣ǿṩôǮһӽ˴ѵķϣҲԽˡ
֮ͦȴ˼һӣӷֵؼ̫ۡˣҪҲ̫ˣһӸôءɲУǻȥǣеĽҪڽУһںͺûбȻϵԣǰͰѵڶڵĵƤǣңǺˣ⣬ֻʮ꣬ʮͬȼ۸ĻϣȳȨѡ
İ˵˶һ㶣һӣİվˣô᲻ԵЩ
̣ͦʡ
İݣȻǲ˵ģҲͦԼ˵ôĻЩˡ˵ˣֻʮ꣬˼ҲѹͲĸԸĸôǮ
Ҫ֪ǰõİ취ѵһһ꣬ҲѾǿװˣϾ۸Щػŵļ۸һȣۿѽ
ͦ΢΢ͷڿǸôԼҪɽʱͻȻүſλҪ˵ǴӽϵģԼˣ
ＸԶһ㶣ȻͦͻȻվЦ˼˵ʲôʲôָſڵķ԰İ˵˵ƣϵңҪ֪µǮ˶ǣǵĳоһ
˵ϣ˵ҪŶȥ԰˵ҹʱˣ

̫ƽԺ
Ϸ˵ıŭֻĬȻϷŭϢż򵥵Ľ˼䣬ϷνĴ˳֮ߵ˵ȴԽıŭ
һ˵Ըң㵱Ҳ֪أװϷڼʱùˣߣƾ£Ѿͷʮ꣬һƬ½ǣ϶˵ȥˣ
˵˵ţϷ˵Ĺȼǵ㵽ˡ
ĬȻһŵС˲֪
Ϸ̧ȣҪһӴȥҧų˰죬ȴȻط
ɣҲѽˣȪ֮£ȥȥү
ԣȻ̾˿̧ͷϷ˶һۣɲ֪ǶǴǰɾãүš˵СǾԲϰѴС޵˼檵ģ
ϷȻ

ڶ峿һҹδߵϷϣһվһࡣ
·ôͻȻһʧˣ˹ȥίȻͨҵ˸˰æǵѰһҹȥˣȴһϢûС
ϣѾСϢڵ贫˵ѦҵѦүԼıԺ˸ɱˣֵǣʬЩѾ𽥻ӷľУԴҩζ
ΪϷ˵ɫһֱÿ¡
ȻˣȻѦܱԺ˵ڴǰԺŮӵĿݴǰѦܹӵĽηΧƶϳ˼ѡǳõĲȴڸҴŵӵ̫ƽˣҲֻǴˡ
ۿ̫ѾˣתϷһۣԥһ£ſһϷˣѾһ۶ûϢˣȥҲǰ취ҪôȽȥЪһЪɣϵӹǶɼܲסôˣ
Ϸһ۾ȴһԲ
ȻȰֻüȡ
ٹһӣϡӰ߶ȥţȴСѾһͭ裬ҪźϷϴأ³ֻðڰȰȥˡ
תߵϷǰ˶٣ŵϷˣˣСûв´ĻСǲٻˣ
ϷԲ͵ת׵ɣ⻰ʲô˼Ī֪Щʲô
ԵͷϷˣ룬Сôģ𣿡
Ϸһ㶣̶ɫˢһ±ѩס
ǸסԼĶӵĺŮˣǰŮҴС
Ӵ˸ΣҪһίȥҺóڸǰ¸Ͻһȥסĸ첲ûдϻȥ
ˣ
ϷˣСˣԺ˴ǸСѾߡ
ϷͻȻһһƿ˳ԾŴĳ壬ͻȻһվ۾ֱֱؿŷš
ԺСѾؼסεĶ·ߣֻǡǹӳľζϷ˶ŵһ
Ϸ˺ͳԾĿСѾ߳ɹذѶ·ڡ
ЦЦƿ޷ǿ޵Ķ·һ̧ۿԼ̣ȻɵһЦһĺȶˣȴ֪׺˶١
ôˣϷ˼æȥ
Ǵ֮µĶ·ȴһ첲ͰϷ˵ָˣȻ󲻵Ϸ˷ŭأѾٺٵЦһЦһ߿ڳݲ˵̣Ӯˣ
ϷԲɵ

նʮ³գԻ󼪣˻ޣ
һ磬Ŀ֮£ڸľ֮£ʽʺּ̫ƽ´ͻͦʮ¾УͬʱּξͦΪɡ
Ҳһ죬һСڲΪע£ĬĬ̧
ûлҲû䣬ûϲ硣
Ҳͬգһ۵СΣͦĿ£ֱ̧˴š

ۿŽڹڣͦɵ̾˿
ʱվߵջĿ⣬̧ͷ磬ϹСһߣҾûˡ
ͦת׳ЦЦȴԡģתߣ㶣Ȼ첽ϡ
ǰͦ׿ֱյտգû̾˿
ջʺּܲԼ̫ƽҪʮ´飬ʱ򡭡ϵѶ˱ˣȴҲ̫ƽˣʱôŲڳ¶أ
ʱͦ޷󣬸޴֪ҪԵģ໥֮ʮһĸŮĽĥ
ҡҡͷת
Լǰ³֮Ȼ֣һӻƵ۵ĽȻվԼǰǼȲȥҲ̫ƽūҲȻڵԼ
ŮɫƣͦɵЩͷ󣬵Ҳûȥˣ˳ֱӽţʱ̫ƽѾӭ
ûͦ˵ͷԹϴˡݺȥˡ
ͦԾŴ죬
ȫ꡿


ʽ걾
մƵʽˡ
Ҳò˵ڰµʱҵдƻﱾ黹һģдչ٣ҰԭڵеһЩɢìһӶᵽĩβ󱬷µһӱգԽԽоҪдЩζддʵѾ岻ˡ
ΪųеĽʽͦԼյԴѾֳԵѹƣ˵ȥϸϸдһʰϹ֮Ĺ£Ҿʵûʲô壬Ҳδϲ
ŮʱµĵǻƵۣҲѾû̫дҪһһŮҪǻʵ֮ǰռܴģЩ˶ĵ֮⣬ƱѪȵϴɱߣһߵζдǴҿʵû˼ĺܡ
ԣۺЩǣҾõддѾˣµȻֹá̫ƽū·ƶϹ顭Ůʱ£ǵδһоڲˡ
ȻǵΪǮĻȫ˳дȥϷٰЩΤʲôĶдʮֶ⣬ж˼أ
ʵӿʼﻮҪдⱾ鿪ʼҪдģҲͦԽһʱεĺ棬û׼Ҫдһ
ԣҿľȫĺմơ
ţںյ걾Ҿ˵ЩɣߵڵĶĵ˵һлллл
˵˵ҽĴ㡣
ȣϢ֮һƷʱ¼һιµĸ꣬ʵҲûˣҲݸҲѾд꣬ڴӲһҡ
дƷ֮Ҳȥһ׮ˣΪҵĵһ飬Ҳϧһ飡
һôҵҲ֪մ˽Ľ˵δźȻкܶ࣬ΪĿеĵһ걾ء
ȣʵ˵Ʒʱ¼βԵЩݲݣβ֮ӣдԶʹȥıʲôݸ壬ҲֻڴǸɫһ£Сֵķ򲻻ᶯ
Ȼһ˰ģȴҳɳĺۼ
ڹӣһ˼ݲݵİƷͣõĽ֣Լÿϧ
ˣڴǰ飬˵Щ˵˵ҵ顣
һ飬׼һ·ӣЩ¶ˣǡ½
һֱ׷ҵĶߣ඼ǳһЩĶߣ½ĵĲ̫ɣǾǸ̫ף
ģӢʵС˵䲻˵дöô辶ǸС˵ȣٻǻЩ֮ġ
ıǶŵᱳµ½ô趨ҪΪϲֻڶ²ֳַܱΧζ
£ܺÿģҰҵĴ٣Ȿ齫ܳԤϣǲƷʹС˵еĶƪˡ
ֻڱٶʱ䲻ĹϵҲòٷ飬ԷʱԻһҲôҵ̫þˡ
ʱλܼ֧ң
Ϲ̨
Ӣ

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================