=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================

ߣ»

ݼ
ϲģ塣
̳ۻצˮϢƽ꣬޵С
˶ʱһֱĺѹ



һ ǿ


 
ˮٲ㵹׵Ļ˺ѳһһɫĿӡ
ƷХ綼Ҫⳡûδ
½Ҳң½Ҽ½пվھ޴Ĵǰأ˵˳꣬Ҳ֪СǱôˣ
ףµġ½ο˵׼֣Сǵ۹õĲţҽҲ֡
½пָָŽ֯һĺڰ׹Ц˵˫Ϸ飬֡СһʹôĶԺǻˣ½пյӻдϢ
Ǹļһͺá½٩˵
ҡ½пų˵⡣½ҲҪ
䡪
һ׵ųβͷ˶Ĥʹ
½пպ½мҴѧ壬ǶҪͻأϮǰľ׸Ƶڵء
ɭ޼žԨȺħס
ͷͻȻ˵㷱ǣʱľͷبա
ʱմң졣
ŵĺڰ׹ٶ£½ҵݶըѿɫĹ⻪ҫأ˲ʧ
ۡ
һӲﴫȻҽС循ϲĽˡ
½пϲЦݻûȫſѾǽмĺô£
ȥ½˵󲽳Ųȥ

Σ½пճʵ
Ƥ̿۾ʧֱڻû취Ѫǡ½ۿʪ
ž
½пһǰ̨棬ǧ̴ʦļ˲仯Ϊҽ
½ϡ
ס
½пձ۲ãʵ˵һѾ˸Ů
ǵģС褵Ů½Ȼɴ۾ģ˵ף㡪
ˡ
ףǿ½ҵĹ⣬ӡ
˵½ҲҪ½пȵѵ֪½˸ζ֪½пյ½Ķӡˣ
СǱߡ
ˣӦúúЪϢ½пյͳࡣȥһɡ
½ͷȥԭߴпʵѹ˼
½½пճ˵
ʲô
ǸŮӽ½Ҹ׼֡½п˵һ磬ȥٹɡ
ǵģס½˻Ƶ˵
֪׾飬ѾǼɵʵ
Ķӡ
ûйӡ
Ů½


1 
˵Ǹ
ķŭԭӦǼݷôᱻй¶ȥ˽֪
ӷ棬̻졣
ڲݴбԾ裬ˤϷЦ졣
ԽÿһѧӶΪԼеУŬ
ھԻһʱ䣬ѧУ֯ⳡκΪľѧǷһ飬Ȼľ״̬ս
պĹսǱԵһɫڵڲݴкȻ˯
ʹ˯ŵʱϵı仯ҲȻḻʡϲߣȻһԥľ
һǰ;ŰĳŮʿڵ۶¥԰˱ҰѼʱ̸ǰŮѧһͤϰαսȻӦڸղһȫѧԴСס˵Լһ԰ҵġ۹˵ǿʵҲû׼ܾ
ֻһֻûһȺ
ԣ̫һծ൱šΪһӡ

Ľײ
һͰһ߽ں浴£Ȼ󡰹˹ˡسȥ
͵۾һãȻؿվǰļͬѧ
򡪡Ҿ㲻ӦýӦýɣϿ˯¿˯Ҳ˯ǲǱ˯һһ˵Χͬѧע⡣
ų㲻Ҫòã˼Ȼó˯˼ҳ÷ͷƤѩףȴȵġٿڸݣһչĽ̿ôܹȣĽ˶˵ҵĳЦ
㲻Ҫ𣿡һСںߵһɵļͣЦǺǵ˵ûʲôջͰյģһҲûеţźղŴһﻹ˵һ϶ջСϿԱһٳһȫءҲ̫ʧ˰ɣ
۾͵͵õǵˮա
ΧͬѧܵЦ
ôˣһԻģʲô
Ǿ㡪˯ôˡųֲ˲ĳӸµؿڲݴ˵˯ûðɣ
áޱ̹׵ĵ˵ͷһ˯ȷʵǸ⻹ûļҪҪʹСһȥϷ
εʲô
ĺ죬Դʹɬ˵Ҳ˵
˵ɡų¶һèϷı顣ǾϷèõֻС󡣡ģǲЦġ
Ҳ˵ٴҡͷ
ǲεǵĴ޴Ůˣ
Ⱥ棬һɫȹƯŮ΢΢üȻϲǰսԼϡ
˼ؿų˵㲻졣
ʲôųһӵɴ۾ѿʵ˵ʲô
һԴҩˣ
ǰĹ̥ΪƤڣһľ̿ԴҶϲ̿ߡӡ
Ϊ˯Ͽ˯¿˯ʱ˯ҶȡһŽ˯񡱡
ΪڵĴ˯ĳ־ãѧУˡÿ˼˵٣ѧУĺ̿˯ˣܴһڿ˯ĽڿΣʦѽûѡ
ǰ༶İ౦Ǽ
õʱͶ鲻õʱ۸
ųܲãΪղ͵͵СıˣȴСľܾһ¾ԣǸʱ༶ѧҪֶڲܹʹСĽŮѹϵ¾ֻؿ使Ʈʧ
ԽԽʧѹųһЩйǡÿڽ˯
ǣֻС󶼸ҷЦԼǰûй顣
㲻졣ظһղŵĻȻֻм򵥵ĸ֣ɱˡ
ųɫ׶ؿһһٵ˵
Ϊ˯ͷ˵˵вĻҵиˣκÿ춼ˣм͹ȥģ

ųŭһȵ˹ȥ
ĿǣϾϺ϶ǿʵǣݻ磬һײͿ԰Ѹɱݵײɳȥ
˶ôġ
һ̣ǴһСǰһͷСֻҪһˣһˣͽɢ𵱳
վԭزɵһ㡣
īʯһͫܣ۰״ʼӳѪ˿
ʼϸ΢ѼǺܿ߳ƬԽֲ
һۿȥ˫ͫױɫī֭ڵͫǲϵ̫ڶΧƬɫѪ
ȭͷֱһƬƬһ͸ۡ˸ãȭһСĺɫƤϺɫ
˱֮ͺʲôҪйί˵
ųܿȻһȭš
ž
ȥ

˾ŵñ۾
ϸ첲ϸôܵסųĸȭۣ
ųչ¶ЦݣŽߵغǱġ
ֻС󡪡ȻϷè
ȭͷӴ˲䣬ųϵЦ̣Ȼ͸оһɰȭͷӿȥ
мܣ޵ֿ֮
顪
ų߸ߵطȻصԶĲݴ
ȫţԶҡڵͲĳ
Ȼһȭųɳȥˣ


2 
һĻ̫̫ͻȻ˸ͷӦ
ųͬʱߵСҲͬʱˡ
׼һԲΧȦΧ򡪡Ȼųһ˾Ϳ׻򣬿ǣųһ˶ִˣǲԵųҰⲻάųУ԰
ҪһϣԵܶ࣬˾Ǻܽ
ǲܵһųͷˣ˲仯Щæ
ƻеֱ߳ͻȻɾ޴ĲˣǴ˹ȥȻԶԶؿıӰ
ղŷʲô飿Ƕæܣûü
ɻؿԼȭͷ
ղŵ׷ʲô飿ΪʲôͻȻ񱩷ŭ
ǰ̵ĴԭֻҪԷ۸Ĳֺ̫ǺǵϡΪֻŻԼС˺˭Լ򲻹أ
Уƽʱ޸֮Լôܹһȭųɣ
ңûʹʲôųվٴһȭʲô
ųѵشӵ
־߷ֵľ֡
һ˲䱬Ծôʵ
ϻļһˣ
ꡪ
ꡪ
ꡪ
ڲݴһߵųǰ
ǲСͬѧע⣿ʵ
һֵӸµؿųˣָоȻġĺӢ˵۹ż֡
ųţȴʲôҲ˵ǲСϿҪʳ㡣
ϲСģڰ༶沢ܡΪ϶ӳݣҲѧУķѧУΪ
Ȼûлͷ֪СľվȺĺ棬ϲվȺ棬˶һľ롣
ܷ𣿲ܡ
ôˡһźؿųҡͷ̾Ϣ˵Сִ԰ŮϲĻĶǻȴǿسӡʱʱҼ䣬۸һΪڱǿҫۣ
ٺϻһŮԣվʲôû˵
һϬصƬһƬƬذƤ⣬ൽ׶Щʲô
һﲻѿҲءŮôš
ʵڴСͬѧȫϲ̨С˱ĺͲмĳª¼ҵɿС󣬶۸ҵΪڴСͬѧҲͬһСĻݡ
ָָԼ˵㿴ҵ˧Ұס
ҸߴҴѧϰáŶˣ㻹ϺͻϣҿϵʱѧУŮ񺰽ʱĳܶʱҶϣԼܹΪ㡪
λ˵һ˵ľ磬ͿĶ˭ѡĶ֣˵۸Ķ󡪡ԼͬһΣֵܹôСͬѧϲɡ
㡪
ҺƽֿЦͷɫһڵ鶯˵˵Ψһͻ֮˵ܿ
ų׵رŭˣ˹ȥһסĲӣ˻˵˵˭˵˭
˴ˡ
˰
ʦ˴ܡ

ʹĺ𣬶ųͺ𣺡ʹǰҲڽһ
ۡųһѪΪأпΪƱ
ųվǱ˸ųһ߷ͣЦ˵ַʲôʸңĲɣ䲻ֳͣªÿοԶȫУһǵһҧûСΪԼʲôϢⱲӾֻһͷԵ⤡
౻ĲЦ˵ղűһȭˡ

ųָͷ˵Դת뿪
ȺСආһӣǴûмƵİһҲܿ
ֽȺɢȥںߵĲݴм䷢
һˡ
ǰһ
򡪡Ůӵ䣣ʱڿ񻡡
תȥִСȻվԭء
κЩһ
Ͽ˵ĶԻ˵òԣЩҪʵֻ֪֪˵˾ͻҡ棬ʼɣҲĽġһͻȻ俪޵Ļ䣬ȷʵǺʵ顣Ҷԣվһռ˵顣Ҫ㣬Ҿͼװղʲô鶼ûз
ûͷ֪໨˵ͬѧ𺳡
Сû뵽˵һÿӸһ˲μףƬ̣˵¶飬Ҳ˵顣
Ըҳ̸ȥˡǵһʽɣЦ˵
һҲϲųҵΪȷʵһȡС󡣡
ڶȷʵϲ˵ġĶǻȴǿسӡȴֲʱҫԼϲ͡
˵ͷ˵˵ʲô
һûоСֻһͨˣͨһûʲôֻǡ
ֻ˶̫ƽһЩԳЦţ˵˳Դ罬Ĳ䲻ֻͣܽ˵İţΪһԵķǲǣ
Сĵͫٴλʣ챻˳۸ĺ̿Զȴֵ͵Ĭûκι֮ͬѧȻ˼άϬشʷ棿
˵˵һݰƤ׽Ĳ֭΢һЩ
ܹ֮ʻǱȻ顣Ϊ΢ۣʵڲŷḻĿṩʻŵ߾ȫͷĻ֤Լڵļֵ
ҺǶһһ£ֿЦ˵Ը⡪
ҲԸ⡣СĸɴֱӵؾܾˡҪȥѧֽȥǲͬһˣǵδκν
ѧǵ۹õĸУڵĳɼֻѧһǮͿԱҰѧ
˵ҲǡЦݿɬ˵Ҳϲȴû׹ԭ򡣡
ʲô
ⲻǺҺЩഺڵһǶѧУƯŮӳϲϲҲϲ㡣ϣܹһҫ۶ĿϣܹǵߣҲܹǵ绨Цա
ǣƯŮǰڸϡҲֻԶԶؿһۣĸƯŮͻȻ俿ôҲ䵭˵ϼ仰ǶԾѾĶˡͷϵƶ䣬˵ôأ
Сĳ˺һڶһЩӵУ˵ףˡ
˵꣬תŴ󲿶Ӿۼĵطȥ
κˣȴǵһпɱ
СġͻȻ
СתǰûκνʵҪ˵Щʲô
ʵ˵ʲôҲûãΪͬһݰ顣
Ҿܾˡ˵
ʲô
ҺһȥϷҾܾˡ˵
Сĵҫǽ͸ض˵׳ա
Ϧ£ɫ߰պһʢλõ
ͣ׼Ŵ󲿶ӻؼҡ
ಡ
۵ľݺ棬ͻȻԾһͷɫĽ
ǵõĳְʾȻͷպ
ǳǧ಻գǲɫһƬڰպ档
ۿĵطи㳯ﱼӿʥ
ǳ뿪ķȥ׷Լҳϵ
˿һĻһᾪǧ


3 ˼̫
۶ϳʹ۶ĳ
ĸ˵ʱһһ۾һغ
ɻϱӵ˶캦췣
ʱܹ۾ʱܹҡҡλε·ʮʱ򿪿˵ֱʮ껹޸û취һϰ
˵һŵʱͬʱҲһȴ
䲻Ǿͺúõضɣ˵ҲܹЩѧһȼҾƶдʫÿ鱾ʱԴͱûܿؾЩ۽硣
ͬûѡ
ʦûá
һʦΪĿ˯öһߡǿǺϽƳɵĽ߰
ǣȻʡ
˯
ֻҪ˯ʲô鶼
û˯õĻƢرıꡣ
Ʃκʱ֮ԺųôҵĳͻΪ˯߲εʱ˳ѡ
ôġ

ԴȻڴڵشϢš
ƽϢ˺óʱ䣬Ȼ༤ĸо
ҲǸ𣿡šղһȭô¶أ
ضѵֱۣƤһ缴ϸ壬ֻǱˮݳϺɫ
ѵ
ű˴ƿһɰ֮Ůӳ˽еʵ磬л쵰۸ˣ
Ůӵ۾ģԴȻͫЧɫīһ飬㼸ʲô۰ס
Ǽ΢ͦС󡣼ѩָᴥȥҪڻһƵġ
ɫɴ׵ҫۣͷҺɫ˿Ϊ̫΢ҡҷ
Ůߵ״̬ȻǰСĳ嶯
˼Сáͬڸ˸ж飬˼߶
Ȼ粻ͬ˼СʹСǺÿ궼ĳɼժȫУһĹڡ
飬ȴֻһΪʱ
ʱѧУҲǱĸܾˡΪҪ꣬ʱ׼øӳһЩԺܹϵ۹õĴѧ
˼ѧУСŮУܹڵһʱ֪۸飬һҲ⡣
˫ֱס¶㲿λЦ˵˼Ҷ˵ٴˣʱҪš
˼ûŵϰߣÿνԼķ䶼ǺֱײΪҲ֪ٱġ󹬡
ÿ˼ڿЩ鼮ʱ򣬶Ȼ˵ҪϽĸ
ֵǣĸȴ̸⡣
Ŷ˼΢죬ɨһ˳ȥ
뿪ʱ򣬻ԡķŸϡ
ˡ
䡣
磬ҿԽ𣿡˼ſں
һΣ˵ɡ
˼ٴŽżʵ磬ĸ쵰۸ˣ
۸˱ˡ˵εǺôţȷʵһȭųˣкܶ˿ԸԼ֤˵ġ
磬۸ĸ˼ɫ΢һ£ʵ
һжȻԼð
ЦǺǵؿ˼˵ų۸ңҸ۸ˡѾȥˡ
ߡ˼С߳ҲĶҡڡųǸ쵰һĲ
ϽȰ⣬˵˼ѾȥˣҲûгԿͲҪȥ鷳ˡŮӡ
˼İȫϾ˼ֻһŮӣųѶԼŭйϣԸ⿴
ԸԼһЩί
ҲԸ˷ͻԸԼѧУﱻ۸˵Ҫԭ
С˼С˵˭Ҳ۸Ҹ硣
˼
磬Ҹ˿˼ԼͳһСӣӻûд򿪣ŵһŨĺζȳԡ
ĸжѺĴعһΪ˵һһ롣
԰ɣҲԡ˼ҡͷԺƨ



УϹݣڽһУڲ
Ϊ˸еУ϶ӳųÿı޿Ρ
ңϲԼˮʱЩؼź
ų͡
ųġ
ųҰ㣬ôôա

ų̲סٴγŹϯȥһȺڸԼͣǣǸȫԾȴǰûмġ
Ưѧð

ıôôĿɰһСʹ
ΪƵϯüζѴ϶ˡ
ͣһȺԱΧ£˹üŪۡ
ӳ»ɫ
ˮСײˣһҸʮ֡
Ҹʮ˷֣ҪǲҪ͸Ұɡ
˴ͣżҲҪһθڳԵ嵭Ĳǣ
ųͶѵ٩˼䣬ȻŹϯ߹ȥ
ϯϵĺԮ˿ˮ׼˰ı㵱
ллллǡųڶ˿չˣЦصл
ǸղŽеԾСȺ棬񽿵εεؿԼȴ˼ĵģ
⡣
ųֿȺǿСײ˹ȥ
ʲô֣ųϴº͵Ц⡣
ҽ˼Ů̧ͷųһۣһֻܾСƵظϽͷ
˼֡ųЦøˡ
õŮӰղ̧ͷֵͷ˲䣬
ų˵۹ʫ־ĦһʫһͷᣬǡˮʤĽߡ
ллŮ˵
㻳ﱧŵʲô
ҵ
ڻŮӿɲ࣬Ǹܹ˻һ˶ʼɵļһﰡ
͸ġŮ̧ͷǳһӼᶨغųӡ
𣿡ųЦԭҾǸ˵ˣ
ҵղ̫á
Ѿѵˡ
ܲǺܺúȡ
⡣
Ļ𣿡
ųĵЦ˵Ȼôܹ˷Ѽ˵һƬ⣿
ŮӰѻﱧŵ˹ȥţ˵Сš
ġųоԼ඼Ҫڻˡӹ룬˵յõ
ͷ˹˵ع
źţüë
Ů˵ġҵղ̫áͷ
źţĳθ鴤
Ů˵ġܲǺܺúȡƴ֡
źţҲʹ
ԼŮ˵ġôܹ˷Ѽ˵һƬ⡱ֵס
Ż
ȻתĲݵؿ


4 ̫̣
ųµ˺ѷΣųµøγϣųǰͶ˳
Ȼǵϥڵϣȵʵ޿̱֮嶼ſ˵ϡ
ȫˣڵһˡ
ųǻ֭ҺģҲ̶á
㡪û°ɣ˼ǵģۿ죬ѣȻôҺҵѵôѺ𣿡
ų̧ͷվǰСײˣҪһοЦݣڵЦȿ޻ѿ˻˵㡪㵽ʲô
ʲô˼һаģ룬˵Źǡ顢ɽҩΡȲݡҹɰ֬
֬ųθٴγ鴤źһظŻŭ˵ǡǸĸ㣬㾹Ȼѡѷ棿
֬ҲһҩѪ衢Ѫ龭֮ѪƩ績Ů©࣬ɫ϶飬ٸʹϲһЩĿĵط֬Ѫʲô𣿡
㡪㡪
ųָָ˼ȴһ仰Ҳ˵
ż³ӳԱΧ£˹
Сû°ɣҺʹŶ
ųôˣǲˣ
ι˭ǵųʲô

ЩԮԭͶʼ˼Ưɢ鶯ʼˡ
ųرչˣܾǵĲˮѾ˺ܲˬˣû뵽֮Ȼ²ֹȻҪվָ
Ҿǡ˼һӵģͻȻ˵ֻǸһѡ
˵ʲôǷŭˣ׼Ҫǰ֡
˼Ľżһųϵ»ص
ЩϧؿճŵĲм̾Ϣ˵ϲأϧһͷ˷ѵˡ
ָͷһֻꡱһͭɵѳƬ

ЩոΧ£Ůֳˮ˿
˼ųϣÿڴһϸزϵա
ܰףֱס
Ȼ˵ע£˼Сȥ
ߵſڵʱ˼ͻȻתһЦݣĵ˵ҪԹԵģ۸ҸŶ
˭ʵ
򡣡



飡
ųһϣŭȵ
Ȼ˯ȫûκηӦ
ų֪ϰߣȻĴӡ
顪
μϢʱ䣬ųһȺ˳嵽ߣ༶˵ȫۼ
Сר־ڿһ䷨ӵ̧ͷԴһۣ΢΢ü
Ҫȥ򱧲ƽ˼ǲϲɧš
ȫѧڴ֮УѣѺ̧ͷվǰų˵۸ˣ
ųۿһ죬ûе޳
⵽˭۸˭Ҫ۸㡪ڿҪ۸˵
ŬƽϢеĻڵض˵ôôɣ
ɣץץ˯ҵͷ΢һЩǴͷͻ𼫾߸ԣŬǶ߸ߵذԴϵͷ
ֻһֻѹţʱȻѹƽһЦͷ˵ÿ첻˯Ϊ˯׼˱۸ʱһЩͼֵʱûκεĴڸСô˼ң
СˣϻųԽԽټϳθڷ䶯оԼҪˡȴƫƫװһӡҪʱκʱôһȭȭôɺ޵ԼáԼȥݺҺ
˼üͷ壬Ϭضųʵôˣ
ȻСѾͷСʱҪԼÿһԼǿϰٱǣϾһŮӣԼáųҶʹʲôСֶεĻһȥƴ
Ұôˣôôˣųף廹ûָϽŶӶȥ
ۡ
ֱ崫һĶࡣ
ǣˣȴܲˡ
ȫѧɴ۾Լűȷ磬ųҸطȥĳ嶯
Сʻͳг󣬼ʱܹĳ谡
ֵǣųŭ
ųļ϶ԱΧ£׼úõؽѵһӳ
һֻȭͷڿл˻Σų˵㱻һȭˡ

ЩһȭųĶԱˣûһȭųĶԱĶԱҲźˡ
˶ˣһǺˡ
ǣųվߣ˶ӵԶԶġ
һֻűӣһֳֻαȷ磬ŭضų˵ŵһȲҹɰ֬ζƨضô˭ɣ
ųıһᣬӴŴŵ¡
ˡ


5 Ĳţ
һˣСû۸ˡ
ļһζû
һֱ۸ţΪ۹그˶Ĺװ
Щʢ׳嶯˲ÿûµʱ跢йһ¾Ҫڱ˿µˡ
ԣֲòһ⡪ʹһˣôأ
һֱ򹢹ڻӹһǿҵԱС
룬ոհ͵磬ֺĪȥ¸˭϶ܵɣ
ҲΪʱͺܲá
˼ҵĺ۹ﳤģҩﳤġ
Ÿոռ𣬼;һһϵʿ
µشһĵۣӲλľһֻռƵġÿιһҩģһͨæµȻһӶĵҩȥ
һʼǾܾģϵʿҲǿ˸ָԼɵؽӹҩȥ
һֱԼܲζȴ֪ûҵʵĻݵʱĸо
䷢һȫĸо
ȵʮһʱϵʿһͨȻοĸĸ˵ϵҲǱסСү壬СܹѾǸ漣ˡСүոȻǲġȻסͳźܴϰǲˣԴ
ԴˣĸҼʵ
ǵûСϵҡͷ˵ʾ辪ţ˵ֻΪ׻Ӱ죬ܵ˾޴ĳпܻóɵһЩСү鸣죬һտҲ˵׼
ǻԴˡҡʦͲ취⺢࣬һô¡ܲܰæٿڽסϼ꣬ұ֤ÿպþƺ⡪Ǳ֤סġòã
£ϵЦžܾ˵ϵһ٣ҲҪȥЩ׼ˡǺڡ
ϵˣ
Ϊֻһ˰ѸϰĺӽСүϲƺϧҲûôˡ
˶С̿
κһܹ꣬ΪмҡʮҩԺ׾ܹųųǸƨŵִ̼ҩζ
£Ĳšųû뵽˶񶾵ֶҡÿζ۸ңκܹңҾôһ£ͷɳȥˡܹ𣿡
˵ȥˣΪųˡ
ްӻص䣬͸˭ϳȥǧ˰ٱƵġ
㶣Сʵôˣ
˵ˡųĨ˵㣬˵ˡ
裬˵㲻ǹưɣ
򡪡ųŶӣ嶼ֱˡô۸ġ
ɨܣȫ˵߶ۼء
ЩţϽ˵ͬѧǶˣ۸ҵģʲô鶼û
˵ųƨض˴򱧲ƽ˵
һ̣в˿ʼͬųˡ
ȻƽʱǺܲϲųųϲͷ۸༶ͬѧ
ǣ˵ģûӵġ
ƨȷʵ֬ζšһ˵ԭһˣ˯ʱ棬͵ʱҲͬ档˭ңƫƫվ߲ߡΪ˱ϴܵ𣿡

ųоԼٴαͱһ

Ͽˡ
۹ʷʦ߽ңվ̨׼ʼϿʱԼİͽųվߣɵŭͷ𣬴ʲô£
򿴵ԼƶԼĲ²⣬ضų˵Ҿ֪ǹơ

̧ͷ񣬳˵ʦʲôû
ߣʮ꣬ûм޶ٲֲ˼ȡѧ
ڵشܵǰһϣɤӺ㵱ǰ׳հʲôûųųվǰ޳е̺òãҲЩ̺òã
ʦʲôûЦ˵ų嵽ҵǰҵӣұɡ
Ǿ˵ȷʵɡǿжĽͣ˵ʲôˣѵһҵһ㣬֪ӡ
ǽʦתѧ̸ĵ۹ʷΪľǰЩһֻѾߵѧѧһѻǿõĳɼ
û뵽ǣתѧУĵһͷһ׮ܲ顣˾ȻĿ˯
ǶļȲأǶļӺơ
鲪Ȼŭ˼ûеõӦץŽһڿΣֱ߱öϿ
ܲܲҪĿ˯û뵽Ȼҡҡͷ˵ܡ
ӴˣͶѧԽԽ˳ˡֻҪлͻᳰ䣬ɻѧĵͰ⤡ҲǴȺġ
ƤЦɵЦȻһν硣
ʦЩᣬ㲻֪ʱ
᣿ЦתЩѧʵû򣿡
û˸Ӧ
˭뾾򲻷ţ˭Ըʱվ˵Ůħͷüͷ
֪۹Ŀʵ˭֪Ӱ½ġ֮Ρһ꿪ʼ֪ĳ¡ָλʥ𣿡
ʲô֪ǳ˯˯˳ԡҾˣ㸸ĸǮѧУ˯ģôϲ˯ɴȥúõ˯ˡ˳㣬ֲ˷ѪǮ
ʦ
ҳȥ
ʦ
ȥ
ʦˡһصĽͻأ


6 Сף
ˡȴּᶨһ̡
Ҳ԰£ȴܣʺѪ
Ȼתŭȵ˭˵Ҵˡ
˵ˣ̬ȱúͰ࣬Ц˵Сģղ˵ʲôأûʲô£¡
СǺѧǰ༶ĵһҲȫ꼶ĵһʲôĻһԿѧĴš
ϲϲѧϰù츳Ůӡ
ؼǣôƯʱԼ
ʦ˵ˡУĴСվñֱٴγ˵
ɫѿ˵Сģ¡
ʦҪǸСĲûȴ˼˵ͻûйϵҲܺߡ
ɵؿСģٿһʹļ׵ģ˵Сģôܰ˵
ʦûа˭˵ֻ˵Ӧ˵ĻСı䣬ûбѹ˵ֻ˵ҿġۿġ
Сɨȫкӵȫصͷ
ǲ˵Ҫվ˵ȻĻǷǺڰ׾ԶҲˡųӣ˽ͬѧϢûжųʲôųΪʲôᣬҪԼų
ƵضŴСģ˵Сģʲôϵ
ͬѧϵ
СͬѧҪעӰ찡ζ˵κ˺˵СĺϵУҵʱšСģѾԱˣڵѧϰ̬ȣǲܿκδѧġͬҪȥ磬ȥ۹õѧУԽǹؼʱ̣Խǲһ˿һиͬѧҲһ
˰֣˵СģɡųصԼλá㵽ſڷվ
ʦСĻٰæ⡣
СͬѧֹֿЦЦװһҲģ˵ûϵģҲ˯ϿˣҾͲͬѧǵıʱ䡣ףǶܹóɼ
˵ţŽȥ
һˣϣĸ˼գ˵Լ۸
ôСΪԼ鷢ͻҲԼװһжں
ԼһѣôܹӰ˵ǰ;أ
Լõ΢ЦȫͬѧעĪ뿪ıӰСͻȻ쳣ܡ
ʼͽԼûйϵȴԼܵ˼ίһ㡣
ҧҧСƿӳȥ
Сģʲô󺰵
ȥϰΡСĵԶƮ


ͤСĵһˮ衣ûпƣԷ˵Ҳһˮ衣
Ȼ˫ֽһϣؿڶĴСġ
ֱڣû취ǰʵ
ѧҲ޴ġ⤡ѧѧУŮСһȱˮĴζҴĽɡ
ŴСģʵҪҲϰΣ
Сüͷ˵԰ôܹ˰㣿أôܻ㣿֪㲻ǵ̸Уֻ֪ܴҪ΢ŬһЩҪϿεʱ˯ĳɼҲʦôĳɼͬѧҲǵĺȡ
ŴСģʵ㲻ϰ༶ĺ𣿡
ֹСĺԥ˵кüǰ඼Ӧȫ꼶һ̫༶ƽ֡ȻĻʦҲ

㲻ãΪһȱֲȣһ˵ᡪôججùҹһܲε𣿡
ȻСڿϽһ̵ȴ÷ǳģӴСĵ￴˹ػ˵ǣȼŵ
εڸĸ￴˼￴
һ̣һԭԼصŮ۾Ҳˡ
ұˡ˵
С̹ԼľȻ˵ޱȵζԷЦ
Сı㵣ѩ׵С죬ٱϣʧ˵ûˡ
˵꣬׼ˡ
ʵ̫ˣʧ׷һ̻һЩԥһʣľֻĺڡ
ԩԼʲôϵΪʲôҪûȤͽȥ
СĴСģҪСĽһЩС
򾪻ʧ룬֪Լ˵ʲôʲô
ֻҪߴСԼǲϽԼǲ˼ȡԼجج෴κ˶ҪѧϰҪκ˶ҪŬ
ֻǣֻˡ
Լ˼ȫûкͬŮӽľ顣οԼһֱĽŵŮ
Ҳ׾ؽţ˵Сͬѧ㲻Ҫᡪû˵ס

ǣҵ˼˵˵ĻһҲס

Խ͵ľԽôС
СԽԽż
СѾߵſڣץסϵͭ֡
ֻҪƿǵţͺҲûκν
֮ǰ˵
᲻ãΪǵһҲΨһһŮӡ
˼һĵĹġ
õ飬Сĵǡꡣ
ܿӵ꣬ΪСûйѡ
Сġ
СĽŲԥվת˹
ĺ䶯ʹֻ˵仰ѣΪڼҲƣĸо
ŴСĵ۾ɳƴһ˿˿󣬽Ͱ͵˵Ҹղ˵ˡΦӻÿ


7 ߾ȹ
Ͽʱ䣬Ÿ˸УѧͤȷʵһЩۡ
ԣԭ׼һˮ벿ǴһʱĿǶ޵İͶʹСĵϡ
˵ôƯĴСĻһڵĳһǿӦкֵܶĶ
һ¾ڸôĵ顣
һ͵Ϸ룬ҪףŮǿʱǧҪ찡
ŶŮˡ
ŮˣкӺסˡŮӽʲôТģ֡кӵģҪٴһľǿһﰡ
ʲô˵ʲôΦӻÿˡ׾û뵽ȻǴ˵֡

Сգգ۾һֻס֣ͭŲȴͣûаѴƿ
ʱᣬңԣȴֲ֪ӦҪ˵ЩʲôģҪԼ
ĻԼҲǲܵġ
ѰûȤ
Ҹղ˵ˡΦӻÿԴС˵Ϊڽţ˵ý
ЩգԼĽƻǾ仰Ч˼һҪȻ˵Ҫ˾пΥ͸о
Լı֡Ӧò˾úΥͰɣ
СվſͣƬ̣Ȼת˹
ͤڶ˴۾û뵽Ǹ꾹Ȼĺñ¡һ仰ܹһڷŭ״̬еŮеͶ
ǰãʲô鶼ûзһ㡣
ıˮ裬ߵͷ⡣õŵ۹׼ĹǡһϸھСԼûв
򻹸㲻ǰ״վǶ֪һӦҪЩʲô
СĶˮһڣȻ˵ҲȻζе΢ƫ˱ˮӦеɬҷζڽϵķ񡪡ѾǺܲıˮƷء
ˮһڣͷ˵ͦġ
ƽʱȵвҩˮǼΥƷΪǸϵʿ˵̼ࡣ
ԣֻҪǱȲҩúȵĲˮޱȵ㡣
СĽ߷ڱˮתŵĻ棬ʵǵһζŮ˵ֻɣ
΢졣
ȻΪ̫ڣǺҲǺں졣
ҵá򲻺˼˵ÿʱֻҪҿƯ۾Ϻ飬Ƥǵ۹ıѩÿһ·ǡô콭ʱз糱ұǰӳҵ𡪡
˵һн߾ȹŮΪĳһʱǧҪͼΪԼ⡣ѰһõĹͨʽҵġ
С̧ͷע沿顣
˵Լʱ·һŨǣֽҸĶҪ
Կó֮ĸǳá
Сĵܵ춼ǸĸԴȴвʱԼӣʵܰã𣿡
ǵġͷ˵Ҹоҡ
СǸһĨЦ⣬˵һܳ谮ɣ
ҡͷ̾Ϣ˵ԭӦģȥչԼãкóԵȸԣкȸ棬۸Ҫȥȥ۸Ҫȥæԣһְĸ硣ʱ򣬶չҡ
Ҵ̫࣬Ҳ̫ࡣСʱҪңһֱΪŬҵѧϰɼȫУ׵ʱȫУһܸߵظ߱˵Ҹ粻ǱǲѧѡұƵڵʱ͸һϵʿѧһֽĹ򣬶һʮӲϡ
ϵʿڸβʱҲ˼Լʱ
ϵʿԴ˼̬ȿǱȶԴҪȶˣÿιҪóԵģ˼ѧҪЦ
ľܾ˼κҪںĸĸͨ󣬾˼Լļӡ
ۿ˼һȭԺһڴֵĴ
ҲѧǿŶϵʿҪʦ
ѧõĿ˵ʿүүʿүүҡ
ú˵ϵʿһ˦䣬ȵ
˼Цڵذֱ
С룬Ц˵е졣
һнġȡ֡Ц˵˳ҵ̣Լĳɼȥ۸Լȥǲúʧܣ
Сҡͷ˵ǡǡ෴һܳɹĸ硪Ϊһôá
ԣ֮ǰΨһһԸҵŮӡֱŴС峺׵˵ȻҲԸ⿴Ϊһѧʦͻˡҵĺܸмζһ߳ʱмٵĽŲǶôڴǽŲҶ
СһαжˣһȥݿϷ츳ϵĻ
֪Ϊʲôת𣿡СĵʵƯָͷǸִɫס
֪ҡͷ
ΪҴûмޱʱֵظ׾ӵСֱ˵˵
ɫ죬һαýͰæ˵û̫ľ顪飬ǺѲܹ𣿡
ȷʵѲܹС˵ǣͬѧϲսԼߡսĴˣȻҲˡ

ôҽĹ°ɡСĿƿԵģ۾Ц˵㱻˵Ĺ£һǺܺءϾÿһ۹˶ܹ顣㲻ǺܸʱĻ



8 ɱѻ
ʱСĵɴ۾
Ϊ̫˼ԸʶĴСҲľ̾
ͤ˵ȫתƹȻҵı׷ױϷʹ
СΪŮӵĻǲֶء
˻ܻǰ׳հ
ҲûпܣȻôôڡ

СҲ֪Լ̫һЩһЩҪţǸ˵ҲǹģҾǾáʵ˺ѽܡ
סͷĿɬ˵˵û취ˣҶʮ꣬Ҳû취ʵ𣿡
ģ
ǧȷޱȿ϶ĵͷ
Сˣܹ̹Լʹࡣ
⣬˭˶һ׮顣
һֱܲã
ţ˵ҸոճʱȫѪû취Ұһл˵̸áǸϵʿϵʿÿ춼ҺȸָĲҩһֱʮŰάֳҲк֢ܶҲܺȴ̼ԵĲˮΪҵܳԴ̼Եʳ̫ҵ˶û취ѧϰߵ۹ռġϷ
ŴСģһε˵ϵʿ뿪ʱ˵ҵܵ˳ƣҽΣֻܹҲǲúѧϰֻÿҴ򿪿αʱһϮԹְ취ԼͷϵϣԼĴ룬ˮĨ̫ѨһôûСұˣ֪ˣԱˡ
СĶͬ飬˵ǣһ¾Ҫˡ㲻Щ׼ĻԺܲ˯һӰɣ
ÿ춼롣ǣôأ
ӽ쿪ʼҰ㲹ϰΡСҧ˵
־ܾ˵Сģҷǳлⷬ⡣Ҳʱ㡪˼ǰҲŰҲΣҪҰѧϰɼҲʧˡ
ҲšСһᶨ˵ԭһԸִŮӣֻҪ϶һ׷ҲϻԿ˷顣Ҳ򡣴ӽ쿪ʼҾ㲹ϰĿʼϰѧʲôҽ㣬ʲô𡣼ʱһЩǣܱʲô鶼ֱӷҪǿࡣ
¡
ûпǡСĴĻ˵ҪûӰ쵽ҵѧϰѾ׼ˣһѧ
ŮŵģĿѣԡ
Ĵأ
ǾͰˡ˵
ŮӶЦйǿҵм
ĸоá
С㣬ҪˮƷĹԱŹ˹
һۣһС˧磬͸ղˮĲͬһˣЦ˵лл
ѧŴСʹõǵ۹ǣΩΩФôСǰһĸоǰȷʵһλĵ۹ʿһ㡣
ˮ𣿡Сĳʵ
ûСҡͷѵ𣿡
ûе㡣
СĵС˲԰ףҪ˵Щʲô
ķӦѾ٣վһ
Ǹֳˮ̵ϸ̵Ц⣬ǰѷˮŴСĵĲȥ
Ĳλ֮һֻҪĴĻǸ廹ɢŴŮƯŮӾͽɢ
Լ˴ν֮еĿꡣ
Σա
оΣյϢ
ڻ̵ĻɽһͷֲĹĸоһ
٣ȫÿһë
ڴСĵĶ棬ĵʱһӦǳɱ˹ȥ
ûиõѡҲ֪ûѡ
ӱܣǵһֲѡ񡣿ǣ뷨ûԺֹ
Уȴ
Լǻ
Ҳܺ£µҪ
ǣȻ쿪ֱ۳Ǹɱ˹ȥ
Ҫ˿Լ嵲ڴСĵǰ档
ɱڳ֮ǰ⵽ߵ
λ۹ǧ֮⣬ֻһɫڵĶ档
Ϊ۹ǰʮɱ֣ѻŸֺ߳Ϭ
ԼжϣǸªֻһͨˣͨ˻ҪһЩֻ˵˼仰ѣĶͷͳϸܵغ飬վʱ˫Ҳڲͣض
ۼ֤Сʱ顣˶ҪøϸһЩ
֪Ķѻ
ԭûдôϾֻյһ˵ͷǮɱһУûһһҵ
Ԥ׳ռһڿԼʱѾŵ̱ﶯ˰ɡû뵽ܹʱһӢ۾
Ӣк³ģôþȵģ
ûгѻѾŵˮ̳Դ˹ȥ
ѵ
ˮԴ棬Ʊ
ڰ̸ϵͬʱѻҲûš
ˮһƯĵŴСĵʺȥ
ҪڴСѩ׷۵Ĳ̳һӣɫѪҺ͸ʱǶӣ㽿ſ
ꡪ
ˮɾĲƤ


9 
꣡
иƤö緭Ҷ
ѻһɱ֣һ֡ʧ֡
һ߶೤ˮ̽Ȼûκǰƽֱλֹͣ
һ̴ƣ
ġѻô̴Ǹ̿أ
յţʵԽĽ
ѾˮǸ쵰СӵԴϣԤǼһӦͷѪĵزŶԡ
һ׼ĿҲǴСĵĲӣΪֵֻɱѻԳ֡ͨ˵Ѫֻƺ·
һ޵ɱ֣
ǣˮôƫƫ̽ǸⲻҪҸ
Ƥ֮Ѫ˳ŵӿ
ֱʺѪˮǰܹȷԼһ
ֿЦ˵ҵˡ
Ȼûиоʹ˻ԼСĵһ´Сһϲ֮С
֪Լôģѻ֪ԼһΪʲô̽һ㡣
ԥֳѻǰذץ˹ȥ
Ȼذ׾͵
Ŷ
еؼǣѻǶõġ
֮ǰֻһͨꡣһ΢һЩͷķһ
ǣѻǵ۹ǰʮɱ֡ԼĶλӦýǰʮǿ
һõǡӣնһ̳תһӣķȻĿ걾̳һӣ
ǸʱΪٶ̫죬ֹݣԷûиоʹֱϸ΢Ѫ˿Щ˿ڴڳǶӣش󹦸ɳ
Լӣģѳֵٶġ
ǣôǱһѵӸץ
ҵˡ
ĻѻǾǶԼơԼɱ֮ĳ衣
㵲ѻ˵
˵ͬʱѾǰˮĸ˳
ꡪ
ӳˣͬʱĻдɵѪ
ֱʱŷΪʹҺ
мһ׶Ǹ׶ͷųʹĺڶ嶼ɽ޾ѵĵ档
Ϊʹ嶼һĳ鴤
ꡪ
ѻٴγŴСĵĲȥȻõϲҲȤġӣն
ꡪ
ٴǰˣһΰѻذ׸ץ
⡪
ѻ͵һͫʹֵض
˵һżȻǵڶô¶
һӿٶȣҶѾ˼صķȻƽԼӣ䣬ԼذץġȻǺ޴Լذ׵ķ
ǣѾ㹻ѻĻɣСӲǸ˰ɣ˵˵ĵӣ
˵۹Ľϳǧһֱַʢ󡣲Իѵ˵ԼͲСôһ
򡪡СľץǰĲ豭ͳѻ˹ȥ
ѻһ䣬óıˮˮվȻͻһƾʧˮ豭˻ȥת䷽ŴСĵ˹ȥ
д̵ڣһĻʯ䷢ԱߵĿǶ֪׷ʲô顣
ꡪ
ֱ豭ǽˤ÷飬ЩǲžҪܡ
ɱˣɱˡ
٣ȥв졪
ɱңʲôûҸͲ֪һɫ̡

ѻСĵķŭˡ
ǾòۡðɣòϣǺڵúҫ۵ġһһӣնѾúˣԼľɱĿҲʼҵķѽܡ
һɱ֣Ҳһҡ
ϲԼĹϣԼɱ˵ʱԷûκʹֹ࣬ͣǰһ̶֪ԼɱˡϣǵϻЦݡԼרҵˮ׼Ҫ̣ܿǽĳʦѾȫƻеС
ԼŹʱûпһۻȻĻһѡһʺϵʱ䡣΢ôһ۵Ļ۹һдţռɱˡ
ѻȵϵͤƷ޷缤ССذ׾Ȼǳһ׶೤İɫâ
ǰذױһ׶೤ľ޽Ȼž޽ŴС˹ȥ
һɽ
ҪѴСĸ롣
Ǹ굨ٴصĻҪǸ׳СҲһ롣
һΣʼڴˡ
һնˣ͵նλǧСͬʱ͵һͷ
ȻĻû˻һһ
ҲͲԼĵ¡
㲻ɱ˻
۾Ѫ죬˫ͫһαǺư
ֱֻһƬ״壬ֻպʱҪӵʵһЩպ֮ʱ͸״̬ϸ۲Ļͷֲˡһȴ˰͸״̬Żɫɫڳ飬ϸСƲʺ͵Ƭ豼ڡ
Լ˱֮ԼĶ
ҪйҪ
ҪݻǰСࡣ
һȭ
ȭͷһ߶೤İɫâ
롪
׹˸
ͤܵײľݲУ˵Ĳ豭ɣϺȻء̨ϵĲ豭ڵϷ׷飬ָʵˮҲ㵹ڵĴԾ
顪
ѻصڰ̨ʵľ棬һһѪ
ġָڿ״̬ƿڴ趨ɰٷְٿֽӰ𣿡


10 
Լˤѵһš
վڷ籩ģ˿Ϊ
Ѫɫ۾ضѻǸһһδ̴Ŀʵס

ƿǰΪһֻŶѹϵӣһسŵڵϵѻ߹ȥ
ꡪ
ꡪ
ꡪ
ÿһŶЩڵϵıˮҶˮȵ졣
ѾԼƣ·һͷޣͷŭĹӷ顣
򡪡СĴӵ֡
ǱըƵ϶һĿӡЩ˿ڲûӰۣһĸо
ֻǿǸðͤߵɱֳȥȻǸɱַ˳ȥҲһӴƵײǽϣȻ˳ǽڻ
Լ嶼ҪɢˣȻҧվȥ
֪ʲô飬֪һǳΣյ顣
ļһѻӵƮ
ҲվûнκǹһƮڿС
ոտʼʱǺƮ˰еʱվֱ
վڰУ׺ݵضŴԵһĺ䣬˵֪Ķ
ڿ黮£һ˸ɫâſˡ
﷢ŹֵȻһȺͨɢϢѻ˹ȥ
Щѻ󣬼ͤĿռ䶼
ǳĬ׺̰ǵһޡ
žž
Ĵų򣬳ֶȥһƬҪȻеͷӶʣ
󡣡һȴ
һֺɫĹͷͤЩɫѻЩɫĹâ㻯һźƮɢ
ɫĹâãֱǳĺɫѻȫΪ̡
ɫʧˣǵٻɫѻ֮Ҳʧˡ
еѻʧˣŨҲʧˡ
ɱѻʧˣһͤĴСҲʧˡ
ĴһŶӵֿͤŮӶűѪȾƣȥҽݡ
δ˵ֻ꣬ת
ǰһڣ˱㳯ŵԵȥ


ЩС࣬Щߡ
ѪѪͼıģ췣١
ɱɱ

Ұȼա
綼Ƿڵľ޴Ӱ㿴ȫֻܹĳһݡڵģӲƵġƺ͵˸ŵƬڻһͭİʹࡣԼǼԺԲƵ͵ֿ
ЮϢϣƼݳƹ
ÿһΰβги
ÿһצгǽ
ſʱǻصϢǰһоڻ
Ѫ֮ɵࡢߴͦľשʯͷɵΡǽȫһ˲仯Ϊ
İԹߣⳡսļ֤ߡ
߸ϣǡ¾ɱľ
ҲĴڣתͷ­ŷ׳
ŨƱƿһ类
Ըдˣǻŵ
Ŭصɴ۾뿴ʲôӡ
ˣ۾
۾۾
ɻʱֱֱسײȻųβ塣
ۿԼ屻ƿȻһƬհס
䡪

ȼŵԶӵǻĺڰ
۾ʱ򣬴ģ֪Ĳɫһþ޴ĺϻз裬ȸԾģףѡ
µĽϳȶһźʵ۵ƯŮˡ͸硢©ȴֲзƸС
ϵŮȻκεξһĿķ羰
˼ⷽĴ
˼ͷңСģ۾ҪèˣȻǳѪ˿Ĵ۾һգգض
ԣ۾һ˲䣬ͺ˫ˮĴ۾˸š
硪˼ѵؽеѹˣû°ɣûоﲻȵȣȥд򡪡
Ҳ˵ĻᣬתҪȥ
ҪֹȴԼֱ۱ýʵʵظû취
Һûˣæ˼
˼תʵ磬ʲô𣿡
ȵȡ˵ֿЦȴԼҲɴʧɫʵҵû°ɣ
硪˼ɫȻһֹģ
һ£ȻЦ˵û¡ҳó˵ݾһʽ
硪˼ҡͷ˵һ¶ûСǶͷЩףԴˡһЩ
Ϊʲô¶ô˵ӣ򲻽ʵ
Ϊ֮ǰΪҵ۹õĴ˳һ沿Ļȵѹܹһϲ˼޺޵˵Ƕͬ⡣

磬㲻Ҫż˼߹ظ˵֣۾˵ȵԺ׬Ǯˣһ۹Ĵݡ
ҵĳࡪ⵽ֵزԼʼʹ
ðɣ˼ֿЦ§ļ˵Ѿϰˡȫ˶ҶȫϹ
ҵĺáһҸģЩ˼ؿ˼˵һ⣬㲻Ц
磬ͷİɡ㶼ô꣬ʲôʱЦ㣿˼Լظĵžž졣
ĲЦ
ĲЦ
Ǻðɡɫ΢죬Щʵûоáһ



11 ͬѧΣգ

˼ЦǰϣЦô
ſڲϣ̧ͷŴʵ磬ʲô㡪Լ⣿
ĺɴû취ʱķɫױʲôģأץ˼ͷΪûе˵Ҿ˵ôǾأһҲòã
硪˼ȴ೶ͷգ˫峺ûκʵ۾˼ϸʵʲô飿ôʳֵ⣿
ûʲôЦҡͷһΣμһ뿴ʲôӣȴ۾һҾʣһ
˼ص˵ÿһξһʵ͡ƩμԼǿ˻߶ΪԼԱͲš
ǣ˼ս֣ο˵磬һǳˮΪСʱԭû취Լǻۡȵ念һһƲꡢ֮⡣
˼ıϹһ£˵ɵѾͷֿʼ鵼ʦˣҵԼ֪ǸԺҲ϶ǸԾҪæչˡ
磬ͷİɡԺܳԹסŰϱ˼§ĲЦ˵
Ҫϱ
ǿɲС
Ϊʲô
һҿžͺˣôҪأҷַӶҪǶ
һȢ˺ðɣ
ǿɲС˼ܾ㲻ȢޣһѹѹҵҲѹˡԣ̵ܹķΧ֮ھֻһֻȢһϱֻܱȢһϱ

˿ɫʵ˯˶ã
˼ɫȻ˵ҹ
ʲô󾪣˵ô˯ôãСأû
˼ӱأ֮ȼգСʵС˭ʲôϵ
Сҵͬѧͤĳͻûע⵽˼ʱı仯ʱһȭǸɱ֣ͷԼȭͷԼʱôܹһȭǸɱأ
ȻΪ֮ȫİǸǸ֡
ʹù⽣ʹ֮ٻѻģţƺǻˡ
ԼЩ̫ԾܾһͷҪһ㡣
ױŭĪĴʱκʱһȭųһԵ֤
˴һ󡱣Ȼһ̫ҫ۵Ĺͷ𡪡
ȵѻɢʧСҲͬʧˡ
СĵôˣǱ˾˻Ǳ˸ٳˣǸ˭
ż֪ЩĴ𰸡
ҵȻ֪ͬѧһ֪ѧУĴŮ꼶ȫѧԣÿһƶȫһ˼ݺѧ꣬ͷһطֿԺҿ磬˵Ǳ˴ѧУſڵͤ͹ģǸʱϿڼ䣬ǵʱڡ̸ɣ
ϣ˵ô̸㿴ҵܹϱ𣿡
˼ҡҡͷȻֵ˵ͷ˵˵޺ޣȢޡ磬ҲҪԼ󣬾´СĲϹҪȥϹ˫ۣ

˼ҡҡͷ˵ˡ˵ԺҪΪҵɩأҪһЩ
򽹼ģ˼Ҳٹ٩ˣ˵ûСģסҽԼβҽǱ˰ŵģûв´ĻӦþǸСİɡϾǼڽϳǿɲʶʲô
ܲȥѧУҴûȥϿΣץõֵ
˼ЩɬԭԼıҪһƲƲ죬񶾵˵ӴӴӴѷ𣿡
ҡͷ˵ʱΣգҵİȫ
ס˼۾˵ҽȥѧУ
ллЦ
Ц˼˵Ц͸һƵģ֮طˡ

֪ԼʲôطλСˡ


֨
һŽУĵĺҽſͣɫʻܽضԽȹŮҪųȥʱǰ˳˵С㣬ҪΪð𣿡
ðգŮ΢΢üǴ޼ҵ˽ҽݣðգֻҪȥ̽һԼͬѧҲǾ˶ѡ
С㣬Ѿõҽݣ˽ϳõĴϡҪ£ǻ춼̫ҽԺĴ򣬿СʱĴˡȷʵСһݶ޼ȻǣС㣬ҾͲҪˡ
ǵٴΰɱŮ΢΢ü˵ػ
С㣬ǵΣաҪ̽Ĳˡԥһ·˵Լеǡ
򣿡Ůüϲô˵ѡ
ǵġ˵ͷͤϮСǵ۹ǰʮɱѻһΪɲ⣬óٻ๥ڽ֮ΪǣǸͬѧȴεӣնξȻһȭѻɡС㣬ͬѧΣա
СȻʧЦ˵ۣһῪĵز˰ɣ
С㡪
壬ҶҶ֪Ů˵һȰ裬˵ǣҲѡԵɱֻϮʱ¸η˹һ˫һһεذǰѳץġ
ž
С³ӣԵһС¥
ӣŽأ޺һļѪ


12 Ű׳գ
СվſڣƬ̣׼̧ʱǡñ˴
һƯŮӱԴǰ״̬ſ˵ɴ۾ƯһգգضԼ
СҲͬڴ˼֪һãǴûƯһá
ǵ𣿡СĵԺ޶˵ðͷ
Ȼ˲뷨⡣Լľˣôġأ
Сģ˼ȴ֮ĳĬѯ˵
˼֪ô¶˼һھͺԼ֣Сĵһ˿ϲǶԼһϿɣȻǰںûϿԼ
ҡ˼ͷЦ˵Ҳ֪㡣
򡣡Сľ˼Щ죬ĳ·ϾѾˡԭΪԼҪԱڸӸӵĳ棬ĸĸԼһЩҪҲֳӵĻ͵Լ
һƯŮӶһͬѧⱾ⡣ʣҪð༶Щͬѧ֪֮ҪѸѧɣ
ֻ˼һڲʡȴ鷳
ŶҸ硪˼Ц˵ȵŴСĵ֣˵СĽ㣬ɡ
СĲ̫ϰȣҲûкͱŮ֡
ǣ˼һɰŮӰЦôô棬ܾһ顪
С΢ԥ˼ߵĲԱߡ
磬߶߶СĽ˼գգ۾һί˵۾СĽôˣȥ̽ûȥѧУ㿴㿴СĽ㲻Ǻúõûţûеһͷһ⣿
ֻǡ
ˣˡ;Ρ˼Ͳ˵Ļᣬ˵İɣҳȥԵҪء
˼սСĵ֣Ц˵СĽ㣬ҰҸ罻ˣ
СıһȻͷ˵õġ
ó˼˵Ǿ仰塣شĻڱ˿Լ̫
˼ĵظһ͵ƣȻСĸ뿪
εЦЦԴС˵ӣϡ
ܿɰС˵
˵ͷŴСĵ۾ʵû°ɣ
Сķɫ׾ϸ壬پûκ覴áһɫʻܽضԽȹûϵԵ֫ϸ硣˸һּ򵥸ɾĸо
ļͤϮ¼ʱСĺҲˡûпκ˺ۣһʹجΡ
Բ𡣡СĴĽëһ˵ȡΪҺƴȴѡ
Ǳ˾ˣ𣿡Ц˵Ǹ󡯵ˣְѻٻĺҲʩչġȷǸɱ뿪֮뿪ģ𣿡
Сգգ۾ʵô֪Щ
Ҿáֿ΢Ц¶ݰ׵ҫۡӦ顣
ллСܸж˵ллôҡ
ˣ𣿡Ц˵ѧϰ滹һ£ҲƷ㲻ǹҪһ˶Σյս
ҵļ˰Ҵ˳ȥСĽ˵ԼǷһͣҲҪԭ֮һ뿪ʱѾˣûκεķء
⡣ذ˰֣˵ҿĵĳ档
ôСţԼʱ˵ټˡ
ֵͤĶôӢǿϾֻһͨˡ
Ǵ˼ȻѾҵԼ٣˴ξѻʧܣǻиֶλʩչӵĻҪԡ
һΰϽΪ˭Ҳܱ֤ûһôõ
ǵԼЧ𣿡ͻȻ˵
ʲô
˵ӽ쿪ʼҲϰͤ˵ĻעŴСĵ۾Ц˵
ŶСķ˷ͷǰ㷢˵ô˵㻹ԸĻ
ȻЦ˵Ҳѧ˵ѧδԿȫϦ
ǾһŬɡСűЦ

һ쿪ʼСÿ춼򣬲ϰĸСʱĹΡ
ѧУȫѧԣûκһŹܹѵ
һŹεȥ⣬Ȼ⡣ʲô׵ĵطͻǳ׶Ľٽһ顣ֱ򳹵׵ظΪֹ
֪ΪŮɻۣΪŮԵã⼸˯ʱ࣬ҷӦٶҲԽԽ졣кܶ༫ѵ⣬ڴСĽһ֮Ҳܹٵ͸
СĴΪȣ˼ȥȻܹѸٽʱȻõĲԼĽⷽʽ
ôСĺɻǰûҲÿοԶ׻߿ֵԭ
ֻԼһ⣬ôҵĽʽأ
һ
ѵǸصţ
СĺԼȻԽԽ˳ˡȻɫڣȴر˫۾˫鶯ģ·ɱ۾
򡪡Сĳ
ʲô̧ͷ˹
ǰʲô𣿡
Ӧǰɡͷ˵Ҳ֪ô¶һЩϡŹֵĶðͺǰѾһһ㡪ЩĿҲǣǵһ㽲⣬ȴƫƫܹҵöֵĽ취
Сĵɴ۾˵˵ÿһ㶼ܹҵֽܶİ취
ǰɡͷȻץץԴЩ˼˵Щֻһֽ취Ķα취ΪŽȥĻֵᷢõһȫ෴Ĵ𰸡ѧϵ壬˷̫ʱ䡣
СĲţһ⣬ѸֽƵǰ˵⡣֪нⷨ
˵ͷȻʼ
ӹȥˣڽ
ʮӹȥˣڽ
СʱȥˣһСʱȥˡ
ڽĹУһ֧ʣҪʮŸֽ
һСʱ֮ʮŸֽݸ˴Сģ˼˵Ҿֻ֪Щ
СĿٵؽӹֽԽԽأеĸֽϣ˵ʮһֽⷨ
ǵġͷʵһֽ֡ⷨҲֻͷ㲿ݻЩǣû취һۡ
ǡСҧҧ촽ӵؿޱȼѵ˵ֻֽⷨ



13 ۹£
ͷǰСĺԼһС
һ̶꣬վͱţ
˵ǰΪȫʵģôѧϰҲʵ̫ˡЩĿҲֻμǶѣȴľһͨ
˵ǰһжǼأôĿʲôأ
ڵķɫ׵غĻ̲סҪѰ̽ȥ
СشܸУСƶʵЩⷨԼģ￴
Լġ˵
룬ҡͷ˵ǵԼˡôῴôѻɬĿһôֽⷽʽ
ҳ⣬֪۹ʦԶֽⷨҵһλд˵궮þֽⷨʮһֽⷨлֽⷨδŵģҶȷǶǴЩⷨĹȣ߸ңԶ˹۹ȥĹң˵㿴ضѧ䱾
ûСٴҡͷ˵ûȥĹңҲûпЩضѧ䱾Ҳ֪֮ǰҪôĻôᡪôᱻôأЦѡ΢һĵˣ˭Ըⱻָű⤣
ҾֵĵطС˵˵һҹΪʿҲͻȻ俪ҲпܡܹѧϰٶȵĻʱݣҲܹһܲѧУ
ð⣬ؿŴСģʵܹϲĴѧ
ȻС˵һ仰û˵Ͳ֪ڵԼжҪüǸ֪ԼоһӵⱻһһϦԽԼĶɣ
˷˵ϣĻʱ͸ŬһЩʱҪһѧһȥδϿϦ
һҲһԼ
ȵؿԼСĳƬ̣ͷ˵ǾԼδϡ
̫ˡ򼤶Ĳѡеһγ⣬ֿ԰˵һڻϣʱ仹磬ٲϰһɡٳ⿼ңóԵصĿ
Сʱеһ˿䱸˲ڽ⡣ûµʱ򿴹۹ʮԾѡһЩߵ𡪡
ԽԽáһ̣ѧޱȵؿѧϰ
СĿһۣͷǰ㷢һθʼдĿ
ƮݵСֳڸֽ棬Ŀĸо
ΪƵСĺ˼Ѿ൱Ϥˡټ˼˺ܿͳΪϵеĽԡ
СҲĸĸǷǳõˣĸһǳƯˣŮƵĽϳǶǳۡ
ܹŴĸ˵Ҳһ˧硪
ˣѹڳģòȡˡ
˼ѧһۿʹСЦ
ߵСĵߣ˵СĽ㣬æһ죬ͣϢһɣȥԵ
СĿһĻ谵ɫŷëʣ˵ɫǲˡҾͲԶˣﻹڵһȥԷء
СĿ˵ʱʹ򣬴˵ѾްͿˡҪҪٶ۲һ£
۲ʲô⼸첻Ƕ۲𣿡ֻʱ̫٣ֻ׷Ǹ¡һµʱҪˣһҲܵˡ죬ǾȥѧУɡ
С룬˵㣬һȥѧУ
á˵شӦš
СС˼һϢߡ
ɫ۵³ţСڱĿ
æϰһ죬ͣؽͣؽͣ䣬Ѻ⣬ѵ۹ʮԾѡӦ׳һһ⣬Щʵúɣǿα֪ʶ㡣Щȴʵú£ѾԽǵѧϰΧ֮ڡ
СĵЩƣˡ
ڲϰĹУСһеظܵǿѧϰ
֮ǰǵ̰ϱƿһС滺ϸСͷųˮܿģǸСͱˮԽԽͷųĽˮҲԽԽࡣСȪۣȪ۱ɴբͷŵٶԽԽ죬ݵĲλԽԽ࣬ǧｭ̻һϯмܹ赲
塪С۾ʵ˵ûţ
ССš
СһЦ˵ǣҽҲء
ʲô˵ͺⲻܡСǻǶģڵ۹춼Ҳһٮٮߡ۶£½½μγأоǴ޼ҵСˡôܻܹСأһ򲻻ŵġ
ǣءСĿŴӣŴŵӣӵһɲǽڵƻҫǿջþ
ԽСҲҪ춼ˡ˳˵Ǹʱ򣬲Եʱ̡
Сĵ΢ͻȻǸԼ
ǾԼδϡ


14 쿼ң
Ϸˮ¶䣬лš
ú磬峿Ȼþӡ֮ǰÿ̫ɹƨٱôӴͶ˲óץһͷԴܵѧУ֮
һ󣬴Դϵɴ
˰һͷͷ˿ڵĴʵҵû˰ɣ
û⡣ҡͷ˵ûˡ
⼸ˡһм˵Ȼ˵βҪǮģԼȷʵ΢չˡһˣҲһȱˣ˵һܹжѡ
ࡣְοͷʵҼǵԴ浱ʱһӰɣ
Ӧͷ˵ʱˮ̸ˣԴ滹˲Ѫ
أʵ
ʲô
Ӳˡص˵
Ӳˣָ֤ĺ𣿡˺üڿˮǿѹסĲĴ򰡣ôԼĲ˲ҪأӲˣȻΪԼˡѵ˲ɣ
ָһ¶Դϵԭûд󰭣ֻǴСҪ飬Բźķôʱ䡪ǣ˿ڲӦʧģܸûа̺۲Ŷԡɻ˵һ˰̶ڶ֮ǰĸλָٶʵǹھˡ
ԭЦ˵ʺãøúҩԾͻָıȽϿһЩ
Ҳֻܽͣ˵Ϳ´ˣڲҪǡ
֪СΪ˸мԼľ֮æҽηõ飬ҲΪ飬˵õģлл
˰֣˵ǲҪټˡɲʲô¡
֮ϴ˸裬׼õĸɾ·
Ȼɴ˵̫أڶˣһʱܲÿҪһҩ
ͭеԼЩİ
ǰԼ̿һٷְʵīʯ
ڵоԼѩһЩǿݻһЩĹͭɫ̫±ɹһ
Ƥһ缴ĺãʵĽ
Լ仯ǳ⣬ԺÿϻȥҪһҩɴĤ˵վۣԼĺɫȫյأ
ٴοԼֱۣ˷ɫб仯֮⣬κ
ǣЩƽԼôģ
һȭųһȭɺɱ֣ʵԼǰ߱ġ
УЩϡŹֵͷһЩ϶·˺ü͵ģϢԼôСľ޵ĽⷽǴģ
Լ˸ЩԼûѧ
ѵ˵ԼǱŮѡеꣿ
뵽ֿԣеһСء
ʱյСĺ˼һķ䡣
߽ˣֵʵôߵһˣ
Լ˼һǸ׳աıӱ顣Լ˽һȥѧУ
Ц˵ҾǺһ¶ѣõôҶʰˣֱȥѧУɣ
Ȼ˼ͷ˵Ҫˣɲٿˡһ첻ۣеĿɶأ룬׶㣬Ҳȫûпܡ
СŹֵؿ˼һֹģ
˼ΪСԼΪʲôҪôģ˦˦֣˵СĽ㲻ҪģҺ͸˵ѾϰˡĿǿġҪҪԣ

СĲԸԣ˼Ͷ֣˵߰ɣȥѧУ
ȻһŴСĵ־˳ȥ
ΣֻԼͼˮǵ
ιһǸ˺òãҵԴˣһְֻɴǶæһЩ𣿡к˵
˼תˮժһ㽶˵ϲĸ磬ҵȻҪˡҳһ㽶
Сľʹˮȡһƻ˻Σ˵ҲæŶ

Ҿ븴ѧԶ˵˵ЦЦܿߵˡ
ѧУʱ䣬˼ʹСɫ˳˳л൱ĿġϾͬΪУ԰ķ˾޴ҪΧǲʵġ
찡ǸһﲻѧУĺ̿ߵŮ˭
ҵŮ񡪡СôǸߵһ𣿡
˼̸˰ɣҵҪˡ

ЩѧӶ˼Сָָ㣬Сĺ˼İĽ߶
ɵдмæ⡣˼ããô̸أ
˼Ǹ쵰Ůѣʵ̫ˡ
ȻǣŮֻдСһˡ׿˵ģ˵ʱǾһأֻ˵ɲҪ˵ȥ

˼һӿȺͻȻЩ˵磬СĽ㣬ҪϿˣҾͲȥˡ
˰˰֣ѸٵʧȺм䡣
뿪ıӰЦ⣬ŴС˵Ҫ⣬Ƣ
ûϵġСЦ˵ӡ
찡ǿûУŮЦ
ѵģСĵ̸
пܣ˵ʦϳȥʱ򣬴СĻ׷ȥء

ʹСĲ߽ҵʱ˰༶ĺ䶯
һ˵˵ЦЦˣ˶ִľĸо
ųںһȺѴ֣ͻȻİҲ̲סͷ
㻹һΪԳǰԼѧУءμӲμӿԶһ
ˮԼϣȻһߵųǰ
ųη塣Դϴκ¼Ϳʼȭͷ
ҡһһٵ˵
ʲôų㵵ؿ
ҡ˵ֳһαų˵쿼ҡ



15 ף
һǸ׳ա
˶ôġ
ѧϰɼΣѾεĴСпĴ𰸡
ǰ༶ĵһ꼶ĵһȻȫǵġ
ûκһŹμ񣬾򵥵¼ûмȻ֮񶼲ԸվһմȾϵù
ǣһһﾹȻһα˵ҰɣҰɡⲻǰ׳ʲô
ȻĻ飿
ųҲôģǵɴ۾򣬲޴顣ȻЦЦǰϡ
ųߵҲЦȫ˶Ц
СҲЦֻЦݸǳҲ⡣
ųָ˵˵⼸ˣǲԴջˣûջĻôô飿ҿ㣿ҿʲôʲôö˶˵أȡ飿
磬Ȼ˼㿼ͺúÿͬѧһôӡ
ǰͬѧ֮Ӧû棬ͬߡ򵥵⿼˵˼ҵܹɶأ

ųЩС鶼塣
ЦѣһҾҪԼԨ֪ʶ;ʵĻشϹǵĹۡ
ųʰαɵؿʵ㵱Ҫҿ㣿
ɡһ˵һƵ̨ģ
Ȼֶȥһ飬ǱԼ˽ġ۹ʷ⼸ҽԺСԭԭضһ飬һЩҪ֪ʶҲͺȷϹ
Լڲɵˣ
ų飬һңȻʵһε۹ʵ۵ֳڿαһһҳ
΢˵ҲǸ𣿡
Ȼˡ˵ˣʵųһЦţʣΪʥߡΰںգںգ
ͲῼԺòã
˭֪أһĳʦȥأֲǳʦô֪ῼ⣿ųһĵ˵۹󽫾μӡ֮սʱɱˣЩɱ˷ֱʲô֣
ú鴤ȫָųǹѣûһѧʵ̬ȡͬѧ֮Уôּ֮ˣе߳ܡ
ųΣЦ˵Ҷҿ˵ģȵҵ֮ʱһҲ
Цøӳˡ
ųѿαϣ˵أľͺáÿ˶ӦҪԼó飬Ȼϲ˯ó˯Ǿͺú˯ˡҲûмˣͻȻڳһҰѧϰģҶܲӦġǲǣ
㡪ĺϣ졣̫
ųϵЦˣԴ˹ȥ۾ص˵Ҿ۸ˣôţ㻹бȵϣ𣿻һµʱ䣬һ֮󣬴ҶȥԼеѧأֻܻȥŰɣҲͦõġСϰ壬ӹӦҲͦʣǲǣ
ųһҪ㿼øá
˵ΡųܲشĻ˵úõܰɣܹͬѧһʱ⡣һ֮ʲôҲˡ
鱧һӽ﷢ִųôˣַʲô飿ųڸʲô
ųת飬Цؽ˵ʦ˵ҳ⿼ҳ֮һҲ𲻳߳ŭ鷳ء
ǳ˳飬˵ųҲԻм죿㲻֪ץʱúѧϰȴʱ˷һЩĵȥ㻹벻ȥѧˣ
ʦҴˡųϽǸ˵ԭŴͬѧһȻѧϰɼãҲƹˤҪŬѧϰһأ೤ȻҪЯչһ°༶Ĳ
ߣЩ˾Ƿ󳦡˵һ仰˷ʱ䣬࿴һ۾˷ߡ˵ΪСϴ׷ȥü춼ûϿΡʱͰ༶ŴͻӰ˴СĵӰԷӣǿɾӰԼ༶Լܹõķ񽱽ˡ
Ȼһûе֣༶˶֪Ŀ˭
Щ˲ҪһԾϸϳġԾͺܼ򵥣кܶ඼֮ǰѾĿԾϣض˵ѧڵһ׿ˣϣĳЩ΢һҪȫ༶һλòˡ΢һвУ

ôһҲԼռǸλʵ̫̫ˡδڣûʸ
ϿԾҲȥ
ʰ飬Ȼʼ⡣
ǰžҪķоޱȵС
֣һĿԼ
֣һĿԼ졣
֣һ

һʱĴʱ䣬ֻ˰ʱȫˡ
ôҲ벻𰸵Ŀľȫġ
Ծֿ֮ʼؼ
ЩĿкܶޱȵļ򵥣ǴӡԺһ㡣
ЩĿȷоԼȴֲܹٷְٵĿ϶ǲĴ𰸡
ȫİĿΣʶһ¾ˣʱԼôŬѧϰ츳ôǿǱϾޡ
ʱȫĿԼκϣԣ
ﰵ¾ģԼҪӱŬС
Ӻܶ౶
ڽ̨棬ѧҵʵ۾״һڰ༶ɨӡжĽѧ飬ѧһһָơ˸ĿԵСǼֱѰ·
תƵԸ⿴Ǹѧʱɵһ¡
Ǹѧûкѧһڴ⣬Ǳ˼ʲô
װģĵԴӵһΪûһ֮˾ŨĻĳԹѧҲȫطˣͺܶεʦһ
֮ǰų˵飬ٸһСϲ
򡪡Ծ𣿡
ˡ̧ͷ˹


ԭΪ֮ǰһʧ룬ȻɫͨؽһűˮʲôͿĨİ׾
ȻԼݺݵһȫ༶ѧľдһĲ档
û뵽ճƣȻһ̬˵Լˡ
Ĵˣ
ʵҲûС򲻺˼˵Ҳᡣ
˵֮Աǣ˵ֻɣ
Ѿҿ˵
ѱʸ£ͬѧǲעϽԾ
ӹԾϵЦݾ˲̡
Ĵˣд֡
ȿ˵
ǶԵģţһɵġ
ҲǶԵģţε

еĴ𰸿֮ɫѾ
ž
һϣף


16 ɱˣ
ף
κ˽һɼٿԾ˶뷨
ǰܹ򵥵Ŀ֮⣬Ĳݼǿհ״̬ǣһνľӲ󲿷ݶˣҸǾȻȫˡ
Ҫ֪֮ǰ˵εͲѣǰģһ׿ԵĿ൱Ѷȣر˼Գõ⡣
ҲؽˣĴԼĿװŵȷ𰸻ҪȷһЩ
ⲻʲôѵѧԼҵʮʦҪԨһЩ
ǿʱ䣬ͬѧֶ⡣򽻾ʱ̧ͷһ۱ǿ׷֮Աǵ֮⣬ʱֻܰѾԼԾ档ЦĹûС
һεĿѣһεܴ󣬳Ա֮⣬һʱɲô׾ͿԽġ
༶ĵһСҲǸոմһ⣬ѱʸϿʼԾ
һŭȫ㵵̧ͷ˽̨

ƨɰӶץԾվ۾׶ض򣬺ȵҽͽͣ⵽ô¶
ʣ˵һתƵϡ
ֻ룬ѧϰɼôȫ˶֪ѧ˶֪ʱʲô壿
˵ʮֺʮʲô
ֻдСһ̬ȻؼԼԾûгֿһۡĽѾԤϵˡ
ѾصԼλ棬̧ͷ˵ʦҲ˵Щʲô
㲻ףЦô᲻ףȫˣһͣô£
ȫ𣿡¶˿ĵЦݣŵǿʯҲкܶڽʱоԼǷݼֺңԶģԼҲܹȷԼǲǴˡʦ˵ȫˣǾ֤ԼԿһܲĳɼˡ
򡪡ץߣų̂ˡԼϴΰѽöϵ¹ʣǿҰоʵڲԸԼֺϵһˡһͣΪܶҾͻŹ㣿
ʦϵЦݽȥ˵ֻǴѣΪʲôҪͣʲôΪŬˣҴˣ
ž
һϣȵ㵱ȫǰ׳εԾҳģѡģжѶұ˭㲻ǰʱʮ˵ĿȫÿһĿȫȷ
ɨȫͬѧһۣʵ𣿷û취š

ȫȻ
ɣȻʮ˵Ŀһ̶ûиһûء
ȫȷƭأĳɼôܣ
һɵðݣҲҪϼⰡûһս顪

С̧ͷ̨üë΢΢š𣬾Ǳ紵塣
һı飬һεͷԼ顣
ʦ棬ԭͦñֱһ̣Щһֱò߶ĳѾ˹̶֪ͬѧŷ֣񳤸һЩʵһЩɫҲû֮ǰǰڵ÷
һͭɫƤ꣬ǳӣīһĳѩɫ˿ݹɷȻѲ֮ǰǸĻι
һÿήͻȻ俪ѿȻǰһĸо
һ̣ıޱȵ࣬˵һ׮顣һѧ˵ʦԩף
ѧش⣬ǰȡ˺ܴĽΪʦ㲻ӦΪе𣿡
ڷŬѧϰһһӡȡĽͳɼȻˡǣǸѧǿ׳ϮȡĽͳɼҳ˶ѧϰ̬ʧ֮⣬ƷʧҿѧҩɾˡΪѧе߳ܡ
Ѿˣϳȥͨ¼ϳȥڽңȺ֮Ӱͬѧѧϰھֻһµʱ䣬ѧҪֵúݵʱ䣬Ϊﶯ˷һһʱ䡣
ϳȥ
ľ鷴˰֣˵Ҳ˵ˡĶʰʰȥѧУŰɡһдǿʱ䣬Ҫͬѧ
ʦۿһ˿󣬾˵ҲɳơߣίǱԩ޿˵ĺ䡣
С󣬳˸ĸãû׽û˰ûͻȻļ˵ֵܷѧһȥϡ
һˣһˡȫ綼վĶ棬վԶָָ˵ǿǸ
ǹֻһӣһˡ
ҲѣͬϿεʱ˸ֽѧʱ˴ļһ̶⡪Щѧֽѡܿһּֽͻʧһ㡣
ûʲôΪʲôе˶ҪôпԴƽ
ʦǿͲۿ㼯ɵλȻĻЩһͻ˵쿴ǰǸ̿ˡ
ûп޹ʹǱЩ˰ڵǿʱҲûп޹
ΨһܹΪάԼ顣
ʦ㻳ҿףǲӦȽпȷϣȻĵĽۣ飬һһٵ˵֪֪һ仰Ҷζʲô
ҭԼ˵ȥˣԼֲȥˣʦҪɱҰ


17 Ҳܣ
֮ǰķɫһһƬκιʡ
ҲΪСͤ˵ҪϰʱεĶǸмڴСɱϮʱ붼ô˹ȥ޲ðԼ׳ȥ
ҲΪĳɼôһߣôһ˿˿˭⣬ʲôҪء
ǻĮ濪һССغǻţҪȴܹ˶Ĺʵ߹һŰǶСϣһٴӺڰ硣
˵ľ˵ıߡ
ı飬˶סˡ
ܹܵеίԼѹƵܹؿ͹Ѫܺͽץסëʵȭͷ
ꡪ
֧ëʱϣɫī֭ĴȾơ
˵ǰ㣬㻳ҿףҲҪ취֤ԼƶϣֱѧͷϿһסĴñӡ
СϿ̵ġ硱֣һڵƽԺ󻹻˵һª˰̡
ʣɫ֮
򣬻Ҫ֤ǰʲôĳɼԼҲͬѧûܹѿΪԼţȻ̱˵ȴࡣãҪ֤ǰɣУҾ͸֤ݡ
ɨһܵѧͬųͬѧУ϶ԱѧϰɼֻеȣҲܽôĴ
ǣǰƣǰһλŮ˵԰԰Ծùҿ
԰԰Լ۾̧ͷ˵ʦһûꡪ֮һĿûдꡣ
üͷ壬԰԰ĿеĺѧҲ򸽽ɼõѧ֮һĿûд꣬ôȻǲܳϮġ
֣𣿡
ʦһûдꡣСɵŮػش˵Լ
ס
ʦҵˡ
ҿ
װԾȥ˷ܵش򿪣ҵ׵֤ݡ
ſֱӰѳ׵Ծ˳ȥףԴһ͵Ҷ飬˾ͷ⣬㵽ڻҴûһԣ㻹벻ϴѧˣûȥ
״ӵϼԾɫܻԼλ
ɨȫʵλͬѧԾˣҲûйϵ
ûӦ
һ˶û𣿡ɫѿˡ
վ
ƿӣһŽ̨߹ȥ
ʲôȵ
ô鷳ˡͳ˵
ߵ̨ȥ鲢վһ
ӰûзľгһţȻҵëھ濪ʼ⡣
۾Բϵļⲻͣس鴤
֪ߵغļһȻҪֳ⣿
վߣ΢΢ǰſհԾһؽ
ˢˢˢ
ͷζ󼸺̧
һһⱻˣԾĿհײݱһ
ѻȸ
û˵û˴⣬û˵¶ı顣
˶̧ͷŽ̨רעǽҪ֤漣ҲҪ֤ס
¿û˳ȥü
һʱֻʮӵʱ䡣ΪЩĿشһ飬ٴ˼
һΰԾ˵ٿ
еؽӹԾȴԻؿ
ķѧ淢췭ظı仯
ϽԾǶǴƾ¸ҵվߵ̨浱ȫѧ⡪ѾǰǸӡųԺûκδڸеѧˡ
Ȼ˵Ϊ֮ǰһ飬ѾЩμϬض飬ͻĺ⣬˵Ϊ˱ָкܶĿѾһִ𷨡ʦϸһЩǰԾʲôͬ

ٴα
ʲô˵öĿѾһֽⷽ
ܰɣˡȻôô
СӲһֱڰϻɣǰ⿼Ϊľǣȵʱžһˡ

û༶ۣڻ䵽Ծ档
һһĿȥһ𰸳ȻĴ𰸻ա
ûѣкܶȷʵһִ𷨡ֲָãǴ𰸶еı׼𰸡
ȻǰǷԾһſհסĲݡ
ĳɼǰ༶ĵһСҲһ
ѾԿ϶ûףԾǰǷԾԼġ
ץǷԾץһպĻ̿
ı䣬ڼѵؼһЦļ˵ûףεԾȷʵԼġԣҪ֡
̧ͷ˿̨£˵ȥɡͬѧҪء
ʦվǰߡ
ʲôȻ̧ͷ׹˸Ѿ֤ףѵһﻹҪô߲ɣ
꣬ûѧǸɣʵ
һ㣬ÿѧԼĺ󲱾ವġ
ǾһˣȻѧУĹŰԼǸ
˵ʲôճȭͷոǷԾɼӲֽš
ûеĻֱ۾һһٵ˵Ǿʹҿʼɡ
򡪡
ѵʦãЩ飬˵Щһѧ˺һԲ𶼻ĻһѧУӦ飬һ񲿿ʦҵ衪
۾ض˵ȷҪ
ǵģʦҺȷ
ãǸҸղ˵˻ҲӦûе֮ǰƾʶ˵ס򣬶Բ𡣡˻Ƶ˵
û顣
ҲûҪ顣
ûס԰༶ѧ˵

ת飬˵Ҳܡ
ʲô
˵ʦĵǸҲܡٴ˵
½̨Լλ˹ȥ
ϵ鱾īԼˮıȫװȻһĹĵĴŽȥ
һΣļֱֱͦģɽȵĺɡ


18 
뿪ˡ
༶еͬѧ֤ԼûףʦǸ֮뿪ˡ
Ҳܡ
ķҲʵŭ
ҪһǸΪֻжԷǸܹ˵ˡ
ǣû취Ǹϣ룬ҪԼʦЩЦԼͬѧǰúõرһҪǣҲûŬҲҲҪѧãҲѧá
õʲôĴ
ף
˵ҪɱԼ
ж򵥵꣬ʦһ仰ٵһ뼫ˣ
˺þãȻһİ
϶ܹšˮ뿪ķþõسĬ
ѧΪϺݺݵسһǶ⣬ͬʱҲǸҪһΣѪһΡ
ʱ򣬽еͬѧȫ
ǵܸӣͬҲƫ顪ʦǸˣΪʲô򻹲أ
ǾԼһЩʲô˼ʱͷһβƻƵããԺѰټ
Ժ󣬵ǻ£һĻٴθͷʱǸʱǲеᵽƽǵ׼֤ʲô
һλѱ䣬ĵ
תʱеѧŵصԴװ
ǣȴþõû취ƽϢ
Ҫ˵ЩʲôǻȴǱʲôסƵġ
úô⡣ѧ˵
СİëװʺУȻԾŽ̨߹ȥ
ЦؿСģЦ˵𣿿ɲ˿
ˡСĻش˵תŽȥ
嵥ĵҫѩ׵Ƥ͸ġ
Сġ鼱дˡ
Сûת˵ʦԾ˭ģǾд˭ְɡ


ʱãҡ
ʹСĲУ԰£˷ڸ˵Ĳࡣ
㲻óġ˵֮ٽÿ˶ĳ̽׶Ρ
˵Ѿ׼ˡС˵
ѧһЩǺõģһʱʦ϶ͣػص㣬㲻ڵĻǴЩĿҪΪҵ鵢ԡ
ܡСĸɴشĻ˵һѧ
ֿЦԵԼѸˣ˵ôţȷʵ׼ˡ
ҲϲƽʱʱŵΪΪĲȷ̫࣬ҺûаȫСС˵˶٣ߵ򣬡Ǹ⡣
ţ
һĽǶôľˡҸ㲹ϰʱͱŵˣʦĻɣҲ֮е顪һǲϲΪҲʵڶ񶾡
̾Ϣ˵ΪԭҴϲԭźúõرһܹʦĿ࿴ȫͬѧҵļ˵ġ༶ͬѧҲܹ¶Ц˵û뵽СӲôֻ֪ǺһģҲһϣֻ֪˯⤡
СĳĬ
ܹʱ˿̵顣
վҲֻһӣһӡĽͬѧƯ·кߡڵȵôһ죬ԼҪͬѧǰҫһҪ˵㿴Ҳߣ˶ָ͵ģǸܲѹ
ĬãСĳʵʲô㣿
׼ڼϰ˵ˣڽңҲû취ѧණʦף´γʦͽʦҪҲôأȻڼﰲѧϰȵԵʱȥѧУɡ
á㡣Сĳ˵
ʲô
ҳϣѧϰˡǣôѧѧЩʲôҪԱ߰æָġĵ̫Ҫǰ֪ʶȫǲܵġֻһµʱ֪ЩӦѧģЩǿʱһߵġĻܹ޵ʱҪȥ
Сͬѧ
Ҫ̫жСĳ˵˫ŲڵϵĹ棬˫ĵ廨ЬͱȾǵ㡣ôԭġ
ʲô
ֻΣ´㿴ϷʱҪܾ̾Сĵ΢΢չʾһ˵Ļ˵

ȥѧУ˸٣֪ķĿǣѧУ׾ˡ
ڼҸϰСÿ쵽СԺһһ
˼˵ˣֻҪһѧͶһˮԱسԸͣ
ɫõΪܲΪǰҲľ˼Ҫ򲹿ΣҪѧϰɼÿεڸʱȴĺ
飬СȴˡԼ˻ɣüԡҵľԼġԼزҲС
ĸÿδӸ̻СĴָĸ㡣Сϲ֣ڶξͻһЩ
ڳʱɷ˽
ˣһߺɷкȴͨĴڲϰӣŨҵػЦ⡣
ǵġҳ濴˿˵ǹˣⲻɣ
Ҫͺˡ̾Ϣ˵õĹﰡƯ˵ѵõҲܺãѧϰãԸãҺнÿ춼ȴԸǼҳһٱ㷹ŮҪǲܹǰԤԺûʲô˰ɣ
ҲֲϾǡҳ˵
졣׺ݵضԼɷ򣬾һͷ̵ĶǡǰҵĶӣԺҲҵĶӡǰǲҪԺ˭Ҳߡ


19 £
Т˳ĶӵУϧԼŮĸ
ӵ飬ļʾҪ˶ŭ˵򵱶ӣҾͲˣǺ˼ǶĸйһһԶʱǵܵ䣬ǰһЩ˼ʲô𣿡
ҲϾ½ҵѪΪ֮ûһֵһζǳè̫ӵϷ롣Ϊ˱¼¶֪ҷҹ뿪춼Զ߽ϡǸʱҲԸ⻻ˣö˶˵أ˭ԸԼոճŮ͸ˣǣǲǻôӦ
Ƿ򻹻ţ½Ͷϡ򳤵ʱϵĽã½ȻĻôҵô֪Ǽһòĺӣûʿҩܻܲͦܲڶһδ֪Ҳ֪ʱǸʱÿջֲ̿һһεرجѣͻȻֹͣˡʵ̫̫ˣʱ뿪ǡ
ʿڽϳһסֱ꣬״̬ȶ΢֮Ÿ뿪ʿˣѵ½ҵҲŶˣܡ½һǻᶢĳɳֻڵ״Ȼǣûбֳʲô˵ĵطǲһֱûаӻȥ
ȻҲû취ӻȥǰӻ½ңʲôԶݣ˽ӣ˵ǰĳӳǲԼԼ½үôӵһˣǲֲǵġ
ɷĺе˵Ȼ½޷ˣȻǵĶӣ㻹ʲôɵǵģ
ҿЦҲһ˿ԻĿ˵˵ȻõĽ½ҲԸˣԶǵĶӡȻ嵭ƽһЩҲ֪㣬û춼ЩĶǶթ
Ѫ顣˵ʲô
ҶЦЦ֪ж½ŻѾõĳԹ
ǣһ½Ҫأ½үӵһһѵͲ֮ǰԼӣ½Ϊʡܶ⽮ʷ½ҵĻȨԽԽѵͲӻԼӣҪǻйС㡪Сǰ׵׷ʲô飬ѵҲף
һ½ҪˣǾ˳µˡǸʱкη֮˵½춼ĺž޷۹ʵҲܹǰйС㣬С˼УضĲԸҪˣǲ
һΣĬˡ
½ң½ҵЩ̣ΪĿĲֶΡ
޹褣֪֪ʵǱԼҪʹʮٱ
˵ԭǹСŮĸԩҲǹСæϴ巭ġȻĻԼ֮֡
ҲΪõ۹ѧԺѧŸԸΪūһ̹С㡣СŮˣǡ
Сࡣ˵
ǰС࣬ǵҲࡣǣ˭ûࡪ㿴ӳڶʲôӣС󣬼ҩݴġŸոնú̵ʱʼ͵øźҩʮÿ춼ú롪òѣ˳ЦΪԵʣֲʮ֮һȻЩ΢һЩҲػָһЩǣҲ˵ĵġ
ؿԺʹС˼˵Ц˵ĺӣҲǿҵʱСʱ˵Բ¶Ͳô¶Ҳܹ¶ϲŮӣŮӻϲ𣿡
ô죿ȭͷսʹòˡǵ취ﺢӡҪҪ̸̸úõؿ
ҡͷ˵ͻȻҪ٣ͦɻġҵѧУٵʱ˸ۣǰſһѧѯʹΪʦףŲԸȥѧУġ
ʲôŭˣŭȵĸʦ˵ҶˣҶӵ֪ܲÿοԶǵһһҪף
˵οԿò
Ǿ˵ҵĶˣʱжŬĸĶ˳Ǹˣ챧ģһüԾУ¶ܾôˣȥѧУʦȥҶɵ۸ĸĿɲɵر۸Ȼӵö
һס˵ȱ嶯ȥѧУҲ޲ҪĻǺӵԡ㿴𣿡
ʲôʵ
ϣ
ʲô
ϣϵϣ˵㿴۾ǰôѧϰ𣿡
ؿ˿ԼĶһֱŲõЦݣ⣬ʱҹյǳ
ѧ˵
򲻽ѧѧ˵
ô֪һ𾪵ģѧǵ۹õУĳɼºѿϰɣ
Ҳ˼˵һ죬˵øȥѧ̽̽·ϤһһͿȥˡ°ʾһ´Сģ˵˵λҲҪȥѧġ
Ǻãż޹￼ȥˣȴˣǵðʲôӰòȫԸҪһ飬ǧʧܰ
̾Ϣ˵ΪֻܿԼŬ
˸ã˵Ҫȥ½Ұæ
Ҵ󾪣˵㲻ϣ½κνӴ𣿸ղŻڵĶӣھѶӸ͹ȥ
Ӳίۿ죬˵ܵίʲô

Сİѿαϣ˵۹ʷʱһ䣬һҲϤһŹˡ쿪ʼǾ͸ϰ㾭һҪѸʱ䡪
û⡣ЦǺǵ˵Сʦġ
Сվ˵ʱ䲻ˣٹ
˼ܹŴСĵ֣˵СĽ㣬ǼҳԹ߰ɣ
ˡСľܾЦ˵гڵȣǵġ
СĽ㡪
Сֻ΢ЦӦ˼ҪÿҰæϰȴҳԹһٱ㷹
ҲСǵһ⣬ȻŰȥ
򡪡ŶӵĶ䣬ɸֵ˵ɵСӣæʰʲôȥһʹͬѧ
ŶŶŷӦ鱾ŴС׷˳ȥ
嵽ԺſڣһͣڴСĵߡ
һɫ۵˿ĽŴСĵԴ˽ȥ
ϣ˳վλÿһۣʻҹɫ档
վڹ߻ްӰ棬Ȼʧ


20 ϶飡
ʻʻյ̣ţȻһ컨ӳİɫۡǰͣ
ϵͭߴ򿪣ɫƷվſӭӡ
ǰæţһ˵Сˣ˺үڵСԷء
СĶ˵л˵ಮ̫ˡСԼͺá
˺ǺǵЦ˵µģϰ˵顣
³˹˹֣Ȼ㳯źԺȥֵʮˣĺ˿
ಮ£Сĳȥ
ƻһλɫ۵ӺݹһŷӢ塣
裬һôҲˣղ˵ԹӣڿԹ䣬ھȻ˵ҵʿڼ飬Ҫҵʿҵ˧裬׶ӣҲô۸Ұɣ
޸˰˶һۣȻŮӦеɬ顣
ҶӣʲôõģȻҪĵʱ۸һƢǡ
裬˭۸ˣ˵֣ʹȥȡ˹˵ȴŻЦ⡣
ಮ˵
գգ۾Ц˵裬ܻܲһһλһ壬һ߹ȥԼĽš
ŭǴǸ˵ıУ˵ǰӦȥսʧԼˡһǰӦһ춼ڣ˵ǴҪֵԼءǰ˵ȥ۴˵Ϲ鹤ҪӴͬԼָͷ㣬һµʱڼԹٷ˵˼仰ǲӦúúýѵһ㲻ǽӵ𣿴Ҷ˵ôô۸˶ôô׺ݣҲˣӡͰҰˣǷһ飬òã
ӢڨЦ˵ӵҲ̵ģȻᱻЦûгǸû۽硣Ȧӵӡ룬ԭͶЩ߼»Ҫ͵һЩǲǣ˵ǸȰϣȵԺлٰ㱨ݺݵһ
ߣҾ֪ǸĻҲ˭Ķġ˴ָ˵
ꡪ
СĽЦŸ˹ȥ˵СãǻΪѱ硣ȥ۸ԼĸףһٸҲҰ
ѽСĻˡϲؿŴСģ֣˵СơǼСĽȥ氡û۸СģҪʲô۵ļһ¿ҪСãСҪȥ۸ֺеģҪҵ
Сڸ˵ǰץԼ֣˵СãҺܺáȥߡ
һˮŵСǰ¶ݣЦʵ˵СһֱڰͬѧϰΣ
СϵЦ΢ͣ˲ָֻ˵ǵġԽλͬѧѧϰɼ̫ãǰһ塣
´ȰؿŴСģ˵ǼСľƯֺãֺãԺ󵽵ʲôӲܹǼСİҺ춼˲żüãӢܱʱ޼ȻһõġֻС뵽°Ҫ춼ˣǱ˸һƵġСס꣬СҲһֱ㵱Ůһȥ
裬û갡ÿ춼ôһϷ㲻巳˼СĶܲˡԽСԽǰͲõĸϽ춼Сģ˵ǲǣЩεؿԼӰۼ˵
ôأСݸһЦսСõ˵Ҳ᲻СءڽסúܿģΪ˶ĻҲԸ뿪ء
Сĺģôûġ´һο˵СİߣǳԷȥ
õġСĸվ
֪Сϲ㣬ر˴̩ɽһͰʯ㡣ЩʯʯȪˮ֮У޴̣ʯͷ΢ɹһɹڻˡһĸ׺ʹСʢһ߽˵㰾㶼Ҳ⣬۶ҲһƬһһСζĸоʵ֮
ͻƨ´ѵ˶һ䡣
ƨЦǺǵ˵ⲻΪСı֪һƬ𣿡
ߣģ˵û˼ˡ´ҡͷ˵㰡Ǹһ˼ء۲ۣ
ССҲ˵аɣҲ˵аɣġ
´ɺʹСӶЦ´кСĺ˵˾ͻһζСĿ쳢ڸΡ˻ߵ˶ҪСãС»óĽ
СӺһڣŨζ˵ܺúء̵Уոպá
Ǿͺá´ŵͷ
СġŴСģЦ˵æϰͬѧϴͤһλ𣿡
Сĵüë΢̧ͷ˵ǵı磬˼ãѧϰɼãʮҪˣٰһЩ顣ϾҪĻҲϲԮ
ߣɱѻ֮ءϳһӲεΪǡɲƽŭ⡣춼ǱѾж޼ҺҵĸֶĴ׷Ѱѻ䣬ϳҲչƵĸҲȫ˳ȥСľܷģѻˣҲᱻǰӣɱ
͹÷ˡСĳл
лʲôǶһˣҵáЦǺǵ˵ûҪλͬѧһźá
Сɫƽؿ˵ʲô˼
밡λͬѧǸͨˣͨ˺ǵʵ̫Զ̫ԶһֵļʱԲŰѻҪһεĻλͬѧĺ֪ԭͬѧʲô飬λͬѧ˻ص˺ԱõԣһǶԽѰɣ
СĵϬ˵ھ𣿡
ãֻȰ棬̸ʲô棿ȫΪλͬѧ룬˵ǲǣҪǱþЩ˵ҾͲ˵ˡôЩԼҲǿ׵ġ
ѾˡС˵
´ɿӣٿСģ˵СģλͬѧϾ㣬ǼﻹҪµġ˵ѧϰɼѣǵʱ÷æͨһ¹ϵýϴѧһеӡϴѧȻѧȴҲǵ۹һһУеרҵѡɺã
Сĳӿӵָǽڷס
Сõ˼ҪһԵľˡ
ǣǿϵ


21 һѰͶ
ǲϲСģ
ͻأ𣬰ڳ˼һ
ЦõؿŴһɫȹԼǰã˵˼ɲɰ
˼ƲƲ죬˵ôˣСĽŴݵ֮ͿʼǸˣǰ˼СĽͲʱôɣ
ûǸ˼
УС˾ϲɣΪҲ֪˵ĺÿ˻ġû뵽Ҳġ˼椿õ𣿡

֪ԼǾĵĻ˺˼ˡ
ȻĻһӱצĶߡ
ѽ˼ȹƯأİɣֿʼʩչ߾ȹʽˡǰÿʹһеʱ˼ͻеͶȻѻתƵ˼С
ȹѾ˺ü죬һŵ㷿˰죬۾ûע⵽ң˼ϣץһͷͿʼĴԴ
ͶͶϽͷ䡣ˣȷʵ㴩ȹţԭҾ;۴ʲôÿ㴩ȹررĿɰ
˼øˣҧгݵ˵׳գ˵ҿɰʲô˼ûûƨǰɣǾҲǰɣ
򲻸˵ˡ
ˣһŮʱĺᱻΪȾ
ԴڱйһӺ̧ͷЦǺǵؿ˵ˣ
ˡֶˡ˼ͷһߣſڴͷץһ𻨸س
ٳһЩ㣬᳤֡˵
˼۾һɣ˵ʲô˼ڻˣ

һģ˼̲סЦץһ𻨸˵磬ʱǳȳȵġ
ҵǾһֱܿɰͱ𻨸˵
ǵȻˡ˼˦˦ոϴ㷢˵ϴˮζɢﶼġ͸˼һ磬㻹ûлشҵء
ʲô⣿װɵ
ǲϲСĽ㡪˼鲻˵Ҹ㣬ɱɻءҴСųģƨɻûҾ֪Ҫʺ
硪Ƶ˵
ѵ˵òʵ˼˸ۣ˵

˼û˵ȷʵǿ򳤴ġ
Ϊ岻ãܷǳĴʱܹ۾ʱܹҡ·˼ȻС꣬ѾڵʱǸӤһڴϻſϡҪСʱ򣬶ᰡ˼ǵһ֪Ҫˡ
ԣ˵ƨɻûо֪Ҫʺһ޵ݵʵ
С󣬺ܶʱԼСչˡ
˵˵˼ٴ˿𻨸⡣ϲѴѵ㣬Ҳܱ˵ܲܽ¡
ҾһܲŮӡ
Ȼأ
Ȼ󡪡ûȻ˰һֱڰҲϰΣܸм
û𣿡
˼ڻѧѧְǺúѧϰ뵽ȥˣ˼ܲŶ
˼һģŸ˵ɲɰԼվӣȲ˵ʵʮ࣬56СѶ֪Ůˣȴ˵ѧְѧϰ

˵˵
Ҷȷʵͦкøеġɫ죬˼˵˼ܵˣҲãǰʲô¶ὲһȴһֲ̫һĸоһǰû漰Ҳû漰
Ǿϲˣ
˵Ǿǰɡ
˵Ǿǣøǲǡ㲻˵ϲô׷СĽΪŮѣ˼һε˵
˵ģܹ׷Сģ
ܡ˼شøɴ䡣

硪˼ץһ𻨸Ҫιҡͷܾ
ҳԡɷ˵Ӳǰѹ𻨸
ΪʲôҪҳ׽Ź𻨸⣬ʹ˵˵ϳԸ᳤ֵġ
԰صͷҶô˵ġ
ԵʱҲźһ㰡˼һȫΪģĻ᳤֣뵽˺һҲСء

磬Ҿ̸̸СĽ顣˼Ѹ̿ڴͷϣԴļ棬˵˵СĽһʲôˣ
Ҳ˵һܺõ˰
ǰһܺõ˰ϧ̫ˡ˼̾Ϣ˵
˼˼Сһܺõˣź̫ˡ
Ȳ˵òʣ̸¾ֹʱʱչʾĹǣǾʹŲµһʲôˡǲһˡںʱǽˣǵ۶ˣȵԽҪص춼ˡصĵط
磬֪ϲСĽ㣬ΪҿóʱʮЦҲʱǰҺķ˼Ҫ㲹ϰΣÿ㶼ǻ˯СĽȴܹѧϰɼѸٰθߡ
˼ʵ鲻ġ
磬֪ġ˼Ļ˵֪㲻˺ң˵ҲСĽ㡣ʵҲСĽܹﵽ㣬ܹѧϰɼߣҵֻиûжСĽ˿ʼɡУ뿪ѧУҲ˵ˡ˵Ǿ仰ΪѧУѧĿͷ
ʲôһãȻ˵ʲô
Ҳܡ˼ƵضԼĸ硣û뵽챻۸ļһҲܹô;ǿһ棬ľ͸Ĵʽʱ˼ӯȻݵʱʦ칫ʦȲıﶪһѰͶ


22 ˿ڹ죡
СͬѧһȥéɣҲܡȥԽ˺òãҲܡ³壬ҴһЩԲҲܡЦǣǰƽϿ˯ʦش⣬ſ˵ҲܡɰʦˣĶͰ˳ȥ磬֪ѧУжӰ˰ɣϧڲȥѧУȻĻܶ˻㵱żġ
û뵽Ǵη粨ôӰҡͷ˵ǴԾǶԡϿ˯ʱʦҳȥҲûз˵ЩʲôΪ֪ˣҵ״̬Ӱ쵽ͬѧҵΪǶʦĲء
ֻǴα¼ȷʵίѾȥˣڻǰķôѳɼȥɡȻڿѧһЩǵʵ̫СİҴӳʼĿγ̿ʼ𣬶˵ҲࡣʱҲ
磬һء˼ĸ첲˵СĽ˵кܶණûн̹ȴƫƫ𡪡ѧ֪ô¶ѵǰ㶼͵͵ѧϰ
ҡҡͷ˵Ҳ֪ô¶ܾԺĪĶʱоԼѾһһܶһμĶѿڶ֪ʲôıǿαϵЩϰ⣬ЩСĸҽģЩȴԺѾڵġȻ˼Ĺ̼ЩصҲһЩվǿ԰ҳ
ѵ㱻ɸˣ˼Ц˵ôôɵһ̿ϣ

ҸǺ˵˧ġ˼գ˵ʵͦãŴ˰㿴ﳤôƯ֪ˡȵɫٰһЩ֮󣬻һ˧ءҪ´֮ǰҰһٻۣ
ǵͿĨȫаɣЦѡȲ˵ҳһ˷ѶٰٻۣȫҲúüʱɣ
ˡ˭Ҫȫ˼û˵磬ǻǽ¡
һίԼʲôʱˣ
磬ЩҲ˵ģٲӦʱ˵Ҿ˵ãԺҪܸصĴСĽѧϰɼ֪ģĿѧҶ˽⣬Ҳȷʵʲô¡أȥܸȥ춼𣿾ȥ춼㿼ѧļκϣ𣿡
֪˵
ʲô˼ɴ۾
˵ҶסЦЦ˵ղųȥʱҿĸ׸̺üɣ
硪
û¡§õļ˵밡ǰлʹС𣿡
˼ҡҡͷ
԰ǰ˵ѵĻᶼûУȴˣÿ컹ܹæϰΡǰȣѾı࣬ǲǣ
š˼صͷ˵磬ԽԽҲԽԽ˧ʱСĽ˵Ͱء
صͷ˵ǵȻʱµһӡ
ӴЦ˼ЦʹЦðˡ
ʵǾ仰һҲЦ
˼ӴŸ˵磬ҹˣһط˯ˡҲЩϢɡСĽ㻹Ҫ㲹ϰء㵽ʱɲ˯
áЦ˵
˼˰֣Ȼת뿪ķ䡣
ڱþߣҲԽԽ
𴲷һˮȻԼˮ档ֱʱž泩һЩ
Ͽ˯ؼ裬ˡ
Ϊɴû취ұߵĸ첲Žˮ΢һЩ㡣
Լĸ첲ֻԭ޸֮ȭͷųˣɱѻҲˡҪ֪ʱѻĵⱩһѾ޴Ĺ⽣
ȭͷӭŽȥѵӦԼȭͷжôһȭѻ÷
ԼȭͷһӴһǿҵĺʹ׼ɴԼôˡ
ɴһ⿪ѪҲԽŨ
ɴժֻ˵ƾͳǰ
ƷˮϴȻŵ²鿴

ǵԼƱɱֵи̴
ǣôʲôۼûأ
û˿ڣûа̺ۣһӡûС
ô¶򾪺
ȡ˾ϸ鿴ҡ
ʱɱһ̿ԼԴ棬ҵѪ죬ڶͷϾȻҲһ˿һ˼
׷ʲô飿
ֱʱʶһЩѲı仯
ҪˡԼ˵


ˣԴϴ֮͸ĵÿ糿˯Ļϰߡ
ǰ˯̫ԵʣÿֻҪ˯ϼʱͻӡ
򵥵ϴһѧÿϰġڷ˼ȦȻ鱾ڴǰĬ
ٹһĸ𴲡״ŵԺ壬ĸڳæһ˵͡
ʱ˼ķŴ
ЦЦһ˵ؿʼˡ
ǺһЩС飬ȴоҸʵ
˯ʱľΧһС
ʱ˿̣ŷԼȻӵе֮ࡣ
СȻÿϰΣȻͷѧ˼˵Цֳˮʲô鶼ûзһ㡣
ϵļԼ˼һ죬ʶԼʹСĵĲʵ̫޴
ڰеʱ;ȫ˲ϰ棬Ҫ޵ʱ֪ʶ
ѧϰ֮࣬ż̧ͷʹСĵӣ΢ЦǳǳЦ⣬ǸʱҲɸͷŮѧδϣʱѪ໥˵Ӱһֱ쵽ľͷ
ֻصظ˶ѡ
Сûйǰһ˵˵ģ˵ǼгҪȥҪС
ڼһԾͻȻС˵һοǳҪһ
ţŻﾡͷĲ߹ȥ
ӼªЩͷһԽӵſڳˮɹ̫
˼ңСⱾ𣿡
ԼȥҡͷҲ̧ػشš
꣬Ȼһŵطҡ
ö𣿡һͻأ
תһعӸվ
ں˵ɨܣȷʵ
ȻӸһЦ˵˵𣿡
áش˵ȻֵΪʲôʳôֵ⡣
лƽݣ񣬾̳ˣǸԶдáӸЦݸĪ⣬˵ǣʱҲֻ˴ѡأ


23 
߲ƣ
˵һۿĺûı£ãôӢļѹûһСڨɣ
Ȼͼı
㿴ͬѧǶôǫѷԱĿɰС
ɴ۾ŶԷɫгҡȣϴż׺Ц⡣
һӾϲˣ˵Ҳá
΢㶣ȻۡһֽĴţµش˵ˣ۽ͿˣҲʹˣҪԽԽ࣬ҲԽ̰Ļһ׮Σյ𣿡
ҲΪ֪ƣȻ֮Ϊɱ¾ϣ߽ĮΪսݣΪЩ˺˶̫٣ûа취֪ơ˶飬ﻹʱȥȥɱ
ҡҡͷ˼ش˵ԡ
ʲôԣ
ȥ˶˵Ǹɵӡҡͷ˵Ҿ㲻ɵ෴Ҽĺܶ˶
ǸɵӰ˵ÿοԶȫУһ
һԭ򡣡޴˵ԼǸ۶ϡ˺ãϲʹ˽˶ֶ˵ǲǣ
֪ڽˣطһǿۡ˵Ҫʲôʲôˡ
ŶǽԼžһȣ˵Сĵı硣
һӱ鱾ϣغ磬ԭ㰡ߣҵȲ裬ҼҾǰӿڣ߼͵ˡ
˵ţץ׼ؼҡ
ȵȵȵȡ˦ĺ˵ʲôأ˭ôˣ
磬㲻֪ҺʹСͬѧҲǺܺõѡСĵıȻҲҵı磬Ȼ綼ѾǼſڣҲȥȱĻС֪˻Ұ֪ҲҲ磬һȥɡȣҼоˮϽʡ
˵ʱٴҪ
ˣ˵Ҹ㣬ɱֶŰ˺ҵ·ˡſң˵ſҡ
ңԺ³ϡ
ˮüСʱﵽⶼ͸һ⡣ȵ˾ȫÿһëĸо
һϣ͹ȥĿʱڰ˰֣ӿڴͣ˵ˣٳԶҪŻˡ
ҲϣûЯϰߣֻȥһͰˮϴ֡
ûݲ裬ոճԹȲ岻á
ʯ棬Ц˵ôᵽ˻ʲôҪ𣿡
ǣҾǳġһģ⣬ڼﶼûгԵôϡ
ʲô𣿡ʵ
ӻһӵ˹ȥ򲻽ӣʵʲô
Ѻӷʯ棬ᳯķ˹ȥ˵򿪿
򲢲ȥǸ¹ŵĺӣЦҡͷ˵޹»Һͱһμ棬ױΪλ˴񣿡
ܼĸУлԱõȡһЦ˵Լ͵鱦Ϊûд򿪿һ۵ΪǾܣȻƶҲԳƲøԣ￪һС̣Ҳֻάһ˵ĻּͥﳤĺӣѵǶǮ֮ųĿ
õʱͤϮͬѧȡ赲סɱһʱ̣¼Ҳû취ʱϵԮǼûǷ˶ϰߡݱ¡
ҡͷ˵ôôҾ͸ˡ
ػӶȣ˵Ŷԭʲô˵
Сͬѧıò٣Ҳҵͬѧѡʱ֮ԳͤΪСͬѧұ۸ʱִԣŭ֮²Ÿһ뿪ѧУ
ңʱͤҲΪҵĲϰꡣٽؼʱСԸԼĸϰҲΣݶҾܹһӡ
ʱɱϮ·ͻȻҲûκε׼ʱ䡣ǣΪСĵͬѧѣΪߵΨһһλа飬ǸʱҶȥԣҲգֻӦѡ
һֱƵЦ⣬۾һգգض
˵ⷬʱûжҲûһ˿һĵӺ顣˲Ǵó֮Ǿ֤仰ȷʵ롣
ôһ˵ҵǾΪʵ̫ˣײ͡ҡͷ̾Ϣ
绰ɲô˵ֹ˵һǴ˼ҳ˼д˼ҵĹغͰͺмң֪ͼվҵϣȴ򲻿µġ
šվͲհɡѺ˻ԼĻôǾͽ顣
뽲
Ҹղſڲ飬ϰôˣһЦʵЦЦַǳÿʵ˲øС
ŬСػش˵һЩͶһϣ
ûлشҵ⡣˵һһֱָӵѯʷʽϣУ𣿡
ȫԸ֮СܲܿУǾˡ
̫ˡʵ̫ˡҲû̫ܹϡҲѯĳɼһУҲʵЩңԶһֿؿ˵ɺãһУ¼ȡ֪ͨԸܣ
򳤳ؽëգգʵ˻棿
Ȼȥʲôʱ˵ٻ
Ҫʲô
ʲôҪ
Ҿлˡ˵˵ܱȥѧ𣿡
ɫڳҲǵһǰ¶ر
á˵һǲȥѧģΪİȫ룬ҲȰòҪȥ춼춼׹Լڶҿ԰õϴѧ¼ȡ֪ͨϴѧרҵҲѡȡϴѧҲǵ۹һһѧұҲǴӽϱҵġ㲻ɣ
Ƶض˵Ȼ㶼ѾԱͽϴѧˣôٺķʱ㲹ϰ˰ɣ


24 
ΪŮϷţɵĹݴعΪÿһƯŮŹȫķţɰٰ
Ǹķţɡ
򳤵úڣʵһ
ʹСͬѧ꣬Ȼǰûл˵ǴСĵòоֹεĳ׵ġдСĳصĴţǸʱγ˯˯ϾȥעЩĵ飿
ҪǵҺƤȥʹС˵仰˵༶ʦѧЦѧУͻһӾʸЦĹ°汾
ͤɱϮͲµСĵͨ˼ҵĺӣôܻΣյ飿
ɱֿǺܹĺòã˭ûɱֻؼֻΪɱһͷꣿ
ʹСĻؼңͣǸ۵˶ʹõǹʿǡܹӵи߽Ϊ˽ʿģֻе۹׶ЩǧҾ޷
Ͳòȷһ飬СȷʵԼͬˡ
ԣ
ԤУԷķӦӼһЩǡ
ȻĻôţɡõһ̵Ľѵ֪Ѷأ
ȥ۶ѧһ̹ϵؿ˵ҺСԼˣҪһȥδա
Լˣһ£ȻЦ˵ҽǷˣ㲻һرĺ桪СԼҪһȥδգںҿЦɣ
ûСҡͷԼˣȥСġôĲϰһһʱ䶼Ը˷ѣΪȥѧҪ˵㻰Ҷ˵Ҫȥѧôܲسŵأ
ܹ𣿡˳ӣ۾Цš
Ҳ֪ҡͷҪԡһ̣ôܹأ
򡣡žһ˦ӣҲĵزˣʵڲΪһС˷Լ̫ʱ䡣ֱܹ̬֮Ⱥ˵ΪϾȹԼıãҲ֪Ļ쵰һҪԭǣþˮϡԹóԵϡղһǸˣȻЩûף˵ԼԸס֪֪Լʲôˣ
֪ͷ˵в಻ãѧϰܲ֮ǰһǴĸ
пϡͷ˵֪Сʲô𣿡
룬˵ҵѡ
ѣЦЦ˵ֻûһŮ֮˼
С˵ϲСġǰŷֵʵ
˵ͻȻü̱ʵ𣿡

ô˺ˣ첻΢΢س˳˵ǣȷʵһ˭ҲܷϵʵСĵ㲻֪Ҳܸ㡣ңҵĸಮǽϳǵĳĸĸ١СҵãǼһͬ޸һв಻ѧϰܲһǴĸ𣿡
ᡣǿ϶ػش˵
ôһлصԭ㣬㻹㣬СҲСġӣȻֺĴתȦȴϴѧ¼ȡ֪ͨСٴ㲹εʱ˵ѧȥˣǲѡ񣿡
ǡ˵
̸ˣ
һס˵
ʲôطף
Ҳû˵Ҫ׷Сġ˵ֻϲоԼһϲǣҲû˵ھҪ׷ֻźѣͨѡһŬ߾þȫܹһ𿼽ѧȻҵˡϣҲܹˡ
һԼ㣬ԼгһܹƥСĵ㡣ҹĿ࿴ҲҲôһϲұǸҲ䡪䲻ǣⲢҪСľɡܹҸһҵĸ顣ҾǰʱԶԼ䲻ôҲϵףܹˡ룬СҵķǰҲҪһЩѡǲǣ
СһִܹŮ׼һȫԸҵĲϰһϣŬƴһΡҲҪһŬһƴʮҴûôǿҵҪһ顣ʱôܸС˵Ҫأ
ã˵Ҫ˵ˡǣֵĻһСѧȥˣϴѧҲͬȥˣһУǸʱΪ㻹ܹСκεĿ𣿡
ڸߴС˵ҪǻκεĿ𣿡
нϴѧ
ǣҪȥѧ
㿴û̸ˡЦ˵
ꡪ
ֽһ˦ȻƵĹǼһļ̡
Щڹ⣬Ǳ綾ݹһ㡣
Ϊ࣬ר˽ǣ˸˵ļԴϡ˵ʱǰѹǼīһָתɡХһŰɫĹâҫ
ꡪ
ȱǰʯӴӵһǾôɴرһ顣
ꡪ
ٴνӴһΣʯӵһʯֱˡ
ž
ģһЦؿ˵㿴ҲԻһַʽ̸СǣĻˣĹ塪Щåֶʹġԣٿǿǣ
ðؿĴȣ˵࣬ʯͷжʵ̫ˡ
ĵڶ֣ϴμɱѻһǿڡ
֪ô¶ʹֳ˵һѪڵĸоܵĳٻ
ķӦ⣬˵ݸ첲ȵģҪϴôһ£ȫĹͷҪɢ˼Ӱɣ飬ġԣҲҪΪ֮źáͺģƽƽģã
סӵһǣֻɫ΢죬һƬ΢ɫƬֱ棬Ƭݺᡣ
ﴦ͵ֻꡱһôӲشʯһʯͷ
ҡҡͷĿɿڴؿ˵ǱһЩ㿴ʯͷûеô



25 竴٣
龪㵣Ŀɿڴһͷڿ񱼡
籾ԣµķչӦġΪĸҴ٣ʩ֮ǰɫڵСһѵӦΨΨŵŵĵǸӦҲʹ޼ŮκνӴʴȿļ谲οҹӸĴ緶Ӵ˴˵òҲԼ
ָͷʯͷʲô˼
ԼʾΪķ
ҿɲһͨˡ˭ǿһЩҲϲ飬ǾͱȻҪΪԼΪۡ
кȻ͵ظдһ̨ʡ
ȹʯͷӵļӲȣʯͷ汻ٵһǣ˵ΪѾ˲ˣǻǲ˽㡣
Ѿ˽ĺˡ˵ֻÿһ춼ᷢ仯Բԣ
ôģʵ
ˡ
𰸿˵ҡ
۾Ц˵ҲûҪ˵㡣ֻ˵һʵѣʵҲû𰸡
žһȣ˵ΪĪɽʦĪһɡϰ䣬ݵʦѾɽƷ硪ԣܹô׵档أֻһಡ޸֮ѧôģ
׷ôʲô壿ܹ飬Ӧùĵص㣬Բԣ
ãʵûϣ
Сͷ
ٸ顣˵̫ȣֿˡ
áЦ˵
ٴγϣվ˵Һϵؽ㣬ҵĽҲϵؿһ¡ɵ£òã
лϣѾǺˡЦ˵
ҡͷ̾Ϣ˵ҪΪԼƤëܹԱЩǲġ
ûҪ˭һЦ⣬˵ֻҡ
ʶ̧١ҡҡͷȴ󲽳ȥҸ㣬Ϊϳӵܣҿʲô鶼óġ
ţȻתԺ￴ķѵʯ
һôϵ棬ָͷĦһӡ
Ȼּǿ鱻Լϵʯͷָͷظ
ѽͺָͷһӣѪ˿˿͸ǲŸո̽һɫԴ˿ھѾˡ
еñȽޱĽ˵
ڻ԰ĺԺԺİ˽ͤҲһʯ
ĴȷһߣȻסһǡ
šƺһȻʯͷӲޱȣûκ쳣
һӰᴩȫ
סʯֺֻ˸һŻȼա
ȭ
޼ҵļҴѧҲǴ޼ܹ۹ǧı
ļһȻͰ˺һ롣
ЩʯͷҲȭȼʯͷҲȼһ㡣
ɫаƵʯͷѸٱ仯ӽƵһ鱻ٻҡһɢƮ
ꡪ
ʣİʯͷڵذ棬ķˤ÷顣
٣ȭѾɽƷаʱǾͿԽƷ˰ɣǸʱɾǽϳһ侳һˡ۵վڻ԰ڣһЦؿ˵
ʦĺȫûԵӵܵİ֮ʦûиĸ׺Сıȥ𣿡
ಮһȥʲôɵĵأĺһЦ˵Կеλಮ𾴡ССҶջ࣬ҽڼϢϢ
ҲǡһЦ˵ΪѻϮ¼⼸ȷʵǰʦۻˡػڱ࣬˿иǱܹʦҲϢһ졣
ССϻ˼ϸ壬Щߵ˵Ǹĺ˵ŵյڵʯͷʵö˶˵أôܵԺʯͷˣ
Ϊˡ˵
ʲô˭ˣ
Ǹĺ˵ʦӴΣӦһʲô˰ɣ
͸ĺҡͷ˵ϴѻѻͤΧҪԮǸͨѰ˹ȥԼѪ֮ѻ
š˸һ˼ģ˵ѻǵ۹ɱְǰʮĸ֣Ѫ֮赲ѻšʦ𣿡
Ҳú֡ĺһ˼˵ʱֽһһεصѻĹСС˵ƵѻĵӡѻÿһҪСʱ̽ġ
ѻɱ˵빥ϲõɱӣ䡪ʦһʣ㣬ܹѻӣ𣿡
ĺ룬˵ܹ¡ǡҲȷÿһζܹ¡ӣ꣬쵶նѩ֮Գ֮Ϊӣ䣬ΪһѤּ֮öˡҲ϶ÿһα仯
ǣˡ˵ָָϵ棬˵ܹһֻƾͿʯͷһ㡣
Ҳͬ𣿡
ǲһҡͷ˵˼ҴȭġһԭûСôɰͰ͵ţȻôһҵʱĶ棬ϵı鶼û̫ı仯Ͱ۶ˡʦ㲻ֲܿ𣿡
ǺֲܿĺüҪӸһЩ֮ǰҾѾѹС㣬˵ͬѧһΣС֪ģ׼˭ҲǿáҲ̽ûдϸоһ˿һζߡ
ǰԭΪֻһ쿪ͨˣҲûôһֱȽ͵ķʽ顣ڿѾǵ֪һʵֱĵļһһֻӬһСĵߣ˵һսԵ顣СĻ¾Ҫص춼ڵ۶Ǳ߾ƸӣҪʱ£۶Ҫһֵĳͻײ֮С
˼ǣĺؿǰӢ꣬ʵ
ѹΪϳӵܣʲô鶼ܹóһЦ˵˵𣿡


26 㳤ó
С·ÿһ⻬ʯ涼ܡ
źһЩԺӡ
ԺмһʯĥĥһͰ
ͰбһͰ顣
鱻ƣðŴɴɵ
µԱߴƣͷ죬ɣһ㡣
˫ڿΣʮָѸٵؽʮӡᡣ
ಡ
׹㣡
ʯذ棬ͻȻһĺڶ
Ǻڶðɭ֮˿һ۾;ȫͨ޵ͨһ㡣
ǶݵĳȻɳɳɳĦ
һֻѻǺڶ˳ź˵ȥ
ѻ˳ȥź˵忿£
ؽǸ˸ţȥɢĺڰ֮
ǡ
ֻѻֻֻͣͲͣźϺϣһĻ˼
ѻɢʧ¶˱Ŀ
ѱͰıűˮԼͷϽȥϷһȼŵĻ¯Щͱˮȫ¯Ļ汻տٻһ㡣
ֱʱѻϵĹ֮ɾ
بͺڰڡѻߵа·ӣЩҲһЩ۹֮ɡ޼λСı֮ʱʹһС𡱡ڵķŹڷĸ߼ħ
֮壬ѻ˶ӡ
ǱС棬һѾӶϸɱԺӱ֮
ҵרһֱѻԼļպġ
һˣһɱ֡
ǣһʧļƻʧܣǳر˴һǶ⡪
󣬵ԼʧϢݵɱֹЩѪɱļһʱγЦԼġ
ԭ¡ѻһĳǸǧʯĥžһϳ顣
Ŀ϶ѻػһʱ龰
޼߳Уŵʱǰһͤ档ȻĶˡСȷʵǸͬѧͤ
ҲԼ룬޼һûиŽػͤǰһشŽĿˡ
޼ҵλûнʱ֪Լεľѻ˰ٷ֮ʮŵĳɹʡ֮Իаٷ֮һʧܿܣǴСһӱΪǿߡ
ǣ
СȷʵûܱҲȷʵǿߡ
ҪţǲܹġߵǸȴˡ
ȻĻΪʲôÿһζܹ˾׼ؽԼӣ䣿
ΪʲôԼʹһɽִɱУȴһȭɣ
ǲǱʲô
ԣףʧܵ׾Ǹ̿ꡣ
Ҫɱѻ
ִԼĿڴͳһöӲңȻöӲҷŽԼ档
ǳ𡣡ѻԼ˵ɲ׬Ǯ
ꡪ
һֻĴųɽԺӡ
ѻһУֻġ
ӺϽһͲȻͲһֽ
ֽƬݺ١
ѻܿͿˡ
ָֽͷһֽ꣬ȼ
򡣡ѻ֣ɱʵѾһͷ׵ĸ򡣡


С˵磬ΪʲôϻҩȥըѧУʦ֪һȼҾܡ˼ŸƿԺţԺһƬǽģһ򡪡
߳ʵôˣ
Ժôˣ˼ָܱ˺üǵʯʵúõôˣ
Ҳ֪ߵ棬װģشһ˵ôѵӱˣ
ôܣ˼û˵úõôᱻأ
úõ˶ܹˣ˵һˡ򷴲˵
˼۾Բһӣ˵㵱治֪
ֿЦ˵ðɺðɣ̹ףġſд֣Ҳ֪ô¡
㵱Ұ׳հ˼ĽͣԸǱˡ

Ȼ˼ǲһӷһܣʵСĽû
ûЦ˵Ը˵ȻĻƽСѾͷĵǡ
Ѿж꼶ˣѧϰҲǳĽšȻɼܺãҲӦóеĶС˵˽첻Ҫͼĳȥ㡣
˼ڵתת˵ҲӦȥԸ
ҲǸܾҪݷܹ˿ϴѧԺ󻹻𣿡
ֲΪ˼˷ۣ˵㶼ǿϵģǷҲﲻ㡣
Ҫʲô
СĽҲϰ˫˫ͬȻһصѧУ渴ʱͬһУͬһ̹࣬ɣȫԸһԺͬʱЯѧΪϳǵһ׮̸˵òã
߹ȥ˼۵Сǵؿ˵˼ûɣ
вء˼Ļ֣˵ҽˣҪСĽһ𣬳ܹѧСĽһϰ
Ǿܹһˣ
ܡ˼ҡͷһ˾ĻᡣԲԣ

̣֪˼˵һʵ
οԼܳˮƽӣôԺҪʹСķָأ˾Ļᶼûˡ
ҲһҪ׷СİӲ˵һᣬԺ˭Ҳ˵׼˵ܹҵõأ
硪
ʲô
㳤ó󡣡
֪ҪҪ˵ôֱװ
ǲÿŮӶСĽôϹ


Сķ¿ӣòͽͣ˵ùã÷򣬱磬ԡҳȥˡ
ಮıֽŴСʵСôͳԱˣҪˣҪעʳ
ѾԺˡлл÷ġСĹл
СģȥﰡСóʵȥλͬѧϰ𣿿Ҫˣ㲻ܰ˱ˣӰԼĳɼȻ˵ǼҲҪǣɼûȴ˵Ҳ֪ȵ˻ص춼ж˫۾㿴
ùãİɣѾ׼ˡСĵıᶨС˵ǿԻ춼
ЦǺǵ˵ǾͱϹˣǻǼСССģ˭ҪСĽء
ȵС뿪ಮϬؿʵĸͬѧôиܹС԰æϰ


27 ͽң
ಮŨüۡݳŭмϡעʱֺؿѹǧʯϢо
ΪĶӣҲͬԳ֮
ͷףܿ׵ӣ˵ϴСͤϮȵλβĴǼҴкŵġ˲ǸӽСĵͬͬѧСƣöǷԾŰϰһ¹Ρ
Ӣ۾ಮɫ˵ıûУ
סһڽϳѾסʮˡһҰźõİ׮ʮǰСĻûеϳء޼ҶûҪ͵ϳǵĴ㡣˵
ɴ⡣ಮ࣬Ŷ˵޼ŮɣһЩ֮ͽӽʱãһĻ¡춼Ҳ̫ƽ޼ҪμҽˣСֺμλСμ֮Ƶͣ÷һ𳤴ԣҶ˸ճһԡСĻؾǴ¾Ҫճ̡ʱ򲻿¶ˡ
СҪͣƶ飿´һ˵ôôûеõһϢ
֮У̸ܲɣҪȵүӵĵͷСμλ߳Ƶ̫ү٣ɼ״̬˵ܲܰĶ죬»һδ֪£μҲҪһǿԮǶȹ̫ү½ʧμǱǸӿŻ¡
ͣСμ񡯵ĳƺţò޿ޡһ֮ƾĸ֣ǵ۹Ϊص֮һСҪǵΪҲί´һЦ˵ΪԼֶŮҵù޶ˡ鲻ӦСһСڸգӾǿҪϲˣǸɩҲǿá
ಮŰޣѵõ¶Цݣ˵Ǵ޼ҵ飬һ˿Ҫȥʣ
㶼Ҿܹˣ޳ȥŮóȥˮ޼ǻĿеķءϾǽһ֮Ҫ˼ɵ档
ಮ֪Լ˵ֱʵԸЦҡҡͷ˵Сĵ黹Ҫƴһ綼Ҫʱ𡣲ȻȵǻԭǾ޼ƿʩˡ
׷ģһᴦõġػش˵
ಮ˵ͷ˵ԣҪȥϰˡ
˵꣬ƿľվȥ
͸׳ţ֮ĸݲ衣
´ɳʵҺ˵ûУ
裬Ҫ˵ءһЦ˵СӾܾˡ
ܾ´ɴһ˵Ǻֵǣ㹻ǽʳȹһнϴѧ¼ȡ֪ͨһ˳ķѧȻԲ㣿Ҫʲô
裬Ǹ
ôǷͿʨӴ󿪿𣿡´ɷǳԳϴˣҲź񣬵û뵽ȴһܵļһⲻǲƣ
ƲƲ죬˵裬˵˼Ϊ氮𣿡
氮´ɵ׽ЩİĴС󣬴ûǰ氮ۡ
氮ص˵ͷ˵˵ģҶжˡҪǾͰѱˣĶԱúõġ
ž
´һƳڶӵԴ棬˵ʱ㻹˵ЦԭǸӽһԵΣϾǼСġǴ޼ҪǷһ顣ҪǮǸǮҪǰҲһǰ̡СģС
ղ㸸׵Ļûһƽ˼ҵĺӣܹʹ޼ȥμȥǲѰ·ǿҪСĴһ𣬲ڰǺϽ취ȵ㸸Գ֣ĺʵ̫ء
衪űĸĴԴɻ˵һСӶѣõô𣿡
Ѱ˼ҵĺҲǺӰ´̾ϢεĺӲ֪ߵغҪժ¡ǲ¸ң޴ȥɣֶºһЩҲϣԹԣҲϣСѹ
裬Ǹ򡪡һֹģ
ôˣ
ڡЦ˵ͱһ͸úڴѩƵġ
ž
Դְһơ


֪ԼΪϵ̸ʣ֪춼һ޴ǣ
ֻǵΪСĵĵˣΪһ򵥵Ӷ۲ѡ
û˼᲻ٵ㺡
ǣˡ
ڵǼˡ
СĹʱѾԹͣ׸ж꼶ľӡ
СĹ첽ӭ˳ȥЦ˵Թ緹ҪҪʲôϣ
㿴ûκ˼άôԾ
һˮͺáСĵͷ˵
С£ȻԼܽȥ衣
Сָѧϰʯʵô
ŶҰʱСİӸƵˡԾͱˡ²СĿܻʣǰͰѴ׼ˡ㿴ǲǱúܴ
ŶСĵ˵ͷ˵𣿡
Ϊʲôôʣ
ȻĻӵôô

ڴСĲһ֮ˣûаѹ˼ϡ糿žӼһ˵ֻҪܹش⣬һ㶼ȷġôǾͽûлشɡƩ⣬ﻹף
Ľⷨȫᣬ޴ֵĸо
ǾΪϿûкúԭ⿴ͷļ㷨ҲûκεĹǣһⷨ԰æֻҪǸⷨӦý׾ܹõˡ
ʹСһʱʱŵķɿ졣
ȵɫ谵ĸĸ°ؼң˼Ҳѧ
һСٴǡ
ס͡
㻹𣿡ʵ
Сǰ㷢ྦྷӨ͸Ķ¶һֱǰҹ
ллм˵֪Ȼ֤Сڼ϶ҲѹǣûԼһ䣬һ缴ؼֹԼϰ
һ׾ĽŮӡ
С룬ӻȡһҳ
͸ġСЦŰѽҵ˹ȥ
ʲôʵ
ݡСĵɫ糺죬Ƶ¹ҫ£ؾһҡҷɽ軨˵ǿԱǿóɼ


28 ԣ
˼֮⣬һյ
ûͬѡ
ɢζ֪ǷƵʱʲôϻմȾ˴Сĵ㡣
ڱǰ̰ţǵõʲôֵǵ챦
֪֪ڵģһգ˼ƲƲ죬һм˵
Ϊֲʲô顣Цǰǰ׳أձȰ׳ǲҪ߼ܶࣿ
磬װĸ磬ûһ𰡣˼ߵڴϷţ˵һõżȥҵķ俴ҵķյ˶Ҫǻιȥˣ
˼ƯִΪر꼶ĴͷŮܹһƬߵﶼǰӵÿյʱһʢĽգյﶼҪ
ԣǸʱһְİ˹һֻ͵ƵذЩһĸ͵˼ķ䡣
˼ķķ࣬øĸĻ;Ůӵ·Ҫһװʵ˼̫࣬Ҫһװ
ΪյĻ٣ҲôˡֺǺǵЦţ˼ĴӰĺ飺˼ľȽϷḻ˵˵ʲô£Żһ
˼ӴһѳڰߣЦؿ˵ղ˵ʲôû
˵ľȽϷḻʲô¡˵ȥˡŷԼһصĴ
˵ô˵ȥˣ
ҲǸ˼
úǸ˼
ãǳ̡
˼ϵЦʧˣ׶ض˵ã鲻ӦоƾʲôҪ̰
ҡ򶼿Ҫˣæ˵ҾǾûʲô˵⡣
ĸоȷġ˼ͷ˵

ʲôʰ˼ɿ죬Сذڲλƽġ߾ȹõԽԽˮ޺ˡ
˵ʲô²Żͱ
ڹڵʱյʱȡһЩɼʱѹ۸ʱҳʱҾȳȺܿɰʱҾǼȳȺܿɰʱ򡣡˼Цؿ˵Ҷ
ϲ𣿡ż׷ʵ
˼Ļشû˵ؼϰ첻ʲôҲԼûѹûб۸ôС͸ԼֻֿˣһΪףԼɼߣԼȳȺܿɰ
ִ𰸶ġ
ϲ˼һޱȼᶨش𰸡
ģһ˵ΪϲԲĶԲԣ
ԡ˼ͷҡڣʵǿɰˡ
Ҿ֪˵˼֣˵Ҿ֪СʵҲǶһЩøеģȻĻôҽأ˵ֶǲ͵ء
ѽѽ˼Ӧ˵ϲĻŮŲ͸ء
ͻȻʲôƵض˼˵˼ϲǸ˭㲻ǡ˰ɣ
𣿡˼Цţ˵пܰɡ
ֽʲôϲʶ
Ȼʶˡ˼֣˵㰡ҵı硣



Сÿ춼򲹿Σ衣Ҳÿ춼ϲõڴţϲʹСһʱ̡
Сĺ˼ĹϵԽԽãʱᵽ˼ķ˵СĻȻҪ˼˵ССĵĻࡣ
ĸԽϲСģÿ춼ǰ°࣬ѴСϲԵĸɺгɺеشһһεСڼԷ޲ҪŴСڼסޡȻһһεرܾһһˮҲûܹ顣
ڴСĵİ£Щ֪ʶϵͳظϰһ顣ȻЩ棬ȴҲ޿κε顣ΪʱȣСĲõһԾʱʱѾǰһ졣
СĶŵԣϰǰϦ
죬򽫺ǧǧһԱΪ֪ʶΪĿеһУ
ߣ׼ӭʻ
ƫߣʧȥűʸʧȥ
ǧ˭Ӣۣ
Сٴξܾ뿪Ѿĸѻظ͡
򡣡Сǰվ˵ҾˣҲˡҲ֪㵽ܹһ̶ֳȣԤУһ˶һЩ۸ˣЩЦˣЩɻ߱͹ˣһΪǰԼ˽ڡ
ҲΪǲôŬŴСģЦ˵Ϊ㡣
򡪡Сĵı΢ȴ֪ӦҪЩʲôҪô˵أ˵ǲһˣ˵ǺܾܿҪָ˵ǲûκεĿԣ
ΪԼˣҪѧδһգԲԣ
Сĵ΢΢˵ءԣͬѧŬɡ
СĶ˻֣Ĳǰȥ
ŻһЩɣԶȥıӰ˵ͦӰ¹¿Щ
صʱѾ׼ˡ
СĻȥˣӳЦʵ
šȥˡش˵
鱾ʰһ£׼ϴֳԷЦ˵¥ǸҲæϴˣȴ˵Ҫ¥дҵ
áЦ˵˼涼㣬ǺЩͬСŮһϲһϴϴҸѡ
¥ʱͻȻ򡪡
裬ʲô𣿡תʵ
Ҫѧ𣿡ʵϴЦ⣬ȴǳİĶ
ǵġͷ裬Ҳûκϣ𣿡
Ȼǡᶨ˵ҵĶôŬ趼ôûһϣأȥѧǾȥѧɡһ֧㡣
Ц˵裬лл㡣
ɵӣ˵ʲôл
ȥ˼ԷЦ˵
ȵת뿪ϵЦ̣ɫҰףȴ쳣ļᶨ


29 ͨ
߲¶һĨǰףǹ⻹ִͣԭزʱ뿪
紵¶綼ֺøո𴲵
վڴǰչһ½ǣȻѧš·ڷ伲ֻ֣кõܹкõѧϰɼ֮ǰǰ״̬κ顪˯
ϹʱλΰҲ˵ĻǸıǮ
ȵߵȫ߽֮ԡϴ˸裬ĸ׸׼õ·
žգԼȻǰࡣǰīףɢĹͭɫ
ⲻǵ۹ż𣿡ž˵
գգ۾ֿЦ
ЦݺܿʧĵҪ
ʱ磬û̯鱾̸ϰĴ㡣
ѱʺд򿪼һʰ׵֮ǰԺĻԣɫǳźƷ졣
ǱףɫƣȻһִɬĺջسڶʡ
ҪǸһǰȫõЩġ
ԲԵģʲôϵ
һ˯˯ȻѣץͷȥһȦ˯һ
˽ԼҲ˻ؼԼҲؼҡ
ûϣҲͲκεڴ
һµʱ䣬ȴѾڱսˡҪЩѧȥɱȥȥϡٵĽ֮λ
£ʶڵԼ
֮Ժſʼ
ĸϴ˼ȻҲˣվڴ̨ǰٴضŹʫʡ
򡪡˼վԼķ
˼磬˯һĸѹɤ˵
裬ѾˡԴ̽ڣЦ˵һˡ
裬Ҿ֪ˡ쿼ԣ˯̤ʵء˼һ˵׼ûУ
Ӧ׼ĶѾ׼ˡЦ˵
һԿõġ
Ϊʲô
Ϊ˯ǰΪԸ˰˼һȻģԸˡ˵վվˡ˵ͱˡ˵㲻ҪñҺÿͳ˸̿
򾭳òģȻĻôôԼ
ף硪˼ͻȻ侪
ôˣֵʵ
磬ôˣ˼վλܹԡڳĺ档Ľë䣬ƤϸɡļͦرֱЦºͶš
ٵӣҲ֮ǰǰݾһܹƵġ
ɢһ͵ĹâǴϼ߳Ƶġ

ıҮ˼˵㵸˵ð迴û͵ҵҩ˪ɣ

ͣΪӭǸϵӵĿһòͷ׼һ
˼ļضĸ˵裬׼һϣ翼Կһٷ𣿡
ǰЦŵͷҲзݡ
ǸҪŹΡ˼һΪѵģ˵ѵϣŹμſһٷ֣԰ø׼УܹÿŶһٷ֡
ҪôࣿЩΪѡ˵ȥ׼׼
߸ߵĹ˼Ļˣһץסĸ׵ֱۣ˵裬ɲ˼˵ҪǸ׼Ҳȥˣֱӳڼˡ
һӴ˼ϣ˵Ѿͷ֪۸硣
Ц˼ͷ˵Ծһգš
һ˵ҾͽšòװѼȥû˵㻹Ǳ˵ˡҪ
С˼ֹ˵
Թͣĸǣ׼
Ҫȥܾˡ֮ǰѾȥϹ·ˣûҪô˻͡
оˬŲӯ˿ûдǰĽš
׼̫˰ɡԼ˵
ôһ룬;ηҲˡ
ոߵԺӣһ۵˴
ʱ򡣡Цţ۾ض˵


¥
Ӹڶ¥λúȲ裬Ǻò裬ϳʢʨԱһɫ廨۵ĸŮóСѽѽŨİΰĶҪˡ
ϲĵһѧƷӵӦеķ緶
Щ´һȺūܵȥϷҸŮֵüɹļһֻåȻҲһĳåֵı״ȡײĸҲġ
үѾˣǸμԵıؾ֮·үλֻҪʱʱһۣûйܹһĿȻһڹӵ˹űվԱߣһķеģ
ү֮үΪܵġˣкʳ裬⹷ȴʱʱسһҷģҪǰ˼һֶã˻Ǻʳ軹ԭζӹס
ǡСĴˡ˸ϽǸүͽǡѾֵţү¥ϿšֻҪǸ߹Ҿͳȥһƹװ̧ߡ
۾ָͷشŽġȻСӾμӿҲضѧҪøӱղǡ˵һأҰ˸ˣȥѧȥ˵۾춼ʱһݽϴѧ¼ȡ֪ͨ˵ӻǲӣ
ӡȻҪˡ˺ǺǵЦ˵ϴѧУҵ꿼궼ûпϡ
ɫ䣬˵㿼ʮҲϡϴѧУҲְ׳ܹ˵ģ
λСӵĽϽĿ˵ԶԶԣ˵ʮ꣬ҲϡұϴѧǾȡ衣ǲܵ顣
šԡ˰֣˵ƻ
ǡ
졣
ǡͲ˵
ʱȥˣ̧ͷ˿ɫɻʵСôû
ү˵𣿡Сʵ
ֱˣָǸƿڴ˵ѵʺ𣿡


30 ָ
һߡ
ԸѧʶƷһЩ˵ĶװҰιҰȥˡ
ǣ벻ˣԼôĹūԼأ
̣Ƕӵ
˲˵Ļʲô˺ʲôһ𡣱ҪΪӺūһ̣ȥ
·Һ˵ٴˣԽԽأ׼ĸֺúõ̸һ̸
ү˵ʲôٴˣ
˵Űµʱ۾ҷһЩ
үҵ۾Ѿˡ·ʹɴ۾˵ү㿴
͡
СĸŮ˸ˣӳȥˣϽϹǸ˵ԲԲҲǹģһûס
ˣȥɡûˡ̶ⶪ˿˲֣ȻʰϵĴͳ·Դϳȥ׳գ˭Ҫ۾ˡأвУ
ǣүˣٴɵ·ͷġ
ͣЪŴĽֵ˵㲻˵һ·ôֱڻûгٲȥĻǿʱҪ˿ҲҪˡ
ǰҲء·һͬ˵
Ҫˣȵү⣬⹷ūž͵취⡪׼Ҹأ
СĲҡ·æǸ˵Ҫȥ￴Ҳ֪СƽʱͲѧãÿϿζٵ˵׼˯ͷˣҲпǳԴӡ
ҡ룬˵Ӧȥѡ
ѣ·Щˣ˵үǰСӲμӲ˿𣿡
ǰͷ˵
ȻԼǱ߳⣬ǲǲö𣿡
ٴ룬һӳ·Դ棬ô򵥵黹˵
ү·ˣվԶԶСʵǵ׻󲻰ˣ
󡣡˵Ļǲǰװ׼һˣ
ү˵ǡ·˵ҴֵȥǼҸΧˡ
ȥɡ˰֣˵˹һҪи
үҲҪи
ϻûп㴫桷ȻǸС㿴˼ô͵ģ֮ǰȸһֽžаˣֵɣ̬ʤ֮ҹ̤ȡŴزͽҲС͵־磬Ǳ͵˶ĸԸ
үҲҪдֽ͹ȥ
Դ·̫ܵԶ鲻š
׳գ͸ֽȥ˵ҪǵĶǰѶ׼á˼ұٰΧ



ºñ˶۰
ϻðһӺһƶĴ̴Ƶġ
ѻ
ɱѻ
֪֣ʶ˵
СͤϮһٰס
һˣû뵽һȴѾѻĿѡԼϡ
֮۾һգգض
˭ʵ
һӦΪѣ˲뵽ûѡĸ̵س˹Լ嵲ǰ棬ȵ˭ʲô
ڳϴ룬Ķ˾ʹӳ˳
˳ǽǳƽʱĳǹ߹ȥźͶӸں档
ºˣкιɣҳʵͨ˼ңԹ޳Ҵ˰ɣ
ûҴˡѻޱض˵˳ǮҪɱ
˭򾪲ﲻѣæ˵Ҿһ޸֮ѧô˳Ǯɱأ
ҡѻ˵ҸԼһңԼɱ
ʵ̫ҪˡôܹɵóҪǰ˵ÿԼһңȻԼԼǸӢꡪûˣûˣ
ҪʧˡҰĳǹ졣ǻһ㣬ҵﶶͣ
ǹ춼½ҵˣ
Ҳ½ҵˡҷ˵ֻǺӵĸסҪȴҵʬϲȹȥɡ
硪˼¥ԺһĻҲʵŻˣæ磬û°ɣ
Լ嵲ǰ棬С׺ݵضɱѻ˵ʲôˣҸ㣬ѾˣϽ뿪
һ˵˰ɣѻһˣʵ
Ȼҡҡͷ˵ϧ˵û򣬲ȻҾͿȫɱˡ

˸ûκУ˵뿪һҿ赲㣬һȻ赲㡪
ǿɲСҺķ˾ҳѡԵʱһݾϲôܹʱ뿪أѻҡͷܾ
ͬѧܿͻһȥѧУ㲻ߵĻͻһһˡǿһֱ㡣ȻĻСϮ¼һ˵񾭡Щ˶ȻŹһɱڽϳǼﱸһεĴɱ
ѻı΢Ļе㡣ȷʵ˼λ۹ߵĻǸĺʵɲ⣬ûĴ롣
˵ͬѧڽѧ·ϣôԼʱȷʵˡ
ѻЦЦ˵ȻĻǾץʱɡģҵĶܿ죬ᵢ̫ʱ䡣
˵ţӰʹԭʧһźվλ˹
˼ˡ
˭Ҳû뵽ľȻǿεΰ۵С˼
ѱϵһ˦źӰȥ
Ȼһȭ
žžž
ȭӰڿ˸
ȭӡƶǰȭӡȻһȭӡһ𣬻һӿƥźӰȥ
ȭ
ĵһУȭ֮Ȼ֮ȭӡ
顪
ɢһϸĺܷɢ
ѻ嵹ԭأؿظ˼
ȭ㾹Ȼʹȭѻ˻ƣ۾ض˼˵ʲôˣ
ʦ˼شȻ֪ԼʦǾ֤Լʦһܹʦͷܾٺòˡ
ԭϵͽܣ컹ʧˡѻ˵ֻѧôһƤëû취ɱ˰ɣСȰÿȻĻϵҪʹʧͽˡ
Ҹ硣˼粽ã̬ȼ˵ɱҾҪɱ㡣
Сɱ𣿡ѻЦɱһ׮˵˵Ϳġûиоڲ
ܻеһΡ˼˵ɱ˵ûκ壬˺ܶ˻ֳƿ졪뱻Щ˳Ц𣿡
вң
ǿһס


31 棡
ͥԺոϳ⴦˽ĸǽԺڳ˺Ȼϡ
ںܶ˵Ȼһƽ͵峿Ƕҵ˵һجΡ
ɱϮ˵֮ǰû顣
˭ܹ뵽ԭһǴ꾹ȻѻּɱϮõԼָһôĵɣ
Σյʱ˼ǻһʱ嵽ǰ档
ǵģǺСʱһҪչ˵ġ
̸һףѻŶ򶨵СŮּĵĸоС֪֪ʲôҪһɱ̸ףɱҲ̸ܹ׵ĻǻƵɱ𣿡
Ҹ㡶˼˵
ղʹһȭʱɱֱֳ𾪵ģ
ǵı飬Զ϶ʦ׹ܴܿͷ
˼һˣһ൱򶨡
ҪǱСŮ飬Ͷڸĸ޺ֱ̱ͣڵˡ
ǣ˼ȴ˸ĸںһɱס
˼Ҽ֪Ǹ۵ʿ˼Ƕôĳ谮Ҳ֪Ǹ۵ʿ֮ʱȷʵһɫƵĹ͸˼úñĪʧ֪߱
ŮȴҪȥǲΥ˵ʱ֮˵һ
ǣŮҪȥԼӵֹĻȴҲ˵ġ
˼һգգضɱѻȴԼĸ׽˵ףҽʦĽ̻壬ǹؼʱ̣Ҳ˲ôˡʱȻʦ͡𷣣е
ѻĬһΪģ˼Ŭһ£˵ҪɱҸһ˶ѣ㿴ಡڡոճͱ׵ֱڴԻʲô鶼ˡһﵱֵԵɱ֪ͬĻǰװЦ
Ҫ۹ͯǧС㡪ֻҪԸǮ˲ɱ˵ǲǷѻƳһۣǸһĨ䣵Ц⣬˵С㵽ڻ֪󱣻ĵһʲôĹɣ
˼Ȼ֪򵽵һʲôĹȷһûԱլС
ûҪҸԲԣ
ҵĺ£ұҪɱ
ŹҸ磬Ҹ㡶Լָһҵ飬κ֪
ѻȷʵԡܶģǵţǼ𼫸ߵķ˵ߴˣ˸ûʸ־ͳֶ
˾ǵ̵ߴ֮һǰ˵ʵپһһѻϵʿ۸һͽܵĵӻеġ
Ҫɱֲͽ˼
ɱ֮ҲܹõѻЦ
ɱʲôҲò˼˵ҵԺ
ˣңѻɫóСǻۣҺͻڵĺӶô̸ж죿̸ÿɱ˵ѵѧУҲĻҵɱѧУҵȻҪܵ޴ĳ
۹òиľӾ硣ɱ˵һ
ѻΪԼĸУǣѧУʱѧУſдšѧУΪ٣ѧУΪҳܡǧѵμģһҪѧУΪԼȡõ׿Խɱ˳ɼΪܡ
ΨԸѧУͦҪ׵աĬĬš
ϣ㾡𸴣ȻĻȵСĽˣʲôҲòˡҸ㡶͵ûΣ
ѻض˵㵱ҪһŮͷ𣿡
õļɳƵ˵˼
硪˼е㲻ҪǿʲôԼ֪ǹûȥȻһɱ㲻ҪģվҵҪǸҶһëҾҪƴ
˼
졣

ųܵˡѻƲƲ졣
ҵĶӣֲ˵̡ƺ߳ƽʱＫٵֳֳǹ˹
ΪĳΨһĳˣҲʱվΪ޶Ůꡣ
һǹ̳
ѻվԭزЦŵ½ǹպգǿ֮ΪһǹϧֻѧһƤëѡ
ꡪ
ѻִӺ˳
ǹǳ۾Ƶģͽѻ
׶ˣǹң½ҵ꺢ͯҪǿϰٱɣѻץųǹ˵Ҳ½ҵһ߹
ѻ룬˵ȤȤҵһͨ˼Ѱ𣬾Ȼ͵۹½йϵ
ɫϺ죬ƴش߶ֿҪѳǹѻ
ϧѻ˵ǹֻѧһЩƤëѣ½ҵЩ޶򲻹Ϊһūͣôлǹ壿
ЩƤëҲڸС㹫ǰ˾ʱ򣬿½½Ժϰﰵĥ
ҪȥѻЦЦסǹֻ͵ǰһ̧Ͱ˴ǹٵ˰С
ſҸסŭ֮ųɱѻ˹ȥ
Ǹˡ㡣
ɱѻָͷһҵصس˹ȥ
Сġ˼һ߱һѡ
ѻʵҪСһ֮ã»Ĺҵ÷顣
ûһ㣬߸ߵȻһѰҾ޴ڻ
˵ڿзɣȻǽ˹ȥ
򡪡Ｑˡ
֪ӵ岻ãں棬ԼӴײѹȥĻǶС
ȻڿУһǿлλ
ץ壬Ҫǰ棬Լ忿ǽڣһӡ
û
ӱرŸ׵壬ǱĶ
򡪡һٴ
ѡ
ʯĺǽ棬ҵصǻǰ档
ǽϲľ䡣
ҵλãһ޴ΰۡ
ꡪ
һʯǽڣһһϸѷ졣
򡪡һײķ˹ȥ
硪˼ҲתƹҪȥ鿴
۾Ѫ죬ӯ
ʱ̬Ҷת
ԼһתľԼĶѾѹģ


32 һնУ
ꡪ
ʯѵڶǽҪƵһ㡣
⻹ֻǽƶǽڡѻԼ֣һȭܹԺǽƵ
ô򡪡ңǸ˰ÿӰ
磬û°ɡ˵仰
֡һϤ˹
ĸ׵ļ˵鷳á
ϲɿת˹ȥ˵û£㡪һ¶ûУ
û¡ҡͷ౻ײʹļͺ󱳣˵ֻǲƤѡ
ôֻһƤأ˼۾գգСϰǣܸղôһײҲҪͷ
ǣʵ̫΢һЩĶ᲻ӲذѸ׽£ֳѻһ֮
ǽڶײˣʯͷѷ죬Ȼһ鶼ûУ
ѵĹͷʯͷӲ˼
Ȼ֪ⲻܡûϰǣôܻı£
򣬿ҿæȥġ壬Ϊ˳ǿ˵û¡
裬û¡˵
ѻЦ˵ǺúÿһʲôĹʯͷû¶ǻֻһಡһǴķ
ҴӵϼǹһԲٴγѻ˹ȥ
ںĶôֻںҪ˺Ķӡ
ɽǹ
ǹɫ˸˲ʧ
û취ס
һǹѻЦ˵ϧԶԶ
˵ʱһֱںٴ˳
ϴһǹǹһġ
ǹֹͣǹ̺Ҳ󺣡
סǹˣȻ͵سԶ˦˹ȥ
Ҫַǹϧһ
ǹصؿڣһε˳ȥ
ͨ
ҵԺӽһ棬ѹ֦
Ż
ֻʺȻ³ڵѪ
ҡͷϵķεˣͷɢسɷˤλ˹ȥ
˼ҲΪżһ˹ȥ
û¡һٵһΣǳûܡ˼͸ܡ
֡˼ˮؿ޺˵Ҳߣ
ߡ˻
֡
ߣѻЦ˵ܱǸǽ˭Ҳܡ
ϵĺ޷ٴλһŵĺɫܿͰСԺС
ǣЩɢǾһΧϰԺӸ紵ܲ͸û˿й
ˣɫ洫Ĵ
ž
ǶܹЩȺӵĳһӿ
˼ûоģҲûκεս顣
ղѻǳ֪һȭĿȥ
ڳǸɱԼдŴĪĺ
˫۱ʲôˡͲ֪ӦӦˡ
쵰
˼һٴһȭ
顪
ɢһ飬ιȴѻı塣Щɳĺ
˼ͲϰҲǱǿĿĶȥ
Ȼ˵ɹǺЩϰ޵ŬͳԵĿͷʵǲֵһᡣ
һȭʮ㣬ڶȭѾеά̡
ҪȭʱȴֱƮƮģԭǰȭѾͿˡ
һڷ紵˼ֻú٣ԴģȻ۾һڣһͷԵڵϡ
˼衪
͸ĸվһںڰ۾Ҳܹص
һ˼ĵΪ˼ղվλáڶߣĸղվλá
֡ٴγ
жҵĻû˵꣬ҲһͷԵڵϡ
֡˼˵λñȥֲָĺڰɱֻ˺á
ףѻط֣ġϡ棬ȻֲܹǸ˻ֻһͨˡȻѾ֪һҲͨˡ
㾹Ȼû£ѻź˵ֻܶķһЩʱˡ
εڵأĸ硣
׵ˣȫ
ûǵĻͻڡ
ˣ߱˵ɷﶪΪһؤ
ǣȴҪǵ
Ȼɱ˵ĿֻԼһˣǣ˭֪ô¶˭֪᲻ʧɱˣ
ɱֵƷҲţ۹ýʲô
۾ضѻڵλã׵رŭˡ
ಡ
ǵӰ˹ȥֻһӴɽؿһ˱㵹ɳȥ
ѡ
ˤſڵ̨棬ֻžһ죬ҪˤƵġ
ҧҧ˫ֳŵشӵһγź˹ȥ
ɱѻλãǣܹо
ôϣԼٴӵôϣԼܹһȭɡ
ѡ
һεɶһֱҽȥ
㻹ʵĻҾֻܳȫˡѻں洫
Ҳɻһͨ꣬ų̽ҲκεӦͼ
˵ǰ㣬һಡͨꡣ
ǣͤô¶
쵰һһȭô¶
Լ˵أô޼λֵġ𡱣
ѻԼֵ֣һ͹ӰѱһоĶ̽
̽⣬ߵ޵
ѻԭʧȻһźǰըǰѹ⽣Ĳ˹ȥ
ӣն
һնУ촦
Ѫ죬ҲѪˮͣ
۾ֱƬƬ⣬Ȼʵһֱ͹ֳ
һߣȴоκη塣
ֻзŭԼŭԷйɱ
ֻƬճȭͷͭɫȭͷͱ󣬹â˸
䡪
һȭ
ɫĳߣǷޱıһ޼᲻ݵӣۺȥ
ǡ
ɫ⽣ȭͷ棬ȭͷûкֱ۷룬ɫ⽣Ĺâ˲ըȻͷǺһѿ
ԳǾ޴ƥľ˲ɫƬ
ÿһƬƬһľӣճѻǾֲı顣
ƬӷɢĴɢѻĿ־ҲĴɢ


33 ʳʬѪѻ
ѻڿƮһֻ˳
ӶźҪ̬ƽȣѾˡ
ꡪ
ѻصص䣬ѹڼӲʯǽϡ
Ѿʹˡ˴ǧƶԼ壬ҪֱӴϧһȭʵ̫Ҳʵ̫أͲĺԿġ
˺ѰʹͷҲ
ѻʵȻԶʤûб״ֻ̬ҪһָͷͿ԰֮ǿƤ֮ʵԼҵ޸ȴ߿࿹ġ
٣ֽһس鴤ʱҪǻһ㡣
ʺǿҪסǹӼӿѪ
ǣԽҲԽܣҪŻµĸоҲԽǿҡ
ۡ
ſǵ³һѪ
Ͻ̧ͷ˹ȥǰŷ򿴲ʱǱ״̬
뵽ѪﲻɵЩż
ѻһͨһ֣ܵɱѧԺʲôʱܹԼΪܰԼĳɹս̲ΪѧϰĤݵĶ󰡣
ѻһֱԼһѧԺɵɱ֣Ĺųߵ׷ġ
ɱˡѻɱˣ췢ͲˡԼˣԼѪָһҵ顣ȫµİѩ˲ͻһ̯˭Ҳ𲻳ģıˮ
ˣѻﴭŴ˵ܹλãܹ沿飬һı飬ʵıôһӵϡʵͤʱһһεؽԼӣ䡣ڵ״̬ʵĿɣ㵽ʲôˣ
ѪĺɫͫףѻɵʳһѾõ⣺ǹ
һسѻ˹ȥ
ѻͻȻѹȸС
оΣա
ɱֱֵǺģϸܵΣյϢ
ղŵһȭġ߽Ȼ˵߽ϲ˰ףȴҲ½ʢıǰ߽ɱһýʱģȴû뵽ջһյС
ʵǿɺ֮
ѻĨǵѪգȻǽվ
Ϊܹɱ𣿡ѻЦѡ޴֮
ѻ˫֣ĺ̴ɢ
ɷġ򹰽ǡӡᣬڿƵĻӶ̡
һ˸ĴƾճԺŵı߿ȼŻɫĻ棬Ǹոմӵһ㡣
ĺɫѻ˴ųڵķ˹ȥĬ׺ݡ
㳢ʳʬѪѻѻ˵ǻϵÿһѪԵϵÿһ⡣ĹͷҲŹȵѪѻƾʧǴûдڹһ㡣
ԭѻûʹĴɱУΪ̫ԼԪ񡣶֮ҲʱٻÿһζҪιС
ǳ֮ȴòκʳǾͻὫٻ֮˵ʳĿꡣǰһӵİ˲Լмܵɱ˿ħκ˶Ը⿴顣
ѻЩѪѻʼѱʱȷʵҪԼѪιǡ
ϴͤҲٻʱΪľǰʹ޼λСһʳͶιǡ
ͻȻֵġڷڴЩۻ֮ȻǡЩѪѻȫٻǼͤûмܹ
ʳʬѪѻſצ죬ǵصسڵλó˹ȥ
һЩ˼ĸɵĵطȥ￴
ûѻĻƵģ۾Ѫ죬󲽵ǰ档
ЩɫѻȻҪ赲Լ·ʱٴһȭ˳ȥ
ž
ѻһȭɣɢֻѻֻɫĵһĴɵȻײǽϹڵء
мֻѪѻҪȥ˺ҧԼãĿھѣһȭ˹ȥ
ꡪ
ǼֻѪѻİԵȭ׷ױķѡ
ɫѪˮзɽСԺｵһɫΡ
壬ӵϱõ壬ȻŸĸɵλ߹ȥ
ǷһȻԼֱͦǵǰ档
ֻҪԼڣ˭Ҳ˺ǡ
ֻҪԼţ˭Ҳ˺ǡ
ղػԼ
ʳʬѪѻǱһȭɢܿٴλ㼯һϲȺ
ѻָӡٿ£Ѫ۾һγ˹ȥ
ΣǶҪ˺ѳƬȻһڿڵʽ
顪
һȭ˹ȥ
ЩѪѻɢȻٴξۼ
顪
ٴһȭ˹ȥ
Ѫѻ˺ܶ࣬иѪѻ֮ٻ
ѪѻԽԽ࣬ҪСԺ
Ҳѻɱ֮ǰԺ沼°ϵԭûϵ߷Ѿϳǡ
顪
顪
顪
һȭһȭĻӳȥԶ֪ƣƵġ
һȭ򱬻ߴѪѻĽŴĺѪ϶ѻŴʬ
һרҵɱ
ıֺܳɫɫо־塣
ǣΪ־壬ѻײ֮ԡ
һҪֵԽԽҪпֶΰļһ
ɱһͨ˺ɱһŵĳɾ͸ǲͬնġ
Ŭɱɣɱɡѻ֮֮ߵʳʬѪѻֻҪҵܹά֮ŲرգܹԴԴϵٻѪѻΪҷ񡪡ȵƣ֮ʱһɱ֮ʱ
ֲǸɽǴӣô᲻֪ƣأ
ѻڵȴһᡣһܿͻֵĻᡣ
ͷˣ
ʵܲɱ¾
Щ޴࣬ЩĶȻսԼԼ׾ܹɱȻԼˡ
ģ
սӦģ
Ӧø͸ӰԵķʽٵؽⳡǲս
ǣֱϵƬѩ׵İɫȻһžӨ͸ʯƵǶƤ档
ٴγȭɢһѪѻĳ֮ʱѪ۾ѻڵλá
ѻһֲĸо
ٵرӡȻеѪѻڵλΧ£ȥ
ѻЩʳʬѪѻںһ𣬱һɢ֮ľ͹
ֻﳯƶȴ־Ķǡ
ЩСķɳ档ҧԼ촽Ѫ졣˻ơɣȴϰȥɡ
ȭȻһȭӳ
ЩѪѻоΣգųҪ롣
ѻҲоΣգתҪ֮š
ϧһǿƥǵǸͶá
顪
е˸羪𣬺ɫľ͹һǽںȻء


34 Ѿˣ
һȭƲ񷣡
Ժ׹˸ڰ˲䱻߸ɰ硣
ϱƽ⣬ɫĴɢ
紵˽
Կʯǽϵѷ죬ԿŰϵѪԿ԰ԣɵĸĸ׺á
ܹĳˮڸߺűǺ«
Ǵӵص˼䣬ǰɫʣ
˸оҸ
ЩһȭɵѪѻоΣգ˵Ĵų֮ݡ
ѪѻһΪѻصˤڵϵʱ֮ʧرա
ѻ̫أڵѾ֧֮ŵĴڡ
ЩѪѻʧ룬ԺӼٵתȦ裬Ȼɵڵϵѻȥ
ֻܹܵϤİϢ
ǲϲ죬ϲߡٲܵĻܿͻᱻԽԽոս
ǿɲһֻֻƤ۵Ŀѻ
ѻһײԺǽʯϣڴڵŻѪ
ڷأվҲûˡ
ЩʳʬѪѻ˹ȥı龪֣ͫԲҪְ̧
ϧֱѾûκε
򣬾ҡ򣬿ңҰǸߡѻȡ
Ѫ۾ڴڵشŴ
һֻѪѻ˹ȥѻ˺һ
ѻʹɱҡɱҡ
վԭһûѻĲҺƵġ
ͬ죬Ѫѻӷ
ѻϣؿڣֱۣȵȸλצſ죬һ˺Ƥԡ
ѻʹڵϲͣطҪѪѻ
ǣʱ򣬾ͰѼ¶˳ЩѪѻо飬צץ£Ͱϵ·˺ϡãȻϸļȥϵƤ⡣
ɱҡɱҡ
ѻһ˻ں֮⣡
ìܵĸоϺ󣬵һʱȲҪµ򡣵һ̣ϣԼûûСԺûҵ򱨸
˵
޼ɱ֣Ȼɱ
ϣЩʳʬѻƤһسڵѪȸɡͷʣһ飬ղвԼ˵
ÿһ̶ҪƷ
㵽ʲôˣ㵽ʲôѻ˻Ŀ
Цһѻ˹
ЩѪѻ¼򣬿Ͻųߡ
Ӹµؿѻʵ֪𣿡
ҡѻؿ˵򣬿ҡȻҲġ
ɱְϵɱ֣ȴһܡĽĳʵԳܡ
ǡ
ʲôѻʵ
ǲġЦᣬѪ˵Խ֪ҾԽǲ㡣ҪźȥҪġ
򡪡ѻ۾ͫ涼ҪѪ
û뵽ôݣû뵽ĳô
СѵҲѧԺģɱѧԺĵطҲܹΪٮٮߣǿѧУΪܵġɱ֮
תȥŸĸڵĵطȥ
Ҫǵǵûܵص˺
ĵ⡣
ոת뿪ЩԺĴɴܵѪѻٴγѻ˹ȥ
һֻѪѻҪȥʳѻ۾ѻϽȥ
ǱֻѪѻֱ棬ֱϵƤ˲ͱǴ˺ʳ
ѻѪֱܵȥѪѻЩѪѻȥ°͡
ꡪ
һֻѪѻһһֻ

ѻԽѻķԽ΢
ѻ˲䱻ѪѻȺû
ȵЩѪѻ˶ųһɢɱѻѾʧټ
Լ˵ͷû¡
Ǵûһ㡣
ž
ԺŵŸ˱ùӹ
һ˵˵үű˿ˡֵǰǽϳ͵ϳǾû˵š
ҼҵҲܿүʵ
ǵȻƬ̵ͣ٣˵ܵġүʲô˼ңŴ󻧣أǿռĸءķҲүңǧѾһƸˡ
ϳж·˵вУƨҲҪ̵ġүǳ˵
ǡү˵öԡԺҺúŬúߡһĳүƨү롣
˵ʱԺű˸ƿ
ҡӽţŲŸոտͺѪɫ۾˸š
򣿡
תȥһӳ·Դϣƿڴŵ㲻˵ֵ֪ܿ㿴Ժ
ĻͣסˣŵŨصѪζ
š˵
ǣү
·һȺСܸƨɺţȻ׼ѴŸϡ
ȥ˵
ǣүү˭ȥ
Ƕȥ˵
үǸɣԺЩаš·Σգһܵǰ棬ض
ȥٴ˵
ǣͳȥ·˿ְŸһȺСǱӳԺӡ
Ҳ
ԭš˵
򲻻شֻ׺ݵض
ѪϢ
֪⣬͸ղǸɱֵĹϵǸɱģ׼һȺȫҲݡ
ôҰžһѴ˵ʲô
ʲôʵ
ҸղŲ˵ˣҪšޱ̹׵˵
ȻԼ²һ䣣һس߹ȥ
ι㲻Ҫлú˵㲻ҪֶŵġѪѪ۾ʼ˵㲻Ұɣ
˵ȫ
Ҫ˺˵Ļ˶
ô͸ˣҲһô͸ˣԼίţ˼˵б㣿
ɨ򱳺ЩѪͱصѪѻʬ壬麧Ȼ˵ѻ
۾Ҫ̽ѻĹϵ
أһӸ񿪣䱸һʱҪƴļơԸѻĸ֣۶ôӶΪ̤ЬٴȫѹϮˣǾ׼صĴۡѻҪزصͷڹ꣬ɡ
Ѿˡ˵



35 ţ
ֱͦ
۾Ѫ죬һʱп˶ɵݡ
ϵ·մȾѪϻһȭѪѻѪ
һɱڵҲûм
ȻҲֻǺһѡ
һμȻϲҲԲᡣ
ȵЩһЩȴ˾Բ֮ᷳĵЦ
ʹָͷʯһеǺݺݵسһǶ⣬ǿԼԱϵķҲǲԭ¡
ĸѯûʱʶʵǿһʵȻҪΪԼ롣
ǣһˡ
ЩҪ׷СıöﵽԼɸĿĵС
ûСʸ
ǰҲûзɾؾʹˡ
֪ʵȴû뵽ӵôǿʵ
ݴأߵΪΪչȡɽơ١ǿաΡߴ󾳽硣ÿһƷƷƷʵ׶Ρ
ȼʵ֣ѻƷԶԶĸɽƷѻֻķݡСıߵġķĺҲ㹻ԱĺܹСӦԣ˵ûѻֵ˱ˡ
ǣǰйһ֮Ե򡪡ʦеĲѧķȻһ֮ѻɱˣ
ɫؿվһԲ˵ɱ
ǵġ˵ɱΪҪɱҡ
ǲںѻûҪɱԼϾⳡҲΪԼ
ںѻɱ׽ļˣĸĸ׻ɰ˼
һ˶ô˵ģԼҲϿһġ
ǣļ˵ҪԶԶԼġ
۸Ĵ۶Ҫػۡ
һ
ǣĸĸò
ԣһҲɱѻԼܹЩ
һˣ
һˡ˵
ôģв׳ԽľġʵţǰͨͨĸȻɱ˵۹ɱְǰʮɱ֡
ѵѻûʹóӣն
ѵѻûʩչֲİϣ
ѵûٻЩѪѻٻģϴѪѻʬõ֤
˵ķϻ࣬Դ룬˵ѻԵˡ
Ѫѻ󾪣˵Ѫѻ֮ԻΪǱٻ֮ȴʳѪǵִڼûԱʱѪѻа֮ԭ˵һǧ˰ٵ˵ѻʳǾ֤ʱûСϣ
㲻˵ˡ
ⲻǷϻ
ǰվŵĳԼˣ˭ܹԼ飿
Ҳ֪Լһ޴⣬ҡӣŨҵѪζߣ˵ѻǵ۹ɱְϵɱ֣ҲǱʡͨҪǽϳҲ޵ƱҪ׽ù鰸ġȻϣôͰǽʡĴæ޼ԼСıҲҪǷһġ
㵽Ҫ˵ʲô䲻ͷʵ
ߵĸɵλãֿǵһһ顣
ûѧҽǱϵ˼ѧҽ걾
ǣЩʦͨƵģ֪Ƕܹ׼ȷؿ⵽Ƿ񽡿
˵ǣĸöֻʱĻԣû̫Σա
ĵǣĽҲиࡣ
óԼ˵ĹذǷĵġ
㲻ˣ˵
һɫøѿ
ѧ˵һǳҪӡ
˵һҪδӡ
ѾʹСԼˣҪһȥѧδϿճ
ǣѾȥôʱˣȴûгſԡڵһѾʼ˰ɣ
Ǻã

֮ǰŬʹСĵԼδڴʹ˳ɿա
ǣڳȥԵĻļô죿ֱڻԲѵĸĸ׺˼ô죿
ΪԼͷ˶ǵİȫǡĻһТĶһĸ
ȥɡԥ˵
Ϭؿȴӻ
𣿡ϼѵؼһĨЦݣͰ׵سʵ
šޱ̹׵˵


36 ̫
³е
Ȼǲģһ˾ͿԸɵѻһ㡣
֪ԼûкøУ⣬ļô룿
ԣ಻Լʱԥػش𡰲š
ŭõҴүʱôܾ
ƲƲ죬˵ǹҧʶġǿΪѣԲźΪ˳ȫĿԡȻ㲻Ը飬Ǿ͵û˵ɡ
ɨһɵԼ˼ˣ˵ͺú߰ɡڽĿԡ˵Ҳûʲô𣬶Բԣ
Ƭ̣ӵɨɨȥڿʵԸ⡪տҵļˣ
ڲԸˡޱȵ˵үֲ˭ҵūͣƾʲôҪչ˼˰
ٴγĬһӣ˵ĺμοԣ㲻֪˵ζʲô
յҡӡҰҰ˵ҾͻӦء
ղ˵޼Ƿһ飿˻Ƶ˵
ֲõԤУǸո˵Ļû취ģֻӲͷƤ˵ô˵
ôܲܡڻ飿ϵؿ˵ҰǴ޼ҵķϣչ˺ҵļˣֻҪչһҿϾ
򡪡ȴֲ֪ӺⲻԼҪ̸зʽ
㲻Ӧ
ҲǲӦ˵ֻǡ
ѵɱѻĹͻһССҪ󣿡
ðɡɬ˵
˼صãְĸҲ˽
ȥҵʱѾ۾ֻ֪أһʱû취ָ
û°ɣҼʵ
֣û¡ЦѪЦޡ
裬˼Ƕû£
֣㲻ҪģǶû¡ָָԱ߲Զĸ˼˵ֻǱԻ󣬺ܿͿѹ
û¾ͺáŷۿؿ˵ܣܿˡ
֣Ƕû¡һƽͺá
šƽͺáļͻȻæ˵򣬽Եӡȥ԰ǧܵˡ
֣׼
Ѿʼˣö໰ȥ
ǡ
¡֪ӶԵĿأǰһûûҹڷŬ˵򣬿ɱ𵢸˰ȻĻȵ˵ġ㲻֪οж⡣
֣ѾСվĴһۣ˵ѾæտСĵı硣ҿϾͻ
û£ȥɡߴ١
ȾҪȥɨһۣ˵Ļȥϴһɾ·ȻĻڵģǺѿԺĴš
Ҳǣڵ״̬ܵѧУ˲ΪԵģֻᵱѰµġ
ܵ¥ϣϴ˰ָһ׸ɾ·ų嵽Ժ֮ǰԺųȥ
ſڵ·˿򣬵һӦǰ¡
ǻǵԼү񣬾СͻȻ嵽ԺȥԡѾ׼ˣǾͰ׽߰ɡ
߰ɡ·׼жʱҡ˽µ
ү·ɻؿ
Ҳϡϲ·񣬺ܲػӦ˵
ǣү˳ᢣʤǧ֮⡪·˰·ÿ
мؿһۣһسſԺķܡ
ıӰ̾Ϣ˵ԽŬԺԽʧҪľŬķܴ󰡡
ǣү˵ǡ
ž
·Դϰһȡ
һȺСܻصԺӣ˵Ժʰɾ࣬ϣκκۼ
ǣү·һ֣ȺСֽܾؿʼʰѪѻʬ屻ʰᣬѪϴáԺǽϵѪζǸɨظɸɾ
飬ģ𣿡ɨܣ˵˸й¶һֳȥ͵ļҰԼʬǰɡ
ү˼˵ǰ⹦͸·һЦʵ
ͣҪ⹦ͺã˵ǣݹҲܼͷϡ
ǣɲôһˡѻҪͨ͵ĽҶǧöһ롣
׳աɸֵصһۣ˵ΪǮݹ͵ԴҲú룬ݹͷŵͷϣ˻ô룿򵽵ʲôˣҪ̽ɣУɱֹˣԼѻĹǻùֻҪ֪ɱѻһҶҪΣա
ˡ·һȻģүǲҪһôάչ
ã̾Ϣ˵Ҿ̫

صãȻ˯ѵ˼
·վ󣬿עӵķתֺõ˵үС椻ƯҪүϲ
ž
·Դϰһǡ
·֪ԼƨĴˣָϽĿ˵ȻǼүľɫȻᱻȷ׷
ž
·Դְһǡ
·ˣ˵үﵽƯǲƯ˵׻ɣ
ꡪһƣ˵ͻˡ

ҿһǣŭضûĻ쵰
һֻȭͷյýģһֻץһոմȡĲ豭Ǹ˵ĵͽӵ˿Ĳ豭ͻᾫ׼Դ


嵽Ժʱ򣬿ԺѾŽղǲר˰ء
ѧҳĬػţС¾Ŀԡ
볡֤˹ȥſڵ˵ǿΪһЩ鵢ˣҽȥ
Ѿ˽뿼ʱ䣬κ˲ȥȥɡĵؿ˵ôҪĿԶٵѧ뿼ҲʲôóɼʱȥֻӰĴ⡪߰ɣ³ǰ˵һ߻ᡣ
һҪĿȱǺŹζ֣Ҳ̫õѧУ˰ɣȰ㻹ɡһֻ˵
ô˵أһ˹


37 ҩŶ
һۣ
׼ѻѻòܵԺſڣȴֱýȥ
Լܿ࣬ϱӵ·ɰһ·ĿļҪ˸
밧Լȥʱȴһȣô˵أ
תͿһ±첽Լ
ߵǰĶ˵㵽ûһʱʲôӣԵӣǧŵӣǾδеһˮ롪ȴڿԵĵһٵ㵽ЩʲôûҪΪԼ𣿡
ʦȭͷսɫѿû취˽ͣǣⲢûԹ
ֻҪһ߻ᣬԸԼԲÿ˯ԼܹѧϰȥһЩʱκ˶ҪŬ˭Ҫƴû𴲶飬ҹһͺͶݵ˯ߣеʱ䶼ϰѧϰ
ǣԼֻһԸԼĲ
߾ȫķ˼ȡһɼЩȴֻƳһ˵ˡȴ챻˽һͰˮҪܶˡ

򡪡۶ʵķ˿۾˼شǰѧԴϴʰ뿪⻹ͷһؼѧˣ֮ǰ˽Ϣкܴĳ롣֪֤ԼҲ֪㹻ŬĸȥѧУҹң˵ÿöٵʱȥѧϰҳϣΪǰɢͿ˯ϰƫһΣؿáȥǾ˫ۣȥʶÿһ˶Ŀ࿴
ʦȭͷɿ弡⻺ͣ͸мؿ顣û뵽ʱص飬û뵽Ϲ˵һ
ģģֱ˿϶ĸоúҸ
ת˵Ŵ򿪣ÿȥ
Уй涨ʱ㲻ܷ˽ȥ
ӿڴһɫ֤˵ǽϳԵԺĳԱҪԺ˹ѧӰѧѧδ
飿
ѵҪҸղǶѧڿǳϺõѧУȰҪշ
һݸ߸ӻһЩϽܹȥţЦǺǵ˵úӽȥ԰ɣߵͨǿʱɲ˰ɲٵѧıʱ䡪
鿴һۣʾϽȥ
Ϲ˵ʦлл㡣
˰֣ûж˵ʲô
λͬѧѧɣݸ߸ֺõ˵һǺѧһܹóɼ
̧ͷԶӰ˵ÿһ̿ŬԸѧǺѧ
ܵʱ򣬺ܶѧѾ롣
࿼ʦʱüͷܲ⣬Ȼӽ̨ϳԾݸ
ż࿼ʦ΢Ц⣬ȻᲽԼĿ
Ծ̯ȴû⡣
һߴ򿪱ʺʰֽę̈һƽϢԼ顣
Ǵξڶⳡûһڴ
ǸʱԼӦʲô̬Ӧⳡأ
ǽˣҲԾȻ˯һѡ
ǣǰһˡ
ô飬ʹֻбһĿʱ䣬ǣѾǰǿ̫̫ࡪ
ǰǸ
ʣдԼ֣


˼һʱһ˵ǻһĿԼ
˼һİ˳ȵʲôˣʲôط
ˣңЦǺǵ˵֣˵Ҹ׼Ľⶾ͹˶ϣѹ滹вжδ⡪ҪýⶾĶشһųɾС
֡·ӦһԴӳһҩ
·ҩ˼߹ȥ˼˵
ؿ
·Ͻת˵ү岻Ҳ֮ɣ
˵ţͶҩ˹˵үȰˣɲܶ塪
ﰵԾͷͰ׳ոװͽҰ֡
ݺݵ·һۣսȡҩ˵ж㣬ιɡ
߿Һ˼ͬʱȵ
Ҷ˼ߺȣ˵˼Ҫǵҩ
˼Զбɵĸףʵ֣û°ɣûˣءҲû°ɣ
û£Ҳû¡Ҫٴγ·
֣֪˼ضһ֪Ǹ˵Ŀɰģ
Ѿ͹ˣǽϳǳಮ֮ǴСĵı磬ġֵܡΣʱ̰иңǶҵļΡȻĻôܷĵذǽԼȴȥأ˼һؽ˵
ߡ˼߳ȭͷãһĻָϽʦ̸֮ϢӿָĹ̡åҶֶţһȭȥ
еѻ֮ҪҩĶųɾɣȻԺܻº֢ȷʵΪǵ룬ûκβͼҪңĵذЩҩ¡ҵ˸ģûӶҩҩ֮Ķǽϳǵ꣬Ըɲֱ޳ܵ顪
˸˶ʶô֪û˸񣿡
СС;ǻۣΪ塪ҩ˵ȻﲻµΪˣôһʡ
˵ţͷͰһҩȽ˶
ѿҺ˼˵λ뿴ҩȻǣκΡ
ཡ
ĶӴ
ת·˵ǰǽⶾҩɣ
үǽⶾҩ
ҵĶôáе
·Ц˵үҪţҩЧڸүŶء
Ŷ
ǰ·ЦŻصǿŶֻҪſķͿˡүôˣɫ̫ÿ
éҧгݵʵ



38 
½ʸļ࿼ʦˣ;ٵ볡ѧҲûټѧҾʵ񣬵ǲѧڻԵһ͡
ڼ˵İ߱½뿼ȻһԾÿһԵĽ
Щѧ˵һ尾Գ½˵ЩѧҲһ尾
벻ˣȻ⣬α˷ʱأ
ѵǻԼͻȻǺ󿪻߳ʦԴ㶺һЩɵҲ׻ش
ڳ½Աȴֲòѧ
ȻԾߵλȥ֮Ϳʼ
ţʼīˡǰЩѧһģһ
תëʡٺ٣ñڱʸʲôСҿɲ
Ӵʼˡ

ܿģ½ϵĳЦʧˡ
Ϊһ׮ֵ飬Դʼֱ֮۾ûͣ
ûĿǰ㶫װʵʼ鶯ȴһֱԼѰҳϮᡣ
ż̧ͷչǡ
Ǳͷͣ٣Ҳһڤ˼ģ
ȷʵڴ⣬ҽĺ
½ѧ˺棬ѵԼ
׼ȥ̽Լǲ֮ǰʲô⡣
Ϊ˲ԼĿĿôԣ½ȴӽҵұ߿ʼѲӡ࿼ʦѧԴøˣŬرֳһûгϮȻģ
½ұƵߣȻŲ΢ͣ
ţдòĿѾ˲١
½ĵһӦ
ܿģͷһֵ顣
ûдÿһĿȷġ
ذ֮ûзκδÿһⶼش
Ǳ±׼𰸵ʵʵڵȻɵĽ
½һܹһ㣬ҶţһԸÿһ⣬ѧУѧܹ顣
ôٵأ½øдﲻɻѧôҲٵϣʱ仹üɡ
šô¶½ͣˡ
ıʷ濴ȥĿʵѣֻǳЩƧлЧ
ôش𲻳½Щϧú룬ú룬Ӧܹҵɡ
ףСӾȻˡȻֱһĿʼǸûĵļһȷģϾ̫ˣѧȽϣѾ˷̫ʱ䡪
½΢΢̾ϢȻŽ̨ȥ
˼̲ס˻
½վߣһָͷ˵ǵ⣬ؿ
̧ͷ˹ȥ½ޱؿ
˲Ȼٴν⿴һ飬ȻϲذѴ𰸸дȥ
½ٲ뿪ﰵԼΪĴŮ
˵ǣû̫ѡ
һϵʱ򣬽ǡ
ûκεļʱ䡣
СѾ˵ֻҪܹشģ඼Ǳ׼𰸡Ϊѧϰʱ٣Ҫô֪֪Ķȷ𰸡ЩյԵⷴѲ
ٴμһԼһЩϢȻԭصȵ࿼ռԾ
½ߵߵʱ˼ؿһۣԾߵһλ
߳ҵʱ򣬸ѧȫۼڿԺĴԺ
򡪡һɫȹһöѷĴСվ˵ô
ҾûУеĿȫشˡŴСĵ˵ͷ˵ˣûʱ顣ϣҪ̫ࡣ
ˣСıѩ˲ʹĻ˵ǲǳʲôˣ
û¡ҡͷߴСɱѻıĿܵԼȥѰ飬ĻֻԼġѾˣα˵ķգ
СĿǣ֪Ϊʲôеġ˵Ҳʵ̫ϸ˵ʲôҪæģһҪҿ
ҲġЦŵͷ
šôͰɡСĶ˾ȭͷһ͵ơ
ҲǡЦ˵֪Ӧûʲôѵõ㡪ԣǾδɡ
һġСᶨ˵
Ϣ˰ʱڶԾٴοʼˡ
ʹСĲͬһǻһηֿΪԼս


Źο꣬ûκˣ󲽳Լҵķܶȥ
Сǰԭһڿ緹أܶͬѧ綼ؼңڿһЩõġ
ڿԺ濴С˵ӿ׼ֵʱȴĿбֱӾԶˡ
Сɻ󣬺鱾ȥ
ĺڴСĵ󣬹˵С㣬ǰ棬Ҫȥ𣿡
ȥɡСĳ˵
õģС㡣ĺӦ˵
˺ԶСȻֵȴص۾
塪СͻȻ˵ȥɡ
õģС㡣ĺޱ飬Ըת
ƿԺžͳȥɫ԰Ƕֹһ˵ɱϮ
ɱϮĻ뿪ʱ򻹻ǸһؾͰиɿôģ
ɱϮҪֲˡ˵Һһҩ
ֱߵ˼ǰľʵоô
оöˡ˼Цؿ˵׳գԸһйҩ
ҽ͹ٱˣǲйҩǽҩҪץˡ˵֮Һһҩǽⶾǻұоģпҩ¶ˡΪ֤ûҩҾͰҩˡ
ĸȫҲѵõ¶ĵЦݡ
ڿԵʱҲһֱĸĸõİΣڿԽ˽˵ûбҸˡ
ߵߣ˻߽͵ģ˵Ȼͱˣ
˵ˣⲻǶҩйҩΪŶŶ㶮ԭΪ˼أû뵽ҲԼҩ¶
ᰡ֪ˣαҪѰԸôһֺõϷأ


39 ĹΣ
㡣˵
Ȼи䣬гǸ
֪
ңͨϴĽӴ˲ǸˣڿֵĲȻĻһμͲƵճˡ
үݣʲôĸ벻ʲôɲ
ǱֳһʯԲǻԭ֪ظʲôСߵǸͷų̫֮ļһԶԶԼᲢ۵ġ
Ҳ֮ʱԸѸĸиչ˵ԭӡӵĻҲԼļ˽ϵġԸȥԣȥѧ
ʲôһ£ʵ˵ʲôңⲻйҩ
㲻˺ҵļˡЦ˵ֿЦЦеĸɾͳ֮ǰ۾Ѫģ֮𡣡ȻĻǲչǡ
㲻ǰУҪ󡪡û˵֮ǰǴ̸ԼֵĲãԼռϷ磬ôвأ˵ģȷʵйҩȷʵǽҩǽⶾġ̫ݵĳɷݡ
˵ͷ˵֪ҩ𣿡
СһǼүһ룬Ķڻء·˵
ްԹؿ·洫Сְ
лл·лȻ߽÷ʢҩһι׺ȵһ˸˼
˼ƴҡͷ˵ҲŲءֺֿ࣬ҪҪӡ
Ҫȡޱϧؿ˵滹֮ҪųȻĻ岻áڲΣ˭֪ʲôõӰ죿
˼Ȼҡͷ³Կˡ
ǣıӣҩǿйĶ
ҩ˼ҽУ˵ᣬ˿ˡ
ѿŵһߣ˵Ҫ㣬ҾصԼķ䡣
˼ѩһ֮Լķȥ
ҡͷЦû۵˹
˼ԶıӰճշһӺѹߵߣʵ˼𣿡
ǵġͷڴģһؿ˵ʲô
ǲðɣ˵
仰ںҩҲҭ
ߵضŭȵ˵ʲôأ˼һĸͬ׵ò׵ˣʲô֪ͲҪ˵
ЦǺǵ˸ǣ˵ҲҪ˵ֻǾá˼̫󡣡
ش˵ɲô룬Ҫһ߳ȥ
ߵﶼáҺܲشĻ
һۣʾҪټ⡣֪ײϲ˻Լ˼ĻСʱһϽ֣˵ŵǸ۵СŮʱʼ˼ǲǴ汧ġÿʱ򣬸׵ͻرӣĸ׸һЩЦǺǵغ˽ʹСʱһ˵Ĳá
壬Ȼ粻ߣǶҪǿڳˡ˼С͸ʦϰôŬǳڼֶ㹻ϻۣҲСйס
Ҳһѹ
۾ĵһѰӰö˶˵վԼߣۿһ죬˹ס˵û°ɣûţǸءܵȥˣֺأû°ɣ
裬Ƕû¡򱧽ĸ׵壬Ц˵ְֺҲû£Ǽ˶û¡
̫ˡʵ̫ˡӯر򲻿֡
𣬲Ÿᵽɹ
Ȱοĸ׵ҲһŶҩǰһȫ׵
ߵߣһм˵٣ζлչ˼ˣݶҼлᣬұص߳౨
̫ˡ̫ˡЦǺǵذ֣˵ҶˣСıõͬѧҾͶһˡʲôٵģǸƺǸ˽еġ㻹ǰһұˡ
õģ硪
Ӧˣ¥ȥ˼ôˡҩ֮ǵһӶӣﻹһЩҩ衪
δ˵꣬Ҫ¥ȥ
վסߺ˵
Ҿȥ
Сذǰ
վſڱһҵĹܿ԰ɣ
С
ҸղŰ㡪
˵һᱨ𡣡
ҾͲһϢ
ܡ
ĹΡ
̰ƺɫ

СƿŽԺ۵Сۻֲ˲ʱ
Ľëգգ΢΢ųһɰ˵Ļȣ˵ǽ˶԰𣿡



40 ¶ɣ
ΪһĨǣСջǾҿ
ദվã˽ԸȻЦǺǵģʵ˼ϸ壬ڵǰСʱչߣõĳ谮ͰҲǴСʵʵܹܵġ
ӦϰΣʵԸһ徲˽ĲݻʲôطԸ˴򽻵
֮ԲųҵˣԸÿ쵽ΪϲҵΧϲ˼ֹ龫ֵ۸Ҳϲ˼۸εؿԼģ
Ը鷳ˣȹԼһ֮ȻԼΪϰмѡ
ҲΪǹɡ
ҲΪСĲŸӵʲôȴֲԸ˵
Իûн컹ҪĿҪԡϣؼʱš
ܹæĻԸ˫֡
֪Լ˭Լ֪
ܹ飬ܹϳǶء
ôˣ
СĴվſڣͬʵ
Сٴգգ۾Ц˵Ϭأ
ݺݵصһۣܵСǰ˵ãôˣ粻ȥԷ
ҾͲСɻؿ룬ѵĵΪ£ԼæڿԹܵ鷳
ղ濴ȺΪԶԼôԼˡ
ôأһº͵Ц⣬˵ãøá֪úǺܺõͬѧͬѧ֮以߶߶ǺܺõҶʱҲһЩܲͬѧ
СıȻ˼ؿ˵ôΪʲôأ
С֪ùüҶԼָƣǶԼ򲹿ε̬ȡ
ϴλ绹ָ˵ϰ飬СҲȷһЩмľ顪ȻҾ
֮ңԸͨմȾϹϵ
ȻǸµԼ㺡һ׮ǳ顣ѵֻΪԼѧУ˵˼仰ͿԶ϶Լϲ
ôܣ
ǣôˣ˵ͬѧ֮Ӧû߶ıҲα
򰡡ЦǺǵ˵ϴϮͬѧȡݶǴ޼ҺҶҪμ⼸ʱȽϿУҾ͹򡪡û뵽ҺһʣͶ
СĵĵǸ۾ʵ硪ûԴҩɣ
O><O
ı˲
ɴ۾ŴСģ˵ô֪ҽԴҩˣǼôʹȥˣ
硪Сü˵㵽˵Щʲô
ҳԴҩ鰡ţߵزУ˵ã㻹ûô֪ҳԴҩġ˼ûгţλҲһֱڼҡ֮ûгȥô֪Һȴҩ飿
˶٣Сʵ顪û֪˰ɣ
硪СĶҪˡȻñǰҲûΣǽĹݡ
Сĸں˵Щʲôѵڹתƻ⣿
ЦֱߵСǰȴҩ齲һ顣
СҲЦͣ˵磬塪û°ɣ
޲ҸطϽȥָΪǲ˵̫ˣаչ˼ˣΪ˰ļŶ˰ǽ֮ҩΪȡǵΣ֪ҸǺȵǽҩǶҩõƷ
Цøˣ˹֣˵ǵģлл١£Ī
֮Сı΢ʵѻˣ
󾪣һԺӡСԺʰĸɸɾǽϺ͵ϵѪҲȫĨˡʯǽײİۺͷ϶ȫбĺۼ
ѵСıýΪԼһ仰֪ѻʵ
գգ۾ʾӦЦ˵ѻѻôᵽ
ЦˡС˵
԰ЦˡѵЦ𣿡
㲻ҪʲôѻûйʱӦñ䱸ŶԣΪҪľѻ桪ң˵ⶾҩΪų֮ϴѻѻ֮ռһйѻϡ֪óٻѪѻͰϡ
СĵԺɨɨȥ˵ѻˣѻɱĿ껻㡪ΪңҪ𣿡
Ͱ죬ʵ㵱桪ҪȢôһŮ𣿡
ҡ仰ʳһ˵˵ʲôأʲôʱ˵
˼˵㲻Ը⣿ƳһۣǱĵ˵
ҡ㡪ԴСĵİҲĳ
²ĸſȴгһܹһֻС
ڰ¸ߵ˫ֶ֪źá
硪СҲЩɬ۰׵ĲһĨ̺졣صغܺãȴû̫ı顣ٺ˵ҾҪȥ߹ùˡ
úúãҴˡͶǺԼλ裬˵ⲻİæ
СɻؿһۣȻ˵尢ô˼ôûˣأѻ
û£˼û£Ҳû¡ŴС˵ǳŶҩû취͡
ѻأСĿʵ
ؿ
ɱˡӻ˵
ţСڵϴת
Ǳɱˡ˵Ҳ֪ʱһֱѻ䡣ò״̽ϢȴֲҴݾߡͶܵҾʹŻ޵ٺ٣۸СãȻĲҲ֪򳤽٣Ǹѻսٻغ֮һǴ۰ϹȻһĿڡ
СĳĬãϹ˵ԲҸ鷳ˡ
ǧϽȥ
Сֱͦ˵磬ȻɱѻҪ㱨ȡ͸ġ
ϬȴŲɵȨ˸Զطס͡


41 ֮
ܹΪ۹µŮˣȷʵѰŮӿɱȽϡ̾š
СĽŲ̶ӶѣȴѾ˽ȥԼҪҲһۿ
С֪ѻǱ˭ɱҲͬԼᵽԼϵġ
Լ뱣Բ˵ѻǱԼɱġ
СҲ뱣Ҳ˵ѻԼɱġ
Լ˵Ǵ˽˵ô;ôһ㲻أ
ǣȻСԼ飬ͲòӦ
ΪСĲԼıãǴ޼ҵŮӡǴ޼ҵףҲǸĵλȻǲСôҪġ
СԺˣҲҪ޸ŵܹ޼Ҵ޴ˡƩμҵǿ
ԼأϳһĶӣǺѱЩž
ΪԼĸҲǴ޼ҵŮˣԼôʸСıϦദƽȶԻĻ᣿
Լؿڣ˵÷İɣ¾ϲһ֡ҵĹͣ˭ҲߡҵĹͣ߱Ҳܶ໰һȥ˵ưɱѻˣ˳ǧҵ͸ˡζյ֮һһǧٽҹ㣬ֵһһ롣
֣˵òáͣûйϵ
ôңɫ˵
ǵûСҾǾ޹»
ˡͷ˵ҸţǵȦҲǲӡ˭Ҿ˭٨ӵʲô鶼ó
ѹСʵܲȥ˼
С
Ҹǧҡ
С
ǧ塣
С
ǧȫ㣬˰ɣ
С
ָͷؿڣ˵Сӣѵ㲻ӦЯֺͬδ𣿡
ʲô˼
ϲұãҲ˼ͦɰģãҲãǻͨϢᡪΣ
˸ۣ˵ȥõġ
Сĵ䣬˵ãߣǻȥ
ȥһ١˵ȥõġֲҪѴСĸߡء
С˦˵֪˺ܶ飬Ҳͼ޴ΣաϣЩ鲻ҪӰ쵽ĿԡʲôܹæģһҪزҪ
СģŮͻȻЩİǴκǰͰ༶ÿһ˶һľ롣
ôҺͱ͸ˡС΢΢Ϲһ۹׼Ĺǡ뱣ء
Сġ
ôСıˣԶ
ǣԶ׽ΪһֱСҲûпֻ̫Լȥʱûжܶѡ
Сת鵭Ȼؿʵͬѧʲô𣿡
㡪ֿЦ¶ŽݡĲʱŵ΢ƹΣ۾΢΢𣬳ؽëһഺ٣¸ѰĴʱڡ˵һȥѧպϿϦ⻹𣿡
Сһţطͷǰһ鳤ϲκεı飬˵Ժ顪٣ܹѧԺ顣ԣúŬɡ
Сˡ
Ҳˡ
Ŀյġ
ΪʲôͻȻͱأЩѹ֣˵ˡ
ΪʲôͻȻأŴСʳ⡣
ѻҪɱǲǣСĳʵ
ǵġ֪Լã̹˵Σգҹʱĸĸöڻ״̬ȫѪɱڵվԺһĶħѪѻʬ壬ѻʬȴʧˡ˵ѪѻɰԵˡ
Ѫѻ֮ʳΪѪʳҲ˵ҵ֮ǰѾѻôѵ㲻򡪡һͷ𣿡
ѻҳ𣿡СĵָͷһĦţ˼ʱһϰԵĶ
ʱûСҡͷСĲԸ״̬Ԥ֮СѾϮ鴫Ÿ춼Ǳߣ춼ǱûκλӦֻҪα֤İȫһɱֶѣһһ˵ɱ֣ܹҵʲôϢأ
ԣʲô𣿡Сĳʡ
֪Ϊ˱Ļĺûҵ˭֪ûһɱ֡λǵĺ£ȻὫ޷ϡһͨͨʵҲͨһصúҿ͸
˲ͨͨġС˵
ǰǸˡ̾ϢԣҲžáǲЩ̣
Ų̡С˵ҪֿһЩһЩʲô𣿡
ǰɫ޵ĺӣ˵ͨ͸һЩ
СĵͷӦãų˵ñվеΣպΣ粻Ҫ
ĴСĵļ֪ŮҲܲܡ
ⲻӦõ𣿡ЦºͣſǻۡһûκιϵеΣպΣҲŻĽ⡪˭ıأǲһˡ
˶٣Сģ̲סʵ򡪡һоҲûУ
ֺ֮ʳ⣿
źѣ˵Ҳһá


42 ƭǮ
飬ЩŶҩЧԡ
ĸԼ˼ֱ˽ҩ֮岢ûгʲôĺ֢
ҵϾʹӴԺǽܿͰǱײѷʯǽ
ĸչ˼ѧϰҡ
նɱѻĹͣĸҲû̫ĻɡǵԶǸҪչ˱ĲС
ָ糣ʲô鶼ûз
ȴһЩҪ鷢ˡ
о˴СĵԶҲԤϵĳսֵĽ֡
⣬ûбֳ
ԹҪȥϴ롣˵ʲôҲͬ⣬Ͻ¥ѧϰ
ֵָؿ˹ʵʲôʱѧˣ
бЦ˵Ҹŵʿʦѧģǰûϡ
ҵ˵ͷ˵ˣҪܹѧҽҲһŲıա
ŭˣ˵ңô˵أҶҪȥѧġԺдϢҪʲôҽı
ҺЦЦ˵Ҳͦõ𣿰Сء
ҪҶԼԸ⡣ϲȻȥѧҪǲϲǿɲǿ
úúãӵ˵㡣ҲԸϺӷִΪûӮ
˼ǹȵ˹ҵֱ˵֣ҵ˵㡣˵ôžôţòã
ָŮСԴ˵ãϽ¥˯ɡ
֣ż㰡˼ǲ˵ҸղŻ֧أͲҲǿҵĸܣ
⻹˵ôžôŰǾְһ¥˯ʵǰԼµСŮ
ͻأģǸ½ҪߵĴŮӦҲƯɰɣӦñڡҸɣ
֣ڵĶӦѾųɾˡҪľҪӪԼָ֮ǰ״̬
길ףֶ˼˵ֵˡ
硪˼գգ۾˵ȥҷٿòã
Ϊʲô㻹Ҫ迴ء
ѽôô˼Ůѽ
ǡ
˼ķܰţûŮȫۻߵ죬һӦ￴ҲȤ
ķܴ󣬱ķҪһӡ
Ȼķ󣬵ÿҪʲôʱܵķ䣬Ǻķ䣬ҲԽԽǸӦԼ˽˰ɣ
磬ܲã𣿡˼һƨϣѽϵЬһ˦˫ȴСƵģżɽʳԼʡ
ûаôأЦ˵
ѡ˼鲻м˵Էʱ򣬺üοҺ˵㲻ңҸҲˡǰ˵ġ
Ϊ췢飬Ҷҵ
ʵڷŲСĽ㣿
֪ʲô鶼СѾͷ
磬ѵСĽҪһ롪
ĬãЦ˵ˣȻأ
Ȼ󡪡˼̾ϢԼ۵ݸ˵ɡҪúûţҪԼһŮҪǲ
ʲô
Ҿ͸ʱŮѣ
ƭǮ˵



μ˽ĿԣĿѣС벻𰸣ȫˡ
ҸоãΪմСĵ˵ܹشľһǶԵġôԼĴǽӽ
ûټСģڿԽʱڿſڵȺһӣֱѧɢҲûеȵСĳ
ףǰ뿪ˡ
ԽʦҪѧҪصҼϡ
֮󣬳ʮȽǵλɨ˺ü飬СĹȻûй
ĳð༶ѧǾ棬ǿָָ۷׷ס
ųתЦǺǵʵ򣬿ô
ҾûСʧСĵ뿪ޱ˵
ʲô˼˵Сͬѧһֱڰ㲹ΣһԿϵ۹ѧɣų˵֮Χһ˶ĴЦ
Խÿ˵ﶼ˿ĺϷɿȻ
룬˵Ӧÿ԰ɡ˭Ҳû취Ʊ

ȫһİ
ųɴ۾˵ˣ֪֪Ҹղʲô
û衣ҲϬضų˵ôЦңһ֪׼Ҫʲô
ų֣ǾʹQֻ˾ӳǣӲ˵ѧȥˣСҲ׷ϡŬҲǰ׷ѣȻһһǴķ
һסų죬ôȫͬѧȻŽĺɻ˹ȥ
ͨ
͵ݺݵذųˮ档
ӡųˮƴڣҵţһĲ㡪
۾Ѫ죬һƵ˵һѧҲϡҲ׷ϴСġ


43 ϳ
Ϊ֮ǽϳǵĳಮÿĹæ
ǣ£ȻҪ̸һ̸
һվǽŵ۹ʦؿġХȺɽͼϵĲ豭һȲ裬˵˽ͻȻХɽ֡ؿﲻǵ۹ʦȼʾͽϸȾ쾡¡ÿιۿ˻ܹؿǡ
֪ͷϵļʱˣתŸЦ˵׾⽭ϳǵĻһŭ𣬽ϳȺ۳ĬСס
ƨಮƵģû޵طлöˣԼ˵ƨʤѻɱģ
ǵģסЦ˵ǸѻѰ·ȻϮСáܱȫɳȥ׷Ѱѻ䣬ҲܹΪ׷ǣΪñ𡪡ǾһЩԼĸĴѰѻ䣬û뵽汻ҵһЩټ˳ϣȻ޵һٻɱ
ｫɱ

Сĵĸͬѧ
ǵĸס
ಮ˼ûκν㣬ͳ˵ϮǸйϵǸݡɾ𣿡
ף˲ԸɾԲμһ½ҵ˰ڽϳǵӡ
ಮȵ˭εĴɱμһ½ҵģ
ף黹ñ˸𣿳½ҡ
죬û֤ݵ飬ԺĻݵᡣ
Ҳ˵ǰôһ˵ֻǸˡ
ǰҲҲ²⣬ʳˡסǴɡ
ǡ΢΢Ϲ˸׵Ľ̵
ಮɫŻһЩԼĶ˵ѻе۹ɱְǰʮʵ൱ǴڸɽƷһ֮ôɱѻģ
Ҳֻһˣ·ǰæҲ֪·ǵʵҲܲ˴˵ѡ
Ȼ̽Ѱɱѻ䣬ΪβʱΪβȥͨಮ˼ؿ˵ǵʲô
΢˲ָֻȻЦǺǵ˵Ҫʲôʲôģ֮û˼ʱͨΪʱҲ֪ѻı£Ӱȥٵģɱٶֳ졣֮ϢĻᶼûУ˵Ԯˡ˵ѻǳȥĸʾǸ״ӡģɱѻ֮ȻҪȥȡ͸񣬲ȻĻԸһ߸߷ڵķ񣬿϶ǲԸȥǧҵġ
֪֪ݹͣԺĻĺ־ͽᶢ㣬ҲҪǲı
ף˭

ǽϳǳಮĶӡҸպգһȻҲҪأη塣ЩֻҶڱºֵåһǷб¾浶ǹشһܣҲǵѵ
֡ಮһϡΪǶϷ
һؿԼĸף˵ûоǶϷǣӦóеΡ
ಮŶӿ˺һӣ˰֣˵ȥɡ
ǣס
ԣվʲôҲû˵תȥ
ǡ
ﴫ춯
Ƿ޴ġХȺɽͼмһΪǽڵмһ޴Ŀնһ۵˴Ӻڶ˳
ߵಮǰಮ˵үǣ»к󻼡
ಮƿվЩյ鷿ȥ˵´޼ҶûиһۣȴмŪƣʵߡƽʱڹ̡ܽ
Ҫô죿
ಮŴɫã˵һҪ˱İȫһЩԱ⻹ԶԶ
ǡ
ڶҪСĵİȫС첻ȥҲǺ¡Խˣ޼ˣСҲҪӻ춼ˡ۶ӿѲ⡣Ǿ䡣
ǡ
ȥһбҪĻԳ̽
Ǳ˼ҵӣ˳ʵүҲ˲һ϶Ҳκ
Ҳκ˵ಮ˵ܹɱѻĸ֣֪ķꣿ
ǡ˳˵
ಮ̾Ϣ˵ֺվ;˴СĻؾҲȥ춼ıһݲ°ɡ


44 ҵ꣡
Ϊųɻֺɶɱ飬ʹһγΪ˸еĻ
˼ÿѧУʱС鿺ܵŷ粨Ӱ졣
硪磬֪ѧУкö㡪
˻һǼٵģΪǰųôôѷ٣öվ˵Щ߶ˡ
磬ǰŮдһšŶǰûյɣӵġҵҪҪһ£

̬ƽͣ˼öôҲֻǵЦšżСȤҲŵ٩һԼ
ųɻ֮ûκ˴к뿪ѧУΪ֪ԼֻìܡЭǸ
Ȼų϶Ҳᡣ
Ҳ˵ųĸһλǣôѻ
⼸һֱڷ˼Լ
ǰҲʱܵĳ裬ܶʱҪ̫ࡣǸʱ̬ƽֻͣҪӰԼ˯߸Ͻ۸Լ˯ûıŭΪͬѧ֡
֪Լ˾޴ı仯
ƩһȭųƩһȭѻƩܹ׵ʯͷ桪
̫ʢоԼѪڡ
֪סһͷޡ
ѻ֮ǰѯʵǰ㣺㵽ʲô
Լ浽һͷʲôĹأһֱ˼⡣ж϶Ļ˯г֣μԼ˺壬μ屻նΣҲμŹӰвƣԼ֮еĳС
ǲѧ֪һЩ֪ʶ㣬Ǹָ·ȴİĽⷽʽ
ı仯̫̫󣬴ԼѾǰ
ѹǣ֪ӦðԼı仯˵Ҳܹҵ֮ˡ
ּϲС״̬µȴţȴԼֳҲȴңԶ춼Լ롣
ѧ૵֡ˡ
֣ǰд֣дҲôԼֲôʱǾ͸ûϰĶ
Աˣ
ǣһʱԼдִгܹдȵߣһ̹֮翥о
֮ϲ
˵һд־ĵڶһûãԾͺڵڶһЩڸС
ֻҪûµʱ͸ϰҲûпģҵôȻд
ԽдԽãҲԽдԽԭӦеƵġ
ԭӦС̾Ϣ
дһʱë֣վԺչ塣
ϴѻ¼оҪԡ
ԣֻҪûµʱͰաĲߡ߼Ȧ֮󣬺׾ܹоƣһɨ⣬Ҳˬࡣ
ߵʱԺű졣
٣ʲôҪ顣
첽߹ȥţվſڣæʵڼ𣿡
ڣ𣿡
򣬿ȥֵǼҸ̳ˡòУ˵ʱСŻͣ
ˣ˵ʲôˣû°ɣ
Ҵſڹʱ򣬿һȺåǼҵ£ڵû£ЩʱҪԿȥֻ
Ժţ󲽳Ÿܹȥ
ȥֻȥûáںַھӵģ˭֪ǸӰ
˼㡣
վڸǰЦǺǵ˵磬ҲǲӣҪСӪһҲ䲻ǮǰŽķãŸոأôҪշˣôշҲʵڳе𰡡һȥû׬ͷҪǮ
ˮĽְԻ죬ԴԲƤЦⲻЦض˵ϰ壬⻰˵У˵ЩϽַɾûʲô˼ˡ˼ÿΣȫж˽ҶµСֵܰæءϰǸˣǵ˼ǽϳҲСôţԸ⽻ǰɣ
ɨһСܣЦ˵ҪǲԸǹҲУҪܵǵܶŹʲôġ
Ӽȡһ̸ոõ⣬͵سŵˤȥ
ѵ
ƤڻҵذԾɢζĸĴ
磬αҪ˱Ƶ·ҲǲԸ⽻ѣǰѾѡһһΣǻܹǿеһΣʵڳеס
ô˵ǲԸˣЦǺǵʵЦģ͸һշƵġ
ܲܵȵ¸¡Ϊѵ˵ҪѧҲҪпÿ¾Ϳһά֣ʵںѡ
磬Ҫϻˣǰ̸ˡ
ԸСǮˣһʧǮʱ궼ûˣ㻹ôҺڡ
㣬Ǿ⡪㻹У
ӴӸƨĵúã

⿴̴˱˼ЦǺǵ˵ǺԸ⽻ǮĻҲûбĽ취
ʲô취һʵǴ˼߳ģһ֪Ųĺǵķء
ȥһôһȺȾ죬˵ͻ뵽Ľ취Բԣб濪ݵİ׹ѸȥʲôʱչĹѣ
ž
ϰһơ
ϵЦʧ䣵ض⣬˵롣
գȻͷģЦǺǵ˵㡣㡣һζ
һӣֵǣҵꡣ
ѵ
һܱƵ
顪
¯̨ҳһ
Ҫǵĵꡣ̵СȥҪ赲һͷһ§ڻݺݵ۵һڡ
ס֣Ƕס֡˻ȥҪСӴͷĻ
ǰһԼ׳˶嵲ǰ棬ЦؿЦ˵ϰ壬ǵôˣٲӦĻ˼ɾʲôûˡ
룬ҾҲܴӦҪ󡪡غ
㿴㿴ûжİ׹ѸԭһС£һ׮׾ͽ飬ΪʲôһҪôأźѡ
ɨһܵĲ״Ц˵ҽ⣬㣬ǾʹȻ㲻Ը˳Ӧ⣬Ҳʳԡĵطҹܲţˮ֣˵ʲôʲô
ֱ۸߸߾ȻնȥңʹңҪûһĶ


45 ££
ѵѵ
ĻܱƵ¯Ҳҵϡá
ҡŮԱƴƿͷҪǸͷħצ
ǣ̫СôŬǸӳͻϲϹȥġ
ʦߦȳ˹ûüκηͱЩְԸڵءмңǴͲЩåĶ֡
СáĿھѣǸС˹ȥһ޸ĸĿӣΣҲЩåס
׳˶ֻǰһǡְΧ
⣬ҺƴˡҪȥץȴһѸץס
ƴˣЦ۾гһ϶ƴռʲôˡڴƴĻ㵹ǻʤ㡪
⡪
ԣľͷϲһڡ
ѵ
̵ľűصײվſڡ
򡪡鼫СͻȻܵţź򣬿ܡȥֻ
ӴǸСҰ֣ٺ٣ҲãӦӴᡪ۽ɨһۣ¸Ӹǡ
⣬ޡܡ
ܲˡ˵ʱ򣬼ѾΧ£ȥ
⡪ҶӣҶӣҸǮҰҪ󽻹ѣҪǮҶ㡪֪˭ҪǸҪ֮أҪȫСᡪЪ˹ؽкţƴسȥһ˲ݵļơ
ҪЩӦҵҪ󣬲ûЩ𣿺ãҪԼĶǰɣҲǲԣǾ仰ȥһú죬˵ʲôˣ
ǰһУڵ˲䱻ư
ѪѪɫһ˫ɫī鱻Ѫ档
ı麮˪ɫܹšһѰѵıˮ
һȭͷԿ죬ҪԼĹͷҲһ㡣
ֱƬʧƬԽڣһīʯǶƤ档
Ϊīʯ̫ڣƤܰס
ŴվһȴǼԼ
СӣѰ·ֲñˡΪ׵һЦǺǵ˵Ȼȥץļ
ǲҡ˻Ƶ˵ֲɣǴһഺ˵ġ
ӴСһﻹƢԼߵĻǹЦ˵ôţܰɱ˲ɣ

䡪
һȭ
о׺Х
İɫ˸ڿУһͻأڲըѿ

쭣ЩƵڵϵĻܺ͸ȫ𣬳ܵǽײȥ󵱵ڶ
Χ£ܵ»׵壬ȱǿƥľߡ
ǵײǽ棬ȻڲĹͷ
顪
ĸ˵ͬʱأȻ͵³ڴڵѪ
ҵֱӳһȭ棬ǻȥ
ڿзһѪڿѪˮɽҲѸˡ
ꡪ
ײľͷ壬ֱӷɽ˺
Ȼ޶Գһȭֱ֮ӱˡ
Ǹ§СòϷֵĴͷһεǰСãΪھըһϯʱҲչʾܳײȥ
صײںľƵĹ棬Ϲܸѹظ֨֨졣
Сñ§ڻ滤סһС
ᣬܾӰ챻ɳȥ棬Щ۸һһ
Ἰֺ򣬸оƲʱʹһɺӡ³
˫һȣҵ澹Ȼ˫ʯͷ棬Ǻľ޴󻨸Ҹںһ
ǽ񣬳ּʹһ޴ķ籩
һȭ֮ɾء
˲䴵Ȼָֻ糣
ָ
֮ǰ˼ҲǱٷٵģ
֮˼Ǿһ΢͵硣
ɳɳɳ
һŸֽڿзƮƮŵ潵䡣
еˣֻҪŵˡ
ǵߴеֽϡ
۶̧ͷɫķĭڲͣشͷϵ䡣
ɴ۾һ˼ؿ
ԼĶ𣿡
ЩѪĺͫʹôһ˲䣬ǾԼѾˡ
ǾԼ
Ϊû˸ȫ޷ϢС
ȻסȭϮ֮ǿܵĺϵ·ǱĵӸѹһ㡣
ǿڣʹЩΪؤûʲô
˫˫ǱһƵġ
Ȼոմһ磬Ķͷȴ졣鲻ͣ£Ȼ󳨽ֵĲ
ϵļⲻͣس鴤ţڹȵͷ⡣
СҲͣһеظо˺¡
ֱӲĸоӹ͸⡣
ۡ
ҲֲסһڴڵѪ
һس߹
ѡ
ѡ
ѡ

򴩵ƽײЬڵذ沢̫ᷢĶ߹ÿһ·Ƕ
ǰվѪͫûκеĴŻѪ⡣
硪磬ŹһΡҴˣҲˡ㱣֤ԺԲȡѡ⿴۾š
Լһ̶ˮԼס
ˮĸоһֱ³ƴȴҲԽһƬƼ
ԸϰǸԸ⳥һʧֻҪԸŹأʲôҪ󶼴Ӧ㡣㿪ۣҪǮС
磬˵仰ҡҲˣҲձˣԸ㽻ѣӽ쿪ʼĴ磬ΨհʲôҾʲôɱ˷Żǡ
¡ϵ˵
ʲô磬ϰ壬˵仰ҪɱˣҪɱ˰ֹ
ܣСսսŲ
ۣԾ׽ЩɰͰ͵ġ
ԣȴʲôҲ˵
ڵоޱȵİĻš
¡ٴ˵Ѿŭ⡣
硪
¡ŭȣͫѪڡ
ͨ
˫ϥһصعǰ


46 ̧ƾ֣
ףƿء
ʱֵȺϡ䣬Ը⵽Ŀ˸ټ
ȵܷÿ˶ǿѵ졣
⣬⡣
⿰ˮһְԣһʱֵۣ࣬ԶӰˮԼˮΪķΧеʱ򣬼˸俹⡣
ҲӢϣںǽ֣㼯ֵɽƤڶѪӻӵٸһ̣ղҲҰܣԶ硣
ˮֵߣվţ˾ֻվš˹ţҲֻܹš˲ܹϿıû㡪ǰ
ǰñ¹һξȻ¹鴫ȥˮǡ
ԭͲߣʱ򣬾ͱһСˡ
̧ͷ˵ԴŸո̧Ѿȵ
ϽͷҲ
Ӹµض⣬۾ȻѪ죬һעͷ
ǣ;ԼԴѾ̴Ѫ
ɢһɹɵĺ⣬һ˲ֱϺľĿ־塣
һֱڶ쭵ʱڶĬʱĸӼҡΪֳĬʱ˵ʱӿֲ
ǰһ¼գʵ
ʲô̧ͷʵ
ž
һĹȥصؿʯͷذ棬ͷѪ
֪ԼˣϽӵٴ
Сعţͷż磬˿Խ
˵ǹѡ˵ǰһ¼Σ
һһΡϽش𡣡չ涨ǰһһΣÿµ³գ֮Ͳȥ̼ҡҴˣ磬ĴˡԺҲˡһһˣҸ
ž
һƳ˹ȥһصؿڻҵذ档ΪͣѪģͷҪõˡ
ʲôʲôҲʵ˵Ҳ󲻻ֻܿԼȻ
ǡ
Ϊʲôı䣿ٴγʵ
Ϊ̰ơͷڶĳ̫࣬ԾЩ̼һѣһԼ״
Ҷˣ
Ÿոҡ
ǽˣ
ˡ
ң
бİ׹Ѹҷ͸ڵĲݡ
룬˵ûв´ĻҶеعϵԼԼĲҵչѣ
ûûС
Խ䣬˵ǲȻԼˡ
顪
Դصڵذ棬һһؿš
ʵǱˣ޺ģ˵磬Ҵˣ̹ף˵ָʹǼյڶιѵġǸʮң˵ܹǼյڶµĹѣٸһٸҡŻĺ£Ҳţʹֵܳ嵽Ǽˡ
֪߸ĸףΪһŮ˱ȽϺ۸ǿӲһЩҲֻܹԹԵذǮңĻҲܹõһµĹѣܹõһٽҡû뵽û뵽ƢôǿԸңҾвҪҵꡪ
鲻ô򵥰ɣ˽Լĸ׵ԸڸգЭǣּ䶮ʱƣñͨڷԼļشΣʱԲںһǮΪÿ¾ƶ˼ҵǮͲ٣СҲӽͷġǮҪˡ
ǣôʱĸȻԸЭǾ֤鲢͵㡣
ҡһһЩͼһʱɫϣššҪ˯ĸĻʵ˵
ҪǰԺܽظ߱Ұĸ׸˯ˡڣǰۿ˵һȭ֮ʱʵû
ҪҪʵ֧ŵ飡
ˡɫøѿض⣬˵źûȻ
磬硪ϰ壬ȾңҪɱˣҪɱ˰
򡪡
תȥѪɫ¶һĨº͵ЦݡȰǵģӴʱĸо
ԼĶӣһϧԼĳ
µġ˵
һȭ
ۡ
һƤⱬըȻڿʧ
壬Ƥ⣬Ѫˮ͹ͷȫʧǴûдڹһ㡣
ֵ䣬һعϵ̯λǰ棬ڳԵعϵߵĶƤĶͣ٣ɵõͺϽӾȻܹٻѪҺۼ
˼Ƭ̣ҡͷ
񡣲ǡϽϽǵҵĹ涼һΪζڡӵһȭɱȻĿ֮ѪζҲʵڹŨһЩħ񹦡һܹﵽЧӵʲôͷ
ԽԽȤˡ˰Ѽͭ嶪ϣڼȿյĴϡ


ಮ׹ʱϵʥŮͻȻ΢΢ҡһöСӵϣдĸֽ滬ȥ
ಮʰСӿһۣٴΰ裬ȻһͭޱͲ۾

ХȺɽͼ߷ֿǽмһڵش󶴡
һ۵˹վಮǰ棬˵̽ˣؼֲͬ졣һȭȻзƱɫļơرһȭеҡϽϡ
ಮëʣŲ豭һڣʵΣ
үв硣˳˵
˵в硱ǾǡԶಮЩ滰
üͷ΢壬ʵûУ
ûСһź˵ҽسַʽֱӣûκμɣҲšƾڵһɱС
⵹֡ಮĹ¶һĨЦݣ˵ƾһˣȻܹõۣɽов硯ʲôˣ
²֪
˵ݣôôССʱͱɱˣ˵ûݣСΪԼʵ֣ѵ˵Ϊǣ
˲д𰸡
̿ǡಮ˵ոհغݣһȫĵطû뵽ӳȥ㣬Ȳٴ˳һɺãһĿɾͰ׷ˡ
˵ǡôһЩԭΪүɱѻĻһνͶϡǻΪүΪԼͷȨĹͺ͸񣬵ʱүһǧöҸ͹ȥҲ֤֮һٴξƹܵľ֮С
ҪժСಮ̾ϢСӲ֪أ֪գΪ⾹ȻͦԼɰӡЩһ֣ȻݡǵΪ磬ǿԱ
̧ƾ֣塣Ǹ򡪡
ȻѾ±ɹ浽ײʲôˡЩ˱Ǹ֪ɣһ˿ףҲһ𿴿ɡ


47 С÷
ͥԺǵصĶ֦ͷһһ䣬֣ʦֻдΨ
ȹŮɫ棬һ裬һžõؼʱ⡣
춼һʷѧ˾ǳ׫д۹׸춼һϵ¼αǨ÷չ¡һЩϵĴнܡƩӵļСĴ̣벻ڵҾƣԼƷ¥ĺ⡣
Ϊ෱࣬ӡԴ㡣˿£˿档˰һʳͼԻμǣ꾿Ȩı֮ɰ⡣
СĵǲںЩֻǿؿڿ˵׷ȥ˼δֻǵм˼Ĺ£Ǿ顣
СģԵˮźɫ۵Сô´ɶһˮ˹
ԭǱŮˣȴϵŴ硣رϲۣűķϺС
ллСáСӭӡ
¡¡´ɽǳ⡣СģҪ˵㣬ԺǹֶˣûƼ˵Ƽôţһ˵ǶǴ޼ҵŮˣͬѪأǲһˡôǺСôԵݣҿɲϲ
СЦ˵ǺãԺСٸͳԵĺȵģҾͲŲʣվӭӡͳԣͺȡ㵱Ѿʹ
ҪﻹءôҵģҲûɶӿ´ɷڴСĵض˵Сģڿأ
춼Сİϣ˵˽һ춼ķ顣뿪꣬ожЩİˡϸ룬ǰ춼ʱֶʲô˽أΪУΪʱȥĴһǣԽǴֿɼģԽûȥϤ룬Ҷһ֪
´ˣ˵Сģٹ죬Ҫ춼ˡС᲻ðпܵĻϣڽϣڹù춼󣬴޼˶࣬վûд⡣һ޴Уÿ춼ȥ̫̫˽ȥСҲ˽ȥ
СáСս´۰׵С֣˵ҲԸڽϣҲҪСߡڽ⼸꣬ⱲҲɵӡǣҸ˽춼ҲҸ˽޼ҡ𣿡
ڸ˼ңиָҪеСû취һҪչ˺Լ÷˵һ뾩ôæһݲ£˵⽭ϳֺҲ;ӻãȣǷǡɾͷʹˣ˵ȥ춼˭ֳ֪ӳ
ССõֱ˵Сãж־÷ôҲӳųȥĥĥһֱǺǻչˣôܵΣ÷겻Ҳս֮ɱĽܵ۹⽭ϳҪְ
˵ɲ޴֮ˡĻʶҲǷǳġ춼д޼ҺҵϣϳǸ֮ص۹ƿ⣬ϳ֮ӱͷСҲûʲôܹ۸룬ֻб۸˵ķݣʲôʱ۸
ǧĸǡܹǷŲİ
ҪǷĲ£Ǿ͵ȵڻȥҲмûл춼˰ɣ
ǰǾô˵ˣ괺Ҿͻ춼ڣಮӦӦҶҪȥ´һᶨ˵
Ǻá춼СáСЦ˵
ˣȥˣô춼ûпڼ֣
Ҳûءһͳȥˣ˵ȥݷѡ
ȥǸ˰ɣҾˣǸ򵽵ʲôãǰЩԵߵģÿ춼ܵﱨںˣˣֲˡСӵ׳ʲô˵ޱ𣿡
Сĵ΢΢¶һ˵Ļȡ
ޱȵ̫ˣֻΪСʱùһزƤЩڶѡ˳ûǡġ
ǿ䲻ǼСġ´ЦЦ˵ҾûμһЩСʱ˵Ҹ÷⽭ϣʱ˵ϢԽĳء
СϵЦݽ˵ùã顪ûںҵԸ˰ɣ
㲻Ը⣿
ҸϣҡԸ⡣
Сġ´սСĵ֣˵ļͥġҪ治ԸĻһҪ˵Σùö֧ġ
ҵļ֣ùõ֧֡ı𣿡

Ǿûڳأ´Ц˵ǲ˵ˣ黹ء㻹Ҫѧֵúüʱ䡣Сô㣬ܹٵġ
СЦʵĻСԼ˵ɣֺγ㣿ϲǹֺγûжиģǣղǼ޸ڵĽϳಮ
õĽڵСһҲҸ֣
СĵЦݣ´ɾ֪ѾԼ£Ůǰ´ͻȻЩ
ȿɣСþͲˡ´˵ţǰԺȥ
Сͷɫޱź˵춼û麣ϧܰǴȥ
СҪϲҾڼȥĺǽ˹һֱǱغǵġ
˵Ϸĸٵ˱ͲˣֲҲôƯĻ˰ɣȻǰ֮ˣֺοΪأ
з紵Ӣͷס
СƣһϸСĻǡġ
ͷϡ·϶ЩɫС飬Ȼ˵ŶŮĲᡣ
ʱǲֳʲôˣ
СЩûгţȴȥбͬѧǰЩ쵹ҲȻԴӳѻϮ¼ÿձŶ飬ټš
СԶ϶飬ֻĺһֻҲΨһȫεˡ
Щ첻븮ۡΪľǰĺɵ߰бϾѻ¼ֻһӡ˭Ҳ֪ᷢʲô顣
һѻϮ¼߱ѻǿɱ֣ܷȫأļܷȫ
СĲò⡣
û뵽ͳһ׮¹ʣĸĸһȺå˵ҪµĹѡʱҲû̫⡣
˹ȥڸֱ״̬ɱ䡣ֱʱҲŲԡµĹɣ
Сɫһ࣬Ц˵λ÷СĽء


48 
Сֱ˵Ļص࣬ĺ䱸ųʶܵķ紵ݶӱʶӦ
С㣬ءĺȰ衣ⷬҪǱҵرǱǸһܹʵĺû߹ʮеϹܼͻ鷳ˡٻӰҵĹϵ
ʵѣ˵˵ηСĵǺ⣬Ц˵÷УͶҵһƷá򣬵ûʵʵ֤֤ȷݡ¶˶߷ϡŵ˶ˣҲ޿ɶ𣿡
ǣҵĸûУҵľˣ֮Աѻ׷ɱҲΪҵǣԭж֮ˣȴӲһ·ߡ˼̤ʱпΣգǲ̫ƽ
С㣬ӦסĺȰοһЩ˵ûйƽֻһصȫԼĶӣ˵顪ԥһµαװҪ
ǰΪ߶ˣҲźܸммΣյ˹ԼѻС
ڵɲĺ޵ǵ˵С㣬һֱԸʵݡӦصʵȷʵ˴ĿġεѻϮڶһ֮ɱһγȷʵҪ±ɹǣûʵֵزһĻҲѵóѰɣ
ûѯʹҵݡС˵
֪Сݡ
㵱Ǹ׳ǡʱı֪Ǹ׳գ൱Ĵĸֻÿȥʱ͡Һͽϳǳݣ֮ҵı硪һ˻ҵ𣿿ûʹ
ΪûСݣСҲȥ׷ݣ
ҪƽС˵˽Ҷ٣Ҳ˽١֪̫к棿Ѱնѡ
鷢չһСкδ㣿
޼ҵΣգܲһСĳ˵
С㡪ĺæȰ裬˵򲻿ɺͳ˿⣬ֻҪһУ֪⡣ǾҪؾαأ
ǰǻȥˣԾͰеķպζһԭЩһϵҲûеļһ
С㡪
أ
һʱ򣬿үĳӳҵķȥ
СĳƬ̣˵ʲô鶼ˡ÷ǻ纣ȴп֮ˡ
С˵ү
õѡС̾ϢȻôܲƽǣϾҵˣҲǴ޼ҵˡҵı磬ȻлĻݶȻҪӱ򡪡αذһ˸أ
ˡĺ˵
ס簲ȫС˵춼Ӱ쵽ϳˡض֮ǸܹɱΧɣ
ǡС㡣
ĺϢ뿪ĵ
Сڻмȥüļǡ
¼λ÷ںƲҲԼ˰ɡ
Ҫʲôأ
֮أһ֮λѵѾ㲻θڣ
ȽҲɣ


ȷʵҪȥģΪҵܹ˳㿴һ˼
ϲ˼
ûмŮӣԼԳԼǿһ㣬ǰЩ֪Լݻ߿ԼӢͷɶ˻ӿŮӴͬ
ؼǣ˿ɰƯ۾·ӵԣͶഺϢʮ㣬˼ϲվȥ
ݷҾȻŽڼҡ
үҪ·ߣСȰο˵
ҽ첻ǰˣžžžҡӣߵ˵
ſڵȵȣ
ȵȣ˭ǳ֮ӣǽϳĴүҵȣʲôʱȹˣ
ү˼ǣ
ȥңǸһ
ǣүܱߴ·һ֣ߵСǾɢȥæ
үȥϢһ
ȥ·ô죿
һױ磬ԼҲ˧·˹Ϊľ˼ǰһ
ڻʧ
ܿģͰѴ̽Ϣ㱨˹ҵĸ̳ˣȥæˡ
һϲȥæô˼֮ͿԺԼԼиʱͿռչʾԼԨ֪ʶ
ǣתһ룬϶С˼֪Լҵ̳ԼȴŲʣôԼ
ǸʱԼʺ˰ɣ
ǣһӣ˵ѣұԵε
ûüεΪϵʱ򣬴ѾܱŵѾ̰Χ
۹ƷܱǽΧ£ѳʣҡвһɱ
ͷ΢ⳡѱҪһЩ
ͳŸ壬ΧʿҪأһӾͳԴϣߺ˵Ĺۿ˭
·ŵشӻһƣȵÿһʿ֮˻ȥ
ʿǾ·һȺȴҡڵ˽ȥ
򡪡ۺͷ΢ҪװƲһûлˡ
ʲô飿תܱӳȵ
ܱӳʶϳ竴٣ǹ˹˵٣﷢һСӴɱˣҪù鰸
ɱ˴ˣֻ۾ˣ
٣ǽӵ
˭İ
Ѿˡ
ô참ģǵ۾Ϲˣ⽭ϳǻûˣˣָܱӳıƿڴ
٣ְְˣ
ΪĵˣǵϵЩå嵽ͿɱҪͳǮ˵Ҫ١ǰǳİҪɱҰ
٣㲻ǡողż𣿡
ž
һӳ˹ȥǱүӲȥһ¡ԭҿһ֮ģҲ¸ҵ˳ԿЩ쵰ԩҲƵˡ
ָ˵ҪȣѾѾ
ۿ죬Լؿ˵ǲ֪ʱǶôգֱҪˡ



49 ӣ
Ǵ١
ôܱӳԴ˵ʲôʲô˵үֵǮ𣿡
٣ְûǸ˼
˼˵ѣ
ְҡ
ȻûѣȻûоҵֵܲǮƾʲôҪ̬ȶԴҵľˣ
ҡְ
ѪΪ̿˰ȫಫӢۿģ۹ѵӦ㱨νʹΪǧʣȴǵӣɱ̡֮ǵıˣǵҲˣ
٣ְ
ȵ
ܱӳΣ˻֣ꡱ죬ܱյʣ£ͬʱ˿
ʱںѪɫ۾ʱûκεƣҰ죬ʱΣյĸо
һֺĸоϹٵָǰȥҪһҲûСȫ˸ˡ
뵽˴Ǹĸмֵܽĳ֮Ȼ·൱Ķ壬һȴʵʵؾһ
ߵߣСʵû°ɣ
Ѫɫҡͷ˵û¡
û¾ͺá㲻Ҫ˵ｻ˵
ߵܱӳǰָָɵЩˣ˵ǿϸˣЩ쵰Ҫ˺үһ˵ʲôҪҸˡһԤıķһ£ҲðϼʡǻûͬǵװΪΪ˽ٲƻΪ˽ɫ
үûҪһ˼æСѾ֪ŻļһͷСЩܱҪṈ̀ƹʱǵͷϰһܵСѱ
˻δ˵꣬·ѾߵǰһСľͲʺҲ֪ô·ģôߵ˼Ҳȥأ
ǣǸ˾Ǳһͷ˸¿ƴ˻ȴκ
·ıֺ⣬⹷żҲͷʱ򡣲ԼѬա
㿴ǵһɷƵģǸˡָЩ˵ʣµͽˣǲʧɣ
١
ʾΪϳ竴٣ҿʲô鶼ܹóŶ
ǣүܱӳͦرְֱôˡ
Ҿϲʹ˴򽻵ʲô֣
ְǿ
˱үԺǿˡ
лл١
˰֣˵Щ˴߰ɣҿǵĶﻹͦµġ
ǡǿһ֣Щܱƻ˹ȥѵϵЩ˼̧ߡ
ǿ˵٣ְˡ
ȥȥɣӦ֪ôдɣҪϵļʱҪҿЩ˶ÿһϳӦΡ
ǽϳİ˶ԡܱӳǿ︹š
ȻĻٸʮҲǲҵ˵ġ
лл٣Ҫǽϳÿһʶγΰ⣿
ǿ˻֣һѸ뿪ٷȥҪ³ˡ
ȵܱȫ뿪ŷ˽䱸
ļ˵ûҺòãǸˡ
ĺʧǸ˵Բ̫ˡ
ߵǽǣĸ״ĵʵ裬û°ɣ
û£򡪡ԼĶӣһֲ̫ȷĸоǰˣԼĶԼĶӡʲôʱôˣ
У۾˵ʱָооİֺ¡
ʶ򲻷ϣûڶӵϿ̵
衪ɬĸ׵ĳɺͽţҲоĸĿܡԼֲʱһϸ΢ĶԼ׽˰ԼļˣҲԼοأ
Լˡ
һЩʲôȴֲ֪Ӧν͡
ΪԼҲ֪׷ʲô鰡
ѵѻ˵ǰ㣬Լһ
򡪡ס֣ᶨ˵ô㶼ҵĶӡ
裬ԶĶӡۿ˵
ţһֱҵĶӣҵĺöӡΪ˾ңҲᡪôżظϹο˵
ĸʦֻһЩƤˣ޴󰭡СҲϵߣ˵㣬û°ɣ
ݵؿ˵ˣȻĻҺ͡
Ļ˵ȥˡĻǵȽְԸװɣ
Сõ˼ҺԼԼȻǰһǸֲ粻ķ꣬鼴ŭȼգȥҲᱻ˸һ߿ɣ
ĻĸΪ˾Լ˵
뵽ֿԣĽһӾʧˡ
ںԼʲôĹޣֻϣԼԼļ˲˺
ߵǰؾϹʮָм˵үζһС֮
̣ɱô˵æƴǣЦǺǵ˵ҿûʲô֮ʲôûҲʲôûп֮ʲô¶ˡ
ү򰡡ޱ˵æ˵ĻҪܱߡʵǶǼ˵һѡǸӣǸողμԵѧҪǳ£ǰ;˲˵СҲѱѵ֮𣿡
룬˵̣Ȼô˵һû취Ҳ÷ϣ˼žˡԺһỹϡ
ɻʵô
ȥǼ㡪һЩ顣ǼҴŽաҾ·ȥһ˵Ǽҵ̳ˡһˣǼҵ̳ǲǼҵ̳Ҿͷˡ
ллм˵鷳ˡ
˰֣˵ҲȱлҲ֪Ӧ˭л˭أ
΢ʵʲô˼
ûʲô˼Ҿ˵ֵһܰлֹߡˣûʲôĻҾȻȥ
˰֣˵ҾͲæʰˡؼ
˵꣬һȺгȥ
ԶȥıӰйâ
򡪡ҵ·ʹ˵ˡԺԲ㱻۸
衪ĸ׵§ڻ˻˵仰Ӧ˵ԺҲǱ۸ǵξͽӰɡ


50 ŷˣ

ˣҲˣǸ
ǣĸı䣬ͻȻ䷢̫̫顣ЩһӾʹҶֵƽ
˵̳£һԲǽǵĳǹҪȥѰ
һѰקסңҪʲôȥ
ɱˡҳȵ
ƽسĬԵĺ۾Ѫ죬ɽƺغ⡣ǰЩֵ쾮ˮˮల¡Ϊ˱һƽҪˮԵڲͬԸһÿ¶ʱ⽻ѡ
ǣ̫ȻԼŶ֣Ҫݡ
ҳ춼½ңǹСߵĸҲΪϵܹ˻మĽɾ¡
׻˵ǰƷ٣ҵҲȻһɰЩå춼۸ͷʵ޿̡
ȥˡ˵鶼Ѿˡ
ôģɻʵ
Ƭ̣˵ǳĶӣүæġ
Ҳм٣ʵûίɣ
Ƕû¡˵ң顣
ʲô
ȥһ춼˵
Ϊ򣿡
Ϊ򡣡Ժٴθ˫۱ưһȭ˴ƾʧĻ档ˣԿˡ
֪ı仯ǺǻҪǰﲻ
ǰﲻˣǾҪ͵ܹæĵطֻһη߱Ǹص¹ʱԵõʱĽ赼
ĸԼϲŭƫãǵϲŭƫܹŮϲŭƫöı䡣
ϹŴӵĸΪ˽ӳɲţΪǨӡΪԼĶӣҲԸ¶ĳ޺ļ֡
ӦǲԸҪӡҵı鷢࣬˵ǰѺ֪ĸˣʱȥǻϣ˵ĻǲǴԼô˽ν½ҺĹϵ
ӵһģΪ˽֮Լİȫ
ǲԸ򣬶˵ǲǸˣȻʲô֪źáĻܹü򵥿һЩ
İɣ쿪ʼҾĸߡ˸۸ţȻưոݡ
ҡֹ
ңܹһص˵Ȼ˵ĻӼ˷Σʱͻಫ
ɷı飬ͷң֪ӦôӺ˵ˡ
㲻Ѿ˸½Ҵ𣿡ҿȻüչο˵ǱҲܿһ𸴡
˵ЩŵսɷĴ֣˵Ըæ𣿡
ҡҡͷ˵Ҳ֪ԸɡѪŨˮܲܡ
˵ȥˡ½ҵںʲôѪŨˮôǵ֮£
ԣΨ̾Ϣ
֮󣬵˼ķһһ죬ҵȻصԼķ䣬ڴ˳˼
ؼ֮ĸƫȲ衣
裬Ұֻ𣿡ʵ
أһڲڣ´ֵ˵ôɫ̫ãǲҪֳˣ۸˭ҵĹӣְһλŮˣ
衪
ˣȥ鷿ȥɡһͽ鷿Ҳ˵仰һҲָãСĺģϧҪȥˣԺҲ֪ôȥˡ
߹ĸףץϵһӵ˹ȥ˵裬Եˮ
Сӣˮסҵǰɣ
ߵ׵鷿ſڣԥվûš
Ȼߵ᷿˹ȥ
ߵɫŰ壬ű˴СĴŰɫ˯վſڣ泯Ȼޣʵ磬ôˡʲô𣿡
˵ˡɬЦ˵Ҫһȥ춼顣
С˼ؿʵ粻Ը𣿡
ǡǡ෴ᶨ˵Ȳ


춼½
һɫдƬĵŮڴǰĽ棬ŮüĿ续̬紺ˮ
ŮֱߵСϷһɫţƤӣŮ̸ո͹һЩϡ
ÿһ濴ָ֮ϸϸֱڻ
ƽһ飬ȻŴӳǰԺ߹ȥ
Ժ̨¥󣬼ɽ鿣һһʤաŮֻ̧ͷ·Ƭ̵ķġ
ŮһŵС¥ǰͣ¥ǰƮݵ֡¥ǡȴε۹
С¥ſͨĴ󺺰أĻǲ
Ů˹ͬʱϹ
ˡ
Ů΢ЦǣЦ⣬ʵ𣿡
ܶ鷿칫ЦŴҪҪСȥ
λŮ˳ܾЦģȴ˲ɵǿӲоԼȥͺá
ȴԱߵľݺһס
ôҲܽȥŮȻЦЦȴһЩΣˡ
ƽЦǺǵشԲ˵Ҳܶڴʱ˾šȻǷҪȥܶȻʱԣû
Ů˵˵ͷС¥ȥ
ȵԶԹܶĻˣ˵ҪרĴ˭Ҳȥš
ܶĻô᲻ǵã㷸ͿˡҪȥĿǷˣܶԷʲôѵ˼ҷҪžһ£Ҫܶһϲмʲô֣ƽЦ˵
ܾܶǸǿԷˡɨܣС˵ϣǰѷ˸档
ôܣƽ󾪡ôĻɣѵܶˣ
ƽϾƦٸܶҲνƴܶ㻹֪ôԲ˵飿Ҿɻ󡪡ѵûܶһֱæӦ꣬ϻս鷿Ҹоܶڶŷˡ
ô¶ܶͰ£ȴͻȻ˵ԸӵĵģȻܵӵŸһʱ䡪ǰĴλص춼ȥԺ
˵˵һǷͻˡ˵ܶǲǷ治УԲŹŲˣ
Ǻ
γŭȵƽƤŲһնĹͷ


51 ѣ
Ŷ룬ǰһæľ
̯ü鼮ӵбҸֽ
˷飬ƯСһŵԾڼн档һľ顣
վſڵһԼĵûоæɷ˵æأ
½ͣ٣̧ͷһۣ˵С褣ôˣȥϢɡͷϻе˾ͻȥ㡣۹֮߽֮ƽȣǲ˿иܶص춼ʡǱߵҲû취¡̫࣬ίˡ
褲û뿪ת鷿Źϣ˵˵仰
á˵پ仰СȻȥһҾͻط㡪
ڡ鷿˵仰º͵ؿԼɷ̬ȴȵؼ֡
½ֻðëʸ£ʵٴЦ⣬ϵķɳƤȴɢǡƿվЦ˵á˵Щʲô
褰ǷţƤӵ˹ȥ˵ȿ
ʲô½ӹӣһ߽ķһʵ
ΣҲǻںޡƽ˵ۿȴЩ죬Ƕ֮ı֡
½ı΢˲ָֻ糣װûпӵЦ˵ҵЩˣʲô˵أ
½⿪ӣͳ˼ֽų
ţ½ɻ󣬿Ź˵Ծ
۹Ծһƽ˵
˼ѵҲҪ𣿡½˵ʱ򣬿ʼĶͷϵļԾ
½ѧʶۣ׾ͰЩȫꡣ
ԾװţƤֽ˵ԭԵõߵķĻֵĶһЩӦóĵطЩѶȵĿúܺáѧ츳Ӧûѧɣĵ۹У
֪˭褶½˵ʣǿ϶
ʲô˼½ٴβԾ˿Ц˵һİ֡ô֪˭أ
֪֪˭۾һգգضԼɷ˵ʮǰѣȻҪ½ٸƭһΣⱲӶԭ㡣
½ˣʹ֮ɫ˵С褣Ҫô
Ҫᶨ˵Ҫӻ
ⲻܡ½ҡͷʮǰǰ˻ȥھͲٰӻС褣֪ġͲܡʲôɰӻôĴڣ
½ҵĶӣǵĶӰǾһмһΪһζ½Ҷÿһ죬½˾ͻһΪ춼˵Ц
ƴսԼȭͷŬزԼᣬҧ˵ǣڿˡǲмǷǸζ෴Ⱥܶ˶Ⱥܶ˶ŬӦܵõĽӦõõӦõһСӦûص½ңصĸߡһúõͣҪǣҪ½ҡȻһһȥǶµĹ
褿½һһٵ˵ԣҪ
С褡½Ķͷ͹֣۾ŨûʹᡣЩһֱڶ㣬Ҿǵ̯ƣе鶼ͱҸһҳϣ֪˭ұӹעĴڡԾͿˡҲ֪һῴġ
ҲҺһҲӻҲҪͣһ׿ͣԭ²ԭ£ҶվǰһС֪Ǹϵ׷ʲô顣֪ԭӦвһ
ǣǲôղ˵ǰ㣬ǰͳȥΪǵ߻Ϊһζǵᱻ˳ЦᱻйڦǰҪôĴڣôͺĹϵôǰȥʮǰĳţʮķͺóš棬½ͳȥӣ½һк춼㣿кڳ͢㣿
ο춼ӣڳλã½֮У˶ŷţ½ҵÿһ˶Сڹ۶йС褣ʱӻǲԼԼһ𣿡
ܾɣ褶Լɷʧ֮˵ʮǰȥһʵǻ֮
С褣ٸһʱ䡣֪ĺܺãпҪ춼顣ʱǵƤӵ£ǿԺúõտһȵʣǾͰӻϡòã
½
С褡
һ춼ˡ
С褡
Ҫȥѧ褳˵
á½Ӧ˵ҿԾʲôĻͿȥѧ
Ҫȷȥѧ˵
á½ͷ˵ȷһԽѧǲѧȥѧĴŸ˵ա
½ϣһ㲻Ҫʧˡؿɷһۣתȥ
½ޱȵط꣬鷿ȥ
ˡ½ȵ
ƽŶ룬ʵʲôԸ
½ǰɱеĽƽЩ˶ӳԱתְΪʡܶ׽ȻϲƺΪ
үڲڸ½ʵ
ȥʣƽС˵룬үڲڸҲ֪Ҳ֪
ˡ½˰֣˵ȥɡ
ǡƽ֮󣬶ʹ˸ɫ˵ıֿ϶û÷⣬ʧ⡪
ƽҪεˡ
˻ûü֣½һļ˳
Ҫϣȴ½Ը˵ˡ
½ԺӣǰӭӵϹܼʵ𣿡
ү鷿ܼ͡Ц˵үҪЩʱ
µȵȡ½˹ܼһۣ˵
ܼҿ½һۣ˵үȥҺȱɡ
лл
½ڲҺ˰ʱܼҽȥ鷿
½˽ȥΡɽĸף˵֣


52 ǣ
½Ҽ½пգϣȨ㳯ҰСɳӥ֮ơ
ɳӥǴĮһϡ֣̰׺ݣǿԸΪʳҲʱʱӶʵʳĸıζҰӶǵĹĿꡣһǶϾǲݵľ档
㽫ɱǸ½С
һɡɳӥֶǾԲʲô佱϶Ļ£Ϲνÿ̤һ֡
ҪǴͨ˵ºܹܿ춼ܱߵĻǺҵʬס
ǣ仰μλǿ֮ۡ˵½пʹԵҲ޿κΡ
۹λÿȱһֱԴ¼ĬҸ嶼ڷ½пľߡҰ¶ڹġ֮·Ƿ˳
ɹ½ҽӡһٿ롰ࡱšǧ佫Ĺ֮ףһʵķԾ
࣬һҫҲıϡȻĻʹ½пξְλоӢȫɳս½ϼ廹ĸαȫ
½п˵һ½˵һ
ԣ½Ұ½пȫԸҪλõϡҲ½ʡ֮ܶϻؾĴױ˵ԭ
½æ½пոƬ̲ÿСÿ첻ͣؼˣͬšѡվӻ߼װվӵʱÿһ˵ıֶǧ˫۾ţ˭Ҳи⡣
֣½վڸ׵ǰᶨ˵
æѹɽȻӣɫƤϸ壬ʮ걣õ׳Ƶġ
½֪Ǹ׵ΪѾپƷԭһһ١
ڵĸػ״̬ҲľͶ۷ʱ̡
ⳡλ֮ڱصá
ţ½пյͷһļʵ˭
ס
˭½пٴʵȣͲ֪Ǹִʲôһ㡣
½֪֪ĸһЩ
֣ҵĶӣʮǰߵ½ҹ⡪½ǸɫţƤӷŵ½пյǰ˵֣Ƿһ󡣡
½пɨţƤһۣûд򿪵˼
ţƤӶԱߵĻ¯ˮݲͷոļģ½пյ鷿µĶȼһ¯ӡ
ಡ
ţƤֽȼȻžžžȼԾųҵĻ磬¯ϵˮص
ȵţƤ꣬¯ˮҲտˡ
½пˮʼݲ裬˵Ȼͳȥˣֺӻһ˵
֣ǲһٴ
ž
½пһľ棬ǧ̴ľɵĲ輸
Ҫҵ𣿡½пŭȵ

СǱߣҲ˲ٿɣ½пյɫһЩָָţ˵ºȱˮɡ
½£ֱͦԼĸף˵꿴ΪΪܹҲΪһζ½һǵΨһ½ҳĴڻӰ½ҵġĲһǸ෴˺ܶຢ顣
ҿĸ߿ԾŸӦҲˡûʲôܹѵõɴ˿֪һôϻֶôڷܵˡ춼Щٻӵݾˣ̸мڿ似ѧʣ½ѵ״˲Ϊе𣿡
ԡ½пհһˮŵ½ǰ˵Ȼ㣬ΪʲôһҪӻأ
ף
½ң᲻ҲЩһݾ˿̸ճΪһʱķ
ˣѾʮˣܿҪ춼顪ѵǻҪƯ𣿡
ƯʲôȦ
ףСҲ
֮

ʮǰǸｫʮǷǸҪӻǺ˽㣬ô룿ǵİŻع𣿡
ʱ֣½˶Ĺؼʱ̣ʱӻνͺĹϵϵ̫࣬Ҳֻ̫࣬Ҫ˿Ǿܹƶϳࡣʮǰġ׮ҪǱһڳ֮ϣ۹ҲעТǵΪΥ֮Ǹʱ򣬲йǾֻܲҰ˳˵λξ֮λҲѱ½Һȥδӣ

Ӵͷɥģ½п̾Ϣ˵ʹҸͬܣǣȻҪԴΪءȻǺӽǾúõɡȦֻϵһ⣬ǷȴܹͶǲ
ǵĸףˡ½Сϣѧ
ð½пЦŵͷС£ͺá
ǣס½лǡҲЩϢɡ
ȵ½뿪Ϲܼ˽
үǲСǱ֪ЩʲôˣϹܼһʵ
СǸĺӣסһʱôùһӣ½пԺȥ۹춼ӣʢЩһһĻ֦ͷɢ㣬˵Ҳſ泩
ѻôˣ֪һҷųȥ𣿡
ѻˣҲϵˡϹܼϵÿһ·𶼲ǻۡܵ϶һŮֶ֣ҲʵһЩμλǿǿҪˣμѾռ˸Ҫ֮λԲٶ֮λʲô뷨ô׵ľ½Һʹ޼ҡ޼СѾͷ̣ˮȻͿ۵½ͷ
ҲҺô޼Сû¶ȻĻִ󣬷Էﴫ춼½ҵܵһЩӰ졪ûʲô֤ݣԿηʱǿԲܲˣǺǾΪλ֮ӡʱӰɾʹˡ
½пֿЦ˵˭Ҳû뵽ʮǰµһŴ壬Ȼʮ½ҰһŶӡ˵˵ǲ½ң
ǰүд֮ˣ֮λȻү֮ӸˣϹܼҲֺ
ԼѻǷųȥӡҪ½ͷ÷࣬ǾͰԴ˶ء½пݵ˵սܵĽʬɽѪɱһˡһŭ
ǣүһɸȥϡϹܼҹӦ˿и
Ǹӣȷʵϧ½пտԺƿŵ춼ӣ¶˼ر顣
ү˵ǺҪѧ𣿵ʱ춼үȻʱʱϡ½ҵշǰ̻ܹȥϹܼԱ˵һЩĵĻ
ȥǿѧԺ½пɫ˵
ү
ȥŰɡ½пղɵ˵


53 ۾
ܶ˶й룺ڵү´һﹷūϽֵϷҸŮ
ϱӲ֪˶ٺ£뾹ȻһһӦˡ
Ϊ춼ҵСӣݱɱȵҵүҪǿࡣԣҲ˷ԼⷽӵеԴ츳û¾ʹһȺūŵѰĵƯ
춼ǵ۹׸дָǼҪľó׽ֵ֮һ˳ӿˮһʢ
żūڽתתȥ̯λץӣǸ̯λ˳һѸ㣬ץʲôθڵľͳ£θھͰѶ˼ϰȥ˻ﲻøϽҪһδһΡ
ⲻոճһӷɬ̣ʣµİӳˮϰԴҹȥƿڴ˵ʲôӡǹʺϽҹ춼ǣҲҪ㣬ҿһδһΡ
ÿ̼Ҷôġ
˵ʱӾҪȥ˼ҵӡ
үүԱ߷̵ĹӸ߸ϽȰ裬˵ү˵ˣ㲻ҪǣȻĻҪǼĹȲɡүкãǼֵܵķĹ϶һأвУ
ǣе㳢㳢ܲܳԣܲܳԣˮҲҵȫӦץ춼
һ˵һ߰ҧһڵӳŸ߸ȥ
߸󲻸ҷһߴڳһָǰһӰ˵үĿ֡쿴ǰ棬ϲСұ͡
̧ͷһȻǰһɫȹŮӡ
۾Ź⣬һǣҿ
Ӻ󣬸ѾǸģС
䱾ˣκҡȣһѹӵģһʵӵĻ
źĿǸҡͷ̾Ϣ˵ȱǮĻԺ˵㲻˵ô֪ȱǮأ͵ͲˡúõĹѧ˼ʵǡӦץѺܽɣ
ûСɫ԰ףƴҡԼԴرţ˵û͵ʲôûǮԼܵġ
ɤŴЦ˵ڿЦɣҵǮôö˶˵ܵأ˵ȥ
𻹺ǲ޵سܵΧȺ˹֣˵λүǶ˵˵û顪ҵǮ͵ˣȴ˵ҵǮԼܹȥġѵǮ˲ɣ
ޡȺ˼Сˡ
ǣǰûٸ顪
ԼǮ˵ӣȴС͵Ȼ춼ȥΪΪ

˭ɤĸյڱ˵վǰվǰҶʡ
Ȼû˸վǰʣ˭ҵ춼ҵĹӰ
һΪѵؿŹ˵ϧ˼Ҳﷸȥ춼һˣñү㣬ϣҹȴһܹ֮аĪ·
Ҳȥ޺˵Ҳȥ֪ʲôˡ
ˣŭˡ
ԼƷܵɡ
ӵ˵ǹȵƲԳԷƣҴߡ
䣬ǼӾͳҪǸ͵ǮСŮߡ
ž
һ˦˹
ֻǰһڣȻձسʹоԼҪˡ
˭С˭Ҵң
ĺЩūͣͷϵĹһΧ£ү
˭߸൱صڸǰ棬˭ϮǼүб³Ҹ߸󡪡
ž
߸ϰһӡѪ죬Ƥ
ҽУĺݻҲû취˵ˡ
ĴȻ׼ϮĿꡣ
һһƯ
ѰƯĹ
ҪܹȢŮţԸаիҲ͵Ϸ˼ϱˡ
Ͼ뻭
༧ʷ֮ˣлͥӽѩ̬֮
ǧԣòһ
Ůɫںһβɫһͷɫ棬ӸµĴĸ
˭ûп⴨Ϣĳ֣£Ⱥûһֵܹ߿һۡ
һ˼ϸˣǸŮ˸ûаʱɵ߷
̹﷼˹֣ЦؿǺʵ
ž
Ůһɫޱ㳯Ÿϳ˹ȥ
ְһǡ
߸һɫĿӣֻ
лú˵ҪֶŵġҶ˹ˣʲôֱӿڸҡ
ž
һ̧֣һӡ
ιҵĻûУӲɣưͲɣ
ž
֪Ұ˭ҺҶ֡
ž
ְһǡ
ˡ
ˣѹϻĳʹ͸ŵһڸϵƵġ
棬Ű¹˵Ϊ㳤ƯͿΪΪҸ㣬ʱ˵ʲôʲôᷳʱΪ㻹ʲôҲͰˣԸ֡ˣ
ž
ְһǱӡ
һᣬͨһˤڵء
۸Ǽү߸Ѫ˵ˣγֵǣҲټһϡ
ŮһۣǰĲͷŻ࣬ȻСǰ˸ƻˡ
ָŮ˺˭ţˡ
½ŮһȣɫյƿȺǰȥ
߸˻ˣܹȥѸӵϲ˵үүҰʳСƤˣ˵½
ž
һƳڸ߸ϣȻһȭһȭش˹ȥ˻˵ūţɱǧĶ˭˭ˣ˭ʲô
үү߸Դƴġ
Ů󣬻żͬŴŻŮ£൱ŭȺ֮У·˷׷ײĿ͡
ĶԽԽˡƤƵġһɫʿĽüЦ˵ҲԼıӣ
ͻԼ۾Ů˵


54 Ҳɵˣ
ģഺ
ЩŸͷڽֵм䣬еȺˮһȻ߷ֿ
Ǻͺ˵ࡣ
Ǻܰ衢ȴᣬĽҪΪеһԱ
˵Ľü䱣۹ҵĳԱĸһλڼҵɢүɢүҲȻүԣڳΪ
ǣǸ̫ˣ㲻ҶȥˡһģɰĶ쵰ŮЦǺǵ˵Ҫǳ϶ûôһ仰˳۾ͻӱӳֱˣԼġ
С£ʵĲ𡪡ǵ۹£ǵ۹ܳһЧ𣿡һĴ׳ЦǺǵشȤšС¹ϲ˵ʱϲá
¡ǳأһͷţˡСºܲϲ˽ǲط˵
Ȼͺܶһ𣬵ǳ䱵˼ȫߵİŮ½ϡ
ĿбӣһֳֻһֻŽһСĽ䱸̬
½үү֮λʮþ˰ɣЦ˵
ʳ⣬ΧȫȴһЩΪ֪İԡҪ֪ڳȫǹٻ֮ҵĺӣСͶĿȾʱ֮¶ٶ˽һЩ½пճ֮λ춼۹ײ㶼ǳע顣½пԾλóɹôһվȨ½ҽǺεȵȨ죿
ΪߣܹΪ߸ĸȥһЩҪϢγǴһ
ҪǺԸվȻʮþȡ½ޱ˵
Ц˵ҸȻǻ֧½үүģֻҲвѵĿ԰½үүҪλ޼Ȼǰٰġؼʵμλүү̬ȣҲ֪ô¶һֱϲ½үүȡˡɳӥһµĳƺšܶ˶˵λүүֲܼ̫ã̬һǺӵġӣôͻֳƫСҸһƵӰʥþϰ
޼μҲϲ㻹˵үүλʮþȣ䱣㵽װʲôģŮԴϬǱĵ˵
һ£ʼ˵ǿֱץסʧݺݵشһǺ˵ʱǧҪע⡣Ӳǲ£ɱ˰
˹Ц䱵ӭж⡣
ˣǲ¡Ȼ˵ǲңԶûƾ֮ǻ̸̸ѧУɣ߿ɼˣȷȥѧɣ
ȷ飿½룬˵޼ҵλҪ˰ɣ
˵СıѧѧϰɼȻûġʱ䣬Ǿһ֮ھܹɣȵˣʱ춼ԽԽˡһɫ˵
˵ϲСģһȻ顪㿴ģڴСĻûлأҪǵȵ㻹ܲ˵¡٩˵
ǡСĻˣ춼ˣСĵһ˻һŶϰһ˾ܹǰˣСºǲ˵½Բзۡ۹֮Уϲľֿ½˸ͲҪϲԺ͸ȥɡ
ϲɥ˵Ҿ˵˵ѣĻͷ
ЦЦ½˵ȥȻҲҪȥġ
׺ݵλ۹Уѡ˵׿Խ֮ѧ֪ʶˮ׼춼һٮٮߡҪȥѧУѧУȻٰ㻶ӭ
⻰Ͷ½ûʲô
ȥҾ͸ҾҪһ
⡣½βζѵɨһ˵ҲҪһ
ððûĻСͷȻҪżһģ½ԸҲҪƴȥȡ
εЦţȷش½ػ⡣
Уֲɵӡ½ܾ䱣ʹʮֵί񣬿ǣ˵Ҳϲ㡱͡һˡʲô
ЦЦΧͬ˵һ˶֡
Ǣٴ˵Ц


ˡ
ھӵԺš
֨
ԺŴ򿪣վԺ濴ſڵЦʵʲô𣿡
һЩģлϴεİæ˵ʱ򣬰һи˹ȥϴҪ㵽Ｐʱ֪ͨĻ֪ᷢʲôءǼ˶ݶ飬Ҳ֪Ҫôл㣬ͰѼĵһСȳţóԵĻٶһЩ
ЦǺǵؽӹȴ˵򰡣αôأǶھӣϻ˵ĺðԶ׻أ֮ͶѡҪǼҳʲô£㲻Ҳðæȣޣ˵ʲôأҶúõģúõġˣûʲô°ɣ
û£ǶͦõġЦ˵ϴ֪ͨλʲô֣ǼҲȥеȥлл˼ҡ
֪˼ҽС͵ֹסͷŵ˵ʲô尡ҾǴſھˣԲżæܵǼ֪ͨһ
㲻Ҫżûж⣬л˼һҪλæĻǼҲҪ𣿡һģȷʵûκεĵ⡣˿Ǹˡ͸Ұɡ˺˺²ĵ
һΪѣͷһܣ˵򣬲Ը㣬ز֪ʲô֡ҵʱڵɻ߽һźɫ·ˣһң˵Ǽҵĵ̳ˣȥǼ֪ͨ˹Χ
Цŵͷ˵ԮӦ֪ͨҸײŶԡˮܵ;ᾭҸ׹ĵطΪʲôûȥأ
ҵʱҲǸ˵ҵǼ㣬һҪ֪ͨġҲûж룬͸Ͻܹˡ
˵㲻Ҫ߱ԸԮģԲԣ
ô˵ͷ˵ôʲô֪
ָָԼԴһƵ˵Ҳɵˡ



55 Ƣ𱩣
½ص½һ߰Сƨ˹ǹȵؽӹ½С˵㣬ǻˣ
½ظʲô
㣬׺ĸ׳ˡ½һܣѹɤ˵
ţ֪Ϊʲô𣿡½ʵ
׿ݣĸͻݣĸ鼫ѣٺ˵ǳˡȷʵǺ档
˵ĸҪһ˻ײá㣬ĸҪ˭һӻˣΪʲô׻᲻ͬأŶ׻˵ˣүүͬ⡣ôүүҲ֪ˣλ𣿻ЩС£
½ĺͫɫͷޣ֮Ļ·
½졣½˵Ժ˵Ļ
㣬㣬ôˣ½֮оԼļСȶʼôˣ⻰Ҳ˵ģǸĸ˵ġ
˭˵ģԺ˵Ҵ½ɫһţҲƽ࣬˵ñӳ㡣
½첻µز£ԼĽ㡣
˿½ı飬ġ
ֿ˿½ıӣǱġ
ǣͷ˵㣬֪ˣҲ˵ˡ㣬ȥϰһ϶˰ɣҰǣϢ
½Ҳܵ½ԼסСԺ߹ȥ
½ԶС½һӳںƨϣ۸ңҾҪ۸㡪
£ƨʹ֮󣬺Ȼ
顪
⧲֮£½ﱻˤ˸ʺ
½תʵʲô£
½ſڵϣѵؼһ˿Цݣ˵㣬㿴һֻܣ
˵ͬʱѧУۡۡ
׳ա½ת뿪
صԼСԺԺţ½ɫͫٴαɫ
Ϸͫһ֡
һУһСɽƵʯͷͳ˹
̯סʯɽȻɫĹâƣǿɽʯ㱻ٻһѻҳʧӰ١
򡪡½˵֡ӭ춼
ˡ
ſڴŵ
С㣬ȥſڴѾߵ
½ɫͫ˲ʧ̶ɺһĺۺͫ
֪ˡ½˵ĸףҾ͹ȥ
ǣС㡣Ѿ˵


ƿԺŵʱ˼ѾȺԺˡ
磬ôˣ˼Цʵ
ʲôԻʵ
Уװˡ˼˸ۣĵ˵˵ˣƨɻûоҾ֪Ҫʺ
˼ɫ죬ܱҴ»ΰѾһСɫʵӢꡪԼôġ
Ҷǳˣᵱƨʺʵǡ˹ġ
ӴӴӴˡ磬˵ʵһǵһο찥˼ЦǺǵ˵֣ΪʲôǵһأŶˣǰҲûǸʱɫ̫ˣҲû취ھȻԿˡǾ֤ȷʵˡӴñడ
˼ԼȫûƢǱԵġ
ðɣ˵ġ˼ٵ٩磬˵˵ΪʲôҪȥ͸㣿ʲôͼ
ϴβǳ˼ҵҾŸлһ±ˡһиȥҲһڡЦ˵
㿴ҵ۾˼Դ۾Լ۾ӡ㿴ɵɵ
ɵҡͷ˭˵˼ɵǲɵء
Ϊʲôҵ۾ﻹһ׳أ˼˵
Ǹ׳աЦ˵һСôʲôúѧϰϡǲ˵ȥ̽̽·ȻͿѧϰɼСһ׮
СӣֱҴ٣˵˵㲻˵ԼȥܹʳĶԼʲ
̾˿˵Ҹоǡ
ǣ˼󾪣˵Ǹɱһ𣿡
ʱȷ˵ġ
磬Ҫô죿
һ뵽취ġһ簮ؿ˼˵İɣµġ
ΣҪԼļ˲Ҫܵ˺
ΪˣԸ⸶κδۡ
򡪡֪ڼϽүšſڴ
˼һ˵Ǹ׳үˡ
ЦŴȤ˵Ϊġ
ҿΪİɣôճһҡһһף߳ȥ˭˵ǲһҵǷ

򣬿쿪Űд顪ٴδ˹
վǰǵĶˡ̾˿߹ȥԺţЦ˵١
𣬱Щġұ磬硪Сֲһر䰮ڼӵĳүȻҳ߹󣬵ƽ׽ˡ
䶢˼Ц۾гһ϶
ҡӣ̬߽Ժӣ˵˼Ҳڼأ˼˼İΰȫˡ
˭أ˼ǽ䱸ض˵СĲá
ԶԣСáҲá綼ұ磬㲻ʲôø첲ͱͱֱۣ˵ǲǣܣ
ĸоĳүΪʲôһһֺܶĸо
ʱǡϡ˵
ҿɫϰɣָؿһۣ˵һ飬Ҳ֪
ʲô飿ʵ
Сպߵ㡣˵
ģϲ
ǧȷЦ˵һƭ㣿ȥ˲Ϳˡ
תҪȥ˻˵Уƭҡһȥ
򡪡Ǳ⺩ˡץֱǽǣѹɤ˵Ҷұ͵ˣͲҺ˵仰㻹ûİıˣ
һҲǣԼı͸ԼˣȻأԼҲӦøԼһദĿռ
ǣôĻܲˬҮ
ǣ˵ԸĸˣҲû취㵥һ𡪡
ֱۣ˵ߣһȥ
硪˼СĽպ㣬ȥ׳ա٣Ұɡ
˼Щġ
ġܰҳˣ˼գգ۾аЦţ˵׼úһء
˵ͷ˵ðɡȥȥͻء
ҵı硪˼ţ˵飬˼ŮһŻʲôˣȥɡ
˵ͷ󲽳պڵķܹȥ
ȵԶһ˼˸˵˼ãᡪ
ˣҳ˼˵ţ󲽳ԺĽֵȥ
СǡԼˣػġⱬƢôôϲأ


56 ˵ǣ
СŸ˼һЦ˵˼ãȥ
֡˼һ߿ߣһûػش˵
ٺ٣ԭԼᰡȻչʵ̫һЩǷǳ֮зǳ֮£ҷǷˣ㵱ҪǣֻҲǿԽܵġôôգһԸΪ鸰ģ
ǣ֣ԼǣְɡΪ˶࣬ͲҶҶֶš˭Ը㵥ԺﰡΪɵ
ȻǱʹı飺㡪㾹ȻҵƷ㾹Ȼ衪ү˸񣿡
ѹͺ㲻죬ôͲܻƷҪƷǲǼˡ
˼ҿɸ㣬Ϊϳ٨ӵܣҿʲô鶼óġңͲҪ𣿡
ô˼һض쵰ĻԼһȭȥȻؿڴ󺰷񡪡ţҪҪһЩأ᲻̫ˣ˼ҿŮء
׶ض˼˺üڿˮ˼Ҫ᲻ᱻԼĿˮʱڶ˵صؾ㣬²Ϊ
׳ա
˼ٴſЦ˵ʵι롪
Сĵʲôˣ˼Ļʵ
ʲôһ㶡ôԼĸأת̫е̫Ӧ
㣬СĽ㵽ʲôˣ˼ʵ֪ͷܲ򵥡ǲǣ
ǰɡͷ˵
Ȼˣ޼ǵ۹зһ֧ǧСĿ⣬׸֮ҡμҿѹ֮⣬ŵ½ҲԿ⡣СΪ޼ϵҲŮ֮һͷôСأԼҲҪٰǻչˣں̸ʱҲҪΪһҵ
ʲôͷ˼ͣ½ŲգɰĴ۾Եʵ
ΪʲôҪ˵Ǽܣǲ߱˵ġʲôˣΪʹ˼Ҿͻбԣǲͷ
磬ˣ˼˼ţ˵
Ҷ˵Ҳ˵ٴ˿ڿˮ˵ʵҲ˵ҲܹµŶ԰Сı춼޼ҡ
޺㣿˼˵һ쳹۹֡
Сĵ̫үү

˼С࣬鰧ʲôجһ㡣
˼ôˣʵ
Ҹ硪һҲûУԲԣ˼ʵ
̾Ϣ˵ʵվҸ˵֧СıһģȻ˳ú˵˵ĳðֶСıһ
ųأҸӢһٱ˼ǲش˵شҵ⡣ҸСĽǲȫûϣ
ûСɴ˵
һ㡪һ˿˿ϣûУ
˼Ӧôһ죬һһ˿˿ϣ״Σաɫ˵ΪʲôǰȫģûΪ˶֪ǲܣûκϣĴ˸оΣաܹػ𣿡

˼пɬΪԼĸоί
ǣҲԸıʵ
ͨ˼ҵĺӣôܺʹ޺ǵݺ½ǿߺ˽Ϊأ
⣬˼תͳ·ȥ
󺰵˼ȥĶ
ؼҡ
־ôˣǲǲŸոճһлû˵ءι˼
´˵˼ͷҲأǷܵض˻֡
´˵һЦŮԶȥĽαӰ˵ɵѾͷ´ûл˵˰


ֻ˵Сպϵȴȴû˵Сպʲôλõȴ
պȻ̫ҪôĵطһŮӣǲɳʰ
ҺڲɵˣֱϴδελҹȥȻĴСġ
Сġ
Сתͷ˹չ΢Ц
СֻǣȴԼȫÿһƤÿһëĻ
۹Ĺʫдǰ㣺ޣҸ˺ü졣Цѹ˺üꡪ
˷ˣӦǿޣѹ˺ü졣ЦҸ˺üꡣ
Ǿ仰˵ԼĿȥˣλʫôôأ
ϲһˣԸеʹʮȽǵĺǿաϲһˣ鲻ԽذĻϲŴЦ⻹ͣüңѾֱֵ
첽ߵСĵ£Ц˵ǵһĵط
ġᡱôСĲãֲ˵Ȼܾǰʶˣһʶɣ
ǰǵһʶĵطСĿεĺˮ˵Ǵ죬Ҷ֪༶澹Ȼ˼άʷϬ
ʵǰҲġЦ¶Žݡ˵öԣǸʱȷʵǸ
ҿˡС˵Ǹʱڵܲһ
ת۾˵Ǹʱ۾Ǵ͵ģʲôûн㡣ֻãȻ⣬ûĻšһʱ仯̫ˡһֱվߣѰڵǰϵһòáˡѡʡ˻ȥ峺۾Щ
ĺܸмŴС˵»ѧϰĶҲϰκʱ򶼲Ҫ
ľ֮ȣЩʲôأСĸ̾˵
ǲ˵ˡ׼תƻ⡣˼̸ţ͹֮ĶԻԽԽȤԽԽʱҪѸתƣѰŮӸȤĻ㡣һʱûм㣬ú𣿡
ܺáСĵͷ˵飬ȺȲ裬ɢһЩǰ£ҲԺ¡ͦʵġ
áСĿʱԼܹ飬ϰʱСĺȲʱԼܹʱΪӣϰʱСɢʱԼܹУǸöôð
СתȥٿǺ貰۾Ҫ춼ˡߡ
áһȥʰʰһߡЦ˵



57 Ҫģ
ˬ̲
ϵһȦһȦɢʺʪ㡣
Ůںߣ͵͵̿ܳ¡
̸̸ÿ˵һ仰ĸо
ǣܷʵܹǸС
һŮҪ
ŮҪȥԶңԶĵط
ԺټûԺ
ĻСĵ΢΢˵ںŬء
֪Ц˵ںغ㿪Цء
ñ˺ܶࡣСĿһۣ˵úһˡŶˣ㹥ųʱʷǱҪϬࡪ˵һˣ
νĽīߺڰɡȥңҲմȾϵһЩϰԡ
ҲҪһ竴ˡ
γɣŬЦ˵ôŬҲû취ΪĶӡǲǣ
СЦЦ˵ĶӳΪĶӡ
㼪ԣһŬġӲݵһݣԼ׽šҲ֪ʲôʱɵϰߣһ˷ĳһ졣ǲѾԼҪѧδϿϦӦúܿҲܹȥ춼˰ɣ
춼Сֹãŵ˵ǸʱѧϰţҲ֪ûʱȥϦء
齩ӲܿЦ˵ûϵҪѧУϺü꣬鲻ҪżȵʲôʱпգһȥδϿͺˡ
ĻҲ֪ҪȶáС˵ϣôһɡ
СľԼӦ˵һЩĻͿԸ׵ؽԭͲͬһ˸ѵĸӸɾһЩڽӴʱĻȴôҲ˵
ĬСҲ˵
Ůںߣǳ䲻Ӧеǳ
ã˵Сģڵʲô
ʲô
֪䲻㣬ֻҪһͨѶѡ۾̹ȻؿŴСģޱƽһ·޹ص顣˵ҳϣǰǺܿͱԼˡϲʱûи㣬ҾϲʱҲûи㡣֮Բ˵Ϊ֪϶ԸЩ
ͣ˭ϲƯŮأ㲻ƯֶȷʵҪܹΪҵŮǸöðѧУЩһǸʱһѧУĽɣ
ҴûʹĳȻѾµļͥһܲ򵥡ı磬ôļͥҲһǼҲࡣ֪ˣҲ֪㲻ܡϲһӢҲֻţһҲáѣҲӦһܲѡңҲϵĵһѡ˼ΨһһԸҽӴͬˡ
ǣͻȻʧˣҲԸ⵽Ҽȥˡȥȴָ֪סƿҪǵĹϵָԭʼ״̬ЩҶܹоͨѹϵҲԸάˣ𣿡
򡪡
Сģ㲻ҪġֿЦ˵ǻѣҲ׷İ㵽ѧҲ׷İ

С뿪ˡ
뿪պҲҪ뿪ϡ
պߣĸѾȡ֭ҺȻؾ׽š
һظˣΪ̫ȱٸ顣
һɵˣΪҲûʲôġ
ѪԾĳ棬룬ԼԺҲΪһ˲ء
Ǹʱ򣬾ͻкܶԸ˰ɣ
Сߵӵ̱ߵʱѾȺԱˡ
Զ˹ȥû취ڵλá
ֿЦ˵ˣ
ˡСޱ˵
˵ˣ
졣
Ǿû˵ˡҡͷ˵֮һ֣˸СôҲΪáʱԵʱѻϮȻҼʱϵǵΣգҲ˲Ĵʱ䡪ûϣѧģܲȥ춼һδ֪ǸʱȻȻҲҪֿˡ
ԤССᶨ˵һȥ춼һĲ

û۾СĵЩ˸У˵ûǶôıͲʡ



Сˣûȥͱ
˼ȥˣ˼ֻǼ򵥵˵һ䡰СĽˣ׳үҲˡͱΣûжʣ˼Ҳûж˵
Сķ·еһλͣ߹ȥ͹ȥˣϺܶһ㣬żȴҲزͷ
ÿд֣飬Ȼѧϰ
һȴ֪ʹáÿγȭ޷ӦǴݿһС
ˣǷ;
ʦãֻһϰ˼̡
˼ò࣬ǶԼȻڡΪż̬ѧϰ˼ԼܿͱͿաԺǿԸ䣬ÿ춼ϰ깦֮
У˼ֵǴȵˡ
򻹴˼ˡԭжϴ˼Ҫһѻͬ⣬Ҫ
ǵҵб䣬ż򵥣ǿ塣ȴʮѣ˼ܹϰȭѾ츳ټ϶ֲϡ
˵£աѱ٣֪ȷʵдЧⱾڸԼʱǲǴţơ
ϾÿҶϲţơ
򿴵ϲѣܶʱéٿĸо
ǰһϲͨһϵͳ֪ѧϰ̡
ǳܷʱ
оǣ澹ȻַǳϤĵط
ǧ棬Ｋ±;ͬ顣
оĺ֪ܶʶеһȻ˸񵣱ڴ֮ǰûпⱾ顣
̫࣬Ѿʲôֵ̽ˡѰҲԵõ𰸡
һˮˣƴ⡶֪ʶ
䣬ȻٺԼ֪ʶգӡ֤Լ״һϵͳϰʽ
رࡣ
ʱۣ׾Թ϶
ȵµβͣ۹У¼ȡҲڳˡ


58 Ӣ۰ϣ
̫˭˶ûйϵԼ˵
ȻǰһΪ˼ǰøһЩջδǰ׵ʱѹˡ
ǰ˯̫Եʣڵ˯ʱԽԽ٣ǾȴԽԽ档ǰǰ˯5ʱȻججûһ˵ĳ
֮󣬰ġһ׶οʼϰ
ΪûʦָֻܹԼȥ˼䣬Ȼڻͨ򶼲֪Լܽǲȷġ
ԣȻ൱ذջ۵ʿ뿪ʱڸ˼·ȥѧϰ
ߡΪһ裬ҲΪĸӲͷͨ˳һǳɣһȭ塣
Ȼ߿ɲߣϹߣǰա֮еķؾߡ
ľ˼Լȱһɡ
뵽˼ÿԺߣüǻߵŰ壬һδѵģǧѧѡʵ̫̣ˡ
˼ܹջϰȭ޴ġ˼ܹԼҪǿǧɣ
ߵĹУҲμеһ䡰˲䡱ʼЧʵؽоȫڵ
һۻһȫÿһëÿһ鼡⡢ÿһͷÿһԴԴϵӿҪѵըһ㡣
ôô
һϽֹͣΣյΪ
ʹֹͣߣȻоﴦʹǱպĽ̿ƿһ㡣
Ķͷ죬࣬١
ϽܹȥڴϣϢ˺һžֲ࣬ʵĸоҲʧ
ɫ磬򲻸ߣǱдһë֡
ëдԽԽãϼӺáһ˵Ĳܺÿÿκ˵ʱŲһ
ſֵʱ򣬷šѡһײ
ͷûؾ֪˼ˣ˿Ŷֻ֣˼ýŻø첲Ͳʹ
˼Լôҵسûע⣬ѧУŰӡ
ֻͣϵĶëʷرԵչǣС˵˼ʵʲôڲ𣿡
ˣ˼ֱšһʱŰ񣬵ʱӢ۰ǰ漷ˣǾ뼷ȥܡ
Ц˵ЩɼȻɢѵǻһڰǰ治ɣǾ͵ȵǿ֮ٿ
ˡ˼޲óȥݺݵظԼĸ缸ȭ˵ôһҲİ˭ϣԼܹһɼͷ˵ܹռݰǰλĻѧУҪкܴĽء
ûҪǰλҡͷ˵ֻȥѧѡ
˼ҪԼˣ˵ҵĺø簡ܹռݰǰĻôȥѧѧǵ۹õѧҲÿһѧУģ౨ѡ磬ͻһǰ̡ȥѧѧУ¼˼ˣ¼һҲýǰа
˼ôһ˵е˵ǳ;ȥɡ

ϴһڲǰոճ˸ͷС̶̫ûüڣͱԱߵȵòͷ˼ѧУȥ
һ󺰵
ˡ˼ףҪ⡣
ҡͷ̾Ϣ˵⺢ӣһŮӵӣ
Ҵڴڵغ࣬˵ٳ໹ͦŮӵġ
Ụû˵˵½һæ𣿡
ͻȻûʳ뷢һ˵Ƕ½λ˽⣬ǲæİɡ
ǡۿˣ˵һϣҲûˣ
ҲԼܹóɼԽ˵Խ飬ԼҲ˵ȥˡƽʱĳɼôӣ˭ҪһŬСĺ˼˵ߵĺܿ죬ǣܹѧ
͵͵˼СĹѾ춼˵ȥѧǰ϶ȥ˵ĻɾͳûϷˡõĹﰡһֱȥѧһܴܲס
ġһᶨ˵ĸӼǿ¸ҡˣһҹͻȻ䷢ȫ̾ҪһŻˣΪһһֲȥԺ۾ǣ˵裬ҳҩɣҲš
飬ظˣ˵Ҿţ⺢ӴСôĿ࣬ڳܵһ첻ôĥ
§סӣﰵԼΪ
Ȼ˼˵ѧУſɽ˺ͨӢ̨ǰ·ˮйͨ
Ӣ̨ѧУſڵһ̨а˼̨׿Ե̨ԢѧӲ
̨һǽÿ궼У¼ȡǷҲѧǳ֮ΪӢ۰ܹϰľǡӢۡ
ͬѧ鷳һãһáʹ˼ǰ
˵вɣƾʲôҪ㣿ǰ汻ͬѧǲ˵뵽ǰȥѵҲ밡бɹȥ

˼͸绥໻һλãλͬѧļЦݿɰ˵ͬѧܲһãȥҵĳɼ
˵㡪ȥǰǰɣǰ̫ˣҪעⰲȫղŻһɵ·Ҹȥˡվǰ棬Ұ㵲źɫǡ
˼Լֵһ·ǰկ޲ˣս޲ʤ
ܿģվӢ̨ǰš
磬ҵױûл˼ԼͷͫվӡȻϸһһţ˵УûʲôԽԽףԽԽϰӿ·ˣе޷Ӧˡ

ӴⲻͬѧҲ񵥵ģһϤ
֮ϤΪĳζһֱ̡
ڰ༶ѧ
߾ʱӲǰŵʱǰͷȻָıӰЦ˵ǿһͷ⤡
սȭͷҧ˰ȴûгȥܡ
Ϊ֪Լ򲻹
˼ºݺݵһ١
ǡЩ׵˵
˵ǰλôšαܵȡأҪ㣬վȺ棬߸ɴڼﲻšѵ㻹ԼӢ۰񲻳ɣָЦ˵ǿһ׮ǳ顣


59 Ӣۣ
磬ɲô˵˵Ӣ۰أԲԣ
ǣǸʱһɳɾϹǵ۾
ιιôô۸ͬѧأӢ۰ǲǱĸҪǵģһϲ˰ġ

˼ǰݺݵض˵쵰ǲ밤ˣ
Щ˼ϴ۸֮ѧؼҵ·ϣ˼һȺǻϲصŰСͶͱߵĿϲо
һȺǱһֻСøñףǺЩʱղҳǰ
˼ҿɸ㣬ѧУҪǸҶֶŵĻѧУǲŹġ˼˵
ֽ߷ϣ˵ҪһӶŮ˱𣿡
˼ִˣסˡ
˵ҵãάӦġ
Ц˵ôҪĻҲܹ˵ó
۸ʱҲͬ顣˼һۣЦ˵˼һεε΢Ц
仰ЦԼˣʸ˵Ҫˣһĵ˵
ڱúˡһ˵
׳աԼһӡ˻˵Լúģб´һȭԣ
飡
һȭıϡ
ꡪ
Ѫֱ
ɵˣߵҲȫɵˡ
û뵽Ҷ֣Ҫ֪ϴǰڵϵʱҲûκη
򡪡ڷӦűӣָ϶Ѫ죬ŭȵҴң
ʼ򣬿˵Ҵġ
ʹ򣿡
Ȼ۸ңҲ̫ӡ
ֵǣ
˼һԼ嵲ǰ棬ȵ˭Ҷ֣
˶һضʱпֵܶ˼
лú˵һһ˵
ǣôͶִأһһﲹ䡣
̫³ˣѧУſڣ˹ġһǱֶΪ

׳ա˼Цš
ʱȺͻȻ
ֻѧУı£ѧУУ󲽳Ӣ̨ȥ
˶֪ҪʼӢ۰ˡ
֪ǶڴҺһڴǲԼĽҲҵĽѧУĽУվڸ̨֮ϴԵϣÿܹѧɣ

ֳΧ֣ĿԼҳƽкã鿺ܵصȴŰ񵥹
˻֣Ű񡣡

ʮ׳ľͺչȻɫǽȥ
ȵӢ۰̶˶ŰϵĶ˿ȥ
λľѧ¼ȡѧСģű̡
СһֱѧУŵ꼶дûлù꼶һ֮ĳɼ۰԰񵥶꣬˿Ժ
Сĵָ߾ӰףԵΪˡ
Ȼ˶֪ӦλãȻҲֻһε˵ԼһȥѧǣӢ۰һиҲȻһõ顣
һֱ꼶ĵڶܹѧ¼ȡҲڴҵ֮С
űֿЩİ֪һ൱˹ĵ͵СŮǰԳɼûн꼶ǰʮȡĳɼеʣӦǿԵʱٳӼԲһˡ
찡ҿ硪ҿ硪
ڽϴѧ
ʯѧԺ

˫۷Ź⣬Ӣ۰ѰԼ֡
м䲿ҵԼʱ˲ñѪֱ۴󺰴ҿ˶ѧԺҿ˶ѧԺ
ѧԺҲһѧԺзӵҲ൱
Χ˴˷ؼУΪԼеУˡҲ˿޺ΪԼĴ˴ġ
۾һֱŰףҪȥѧѧ¼û֡
Ҳ˵ȥ춼ȥѧ
ɢɫҲԽĲ԰ס
ҪʧԼˡ˵
磬ż˼ɫһ߰οһ߷ɿھ޴İѰ֡ûϵģȥѧҲȥѧУôŬһῼһܲѧУģһȥ춼һȥСĽ㡪
ҡͷЦ˵ˣĽҲ뵽
֪ԼģΪĵĻЩںԼ˻ġ˼ģĸĸҲġ
ָͷӣһܲģЦ˵ûҲûϵѧϰٿһꡪ㲻˵øϰһ꣬һ硣òã
á˼ۿˣŴŵ֪Ȼô˵һѹòС
СǵԼΪ˵ĸܲԸΪ˵鷳
ͬѧ۸ˣڼһ
˴ͷѪҲֻ˵ԼСײǽǡ
Լһ׸ܵüΪԼġ
Ϊ˿ôƴôŬȴȻ顣
ǣ˼ұӢ۰񵥣Ȼûз֡
Ҳ˵ûб۹κһУ¼ȡ
Ӣ۰ϣӢۣ


60 첻֮
˵⣬ʧ⡣
һͨĺ񵥣ֵһ˲򵥴ֱؽЩԭͬһѧУѧϰѧָ
ںСףԼϴѧʱ俴˼һЦϸȰοһ£˲ʲô
ˣ
ûʸӢ۰
ʵ̫ˣָԼߵС˵ǿǿǺҪǰ漷öڼﲻҪšأԼʶȤҪƤ嵽ǰ档ǰǿһЩ˴ǲҲһЩҧʶģȻִˡأڱ˵˰ɣǻ񡣡
磬һҪףأ𻨷Σ͡
𻨷״Ԫӽ쿪ʼǶУˡҪףĻȻҪһӦĵط״ԪԺȫҵġ

˼ԭǻŭ𣬿޵ġǵĻǱףȭͷҪȥȵ˭ǹأǹȫҶǹЩ
һס˼Ц˵߰ɣǻȥ軹ڼأȥǵġ
磬㡪˼߲ȻȥҪ֡
֪˵ͷ˵ҸղŴıӡ
Щ쵰˼ҧݺݵضˣ˵ҿǣһҴһΡ
˼İɣǸ磬ûٻǺܿҪ뿪ϣȥʡ顣ֻǸŽϲ뿪Ҳ뿪ˡ
˼۾Ѫ죬Ӣ̨̨һʯͷҪԴĹȥ
Ͻܣ̹˼
˼ĿϰݣܣץʯͷͳԴ˹ȥ
ž
һҽУȻԴ˵ڵϡ
Դʯͷ˸ţƳһӣɫͷѸٱѪȾ졣
ɱˡ״ſڵϴ󺰴С
߶ִȻѧͻûԶУ
ȥʲô飿üͷ΢壬ߵĻǺ
ѧУÿӢ۰ǼʥϲӣûзӢ̨ǰܶŹ顣
УĪҲӡǷֿȺſڵϿ޽еΧ£м䡣
첽һŵϵ̬ϵغȵӢ̨ǰ޿سɺͳ˵
ǰ˵УʻϽش𡣡
ԴѪǿĲʧҲʼѪ
ǰѪҲѪ˿ֱǲҲ̶á
Уָ˵ʯͷԴ
Ҳ֪˼һŮӣ㵽ͷϣѧУҲôġοŮӳúÿѧϰҲã˵꼶һЩʦһš飬ѧУܹΪԼ
ԣ԰״ȫƵͷϡ
Ҫ²ϰһٿ𣿶ԲˣҽͰĺ·ϡȥֵɣһ̧ͷӦе
תƵϣʵʯͷ
УԩҸ硣˼Сͨ죬ָ˵ʯͷңϹ˰
УǶָ֤ߵ˵
ԣʯͷ
Ϊʼɡ
УǲѧУѧѧͿ޷죬ʲô鶼𣿡

һֻűӣһֻԴ
ԼҲֻ̫һֻűӣ˿Ѫˮݺᡣ
УҪҵıģҵԴҲǱġ޺˵
ŭˣض˵ΪԹҾβˣѵԺͲ׼ˣŲһͨȥԶԵʸ񡪡
УҸģҴġҡ˼ۿٴκˡѹòУôЩ۸Լĸ磬ǺԼĸȥ
ΪʲôѵΪΪûǲű䱾ǲ޼ɵ
Уɫƽؿ˵ҳϣȷʵǱˡ
磬ˡ˼ֱ㣬ҺòãҴĺòãҴıӣʯͷ˭㡪
Լ˼󣬴˿̵ֱͦĿ棬򶨴ݣ·һͦε̺ž޴͵
ǣҳ³ǰ;۸ң⤡Щ飬ѧУܶͬѧ֪УԼӴܹ˽⡣һٶң˵ҲӦóӢ̨ӦöﲻҪ֮ܲס˵ҪǣҪҴġ
ôܣСôܻң飿㵱ǰ׳𣿡
ǡô飿ųȺ˹˵УһֱվԱߣȫ̡ûͬѧ˵ĻֻǿͬѧһԲϾͳִˡܹ⣬˴̫ܲãҲǶԼͬУֵֵܶɡ
㸸ĸ˸𣿡ų˵
ҸҡҸҸĸ˸ģû˵˵Ļ˵ĻҸĸ˲ա
ɴ۾ųû뵽ܹھ˵ô񶾵ԣǺһˮһļס
ǿԼĸĸװǡգ
ʱֵ̫ǮĳЩֻǷαװѡ
У֮ǰΪױʦųŲ
ԣǰģʱʦ˵
ѧ˺óʱ䣬Ϊأ
ԭǸ׵˰˲òడ

ڿ𣬾Ƴһ浹ơ
ΪųѧУͷټߵһȺӦγһɶ䲻ķ糱
İסˡ˯ĲѧӰУжϡ
Ҫٵ
㻹кλ˵ʧѧӦѧˡ
ġġ˼ʹ飬ָΧЩ˺ҸûףҸûдˣǲ˵Ҹ磬ԩ
Щ˶ˣ
Ļô˵óڣ
ǻûģлûһУ
˼ȭ۵
ȭƴ
ҪȥҪЩ˺Լȫ򵹡Ҫ
Ʋ
˼һץס˼ֱۡ
˼ƴȻû취
ʱޱȣԿ⡣
۾ѾѪɫɫѪ
ֱٴθһɫƬƬǺīһ䣬з춯
Ҫ嶯һһٵض˼˵ɳƣɣϡ
˼ܳ嶯ΪҪ飬ȻҪѧУĺѧôѧ棬Уˣô˭Ҳû취ӣǰ;١
硪˼ɫ۾˵磬㲻Ҫûµģûµġǻؼҡǻؼҡڼţǻᵣĵġ
ߣѪɫ۾ɨܣǸ߰ľڸ
죬첻֮


61 
Ǹ֪ܵļŮվ˶ڻ߲ƴֵһ
Ҳĸܣܶʱ˭˵Ļе˭ȷģ˵˵˵˵صλ߲ȷġ
˼ԡҲЩݡΪͬѧ֮۸һ۸һȻ顣
ⲻУ԰ⲻഺ
۸ĸ磬ҪԼĸ۸ΪԼĸûԱԼĸ
Ҳ뷨
ǣȴ͹֮а񣬵͹֮Σա
úǵַں渴ϷʱЩŸУѧѾһָӳҲײеķʽɳ
ԼӰۣγһɴݿԿ籩
˳ɻ˶ǲʱִ̣˵ҲԽԽʵȷ
һڷ籩ĵֵԽ⣿ѹУֽо
ʵ͡˾ˣһǧһȻᱻЩ˿
ڵԽԽãѧϰԽԽǿֻҪٲϰһ꣬úõŬƴһꡣ۹Уδȥã
ںʹСĵǸԼȻܷϣǴС뿪ϵʱѾǰԼǼ鷴޹ؽҪˡΪҲֻͽһ鴤ѡ
ҪӴһЩһЩ
ӮҪӮùʣҲҪƯ
ػֶԴС˵ҪģҾ㵽Ҳ׷İ
ǣΪʲô
ʲôҪԼ
ٵԼٵԼ󣬻ٵԼǰ̡
˼޺Ҫ뿪Ҫⳡ籩ĿСеӿ壬һѪֱԼʡ
ܣѪѪڡ
ǳ壬񾭣Ҫƿͷǣܹɺһʿ
ĵһӻһеָ֪оӺζȴû취
ֱϵǿƬī۾ȴһαư
˼ȻӭΧ£Ⱥ
ҿܣҪˡȵʵǱˡܣ˳̫࣬޿ˡ
ǿ۾ˣһͺ׺ݡ
ʲôų㻹Уֲɣ
ųôһѡߵĻ
һﾹȻ˺У
һһҵץסĸ첲Ͳܲˣǰеʱ˫һ˵ˤ˳ȥ
Ļ˹һЩֲѧҲУǰһǰæ
ֱͦվȵ
УɲųУǰ棬ǵ˵Һͬѧ꣬ʲô鶼ܹ
ÿƫƫаض򣬳ȵ㵽Ҫʲô㻹ǲѧУѧ㻹ҪҪҪҪ߿ҪҪԺǰ̣
Ųͣ٣ĺɢȥɫͫ׷һ̶ض
һʧܲ£µQһ겻ʼɹˡɴߣ˭ûǣɴߣ˭ĥѣ
ĥ³÷Կຮһһεظǽ仰仰ΪѧУУѵǲǴûжûкú˼̺⣿
У˶˵ϻȥųơţϣսپһжϡ
ɨųһۣ˵кԹγҪ˻
ų󾪣æ˵УûҪҺȻһЩССĳԹ˵ÿһ仰ʵҲˣ׵Ǵ˵ģһ˵ġ
ۣ㿴Ƿǡжͬ㿴۾۾˱ߣһש˵ĲӦе˵ĻִͣΣպпܵʱƴѶԷƳȥֶ˺ǻչ˵ˣƷܹȥ
㣬øĸĽΣģԸĸòĶԻˣ⡣ĸҲ𲻰ԴָǺѵ
У
ո˵Ʒִܻ˵ʱҲΪ档ϸԽԽǿɡڿһʣҪ糱γɷ籩пԣ޿ɱ硪Խ˵Խ壬ԽԽҪס죬סǸС죬֤飬˵йС۸һȺӻУѵҲɱΣ
УˣǸûҪ۸ֻǡֻ˵һЩʵų﷢顣ϼһôأ
ɨȫѧ̧ɨͷֱȵԣ֮Ψܶร޸ڣҲЩССͣԱ˴ԺڣѧУѧϰ꣬ǡܣĸǿѧһ
ǣǡΪһ仰˵ֻԹۿ־Ϳİˣƶ˼룬Ҳ֣ͬЩֵİס

ȫžš
ųɫͺ죬۾ѧȴѵҺӡ
ҵ˫ҾϹ˻˵׻˵һΪʦΪΪǰʦһУ֮ȴûܹǽáûģ֪ܵ飬УûãУܡ˷ˣҾŴȥУһְʾԼĳͽ䡣
Уⲻ¡˾
УҪ֤Ⱥ漷˹Ϊ̫ܵԵ
վУߣŶ˵ҲĴƫȡ˺óɼ֮ǿΪáѧУ֮׵ĴţҲΪҵĻµġԣҪǸ
ҵĺڿ֤ʱûסȷʵԼŬĳɼ֪ܽȻ˷ûгӢ۰棬ȻĿеĺѧ
һֿؿ˵ͬѧԸҵİ༶ұصȫԸӢ۰񡣡
ǵģġ
ԼҪͬԼҪء
Ϊ֮Ŭ಻õӣرŴҲرĹػǿѧĿԼ
еʧѪȴȻڡ
ȭͷɿսսɿ
ǻǺҪĳ嶯
ллʦؾϹһֱ߰ͷ­


62 Ÿޣ
ҵ󣬷Ϊʦ
ƷԸ߽ҲΪʦ
ллʦ
ĸ˵Ҳ˵顣˵ȫеĺʦ
äӣϣԼǻⳡıΪѧмΪʦ
֪ܸģֹؼʱ̷³ʦ浱ڵǸҲ顣
лʲô˰֣˵ܹѧˣÿ֪ƣѺûôᷢȻ飿
ĻЩͷѧ̲ˡ
Уûпˡ
ųѧУﾭ۸򡪡


Ƿ׷ߣָųƽʱĲо
Щ쵰ų֮ղŶʩһڿ𣬸޿ɱ硣
ο˵ȫʵ
ųˣ˵ѾѧУҵΪѧУУܹĳͷޣһὫǵΪдɱŽʱǵһǽҪĸѧ룬ǸʱǿЩԴһƽĲаɡ
УǧҪų֮˵У㲻ǡʮ꺮Ǻòײſϴѧ᳹ǵǰ;
УҴˡԸǸԸ˼ǸỨӶˣ˵Уҳϣƽʱ۸ҸղŹһשͷԼԴԼıӣЩûйϵ
򲻼ᣬųܵǰ
򣬴ͬѧһôȥ˰ɣòãԸǸųֺõؿһЦ˵ͷһ˵
ǰ˵仰ɣҲ֪ƽʱϲ㿪ЦҪ۸㣬ΪԵáһֱҲǵĶԲԣҲ˹˵
Ҳ˵ų˵ǲںҿЦǰǣҲǡҿúҪҵʱҪҡٵҵһС
򡪡
Ǻ𣿡ǸһĨ˵ƾʲôʲôʸ۸ô꣬Ҹ׵ظʱģǻŹ𣿡
ųƿԡ
ǲᣬҲᡣ

˰֣˵ɢˣɢˣɢ˰ɡö˶һϲӣӲǱĳЩ˸
ߵǰ˵ҪQֻҪԸѧһлᡣǵӢ۰ףѧѧӻͷıʡ
áЦ˵һŬ
ת˼ʵû°ɣ
˼Ĩһ۽ǵᣬۿʪ˵û¡ûҾû¡
ͷЦ˵߰ɡǻؼҡ
šǻؼҡ˼˵
ড
һʣӰ˹
Ӣ̨ǰһ˶̧ͷŸ߿տ˹ȥ
ƵҰ
ড
һ˹
ھŸޣҰھŸޣ졣أ˵ǺңԶصطɸ϶
ôкأɻʵ
ûܹش⣬˶ͷȥҪŸ޵Ǻģ
ûôҵȴ̫ãֻ״Ʊ˺ѿһֻ׺׻ž޴ĳ򼲷ɶ
ëѩ
£硣
ֻ׺׷·ͨԣȻӢ̨ڵķ˹
찡ôİ׺ס
쿴Ǻˣˡ
ݣˡ

ˡ
׺׻ž޴ĳ򣬻һػӢ̨档
˶Ӣ̨ϿȥǷ߰ذԴذ׺ףλͼӢꡣ
Ưذ׺װҲһֻ
Ǹ˺Ӣƽÿӡ
ɰɣʲô

۷׷ףϸֻ׺׺ֻ׺׵ˡ
Ϊ̫иȺӢ̨ӿ˹ѧУѧȺѧҳһЩֲ´Ⱥڡ
˹֣˵½ϣУӢ̨棬֪кιɣ
ʲôǸӢ˱ѾƮƮشӺױ˵ϡ
һ׼Ĺǣˬʵ˵·̫ŸλʵڱǸʣλͬѧ

Ȼģ
λкιϵ
˵ȫۼϣǲ׽ġôҲˣ
˲ˡ
㿴˼ⳤ࣬㿴˼ţٿ˼ٿ˼ƸûһԶʲôݡҪеĻ͸ȫˡ
򡣡Ⱥм˳
˼ಽؽ󣬵Բ鿴ˣֿɺףһ汦ģ
Цޱ飬˵ϲѧܣУ¼ȡ


63 û˵
½ϣȻֻΪѧ
ϢӢ̨ǰеʦȫ𾪲ѡ
򵽵׿ʲôѧУҪķʽϲ
ǲ̫ˣӢ۰ûеȥӢ۰һĴСҲûĴɣ
һ˲ѧУأǸ˵ʿĽ

ֻСۣڶδ⡣
ɻؿˣ˵ллʦԶΪұϲǳмҲ׵ǣҵױһѧУ¼ȡˣ
ǿѧԺͼİɫվӢ̨ϣһ΢ɲļֱͦ˵仰ʱɹâ˸
κ˶ܹóĽĽĵط
ǿѧԺɻˣʵҴû˵һԺУûбһѧУΪʲôǿѧԺأ
ǿѧԺʲôѧУԼѧУѧһЩѧУƭˡ
Ͼãÿ˾·ݸУŰʱһЩҰѧҲиѧǷ¼ȡ֪ͨЩƽʱɼõĲȻܹͬʱյ¼ȡϲǿѧԺǸƭѧУµñǮҲʵ̫˰ɣǰֻ߰İ׺ףǰλӢ˲ˣ²ʮҾܹİɣ
ǣҵ֪ȷʵû˵ǿѧԺѧУ֡
ͳȥıҵҲûκһѧ˵ǿѧԺ
ôǿѧԺͷǳĿɡ
ڿ˵߿һҪתն㡣ѡʲôѧУӰһǰ̵ҪܹУʶͬѧ֪ʶ̹ƽ
ǣСĽһҰѧôúõ˾ͱһֻҰ
ǿѧԺȻǿѧԺһЦ˵û취ͣҲԸ͡ǿѧԺǿѧԺҪΪκαǩҲҪĹʷ罾£بŴڣͬ١
Ķţÿһÿһǡôˮ·һ㡣Ҳֻ˲翳ʷȰɣ
ҵ˼˵üͷ˵û֪ǿѧԺѧУѧҲûκһ˿ǿѧԺ
ŶǿǻɡȻЦ⣬ޱƽ˵仰ڳʦѧΪǽ̳Щѧ㣬ǿǿѧԺΪڳЩȫ㣬Ҳû취֪ǿѧԺĴڡ
ǣΪϵĴЦݣΪ˵仰ʱĳֿ̬ȣ˾˵һʵ
ЩˣӦþɡȻĻǿѧԺô˳ڵѧأ
ʵ̫ͣվӢ̨ϣֺȺĸоͽӵ˿׷ϲż
˵ĻѧҲ֮ġ
򡪡תͷһŵ˵ֻһ˿ǿѧԺ
ǵġ˿鲻ģֳһЩŮǲ⡣б¿һ۰ǿһ˸ʲôֻһ˿ǿѧԺ
˵ǲ㣬Ӣ۰ûȥƾʲôųɤ˻췢һĻĻֱһجΣոմһجֽһӿֲξ
򲻾һ𣿲һС̿𣿲һ
ռ꼶һһЩʶⶼżȻһβĳɼΪױʦϳѧУһͻȻϲɣ
ǸʲôƨǿѧԺѧУִҶû˵Ӣ۰ҲûѧУһ׵ɵ˵¼ȡˣ˳㻹ЩѧУѧ㡣ûˣûˣ
Ϸ
һϷ
˵ǮϷݣŶûǮһǴСĸϷݡСĺϵϴΪڰ༶ﵱڶײ飬ε֮˳ЦһЩ׼Ҳǿ
ȻĻôͻȻðһҰѧҪ
ⲻųһ˵뷨Ҳڳѧ뷨
۸ʱǶٻͬ
ǣһɳ죬ΪңɼҪʱǵЩˡƾʲôһԵķȻΪѧУˣ
ֱЦ
Ӣ۰񣿡Ȼųסˣ˼һת˿ž޴֣Ц˵Ǹֻ֪˷ưǿհû˵Ӣ۰񡪡Уΰ˴УдںϸԼ

˵ʵֱֱ̫̫ˡ
仰һųİϺϺģЩ˵Ҳžžž찡


64 һ
ӹҲסˣڳʦɫҲ൱ѿ
ҪСŰ׺ģһ߸ϲһİģ˳ȥһˡ
ÿӢ۰ǸѧУͳҲһ޴ϲӡĿдں֮ϣеѧĳɼҲܹÿһѧԽΪ١
ôǸСһ˵Ӣ۰ͳ̫ŵϴŲˣ
λûôƺʵ
ѧǡ˫ֱȭһЦػش˵ûʶոճ˼Ҷ顣
ãͬѧֱڻûлشҵ⡣ͬѧ˵ûбǿѧԺҲû˵ǿѧԺǶɣƭʵ̫ࡣΪУУӦΪѧδǰ̿ǣ䱻ƭǮʱ䡣Žǣ˵ʣʲô֤֤ѧУʵ𣿡
֤ϵЦݽȥ˵ǿѡţҲѡţǵɡʲôϵֻһ֮˶ѡ

ҪǶ˹Žʥ͵Ǿ䣬ˣ⻹ܲܺúˣ
㰮ŲţҲʲôʲô̬ȣʲô̬ȣ
֮
˴˷Ի򷴶Խ˸ȤЦ˵ʦ֡
ǶԱǺܿҲ˹֣Ц˵ʦܲؿʲôžұУһ꣬ȻҪɡ
˷鷳ʦһ˽ϣǸмһֿ˵ֻҶԴȷʵкܶʡԭûбǿѧԺΪʲôᱻǿѧԺ¼ȡأ
йؼҲ֪顣Ц˵ֻǷԺ֮ǰ¼ȡһѧΪǿ֮գһ·ϣòײʱϣϣûʦʧǡ
ûʧֻмޱ̹׵˵ԭΪԼɽû뵽Ȼһ־;úͷѧԺϲĴ̫죬ʵ̫̼ˡôǿѧԺһԺУɣ
Ȼǵͷ˵
ѧΣ
ǲκѧУȡ
һҰѧųţƺ壬ȴûκ֪Ӣ۰û֣ϵͳǶûбɣѧУҲֻ˵Ĵɱ˵ǲǣ
˽Ц
ų˵Ȥȷʵô¶ⶫǲ׶ӣԽ׶ԽǼȻƴûа취
ǿѧԺպգûκ˵ѧУĴڣУ֪ؼǣԼ˵ûб
һƶϣǲҰѧʲô
΢΢ü뻳һӣ˵һ¼ȡ֪ͨ
ȥӣȴѺӵݸ˵Ǹġ
˼첽ܹȥ˺ӣϲõؽ뿴ǰ׺׼ۣ˻
ӹӴ򿪣һţƤž
û壬ȴһݼªĵͼ
ѧԺַǳ͡
ллʦ֡ٴεл
Сıƭһ˵
ǵУҶСĽһ̵ܽģ˵
˵Ƕ㣬Բ֪Ұѧųߺţ˵ҲҸǣǸﵽ׿˶ٷ֣ԲűҰѧ¼ȡ
仰ʵ˹ؼ
һǷߵУ͵ĶԺУųǱ򿼵÷ȴûбǿ¼ȡĻôǿѧԺһʲôĴڲԶ׼
졣ŭȵ˵һٶǿѧԺҰѧؿҲȻ̡
ֻղжİ׺ͻȻԾڿз裬Ѹޱȵسųڵķ˹ȥ
ųŴ͵ɴ۾ûдһĻзӦֻ׺׵߳ѾصسԴ˹
ôһȲҪΪ̫󣬾̫ǿų˶ǹɾضԶ˹ȥ
ֻ׺һ·УҲ·һЩġòҵһĿ׷
ųڿеų׷˹ȥȻһζӶӶ򡪡
谡Ҫˡ
ͨ
ųڼʮ׿λõ䣬صˤڼӲʯ·ϡ
ҺƴҪӵվоȫĹͷҪɢˡ
׺׷صӢ̨ϣСԴվڽǵ
̨û뵽׺׻ͨԣΪ̾вѧΪ׺׵Ϊơ˼Ǹ
ʲô֣˼ʵ
С󡣡Ǻϲģ˼һŮӡ
һҲ󡣡˼Ϊ׺ױƽ
ЦЦûн⡣
ٴδӻһŲһƮƮسƮ˹ȥ
һӣǿ鲼㵽ġ
Ϊ۹ʥ԰񵥣һһЦ˵ûлݰٵĻӦ֪
Եһ
һ
ɫ죬Ųֲͣض
ʮ꣬ûд۹һĳɼ
Ǻ˰Ǻݰ
Կ˵˵ĳɼΪһԻ͵ʱ̡
Щ˵ֺγ
УҲ˵İ༶ȻһһǸ֮ǰ׵ķ̿ôܣôᷢ飿ѵǰÿϿζǹװ˯ʵһֱڼǿ˼ѵÿοԶǹףΪľǽһˣ
Ļһвܹ͵ͨ
ȻĻƾһµʱܹ۹һɼѧʥ˸ˡ
ԼǰֻǽʦܿҪΪ۹ʦ˷ܵزѡ
ҺԼûбαװؼɱΣؼʱ̸º֧֡һĳɼҲԼһĹ͡һС롣֮һ֮һʵڲˡ
ġ˵õǻеĽž춼壬Ǿӡֶ˼٣Ҳû˸١ѧУÿ궼ȡһݣֻ鵵ѡѧУûκιϵû뵽û뵽ѧУѧȻҲܹٵǰףԵһ
УݺᣬĨһᣬۿ˵޺޺


65 ͬУ
ĴˣҲˡ
ȵĴˣҲ˵ˡ
ʲôоһ𷢳ɣǾ͵ǰˡ
ҿ˵һ
𾪡˲ҲͰˣԼû취ˡ
ѧϰʱ̫̣ѧϰ֪ʶҲǳޡҺԺʶĸоȻĻܶ͸㲻ô¶
ֻҪƴŬһأֻҪһЩΪֻлȥѧ
ǣôͳԵһˣ
ɴ۾൱Ļһش׵ļƷŮܹ˵˧Һϲһ
磬˧Ұˡ˼˵ĻԴؿ˵㿼һ㿼˵۹һ찡̫ˡ磬Ҫȥ߰裬һ˻˲ɡ
˼ܸˣԼѧҪˡ
ΪѧǺģԵһǺܲġ˻ִСռӢ۰׿ѧ
ԼһֱѾ˼չƴάĸ磬ǸǱ۸ĸ磬һȻܹȻܹȡҫ۵ĳɼʵ̫˾ϲҲʵ̫
ܹܵ˼ϲȡóɼʱЩ˱ԼҪӸˡ
ֽر˼Ц˵Ҳû뵽
ǧȷü١ǿϲ״̬˼ãЦ˵ϲʹҲҪȥˡʦ׼ʱУĪôҾõȡ
ллʦ֡ٴιл
ؿǰ˰֡
С󡣡һУСİ׺ױһ
ǿһۣεض𣬳չԷ缤˫ȵվںױ֮ϡ
һһ׳˷ȥ˲ûڰټ
˶Ŀɿڴ
ʵ̫ˣ˭Ըһ갡
⵽ʲôѧУѧѵԺ򡪡ҲǸһ½ϣ
뵽ԺؼҵĳڳĲ˶㽺Ľ

ߵߣһϲؿ˵ϲͬѧˡԵһǱУûйǷϣҲֻʮǰù١
ллУЦ˵ҪлѧУλʦࡣ
¶֮ɫ˵ȻҲմһ۹һĹԣ˵ﵱǲѡѧУһͺͬѧһЩìܣҲһֱͬѧе⣬ǹںʦԣûܺúõظĺͽ
ʦ鶼ȥˡʱҲȷʵҲԣҲˣʵ塪̫ˡο˵
ǰȥ鶼ȥˣҲҪϡмԲͬѧԸȥ鷿һļ䡣
ҵҡ룬Ƴ١ˬӦ
˽ץ½ǲɿ˼һۣЦ˵Сһɡ
ллУ˼Цţ˵
ʦҲһĵͽҲļ䡣ȵȥǿѧԺĻɾͲˡ
ллУ¶ϲ⡣
鷿ѧУǵĶС¥棬ľƽṹŵ£ζʮ㡣
뼸λ˾߼ʱˮ
򣬳ǰʨɽز費󣬵ʤζ¡һΡ
У롣豭ϸϸƷ
˼ҲȲ裬Ա߲ͣЦһĵСɵƵġ
ɻؿ˼һۣ˵СЦʲô
Һܸˡ˼ϵЦŨû뵽һУҸ絽鷿Ȳ衣
Ī⡣˭Ҳ֪δᷢʲô顣ҼţǱվǻᷢ貹âġҲޱȸ̾˵ԭһȴΪ۹Եһѧ˽˷޴ı仯ѧУֺγˣ
У˵öԣҸǱ񡣡˼ͷʯͷŬҲû취ġ

鿴򣬺̣˵ܸʦĳɹؾѧϰʽʲôģÿö೤ʱ飿ϢʱΣûпѧϰɼľУѧѧʵģϣҲܹһһˣΪ۹ҫ۵Ĵڡ
⻹ǰסˣÿ˯㲻Ǿа㲻ؾ
Ҿá˼˵ֻҪһлᡣ
ͻȻ˴СģΪһ˵ֻҪһлᡱҲ䷳ظϰһޱȼ򵥵ⷭȥĽͺü顣
֪Լĳɼ֪Լ۹ԵһҲһΪԼе˰ɣ
˰֣˵ʩ̣ͨõĳɲŷ򣿡
У˵ǣ̫ˡͷ͡
һؿЦ˵ͬѧõ۹һѧУߵҲⱲӻõ۹УƼһʵ̫̫ˡ顣
Уֻǡ
˰֣˵ǫҲѧеͲסȻ֪ǿѧԺǺһ˲ѧԺԵһĳɼܹ¼ȡѾ䲻֮ǿգҪٽȡĿĳɼ
ллУ̻塣
ҿʦֲǷˣǴ˵еЩļڴҲ˵;ؼڱġʲôȥʲôȻ֧ġ
ллУ̻塣ֻܲͣصͷ
ÿӢ۰ףѧУشСǽİףӦô󽱡ҽ˽ĽʹСͬѧĽᵽͬλáȵ۹԰񵥷гǸܶͳȻҲҪؽ
лл
˰֣ʾл
˵㽫ΪУһöƣһԽ̱ѧȻҪ㿴룬ÿ˶Ӧ۹һ֪ܿҪȥˣУѧѧһ֣Һ˿ѧУſڵУѵʯ档հĥԼ֪ϽΣ
УҾûǲҪ˰ɣϽܾ˵Ҳ̫ϰ
򣬴Ҫƴǡһ˵ΪңΪѧУҲΪѧѧǣΣ
磬дɡ˼Ķ˵Ժÿ쵽ѧУܹ֣а
ǰǿʯǹĴ¡ΪѧУ˴Ӧô֪ĹҲԱȰο˵
ʵڲ֪ӦдЩʲô
ûϵ롣ֵĺģ˵һߺȲһ롣
ֶ溰ˣīź򡣡
֪вˣֻ˵Ҿ׳ˡ
Ϊǧѧ֮˵
ߵ֮ǰպīþõ
Χ£ߣЦڴš
ãʣڰɫֽдµһ֣ͬУ
֣þ䡣ޡֺãֵݸáǻͬУ棬Ǽʶ۽硣ʶϲɺذ
¾أЦʵ򣬿д¾䡣ҶЩżˡ
û¾ˡëʣҡͷ˵
ôû¾أҲˣ˵һ޵ĿˣҲҪһβаȻĻֱź
Уû뵽
룬룬ǲæ˵һ첻дû߳ŵļơ
УҪ׳ˡӲͷƤ˵
󣬲һҲֻ𺶺;ϲ
ԤУ⽫Ϊ
磬дɣҪǫˡ
ٴʣɾھ޴ֽհ״д¾䣺ɵƷ񶨣



66 ǰ
ص鷿ϵǷ̾Ϣ˵Ǻ֣ԾйסݡﻹԹ
ҡϽǸ˵򱻰༶ͬѧ۸ųʱҲûоһʦΡǸʱܹվ˵仰Ҳ㡣ЩֵҲ̫ˣҪУǷǣǸ꼰ʱϲǽ߹ȥ
˰֣˵ˣˡȥ黹˵ʲôԺѧҪػһЩǡԳɼӢۡ۹ӢǴûжϹѧġ
ǡһȡ˴νѵԺѧһͬʡ鹪Ӧš
ѧУ֮ңҲѧ֮ҡ˵
鿴ϵǷĶ˵У仰ҪѧУſڵУѵʯ𣿡
˵ȥĻôԶأһ˵ֻǣȿϾɡ
ֻ̡ͬСһ䣿
ǰ仰ֱףȴĴǻۡУѵʯϵҲ۹ԵһĳɼӦ͡һЦ˵ںһ䣬ʱȥɡҿóᶨ˼ͨ͸ˣȴûԱԺȻдϢǿ֮ϣһ˴еĹҵҲпܡǸʱٰѺһȥɡǸʱ˵ʲôȷġǵ۹׸ƻûз֮ǰ˵ǾԡҰʲһΪ
Уû˵Ǿ仰С˵
û˵𣿡һ㶡
ǵġݿ֤Ӧû˵Ҳ˾˼˵㡣
㿴û˵ĻҲᱻ֮ͽͷϡǷǶడЦ˵Σһϲӡ
ϲУ
Ҳϲʦ
ӴЦ
ѧУţ˼ͱĸ첲Ц
磬ôдôһ仰ûע⵽ʱʦɫҪ֪ʱҲǺܷŶⲻǵ²̨ҺУǻ̸ۣĽṹûûձ
ҡҡͷ˵ʵû˵ʦ
˵˭ųǣЩǰ۸ͬѧ
ǡҲǡȻҡͷ̾Ϣ˵ǰǾԼίû˵˭ĻҲûʲô¡ֻ岻ֻѧϰһЩΪʲôǱ۸˱أ췢ͻȻ
ʲô
ܶʱϲΪƷĺûΪǿ߱ĴС㿴ʦ֣˵Ϭ񣬼Ŀڡǣվڸ̨֮ʱм˸ҵڷ
磬˼˵˼ĵؿ򣬿ԽԽ͸ĸ磬ʵúͽһǿԺÿκ˵ɫ𣿡
ϣǿǿɲΪ˿˭ɫ¡˼˵С˵ֻϣܹ㣬費˺۸ҲñΣյʱҿԵǵǰ棬һһεվҵǰ档
硪˼ĸ첲˵һ˰ĸ硪ΪʲôҪ˵ֻأ
˼Դ˵ΪҲðԣκʱҶ۸ҵá
磬ҾԽԽӢô죿
𣿡ϲ
ٵġ˼˵Զҵĺ̿硣

磬˵Уд仰ѧУſڵУѵʯ𣿡
̶̲ҪǷҪ˵ЩʲôҾ˵˵ĻͬУΪҾҲĸߣǽ̻չ¼ˡߣ̻ΰͱˡСҲߣ̻ʶԼԶҪУԽʦ֪ܸġ
ɵƷ񶨣Ϊǰ̫ںһЩ޹ؽҪ˶ҵĿҾǲӦ۸ңҾǲ˽ңҾӦøأǣǸЩҾͲǸһǴֻҪԼ㹻ǿ󣬱ø㣬Щ޴ߵĿʦ˵ǿѡţҲѡţʲôϵ
磬þԽԽӢˡ˼һûЦһؿ˫īĹâ˸
Լĸˣóǻۣüᶨ
ǰãȻģǷϵģ˵ųġ
ڵҵԼҪߵ·ԸΪ˸Ŭ
ĸ˼İȫУǡĸ
ЦЦ˵Ը˰ɡ˵ʲôҲˡ
硪˼ųβ
Ҳš
ĺ˧ġ
ҲҲҲš

ĸо
ŷվŷʱ
ϴʱˣϴӰѿӶͰ桪
ҲڼţǰתתȥģԹ˵ϢһвУת۾ˡ
˭㿴ˣҪһֱҿ۾ôῴˣ
㽲òã˾ǰҲ㿴˭
鰡㱧űǸʲôõģ鶼÷㶼û֣

Ҳˣġʫϣߵ˵ҪżҲûá˼ȥˣҪǽһἰʱܻ֪ͨ
ʱˡЩĵ˵ʲôɣ
ѣܳʲô⣿ҪôаҪô񡪡
񻹲Ǵ⣿ҪԼûڰϣǵöİУһǳȥңһ⺢벻
ͨ
ԺӴűײ
˼ܵģ֣裬Ҹ翼˸һ
һɫɷףϽο˵ûû£ǸһǰҲûأ
ŵϽܹȥڻ˵򣬲Ҫϡλΰ˲˵ʧǳɹ֮ĸһʧܲҪٽſҶӵ츳Ŭһаġ
裬˵һһ˼˸ۣεؽ˵
ʲôҶɴ۾һ


67 ܣ
ϰһǳµ顣
˶ϰȫУһʱͻȻ˵οõһǵһһѧУһһǵ۹һȷʵ߸˵֪һʱѽܡ
˼òײ˵˸ĸǵıһһ˲Ĵ顣
򡪡ۿʪ󣬽ץֱۣʵ˵Ŀ˵۹һȥѧˡڿȥѧˡǲˣҶԼˡ
裬ȥѧЦ˵
ȥˣΪʲôȥˣԵһȥ硪ÿ굽еöʲôѧĻһǱݵĺĻҼʵ̫ˡУҪȥһ춼Ҫȥ˵ȥǳļԼĶûпҲˣ˻û취ȥ磬Ǿ̫ˡȻϲ½ңǾȥ½ҷȴ¹ҲҪӳڶ
Ҳ֪׷ʲô顣ıأһ˼ģ˵ҼȻԵһӦԽѧŶԡһѧû¼ȡңѧУӢ۰ûҵ֡оأֻԺȥѰҴ𰸡
ô죿۹һûдѧ¼ȡ⻹еطȥ˵𣿡ҺӣҲߵزС
֣裬ǵ˵갡˼˵˭˵ûѧУ¼ȡǱǿѧԺ¼ȡһ˲ѧУء
ǿѧԺʲôѧУһԻ󣬿ʵ˵𣿡
ûСҡͷòƭѧУɣ
Ȼˡ˼һƶģ֪˼ôϲһһźģ˼ҸͲѧ翼˵۹ԵһҲǴ˵ġУ۹԰񵥣Ҳ˵û⡣Ҹ뵽칫֣˵ҪѧУſڵУѵʯء
ôһ㵣˵ˣڼҲ˺ʱ˼䣬˵˭ҵô
ңͲ˵䣿ɷһۣû˵ǶӿǿѧԺϲ¡Ͻֿڵ³ﶩһ⣬ٵǵ±ǵʳȫҰͼ٣߲˺ˮҲ٣Ҫ͡
ͣ˭һãȻ
ھӽַһЦ˵ǰûǡչˡ͡ڶӿ˸۹һǹúףף
ӲõЦݣֻü
ھӽַʲôʱչ˼Ǽ򰡣Ļ˵˲١
˵ʲô꿴С⺢ӳ˾Ǹպô׳պӣϱҲ֪˶ٶ¡ҪôӣͰƵˮˣһ˰ˣ徻ʱͣҪڴ
Ҫ˰ɣȰο˵
ˣҧгݵģ䣵˵ʲô鶼㣬鲻㡣ǵôǼģһҷҪһֻɡңҾ㣬ԲңҲҪҡҺûꡣ

Ұ˼˼Ͻȥ˵ˣһҪϰҵ
ֿҲϽܣ˵ҲҪϰҵоûá



ಮڽӼһǹټֱվǰн㱨ϳĴСˡʱϵʥŮͻȻҡǱòһ㡣
ǹٵ΢Ļ㱨ȴû˿ͣ١
ಮδţֱǹٵı棬űǹԺԵҪΣǹ޲õҪЧʱƵָҪӦŸ
ǹټʱ¼ȵûķԸżļ˳䡣
ಮһʥŮ߹ȥһױͲ۾

ڻ߷ֿһͨСųǽм䡣
۵վСſڣϹȻߵಮİ칫ǰ棬˵Ӣ۰Ѿˣ˳¼һݴ
˵ʱ򣬺˴ӻͳһݾڿĺľ档
ಮûв鿴񵥵˼ת麻ϢʵСҪȥɣ
ǵġССѾѧ¼ȡ
ಮΪ˸оϲƽ˵Ӧ֮⡣ûʲôĻȥɡһһ顣
û뿪̧ͷಮߴȴʵıӰ˵񵥵ʱ򣬷һ顪
ҲϲգʲôһԶ˵
ǿѧԺ¼ȡ˳˵ϲ
ǿѧԺಮȻת˸·ȼ̫ȻǿѧԺǿѧԺգȻƾʲô


68 ؽɱˣ
˲֪ǿѧԺΪ춼֮ಮô֪ܲ飿
˵ǿѧԺ֮ǰҲ˵ֵʱǿѧԺ˵ǿѧԺĵһԺһʿճΪˣͬڣͬ١
Զ̫ࡣʷǿѧԺļȴǡɲ꣬ȫ඼һܡ
ಮȴ֪ǿѧԺ߳쳹ݴ½ǿߡ
ƩǧǰһһˮźӣƩ絹ţĮɱֱ߾ʩв˵ɱߵñڸʮŹʣԲ³һʦֵܴȸͥĿȸӮǧ¡
ֻ֪ЩֱΪͨÿ˶ǸʱǻҫݵӢۿܡ
ಮȴ֪һͬ㣬ǶǿѧԺ
Ȼǧ̫ƽ֮侺ֱΨƽ⡣û˵ʲô½Ϊ֮㵹ǿվӣǣⲢǿѧԺѾ
Ҳû˸
һѧУ˭ԸԼҵ͹ȥ죿
ҹ壬ɣһǺķ˼ذԼܳ˲ͽȥ
ҵƵಮಮǿѧԺաûɣǿѧԺ˽Եɡ
ಮΪһԱϳ֮Ĵƶ͹ȥȻһڼڲͱˡΪ޼ҪƵˣΪǸҲȷʵԶ
Ǹ˱ǿѧԺһŭ֮½ĲݡಮһΰѶ˹ȥʧˡǿѧԺգ͵һҲû˵յɡ
һŶǿѧԺĴҲΪ˰Լӵͽȥ˾޴ʱ侫ǮƵһȫʧˡ
ȴԼ˵ǿѧԺ¼ȡѧԺЩ۾ͷϵļһ½¼ȡϲ
Ǹһֱûбϵļһʲô
һﶼܹǿѧԺôͶʧܡǲ̫һЩ
뵽ԼõĽϳƷΪ磬ȻһͨҫͻಮԶž޲ĻƽҵġķԭߵԵ·ӣҪȫѹԼʵ̫̫ѡ
Եһ˵˵ǵڶԵһĳɼǿѧԺ¼ȡ
һ𣿡ಮ˵ⲻʾ䣬Ĵ𰸾һҶɽɱʮˮ׵ԵһʫΪݴ½صΰʫˡ
˲֪ȷĴ𰸡
ϳʣԣƽȴҲǻ֮ءֻһû뵽һֻСϻſҵƤӵ¡ͽܹɱѻܵõ۹һﻹʲôƽӹꣿ춼ǱߵһȺҲҫ۰ɣ
Щɶǲ֪ҪʲôĴ𰸡
Ȼ춼춼ǵ۽ԭͱطҪһЩϴû̳ʲôССϺģ
ûС¶ɻ֮ɫ˵ǽүӾɱѻ¼֮ժ֮󣬹̫±ɹûκο磬Ҳûκ̽ߴɱһ͸һ㡣ʵ졣
ߣССϺûУһڱŪơûкƶΪϳһϰĶܹǿѧԺ¼ȡǿѧԺٹ棬Ҳ߱鲼¡Ҳú룬֮ӣܹл̤ǿգ֮ʵǿ֮Ⱑ
˼ǣ
Һ壬ܹһǿյĻмң
˼ǣ
ȻҽϿֻԵһǳȻҪͿʽҲҪĳɼԱúѧΪӭͷ׷ϡչݸпõ۹һͷʲôĽ
һһЩʵ֮˵ٽңݸٽҡ
Ƿಮ֮⣬ʰϵһöͨͨʥŮָͷ͵ͽʥŮ֭ˮ硣Ƿʮǧҡ
ⲻϹء
ϸԣȻݸɱȡಮЦǺǵ˵˵ţཱһῡкβɣ
ǡ˹һٰõġ
ಮ˰֣˵ȥɡ
ȵ뿪ಮϵЦ˲ʧ
ϵǷݳ¼Ӣ۰񣬽⿪̯
Ű׵֣ǸһĨ⣬˵ԵһȴӢ۰ϡֻҪһ涯ֽŵˣ֪˭ڱֻˡ㵱Ϊܹ𣿡


½ҡ԰
½пһ԰ڷ⣬һػŸ첲ֽš
ղˣʮ衣ڳˣҲʵЩѵˡ
԰һʿ۶춼ӣѤÿţҲ泩ࡣ
޼λԶϱܿڶСˣ˵һʱͻȥѧ顪Ҫ½пղϹܼԱСػ㱨˵
šʱˡȥѡ͹ȥ
С²Ը⣬λС㲢Ϊ۶£µĹϵɾʵڲôˡ
Ǿ͸Ҫȥˡ½пչЦ˵޼Сڽ̣춼𶯡ȥһҲȻġˣе⡣˵Ұŵġ
ǣүܼҹشӦ˵һ飬˵ǱಮѶү͸ʮһ֮ݽǧңҶмӣΪԡѾ춼ˣ춼һЩ˶ʼ򵽵Ǻηʥ
½пɫƽݡ
˰ػ֦˵ಮһ֮ţڽϵҲáƫĴҰԺա
үүǱߡ
Ȼ˵ҪЩС½пʵ˵ȥɣҪ
ǡүܼҵͷһߣ½пշͷСظϡ


69 ɱߣ
ͥԺ׾ʧ޴԰֡
СľסԺڴլ԰ϲ길׺ʹСüҵʱСýԶܽϡһ꣬»СԺɣǰ羰Ѿİ
ʱϸ۵ǣţѾԺǽֲµ춼ӣȻһ˶ߡɫĻ俪Ѥ֮˺޲ȥÿһƬꡣ
ʱֵʱ˼û뵽ܹջʱ˿̵顣
СġСġϤɤȻһ󼱴ٵĽŲ
СתŴı˵˴æʲô𣿡
ˡ˸һܵСߴ
ʲôСһɻʵʲôһ
СӾȻ˸Եһ۹ĵһôܣ
Сı㵣ȻȻųЦ⣬˵Ӧòµġ
ʲôµˣ
ֻܹӦĿǾһȷġ󿼵ĿѣǡкܶĿ֮ǰġȫˣȻҲȫˡԵһҲȻ֮¡
ţСǲϿԵʱˣ
Сĵüͷ˵ǿף
ǵûСֲǺͬһô֪ûأ
ȻûпףǾͲҪ׷һ˵ŬΪ㿴˱ȡĳɼȴ֪Ϊɼ˶ŬСı࣬еһЩѵζ
Ҿôһ˵ʱ˵ÿȥһͬѧΣԾ˵ϡôһ򣬺٣Ϲҵ۾ʶĶЩʲô˰һͷᣬҲ˵ҾǾ֣ÿζȫУһȶĹֲţٺٵЦգ۾ЦؿŴСģ˵˽ǡ
磬ݵúԡСĵ٩
ĴΧûŷ
Լһ֮ʧҪǴ˶Сıûû£ԶڽϵֻҪ
֣ҾǿЦϵЦݣ˵ҸǧңΪԡ춼۷׷ף˶˵ҪǸ򵽵׳ʲôͷۡ
СǸһĨЦ˵ɱߵԶ
ʲô˼ʲôɱߵԶʵ
ͨأʷʣ߿֮ϲԣѣСĳ˵ǰ춼ӣ¡
ʲô˼ıһŵ˵ѵǻҸ׹ɱ򣿡
ȻĻǧνͣ
ֻǼҸĽţ͡
Ǿ䡮ԡأ
Ϊϲкβɣ
磬ùɶ۸Σ

ΪʶԹǲϲġԲԣ
ͨ˴οĹۡ
СЦЦҡͷ˵ĴôںһοԳɼأСǴ󿼣ҲֻһοԶѡ˵۹ԵһΣ۹һûԵһˣǲʱִ춼
֪ҡͷ
֪ѵҪȥ𣿿ѧ֮ڵÿҪѧУ
ûȥѧ˵
СıȻоʧ䡣
ãʵȥ
˵ȥʲôǿѧԺǿѧԺڵ۹ôû˽ѧУƭ˵İɣ
ǿѧԺСȡ
СģǿѧԺʲôѧУôû˵
Ϊûȥ
ûȥʲô˼ѵұҴ֪鰡ʲôѧУүҪѧУҲôͷҲ鵽ǵĵַǵȥǵУŸɡǽϳӵܣʲô
飬㵱
Ϊʲô
ΪǿѧԺûдš

ʱСǰõСѾߴСŹغС㣬С㣬½ҵСˣ˵Ҫ㡣
½С˼½һλ⡣
ǵġڿͼĸ˵ء˵˵СڽϮһֱһźöءĸǰͨһһˡ
½ǸϷŮϲͣشԼ˫֣˵˵춼Ůˣһֱһû뵽ˡ
ǼС춼ŮءСط
ԶԶԣ˵öԡŷԼһĴ治ĲһҲ˵ʱִŵʱҵǱĺͲмġҾͲˣϻбСıøƯŮˣ֮ҪǸ½Ҫе۹úõһҪ֪СıõòһϽɽ˵԰Сıã
СĲΪûΪ˵½춼һҲûΪ˵ǵһ˶ϲ
ɻδ⣬ȴԴ˵ȥĸףҺܻϲ½С͡
ǣС㡣Ӧһȥ
̧ͷԱߵԺӣޣ˵ͨĴ˵þǱ⴦Ժˡ˵һûвι۹Ժӵķ羰أղײա
һӴ½СɡСҲ֪Ȥ֮ˣЦ˵ҶˣԺֻþ춼ʶһҲá֮вٹͬأ
ϲ˵ȻǿҾһ춼Ůɡҿʲôܹ֮СıòгΪ۶¡
춼Ů֮ĻҪ˵
٣Ҿڱǰ˵˵һˡµġ


70 ϷŮ
ڴС£ԺĻָָһֻСм̬ʱ洫ĸ׺˵
С⺢ϲ徲ǰԺô෿ӣƫƫҪƫƧһŮӣĸϲ˶ֵĵطס˹ƧԱյӡ
Ҳϲ徲һ˵ʹԶһֱĸо˵仰ʱͲκεĸ顣
СĲɰԺЦ½Ǽ߰Ҳ˵һŮԼ⵽ʲô⣿
Ȼĸ׻ǲ̫ӦӵŮӴ򽻵
ĬƬ֮󣬲ԷǳŵЦӦ˵û뵽ڵẢӶϲ徲СʱǲһСĻ˾ͺã£ͬҪȥ飬Ժ߶߶ʡһεӰֻҲûи
кܶѡ½˵

һǺСĽѡ½˵
ĸʵܲ˵ˣӲģÿһ仰ͻȻ䵶ʡ
Ϊһ춼壬Ӧ㹧άҷҺôҺòܱôͱӵǱϻҪάźʹݵ
½С㲻ƣҲλ׼Ź󸾺Ѱճ̬ȥơ
ĸԼӿ˲½СľסСԺſڣСģСģ½Сˡ
С͵ȺԺĸ׵ĻԺſӭӣǰǸΪϷŮĵ۹֮һ½ɵ˲侪޵ĸо
ǰҲ½ǸʱǶСҲûгǸʱֻǾɰ볤һǸӡ
ڼ֮ŷ֣ˡʵòֱǵľա
СһֱԸȻ½ҵ½μҵγر߲Ϊ۹£ִԶһЦ֮ΪԼվǺ˲һġҲ˵ΪԼȱ˸òӴϻһЩ
ڼɫ۶ޢŮӣȻԲλĸо
˼ˣֹ£һƻ
½ȴ죬СĺԼ˵ֻؿԼǿʲôһμı
ֱĸоܲϲüͷ΢ƽ˵СĽڽϮ춼Ϊ˵Ĳѡ֪ǰԾŹԼ˼ССĽϲ
½Ѿһ˳͵Сĵǰ
ллõ⣬ҷǳϲСҲ֪Լղʵʧһ仰˵ſͿĵûеֻ֣ԸѾ߰ջطֻ;ͺãǧҪ
һС⣬ϲͺá½Ȼ˵ҲͬڴŴСģǸˣţҲܺãǻۣԼȫһķ
ĨһѿˮˡһؿҡţһѹӵģЦˬʣ˵˵öԣ;ͺãﷴԵݡСã˵ǲǣ
λǣ½Ƶضʵ׳ողŵɴ۾ɫضԼˮԲ֪ҪΪǵ˼ͣһŰ߷ɳȥˡ
СĻûü˵Ѿߵ½ǰҾ˵Сĵı硣ȻǰÿģҲһֱҵ׸硪С˳춼Ů½ɣһȻ鴫˵ʵŮӡµգ罾ƻһУСľǰȻʧɫȻҵ۾ȴ˶Ϊ߹ڳңѾ
½ɨһۣŴСʵв
ûССЦ˵Ƿ˻նѡ
С˸ƣ˵˵ɡ
ģҾͲˡĸԸһ䣬ϽѾܿˡٴȥǱ½С˵Ǻ
ڿռ䲻ʤڼµĿѾˮ㡣
˴İŮӣҪЩһ麮ѿĲĻʵ̫ס
½Ų豭Ȳ裬СҲ֪ӦҪ˵Щʲô
Һʱոش˳ӹӶ˵ݹĲˮһڣ˵СҲϲȲɣʵɽȸ࣬Ȼʱ嵭ζ˿ǲˮΣǷͻĻŸˡ
үǾɽ룬ȸࡪԱźСѾ߾˵

СʵڲԼݰȥϽΧ˵ƽʱϲ衣أ
⡣½˵뵽𰸿̫̫Ӳֲ˼ֻ֣Ҫǲͺá
ŶСҲӦЩˣ˵ҪɣǿУء
ûȷ½Ц˵˵ҵһ׮顣СĽոմӽϻӦʶǸԡɣ춼۷׷ף˶һɡ֪ݷΣ
Ǹ
Ц˵ʲôݷȰһ̿СҪʶĻϣڽϵʱͺǺֵܡȻó󣬵ƷŵùġȻҲһ鲼½ύ
ª̸ϡСĳĵĶͣ˵аǣаԲ顣춼õǿԼʶһ
Щˡ½۾˸Ц˵һٶΪ۹Եһǵȵ춼֮ʱսӦٰɣ
춼ػȡСĵȻش
СĽάأ½޳Ľëգ覵˾úЩѵѹȸС
ϽӣԼƳѪ
𣿡СЦ˵ԭͬѧΪ˵ȻġԼͬѧ۸ȴŲʣǿɾˡ
СĽƣֵѧϰ½Ц˵ͲŽϢˣ´㡣
˵꣬½ǡ
СֱͣһͷϷŮӰԶʧ԰֮С
춼Ůǽһһģߣʲô˲ģòС֮һճյض½ԶȥıӰɧ
Сһ˼ģ˵Ϊ
ʲôͷʵ
ѵ㲻𣿽֮˵˲ʮ仰ȴһ򡪡ʶ


71 һȭǽ
о
ǰҪһļʱ˯һļʱѧϰ
ֺһˡ
ϰԵչһǣȻ˳Լƶõġѧϰ迪ʼ
ȻϴߵĹгټεⲢɡ
ڷ״֮½ǱֻǧԵһС¶˼飬ϸشĥе⣬Լûߴƫ
ȻԼĲȷģǾѧϰбҪĴۻ˵һĲκӦеķӦ
Ը΢иһǳɳܵ顣
ʮķҲʮķûܹᵽʱѧϰһ׮ôҸ顣
οѻ¼Щְåҵ¼֮˸ǿҵ֪Ϳ
Ҫǿ
ҪԼҪԼļ˲˺
һ顣
ôһһţǰҹһǰ֪ƣ
֪ƣֹ˼ֻҪоͿһֱַʽȥԷͺ֮ߵԽöԽ洦
ȻߵþȻۣȻҪͣЪϢ
ǣ糿ĳȴ⡣
˰ʱʱ򣬾Ѿо˺ɫٵȸֲʸС
ԼϰûдǡȻӦ˼Ҳ˵ϰʱҲټһӡ
ȵߵһʱʱֲõ֢״ʧˣĲôңɫҲָ糣
ȻҡԼĶˡ
Ѿʱûƣ˼ԽԽǾ
оԣͣϢȴͣ
һݣһ͸ŷߡûдߣҲŹߡ
ԽżԽ졣Խ죬ҲԽԽᡣ
ܹؿԼ壬ȴоĴڡ
ʧȥ˶ԼĿȨ
š
ƺһ
һǿҵʹ
оȫѪøӳˣǱĹԳ衣
顪
һǿҵʹ
оԼȫѨըһƬݺύһһߵǳ
ž
ĹͷԿ죬ڹﱬƵġ
ԼҪԼҪһֻڿаķƵġ
ָоֻš
֪Լϰǡ˲䡣
ԽԽᣬ
ںȻ˵ǵѾԼһ߻ħϣôԼǰŬпһϦ١
һЩٵһմҲпܡһͳ׵׵سΪһˡ
ǰһܹܣӳһ쿪ʼǸ
ǵվƷ˳ɹζٰ֮һĽԳܵġ
֪ǣϰҪѭҪһӦĹ̡
˼ϰʮ꣬ȻûʦȴҲʦͨȭ
ǸҪԡ
ϰ£ȴ׷͸ϣһ·ͻһûлۣﴦûгߵԽ죬Խ٣ҲԽա
ǡľ޴壺߿ա
ˣҲƮˡ
ܹʱֹ߰ȴĽǵͺľݽ߶
ûʦָ㣬ûиԱʱ˿̵Σա
Ϊη壬ʧȥʶ˵ġ硣
ԽԽ£ԽԽ롣
УȴԼԡҪתƷŷڵλȥ˫ȻԭתȦȦ
ǰҹһǰ֪ƣ
۾ͷʼֺ飬ԽԽ࣬ԽԽܼԴˮϴһ㡣
ٴμ٣ؿش
۾Ѫ˿ÿһѪ˿һɫ򾡣ͫӣԽԽࡣ
ǧһ
ΣڵϦ
ʱͫ׸һĨɫѪ
ֱϵĺɫƬ͹һһľƬ渡ַȴĬ
忪ʼƬڵֱ洫һǿȫѨλ
ɫҽ֮ݿ࣬һл˲½
ǧϪȫϪ뺣򸹲ĵﴦ㼯
뺣ȫ
ﴦԽԽȣоԼҪһ㡣
ͻȻúܷŭúɱ
ǧ޾ίҪ˵
ǧͷ޾ĳҪй
ԼǵԽԽĵҪǿӿľűˡ
ֻȭȻһȭӳ
䡪
һ죬ǰǽڳһ޴Ŀ
һƹߴǾ޴Ķڴ˹̱ڵϵϡ
ˣ


Ҵ˯оѣܹǽϾ޴Ŀ׶ʱ͵
˼൱ĵźǷ˹ɨһǽϵƶû˵ûꣿò˯ˣǳˡ
ǡҵɴ۾ŵؿǽһ˶ߵĴ󶴡ԼǹһǹȥҲֻǽһ׶ѡԼĶȴһȭǽڸ˳ȥ⵽Ҫܰ
Ȼˡ˼۾˵ҽġ
˼ȫϣ̱ڵϵ˹ȥʵû°ɣûˣ
û¡ָָƿǽھ޿ڣһε˵裬Ҳǹġ
֪㲻ǹġ˼ؿЦ˵˭ܹһȭǽڴ
ѾԶԼ﷢һ׼
ϲ߹ʵҲѧˡ
ǵġͷ˵ѧ¡
¾Ȼϰ˾磬ҲӦǹѧС˵ԼĶŮѧãҺ͡žѧԵԼɲٴˡ
˼ߵǰֿǽϵĴ󶴣ǲ˵磬ʹȭ
Ӧǰɡ˵ҲǺȷ
ѧʮܹʹȭֻһȭƸס߲ʱܹһȭǽ磬ҺѹԵ۹һҲˣҲԽԽԺܲܺúõ۸㰡



72 ˼˼
ϴ˸裬øɾ壬ĸΪ׼İɫ
žԼоһЩİ
൱İ
ԽԽԼˣܹӸĸľ֪Լжôı仯
˼˵۹ԵһҲͰˣ˼µġȴܹһȭǽ֪֪Һܴѹ
˵ⷬ˿˼ǻŮǰ˳Цʱ̵һ䡰ǼСӲҲô¶Ǽ˼˵ûڰϿءöԷƿԽеͶ
ǣھ˼٣ô򡪡ֵȷʵЩء
Ҫ͵һЩžɵЦԼ˵ҪһЩ
ų˼ڷˮ
ͦΰƮ˼ƻҧȥˡ
λ˼ڰĹȥʵ
硣ɵˣĪѾͷԼϲ˰ɣ
ܡҸֳֺ˼Ҷ̿˼ƻϣıϲ˲֣ܹȥָͱӣ˵˵˭Ҹصȥˣ
˼ǶԼرСԼһֱ۸šȻҲš
˼ΧתȦȦ۳˵û뵽û뵽ҰҲܱ죬Ҳܹӡ磬֪֪ԽԽ˧ˣ
𣿡࣬˼Լ˵һЩɣ
˼ϸһ˵ȷʵ˺ܶ࣬ⲻؼĵطؼǡ峤ˣظ׳ʵмˣָлŶ
˼˼ָ˵Ůӡ
Ҳ㰡Ȼأϲ

㳤ˣҪ㰡޳ͦΣȲϵ飬ǰԺģ͸ǰһȥ͵ţû˯һ㡣ھȣӴЦҲˡ
˵òУȴǫ飬˵û˵ôãʵһûá
Ҫǫ飬Ѿܺˡ˼ļ˵ԺúóŬҿ롣ǰѵ㼤

˵ģҪͷѧУ϶ΪȫУż񣬻Ů׷Ŷ
ˡѧУżɡЦ˵ҵ;ǳ󺣡
˼ƲƲ죬˵ӴѧУżˣ۹ż񣿡
ֻǲ㾺ѡ
ߣ˵ùƵġ

ڳˣԱ߰æ
᲻ð˵ôҲû뵽ôһ죬Ҫ뿪ȥôңԶĵطûгԶţȥҲ֪ܲӦ
εؿӣ˵һӾǲĵոձʱûûҹزˣֵ̲ߡ̸ˣ˸۹һˣһȭܹǽһ󶴣ֿʼҪԶš
ĸĲģڲԶţԺҪȢϱӡˣȻ͵һֱǲġ
˵þ͸׵ĲƵģҵ˵˵½ûг֣
룬˵Ӧóֹ֮ǰһֱ˵ҪȥѧһʹҲ˵ѧƫƫȥǿѧԺȻҲ֪½ΪʲôҪ͵ǿѧԺ֪ǿ϶ֽšȻĻĳɼȫȥѧ
ǰ̾Ϣ˵ǰһʱǵ򿼲ãϣ½ְܹæ򿼺ˣֿʼ½򡪡򵽵Ǻǻ
Ҳһǣ˵ֻܰõһ룬Ͼ˼ôһ˵ǿѧԺҲǲġ
ǰҵͷ˵ֻõһ롣ʵڲУȥС㡣һվߵġ
š˼˵ʵڲУȥ춼С㡣
ãѾ͡
æϴڿӣ˳ȥ˵ջ·ɱŪˡ˼ϴ롣
裬Ҳջ·
ϴֲû֡

ĸͣظвˣķ뻻ӡ
ܿӱʼ׼ˡ
Ů˼سˣί˵
⺢ӡÿȥ˼ͷ˵ҪŶ飬øúòкǳʱҪһЩȵˣóԵġ
Ľ㡣˼ض˵
ɱԳһӡȻ㵽ʱȥңҿɲ˵á
ûĵļһ˼˵Ǻ̿ʱҲûҸ硪
˼ô˵ءҪˡ
裬ôôƫ̻ҵǲģ˼Դû˵
ؿӴظˣ˵˵ǲģ˵ǲģ
ˣٴɵˡ

ͷԷżŨŨů
ĸôɰ᲻뿪Ұ


ֶɣ׼˴ˮ·ȥ춼
ǿѧԺǲ͸ϲ˳˺׶ɸ׹ԼѧУҲƶѧӵļʡȴ˺ܶ·Ѳǣ
ֶɿڣ˶С
ĸֲɿ·ϵʱѾ͵͵Ĩüˡ
ҪúչԼҪʱԷҪԼ·ҪдǮٸһٽš
衪սĸ׵֣˵֪֪ѾСˣһչ˺ԼġҴǮ㹻ˣ㶼ٽˡĸѧŶôǮģ
ļ˵ж־ķúѧϰúЩˡ˶Ϊе
֣һġŸƴ˵ҲҪע壬չ˺衣
²õġ˵
վԶϹ˼˼ٲҾҪǴˡ
߰߰ɣ˭ϡȥ˼վ£򲻿Ϲ
ץ֦سſǿغֲǲʲô͵ģ
򿴲ĵط˫ۺףӴŴŵ˳ǽϾС䡣
УûԶѾ˼


73 ټϣ
ɵӲҹۿʪ̾Ϣ˵СûзֿγԶţһضšã
סС΢ļ򣬱ǻǺҲЩ˵ôãҺܿͻġ˼˵ѧУп˵ɺסʱԼҲһֻףÿ춼ɻһˡڼ緹ȥѧУ
ļϴһǣ˵˵ؼǱ壬úѧϰñ˿𡣡
裬һġ֣صͷ˵
Ǵ˵ǴˡٲǴҪˡµĴڴ
Ҵǿʹǰ춼˿̣ҪԶȥ춼ѧӡ
ŮԶУĸѷ׷׸ͱ
ֶɿַǷЦּһƬ
˰֣˵֣裬ǻȥɡҪǴˡ
򡪡ǿᣬɿ˶ӵ֣˵㱾Ӧùõǰû㡣һҪԼҪ۸ˡҪίͻһ㡣
裬˵ʲôأЦ˵ҺǵĶӣҾԼھ͹ͦõġԺԽԽáİɣҲµġ
֪Լ߸ĸͲ뿪˼һۣСѾͷȻվԭرߡ
˼Զһġ
˼ıӰ˻֣תŴȥ
򡪡˴һƥ߱
˵ȫƥϵһʿϴߺš
Եȡ˴ֱ嵽ǰ˹֣һ˵ҪΪУʱѾʯֹȡ
һȫȻ
ҪУ
ǸҲ̫˰ɣΪ˸۹һȻʹǧҡǮһ˰ɣ
Ǹ򲻻ǳĸɶӰɣ˵˽ӡ

Ҳ΢΢죬˵ʵڲһˡ
˻ɳԼĹϵԼҲʼˡ
ɼ֮󣬳Ͻ˾ǧҵ͸񡣵ʱϢﶼˡסĺܶһӶ׬ôǮͨһԾ͵õʵĽǮѹ˼Ҷ˵лƽݡⲻӦ
ڳҪԸУʵжѡǺЩ飬ŴҲʵ̫Щɣ
Բӡһƥɫ߱ܶϵһֺɫʿˣŨüۣ롣
һȺɫʿװ䳤ľʿ࣬ȴ뻮һѵأǷ
ˡ
δͣ˾ѾԾ
˫Ųڵϣһֽضһĸо
Ϊѡͷȴ¡ڶ࿼Զ춼ѧˣΪһ֮ĳӦС˵ʱðеȫܹ
ǡϳǰĲߵȴϵˣӵʵͷһغĴ򽻵ء
һѹȸУͨ˸Ժӡ
ಮಮЦ˵Ҳͬڴ򣬸ɫҲ˵ô峺ԼʱҲӡ̹ȻȴִһĽ䱸֮ġ
ԸУʵڸмϹ
ѧҲ׷Χ£˭ҸͳϹϵڳȥѧѧҲһݺûƲǣŵϣʲôǱڳ߹һЩ
ʶŰţʵǽԱ֮
лҵԵѧ˼ĥԣΪЧ
ѧһݡ

һеĶ򵥵ĻͽڶԱж۷
ಮɲ⡣
ಮЩߵѧЦ˵Ƚҽ飬Ǵҽ˲šȥ춼Ծ֮ơֻλ磬ѧɹҹ⽭ʢǡ
ಮһУȵҪλῡܹһ
߽׼õľˮ͵ÿһಮҲһ룬˵ףλһ·ƽǰ
ಮҾһѧҲȾÿ˶ѪڵذѴľƸ
һЩС˵ļһѧЩƺذ˵ϡߵͬѧһĪؿʱɫѡ
üΪλ׼һЩī֮λŲҪಮ˰֣Щʿ㽫֮ͱõһķı͸Щ
лʹ͡
ʵǺǡ
֮ұصξʹ

ಮ˺Ѽ䣬Ȼ߷ϣ˵ǿѧԺһѧУɱȣӦ׼ɣ
׼һ㶣˵Ҫ׼ʲô𣿡
ಮ鲻αȷʵ֪δ֪顣Цļ˵޷޷Ҳ·һЩѣûд󰭡ȻܹǿգȻܹɽôһ·ƽɡ
лл
ֵƣͽ岮ɡ
лл塣ԥһ£˳Ӧ˼һԼҲԿ
úѧϰĪҪôʧ
ಮ˴Ҽ䣬ȻԾһȺ۵糸سʱ·ȥ
ٴκ͸ĸ𣬵˼ʱСѾͷҲֱ򿴴󣬶˻СȭͷȻѸתȥ
ЦЦŰಮ͵ķı¥ȥ
ΪûǮԵʣ֮һȲλ
˵һȲλѾǰ˳аˣȻҲҪǮһ䡣
䲻󣬵ʤڵ˵䡣һСȻһСڶպķ򣬿Կ̲
׵ĸ׷ڿĽҡǿҪġ򷴶Ч
ܹĶĸо
ҺҲǵ·⣬ֻһݽȥıֳɼСݷڸεĵطԼĻҲ
ʰǰռװ塣ˣװվ˶ŰϵѺ
˼ת͸ĸվһżװ
Ϊûпı鿴Щż
˼վһ󣬴ض˼֡
硪硪˼ڿ򣬴غšҲܱˣҪԼ
⿪¥ʼζ
վڼװ棬ǽԶļˣʻıһڵ㣬౻ȥһǵĸо
ټϡ


74 ڽ
¥нԶֶɿڶһɫĹߣˮģ˫ۡ
ϲ
ԽʱԽ۸ʱԽǲᡣ
۸㣬ֻܹ֤Ǹߡ
ǵڱ۸ʱᣬǾǹ̫ųˡ
ԣҧȥ֣ȥ͡
ǣĸһһŬ΢ЦŶ֣ôӲĺҲۿԳ˼ƴشȺмϣܹ
ҲͲסˡ
ж᲻ᵯֻδ𴦡
֣ж־ķȥ춼ҵչ֮ôģ޿ģЩСŮ̬ˡһɫԱԱ˹֣˵
۽ǵˮʵʶ
֣ӦšڽϳأȻ￼ԣǳɼ쳣㡣Աʡܹǧӱѧ죬һ൱ҫ۵顣ڼصĵλСڽϳǵĵλһ
ԣΪһ֪ԼǺη
ûСɾ˵
ǰûкúѧϰԲ֪ǸصĲӼˡȵúѧϰʱǾŴһֻʥˡ

˹֣˵һеģٻȥһ⡣
˵꣬תŴȥ
ӿָıӰ첱ӴֵغӿͲҵȿԼ˸ԵһнϳֱĿˡ
ǣԵһΣÿ궼иԵһдǰ̵мˣǰںλķӱ˿һЩ
мԵһο綼ûнһӵǿѧԺ

ֵȷ£˷׷׸ͣںԵһ
;ģеǺõġҲš
˵ȷʵٰ㲻ƾʲô۹Եһƾʲôܹõϳа
ԵһΣ
Щ˱ȡӣų⣬ʱ춼ͬˣǿٺкγϢ
֮ܣ֪ǿ֮嫣һϷʵ˹
תװվһ۵İӡ
ԼıģؿЩڿڶѧӡ
ʲôˣʲôʸ˵ֻ
ҵȶǽԱʲô֮
֣԰һʮ֪λ̨˵ڼ

ֲԱЦǺǵ˵һͷηʵǸ˸־
ʲô־˵ҲǼʶ
˵˵ҡͷԵ˵ҶǹǸΪʵڲҹͬѪɱ¾ֻܳɾһЩǿʷϼŨīزʵĴһûб˵ĳƶϲǵĶˣʲôİ
ʲôˣʲôʸǣ
һǴķ̸ǿʷĴ
ȵǿٵǰſ񡪡

ЦЦ˵ѹԸǣԭͲһˡģ˵޵ͬɣһ꣬ȺôҲøҼǵĴһزŶԡ
˵꣬ҲٴЩԱתͳŴȥ
ߣѻ˵
̫ҷҪ㳢ҼҴȭ
һ

¥ǹգЩѧϴ֮ǰ¥㶼Ѿ¡Ϊ˸һ÷·סһЩһټ붼û취ôɿڡֻһĵ䡣
¥䱸ɭϣ¥ݿλվµľװ󺺰زκ֮⣬ÿһҶиػ
һڣ岽һڣȹ˧
¥ºι¥հ壬һ۵˳ʵ
ǴЩѧӷִ
һЦ˵ԹЩҲֻİдд¶ѣܳɴ
ԡϳɳصʦϽѡ۹μʫ񴫼ңߴʦ׸Ϊ۹Ŀ⡱
ؼǣμҺͻѾεȢμҵŮΪޡҲ˵μҳλʺѳֺ󹬡
ⷬҪǱȥǿɾǰμˡ
ߡҲ֪Լ仰Щ㣬Цȴûн͵˼˵һа׵˰ɣ
ȫˡʦٹûܹ뵽ǻÿǰϵϡǳյĿʹ뿪ѺͷľֻŻͣϡʱ򣬾ǱӦҪҲ˵ֻ滹һڻǣһʱҲֲˡ
ܺá˷Ĳյ˵ȥλ۹ڽ
һʵĴм䣬һ
һ󺺣󺺵۾ϣͱס첻ԣ۲ܿ
󺺵Ѫ߰ߣϴ֮ǰѾһ̡
ΪͷɢֻܹҰһĴغ
ѡ
ʵĲűƿڵزڽһƬ
վǰһ˵бҪһѾƣУҲǸû취ֺġŵĻԡ
ӲΪûһ㡣
˰˰֣Ըȥֿ
лǰ֣⿪סǵ
һֱ½սɽͻӦδɣṫЦǺǵʵ
ˡ͵̧ͷ׶ǵضź꣬˵Īݺҳ㲻ú
ȴЩ֪ôˣЦǺǵ˵˵ʲôĪеˣ֤֤ȷ䣬´ľв顪ѵ뿹ּɣ
ν֤֤Ǽ˾ģо޴ʲôɲ
Ȼڽˣʵǡ˵ϸһĨ֮ɫЦ˵Ҫúһ˰ֻҪݹǩֻѺҾܹȫҡ
ޡڽ͵³һŨ̵ƿڴ˵ЩСˣΪ˹޶ʲô鶼óǲȥݺ½ġԸ
½пһεĸצڽԨʮ꣬ѽұ߽һҳСҲ֪㲻ǣ²ļ½пգұһŵΣ


75 
ҵǮҵǮˡ
ĳɱһļ
¥Ŀ˴˯оѹ
ҵҲǣҵǮҲˡ
ȥ١
ĲűƿѧŭЩʲô
ңңǸ˸ҹϵŲĵ˳ߺ˵ҴһٽȫˣǸϽһȻȻǺûꡣ
ǣҵʮҡ
ҵһٶʮö

۾ĺ֮󣬵һʱԼĿɡ
ãҺ;ⶼڡ
ǣ۾׼˯һһ˳Զţһ뿪ĸˣڴŸָ£Ȼǵ°޲˯ôһ
ɫһ谵һӰӹߣȻͱ˳ˣ
ͻأأ͵شӴӲհһҡ
ʲôҲûš
Ľȫʧˡ
ѽҷֳɺüСݣһز·һЩʳ棬Ȼȫ˸Ѱ˳ԭǴûƶһ㡣
Ǹ͵
ŶѾһš
ֵȶʧǮĽԱţһñŬǽʲôǸȥ˵ֱ½ô⳥ʧ
λӣλӡһԣһԡñ˲ͣҾ˵¥뼦Ǻ·Ҳ׳ĵط͵͵˸λӵǮƣҲ´ġ
¥һ·УûκεطԣҸҿ϶ǸС͵һ¥֮ϡλԣһЩʱ䣬ֵ֯һǱǮƲСĿС͵Ҳһ׮׵顣ǰǮҵͿҵС͵ǸʱͿԸλһˡ
˾ɿ˴ҹ˵죬תͬԱʵǾô
ѡһҪѡߣ˵ǮȻ֮ҲǾ֮ŸոճأϵȫҲƾͱС͵͵ߡ⵽춼ȥ
ֿӲʵûб͵
һʮöҡ˵
զ࣬û뵽Ŷ龹Ȼһʾ޿
ļٵģֲš
νҿ˸Եһ˽ǧҡԭĸֱӴһģ۳ԿࡣҾòô࣬Ծֻһ˵һСҲ֪ģıǮ

˶룬쵰ƾʲô۹һ
¥½ΣѴдԱԼһסȫۼڼװ֮ϣȻ֯һװÿһҽ
Աںල˭Ҳû취ڴҵƤӵ١
ϧôʧǣдնˣûдڴĿѽҶĳνĻ档
һС͵ѽҲˡ
ûǮǿô찡ȥ춼ѵҪɣ
УǵǮڴ϶ģеǵʧ

ָָ¥¥ݿڣ˵¹£¥ûѰɣ
δ󼱣˵¥ѡ¥ǹǲ͵Щѧӵ΢Ǯơ
ֵСܲˣָųδȣ˵¹£ʲô˼¥ǹǾǲݸңһ¥¥ԱȫѲˣûҵС͵ǶʧĽңȻҪ¥Ѽһ
ǣӷͬƾʲôס¥ľ͸һȣ
¥ʲôѵЩӶ˻Ҳǹأ˭ܱ֤֮оûֽŲɾģ

Ȼܾ˵ʹãʹã˵Ҳ㱻ЩͰʱǴойŵԲǵϢ
ǵǮͰ͵ˣŭ˵ǴҪǰЩԱǮȫ⸶¥ǾͲˡȻĻҲҪȥƵġ
ԣǾҪȥơȺ鼤ߣ׷׸˵
ʲôһưͷ˹
źɫĴڼ˾ͬ£鲻͵سڲտڣһΣʵһƵ顣˵ǵǼٸңǸͲٸҲǵ͡ҹ
㡪ֻӲͦһ£ǿЩ˷׷ְ׶һʱ׼ε˵ļƣߵĻȴôҲ˵ˡ
ȥɡһ嵭˳
վǰͷָϽܿΪľȺ˱Լ˵֮ˡԼûйϵ
ȺɢһֱȺ߹һһ̬ЩȻڵͱǹ¡Ƶ˴˵ǰ
ԭ塣
ʲô΢˵
򡣡ЦǺǵ˵
ʲô
ǶһˡһЦݿģ˵ϳಮҴ󲮣֮ҵֵܡǽϳ竴٣ʲô¶ܹóġԣλүذ
ˣһ۶룬ȻЩȫǴӷֶϴģôǽˡĸ˲֪ಮƣĸ˲֪Ĵ
ಮղŸΪԼУ¥֮ϵЩӦҲʲôˣҪ˼һЩӰɣ
Ȼ˵Լʲô¶ܹóΪֵ֪ѣǲĸġ



76 ˵
һʮöң˵һǮ
ǰĸ룬æһҲмʮҵӯࡣ˵ǰǼҵԼԵһһ͸֮ҲȻûݳ޵־Ͷٶҵĵز
Ҳһֱ治뿪ԭ
ЩԱҪҵԼĽңȻĻǼʹѧУҲ档
ҲҪҵЩңЩǮԼ׬ģǸĸԼԿСزؽġ
׼ʳͬѧѳԷȾƶɬЦģ޵ıʾ춼һҪСĳԶٷϾͬѧһܹԵһСĹû
ҲôġлĻӦСĳԶٷһл⡣
Ȼ˶ѡ
СûоܾĻ
ЩҵҪȣģ̬߰Ǿǿһ繷ʺļһ䷴ǶôҪˡ
ȻҲǳֱСðĸо
ԼĪһɰСèָ߲ʵĸоǴģ
˺
˾ԼֺŵĴɵơ
ȻýϳȨѹԼȻԼǸ׳ձܵĶŻԼ
֪Һʹ޼ҵĹϵಮӺԼĹϵıһ൱ʰɣ
㵱ҪԽԽ˼ǸһĨЦ⡣
ղų¹˵¥סöǹȻй˵أȻҲй˵ȡҲҪȫȥֻҪѡɼȥǵĴ鿴Ѽһ
ʲôҲûв鵽Ȼáٵֵʲô˵ֽŲɾȡЩѧӵѧãܹЩһǡǱصжģٵٴ¡
Цøӿˣ۾ؿ˵ҪǲԸأ
ȻҲûʲô취ġٳ߹󣬱»ڶ࣬ʵǿЩ޸֮ԶԶġٶһЩǳϾµʱϲддʫддʲôģΪ´ǿ˵оһЩëƤС¶ᱻ޿ŷŴƩ˳һƣǾͰдͱʮåԡ˼ҹһѣǾͰдɸ幷ūŵڷҸŮ١
ҲȥѼ죬ǵоͳǿȨǿѧǮʿӵĶ˴ĻЦʵ
дҲҲǰʫĵ֮ˣǺúдд衪
˱ȵЦӭһ˲ɣԽܡΪʲôˣ
ǣʵ㵹ǿЩҵ㱨Ҳź֪ϳǸܵ춼ܲѹסԵ㡣
˵ţվû˵ʲôˡ
ǵټ䱣ܣΪһϵеĲ֣ǰǰж˲У
Ϊ⼸ѧ¶ݣôȥȻųȥʱ½һ½צ·׷ɱˣߵЩԿ⡣
òײŰڽ£Ǵ½½пյĹнҲ½п·ʯ춼Щȣ⴬ϵļѧʲô
ͣ
Ҫͣ
˵򣿡˳ʵʱԣжԵʱ춼ҪЩ
ǵġ˹֣˵ʹգ
㲻֪˵¥ϲȥ⴬ҲѲˡȥɡ
۶ǰڶԱȴߵ˺ȵиðߣɱۡ

ȫһİ
Щšӷͬļһŵһ仰Ҳ˵ˡ
ƽ飬Ҳ˵˵ѡѵ˻
۸ˡЩ˵Ҷҵĺ̨Ҷ˵ಮҲֵܣôһҲѵǵͷˣಮ˵ϱͱҪڴôɾǵڴǵˣ
˵ǡ˺ѵʼ˵Ǿǰɡ

ֺ˴ߺȵ
ŶɵˣǴк
ּ֮ǰٴߺ
ຣӺ̫ˮĻ㼯أԶӹɽʮɽԺ࣬ƼҡʱʱɧһתۼʧǴ֮С
۹ɹٱ˷ˣսʤҲŽŲ
ٱһǾһɢ񡣹ٱһߣֻ㼯űɺõ۹߲ҲԴ͸Խ
ˣ˾
ЩѧӴǽܶ˸ǵһγš
ǵ˳˳ˮֲû뵽Ÿո׼žұˣվܹ뵽취ġҪǱЩ˵һԴǾ˭Ҳû취취ˡ
һУоɴǳĲڣ΢̤ʵһЩ
룬ЩϴԼҲǿЩһġ
Ҵ󴬾£Ƕ¥ʦٿ첽߸
䣣ɱ֮⣬˵Щ쵰ȫ

Ȼתȵûκʧ
ǡһȺ˹Ӧ


77 
¥֮רְʮΪľǻϿһ·ȫ
ǮưȫȫǵְΧ֮ڡ
ǣһ̴÷׷ױʾһҲȫ
ǮƱ͵˸ⲻ˵СҲҪЩ˵ߡҪʣʲôаɣ
˻㼯ڼװ֮ϣźὭصҹŸָĵĳײʹ󴬣Ѫ߰ߵķһƬҽ
ô죿ô죿ǲҪˣ
ЩˣӦòɱ˰ɣ
ô᲻ɱˣ˵ǻء

ǸС͵ۿ죬ܻ
֣ڷ˵ǰôǵ֮ߺѳѯʡҪ
ƽ֣֮㻹벻𣿷˵ϲʲôǮǵĽҶ˸˸һɶȵ˵ƴֻҪǮʱǸ˵ϾѾˡòǮǾҪǵˡ
ţƽ֮ҲŻֵ̿
ֹĿ࿴һܹôõĳɼȷʵв֮ġԴĶҪǿࡣ
˼дȣоǰһ֮Žŵ΢õһЩ滺
Ǯģ
ЩǴ٣ߵС鶼òǮƵ£ԼѿһѣٸǰǽǶôһ
ȻƲţٳĿɼΰɣ
¥³ǿ򶨣ǲ԰׵ɫͶ϶ػͷй¶ĵľ塣
ǰҲǶʮ˻ʮ˵Сɷ˵ҹϵЩǮƾʹˡ
ô¶Ҳ̫Щɣ
ǧգһʱƽʱþƺعŴңй˿λʿ¥ѣˡһɼĻңҲпɡϣܹЭóеĶ־
¹£ҵȲ㿴Ҵ󴬣ú˰ɣʮȥֿٺǾҲɰɣ
ǡȥҲмֵǱ˸һˣڳĸλܹû£
ǰֵǮĶʰʰԺǸ˰ɡ

̻ûпأЩʿȴѾȵˡ
ҪǣȻ˵úе
Ҳ˰ҲеŮ˼ȥƴʵȥ˼Ҳɣ
δ󼱣תڶԱ˵λд֮ˣڴͷǶһϵơǸ⣿
ûǮˡִҪͶҲǴǮ򷢡
ǡܲǰϵ͹ȥɣ
¹£վеûа취ˡ

ţվʲôҲû˵
ô˵ȷʵе
ȻΣʱ̣Ⱥڵǻġ
˭뵽ĵȥ
촽鶯˵ȽӴҪʲô˵ɡ
ƾɴ󴬺ֽ˴˵ľγһص̬
ˮȴҲû¥Թλá
ηԸˮַ٣¥ײȥ˼һû֣Լ߾ȴˮһ˸ˡ
Ϊ׵һҴ棬վһȫͭĹͷ󺺡
󺺵һ̣üҵǣ۾ƿ
ԣֻ۾һͭƵ֣еݺԶĺơ
󺺿Žн¥ȡ
ǣʮͳһֱ۴׳ӵǰһͭ
Ƕɢ
󺺴һȻڿת˼Ȧ֮͵س¥˹ȥ
ͭ޴󣬳ޱȣڿзķ
ꡪ
ͭ˼װ֮ϣعؿ˴
ϴϴ񹦸
кģһθ׹


Լߵͨ˴֮һƬк֮
ҿšкЦȻ彫ֱ͵
ಡ
¥ڻеĲٿ֮£ѸޱȵسǵİΧȦ˹
ҡ
Ҳ̫˰ɣ
úõؽٲƾͳˣȻӼݡǹڴϣ¥ҳһҪ˵ϣ˻
ɫҲ
ֻпһң㲻Щ˵θڰɣ
¥ҧ˹Ĵ㣬򰶱ʻȥ
ȵҴõİΧȦЩ˵ɱᣬ޶
ȭ
аؽ䱸š
Σʱ̣кƮ
һһճһ羪磬ȼŵĻâնֱ۴ϸ
ꡪ
ϳأ˴ϵĻ̫ͣͻȻϲ㣬ˡ
˷ڿе建䣬˫վ¥Φ֮ϣ׷˳ˮе¥Ȼ˲ֹͣζ
ˣ
ʮºѾϢԾ˴֮ϣְĮضŶҴ󴬡
˸նϻүү³ܻߴߺĴүү̽ôˡ
˱鵭Įȴȼŵŭ⡣
Ⱥļһ˭ⲻãƫƫڵҴ
ǲָ֣ϵȺѷ˵Ͳܡ
ǣһ֣¾й¶٣½Լ½ǷͻβչӪȡ
ԥ֮ʱ¥ͱеһǡ޺ꡱסˣҴ󴬶ҪǸϵΧȦȥ
ٵȥǵȻ¶
ɱȻ֣һնϻеͭ
ǿ·㲻ߣƫСĮȵȫɱһ
ǡʮ˵õӦ
Ǻ
ʮѱʣȻǷֳ飬ն𣬳Ҵȥ
ʱҴչһɱ
Щ˹ǿֶζÿһγǷ˵Ĺؼλ
һȥ촦
׼ǸֵػУ΢¶˵Цݣ˵ôˣҾˡ
˵֮ʱٴԾ
ڿƮһֻ賤յĴ
Ӹ߾µظ壬һ򻨺йͺͺš
пЦץǰٴλ糤߳Űȥߺ˵úãүү
ػ˵ȥˡ
ΪͻȻ١
һ̽˻еԴ
³ҲС
һ
һꡣ
һ·´ֱ̣û
˵ҲҪ飬ĶŵĴѵ𣿡ڿеԴѪĻ˵
Ȼһ㱻˳
ꡪ
ѪȪűɫ


78 ֮ͨ
ǵɱ
ɴʮ˾ɱ˵
ǸͲһĶ֣ڴһиɿ֮ԾҴ󴬣˷С̫ħļ׵Դ
ˣͽѸ߽⣬κս
˰ҽУ˹ģҪܡ
ܲġ
ڶ֮ǰѾ´ˡȫɱһ
˾ǵ۹ļ˾Ǵһ˵ļ˾
˾ļʷǶԴ˵ĻƴӣΪּ˵ҪɱȫңǾͻɱȫҡҪ˵һͷǾͻȡ˵һͷ
һ黹
ʮװʷǻӵҿͲЩͽ˵Ļᡣ
֫ϱۣѪȾ˼档
¥Ȼս𣬵ǼװϵѧǿһĻȻʺǺθ鴤ٵС񾭲ᶨĵŻ
Ǵڸԣļ磬ʱִģɱ¾ĳ棿
򶨡
֪ô¶һҲýšʲô¡
ǱɱѪɺӣҲֻ̾Ⱥ˵ĺ
ѧһͬǵһγԶţͬǵһξпĴ̡
ѧУ汻ͬѧ۸һ£༶汻ʦ䣬ͽһʲôأ
ǣƫƫûһоҲûСͺȫģ
Ȼ֪Լ״̬ǲԵġֵ嶼ɸӣ˫۾ڴԼ
ԵڲͬҲֵĽ࿪ʼ
ֺҵĽ࣬ƾʲôҪģҰ
ֶĸӼҡ
ҲͻȻʲô˼ԵñǸӡ족һЩǲǣҪųڡˡķ֮ǲǣ
ǣҲֵļٶ١
ҪѪĹĵ֣ȫһָڶֳģʽ
ҡθͣʱ¥ͻȻҵػζ
顪
һ·һֻһŮ˱˼װ֮ϡ
Ů˵Ӹ߿£ܹͷѵ
ҽгûüӼװ˵һԣѪĳʺ֮ϡ
һ²մѪɫ衣Եɱޡ
ңҡˮԧԸţҪūʲôūҶԸ⡪ɫŮ龪֣
ֻһλᡣ˵һ˿һظ档˭ָʹǽٴģ
ûˡûָʹǡǵְҵ⼦ķ˵Ư¥Ȼźһʡ
¼һЩҪ漰ӸӵĲ档Ǳ֮
߳
´̣ˮԧʺ
ѪŽ˲Ⱦ˲ؿڡ
ˮԧɴ˫ۣȴȥԼһȥֵѪǶѿĺܡ
Ҳϲ˵ϻϲ˵ѻ˵䣣˵˵ֻһλᣬҸղžӦһɱˡǺźǣͬ鶼ҵɱˡһܹ˶ҲšԣˣҲĲҡ˭ָʹģżٻش𡣡
ڴʷ˵ˮԧʱҴϵսѾЩ˾ʷЩں֮ڸɱ˸ɾ
ɱڵطֲڼװܣɱ⣬ϴŨصѪе˵ģҲԼġ
һȺҰޡ
˵˵ǰ͸¶˷˵һ¥Ӽ󾭹ҵԱн׸ּ͵춼Ĵ䱦͡۾ʮֻǸ˵ֻҪǷ۾ʮеĽҡ䱦Ů˶Щƽ֡
˵Ҵ䱸ɭϣиǶһЩֵܣ⵽ʱӴˮһաǻԼˮկϴһ׮⡪
⴬ϸûн׸Ĵ鱦ûд۾ʮ˾ǿŰ׳һĿŮˡ
á͵ؾѣȵΣա

ߵʮ¼ʷ˵˲䳯¥Ծ
˸ϵ¥¥ʱſȻ˰أʦٺһɾػڹѺطĲտڡ
ϲʤʦһЦ⣬˵һȺС֮ͽҲ٣ϧ
ôˣ˾ֱŲȥ
ҵһֱػſڣƬ뿪˵οܶר˰أзƣ˴ʦӦӦӦòᡪ
ٵĻ˵ȥˡ
Ϊ˼ƿʱˡ
ڽǵǰʧͬʱʧĻһ鴬ľľ塣
ȻǵƤӵ´˸֪ذڽˡ
ʵ̫˷˼š
˵ܹͻƽ÷ʦûκηӦ˵ܹϢظƵذ壬ǿһ˴ô˵ļػʧ⵽һʲô
Ǻ

һγŲȥ
ꡪ
¥Ϯ˲м䲿λֿ
¡¡
ȻӴصĴż滬䣬ѵһˮ档
ʱգΪȱ˲նڣ¥ķ䶼κκڰ
վ֮£ɫ԰Ϻõֽš
۾һѱ֮˲֫⡣
ҵû뵽ٱ麧ȻæǸû뵽ǻķʽ˾ߣ͡
׷طһֵ
ǡһ¼ʷӦ˲䳯żܷȥ
˿ǰｭ棬þõسĬ
˶ۼڼװ֮ϣеĴԱ¥Ĵ
˵Ķ飬ȴû˷κε죬ʹĶԽӶôС
£·ˡ
ҶΪܲ⣬ǣǿǸ۷ضǿŵʱǾֻܰίѹĵףȻϽͷҪӡ
ղŵɱ¾棬Ļ˸ۻ룿
֤Ⱥ˵ı뺷ײУԺԼôĴ¡ܹȥҪѲ˵ĲҡⲻѰ·
˶ˡ³ߵߣСػ㱨˵
Ƿˣ
ոնԹһˡεԴҪ͵ˡ
ˣ
ʱ֪Ϊǿˣܶ˵ֺҲû취ԵϺš

ǡδӦһϽȡλ˵Ǵ֮ʱµῪʼ

֡
س֮

ÿ㵽һͻ߳У˾˿ܵһš
ֺܿ͵ˣ˵һʧֽ򡣡
򣿡Ц˵ʶˣ
û˻ش
ߣɻͽö
ҼһСԱӵľ֣˵Ҽһӡ
ãٽҡ˵˽һҶĻ
Ҳһ˼䡪
ԣ˵ǡ


һߺУǹĵ⡣
򡪡ȺҵǸҶײвİ꣬ؿȴ쳣ƽ˵֪Լ֮ͨ


79 ɽٽ£
δŰ
ڰҿǵǱסˣԼ΢ڼһЩѧУһЩۣڹѧÿķǮ˵һ궼ҪĸҪǮˡõʱ򲻺ýͣɻܵȥ֪Լһ·ǵĵ϶˯ž˰ɣ
һֱԼܸĸЩʲô飬ԣҲزĸʲô鷳
û뵽תۼͱ˸һ֮ͨɲǿЦ۹ɷ֮ͨˣʵն
Ҳ˵ȺҪǶԼͿ԰Լնζ⼦ι㡣
ûвʵһһ仰
кƾ֤ﰵޣҪһʮʮĳ嶯ȴرϵƽԽǷŭԽпܱΪ顣
ؼǣڵǿҪǵŭ˵ĻԼֻгԿķݰɣ
ղһĸȥģڿշԾƽأһն¥ĲնûˡǸ뵽ɱѻɱѻҲֲʲôˡ
ԼСĽһЩΪãʵڲоͰѴСĵҲȥ˵Լ춼޼ҵŮ˼޵ظ͸¶һЩСĵļ֮ܳԾҲܿգȴҲֻܸ̾Ūˡεǿ԰Ѵ޼ҵͷŻŻһĺɵơ
ƾָָ֤ߵڶԱ˵˵Ļƾ֤
ƾһ֮ǣ϶֮ͨӣ
⴬ôˣΪʲôҪ˵˵ϴűЦ⣬ȴ˼ش˼ͨеĿԵм֣˵۹˾ѺҪﷸһ·ټ䱣ܣܱ֪ȴȻ˿ӡղǸˮԧĻҲˣǱ˹ƻǰ·ٲƵġ
УǵǮ׷ױȻһȥҪѲǵ¥㣬ѵҪҪЩңǵߣôܲԩɣ
ҪѴ˿ɲҡæָָͣߵ֣˵ҪѴģҲ˴¥¥ݿڵġѵЩǴĻǲǱҸͨɣΪʱĻġֻһĸ߶ѡ
򡪡ֵСĸζҪˣŭָƿڴ˵ⱰСˣˮʱҿǺǸӺݺݵ˼䣬Ҫ֡㡪Ϊ˵˼ûءǾ֮ܣ֪ǿ֮嫡ǲʶ˰ɣ
㿴ⲻ֤Һ޹ϵҪǺ˺ϻ٣ѵӦǼװʶһЩҵìܺºƲڼĹϵǺǰʶõŵŴҵΪ˵ǵϣȻѾ֣ΪʲôȻڴû뿪
Ȼһί˵Ϊҿ˸۹ԵһνΪϳಮҵĲ֮ҵֵܣǶҷǳų⣬ڿ֮¡ľ֣ش֮ĵҲ֪εЩ֦ïܵĴǣҲҲ뿼۹һҲϣҵĲǽϳû취ѡԼĳ
һСնεĳ嶯춼޼ңҲ֪Сʸ
ҿҴ󲮽ϳಮģҾûǵȽٲ֮¡ΥģҴ󲮲ա֮λ޴ʣ֮ͨʵڱ𡣡
սֲͣضԼѾƲסڵĺȻҪһЩܹѡ
ûͨУ˵˲㣬˵Ҳ㡪˵ɱض˵ǻһ˼˾Ȼͻˡ
˾֮Ϊ۹˵ȥ˽ȥҲܹǰһװȥ֮
Ȼǲȥġ
Ҳȥ
ûļԸҲûΪԸΰ٣̼Ե𺣵ȴͲǺϣͷǺӲŸոձһЩҲ˧һЩ뱻һķˡ
Ҳȥ˵ѾǿѧԺ¼ȡѧ½ϲʱҪѧ֮ڡ
ǿѧԺųʣŵؿǰ
ǡȻ˵ллأɶһǿӲĿɽˡ֮ǰ˵Ľϳಮͳ֮˼ҸͲಮȨҲ
˸һ
ø
һﾹȻǿѧԺ¼ȡһ벻顣
˵ǱǿѧԺ¼ȡ
ǵġ
Ե۹Եһĳɼ¼У
ǵġ
ǺǡЦ
۹ÿ궼һԵһֻҪؿԣͲͣػԵһ
ǣÿһԵһܹǿѧԺ¼ȡ
ңܹǿѧԺ¼ȡԵһǰҲֻǧ֮ǰλʫˡ
û˵ѵĻ
ϣ˵ѣΪǲԵһǲǱǿѧԺ¼ȡ׾ܹ
ǣû˵ѵĻôıһ
ͻȻ俪ʼͨˡ
һسȥЦ˵㻹ǵøһˡģѧ֮ڡ
˵ʱ򣬴ͻȻһγԴնȥ
ǿɱ
ǵ۹ԵһǿѧԺȻҴˮǾͱȫˡ
ˣԵһΣǿѧԺΣ
ֻҪͨеǿѧԺٲ⣬Ҳչ˵۹ӡ˾ʵ۰µģѵǻΪһûѧѧҪԼֱ
һѧ
ЩƶߣǾ͸ڴ˵ˡ
ȻܹȷǾ֤ԷԼߵˡؼʱ̣Լ˾Ƕˡ
ɱҲɱˣҺΣ
ɱˡ
·ͻȻ˭Ҳ˻ͻȻνɱˡ
һƽضľף绮ʵǡ
ת˲ţûܹӦ
ǵ۹ĸ֣˵ġɽٽʱҲϬ仯ǧĸ
ɽٽѶɽ٣۹һ޵ľǴ޼Ҷɽٽ֮ġʮ˻֮
򡪡
ڳʵ˲䣬˾Ѿһˡ


80 
˺ϲ״۹ҥһ磬ߡĽ࣬˭޿κΡ
һɱˣ죬һ֮ͨ˭Ҳ˰
ԭͶսϵ鹢ڻ֪ȻǿѧԺǾȻٶˡ
֪ǿѧԺһʲôڣԵһĳɼ¼ȡʱգҲ͵һΪǿߡ
ֿ΢΢ҲԲǿ
Ҫ磬ҪС
ȵǿѧԺȵѧɻ߽ʶʲôѧɵĴͺ鷳ˡ
ԣҲͻȻϮԭ
̤Ʒ֮ڷϰ̿ĥ£ʱգлԵ򣬱ɽһһĿپ
̤٣۹Ҳûмܹɣ
ƷʵɱһԵһԶ
ûзһֱھ衣
ӿ˵ĵһۿʼ͸оΣա
˵಻ᷳǰһЦҲġǸʱҲһɽ˧粻ǣ
һ硣ÿ˾ʲô£˾ø׽һЩһЩ˳£ûκԭµɡ
ǣϸоһϢ
ǹĹ港õʬ壬ǶڲݴĶߣܹ뵽˾顣
ܹظоԼĵ⣬Ȼ֪Ӻζ
ûбֳɱ⣬Циоɱ
ԣһֱеؽ䱸š
һ㡣
Ļ֪ʶ
صȴš
ûκԤ׵һʱҲͬһȭ
׼Ѿõһȭ
ƴһȭ
һȭ
ȭ
ɭ䣬Ϊ
Ե硢ˣΪȭ
ȭ͵Ϯһֱ
˸գͷصĹâҪҫۡ
ȭף¡¡˶ĤʹԻ
װ٣ȴûܹǰʲô顣
ˡ
ǵǰֻһŰ׹⣬һƬãã
ͻȻ֮䣬һŻǰը
顪
ȭײ
ɽˮХһ˾Ĵϯ
˵ֵסˣ˫źŸؿڼװľͷҪסƣϧǹʵ̫ƬƬľ𣬴˵һֱ˵ұء
ꡪ
˶ѣײһ鴬϶伦档
Ǳ߸ҡ
Ȼ˼µġǶںǿЩߵ˵ʸ̸ϣ˵ϵġʼ
վʲôλã㽫Ҫȥ·ʲôҪͨһַʽ
Щһϲ̸֪ţ
ֻǱ漣ž˼̼ĵһ֪ʶԼ֪ʱֲ˵Ժз˼·һϵеĹ鵵ƶһʺԼеķʽ
û˸зǲȷġ
Ȼ˼Ǻüο
ľ׼㣬ȴ⧲
һвһġꡱһ־һѾѾ̤ƷŽ֡
ʵûκ
屻˳ȥȭȭʹ˵Ķɽٽײһ˵ըʱѾԹȥ
屻ը˳ȥڿкóһʱķԾȻͨһ˼档
ˮֱûס
һöʯһӾͽϺȫܡ
ˮǣˮļɳ档
ȻֱˮϴˮݻƣЮŲˮߣȴҲԸˮ档
ˮ￴գҲ֪ʱ䡣
ǾȻʵˮݰһ𣬵ǺܿǾͻᷢȻһ⡣Ϻϲ
Χ£һ֮󣬾ֻһ߰׻Ĺͷ
ˮ֮˵³һģһ
ںܶ˶ԣĽζһ
ˮ֮ʱ̫󣬽ΧϺȫܡ
ȵһʱ䣬ЩϺٴξ£Ҫʲôһ
֪࣬ȴֲҵһ
ÿһֵԡ
οǸһΣϢڡ
ڣһСȵЩͷˣһ˦βͳ˹
ҧҧֱۣȻûκζ
裬ǸС۵ݣ躰
ӿܣϲˡԱҡβͣƴضźӴʾ뿪ΣԴ곤һЩҲһЩǸΣգûκζҲ׿ǵӡ
һҲ¡裬ܳһ𣿿ܺóԵӡ
ɵӣڲóԣųٳԡ
裬ǰѹؼҰɡ

˺ӲݣҪȳ
Ӳ̫࣬ݸ̫Ӳƾһ֮
СΪ֮ʣһС˹
ȻϺ£ǻҧצ˺ǰˮݸ޳ȥƴȫذ
¡¡
ˮҵ
ÿĶǾ֤ƬˮľްԶ
ϺǾӱܣգۼʧ˸ɾ
¡¡
һͷƽͻֶ̣֫׵ľ޴Ƶ˹
꣬һЩС
εǰʮ׵ʱ򣬻ҽ䱸ɨһ˼Ȧ
ûвΣ֮ʱڵεǰ
ļشյǰ̰ϵϢ
ƬЩ״ʹ״·Ե˳ªײУֻҪһ죬һȥܹͬϰҰȫ̽
ǰϲˡ
ǣһȴûôҲô
Ǳ£ȻԼʵļ򻺻
һۿȥףǧ
һˮģġЩܵԶϺȫΧ£˹ǻϲأһ·󡣿Ǳݻ
ۡһѪžࡣ
һֱĻȻû취ƽ
ǸоκϢļһȻǸظ֣
ҺøղһԼû̫иֻǰͨ˻ɱĻڱɱľԼ
ֲ﷭ĸоôŭɽߣתɨӽ棬˵ɳ֣ҪˣҪʬ
ǡһɼʷȵ
ʱͻȻָ󺰣쿴ʲô
˶ѣȻǿ˾׵һĻ
ˮˮ񾪷ɣһֻ׵ľ߸ߵذԴڽ֮ϡ
ͷ֮ϣŷһ


81 ̱ƹ
ˮ찡ˮͷϵû
򱻹Եˣǡ
ܰҪˡʲôǶҪԵˡ

¥֮ϣȫͷڽϵΡ
ڽмһɽǰһƬơ
ôΰôĳª
ϵƬǼ᲻ɴݵĿףһ͹ĺɫǿĵ̡
ɫܲȫһЩͺ̬
ǣſͳˮһܹڵ¥ʹеȫȥƵġ
⻹ֻչ¶һݣΪҪ֧Լǿ壬ǳβͻڽˮ档
ʹˣѾ㹻ÿһ˵۽顣
ӡֵԱһμ˴ȸղżɱķշĴ˻Ҫֲһ򱶡۶ô׺ݵˣͼԵһֻ㽲ʲôɣˣˡһ˶Ҫ޿ڡ
ˣˣ¥£ƽʱûٴˮ·ˮˣߣиֶʳ㣬ȴûм͵ŵʱ˵д󼪡ĸյĺұŰ
Ǻд󽭵ͺϵǧꡪʦǵ˵ٶ죬һǧˮԲ̺öһֱ֮ˮƽʱԼ˴ô⼦󣿡
Ϊʲô⼦󲢲Ҫˡ˵۳һִֻӻ˿زǵѪաͻȻϮһûɱ⣬ˮͶ⡣һαѣֲʲôǾˣҹɱ˾ǡ
ȰǱʲôٳ˵ǲǾ¥֧ȥҪѳ߳ǾͶΧɱ
ϧź˵ȴͶͷϡ
Ϊ͹ӴֻһڵС㡣
ҪͨˣҲֻܹһŵģӰӡ
Ǵ˲ͨˣܹصĺݼ˿
ԣܹؿ̬ÿһ顣
۾գȻڻԲѵ״̬
ı鰲ͣǱԼһ˳ȥԼ˯һ㡣
屻һӲݰǱЩˮݱӤ
ƻƿޱߵĴ󽭽档
ձɫĹҫһֽ͸ĵɫ
˶ڵȴţȴһж˵ȴǷѡ
ȷʵܲסɽٽľƴһǱըʱ͵ȥ
ˮһ̣ͱˮѡ
ǣҪ۾ʱȴͲԼĿơ
ڵ״̬оԼһ硣
ĴĮһٳǣգһնɽӵǿߡ
ɱ˻ԼǱ鲼ݵϢ֮ŭ
ȼգ
һɫճ죬ǱȪبգҪն϶ǿ˫ɫͫưؿǰһҾ硣
޴ࡣ﷢쳹ǿյ
Щǿ߷Ĵڣֳֳ߿Իصź˹
ÿһ˶һռĿ꣺

ͻ䡣
ֿɫľɫľ˹
ɵԼǰҲûм٣ֱֱسԼײ
䡪
ؿڳʹһѵӴмʿ롣
ɫľʧˣ򿴵Լī۾
ܹԼ۾
һԼվڶ棬Ƕܹ˴˵۾
оĵڣǺ϶Ϊһ

ܹؿһУȴû취ֱλûʵ
ʵ˽硣
հľǱϢĳУЩһɽһȭٴ󽭵ǿߡЩôڹ
ǣλõĻξô˵ʵ
ܹؿǺ۾ܹظܵԼĵʹ
ֱ˺ѵĸоֻһţǽİô¶
һôֱȫ米ѵĲʹ
ƴ
Ҫ۾Ҫ硣
Ҫȥص¥֮ϣصĸ˼ߡ
ǲԼ
ǲʵ
ģԡ֮¡
ꡪ
صĴϢ
ʲôš
͵۾Ȼ󱻶ѻǰĹ߸̵ʹ
±۾ȵԼӦ֮۾
æɣǳؽһڡ
ٴη
ţôôߵʯͷϣ
ϱˮݲƣһҳЩˮݶֵ
ֲ̫ˣ˵ʵ̫ˡ
һֱ֮Ҫһɽǿо
򻹼ǵ֮ǰ飬һͻȻϮ׼ʱȭ
Ͳ֪ˡ
ף桪һҴ򾪺
ԼµʯͷƶʱȻֱ塣
ȻŵöҪˡ
ɵʲôɽʯһľ޴ͷ­
µǣֻʵ̫̫ˣȻ˰֮С
ѹղŸоôǿңѹΧһж˵С
Ϊھ̫ķУΪվںɽߵƴ
ˡҪˡֵǶ󺰴мȴԼĺлᾪƨɵµĹ
Щ˾߹ʹѡԲ飬ǹȻʲô¶ܹó˵Ϊ˵õĳЩ鱨бйʲôͶܹõó̫ˣʵ̫ˡֱûԡǶһȺ߹һȺ
ѵģΪʵԼ֮ͨΪԼ̹ס״ȻԼһͷԴ桪
ܱߣҲί
ƴػ֣Ҫ¥ϵĴܹĴڡ
¥֮ϣӦ
ԸСۿˣ֪һйȴԼֻ·һԼҪ͸ĸ
ǣԸ۹Ҳ֮ڡ
ĿУ۹˾µһȶ֮ء
ţĸ˲ͨʵҲţһ˾ṫڻ
Ǹʱ˽ỹ֮
ԸС档


82 ۱
̫Զ򵽵ںЩʲô
ǣվ֮㵸ģҫơ
бҰ㲻ӡ㡪ǡǡ󡪡ɵơ
Ǵ˺¥֮˶жĽ
Ǹ쵰ЩʲôҪȥ𣿡
ΪʲôҪѵֻһģ
򲻽ͨУ֣ͨʵﲻ⡪

ٵĴ˷ŭ֮³嶯£Ͻ˵ǻиҪҪǰ¥ʻ֧Ǽӿٶ춼Ǳ׷ϡǸȣǻиҪҪﶪʧǱ߿϶ķˣǰһȥҲЩһЩ׼˼
Ҫ顪˿ͷɫԽ˵á򻹲Ҫ𣿡
Եһǿաص춼ҲиĻᡪѵܹһ첻ɣ
ղһû˵
ү䲻ûΪļɱ⡪
ûɱΣҲûд⡣û˻߲ҡһûпԴǴҶܹʵ
ǡ
У㿴㿴񡪡۾濴Щʲô
ؿȥ˵ʺ˳
ͷ΢𣬿Ŵ˵˼˵򽵷ͷ佭֮ô̵ʱ
֮⣬㻹ʲôǿһУ˵ǸһĨ⣬˵ղ˵ٶ죬һǧԲ̺öϲɱ¾ǣȴӴ˳
ȭ·ҵĶɽٽ뽭֮໤۹ԵһǿѧԺ¼ȡһˣ㻹Ҫ𣿡

ӲѰ᳤һɱ
ʮػܵĺ¼ʷõʣһŽڿն𣬳ԶڴмƵȥ



Щ¼ʷܿǿͷλǷɽһߴĸͱȥ
Ƭ壬ǵЩ¼ʷֱͣϣ˫ս߾ͷȻ´̹ȥʱмܸоʹ
໡
ëȻغС
忪ʼҡǵİͷϵλϢ˸˦ȥƽ⡣
һһ׺ݣҲ
ڽˮҪЩС˦ҪǸ棬ΪǾǸʭһʹ
򿴵ôסˡ
⵽һ
ֻﲻǼ˾̱ƹĵߣҪɱ
˵Ѿҵĵˣ֤ͬ˵ĵ˾ҵѡ
Ҳ˵ֻªޱȶҿ൱ײеشһԼС飿
ʵǼˡ
ַһԼоˡ
ѹֻһֱû˺ԼԼͷǹԹԵԼԭǺѡ
ǣԼСڱ˿ɱ۸
ŭˡ
ǸԼغˣ˲䡣
һȭ
顪
֮ȭ
¼ʷһͻȻͱѿ֫Ѫˮżȥ
ͬˣĺ¼˾޲Խܡ
Ϊ۹ⲿţƽʱ۸ˣ˸۸ǣ
˱˴˶һۣȻлվͷΧ£ȥ
ѾʶǣͬʱĻһȭһͬҲܹûһ˲նٶΡ
໡
оΣգ͵³Ļ֭ˮȥ
ǰһ˶ȫǻɫģԺسǴ󽭵ȥ
ҡԴǼȥ˺ҧһĳ
һ˴ıɱ㣬ɫĹâŵ𶯣Ҫֶһ㡣
ˡ
¼ʷϱ˺óһأԾ֮󣬳ֵطΧͷ
¼ʷһŭȣ᳤Դȥ
顪
¼ʷûκԤ׵ıѿһƬѪꡣ
һβջȥǧ߲ˡ
˵һչ˱Ӵʧ
ٴγֵʱѾվֻĺ󱳡
ֳͨ콣һĸ
Ѫ磬ϵһƤⱻи
໡Ťظӷˡ˵ɱи̫˺
顪
βĴĴϵȴֻԼ塣
ΪһɹѾѸ롣
ӴƷУһȦһȦÿһȦȥһ
ʮȦ֮ӴѾѪģܶ˿ɼǡ
ȻӴ󣬵жȴ䲻㡣˾ǿֻҪܿβ;Ϳ⹥
Ƭ׻壬Ҳ赲ɽٽķâ
ҪǣҪ˺Ǳˮܡ
һ֫ͷԼ򵥵ɵƵεǣȴκķ
໡
໡
໡

һһʹ࣬һһҡ
ۿ죬Ŀѡ
ЩʷҪɱˣôɰĹﶼҪɱΪֻԼڽ߾ȫرԼΪԼϵѵǻҪֻҲ֮ͨ
ԼֵܣԼԱĻ顣
˺Ȼڻ֪֡
쵰ҡȭͷԿ졣һ㼲ɵĴ˻𣺡ųɱҰбɱҰ
Ը˱˹
һϮĺԴ˦βĹȥʱȴ˲ʧ
ʧͬʱȴڿгˡ˳ͨ콣ÿһλ
ӴޱȵȻĴ˸Χˡ
ʮ˻ʮݺ˻ġģ޳޹
Կɱ
ꡪ
һ޴Ĵ
ȻѪˮ쭣һ˶ޱȵԴŴȥ
ͨ
ˮɽȻƬؽˮǿԴȥѪˮȾ졣
ݺˮǧ֪ͨ
˸һԴ
ԭǿԲģΣҲؼʱ̰˦˳ȥ
ΪоĵɱǴġ
Լ
ͷʬڽˮ֮м˺һӣȻŲʵȥ
ѡ
ˮ磬ضΪ֮
Ӹ߿ս䣬ȻڿС
ۿѪ죬ڵͫױɫѪ
ֱϵĺɫƬһ㣬ͷת
¡¡
յգȴ˾ס
žž
֮ȴ
ˮϣƷ
ͷİƱߣŴŵֶա
꽵£΢С㣬˲꣬ɴ꣬ɱꡣ
綼Ǳûһĩյľ
ҵù¥ھκʱпܱ򷭳
˿޺˰󣬻
ǽرסԼܹεضϣһ·ǵȶʩԾ
˵عֹͣˡ
оѹ
Ӳٶ۵ѹ˴в
ҲڰУԶңӦ
⵽סǸʲô˼Ծ籩еһֻ೯¥ȥ
¥֮ϣȻתڵķȥ
𾪵һĻˡ
ڱ֮УϺˮ档
ǳȺӣ飬һĺƵġ
ǴˮԾȻ¡ٴԾٴ¡
״񣬳¥ڵķ
ž
ǰһˮײ¥֮ϡˮ߱ײˮȻˮ߳ײ
ꡪ
һֻĥ̴зײ¥棬зӲзײطǣȴҲ¥¥˺ײλãһ޴ѷ졣
һСײ˹Դײķѡһˮߡ㺷ηײ˹
۱һŭؾ


83 ͵
̾ΪֹһĻ
֮ϵзǺ¥гƵģ״ײ¥
һֻֻһԼԴɱʽϮ
ԴײģͷѪ
ײģǡ
ҲдײιȥȻ󱻽˸ߡ
ž
ž
ž

Ǹʱû֯Ҳûо飬µġ
зȥǵصз߳
󽭶ǽˮ˿ˮ
ɸǽɾˡ
һɫľ޴¥ײȥ
顪
顪
顪

ײ֮ͱ
ֲݵĲͷ
顪
һġ
顪

顪
ա

һһΣ¥٣ײͣ
裬ԽԽ󽭶С
¥ڴ֮ϵʱ¥Ŀܡ
ϵЩԱ˶Żˣ˱ſˡ
찡ЩзҪǰҲҲ
ǴһǴղɱ⵽˱Ӧ
һǳ˾ЩϺ񡪡Ҫѩޡ

־ӣ޺˷һƬ
ʱ򣬴Ѿû˼ȥ̱ܽ˵ʲôˡ
һֱڿе򣬴ʱ̫󣬺̫ŨʹҲֻܹ߿һģӰӡ
ҲΪֻܹһǵӰӲԽоġ
Ķ֪Ķɲ⡣
ʱʲô֮
ڶԱ֮УǸֿҪһЩ
ֻǽϳಮУ¥֮Щ˴һôһ档
һʱһֱڱ߽참Զ춼֮ءԿԼΪԡĻһ֪ҰѧǿѧԺ¼ȡ顣
ಮ̸УǲϲġҪϲ򣬾Ͳʱˡ
ԽǶԴԼ׽ϲˣԽҪöԷ躹޵Ҫԡ͵һЩܹøȫһЩ
ϳϲһˣֱһɱ¡˰װ󽭻ͶҰȥҲǲѡõ˷죿
Ҫ񣬲¶ˡﵹţлĻȴĽᡣ
ϾԼ󴬲ãÿطϵϣȻٴӽϷֶˮ·춼λϳĶԼǷһ飬ǾȻһСҲ
Լû⣬ѾСΪնɱĶˡ
¥ʧԣЩԱǿгͷҪ¥Ѳ飬̧ಮͷô˸ߡּĸо
úõһʻôͺ㳶˹ϵأ
ΪˣಮӶˡôͺСǣ
ѵǲײЩûûƤģֻҪ΢һɫܹ濪һȾҪҡײƭһߴ޼ҵͷһЩΥҼ͵飬ǲǸĨڣ
һǲܹˡ
ǣվֻһССǰͿǸλá
Եһÿ궼Եһܹͷмˣ
ûõԵһǻûаЩνԵһ
ֱ˵ԷǿѧԺ¼ȡôһЩõԤСǸϻļһ
ԼôԵϻһֻ
𰸲Զ
˲ΪͷԵϻҪͷΪ
ͻȻϮһ
գҲݡ
뷨ֻҪһܹеȫ˽ˡ
طܣҲǡÿԳеһڶ
û뵽ǣһգûնĲԼҲһȭˣЩԱǰ档
һʰ󽭣֣ɱȻڵġзִ󽭡
ѵǸĲ֮
ǿѧԺ֪ЩԲŽر¼ȡ
ĻǸһﵽʲôĸ֣
ԼѾƷǵ۹һʢĸ֮һǽϳಮҲǺͬһȼ
ѵѾǿپǸ߾ǿ֮
ⲻܡ
۹ܹŲʮپЩ˻ǻʼҹǾ޷֮һ֮𡣻սһĴ󽫾һ⽮ʷѾпپ磬ŻõȥǿѧԺ
ǿվξѾݴ½ĳǿˡһֲ쳹ǿգ

궼ָһҲû˵ˡ
ٵ˫һֱץŴϣϵĺͱʪĳ紵ңͷĶˮ̫Ѿû취ĵ֧ЩϺײ̫ң¥Ҳ֧Ų̫áٹƬ̣¥Ҫ壬һ˶Ҫ֮С
˿Ͼһ˿ңһȾ
ŭ𣬴ݳǡȴĵ档Щǳ۾ƵģڵΧ֮ʱԶرԶֺ
ʦʲôõĽ飿΢¶һĨЦ⡣
ȰҪҺڼʷסˣӦȥЩѵ˵ԼĽ顣֪λһԸˣԼҪǰܡǻûʼսԼͳһǶ˵Ӯ
ԼҲûʲôùӳԵġ
ǣѾ˵ǾûҪٲҴˡ
ٿڶΧ£䱸ضͬһĺºӣ˵ҵȲϧսҪȫ
ȥϵЦʧˣٵıһ˿顣ϾǼˣԴԼҲȷʵĹġȻЩ̶ȴҲǳĳԼǡҿӡ޼Ҳӡǵ۹˾ʲôʱӱˣ
ټˣȰȨ֮ƶѡֻҪ˽죬ûкĻ᣿
ˡҡͷ˵ҾߣһλҲϴӦˡ
˿Ǹ߿еĸоǿҡ
ڿǸ˵ʱǸҲڿԼ
һ˫۾ѪѪģǱʦͿĨһɫƵġ
ڼʷֵܡٴȵȿԸҳս
ҵԸ⡣ڼʷ
ɱٱһϺͻȻ񵴿
ʪܵ·ˮ塣
һϣ߸ߵԾ˫գǸ߿֮˹ȥ
Ǻ
ʣʮʷŴ˾Ϲ׼ᵶǸ߿еĹɱȥ
顪
װ֮һ𶯣Ӳش巢ѵ
Ǳһ޴ʯϮһ㡣
װ϶ѻˮɫѪζŨء
ǲʯͷȳȥľʦ١


84 ɱˣ
ٷ˳ȥٷ˻
ŵٷ˳ȥ˵ٷ˻
һϢ֮䡣
УЩ׼һȥļʷŸոհεҲǸ𡪡
ǣپˡ
һб
ûпУپѾˡȥ֧Ԯپˡ
ЩЩսⱥ˱׼ļʷеѲ֪롣
ϣǲϣǸ⡣
Ǵ޼ҷڴߵǻȻĽٱ˸áΪ˾ԼҪٱ
ǣΪչ˼棬ҲΪʾԼǫԸٷߡΪһЩչ˲ʱ򣬾ͿиϾʷǴó赶Ūɱ죬治ʺϸ顣
ֻǸɽƷʵһСǸ֣߻ӵ춼Ǿֻǵֵֵ͵ˡ
ǣһɽƷʵһȭʮʵٵļʷֹϼȭ
˿֡
ֳΨһһܹѹͱ״Ȼܹ׼ȷ׽Ӱжĸ֡
ټٳ˹ȥʹóġɽȭ
һȭȥɽ
ȭӰ´£ͬȭȥ
ڵֻܹóӰһʵεĹ͡
ಫսŨ֮ʱ
Դ޵۹⣬Ҳܹһȭˮ׼ӡ
Ҳɱһȭ
ԼʱҲǼġܵģֵ֮ġ
ٳ嵽ߣΪ·
򷴻ˡ
ֻһֱͻȻȭ׼õһȭ
Ҳֻǻӳȥһȭ
Ȼپͷˡ
ٷˡ
ͲЩӰӰ죬ʼվһֱڶٵ
ҲһʼעٵĲҾ硣
ɲ⡣Ǵ˶ۡ
ûˡһ¼ʷ̽̽ٵıϢ˵ֵǺƴʦ𡣡
˵ǲĶ֡
ǲϧս
Ǿֻһˡְ˵ǶҵĸúõػŰɣҲǸ˾һЩӡ
ꡪ
ЩϺĳײ£¥ˮײѳһӡ
²տʼˮ¥ʼб
ЩϺײͣǵΪͻƿڣײ¥
ꡪ
ĵطײѣԭȵѷ첻ͣؼӴ
䡪
һ޴촫
¥ķѣȻ
Ҫˡ
찡ͣ˰ɡͨɡ
ҵľ壬ȱϵľ塪

Աʹ飬˰䣬Ĵڴ֮ǰѡƯһ¥ǾͿԱƯ費ڸһ
ȻⱩֵĴҲѻǡվһǣ
¥˲䣬ѾƮնٴγĶ档
һ꣬һ
һͫīһͫ޺Ѫ
עĶ֡
ͬǣǶű
䣬ɣεɱ⡣
Ҳ䣬һ̬ȡ
˱֮⣬ɻ͡ɱ⡣
·꣬ʤ
ѾˣκҪһˡ
򣿡˳ʵǵһʳ⣬Ѿεʳ⡣
Ѿ˴𰸣ǵģ
ǣô
һ۹ʵܵǿѧԺȥʲô
ⲻ򣬻˵ڵʲô塪ֻܹǰһС
ѵ˵ʲô߹ѪͳڱԼ֮ͻȻѣ
򡣡ƽػش˵죬Ҳûκθעˡǡ֮ǰ˵
ڵȴ˸ǰĴˡ
ǲԸⱩ¶Լˣ˵΢һĨ̵Ц
˵Σ˵Σ˵ͬ顣
Ȼˣͬ۹ǿ֮һĵϵӡ
˲ϲЩŭˡ
㶼Ҫ촽˵⼸֡
ôǵһЦһˣҲһˣĳϾҪһ׮顣ƩƩɱˡҲôġ
Ǻ
ʵ
ǣ֮ʱѾʮӰڿе˹ȥ


85 ն
ʮ˻һһзǴ޼۹ǧ겻Ҫ
ɽٽ£Զɽ١ݵǴ޼ҶɽٽͰԵ
ǣɽٽֻ֦⣬ǻ䣬սĹʵ
ʮ˻ɣ꣬ͣظ֦ݵҪ
ʮ˻ΪŶΣֻϰΡΣѾ۹˲ˡӹܵ۹˾꣬ºպսҵء
ʮͣȴѾߵ˺ܶһӲܹĸ߶ȡ޼һвʮʮĴ֮˻ԽӸм׶ء
ҪôҲͬ뷨
һ仰û˵ʱѾʮ
Ÿոνʱǰͨ콣Ѿûֶȥ
˲٣ٵġɽȭһʵֻʵһȭɱС
˵ʮӰÿһģҲÿһʵġ
Ҫôÿһܹ赲ֻҪסһͻᱻһն̳
һһ˵ʮ򽣡Ϊ
ʮӰһƬְաʮѳݺᣬȻǱ
겻ɽ졣һƬյش
ȻǺƷﴦһƬڵûκҡ
һ֮ҫǿա
ɽٽ֮նԵ
Ϊɽٽ֮һҲǴƿõһ
ȻУɢһصĲɣкͷԶűʱĺ䡣
Ѫɫ˫ۿʮӰһ˿˿ɻΪʲôһϤĸоأ
˼ȴ벻ָоǴӺδ
ָоҲա
Ϊܹҵ˭ԻС
оѹȸУѹڣҲ⡣
ǽƣǿ־塣
оһĿ£ܹնϹһ
һʱпܱǿѹɱ˺÷顣
ڷƮۼ
֮ǰĺ̿ھȻ˺͵۹߼ǿ߶Ծʸ
۾
öͷĺɫƬ͵ĺɫīʯ
𻪸ˡ
ϸ֮£һϸС汻ͻƳ
۽Ӱȫ֣֮еȫʧˡ
ȥѾ춼Ӱ
䡪
ɫĹ⻪˸
һ𣬽󽭸ҫա
ʱյ죬ֻΪͻ䣬裬Բŵҹߵҹ
Ϊ̫󣬳ֹˡЩڴ֮бľӾԱҲȫ̧ͷȥ֪׷ʲô顣
Ϊ⻪̫ҫۣһ򶼱˽ɫ
һȥƬնǽɫ
򲻼ˣǻʮĴҲͬʧˡ
Щɫ̵ϣ紵ɢ򲻿
ֻʱܹͿĨɢ
ʱţɫĹ⻪𽥱䵭Ȼʧ
ٴλָ˺ڰд£кƷ
򲻼ˣҲˡ
ۡ
춯һ۵ĴֳֳӴԾ
ٴͣգɽðϸܵĺɫѪ˿
˴ӿڴɫϸϸزǵѪա
Ȼ˿֣ǿʪȻ󱻿߲֪鴦
粻֪δһ
򲻼ˣô˺ܵġ
ĲˣǻŲˡ
˸оĵû
һնԵ˷ѹһɫСʱΪԼһǳԴ֮ûзա
ǣĽʱĽҪɻҳʱǰĺɫīͻȻתȻѿ
һź¡֮ƳŴ˳ȥ
ܲˣˣƲɵ
ԵӰĻǽ֮䴩ȥһåһİ˸֧˲ɿա
Űʣ˺òײĽƸǱƾʧ
ͻأ͡
ȫʩչĴԵֿҪܿķâǽײ֮ըನǰ˴󽭽׵֮С
ǣȥ
䱸ȴĻع顣
֪һع顣
Ӹ߿ս١
ӸңԶҲظ߿ջ
һͣ˴˵ǰ
ĳʽúܰӵĴ˺ǲ˷ǳǿҵΣʶ
ըģȻܹղನЮ
ƾ˵㣬ѾԼֹ߳һˡ
ǣʲô簡˶ˡúõ˵𣿺úõػشⲻ㲻֪ʲô硪ѵ֪
ˡŴ˵䡢ɣһ˿ϲáɱҡ
ʱεأ˱ɻģǳʶһμ档ʱɱˣ
Ҫһûɱɹһλ޴
Ҫ㼯ȺӢżǿŶԡ
ûгɹ΢¶һЦݡ

˺
ϲȻˡ˾׵飬ǻ˾𣿻дڵıҪ
ϲ˱ӡΪ޼ž޷ĹӸ磬ƽʱ۾ͷֻӣ˭ԸעߵЩݽ棿
ϲȫˡ
Ҫɱ
һǴˡ˳˵ʺֺԵĸоԸôǿšΪԼ̬Щ̫ţҺпܻᱻЦǼʶˣ쵰Ǻܻᳰ˵ġǰɱһεĻһһΡһûɱ㣬һʶԼ֮в࣬Ȼ뵽ʺϽ˻ߡʽҴһˤΡǺ޹أһ˵⡣
ҵУûк˻߻˵Ķ壬д˺ʹ˵𡪡˵һӺᷳ飬˵뻵ȣҸǴˡԣǧҪҺͳһͬһȺ塣
㡣˵⽣ʲô֣
ɽٽ˵
ɽٽɽٽѶɽ١¶˼ģ֪һž濴仰̫ãҲ̫࣬ʵڼǲˡ
˶Ҫŭˡ
ôװƵĻǾû취úõˡ
ŶͣҲԼǰ˵ʲô̫ã̫ࣿ
ǰҵǶ
Ϊ˵ѡӦ뿪˵ء˳˵Ҫһܣסҡ
ס̾Ϣ
ѡϸһĨЦ⣬˵ΪǺܺ棬㵽ܹʲô̶ȡһԻնԵˡڷϵڶԻնͽ̡


86 ڻȼգ
һ޴һΡ
Ǵ˶ԼĶλ
˾һɵ£һһӡ
˲ǵһɱˣ˵Ϊһλãɱ˵Ǽҳ㷹
ΪȨɱˣΪɱˣΪ˾ɱˣΪ˼ɱˡΪıɱˣΪ˷ֺɱˣΪһԲɱˣΪɱ˶ɱˡ
һΣΪֻΪ
ԣϰǣҡ
仰صĴڣ˵ŬоΪǸ֡
ǣҲӦвһĿġ
ܡǧϲá
ݹǿʷЩΪϲöϰеǲܹվǿۣ֮Ϊס
ƩףҲƩ
һȽˣԼĲѧģԼǻģԼļҴѧġ
һΣΪɽٽսҲΪʮ˻ս
ΪԼĶѧս
Ҫ߾ܵնƴɱһΡ

ܹƽ
˴˵⣬˵Һܲϲ㡣
Ҳǡ
ڡЩˡ˵ŹӣȴΣӣղ壬ϧսһӢ֮
Ҳǡ˿ڸ߿֮е˵ݸ֮ȴܹ绽꣬ԴܡȻһ浽׷ʲô顣ǣȻЩ񼼵൱ءĥ³ĥ¶˵򵥣ȴÿ˶ܹȥġ
ܹõͬ˵Ŀ϶Щ޴ָֻǵıӰ˵Ǿǿ
ʹ䣬һ֪ϧĸо
ڴӱ˴˵ҵһ˿˿㡣
ôĵڶɡ˵Ϊն
ǵġնܵ˰Ц˵һһûպãǵһʩչԣϣʧ
ãһס֡˵Ժٶʹ˽һҲ㡣
˵Щˡ˵⻰ʲô˼
սûпʼأ˵Ժҡ˵þ͸һһ
Ҳỳģ
˲˵ʵõԡ
ɫƽ̧󣬸߾ٳ
ϵĺۼǱעԳܵģ
˻
ѽ˵ĺ°ڱ˺
ĲƬû뿪ǺʹһڿС
ԴΪγһǿ鲼Ҳ֮ڡ
˵廯ʮضǴ˾ٽӰ
Ȼ˲ʮһʮֱΨһĴˡ
˵󽣾ָͷ˲ʮӡۻҡ
߾ٵĳʼ˸âǺɫĹâԵڤ֮ɫ
ǵزܿ࣬ͬܣ췢ԸµȶҲ˭գĲɷ𡱡ز֮ģȡڤӴǴۣɽٽˣնɷ
Ľ࣬ǻƲͣӣǻԭ֮ơ
ǰѳΪѣһնȼ
ɫĻȼգȴܲκεˣһļ¼⡣
䣡
裡
ꡪ
еĻƮıڱڤȼ֮Ҳ˲ᶳڴ֮ʱͱһſŵĺɫ
žžž
Ĵڽ棬ЩڽϵԱһԵĴ
濪һ߼ʡҪƾԼε߼޿ܡ
ڵȴľ쾦¥Ǵ̾Ԯ
ȴû뵽¥ûȴһ
ֵĶѾʼˡ
ģǧһոһһϺײ¥һҪЩŸİҲȥ춼ˣؼҡ

Ҳо˺䡣
ǹ䲻Ǳ䣬
ʵزȺԵ
زػػȣڤ䣬Ե
ڤ֮ܹס˵֫壬ס˵Ѫס˵˼άһС
Ҳܹ
ΪУɫڤΪڳϵϣѸޱȵسڵķȼա
ꡪ
ڤδˡ
򲻶㲻ܣӭС
֪˽ѳɣԼоٶӽ֮ʡ
ֻûҵѡ
ȻûġжҲͳˡ
Ȼ˫ǾֲСһһˡ
ͷʪܵ˲
ëϵһˮδɵѪն
ꡪ
彩Ӳһĵܡ
ڤδֻͣӡͻȻֹͣ
Ž˫ִָ߳󽣡
Ȼ߾ǺɫĻ泯˹ȥ
򵥵һ
һ
ͨͨһ
ǣȴǴ߽ɾ͡
ٶȲҲҲᡣ
һжոպá
ĿΨг
гг߷
һϮǱɫڤ𶳽ն˹ȥ
ꡪ
ճһɫĻ棬ǻһ㻮ƳգŸ߿յһ
䡪
ձڤ֣ڻȼգʧһɫľ޲סͷ¡

˳õĺڰδͣЩɫڤһʱҲϨ
ڰ֮У
ΪʲôǴ˵˻ţȴųصƣϧź
óܶ벻ס
˵ɱҡҲӺڰ֮дȻǲ㣬⽣ʽõòһնԵҲնһ
Ǿնˡ˿Ц˵ɽٽУն߽⣬ǧ򡪡û뵽ȴ֪ննûɱ㡪㵽ʲôˣ
һûɱңȴҷһܡ˵
ʲôܣ
ǰնȱġҼȱ״̬նһҷ
ǡ˾ҵؿȵ˺ѷΰܡ
ʱѾ˲άֹţֲΨˡ
ɫ潥ɢٴλָ糣
ͣˣɢˡ
һմأһλָĶε
ӾСǷ׷̧ͷϵЦݻûüſ˸Ӿֵ״̬֮С
ÿȥҲ죬һжΪݣ
Ūɳ׾˿ȳڴڵѪ˵
Ҳ̸ϡ˵ǡһ¶ѡ
˵ն

һȻû˵Щǲ˵ҲûлˡܷҼʶһǵ
ֻΣ񡣡
һ̬ʮ㡣벻ߴͽ̡
΢ԥ˵ãҿԸȻһ顣
ллޱȸм˵ιɡ


87 Ϧ
ָһĳƯǰ
һץ㵽
ڣס
֮£⸡Ӱ˸ϡ
ǰѺý
˽Իͨ죬ú춼ʦұұɡʱȡΪͨʹɽٽĵնʱЩȡˡ˵޵ź
ݺƴ䷱ʤܹһ죬ܹʶһЩϧϧ
ֲĻͨ콣ΪлȻ΢ȴҲһȭȭ⡣ýʹ˳ʵڲ֮¡һϿϵؿ˵ҿֻû佣ЯȵٵúýáҪгͷ֮ա
ܵ˴˶زԼԴ˽ϧ֮⣬룺֪գι鵱أ
ڴ˵˸Ǹ߿һۣʵûմ
ˡ΢ϲܹʱѯ֤ԷססֶЩ˵塣Ϊ˶ֵأȻĻΪʲôҪס֣Ǿ˵Ǿ䡰˽ɱС䡱ˡϴˡ
ˣüͷ΢壬˼ãʵմޣ
ǡ˲Ϊαɫ¶Ϊѵı飬˵춼޼ҡ
һΣ˼ظӳˡ
⣿ЩġһﲻԼı֮󲻸ʹ˰ɣҪĻԼɾͼնˡڼһӶʵһ°
ûС˵ˣιᵱ֫ܡ
ҲιŹ𣿡Цʵ
λشغܸɴ࣬˵ᡣ
¥֮ʱ˲κα׼Ļᣬһնǿɱ
ҲҺ֮ѧһֱ䱸ֻǱ󽭱ȡȻĻڵͳΪһ߱Ϻɵʬ塪
Ļлʹսл׷Ͷİϧ
ûʸ˵ݵġ
˵ĵڶǰ㣬򣬽ƹжôҲȻڵĶ
򲻻ԭ´ˣڱһʲôˡ
ԡ˶ĻشһҲ⣬Ц˵ܹѳҴ޼ǧ˿Դն޺
˵ͷ˵㿴ˡ
˱۾
ĸֵ֣һһܹĵ֮£ÿһκܹӦ
۾ʱ򷴶ƭʣֱӵظ֮֮
ˡ
ﳤ߾٣һɫԾڽ档
ʹ˵ڶһ;ȴ˱仯
˵նйԼڵġʮ˻߶ڤΪԴ
ǿȼһУռ䡣
ȴҲԼڵľйˣݻˡ
еɱˣɱѵľ֮硣
Ȼ˶ԵƥһɱˡԵ
ӡһ˸ա
һûжı仯߾ٿУնն
Ծ䣬һͨͨľٽʽ
Զ춯Զھ֮⣬ֺǰߵĤ
ǣһٽʽȴô۽翪˲ĸо
ȥߴ澫Ϊ򡣡ļڶȵһӣԼҲΪȵڶӡɽٽ֮Ҳֻһٽʽ˻ֻһףûʵȻٽʽġ֮ϡ
ԡɽٽΪز˵ģô⼯ߵĵȻӦϵķǻۡ黨һЦĵʣһδɽĲ˵˰һ޻׸棬¡֮һԡһ޻̬꣬ȴһ仰Ҳ˵Ҷ˼ΨĦڭҶһЦ浱桢еľ𷨣Ϩֻصİķܹһٱ޳˵Ҳ֣ĴģڽһڣڴĦڭҶȻƽõĽĺͲҶ
زȻϷɼ򣬽мѭ޼Ѱûټûû޿ɷԣ˵ġɽٽ
˵ļѣ֪Լǰʵ̫ˡԽļԽǵˡģġն˵Ȼնȥ
ΪΪΪ棬ҲΪΪ
ǻã
ǴشǻԵִ
徻ܳɷҲ򵥵طȴ˸ˡ
ˡ˵ųȻЦ⣬Цⴿ߽࣬ȻзҴüࡣˡ
һӳ
ףҲûơ
ûнҲûκ졣
ͨ˵һ
ǣ֮ȴоӦ¡¡سŴ
ڤѡ̾Ϣ˵
ȻˡɽٽĵУȴ֪Ҫǣ߶ڤҲʩչʮ˻һֻΣûκεǡҲҪۿۣʮѳһɡ
лл˵
׹ʣϵҪӳҫۡ
һ֮ĹâȻ̫ĹâҲˣֻ׹⣬ȴԼҫ˵⡣
гһɫĹǹոֳ룬ҲǰƸֳ롣
аƮȥʱȻԿԽ
ʵڵһ㡣
׹δɢѾʧ
УسĬ

֮ϱŴһʷ̧ͷ죬˾˲֮ۿ죬һֵǣѸٸϻرţҹ˾𡪡
˵֮ʱѾӽˮ֮Ծվڴ֮ϣżһ㣬˱շԾ
ڰգʡ

һ򻺻
顪
һȭǼʷڿбѿ
ȥ˾ֵߡ
һʷȻһȭɱ
չ˼СĪȥͳƴ

Щ´󺺾һ߾ǿ׳ؿܣն𣬾Ŵ󵶳ȥ
ͬڿбѣȴ赲Ǹ⡣
ݣ
ۣ۹˾ʮһʷȫԱս˾ʷˡ


88 ޴
ʹ
ȫعͷǶϵһ㡣
İˮǻдʪϢ
۾ԼڽһƬݴ֮Сһ˶ߵ«έƮԽһѵĲ֮
Ƶƻ
һ
ôɻš
ԴأоԼһƳֱشΡ
ޣϺײһգСԼɱ˴ˣ
ǵúʹ˵ĳԹҲ֪ԼͻȻϮһ󽭣ȥôͱλ
Ǹ˺ܶܶ飬ʩչ˺ܴܴܡѪڵظо
ǣָоʵ̫У˽Щһ㡣
ΪԼһ֪ȻѾǳĵطˣǣʹֶǿ߶Ųҽɱǲܵ顪
򵥵һʵ˵ɣôڿС졪Ҳڵܹ쵽ɣ
ӺӰ߿絽ӰǱߣ̫Զӹ̫ĻҲû취ġ
ôͳˣԼûɱˣ춼޼ˣʹСʲôϵ
ǴСĵĸ硪ø磬Զ磬Լɱ˴ˣСҲԼİɣ
ˡһЩϲеȻǰһԲĴ
˭󾪣͵شӵһ䱸ضŴˡ
û뵽ﻹбˣԼȻһİǰôʱ䣬ʵǲԭ¡
뿪ϵʱĸҪİ˽˵ÿһ˶ǻˣҲܱ֤ÿһ˶Ǻˡ
뵽ԼŸոմӻ״̬ԷԹҲûиԼƤԼ壬֤ԷûлԼͷ
ָɣǵҶڡͶӵƷӸ߿һۡ
ΪɫΪǮ󣬵ж
طӦڼңҲһߵˣ˫ֵԼǰ棬˵𼤶𼤶лú˵㲻ʶˣ
ͻȻ䷢ǶԴǰضԴԼ
شӣ˵е졣
ӹ˹֣Ц˵˹ԫڷֶɿڵǴʱϳಮΪСӺִʱһǻ˼䡣ǸʱѾصգǲ֪¡
ˡȷʵָŹԫ˵ϴʱӣΪԷǺһԱȥ춼áʱͼ˸𣬿˼ָᶼҪˣҲû˼ȥ˼顣⴬֮˶Щʲôݡ
ˣӴϲЦ۾г˷϶
ˡͷ˵ôôأ

򿴵ؿԼʵôˣΪʲôҪôң
֮ǰ£Ӷǵˣһ㵡һֱΪԼóαװڿСӱԼҪͨǧٱ㿴˼飬㿴˼⶯㿴˼ȫϷ
ǵˡ˵
˷ִ󽭡ǵã
˵ͷ˵ǵá
ӵֱŬſ˵ôӴ涥ǲǵã
ǵá
ˮڣϺ񹥻¥¥ײɼǵã
ǵá
͵۹˾ʷһս磬󡪡Խ˵ԽǿţҲԽ˵ԽǼ
ԹҵװСӵʲôﰡ뵽ԼһУӾ;ԼСĸЩ̫ˡ
ͨ˰ֱ񼣰
֮ʱüˣЩľͷһúõооһﵽʲôṹɵġ
ȵȵȵȡӵʻɫؿʵ˵Щʵģ
ǧȷһ˵һ׮׮һȫҹԫʶ㣬ȴǵһμ׳֮¡
Լ׳ʵֵؿڣ˵ˡ
ľ
ӡôˣ
ɱ˴ˣ
ǰӼ죬˵ǿƷĴ˰ǵ۹һļһͽӹֱҵĵ۹˾λȨأ󲿷˵ɱȨˡ
ݵؿ򣬺޲õ½ԼİؿǩϴóӲǷˣԺȻҲͬ졣
ѾܹϹܶ˵Ĺˡ´춼ӽ磬ֱӵǿƼ񡪡
ضͷ亹ಣǿб򶨣ӵСʵ֡ô£᲻ᴫ춼
Ӧáɣԫôʣ˵ʹһս¥Աöرʱ̻ɱЩʷһĻǱΧۡת֮󣬽¥ЩˮԱȫĴֻȣ֮ǰѾ˿ȻҿܹЩԱɫ֮ǰЩ״ȻǴʱ;Ļ

ӡ

ӣôˣ
ʵ´춼һʲôĺ
£գԼĴ۾
һȭӵ档ؼʱ̣ܲһش⣿ʲô֪֪һҲȶһܴ
ڵ֮Ҫˡ
̫࣬ʱʱؾҰһء
ɱ˴ˣ춼޼Һ㲻ݡЦ˵ȻЦúܿĵӡ޼ǵ۹޷ͽƣϵ鲼۹ƽʱ۸˵ķݣûб˸ô۸

նɱ۹˾ʮ۹Ҳ㡣˵˾мٹԼԴеĹЧãǻһѱѻʵ۵ıˣ˵ʵ˼һô㣿

ɫҰף˵֮󣬾Ȼû֮


89 սʥ
֪״
ߺܲȷ˵һ
ǣɱ˻
˲ɱģڵɱġ
͵Ļֻ˵вɣ
˺Լؿڣͷ˯ĺԴ˵֣ҡܿۡ
ǰɶӵķѾ޿ˡ
ؼǣ֪˵ÿһ仰ǺеģΪŻΣ
ɱ˴˺ʮʷ֮۹ȷʵ
ϧһץӵֱۣ˵ҵļ˻᲻ܵӰ죿ǲ°ɣ
۹û˵޼бԷҭˣǽˤˣ·ʱͻȻһӣЩпܷ顣
ҪȥӵҪϽȥĸˡ
ҲҪһ
ǣ߽ƺãã֪Լʱںδ֪ںηܹѸٵظϻȥ
ȥ·һû˵
ȥܻѾû˼һ˵ʲôˡиҪҪ


ŬŬ
ģûгɹ
ǸǷﵫҲû취ڿշ
ںܶ˶ԣ֮ȷʵ֮ͬʱ˴޼ҺңмԴǿģ
۾һץӵֱʵ˼˵һ
ȻЦ˵ԭǱ֣֮ȴƫƫֱҵһķ϶ֻ֮ǿѧԺܹˡ
ǿѧԺ۹ǿѧԺ
ǿѧԺݵǿѧԺΨһ·ǿѧԺпܵĻѸٱһȣܹ౧áĻþˡļȻҲþˡ
ֻҪǿѧԺû£
һû˵ķܵǿѧԺȥץ˵ġһģ˵ϧȴûȥѧϰʵһ¡
㻹ᣬҪQİο˵
ӵĽͣڻָһЩҲһϣ
޾֮·ֻҪһ߻ᣬԸȥŬƴһصġ
ʹΪԼţҲҪŬԼؼ˻š
ӣΪ˵֣ȻһֱػߣԸҽЩ֤㲻Ǹˡ
ȻǸˡЦǺǵ˵㵹ǺܿҪΪһˣΪ۹Ļˡ

úû취ˡ
˼ҵĴæǷһ顣ȻĻҲӴ
ҰæһãȻؿӣʵǳμ棬ҺʱʲôУҴӽô¶
սߣġʱҵ飬ҾûǲҪ֪ĺãϾڵ鷳Ѿ㹻ˡ
Ӵһɫ˵İɣһٶȰ͵ǿѧԺڣǿʼܡ
ллϹ֮Ҫ顣


½ҡ
԰֮ڣһȺŪЩ
ͨĺڸ׸룬ͷصɳңо޴ޱȵȫ׵İ¶дĮбȽϳķӥмķȸ
ʱһֻɫȸӸ߿ս䣬ͣؽл
һ첽ѷȸڻĽϽһͲ
ͲԱߵ̣Ȼ˫־ѸٳǰԺȥ
һϢ䶼ǰ׸ڸ룬ȻٶһЩʤڶ󡣶ҸӱȽѱʧɱҲ̫ߡ
ȸͲͬˣ񣬽Ҫ䲶׽ͷ£Ҫͱڳڶزܷ١
ڷַȸ֮ô׽Ҳķ顣
ͨԵͱڣ㵽Ҳ׽񡪡ǲͨ˭Ըȥ׽
ԣֻ½ĺž޷÷ȸϢȸϢҲ֮أҪҲκγֱʹ½ܼþ
ȸţܼڷ񣿡껹ûܵ÷԰ԶԶſڵк
ֲӦһɰǵܹ
Ǹϵһ÷ûơ꼲ɵͣĶ
ȸš깪̵˹
òϵëϵĺգȻȡͲһžֽ
һ֮󣬿첽Աߵ˹ȥ
½п鷿ؾȻڲֱƿؾӣǾӴСһ
үϹܼҴֽݣ˵үǡ
½пսӹֽһۣñ˪
ʮ꣬Ϲܼ֪ʱ˿ˡ
飬ܲ
½пƿӣ鷿ȥ
ɺã
˾ܿȻǵСαװ滻Ͽϣִｭ֮ɽϳಮͨ¥뿪ѾҷԱԮܱսִ춼
ǰȥӦر֤ȫ
ǡͰšϹܼҹӦ½½ĸ֮һȥӦع飬Ȼܹȷһʧү½ǲòˡүδĻ£½Ҳվ·ĻСүûߵǿհǴ޼Ҵ˾ǻѹٹٵ߶үˣưոݣ
ޱȡ½пյ糣ǧ꺮̶һԶ䣬һۿͷüëšȻ˴ηҲس֮⡣ԭ뽫ժ¶ˣû뵽ȴһ˫δֲͣذŪ⡣Υ
ү
ҿɵõϢ
ӦûСϹܼҳ˵Ǿ֮÷ȸźϵս˾˴γִйļʷȫϢӦûô촫ݻ
ܺáǵȡʤ֮½пƶ˵һоƿ֮С
үжԲߣ
֮ȴǧ֮⶯˵ӡ޼̫½п絶ͰԵ粻ս񡣡׼սףҪʥ


90 Ӣ
ɽ
ɽ紵
֮ϣһ¥ͤΪͤ
ͤʯһ۵һϵ塣
ϵ˵ղ裬ҩҲ塣ȴɽȥ塣֮ʵҪҲա˵ʱصؽһ̱߽ǡ
ҽǣ޼Ѱһ֡ߴ̡˵ĳ
ϵȥ壬һܹѰ֡ʱҲһĴ顣ֻҪϵɽţһҹҾɽԸ뿪ɽһҲ´ЩԶ·ɽְĳ֮ˡϵһЦ˵һӷпղλϢһ
ϵΪԼҵýǱһ񣬴ĳ˹Ц
ʱһֻɫԶ
ͤһԱվ޽ϬضǲʵĹ켣
ʶֱɵ˴ϴǰ
εȻзͬѰ鷢
ֻɵԼĶߣһ˽֮ȻһŰ׹Ϊҽ
ֻһѣ֮˲٣ٴθá
ϴɫŭĿӣ뷢š
顪
һĻ̵֧ʯͷͬĸʯ˲仯һƬҳ
СұؽңʬΡ
ɽ紵ЩĭзʧӰ١
֧ŵʯûˣۼ̽Ҫطϵһ̱ٴηԾУÿһӶ֮ǰλϣǱôʯͷһ㡣
ѡ֣²ȥˡϴǸ˵ɱ
Īˣ֮£춨塣ϵһӣ̾ͳɽ䡣ҽ˾ַ棬ȵԵˣչ
ϴ˹֣ȵǡ
չᣬŲɽԾȥ
ػ֮ͤͶϵҲ˳ȥ
ϵߵ±أƮɽ̡
Щ̶ʿԾδ֣žˣžˣȻڴ˵ȴֹµĶ¿ս֡
Щ̳ɽ磬ͷȴʧɱ鶯֮н֮
Ǻ尡˵


ʹ¹̨
۹ȴԼ谮ҹͼʱʱ˵شţ˵ϣξ
½пգȴֵ׳꣬Ӣ˲ģһҪЧ濪ɾͲݵҵԴ㡣ǵϵϼһһЦ˵£ʲô
οû˵ص
ȴ￴ĻһۣٹһҪɣһʱ۸ʵڲԸ뿪˵ȥ߹ξ˵ҴʱҪæӼ
ϡһΪѵվſڲ뿪СȰϣ㻹ȥһξ˰ɡ
ȴŭˣȵϹҽΪ֮
ūŲҡϽΪѵ˵ξսףսǹ̫͵
Ϲȴɫѿ֮˵Ϲ
ĻձʵСһֽѹȥ˺ںڵһš
ѽ֮ʹ˻һ˻ˡ
ȴһǷŭȵ϶ΪЩϹ鷳ڼ̫͵
ȴһȺϵ̫͵ʱ½ҼҴر׵½пվڴ֮Уǹſʿ֮ʱô˴볯ã
½пհͦأϺպա
óȴиӲϲϼһ̫أûаԼʵ۷
ȴֳȴһ
ؿ½пգһе˵ξǺ⣿ؼǰʥѵʲôҪӺξɣ
ϣϳǰǱ𡣡½пչھȴǰ˵
Ǳ𣿡ȴＱæ½пü˵ξҪȥ
ӧԸǰȥԨ顣½п˵
ξʲôξΪս꣬ʹϢʱôܹȥǱ߽֮ȥܿأԨؽǹξһεĽ죬ͺӹؽܶΪͭǽڡһξ˻ʲôĵģ
½пϸĹ۲ųȴ沿飬ߵ˵ϣﱻҵԨʧԨı߽֮أ˫ǲرءҷȱʧĲȡͻ꣬Ԩ¾Ҫ֮֡
Ԩռ죬Żɳֱ룬ֱȡԴ¿ԼǸʱҪǸϳȥϼѣҪشˡ
ξξˡȴ½пյġƶϡ˵˻⣿ΪҷȱʧΪԨĲȣأﵽȥˣίΣر߽Ȼѣ
ϡ½пһȻؿȴ˵ѵǻץ
ʲôʱץ֮У
⡪½пյɫѿ֮˵ѵǼ˾оϣ̾б߽ؽľ
ξˣô¶ȴﻺ½пʵ
½пߣﱻвݵ¼һ顣
һͽԲ֮һսɾͽաڡԨʮ꣬Сսٳб߽ȶѽһ
ϣ֮УΪͻȻͱ˾̾Уңһ·֮þ˸ֿ̣ΪؾбͷҵǲǶԸҵֶΣ޷Ϊᶯҡ
ǷΥ̰īΪ˾ӦȲʵռ֤ݡվԼɾʥáǼ˾ץˣѼ֤ݱйǱĩáΪ֪ûưãǲ½ǰȥ滻Ӱ࣬ԨǱߴСҲ֪ʲô飬Ļ̻̣ʿ䡣ҪǱϸ̽ô£Ȼ¶ˣ롪
ڣ
лϺ鸣ڱ˾ܹѺͨ¥֮ʱӢ֣ʩԮֽȡȻĻӡ


91 ǰţ
򣿡ȴоΪϤһ㡣
ÿ궼Եһÿ궼ҪױʱǳȴԼʱ͢˾
￴һۣǼȴǲеġ
򡣡½пնųȴﹰ֣˵ϲϣϲϡ
ȴüëʵξˣ޺ϲ֮У
ϲùҶ֮ţѵ⻹Ǵϲ𣿻ױԵһȻͬ졣ı塣·ƽε
Ǹϧðհȳ罫Ҫʹʧ󽫡ԣϼνӢ꣬Ƶ
ȴ˼ؿ½пգ˵ξˣһ˵˾ؽ֪˾޵ļ˾ļ˾
֪½пչ
ֻһ֮ǣû취ȷൽΪİ㡣ȵ˾ʷ˻ضһǰѯʡʵξԣұػỹｫһҲ򡪡Ǹھ˵á
ϡ
ȴ˰֣˵ξˣǹ֮سؼ˻ô룿ô룿ξˣǴ޵
½пչǸ˵֪ֻԨ飬ҹʧ
ξΪΪĻҲͳ˻𣿡ȴЦݺͰؿ½пգ˵ξȻȥɣȵףȻþ
ǣϡ½пĿĴﵽ׼תˡ
ϣ޴վ̫͵ſڣ㱨
ţȴ￴½пһۣЦ˵Ǻ͹ξԼ˰ɣôҲʱˣ
ȴ˻֣˵ã˶֣ȥ޴˽ɡ
ϴ󲽽һԵ½пգŭȵ½пգ˺ݶѵͲ⵽Ӧ𣿡
Ҳ֪޴˴˻⡪˵ĺºݶ˸Һʹ޴˱ȼɣ½пޱ˵
ȷʵͣҲܶԼ´˺֡½пգûжͲ¶Ӿ𣿡
£¹š½пһȻ
ãҵҪû£²¹šϴ¶ɱԼһӣҪ½пƥļֻһС
λˡȴ˵˵֮塣Уλܹޣ׷ʲô飿
ϴͨ򵹣Ϊϳ
޴ˣʲôίҪߣ
۹˾ʷ˼ó͢ط;˽ɱʮʷսϴͷɺӵӡ
󵨡ȴﱩף̫ӵȥȵʵ޷졪˾޵ļ˾ǵ۹ļ˾ЩʷҲ޵ļʷǵ۹ļʷ˸ҽɱǣҶ´˶֣
ϴ̧ͷ۾񶾵ؿ½пգ˵Ǵˡ
½пաȴŭĿӣ˵޴˵ģ
޴֮ʣ۾֮½пЦ˵ҸղѾˣʵֻǲ͢˾ǰȥ֤Ȼͻˮʯ
½пգѵ˾ʷ˲ɱģѵʮʷģ
ǡ½пյɱӢǻױĵ۹Եһѧ·ż£ȥ𣿡
˵Ϊ۹˾ʷ˹壬ݺ߽ؽ½пջȻתųȴʵϿ˵گ
ûС
ϿɶԴ̾ʹԨҪȵ֪
ޡ֪
֮ȴΪĳЩ˴еĹߣѵⲻ۾֮
½пա
޴ˣѵ˵ʲô𣿡
ˡȴͣ½пպʹϴɨɨȥ˵˾ʷʮʷɱ·ͬСͬǷֱҪˮʯɡֻ˵Ƭ֮ʣû취жϡξˣｫս
½пտ˴ϴһۣ˵վִܹ춼
Ǹأ
˵ʹһսӢҲˣ䲻ҲŬѰҵС½пһǵģ˵˻׵ӢۣΪǣⳡϳı֮СʵϳѰ
ϴҪȴȴϣ˵ǾξˡȵｫһʱޡǸҵ֮ҲһɡҪѯʡ
ǡ½пմӦ˵ϳˡ
ȵ½п뿪ϴߵȴǰ˵ϣ²ưոݡ
ȴŭһ˦뿪
ϴֱϸһĨ̵Ц⡣
½пƥ򡪡ɱһš


޼ҡԺ
ææ˹صŰôš
СѾ߲ͷ˹ʵ˭ôææģ
ңС𣿡
үСѾŸϽţ֪Сڽס˶꣬ùϵСԺȲ迴ء
ȥ˵ʱ򣬿첽СԺȥ
Сеۺ춼ӣĳȹһ崿Ψ׹٣չžǰİ졣
޾۹ȷʵ䲻֮
ѾߵĶԻֿææظʵ磬ʲô𣿡
Сģ˵𣿡ڴСĵĶ棬ԸԼ˱ˮ˹˵عȥ
ǸϢ֮һʱͳ޸̫ôһܻЩˡ
˵ʲôСһɻ
˱类ɱѹɤС˵
ʲôСĴ󾪣СòҰף˵˸ôᱻɱ
ôᱻɱҲǱ˭ɱȴ֪ˡһǵ˵űþգ룬ǿ̿ʹ޼ҽȲ˵ܲܺͱߵһԺҲûˡ
ôһ룬ͻȻǱãԼҲû취ˡ
ͻȻЩ
Ǳ˭ɱСĿôææظ֪϶ͬһ㡣
ңӦûԼеعϵȻĻΪʲôͰѵܹԼ
򡣡ͳ˵
ôܣСҪ˲ƽϢľ豭ûü͵ߣⱬըԵش֮ʱĲ豭͵שذ֮ϡ
ꡪ
Ưش豭ˤط顣


92 һ·׷ɱ
С㡪Ѿ˹еʵС㣬û°ɣ
û¡С˵ֹѾҪƵĶ˵ѵϵƬʰһ¾ͺˣСı֡
СģûŰɣҲû뵽Сĵ˼ңϽ˵ҲҪģʱû¡
Լһᵽ֣Сľͻŵذıˤˣ֮ĸ黹൱ġϧǺ̿û취ΪԼ÷ˡ
ϧԼҲû취Ϊ÷
һģ޼ˣˡ޼˥ҲҪܡԼԺҪȢ˼Ҳǲܵˡ
û¡Сҡͷ˸ʵģƷ춼һмܹʤôܡɱôܻϢǴģмʵԣ
ҲְϢʱұ㻹Ҫ𾪡һɻ˵ڼģүүԲߡûϯʸֻ͵䡪˵˱ˣ˾ʮʷȫʵġô棬Ҳ൱ĳơҾáӦоŷʵİɣ
Сüͷ壬Ժȥ
ǸһЩ֣˵ʵɣǴʱֳһ޸֮ӡ˵۰ɣʱʱ˵һЩ֮һЩ֮¡ǰҲĵʱȫУһûµʱ䣬Ϳ˸Եһ˵аɣɱѻ˱Ҳϡ
ɻҲǴСĵɻ˽ͬѧ֪꣬һʲôˡ
򼸺ųɳģ棬֪ʶٶȺƴŬľֱ˸о𾪡
ٴԼһ
˸硪
֪ҡͷ˵˵ʬ嶼ûҵ
磬Щˡ
ˣԸߣ˵ټһһҪء飬ǲˡܻܹܲöһδ֪ǵʲôҪҪξȡ
СȵشĻ
֪ˣ˫Ͷ˵УõĻҾ䣿

̾ϢŴС˵֪ѹҲѹһҵֵܣһĸ硪ֻڴϢǼٵˡѣҲûҪΪˡ
СվԺ춼ӣ棬ѪɫĻþò
̾˿תȥ
򡪡һģԲԣС顣



Ӹ߿£ʯ
ںϿȵϷȵʱͻȻ䷢Ϯ
·ͻȻκ˼ء
ߺһޱȵѾع˳档
ǰܣȴ
طӦҲ൱ӺǰѾоǰԵɱҪһŰ߳ȥʱȴԼ˸ա
߳ȥĽż峯Ŵ˳ȥ
ꡪ
ᱻǰѾ޴ޱȵĸǴҵϡãľĴɽ
ǰͷҲܲסһ֮ǰԵȥ˺üͷͣ¡
ڵ˻ҽУȴȫͷȫϵˡ
֮ҲͬڵϷ
ŹţͷʲôڳԼ˹
ɱֵĸǴ
Ǵɰ˳ڵطѹȥ
¡¡
Сļ̲ͣشʵĺһ·ʴݿ̬
ˣϻûܹ޴࿹
޴ײϣҪײȻ

޴ķ˹
ֻӲ֪ʲôʱܹȥһֻɢĳ֣Ǿִĳֳĸ˹ȥ
ѡ
ֱĸǴҲײƫ˷
ûܣʱܡ
ӵֳֳǸ˴˹ȥ
ιʧܣðС
ֻС澹ȻתһϵĽȦ㽫ֻұ۱˼᲻ɴݵġۡ

ͨ콣Ľ֮ϡ
֪СѰ·ԴүүûȥǮý۵Ľ棬Ȼһȭ˹
ҪԴ
Ҳͬʱȭ
˲䡣
顪
֮ȭʩչȥ
屻˳ȥ
ȭͷĹͷҪһ㡣
ɱ޵ǺһմйסɵȭײɽʵС
ɱҲЦ˵Сӡ
˵ȥˡ
ؿڣһѪĳ⡣
ղŶȥĽ
վɱֵ͵ؽĳ˳
ͨ
ɱһͷԵڵϣĵģ
̱ڵأűҵԶ򣬺û°ɣ
û¡ӵ˵֣ŻһѪ
֪ɱֵȭͷôʵͲȥȭȭˡ
ǣȭȭעĻû취Ĭϰ̳һ͸
ɱһǧ˰١˵þԼˡ
ڻһҳһɫСƿӶ˹ȥ˵Ӧֻʣһˡ˰ɣѪ˳á
ӹҩƿʵô죿
١ĴԼؿڣ˵ү塪ȿȿȡ
ʺҵؿѸηζҪȳģ
ӵߵӵߡƿĲȻָ׸롣һӵһԼԵ˵һһ롣
ְѲ˳ŵģ˵һûãҩЧӲһҲԵɡ
ǿˮذźɫҩ裬˺þõľģҲû취ι
ְҩ軹˻ȥ˵Сʱĸ׾;˵öҪʹһͬˣƾʲôһ˳ԵһŲȴʲôûУⲻദ֮ŲʲôôҲûУҲҪ㹲ͬ
ְǰŲˣж˵ֵܡԺֻҪһڳԵģһںȵġһŲͻһ롣
ʵڲԸٺӷֳһŲˣ಻˵˻ûʲôôתƻ⣬˵ǿ߰ɡжԶ·


93 ̫
Ӽ߳ΪԫǿѧԺȥ
Σأɱķ
˺ʮ۹ʷ¼ѾͣǴ޼һطļҷ
ɻǣһֱ벻
ֻ˵Ƿһ飬ȴֲ˵Ƿʲô顣
ԼӢ֮󡪡ͻȻͿʼϲˡ
˵۹һЩϲֳúСü͵͵źˮԼԼ͡
ǣһ·ӼܺĬϣֿرһľ롣
ƩӸղŰԼͺİСҩԣ򵱳ͷĹơҪǽˣǲǺӼӽ
ŲϵءĳҪ͸
˰죬ҲûԼĳǵӦ͸˭
һôһˡԼ
뵽仰ʱԺоȻ˼Ц
һƴҡͷԺ˼˦˳ȥ޵˺ü
룬Լãô԰ѳǸأԼǸޡ
޶硣
һӱʵܹԼŮԣŮԡ˼֮Ҳбˡ
쵽ˡҲӵŲԶѾ͸ɱ֣µ˵ǵڼˣ
˰ɣ룬˵ϧûֻ˫ȸ·Ҷϴˣǻг̡
ҧһ¡ǿѧԺͺˡûܹ˺ˡӸľҲǸԼľ
Ƕл֣һ·æӦĻˡͲߵ
ԫ֣˵ʲôЦ˶ɱ㣬ƾ⼸ǻǿ߰ɣ޼ʮҪԴЩɱֶһ˹ڻֻһЩ֪ģ뵽۹ǰʮɱָҺҲֻ·һ⹦ʱʱģҲȷʵû䣬ÿʱҶ֪ҪҪܡ

ٴ棬ŲɵسԤĿǰС
˺ϿȣһƬ۽̵ƽԭ
ƽԭ֮дӿգ¹ˮȺУͺζسһӴʮ׳Ĳ֪ĺǡ
Ҳֻ̧ͷһۣȻͷԡǲηˡǳȺɸģЩëĸо
ǻƽԭӳ˵ǲǾúʫ黭⣿
ǲͷ
ȴʮ֮һеһĪ˵
򿴿ܣ˵ɣ⼸ֻȺ
ӷ˸ۣ˵֪⻨ƽԭжϻҪʮϡңǰ죬ߵǡٵ
ٵ˿ԶˮȺһ˵·ûУʲôٵ
Ҳ˵ʮ֮һһؿܣ˵СһЩ
ܣյûһӰ˵ǿѧԺ겻һ˰ɣٽΪʲôûпѧ
ƲƲ죬˵ǿѧԺصѧԺÿյѧȻֻһ˶ѡЩѧݴ½ԶнҪǣ˭һ·׷ɱģ

ǿѧԺ۸ӡǿʷѧ˰ɣ

һһ߸··ûʲôΣյĴɱ
ҹ˯ʱȺ˹˯ʱţȥæһӣȵٴλʱʧˡȶڽϨĻ濾ţڶ𴲾ͳζ͡
ڻƽԭ죬ԽԽվԿԶָƵĴɽ
󾪣˵ǲߴ·ˣôԽԽˣ
˵ʱѾڷڴǿѧԺĵͼʦ͸ģŽƣʱûбˮá
쵽ˡָǰ˵ߵɽûУ档
ǿѧԺѧԺ𣿡زﻹѧԺ޵޸ɣ
ѧУƾʲôǿѧԺƸǧѧԺʲôϵ𣿡

ôԼĻﻹͦ˵ġ
ϾǿѧԺҪѧԺô߱ƸѧУԼ¼ȡˣԼǶô㰡
ؼǣڴǣɱֳȺӵɱԴʱпܱ˸ȥǮ
ѧУаȫУȻѧУûʲôȫС
Ψһ鷳ĵطǣؼҵ·;ңԶһЩ
ܹסĸõعҲԸ⡪
ᵽ˽ǰȴԶߵ⡪ǰһֱΪ仰ݵ˵Լϲȴݲ椣ƩСġ
֪дﱾ˼
ͿǸɽû뵽Լ졣
һʱ˫ߵ·ǰʮ·ܺͻҪһЩ
ԽǰԽǸоһ֮
ߵɽµʱѾ̹ǡ
о˺䡣
ûк磬䲻ڣ⡣
Ǹоﺮ䣬躮䣬ȻŸоϵƤ䡣
Ҳ䣬ϵķ˵طҺǿѧԺûңҲ

ָָɽ˵ɽΪɽǿѧԺ档ǾͰȫˡ
䣬֮߳˼
һǸªϸɫֳۣͷա
ڶУͷϸоỴ̈һ˳һ˳ľ㡣
˫ˣиаݣͷСӣŻ̵·һͷʿ
Ĳһˣƥ޽

ϵķµظӼˣƿ˵⼸ôһضʧˣһΪǱֵ˦ûӰˡԭܵǰ棬Ҫһ׵ؽɱ
ֱ³ʱݲܣûк˵Ļᡣ
ǰĶĲˣЩѪζж٣
ǰһӵǰ棬˵֣׻˵ͷ͵Ѿ͵ѧԺ£Ǿʹ˷ֱɡ
ƿڴ˵үʲôˣͷֵܹܲܶ
ۿʪ󣬴Ϊжͷ벻ӹȻԼĺֵܡ
˵ҾӣҲŹҡԴֵʮңҵԴҲֵҺòãҲǮпҲҪĵ
Ȼ˵Ҳ֮ǰôû˵
ɫ죬ǲ˵Ҳ˵ƾʲôԴֵʮҵԴֻңⲻ۸𣿡
죬ݺݵصͷ˵ֱ̫


94 ͹Į
ʿɱ衣
ӵǳͬ飬Ҷͬһĵ֣ƾʲôԼԴֵʮԴֵֻ
οĻӵԴһô󡪡ֱǰ۸
ӵļ˵Ҫϣһǻļֵ
ھҪסһЩΧ£ɱ֣˵үǲèܽǰܽڵ
޵ǵ˵ǰһģεһվġû⣿
ӾйƤʵܱܲɵ
ҽ͹ٴˣ˲ɱġСΪʲô˵Լɱأмкܴᣬᡪ
֪֪Ǻ³еΣҪ㣬ҲƴƲϵЩ鲻ǲϾͿԵʲô鶼ûзİָһ㣬һӦö֪˰ɣ

ֵӰοˣļ˵ûµġɱҲɱˣҲûʲôáϲϣǶҪɱġ

СӾɣǸªЦеضŰ±ɺ۵˻У˵һ
̨ʺϤһЩ־С˵м
ǣһĵضǸϸˣ˵㲻Ҫͷ𣿡
һҪһͷá
ͷֻһš㿪۰ɡ˵۸ʣҾԼ
˳ʮңܹߵļ۸ҵǲշһ
㿴ת˵Ǯʹĥ˳ϲҡЩΪǮʲô鶼ܹɵó֪ڲΪ
ȻǸªϸ˵ֻоʮöҡ
˼˼ªϵЦˣ񶾵˵ˣû˸ϷˣҹѸСӣϵⶥԴҪˡ
Ȼó󣬵ƷζáȡþͺܲòáЦ˵ǲϷˣ㣬ҲΪ㳤̫˰ɡ
ǹѸץļС˵ǴʡŵӣȫǶأɱΡû˸ҵ
ôû˵ҪǿϷŹңҽ趼СҲͲɱˣ
һͷ˵ԣǸҪݺªţÿ˵ƽʱվӵչӵĻôܳɱסѹֽѸһûԸȢɣɷһǲٿųªѡɱҵǸɱɷˣȻ۾Ϲɼѡ˵㵽׻ж౯ңҪһͷײʯͷˡǱ߾пʯͷϽȥײɡ
ѸףݺݵضӣŭȵҲҪ汳
˵֮ʱͻȻ䳯ڵķ˹
˵ߣʵسɴ硣
ʮ׵ľ˲伴ͷޱ͵سӵԴȥ
Ӳ󣬵ط
˳ԲҲƣʱȱ˸һЩ
Ѹ֮ĿϾʹ˷Źӣ
˫żߣֻӰȴĲ
ͷһһյسŵϵȥ
ӡ˹֣񶾸ȥվӰ˾Ҫɱ
һ߹һȻ򲻹Ѹռ˱ˡ
ɱʽĳܰǸ϶Ÿȥˣ˶߶ϡ
ӷ𣡷࣬ҲҪ̴ԽԴһáֳִӵĺеֶҾЦǺǵ˵
ǼǼ޾⣬Ͷ㲻𡪡ҪʩԴǵҲҪùһЩֳľĺиŲ˵˵Ҳ˭ʩһд۸֮ˣԸ⽫Դʩǰɣ
бԴǳɲȿеġҪǿԴǮҲҪȿֵ˫ͬⲻͬ⡣Сû֦չشɲȵ
һȺСҲܵǰҰӺŭƿڴ˵
ֵǣзŷѪҵҪеѪͨ˵Ѫʲôһ
һԲԹۡ
룬ɣɣǴһźá
ڵ顶μǡ֮еɮħֶҪԴ
ɮͬǣɮһ·߶߶ɲŮͰԼͨĴͽոߡҪˣ˲Ů˲Ψһĺֵһ·ϼǸַֺ˵һػƨˡ
λʿ԰ꡣϵڿ˵ˡٺк߸˵ʵСһЭΪĪܣܵɽϡɰڴһ١һֻ첲ߣҡԴߣʮҡ
Ǽˣ
ֳǼˣ
¥֮ǰûԼԴôֵǮ
ǺˣǸʵ
ȻʼնֳĬֻؿǰһСȴܹоֳΣյˡ
еĹҧˣеĹ׺ݡ
ϲɱûɷȴĺë𼹱ֱްĸо
͹Įޱػش˵
ȶֱ¡
Ϊڹƣƥη˵ؾȻ롣
ʶҡͷ˵˿Լк⣬˿Լʱֻϲǿһɽ
ѵǴ˵ļˣ
򣬽ڡĮ˵ʱ˫һУ˴ڿն
ܾҵ
޴ͷѹȶͬʱĮһɶ೤ĴҲǺһʣԴն˹ȥ
ؽ޷棬Įѳûп档ǽбȴк˸·ȼŵĺɫ档
˻
дȼյ
ǿеһЩȼ屻ؽȶȸȼˡ
ȫ·Ҫʪ͸ˡ
վԭزҶҲܶ

ܸǲܡ
Ȳ˵Զ˫㣬ǰѾ޽ĹҲѷԲ׸С
εŲû취һ֮
˾ǣкͳɷȳ֣ı˸첲ԴҲһظʩ漼
ΧΣ


95 һ֣
ԭԼǲǱĸ⣿
һ·鲻Խ⡣
ûպߵǳûкʹСĵǷ죬ûɱѻûεԵһ
ԼȻǸججӵ꣬Ͽη˯˯ؼ˼ԵµµΪ
һĳɾҲܾǽӹܼҵΪһҵ̵Сϰ塪ӦҲĺҸɣ
һʱ䣬ԼĺࡣͷһʶΪ˻ţ˼ѵһ顣
һ·ӻ̿͡ںòǿս£ȴû뵽һΧɱ
ίܷŭ
ЩС˵֮Уֶһǰɱ˵ʱǲ˰æġ
һ׳ȥȻ˾;ٽսһƾУƽ塣
ŴͷϷѹȶĽ͹ĮŴ߳Ŵľ㱼УдĻ֦չͷСڶꡪʲôˣ
ﶼƭ˵ġ
򡪡һŴӵֺкǧİ²磬һȥܹʯɽͷܹûˡ
ֺҪʮҵ͸һǳԴġ
һȥԴ߸ߵʮҾԼˡ
ֳľݺٶһЩֱֱسսתȦڱܵĹлľûͷ
𡪡
𡪡
𡪡

ÿػһΣԴ͸оһѣ
巢վȡ
ľġһֺѶϡӹԫ麣ض㿪˹Ѹһ߹չϽԼС鲻ҪԻǱɳմ
߸갡˹Ϊǵ̫࣬û취һſعֻųɳ
ɲֳ˫һһɣȥȻɲ˫Ѿ··
ǲ죬ϼĬ˼䶼ƣγһػɱ񳱡
޿ɶ㣬޿ɱܡ
Ψһܹѡľӭͷ
ҧҧȭ
顪
Ѿõһȭ֮ϡ
ۡ
һ촫
ĸȭУƤﱻرѿһ󶴣ǸʺɫѪˮ֭Һ
ȫ֣һȭȻѹĮһ
໡
ʹƴ˻ҽš
ƴҪսܵһȫĵط
屻Į˫ȸסıǿﻹ˩ſ˵ߣҲͶá
ĮذԼһݡ
ƥԼ滤ܣ峯Դѹȥľ޽ХЮɫȥոԴ
ֺеĿһҲԴ
ȻһбеĻʧؾͲһԴҲᱻն롣
ɡĮ磬˵
Сڴ޼ҳܴ޼ѵǴ޼үӴϴĽ
Ϊһֱڴϴߣڴ޼ʲôĽɫλرλ֮дһؼλáǴ½пյȷǻ½ҵķźš
һﱻ͵춼ҳɹҧ½пգҲУηɱһָ֤飬ôǺֶξͻϮֱ½Ҹȵס
μҵλǿ֮ۡҲϲ½пգʱǴ޼ҷܹҲԴаɣ
أ
춼½һûгأߵһҪ˱ǰСӸɱˡ
Ʊãʤת䡣
½ҷҧһڣ½пܵǰȥ״޼˷۱ưͳԻп˵үʥؼ֮˲Ĵƿ
϶ݺݵسһǶ⡣ؼ˾ôˣ˵׷Σһݻ˵
ĵزγ
ԣΪ˼廹ΪңбҪɱ
ҲǴүӰǲȫȨ˴׷ɱΧ˵Ҫԭ
֪ΣʱսˣƣղһȭѾľȫ
ľԱ߰ţÿһרԴȥһ׶صش̼Դ
ͷʹѣ˫۳죬Ҫⱹȥ
Ҫźš
֣㵹ǸϽһ˼ֲ
ʲôʱβܹ˵ȫδ֪
î˾ȴΪⶼͷͷˣôһӦҲûУ

뿪Լĸĸ뿪Լá
ôúÿ
ǿѧԺôţҪȥһ
Ҫš
Ƕȥɡ
һսԼȭͷսɬЩȭͷ
Ժη̬Щͽɱֳ档
˭ҪժԴҪöԷۡ
Լܣ

һϯ
رɫ
˵۾
ড
Ȼ˲غ
ȵͣЪɢȥǰٴλָ
·ֲŷ֣Χ£мӵȻʧˡ
أȥ
ˣСͨ
ϴҪҪȥ׷

ΪߵĶ̫׷ɱӵĹѸҲǾεۡ
ͣ˹ƣɻس߿˹˻ʵأǸСȥĶˣһȺΧһСȻˡǻޱ𣿡
Ѹ
ժԴǮģԴṩȴܵòӰ
ûԴǿʲôȥǮ
תһۣԼһֱԴҲֵңϽתظˡ
룬ȻһһǿԴҲҿáΣԼҪöˡɲܱ˸ˡ
ಡ
һֻ޴İ׺״Ӿ֮¸£Ȼȵͣ˵ǰ
ҪɱժԴĿںױ֮ϡ
û˵˶վںױ֮ϵǸɫ۵Ŀˡ
վںױ֮ϣûµص˼ƮݣЬһȾǴӾ֮·ˡ
죬ޱ˵


96 ǣ
ǫųܡ׺ݣ˲̡
˭ȭͷһЩ˭˵͸зһЩʵģ
Ǹɫ۵Ŀվںױ֮ϣ죬ͲǰЩĵظɱֶԸ򵥵³һ֣
ʲôſ
ʲôĿˣ
ʲôװƽʦ䷶
һؼʶˡ
ԡ̬װòؼǸ߸ϲһơ䣬һԳԽظо
֪ŭˣղһӲͰԴˣʮѾڶ֣ȴ쵰СӰ˸ˡ˾Ľң˲·ɱ˸ĸǲûɱĸΪͲ֪Լĸĸ˭Ƕ˲·еġ
ǸһͲһۣ˵ǹ
ҪǹĻһʱĸǧ׷Ϯǰ׷ѹ
ҪǾôˣ鴫ݣ֪ﻹҵ㣿
ëСĸ©Ұ֣Ҷ˵Ļб¹ҴսٻغϣҽͰǹԴιǡ
֪ƿڴ³֮¡
ಣ
ױ֮ϵĽʧˡ
Ȼ˲ֻ
ںױ֮ϣûиоǵ뿪˫ٴںױ֮ʱһ΢綼ûд
ǣ֪еȴȻֹ
ͫʹ󣬱龪֣˼ģ
ͻſ˵ģʺȴֻܷǵ
ǡ
ͣǶѵعͷͣĥһëȻ
ʦ֡ľд˹ʦ֣ôˣʦ֣û°ɣҡ
ʦֳ£ȥ֪еļ
ͨ
֪еǰԵڵϣȻѾһغ
ȫ𾪵ؿǸλݲ꣬ȻɲǼѾɱһ֡
ڳûпôֵģ˽͹Į˶֪ʲôʱֵġ
Ĺ·ʹõĹ
ȫǸδ֪
ǣƥֳǧ²֪оѾˡ
ĺȴɲ⡣
Ǵӻһ׵ϸزָա
巢֮ĸڼĸ߾Ůְ֮ѾǰٰΡеԸĸТ֮Ҳûȴĸʵԭ¡Ƶ˵ڽԼΪʲôɱˣŽԼеź
еĵ·Ҫߡ
⡪̽ʦֵıϢʦѾ͸ʵԽʵƽʱֵǽϣϲ뽹һְ²һľɧšĬҲ֪жٳ֡û뵽컹ûؿأǸĿСȻѾɱԼʦ֡
оǣԭƿڴһǻȴӲǱȥˡ
ң
֪˼ͱ˸ɱˣԼҪˣǲǺʦͬ³
ƾʲôɱˣ뵽˵ǡֵܸɵþǮֵԹ޳ͽʲô
ǿս£Ҳףǿ׳һؿȺˣ˵๼
̫ҾҪʦֱֳľģ׼صôȥ
鷳ǵؿһۣ˵ѲӲøɾࡣ
еضͷ죬ľȴôҲû취ȥˡ
װƵؼһװôôأ
֪һ˲䱻ɱһɱֳǰ˵һӲûС
ֵǣǺϻСӸˡɲеͷԼ򵥣ֻһˣŴһЭ˸ɱˡһܹʲô̶ȣ߿һء
ž
ɲתһƳϣ졣

͹Įɫ࣬һգգضվںױϲָͷĿꡣ
ʱ򣬾Ѿпܻᾪǿյˡ
ǣǿյ۽ߣһ㲻Щ֮¡
Ҫǣеʵɱ򲻹̽ȡҲһغϵ顣
ȴû뵽ûɱɣȴǿյˣһ־ɱԼⷽһԱͽ
ڽѣǺã
Į˹֣ʵʹմ
ǡǺ̹Ȼ˵Ųں˻᲻ء
⹫ӣ֪ǿչءɽ´ɱ֮¡Įָָ˵ɱݡ˳𲻹졣⹫Թۣձл
ظˡޱ˵ǿս£ɱˡ
ʲôʱĵģ
˵仰ʱ򡣡

˫޳۾ɨȫЦ˵ǲ𣿡

˵ȫĮĮɢ֯ͷĮ˵ߣȻҪߵġĮ˵ҲټһϣȻҲҪߵġĮ˵仰Ҳ˼ǰܡĻˡ֮ǽġ
Į֪еʬ壬һӣȵ
׺ݵؿ˵ӵùգӲһ˳Ҽ£ԴҲʱš
˵꣬ȳŻƽԭȥ
Ӻױ֮£ֻ׺׺ǲˬض
Ҳǰģһܲϲζ
ߵǰŽϹ˵ʦ֣£֪ΪȵĻ¡Ѿˡ
Ӵӵһ§ļ˵ûп£λȵĻȷһԼ϶ˡǸĮƷʵڽϵʵ̫ˣû취סһ֮
ӶŽǹ˹֣˵ԫĺֵܡ
ţ˼ؿŹԫʵҵģ
Σ˵ûеԸĸҲաҿųĺֵܣھͰиˡ˵۹Ĵһ·׷ɱǿѧԺӦþû˰ɣ
һЦ⣬˵ǿ֮Ҳӣȥ֪
ԫ˵ͷȻǿѧԺҲ˽һЩ
͵ܣ㵽ǿս£ӦòΣˡֵҲʹ˷ֱɡһȥӱŬϣгһҲܹǿաֵܰԻ֮䡣
лл硣һǳʵػԫ硣һ·ĻԼҲû취ߵǿս¡һ𣬲֪ܹټ
ӵʰǰͨ콣˵С޳ֻͨ콣ֵǮ˵Ҹ˽ҸҾù׻˵Ӣۡ磬ܰ


97 ɫ
ԫƸƵġ
һֻཱུĴӡ
źǰûͳȥͨ콣˵ôأﲻҲˣһк֮ܶûк˵ء
С֮УӵƷǸ߿һۡ
䲻һ·ΣأϮɱһһЭ빲ߵǿս¡۶ôѵʱ̣ܵвҲû˵뿪Ļ
֪ԼԴֵʮңֻҪԼ˯ûзʱһ£ܹⱲʳǡԼԴҲֵңҲûԼóȥ
ͨ콣ʯʦ죬ֵֻʮʼգûж࿴һۡ
ĺֵܣУ˫
аԾֵԼǽˡ
ǿȰο˵ݺƴ֮ʱ
ϣ˰ɡԶȥıӰ΢΢̾Ϣһ·˱ĥѣ˱ԵСͬͬ˯Ц֣Ѿĸ顣źԶȥܡ
ӣݺƴ֮ʱŽǵǾ仰˵ǿյ㡣
֪˸Уתƻ˵ѧ֪ܿɽ
ɽղ˵ɽΪɽôߴɽȻû֣Ҳʵһ׮ֵ顣
ԭʦѾ֪ˡЦ˵ƴɽΪɽΪɽѧԺʦϲƴɽΪɽ
ɽһɻ̧ͷҪɽʲôģ
ɽӴɽǧƣǰֻܹɽ֮һǣԿɽ֮ʵĿ
ɽԭΪɽǣһλڴˣɽòΪϲڿնһӳɽɽնϡԲΪƽأȻԵŹɽ֮ϽǿѧԺλ߱ǿѧԺĵһԺ˵λʱĽһ׷˼͵ĳݱ顣ΪɽϣԴɽɽ
Ŀɿڴ
һӳɽΪ£ķѾŹǿѧԺ⵽Ƕͨ
ߣǾǴ˵е˰ɣ
Уֻ˲ܹ;Ѫڵ顣
ֱزѣΪԼܹΪǿѧԺһӶеԺ޲ɽѧԺԺǰΪʦ
һնɽֻҪһնܾޱȵˡ
Ҫ֮γɱϮ
ɽԭǶɽɫ죬˫۷Ź⡣˵ʦ֣ǲֻҪǿѧԺԺҲлΪԺߣ
ȻһȻػش˵ǿѧԺΪ徫Ӣڵġ
Ļ΢Цʱ˿̵Ļŭţǵıʦֿᣬ˼ҾԼûʲôĻЦڵϴˡиʦ֣ǿѧԺߵƵǶߣƽһ£Ŷܹһˣ
һɡٴ졣
ϵЦˡ粢Լô
ԼĴ𰸻СʦܣǸϽ˵ףѡɲߣܹ̤֮Ҳ԰ǿգݺݣ֮󣬺δȥã
ȻֻҪʦܿ̿ŬΪǿ֮ϵҲпܵġϾЩǿ֣ǿݡݵˣһҲǳ¡漣ʦأ
һǳ򵥺ܺúƵˣ˽ʦֵĹѪַᶨսȭͷ˵ллʦ֣һŬġΪԼҲΪҵļˡ
ԼļˣֿʼٴζŽϹ˵ʦ֣һʦһԮ
û취˵ֻҪǿѧԺͺˡʱ౧ȣ˱ĻԶڽϳǵļ˾Ϳƽ¡
ûǿѧԺĴţʶĴȡǣʶǿǿҲֻнһˡܱ˭
Ȼ˼ҲŸոհԼǿУǾԼһСٴοʵЩ֪˲֪ܡ
ǣ㱻ҲˡҪ顣
˵޷Ǻˬ˵
ʦָղҵ˺ļ壬һ·Ŵα׷ɱĥѲǿս£ԺʦֺڶͬУʦֵܱӻȻǡҵԶڽϵļˣҵЩû취ұ𣬾ȥҵļˡÿ뵽ˣļ١˵鲻Ҳû취һѧʦܲܰչһҵļˣˡ
ٴζŽǾϹԴʳϿң̬ȼС
黺ãáҪǼ˳ʲôʣⱲӶû취ԭԼǳΪֵΣ
üͷ΢˵һǲµġȻʦд룬Ҿ˰æӦһ°ɡΪ˽꣬ʦ𡣡
סϲ˵˵ʦְæӦ˰æӦҵʲôˣؿԱԼ˰ȫ
Ȼ֪ʦֵʲô磬ǿղնɱеʵ̫סԼԶԶ
ǾɽɡЦ˵ʦܣʵ̫Ŵˡ
̧ͷ˿Ǹ߲ʵɽɺ׵ĺױȥ˵Ҫ鷳ʦˡ
ɽ·գʦ׶һ̵ĻһĹܹɽͿʱɽѧˡ
վԭزһЦؿںױ֮ϵ
һãȻŽʵʦ֣ʲô𣿡
ʦҪɽЦǺǵ˵˲ɴ͡
࣬ϽӺױŽǱǸ˵˼˼ΪΪʦֿһ̡
ɽ׶ϣ·Сһչ˱Ѿվ˺ױ֮ϡֻ׺װͦغ˳ʱһģ֪ɽĿֻԵڴɽСʦܣǰ滹оɫĹҪȥƽ⡪ףˡ
ড
׺׷ȻӶž޴ĳ֮зжȥ
򱻾紵؆]ĺˣ·ͷմĭͷǱ
ǿѧԺҧгݵţⱲӵܲߵҪԼɽȥȴѾ뷢԰״ӡȢϱݲ˰ɣ
ˡ


98 ƴ֣
ʦˣվˡ
ǲֱɽɽɽͷҪˡ
һնɽѪҪһﵽĳɾͼޱȡ
ɽһأûɽûʯסһжԭʼ״̬
ʯᾣܲɽҶԳѶɡ
ɨһȦֻҰյ̡Զмֻ֪ĲҲûаǸߵ˼ˡ
ɽһƫƧؽѿӸ׼ѿļʮҸ
滹ڿ㣬ĸرΪԼƵġڿмв㣬ѿֲ볶򵰵ĻһǺѰЩ͵ߵġ
ܷ죬ֳٳٹ顣һѿӣһ߶סĸ׵֪ԼǿѧԺ֮ϯԼְƵĽݣԼûи·ưһһظԼµ࣬ͱʱۿƴЦرǻᣬҪĳ嶯
ӲТոճžô¶ˡҲûбһѿһԼеĵĺίЩǰҲû˵ġҲģҾǾáǾ˲̫۸ˡҳ⣬ӦҪģԲԣú˵úˣҲһֱҵĵ裬֣˼ǿһҪúõİһúϰѧգȵѧɹҾʦֽȥǡǧҪ¡
ԭ봩ڿǿɴװŽҵĲ˺üΣûгɹĸ׵Ĵˣ˺üߡ
ٴת͵͵һܣΧ̣ǼֻҲ֪ȥ
ڿҲ
䣬ƨɵúϮˣһɹɺĿɡԼ˽ܴӡһᵽ֡紵ƨƨ쬡ĻС
ڿϣȻû취ĽҸ
ѽͳĻһ·ҪѴڲƤⶼĦõ
˺ƣҧ̫ࡣΣֻǰͨ콣ƴƣȻĽҾͻصڵϡ
˻ˣһл˴˵֮
Ʋ¶ףǧ˲Ƶ
ƨ׼ʰҵʱͻȻе̫Ծ
飬ȻǷ紵ݶ֣ޡ
ǰ󿴿ǰǴɽǻƽԭһʱ˻ģϾ⻨ƽԭգûʲôͬࡣ
³򡪡
ɴ۾ųO͡
ͷ棬һ͹Ĵʯͷ
ǿʯͷ棬վżֻ޴طЩ棬һλˡ
ЩŮķӦһųOͣɴ۾ƨͽҵ
˫ӣȻڿײҵĻ𻨡
ǡϵļ鴤ίضҪ޳ˡå

طɽеһ࣬״䣬ëְֺɫϸȴޱȣˣԴ͸Щơ
ʱȻһǧǺܶٹѡõĳйߡ
ȻҪļҵ㹻Сһֻöң̡пһһغʵǵòʧ
ûطɣһֻ޴ķ֮ϣһòĺꡣһȵؿ˵û˵ǿѧԺɽ»ᷢ顣ɽ֮ʱҪܾɫĴٵĿ顪ɫ٣ôҲҪŮʲôİɣ
԰һŻһشƨɵأÿԿһҵߣû뵽һƨɵˡүǸͲһڡһԲͷԲĽЦϷʵ˵䱣˵ϲһڣϲϲ
ﵹһλİã˼ϲǷ׽ӡٰЦ˵
˹мһɫƯŮһͷ޵ϺɫͷҫۡڷһԲһգգضڿſɶڵϵ
ιǺûꣿű˻·ǺûòΪ
ԲЦָ˵㱼Թǵ۾͵ˡҪǡ÷ʯͷ棬˭Ը࿴һ۰ʲôÿģ
ǡ㻹ǵ۾ءһͷСŮŭȵ
˭ϷŮ˵ˡȻûκα飬˵Ҳûκεĸ顣
˭ʵ
½ϷŮ
½ظ֣룬ŮӵֻͦģԼеһƴǣʾرԼĴ˵򡣡
Щʸ߹󡣶ʱŷϵɽȻҲǿѧԺѧ
ԺЩ˾ͶԼͬѧˣԼбҪǸùϵ
Ȼܹи㡪ת߱۾Ǿ͸ˡ
һʱѿӴϣƨɶڵĺ䰡ƨɶҪѿˡ
Ȼ½âһţϵķԸо˲ܹظܵ˵
ŬؼһЦ˵λͬѧҲǿѧԺɣ
ǵȻˡԲЦǺǵ˵ƨɵļһﲻҲǰɣ
ǡһ˵ᡣʲôƨɵļһﲻҲǰɡ
ɽ·գֻҪһװ·˵
ԾͰѿˣǴһĨЦ⣬ϲҲ͵һϷܹڽǿǰһЦļһܹء

򡣡½ƽؿ˵ɽϵ㡣
˵꣬ӷıԾɽ֮ȥ
鶯磬Ų˺üʮסתۼʧǰ
ֻһŸ߿շԾȥ
аϲ룬ѵƯСŮϲԼˣ
ȻĻΪʲôһμͶԼĹע˵ʲôɽϵ㡱Ļأ
һϿܻӭ˱׼ǡƴ֡
򿴿ĽңֵͷԼĿɣͻȻǾ仰˼
лƽݣд
ȵҡԲԶȥ½ҲӷٵسŶɽ֮
ûߣһ˫Ưص˼ؿʵʶ


99 
䱸ԼĶλһɢүĸһ
ĸȴֵܣڴλֲֵܱùÿﹷȾңɡ
ճ֮ǰ뷨ԼİŮһȥѧ˻켸ꡣȵװ̳֮λһѿԤڡ
û뵽ǣ½ȴʱı⣬ҪȥǿѧԺ
֪ǿѧԺĴڣҲ֪صѧ
½ҪȥǿѧԺȻҲҪȥǿѧԺġ
Ϊ½Ůˡ
Ѿ½ԼŮˡ
֮⣬֪ʲôŮܹ۽ö顣
ΪǿѧԺǺķѾŹɣԵһԺͬÿҿѡɶʮӵܽǿѧԺѧϰ
֮⣬ѧУȫھŹ֮⣬κһҵĹϽƲá
ȥ˸ףһھܾ
Ӹ׵￴˿־͵ǣҲ֪ڿ־͵Щʲô
ΪӵܣǸλҪȳ˽һ󲽡
Ѿ㹻㣬ȥǿѧԺ졪㵽Ҫʲô
ǲòǾ뷨ò̫ӵ뷨Ҳòӵ뷨
䱲ԸȥĻʵ۲ȴﵹһڴӦ˵жӦǿѧԺֻܹΪ徫Ӣ
ǣ䱾˺½ٴͬĻᡣ
ҲԼͬʱִɽŵԭ
ֻû뵽ǣǾȻһĻһƨɵļһƴ˺ԼڿɡҧгݵģǺʲôƵġ
ԭΪһϷ½ϿһЩһĶ
̫Ϥ½ˣ֪һôŮˡ
һ˸ͲԼҲΪ΢һЩȻһ˵һ˵ǿѧԺ㡱Ͳʶ½
³Ӧ
ȻǰץſӶڵϵˡ
⣬䱱ҪСȻĻ԰
ʶ䱿ʵòϣ˵仰ʱ˵⡣
ʲôȻڽһô߰ǲҾû취ӣӾû취վغ˴к
˵½ǰЩͷϲظԼĻΪ˾Լɵ
ûСҡͷ˵ͬѧܲתҴӡҾʵ̫档
䱵Ȼ֪ܲˣҲЩҲûԼ档
Ȼᶨض˵ʶ㣿
ʶʶңӦŶԡЩˡλ̨Ҳ̫˰ɣû˽ǵһμ
ڼ½֮ǰƯŮǴСġ˼ǴСİɣƯؾ
ڼ½֮ƯػǴСĺ˼ϾλǻˡһԼÿɰãһԼһζĵĹ
½̫Ũңͷϵ̫̫âɣ۾
ϲִϢǴֿɼģǴµġ½Ũֳޣ΢ܹ˸ˡ
ϲԼĲƴ֣Ҳǲϲġ
ҪԼġ
ţҪӽð׵ĻһҪѻ˵þһЩϲһŮˣǾͲҪ˼ҵഺ
䱿ı鲻죬ĲӲˡ
ƽʱǱ˴Ÿ߸ϵĳСүȻһƨɵļһˣĺԽܡ
ˡ˵ΣյĹâ˵ǿ·;ȰΪ֮
֪ڵʲô˵
۸ˣ׼ôڵô¶͸ԭƵġ
Ÿոһ룬ָϽȥ
û취ƨء
ʲôض򣬳ʵ
ǵ½ϲңǲǣӱ䡣ǽӴǸˣֽӴ䱣ǵѧ˺ܶණװѾһЩĵˡ

㲻Ҫġ˵Ҳϲװķ۹ԺڷΪԼͷȾɫǲı֡ϲµŮӡ
һŭȣʡ
֪ĶȻԼİŮˡҪ˲ɡ
䱡ߵСӹϽóŮӺǹǰĺүһǵȰ˵ǿǿյȨǧҪһʵᣬȻǿյѧǾ͵ȵѧԺʰ١
侲֪˵ȷġ
ǿѧԺԼһ׹ȨʴСԼǿս°ɱˣѧԺЩϹﵽδԼһδ֪ҶӰ졣
Ҫ춼ڣһˡ䱰ѱʣһ䣵˵
ķǷ֮ԾɽѸȥ׷ǰ½ɽ·ҪɫĹأ½˹ءȻ½۹Ůˡ
üë΢΢š𣬺ǲؿ˵⣬۾÷һЩҪûüʵǿգͱ˸һ׵ˡ
࿴һ𣿡ܲϲͷСӵŮ˭˭ˣ۸ûпȴ˵۾һЩ仹ûˣ
㡪糺죬ݺݵץı˵ҼסˡȵѧԺôʰ㡪
˵꣬˫һ㣬ҲԾ𣬳ɽȥ
˿Ͻڿ㴩ϰסƨɡ
ֱʱŲڲ౻Ħõһ顣ĸװѽҲʱôҲû뵽һ·ôĿ֡
ְѿӴϣžůࡣ
ѵϵļʮöһȻץǰûͳȥͨ콣ɽ
ûзûа׺ףշ
ֻԼ˫ȣ屾
ʯԽ߹ֳ˷ʤ
·˺ӣҲ˺üʮѪϴܵʱ򣬱ͨ콣һնءѪȲٴԾֱնء
ٴлˡĳġ
ǰһŰأŰһƹƹ¶飬ȵСӣҺһɽ


100 ɣ
ƹͣģɢïʢһڴ룬ֻܹǻǵʹžյĴ졣
ϴŵĳѾԭɫֻܹڵɫ
ﱧһ޴ľƺ«ûκʿ緶˵иģбһ黢ƤƵĴʯ档
ƹʵָ˵СӣҺһɽ
ˣʦ˵ġɫĹľƹ˰ɡ
ĸоĿУǿѧԺУȻôʱӦһ̫׻߶ľˡһ߻轣һгƪơʥͽԼįΨ
һʲô˼֪֪ƻΧѧԺƸ
Ҳľһһ۾Ϳˡ
ߵƹǰ˵ҲԸȾƣôɽ
Сʱ಻ãܹʳô̼ԵĶ˵Ǿˮǲˮá
ԣȷʵǲơ
һǾƹأȻйءȾôܹأʵǻƹ̬Ⱥܲ⡣
ɫĶǽ˶߲أ˭ȦͷҲžƹϹ˵СӹأСӸмġ
ΪܹɱιأѹȰƵľʫ䶼ˡ
ԲȾƣ㲻ơ֪ʲôǾأȻȻѣ֮Ӳɽ֮Ρ֮м֮顣罭֮ظƼ˾硣д˾ߣܹǿʱôڡƹӼңǲϲѡɫΪĶǽ̳ʲôɫư֮İܺᲢۣ
ƹԹ˹һھƣеƲӢɫΪߣ֮ƲȡСӣ̫ˡ³ˡ·ͨȥط취ɡ
üͷš
ʦֻ˵ҪɫĹأȴûеҪʲôݡ
ǿѧǿѧӦ
ǿ֪ʶۣǿ˾ƷƷ
滹ԣƷƷǲ˵ܹԼȾƵ̬оͿԿԼƷ
ԼԸȾƣƷã
ԼϹŴӡеʫ䣬÷ӡеֿѶʫ֤ϲû֪ʶԨ
˼һʱ侹ȻЩˡ
ƹԹ˺Ⱦƣﻹдʣһ˼ڵģ
Ǻƺ̾
Ƭʱ󣬾ƹббش򣬺ȵСӣ㵽׺ȲȣȾƾ͸ϽվڱǰۡģžᡣǿѧԺԽԽˣʲô˶ԸнװѧУ
ǲȣǲȡ̾Ϣ˵ںȾƣɡ
ƹҲǺ֪ġرƷ֪ʶԸ˽һЩԱΪɣ֪֮ܲ£
Ǿƹ˾ʵþʵɣ
һ֮ɡȾƣȿǺʲô˺ȡš˥ֱʡ֪ʽˡɶ˰˾ԿɴȡҪȣҪǾ̬ݲøţݲ˥ͼıֱʣ֪ѡʽˡɶǾ͸ƲˡǺ޹ϵΪҪȾƣûûζʲô˼
Ϲֹ̾˹˵عһھƣ˵һʲô
֮ɡȾƣοȾƵĵط¡֡߼䡢Ĺݡʯ䡢ƽͤһءѣȾʫ߸̸ۣǾ¡
ƹԼܣľïʢ򵥴ªͻȻ;Щ˵Се˼мʲôһһ
֮ɡЧʱ̡ѩ¡Ǻ죿Ǻεأджѩд£ֳʪصҲա
СӡƹԼŵľƺ«ľˮҲûζ˵СӲǾˣ͸桪ƻкμɣ
Ȥ֮ɡ嵭㡢Χ¯֮ԭΪ˿˶ľƾһơѣ˷ǶԺƵ⡣Ҫһ֪ƶȵģܲŴ
ƹľƺ«վ¹ڣضϹл˵лҴ;֮·˻;֪ɾɡСӡ³ˣ³ˡ
аϲ亣ӿЩ֪ʶá
ǣžƹʵȻĻҿɽ𣿡
Ȼԡƹԥػش˵Ȼּæͣ˵вСʱɽ
ˣ˵ҵܹɽǲɽ
ˮ¶þ֮ǰ۵ŮµؿһĻ
ⷬ澰δδšͷ߹ڵ˳˵
γй⻹ͷһؼһʤѩҲþ档
ҲûСҴӹžпһڽ˵ҵ˵Ļᡣ
ӣ֪ʶԨ˳Ļ


ȻصĹûþ鿴ΪƹֺڲԸԼɽˣҪǾԼǸѣԼһô죿
ǲǡƹ֣˵ǲɽѾͨ˿ˣھͿɽԾ֮˽⣬ʵھƺ֮ϡԾƺ롪㽲ɽ
ԭˡ
룬˵֮ɡȰִܾơޡࡻࡢΪȡղž̬ǿӲ˺ȾƵ˼ԣСӲȡ
֮ɡɢʯˡȪͶЩɺȣǴʱ˵أЩһմϡȾƵȤͲ֪֮˺Ȳ֮ƣƷΪֻǿҩαǿѣ
ƹƴСԭתȦȦһ𡣡ԡ
ٴ¹ڣϹ˵һϯʤʮơʤȺüʮơ
ֱ˸ƣ˵ϣջܹ档롣
˵֮󣬳ͻ䡣
ǾƹˣɰشʯҲˡղŵĳȫʧʲô鶼ûзϿһΣҲˣ
վնɭɽ棬֮ǰ߹·
̤;


101 ̰ƣ
½ɽٶȺܿ졣
飬ƮݡŲ䣬ЩѶɵᾹʯͱڽ¡
񱻾ɣĴų뿪ҲһЩ߻ʲôʯͷ϶ܳͷǵء｣Ӱ켣Щ߶Ь󡶾֮ĶͱնΡ
Գֵʱ顣
㡪ȵҡǸԲӵĺ½̫죬ѾȫҲû취ϡ
½ûᣬһ·ɽ屼ܡ
ҪٶȵǶ
ҪǸ׳ǰǶ
Ϊ½Ҿ޷ĴС㣬˵ɽ·ҪɫĹءûаϡ
Щͨ˶ԣɫĶǽĶǽѶ־ᶨ˸ڴ֮⣿½ԣʲô
ǰͻ䣬½һ硣
һƬͤһ
һˣҾһ̳
ĿǱ½ĽŲţ̧ͷ֣˵Сүүһƽľƣģҵľ֮Ҳͱûκ¡һǧڡΣ
½˹ȥ󷽷ǰʯ
Աߵȡһ˵ǰ˵ơ
Ц⣬һ浹ƣһ˵ľңСһȺȰ룬ζ
˵˰ƣѾƵ½ǰ
½һȻѿٴηŵǰ˵
ϵЦſ˵þ
ٴζ̳һľƵ½ǰ
½ٴζһɾ˳Ŵǻ䣬˵ٵ
˿˿½ɫٴΰѾ뵹
½룬ԥذһҾƸȥ
Ѿʯ棬һ˵
˱̳½˵Ȼһ顣ǣⳡаˣʵҲͰˡڿʵ֮ҲҲˡҲʵңȴʵ㡣ⲻǾˮ£ϿһΡǻþҲʵ
裬ᷳ½̳ľƣӹ˹˵ؾ͹
һȥ̳ľƾͱ½˸ɾ
ѿ̳ϣȵȡ
˱Ǹ̳ʹĲˣۿ˵̫˷ˡ̫˷ˡܹһ̳ľƣȴô̻ʵظˡôⱦ𣿡
ƲûУо͸Ͻȡ½˵Ŀߣʵ
ûˡһ̳Ҳûˡߣߡ˿ʼˣ˵ԺҲҪҼ㡣̫ùˣʵ̫ùˡװ˷һ̳ľơһµķ
С½Ĩ죬˦һͷϷתȥ
὾Ǳ˸軵˵С


ư⣬һҪȥ׷ǰ½ȴ֪ǲ׷˷ܵԽ죬ԽҲ½Ӱ֮ǰǰҲˣ˶ͻȻʧһ㡣
ͺ޴ɽ֮ϣֻһŬЩдߵ۾Щ˾ǸɽϵϡһֻҪɽϡ
һＫ˽ˡϲϣϲ˿ϡ
ԣɽĳܲá
µʱ򣬳ͻȻһ̤ա
֮ǰʢļڣȴ˴ѩ׷ɵĶ졣
һƬߵҰԶããһƬֻǰɽһŵƹéݡé̴ðẓ́Ƿݵ
ԥһé˹ȥ
ߵߵţ𣿡
һһ³ţɻؿվǰĳ䱣ʵҪɽ
ߵˣŴѩƺӡ˵֪ǰֵʲô飬ԼȰ
ɡÿ˰塣
ȵ䱽֮ϽŹϲŰ塣Ͱѩͺ⡣
ڼªֻȼҾߡ
Сү䱵ƶ˼ҡ
ﹾཹཱུðݣһ׷ϵζ˹䱵Ķӹ죬ԼͻȻˡ
Щ˼˵ϡֻˡ㲻Ļһһ룿
Ҳá˵
ǣʢϡϣϴ˫ӣͳһһӣһϡغš
ɨܣּұıڣᲷ챻ˡ
ɨ䣬һҳ̳ӡ
۾һ˵λ磬޲·ʵڲǴ֮ﻹкһ̳ǾԾ·ɣΣ
䱵ͷ˵ѩһޡѩźźƣҲһ׮¡
˵ϽܹȥѾ̳˳ϴ̳ӱ棬ϴ豭һ豭ƿһӡ
Ȼ󣬾ɫڵز豭װƺȡ
ζŨңûھд˱ǡ
һھ˵þơ
˳ޣɫ죬˵˵ȷʵǺþơƽʱԼ᲻úȣǵʱ
˾ٱͬ䱳˵ȻͨĺƣڸҲ΢ЩֲڣʤȻѩͣǹе̫׼ҲԶԶ硣
̨ȹ̫׼𣿡
̫׼ǸƣϪĵȣȡĿƤȡףɸȪ֮ˮнݡһϵзĹܷ֮ⷢͣյô˼𡣡䱽˵
ֱʿˮ˵δ׿Ʒһһһĺþơ
ãȴƲһһĺþơ˵õľƽ÷ѩʱڣ԰ٻմȾ¶ˮ߳ѩ˵촽Щ¶ˮѩɼ԰ٻľƣѳҶˡǲһһĺþơ
˵Ըһ
ȻлġǴһĨЦ⣬˵ҿ飬Ҫȡ
лƽݣ񡣸ȡѧҲԸΪŬһ˵
ȡ֮أ
ǱԱ鳢ˡһڴ˵
۹Сүճ䱣ǻ֮ˡƼ빬Ʒƹ٣鳢ƣԸ⣿
Ͻ¹ڹ˵ԭΨСүհСүԸԭǡ
ɡ䱶ڴǰٱķѩ˵
֪ƹѾˡ
ջǰ˫н˵㣬߿ҡͿһи߱Ǯˡ


102 飡
˳˾ƹأܸˡ
ˣɫĹؿĲΪΣǿÿһɽߵԺ
ÿһضҪչʾܹͨܲɹֹɽˡ
ʦ˵ǿѧԺһרྫӢѧУԼԼڷܺʮ꺮˿ȡѧֻЩ屳ߺŽĺž޷Ķˡ
κһʱκһң˾ıĺĻס
Ʃɽ濴ǸɫͷķŮǸɫһӵӾǽϳʲô鶼ܹɵóǧҪҵ꣬ǸԲͷԲһ֫ͷԼ͵ĴͷŶһǶ˼ƫҲӣƩոպֱĹԫһ⻹ܹڵּйȥģĿɿڴѾ漣ˡ
аԾȵǿѧԺΪһΰǿǿߣһҪΪݸҪϴڰ磬Ҫָ¹Ǭ
ȭͷԼϵĵӸӳˡ
ɫĶǽܲǽ룬ܵסߵջ󡪡Լġ
ǰͨ콣һСʵ׮֦Ҷβ⣬Ȼɹ
ԽԽǺ䡣
ԽҲԽǼѡ
Լĺô˫ҲԽĳءÿһȥǳеƵġ
ڴɽƽԭҲɽ塣
֪ҪжãԼҪȥ
Ψһĳ·ҲΨһ·
ѡ
ꡪ
Ϊͣ۶ˡ
⧲ǰȥȻһͷԵڵϡ
һʯͷ棬ѽϵЬдССˮݣָͷᴥһ¾ʹ졣
ɴҲǳܣԭͱĥһƤȻɽµʱѽҸͳˣ˿ڲûϡôһڣﶼѪ˿
Īᣬ㲻ʷѿѧ
򡪡
һڶ
ôϤʱڶһ㡣
͵ػͷͿһµشСվ컨м䣬ϴǳǳЦ⡣
СģæĴ鿴ԼȻԭɽ֮䣬ûκεĸı䡣
ǿᲱȻŲӣǸϵڵϣԼЬҲȻɢһĳ
þʵ໥ֲǻþʵ
򣬺þòСЦ˵
ǰþò֪ǰ˵ǲǴСģ˵ʱһЩԥô
鰡С˵
ϲ˵ҲҪȥǿԭҪȥѧΪȥѧء
ô˵Сĵ˵ͷüë΢΢һ˿ССϲú͵⣬˵ָıˡ԰
ԣȻԡЦúϲ£졣֪ΨһһŮѡָоȷʵ˾ú֮ǰﻹǳźΪԼǿ֮󣬾ҲûлСġԺٴطִ꣬СѾ˸˵ҲûκεĽһֱͷɽż֪ԼȻκεĻᡣﻹǾúܿġ
٣ڻûмΪޡǻһ飬һѧϰһȥճ䣬һõѡ
̫ˡһȥǿѧԺû˻ģû뵽㡪һɽɣ
ðСˬشӦţ˵һҲиӦ
СĵתƵĽϣüͷ΢壬˵Ľˣ
Ͻѽ·ЬӾףԼϲŮǰ¶ԼªͲһ档
û¶ҴЬǾͿԳˡ˵
Сĳ
ͣʵôˣ
Сĳ˹ѽŲصøʵˡ
Сǰ۰ְĽŴ°˳
Լˮݵĳźɫؽ˵ʵÿ춼ϴŵģɽ̫ĽźԲűȵɽȥͺˡ
۲ۣС̧ͷʵ
ǵǵģ񼤵ľϲо
ۡҡͷ˵
־˵е̫ãѻˣ˼ҹôȥ˼˵椴ɡ
áֲ˵·ʱûвѥӲŷеʹ
ҪЩˮݴƣȻÿһʹС˵ǰ滹кܳ·Ҫء
Ǻáơ⿪ͨ콣׼ýЩˮݰơ
Сĳֹ˵ҪǸ
ҪѽŸеأСֵ˵
ʲôʵ
СĴԼͷһ˵ɡ
εϸһ˷ﺬ˺̺촽ſȻ΢΢
̫ˣҲʵ̫Լ˼͵ġ硷־Ļ档٣Ҳ
ԼӦеķӦϽͷȥٿСǵǵ̬
СİĽԼϣȻһȻܹоСȶȡϵĻ崥С
һκһԵŮ˵׽˼˼ǾԼĳŷԼϣǿԼָסûаһŮˡ
ҪСİסҽţ˵ҪһЩ
ûɡ˵
֪Լ˵ˣָϽ˵ûнţǾе䡪
εЦ˼ϵȥһЩ
С̧ͷһۣ˵ܻһʹҪסܿͻõġ
ӻһɫȻǿɫĽ¡
ֱĸоôõ봧ղء
СֳΣǼϸһѸޱȵشһˮݣȻȥĻưŧˮ
΢飬ȴǿ򶨡
᲻ʹСĹĵʵ
ʹһʹЦ˵Сĵָ϶մԼϵŧˮԼĽų˵СģҪԼɡ֪ôˡ
СİĽŲԹ˵ˣôҶѾʼˣҪģҪˣѵҶһ߲ܲ𣿡
Ȼˡ֤Ƶ˵ҪˣһҪչ˺㡣
ҲǡС˵˵ʱֽشһˮݡ
СÿһȥĲĸоġġ
ƵòԼĽţԼ顣


103 
СĵĶ죬ɾ䡣
Ϊ룬һ̴ˮ֮һֻ־ðѸٲõǴŨѪˮ
ȵ˫ѪȫסΣȻӿڴһɫСƿοӣ浹ҩ۾ȵĽŵס
ִӹǰͨ콣Լ·鲼ϣɫϵҽɴס˫ţƤشһƯغᡣ
ˡСһЦ˵ܾû飬оЩˡòãҪⰡ
ǰ飿мؿŴС˵óŮüۼĵǣҲóʱ档
ƯʾѡѧϰǿֺõŮӲԼ࣬ɢŨζԼͷϵΪԼˮݣԼϸİǰжĲС
ԵĻԸȻСЩġ
ǰѧСݸһЦͷʰϵΣ˵ĸϣѧϰĶѧã黭Ů죬ҽưԼһЩơѧ֮󣬵Ǻл֡û뵽쵹ˡ
СסմŧˮηŵȻԱߵСϪȥϴ֡
ȵʱ򣬾þ޴Ҷһˮˮ˵ȿˮɡ촽Ƥӡ
ӹˮһϪˮȾ
Сʪϵĺգ˵һЩ
Сġĺ˹˵䶯ͣſˮɬ˵Լͺˡ
ҪôСĽ˵һæպ󣬶ͷϸĺ顣üĿ续һһ˾Ŀ֮
ҾͲˡٺɵЦôãҶ֪ĻǼٵˡǼٵģҲǺܸ˵ġ
ɵϡҶվǰˣǼٵİСЦ˵
ǡġͷǵǼٵġ
СĴ壬ʵϻĵط𣿡
С

ɣ˵Ҳ˼˵ﻹԼɡ
СҲעӵĲλĨһΣ͸ˣ˵å
룬ôåˣҶûﰡ
򴩺ЬӣҴСĽǸɫСҩƿԼ굽洦һ
ȵ֮ҪСҩƿСģСĲӣ˵ðɡ
ϵˮݱƣ·Ȼˡ
ͨ콣ḷ̌ʹСһһɽȥ
Ů䣬·ۡ
֮ǰǦ˫ȱԼߵ÷ɿ죬ܹʱʱػͷչһ½ĴСġ
˴ʱͷ·ż˵һ仰һ־ΥĬǱ˴ܹ˽Է¡
㲻˵ʱ򣬱˴һӶεϲá
СͻȻ侪
ϽתСĹڵϡ
ܵСǰʵСģôˣ
šҵĽŤˡСüͷ壬ΪʹʹСò԰ס
ҿ˵ҪȥѴСĵĲѥ
ҪСֹŮӣôһЬӸѵأ
ҿ˵ӴСĵʹ֪˵úأҪһ²ܹġ
Сҧԥһ֮֡
´СĵĲѥǲҲСĹ۵Сűǰ
ֻţעŽ㴦ĺλãشȥ
˻С˵ʹʹ
ǽ˵ˡüͷ壬˵Ұࡪϻҩ𣿡
ûССҡͷ
ɨܣȻܵ泶һѻɫĹǲݳưǹǲݸɺɫҶ࣬ȻСͿĨڴСĽ׵λá
СĵҪ
ǲл׵ãǻԣ֭Һ԰滺ǿǣԹǽŤЧ
ôùǲҵĹͷСĽ˵
Ĭ֪ش⡣
ԭҲҽСĿ۾˵
òҽСʱ򾭳Կ˲ҽ顪һ߽ͣһ߰ѴСĵӴϣְЬӴá˵Ĺǽˣһʱ·
߰ɡС˵һʱòˣڲɵ󡣡
ǿɲС̬ȼ˵Ҫ߾һߣҪǲ߾һܰһ˶
ǡ
ûпǡѴСķȻڴСĵǰԼĺ󱳿˹ȥ˵ұ㡣
򡪡
ûĻҾͲǻجج״̬ѹûĻҲ۹ԵһûĻҲܳЦ˵ɣұ㡣
Сʣſ˹ȥ§סĲӡ
һͰѴСĸ̧˺档
ԭɽѣһ֮ϰٱÿһǧû߼ʹ졣
ǣȴûκģ
ΣҲԸ顣
򡣡Сſļ֮ϣ˵ʱϢĶоһ
ʱŻֵĳû뵽ȴóԸ
ţӦԼ඼Ҫˡ
·ʪˡ
š˵
ɡϢһȵźԼߡ
С
ͣϢһ
룬˵һʱҲòˣǷһ㹷ǲݵ֭ҺҪµ·ҲҪһڵʱ䡣һֱϢҲǸ취ĻɽҪʮ֮󡪡ʱͱһ̣ȵû֮ͷһϢߵĻܹչ㡣
Ļ͵ðܹ֮ɽ⻹һ˳¡Сǵ˵Ҫ˱֮ô찡
ûϵЦ˵ѧУȻд˱֮ڣȴûй涨һҪʲôʱɽȥߣȻһȥѧУΪȥˣǿѧԺͲ˰ɣĵ
ǡ
СģˡԴǵ˵˵ֻǱɽǱ㸰Ҳϧ
䣬Ķ߾ʹ˺¡¡
˵ˣ
ǡС˵
ָǰ棬һ˳ɽӿ˹
ˮ죬ϯ


104 ѹ
򿴵Ŀɿڴ
Ҿ˵˵ѣүôɣЦûһĬϸ
˵ԸⱳŴСĸôһɽ顪֪֪˵ŵԶǾܲģ
Ķˡ
¡Զײͣڶը
ɫĻǵأǸߴӿ¡
һ·Դݿ̬ɽ֣ʹСڵķѹ˹
΢ţҪ˵ЩʲôȴʲôҲ˵
СĴ󼱣˵򣬿ܡܡ
ŷӦľգתɽȥ
ղźòײʵɽȴû뵽Ҫ߻ͷ·ұʱٶȡ
ž
֦۶ϵͣ
ĺˮţһȺ蹷ں׷ϡ
ҡҡСĵżˡ㱳ܲġܲˮҷ
С̬ȼ˵ΣҶᶪġҪܾһܣҪһ
򡣡Сļ٣˵֪֪ġᱻˮ׳գҡ
֪ҪǷ㣬Ҳ˵
ֲɵϣô֪ܲԼڵĴ
ˮӸߴ£Ĵݡ
ɽƣˮ£ֹ已̥֮εֵ
οһµ·ĴСģ´СԼܴС·һŴСһľ£ֵѡ
¡˻Ĵ׷ƨɺ档
Ѿˮ͵ĽŲӣвͻᱻĴƵ
򣬿ңҪСĴһݵĴСҲż˵ü
Ӧܡ
򣬷СƴĴļ
ҧ񱼣һ仰ԡ
´СԼܣҲᡣ
򡪡Сۿ죬ʵ˵ңҰɡ

һˮ͹屻Ǻˮ޴ĳƵ
ǵصĺˮϯããˮѾʹСĵӰ
䡪
ˮࡣ
׷ɣܡ
ɽʯ䣬ɽѷ졣֮ˮ·Ҫɽ硣
Ӻˮ֮¶Դһ߱ˮǰƯƣһĴƵغСġСġССģ˵һ仰
Ĵĺ󱳣վ˳ŵ˵ȥûüӵĺˮͽٴĴȥ
屻ûڵصףòײŴȴԼŵĴСĲӰ
ˤһ˲ԼûץȣŰѴСĸˡ
ۿ죬˻ƵغСģСġ˵仰Сġ
顪
æ˵ûü·صײһǧȥˡ
ײͷۻƤҲѪˡ
˲˫ֽرžɣﻹڲͣغСġСġޡ
صһڣΪѪˮȫȥˡ
ˮйһʱûͣЪ˼
٣֪СĻ᲻Ӿ֪Сڵ״Ҫʲô¹ʣԼһͻ
򡪡΢˹
ϸСģ𣿴Сģ
򡪡Ϥٴδ
һΣȷ˷
غ˼Ȼ͵ɿ±˹ȥ
ˮǰȥ
ܿͱƵ±߽ǣȻһץסһ֪
СġٴκԱ߾ԨȴҲСĵӰ
򡪡Сĵ洫˹
ͷϸŷִСıˮ£ֱ֦ס
˫ֽرһôִɣвͻȥ
д󼱣ȴɫ˵Сģû°ɣûˣ
û¡ҪˡС˵һڣСʵǳԾ˿ͷ
ġ㲻ҲɵЦҰȥסԼ壬Ұ
ûˣһҲûˣץס
ץסҲûϵţȥ㡣
㲻ҪСļæ㲻ҪҪҾȥ
˵ʲôɵأҲѵһֱſﲻɣЦ˵岻ͣŤԼ䡣ţȥҸղűˣûм⣬ܽʵ԰ͬʱ
㲻ҪǧҪСȰ衣֮û취ȥˡѵԼﲻ𣿡
ˮڴԱ߽ȥ屻ҡڣʱпܵ䵽޵Ԩ
ЦЦ˵һһԡҲȥĻû취ȵ㱧ŵ֧Ųסͻȥ
Ϊʲôôɵ
ֻǲѡʼȥȥĻû취ȥѴС
СȫȥԼһĻ´С;͵ȥ
ǣҲһҪ⡪ԼȫȥˣҲ˳غʹСİһ±صôܹ˵嶼أ
㹻֧ⳡ޴˶
̫࣬ɽһذԼ·ŵʹСƽеλá
ȻץסңŴСıס˹ȥ
СġѪˮϺͱѪˮͷɽˮһ𡣡ûµģ㡣
򡪡Сӯ޺˵ôôɵôôɵֻ֪һ鰡ⲻʵģֻһ鰡ҲǴСģֻǡֻǱɴСĵӡ
ĨһϵѪˮԼ۾һЩ
˴СĵĻûһʧı飬˵֪֪㲻ǴСģҲ֪һ顪ǣʹСĳһһҵġҪĴСô죿
һسŴСȥȻȥСĵ塣
˭Ȼ˴СĵӣҾҪȥҾͲ¡Цݲãֿ͵ʱ¶Žݡһ˧Ĵк
򡪡Сı壬૵غ֣򡪡
СĵһԾȻ峯ǳֺХ޵µ䡣


105 ʦͽ
ˮ¶þǰ棬һǿʦĿɿڴ
һٲ֮ϣӳŴСı򲻶׹ػ档
ǰĳ𣿡ͷ߹ڵ˳ʵȴԸ顯֮һ֡Ǵسɹʧܣ
֪һ飬֪СǼٵĴСģҲ֪ԼҪ˾ˡѡ޴޴֮ʤѩһŭ˵˲ΪǵĵӣҪº̵֪·Ҫܹлվǿ֮۷塣ʵѳɴ
ǳִԲӡ߹˵н࣬ǿѧԺһԺ׿Ժּʲô˶ܵΪƶޡƶԭһЩڽ֮⡣ΪԺӰĵӣԺ˼뷢Ȼ޴ЩҲִЩ壬Ҳмֿɰ֮⡣ѧͼҵ°ɡ㽲εʱģѧǶϲҽȤѧġ
룬̫ڿεרҵҲͰˣȻѧҾԲóѡĺǳײȻŭһҪ͸ɫ
ʲôѧĺǳʲôʱ˰Եˣ㿴һ۵Ķͳģҿ㡪Ҳͳҵģ밺Դ˵ͷϵĸ߹ҡҡ׹
˵ҪΪӣȴҪѧ˴ѧô࣬ѵû뿴еѧˣ
а򡪡
ܲɣ
ʹѵһ㣿
λʦżؿ׼ֵǿմʦҪٴҪǸˡȻǴʱ鶴ǿڶʦۼһ⡰ˮ¶족ķơҲûʲôôġǿйأѧѡʦѡҵǡҲǿá
ĺǳֹǽŵľ棬صһۣ˵ӣ㶮öࡪ
ӣ㲻ҲѧɣĺǳϬӣ˵϶࣬ΪǵС˼ҿ֣ͣȻ㰵֡
εЦ˵λʦǰķݡȷʵ֮νɫĶǽʵĵʵдաڴʲôͻʲôϲǸСģԾͳ˸һģһĴСġ֪һ飬֪СǼٵģȴûѡ񴳹أҲûѡԸֱӵطʽƾ֡ѡܡ
һС֮ϧաѧɵɵӣܹվǿ֮۵ЩΪǵżᶨԶҡִ𣿡
ĺǳƲƲ죬˵ӣ˵ԼɣҲܹ쵽Ϊٺ٣ȫǾֻһˡ
첱Ӵֵط˵ʫ׳ʫŴѩڽΪӳվԲܹΪĴҡֻǳ顪
ѧҪҪĻʵ
ҪӸɾػش˵

λʦһҪִ˵ģָϽ˵ҪѧԼѡѧĸ˰áֻܹõķѧسȤܺǱӵ¡
ĺǳЦѣ˵ôѡҲѡ㸺ǸʲôΡ绹ûУѧһʲôã
ɫް۹оŮ¼޴ɣСеĵӡ


۴һƬ֣ʱһʢļڣۺɫһƬƬţ˷һͯ硣
룬һµӢ轣
꽣üĿپϾ续һ㡣
ĽƮݣһһʽɱһƷĸС
ϸ֮ϣ˾Ȼ½ĺѳЩơ
ֻ轣Ӣ꣬һΪ֮ĿΨ
½䵭վ۾һգգؿǸ轣һһÿһÿһԾת
һƬƬ걻紵䡣
꣬׷¡
轣Ų½ĴڣԾյͻȻתĳƬƬһŲԶ½˹ȥ
Щǳ۾Ƶģһ½İɫ·档ɫװ˺ɫһĵ׺˵ĴԼ֮
½һӢ轣ΪԼʢױ硣
½ûоܾԼڣ轣ĳһն
ꡪ
һ֦һ㱻ϵ
սʣֽӹǴżƬҶһ½˹
˹һЦ˵ȥմУһӳ졣С˱ȻС˼һﰮĽ֮⡪ԽСԭ¡
Ǽٵġ½ޱؿ˵
Ϊ棿Ϊ٣վǰ¶ȣֿɼġЦʱ飬¶˵Сѡ
ȷʵһһӣٱŮҲᱻЦݺ;ѸڻȻв԰Ρ
½ҲһŮˡ
ŮĶŽȺֶַôĲõʱǺ׾һ
ٵľǼٵġ½ת׼뿪
Сκģ˵˵һССΪˡСת뿪СⱲӶ԰ˡ
ʲô£
ΨԸܹСƬ֣ʫ轣ժơ룬һغСԸĻǾͿԶԶݣɽ·գϲ⡣СˣοȥѰЩճأ轣һֿ˵һس½߽Ҫ˾ʹ˷ֱ
ʲô£½轣ʵ
ֻҪСͷ轣ȻûзҪԼĳͼж½
Ů˶ģֻҪද죬˵һЩ۵ĻǾͺЭˡ
Ǻ
½ĳʡ
Ӱ´£Ӱǰն˹ȥ
񾪿ֵؿóȻֵ½
û뵽ŮһԲͶɱˡ
ꡪ
ضϣնء
ûѪĽҲûв֫ϱۡ
ֳʱͻһƬӰȻһը
Ʈ㣬
ҲȻƬ֣轣İȴʧȥټǴûгֹһ㡣
ꡪ
½սʣ˵һ¡


106 ɳ
۾ʱ򣬵һӦԼȻš
ΪԼˡ
ôߵĵطȥХķ·𶼳˺üͣĸԼʵдˡ
Сأ͵۾ĴѰš
ûпСĵӰ۴ȴһƬĸڡ
ɫߵϼյƶ񤣬ȴһ𺳵ıˡ
ڲͣҡΣƨʱʱرȻѸٵ¡
˺˻ꤡ
ŷԼһĻ棬ʮɵĳӳһεĳ
ͷγģһʱӦ׷ʲô顣
ɽ𣿲Ǵɽϵôֵ棿
þʵͣ񾭲ҵĸо
ѹǿѧԺܹΪصѧԺԺҲʵ̫˰ɣҪ˸氡
Сӣˣһ׳ĺӴֿͶЦ
˵ŨصĹʡͽϵŧ󣬵ȴ
ףһɫ󵶡񣬿ֲģ
Ϊʲôʵ
ǺħȡЦǺǵ˵ָԶι״ĺɫɳ˵㿴ЩɽǺɫħ
񡣡ͷ˵ںЩɫɳʲôԼΪʲôҡô˺ħȣ
Ǿ㡣׳ˬЦţ˵Բ·ߣǰ˻
ȥ˻ƽԭ
ƽԭǵûСֵطǿɲȥںֿġ׳Ц˵
ĸоˡ
ﰡҪ߻صɽֵö찡᲻ϴһһ·εϮɱĸо
ҵôôడ
һиͬ顪ǷҵʱûзһһƯعæʵ
ûС׳ҡͷ˵ֻһˣδһƯ
һ̾ԼѾ񾭴ˡ
ԼûǿѧԺȽרε۹񾭲Ժ
û̴մ
ҵ׳ӹЦ˵ҽиǹʡھֵͷµֵһ˻
򿴿ǳĳͷʵʴ磬˻׼Ҫ͵
͵ʯȻж˽ӻҲ̹ףֱ˵ǴеĿĵء
ʯ򡪡߶֣ĿɬһϤֺ͵ַҪȥƽԭҪȥɽҪǿѧԺ⳵Ӻ²ܹϹȥ
ʴ磬֪Ӵ˵ȥƽԭжԶҪ߶죿
ʲô󾪣˵СֵܣҪָû㣬ǻƽԭʮ׵֮һ˼ž;ëȻ㾹ȻҪȥֵط
Ҳһȥɡʡܵ˵ʲô޲ҲֻúƽΪԼĶѡ
Բģ˵Сֵܣ֪ᵨ󣬵Щ黹ǲҪ׳Եĺáúúõģαȥأ
ָػڳĺºǣ˵ھֵֵߺħȣΪʲôΪпܻɳˡЩɳײжɱˡÿ걻ߵĻɱʦҲ֪ж١ǣܲÿ˶һҪǲźӳʲôʲôʲô
ǰԴ˩ڿ׬Ǯң㵹ãúö˶˵ģȴԼҪȥƽԭѰ·ҲԵҰǺ־ȳǷ¸һ顣㻹ģ͸ҺúõػšóþõġӦ磬ǻƽԭ۲ȥˣòã
ҡϵı飬ǵ񣬳صص˵ͷ˵ãҴӦ㡪
ƽԭҪȥģֻᱣԼҪԼúõػţóþõġ
ֵܡһļ档ȰĴƼҪĹǼܸɢˡ
ʹ죬źǺɵЦ
ߣʵСֵܽʲô֣
ҽ򡣡
򣬺֡ھҲȮܹǿܺɢƥЦǺǵ˵
ߵЦмʦҲΧ£˹˵Ц
һи꣬ͺ£ȴԺ˵ԼѾˡҲ˵ѧУʱѾЩ׳ĺϴɳӭ׬ȡһ˵ĳʳ
ɫں죬ȴ˲еĴ
кøУͣѯһЩ⡣
˵ͣӦǶʱôܳʦˣ
˵ⱲûˣҪܶǮԼĶӶ顪ܹȢһĻ
֪ļڽϳ֮һ˵Ұȥϳǣ˵ǵ۹ƯĳǳءһҲҪȥϳǣѺųڶӸϹȥ
ĻɫЩˡ
Ÿȥߺƥʱ򣬸Сͣ˵ĸҲھֵʦ·ϱ˵ɱߵþǺħȡʦҵиأǸ棬ˣӽӰڡһ˶ߵʱ򣬾Ѿһˡû취вһҩûл·
᲻ѡԼĽң뿪ʱһ͸ĻͿԼһˡЩǮȥĸץҩβԼȥǿѧԺӦҲû̫ҪǮĵط
ʱǰŨ̾𣬳߿Ϯ
á󾪣ǹŨڵķɳˡɳ
ǲ̣ɳʱɳ
ɳ
ɳˡ
˸Ԥ̶æ
ǰĳͣĳӸȥΧ£һСԲȦͷԲȦڲ࣬ﱻΧ赲˽̶һЩ»սսĶڰΧȦ롣
ָżʮʦųţڳӵǰֱӭɳǵĶѸƽȣ˿ҡƽʱûѵ
̶ǹΪػԱİȫʱǳʱˡ
ĵĸҲ䣬һصǱһȺĸΧ£мС̡
͵ؾ
תݵǼͳޡ
Ҳܽţյ΢΢ĲȻŬЦţ򺰵Ҫ£ǻᱣġ


107 ƽ
顪
顪
뻮һ
ͬʱ̧ͬʱ£缲㳯̶ӻ˶
һ˵ˣɱ¾ˣȻӵƺѪԡ
ǴŽɫۡ
һɫ磬̳ϯ
û߰ߺȡҲûвŵĺУǼٺ˾ôľĬȡ
ǵ帩ϣܵĲκ
ֻǸ߸޳ųر¶ոߵݡ
ǵãıܶ˫֣˫ȿ
Զɲ֮䡣
ղŻһƬɫӰѾܹһİÿһİһı顪
ǱѪǿ£ħ񶾡
ͣͷԼѵ촽һϰԵĶÿΣջĽʱͻȻ
ɳŰǧ꣬ʦְҵһҲдеġ
׻˵ɽɽԺЩɳĮ֮еȺΪֻпɱ۲ƻǣɱΪһֹҲزٵıֶΡ
ɳҪ棬ҪӶᣬҪɱˡ
ʦҲҪ棬ҪҪԼ
ԹȺ
ûгޣȴֲݡ
ûٺɳ򽻵ߵĲֵܾǻڵʱɳɱģǰĸס
ִܸУһδεҹʱʹƽ
ǣǰǾĶСɳʮˣʮˡһֳ棬ɱתͳ
һβһһɳаˡ
֪˱ʲôڣеҩľͷ׷֣µȥͷһ̸Ȼͷ֣µذԼ뵽ң˵Ѵھȫֵر֤˻İȫһأھ־ܹЩȥֵļҲܹһЩ
Ȼ˻ֵǮЩɳŵѪζ£׼һ
ڲܶⲻھˣЩֵҲȫˡ
ǣΪʲôغҲô¶ԼɤͻȻͱģǱȻһ㡣ǲΪ˱ҲΪ˻ڡǾһСһڳʳƽˣһжˡʧˣھˣҲˡ
ŵĴ󵶣ȵûʲô˵ģǰһټһϡ
ټһϡ£ڸߵڶʦԳ鵶ߺšȻ˷٣ȴҲ
ɱһȣٵǰ档
ɱڶʦҲ
˲·ɱ˸ĸޣܲƴɱ
ȻЩɳҲôġ
ûмٵ˼ڼ͸ʦʱЩɳٴμӿٶȡսǱܱǷӵ˼¡
ɱΪ֮ɫ¶һۡ
ɱЩ˾Ÿײ˹ȥ
Ǻ
Ǹ˶ԿһȻ
ֻûڷؿڼѡǸȴѾѷӪ˸ʳСµԴ
ԷǸ֣ʵͬһ
ĺɳʦ飬ȺЩֻ򵥼ֹ߽ǿ׳뿿һ뷹Եʦɢ׷׵
Ŀѣһתͷٴγźɳ˹ȥ
ֻҪܹǸɳ׸ն£Ȼܹҡģ޹
ɡҧ˻־ĸоˣֽ߾ȫҪɱ֣ôŬôƴû취ʵЪ˹ץ״̬
ಡ
һν
ıµ˵ţ˵նҲͬնԴ
Ĵ򷨡
֪Լ˵Ķ֣ԸԼȡһϣܹԼԼֵܻһ·
ꡪ
ڿУԼԼ塣
ɫԼӴǰ񱼣ȫûзǵʲô
ڿеԴĴͷ­նһնȻ˰ա
ؿԼĴԽԽԶʧӰӡ
ž
ԴڵϣĿ
塪ںһɳԿͣͣһ
ҲֻΪһͣͣǸɳûıϿһ
Ǳҧһڣ͸оʹ
塪塪˻ţţתͷŸʳԴȥԴӵսգɱĿֲֻ뱼ԼǰԴޡ
֮󣬸ȫҵϣΨһļ׵ˡд˸Ǹݵˡ
ǣҲԼǰһԴ
ǸɳȾѪ̣ΪҪܣ׷ȻѪεնŸɱȥ
ܡܰ򼱵öҪˡ
ҵץʲô
ץǰͨ콣
ֵ飬䵽ͨ콣Ǹߣ˩档
ǽ׷ŵĺɳ˹ȥ
һغϰһ氡ЩɳЩȫҪµͼЩղŻʦ׸ɾ
Ǹ׳ĺһǵضԼ˵ҰǺ־ȳǷ¸һ顣㻹ģ͸Һúõػšóþõġ
ǸϳഺĴлݸԼһƤˮ˵ȿˮɣˮǸɾģһûȹ
ǸźһضԼ˵һҲҪȥϳǣѺųڶӸϹȥ
һЩ˺Լ˵֪˵ЩʲôʱضԼ΢Ц
ţкӣҪչ˵ļˡѪ⣬ǻˡ
ǣȴЩɳĮħһؿ촦
Ҳһգ۵Ĺ򰡣ҲǺһˮʱ䰡
Ǿȫˡ
ԼҪˡ
ް
ް
޵Ѫţ޵
ƴţƴš
ԽԽ죬ܵñЩսҪ졣
׷Ǹɳ߸ߵԾ
Ȼ־ͨ콣һļ
ǸɳоΣգֵתǵѪնҪ赲

նأǿһֻ֦
ꡪ
屻г룬пһ鶹
϶ηı飬ᵽٵľ


108 ƽ
г˳ޡ
ҪҪɱҪЩݽɳƴ
ҪΪЩʻЩʲôȻԼ
ȫڱ״̬ɫѪһΰסͫס
ֱòƬٴθ֣һöڵʯҫ۵Ĺ⻪
Ƭգо׺Ƕ΢СģͻƬһ΢͵ĺװƿ
˫ȾȻܹս߸ߵԾȻһǸɳ롣
ɳı黹ӡԺɳѾ»˫ŻȻսǰܡ
תһؿŴӰѪ
㡪ָ𾪵˵ˡ㡪Сġ
ͫͻȻޱȵĿ־壬Ȼŵϵ˹ȥ
ɳһһҵؼл
߾٣ȻЮźХȷ糯Ĳͺȥ
޴ļһȻɱǵһˡҪѪծѪ
㿴ɳҲǺܽġ
ûתӸͫ￴һС
ͨ콣޵ĺ⣬һڽ
һٰʮתͨ콣͵سȥƽɳȥ
ꡪ
ɳı˲Ĵ͡
ͬʱϵȻų̬
ţǾٵϰͻȻ䳯ŵǵ°Ȼϳ档
䲿λһΪ
ѪˮȪϿ硣
Ҳ˹
顪
ӺƵȻԼصѹıϡ
򡪡
͵طѹ·ͨ콣Ϸȥ
Ǻ
Ǹɳ״һ
ûܹɱ򣬷Լİսһ޴ȱڡ
ɳ׵ڿеɶȥվԶؿŴӵϷվ
ʲôˣһضüǻʵ
۾Ѫ죬һԲٴγɳ˹ȥ
Сİڵϴ֪ӵɳɱҲ֪жӢۺúϡ
֪ʲôΪѣôģϣ¡
δţͨ콣Ǻ˹ȥ
ҲŭˡԼݺʮ꣬ħȾԼɱĺ԰·̶ӿǲǿ޵ģԼĲƻŮˡСӲҷһɱߵˡԴζġ
˫սնĵһ˫ŵŵŵŵسڵķ˹ȥ
Ĳӿ죬Ȼһֱ̡
ꡪ
˲
ն߾ڰջûüӵĸȴһѪĿǰͨ콣ǻλãѪ飬ðȵ塣
ӵɴ۾ԼǻǰմȾԼѪҺĳԼô˸ͱˡ
ݺɳɱĶħǱؽԼ

졣һڽɱʦĴͷɳӲһ˹
ս˻նĹâ
վԭزȵնԼͷϵʱͻȻһȭ
֮ȭ
һȭֱӴθ棬ս˻һźϵɳһն𵹷ɳȥ
顪
սضɳҲŻѪѾˡ
ЩӵɱʦĺɳڽתƵϣǿ¶Ѫеĺӣֿһȭɳȥսˣ¶ֵɫ
Ǳ˴˶һۣȻһԶܶȥ
Ҫܡ
ŵʬ壬ĿϾǸˣ
Ӻϰγͨ콣ѪˮĽڿն𣬳Щƴ̴̻Ҫɳ׷ȥ
ĳ裬һſͷء
ڱܣͷںɫɳųһֱߡ
ͨ
ǰһɳһͷԵ£˵ˡ
ͷϵĺ۳¶һź͸ǰ۵ǸӺںס
ſڵ϶ͷԴײɳ棬ؿ޺ţҪɱңҪɱҡ㲻ҪɱңʲôУԸūš
ûκУѪɫһգգضǸɳ
ɳӺˣԴĵؿĵø𾢶ǰһƬѪģ˵ûɱˣֻǸ˹һЩʳġĸײˣҵǮҩûɱˣĹҰɣʲô֪
Ҳǡ˻Ƶ˵
ҲǣĸױɳɱĸײˣССͳڡ
Ϊ˼ҿڳʳΪ˸ĸβǣⲻɱ˵ɡ
ĳ裬ɳԴƵ˰ա
ֱʱԽǰʵֻǣԼļһڳʳ˶ѡôͰɱأ
߻ȥʱ򣬵ʬҰʦģлƵģҲɳġ
˱Դ˱˸첲˱룬˱ɸ롪
Ҫɾˣ
۾Ǹ̶ӣЩȴĵʦǼûдкȴ񿴹̶ӻƣȫˡ
̶ΨһĻڡ
ŸԴûдޣҲûбֻᡣ
˾޶޲ˡ
Ѫˮ磬ϵ·ѾѪˮʪˡһֳ
˻һȻҳҩɴ֪ЩʦϻʱشЩ
ߵһԲƿоɢҩǵ棬Ȼû취ֹסѪ
һˡ˵
ˡ˵
ˡ
ˡ
֪۾һ˵֪һˡҪˡҲ£һ𣬻岮һһҲ£ҴСͺһ𡪡
Ҿǵ裬Ҳô죿Ųʪȫʹû취´ʲôʲôҲֻ·һ
Ҷ۾ϹˣŶÿµԷи壬ȱˣŸӸǮסǶزȥˣô찡
һ걯úԶ


109 ŭնܣ
ħȡɳկ
ɳկּ򵥵ͨͨڹ·̶Ӻʦȴ׹Զ
ΪɳĴӪ֮һ
֪ʲôʱʼЩڸڸɳǿʼ߻㼯ǵ˿ԽԽ࣬ȴΪԴƶû취Ӵ˿ڵ
֮һǻ۵åĿ˺ħȵ̵˵ԼļƻЩúɫ졣
ԣôɡɽɽԺǿħȣħȾǵĵ̡
Щ˶Ǽ̣ǸͣȴʩһЩ
ҲɱǣǵĻΪ˺ӣԸκ顪

ǣһŹƽ͡ٸƶںŵǿ֯ʹ˵ˡ
Ǹ˼ƻļһﱻǷΪ죬ӦΪ֯һԱ
սŴӹնǧ۹·ޱ
վկӵ¥棬۴ɳիַæ
һӶź۵ɳűѪȾĴСЩ滹ûüԴһֻ䡣һȺȺźڲնɳ׼ȥǺħоˣϤԳ
ǻЦ˴֮еشк
٣ճɲûоƣϺõĳкǻ
ķ⹷յһŮˡжٸˣҳʮҺ򡪡ʲôһ٣ıˣĸŮֵôǮǽĲɣ
ɼϴÿγֶǴֱʣԶԶ簡

ɳկ棬ź̵ˣǿ׳ˣҲк͸һ׵ꡣ
ûκεУǰѳŴٵһ׮⣬һǧ͸ѪҺְҵ
Ҫţ
ţʹһԭʼɡ
ϴһ˴󲿶ӳȥҪһڻֵǣǽҪȻᱻЦһϵĵ˴ţЦǺǵظԼһӵֵܹž
İɺϴǱȲϴӿɲһöࡪһҵӦš
ڿһ˷һͷĴҪŵʱˡ
·Ծڰյͬʱͨ콣Ӧʡ
ꡪ
һնˡ
ǰԵȻݺݵسɳկȥ
ѵ
ľƴűãЩսɳǾʧĴɢ
޴촫կ˶
ź̵˶죬ն˹ȥ
ںּۻҪʮһŮ˵Ŀ¶׹⣬۾׺سȥ
Щ׵ĺӣҲ֪ʺԼĶ̽ҧг״ȥ
ЩˣЩ޸֮Ůеİؼеȡ
ǶɳկһԱɳİס
ǵɱ˽ٻѪҺǱЩѪͷ˶Ļι
վɳկĹ㳡ϷĻŮˣװ׼һΡĵط
ؿЩˣǴ˷Χ£ˡ
ǲ˭
ź̵˳һ롣Ļ졣
Ҫһϱ׳˹һԴԴڰգǾǶŨŨᡣ
ĺӣ۵ǳֶ׺ݡ
ûκԥѪεͨ콣̴ǵţȻһ·ǰƣͬ걻̴ࡪ


һİ
կ챻紵죬ɳկҲκ졣
վţվȺм䡣
ѪȾ죬·ҲѪأǴӵ޶ħ
ĽѪɺӣʬһƬ
˱Դ˱˸첲˱̴ࡪ
ЩŵˣǵϥǷնǧ԰ѳ֡
ǵɴ۾򣬿ŻԡѪ򣬿۾ѪǸǶħĶħ
ţôһɱôô˵ͱ׵ضߣ
ħǸе
ģŮ˿к۴С
ޱ飬һγֽǳ˹ȥ


ˮ¶þǰ棬أÿ˶ࡣ
ϲǿʦĺǳ׶Ĭɴ۾ǰһС
ֱһͯʱɫű쳣ѿ˵̫ˡʵ̫ˡ׸棬Ҳܹ´˶֣пɻ֣ǿհѧ¼ѧԺԺѧɣΪ׻߶Ϊ磬ҪǿգΪѧУ֮衪
һŭɱܣһ塣ȺɳԴģѪ˾ٵһݽĺð취ôֶǲЩǳ㵹ҲǺõġϾۿԼľ˺һȺ޹ʦǰʱ϶Ǻܴ̼ġܹЩʦļͥƾʲôͲܻЩɳļͥȻĺǳǲǰġֻҪǶԷֵ֧ͷԣԷԵ֧֡
ˣС¿ɼܿƣ׷ԼϰͨԺһȫңйǵһң
Ǽ裬Ʃǻûгʵ֪˹ʱɱ˿Ҳٰɣ
ɱĶǸɱ֮ˡ
ɱĲǸɱ֮ˣ
Щ棬Щûгɵĺַͯʲô񣿡
ǳҲһɳ
ⲻǼ裿Ʃⲻ֮ЩͯҪǳˣ˵ҲǿѧԺΪǿѧأ
Ǿʹ죬ҵĿҪӴġ
ҼԴѧԺҲֻЩۣˮ¶졪
λʦСԱȰܣĳ˾ռˣ˵Ժ¼ġ

ĺǳ˶һۣȻһӡ
Ե۹Եһĳɼǿ¼ȡ˵ǽѧҲѧЩˢȥѧҲҪҪ̫ࡪһûе۹ԵһһûԵһмܹ¼ȡ
ɻ󣬵ͷ˵Ҳ֡ΪĿɽ˵ǱЩѧļͶҪࡪʱ˿ȴֱֳ֡⵽ô¶ϻɱˣ
ԺΪʲôҪѧĺǳ׵ĹעԲһ˵ѵԺʲôϵԺĹ˽ӣ
ҡͷ˵Ͳ֪ˡ
ĺǳͬʱ׺ݵضӣ˵ΪʲôУܡȴ֪



110 ҪôǮ
ʯ
ǹ۹̼ҺʹĮԼһЩ׻׵ĵطһЩӹ͹ĻҲԼ׳жأȻغǰѻﰲȫ͵ʯ򣬲һڽ¡
ʯһˣȳ
㹻˵ʯĽ׶֮֮ߡ
ʯһӣǰŴ壬ŵꡣڸ֮䡣
Ȼ۹ȴֲܵ۹߾ػķڴˣҲķ̾ӡǸڽ˯ͷǸ۹طҲ϶֪Ǹش̵СǸɻ
ʯһ͵Ĺʹţʯ򵥶ɡ
˵ǰı߹ؽ½ֱʣ½Ʒ֮ر߹أԴĮǿʱڤɽȡʯ飬ݳɴʯţԣĮоԽһػɱ֮
ЩĮ򵥵һȴƻֺĴʯţԥȫˡ
ʯŹսڹغӣڵʯ
첻ʲôɳҲĺʵ
糾֮䣬ĳӳʯŹؼн
ʮɵ̶ӣģҲСڼ˴ʯ˵㲻ʲô
ǣǾǣʮɵĳֻͳĻȴʦ»ơ
ô¶ôһ˶ûмţ
ֻû̡ѵЩѻｻܹ֮ǮǮɣ
һɳ̶һûӳɳôûѵ˳ʺӣ

һƥƥŻʯŹأȻ½ʮ󳵽ء
Ӷ󷽣һɫ˳
һ꣬һһôѺһӸ˹
˺ڷ棬糾͡ϵ·Ѿԭɫġ
кҪ̽һ̽·û߽ɫȻ˻ȥ
ϵѪζ̫Ũˣ޹ǸŻ¡
ͷ֣ųӽʯʯŹ㳡
ɨܣӱ˵ָۣ˻Ƶغھֱڣ˭ӻ
Ⱥ֮УƤͷƤñˡ
ŴնЩһǲԭϵ塣
Ϊ׵Ĵ䱸ض򣬳ʵʲôˣھֵʦأ
ھͷѡʲôˣ
ҩҪġǸ˳˵Ǹѣйºͻأûǵ飬ôӣ
뻳һֽţ˵Ұѻ㣬ƱҡǮ壬Ȼ˫ͬϻѺҴӹõġ
˿źͬ˵أ
ˡ˵
ôģ
ɳɱˡ

Ļ۷׷ס
ͬھֺЩʦǴɳһһεıС
˳Ƭ̣˵ͬҿ
Ѻͬ˹ȥ
˽ӹͬ˻һͰ˺ˡ
ǲˡ˵ЦǺǵؿ˵ϤˣûףҪǻ԰ô죿ҪҩǴεȻô죿Ҫô˹ģô˻ȥ
ޱؿ˵ȥ
Ȼкʵġ
ӱֵı鿴Щ̫ڣӦ˵ĻҪ˵ġ
˵˵ھֵʦ͹ȫɳɱˣʲôˣôģôõģ
˵Ǹѡ
ѣ㲻ɳɣ˵
һʯŹ㳡ȫʣʱ׼ɱ
ǶˣʯŹ㳡ԷҪɳܵ˵⣬ǾǵķǵĲ·ǲϧƴġ
Ȼ鵭Į˿ΪӵĹ⼤ŭ
һ۵ϵֽм˵ΪһڷԣαΪ˻ھʮʦȫˣºͻҲˡЩġҲⱲһܹΪһǮˡǮңҰѻ㡣Ǿʹ壬𣿡
ӲΪ˵˵ˣû취ӡǴĮ壬˵˺˭ףǾ͵ú˭ףʳԡһɳɱ˽ٻִ˻ǮҶԵҵĺ飿ҶԵھֵЩʦƣ
ôʵ
ô䣵˵һ԰ͻȥĶٴԭ·˻ȥ˵ǵɳӪҲСڶ԰ң̶һ۸񡪡
թˡ
˵ٰҩͻȥȲ˵·ϻ᲻ʲôΣգԼܻܲ·;Ҳһ֡ǸʱҩĻʲôҩǮʦǮִ
˵İѻۣǾǳسû١
ǳ׼򲻿ٰҩ˻ȥֻʯֳ֮⣬ҲһԷһǮˣͰ׼һҪ֪ҩĿϡ˵Į¥ǣǿɶҪֵϰٱġ
ҪҶͬأ˵
ӺߵڶͬЦ˵ô죿
ΪʲôҪأȡͨ콣˵ΪʲôҪأЩɳңҰȫɱˡҲҪҡ
Ǻ
ͨ콣ʣĹ⻪ҫʯŹ㳡˵۾
ɫʵ˵Щɳȫɱˣ
ǵġŴ˵ɱЩɳǵˡ
㡪Ȼšֻһˣ˵ᣬڳ̵ʱͿʼܹжı£
ЩɳҲ֪ɳĹģֻǽһˣҲҪܹܲ
Ҳϰ˽͡򳤽ƽ٣Ŵ˵ҪôǮҪô



Сھ֡
ͷصڵϣﱧһУͣ˵ûˣûˡ
ƾСԺ
һڴϷ·ĽŲϵչ˵غӣӻˡ
ãһİ˵ҲӣӵѡҪͣһЩ
ߵͷһҷŵ˵
ӵѣɻؿʵأӵȥˣ
ȥˡϡתȥɳƣۻ䡣ͦΣ漲ߣ˵˵ĸȥϣ˵ԣĳǳءҪѺųڶӸϹȥ
ӡŮ˱


111 ˵
۾ʱȻкƽ
ֻǻþãһجΣһȴôʵô
Щ۵ɳ߾նϯɱ˼ǴͷǺı飬˵ҰǺ־ȳǷ¸һ鲻㻹ľ͸ҺúûšͻͻǸ˵ԼĶȥ˽ʱҵغС
ԼѻĽȫΣܹʹʧӵľ𣿾ܹʰضϣͶ
ǣʹ顣ˡ
ǲǹ£
ͬѧǰһĴ
͵ػŷԼһ޴Ĺ㳡档㳡֣Ʒǧ칬ɳһ㡣
Ĵһʵ˭뿼ʲô
ͬѧµ֣˵ͬѧ㲻ҪᡣҲ٣ҲٿʲôϲλͬѧѾ˳ɫĹأʵǶɽɽΪǿѧԺһ
˳أʵɽ
룬ԼԨľĻ֪ʶǸϣ˳ع˾ƹءȴСģȴֱ£һǳɹʧܣ
б̶Ӵȣɳʦȫ𡪡ػǲƹأ
˱׼ʲôͨر׼ʲôûб׼𰸣
ѵ˵ǿѧԺĳЩ˵͹ˣ˵ûͱǲͻؼҡǲ̫Ϸ
ƽ
ȻȻһ⣬ȴԲʳ
˼Ҷ˵ˣ㻹бҪЩҪǾ˼벻죬ȥһʲô׵ľˮ֮Ĺؿô죿
ǿѧԺţûоǿѧԺɵѾᡣ
ôԼѧģ
лл˵
ǵ㽫̨Ц˵
㽫̨ôƵģ
콿Ц˵ǿΪɲͨľӿᲢ۵ġ
Щ΢ЦʵΪʲôҪ
ҾͲö֪ˡ΢Ц˵̫Զ飬˭֪أɵġȻĻǵЩǿҲ顪Ҷæ˵ǲǣ
ǡͷ˵ȻĻ˭Ա˳ȥû̴ôƺ
ɱô˵ǿѧԺԺƬǿҫ۵ҾһССۣɲҵĴ硪Һΰͳˡ
ΰ硪Ųںۻʲôأӹԫ뿪ʱ˵ǿѧԺҪ౧ȡղΰĴȣҲֵͦġ˵һǿأ˵ǿѧԺԼһأ
ѾǿѧԺԺƷʧȥģ˭֪˾ɫĹؾûĹؿ˭֪ǻþﻹʵСΧĻ󣬾Ȼþǻþˡ
𡪡ΰ֡ͬѧɱСˡ
ΰ粻ҪҲƶ˼ҳҼǿ̵ġز죬ͬѧֲ̫ϲҡԣܶʱҪΰӦһֿ˵
û˵ѣЩŷͬѧȣȷʵǡƶ˼ҳЩͬѧһܸܲϲһɫͷŮ˵ǿѧԺԼһͷ˵ǿѧԺ㡪У԰򶼲֪ԼӦôźáһӦԼӦ΢ùһЩɣ
ΰΪȻصͷ˵ѧУȻн࣬ΪһЩʷԭһЩѧǲġҲҪϣǿѧԺʲôݣǹӻӣﶼǿ˵ĵطæﲻϣʲô飬Ҳ԰æͨһλͬѧգ
ֽ򡣡Ц˵
ͬѧڴȥǩѡγ̣Ȼȡ޺šʱϢȴڿټĻΰ˲١
ллΰ硣Ц˵
㽫̨ʵ̫̫򶼲֪Լ˶ãǵһͬĹӽǰͣ
ΰ֡
ǰƿһȴĴţæĻۡ
λͬѧΰ
λͬѧʲô֣һϳɵĳ߳ʵ
򡣡ٴαԼ֡
򡪡ǰһңȻҵֵЦ˵֡ͬѧ簡
磿һ㶣˵ͬѧû𣿡
֮⣬ͬѧûЦǺǵ˵
ϲ룬ѵԼԽɫĹصĵһˣѵԼ۹ԵһǿѧԺĿԵһ
󾪣ľ֣ش֮Լ㣬˸ߵıֳѧʼô죿
ɽǼҹС㣬ǲǿԼƴĻΪʲôΪԼ
˼ʱ򣬴ٴαƿ
ͬѧǰǩλӦǵһ¥ǩİɣһСĻһɵŮ˽Ůһͷ޵ɫüĿ£ʸ䡣Ѳӵ˵ĻʼҹƵġ
ף˱ǻ磿Сۿ档
ôһ㡪ȻһСָͷһСأæ˵ʵǲġҲûб̫ࡣ
㣿½ض򡣾ơɫ˳֮һķ˲ʱ侫ˣҲΪԼȹģû뵽ȻԼǰ档Ǹ򡪡νԩ·խɣ
ҡǺɵЦ˵˵ҪɽңôܹƯŮӵأҾԼˡŮȻ
˼˵ŮԼʱǧҪٵҪŮӵһ̣ҪΪŮһʱ
򾭳˼һʱ
˼ŮԼҪǰһҲһ
ΪԼô˵ԷῪһЩԼĺһЩ
Ͼʵǲٺ˽ˡ
½ɱȻ˵ң
ûûС֣˵ͬѧͬѧ֮Ӧమһڶǲôص˭һɽġһ͵ڶʲôϻ˵ĺã˭ܹЦ˭ܹЦھͱЦˡ
ˡԺͷϡĻ½ˡ쵰һﾹȻҫԺôʰ㡣
ûҪͷϡżŮô¶ô˺üٰѵƵġ˵һӺɱζ˵ҵĺ˵ûҪŮӵͷϣֻŮϡҾ˵òԡ



112 Ҫ
å½֮
ô꣬û˸Ҷ˵ĻԼ˵ͷǳɼ棬ԺԲԼҫ۲Լһͷ
ȴԼ˼Ů֮·ȥ
ǰȷʵǸåһصͷ˵Ҷ˵ˣǲ޳˵ġŮ֮Ӧֿĸ飬ȻŻּᷢ΢顣ȻҲǵһʲô顣ĳǴģ˺ŮΪԷϡǲôġ
ȡ㹷½ƪ۵ǶۡͷϺϡ𣬸ŭɽߡڶڳ뵱¡
ѾϷɫɧˡʵͰ͵ģû뵽ȴôļ
ͬѧô˵ͲˡҶǿѧԺѧͬѧǾ֮ͬˡ㲻మ֣Ҫȡ˹ɱѧԺʦ㣿ЩѧҲɡʵѧôܹǿѧԺأ˵ǿѧԺ徫Ӣ֮о޴Ĳ𡪡ǲǣ
򡪡½ضƱɫĹâѾ׼Ҫˡ
ΰ磬ɱҡؿźΰ˵Ȼ˴˴磬СΣյʱȻҪųˡȻϴʲô
ΰҲ½̫ˣʲôطǹ̨ѧǩĵطҲѧǿѧԺһһӡĵطô˵ɱȻأ
ǣΰǰһԼӴ嵲ǰɫ˵λͬѧлú˵ĪɱǿǿյĹأǿҲǿյͳдſ֮£
½ηΰ˵ڳ֮ѵû𣿡
ˡΰͷ˵ͬѧѾ˵úˣ˵ЩǸѡʲôţ˵ġǲ޳λѵĹ۵ġѾԼ̬ȣ㻹Ҫôأ
ƫ̻ǿյĹأ
ͬѧûƫ̻ȻѵѵóͷһзѧۡԴѵߡΰһӰбģ
ôˣһɫװ˽ɽ¼ദܲĳ䱡
½Ĭֻ׶ض򣬾ܹɱһ㡣
䱵Ҳ֮תƵϣ˵ôС۸㣿
ǩɡ½˵
ʲôһɻؿ½ʵԲ½Ը񰡡۸ڵ׻˵ĿһеŮˡһ˺ܹľͲһ˺顣
ǰʵԣǸǱģҲ½ܲġȴϢˣԸ֦ѵ˵½Ҳηǿ֮Ȩ
뵽ǿѧԺĺպ½ôҲûʲô׵
ǣ䱵˵ͷ˵շȼţԺɡ
СԺΰ˵ΰԺҪҪǳʲô£ѧУӦıġ˲ܰҲŹǡ
ΰǵؿ½ͳ䱣룬ǵڱ㣬һ취Ҳûаһܹʲô飿
ȻЦŵͷ˵ҶᾡΪҲҪСġûʲôµĻͺúɽѧϰҪɽ
סͷŲɽأôǿĵˣ޼һɽرԼѧ֮ǰɽ
ΰҲͦģôһѧ͵һͷСѧأ
ļ˵ҲҪģʲôµġΣգҲԼʱԼʦܹõĽ취
м˵ллΰ硣
ɡΰЦ˵ѡһźѧƣŬУһܹΪǿǿߡ
ͷȻߵǰʵҿѡʲôרҵ
ԼɡϽһƵǰ˵иɮ䣬д½أʿռǡսΡоѧֻ滭ϹѧеֻмܹѧϰŶʦĺᡷԼһٶʮֿԡԵѡҲԶѡֻҪ㾫棬пѡĶѡҲС̰ãѧֻѡԼȤһŹΪޣĶǸޡżȥξͳˡõŷ̫˼
ɽǰ󵤣ħȹëԴӿ׹ʡ¡䡣һʤѩŶ룬˵ǺεȵңεȵڣһһΪѭΪá޳Ɉˣ޳Σܾ֮顣ΪȣΪ󣬹Ϊ棬šһѧѧɣһ
Բӡͷ߹ڵ˽˵֪¾š˵Ե˵ǿգǼе塣˵δһԵǹһз޲ǿߡԵԵӦ˭Ӻδ㽫ȥδѵЩһҲѵ㲻Щȥ𣿡
Ϊѡڹۡؾ˼ٹȡ㷨ի䡢䡢ݡΡаħ֡ǧأ֮ƤëǿգɾͲ֮
˭ˣǵһλǲģָơ
Ǳߵɸ࣬ҲûǺȺȲ̸۾塪

ĺǳ׺Ϳһԩֶˡ
һغվſڣΪģʵ̫ͨ½һۣ˶ûעĴڡ
̫ң˴˵Ŀ⡣
ȵǴϢʱҵ˵Ļᡣ
Һ˶ӣӵ˵λʦøѧѡȨѧԺĹ涨
˭ˣĺǳ׺ݺݵصһۣ˵ѵýѧĲϱѡˣ
ǣǷҽԵ֣Եǿ󣿡߸ߵذԴ
ӺɵЦ˵λʦ˵üǡ
ӣʲôѵ㻹ΪɵȥѡڵŹҲú룬жûչѧˣ
Σ˵Ҿ֡
ߡĺǳ׸߰תȥ
½ߵǰ˵Ҫ



113 Ҿǰ
Ҫ
һʯǧˣһ쳹̨
½ѡ˶þרҵоʮҲһŵı飺ɵҵרҵûгԴҩɣ
ĺǳ׿½ֿӡֱԼ۾
ﲻаɣ
ˣ˼ơòŮͬѧǰѡרҵȻŮͬѧĽŲѧԺֺͻ滭ΪʲôôѧΪרҵŮడ
ŮѧϰŹΪԼںŹξʹΪһںƯˡ
̫ɳˡΪ伫ʲôֶζʹˡ
ĺǳ׶һۣͬʱ϶˶Է뷨
ǹǿѧԺһʵҪӵϿ۸ָñӡ
˭ܹΪԺĸģ
Ȼˮ¶þ֮ǰǵĹעʱƥϡǣܹͬʱɫĹصѧȻͬѰ
½޵Ĺݣ츳ˣŵôܹܵרҵȥ˷Ѵʱأ
ߵ½ߣ˵ͬѧѡ޹һҪءΪ޹ξ;ԺķչѡңԺȻߵǷŵľ⹦޵ңȻǧصȥĦ˼ѡֻ߻滭ԺְҵпǳΪƬǿҫ۵ּһߴʦȻֻ黭ƾҲƩʫƾ׺ͶҲܹΪݺ½ǿߡһŮ˵һܺõְҵ
ǣΪʲôƫƫѡأ֪רҵѧʲô֪רҵжûյѧûСѧʲôΪ
ĺǳΪȻƥһЦؿ½Ȼ½ʹˡмơԴƽӵġ˼ơ
ͬѧΪǿյʦûʸȥѧκѡģҲ˵ѡһרҵǶֻܽܡǣҾһõĵʦӦöѧҪܹʵһЩСջ󣬲һЩСɱΡڵѡԺԣٴθλǹ٣ѡʲô
½ԥ˵룬һǰ׳հɣ˵úˣΪʲôҪñѡһأ

Ӹ˻ˣߵ½ǰΪ½̫ƯЩ󣬲˼½ӣ˵½ͬѧӭ㡪ţһóϹŴıţһҪ䷢󡣡
½һۣ鵭Į˵˾ͺá

ӸоԼ˵ͷһˮˮȻû취еĻ档;üȻҲһѧĵʦˡǰ̹ѧҲûԺԸоˡ
˵ѧֱڻɽ󴨼תƣҪѰûţѰҼѨıµǴΪӶѧһֱĴΡ
۳߶ЩΪѣ½ʵȷҪѡרҵΪ޹𣿡
ɨһۣ˵Ҫֻ֪Ǵ˵û˼Ҫ˵вܹˡҪȷ˵ĻҾҪ¼ڰˡ
ȷ½û˿ҡ뷨
Σ̾Ϣд½֣Ȼݸ½һľƺƣ˵סּ׺¥
½ӹƣתȥ
䱿½ҪߣϽܵǰ˵죬ұ䱣רҵ

ۿ죬ӶҪˡ
ѧҪѧˡרҵʮ¼ȡߵһˡ
Ȼ½ͷҲȰ˳䱵֣Ȼݸһľƣ˵סҺ
ƣ첽½ȥ
ĺǳɫѿ֮һѧûأӾȻѾѧˡ֮ǰ˵ȡѧĻֱǵڴ
Һãǿеͬѧûյѡ
ǣĺǳ׵ͬʱ
ͬѧ˼𣿷ǧͳ߰ɣұ֤ڡ㲻۹ԵһǰóĿƣԺΪ׶ǧŵǿǿߡ˷ԼĸñӣͰ׵˵
޾⡣зʽǼֱӣֻܾ˯ʱһΣһͳΪ۷ǿߡѡǵң֤Կϵ
ǷҲŽһϦժñ˰
ȼǳжȶԶˮƶľֶԺȵȲɾԣˡȻȻڵһжǺġ
Ϊ΢Լ״ܹԼ
λʦЩˡʦﳳµģӰѧԺòãѧѡʱ䡣
졣ǲ˵Ѿҵĵˡ
Ӵڿʼˣһ˵Ѿءĺǳ׿ʼ
ʲô֤ݣ
ʲô֤ݣ
û˵Ļˡ

վڳǰһɬЦţ˵ǸԺ֮ҪҪѧѣ
ѧѣҪʳסѧԺȻֻǱ֤ĻҪҪܸõǾҪԼǮˡЩѧԴء
ˡͷСʵ۹Եһûнѧ𣿡

߲Ͻ֣˵ˣҾʡҲѡɡ
ʲô
ڳܵĿĺǳͬʱȵԱߵҲĻһ
Ϊˣʹļף˵ڣѧһʵɿ汾²Ǵٰ֮
Ȼ½쳹ʿĴ˵Ǵ˵վǴ˵˵վֻλһûˣѧҲǰѧڻת⻹üҿҵʦÿѧԺһѧ𡪡
ͬѧʦҲΪá
㲻ѡҵţѡҲаٲȥѧֻ滭Ϲѧͨ黭ȥƾҲлΪһܣԱûˣûˡĺǳ׵ۿҪˣЩѧôĲ֪ϧԼʮǻǶôĺڰ
ҾǰԼţ˵


114 Ա
ңԶϹʱڣһǿȺǾ塣ܹۻצܹˮơǴһ硪찡һоͱˡ䱦Ҳźͬٵ䡣һ죬ĳģҪһˣʲôأˣ˵࣬˵ӵĶôһǳĺúȰɣǣԼĻǣ˵ȥɸһٸ࣬ҪƷǵࡪбྫӢΪػ񲻱ԵǾɱǵͷ­۶ǵצѪǱǱѪȾ²ӿŭЩʿΪҫƬǿյĳӢۣǵĹ±ʫдѪʫ䡪
ǹ㷺ݴ½£֮һ
СʱҲûĹ£˼Ըú˯ʱ򻹱ȸһؽӢ۹¡
˼ÿ궼۾ģ˵ԺҪ޸Ӣۡ
Ц˵ûҲӢۡ
Ȼֳһš
ǵģû˼¥ĽҲ͵͵˵ûģĹֻǴ˵˵ǵġ
˲¥Ļ˼ѹ˺þáġ߽³ס֮˵Ҫ޸߽߽߸ˣҪ޸˭أ
һûиϲһȥ˵絽û߽ǸʱֻǴزϣԼıñƭȴûʶͣشһСŮûһ̵ܲ顣
ǣŲţ˼ܼܲ޸ʿйĲб̰ʿ¸ηĹȻڴ½ÿһסĽ䱻˵š
ǰǼᶨƵġߡǲġǣԴ쳣һһĲֵķһԾΪ۹ԵһԴһһεشǸجоѣܹؿ˫ɫ۾оĵؿڱ޴ĺبǿյľ˺ѿ
ĸоһ
ȻԼû취һʵ
˶ʱһֱѹ
λʦӱ࣬ʦ̫ˡѧԺй涨κʦӰѧҵɡعԼΣǰ˲ԼڿʦȨ𣿡ôûأʷȷļأģҵȼɭϣǲƬݵ˺ƿߡţڣҲĳΪ֪Ľ䡣ֻҪĵȥңһҵǡ
ҵǸʲôƲһۣʵѧ꡶Ϳȥ;ͨûһȺȲ죿оˡĺᡷͿرͼѧˡһٶʮֿԡܹһٶʮְ취
Щۻо׶ΣҪʵġ
ԼŲ˵ЩʱĺǳȻҪվڿһġ
ǡ֪Լ粻ǣ˵ҪѧԼѡǣѧԺĹء
ʲôأģǻģǲһѧˡ򣬸ߡ
ƾʲôҪߣҪҲǸߡ
ĺǳǲҪܣ
ʹ˭㲻ɡ
ߣȥƽԭ
ԣȥƽԭЫӹȡҷǰ˺ιЩЫ

ѡվڳǰС˵뾪λȻʦǿ̫ˣһĵģܵǡ
ԼûʲôңһҪԼҪÑ֮ô죿ڽϳǶʱ򣬸ĸûʦ
ʲôǼǵĳ۴һ˵λͬѧҪˣʦĺʦȻΥѧԺĹ涨˵ûҲûеߵǼ˽꣬ǰЩѧͬѧ˵˷ˮʦרŰ޼ѰѨλǺѧϧϧ

ΰҲȰ˵ͬѧǧ벻ҪΪǸŮƯͷҪѡͬһרҵҸ㣬ѧԺŮֿκͻ滭ΣսΡһЩҵĹ档ҪأҪ嶯
ΰ磬Ѿˡޱȼᶨؿųۣ˵ѡҼ¡
ʲôĿĺǳͣ
һץסļ򣬼ᶼҪˣ˵ΪʲôҪԱ
ΪšһߵЦݣ˵ҪԼ
ҪҪԼǾ͸ǵҹ߾ŷһѧл֮ܡ
ţơûǵ˭ߺ˵Ҫء


ٴһλǿʦ̾Ϣ
ѧԺûб˵ôţư
򡪡䣬˫۷Źؿ۾˵㲻Ҫģһúôġ


115 ˫ޣ
򺩺صͷЦʵûʦմ
СЩ˼˵ܵʹˡǣǸĸͣġȻһҲǼáС֡
ʦáһСϹ˵Ժʦա
ȻСԼʵ˵ұػڣл֮顣
ҴСһ룬ݵľЩʿɵЦСʵʦҸղ˵һٶʮֿԡѧŹΣһٶʮְ취𣿡
ǿԵġСһᶨ˵
Сüң˵ô
ţֻǽȻһЩϵͳо趨ϹǾЩؼɹǿ飬ұôʾ˺ͬѧҪңǵרҵұΪǿҫ۵ߣʱ档
򡰸жӯС֣˵ллʦһŬѧϰʦʦǧ򲻿ɲ˽ʲôصĻ߼ҴţһҪʱشҡұ
ȻȻСЦʵǸ˻ˡ
ԱΪʵϧָ֮˵СӡС̫أɱ̫Ũ÷žлϴӣԺ»¶ˣ
ķȻΪ˳ӦġӦҵҹǡҵġ䡷Ǿ˳ķ
޿̣ĺǳף׳գѾˣ㻹ںִʲô
ĺǳһҲǣڻٴζ׼ӣ˵ӣ㶨ǰزѧѡȨû꣬ҶᵽԺߡ
Цúϲ£죬ſĺǳϹ˵λʦˡ
˭ˣ
׵ļһ
ĺǳ׳붯ִˡ
Ͻӭȥ±ŭ״̬֮µĿĺǳף˵λʦҲԸѧϰ䡣ŵΡɽһĽ֮ڡСʱһֱβүүҲǵϲһˡǣ֮ѡΪвѵĿԡ
ʲôԣʵ˵˵ǿ԰
ڿ̫ܲ㡣һΪѵ˵Ҳǲϰŵҵľ䡪
ţıˣĺǳ״ϲ˵
ǵûСҡͷ˵ղλ˵ҿϰҲϰרҵֻҪҾ棬иȤȫֺη
ü˵ѵ㻹븨޷ҵҵķҪ֪ҵĹǲɬһԿ̽ʵòܹŶ߶ܿɹҪͨóǸҪѧ˼ܹվ۷ϵݺ֮ССͣ͸Լܹ˫֪̰ͨʧµһãźһ
ⷬ׻׻̵ˣϣвѧѧ;ΪĻǿʦʧְҲǿѧԺʧְ
νѧسӵ£Ҫ顣
˵ллʦʦĻһμġ֮Ը˵ĻΪԸȱ˸ŬܹԿ࣬ҲԸԿࡣֻƴŬȱ˶ึʮʱ侫ֻҲܹҵļˣҲܹǺúõػš
ţ뿴ʪۿ˵ʲô£
ѧѧ·ϵǿУǡѧļ٣ȴֲʱʱػߡǿѧԺõڶʦİͱȫȻʲô⡣ҵĸĸףҲʮáҵ¡ҵЩлᱨǡ
д֮˵ǿյѧҲ˸۸
ǡĺǳ׸ֱӣ˵Ѱ·һȡͷ­
룬˵ǿй涨ǲԸ֮µġһֱĴǣȻѧϰѧ츳ʹ˷ѣʵǷǳϧ顣ɣļںδҿܲ취һѡ
ллʦллʦϹ˵ҵĸ׽ңĸ׽ý˼ס۹ĽϳǻʦҼ˰ΣͰˡ
˰֣˵Сһ׮
ֶĺǳ׾Ϲ˵ȻĺʦûгԮҲȻĴмҲȻĽĴ֮һҶѧϰĺʦʧ
ĺǳ״ŭ˵˭˵ˣǷܹ飬ǵҾҵţٻڵǰȥļˡ


116 ֮أ
һȱʲôʲô
Լ̲ߣرϲʹ˴򽻵
ǰ˼ģ˼˵ʲôʲôǺ¡˼Ƴȥڹʱ
ѧ·ʶӹԫöԷҲǴˡ벻ʲôʱԫǷԼһ顣ǿѧԺ౧ȡ
ǿѧԺһ֪֪ѧԺ˭Ĵ֡һȷÿ˶ĴҪ֡
ԣѡרҵͬʱֲʧȥĺǳȡǣλʦĽ̵
ǣͳô˻ԼҪ˫ޡĻԷԼһ̿ڷܵĺѧʦǲϲѧ
Ȼĺǳ׶̬ȴ䣬׷ױʾԸ˰ȫ⣬ȴ׮£һǿѧԺϰ
õĺǳ׵ĳŵжӯλǿʦϹ˵һʤ߼һڵλʦӻǡ£Ī
һֿؿ˵ǿգǿѧӡܱ۸
ǡ۸˵ķݣôܱ۸ӣ㲻ңҲǡˣ˺ηУҲЩϵʶˣܲдŹȥһңܹһݡ
춼޼ҡ˵
ԭǴ޼ҡҵ֪ôˣ
޼Ҫɱҡ
д޼ˡأ
Ұ۸ҵɱˡ


õֱֺŵĺƣζҪǸϷŮ½мһĺ䱡
뻻һӣǹٸܾˣ˵ҪձܹⰲšȻĻѧҪǾ͹ˡ
˺֮ǣ泩֮ʹûܹҲνԺҪǴ򽻵ˡ
˿ĺǳλʦɺΰǰԼסĺᡣ
СΪ˱ԼѧӣȻȥ١
ůǿѧУȻһѧȻͨûʲôõҵ֤Ҳһܹҵҹְĺù
ԱߵСʵʦ˵ɽǱǿյһԺһϵġ𣿡
ȻСһ˵ѵûһ·ɽرƽ̹һ֮Ч
СȻüûдѧְҵʸʱӦʱһѧļ˵ֻҪͬѧ̿ŬһҲܹΪһɽͨʦ㡣
룬ӿຩʵĻӵġĿջٻ˭Ű
ɽɽʵ̫̫ȶˣߵԱߵѧᡣ
һɫСԺһǰɣԺŽգһס
ȻЩСԺ󣬵ǿܱ߻ǳĲ
С޸п˵ǰѧֵܹһԺӡһ˾ͿԷһԺӡû취סΰְҵȴûˡΪ֮κΣ

ԽǿСԺԽһľĸо
һλúݺݵشȥȻŽؽš࣬иϸСĭ
ʹ֮ͷϳִŴŵغ顣
ͬѧôˣΰһֱߣɫ䣬Ͻ߹ʵ
СĺҲת˹һֻ첲˵ݡɾͺáǹɫĹʱļкܶѧѧԺ֮һֱǾħϮɧšЩգȬ
֨
ΰ첽ǰƿһſдűֺľƵСԺڵķȥ
ңСͺΰ˸ڴϢ
СƿָԶһƬɫ˵ŭ֮ء
͵ֱ塣
֮ŨƺҲڵһƬɫ
ŭӿ˸ǧɡ
¡֮ңԶĵط·һɫľڲʵ
Ŵŵ£ǻصԼΥĹ硣


117 ˮˣ
Ӳ¥
һȺѧۼڲ¥֮ͤϣȲ죬ú
˻ֽԷɵĲﾰɫ
˴ƣתǧء
ʫȺãǼк졪ôʺôʣǰоⲻãֻ޴ͷźźϧʫѧųȴû֮ء

Щݾͬʱȴʱʱسͤǿȥ
һ绨㽿޵Ĺһһ˵ǣǵķ
ӣ󷽡
ǣﰡΪˣ
˼ͤ䣬żϵϺõѡѧУĴͷ꼶ŮûвʶģûиҵġػǰӵǸҪٱҲΪܶ˸û취˼׸硪
ߵСѾͷ˵ģĸʽϹġ
Ҿͦ˧ġҲˮƽ˵Ĵ󻭼糺ҪΪͽء
һϲΰ㿴ӶôˣҪĸŮӺߵһ꣬ǰǰһ裬˵˵˵黰˾óء
Դ˰ɡȻӿտǸݰ˼ҸǽϳĴ˵ǼҳԶֻԸࡪ
ǻ᲻֬ΰϷʵʵ
ɲɣᡪ

˼ǴŵЦ⣬ֻǰ˵ȴûнǻ˼
Լǰ佱ЩȻǵõǵĺô˵˵ļ˼ǸҲô̹ҪһŮӵķģҪߵѸ㶨ŮߵÿһѶãǱĬ֮ŮҲá
ԭһ繷ʺԶֻһ繷ʺ
֪ҲһģҲû˼統ʱҲ༶һЩŮԼİ׳ոһ㡣
뵽˼пյġ
Сûзֿ
ųģô˵ȻЩݣǸ׳ոܲ⣬ǣ⵱ʵ
߲ʱ
Էʱι
͵͵ҩǽǣٱ
ŵһǺҳȥˡؼҵһ¾Ǻһˡ
εײķţҲεײԡţ֪ѧУƯŮд飬Ȼѹӵûͳȥ˼˺ˣΪҲֻͣȡ衪ȥŮʹǸŮһ繷ʺ
Ҳ֪͵ԼЩٶ˵־Щ־ԼϲģЩ־רŸ翴ġϾҲҪΪһ
ڵʱ˼ǿһֱںȴûҵҪԡ
ǣڵʱ˼֪һ⡣ֵʱֲС
ѧУһ仰ĸס
˼룬ԼϦദô꣬ÿ춼
ÿԼס
˼룬ҺǸ׳ռһԼ׸磬ȻĻһԴ׵ġ
˼㡪ɲɻ˼ǰӶ˵ôˣ
Ŷû¡˼һδӻ״̬ѹһʱʱҵ磬Һѱ
ѧУһʱˣѧڼġк֯һλ
֯Ȼ֮ⲻھơ˺˼ϵõɲԼŮЩŮȥ˵˼μⳡ˼ܾãֻøһˡ
ֻȴԶߵСʵ֮
˼ǲʲô£
һԼϲŮԼϲ֮׳񡪡˼ڶϲ˵ˣǰϲֵء
˼㣬ϲ˭ĺ˵һɣ

ɲɿ˼˵˼ǵĻ㶼һλͬѧӢأ
Ҿöͦõİ˵۹ⲻͬҪҪϲ˼Ц˵ôܹѵõأ
أɲ֪˼ƻ֮Ȼô׵طŹ˵ϲ˭
Ұ˼۾Ц˵ϲҸ簡
Ů׷̾Ϣ
һŮ˵ǰ˼ĸô㣬˰ɣ
˵Щôûأȫмֵ˼ǿǽˮ¥̨ȵ°
˼иôĸȴǡÿߵѧУſҶҪУѵʯǰվһͬУôĻǰȥ˼ʱ򣬻һԹǸʱҾ;ܲ򵥣Ĭԣͷԡ

ѧУĴ˵
Щ֮ǰˣѼϣ֪һﵽһʲô
Щ۸ˣ뷽跨˼ֲڲѵȵ˼׻
ʹļ׵ľЩǣû뵽ߵһ̿ͷƿǶȻͳһ貶Ŀı񣬶鱦ȴԶȥпġ
˼΢Ц˵ɹֲҡǰûǰ˵ҸɣǶŻۡ
ɲҲЦ˵˭֪˵ģ˵ʱǾԼһܹȥ͵͵ƹҲûнˡ
ЩȤ飬ٴЦһš
¾һؿ˼˵˵ģ˼Ǹʲôʱ
ô˼ضʵʲô
ܸʲôŮӣкӡʶô꣬ѵӦҺȱ𣿡
ι¾̫Ƥ˰ɣϲ˼ңҪ˼Ȳ裿ҪǵȵҾס˼ҲˣÿǰԸе·
㻹㱼ء
ȥðɡ

ٴδֳһš
ЩŮҸҿɲǡҸôƷ
򰡣򡪡ҪҰɣ

ˮ棬Ҷ֮䡣
΢ĲƵ˦һβ͡
ˮм䣬ϢðһżϸԴ
һ˫ɫ۾ضͤϵĹڶŮ֮䣬ҲȻ˵ҫ۶Ŀһ۾ܹ
촽ش𣬷һ޵Ϣ
ͨţֻǵȺ
ಡ
żϸԴð˳ֻ󡸡ˮ档
ͣں֮ϣһҲᷢκε졣
صȴŽ
֮ͤϣһȺªĹ
ǵģˮǵƷζ˵ЩʵľĿ
ǽζĲʳ


118 һѣ
ҪóֲԼơ
Դ֪ԼǮΰƴòѧֱȡ衣
ỹΰʱû취ԼʫʵԴ󸻱ܵ˼ߣžһȣһЦ˵ǲС˼˰ɣ
˼Цҡͷ˵áղųԹ㡣
Դ󸻿һļ㣬˵Ĵæó׼˼Ҫ˼ûܹڵĻ»Ҷó׼һЩ˼ϲһһⶹɳܽظɣ
ϲԹ𻨸⡣˼˵
ž
Դ󸻰ȹǴԼ֮䣬˵Ҿ˵Һ˼һϲ𻨵ˬڡζŨ壬ʵǰٳԲᡣ˼Ҫϲһӹȥ
Դ󸻣ɾ̫ˡôŮһֻ˼һˣǵ͸𣿡
ǣҲҪҺĿζһҾͳԶɳܽظɡ
ҳŴ׸⡪

Դ󸻡žһֳſֽȣЦ˵ССǼиϲԵĻһҼҵĸ͹ȥ
ġ˼ľԴү͹ȥǾһҼҸ͹ȥ
˭˼㳤ƯأҪǳ˼Ҳġ
ǣһᡪ̫пˡ

ԴһЦ⣬˼˵˼ЩʲôͤĺʲҺǱߵٶұȽ죬Ǹࡣһ¾ӵĿѼҲгɱƬƤһ٣ڼȻƼҲСܿڣ͡
˼ҡҡͷ˵ҾͲǳ緹ˣһҪؼءŵʱûͼ˵һһȥ
ⲻСһ׮ɸȥ˵һˣǳԹ緹ȥպͬѧ֪պգ˼¡
˼Ҫҡͷɲ˵˼һɡѵԴҪǳԶٺõġ
ǡȥһ¾ӳԿѼɣǼҵĿѼɳˡ
Ժࡪ

˼Ȼҡͷ̬ȼᶨ˵ȥ԰ɣҪȥҲȥиĸᵣġ
뿪֮ǰ﷢̫顣ĵģӳʲô¹ʡ
ߣû취չ˵ĵǶߵ˼΢ĹػȻ˼ǹ̫̫ܵϣȴҲܹ⸸ĸһġ
ԣڸĸߡ٣ٳš
׽ͬѧѶɻѣ˼ѵԸǰĴġ
˼ΰҲˣĻ˹˵ҿʲôطҪģ
˼ûȥӣ˵ᣬΪˡֲǲ֪ҶԻ滭һϲͨ
ҿ㻭
һ
ΰֳֶݿɣ棬˵˼ͬѧǶͬҪˣﶼúźԲԣ
˼ѾվЦ˵ʵںܱǸҪȥǺú档
˵꣬ȹھҪŴȥ
ͨһضſԵ̣źһ·ͿԵˡһǺкܴĲͬ
һڸܹʱԼҪԼ뷨Ŀꡣ
ԼƷҪ󲻸ߡ
˼һڸյŮӣѸı䡣
ó㡣Դۼס˼ת׷·
˼ܾЦ˵ˡչ˺òɲǡԼ߼͵ˡ
˰֣첽
˻
һͻȻ䴫
˼ɻӺδʱ𾪵һĻˡ
ӺаܺҶλãһԴȴĹ
˫Ѽ룬ȻܹˮϿٵرܡ
̤ˮ޺ۣꡣ
ˮ
ݴ½һ亱ּ񶾵塣
˿ˮ½Ҫ
Ұһ㡪˭ǶǼˡ
һֻȻˮӺˮ
ֳ棬ǵصĳŶ˼˹ȥ
һȺˮ棬һȺ޴Ǩơ
ȻǰҪȺ߿ֲ
˼һĻŵôסˡ
ûмаĶ֪ΪλṥԼ
۾ԲŴ˫ȲŲ
˻
Ϊ׵ֻˮ嵽ǰ³ͷĸֲ߸ߵؾ𣬳վɵ˵Сؿ˹ȥ


119 ˷ս
˼ܡ
˼йΰʹذĶЩˮҹȥ
ΪޣһСξȥûЩˮ壬˵ܹˡ
Դ󸻵ĺ䶯ݾ֡ҪЩʲôȴʲôҲ

ŮӶһĻˣɴ۾ȴӦеķӦ
ǧһ
˼ˮؿڣµһɵˡȥᱻЩˮϽˮúõһ١Ȼ˼̫Сˣǹ̫࣬Ȼû취Աġ
ڿ˦ĵĻɫ֭ҺĴɽһɴˮζĳ˱Ƕ
ǹɳζ̫ŨҲ̫ģ˼һӾʹӴ״̬ѹ
۾һȭ
顪
໡һҽУֻǰˮһȭ˳ȥ
֮ȭ
˼óĹҲΨһʹõıС
һֻˮɳȥˮ˹
ಡ
ֻˮˮϵʱѾ˼ڵλö˹ȥ
ˮʼ棬˼ΧʮȫС
ѡ
һ޴ܴͭǡõ˼ǰ
Щײͭ棬죬ȴֻ׹ںˮ档
һ۵Ĵͭܺ棬һ˦ɢ͵ɻȥ
ˮǵ弫ͻˮϱɣࡣǱܿЩĹȻٴγ˼ԼվͭܺǸ۴󺺳˹ȥ
˻˻˻
³ͷ˻˻УֻȺܹڽźڸ˴
û°ɣ۴ת˼ʵ
û¡˼ҡͷղһ̫Σˣ뷢泯ԼġúܲңܹһȭȭܹʮȭǵصĴɱʱη
ԣʯͷԼʯͷϵĺ´󺺵ľˡ
ίУǰС㡣˱˱ȭԸ˵Լ
Ҹ磿˼󾪣룬Լ粻ȥǿѧԺôܹίбԼңô֪ԼΣأ
뵽Զǧ֮ĸȻԼԼԼ˼ޱȵů뵽ʱ˿̵ͲҲ˵ίӶҪˡ
ССġ۴󺺳˵ֳֺͲͭܣضЩӵˮ
ǳȺӣ˵Ĺâ
ಡ
һƿ
ȻΪ׵һˮ͵˳ȥһö޴ĳؿڴȻٳĵڶˮȥˮ壬ٳŵˮ˹ȥ
ѡ
ЩˮһţȻһص˺ˮ
ӺһƬѪ죬ЩˮײӰ
˵ˮˮˣҲʧȥ˲ˮԵ
ͤˣһɫͷñˡٳһѾ͵һѰѶǹľ޼
β𣬾졣
ÿһȥһȺˮƶǵɳȥ
ˮɱûκεķ
ˮǵĳͷѹ£Ǿʧطɢٴαǳɿ
֮Ⱥ
Щˮֵض֮ͤϵ֣־ȴٴο
˼ǰֳ־޶ܵĺ´Ҳضֵ֣ĳпԿǰԼߵģǡԼֲʶһһô죿
ܹסЩˮȴûʮܹ似һ
ǣ´ľ޶ܳڵķŲ̨մ
С䣬ͼǹҡְһų˵ίУǰ˼С㡣
𣬽컹֡ɫ۵΢ЦŴּ˹˵ʱԶ֮⣬һ仰û˵꣬˾ѾߵӺߡ
سɴ磬ҵ
ϰһľ磬֮ңһ̤ͨ͡
װߵӺ߲ûͣ£ֱӳǺȥ
ֻһ̤ȴѾԾһˮǰ
һĳ˸
䡪
ǰˮֱӱٻһӿŵˮպͿ
ٴһһˮǰ
Ǹˮٲ̣һĳˮͬʱʧˡ
û뵽֪ϵˣҪ֪ţҲͲˡһӲʵͷ
˳˷˼СڣίУǰػ
һĳһ޴Ĺ
䡪
Ӻĺĳһ޴治ˮϺǶѻһˮҲʧƬ


120 û
ʮͣһԱۣһķñķñ滹һɫ䣬ǽϳ澭ӪʯЩƵġ
һĳȥһɫĹ
ǵзٻãӺĺˮԼվںϵˮȫʧˡ
ˮΣ仰һĳʶ
ΪһȥӺĺĳһ޴ĺڶڶɲ⣬·һֱͨʮ˲¡Χˮ沨ƵȴûкˮǺڶȥ
Ǻˮ·һ͸ĴӸסһ㣬ڶڵλǾԵĽɿռ䡣
ֱʧನɢܵĺˮŻسǺڶ˽ȥ

ˮͣ
ɴ˿ɼǺڶ쳣䣬һʱȻû취
û뵽ԲҲˡ֪һķһˮ̧ͷͣڰյԱ⿴ȥЦ˵ԲҴҵ󣬵ʲôӣȻܹԳ֣һСŹơҲ̫С˰ɣԸЩСҲõŰԼѺ׵Ĺͳ
Բ֪ܲӵķ˵˵þ͸ʹسɴǵֵ̯ܲǮƵġɽһֻݹٷŻ𣬲˵ƣ
²֮ᣬ֮Ը˽ѵСﲻɣ
˵ҫˣ
ҿûô˵Լ롪Ʋ˵ƣⲻǷŵ߾𣿡
ԲŭȵǷźʱпƲ˵һߵʣ
Ŷû𣿡֪ҡҡͷһתѼѳԼȫ˦ɳȥ׳ˮǷȥ˵Ҷֲ˽⡣һΪװŪģɵĻǴЩµĺﴫء
֪ϵҪԼսɣ
ԼԼ˭˭֪һηģָָǰˮ˵Щ֮ģǲȰǸˣ֮У֮£Ҫȫ
šԲ˵ʱͻȻ䳯Ⱥˮۼس˹ȥ
ĳʮƣʮЩˮ˹ȥ
ڶЩˮرը𡣵ȻкˮźҲꡣ
֪Ҳʾ̤ˮ޺ۣЬӿͲմˮ档ÿһȥصһˮǰܾԶǸˮӵö졣һĳˮͻʧӰ١
֪˺Բɱʱͤϵ¼ȻǰһԲǰƵϻÿһȥһˮɡƬ
ػ˼ǰǸ۴󺺶ž޶ܶԼЩˣĳֲˡ
ǣרŵسֶܵ˼ǰ棬һְ
𣿡󺺳ʵ
䡣˼ӵ˵
ǣ󺺹˹Լ·Ҳеˡ
ɱ˭Ҳܲ˰ЩˮҪˡ
ɱ˵ģȴû뵽һߵıɱ
̫۸ˣ
㷽˶ڣҲòǰɣ
Ҳϵĺòã
ǵıԽԽ֣Խ־Խǹ
ˮˮȡûǡС
Ϊ׵һ˵ԽԽꡱԽԽ죬ۼ²ΪʱͻȻ䳯źˮһ꣬ôˡ
ΪʮˮգգۣҲܣԲһ˹ȥñɡˮˡ
ͣˣˮˡ
ļƬɻ㣬еһжָԭʲô鶼ûзһ㡣
Բ˶֮ϣȻһ֪
֮ͤϵֱӾˣû˼к˼
ǡҸģ˼ɴ۾ǰһУֱڻûзӦ
ȷʵС˵ɴ࣬ϧһֶԸ˵
մԺҲø硪
ˡ󺺾ܾ˵ԵԻ

ԲЦ˼˵˼ﲻùϣȻġ
Ƿ˵˱һСæ֪һЦ˵ɽûۣȻȻΪ򣬸
ԲЦ˵У֪ԾܾˣҾͲĴɽϵ⽭ϳǣǡӺϾһǵҲ߯Ҫˡ
ֺõȥ
򲻳ˡ
ǾͿʼɡ
˼ڡ
˼ԵԻꡪ

Բ񲻼ˣ֪Ҳʧˡ
˼תǸž޶֮ܰյĺˣҲ֪ʲôʱ뿪ˡ
ǡ˼Щźûüúõлء̫ˡ

˼ЩͬѧڷӦǳ˼ڵĶűܹ
˼û°ɣûţɲץ˼֣ۿʪ˵ղһĻ̫ţҲ̫𺳣Щͨ˼ҵŮͷӦ֪ԼӦЩʲôźá
ΣˮܣӢɢǲѹ
ǰ˼ЩªĹﶼЩʲô˰ôˣ
ЩʲôˣղǸʿ˧ʿɲԳװ

ΰ˼Ҿ˵Ӣ۾֮ģȴûӢ۵ֶܡʵ֮
Ҳ࣬˵˼ԲҸղšҲ̫ųˡ
תѰԴ󸻣ǮĲѾ֪ȥ
ллǡ˼һֿؿǣ˵Ǹʱ̫ΣˣûܣȻվԭصңҾѾܸмˡʵǸʱӦ뿪ġ
Ц˵ҪˣǲͳΪԴһ𣿡
ǡǷ׷ӦͣԴ󸻵Ʒǲܡ
˼ղЩˡǶ˵ίǰġǸӲĸɣ
ⲻǷϻϻмӰ
֪Ҿû뵽򡪡뿪ô죬ͺôǿѡʵ̫ˡǸǿѧԺȷʵͬ
ôûкúأҪǩҲð

˼ܾͬѧǵĺ⣬ǵĻ³ŻԼļȥ
ڻſڷֱ˼첽ԼȥҪѽ췢ĿһĻԼĸĸȻǸӵԼİΣǣЩǰǸһЩ
˼ȻҲֻһѧΪԼȸĸΣ
СԺſڣͣżɫ
˼ûпĺ˹
˭һʵ


121 Ͻߣ
˼ĻƢˡ
ԼҵĵأԼҵţԼҪؼұ˲˵̬ȶӵ˭
˼ȭͷԼͲ֧ӳһȭʱźŮжŮӱʮ겻ϵŭ˲ʧһɰЦݣС˵Ҽҡؼҡ
˼СɣǰһһѾ޽ˣһЦؿ˼ʵ
˼ǣ˼һشˡ췢̫飬Ҳʶ̫ˡЩǵѻû취𡪡ӦѲŶԡϾԼ˶Լ˼С㡱ЩҪɱԼĳªﶼǽԼ˻˻
СȺ򡣡˲ûнԼЦЦһơ
ߵ˼״Ѹǰæƿš
Ÿտ˼ŵһȳζ
ЩζѾϤˣһμɱϮʱŵ
Ѫζ
Ȼǽǿ˼ʬ壬ͬɫװҳʰо֡
ϮȴֱЩͻȻð˸ˡ
ѵҲǸľȱ
¶˿ڣ˼θһģæԺ߹
ĸסĸס˼֪ˣܺһ
ǼֵʲôѵǺ͸йϵ
ȻĻ֮ôܹδ֪һôǣ
˼˳˵˵ͬѧȥκôôͻˣ
Ҳųؿ˼û˵
裬һЩªĹɱҡ˼˵﷢ʲô飿ǲˡ
߹˼ֽݣ˵˿ˡ
˼Ѿ˿ˣһɫװź۵Ůˡ
Ϊûдñӣ˼ͷ㷢ͷ
һƯŮˣ˼ƯŮˡ
ĸҲǲͬġ
ĸ׵ģº͵ġСұģѰɼġ
ǸŮ˵Ǹ߹ġӺݵģԺӵġ
˼ԼѴСģʮԺʲôӡžŮ˵ģ
˼ɣŮһº͵Ц⣬߹ס˼֣΢Ц˵һǸӡ
ԣȴֲ֪˵Щʲô
֪˼γƺ
˼ҪзˡԱ˵
̡Ů˾˵ҺͬãҪѹϵˡ
Ů˵ҪѹϵˣҲ̫Ϥֻù˵ǣС㡣
ǰСĳػС߶ꡣ𾴺͹γɵ͹ϵǺĨȥġ
裬ǣ˼һؿŮˡǼҺˣԴҲֻһԶĲҹæʱǼҼġ
ʱ˼Ҳ֣˼Ҷ⹫˾˵ģôǼʲôݶûУеʱҲи˾˻ȥС̼ȥ߿ġ
ǻʹ˵Լǹ¶޸ͬǹ¶ĸңǾͳ¶ĺӡ
˼Ըĸͬ飬ʵ̫ˣҸ
ôֶһ̡
˼вڡ
̡˵̬ȼ
˼Σֻó̡
úӡŮ˵ۿʪ
˼ŮĪҾǺһ̡Ͱ˳ˣ
ͻأģһԺͻȻһֺܲĸо
˼١
˵ܶĹ£һЩĸϲҪŮԺվǱ˼ҵˣҲûãǾͰŮͳȥˡѵԼ걻ֻҪԼӻȥ
ŮˡԼĸװɣ
Ůģϲۣͣ˼ԽԽÿ£ԽԽԼĲ²ȷġ
ô겻ҪԼҪԼӻȥʲô
ҵĸңҵĸǲҵĸҸͲʶ㡪
ǲܸߵģǲܸǻȥģǲҪңھͲҪҡ˵ʲôҶġ

˼ί
˼ġ
˼Ҳſˡ
ۿ죬档
Ǹ߹Ů˿˼һޣԼˡ
һѰ˼ڻúӣҵĺúӡ
ôһҪ˼Ļ갡ǰҪˣԼʱ˿̵飬ȻƿߣϽߣҲ뿴㡪
Һ֪ݵһϷ


122 Ǹ⣡
ϽߣǲȥġʲôҪ˵ˣҲҲ
˼ޣ
̫ˣ̫˾ˡ
ΪʲôᷢԼϣ
ΪʲôԼ֮Լ֪ࣿ
ԼƽƽĹһ
Щ˽ĳ̶ȡô˼ҪϻԼأ
˼˵ʲôأŭˣȵôС㡪С˵ģ
˼ƿǸ߹Ůˣǰı˵裬Ҳߣǲȥġ
󾪣˵㡪֪ˣ
û¶أ˼ȻѾܹԼ¡Լҵĺôʹ̶ֳȰ
衪˼޵øˣ˵ǲߵġҲ˭ȥĶҶߵġŮǰǣԺҲǡҲߣĶҲȥߡ
§ԼŮ̾˿˵ɵӣֲһ˻ȥһȥ
һȥ˼ɴ۾ĸ˵͸סҲȥ
ǰͷģվҪ߻ȥϳסȥˡ
裬׷ʲô飿˼۾Բ΢ţһ汦Ƶĵȴĸ׵Ľ͡
һۣ˵˵
Ϊѣ˵飬ɡ챿˵á

Σ˼˵Ҳ֪Ǽ˺ö顣һɱϮһȫˡҪǸүǼҾ͵üˣٵͳҺͷϿҪǼʱϵ׶༪٣ͼˡ
С֪ڽϵӲùŹȥ춼ҺԭһЩԥϾס˶꣬ΧһҲ˸顣˵κʱһЩªĹҪɱ㡪⽭ϳǾû취סȥˡˣһǾ͸С춼
Ů˴ϲ˵Ӧˣ
С㡪鸴ӣ˵Сӻ
Ůս֣۾˵˵ʲôǰҾͬãҡǷһ顣ΣҲҪȫȻĻҲαװг;ϵϡ֪ӣ֪һû취ȥҲˡû׼֣´ξͲһˡǷ֮أǸϽ뿪Ϊ춼ȻӦǾס½˭Ҳǡ
һС㰲šͷ˵
áǼʰһ£Ů˵
裬һǡŮ˼Ůˣֿĸʵ
һƳ˼ԴϣЩʲôأϽطʰҡ

棬Һڷæʰװ
ʮ꣬ⴱԺҲסʮꡣͻȻҪ뿪ˣһ׼ҲûС䣬ٰ˸С
˼ǲʲôˣʵ
ܰɡЩ˵ԼǲŮǲǻԼģ
ѾͷƽʱϲЩ߰Ķû˵⺢˵ЩͦҸжġǰҵĺӣԺҲǡ˵ҪһĻʲôѡ񣿡
̾˿˵̫࣬˼һ
ҪҲܹ˵ô仰ҾҲֵˡ۽ɬҪĳ嶯
һع춼һ½ңҾҲѲˡӣҲû취סˡ
뵽ԼҪĳ棬ľͳʹ
ǸⰡ


¡
ּ׺¥ľűƿ
һŭ˽˵Ǹ׳վȻסǸڣҲѡרҵʲôʲôʸ
վںԺ˷½ûתͳ˵ѡȻ𣿡
룬˵˵ҲǡһǴҲѡɡҲûҲͲȥһǵѡ񡣡
أ½˵Ϊʲôѡ
Ϊѡһؿ½˵
Ȼ½ǿġΪʼǱų䱡
½ӦĻϲġ
֪ϲЦŽ˵ҵĸһүҲעһүȨ֮ǲѡģҪǸҵҽӻȥ¿γҲѡȻЩֵҪǲǶʲô뷨ŵҶ˵Ҳûʲô壬ҼҴĹ㹻ˡЩѡ滭ֺ֣ʲôأ
䱡
ţ
ǲͬһˡ½˵
֪Ц˵ǲͬһˡ㣬ҲҴţһ֣ᷢһһֱ벻ߣָо˰ġ룬ǾɡֻϰߺͽͣҲ֮ؽС
ѡ񡣡½ȻǷǧ֮ĹѵģҲ𡣡


ڶ ˮۣ


123 ͵ʦ
أη
վڴǰһӣۿٴʪ
ؿ˻˵˵˲ˣҪˡ
ΰĲ̣һ˿ȥ˵Ҫȥ룬һŭĺޡ⻹ǰϹذŵģ˵ǿճʱϵѧԺǿҲӵԺϵǿոϵѧõľסõĵʦŶӡΪһλǿǿرϲŭУرŭõĺ޲ϵ
ϵǣҲвԺϵʼߵ⡣Ҳ֪ǳʲôԭ򣬾ȻûһԺϵɹϵüûеѧЩ޾ȻôšѧУŲ۵Ȼû˸УǰЩ°ˡ
˿ᣬ˵ŭὭôȥҵ۾ҪϹˡǰɣҾ;еƸСΪҶϲû뵽ǿѧԺ֮ĻûѧëǸˡ˵ôŭأ
ЩǼú죬㿴ŭѪɫ̫ˣ۾кܶ˵ˮǱѪȾ죬Ǻǣǲŵģǵöܹ⽭ˮȾ찡Ҳп۾ʲôëǽɳӰɣ
Ҷϴ˼ˣʲôɳӣ򷴲۾в˵ǸйŭĴ˵˵ŭԭǱѪȾǷŭľֱ˳֮Ϊŭ
뵽Լڵɫ᲻йϵ
ѵĸ˵ʵģŭĵѪ
ĻԼ͵ЩĹ
뵽ԼסĹѨıԵ͸ӲˡҲĸӼС
ް޻ҪǵͷҾȥӰѾģǻģ˻ܹظ
ˡĨ˵Ҿסˡ
ǿɲаסòĻѧް
÷ԿຮʱѺƴѧϰĶ
ĻǺðɡΰھǿˡ
ΰ뿪ˣ򳤳һ
Ҫס
֪ʲô
֪ܹõʲô
ٴߵأ˸߾һɫ׳ء
˻ţţйƽԩ
ˮһζ
۾þõźⰧ˵
ͬܣ
һˣϰ֮õϰߡ
ɫ԰ơ
СԺ˼ˡְԼѧϰϰһȭ
չ֮󣬷ʱ磬컹δ
㾲Ѽ
ƿԺţŶߵɽȥʱҲֻжߵ¶һĨ״ĺ⡣
߹ȥʱǰľɫ
ڵĻǣһ䡣һŻʵǳһȼŵĻ档
зХɽգᾹʯѻ䣬һֻֻںڰĹޡ
ǰĳˣ鲻Խط
˭һȴ
ȵģһ
һƫߴ
ꡪ
һǧɰ棬ɰһ޴Ŀӣǿᴩ
ҡæǿյѧ
֪ʯͷصʲôˣܹһ־ô׺ݰԵģʲô֮
˻ý˾͸Ͻ̨һʱ
м䣬߳һ·˵ƯŮˡ
ŮƯĵһӦ
һͷҫ۵ɫͷʱĹ۸д䣬룺Ȼô겻ɢظԼ֪Ͳڴ֮ͥѿˣû뵽Լô鷳
ң½䣵ضһɱڵģ
˭ˣڵŮôôҪ׷Ҿ˵ҪһҰȫƵϣ֪֪ԽҾԽǲġǹ羰
羰½ţ˵͵ʦѵ㵱Ҳɱ𣿡
͵ʦڿЦɣҼҴġһȵйһʦʦĺʦλʦҵʦҪһëûгȫСƨ͵ʦʲôֵ͵ģ͵ҲͲῴһۡ
½֣ȭͷһѺ⣬ڤ֮⣬˵Ǿڴ˶ϰɡ


124 ǧȣ
ǧҪȥˣΪǽӰһ顣
û˭˭ľɢ͸˸û뵽ǸϷڴŮ
һ仰û˵أһֵ˹
ҺԼΪտҪǲṦ߳¿ñһˣ
ԼûֻأȻһ˵Լ͵ʦУڸʲô֪ô͵
̫
ϻ㵱С
úýѵѵ֪ߵغŮˣȻĻҪԼͷʺˡҲ֪ôĲȺá
׺ݵض½˵Ůˣ˹֣ûгӰûг۾ҲŸո߹ûǹô͵ʦˣ
һ仰˵ˣҪ޹ô죿ôôҰ㻹ûһ֪ôģҪ裬һҪúý̽ôԼĺӡΪǸͲΪ˸ĸ
򡪡½ɫŨ籦ʯĺҲͻȻǴ󣬱һֺɫĹ
ĺ⣬ʵʲôΪ磿
½һ㶣ŭθɣ
չȣ
򲻴򣿡
ɽ
Ҫϻ
ƣ

ˡ
ǿͬѧһķϣҲԸ˵ЩҪһ޹ؽҪˣҸͲ࿴һۡȻ˵Ҫ˶ϣǽǾ˶ϰɡ
·°ڣ·˺һ鲼ϡⲼ쳣Ľʵõ߻治˺
ǣϼһ֦һ۳ΣԴǵ˵ݣ֦ӴǶ
֦Ȼת󲽡뿪
½վԭأԶȥıӰ͵ؽĺԶ˹ȥ
䡪
ȼԽԽ󣬳ңԶӡ
αԷ¥
ĵһξеġ
ʦСܡ
䱦شǰѧһһ󣬸˵һϵ˲żüãƺƴ󡪡Ϊǽͬѧϵ
ƲƲ죬뵱ʱһ༶üʮѧءһϵ߸ˣݵһСϵ˰ɣô˼˵˲żüãƺƴĴ
ȻҲôģ¶ŹֵЦݡںʱ뷨룬ԼȻ׳Ϊͬһ仰ɵ֣ʵǲ֪԰
ϵЦѸȥֳһ仰һҲЦģ
ʽ֮ǰϣͬѧȻϤһ¡ÿ˶վһҽܡҲϵĹءСվ¥̨棬ǰƷΡȺɽԶһۿصĺں֮һīš
ںĻ׳۳£С΢ֵԶԶԳƵ۶ߴӢࡣȻһ֮˭š
ȻҲСķ˼ѵһڿη¥ԭ
ѧ涼ǿŮҿһһưѱԼסӡ
˿װǿյʦҪ
Сվھ޽֮ϣ˵С
洫ѧЦ
С΢죬˼˵ǸĸȡԾһֱǿѧڵǿյʦǿѧԺסʮ꣬׼һֱסȥҵİù㷺֡滭廨Χ塢ŮûŮҪŮ
ʦүǶϲŮΪƫƫ㲻ϲһͷСӵĴͷЦǺǵ˵ǿѧԺǿۣΪĸߴⷢƮݵǿ۾Ȼ˽ʿĹ۸С
߳߱ʵѧ
侯衣
ҲǲϲŮ˵ûôϲŮСѡôܲСľ˵Լĵأж־ķһĻһһֱΪ֪ϣԼܹһЩǿӢһʷЩʫԶ
ԼЩϲСˡȻϲ۹ΰּ֮һѧѵ׸ҵϡ
ȻԼСϡ
ҲҪͷһɵƵģһģ˵ҽľģԴĮ˵ǵĴĮӢ۸Ӣۣҵ롣
ľͬѧд־档СԼѧѧ˵ͬѧҲվһҽܰɡ
ҽֲ׺ԴһͺСЦǺǵ˵ĳܿɰƤ۰ף͸һƯŮƵġܹζҵҲ
ֲ׺ҲûʲôøˡһСƨҲ˼ʲôֲ׺ôɽأ
ڵ̬ǺѸͬѧϵˡ
ҽв⣬츮һͷľĲµŮӴ˵
䱡۹ޱ˵ĽܳúܹٷҺġ
½½ޱ˵۹۱ǣǹģûбֳֳһ˿˿ĸȤ
пޣ˼Ҳ
򡣡Ҳֳĸ˷緶Ǿʵ̫ûòˣֲһ䣬˵ΣգϣܹʹҳΪѡߡ
͡
һŮӽЦ
תȥǸǿۣϸ֬۹壬̬ݣЦǵŮӡ
ò˵ĵƯŮӡ
Ȼ½Ҳȴ
ªޱȣʮᡣҲǲóѵġ
Ůӵò˿ϸ꣬˾þ޴ۣȴ˾Ŀ
峿ĵһ⣬ǻĵһ¶顣ǸɽϿеİ׻Ⱥеһ֦㡣
˴Сĺ˼ֱû˱
һֱ벻ףε˹˹ĵŮôҲѧѵһٶʮ߾滹˼һвɣ
ҪĻǲսһԼߡ
С򶨵ĿǸŮӣЦ˵ͬѧֵҽˡͬѧˡ
ǸŮվЦ˵ǧȣԿȸ
ת˵һܹΪѵġϾǶҪȥ
ͷ˵ǰǰǧͬѧա


125 ģ
ǧ콿Ц˵ǿҪȥأҪ˴չ˲СͬѧҪЩŮ۸˰
ͷ˵ǰǰǷĵİѺ󱳽ңһŬرǲ˺ȻҲҪҲ͵ϮС
򲻷ŹκλΪԼȫһصı
Сƣ˵ͬѧ˵ĺܶԡϿɰھ֮⣬¿Ǳξ޴Ѳ⡣ҪһҪڶǿһŬСԣҪÿλͬѧҪ粢ż磬ű˴˽ܹлǱһϢ̻ҡ
½ɨһۣǴһĨЦ
Ĵô࣬һ顣
ʦ˵öԡľƤ񣬿ܵǰ档ͷľ˦ԼͷС裬һη˵Į뺷϶ԸСʹҪҲϧ
ǣҲΪǵѪ̫ŨѱǶͺܱߵĹҷͻĮķչʷ˵һѪܵսʷ
ǵսḻƬ½ǿͲԭһ𱻳֮Ϊ˫ۡ
һŬѧϰġСֲ׺һЦ˵Ǻߵؿǧһۣ˵һᱣýġ
ĻȻҪһġΪ½ߵӵߣȻҪسӡ
˻Ȼ
Ѫˡ
һʦڶͬѧһŮӱףҪƺ֧ŲС
˵ĻԺȥִʱ½治СսҲҪսġ
ȻĻﻹЩԵļ֤ߣ
ͬѧͬѧĸ飬ҾáСȰ䡣Щѧ̫̫ˣʱϲԣʹ˾Ϳʼ֮Ϊţơ
žžž
عơ
ۿˣܸжģ˵ͬѧǵİÿ˶ӦѧϰҪ˵Ѫж
һֱʵˣҪһˣǶ˵ϲ³ɶԡ
ľߵ䱵ߣһļϣЦ˵СӣϸƤĳøǵģû뵽ǴĮ˵ĺˬšϲ˵ҴʲôүǣߣȥȾơ
䱵ļһƳʹȴֲ˼ֳޱ˵Ҳ֪ôֻҪԼͳˡ
ľͬѧҪڻϿʱ䡣СٴչʾԼʦ
Ŷ˼ʦˡľԼʯʡ
Сվھ޴ʯ濴ѧջԵʵͬѧǣ֪ΪʲôҪ𣿡
Ϊ̫ǿˣİȫ
ϲʳģԸ壬ܻ֮Σ
Ӣ۵ĳƺţҴС롪

˵òʵ̫ǿ󣬡ʷһʵļعŭʱľһצƵʯǽһβܹ캣ˣһϢܹһСǻ֮ϣǳȼǰҽеδǵУǿвǱ뽫ɱҲֻнɱܹƽݵţꡪ
С˦ʵô֪ô𣿡
ҡͷ
Ҫ֪ôܵǿѧԺѧϰ
أһΪԸ߽׾߹ι֮ңѪ꣬ɽѩꡣһ֮ء
ĶѣľļʵʦδѰ⾪
˵ڼʱգǧ겻֪ȥ򡣡Сҡͷ̾Ϣ˵
˶ΪźҪ⾪֣յأδȥã
ʦǾѾʧǧ꣬ûֱ
ǣǲһ˵ϾҲûļ
ûϣˡǧǿ߱Ѱţѵǻܹɣ
ҪԵСһ˵ŬΪԼѧ˵ϼصĶӦöʵġȻҲᱻ¼СȻܹ롶еҲȷʵһ˿õġһӵ߲պյ
С˵ȡ߽֮ңѪʱľؿڲλһسʹš
ЩϤ
ǣȷ֪һ֡
أ
ʲôǼ̫ңԶ̫ģһֻССө棬Ҫֲ׽ʱȴʧزӰ
Խȥ룬ȴԽץβ͡
򲻿Ͼʹ˷ŹƴҪҳҳֻҹө桪
򡪡򡪡
ž
Сͷһ֮ȫ
Ҳڻعһؿǰʦͬѧ
˸ӾĿ
ʦʵ
ôˣСһǵʵǲﲻ
ûа˵һ䣬ȴԼ·Ѿˮʪˡ
ʱ˿̵ȫ죬ǸոմӺˮһ㡣
֪£ղŲͽһ֪ˡ
û£СЩģ˵ΰҷӦǸ⣬˵ֻҪۼŭͻ̲סᡪԭҪȥѧУһ£¸һŭĺޣ
ӣˡ½˵ͬѧֻΪ˵ŭĴ˵º˸У鲻ԽҲпܡͬѧһЩѵľͬɣ
Ů˼ŭˣܲ˵ǰҾһƸеˡĳЩŮˣҪɱڡûģûͬģͬѧͬΪڡŮˣܹ֮ΪŮ𣿡
򡪡䱡Ǻһγ佣ȵٸұɱ㡣
ƲƲ죬˵˵þ͸ҲͲɱƵġ½һĵĳª
򡪡ҲͲסˣ᳤ͳ˹ȥ
䱡
Σա

ֲ׺ָ֮䡣
һĽؿָŵĳ棬˵ýһѺý
࣬ȴľ
ɰûκΣԵкӣûпγ֣ܹ׵ؽԼĳ׵˺Ϊ磿


126 ӿɶ
ͻȻСһ
ҪĵһÿξͷѧŹ¼ᱻĺǳ׸Цһ˵㻹û취ѹסЩѧɣЩѧҲϹôѡרҵص˷ôĺӡ
ֲ׺ְΣһ£СҲ˿첽˹ѵ˵䱣лú˵ôԼͬѧν
Цѣ˵ʦղŵ㶼ˡ޹ͬѧ̫ڵ¡Ĳƽ
С֪ŸոտѧôֳƳˮģмȰ˵һա˼õղһ˵Ҫ粢米ĺѣսѣһĹǾҪٵԿ
ʦٽҪңûнҲûкԿ˵
СЩѧû취ˡһĶˡ
ֲ׺ɿгһЦؿų䱣˵䱸磬ѽʦƣõǱڽʯΪϣ𣿡
䱳˵һò˵Сƨѽסˣʵ̫ˡ
һƷֲ׺˵
ݴ½ϰֱ߽ΪƷǲƷģֻһЩʹֲڵѡ΢ǿһЩĿƷһЩĿԽƷõĿԽƷǸղС˵ľǴھƷ֮С
ллɨһóʵϲ
ϲֲ׺ͷ˵Сý
䱽⿪ĽʣĳУ˫ֲ׺˵͸㡣
ֲ׺Ͻ֣˵Ӳá˵޹µҲĽ
¿Լ⻹Ǵһ𣿡Ц˵
¿Լֲ׺⣬ʵ
۹ΪСвһֱ˴ȻһֱԼҪ⣬ﻹһЩƮƮȻָ𺳣Ҳд
ݺƴʿơȡõһɼǿ֮£ҲһֻССөѡƴȫҲһܹ˿ԼͨǧұԵŬŲһǿ֮á
ʱⲻݹ׷Ǹڴʱһ˵бҪ𣿡ٴΰı˹ȥ˵ؽܡ˽ͳȥˣŸ塣ʧȥıʱңҪڷܸŬ
СĹƣЦ˵ãͬѧд˾ʵǴϲ֮¡׺ȻͬѧѴ˽͸㣬ͽⷬɡȵԺǵ쳹ǿյʱػᱻЩʫ˴С
ǰǰŰɣҾϲֱӢ۵Ĺ¡ľĹЦ˵
ҲЦЦȴиĶ
˼شų䱣룬һܲһ׮飬Ĵıֲ׺ʱţԵų
һǳһ֪ܺµļѻ
ֲ׺ֽӹ˵ôҾˡ
䱴ֲ׺ļӴЦ
źáС˵˵䱣ҲɸΪ񲯰ɣڽ֮ɲӰͬ顣ԺѧϰУкܶطҪǼͬЭϵġ
ض˵ʦ¿ûһɱˣܺ˳Ϊѡʦڳʱᡣǣұػٴֻ
С̾Ϣ˵ʵΪʦΪѰȻѾˣǾͲҪĵף̦޺ǿĵĽġȻ֪Ǿ͵ɡ
Сʵôܹѽ׮ˣͳ䱰ѹȫĨ³Ϊͬѡ
ָų˵
Сֿ䱣ʵ䱣ôܹͬѧǰӣ
ܹ䱳˵
Сֿʵô
΢Ц˵ʦཻܹΪѣ߲嵶ϧ
Ͳһۣʣ̬ȼ˵Ƕ֪ǿŤĹϲǿѿžᷳЩעܹΪѵġȻǾͱȻ״̬ˡ
ҿԽʮѡ־ͲҪˡ
νˡʱͻȻǰ彣Ѿ͸ֲ׺ˡ
ӿɶ


127 ᣡ
֪Լֱһ
ǣƫƫֱû취˵
ʦѯԼͽ֮ԼҪ֮ȴ˵Լ޷סʲô˼û취ףԼͿԽˣ
Լȣʲô
Լ۹Сүף˵ĻЩֵҪǳʲô¶ԼлϾ֮λġȻҲֻ͵͵룬ǲܷġԼԼЩֵܵ˽⣬ôҲǸλøԼġֻҪԼ¶һ֮ģǻԥظԼһԼĸҲû취վֻ
ѵһү껹һͨգ
Ѿʶһգ֪һԼѾˣȴܾʹ˷ȻĻҲֵ̫ˡ
ǣ䣵ض˵á˵ǿŤĹϲ𣬼ȻԳΪѣǾͳΪһĶְɡ˵ԽʮǾԼս֮ڰɡѮΣ
ͷ˵ν
ܺá䱿С˵ʦҺ˫ԼڱѮսʦȫ
СԥƬ̣˵ǿѧԺѧ֮ıд衣ֻ໥棬ߣܹΪǿߡȻ˫ѾȻҪȫġս֮Ҫǿݣұ˽δ˴ξսĲС˫飿
ԡ˵
ʦܹξսУǾ˫޳ɵġЦǺǵ˵ʦǹĵ䷶

ûڲٵĻû취˵ġԼ˵ƫƫֺܲϲôûûƤı֡룬ż죬ȵս֮ʱôࡣ
ս´еŭȻҪʱѹ¡
С˰֣˵ǼϿΡղҸߴһƹҵľҽڶ׮ΪǿҲΪأֵǸΪңԶˮ֮顣Ҫʴһ⣬λͬѧ֪ʲôˮ𣿡
֪ľľ˵λͬѧϿλԷǳߣһֺѧ͡Ϲ񻰴˵гնѶɵĺӺëԽҲ
С͵ؿľһۣ˵յĺӺëѶɡκζȥͻӰ١ȥĻҲʧǣȴܹˮȡˮģˮ֮顣˵ˮ֮ԵһйǴ˵ǿĶơܹô֮ʱԷĹǵϢ֮ŭһ˪ˮ֮ڡ׵λá
˾
ʦ̫˰ɣ㶼˵ˮ֮ԵһйΪʲôֻ׵ĵλ
ǡղŻ˵л֮ܣˮ֮ǲҲҪΪ
ʦìܡǸìܣ˵Ķܼޱȣʲôì˵ì޵УʲôܶĴиΧ۵ʵìĶܻôʱԶԴ𡣡

СһЦ⣬˵ʱⱾ鼮ʱҵ뷨һǾĹˮ֮ĵķˮ֮ĵʱ򣬺ôأǣ֮ȷʵôصģȻڵĵ
ʦ֮һʲôֲ׺ʵ
֪С˵
֪ô᲻֪أ
ǡʦ㲻˵㿴Ȿ𣿡
ʦһڲ˽ϴڸǡ

С̯֣˵ʱҲǳĺ棬ϽһҳҪڡ׵һλʲôһҳǿհҳһҲûУһͼҲûС
ô
Ȿ˭дģҲ֪һǵһɣ
һܹ֪

ʦһ㲻֪ڶӦɣҺܺʲôܹھˮ֮ĵǰ档ǧһЦ˵Ůö崺硣
ڶ֪ġȻСĿǧڵķһۣһЦ˵ڵڶλᡣ
᣿
ڶѧ
ԽԽˣһᶼܹڡڶõ˾ˮ֮ʲôãû취
֣ȴ΢
һֱѰٵө棬һͷų΢Ĺ


128 ĴҰ
ѧǳ£СĽ̵
ڶλôϻܹǺСʱ˵Щ˵Щ·ֿɼʿĴڹ
Сǵ⣬̾Ϣ˵ǿ飬ȷ·𿴲ͷſԷƵͨܡܴССΡ֮䣬Ǳڲ֮ڡǿϹʱǲ֮ǿסХ죬ȺħסҲֻǡࡣ塣ҲһֱҪԭΪֻаȫſ԰ƬϡͶԹ޹أֻ
Ⱥӣ֡һ־ۼ壬ǷѨӣֵضΡȴּ˵Žͳһȼɭϡ֮Уͳ졣Ҳ˵˵񡪡죬Ҳǵľ䡣ÿһǿҲǻ۵
᲻ͨᣬ֮ǰԼԼǻѹ֮ԨȻͨ۾ͷųһҺ״Ľᾧ壬һöˮֻһᣬһͷߡϡӵᣬ͵һͷں㲢սڵڶλҲʵ
ᡪᡪ
ʦܹҵ᣿ľð⣬ɫʵ̫ڴˣ̫̼ˣܹõöᣬ̳Լ޵ʲô˷ʲôưʲôǿհ񲻹ˣԼΪǿյһǿߡ
ʦһγʲôʱ򣿳˭ֲ׺ҲЩܡ˵յŲѧʤÿһͷһأ̳͵Ǽ̳ıءһ˺ܶഫɣЩΪ֪ǿ󽣾˾Ѫڰ
ֲ׺աעȫĽͽ֮Уϡ䱦ȫϡ
ʦҽЩءǧЦŴߴ١
ôϲԼĿΣСзǳˡ
ɨȫЦ˵Ҳ֪
ʲôʦô᲻֪ģ
ʦǲֲ˽ˣ
ʦ԰ѡҿɣǴһо

Сҡͷܾ˵ʱû취ģǿͼݲķᣬǿǰȥġǿˡҲûãΪ沢ûнѯʵЩ⡣ûнʱԼںϢ룬ѰһͷǰٰѡοҪѰ֮һᡪȴ뻹Ҫǧ򱶰ɣ
һȻ
ûϣˡ
ǣܹҵһᰡǿҲһ֪Ǿᰡ
˰ɣһȥҾɣо׵ҲֻǴڴ˵֮СǧûܹҵţǾôõ

ǰ˵ǲκϣˡǾˮ֮ģʲôᣬһܹһ΢ıͺˡ
С̬ȡûһ˵Ͻĺͳ
һ˵ͬѧһû룬ôһʲôĴҰһ˵統ôһ죬㵱ܹõеһأȥ׷ŻͶĻ׷ûУЩôܵ
ͷ˵ʦǡڿʼҾĴ룬гһհȫС
˴ЦǸӣǶɵӡ
ȫУ˵λɣ
ýͬѧǷ׷ɢȥ
½Դǰ档䱽˶֪½׷ߡ
ǧȰͬѧǴкȻ첽ߵߣЦ˵ͬѧһȥʲôطأ
ȥǿͼݿ˵
ǧ۾˵һɡҲȥͼݲһЩء
㣬ܸܲһ𣿡ֲ׺վǧߣһڴʵ
Ȼˡǧ˵
ͼҾͲȥˣҿЩͷΣſž˯ľһʹģһȥܿΰɡǿѧԺҶѧУϤء
Ҹһ𡣡һֱĬԵĲ˵
ȵѧȫ뿪СһֱֱͦļɿΪʦߣѧǰҪʦϺơôûǲ̫ס
Ӿʯ̨֮紵ҵ¹׼뿪ʱӦתȥһСӰϹ˵Ժôˣ
Ǹ򡪡һͳЦʵɣ


129 ɳۣ
ɽ䣣Ʒ
վɽ¾ʯ֮ϣԿɽ¹̵Ļƽԭ
̫ˣҲ̫ˡ
֮ϣ֮СĿޡ
ǸСͷɫѧԺƷѧУԱһĿʽ·ûƣȴһ߿ǡǳ״еıǡ
ǿսۣ
ǿѧԺֻһɴǿսۡ
ԭһŮˣϧǸŮʧѾã㼣
û֪ȥǰСͷȴؿƿ
ΪǿսЩɣԵĸӵĸݡ΢΢һѰϹܲƵ
࿴һͰ׵Сͷǵעӵ۾ʱ纣֮ȴ峺ɢ
κ˿۾һܲСͷ
СվСͷǰػشУ⣬˵ܲǵһʵ϶ɽԱһеٮٮߡУȻĿ档¼ȡȻʱûбֳ̫˾޵ĲŻǣֻҪԼӵ㲦ڲãջųҫ۵Ĺâ
СͷһЦ⣬˵㲦ǱҪеģҪ˵컯͸򡪡
ԺѧסСɻ󣬾һʦСѧСͷҲȷʵʦǿѧԺʱСͷǡ͡ԡϵԽǣʱҪרҵϳҲСͷ飬רҵõԴǡ
ҲʦǰСܹ񣬴ӲQ
ԼʦһԭģһĴڡ
Ժŵ
㲻ʲô
ѧԺΪζӣѧѪͳ߹ĻҳԱоŹž޼֮ѡŵ꣬ɽµʮŴ츳ŵĽܳӡдĮԭݵȵͨ¼һſЩһûлΪһǿߣһλûпܳΪǿվˣδǿѧԺǣѧ벻ףУΪΨأ
СͷתȥɰѩԼңԶĲ֪硣
㿴ʲôСͷָԶʵ
Сؿ˿˵ŭ
ʲô
ŭ֮ŭ
ŭΪʲôŭ

ԩŭô᲻ŭأСͷص̾Ϣ˵ҳ˿ŭŭ֮Ԩҳŭ֮ŭܹЩħʵŭѪǶ֪ǿѧԺĴ˵֪ڴˣϲ˵طòǻӽնɽ˾Ź֮ڴ˶֮ϽǿѧԺûϸǰ˵ֻΪϲ˵طòԻӽɽŹֻΪη֮ԺľƽԺ
ԺС麧ȻУϸȴƿʵҲյһҳ
磬Ȼ鱾д
ǰǿѧԺΪνڴˣѵΪǸϲ˵صķ飿
ŹҶߣΪԸ㾡ܵʺĵطԺ
м䵽ʲôܣ
У˵ģԨеĶħʲôѵǻܹǴΣգ
ķɳܹǵ۾ȴڲסǵġ
СԽԽǾģԺѯЩʲôʱȴԺѾʧʱǰ㡣
ԺС˵Щֺ㿴ʲôϵ


½ѵԺӣ˿֮˱Ʒš
ǿѧԺѾС̺򣬾ӹҲԼչԼ½Ȼ綦½Ҳ⡣
䱸ŽԺĶ棬½һֹģ
ʲô½һۣʵ
䱾ǰеɻʳȻĻԼ˼ҪԼɡǸʶ
½ޱؿų䱣ʵΪ
Ҹоʶ˵˽㣬֪һʲôˡͨˣͲǣʱȴ׶ŭ
𣿡½΢һȻ˵
ǣܲȴûж֡춼ʱ̹ԼƢ˭˳ۣһӳȥ͵ˡĻηηţ
ѵΪǿѧԺѵڵѧУ𷣣㡪ȻǸ쵰һʲô˺顣ȻûҪ顣㵣ѧУҾһܷ㵣ѧУ㿪Ǿͻص춼ȥѧϣ㻹ԭǸԴ棬·ƽεŮӡڵ㲻㡣
˶٣䱳˵ʲô㲻ԸģǾͽҰɡȥûЩ˼ɡ
Ը𣿡
Ը⡣
áȥɱˡ

䱿˿½ı飬˵档
䱷²豭תߡ
½
ô䱷ʡɱˣ
ɱ½ƽ˵



130 ֮ģ
䱸оԼ˳һǶ⣬ûü˿˵ʹˣؿֱ˲һ
½顢ֱֱӲ½
תߵ˵ôǸ׳򶼲磿
ǲ½ޱ˵ԽƽԽ϶ʵ뷨ҵĶ֣㲻ǡ
Ҳס䱵ɫԽѿԼϲŮΪԼһˣκһ˶ԽܵʵǰûмΪʲôͳĶ֣
½˵
䱸оԼؿֱ˲һ
ʲô
˵һӵĳԹҲ˵һӵԵ
ֻҪԵ֣Ǿ֤˸顣
뵽½ϱӾȻĻ쵰һи飬䱾ܵĲСȻϱӾʶ
ʲôƨͰʲôƨ䱴ڱıԵ˵ǵһμҲǵһμԵ޹ʵģôͳ˵Ǹʲô㵱ֶҲӦҲŶԡǲ֮ǰнӴʲôط
һûС
䱾½˵ĻѾˡŮûɣ
شһ½ı飬ֺضһ۾ȷʵû裬һģһ
ǾԼˣȻĻôһ˵Ļأ
½̾Ϣų˵ˣ벻ס
㲻˵Ȼ벻׵ġ߻½ǰ£˵ʲôңҺһе
еˡ½˵Һ顣
䱾ԼѾñˡʲôǡҺ顱ϣ֮òã
⣬ֻҪϻв嵶ĵطͻٴӭͷȥ˵ҰȥɱˣⲻһֱҪ𣿡
½Ĭ
ͬˣ
۹½ڶôʣ˵оҲ࣬˵αȡ裿

䱺ɵڵϡ
оԼʧѪ࣬ͷĿѣҪúһء
뿪ˡ
ʧǣԺŶǰæϡ
ܿ˻½Ժźٴ뿪
½ߵԺǺѪڲϢŭ˵Ҷ꣬ǳáҴз֮ġȴɢһΪǻۻһСӵ桪˷ʣΪίǰҪе֮£ڻ𣿡
½ҫ·ܻ֮С
Ǹ򡪡ܹ̳־ȵ֮ա½ȭͷƼ
˵ҪԶû֮ա㣬ɡ


ػһԼɽѿȡҵʱֻ½ȼ˿Բǧڡ
ԣŮӶԼĺþЩĪˡ
衣
ʲôͼǲ춼޼ɱ֣
ȻĻôһɰƯ֮ؼôƽʵŮôԼøأΪֱ߸ͬѧʮۡ
ͬѧƽʱʲôأǧʵ
˯˵ǰȷʵϲ˯
ŶǺܱµϲءİƩְ滭֮ġǧȵϴº͵Ц⣬κ鶼ĵģ
㲻㣿ʵ˼ʧߵʱ򣬶ܵķĴϱȵĴˣɤӵϰˡΨһس˰ɣ
ͬѧᳪ̫ˡлһҪŶɲ˽ǧȲһ˵
ɬѣ˵ֻᳪǳġ
ŶԭǧȵǺһĨЦ⣬˵ĻҾͲʺˡһûжء
ǧȽ㣬Ҳᳪ衣ֲ׺첽˹һЦضǧ˵һᳪҥᳪһЩмս裬սʿϲĸҪϲĻҺԸ⳪
̫ˡǧȵͷ˵ֲ׺ԴǽڳԼĵܵܣ˵Ҿĵصȴˡ
ǧȽ㣬һʧġֲ׺Ц˵
ǧȿ˵ʱͬѧҲҪһŶ
ֲ׺˼ؿһۣ΢Ц
һȥġͷ˵ֲ׺һۣ˵Ļ
ֿʼԼһ
ȻڱֵĻǺԡ


131 ̩֮Ȼ
˲Ϥǰǿͼݵĵ·һ·϶лۿѯʡ
һ۵ĴվǿͼݵĴſڣΪſͿһļ
ǿͼݽڶɽɽ±أһӴʵĽȺ塣βգʱпҪȥһ㡣
ʱգȾһɫĹȦƸȺ׷衣
Ρ׳ۣ𺳡
Ư鲻Խس˵
ǧȺֲ׺ȻҲǿͼݵĺҫۣȴûֵôȡǵϴŵЦ⣬ºͶִݵĴǰľۡ
ԼĲ֮ͬϽͺϣñȻһǿͼݲǼſھкüƶģ˵εڴ˵ǽȥɡ
ðǧЦŵͷ˵һкܶ顣ɽ´Ҳء
ǰֲ׺Цŵͷ˵ϣܹҵõĽ
ǿͼݿɳ룬ǴʱҪſڵͼԱǼǡ
۵ѧſæµţֻҪǳʾһԼڱʱȡĺƾˡԼס޵ƾ֤ҲԼƾ֤ǿѧԺʱǽҪʶ
֮ۻңûмôͼݡ
˵ۡǿǧȺֲ׺һ̹ȻģǿеסԼĲȺΪҪҪֳԼǼ˴ģˡ
վͼһ¥ǰݺύûоͷԼص伮ǧЦ˵Ǿֿɡһʱͼſڻϡ
õġĳȣ˵ȥҼ鿴
㣬Ҹһ𡣡ֲ׺һЦ˵ǧ˽㡱
Ͷֲ׺ЩˣСǰɰŮӵĹģûһӺţΪŮӻϲС
˵ǰɰ˭ᰡ
˼ɰһ򱶡
˻֣ǧֲ׺Ȼһͷɽѧ档
ǿͼݲķᣬӶҡ
ģʫʸ踳Ӱټҡ滭֣дգС
в㣬ֽţҶʯͷƬ
ֵ嶼Ŀ̾Ϊֹ
ÿһʵ࣬ﶼᷢۡ
ǧȺֲ׺ߣΧûʶԼһ˿ԡۡʹ졣
һϳǵĲ꣬ҲǽϳǳԱߵĺԴꡣ
ȻǸʱҲûʲôǱ˼ȥԼЩСáżȻЩСǺ׾ͰԼԵ
վҡҡ׹ǺԼΪʲôҪڼúõ˯һء
ǧȺֲ׺еװеαô꣬ǰ
Ҫֱ̹ӣҪڱԼܱ;ϲ
һ·ģһ·ǰУľдšࡱľǰͣ
ʦ˵Ȿû취óҲĵģҲ˵Ӧ˭е˽ػ˵ǿͼݵܲأһ˸ûʸ
ǲԼܹ赽һЩܵ
ܹظоԼı仯ǰһججɵСӣѧУĵһǱ۸ķǸʱԼ˵ǿһѧûѧУԸ¼Լһδ֪ĸεضԼ˵ʵڲУԺͽҵĵ꣬ҪиܹҺڵһ֮С
ӵϰ򣬻Լλ
һµʱ䣬ѧϰɼͻͽ۹ԵһȡǿѧԺˣұ׳ʵˡܹһȭƵУֽܹɱϾǿߣܹܶܶ顣
ģ֪Լˡ
ԺǻḡһΣһͷɫֱ˾ԼȻĳԼ棬ȻԼؿ˺룬Լһݡ
ԼˣȻʵֲ̫Ҳ̫棬˵ȥͲšԼš
ʦᵽʱܵĸо
ԼֶϤԼСʱӵйֲСĶһˮ
Ǹᵽʲôı
УԼʲôĹϵ
Щֻһ֪κͷ
һܵˣ׽ˣĸĸöû취ֵпܻһ
뵽ֿԣͳġ
һȫٻԵķһʱпʧȥţѡһ֣
ڶ֡ѡĴ𰸡
ڹǲݵģĴҰġ
ҲϣԼܹһҵҵҲϣԼܹЩʫ˵Ϊ˵е֮һ

ϣж߽Կţ߽Կɼ߽Իж
̫ˡҡҡͷʼ淭
ס⡷¼߼
һĲģͣǱ߼Ĺž档
žţƤƣɫơһЩͷ
ݱûʲôּ
֮ԶⱾرעΪϵּоϤ
һѵ֣ȻԼѾǲģȴһ۾ܹϳ
ҳϤо͸ǿˡ
ԾС֣¼Լ
֮ᣬΪ̳ͨҲ̳־⸣֮У̩֮֮Ȼֿɽ⡣
̩֮Ȼ׽ĸ֡ȻЩŭʲô᣿ʲô̬ʲôطʱǣʱαֵģʲôԵ֪أʲôݶдǣǵ͵Ĺˮô˼飿
Ǳ߼׼ȥúˣС
Ѱййص鼮ϧЩǵöͨᡢˮ֮֮ıȴ¼Ҳֻһʴ⡣
ȻЩ֮˶ЩҲһ֪⡣
˿⣬оʱѾһʱ
Լǧֲ׺Լһʱ֮ͼſڻϣʱҴңԼ֮ȴһ
Ҳżһ⣬ǧǵ֪ʶ˼뼯еءÿǰ档
׼ȥǧֲ׺ʱȴǰ˵˵ǳϤ


132 ׽ɣ
첽ǰУԽܾͿԴͷ
ֲ׺ؿǰһȺ۵ѧߵ˵⡶ʽõģΪʲôҪǣ˵ͼݵĲҿԾ鷭ģҪ󵽰ɣ
õģȴȿġһ۵ĸߴǴһĨ߰⣬˵׼ȡⱾأȴˣ˵ǲⱾӦȸҿ
񡣡ֲ׺ָ˵
СӣҪָͷָˣȻĻпܻᱻ˸һնϡȻ˵Ҿˣôţѵһܲɣߴ˸ͲİСɰֲ׺ģ
ǿѧԺѧҰ
ǿѧԺҲѧ֮以дĶԲԣҪȥǿս̨úõرȻȻ˵仰ʱвζԡ
Ϭضֲ׺˵СӣǿѧԺһĵطǸ㽲ʱҲøǽǲ㽲ʱ㻹ǵøҺúýϸƤģҲԲʲôͷɣҪ»߿һֻ첲Ҳܲסʹɣ
ֲ׺Ц˵ʽңұġһ²һ£˵ǲǣֶϽŵĿ˽
ֲ׺û취Щ˽ʱķŭ֮ʧˣ¶ʽЦݡô
ߴ˵ɫ˵ǾƲԳԷƣ
äôǿѧԺģʲôƣ㹧İѾƶ˵ҵǰŽơǿ飬һ𾴵ζ𣿡
Ǻúú˵ǾǾơǲ˵ǾǷˡһЦ
ðɣȻǷҪΪѾȹˣоζôٸһҳֲ׺ȻģЦԽĲãһûûβ֪ǰΣյɵģ
ǧɫƽվֲ׺󣬲Զ룬Ҳûаǻ˵˼
վǧȵߣСʵҪҪȥæ
ٿǧϸ˵
Ϊ˾̫ܹŵϵζһֵܰ㣬е򡣵ȴ£ζ־һЩ
㲻˵רע͵ȴ̬ķչ
֪ļһߴ꿴ֲ׺˵ȻѰ·ǾͲҪĺˡ
վĻˣۣŵѥÿ˶ɢ൱ɵ
Գɽڳ׽һ׽ʮ֧ɽ֧֧ھŹ֮ڡŵŵʮݴضмӰ
Ҳ˳׽ɵĵӽݿӣһ˸Ͳ
׽ԽɣǶԽ俴أǡֲ׺Ҳһýյļһ˫Ϊһʽִˡ
ӣԷ硢ꡢססɽΪÿ˶ӣһεĳԶϡ
ӷ翴ֲ׺ʵʲô֣
ֲ׺
ĸרҵ

㶣ȻЦֲָ׺˵ûУС˵ѧ
Ȼа׳ȥ
ΪûԲа׳ȥѧûĻǾͲȥȫרҵ˰ɣ

ֲ׺ƲƲ죬˵޳߿֪߿ɱ޳֪ںͬΪǿѧӡ
ӷЦѣֲ׺˵ڲԶӲȵֵܿ֫㻹ʲô˵
Ǻ
ӷγг
Ǻ
ͬʱν
ǳӣΪһ壬ͬͬˡһϣһȺһϣ⡣ӷ絲ǰ棬ֲ׺˵
Ȼɢڳ׷󡱵Ƴ
Ҫ
ʵ̫Ҫˣ
Щ˺ֲ׺ͻʱͶǺܲˡ
ǿᣬǿоֻҪĵ˶顣
˵ϳһԼʱֲ׺ǰһæݶȻС
Ⱥֿʼרҵѧǰ׳աȻ븽ǵġôרҵǲѡôƫƫѧʲô
ܾΪ
޿̣¸ҵվ
Ϊнഫ壡
Ϊ˷ڲϢѪ
ǧȵĸ첲˵۸ͬѧϲϣ


133 ǧȳ
Ҳʵûа취
֪ԼмＸأûб£ġֻܹӳȭҵڶȭҪܲ˵˶һδ֪
ѧϰѾ漣ˣҪ֪˼ϰʮҲֻܻӳȥһȭѡ
Ǹʱ˼Ҫ࣬Ҳ˵˼ŬϾÿ𴲵ʱ򣬶˼ԼתȦȦ
Է߸ˣҺܲҪ˵ΪһͬͬˡҲ˵Ҫô㵥һȺҪôһȺ㡣͸«ֵƵġ˼Һ«ֵܻһȺأҲû˵ǱҪһϰ
ѹ˼߶˵£Ĳţȷʵ̫̫аˡʵ˸Ӧˡ
Ǹʵˣʵ˲Ը˼һЩ顣
һҪվֲ׺ģΪеҲΪֲ׺ԼĶ顣Լվ֮Ȼǳߺ«ࡪﲻѾ⣬ôͳҪ⡣
ԼбҪٶһͬ顣
ȻǧȿεεģǾֵģ
ʹЩС˵˵˵֪ΣյˡСŮˡۿ˵Ϊ͵˼ɢɢӵ˽ǮŸӵ±һ󻹰һ载Դ档
ǸʱͶŮ£ü첻Һ˼졣
ǧǸŮˣһǿȷġ
ڻҪȷһ飺ǧǲΣյŮˡ
ǧȻûϵʳ⣬΢ʵ˵ʲô
۸ͬѧϲϣٴγʵǧȾԼǸСָϽԼ̬ȣ˵ϲϣǿ϶Ҫϵġһͬһ𿸹ǹһ𡪡һŹ㣬ͬѧĸġ
ǧȵ۾ŮӲЦʱ裬һЦһеСԸСջ˵Ȼͬѧ˵ͬѧģȻҲҪְæˡ
һЩǰֲ׺վһ𣬿ų˵ɵȷʵа׳ѡϵ١ϵҲλһ壬ͬˡ۸ֲ׺Ǿһɡ
Ȼϵĳ䱺½ڣǵ֪ǰ׳գһ۸ͬѧ֮ҲȥǱ𡪡ǵƷ
ó䱺½ҲϵһԱֲ׺ǧΪϵ϶սʱع׳Լһ΢
Ͼϵǰ׳աҲѳ䱺½˰
ͬѧһǳء
䱺½ʲôƢΪ𱬣ŭȵ
ǻǲǶЩʵ̫ˡ仰һǵĶߡ
ʲôȵ
򡣡˵ֲ׺ͬѧϵһӡ
ֲ׺΢Цſ˸м
ǿգڱ۸ʱһԸվԼ費ҪݰﶼǺůġ
ֵǣȻһ·Ǿ̽ô˰ɣе϶ЦǺǵ˵òӢȴһЩа񡣿ǧȵģһͷĶǡ
ɽֲָ׺ЦǺǵ˵ӲСˡ
ɽǳСһʵܹǰϴӷ֮⣬˸ͲĶ֡
ңҲϬꡣ׼鼸ûд
Ļ֮󣬼˹Ȼ߷ֲ׺ˡ
ģСļһﾹȻǸ֣ʵǿԭΪһ²ˣৼܹ˵ء
ֲ׺ȻǷƵġɵЦݣ˵ôʼ𣿡
£ǳʲôʱ¹ˣ
ǣֻбǵķݡ
ֵǣٺǷϻ򲻴ô򣿡

ǡҲЩģǾһݰɡǧЦӯӯ߹ųӵϴӷ˵㳤ϵɣǻ߹ںЩ𣿡
˭ӷ󾪣һضǧʵ㳤Ϊ󸣣ǳ׽Ĵʦһ֡轣ܵΪƷ
ǣǰȴһμսˣǻ߹Ǳϣֱڻڳɽ趴һֱǳݷԶΪ´˷
Ůô֪飿
ǧȡǧ̬ݣЦޣ˵ϵİ׳֮һ


134 «ֵܣ
ǿѧԺԻͲ֪㳯Ϧͬѧǻ
һѧԺѧ˵һ仰һֱѧԺѧΪʥ
ϾԼ˼ɣ˸Ҳͦõġ
ӷϬضǧȣҪǧȵȫ¸Ӹǧ˰ٱƵġ
ԭǧȵòһֱôСŮ˸㵽ԼĴϡЦӯӯؿǣ˵׽ɼ˲ܹ֪ܺ˼
Ů˺ܼ֣ǿĻпܻԼĹͷǺܾص㳤һ
ǳڴǧȣҲͬڴǧȡ
Ůӵʲôˣ
Ϊʲôһ仰ó߳ηӣ
ȻͬѧȻİѳӵġ顱η顣
У˵ʲô㳤ʲôˣΪʲôȡҪĳƺţ
ԼҪȡŵĻһҪһ˧֡
Ʃϲһ㴫桷С˵棬ǵĳƺžǡ˧һž֪һη򻨴йմһ޳ӡ
һȱʲôͿʲô
ϣΪˡ
ڸʲôһ۵ѧ˹ſڵͼݹԱ֮һŵʱȵͼڽֹ򶷣Ҫȥ䳡ȥǿսҪ˹ڵ鼮ʥ䣬ǹͷ˶ġ
硪ɽĳЦ˵շԺһسӡ
ӷ˵ͷʡ
˼ɨǧһۣȻųߺ«ת뿪
ǻߣٸͼ£Ͱýͼݵʸ񡣡ѧֲ׺ҲûкøСͼȱѪЩѧĿеʥءЩ֪ϧ赶Ū治֪ô¶ǿյѧһһˡ
ѧʵǶԲ뿪ֲ׺ǸԱ΢ЦϹǸ
ѧֲ׺ôɰ˵࣬˵Ժˡ
ġֲ׺ͷ˵ҲǱ۸ȻĻҲͼŵͬѧһֺܲòΪ
ֲ׺ֶΧΧ۵ͬѧǵǸ˵ʵǶԲҡҺܱǸ
Ϊ׾˲øУŮܹҪַˣ˵лһо
˴ͼݳԡ֮£ȻӶЦ
ͬѵĸоܺãϲԼѹԫҲ֪ڹôˡ
˵ϣгһܹǿᣬ룬ߺ«ļһﶼܹǿգôɰôͽأ
ȻĻ޴ڡǿѧԺҲ⡣
ллֲ׺˵Цݿģ
ÿļ˵ҶͬѧչӦõġ
Ҳÿ˶ôġֲ׺Цҡͷ˵ԣҪ˵лл
ЦŰ֣˵ҿʲôûءҪллǧȰɡǧͬѧܵġǧͬѧ˵Щʲô˼ΪʲôǻôķӦ
ǧЦЦ˵ǡôһλ˵ѣԾͶһǡû뵽ǵϵˡ
شǳķܣǧҲԸֲͣ׺˵Ըͬϴӷã϶ܼ״ͣţӳ־ãӰ״ɱɽᣬ⼸ֵܵǻۺʹԣҲǳɱۡÿ˶ǧҪǵɱΡ
´ǣҪǷͻ㲻СҲҪ취ͻۡȻĻᱻѩɱĭǺΣյĶ֡ȻĻ׽ҲǸͽǿѧԺǿѧԺҲһӾ˳׽ɵѧ
ллǧȽ㡣ֲ׺ǧϹЦ˵һСĵġ
šǧȵ˵ͷʵͬѧûջ񰡣
еġӻǱ߼Ц˵ҵһ顣ûȥʱ䡣
ǧȿһƤЦ˵һܲء
˿ɫ˵ˣֲ׺ͬѧǲҪǳһٺóԵأ
Ȼֲ׺Цŵͷ˵ǽȥԱϪɡ
ǿѧԺרŸѧṩʳġŷѧźƾͿȡѧԺṩʳȻŷеѧԺһ쳣ѳԡ
ԣΪһЩ˵Ŀڸ֮һЩѧУڲ潨߶ʳ
ȻҪҵġ
ֲ׺˵ıϪѧУڲһҸ߶ʳǿѧԺ֮󻹴ûнȥһֱǳѧУṩѻʳ
˵Ϫɽ¶ȡǧЦ˵ǿҪúƷһ
ֻҪϲֲ׺Ц˵ÿȥû⡣


춼ꡣ
ڲʻ½ԺɫװὣʿһֶſػࡣһѰѺɫĴɡſڳŵϷ
³Ǳһ¶شΧ˼
ںһ棬Լɡ˹
ѾСŹһˮվڹǰһ˵ˣķԸԺѾʰ׵ˡһӦҾ߾ȫĿſ˵Ҫá
š˼ֳȥ˵ݣɱˡ
ַԸѾǣ˵׼һЩЩҲһȥ׼һЩԵģһ·ûúóһٷ
ǣˡ֪ƣǶ׼ˡһСѾЦ˵ܹҲܹ
Ц˵ЩѾͷ
ϲؿ˵ǰסԺӻڣ˸ʰһҾҲȫýȥˡǾסǰķӣʲôҪľ͸ЩѾӡ߻˲ˣûʲôϤˡ
һСİš˵
֣˵˵һ·Ժǽƣˡ˼ҲҪﵱԼļҡһҸһܵܣ⺢еƤҪǸ۸㡣ɲҪ򲻹͹˵ʰ
ôأ˼һߵģ˵кӵƤһЩſɰȻǰҶҸء
˼Ǹúӡǵؿ˼˵룬⺢£ҲãԸ̫䵭һЩһЩס
Ա߿ðģ̫ԼСŮǸʲôԸˡ
˼ĸ׵˼Ц˵裬İɣһúչ˵ܵܵġ


135 ҥԣ
ŮΣȴû취Ǵʱٵľ״
ȻСһֱ˵ҪƣǣǾܹΪ
Ȳ˵С½ҵĸһʡܶķˣĹλȨأںһ֮֮ϵ֮λǹҾѾ۹ʵǿļ壬ƸԶʤ½ҡ춼оһ֣繫
Ҳ˵춼׸ңڵڶλľǼּҡҺͼּҶ繫ҡ
ȻĻҲ½ˡ
أ
ڵİϰ廹ǰ½ӶˣСǰô΢ա
ǲܽݲ࣬ڹҾĸ֮;һ̺СΪΪū
ǣƫƫ˵ĥΪĸס
Ҳ˵վĸ׵ϣ͹ǶԵȵġ
֪ĸޱȵĵ۹£ֻǵ۹ߵһССѾߡ
ԼڶӵĿû
ÿһŮϣܹΪĸĿĴһ㣬ҲϣԼһĸס
Ȼ
ǰһжܹ׵شݻġ
ǣ˼ԸһԿûܹ£Ǿ͸ǲ¡
˼½λСү˳ͻͱ൱֡ǸСүɲ򰡡
Ůı֤˵ͷĳ˵˼㳤ˣԺɲˡ춼ǽϡزģһҪעⰲȫ
֣˵ȻǽˣĺӾҵĺӣҵĺҲĺӡ˼춼͸Լһѵ½һܹ۸ԼҵĺӲɣ
С㡪ѵЦš
֪ô¶ص½֮һֻûʧĸо½ֻҪһ֣ͰСĶӸˡ
ľﶼϤΪѼҵĹȴˡ
ϾԼļҰ
ǸӣҲסġ
˵˲ҪС㡣ǵ۾һֿ˵ҽ㡪ܸм㡣Һ㣬ȻĻ
ۿ죬˵ȥˡ
ףҲס
ĸףҿ˵һˡһģɰСк첽
վſ꾰˼۾ɵһ˵ۣɽ㡪׽㻹Ҫÿء
˼ҲתͷСк˵ǰ̼ҵСܵܰɣСܵܣʲô֣
ɽ㣬ҽ½½òض˼黭ͯӰĿɰģ
ܵܣÿɰ˼ЦǺǵ˵㲻Ҫɽˡҽ˼Խ˼㡪
õģԺͽ˼ˡ½һĴЦݣ˵˼㣬Ǵ
Ҵӽ
ϣǺõطϧûȥ½һź˵ԺסǼ𣿡
ǰ˼ͷ˵ҲһܵܲϲĻҲῼǰȥסġ
ϲȻϲˡ½˼֣˵ԭҲһģҿɺˡȥˣһӾͿġû뵽ߣһ˼㡪ɸˡ
˼ܿ½ƣָ߰۵գһɰͷģ˵ǾͺáҲϲء
֣һο˵㿴ǽദá
ǰЦӦȴǰż֪˼ԽǶһܵʱ֤ԽǶĻ衣էԣΧһжŻɵ̬ȡ½λСүҪԿ
㡪㡪½˰ӣ˵Ҳˡ㣬ʶ𣿡
˼Ц˵СܵܣΪʲôҪʶ𣿡
ҵȻʶ½һ˵۹ԵһҽǿѧԺ춼һֱءҲǽϣһʶɣ
㵱Ȼʶˡǽ˼ҵʹòǻ۵ĻӢ׿̿࣬ڷܺѧ壬üнʦеĺѧѧеĺñʡŮΪΪżҲĿеİӡ
½۾ɵԲģȵʵô˵ǰһ𣿡
ľ֣类֮˼һᶨ˵ҥԡ˵Щҥԡ
Ǻܶ˶ô˵˵ǰϲѧϰϿ˯ֺݣֱǸˡ
ЩǶʼɡЩʧڮٵĻ
ĺܶͬҲôЩ춼ѧ㣬ôԽԽʹ˰ҵʹ
˼ɿ⣬Ц˵밡˵ĵطнЩѧѧϰûãûǿûÿ춼֮Ȼ˵һЩˡ
죿
ǵȻ˼һ˵ǴС˯󡣡



136 ѡţ
˼Ҫ˵æǳ⣬֪ԼŮǲԹġ
Ȼֿʼ۸½Сүˡ˼һֻһӰ
˵ˣҺǴС˯ģһǰ˯ҷء˼˵
ʲôʱ˯㷿ˣܵ緿˾ͲԸŲˣ㶼䲻ߡϰԵغԼıŮܡ뵽ﲻԼԶڽϵǸСң˵˵ԼҶŮһЩ˽ʵڲױ㼰ʱͣסˡ
½Цʵλүɣ
̣Խ½ܵǰϹ˵ҳĸ˵ء
ǸúӡЦ˵ڻһҪһʲô½ҵλСү˰ȴûõóֵĶҪͨĺӣһЩӻֱӸҲУ˼½ҵСүҪǸЩ̫Ц
˹ӻһűʯذףݸ˵ǰһλ͸ҵҴض꣬Ͱ͸Сүɡ
ҡôһˡȱ֪ΪѣҪֹǵĶǿεıת̬ȣЦ˵ȻͰ͸ɡҪúء֪𣿡
½ﵹǻ飬˫ֽӹؾϹл˵лл壬лл̡Һϲһúصġ
⣬˵·࣬첻ɵʱ򡣷Ժס춼е˵ĻᡣȥϴһЩϢʲô˼ʱҲҪǰǴ£ɲܵˡ
С㡪㣬ҲЩϢˣԶԸϵϡվЩϰߣ˵
ЩϢɡҪʲôҪˣɱίԼ˵
˼֣˵˼ȺúϢ˴ȥμһЩ춼ᣬܿͻߵЩСϤ˾Ҫ߶ɲһڼ
̣á˼Ź褵˵
뿪ʱ˼½Ц˵Сܵܣ̫ɰˣҺϲŶ
Ǻǡ½ɵЦš
ȵѾǰȥϢת½ʵ㸸
֮ǰ鷿½ЦǺǵ˵
褵˵ͷ˵ȥ㸸˵ȥЪϢɡ
һСѾǰŵƣԼɡɷ鷿˹ȥ
˽ܵȥ򸾣ܹҪ½һ͵ġ
ѾˣȴʲôҲˡ
½վܣĸʧеӰϵɵЦͱζЦ⡣
Լ˵ԽԽˡ㵽һʲôأǺ氡
˶٣˵˼㡪Һеءϲңôܣұֵһֱܿɰ
ҡҡͷСӰҫŵƻĺԺȥ

ǰˡڿľϣָߵĲ輸ӣ˵áǰ뿪ʱһģһ
ǰһû䡣СˡҸм˵
裬ǰס˼ѩ۾תȦȦ
һۣҸϽתͷȥ˵ȥˮϴ
˵꣬ת˳ȥ
˼£˵˼ЩӦú˵ģһֱûлᡪҲ֪Ӧô㽲
¶Ϊ֮ɫ˵ܶǰҺ־½ҵˡҸС㡪̴ֹһЩҵϵ־͸̼ݳҲǸʱʶġ
š˾ദˣ˸顣˼Ц˵ͦġ
һЩ顪Һֶ춼ʺǣǾʹص˽ϡ㡣
š˼ͷ
Ǽ﷢˺ܶ飬ҸдһšԭæһѧУû뵽ƾԼǿѧԺɱϮ̵ǵİΣ͸ϵϰǽ˹͵ļޱȣ˵һ׮ǳʹ顣
Щ½ݷǲĻԲ˵˵ʵ̫Ϊˡ
Ȼأ˼˫һʵ
ȻȻǾ͵춼ס½ҡ˵½ʵִ̫ˣһβĸо
˼գգ۾ʵϣ𣿡
ʲô΢㶡
Ϊĸ̵鸸̵ĳ̽ӵĸ׵һźͲԶǧĸϵ԰Ǹ˻ѡŻǲֹȥˣ

Ϊ׺ĸ׶춼½Һ͸ǰȴû˵ǰ飬֪춼

һ·һֱѯҸϢȻεļãʱǰ߽ҵϡǣӦûмҸɣΪʲôÿᵽҸʱļ

ĸס˼סĸ׵֣˵ʵкܶҪʵġǣȻѾҽ͡ôҾѡŰɡ



137 ҹ
¥ƹãߵſڵʱ½ӳƽꡣ
˹褾ɡ˸Ͻֱͦ۹۱Ǳǹĵվš
褴߹ȴͣ˲
תˣʵֺȾˣ
ƽһۣ֪
ƽΪ˻飬ԲԴǵ˵ˣ˵Ȱɣͬ⣬˵ôҪӣ°ˣû취ػȫֻôӦ𷣡
ƽ˭˵Լкþ벻һڵģŭ˵
˵кþ벻һڣҲû˵ھȡִʱ䣬չ涨ǲԺȾƵġѵ㲻֪棿
ҲˡҺȵûࡣû˵
˻վһ߿أٺɵЦԹ褽˵ͺһڡͺһСڡ
ǰԷ˵ͲǸ¶˸ûһ
²Ϊ褱˵ȥϢɣƽ˴ִڡ
ллˡû¡Ը˸ڡ
ȥ
ǡˡٱ磬ת뿪
褿ƽ˵ʵҲ۸֮ڲơ
ˣԩġвУһ££ˣٹһ¾˰ڵôܲȾأ
ȻôϲȾơǾͰ겻ơ

ƿ鷿ţ½Ѿӭ˹ץסӵ۰֣Ц˵ļһˣ
֪㣬ƽʱǶ֮֮βܡսɷ֣һ˵鷿ͼ縺ػȫΡΪǵɻ£ǾͺҲˡʱԼΣ֮ĽҲԳ˺ѣСʧ󡣲ԴͷͿһЩܹסǵѵõֵ塣ɺã
½Цŵͷ˵˵ļǡƽ߶꣬Բ֮һߵڣܶҶ֪֪סǱЦŭģʵﶼǼϸˡ֪ԼЩʲô˽ĺܺãЩػҪŵġиˣҲ͸иˡⲻΪ֮Ҳ֮
ܹͺá褿½˵
˶ΪҺãݿô᲻ף½Ц˵
ӣ
Щʲô𣿡褿½ʵԼһžˣ뿪ôʱ䣬ѵʲô֪
ȻҪʡ½Ц˵
ƯԶׯҲ࣬˵뽲
һ˶˰ɣٺ·ûʲôΣհɣǺܶʶҪҪһԶٱ㷹½Цʵ
褱㵣˵
ʲô½˵
ûк͸ϵϰǽ˻
Ҳġ½̾Ϣ˵һҪ˼ǸȴֱӾͰˡʡȴҵԥ˼ʱ䡣ӦøмǣΪʲôҪأ
ǣڹؼʱڣʱȥǽӻ϶ᱻ˶ϡǱߣЩɣ
½Ĺ褵ֱʾҪ飬˵֪ǿѧԺ˭ŵ𣿡
Ǹף褳˵
ǵġǸ԰ŵġ½Ц˵Ȼ˱ȽﻹġһֱڹעĳɳܹΪһЩʲôԹۡ
ΪڲǸˣЦ׮飬վеһȬ˰̣ÿһʹ衣
ʹİţҲӰһеĺ֡
кܶΪЩȴóģƩǳ
С褡
ˣǲ˵ˡ̾Ϣ֪ɷû취γɹġ˵ѴǲŮ˾һҪЩ˵Ĳ̾
Ѿٺˣ˼ǺҲҽӻˡǺӻڶ飬һһұȽϽѧУҲã㲻õġ
ˡ½սӵ֣һε˵
ҲȥǿѧԺҪҪдһ͹ȥǿѧԺ˴иӦ褳ʵ
½ҡҡͷ˵ǲҪ֣븸ǱӦš
ЩϢɡ褿ɷһۣתȥ
½뿪񻱳Ӱ˼ͻȻЩ
ߵߣƿܹ衣
Ʒ
ʮǰʱһδ
޲ݣӲϣ硪ôģ


138 ֻ֮
Ӧŭķŭ
ʺѪĽˮǾİ̬Ѿƽ͡
Īȴֳ־ɢıһֱļ䣬ոһգս͸дʷľ֡
ѾʽǿѧԺȻųѹ
ĸĸôˣ˼ûʲôΣգ
ǿѧԺôȣЩûзӳʲôáֱڣûһȸʲôͺȫ˱Լס߱Ƶġ
ǿѧԺ̫ƫּͨ˵Ĳ㡣Ҫ½ϻؼҿûкףҲﲻˡ
룬ǵҸʱٺͽʦֺúģæһ顣
ʦǸˣһܾԼôҪɣ
㿴ѹֺܶ˶˵һȾףֽͬѧȾúڲĸķɫƵġ
ŶǰķɫƵġ
ڵƤ࣬ԭͲݾ͸־һװɫۣŵѥľǸһַĸо
ںԺʯͷϿ飬ͼݽġ߼
ܾⱾǳϤǰһ㡣
ֻʱ̫Զ̫ģҲ벻ʲôʱʲôϿ
ԾС֣һһǱĤؿ̽ƤֽƵġ
߼Ѿü飬ԱˡԴ忪ʼ족֮ļҲʼԽԽãõ˼ʹСϲŮ̾Ϊֹĵز
֮ԻûаⱾ黹ȥΪи⻹ûףⱾ鵽˭дģϵ˭
¼ּ亱ĶԣҲһ򵥵
˭أ˭أ˭أ۾дʡ˭˭˭
ͻأģһ⽣ؿڡ
ǵ⽣͹ǵأƬҹա
ǵΡ룬ȴоһϢѹȸԼΣա
ǹ֮Ҳǻ֮
ڵΨһС

͵
ɫӡ
ٵģõġ
ȴѾǴ죬ϵ۶Ҫʪ͸ˡ
һ
һʵ˵ա
Ѿ̽Լؿڡ
ֻ֮ˡһֻصԼԼͷ
Ҳ˵򲻵òһʵԼʶˣԼϤˡңջԼˡ
ǣʲôˣ˭ƴŬƴȥ䡣ͷʹѣ亣ƬƬ˺飬ͷѪܶҪըѿһ㡣ȴȻû뵽Ǹ˵
Ǹ˵ģ
ڴڵشŴ
ȥˣԼԶسٽδ֪硣
ǣȥ룬ЩͷǴҰҰݷ賤
ΪһʱԵֵ֮ʱԼıΪǻ۲ؽ棿
εجΡ˺Լǻĺʱ״̬
ʲôĶ֡ʲô˻ӳȥһܹôǿĺԵֵ

ˡ
ſš
ӦһϽܹȥľš
ŵֲ׺ǧһЦվֲ׺ԴϴЭ˳ߺ«֮˵ĹϵԵࡣ
Ǿ仰Ȼ˵ûһ𿸹׵Ĳпõѡ
רҵ߸ˣȴֳС塣½У״򲻶ĸࡣԴĮĴͷľĺ츮ĴͷߵñȽϽüοһȥóԷ
ల£ȴΣء
ʵҪ½ìܣŵġͷ
һֱ㲻ףһμ棬½ΪʲôһֱԼԼԼOOٱƵġ

ֲ׺ϴƵЦ⣬˵ҪȥϿˡʦ˵Ҫѧϰ
˵ͷ˵õģ͹ȥҪϴ衣
ֲ׺תǧһۣ˵Ǻãǵ㡪
ԭ˵ߵģֲ׺ȻѾ˵ҪԼĻҲͲ˼ٰ˸ˡ
ǣõһ࣬ƣ˵ɡ
ǧȺֲ׺СԺǧȿԶ׳ĺɫŭ̾˵Ѫ֮Ȼ鴫ʿնͷѪγɫѪǺӢ׳ҵĻ氡
ϵĺøӼˡ
ǧҵؿ˵ͬѧȵϰҲӦЧͣʷΣ
Ҿáƴĵͷ˵ܺðܶ˶ô롪ȿȿȡ
֣ôˣֲ׺ĵʵ
û£û¡ֲֹ׺Ŀ˵뵽ֻ棬ĳȡ


139 ӹţ
ϴ˸裬һˬ·еֲʸв𽥵ʧ
ֲ׺ǧһɻؿԼЦ˵߰ɣȥϿΣʦȾˡ
û°ɣֲ׺ĵʵղıĺ֣Ϊ˷ܶʧȥһ㡣Щ˶Ĺ³ģӦö˺ǿŶԡ˭׵ʱû䡰ҪӢ֮ۡĺ׳ѯѧԺʲôʱһ༶ʮа˸Ҫģ޸ʿ
ѵǴӻ̵ĴĮ߲ԭģǰû£ԷӦŻôļҡ˵۹Ĺǻ
û¡Ц˵Ҳ֪ô¶ÿοŭʱжرǿҡѪڣűȥĳ嶯
ŭʱֹ϶ᱻ֪ȻˣԼ˵⵽ʱ˻ɡ
ǧҪһ˶кģĻ㽫ʹԼվ
仰˭˵ţ
ֲ׺˵ͷ˵ɫȷʵܹ˵ʿŭ׳ۣ֮ΰȻֻܹоŭķŭҲǺпܵġ
ԭֳһȻģ˵֮ǰһһֱ벻ô¶˵ôƯĴ󽭣ôſˣʱһΪҵ۾⣬ʦûš˲׺ͬѧĽͣԭ۾вΪ˹ڶƸˡӽǸطˣٶһЩ黳ŮãҪҲ
ЦЦֲ׺ǧ˵ϣǲҪЦҡ
ôأֲ׺˵ǡ˵ˡ
ǧҲЦ˵Ҿͦðÿעŭ֮ʱҲͬѧһĳȣ޲ھ̽ϧղʵȸʦѧϰѰΪںӢۡ
ԡұӦˡƽкáȥѧϰɡǾ仰ô˵ţ֪֪ˣܰսԺʱǹͨȰͶϾƽȣҪһĻᡣһԲȥɱо̫òҲϷŵһֱ˵徫̵ֿٳȥɱЩҲûôӲĹͷҪǵһʱͶˡ

׼ȥϿʱǧͻȻһ¡
תʵǧͬѧʲô𣿡
ǧ˹ְѲ۵һ롣ղִ̫٣ûע⵽Լ·ûдá
лллֻĺһòŮӽӴһ̫ӦԸı䣬Ըίȫ
ǧʰ·֮˳ְε򳤷ľӣ˵ͬѧͷǰ˭æģûء
ǰ裬á򲻺˼˵ǰͷûôҲںԼͷж೤ÿ֮ĸ׻ְһ¾͸㶨ˣ򵥷㡣ǿѧԺ֮鶼ҪԼĵãǴͷʵڹΪˡֻǸոѧᣬˮ׼ȴǲĿ
ǧָͷͷãȻ֮ľȵزڷм䡣
Ϊ̫Ůǹܰζٴδıǻ
ȥĿǧȵζǧȺȥٴα˽ȥ
룬Ǿ˵ġͬˡ˰ɣ
ǧȺøбһĺŮءǸ½ҪϺü򱶡
ǧȵַ䣬
˺һԼĽص˵ͷ˵˳۶ˡ
಻ҺԼӵģ͡һЦ˵ͬѧء
͸ˣ̧ͷǧһۣ˵ǧͬѧҲˡ
𣿡ǧ΢㶣ԼȻȺĸо
һҲţ󷽵˵Ϊһΰɡ
ҲǵһΡϽ˵Ҫ֤ЩʲôƵġ
ǧٴ̲סЦ˵ͬѧ仰ƭŶղŻ˵ǰͷĸ׺ڰæء
һ˵ǵһαڡǰûй顣
ǧȾһ￴ʵͦҪġ
ֲ׺һЦؿǧȣ˵ǧȽ㣬ΣŶ
ǧЦЦ˵ϱ£ӹ֮


140 ץ
¥
Сվڿм䣬߶˵ÿ嶼Լԡ޺𣬺𶯳ǶԼԡΪǻ壬ԼԣкܶԼԡ
һʮһݷԣҪȣرоѧơΪҾÿһԶһֶĻ˽һԣ͵˽һصĻȤͬѧԳһ£˵ǲȷġ
Ǳ߽׵壬ҲԼ
ʦѵӸ߼ǻ𣿡ľĲ˵ǿ߽׵ģ塪ǲһֱɱ
֮⣬嶼ǡޡҲޣֻǸǿޡ
šľͬѧܺáСߵľĵĿԱߣЦǺǵؿ˵ֻ֪ľͬѧһ˻뷨ӦûвͬѧҲ뷨ǶޡǿԱɱġЩܰʨӰĶһ𣿡
˽Ц
ȷʵȻþǿ󡣵ÿ˶Ҫɱɱһ࣬ĴΡиֲʵӦ
ɱһǶ˵һҫ顣
ȴʻ˵Ĺ£ʫ˱¶˵ʫƪ
ǣǲòһʵ岻ϱǿᣬϱǿ󣬾ҲѷɫǡǵʷأһߵȾǧϣ͵ȾҲϡ֮˵ǿԺͬ٣ࡣȻָûʲô٣ûܹɱ¡
Ǳ;߱ŵϿڿգ¿뺣ϢһŭǧңʱǻڲͣѧϰǧҪСѧϰǵѧϰǿܹԡ֡ǿ黭ͨ˵˲ţǵƷһЩԲλࡣϧЩƷʧʷĳ֮С
ʦ䱴СĽ˵ѵǾ޴ޱȵצëǵöëʲܹд֣
˹Ц
ǡҪдëֵĻǵһǧëʰɣʷʲôأǳˡǣ
ҪǵٵĻ᲻һצȥٸĳĭҵֱ۴ֵĸ˿С
ǸˣһȥʲôֽܹܵסСĴ磬涼ҪһƷҲʧˡʦ˵ŵƷʧʷУ仰ҲšҪ˵ǵϢУҿŵġ

ѧ塣
Ц⣬ŴҽһֵרҵһķΧ£һּԵ׵ļӸУԼʱпв
Сû棬ȵҰ󣬱ص˵ԣҪǵڶܡߵȼԻΡ
Σ
Сͷ˵ĽʷⱾйأ˵ߵȼǿԻûεġҲ˵ǳԽԭǲ壬塣Ҫһ׼λĻΪ塣˵ǰ塣
壿˴󾪡
ѵ𣿳˭ܹǿ󣿳˭ܹˮϢӵеĶܹӵе˿һݳǣߵȼͬ˿ǿգߵȼҲ˿ͬ٣ߵȼҲⲻʲô
ʦ˼˵ںսľıȻ
ʦ˵ôôǿЩϵѧô죿
ʦЩԹʵɣǴųЦ⣬˭˳ۡǿ˭ģʦ˵ǰ㣬ЩɱĲ壬Щɱʲô
ǡҲʦڿһ˵ʱòվǻˡһҪ޳ɳͬѧҸ˾ãȻֻǿ;޴ԼһЩ츳ʲôհʲôºʲôϢΪʹھ˵µġ
ǵ͵壬Ǻʦղ˵ʨӰϻһͬȼڵġֻǵʨϻǿһЩѡһͷǿʨһͷ͵ϻѵǾͲʨӲϻ𣿡
Ƕ˵ɴ򻢡Ĺ£Ҳʨ͡Ĺ£ǻ˵ǡȻµǸǶôǿ󣬶˵ԶôĶ񶾼թҲ˵ʿĹ¡ǣҴû˵Ĺ¡
ǿɱģʷмءѧУŭѪȾ죬֤ĿԻɱġ壬ôܳԽأôܵأ
Ҽţʦʹ£ֻҪǿ̿ڷܣѧ֮ʱþͷ­ǵѪΪŭʡ
˵ⷬʱؿһĳʹ
á˷׷׹ơ
ͬѧ˵öԡ
Ļġ
ܳ־ǵ磿

½䣵ɨһۣ˵ץ


141 Сܻ
½רҵһࡣ
ƧԴϬ˭ǷüʮöҲծģ
ĳ䱶ûܵŴ˵ʱҲȻģûرĸһһЦ
ȻҲǴƽȻԸͬѧԭ򡪡ֻԼһ˭һԸʹȻΪΪԼǸ쵰
㿴ܹǿѧԺѧľôǿ
ƽʱϿεʱ½˵ֻרעʦĽͬѧǵۡ
ǽʵҲûжġ
˭֪ϲ˾˺һѧͷ˲ٴεĳͻ
һʱûѾ˾úܲ죬ڱֳ˷ġ½Ȼ½
СԼѧɣɫǲ̫ÿġ
ǿʦԼĻǾϵĲѯʱ俼֤ġôڷǲ̫ʦˣ
ȻⱲӱ˷ĴҲʵ̫Щ
ĺǳ˰ѷ˼ҳ㷹
ڿ½վ򣬲֧ԼĹ۵㣬ɵЩ˷
ѧԸԼվһߵġ¡
첽ߵ½ǰЦǺǵʵ½ͬѧ仰ʲô˼
ûʲô˼½˵
СϵЦݾͼ˺ü֣˵½ͬѧʲô뷨̹׵˵ԽԽԽ˵Խ塣ʦ۵ģ֧ʦ۵ġʦǳĻӭһʦԸҵѧһ̽⡣
壬һӹɡ½˵͵Ű߽졣һЩ廹ҪǿһЩ
С˷ˣ˵½ͬѧôʲô۾𣿡
ʷмİٰͨǿƻͨ࿹ǿϻܹһ̵һУʨܹһצΡɽǡǸµȵҰޣһָֻͷܹϣҲܹᲢۣ
Сͣĵͷ˵ͬѧ֮֮˵ץǺν⣿
Щ˹壬ǵΣպвԡкξģ½Ϭضʵ
½ЦǺǵؿľģ˵ľͬѧûκεĶ⡣֮Ա壬Ϊǿʤ죬ǿ徫ӢǿġĿе룬ҲҶʱ롪ֻϣ벻벻ȻһĻᡣǲľͬѧ
ľĴ˵ǵ͵ΨۣĿУǿģ޵еġֹԴĮּƶֶӵ滷йϵΪûʲô鲻ܹġ廹ǴȻǶԽսʤ壬ôǰЩ徫ӢǶʲôˣ
ԣ½վ򣬲ЩΣպвǺξĵʱɫѾ൱ѿˡ
ⲻǹԼ̨
ҺͬѧԸվԼ˵һܺõء
ҾǾܵģΪǿǿġʷмأŭĺɫˮҲ֤ûκε˽ģ˵ԼĿѡ
ľĴǿ׳ţ½һʲôģʲôıѵһһɡ㿴ǲǲ
׳ա½䣵ɨľһۣ˵
Ƕ֣˵һϻ˼ûС
˵ʲôľĿѣɢͷϵǿ˻졣
ϻƣʲôһ㡣˫ȭȭͷ˸ɫĹâȵΣա
ʿɱ衣ĮԼ̽⡣
˭ǡ׳աǾ͵ǵǵ¿ˮ¿ˮҪذٱǧ
ľҪƴ
Ǻ
һ˸硣
䱰ν𣬲֪ʲôʱȻѾ½ǰƵ˵ľģ㱻СԲ֪ȻҶ֣㲻ǰ׳ʲôҪǾȹһذɡ
Ҳ֪ôĺýǰʱ͸ֲ׺һƷһѡ
ʹΪһ㣿
ǾҿЩĮмֱ¡
սһ
Сֲ׺ֶԷЦеؿǰһУûϴȰ˼
½ޱԭأһҺһϵҲûеģ
һţǵؿʦ˵ʦȰȰ۸ľͬѧûʲô
СҪˡҵĴү˵ɣѾˣ㻹潽ˮԼ
ԼһȺʲôĺѧ
ĻľĴΪж룬ѹֵܣʱڵԼ۸䱺½ĿȻ˵ԼСû֪˭СˣһĿȻ
ľĳ֣㲻ҪΪҵġСҪԵңûгһڡһܸӣ˭Ϳ˳ˣҺúõĽѵһ֪Ҫ͵
Ȼľͬѧô˵Ҳ֪˵Щʲôˡ̾Ϣ˵
СҲ̾Ϣ˵סְɡ
ʦҲˡ̫
ʦܡնһ첲ꡪ
Ҫһ첲ҾšһԴ
ǷôĿ
ʹ򣬱ķϻ
ΪҲҰ
ľĶˡ
ϵɫ嶼ȥˡ
ȭͷŵĻɫâԽһɫıʯ
δΧĿѾռ俪ʼŤ
Ҳˡ
ĳƽ٣ɫâ糤оֱָľĵʮҪѨ۶ԷһԼܹѸٽնƬ
Сԭʧˡ
ľĵļһǣľľۼľ˲ɢһƨ̱ڵϡ
ôһ죬ĳ㵽ͬʱߵĻгֵĽʡ
ʯ
ֻһգ۵Ĺ
գۣоʱš
ʧԭس֡
УѾô顣
˵Сգ˫ۣ൱ε˵ǵҡ
ˡ
ʯˡ
˶ĿɿڴСþ˵
Сʵ̫ˡ


142 
ϻ㵱С
һֱС˵ӡ󡢺͵ϺˡеСɬеСκ˶ܹȥϼһڿˮƵġ
һμ棬Сһֱĺǳλǿʦ۸š
վһ𣬾λǿʦһͷԵСࡪȻǸСҲһǿѧԺʦƵۡ
ӴˣǸ˶۸Ϊ۸
Ͽεʱͣѧ
¿εʱûţѧǶҲ
͸ӹˣľĺͳ䱿ҪִܣСȰ边Ȼʦ߿
޿̡̣
Сˡ
ľļһǣľ۶һȻɢų֣ı͵ȣ𾪲ѡ
ܹǿѧԺ¼ȡľĺͳ䱵ʵԭ൱Ĳ
ǣСƮƮؽҪƴļһʦʲô
ʦǡľĵڵϣԾؿСרעһֱڳϣûиô¶Լۼġɳ֮ƾʧˡ
ʦ䱵ˡȻûˤıȴʦѾڶʧȥˡ
ΪһĽ֣ȴԼıƿزˣֱƽĳ衣
䱵ɫѿֱ֮ˤڵصľĻҪһЩ
ǧ˼ؿСղŷһĻûô⡣
½ȻǷ˪ģȫߵ׷ʲôһ㡣
۾Ź⣬״̰ضСӡĸʦЩѧ˵һ¡
ֲ׺ЦǺǵؿС˵ʦپ˰ɣǿѧԺȻ鴫
ֲ׺ĸ̾޵ķʸ
ݺƴоŹ棬Įԭݵȵףܹеֻռһ΢СĲݡ
˼ˣ˼ϵʿʦһҰһֻһͨˣ޷֮Ű벽
͸˵ˣͻȻ俪ʼ죬һͷβĲˣͨ˶硣
к̳оŹӢĮͲԭϵĺŴеĿܡ
ֲ
ܹپȴ֮٣һ˽ܡ
Ʃ۹ľһ½пգһսΪپ۹ĸ֡ĽĶӢҪԽ
ҪھŹ֮ڣĿپֳ֣Ǳ뵽ʹ֮Ÿ߸ϵĹǱǲҪǳػ߱կʡܶ
ǣǿѧԺ棬һͨͨʦȻǿپֲ׺ôΪġ
Ƕô˵һ鰡
˫Բ˰죬ޱȾȵ˵ʦʵͨʵƽĵһ֡˲¶࣬¶ˡʦдʵ˵͵ʵЩѧѧϰĿģ
𡰱ȡ飬ʱСȲ֣û취Լļˡֵʦ汧˿ĺǳλʦĴȡᱻСģԼּЯСˡ
ǧǶˡһֱμ仰˭˵ţ
Сɫ죬˼ذ֣˵ǲҪҪҾһͨˡǿѧԺһשҪңᡣ
ʦ黳ȸ߷ڸ˷緶ٴγ˵뾡ʦжԼĳɼһûʵûк̨Ѫ𡪡ԣǱЩѪĵ׷ɱĵùӹԫǾ仰εؼļ䣺౧ȡ
ΪԼļˣԸеί
˹ָҪҲˡ
ǿʱ䣬ôܡСߵǰı˹ȥ˵ǵôܣǶʦĲء
鸴ӵؽӹ
֮ǰǳϲȴЩ֡
С߹ȥľķ˵ľͬѧû°ɣ
û¡ľ˷ܣĮϵĺӾϲǿߡԽǿԽϲʦû뵽ôƽʱģΪǡ
Ϊ޸֮Ľ齳СЦʵ
ٺ١ľεЦš
Сļ˵֮ͬ꣬ǲҪͰνҪҪƴһҪдԣԺеǻᡪѧԺݣǿԹƽսĵط֮ӮŵһߣԺǺѡ
ǿսȻҲȥԼĵطȻѧɣѧԺԡ
ǿѧԺһ΢͵ᣬеǿѧԺҲСеİǿѧԺҲСԣԱġǿѧԺİУּ
Сһ鼮Ŵ˵ˣ˵̫⻰ǿʼϿΡҰҸղΪ׼Ŀαó
ÿѧǰڷһ鼮Ƥùӵּдš֮֡
ÿ鼮һϳС塣ӦرΪÿһͬѧдһݡ
Ҹҳдġ֮СЦ˵˾һɫƵƤ˵ԭҵֻһû취ÿһλͬѧ鿴
ҶоɬѶҲѧϰģµ֤ԡСһ˵ʱָֻ֮ǰӽ齳ģҲûѧСˡÿѧӵֱ壬ͷӶΪҲʧˡ
ǵ򵥣ʱֻһ֡ЩȴءĴСĳ̵ŲͬĽͲͬ˼
ҾٸӡС˵סӣһ˵֪ʾʲô˼ɣ
֪ѧش˵
ϲáѿڶͺָͲǴ﷢һ㡣
Ҿ֪ǡСЦ˵ĹΪЩǿյѧǲ֪Щ˼
ʳǸ֮ĻѾ׼ˡ
Ȼ˵Ȼֹؿ˵ͬѧղš˵ʲô
˲һ˺Щ֪һĻش
˵ϲá
Ȼ˵ֵʱ̺ܼܶ٣ǣȻ
Ϊ̫ˡ
û˵ʲôǿб򶨣Ц˵
֪Լһ޴Σ


143 Ϊ
һʱĴԵһӦ˼Ȼṹɵġ
˼ûд𰸣˳˵֪
Сʱͬ˼
ԼҲû뵽ǣļ亣ȻǳϤǾʵǼ֮ϲá
ϲá
ôŵʱҲ˵˳
ϲãһɡ
Լȷǲȷʱ
ϲáǿ϶
˵𰸵ʱû취ȷ־Լ˵ġ
ǣƫƫ˵ˡ
ƫƫСʦˡ
һǿյѧôǻɬʦûн̹
ݺݵسԼ⣬ʲôãʲôҪȥ
˵ˡ˵ϲáСߵǰ鿺ܵ˵ö
ûҡͷ˵û˵ʲô
û˵ʲô𣿡Сѧʵ𣿡
˵ˡϲá֡ľǸʵĺѧʲôʵʦ㱨ˡ
Ҳˡֲ׺Ц˵˵ز¶Ը֪𣿡
ǡҲءǧЦǺǵؿ˵ͬѧⲻһֵý𣿺αأ
½ϴһĨЦ⣬˵Щزסġվ¶Լβ͡
ǧֲ׺ǵĻҪǾĳ嶯
̫ͬ
ǳͷʱ


֪ö´Ǿͻỳʱ˶Ҫңһܻܲȥ
һؿС˵ʦ㵱˵ϲ𣿡
ǵġСصͷ˵˶˵ֻ֪һ˻ش˵ϲáر
գаĴ۾ʵһش𣿡
شȷС˵˵ҸղŷǸȷʵϲ֮ʱǻ
򼤶˫ֽץסСֱۣ˵˵ʦô˵Ѿܹˣʦͨѧôô˵ûпǸţǲľţ
СŬذ˵ͬѧ侲侲һ㡣ȷʵشһ⣬ɬѶ¸ӡͨûʮоǺȫġ麣£·ҪѧϰĶܶܶࡣмǲɽԻǰ̡
ѵʦҲţ
㲻šҲ˵ǡһŹεУֵĻǺġֻҪڼѧϰԺ˵ܹΪһרҡٱͬѧһЩǣֻǻشһѣĵ·ŸոտʼԣԺŬⷽس
źŹŨŨıζ˵һΪѾֱӺ幵ܹͨеءʦҪٿңٷһ
С룬ٴδ췢һӹص
һãȻСʵʦҲ𣿡
ȻС˵˵ղֻɶ˶ѣҲпˡûϵһúõؽ̵ǣҵһѧޱĴڸǡֻҪԸѧϰ
СϹ˵ллʦ
Сѹѹ˵°ɡǼϿΡ
ǡԼϡ
漣Ӣ۲ڣҵ˻ȥ
ֻ½Ϭض򣬰һΣյ
ҾȻšڸڵĳ˵
һ˵㵱ȻţֻǸѡ
ôأ߷߲ƽȴֿ˻
Ҫ͵ҪΪġԼȫġ
ǡľڿʼͶұİǻ˵֮ǰȿԼʲôɫ
λͬѧСָͷû棬˵Ҫҡ
ǣͬѧ
γ̽СĿαϣ˵λͬѧαǿûȥѧϰоҲϸػһ½Ŀγ̣ϰһ׼﷢Уαкܳһ֣Ҵӡ֮ԭ泭¼ġԼҲо׶Σʱǵʲô˼ȤҲԿҪðѧϰҪѭ
ϴȡǱ֮ж
ĴʶһЩӷȴס
ʦ˵ҳкܳһҲ׵֣Ǳ㽫αһҳ
ǿʱȻһ㣬򿴵ЩһַʱҲŶ˳
ʶЩ򽡣
˿Ļһᾪﲻѷ
ΪǹŹ֮ǻ߹
ƣġӯ꾣š꣬¶Ϊ˪ˮԡ̺ӵǱ衪
һ룬ЩּԼôôϤӡԺһ㡣
ֽϵ֣Ŷȥʦۣ˻ʡΨ壬ͬ١Ψ壬ͬ
ÿ⼸֮ǳʲô鵤ɹһ˾ӡ
尡ôǿ尡
ԼȻеһӰȻڻûȫõǵϿɡѾõһݵϿɡ
ŭ
ûע⵽ĵطֵʱ򣬺ɫĽˮǱһڴһ㡣
ոտʼǹˮ΢͵ģصŵġߣˮʼòܿ
ԭŭͺܲƽ¡¡ؽˮһɫľǰͽ
ǽŭҲķ
¡¡
¡¡
İǧߺˡ
ˮ»þ֮ǰǺɫŭŭʱģ
أ˵ŭŭˡʲô飿
ĺǳָһһӡȥ
裬˵Ѱþ̽ŭܲκǿϢ
ǿѧԺĹ̨¥ˣ֪ʱһǿս۵ߡ
ǰ״̬ĺɫŭ̾Ϣ˵겻ϢĳԹǻǻܹл𣿡
ԽԽҲԽĴԼĸ飺Ϊ򷽡Ϊ񣬵
ΪɨҰΪ
ΪΪ񣬲Ϊ


144 ̧ͷ
ŭ֮ˮҲ
䣬ŭ֮ˮҲ䡣
ӿ졣
֮Уŭ֮пʼһ޴С
ĺɫˮдѻȻ˲ʧȥټ
ԽתԽ죬ҲԽԽ󡣳Ÿӹĵطӡ
ŭģԲһϯһеĺɫ޶޶֮дһһ¡¡졣
ļӿ죬Ǻ¡¡Ҳżӿ졣
ɫľ޶֮гһ޴ˮǾĶ˸һźɫͷ­
ֻܹһŵһۿȥÿ˵ж뷨һԴ
Դ
ܹͷܹĶ䣬ܹݣܹܵµ
Ǳޣһ
ޱȷĶԼô˵
ǣ㿴۾
û۾Ҳģġ
ʧȥʧȥ˻
ȴ˾ӵİƻ˾Ϣ
ͷƴţǸɫĹ޳Ťתڷɾ
˻ţſѪɫĴ졪
𡪡
˻
žž
žž
ŭӦ͡
ǾƵգȻַٽ
ɫˮתʱ򣬿ʼһһϸСķ
צ
֮צ
βе·ƴذڶ¡¡أˮ񳱡
ˮ»þ֮ǰıԽأ˵ʲôͷŭ֮ˮʲôʱԻûˣǲڱ
˸ҵǿѧԺҰĺǳ׵˫ֲͣػ裬һһεطųѲȥ̽Ϣ顣ܹô󶯾ģǿƷʵСЩ˳֣ǽǷųһʶҲȻ¶ҵͰǵҳˡ˵һƷŪŭǿգⲻѰ·𣿡
ǺιʣҲ˲ԼԴǶߴñаָˮ»þǸ޴Լĺɫͷ˵ѵȻ۲ɣǧʱ־ұʷҲûпκμء
Ŷ飿Ҳ˼˵Լʷ飿ĺǳæʱ򻹲Լͬ飬˵Ҫ˵Լʷû취ġˣйؾ飬ӦӲŶ԰ɣǸǸʲôϵͷ֣ǲԼѧȥһ
ߣӿŵö㵽治ҳ˰ɣǱɣ
λʦӴؽƣˮ»þĶڣ˵ҲǸող͸ϵˡСǵС֮ˣλʦҪҡ
ǡƲƲ죬˵ӳƢˡ˵䶼ˣҺĺʦ㲻붯Źʦɣ
֪Ӷˡĺǳ׷ϽӡĶֹͣһưĶСЦ˵ôҪʦɣУҪȴ治뷨Ҳûʲô˵ˡҾվﲻ¿ˮ⡪
ʦĺʦСһ޹ģʦ۸ɼҳ㷹ˣؼʲôȻĻǾǲʦص
˺ˡķ֣׼Źˡָˮ»þĺ׳ʵҶ֪࣬˵˵ô¶
Сضŭгֵ澰һ̾˿
ǲǺܲ
ǳѣ
Сҡҡͷ˵Ҳ֪

ŭڣ졣
ȻҲǿѧԺѧǡվԺ鿴ԾݶĸһЩ
˳Ŷߵĺ¾ۼǹۿŭĵط
ʲô飿ΪʲôŭͻȻ䷢ŭˣ
˵øŭǰûзŭƵģŭŭŭŭŭ𣿲ǰûмۡ
ʲôǸʲôһͷŪꡪ

ѧ۷׷ס
½վԼԺ棬ؿŭ֮еĺɫͷ
Ŷ룬˵㿴ŭŭˡǲҪʲô飿
˷ܣǿѧԺ淢飬ЩѧǳڴѧϰվЩĵģҲҪһЩմ̼һ
̧ͷ½˵
ʲôһɻȻָӼʵʲô̧ͷ
ڼǡ½ϴȻʣ˵ҪٻǵĻǣƽ


145 ն
繳Ρ
½վСԺǽԱأǰǲ׳ڷþĺɫŭһ۵½ϵ£ȴֱҪӵҫۺͳҡ
Ǿ޵ġģζġ
ԸʵܲϲĬԣǧ֮⡣ǧ꺮ȥҪɱһ㡣
ǣΪԺӵľգȴû취
ʹ˵Ů˶ôôôôԽܣǵͻȻ˵һ仰߶ЦգһӾҪڻĸо㿴˭ϲȴԸ˵΢ЦǲϲǲǶ˼ǲң
ÿ˶׷һ޶
ϣԼΪеΨһرϣԼΪ־˻еΨһ
һʱ
ҲҪĴңΪÿһʱǿʱ
䱳ճտ½ΨӰʵʲôٻ˭Ļǣ˭ڼ룿˭ٻ˵Ļǣ˵ʲô̧ͷʲô˼
½Ĭ
ǲ֪Щʲô
ǵġ½ͷ˵
ǵ׷ʲô飿ָǰĺɫˣ˵ѵ˵ģŭǾѪȾ죿ٻЩĻǣٻЩĻʲôѵ˿ԽΪòɣ
½ٴγĬ

ʲôܸ㡣½˵

˵Ҳš
ôܣң˵ʲôҶšôˣһʲô㻹Ҷʲô㻹˽룬˵һ仰й˿ɣ
½˵
˰죬ȻЦЦöֱ˵㲻ҪҿЦòãЦǡʵ̫Цˡ򡪡Ǹ׳գôһҪеĻҲǿѧԺˣһ˾ܹ塪
䱾½ܿɰ
˵ЦˣͻȻ˵һЦֱҪЦˡһְŮӰ
½ޱ飬˵˵㲻š
䱺òֹסЦ½˵Ǹĺرǰûعעĸ춼ļҲмһˡ֪ԸҲ˽Ľǣ򵽵һʲôˣΪʲôǰ߷ϣ
䱵ɫЩˣ˵ܡʹһϸ벻ָͣȴԺԡɳں
½ָָŭ棬˵Ҫ̧ͷˡ
ˣǵԴԼ֮תһ۵ӰҲ˵

򲢲淢ʲô顣
֪ŭľ޴󶯾Ҳ֪ΪŭŭǿѧԺѧԼЩеĽְԱ
ȫǰ治ϵطֹŹֻɬûп̿ѧϰʱϰͨͷ
ʱܣΪǿ͵²١
ʱˣΪЩǿߵȥʾ졣
оУоʱ
ʱ˿̵һһӡ
ļģսѣǺսֵܡ
еĽӽβ뽫߳
𡪡
ŭ֮еĺɫһһεһһε
ǺɫԽԽǺɫͷҲԽԽ
ҲŨء
һŭʧɫ
ġ̨¥İԽ䣬ŭ֮еĺɫлҪӵԿ⵽סȻܹ⡶ġǧŭȥľǴҪƽǰǿǿͬʱʩŭ֮ϲʮƣȻҲѹƲס𣿡
ϧ̾ϢǳŭõĹޡ
Լֻ֣һֱڰɫս֡
ƮƮģҪץһ§硣
ʱŭ֮ϵ澹Ȼͬʱһ޴ģŭơ
ǵƺبǿգ֡
ۼԿ
ѹʱ漣ģ֮ǰ˼쳱ӿŭȻƽϢ
ˮɢ
ŭٷŭһСϱ
Ǻɫϣͷ­խĿռѹܿҪӿֹĽˮȻһһγ뽭ס
ǧ꣬԰Ϣ
ɫľовһͷֻ֮󣬸ӷ͡
䡪
䡪
䡪
һһΡ
Լľͷͷ­
ҪǺɫУĽơ
顪
ŭһηˮһǧɡ
棬ǹϵ̾Ϣ
ƽٵͻȻ䷭Ȼ޽Ѹޱȵسŭնȥ
ֻһ׹˸Ƭǿնյա
䡪
ŭ֮ˮϳء
ǰˮѾԶȥˮȴ׷档
ںɫľ޽֮ϣһɫķ϶
ǽγһԽǽϽˮҲԳԽ
𡪡
ɫҺһͷѸٵس޵׵׹ȥ
޴ĺɫ壬λҲնء


146 ŭŭ
û˭˭
ȴû뵽ΣͻؿڲλȻҵʹоĺˣ﷢ƺߵ

忿ڴϣǱ֮ȴڵϡ
оЩָһǣָմʺѪˮ
ղ߻ħˣµѹʦǲҪ̰ðҪѭѧϰȷʵĪ⣬һʱͿȫյġ
ڴϣڴڵĴϢš
ȴؿǹʹʧԼĵļ¶ƽϢ
ǣ֪ô¶һֺܱ˵ĸо
˸ոհ۸һȴûκηǰָо̫ڰˣÿ˶Լ˶пԼĵˡ
оؿһЩӵϼǱ֮·ղеһҳ룬ӦһƪģЩȥǿߡ˳㻹ٻǻðϢ˼
ǣΪʲôԼôأ
ΪԼͷԼͬܣ˵ʦᡪ
ʱܷա
ֱ֪֮ǰΪԼһ֮⣬û취Լı
ǣʦǽֿ֮ʼԼǲǲǵᡪϾҲԽֱ
Ϊر˫ѡ⣬ÿֻһ𰸲Ǹƽ
ϲⱾ֮룬һ顣ԿٵˮƽÿһĻԼܿͻΪһĶרҡӦѾ˰ɣ
ʦ˵һƪľԼʲô˼ֻܹԭĳ¼Լȴûκϰˣ֤ԼʦҪһЩ
ʦôˣȻҲԼȥվɵָͣ룬ѹǰųССȵЩ˶ϲ۸Լְѱ˲ڽµĸо̫ˡ
ȻǰͬѧǱ˲ڽµһ
ôţ׼ŬһЩ
̯֮Ȿ鼮׼ղеһƪٶһ顣
ҲţһЩ飬ܹԵԶڽϵĸĸ
ոһ仰ƽϢŭһη
顪
š
˿ͣϽߵԺ￪š
һ߿ţһ߳˭
ҡֲ׺˹ʵֳû°ɣ
û°ľţʵʲô𣿡
׼һءֲ׺˵ղǳŭ֮ŭ㿴˰ɣ
ŭ֮ŭһãȻʵŭôŭˣ
㾹Ȼֲ֪׺Ŀ˵淢ôĶѧУˡ㾹Ȼ֪
ǧҲԼСԺ׼ġ
ֲ׺վСԺſڣʵվ˵ʲôأ
ֲ׺תǧȣʩ˵ǧȽ㡪֣һŭŭ׳ۡû뵽ָͲ֪ʲô顪
ǧȿҲһģ˵ͬѧղŭһҲûв𣿡
Ҳ֪û֮ǰװɵסԹұڴϿ顣ſž˯ˡôˣ浽׷ʲô飿ŭôˣ
ǧȿһŵǱ֮Ц˵ͬѧùء
ѽֲ׺ϧѣ˵ֱ֣ƽ۰ղŭ׵ķˣˮ죬мһ޴Уһ״ͷ­ĹֻɫͷҪͻΧⳡã׳ۡ㾹Ȼ˹ȥϧ̾
Ȼкɫľͷ­ʵ
ͬѧںУֻҪǺйϵرĹעֲ׺˵ŭ֮г־ͷ­ʱ͸߸ߵԼǣʲôϵ
ģһֱ飬ԺŶûг
ǧҲЦŵͷ˵ȷʵǧ澰ءŭȻΪŭҲʱʱŭ˸ǧɳ־ͷ­ĳȴûз
ź֮ʹġѡڵģʵڻܹ𣿡
ӦûнõĻֲܹۡ׺˵֮ԸϹҪһʹ˾ϾֵⴱСԺλøѣǱᾹʯһߣҰվź
Ҳд⡣ǧ˵
ֲ׺ǧȽԺ
ֱԺǰĺɫ澡۵ס
һֱȵʧ¶ŭȴҲûзŭˡ
˶ղѣŭûŭһŭ


147 μ
ֲ׺Ǹ˵֣ʵǲ˼û뵽ŭŭ׵ȡ
ǱԼģȴûķ羰ֲ׺Ρ
ʲôЦŰ֣˵ܹλŭҹŭŭҲͬĿá
˱áֲ׺ǧȣ˵ҹˣλЩϢɡҲˣȥϢ컹ء
ЩЪϢЦ˵
ֲ׺ǧҲǣ˵ͬѧЩϢŶ
ǧͬѧЦ˵
ǧȿŵǱ֮ЦʵͬѧⱾ鶼ܿö𣿡
ҡͷ˵ʵ̫ˣǿһԣûһ˯ˣŭеۣź֪Ͳˡ
ǧЦЦ˵ͬѧ츳ֻҪȥһܹȡ÷Ƿĳɾ͡ôɡ
Ц˵
ǧȰ˰֣תĲԼСԺȥСԺߣмŲ⡢ֲ׺ľļ˵СԺÿһСԺǽŵģ͵ˡ
ȵλͬѧߣԺŹرգ˨µĸо
ֱԼŭ֮ŭеһƪйϵ
ȻϣԼֱǴġ
ΪƪģŭȻôķӦ
죬֣⵽״ʲô˼
ǲ˵ֻҪԼȥܹٻЩĻǣΪԼá
̼ġ
Լмͷ֮ﲻȥã춼޼ңҺΣ
ҲܹԤϵΣա
ղֲ׺ǧ˵һεŭ󾪶ǿѧԺԱЩΪӸʦԺӦøܵĸ̡
ûзԼĴڣ
֪֪ŭŭΪԼİвݣ
뵽ԼȻԲŭٻ꣬Ѫڵĸо
˭ܹ뵽ϳķҲôһ죬ֱǹҫ氡ʲôʱӢ
Ī
Ȼֻܹ˱ܣܹΪ˵ԼļҲС
ȻĻԼֻɱ֮
Ҫ֪Լһͷ¾ԼʱѵŹԼļ˲ɣ˭֪Լļǲأ
Ÿָĵǡ
ɫ磬س֣ˡ
Լƶѵƻϰ˰ʱġд˰ʱë֡
д˸裬һɾ·ȡǱͷġ֮ĸš
֮ǰ뷨ÿ峿һġǳϵ֮ǲʶġ
ҶƪġʱŭŻ÷ŭҶӦûʲô仯ɣ
ţȥһСС顣
Ժ飬ܱȵǰعҪ̫ɣ
ǣǱ֮ӺԺ
һڳºֺɫŭʱŭسҡΡ
һڿˮȻ󷭿ˡ֮ĵһҳŭһ
ϲã
ʦ֮ǰڿ˵СĻشȷǸ
ŹֻɬŭȻûκα仯
΢࣬ٴ̽ŶŭȻûзŭ
ˣƪġʱԼﶼǲӰġŭҲٻ
뻹еСʧ䡣
Сרҵ˿ĺǳ׵Ĵȡ˿ĺǳֵķŹΡ
Ϊ˽ԼٵΣգϼ˵İȫԼҪ˫ޣʱĺǳ˵ûܹ˫ޣпܻա
˵һҪ
Ϊ֤ʲôʵĺǳһ޴ķԼԶŭλǿʦʹǲԸٳֱԼļˡ
ĵ飺һԶڽϵļ˰ȫڶԼľ˷֡
õαĺǳҪƾ󽲽⡶䡷Ǳܵռһλá
ݴ½ΪڣɽΪţƺƴǿƣµӴ֮ޡ
ɵĵӱ鲼ݣ۾ӾŹÿҵķŴʦߵʦһ֮мӰܹ˥Լ̳˵ĸ档
ȻʱǶǱ֮ˣЩ֮¡
ô˵ġ
棬ǧԽ⡣ʱռݾƣʱҵõҵĴ֡
ݱ˷̬ɲǿ߽߾ȫŬƴǷֲġ
һɽһݴ˵о
ƽشףһԶǬ˵Ȼ
ĺǳ׵ѧ٣кüλòŮӡʱƾѾۼʮѧ
Щѧƾм䲿λÿռһСľҲߵλãڵϣռһС
߲Զһ׿İһֱڴԼƽƯӣ֮һ
˺ÿҲÿǸҲѿ
ΪķǱøд
˹֣Ц˵򣬻ա
򣿡ɫøӱ䡣
ǰ̨γƺ򽫰ı仯۵ףֱԼҪίԼһҪÿһλͬѧùϵô˶ҪԼȥأ
½ǸŮ˾Ͳ˵ˣǸСҲ˵ˡǰСô¶
ԼǱһֶѣ¶ģ
ͣơü˵
ͣƣ룬ȷԼʶ꣬ûм
Ļо͸ɻˡȻǲ棬̸ʶΪʲôҪңŮһ㲻ģ
˵ҵȡòãһ־Լһ٣
ͣƲ𻰣ֻɨɨȥСϲʲôɸ˵Ƶġ
ʼˣ룬СӲҲ֪Լɣ
ĿʼðɱڵĿԼܿǿѧԺ׷İ취
ʶ򾲣ЦǺǵʵûԭί֮ǰҪ̬ȺͰĶһЩС
ʶ
ԩ𣿡
Թ޳𡣡


148 Σ
ȻͣΪ̬ȶңؿͣƣʵ
ûԹ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޡ
ʵ벻ףͣƵһκԼ桪ԼУ֪Լ˭
ôͳ˳أ
ҫ£ͣƷѩˡ
༶棬вò൱ŮѧǣǺͣƴͬһռ棬ȻԵЩȻʧɫǶҶͣƲ༶һ컨
ϲˡ
ΪĴڻвԼǿѧԺһӵĳƺš
һδǿѧԺṩ֮鲻ԽĸԼһķš
ʲô̬ȶԴˣͣƽüޱ˵
㲻ϲҡ
ѵÿ˼㶼Ҫϲ𣿡ͣƲˣڽϳǵʱʹСĹϵСˣҲ𣿡Ϊ˭ǵ۹żǿǿߣϷŵС󣿡
ЦЦ˵е⡣ֻѣϾ޶ģҲ޶⣬кཻһš
ҲѡͣЦ˵
ҲǡҲЦʲô˲ģ͸˭ЦƵġ
Ͷࡣ
ͣƵƨɣֱӰúѧϰ顣
ĺǳ׿۴£˽
֪ǲԱһ˱ϲҫõǵҾѧسɴ硱ԭӰӣͻȻһ̤ƾ
ȻǿʦķɣҵѧϰŬĿģ
ĺʦǿյһӣѧʶǱۡ
ĺʦǺÿǿѧԺӦòֹʦɣ

ĺǳɨȫڽʱ΢΢ͷʾ⣬˵ѧϰ䡷ڽǿѧԺʱ򣬾ɫĹصĿˡΪʲôǿѧԺһأʵΪ˿ǵŬҲǿǵԡǶԼһ֪ԼȱʲôǵʲôطҪ߻ʲôҪ˷ĵط
ǧԡĴֻᣬԴҪԼȥѧϰȥȻΪУһϦգɾǿǿߡڵĵطǿѧԺǳΪǿʦǣһǿѧԺǶʲôǵֻᴫѰҵķǿ԰ͼҲиʸķʽȥ֪̽Щҹ壬ŴɵĵӣҲо޼ֺŵĹӣÿ˶Լصзʽѡһзʽⶼǵɡ
ǿѧԺܹ֮ΪǿѧԺΪܹɰٴǿԼǰԼǿںϰټ֮ҲǿѧԺ»ʲôֻҪǸȤĶȥѧԺûκҪ˴ҳʮ򷨾У˻ǿǿߣҲֳһƬصء
ΨһһҪѵǣҪԼ𡣡ĺǳɫϾ˵ߴȺ˵޵Ҫ˫ޣҪĶԣҾҲбҪȸһΡԣһǽ䡷
ɫ΢죬֪ĺǳòԼ˼ңࡣѳɴá䡷Լġ
ҲãȰѡ䡷ѧ˵
ĸ˵һ仰ն಻ѹ
غԼʵõĶࡣǿƵǿѧԺ棬ԼʵӦúǰʮɣ
˵֮ǰ˳䱵սҲ֪ǲǵáʱҪˡʱҪԼ򲻹ǲ̫ˣ
Լܹŭǿˣǿ˶ǿϵġ
ĺǳ׵Ʈ建¶ף˫ֱͦһҴ̬
˫۽գ˫ֺʮдʡ
ϾԻΣأ飬£᲻֪ǿԻߣǣжоǣ춯ؾŮǣжŮĩߣ֮Դߣ֮ܳ徲ϤԹ顪
䣬ûоģޱȵķ
һֻӬԼĶˣʵ˲ܣʹ֮
壬֮ĺþǣ֮ǲԾģ壻ȻԲߣΪδΣδǲҲǲ֮ߣڹģģΣΡ
ȭͷսɿץǰʯ֮ϣʯֵĿ̺ۡ
ıͷˮ۾һƬѪ졣
ǿҵƻҪǰһȫ
ͣƲһǿҵΣϢ˹ɵñһĻˡ
һҪɱˣ


149 ɵأ
̫أɱŨ
ĺǳ׵УԽԽңҲԽԽꡣ
ͺ⡶䡷ΪģΪڵаƵġ
޼ˡ䡷
ֳĪȴôȻ
⡶䡷˺ôһ㡣
֪ã֪ԼķӦôĸ롣
пܻᱻ˿ߡǷԼһš
ǣͿƲס
걾Դɢ̫ǿͲԼ˼Ŀơ

ʯ汻ץһһѺۣצǸ򣬼Ӳޱȡ
ǱץƵ濴ֲɢ̶
򡪡ͣƳȵʲôҪĺʦ񡪡
ͣƲ֪һʲô״ֻ̬Ϊڿĺǳ׵ڿΡȻҲϣΪĺǳ׵ĵӣȻҪΪͷ
ͣƵһߺȣЩԭѾˡ䡷뾳״̬ѧ׷۾ŷ֮˿˹ȥ
Ȼ˳ͣƵ߿
λͬѧôˣǷŭģ
ģħ塪
ôܣǿѧԺôһħѧ㵱ѧԺʦǰ׳ղɣ

ĺǳҲоıԼɢǿɱɱԱˣԼ
ĺǳüӼ
ԲߣΪģģ񣻼Ⱦ񣬼̰󣻼̰󣬼Ƿգ룬ǿģ裬ຣʧ
䡷ΪãľϷĺǳ׶Եҵġ䡷оԵģ˵һոѧǳɱħͷ׺ݲпҰޣžʱ̬ƽͣѪԼˣɱɢ
Ҫеӵǰ֤䡷Ҫ֪ҶܹƽϢɸꡣ
򲻿ʹ࣬촽ѣͫײѪ˿
˫ֳʯ֮ϣ˫ץ棬ֱϵ
Ķͷ죬ϵ·Ѿˮʪ
ܰƣˮɢ
ͣ
ǿͣ
Ϊ˫ץסʯ棬ŽʹΨһ;
ʯԳ޴ĳ֮ƽ濪ʼֵơ
ܿģԽԽ࣬ҲԽԽ
ͣǺϵıѡ
䡪
һ죬ǰǿʯ汻Ƭ
ˡ
ס
Ҫ˺ĺʦ

ĺǳ׵ն𣬿䳯ȥ
ֻǰһڣԹȥ


Ǳ۵ѵģҪ۾ȴԴģͷʹѡ
ҲܸɣȻûιһˮȡԼҪһԼȦ˵ιհѻûܹ
Լģ˵
ûֻ۽ǳǷŵһǿ˹ȥ
ʵڹ֮ҵġ䡷ʮأζɽ񣬿ҳ֮ʱѧ׷ľ״̬Ψ壬ŭ֮Ǻ˭ʲôƵġȻİʯ˺Ƭ
ĺǳ׵ĺǳ׵ܸһӰȻζ˽ԸơѧǶħΪֻа֮䡷ʱŻҵųⷴӦʲô
ʲôһɳƵʵ
İû
ŬҪȥ̽ǸӰҪǸİ˵屻ŰڣԲ鿴
ֲ̫ĶΪǳĺǳ׵Ϊ磬ֻҪԼ΢һЩĶͻ
Ҳ֪ĺǳ˵Щѧ֮ԣȻ޼̸֮ҲǿѧԺ¼ȡһħղ̽壬൱ûγɡʵڻһͽӡȻҿϣֻԽϳǵͨ꣬κ
˶٣ĺǳ˵ڹɫĹصʱ൱㡣һ˲չֳʵҲ֮ۡǰһһֱΪǰʵ
ңǸ˵ԺСʵ벻ףԺΪζԽϳǵһͨټֳоɵء


150 ʣ
ԺУ
һ
һֱΪܹȡǿѧԺΪԼѧϰɼÿԿúáǿѧԺʶ飬ԲŰԼ¼ˡȻԼûбѧУû˵
ĺǳ׺˵죬֪ԼǱԺԵ¼ȡġǸԺʲôͼ
ģﵣļˡ
ǿѧԺɽ֮ϣɽǰʮյ֮һĻƽԭ汳űڲϢĺɫŭ
ŭ濪һ߽硣
˵ǱΣճʪ걻Ũ̫أҲûʲôԸ⵽ֵطȥ̽ա
һƫƧλãһ֪ѧУǸ߸ϸԺô֪ԶڽϳǵĲأ
³
֪ԼһͷޣܵıҲ֪Լһͷޡ
ǣôԶľ룬Ժô֪أ
֮󣬾ûԺ֪飿
ϸȥ͵Сĺǳ׺Ǹİ˵ĶԻ
Ժ˼ܹܲģԺܹľܹģԺǷˣôȻĵİͳ˵ҪȥԺ
Ժ˵˭ȥʣĺǳ˵ԺʱڴһĨη֮ģ˵ֻ뵽ӾȻ֪飬вƽôôԺӰһ˵ҺͿѧء
İûĺǳ׻еġ⡱˵ȻԺУ֪Ĵڣ֤Ȼڵĵͺúõ׮¼ɡҪѧûɣҪԺ˼⡣ԡĺʦˡ
ȻҪġĺǳ˵ǡҲЩҪʡ
İ˵ĽŲнԶĺǳ߻ʯվĴǰ
㵽ʲôˣĬһӺĺǳ׳ʵ
޶˵ս
ôѯԼ⣿ô֪ԼѾѹ
ǲǹթԼ
ǵģһ
ģͲ֪ԼѾ
ǣװ˯
ʵڲоװ
ҲҪšֻʦˣǿԿϲ̸̸ĺǳĴͷǸһĨЦ⣬˵ûû˯õĻҿЩʱб̽㡪ǸʱҪԼӦˡ
˵꣬ĺǳ׾Ҫ뿪
װȥˡ
Ӵĺʦ
ĺǳתζĿ˵ˣ
ĺʦôһãȻʵⲻҵĺ᣿
ҵĵ®ĺǳ׳˵Ϊʲôѵʲôǵ𣿡
ǵˡҡͷ˵ǲˡһӡûС
룬˵һֱĽĺʦ˵ĺʦҪ䡷ԾȥһͣƵʦַ˼䡪
ĺǳʱ򣬻ӡԣû취еȫƵͣϡϾǸʱԼѵġԼƭˡ
ĺʦ䡷Ҿ;ͷʹѣԴԳƵġҾͲ֪ˡ
㲻֪ʲô
֪ҡͷ
ĺǣϬɨɨȥͻȻʵң
һæ˵ĺʦγԣҶĺʦֻĽ֮ĺ͸м֮飬ûκκ⡣һѻ򡪡ϼ򡣡
Ȼ㲻ңΪҪɱң
ĺʦҴûҪɱ㡪Ͻ͡ôܻɱĺʦأġȡ
ı鲻αĺǳ׾͸Ӻˣ˵Ҹղ̽
ʵڡ൱һ˵ң򴨹麣еնǸλá
ˣ̥ġ
̥տʵ塣
Ʃᡣ
ûĺǳ˵Щͼһ㣬㷢ķʽõݴأпչȡɽơ١ǿաΡߴ󾳽硣ǿѧԺյѧΪҲɽЩ黭츳˵ѧҲпչȵΪ硣㻹һѧߣûš
ԣͬѧܷңڹɫĹصʱһһնɱɳȺʵӺζ


151 ߾
ɴ۾ĺǳףһ˵ĺʦ˵ЩʲôʲôһһնɱɳȺʲôʱɹ飿ҲĺʦЦڱǿѧԺ¼֮ǰֻǽϳһͨѧСÿջ˯ʦңͬѧҲ۸ҡǸʱûɱ˵ԸЩ׶̺ԵɳˡĺʦǲǼǴˣ
Ȼ㲻ǵ÷ʲô飿ô֪Щɳ׶̺أĺǳ׵ǸһĨЦ⣬룬СӣҶ㻹̫˵
һĿ˵ʱ򻹺ЩɳйӴ𣿡
ǡһ֪Լıݹڸ䣬ĺǳ״ԼĻץ
װȻɵģ˵ĺʦģһѽǽϳǳ֮ӡ˼ʶ㣬б֮־ʱ˵ԭϵɳĮɳ޳ɽķʹı߾ǵ۹Ĵ󺦡ʱռĴĸֶоҲ֪ǼޣһһգҪѧЩǿǿһɳն׼ղĺʦᵽɳԲ˵׶̺ԡҲҵ֪ҵԭĺʦţȥѰѯʡ
ĺǳ˼ĿŨ罣üëšʵʲôǵã
ĺʦʵǶԲ𡪡Ҳǹļǲǵ治ʲô顣һź˵ֻǵҽɽȻҾͼǲˡһʱѾɽɽһΰĴȥҲԵʶĺʦΪĺʦȺ̲סĺʦĿĿ
ĺǳ׳ã˵ǿյĿʲô
Ŀģ룬һʱûһȷĴ𰸡
Īı¼ǿѧԺǸʱǿѧԺһ֪ǰѧԺ·Ϻʹ˷ͻȻһ·ϱ׷ɱ
ѧԺĿʲôһӦǱԼ˵İȫ
ǣոտʼҪǿѧԺʱ򲢲ΪĿġܻһЩԭ
Ϊ˸ıԼˣΪһܹôƽȶԴᱻ۸ЩŮӺ˵һ仰Ļᱻ˿ķ
˻׷е룬Ϊǿǿߣʫ˿ڿڴеĳӢۡ
ЩǿѧԺĿİɣ
üᶨ̧ͷĺǳף˵ǿ
ֻԼǿˣܹԼļˣܹıԼˡ
ֻбǿˣѡʸͻᡪѡƽһҲѡննﻤΪݺǿյĳǿߡ
ǿѡΨнܡ
ǿĺǳ׵ǸһĨЦ⣬Ĵ֮ǰȥ˵֪𣿡
ҡͷ˵֪
㻹ûšĺǳ˵
ʲôţһãȻ
ÿһżд֣ܹдһ۶ׯĺ֣š㻭ܹ̬̬šշ䣬һ׼Ϊŵżиˡ
ĺǳǰվ۾˵Ҹղ̽壬弫ȻһʱѵǻΪýһеıԴǰٰͨý顣ͨУ
ﴦһСԺԲơŶû

ݴ½߾Ϊ߼ÿһƷ𡣵һΪչȾĹƽ˵ÿ˸ոճʱһŰֽߵͨ˵һȡɲ⣬ҪöСʲôǻۣ֪ʶ
ڶΪɽᵱһɽС֮󻹲Ҫ䶫ֱǶѻɽ˵ĸɽɽѵԽߣҲԽԶһĵ
ΪƾҰףôڡƾǰеĶˣܹƣѾԳ֮ΪˡƾһżֹԽǰһǣܹǰһǾͳΪһһ֮ǿߡ
ľپҲƾ硣ԭϲݣһһ١Ұղ紵һһپܹ˵ܹһ˵ս;״̬۷塪پ޿ܵľ硣һ֮ǿߣܹٽһܹǿգΪӵȻپѵãһ
徳Ϊǿվֱ֪ǿգΨݺᡣܹǿվǿߣһһ֮˥ݵľơǿ֮󣬺ǿǿȴݺᣬԼǿᡣ
üѣͺԼַӾܹΪǿǿһ㡣ǰֻ֪ݴ½Ϊ绮ֵȼĻ֪ʶϸȴй
һʦϵͳָ͹ʵ̫Ҫˣʡȴ˼ʱ䡣
ΪξǸϰԵĽ֮Ϊ˾⣬ȡ׼һ˿һܹɱˣɴ˿ɼ˾ǶôǿͿֲȻܹеξǿߣѾ½ˡԣҪ˳ֻ߳֡Ǽ亱顣
߾Ϊ˵ǰ壬Ҳ˵塣ֱڻ۲ݡ֮ɱ޵о롪ǸǶôǿ
ĳȲѣʿˮ鿺ܵʵôܹ
ȡĺǳƲһۣ˵Ҫ



152 壡
ĺʦһεĿĺǳסԼܵ衣
ѵ˵ĲԣĺǳӢд֣˵ûû
ĺʦ˼˵ȻǶԵġҵ˼ʡڵôܹһǳϿϵʵȷʵ֪⡣ǰûʦֻ̣пԼȥԼԺֳ︡һǳļ䡣ǿʦǰôܷŹĴû᣿
ĻᱻԼС˵ҲһҪҾҪһЩĿ׷ŶȻĻǺһʲô𣿡
һǧ궼ѳһǺõġĺǳЦ˵ȣҪ

ȻкַܶʽЩŴɵģȻʽڲĴй亱ټʯҩĲ棬һǧԶԶͨ߸˦ҹ͸˵ˣҪǮǮҪˣһԴƿ֮СΪԼ棬ǲƳɱĶԼڵӵܽʹĥǵнȸǾˡ
һЩŵرǵԵߵܹ֮áߡҩһЩ֮ҲûлϳϱˡЩͨ߶ԣǵðݵʦȻʦָѭûǿѧԺڲҲв֮ȤͬѧҲȻݬ룬Ҫ컯
ĺǳɨһۣǽ˵Ȼ޵ǸϵôСʵҲǱһЩѡԶⱾһ׮ܼѵ顣ңˣδȡüĳɾ͡Ʃʫ뾳׺ͶǶǿʷŨīزʵһʡǿʱĽ˼
ǿѧԺӢţкõġõġлõġдʫõġоɵġõġȻЩѧÿһĳٮٮߣľмõķչǰȻĻƾʲôǿѧԺ
ּǿĵϲóʵĺʦʲôȽϳڣ
֪ĺǳҡͷ˵ıȽǿӲɣ

ĺǳ׿˵Ҫò֪۹һĳɼǿѧԺġûУоŴСͼзеʤÿһһԵһȻҵĽзͬ˵ľˡÿһҵԵһлǿѧԺġңۺܹԵһĳɼǿѧԺһ͵ėʡ
ÿһһҶһԵһÿһԵһҪ¼ʮȥǿѧԺͳ˾ŹѧԺѧȫŹԱҲȻǾŹӿֳĿܡʱŹǿѧԺܹԺ𣿡
ѧԺӢͷţԼɻ˵ǣѧԺ¼ѧǴӾŹ֮¼ģ
һĺǳһ˵֮ǰ¼ʽǾŹҪ˭Ǿ˭ѧԺ˭˭ǿҳԱǿдϲҲ㡪ǿѧԺõѧԺǲþŹҰ˲¢ˡ˲ſ԰ǹȨȨȶֿԴԴϵİѺԼϵܵ˸ͽǿѧԺһ˺Ͳﻹгͷ֮գ
ӯмѣһݵĿĺǳף˵ΪĺʦһΪǿڣЩͨ˲ϽͨͷܶĶȻĻŬûκεļֵջǺڰͲ̵һ飿
ȨԶȨԶˣҲԶǲ¡ĺʦĴվ˵ڶûлǿѧԺ
ץסĺǳ׵䣬ֺõ˵ĺʦǲ½콾̳ĺʦҲǲ³ɣ
ѧĺ̨ҳʦȨѧĺ̨ȨʦԼǵ͵Ĳ³ĺǣҲһ鲼ԼŬ츳һߵǿʦλúͻηصܡԼͳһ
ĻԼǿѧԺһǿı˭۸Լ
ĺǳ׺İԼﳶ˳ؽϵƽһ˵ҳ塣



153 
̨˵̨ʵʵ̫ˡ
ı齩Ӳ˰죬Ȼ΢ͣһӲõЦ˵ѹ֣ҵһۿĺʦʱ;ĺʦòʸ߾ˡʱҾ֪ĺʦڿȻˡ
ĺǳİķУ˵ȻҲ㵽˭·ӽҿʹ
״Ŀ̽Եʵʶʦ壿
ʦ壿
ɻʲôˣǰȫû˵ְ
ңĺʦʦ塪֤һ˲ĴȰɣ
ǣһãȻĿĺǳף˵ĺʦ˵Ǹϵʿ𣿡
ϵʿĺǳϵļ˳飬룬Ȼ֪Сӳƺߴ˵Ϊϵʿǲ֪ߵغ񡣲ûбֳ̫ŭ˵ʦ޵ǡķȷʵ̫ϲޱ߷û뵽֮ǰЩԵôʶģ
ĺǳ׵ĻȷˣǸԼϵʿ˵ʦ塣
ܹΪĺǳǿʦʦ壬һǸ˲ڵóӶˡ
ôûпźҪϵʿΪʦأ
Ȼȷʵôˣϵʿмһˣ˵ʲôʦڡԵԵδǿȰҪ˳ȻȻȻ
ο֮˵˼ľ߻ݸȻ󶪸һڼϰ˵ǿ壬ǵá
ϵʿ̲ѣ벻ұ𣿲ȻĻôԸ˼ԸԼ
ΪĽᣬ͸Ըϵʿ׽öλԼ尾ҩ͵͵˼ѵҩϵʿϵʿϲѡ
һûϣһҲҪ
ǣһȻ⿴˺Ϥģ˵ԭǸϵʿʦүϲһɫƾɵۣͷᣬӲġ˵ͦõģϲҵԴ˵СӳгϢúúɲ˷˺ӵ츳
ôʶġĺǳЩͷʵСôôϻ
Сʱһ󲡣ʦүͻȻ͵Ǽſڣ˵βġҸĸΪҵ޲ߣиԸƣȻϲ⡪
֮Ȱҵ࣬˵壬ơǣһξǺüֱ꣬ʮһʱ뿪
ΪʲôҪ뿪֪ȥĺǳ׼ʵ
˵ǽһ٣ҪȥЩ׼һϧ˵ԺҾҲûмˡ
ʦ幦ͨԼߣǵһҫ۵˵һٿҪٴνװɡ겻Ҳ֪ʦ˼ڵһ硣
Ҳ֪ʿүү˼ôˡ˵
ʿүүĺǳһɻĿ
ǵġһ廳˵һεǼװǸӻÿŴСҩĵҳһæһҩµϵʿˡ
ǸʱǳΪÿ춼Լҩ֭ҲΪ˰Լؼû־εĻԼس̶ȣܻܲųһδ֪
ƢرĺãԼôЦǺǵģ˼رã͸˼Ůһ
ΪദˣҾ˸顣֮ǰҶϲϵʿͽʿүүÿԺſڿԶԶĹͶԺúʿүүˡ
ģֻ˹ˡǰ˼ſڣϵʿˣͶæĸĸʿүүˡÿǸʱҸ
˵츳Ǳ͸һ飬ֽ˵Ȿǿ壬ǵáȻڷϰʵ̫ȥҲûʲôչ
ʦжһ޷⿪һˮңҽճɾ͡ĺǳ򽲵Ĺ֮ҲǳܴıҲͰ̬࣬ȵ˵ʦȻѡڸ㣬ȻǷǳءϲġʱյΪ磬ԳǷµˡԣϰɡʦԵǰ㣬˳ȻȻȻȻǿѧԺҵҩ®ʦ˵ĻԵ
ĺǳ׿Բ˾ܾļᶨ̬˵գ


154 һУ
ǿ
˭õ
»صǰصֱȫӾһ˵ӣص˿ʱǿһͷ⤡һ
װһж⣬ôһ⣿Ҳֻһഺ껪ҪҪϣõעϣŮպ˰
ıԼˣҪΪһǰһˡ
뿪ϳ֮ǰôġ
Ϊ˸ıԼ˶ѡǿѧԺѡһ;
ǣʶ״̬ɱ˵۹˾ʷٱ˶ôġ
ǣһ״̬
һ·ӹԫ峡׷ɱ߳źõķһֱܵǿѧԺ»˸
Ǹʱ㲻ΪԼˡ

֪Լɱ˲ӦǵˣԸʵûиõѡĻ
ǣˡ
ϣΪԼΪ¼иĸգ뵽пܱԼĸĸԼ˼ļ٣޲ھʦֽɺ׷ɻؽϡ
ǣǳڷɻؽϣҲûбĸ˵
ҪǿѧԺҪ⿪Լ֮ԣҪΪǿǿߡ
Ҫøĸ꣬Ҫ˼ӹҸ
ԣһµˣҲʹһЩСֶʵԼĿġκε߶ӱܣԸһе
ĺǳ˵ҪΪĻʵǸ˻ˡ
͵شӴʵĺʦ˵ģ
һŵֵǧĺǳ׼ʱ˵ˣĺǳһ˵
ǣѧ˵ˣʵԼʵǸЦ˵
ĺǳ׿һۣ˵ʱ̫ȣҩ®Сסգҿҩ㲹塪ȵˣٰɣϣһοɳɡ
ллĺʦ´¹ڣĶĺǳϹ
ĺǳ׳һ˦˵áǻʦ顪



Ժ˵춼СССװһҰġ
Ժܶ˵춼ܴܴ󣬴󵽿ʧԼȫ
춼߼ѧѧ֮ʱѧУѧǲûңȺغѧУſڣƺڵȺʲô
ǸŮƯ˵һֻѾѡһɫƷɫܵ˵
ǰǰҲţȥѧУºɢ˱»ҪÿءߵͬӦ˵
ŮֻӦУ˼ĵüؼ֮ǰʲôѧУľʵڲֵһᡪ

ֻһۼ̸
˵ݣѧУһƯŮŮһ㵹һѧУЩѧѧ֮Ȼ뿪ѧУ
ССĶ飬Ҳ̸ͬ顣
ˡȺ֮Уѧѹϲõ
ȻֻѧУſڵȺֿ
һɫɴȹŴ߷ФٵŮЦĴȺм˹
ŮֹɣڶʹȻ£Фβڼϣβ۹δŮӳõķ͡
ЦǴЦ⡣۾˶⣬ÿһӵ˶ܹоĵϲãȻҲĪĸ泩
棬Զʤ
Ȼɫɲͣʥ˳ϲҡ
˼ֽ˼˼˼ֲΪҵȶ𣿼Ůӣ˭ܲΪ˼

˼㣬ö͵ء˼ߵСЦŴȤ
ǡǰûѧУſھۼ˭
˼㣬ŸͰѧУĹ˵ķͷѹˣС鷳Ŷ
˼ı£Ů׾ͿԺ˴һƬ
ԶڽϵʱѧУĴͷ
ڵ춼Ÿһڵʱ䣬߾͸һȺ
˼ȻЦ˵ܿǾͿˣ⡣
˼㣬оӡС˼һݵ˵
ʲôǰҸɱˡ˼Ц˵
Сһĺ棬˵˼㣬˵ĸ硣˵ôӢʤ񡪡ô𣿡
ǵȻˡ˼һ϶˵Ҹ粻úÿһǵ۹Եһء˫ȫֱѧУŮĿеˡǶѧУʱչˡ
뿴Ŷ
ǡϣлܹ˼ĸ硪ǰɣǰʱ侭̸ء
᲻춼㰡Ҫһǿ

ŮЦųȥʱһȺ۵ĸߴȴͻȻ䵲ǰȥ·
˼һǵŸݵЦеĴ˼ζĺ֡


155 ûң
ǲѧѧѧУĲӣУʱдġսʱߡѧУЩѧʶأ˵ܹսʱʱٷ֮ʮģǽʡһֵľѡ
дʫҲǰдġˮ衷䶯һʱ춼ֽ󡪡
춼ֽ󣬲ѧУСвѡѧǺܿģ֮ǰ˵֮һ͹ϵУһֱ˴¹ϵѵô׷˼ˣ

ܱͬѧ۵ǰ㣬ȷʵеķ
һ˲ţŻڣıͻ΢ЦŮǵ
һںѵ˼ǰЦǺǵĳʵ˼
õʾ䣬˼һһҲ˽⡣
һǳԵʾڸǰŮӣ˶˵εƯε㣬ֻһİˡ
Щ̵ǿŮӺ׾ͱСֶθƭһǿҵչʾ㲻ǲʶ㲻ǲ֪˭𣿺ߣһ취֪ҵĴȻҰĲ԰Ρ
ȻЩŮ˴ˡ
ȻǱ˿ӵƤѥһˡ
Ȼһ椸֡
УܹҲָ
𡣡С۾ĿǰĿӣĵͱͱ˼֫С˵ǳҺ˵ġ
Сȷʵ˼ܹһϲѧУƯŮһŮҲѧУЩͷ㡣
Ůһεĳ˼ĶŸոãѧУһж̫Ϥ
˵¼ԼսʷȻǵһ
˭˼ԴЦĴǰ
һЦݼ򵥴⣬Իԡκο΢Ц˶һ˼ĿɰŮӡ
ǸôϲŮ
һˮʲôͻʲôɫ
ҪΪıŮ˵磬ֻ߽һ֮䡣
𡣡΢ǸҲžϰΣ˵̬֮һǰûҵ֣ªšԺ㻹ܼסҵ֣ǾҪźˡ
Ϊʲôǲס־Ҫź
ΪһԵĶ˼˵ʧȥ˺һʶĻᡣ
ۡ
ŮǼг
ôĿװô˵ı׷ʽ
ôҰԵ˸Ϊ֮㵹ء
̫ԵˣϲİԵ
ҵӺҡ
ҲˣҪֹͣˡ

˼ЩŮıһޣ޽ߵ̧ͷ˳һָۣϽͷȥ
Ľë죬һһʢĺΡ
˼ӺߺߣС˵ΪʲôҪʶҲŲҪʶءֲ֪һʲô
ǰŮǲʤ㽿ߵ̬ǼɫĳҲɵѡ
̫Ưˣ
̫ɰˣ
׵紺ˮеС׻
ǿסеļ¶Ц˵ԣҲ֮ԳǰǸһᡪ˽һʲôĻᡣ
ɨһ˼ߵļŮӣϴЦ⣬˵ĻȴǿӲޱȣλͬѧ˼ؼҡûɣ
ûûСС֡ĳ˵κξܾĻ
ܱ֤˼ȫĻǵȻûһӳ˵
ǡҪѧУſڷأԸ⻤˼ĻȻһ¡

Χ۵Ƿŭѡ
˵ʲô˼ؼһ׮ôֲĲƵġҲԸ˼ؼҰƾʲôеĺȫһռȫˣ֮ǰǺ͹ϵܺѵҪ˦ˣ
˼ļ˹֣Ц˵Ƿһ飬ս¥롣
ллѧ
ллʦ֡
¥ϲ

˼۵С࣬ЦеĿǰСãһ۹巢ƣ˵˼С㣬𣿡
һУ˵ļ򵥡
򵥵ûκʤϲá
ԲûС˼Цݲ䣬鲻䣬ȻЦøһɵС׻Ƶġ
ֻǣ˵ĻôġΡ


156 ɵɵ
ԲûС
ǳ˵ĻˡûбľܾǱһŮˡ
ѵ˵Լò
С۹ﳤĺӡĸ谮ǻ˷ֺáΪòϺãԺӵĲŻߵﶼȺеĽ㡣
ġӡʵķ
ֻ֪֮һ¹ϵʵҲϵУֻûеֶѡ
ԭΪԼΪĹ´Լ˼֮㵹òʣһתѧֵСһ׮
Ůӿôĵ򵥲£ԼóͰ
ǣȵȴľܾ
ңͬѧۼ֤֮¡
Ԥϣ죬ϣһĹ׷˼ܵϢͻᴫУ԰ΪЩ̸ʱЦϡ
ǽĳԽܵʵ
찡˼Ȼܾ˳𡪡
ȻҲʧܵʱ˼ԸŮ
û뵽Ҳôһ졪ӽ쿪ʼ˼ΨһŮҪչȵ׷󡪡

ȻΧ۵ѧָָ۷׷ס
ȻǼѹԼΪڼȻܹĴĶ
ϵЦˣؾ׽ĸݣ˵˼ͬѧαǧ֮⣿
ôأ˼Ц˵ǻͬѧ컹氡ôǾǧ֮أֻǲһؼҶѣϾһûѡҽĺ⣬ôѧУеͬѧΪŮѡ
𣿡ٴθɢ˵Ц⣬˵ԸĻһ̿ʼҵŮѺ𣿡
˼ҡͷ˵вУûϲ㡣ôأ
ȵĿ˼ο˵С˵ǣϲ㰡Ȼֻǳμ棬֪һֱڵȴǸŮӡ
ϲҺûйϵԲԣ˼һ͵ģϲҵô࣬ÿ˶ҪҲǺ𣿡
˼ǸһĨζЦ⣬˵ֻҪ˼ͬѧһʱ䣬ϲҡǸʱҪӦòٱܾɣ
˼ȻЦǣ˵ϲÿһؼҶǺġǣҲϲǾҪһľˡһŮӵӰܴѧѧУˣһػزǿѰɣ
¶û취ˣȻͳһխܲʱʧܵСˡ
Ŭάϵ΢Ц˵Ȼֻͬѧ˵ѧУһѧãԺĹ棬ҪʶһԵùͻˡһ˼ѧùȻ鴫Ϊ˼ѧõĵӴԺľˡ
˼׹һţ֣æ˵ҿû취͹λȻҳէ˵λĴλǹɫ㣬ֻССͨŮӡԶ
˼Խǫ飬ΧԽ򱧲ƽ
˼ͬѧȷʵľΪס
ǣϲľ˼ͬѧôɰŮ
˼ѧãҪ֮ˣëԼ

ߡСġѧУ䣬һòƯŮԹ֮ۡһĹ£ѩȷʵ֮׵λá
˿ƷζҲͽ㣬ԺٺΪáԱվŵһ쵰ŮЦӯӯ˵Ļȴǳζʮ㡣
ֻǳ˼ɨһۣԹ˳ǰȥ˵ССŮӣûмʲô棬վᱻƭȥȻЬһı˼ƽʲô
͵ĻŮͬʱͷͦصĳУȥ
۽ǿ˹˵Ӱȴûǰк˼
ͿǵĴڣҲΪ⵱ǵ˵˼ľ
ΪǳЩŮ˲ΪԼ˵һĻǺԼȴὫɳתƵоϵ˼ͷϡ
Ǹʱ˼ܵУ԰ľӰŮѹżõİ취ͶԼĻԼıӻܹȻ
ûиõѡ񣬳ѡ뿪
˼ܹ֪Լ˼ԼЧ⣬ֻ֪ҪԼ׿ʵ˼ľͷһмԼġ
ĸŮӲĽ٣˭ԸΪȺе㣿
Ůôܹܾջ
Ҫ֪Ϊľͽõ˵ĹעʱһЩȨӽ߷ǵϣȢȥҲǴпܵġ
˼ͬѧ飬ͲҪǫˡò߽ԿɼǲѧֶҪֳܹ֪
˼С糺죬˵ԶԶ磬ĪҪ˵
˼ı飬֪ԼĻٴε
Σ춼Ҫ˼ԼͷС
ȻĻĳΪЦˡ
ǣһֿº͵Ŀ˼˵ٹԷʫᣬʫף뼸ͬѧһԷʫᣬ˼ͬѧǷԸȥԷʫ£
ۣȻ˼ȥԷ±Ǯ
˵ԷֵʫᣬһЩҶȥء
ȥʫᣬʫʴ̵Ҳȥˣ޳С۸

˼ߵļͬѧҲˣСץ˼ֱۣ˵˼ӦǿԷʫᣬкܶѧҡȫ˾ۼһʫ£һкʫʳ־ͻ춼۹ȥʶʶ
СһۣЦ˵λͬѧҲһȥ
˼Сǻ˵
˵߶ۼ˼ϣȴѡ
ȥǲȥ
ȥμӵ۹˾ۻᣬ˵ĽͶʼɡ͵ŮǶȷʵһ׮ǳ顣
˭Ϊһڲͬأ
Ц棬һŵ˼̺
С׻վǻԼ
ȥ˼ҡͷһγ˵
ΪʲôʧŮ̫Ѹ˰ɣôıǮò⣿
˼̧ͷһۣ˵ΪҶĵһӡ̫á
ʲô˼
ֵʱһݡ˼˵
Ǹôˣ
ҸҲϲһݣԣҲôɵʱܾòεô⣬ɵɵ



157 ʹߣ
ʲôƨľܾɣ
ֱҪŭˡ
ٱԼŵ˭ҲԱĵƽ
Ķ˼˵ΪһݣͰ˸ˣ˵ȥɣ˼ˣң춼һִСطŮһû˵ϲʱҪʲôʲôǣʱ˵㻹ʲôܹĵĿкҫĻϣҪˡȻȣ𲻽㵽ס
˼ϵЦҲʧһؿų˵ѧ滰ٻ
һ£ʵٻʲô
ٻΪҸһϲһݣûҸεô˧ҲŰܾ˵ĻҲǹ˼ѧ棬𣿡
ô滰ֵΣ
滰˼ǸһĨЦ˵ҳμ棬ΪԹ޳ҲѧΪκң
Һ㣿˵Һ㣿ôˣɫ΢Ȼ̯˫֣ǿϳίһ۸СƵġ̯˫֣۾ɨΧ۵ڶѧ˵λͬѧæҶ˼ͬѧһֱмӣٰڡҪػؼңμԷᡪǺҲǺ˵Ļ֪ǣʲôŽչˣ
Уλͬѧ֪ҳһΪˣʲôʱ۸ˣ飬ۣ֡Ը飬Ҽʱ˵һǿĻ˼ҲԴ裬ڳͬѧܹ֤
ѧȻɵһҲɵҳէȴڶѧ˵ʲôľȻֹͬѧλбһλ㼴ʹؿ㣬ȻҲż⡣λòǻۣѧУ绽꣬׷ڡ˶ϲңѧȻҲųңǸʱһ㣿
˼ųԽ۾˵ʱֻ·ߣһѡ뿪תѧУܹܿǷǡһͶѧĻӻչ˲ܹһϯ֮ءһ˻ʼѧԺõѧУСطŮܹѾĸݣתõѧУǲܵġԣ˵⣬һѡڶ·ȥߣѧ
˽Ծ
ֻǵһĻ־磬Ȼ飿
Ǹ侹ȻѾ˼ѧУδͳ·
ղų˼ľʱҲǸ͵ġǸʱȷʵվ˼һ˼Ưвߺ˵˼ľλԭǸʱѾ˳Ȧף˳˼İס
̫ɺ˰ɣΪ˵õ˼伫
˼ͬѧ˵ĲѧУ͵гڱıƣﻹкӹ
ߣֻҪһ죬Ǿ붯˼һë

Զɫĺ棬ķ£ЦĿͶˣЦ˵ﵹǲɵ
ֹǲɵֱһﰡ˼ͦ˼ϲЦǺǵ˵һ۶ͣ˵ͽ㣬Ǹǲ˸ӣˤǻͷɣ
Ȼᣬ˵ȡ裬ֲ˭λŮһҲûз𣿡
ʲô÷ģЦǺǵ˵ǸʲӵġľͷȥȤ֮˸һЩĵҪ͸ˡʲôҪƯôԺ󻹲øЩ춼ү檣
˵е￩Ц˵Ů춼ãĶϰ֣Ժ󰲰ȵһ֮ҵʵˣҲһӵĺʼįǿгͷĻԺƽˡ
Ǻθɣ˵ȥ԰
߰ɡ˻֣˵ǡǰյһƥԣһ

ɫֵȥЩС˵ǰ鲻еһСС
һǿΪ𣬵ȼɭϵʱ
ӵķػݺūͳȺͨϰհҵԼ͵˫ҺڻȡһЩʳǣʱûκηԱ
ƩǮƣƩɫ
Ѫˡŭȵ˼㲻ҵǸָҵĻͱ߳ѧУĴš
˼˿ѧУţֿ˿Լڵλã˵ǣѾ߳˰ҪҪ߻ȥȻٶ˵仰
Ǻ
͵ذγĳָ˼ؿڣ˵㵱Ҳɱ㣿
˼ֱͦ˵㵱Ȼҡ

ܷԼʱİνΪĸѧУſڵɱ˰
Բһ˵ȴܲںԼǰ;
ΰ󱧸ˣҪΪ۹ԼĲŻѪӦģ۹ҲӦرԼԸ߹ٺ»Լ˵ء
һȥĹϵܹ취ƽôҲһɱˡĶԺ˭
ֶˡ
˵˵Ѱ׳Ůô͵أ
ǰ·νôһ˵ʱ򣬶һŮ˵ʱǸŮ˶˫ȷһƨڵϡ
ԼŻ߸ߵƳһۣ˵һ䡰ɱҵĽ͵سʣȻתԶȥһߴıӰĽ񡪡
˼ôģȫճư
ܾᡣ
ܱˡ
ȫûһˡ
ӴιԭýͦȤġһһôȥˣķϹû뵽ܹôһϷһϷʵӺ˹
ˡͷϲû취潫һŮ˵ؿڣǣһҪӢ۾˵ĻɾͲˡ
͵Ļͷ˵ȲĻͷ
ת֮ʱװİԼĳ˼ؿڸ˻ȥ
ǸһݵĽ꣬ȵʲôˣ
ʵһʾȵģΪ˾ûΪΧ۹ڲ̫ʧ䣬ֻί֪ߵغɵ桪
Ĺ˹֣˵ү
ָָ˼˵Ļʹߡ


158 ײݣ
ƽʱ˵ĴүϲĴү
ЩλȸʵǿļһֱӷΪ׵
үǲܵġ
㿴ҲǺаġԼصĵޡ
үŸݵļһôԼ
óϲãȻϲá
ǣ쵰Ȼ˵Լġү
Խˣ
ϲõǣ֪Ǻηû˵
۸
ʵ᲻ˣ˼ŭ㣬ĵһӦһɲԱ㶨ܲԼߵϡĴ³ǲɵġ
ŭĿԲһ֮⣬ȵηСҳԲѷ
ߵ˼ߣŮӽ޵պͼʵû°ɣ
û¡˼ҡͷ˵ǺЦĴȻ˲Ϥǣ֪վһ˵顣춼ʵ̫İˣûһİȫо
û¾ͺáֿЦϤЦݡڿʼİȫˡ
ҲŲҪ
ôˡ˼ķޱȰԵ˵
֪ҪǸŮӻᣬܹԼĿУǸ׳ո磬ȫ¾ҲûкˡԼҪǸһӢǻϺüٱòã֣ԼΪʲôҪһȽأǸͲһĶֺòã
ȷ˼ûܵʲô۸֮תɨЦʵǸ𣿡
˵ʲôŭ֮ٴսĳ
ĻӦ֪ѾǸˡǸͱ㻹ҪĳˡηСʲô˼ѵƽʱԳԼΪСֲҪһ˿ɲ
ҲŮˣԣҿԷŹһΡüĳָؿڣȵǣåһŹν
Ҫɱң
ν
ҿϢȣĿ㣬Ǹý֡
ν
ŭҲ˾ĸ֡
ν
ҿĳƽ٣΢Ĳǵ͵ġƽɳ㡯ʽӦúͳһһϵϺʲôϵ
ôµҰν𣿡ЦѡصôãôԼʵݻǱ˸֪ˣĻԺôͨװƴְ
ֱ˵ڽҴݵĸо൱ġϲ
˵ǡЦеĴųϷʵıͻȻ˵ʵûʲôķһֻܹʮ
ĳգһֱšؿԼʺҪλá
վԭزȵϮмƤʱͻȻһȭ

ɫĻ緢гһȼŵĻš
źɫ潫յ˻죬аɫ
˶֣Ȼ˲ɢ
õǳ֧ϵġˮһˮ޿Ϊ
ԭΪԼһȲʤ죬ԽؿڸѪȻһѧУſƵͶеġ
ôδʱһϢİͻȻ䳯Ϯ
ţһ±յûǽԶȻٵˣ΢һͻὫٳ̻Һ
оԼȻصڵϡ
顪
ƨأȻǼԴ
ƨҪѿü꣬Ҫѿü顣ԴһӱҵγģǱصôһ
صģû̫ܵ˺
ֻúѣǻﴫһɹɵëĳζ
ŬҪӵȴȴŻһڵѪ
оޱȾµǣǰѳĽоȻʧˣֻʣһ߲ԶĵطԳܳʱģΪʱоԼƿҪһ㡣
һǺηʥôôΪ磿
Թߵ۾ΪŻ淢
찡Ǹһ
ʵȳö࣬һ˰ɣ
˵ǰû˵һﰡ

ŵأŬԼϰֱ
Ķηʵ㵽˭
үЩͷˣ˵ղѾʹˣ˷ʱ䡣Ȼдѵʱ˷ѡǸ޵ˡҵʱҲ˷ÿһϵġرһֻܹʮķϡ
㡪
ҵĻϤҵ˶֪Ҵ˵ٻų˵ڣ˵ÿһ仰ÿһ֣עرͣٵĵطΪҪرݡһ˼ǸĲǸޡ
̫ⲻܡ
Ծܾܾĺٳһȭֻսֺ͸ղǰѽһ۵һֻ첲ҿԺô𡣡
ãתƵ˼ϣڵ˵ԲҡĲǸޡ
˽Ծ
ЩΧ۵ѧ֪һ磬֪ѧУ棬˸ȥǡ
ҲΪϵУЩȴûȾָĻᡣ
ڣȻŵһŮǸԺĻȥ˰
㿴ҽܾͱҵҽܳϿϰˡ˭ҵڳԼǸްߵߣļ˵ҵĵڶҪһҪԶԶģ˼㡣ÿһΣҾʹϹһֻ۾ȵֻ۾ϹˣҾıӡ䣬ͷȻ֪㲻ţ鲻żԳԷ棬Ҳĵȴᡣ
áҴӦҧӦֻ뿪ѣ㲻ʲô¡ǼĹϵʱܹתѧУ飬Ҳûȥˡ
ֻҪ춼ͲûбĻᡣ
֮ءԺθˡȻĻҼһδһΡԼﳶǸ׽һĸݺݺݵˤڵϣ˵ͱײˣ쾹Ȼ׳ײݡ֪֪Һûӣ
ͲһЩʲô𣿵һͷ⣿һذ׼öңһβͲҲðΪʲôƫƫһݣûһ˼άܲ΢ġЩı䣿



159 ɱģ
ôųһŵʵ
Ȼǲġ춼ǵ۶ǻ̵ĵطƼҳԱҲ۹ȨƵ˻ȨƵ˵Ĵۼڴˣλ߾ˣ˭Ļ˭أ
ȻĻǲ˵ġ
ǳǸ쵰û˵ѣһֵֻԴʮԼ
»һɨȫ˵Ҹ㣬Ϊϳӵܣҿʲô鶼óӽ쿪ʼ˼ػˡ˲ĻܷˡסҵֽҰֽಮ
ҪôţҪôĸߵҪ˵עͻ
ȻˣǾҪ˼֮ǡ
춼ǻȨڡҲΪ춼ǻȨڣԲһЩɷǿЩʲô鶼ܹó
˺˼κ˶ԡ
ಮ룬еϤ
Ȼѧʼʶȷʵû취֪۹ʮÿһ׵ܶԼһЩҪеĳ֡
ͷǿסǿߣ׼ʱ̣ȴձ
ԣƺ޶ԡɴ߲СڣҪΪ۹Ѫˡ
˼Թ۵ͬѧ΢΢ϹһϿϵ˵ллңллǵִԣллǵͺ񰮣˼ΪֻܾϹлҶˣ˼ʵΡԺǻͬѧλա
˼ͬѧҪѴ·ϣһտġ
˭ҪǸ۸˼ͬѧҵһӦ
˼ѧãԺǾĺԮˡ

˼ٴ˵лȻתԶ·ȥ
첽˹ȥҪȥ˼ļ򣬱˼һƸ˹ȥ
ӣܶ˶ڿء
Ϣ
һδ˹ȥ˵Բ˳ģﲻ
ž
˼ٴһĳ֡
Ǳûֹϵ
УҶ˵ĻʹߡαװΪҵŮѣû˸ˡ
Ȼֻһǣ
ôôأܻģ˵ó֮ӣϳ竴٣ʲôŮ˲֮֮ȥһֻһˣ
ȥкȥʲô
ⲻǡϲƤЦ˵˼㲻֪˵㵽춼ǶôˡϴνһһΪһټ֮աһֱ˲ѡųƼҵԶǰȥϺᡣ
ôûȥ˼Ʋ죬˵
·˼˵

˼úһ˵ˡΪ˵ĴʱǷϻ
ĿġĵĶҪˡҴѧУܹ㣬û뵽һЩ۵İ׳վȻ⡪Ǳ˿Ⱦָ˭ȾָҾͶ˭ָͷ

˼ô춼
ΪҼˡ
ôס½
˼Ƴһۣ˵ң˭

ȻǼҺ½еڣûйϵסҶǻϲġֻҪ춼ֻҪͬһͬһƬǿ֮¡
˵ĻҾͳƼҵԶصˡ˼˵

߼ѧ춼λãԽֵ߷ǳ֡
һһŮڽֵм䣬Χİ˳
Ŭĵǰ棬˼˸ײ
㵽춼Сļ𣿡ʵ
ûССĽ𣿡˼ЩȤЦ˵һֱȥѰšҶ춼̫İæѧ飬ʱˡŵȵȥ档ϾΨһʶˡ
Ц˵һվǰҶ㲻ѣ
˼ںڵתתȥģ˵Ҳ֪ô¶ܾǸˡ

Ҫл㡣ĵģ˼ݸ΢Ц˵Ļ컹Ǻ鷳ءǸĻ̫׾Ͱ˸׽ȥˡҺ޳𣬵һμô˶ֶΣ֤Ʒʵڵӡ
ǡǼһü۵ģžᡣһɱ˵Ҫٸ㣬Ҿȭ
ðɡҳϣ춼ĵڶѡ˼Ц˵
̫ˡɵЦͻȻʲôһ˵˼ҾáʱǲҪСļ˰ɣ
˼ϵЦ̣ȻɫȻ˵ˡ໥ģҲӦóΪ˵ĸ
˼ҵ˼ˡСҲˡ
Ǻιʣ˼ֵʵСĽ㲻ˣΪʲôҪȥأǶǴӽԶܹ춼ѵõԵ֡ʶۣӦ𣿡
Ĳ֪
㲻˵ô֪
Ϊϸ˼ɫȷ治֪Ǽ飬С˵Ϊɱ硣
˵ʲô˼󾪣ɴ۾ʵ
򡪡ɱ˴ˡͳ˵ĸ磬ü١Сĵĸ磬Ҳü١ԣСġʱҪĺáҡȻǲЩӰġ飬˭Ҳ
ôܣ˼ɫ԰ף֪Сĵݱ֪춼Ժյļ֪ͥǼҳܶҫǿµǿҸ磬ôɱ˴ˣôɱСĽĸ磿Сһֻɱ
ɫ˼ʵ˼㵱áһֻɱ𣿡

ɱˡĺǳָǰһֻɽʼ˵
ƴҡͷ˵Ҳҡ
ϰ뾳ҪһżԡɱǴ򻢣նʲôãһֻɱΪǿߣ
ĺʦǰû顪ҪɣĲ񵶵˹ȥ
ʲôݣǿյʦʦĴֱ֮ȻɵӴΪ۵ģ㾹Ȼɱĺǳ״ŭȵ
ҪǾͷһԵģ
Ϊ˳ҵһƣӲɱ޹ǵԡԣҲԡˮְʳֱʡΪ˶־ԲŸ⡪˹زܿƣ֮²Ҳա
ҧҧŲ񵶺ݺݵĳֻɽ𼦳˹ȥ


160 ҲԻ磡
߹޹ཡཡ죬ֳʳ󿪵Ľɫ
ʵļëɢһأֻҵȻӶˡ
ɽʼݥѩѣݥ塣ѩ࣬ڸмѡһѺ֥ĭǼֱ˼ζòͷڣ۵ĺǳұ߿䣬һ˫Ľš
ĽһɹɸŨ˽ıǿ档
̰ĺţ۾ҲһգգĶĺǳףû뵽λǿʦȻû뵽ӻôˡѹִҶ˵湤
дɽˮ
дʫ⣬±
ڴѣ轣Ψ顣
һ̣򲻵òĺǳײǿյһӡ
ĺʦܣ塣Ͻ˵ʱԼõƨ˶ָɻҪ˹Ĺľ
Ҷʧĺǳ˵û뵽һֻɱˡ
ɫ죬˼Ľ˵⹬ɽʼȻΪʵȴеͿշеڹɽɽԽ֣ѸݣȽ齡һʱû׷ϡ
Ҷʹ˽㻹һƨϣԭˡĺǳ˵
˵Ϊһȥ϶˽ˣû뵽βô
ǼɱǴƨɴµ
Ҳ֪ǰûɱ˵ʿˮŬĿԼջСʵĺʦȻóɱΪʲôԼأ
һóأĺǳ׶ǲ˵˵ҵ˲ܹɱɵġҲܲعأ˱ġ
ǣ
Ǽֲɱġ

˵Ǽɱġ׷ʱ򣬶ʹˡһƨɵʱֶˡѪ䡷ȻĻֻɽʼôôˣ
Ȼ˵˵̡
Ȼûгţǣ
ĺǳױ۾ŹһȻһ˵ݥζˣѩζҲˣŶһ˿˿ĿɬǺ֥ҩЧ
˵ʱѾֽȡһ룬߹޹ļȫ˴档
ʿˮСʵĺʦ⼦ĿڸӦûɣܲӡ
ĺǳŰСںͲһۣ˵ҲԻ磬Ǽ˰ɡ

ܵһ衣
һߴűãֻɽʼԼθůоһݵĿĺǳף˵ĺʦ⼦ȻǺüƤڼ⾢񣬺нͷ
ĺǳ׶ķкã۾ԡ֮£˵仰˵ˡɽʼεȨǧΪͨļкܴĲͬӪֵ㹻ĸߣԽ֥áСӵиļ⣬ܹѸٻָһµʱ䶼
ϲȴǿϲòҪϣʵĺʦϴ˵
һֻɱˣãĺǳ۾ɨһۣʵУһֻɱˣȥѧʲô㻹ʲôسƩдʫ滭֮ģϽרҵɡü
ĺʦҶʱе룬һֱΪʲôǲԷġ
ĺǳ˼ĴȻ͡Ц˵ĴҪڴԼⱲӲҪɡȻĻֻбķݡ
ĺʦ
Ҳ֪ô¶ĺǳһҲ
ǱʶѾԼһɡ
ĺǳǵСͬʱҲڳǿ
٣ı仯ġᡪ˸ϣᡣǿǡڶ
ֵĻھͿʼɡĺǳ׳˵
ĺʦ˵ڣ
ôѵһҪԤԼʱ䲻ɣĺǳײ˵
òáϲϽԼŵʯĺǳϹ˵ֻû뵽ϲô졣һΪĺʦ׼һʱء
˵Ļʱˣĺǳ׳һ˦ֱǰ·˵ɡ


161 ж
ĽĺʦգΪ嶼Ϊ֮
Ϊոպȹһ뼦Եʣĺǳ׾˵һŨŨļζ
׾Թ϶Ȳʱ֣ϴͽ˱ҲϹŴׯڡңΡ˵ĻΪʱ֣
΢ɣ˵ΪԼ顣
ĺǳ׵ͷ˵Ʒ廨֣Ʋ֡¥֣ɳսҲ֡ʵʣȤ
һȻģͷ˵ĺʦ˵ļǣѧéٿԺ󶨵ӱԣȻġ
㲻סĺǳ׺ĴһҲӡҲ˳顣Ʒ廨¥ǲҪȥƺĽƵġΪãܣԸʹȻһҲԸÿȥǣĻһΪĳʦȴܳΪǿյʦ
ÿ˵жסһͷͻֽݶ͡ɵڷܣɵŬɵδпӵеһСϰƾ֮˵Ҫʲô
ڷܣŬѧˡ룬شйоأܲٳʲôɣ
ݡĺǳ˵

ҪǰٷְȷԼ򲻹ְĺǳ׸һ١ûĵõŷҪڣҳԼҲͰˣϾǹɽʼļζҲҲһ̰ҲǸ˺òãҲϵĺòã
㲻ΪȻ
˵Ц൱ǿԼʱЦʵ̫ţˡΪҸְæ˵ޣǵ׿㶼ҪˡһҲǷҪôΪֻ̽˵ݵˣҲҪڷŬɣĹ£˵һзĶͯʱܹʫԣ˳ΪšΪͼСĴߣʫǮ֮Ĳܱʧˣͨ졣²ǸǣݺҪѧϰҲҪ𣿡
ĺǳҩ®ʯ֮ϣǲмƳһۣ˵վǹ£̵ЩûвŻڷŬĵ߶ѡ˵ǸзĶ֮ͯܳΪţŻҪʲôΪֵסңһ׳ոףһжԼİ׳ոƿظˣһҲ˾֡
ͷ˵ĺʦǡ
ݡָоѺݣΪֻݵ˲ܹסĺǳ˵

ֱڻûѧһ˵ֻһһ֪⺺

ϰ£ܹдһʺ֡ʮ꣬д廹Ŀһܹ˵СһǷһ֡һϦ㱧ǧضһȴ֪֮СڷҪŬҪ𣿡
Ҫҡͷ˵ʲôʲôˣֻҪԸ
Ҫĺǳޱƶ˵ûݵͨ˵ڷ֣ܶ㻹ʲô̵ģѾʧȥݣֲԸڷܣʲô𣿡
ĺʦɫԽԽڣǿѹųȥ˵ĳ嶯˵㵽˵ʲô
۹Եһĳɼǿգԭһɸ򵥵ĵ·ȥ۹ѧУƩѧѧϰԺΪһĸ١ҲѧϰѧԺΪһѧҡȥѧϰֻ߻滭д츳ҲУ鷨ҲǺ𾴵ְҵϧƫƫѡǿգѡѡ˵ҡ
ϰ뾳ȻһĿƾѵĵ·ܿܿ࣬಻ԡҲŬһҲֻڸɽƷֹǰҲȵ֮ʱҲֻһһµµΪСû취һɽ̽ǿʷû֣û֪Ĵڡ
ĺǳϬĿ򣬳˵ⲻΣǴߵˡҲпˡԣ㿼ǺڷܿޣɡĪƷСһ׳һȫ˼;ոһգոһͬһ顣
ޱȼᶨĵͷԥ˵ĺʦѾ׼ˡ
ǿʼɡĺǳοĵͷ˵
ĺʦһһ⡪һСС⡣
˵
ղ˵ĪҪԺ󡪡ɱô죿

ĺǳһ˦ҪǷʦǸ飬ٽ쵰ѧˡ
ĺǳվû˦뿪ϾԼ˵ʲôʱ˵Ļ
νڵһӣҲ˵ġչȡȰɽȸãԺڵȻȻĻ㼯ɽ֮С
չԽҲʹʢԽ࣬δչҲԽĲȻǰܹչȸٶȰڰʮʱܹϿȸװжʱ侫ȥ
ͷɽȵĵǶõġ֮ǰĺʦѾ͹һЩҲһЩ鼮ϸж
кַܶʽһܹؾÿһĳɳչȡǲÿһ˶ܹΪǿʷϵĴȻͲҪˡ
ķʽǿͨԼŬһĻȻγۣи۱ɽȡǾʹɹǴѡʽʽףΪһÿһϸڶ̣дرǴƷƾ֮ʱһرҪ
ٴǸʱʵػһΡûлһ߹Ժпֶܻϲ㣬ֻźֹڿپ֮ǰ
󾪣˵ĺʦ
Ҫˡ˰
ֹڿپǰ߳ɾͲƾĻԺĻȥ˰
㺦ʲôĺǳɨһۣ˵ͻ̤ƿپƵġ

ʽͨҩһĻ²ſɡҩգҲȶֻЩûûֻмǮ̼֮ӲŻʹáȻܹõ亱ƩɽѩǡĻӡ˵һϦ͵ɽ
ҵǣ˵ʵ
Щûõ⣬˵ҲҲҵҲȡˣȡ鷳пΪ

ĸо⼦ʦ˵ֱ׶Ķҩ


162 纣
Թҽּң֮Գ֮Ϊҽ
ЩʿǺܸҽƩ򿴲ֲֹܹұãǵ֮
ʱĺǳ׵ҩ®翣ҩĵͳƷҩķҷζ
ͷλѣˬȡ
ĺǳ׿һ˵ȻԸȻйⷽĿǡΪǰϰʦġһ۵ġĻֻҪڵ۾ͺˣȫҸ˵ӰСġ
鷳ĺʦˡ
ǣ㻳ȾؼôôֻôΪ磿ʦҪ֪޴ڴˣһԵԼѡɣҵžѧ˷ˣʵʹķߺޡ

ĺǳ׿ڶ˵˫һ
Ͻ˫𣬱۾ųҪĺʦ뷨Լ߰ȫհ׵״̬
ĺǳҲͬ˫ʼִӿм両һİ׹⣬׹ܿһʵ
ĺǳ׵ͷǿ㻺ƣȻͷλ˽ȥ
һɫĹâβͣĺǳ׵ƺԴ
š
ƺһһ飬һ󺹡
ͷλñ˸һ迪ˮƵģ̵ԼͷƤҪõˡ
ȻǹˮͨѪҺȫ嶼ġ
ʱž
Ӽµʹൽµֻһ˲书ﵽЧ
ĺǳ׳˵Ҫֵڵ˳ҵ
ô˳Լһ崦ʵ״̬Լڽϳ羰ɽ֮У˼ҵһȻȪ˼Ĺƻ£һ˸ʹ죬òͣİɢϢˮһӺҲʼػ
˼һʱǳȤ
ҪǣһʱźԼǸ˵ʵҲԼѧϰɼǲǵףѧУûб۸Ϊ˼ͲЩ
һʱҲ뵽Щĵ顣
ˡĺǳ׸оķҪ״̬ʲôҪˡֻ̫ҪҰ壬ٵıܼȦͻᱻŴܡ
úܰˡԼ۸ԼڵҲûȨ˴Ȧѱˡ
ĺǳ˵ͨǵɫĺŽһǿ塣
Ȼǹһ߰ĴСѭһ֮ٵÿѾںϣΪһݡȻһȦһȦıܣһһѭ
ʱıܺоǳ
ǹо嶼ůǺ䶬һˮǱѩһҰ
ܹ˴ů
ʵǿ׳ĸо
ǹʱʹǲԼģֻʱԼڣܿͻᱻջȥϲĸо
ÿ˶ΪӢۣΪƿһеǿߡ
һˡ
ϲĸо
ȻʱҲܲʹ
ǹһʯͷˮҪʯͷȥʯͷ̫̫ӲˮŬˮʯͷϾ˵ȴǹ
ʹͨͨʹĺǳ׳˵һ̾͹ȥˡ
仰ܶ죬˺ܾã뵽ĳڽϳǵʱÿĸ׳ְλ޵ʱ򶼻˵仰ĸˡ
žŰʮһС죬پžŰʮһ죬ȫľȫͨˣͨܶಿλ˼ӹ
ĺǳ׵ɫűϾ˵ڣǿʼһеȻγɽȡܻȽʹһ̡
򿶿˵ллĺʦ㾡ܷʹΪʲôʹ඼͡
䡪
һӰоԼİױ˺һ㡣
ֻ۾һڣȻεȥˡ
׳գľͷ𣿡ĺǳһֳֻ壬һֻȻŹඥķʽǹԼΪΪɵĴһһεĳ
忪ܹγɽȡ
䡪
䡪
䡪

һһΡ


ѹʱ򣬷ԼѾɵ֮ǰסҩ®档
ﻨ㡢ͷġõһ졣
ҪǣԼš
ȭͷоȭͷǰӵһЩ
ϸĸһλãһ㲻֮⣬ξȥʹС
ͻȻϮʹоһ̫ʵجΣ۾֮Ѿκβ
ӴļԼ壬ûκ쳣ĵط
ŷûгɹԼǰȫġ
ǣԼûɹأ
¡
ľű˴ƿ۴߰ĺǳ׶һҩ
վڴǰһҩ˹ȥ˵ҩˡ
ллĺʦӹҩ룬һͰһҩȥ
ҩ֭֮ųʵĺʦҸղźȵʲôҩ
ҩ
ллĺʦҪͷĺʦˡ˵˵ҩվڴǰСʵĺʦڡɹ𣿡
ĺǳζĴ򣬳ʵʲôо
оϸ룬˵оȭͷһЩˡĸоԡ
µﴦأĺǳʵ
µ
ҳüΪϵΪеΪµĺǳ׽˵
ڲʹˡһЦšһĺʦҩ˰ɣ
ûС
ҵɽȡγ𣿡żٴγʵĵⰡôĿֺһĿҩΪɹ
γˡĺǳ׵ͷ˵
󲻴󣿡򼤶ۿ죬Լɹˣڲ֮⺺ˣԼڿŸߵɽʵˣǿչȣܿǸɽȻơ٣ֱѾ߱˳ΪһǿǿߵĻ
纣ĺǳ׳˵
ֱڣȻһĻĹ𺳡


163 ʦ
ĺǳ׸ռ߾һչȾӦһʲô״̬أ
һɽȣ˵һˮۡɽȸ𽥶ѸߣΪΡɽȻɸɽ
ͬǣɽдСǳе蹵еǳ֡ΪСǳĲͬԺܹȡõĳɼҲͬ
ȻⲻǾԵӰء˵蹵ܹ߱ΪǿǿߣЩһӶû취չȵߺܷŭˡҲ˵ЩչСľдɾֻͣȿչȴĸСһЩĲһЩЩԭûпչȣһϦɾǿǿҲ
ԣȫƾԵ
ǣĺǳ״ûмĿչȡ
ȷе˵ǲɽȡ
һƬһƬε󺣡
Ρ׳ۣһۿ߼ʡ
ˮƵǿաжǺж󡣺һߣ캣ںΪһ塣㲻֪ǵķָԴԷ롣
մӺľͷִӺľͷ¡
ǵ˯ůĻǧǳ뻳ҫ˵ǹҲǴ󺣵һһԱѡ
ʲôĺǳ׿һĻʱǳķŭһ棬øָϡŹֵĶ˵ÿһ仰Ҳˣ߾ݵ߶ѭзôƫƫӦأ
ʲô˼Ϊ˵չϿȣ͸һƬǲǶʲô˵ʲô㵱潲ҪˣСֶΡĺǳ׺ôһѵĻ
Ȼһ塣ʧǲġ
纣Ȼĺǳ׻̺⣬û⵽˵仰ʱĹŹֱ顣Ȼע⵽ˣҲֻΪĺǳ׵ġĽϾͽܵĿչȱĿչȻҪһЩʦվЩ̫ÿ
˻ˣϲõ˵ô˵ҵĿչһܴˣ
ǳ󡣡ĺǳ˵ʵǳָĴ˼ã纣ǱȽеĸˡ
̫̫ˡĺʦչȴһЩܹ̲صҲͶһЩһЩԺƾĻҲ͸һЩҲܹߵøӳԶһЩĺʦһܹΪǿǿߵģԲԣ
ĺǳ׳ã˵ҪԵ
ĺǳ׵ڷ򣬶û취ڵ״̬һԵķһ׵Ĳ²ⶼûС
ĿչȾε󺣣Ǻ»ǻ£
ͦرģҲͦŵġ
ǣǿǴ󺣰Ժ·ôߣԺеĲô趨
ҪǣҪܹѴ󺣸
ססЩ˾ǲϲ˵һ϶Ļ
ĺǳʶԼ˵һޱ޴Ļ
Ϊ˲ԼĴ˵һ޴ĻҲһ
ֵǣĺǳײûкСʧ֮Уû⵽Ľһ㡣
Ȼּϴȥģ˵򡪡㵽ʲôˣ
򰡡ŬıƽٶȶüĿơΪĺǳĸ˵ֻҪϢһЩϸ΢仯۾
Ȼȴǰ
һ
ܱ˸֪ĺǳ׻᲻ְԼˣ
ЩεļһƩľġ⡢ǧȣСҲŹԼɣ
Ǻѹ
ĺǳײĽţû˶ЩʲôΪǵԼ״̬롣
˵塪˲̫һ˵ͺܶ˶һ
֪ɫȻ˵Ҹոճʱͱˡʿүүȥβʱ˵壬ܹѾ漣Сҵһֱûкùü΢͡ڡҲΪԭһֱûʲôѣѧУͬѧҲңǶǷ⤡
Ҳ˼ĺǳ׸Ͻͣ˵Ӣ۲ʳӢҲʹǰѾȥѾǿѧԺѧЩЦһΪԼĶΪڡ
ллĺʦм˵
ҩŵϣ¹ڣͨһ͹ĺǳ׵ǰ
ĺǳԹۣκξ֮
֣Ԭݣ뼺ЯΪʫɡС÷ʫԻǰѩҹ֦ЦԻ֦Ҳһ֦ѡ뼺ȻߵĤݡʿԹΪ뼺һ֮ʦһ֮ʦĹ£˴Ϊ̸ĺʦȴ޸һֿᲢۡˮ֮صӿȪ౨ѧʱΪֻݵĺʦ£ʺ򣬶˲赹ˮ
ĺǳ״Ļܾ˵ʺУ˲赹ˮҩͯã
ʹһǶ⻹׺ݰ


164 ͨ澭
ʷ顶ǿ־أ־ᶨǻƺݵǿʦĺǳ£ĵһ㡣棬ճɾǿհ֮
ƣĺǳ½ֽ
Ȼ˶ʦͽ֮以ʦݵӢƥʦӸȺж࿴˶ԷһȻɾһʦͽ
ǺܲпҲεġ
ʱ˿̵뷨ǣҶѾˣ㲻ҲǳԴˣôǲ̫ˣ
ǣһֿļ֣˵ĺʦҲ˽ֻΪԼм֮顣ĺʦȫԵźĺʦߡ
棬Ǹ׸ıʽ
յɾܹͣΪĺʦʡ
ĺǳЦѣ˵áҪһոɹļһɾǿԼЩ򡪡
ҿΪĺʦҩ
ҩдԴһϲͨҪҲ̵ͣෳ¡
ҧҧˣ˵ҿΪĺʦɱҪļҰζҲԸһ͡
֮˲ɱĺǳһľܾ
˶٣˵ĿɼΣҾʱ°ɡҿǰѳ˵ǰͷҪ֪ҵͷв֮£˳֣һᵱˡ
ͨͨĿͷ˵ʦģֻʦԲʦ𡣡
ɡĺǳһ̧Ͳòӵ
ĺǳϸյͽܣСüĿ㣬ɫۡ
Ҳ֣ǰûôװڵǺԼķɫһˡʵһ˫۾īȴ鶯ʡΪǵĴڣ沿鶼رġʻһȻ׽С
ǿѧԺۣ棬Լķ緶
ԼΪǿյһӣѵҪСӸ̳ȥ
뵽ֿԣĺǳͻȻһͽҲûôųˡ
ǰֻѧûչŵӣҲôȥŵӡԣ㲻ҪҶʲôչˡ
סĺʦ£ҲκεĹգԸĺʦһͬʣ̱ѧʲôͽʲôܹ֤һƬ̹֮ġ
šáĺǳ׶Խ⣬СӻǺϵġҵĵӣȻҲҪ֪ʦС˵һϸ㽲ոɹʱҪڷһЩÿϰøӼʵŭۣĴԽǼ̣ܷ˵ҲԽǿ־һЩ
ллʦæл㿴ѧ͡ͽܡûаʦ֮ǰôûжԼ˵Щʦ̬֮ı䣬ҲԸ˵һЩ˽ˡ
ɽȺ˲ͬĺǳԥһվûİԼСеĻԡ
ǰǳԹߵ̬ĿչȾɽҲúҲգǶԼ飬ԼûκεĹϵ
ǣڳΪʦͲòúõĿǺıһˡ
ͽܵ飬ȻҲʦ顣
ͽѧãʦҲ޹ⲻǣ
ţֻҪ޲ܽΪʦڴ̤ϸɽʱ̡
ллʦٴεл
ĺǳװ˰֣˵գвѰ㡣ԼСԺɣҲЩҪú˼һ
ǡ򹧾Ӧܹȥĺǳ׵һˮ˹˵Ӹˡʦ밲
תҩ®ȥ
ȵȡĺǳ׳
ʦкηԸ
ĺǳߵǰһ֮󣬴ܵҳһ鼮
鼮ݸ˵̫ʦүġͨ澭ͨĲšҵֳԭڵ֮ڣտɴɽһۡⱾûȥϸжƾд档ǡǵŵķʱ̣Ƿȱÿޣɻķϡͨ澭ǣģͿŬ͸컯ˡ
֮򣬺ۿ˵ʦģ
ĺǳװ˰֣˵ǵһΣҲһΡ²Ϊ
ͽáʦǳβ
ȥɡѧϰдǻۡΪʦƶľǴⱾͨ澭漳ȡСϣҲܹд˳ɾ͡
һʦ
ĺǳףŵ̵䱦ͨ澭صԼСԺ
Ժţ鿴ˣȻšͨ澭Ц
Ц⣬ȴҷκε졣
Ȼ󣬴Ŵŵ˳
ӳŵһ㲻κεиɱ˴֮ļϱѹһɽ塣
ڲ
ΪԼһҲΪԶڽϵĸĸòһ
ڣϣ


165 飡
ͨ澭ӣϣżȻǵʦΪ̫ʦҲǵܸǿӵĵӡ
ͨ澭ΪĲʥ֮һŴʹǻۡ
澭ضͲ֪ò˵ܹõֳ
ĺǳԸԴɵѧϰɼԼյĵȷʵ൱صġ
ʦ⣬ҲԲҪʦʧ
Ϊ棬ҲΪҪĺʦ֪Լһֵο顣
ʦΪ٣ҲϣʦΪ١
ԣõ֮򲻸΢и͵
ԼԼһСԵ󣬾Ϳʼšͨ澭Ժ
ͨ澭ΪʮֱΪһԭϣأġԣ塢£ϵ£ߡˡȻšµ£ʮʣʮһ壬ʮ
򲻸̰̰࣬¡
ӵһġԭʼ˽ʲôǡл
ԻɣΩoΣڤڤȵĮᏊ֮֮ԻС
ƪһ仰ͶԵһĽܣܡ
ߣ߲ɘOɜyأAܟoΣԭ{{_ӯo֮壬ʩ֮oFoϦ֮ӯһգs܏Ķ܄ꖣ⣻ɽ֮ߣY֮F֮ߣB֮w֮[P֮裬Ǖ֮С
һȥֺ޻ɬ֮С
ǣʱЩȻܹԼԺҫȻѿڶߣ󼺶С£Fvˣﻬͣy飬[գеt[otҊo飬o£֪֪Ҳģuꖣ¹ʼ{£cꎾ]cꖾ_c棬cꖸcͬģcͬw
𾪲ѡ
ˣˣĸоˡ
ʶ֮֮ʱǵһνӴǱԼֿ֣ȴܹге⣬̺ܵı顣
ԼǸš
ԼڵͷǸš
ȻĻôʲôأ
пԸϾǸ׳յʱҲܹ˵һĽǻ
ǣȻͨҵġͨ澭˺Ǿˡ
ͨ澭ǵΪʲôһͷҲ֪֮
ѵ˵ͷɹԵף
;еС̼
ˡ
ŵ
һȷߵԼԺŰ壬ġͨ澭СķŽﱻڳһССȻõĻƿźã߳ȥԺš
ſվŵͬѧǧȺֲ׺ϢգȥϿΣ˶ͨǧȴŵһ׺ɫװҪȥ˴ƵġӢˬƤμ飬֮ס
ֲ׺һװɫװѩپ£һ˫۾峺红ͯǴŵЦ⣬κ˿ĵһ۶кúÿɰȻ鲻Խ֮ġ
˵ǿѧԺŹ˲ţ˵òѾԶʤĶԺУˡ
ͻȻԶ춼ĴСģҪҲڴ˵ĻǸöð
ǧȿſվŷЦѣͬѧ˼ҺͲ׺ȥػǲҪȥءĵôΪ𣿡
žѹæ˽ݣһǸ˵ʵǶԲ𣬿λԶһλѣһӾЩˡ
ǧ˫ŲӯĽݣ۾Цţ˵ҲһλŮ𣿡
ǵġӲͷƤ¡ǧȲµòСȷʵƯǸŮû취ѡ
ǣǱʶֲԸ̸Сġ
ΪԼĵġһСܡ
ô˵λһҪɣǧȽʵŮԣܹصķӦЧ
Ц˵ϸҵĵһѡŮѡԣҪ
Ŷǧȵ۾գգ˵ҪƯŮ֤ͬѧһϲ𣿡
࣬С˵ʵҲûСϲ
һϲ
ǻǲҪ̸ˡΣЩߡ˵ôˣ
ǧݸ΢ЦҲٱشԼ⣬Ц˵ǰЩ˵ȥĺʦĵҿʱһЩ״̬Ȼĺʦ
ʲô󾪣ʵҺĺʦ
Щһֱסҩ®ûκεĽӴչһҲ֪顣
ǧһɻĿ˵ʲô֪
ҵʱʱоܱܲ壬ȫԼơʱ˼ңѺһƬհףҲ֪׷ʲô顣
ѹ֡ǧɻûɢζϿȥ˵ֵúܴǿѧԺѧҵʦѣķʽ¼ȥѧԺ۷׷ף˵㡪˵㱻ħ塣
Ȼ˵ûʲôͬһħôܻᱻǿѧԺȡѵǿѧԺЩϹӰ׳ղɣкܶ˵͵͵ϰа񹦷Բеҡ䡷ʱѰʧأ̶ĺʦ֡
ûһƨڵϣ˵ˡˡҾȻȻĺʦ֣黹ֵô󡪡
ֲ׺Ц٩˵֣ǿɶǳĽءŸոУѾôǿԶԶ
׺ǧǳ⡣
ֲ׺΢΢ϹʾǸ⡣
򿴵óֲ׺ǳǧȵ̬ȡոǧȵƨɺ棬һСβƵġ
ûϵɫ԰ף˵û뵽ҾȻȴ£Ժȥμ˰أôģ
ĺʦվͣ˵ޱûȴһ죬ǿͼ湦˽ϰ߻ħԲ鷢˵ʩչ䡷ĳͳΪһﲻжķ
ﰵԸмʦԼҵĺáȻ˵ķһЩȴǡÿЩߵĺģǶԼ״ٴġ
ȻĻߵﶼһȺ˸Χţ˶ָָ㣬˶ʮжħ˶Ķʮ߻ħҪҪȥ
ϻ˵ĺã鰡
ĺʦ˵ûְæĻڿѾܺλ̸Цˡǿ򶨣˵ԣǹҵİɣ
ûжħǧϬĿ۾˵


166 ʤ֮䣡
΢ȴɫЦʵǿħ𣿡
ǧȦ˵ûоԼر𣿡
𣿡Цʵһ츳Ҳûʲôرĵط
۹Եһĳɼ¼ǿѧԺⱾǷǳرһ顣ҿϣǴο֮ǰ㲢ûʲôʵĳɼͳڵı֡
ô˵ʵ̫ˡЦ˵ڿ۹Եһ֮ǰҲûκγʵĳɼͳڵı֣ҼֱһһǴķѧУͬѧƺΪ⤡ˣһһŽ̿ɡǰĺܺںܺڣöϲҵա֪ô¶ھȻʼˡ
ǿѧ·ϣɱ춼Ŵ޼ҵĴˡ׷ɱвٳѾõ׶֮ͽȴȻȻվǿս¡
ȽϺá
ǵһ˾ɫĹվڶɽɽ
ҽһֱܺá
ǰûѧϰȴܹöʦ﷢
ǰҲ֪Լ﷽ҲеССس
ô漣ͬһ˵ϣѵֵĸıôͻȻûʲôֵ鷢Խ͡ǧߵǰͣӡǧȵ۾о˸ƽպǲѣ
һֱǰǵѵġ߿ǧȺֲ׺˵
֮䲻Ӧ̹𣿡ǧȵǸһĨЦ⣬˵̫ˣоܣ׽Կ
ϵЦݽʧһĿǧȣ˵˵ǧȣʹǧֻ֣ȴϣԲԣ
ǧЦ˵ʵĻһġ
û˵ԼϣȴҽܡʦڣҲһú𣿡
ʦֻעѧ츳ѧһҲںأ
ʦ㱣һ̶ȵĹգȻֵĺ䡪ǣңһ۸ʮķ˵һı仯ܹǳķֺ͸о
ǧ޳ƯĽëգգЦ˵㻹Ǹ˼ϸء
в׺ϿûκεĹϵҿó൱Ҳ൱Ǻǰʶɣ
ֲ׺ЦȻɰе˸
ǧȣҲкܶܡ׺ҲкܶܡܹǿѧԺѧһһܣ㲻˵ҲʡǰѧĶ࣬һر˵˽
ǧȳƬ̣Ц˵ðɡ˵ˡ߻ħһͷħǶôĺ棬Ҷˡ
֮ǰҲӦñ˴Σ𣿡Ц˵
ǵȻˡһܺõһԲʲô˺ѵ顣ȻǽӴʱ仹࣬ǣҶĳ϶
ллֿĸлһֱһϿ϶̹ʵˡЩǲԸ˵Ǹû취˵
Ϊܹ¶ܿѡǧԸеǣȻѣķǳů
лʲôǧЦҲҲҪллʲôʣ
Цʵҿװ磬׼𣿡
ˡǧЦ˵ǿѧԺǰһ޼ʵĻƽԭǺŭ˵ǿѧԺ漣֮أк֮ܶҪȥ̽ءǿѧԺҲһʱˣûкúóȥתءǡ£ȥĴҪҪһȥ
Щġ
׻˵ĺã飬·ǿѧԺ漣֮ɽɽҴձƣԿ̽ʵòʲôķ羰ʲôضֵǰȥ̽һ
˵ܾɽԼĪϵһۿŭʱһ㡣
룬˵ðɡλԵȣҽȥһߵ·
ȥ·ֲ׺ߵǧǰʵΪζر׽
Ϊһйµˡǧ΢ЦעԺһؾЦ˵
𣿡
Ĺ۸ѣ𣿡
Ҫʲôˡֲ׺Ц˵ѵĻӦûǲİɣǺ氡һһ֮նɱƾˣֿԽ굽ļһ浽ײʲôܣ


÷£ʯ֮ϡ
½ϯϰ
һŰɫľͷٵųβ͡һֻɫСڰдȥһ㡣
ɫľһ鹦ǿĴżƴɢܵĺվ
СԺ֮ڣۿɼĹ߳½ڵķ£ȻǿŰɫľɡ
գԴԴϵģ԰ɫҲԴԴϵġ
ոⱻɫɽȥȻµĹ߲ڰֻһţȻ±
½ΧǹߵľۼأҲСԺΪĵط
ǵŵƵһװ鱦ӣ䱦ĹΪҫ۵ķԴ
½ӳճ͸ɫϵİɫȹװҲԵøʥϾŮ·һ㡣
Ӧһ㣬յ˫ͻȻ
ɫ˸ȼֺɫ̫
ſͣǰɫľ㡰ಡһ˽ȥ
졢ȡơ̡ࡢϣΪ֮ĵ۷״̬ɻأҵķ֮ĻǰɫɫһЩʱաϧܴģ⣬ȻĻѧԺЩϹĲɷΧֻǾСԺĻǽ̫ߵǰ桪
ˡ
š
½޷Զ̬ķ
ȵʱѾվ̬
߹ȥԺţһµĿŮվſڡ
䱦޳ͦΣһЦվſڣ˵̤Σ
̤ࣿ½΢ɣ˵Ϊɽɽδ̤ࣿ
ǰ춼ʱϲڷ羰ƽԭ̤ڵ˶ɽǲˡǿĴߣϾɽķ羰ǲģпɹ֮㲻ϲɽϵĻҲȥƽԭʮյ֮һ˵ͱʲô챦
½룬˵Ҳá
ھͳɣ
½ͷ˵Լս֮ڼ׼𣿡
Ц˵ʤ֮䡣


167 ɽˮ
ĻƵİ׵ɫҰܲ׺ɫͲݲݴԡõգǧ䡣
ɭжȪȪˮаѩڿֵȥ
޺ʣ¹Ⱥˮ
ƣ·ƼۡҵĹߴԣɽˮѧϣǵЦݶһζ
ʶɽĿֻԵڴɽСһЦĸ̾˵ǰֻ˵ɽܴ󣬵ȴûһĸܡȵ߽Ϊһ֮󣬲ŷȻƴ˵ز
ɽԭΪɽǻƽԭ׳ɽǰڴˣ֮ϲӽնɽȻ㼯Ź֮ǿѧԺɽ¿ʱɽֻǸƵĹ·壬ֻܼߣܼýŲһܹԵ׳ֲ֮ͯ׺һЦӦ˵
¹ʳҰ֮ƻмαɪϡǧȺ¾װˬޡ۰Сָ֣Χķ羰˵ԴΪϯԸȪΪƣԷΪʳλѼαô֣
˵䣬ǧȴӻһ̵֧ѳ
̵ѱ񣬱ӫ˶ˮʻһ㣬һ֪ǷƷҲ֪Ǻβɡ
ĽҰ⣬׼㣬Թɪϣһ׵ɡ
ǧȰѶ̵ѷڴߣźӵѿ˳쳹߹ɽ֡
ˡֲ׺һģǧȾ˵ǰġˡ
ˡ󣬺͡ɢ˼Ϊ
Ϊˡԭʧֻ꣬һЩɢļƬڣܹڵġˡ
ֲ׺ǰ֮ˣһĿѡ
ˡʧֲ꣬׺ܹóʲôѾ㹻˾ò졣
˾ùŹֵǣȻҲԼ
Ҿ÷ǳϤӡǧٱƵġ
˵ͷ˵ǱΪݵһġˡ
ֲ׺ϵЦݾͱζʵѵǰ
˵ԼЩ̫ȷָо̫ϤˣǰʱкܶԼûпǼеĴûмƫƫ±ܹĴ
Ǻǡֲ׺ЦЦ㲻ٽĻ磬רעǧȵ
ΪһװӵĶ塣
⡶ˡʧ꣬ͨ˸֪
ԼͨСôܻ
ԸºͣȴҲᵱ˵ļٻ˼˵
Ͼһܲѡ
򲢲ֲ֪׺Щʲôȫǧȵ
ĵʱԼ⣬ںεأǺꡣ
ϲ֣ΪʱǿֵģõġǴûġ
һ׶ʱϸ裬һλͯʱĻ飬һǵʱ⡪
ԼԼģһˡ
һɫӰӣŹԼݣȴܹģԼԼεЦ⡪
ǣԼˡ
ǧȱ߱ߴһһ
۾ǡҡࡪ
һĲǲ΢С΢紵۷𶯳
ĸź߳оԼ嶼Ҫ趯
ֲ׺ɻĿһۣȻٴתͣǧȵϲ뿪
ʵǸ˼ˣּˡ
һԽװԽˡֲ׺ﲻõšҶˣֱԼûҲЦġϾϵĴ˶û
ǣװǻƵʲôѵǵƷ
Ϊᣬֲ׺ƷԾͿࡣ
ϲסˡ
Ҫ֣ȻںΪһ塣
ͷժһƬɫҶ
Ҷ˴ߣĴݵ
ǧȱӰ죬ɵͣ½Ųת˹
ֲ׺ŭˣһװԼǸмҲˣھȻű˵࣬ԭµ顣
Ľվûаγ
ǸЦЦ˵ղû׼á
㲻Ҫ
ֲ׺ҪֹȴѾٴΰƬҶ˴ߡ
Ϥġġ˾ƬССҶ洫˳
ˡ⾹Ȼǡˡֲ׺ɴ۾
һȻܹˡԭ֭ԭζġˡ
ġˡûмǣֲ׺֪εˡһģһġ
ң൱൱ľտ
һƬССҶȻܹﵽǧħͬЧ
ôܣ
ǧҲͬĵɴ۾
ԭǴ۾Ůһȱʱ۾͵ɵøԲҲӿɰˡ
дſɰɰдԸУŮϻŸָԪأһɣ֮ס
֧ħѻڴߣǧȴûд
ֲ׺̽ѯʡ
ֲ׺ҡͷʾԼҲô¶
ղŻװǻ⵷أڿԼªŲʶӢˡ
ǧ룬Ȼ΢ЦȻ
̬΢΢ĺٴδħɢ
һһۿݡ
һҶһö̵ѡ
˴ͬͬһ
һ̣˵ںͬģ˵Ҳںͨġ
·ܹ֪ǧȵ˼ǧҲ֪ÿһĺ⡣
ӣζ
ʶʱ䲢ã˵ĴҲָûκܵĹϵѶ㲻ϡ
ǣǾʶ˶Էüһ
鷢ˡ
ĺ˹ǧȵ衣
Ȫˮ¶Դƴȥ׷ѰֵĳһδεԾһδε¡
ʵֹͣ˿ɴ۾ڵķ˹¶ȿ޸ѿЦ⡪
ˮ¹ȺΧ£ǾһϵͽƵģಽĸǧȵ
ߣҲߡͣҲͣǲȹʯҲŲȹʯԾȴȻܲĳǺȥƴζ


168 ͬ
ɽŨҶӳ
յգȪʯΡ
Ӣɽˮŵഺ
Ůѣִ࣬ǵĴɽҰСϪΪΨɾĲɽָһƵ鶯ͻ
ӵҶӵķϲˡ
ױ԰±쾡µı˼
ʱ˾
ǧȲٵǰ·ŮĽŲʯԽСϪʱʱڿն𣬾һֻƤĺɫ
˫ֳҶҶĶǰĺŮǾ׷Ůӣİ顣
ֲ׺Ѿȫ֮УߣߡͣҲ͸ͣ·֮еӣıȴôľ¿ɰ;ɼͯӡ
ֲ׺¹áȺǲɽ
ǾȻҲƽ£ƽ
ǧȵżӣ㶼ִͨ͸ϲøо
ϲ
Ҳϲ
ƭ˵ģҲǲεġ
ִൽԡѳ鲿ʱǧȵɫñУϵЦҲȫʧ
ֱˡ־֮õʹȫǵİǵܽѹʯԺ
ļˡ
Լо޾ıˣԺָǵɫӰ
ǵɫӰڶ˵ҵ㡱
ҵ㣡
ҵ㣡
ҵ㡪
˭˭ñ
ƴŬǾû취ǸŮ˵
˭Ϊʲô˵ҵ㣿ΪʲôҪȴԼ
㲻֪˭ȴΪĻģ߲ѡ
۾죬ֱͷ֪Ķħռ
Ӵ˴ļɡ
ֱøӱ룬ҲøӴ
ңֲ׺мҵĶúǰһˡ
ڵӺ󣬸£Ҳӵׯ׳ۡ
ǷͶ𺣵ľ޾ĳңֳܹ
ֲ׺оϻʹһɹɹ̵ϢԼ˹
̧ͷȴһƬƬɫƶƮ
ɫĻ𻨣
ôл𻨣
֡
屻һž޴ɫÿһԾͻữһɫĻ𻨡һƬҲһߡ
ޱ޼ʵԶӡ
֮УһƬɫĻ𺣡
ƴĴųһֻֻǻ𺣣ǷͶ̬
Ⱥͷ
¹Ŵŵᣬ·𼴽ԼİŮ
ײɽ衣
ǰһоҰ
͵ķΧˣһɱƵһе˺Ͷ
ֳףϲãıˡһС
ֲ׺ʹ״̬оѣֵĿ״̬
ʱ𣬸߿Ʈһӵɱħ
򡪡ôˣ
̫ˡ
ᴵʧġˡףȻܹڿնȾ𣬼ֱǹ֮
ǧҲֹͣ˴ࡣ
֪ˣû˱ܵʱ
ϲʱܹܵϲá
ǸʱҲϲõġ
ʹƴʱҲͱʹƴ
ִƫ֣Ҳ
ʱѾħֹͣ࣬һɻ
ǰ̫Ҳرûа취Ӧ
ͣ¡ͣ¡ǧȳ֪ٴȥˡѾƸţѾʧȥʶȥⱲӶû취סˡнѳ
಻ֱֹƣ
Ӧ
ɫӵӵʹࡣ֪ǧѾֹֻ֣ͣרעԼĴࡣ
оԼͷʹѣоԼ򶼿Ҫǹ̵Ѫܸ
Լޱߵίޱߵĺ⣬ѷõѹȡ
밡룬ƴȥ˼ƴȥܣȥ׷
׷ǸŮӵӰ뿴ǸŮӵա
ǣôŬǵӰҲֻһģӰֻܹģȴԼò
ͻ𣬾ҡΡ
ɽȪɽٵ
죬պ¡

ܼž£Ĵͽ
֮ʹͬ


169 ն
ڿУ˫ҶڲͣĴࡣ
裬ԽԽ󣬿һħ󡣿ǣⳡ꾹Ȼû취ЩƮڿеɫơ
紵Ʈ
ѹήȥҡҡϢȴ˲䷴ųҫ۵Ĺʡ
ЩɫĻǺɵƮɭɭ𣬿ֲ֮
µ˲䣬ֲ׺ܳһε֣Щθ赲档
ǧȵ岻κ쳣ȴһ͸ϾƵġԴĳҲûʪ½ǡ
ֲ׺Ծǧڵķ˹
Լ嵲ǧǰ棬ʵʽ㣬ħǰʱҶ˵ħġ
ݵúԡǧ䣣˼ĶڿҴܵǳ
ʽ㡪ֲ׺ʶԼʧԣϽĿ˵ǵȰ棬ô죿
ħ塣ǧ˵ʧ˵
ǡ
նǧ˵
ն𣿡
ħ֮йƻĵãΪͣĶ˽дߡ಻ҴߵĸԴԣֻҪնĲ֢Ȼɽ⡣
ֲ׺˵ͷ򽣱
ڿնڷ״̬ת˼Ȧҵ˳ֵĻᡣ
һնơ
֮Уճһɫ
ķ׼Ʈϻݺݵն˹ȥ
䡪
һ촫
о޴Ĺըҫۡ
һƬѩףܿ˺ڰ֮С


۾ʱ򣬿޾ǿպ͵׺ҹĻǡ
ǵ࣬ҿɢϵĻɫʯ
гУȪˮ
˵ĺܰϤζ˱Ƕ
͵Ȼͺ۾˸š
ŮǧȺΨֲ׺վǰһɵĴԼͺڵϵʬ塪ʲôħƵġ
ˣǧЦʵ
ǰܣԼһ͹Ĵʯ֮ϣû֣ԼܹûκϰĿǵ㡣ʲôط
Ƕɽɽǧȴһܣ˵Ҳǵһ֪Ƿ֡
ôᡪŬ룬һɻʵô
ǧЦЦ˵ʲôǵ˶𣿡
ͷ˵ҼǵõӴࡶˡĸˣժһƬҶҲŴҼǵǴúܿģܾˡҾԼԽԽãͺʲôί˵ƵġҾͲ֪ˡ
ǧЦЦ˵û¡ЩϢһ¾ͺˡ
ֲ׺̲ס˵ˣ˵Ĳ֪ʲô𣿡
֪һ޹ҡͷĶͷ˵ʲôǵˡһԼңһùֵֹءǲǡʲôܷ飿
Ҳ̫ɡֲ׺Լǹ̵龰˵һǰһ˺ܶҾ㲻Ӧ顣Ȼħ˵ǲŵġڵһħĻǿѧԺЩʦͰȥˡĵطôһħѧأ鶼ˣǿѧԺҲԲ޴ˡ
̾Ϣ˵һ߻ħˡ
߻ħǧȺֲ׺Ŀ˹
ǰϴѾĺʦĿϷһΣĺʦҴҩ®ΪҾƣιҺҩ˼ιɽʼҲ壬ܹôĿվǵǰ
ʲôֲ׺ɴ۾˼˵˵ĺʦΪ
԰ɽʼӦýְɣּǰҲûгԹζе⵹ͦóԵġһ̹Ȼ˵˵ǼɣԵϢңʧأԿԼ壬ԲŻᷢ顣˵ֻҪڷܿޣʵˣԺͲٷ顣
СĽĴһܣѹɤ˵ֻǣǧǧҪ˵ȥĺʦԶΪΪŵӡҲΨһչĵӡʱֻѧ˽ʦͽơһ͵ˣϣ鱻֪ǿ̨ϵǿѧԺġ
ΪԼҲΪ˶סǧȺֲ׺ͣϧĺǳ̧ˡ
˵ԼʲôŹֵ飬ֻҪĺǳԸվԼԲԼİȫͻᰲȻǡ
Ȼǲġ


170 ̸̸
ͣˣЪˡ
īأ㷱ǾǺµļ䡣
ԶڿգҶïʢ
һƬƬ㱻紵ƢΪ֮
ںɫʯ֮ϣһվǰͬѧԼղŵ
ʵʶġ
ܹһƬҶĴˡʱ֪鲻̫ͷˡ
ȷʵܹҶӣΪǰһȥպ˿ڵʱ򣬾ϲںժһƬҶĴһһ׻˻򻶿ӡ
ʱѹ˵ôãΪʲôԼô¶į
˵ʱӵĵ䡣Ѿ˾ˣҲôδů
ͺٴˡ
ǣûдˡû
׶ʧ꣬һԽϳǵĲôˡأ
ƫƫʹˣܹǰ滶ˣɱĵӳ
ǸİŮƴȥա
һһɫ棬ȼŵίŭͲݵʹ
֪Լֳˡ
Ƕֳˡ
ͲĿơ
ǣǧȺֲ׺ȫ̼֤һС
ҪһͣŲŲҪǽܲҪ
ĺʦʦֲ׺һȵĿ򣬳ʵʦʦǺܴģʦѧʦֻҪԸĺǳ׽εѧԽ䡰ʦʦͲһˣֱֻµ˲ſԳΪʦ
û˵ѵĻĺǳ׹ĴУҲݵλļ̳ߡ
˻Ϊĺǳ׵ѧ߿һۣǻͽܶòһغ͡η塣
Ȼһ϶ĵͷôأҪǲŵĻȵǻȥֱȥĺʦˡĺʦһ͵ˣϣ鱻֪
ԡֲ׺΢΢¶һɰ˵Ц⣬˵׼ĺʦѹ㱣𣿡

Щ鷳
ֲ׺սϵĳЦԽӵԣ˵ô˵òԣ
˵ÿ˶ܡһĿֲ׺˵Щԭ޺ģֻҪĽͺˡǣ˰ɢȥȴǻ˵ġܶ˶˶ȥ
ֲ׺ϵЦݲ˵ôû˭أ
ֲ׺ͳغ۾ͷҹգѸϴܣʱпܻһǧɡһҪô𣿡
򡣡ֲ׺ϵЦʧˣǿϾĿɰϾȻҲһĻĻļټĻҩζԼһȻѧԺʦͷвǲҪ˵ȥҪô𣿡
ҲҪѹ㣬ֻ˵һʵ
ʲôʵһʵĺǳвǵʵ
Ҫ𣿡
ҸԼ㺦
ֲ׺
򡪡
һսһƳȭ
˲˵ײе⽣Ӱ˸
ţճ֮ʱпֵܴĿܡ
͡
ǧȽЦ
۾Ц䡣
ǧȿ˿ֲ׺ֿ˿ʵǲҪһˣ

ǧ˫ֱأֲ׺ǰȥ˵һҲáҲšֲ׺һֱԼġһնһ㾳򡪡ˣֱڻ֪Ϊǵһˡ˵ԼŸոǲŵġһܹûǿߣôܲŸոأһҲãҿԿʵˡ˭ܹΪӮҡ
ǧȺİ˰֣˵ɴɣǾ͵Ҳڡ

ֲ׺һۣɿԼȭͷ
ֲ׺ǧʱûκεƢҲɿսĽ
ôˣǧȿֲֿ׺ź˵һҪһϷء
ֲ׺Ц˵֪㲻Ǵ򡣡
һĿǧȣľϹ˵һΣˡ
Ҫʲô

ǧȿֲ׺һۣ˵Һ򵥶̸̸
ֲ׺޵ĵĿһۣǧ⣬˵İɣҵĶ֡



171 ˮйޣ
ֲ׺ת뿪ȴԶ
ȻһԶĵط߿ͻȻǧȳ֡ǳеŶΣЩΪ˱ܻЩ֪ȫɱ
Ϊõıܷʽ
ǧȴûľֱߵߣɽ޾ԨԼڽŵ׵ƺԼݵıӰ򣬸Ͳһһζ˵׺һܽļһ
֪ͷ˵ܹ׵³䱳ǿߣôûһƢ
ԣԽ˵ʽǧתһۣͰ˵Ц⡣㲻κˣ𣿡
Ĭ
ǲԸκˣǲκˡ
һݴ½˶ҪɱĶ󡪡ΪĪĳޣΪ˳ΪӢۡ
һֻ֣Ҫй¶ͻΪɱĿꡣ
ڵΪ磬ûκεԱ
ѡǧȺֲ׺ǣһǹԼأ
Σգһ㣬𣿡ǧתһûתȥϵǳһգգĶ۾沿仯ȻҲ֪ʲôˣܹһЩ˷ǳı仯ҪǣЩ仯ԼĿơƲԼ壬ҲƲԼ˼
һ򡣡ͳޱȼѵ˵ܷʲô飬Ҷû˺ǵ뷨Ұǵҵѡ
ȻﶼѾǵˣȻϧĺʦǡҪصһǳʹɣ
֪ǧһŮӣԭûܹסġ
㲻һͷħɣǧȳʵ
Ҳǡ͡һϿϵĿǧȣ˵ҲǶħôܻǶħأǶħĻҸͲܳǿѧԺ
ǵʲôأҪ߻ħİ׳սƭҡǧһ˵ĺʦĿϮʦľٶѾȫԺʦĹעۡΪĺʦվ㱳飬ϰһָ߿յĹԲŻĳٶǿʦһЩͬѧѡšҲš
ȷʵһϿϵ˵֮ڿֳ飬Ϊ߻ħΪԭ򡪡ܱǸû취㵽Ϊʲô顣ǣĺʦԸѡԭ£վҽͣ˵ҲʲôˡȻǿѧԺѧҲԶǿ֮
ôأǧȵǸһĨǳǳЦ⣬˵֪ΣգпһͷԨħɻ̲סҪԭ㡣
ǧȡ
򡣡ǧϵЦʧ˵ԸԸⳢȥűˣ
ʲô
ңҲŲ׺ղ˵ǵѣѣԱ˴˱ܵѡǧȵȻڰգŮӵᶨһ˱ܣһܼʹࡣԸĻ԰ܸǡǿ԰һе㲻Ը⣬ǾѡţԶ˵ȥ׿֮¡
Ϊʲô
ΪҲ㵱ѡֵѡ
ллֻĳȣѡþû˶Լ˵ĻˡҲһŮԴԼԼ˵°úŬԼ˵ӦþԼ
ϧ뿪ˡ
ǧ۾Ц˵ʱѵ㲻ӦúһһλСһֱôһܲò顣
ŶԲ𡪡Ͻסǧϸơ
ǧȶֲ׺ֲ֣׺˹
ǧָָ˵Ȼǵѣ𣿡
ôģ±˿ɲôɣֲ׺ƵĶ򣬳˵
ҲǿǧЦЦ˵վüġ
ϣˡֲ׺䡣
׼ѧУʱȴб򶷵
˴ܡֲ׺˵
ɽ֮ϣΪǿʦǹȥǧ˵
˵䣬ѾٵĳķԴؼ˹ȥ
ֲ׺ԸΪ飬һչ˾ʧˡ
ǧȽŶɣȻ·˫ȴطһ㡣
ľˡʲôΪҲߡ˵ǸոšֻܹڵһɽԽ֡
һٲٲɲĺ̶̶ˮڣֻһȦȦ޴ˮˮϵ
ǧȺʱֲ׺Ѿվһʯ涢̶ˮ
ǧȹ˵ˮпй
˵ʱһ̶ˮ֮д
Ծڸ߿գֳֳ͵س̶ˮն˹ȥ
䡪
һɫĹˮ˹ȥȻ̶ˮ𣬱ɾˡһոðͷľͷӰУ˻Ǳ̶֮С
䱡ֲ׺ۼ⣬һ۾Ϳлӽ˭˵ǳ䱡


172 ۱󸣡
ɽҴ󣬳ǿѧԺռݵλãطûнпáЩط˼ûʲôܹҵ
ȻɽһնɽĴ˵Ǹµʱǰ
˵ǹµ٣ʱʱۣţɽȻɽƽ̹״òɽе׷ʲôľ޴仯ʲôھӣֻɽܹ֪
ǿѧԺشɽɹѧľ㼫١ԣѧǾϲԷԵĳš̽ա
ǧֲ׺һ㣬һΪɽĴ÷⣬Ϥһ¶ɽķòΡ⣬ҲһЩ޻֥汦뷨
ͲŴһֻɽʼ߶ɽȥʦĺǳ뷨ϾĺʦողԼһšͨ澭ʦƺҵ㡪Ҳȷʵóԡ
Щ챦ǿ̲壬һߵΪġ
ݴأʱִ߻һΪһıѪɺӵı糡
ŵرԵߵ֮һǾԵأ
ǧֲ׺˶ΣһֱɽȥҺСˡǣû뵽Ȼߵⲻ֪֮ء
û뵽ǣ˱ߵøԶͬϵͬѧ
ôܵˣǧȺÿüë΢΢߶ٲ̶˵̶ˮʲô
ղǹֻ¶һȴûչ¶ʵĿʵȵǱǶ
ȷʵͷô󡣡˵Ҳˮ̶Ǹ޴ĺӰ֪ʶ۽ʶΪԽĶԽǸӰܴͷȻͺǿ
֮ǰͷȻ˲ǣȥӴһХ
һǹ޸ܣڿʱȻҲǧȵ˵Ĵڡ
ɫֻĳɨһۣûдһкһ֧ԮȻֳֳһͷ׵ĺ̶֮С
ҪҪְæֲ׺ʵ
Ƽˮزʶ·ˣҲӲοյͬͬѧвĵǧᶨ˵׺Աҹȥ
ֲ׺ǧȥðգ˵Աҹȥɡ
ǧͬ⣬Ѿνٲڵλ÷˹ȥ
ಣ
ֲ׺̶ˮ֮Уûдһˮ
ǧȿһۣ˵ڴ˴أҲȥ⺮̶ЩŹ֣Σա
һסǧȵֱۣ˵Ҫżǹû¶ͷг䱺ֲ׺ý֣زֵʲôˡ
˵䱺Ǹ½Ӱ롣лȴֲܲ˵һͷ̶档֤Ǹ½Ҳ̶ˮ桪˵ĹҲܹá
ǧת۾߻תƵץסԼֱ۵Ĵ棬˵㺦£
ôأƴķϣ˵ΪǿѧԺѧͽ֮֮⡣˵ĺʦĵӣҪѣǸʦĨ𣿡
ץôʲô
𣿡ϽɿԼ֣˼˵Ҿţ濴֪֪ˣܰսܡڶ̶֪浽һʲôĵһʲôĹôóȻȥǺ޴Ϊ
ʲô飿
Ǿ￴ţȵǰǹƶһն׼ƻԹ޵ԵĴһ
Ҫǹ޲أ
޲ֲ׺ͳҲһ˵ʱǴӣӦһжϡǵľϾͺá
ֲ׺ͳҪҲأ
Ǹûɽȥˡ˵ô˽ȥû취ȥҲͬҪǹɱ

ǲǾ̫ˣӱʮ겻ֻҪǼסطסʲôԵǵѡԺΣǶҪɱǵѱ𡣡
㻹Ǻ¡ǧ˵Ҳһ̫Σա޳Ľ飬ȿǳ浽һʲôĹްɡ
ǧȵĶ̶ǰࡶˡı̵ӣ˵Ȼһɱ
䣬һӰ̶˳򿴵Уֲ׺
һ˴̶˳Ҳϸǳ䱡
Ȼ̶ˮʼһֻ޴ĳªԴ̶˳
ֻԴʵ̫̫ˣªﻹҪªһٱȻûб֮ǰҪªһ򱶡
ƽľ޴ͷ­ϸͼչǡֻ۾۾߸߸ߵ͹𣬾ʱпܱһ㡣
ֻ۾ͷ룬״ֻ۾ѪһƬǱһƬƸ
߹𣬾೤˽ġ
ƤɫԴ泤˴Сһ
˵ž˶Ĳѡ
ɡ
ſѪڣŷڿеֲ׺ͳһڵİ

Բ¶轵վλҲоһɹɵĺ⡣
ꡪ
ʪĿʼᣬ䱺ֲ׺յˮ˲
𾪵ǣǱٲͣô򲻶ϵлˮӿ̶澹Ȼı㡣Щڱ֮ϣžžž
̶֮УǿųªԴڲͣŤų䱺ֲ׺һһڵĺ涼סˡ
ٲˮζ񣬷·ʱҲڶ
۱󸡣ǧȵͺ˵û뵽ɽ֮ϾȻܹҵ۱󸡪ɽǰǻƽԭŭԭ滨޾ۼĵطֻܾȻֻܹ۾ҵֻ۾ȫˣǳֱպ״̬ǧ֮á
ʲô򾪺˵ǧꣿ
һֻʮ˵ǧꡱʵ̫ңԶҲ̫𺳡
ԡǧ˵ֲ׺ˣҲˡղ˵䱺½Ӱ롪䱸ղܵĻȴߣðٴγ˺̶֤½ûг
½һľ˵ûг
һ˲䣬Լĸܡ
Ҳ֪ô¶½һμʱԷͶرĲϲ
ͬһϵ½ǴҲ磬Ŵݺ
ܵóԼһݵĳޡ
ԼȻǺĪ
ǣ˵ûгп̶
ۿˡ


173 ӱ
ֵĸо
ᣬ޵һһҲϲ
ղŻţҪǸŮ˱׵Ĺһ̵ˣԼԺǲǾҪȴһ׮һˣ
ǣ鵱淢Լǰ½Ҫ֮ڣǧȵķ˵ҲϲʱĴȴ䡱һըһƬհףǱ˸һƵġ
ԼʧһǳҪĶԼѾ
ѵ˵򲻵òԼֹŹָܽвɣ룺ԼʵһֱνĽţʵ˵Ļʽమɱ
ܡԼ˵
ǧûע⵽ĹŹһֱſ޿ڲͣضֲ׺۱ϡ
̶Ͽգֲ׺ͳڼɸߣ۱ĺϮ
ǵ屻ǱϢĻƤ⣬ɱ
˵û䱺ֲ׺ý֡
һӳճһҫ۵Ϲ⡣
Ϲϸʮ׳
ճһʮ׳ɫ⽣
ڿգ·ն
ǰѳնɽ֮š
ڵĻ֮УɫĹʡ
ΧĺɫѬȾΧԪرǷ·ȼŵĹɡ
ÿһ֣ĳȱӳһߣĿҲӿһɡ
նǲͣĳªԴϵʱѾһĿɿڴȻ
¡¡
·ŵĲ󱦽һ

䱴ȵ
䡪
ɫ޽նں֮ϣ̶ϵĺʵ㱻롣
ꡪ
Ǳķ϶Ϊԭ㣬ıˮ˳ıѣȻٵ߽⣬Ȼ̶ס
ֲ׺ûг䱻ӽʱôͶ
ǣӳȥĽ̶ʱ̶ˮžı·汻˴ǻҩ
ǣǾ޴۱ȴʧټ
Ʈںϵı飬ԼǱը֮󲻶Ĳƣ̶һλָ
ֳֳĶ̶ĺ棬ʱпܸһ
ֲ׺η٣˲ǧȵߡ
۱ǧ֮䣬þӺ̶ٲ࣬ɾ֮ǵĽ˼Ƥ⡣ҹɼ֮̶ˮʳ̶Ϻոһգ긴һ꣬³嶼Կܵĺ䣬ɱҶĵһ˵񡪡ֲ׺ƵĶź̶˵ͳֶûֻܹڼŵ˵ʵһСʧġ
ˮΣǧʵ
̹ǣҪˮ¶ɱˡֲ׺ްյ˵ˮīǵ۾ڳˣҲԿһ֮⡣ֻޱȵĽƻӰȥ٣ʱʱĸһ͵ϮҪҺͳ䱹⸴ϰǸͼ
ǧעǺ̶˼˵ͬѧ˵ĲղȥҲֲκεıˡֻǧ꣬Ժ̶ˮ׵һһʯÿһζϤޱȡľͳߡҪĵ潫ɱǲ̫ס½أˮ𣿡
ֲ׺ҡͷ˵ûмˮ׵Ļǡ
Ļֲ׺û˵˼ס
½ղҲں̶ˮףֱҲû¶ͷԺ̶ˮ׵¶ԼĶӻ˲ǶǱˡ
ͬѧһȻϵ½һ˭ҲĽģ뵽ԺпҲֳƨģֲ׺ﻹһЩ˸еġ
ǧȿڰеĳ䱣䱣ǴҺϻһʲô취ٴΰǹˮӲƴĻֻ·һ
ɨһۣٴתƵǺ̶棬˻Ƶ˵ûʲôġ˵棬ֻ˷ʱѡΣҶҪȳ
ǧΣ˵۱ʵǿѶԸǼ˶ͨˮԣһֱԸĻǾͺѰô
ת˵ԣҪղģҪѰ䲻һأĶȥˣ
ǧŷ֣һֱվȻѾʧˡ
ͨ
߲ԶĵطһԾ˺̶
ǧȴ󼱣׳աղŲ˵ӱʮ겻𣿡


174 аϢ
ǾԴһȾĳ־ǵԴȴ󣬾ͿʼΪ־ڡ
ֿʼԭαϽΪ
䣡
ģ̹֮
ԴͶ뺮̶һ˲䣬оԼͷƤ·Ҫըһ㣬һһ˲Լͷ
ҲһƬƬ١
ȫѪҺˣѭҲٸṩ
һ˵㣬á
ݺݵ˵ôˣ
ǵ͵ġԸڱһرˮʱĴԱҲڻָɵʶôһɲǼ䣬ԼʶǱĳǿĶסˣججͲ֪Լʲô
˵½п̶׵ʱֱ඼ǱȥһƵġҲҪȻȲҲʬʬͰֻʬȥ
յĽпǱʬȥ
ʼˡ
ֲ׺ͳʵ磬뺮̶֮Ҳûֵκαˣֻ۱׷ĴӴܣüưսȻ֪½ʲôΪ磬ǴһͲκ˿̬ӦñԼһЩɣ
Լոǵè뺮̶֮󲻾·һ
ֱʱſʼ
Ǻ£ֱηЫ˵ֻǧ۱ЫҪһЩ
Ǽֻ۱ſľʹڣҪϢεԼȻһڰԼ̵Լûκεķ
ΪһŮˣΪһݺԼİŮˡΪʲôҪĴ°
˹ʲô飿ΪʲôҪͬھ֪˻ΪԼ֮ʲôءôֱԽܡ

Ϊδ֪Ŀ־壬ʼ˼
ʲô鶼ˣǱˮסһ㡣
ͻȻ뵽һ飬ԼȻܹ˼
ܹ˼˼ά൱
֤Լ岢ûпʼ˥ֶܹ˼άʶ
Ϊʲôᷢ벻ס
۾ܣֲ׺˵̶һƬ˽һ޴ī档ˮûκε͸ȡ
ҪǣŸո۾һֻһݾͳ˫˹ȥ
ʱ˾ÿһˮζпһϸ롣
ֻ΢ۣڵһʹ
ʹøϽ۾
嶯ˣ۾ȴԼֻ·һ
ÿ˵жǿҵôˣ뱻ˡᡱԼ½һѳ顣ԣҪš
˶ָͷ
ָͷǿԶġ
ܺáԼľ
ȭͷȭͷҲǿԻġ
̫ˡ򼤶ѡоԼӦˮµ¶ȡ
ȵֱҲܹɵĻƴӾȻ뿪ĵط
˵ӱһ겻
ſ̶ˮм䣬û취ǱҲϸ
ǣû취ת
ڵȴָߵȴͷָϾղֲ׺ͳ䱵Ͼѻ˲ᡣ

ˮ
оԼҲˮƮš
ͲСΪһֻϸСˮ档ҪӺ漷һ㡣

嵴ĸӼң˾ҲԽٽ
ˡˡһҪˡ
Ȼת۾
ǳֻͶ
壬ܹܵϢ
ĵǶѾſѪ졪
ˣ
ֻȷʵͲֻªȺ۾һգգĶƨɡ
󡿴Ȼ˸ܵԼĵԼʱȷʵŭѣףſŰ˺ѳԵ
ǣȷʵҪôɵʱȴһ̫Ծ
ʲôԾأ
Լû취졣
Ҳ˵֪ȳԵ˫ȻǳԵƨɣתǰһһϷȻһڳԵ塣
û취죬ûǸ˲ǸˣһʲôΣյ壬Լ˸Сֻ۾ȫ¶ɢӿɲǺǵаϢ
ǣȷʵǸ˰Щ׷öصļһﳤһģһ
ȻøһЩֻ۾ûСԼȴֻ۾ÿˡ
۱գԼ޴ֻ۾ªԴ롣
ҲԽԽŭͣȥ
ԥò⡣
һڳԵû
ʹܣûй
ɡ۱۹ֽУ̲סøƿڴ˰壬⵽Ǹʲô


175 ˣ
Լܵ衣
ҪɱҪУҪ̻˺ѣϽ찡ֵطըǲˡ
ƨɺȥʲô˼ҹСûκη͹ϷˣŪǰɣ
Ҫֲ׺ǽ϶̬ȶԴǰɣ
˲ѣ
뵽ֻ󡾹ȻԴ͵Щ۸Լͬѧʲô
ǣһķֻһĽѵ
ޱȵ󡣬ףųͷϣûƨۡݺݵ
ԼķǺЧģ֮һӾ͸о࣬Ҳ泩
ף򾪺
ȷʵо࣬ͷʹʧˣϵƤⱻˮһٵʹҲûˡ
ˮȻ䣬ǣȴѾ𽥵Ӧ¶ȡ
ңȻ滹һɺڵ顣ǡش󺣵Ϥо
С۾۾ˮϹ׶ʹҲûˡ
۾ܹܺˮϮܹˡ
ԣ۾Ȼ׿ˡ
Ȼֻܹ֮ڵķΧǣҲȻһ׮㹻˵顣
Ͼղֲ׺˵ī˫۸
ֲ׺Ϊ磬û취ںΪʲôԼͿأ
ڲ˼ʱ
ֻ۵ƨɺתתȥģʱпܳһ̵
ڵȫϣҪһЩҪķʩ
Ʃ硪ӳ޵̶
ȭͷȭͷɵĻ
СȵһֱֱۣҲܹ硣
ǣն󡡣
ƴѹȻǵһһӵǰƴζ
ԭ֪ǺãԵ£ԿϧԥʱеﾹȻܡ
Ҳ룬Ҳ
ǣǾ޴Ľ俪ʼſѪڳܵķ׷˹ȥ
۱þӺ̶ĵޱȵϤ
Ҫǣ˼ˮ硣ӾȳԷһЩ
ȻҪˮܣĲ·һ
Ȼûγף۱ĴѾҪ̽ȥˡ
ļ١
̵Ļǲֻ·һ
ҪƯҲҪƯ
Ϊһ̯ʳЩϺ½һ㡪ԲҪ½ռԼֱˡ

˵Ǵ
˫ȭ˵
λõޱߴ󺣿ʼǳ΢紵档
оԼȭͷ󣬶¶ȱޱȡ
˫ȭ֮й
ȭ˻
͵תһȭϺ˹ȥ
ܵÿ죬Ҳ׷ÿ졣
ͻȻתҳȭԼʱηһϮȫ
Ľһһĳź˶ȥ
ˡ
۱󸾹Ȼˡ
ˡ۱ˮ̶ʯͷ棬һֻצԼԲĹĵĶ˵


кһ˺̶ΥԼġҼ˼һս顣
ǧȷӵղˮĵطźһȦһȦԼǱըըķѵС飬ǵ˵̫ðˡ
ֲ׺Ծǧߣϴޱı飬˵ͦ¸ҵһͦͬѧꡪ֪۱ײбʵ˵£Ȼ޷˺ԥȥ֤дˡͬѧֵղҴˡ
˶٣һǵʵǣô죿׶༪ټΣհɣ
䱶ɲĺ̶ԭԼҪ飬û뵽ȴˡ
Ϊں½ദ½ǻеġȻ֪Ӻζζ
Ҳ֪ͬǲϲ½ġ˼ĳͻǴҶۼ֤顣
ǣΪʲôҪ飿ɻʵ벻ס
ⲻαװҲϷ
顣
ֻ۱Ѿ¶ªͷ­Լֲ׺Ҳûܰնϣһܹ˵вĶ֡èĹ˵ȥͱ۱һڸ̵ˡ
ôˡ
һ˻˽ԸΪһ˸ԼǸԼ˵¡
м䵽ײʲôܣ
Ǹղԣˮ磬ǸͲ۱Ķ֡һζζĻҲټǧɫ˵һں̶ʵΣգǱҪȥֳ󶯾۱עСĻͿԼǱߵѹòҪ۱ײ뷽跨ˮִղŲ׺ͳ䱵Ч
ֲ׺ת䱣˵׺֣Σղɱ棬ĬҪһ½һȻΣ
䱱䵭˵½ҵѣΣҶҪȻҲϧǾȲҶҪȵġ
ֲ׺ɫ΢ŭ˵˵ʲô˭˵½ˣƽʱ½϶ͷȻǰӣ˺̶ͬ꣬ȻҲһǻҲͬ½ֲͻֻҪɱֻ۱󸣬ʲôȫ𣿡
˽̫أֻԸ½һˣѵͲͬѧΪ֮ǰһЩССìܣˣ
ô˵ҵһҪȵľ½ޱȼᶨ˵
ˡ
ˡ׺Ҫԡǧȳֹ˵ڲʱ½ʱûϢҲ֪ôˡո̶ѾΣաǱҪֶİǾȻųɡ䱲Ҫ½ҪҪɱֻ۱󸡪
ǧȵתƵ˳ϣʵͬѧǲ
Ȼ䱴
ǿʼɡǧ˵
סֲ׺ͷ˵᳤һ˺̶
ΪֵѣԸΪֻ۱ƴ
ǧֱֳɫħѣһ㵭ĹΣȻƮƮǺ̶֮С
䱷ڰе建صĿǺ̶
Ǻ
ʡ


176 ˮ磡
ȭ
Ϊƣ
ȻǺڴڵĺˮϽ򴽣ƴס˾ҿԵĳ嶯
һȭӳŻӵһ롪
ˡ
󡾹Ȼôˡ
սȭͷڵޱߴҲˮ׼ʹԼɱС֮ȭ
û뵽ǣôֻֽһ˾ͺ˺üʮ׿ĵط
ڵ󡻹ûнڲٰ
ԵԼ۱ĺպԵԼǧľ޴
ûʼأˡѵֽϻɣ
ǣղڰվŵʱ򿴵úɱܹӰΧĻ仯˲䡣ƤʵԳ֮Ϊ롣
ֲ׺Ľôû취䱼ˮ׷Ŷӡ
ǿļһôԼʱûйˣ

Լ
϶Ǹ֪Լʵûκεɱһ̵֮ǰúõˣŪһǰЩͬѧôġ
뵽Щ۸ԼͬѧͶֻӵʹޡͬһ·Ļɫ
ͬѧ۸ԼˣһֻҲ۸Լ
ʵ޿̡
ں̶תȦѾܵӰʱ޲ðֻϳ
ôŵʱ˫ֻƴسǺ̶ȥ
Ҫܣ
֪һֻ󡶼ɣ
Ż˼ףˮ
ӿˮϮҪʹǿˮܹ֮ǰߡ
Ҳ
ȵǿˮƵ棬͵ؽȻӺ̶ԾϺ󺰡ǧȾʱǧȺֲ׺ȻԼܹӹ˽١
䱴ǲȵġ
䡪
ǰһºɫĻǽ
ۡ
ײһǽ֮ϣоʹлǳĲ
ֻǡ
̧ͷ֮ߵľ޴ֻܸ۴Լ
֪ʲôʱȻӱƵѵǰסĵ·
׺ݣбһ˿ã
۱ǧ꣬Ծ߻۸ͨԡ
ܹܵǿܹŵɢΣϢ
ǣָо϶С
ԣҲһڳԵûǷͷá
̲ߣǱʶòܾô뿪
ǣȭʱܵԶԶġ
Ҫʱǿֲޱȵˮȥ׷ء
ΣҪԼġ
۱ﹾཹཱུðݣΪ̫䣬ոӦˮµٴαñ
ҧҧһȭԲĶӺ˹ȥ
顪
ȭͷǺʵƤϣ
ҪȭͷʱȴԼȭͷǶ϶ѻķЮסŬû취ȭͷ
䡪
ϵķͻȻչ
ȻоһӾ޴͵峯Ǻ̶ײ˹ȥ
ɡ
۱ֽһŷ׷˹ȥ
ΪһǸײƨɺ۱׷ᣬû취λȥˡ
ǣƴȥ
һֱΣһֱΡ
̶ףԽ³ԽǺڰ
ǲɽжߣ⺮̶жһֱͨδ֪ĵص硪
֪ǣǱѾԽܹͨȡ
ˮεĳ䱺ֲ׺Ҳû취ûǳˮѰһͷˡ
һǳҪ鱻ԣˮʱûлḡˮ滻Ҹղڴ󺰡ȭʱ滹ˮ
ǣֱûиоѵĸоˮҲܹɵĺ˵ͲҪ
ЩǿʦҲһܹ
綼ī˸ֲ׺ͳ䱽⺮̶֮ҲϹӡ
򲻽Կˮ磬ˮʱļӳȻԽԽãܹľҲԽԽԶ
ܹĿ̶һ©״ͷ¡
Ӿ޴ͷεβʱܹĿռҲԽԽС
޴ᾹʯΪſ򣬻мһֻܹݵһ˼ȥС
ȻҳСŴȥ۱ż
Լı⣬ػʲôܡ
ʴֻƴĻź¡¡ˮſ޿೯ϯ
ͷһۣ󡾹ȻҷųԼܵĸӷˡ
ֽŲãĳǸСȥ
ʯڵļˣȻԴ͵سԨ֮˹ȥ
Ѿ׷ĳǿ
ͷѾ壬ͷϷڵҺİ
ӻһذףһǾ޴ͷ֮ϡ
ɡʹƴİͷ˻ȥ
ʧȥ崩ʯСţ©׶ӵײȥ
ͨ
ڵϡ
Ǹĵ档
Ǻ̶ʧˣǶˮʧˡƴ׷Ҳʧˡ
һİҲӲԤ֪硣


177 ʳǧȣ
ֲ׺ˮ֮ûп٣⽫ִҹֲָˮ˽ȦȦŤŤƨŤŤһ˶
һֿɰ˵Ķϧȴûܹ͡
һȻûֻ۱Ĺ
һ㷴ӦûС
ֲ֡׺ֻбԸԼ̶ˮĸ̶֪ȣôĶӦ֪ˡȴֱڻûгԼߣҪʲôأ
ֲ׺̾ӢһҪȻ
ԣʹˡ
ճ˵Ȼͨ˽ǹǿ͵ķ֮ϡ
ֱ۳ɫҲϺɫ
ͣĽ˴һž޴İɫ
ǿŰɫĹԽԽ󣬳ΪˮΨһĹǱˮҲû취佽΢ӰһЩȡ
ȵʱֲ׺һӳֻ˦˳ȥ
ɫ¡¡ĳźڰĸ˹ȥ
ڱī֭Ϳֽϣһдмīֽ滮һɫĺۼ
顪
ըʹâ˸ҫ̶ա
̶׺ˮӿʯɱ
֮ϣη𣬾죬ҪɵǾһĸ߶ȡ
վڰߣǷڿյİɫˣǸһĨ䣵ĺ⡣
Ѱ·
ֲ׺һӳƽҪ綼Ҫͱһ㡣
ӣ˵ǿ۱ˣҲпܱѡ
ֲ׺ĶЧģоǿˮһֻȻޱȵĳԼϮ
ֲ׺Ȼתͬʱĳٴλӳ

һĺɫ۱Ϯȥ۱һ˹ȥǵɫ㳯ԶĺˮƮ˹ȥȻһˮױ
ֲ׺һգ˫ˮһ㣬峯Ǿ޴ޱȵ۱˹ȥ
ֱֳֳ۱ĸƤ⡣
۱ͷϵֻ۲ͣ屿׾ŤһܲģֻؿԼĸǳС
ꡪ
Ƥ⣬ֲ׺ˮʲôܹоԼеĳƤʱָС
΢ϲ֪һЧ
ͳ壬ĳһ·ǰơ
ҪֻĶӸ̴
ȻΪ̫Ӵ󣬳ʵ̫̣ǺѴ̴
ƽ
ƽ
ֱû
ֲ׺ŵľӨĽѾĶƤȥˡ
ֲ׺ϵЦݻûüſѾͻȻ侯ѡ
ûѪ
ǵģĳ̽ĸôûһѪأ
ڰˮֲ׺ԿֻûѪ
ǣѪζǿŵġΪ磬ˮһζʶĸ֡
мˡֲ׺ڷӦ
ĳɿҪܡ
Ϊܵø죬˫ŻݺݵĶƤһǡ
۱׺ɫΪղŵʧܺ˻ײб֮ȫйֲ׺ϡ
ȥĶƤ͵ص𣬽ֲ׺˸˳ȥ
ʤ
ֻԭӦͱ󡸹ĳҲ˳ȥںˮʧȥֲ׺ײ˹ȥ
ǰںԱֲ׺˷ٶȳؿײȥ
顪
һֻѩС˹
ֻСһץֻĽ㵽
ϼ⣬ԴŮ⻷ǧȻ³һץ𽣱ͬʱһֲֻֽ׺˵˻
Ǳһֻ޴Ĺָ֣Ҳһ͸Ĳ档
ôΨôˡıôʻüëôϵ·ƯģɸɾƮš
ǵģ·ǸŵġŹںˮҡΣɫװ°ҲڸҡΡ
մˮŲȾ
ֲ׺һѪһɬЦţԴǧ˵ֻ̫ƻˣҸղŲĵȻ֪ʾˡ
ǧȵ˵ͷ˵ǧ꣬ǻɾĹһֻǧ󡣬Ȼ䲻֮Ĵ⡣
֪ˡֲ׺˵
ֲ׺ǧӹ˵ȥܲܽһ
СһЩǧ˵
ĵֻ۲ͣתֲ׺ֿǧȡ
뵽ЩСྐྵȻҽԼأһηŭɡ
Ȼĳһ죬ǧȺֲ׺ڵķ˹
ֲ׺ӽӻʱǧȴһƣƵһߡ
ಡ
ĳཫǧȵ֫סȻ͵һǧȾͱһ̽˶
ཡоһǰδеС


178 ֮ǣ
ȫסˡ
ǰʵ̫˼
ļǵãԼһͷؽ˺̶֮УȻһֻ۱һ·׷ɱһխСš
ǣôӺ̶ĵײ͵䵽һŹֵĵط
ƿԼҵһȴȴԭӦһĵطһƬ󺣡
ǰһС
һΣһʱ侭Ρкܶ鶼﷢һ㣬κججδԼľ޴仯ҲجδԼѺʹࡣ֮ȥ֮ߡ
һȫİ硣
һķϵΣǵص׶ħĹ
ԭӦǺ̶µˮŶԣȴ׳۵ĳ¥Ρĳǽ
ʯǽƣǶɽɽҪһЩ
ڵʯͷ˸ĺڹ⣬֪úֲ϶ɣǽ⻬羵ڻѶɡ
ɫĳǽ֮һȾ޴ͭţͭͭ壬·ţ׺ɣǨ
ͭ޴İ֪ʲôײɡ
Ѫ߰ߣŨҵѪζɢ
޵Ҳ𲻳ѪѪ
֮ͭϣ޴ʯ֡
ŬĿ˹ȥЩ䣬ǿΪͼ
ͼǣǷ֮ǣΪʲôҪｨһͼأΪ˴̣ĿģΪʲôʷûκμأҲûд˭˵ǵĴڡ
ӵŷԼλǸͼǵĳſڡ
ϲԼ۱ͷְǰɱ½øɾȻСİڻ
ԭĺǳ׵ɱÿɰ˳ְղءĺʦǵ֮ˣǲܶɱģԺɱջǵϡ
û뵽ǣѵڸղžȻһΣӦҪúôһһ
ߵͭǰŸʮɣʯ֮˵һˣһǿľҲһܹײ
ƣͭӦ
΢΢㵣Ȼеĺǣ󲽳¥֮ȥ
ͭ棬һ޴ͥԺ
ͥԺߣϹԼʮػ޺ʯ
Щʮ޺վ򵹣ЩѾˤ룬֮Ҳһ̡
ЩʯӲдУǷ·ħǰĹϹȥ
֨
ƿĴţһȺɫѻ˹
ͷãȺɫѻͷ˳ȥ
򿴵УЩѻǳϤצ۾Ѫ죬֮ǰڽϳǼǸѻٻѪѻ
û뵽ǣȻֺѻƷ֡
ѵ˵ɱѻǴٻЩѪĹ
˵Ļ⵽һʲôĵط
Ѫѻɢո̧̤͸оһ͵Ϣ
һͷ޻ӵмܵĶħ
巢˫Ųվֱ塣
ܿģӦϢ
ϢһϤһܾòڹһССЦ
ǣɲΪԼʲôѡ
һ޴Ĵտյǵ֮ȴŸֻƺʶĹϷš
ЩƺͷΪϤǰȥо
ಡ
һѳĺλá
͵һ֪ԼСпҪˡ
ôСųˣƽʱ˭ҪôԴһȵֵܵطˣ
ֵطһͲʲôĵطӲ·һ
ºӵ˵޵ֺζƻɫǶԺú̸һ̸Ҳһͨˡ
û뵽㾹ȻһŮ˵˹
䡢ϵΨҶ
̫Ϥˡ
һμ棬˾ͷ˼ͬһϵкüεִͳͻ
Ϊ⺮̶֮еģԭΪѾˣȴû뵽
Ѿˣ
ͻȻ뵽һ硣
඼ҪᵽɤˣɫҰףһŵʵ½ʵĸҡ˻ǹ

ˡһƨڵϣ˵;ЩԾںˮôͻȻܵ¥ǰأ¥Ÿ֣һΪǷҽĳǳأԭǡԭǹԭѾˡ


179 ҷ²
ôأһкܶûһкöණûгԹҪҰô죿ȵ˭գҪ˼ô죿ҪǼ޸һóȾμ˻ˣ˭չ϶ǲеģҲʲôˡϱûУҪˡ

ϣʲôѹ飿
ٸʹǣ㻹ûκ׼Ѿ١
ֻһһӾһֻһСţȻˡ
ԽԽģ˳ջ䡣
½ճĶڵϰ
׳աȻûзκѾ̬ȡ
ԭĽǶλãֻҪ½΢ͿԴ̴࣬Ϊһ׵׵ˡ
ǵͻȻ䵹صʱ򣬽ȻҪλ
ڿһ㡣
½ĽƣְѽзĲλã䵭ûһ˿̻Ϣ˵û
û󾪡ϲĿ½˵ѵҲǸˣһţﲻǹ
ûҲǹ½ٴ˵˵ϻϵĴ˵ĴǷϻ
ı䲻Լı䲻˱ˡìܡ
磬Լ
ôûأһѱһĴǰʯذ½Լϵĳȥ⻪տȴϺպյĴ˵ûĻʲôطô
Ϊʲô½ʵ
½֮ܳ˽档
̶֮ʱô̶Щ졣̶ľɱţǵ͵ɷ֮ء
оٽ࣬ġա֣֮ڴѹ赲ʲô̧ͷһ㡣һǾ˾Ƶ֡
Ժ̶Ⱥ͹ȣԼΧ޴ľ㣬⺮̶֮á
ǰʲôһɱ֣
ʲô
֮£ͳ䱴һк̶ˮ֮С
̶ˮ̹ǣˮ˲Ǳᴩһʹࡣ
ǣԭ𣬺ܿķ֮ľȻȻҲ̶ˮ֮л
һ·У׼һЩĵطʱȴһֻǿ۱ǰɧš
ûкζٶѸݵĳŸڰȥ
ԭ׷۱оµˮֻ÷׷½ȥˮĳ䱡
Ҳǳ䱺۱󸲫Ȼֲ׺ǧȻѯԭ
½һֱε̶ףȻ©β˽ȥ
ž
˸ǵſڣȻо𾪵Ĺ
ǣôҲŹˣ
ѵҲ⺮̶֮˵ܵʲô
̫ɵˡΪʲôҪɵ°ΪʲôҪ˵㱻Ե֮˺̶档ƽʱֲϲң֮ûʲô顪˾˰ɣΪʲôҪһȻںºͺڵĻ״̬֮У߶߶˵Ҫ֪ҲˣҰһġ˼Ҳ㺦ˡ
½תɫʵΪ˾Ҳº̶
ȻأȻת˫۷ŭĶ½˵Ϊ㣬ΪʲôҪ⺮̶ΪʲôҪֻ׷ɱΪʲô䵽ʺֵط˵ö˶˵ģֵܵطʲôɽôطȥ𣿡
½ƯĽëεףȴֳ˵ǵ׺ݵĻôҲ˵
ΣΪԼº̶ģҲԼʶôᡪ
ȻᡣȻ
Ҳϲһ档
Ʃ磬ԸԼ
û½ǿӲ˵ȴºࡣҲ֮ǰǰӲģӲľʯͷ˭ײȥҪĳһѪģֲǺˣӦΪԼΪ𡣡
ҵȻҪΪԼΪ𡣵ǣͲӦô𣿡ޱȵ˵Ҫں˵ģѵһӦþ߱Ʒ㽾ԣֲں˵ĸŮˡΪʲôҪһԴˮ˲ɣ
㡪
ʲôңѵ˵òԣ㲻һˣ
ҵ顪
鲻ҪҹǰɣҾҪܣҲܲС˵ʱ򣬴󲽳½˹
ޱȼץ½ļޱȿıף˵ҾҪ㿼ǣǲϣκΣգǲùѹԣĽ°ɡѾҷ²ˡ



180 Ѫģ
ɱ˵Ļǧ˰ٴΡ
ɱ
Ȼԡ
ǣ򻹻š
Ϊס½ϵġѨʧȥ˷ɱ˵
ڵ½ֻһͨˣһԼʱܹͨˡ
֪֪޵ȥһ֪һֱҪɱҡƽ˵ϴһƵóѵЦ⡣ϾϷ½ԸԼαһһ֡һҲԼǣڱҵġĽȻĻȵԼֵʱҲϹȥǲǣ
ѵ
½ɿƣŵǰѳصĵڰذ棬ҳö
Ǹˣ֪ʲôʱӦʲôѡ
Ȼղġס˶ľ裬Լվ
ĵףԶõ֪
ŹͬѧһҲôѿһЩǲ̸еĻ½ıַǳ⣬۾ͷϵŮ˽ԼġҪ󡱣Υĵ飬ֱǱȵ컹ѡ
ưң⻹ôѿ½ҧ˵һƬﰵԴ⣬ֻҪлᣬԼҪһɱ֪һ޳ܣȴû뵽ܹ޳ֵܵز
ҲȲѣԸҵġ򲻺˼˵㼸ҪɱңÿοҵͺݲðҶιղͻȻ֣һҵĺġѵܹûȥҹϱܿĳʱٴΰѳҵĲ桪˵ʲô˵һֱҪɱûз뷨
ȻҲ֪Ϊʲô˵ޣұҪЧȻĻұһͱˣҵʱ˭˵ȥҪң᲻Ҳѡ񣿡
ûôɡ
ɣЦá˵治ɣһҲɡҴСǸˣԺҲпܻǸˡҴûʲô£û۸ĺˡǣȴһֱ۸ţ˺ɱšɣҾҪŶѡΪ˻ţʲô鶼ǿԭµġô˵Һܱأ
ڿԷſˡ½ϻԼ
ɲСЦҡͷָͷġѨ֮ϲ뿪Ȼûкܣ֪Ǵ򲻹ġǴ򲻹İɣѳˣҾɵ㲻ɱˣһѽѣɱˣ
㻹ô½Цѣ˵ɱҲɣ
ôЦݱֿס½ϵѨȴϾաɱңҾͲɱ㣿
½վһǿָͷѩСĴԣⲻһ߳Ƥζѡȵ֮ʱվҪûʲô˵ġ
Ҳϲľǿ
ҪǱŮӣһ˰ɣ
ôҪҵӣ½촽ģһĿҰҪĻȥҲᷴġ֮ҪɱˣҪұĻᡪȻĻɡ
룬˵һǸС
Ǿ͸Ҫһ˰ɣ̽δ֪磬ıԡ
ôôأܻ˵Ҷ˵ˣһǴСҵĴ֮ҪŮӡǸŮҲҪҡ㣬ɪúϡô㣬ĺôܱ˸㣿
½ԼⱲܵҲûнôࡣ
ҵķ²öһ㱣ѵʶҪЩԼԶ顪ϴǽѵǺ˼½˵˵ʵɱɣһȻ֪Ҫɱңǡôɱˣоһֵ顣ңʵ˵Ը顣ȻҲΪʲôҵ뷨
½촽Ư۾Ķ򲻿ϷſҪԼòҪԼϣȻԼҪܡ
ǣôŹ㣬ַǳĲġЩͷʹ˵ҷ㣬ɱңҴ򲻹ô죿ɵǲġ
ԡ
룬˵Ұ˰ɡҲɱ㣬ҳȥ㲻ǷңҲǷ㡣塣Σ
áҴӦ㡣½˵
½Ӧôˬ죬ֿʼˣÿ϶ʲôطԼûпǵģһʲô
ǣץ½ļв˵ҪٷһѪġȻĻҾ㻹ǻẦҡ


181 
򡣡½ǿѹе˵һŵֵǧ𡣼ȻҴӦҪȥһ㰲ȫ뿪˵ʳԡ
ԼҲ˵ˣһŵֵǧǾӣ˵ɱ㣬Ǿһɱ㡣ֻһСŮӣ˵ҪҳȥͲһܹҳȥ㻹ǷѪİɣҷһЩòã

ʵΥԣ˵Ҳûʲô˺ԲԣЩ˵Υÿ걻ܹô
Ҳ½ҧ˵ʿɱ衣Ǿġ
ʲô޴ķʽ֤Լĳŵ
˵ʲôͻʲôҲ˵
ԷšǶԷƷ⡣ûйϵ
ǲʹ˲ġ
˵ĵޣԴԹĽ
㿴ҪǰѹϵôΡǲ˵
һֻư½ļѨһָֻͷ½ĺ󲱾Ѩλá
½ֻһһɾһӾйӰ٣ǸղžһҵĲеȫһ㡣
½ŭ֮ɱڵĺȵ㵽ʲô𣿡
֪һĵͷ˵ǡ֡רйѪʧȥսҴһؼѧġѧûλൣ
δ֪֮أҵʧȥսء̸е̬ȣ½˵ĻǵĽȡҲˣҲ뿪
ҡͷ˵㲻ġ
ʲô
СʱЩɵϲԺſڷĿŽϵʱᷢһЩʵĹ¡һΣҿһСɱСؤסһ󸹱ĽԱ֣ǸԱĺǳСؤִˡڱСؤ׵ķˣѪĶԱ⣬ȻצһͷСƵĳ˹ȥԱⶪ˼ͭŶӡ
˵ʲô
ŵĲ´Ьġ˵ҾǸһеСؤǸ󸹱Ա⡣̸ֹпԿȻǾŹ֮еĹͥ㳤ôƯƽʱ϶ܵܶ׷ҪʲôʲôôԼ
½Ц˵֪ǱˣҶȻǲġǣǸ㡪һĻһҲ⡣
Ĵ½沿飬㵵ʵ˵ģ
أ
ʵ벻ͨǳμ棬ôġ飿ٰ㲻⡣ǰдʲôһĹ£Ըŵġϣôпһ۾ͱ˴ϲϵŮأǣĻΪʲôɽ£һμҾġǰڨ
Ϊ
Ϊң
Ϊ㡣
޴Ӻ벻ˡ½һֱ⡣ΪʲôҪң㼸ҪɱңΪʲô
ʲô֪ɣ½ǸһĨЦ⣬˵ȴ֪Ѱҵ𰸵ζһʹɣ㲻֪Լ˭֪ԼܹʲôǸһı۸衪ǰ߸ϵһ벻ԼҲҵľذɣ
ǰ߸ϣģüͷ˵½ͬѧǲϴˣҸͲʶ㣬ǰûм㡪˵㶼˵ǰһı۸裬ĸﻹԼ߸ϣ
ܺɣ֪𰸰ɣ½׺˵ҲġҪ㱻ʹĥ
ʼ˵㲻˵Ҳʡǰʲôӣұκ˶˵ûǰȷʵǷһı裬ںԺ󶼲ٷ顣ҽǿѧԺ֮ҵѾıˡ
̧ۿǿ޴Ĺ㳡һ˲ͦñֱޱȿ϶Ե˵Ժ˭Ҳ۸ҡ
½͵Ŀ򣬷ֿǸƮƮĿꡣ
šܡϵΨҶ
ǸʱҲڵ
׳ռһȻĴߡһ֪ʱҲ֪ϢӰ졣
һ˲չ¶İϣۺ͵ӡ
á룬ָŲһ䡣

½Լ̫߹׳ռһˡ
һ׳շԽϳǵһСȻžԼҲòηսʤĶǡ
վʧˡ
ԶҲܳΪǸ߾Ӿ峯ݵߡ
뵽˴½ͻȻЩQ
Լļֵʲô壿Լĸм֪
½ʰ񣬿ٴαùѵĮ˵ǱҪҵһ㡣
ʲôǽ㣿ʵ
һô򵥵ⶼ֪½˲ٵĶС
Ӻ̶֮еΪ㴳ܴںõĽơ½ЩͷĽ˵κһƣû취ԭطصġҪҵĽ㣬Ҳһšƿǵţܹ»ع鵽ԭ
ԭȻ˵һ֪Ǹʲôطɣ
֪½˵
󼱣˵½ˣͷղŴӦң˵ܹҰȫĴضɽ˵֪㲻֪ĻôܹҴȥ
׳ա½˵Ҳ֪û취ҳ
ҲЦ˵Ҿ֪ûʲô顪ھͿʼɡĳСɾڼžأٲȥĻҪԵˡ
½ĻһţȻȴŹ˹ȥ
ɫʯӫ⣬ɫǽ沼˸ָķš
ЩϺĻҳЩ仹߳ΪѪļ԰
֣տûκĹ棬Щǿʲôأ
ߵȵľͷһ˫޺ľǽ
½һ޺飬ź¡¡ϵ
ѡ
ȵʯȶ½˽ȥ
΢ԥ׷
һʯ죬Ϊս̫࣬û취ͨ
½ǰߣں
ԽԽԶҲԽԽ
ͨʯͨһ㡣
ʯЩʯ棬ںʱ͵͵Թû취Ǵʯ˳
ԽߣԽɭʪ
ԽߣԽܹŵŨҵ̲סµѪζ
治Ǹ׳ɣԾһգһº½Ĺϵʱ˿̣ȷʵҪŮǰ·ġ
½ӦüͷѾĴΧһС
оΣա
ֹһǣߵʯ׵ײ㡣
Ȼͬʱǰĳ𾪡
˻˵ġ


182 Ͽȣ
֮£һ޴Ͽȡһͷ
ɽ֮УᾹʯܲϮ
ͷ֮ϣһ޴ԲէһȥһڰȽȽ𡣵ϸŷһԲͣҹ飬Ǵûܹôҹ顣
ҹޣϿȡԺܶطЩڰӰɭɭ޵
Ͽܣʮ޴
ÿһһСɽ̶ɣʮΧ£һΣϿ·һ͹̨м䡣
ÿһﶼī֮Ĵ׳Щ֪Ǻβϴɣ岻
´β˵һСɽľ޴ͷǡ
Ǿ޴ͷ­ѾûѪ⣬١ɭɭ׹ǣȴɢϿֲϢ˼֮Ҫ򵹡
ǻͷףҲκһδ֪Ĺͷ­
п˶ʶĽг֣
ƽꡢˮϢɷһ۳ǡ
ǿߣ塣
ʮĺɫǿͷǸǿͷڵȥĳǰʹࡣ
ͷ­֮£һ޴ĸ̨
̨֮ϣһ޴ʯʯ֮ϣһͭɫ󸫡
ͷմȾźɫѪûʹɱ֮¡
̨֮£ǷڷѪҺĺɫŭΡ
ŭ֧һ޴ѪѪء½һ·ŵļʱȳζǴӴ˴ɢȥġ
ն̨½Ǿ޴ͷͷǣǽŵ·ĺɫѪأɴ۾ŵĿһСǾȻնɱ壿
뵽ʱѸٵתƵϣҪǰ̬ȡ
鼤߲ѡ
ѹѹԼļ˱˸ɱһ㡣ֻܹɱսԼɱʬ塣
ԭǺԼͲص飬ֻһͷ­ѡһԼ׷ǹǧ֮ǰͷ­
ģѹ½ǰֳκε״
ǣû취Լ
Ϊʲôȴܹ˵ĵԼӰԼأ
Ҫ˵ʺʲôסˡ
ؿޱߵҪйȴֲ֪ܹЩʲô
Ǿ޴ͷ­Ǿ޴ͷ­ҲڿԼ
ͷ­ڿޣܹʪᡣ
Ѫɫˮñ˵ǻԼ˵һҪΪ˸𡪡
ǿͷԱߣͷ
ЩͷСѻɽȻߵ˺ﱻûһѶûʰĹͷ
Ҳڿޡ
ɫᡣ
Ҳˡ
ۿʪ󣬴Ŵŵӵ
սȭͷ˵ҴӦ㣬һӦ㡪ҴӦǡ
򡪡½ôˣ
½ץס½ļ״˻һ֪ҡҡΪʲôҪɱΪʲôҪɱЩ
ſҡ½ļץʹüͷ˵ҷſ
ΪʲôҪɱǡǵʲôΪʲôҪǵԴն

½ǲǺһģһǺһģŹҴżҪɱҡǲǣǲǣ۾źɫѪᡣ
˻ƣ۾Ѫ죬һģ
ն̨½ҧҧ˵ǿɱĵط
ǿΪʲôҪɱ壿
岻죬в棬ǿԽ串𡪡
ܡƴҡͷ˵岻ǲ顪
ֲ壬ô֪ǲ飿½ʵ
ҡ΢㶣ĺɫˮȴڲͣšϳһɫۣص޶Ѫɫ۾ޱĿ½˵½ҾǰҾ尡

ָǱһ˶ֵסľ޴ͷǣ˵ҵͬҵˡɱɱҵѡҵĺʹʹʹ
򡪡
ɱҵˣҲҪɱǡҪǱҪðģҪЩնɱǵึۡ
򡪡½ȵɫĹâ˸֪˵ʲô𣿡
֪˵ʲô֪Ҫʲô񶾣ĺ⣬˵ҪɱǣɱЩǿߡ


183 ̫ɣ
ǧȱ۱ܸһʳֲ׺Ъ˹ķ״̬
Ȼ֪ǧڰԼƳȥʱбȻѾȫ׼
ǣһʲô벻ıô죿
ղóԹû취̴۱ǿޱȴּϲ˿ĶƤ
Ȼֲ׺õòԼֵĶ뽣ѳҲѡһĺý
һǧû취ʿĶô죿
һǧȽȥ֮󱻱Ϣô죿
һ
Ķʱκ鶼пܷ
Ҫǣ̵ֻǧ֮󣬸оһּȵı͸С
ãȻƨһתһ׼̶úõ˯һʳ
ߡֲ׺һֳֳͳ׷˹ȥ
ΣҪֻǧûг֮ǰһֱͣԼ߷Χ֮ڡ
ֻ󡲢ûս˼ıȣûͣøˡ
ֲ׺֮һն
¡¡
һɫſˮˣֻƨϮ˹ȥ
һӳֳһ
һɫ˳ȥǰǵһǰһĹƣĿͷһ޴ĺɫʮ֡
ʮն
̶ˮѹ޴¶ȿẮȴӰٶȺȡ
ЮŴݿ֮ƣڵˮ̶滮һɫͨȻһһֻƨ档
ɡ۱ʹ
ɡ
ͣȻʧޱߵĺ̶档
ˮƽϢ̶Ҳκε졣
ˮһƬֲ׺Ϊ磬áͨȥҲֻܹΧһɶԶ
󡡪ֲ׺ּŭáˮ֮ĺֻʧ֤ǧҲҪʧ󡣬еʹһɿƵ״̬ȵǧҪʱû취æƴȳ
Ҫ󶯾ֻεĺڰƵ
󡣬ҳүү
ֲ׺˻ߣȴֻκεĶӦ
ȻղʹǱ̶ơ
ֲ׺ںˮεһӣڵȵЩͷˡ
һӳһѰ͵Ļ泯Ǻ̶˹ȥں̶̶׵ȼһһѵĻ
¡¡
衣
䡪
ʲôӲ壬Ȼը
̶ˮֲ׺Ҳˮ
̶棬ɸߵˮͻأǵأҪѹסԱبòϢǵٲ
󡣬ҳ
ֲ׺һһĻӳ
ÿӳȥһһȥȻ˲ȼڵ̶磬ܿʧټ
Ҫץˡ
ǧ̶ȥЩ˽Щĵ˻᲻Լɱ㣿
ʧصĻ»ҵս
ֲ׺ҲԸ⿴顣
󡣬ҹ
ֲ׺źֻǱֲ׺̬ȸ׵ļŭ
ˮ¡¡Ĺ޴ˮԼڵķϮֲ׺ʹöǿܹԼ嶨ںˮˮ߳硣
ɡ
һƬĺףֻѪɫ۾رǶͷϵǵֻ۾ͫףһֻѪˮľ޴Ƶġ
ȻֻӴβųž޴Ľ볯ֲ׺ڵλ˹ȥ
䡪
Ϯֲ׺㲻ܣ˿
ĳɫĹâȵ󡿿ʱ͵ػӽն˹ȥ
䡪
ãǣԭһɶ೤ɫ쵽ɿ⡣ֻɫ޽һգҪˮնƵġ
̫ɽ
һӳն
ಡ
ɫã˳ȥڵĺˮնء
ôһɲǣˮƬһпǷֳݣĺˮ²ĺˮҲϲȥ
мһɫĺ蹵һϲ㡣
ϲһţȻĺˮٴκ϶Ϊһӿһ
ž
ںױըγһ޴ննȥ
ɡ
󡾹ȻҲַ״̬
ſѪڣȻһڰ̽ӡ
ˡ
նĸըĸ͵عɽȻ˲ָֻ֮ǰĴ״̬
ܴˣıӵֲֻ۾ҲӵѪ졣
ǵֻ۾׼ֲ׺ڵλãѪɫѸٵתȻ͵˳һöһ㳯˳ȥ
䡪
ֻ鱬ըĺɫѪҺֲ׺ڵλԼԲɵλӡ
кͺɫѪҺӴĺˮȫ˻ð˾ɫ
۱󸣬ǧΪ͵ֻۡ
ǵֻ۾ڵҲ
֪ʲô飬˵ֲ׺ʲôޣȻϧֻ۸˳ȥԴֲ׺
ֲ׺۱󸽫ʱ򣬾Ѿ֪ҪʹɱС
һƿˮ缱

ں̶п쭣ŨҵɫҺ׷
ܿģЩҺʴ˫ʱһһĻӳ
䡪
䡪
䡪
һ޴ĺɫˮǽͻأ𣬽ǹɢŨҶζĶҺ档
ȵֲ׺ڰȫվʱԼĽŵȻմɫĶҺϵѥӸڸá
ĵļһ
ֲ׺Ͻѥߵ˫ںˮ
ԶԶĴ۱󸣬ֻ󡲢ûгԼ׷
֪ڳʲôʹ࣬ں̶֮йȥ£
﷢ɵʹ죬ľ޴ſĴģСĽ豽ȥҪѶʲôͳһ㡣
޼µʱʼǺ׵Ᾱʯײ˹ȥ
ԼԽԽԽԽ͵Ĵȥײʯʯ⣬Ҫʯͷļ˽ԼĶӸʿһ㡣
ɱʽϮ
ѡ
ѡ
ѡ
һһεײ
ĶûײƣЩʯͷײ÷鿪һһʯͷ䣬̶綼Ҫһ㡣
ɡ
еԽԽʹ࣬ײҲԽԽҡ
̶¡¡죬ɽҪײײһ㡣
ѡ
ѡ
ѡ

һһΣݵģ
ͻȻģ۱ֹͣ˶
ɵںˮ棬ĿԼ͹ĶԽԽԽԽ󡣾һǸۿɼٶȳ
Сţɶ񻢡ɾܡСɽɴɽ
䡪
ѪɽɫѪˮģֲ׺۾
۱ĶƤը
ɡ
΢Ľһ
һԼƿһ޴ĶƤȻһֽƵ泩о
ı۾һĺһõĽ硣


184 
Ƥǧ۱ս
ϸСףʺѪˮˮ嵭ʧӰ٣ֻ޴ĸʬҲ̶³
شǧȻ·ûгֹ
˵Ĵˣˡ
һɫĹâ˸һ͸Ƶĳֲ׺ڵλƯƹ
ֲ׺۾һϲӭ˹ȥҪ˵ŷִʱ̶֮Уһںˮ֮Ͻտڣ÷ˮʵǧȣû°ɣûˣ
û¡ֲ׺ǰͣ¡
ǧȱ͸ĹְˮУ̬ݣд⣬ϲκεƺۣҲմȾʲô塣ûκսĺۼȥһδ֪ĵطȥιһ
ˣһΪû취ղô¶ֲ׺һеʵ
ǧȵɫƽ˵õ
ֲ׺󾪣˵徹Ȼˣ

ǡϵ淨˿ʸֶȶˮѽѩ롣׵Ҳֺ
ıƽʱټһ˵ķ
Щ˲ֶҲҪռΪУɱƽ֮¡
˱˵ľЩԱ˵챦Ķо
ֲ׺֪ʹǧȵķǷıҲ˵оеġңҲһֱǱǧȵĸףҲԼλЯƽһ涼ǳѡ
û뵽ǣȻ͸ԼİŮɴ˿ɼǧеŶôصķ
ǧЯ˵ȷȻηɡ
Ķ֮ػͺûʲôֻζӵţ󡪡Ŷһֱ۾Ը⿴ֻ浽Ǻξ
ǧ֪Ƥ񣬵ǹˡֽƻޱȣˮˮκΡ
ԣҪʳֲ׺ʱֲ׺ƿ˽ȥ
ǧҲһЩ鷳
ΪƤ񣬼ǹ롣ȥ֮Ҫڲ֫һǳѵ顣
ʵû취ֻýչű
ǧȵ˵ͷԸ϶̸˵𣿡
ûСֲ׺ҡͷ̾Ϣ鰧˵˵᲻ᡪ᲻ᡪ
ᡣǧ˵
Ϊ˿϶
òǶ֮ˡǧȳ˵

ϰϢ壬̶һӦþ۱󸣬ѾȥӦòˡǧȳȰο˵
һѰҡֲ׺ܾǧȵĺ⣬˵ǰȫһ顣ֻǲ֪ôˡֳôĶӦúܿѰ˰ɣ


½óڵѾ֮ǰ
ˣ˵ʶѾڵĹơ
ڵûаԼһ࣬ǵһԱֻˣŻЩͷʱʹ޲ѣǷڷѪرޡ
뵽пܼ̳²Ϊµף½ͳɱ
֪˵Щʲô侲½ȵЩǿΪػɱȻĻ඼ҪЩϢû𺣣δǰԸ⿴ĳ𣿡
㲻ô֪һɱ壿ץ½ļƴҡΣ˻𡣡㲻ô֪һаģЩɵ࣬Ǹ
򡪡ִԲĻֻ·һ½ƳһöɫĹ򡣹ԭӴС½ĳ֮»ʹ̡
ž춯ţʱпܱըһ㡣
оΣգ½Ĺ򣬺ȵɱҡ㾹Ȼܹ
㵱ΪèĴܹҵҸͲҪþֻҪͿԽ鲼ȫ߻һ㡪½׺ݵĶ˵ԣòҪȻĻݹ顣
Ҳɱң
ıֲ۾һƬѪͫʧ϶ɫĿһ㡣
ֱ֮ϣһɫƬĳ֣ȻɫѸٱڣɫŨ
ǿƬֱ֮䣬һ״ĺɫˮƵڿУͷ档
ᡣ½Ǻɫˮ򡪡Ȼ̳ᡣ
û½ںЩʲôͲں˵Щʲô
Ʈ䱻紵졣
˫ѪɫӸµĶ½ǿϢȻȻɢͳȴ˰Եͱȵߣɱ
˵ʱһȭվԭز½


185 ԭ
䡪
½ղվλãʯ׷ɣӲĵϳһʹ󶴡
ղŻӳȥһȭƽ棬ȴ̺żԵ
ڵͿƲԼ壬˰˵ռ˴˼άʶ˶Ȩ
ǰΨһпΣԼ½ϧȭըɱ
򡪡
½ԭʧշеͬߵλá
ϵİɫȹװԷͷϵɫ̷ҫۡ
ͫԾɫĻ磬ǻͷɫһ˿һ۶ֱ˵ȸС
㱾Ϊ壬ȴͬࡣɱ
Ǿóȫɡŭţһλȭ˹
䡪
ɫĹϯǴʳ״̬һ̫ɭĹâ񱩵Ϣη;
ʴһ֪һеɣ
½˵ͬʱž컹ڲͣʹǿɫǻһ㣬ġ
ڿиתͬʱεͻȻ䱬ը
ǰ˻ûΪһֻͷ­ߴںͼϸɼ
ڼĹУȻ˫Ҳ˺ǳȼŻķβ

һ쳹Լ޴ϿȣȻͷֱǰһе̬Ŀ˹ȥ
ԭ
ԪֻȻ󽫻ͷųȥٻһ֮С
񼣡ԹߵĻһĻʽҪ֪ǿǿߣҲû취ʩչĴɱгڶԾֻһСһƯС
ಡ
˵嶼ʴȥʴʲô鶼ûз
Ȼڳ½ڵλƯţ׼½Ҳȥɣɡ
½վԭһĿžǽħһ
¡¡
Ʈŵʴ𵴣淢졣
ţǾ޴ĺɫ汻˺ѿǳѾõĻɽҽ緢ը֧顣
⻪ҹգ޴ϿͻȻһ̫ͷ˶µҹҲȻʧɫԺһ˲ŵĹâᲢۡ
¡¡
޴ʯͷϿȵĶ˹ȻһǰĳѪ档
ѪѪˮɽգǰƾɵľ޸֮ǵ㡣
ꡪ
ʮʯҲվȣҡҡλΡҡεͬʱĺɫҲҡΡ
ǣЩɫľ֪ǺʹҡεʱҲᷢκ졣
ɽҡضϿȶҪȥһ㡣
޴ıը˵ٵĺˣ½зڱըϮ˲ǰһļ档
ûκηݺݵײʯ֮ϣǼӲʯͷɽײһ޴Ŀ
Ĭ
һĳĬ
½۾һգգĶƿʯ֪û֪ô
ô׾ˣҲͲΪԼ޵С
ԭ㡪
ʯ֮УԵʯƮʱԵɭĸо
ԭ㡪
ꡪ
ʯͷ춯漲ɣʯ˳ٴڿնϿȵϿա
ԭӦòµ㣬Ӧ֪㡪ֻŻԭֻŻ᲻ݵҪɱҡ
ٴκ;ñĹط꣬ԷȻͬһ飺ɱԼ
ˣҶѾʱ䡪㲻𣿡
Ӧ֪ԭ򡣡½ĻϨɫҲЩˣȰο˵°ɡһ¿ʼ
һ¿ʼͷԼ壬˵˵ӵ壿ȻһоͿװһжûзװҵ˶ûв
ָʮľ޴ͷǣ˵ǣǾǰ㿴˵ͷ­ǻ޸
ָϿݵĺɫѪأ˵ǺɫѪأǴѪѪû˺ƣ壬Լίʺƽꡪں˵ڶҺУҶסôܼװһжûзôܡһ¿ʼ
ô½
ͫĻԽԽңҪ۾һ㡣
̺ΨС΢΢ſһŰɫľ˳
ƮڿУɢ͵ĹΣȻΧеĹ߳ǰɫľ˹ȥ
ûҲûǡûһ˿һĹߡ
ͷǿž޴ҲһɴɢĹǰɫɽȥһɱõĹ̡
һ˲䣬Ͽҹֲָ
֮ģ
֮ԪԼеĹȼŵĻ硣
ΨͷĺɫƬӰ죬ִġɢԼĺâ
򡪡ڰУ½ƽ·ڶһ޹ؽҪ˵һ޹ؽҪĻ
ġ˽ɡ


186 Ϊ
֮İɫΪؾֱΪ졢ȡơ̡ࡢϣΪ֮ĵ۷״̬ҲΪռ״̬
ÿһҪɴĹ㹻ÿһαɫʹܹӳͨԽԽǿ
½ڵķ֮Ļְɫɫ͸֤ɵԶԶ㣬˵ûԵĥѡֻܹѸٵԼȻĻͰ࣬ʱܹͣĳɼѾԳ֮Ϊš
˵춼ʱҪݣü춼Ϊһ̥
ǸʱɹʱСԼסСԺһϣɵķΧҲֻǾǸСԺ֮ڡ
ǿѧԺȻҴĵȥɹΪǳǿѧԺǿƣЩϹԪءߡΧĸ֪ˡз紵ݶܹһʱ֪״
ԣʱɽ±أնķһεĵص㣬Ȼɺɡ
Ҳȥɽ±߹ͳصʱ򣬱Ϊ͵˵ĳͻ
ղκεĹ綼ڰ֡
ֲָ㶼½ҫ۵ɫ
ֻ½ƽȴԱ˹ġ˽ɡ
֪ô¶ܹ⻰еһ˿ƣ̬
ͬһ飬ѾǧķܶŬսһһ㡣
½۾͵ɫĻȼա
ȼ磬Ƭҹա
֮ϿеĹ֮󣬴׵ľһ˿ߵĺߡ˼Ѫ˿Ƶģ覴á
½˫֣ʮָſ£һԲ
Ƿ֮ı㻺ķɵϷ˫һ̫
֮ĻתţܵĽصеĹɽȥͷƬҫĺã

Хǹɽ֮ĵ˹ص̺
֨֨
ǿռ伫Ťص׹֧Ӵ֧żݵ
½ֻ͵طֿ
Ƿֻ֮ˣֻɫĻССĽлšҡͷβɰ֮
½ֻսȭͷ棬Ȼ͵سڵķ˹ȥ
˫ﳯ½ȵһרΪɱ衣

ֻĴ˳ȥ
ڷĹУͣۿɼٶڳ
廷˼ȭѾһưȼϺɫˡ
߰ޡ񱩡
һС

˼ţһһҳ˹ȥ
ǵһǵںһǵβͲͣĴžĻ𻨡ϣΪһΨս¡
໡
˻
ţսţͷɫķսһ
һȭһȭĺһһŵ߳
ÿһȭǻԴɢ
ɹɵĻ˲ָֻԭ״һγȥ˺
ÿһ߳ὫǻһȻĳһݸɢ
ǣǻԹһٶȸԭԸ͵̬
ɷ̺֮ĹԪ֮Ĳ½ֻͺѱ
½Զս壬ֻԼķ֮ĲͣΧĹߺάֻⳡսľ㹻ˡ
̬֮ս֮塣
ʹսģʽѾռ˾޴ıˡ
ֻצץ壬ҧӣпɹĲλȴ̺Σգвͻ
ȻǽŲɿըɻҽ
򳹵׵ıŭˡ
ڿеĺɫƬֱ֮ϣںΪһ塣
ڣڣȻúҹһĺڡ
ֱ濪ʼƬһƬһƬۣ͸ղڿеǿƬһģһ
ƿʼήȻóɺǾһƣ泤˷͵ļצ
޵ķŴ޵ĳ鳤ϵ·ƬƬ˺ѣЩϵƬûü䣬ͱǻȼȻ˲ճ̻ҡ
ҲʼƬƬƬԼһ޴ǿ׳ɡ
ԴҲʼΣԽԽ󣬱ԽԽ⡣Դ֮ڵǣһԾ޶Ѫɫ۾
廯ɺξеľһģһľ
𡪡
ɫľ쳤ХͷųΪ֮ľϡ


187 䣡
ɱҡ
֮ĻڲͣϿĹͷȼµķ˴ΨһĹϿһƬ
ֻȼʱĻ棬Ҳ˲ͷŵͬʱǷ֮ĸ˹ȥ
֮ҵ壬ûʲôܹǵںҪ
ֻĲԽԽԽԽ
˴Ϊ˫ﳯ˫ﶷĸĺΧ
½ɱ꣬ԵĶ֪֡ʲôķʽܹĽⳡˣ˽ᡣ
һһ壬ת
ӺʱǸͷ
½ҲȤ֮ʵƣˡ
ǣˣҲȻû̫İա
½ɫ֮˫ָ߸ߵоŷ֮ģá߶ΧĹ
ղŵķ֮ǰ΢覣׽ıЮϸϸĺɫѪ˿
ֻսģ֮ĺɫѪ˿ԽԽ٣ҲԽԽҪʧһ㡣
ȵЩɫѪ˿ȫʧ֤֮洢صĹȫֻ꣬½սĻҲʧ
½Ը⿴ĳϣڹʹ֮ǰⳡս
𡪡

ڻѪһĲ岻ʱҲڲͣת
ſȥ˺ҧβͣżצȥץǻ塣ݺݵ˦βͣһδεĽֻȥȻһγӴ˹
ڰڿա
ֻŻ棬̬ɱ
̬֮֮ͣһһεĽҧϣһһεĽǴɡ
ǣվзʱвͷʱ
𡪡
һһĳХ޴忪ʼСȻúֻһĴСģ
սɳȥֳ
ȥɡ
ͻȻ˻˲ָ͡
ƯڿУ˫֮УץһֻĲ
ĺģû취û취ָλáֻץסܹĿֻ
ֻǱ˵ĲҽУƴϧȴԶֺ
𻨷ɽѪ
ѪɫͫһգգĶ½˵ǰû취һɱҡڣһɱҡ̫ˡ
䣬ͻȻſͣӲĽֻһǰһ̽˶
˹ˡ
ĸ£ֹ
˷ξƽȼŵĻ޴ĶﾹȻҲûдʲô̫ĺ֢
˸ãֻζǲģ֮棬ǿҵ͸СθҲӵģġ
ٴתƵ½ϣ˵ɱҡǰɱˣɱңԺɱˡ˭Ҳû취赲ǰеĽŲҪ飬һ
𣿡½˫˻С΢ţǿŴڴ͸״̬ķ֮ĸʽȥûɱ㣬ҲûҪ飬𣿡
ԣ۾һֻڿС
ಡ
ն̨ϵʯϣǾ޴Ļ縫ʼΡΡĶ
͵֣ǻ縫Żһ档
ֳž޴Ļ縫Ķ½˵Ҫһ˽ᣬҸ㡪
½Ŀһ
ȻˣҾһΰɡ
½˵ʱϻ֣ҲȼܵĻ档屻ϻΧͷҲȼ
ͣ
Ͷԡ
ǣ½ڵΪ磬û취ﵽ;Ҳû취
Ǵ߶ڵͳ
ȻǿͣԱķʽ˺
ڵ͵˵а˰һǧɱʽϮ
ӡŭ֮Ů˻ִţΪɱԼʲô鶼ɵóϧԼ
Լעڻ縫֮ϣȻŻ縫½ڵķ˹ȥ
һ죡
һأ
һ󺣣
ǣ졢˵ءȡ֮֮ߵˮԴʹá

ֹ
ϿȵĺڰůĹطأͷ޴ҹҲְʼҫء
縫Ļҳ䡢߲Ѫ鶯ѪڸĻƿ̺۱Ѫεϴһ飬ȻЩŹֵĻƱ˷䣬ʼҫ۶ĿĽɫԡ
W谢衪
һɫƸһ㶨ϿϿա
ͬʱвķϿ֮𣬷·λɮͬʱС
W谢衪
ĸӻӲȥˣ·һεǽһֻʹְֱ۸ץסû취˳ӳһ
ͷʹѣ弸Ҫըĸо
䡪˻ЩļһǾȻ縫沼˽䡪
½ÿűвͣķŤ򣬴˵縫شɽأ뺣һ߸ἰʹáô⽸ģҲǿռǿߡǹ⽫˸£ΪƣȻҪܴ˷
졣򶪵ĸӡΪ᲻ˣǸӸû취ȥԽǿǣԽܵԿ̵ĽӰš
Ϊǿ֮һҪλϵĸֲܹ´䡣
ͨ䣬岻κεӰ졣
ǣ岻С˽䣬ȴԼĽǻɢ帲ıˡ
ƴס䣬ҪǷųڶ⡣
ǣȴ޿ײ룬ǲӶȥҴӱǿȥȥ۾ȥ
۾ѪӳѪѪѪë׶ʼѪģǱ֮
ƴͻǽɫֵҫҪʱĵ·롣
ǣխʯС֮Ҳ˷
ĽɫַʯСڵķӵȥɽХ;вп
򿴲ĵطǵĹ룬һ·ĹͼǿĪķţ޴ڵ컨ƣȫû
ȻЩɫַ滷Ƶǽ䡢ӽ߹ʯ䡢ͭ䣬ݶש䡢֮϶ص䣬Ǵڵλ䡪
ҫŽɫĹâȺӵģǵصģŹεϿӿ˹ȥ
Ƕ˹
죬併


188 
W谢衪
ϣɱ
Ľͽɫŷƶѻһһ¶¾޴ĽɫΧǽ
ЩΧǽ˷£Ϊģ¡¡ƴһ˿Ϸ죬һܲ͸ķͰ
򱻷Ͱм䣬˷޳֮·ϵ֮
Ͱ֮ٶͻȻӿ죬ǽɫתҲ졣Ƕǻһ㣬ۼʤнеĸ𾢶תҲӼ͡
ĽɫͷŴʯͷСӿ˹ȻǷͰʧÿʧһһţͰĽɫͻһ֡
ڵķͰѾϿϿյһֽҫ۾
ô½һĿˮӿĽɫԼеĽɫͰϿһ޴壬Ǿһӡκ󴳽ϿȣͬѪͱͷǶᲪȻŭɱĴ˻ѸܴµĽ䡣ȻǶ˹㼯ȫ֮ѹͽ塪
ͨЩڣ½вɵöĽƻײдС
Щ쵰һǵҪٰ²ſϰݣǵĵжôĺڰôа񣬲Ż伫ġ
½սȭͷĶţϸԻ˵ı顣
Լļ֣ǲȷģߡյĹ
ʹࡣ
ͷʹѣѪѪҺڿܣʱпͻĴһ㡣
ѪȣоԼѪҺѾȼһ飬͵һմˮıӸȫľһ顣
ʹ
ʹ飬ʹ衣
κһʹҪʹһЩ
ʹҲڲͣŤš
Ƿר裬ÿһжʹȥ
ذסɱ
Խׯϴ˺ҲԽزҡ
ԽǼͣԽͶܣֻһһεġ׻ͷһʹࡣ
ǰ룬ȻҾ徵̷䡣
ܣá

ĥķˡ
˫ԴƴԴȥײǽҫǽڡԴԳ棬Щƴʳ֭˺ҧڵԽѪܡ
ҪԴײƣҪײ
ЩǽɽɫͷɣǵԼԴײȥʱȴᷢǽµ
ϡ
¡
˼
Ƕôʱ̣ˡ
뵽Щһɲǣһ˲
ܿģЩԸ͵̬ѹ
Ŀѣȭߡ
һ࣬һͷҰޡ
ˡ
ħˡ

ʱΪʱֱΪˡ
Ϊ˻Ϊʹ֮
֮УǷεĽɫͰڲͣͣС
ǲϵļѹĿռ䣬ҪեѪȻ𡪡

𡪡

𡪡

ԸԼձУԸ͹ը
ϵʹԳܣܵʹ࣬ȴȸĻҪԳܡ
쳹ϿȵıǻûΪʱ˻
½ȭͷյԽԽͷѾϸܵĺ顣
۾ֳɫĻ棬ֱǿѹ¡
ܿģһεȼһθӵĳҺ׳
򡪡½ͳۿ󡣡򡪡ҵʲô
ҵ㡣½ʵ˵Ҳֻҵ
½ĳһֻСĻ͵ؽǻ˳ȥ
һըúǽɫĴͰһĴ
ǴͰȥҪͰƣҪȳ
䡪
ǾͰǽɫͰȥ˿ǻβȼŵĻ˲١
֮һγǽɫͰ˹ȥ
һΡ
Ρ
Ρ

ֱ潥ȫʧȻȻ𽥵ϨʧϿȵϿա
ר裬ĹԴЧ
ɫͰԽԽСڵĿռҲԽԽС
Ͱܱ߽ǣɫѪ˿
һһΣȻǻ¿й
ЩѪϿȵײĺɫѪ棬ɫѪصһεεѪʱѪؿʼ˾޴ķӦ
Ƿŭˡ

ˣȻǽɫķͰĴȥ
䡪
Ѫ棬һɫӰӳǽɫĴͰײȥ
顪
ɫͰ޴죬ȻŹ״̬ǺɫӰӺȻεѪˮѪء
顪
ɽҰͷ棬ܳһ޴ɫӰǽɫͰײȥ
ɫӰķѣĹͷҲĶΪĭ
顪
ľ޴Ӱڿնȥ޻صȥײǽɫĴͰ
ѣ


189 Ѫԡ
˹Щ壬˵ǲǻŵ塣
ǱɱѾãֻһ˿дϢȻͣھ޴ĺ֮ϡ
ܵϢԼ֮ѪѪٻȻ»ָһ˿Σڵ˹ȥ
˴ײǽʬ޴棬
ԺǿĻƽҲû취Ǹԭ
ǣ޷ˣ
һͷһͷĻӰײķѣǵĻӰķѵͬʱͣĺҲ̳
ΧµĽƣȻûʲôԣǶȴɱ޴
Щԭ΢СԲǰȥ˵ķԺ䣬Ѱ·
껤䱯׳½ۿʪ˻˵

Ѫ֮УԽԽ󣬾ԽԽߡ
ѪѪ·Ҳһ㣬һһεĳײĴǽɫľ䣬ҪɢҪȳ
½һ³Ǵķ֮ģ֮ĳǽɫķͰ˹ȥ
ͣڽɫͰܣɺǽɫͰҫŵĽ⡣
κιâڷ֮ɵķΧֻҪͰĹâߣͻһЩͻΧĻҲͶһЩ
ȻĻԽǳңͰҲԽļ̡ҪӽͰѾǲܵˡ
֮ĻתǽɫĹâߡ
ĽɫͽɫҲڲͣӿֹȻǴͰͰʧͰּ塣
һƴɺͰͽ⣬һڲͣĽӳּӹ̡
˫࿹ֻǽͰתٶͰСٶҲ
ǣⲢûùһЩ
ġס΢õһĸƣֻҪ½ֲסп˲䱻ǽͰѹࡣ
ңȻڶ߲ͣȻĥ񾭱޴ꡣ
˻ţš
ȻһһεײͰڡ
оĵԼΪԼһУÿһͷĸ𶼵ǽɱһΡ
ŭˡ
׵ŭˡ
Ѫ죬Ƥ
𡪡

ΪЩײһ꣬ΪЩĳ
ΪȻڲͣı󣬱󡪡
ͰʼҡΣʼʼƴ
ǸоΣգǵɢ޵⡣
֪ҪҪԼѪ֮ǽͰű
ԽԽɫַҲԽԽԽԽֱ࣬ӱһɫߡ
ҡǽ䲻ѹԤס
ѪԽԽ࣬ĵѪ
ѪƿĿԽԽҪȴû㹻ĿռƵġ
ûܳűͰȴȳԼ塣
򲻹ܲˣ۾ѪѪɫĿ
ϵƬ⣬ǿ͵ƬһͷɢںĹâ
ͻƽͰǱѹեÿһѪȻΪһ̯ǡ
һߣ

ͣı
䡪
޴촫ɫĹâɢյϿա
ǽɫķͰըȻѳһ¶µĽǽǽں˵ĹзɢһַȻʧ
½ˣصײʯ֮ϡ
𡪡
ɫľڰ֮Խſڷŭ˻
򡪡½Ц⣬ͷ֮ϵľ
۾˹ȥĿ¶׶֮⡣
𡪡
£崹ֱŵ׹䡣
ͨ
޴Ѫ֮УȻЩڵѪ£İڸǡ
ΨһܹΪˡ
ۡ
Ѫ֮УѪˮͣðݡ


һֱ³һֱ³
ǳһ޵׵ԨһԾޱ޼ʵĺɫҹա
һһξΣҲجΡõЩϢɻ󣬸ŭ
ԨƴǿӦͬģħһƽ۵˿˵ԸϾŹ֮հ֮ĪҲӡ
ػ֮壬Ӧ˳Ӧػ鲻˺һƮʿ鿶صΪ
ӷ𣬾һʤ߼һضͻ
𡪡𡪡
Ұٳǣ޴аսһ
ɱ壬ǺЩħһġ
壬彫Ҫ֮֡ǿ´֮ģ彫η
ɱɱЩ

ɱɱ
⽣ӰɽХ
ھ죬徫Ӣ̽ɱ
һһ


190 Ѫᣡ
١һֱ³
һ޵磬·һֱ˾ͷ
ڵͷһ˫۾
һ˫ϵġ˵ģƵ۾
򡣡һͻأͻȻ
˭̧ͷȥ˫۾һ˫ЩϤ۾˭
Ҿ㡣˫۾۾ӣ˫ͫ￴ԼӰҲҡ
㵽˭Ȼ˵ЩغװŪģ㵽˭
˫۾˳˵򿴲͡١Ҳ塣Ψһܹľֻ˫۾˫۾ںĻ֣˵Ƥںڲ滭һ˫۾һ㡣˫۾ʻһЩԣҲ㡣
Ϊʲôҵ棿׹ΪʲôԼ˫۾ʱһϤĸоԭεĳԼξεجΣһδεεһǿյľͷĿԼȻһԺ¡¡ĳԼ˺Լ壬ȻԼǻԼ϶Ϊһ
Ǹʱ˫۾ͷ档ԣܹİ
ڵĳһ˫۾򷴶ܵһ۾ȷ
˵ǶԵģҲһԼΪǰͺԼںΪһ塣
Ϊ⡣˫۾˵
Ҳ⡣Ľͣá⡱ߡԵ֡ԼΪÿһεʵڹƶͰţǱĵھơ
ô롪˫۾һĨ˼ǵͣã˵Ҵ
Сͷһرһͷޡ
ȻԼ佱ԼĲ㡣
˵ĲȷʵǱ˾ơǲŻһͿأ˱˫۾÷ŭñ
Ȼ˺ǧ궼û취Ĩƽŵġ
׷ʲôʵΪʲôҪ嵱а塪
룬¸ҵĳʵ幫ϲĵ鵽ǲģ

㲻شʲô˼
֮˫۾˳ͱġҲһͼ¾Σ
һֳϽҡͷܾ˵ˣҲࡪǶĻ˵ģҶϲԡ
˰֮壬εȽ߹󣿳ʳ¶ҹأ滨ԪõʳȲԸܣȴȥ˸ֶĵĶĻҲţЩ쵰ƻɱֶζѡ
ҲףΪʲôҪĹڮ壿ʵΪ˶壿˶ȥ
ΪΪӢۡ˫۾ǿգްԹί˵
ôΪӢأ˼һԼ˵ÿһ仰ѵ˵ǰȹࣿ
֪Ԩ𣿡˫۾򣬳ʵشѾ˵ǵģǲ֪ġΪʧ꣬ꡪл磬ŭǵݴ͵ػɱԿԽһ
Ԩˣ󾪣ͷһ˵飬˵ѵݴس֮⣬壿
޴أԽϫ֮Զ塣ǿױԵֿڽڰˡ幥ƽԭ֮ʱŹ߼ȫӢսʿսһսܣƶȡݴΪáŹ֮Լڶ徫ӢɽԴУֿŵΪ
˫۾ñȻ̶ޱߵĻԾȼա
ͬݣ忴ȷʵҪ˳һЩЩ嶼׶֮֮ġԣҴӦǵ˺սһսʤƴϵŭ֮⡪
Ȼأ̫棬Ҳ̫졣ǰû˵塣ǣȴʵġ˫۾˵ÿһ仰
ΪǾԼȫ綼ƭԼԲƭԼ
崦ڼ֮أ˶ӣ걻Ũֲ⡣ǣҲ˼ǿսһսȻʤΪ򣬶ҺηԹѵж࣬ȡʤףս˺ۡ
Эϵŭǵֺ֮ķѾ磬ٴ֣û뵽
˫۾ѾѪɫɫ۾ʢˮ
ͬܣһգԼѾ档
ЩϢľŹ֮Լ徫Ӣ𳤵ѣͷ䣬ѪȾŭҺްҺް
𡪡


191 
룬졣
־ʹ裬ʱ±ǨҲֺܼ
෴Ų׺ɣı仯Խ̡
ÿһ죬ͶԼ˶һΡ
ÿó˶һ죬ͶԼһ
޾ֻһԸһĿģɱͽ塣
ΪҵԣԲ˺ЩԨħѪƴΪҵ޴Բ˱ЩսթСɱΪҡΪң˴ѣ塪
Щƻ࣬Щ֣Щڸ۽Ļ쵰Щ߸ϵʿŹ֮ԶţĿЩԨĶħҪײпֲ٣ЩԨ˻֪ŵԣԼ񡣶˵ûʲôǱҪصģֻҪǶģǾͺ޹˼̤Ƶޡ
ΪʲôѹĲС뵽ǳѱ䣬ǳѾķɱʹÿҪγѪΪʲôҪôǵѣǸոհǴԨħӢۡΪʲôҪôƽദǸһٴأ
ΪǺ¡˫۾ޱȼᶨ˵ΪǺǿ󣬺ĴڻӰǵͳελΪӢۣǽʲôҲǡ֪ͬڰ־Ԯ²ܹ壬ιǵ񡣡
ǣǾɱ壬еȫĻʤ㱻ǽ߬Щ±ɱռİΪ񣬳ƺΪӢۡûǿвǽǡռݴأԶһΪǿƺΣǡԶһȺΪӢۡǲӢۣΨһľ
ҧгݵ˵
ǷʱΪʱԣǳɹˡ񣬶ҰǴӱûκη֡ΪڸԼǽƽǱѪȾǱѪȣǱŭŭʱ죬ʱŭ徫Ӣԩڿߡ
֮֮ȫվˣսȭͷ˵Ȼأôôܵȥˣ
ɱʮ֮ˣʵ˥˵ȫʱȴεѴһǹ˼θͻԤϡͬʱʮ徫ӢΧ֮졣ҺľͻΧȥŵȴ֮Ϊ˸𡣡
û뵽һɱŭ֮սӢ֮ȴֻĻϡ
ǸĻ񣿡ɻʵ˭
ˡ˫۾ɫø
ˣŴͣ˵ΪֻϹ񻰹֮СȻǸʱΪҲǣҸͲϻо
ҵѡ
ףʦ˵ۣȺ֣ʲô˺ʲôһ𣬵Ѷǵ޵Ҳףޡ
˵ȥˡⲻԼ
ĸ壬Ĵ֮ػѪϨ֪⣬Ҫʱ򣬼ǰ󣬲ƲݣսֹҪֿѲܡǵս٣ҽΪ֪ʶŻһ
ᡣ
֮ôƺʵǡǧ꣬ǲֻҪһ˿ԺиĻᡣǸղЩΪ˾ײ÷ɢˣҲûлḴˡ
ԸоԼ췽ҹ̶ÿһ¶֮ÿһ仰ʯ쾪Сܲˡ
ǰ֮塣ȻЩһò֮ȴܹ֮塣ȻҪƽܹͨ岻ܰ˸Ϊ˶ҳϹԭΪֻл֮ƽȻҳ¸߽临ڶ
ҲУɴ۾˵Ҳܸʲô𣿡
ҵļں˫۾޽˵Ȼ͸ҲһţܿľʧӰ١ʧܵһκ
أ˼أмβܹΪƽʵǲǵȵΪƽ֮Ϳ԰˸
ǵġ˫۾ޱȼᶨ˵ֻҪܹΪƽҾͿԸҵˡ
̫ˡ˿˵ҪŬ㲻Ϊ˸ֻҪȫҲһ׮ϲ𣿡
ҪŬ
ʲô˼
ϸѾˡԱʧֻһд桪ҲΪʲôԺԻԭʱ֮ڣǱռ桪ˣ㻹лᡣ̳ҵ²ںᣬµľҪţҪŬȻ󸴻ߣϰ塪

Լһˡ
ö˶˵ģĺĺ
ǰλĴ塪үүүû취飬ԼһСܹ
˵ڵġݴأ˶ΪӢ֪ۡԼһ˵Ǹ߸ϰļҵˣԼСܲܵñҲһδ֪
ܹģȻǻ߾ȫġǣƴŬҲû취Ǿ͹ǰС
СôʣһϿϵĿ˫۾˵Ҫǰ͸Ե֮ˣ
ô˫۾ŭ˵㲻Ը⣿
ҲǲԸ⣬Ҿǡá
СųһķǸһ˵ʼˡ
ҲһƢ˵ҳϣһЩ¡СųһܹšŸһиҾƭҲƭԼûģһҲûС㶼飬ôһܹأ
˫۾ŭʧҲº࣬˵֪ȷʵЩǿѡǣʱҵ屬ը֮ʱԶ塪ֱϵǱƬʵʡֻʱûзĴڶѡ
ֱ̧鿴˫۾˵ˣƤ棬׵۹⿴

ѾҲû취ı䣬ܽתˡܵĻȷʵҪô
֮ö˶˵ģôأ


192 ǿںϣ
˫۾ۻʱɣϵ˵;֮߱壬źڵĳɳÿһλ˶ܹ߱ͨܡܶԻΣۻצˮϢǻܡƣԿ⡣
ңڲҲȼɭϣ伤ҡÿһͷĽѱ䣬Ҫͬ˽бƴͿˡѡţĲʸΪʹȻٴʹѡȡһεԭ֮
֮˵ҵ֮Ա˭ΣǿĻһһ˵ǸʱֻһոճӤûκεĵֿܹѾǲеˣɱ㾹Ȼֱ׳Ǹߣ
ѡ㣬ȴܲסʱľ޴ֱڻûܺںϣֻܹһ߽ʹáʹѾ۹ῡˡѵ㲻ã㻻һܺõѡһλҲĴڣ̳ҵ²Լ־ԸǸʱӵƬǿǿʿֵܹ
ȻԶԡϸϸ˼˵ʵǺе
Ȼѡ㣬ҶһʵڵͺںΪһ壬ң㡣Ǿ֮֮˳ӦɡЩ˵Ȼص˲׵һҲû̫ܹɹҸܵĵһˡͬҲԸΪЩսԣʣµˡ
ȵȡ˵ʣµˡʣµ鶼Щ
ߣ塣
ֻ𣿡
Ϊ˱ǵأԴʹЩѪծѪ
һΪѵģ˵ȷʵ㣬ҲӦֵǾŹ֮Լе徫ӢҪһ֮Կ𣿡
ôѵԼûģ˫۾÷ŭ˵Ǹ߸ϵ㽫̳еܺͱأΪݴеࡪѵ⻹𣿡

Ƭ̣˵ȷʵôĻѾŹ𣬽徫ӢȫɱǸʱ򡪡ٴ֣˭ֵأ
顣ʲôϵһͷԼԸϣҲ㵱һݱ¶ȥ֪ʵݣǾͻȺΧǧƽɱ統ɱһֶΡǸʱΪǻὫ㵱ԼˣΪʲôԣ
㲻˵Ҳ˵ǲԶ֪ҵ𣿡
ⲻܡ˫۾һĨ˵Ѿ壬ͶһڡǻûںϣЩǿ߻ûи֪Ϣȵ𽥵ںϣȵϢԽԽŨңǸʱ㻹ɱǿ𣿡
Ҳںأ
ǰҪں𣿽أÿһα仯ܹƵ𣿡
ǰҲǲԸӦ㣬Ҳ˵һҪ˵Ͼ֪Щ֮ҶЩҺ徫ӢҲûʲôøУǵֶʵڱɡǣиĸãǲĵ˰ҵ߸ŹɱЩ徫Ӣǿߡݴң֣ҵļ˺ô죿ЩҺͰҵô죿ҵΪ롣
ǰҿƭ㣬ҿڴӦȵʧ֮ҪҪȫҵĸ⡣Ҳƭ㣬ΪҾһֵصġҲһıˡҲ֪Ǹǻǣܹлõ۹ԵһܹлǿѧԺպǿЩǿ߽д裬ĳȼѡ
ƿ鲻ϲƽҲһÿһҲϣԼܹ̤Ѫ̼δ֪ջ̣ÿ˶ϣܹΪȲʫ˸̴ӢۡллллĴڣллıҵȻĻҿֻܽǽϳһͨ꣬ͨĳɼͨѧУӵһƽͨȵϵĶʱԺӵ»룬˼̵ľȻŰשĵһĳСӵ
ҾԲŻẦԣҺܸл㣬Ҳ㡣ҲԸѣԸӦ顪Ҳƭʹ㿴ƭҲȻƭ𣿡
ܡ˫۾ޱƶĿ򣬳˵Щ鲻־ΪתơڽѡԺ仰塣ˣҵʱ䲻ˣ뿪֮ǰҪһСС
ʲôʵ룬㶼͸ˡԼֻռһʲôܹأ
֪ܿˡ˫۾Ŀһۣ˵˵úûšסӵ˱ɽ֮ȻҪ̿ڷܣĥ£ܳɾǿǿߡҲֻܹлΪƽǸʱףҽ׹ǵܹЩȥ˵ڶŭŭϿȲ
˵꣬˫۾Ӻڰʧټ
ֱ֮ϣһɫƬ
ͷۿɼٶתš
ͻأģʼԴȥ
оͷʹѣһֻҧƤⶥͷǽȥʳͷǹƵġ
ʹʹʹ
ԴҪǿźɫƬߡ
ǣƺ׾ʹƬƬ洩˹ȥ
һƬƬȴ֮塣Ƹʹ
һתţҪԴһСһ㣬ȻȥЪռԺ
Ƥ⣬Ȼʼͷǡ
ʹȥȫˮʪȻǱڵϷ
׹ͷ˵Ҫ͸Լʲô
ǿаںᣬǰֻǸ棬û취ĺںΪһ塣
ڣҪӵᣬҪΪһͷľ֮
ǣʵ㹻֧ƥ룬ҪĴƶͰС
䡪
Ժһӿ˺ϢԼĻ档
۾һڣ˱˹ȥ


193 ƣ
ɽ̶֣ߡ
ǧһգգĶǺ棬ֲ׺վԱϸȰο˵ʱûûˡ
ǽ̶׶һ飬ûмټֻ۱Ҳɱˣ桪ûзʬ壬ܾǧȲĵ˵
̶ɲ⣬̶װвٵصϿȺ͵ط죬ҲǱѡֻ۱ҪǰأϾôһθһǼǿġ˵᲻ĶԵأԵ֮󣬶㵽һ˭ҲҲĵطҲǲܵ顪
šǧȵ˵
ϣ˰ɡֲ׺һΡҲԸôˣǰ״һҲ̶ֹܹۡͨ״϶೤ʱ䣿̶״϶೤ʱ䣿
Ȼ֪Ϊ磬ǲԼǧȸġ
Լ㶼ֲסˣ̶ܹ״ôʱ䣿ûбֻª۱ɱҲҪʧȥǱˮ
ҲšսۿѪĶź̶档һʱпȥģ
䱣ղŵΪʲô̶ûм㣿ֲ׺ʵ
̶޴󣬺һƬô֪˵
ֲ׺ҲԼˣۼ֤˳䱶½ĸ飬ǸĽ˵˵Ҳǡûб˼ֻӦЭ
䱿ǧȺֲ׺һۣ̬仯˵лл
Ӧ֮¡ǧ˵

ˮǳ
һӰӺ̶˳޴ˮˡ
䱼ڿն𣬳ȥ½屧סϲغûûû¾ͺáû¾ͺáʵ̫ˡ
½˳һۣޱ˵û¡
û¾ͺãû¾ͺáˣһΪ㡪
ſ½˵
·ˮʪͻԡô÷ǳĲӦ
½أ䱵Ҳء
ǧȺͳҲ˹ǧȿ½ʵأ
򣿡½˲Ļãҡͷ˵û
ʲôҲûм򣿡ֲ׺Ʋѣ˵򵽵ȥﰡǡ˰ɣ


ΪƲԸ㾡͸֮󡪡
ӽ쿪ʼ㽫̳ΰҵ壬֮ʢ
ɱɱɱЩ

ֻԼһĳĳΡ
Ժ渡Ļ桢Լ־ֽھǷתһӰǰ˸ɽˮһӿǵȵִϸϸ˼ʱȴַЩϢ䡱һըҫۣȻ˼һƬհס
ɫĹξͷ߳һµŮ
ܹ紺С¹㻶ϲõĲĳһں˳ĳ˫ǳʧɫ۾
ϴܹôŴˮЦݡ
ûпվǰ治ԶĵطЦ
֪ôģڿЦһ˲䣬ԻͷաಡһӾʧˡ
ϲĻؿҲֿЦ
ſͣҪ˵Щʲô
ǣ˵Ļȴûκε
ܹ˵Ķȴ˵
˵Щʲô
˵ʲôˣʵ
ŮȻڽ˵ţ˵Ļ
һģ̾ϢĿһ֮Ȼתǹ߹ȥ
¡
ˣǸŮ˵֡׷ȥҪȥץסǸŮ˵
֪ʲôˣоĵһǶԼҪҪˡȻĻת뿪ʱԼôôѹأ
ǣŮ˵ӰѾڽıԵʧ
¡˻

͵ش˯״̬оѹ

ʪܵ˦ͷ֮Ѫ䡣
ʱ˿̣Ѫ档ɫѪˮ°ûϰȴϸ壬ѩʯĹɡ˽䡰̿СǻᱻЦ
ڵĻǰ̿Ӱӣ
䣰Եμһ˵Ϣ
۾Ҳ˱仯ǰ򵥴⣬˵ϲúˡ
ڵ纮̶֮ˮһͷһȥͷǧһ㡣
̥ǣ
ڵ̥ݡ
Ѫ꣬ѾΪ
Ϊƣǿ֮ǿĲߡ
ˮƽůʧȥ˳ʱķ̬֮·ǵίͷŭͻȻ֮ʧһ㡣
ķŪɫĸ塣
ǴܵϤϢǽǽħίϣ֮
Ͽȡ½أ
ᶯͻȻڿն
ڸ߿֮ϣӸµĴϿȵһг
ߴ񡢾һѾ޽ھϵ̨̨ľ޴ʯԼƵĻ޸
ǻڡ
ǣǿűʮľ޴ͷ­ȴʧ
ԶЩǣЩѷһһڷŵͷȫʧˡ
Լ֮ʱԼһ˿дƴײûɢ
ʹѡ

һȭ
ꡪ
һأ޴նϣ¡¡ĳѪڵķѹ
Ҳ˷ӦĿʼȻѪ˹
ѡ
ѣʯ
ϿȶҡѪصĵص³ѷ죬ѪǷ϶浹ࡣ
ɵࡣŭ֮
֪Щǿ߲µĽûסԼǾ͸ԼԤ˺ֻ֡ûбһţȻЩ֣ȻѣϿȶٵ
ҪϿԶؼգڹǰ
ҪԶػסǸܡ
Щ壬ҲԶ֮Դ
ʯмҴܣһһʯͷ׷ȻɿĳխʯС˹ȥ
֪ｫΨһ֮
ϧû̫ˡ
ʱҲҡȻʯͺʯ䡪
Ҳֱ˲ݡ


194 壡
ǧȺɵĴ½ʵûм򣿡
ô㲻ţ½һϵˮգʵ
ֻǾú档ǧ޳ĽëƯһգգĶ½˵ں̶ôʱ䣬ôģ
ҴˮѧҪ㱨ɣ½ʾ˵ڵ͸
˻׹ѪأҲѪѰҹȴûκεķ֣ƾʧһ㡣
ڵһʲô״

Ļȥ˺δ
Ļʬڣ
֪ô¶һҪɱ򡣵ǵԼǰ֮ȴֿġ
ǣ˵Ҫƴ׷顣ȻĻֽһݴս
ŮԶվһչһ罿õ塣ÿ˶ҫۣӡ
˵ûмǾûм˵ѻվ½ߣһӵĶǧ˵
⻰ҿɾͲˡ½˵ѻ˵ľͶǻѻˣֲ׺ȻҪվǧ߰ǻЦ˵䱣ɱˣղ˭һһˮѰ˵ġΪ˾ԲҪֻһ⣬Ͳˣ
ѯǻɱ֣ǱɱƵġ
˭˵½ɱˣֻˣ㿴֮λ޴ʣǶԴ˵̬ȣ
׺ǧȳֲֹ׺ͳ䱵ִ½˵ûлɱֻҪ⡣Ҫ֪ͨں̶ʹôʱ䡣Щˣȥһ֮ҲҪֻӿʼڣôʱȴ֪١ÿ˶ȥҹǣҲûзκӰԣţǲں̶·ʲôѨĳڣûпҲǸѨ߳ڡ
ȷʵһѨҪ濴̽һȴû뵽ڶѨ·һֱʱ˻½ǸһĻԡ
ǧȴЦ˵㻹ǵǸѨںδԸٴˮһˮһǲҲڶѨ·㲻ҪģԱ㲻˺
ǧţֻҪԼ½ţزõǶѨδ֪ޡ
ңĹЧһ˵ܹҳ
һŵĻɢĻɫʱҲᳯ£
½ƵĶǧȣвɵòʡ
ǧʲôϵΪǧִŵҪȥѰѵ˵ѧʱѾչΪ¹ϵȻĻô˹У
ͬѧԸ⣿ǧȵ˰죬ûеõ½ĻӦɳʵ
½˶񣬳˵̶ڣҵѨʱײھ½뺮̶Ҳû취ٰǶѨҳ
ЦΣ½ܰǧȸϿȡ
ǧҪȰ˵ͻȻо濪ʼζ
˶٣˵쳷Ҫˡ
ܹǿѧԺΪȻ͡
ǧѣǾѾչѧ뿪յء
ֻǺ̶֮Уһ޴СԽԽ󣬾ʲô˷Ƶġ
ݡܱߵɽʯڹ䡣
ѣɽ¡¡ڵ

Ǻ̶ͻȻ䣬Ȼ󡰺塱һʧ
еƤĺں̶һ󶴣̶̶ˮйһ㡣

ͷľٵֱֱĳǺ̶ĺɫ󶴡
ܿģǺ̶ٴαˮҲ𽥵Ļָ
ǣһ£ˮȥѰѾǲˡ
򡪡ǧȿǷɽݵ̶ˮ
½˸Уſۿʪ
վԱ߿Ůı飬˸Ĭ
ȥɡֲ׺Ȱοúʦһϣʦ飬ʦҲûκΰ취ˡ

½ǧȡ䱡ֲ׺˻صǿѧԺѧԺɣʱѧʦӭ
̨ͤ¥ɽ֡
䣬ÿһƼһ㡣
ϧ˶䣬û˼ȥþɫ
ǾסСԺʱŲɵ÷
ǧ룬ߵſţҪȥٿһۡ
ȻĻȵѧУ֪飬СԺǾҪˡ
ʹʹûƶ
ǧһ£Ȼ򡪡ǲ棿
ǧͬѧѾˡֲ׺ˣ߹ȥǧȵļ
˶ûдӺ̶ôԺأ
֨
ľŴ汻ɢƮƮոԡ¹վڣǲĿֲ׺˵׺ֵ֣ˣһȥ
㡪ֲ׺ָ򣬾˵ûôû
ž
һĴֱ棬˵ΪʲôҪǶΪʲôҪ
㲻̶ûôֻصԼסСԺֲ׺ͷȥ˵ҿûӰӣ˵˵ûӰӵġ

ǧһѽڻ˵ûáû
޴ͷһرһŮôš
Ȼ˼㡣
Ҫ§ǧȵֱ֫ô˿Ų̫ʡ
§ɣָһ䵭°ƨɵĸо
ǣջǰǧȸıڻ
ôأоǧŨŨĹģȻҲ֪ԷΪʲôô΢Ц˵һĺúõġһʱҲˡ
򡪡½ĸǸӡ
ѪȥѰȴûҵʱ鱯ѣվѪһ
֮ȻѹֲѣʲôĶʧһ㡣
ǣһվǰʱȴ֡
÷ŭ
򻹻š
ң½˽⣬ı仯
Ƥ֮ǰһЩı֮ǰһЩ
һЩͶ䶼ʶĸо
峺
΢Цʱ촽Ҳٲ޺ԵЩ
һЦվȴվڹ·ǳ֮¡ȻȴǾ޴Ӱ֡û˸ȥǣΪ
ָоǳϤ
ˡ
򡪡½ľѡóѾȫںˡǰֻƤ棬û취֪Ĵڣı仯
ȫںϣô淢ı仯ء
Ҫʼΰ롪𣿡


195 ϸƤ⣡
ת½Цʵͬѧ˵ʲô𣿡
㡪
ġں̶º˵Ļһ㱣ܵģԲκˡ½գգ۾һҪҵģ
˵ʲô䱶ʵ
ζĿ˳һۣ˵ûҸղŶ˵ҪܣôԶأҿɲֳıСˡ

½óĻ
˵ԶųС˭
ǵģ˵ˡСˡǿ϶ָ塣ԼĻǾӦСŶԡ
ں֮Ѿʼ仯ǿԵǵ̬ԼǳΪ磬ԼıȥıôȴľֻǱıѡ
ʱ
ֻ޴ԴһĸϧͿ̿Ŀֲһɣ
½ĺۡ
ٺȻϷһΡ
ͬѧ㲻˵ں̶ûм𣿡ֲ׺ɴ۾½˵ôƭأǧͬѧһˮ֪ǸʱжൣǺ̶ͻȻݣؿǶ޴仯Ļ˵ȥˡ֪ˣǲǣ
½ɨֲ׺һۣûк˵˼
ЩӣЩ޴ࡪΪ֪ļһĬĬĻſǵԴ塣
ǧȵҲͣ½ϣŭ˵ͬѧһ㲻ԸˮȣӦú˵ʵÿһˮѾȶһ׮Σյ飬˭Ҳ֪ʲôˮйޡ̶׺ͬѧ棬֪ѾˣȴһԣǺξģ
˭ʵģҲûһҪشɣȻԸ⿴½ΧϽǻ
ҪԼСԺſڴϽȰֹЦ˵ҲֲͬѧؿͻȻ䷢仯ҺæҲû취ȷҵûдӺ̶
ֲ׺ŰɵĿ˵ʲôʱģһֱں̶ڣôһֱûп㣿
ײ֮´һڳˣʱΪľƣ֮ϻˣʵûȥ֪ͨǡһǸ˵֮˸ˮ裬࣬ҲָһЩ
ԭˡֲ׺ͷ˵
ͻȻֿЦļ˵㻹ţܿġ
ллԵĵл˵
ǧȵһЦ˵û¾ͺáȻˣͺúϢɡҲˣȥݸ裬ú˯һ͵췢һƳ۵Σһոõһ졣
ǧȸǣֲ׺Ҳ뿪
½۾Ҳͬ½۾
ӣе⽣Ӱڿ˸
ɴ¡½˵
½Ϊ֮ҲӦ
Ҷ֪ٸΣݻ֮£ݣҲ㡪
½Ҳ֪ʲôʲôٹ£ȻҰϵëһĸˡ
һƬƬĹۡ
ۣ֮֮


һһֻķϻࡣ
ڿȥˣϲ½ͱ˶ӡȻǿ˴˺ӣǡȻܲ
ǲĳޣǴƵ΢ŭ
ֵú˶ԱȰ
½ջ񣬿˵Ϊ֮
Ц˵ҵ̨ʡ
½ɨһۣתԼסСԺ˹ȥ
վǰ˵Ҳں̶˵ʲôҲЩСվСŬСҲǱ˵ǰߵʯˣ֮󣬾ҵľս֮ڡȻעҪΪ˵ĵʯǾռС˰ɡϾͬѧһ
ǸһĨЦ⣬Ȼת뿪
ֳֵı⣬ĸŹ°ͣųıӰ˵ҪͷԼ־ԼҲʲô˿һ¡ʱûǾȸһɡ
СӳϸƤģһϲǾʹʼɡ


196 ۻצ
ԺţصңͷȡǱ֮
Ϊ򷽡Ϊ񣬵
ΪɨҰΪ
ţﱯѡ
˵ʷ̶ںᣬܹᵽıʹǵĴͬܣͬ鲻ѡ
ٴζⱾ֮֮ǰȫһĸܡ
һζʱг˺棬ԼԼȻܹľϲ
̽ȥģҪ֪ԼⷽسֻǿѹܵıС
ı顢ĿѣԼмε廳ͲΪʹС
Ϊݺƽȴƻѣȫ屻Ѵ
ڣ˴ξȻиһࡪбӻ
֮ոŭٴηӿ졣
ȥŭŭˡ
ŭǲʲôȻĻôᾭˣ
ȵѧɣǱŭȥһ̽

ǿѧԺѧǷ׷׸˳վڶ±سԶŭĲδָָ㡣
Ѿ֪ǡ䡷ҲҶԼٴٻЩ꣬˷ԼĹʱҲҪˣܿͰԼˡ
Ȼںᣬӵļ͸ָĹؼǣҪʱ;ȥռΪáڵҲһչȾĵͼ߶ѡС˶ܹһư
Ȼô˵ǿʦǺϲġ
ֹͣŭϵķͣˣϢˣƽ·ʲô鶼ûзһ㡣
ЩΧ۵ѧֵһûʲôҪ͸ɢȥ
ѡ֮ѵϵĳۣԼʵ塣
ã
Ҳ֪ҪǸŮˣ
ڷˮͰ棬ȻԼԺа취ȥϰƲ
ǿǳƺԼΪ֮塣ƽ겢ģҪ͸ܹ
˵ÿһͷܹƽ꣬ʵ˵ǲԵġ
ʹܹƻָ߽ҲֻЩܹļܡľһҲû취հزꡣ
ںϵͷȻܹʩչͨģϧҪʹõĻҪϰ
Ҳ˵ֻйھܲѧᣬǾҪ츳ˡ
ǱˮУԴҲȥռеĿھɣϢ״̬
ţжϢ֮ԱǣбǣϢ֮ԶԹϢߣԶҲ
зʽ͵ҵġϢ涨Щƣ·ţһľʵͳ򷨹һ廹壬ͬĵ
嶼ˮͰˮƽݣֻϸС΢ĵ
˼徻һſŽɫ˸
ǡƲĿھֹʱķʽǰ
ЩƧ죬͡䡷ЩơȻѲġҪѧԺһȼԵĻܹҲ֪ûĵȼԣͷʦѯһ
ʱƶסСԺλתơ
ֻЩɫƶģΪ£СıġϷ츳һҲ˻Ķ
зԺҶЩոµĻҳˮͰתȦȦ
氲ˣ·ʱҲһ˲ֹͣˡ
򡪡
žžž
Ժ棬ĴŰ壬֡
ͻأģˮʼ󣬳һЩҵĲơ
ܿģʼйཹཱུȻͰˮչһ㡣
ԽԽ󣬾ȻʼĴɽ
ЩˮεڵϣһɹɵỊ̇˲ʧûκβˮա
򡪡
٣ŵĽҲԽԽʲô顣
ཹཡ
ˮԽԽȣཹཱུԽԽ󡣾ľͰһѾ޴Ĳȼһ㡣
䡪
Դ͵شǹˮ˳
ϵƤ𣬲ûбˮˣ۾ȴѪɫ
Ѫɫ۾Ǻŭʱ۾
صĴϢڴڵ
򣬿쿪šһιִ

̧˸첲޴ƴľͰıԵ
ǲ˵ƣצӡ
ɫƤӲƬǼָס
צӴľͰ֮ʱצꡱһľͰ˺һƬ
֪桪쿪ţٲҾײˡڲͣ
Ѫɫ۾ķת˹ȥɱȻ


197 겻ɢ
򡪡СһһεĴŰ壬˵֪棬Ҫ㡣ٲŵĻҾԼȥˡ
һӣȻûκηӦ
С룬̧һ˦ŲԶĳ˿
ܹǿѧԺѧʵǾסСԺȴͨʯľṹɡǾסԼԺʲôƱǿ߹йĻԺӺСŸزסѧԺκˡ˵СǿյʦˡฮǰƷ٣ǿѧԺ۶ܹ赶ŪһСС֮
Ϊ֤ѡĵ˽ûСԺκνơ
ȻҲᡣ
ȴû뵽ԼĳѨô׾ͱ˸ˡ
ҽˡĽˡСôŵʱѾƿǰľŰ塣ԼҽģɲҪ˵ַѧ˽
Ϊ˱ʾԼĹСûйţǴֵĳԺȥ
ߵԺӣһˡֻƮڿеļƬҶһȾոմɨʯڻӭ
ͦסԺӱסԺҪɾˡ
Сֱȥˣȴһðˮڼ档
СԱӵ¶ȣ˵ոջڼ
ſţ߽ȥ֮󣬷һ޴ľˮͰǿѧԺΪÿһλѧǰ׼ԡġȻѧҲȥĳ
ľͰڲƿһʵĲнǣСƬľмڵͰˮཹཱུðݡ
򡪡СֿЦ˵ˣʦûʱ׽ԲءɣҪ㡪
ཹཡ
ǹཹཱུˮûκζ
Сӡ
Сŭˣӣ͵̽ľͰ档
ľͰһ¶˼ɻģ
֡Сֱ۴ľͰϵˮ˲仯ʧΣյϢСӲʲô°ɣ
СڷһȻ»صԺӡ
Ժȥֳ±˹ȥ
Զһ߼ʵŭ
ˮ죬˷ǧ꣬ңԶδ֪Ĺ;ȥ
СһŭڲϢ׳ҡҡͷ˵֣˵ԺһĹȥˣȥʡ
СתȥҴæææȥѰȥˡ
ɽУֱ
ͱڣֱжԳʣѶɡ
Сղվľʯ棬ſһεĹ
۾Ѫ죬ŭĽˮ
˫޴צĲʯͷ棬пһס
ȴǽŲнԶ


˼ΪʲôҪѧУŰ
ǰôƫƧ᲻ҰǸ˰
ǰЩ˵ǡҺú¡

ꡣ˼ôƣû˵˵ҪԼ߰ɣǷҪһߡڴǹ˵Լ¡ҪȥǰţԼһߺšǣҲŲءҾɫǡ
˼㣬ǲ˼Сһί˵ǾϲһúһаȫУܹǡ
ǡ˼ĵΪֲֽѧУĳЩŮ۾ͷϣȫ˭
Ǿǣ˼һءֻ˼ϲ͵ϲ˶ʱžЩָָ㡪
˼㲻ҪˡǶ˵ҪһߣȻҪһߵġǰţǾ͸һҫߺţǾ͸һܵ͵ȥǾ͸ȥ
ԣҲǡСսȭͷ˵
˼ЩҲûа취˵ãȻҪߺţǾͲҪϻǰ棬һᱣǵġ
лл˼㡣ŮһۣĽЦ
˼Ĵ£һȺѧУɫƷŮСȴѸޱȵĳ춼ѧĺ߹ȥ
ߵſڣ˼ܴһЦ˵˼㣬ôƫƧôȥ
߻ȥ˼һӣƵ˵
ƫƧûĹѧӣûл㼯ȺĽ
⼸ŮҰյֻԶɽһӿݵ·
˼һϤ˹
̧ͷȥֻͷһý棬һӢһЦĿǡ
˰ʤѩ壬ҡһѸֹȣһǮ˼ҵĴү
ಡ
˴ӽƮƮ˼ǰ
ϲģ˵ɰû뵽Ҳܹ˼á
˼Ҫץˣһץס˵죬Ϊʲô겻ɢںң
ԲӡȣĴ˼绨գƤ˵һǰţһĺšô˵겻ɢĸأԵ֣ⴿԵְ
㵱Ұ׳հ˼ûɿ죬˵Ҳ㶼ܵȥ˻׼أ
ӴͲ˰ɣžһִȣ״ҡţ˵ҵһƸеˡѧУſͷ羰ʱͻȻ뵽ȥǲǴӸߴķ羰ڵϿķ羰ͬأǣҾȥˡ٣ôţ
ôţСһʵһϲԽתȱۺӡ
˼ݺݵĵһۣòҪǸ쵰һĻ硣ȻĻûû˰˸
Ȼͬһ˵Ǿ仰ô˵ţվø߾ͿԶվڵϵʱֻܹɽɽźһģǵվʱҲԿɽţԿЩСɽɽͷΪˣд󷢣ʫһס
Σ硣ᵱһɽСôôֻ˸ѣʹдһ׾ʫ˵˵ҽջǲǺܴ󣿡
ʫͲдĺòã˼ϵʯͷҹȥôҪ˰
ʫǿǿ߶òãݴأֻҪж˶ʫԭ䣬ô˼Լͷȥ
дġΣ硣䣬ҾͿԺʫʥ˲ҫ˰ɣ
üŶСĿ˵
һС˫ģСǵĶ˵



198 ǣ
˼úϻ˫ֱأֱ˵˵˵ɣʲô
ûʲôģҾǳɽˮддʫʣû뵽һСľ㡪׼Ҫȥ˰ɣ
㲻Ҫ˵Լǡ˳·ɣ˼һЦ˵Ѿ˳·üʮˣѧУѧΪİˡ
˳·һȻģ˵½֣ฮҲֻ֡һڽֶͷһڽͷѡȥҲȥⲻ˳·ʲôܲΪҪȥͲñ˰ɣ߯Ե˲ǣ
áҪظǰɣ˼ָ·˵ߡǰߡ
٣СŮҲ̫ܵЩɣһزȥʲôʱȥ鶼ҪܣĪǡ˼ԼĿ˹ƤЦ˵
߲ߣҪǲߣҾˡ㲻Ҫںš
˼ҵʲôˣҪΪүӦ𣿡žһȣ޳ܵ˵

˼㡪Сҡ˼ĸ첲˵๫Ҳһ⣬ҪţǾźˡֲʲô¶˵ǲǣ
ǰ˼ǽţһҪʲôĶ಻áǻ๫һͰɣ
๫ӣԭҲסְ˵סķǸأһ๫ӾǸ˼ҳĴү

˼춼ѧӰĸƨɺ档
ÿ˼߳У׼ؼʱᷢȴӰӡʱҪΪԼ뿪ˡϧûϵ͵Ⱥ򵽶
˼ҲŴĵطѣƩѧУĺšҲܲ롣
һֱǸ飬ӵ֪Ĵıͷʲôط
ңŽӴʱӣûܽ˼ƥСҰǰ˼ߵȺСȫˡ
ǵĻ˵ǣҴûм˺޲ȥݺݵĿҧһڵˡ
Ҫ㶨Ů񣬾ȸ㶨ŮߵѾߡ
ҪΪʲôÿŮ߶һСѾ޴⡣
ȻѾɹȥһ
ллллλƯáżŮӹֵлģ˵¥ҳն졣
лл๫ӡ
ۣ๫ҪƷء
๫Ӳ˧󷽡

˼ǻവԵһǰ档ҪϽؼңøĸڼҵȵüˡ
żŮӹ˹֣ʹһɫȻ󲽳ǰ˼׷˹ȥ
˼׷ϣʼӿ첽
ŲæƵᣬȴֲһֱ˼ߡ
˱ƴһӽͷʱǼŮѾʧӰ
ѽС˼ˣҪתȥѰˡ
ȥˡЦ˵ǲġ

Сڴˡ
㵽Ҫʲô
찡ұֵĻѵ㻹һȵ˵Ҳû̫ľ顣ǲ̫ˣҪҵ㽲
Ҫ˼أ˵㲻ҪҲҲӦ
ҾҸطУ

ˡ㲻ӦҾͲˡš˵һ˱òþòã֤

ЦЦ˵˼ôס½ǼҺ½ʲôϵ
Һ½ʲôϵֺʲôϵ
ʡһĨݣЦʵйϵ𣿡
˼һĶ˵̽˰ɣ
˼춼ҲһʱˣҲ˵һЩɱ˴޼ҵһҪĴţȻǲԸŵġ
ôõˣôɱأ
˵ɱˣҲһɱǸ
Ϊ飬Լ춼֮󻹴ûкʹСļ档
ϾѣѪ֮ǰʵ̫
Һʹ޼ҹϵУǸߺǱֵܵĹϵÿܵԼǰƣ᲻Ǵ˼
춼Ĺϵʵڸӣ˼ز죬޴ĳһİͿ־С
ԣ۹ֵĳоһճǡΪûʲôܹĵġ
ȻֻһѧȴѾַܵѹȸС
ڣʱ½վǰǵꡣҪ½ҲٰǣǸССĿ֮һᱻЩĹ޸˲˺÷顣
ŭˣָ˼˵˼ʲôˣҪҪ̽ϢֱӰ˸ץˡҿɸ㣬ǽϳڴ٣ʲôҶܹĳ
͡
˼Ц
ЦʲôЦء
˼ǰĸ첲˵ˡ˵ˡǸ
㲻ˣžһӣҡ˵ˣٻǸϸ
㲻ˡ˼Ц˵ŮЦȻĵϣһʥĹ󡣡Ҹоĳ㲻顣
ĸо׼̾˵
˼ǺЦ˵춼ҴѼĵطز죬ֻסڱ˵ļûκԱõʲôֻҪʩֶΣûκηõÿѧУſţǽģôĹϹڣ
һģ˵ҵ֪˰ܵĿɽߺ˵
ûкϵ˼߿࣬˵þúþˣûидţҲû˴֪ǵ춼ɡҲ֪ڹôˣ
ŮϺεŨ˼飬ͷ΢ᣬЦ˵統Ȼ°֪֪ǿѧԺҲѧУҲҪȥģ·̫ԶѧУλ̫ƫԾùȥ
ûϰɣ˼һĵ˵
ֱˡҶĻ׳氡
ǻ׳ء
ðɣҾĻ׳档
ĵļһ
ǻɲ˵ģ˵ĺòã

һ·֣˼ȫ͵½ĺſڡ
ЦЦ˵ҲȥǾֱɡ컹ûԵٴż
˼۾Ц˵һᡣ
Ҳšᶨ˵
˻֣˵ҽȥˡټ
Ц֣߳Сתͷฮȥļ帮ۡڵλá
һͣһϺպյ˹ȵϳ


199 Ѭģ
ɽʯ죬쳣ͨ˺ֺ
ȴǼأ˼ʺһŻƤ֮⣬ûĵ׺װ֮۹Ժʵںܲ䡣
Ŷ΢˾ϹЦ˵壬ոմ
ಮλ࿴ϡϸĴһӣǳ˵ֻ֪֣ʲôʱǸͷ
壬ǲʲôίҪǾͺݺݵİһ١ҿҰﲻ˼ҪܹǼλҵҡЦǳϿϵ˵
㡪ಮֶָӡ㡱˰죬վֻ̾Ϣ˵㻤СĻֻһĿġҪģ˳춼ıһְλҲСˣڽǸԣ֮˻ôãҲӦóæһЩˡǶ֮Ҫİæ
ı˵壬ҲԸЩ飬ǼһֱûʲôҪġҲ֪ҵӣڼסǻҳߣʡڼƻˡ
Ǻãһ׮飬ԸΪǣ
Ȼͷ˵ܹΪЧΪˡ
ಮЦŵͷ˵˵飬֪٣
˱鰡Ӧ֪ȫ֪ˣ֪ȫ֪źǺ˵
û뵽ôǣȥˡ˵Ǻйϵģ춼˶ڴѧ·ɱ˴ˣ˵Ǹ֣ܹʩչ󽭵Ϻʲôˮȫָӡ
Ϊ̫̫࣬䣬ټٵģ֪һ˵ʵˡ
˽ºЩѧӻһЩ˽ӴڿһʣԴ˵ȷ£Ҳɻѡ
ݵĹﵱ
ܹݵأܹˮɱܹ׵磬ָܹϺײҪı£ܵǿѧԺȥѧʲôҪɱѻȫң
Ӵʱ䲻ãϲƤЦȴּϽĵоĵǵźܶ˿ĶЩᣬЩͬ顣
ҪǣһôƯôɰá
ϣԼͽһ̯ӻˮȥĻ򳹵׵ľѣ˼Ժ·˰ɡ
Ȼ⻹ܹõĽ֡嶷˵ĺͷϸѪܹģ
ɱˣѪǽġ
ͷಮָͷ˵Դ˵֪ǸһЩ飬㻹˼ҵá
壬Ǻһ΢˽ҿ顪˭˵ģ
һ˵ʱ䣬ÿܵ˼ҹѧУſڵţȻƤĸ˼ҵƨɺҪ˻ȥ鶼춼ҵ涼㶪ˡ˵ʲôţ˵ҵĴү½ҵһѾߵŮ˵㶪˲ˣ㺦
΢죬ҲЩ˼˵壬Ǻ˵ûе顣֮ȥѧУſڵţ˺˼Ҳ֪ΪǸų춼߷һϡСӴ㵽һ˭ҲҲĵطûа취Һû´ŲŲǲ½棬Ҳûʲô˸ȥǵ鷳룬˼ô찡һҼҵģÿ컹ҪѧѧҪĳЩѬĵСҪֺô޼ңһЩʲô顪ⲻȥ
ಮεŭ𡣡˵ʲôЩҪֺô޼ҵĶЩѬĵСˣʹ޼ʲôϵ
塪
ҲСˣӦҪһЩˡղ˵ΪʲôҪֺô޼ңΪ档ͲҪֺô޼Ǹɱ˴޼ҵĵϵȴɱֵûһػز鷳˻ؼҡô޼ο㣿춼ο㣿
壬˼ֻǾãԹͷծɱˣǾȥȥΪʲôҪһŮ϶Щ˼أôһ壬ôһȺүǣһŮʲô
ž
ಮһƳϡ


200 쳤ʷ
ž
ʺɫѪˮɽ
ಮαʵɲ⣬һǶŭԳֺ顣
һȥ͸һϺɫӡƿһӡ
˶ಮƿڴȵ㶼˵һЩʲôЩά޼ҵĶѬ֮ʲô֪֪ʲô󵳣֪֪ʲôˣ֪֪ʲôôЩûд޼ǰ浲ţͱ̵ͷӶû֪֪ûôڴ޼Һ棬޼ͱ½μЩиƵˡ֮°ѣ
ڻһͳһѩ˿ϸĲǵѪգЦǺǵĿಮΣ˵壬һ˰ɣ֪ҲҪϡһ춼ĵڶˡ

Ҷ壬ҵĸҪҪҶ㡪һǽʱˡںҽܲ˵ҡȻĻŮһҪţЩҪˣһǵšٺɵЦ˵Ҫиʼǲǣ
޼ҲˣҲˣֻܹԵȾ椵ĴӣƽյΪͷͷͱ˸ժˡ㻤ţʲôţ֮ڻţ֮Իûȥ鷳ΪЩ֪ˣǴ޼ˣΪ屣㡣ȻĻΪƾèĹܹǸ˼ͱ˿ඪǺȥˡ
壬ҳϣ˵Ķԡͷ˵һţ޼ҵţûлڣûʸݵ˸ҽЩǣð˭ಮĶأ˭ಮεֶأҲһЩҲһЩҲ캦飬ôԵүҵݣԣξҪᵽף˵ףǸҵ㻢ƤסǸŮӡҲֻһҪҪҪȥԸɱǹУҶװûҪʱһܹæݵݵʲôġ
ƵĶಮΣϵЦޱ˵Ůӣ˭Ҳܶ
ಮζֶһ˵ôں
ǵġͷ
֪֪ǲܵġ˵˴ݵλĲ࣬ҵĳޣҲûκΰ취
壬㲻ȰЩҶ֪˭ס
㶼֪Ҫػ
壬㰮𣿡
ʲôಮüһСͻȻʳ⣬ı൱Ĵ㵲⡣
˵㰮ΪĳһŮ˶Ĺ𣿡
ಮϵֱҪˡ
йĸܣͻס㲢ϵõЩʲôȻҲ롣ȢΪ޺ӣźͷг롣ſķ羰ԱʳǣİĻЩԲҪԸ⿴ˣġǽĻš

壬㱻˵ˣ
һ㣬ಮθ̾˵
ǹĹ£٣ǶԸ˵͸ʲôƵġһһҵǰǹ굽׳ʲôģȻŮΪ춯صĴ¡
ˡಮκܲͷĴֶӵЩڻĳ˵ղЩǰ˵˵ҲͰˡǧ˵ȥˡǴ޼Ķ󣬶Ǵ޼ҺͻάֹϵĵҪ˱ɱ޼µ˵ı屯ߡңһСɱˣ޼Ҳ޹Ⱑ
Ǹʵ̫޷ˡǴ˴޼ҵǴ˻ҵҲ룬ʲô˰Ǽ˾ͷͷͷλεĸһЩҪ¼ǽȥһɱˣ޼ܲλܲ
Ǹ֮ڻܹţһΪǿѧԺǻҵҲû취ǿѧԺôšܻЩģȻĻڣһԭǣЩβɾ½Ҹץס˰ѱ½пǸƥƻĺ绢õᣬһҧȥ˵Ǵ޼ҲֶδУԹݺץ߽󽫣¾Ķң߹زȣܱ߾ʱп֡ȻֽӶԨɳͺɽظһЩСһʮ𼱵ľλҲֻܴӻʡ
ǣ룬ݹʷ飬Щþίĳӣйһ³ģ
˼ǣ
½ұಮᶨ˵½ˣû½ǰ浲ţ㻹ܹסǸСܹסһң

½ˣԴ޼ҺͻҵĹϵȻٴˮǴߡʱЩҲ桪Ǹʱ۹ͣЩΪ޼ҳĻ߳ģȻҪԴݡأ㲻ʱ̺ʹ޼վһ𣬷ô޼Һҵȥɱֵá㵱޼һô㣿

ҿ˵λŵ۹֮ƵССϲǸڽϵʱƣϵǳǣ㿴˼Ҷථȡ֮ԶȻһ涼ٿԼ޴
壬СĲˡ
СǸˡಮЦҿ˱ˣͲҪұʲôˡһ㣬Ϳܲץסˡ
ʲôʵ
˾ಮ˵
λҪ˾۾һʵ
˾۹˾ҲǾһ֮˾˺ͼʷǸȫþϺǲ½ͷûǰȥ߱žϸ½һҲ顣
˼ǣ
˾ɾֻһ˸㱨ĶǼʷӡʷȻ𲻸ߣȨƼأ˵һ֮֮ϵ˲ˣ޼ҿ϶ƳһµӡʷȻҲпܻᾺҪôþ
ಮδһ˵İ㰲˾һһ쳤ʷΣ
쳤ʷ룬˵֪˾ʷһΡʮʷƽʱֲȫءмɰգ
ȫȥд޼ֵ֧Ļоųɰաಮһŵ˵ھͿ̬ˡ
Ը˾˼һص˵
ҪǿȥԼ顣


201 ΪӪ
ĵ
۹ϵľȴڻӣ޼ҼϴվڳȴǰλԪϸĻʵߵء
ˣ˵ɡΪʵӡʸݱ֮ʱҵ˵ΪٸƴӣĪ档ЩȴɾͣҲ˹˵Ķ֧֡ȻĻ鳼Ȩ䣬ʵҲġȴָָǰĽʣʾϴ˵
Ӹ񲻿ɷϡϴִ˵Ȼʶ裬ԲܹнʱյٻϴһֱġܹΪЧҴ޼Ҿµҡڼٸ֮˵ǧ򲻿ᡪɱϴѾ١
ϼһԼءȴЦԴϴϳӵıָˡԭҲӦʱŹˣһҪһ棬˿ġ˵Ҷҿڴ˱֤ԻԩѩЩ޷߸شۡ
˵仰ʱ򣬳ȴѾЩŭɽܴ޼ҵ̬ΣԼ汻ɨ޷ܵġ
л¡ϴм㣬Ҫ¿ͷ
ȴһŴϴĸ첲˵ˣд˴ΪްµʱģҲʹġǸ򲻽ɱ˴޼ҵĺöɣҲɱ޵ĺóӡΣҪѪծѪ
б仰òԩϴݺᡣ
ֻǣΪ½Ǹϼһһֱǰ޿ģ²䣬ҲʵЩѱ˸ץסԡ˻һЩʱա
ϳסɽΪأ򲻿Ϊ˸˹塣ϴȰο
˲޵֪˰ȴ̾ѡһҪ͹뿪֮޸оĿʧϣһСԣѰ˼һʱؽ˾ˡ֮ǰļ˾ڸŵùġԣţοܲٸƼһѡܹİµĺóӡ
ˡϴ
ϲɫ˼һ˵޼ܵΡ
޼ȴ룬˵Ϊ޼֮׵Ĵ޼
£Ǵ޼ҵ֮ף۹֮סҴ޼ҵĶɣǵ۹ĶɣǱµڵ۹ҪʱʱҪվͷ­ѪΪΪ·ǡ
úúáȴϲЦ˵һΪΪΪǡҪľ򣬺γ粻ˣ޼֮Ƕ꣬õ۹״Ԫ춼һһӢꡣ˵ȥûϢӦôгɣ
ǷгҪԿˡϳӳޣ±ۡϴһ˵
ϼһ̫ˡȴЦ˵ô޼ңҪǺĻ޾ͰѼ˾һá
л¡ϴ¾
̸Ũʱ棬˵£ξˣ˵мʥ
½пǸϡȴ־˱ɱˣˣͷӻÿ޿˵Ҫһ޸һ˭һʲô
û˵

ǡ¡תҪߡ
ȵȡȴ룬˵ˣɡ
ǡ¡Ӧ˵
ȴ￴ϴ˵ξˣںЪϢЩ㡣ҿǸϼһʲôҪޡ
ǣ¡ϴŵ¿һ̵ۣĴ³źȥ
½пոȵߵݴ֮󣬳ȴڸ֮ʵξˣΪ°
½пյݣԭǲд˴ġң֮ҲӦôġ
Ϊȴ½пղԹԼǰ𻰡
һ²ɡ
ţкν飿
ؽ˾½пձص˵

ȴĵһӦԼмϸոҪͱ˸ƥ
ǣٶҲ̫һЩɣ
ңԼҪؽ˾飬½пϼһﲻӦüԲһҲٰԼȻѼ˾˴˵һôˣ
ѵ˵оԼΣҪͺ޵Ĺϵ
ԼԿ׵ͼ
˾ǵĿмٹ٣ְ֮𡣼˾ѣʮ۹Ѫ󽭣ʵʹϧ顣ǣһ޾һ޼˾ˣϣ½һӼҲЧʵļ˾ΪǽѣҼ顣½пûȴ̬ȣǹųס
ξ˵Ľܺãֻǡһٿǿǡȴ﷢Լϼһ˵ʱҪãȻһСľȦס뵽ԼΪȴϼһʹ޲ѡؽ˾ԭѾõ뷨ҪɵġǱϼһһͣʼЩ̫ȷˡǲʲôԼûпǵ©Σ
ȴ˼ӣȴҪǰϼһ˵ؽ˾ǹ֮£һҪ͸λһϡ
¹㿪·ǹ֮½пЦ˵ؽ˾ĻϳһѡƼڽԲ֮ΪսٴΣսʤްܼԨʮ꣬߹ȹ̣ʿŷ˳֮Ϊڽ
ϴΪܴݣʹｫв춼ֱڻڼңԷԨϳ飬Ϊؽ˾һΪֲｫܵ裬⣬ҲǱ߽ʿ֤α߾ģԸ⻹ｫףԸ⽫á룬ｫǵôΣȻм㣬Ϊ¾Ϲᣬѡ

ȴ
Ӹողѡü˾ӡʷѡϹԼŰ
Ǽ˾ӡȷʵм㣬ϹᣬǸм;Ķ½пնҳȴ
Ϊǰ׳ղɣ
ξˡȴǿѹЦ˵ܹʱΪ룬֮ʵοѡֻǹ֮£һҪʹһһȻٺúһһЩʱ䣬Σ
ϳʥá½пһ˵
ȵ½пݱ𣬳ȴٴ˰Ѵϴ˳
ϴ˵½пյĿ֮̾Ϣ˵ξµһֺ尡ΪӪѲ⡣޼Ϊ·ִƼ˾ˡ


202 ı㣡
˻ν⣿ȴЦ˵޺͹˿еˣȻǴ˵ġѵΪǸϼһƼһǾ͵øı˸˲Ҫģ˭ľ˭ġЩǿ֮ˣЩ֮ˣ
£ξⲽǲýⰡϴ֪ǰλ⿼ˣҲòҴԼɡξƼΪؽ˾¿ξߣ
ţ͹ءΪΣȴһҺģЦǺǵ˵
һ˹ξ˵Ľ飬Ϊؽ˾ǣˡһֱ̣ر߹سΪһͽȴһܹü˾ٹٵϸ˵˾Ǳµļ˾Ϊ¶쿼˰ٹṩϢοļȨ˵Ǳµ۾Ͷ䶼ݡһĲţ±ҪʹԼܹεĸԱɷġ쵼ߵ˼ƫˣ˵˼ڱô˾пܳΪ켺һԹдΣ²òǷ
˵ǡȴͷ˵ȻҪһܹεˡȻĻ˾ͬ衣
ܾξ˵Ľ飬ȻֱԭѡҲͬˡ
ʲô⣿
£룬ǺҲԲ֮ΪսٴΣսʤްܼԨʮ꣬߹ȹ̣ʿŷ˳֮Ϊڽǹξ˸ղ˵ԭ˵Щġս͹ѫԽμ˾ӡһְôҪһʲôܹҲأ
϶ȴ֮û뵽֮䣬ϹȻȫԼһԴʹĽ䡣
޼һ沼£ǰ޹ְ뿪춼꣬ûаﱻô޼͸ԽˡȻĻξ˽ͣðٹŷ¼ʹô޼ĻΨⶥñҪˡԱҴ޼Һ¡ű˿ʵ˱ۿڷԣ޼ܳΪ˾ӡҪӢš
һΪޣοȴǰŴϴ֣԰͵£˵ʱиˣǿع˵¡ܹһΪĳ֮٣ʱǲ޹ѴԲŻ򱳣龰
¿ʴȣٹٹ񰮴ʱ̩񰲣ϣ֮
ǰο֮ɵ档ȴЦ鵹Ǻ࣬˵ﲻУ޼ҲУ˻кν飿
¿һ¸ּ֮˾ϴ˵
¸֮ˣ
ǰҲй䣬ɾѡһүƹܼ˾ֻЩү£Сǽӡͳʷ𡣶㱨ĶҲȻǾ¡۾óɼ˾ֱ䱾˸𡣡
ȴ۾һ˵һүƿؼ˾˾ӡֻʷʷֻҪǵˣǼ˾Ȼһƿءա
ӢϴֳޣԴ˼Լ⡣
һ½пǸϼһҲûʲô˵˰ɣүǻѪͳ󲻿ԡССһｫᲢ۵ģ
ǡϴ͡һٹҲʲô飬ҲȻֺ֧޳ɵġүǱ¼ˣʹԼļΪĿⲻӦ֮£˭ʸ񷴶ԣ
˾λΪ޷ֵ£ȴһЦʵ
ϴ֣̿Ͻӵ˵Ǳµļ£⳼ԡ
ȴָָϴ˵СĽӴӦҪһˡ޵㣬ֱӻش𲻾͵ˡѵһỳɹ˶жĲɣ
ӢϴЦЦӻ
˾øΣ
ȻǼõġ
ǿأ
ҲǼõġ
Ǹûǿã
Ϳ͵ү¾˭ʣǾ˭ʡ
ȴҲٱͷϺˣ֪û취׵ʲôֱġȻƼĸүԼǻǸү乬سύҹݣҪ췴ɣ
Ǿɸ޹ִƼ˾ɡ˾ӡֻʷʮʷȴ￴ϴ˵޼μ쳤ʷһְûɣ
ϴϽл˵¶ǻʶ¶ίΣ޼ضͿأǡ
ˡȴ˵˭Ϳˣ˭ȥˣİ£úûţ޲޼Ǵ޼ҡ
ʴȡϴЦ˵
ôɡȴ̾˵½ͷʵ򵥰һöӣͰҶ˸ȵ˵ز
ξǻƺ֮ϴ˵
ٺ٣ԸǵôġȴЦ˵
£˾ˣｫֵΰţ
ȴƬ̣˵кθ߼
£ΪһЩ˽Թ鳼ԸСǣҪţҪ찲šȻĻֶ¶˳
ǰ˵˽⡣ȴ˵ͷΪƣ˵ԲУȴòһ𸴡ǸϼһĻ˵ǣһίġͿ๦ߵĽʿί裬ȻҪưţ貹Ųñ߹ؽʿġ
ǣеί˭
ĵɫ񶾡
ϴü˳ֹۣˮ


⣬ҷҷ
鷿֮ڣϯض
αΪҵȥű£λԭͶԡͶǲ̫ơƣиСһɫװĺһֿĿλϵˣ˵ǲʱ򣬱½пոȻСΪһڽ
ӵеһжǰλ˸ģĻûǮȨƱ̵ˣôƽƳΪ붼鰡
ҲȥȣλͶкøˣ½пն豭СһڣһƵģÿȥȻУ֪ǲǺ۸ͷܵġʲô˵ʲô¶λӣȻۣʱһ̽һĶȨʱҪ˵ЩʲôЩʲô¶ˡ
ǽ
֪½пհ֣˵˽½пչۡǣҲǿӲһЩĻǵĹͷҪϣҲҪѹȥˡûйͷͼĽɲǰյĸ


203 Ųߣ
½пյĻڳ˶ͬܡ
ǶǾˣһǣһԡѪɱٳΪΪЧ
ǣ沢Ҫɾ٣Ҫӵĺڰࡣ
ƴǮƱƴֶ
ҲҪƴǮƱƴֶ
ǺЩĹٲͬǣҪƴĵƴڵĵ
ƴˣһɶһ˰ˡ
ƴˣʸȥЩǮƱֶ顣
ڳЩ˶һͬ㣬ݸ޿ûǮȥϹ٣հԴڿϣսϿɱͷǵ뱻ЩȨӵܸߣ۹֮ʱܹõ޼
Щʲô鶼ûɵӵȴɣոȥʩչԼȥˡ
ܶˣսɱУ޹Ǯȱ첲һ磬ѻҶ
ЩҲ˵ģΪеĲ֪ѡ
½пո֮ǵķ仯½пղǮƣֶֻκսϱΡ
½пǸǿƵĽִƾȨʱ򣬽Щھɧŵطӵȫ˳ȥ½пҲǸ֪Ľ˾ţžáЩݸСõ˻֮ÿһ˸м㣬Ϊ½пЧʿĴ£һһսʤ
½пṩһƽ̨Щ˾ųҫ۶ĿĹʡ
ܹ֮ú죬ܹ޼ɵķԼľ²ܡΪһǿӲ쵼Ϊǵꡣǲö˾ͷñЩӵܱ޴ܹˣӲӲʵĴ̡
û½пӲͷĻЩ˻ܹսʤľĺǻԸⱣ̬͡Ѫ
˵ʿûˣѪԶˣҰȫ˭ػ
㷽ҵǳΪЩȨ߷иµԭ
˵ļǡûнŵĻɷͽ׹Ⱦȥˡ˭Ը춼Щ˵
ñһһ㣬ĽʿòΣ͹ĶһЩϸƤСʲôøŹţԲͶԵְɱ
ؼǣûнŵĻЩˡͱҸĪеͶ˰ɣ㿴֣˵̰īһٸš

½пհ˰֣˵˵Щ档ǵ׹ȾƣǵҲǲѡ񡣿ǹҪܴҴľˣҲҪЩ粽ôʧľˡȻƤףһȺֵܣ͵ôʮֵľԼӦá
˵ǡӦ͡
ｫ顪᲻˵ɷʵ
Ȼ˵ġ½пճ˵
ȻǲȥΪؽ˾ģǻô
½п䣬ȴƽˮ
һ澲״ݵĺȴ˾ɲ⡣
Ϊ˾ӡֻѶѡ֪ｫǶԹй͵ˣһսĽʿȲ֮ԩǱȿԴҪԽܡ
֪ｫԩ黹ûеõ߽ｫ˾˾вֱ֮ڻûаְڼҡȻ֪λʵǲｫμ˾ӡһְġϲĻΪ˲޼ң˾ӡһְȻӴ޼ѡȡ
Ϊ˵޼ȫ춼ӸҪ񣬵ϴ޼ոմμ˾ӡһְҲϾʹ޼ҵ档ش޼λҲŹĻᡣ
Ȼλʹ޼Ҷô޼μ˾ӡһְ㻹Ƽｫȥܳ𣿡Ϻ˵һ̷Եսѣ˵Լĺֵһõ³վߵġ
ɡ½пն˵Ƽȥﲻɡ޼Ҳˡ
Ϊʲô޼Ҳˣ
޼ʲôｫȣĹѫսܹｫ񶨵ǾȻҪѡһｫһҪְȻĻηڣܱ˸Ҳ˵Ҫڳ֮ߺȼġ
ɱһǧ˰٣
ɱ˵УҲԼ½пնŲ豭˲Ļ񡣡޼˼˾ӡȻִƼ˾䵱ĶĿ֮𡪡
ɷһɻ˵˵޼ҲûΪʲôȻִƼ˾
ӶɣѶϣȴָոáȥһѣ߳ŭֻӼᶨʹô޼ľġ
ǽⲻǳֺ𣿡
ͬǣΪ˷ڣô޼μ˾ӡǻһ¸֮δְȻί쳤ʷΡ޼սȻǲְӡһְίһ쳤ʷ֮е顣˭Ҳû취˵ʲôϾ˾ʷˣְλȨؾࡣ
ǣ˾Ϊ·ļ˾˭˵˭˭Ǽ˾ˡô޼λʷֶǱµĸ޼ȻǼ˾ʷ𣿡
ｫô죿ɷʵܲһֱڼҰɣô룿þеĵô룿һֱｫ˻Ϊｫ̰ܻˡ
ｫʷ֮һ½п˵Ϊ˱ʾｫκãΪ쳤ʷԼ߹ȴֲκȨ鱨Ųʡõİš
ҪӼܿｫ
Խ϶һ˵̬ȣܲٷｫػԨɣ½п̾ϢǵִƱ߾ҲҰ

û¡ֻϧ۹ϧｫͽȴͻϻСΰ
ڵأԴصĿʯͷذ棬˵ΪԸЧ
½пհ˰֣˵ҲҪЧʲôҺһŬɣΪһСһĻᡣΪģΪһܹصĻšܹΪ۹ղ̫ƽӣǾ޺ˡ
˺Ȼ
ڶգ̹½䷢ּ⡣
ｫТͣ۹Ϊ书ؽμ˾ʷһְԭԨؽһְɰ𽫾ǣƽΡ
׼л
Ҳ½п²ǰ㣬ɸƼ˾˾趫ϱ쳤ʷֱΪʷϱʷ޼Լ೤ʷ


204 ĸ飡
ѧſڣͣһһȺŽС˻ؼҵ
һڵ棬۾յĺ߳С
ˮʣ͸˼ȾȥﲨһתݵСʯˣҲǣ·ʲôʱˣ
˽ҿ·ķеڳ档
·ĽϾɲʹСĻ춼ʱ򣬰⼸ĸߡԣǵ춼Ȼʹ
үʹʱ䣬СҪˡ·ЦǺǵĻش˵
ʲôʱСʲôʲôС㣿˭ҵС㣿
үҲ˼ǡ
ˡȥСʲôʱӰ˸ϽһүҪȥ

ƶ˵ÿ˵һεĲǣ˼ǡôǵ߳ǡֵǵŵſڡⲻʲô
ǡ·ͷ
ѧУſͻȻɧȻѧУƷѧʼ
һһһȺһȺ
ӿʼȵûʲô˴ѧУˣ·Ȼûп˼Ӱ
ȵòͷˣ˳˵ô¶Ϊʲôûг
үС㡪᲻ŵôĵطˣ
ܣΪʲôҪܣүǳ˵ħɣ
ҲǸ˼
˵ܵĵطǵֵܣӵĶȥ
ǻûгɡ·ο˵үٵȵȡ
ҼʲôЦһŮõĽϴ٣˾ʷһŮˣ
ǡүʲôСӹ׷ۡ
ž
һȹĴ·Դϣ⹷ūʲôʸ˵˼ӹ׷ۣ㿴ҲĹͷ
ү˵ˣСɡ·Ŷӡ
ֵһȻ˼ѧУ
һӣ첽ѧУſ߹ȥ
һץסСĸ첲ʵС˼Уôûг
үССǵĿ˵˼ûϿΣˡ
٣ɫһ˵ʲôʱ飿
ˡ

үҪҪȥǡ˳·
СȻȥɡ¿ܲȥ

߰ɡҪˡġ
һһͷСȻʧģ
үҾͲС컹١·Ĺİο˵
죬ҾҪ˰̾Ϣ


峿
ϼ
½ԡ£ǿѧԺİɫƷ֮ſڵҲʱ
ˡ
ߵȻ㰲
ΪţһССѣСԺſڵȺš
½Ű壬һɫװĳغſڡ
䱦Ӣ˲о
½üë΢˵ʲô
Һľս֮գҪ÷һЩЦ˵΢΢һƣЦ˵롣
ȻСүȴһֱ½ɹһ谮š
½ǰ߹ΪԺţȻѸٸ½
һҪȣ
Լ˵飬ôԼЦ˵
ȡ𣿡
ҪǸģͬѧһķϣȻԴӦȡⳡǣֱûκεĶѾ˳׼ĻȡǲΪԼˣҪٲӦĻǲȡѿ֮
½Ƭ̣˵ͬĻҿȥ̸̸ʹ˸ã˭Ҳ
˼Ŀ½˵ڵңڵ
أ
ǵҵĻܸˡһϣܹһЩġҲұ֤ĻΪӦԶҰɣ̽ڲǿչ֮û˵ˡսʤ֮䡣
ġôа𣿡½̾Ϣóȷʵһгģûаַ
ǣû취߳ʵݡԼҲ֪ڵһʲôľ硪
ֻǣںĹ̳²Ļ쵰ءѸ㶨ɣ
ԼҲûʮֵİ˵һԸɵ
ϵЦ˵ȷʵǲˡô֪ʵ磿˵ʲôҲ֪ľ
ֻǲϣ䡣½˵
䱵ǸһĨЦ⣬˵İɡ㲻ῴһĻġ
½鵭Į
СʦΣ͸ϵڿεص㡣
һĲкȻ㷭֮ù
ںѾʲô⡣رɬϵһЩ߼ЩĿ͵۹ûʲô
֮ҪֵһЩΪԼ˻ɡڣʱͿ˵Լտѧĳɾ͡
ǧȺֲ׺ˣ½ͳҲˡ
򿴵䱵Ŵʱ΢ݣȻָƽ
أûп⻻ʲôʺϴ򶷵·
ﲢûǽҪ飬ֻҲûаرҪǾһ΢飬ҲУҲС
ν
䱺ӣǸһĨЦȻתȥѰԼλá
ľߵλãͱͱϵֱۣС˵СɱǽһսԱˡ
ЦЦ˵ҪҲֻ÷㵽סӱܲҵķ񡣡
ûӮİգ
ǰûд֪ǳ̸ùʤİգ΢Ц˵Ϊˡ
ҪҪȺдһȻ󡪡Ļû˵ԼֺݺݵһꡱĶ
ϴΪ½飬ͳ䱷ͻû뵽Сӻͦǳ
ллľ֡ϲ˵ֱִ³ļһǾܾĺ⣬˵Ȱĸ첲۶ˡⲻʤ֮ӮҲ޹ⲻǣ
ȻľȷʵҪĻҲŵţϾÿ˶ԼѡȨҲΪҪͳ䱾Ͳ˺ͻľֲƽ
ľһļϣŴ˵ֵܣҾϲӡʲô˵ʲôԲҴšǸүǡ
ֵܷģȻҪСӾǾԲƻĺµġȺĴһ䣬ϣֲֵ֣ˡ
ɴ۾ľġһǲǷ˰ϽҽȥҰѻ˵ôף㶼ҵҸûҪĴһòã
ӮȻΪ
һأҵĶ飿


205 Ӯڶ
жɱķ˭εѾΪ˱˵һöͷԼİ޹ͷͨ泩
ľĺʧ
øмҡľ濴ɴ۾ԼΪԼĺȸжˡĴļЦǺǵ˵ѹ֪ġΪһʲô˲õĴ£ǴĮүǣûУǽѪ֡Ϊϵɽ»Ǿ͸Էˮһ
ΪľĴļʹ֮²ûסȶεˡ
ʵԴġľģһ˵
㿴˵˲ҪҸжˡ㿴еˣôܽȵأ塣ľҡԴ˵ɷĿ˳һۣ˵ǻСˣҪһ١
˶٣һεĿ˵Բû˼ȻҲܰףǡûôС
˵Լ׵ķϣҲǲ
ľĲԸҲǿ󡣴ܺһҪԸ
ǣ룬ԼûҪͳ䱴ܰȫûԸġо
С鱾˽ЦǺǵĴѧ͸ׯڵũڴԼŪׯһĳ˰⡣ЩѧԸѡרҵǶСϿɺءͬģΪרҵĸʦǶѧٰ㰮
ҶͦġСЦǺǵ˵
ʦҲͦġֲ׺ЦŻӦСӲģÿɰԸҲǳĺáƽ׽ˣôÿҲûоԼ˲𣬱ȳ½ϲˡ
׺ͬѧֳЩСֲ׺ġ⣬תƵϣ˵ͬѧû°ɣ
û¡Цʵʲô£
˵ȥ֮ʱһЩΣգһȥء㲻ԺĴҲˡڿû¾ͺáСЦ˵
ɨˣڳѧ˵ɽɽҴ·ΪһЩԨԴвٵطԶŽƣ֮ûб˷ֲǳȥʱ򣬾Щ˶ĵطҪһζѰƫƧ֮֮
ʦǿѧԺѧȥЩƫƧ֮֮ôܹ޾أ˵ȥЩطȥѰҾ˵Щϲסɽ棬ֻǱѨܹѰҵȻȻĻǰѧ𣿡ľĶСĹ۵ܲͬжӦȥҵľƣƯ椣ɱ͵һ˵Բԣ
ľ˵֮ЦĿ
ԽЦԽ飬ӵĿˣʵΪʲôôң
׳աĿһۣ˵
ľĵĻƢȻûӶֻǲ˼ԼԴҿ͸ӵζˡ
Сߵľǰ˵ǿѧԺѧȥ̽աϻ˵ĺãɽ·ǣҪԼΧ֮ڵ顣ɽλأ֮ܶءȵǳΪǿǿߵʱ֮ξΡ㻹ûгΪǿǿ֮ǰҪСĽһЩװ˭ҲԸܵʧ
ǡ
ر̶Σ½ǧֲ׺䱵˸идǸʱвһСͽȥˡҲֻһֻǧܶѡҪ˸׶ΣջߴͷޣǺʮޣﻹĻ᣿
СԴҵ̬൱⣬̯α˵ǽٸϰһϴοϽ̹ļ﷢ʾһ¡
ʦûѧá
ͲҪǫˡ⼸ܼ򵥣Ҷᣬôƫƫ㲻أǿѧԺвŻҪչʾͲҪ׾ˡ
ֻվ˵˵ĲãôҼЦˡ
ȻñȽϱŤǼ˳
С˵ͷ˵յĻǲģǱʾŭǸ̫ԣҪӵĵͳҲҪӵļ
ллʦл
С˰֣˵°ɡǼѧϰ֮ԣǲ˽ǣ֪֪ˣܹսʤ
ҷαʼСĲǰѧϰ
γ̽Сʰα׼뿪ʱվЦ˵ʦԵȡ
С䱣ʵͬѧʲô𣿡
ʦģϴҺԼս֮ڣСɻǵã
ô¡С˵ͷϸһӣ˵Ǽ鲻ǹȥôҪȣ
Цŵͷ˵ʦһŵֵǧ˵õô׸ıأûб˼ֻͬѧ֮дѡѧУǲΥİɣ
ͬѧ֮д裬Υ棬ѧУƹ顣ΪˣѧУרΪЩѧǿ䳡ɲܴ˻˺ͬѧ֮ĸ顣ĻɾͺͳԲòʧСЦ˵
䱵ͷ˵ʦ˵ǣȻǲд뷨ġӮǴҪģдгɳ߲ǹؼûأǾͲܹˡ
СЦЦ˵⡣򲻴⣬ô⡣
áλͬѧǻ֮ˣȻΪһͬд˺˱˴֮ꡣСЦ˵Ҳרҵѧĵһʽд裬Ͱѱطǿ䳡ɡȥС
ллʦ䱹лתڳˣ˵λͬѧҲȥ֤
ͬѧһȥСЦǺǵ˵
ǿ䳡λڶɽĶǣһȫɾ޴Ļҽɵı䳡䳡Ĵ򣬶ϡĹݣͬʱĹ֮вٲ䡣ѧڸбд衣˽ֲӰ쵽ľߡ
Ȼֲʵй¶ĻҲݵĹб䣬ǸʱеԹ߶Ա߹սս˫ʵӮһĿȻ
ЩʯͷнǣҲʯͷʯͷ֮ķ϶ĹҲ顣
ûݶ̧ͷͿԿƻƷ
ǣڹֲ˾ñɹ߷紵ܡΪ񷶥֮ϱǿǿν䣬紵಻
СͳſڽеǼǣǩֻѺ֮󣬱ֵһľƵĺơ
ȻСͳһȽεʯ档
Сֿ䱣ٴγʵ򣬳䱣λȷҪڽձд𣿡
ȷ˵
˵ͷ˵ȷ
ǺðɣͬѧһӮڶ
ڳһΣ̨ǰҲ֪˶ٻˡÿѧУʲôѧʱʦǾͻ̨ʹߡ
أÿ˲һģ


206 ǵ㣡
ÿ˶ȫԸÿ˶Ӯñ
˭ϲøоأ
ԣöͺһڶĻĺܶ
õͳ䱵ٴȷ֮ⳡҲʽʼˡ
ͬѧõȫ򡣡СվڲϯʾǧԶս
ֲ׺ߵߣļЦ˵֧㡣
ллЦ˵
ֲ׺ļ򣬴뿪
ľ߹ֱӸһӵյ򴭲Ĵĺ󱳣˵ֵܣϣӮҪǸɲͷٰݺݵһ١
һᾡ֡ƴҪѿ
ֵܣһҪӮľķĲʣſˡ
ǧ뿪ʱ򣬶գ΢Цսȭͷ˵͡
ȫͬѧǵڱ̬֧ġ
һվԹϯİȫ
ɫЩ̫ÿˣǰ춼ʱɲİǸʱҶΪģ˶ĳϲҲд⡣ôǿѧԺ֮Ѿֱϲĸо
ⲻǸоʵ
䱿óȻǸŲòˣȴѾΪ༶ĺġ
ǳԽܵ顣
ƾʲô
䱵߿½ΨһܹõԮˡ
½һֱۣԱߵİȫȥ
ִıһˮĸоԼĺԮ˿
Сվͳ䱵м䣬˵Ҫѡ
ýҧ˵ĶʱֻǰһܹйеŭˡΣҪſȥ
ǸʱЩ֧İ׳ɫһѿ֮ɣ
룬˵Ҳñ
ﵹǲһͨ콣ǰѽײʾˡñϳ޶Ƿǡ
ҲʲôѧϰֻǱ
ﲻɵЩ
ԼһУʲôͳȥ
ʼ˼Լǡѽһɵڵװ˵ԼͻȻʹˣɵڵȻšѽŸ˵Լʹ
֮ǰûܣӶ˼ˡ
Ѱ·ЦΪѡǹװƣԴʾԼӡĻٴһԴܵӦеĳͷ
ҪǾǿ֮£ѾӮˡ
˵ĺáľһߴơͬѧͣʤ
Ǻ
䱳䳤˵ǾͿʼɡ
ȵȡСͳˣ˵Ҫеĺʼ
䣬˱Ѿõһߵİȫ
䱵ѾԭʧĳǧӰ
ΪӰ̫࣬㷴Ӱӡ
ÿһӰǰ涼˸һ㣬ǧǹ⽫֣ͷǵ㣬ΪΪ׳ۡ
ûƷҲûнӰƿռŤ
Ȼ
һһҲɱ⡣
ɱĽôɱˣ
ĵģȴΨĻ֡
һ˵ǹ档
ǽֲ׺¶ϲı顣Ǻý֮ˣԽԼָ䱦ȻվߣҲվߣǿĶֳһ־Ƿǽġǹ㡱ﻹּĪĸо
֪βУⳡӦûȽϾʴ̼
ƨǹ㣬һЩпõĻζľ˵ġɡ˵棬Ѿʼһȭ
СԭʧȻ˲ľĵߣȵľͬѧս
ľĿСһۣԷ˫ۿԼٺٵЦ˵ʦѵǡ
ǧȵɫƽĽëƯĴ۾һգգĶ
ᱻǽͷųĹ⻪ǸȻϡ
ڵȴķ
½ķӦǧƣҪӼһЩ
ûȥ䱵ĽǽĽҲˣǰͳ䱶ʱǵ㡱һʽ̹ء̺ľʮһֱ仯ҲȻġ
ڴķ֪Ǹں̳²ļһᷢӳ
۾
˫ȭ
Ҫˡ˵ﶼôġ
˵߶ۼϣ˶ڽڴš
ǽڵȫֻ֣ܹҫǹ⣬ȴ塣
ž
Щǹ㼯һ֮ͻȻ䱬ը


207 һܵУ
̧ͷǹãһƬǿͻأĳǰ
·֮Уܹǰÿһǡ
ٿ䳡ʦ͹սͬѧֻܹһƬ򡪡
ԽɱԽ󡣡
˼˼ɱԾͦġ
ǣȴͷƤ޴ֵĸо
Ŀ꣬䱵λá
Ҳ䱻ӳȥһ
ѵֵĿƬǹⲻɣ
һȭȥͶ˵ʲô壿
ܹ˵ʽǺʽ
ս̫٣޼Ρͷڲɵ˶֡
ʱҲûͬѧܣǸʱǱͬѧǴ
ս飬ܹóֵĵƣԶԶ䱵ġ
Щš
ﾢתȴ֪ʹá
˫ȭȴ֪һȭη
ȻĶڱ˿ȷʵڱС
Ͷ
Լڻ򲻹䱣ҪѾս֮ϵԼܹùʱٴ
ϾӾʮ겻
ž
ûһôƵʱÿһǹͻȻ䱬ը
ǹըѿ֮𻨡
ÿһ𻨶һѷ˹ȥ
ֱʱһֳȥ޻صɱ⣬ֳϯһеĽ
һľǣɱͽڷ֮Сֲ׺˷ܵ˵ȵЩǹⱬըʱеɱͽ˲ͷųɱͽмײͬʱὫĶָĭһſ
ֲ׺սȭͷ˵һмѽ⣬׶༪١
ǧҧ촽˵򲻻µġ
ǡġľĵ඼Ҫᵽɤˣͫʹŵ˵ɵţԼĻһӦζܻ߷
ȻҲû뵽õİ취
ǽ۹Ŀҽ֮һֻԱſͨ˸Կ̽СѧţʱԼѧͨһЩ֪ʶ챦ܹϰĹؼǳضǣÿһλӵܶҪǽŽѧϰɴ˿ɼһǶôĿءҲô֪ǽȷʵǲΪ֪Ĺ֮
䱽佾ĵ˵
ľĻͷ˲һۣ˵ôܰǸһ˵أ
ֻ˵һʵһĮ˵ͷŮ˵ЦֻΪòͨԲۡҵ߶ǧȺ½Ůˣ˭пȥעÿ쵽ЦǲЦ
λõƤ˺ѣ¶׺о˾޴ѹ
ѹɽϮ˲ĸо
ңоѵ忪ʼͣĿʼΣÿһë׶ҪҪѪһ㡣
ȥɡȲȥˡ
һȭ
ըѵǹ⣬Ļ⡣
顪
֮ȭɽӡ
Ȼǡɵʱ
һȭȥ֮ǰǹ˲ɢһƬǱ˸ӿĨһ㡣
ǣǼķ籩ȴӵΣա
ΪܵЩǹ𻨸ӵıŭǱиŭ˵Ĺţ
⡣ֲ׺ƴ˽Ӧɣ佣ۣ塣ľǷ棬ֻΪռĲأǵɺͷ
ֲ׺Ļδ䣬Ȼͷǹ𻨿ʼ£һʯǸһ
˲Ǵ󣬾ɵս
ҵĹ˸ҫ۵Ĺâ
䡪
ը
ݱÿ˶̵۾
屻ƷɳȥڿǱˡ
ڳˡ
лӳȥһҲڳˡ
֮УǽɫĹںΪһ塣ǣӰ֮Եһ
׳ա䱵ǸһĨЦ⣬˵֪޴ȴû뵽޴̶ֳȡ죬һ̡
弲ɣĳɫĹδؿڡ
ĳ֮ʱбըǹⶼȻ߶ܣηǽĶħƵġ
򣬿㿪ǧȼû뵽Ȼ˵ĲһȻû취³䱵ĵһ
䱣顪ֲ׺ߺȵ˵֮ʱĳӦʱпܱӳȥһ
ɱˡСŭݵĺȵ

һݳǡɱ


208 Ϊս
˶ܹܵһ̳ɢŨɱǶƽʱĶſΪζôĺ⡣
ǵ㣬һǹըѿʱʵʵڵĳһ
ȵһȭȭ˽һը׵塣
εĳ˶С
ˣڿеʱǾѾѪ
ڣ״ؤ
ϺҲ˲ٿӣǱЩըѿǹ⽣˵ġ
ľĵʹţͷ죬дʣͣ˵췴һȭԴ
һݳǡǽĵڶҲӰԵһһˣڶɱһݳǣ𡣵ȻܹһĻɱ֮⣬ɱֲ֮׺վԱߵǧȽ˵ǽ֣½лٵԡ֪ǧȹЩԲ˽ŵʱΪơɱ򡣡
ֲ׺ͷϿһǰĽдͣʱпܳȥһ
ǧȵȭͷսɿƯһգգĶսȴƽ˵䱲ҡ
ǡ䱲ܹɱԼгĽ⡣
ɱαװǽȴ١
һ˲䣬䱵Ľɱ֮Ѫ֮
½һɫĹ򣬹̽һССĻԴ
ֻһһεҪȴһһεıѹġ
ڵȴš
Ҳԥš
СɫҲƽ棬ұֱ۵Ĺ𣬾ɲһ΢͵ľƵġ
ǧȵĻǧ˵䱲ҡ
䱸ﵱɱ˵ĻԼһҲҪٵˡҲ
ֺŽ׳ĺӣֽԼ·ġӵ̫࣬ħҲԽǿ
ڿеɣ䱵ڼ׷ϡ
ĳڿٵĽӽؿڣ硢硢һ硪
Ƥ⡣
Ľ֮ϳѪˮ
ž
ļأصʯ֮ϡ
ꡪ
䱵˫ҲͬʱأĳȻؿλá
Ż
ΪôһײؿڵһһӾͨˡ
һȻ³һѪ
򡪡˾
ɵڵϿų䱣䱾ӸµĿ
Ѿˡ˵
ôأǴŵ΢Ц˵ôܹѾˡĻأ
αдǳѿ֮µĻ㵹Ҳôҡڱ֮ǰĻ˵Ļеĳǰһ塪ˡᱻ̴ûܹȵ㡣
ǣΪʲôûôأ
㡪ϵЦԽĲãЦ˵䲻һֱҶ֪Ϊ硣ΪӦñĸǿһЩ֪˵Ĳһû취ҵĵһĻҲûбҪ˴ŵĺԼսˡ۸СǲԸģܹĹ
䱵ѹ˵Ǹ
һҲ±۸±ǸЦ˵֪Ϊʲô𣿡
һе档
ΪںһʱҶôԴҵġ۸СǷȻ⻹ʴȵġĻҲ١˵ʱƽ˵һЩԼɵıͳǷģҲΰ
Ⱥڵ۾Ȼѩġ䱼˵
˵ʵҪҺԼһ֪ʶ֮һƵⳡ˵ԼʹԴЩʱ̴Ϊɡ
㵱ô˵ĻȷʵҪҪһЩ䱿˵ϲʤĸоϲעӵĸоϲӸµĿűˣЩԼǰĵĸо֪ʲôһ˵Ĺؿڱͱһڡ
Ҳôҡͷᶨ˵Լ䣬ģԲҪǡһԸһļһ֮Уû۳ֹûô顣ʱȴһܷŭɣܹ֪ܵⲻԸ⿴Ľ
ԼǸСҵ岻һҵ˷ƮҡֻúõĻţΪԼҲΪҵļ˺úûšų⣬һֿƵĶǣҵΪս֪Լ򲻹㣬Ҫ˶վĺһϣӡ
ŲԼؿڵĳ˵ҪǰһЩ𣿡
䱵ɫϲġ
ԼʤߣƾʲôҪƵƶģ
ʲôģֻһһǴķ
ĻǾͰѳγɡЦ˵ղڵϵʱͻȻ뵽һУҾáһһ¡˵һСľͰأ


209 һݳǣ
ôһ˲䣬䱾ȻĴڵϵԼóؿڵҲԼԼⳡսʧߡ
ȻĻô޼ɵԼ̸ͨôܹҵӸһҲ̬ԼּۻۡһԴûɣ
ʾ̬ȸӼŭ˳䱣ղűӮûаѳ䱷
ٳԼûиܵʤӦеأڶֿӪֹաⲻʲô¶ҷַӶܹ
ĳȻؿڣƤ΢΢˿
ݺݵ
ԥìܡ
Լʵ뷨ֻҪĳѹһѹղ˵ǰ㣬̴࣬Ҳû취ٰȹˡ
һ¼ѣǰҲû顣
ǣǿѧԺʦͬѧԹۣɱԼͬͬѧ䱻ܹǿѧԺȥǿѧԺҲסɣ
˵һɢүҵɢСү˭ֻķأЩ岮Լֵֻֻ˵һЩɣ
ꡪ
ǳγ
ѡ
վû취ô˵̴࣬ҶϤޱȵͬѧȫһɱˡ
ֻǲϲѣЩᡪɱ֮ҪԵĺȴԼԸܵġ
ӵؿѪλá
ֿЦţų˵ԣղû׼á
䣵Ķ˵°ܽѵһ֮ȷҪȥһֱʧܣȴһֱԸ䣬Ҫһֱȥֲܵһɱˡ
ġûûƤҲҡͷ˵ͷȥ˿ڵѪˮȻֹסˣƼѪҺʼɿݡ
𾪲ѣҪ֪һȻûд̴࣬ȴеĴ̽Ƥ档
ôصˣ˿ôôأ
һԼƤʵ޵СԼںᣬٻܵһЩӰ졪ͨ˶Լû̫ɱ
򶼲֪ǰÿǼźˣ±ҲԼ쳣
ʵ˷쳣ôص֮͸ûһӵѾ˵ע⡣
һǳ䱣䱶Լġǽģ֪һжôǿղŷǵһû˵Ҳˣؼǡһķǿǽȫȫ棬Ȼδģıѡ
˺ֳ֮ԼһȻһ¶ûУ
ȻĻԼղŵһŬʲôأ
ʲôﲻͣ䡣
һ˾½½ͳͬ춼֮ǰԴԹΡ
ڵʵ粻ʹ÷֮ĵʵû취Ӳӳ䱵ġǽġǰɷǽӰԼ֣Ȼһȭȥ
ĻҲܲס
ǣ򲻽סˣһûȱ첲ȣûκεĺ֢
ͣͨƼסǵ޸ǿģӴҲֻҪݵʱѡ޸޸С壬Ҳ˲Ϣ֮顣ѵ˵ԺһͿһ޵𣿡
뵽ֿԣ½ʼЩĽˡ
ƾʲôĹʺ˰
򲢲֪˵뷨ų䱱Ȼһָͷ˵һΡһΡҲˣǾ֤ȷʵˣĸԸ䡣
ڣ䱱Ļһ˼תƿЦѣ˵ԺлᳬԽ𣿡
ҪԲ֪Ժ˭֪أЦ˵
Ϊսûнǧǻ߽ս롣
ǻԶԶİԼĹĸ˹
ѾˣҪҪʱЪϢԼ´ս֮ڣǧȳ
ֲ׺ҲŸͣ˵ǾǡȱˮҲǺõİҲ˳һ£˵زء
˵ʱֲ׺ڲͣĶգ۾˼˵ɣҰʱ򣬻˳㽲һЩƽ⡶ǽķؾӲӲƴʲô֮ѡ
ֲ׺˵ҪӲ³ˡ
䱣˵ôٺұһ𣿡
ֻǱһΣǱʮһٴζС˵ҲҪүûǸʱ顣
תС˵ʦҪ󡪡
ǾٱƴһΰɡС˰֣˵ͬһӮڶĪ塣

䱾Լȫүǵûаүﰡ
ԭܾġ
ѾӮһεˣҪһٽűȥһһСô죿ǲǶˣ
Уܾе֣Լ˵Լµ̬̣Ǿ֤Ǹ׵׵Ķ塣
ȻĽӴһթƻļһӦʲôְɣ
ϣò
ȫ綼ٱһҲò
䱵ĳ̧𣬵ѪĽָ˵ҿһǣۣٴβС˺㡪նһֻ첲߶һȣɲҪҳֺ
С΢΢üûг˵Щʲô
Цŵͷ˵ס汻նһֻ첲һҲҾȡѰġ
˵꣬ų˸ƣ˵롣
䱵ɫƽеĸ˼Ҳ˲㡣
һֵıҪʣսʱ򻹱ָӰĻǾͺʧȥСʧȥԼĽУȻͻᱻ˴˵ĽС
Ǹʱֻ·һˡ
Ϊ̫ˣղһݳûзӳŽһ
κζĳȴʼȼ
ϸ΢Ļ磬ȻԽԽۿɼٶѸٷһ޴Ļ
죬ĹֽǺɫĻ˹ȥ
ռ俪ʼŤԵڶ·µļӲʯʱпѿȻ޵Ԩһ㡣
ϵĻӣȻյֱۣԴԼȫ
ȼգ䱵Ҳȼա
䱵Ծ𣬴ŻŴŻĳ˹ȥ
򵥵󷽷ûκλʽһ
һݳǣ


210 ȭ
ؽ޷棬ɲ
һȻ򵥣ֻǽ淨ڽȻٻӽնˡ
ǣǽƽĽÿһ䶼ȼŵ޵н⣬ȴ׵ɱÿһϸڵıֶ
գգʹ˵ýǿʵһ˵顣䱵һֲ׺ѡý֮ýʳ֮Ѵ͡εȵʹ졣
ǺΪѰȻģϣܹܳ䱳ΪⳡӮҡǣȴַǳܹʩչѤĽԼ۾֪
ǧȵ˵ͷ˵ܹͣڽ֮ȡĳɼȷʵһǳ˲顣ܷ񿴳䱴˵Ϊ磿
ֲ׺˵ͷ˵Ҳ֪ǷʵղֳƷľ硪ҲпܸһЩƷ
ǧȵ˵ͷ˵ǿգѾƷ֮ʦָ㡢ޣʱգȻΪǿǿߡǿѧԺȻ鴫ÿһλѧع֮
ٺ٣Ǻ㡪ȣʲôعˣֲ׺֪Լ˵ˣ͵۴ܣִҵ񶼱䱵ĽŷεĶǧЦЦ˵ǧȽ
ǧɫƽûֲ׺Ĵ
أǧͻȻʵ
ֵʵǳǳʱʱǳСֲ׺һΪѵ˵
һֱһǳصˣǰŮһء
ֲ׺Լ͸ܾܡ
ܹһƬҶʧġˡÿһܹûǳҵĻ档
ܹڿգħٰ硣
ܹ뺮̶þòһڻصѧԺ
ǣȴԼֻǿչȾ
չȶƣһս۴һŽǶȥûκεʤ㡣ֲ׺˵
ǿɲһ
ǲ֪ʲô
ܡ

䱵ڿնһӳӽƳǡ
һݳǣȷʵдݳ֮ơ
ȼŵĻͷȴվԭغ
һʵˣҪ벻ɡ
ٻɿҲҲκεĲ
򣬿㰡ľսȭͷ
սȭͷ۾һգգĶ
ûж㣬һεı۾
ΪйһεĲʹ飬Դٲ׼ˡ
ǳŭɽߣһķʽԼ
¶ģһȻû취һ̴ҲҪһ첲һȲźá
Ժ˻档
ɽ£һ˻ȭͷϵ׶Ժ䡣
¡¡
㵹ձҡȻǵ糯Ǹ˵ͷϮ
վԭزͣȭֱһɫССֱ֮צƲݡ
ꡪ
׵䡣
顪
һȭȥ
ɫСͻȻޱǴ󣬾һɫƵĳ˹ȥ
ɫſڣһڽǵɽ
ɫĸƿȻγһ޴ıըˡ
䡪
ڰҹձͬʱըȼ綼˳ҵİ׹⡣
¡¡
ŭһͷųǿ硣
𡪡
һλȭɫľ޴һų˳ȥһڽɡ
ֻѪڣͷǶҪһһ㡣
ȭֱ֮аɫ֡һСߣֻȻ
һȭ
𡪡
ɫųִç״Դݿ޿ƥ֮Ƴſеĳ䱳˹ȥ
䱽ĻҲ˳ȥ׹
Ҫһν֣Ȼըĭ

ɫĴçſͣһڰǻ̽˶
ȻӴ廹ڳǰ档ֱֱײ˳䱵Ļ
ۡ
䱶ֻܲʺһһѪ
ǺɫѪˮɽܣģޱȡ
ž
䱵ײ䳡ʯ֮ϣȻŹ⻬ʯͷػ䡣
ꡪ
˶ܹʲôͷѵ
ɵǽǣ񾪿ֵĶվԭؼûŲ
ԼղһУһѿجΡ
⵽סʲô˵
ȭ½ͺȻѧ˾ȭ


211 °ܽ
Ĵ̫죬ʵ̫̼ˡ
ղŻסһ֮Ҳ֪ʲôʽСͻȻ䱬һȭ˳䱸ͰԵһݳǣ䱱˸ɳȥ˵ء
˶ɴ۾Ļš
ȭ½ͺȻѧ˾ȭ
½СڴӾ״̬ѹת½ʵ˵ʲôȭ
½ʶԼʧԣȭţ׵Ϊ֣ġ׾׵磬Ȼȭһȭ׵ɴֱΪá
ȭ˼׵Ȼ󷢻ӳڵǿŬھǱܡҲһ˼˵޵е׵Ҳֻܹȴ˺
Ȼ˵ؼʧǰǣѱڲ֪Ĵڡ
˲֪ǰλʦȴп֪֮ܵһ˭˼ҵоأ
ȭͷʲôȭ½һãȻĿС˵Ҿһȭе죬ȴ֪ʲôȭ
˵ǾȭСɻĿ½˵ͬѧǰȭ
ûС½ҡͷҺ￴һ飬ȭһܡҿˡ
С˵ͷ˵ڡ屾ԴҲԾȭĽܣȭʧ꣬Ҿ˵ֻſʹáԿףֻı̬ܹó
½룬ȷʵǸ̬ӱ̬ЩҪļһ
ղʹһȭЩƾȭȭֱȥһͷľӳȥȴһŰ׹⣬һĳߣ߻бġ
ʦ˵ǡ½˵ȻСԼԼĲ²ˣԼҲûҪ
ȻĻ½Լû취ѿˡ
Ļ˭
ѧȭһȭֽʲôأСʵ
½𣬼װԼûС⡣
С֣Ȼȥ˵
ľĵһϾһѰڻغ̫˧ˣʵ̫˧ˣɵ˳䱣ǳƨļһˡ
ллͬĴľĵļЦ˵
Ҳǳˡ
һα䱴ɳȥʱԺͻȻͳ˰˺׶Ժĳ档
Ǹ漫𺳣Ѫڡ
ǿҵĿϣԼҲǸһһΣԼܹ
ԭֻǱʵ̬еģȴû뵽Լܹɹ
ֲ׺Ҳ˹ЦĿ˵֣ϲˡֻǲ֪ղһȭʲô֣Ϊʲôǰû˵
ҲǸողſʼѧϰпٵȥ˼𰸡ĺʦһЩ鼮ҴһһСֻǲ̫Լû취ӳһȭڵһʱûʹʵڱƵû취ˣŲòóƴһءû뵽ľƴӮˡ
һ󣬲˳һݳǵİ罣һǹӽȥӽߵı塪԰ѳ˳˳䱵Ľܱ֮˸Կ⡣ֲ׺ͬĿ˳һۣ˵˵ǳ䱱һȭɳȥ˵ǱԼ˫ɳȥҪڴһʱ˰ɡ
Ͻͣ˵Ҳǹġ
ǧһЦ˹˵ͬѧղҲ˵ۣдʱСıһֻ첲һʲôģҲǿԭµ
ɵڵϵĳĸоҶѾ˳ˣǾͲҪٲ˺òã
򣬹ϲ㡣ǧȿڵͫףԼϤӰӡ
ллм˵ܹôѷĵĹػĺܸж
ߵǰһеʵͬѧû°ɣ

Բ治ǹġղһȭҵһʹãҲƿزȡ
Ҫᵶ˵ĳ嶯ƿزȾܹ˸ȵƿغˣһл
ллҵĵڶλᡣһϿϵ˵ȻĻҲûлʩչ

ȭͷ˳ȥİ˳䱵ؿ档
Ѿˡ˵

΢¶һ֮ȴóϲЦݣ˵ղһΣԣҲҪһΡƽˡ
Ҳġ䱵Ѫ۾񶾵ĶɳƷߺ޵˵һΣ֮仹һ
ɵˡ˵Ѿҵ°ܽҲ°ܽȵڶӮǵ׺׸
䱺ԼԼղŵ׸ʲô°


212 ׷ʣ
½ĿһӣȻٲߵ˳䱵ǰ
ɫ˵ʧˡ
ûʧ½˵
΢ӣָжĸо
ʱҲֻ½ԸվԼߡҲֻ½ԸԼԶԼʧ
˵Ҫ½˵

䱾ҵĿдѪ
αˣ½̾Ϣ
ΪʲôһʼͲң
ھ֮ǰѾ˵ҵĸܡ½ԸԼϣȡαûС
ΪʲôΪʲôô˽ΪʲôôΪʲôһԴң㵽֪Ķ飿ЩЪ˹Ǻг
ܶࡣ½˵
½
Ҫ˵úˡ½壬ڳ䱵ļ棬Լڵ䵽䱵棬Ѫ٣޸
͵ĿŽߵ½޵סһֱΪֻҪԼֻ֣ҪԼһ߽Ů
Ϊ˸Ŭǵõġȴ෴Ľ
оĵԼ½֮ľԽԽԶˡ
СҲ˹̽˳䱵˵£ͺˡ
ֳο˵ʤ˱ҳ¡ϰеһֱʤܵأһССʧѣͬѧҪϡ֪ܶ£ԺŬϰȻܹ׷

ԹĿСһۣԸĻˡڰο𣿻ʲô˵ء
СһǵĿų䱣˵ԣܹ·𣿡
ûղԼѾƨһˤˣ½Ŭ޸һʱҲû취
С˳䱵״̬֣˵һ֣ѳͬѧͻغᡪ
ľĺֲ׺˹һһҵļųԼסСԺ͹ȥ
Сߵߣ˵һֱǵãǱ֮еһʵ϶ɽɽġ
һǫѷ˵ллʦĿءҲСҪʦָЯ
ɫĹصȫСﲻĲݵĸо
ɴ۾Сһֻ¿񱼵ĸо
ʲôɫĹءξѵʦܹ˵ξ
ǲξǻþСĵĽ˵ɽ洦нƣÿһ̧ſɽͻᴥЩơþޱ£ÿ˵ĳԼĵķӦһһʵ硪
ģڻþʵĴڹˮ»þʵĳ֣ҲҪĿ˵ߡڻþıĿ𺳲ѡ
ʦҡľĸоʦԣþзһжۼ֤ôԼɫеִʱ¸ײУ¶
ҪǣԼɱЩɳʱ˺ܶ಻ԼΧ֮ڵĹԣǻôǸʱԼ˵ǻôڵԼ
ǻۡ԰޻ڸϧأЩɳǶһšԣÿ˶뽫ռΪСԼ¡СһĿ˵ǣɽ֮ڻþпͲһˡ
СƵĶʵ㵽Щʲô
ʦûʲôģʵ
֪Ϊʲôͬͳ䱵ⳡսΪ֪ɳĮеı֣֪ӦӵʲôʵԭΪӦòĶ֡
ǣ䱵ĵһ֮ʱֵȫһ֣һûκսӤɱɳʱ׸ľ˿㵽ʲô
ʦ飬Դͷ˸
һֱΪԼصĺܺãԼ֪
һͷôܹЩҪļһ֪أ
װɵ˵伫ΪľҪԼЩ˸ˡ
ǣû뵽ɽʱԼѾ¶˺ܶࡣЩɳȫɱһΪʹҪΪѱҲޱܵ뷨
оĵʦʼɡͼ
ղʹƾȭĹ򣬵ȻľȭûмֻǴһЩʷ֪һң½Ҳſںȭ֡
½׳ա
С۾ʵңϴεʱһҵ﷢ңΪأ


213 
ĵ鷢ˡ
Ϊþźʵе֮Ĺת䣬ԼԼ֪λӻӳȥġȭʹʦʼԼʵݡ
˵һξ޴Σ
ӵӭСһҷǳԲģС˵ʦмҪ̹ףǸ
ţ
ҰĺʦΪͽ񰮣Ϊŵӡ΢ϸĽ˵
ĺǳףСϸüë΢΢֪λʦԼѧûģڹȻ¶Լĺβ͡ڶʼͽˡûǿʦķǣ
ǵġͷ˵
ԣղһȭĺǳ״ڸĹСʵ
ĺʦչˣڸ֪ʶ˵ĵͨ澭ֳ͸ҡûֱӻشǸ⣬ѡػսСȥѯĺʦԼʱҲ԰Ȼ˵˵ĺʦڸ֪ʶ˵ĵͨ澭ֳ͸ҡĻû˵Ҵȥһȭ̵ġ
ĺǳסСҧ֣ȻһĶ˵ԣתǱȥ
ʦҾû뷨֣Щŵ˵붼ĺʦȻҰٰ񰮣Ҳ߸ѧϰԸ⴫ڸҴܴͨǣҶʱе룬ʦҲǳĲȻϽһЩΪѸߡʹǶһĻɣҲֻǶѧĹػ
ҶûлɡСĻ˵ôỳأܹǿѧԺ¼ȡ֤һѧǿѧԺôѧÿ˻ٵĶһЩܡƩֲ׺ѵûܣгǧ½Ҳܡ
ʦ
ҲԼ֮ǿġʦģҪԼѧܵİݺ͹𣿡
ллʦ
ʵ߹ӻȶٻʲôܡʵҶЩȤ֮ʳΪ뾡ܵİ㡣˷ѣ̵ʱڵõϵ
ʦȻǿ֮ߡ
ĺǳ۸ڶԸΪͽ֤㡣ΪʦҲΪеԺġã㹦ؼ˵Ҳһ˵顣ΪġҲҪ顣ԣҲҪʲôѹĵĸѧϰɣҲһˡ
̧ͷͬѧѾԶӻһСĻѹɤ˵ⱾûȥϸĦӦǴġȻҪͬѧҲֻôһʱǵѧϰΧ
ʦмѣۿʪˡ
СļЦ˵ˣʰ顣ߵɽʵǰɡţһ죬վǿۣ֮Ϊǿ֮һ
ллʦл
лʲôСЦǺǵ˵ʦģĸϣԼѧã򣬹ϲαȶʤһĶ֣ԣʤܿɹ󡣡
һŬģԲʦڴ
ҾͷˡСЦ˵תϵ˰ɣ
תԲת
ǺǣǾͺáҲǺܿģҪģȵѧһ׶εĻ֪ʶѧԺѧһˮ¡棬ǲܹõʱ̡棬㽫ԺѧӽоͲ
ˮ¶죿
ԺˡСЦ˵࣬ˣϽȥϢϢɡ
ǣʦ
СǣԼסСԺȥ
СվԭأӰнԶ
СӡСǸһĨǳǳЦ⣬˵ȻвʦԺôʰ㡣ܵļһ㵱Ϊܹܰˮ¶Ĳпյ𣿡
΢Цźͬѧ𣬻صСԺؽԺš
忿Ű֮£Ȼ󻺻»ȥ
ڵϺһžƣ΢һЩ
۵ĲǺͳ䱵ǳսʱпܺΪеľ޴ѹص治һഺԳܵġ
صغһӻʦղ͵һɫƵرһŲԾ壬ͷĿѣС
ͫʹ亹ಡ
Ȿֽ


214 壡
ʲô˼ΪʲôҪ͸Լһ飿
ڰʾѾ֪
ʦһоؼ֪ĻһԳְҸˡûгָ飬֤֪ԼʵݡԼв½ֻҪŮ˲Ҫ㿪ڣԼܾͲع⡪ôܹ½ٿأ
뵽һ侭̨ʣֻǲῪڵġ
鼮ҳһҳдС֣
һѰƪ
ڶƪ
ƪ
һôѰ弼Լε䱾ؼ
򵽴ѰңҪ˭ԼбҪ̸̸
һǿʶĽܣøڲرʧһ㣿Ͳܺúõȡ𣿡塷ۡҪҾɧֶǳ׶ȡʲô˼
䱾öͷĺ飬Ȼȥ
ԼҪһˮ衣
ԼһͰˮȻѵˮ
ʪ
š
̲סĳ
۾űͱһؿڣﾹȻֻһĺۼƤʹУǰһʹ̴նʧһͱ˳Լϡ
Ȼ룺ԼȻһȻָ
ʰǽǵһذףԼֱĻһӡ
ʹѪˮʼ
ɵơԼ˵ö˶˵ģԲа
ǣһѪˮûеǵӾȻѾʼˡۿɼٶ
򾪲ﲻѣһָͷһ˿ڣˮ˿ѪˮϴٴϸĲ鿴һʲôۼûˡ
ǸŰ򼤶ѣһľͰ
Ժ˭ܹɱңŰ費һغԼܿҪΪǿǿսӢ۶Լಷ
ǣϸ˼Ǹ֮󣬷ִԼܾ½ֲ׺䱡ǧȡСĺǳסȵȵȵȣǿѧԺ˶ɱԼ
֪ܶ¡Լ˵޸ǲģֻԼսʱ˵ʱռһЩˣһ̴Լ߿ԼԴǸʱٺõǰϹ
ԣûҪԼġС
·ߣһǰСĺǳڵǰ·ӣһǰԼ亣ֹĹ·ӡ˻ԥ
ԵԽԽˡ
ƩھرĿˮϣˮĵطľͰ涼ҸС
ϴѧϰƲۻצһЩΣյĻ̬
ԣǲǼѧϰ
ƲĻŹһ㡣ôƲꡣҪ˷һѹزС
ԥһΰԴǱľͰ棬ȻЩɫ忪ʼ
ཹཡ
ˮ֮ϣһһϸСݡԭȵĳˮʼð̡

һĬȻڴϣСڰֱϵϸС˿ڡ
Сԭչ£춼չҵĽܳŮ˼ȴ츳ͬļܶ˻ڿ޿Ѿ˴˼ܵĺľ裬̶ȫ
춼չҵչСǹ񡱵һˡƲǹѲ֮ͨ˵չܹƲǹŮӣҲܹЩܵǶǿյҪԭɡ
ȻҪԭǣϲ䱡ԣ˵ҪǿʱҲͺԥĸˡ
Ϊ˼۸Լѡ޷ң÷ҵһЩȽС
Ǹ̫ˣȻ˵ĹͷˡСһҩ֭ó䱵ֱۣǲıԹ˵´μôѵ
ǡ˵һڶе˵ĹͷϵģְԲͷԲСľվԱ߸˵ľ۹ֹˮݵĹݳľԡ֮ӡ
۹ЩǻҶԴΪɵġֹˮݱ֮һ
ֹˮݵ紴ʼľҵľ˱׷ֹˮˮýֹˮݵԽԽľ˱ҲΪ۹Ĵʦ
ݵģȻҪķǿߵսľ˱һֻܹ˵սֱǴݵ˾Լܻʼҽݵġʤ
˾ںĶýңڱ˳֮Ϊ񡱵
ӴԺֹˮݱΪĴڡĽֻ߾ӢЯֹˮݵ¡
ֹˮҲ˿ţû취ΪǵµӣҲڽݵġؽ̸Ʒд轣ƴ⡣
ֹˮѧǧɹƹ
˵仰˱ģȴҲ˵ֹˮݵǿ
ٻʼӵֹܶˮݵѧ䱡½չҲֹˮѧա
ľ̬䣬ȴǿԵԼ׹ԡסνơļһҲܹᵽֹˮǾ䡰ֹˮꡣ
ľߵǰļ˵Ҳÿɥȵᣬȥս򲻹ҲҪĨһ顣
ľСʱϲ飬˱ƴʱ򾭳ѱĨһǸʱ򣬴ûЦҲϰˣԼġܵдС
ޱ飬ûЩ˵ЩʲôƵġ
ľת½Сʵɵˣ
½˳һۣ˵ɡ
ٺ٣ⲻ밲ο𣿡ľٺٵЦţ˵˵ʲôʲôҪСչȥԵ㵽ڶûԹɲܶˡ
ľϲ½Ҳһֱ׷󡣵ȻһȺĻ˵ǡ⡱⣬ȴܹѡ
ɴ˿ɼ䱴ûаĶ֡
½С£С±΢ߵ˵㣬ȥԵɣ塪
ҲԸͳ䱵һģܹһ˵ĸ
½˵ͷ˵Сˡ
˵꣬ͳ߹ȥľƨСգգ۾Ͻȥ
ոߵԺӣľű˴ƿһȺ˱ƺƵĴ˽
أһɤż˵˵˰ѹͷˣҲ̫Ҷ˰ɣ


215 嵶
һȺ£Ȳˡ
½ʶЩˣľҲʶЩˡ
Ƕ壬ͳһųϵѪ
ǿѧԺ֮ŹҳǮͬ졣ΪرǿѧԺÿŹʮѧЩҲʹڻʼҵŮϵߴһЩسŮȥˡ
ԣǿѧԺһЩӻ߹֮ĴһҲҪ⡣ΪǱȻġһͳεĸҲһ֮
һһĴУҲûܹǵͳελ
Լ
Ϊ֮۹ĴӳȡΪȻϣ俪˼ɴ˿ɼĵȴԼӻġ
Ϊӵĸ׻ʻʺȻʮġ
ǣȡȡصʱ򣬴һɵɫЩ̫ÿˡ
ʵأ
λȡֵԣԭĻӦýġҲȥ̫ʺϣҳĺ
ǣĻӱȡ񡣡񡱺ַ͡Ǿв²ˣʵ۰Ķȡ񡱣ǲҪ˵ҪĻΪ̫ӣȻ̳лλǻ󱦣
ǣһƬѪȷıơ
˵ǣ⼸ҶţʱûбǸεĸ׸
ӳǰǿյģѧҪҵ춼ˡûǿѧԺѡ춼ѧԷҪˮ¥̨ȵ¡ӳغ½һǽҪȹ˵һ¡Ļף½ǿնѧյʱ춼ֹˮѧϰ֪ʶһʱŲᱻ͵ǿѧԺ
ôһۻǿѧԺĻҳԱҲ㹻Ķˡ
½ľһߣͬʱŴӵ
ߵ½ǰ˵ҪǿѧԺֻͬѧ꣬ûеλ𱰡
½˵ͷ˵ˡ
ʹԷΪӣҲǵȻ֮ûʲôֵӵġ
֪½ġˡƺţԴҲ⡣ֻǾ̾Ů˵ò˵Ůʱ΢һЩ˷ͷɫģ۹ĺɫɫȫͬ
ңСС½Ѿֳ˾޵겻˳һЩ峤һЩԺ
ԺԼΪȡŮΪ󣬵Ҳһ׮̸ﰵôš
ͷ̲ס࿴˪½һۣԽԽǳԣ۾ЩŲˡ
ӡļ̌ͷٴκʹӹ
ŷӦľļЦ˵֪ǹˣһֱҪǾһءֻոմˮʦ˼ҵ廹ðɣ
ҸãлӹġľٴεлľĸľԡҲǴӳĽʦľԡǰҲҪִ֮ΪϵҲľһЩ
㿴ҲҿҸղŲź˵ǿѧԺû֣֮Ժͽʦ֡ǰֹˮʱʦ֣ڻʦ֡
ǣʦ֡ľԼԴһЦš
ӵٴתƵ½ϣЦʵô¶˵䱱˸Ϲͷˣ˭ôĵӣ˴ѧУûиһ˵ô˵Ҳ塪
½Ƴһۣ˵ʦֱֻȥʳ䱰ɡ
ӵ˵ͷЦ˵䱵㻹֪Ҫӻȱߣȵ˽̸֮
½΢ԥ¸ųǻصϢķ䡣
Ժĳ£ֻ岻û취
ϰŸոնͱС¸СС죬˵ȥ
СվſڣŴһ˹
С¹áӵ̬ÿһ˶崺硣С¹ԽԽƯˣͳ䱻һء
仰Сɫ糺죬ȾһĨۡ
ӣ㲻ҪЦСˡ
䱵΢˵֣ҪЦ
ô㲻ϲС°ЦǺǵߵߣ˼˵ҿǿˣС¹ǺءСʱһֱƨɺ䱸䱸Ľš
Ҫһͱ쵰뷨Ҷͬͬ壬õΪֵ
嵶⻹ǳԴĻ


216 ӿ
˶չ¶Լĸ飬ѵԼ
ȻҲ֪ġǣǸʱҶղֻҪû˵Ҳֵװɵʲôϡⲻóʹļ
䱲ϲչ£ҲûбҪѻ˵ôҪ˹ġοչҲ۹һһĴ壬ǱΪ۹ǹĴбҪԼһ
ǣֳһͰԼƵһòѡελ
ĸһɢүԼûбֳһ˿һ֮ġ벻ˣЩֵΪʲôԼţֻҪҵͻݺݵĿԼһѡ
ңڳı£òش
ǳ˵ҲתƵϣµĵȴų䱵Ĵ𰸡
չ¼ɬǵģȴڴ
ɫ糺죬񶼲Һڳÿһ˵ӡ
䱵ת½½ȻԺһ񷢴Ҳ֪Щʲô
ó䱵ӵĶӣԭԷͲԼ뷨ͲںԼҪʲô
䱵ı鰧ˣͳ˵֣ͱڴͥˣ㿴С¶˼ˡ
䱣ô˵ɾͲˡʵ˶ĵ飬СҲǳģԲԣӳԱ߲ʲô飬Ҳڼġ
ֻ֮һǼֵܶأ˾͸Ҫˡ
붼Ҫ룬նеͷ
ǡСҲڴءҿóҵ϶Ц˵ϲϲϲǲϲʲôģ䱣ǳҿûˡ
ôѵ㲻ϲС£ȻĻôԸشأϴ˵Ц䣬˵ĻȴӵĶ񶾡
ôأ䱸Ͻͣ˵ϲСµģһֱҵÿ
˻չµɫ˲ʧȥѪɫò԰ֽ
½ҲڽǴ˻ǲĿ˳һۡ
ãǾ˵ֹϵඣЦĿչһۣ˵£䱰㵱ãԺҲǵˡ
չȦ죬˵лл㡣
лʲô߹չµС֣˵ԺǾͽơҶúö̫Сˣ˵һȥԺû¾ȥ졣
ǡһġչǿŲҪۿˮ£ǿЦš
һֵĿų䱣˵䱣ĲˡǶõĹﰡôܡôܾܾأ룬춼ǣмģģ䲻㣿ۼ˼ҸǹӦŵһԲУȴƫƫ
֡䱺ѳ͸סôס
ô˵Ĳԣ㰡ùﲻ֪ϧԺ㻹ܲҵСôõĹźڰɡתȥοչ£˵С£ҲϡԼҲ˵㵱ÿٺúÿӣ֪˭õˣ˭ʺˡڴϡ
ллӡôһ˵СµҲֹסˣ˳ವµ䡣
ҴˡҲһҴɡһ˵һ񶮵ϧõĳ߳֡
ǡ硣չӦ˵
˫Ķ컨壬Ұһˡ
ǰһһǴĻ쵰ȻֱԼֵܸȳһչԼŮ˵ֻǰ㵱á
ҪҪ˻ˣ
˳޿һۣʵ䱣˵˵׷ʲô飿˵Ĺͷ˸ˣôᷢ飿˭ô
ʻ䱲ò۾ȻĻǾδľˡ
˻ƣ˵ֲѾ֪𣿡
֪ʲôҾ֪㱻˴˹ͷ֮ŭɽߣʹżù㡪˭֣
򡣡Ѿ¿ˮˡҲ˵飬ʲôͻشʲôˡ
򣿡룬˵ôֺϤ
䱲Ӧһ仰Ը˵
˵ͲЩֵǲ֪򵽵ʲôͷ
磬ϴյţĸ˵˵춼Ȼѧ·ɱ˴޼ҵĴˣ˸ʵĴ˾Ϊ˴ĸ˵ҲǿѧԺǳġСģǧҪ۸ˡӳس˵
дŭ֮˵ӿӵܶ۸ǳˣʱηЩСߣȥȥ춨Ҫֻһ


217 ұ飡
ԭҪֹǻֱ˻ȥ
ҶԸȥȥɣǱ߰һ٣ǳԸ⿴Ľ
磬벻Ҫ嶯سȰ˵ݿҳֺݶûаҷȻҪֻġҪǵΪηͻΪԳ֡ǿѧԺҪռסֲС˵ǲǣ
˵ͷοĿ˳һۣ˵Լֵܱ۸鼱֮˷ִ硣ҺѣȻǾô³çҹȥᱻסѱѧԺǵĻװЦ
簮㣬ѧϰİһж˵
ֵ˵Ǵˡ
䱣˵ǳ䱾ͺǽΪ֡㾡ʵ棬ߣҶֻһǿѧԺҴȥˣҲð¶ˡ
ԣǸǰȥ
ִ֧ӡ
ȥһƤ

䱵Ͷ˶˵ʲôȴֲ֪˵
Ƿ͸Щֵܽã˵ʲô߾ȥֻһ߾Ͳܲˣ
׳䱵Ϊѣչµ˵˵䱺Ǹȶд衪
д˵Ĺͷϣô˺֣ת½Ц˵ͳͬͬѧʱֳ
ڡ½ޱ˵
ͳ䱵ĹϵϽ˭
½룬˵Ƿ
ζȷʵ˵Ƿ
ƽӮ˭ҲǷ˭½˵
Ҳˣ
ؿڱ䱴һ½˵˵ЩãһҪɱҪֹһͷǣΪԼҪ˵أЩ˹ȥǰɱԼҲҪ
ԭˡͷ˵ȻҲͲö˵ʲôˡȻĻᾪѧԺ̫
˵ǡظ˵
ǸΣһҪСĽ޼ҵĴ˶ܹһɱˣ֤ûǷǹۺƶۣһҪͻʲôкһҪռ˱ˡ
סӦ
תƵ˳ϣ˵ʤ߳£ҪϡúϢȵ֮ٷֱ׷ٰ򵹾ˡ
䱲ûһѪԭȷʵûжģôһ˵ȴòˡԭԼʤ֮䣬֮ǰ׾ӱҲȷʵ֤Լ뷨
ǣͻȻһȭô¶
ҵĶŭš
䱻شѾתƵ½ϡڶ½ȤҪȶԼǸõҪˡ
ʱһۡСºľҲһ𡣶۹֮ˣȻҪһŵġ
½˵ͷ˵á
ǣ䱴һȺ뿪
뿪ʱǸ߰Ŀ½һۣڵ۶ǿ۵ġΪûмȥϣһЩϲ̨ı˻ɫ
½ţǸûע⵽һ㡣
½̬ȣϸһĨɫ
飬½뿪ˡ
ľʹһ뿪֮󣬰ԺŸĲϡ
½ߵǰ˵û°ɣ
Բ㿴Цˡ˵ǻҵֵûйĺǻû¶ȡ˹ͼذһұ飬Թˡ
ˣ岻Ҳһ½̾˵
Ǽң䱴󾪡û˵½鰡½˸Тϱ죬ҹ㣬Ů˫ȫ½һֱǾ˰ĽͶʼɵĶѵҲ˵Ѫ飿
˵½Ҵ½˵ǶԼֵܶˣԴ½ˡǸ˰ɣ
䱳˼ã˵һҸдţҪ½ҡȻһɢүҲʹʲô
ʤޡ½˵һĨâ˵˭붯½ңҪееĶ
ԺͻȻ両һȭѳ䱴ɵĳҵ½Ҷ֣᲻Թۣ
ļŮµʱ棬һ͹ſʯ֮ϣ˫𣬰˵
˫۳죬ֻƬĺɫצĲʯ档
ɽХһͷƮɢĺڷ
Ѫһ߼ʵĺɫŭ


218 ʦ
ԽԽŨŭԽԽ졣
Ѫŭɽ֮ϵķҶҲʼȥջϺױվڶɽߵ¥棬Զ㲨һƬɫĺ
ɷ׳ۣ
ϲҶĺ죬Ϊֺоһλõ̾ʱﶼᷢ仯οСࡣοֺůŭĺֻ޾İ˺ͷŭ
Դϴαд֮󣬳䱾ҲûȥϿΡʦ˵ϢԼһȭ֮൱Ŀ£ӦҪԴһʱġ
½ÿ춼ȥϿΣκεĽżͶȻص˽⣬ǳδ֪Ի󣬸Ļԥɱ⡣
ܵĵҲʱ˿̵
ԼĴеΪˣֺγˣ
˳䱺½֮⣬Ͱ༶ͬѧһƬԴԼһȭѳ䱸֮ľľ;ԼһڶƵģƳƨһĸ󡣳˯ʱ䶼Ǻһ𡣾ɺϵĲⶼһȥˡ
ֲ׺ǧȴһʼͶֳ⣬ܹǧȵ￴ػϲõ档ɻѵǹԼһˣ
ȻԼӢɶԷҲô׶Ůˡм䵽ʲôܣ򻹵÷
ȻǶ˶ȣҲԶÿնȴϿκϰùһ
ҲæͳһսһʶԼ֮Ĳࡣ
Ǹ֣ǳĵ֡Ը䱲֪ʱ˿̵뷨ûǾȭ֮ǰҲΪġ
ĵʵ̫̫ˣ֮ϣҲֻһոŵĶӡ
ʮķģһӵ˳˵ǣǸʱ֪Դܹʲô顣ֵ̿˼ʹǡ
ĺǳףԼչҲҪʱɣ
ʱңҪ׷Ǹ¡
Ȼǰϰߣÿ𴲶ϼСġȻһȭһȭĺȥ
ǰֻܹӳȭڶǻ൱ǿ
չ֮Ըо״̬ҪࡣټÿտѾܹӳȭˡ
֮ϣʵ˲١
˸СÿյĿγ֮⣬Ҫһʱʱжͨ澭ͨ澭ǵ󷨵֮һڲ˿϶߾ѧ
ĺǳԸԴ˾֤ȷʵڵһݵλˡֲܹͨ⴫ıؼ
ʱյѧϰĦٺԼԺһЩգ࣬ܶطéٿĸо
ܶʱԺһһ֮Ǵʻ
ҪԸʱȴѾ׽סβ͡
ʱδԭ
ȵʱ죬ƾ֮ա
ÿҹ˾֮ʱſʼϰƾǰεʵ飬Ѿõһľ飺ֻҪдŷʱͻ쳣ۻצɰ˰Ĺⲻ־Ϊתơ
ϰױײͰϰʱŵϡ
ҲԲѧйļܣǣΪĴߣΪһͷ߽ļ̳ߣһصļܶʹãĲ̫
˵ѧ弼ܵĻô͵ҪϷһ䷨ؼʧʵʹ
ңԶûĻᡣ
ǿѧԺޣȥ֮ű޼ǿǿ߸һɱˣǾԼδ
ġ
ֲ׺ǧȵ˴ǿͼݳ׼һȥͲԼֲ׺͵ʱֻ۴ͷ߹ڵǿʦŭĳ˹
ԶԶҾ˵ʦ
ֲ׺ǧҲʶÿ룬ͬʱ˵ʦ
˰֣ûкֲ׺ǧ˵˼
ϬĶ򣬳˵㾹豾ʦ
ŴO͡ģСĺǳף˻ǰĿ룬˿ɶԼҪĴȣϹϾޱȡôܸȥˣ
ʦǲǡϴˣһɻʵ
ǲǱ˵ڿʦȴÿʦеȫƵԼϣŭʦ


219 ǿͽ
ȻѾںᣬ񹦴֮ǰԲԼġȡ
ԶڽϵĸĸûҪЩӻأҪǰҲˣﻹԸԼ
ֻҪǶԸĸðȫ飬ǾԲġ
ϴˣôϴˣҵľ㣬򡣡ܻ˵ĭӶ絽ȥˡ
ʦµϵĭӸøɾЦʵǿɾˣѧǺµ˿ʦ
ǧҲһĿǰһĻôͿҲôеġ
ֲ׺ȴд󾪣Ǹǻô˿һٵģҪǿʦҲҪĻʮҲǿʦĶ֡
ɼǵԼ˵Ļվǰһ߿ʵһ⵽ŮǸĺɼǵŵԣ
ʦ˵ܶ໰˵һ䡪
ڹ̨˵ġʱСǸӺĺǳǸ׳աҲֳ֤˵ʲôĻ㻹ǵ𣿡
룬Ȼҡͷ˵ǵˡ
˵Ҫ˫ޡԽļ쵰ȻԼ˵ʲôˡǸļһ
ŶȻ򣬵ͷ˵˵Ļ
Ȼأ
Ȼ󣿡
ʱֳǿʦСĺǳ׵ȥеأأ

ǲǿң
ʦγԡ
ȻĻΪѡˣȴƫƫһ©ԱߣǾҵĹ粻ǣ˵ҵƷ⣿ٻ˵Ƿҵʲôɼ

Źˡ
⼸һһأҲһһءҪǱʵЩñӣﻹл·
ʦû뷨Ͻͣ˵ȷʵ˵Ҫ˫޵ĻЩҲһֱֻ̫顣ĺʦĿˣȻҩ®澲˺һʱ䡪
ˣĹؼΪʲôѡĺǳ׵ĵҿΣѡҿķҿΣǷŹǧѵǵŶв棿
ʦ˼
ʲô˼
ĺһ֪ԼҪĽˡ
ԴЩˣֻܹǸӵ
ʦҵĿУʦĺʦ㶼صʦ
쵰ְַǰ桪
ͲܶԷӰ죬šסУǶʴȣҲΪտʦеż׷ĿꡣĪǿѧԺҲ֪ΪѧԺֽǿգǣλͷһƬǿաضǿůɢǾԺʱָ·ƣǸߴʵǵյ㡣
ɴ۾˿ϵŭѸٵʧǿЦİ˰֣˵Ҳû˵ôѧУȷʵкܶѧҺĺǳ׵ż񡪡СһӣǺһ·ˡ
ŵң괫СǵǿǸ֪顣жԴҲǾηġУŵûεȺҲûзĸߵסҾǶ˸ɽֹĴڡ߷壬Һʵȥվɽķ羰Ҳķ羰
ܹʵȥֻܹʵеһпȥҲ֪ߵһԸΪ˶ŬԸ⿿ǣӴǣǡ𷨾档ⶼΪԵĵطʦĺʦλõ·ˡ
ϵЦڻ̲סſһȵĿЦǺǵ˵뷨ȷġԹŵ̾Ϊֹĸ߷塣ңǲһһѡɽͺȥɽѡɽҲͲȥɽػأĶ⣬յĽܾɽ㶼ȥɽ̬ǺõġΪôˣǵһԼҪ˫޵ѧͱأɱѳ֮£˲ܹΪ棬Ϊ漣
ͷ˵ллʦѧŬ
˵ͷԴ˵Ӧô˰ɣ
пʦ޿ΣҶȻЦ˵
áֵĵ˵ͷ˵ҿûǿɣ
ûС
ԼҪģ
ԡԼʦҷͨ
ˣļ˵ӿɽҲ
ɨǧȺֲ׺һۣȻ˵ĹΡˡ
ʦ
ͣʵ£
һ飬Ҳ֪һΪѵ˵
ţ£ĺıˬ˵ѾʦݣʲôֱԣҲġ
飬һǵȥĺʦ㱨һ򿿽룬ѹɤ˵
ǧ΢Ц֪һҪʼʹˡ
ƽʱһʵģ˭רҵ˳֡
벪Ȼŭȵʲô˼ȥҵĿѧգҪĺǳǸ׳յͬ⣿ȥĿȥѧգôûҵͬ⣿ƾʲôֹѧȥޱҵʦĹΣʲôʸô
̹׵Ľǲвˣǲ˵ǵ֮Ͳȥѧҡģ飬ҾȥУΥУ顣Ҿ
ʦʦĪģĺʦûֹȥѧաֻǣĺʦΪأϴ֮󣬲԰ҩΪˣԳҳɾͿչ֮
֮Աǣ˵һչȾѣʲôüģĺǳǸ׳ջϲˡְæǿѧԺҲ׾ͻɹչȶɽ
ˣǣĺʦϾ˴æҲʵмңĺʦ츳ձؿɳΪҫǿյǿ΢죬Ȼ˲ľͱ˹ȥ£ŵӡĺʦһҶɽҵʦҵʦȥϰҵĹҾӦȥĺʦ㱨һõʦ˼ҵɡ
ʲôɴ۾ŭغĺǳ׾Ȼ͵͵ǽ
ʦСС
ĺ׳գֱ̫Ļ򣬴ӽ쿪ʼҿͽˡԺ㡣
ĺʦֳġͨ澭ҡ
ͨ澭Ͻ䣬ǷȻҪ׵һġ˵ʱ򣬿ѾԼ½ȥˡ


220 ʦ
һˣһͽܡ
Ѿĺǳ׵ΪͽˣҪĺǳʦĺǳ׵ĺûѺͷԼأ
һҪԭ
ԣûӦͽ󣬶ĵĵȴš
ȴţ
ֲ׺ȻСվߵǧ˵ͽܵģ򵽵ˣΪʲôҶҪҳʱܹһЩѵ˵ǿѧԺĵʦһһ߰ǧҪ׿ｾˣһ㽾ģп·ͷײ˵СҲ
ǧҲЦ˵ҲܹѵǾɡ
ˣֲ׺˵ͬĸῡܣȻٲ˻ƴ˼ԶԶԼ۳۽ΪòʣһǱȵùԼģ
ΪʲôЩʦûԼأֲ׺˼ǲԼֵ̫͵ˣҪҪҸһ£ȻһԷ˿װҲҪݡ
ڻһȻֳ˻
һյ˵̫ʲôûС
ɫ䣬˵ʦҪʲôȻֻһѧǿѧӣȴҲԼϺͰǡʦȻҪöңǶƷĵ͹˸裬ҾԲġ
ɡĻ˵㵽ҵסңر׼ܹù۵ͽ´󣬲ܶϷ
켸ʱ
ʱ
ллʦ
ļ˵úŬҺܿŶ
ǡһṼ񰮡
šȥɡ˰֣ʾȥæԼ顣
ȵ뿪֮۵С˫ֲڿ
ʦĿ򡪡Եһ׮𣿡Сʵ
ɨСһۣ˵ӣԱ͵һ˰ɣ
ʱҾͼˡǸʱҾ͵ȺԱߣҲµ׼׼Ҳ᲻ܾǸûڲٵļһ߲ܣʲôʲô̱Сıֺǲ⡣
Сӣ޵רҵСˣôܵʦأҲʦ
ҪʦҲӦȰСÿǰȥģĴ۾עң
Ҫѻ˵ôЦѣ˵ʱţѾǳֱȽˡ㵹ã֪Ժͼ󣬾ȻֶεĹƻȥѧϰʲӵרҵôˣûУôѧѧɹ
ûŲûС
ˣ磬Ҷú档ûŲûţûоûС˵죬ûлûСһʼͰǿҪערҵĺǳ׸ҪȻʹֶΣ͵͵ľͰյԼŵӡΪֺԺ˼ֱ伫
ղûУǰæͨ͡澭ͳȥǿֳġͨ澭ǰҪһԸ⡣ԴԼͬСȴ󷽵͸һûĵӡ˵˵׻ʲô˼
СһĿſ룬룬һŴȥ˼ҵҵر䣬˼ҿ϶Ը㷭İĺʦҪȥصǱؾҲɣ
˲Ҫô
ʦҲٲһŵĻ̫ܹעһЩȷʵԺյѧǣǲ֪ԺͼֻΪһʱѪ˵Ƿ˭һ˳־͸ˣٻߡ
ȻΪʲôǶôע
ûرע
ûرעΪʲôҪרҵĺǳûйעΪʲôҪΪͽ
ֻǾһѧ
Ҳôġ

һվЩˡ
ãСͳ˵ʦҺѵǲһ𣿡
ڰ̧ͷ۾תƹǰƳСһۣʵ𣿡

Ժ£С£ĺǳײ£ҿȴ²¡ҿŴģ
ʦһ˳ΪԴڱġ
ˡǷʲô򣬾ͽʲôĹһ;׽ôӺԵ

벻ͷİ֣˵ѾͲҪ׷ѿˡǲջԼľġܹԺ˼Գֹ޻˵
ʦ
㻹ʲô˵ģ
׼ʲô񣿡С۷ž⣬ڴĿſʵ


221 ļ٣
뱩ףСŶӡ
Ǽһﳤһʵʵɻɻġʲôⶼܹó
Ȼ뵽̽飬㵱ǰ׳հСԶȥıʲôﻹܸ㣿Ҫģճһô죿Ļҵﲻûκγ𣿡
˶٣˵˵գ˻Ȼ١СӶ֪ʹթƭˡ
ֵģԼӵСԺȥ˵ǿͼݣҪΪ˴
ҲùڽǧȺֲ׺Ѷ
ΪʲôʦҲҪΪͽ
ƽɡһЦ⣬˵ʦĺʦ͡ĺʦ˵ͷԲģҪ˵ġĺʦ˵Ǻģƫ˵ϵġĺʦ˵ƫ˵ҪĺʦӵеģҲһҪӵСĺʦΪͽҲҪΪͽ
ֲ׺˵ͷ˵ԭ
˵ʦĺʦͣĺʦֵ֧ĿʦͷԣĺʦԵĿʦ֧֡ĺʦΪͽӦŶԡΪʲôҲҪĺʦ룬ҲҪΪͽأĺʦĺ棬ѵĺʦ˵ģ𣿡
ֲ׺һԴ˵԰ôû뵽أͱɱˡ˵ʵҾϲ̫̫ܡ㲻𣿡
ۡ˵
ʲô
˵ϲ̫ܺۡ
㻹ûشǰһءʦΪʲôҪΪͽ
Ϊ˺ĺʦͬһ˵ĻǾһԭ򡪡
ʲôԭ򣿡
Ժҵ㡣

ǧȿЦ˵׺ͱˣʱҲͷ԰ɣ
ĿǧһۣܾŮ֪һЩԼ֪ܡ
ֲ׺һ˵ô˶ҪΪͽô᲻֪
ǧЦЦֲ׺Сϣʵ㵱ҪΪʦͽ𣿡
˵ͷ˵ѧʱҾ˵ҪΪ˫޵ˡĺûᣬôأ
ӦҪ˫޵ն˷˫գҫһʱΪӹ֮꣬ʱɾͺĪǧһֿȰ˵˵
ܹܵǧȵĹģͷ˵֪ĺʦͿʦѹңһԡҺǲһأ
ԣֻҪܹԼǿĻŹ
ҲҪԣΪԼݶĵǡһع⣬ΪĹУǿǿǰɱԼ
ܹЩߵĹؼԼܷҪ
֪֪ˣܹս
ǧȳƬ̣ٴθЦݡЦݺǳȴ˾ú飬иȾ˵Ǻðɡףͬ߳һһĵ·˫ޣĶء
ֲ׺ƲƲ죬˵ҪǱô룬϶ǸһǸ׳Դˡƫƫ˵ڲͬ
ǧɫ΢죬Щֵ˵׺˵
һЦţĥ˵Ĺϵ
ͬѧȴǽܡУ˶ͬϲԼ򰵵š
򡪡˳
ͬʱת˹ȥǰ´Ľ첽Ŵ˴
ǸĶǧֲ׺ЦЦ˵жǿѧԺѧҪȥò͡
ֲ׺Ϊζ˵ʵ̫æˡǾͲˣȥԷԼ
һΣ˵ʵڲ˼
ǧȺ˸кֲ׺ʳڵķȥ
ǳֻС׵Ĵಽĸ󣬿һֻѩ׸߰Сࡣ
С׺ʶ򣬿֮ǰ½Ǳʾȡ
ҪȥԴʱȴֵĺܷŭ֡
һ簮ĿСף˵СײϲԴ
εЦЦ˵СӶϰߡ
ǵ˵ͷȻͽ˵˵ҴСɢʳǡÿǰ棬ͳһ䡪ǿջðɣ
ܺáЦ˵ǵʱú׽ΪʶĵһǿѧԺͬѧҲŴγְΣֳֵ
мҲϲ
Ǳáǵͷ˵ڷܿޣȵ֮ʱ֮ﶼȥáǸʱҲٹ˰Σֱȥˡ
ŽϹ˵ллʦ֡һֱҪȥ㣬Ҫ˵һлл£Զġ
˵ʦֲˣһ޿ѧɾȻɽȥǡԭӦҵΣȴиʦ֣֮ʵǡܱҲΡ
ǰ˰֣˵С£ҳݡļȫȥ춼½ӻѾ֪˰ɣ
ʲôһ㶣˵Ҽ˶ȥ춼Ҹĸȥ˴󶼣ȥ춼ʲôáҲȥ½һңΪʲôҪӻǣ
һɻĿֵʵѵЩ㶼֪𣿡
ǰȥļˣҲպߺЩˮնɱ
ȵ½˸˹ȥҽĸĸȫߺǵ˾ͱ˻½ҵĶвٸ֣һֱ󷴶һЩҪͻ
ǺǰͽӵϢȴҲûаϡֻǴӦ˰ػˣļ˰ȫˣҲ;ˡ
ܹԼĶǱҲӦûյϢļ˻½ôȫϵأ
ڿķӦȻЩһ֪
Ҳ֪ҡͷһƵʵʦ֣½ĸ½ңʲôģ֪ΪʲôҪҼ𣿡
ǿ˵½۹պĴ壬Ǿ֧Ҳǵ۹ʯ½ΪһŰٽɴ˿ɼ½ҵǿơ
½ΪʲôҪļˣҾͲ֪ˡҲҪģҵõϢ˵½˶˼زǻŵȥվػ½ңЩҪ˳ֵȻҲҪ˼ɲǡ
ͷǣȴȻĲ¡
֮ǿѧԺȴһƨծ͸ָ鷳˦Լĸĸáÿ뼰ˣİʹ
ȱ˸ƴӿ̿࣬ҲϣԼܹһЩǿһЩȥ˲˺
ǣôȥңԶֲ֪춼أ
춼Ǵ޼ҵĵ̰ȥܷ֮ȫǸĪ½ǷԸæֵ޼ҵǹ
˵ЩٵĶսթ˵ΪһЩʲôͰԼĸĸ˸ȥˡ޼ҺԼǣԸ½һЩ桪
ļ٣


222 ԺŻ
Ŀ־壬δ֪
׸ĸΪͻȻȥ춼뿪֮ǰһԤҲûСĸ˵õĽͽȥһһЩԺӣؼҵʱͻסøӿһЩ
Ҳ½ҶԴһʲô̬ȣΪ֮ǰ½һ֪һѧϾʱҲϼ֮ۡľЩٵرǵٵʵ̫թƻˡҪǷܹѱ˿еùͷӶʣ
ԼİΣܸܲĸõİȫ
ʦ֣һ֮롪һڴĿŽǣ˵
ȥ춼𣿡
ǵġͷ˵˰ΣʵǷĲ¡ұҪȥ˽ʲôСȻĻʳѰ
½Ҳӵ߶飬βȥ̽һЦ˵
½ӵܣһ㶣ʵ½
ʲôҾͲö֪ˡҲǺõġ۹Ǵ춼ǵ֮ѧӲ˴һ£׾֪ˡ
л˵ллʦ֡ȥѯʡ
ЦŰ֣˵Ҫˮ¶ˣмҪעⰲȫ
ˮ¶죿ѵ˸ײɣѧԺͲ𣿡ʵ
ЦЦûֱӻش⣬˵ڶһƬʱȥҵĹ԰Թӡ

֪ǿѧԺʩ̣ѧѡԼȤרҵȻѧУѧѡԵָ
ֻû뵽ǣĽǾȻҪһũ
뷨ЦŽָָͣСף˵ǸԵġ
Ŷԭˡͷ˵ʦ޵רҵǣ
ס


һƬڣĹߴöڿеľʯ˹ȥ
ԭ͸ľʯһߣɫչȻ󳤳ϸԴͳβֻɫھʯһȦһȦĻƣһһ˻
Ļƺ˻ھʯ֮ڣûа취ͻƽġ
ڻתĹУһĨһĨƱͷų
Ȼ͸ľʯͱصĺ
½͵۾ɫĻҪٻһһ㡣
ΧĻݡð̡Ҫһ㡣
ƨŵĴ忪ʼȼԵǿԷٻ֮
ߵ޶˵ı죬Ȼһѻȼʼȼ
գͷ˻춯ţȴȴһ޴Ķ
˳Ժ̧ͷۿ
쿴ƣЩƶ䶼ȼˡ
컯֮£ȴڿգȻд·
˭ڶɽǲλǿʦʩչܣ

½ͷϵ·Ҳȼ
˲ɻңȻȻ䡣
½¶ռԾ֮Ů߻ɭľ顣
ĺڰϵֽҲṩ㹻Ƶġ
ͻֻ֮Ҫҧ֣ܹ֮ĵĵһ㾳
ȵ֮ĵľȫȾɫ졣ʹ󹦸ɣʰһЩյ
ǣ˾ת졢ȡơ̡ࡢϡԼ޹ÿһתᾪ춯죬ÿһƽٶ
ͻ֮ʱСԺҪȼ
ʱǿѧԺĶʵ̫Ŀˡ

½ſͣöڷɹľ̽ԼĶ
˿źΡ
ûᣬȴֻܰװ״½˵´ͻȴ֪Ǻʱεˡ
˶٣˵Ҳ֪ڵʲô硣ںᣬ͵ǿⷭͷԺ䱦ؼǰ棬ԼҪĶԽԽˡ
žžž
żٵ
½΢ݣȴ˲ȥ
ͷһԼ壬Ȼԡ߹ȥ
һ޴ľͰľͰʢˮ
ˮ滹ðݡ
½Ҳ̣ô˽ȥ
ܿģԸϾͱǹˮڸǡ
½ſصĴŰ壬쿪Ű֪档ҪҪ̡
ûӦ
½ôôСأҺͳǹıд裬Ҳ㲻Ϊ˾Ͷһġ
쿪ţٲҾʹȥˡ
½ǼԺŻˡҽȥˣҪȥˡ


223 ڴϣ
½ԴԼһ̬ȣԭǿԼȵġ
ǿ½ԺŨ̴ԼŰȴӦԼбҪȥ
Ͼһˡ
ưŰ֮ϣ͵ط
һɫĹâķһĴľ峯Ϯȥ
ꡪ
ŰľŲȴѳء
Ŷ룬ԺӶǵһСȼա
ˡûȥЩ֣Ǿֱ½סȥ
Ҳð̣һʱšǱ潽һ迪ˮɢ迪ˮѡ
½Ĺ뷿˹ȥոŽȥһɫĳͳ˹
ʲô

ɴ۾Ծ˲䣬Ѿǳ˿һţһʺɫĴᲷƵġ
½ڸʲô
䣬Ѿն𣬱˸ק˷աȥԴҪݶˡ
һϮ½ֳֺһˣɫޡƮƮɣҪͶͱһ
ۡ
˽½Ļ
˵ʺ½ġ
˵ڿתȦΨÿȴһҲ⡣
Ŀԣ׻
½һֻץĺβˣһֻ壬ĮɱĶ˵ɫ죬Ȼ͵ϴ裬ھͿŤĲӡ
½˵һɱĻᡣ
ֻҪŤĲӣԼʹˡ
Ȼһɸأò֮
Ҳ溰ȴԭ
֮λ޴ʣһЦ˵ԺŽգġĸɫǻôרҵôĶҸôĶ͵͵ϴ裿㵱ѧУЩʦǰ׳𣿡
͵ϴʵҽƱ磿
½ôһѣüϸ½òš
½ɫ󣬿֮ǰӵĽޡͷϻˮΣǸողŴӳԾ
Ϊûü£԰ɫĳЩɣյġ
Ȼֽ嶼ܶ۾Ȼɵġ
΢Ҫ½һЩվĽǶȣֻҪôһɨ۴ǻķ۽⡣
Ѿͷݣû뵽زͦϵ
½˳߿Ҳؿλôէй
ûæҵȥ½ֻ׶Ķ˵Ųڵ۾
ӶҪŤˣһڵҵ۾һε˵ҶͬѧôҪɱɱأ
㵱Ҳɱ㣿
㵽ڻûж֣֤ĵġ㲢ûɱҵ˼˵㻹ûҪҪɱҡҷڰգҲۡʲôǲڴ˵𣿡
½ŭ˵
ƣҪһͷǡ
Ÿոᶯֻһɻֱʣ嶼Ҫһ㡣
ʺһһѪ
͡
½ǰһڣĵϡ
ͨ
˵Ѹ䣬Ȼص½Ĵ֮ϡ
Ѫˮڴ̾Ϣ˵˵ˣʲôڴ˵ͺáⲻǵڴ˵𣿡
½巢ȣʹźüɴܹĸֹ̡ܵ
ͷһҪȼŵƯ¯Ƶġ
һգ۵ĹѾȺಣϵ·ˮ͸Ǹոϴһ㡣
о˳ʪ
Ҳоȡ
оҷһܰζ˱Ƕʲôڷա
Ŷ½㡣
½
½۾գûӦ
½ȷٴκ˵㲻ǹʹթɣһ˵ҷȻһưѱˡ
½ȻûκεĻӦ
һоԼҪ½һ㣬ȷ½ǹαĳ⡣
ü½һߣȻ岻ͣķϵЩɫи
ֽŻָɺͳȥ
Ů쳣жԶܶԶɣЩ뿪Ƿ֮ء
һҪɱңȴûɱֻǲѡ򻹸Լһ뿪ɡ
ܵԺ֮ʱŲվͣ
ԥһƳԼϡ
ΪʲôҪӢҧгݵԼ
ȻѸת½ɵλó˹ȥ


224 ̹ԣ
½ıˡ
ϵ·˲ɻң֮УʱʱðһɫĻ档
ǻ滹ͦÿ
ϲ
·չˣȻ͵óˡ
Ϲʥ˵ӡԡ֮Ļ˷ʱӡԡ𶯣ܻһЩ
ã仰۹ǳеһ֮ͬǿ飬㲻ܷǾͱ۾úܡ
ϲ½Ҳ뿴塣
ôһԵˣ
һ̺Ӹ½ϣ̺Ӻܿͱˡ
һűӸ½ϣҲܿͱˡ
½˷ˮͰ档
ཹཡ
ˮͰտðཹཱུðݡ
˵ǣˮͰûбš
ˮɽˮͰˮۿɼٶ١
𷿼һľ裬ٵܵԺӵĳһˮˮͰ
ˮոսȥͱ󿪣ȻѸٵɢ
һľ˳ȥһһĴˮ¡
һһˮȥһͰһͰˮտ
½¶ȲûнԽԽȵļơ
˵ҵġ䡷ʦĺǳйΪĺʦΪȵ򵱳Σʲô顣
ͨ澭Ҳһƪĺʦֳġ䡷ģȴҵڱСԼٴԴ󷢣˷ֶݱ¶
ĺʦ˵䡷õĻƽʹɱħ湦Ч
½ڻĵʱá䡷ġ
ǣһԼС䡷ʱԼƵô죿
ǰ֮Ҳܲ⡶䡷ﰡ
һٴðϻ½ûԥ̫ãɤӣ³䡷ĵһ䷢

½۾ʱѾڰ
⣬г
ңԶ֮⣬ҫ΢Ĺâ
ˡ½˵
ˣӶ˰ɣԵŽһࡣɢŨոհƳɹ
½»·Ҳûбֵ̫
֪ʲô飬ԼڼͻƵʱǿжϣǽǹǿѹֵԼ档
Ȼз֮ˣǹӿƥԼ뿪Ȼء
һѪؿڣԸͷųǿнѹ档
һʱҲû¡ʹʱǹѪԼҲιȥ
½ԼʣҲ֪Լ»ᷢʲô顣Լ·ˣ˺ĸ㻻һ·˵лҲͰˣƫƫָ̧һǶ⡣½Ҳмȥ
ҪķʽԼ͸ңΪ͸ҵ
ŵζ½ĶӻȷʵЩˡ
ӹݹ෹ˬİһ꣬Ͱѿӹȥϴ̡
ٴνʱֶһˮ
½ֽӹˮһڣ˵Ϊûɱң
Ͽȣ㲻ҲûɱңЦ˵ұ䡷ʱٸų֣ûκλ·ҲͲлٳǰˡ
½ϬĶ˵Ȼʲô֪ˡ
лλǰԼٺһһֱֱϵǿںϣԣ֪һЩǰ֪顪Ƶ˵֪ɱҵԭ򡣲Ӧ˵ɱɡ˵ʵһյͬһ飬ȹҶеˡ
㡣̳ǣ͵ǺںΪһ塣ΪԽԽߣԽܵӰ졪ǸʱҪҪ顣ֻҪͷҾȻֹ㡣½һᶨ˵õİ취ھֹ㡣ֻҪڰɱˣԺͲΣյ״
Ҳƽ˵㲻ΪһпܷǰԴҪҲͷأҪѧϰ;ͻȻһҹ֮߻ħ͸ղһʲô鶼пܷԲԣ
ǵǲܹӰͿƵġ½˵㲻ˣֻķ²㱻ƭˡ
Ҫƭ½Ļ˵ҺܸлҲҪûĻҿȻǰһһƭķĸоǲġ
أҪ̳Ը
ҾӦúú̸̸ˡһֿĿ½˵ϲ̹ԡ


225 һˣ
̸ʲô½Ķ򣬳ʵ
´ˣҲ¼թˣֻʵǿˡ
ں޵Ŀԣ½Ҳûʮɵİһܹ
˵ܹѹΣյˡ
һ˵ÿһ仰ʮ㡣
֪ҵݣҲ֪ͬݡһ˶ҪʱҵعĻһ׮Σյ飬ܺٻȥǣϸȥΪʲôҪΪǿûаȫС
ǣ֪仹ܹ࿹ǿ壬Ҳ塪ʹһֱŬǣǶҲκεŴֻҪлᣬҲҡλǰͬıˡ
һЦ⣬˵Һһ£˴ΪԷܡĻҶǰȫġô
½΢˵Ȼǿ壿
һҲ塣ΪʲôҪ壿ӵ˵ͨҵĸĸҲ壬ѵĿʹ˵ͨǵʧЩԨħٴδƽռݡҶʲôôҲϲЩªĹǳȳǳʲôô
½
˵Ļеǡܸоﲻԡ
ȻĹ˼ɡЦ˵㵣ڲɱңȵȫں֮ɱҲˡпܱߵǰ棬㼼ˣɱǲǣ
˵Ρ½˵
ã͵ǳˣЩԲλЦ˵ɱҡ
ʲô
˵ɱҡ˵һ¶⣬ر˴˵ܡǣɱҡҲ˵ҷɵʱɱҡ

ȻҲпɱ㡣ϾĴڶ˵һΣյ顣֪̫ܣδĶ֡ɱʱȻҲǻᶯֵġ
Ǻ
మɱ˵

ע⵽½ɱڵϽĿڣ˵ȻǲܵġǾ໤ɱ˴˱ֱ˴ҪɱԷ˵ȽһЩɣ
ͬ⡣½˵
һˮˣǾִУ鲻Ҳᵱܾ
ܺԱԷΪȫ񹫵УѵͲͬ˵Լ
ǿǧǼʹɻ󣬵Ҫ֤һ黹Ǻܼ򵥵ġ
Щǿɱֽ֮ζԴԼ
𰸲Զ
ʹ졣˵˵ȻǽüϣʵҸϣܹ֣Ҫһʲô飿
Ҹı⡣
ЦЦ˵ˣ̸нһļҳ̷顪춼ǲһ½ңһŰٽ½ң
½Ŀһۣ˵
ˣҲ½Ӧ֪ǸҡǼ˺𣿡
á
ôشô죿ǺϤӣ
Ǻ졣
֪֪ǴӽϽӻȥһ˱չˣǿѹסԼļ飬ƽĳʵ
֪
ӼңëĲ˼£ʵ鶼֪ͬڽǿѧԺ춼ôָƣ
Ϊյ顣½˵
飿һȻĿ½ʵʲô˼
˵յĸ׵ļ飬Ǵӽϴһ˼һչˡһҵŮŮһҵĳŶһŮӣҲ춼һĸ߼ѧ顪½Ƶ˵ڽһ΢顣
ɴ۾˵˵ҸĸáǶסңôסң
Ҫ½Ʋһۣ˵ΪʲôҪӦñҸ˽ɣ

ǡЩɬ£ȻǴӱ˵Ŀ֪˼˵ϢȻǼϲѡðɣ
ܺá½ʪ۾˵ĸ׺ŮͬãȻչ˺ǵġ½ұǰΣش޼Ҳʲô̫ҵ顣
ǾͺáŬƽϢԼ飬˵˵û¾ͺáû¾ͺá½ұ޼ҾͲҶˡô˵ǾһˡҪٿǿǣһѸһЩ춯Ĵ£



226 Ȼˣ
½ܾġһһ飬־˾ô±سɡ
ңһЩ˽ġ˿Ժ½ֻԭĻ״̬ԼƮƮվĺ棬רͳǳ˶ĽֵȥЩӵҪҫ۶ˡ
ǵһƥһֻԼһͷˡ
Сӣȥ϶𣿡
Ӧɣ
ȿȿȣȻѯ½ͬ⡣ҪװƣԼҲ԰ʦֵС׽
ȷԼĸĸðȫǣַǳĿġ
ֻҪû£ܹǿѧԺƾȻĻһжûˡ
ҰܶӢС˵С˵е˹Ǹĸ˫űǶѣһСĵһɽߺԵɺ֮£ɽ淢һʬһؼЩҲǳĻˣǡ澭ߡǬŲơ֮Ҫȫ˶˵õȴһڻġߡţͷĶҪɱ˰ɡ
˵ǣʹгΪ˱𣬿ǣʲô壿˶Ѿ˰
һӼͥˣԸԼһµµΪҲϣĸóκεİȫ״
һΪѣԼļ˶ס½ңܵ½ҵıӻչˣ½ɱԼʱôԼܷܲɱ
Ҳƽ½˵ҾǻӦú
Զܡ½˵
ָԼŵë°ͣһʱûע⣬ȻѾʼˡҪ֪ǰǱķﰡ
Ȳ̸˵̸̸ǵļˡղ˵ҵĸǰĸ׵ŮҸĸ׵ĳ򣿡
ˡ½ޱ˵
ǰû˵
⡣
Ǽҵ춼һǿƵĿɽ˵Ҹĸ˼湤ûɶؿƿǶû˵Լȥ춼顣ԣм顪
ʲô鶼֪½ζĶ򣬳ʵ
ҡͷ˵Ӧ֪ʲô
½룬ԼǸһս꣬֫⣬壬٣˫˫ͬھ
ԼǷ֮ģֱӺںϣԼȻӵǰļ䡣ͷ𣬽ΪںϽһ棬ҲԼĻ档Ǿ̫Եûܺͳںϣ
ǿһֱƤ㣬ȴܹ׵ĺ϶ΪһȻӰ죬ʱȴǲӰ졣
ֱ׳ʵһЩ˵ͷߴ٣ſʼ𽥵ľֱϿ汻ƣͷٴѣȻǿںϡ
Ȼкܶණȱʧġ
ǰ̫Ѿˡ
Լռ֮ǰǸ½壬ԼıԴ
ȴںᣬͷͷ׵ʧ塣
µ
֪Ӧ֪顣½˵ûиʲô񡣲Ҫ֪ԼĳڵһɣǸʱҪʧˡ
һССĲ²⣬Ҳ֪Բԡ½˵᲻ǡ½ǷҸĸȻĻΪ뿪춼֮½ңҲԼĸ
½ΪĿһۣ룬һ˼άǺ²ǺʵֻӲпḴӶѡ
βԼȥĸĸأ½ԩԼĸף½ﻹǲġȻסԼϾ͹ĸŮݡҳڶԼĸΣ褶ԴԼٰǻչˣȫΪѳĸļˣΪΣ֮ʱǧϵϣȥһ˸ӵ춼
ĸȥӣһ˽Ϣ춼½һǿƵļ壬ô½ĸΪ½ĸӦҲһǿƵܵȥԼһŮм䵽ʲô飿
Ȼ½˵Ժһʱ֪
ǻ᲻ǡѹɤӣСʵ㸸ǲǶĸ׶ֶţҸĸҹӳܶ˼ҵ˶ԼСѾ߸ɹ顪
½ǿ׳һĿ򣬾ԼʵûҪĸ˵ʲôûˣ˵ͷ˵пܰɡ
Ȼˡҧгݣսȭͷ


227 ҽܣ
ȣɫ谵
ŭĹκʱʱĺɫˣ綼˯״̬
ȻڽʱɵϢ״̬𴲣ȰԼ趨õ߱ʮ˸СġȻǰĽһǰ˵鷨Ʒ
񡢻ء˹֥ԼƷѧϰĦϲĻʥ֮飬ϲˮƯּһԾȻֽϵĸо
֪λǰӰ죬ΪѧϰܾǡƲꡱܶ֡
ǰּªԸд֡ԴӷԼԽԽÿ֮ԽԽϲдˡ
ͳ˲ϲվͬһ
ٴηдһ顶ۡʼԡ£Ȼšͨ澭Ժӵʯͷ
ʱʱĬʱ򱣳ãȻ״̬
ŽԵ򣬵ҽȻȻ
Ҳ˵ŬһõģпܷҲܹ߳
ŶǸ֡
ϲֳʵĸоΪԼкܶҪ
ҪǣǿҵĲϱǿǿǿҰ
ˡ
Ժߵš
ѡͨ澭Ȼ߹ȥԺš
һɫۿֲ׺վ̨֮ϣЦ˵Һǧ׼ȥԺǱ߿˵ǱΪ黭˫ڵĹ˻ǰڿΣûȤ
˻ߣ󾪡
˻ݶĴӣ鷨˫ÿһ߻ֵǸҹԼһЩ̾޼ղصƷ
ûнǿѧԺ֮ǰѾ˵ĴֻǸʱԼ͹˻ԶԶԣֻ֪˻ȴ֪
ȴû뵽ҲǿѧԺǿѧԺĻԺʦ
Ҫ֪ˣ԰顢Ҳˡ
ϾддĺõĻĺõҲܶʱǵݡ
һˣͷ˵Ȼǹ˴ڿΣҲҪȥѧϰĦġʰһ£ͳ
ֲ׺˵ͷ˵ʱ硣
ȵȥװֲ֮׺תվԱߵǧȣ˵µ׼֪һԴȤ
ǧǳЦȻ˵˴ԶȻҲġ
ֲ׺ҡͷ˵һԭ򡣵ҺúõǸо֮ʲôܡ
ǧΣ˵¶ࡣ
ܿͻ۳Ժ֮󣬸ǧֲ׺һŻԺڵλȥ
ȵ˵ӰԶһѸƿԺţһԺӡ
Ժڶɽߵһ룬ɽˮ㡢԰ƿͷ˼£ǡǻƽԭ׳ۡ
԰ʱһʢļڣһЩ֪ҰҰභޣȻԵַɾ
ǵһԺǰߵǧ˵֪ԺӦö
ǧȵͷ˵ԺǡԺصĵط߱ߡԾͳԣ˯˯˵ʦǿѧʦӵʱÿϿεʱһһʦ潲ɵȾơʦվ̲סˣߵ˵ٺڣ㡣ôЦʦͽ־ƺȣһʱ֮䴫Ϊ̸˶ʢĻҡӱΪʥ˻߱Ϊ黭˫ڡңᣬδԤԽʦҲûпܵġ
е龰⾳ĽѣЦ˵֪ˣҾȥʳôһˡʦ潲滭ɣҾڳʳŵ㣬ʦ᲻߹Ҫԣ
ʦδȥʳûüǧȱĻˣŴȤ˵
׳աһ˹
תȥͿһȺװƯŮվһĵĴҪԺ
ʶǸƯŮˣȴʶߵͣơĺʦĿϣãȴܾͣġû뵽ڻԺ֮ٴ
һЦ⣬ǸŮ˱ȭ˵׳Сã򡣡
Ů˴ŭȵǰ׳ա绰𣿡
ɴ۾˵ʵڲԲΪǳμ棬ҽءҸղŻأôиĸԼŮȡ̫֡ˣŮ˵öԼĸĸ
򡪡Ů˵񼸺ɱˡ


228 繫
Ϊ۹Ĺܹ裿
С󣬸ĸ谮ǻֺãҪ÷磬Ҫꡣȡ󡣲֪ǳ֪ࡣ
ǰʱ˵˵Ǵ޼ҵĴ˾ȻһԽϳǵСɱˣǸļһΪԵһĳɼǿѧԺ¼ȡ޼޿κΡ޼ҼϴÿȥߣΪ·ء
ʶˣԴ˻кøС
˲òӢ߾˼ϸ壬á춼һٮٮߡø׵κͰ
ÿΰ֮󶼻ڹСͣ˸Լȥһ԰Щ͹Ǳϱߵ֮ÿÿԼоϲ
ʱҲ뷨ȵԼȡʱ򣬼޸Ҳһѡ񡪡
ǣ˾Ȼһɱˡ
ڳûüȥ鷳ʱ˵䱱˸˹ͷˡ
ϲ䱣ΪΪӵܣͬĻѪҺȴո½ŮһӦ桪Ǹ½ʲôõģ
ǣȻ֮ˡ˴˳䱣͵ɨҵ档ΣЩҲû취ʲô鶼ûз
ǿԲΪ䱱𣬵ǲܲΪάֻվЩʲôȻĻǿѧԺĻӹôǣ
ǣ˵Ҫӳ飬ҲֻܵȴŸǵϢԼ˵̣һҪǸСӸصĴۡңⱲӻкӹ
ǿѧԺʱ򣬴û취ôšǣ㻹ǿѧԺһӲɣ
Ϊ˹ﶼջĻںۼߣǿԴľ䡣ԼĸʣҲһСʮһʸꡣŬԼȱǿ롣
Ҳǰģǡý黭˫֮ƵĹ˻ߴʦڿΣҲܴ
û뵽ո߽ԺһӹӵܿڿҪڹʦĿԺʦע⡣ҪǸڱϣҲֻһʩЧ򭡱ǸС
ƫƫߵͣĶ˵Ǹ򡣡
򣿡ֻԴһȣȻ̲ס䳰ȷҪɱһɱ쵰磬Ҫ֪죬ˡ
֪Լûĸܵˣȴʵʵдмˡ
׳գȴ˵Լ˽ܡ˻ȡ֣
ôһ棬ûֵκαˣڵĺ֮ܿƣ̲סһưĳ嶯
ԣǽ򡣡ЦŵͷǰΪɫŮˣ˵ллôĵļҵ֡
һôĵҪȥ˵
ϵЦݾͽţ˶˵ʲô֮ĻˡϾֻŵ顣
Ķų˵ǰ
ûм
ǰг𣿡
ƺ
˾ˡ˼Ŀͣһۣ˵ǰ涼ûмôͱóƺˣҿûǧ֮ȡٵ
򡪡ͣŭȳ˵ݵ֪ڸ˭˵𣿡
һ治֪֮ǰҺ׳գΪǾءյǲǺǸȡòáϬĶͣƣ׳椲׵ĳҲ磬϶ͣСû飬϶ɹ顣
ܶϷģǹЩݰ׵ĽɫʲôˡЩŨüۻĶ屡ԸεյӢۺú
Լӣݰס
־Ϸ涼ƭ˵ģ׼
繫ղųԲѷȻ蹫ٻ֮ѵԼɱͷ֮𣿡ͣƵǸһĨЦ⡣һﻹǲ֪͹˵ͲԼ˾
繫Ĵ㵡
תߵǧȺֲ׺ҪõһЩ֧Ż߷񶨡ϣǸǰŮ˸Ͳʲôֻһ޹ؽҪŮ˶ѡ
ǧȳĬֲ׺ȴǶ˵ͷ
׳Ů˵ǡ繫ʹ
Լĸĸö춼½ҵıӻԼȴǿѧԺ繫ҪдһŻȥǸʵ۸װԼĸĸ˸׽Ǹʱ½ҿҲס˰ɣ
͵ĽѵܱȻʵ۸ǿ
һͷײڳĻ׳Ů˸ײ


229 ų޳ܣ
Լÿۣ
ѧ·Ī˴޼Ҵ˱˷׷ɱҺӹԫһ·ԼܹȫɽɽšѧУҲûܹ찲ȵӣְ۹Ĺˡ
޼ҪԼ½ǰæšϾͬһĶ֡
ҪʵҲҪԼ֣½һܹס
һʻ
ǰĶǻûиߣƨɺָһͷͻǵù͸ûбӿˡ
û˭˭ģΪʲôÿ˶Ҫȥأ
ɫȻȻתֲ׺Сʵ繫
Ӧò١ֲ׺ûиһĵĴ𰸣Ҳͬ˵ǿѧԺԸйգÿжʮԱӵܡȻȨ¼κεطڣǿѧԺҲ⡪
֪ҶὫӹѧϰһ棬ǿѧԺȷʵ˲ţЩ˻ȥܹǵͳΡ⣬ǰЩӹ͹һ˲žӢǰЩ˻졣㣬ҲǷǳҪһ㣬ǿԺǿѧԺùϵԺʲô¹ʱҲܹǿѧԺְæ
ֲ׺һ˵ͨѧǲ˵Լ繫ģҶȻҵںԼ繫Ǿ֤ȷʵ繫ԱǸСɵҲҺ˵
ֲ׺ɰС룬˼һףô˼˵˼С
ץֲ׺ֱۣ˵˼˵ٲˣ
ٲˡ
ô죿
ĻһǸֲ׺˵ǸõĻ

ɷ졣Լ˵
ӱʮ겻οԼ
вŮҪ˵ԼⲻãΪ˸õı˶ѡĲԡ
ĺһȻߵͣǰЦ˵ղ˵ҳԲѷҼʱԲѷˣ
Ҫ֪ͣѾ飬ԽĿһǲ״СôûͷļһôһҲСĽԸ񡣡ղŵ˵Ļѵڲҳ𣿡
ǵã㲻˵Ӻɷ򣬸ҵֻҪ˵ģҾԲ
˵ͣƿ˳һۣ˵˵ҿûǧ֮ȡٵ仰ѵ˵𣿡
˵ġԥľӦûκεĿܺͷ
㻹ʲôҪ˵
û˵Ц˵˵ҿûǧ֮ȡٵԣǲܶԹôôġȻ֮Ҳκε𺦡ôǳԲѷأôأֻ˵һʵѰѵ
㡪ͣһʱȻҭò֪ηźá۹ң۹Ŀ⣬۹ľʯλȢμҵŮӣ˵μϵ֧ߺ۹湲ߡһλȨع󲻿Եļӵܣֽͷˣʽȷʵĵĸо
Ҳ˵úе˰ɣЦ˵
򣬱ѿ֮ģϷСһ㡣㾹Ȼܹ˳䱣֤ΪǲɸҺҹıһ
ˡ̾ϢôЩ˶Ҫεأѵǲ֪Ǽ䱦𣿡
ҡͷ˵򡣡
ôˣͣ΢ݣǴһĨ⡣
ùˡ˵ÿֻһֻһֵսһѾ˳䱵ԼսǰõˡԣҪĻǾ͵ȵɣ
ų޳ܡͣĵĿһҲмֻɫΪľӸ¸оҲ֪Сĵ׿һ㣬Ȼ˹ϵС
Сģ
Сģ
Ǹⱻǵ֣ȴһϱͻأ
ǸֿĶԼ˵ӮԾСͬѧǸҹĻ뿪һһΪԼϰεǻŮӣǸԼȴֻӻֲһƬƲʵΨŮ
Լĳǵһᵽ顱ζġΡ
ԭΪɽ·ˮ˫˫׹¾ѾԤʾԵѾҲκεĽʡ
ǣʱ黹Ƭ̵Ļ㱡
ʱôŬΪľгһܹһ𿼽ѧ
ԼһȥδǹΪ̵Ϧ
ֻǣ˷ǣ
ðɣʵ
ǧȵ˲ҹͻȻ䱻ǡ
Ĵ˼ǸСĵŮӵĹϵ
һҲһβΪ֪ءǧ
ʲôϵͣƷʡ
˵ͷ˵˵޳ܣû취ϡ˵һЩԲԵĻһЩԼԽܵ飬չֻΪ˻š
ųҾͲͬˡҲŸոմ˳䱣߶ĹͷǲֻҺݺݵİܣȶϵÿһͷܹ֪ҵͣ


230 ʱ
Ժǰ֮ԭҶͻ;д輼ա˳ִ˾Χ£˹Թۡ
֪䣬ǵ߾ѾΧˡ
˵ǿĻ˷׵
ʶͣƣվԱ߳Ȥ
ͣƣ㿴˼ҸͲǲƽ̫͵һЩ
ͣƣսսˡѺӮ
СйϲȷԼܹùͣƣһһҪѺͣƵġ

Ҳŭɫ˵ҪΪùһ䱣¼ûܹκε𣿡
ųЦ˵˭ں裬ȻսҾܾ˵ų޳ܣҽܣ־ںҪңô̽ҡ
㡪ôһͻȻúеǣԼô;ԽԽԽԽأ
ͣζĿ˵ˡ
Һö˶˵ѧȴ׳Ҳ硣ѵҲӦ𣿡
˵Сģ㿪ʼˡΪʲôأΪĻڴƤȥ׷󡣽ȴûиҪĻӦǸ֮ԶܡΪ𣿷ŭĲ̣˵Ĳ
ϬĶͣƣ˵ڼŭң
ͣҡͷ˵ֻڸһЩ࣬С֮Ĺϵ
ҺʹС֮ʲôϵʲôϵ
ȻйϵˡЦ˵СҪ޸ͣƣѵ㲻֪𣿡
ͫ˲ɫ԰׵Ŀ˵仰ʵԡ
ȻѾԼʹСǲܵģȲ˵ݵλ⡢ͥľ޴Լɱ˴һ飬ԼԶܱ޼˽ɡ
ҪɱԼôܰԼҵŮԼΪޣ
СĻбһŵİΪƩͣơ
Ѿ׹飬ǣĳǰ˵СҪ޸ͣƣﻹǾÿġ
ǸΪŮӣҪԼҲûκǣ𣿾һ˿˿ڴҲˡ
Ŷ֪ˣСĸûи㣬Բԣ㻹ڹ֪顣ע⵽ɫ˼ٴͱСΪʲôԸأΪԱҲֻһ޹ؽҪ˶ѡֻ⣬ôţ޸һֻ죬ȫıɹ̫£ĽⰡһһġªˡ
ǧ΢΢üȻϲЩ
ҿе˰ָ̣Ѫ˿ڶ˵㿴˹ⱾһּȲ̵˺ʽ
˽£ûаǻǵȴĴʽ
۾Цų˵αأ
ʲôαأ
ǲңһЩѵ𣿡Ц˵۸һٸˣоʮŸ˰ǵݵλѡϢˣеί趼̽ƫƫһˣԸЭԸǵͷŭɽߣԼȨܵսǵܵ衪
Ϊ繫ȴԣˡǿѧԺһ˰ɣΪ񣬵Ϊ۹Ĺоߡ

ҲµЩˣΪҲûáԽǺ£ǾͲȵԽ𾢣۸۸Խǹ
תƵͣƵϣ˵֪߹֪ʳ֪Ը۸ڶʲô˿ҲϣܹһĳҲϣһʳҲϣԼһ˳Ϊʲôʲô٣õʦ֪ʶĸ̵ֽաؼ˷ģɵҩҿʳźǣЩҶûС
ǣҾãʹӵһУҲ˵ƾʱ룬ȻԸôĺöȻ⡣һϣƶУȥҲܻñص顣ҾһСһǻ߹ССѧӡǴңҺݺݵĲڽ£ǶԿɷʸĽ
˶ڣȨ졣ʲôʲôʲôĸʲôĸųͣƣ˵ʲôûУֻһҿùȥƤζѡԣľǣҪսҽܡҪңҾþȫȥ
ᶨʱ䣬ص㣬ѡ


231 ѹˣ
ȫѻȸ
˵߶ۼϣϸϸ˼ղ˵һ
ڳˣÿ˶ǻӹ߳ŹүС㡣еԴɽеԻԭԴĮ߼֮ءЩ˲ǿѧԺĶĻʯ
˿ɳһṹŮֻռϡĴڡ
ڳɳ·ϣҲܹǿߵ۸ȨߵѹȡҪôỊ̆Ҫôǣһǿĵ·ϣվиָĲ⡣
ڵһ㣬ȨѹʱֵԴأ
һ̣ǾԼĴĻԺпĴ
ίǵίŭҲǵŭߡ
ԭֻһȺԹߣǵѾб
֧ġ
˵Ķԣ˭֮ңԼѡֻãⲻ۸˵ɡ
ˣǴܣѵ˥ᱻ̲
ǿѧԺû𱰣ֻϣб´ұƴһ

ЩͬΪⲻ̫ڲͣǿͬҲλʵЩʢˣ˲ϲ
ֲ׺֮ǧ˵˵̫ˣЩöȥˣӦȥ顪һСԶҪӳ㡣
ǧȵ˵ͷЦ˵ʲôķ𣿡
ķ֣ʲôֲ֣׺һԻ
㿴Թߵ۾ǧ˵ǵ۾濴ʲô
ֲ׺Թߵ۾ȥÿ˶Ǳأ۾Ҳ״Ծš
ڹע顣ֲ׺˵ǿʼںⳡִ
ǵġԭҾ£ֻΪֵ̬˭˭ӮΣǲ⡣Ϊһǿʼ˼ԼӦеҲϵǵˣĽҲпǵĽ֡ǧȵɫ飬ǻ۵ʡ
԰ֲ׺Ȼ˵ȫԼǱȥˣٴкͷϣѾռϷ硣Ǹ繫档
ǽơǧ˵ͽǿ繫ȣһߡǿжײĻԿֻһˡʱҪѹˡԹߵƣЩйͬߵơһ繫ԵĽһˣһȺ壬ǻԺЩˡҪʱǿ۸򣬻Ժ̫ݡǾͻἤŭˣʧȥġ
Ҫ֪ܹǿѧԺѧӣÿһдõǰ;δ˭Ҳܶ϶Щ֮ЩΪǿǿߡджУǾͿһϴ̺ۼˡòʧ
̫ƻ˰ɣֲ׺ɴ۾˵һΪижСû뵽⡪ԺҵԶ㣬ñƭ˻ڰǮ
ǧǸһĨ˵Ц⣬˵СķܶʷŸӵĿɾ̾ǻۡȻȨǿʲôġĴֶΰϵ֮ĿãڿڡҪĴĦԺв档
ֲ׺ҡͷܾ˵̫ˡҵԸǲر½
ǧЦЦٶԡ
ÿ˶ԼѡҲǿá
ȻȴҲǸ׳ա
Եĸоյı仯Щ˿ԼѾʼˡ
Ļ쵰ȻɿѹԼﰵѡû׽ӻǿͣƣʰо֡
һѾˣޱȡ
ͣ׳˼ޱĿ˵ԼһܺߵλãѪжͲҪκ˵ͬ顣߲õֶΡ˵ǿѧԺûݸߵֻͣʵ¡ûйӣҲûвƽڳôʦѼ֤ǲıȶһýұýֿȭҲͳֿȭƽҰ֣ҲûаɸӦս
Ц˵˵Ưղ˭˵ҳԲѷȻҵ繫ģֲǹˣѹ˵ʱѹưڳŭʱָϽѹ̧ȥ滻װϷأ
˵ϻǿѧʵӢֻۡ˵Ƿҽҵս
˵Ҫսҽܡʱ䣬ص㣬ѡ˵
Ǿʹʱ˵ذɡһŵ˹


232 һΪ⣡
˭ôȱ£Ķģ
˻ͷ˵֮ڵķ˹ȥ
һɢһ޴«ЦվȺ档«Ӵţƿ¶ŨľζһĹ򣬾Ѿ˾Ժҷ
üۿĿͨһ˫۾ī񣬽׺Ļ˹˼֮
ʦˡ
ԭ˵֮˾ǱΪ黭˫ڡĹ˻ߣҲǿʦһ뻭Ժˡ
йִ¿ԱųһʵĹ¼֮ǰͶĽѾãֻǽղż
ʦ
ʦãʦ׼Щʲô
ʦ˵Ц

˻ſȺߵͳͣǰվĴü۾Ц˵ʲô֣
򡣡
Ǹͷļһ˻߳˵
ﰵգνǿʦҸˡһôƫ̻أ
ô˻߿˼«һھƺЦǺǵ˵Ա߿죬СʵЩΪƸΪı¡룬ƻġԲŹκһ΢СĻᡣ
Ź˻߹˹֣˵ʦˡֻ̫Ǿѡ
˻ߵ˵ͷ˵ǵ飬޹ءһ棬ֻƴɱɱȤˡ
һȥʲô첲ȰԴһ飬ѪˮɽĲ̣šд֣Ƕô飿
֮磬ѧϣгһܹΪǿǿߡ
ҪǱ˵ɱɱȤ顱ĻҪЩϰ޵߸ɡЩӹ˻˵ҲûоͻأȻ쳣ö
˻߿ͣƣ˵ղ˵Ҫȶд裬ȻڻԺǾ͵ðһԺĹǰΪ⣬ԻһƷƷɡλΣ
۾һ֪ԼһسӵĻˣӻ˵ʦû
屾;л滭츳С͸Ź͢ʦѧϰȻ滭ɻܺЩݵĻʦᲢۣһѾٮٮˡ
һԽϳǵĲꡣ˵ǰһһǴķӦԻ滭һ֪գֱʤ֮䡣
һԼӮ˸ղŶʧ档һΧչʾ˳ķۡҵżõЧ
ܾ΢Цɨܣ˵ܹǿѧԺѧӶ徫ӢǲҪ֮ͨܣӦµ١ϰƾǺãдֻ˫ȫǿӢۡ
⻭Ժ֮ˣȻǳİ黭֮ˡǰΪزģʫһ׮ҪǴ˳ȥҲֻΪǿѧԺ˵ǲǣ
˳ǡ
ȴ̼ıҲͬˡ
⾰ɫѵһǿʦǰӺī˱ƴջʵĿȴɱɱҪȤˡ
˻߿ЦʵԸӦս
Цѣ˵ʦǳԺǰûѧ
ͬѧ̫ǫ˰ɣһġЦ⣬˵Ǳ۹ԵһϳಮΪ顯˲ţôǵһνӴ滭أòǲԸôĴɣ
ǧȲΪѣ˵ͬѧӦսɡҲѧ˼굤࣬СĵáԺ͸λͬѧдһ
ƵɨǧһۣǱƯŮϲҲȵĲϲ½ԭǸŮ˵տûκ覴ãҽᣬ׷ڡһͷҫ۵ɫͷ˵ġǹǹͷҪһ˸ˡ
ʲôˣƾʲôҪԴĻ԰ѹ͢Ĵָһλˡõűƴ𣿡Цӯӯ˵ĻȴȵĴ̶
ǧɫƽ˵ָֻˣ
㡪ӮҪҪùʦǵָһǲܹ档һӮαƴʧ˱ġ
ǡ˻߳˵
ֹǧȣ˵ȻҪȣҾͺǱһȰɡǡ⼸ҲоһЩɣϣܹó
ϲʵǴӦˣ
Цŵͷ˻ߣ˵ܹùʦڵĻԵɲɴ
ǺáȻ˫ûǵıʽʼɡ˻߹һҾƣ˵˵Ϊһ룬˾һΪ⣬ȻƷտ⾳Զʤ飿


233 ͷ
Ȼ˳Ļ滭սǧȲɵÿʼ
ߵһ£Ȱο˵ͬѧ㵱ȡʤԭó࣬С͸żտĹ͢ʦѧϰǿѧԺ֮޵ľǻ滭רҵۣⷽӦ衣ǰܹ滭ѧϰѵǰ쿪ʼĦоҲһһվܹյļܡҲѧ굤࣬㲻ĻȥһȡһܹȡʤӦҲ⡣
ǡ̹֮һӱסߴ硣ֲ׺ƨҲȰ˵ǧȥǱƴɡҾͲܹӮǧȡҪ֪ǧȿǡġ
жĿǧȺֲ׺˵ǵˣ֪ǹң뿴̫ҡûУˣʲô
㲻¶ֲ׺ָЩڴԹǣʵ
֮ѷڵ޴ԭһѧߣⱾͲóһѧߣûšˣ֤ʲôأ֤ҶԴ˵һϲͨȷʵԴ˵һϲͨ
ΪʲôҪȣ
ѧ̸黭˫ڹ˻ķڵķ˵ͷһϿΣܹԼƷʦĹֵˣҲֵʦһ仰ඥ֮Чҵ֮أջͱС˼Цȣأ
˵ڻһǸԵ繫ҵĺͼһЩ̶ɧңȥҵļˡܹջ񣬱˵һΣʮΰ˴кη
оݣжнڡ˳ᢣʤ⡣˧šǧ˫۷ĿԵĳ˵
תֲ׺˵ͬѧѾǵļҲȰˡǾףͬѧ쿪ʤɡ
ǰֲ׺ͷ˵죬˴ɷҲⳡӮΣѾʤˡ
ЦЦ˵˾ͲҪˡ˵Щ޷Լһ̨¶ѡҪ̫ңЩĶ𣿡
һۣȻЦ
Χ˱˵ЦãȻĿ˹룬ѵѾ˱Ӯƣ
˻֣ʾͳԼ£
˻߿˿ֿʵ׼˰ɣ
ʦѾ׼ˡһúñֵģҪùʦʧǺ͹˻ΪϤ˵⣬仹ȵĳɷݡ
ҲԹʦ£һ¸飬ǵʵ䷴˵ʵֻùöԹ˻߹֣˵лʦˣѧҲŬʦָ㡣
˻ҡҡͷ˵ʫƶ¶˼֮¡ʲôˣǴܣҪлǡ
룬˻߹ȻǹƧſΪ˴˲ͬ
Ȼ˵ЩҲпǾܾԼƷ
ʱԹ˻ߵƷɣҸˣƫ̻
׼˻߳ȵ
С̧ͯŻڻ̾ͺķı
һ׵ֻ߳Ӻ
īѡԼϲϤġԺûУȥСԺȡȥ˻֪ЩֶԱī佲س˵
ллʦҾʦϲݱʡīҲʦϲļīЦ˵
ɨһ۱ʼܣ˵úʡҲüī
ʱÿд֣õñǿľΪ¹ëΪëΪĺʡ
ǰʲôëдָͲ⣬Ϊѡʲôëʶд֡
ȵͻȻ俪ϣдƯˣëҲʼѡˡ
֮ǰùʣǱʶǾúʺá
ںϺףΪͷϲúʣӰҲʼúʡַЩġ
ԼͷӰԽԽ࣬ƣȻȥ̳²־ʼȥЩĴ¡
ģûҪ尡
ǾͿʼɡ˻Ц˵
ʦһһСС顣վڻ֮ǰһĿŹ˻˵
ţʲô飿˻ȻǺŮӵ飬˵Ҳᡣ
룬ȻǶǾӦһЩͷǡ߸ӮͲͷǸӴ̼Ȥζ𣿡һۣ˵
˻ߵͷ˵֮ĲûвͷȾ⣬վȱЩʲô˵˵ʲôͷȽϺʣ
ӮҵǸȻӦӮҵһҪ󡣡Ȼ˶Բߣ˵
ҷԡ˵ҪҪ˳ǿѧԺ·㱼ֶע˭Ըȥӣ
˴Ц˵Ȥ
Цѣ˵ôûпʼѾ϶ԼҪˣҪھ䣬ǾʲôͷóˣΣ
Ϊ㿼ǡ˵ˣ㱼νҪӮˣȥ·㱼𣿡
򡪡Ҫնĳ嶯
㿴Ҿ֪㲻ͬ⡣˵
ǿѹеŭ˵ȻѿҪ󣬸ǿѧԺ
ȻȷʵϹǿѧԺ֪ԼҪ򲻻ӦġȫϣͰȫϾǿѧԺ뿪ǿѧԺ޼ҲŹܶҶŹֻ·һ
Ҳôġ˵ͬѧ֮䣬д裬Ϊ꣬棬˵ģøʲôƵġͬѧڣдڣıѾʧȥ黳Ǿܾμӵġ
ʼԼͷĽˡ
ȻҲԽʱԽ֤ûʤİաʱԼҪסͼȥ
ֻ֪Ҫʼôʤ߾һԼ
㵽ûеӽܣ
ҿԽҸӮҲͷ顣˵Ҫ֪ǵʲôͷ
ҸӮһū͡˵ūͱҪ˵¡
룬ˬĴӦˣ˵û⡣
ҸӮҵǸ
Ҳû⡣
˻ߣ˵ʦûʲôҪ˵ˡ
˻ߵ˵ͷ˵Ǳʽʼɡ˫һʱʱһΪ⻭һƷҸӮһū͡ڳ˶֤ڡߣԺһһ
ǡͬʱӦ
ǵĿһۣЦ˵򣬵ŸūŰɡ


234 ʮ
ЦеĿų˵ΪѰҪһūͣҵҪϴǰĦأҪȥһҲС˵岻Ȳ֣ʲô鶼˰ɣô˵ҿǿˡ
򡪡Դյǰϴź˵Ц⣬˵ĻȴɱȻһɱ㡣
ɱҵ˶ˣϼҲЦֻеȴѸٵ
֪ô¶ںʢ˵ĸ˶Ͱɱ֮۹ߡ
ܾԼĴڣǿ޵еЩСྐྵȻԼ
Ͻʰ
鰡ڶͰԼΪλ˼µһ˭ҷĳƨԸӰ졣繫ʱҲ˿ܰ׳յİ̶˵һЩܲڻ
Ĵ
Ժͻ֪ˡļЦ˵ϼ

ٺ֮ߵ֮ǰһ֧ݱʣմī֭ʼԼĿеĻ
ڸղź˵ִĹУоѾ˸塣
ѧ꣬Ҳ֪ٻһÿһʢļڣͻ֯춼һЩҵŮȥ԰̤ʵ컹Ƕֻо顣
ֻҪԼ֮ǰõһ˵Ľһ飬Ȼ۷ûмʲôӡ
˷Ľ֮ǰһͯͼһ԰ϵĻƷҵõ춼λʦĵͳޡЩ͢ʦԭлϽһЩСС޸ġ
ųֱۻӶīȾ׵ֽ֮Ͽʼ˴ƬƬķɫ԰һ޳ңֽı߽ǣ԰ޱ޼һۿͷĺо
һ£ȺŮϷ֡Ŀǣһѩ׷۵ͯŸողժһȺͯںŻ֦׷ϡ
ΪгԳ죬ñʼܡһĹǰֽ֮ϾѾǾɫ
ǳΪ֮
Ҫ򻭵ĺãҪ򻭵Ŀ졣
Ҫѹ̬ܣûκεĻء
ڳʱڹ˼
ڻǰȥֽ̿滹ѩһƬûһī
㣬᲻Ͳ֪ôʣֲ׺ģɵЩġ
ǧҡͷ˵ͬѧȻϬ䣬Ϊ˴·ȻԸܱ˵ս֤ѾԤ˸ֿԡڹ˼Ʒ⾳
ֲ׺ֿЦ˵㵹
ȷʵֵΡǧ˵
Ǹо֮ʲô¡ͺǰʶһ㡣ֲ׺üϸС˵
ǧЦЦӻ
ƷɣǱ߻ûʡԣԺѧӶ£˳ĻԱߡ
ſȸż˽ͶŹȥǱȥһûеıʺģȻͺܿİջأר繫Ĵ
ϾŮҪܻӭһЩκεطˡ
ñʷ߽ǹ軭
ǹʦ汲ʱ˳֮ΪľͳվùϣʦҲҪӷ֡
繫鴫Ѿǰսˡ

˻ͬվԱͳÿʴ«һھơ
һûп꣬һ«ƵȺ˸⡣
ʦ㿴ƷΣͣƳʵһֱڹ˻Աߣ˻߲ͣĺȾƣ֪ϲĻΪ˰Ҳ֪ڹʦĿеĵλѯʡ
Ҫǹʦٵڿ佱䣬ǳԶΪһٮٮߡ
˻߳˵
ͣЩżһĻʵ̫ЩҪ˻ȷеĿ佱Ļױ׫½鴫ȥ
ѧ޶ۣӡʦΪָԽ򡣡ͣٴγʵ
˻ֹԼһҾƣҲĳ֮ʣ˵ñ紺˿ƸգˮеأȻ
˻ָָǼ׷ĺͯ˵û󡣴˷ľǼ׷ĺͯϣ֦һ԰һ֣ҲܹٻʢĴ졪㾦Ҷ֪˻
ԭˡͣƵ˳Ź˻ߵָ˹ȥͷ˵֮ǰף˹ʦĵ㲦֮ٿͯȻĸоɰãԾȻֽϡ
֪ͣԼĿѾﵽˡ
ñ紺˿ƸգˮеأȻƾ⼸ĵѾһʦС
ĥţҪμ˰ȥμ˵۹Ŀ֮ƣ˲żüáǽյıƴųɾʴ̼Ĺ£Ϳ۹ĻһܸмԼɣҲּԼĹΪĽĴʦ
ۻҪۿȥƷǣ㿴ö֮󣬾Ϳһ۵ĸоһ۵⾳ʮһΪ֮ǰ˻һаʵһ档ʵʵʵ䡣鴦δʵγ֡ƷܹĽƷд˾ߣ
ڶΪ֮һõƷֳֻܹľ󣬶һܹ˸棬ӰԶ֮裬֮Ѱ˾ߣݹǧӡ
Ϊ׾֮׾ν綨˵׾ЩǳЩɳ׾׾ɡ˾ߣݲˡ
ߵľΪį֮ˮ粻ѩڡһƬš˾˸С˾ߣݲʮˡ
˻ڵĻԼʮѧӶΧ£˹óֽʼǡ
Ψ֧ǧȺֲ׺Ҳ˻ߵĽ򣬳ȺΧ£Ҫ˴ʦԵĻʮʮ
˻߽į֮󣬾൱įƵ«ʼơ
ʦ徳ʲôżʵ
徳Ϊɢ֮ʫƣ౾ɢ˸ȻȻ⡣ΪѧġɢָǾ޾ΧɪݡɢʣԽһɢƵʫԨϺȻάΤӦǧŵĴҡҲ֡ƹȹʦɽ֣ϲ֡ԳΪɽˣҸԸΪˡ
Ľ˸̾˵
ҵĻˡ򼤶غ
תʱȴ߿һˡ


235 û׼ã
ʦʲôֱʲô
ʦ㴦ڵڼ֮УǲǴ˵еĵʮ
Ƕˣʦ

˻̫֣Ļû
Ϊ֮һȫ˸ˡ
Ҳ⣬͹˻ĴȣԼһδѧˣܹ͹˻ּĹ˵ϻмˣ
Լ˵ҪĿζ鼤οȺһˡԼ֮
ˣ̾Ϣ
ԴֲΣ
֣ѧУ˻Ҳǳĸˡ
˰֣˵Īʮÿһ߶Ӧ׵ĵպȻһһȿλֵ㻭ȻһƷг¡Σ
˳ǣ˻˵ĻȻû˻޴ȥ
ڻ֮ϸµβ״дϡͯͼ֡
õǿ壬鷨Ҳļףóڷϰ
۹һõ˱㻹Ŭľʱ
ңǹ󲻿ԵĹȴ鷨滭ڷŬȷʵ˹Ŀ࿴
ٴμһëʸī֮ϣϲõ˵ʦλͬѧҵһͼˡʦ͸λͬѧᱦμģԴ޲ԼĽ
˻˸ƣ˵λͬѧǶɡ⡶ͯͼòã
һ۵ǰһ˵УͯȤɡһӣ˴ƬƬ԰ҲΪһҪֵһͼȻǿͯһģ˸ܵ
ʷ˿๦ġΪ繫ȴܹ岻ѡ
ùʦ裬ǿͯϵ·壬оǱһ㡪

ÿһǰۻ˶Գͯͼ˸߶ȵĺ֮ڶ
ֲ׺ǰ˼ۣ˵Ҳ˵ô𣿡
˵Щǧ˵
Ϊʲô
㿴Χ˻᲻ȺΧǧЦ
˵ʵ˭Χҡֲ׺൱Ĳ˵ҳϣñ鶯óдǵ͵輼һЩסǣҲв©˵ᲢۣǺұҲԶˡ
ǿӹ⻷ġǧȵ˵ǳ֣֮ȻȴҲὫһ߶ȡǣǹġửҪǹȻ˲ƷҲȻȻһȼ
ߣҵǾЩΪĹʦƨֲ׺Щ˼ȵıģ˵ʵ̫ƻˣѡ˹ʦ洴軭õıʺīҲǹʦϲģĻó˵˵õĻǲǴ˹ʦǶ˵ĺãҪ䶨ˣ
ǧȳڵķ򿴹ȥһЦĿԼҲɵøһĨЦ⣬˵ء
ѧǵˣ˻Ҳ˵䡣
˻ߵǰϸĴһ˵ŵ㶼˵ˣҾͲ˵ŵˡΪ˵ҲҪ˵ġڣֻ˵ȱ㡣
˻˿ھƺһָͷָͯӣʵǷ𣿡
˿˹ȥ׷ҡͷûʲôⰡͯӻĺܿɰֵġ
ǿͯӵ۾˻˵ͯӱ׷ʱϲõģӦôһ˿šͯӵĻᱻС׷ϣԼһҪֵǲ⣿
ǵġͷ˵
ֻͯӵϲãȴûϲ֮еĻšôͯӵ۾ûôˣ֤ûϸȥ۲ĺӡ˵㻹ϲӡֻϲһϲһ˽ϸĹ۲ܹĽľֳΪ˻ɴŮ¶ںӱ߹ɴŮӵåŮӵļȴ־ҵʵ˵ȻϲҼŮʹƸǰװɡ˵ֻΪٴα׷ϴΪ˵ӡ
˽Ц
Ĺ´Ҷ꣬ΪɴŮ˴ǱΪѻĺ˹˻׿ڽѧȻȤ
Ź˻Ϲ˵ʦһϯʤʮ顣ȷʵҵʧͯҲֻƾȥġԺ󶨻ϸ۲죬ȻŽڻ֮ϳֳ
˻ߵ˵ͷ˵ССͣ˳ɾͣȻס
˴Ȥʵʦͯͼ뼸
һ֮˻߳˵ԭ֮ͨͯΪͯ˫ʧԱĲڡݲ뾳
ٴϹ˵ллʦ
ܹһҲǲģǹ˻Եһǳĸߡ仰㹻óˡ
˻߳ڵķһۣ˵ٿͬѧƷ
ʦûлðɣҪٸһЩʱ䣿
Ҫõʱһ˼˼⣬Ѿʧȥˡż֮Ȼϡ
һǳѾӮˡ

Ҫǡֲ׺ߵ˵ǻûƷôܹϳѾӮأıһҲƽ
ֲ׺һۣЦ˵ʦǻȥƷɣʲôڵĻأ
һҲΪʲôڵĻķڷҪʦףȻ䵱ԼǸ
Ӧˡ˻ɨˣ˵ۼΪʵ˻ҪľĪܲ¡
ͷǣù˻˵̫еˡ
ŶûС衱
ڹ˻ߵĴ£ߵĻǰ档
ֲ׺Ϊ˱ʾ֧֣Ⱥǰ档
Ʒʱһ㶣ȻϽԼĺ󱳵ס˵û׼ãԵƬ̡
һãȻĿֲ׺ȻЦ
򻭵ĻĿҼ˰ɣ˳˵
ǡʱˣ˵û׼á㵱ǰ׳أ
ǿҲУǾжӮˣڵǸҸһū͡

˻߿򣬳ʵ㵽׼ûУ
ͷԼĻֲֿ׺ı飬˵Ӧá׼˰ɣ


236 й˴⣡
ܾᣡ
ԭΪԼѾ׼ˣֲ׺Ļ֮ȴ˵û׼áڶԼĻԼֲ׺רҵΣԼҲ֪û׼á
֪ԼǰңŶûгңͷûüأԻ滭һûšֲ׺һǳ˼ңҲ֮ͨģרҵԵ۹ԼƷӦǲĿİɣ
ȻĻΪοһ۾Ȼ龪ŵ嵲ǰ治ñȥƷͣ
˵͵һֲ׺Ϸˡ
ʱӦŴ߹ȥסȻһЦ˵һûɣ㾦֮ʡ˳ְԼ޸ˡ
ָһجεģ׳ն֪ʲôòãæλڸ߱ˡһﻭá
ǣǰԺǵɫӰĻİ
ѵ˵ͷĻ滭Ҳֻһˮ׼ûȼֱǲֵһᡪʼԼܳսˡ
ȫϣѺͷϣͷôƽʱϲддģԼֻҪĵ֮һݶͿžžžÿһ˶̾ԼǾš

Ļشù˻ߺǲüۣ˵㵽׼˻û׼ãӦ׼˰ɡʲô˼
ֲ׺ֲ׺ƴҡͷ
ٴ³˵Ҫٸĸģ
Ļֲ׺ıѾ֪𰸡
ߵ˻ߣ˵ʦʱѾˡ
ǡҪ˵һֱû׼ã˭ĵȥΧȺڶʼˡ
Ըķ䣬Ҫڳˡ
˻Ҳŵͷ˵ȻѳɣͽҵɡӮѳɶۡġ
Σֻðֲ׺Ҿ˵⼼衣ʦ͸λͬѧൣ
˻߰ʾÿ˵ñǺãñǲáкҪģ
Цֻõһߣƣ˵롣
ڶѧΧ£˹Ļȥ
ĬȻǺôЦ
⻭ʲô찡Цˡ
֮ʵ֪֮˻Ϊ֮ͯ֡
õľÿһ

ͳĴ෴ÿ˶ЦǿĻһ㡣
ҲЦΪĻȷʵǡϢ
ľϪˮԱߣôճһЩ׳Щĸˮ棬ǺϪˮһ塣
Ϫˮ壬һƬƬƬƬĻɢ棬ӢͷףǺÿ
һ֦棬Զ³ԼͷǳԱ֮ڴϢ¡һֻɫĺͣڴ󹷵ıǼ棬ݵͣ
Ϫˮ󹷺ͺӰӣԼͷͷһĵӳ
濴һֻܹ׳ĸ
һֻܹϪƯһƬƬ졣
û׺ֻһͷĴ󹷺ʹոµһֻ
Ӵªû󡢲⾳͸֡һѧǿнԭĻӲյһȻһ֮Ļһ㡣
ĻͳĻȽϣУﶼ˴𰸡
ĵⲻѣȴɫߵߣͱͱֱۣ˵⻭ʲô֣
˻Ϊէйɫߺ죬һε˵
ⲻȡ֣ͷȡ֡ʱԺḡְƮī˲书ͳڱʶˡ
ڻ϶ĸ֡էй
˿ӡȻЦͼã뱦⡣
Ժʱ򣬻ܹܵͷıԸ顣
ӵĻµһ˻Ķôġ
ѵ˵ȫͷ֣
ĲѣԼɱˡ
էйȡõǲ⻭Ŀ˵׾֮
һǳʤˡͣϸֵЦ⣬˵ҼǵҪӮҲͷİɣ
ֲ׺ļʾοˣҲﲻæˡ
ǧȴ¶˼ı飬߽ϸէй
ͬӦĻй˻ߣֱڣûжƷ˵κεĵ֮
ȴֲᷳȻģ˫Իϴ˼ڴǷƷ
ͺ󿴵ԼĶȴ־ⶫǸö
ЩĻֳͣһĳš
Ϊ˶֪չ˻ߵԸ˳۵ľͻᵱ覴õĵطҲᵱڽ繫Ҳ˵ͯ񲻹дʵòãûɸӵġ
ǣıʲô˼
ѵ˵Ļѿ
ʦҲɣЩĿһۣڿĹ˻˵
˻ľƺҪȾƣȴ־ƺտҲľƶѾԼȹˡ
˻߳ȵ
̺ͯ˳ȥܿһҾƻ
˻߽ӹƺ«ཹཱུĹһڣָġէйʵ㻭ģ
ǡͷ˵һЩСϣѵ˵û˵ô
˵ǳ˻ٴʵ
ǵġٴӦǰһЩûԶȥԡܻһЩ覴á
ֻһЩ覴ãкܶ覴á˻ŭȵ
Ŀʼ³ȻƹڿʼԼƷˡ
ñʴªīȣŤŤֱĿ˵ǳѧߵͿĨ̧㡪˻߹һھƺ󣬳˵
ɫϲеһʯͷء
Ϲ˵ǣʦѵĶԡ
ѵ⣿ʸѵ㣿˻˵
ʦֱ³Լü䲻ҲҪǧ֮ⰡҾŸѧϼʣû˵֡Լɣ
ѧѧʮ꣬ȴһѧӣҲҲѵ統֮˵ѵҲţ˻Խ˵ԽٴƻཹཱུĹէййһشⰡ

Ȼ
˶ɴ۾ŷ̾Ĺ˻ߣ˵ÿһ仰ÿһۡ


237 һƴ磡
һĻʵ̫̫ˣ
С꣬ѾãΪ黭˫ڡĹ˻ʹҾߺԼˡ⵽һ
򲻻ǹ˻ߵ˽ӰɣȻĻô᲻ϧԽȥ޴Է
Ҫ֪ҪǴȥ֮һݣǱ۾һСͼҲᱻؽ
һģ˵˻ߺ鷨õʫþƺˣ򳤵õҲһ˲ţ֤ĸҲһѵһĴˡ˵ǹ˻ܵĸСȥдʱһŮӣȻɾͺ£̥ᣬԺǸŮӽĶϣҲҪΪԼ˽Ҳɫ
һ֣
һжǰźõģ
繫Ǽٵģ˻ıҲǼٵģǼٵģֳҲǼٵġȫǼٵģеһжΪ˳ΰ
Ϊ˳ĸ㣬ǰΪ˳
㿴˻ߵĿ飬㿴ĸݼӴЦȻЦúܺȻҷĵ׵ܡ
ڵһΪԼĲѰɣ
ʦȷӦĻǳɫ԰ף𾪻ûȫɢŹ˻˵ʦ˵ĶģǸ򡪡Ļô𣿡
ףԹߵﶼһʻǲһΪʲôͻȻʹ˻ߣˣΪ˾Ҫôһɣ¸ӱûϷ繫һһĲĲ¸ȥίޡǾͲ˻һƺõĴϷˡһ
˻ֹһҾƣʵĿųȵѵ㻹ΪΪʦƭ㲻ɣ
ѧҡæǸ˵ֻǣѧʵڿʲôá
ָָΧѧ˵ͬɻ󡣡
ǰʦǶĻֲ׾ӣĿͳĻʵԶΪιʦôߵأ
ѧ޶ۣʦָԽ򡪡

ڶѧͬʱڣҪ˻߸һͣһɡ
ǲںԽ˳ӮεĶľ֡ںǾµĹʦ̾磬ʵ̫Խˡ
ֻҪǧĿǴǳȻЦ⡣
ʱҲֻ΢΢ĵ˵ͷЩʲô
ֲ׺˵鿴۵ףﰵƲѡ
һй¡ֲ׺
˻˿ھƣߵšէйĻǰ˵ҸղΪǽʮ֪򻭵էйڵڼ𣿡
ҡͷ
кܶѧ֪˻˵Ļʮָʮô֪һ
Լ֮˻˵ϲ÷ŨصīʡǾãõñʻԽ࣬õī֭ԽŨԽܹҪֳȤ⾳˻߾Ҳ
˻ߵĻǰָղġͯͼ˵һ˷֮跨صܲ͸硣ȻЧÿһϸڶȦɵ㡣
֮ҪӷܹʶշĶܹĽֳҲҸղҪ۲ͯӣ۲˻߾ԭΪֻģܹǵľչֳ
ǣˮ׼һľʱҪʡԣµʣԵֵùֽīֽīΪຬ御ڲСڻ֮⡣
⡶է֡һȴϪˮӢͷסǲɵò룬Ϫˮ涼ô仨Ϫߵһ÷ʢʲôĵزҪܻβͣ覴áΪﶼ覴ã˵û覴õġǽӽġ
ǹϵ֤һþ޴ǧ꣬׾ʲôķ紵±ǨǣֱȻʵʵ˵вɵø̾ǿ󡪡
ҲǻüªʵԱۣͣıʼҲ޶ԡˣʲôأ໹ˣ

ƿԡ
˻ôһͣôһ¡
ǣô
Ƿµһ۵ĳɼǰϸϸĴƷζԽԽԽƷԽԡвܹԼ뻭УΪ԰֮еˡ
ŬıϵƽһҾ֪ǻ˳ҵĵȻģȴǼѡ
һĻȻôֱԼ۾Ͷ䡣ҹȻǸš
ѾͷˣеĹͶռΪС
Ĳ֣мԼ֮з⡣˼ѻȴһôܲĽʼɣлأΪδ֮Сҽ˻Ϊδ֮С

ȫѻȸ
˶˻ߵĻˡ
ֻĻһѣµĹ˻ȴΪΪδ֮СҲ˵֮ǰ绹ûгֹ
ЩŻңЩʷӢܣ˻θ룿
Ϊжѹֹ˻ܹΪһңʿƾػȡƾʶ˵۹Ʒζƾ䲻ĵ٣Ӧռߵλá
еڣԼղС֮ĶȾ֮
ôܻɹʦأֱǶԹʦۺ衣
˹Ź˻ľϹ˵лʦأʦĴ¡
Ļû˵꣬Ѿ˻߸˵д˴ǻʥת١

˻ֱִۣ֮ǰָǷէй˵˼泩һס
žƺ«һھƣ˵ռϲ͸һɡ
ɨȫѧ˵֪ԶԴ˻ĴɻҾǿէйʵйһش⡪
ửʣ˵츳ѣϸ¾㱸ֻǷһƴ硪ڣұһƴ硣
ڻ֮μ£紵
ֻ֮УƬƬһƮ䣬Ϫˮ֮иָ졣
󹷵ë紵Ӷų衣
һ
ִĸȾǹͺͺ֦ϷѿҶԽԽۿɼٶȷ֦濪ϸСİ٣š
糺ҰԺ


238 Ǹ
＾ڣһεܿš
ͺͺ֦˵ļ֤ۿɼٶȱҶ˲Ӽ԰ֱûŽϲ
һҹͷէй⽫һ붼Ⱦˡ
ѩ񼣰ֻ˵ĻȻ
Ļʦһƴ磬ศɣ̾Ϊֹ

Ϊۼ֤漣ֳÿһ֮˵ȼ
Ȼľտ˻ߵʯɽı졣
ңÿ˵жڴϣԼܹΪ򣬳Ϊ˻ߣΪ񼣵Ĺʦ
ʵʤ۱棡
˻߽һƴ磬еɺͲޡ
ţȷʵΪʵѧűʦءȻҲųǹʦ˽ĿԡϾֻССͨ꣬ôˮ׼أ
ѪͳҪ
ʦֳֵļԼ֮ǻʮ֮еĵڼ˳ʵ
˻ߴƣ˵Լ֮Ϊھž֮Ϊʮէйڵھž͵ʮ֮䡪Ļпܻڻһȥ綨С
ġͯͼΪһġէйΪھžⳡʤˡݵĿ˵û뵽ܹ澰ʵǲСⳡȻ鴫ݣʷЩԹҲɡ
˻ߵ˵ͷų˵һ֣ˡ
ɫѿ֮ǰŵһ֪ԼǷͯͼ͡էйȼֱǲֵһᡣ
ԼļӾտҲӺÿΪʲôʦô˻ӱʣͻأ
ңǸĻΪλҪܵһѧϰǳ
ԺﲻͣĸĴ֣ƭӣ
Ǹƭӣͷβû˵һܹŵĻ
Ϊ繫ҪϺͳҪеġ
Ź˻Ϲ˵ллʦѧŬ֪ܺ¡һṼʦĽ̵ڴ
˻߰˰֣˵ûʲôܲܵģССܹƷҲֻʱһЩŬΪԼûʲôϵԣŬŬԼ顣Ϊʦһϣܹƾɲţʦͽݡ
ǡٴι
˻ָָ˵øͷˡ
ɫ԰ףҧߵǰ΢΢Ϲͳ˵򣬶Բ𡣡
Ҳݸ߹ŮʲôǣԼǸѾ޼ԼԼٳԳĻǾǵڴԼİȫԼ˵İȫ
˳µ̨Ц˵ûʲôȥ鶼ȥˡ͵ʲô鶼ûз
һ£û뵽ڳ˵ļһﾹȻ׵ľͷŹԼ
̧ͷ˵Ǹע
һãȻĿų˵ʲôע
һӾĺ⣬һװɵΪ˰ǼܹȥءϾԼΪ繫ȴȥһƽȥūͣȥԼãһҲ޹⡣
һ̣кøУ룬һҲ紫Եǰ
ͣЦ˵һŵǧ˵õССݣ
ϵЦݻûüſٴ
ǲĿͣһۣ˵ȻעѾ£ȻҪչһһۣʱ
ЦЦ˵ϲͺá
˻߿˿Ļֿ˿˵⾳񣬵ǻЩ׾ӡ֮Ǹ֣Ҳ֡ĥ²Ųһš
̣ܽ˵лʦҶڷŬʦĻڹʦʦ̡
˻߰˰֣˵Ǿƹÿմ̲ͽܡҲҲԼ
˵꣬Ըߵͯ˵ǡէй
ͯȥջ˻ɨ˵࣬Ҳˡôڿξ͵˽ɡһûǾһΪ⣬һҰɡ
ǣ͹˻žƺ«Ųĵ뿪
ȵ˻ԶȺѧȫΧ£ߣӢ
ʦ֣㵱ǳǰûѧϰ֮
֣Ժܷ̻滭ɣ벻ߴͽ̡
ϣ˵ǻͬء

˹һһ˿ûвͷ߽
ȵѧȥ֮õֲ׺ȥס򣬼Ĳѣ˵Ҿ֪Ǹš֪֪ʲô
ǧԱߴȤ˵˭ղŵڻǰ治˿ģ
ֲ׺ɫһ죬Թ˵ͿէйǷǷ֮˶Բԣҿ͵ô񣬶һԲǱôЩһأҲöô
ǧûлشֲ׺⣬ǿ˵Ļر𡣡
һǧ˵ôر𷨣
ǧ˼˵ڡϹֹ濴ǵ͵زʽ𹳻زʽ𹳻ҲյĻʧѾáͨԵüͬѧôѧأ
û뵽Լֻʹô𶯣û뵽ôѧʽ
֪ǧȶԼɲɣЦ˵ʲôزʽ𹳻Ҵû˵
òŨңΪزʡĽǶȡǧȿ۾Ц˵ÿһʵľͷһϸĻصƵģ泩
ҡͷ˵ԭزʽ𹳡Ҫǲ˵ĻҶ֪ءȻֻôãΪʲôʧأ
ǧǸһĨЦ˵˵漰ȸһ׮ݷǺԭҲ֪顣
˵ͷ˵ϧˡ
ǰôʧҲȷʵϧءǧȿ򣬳˵ͬѧ̳仭زʽ𹳻Ҳһϲ¡మߵĸ
˵ͷ˵ҾΪҲҪұ̫ϣϾղŹʦҲ˵ڵһһֻһˣҪС
ǧȵͷ˵Ժʱʦڿαǡ
ֲ׺ǧ˵Ļǲĵɴ۾
ǧȿһֲۣ׺ͻָ糣˵ղ֪ʲôһ֪һէйͼ۷黭˫ڹ˻ߵѾ˰ɣ


239 ϲǣ
¹̨
ȴｫһ꣬Ȼ󽫻ʶī棬վԱ߹͵İ֣Ц˵ɽԶͼΣ
˵˹ȥĶһ˵ִǧһ֮УһȼҪ˺ֽƲ񷡣
ȴӹ͹ëָ֣ͷָָ˵ϲĻ˵
£֪˼Ƿĵ˹ĶׯŮ˷ˣҲܹھ󹬵ԭ֮һǱµ֪µĴҲҪ۾Ҫȥء㿴ֺոо񣬺ͱ´ʱҪƳɼ˼ϡұ´˷ȻΪǺһҫ۶ĿĹҵ
ȴ§ڻ̾Ϣ˵Ȼ޵֪š޵ǻ꣬ȨȴЩȨƿءÿʲôش»֮ʱо˳⡣ι޴ʩŭ޴йֻһһİӡһ죬ҪЩϹߵһȥҪǲڽŵףǿҵΰ¸εøã޵ϸõӡ
ԡæȥȰ
ȴŭɽߣȵ޵ĹǶ޵ŮūͣѵԼԼŮ˵ҲҪηǸ
¡
ڹŮȫ
ȴһӣ˰֣˵˰ˣɡ޲ǣЩЩΪѺԵϼһ
ӵ˵ʢ֮꣬αؼһʱ
ȴ˵ͷ˵ҵǲЩϹҪż½пϼһո޵ļ˾ڻҪλáٺ٣ҪǸ޻ʲôӹ
Ǳ¿صǴ޼λ˼ңʵ
ȴһۣ˵Ҳܹʵģ
æ˵£ûǸ˼ֻ˳ŻͷôһʡٸһٸҲҸ
ȴ˵֪ǳ㡣ǣԽҲԽҪԽСҪղʵǾ仰ʺ֪ˣʺҪˡ
лл¡Ĩ˵
ȴ˰֣˵˺ˣ˰޵ɽԶͼҪںĵԼ
ǣ¡Ӧ˵
˽˵£ͻļ顣
šǸТ˳ӣ֪鲻ãձдſο˵һЩǿѧԺȤ¶һ֡ȴӹݹŷ⿪ʼ
ſųȴɫͱŶ˳ȥȵ׳յѾͷȻһһĲֵļһȥƴ˶Է
ſһ飬Ͻο˵Ҳֲó˻黭˫Ǹ޲ڣҲ޿κΡ
ߣ޲ڣ˻ǸϾƹǹ۹ѿɣ缸ʱ
Ϣŭ
Ϣŭдţȫ޶ۡȴߺ˵
Ǳ¡Ӧ˵ֻǡ
ֻôţϹ޵ĻҲˣ
£Ǳ߸ոձ¾Ͱ˻˻ΪµģҰѻ˵ȫ
Ϊʲô
˻Ϊû֮ӵİ񣬳˵Խ⣬ԽǻôΪҪǱ¼װͲ飬˷ػӢšɻԶȥǿѧԺҲΪӢŵĿ𣿡
ȴƬ̣˵Ǵ¾ʹգ
ҲϲǸ򡪡
򡪡򡪡ֻҪǺ½йϵˣ޵жд̡һҪǸε
һۣ
򡪡Ժ֮У½пһֽЦ˵ûУ黭˫ڵĹ˻Ҳ˵ԼԶԶ硣úӣǸúӰ
ϹܼҸ½пյҲŴƵЦ⣬˵ǸúӡŸողſʼѧأѾù˻Ĵ̾硣ҪСүôһ·ѧȥĻĻʲô¶ⲻǰ˼Ҹ˦ÿӰ𣿡
ǵȻ½пһƶ˵ҵӣȻƽ֮ɱȡ
Ϲܼҿ½пһۣһֹģ
˵ʲôֱ˵ɣҲҪҲҴˣ½пǰ棬ͷҲص˵
ϹֿܼЦ˵үǲǺСүϵһ£Ҫ֪½һֱڹע


240 
½пǱֽţϵƾþõĳĬ
ãųʵôϵ
ϹܼЦ˵С㲻ҲǿѧԺүͬѧҪС飿
½пս۵սϹܼ˵ѵ㲻𣿡
ʲô֣
֮ǰûȥǿѧԺĴ㣬һֱȥѧһѯʹǣҪǿѧԺϢͻȻ͸ı⡣½пһ˼ģ˵ǲ֪Щʲô
ϹܼҸЦ˵ѵС֪ݷͲܡ룬϶ΪߵҲѡǿѧԺŸŹȥˡСүҲȥǿѧԺ𣿡
½пտϹܼң˵ǻΪ˳䱲ȥǿѧԺ
үһæ񣬲˽Щ˵˼¶ͣÿһѧϰУ֮е顪
ϽƼ˾ֱ˾ڼ˾洦ѣȻ˵ƿģֱΪṩ񡣵ǵְջûټжԡͬų⣬İֽƻܲｫҪƿؾ棬ΪһʱҪƾ֮ߡ
Ϲܼҳο˵ү㿴㣬㵣Ĳ顣ȻｫŽ˼˾Ǿ̶ѨҲôǰ塣ˣҪùˣ˵ｫһִģСɱսᵶɱѪǸʱûηôһССĥѣʹ
սն񣬳ֶսٱ½п̾Ϣ˵սֻҪηǰˣΪͲõĺ󱳡涼ֵܡǳ֮ϵÿǰ棬棬ұҲСĽԲͻᱻ˸̵ùͷӶʣˡЩɱ˲Ѫ
˵ǣ˲ɣ˲áｫһܹΪΪײ
͸ҵСӽã᲻ʲôӰ죿Ϲܼҳ˵Ҳƾ֮
½пҡͷ˵һֱɢүԾӣȾϷ߹ȴϸһְǲ룬ҲһЩԼ뷨
ү˼ǣϹܼĿ½пգʵ
и֮ˡ½пЦ˵ܹ衮ֵˣôǼ֮ˣ
Ϲܼľδɢ˵һעռһϢ
½пյ˵ͷ˵б޻
үǺСүϵ飿
ˡ½пհ˰֣˵ӹѵ۸ڶѽȥСӽӽǵòʧû£ãǰѹϵƻˡ
Ҿ˳ȻɡСΪ½֮ӣﶼ½ҵѪ޼֮¾õ֤ڸѧ·һն˴ˣｫѾ׶༪٣½ҲҪѡλʹ޼ֲ֣ҳ׺ݣжϡǣһȫʵΣ֮
½˭֪Ѿ½һ塣ѵ˵ⲻڤڤ֮е⣿ϵ˵ע⡣˫ãҲա
ǣүܼЦŴӦ˵үûš
½пĻǷżڵλã˵͵Ѿˡ
һ˰СүĽһһ
½пյûоܾ˵޻ðɣ
Ϲܼһ㶣˲˵˼ش˵зչˣȻʳǵġ
ţǸС˼˵һĺӡ½ûǰԱ񣿡
ү֪ģ޺ͱӵʱɾĽǰʱһֱҪ۸Ǹû뵽Ǹ棬˲ٿ˵үڿǶߡȺСһЩ
½йЦ˵˲šֻкĽӴоܹ꣬Ӧ֡С˼ҵҪһˡ
Ϲܼҵ˵ͷ˵ͦ˼ġû죬СС˶ϲ˻רܹȥ졣˭Ҫһ˼С㣬û˻Ӷ˵ĺӡ
½пյ˵ͷ˵áͲҪίˡ
ǡүܼҴӦ˵


ԷסСԺ
Ϊĺǳ׾סĵطҩ®ԿҲʾſڶһңдͣԷ֡
Ȳ˵˭ǿյһʦǿյһӣڱƸ治ڶԷȻĻԺﻹȥˣ
վԷſڣԺųԺƣ쳹ʣ˲˼֮
ǷžԹ档ŵӿҲǿǿߡ˵ŵԽĸ߷壬ǿĴڡǷչѸٵĳ׽Լ͵ĸݣǰҲֻǺᲢۡ
˫Ǻ࣬ǣֻҪԼܹȥηǵǿԺ󡪡˭Ļ˭ĻɱԼ
ţ̬͸ǫˣվԺ棬ʦ𣿡
ɡֹͣ˹
ȥ֮ʱȲ衣
²豭ʾڶ֮ϣ˵ʱ䣬һնи
ǳ֮˲ܹɾͷǷ֮ҵʦܹн֮ɾͣ亱е츳ҲڷܿǷֲġ
⵹Ǿʵͷޣ˵˽Խ츳ڵһλ츳˻жֱܹĳΧģ츳Ȼϲܹʮһյȥһ飬иȡɣι̣𷨾Ҳҫǿգɾ
̣ܽ˵ѧܽˡ
̧ʾ˵Ǽ飬㿼ǵôˣҪ˫ޣҲȷʵΪӡǣ齲Ե֣Ҳ˴ͨһҲǿá
ٴߵݣ˵Ըڿʦ£ңܹʦ档
˵ͷ˵ǺãҾʱΪӣȵϾ֮ʱȥ£Ǹʱʽʦͽݣаʦ񡪡ǷűȽͳĳЩôͿͰ˸ˡ
лʦٴεл
˵ͷ˵⡣ǻ̸ʵԵɡ
ƵĶ򣬵ʵҪʲô񣿡



241 
ֱӴ˵ʦαңҰݿʦһΪĽʦƷҪΪʦһ²ΪεΰӡΪݿʦͨ˵ʦΪǿѧԺĸ֣Ȼʦʩչܣȴ֪ʦǷǳղվ⣬ʦо˲о˼ͷͨƣһɨ⣬оѵ
Ϊûͷѵڿʦһ̰ͼ˲ıС𣿡
б۴˵Ҳû˼ǾĺǳǸʦܹ㡶ͨ澭ʽʦСûͣȥĺǳЦǧҪᡣ
ĺʦΪ񰮵ӣԲŽԼֳġͨ澭͡ڷܿޣеĵӾûĺʦҪκʦ졣
ˡˡֱСӴܵĸо㵽һʲôˣѵһ˽㻹˵˵㵽ϲʲôΪʦ֢ҩȴ㲻ϲǲǰװ˷ѣ

֪츳ˣַǳڷܣΪʦպصݺ£ǿ֮ϡΪʦܹΪɫҲ顣
Լգû뵽Լһֱˡ
ʲôֱֲͣʲôĵˣ
ѵһܾܰ˲ɣʲôˣ
Ȼ˼Ұѻ˵ˣٶҲʱˡ
ǣһϿϵĿ룬˵˵ʦһ䡷ڣ˾ԽʦҲ֪޵רҵСǳܹ֮ԣʦһģ롣Ӹм
붢򣬱ľȻʵô֪б䡷
ⲻ˽֪Ц˵
ʱ伫̣ǰЩմһλģҲֻǿѧԺ֪ͬĺǳ׸ģС벻ǰ׳գȻᱻˡ
Ӳ˵ͷ˵
һĺǳˡЦ˵˱ͨ澭ԾͰҵġ䡷ȥˡҲǣ
ٺ١һɵЦ
ȷʵǴĺǳ֪䡷Ĵڵģǿͽ֡С֮ȻҪȥĺʦίȱţҲסºĺǳ֪Լȥ˵ס
û뵽ĺǳ׷ǳֻǵ˵֪нգֻû뵽ٶȻôһֱӡദͻˡʹˣϽࡣ
Ͻڵؿڱ˵ҲйнڲٵҼȻѾĺʦǾĺʦĺʦһһ޶ļʹͨǿ󱳾ͨԺʱʱĸԼСЬԼҲҪ϶ᶨһҪܾˡ
ĺǳ׵Ƴһۣ˵Ҳ
һĵĸоԼǿѧԺ󶯲ͱ衣
ЩһͯʱϤо
䡷ĺǳ׺˼˵
Ҫ𣿡ʵ
áĺǳ˵
ʦġǫѷĵͷ
ǣʦͽͰѡ䡷Ĺˡ
֪ĺǳâʱǲҪٰκһ˵Ϊ
ȻĻпܻӴˮһգԼʲôò
Ƭ̣˵䡷Ƿž䣬̺Ŵܴͨô֮нµʱ
лʦ顣л
˭˵Ҫˣ
һ£Ȼɫ̹Ȼ˵ĺʦҲ˵䡷ǷرײˡʦҲȻȫ⡣
ĺǳס䣬˵ڸأ
ӲҡϽǸ˵ֻظĺʦԭҲԿʦΪʾ⡣
ƿղŹš˵
ǣʦǿסĵļȥϵŷڷһɫƵĹűǱĺʦرġ䡷
ʦǱ顰һšģ
˰֣˵ˣͱˡҶǴˣҪԸûʲô˼ġ
΢죬˼˵ʦǻƺʲô鶼ķۡ
ҪǣⱾ鱾ҪġΪĳЩ˵Ȧ׻Ϊ㣬㣬ԲŽ㡣ˣյġͨ澭ֳɣ
ĺʦֳд
ŶⱾ䡷ԭƵ޺дƵ˵

ԭֻʮ޺Ƶ޺Ϊŵʮ޺ܹΪ޺ģҲֻƵ´ʦһ˶ѡֻһˣ˽Կɳ޺ÿ˶Լÿ˶ܹΪ޺Ƶ´ʦöɱ̫ѡ̫ࡢ̫ƽֻҪԼĵģôԿɺദﻹȨ
Ƶ޺𷨾տͨ󣬿ɵȭͻɳ֮Ϊŵ֮еĵһˡ⡶䡷ʱãԽ¼ɾʹ顪
ǱСӣ˵ʦ̫ˡ
ȻˡҲŽ͸㡣Ц˵žǧͺ˵ֻҪҷţľ䷨ѧϰСֻСɱΣȥѧ˸ƨͨﻹ
̫ϲֹ۵ˣͷǣ˵ȷʵûˡ
СǲġһܹˣǺġЩ˶ܱ̬ƩǸ׻жȫѹƣʱ˶ѡСúѧϰҲܹѧһЩĶ
ǡһŬʦ
˵ͷ˵⡶䡷㣬ûȥѧϰοһϦ򣬻ͿԳɾǿǿ֮
ǡٴιǡ
ǰĲ豭֪ȤĸϽǡ
㼱ʲô벻˵
ΪʦҪ˲Ϳ͡һЦţģ
Ҫ˵̫໰ȥˮˡ˵䡷ͳȥˣͽܵĻûʦһȲ裬𣿲֪˻ΪҿҪʦء


242 
ʦе
Ͻӹıӣܹȥһ²裬Ȼ󹧹Ķ˵ǰ˵ʦȲ衣
ȴûȥ˹Ĳ豭ֱ鰴Դ棬һӰɫĹ⻪ļէҫ
ɫĹ⻪͸ǽ壬Ȼȫĵӿ˹ȥ
ԿΪ磬ȻǴݿ޿ɵֵʱ򣬿˵ȫڿĿ֮С
ǹӰɫ˳Ĵܵ⣬Ȼһӱǰĺ嫳ŵˡ
͵۾һĿ
ԣȴͱסһ˵
ֱջ뿪Լž
ʦǣһԻʵһԲԴģ˷Ϳô죿
ɽȡʲôʵ
Ц˵ʦǲҲһʱĺʦҲѯҰ죬˵ûмɽȡ˵ɽһԶû취Ҳ֪ǸǻʦҩɾȣԸΪͽ˰ɣ
ġ䡷һ㷴Ҳٰѡ䡷ľģ

Ƭ̣ʵû˵£
ûСҡͷֻпʦĺʦ֪
ǧҪ˵֪һ˵ммǡ
Ϊʲô
ĺǳѵûи߹㣿΢΢ü˵֮˶֪ɽԽпԺõĳɾҲԽ󣬵纣ɽһûмҲ˵ԺԶû취ɽȣһڿչȾͣͲǰֻ㽫ɲĸԴԴϵһ·ƾ
˵ͷ˵֪ЩĺʦҲҽ
Ҳ˵пһţпܻó󼰵ĳɾ͡˵
Ц־ʵ̫֣ϽЦݣһһҲںģ˵Ҫʦࡣ
ȻԼãĿһ󺣡˵

ǣ˶ʼɣ뷽跨㵤ɽȡص˵һпܵľ֣Խٵżʡжһ˻ٵһµµΪաʵǿϧ̾
һ˵û˭˭Щ˾Ȼ˶񶾡ʵǿɺ֮
ǿʳˡ˭Ҳġ˵ܹģǾܵıǿٶȻ󺣡ȵˮ֮ʱ㽫һ
ͷ˵ӱض߾ȫʦ
ڵʵ̫ˣԲ鿴һոɹֻпչȾļһﾹȻܹǿѧԺ

ֽӹĲ豭ϸһڣ˵Ȼ㾴Ĳ裬ҲһʦҾһ̰ɡ
ӻһŰɫСƿӣοƿСĵһźɫСҩ
ǿźɫҩȼһɫĻ棬Ҫһ㡣
ָͷһǿȼŵСҩʹŻɵ
ֻоޱȣһӱһ޴Ļ¯ƿ
رʺλһ·ȥʳһҾƻȥһȵĶˬо
ƼٴγְɫĹâհĸλáɫĹâҫؿڣġ
Ÿо࣬ǹȸоҲʧ
һʱ֮󣬿ջƣ˵ղιԵǷŵĳᵤ˵Ϊ֣һһÿֻŹӡɵô˹nžŰʮһɵܹɢںھɼ٣Ϊֱô˵Ұֱӽҩɢˡȵ֮ʱںڣգ
ллʦмѣ˵ĺʦΪʦΪҲλʦҵĸ
˭ĸ֮˵ѻ˵ˣҺĺǳ˭Ǹ˭ĸ

ԣһԼɽȿб仯˵
ȴ۱Ǳǹģ״̬
ɽȻһƬϴãã󺣣ֻǴ󺣱Եɫ΢һ㣬浹һɫϡ
ǣҪ󺣸ǵóԶٳᵤŹ
ջ񣬽ɽȵı仯˵̾Ϣ˵ҪͨУʳǧᵤǻֱӴӿչȾ嵽ɽٲҲܹи״̬µãҲǱˮнʲôЧ
ʦҪٳԼšһϿϵĿſ룬˵Ҳˣܿࡣ
ʹЦ˵Ҿôһţȴ͸㣬㵹ǳˣ
򺩺Цţ˵ⲻʦʧ𣿡
ˮʯ֮·Ҽգɡ˵ֻпԼڷܺ͸ģõġЩҩʦЯһ·ĸ֣վЩڷܿ޵ĸߵøԶ
ǣˡ̡ܽ
˰֣˵ȥɡҲûʲôˡ
ٸʦ衣
áҺȲˡ



ԺţϷţӿڴǱ䡷ϸ̲꣬סЦ
ıЦϽ˵ϰԴ˱档
̰ϲռָ챦
رϲɫĽҡ
ÿõһܹ˺óһʱ䡣
ȻҪǿѧõˡͨ澭ߡ䡷ķ䣬Ҳϲ
ǿѧԺȱŹӣӹв٣ǣÿ˶ĺֱܹӱĺǳʦ˺񰮡
ǷǿߣĺǳǵŸ֣ǷŵǿѧԺĴʹҲǴպգͬʱָܴ㣬Ժǰ;Ȼǲܹ˫޵Ļ
ͷġ䡷Ҫ˽һ浽ʲôݡ
ܸˣϡŹֵܹ
亣ͷͷķḻ֪ʶ
ǣɤӣĵķʼĶ
Ÿոնһ֣͸оԴһЩѣ
ټˣʱ˿Щ˯ģ
ҡҡͷŶڶ仰
һɫĹȦͷƤͣĴܡϣ
仰ʱȴ־Ѿģ塣
ǰһڣһͷԵȥ


243 ξǲ
ڰȼգһͷǿ֮ϡ
ǹһһɫľźڵķϮը
žըڶǱȸ߿ոӸߵĵطڲͣȼɫ̻
һɮߣ˫գվǿ֮£ϵĽɫıԷ紵ú졣
Ŀͷ˵֮壬ܹ徫Ӣ־ɱ־ܣڷٳ֮£ܹסһ翹ֻ屻οգ
ӦģֻкѪ۾ʹصĴϢ
ɵ౳ã˱ɱѪȾӣȴԼ־ܣ
οգ߸ܵ˺еĲ̾Ϣοգ޹о޴ͨȴΪ²ҲòΥʹɱˡ
һźڵķȥ
ŭˣſѪڳɮϢ

ŴŵĻ緢ƬƬĺƱȼ̶ȼΪһƬƻ𺣡
ɮ屻ɣ˲ʧ
ĿƬ𺣣Լһ֮¾ɱǸɮˡоĵǿߡҲ徫Ӣ
Ȼһ֮УһŽɫĹ
䡪
ըѿɮݵٴγںǰ
ǽɫɮŵģҲ֪ʲôɣּӳ˶ٵķ𷨾䣬ȻֵܹסϢķջ
ɮڿ˸գգ۾
ٴγֵʱ򣬾ȻѾʵ˺޴ͷ­֮ϡ
оɮĴڣڿзŲ޴βһһε˦Ҫվͷɮɡ
ɮͷһֻʭӣһֻֽץסǣɺǿ֮зת뿪塣
ŭ֮Ӿֱ֮£īĴȥ
䡪
졣
ִӴ֮ڷɶԼ޴Դɽײ˹ȥ
ꡪ
Ƶɽͷײöѳأʯɽ޴ɽĵǱ̼Ĵ֮С
ֱײɮȻץסǣȻĺǺںΪһ塣
дʣ쳹ںĶߡ
͵شجоѡ
ŻĹˣȴɵԼĴ֮ϡΧһоﶼôϤ
ֱʱŷԼ죬ͷʹѡ
Ǹôʵ֮ǰЩһģһ
⵽ô¶λļ䡪ѵ˵ͷǰѾ䡷˺
뵽˴̯ǰġ䡷ø
䡷ǷžûȻĻĺʦֽԴ۸ڶҲƻȥҿҪ
˼飬䡷Ҫá
֪ܷܲǽЧǲġղѾʵŸոնѾˡ
Ҳ˵Ȿô棬û취ѧϰʹá
ÿһξͻԼһΣ¶˭Ҳܲ˰
ͻȻץǱ䡷ָץһҳ˺÷顣
ǣζ²ȥ֡
ǡ䡷ʹ
Ȿʵ̫ãԿǻ۵Ľᾧ̫Σգ˺̫ϧ
ȥǲܵģԼѧˣҲñȥѧϰ
ǲǸԼǿ
ʵⱾĹЧһѧɴȻԸԼأ
˼룬Ծϡ
ҪԼ˵ҪҪŬȥѧϰӦӦ⡶䡷ԺôԸҵʱ򣬲Ǻ紵ûʲô𣿡
ԣôɡԼ˵ҲҪѧҪѧáҪΪһʹá䡷
뵽Լΰ룬ͼĲѡ
Ӵϴ˸裬һ˯İɫ¡
ڴ֮һνǱ䡷ͷ˳
ҳ䡣
ܿģͱ۾硣
Դˡ䡷֮Ҳõʧˡ


ԽԽæˡ
컹ûѧϰȻԼڽϳĹ滮н׶Եѵÿ糿ʮ˸죬ʮ˸С졣ܹоĵԼԽԽʵﴦҲԽԽ档
ȻĽһƪǰ˵֣ûй̶ȫ顣ʱʱ塢κҲԡ
ͷ̫޾³֮У;ܵȥѰһЩʵȥʱ䡣
ԣЩŲȫֻҪռе˼·ȥһ飬ܹܿƿеľ衪Ӧ˵Ѿ֪ľ裬Ҫֻһνĥػ۷״̬
дһƪֻ߻һͻǧֲ׺һȥ͡ʱľҲϺһ
֪ģȻѾרҵĺ
һʱ䣬ͿܹϿΡ½Ȼģ֪ľΪͷɫԽԽˡ
˭׽ǧ½ҪһЩ
У԰治ˡЩúÿĹǺ飬Ůѡ
ЩòÿŮǼįµһ˹һ˳ԷεӰֲֻϣκ˿
пεĻ糣ǰȥϿΡûξͨ澭˯ǰá䡷ߡ
źǣһʱûм黭˫˻ߡԴӵһԼġէйͼ֮ʧһ㡣
ÿһ춼˵ĳʵÿһ춼˵ջ
Ӿôûûǰܣôڷܿ̿
ĺǳ׵ĿóȴһޱȵŮ˸סȥ·
üȺԵȥ
򡪡ǸŮ˳
ͣתŮҾ˵
ѧУû𱰣ͬѧƾͺá˵
ǵģԳĻһҲҿͬ캰ѧУû𱰵ЩˣҪѧУﵱû𱰣ǻõĻ𣿡֪ʲô£
ϴεĶע΢죬ŬװһԸķģ˵ˡ
лá˹֡
ҵþá˵

Ϊȥҡ˵
Ц˵Ƚæ˵Ҳ֪ҹʲô飬Ͳǰȥˡ
Լˡ޳ĲһᣬӲ˵ҽҪһۣξǲ


244 ݲ裡
ҽҪһۣξǲ
һŮ˶㺰ξǲĻôģ
Ѫڣĵ
ͦƯ
أͦ
ٿǽʵ޳ĴȺ֫
Ȼ˵ӦзӦ
ɲ飬Ǹˡ
һĿ˵˵ѾˡҲϡǵʲô鶼ûз𣿡
С˵Ըķ䡣֪˵㻰𡣡
Ҫ֪һһӢδһ졮ξǲۣҵӰҲ̫ðɣ
򡪡ŭȵҲϲǷ顣Ȼ˵Ҫһۣҽһۡ
һʲô˼ڳɨɨȥģζ˵˵ʲôʲô𣿡
ڷӦҪ˼Ц˵򣬲ҿ㡪ǸҶҶֶţһЩʲô飬һǸ˵Ӻ
ȻҾҪȲѵıΪ
ȻҪȲѵıҿԴ
㿴ǶͿԴÿ˵ֻһΣ౦󰡡Щε˵ͬѧʵʱʹյʱԸҵĺġֻΪǸͣԱ߹ƻ˼䣬Ųò˳ĻͷȥҺ֮ͣǰһЩìܣȷе˵ͣҪ۸ҵû۸ɹ
ԭӦúͽģǣΪһ仰ֲ֮µìܡǽ赶ɱˣҵȨɱҡ˴֮ˣȻЩϲ̨Сεɺޡ
ŭɫһţŭ򣬶ǸмͣơҺμһֱϵУԼĸ׻ͣƵĹùáҲ˵ԼͣƵıùϵ
ͣƵʱһţﲻͼ
ֻһŵǧϸԼҲʵ÷ԡô˵ǰܸܲһҵ˵㻰Ķӡ
ͣͣƣҺծ塣Һ֮ĹϵԸķ䣬쾭壬ҿɲ뱻֪飬ɢҵĲԡ
֪ԼѾڳ¶ͣƵĵӣмԿϵıþҪ׷ˡ
ۿѲҲ̹Ȼ˵Ȼҵۣʲô͵ʲôΪˣҪˡ
ɡҪʲô۾ЦͻȻ黹ͦȤζءΪ߸ϵĹƽʱǱ˽ţŹˣûбôԸʲô顣
Ҫǣ˵ԼĽ飬һԼĳɾ͸СԽǲȴԽܹɹĸ
ȥ˯˵
ʲôɴ۾
ȥ˯Ҫ˯һ졣˳Ժʱ𴲡
򡪡
ԣҵ˵㲻ԸӵĻǵ͹ϵͽˡΪûаҵˡ
򡪡ݺݵĵ˵֮ǰ˵Ҫ˫ԾܾҾҪܲҪܾ
򶼿Ҫˣ˵Ĺ£һ²ͳˣѵ㻹Ҫȥϴָװ
룬ֿЦ˵ŮܲףָǲܵģҾȥϴɡǰ·

֣֡𣿡ŵ
ҪţһӰѾǰһ˹ȥԺš
ֲ׺ŵ˾Ȼ繫ɫ΢ʵô
Ϊʲô߰İԴǲм˵
˵ֲ׺ֿ˵㵱Ҫһūͣ
˵һŵǧ𡣡һ˵ˣҪһ֮ۡǰ˵ģҿɲǿѧ˵ҳԶš
ɨɨֲ׺ɨɨǧȣ˵ʲô
ֲ֡׺ȻǰʵСӾȻ繫ۣҪ֪ðնζŭȥι㣿
ɡ鱾˳˵ݲ衣
Ӧһٵܽæ


245 Ĵþ
ˮηֲ׺ǧǰ
ֲ׺ĿǰǱ裬ٳûжֶȡ
ǧȻĽӹ豭ų΢Цͷл
һϲƯŮˡǧȲƯһ˾ԼؾӡŮ˿ĿûκεĹԡǾһ仰˵Ҳû˿ԺĴڡ
ҲҪʢŮӡ
һСľͳõ塣
ǧЦЦ˿ԴԼĵж̬ȡ
óǶµûţҿ繫㡪ûһѹȸУ㲻ҳȫң
˵м·Ҫϴ㲻ĻͷԼ
˭˵Ҳˣ׳վȻԼҪúñһϹĹ۲С
Ǿ鷳ˡЦ˵
ͷ׵˽ȥǧֲ׺˶һۣ̲סЦ
תʵЦʲô
ֲָָ׺˵ղŽһЦ
׳աתݡ
ֲ׺𾪵Ŀ˵֣㵱ʹ繫ۣ֪֪ҪǴ´ȥóܻҵıŭ𡪡
̯˫֣˵ʲô취źŷҪϴָףҲӦ͸󲻿뿪Ҿܾ˵Ļһ벻ɱô죿ҲǸбҵɣ
ֲ׺˵ʵ̫еȫûκλԷ
˵ǲҲݵĲˮҪҲֻһ˰ɣ
Ƿֵڻأ
ҷֵڻ𡣡ٺټЦ˵ѾȹݵĲ裬ҪҪҪϴ·

Ըķ䡣ǧƷűȻ˵ѧԺû𱰣ֻʦ֮ꡣͬѧ֮Ķѣôصĵزҹͬѧ֤Ҳˡ
ֲ׺Ц˵Ҳֻ˵Ļ
ǧȺֲ׺Цʵ첻ûпôˣ
ôֽݲؽͲԸˣ
һ۰ŴľԺӽƴϴ·ĳ˵ݲףʱԼ
ֲ׺Ц˵˵ҲǡҪǸȢ繫ȷʵˡ
ͲܰοοңЦ˵
Ҳȫûлᡣֲ׺Ц˵ҪǿվҲԸ⽫ԼĹῡܵġ
֪ҲŸոչȵɣ
֪
ڰο𣿡
Ҫʮ飬Ҳûܡ

ǧȿֲ׺һۣ˵ͬѧǻ۲ܣԺչȢһҲûпܡ
ֲ׺ٺٵЦ˵ǡ˵йźҪ޸ء
˺ˡͶ˵Ƿҵģ
ǧǳЦ˵ģǿѧԺĹأҪˮ¶ȥһרҵʦѾ֪ͨϵѧ׼ʦӦҲܿ顪Թģ׼ˣ
ˮ¶ʲôطʵ
ˮ¶첻һطĸطֲ׺Ц˵֪Դһ֪ԲΪɡֱΪˮ֮֮ħ֮ߡ֮ĸطĸδ֪֮أҲĸսȥ֮˭Ҳ֪ᱻ͵˭Ҳ֪㽫ʲôΣաΪܹȥѧԼĵطȫһ˽ȥһȦͰΣĻˣΣյ߹ޣ˻鵤챦ЩˡԶ
󾪣˵ѧУһ𣿻пܳ
ΪǿѧԺΪζΪܹӢűֲ׺ʡ
Ϊп淨򣿡
ֲ׺˵һΪɽһǿ֮ϣԺ׵ľͽ˸͵ĴþǿѧԺֵЩǿߣÿһ˶ڻþջ񡪡ԣܹĴþҲÿһǿѧڴġ
ȥвУʵѾˡͨ澭ˡ䡷СЩûɹк·Ҫߡңں֮ԺõܵʲôѨȥѰ֣
һԼЩָô죿


246 ̫ܻӭ
²Сֲ׺ҡͷ˵Ȼ޵սϵǱҪĴþеġֻ滭רҵǿԲýȥ
ֲ׺ΪֵĿ˵ܹĴþÿǿѧӵ룬ҲǿѧԺ˵ĵطңĴþԾĵطСһ죬һꡯ֮˵ȻĻɵľӢΪҪܵѧϰΪֶԴ˼ųأ
Цѣ˵ҾǾԼʱ̫̣̫ڻþԼӦΣա
ֲ׺һǧȣ˵Ǿ֪ĵǣҺǧȲ㡪
ʲô˼
Ϊþδ֪֮أ˭Ҳ֪Լᱻ͵ʲôطǣһþĻǾͿԴ͵ͬĵط
ԭֺ£ϲ˵ȻΪδҲȫһþ˶һ𣬲ͲپκΣվ𣿡
˽ġֲ׺˵
˽ģ
ҽþΪ£

þΪҲΪѰ챦߾ͼһȺһþʱѰҵ챦Ǹʹã˭֮أһЩڹżĽ׻η䣿

ҰΣգĲŸӿֲֲ׺̾Ϣһ˵˵ʱͬѧ֮以ɱ˸Ӳءǹϵ֮ˣĵ̹˽֮ˣһþĲ£ǰҲʵ
ˡͷ˵˵ЩԸԽþЩδ֪ΣպͿֲĹޣҲԸεһӣ˵ʱͱ֮˸ͱ˵ӡ
ˡֲ׺Ц˵
˼ǣ
ֵƷҲ֪ҺǧȵΪˡþЭ䱦ƽ䣬һһݡȿЭΣգֲֶ֮ᷢ以ͱӵı֮¡Σ
򿴿ǧȣֲֿ׺˵лΣû
Ǿô˵ˡǧ˵һջ񡣡
ϣˡЦ˵׺˵Ĵþܹһ
ˮֲ֮׺˵ǰÿһѶеġǿֻܹˮ֮ȵˮ֮ɹأΪ絽һ̶ʱѧԺŻᰲǽȻѧֻܹˮͻǰħ߽֮ȥ˶٣ѧԺ֮еٮٮߡ֮Ѷȼߡͨ˸ûʸȥҲŶ롣
ԭˡͷ˵֮ǰʦϵˮ֮ģǲǺҪȥˮйϵ
ҾͲ֪ˡֲ׺ҡͷ˵ˮ֮ˮࡣˮʲôأûʲôܹ֪ɣ˵ݴȷʵˮĴڣҪȥˮǲǾǸܹҵˮ֮ĵˮʦҲû취һȷеĴ𰸡ҪԼȥ֪̽
еڴˡЦ˵
룬ԼѾںᣬҵˮ֮ģϵ£ΨҶ𡪡ȻҪ͵֪Լܡ
ףջ
˵һ
һ˵ܹŻ˵ɡ
˳һۣ˵߳ԷȥʳöЩ˻

ò˵ֲ׺ǧȵϢȷʵǺͨġ
ϿεʱСڿ֮˵˽ˮ顣Ҫڿ֮ӡ
ľĵһ˹ļ˵ӡ
Դϴ˳䱵Ĺͷ֮ԭӱкøС
һǸľߵģľĵĻ˵Һľӡ
ֲ׺ˣ˵ҺǧѾͬѧ˵ˣһӽˮ
䱿½һۣ˵Һһ顣
½ͬ춼˵ĹϵһֱദǢԣҪ½Ӵûκε⣬Ȼ
½˿˵Һӡ
ҡ
û뵽Լ龹Ȼ½ܾˡҪ֪ǿమС鰡½ȴҪȥӣǸԼͷ򡪡
СһĿû뵽ɽ¶ˮļһﾹȻôõԵ
ǧȡֲ׺ľľͲ˵ˣһֱദǢǸոѧʱȲϲ½ҲҪӣ˺ˡ
˶


247 㡷
ÿ˶ҪӣСЩΪѡ
ɤӣ˵ͬѧǣҵǲųһӣҾһһΪѡһӦڻþпķգ˴֮иӦҲջõջ񡣲ȻĻҰȥþһȴһҲЩʧ䡣ǲǣ
С˵ͬѧɡҪ˭һӣ
½һۣ֪ŮںԼӵʱû֡þΣ֮أɱԼ˻û취ָʲôֿԵıԼǷ˵ܡ
½ͬ˹Į䣬ʱ
ľĺͲ⣬ֻǸĶ˵Բˡ
С˵ʦ֮ǰҾѾǧͬѧֲ׺ͬѧԼˣһӣͬˮ֮һŵֵǧ𣬴Ӧ˵鲻׸Ŀڡ
ǡֲ׺һ⣬ΪԼȼ֮еˡҪԼĻ򲻾ͱ˸ܹ˹֣Цݿ˵Ѿ˵ˣΪĹġԣλͬѧʵǶԲסˡ
С˵ͷ˵ȻѾǰӣôͬѧӰɡ
˿䱺ľĵˣ˵䱺½ͬѧһ飬ľͬѧһ飬ǿ飿
ûС˻ش˵
áСҲԼķ䷽⣬˵þ֮ջ輸죬һЩעһЩǡѧԵ㡷ŹΡģҲһʲôأ̰ơɫС
ֻԼķ̡
оĶ⣡
ýͬѧ뿪ˡ
½α׼뿪ʱһֱϲĳͻȻ˵Ҳס
ʲô
ҲΪʲôҪӡ˵ǰ㲻𣿾ΪҲŸǡѡҾԼǸ׳ա
½Ĭã˵ΪҲҪӡ
Ц˵㵱ҵ׳ˡ
ƿվֱŽȥ
ͷһûеȴ½ûһֱ뿪
½ԶȥıӰ̾Ϣ


વĲʯ·ϣ˼ڳ¡
ԭ˼Ƿѧ֮ͬѧһ߻ؼҵģͻȻ俪˵Ҫ˽˼ѧһ˼ķ
˼Σֻÿĵѧˡ
Դ֮Ҳûһ·뷽跨ڨˡ
ʡȴ˼ĺö鷳
УǸ׳ҲͻȻʧˡΪ˼ĺܵʳȥһֻѼף
˼򣬸Դ뿪֮ţ·ʧһ㡣
뵽ֶɿڵǴη룬˼ۿ΢΢Щʪ
ǸʱΪֻʱķֱǺܹܿ
ȴû뵽ǴηֱͳΪ
һ·֮Ͼ˺ܶ飬Ҳ˺ܶıʡȫᵽ춼Ǹ绹֪ɣ
׳աһҪúûŰ˼˫ֺʮĬĬš
һӿʱ˼Ϥ˵
ƿӿڿȥͣ
һȵͣ
˼С㣬ʲô𣿡ʵ
Ҫ³˼˵ʱѾƿǰȥ
С㡪ֹ˵˻ڼء治̫ƽС㻹עⰲȫ
û£Ҿȥ˼˵
˼ȥͣһԣҲѸٸ˼ߡ
½Ҽͣ˼İΣȻףΪʲôһӶ˵ŮȴҪ½ҴСһĴǣȻ˽ŵ˼ߣҪкְ
½㲻ҿĶܡ
ӣܰ㲻Ǻ𣿼ܰ
ǰţǶ㣬½ȥǿѧԺҿ˭㡪

˼û߽в
Χ£һһȺӣǿС߰꣬ʮһģ
һȺ׶ĶȺм䣬վһСӡ
Сӱ׵ģ֮ǰû۸
˶۸٣ʲôӢۺúСӲ˵
ž
СӵԴ汻һǶ⣬һݵкЦ˵Ҿ۸ˣôţбҰ
顪
ĻŸո˵ֻ꣬ñʹһɴӿն˳ȥ


248 
ꡪ
ǸǰײǽϣѷȻ˳ǽ˳
ɫʯשǽ棬һʺɫѪ
Ŀģ
ЩĿһĻſڵƴҪȴΪԬּ࣬ĸо
ԬؽԬｫĶӣȻԬӽ㲻һһļ壬һ־Ͱ˸˳Ҫ
˭˶֣
˶תԴȻǸһЦŮе
ﳤÿЩԴһЩĺ
ι㱳𣿡һЩ鲻ŮСƨ
־Ͱ˸˳Ԭൽ׺ʲôޣ
ԬҪиʲộ͵ųԹӰɡ

˼һεЦţ˼˵Ҳûһȭǿ۸һżûƺȡ
۸˹ʲô£Ϊ׵һб泤꣬۶˼˵ǵֵܣҪһ˵ɣ
Ⱥм䣬һֺԴ
½￴վӿڵ˼ϲغ㣬ôˣ
㣿
˶ɻĿ˼
½Ľ½ȥǿѧԺðһ㣿
˼½֣˵½
½Ҫܣȴ˸һץס½
Ǹб泤˵ܣûôװɡͺСҪ㣬ֳ֮ˡ³ɺһ
˼ĵĶ佣꣬ʵʲô֣
ٷ档
޼ˣ˼΢
˵ɱ˴޼ˣԴյ˶رС
ٷ棬ˣ
ôţλСӡѵҲɣٷЦ
ٷ磬һ㳤ôӢСһǿˡ
ǾǣȻĻôء뿴Լٷ䲻䡪
ܹΪǵķɩڷϣҲǲ

ҵ۾Ϲˡ˼ͻȻ侪
˳۾˿˵ûϹ
ǡ۾úõģôϹأ
ǹô˵ģǷɾ裬Ұô
԰ɣҲûϹҵ۾ûϹôῴķ˼ԴϬ˵
ô˵أ˳
˼Ŵٷ棬˵ٷ棬߲߰ɣˣһȺС۸һСĺӡҪ㣬ɴһͷײǽϡ
ٷɫ֮ĳ˵Ǳˡ
ҵȻҪߡҲҪߣҪ½˼һ˵
ָָ½˵֪˭ҾͲӽ£ܹôš
ǵȻܰôšٷƤЦⲻЦģ˵ȱ첲ǲɣǣʮ˴߲·ǿġ
塪˼ȵ
᳤޵̤˹Լߴ˼ǰƽĶŴٷ棬˵С˸ҡ
ٷ񣬲м˵Ǹʲô˵ҸҾ͸㣿
ž
ĳһ˦ٷҪ齣־Ͱһӡ
֪Щһû˵ǡԳּзִ磬һֻڴٷֱһѪۣȴûнֱֻӸжϡ
ٷʹ֮£ͷ졣
սֶͣŽҲŲݡ
㡪ٷ׶ĶŭѹҲѹסȵһ½ҵĹūţȻҳִҡ֪˭𣿡
С˻ҡٴγ˵ȣɫƽбĻֻҴٷҪˡ
ٷ硪Ǹץ½ĴЩ£С˵ô죿
ٷӲŲ˵ҾͲܰҸɱˡ
ֶͣɴѳϡ
صĴԼؿڣб°ɱˡ
ž
ĳһ˦ٷһֻҲһӡ
һӸأѪƤ
ʲôǸץ½ĺӽ֮ӻһֻذףж½ĲϣȵٸҾʹ̴Ĳӡ
ž
ĳһ˦Ǹذ׾ͱ˻Զǽ˹ȥ
ž
ذײ˼Ӳʯͷǽ棬ֱ뵶
Ǹ˷ʱһӻ˳ȥ½ն𣬱һץ
ٷ˼Ҳһģ
Ȼһ֣


249 ʱ
½˫أһµģȥץ˼֣˵㣬ҲͱǸͱˡ۸ҡ
ΪʲôҪ۸㣿˼ʵ
½ָָٷ棬˵ǶǴ޼ҵˡ
һ޼ҵ˾㹻һˣԭ½Ҿ޵УͬΪ֮λҡԵɺ֮½ս֣һСɱ˴޼ļ˾ˣ½ĸԶܹȥļ˸ӵ춼˴޼ҵı֮·˵֮ǰݡ
ǻϽͣ
ǰĴ½Ҿ龺ٱƽƽԴɱ˴˺Ƴˮ½ҵ½пպʹ޼ҵĴϴʥҲ֪ھǰ˶ٸغϡ
˲ԸȻҲֵж״̬
ʱ½ҵСҵһ´޼ҵˣʱǴ޼ҵСۼһ½ҵˡ
Ȼ½һ䵥Ա޼ҵ˸˸š
˼֮ǰ½ûٳԿͷײ˵ۿèۡҲҺ˼ʱȣȻ½ܻҪù
ֻ˼ͻһС鼱֮£ûܿסȣôһȭȥֱӾͰԬ˳ȥ
񼸱ȥȫ
˶ĿɿڴĶû˸ȥơ
ȻѹȫȴҲûܵЩӸ˳ôЩӸҲ֪ܵ½ôһ
ϲҡ
ȻĻ޼ҵڸ½鷳
۶Ⱥӣ˵ڿ˰ɣ
ûӦ
ٷвʣȴҲû취
һݻԸ˵׺ݵǲм˵ݻġһֻġ
ߡת½˼˵
½ƤЦŴٷȻһ֧Сָͷ
ٷɫѿ룬һҪС֪ҵʱҪֻղűȻָͷˡ
ǵ۹ѾõµǿȴܵƫƧС۸һȺӣȥ±˳Цɣһʵ˹
ֻӵڴһˡ
塣ٷ漤غ
ķĺû뵽ǡܹ
ĺŴٷ湪˹˵ү
ٷ˾ȱƴ䣬ָų˵壬̫
ĺȻԼ˫֣ѪģϺõĽҩûʮҲȬ
ĺ˵ͷʾԼѾ˽
˵Ǻñ޷Щмܰɣ
ޱĿĺ֪Ǽĸ֣ҲԼľС
Ƿֻʩͷѡˣ˫Ͳˡ
ȻûĻǿɲ˫ֲϣԴҲˡ
üĺ˵㵽Ҫô
Ҫֻһ˵а˴Ҫ˵ģĺЦ˵ĳ֪ҲͰˣǡ·ǾͲòվά޼ҵˡ
ָָ½˵½С˱ΧŹ˳ҲҪһ˵
ֻƤ˶ѡ
ûмʱֵĻǿɾƤˡ
˼ĺϵĶҲǺ˸
䣵Ķų˵Ҫһ޵ζˡԼżڽɣ
޾һĳƵģԭžžıʹá
ھеǰʲô޾ȻͼӲһ˳ǹ
Ǿķͽ̡Ȼ壬᳤ǹһս
˵ĶԻ֪޺ķҪֶս˶Ծȥ
Ϊ磬Ҫǲܿȫֶ֣ҪǸٵˡ
޸ҡ
һµ˿ٵı˽ڴ޼̫үϴ߶˼
ϴŭ˵д½һǴ޼ͷʺ򲻳ɣһҲҴ޼ӵܣĮ˹ȥ
ǡ޽ĹĮӦ
½鷿
½п鷿ļʱϹܼŽ˵үСү˼Сʹ޼ҵ˷һЩͻ
š½пյ˵ͷûаϡʱ½ҵӵʱŹ๥ʵ̫ˡûŰɣ
ûд󰭡Ϲܼҵͷ˵޼ҵķĺ˹ȥ˵Ҫ޼ֻҪء
½пɫһëʣƬ̣˵޼Ǹϼһȳˣ


250 
ķĺ½ҵĸ֣ΪãսһԱ⡣
ܵɢϢΧСȫԶ˹ȥ
½ץ˼䣬Сʵĳ򣿡
Ӧǰɣ˼̫ȷ˵
½һţƵ˵ΪʲôгҶûг˵㰲ôĳڶûС½ҵĹ⻹½ҵĹⰡ
˼ҲΣֻΪ½ҸΪѧ㣬ȴû뵽ȼĸ֡½½ҵƴүûеõ̶ֳȵıôԼȷʵҪ˵ĶࡣҲѹ½ﲻƽ⡣
˼½Сο˵֮ûгΪ½ҵгҪ˭Ϳ˭ֻһң½ҵСү˸۸㣬Լûаűڰɡ
û˸۸ң½ɴ۾ָŴٷ˵Ǿ;۸ҡҪ㼰ʱֵĻҶ֪ҪǴʲôӡ
⡣˽飬ؼᰲ˱İȫ
ߣҪȥĸסҪҵǲĶӡһǼģȻĻôôң

Сֹʱķĺ˵Ѿ㡣
ĳ糤ǹһǹķĺڵλô˹ȥ
Хɳ衣
ǹӰݺᣬխĹС
һǹʤʮǹ
ĺĺվԭزȻһȭ˳ȥ
䡪
һֺɫĹͷҫΧ˶۾
ЩӶٶһЩڿյʱѾõԶȻǺնӣų浹ȥ
ɫĹͻȻ䱬ѿ˲ɫĹâ
ಡ
ȵȥ֮ʱǧǹӰҲͬʧ
ķĺվԭأ˶Ųһʲô鶼ûзһ㡣
ĺޣ˵һһǹءһǹʤǹ½ҵǹȻ鴫վ½ҵǹԼ޷̶ȵĻ־Ҫʧˡ
ϲ˵ֻǶ˶ĳǹйֱһĳޡ
ĺһĻϸֵЦ⣬˵óġ½ȻĵĽԼġǹסǣվ½ҵǹסûͬʱԼġķһͣҲû취ӳǹ
Ҳˡ񷴻˵ֻɷɱСҲһһĹ
ĺЦ˵һΡ
ǾһΡ
˵ʱı
žžž
ӳڰ֮УһĻȡ
屻̺ǿһ·žžžڶ
žžžһŵʱ򣬱ӵβͶͻȻȼһŻ档
ԽԽ˲ͱһĻ򡣿ǲ֪ǺβƳɵıʱпܻᱻնһ㡣
ԽԽ󣬼Ҫӵͨĺ嶼֡
䡪
ĺܻ֮С
𺣣ǻȼյĸ졣
̹ĺѾһ㡣
塪ٷ漱æеǰĺûʲôӴҲ˵֮жôĸ顣ֻǣǡýĺ·ǴʱΨһϡĺǸٻˣ˭ܹǣ
찡ȥȻҪˡ
˾

ٷǱߵСҳһţ˭Ҳû뵽Ǹĺ˵Ĳ򣬻ûغϾͱ˸ɵˡ

ȼŵľ޴ͻȻض𣬾һ͵ĻƵĳ˼½ڵλ˹ȥ
ǻȻǻģ
½ųOͣ˼ǰһԼ嵲½ǰ棬˫ȭ׼Լȫǻһȭ
ٶȼ죬ǣ硣
ɫأıٴγȥǰеĻ˹ȥ
䡪
˼½ͷ䣬صڵϡ
滹½ҵĺ
һźĻƵģɫĻƤһİ䣬һŽӰվ˼½ղվĵط
Ǳĺôʱȴ˾̾
֡˾
һñӾڰе˼½˵ϡ


251 ծó
½Դ汻ս˵һͷֵʵûǲǻţ
ǵġ˼ͷ
һ˲䣬һߣΣ֮оһϢѹȸС
ȼʱȶ·һҽ˲ҪԼûɷٻ塣
Ǹǰ˼ӦҲǺܺµġǰֻһͨͨѧΣյҲǸոѧʱΪ̫ܻӭ꼶ѧѧУſڡ
˶ǻģԴɱѻϮ¼ԼЩªˮ˼ѸٵĳɳҲûʲôܹݵˡ
ˣҪȳ˸ӼһЩ
ȻҲֻһûгС
෴Ǽˡ桱ȴţûоκµ½ӻһЩ
ûࣿ
˼Ŀ˿½û˵̾Ϣ
㡪ʲô˼½һŵˣԼ˵ҡҵѵˣ
ˡ˼ͷ˵ʱͻˡ
㡪
½Ҫˡ˼˵֪ܽţ֪ܺ¡ǣվǰЩ½ҵĶ֣½ҵľСôģµҪҲҪװʲô鶼⣬ҲҪסҪЩ˿ЦҪЩ˾½ҵСүǸų򡣡
ҡ½ȵĿ˼ŮǰδеںԼ˵
ܴ˼˵ĴûöԵطи˺෴
˵򣿡½ʵ
ĺ𺣣Ȼǡ
ٷ˹ȥʵ壬û°ɣ
û¡ĺ˵һֱϣ˵õķرǷ֪ŹǷ˰ɣ
֣ʵ˲ܡ˵
ô˵ɾԽˡղ˭򼸸Ӷֵģֻѧѣȴ˲ˣ
ֻǸʩ͡
˵ııӰ˵ƳѪģĻĺ˼½˵˼С㣬þò
㡪˼ȻʶĺġڽϵʱһֱڴСĵ߱Ϊ˱СˣҲĺæŵĴû뵽ǣ˷ǡյѻȴǳֵĶ֡
Сģ˼һЩѹ
춼óУŵ춼ֿԼѡĻԼ춼Ҳȫز졣Ѿȴˡ
춼ôˣ˻ûмء
˼СѾǵˡĺζĿ˼˵á
á˼ľ׽⼸֣룬ȷʵʶʶҪˡʶĻǸʹһ
ת˼½˵ߡ
Ҫߵȥһ󽣵ڡ
һȺͬĴ޼Ҹ֡ǽӿڸضס˼½ܵ·ߡ
ĺߣ΢ͣ˹֣ʵôˣ
ĮǴ޼үӴϴҲĸһΪɲ⣬ܴ޼үӵΡû뵽Ҳ
ΪĮǴ޼ߵˣڴ޼ҵĵλȽϳȻԾĺִ޼ҹĸֶΪ
Įĺ˹֣˵ʦˡүܲô޼ӵܱ˸۸ˡ
˵ĮǴ޼үɳģĺеɻ
޷Ǽ֮ìܶѣ޼Ҿ͸ôƣд˱Ҫ
˵Ǵ޼½Ҷֵźţ
ĺôţɫҲɵ˼֡
Լǡ׮¡
Įɨٷ棬̫ء޼ӵڶ࣬еϵҲ֧ţҲƽӹ֮Ȼٷ滹Խ۽硣
ѯʵ˭۸㣿
ٷ濴Įͷϲָ˼˵͵Ϯҡ
ʵûָ½ܲ˵ëûȫСƨ۸Լɣ
ָ˵ԴС˫֡
ĮɨȻͣ˼ϣʵ˼
˼˵ݣȻ֪Լ֣֮ǰһ顣
ǣ˵Ҿ˼˭
ĮǸһĨ̵Ц⣬˵ǿս£ûɱĸ򡪡ծվÿɡ
һǰĸͷ㳯˼ڵλóȥ


252 ɱۣ
ܵͬʱĮץ򱳺ľ޽
Ǻ
ʣĹյ˫
໡
˻Ȼ߸ߵ
Į֮ϣĴص״̬˼
ꡪ
ɫķâըѿ֮
һҪʵˣݽ˼ҪֱӸг벻ɡ
ʹֻǱâУҲСѱһغ

дӵ
֪ʲôʱѾԭʧٴα˼Ӳޱȵĳǹ
ԱΪǹǹĴ󽣡
Ϊؽ̫أĮһ֮ʵ̫ǿ
屻˳ȥ˫ˣϵʯש汻ȳһһӡ
Įû뵽ԼһȻ˸ǳһսٴʹ
󵶿ڳǹǹ֮ϣǹ˱նý
ꡪ
˫־ǹҧƴ֧ţ屻ֱʯͷذ䡣
˲书Ĵ嶼Ѿû
ĮԼǿѹ£ŭ֮
ľ޽˻߾ٿУȻٴԸȥ

嶼ѹȥֻԴ¶ڵ֮ϡ
ʹˣ˫Ȼǹ߸ߵľƴȥֵĮĳ
ߵ·ӣǣΪ˱½˼ֻܹ͹ĮͷӲӲ
ġķ೤ĮġһķȴǰԵƥײķȻǴƵġ
ǲĮЦѣսֻڲͣĹע볤֮ϡ㵱ҪԼʮµڽ𣿡
ʳ֮»־֮ǡСΣգĳò໤ɬ˵һ仰û˵꣬ǾѾѪ
Ҿһ̡
ĮҪһֱӽ˽֮ʱһָоĸоͻȻϮ
Įڿշ˫Žżһ㣬Ȼ㳯Զȥ
ꡪ
һ֧֮ϣ¡
໡
ҺȻһͷԵڵϡҲûκζ
Զݶ֮ϣһżϻ˳
䣣ĻͷʱпܸĮһ
Įվڸǽ֮ϣ˿ǰ¼ֿ֣˼˻Ƶ˵ϴɱʱ˸ˣһΣߺˣٴ˾ߡ죬ɡ
ʱ˼ۿ˲ʪ
̫Լĸˣ̫̫֪ԼϢˡ
ǣʧһ㡣Դӷֶɿһ𣬾Ҳûκεš
Ī׷ɱǴ޼ҵĳޣ֧ƬҪɸǲǲˡȻĻΪʲôдţΪʲôͼκϵ
֪֪˶֪֪˶ܵ
ڣİһԼ֣˵ǿսЩɱ硪ȻǶԸܲϢҲǸϢ
˼׶ĶŹĮ˵ҸˣƾʲôҪɱ
Įģ˵ȻûңȴӦǵˡԣҪҽˡ
ĮϲҲϲ˼
ȥ׷ɱ򣬽Ŵʧܡ
ǿսµĺΧȴǿѧӽǸƻˣԷǳ⹥ǹ
֮ô޼´ѵ²һëͷСӶ
ֳһʱǲġ
ڿãܸ߳ٴӿǿҵı
Į˵Ҫ˼½ＱˣС嵽˼ǰ棬ſֱۻס˼˵˭Ҷ½ҵˣ
Įվڸǽ֮ϣ½һСӰСС˶ȻԼǰ棬˭Ҷ½ҵˡвĻ
½ĮЦѣ½˵½ҸҶԴ޼ҵ˶֣޼ɱҲȻСɱǸ˼ҪֵǮĶࡣȻǰ棬Ǿүɡ
˵ʱ򣬹ĮҪӸǽ֮һն¡
½ľʹ󺺣СȲͷ죬ϵ·ʪˡǣȻҧأĵ˼ǰ棬粽ˡ
Ѳ˾ĵ̣˭Ҷˣһȴ
ûأͼۼͷѲǾ߼ᡣ
ӿڲһһĽƫƧСԼ˶Χ£
Źǹ֡
Ϊ׵Ľһƥغɫ֮ϣųǽ֮ϵĹĮԼ䶢ǵڶ֣ȵ˭ɱۡ


253 ѣ
ѧδϡ
ɫȹŮһ鼮ںߵͤȻ󷭿ҳĿ
ǰǱĺˮϦ£ԶĺλòۣͬʱԾˮ档
΢
гܽУϢһĻ档
˵ѧδȫϦԼ磬һȥδϿϦΣиڶ
С̧ͷãȻĹˣΧžһƬͲκ˵Ӱӡ
ҡҡͷٴνϵҳ֮ϡ
ÿһֶڿԺȴûκεӡЩּǰӰȻʧӰ١
СЩĺ鱾Ǻյĵӳ
Լ磬һȥδϿϦΣ
ǸĻǰǣڵȴһԶټ档
뵽˴СĵҲЩȻʧ
С㡪С㡪
һٵŮ˹
С̧ͷȥֻԼѾߴ˹
С㣬þãԭ۵˵ˡ
Сüͷ΢˵Ҫţ˵
С㣬㲻ҹע˼ϢһֱղյϢ˼Σա˵
˭֣Сļæʵ
ǼҡǹĮԳ֡ش˵
Сüͷ壬˵ǹĮֵĻǾǷүүɾˡ
ǰĮɲһȥģ˵˲ټҽһȥģʱ˼СǱ߿϶ֵס
½ǱأСĳʵ
½ǱҾͲ֪ˡҵæŸǴϢҲ֪顪
춼Сĳʵ
С㣬һûˡ
취ϵӦƽ֮ߡСĳ˵
ǡС㡣Ӧһֳʱ·˹ȥ
СҲĿ飬ͤ߶һ󣬿Զգ̾Ϣ˵ˣ



ϵĽһŭȣңʡì׼޼ҵڶ๩ʱпܷһҵɱ
Ѳ˾ػʳǰΣҪţÿһʿǰսӢÿһ˶һа֮¡
ͬʱεͬʱаͬʱĳì
ͣɱ
ǣȺ޼ҸָûЩѲ˾ʿ
˵ʲôţɱۣӴǷôĿ
˵Ѳ˾涼ǾӢվҹ̡
ЩǹĶңҾüҴġǹǡ

ĮϴһĨЦ⣬ϵĽ˵ɷ磬㾡Ѳ˾Ӣõ˶˹ΪƾǾܹǸɱۣڿЦɣ
ɷǰУӲ˵޼ҹĸִ˴޼Ϊá֪ʵǿĪСҵЩ¶ʾƴȫҲû취еһ˸
㵹֪֮
ǣǺһڱ߽濳ɱġɱˣѪ⣬ΨеҲһĺͼѪ춼Ѳ˾Ͻ̣дܶŹΣʳǰΣǸְڣԹۡǴ򲻹ǣҲɲ֮ͽӽв֮¡ѡ
ѡѲ˾ȵ
ĮЦ˵ɷ磬˲֪Ѳ˾ĸףѵһ֪һģǿҵò۹ĳɣѪҲеģȻĻĳһ£ɷʹµľӢǸΧˡ
֮λ޴ʣѲ˾ְǱʳǰȫհȫǾϸǵȨǴ޼ҹҵɱˣȻҪְ𣬽׶ͽ֮ڷ˭ΥǾǷ۾֮˵ö֮
Įɫ
ȽϣȷʵѲ˾Ǳռơ
ԼĿɶǴ޼ҹÿ˶۹ݶܹгŵġЩ˵ĵսǿѲ˾ͬʱҲһֵܹʲôˡ
ȥ磬ȨȻڴ޼ҵ
ǣǴŴ޼ңŴ޼ҵ̬ȺԸ޼վֻǹٻ֮ңû취֮Ტۡ
ȻĮ֪ɷҲ½Ǹͷӵˣ½ҵĸҳϵһԹѲ˾ȴų͢Ŵ塣Ѳ˾ѲȫǣػʳǰΣְǴ޼ҵĹЩѲ˾ı߽˫һЩҳͻʱһñӾҪڴ޼ҵͷϡҪ췴
ѣ


254 
˼͵
ȴۣԱ߶˲赹ˮķš
ȴͣʣЩȤĳʵʲôϡ鰡˵һ׮ⷦ
ֿ֪ʼˣʱ¶ȸոպõĲβ裬Ц˵£Ҫ˵ϡ氡һȤ¡˵񲿵͵͵˸С檣ǸСִɵСɰɸ˻ˡТ޺ΪζӿǺһЩͷˡ
Ҳ֪¶ôʹܷ˵Ķȥˣܷ˴˳嵽ǸС檵լһ󺰴ɱСˡɴҪޣܷ˲ͬ⣬ֵߺĳ˵Ͽ˰æＯģڸ˾Ҫʸ֦ڴҶڿǵ֡
ȴЦ˵ƽҲǸùļһòҪˣȴһøˣܲܰɡ
˭˵أҲֺǡ
ôˣ
٣ôţšһҪޣһͬ⣬ϴģô׽ģ
ǸøȴЦ˵
ʱһС̫˼͵ſڡ
濴һۣȻҴ˹ȥ
С̫๪㱨һӾ뿪ˣС鲽ߵȴߣЦ˵£㲻ϡ𣿸ղŵǳһ׮ϡ¡
Ŷ˵ȴŲ豭һڣ˵
Ϊӵ飬޼Һ½Ҹˡ
ţ
½ҵСүʹ޼ҵһȺӷìܣ½ҵ޳ֽѵ˴޼ҵĺӣ޼ҵķĺˣ˫ͽ֣ڹߵĹĮŴ޼Ҽҽ˹ȥѲ˾Ҳɷڶಿ˹ȥ˫ڽء
ȴЦ˵ҧһëӽ£ǾȻ˵޷죬ûаӷ
¡ȥ˵Ƿ񷢵ּȥǳһ
áȴ˵ҧһˡǺúõ˺ҧҲʡȴҵһ
ǡ

լ
˵𣿴޼Һ½ҶˣҸƴ
ҡ
֪Ҫһҵսû뵽ôͳˣ˭ӮһЩֽҪȥδӣ
μҡ
ܹҪģݵһżţžˡ

춼˵߶ͶͩС棬עΪӵĶŹһ־硣

Įԥһľϡ
Ȼ뵽ǰһĻȻԼ˹Ǿ֤Լʹ㡣
ǣѲ˾ͻĻ϶Ҫ˴ܴ鷳Ҫ
ʾ档
һ̣ĮԼ̲õĸо
Ѳ˾ʿܹȥɷ翴񣬳ʵû°ɣ
û¡Ż
䣬³ڵѪ
ɷһȵ˭㣿
ָָǽ֮ϵĹĮ˵ҡ
ɷ˵ͷ˵ġκ춼ˣҪܵɷϳ͡
һӣȵˣɷȫץ
ǡֳֳìѲ˾ʿųìǰͦȻֳֳʿŵЩ֡վԭزܼļʸȫ֡
޼ҵڶҽȫĮȴһȷźšǴӣҪ
һ顣ĮЦѣָ˫ֱøõĴٷ˵Ѳ˾˹ƽĻҲ˳Ϊ˵ֻһɣΪβǱˣˣ
ɷѯʣٷѾָ˵ҵǱ˵ġԴСˡΪʵ˲ܡ
ԴС˼ŭŴٷ˵ٷ棬㻹˵˲ܡĻ㵱ʱ۸½ʱ򣬿Լû߳ܣһӶŹȴ˵ԴСĳɣ
Դͷջǻص½ﱻ۸˼ȥˡ
ɷ˵ͷ˵ԭίѾˡȻǸִһʣǾ˶ȥѲ˾һ˰ɡѲ˾Ȼÿһһ
ĮȻԸȥѲ˾Ҫ֪ǿ½ҵĵ̡˭֪ȥ˻ʲô飿
ɷ磬˵ɷ磬Ҫô
ǷծǮɱ˳顣ɷ˵
նĸڵ֮޼ҵЩҽֿĻһȵǰ档
Įֳؽӳǽ֮ԾӴѲ˾ǹǰʹ޼ҵڶҽվһ
ɱɷ
ɱѲ˾ڶʿͬʱ


255 
޼ҡҡ
޼̫үϴӴصһ廹ûܼ꣬Ҵ޸վѾææ˹㱨˵үүĮڼҽѲ˾˸ץˡ
ϴİһöӿ棬ŶĶ˵ˡ
Ķһ̣̾Ϣ˵һʵ̾Ϊֹ硣
ϴܶӵֺã˵һĴڣΨһڲ֮صҪĶֶһܹһзӦָơЯӿɱ
׽ǡع̡ܽ
ϴ豭Ʒһ裬תŹܼҴ޸˵˫֣
ûС޸Ӧؼʱ̣Įѡ˷
šˡϴ²豭˵ҪūӦ
ү޸ռˣ˵½̫ԭֻǼ֮ͯ飬ȴѲ˾ץˡڣѲ˾Ѳ˾ǾѲ˾ȴ½ҵ˽ƾʲôҪүȥǸǵǸҲ½ȥźϵ
ϴ˴޸һۣ˵˵Ҳе
޸Ц˵үǳˣ
Ǿ͸Ҫȥˡϴ˵

سֹ˵壬ĿͲҪȰˡȥɡ
³֪Լ⣬˵ͷ˵ͽˡ
˵꣬Ŵ޸ճȥ
ȴźûгԼڴķչʱϴǰʥ
ȴ㵣ʵʱʲô
˵С̫С˵
ȴת˵ĲӦ½пΪʲôǴϴ
⡪漰֮سԣЦ˵һ֪ˡ
ȴ˵ͷ˵֮ҵҪֻϺ굽θġ˽ɡ
ϴ֮ԶԶľ͹ڵϣͷڵأ˵ˣϳܽ޷𷣡
ɡȴ
ϴ˵
ȴ￴һۣ⣬С̫ȥѴϴ
˾ɡЩūΪѡ˵
ˡϴ̫˹֡
ȴ￴ϴ˵˺֮аô¶
ĺ汻۸͹Į֮´żҽȥæѰ£˱ˣͱµѲ˾ͻϳΣ
ȴƬ̣Ц˵Ӽ飬õֵ˼͵ϣ
޴Сءǹʥϳǰ𷣡ϴε˵ڹĮ˱Ѳ˾ãӦáӦɷĳͷ
ţô飬Ѳ˾ˣ
µѲ˾ػʳǰΣ֮ڿҹƽԱĹ˴ǰ֮⣬ҲѲ˾ûκεԹԡĮǾȡֲñˡ
ˡȴЦǺǵĿŴϴ˵ҷſģ޲Ὣ·ϣҲΪͯ͹㡣Ҿ֪˽ңҲ˽㡣ȥɣʹ˽ҹ
л¡ϴл֮󣬹ת뿪
ȵϴԶȴת˵˵޼ҵͷϺܹǸһ
£áڸһѡ
ʲô
Ѳ˾˭Ѳ˾壬С˵
ǰȴпѣ˵Ѳ˾Ѳʳ֮𣬺;ŶԼ˾־ȶҪţػŻʹ޵İȫһҪţȴΪĳЩ˵ļū˽ŭ
º뷳գ֮Ī֮ĪҪջѲ˾Ҳһ仰¶ѵ˻鲻ɣ
ʹ֪ϴϹģȴЩ˭޽ӹѲ˾
£Ͳūܹˡūֻ¶˶˲赹ˮ˵Ƥ
ȴЦ˵ϹҲԽԽƻˡ
½ӣ԰
½пվԺ棬Ժ춼ӣʢš
ٹ죬ЩҪ˰ɣ½пճ˵
ǰϹܼҵͷǣ˵ްջ˭ܹ˳أ
Ѳ˾ȥǺ£ͷһ˾Ͷһݹ˼ɡҲ˸׼ʱ䡪½п˵Ӷƽ˰ɣ
ү˼С㶼ƽˡ
ƽͺˡ½пЦ˵һæµΪ˭ƽԵ𣿡


256 Բ˵
Ϊ໤˼ǲûбš
ص֮󣬱ĸģ˼ֻûһ㣬ѯΪʲôôҲֻ˵ͬѧ˵˼仰ȥȥһȦԲűճһЩ
ŮϷݣʹҲȫʲô
Ϸˣ˼ȥϴԷ춼֮һȻŽϳǵڼԼϰߡһ˵·ʳŮ褵ҲɹѾӹź򣬶ԲϰΪɸܾˡ
ԼŮ˼մϹǧСЩϰߣΪϾ½ǧС㡣
ҪгһǵݱԭΣ˵Ϊ½ҷʲôìܳͻ
УһʱпܱĻɽ
֪Լݣ֪˵ϵһС
Ǹʱѡ
ѡԭº½ôĸԸʰȻȻĸ뿪
ѡ½ҵĹڣҲܹԼ½ҪôһСԺԶԶĿһƽϲҲܹ㡣
еĸһԸΪԼŮС
ĿУԶĺӡ
˼ϴֺصǰʵأûл
ǰԺ£Ӧûûæꡣ˼к⣬˵ѧϰηӣҪһЩ
裬춼ΪҲŲҪء˼ְѺеĸ׵ĸݵ˵أҪЩúò
˼ĸǰǹ褵ĳǰԺԺŴ嶼ԼĻŰף½ȻҲһﾫӢ
˼룬ԺϢ鱨ܽɣշ鸸Ȼ֪ġ𣬶Ȼĸ׵ġԼһſڵţ߽֮ǰȰǰùͨ
ֿЦ簮˵ҵŮͶÿġ
˼죬˵ĸףҾͺˡǧҪҺҸһ𡪡֪˻Ϊúһÿء
⺢ӡѵòÿ
Ҹǰʲôֲǲ֪ôԼҵĶӺÿģ
˺졪¿ӣװҪȥ˼
裬Ҹˡ˼˵
ֽڰգȻ˼ԴһǣЦ˵͸дšǿѧԺǵʱ˰æŴȥ翴һܿġ
˼Ҳĸ̫ģ˵ͷ˵ǺðɡҪúŬҲҪǿѧԺ
˵ҾѧҲܺ˵춼ܶǮ˼ҵĺӶöѧСġ˵Ҳѧء
˼˵ͷҲȥ
Ȼ֪СľѧͶ˵ѧУһڳǶһڳԶཻԴ춼Ҳ
յݣŴ޼һ֮ˡ
ⶼڳأĸŮҲû˵˼
ͷԷҲ
ʱԺߵ
˼ƿ˵Ǹ׻ˡ
˼˳ȥţҪø׸ԼڻʱȴվſڵСֺ½
½Ϳ˺ɫҩ֮࣬ǰӵǱ
㡪½վ˼ǰһεĿ
˼ʱ½û۸˼ֻÿζ˼һʹ½͵ʴס˵Ĺϵ㲻Ǣ
½۸˼ǰ³æ½ԼƽյΪΣԹҪл
˼תԺ濴һۣ˵ôˣ
㣬û°ɣ½˵ûţ˸һЩҩ࣬Ҫ˾Ͳһ½ҵҩɳˡ
˵ʱһСᵽ˼ǰǸСһӸָҩࡣ
˼ӣ˵û£߰ɡ
˼ôô½Сү˵أѾ˹ǳ˼һ󣬺ȵĿ½˵ү˼𣿡
˼½Σ˼˵˵˵
㡪½һԻĿ˼˵۾ǲˣôôأ
˼ŭ֮ȵ½ǲǹģ
㣬ûйⰡ˵ʲôҪáҡ֪ˣ
½ڿ˼˼ĵ˵ͷԼֺ˵㣬İɡҾԲ˵
˼½Ҫɱˡ


257 һӣ
׳ա˼½ֺСҧгݵ˵Ҫˡ
ԭҪĸҪĸ׵ǡû뵽Сһеļƻȫˡ
㡪㡪½ԭͱ˸ñףδֱ˼ʹ죬ġ
˼Ǹ׳Ҳǰʲô顣½ӹӣһ֮󣬳ʵ׷ʲô飿
˼ݺݵĵ½һۣ˵˵ɡ
˼Ľһĺ¡
ԴӶѧ·֮ÿÿ𶼾ľ
δգŮʲô⣬ӿɾûˡ
ûˣһŻŵĿŮ˼ʵ
ûС˼οЦ˵㿴ҸղŲųһ׷˵ӣ

û𣿡
ŷģǸмĿ½˵ллүĹģ㡪û°ɣ
û¡½ǻ͵һ˼ı飬ЦǺǵ˵Һ˼ңȻҾҪǸ۸ˡ
Ŷˡ½Լһʳȡ˹򿪺иǣһһĸ˵֪˼ϳǵĸ㣬ȥⷻһЩϷǵصǼĸʦĻҪóء
˼ܵ½һ⣬ɨһۣ˵лл
úúү˵˼̬ȺǲΣ½ﶼ½˳Сү˼ȫ˼ҵһ̲
˼½һۣС˵ѾܺˣѾܺˡҾϲ˼úú˵ӡ



һʱٲȻѾ黭ԺˡȵѧǶΧ£һЩɣЩԼһչ
ͻͼ⾳Ψ˹֮Ŀ̫һʧɫͼˡ
˷õױʷʷˮʦֻ滭׼ǿù๦ġ̫һЩĲʧȥƽ⡪
һޣκηȴʧ棬СС覴á

ҲģһһΪѧǵ⡣
Դϴһһ֮Ϳڼ亣йص༼ɡôһѰҲҪʲô͡ŷʮ⡷ʡȵйؽ滭ɵߵ֮оԵ鼮ʤһСС黭ԺĲݡ
򿴵̾Ϊֹ룬ѹ˼˵϶Ϊʹʵ̫ˡǼʶĶֶӣûʲôѵǡοͷ꣬Ķǿ֪жḻˡ
϶Ϊ϶ʲô
ŶѾˣֻԼ̳²ѡ
Ǻܸмʱ׸һ밡ôĳӤΪʲôүרԼأ
˵Լд֮ˡԼ˵
򲻸̰࣬ѡ˼ԼȤȥĶѧϰ
ΪѾںϣԼ亣汾;߱Щ֪ʶھ൱ͨѧӵġϰĶһ飬ЩĻԵ֪ʶѡˡ
һѧϰٶǾ˵ġղǸ浤֮ѧӾѾ˼ʦͷ
°̵ʱ򣬳ͣվͤԹۡ
ͣǸһĨ˵뻭мʵѧҲͼݶ˼飬ŪŻѡ̸ֽ
߷Ⱥ֮еϣ˵֮ػ츳һϦʤʮޡ򻭵һͼԾȻֽ棬һƴܹһţʦĻʦܹ˵̸ֽʵŷ
ͣΪȵĿһ۳룬Ե繫ôͻȻøˣǰջ˵ȥһۣ˾Լѿ֮ûʧѵûκԹޣ
ͣЦŵͷ˵˵ѾݣӶΪ֮𾪡ȵص춼֮ʱǱǰĻҪӵ˿һӡ
Ϊһдһ䡰һӡźš

ɫȴޱѿ뵽дŶԼѵԼҪٻԼ춼ͼ


258 ꣡
Ϊ繫ѧϰ֮ȴںƴʱҳΪЦλм䰮ĸ׷ǳдŹѵ⣬Ҫٻ춼˼
ʹԼװûпǷţͣ˵Ϊ֮𾪡ĻȻЩܲζ
Ϊ֮𾪰Ϊ֮ŭ
ζ񣬲Ϊɱطȥ춼ӭĲĻǵǹԼ͢ļðɣ
ǣĸĸö춼ѵͲȥ
뼰˴͸ӵһЩ֮ǰһƣëëʹ졣
Ŀͣһۣ˵ΪС𣿡
ͣ΢㶣˵ʲô
ѵΪ˴޼λ𣿡߷ϣ˵Ļȴ䡣
Ҳ˼
Сڽ֮ʱ򽻺ãϵܡϢһܲɣϾǿԭҪΪ޵ŮӡǸһĨЦ⣬֪ô¶˵Ļʱ˲ࡣ
ʹʱҲñ˸оʹҲһַйɣ
ȻΪλ֮Ǽʱáǣ½ҵ½пλμҺʹ޼Ҿ͸˰ɣ
ͣƵͫ΢ȴǲɫ˵Ҳ⣿
ȻЦ˵гޣԾŽֽ֮ŴмΪ˼Ҷĵ𣿡
ͣΪĿ˳һۣ˵ѵ㲻Ϊͬһˡ
ȷʵ˵ǰȷʵһǴҳˡŮ˻ġ㿴úÿвŻˣĸŮ˲ϲأڵǾԽԽ˳ˣͦݳء

ڵķ߹ȥ˵Ϊ°ܽҲһЩȥءһԸԽݰɣ

ͣƿųԶȥıӰ룬ּٵıҲûԼô޴
û˵ѣ潫Լ»һͯͼչ
ʦ֮ǰ˵ûϸ۲죬ͯӵ۾ʧ棬ͯͼȥ۲ȥķȥϰСٰҿͯӵ۾ǷʻһЩ
һЦ˵٣ʵˡ
õĿ佱ǳˣ˵ʲô𣿡
ϸ˿˵Ļʵ軭ҲңֻҪͰһǰ߾ˣЩǼġ
ͷ˵֮һػšڷܿȻܹɣ±񡣶츳츳ڼ崫Уڹ۲졢ڸչ񣬳Ϧദг±ʻȻ̾
͵Ŀų˵л츳Ժڻ֮ϵĳɾͲ
ҪҡȻһЦ˵
Ծ裬룬繫ΪͻȻôãıҰɣ
˵Ҫƭ춼ΪŲԸΪء˵ЩȢ˹˶ûмͥλʹҪԼһҪд飬ͬſз
װţϡ˯㡪
װţҹ񣬽Ѫ֣֮ʬ֣һԮ֮
װţָһ˯û

ÿɶʲôӰ
Ժйʦ黭˫ֵܹõ̵ΪɡԭҪѻ˵ģֵݵֻһССӡ
ллһӡ΢΢л
һӣһȻ
㲻֪ϴŵ٩Ц⣬˵
кһش⣬һǰšһ֮ҲʵΪ黭˫ڵǿʦ˻ߴСͯ˽ǰͣ£˵һΪҲû֪֮ĵŻ
ԭί֮Ȼ˵лʦӵһƴ磬ȻǵЩһţֻҲѧǳûһ
ﰵԺ£Լôǡէй滭һأҪЩĵԴԼ
ƹӣ
ꣿ
Ժûż˰


259 ⣡
˻߲֪еĵڣļЦ˵Ƿէйջȥ֮⼸һֱϸĦԽԽǾģԽԽǻϲһȴ˾ôһէйӯȻǽѵü
ֻٴξϹ˵лʦޡӻŬʦ㡣
˻ߵ˵ͷ˵˵Ҳ֣ԭҾַ衣ҹ˻ֹͼԼһЩϸڴĴٲȻǵ֡
˻ΪɻĿʵ㵱ǵһ
ľԼѧϰͷĻȻк֢ģױ˻ֹּ
ȻǴϵģ˵ǰǴֻʵûġ
˻Ȼǣ˵Ҳ벻Եɵġ
ԺҪڷϰ佾ܹߵøԶһЩ
ǡ򹧾Ӧ
˻ɨ˵ͬѧ֮以棬ͬߡáԺҲڵʱ򣬾Ϊǵ⡣ӽտʼͬѧҵĸ̡
ν̣ȻǸѧҲ˵ʦİ֡
ǿʦǴæҪԼƾԣǴѲʱ򣬾ɸ̴ڿΡ
ǣ⸨һְҲʲô˾ܹεġһЩ֪ʶԨʦٲԼʦ̫ԶǰСǸ̳ȻһĳΪǿʦ
Ҳѧ֮߳Ϊ̣ѧѧԺ˲ŲС˵ͬѧһɺɾУҪ㵽ߵˮ׼ܹǵʦ
˻߾ȻҪĸ̣ڳȫһ
뵽һдĻ滭ˮ׼ԼղĽλͬѧ̬ȣҷ׷ǰϲ
֣ϲΪ̡
ԺǲҪʦˣʦΣǻûҴɣ
һξͳ˸̣ҪǶΣֱӱƸΪǿսʦɣ

⸨û̫ʶΪһδְ𡣵ǣҶ𾪵ӣһôܹ˵ϲС
˻ߣ˵ʦ
ˡ˻ʹһҾƣǲͷ˵Ľұ㻹ҪҾ㲻УҲд顣ΪԻӵܡҹ˻ǲɵġ

ǫ߱⣬˻Ÿ˵ڿʼϿΡһΪ⻭ĻղѾˣҾͲ˵ʲôˡһָǻеȱ㣬ȻǸݴȱһһͼҾúһǰһûκξƷһҪǻһһͼҡ
ȻҪһһͼڽԼƷϽɹ˻ߵʱԼ©ʲôȵ´ٻʱûг
Ҳר˻߾㲻ڷܵʦʱʦѧϿΡΪǹ˻ϿΣԲ
ǧȺֲ׺Ҫûиһһ롣
Ȼںᣬ̳ͷĵ༼ɡǻҪڷѧϰڻͨһͷʤС
˻ߵľƺ꣬ĿҲͽˡ
Ѿƺ«Сͯ۴ҡҡλεĳžȥ
ͻȻʲôվȺе򺰵һҪ̽֡
˵Ľ۹ע£߼ڹ˻ߵߡ
ǰ˵򱻹˻߸ߣЩյͣ˽Ų
һһ֣һһɡ
ʫ˫ϹŴһʫ˻ȻǰʫԼͽĵطΪһ룬ԼסСԺΪһ֡
˻ߴԼĻңָ̯һġէй
Ϊ˻߳ʵ
Ƭ̣˵Ϊϲ
ôͻȻ⣿ѵ˵ʦҲҪԼͽܣ
ܷգҪӦôˣԼæ
ʫʫ꣬л⡣˻߶ĻشһҲ⣬ûа˿ľϲ׷˵Ļڣ
룬һΪΪʲôҪҪ⣿
ī˻߳˵
īĥƽ棬ȣٶȾȣһĥгī֭ϸá
ȵīкã˻պīȻ򡶴էйͼֻ󹷵۾ȥ
ֻһ󾢷紵ֻȻԾֽ棬ڵг


260 

ֻڽ£Ͳѡ
ŽűԽԽԽԽСȫʧ
վֻһӰĽϵʵ֮С
Ͷ򻭾ϪرߵѾʧһԵÿյģǻ׾ӵס
ʹһ֮ʱѾۼ֤˻߽һƴܹһŵۣǵԼǰʱȻĿɿڴԽĸо
ĻǿһٴҲþ治Ѱ
ܹʯɽ𡱣Ļʦܹīûеľ︴ô˵ҲǺ߸װư
ʦǡĿ˻ߣʵ
⣬㻭еΪΣ˻ߴĻѯʡ
ѹһȴûг˵
Ƭ̣˵ΪΪ˾
ա˻ڶĴ𰸸˿϶˵˵Ϊԣ֮Ϊʲôıʲôü١
ٺɵЦԼͨ飬ҪʦΪͽˡ
˵ɣҪò˼һ濼ǵġš
ֺν⣿
һ㶣˵⣿
ʦôȫأ̫ܻͽܸܵŶ
⡣
ĸã˵˼Ҫ⣿
˼壬Ҳ⡪˻߽ëʸ˶̨֮ϣ˵Ĺ£
ǿסЦ˵ʦ¸֪
ϹʱڣлΪĸţΪСϲѧǣȴһ֧ҲûСһ죬߹һѧſڣһ֧ʣڻԾ˽ȥʦү˵Һѧһ֧ʿ
һۣޣһĭϣñʣѧΡ˵꣬ͽǸ־ĺӣ˵ƫţôҲѧˡӴˣ¾ѧÿĿɽϴʱһ֦ɳѧӱ߸ʱòݸպպˮڰʯѧ㡣ϣصһľ̿ҤıϣְѰĶһһٻһ顣ûбʣѧ
һһعȥѧûһϹҤıڣϵ黨ȫǻˡȻҲܿ죬ǻͲˣͲˡһأڴڻֻСĸڵϿվͳӥתһأɽֻëǣŵţ򲻸ɽԲݡ
ԽڴѶǰȥʣڿգ硣һнܹʵ֣˿ϮΪӮΪ˴̡
֮ʱÿʹ֮ʱĸ͸ҾͻҹȻһһĸ£ֱ¶Ƚ˯졪Ǹʱ򣬸ĸͻεĸ¡
ҲͯһڹµĽѯһ⣺ȥ
ĸֻ֧֧˵ȥ˺ԶԶĵطȴЩҪ˻
ĸ׻˼
ǣվֻ񻰣Ǵ˵ǲʵĹ¡
ʦȴʱѯ⣬Ǻ˼
ûͲǵõ˰׺үүʲôʣֻΪ˼ԻƾԲʯɽͨ
㵣˵ʦǸֻǴ˵
˭˵Ǵ˵
Ҷô˵
˻Цѣ˵֪ڡī֣ǿǿյǿֻصμ׺үү棬ȴɽ֦֦ºӸԲݸڷܿ̿ࡪޣһϦƵﻹ𣿡
׶˫˫ʫǧŴ̵ĺʫ֮ʱ˴㷽ԲﶼϡʵͬֻҵͻƵ㲻ͬѡ
ľȻŹʦ˵ĻĹ˹Ȼǵ֣ܹԻճΪǿǿߡ
ǣҲ֪ô¶˵úе
˵׺Ͷȷʵʫʫƾһҹƾ죬ɾǿǿߡ
ʵʵڴڵ
ĻѾ߱⣬Ȼָ˼塣˻߶ıֺ⣬ΪѹƲСءգҽ֮ԻƾΪ׶ǿǿߡ


261 ƾ
ȻҪԼͽܡ
ûо֮ǰһķͬѧ۸ʦѡ򼸺ûѡ˶Ըһ˳֮Ϊ̿⤡һļһΪ顣ΪЦ
ǣ֮󣬲ѧУУСǰڨôġСҲһһĳ֣رǵǿѧԺ֮չʾĲŻǿʦһһĳ֣źűĴҪΪͽܡ
ǷءʱҲԴ˸оš
Ʃڡ
Ź˻Ϲһֿ˵лʦأԸѧԻ֮ѧģ
˻߰˰֣˵ʦ֮䣬
ùʦ֪޵רҵĺʦأϰҵʦأֽžڡҲ˵ڲ޿γ̣ͬʱ޷ҡֳйʦأҪҵ֮ҵʱ;ʵǹ˼ʱûѧãùʦʧ
˻üͷʵҪ˫ޣ
εЦЦ˵ԡ
˫͸ҪͬʱȢƵģŶǹɫ㣬ˡÿκ˵Ըʱ˶ģȢš
ͻԼȷʵ̫̰ˣһôͬʱȢأ뷨ʱܾӴˮһһҲȢš
Ȼ˻ߵüͷšøһЩ˵Ҫء˫ߣǷ˫ͨѡҲȨ档ֻ㣬Ƿϲ
ؿɼ˵ʦӦܹ֪ҵġ
˻ߵ˵ͷ˵ܹ⣬ʵǰѼ
ʦϲֻҪ֮ΪãûҪҪԻ򲻵ò˵
˫޶ѾҪͨˣרҵټϵ֮ǼһѧáǿɾҪЦˡ
ʱΪǿѧԺķ̲ģʦУѧһ仰ֻѡһרҵͺá̰ãиѧ򡪡
ǸʱˣҲҪĹѨ˴һ
ô㿴Իǿǿߣ˻˵ӦȻʫ޼ЩܹһϦһܹ֮ﵽĳɾʤʮޡ˵׶ִǧ֪ǿ΢նҲˣȡõĳɼЩҹͳ·ߵ߿ɱȣ
׹ʦ˼ҲȫûпʫЩǿǿߵ˼෴ҵﷴǳ˳羴ҲϣܹΪˡȫţκһǿѧԺѧ顣Ҿ¡ԼҪͨȴϡɡǸʱԼĶޣҲλʦ׻׻̵
˻ߵɫÿһЩ˵뵣ġȻҲ޳˫޵飬ǡȻϲ֮ҾͿԷĵĴƾ֮
ʲô⾳⣬²ܹǧɽˮ㲻ÿȥޣҲڤ롣ȻȻ˳Ӧ⡣һˮɡ
˻ָšէйͼʧĵطʵȮ棬ĻҵĻʹȻ
Ļָľ磬˻ߵĻȻָкܴ
Ź˻ߣ˵ȻǹʦĻ⡣
ǣû⾳ҵҲûκε塪⾳ܹ֪һ㣬ķܹԾֽ棬ɻ֮ǰֻǸǽʮʵһҲҸղ˵Ծֽ桪Ϊߵʮһؾ磬Ҳ߾硣
֣صͷ˵ѧܽˡ
ɿǺˣ
˫ϥŵأصĿͷ˵лʦҵ֮ѧĪ
ɡ˻΢Цǰ˵ӽǾϵʦ˽µʦͽڣҽԻķڸ㡪ƾ
֪ˡҲ˳ƺ
˻ߵǰ棬ղùֻëʣ˵ҵơ

صԼסСԺʱһŮվſڵȺԼ
Ϊɻ󣬳ʵôûлȥ𣿡
㻹·Ҫϴ𣿡ʵ



262 Ϊ֮
ԭΪ˴˶ԶԷĵһӡ󶼲̫õ繫ҪԼʲôҪ飬û뵽һɵ
㻹·Ҫϴ𣿡
Ҫͨ˵ĻҲ˵ľȡ
ǣ仰Ǵ繫˵Ǿʵ˾÷˼֮
Ǹ߸ϵĻҹ۹ϵĴڡ
һĶųʵʲô
͡
ЦСĽı飬˵ʲôһܳ㲻ɣ
ƭҡ˺ԶһЩϿЩŮ˹⳶Լ·Ϊľ˶𡪡˵ˣһСڶʱ̸
һ˹ȥŭȵѱʲôˣ繫ûûƤŮˣ
˿ܳϮ˵˵Ů˾ʱҲͦϣԼϲŮ˶Լ顣ҾǾʺϣ䲻㡪
쵰˺һӣȻܿˡ
ԶȥıӰȻ̾Ϣ˵ϲǰԼڵðȫ
ƿԺţصԼķ䣬ڴŽ췢顣
ֶһʦϣԺҪΪԼԴףܹƽദ
ųķա
ѧ̫۵Եʣܿͽ硣ÿϱؿġ䡷Ƿˡ
ҳԱסǶģѧУͨѧҲǺܶѧʱҳԱԭ
κεطȨŴǿѧԺҲ⡣
Щ꣬ŸոһҲ֪ԼΪܵԺſȥԼĹҪǱ֪ˣҪдѵˡ
ǰŶֱӼĵֵܰԼҲһ䡣ϴκ֮󣬸ȴԼдһţȻȫƪָԼвҪԼٻȥվǵԼš
뵽㣬ȻĪĿС
ƿԺţȴִءõܳԼһӵԺȺԼ
ԼҲȻû˵һɫЩ¡
һ£ǿЦ˵硢磬ôˣҲǰк
Ϭɨ˹ʵȥˣ
ȥԺ˰˵ǹ˻ʦĿΡ
˻ߵĿͽͣѾʱһȥ̬ȸӶӣʡ
ſԺӵĽ棬ͣһƽվ
ƽʱĶŵĴ̬ȺԼ˵Ӧĸо
ǿеĲίЦ˵ôһɶûΪǿѧԺѧѧԺɢɢѵҲǲ𣿡
ԼÿһӣɫڻһЩ˵ҲΪáûУʸոոдźǳ⣬˵Ҫٻ춼αطҪ͸šŸأ
Ҫʱص춼ȴʲô͸һ׮£ȻľӡҪ𣿡
Ĭˡ
֪ĻΣԼʱٻ춼ĻǸֶɵĸ׵ݲݸԼһ£춼ĺž޼Զ޵Ĺȡ
ɫ֪ʶԼĴ˵ǵ˼Ҳ׸׵˼ҪκνӴ
硪Ҫͼ䣬ıһĿе󣬳˵Ҳûôᡪ
ûô᣿ҡ˹˵ɱ˴޼ҵĴˣִ˳䱡˻᣿˵ģߵ̫Ļ޼ҵôǣǻ᲻Ϊ˵ǺͻҲйϵ
ĵƢˣ˵˳ϻ壬˵ʲôʲôѵҪһӵɫ
仰ڳɫ䡣
䣵Ķų˵飬ǾͼװûзִԲĻһдŸʣٻ춼
֣㡪
Ϊ֮һݻתȥ
뿪ˣҲûɡ
һ˲䣬Ժ˸ɸɾ
ſյԺ䣬û˰æϵԺţٸн
һΣֹݲҫ


263 ۣ
ëӣɽ֮ʱˮ֮ʱҲڵ
ëӣӣһ֣ϸѩסˮ︡ĶëСëѩ˵Զë
ÿǿѧԺѧнĴþеĻᣬÿþѧٶһЩջ񡣸ڻþͳΪĿǿǿߡ
磬κʱȱ漣
ȻҲЩɥþۼرʱԶ档
ǣˮ֮ȻǿѧԺΪ֮ӵ顣
ѧǶۼڹ㳡֮ǰźõ˳붴
֪СʦץεʱʧܣΪרҵ̫СѧԺӣǱڶ档
Ҳ˵һþרҵ
ǰȻ˶ڵķŵңרҵĵӸнˣƵİɫƷվڶǰ棬׳ۣĽ̲סҪΪеһԱ
Ϊ֮ǰź˽þĶ飬ǧֲ׺վһ
ǧûпǰȺȴһֱµĿܲܵӣ
˵ɽĶëӣŵʱɽ¾Ҫѩˡǧ˵
Ƭ̵Ļɽһ죬һĴ
뿪֮ʱӻtݺҷɵĴʱڡ
ǿѧԺ֮ΪųصѹȸкǿҵϽģÿյʱ䶼
سֵʱѾϰȻдֻԹ緹֮ȥϿΡСѧϰɡпΣǾͽϿΡûΣǾȥĺʦǱȥѧϰȥʦǱȥѧϰŷ䡣Ͻʱ佫һջϸϸ׽ʱϰƲ˯ǰ֮ߡ䡷
Ŷǹ˻ߵʦڹʦûʱڿεʱҪϵһ뽲βҵͬѧƷ
ĺæææöʲôʱ䡣
˸ĸ׺ã춼ðɣ
Ӧû۸ǰɣ
˼ϲѩˣÿѩʱͻȥ÷԰ѩҲСǺһѩ̡˼Ѽ࣬һӦÿֻҪ֯ĻҶ롣
˵ʵڻǸʱҲֻи߲ܹЩƯŮ˵仰ʱҶǲ̫ġ
ںݣһ͵ĲӣĸŮӻϲأ
򡪡
عŷǧһĵĿԼ
˵ʲôŷԼ񼫾ã˼ĶǧȵǸ˵ԲһЩ顣
ʲôǧȺʵѧһƷǧȴģʢŵĶëӣ
ҵļˣҵá˵˼Ǿ̲סĸһĨЦ⣬˵ϲѩÿѩʱһû𴲣ڸڵķСУʱҲ͵͵ץһѩҵĲ棬ҾͱôӴ
ǸɰŮӡǧ磬˵һƯɣ
šͷҼƯŮӡ
ԼһŮǰ佱ԼƯŮӿЩ̫ʣϽһ䣺һƯ
ǧŴ΢Ц˵ѣУһûÿʲô֣
˼
˼Ҽסˡǧ˵
ָ̧ΧЩӣ˵֪ǻһ𣿡
һ֣
һֽӣ˵ԭӣǻɫģɫֻʱģŻڵӳɫ𽥼ΪʹӣһʡֻΪһսҲ˵һɽɽӣܵսӰ˵ǽƣȻηǰɫҲŨӴԺ󣬾ͱѩɫģ
˫۷Ź⣬˵Ǻ˲ͨϣܹǿ߼һ桪ܹдһǾʵ̫ˡ
ǧȿ˵˻ûлᣬһԵġ
ֲ׺ǲ˵ƾʲôûлᣬԣҲҪǿǿ߱Ƚءȵѧ֮ʱҲɽնһҲһɽ
ǧЦ˵ҪҲնһǿѧԺҪһƽˡѧУʦҲԸɣ
ֲ׺ҲǣǰһɽʱɽɽһҰɽֻйҰޣȴ˾סԼҪ˶ɽǿѧԺصЩϹﻹҪԼƤ
Ҷɽֲ׺Ӳ˵
½վľĵʱʱǧֲ׺̸Цϡ
䱽½Ķ絶ܡ
֮֮С
ɫ˵㲻ԸӣҲȥǡֻҪԸ⡣
½û䱵ĻЩû취䱽ͣҲ͡
ôһ仰Ը˵𣿡
½̬óץһִӹĵĮӡ
û뵽ǿѧԺ֮½ȻԼԽԽԶƳС
ΪǸô
Ҳ֪˵ʲô½ޱ̹׵˵
һֱһ̹ϵˡֱֱûʲôֵġ
ȻԼ⡣
ǣֻڳ䱵ĶȴǸĴ̶
֪˵ʲôһ֪˵ʲô֪ǿиֻȡ衣㲻ԸĻҿԶ뾳
½룬˵ðɡҲԸ⡣

ͫ΢ϵļ鰡鰡赸һ㡣
ãʧϵĲɢ
ɫƽĿԶӣﲻκγҵ
Ϊڶ󷽣Ҳ֪ǰ뾳ġ
жٶȼ죬ûеȴ̫õʱ䣬ǰ˶ʧѾվˮ¶Ķڡ
СĴ£һ˽ƳĶѨȻվһ޴ˮ֮ǰ
ԴҲĳˮ
ǷɽˮԼܵˮоǵ
һƬ׳µĹԣĬĹȴ˾̾͡
ˮ»ö棬һȺǿʦվԱغ򡣰ʦĺǳ׺ͿҲڡȫվȺ֮е򣬾ͺһҲϤģ
Ϊˮ»þڣǽӴ˴뾳Сվٲ֮ǰ˵룬顣̫ͣãȻȵ۹رաҪǾҪȵһδ֮ˡˣ
סش˵
áڰ֮ǰӵ뾳ÿСĳԱ뾳ʱǣ֣ܹ֤ǲᱻ͵ĵطС˵һ飬䱡½ǣ߽ٲ֮С
ץסĳ󲽳Żþȥ
䱡С
ǣվһ䱽ٲ֮Ӱ˲ʧټ


264 ¹Ӱ
䱾ôˣԼӻ뾳
Ҷе¡
СƬ̣½˵ͬѧȻԼȥˣͺͲľһɡһ飬뾳֮Ҳñ˴֮иӦ
á½һ򣬾ֱˮ»þȥ
Ӱˮ䵭ܿʧ
Ҿ͸ˡ
ô¶
Ϊϵһþרҵԣʱ˿Щѧ뾳ǿյʦ˵ȫ⼸˵ϡʦѧҪһЩ
䱺½ķӦЩʦǷ׷׿ʼ٩ʦеС
ӣѧͲָӰŰǲʦѧŷȿڵľĵʦĺǳסҲ֪ô¶һֱС˳ۡѧУĻѧ۸ʵݵĺѧĵվСߵġ
Ųλꡣϣӵѧû¡ֻڹСʱŻԼġ޵Сĺǳױһ¡
СҲҪѧ̺õģԲԣûСֵּĻϵҪѧԺȡˡȻǿϵȡȡжνǣһһô죿֮䣬ʿ

Сɫѿ֮ȴҲԸǰЩǰ룬ȵ֣Ǿ֪ԼǶôС֪
СգԼۣľģǣ뾳
ͬѧǣһľĶߺ˵
ľĵǺܸӣǣһ߽˻þ
Сһ飬˵ס³룬ճ顣һҪճǰ
ʦ֪ˡֲ׺Ϊͷ˵㶼Ѿˡ
뾳ɡС˰֡ϣض顣
ǡʦСϹ
תȥĺǳ׺ͿڵλϹ
Ȼ˵ÿ궼ѧþǣÿ궼ѧɥԳ
ǶԼģǣһأ
ԣݴ˴ҲΪ
ٱ֮ǰַʽλʦ
Сӵ֪񡪡
ǣҲһ˲ţһǸиġ
˴˵ѧȻȥѧҪȥҵרҵҶúΪҫյǿߡ

˾ӮڶർʦĺøУ׷׳Գޡ
ֲ׺ﲻҲѧתڶǿʦϹ
õǱ׼ĹǣǷӡ
һôøƵģ
ǣһۿȥֲŮ
˵ڵСϲһڣ̫֬Щ

ֲ׺ὣȫ˵ĳ嶯
źʱ򲻹ǡ
ǧֲ׺һһңֱסƣһˮȥ
ǧȵ壬һӵܰ㡪
ȻʱŲϵζģֻһָо
һǴζġ
ףǺˡСǵı󺰵һҪƽ
ֻǵӰѾʼ䵭Ȼಡһʧ
Ӧû취˵Ļˡ
Сվˮ֮ǰ̾Ϣ˵һȥðա
˭ȥһǿʦ˵ǣЩȫŽȥĻʱǵӶ˻ʲôΣնʲô鶼ûУôܹ𵽶ѧã
ǰҪԼɳС
þһ澵ӣǻǶ񣬶ܹĳֳûɷûйҪصֻǻĵѡ񡣵ʱǹͬսĻ飬Ǳͱ֡ڴ


ڷХѪ
ֱʱνġ³롱ʲô˼ԭˮ»þÿνǴͽʱҹǺ³֮ʱ
ֻһϵ̽ʱ䣬ȵڶնʱǾҪ취ȥ
䰡ֲ׺ӣ̧Ĺ˴ΧĻ
䰡սǧȵ֣ܹһЩ¶ȺͰȫС
ǴʱһƬҰ֮Уɫ¹ҫ£Χһаĸо
Ըɿǧȵ֣ǧΪ֡
΢ĿһۣȴҲûǿнԼȷʵ˰ɣ״һֱǺܺá
ʦ˵ˮ»þ˵Ҳû취֪ںδ˵Ǿѡһǰ߰ɡǸǻ
ûֲ׺ǧȵԲзۣǧ˵ҪųԻҲκȥڹǾͲῼǵ⡣
Ҳû˵ĿԶӷΧҲխȻǧͬѧģǾѡһɡ
ǧǰָȥ˵ǰߡ
ʱǰɳӰ߱Ϯ
Ѹȡ
Ǻ
ֲ׺γгʱ׼С


265 ޿񳱣
ֲ׺γһ䱸ĵǧȵǰϰԶ
սǧȵ֣˵õġǻᱣ㡣
ǧȶЦͷ˵лл
ֲ׺ܲ⣬һգգĶѸٽӽĺӰ˵˵ҪǧȡŲһֱˣ˾ҪصǿѧԺ˰ɣ
ֲ׺Ѿǧȵֺ˺üףվǰֲ׺˾롣
ҾǧͬѧΣգԲŴսšҪģȵ㲻ʱһǰȥ㡣ο˵
˭˵Ҹ㲻ˣֲ׺ֳֳȻֺ֮¡Ʈɡ͵ĺҫϣֻǸ⿡һصĹԡ
ĳΪע˾ɢɫĻ棬ƣ˵ɱħħ
תǧȣ˵ҾϲѪꡣ
ǧֵĿһۣ˵ƻ
Ҳǽƻĺȡ˵
䱶Ķ֣ʲôܹ㿹⣿㷢ȫʵ׺Ҳ򲻹㡪
С̸۵ʱӰѾ
ѾܹǵһȺµˡһǿѧԺѧ
ֻרҵģǲʶ
ֲ׺ʱ׼ɱС
һǿҵı˵ǻ֮أûɷ£ÿ˶ֻܹƾԼԼ
Ÿո뾳أͬԺֵܾѾҪɱ
ܡΪһµѧӶֲ׺
δ䣬ǾѾֲ׺ǰ˹ȥûһ˿һͣ
ǵģֲ׺һãȻ
ʱķɫ䣬ǧȵ־ʹܡ
ֲ׺ҲӦὣǧȱܵķ׷ȥ
ǵ󣬴ƬĺɫӰ߿񱼶
һͷͷţСľ޴ɫ޽׷צԽ
ϵĺɫëԷ紵һȼŵĺơ
Щ࣬飬γɺɫ˳һ߼ʡ
ꡪ
ǵĴϢ
ǲ޴һƬγ˳ѹȸС
ȷӦˣոտʼǧܣžͳǧܡֲ׺һ˵ǹƥֲ֪ʲôй磬ವľͳ嵽ǰߡ
󷴶ǧȺ˺ߡ
ܿģ˾׷ǰİѧӡ
кȻһͷǰȥ

ʱͻȻһҺ
תȥЩɫĹѾǼܵİͬѧΧ£סˣͷ޺ϻ﹥һǿѧӣһѧ⧲֮±͵ϮӲǴ˺һ
Ҫ˵ȴǰֲ׺Ѿ㣬ǰȥȥˡ
ৡ
ϵĹâ㣬һնһͷ˺ҧĺͷ­
ǣͬûǴȺĺ޺£ǵĹԣǸӷҲƴĳֲ׺ڵλҧȥ
ǧȱܵĲҲͣɿ֣˵׺һӦҪȥҪעⰲȫ
֮ǰץǧȵ֣֪ʲôʱǧץ֡
δ˵꣬ѾӻһѱɫĶ̵ѡ
ħѣǧȻԼһʧġˡ
ȻҲΪǴεʹ򴵳ӴǧȺֲ׺ʼݡ
ǧȵڿз裬ʤѩ簿ʵŮ·
ħѷĴ絶ɱ
ǣ𾪵һĻˡ
Щûǧ˪˪Щĳֲ׺˹ȥĺնȥ
ꡪ
˪֮ͷͷ޴ĺޱնϷֽ⡣ʬҰѪɺӡ
ǧȵĴ࣬ƮȥԽԽ࣬˪ҲԽԽܼ
˪նͷޣһƬƬʬ£ĺɫ޳ֲ׺ӿ˹
ǧȱ㳯ֲ׺ǵͷƮȥӽĴЩ˪Ҳܹնɱַĺޡ
ɱԺ︡֡
ǰûмֹҲ˵ֻû˪ɱ˰취
ǣȴƫƫ֪ĹַǳϤĸо
ͺǰǧٴһ㡣
һֺǿҵĳ嶯Ҳȥ࣬ȥǧͬħӡ
ǣĴȴҲһƬҶ
ǣ˫ֽһ𣬷Ĵ
ء
أսĺŽǡ
Ʈûһֻ޴սƹֲ׺˳˹Ĺ޺նȥ
ꡪ
ͷǰľ޴նأͷȻǰ̬βȴͣԭأȻȻڵϡ
һӵʵ̫󣬾Լһ
˴࣬ɴ۾ǵڽµĺʬ壬ԼЬ׵ȳѪҺַǳĸо
⵽ô¶ѯԼ
һͬζɽ֮ʱΪǧȴ𡶷ˡʹ£ժһƬҶӦ
Ҫ֪֮ǰûдӰûֻ֪֮һ
һθ򿴵ǧȴƬƬ˪ҲһַǳϤĸоǧεǰչʾһ㡣
ǵ÷ǳǧȴûԼǰչʾԼʵûи˭֡
ªûеߵ£˫ִ࣬ǵصȻҲܹûΪ޸һնͷľ޴ޡ
֪֮
ΪںԵʣڶԼܹʩչЩֵļһҲˡ
þǣ׺ǧʲôϵΪʲôܹͬϹʱڵˡΪʲôܹͬĴսĵ
ѵ˵Һǧʧɢã
ս̫һնͷޡ
Щںĺɫڸо˺£һȥ׺ݵĶ򣬳ݵĻɫҺ塣
ȺҲоΣգǷȺﲢô졣
໡
Ϊ׵һͷ˻һǳվλþ£
ûпȴΧȦ޷ŴĽǸ
ֲ׺Ǹ˵ͬѧܹ򼯺ϣǧڸ߿֮Ϸ裬ȺͻȻ䷢ͬѧ
˱űΧһССȦȦİ취Կ˷в
򣬸ղô£ֲ׺ѯվԱߵ򡣡ôҲɱ


266 ʮ
ֲ׺ѯôɱʵȥΪʲôǧҲɱ
ļͷ൱ͷԱ֮ǰ󲿷ݵ֪ʶܺͼдȻһ棬ȴż̳˵ھʹС
ǣǲܸ֪˵ġ
Ȼֲ׺ϵѣദֵһ㡣
ǣ򲻸ұֲ֤׺֪Լ֮ʱ᲻һһ˶ʱĵˣаĻ඼䲻شܹ֮ԼĴ
ƽദʵǸЦ
ô룬ЩηͨʼҲ뷽跨ĽԼɱ
ԸԸ⣬һͳΪࡣ
ܣκ˷
ǹ¶ġ
Һϣ½Ĵڡ
ΪҲͬ¶Լͬһˡ
ǧȡ̹ɱ𣿡ֲ׺ʵ
Ҳѹʡ
ΪɱǧڵǸӴֲֿļеļܣҲάȨƵҪ֮һ
ɱϰ֮ʱɻûΪһ磬Ϊ١Գܵ
Ҳǧȼ彫ΪɵԭֻвŮԼϵеϵûлѧһаʽ
Ȼһλǿ߶ǧŮϲԲŽɱڸ
ǣƾʲôҲһأ
ǧȽһֿԣֲ׺벻κεɡ
ǧȺ򱳿űһĶЩΧ£ǰη岻ǰĺɫޣ˵ûС
ڲ̸ʱ򡣡ֲ׺汦ŷʣתƿ˵ȰЩ˲СȻĻǾҪڻþˡǶʲô
ǺǡǸϱ˺һǿѧӳ˵˵ԭǵĺᣬֻΪھܺµ䣬ԲΪģײпֲϲȺӡͬͬסʱȺһϡӦָз䡣
ʵ۾ĴǰΪ׵һͨȺҪߴϺܶĺǣ˵ͷëȽϳ𣿡
֪˵ǿѧӳ˵ߵͬѸٵΪҩ۰˿ڡ˵û˼ĺ
ʲôֲ׺ʵǣɵˣЩǸӲ˰ɣ
ǰԽԽ࣬ӴȺ˵ôĺǣһͷͷɱҪ೤ʱ䣿Ҫ֪ǴΪЩȫˣʱҲҪȫˡ
ôӰȫֲ׺ЩʹһøɾˣղΪ˾ɱǵʱѪɽϲȥˡǳĲá
ôЦ౻ǳ֮ΪɱӣķѵĿǵ߶ķԲܹЩǸնɱ
ȺȺȺҲͬȺ
˫ӣӡ
һʱƬ̣ȴ˭Ҳû취κε˭
ǧȼʹǸźʵ·Ȼܹоǧͻ塣
ܹܵǧȵºͶ侲ûκεı仯ʱ㹻ĳ
룬ӦҲܹܵԼԼӦҲƽһûκεı仯ɣ
ȡ侲Σҡ
ϣԼܹԷĹ۸С
һԼرô죿᲻ΪԼһСһΣվͲ֪ӡ
뵽ֿԣøӾˡ
顪
顪
顪
򡪡ǧͻȻ
ء˵
ܹ֧ʹö೤ʱɱ
֪Ӧò̫áޱȳʵ˵ǰʱչȾ漸ûʲô塣ողķʽȥʹõĻֻ˼ξʹˡ
ǧȳ˵һᴵࡶʮ𣿡
һᣬ˵ʮȻˡɢԼ˼ôҲݷǳһӡ̶ȼ㷺оˮԿʮ
ΪĴ޼̣ͷ̫ûн˼úѧϰԣļﲢûӵĹŵڡ
ֻΪ֪Ҳû취֤ԼĽǷȷ
ͺáҿԴ㡣ǧ֪ڵʲô˵ҵĵΪĿΪֻҪҵĽӦ;ͳˣԽʡ
ˡͷ˵
ǾһࡶʮЩȫɱɾƯĹ˵ɱݵĻ˾׺ݣ˾ðĿɰҪһıĸо
áˬĴӦˡ
ϲǧһ֣ĿɪҸС
ȻϲԼͱ̬߱ǿɾ͵òʧˡ
أֲ׺ʵЩζǰĬһȥָ⡣ԴֺԼĿеĵλܵս˭ԼأҪԼҲĻҲԸԼϰɣ
󣬸𱣻ԱǧȺд󽫷ȵİ˵
ûֲ׺˵õİˣȻЩ̫Ըܡ
ǿʼɡǧȳ˵
ٴνǱħѷߣȻ߶ʮеɱ
ҲϽ˫һ𣬷߸Ŵ
峺ͳ⡣
ֲͬײһȻѸٵĽںϡ
ں֮󣬿񱩵ȴ˷Щӿ˹
ಡ
ЩóЩǺɨȥ
˶׼ȷҧˡ
ͷǵĴ£Ⱥ˷ССȦ˹
ৡ
һǱǰµļ䴩
ĺǺηԸƴ̬
ৡ
һαɨһ
ɫͼȺ֮У˴ƬƬĿհס
ڸоΣգתԶȥ
ǣվЩһ˲䱻䵹ڵء
ǵ֮ʱЩöɵļҲ˲ʧǴûдڹһ㡣
ÿһײܹһļ꣬ɨһƬĺǡ
֮ڶʮһ̱չֵ쾡¡
찡ǡʮ
ûɱˡɱǡ
ߣɱ

ΪǧȵĹ̫ǿеȺעǵԼϡԸ𱣻Աֲ׺Լǿѧеöʼƨˡ
ɱǿ֮£ЩǸԿûг嵽ǰǡһǸȫڵϡ
Ⱥڲǰǿʼˡ
໡
˳սŵĺͷǷŭĺ
໡ǧֻͬʱŭĺ
ҰͷĺҲΪ޴ĺ΢΢Ĳš


267 նɱ
Ĳ£ǽµĴء
˵ע֮£һͷߴɽĺɫǳ
˵ͨĺǳõţôͷɫľǾһͷӴޱȵĴ
졢۾Ѫ졣
ëƮһȼŵĺɫ档
ÿһɳʯȳһ޴ӡ
ֻȺΧŵļС㡣
ǧֲ׺ÿ˶ܹĸоֻɫǵڶǣÿһˡ
һĳ߹
ЩȺ֯Ƶģ֮ЩԶķֿмһֱߡ
˾СǺ֮ҲǴ˵е¹ǡ
˵óʳÿʳµ¹棬ܹôߴ󡪡
һͷĸǣֻ̺

ǧȶһۣǧ˵СЩ
Ҳǡ˵
һǰٶȺȴܿվ˵ǰҲõҵسɴƵġ
ʱ˲ŸĸܵĸߴվǰԼͯǸ٪Сˡ
ɢѹȸܵĲУȫƤ񣬺ϵÿһëһ
໡ͷͻȻſ죬
ǿǹǰɳʯǿΪᶨܻᱻһڸߡ
ԭزֻϵ۱𣬴žžž졣
໡
ͬʱӦ졣
ֲ׺˹վǧ˵ȥԣ
עⰲȫǧȵͷ˵
ǣֲ׺ֳֳƮɶȥ
ڿлһɫĹ㣬ĳâ˸Ȼһնľ޴ͷ­
𡪡
Х͵ڿն𣬳ֲ׺ڵλҧ˹ȥ
ಡ
ֲ׺һն䡣
ɫĹâٴαǣ֮ϳһ޴ĳӡ
ţ޴ȼշɫ
ǣȴʧټ
ֲ׺Ĵ֮ʱͷͻȻһɾ޴ѹ
̧ͷȥֻǺɫľ޴ӰǺ¹ںΪһ壬¹ǺɫģҲǺɫġ
޴˫ֲ׺ͷǼⳤצɫҫɫԡ
ֲ׺ﳤĽŶ˹ȥ

ԴֺǷ
⡣ֲ׺ΪԾ
ʱֻѾ֮ѹ
¡¡

ؿݡ
ص˺֮ϣһ򶼸䡣
ֲ׺ȴʧټ
ֲ׺󼱣ҪȥԮֲ׺
ȵȡǧһקסֱۣ˵Ų׺
̫ˣͷ̫ˡ
˵ǰû˼¹ǣ¹ǵ˶ˡ
˵ǰһŻʦ־ͼ¹ǣҲûܻصѧԺ

ǿڳеˣǼͬΪǿյѧսʤģµĸо
໡ԤеԼʤ췢Ľ
ǰУ
ˣСȻҲҪ໵ϹС
͸ڹٳ֮ϣ쵼Цˣ軹ҲЦ
Ҳף
ȺǱ߷ˣȴĬˡ
ֲ׺ʧˣֱڻûκεĶ
ңղſúֲ׺һûܴ̽ȥʱ򣬾Ҫתܡ
ʵڽƻ˹ȻܹʱܹͻȻļ١
ǰצ˹ȻԼӴҲѹ
ֲ׺ܲ嶼ѹ档
ͷֲ׺Ǳѹʵˣﻹţ
˵ǲѵʱ֮ͻȻһѺ
ֻһ۵˴дһɳ죬·ͷ֮ϵĺ¶ȥ
ԽԽߣѾ˵Ӱӡ
ǲҪ϶걼µʱͻȻһƬĺ⡣
ÿһⶼһȼŵǣǳŴظǶ
ǳ
ǹ֮Уһŵֱ
һ̵ֲ׺ɱ
̧ͷһ˿֮ɫ
ĺҲͬͷͷгֵ
ȥɡֲ׺һĳͷȥ
˻ûĽѾնϵĴѺë
Ǵ֮͵´ȥҪԼǿ׳Ϳеֲ׺һӲӲ
ǳλֲ׺һɢʵͻȻ俪ʼĳȥȻͳ϶ΪһںΪһ塣
ÿһǵ룬ǳĺâһ֡
һǽ볤ʱֲ׺ĳѾϺɫ
ɱֲ׺޽ݺݵز档


268 
ꡪ
ǰȼŻϺɫͱ棬糤׶˰ֽ⵶ͱ˶
޼᲻ݣ
޴м䴩˹ȥĸм䴩һ󶴡
屻󽣵ǰ˴ĸ͸˳ҵĻ죬ֹסɱ⡣
ɱˡ
ˡ
һ̴

˶һϲĿŷɱֲ׺һ̴񱩵ڲҹ֮жһѹʽʵⳡս
ֵ鷢ˡ
ǱĴûһεѪҺڴѪյĳ沢ûг֡
ĸ·յģʲôûС
ûġûиΡûгӡҲûѪҺ
ֻ⻪Ķէйһһʱ֮ţһƤ֮ڵĺɫ
ҫۣâɡ
Ǹߵطĺµɫ⻪ҪԵΪѷɫй¶ĺɫɫںΪһ壬еĺҲøӳҡ
Ѫ
໡
춯ص˻
໡
Ӧ
ЩΧĺҲ쳤Х·޾ĺͲ
Щ޴ࡪһִŲɣңԶʴÿһ˵Ķ
ܹ죬˵ԣȴ˵ܡǸ˵Ȼ˵ȴѾǧû˵һ㡣
ɤ˺ѵģܹˡ
ʱڣǺǵľۼ֮ءǾȻ˺ΰĺ֮ӡǸڶ𣬾һڶô˵ĶĤһĹʱпܱһ㡣
仰쳹ߵʱͻȻȼ
ĺɫëȼգԴȼգĽҲȼĸ޴ĺɫš
ԡ𺣣ǺɫĻȴû˺ԵøӵͰԵɱˡ
ǻŵĻ֮£ԭԵӴ;͸بڳ֮еһɽɫĹ⻪͸赲˴Ƶġ
Ƕ
ͻȻ͵ǰȥŽгȥ
䡪
ֲ׺屻˳ȥ
ֲ׺û뵽ԼһԴݳǵġǳȻûܹɱͷǣԣڰٴβ졣
ʱǼµģ޴ֵС
ĳͱ棬Ҳһֱڹ۲Ķ
ͻȻ϶ʱѾ˷ӦνŸ߿Խ
ϧٶʵ̫ˣұ֮֮ǰǿ˺ܶࡣ
ʹֲ׺廹Ǳײ˸š
ۡ
һѪ˫Ųͷ༲ɡűܿơ
ͷ˫űϵĻȼѸ֮Ƴϰȼա
ֲ׺Ͻѽµĵѥߵѥӻڵİվͻ˻ҽ
ǼʱĻҪ˶ȫջˡ
ֺʵ̫
ֲ׺˲ȥ鿴ڸǷˣһὣӭǺֱ
⡣üëš𣬳˵׺ҪԿȥ
˵꣬Ҫն
򡪡ǧȳǺ֮𡣡μǡйأĺܹʳ֮⣬ԼԴά棬ҲõϡǺ֮ӣֱӺͺ¹ͨǲʳֻʳµ»Щ»ڶǵңǻܹɫתΪҲ˵ĺ֮𡪡֮ˮ֮ˮ˫롣ˮ֮ˮ磬޺֮𲻿ɷ١ҪСһЩǧ򲻿ɺĺ֮࿹⡣
֪ˡɨһܴЩǣ˵ҲҪСһЩЩǡʵ̫һЩ
˵꣬㳯Ÿ߿Ծȥ
γţǰѴӴͨ콣
ͨ콣壬ֲ׺ĺ֮ѹǱݵĳ棬ﵽһδ˹ȥ
ʱͷ޴ͻȻתѪɫ۾һգգĶ
ڿмͣĳҲ̲ȥˡ
Ҳɴ۾ͷЩʲô
˭ʵ֮ٴڶ
ǡЩ˼˵Ҿǡк
׽֣ļǼİġϤϢ
һ룬ѵͷ֪Ļ
˵飬Ǻ͹ԶʱһҡԣǱҲǳ
㵱ȻϤ˵Ϊ࣬ԹεࡪԹͬ⣬ͬѪôܶǵ岻Ϥ
Ҳࡣŭ˵Լˡֵͼ壬ȣôܻǵǵѪǺ֮ӣֻҪʳ֮Ϳ棬ͬԡ
ñȽϾãпʶͷ϶Ǹ
ı⣬ղͬԺͬѧʳĵʡԼԩˡ
һ͵͵ˡвʳܹŵģһΪԼԼԵǲͬԲ˵ԼʳЩڿ˵⣬͵͵ռһˣһʶһʿ˵Լɱͱŵȥɱ˵ԼԻȣȻÿζļꡪ
Ҳ֪ô¶˵˵žͿʼԼʦһЩΪˡΪԹ̫ˣǵû˵ֻܽһͷ
޴ࡪŭ֮ϵĻȼյĸӳңµ硣Ҫ˺飬ҵеÿһͷ
׳աŭȵ˻˵㻹ʲôʸһͷǣ

Ĭ˺þãŬͨ仰߼Ͳ߼Ǿ͸ˡ
ſͳһڣǵĺ֮ͳ˸ǹȥǷΧ㷺Ҫûȥ
űܿǺ֮Ϯ
һһ߼Уֲ׺ҩûУ
˵Ϊ˸ֲ׺һЩʱ䣬ιԼԼҩ˵塣
ٴο񱩣ϮĿҪһ˵ϣ;ԼЩܲ
˵ղǧѾ߹֮βӲӡ
ɲұǺ֮ϣȻԼҲҪȼճΪ
磡
ˡֲ׺һֳųԴնȥ


269 Ե
ᣡ
Ҳϲ
ֲ׺һʱȻϲһЩ
ղֲ׺ʱûдƨɣתͷ򲻷š
ʱֲ׺ֳֳƨɺ濳ͣҲûκηӦ򲻷š
֮ʵ̫ң򲻸ա
ԣ֮ʱûκεķֻܹ֮ͻڿܳS͵ߡ
ֲ׺İΣƨɺ棬ĳͣػ䣬һһ㱻ȥЩҲֻܹϻһһѪĿӡ

ȻһͷǸģٲӷĻǶҵ
ĳǲܵġ
ҪҲЩȥܡ

ͨ콣ȭ
¡¡
б׳֣һһջ
ȭͷڿһУбߵľױ㵽ġ
ȭͷ棬֮Уһէէ֣
ʮȻתһȭԴ
¡¡
֮ϵıӦȭƣ֮
ŸոſͣŸո
顪
ӹ屻õɳȥ
ȭ

ǾȭĵڶʽϵľƿģΪԼȻȥ֡
໡ʹ

ڿзתˣһͣתȦȦǡ
໡ĺȺҲŲҽУһȭҲͬǵԴȥˡ
Ҽã֮ͣ
Դһѷ죬ͬкɫĹâй
ǾӹʱĺۼʱԴҪ׸ը
֮ӵݣҲԿ֮
Ȼһȭ˺Ҫֲ׺һҪһЩ
ͣڰգ﷢һһĺУϢҲô
۾ѪɫѪ
һֵĶŬȥ˼ţʲôԶ¡
ֲ׺Ӹϵߣ򲢼վһ˵û°ɣ
û¡ô
ŻĵźһЩͷͨ󣬱ײһ£ûҪҵСֲ׺˵Һ㼰ʱְסȻ׷ɱ֮£û취ҩƣѪͱͷǸˡ
ֲ׺һµģղһҲȷʵ̫Σˡ
û¾ͺá˵ϻ
ãֵģϽ𡣡ֲ׺Ц˵ϹʱڵǿӢǾǡ
һŰֲ׺ߵȥ
᲻˵ͱ˼ҵߡ
˵Է֮ǰѪɫ۾Ի
ڣʧһĶ˵ǡͷĺˣ
ʲôͷĺˣֲ׺ȵĺ˻塪ǰ׳հ
֪Լľȭ֮뵽ʲôд󼱣ɱڵͷ
ȻϲֵܱĺԼ̫ǲ˻˵Ļʵ
Цѣ˵Ҳ֪˵ʲôʲôҲǵĺˡ֮ʵ̫ˡԭвףһû뵽㾹Ȼ˱ɣնǾҪˡڵˣվ׼ɡ
ԭ׼һֲ׺ʵ
˵ġСش
ŶԵʴȣ
ҪҲ봥۹Ķﱣ˵
ᾪȭͳ˵ȻԸеݺЩķŭ͸η塣ľȭղʩչͷľȭҲǴԶǡ
ЩĿͷ˵ѵǰͷҲ˺˼ң֮䵽׷ʲôĹ£
УͷͷжԹĻôʵֲ̫ˡ
û˵ѣʳ֮棬죬ͷ
ޣ
޲޾źЩһŲ֮
߶߶ģҲ֪˵ЩʲôһãȻĿ˵һɱ
û⡣ֲ׺ֽӦȻ֮ĹϵЦ˵ʲôˡвɱҲá
㲻ɱҡ˵
ҿɾͲˡûЦղŶҿ磬Ҫɱֵռˣȴɱ㣿
Ƿһŵ˵


270 ǹ裡
Ƿһŵ˵
ǧֲ׺һĪĻ
ղŻ޲һĵˣȴұҪһŵ⵽ݵһ
Щʫ˵С˵Ҳ˼ôдòã߻ġ
Ҳֻ仰˼ҪԼҪŵҪͷҪŵ
ǣͷǷծƾʲôҪԼ
УծͷѾˣծҲӦҪ˰ɣծ˻ĵ
Ҳʶ
ĵһӦǾܾŲԸ޹ʵľԼծءһܽеС۵ˡ
ǣ΢ԥǾ⵽һ׮ʲô顣
˭֪ǲҪͷСܻҪԼǧƱ׸Ӧȴһֱûʱȥȡ
ðɣһֱǸûĺӡҪΪһΰҡ
ԼдõС˵ø˼˼˵һ䡰ѿҪ֮βžʹ
Ƿһŵҿɲǵ顣˵
Ҫŭģ˵浱ˮ˵õˮ֮ĺ󣬾ͻϴꡣԺ֮⻪Ϊʳԭǻ֮塣ܹõˮ֮ĵϴ񣬾ͿԵõˮ֮Ļˮޣҵܽǿ󡣡
΢һЦĿ˵ԭ¶ȻҲǺǣȻȱծȻҪġжһŵֵǧǼûнǮˡ
ǰһֻ޴צӣ˵ȻҪծͰˮ֮ĸҡ
ʲôˮ֮ģֲ׺˵ˮ֮ˣˮǶûء˵ȱڽϳǣܵˮ֮þһͷ趫˵Խթһڶʹթ
ֲ׺ˣͷҲˡ
ڹжˮ֮ĵʣǿѧԺ֮ʦҲر𽲹֮һˮ֮顪
һܹģ
һһȴ۴ײƵģһҪһ˵˵׳
޴ࡪ֮Ȼԩ˵ʹթʹթĻһծҪȵʱ⻹ûֵ
ҪġûµġСοϴˡҾͽʹ
ûϴˡؿڱ˲嵶ĸо˵ڶ߼ȵĲƽնɽÿʳ֮Կ١ϴγ֮ǰǸʱһһﴳɽҲųһܡΪǼСආֵñԳӦ
ôˣ
ΪŵϤϢɫ۾һգգĶ˵Ȼ֪꣬ǾϤϢ׺ɣʱձǨζǡ

൱ѹǻ۵˵Ҫһ˼ס㣬Ҫô㣬Ҫô㡣ҪôǮ
ôһ룬ֱ
ͷǷһŵȻ궼û취ͷǡŵϤһ˿Ϣͷܳծÿծ߶°
ȻǳծģΪҪɱأʵ
Ϊҳֺ֣㲢ҪҵˡԽǿϢԽΪұƭˣԲŽŭϡҲʲô˵ʲôû˼
ˣǧͬʱסʮʱܵɢϢ
ȷ֮ǰûͷʮӣǣԼӵʱɢĳϢͷͨͬġ
ԣһҪԼծ
ǸʱȽϺȻкܷŭȴҲ̫𡪡Ϊ֪ӵǿ
ǣԼҵ˲ʱǹӻѹҲѹסˣڿģһҪǰЩɽճļһɾŽޡ
ԼʩչȭʱǹϤϢٴγˡ
ĵǣԺҪҪʩչؼ
ʩչɣǴ򲻹˱۸ƩղţͱһͷǸ۸ˡ
ʩչɣױͷĹ˻һЩԨƺֶߡ
СѰ̾
˵û취㡣
Ҫƭңסʶþȭټ˴֪ΪĺˡԲǿûжҰ
ͣҲѪͳӸ߹󰡡
Ǳ֮ΪȻԼôΪǣȴǰ֮壬дܣס
ȻΪͷƽʱٳţ֪֮ڷ飬Ҳ֪Ƿծ˵弸ɱɾ
ú֮Ϲηǿ壬ȴĴֱСɵò˵ǾķԼսǿ
ûõˮ֮ģθϴꣿ˵̬ȡԼоȭҿԷܼɵٺһɱ֮ȡˡ
Ȼڻ֪鵽ʲôʵ÷ʲô
ͷ飬Ҫá
УˮΪʲôͷҲҪȥˮ֮أ
Ŭ˼ȴԼļ沢ûйͷӰûйˮ֮ĵĴڡ
Ҳ˵ͷĿ΢Ĵڣ
˵ͷ˵Ϊ̫ԶԼҲǲȻһ֪ʶܺͼӰȴҲӰѡû취ڶݵʱｫеϢֻὫ̻ںһЩŽȥ
ˮ֮Ĳ𣿡
ڡҡͷ˵ˮ֮ӦȻˮ档
ûƭң
ôƭ㣿ǴУΪѰˮ֮Ķ
ֲ׺գգ۾ֲ׺Ȼ룬ԭղ˵ЩΪ˺ƭȥѰˮ֮鰡
Ǵˮ֮þΪѰҸиԼȺܹõϹˮ֮顪һΪѧջһ顣
Ǹҵˮ֮ġЦѡ
ԣҪİæЦģһǡңȥˮ֮ġҾͿԳǷծΣ
㵱ǰ׳𣿡ЦҪǲô죿
룬ҵѾǷ꣬õˮ֮ģͿٶ꣬Ҳ˵ֻҪһãҾͿ԰ˮ֮Ľꡪ룬ǲռ˴ˣ

Ȼ㲻ҲСĻҾòˮ֮ġû취滹ծԣʲôòȴͰװ˷ˣϴνҲûˡظǰôҪҪ裿


271 ë
ԥҲ
һԾܾĽծ
Ǹƻļһ˵ǰ㣬ԼĻòˮ֮ģôԼҲû취õˮ֮ĵʹȨͿȨ֮ǰǷԼҲһĨˡԼôŵȵĺˣΣԺֻҪȴꣿ
ǣһƭԼô죿
ֲûͷ͸ɹ
ǸһĨЦ⣬µĴʹı顣
ֲ׺ʹ˸ֲ׺⣬˵ˣȻԸĻǾˮɣԼ취ȥȡˮ֮ģα˰æ
˵ͷ˵׺֮ҲԼϺͽԸǿѡȻԸĻǾԼˮȥѰˮ֮İɡ
˵ֲ꣬׺תҪ뿪
ˣ󺰵û飬ǾˮΪԼܹõˮ֮ģ
ֲ׺ӣȻһת
ֲ׺Цſ˵ô˼˵ûİæǾû취õˮ֮ˣûİæҲòˮ֮ģ
Ȼһ˵ȷʵ̡
ʱҪˣ˹֣Ц˵ȷʵҪæȥȡˮ֮ġͬĻǾͰ֮ǰԼˮ֮ĽʹꡣȻǿãԸĻҲԸƽᡪ
ҿ԰㡣¶˾ģ˵ǣҪˮ֮ĵľʹȨ
ܡҡͷΣϴΣֻܸʹȨҲ֪κ˵õˮ֮׽ˣǸ˿һ۶ǳᡣܹ¶飬һΪȷʵǷծҪծüߡ⣬ҲΪ˸мĴ¡Ļʵ̫ˣû취Ӧ
²ų׵ķʵӵˮ֮ʱ㹻ȥˮˣʱԣ֮꣬뿴ҪķӦ̬ȡ
ΪƭȡԼ飬ʱȻǰٰƭſڿӣʲôҴӦ
෴ȡˮ֮ĺԼʹãôһƽϣԲҴӦԼκθ
ò˵뷨ܶأҲܡǷѡ
Ŀһۣ˵ȻܸĻҲûʲô̸ˡʱ䱦ϣԵټ
˵꣬Ҫٴ뿪
ȵȡ
ˡ͵͵ֲ׺һɹơ
תʵʲô𣿡
ҴӦ˵
ϲҾ˵лĽ֮
ȵȡˮ֮ģˮ֮Ľʹꣿ
һԣ׷
ǣõ˿϶𰸵ͬ־ſ˴졣
︡ǧ⻪Щ⻪һɫĹǵ𣬷·Ҫеĺ¼һ
ȷʵǼ
ͺͷĺһߣ֮УһȼŻĺɫ黺½
󾪣˵ȻԼں֮С
ҪԼȡ˭ܹҵõֲ׺Сֹ
ȷʵѡ͡룬֮ǰԼͷǵ治ĻԼֲ׺ͺȻɱʬȡ顪ɵ뷨
ȼŵĹ򻺻½˳ɫĹ滬ȥ
ĳ֣ϵĺȺɧ
໡
쳤Х鿺ܣ˷ܡ
ȺХ£漫׳ۡ
˼֮ȻЩһڵϡ
Դ֮ϣ̧ͷ
ǧȵĿһĻ̧ͷͷɵͣϡ
÷ηȻ׵ĽΪã


زãХ
ǰһƬããİɫ󺣣ں֮ҫ°紦Ӥ
β˲
紵ˮ֮ϾȻûһ˿һ
Ⱥվں֮ϣǰĴǳ
Щ˶ǿѧԺİɫƷǱˮ»þ͵ǿѧӡ
Ǵ˴ǻˮ֮ԣ˼壬εҪ̽ĿˮһĸߴǿѧָǰĴ˵Դʴ
˾͵ͺС˵ʴǾɵĵ̣ɵĴʼ˱⣬Ϊȣǿߡ
ǾóľˮϹ򣬽վשʩչҴġˮȥ̽һ̽λͬѧǰС
˵֮ʱǿѧӱѾضƮƮķԾ˵ͷǰɫȥ
йż˼ԭҴġˮˮ֮Ȼת¿һ͸ϣˮУΪˮ衣񼼡
ǣ˻ڰ֮УѾˡˮķһ͸˲佫С֮Уûκε쳣
ң紵֮ʱĳң½ǲ͸ֲзˮãܹϮ
ʦֺ
һƯġˮ
ֵһһˮ㡪

ߺȳ
ŰߵڶѧԺʦֵܹ˹֣˵һˮ׵ȴλ
ʦ֣ˮգθͨ籨ţȺиӳ
˺ôЦһ˳˵ӣǲǺˣ񼼷СˮˮʲôΣգʲô޺֮ĳֽɱ˱ǡˮľȥѰءԭ̽գ˼ΪʲôҪͨ籨Ű
ѵɫ˵Ҿʣʡ
ҲһЩ˼ϲ֮ˣǰɫĺӰȴǳ˼Ц⡣
Χ˹֣˵һ
˵꣬ˮˮ档
ոˮಡһӾʧˡ
ʧ֮¼ĺ

ղô¶
ûʦֵĽҺˡ˫ˮ֮󣬱ֺܾܺ¡
ʲôҧס˫ţˮ

ʦ֡ƵѧӸ
Ӧ
֣ĪЦ
ˮƽûκεĻӦ
ˮרͻˮˣö˶˵һˣھȻƽʧˡ
ﶼ˲õĲ²⣬ͬѧѾˡ
˶ȥһʯͷʯͷಡһӾʧˡˮ֮ϲκεĲơ
˴ϸһ½ǣĴˮ֮ϡ
½Ǳ紵ƮƮˮ档
ಡ
½Ҳʧˡ
ٴοǰİɫˮʱһɫͱò԰
ˮܹŹ֣


272 ͷ
ûʲô׶ޣһͬѧɵڳЩء
׳աЦˮëѶɣǷͿԹȥģ
Ȼ֪ˮΪʲôЩͬΪǿѧӣͬѧˮ
Ѱ·ֵ˭˲м˵֮ǰҲ֪ΪˮԸȳԣҲûŲǣѵﲻôģ
ǿûĶĳ
ǣҪʾŲͬѧһ

þ֮У֡
Ƕһ֮䡣
ÿ˶ͷأÿ˶ȡɵˣԼõλʽ
дķ᪣˵ĳֵ֣ǽͬУżʡ
վȺ棬˵ìܣǰĲãˮüͷ
ղǸ˵ǶԵģȻ˴νˮ֮þǾ֤ǰˮο˵ġ
ˮôܹˮп߻þ֮е
ˮεʲô壿
ߵˮߣԼһֻˮԴ
ˮָȻƣһֱֱۡ
ͨˮͷûκεֻǸӱһЩȻ̶ֳȵĺЩϰ֮˵ȫԺԲơ
ˣҲ׳ԡ
һһ㣬ˮֱ֮Ӿʧټʧκ˶Ըеġ
ҳ䱿úˮ֮ʱǾֵģʧģǾɵġˮԿˮƣԼ塪
Ƕδ֪ǳη塣
˭Ҳ֪ᷢʲô顣
λʦֵܣȻ˻þҪջСһŨü۵˸ǰʲôˮǶҪȥ֮СȻȣʹ۷ĻҵȶΪǿѧԺЦ
˵ɡҪЦҪԼȥƴ𣿸ղʦֵǰ˭ˮҪλֵˮһ̽
ȻҪȥġԸͬУ
ʦ֣Ըͬȥֻжˮ֮ˮգëǽȥͳӵףðͷܲܵȥ޵Ԩɣ
Ȼеġ˵Լбˮ֮ȴ˵Լʲôİ취Ͼû취ǰЩˣû취еκһˡֻҪЩһˮѡΣգҲñ˴иӦٿ԰ͬ鶪ں浲ΪԼȡһЩʱ
Ūˣò׵һһȵˮ֮þȴû뵽һˮ˹µ
ҪΪǿʷĳɼ¼ˡ

ȥ𣿡һͻȻ
תͷȥְ༶ľĺͲվԼ
θɣ䱺ľĹϵ˺üβִܡңľĺϵΪܣó䱱Ƚϼ޵ĵط
˵ѾԼĵˣ˵ĵ˾ԼѡľȻȻͱڵ˵档
Լ뾳ֱЩ˺Цһء䱶԰༶ÿ˶˺⡣
ҾʡľĺٺЦ˵벻ˮһˡ
ľͬѧ׼ˮ֮Ц˵ָǰĽ棬˵ȸʣڳλʦֵҲ飬˵ǲǣ
䱵Ļ׷׳͡ɵ治ðײãҪȥС
ǰλͬѧȻжˮ֮ɲܲ˽ȥʰɣ
ֵγƺҵһǴ
ԸŻĵ

Ȼûˮ֮ġľЦǺǵ˵Ҳ벻ˮҲ֪ô¶ǿˡ
Ц˵벻ãҲ벻áкθ˵ģ㽻õˮ֮벻ˮǲҲҪȥףһ
ʵԭûйϵǳеһ̣ʱʱ̶̿쳣
ֻҪܹʹ䱶ԸŹᡣ
Ȼǿˮġ㲻һľĿġ
ɸҺҴģ
ʲô
Ҷ벻ˮ˵Ӯˣ¹Ǹҿͷ
ˮأ
Ҿ¹Ǹͷ
ľĿ˿⽭ˮЩԥ
Ҳ֪ˮ֮ôǿվӢˮͿԳɹղ˵ЩҲΪ˺ͳѡ
ôң䱽ľĵı۵ףߵǶλûģ
ʲôҵģľ첱Ӵֵ˵ͷľľ͸Ρˮġ
˻棿
һŵǧǲԭϵĺӾԲԶšľԼǿ׳˵


273 ֮ޣ
׳գ䱼˵
ǲܣľǸӣ䱸ԼҪ֡
㲻ɣְν
þնǵҪһ𣿡Ա˵
ľƣߣʱǻ˼񵽱ˡҪϵıһĻᶼûС
Щ¹ڳƤ棬˭֪صһʲôأ
뵽ֿԣΪмĿ˲һۡ
ҰԹ̾Ϣѵʱ֮ͻȻӰ֣·ͷĺ±ʲôӰסƵġ
źӰԽԽŵ˸Ƕ
֮ϷɳʯХ
ڶѧӵͷң½ǱһǱģ
йϮ׼ɱС
찡ʲôޣôô󡪡
ܣҿܡ

ѧǸԽ䱸ȡԼĳֱ
һڿգ׼˷һϻ
û뵽ǣǹ޸Ͳǡ
ǵͷȻˮԴĶǷ˹ȥ
䡪
Ľڵϣõ淢¡¡ǵؿǷ޴䶯һ㡣
ۺëȫѪɫ
˫׶ĶǰǿѧǣЩѧּΣոо
ʲôֹǲǣ񹷲ǹ
ָߴޱȣһ߸ǰСɽ
ÿ˱һֻۣǱĻС
Ǻǵľ
Ǻ֮ӣ˵ͨ󣬿
ޣӦйݴֻ

ԥǰΧ¹ΰݵʱһӰůĺë֮Ȼǵڶĸ
̸֮󣬱ȡ飬ȥȡˮ֮ġ
ܾˮһȻη壬ֻ˵ԼǵˮԵȥѰˮ֮ġ
Ҳû취Ҫ̫࣬ǧֲ׺ԼͬѧһǱԻӰء
Χ£ܵͬѧǣϲã˹֣Ц˵λͬѧû뵽ܹۡһΪطֻǼء
û˵
˶ɴ۾
ʲôôôǿѧԺѧͷ
УɵǴкļһʲôͷֳʽҲ̫˰ɣ
򿴵˻شԼ⣬˶ֵĶԼԼǵ˼Ц˵ǵĺѡܺദġҵͬѧǴк
໡

Ͻֹ˵ˣ𺰡һЩľȫźֳ˵ġ
ŸոӣһŸոշͱǿϣͲĸоܡǲĵһۡΪˮ֮ģС˺ιˡλһᡣ
˿Ȼֵĺ˵ֳһ޿κεģ͸ӵ𾪺Ϳ־ˡ
򡣾Ȼ򡪡վˮԵ׹һš
ԭΪˮ֮þ˺棬ԼҲҪЩͷȴû뵽Ϊһ͸һ
£Լô֣Ļеȥ
һϲҳ
䱶ĳʽĴɵľĸ˵ľ͸ֵƵġ
ľĳ˹ȥһѱס򣬼˵򣬹Ȼ㣬Ҿ֪㡪
֪һǳ˵飬˵ΣķĻ֮ˡ
ľĵļЦʵľ֣ûʲôΣհɣ
٣ɱ˼ͷǺһЩ۵ߣȻһ·ƽߵ
ǾͺáЦ˵ֺͲ˸к˵⣬ּˡ
鵭Įĵ˵ͷȴǽ߷ߵϡʵ̫ҫˣҪҲȵѡ
ǰ༶Կ͸ѧ
ɨܣ˵Ϲ顶ʮ޼ǡޡأ֮ޣڲ֪ˮ֮ëԽҲˮƵķ𣿡
Ǵ˵ء˵ʱ򣬶ŲԶһСɽ´˸硣
Ϯȥɽĳ䣬¶һɫľޱ
Ͽ֣Ϊޡ
ȻǷ֮ޡϲá
û뵽ǿ鱻ӵɽ¾ȻǿʯȻǷ޵ĵؽơ
Щ֪ĻѧҲð̤ˮ
ױɳڣҲ֪û˶¡ͷȴܹ׽ҵǰױ
һͷҵ鶼ЩС
Ȼ̫ϲЩӵĶԼֲ࣬һưȫҲͬ⣬ֻĿ˵֮ԼѾʧŹһΣٴʧŵĻ
ô
ҾҲˡ˰ΣҵһвĻ
ǰ׳Сȣ˵İɡҲԶ֮˵ˬԼΥģ񹲷ߡ
⣬ĿһۣȻڿնȼŻɫĻ泯ź±˹ȥ
ͦװơ
ľץֱ۾Ͳɿ˵ҲҪˮ𣿡
Ȼĵͷ˵ǰˮʲô
ܣʵôۼﲻˮأ
ĻֳķΧ˲䡣
һʲô˼ʲôǲԸˮ벻ˮòáô˵أ
֪Լһ仰ͼǿѧӶˡ
˼Ҷʹˣȴ˵ַ˭ϲ㰡
ǵõ˷ĻᣬЦ˵Ȼͬѧˮ֮һҲǿ۽׳׳ӣ˵òã
ԣˮǿ㵽кα¡
ˣǲˮ֮ʾ
ֻ˵ӢۣǶݡ

ľĸ첲С˵򣬲Ҫ嶯ˮ˽ȥͻȥһëȥղиɵѧˮˣֱӾͱˮˣҲûðͷ
˵ͷ˵֪
㻹Ҫˮ
Ц˵ˮʲô
˵ʱѾһĳˮ˹ȥ
ߵӰ˫ѾȽ˺ˮ档
򡪡ľĽżˣ˫ֽճȭͷ
𣿡䱵˵ˮҪҿͷ
ľ׺ݵĶų䱣˵ͷֵܵҪ


274 ˮ
ҪǱˮľҲ˲úͳ䱵ĶԼ嵽ߴȥͻزˡ
ػ֮飬Ա
ĸжЦ˵ľ֣ǲǺͱ˴ˣ
ĶĿ飬Ȼ䱸ղſѹ±ԼǴĵ顣
ѯʴ£ľı˵ҾǺ˵˼㲻Ҫϡ
߳˵֮˶Լ˵ȻˮˣҵǸͬʱ¹ҿͷڳÿ˶ǶԼļ֤ߡҪڻԼʧڱˣԺкԣ˭㣿
ľʲôʱ˵ˣǲԭسŵһŵǧ𣬾ΥԡͷҿĲˣľ˵ţҪ䱿ͷֻҪͷˣͿԲˮˡ
֮ǰĵʱûô࣬þôΪһܹû뵽ȴˡǰʯͷԼĽš
ȵȡǧץסľҪ¹ĸ첲˵㻹ûأſͷʲô
ҲΪҵĶעСЮơľļҪȥ
һӵˣľľȻԼǡСˡ˵ܵԼЮƣŭɽߡ
˭ոտʼʱĳģ˭ڿ˵һˮ֮ģôǸʱ÷ҲǰôľôģҲжԼǲǣڵ˵ǰۿͿʼСˣ˵Լܵ˵ЮơƷڳʦֵܽԿ֤˭Сˣ
ǡԸķ䡣֮ǰӦʲô͵óеʲô
˵ˮ֮ǾȥԲ͵ˡ
֮ǰõˣ㵹ˮǿ

˷׷׸ͳ䱵Ļ
ǵǲ䱺ľĵĶԼں˭Ҫ˭ͷ
ںǣܹˮ̽·
ҵˮ֮ǶҲһ׮¡
䱣Ҳüңľĺʱ˵ĻˣҿɲСˡľķŭ֮ЩںɿˣȥǺݺݵĸһ١
ľġֹ˵һŵֵǧ𡣼Ȼ˴ˣǾҪжԼ
׼жԼľȱ۵Ļش˵ѿǧȵ־Ҫٴιȥͷ
֪ҪжԼҲôżжԼ߷ڳϣЦʵľӮˣֵΣ
ô㵱ˮɣģֱڻ
ûе⣬˵ҪԼǸʲôĶķľĹƽƽ
Ȼƽָָǰǲãĺˮ˵㵱а취ˮҾ͵ľĵǸ
ǵǸѣ
ҲͷʲôҾʲôЩ߳ŭ̬ޱȼ˵ֻҪˮľľӮˣȻҺ֮ĶԼȻǰеˮ
ָָǧȺֲ׺˵ҲһˮأҪľĿļͷ
㡪
ôǼע㲻Ҷˣ
ʲôңҧҧ׶ĶǧȺֲ׺һۣЩ˶ûкøУȻѰ·ҲֲˡǸһˮҾ͸ľĿľŸͷ
ͬѧӢ¹ͷһǳȤǺڴġ
ͨ
͵سˮԾ˹ȥ
˽Ծ
ղžɵŻˮ˲ʧټû뵽˵ҿûκεıʩ
ⲻѰ·
Ȼһˮ֮ͬʱ¶ʹı飬ʲô˵Ϣĳȥ
ˮ֮ϲƣһݶûС
һ˸ոˮȴʲô鶼ûзһ㡣ˮʵ֮
򡪡ľľŲѣ˵Ŵˡ
˶ɥˮ֮УһѰ
۾Ķź棬
ֳţû˻Ӧĺ
Ǿ֮û뵽ˮˮԼľĺͶעˣҪǸͷС
תһ룬ԼֻҪľĵǸļͷȴʹ־ʵ̫㡣
ˣ½ҲͲ˼˰ɣ
Ȼǲġ
ľĽŵǵı飬г죬͸һƵġ
ȴã֮Ȼĵġ
ʧټҲزһ㡣
ֲ׺ߵǰƵ˵ѾˮǲҪ¹ľĵǸͷˣ


275 ģ
ɨֲ׺һۣû
ôҪˣ˼£ȴжԼ˿ͷǸ
Һͱ֮飬ʲôϵʲôΣҲҵˡĸһɢүҲһ֮֮ϵүҪ̳и׾λСүһԲԭҰ˿ͷǸȥվ
ңҲȥڿǱǿѧעءҪľĿͷȵصǿѧԺǾͻΪǿѧӿеЦϡѧԺЩֵҲĲ
ƽֲ׺Цղ˭жԼģ
ֲ׺жԼǰˮΪЩǿѧѰ뾳֮·ȴԶţҪծ˵˵ǲӦ
ԡˮˮÿͷĿͷ
䱣ҪҵȳЦ
һŵֵǧѵҪС˲ɣ

ˮתΧȺڶʼǴ䱵ΥԼΪ
ľĵεĶŽˮȴˮ档
ֱûðͷˮ֮ݶûС
ľļ٣䱾ܾжԼ˲䱻ȼŭﶥ㡣
ľľ֮ˮҪΪԼ䱣ҪԼ䱿ͷľİеζԼϡ
˵⣬ԼҲܲ
ԭϵĺӾ˵Ĺֱ
۾Ѫ죬ϲɱ֮⣬Ķų䱣˻˵䱣ҲжԼľıغѪսݡ
ľ˫ȭһӵɫ
µĺ͹䣬ŤγΪϡŹֵģ
óֻҪ䱸˵֣ľľͻȭƴ
ʱֵطսһܾ˵Ľ
ľǱ׷ȥı֮ģȴԼֻ֮ء
˭˵жԼˣӲ˵
Ըķ䣬˾֮硣䱿ʼԼΪ̵档
ͨ
˫ϥŵأľڵķصĿͷ
ҪǸľ˵
䱶ľĹ˹֣˵ΪԼеǸ
ľ΢ȭͷɿͬʱܵɫҲ˲ɢµĺҲָ
ֲ׺䱵ľĿͷ棬̲סЦ˵䱣ҲٶһǽˮٸľĿͷ
ҲԶһǧȳ͡
䱵ɫˮ
ĸļһ˵˿ͷϴѾսޡЩһȴģԼȽȥ
ֻһˡҧ˵ǵʲôϵҲһ⡣
źֲ׺̾Ϣתܣʵû˶ģ
û˿˶ֳĬ
ֲ׺ͿΧЩûеˮȴֲͣĹĶȥ̽·ļһﲻˣô˵Ҳǹˡĳģ͸һƯŮƵģǹȴǼǿơ
ǿ쿴˾
˵ȫȥ˳˵֮˵ָ򿴹ȥֽ֮¶һԴ
찡˸ˣ˴ˮ渡ˡ
Ǹղˮ򡪡
˵ë𣿿ˮûд˵еô

Դ̽ˮ棬Ц˵ͬѧǣ

Ƿϻ˶
ˮȥһΡһ衢ʱʱǱȻٴӰٳ֮ĵطľ͸һŵƵġ
ľģûиͷǸ
ͷˡǸˡľ۾죬ᶼҪˡԭΪѾˣȴû뵽һҲûУֻĴˮ˳ʵ̫˿ˡ
䱵絶һһĸˮ֮е
֪Լˡ
쵰һʼ֪ԼκεΣգԲŹĶľжԼôûأôأ
סƴ͹ɫҰס
λʦֵܣɡ˵ˮеʲôһֱ׷ҧ֮⣬ˮطĺˮûʲô𡣡
ûˮ
ֲǰ׳գղˮʱ˲ͱˮû
϶Ķˮ֮Բܹⱻˮɡ
ǿɲԸԼСȥЦ
쵰İ
ֲ׺һߵģ˵ȻҲԸ㣬㡪
ֲ׺Ծһͷˮ棬ȻҲûκټ
ǧҲѧգƮƮˮ棬˲Ҳʧ˵۾ע֮¡
׳ա


276 ʮޣ
ֲ׺ˮǧҲˮ
˽ˮ֮ʧټѰ·һ㡣
ֻܹˮðͷڵţͣĶŰϵѧ֣˵ˮʲô챦ɶ
׳ա˳
ǣȥ·һ
ǲŲϵء

ȻǲԸҾԼȥѰȥˡŰϰ˰֣ȻˮҲûκζ
ľĿ˲һۣ˵
˵ʱ򣬾Ѿ󲽳ˮȥ
ԥƬ̣첽ǰסľĵ֣˵㡣
ǣǣ߽ˮ룬ˮǵͷûʱҲ˲ʧټ
ϵڶѧ㿴ңҿ㣬һԻԥ
⼸һôˮˣ
䱵ɫ࣬һ׺ݵĶǲãˮ淢
ˮ

ֻԼһֱ³һֱ³·һô
˫Բܹ
Ĺ֮ʱȴκξɫһͨ㶼·ˮ֮вϺһˮݶûС
ĿǰããһƬ
Ҳ֪˶ã˫ʱԼһ硣
һƬɭ棬Ƭɭȴˮû
Ǻɫķأ޴ĹľɸߡѾڴǧһ㡣
ˮ֮ʱҶƮ컨ţڷ裬ɰİɫСһ档
еһж֮ǰһģһǣȴںˮ档
ʩչ֮ͨϵһظ˵һ㡣
ǣɻ󲻽ǣΪβľݣﲻ
Ϊܹڵˮͺյһģһ
˵ֻһΣֲַλúʵĸоˡ
ꡪ
ĳ˲ʣڿлһƯĽ
ž
ͷ֮ϣڵϡ
һԴ໨ߣͷҶ֮ҪһͻȻϮȴû뵽ķӦѸ٣һͽնΡ
򡪡˳
սʣǧȺֲ׺Զ߱
ܹߣܹɵ˵ǣǺһˮ
ʲôط̧ͷ죬ֻаããˮ档û̫ûһǶûСԱʱͷ
룬ѹִҶҽκ˵һĵطأỳԼǲǻŰɣ
ҺǧȺֲ׺Ǳ˴˵Ĵڣǻŵ֤
˭֪أֲ׺һЦ˵˵ʵոصʱҸŻˣһΪˡϾˮ˵ǾѾˮɱˣֻꡪ
ҳһ⡣ǧں油
𣿡
ˡǧ˵

ֲ׺εЦЦ˵֪ʹ֤һšôǵþˡ
Ȱ˵ͬѧһЦ˵
Ⱥ׳տ϶ɣֲ׺Ц˵
ʹõϢˮǽˮ֮þۡ
ˮȷʵкëѶɵص㣬κ˻ȥ磬ðͷǣⲢŽˮ˾ѾֻǱ͵һĳѡ
ˮϵ˶ΪѾˡǣȴΪȽˮ֮þǿѧӡΪջѧ򶼲ʲôġ
ȻΪδ֪Ŀ־壬ʹϵЩѧͣͲǰֻһĹĶˮȥѰһȫͨǵĿ·ȷ档ˣһøҲûС
ϧԼȻ飬ӱ˵ݽ桪ﻹûеµѪҺ
ԣˮ֣ǸԼһˮ
֪ԽôЩ˾ԽĴ滳ɣҲԽǲԸһˮ
ĻĿľʹﵽˡ
һˮһ˽þǻ챦ؼĿԲ͸һЩ
ǻþǻ֮أÿ˶УʩֶΡ
ֻһֱȽº͵İ취赲ǽѣǵĵ㹻ĻҲԸԼһˮǲԸţԼʲô취
ȷʵЦ˵ˮ˹˭Ҳ֪Ҷᱻ͵
ɨܣָһ˵߰ɡ
Ϊʲôֲ׺ʵ
ҪȻĸߣ˵
ֲ׺룬Ц˵İŰɡ
һУɭ֮Улг飬֮޼ɵĽ̸ǣȴˮ档
ǿõˮĵˮ˵֮ʱ֮䣬ȴˮͻ߱ǿ档
ǴɽԽ֣һ·նɱ߶Ы
˵ǣǲûʲôΣա
Խǰ·ԽխԽԽߣҶҲԽï
֦Ҷ죬Ѿû취ͷˡ
ɫ谵ˮʼ˻ɫȻ𽥱ī
ӷΧԽԽѾԱǰ·ˡ
Ҫ·ˡֲ׺˵
Ҳǡ˵ûأûΪɫ䰵ˮɫڶӰ졣
ҲǺں֮ĺ֢Ѿϰʱ̳־ϲĸо
ȻΪ˱ǧȺֲ׺ĻɣҲֲ׺Ļ˵Լ
ǧ뻳һΣδһҹǿҹ⻪㣬Χǧɶɼ
ûӤĿֲ׺ͻȻͣ½Ųʵкڿޡ
ôӤĿأЦ˵ҪУҲʲôӤһʲô֮
Ȼֹ
¸¸¡
ΪҲˣȷʵӤ޵
Ӥޡ󾪣˵ԽԽ
СĽ䱸ǧȳ˵һҹ飬һħѣʱпܸ֮ʹһ
ֲ׺ȴȴʧˡ
񾭷Ц˵һǲ֪Ұɣ˳ʲôﶼ
СġͻȻĳһƬǹ⣬ݺݵĳͷնȥ
ಡ
޴ĺӰͷӹֲ׺վλ÷˹ȥ
˫צ繳ץסû취κηӦֲ׺ͳҹĸ߿շȥ
ҹĹâҫ£ҲڽĿֻ޵ģ
ƱǱԴ泤Ŷǣ֮͹ĵ̡
۾Ѫ죬ͼ
ª֮
׶֮
ͨ콣նһ磬ǧħѻ硣
Ҽлһһҵȥǹޡ
ǣ޵Ѿûںڰ֮Уʧǧȵ֮¡
ʲôޣʵ
Ƶ񡣡ǧȳ˵һǵĿֲ׺ʧķ򡣡ʮ֮һ


277 ɽ£
ˮ֮þ˵ʮ֮һĹƵʵһ˿ĵ顣
ǣֲ׺û޸ץˡ
ﵣĲѣȴڳοǧȣ˵Щϲ׽ŪСǰСץɵ߿գȻٴӸ߿жǰڽϵʱ򣬾ҰҰӥץСӴ죬ӱӥץٶ¡׺һʱ챻ȵǹƵɵа¶ʱԲ׺Ϊ磬Ȼ԰ȫ
ᶪġǧȳ˵Ƶʳˡ

ĬƬ̣˵ΣҪѲ׺һ
ˣֺççֹĵˮ磬Ҫܹһ
ǵģһҪһǧȺֲ׺ĸáҲ֪֮ǰǷʶԴѧǧȺֲ׺Ӱ롣ÿǧΣյʱֲ׺һʱ䵲ǰÿǧܵίʱֲ׺Ҳûнڲûļҷ
ֲ׺൱½ߵǸ䱡
Ҳͬоĵֲ׺ǧȲǰĽ֮飬ذ顣
ǸһԼɫĽܣòΪ磬һǿѧԺٮٮߡ
Ҫҵ׺ҪҵƵϳʲôʵ
ڡ־濴һƪйعƵ£˵Ӱȥ٣һܹıԼɫΡΧĻںΪһ塣ղҺлʱԼɫյĺɫˮһɫһգŲ׺Ȼ뿪׺ҲǱ󣬲ȻҲȫûԱ
ա־أƵϲڸɽҶֻҪѰҵ˵ߵĸɽܹҵƵȳ׺
˵ͷ˵ھͳɡ
ɨܣΪź˵ϧ˼ȻĻҸѯһܱĿĵغѰҪһЩ
ڿն𣬷赽ͦïܵ棬ĿԶӣҪѰҵߴɽ塣
ϧΧһƬӷΧޣĹľ֮⣬ͿκɽĴڡ
ǰżէֳĻ𻨣գ۾ǡ
֮󣬰ԼĽ֪ǧȣǧ΢˼˵ڵĿɼܹǵ𻨣֤ǻһڷǳߵĵطǾͳǸǰоͺˡҲûõİ취ˡ
ǧȵɫȻ˵Щ
ûмǧȡ
ǰǧȴ򶨣ôΣյľһȻһоƿ֮С
¶ݣʵڵֲ׺İΣ
Ҳǣ˵ĸһֱܺãֲ׺ϲʳ˵ĹƵץˣ˵ûзɵԼҶҧһڣĻֲ׺ﻹڣ
Ҳܣֲ׺ĹϵҲܺãϲֱͬѧֲ׺ǳĽԼͳ½ìܵʱûվԼ˵ͷ
ֲ׺ҵĻԼҲʹʧѡ
Ҫġǧȵļ˵һԾȳ׺߰ɣھͳ
˵ţʹ󲽳ǰԾȥ
ꡪ
ͷһ׹һ߳߶ϳصڵϡ
ǧȵȻһ㵭ɫĹԣһ͸Ĺֽ˶С
ǡסϵ淨˿ʸɽɶˮѽѩ롣
ǧħѣ˵
˵ʱԼ֡
ûж룬սǧȵС֡
֬ġ
˵էһӴԭǸǧȵ˲չ͸ĹְҲС
·;ն˭Ҳ֪ʲô顪ʱ䱦ʵڵ鲻áǧ˵ʱ͸ĹѾڿն𣬴ǧȺŻǵĵطٶȥ
͸Ĺԭʼɭ洩磬޺Ѥ羰
ǵٶԽԽ죬ܹľֻһƬɫĹӰˡ
ȫʹȫǱǧȺ͸ĹָŷС
һĿռ䣬о磬оˮȴڵĺ
һָͷ͸Ĺִȥ
ָͷǴһ㱡ĹĤָͷǰ죬ǹĤҲǰ졣
ǧ˼Ҳ֪Щʲô
ٶȼߣƬ̹Ѿӽ֮ǰƬƬǹڵλá
ֱʱ֪ղĲʲôǣҲʲôգ۾
ǻɽ
һʱʱ޴𻨵Ļɽ
ղΪ̫ԶЩҽϸСĻǡ
ûпǧȾѾоϮ
û壬Ѿ¶ȸˡǧȵ͡
ﵽʲôطƵ˵
һֱ嵽ɽ棬ǧȺͣ
ǧȲûɿƣΪͻʧȥı
ɽһʯʯŰ߲Ĺ֡
ЩѾɳƽԿò̫
ɽ
ɢ΢ԣܹʯĹ塣
û뵽䵱лɽ򾪺
ڹϵ񻰹Ҳһںȡ;ɽľ顣ǺеĴͽţħȹŽϨ˻ɽĻղʦͽ˳Ĺ¡
ȻǸʱǰϣôܻһȼŻĴɽأ
û뵽гһԼҲ˻ɽȻɽĻû񻰹ôôҡ
֮ΪþҪľǸ֡κζ˾⡣ǧ˵ϸһɽ壬Ȼ̧ͷΡ׳۸ûƣҲѾȸߴľɽǰ·Ұݡ
ͬձĴڡ
һۿͷɽ޵ǵ˵׺𣿡
֪ǧ˵ǣվҪȥþеɽһ飬ҲҪҵ׺
ΪǧȺֲ׺֮ĸжǧȵ֣˵㡣һ죬Ҿһ졣һ꣬Ҿһꡣ
ллǧȿ۾˵֪Ϊʲôϲһ𣿡
ΪǸˡ˵
ΪͬһˡǧȻָ˵
һ˲
ѵ˵ǧҲһˣ
ǧ֣Ȼܹо쳣
ЦЦ˵ҪţҲ˺㡣
룬군ˣȻ֪Լˡ
ҪҪɱڣ
޶˵ðͷ


278 ɫҽ
ҪҪɱڣ޶˵ðͷ
ܿͰֲʵʵ뷨⡣
ǧĺѣŴΰˣô˺أ
ʶôһ˲䣬ԼȻܵͷԸӰ졣ӱ壬һŭһݳǡ
ͷʵ塣ǲԼɱͺˡҲʲô˲Ĵ¡
һСѣԸ߸ϵ˵ʵǲֵһ顣
º˵ɱһˣɱһֻҪԥã߶šССֽȥ뵽ɱ˰
ǧû˵Ҳͼװɵ
ǵȻһˡ˵˻ֳܷɺüأ
ǧζĿһۣ˵ڲ˵ʱ򡣡
̧ͷһȻ緢Ļɽɽ˵ȥҡ
Сܾ˵ҪϾһϣ߾һߡôһȥԼţ
ǧһΪѣ˵壬˲ҡҪʹҪڵά֣ľҲû취ٴ߶ӱáղ·Ϊ˽Լʱ䣬Ѿ̫߶һɽĻҪͬʱˣҲҪľ
ҵ֧Ϊ̫ǳǵʱû취֧˫˫Ҫ˸˵ܾܲȻز׺ˡ˵׺Ҳһɽ档ɽţҶȥһʲôգټʱȥҾͺˡ
ҡͷ˵ɽɽ̫Զʲôգ֪֪ˣҲǾԮĵҲе
Żס͸֣˵ǵľ֧ļʹáֻҪסԼͺˣԽʡһݵľӦ֮
δ˵꣬ҲǧκηӦѾԾ𣬳վɽżͷĶ
ٶȼ죬ŲѾʮԶģ
ҲˣΪһ·϶ǱǧȸߣԼûкķʲô
ڲǧȵģȻҪúñһ
˶ϲƯŮǰչʾԼ
򡪡ǧȼȴѾ˺Զ
һչҲٵĸȥ
嶥֮ϣξ޴ĹƵɽµϸСӰ¶׶Ĺâ
¸¸¡
쳤ХӤٴ
˻еͬʱͣĻӶľ޴

һɹɾ޴ľӿγһ硣

޴ʯͷ紵Ȼ󷭹Ծųɽȥ
ꡪ
ʯͷɽײһɹɴǵ
һ߷ǰУһҪǹľ޴ɽʯٶԵĽ
ǧٴμӿٶȣܵɽԽּɢ
֮Щʯͷѵ͸ĹʱȻԽ
򡪡ǧȼڵķȥȵҡ
û¡ºһһԲδʯͼһʯͷ¡¡ĳͷѹ
Ľżʯһ㣬ٵĳһ͹Ĵʯаɹȥ
ѡ
ʯղڵλȥȻǧȵֺ֣ܿ챻ǿķ÷顣
ƵЩʯû취ǧˣ÷ŭøҲӵҰ
¸¸¡
ǻɽɽ緢ĵطȥȻʱʱ緢ɽڷ˹ȥ
ɽ棬Ũ̹ɽȵɢǿĹҽ
Ƶҽȥ־ʮֱ߸̶ȡ
ԴҪҽʱͻȻһٰʮת
¸¸¡
﷢ʮʮȵķתš
ֻƴȶţγһǿ
ɽȵµҽǹǿ𣬳Ǹ߿֮ϵĶӿȥ

ɫƽ״ˮ
ƵԴڣƨɺһʺ硣
ƵңҽŸոɽǧȳȥ
̧ͷȥֹƵ׶Լצǰ죬һҪԼ˺ѵļơ
Ʈ̵ǵصĽԲķΧС
򿴵Ŀࡣ
ѹƵܹΪʮ֮һôҪʽܹʹó
޿ɶ㣬޿ɱܣͷҽҪͷࡣ
˫иӴͲҽ
򡪡
ǧȼ峯˹ȥ


279 ع⣡
ԭǰģɫҽո׺ʰ쵡
컨ƮȻ⻨ģһͻո˵
ҽַΧ㣬еһٲ˶ֱֱĳɽǧѹ
¸¸¡
Ƶ﷢Ӥ
ٶȻڲͣļӿ죬ӿ졣
Ƶ޼ЩԼԼԼĻ쵰Ҫ˺ƬȻһڿڵĳԵ
ȻոճԹһˣڶһҲö
ԣ棬˳ҽǸûɡһɱ˷ʽԼողԴģǰûлʹùء
ಡ
ŷţͻȻ˵Ƥӵʧˡ
ɫܹΧɫںΪһ塣
˿ɫɽʯɫ
оΣա
˴յؿɶ㣬ʱӡ
ҪǣʱΪͲųǿֻʩչϹȳ
۾ѪɫƿʼһƬһƬۡ
ǵģ˻֢
ִֻܹҽϮֻܹյ
ʱѾԼѡ񣬶Ǻں֮ȻӦ
᲻ͷҲ
ԽԽ¶ԽԽߡ
ζǺ緢ϣûͷǱ
ҽٽƬҲڷɿӡ
ƼֱۣԼȫӸǡ
¡¡
ҽͷ˲佫վλøû
Ǳҵҽٲһʺ磬ѸޱȵٶȳŻɽɽء

Դݿ֮ˣɽµʯԼɭָݻ١
ˮɭ֣ҽܹɵ˵ͺֹĳ㹻ÿһ߻ζһ

һİ
ЩŬǰҽ֧ɽһλָ
ɽɽڻ緢ɫֳǵĺɫ𻨡
ΪղűƵҽԵʣڻɽǶ֮ǰʱСࡣ
۾۴ɽư̡
ɵֿЦ룬Լû
ǧһԼǹ̵ҽûҲҪĹؼʱ̣ǧȵͻȻ䳯Լ˹
һѱסԼȻ˵ɽ֮ƴķҺػȻǿͱˤˡ
һ·ײײȴȻҽ׷ϡ
ǴԼǧȵѹ˹ȥôһ˲䣬Ϣĸо
ǣԼȻš
ҽǵϻȴȻ£һЩյëͿƤϼоʲôʹ˺
СǰеûĻΣǸδ֪
ͻȻ͵شӵǧȡǧȡ
ǧڲԶĴʯ֮䣬ĿŴʱ
ǧȣû°ɣǧ˹ȥ
ǧȵһĨη壬ħ˸̺ž޴
ܵĳײΪ˷ҽȶȣƴĴǧȵ漳ȡ֧ת
ʹߵΪԽԽߣܹӳҲԽǿ
ǿռǿʹã޺ۣһӡ
ǧȵվ޵ģڿһҽٲ֮ϵ͸־ͱ΢ܿʧټ
ǧȣû°ɣһϲĿǧȣЦ˵û¾ͺãû¾ͺá

ôˣЩˣǰһЩǧȵ۾˵ûˤɣǲԴʲôطȻĻΪʲôң
򡪡ǧȳ͸ɬ촽ѶҪѪ˿֪Ϊղɽ֮ˤʱײģʧ֮ܵɽƿٵʧȥˮݡ
ڵǧɫҰףͷ죬ԭ۵ãǴؤװ
ɻĿǧȣʵ˵ʲô
óǧһֹģ
ǧֱָָۡ
̧ŷֱ֮ϻƬûɢƬ
Ժ˲հס
ǧȷϵƬһܡ
ҪǣǲԼղŻʱ׽еһ
۾˲ѪɫѸٵ
һǿĵײͣһһĸɱɱɱ
֪
ҲԼ


280 ̹ף
Ĺ£ĳΪ˱һشܣЩܵһĲɱ
ÿζɱʱﶼǸ˼ֱǺ֮ǣȫĻȻΪԼһܶɱЩ޹ˡ
ɱܺ棬Щ϶õˡ
ǣôҲû뵽ҲҪһˡ
Ϊ˱ĳܣҪɱЩԼһҪˡ
ΪǰǳսΪĸ󻼣ҲͬѪ
岻壬һһͳϴԣ֮ϣÿһѪ궼ϣԼܹսʤаľΪĽǧӢۡ
塪ͷȴֽԼӣԼںϣгһսԼֻΪԼ˱
Ϊܣһֱĺѹ
ñ֪һԼ׽˶˵
οаû취űˣû취ȷ֪ԼԻ֮ǧȻ᲻ỹԸԼܣֱһɱԼ
صѡݲðĸ¡
ɱǧȣ֮ɱǧȡ
ֻҪɱܾԶ֪
ǲ˵ģҲû취вԼ
ûбǻ۸Ӽ򵥵İ취ˣҲֻɱһ˶ѡ
׶ĶǧȣǧҲĶ
һ̣֮飬֮ͬãȻ޴档
һΪ˻ţһҲΪ˻š
ϣûбȻŸҪˡ
ĬãճƵ˼㡣
һ紵һϸСʯͷɽ֮ϻ䣬Ļߵʯͷȥ
ĺ⽥ɢ̾˿˵Ӧɱ㡣
ǧҲ˿ŵħ̹Ҳʧ
˵Ϊʲôַˣ
ղҵ˵ԮĻڿѾˡңղűѹǸʱԭлɱҵģûж֡
ΪЩԭ𣿡
룬ҡͷ֮ǰĴ𰸣˵Ҳɱ㡣᲻ɱ㡣ΪҵѣҰ㵱õѡ
ǧȵ˵ͷ˵ȻҲ׷ʲô飬ǣѹҪʱһۿȴֱϵƬֱֻ涼Ƭұʣһ֪⵽ô¶
ܹĳʱ͵͵ѧԺϰƲؼʱͻ嶼ữΡȻû취ȫϾ塣ֻĻں˶ѡ
ҳʱˡ˵

ҶΪǱˣҲôҵġǧȹھı飬ޱȵ棬˵Ҿ湻ùġôĺӶúõģһͱ׸ɰ׳أҲ֪ҲǱˣǱˡȻҾͶһЩ߰弼ܡ
ǧȣƽ͵˵Щ㲻Ѿ֪˰ɣ
ߵĸоãǰһ˲ܣʵǰۻˡ
ڰ˵յĽΣһ̵ɵġ
Ҳ֪ǧ˵
ɴ۾˵ղڻɽɽʱ㻹ʾ˵ͬһˡҲԲԣ
ҲǸ˼ǧ˵ҵ˼˵ܹоϢҲȷ塪˰ôͱأ
ĸоһӰԼ˵ĵ
ǧ뷨ο˵㲻ҪģҲ˺ġ㣬˵ܡҵϺҲһЩԨԴҲܹоϢǵǿѧԺĵһμ𣿡
˵ͷ˵ǵáǸʱҾ;ֲ֣ڣΪʲôôڵһ֡׽С
ΪҾһֺϤĸоѾʶ˺öһǧ˵Ҳݲʱĸоȷʵ׽ò׺ǳʼء
뵽ֲ׺ǧȵɫЩȻ˵ϣ׺û¡
µġ˵
˵ͷɵҳ˲׺Ǳ֪һͷҲҪ˺˿ԡ
ǧȵ˵ͷ˵лл㡣
ҡͷ˵ѡΣյʱҲôҡ
ǧȵ˵ͷص˵ǵģѡ
˶٣ǧȿ۾˵һ˵ˡղŲҾ㣬ҡ
ʲôҾ㣿һȡ


281 ֮ţ
ҽʱǧ˹Լһ·ôͱԼأ
ͬѧãԼȻ̲ߣԼ۾Ϲ
ʲô鶼ĺòã
ղҡ˵ĻѾǸҽɣͷӶʣˡ
ʱȷʵҪ㣬ҪĹ֮¡ֻû뵽ʱ򣬷Ѿʼ۾Ѫ죬ֱ֮ϾȻƬ
뵽ղſһĻǧ־Ķǵĸо
ҷʱѾƵ㳯ɽ¹ȥʱҾѽߣΪڽţΪλԵû취ʩչ
ǧȽͬʱԺһθָղΣֹ֮֮һĻ
ʱͻȻ洫һٴαâ㣬ҫۣǰδеǿ͡ȻĻҵʱ̬ôܹ֧ŵסҽӸ߿֮׹ѹȶأǧȷ˵ԣҡ
˼һҲû취嵱ʱͷ
ǸʱѾʼ۾Ѫ죬ֱƬƬȫӡû취һ߻ʱһվӣҲԼ۵ֵز
ǸʱԼѾ򣬸ͷѾʧҲܱ֤״̬£Լʲô顣
ҳƽˡ˵
ǧȵڸһĨЦ⣬ķ;˲ʧ룬룬ԼϤ򣬻ԼΪ֪ѵѡûʲô仯
֮棬һǳֵҵ顣
ðɡǳƽˡǧȳ˵
֪ʲôԭֱϵǼƬƬȻû䣬ҪԶͣһ㡣
ȵĴۣ۵λ泤һѿţƤѢ
ʶҪ۰סǧ˵ûϵġչõġ
ÿ򲻺˼˵
˿ǧһص˵
Լܣǲܹ֤ҲԸô
ǿѧӿۣǾͻݲɡ
һ˶Դ˻ɣôһʰعˡ
סصĵͷ˵ȻҺܲԸ⣬ǣ֪Ļֻܡ
ûаѽĻ˵֪ǧȻ׵ġ
ڲ̣ҲԵԼǸˡ
ǣҲŰ
¡
¡
¡

Ӥҽеٴδ
ֻǻɽɽ֮ϣ֮УͷӴޱȴģªĹƵٴγˡ
Ѫɫ۾յƵ̽գ﷢ߵĲҽ
ԼղϮĿ꣬СھȻš޵ڰɣ
ƵŭɽߣһﻹǶԼͨԼԼϳһһҽʺ⡣
ɱ㣬
Ǻ
Ƶļ¸³޴˫ȻһһεӶų
ÿӶһγ򣬱ֻС·˳
¸¸¡
ǵҪȹƵСʮһֻӥࡣǺ͹Ƶһͷϳǣ֮ŵ̡
Ƿġõġ׺ݵĳɽ֮ǧ˹
ǵأ
ЩʲôʵЩ治ҪӮͰȱһǳɰǧҪҪˣҪҪʮ޵ˣ
ɹƻӰǧȱء
ɹǹһ֣ϹŴЩϹơơơʯͷƵȹùƵԼëΪҩȻΪǱóΪԼģɣԴ˺͹ˡ
ЩСŵĹƵܹĿ˺ɣܹ޲Ϊ磬ԹƵв档
Ƶٶȼ죬˲ʹӸ߿֮Ϸɵǰ
򣬿쵽ǧѾǿ֧Ȼâ΢ҲС
ΪϵΪ档˵˻ӮѩӥʹʱܹסԼһ֧˵ĺĲӲѩ֮
ܹӵʹߵΪмеĹϵ
Եֲ׺ں̶濴ǧȴ߳ʱΪģû뵽Ǹ˾Ȼ⽻ԼŮ
ҡͷ˵̫˷ʱˡ׺δ֪ûʱ˷ѡ
˵ʱڿնЩСŵĹƵ˹ȥ
±ڣá׿Խºȴִһӱߵ֮⡣
дʣ䡷ˮĴ˳
ɫĲڿеһͷõĽɫ޺ճ
޺ŭĿӣɢҫ۵Ľ⡣
ÿһȻӹȥдķɵ񱻻ء
¡
¡
¡

ɽɽ·ͣĴɵ֮ǰĲҽ
Ƶ񿴵Ǿ޴Ľħ޺Լ޺ϴ۵Ľ⣬Եĸֳη֮ɫ
ǣ뷨Ҳֻһţȶǰٱǧķŭ
ЩС࣬ЩļһǾȻҷԼȻôһɱԼġӰǸϴԼϲĽɫ
ƵôһӶųƵʾ͸ӵĿˡ
ķɵ֮·¸²ҽɽҪ޺أȥɿк͵ϵС⡣
ϧ޺ʵǿÿһȻӳȥдƬķ䡣
ɫŹ塢ׯΡ룬ƵǺɫɽİޡ˫ս֮ʱƵơ
ԽԽͷϳ˴Ƭĺ顣
ǧȵڿնס壬©֮ɹ˺
ΪЩƵԽԽ࣬ʵ̫ͣÿһֻǺηɱƵϮ
ѹԽԽ󣬱Ͼ⡶䡷Ҳв̫ʱ䣬ܹյ̶ֳȣѾԼʴӱͷİˡ
ͷ֮ķԼ޺ʱԽԽĶ𽥱õĹӰﲻɵЩż
޺Щײܹ˲Լǧȸɵ
ȷʵлЧǣҪǿľ֧š˴ʱΪ磬ܹ֧ŵ˼ʱ
ͫһĨѪɫɱҲԽԽŨҡ
󷨾Ҳøӻɬ
ƣľн񿪵֮š
һȣǿгһɫĴ󶴡
ɭɭ
һɫǹ֮д˳ЮźХ֮Щźڶȥ


282 ս
֮Ŵ󿪣ĳªɵ񱻾ߡǸڰеĺɫھһֻ޵ܹͣɵһС
ķɵ񱻺ڶɣһЩɭȵĶȻͷŻɽɽ˹ȥ
¸¸¡
գ۵ĹЩɵ˸⡣
ֹͣеĽɫ޺Ӱ𽥱䵭Ȼڿȫʧ
ƾճֵĵ֮ҲԶĹرգǴĴӱߡ
Ǳˮݹһ㣬ȫʪ͸ˡ
ûһ˿һǧԱ߼ʱĽסĻҪӰе
򡪡û°ɣǧȼʵû뵽ƣӡ
û¡Ϻ£һ˵һеǡ䡷ĸ߽ڵΪԼԦղźľʩչ̫ǿˡ
ΪʲôҪǿԼ壬ֻҪ֧ţЩƵҲ˺ǡ
ɽ˵ǽΪԱȻû⡣ǲ׺ǹƵץȥҲ֪ΡǱҪɽ̵ܹʱڰѲ׺Ȼÿķһʱ䣬׺ͶһΣա
ǧܸж˵׺֪ѣػôǿѧԺС
ҲҪȰȳС˵ǧȣʵΣ
ǧɫأ˵嵹һЩԱӦû⡪
ĸװŮʲôΣգŵʱһԵ鵤ҩ
Ա֮ǣҪԱݣҪɽȥȻز׺ͬʱҪѾûս
൱Ϊˡ
Ǿֻһ취ˡֿЦ
ҪʲôǧĲ
һתȥÿҲ̫ÿʱӡ˵
򣬲Ҫǧȳֹ
ûİ취ˡдʣǡƲĿھ
Ѿε飬ÿεСƲĹھʱͻῪʼ
۾ʼ죬Ѫһĺ졣ͫ׶Ѫûĸо
ֱϿʼƬֱ֮Լȫӡ
򡪡ǧȵɴ۾Ҫȥץֱۡ
ߡһѰƿ
ǧȵոߣƵǳªѾǰһצץĲ
ǸƻޣԼıɫܽǱУֱ赽ǰʱ͵һ¶Լ׺׶ɱ
֮ǰץֲ׺ǰһץסĶӣȻԼɽϵĶѨΪʳ
򲻶㲻ܣ˫ƬȭһȭŹƵצӺ˹ȥ
ꡪ
һ촫Ƶ޼᲻ݵĴ׳צȻһȭҶһ
ƵƽʱϲԼ˫צˣûµʱ򻹻ڹ⻬ʯͷĥĥɽʲôġ
ʳĹߣҲɱ˵
û뵽һ־ͱһ޴С˸ˣƵʵǷŭ֮
Ҫ
ҪɱЩС࣡
¸¸¡
ҽųա
ûüĹ򣬹Ƶָ͸Ѹݵٶȴ
ĴΪУֱֱĲͷ
ڱŭ״̬µĹƵҪҪͷƶǣ롣
ĸóѣ
ͬƬ˫ڵһ㣬˱ڿԾ
״̬ûʲôǣڻ״̬ʱ͸оȫ
ɰ֮ϣɽ֮ͨȻСǣνʮȻռơ
ƵԴȥȻһԽ˹Ƶ̵ĺȥ
һֻץŹƵϵëһֻ͹һǴ̡
ЩǴĺ֮ϣһľͷ
ͫױɫȻ˫͵
ꡪ
һ̾ôӲı˳
Ǵ֮ϻѪƿĶѪӿ
ϱѪĿģ״
¡
Ƶʹ֮£Żɽīɽȥ
ȻưոݣһץϵһǴ̣Ȼϰ
ҪǸҳԵֲ׺ͷİγÿһ̺ÿһë
ꡪ
һ̱߸ߵľգȻǵ̵ļ˺ݺݵزĺ󱳡


283 ׺ѣ
ѡ
Ƶļײɽʯͷ档
ꡪ
ƵԴһôײط顣
ž
Ƶ峯ϳ䣬ͻҰڣΪľҪѺϵ׸˦
˫ֽץŹƵϵĵ̣üײɽʱԾԴȥԴײǽʱͻٴεĿĺȥ
˵Ƶʵ̫һЩ㹻Ŀռ乻Ų
ǹƵ񼹱֮ϵһֻС飬һһںݺݵҧڹƻ棬ʹ࣬˺
¡
¡
¡
ƵһһĲҽţӤ޵쳹ɽȡ
޼ͷ͵ڣ޼ץֲ׺޼ԼǧǰΡ˭ԸƯŮǰչʾԼĺ
ץǰѵ̣ԼһһĴ̽ǹƵĺ󱳡
ꡪ
ꡪ
ꡪ
ֶ񶾣С
Ƶڳܲס˺Ѱʹ࣬¸½Żɽɽȥ
ɽ֮ϣ޴Ĳ򶴿緢Ũ̺ͻǡ
Ƶڶ棬Ũ̻緢Լļ͸
ҪŨ̺ͻǰ
ǣļƻһˡ
Ƥ񣬲»ղ̡
ۻצƤӵĽʵ
ƵźͺͺĴӱǿСҽ̵岻ͣĶֻƴҧֵʱȻſĺ֮ϣץǰѵͱĺ󱳡
Ƶ
һﵽǸ˻ǸްôԼҪѶԸһЩ
ûİ취ˡ
ƵԾɽ棬Ȼͷ塣
ǵ·ԨԼĽĺɫҽ
ͬھ

㲻ӺùҲҪѹ
Ƶƴļ٣١
ҪǹһۻΪġ塣
ˡ
޵Ľӽ
Ũ̹ζԽԽǺˡ
һЩˮֱӷɽǵϡ
Ƶһ³棬һ¶յЦ⡣
ܰɣ޴ࡪ
ܰɣ㲻Ҫһȥġ
Сų򡪡

ôʱȻץǰСͱĺ󱳡
ƵªԴҪҽ棬ҽɵʱȻûȻĺ±顣
ȻһһĴԼļ
ȻһƵɵơ
вûκЧ
ƵԼȴ
ƵͷϵļǼҽʱͻȻʮȵļǰ衣
ĸǹ̵ҽɹǺˮڵĹȵףһСĶѨ˽ȥ
顪
屻СĶڸصˤڵϣȻŲԶҽѪط
ִ֮£צݺݵĲһ͹ͱ֮ϣżѵס»ΣǿۻĻ档
򡪡֮ϣһСС֮ǵ֮ɫû°ɣ
ϵƬˣ۾Ѫɫʧ𽥵ĻָΣû¡
ȵϢ˺һӣָһЩ֮˫Ųұڳʵǡ
һŨ̴Ӷ緢ʱǧһе˹ֱ˵ûˣֻƵأû˺㡪
û¡ŵı飬ֱ˹ػĸоǰڽϵʱҲһŮǸŮӳΪĳźǣǺܿһпˡ
ʹҲǰǰĴԼ˰ɣ
뵽˴ЩȻˡ
˵ǳҲǳ
֪ԼʹСѾκεĻᣬҲһֱҪѶԷǡֻǣôһ׵أ
ǧĴһ壬ȷΣ֮һ˵ղǸӡ
Ļ˵ѸղһĻǡ
ǧҡͷ
ʲô䣵׹⡣еûɢɾʱпΪԼİΣʲô̵顣
Ҳǵġǧһ֣ص˵֪ղΪҲűǸӡ㲻ΪҵĻкֵܶѡ񡪡Ϊ˱ҲŻԣݶһԶġ
ֵ뷨ֵŮˡ
ÿ˾ͺ׾ҵ˹ƵϢҶ
ûйƵǺ׾ͬҩζ档
ֲ׺ǧȼС
ǵǰһ߱һʬĳǵǰɫ۰׵Щۡ


284 ر
ԤĿܣǵʵǰʱǧȻҪĸо
ǧۿվԭزϿǰ
һжǼٵģǾʬֲ׺ˡǣһǸ˾ֲ׺أ
ʵԸܵġ
Ҳֲ֮׺ʶʱ䲻ҲֻǿѧԺ֮ʶ˸鼫ãԼΣʱֲ׺γȡ
뵽ſοɰп˽ʵһֺĸо
ǣյأʱҪǿ
ǧȵļ򣬳Ȱο˵Ҫżȿǲǲ׺
ʱǧѾ棬Ŵŵ˳ջ䡣
ˮ֮þƽʱû˻ᵽƵҲֻǰץ˲׺˭ǧʣ˵ѡ
ĸĸֻһŮֵȻ٣ÿһ˶ҰĲЦݺÿα
ֲ׺ùüҵĺӣСͼľļ˼ͬͬסһԴһЩֲ֮׺˻ȥȻƵԼһǿѧԺ
кóԵģȸԼԡ
кģԼһȥ
ΣյʱǵһԼǰ
Լ׵ܵܣǧȵ׵ܵҲ˰ɡ
Ƶץߣֻһʬ彻ùý
뵽ֲ׺ԼֺôǧȵĸӼˡ
ļȻһĳǶʬ˹ȥ
ֻƵʮ֮һ׶ͣѶԸһթƻ˭֪ǲʬʲôֽţ
ʬǰʬ忴˹ȥ
ʬ·˺飬ǲдĴƬ˿óǿѧԺΪѧƵۡѧּȻÿ·
ʬĸʿѾ˸ɾ
峤࣬ΪϵҲ˸ɾ
ȫѪģĵǺֲ׺мƣеȸͷƫݡ
Ҳʼ³ˡ
ǲǲ׺ǧվԭʵȻǰ
ȷ˵ϸĴǾʬ˵ûп׺佣
佣ڱץʱ䣬㿴ֱۡ׺ֱһ÷ߡ
ֻ֣
֡
˹ȥƿסֱ۵һǣȻϸѰǧ˵÷ߡ
û÷ߡϲغûв׺ס׺ƤܰףǿѧԺ׵
ǧȴϲҲ˲Ĩ۽ǵˮ첽˹ʵ𣿡
Ĺ۲һҲ˵ĴЦ˵ǲ׺׺ףҲ׺ΪԵʣ˺롣
Ҳ֪˭˵ʬֲ׺ҲǿѧԺͬԺѧĿ֮أǿŶȥǶѱ˺õ·ͳһЩҩһ۵Ƥһ鲻֪ɵƣӺص壺
˲˴˵ݣˮ֮ǰľ˵֮ǰһɵ˾Ѿˮˣ˲ûֱҲûκεĶ
򻹼ǵǸͬѧֽûˮ棬ȴڽˮ֮󱻹Ƶֲ׽ȻҶ
Ⱥѧ֮еһˮģʾء
ֻþ֮أΣأδ֪
ʵҪûǧȵ֮ǰͺѵҽĹԼܹʵҲû취˥ߵȥǧֻɵƴ
졣
Ļ
ǧ˵
ѵҩŽԼĻǿƲøɾҲŽԼĻ
ȻˣҪЩȥ͸ˣ͸ʦ
ΨһҲܹΪԼλİͬУͬѧܹˡ
ǧѾ޴ĶѨһ飬мҩüֵĽ˲κͳܹ֮Ļҹ֮⣬ֻдѴѵİ׹ǡЩͷѻһ𣬻һЩѹϳ㣬ͷֲЩ˵ġ
׺ǧȳ˵
¶˼֮ɫ˵׺ǱƵץߵģʱϵڹƵǸߣ׺ӦŶԡѵ˵ƵһѨ
ǧɫ䣬˵пܡЩ޶ܹǧ꣬ԭͺܸߡߣƵĶѨҲӦ֮¡
ղѣ˵֪ղҲҪѹƵ߸ں׷٣Ӧþôˡ
ʱŰѹƵɱ߸ߣǺץʱȲ׺ڷֲ׺ѹƵץסʾͺˡ
ⲻĴ㵱ʱҲһҪˡǧȰο˵ɨܣ˵Ȼ֪ƵϲסɽҶϰԣǾͼѰҰɡ
ǵϵʬ˵ֻҪ׺ţֻҪһûпʬǣҾԶ
á֣صͷ˵һ𡣡
ܹȥǽǵĽ˲ȫγŽԼĿڴְЩҹҲȫժѨûˮͷѹӷԼ·˲һǧȣ˵һ
ǧȽӹȥҧһڣ˿û˼
ҹȷʵЧȹ֮ˬڵľҲڿٵڸ֭Թˮ
ǧȳţţŰʣĴȻɽȥ
ǲûмɽǻУڻɽÿһڣѰҹƵӰ
ϧڲ٣ȴûзֹƵĴڣҲûзֲ׺䡣
ɽŻɽʯͻȻɫӰ˷ӿ˹
ɫۣͬǿѧԺѧ
ֻǣ֮ԼͬѧǧһҲҡ
οйìܳͻļˡ
ӣӷ硢ꡢסӳӰסɽѧУǿͼݣΪһʽֲ׺ͻ
ӷǧȵɨһЦʵλͬѧɽϿջ񣿡
ûջԼɽ֪ˡޱ˵оĵЩһﲻ⡣ǿԼǧȵ̰
׵ɨǧȺһЦǺǵ˵˵ǺǸֲ׺һ飬һ뾳ֻˣѵǸֲ׺ѾˣĻǿɾʵڿϧˣֵܻġʽϰôأ
ǧȶһۣ
ЩرЩС¶ȻһֱڻǺġ


285 ͻȻϮ
ò˵͵ĻǧȵѨ
ֲ׺Ƶ׽ֱδǧļ٣뷽跨Ҫֲ׺Ѱȴһеģǧȵɫüѿ
׿ǧȵı֮ЦԼߵļֵ˵Ǳ˵˰ɣǸֲ׺ˣһԤԱ
ǾȺúøԼԤһ¡ǧȵ絶˵ȿԼ֪ʲô˵ʲô˵
ӴСƤͦζ϶ǺɫһǿѧԺͼ濴ǧȾ;ΪˣֻǸʱû취һЩ޷顣ǧᵽԼ׽㳤ϵ߹ˣǳӷҡֵ˲ִߡ
ȴû뵽˷ܹþ淢һвɷûеԼһΪ֪
뵽˴꿴ǧȵ͸ӵȡ
Լ촽Цٺٵ˵ֵǣв㵐в
ƾɫƵĶǧȣ˵ҪǿѧԺֵ˼ɡ治ܹǸôšǻ֮ǾǰǸȫɱˣ˭ܹ˭ǳͷ
ǲԡǧȵ۾΢У˵˽⣬ŮӵѾɱǧһȳȺܹסˡԽΣʱ̣ҲԽ侲򶯲ըë۾ѪγĶԱȡֻҪκ⣬ǳȫҪҵǳ׽Ҳա
ӷ䣣ս˵û˿вֵܣû˿в׽ɡ
ϴӷ緢ˣֵҲͬʱսȺ̬
էһۿȥֵվ÷ɢҼȵûϸ۲죬ͻᷢʵǰձǵķλλÿһ˶һǰӡ
򿴵üͷ΢壬Եǡ
ղŶսƵǧȶѾֽƣ̬֮ʹ˼ŻҹһЩҲû취֧ܹͬʱԸⳤӡ
ҪսʤǣΨһĻԼ
ǣĻԼݾͻᱩ¶ⳤӵǰ
ܹȫɱ⻹Ǹɾһ˰ˡս֮бǸһλǵʱԼĴǡܻȥ˵󲿷˲ԸţҲС˿ʼԼйע̽
һǷκεȴԼľֻȫɱ·һ
ɱа˰һǧ׳ԡ
ҪǣԼʱ򣬻ᱻ˿
ܹˮѵû˸Žˮ
Ұ֮Уѵûص۾
ףⳡ̡
ܹĻ
˵Ҫʱġ
˷ʱ䣬Ҫٶȥֲ׺
ҪͷƵԼϳԿŭ𶼷йֲ׺ϣֲ׺ﻹл·ߣ
֪ǧȺֲ׺ĸ飬Ҳ֪Ϊֲ׺ⳤ⣬һԲϾҪֿˡ
ߵǧȵǰ棬Լ屣ųӵϴɽ˵ͬΪǿѧԺѧӣҶӦ֪Ϊζþõ֮أÿһֻôһαĻᡣҽþ֮ǰλʦҲһٸճ顪ճ֮ǰÿ˶Ҫ˳ˮ֮þʱ䱦󣬻ԵѰǵҪѱʱͻ˷ĵ𣿡
ֿЦЦ˵˵ԭûʲô𡣲ΪͼһǵëƤС£ǾҪʱֳϴɱɱ
ɽüͷչһ˵ĻǺе
Ȼֲ׺Ǽʹ˴뾳ʵڲֵһᡣֻҪһǿѧԺѧϰԺеһسӵĻᡣ
ɽֵܵӣ˵˵ĺеǻҪȥءʱ䱦󣬲õ顣
ʦŽǴˮ֮þҪΪѰǼ˵ġ
һεģ˵ȻǶˣҲûʲô˵ġ
εĻ˵ﴧʲôأջٰ
ͳҹЦǺǵ˵ҲûҵλʦֲĻԸӽʣҹζ治
һһЦĳ߹ȥ
ȥݹĹӣ֣׼ֵɲǼ䣬һɫĹԳĸͱ˹ȥ
ꡪ
Ƥⱻ


286 Ϊ⣡
ļмأǳɹĳһ׮ʱľɲǼи
Ļҹݸ꣬ȥӣɿӡ͹ӵͬĻɾ衣
ΪǸʱۿֽĹӡ
Ӵͷų⣬Է⣬ӦҲӦر
û뵽ν
˶û뵽
ֽ͹Ļҹʱͬʱ
ֽ
ýߣǹš
˶ʹ֣Ϊ൱ֻֻҪгʶ˫ȭһһĶԱȡ
ǣЩȴ෴ǵֻӵ˳˵ġƲӡʹߵһǵꡢ·ߡ
졢׼ݡ˲һ
ȻƲӡҲóֽ
óֽʹûʲô
ֻΪһЩ˽ģ˹ʮĻֽۣҲĶȡ֮
ȻųѹһĶ÷ӰֶԽ͸
ǣϰߵǱֽںܶʱռݺܴƵģƩͻȻͱӵʱ
Ʃڡ
տҲȥӻҹԴԼɾ衣
ͬʱֶ̽ѾĴ˹ȥ
ɽɭȣлʱһɫĹԹ켣
ûκηʱһ̴ĸ
ˣǧһ˸Ͳֵ˵Ķ֣Ǹʱ򲻹ǸŮ˵廹ϻŵ䱦ؼȫǵˡ
ǧɽ֮ʱһȦ͸İ׹⣬Ȼ֪ʲô壬ͷΪеġ
̵ǿ޼ɵķйԼĶ
ȻԤһһûκ谭Ĵ̽棬ΪϤƤ
ȻӣϻΪ͹Ļҹʾл΢Ц
Ц޷Ŵ󣬾˲ſĻ䡣
Ϸʣһ򾪲ı飬ʵû뵽ɣ
û뵽˵üͷš𣬶Լĵͼеܰա
ӦЩ˵ģԡ
Ҳû뵽ʼȻԼ
û뵽ܵ˵
󾪡
ƣŷԼ̳Ķ̽
ûһǼһǱкһȻָ
ץסǰѽĽУʹûܴ̽Ķȥ
з𣿡
ǣзôܸԼٶȣ
֮£ץס˽У˵൱ĸо
ıлһĿӣƤⷭ׹ǡѪš
Ѫǽ֮£Ȼһεεĵ䵽֮ϡ͵ϵĺһ˲ʧټ
򡪡ǧȼæ˹ħɫĹâ˵ЩСˣȻʹСֶΡǾͲ¸׽ɶ𣿡
ΧľХ춯
ҪЩƴ
еҲû뵽ͻȻˣӷüͷ壬ȵ꣬ʲô
ȻѾˣɱ˲һ˰ˡ꿴ǧȣϵЦȥ˵˶ǿ֮رǸŮˡʦƶ֪֤ͷСʦҲıйϵڷŹǣԺǵõᣬһ·
˵ѵͲϵ׮ʲôͨǿѧӿû塪ҲûС
ӷЩĶ
ע⵽ǧɽʱְ͸֣ǹŵػ£紵һ֡ڹ֮ϣŴݵľһΨˡ
Щմɱɱ߶ԣһεıԼС˺һһεİԼӹŹı˭Ҫ
˹
ңĴ۲ɱ˶ѡ
ɱֵܵǿֵ˵ʵȺĵ
ţ;ȻҪԼ˼ԶһЩ
ӷսǧ˵ĻǿԷһ·
׳աǧ˵ʱħѾƳɹ
ǻԼһ·ء
һبգžɽ˹ȥ
ǧͿˣȻӷΪԱվλСɽۡ
ƴȻۡ
ꡪ
ھ쳹յʱҲͬʱ˸
ݺᡣ
¡¡
֮ͳ֮ײһ쫷ϯɳֱʯƬĸߴԱնϡ
ѳ͸Ĺ˹ȥѳͬʱǹֵػ֮
ӷǴ󾪣Ȼð˷ܵʡ
ӷС
ǡϵΪ޵ǿ񡣺ţ˭Ҳ֪˭ϡ
ȴû뵽д˻ԵȻ֮ȴһСŮ
ɱȵΣһζСѾͷˡ
ǵˡӳЦ˵
˺ŵ꣬ȫ״̬
Ǻϻʧܣѳٴϡ
˵岻ͣĻλȻĳͬʱܳһ׶೤ɫ
绥ȻڿкΪһ
Žһ޳ľ޽Ǳֲ֮ٳ֣ɫĹ⽣ݺݵسǧǰ͸ֺնȥ
ǧҧأһ߷֧򱣻һֳħѣͷųһ͵糯Ǿ޽
޴;޽ٴײֽӵ졣
䡪
޴ĳ
ʧ޽Ҳͬʧ
ӵʹңһֱػ۵ɽվԭλãȫҡڵıƵ𴦡
ǧȵڿնȻصײǻɽʯ֮ϡ
⻷ı岢û̫ܵ˺ǣ˳ʯʱϵĹ⻷ҲȻಡһʧ
ʱ˿̣ǧʧȥıϣֺķѸɾ
ɵǻɽʯĽŵףľһ˵ĺӡ
һ֮û취˵ĺ
ɽΪ׵˾£ǧȺǿʯΧ£
ΪޣΪ⡣
ӷӸµĶǧȣԼ֣˵ҡ


287 ߳ܣ
ĵʳ̰
ίȫȻĨƽǵ̰֪ƴĻȴǵĽ·һ
ֻֻ̹ǰѶ̽æҪȥɱ˶ᱦȥ˱Ҫ䵽ֵܵˣŴҪѶ̽Ƽûܳɹ
ǰѶ̽͸Ƶġ
ֱǧȺͳӵսʼȺΧһ崦ڼƣ״̬Сʱſʼķˡ
Ҳʼ˹
ֵĶ̽û취Ѿĳбĳ
һ׺磬ˮ
ɫĹͷһҪĸо
һʵˣȻҲҪһ촦Ĳ״
ס̽͵Ƕ̽Ȼꡱһϳء
Ҫ֪ڳ׽ɣ׽ɲóóǳ߽ɳῡܣıȻǷƷ
ǣǰ꼫ϲҽΪߡĶ̽ȻѪָ֮ͷ͸۶ˡ
һΪϣ
ꡪ
жϿͬʱǹӱЮŽǰơ
ûκĲĶ档
һʵͬʱҲͬʱſ
ưǻûüѪ˿ڴȻһӰ͵سĸ˹ȥ
顪
һ𣬸׶İʹǶ汻ͱһȻ˿һһ㡣
ҪǣһԿܵĴƶ嵹ɶȥ
ʹ֮¶ӵʹޣĳøһɫ㳯ͷնȥ
мƽϣ嵹ʱĳҲͬʱԴ
Ҳ˵ɳȥˣҲᱻһն롣
ܷʵܻ쵰
ǻȴֺһǺݺݵײһ


֪ʲôʱѾͨ콣˭ûռˡ
嵹ɳȥҲĺˡ
顪
֮󣬸ϽӻһСҩƿһɫֹѪι
ɫֹѪһСŻ˳ź£Ȼ˿ѪȼϢʧټѪȻҲֹסˡ
̯Լ֣׹ǵ˿ھȻʼϡ
һĨѪʧм޷϶
͸ûһ㡣
սȭͷԸ˿쳣
ԴԻ̶ֳ֮ȵ˺˵ûʲô塣ֻϢĹͻϣһϸСİ̺۶¡
򡪡ֹסѪͳ˳ޡû뵽Լ淭ȻᱻǰûйעĻɫˡ
õûԼĶ߽
ȻҲɻ󡣶߽ǳ׽̳ʦžһִģõÿɲͨʯ
ּǧѪޱȣëϷôôױأ
ѵ˵һʲôǿߣ
ܣҪʲôǿߵĻбҪܵǿѧԺѧϰ֮ﲻȥã
˵һʼǧҪǴʱǵһֺĵġôûĸ֣
һߣպһûкú仰̺ɣ߽Ҫľһá֡ÿζһһգҲûĻᡪ˵
תƵǧǱߣǧȵֵ˳ӵĺϻ֮嵹ɶײ˻ɽʯ֮ϡ
ǧǱȥ곤һᣬһεǰ档
ߣ
롣
Դ¡
δ䣬˱Ѿֽɱ
һҲͬͨ콣ӭȥ
Ʒ硣
Ӱɱѽѷ֡
ǧȵڵϣΧվγһܲ͸İΧȦ
ӷǧ˵ҡ
ˣֻһҲ÷ɣģ̌ͷϴųЦ⡣ҰһˣֵܶȻвȻ󻳺ģԺֵǽɲһ֮֮ʱĪ
ֵɫǧȵɱ⡣
ӣȻġһ˾ͳˡϻûıֵܺúһͳˡŭȵ
ǡ䣬ֵܸ񣬲ŲϵһЦ˵ǧСΣʱ˿ֻСһ׸Ŀģ˵ĶҪڻˡ

ӷüͷ˵뾵ҡ
ǧ俴ӷ磬˵ҸǾͲɱˣ
ӷ粻
ȳ£Ҳ»ڡ
ңóЩֵѾŮӶɫҪǾʹ˰ǲܡ
Ļ͸Ů˺Ǹ߳þˡȻĻǳӾͳ˳߳ܣԺкǿѧԺ
˲ǵ鷳ʦҲҪȫˡ
ҰҲǧЦ˵ȻһٵˣҲʲôõ
ӣ㲻ǰɣױף㲻ĻҿɾҪԼȥˡ
˵ʱѾҪȥǧȵ
ǧħѺݺݵسƴ˹ȥ֡
Ǻ
ӷνǧȵĲ档
ҡóӷѾʧȥġ飬ԽиԽáԼûйϵˡ
ȵ˶֮󣬰ǧȺ򶼸һɱˣʬӵһƫƧĵطԺ˭ܹ֪﷢ʲô飿
뵽ʱԱ߲Զսһ꿴ȥ
硢ꡢססɽСɽΪߣȻԼʵڳ֮ŵ
û뵽ֱڻûܰǸ£ӷһЩʧҲЩ
ѾǧһȻĶӷ磬˵һɱңԻԱЩһҲӲ
ӷֵܶһۣһֱϷˣĸо
ǿ˵ÿһ
ҲǴӹżϵļ֪֮һЩԣ᲻ܲԱǻ治֪ǰûô߼ķòã
׷֮˵磬ǹŻֵܡһɱˣҵҪ᲻Ա
˵ʱ׻𳤽ҪǧȵԴնȥ
ȵȡֹ
ɲԼ³çֵܰǧȸһնˣǲǱ
ЦǺǵĿӷ磬˵磬Ա֮²ȫţҲɲšֵһ࣬ȴԱźСһЩʱ䣬Сܱ֤ܹԹԵİΣ


288 ع⣡
ҪǧȸȥƹͼҶ֪
ϲʹҩͷŮܵĴҩҪǸǧСŮһЩ˵ǽҪĶҲвӡ
ǸʱŮȫʧȥǣɳΪū͡ԶȡȻҪʲôʲô
Ļֵܶ¶Ľɫʡ
ӳЦĿ˵ĸ磬һҲæȥְɣʲôҲñ˴֮иӦ
ֵҲȥæѾˣ˶Ҳʡ
Ӱ˵һǵȵĸƹɹ˵ɡ
һ
Сɽһ⣬ǧȵûκεǶŵں
Խϣܹɾǿǿ֮Ϊ׽ɵһһ˴졣ܹõֱĸĿ͸һЩ
ӷԥƬ̣ͷ˵¡
Ҫõ֣ҲҪĽ
Ǵ˷뾳ʱǲ
ȻܹǴ뾳һ˵Ǹ֮ϲ
õɣ⣬ȵĶǧȣ˵СӣǾ͸һ˰ɣ
ǧ絶Ķ˵ңҾɱ
̾Ϣ˵ģαҪĻأòԽŶãߣҸ˽ܵĵطú̸̸˵̸֮ϲζˡ
ǧħٴɫǳ̣Ȼ˸Σվղһ֧չֻ壬һߺͳսòۻһ˲Ĵ
Ҫٴδħٻ磬ǲˡ
һ簮ģ˵СƢͦǿ
˵ʱǧȵǰһ
һŰ׷ǧȵǰɢȻ޴ڵˮԴȾ졣
ǧ֪ΣգϽ
վһȥǴ͸ķĭԴ˲û
޳֮ͽǧȳ
֪ԼѾжϽüҴڹķȳҩ
⣬Ц˵ùˡҩΪղᡯǽ޺˴ҩҲҪƳҪˮ֮顣οСأУˣǧҪڹķȥȳһǴҩҩֻѪҺںϵĸ죬ҩЧҲ͸áǲھˣ
ǧȵĶͷȺಣҲ˵ǰ̡
ں֮û뵽ԼȻС֣ܴ֮ܵ衣
Լĸ֪ȻЩСˣǳ׽Ҳް֮աϧԼҲûлĸ˫˰ɣ
ǧȲ裬Щ֮֡
ûɱɱûС
бİ취롣
ͫײѪ˿ǰ˺üͨû˯һ㡣
ѾģŬĳڵķǿȴǲһӰ
򡪡ǧȱ
ʱ˿̣ΨһѺ
ʹҪߣҲҪк
ļ١
ڿǧȱӸƵ嵹ײڻ汮֮ʱ֪˵Σա
ЩȻŴɣÿһࡣ
޷Ļ֮أ˭ҲԤǵ׻ʲôС
һˣⳤӹȻ鴫һ֡꽣ֱܲ͸硣
һһεĽһһεıˡʱ򻹱Ѱᣬһյľɱ
ΪͲߣֱڻڿչȾ;硣ڽ֮ϸûʲôˣʱǿͷľվ
ս֮ڽ֮Ͻʮ㣬ȷʵĵĸоǺںϣͱնˡ
гŭ⣬ͷͣĴҳҳ
ʹ࣬ԥ
ͷĹƻԼ̻¶ǰ
£ԼΪͷūͣԼû취ѳһԼϢ֪
ǧȵּ䲻ĸо
Ȼû취ǧڵķǧıߺ;
ǧҪɵ¡
ǧȵԸֻȫܵвܵʱŻѡ
򡪡ǧȵٴδߡ
ǧΣգ


ȫ
˻
Ҳ˲
۾Ѫ죬ֱ֮ϿʼֳһʵƬƬӣ鼰ȫ
屻޵ĳ䣬˫ֱǼڵצ
ͷ֮Ǿ޴нǣȫ³Ϣ
һͷΡڰ֮Уͭ׶̵Ķǰ
ͫʹ󣬴ľ


289 ۣ
ƷŴŵƲʳ߶ӿ
ͷһһձըҪʶ˺ѳƬһ㡣
ڿգӴһ˿ͷӺڰ֮¶ףֽβ˭Ҳ֪ĺڰ֮ȥ
ͨڵڰ֮зۻצϵÿһƬɢĹ
ǳı߽磬ԶŵĻҰ
ϵΨҶİԵ
֮֮ϡ
֮۴֮Ѫ
ֹͣŲתبڳ֮С
Ѫ۾һգգĶ꣬СϵȫİѪɫ֮С
ꡪ
ֻһѣǰִƬƬĻǡվڵͷȥǿ˰һصƵġ
ɴ۾ĿǺԼӵĺͰ͵˵ô
Ŵɣʶ㣬ͨҲԡ
ⱲӶûôĽžԼǲǽʲôֲĻþ
ꡪ
һͷ
ּĸоҲ죬ĤͣĻζѾһ㡣
ʹϮ֪Լǻʵ
ǰһжʵģײеضԼľҲʵġ
ΪֳĶ̫󣬳֮˵Ҳȫ˹
׼ǧȵͣϵĶֵĿϵľ޴ͷ˵ʲôʲô
궼ûгֹľӷ簴ס΢ĲšΪƵĶĳҲŲͣķǸȻһ
򡪡ǧȵȻȣǻһܡ
ң⻹¶ȵߣޱȣһ״Ҫй
ƴҧҪԴѡʹ̼Ч΢ģʵԺǿҩЧ࿹⡣
ΪպƷһһڶըʱ־΢һЩ
ƴ۾ڿ֮ϵľ޴ͷ
ͷ­ȻӰҲ˵һۿȥԴԼǰζ
ǣҲΪԽֳ˾Ķǵͱߡ
ģ䣬۾
ͫɱȻ·һж˳ޡ
ۣ֮֮
ǧȵͻȻ仰
ѵ˵Լۣ
ΪԼվ򲻹ܲˣԸݱ¶ҲҪΪֻΪ˱Լ
򡪡ǧ¡ӴŴŵĻ䣬ÿһɫѪ
СɽȶǺһĳ鿺ܣɢѤĿʣλ磬ڴʱЭɱǵ¼ᱻ˴̣ǽΪ֮µӢۡ
֮ʱ˳׽ɵġХʹڴ˵ɽɽڲͣ緢Ķӻ֮У˵ÿһ仰ȻܹĴֵܼ˵Ժ棬ǻָ񣬱ģһȥ
ӣÿһ˶˲ѹ
ӷǳӵϴֵһֱΨհȴû뵽ͻԼʧأûгеŶӵָӺ͹ְ𣬷ҪСĵܵѡ
ӷĳһӣȵֵǣᱱǺ
ಡ
˵˲ƶձǵλýλ
ֻûж
ǲ붯ǸͶˡ
ʺ뺰ȴ
˫붯ȴá
ɽĻӷĻǣȴʲô鶼ˡ
屻յľˣӥӣĵһ鲻ܣڲݴﲻҶ
ΪǿӵİȫֻǸ׽Լӥѡ
㡪ҪͷľЩʲôԼʶʵ֮󣬺ĻҲ˵ˡ
û취תԼ΢תͷͳһҧԼԴ
꣬㻹кλ˵ϵĺ˵
һֺܲɣϵһǧֵ
ź˵һӾࡣ
֪Ǻ
ֵܿȥҪǹԮԼ
ֻػԼĴȴԸԼͬԺ
ͷ߲ѣֳ֮ЩΪֵܵļһΣʱ̶һֳԭΡûһܹס
ҪɱҡյĺʲôûҪɱҡ
ҧҧָԶɴֵˣָϵǡȫġҪɱ˶ᱦҪռǧȵ塣ûκιϵʲôû
Ļȫŭ֮ƿڴ
꣬Сųǰǿ㡪
϶ǳıΪȥ֮ұصţƤ
ҲҪػɽѡͷ뻵ֵܸ飬ֵǽšֻҪסͣǾҲɱ

̰а񣬶ȸ
۾ѪȻ͵س½縩塣
꺦¼ˣĳƴĳǾ޴ͷȥ
ǡ
ǡ
ǡ

귢ԼԽԽԶԽԽߣԼǾ˰֮С
Ȼ֪ƴĻӶеĳͷȥ
һһ
ϵ߿գȻͻȻɿץסצ
ڻָɣϲ֮¾ʹó׽ɵķԶ
ǣͲԼĿơ
дʣһһεǷпھǣȻֱ״̬
ԽԽ죬ԽԽ
顪
ص˵֮ϡ
ʹ֮£߲ԶаϿѪ
ǰֻ˫Ⱥһϰ屻ʲôնϡ
ԽǰԽؾ죬ͷĿԼʱŷԼ°ѾڱצץʱѾˡ
ֻа塣
ڱͷеʱѾ촦
ֻǸʱԼʵ̫ˣһæҪҪܣȻһֱûио崫ʹûвԼ˫û֪

귢ĲҽС
Ȼ۾һڣĿڱŵһھʧǿҵɢ
ֱʱȥ


290 Х£
ӵ϶꣬һغϾͱǺնϡ
һĻ˵ĽԺսսĸо
Ľʵף֮пǰλ
ͷһˣͷжôǿ
֮ϣÿһ˶룬ÿ˶Ϊʫ˿ڿഫӢۡ
ǣؼҪȰˡ
ͱˡ
ԣעһƳ̣Զʧˮ֮þκε͹¡
ǣȻиڻ롣
ԸⲻԸ⡣
ھЩ˲̫⡣
ûһˣ˾ˣ֮е˲⣬ͷһϳصĺ⡣
ֻҡһ壬һͰԼӴŲ˳ӽɵϿա
Ϊ겻ڣǴʵϲûɣ΢һЩ仯ıΪǡ
Ϊȫ󣬰ձǵλУǧΪǿ
ǿɽҲɽΪ󡱣Ϊ¾󡱡
ֻȵҪС࣬Ҳָ
Ҳûа취顣˭û취أ
ңҲȵļթƻ֪ǿԼⷽһܹսʤ֡
ǽǧȸڴмΪʣǺϢĻ͵СǧҲһˡʹеĻӴֻа˿ɱķݡ
ڿ緢ĹܹѴƬĿȼ
ͷ­תȥ죬βͻңԶĺڰ֮С
ȴҪͷո
ĳ棬ѹʵ̫޴
磬ܹ𣿡ȷ֮ӰסƽʱΪɢҲֵһʱǴܶŹµļȷ棬ǵһ˶еʱֻâκ˶Ҫ˹
Ȼܡӷҧ˵ΪϴҪԼֵġ
ֻǣ˵仰֮󣬿Сʦɽй¶ʱе뷨
Ҳûġ
ЩӢ۵ĹһֱΪ̡
аģǳªģǳĸλ˼԰ġ
ǣЩҲͬĸÿˣǿģսʤġ
Ȼ˶ֻٹ⣬ûע⵽ʧܵĲ״
ҪΪǲʲô
һͷİգ̬ÿһ˵ǰʱǲľʧĽñ׾еĹüߡ
һһֽأ
һܡɽֳ֪ʵǶҡģҪĺ͹ǱиߵӲǰֻһû취նںĴһġϹŵЩӢǰҲͨˣǶܹ׳٣ΪʲôǾͲԣʮĽޣΪĲǽʱ𣿡
ɽΪ˻һ´ҽŵ飬ŬļһĨЦݣ˵գҪҲҿɲܴʧ
ɽ̬ȸȾ˴ңĺëļҲࡣ
޴ͷ­ǰһֱ쵽볤ܲԶλòͣ
۾ͭ壬ͫѪһСľУ԰Ρ
û˸ҺӣԼ׺ݺڵЩߡ
еǧȣǹɬٴ𣺡ǧȽңȫʬ
ǼĿˡˡ
ϾǷôĹԭȫʬġ
ղǸûôõϳأĿԼ°վѪ
ĻȻŭ˳ܣʲôȫʬ
ȫʬͰʬ֮жֲһͷͰͷô
һ
磬Ǻƴˣһͷ
ǡƴǸƴлֵܵ󡪡
ߣҲ

һȺ׳աͷһ̻˵
ûжǳ߳ɵϢûԼӴǿѹȥ
ͻȻٸ壬ȻΧתȦȦ
٣
٣
ͣļ٣
ٶԽԽ죬ֻܹ֮һڵӰΧǷСȻӰӶûˣֻһɫǽǸΧܲ͸硣
󡣡ӷתơ
ͷġ
˼λþһ̻һôͷһΪ硣
Ǽǿģķﵽһļʱķ۾ΣյĴڡܹǧܹɽƽܹӸϯһȻһнһꡣ
ΧתȦȦĻܿģǾҪⳡʵɵաǸʱͲҪΪڿеʱҲû취ά
󷨲ڣܲԡͷٶȺϵƣֻҪڿнһһɱˡ
ӷ緢ɽΪģҲټޱȵĿʼƶǵѳһ𣬳һ㣬ƶǵתȦȦ
תȦΪת
ҲΪһɾ磬Դ͵Ю硣
һһмҵײм䱬ըڶĽЩʹžԾ춯š
Բʮľգ޴ڵˮԴżңԶĵط
ǸʿͷĴ֦ҶήǸղŻ޵ʻлܵСһϢ񾪷£֮ѾΪһûĽӲʬ
ϰʵʵľȻ֮
˶ʤ죬վֻһԡȻģû˿俹⡣
ǣһ̣ͳʩչͨȴܹȻˮ֮þһѡ

Ѿȫʧֻܹһźɫֿ֡ʵƬнǡ
ӵӰҲʧΪ۵ԵʣֻһŰ׹⡣
׹Ȼͣɡ
ǰɫĹ⻪ԽԽСҲԽԽ
˳
ܵʵǺܹٷ֮ԭ֭ԭζĺȻ̫ǿˡ
䡪
ǰ׹ȫɵʱһպ
ǺȻƴתǹɺɫЮǰɫĹųշȥ
ԽԽ죬ԽԽߡ
Ǻ¶ȥ
Ǿ޴ͷ­Ӻ֮Ѫɫ۾£ĺ¹⻪棬֮ͫС
۸졣
𡪡
Х죡


291 ȳȣ
¶ȥǺңɼԶܵ¹
һĸ߶ʱ忪ʼ롣
Ǿ޴ͷ­ӺȡȻӴ೤·Զͷ
һһ쫷ǺµĹ⻪֧顣
ǺβҲӺ֣ɫƬɢɫĹβȰչ£Ӷ¡
ǱһֽֽյһͷһȺֽ߶ϵֽƮԶȥȴȺľֻ弫׹ˡ
Ǳյģǵʧȥҿơȥʱǵô޿Ʈڸ߿֮УȽӽµĵط·ܹһƵġ
ȻܶʲôʱĻҲʺժ¡
Ŭıƽ⣬Լ岻ڵ̫ڵϱҲпࡣ
ס塣ӷһ׹䣬һߴٻԼС顣Ҫͷлɳˡ
ίҪҪɵֻһǿѧԺûʲôͷëͷСӣôתۼǸ쵰ͱһͷаĺأ
û
Ҳ׷׽ĳ˳ȥǵ˫ŲȥɷɫĹԳŵ潵䡣
ҷɢҪͬһܡ
ǵģǧҪǺһ򾡡
߻ȥţһҪɱ˶

ǧȻǵ˲ͬ˺İһ鸡ƼڴƮ֮ʱͻȻôʲôӲĶ
⻬ȴüȵ
ϾڵһöȼĻ¯ԽĶԽǶо޴
۾ʱ򣬲ŷԼǺ޴ͷ­֮ϡ
ļӲǺĳǣܵĹ⻬ǺƬ
ɵһž޴ĺɫˮϣȻˮҲʵڹڻ
û°ɣǲɣİ˹ǧ˵
ǧŬĴͷ­֮ǲ򣿡
֪򣬵ֲģһȫİһǳϵ˵һǧȴһ
ȻǿܹȻϣ򡪡һж
ǡ˵
ȻֲİǧȴޱȡԼõѡ
㡪ǧԭôԱĻȴôҲʲ
ѡĻҲԸ
пܵĻҲϣΪ
˵һͷ޴ĺսҪǴ磬ûл·ļҲҪȫĶôܱ֤Լأʲô֤㲻ó֤ҿ
жˡͷ˵
ǧȵͷԼվںͷû취Լͷġ
ȴȻŬҪúǵģǲ֪ʹʲôҩҵѰһ㡣
㲻̫ѣ˵ҵĶԱߡ
һΣǧȰٷ֮ٵܹȷµͷٰ
Ǳ˵
ǧ˼˵ˣżͬķܡ
ץˡ˵
Ҫҡǧ˫ץסͷϵĳǣϵĳƮڷǼūľŮ
ǧȵŲ̬̺죬˫ҲЩģ
ܹǺХķȴо䣬оԼڳ֮ɵİȴоκεĵŲ
ǧ֮ٴαѪһ졣
һǳֱܷܵķȻԴͷ壬¡¡ĳǷǰӷ׷˹ȥ
ӷǵһܵģǱ߿֮ʱһֱ֮
֮ףûܵ£ֵܷõһܵ
׽ɵġɽӵ£µĳȫ߶ɢϺɫĻ棬Ҫһ㡣
о仰ô˵ţ
㲻ܵùĵˣֻҪܵùĻͳˡ
ֻܵԼֵܵǰȥͷȥɱ˵ʱȻᵢʱ䣬ǾԼܵĹؼʱ
ŷţоʲôԡ
͵ػͷͷ޴ĺſѪ졣
Ц
ͷȻڶЦ
ȳȵЦ


292 裡
Ѫµĳ£ֿЦЦɭ죬ªޱȡ
ӷЦȻǼѿġֻѿִһֻĻУβԼ׷ɱǱˣӷ翴һĻ̲סЦ
ǺϡԵаѪȵϵһ
ǣ˶ûмؾġ
ӷˣȻȷʵϰԵаѪҲͽӵһ桪ȻЦ
һӾ֮ľС
ȻڿռϵľҲ޽ӽ
ʹƴĴ߶µĳǺȻ赭дĸ󣬶ҿܿҪ
ӷżˣ֪ҪѾǳѡ
ʱҲ˲ȥɶĺΪʲôȥֵܶƫƫԼһУǽµķɽ㵽
滹ȼգ֮ϻעͶӦеȶȡ
ӷ֮ӷٴδ߶͵ھ

ϺɫĻâ㣬ԭֻȼյĻһӱ֮⡣
ӷ־ٳĳźĳͷ­նȥ

Хһ͡
ʮʽеĵ
Ұ𽣣
ϵġЦݡˣʵûҪЦֻϷʵĿӷһ·ѡ
ڳȣ͸Ըˡκһ嶼û취ݴʡο֮ߡĻҪǴȥǿҪ۵ġ
ĺȻ͵ضӷſ͡

ĻӺ˳ӷԼһû
һŭһ۳ǡ
ӷ綼ûüҺһͱ֮Ϣһ̻ҡ
ֻɱһСѣͺһֻʭûʲôûоýٿһۣתͷļ׷˹ȥ
ˡӰŵغ类ͷɱˡ
СϢСϢҪײʹХɽȡ
Ҫܣһսֻ·һɽ˻ߵĺ
ҪҪΪӢۣҪȴʱơǱɽԭֵܾûʲôġʹӷ綼ͷһˣﻹϺս
Ǿʧ룬һȺĵƵĴӴܡ
ɽﱯ߲ѣԭһĳӣߵﶼĿǣǿĵʱȻˣǱˡ
ǧȳӳ˹ȥӳûüӦһһ˹ȥ
䡪
ӳʧˡ
ǧȳӰ׳˹ȥӰ׵Ѿſǻ˻ҪɱңҪɱҡ㣬ҪɱҡҲҲֻҪ㲻ɱңʲôҶԸ⡣

һ˹ȥӰҲյͷӶʣˡ
µģΪǧ¶ҲǧȸϵһߵѶƹһ
˵ǣûеһʱ
ں˼ԼֵƴֿĻ֮ѾԦŷɽңԶɭֱȥ
ֻҪɽֵشȻǱھ޴Ĺľ汼ء
Ǹʱ򣬺Ӵûκεơ
Ψһᡣ
˼άģ취Ҳȷġ
Ѿܳ˻ɽشĽ¾֡
ϴŽƵЦ⣬ȻԦŷɽҪֳȥ
顪
ʲôײ˸š
ڿвͣķףԴˣͷѪ
ȵòײڷɽİͣסΣŷײԼľȻͷ
֪ʲôʱܵǰ棬Ǳʱһӭͷײ
ͨ
ǿķɽ֮ϡ
źƴĿͷԴһһεĿǷɽĽ֮ϡ
Ҵˣ֪ҴˣŹҰɣԸţū͡ҾԲѽ֮˵ȥΥģú
ûκηӦֻĮĶԼֿʼǧȹͷģǧȣĹҰɡһΣԺҲˣԸ⽫Լؼȫ͸㣬һǧ˲ιĻĵǿ԰߾Ϊ
ǧ䣵Ķ˵˵һߣպȻݹֱ˳顣
ǧȲԸŹԼƿӣɱңԼҲҪҵĽղᣬǴ޽ɶȲ㡣һҰϣȫɱˣҰϣѵҪҰϣ
¶ʵ
ǵġǧȻӦ˵
䡪
һͷһ˹ȥ
ʧˡ
ͬʱʧĻķɽ
йһС
˵

ʱȱص֮⣬֮еӷ硢ӳȫһϢɱɻҡ
ʱֻסӰסɽ˻ݡ
ȷе˵ֻ׺ӰܡɽһֱںѰһ
һҪԼֵǸ£ϳһһͷɱˡ
ֻЩֵʵ̫ʧˡ
ûгǸңԶܣŻɽɽ˹ȥ
Ҫɽ棬ͷɽܲܰɽƽ˰ɣ
ಡ
嵽˻ɽ緢ɽڡ
һۣһͷͳ˽ȥ
ɽܹ֮ȷԼš
Լˡ
Լˡ
ɵ˻ĶڣͭƵ۾һ̫ȷʵû취ⶴ档

Ŷһһ
¡¡
һ׵ƨ׷ȥǰԾĴɽĻҽ
׵ͫ󣬸оԼԽԽԽԽȡ
顪
ϢǱϢѹȽҽڰ֮ײںϡ
ʧˡ
ͨ
Ӱ׹ڻɽɽ޺˵ŹҰɣŹҰɡԸԷ书Բ˫ۡһɡ
ɽɵӰߣһӰ׵ĺ棬ҧǳ׽ûث֡Ǻƴǲûлᡪ
Ӱ׵屻ɽߵſڵϲһߣĲѡ
ɽ۾Ѫ죬ĳָͷϵĺҳҪ㵥б³ҵһʲôӢۺú
¸ߡ۾һգգĶɽǲɣϵٴδ̲衣
𡪡
ɽҲʧˡ


293 ˵
ӵģʲôЦ
úõϢ磬ܳȥðƽȥпܱһˡ㵱ҵⰡ
ҲǸȺòãһϢŪ㡣
ֱҪǸ׳ոˡ
Ȼɽǳ֮߳ΨһһѪйļһǡ̫͡
ڣ˶ѾˣֻһӰ׻ſڵϲ޵˻һѱһģޱȿġ
һϢǿҳ嶯
ôŵʱôˡ
ĺ죬Ȼ͵سӰһڡ
Ӱײˡ
ղſĵطһӡ
ʯͷһɿ
ʹ죬ֱҪˬˡ
Ŵͻ磬ѾûĿˡ
̫ʧˡ
ǣֳǴһǡ
Ӿ͸ˡ
ֱʱ򣬺޴ŻĳŻɽɽ
ڵ֮ʱѾָΡ
ǧɵڵϣͬҲɵڵϡ
ӵǧȱ˹ȥץסǧȵ֣żʵǧȣô
û¡ǧǳЦ¶ԽԽߣ·϶ʼð̡Ѫ죬ΪѶѪ˿ѪˮŸո͸ɿˣ촽ѳɰ̡
ǧȵĶͷ˵̡Ҫˡ
ǧЦȴЦˣ˫ʵĿ˵ûǵá
׳աǧȷɵԼĻ˵ʲôǶҪúõĻš
ǧĸĿ˵˳ۡ
㲻Ҫ˵ˡ۾Ĵ˵취
ɽϣԭ¶Ⱦ͸ߡǧȵȻɽ¶ȻҪߡ
ˮ֮þ浽ˮǣҪץһˮǧʹʱȴִǡ
̯ԼƣĳһɫĹ
ۿɼˮԴǹ£Ȼһ龧Ө͸ı顣
ǻˮɵıŵǧȵߣ˵ҧһڣҧһڽ¡
ǧȵǱ飬ȻɲǵԲܽʲô⡣
˫ȼнɿ岻ͣŤšҩЧڲͣļǿĶ͵ֿҪֲסˡ
ûõġǧҡͷ˵ûõġ
ļ٣Ŀǧȣ˵ҲǲԸ⣬᲻Լ塪Ǿ̫ãֳ֮Σĸо
˵ʲôǧʵ
ĻҶˡ˵˵ǸʲôղᣬҪʲôС
˵תƵҺǧȵӣӺߺߣ˵Ϊ˾㣬ʲôԸġ

ǧȾԼ˵ĺá
ﻹҪڰ
ҪǲԸĻİ취æ˵ʾ֭Ҫڼ亣Ѱҿֽղᴺҩķ
ҵ˺ܶĴҩⶾ취ƩʲôҰһ񡱣ҪŮٻͷ֮Ųּͼҩͽⶾ취ȴʼûҵղᡱִҩ˵ʲôⶾ취ˡ
ȻǽųֵĴҩͷԼûԡ
˵Ŀ̿Уҩˮ׼ϵߣȡˮ׼Ҳǡ
һϢǰһúвοֵ
һҩעĽܣ˵ҩ֮ϣԴԽʧҡˣκ͵ĴҩֻҪҵ˵ҩӭж⡣
ȻʵҲİ취ҲԶ֮˶ԣ΢ĶҩͱӼҵĶԸܽ⡣
Ȼµֳˣ취⿪Ǹ͵Ķ
һЩ˾綾˶ѡĽⷨø͵Ķҩ֮ǰĶҩҩԡȥĶҩԽԽ࣬ѻĶҲԽԽǿЩԱ֮ʱߴᱬ
ΪҲֻΪ˶ѣҪϸ졣Ϊȡ
ȻҲûõİ취ǧȶѾˣٲʩҪһغòװǧȸ˻ĿԼĻأ
ǣתǧȣ˵а취
Ը⡣ǧҲ¶ʲôģ͵תͷ˵
һ۾һԸУһСľͳж֮ס
ǧסˡ
Ҳסˡ
ã򻺺һĵļ¶ƽȵ˵˵



294 űţ
оԶʧ
仰˼˵˵ʱ򣬺пܾͻʧȥԼİŮˡ
ʱ˽仰С
ֻҪôһ㣬ôһ˲䣬пҪһԾܾҲԸܾջ
ǧȶ˵Ը⡱ʱֻҪ˵ͷԸΪҵ塱ǣɲһһӾͻȼճñɽ¶ȻҪߵļ档
Ҳһñͨˡ
һ뾳Сܵвʱ̣˵ǷԼһε壬Ƿ׳Լһ壬ҲԲܡ
˲İŮһ
綫Ʈ
˲õȴԽԽ
µҸķ
˲İŮһ

ΪమЩֺη
۹˸ŸҲôĸΪãָŬƴķ
Ըס
Ȼ߳Ҳףˡ
һ˿Ľǣȴ쳣ƽһκξģ˵˵
ǧɬ֮ˮӿ˻㵴Ҳûʧȥ˼
ƴҧԼͷͷһαҧѪ˵㲻˵а취𣿡
㿴ǡԶʧ
˵ͷ˵ղһֺܶذԵĶҩһʱҲҲⶾ֮ң뵽ˣҰ֮ҲҲ˵ҩҩ
סǧȵ۲תʢһһޡЩܲסˡоԼԽԽȣоŷСܵõųѱȵļֺͽͱⴺҩˡʲô취
Զ˵
áǧӦʱҲ˼ϵʲô취ˣֻҪܹĶأκΰ취Ըȥԡ
һЩ֢Ҫϡ򿴵ǧģ̾˿ٺѾûκε壬е鶼ҪԼԼҲһΪãԲẦ
Ը˺Լ
ذԼֱ滮һӣɺɫѪˮ˳
ֱ˿ڵλ͵ǧȵߣ˵ȰɡһЩ
ǧƴҪ۾ȴҲû취
ƴľܾ˵Ϊʲô
ѪȣҶͨ˵Ǿ綾֮Ѫ˻ᵼ±ѪڣпֱջȫѪܾڵĴҩҲǴȴ֮Ѫ֮ȥǽղĶӦûЧ˵ȰɡҲµġҲϣ¡
ǧȲԥſƴȥʳֱĴѪ
Ѫһע̵Ŀˮ˵ǻɽȵ׵ҽһڡ
̵巢оԼĺᱻѪٵ
壬ѪгͻȻƴɺںϣǧȵյøˣȫŨ̹ǽϳǵСڿ⴮һ㡣
򡪡ǧȵƴŤͣĺ֣˵򡪡򡪡
һֻ˹ȥץסָ㹻ĺ
֪ʱԼΨһ
µġµġıһһİο˵

Ѫ̱䵭һЩǰڵĵ졣¹Ҳǰҫ۶ĿԸ̬ҫŴء
¾ԽԽԶܿҪʧǵڰ٣ʧʱȴǰ絽֮ʱ
һĿʼ
Ҫˡǧ۾ǰԽԽԶĺ£˵
ˣߵǧǰϿŵİֻ˹˵һ㶫ɡζ
ǧûȥ⣬һ۾Ϳ۾ȥ˵ҲоȫůҲлл㡣
㲻Ҿͳˣɲ˷ѡ˵˺һȾͿʼ׽ĵ˵лʲôǵϴһȥѧԺ𣿵ʱ䵽˺̶棬һһε̶ȥҡǸʱôΣգҲûзǣ׺ɶˡ
ֲ׺ͱó
ֲ׺Ƶץߣδ
ƵߣҲ֪᲻еŭ𱨸ֲ׺ϡ
ԭӦüʱѸٵȥֲ׺һȴû뵽˳߳ܣһսȫ֮ǧȴжˡ
Ѫιǧȣǧε˹ȥֲܶȥѰңһֱ鵽ڡ
ҡǧε˵ΪжĻǾͿЩѲ׺һ
ɵʯͷ˵߰ɡȥҲ׺Ѳ׺һǲ뿪þġ
ˮ֮þÿһŻῪһΣȵ֮ʱûܳȥǾֻܵȵһ֮ٳȥ
һʱҪʱʱ̵̿Ľ޴ڵĻˮҪܺµ䣬Ҫ߹ǻɽһյءʱйƵʲôΪ㽫޴ڵ¹֮飬Ϊǲס
㽫Զգ㽫׹ڰԨ԰Ρ
ǰҲǶˡ
ǿѧԺʦҲ˵ܹþһꡣ
ȻܹһĶܹΪǿǿ߻ߡӡ
һҲǧȶˮ֮þ˽⣬˵ʵ֪ʶԨǿѧԺѧ֮ǰ
Ȼ½ı̬Լš
ǣ֪þգȻԥԸѰֲ׺ֹͨͬѧϵ
һСƨҲ˵㲻ȥҲȥһ뾳һ˻صѧԺô¶֪˻ΪҰǸء
򡪡
ôˡܣ˵˯ŵʱ䣬Ѿ̽ΧĵΡǸһɽȻûлɽôߣӦҲڹƵϲסĻҾ˵ֲ̫ԶƵ˲ԶߣѲ׺ŵ
ͳǧȳ˵
۵ĵʵ·أ
ǽʱÿ˶ǿѧԺƵۡϵ۲ˣֻһѪ߰߻жദƶ·ؤɡ
űˡ򲻺˼˵廯ʱûüѵϵĳԼ·Ȼȫʧˡڳ߳ܵһ·ϣ˶ûˡ
ǣǧȵͷȥԼϵۼ󣬺ԲѧԺΪԼƵһסҪǣԼտҲ֮⣬û·ס
㱻ˡϽ˵


295 ʯҰˣ
ǧıˡ
ȹѪ֮ǧȵ¶ȾԽԽߡ
ԭֻðỤ̋ҲֻӦΪѪȣҪͨͱˡͷҲɹѪ顣мѭзġ
ǣǧȵ塰䡱һȼʱž΢ôһЩ̫Ծ
ȵǧϵĴǧϵ·Ҳûˡ
Լһ
Ĵֻϵ·԰ʹá
Ȼ˵·Щ̫·Ǿ̫Ҫˡ
źΪʲôҪôͰֱӰѳ߳ļȫһͲǰ·֮
ֻһ·ҸףԼֻܴ˵ҪǲϲҿԺ㻻
ˡǧԼϵ۸˵ұϰʵ֮ӦСڡҪȥѲ׺ҵ
ȷʵˡͷ˵һҺû׷һЩԼԻش⡣
ֱʱǧȲŷԼڻɽɽ֮ϡ
ɽԶһͷɫ֡
Ķѻһ𣬾һɫĺ
ǧ˳ָķһɽͷȥͷ˵߰ɡ
˵꣬ſȻҲڹ棬һ͸ĹԶɽȥ
ɽ·һſǱĿήݴ֮УŽнԶȻʧĹ֣Ȼ


δ
δ
δ

ﲻͣĴˮûʯ
ֲ׺۾һ۾ԼѾˣʵˡ
ŵŨĿζ֪ʲô⣬ַʲôϣֱܹ˸ȥʿˮӺܲķཹཱུ
ˣӽþûԹκζء
һ˽⡣һ˽һڴ͹ÿ⣬͸½Ƶġ
ĲɸòܵǸطɣ
žĲ͹Ļ¯𣿾˵յҲǲ𣬶͡ˮҲǿյģиơҲֵƳ֮Ϊơ
˾׽㰡ԺǸ͵Ļ档һСͽʳֲ׺˵ûжʳйĿ
ˡ
ŲԼÿһŶǲԼ档·ѹһʯ˽ŵô
ԣһ˵˹Ǹ˵ܹ죬ͷһƵģС
һ𴫹ģǸһĿζ
ֲ׺оĵǿ⼸ıǼ⣬ֻҪſ;ܹ˺һ
ֲ׺û۾ŲϵأЩ뷽跨۾Ȼһ
ԣǸŹֵٴδ
ȻнԶζҲԽԽԶ
ֲ׺װһӣ̲ס۾
¹ˣԼҪǰ״ǡ
ͷᾹʯι״ʯһһѵļ⵶С
Զһڣкɫ¹ﻹһС͵ˮأˮصϷˮβͣ䣬ֲ׺ղġδԴ
ˮԱһѣһͷɢҰڵ˺ϵһȡ
ΪҰæųԶͷ̫̫ңһҰݰסˣֲ׺û취ĳࡣ
ֲ׺һЩ֪ʲôëƤ滹ŨصѪζûȥ
΢ֲ׺ܵ飬󲽳ǻȥһƨʯͷ棬֧˺һ
ѾˣбĽ
Ņ̀ͷֲ׺һۣȻֵͷȡ
ֲ׺ʵǶˣ⿾ʵ̫㣬̻ʣ⻹ûгȥ˺ϵĿ⡣
ųţͻȻҵĿ
ҭˡ
ǸҰ˰ѷԱߵһɫĴ«˹ֲ׺˿«ɫȻҡͷܾ
ץ⣬ɽǸСˮر˹ȥֱӰͶ׼ˮʯһСϪʹĹһϪˮŻ
ֲ׺ػǰʱ˹ࡣ
һЩףܺҰһûû࣬ȥᱻ˳ͷ˵ûйûмҽ̵ġ
ʲôطֲ׺һ߳ԣһ߳ʵ
Ұֻ˳⣬شֲ׺⡣
ңֲ׺ʵ˵Ѿˣ
ҰԲش
ֲ׺ҲҰ˳⣬Ҳ⡣
ְһ鿾꣬ܵرߺһϪˮȥ壬Ұ˹˹֣˵лл֮Եص񱨡
˵꣬ҪŶȥ
Ͻ뿪طźãԼǹƵץȥ϶ҪˡӦҲǻᵣǵİɣϾԼǰҲǹ
ңҲ֪ǴʱԼںεءÿһ붼һֵΣա
Ͻϲ
ʱһ󾢷Ӷڿ
ֲ׺æܿͿһ޴ĺӰǶڴ˽
¸¸¡
Ӱ﷢Ӥ޵졣
ֲ׺͵ֵĿǾ޴ĺӰųء
Ƶ
ֻɭ潫ԼץߵĴ
ֲ׺ôҲû뵽ֻƵȻ׷ҿǸҰ˺Ϥ
Ұ˿Ƶ֧˺һⶪ˹ȥ
Ƶ͵סȻѸٵʽȥ
Ұ˿ƵѪģĺ󱳣ҶһңȻ۳һϡͿĨڹƵ˿档
УƵһǸҰʩΪεϹһ㡣
æЩ֮Ұߵرϴ֣Ƶһ׶Ķֲ׺ҪܣҲζҪɵ
Ұٴηʱֲ׺ͳ˵⡣
ֻ񡪡ģֲ׺ʵϵ佣֪ʲôʱ򶪵ˣȱһЩȫС
ԼһԼ壬棬㣬Ҳûһս֮΢ġ
ֵǣղųԵĿ⾹Ȼûж
ȻҰҲûҪ¶ɱ˵ĻԼԲѵʱ԰Լɱϸһǧ˰ٴΡȺõĻ
ùƵץԼȴ־ԼԼ⡣һһ񵽵ʲô˼
Ұ˿ֲ׺һۣɬ˵ġ
һһ٣һֻ̡
ôǿǳܡֲ׺˵ָǹƵ˵ץңɱҡ
Ұ˼Ŀֲ׺һۣ˵ǵ޹ء


296 ǿӣ
ҧȴ˵ǵ޹أĵ
ҪԼñŮӻҲ˵ǵ޹أ϶ᱻȫŮаɣ
ֲ׺ԼúÿҲǵ͵տش
ռһУռ塣
Ұ˵ĳ࣬ʵûпĳ֪࣬һʲôˡΪһֻʲôĴ
򹷿ˣҲͬҪˡƶ֪ΪΪ˻ܹʲô
߽򲻹˵ʱ;ĺ˽һԷɵأ
ֲ׺Ұ˽ָֻӵĶԼʱпԼ˺ƬԵĹƵ˵ǲ񣿡
Ұ˿˹Ƶһۣ˵ѡ
ѣֲ׺Ц˵ѰץҳԵ㾹Ȼ˵ûйϵ
ʲôϵ𣿡ҰĿֲ׺˵
϶ָʹɵġ
ָʹȥץȻҵ˯Կõ¹⣿
ֲ׺ȻҰ˸޻˵ˡҪǣҰ˵ԽԽˡղֵķ𽥵ʧҲԽԽ졣ѧϰǺǿΪò˵Լ֮ſʼѸٻָ
ҰָŹƵĨɽҽļ˵⣬˳ΪѣǲҲҪȥЩȫɱˣ
Լ񣬹ֵ˱ˣ
Ұҡͷ˵㱻ƵץҲڵĲ˻߱޸ɱԵҲӰҲӰҡֻǻҰ֮صĻ˶ѡ
ҰĹƵԴ˵һӭߣҲ͡ʧҲҲˡ
ǱΪʮ֮һĹƵȻǰ˳Դʹ丧ͣԼȥҰ˵Ĵȡ
ҰҰޣ⻭ȴܺг
ֲ׺˵úеʱҪ
ĶҰˣ˵ҲʲôϵȻ˵ץԼ⣬֤㲢û˺ҵ˼ǲǿˣ
ȻҰ˳˵ҲˡζһҲóԡ
ֲ׺΢ҰƵ˵ζһҲóԣ֤Թ⡪ʲôˣΪʲôͣˮ֮þɽ棿
ɽװ裬ҰڻþܳһʱˡΪʲôȥ
ɻֲ׺СĳŶȥ
ɲģǸҰ˺ǸҰҰԼһĹɾͽ첻Ӧеصزˡ
ҰҲ˵ֻһĬĿֲ׺ŶŲ
Ƶ񿴵ԼﾹȻߣĳ򡰻һſٴη¸¸¡
Ұ˳˵
ǹƵ˳ֹͣ˺У˹֮ƣվҰ˵ߡ
ֲ׺ܵ˶ڣɽһɽ棬ɽ庣μߣХƣһۿͷ޵Ԩ
ֲ׺֪ɽжߣҲ֪ʲôһʱ侹ȻЩԥ֪ԼǲǾôȥ
òˣȥȴˤˣֲ׺ɲԸɡ
ǿֲ׺ԥҰ˳˵ܹƵ˳һһĴ伹֤ڹƵϳ֡ʵһǿѧӵǺڴ
ֲ׺һԾĶҰˣʵ֪ǿѧԺ
ޣȻ֪
㵽ʲôˣֲ׺̲סʳ⡣
ҰתŻȥ꣬˵ǿӡ


ıǧһ·ûʲôΣա
ҲһЩ֪ľ޴࿴͸Ĺַ˶ݺݵײڹԵڵءǶ壬Զɧš
֪ϢõǺѪԵʣǧȵľ״̬ѣҲܹӳ޴ıǧԼҲû˿ƣ̬
͸ʡˣȫǱǧȸߣһ˿һúķѡ
Ҳиץʱָáڹķǿٵڱʮ˴ʮС졣þ֮Уɱ˭Ҳ֪ǼҪʲôΣպͶ֡
һ·ǧȶû˵
żӣ˶ǿٵĽĿŲ
ĸ֮ܵĹϵһЩ仯
ǰǧȴݴȣʲô鶼̩Ȼһжƿ֮С
ڵղԼĸ顣
ҲԼһΣϾǿ̹ԹˣԼѴϰ·ϴɾϡ˼ûкһŮ˽ӽ
ֻװʲô鶼ûз
ȻǧŮӣһʲô鶼ܹĵҪ̸ף
ˡ
֮ϣ΢춯
̧ͷȥһֻͨѩ׵Сǹ֮ϡ
ǴۣۿɰһֻƴСС
Ϊ̫⻬С岻ͣ»ֻСȻԸˣƴ˶ֻСצֵ
ĺ̬ˣ̲סЦ
С޵ɴ۾ЦȻҲѧ΢ЦӡЦ
ֱ˵ĶȻˡ
򼤶ѣǧʵܲ
ǧȻҲϲСޣȴ¶֮ɫ˵겻ܽǹ롣ﲻɿһƬëҲᱻղЩķ֮ײΡԽķ֮ԽǿΪʲôֻСȴȻʲô״ûУ
Ҳɻ˵԰ΪʲôһӦҲûУֻҪʱͻѹЩѹ㹻嵯ɳȥûбɳȥܹ˳ʵ֮
̧ͷֻѩСޣʵʲôܹǲǶʲôͼ
Сգտ޹Ĵ۾һգգĶ򣬿ԷҲɴ۾ԼȻٴֿͿЦ
Цǧ˵ȡû취Ѷ
ǧȿСޣ˵ǾҲᡣӦǱĹȵǵɽʱѻ뿪ˡ
̾Ϣ˵ϧܴȥţ˼һϲһֱһﹷ
ǧȲ˵룬Լãǻ鲻Խ
ǰУڹǧȿĵطһˮβǵ󣬾һڿ̽ǵһһ


297 ˮ֮ģ
ǿӣֲ׺һȻ˵ǿѧԺ
һѧԺǿΪ
㾹ȻҲǿѧӣ
ֲ׺ôҲǰͷҰݣɫڰһ˫ºԻ֮⣬㼸ٵ˾ȻҲǿѧ
Уϵ·ҲͿɫβĲݾȻƤ޲ﻹһ˿ǿѧԺѧӦеĸ߰棿
ˣҲǿѧԺѧ
ֲ׺˲ǿѧԺĺøдۿۣѧԺôʲô˶أ
⻰˵Ұ˿ɾͲˣԾͲˡ󲽳ŻȥһƨڻԱߵʯ棬ֻɫ«ڵĹˮ
ֻƵ׺ݵĶֲ׺һۣһǧӷַӰץԵģҲŲŲҰȥڻѱ߳Ұ˺Ŀ⡣
ֲ׺ٴγɽ濴˿󣬺ϵĺ¹ԽԽӷΧҲԽԽ̡ʱʵЩΣա
ҰԳΪǿӣֲ׺һЩ׽Ϥĸоνġ֪ɣ
ֲ׺Ż߽ɢɽĺ⡣
վԶҰ˵ı飬ʵȻǿѧԺѧΪʲôȥ
زȥҲջȥҰ˳˵
Ϊʲôֲ׺棬˵ѧԺ֮Իѧþ棬Ϊѧƾʱʦڶջ񣬶ҪþЩͷ˰ɣ
ЩͷҰ˳ãҡͷ˵þ£Ҳ֪Լ˶ˡӦкܳһʱ˰ɣһһѧһһѧȥҲһЩѧԶȥˡ
ֲ׺󾪣ŬҪȥҰ˵ͣΪɽߺڰҰ˵ɫӺڰʵԲ鿴
Ӧҵʦ֡ʦһѧģ
һѧҰ룬ҡͷ˵Ҳǵˡ
ʦֻǵʲô
ǵӦüǵõġ
Ʃأ
ΪʲôҰͳ˵ȻԸĻ⡣
ðɣֲ׺׵رҰ˸֪
ҲѧҰ˵ģһʯ棬ŻѶҰʵΪʲô
Ұ̧ͷҷֲ׺˵ǲΪ
ֲ׺룬˵ͨıֵôꡣôȻһջ񡪡Ҳ²¡ˮ֮þûҲ֪ǣǽʱ򿴵˷֮޵ʯµˮơˮۣǽˮ֮þȻϡԣѰҵһǴ˵еˮ֮ģ𣿡
Ұ˵ûзϣ˵Ϊ˴
ֲ׺ֿЦõĸоҰ˵ʦ֣Ӧˮ֮ĲǷûһ֪֪ʲôģ֪ʲôֱͨڶûԼ˵ӵйȻʷϼʱڵǿյһǿԯʹùˮ֮ǣҲֻǴ˵ѡֱڻʷ磬˵ԯʹõĲˮ֮ġ
ֲ׺ҰеȰο˵Ϊһ֮ϸͲڣԼõഺ껪ķֵ𣿡
Ұָָɽŵˮʵʲô
ˮֲ׺˵֮ŷ֣˻ˮֵǣЩˮͲӰԺ˵⡣ʪ·մͷ˾ˮ硣ʵ֮
ΪʲôҰ˽ʵ
ˮ֮þʲôֵ鲻ᷢ˵ʵҵʵеĿռ仹ֻһ鹹Ŀռ䡣ǽǿѧԺĿһ㣬ÿһþһóġǸ˼ɵĳɵЩ˵һһʡ
Ұҡͷ˵ʵ硣ÿһ˻߶ҲʵġʵģƵҲʵġЩҲʵġˣҲʵġ
ֲ׺£ƵĶŹƵ˵ͻزȥˡ
زȥ˾ĻȥˡҰ˵
ָͷȥ޴ڵˮԴ˵ⲻˮˮԪء
ˮԪأ
ˮ֮þˮԪ֧Ŷɡ֮ԳΪˮ֮ԴԴϵˮԪءҰﲻĲݡˮ֮ĲãȷʵšңǵΧÿ˶ֿɼ


298 аϿȣ
͡
ֲ׺֪ȴȻаʦָˣƵ׶ĵԼֲ׺ϽЦݣ˵Ȼʦ˵ˮ֮ߣÿ˶ֿɼΪʲôֱӰ˻ȥأ
ֲ׺ץһǰˮԪأ˵ǲǾ棿еĻͿԴظˡ
Ұ˿ֲ׺һۣûоԼ˵ĻʲôЦģ˵ߣҲ޴ڡҪѰҡ
ԣʦһҾôꣿ
ֻҪܹõˮ֮ģķһʱ侫ֺηҰһƶ˵һִֵġ޴
ֲ׺֮Ȼ˵ıߡ
ϰƾ׷ĿꡣΪݺǿյǿߣÿһ˶ﵽճɾ͡
ǣ޺ƴڣܹĽж٣
ЩһҲֻͣڸɽѽһǵŶ
ƴ츳ƴƴƴһеһС
ÿ˶߾ȫÿ˶ǣΪ㸶ˣܹõӦĻر
ÿһԷŰһ㣬ǧľţ¼ȡıǰȡһǧȡһѵ˵Ĵ˶ǲŬɵ
λʦҲˣǲŬҲǲƴԸ滷նĻþһסôꡪǣֵõʲôأ
һУ
ֲ׺һֿĿҰˣ˵ʦ֣˷һȥɣϰƾҲֻһѡ˵޺嫣ʤΪȴĪеˮ֮Ĳأ
㲻Ұʦ˵
ֲ׺νˡһòãǳĵİòãôĺ
ûõˮ֮ģкȥ
ô˵Щˮ֮þûеõˮ֮Ļ˵һ˶ӦٷѧУˣֲ׺Щߵ˵˷뾳ҲʲôöûеõأѵҲҪҰʦסϼꣿֲ׺Ųɵء
ŲŲǼ䱦ʤŲԸþ
㲻Ұٴ˵
˵ʵҪǿֻצϣֲ׺ˡ
Ҫ뾳һͬѧȫһ˻ȥνҰ¶ʹ֮ɫ˵ѧУЩǼʦЩͬѧļ˽
ֲ׺һȣ˵Ҫ뾳ǵΪѰˮ֮ģ
ˡҰ˵ͷ˵
ѧԺǽѰҵģ

ǡֲ׺ЩҰʦֵļˣҶΪȻ𾴣˵ѧԺһЩѧΪľѰҵˮ֮ġΪԭ򣬴һ뾳Ļȫֻ㡪ŬĻ
ϣңøɡ
ѧԺΪʲôҪ飿ֲ׺ʵȻҪˮ֮ģǾֱɼʦصĸֽ͵ˣΪƫƫǽѰң
֪ΪѧԺÿ궼ֻþ𣿡
ֲ֪׺ҡͷ
ˮΪ֮ԴȷȷʵʵĴڡˮûе⣬ˮҲûе⡣㻳ŵˮҲŵ⡣þ֮еΪԽףˮųҲԽһǿռǿߣˮԪصĹԱüǿһɵĽ׶ΡǸʱǿǿ߿Կ⣬Щ׵ѧӿȫˮԪؽɱҲѧԺ뾳ԱѡصԭΪľǲҪƻˮ֮þƽ⡣ʧ״̬£˭Ҳ֪ᷢʲôֲ顣
ԭˡֲ׺Ȼ˵Ȼôܵõˮ֮أʹ޴ͨˮԪضųҲԽǿҡʲôͨʩչû취ˮ֮ľΪСⲻǻì𣿡
Ұ˿ֲ׺һۣ˵ŵرԵ߾֮ʲô˶ܹõģ

ֲ׺Ұʦֽ˰죬ȴˮ֮ľԼԽԽңԶ


ѩСſڹ治뿪ȴΪ޷ֵһֱ»ֲԸԼȥСƴͨ
ǧһ·УǿСѩȵ»ָӴȵıݹ̡
ѵĶҪڻˣһζǧ˵ôСûʲô̵ӡӦûʲôΣհɣҪǰò˲ֵȥͦġ
ǧҲС޵̬ˣֲ׺Σ£ҲС޵Ĵ̬˺üΡ
Ļǧԥ˵ȥΣ֮أҪҪʱѱֺοһȥðأ
ҲǣΪֲ׺ʱҪٴκ͹ƵսΣյˡûκԱСޣһ˻߱ǹƵô죿
һָͷĴѩѩ׵Сצӣ˵Сѩ߰ɡҪһҪȥΣյ飬û취һȥҪԵټĻһþ
С޿ָͷȥСצӣֿСͿĴЦ
˼άںϷҲϲϷ
ǣԼǰצ͸Ĺȥָͷ

ûôţԼֿɵЦͣ
ּԭû취վȣһֻצӳϷѩ׵ʧȥƽȥ
򾪺Ͻź濴ȥ
ǵķٶȼ죬СѩǵĹҲ֪᲻ˤˡ
ĴѰңȴûпѩɫСӰ
ļٵʱֻСȴǵͷһֻצָ򿩿ĴЦЦùڿģ
Сġ
δ䣬Сһα˦ɵĲӰӡ
̾Ϣǧ˵ĵǺбҪġ̣ûκԱǰֻǻẦ
ȴ˺ܾãֻѩСҲûϹ֡һû취˰ɣ
ȻʧǶʧһܺõĻ顣
ػ£˳Ŀɽɽ档
ɽûʯǰһ޴ĺɫϿȡ
Ͽƣɭ졣
ǧȲϿȣ̧ͷǰǺɽ塣ڻɽ嶥￴ȥʱ򣬾ɽûлɽߡǵɽɽʱɽ忴ҪȻɽҪӸߴһЩ
ϹŴʫ˼ֵ˵ġֻڴɽУ֪ɡ
ɣ˵
ϣǧȳ˵
׼ʵǵʱ򣬴ɭϿͻȻ䱼һӰҵĺţ


299 
󣬺ϿһͲʲôƵأʱʲôɽģ
Ҫǧɽ֮ʱȴһµһߺšһ߳ǳ
ȻʶôˣǿһǿѧԺۣӦǺһ뾳ǿѧӡ
˵Ѫ߰ߣϿ澭һսزжദʲôץ˵˿ڣѪˮֱƤⷭҲ̶á
ɽҰأͿ¡ҪЩ޳ȺӶȷʵܹ˴šȺʱˡ
˵þ֮ûнû꣬һжԭʼıܣԵĶᱻƵķŴ
򲻹ܱôôǼȻͬΪǿѧӣͬսۣǾͬͬԴӦ֧Ԯչˡ
ҪνǰȥԮʱȴаϿٴγɫĹӰ
׷ɱĲҰޣࡣ
ңǵŴ羹Ȼǿѧӡ
ɱüͷǧȵҲ¶ϲ֮ɫ
Ϊ׵İڿһӳһɫǰӺ󱳼ննеĻֻһص³
һץͰӵϵԼ
ͬʱǧħɫȻһ糯ǽȥ
ꡪ
ڿоײ
ҡץĸ첲ߵغҡǾҡҪɱңҪɱҡ
ĸ첲ʾҪžţΧ£ļӣʣͬΪǿѧӣΪײ֮£ѵǲ»ȥѧУĳͷ𣿡
ѧУĴһԭѾߣּǸСӸ˵Լ諵һŭ᳤׺ݵĶǸӣ˵ɱ˶ᱦֵΣİ˵ö֮ѧԺ֪Ҳл˵ѵҪӻС˲ɣ
ɱ˶ᱦ⡱һ£Ʋĸо
˵ѣҸûӴ˲ɱģǿõڣԲҪɱڣڡ
ڣ
ǧ
ѵ˵ˮ֮þ滹һ
ˣ֮˵Ļˡͷ˵ѵףˮ֮ĵʹ֮ڻ顣ôһ֤ȷʵͷ˵أһþһʱ䣬аϿһʱ
Ǯ԰
ǣʲô
ѵ˵һգ֪ǲⲻǷϻ
һô󣬾ϹҲܹͷҪȥ
һֿԣˡֻҪĳһգͿ֪ǲǵն˲ܹҳһҪ޴һվܹճһͷͳˡﻹõʲô帴ˣ
ͻȻǸʲôںܼߣڸмһ˵Ķ
ȻҪȥģйŶأ
涼ԼҵĶЩܵԼȥѰȴ˴һккǲˬ졣
Ű㲻ҪٽƱˡĶֵܷڣ̰ܶûзһ̴ࡪ
Űһû뵽ɣűܵôæǸϵʱܻһࡪ
ֻ֣©ǾҪе

Χ߷׷׺Űǡ
תŰ˵ô¶Ҫ˵ʵʵԩҲỤȫ㵱˵ˣɡ
ͨ
ŰǰۿѪ죬ˮָЩָ𹥻ѪˡѪˡҺͬʱڣ׼֮ʱЩͻȻ䴳ǰڽǣȻϴӦ
ŰմѪָͷָŻ諣ŭȵͻȻˣһʹ̴ܵĺ󱳡ҿƲԣʹܣұɱڣһ·β׷ɱǡǣѾˡ
ߵڰף޳֮ȡ
ŰΣҲ뿪þˡ
ǿԲҪһҪɱ

ܾᡣ
˵Ұ޿ɶ񣬵ĿǱЩҰ޿ɶʮٱ
Щ˸˵ǣܴ𰸵һ֣㹻˴Ŀġ
Ϊһߵıǰνɱһ
ﻹʲôܣﻹ˵ʲô֮ͬꣿ
Űʵ
Űϵı˲ʧһض򣬳ʵ롪ʲô
Ҳ˵Сӣһ·ٰ
Ҿ˵ʲôΪӢͣԭҲһ̰Ļɫ
Ҫ˵㲻˵ô֪Ҫء

Ķ򣬾һпɰĶࡣ
ϾҶͬһ·
ҡͷ˵ҲҪ˭ľ˭ġȻ˱ڶ𣬲ǾͰ˰ɣƲ֣Ҷʲô鶼ûзǾΣ
롣ŰغģƾʲôҪҵ
ҲȫЦ諿˵Сӣ㿴ûУ˼ҸͲ鰡ԣ㻹Ǹʲôʲôȥɡò¡
ǡı¿ηΡȰ㻹ǸϽ߰ɣ˿ɾ߲ˡ
Ű̾Ϣ˵ûˣҪкãˤˣòñ˶òɺã
СŰҡͷ˵ⲻܡҵģҵģҲˤ
ˤˣҿԻ㰲ȫһΧ£ܵļǿѧ˵ٲ˺㡣
ⲻܡŰţ˵ԸҲҪһ𡣡
һɱܣ
ҪŰ龪ֵĵɫ԰ֽ
Ķ˵ͬʱڣҪɱ㣬һɱɣ
ǡŰƴҡͷûɱûɱǲҪңǲҪҡһģǶҵڡ
ĳ͵شĸȴǧһ֮ϣĳֶɡ
ͨ
һؿڣݺݵزڽ¡
ˣΪʲôҪţĽŲŰؿڣ˵


300 ޳Сˣ
諳
شƿԡ
ȷʵˣղŲŰĻѾ諸һˡŰΪʲô⣬ףξȻԼϡ
ҾʡҪشˣû˵ϻˡ
ſҡŰƴţȭͷҪС棬ͻȻʹϵľ˲䱻йȭͷ̱ȥſҡһģǶҵڡ޳ܵСˣſҡ
ŰĽżҲڲͣ
ĶŰ˵һѣͱǸһˡ㱨˵ķʽ
ƨľˡһ̰ͼұļթСˡҲֻΪҵڡûʲôǵʲô𣬷Ǹ
Ӭ۾ʲôǹʺ֮⡣ҪڵĻֱͳˡõź˵ôķϻ˵Ҫڣһˤ𣿡
ϣû˱Ǹʲôڸٵˡ
һĸ۵ڶһգɲʹ
סǧĿɵڵϵŰ˵ΪһȻֽɱԼ֪ͬѡʵǿɺ֮ϧ
Ҫ֪νˮ֮þѧӡҲ˵ֻйϵõ˲Żụһš
Űܹһþ֤ƽʱĹϵǱ˴εġ
أ
һ͸ģžüֱߡ
ѽŴŰŲ˵ǲˡ
һģ˵С˾һɱ˰ɡûصѧУˡ
ؿ˵ΪɱͬΪͬɱͬʲôһ𣿡
Ȼһˡһõ˵е
諶򼫶ȵĲ⣬˵СӣһţҲڵ⡣Ǿ浶ǹĴһӮ˵˵ľԶҪǲǷǣͽ棬ȰϽԼߵСŮ뿪ϾҪһôƯŮͬѧҲŲΣյ顣Ŷã˵ǲǣ
ǣҪʹ򣬱ĵʱ䡪
С˶ҪСҲʲô񡪡
ϻˣǶְɡ

˵ͷ˵֮
ǧȵ֣תɽȥ
ѡ񡣡Ц˵
ŰץղűǧĳѸٵĴӵ諵۵ľ֮ɫӻһڣкϣŻƺǲҪֻҪǸǰһҾһڸ롣ҵòҲõ
Цѣ˵ΪͿԻסԼվǻڲҪҲҪеǿѧԺа֮ͽ
𣿡ŰЦѣҧ˵ǾǲҪеǾɱҰΪʲô֣Ҫڰɣʱʯڣһ幦ֻҪʯ滮һһǣ⹦ͻʧǲҪɱ
ûǰ
ȺΧ£ǿѧ߶諣ȴľ
諵ɫѿ֮
սһ׺ݵĶǴЦѵŰ
ôˣûȥеǣǧȵ֣С˵ǻҪڡ
ΪʲôҪߣǧɻĿ˵ڵʵĻǶҪ߻ٵǡΪʲôôˣ
˵
ʲô
ϲ˵ȻŰ쵰֮ϧǣǳְɱˣڱǾɱ˶ᱦǺͻʲôǺǱӵЩʲô𣿡

Ҫͷ˵ҪǶһȤûеӡ

諻ҵ˻ᡣ
Űһĺ֮ʱһʯͷAһ¡
֮ʱһ˴๥˹ȥһնץڵֱۡ
ŰæתȻֻʺһͳһϸܵĺߡ
ŰͫһŵĵŻ諡
Ѱ·Ц
սʣҪȥȡŰʱǰȴһɫӰ
һ£ʵֻʲô
һŭվǰ˵Щ޳Сˣͬ꣬ɷԺ棬ɱԼͬУͬѧɱ˶ᱦֶоʵڿȥˣҾҪеǬ
顪֮£諶벻ʵĴ侹Ȼ˻쵰аҪ֮ˣ
ģСҲģҪǵı
·㲻ߣƫСҲټһϣСҲˡ
ɱһɱɱҲɱ

δ䣬һӰߡ
ǵɱˡ
ǧɽأû뵽գ۵ĹȴͻȻʧˡ
ȵӦѾûûƤ»صս
ֱ׳ָ諣ǧֿЦõĸо
ȻúܶǧȻչԼͬʱͻȻϮ
ǧȿó⼸ʵ൱Ĳҳֵ졣򲻼ӷĻԿ
ڳࡣ˾ȻҲǿѧӣǳںΪ顪˵

ίĶҪˡ
ǵ̨ʺòãǲųںֲ֪ݵļһΪòã
Ǻ
ٴΰγ
ָؿڣ˵Ҳ˭˵ЩʲôҹڻҡȻĻ³ǻ쵰һ
ԸˤҲύϡ˵ʱתҪȥȡڡ
ȴͻȻʧˡ
ٴգգ۾ȷʵʧˡ
ԭŰץʹŰأҲһֱû֡
ô¶ʵ
諸Ӽˡ
ǺķĻһ·׷ɱòװŰˡҪջսʱ̣ȴʧˡ
ĵһӦǱѾǧȸ͵͵ߣһӣֵǣ˸Χڸվǵڡ


301 ҪҪ
ǧֲ׺ǰ˱ʣηˮ档
ľĶäĿģˮ֮ҲŲһȥˡ
½ΪȺʱ֪Ѿһȥûκεľ˺ˮ档û濴ΧһۣΧ۵Щòôǰڨʧ
ݵĳĬ󣬿ʼ˸ںˮˮԽԽ࣬ҵĵҲԽԽ
֮ǰû˽ȥʱ򣬴Ҷҵһˮ̽ա
ȵȥ˶֮Щֵıȡһȿֺĳˮȥ
Ȼ½֪֪Ҳ⡣
ֶԣֻһֵӣͷת
ֻ򡣻˵ֻǸں
ûбˮ֮þҲûбʱʱ˶ĸֶ޶š
ˮͣʲôɱʲôǴﻹСһѻˡ
ЩҲ⡣
߹˻ɽ߹˾֡߹޹ȣ߹Ѩ
ĽŲûͣΪûʲôֵͣ
ЩпͷѪʲôԵĲ޹ȵĿˮ޵޵ڣĸֱذȷֵڡ
Щ˵ûκε
Ҫиõġ
Щ亱޿ı
ֱһƬ濴һֻƮڿеѩСʱ۾ɢĹʡ
û뵽Ȼܹ
ѵ˵ʹȻ
½һֻѩС޿СȻҲɴ۾һ汦ƵĴ
½ԼӦ΢ЦΪЦݻԼû̫Ĺԡ
ǣ΢¶һĨ㹻ߵЦݡ
ѩСǱ½޸Եһ㣬Ȼգգ۾ͻȻ
ž
½˱˪ڻǿľȻů
ֻһۣϲֻѩСޡ
ĽŲˣԼܡ
ǿ·ֻ̫С޾ȻֿС조Ц
Ӥ
½ٵˣһץ˹ȥ
ץˣļ
⻬壬ָмѡ
ǣ½̯ʱȴֻһ̯ˮաֻѩСȻڿУ½Цͣ
½֪û취׽ȼ޵ġ
ǣĳһźɫĹ򡣺ɫĹ̵졣
½ָͷһǺɫĹѩС޷˹ȥ
ըһɫĴֻѩСڵķȦ˹ȥ
ѩС޷ΣգವһӾͳԶܡ
½û˿ͣչγѩ޿׷ȥ
ǰ㳢ԹһֱûлὫΪС
һѵϣȻٴδ

ѩСһ·ӻһ·ЦģʵǴ֮
½ȻżҪУ׷ȻҲ׷׷ŶҪЦˡ
ѩСڿмɣ½ʩչڵϿ׷
ĳ̫֣Ȼ˵ע⡣
֣ʲô
׷ʲôǸŮ˾ˮ߿Ů
ƯҲȥ˵Σֵܻܰһϵ

ľĺͲΧĻʱһֻɫС޴Լܹ
Ȼ½ߴǻûü캰УͿӰ׷ϡ
Ҳȥ׷ľ˵ʱѾȿ
Ͻϣ˵ȥ׷ʲô
֪ľ˵Ҷ׷֤ǰһʲô˵þͱ©أ



ɡ
ҼȻһûòáȻռϷ磬ǧȰǧǧȣһ˾ͿԶһȺ
Щ˶죬諻䣬ǾѾѸٵγһΧȦ
ǧȱΧ£м䣬ǲ´ܣǣҲǳơ
أ
ҪǱ˸ˣôһգǲͳ

ͻȻ䴫һСӵЦ
תȥͼֻ֮ǰʧѩСڿжǿɵЦֻͣСצŬıһѩɫڡǿѰҵڡ
ԭΪСʧˣﻹѹ˺һӡ
ڿСٴγ֣ʧõľϲо
С֣˵˵ѩ򣬹
ѩСȡ֣Ϊһۿʱ;һСѩ
С޲ȥ򿩿Ц
ڶչȥھ¶ʱ֣ͫڡಡһӾͳŵ䡣
¿С޳ʱͶͻȻ䣬ԭʧĳǿץ˹ȥ
ǾˣҲǷӦٶˡ
ڴֿɼǸָѾڵһǡ
ſڰסȻָ£ڽս
ϳ˿ϲ֮ɫ
ҵˡҵˡ¿˷ܵģ
ꡪ
һɫĹ
оֵĸо
оԼԿԼֱֻۣԭҪջƾȻԼԽԽԶ
ž
ֱֻһֻƯְֻ𪻬ۣڻҪӹˡ
ֻƯֽƴ򿪣Ȼԭڡ
ֱʱ򣬳¿ŸоһҵʹϮ
ֻȥڵֱնˣӸ첲նϡ
ʹдԣȻ鲼ȫһĳ鴤
ϱ۴Ѫ磬˺ɫˮ
¿ǸƯŮˣŭƾʲô
Ļȴ˵ˡ
ƾʲô
þ֮ԭǿʳ磬ԺԥĽ˸ɱһ㣬Ϊʲô˵ĶԴԼ
½һն¿ֱ֮Щ˲½
ԽԽɽµǿѧԺۼ֮ء
½½Ҳͬ
Ҫ½ǿڣ˵
Ҫ˵
ǣ½ǿڳ˹
һѽסȻڲؽԼػڴ
˿Ŀɿڴ
Ưò񻰵ϷŮˣΪ˰֣˶˵Ͱ˵һ첲նˡ
Ǹֻ˵һ䡰Ҫͺԥ˳ȥ
ǿڰһ幦ڰϰ׹˵þͳǿյǸŮ˺Сӵʲôϵ
¿ᡣ
Լһ첲ߵĶôһ˸һ仰ߡ
ҪҪô
ǧȿֿ½һ˼ģ
˵Ϊֻһ֪ء



302 û
רҵͬѧУ½Ĺϵ൱ӡüڿϷִͬѧʦǣȥˡ䱺ֲ׺ĹϵΪʲôôţΪ˸Լֵ֧ˣ
½ϧնֱҲҪڸȴΪһ䡰Ҫԥİڸ˹Ҫ֪Լļ屳һ幦Ҳ䱦ۻ۶Ҫ취㵽ֵġ
½ȴûκľͰͣоûκεè壿
ҪͨˣҲֻΪ½ϵ˶ѡǧȴͨˣ˼ӵϸ壬Ҳ볤Զ֪½ֲӦζʲô
½֪һ
ұԼһ֪һ
һ½˾ͺֵоˡ
ϵãһֱìܲϡǣ֪֮󲻽ûȥܻԴϢв뷽跨İ䱣ܡ
ô½ʲôأʲôĿģ
Ϊֻһ֪ءǧ˵澹Ȼ΢Ĵ⡣
ǧŮҲԴףֱû취ԼĶ䡣
Ȼû취شġ
˵½ݣǶԱ˴˵Լ
Ըͱ˵ԼʵԼصһЩԴͿԼװʲô鶼ûз
ס֮ͰǿڸԼĻ
ȻҲܺûãǲǵճԼ黹һ˶ڱ͵͵ɰɡϾǰܺںܳʱ򣬾ϲ顣µվӱ˼Ц
ллЦ˵
½ֻһڴĿǰڿֿѩСޡ
½ǵϲСսԼĻʵ̫Ƥ֣ٶ硣˺Ѱ׽
СӣڸҽͱֵǶ㲻ˡ
ֵܵĶΪС
ڻǣһͬѧĻǴҵ֮ͬˡ

ӹھʹԼĿڴ諵ȻǼȲ
ѧıҲ˫۷ŹĶĿڴ
һ幦Բ˺屾ûʲôջıҪǷ磬ǿ˶ҪԴġ
諴ʱѾĿ¶ɱΪ˵õһ·׷ɱŰòװɵˣȴðһıߺί֪
˫۳ĶǺģҡ
Ҫʵ
ҡ
˵

ҡͷ̾Ϣ˵ҲΪ롣Ӧö˹ĵǱˣֻôһڡڵָηźãʱ䲻ģҪɱ𣿡
Цѣ˵ѧ˵ֵܡ֮幦ʱֻҪڹУȻһ񹦾ͺˡö٣Ҫ츳ֲ˭
ǡһһ㹻ˡ
ֵģϽҲǶõġ

㶣˵⵹Ǹð취֮ǰû뵽
룬ʱжɱʿĵʡû취ӣԾͻɱȫˡ
ϧڲӣȻЩһû취䣬ֻܻɱ
ԣʿǳĳԻ
־ٳָؿڣ˵ڽǸ߸·ԺȻĻͰɡ
ǲġ˵ҵļıôſҽȥⲻ̫𣿡ŵرвߵ֮ڵһǾ֤в֮ˡƾʲô˵ǵģ
ǴŰûġ
֪֪ΪڣԾȥͬУͬѧɱˡºЩ˲֪ǵĶСڱһֻߣֱҵ½õѴתҡҾôˣǲ˷˱˵һ⣿
֣ϻʲôҲټһϰɡ
ˣûˣҿôסڡ

ǺǺǺ
諵˷׷׳׼ԶȺŹɵ
ǧħѱɫа羢ھۼ
½һԲ᳤ߵһࡣ
Ů˸ղһն˳¿һֻ첲¿ĻᶼûСֻ˪һվò﷢ë巢䡣һСľͻᱻһЩʲôƵġ
ľĴȺ漷˳ЦǺǵ˵ô飬ôľأ۸ľĵֵܣľһӦ
ߴľһվǸ˴ǿҵѹȸС
ľĳˣȻҲų
ͷһһҵĹվм
ǧȡ½ľĺͲ⼸˵ļ룬һӴΪĹۡ
ԷһӾãȻ޴档
ңƷòʡԼŮȸ߶εռϷ硣
Ҫľ˺Ŷӵƽ֣СӼֱ޵һżš
һ޿ֵģŻ˵ǲԸġȻĻҲԸ㡣
ҧأϵļⲻͣĶ
ǣĳȴôҲնȥ
ֹУҪľҪбʤ
˫ûпأ;Լ߿ֲʲôˡ
ңע⵽ߵЩѣǵ֮зŭҲп־塣ԼĵǱأһһǸϽϰӾõȵģ
̻бҪȥ
ǣĻڿɾͱԼװ˷ôʱôľһҪɱͬУѧ
СӸʲô
ʲôûɣȴսԼĿڴ
˱ˣ˰
꣡
諳ʣ׺ݵĶ˵Ǯƣ˱ɱ˸ĸծҼˣԺһһֻϢġ˳𲻱Ϊˡ
˵꣬һݣͳԶĸߴַ˹ȥ
諵Сû뵽˵߾ߣûһ˿˿ķ
µĶˣǾҪڸҲûǸˡ
һ㿴ҿ㣬ҲȫѧŻһԾɿĳŻԶȥķ׷˹ȥ
˵˺ݻˣ˵Щ˻ҪҪ˱һڿˮؾһڿˮʱ¿ˮǸȴˣҪǸ˲ԼŨ̵Ǻ仹ûˣ


303 ط꣡
Ȼûлᷴ諣ֶټһЩеŭ
ϾԼᱻ˸ճ˲ǣ
ľĵļ򣬳ʵôҲˣ
ľɵЦָ½˵ҿǰ׷һֻС뷴Ҳţ͸һˡ
½½ûע⵽һֱֻڿмԶֲԸ⿿ѩСϡ
ϲѩ
ߵ½ߣ˵ȿеġ
½һۣȻѩ˵ŵرвߵ֮˭˾˭ġ
ҶѾȡˡѩ򡣡
ҵҲԼѩ򡣡

½һĳѩ˹ȥ
򲻸Լϲѩߣѩֺ֣õģ˵ѩ򣬹ҸԺóԵġ
ѩȽϺ򣬿Լ֣ûйͲͣˡ
ľ§ļ򣬵ʵʲôͦÿӦûʲôôɣŮϲèèģҲϲҪϲĻ´δӲԭһֻ󣬱㿴С͸Ҫÿˡ
˵ͷ˵ãҴֻҺˡ
ľĴŭ˵ǲԭϵġǿеǸС͸ҪϡˡһֻܲˣҪöֻ
УһֻһֻľԱ߆¸ͣѩҪ½ˣҪǰȥЩʲô
½һĿĳһɫĹ
ȵѩԽԽʱǵɫĹֶֻС͸ͷ˹ȥ
С͸ǸûиоΣ٣ʱʱ͵һۣȻָϽŲѭ޵ĺ棬Űٰη塣
ľġͻȻС
ѩͻȻ䷢һΪʲôתԶܡ
ͬʱǿźɫĹͻȻ䱬ըһɫĴˮԪءϵҰݺʯͷֻҪǱǴֵȫȥ롣
ΪѩõǰԤǡںɫըǰһ˲ѳȥ
½һٴˡ
½䣵Ķ򣬳ʣʲô
ûʲôޱ˵ֻǺһľĵ֣һЩ顣
ҪʲôľһãȻ˹ʵղͻȻ֣ҲһΪʲôͻȻϮء
ˡ˵

½ؾӱΣҲû취ô
ҵòҲõ½˵룬ҽ͸㡣ҵòˮ֮ģҲõˮ֮ġҲ׽ʱƻѵ㲶׽ʱҾͲƻ
ֻѩСܵԶ֮ͣһίĿ½
벻ףԼôɰΪʲôҪ˺أ
¸¸¡
ʱӤ޵ͻȻ䴫
ǧȶһۣͬʱ䱸
ͨ콣ǧͬѧħҲٴҫɫĹâ
ƵǴֲ׺ĹƵ
СĽ䱸ʾʮ֮һĹƵٶ죬һҪץȥ
Ĵûʶ޵ΣԣֽŲһ䣬˵ֲ׺ͱץߡ
ʲôֲ׺ץߣľĺͲʧɫǺֲ׺ͬרҵֲ׺ʵ൱˽ġ䱵Ϊȴֲܹ׺ֶСɴ˿ɼʵ׵һʲôĿֲز
ֲ׺ĸֶƵץߣԼôĿͷĿɾ͸ˡ
ľں̬ȣһɫȫıҲҫ⣬һգգĶϿգʱпܸ֮һǿ
˵˱ץߣҲȫֱ׼С
ֵǣֻܹƵĽкȴˡ
ǺŨ֮䣬Ӱʱʱ֣Բ׽
ǧϲǲΰ룬ϲǣƵٴγֲ֣֤׺⸽Զǵǣǵֲ׺Ѿ겻⣬ĻԽܡ
Ҳֲ׺ҵлһֱһõĻ롣ҵֲ׺ʬ壬˾顣
ǧվߣ˵ȥ
˵꣬׼ɽѰֲ׺
˵˵һɽһɽҲ׺Ǿһֱȥ
˵꣬Ҳɽ³ȥ
¸¡
ǹƵԽԽպܲһž޴ĺӰǺƼ丩¡
ǧʹվһ׼ӭС
û뵽ǣǹƵ
ûпЩ£һǿѧӣڲԶһʯͣ
˼棬ۺ졣
Ƶ׶Ķ򣬸ղžԾԼϣγϵĵһһµĿԼҪԼܵĿ죬Ѿɱˡ
ȴ˹Ƶĺ֮ϡ
ƵıϾȻˡ
һͷɢҰˡ
ѵ˵˾ǹƵˣȻĻƹƵô̱ĺ󱳣
ң򿴵óƵڴǰһ˳ӵģһѾѱ˵ġ
ˣ򷴶
û취һֻ񽲵Ժ˽
˵ǹƵˣֲ׺ǡ
οںʹ׸ʱֻǸߴҰһꡣЦݷ·ҹ΢Цʱ¶ѩһݡ
ǧȡֲ׺˷ܵĺǧȴкû¡һš
ֲ׺һϲֲ׺˵׺û£û˺㣿
ǧȵۿ죬ֲ׺ȻǣеĴʯءǧ֪Ҫ˵Щʲô
ֲ׺ǧ˹һӵ
ֲ׺ļЦ˵ǻΪ㱻ֻԵˡ
ҳôÿֻ񶼲óҡֲ׺ҲĻر򡣡ҪǱˣ϶ѹɣ
ôأҪǱˣҾͳΪǿѧԺһˡЦ˵ֻʸΪҵĶ֡
һˣҲǿյһӡֲ׺˵
ˣֲ׺ֳǧ˹ȥ
ǧһǣ˵һˡ
ǧչһѰڻ
ֲ׺΢㶣ȻϵЦݸӵĲá
У֮ʱǽһֱݡǧʲô֪
ԸͬѧǰԼܵˡ
㡪ֲ׺һҸ˵


304 ҰҰ
ֲ׺ȫع飬ǧȶϲ
Ѿ˻ҪҪʬζҪһ׼û뵽ԭΪǧѵھô׵Ľˡ
Ƶ񲻽ûаֲ׺ԵģûܵʲôίղӵʱŵһŨĿζ
ƵԴһ
ΪԼ壬
ǹƵϵҰ˹˹֣˵֪ǰγƺ
Ұ˿һۣ˵ɽҰˣˡ
˶ǲϲԼֵġЦ˵лǰҵĺѲ׺£ΪǰҪĻǶŬ
ûоҰ˵ֻûɱ
һ룬һ
ֲ׺û˭˭·ϣȴĹƵץˡΪѰֲ׺һ·ϳ˶ٿ˶۰ҪԼлͱǳܸ߳ˣǧȵ³⣬ֱ
ףǸҰ˶ԲǲŶԡ
˹֣˵Ȼǰ˵Ǿ˰ɡ
Ұ˲Ƿ´½һĶԶѩС˵Ҿ֪ڣҾ֪һֱڡҵô꣬ڰȳˡ
һҰעӵķǼı֪ҪǿԼϲѩ򰡡ôÿ˿ҪΪأ󵽵Ĵͳ°
ֲ׺Ұ˵Ļʵʦ֣˵ʲôȵˣʲôȳˣ
ˮ֮ġҰ˳˵;쵽ˮԪͻȻܼһдˮԪس߾ۼҾ֪һˣһû뵽ȻҲˡ
Ử䣬Ϊ˱̫̫̫̫࣬á
ǣǸˮ֮ĵӰӶûмΪԼһӶܼȻҰһҲûκϵ
лһô®ɽݡ
ʲôˮ֮ģ
찡ˮ֮˵ֻǴ˵𣿡
ֻСﾹȻˮ֮ģһҪ취֡˭ܹӵ˭ܹΪǿռǿߡ

˶۷׷ףȻԼϢˡ
û˼®ɽĿÿһ˶Ӧ˵ĴΪˮ֮ĵ̫̫ˡ
ҲҰ˵һˣɴ۾һĶֻȵСѩһ˼ʵ˵ǸСһˮ֮ģˮ֮һֻ
ϣСˮ֮ĵ˵Ѿʧ꣬ûʲôܹһ®ɽĿ
˵ˮ࣬ˮʲôⱾһ˼Խ⡣
û뵽ˮ֮һֻǱǸһСѩ
Ҫ֪ˮ֮ĵĻҲҪػű˺
ǧȶһۣ˶ּȻĸо
ǸҰ˵ĻʵĻǶԼ֮ǰʲôĻᡣ
ǸʱѩԭӦþ˵İ
һӣʱҲֻҪһܹӦƶ
ȻҪץס
½ɫĻȼգȻĹҲֻһš
ĶǸҰˣȻԷ֪͸С޵Ǿ֤ԼǱڵĵˡ
Σ½׵ľͰˮ֮ø˵ġ
ҲС
ø˭Ҳø
ˮ֮飬˭Ҳתˮ֮ĵĽϻᱬ
ʹǲĺᣬҲԲðΣա
ԭ̬֮ȴܹ֮塣Ұ˳˵˫ȵĶֻСѩ˵ѵûзΧˮԪܼģˮԪںΪһ壬Ҫκε߳Ϳɷ衣
˵ͷ˵ڲŷ֡
֮ǰһҪֲ׺ǧæŸ·ע⵽ѩߵ쳣
˵ǸʱҪǷֵĻЩʲô°
ʱһµͻȻ䳯ѩС˹ȥ
ΪǿֻҪôҲעʱһˮ֮ĸ֡
ϧ뷨̫޴ˡ
ڴҶ֪ǸСˮ֮֮һ˫۷ŹĶš˰ˣ
θնʮӰҲͬʱ˷ѩС˹ȥ
ÿ˶ƻ޲һڰѩ̵
¡
ƵһУ޴˫ͻȻչ
ٶ磬Ѹޱȵĳѩ˹ȥ
Ƶξ޴ѩǰ棬Щѩͼ˸û취Ӵѩ
ǣʮӰͬʱֽŹƵɱȥ
Ҫˮ֮ģֻȰƵ
¸¡
Ƶ﷢Ȼ͵ɿֳһǿҵľ磬ëܽ޲Ĺ
Χ˷׷ýëĹ
Ƶ̫ͣЩһҪˮ֮ĵǿѧ衣
Ǻ˼׼ڶֵĹ
ҰȻڹƵ֮ϣЩԵǿѧǣ˵ʦͬţҲȶ֡°ɣΪҵȴұȡ֮
Ұ̫װˡ
ڴҲ֪ʵװơ
ǣЩղűƵ˵ڶǿѧǾͺǲˡ
ʲôʦͬţҲǿѧԺѧ
ǡƾʲô˵ˮ֮ȴһ˵ҵȴһӵء
˭˾˭ģ˵ϻ

ǿյѧӴ࣬һµһĽ̬ҰֱӾ˶Ϸ
ҷ׷׳Էв˳ĶҰˡ
Ȱһһˣٺúõȥˮ֮İɡ
ȻΪÿ˶ˮ֮ĸȤԶԸҰϺķ̫ʱ䡣
û
һ֪ˮ֮鲻Ƿǿ׾ܹ׽ֵġ
ڶ֪Ұ˲ǷˣȻĻҲܽƵȫ
ȵĴˣˮ֮ĲԼ
Ķ½һۣ룺Ů˿϶Ҳ֪ѩݣԲҪΪСԼõˮ֮飬Զû취ɱԼ˰ɣ
οգҰһźģ
ٴתƵˮ֮ϣ˵ҿԲĻҵǷˡ
Ц˵˭֪ˮ֮ǡǰҪ˾ͲҪˣ
ֵǣЭҰ˸ɵ˴ߺ˵
˵ᵽ˵Ͽɡ
ǣʮ׷װν׼ȺҰ˺µֻµһ
Ұ˳˵
֮ڣһֻơ
һֻ̿ơ
ΪոտҰζԵʣ֮ϻմ̻Һ͡
ֻƵĳһŰɫǹ򣬹ոճ֣Χ˶оǿѹǿ
𾪵ǣΧˮԪطıƼȥϵҰ˲ή컨ɲǵ㡣һֻ˫Ƶո𣬵ȵ֮ʱѾһ߸ɿݵʬ
پ˾˾Ȼ˿پ


305 Ʒ
Ұ˲ѣһˡ
ֻǳһɫС򣬶ûпʼսأͿʼպƹˮԪرżһաֻҪӰķΧľήҶ㡣ЩС˲ͱϢһͻ˻
һһΪ֮ơ
߾ֱΪչȡɽơ١ǿաΡߴ󾳽硣
չǻɽΪ̨סƾѾ׿ԽʵپǼ亱ЩҪôһĴ󽫾ҪôǸҵļ߼Ʃ½ҵ½пգԿ֧֮һӴͥĸͽȡκκ½Ϊе뵽½пٸ򣬾Ͳò˼ɺη塣
۹μ֮ǧΪÿһǿռǿӿ֡ҲΪԭ򣬾۹ҶҪμεİԼս档
ܹپߣҶǼصġʹǻҲĸּ£֮¡Ҳձ˲ΪԼá
ǣҰ֮صһҰҰˣȻҲǿپ֣
һĶҰˣվߵֲ׺ʵʲôˣôôǿʵ
Ҳֲ֪׺һ±Ƶ˵ݣپʵʲôҾ֪ǿѧԺʦ֣˼ˮ֮þ֮ǰһųעء
Һûɵ¡Ȼǿɾ͵ˡµ˵
Ұ¶پʵǧͷɵֲ׺ߣ˵ˮ֮ҪҪ
ȻҪֲ׺ԥ˵ʧıǰһ۶û뵽ǡñǸˡǲɾ䵽˵ˡԸ⣿
ЭҲûһĻᡣ˵Ұι򣬳˵ҰվǸСپǿʲô̶ûʲôǿйӴ
ΪһȻͣڿչȾƷǰһķϲŶԣԿپûκλֵĻᡣڻƴĻǵõˮ֮ģȴҲֻ·һˡ
½һĮ֮ɫˮ֮ĵĳֻҰ˵Ŀ֮
λǼˣǰЩʵûʲôֵþġ
Ҫȫʢʱڵʵһһپһһٶɡʱ仹ܹȥݸȪȥɽȥһЩƬ
ıӻһģ
ľһץסֱۣһֿĿ۾˵Ųң
š
Ҫľ˵ҪıҲ㡣һԸһȥˮ֮ģǲҪҲȲ˵ܲܵõõˣҲ޸ܡܿͱ˸ˡıزס
룬˵˵е
ľĳڵķһۣ˵ԤУܻлᡣ
ʵˡⲻ˵
ô˵ľֿЦ˵ܹˮӾ֮ǰˮ߷ˣ

ľĶЩäĿݣһҲɰ
ҰǹԽԽȻ󻺻ĳſڰ֮гһ˸δš
ŹűǻϢҲڲͣӡ
֮类ϯݲһƬ
Ұƽ͵ĿЩ¶֮ɫǿѧ˵ÿ˶ӦΪԼѡ𡣲Ǹѡʲô
˵֮ʱſָͷͻȻճȭͷ
ͷ֮ϵǴͻȻڼѹȻ֮һ촫
䡪
Ǵűը׹⳯ܿ
ЩΧ£ְܳΧ֮׼ҰǿѧûκεķһӾͱ˸߿֮УڼңԶĵطǱء
ǧȷǳʱĳſֲ׺ǾϮ
½վԭأ˿ɫĻ˸֮⣬κε
ľԭϰľǺ򣬶Ұ˵ĹֲԵǣͲⱻһκ廹ƽˡ
򿴵óҰ˲ûʹȫȻĻЩ˿ͱ⾢ֱ˺ˡ
һ֮ЩҪҰ˺͵ڶǿѧһӱա
ϵʯͻҲӰղŹƵվľʯҲƽټ
ˮԪʧҲʧ
ҰΪģԲ֮γһյش
̫ˡ𾪵˵ǿپ𣿡
پܹǿ״̬ǿվ֮Ǿǽ֮塣ǧȵ˵ѾƷ۹Ҳڼĸ֡û뵽þ֮ڻдˡ
Ʒֲ׺˵ٽһǿվˡǾ޼亱ǿǿߡǵҪˮ֮𣿡
Ҫԡ˵Ҫˮ֮ҪѩǿҵĿϣֻܹСѩռС
ҰһЩʹֳܹͣǿѧҲ׺ͻ
͸СҲܵ˳ڿзȥģҲ֪ת˶ٸȦȦ
ʲôƵģûܡһίηĿҰˣΪʲôôԴԼ
ңѩﻹڲͣ³ݡÿһݵĳ֣дˮԪشһݱʮݣʮݲͣķ룬ͱһٸݡ
ЩƼȥˮԪҲٴγӿֹܿģˮԪٴνһƬյش
͸СٴڳˮԪص磬ͱϲûԾ
ҰˣֿԸоѹ
һѹͿʼͣݡ
ۡ
һԽԽ࣬ˮԪҲԽԽܼҪ˸ܷסһ㡣
ֲ׺Ըо֮ǰҪ࣬˵Ұʦ˵ˮ֮ĸܵΣԽͷŵˮԪҲԽࡣʹˮˮͻͬ㡣̫ˮԪػὫռűˮ֮þʧпˮԪһʧԶȥˡ
Ȼ顣ʧɫ˵ǺҰ˴ĻͷŸľͶԻþƻĻˮԪػԽԽԽԽܼǵľҲԽԽΣաǻҪҪˣ
ǧȺֲ׺ն˵
˼ҵĵ̣òҪ֡ҪȡҰ˺Ҫðùػ
ҰһãȻĿһﵽ˵Щʲô
ĹƵĺ󱳡
¡
ƵһͻȻ䳯ͣڿлһ׳ģݵİɫѩ˹ȥ
ƵϮ֡ۡ³ݣֻСȷɿķ裬ֽŽҵתԶݡ
һһﻹ۵ݡ
ǧֲ׺һۣ׷
һȺ˳ѩСܵĵط׷ȥ


306 氮޵У
ˮΣѩҲԱóΪκ̬
Ұһ·׷ɱ͹֮£ʱı⣬ʱһСײɻɽ֮ϣͱһ̯ɢˮ»䡣
ȵ̲ˮڵ֮ϾۼһʱһµѩٴԺ㿵˦˦ԴϵļξӨˮ飬ʼһֵ
ۡ
ۡ
ۡ
ѩһܣﻹͣ¿ˮĶ³һһʾӨݡ
ЩˮĸǿѸٵķˮԪصԴͷ
Ŭ£þˮԪԽԽ࣬ԽԽܼҵĺжʼܵӰ죬ԽԽѣܵٶҲԽԽ
Ұ˹ΪƷ֮йƵٶó׷𣬵ǲԸֱڻûκγɹ
εĴֿɼкüѾѩץﱧڻСʵ̫ƤҲ̫ˣѼ¾ʹָ߷϶˳ȥ
һδεʧܣҰȻģԦŹƵѩһõĲݵģ
ѩСɰһֻССӤ
ƵȴţƶһںĴƵġ
Сǰܣں׷˭ѩʵ̫ˡ
ǣ˫׷ô֮ѩ򲻽ûκεƣ̬ԽսԽ¡
ֻƵԽԽۣٶҲԽԽŴʹܿҪ͸֧ˡ
ѩҰսḶ́ǿϷĹ̡
ֲ׺ǧȵ£ЩԽԽܼˮԪصӰ졣ǲԶĸҰ˵׼Ұ˲ʱȥ©
ûϣҰ˳ɹʹܹҰ˶ݵֲ׺ҲϣҰ˰ˮ֮ĸߡ
ԼǲԸκˮ֮ġ
档
ﾭ߶ģҳΪѵĳ벻ġ롱
Ȼˮ֮㹻ˡ֮Ҳûмıˡ
ԸҰˣԸһپǿߡҰ˷ȥ׷ѩר־ԸǵĻĺǷǳµġ֮ǰѾʮǿѧӱһƸķ
Ͼһ˶Ӿˣ˭֪ûгΪһ̬
½ηپǿߵƣ˵ǰ档ǺҰ˲ݶҰҲҰңҲҡҰ˴ɽԽ֣ҲͬĸŴɽԽ֡
ϵǿս۸ɾ࣬濴մȾκεĳǧǰֻһ¶Եǣֻһȫ״̬Ե÷ǳå
߼Ʈ罫Ϸ졣վᣬǾ֮ϵŮɡ
ֲ׺˫۳ԣ˵û뵽½ô
عԼĽ񲢲ϲ½Ǻ½дСͻϽ˵Ȼǧͬѧ֮һ
½Ʋֲ׺һۣЦ˵á
ǧҲ½ǰʹ˵۾
֮֮֮Ҳǻ֮
ֲ׺ٺɵЦתƻ⣬˵˵Ұʦֵܲץˮ֮飿
Ҫˡ˵ദãһһԹ⡪
ô֪ҳԹ⣿ֲ׺󾪣ʵ
˵ʱһӿζ֪ܲ𣿡ԹĿǧһۣ˵ΪѰ˴ģ˶ίĥأСӶɽԿ⡣
ʲȪ֮ˮұҲǲԵġֲ׺һ˵֮ԼˣǿҲʵ̫㡣ų֮˴ܣԾǿԼһЩ
ˣͱˡ˾ͳ˰ɣֲʲô˲õĴ¡ĹӦö˽ʲôͷôҲǿѧԺѧˣû˵ѧͣˮ֮ĲԸϴʦڿϽܶǰѧԸ뿪þҪþŨԼΪ硣û뵽ն׷գʧҲû˸ˡ
˶ٺ˼˵ǰЩ뾳ѧ˵˿پĽ׶ˣǻصǿѧԺҲ䶯κһҶᱻܵáΪʲôҪҰɽܿࣿ
Ϊˮ֮ġֲ׺˵˵ȴˮ֮Ķ꣬һҪȥС˵ԼʲôǿӣҪĻþĪ
ǿӣ˼šѧУȻҪѧѰˮ֮ģ⵹һ׮ֵ顣
ȷʵֲ׺˵Ҳһֱ벻ס
ʱǰҰͻȻƵڿն
Ӱ˵ǰʧǰѩĴһԻģô׷ˣ
Ұ˲׷ˣȴȵѩҲͲˡ
ѩ׵ӰڿתתȥģĴȥѰҰ˵Ӱ
ǧֲ׺ͣ½ԼľĲȫ˹
˶ֻĴתȦȦѩȴûκεӶᶯ
ΪҰ˿϶Ķһ·׷ô׾ͷˣ
ǣȴãȻϢ
Ұ˾͸Զһ㡣
ǹƵͣһô棬׶Ķˡ
ĵһһ󱳵ĳء
Цѣ룬һû鷳ءһֻҰʲôüǳģҪҰ˻㣬Ͱɿˡ
Ҳ֪ʮ֮һĹƵζô
ܺóԲóԣ˵ȥҲӲǣ
ѩͻȻоΣա
Ĵɨ飬ȴ֪ΣյԴͷ
ʱһˮ䡣
ѩ򿴵ǵˮ飬ҵļҪܡ
ϧվһ
֮ϣһ͵Ĵ
ɫĴأѩڵȫ֡
ѩӴܣɫĴҲڿٵ
飡
ѩԴصײɫ֮ϡ
Ұ˵ٴγ֣һɫĴƿ
ɫƿҰԪ᲻ɴݣֵˮй
һԪƿ
ѩװɫĴƿ棬ɫƿ͸ģԿѩϴﻹڷĲҽ
Ұ˵ָͷһ㣬һɫĹƿ֮ϡѩĳ·ȫˡ
ҰһϲοĶƿѩ˵ҵʮ꣬һǿһ˰ɡӴԺΪ顣Ҷ㡣
˶Ŀɿڴ
ҰˣȻѾþ֮дʮꣿ
氮̾ѡղſѩƿѹѡû뵽ҰΪѩȻþ֮еȴʮֱ꣬ղŽץ֡
ǣôôأ
ŵرвߵ֮ԼҲвŻĺòã
ಣ
һҰǰɫһԪƿϮ˹ȥ


307 
˾Ȼ·٣
һپֵȴʮոյֵı
κ˿飬Ǹٵ㶺ˡ
ȻǸ½ĻһоͿԽ͵ͨˡ
򿴵ȥʱֵ֪½Ҳһ½
򻹲½ʱǿѧԺ󴳽½Ķ¡Ǹʱ½кһһ
ҺõʱӢǶıݣһݵƶ㿪Ĺ治˿һҲҡ
ڿǼȻ־ñطľϲо
Ҫ˸öð
οڳôʵģҲֻ½һ˶ѡ
ҲǿԵģҪ
ĳҰɫƿն˹ȥ
½Ŀĺܼ򵥣ǿӲֶδҰ˵һԪƿˮ֮лѡ
ںѩĹǾ͸ƾ汾ȥɡ
Ұ˾ôװѩߡ
ѩԸ⣬Ҳͬ⡣
Ұ˱Ͼǿپĸ֣õˮ֮ĺԭͶΧЩԣǵͻȻֵϮʱҲָֻͷһУǰʵʵָ϶֮䡣
˻
Х
һɰǰ壬ҪָӦõĵط
ǣһβ۹סСƵģСôƴôû취
Ұһֻװˮ֮ĵһԪƿһֻּǰѲʧȥг䣵ĿվԱ߲Զ½ͳ˵ΪǿѧӣͬͬԴвסԲŶǰٰݣһ·β棬һһθץϰҲ˺ֲԸٵΪȴ䱾ȻҪõˮ֮ġ
ҰȵĶһԪƿѩɱڣҲ˪
ҵһԪƿˮ֮ľǸˣʮȴɿգһǻѪ֪Ҷζʲôһܲܵȵһʮꣿٵʮܲܰȳܲܰװƿ棿ûˮ֮ģʮĵȴк壿
Ұ죬ûʧڲͣı
ԭֻһ֧ҶɵҰ˵ܿͳɳΪһ֮Ĺͷ󿳵
ָͷѾû취סҪָͷס
ǹͷ󿳵ҲͬĲʵ壬ûɡ
ɱ˲ѪҰ˺˵ȻˣǾݹˡ
˵ʱĹͷ󿳵½ڵķῳȥ
ž
֮гһѷ졣
֮ϳһǹһͷĳƵġ
ˮԪرϣϣռ䱻ϣϵɽľԼɲĵرҲͬϡ
һն֮ǰѹͷʧټ
ǴնµƻڣǾޱȵľţҰԭ֮ⲿӡ
½ʧˡ
Ǳһĭһ㡣
½ֲ׺ôƯĹҪǾôǵöϧϲúÿˣûпء
Ȼ֪ô׾ġ
Ϊ½
ԶˮԪؿʼһһĲơ
½Ӱ𽥳֣һĮĶҰˡ
ҰȻЩԾ½˵ǿѧԺѧʵԽԽˣǿվܹ¿پһճɾͲ
½ڿ佱ԼȻ֪ԼδĳɾͲȵķ֮ıɫ֮ʱ˵ǽ¿پȫһֹҲԼͲ˵
ѩҡ½Ұ˵ܵӰ죬Ҳʼˮ֮Ϊѩȷʵͦģˮ֮Ļˮ֮ҪԻࡣ
仰˵նֱ׳͸ѩǼĳﲻСܳȥ˸ץһ㡣
Ů˷𣿡ľһ𾪵ģ֪֪Լں˭˵ǸҰ˿ǿǿ߰Ҫɽл·𣿡
⵹ǿȣ˵˲ܹΪǿǿߡΪһǿߵġ
ҲȰԼСסľĳ
ǱӵĿľһۣ˵СǱסˣһˮ֮ľͺûκεĹϵҪΪ˽ܣΪۡŲ˼һ⡣
ľıãȻ
ò˵úеʲôطԡ
Ұüͷ壬һֱԼǸˡ
ǺԣǰŮӱӵĹ졣
ȻôԼҪˮ֮ģôķʽ
㲻Ұ˳ʵ
½ǴųЦ⣬˵ɱҡ

ҰȻŭˡ
ҶϰеˣصľһӡںľԼľѧܹϿɣԼʵܹõ˵ء
һŮ˶һ˵ɱҡ͸һ˵㲻Сһ
Ů˲ԼҰԼ˵
ҰҲˣҰҪ֤Լ۷硣
ǣٴγһ͵͸
֮ǰһ֮ͣǰǸһʮǿѧӻҪ͸
Ұ˶½ʧȥģҲٽʲôͬԺ֮顣
ǹһգһǿƵĳ½ͷֶȥ
½ĳһŻ棬һϺɫĻ档
ϸ۲Ļǻ״һֻɵС
ԭš½̬ҲıԪԼҪӳ޴սҲҪûһ㡣
ǣΪԣҲͺױ¶ԼݡҪǻս˶֪һһϻ
Ϊˮ֮ģ½Ȼϧðű˿ݵΣҲҪ˻ƴò˵ѩҲ氮
Ȼ½ԽԽҵĻ棬ǧȵɻ˵һֻ񣿡
ЩԪܹĻûɸ״ƩǧȵħѣǸݵʱսҪûɾǹֽ󡣵½ĻһֻСֻ̬С񻹿ɵŻ̬Ͷͷǳˡ
񣬱ȺûҪ߼࣬ҲҪǿࡣ
һǿյѧһѾþˡ
Ұپ֣ʩչǹҲֻǺûĶѡ½ʽͲͬһ㾳硣
񡣡ֲ׺Ĵм񣬶ּʶ㣬ѧ֪ʶԼᡣܹоǿҵĻϢ
˿ΧĻΪǵ˵˻ѻþˡʱ˭Ҳȥ


308 ϻ
ֲ׺ĵǲ޵
Ұ֮ǰ˵ԽˮԪصķԽ󡣸ղҰ˻ûȫʩΪþ֮еˮԪؾܼ࣬ҪѻþܷƵġ
ʱþĿˮԪԼ̬ʧ⣬еһжʧȥơǸʱ˻Ƕֲﶼȥ
Ұ˺½Ϊˮ֮ĶȫԸɱĻþҪǸ˰ɣ
ȻڵĻþ֮ǰҪȵ˻᲻ᱻ򱬡š
½ݲй¶˿ԼҲסϾ֮ǰ½в١ʡֹΪ֪Ļ
ǣ½ڵΪ磬ȫʹ÷طͨĻǸͲҰ˵Ķ֡
Ұ˵ܹ½ɱˣǵҲһ˰ˡǣҰҲһܹɱ½
һѻҪһپȥԲΪ޴ϵһԼʵ̫ˡ㲵ĸо
ǣһת˱Ѿ赽к½
Ұ׼Ŵأû뵽˲˹
Ұ˵ת򣬳ʵҲҪҰˮ֮Ľȥ
û뷨ҡͷ˵
Ұ˸ǷŭѡȭۣȰ㻹ԶǷǡ˻ɱɾͲˡ
ָָ½˵ҺͬѧһǷһݺܴ顣ͬѣܼȣ
֮⣬һҪֵͷ
ĻǳöϸȴҰ˾ܲζ
ͬѧ·Ҫҵı㵣ͬѧ·ٵʱˣæ
Ұ˵Щܲˡ
ǹһӱͻȻһҫ۵
ɫ
ȻҰס͸һȥɡ
Ұ˵ʱճȭͷȻɿ
ǵõ˺ƵģͷҲѸٵĳ½ڵķƶ
Ǳ߿޷ŴȻ½Ȧ
Ǳ߿ڿٵתΧҲڲͣС
ۼɫı߿򼴽½նϣ½ĻҲų˹ȥ
䡪
ĵĻ޵Ǵ󣬰ƴС˲䱬ҳΪһֻ԰߷ˡ
˵ȼųҵĻ棬ͷצÿһζдƬĻ
ڿ˸֮Դ͵سǱײ˹ȥ
ѡ
Ȼûбײ飬Ȼٵתţ½м䡣
ѡ
һγǱ߿ײ˹ȥ
ѡ
һһΡ
ǾϵĲࡣ
ڵ½ֻǸɽƷҰǿƷ
˿мֻһƾʵϸȴǲƵһƷͿٵһƷ
ҪӸɽƷƷÿһεľһǵһû취ԽһһƷοôľϵ
ɽĻϿپʹƸͣȻԴƿپսʤ
½ĻײʱҲûš
ȭȻһȭ˹ȥ
ȭ
գҲʹɱȭ
˳ңԵ
֣ƻǾ˵ġ
䣡
ضɽҡ
졣
˶ηƵı۾
˱Ǳըľߡ
ǧֲ׺۾ʱ򣬷ѾԼȫʶˡ
ֲˣɽ𲻼ˡ
ɽҰҰҰҲˣǿήĻݺͶʬҲɨһա
ղŷʲô飿ֲ׺ɴ۾ʵ
½ʵȻǿˣľĴԶ˻վֲ׺ʵ
˶һɱƵģһ汦
ǧ壬ûܵκ˺
֪ݣԶչʾǿʵ⡣
ֻû뵽ǣһ͵ûͱ˶ֵ½Ҳ˵ңǻײ֮ʱֱǰҰģ˭İԵ
½óֻͨĻ񣬸Ǵ˵еķˡ
ǣ޴أһֹʩչʱлأ
ѵǴ˵еġת͹
ǣʹǡת͹˵ҲǲšΪ˰ǿĵˣŽ䴫ڸ塣ΪʲôŮҲʧľ񹦣
ǿѧԺȻĶӢš޴һȺˡ
ǣصЩ˵δ
ƩĳˣڻֻǸɽչȾǿѧԺԺܹɾͣǱԲŽԺڡ
ƩһЩӻӣϸûʲô̫ȨΪݣлǾ𡣵ȵǳɹ֮ʱҲͬлΪЧΪԸı޴صǿȨ
Ժ
δĳɾ͡
ЩھͿһɳ찿֮⡣
ÿһ˶һص½ǰʧġת͹ǻõܵǿѧԺѧϰƾ
ǧ磬ȥã
ȥɽأȥǹԼδ֪֮ȥգǲܹٵԼʵ
˵ѧѾʵǿѧԺʦô̰
پǿ߶ɲ½Сʵܹǿȥ
ӿǧȶ½ݽв²ͻɡ
֪Լ֪ľ޴ܡ
ռ䱻˺ѳɿ飬ˮԪر֧顣
Ұ˵һˮԪ½һѻֳ塣
ǣ֣һܵˡ
˵߶תƵһ档
پǿ߹ȻǱѰ½ȫϻȻܵըʱǿķɡ
Σʱ̣½ʱǣ֣żѵסΡȻĻǶ֪ըʲôطȥˡ
Ұ˵۾ѪɫǾĺ֢
ֵǣһι֮ϵƤ࣬ϻһЩϸܵơ
Ұ˵ʱȻͣǽƤΪԼͬεء֮һһп֮
˿پǿߣܹԼղ˥ϡзϷͯĹЧ
ʹùĻͻῪʼ˥ϡ
һһģȫ
Ұ˵ﻹץֻһԪƿƿȻװֻˮ֮ġ
ֻСѩֵѾҪܣƿײͣݡ
ۡ
Щݲϵķ룬һʮʮɰ١һٱһһ
Ұ˺սʱһԪƿѾݡ
ЩԽԽ࣬һԪƿĿռޣû취װЩڲͣͷӵˮԪء
һԪƿƿʼƣȻ


309 ԣ
һԪƿɿپֵԪ˵˶ˡ
ʹǸɽƷĸ֣ȫʩΪһƿһۼᱻķ֮ˡͬĸ֣ҲƵ˵һԪƿ
ǣʵʮƿȴǿ΢ϸСˮԪظˡ
Ұ˴ʧɫϽͷųȥ޲
ƿЩ˲䱻ƽһԪƿٴλָɫ͸״̬
ƿСѩû֪Ȼƿףﲻͣݡ
ۡ
ר־ִȡ
Ұ˲ͽҪűһԪƿ޲ƣ½΢ݣٴγǰȥҰƴ
һס˵
޲ƿҪķģֻҪƿѩͣݣƿӵѷͻ᲻ͣĳ֡ҰҪסѩǾ͵òͣĺķԪ޲ƿӡ
ڵҰ˺ѩ˻״̬ѩҰ˲ѩѩƫƫҪѩҰ˵ľ
ѩʤ
Ͼѩһŵը֣ˮ֮ġ
ԣʱûҪȥȥһš
½ҲǣǾ͵ȴҰ˺ѩһɡ
ֻҪҰ˲ѩߣͿԵȴݲ֡
ҰӮˣķأǿȡʤ
ҰȻ½˼Ц˵ΪҵľͿԵóѣ
ЦǺǵ˵ûô롣ѩڴܣҲ˼ȥֲǣʱ㻹Ϊ˶۸٣ʤ֮ء
Ұ֪˵ܻˣȴҲûκεİ취
Ͼˮ֮ڵҲὫת͸˵ġ
ҪôһԪƿѩߣѩߣǾֻܼƴȥעȥ޲ƿϲֵͣѿڡԶ׼
޴ѡȴҲֻΨһİ취
Ұ˲ϻ﷢һ
ƵкӴĳչҰڵķ˹ȥ
ܡ½ŭһǹƵ˹ȥ
ž
ƵһҪҰˣܲ߳򶼱նˡ
һֻԱƽ⣬Ƶ¸¸µؽųŵˤء
ͬʱ½ͬʱһһҵĳҰڵķ˹ȥ
䡪
һεĵضɽҡ
һεĺ졣
価Ұͣڿв½Ҳͬͣڿв
ȭƶԽӣڱƴ
Ұǿپ֣ڵĿչģ棬ʹòߡ
½ῡܣǳ߹·أи漼֧š
ôһƴһʱ֮ѷʤ
Ұ˵һӲ½˵˫ȭҰ˵ľʰɫ͸״̬ľɫΪ죬½Ϊ졣
ڿײž
ʱɫǣһӾͼƵ½ǰʱǺɫռƣҰβȣҡҡ׹
ͣ˭ҲԸؼʱ̱˺ɡ
ңӣսܡ
ҰվĻֲˮ֮Ĳ
ֵĻ½һ˸û취Ұˡ
½Ҫˮ֮ģȻչ
˼γһ΢ƽ⡣
㣬ҪҪȥæֲ׺վǧߣСʵ
˵ǧȵ˵Ҳһܡ
ֲ׺˵ͷ˵û뵽½ˡ֪½ôĻѧУӦöдһ
Ȼ裿
㡪
ľһɵ֣˵˵ǰǺģÿ

ǧȾԼ߸ȱ۵ļһ
½Ұ˱ƴʱҰһԪƿٴ
Ұһ߶Կ½ֺϻһ߻Ҫͣȥ޲һԪƿһĶãڵҲԽԽ졣ʵЩĵĸо
Ұ˶½ŭ˵ٲֵͣĻƿӻƣˮ֮ҲܡǸʱҪץϼˡҵʮŵȵһأҲԵʮ𣿡
½һۣ½˵ڰѩңȻͣ֡ѩҵԸˮ֮þ桪
Ұ︡ɱ⡣
ɫľǣǱһʵʵĺƵġ
䡪
ײȻը
½屻ǰƵĵɳȥҰ˵ʧ֮С
ȵ̻ɢȥҰ˵ٴγʱĿһĻˡ
Ұ˱ˮԪظˡ
ˮԪأεİСǱסС㡣
֪ʲôʱҰһԪƿȻˡ
ѩƿѣȻҰһˮԪظ
ƿˮԪرѳɽХ㳯ѩڵλöѻεİСҰѻ߲ԸѣѩһˮԪظС
ƿ浹ˮԪزͣķѣˮԪش˷ӿ
ԭֻһСɽ£ܿģЩˮԪرѻɽһѩ͸ˮԪشɽ
Ұ֮УۿɼٶȶѳһΡɽ
ǣˮԪɵĴɽ¶ԽԽͣܿͱһɽ
ڵ¹ҫ£׹ҫɸʥǡ
ѩѩɽ⣬ҰҲͬѩɽ⡣
½ǧֲ׺վڱɽ£̧ͷǰĸɽõĸо
ʲôΪʲôһɽأֲ׺һԻʵ
ˮ֮ĸоΣգԴˮԪرټɱɽԼСԴԱǧȵ͡Ǹղŵսƻ˻þƽ⡣ˮԪظоĸΣգԷԵ߼ᣬΪľǱˮ֮Ĳ˺
иˮԪش˷ӿǰ̵ɽ֮ϣΪɽĻ׳ɽһ㣬ǧȲ޵ǵ˵þˮԪض嵽ɽԽԽߴþ¶ήǵȻĻᱻɽ
ֲ׺ǧäĿĳΣ˵ͷ˵Һ뿪
վڱɽ£ǾӨ͸ıɽ֪Щʲô
ֲ׺˹ȥ˵ǵøϽȥȻĻǾû취ȥˡˮ֮þܻɱ֮þǶᱻɱ񡣡
½Ըʹ˺ˮ֮ʧۣ֮ĳһźɫĻ򣬻һֻ޴ԡˣݺݵسűɽײ
˵屻ײ֧飬һĻµ䣬ܿͱǱ
ɽҲײһǺǰ޴ɽȽϣӦǾ˵һ仰ֻǱɽһǣҡɽĸ
½Ըٴʩչԭɽײ

ʯͷСı䣬Ȼû취Ƶɽѩ̳
ûõġֲ׺ҡͷ̾Ϣ½˵ƱٶȻɽٶȡˣٲ뿪Ļ߲ˡ
½âһţԥԼҪҪȫʩչ֮ĵ
ǣԼô˵ĻǾزסˡ
ôˮ֮ģĲᡣ
ԡ˵


310 ֮ң
ԡ˵
ֲ׺˵ʲô취ղ½ͬѧѾԹ𣿡
ֲ׺½ӡΪĹۣ뾳˳ƯʵҲǳǿΪƯǿ󣬾ϴŵЩԸһ˪һЩë˳ࡣ
½Ļû취ɽײ磬ʲô취
ѵýһһȥ
ǸʱɽûбǾѾǷӿˮԪظɱɽһˡ
̯һʺѪСӳ档
СȼŵС磬·һԾš
ʲô½һʵ
顣֮͡ӵ顣
ʲô֮ӣ˵ͷôϰӽ㣿
һССĽס˵ڲ˵Щʱ򡣵Ȼȥ֮ϸ͡
ŻþԽԽ񱩵ˮԪأԼήĲľԣҲʼЩ
ˮԪسӵѳػˮ֮ĵıɽþ̬ƽⱻƻЩʧȥˮԪصĲľĿήˮԪصĶҲһϢ
һЩĶˮԪص򣬸ˮԪصĲٵĳ߿񱼡ò˶೤ʱ䣬ɽڵλþͻᱻЩҰ޸Χ
ԣٶȴƱɽǸСѩȡ
Ҫǰô죿
ֲ׺߶ȼŵСŵʵͿܹѱɽڻˣ
Ȼǡҡͷ˵ܹɽ
˵ʱ򣬽һԪ֮ע档
ͻȻʢԭһСһӱһȼڿеĴĥ̡
ָͷһ㳯ջ
ĹлڲͣǴ󣬾þ֮ͻȻһֻ̫Ƶġ
һֱѩɽɽͣ
ҫ۵Ļ緢ı鱻ڻѩˮɽ·֮ЩήĲľͶʬû
׷ˮԪضĶǿͷеĶﶼŵڵزҶ
þ֮Уֻк֮⣬ǴûмһֿԺͺһܹҫصĹâ
񼣣
δ֪ǵηС
໡ɭǼС
𡪡˻
ౡ֪˷ֺ£Ļþİ

ޱߣ֮¡
֮Ӵԡ¹֮£Եĸоˮ֮ԼɢԼҫ͹â
ޱҫʱ̣Ĺѫо
ǣŴͶź˻𣺡໡
ޡ
һӦ
ĺҲͬźſͣХǺһͰ
໡
ޡ

һҲӦһ
ڤڤ֮ʲôϵƵģÿһͻᱬһͷųҹ̵ĺ⡣
ԽԽ󣬿Ҫǻþ֮еնһ㡣
ѩɽٵڻɱǷӿˮԪضֲǴı顣
ɹˡֲ׺ϲغɽܿҪڻˡû뵽ǿСô
ɽ£ڻıˮ㼯ɺӡǸû취վˣһ嶼ƯڿС
ЩſڵϵĶû취գͽڱˮ֮СҲ𣬺ܿͱˮɱ
֮ôܹס⼫֮ˮ
Ȼֱ֮£ɽۿɼٶڻ
ǵĽ±һƬʱǱɽѾڻϣֻʣһɫ͸Ĺֽѩͽѩ򲻷ŵҰ˸С
ֵ飬ܹɽڻȴƫƫû취ڻǿĹ֡
ʵɴҲ֪ǺﹹɣǱˮ֮ĵһϡ
֮УѩҰ
ѩͻ۲ͣ³ݣڹ棬ȻһֻצС쿩ЦҲ֪ѧֶָ
Ҳɵñˣ֣˵ѩҴȥҺóԵġ
ѩ˵ĻƵģ˵㵸ڹ֮зתȻ峯ǹֳȥ
飡
ѩ򱻷ȥ
Ұ˿ɾûôõĴˣǱڱɽ֮£ֱܷڹ֮Сѣá
۾գͷüë˪ǻǸδ֪
ˮ֮ҵġ
һͻأͻȻ
˵֮ʱһɫӰ͵سǹּɶȥ
ಣ
ɫӰ˹֮УȻ˲ʧ
Ǳܱߵǿѧӣۼɽڻˮ֮ļܣԳ˲ʱʤʵ
ѩ棬ҰҲȻ档
ǣһȴʧˡʲô鶼ûз
ô¶ֲ׺գգ۾أ
ҲһԻ˵־ôһطǸһȥˡôʧأѵ˵ָ֫ˣ
һ򡣡ǧȷɵߣ˵һۣ۾ͻᱻ͵һڴ͵ʲôطǾͲܹ֪ˡ
ôɫ԰ף˵Ǿ˵ѩ治ǾԶץֻҪȥͻᱻ͵һռ磿
ˡ½Ҳ˵ˮ֮ĵұϣҲ߼ıϡ
ίҲĵĲʡ
֪жôƴôŬ
أ
òߵһȴ˸˵ˮ֮òֻҪ֣ͻһ硣
һʯͷʯͷ˹֮С
ʯͷʧġ
һȨһԼһ˹֡
֦ڡ
ϲа취ˡ۲ǿ԰˸͵Ŀռҽȥѩ򱧻ֻҪҵֲţͲᱻ۴ߡΪҺ绹ϵ㿴ղǽ֦ûбߡ
㿴֦½ѵ
ϸ鿴ǰ֦ķ֦Ѿڿݻơ
ᴵ˿ȥİ֦ɻңȻĴɢ
Ѿȥ磿ʵ
ǵġ½ͷ˵Բȫʧȥ󡣿󣬺ʹĵһôֲĿռڡ
ɵǸֶ֪һͷȥͬԺͬѧĬϣǱܹԼá
򳹵Ͷ½ǧȣ˵Ҵûа취ȥѩ
½ǧȱ˴˶һۣ½شǧҲش
֮Ĺϵ֣ÿ˶Ը˵ȴԸ⻥๵ͨ


311 ʧ٣
ǧȺ½ϵﷴЩϲ
Ҫãкܶ鵹ǲ
Ů֮Ǻѱܵġ
˼ЩһҺȸСĵˣ½ǧ˵ҸһܣǧǧҪκˣ塪
ǧȺ½ԸشԼ⣬˵ֻðһˡ
֮еյľ޴黺䣬ĹлڲͣıСʱٴαһȼŵС硣
Ҫʲôǧȳʵ
Ҫȥ˵
С
ǧȺ½ͬ˵
˵֮Ů˴˶һۣ㲻˵ˡ
ЦЦ˵ǲõģ֣µġ
ܹ㲻͵һȥܰȫǵİͻ𣿡ǧȰ˵Ȼ˵ȥȡˮ֮ģȴû˽ôȡˮ֮ģˮ֮ҲͲȻþ֮СȥЩʲô
Ȼ˵ֻ֤ǰȫ뿪þġ˿ͷաºɫԽԽˡþ෴ɫԽ֤ȵ³֮ʱǺڰʱ֮ʱˮ֮İѵһˮ֮ġǸҰ˵ʮлһ棬Ǻˣ
뾳ĥѣѵˮ֮İڰ˵ټôͷҲһķѧԺ
뱦ɽֶȻ̰ĸԡ
ңȽǧȵˣųѰĿ
ǿһЩȥ֮ŸԼļˡ
ϣгһԼҪҲԼͼҸȡ
˵ѩôɰȥ϶кܶŮӴڨ
Ҳȥðա
ǧȡֱǧƯ۾˵֪ʲôԣģǲðյġұȱ˸ӵһŰȫĸһȥء
½С磬һ˼ģȻ֪ݷҪһЩ
ֲ׺ǧȵ̬Ⱥ֣ǰҲںһһó˷ǳĺ棬һǿҵ֪̽ʹ
һȻŮˣҲһеŮˣ׵ıԼ̬ȡûǿĸ˵ɡ
ֻǷֱôһʱ䣬ôо̬Ⱦ˺ܴı仯ˣ
ֲ׺ߵǧǰ˵ȻҪǾһ԰ɡԸĻҶҪȥԡԵĿˮ֮İʧۣ֮Ժںһһдˣϴں̶棬ǶΪ£أҲʲô鶼ûеĳˣƤûš
ǧҲǣȻʵǱ֮ǿһ䴫͵磬ҲȻȫӦûϣֻҪ취»ص⡣
ǧڵͷ˵Ҫǿ
˵ʱĸһ͵ɫŹ塣
ǹ͵ǰ˵ϡΣʱ̿Ա
ֲ׺ɴ۾ĸо
ǧͳȥʲô
ǿǴ˵еˮ֮Լһ㶼ڡϵȻˮ֮һǰҲ൱Ŀǰ
޴½һҲֻǧԺռʸӵĶҪڱʬ촦ˡ
޴½ϰĶǿǿҪĶǿǿ֮ս֮壬ʧ֮ǧܹ㵲һʤĹؼ
Լ֪Ĵڣž˾˸Լһۣ˾˸ܾ
ıŮԶǿգŮľ˾˵ǧΣգŰֱŮ
ǣıŮˣ
ֲ׺ͬѧֲƽˣɫĴ룬ʲôãûԼúÿء
ܾ˵棬Ҳ֪ᷢʲô顣ԼŷȻ͹λ˵һ⡣
ָָԼȼŵС磬˵顣
˵ʱͰ档
ǿСɢɫĹԡͺ֮һģһĹ⻪
Ȼ忪ʼ黯ʧˣԽԽܿͱһεӰӡ
һɫĻӰǺµĹɵ
򡪡ֲ׺æ
û¡ǻӰ֮д˹ʳֻɺ֮ͿǧꡣԣõģǺ֮ɡ
˵ʱһĳѩҰ˵Ĺ˹ȥ
ǸղʵֻҪ壬ͺױ͵һ硣ˮԪΪ˱ԼȻɵķ󡣿ǣұɺǹˮԪһĻӦþͲᱻ˰ɣ
ɫôǹ֮УɫĹԱǹȫɡ
ָٰǱѹƵĺٴҫ
û¡ֲ׺ϲؽеû¡
ɹˡǧҲЦ˵ֺܿµ⣬˵ֻһӰĻǹ֮Уôܹѩץأ
ܻа취ġޱŵ˵
ŴЦЦȻ˽ǹ֮С

й⻪˲ָֻ
ǣȴʧˡ
ֻ֮ѩҰˣȴûкһ
֮еѩʧˣһ£Ϊں׽ԲأˮĴ۾š
ǣһȴȺ֮ûзǣѩżˡֻСצӳŹַ˹ȥ
顪
ײڹ֮ϣһα˽ȥ
ȥ
ѩ򷭹˼ȦȦίģ۾ʢˮ

ֽҵſͰĴ޳
̫˰ɣֲ׺һģֱǸ
ѩ򡣡ǧȾԼĶҪѩڻˡôôɰСﰡǵΣĻǰúõİοοˡ
ѩ򡣡ֲ׺Ц˵֡ȵ׽漸졣
ۡ
оֲ׺Ĳͼѩֹͣ˿޺ֲ׺һڿˮ



312 飡
һ±Ƶģ
վڹʱ򣬿ѩԼֻǸһ͸İ׹⡣ԼֻҪȥܹ
ΪԼֻҪǰһܹѩһܽӴ
ǽ֮ȴ֣ͲԼ
һ޴Ŀռ䣬ռ治һʯͷҲûһӡֻƯڿеݣʾӨˮԪء
ǰһأݻݡһأݻݡ
ĸȫһ飬ֶһͷҲ߽ܲݡ
ˣһӿռ䡣
һһ磬һľһһһãһҶһһɰһ֣һһ
󣬵ȴŹ޵ء
ҲӦ֮ĻԼ͵ñڴ˵Գȥ
֪ǵȺ򣬺ʧ٣ǵʱȻࡣ
ʱҵѩҵ·Ȼһ𴳳þ
ȻĻ͵þ֮һ꣬ȴ´λþٴοʱܹȥ
ɲԸһ꣬һ֮ȥ˭֪ᷢʲô飿ԴԼСġɱ˴֮һֱڵǴ޼ҵı׷ǸµڷѧϰҲΪճȥˡ
Լ徲״̬ȻڵϿʼ˼֮
Լڼ򵥣϶û취Բߵġ
ԣϣͷϡ
Ȼ飬Ǿ֤ȷʵдõġ
ܹԼˮ֮ĵϣӦá
ֻʲôΪĲȱϢȱʧһʱ벻ס
һ˼һָͷûŵ档
֮ҲȫˮԪɣԼĽŲЩˮԪ֮ϣƽ֮һĽʵȹ̡
һˮԼˮ֮С˷ȫˮԴԼͷҲҲ·
ָͷţϵûͻȻֹͣ
룬Ȼͷ½ϣԴݺݵسǵϵˮԪײȥ
ꡪ
һֱ䣬һֱ䡣
ͨ
ʲôӲ档
ûüЦ
̧ͷȥѩָˤʱĻģЦ
Ҳѩĺ̬ˣ˵˵ѩּˡ
ڹ֮Уǧ½ֲ׺˶˿
ֲ׺ָ򣬺ǧǧȣˡ
֪ˡǧȿ·£ֵָֻݵģ
½һֱ²Ѹ߸߹
ֻ죬ڣҲûкͱ˵Ȥ
򡪡ֲ׺ڹֱģܿ𣿡
û뵽˵ƵģȻߵڱأÿ˵ҿˡۡ
ֲ׺ϲ򿴵ˣ򿴵ˡ
ǡǧȳѡһҲһӿռ䡣ȥ֮ķôʱŵ֤·ֻ֮䣬ʵֹʮǧ
ɣֲ׺һĲšҸղûпǣһظ˵Լˣ
档ǧ˵

ѩҲΪڶԼ棬ͻȻԼǰ;Ϸʵ̫ˡ
ЦһëҲȻ󿩿Ц˽Ļ
һѰＤĲС
ԼŵĿˮ֮İǴ˵еˮ֮İ
ӽ쿪ʼԼ˽֮ˡ
ֽ쳹ޡ
ˣǲҪ쳹ˡԼڱ͵־ͺˣҪñ֪Լõˮ֮ⲻþ˴Լ⡣ĵ׵ġ
Ҫþãͷװ
ѩĵЦţСҹ
ǺǺǡҲɵЦţʵҸĲС
Ұ˱۾һǱһԱߡ
ܣԼһ档
мһˮĸɵı㣬㽫ѩҰ˱סҲҰڹ֮ȴûб͵ԭ
Ұˡֺ
ҰûκζϽһ㱡Ǳ˱ߵıһ㡣
ûˡͬΪǿѧӣпܵĻԸһȥġȻѶر
ȥĻҪǵǵһֻҪ˲䱻͵Ľ硣
黤壬ãԲõıߡ
Ұû壬ԼҪôأ
ѩϲŲţͻȻŵʲô
˲η壬Ļ峯Ÿ߿շȥԴصײı档
ͣƬֳ̣ĶͣȻĲ棬һСצȥ촽
֡СצӸŲ
ѩ𾢵ȥץ͡
ͽգѩצȥ
ۡ
ѩ³һݡ
Ǹݾǳ۾Ƶģȥ
ͣǸݽȥ
ಣ
ͻȻת򣬳ıǿ״˽ȥ
һ壬Ȼʼͣķѣݳӿ˹ȥ
֮£Ǻþҿ
оԼǳһڿͣЩˮԪسԼڸƷȥĻԼҪűɡ
ôһԣǿű˳
ɫС˲ǴһֺƵڿȼա
ѸٵڻڻıˮתΪˮԪسǺ˹ȥ
ˮԪؿգ˲ʧˮԪɶ˻㳯Ǻ˹ȥ
ղκε˥ǿĵʱԽԽļơ
ڻҰ˵ӱų
۾һԻĿǰһС
ѩ򿴵Ǿ޴Ļ˺Ľиͣ
ͻȻ۾ֳһĨ⣬һܣ͵سǺ˹ȥ
Ѫѩѩ
ССѩһͷ̰ĶǣһڽǺʳҰ
ϣ֮¡
оΣգӴ֮ϣ﷢໡ĺ
ޡ
֮ϣǸӦ͡
ÿһΣյĹâᱬһ
ǣںձͬʱΧˮԪҲԽԽࡣ
ˮԪسǺվ£һһĽհѩҲԽսԽ£ʿĳǺȥһһڵȥ˺ҧȵĻ档
ô¶򿴵ĿɿڴѩôͻȻ˷
֮ѩ֮ˮԹˮݡҰ˳˵Ҫôʢ˥Ҫôʢ˥ֱһʧܹսᡣ
Ұ˻䣬ֻѩСС޵ıȻһڽ罾һ˽ȥ


313 þ
ѩͰ̽ȥˡ
Ϊ̫󣬶ѩ̫С߸ߵĶ𣬾͹š
ǷʣȻֻˡһĶӾһʹ˺üٱ
ѩˮĸɣɴСԱκε״װһ˵ʲôѵ顣
ѩ˸ãСצԼĶӣȻͿЦ
ְѩ򱬴һٵĳ嶯
ǿ鰡ıԪһΪľͻۡ
ӣӻҪҪһ򱶡
ǣȴѩһ̵ˡҪʲôȥ˼ң
ϴαƭѾʧȥθСԼû취ˮ֮Ľʹ꣬ȻҲ
ˣѾʧٶһЩʧҲǿԽܵġϾεĽѵӦκһ˰ɣ
ĻͲٴαƭˡҲΪá
ôһ룬ࡣ
ֻҪûзԼϣǾͺ׵ȥԭԼ
ϣоԼ飬Ŵ쳤Х
໡
죬޶𶯡
ĽҲӿХ
ޡ
һһ˻𣬾ǹ⻪ԽԽҪʧĺҲš
ɫĹâŨҫء
Ѫһ»ҫϣܵ¼ӳƵģȫȼ˻ɫĻ档
໡
Ŵŵĺɫ档
ɵ壬ҽ㲻ݡΪԼǱʹʲôطˣԲŽǻ޸תƵϡ
þ֮Уѩ½ӦٻһǴ󣬾ҪűѩĶһ㡣
ѩȻ룬ԽҲŵԽ
·ûоͷƵġ
⡣Ұ˼˵ڽ֮ˮ֮֮ˮˮڣ˫þ֧Ųס
ҲоƵΣգ˵ʲô취
Ұ˵
ѩ򡪡
ԸΪȥ𣿡Ұʵ

㲻ԸΪȥǾͳô˻Ͻѡ
ôӣᡣѩˣûѩĻôǵһȥͱ͵һδ֪硣Լ״̬µԱԼʱҪȥ졣
ҰҲǱȻ˵Լ˵أȴû뵽߻顣
˭Ըˣû˵ûԼ˵ء
֮⣬ǧ½ֲ׺˿ѩͿʼ
û飬ô֮尲ȫ
ڿѩԽԽ󣬼ҪǱ߸ˮ֮ľȻǿƴĴ͸ӿˡ
ѣҰʧȥ壬ֱӽ۵ĻǵҪˡ
⣬Σˡֲ׺˵ûа취
ѡǧһǵ˵û飬û취ȥȥĻû취
½û˵ɫᣬĳһֻɫС

չΣž޴ĳŹײȥ
飡
Ӵײڹ֮£ǣƬƬˮ
ǣǹȴ˿
½ģٴγһֻ񡣻һγǹײȥ

һεķǡ
ûáǧ˵ˮ֮þۣҲ֧þȻǲܻᱻƻġ
ǧȻ䣬֮еı߾Ϳʼ
Ұң˵Ҫˡ
嵽Աߣ½չ˺Ҹĸףչ˺áǣһġ
ʱ򣬷½ܹиѡ
һĸĸԭס½ļ
ڶ֪½ݡΪֹԼ帴ԼˣҲͲٴ帴顣Ǹʱ򣬷Ҳŵ½Ҫʵһ׮׵顣
顪
߱ѩűȻ¡һը
ıĴɽĹҲҡ
һǿϮ˫۽գԺһƬޡ
ڹ֮𽥱䵭ʧ
ѩ쳣ͻȻſ죬һڽ̽
ͬʱˮԪˮһ㳯ѩڵλӿѩȥ
ѩ·Ҫһþˮ
Զĸɽڵϵĵرʼ־޴Ѻۡ
û
ˮ֮þˡ


۾ʱ򣬷ǰһɢɫ⻪
գգ۾룬ʲôطԼѾ˰ɣ˵ĻôҲ
Ҫӵȴȫ嶼ġ
ǧȡ
ûӦ
½
ûӦ
ֲ׺ؾ仰û˰ҵûУЩżˡ
ǵԼʱѩһ̵ˣû뵽ѩȻ죬ʵ̫ˡȻͲ֪ˡˣѩܵʲôطˣ
ûһϵ˹
ϲԼȻţʵ̫ˡ
ǣܿģЦˡ
ΪϤ

Լ飬ȴצҪǣڵԼȫûκεԱ
Ҳš˵ҿ϶ˡ
ɵļһҺĽ㣬ȡˮ֮ģû뵽ȴҵ˽̡ŭɽߣŲεɱ⡣ұؽ˺ѣҵ񡣡
װɹ̾Ϣ˵֣ʵǸᡣΪ߹壬ô̰ͼأҵ汲壬Ȼûнˮ֮Ĳ׽ʹãȴջǽ黹㡣ǲǣ˵ƷǲģҲǿɿġ
汲ӵ̰޳ܡ˳ּεİʬεĳ嶯
ᡣǸᡣϽȰ裬˵ȷʵˣ̵ģǱˮ֮ĸ̵ˡΪ֮ԼųѲηˮ֮Ľйһҵս
ҵأ
Сİˡ
ҵأ
ˮ֮ĸ̵ˡ
ȥɡӸ߿֮ѹ£´ȼյĻ棬¡¡ĳŵŵѹ˹ȥ
ıˡ
׼˺ƬȻ͸Լ
Ҫѹճ̼ҡ


314 ѩ
ᵽʲô첻Ӧеصز顣
ԼûκһԱػȼŵԴݿ̬Ӹ߿նҪǰһС
鶪ʧΪ١ߺ޲ѣ˵Ǻ֮ǡ
ɱƽĽᣬɱ֮ҲԲʧ
ܹ뵽ģԵ̵ֶνѹٿ
Ȼǿûбٻ廹ܹĻ
ˡ
뵽˿ͷȴôҲû뵽Ľβ
ɹôĽӽˮ֮ߴֿɵá
þˣˮ֮ʧˣһ뾳СҲȫɢˡ
ԼҪˡ
ͫǾ޴ӰϺɫĻ棬ȵĹԼëˡϻģȴǱˮ
һ̵ķޱȵĸ˫Լ˼Ժﲻͣĸ֡һĻĻĻӹ⸡Ӱȴÿһ嶼εĶ
Ǻǡ˵ı۾
֪˼̫̫ʹ۽ǾȻһ˳ջ䡣
ǿƮȻڿлǴ
ԽԽһԽԽȡ
о̩ɽѹԼԼڻ
Ѿڻˡ

Ю
顪
춯صײ

һİ
𣿡
һˡȷϵûĻôһİأ
ΪȷԼˣɺԸ۾һۡ
һƻǶѣﲻƯ֮أ
˸԰ΣԺԼľֻЩˡ

֮
󡪡
ʲôĽڶ
ΪԼĻþ
󡪡ǽٴʱȷȷʵԼĶġ
ǣֱԼĶ䣬͵۾ϲؽеѩѩĽ
Ȼѩ
ˣѩͰ档
ԭưСѩͻȻ䱬ǿСѩһֻ͵İԳ˵һѩĴ󹷡
ɫֱ۸߸ߵ̧ӲĽСɽһڿء
ҲΪо٣ȥ˱ıˡ
ľˡ
Լٶȴӵ
ӹӴѹǷΧѩòСֵ˼·
ҪǣϲĿɵ¿׿㶼ûڲӡ
ܵȫΧ֮Ŷѩ򺰵ѩô

ѩ򿴵ȻֿʹЦ
ôһЦڵһһӾйˡ
ಣ
ѩ˲СһӾͱԭģ
飡
ѩһŲȽ档
ѩ򡪡׳գܵʱҪ࣬ɵָʲô
ʵˣ׹⣬ͫѪ죬ȼԻ档
׺ݵĵŭ˵飬ұؽ˺ѳƬ
лú˵ҪֶšĵҪˡ
һԻĿ˵ݵƭҡ
ƭ㣿˵Һ˵鲻Ǳ̵ġǱˮ̵֮ġ㲻ҡ
ˮ֮Ĳ֪٣֮Զʣ㣿
˭˵ˮ֮Ĳ֪ˣ
ںδ
¡
㵱С
ôƭ㣿ֻҪ̧צӿһ۲֪ˣ˵ղͷҾµľˮ֮ģˮ֮ĵĻôܹĴһţ
֪ԼӦˮ֮ĵջ̫ˡ̲סҪȥ֤һ¡
ʹթĶСӲʲô˵ÿһ仰ÿһ¶˾óƭԡ
ֻҪ̧һ̧Ŷѣʹʹթܰôţ൱˵ԼƷͶ䵽˵زһڶԸԼ
ԥ
㲻̧ŵĻͺûйϵˡתߡˮ֮ģ֮ĶԹҲ֡
վסȡ
ֻ˵˵ѣûаͷǽڵ״ߵȥ
㻹Ҫʲôʵ
ҽ²ˮ֮ġ
ˮ֮ƾá˵
˵ֱ׳ɵһ롣
建𣬵֮ϳĸӡ
տյʲôûС
ɵļһ㵨ٴƭҡֱҪѪˣһŻ泯վλȥ
䡪
һȼգŵĳһ߶
ϸܿĻ湥
˳ָķֻߵһ棬һҶƬİɫС򻺻
ҡҡλεģһվȵģ
ͻȻ䣬ʹҡԴȻֽƬһĹ
۷ԲֱǸִȵСѩ
СѩɵЦͣ
һͷĺߡ
׳ռһղŶ˸ȱˣûгһԣ
ɴ۾С㣬ʵˮ֮ģ
ԡˮ֮ġһƶ˵Ǳ̵ġҪ飬Ҫɡ
ѩ򿴵ָͷָԼҲѧһֻСצָȻ쿩Цš
һﻹȱۡ
ҪƭҡףϵĻһӱһɫëˮ֮Ϊ΢ĩС󣿡
š˵
Сѩ֣СѩĽţվķƮ
ѩתһȦȦȻͣļϡ
ѩ򣬿ҵ촽ۡѩ³һݡ
ѩģʵǻ֮һצС쿩Ц
ְĳ嶯
Ϊ֤Լݲɰһ㣬Ц˵ѩҲ³һݣۡ
ǸƯڿУȻһſŵķ롣һŷֳţŷֳĿţܿģΧͶֿԲͣƵˮԪݡ
ûУָЩ˵ˮĸˮ֮ĸֻˮ֮Ĳſˮĸ
ˣ۾̰Ĺʣѩ˵ˮ֮ġȻˮ֮ġҵ飬Ӧҵר衣
ͷ˵û⡣ϲȥ
ѩָָ˵˱˵Ķȥ˵Ǹ
ѩ򿴿ªĴˮ۾գգģȻСԴͨͨҡΡ
̫ˣ¡
ܳ󡪡İοţ˵ᡣ
ۡ
ѩһĿˮ


315 ̫ɣ
㵱ɵ
Ȼѩû취˵֪Ҫľ˼
ĨһϵĿˮѩ˵㽫һ¡治ϲ취ӻҲץס㡣
ۡ
ѩͣġۡţܾĺܼҡ
εĿ˵㿴Ը⣬Ҳûа취
鿺ܵĶѩ˵ҵ飬ﻹܵĵҪ鶪ˣԴ⳥
ͷ˵֮úùͨͨеһ
վסֹ˵ˮ֮û֣뿪
㿴̫ˡ˵ΣҪݹߡҪͷʶɱԡ˵ԼֻһͨĻַӶܹԼüʮΡʱࡣϾѾϳδ
ͣ˽Ų˵ô
۾ѪĶѩ򣬾޴ͻȻ䳯ѩ˹ȥ
̩ɽѹ׷ɡ
󡪡
ѩоΣգ뿪
ѩǰܣں׷
һţţҪһЩ
һˮãӻҪСһЩ
һȫ죬ȼܵĻ档
һͨѩףճȭͷһСѩ
ǰˣ
ҧצġ
գβͳ顣
ǣζû취ѩƤë
ѩʵ̫ˣϵһֻС飬Χͻϴֱڵܻס
Ķѩ񶼿Ҫ
ۡѩƮڿУͣĶݡ
ʵ̫ˣµˮʪһ滷
ѩʶΪǴı͸ӵıײС
һѹο˵żˮ֮˽жȡ֮ġܹΪ˽裬ƾо޴ġ׾ܹ֣Ҳ͹֮˵ǲǣ
֮ɫڻһЩ
żЦ˵룬ǴǵģҾԹۿһϷѩˮ֮飬ˮĸɡŲ̲ߵĴͷܹءһҲѩġ
˵ѩãҲа취Լѳȥġ
Ҫ֪ˮ
ˮգΡҺΣ
Ҫʱ䣬ָܹһЩԼҲһЩܻߺսıǮ
𡪡
һŭӴͻȻ䳯ڵλ˹ȥ
ڲԼѰˮ֮ܵʱڸϮĿꡣ
ˮ֮ĸղŲǱĻ
󡪡
Ȼѩ򿴵Σգ˲ʹ󣬾һ͸ľƵײ
Ƶóѣ͵ĺͱѩ˺һ
˿룬Ѽ顣
ѩؼʱٴξԼ֤һĺѩ
ԺԼҲҪúô۸ˡ
Ȼһ˹Ҳ۸
䣡
ѩײɳȥ
飡
ѩȥԶ
ͨ
ѩѹϡ
ꡪ
ѹѩϡ
һһòɿսƲҡ
ʧȥ飬ܶжʩչû취ɺ֮ΪԼá
ѩȻģǱ⻹ǴԲܹܿ츴ԭϻκεĺۼ
ͨ
ѹԼϵѩݺݵĶ˳ȥ
ŴǱĿ˵Ҫ̸С
̸Уһ㶣Ȼ۾Ц˵ðҲˣˮ֮ĲҵʹҪٻĻҰﲻ㡣
˻ָԭ͵ѩһ˵³ҵ飬ҿԻ뿪þ
û⡣ˬĴӦˣѩ˵ѩ򣬰ӻȻҴȥҺóԵĺģòã
ۡѩһãȻĿһۣȻ³һݡ
Ǹ̫Ǹɫġһߺѩͨһ˫ֱȻʱģ
ۡѩٴ³һݡ
һΣ̯˫ֶ˵Ҳˡ̫ɣû취ͨҪ˵һ˵
ܾᡣ
ִ򲻹ѩ³Լֱֳһɵģ
Ǻã
Ҫ˵ô˵Ҵģ֮žЭ顣ҴӦ㣬ˮ֮֮ʹꡣҲһԶŵˣֻҪԸܣҵĳŵֱȻЧ
ҲˣΪһЩԨԴˮ֮ĺͼ׽һȥȻҲǻһȥġԣˮ֮ĵ˽˵ĲƲ
˵ʲô
һȥһֿ˵


316 Ǻ㣡
ĻһӦҿƭҵĵƭҵ㵱ɵ
һģ־ûһǷĵĶԼأ
Ͼ˭ҪһԼͱ뺷ĳأ
ǣһĶ˵ΪʲôҪȥ
˵硣𼤶ֻ˵硣˵ѩԸ黹㣬ô죿
һɱǡ˵Ҫǲݡҵò飬Ҳ뿪þ
嶯˵̫嶯ˡܾ˵Ľ취ʵڲһòǻӦѡġ
òǻۣ
㶣룬羹Ȼ˴
ˣһǽþЩཫҵӢ˴ȥСҶĤݡ
ʲô飿˻ƵʵȻȻ׺ݣ˵ǻͲˡ˵һ仰Ҳȥ˺ҧģ
Ҫʲôʵ
顣
أ
˳һݵѩ򣬲ĵ˵ˮ֮ġ
Ц˵Ŀһµġˮ֮ģҵˮ֮顣һˮ֮ĳϦദʱˣǱ˴֮˸顣ѩҪ飬ѵ˵ͬ⣿ղҲˣڻþźദ˶ã룬һ໤һĺ򰡡ҵĻѾҲȳˡԲԣ
ӦǾ˵Ļһġˮ֮ûʲô棬ױƻƭģԼֺõĻ˵ܹķġʱˮ֮һߡɵļһʲô飿
ǣû뿪һ˹˹ʳ֮⻪
Ҫǵ磬˭֪ᷢʲôأ
Ҫǳȥ֮ƻ屳ԼԼֽӦԣ
ǿ£˵ѩ򲻻飬ҲԸþô
Ĭ
û飬û취ʳ¹⻪ԼıԪ񶼶ʧˣû취ƾܷӳԼǿս˥ıϡǸʱᱻµȡҪ𣿡

ʧȥ飬ʧȥ׷һʲô𣿡
ʲôʵ
һֽزСˡ˵ʵĺɹɣÿ峿һࡣˬɿڡ
һʲôã⡣

شɵ⣬˵úÿǿǡ㲻ԸܵĻҲУǸ߸·ԺطⱲӴǲˡ
˶٣ܵԼϵѩһ˵ҪҲСѩˮ֮ġֻҪˮԪڣ಻ľսʧȥ飬û취ɺ¹⻪ΪáյĽǱǱ

򲢲ż֪ҪһЩǵʱ䡣
ϾĵطóȻ뿪˭ֻ֪ôأ
ѩצӣԼСצ˹ȻϲǶ
ĺ̬Цˣȥıӡæˣﻹͣ۳͸һֻڳݵĴƵġ
ѩղŲﰡ㲻ǰôְ³ˣ
ۡ
ˮ֮þڵôˣҵЩѶӳ𣿡
ۡ
ƽʱϲʲôҪǸҳȥҿɲ֪ˮ֮ģ취
ۡ

Ҳúѩ̫ͨѡ
̫Сˣ¡
˺һӣȻû
ǣѩԴ˵ѩǻȥɡ
˵꣬ѩͳź¸ĵط߹ȥ
ȵ֮ʱܹͨۻصѧԺˮ֮þ淢һҪʹˡ
ȵȡȵ
תʵʲô˵𣿡
顣˵
ֿЦ֣˵߰ɡһؼҡ
ǣߵ߶ȥ
ѩĺ󱳣ȼ棬Ƿߵɽ˹ȥ


ಣ
ѧϵ֮ͬѧˡ
֮ģȻŬ򶨴ݣϵѪԼϵ˺ȻԿʱǱ
ˮ֮ǰĵʦǹ񣬵ʦҲڻþ֮ڵľջ۲ŻȥϢȥˡ
ϵͬѧˡ
ͬѧ˺ۣҪͬû취ֳʦʱָΣŻָһЩǣŵʦϹȻ㱻ˡ
սͬѧˡ
ͬѧľĺͲˡ
ˮĲͣǿѧӴˮ¶
ľĺͲҲ̫ãľĿҲ˲ˣǲһЩ
ŵʦϹ׼ȥʱȴСһߡ
СһеģСʵأ
ľɫȻĬ
СŻˣ˵˵˵ôˣ
ľĻǲ
ưˣС˵ǻܵøŰɣ
ľߴʵĲԭӾȻۿ죬ۡһ
Сɵˣµʵʲôǡ˶ز˰ɣ
ľߵĶ̫Ȼ˵
ĺǳ˵ӣôܽѧأ뾳֮ǰ˵úɰ졣þᷢʲô˭ҲԤϣֻԼȥ⡣ܹջȻˡһãҲ뾳һء޿ĳɺͳ
ҲǶСȵĲм˵ѧǴҶԸ⿴顣ǣеѧ֮£ѧǻܹɳΪС֪ѧ٣ÿһǱ񡣵ǣҪƽĶԴҲǵһѧ뾳ˣķſЩɡСŮ̬Ц
Сû˼϶ֶƤӣҲǡ
ۿ죬ľ˵ǧأ½أֲ׺أأг䱡Ƕزˣ
ʲôĺǳ򡱵֣ɫɵΪ֮һ䡣۴һµĳһץסľĵĲӣӲǰ󺺵ŭȵþ淢ʲô飿ôˣǲˣ˵
Ҳû취СŮ̬ˣ첽ߵСߣٵʵСӣô˵þ֮е׷ʲô飿һ뾳ȥʲôطˣǻ˵


317 ȴ
¡¡԰꣬Ī嶯СмȰ衣ĺǳٲֵĻľͷҪˡ
ĺǳŷԼľĵڰУľĺࡣҪҲ˵
ƻһɣľĵڵء
ľʺԳۿдŴŵỬ䣬ʵ˵þˡþˡֻҪҺͲӳˣǶ֪ȥ
ʲôþˣСΪԾ
þôأĺǳһЦ˵þ꣬ͽȥ˶ٽѧѧܹȫ룬ôֵǽȥþͱˣ
ǡ飿þϹŻĵأǿѧԺʷҪƾãô׾ͱġ
ֻȥѣлþҲ̫߹Լˡ

ǿյʦǷ׷ָȻľ˵ĻþĻ
ġľ˻
ǱˡҲԱ߲֤֮ǰͱԶĵطǸӲ
ѧ֪ˣС˵
ǣסһոճѧʵͬѧþ𣿡
Ҳ֪Ǹͬѧһֵģ˵ǻڻþʱ򣬸оˮԪز̫󣬳һӿȥڵλˮԪʧݿήɫǵĻþдı䶯Ȼ͸Ͻˮ
Ȼλͬѧڱɽʱܵġ
¶ɻ˵ǰҲ˵ˮԪر龰Ƕǰˣ
ʮǰСȺ飬Ըʷ䡣ʮǰԺѧɽˮԪر
Ҽ¡ĺǳ׵ͷ
һǧٶʮһǰԺѧ뾵ҲˮԪرһѧԺУʷʧѧһΣһʮһѧǴ뾳ʱˣʮˡʱѧԺ䶯ѧУ뾳ȥ¡
ҳʲô𣿡ĺǳ׳ʵ
СѹС˵ʮǰһ˽ܰ¶뾳¶չȣʮһɽƾʮǿվƾٶǿߣʱ˳֮Ϊ񡯡ֱڣѧԺǿǽ滹Իսļء
һǧǰǴأ
ǴνȥǡħɳС˵
ɳһ뾳󾪡
ȷꡣСޱȼᶨ˵Լļġ
ħɳǱ¶ӿֲĴڣɣҾͨĲꡣ򣬺ǿաΪ֮ŮܶԴ󷢣˼šϲǸŮԼǸŮϲˡ
ֵ̫нʿĲȺŴΧɳʧܡ
ɳǺΪУΧ˶ƶʱͱܶս뷽跨ܡǲΧģںֶεȥɡ
ΪɳΪĺ߼޻·ʱ޴һƬȷѪꡣ󱻵ʱġӮɱڶ̨ɴƽɳĶȴ˾ֹ֪С޵á˳֮Ϊħ
ȻҲֹ޵ǿǿߡֻǡǿǿ߽ʱˮԪرıȽѡ
Ǻԭ򣿡ĺǳһ˼ģ˵˾ȻܹʹþԺ󡪡֮ǿ֮ܣ
˭֪أСҡͷ̾Ϣ˵ɳѧԺΪصѧΪƽɣѧԺԴȨ¢ѧӵҰġ
Сδ䣬ĺǳ׺ͿѾɱڵĶ˹ȥ
˶߹ָзŵҵıɽ´Ķ֮š
Ҫ˲ŵ¢ϣ˸֮⣬ǾɽԼ׽İˡǿǿسһұǵ̸ģ
СҲ֪Լ˵ˣεЦЦ˵ɳƽʱʣ˭֪һأͳɱħ
ԱϹŴ˵ĻĺǳЦ˵һһɣǿѧӣԳǿΪǿձҪһֱĴڡҪȨã
ǡӾϲ⡣ȻҪڲìܡ븽˵һ棬˵˹ͬԡ
Сɬ΢Ц˵ڲǸʱѧ඼ˣΪֱڻûгʵڲеĻȥ
ٵȵȿĺǳ˵ʵĻڵĻþѾڡ㵽˷֮ޣ˵ûᾪֻѣأǷһ׮¡
ǡСǲѡֻôѧڳȴֻľĺͲˡҪ˵ȫڻþﻹִȥϽҳȥɡ
ˮٴεСϽȥӭӡ
ĺǳ׵Ҳڴϣ˷һ
ͨ
һӰ˳ǰ˼վס塣
Χ£ļλǿյʦҾƣ˵䱼λ
䱣أСǰץų䱵ֱۣæʵ
ŭһţȻƽ˵ʦǵ뾳þ֮ڣûм򡣡
½ֲ׺أСʡ
Ҳ˵
ȥ
䱲
ѧԾܾشʦ⣬ʦ㱨뾳áǸ˽ǲҪ˷ġ
Ҫһλѧʲôر䱾˵ȥǸԼѡ
ǿѧԺĹء
СҲ֪Լʵ̫˵䱣ϵΣӡֻͲľλͬѧ˶ټΪʦ˵ĵġ
üͷ壬æʵ½Ҳûг

Ҫȥ˵ʱתҪ뾳
Сһѽס˵ľ֧ڽȥֻңѧԣþݣֵȥһǣ
䱵ɫ࣬۾죬˵ǾӲǻĵأ
ǵĺǳװǿʦļӣ˵ˡһûѧҰôһģҲ뾳þҲգƴġƴˣˡƴǾ͵
ս΢΢ȴҷĺǳ׵Ļ
ĺǳ˵ȷʵѧԺ涨ڻþ
˾Ҫ뾳ͬ¾Ҫȥ飬ǿѧԺҲͲǿѧԺˡ
еĺҪԼееѡҪ̹Ȼܡ
ٵȵȡС׳䱶½ĸ飬ļο˵ٵȵȡһµġ
Σֻø⼸λǿյʦվһȴˮٴεŤ
˺һҵԽԽ䣬ҲҪ뾳ȥѰ˵ʱˮһε
Сϵļ鴤غˡҪˡ


318 Ѱ
ಣ
ˮǧֲ׺˳
½Ƕȥʱһˣʱһˡ
䱵һӭ˹ȥеĿ½ʵû°ɣûţ
û¡½鵭Į״ϧ
ֱڣǻԼһС
ѩ飬򣬻þǱĴйˮԪظǿƵˮ֮ϡȥɫȫڣֻܹʱ
ҪǸǰ˷ĻҪڻþ֮һꡣһ֮󣬵ȵþٿͿ½ѧһ
ˮ֮þݣˮԪرɣԶûٿ֮ڡߵĻҪһˡ
Զزˡ
վ½زһֵø˵顣
ϾΪҲΪֹͷҰ
ˣԼǣ޹ҡ
Ҹ顣
ǣΪȴôأ
úúáǧȻˡ
׺ˣ˾ͺû˾ͺá
Ҳˡ
Сվˮǰӭÿһѧǰܵ˼ҵļʾο
أСͻȻʵ
أĺǳ׺ÿĽüޱȡͺûлǱһλƵġ
Сôûлҿ񣬲Ӧز֮డ
Сץֲ׺ֱۣͷ󺹣ʵأôûиһ
򡪡ˡֲ׺ۿ˵
ǧȡСֲ׺˵ĻҪǧ֤ʵһ¡
ǧȵûκεĽ㣬ˮ¶ȥ
ˣĺǳһ𾪵ʵ
ôܣŴ͡
Ҫ뾳С˵
κ˵Ȱ裬һͷˮȥ
飡
ɵٲ֮Уֱܿײ˻
ʵǿʱչĻڶҪײͷѪˡ
þѾرաĺǳ׿ˮ˵
ҲûܹȥҲûܹҡ
½ˮһۣתȥ
ȻˣɻĿˮ
ˣߡ٣½û취ϲһˡ
㻹ǲء
һʯأ䱿첽ǰ½׷˹ȥ
ˮ¶֮ڣ
ʱĻþ֮ų׹رյĻǾ˵ѧٳˡ
жһֵܻ̿ĸоΪǶԤϵᳯĳһӵķչ
սεսʦ֣Ա߹ۺѴ˴ûгѧȡҡ
һ۶ܿͽѾͳƺõ˹
սȡӳľǳ׳ӡ
硢ꡢססɽǳ׽صῡܡڳѧն꣬˷ǿѧԺҲΪһİĵطͬͬಹ档
ǰĳ׽Ҳ˵ǿѧԺѧϰһ˵ȴй
ŵǣӾȻȫԱ䣬ûһܹ
սĿɿڴģ˵ӣܻᲿ˰ɣ
ߵһλʦӹᣬһ֮ҡͷ˵ʵף˺ɱ󣬿ɵͬȼļʮٸ֡Ƕþôѧ͸޻·ˡ᲻ǡڻþû취
ʲôһûг
Ļ׽ɱػΪѧԺʲôֽţǲưոݰ
ߣССһ׽ɶѣҲֵҵȷҪǲҲͰˣǺԺһ͡ǳԲѷǾݹҵȲ桪

С㶣ʵȫûг
ûСҡͷѧûгǴ˴ΪǧѧԺʧ֮ˡ
³аСһƶ˵ҪȥԺԲߡ
ĺǳ׺Ϳһۣ˵ͬȥ


ֲ׺ȥǧȵķʱȴַŽգû취ƿ
ͣһֲ׺ǧȡ
֨
Ժű˴
ǧһĮĳſڣʵ׺ʲô𣿡
㣬û°ɣֲ׺עǧȵı飬ʵ
û¡ǧȳ˵
û¾ͺáֲ׺οҪ˵һЩĵĻԥ죬ȴʲôҲ˵ǹͬѣ£ǵﶼǳѹ
һĵʲôĻȥοһͬĵأ
ֲ׺ֹı飬ǧȳ̾Ϣ˵ɡ
ֲ׺ԺӣԺٴιرա
˶һۣԡ
ֲ׺Ŭļһ˿Ц˵ǰáСӲڣܾȱһЩʲôġ
ǧȿֲ׺һۣû˵
ֲ׺֪˼Сʵ㣬ǲǡϲ򣿡
ǧȲӦ
һˡֲ׺˵˰ɣҲ˧ΪҲߣ˻ˮƽһЩ֮⣬˵áǣȴ־һȱٵΪȺĽҲǸ֮顣
һǧȵ˵
ʲôֲ׺һ
ǧΧϣ˵㱻ƵץߣҺζҪһҪˣҪʬһ첻о죬첻оꡣһȥѰ·ϣͻȻǳ֡ǲ˱ǴҺΪ֮ǰսƵƣվǵĶ֡
ǧҧ˵ЫĳȻ˺ϻ֮
ʲôֲ׺֪þ֮лıʣŭ˵̫ȥժԴ
˵꣬Ҫתȥҳӱ
Ѿˡǧ˵
ˣ
رܡǧ˵
֪ءֲ׺ûдԼһһԵϢлعռˣնɱ˳ӡ
Ȼ˵ҪȥժӵԴȴһ׵顣ΪӸʵô׾ܹģ
Ļ屻ۣ١ܹصǿգкһƾ
㡪
ңԼȴûܻǧ֮˵˵ҽİ
㡪ֲ׺ۿ˻𡣡ߣͻȥһȥΣһҪȻҪʱ˵һҲ졣ҲһꡣҪˣҪʬǶҪһҪһ˹ڻþ档ϲ֣һһúܼį


319 ǿԺ
ɴ캣ڡ
½վںԺԣԶһͷĺɫþóĬ
ŭŭȴһԵı׳
½룬Լʱ˿̵顣
ˮ֮þױһ˳֮ʦҪ뾳Ѱˣϧþ֮Źرգٴο֪Ǻڡ
ˣ
ûüأˡ
ҲǲġǣһǻԼ
̳Ǻ־Ҫ塣ôԼ϶Ҫһ֮ս
ǣôôأ
½Լû׼á
޺ƴɽ׳һжԼûйϵˡ
ǰһգݡ

½̾ϢȻתȥ
֨
Ժűƿ
һɫװĳվſڣ½ʵҪţ
ؼҡ½ޱ˵
ʱ⣬ȴ־üᶨޱȡ
Ϊǿûκε塣
ڼȻڣҲ͸뿪˵ûڵɡ
θɣ
ؼңüë΢ʵĸң
춼
䱴󼱣˵Ҫѧҵǿգ
½˼Ŀų䱣˵ӵУ̸
ӵУ䱵ɫʣһͬΪǿѧӣͬǿն飬˵ʲôӵУǿԸУ֮ţѾǿ֮ˡǿԭΪһ壬Խ룿ǿտ㣿
½˼Ŀ䱣ʵ˵ʲô
Ϊߣ֪½ӣ跴ᣬֱ˵ΪˣǿղκεԸѧңǲˣ
½룬ͷ˵ǡ
ȷʵΪѧҲûʲôġҲϲ
䱵ɫӵѿѩ׵ķɫĨһŨҵĻɫ
Ȼ֪Լıʵǵ½׿˵֮ʱȻģ˱֮
ԭΪˣԼĹϵӺһЩûߡĴڣֿԻָδǿ֮ʱ״̬
ʵ벻ףúһΪμһ۾ͱģ
˵ǰɣȴ־ȻΪ䱺üμ½ɱէ֡½˽⣬֪ŵġ
˵ǺްɣҲȫԡŴλˣȻ˶ǰһлص춼
ûҵĸܣҵĿ½ͳˣ˵˵Ҫȥ磬ұҪȥ硣˵Ҫǿգұ뷽跨ǿաΪȴȴǶȥʶ֪꣬ꡣԵǱѰΪȴǿ֮һһ㣿
½עų˵ı飬û˵
ѾˡԸԸܣҪʵþݣˣٻˡǱҪ¸ҵȥǻкܶҪܶûɡ޴ģŹ飬˵Ҫһһ顣ѵھҪ;𣿡
½ü΢΢˵ҵ飬Լ顣ÿ˶ӦöԼѡ𣬶ñԼѡ𡣡
˶٣˫˵֪ҲֻܻǾǿȤҪ뿪ѡ
̧ͷ˳һۣ˵ףѧɡ
˵̧꣬Ųϵİԣӳ䱵߿˹ȥ
溮ɫ仯ŭȵ½
½ֹȴûת
Ϊ˲̣
̣½׽ۣ˵ûо

罥ԶԶȥ


ۣ֮ƺ֮ġ
һھʯ֮ϣһϸС͡
СĴָϸ֮֮ϻϸҶִġ
΢ǰ߱Ŀ
£µǺɫŭ
ûߣû㹳
ȴһȻԵõģϹ
Сˣ̵ģһᣬԶԶһҾ˵Ժ
ꡣһƣС˵ҵ
ԺСŭ濴һۣһһǧ꣬ҲһϹŴͽȻֱ㣬Ҳ޷żȡɶѣò㣬ġԺҲҪĲɣ
ҡͷ˵㡣
һС֦㹳һûУҧСܵ£һǵ˵ԺͰҰɡ
ǲ̸𣿡Ժһֱͣ·ʱϹһ㣬˵жи˵컯ԣز֮࣬Ȼ֪ĵطҰģҵ㡣
ǿԻڣ˵߶߶ġ˵ز֮࣬Ҫôϣ˵򻹻ţȴֲ֪򵽵ȥþݣŽաܲܿδ֪СԽԽۿ溬ˮ˵Ժϵѧ
Ĳ½ǧ𣿡
˵档С˵ԼߣּڷܺѧȻʱʵǿǼʱգǿѧԺ̳䡣Ժĵӳ£оͲź𣿡
źߵ˵ͷ˵ȷʵǳźÿ궼֮ѧԺѧԺĹأþҲлþķƽ䣬Ժֵδ֮˵ڻþŹرա㲻ѾԹû취ȥѵǿǼλܹȥ
Ժҵ˼˵һˡСһε˵þ֮Źرգ˻ûа취ȥԺ԰յأܹסԺأ
ӡŭȵûæ
ԺСҧҧͨһߵߣ鼤˵Ϊǿѧӣ˼Ҿһ˰ɡҪǲӦҵҽ͹ڴ˵زˡ
߿Сһۣ˵ϲ򣿡
ֻǡ
Ǿ͹Űɡ˵Ҳţи׳Ա߶ҲǼ¡

СԺ治Ϊѹ֮˵ԺУǲÿһѧֻǴһ֣һ˼һˣߴһ˼һˣ߸١˶ѡ
ϵЦȥϵһƬҶ˵ﲻôġ
Сϲ˵Ժβ
ʵˡ

һ˶ˣǱ֡بб䣿


320 ǿ֣֮
ˡݱ΢ϵ׽ˡزʶ۾йâ˸˵Ҳ˵飬ƽȡǣи£н׼Ա粵ʵ˷뾳٣֮ȫʧΪβΪԹΪβΪǱߣ
С˵߾Ѿ˵ΪûôҪҲֻһÿ뾳ġһݡ
СһȻĿǰǸͷ
Ƥټơͫ峺ɾ΢΢ʱΨͷױ¶䡣
˼ҺϺˣСǿʱģСΪǿյʦ֮Ȼģôˣûκεı仯
û֪˼ҵͣԼѾˡ
ӵ˲նѰƾֱָܹġڣڣԶƾǿպ֪Խ࣬ҲԽࡣ˽˽ģҲ˼ġһϣټ٣ʵʵηֽ𣿡
Ժ
Ϊͷ˵
Сͷ˵Ժǡ
пĵ̫ˣʧȥҵ˼˵ʲôʲô鲻粻顣
Сܴ֪ԺڸԼ
Լڶ֮ʱоͰ˼̫࣬ڰ˷
ԺԼ״ǱһۿԽ˻ԼԼ·ϴǰУ̤ǿա
СεĶǸм
ԺһֱãѧʱͰٰչЯ·ε㲦ʹԼƾ
ֽԼǿգίΡ˽Բ£ȻԼľԼϵѧȻϳϵԼŴȨ
֣мʦܹأ
СԣҪ˵һЩмĻ
ԣʵͬһˡûʸָң˵

С࣬ղȻԼˣ˵Ժ
ѵ˵ûе𣿡
ͷ˵֮ⷬٴתƵͷϵ֮ϡʱдŭ֮ϳȻһҧԼƵġ
СΪþ϶Ѿˡ
СֲģҿҲ˵ز֮ࡣСȻÿǸԸһεġ
ԺԸ֣СԼû취ƾ롣ֻˡ
ϵֻǧȡ½⡢ֲ׺䱡ľԼѧ
δ½֪١ϵһʧȥѧӡȥֱԽܵľ޴ʧ
СɫްԺǴһĨЦ˵䣬ô֪أ
ʲôʲô
й¶
СԽԽϲʹ˽ˡ˵ģģģһҲˬ
С룬Լ֮ǧҪΪһˡ
ȻԺҲûнСֻǡ
߿ǰɫ󽭣˵þݣˮ֮ļ겻ΣȴڴʱֳټҪ˲ɣ
˿һҲһ
ǣϸҶȴϸŵԾ紵ҶƬ
۾һЦĶõľɫ
䡪
ŭ֮УͻȻһɫľˮ֡
ˮֳɣͷһͷڿնľ
ˮֵ״̬羪㳯ڵλó˹ſ޴ͣҪһڽǺɫļ֮С

ˮͣɵͬʱϻкɫĽˮΪ˼Ρ̬
߲ţֳͶ
ȵͷɫĳǰȳϢޱ߾޿Ҫһڽʱ
ڶˡ
ϸС͸߸ߵһӳ˸߸߰ͷ֮ϡ
ž
ɫԴϰһǣµ䡣
໡
ʹŴ˻
ǣվֻһԩ꣬߾ȫҲȻκε
һӲûаܣ˹ԡ
ڰŲȻԸ͵ͷײȥ
ԽԽˡȵٴ
ಡ
һȥûǺɫļ֮ϡ
Ǽɽ֮ĺɫﾹȻͱöϳأ໳βѱٶȳŭ׹ȥ
ͨ
ˮɽ˲ָֻ
߿һ۹ǰĺɫŭ̾˿͸ڼһƵĳԶȥ

ǿѧԺÿһε뾳ǣ޸顣
һΪǿѧԺһĿĴڣѧУ˲ŶǸһߺž޷һɽҲ˲Žǿգͬʱ뾳뾳ǷΣǷջҲһ׮ǳֵùע顣
һεѧǧ֮˽תˡ
硣춼
ȴƽʱ½пǰʥΪϼһǺԼŸɡÿһ仰˵ΪԼãǵϸһĥͻᷢΪάԼһӵĽ
һֱɻ½ҵʵŴγΪľҪȨգ½ھӰ
Ϊˣ˲ֶ˲ٹ
ǽ½пոί֮Թξְȴ氲λ󽫾±
ֽҳ½ҵĸ߼ƽ֮ػߵ۶ְ࣬
һȵ½ְȨױܿյʱٳ֡
ϧܷʵܹǸС
½пھӰ̫ʹ־񣬿ǾȻоӰ֡ܶҪûк½пչͨ׵ںܶಿС
Ʃ硰Ʃ硰˫
֮иˣǻһһĽ죬Щи߲㽫ȫҳ½пյġ󽫵۹ӵǲȥЩ˸û취ָӵöԼ
ҲҺ½пԼһ˶ϡû̫˲ðͷȻĻֱҵĸ󻼡
ȻҲǡ
صľǾȨȨȴڱ֮֡Ϊҵĳȴôޣ
ȴڶڻ԰Ͷʱ˵½п
ȴһӦǾܾϲÿʲô¡
ǻߣָı⣬˵ξ˵̫Ⱥ򡣡
ǡ¡С˳ȥ
ȴﵽ̫½пвΰݴ񣬾ʵξˣ˵˴ǿ֣֮


321 ǰε
½пչؾصĹ˲ΰݴ֮ų£ϳ֪¡
ǿѧԺÿ궼ǲѧþ̽գ˴ʧǧ֮ȴ˵ȴһĨЦ⣺Ҹոյ۹ԵһȻɥþʵˡʹĲѡ֪ΣαصҪ춼ѧѧϰᷢ飿
½п͵һŵͷ˲ƽ飬˵ǡѧ飬Ȳ£˲žʹزʵԱµѡ֮
ǰȴӸµע½пյı飬ǵھȨû취½пոȫߵһߣǾΪգֻҪԼǰԼûǸϼһͲԼ
֪ʲôʱʼȴϲֶ硣ŴγҪؾȨûгɹʱɣ
֮ǰǷǳġԭŽ͵ѧ꣬ҲҪһɵ¸صʦнʱգ֮ϧҲ֪мʲôʣӾȻᱻǿѧԺ¼ȡȥ
ȴζЦţ½п˵ξˣ֪𣿡
ϳ֪ǿѧԺ¼ȡȴ֪ΪλᱻǿѧԺ¼ȡ½пճ˵ǿѧԺ·ͨӰӦġ
𣿿Ǿ֪ĸĸ˶ӵ½ס˵Щأ
½п̧ͷȴһ̹Ȼ޾˵жڹ֮ؽݺʱηǿȨͦԮĻ۹ֽʧһŴ󽫡ｫ֪ѣܹΪЧϲ
ΪΪҲͬһЩڹ黹飬ҶӦļ˸չˡ˵Ҳ£֮ĸȻʮǰ½ȥһѾߡѾĳ˽飬治ݣӦطϱĴȣΪ˱ǣȻ½ı·ȥˡ˵һѣҼҶϱԶϽӻظġ
ȴüͷ
½п˵Щ֪ģ˽ϸ̽˹
½ϱܵϳȥˣҲһھס½޼Ҫ޴֡
о飬ǵʲô£ȴֲܹ²⵽ġ
뵽ԼһֱЩɱΣʵЩûûζ֮
ȺϹȴﰵ޲ѡ޳ն˳⡣
ȻȻǲֳġ
½пһҧǹ֮ӢۣԼļ˾ȫû취˭ôĲˬ˸һôβأ
ȴﲻԸ½пִʵˣжۡ
ŹԼǰ½пգ˵չѧӣҪѯһźáξ˾ô½ȥźã
б¶ᡣ
šܸȻϧȴҲκΡȴ̾Ϣ˵һύ˸𣬹ξҲҪġҪҪˣξǰΪ£㿴ΪǸѶǲ¡
ʼգ½пһֱǹŻػ
ȻȴҲҹڰ衣½п˹֮سֶԵ۹ž޴Ӱǿ裬ԼҲһ֮ĳ
ȴƵģæҪ½пոǸ˵ξˣôڵأȴ˵ٴˡЩ⣬Ҿֲ֪ˣ
񲻿ɷϡ½пҪӵ
ŸոͻȻԴεѣ
ͨ
ǰһڣ½пյһͨڵϡ
ξˡξˡȴＱæ
½пղӦ
ȴȵˣ촫ҽ촫ҽˣ촫ҽ
һ̼ҴҵĳȻм˼Ҵҵı˳ȥ
ſǰ½пգȴҡ
ϹϹ˺ҡ

ĺ֮СǰҽиػʵʵĻ䡣
Ȼ˵ӽ£صأǳ˵ݷǱѰȻС⡣
½пڳ֮ϣ硣
붯ȴһԡ
һ·Уϵ½֮ʱſʮʿغ
ʻʮٵı½п˳Χ£
û°ɣ

˾Ȼ轫ҵȸͬܣҶҪ


˴ƿ½п˳
ߴվڳԯ֮ϣɨڳһۣ˵˵
˵꣬³
ʮ󣬴ӵ½пճ½̤ȥ
Զ߿һĻ֮תȥ


322 ο
ңԿǡ
̫Ԫϣ֮سԽĵλԭ԰ݼǰ
ǲýýù𡪡
轫ҲǿҵȻʿ

½пվùεڵǰͨĳЩ˳ȥ˲춼
½пպҲ
Ȼùʹͥεһ˺Ȼ󲨡
Ӧҵı½ѵϵ½пһսռݹξְ֮ʵľһˡ
춼ڶɲȺ½ǹٸȴ½пչ
½пи̣֪ǻʲô飿
ң춼ڽֻһССĵ㡣½пʱضأ߽ػ߽ĸϵ½пڳ֣֮˼䣬۹Ҫӡ
½ҵԼõϢ׷׸ֻܼܽ˷ֱţϲˮİοģ¡
ŭȻÿޱȡ
ô飬½пԴ˾ٱƹ֤½ϺͳìѾʰȻ״̬
½սΡʤһǡ
ҲҺþҽε½пհȻ¡˵ֻΪƣ͵Ѫ飬ʡ
ƨѪ鵼ʣ
춼֮ڣ˭˲֪½пǿƷľǿߡ˵ֻ޷ڹôһСĹ򣬾ڵɽҲֺ
Ҷ½пղù棬½пնȴﲻεԴ˷Ҳʵ
Ȼҽ֪⣬ȴû취˵ҽ˵½пǼװεǿΪһΪεɡ
ڳ᲻֪
ǣȻ˵ܻΪзŭڳȴԶԴ½пյ̬ȡ֪Դ˾ңҲڼ顣
һֱΨΨŵŵҲ׷档
½пշĲ豭Ŀɨڽ˵ݵóѷ֮ԡһ֮ݱӦ
Ȼ֪ӣĸӽӦд˾轫ΪԡѪսƴɱеĹ֮ؽҵԽܡ
Ǵ˻޼ҵλȥݼʱҲ𣿻μλôмȨ
ʲȥ
½пɨ˼ͷһۣ˵ʲȥ
ǡ
½пճȵ
ڽףԡ
ճĬΨв
½пշıӣ˵ǵ飬Ҳ֪ΪƽΪӵģʳ֮»֮ǣӦ֮𣿡
ǽ
½пհ˰֣˵ȥɡȥɡҪʷ̨һᵳ֮

½пհ˰֣Ц˵ȥɡ߲¡
ڽ˳鷿ȥ
һգζҲѵ
Ϲܼ߽װ²裬°½пһˮ˵үҲΪáβȰοأ
½пն豭һڿڣ̾ϢһȺӲ͢⾩֮أԭͱһٺȰĻ͸ѹס˵ʲôڻʲôɵ£ǿҪԴġԼܵΪԼһСǿǡ
Ҫǹ粪ŭѹȥУȻ롣֪ΪҶΪƽҲ˳ǡҪһЩ뿪¶ǣʲô֮¡Ǹʱ򣬻֮ӡ
ϹܼҲ̾Ϣ˵үһ֮⣬Щﶼġ
ϣˡ½пյͷ˵˵Щˣȥ̽һ顣
ʲô飿
õϢ뾳δ飬˵ѾɻҰ½пͳȴлȼաҲš
ʲôܼҴ󾪣˵߻ûеõϢ
ҲǸոշ飬ѧԺǱȷϢʵ֮ȥѧԺ̽һʲôʱ춼߷
ǣүܼҴӦ˵æȥ
ȵȡ½пճȥɡпܵĻСӴ
Ϲܼұһ㶣ȻϵſЦ˵áȥ

½пǸƥˣȴｫϵıīֽ˳ȥְѺȲıԼԼʱһֻ˳ȥ
ǹһأҶ
Դ̨˸ţͷѪҲҲһ¡
ϢŭϢŭ֮ӣαغЩӹ׷һʶͣĿͷＱȰ
ƨķˣһײ򡣡ȴֵģŭȵ˭֪½пǿ֮ȻǰװôͲȥҪǸ
¡
鷿棬һС̵ʹСĻ㱨£ˡ
ˣȴ룬˵ҡ
ϴ֮ʱڼæŴɨս
ĶͷѪϴȰȥһ°ɡΪ¾Ҳһʱһ̡
ллˣū˲¡ȥ
ȥɡȴһ֣Ǳ˸ɾ
ȴһЦؿųϴ˵ˣҲ֪ˡ½пǸ϶ȻһУ޵֮ʵǿɺ֮
ϢŭҪ壬ĳЩС֮ͽϲ𣿡ϴһֿȰ˵
ܲ˾ֻôһգ۵ĹĻ⣿ĳӡĳӣֱǼδδš
ϴĬǰλйеĻ
ȴҲ֪Լڳǰֵ̫ʧǣƽһ飬ŴϴʵˣҡǰӦӦԣ
롪ޣϴ壬˵
Դʹںͽµשʯ˵
ȴ˼ʵΣֵΣ
Ļ취ࡣӢ䣬ȻҪϳԡϴ˵
֪ǰλԼҹͲǽô򵥡ǾҪĻڳ½пյļϵܸƳȥԴǡ
֮λ޴ʣ
ԼΪ޶
Ȼȴ΢ԥѹʣôֵΣ
λ𣿱¾ɡϴ˵
ȴŭȵˣ˻⣿֮ԣȻҳСԭվȨٸλ绢ʱ򡪡
¡ϴȰҶܹãο


323 û
ɫľŵҹ
һǳһŵİƬ棬̧ͷԶһۿǺڰȵľͷ
Ӱɭɭˮȳ
°Ѿʪ͸ˣѥӲǻˮ淢
϶࣬Ҳģóʱ䶼ûϴ衣
𻡪
һȺҹͷķɹƬƬࡣ
ʱͻȻͣ˽Ų
ıùޱȣüëҲصš
Ť裬΢΢ת
Ȼϴɻıڱĺˮ档
̧ʱмץһɫƴŤ塣
ߣ
һͨѩ׳༫ªİߣ
꣡
ǰͻȻѿƣſݵ׺ݵسҧ˹

˼͵شӴ
ͷɴʱ֪ղԼֻһجΡ
ߵĶƵ˽ſǽǷ˼һĵʵ˼ôˣǲجˣ
ĸףεˡ˼һĿĸף˵μһ棬ˮ͵ϥǡֽˮһߣͻȻȥҧԴ
ֻһΡο˵
ߺôô󣬲ߵͺôô󣬾ȻѸԴˡ
ҲžǳȰ˵ɵӡֻһΡʲô鶼пܷǰ㻹εԼָǿĴ֮Ϸȥء粻µġ
ûµĻΪʲô˼ʵ
ΪѧУûзż١
ӦôŻ˵½ҵλСҲǿѧԺ;Ż˼ĸǴ۵㣬˵ǲǳʲôˣϴȥ½үүҸһšЦŴӦˣҵšǣΪʲôֱڻûŻأ
ʲô󾪣˵ȥ½үȥţ
ǵġԸæĻһϾô
˼
ĸס˼һִŵĶĸף˵ֻ֪ôˣúòáĺ
촽΢ţȴվʲôҲ˵
ɷ˵һЩµĴԣŬ˼
ǣôܹȥأ
ÿ춼Ҫȥ飬ÿ춼ҪȥѧУѧУ治һЩٻӵܣҪȥѯ˼顪˼ֽӦԣ⧲˼ܲܳܵסִ
˼ڼϢ죬ĸ׺òã
ĸס˼עֹı飬˵ǲʲôңûµĻһķϿҵ
硪ܻزˡۿ죬˵
˼һ㶣ȻЦҡͷ˵ܡⲻܡĸף㲻ҪҡôһԻġ
˼ҲϣǼٵġҲԸš춼ڴ˵ȥһزĵط˵仰ʱֱ˺Ѱĳʹ
ȻǴϵһ⣬ȴע̫ʱ侫͸ĺӡ
ΪѳȫԼӡ
Դ뿪ǰȥѧУ֮һֱ
ָϢȴǶġȵСԶҪǽӵ춼ʱʶܵ˺ֲܿ
Ϣʲôﶼһڴÿһ춼Ϊ
ڣ˶˵õˣˣҲˡ
Ҳˡ
˼ۿˣˮ䡣
ȴϢӰˮĸײļ§ڻ˵ĸףȲҪˡûµģŸ粻µġҽ׷ʲô顣ôˣ
֪Ů½ţ飬Ҳ춼ڷȫ˼һ顣
˼֮Ц˵û
˼Ů¡ѾʧȥһӣʧȥһŮȻĻҲû취ٻȥˡ
˼类ɱ𣿡˼ʵ
ҡͷ˵ӦûС
˼ʬ𣿡
û˵
ԣû˼ޱȼᶨ˵ָԼؿڣ˵ĸףҸоĵšܹŵĺܹоӦҵ鶼ûһġ



324 ˮ¶
ѧˮ¶
ˮ¶һңѧУξд;ѳĵط
ξ˵壬жƪ´ֱ۹ίΪѡšΪ֮ΡԺգ󲻿ԡ
Ҫǣξμˡμұ֮Ϊ۹Ŀ⡱࣬˲żüáμֶҽףλμҳŮӣ֦ͬΪһ塣
˽˵¡
μҶҪϵǰ棬ɴ˿ɼμǶôĸٹʵǿ
ƿȨµμŮ½Ҵ޼ԼҪҲֻһ֮λѡλˮμˣȾָǵҪλá
ҲμҼΣμڣϵѪͳܹϵĵλ̡ܹ
ѧ۹õѧУȨҶὫŮ͵У顣
ԣѧ֮δ
һҲ顣
۳֮ϣӸλ߽ѧĽڵԼλ£ǴѧҵȻ󱻳͢ѡνࡣ
ԣѧȫѧҲбѧ
ξ͵䬷żΪۻᣬʵΪȲƷ´¡
żѾٿڣÿһڶѡһ⣬Ϊ£Ϊ£漰ũɣЩ˸ִһԣ硣
ԽԽԽԽ塣սǻ۵Ľᾧר˽ռ͵λǰпϴ
˵Ҳĳʽ
˭ԸԼĲܻ˼뱻λ֪
ԣÿżӦƼ
Ȼÿһ˶ʸ롣ӵҪһݵλܹ룬ӵܸӼѡҪӵ˽Ͽɷɽ롣
мܹÿһ˶ϲأ
ȻԴС˵ʲôѵ顣
ԭǴ޼ҵϵ߹󡣶ֱ˳֮Ϊ۹¡֮һǡ
֮ᣬΪʹǴ޼ҵĶŮҲֱӾĨμҵӡԣÿżʱСĶ֡
ʱĴСĳĬԣԼСĽӡ
ƯŮܵ˵ĹעǲݽһԲҲȻᱻ
˽ĳһʫʻĳһ۵㶪ǰʱܹһĴ𰸣ž
ĴСļ˰֮֮ȴԿ֮
ż̸ֻ£ڳ˶⣬ѾԻʫһǰ˵һ߱˵һ˼൱ĳ˵ķơ
ٴδϵҹ
ˮۣԲ³
ּصĵƻ𣬰зžƿѧȺ
Զɽ಻һǱںҹľ
黯˺ˮУ԰飬ص㻭ɽ
ŨīرʣΡ֮ӭ
ϸ֮£ɽǻһ㡣ڿգ¡֮
ǲɽ˵
ɽڸ˵˻
ٵʣʵ̾Ϊֹ

һ価಻ɽǰֻһ͵ɽ塣ɽᾹȣһŰԴͷ
ǣϸ֮£ȴɽ塣
˴֮󣬵֮ʵȡ֮
䬶Դ˻⣬˵ĳ֮󣬿µĴСģʵСģ˻Σ
СĲϲƣһ˹䬵Ļ֮˵ɽɽˮˮϲμҸ磬˻йַ緶
ҡͷɵһЩ˵СģҲ͸˵Ļѻ𣿡
Сݸ˵ǳ֮ԣκԼȴҽܡ
Ŀ˿ԼĻҲ൱⣬ʵСľô˻ԺΪѣ
С룬˵ͽСͼɣ
룬˵ԭнɽĹ˼ڷܹݣѵôšͽȻԲ顣ΪɽΪ
䬿Сģ˵ȻΪСȡǾСĴΪΣ
޲Ҳƴǣӹ䬽ӹëʣһ˼ī
Сԭ㣬нǡ
Ϊ˺ʹ˻ãõǿŲĲ顣
䡣
ͼڵƹצ͸ֽ
ֻã֮͡˳ޡ
ãҲáٺʹС֮Żҫ°
Сģû뵽㻹дһôƯĲ飬»Ҳոһ֡

˿ԼԴСĵͣ˵СȷʵŮнһ¡
˵٩˵٣ô˵λͬɣ
䬵γҲǵ۹֮һ㵱ڳŮӣγȻ䲻˵ɡ
䬴Ц˵СȻΪСģȴ˼ƺſɾɡعŵԼϮˡŮ춼Ľ˭ܵһ˵ˡ
٣ôĿˣЦԡ
û취С񣬲磬ôһۣ͵Ͷֽеﻹ˿ս֪±ػᱻ֪Ƚ˳Բûȥҷź򡣡һЦ˵κ˶ܹ䬶İ⡣
˽ЦŮӿ䬵֮̿ˡ
䬽ӹɾë֣ӹѭ͹ľƱһں˵֮ҶǿѧԺǸǼ档˵֪֮ǰûʣȴܹչʮһԺһ˵䵱֪֮𣿡
Ϊ֮һ͡
Ҳ
޼У˵Ҳ伫ȵĲϲ
ż棬д޼ҵĵϵҲгϳԱ۹ĶӳҲڴż֮Уλӵ̸ʲô
ҪǱˣ򲻻ֵġҲûе֡
ǣƫƫ䬾ʸ˵ֵˡ֮һ
䬿˳ĬԣҲ֪ڵЩʲô˵˵ˣ̸ֻ£ż޹ءǺȾ£̸ʫۻԣΪ˱ԡ
Զԣż޹ء˸˵
ȻǸĻûм붨ٶӡ֮ţѬգǵС˿ɼ
䬸磬һ֮ˣʲô֪֮ǻʮģھһˡ
ǣһ޵޸֮ˣҲ֪ô˹˻ߵķ̸ۣ۵
룬ǲǿ˰ȻĻѧͼȥ͹ȥҲܹǿնսͷ˰ɣ

μҸ˵ˣ̸ֻ£̸ֻһ˹˵ιʹƷˣ
ȫپ
˭Ҳû뵽վ˵Ǵˡ


325 ף
Ů˵ģȴÿһ˵Ķ
μҸ˵ˣ̸ֻ£̸ֻιʹƷˣ
˵ƽ
ˮ¶Χ̵¶飬̹ǡ
˶ò˼顣
Ҫ֪С˴޼ҵϵ֮Ա޼ΪУΪɱ˴޼ҼӵˡȻ˷ǴСĵ׸磬Ǵ֮еֵܽӦ֦ͬһһپ٣ѵһҲ⣿
СʲôɺǸɱֳ˵Ͳ»ȥг𷣣
Ƭ֮󣬻ȴ
˼ĴŴСģЦ˵㿴ЩүǻһŮӻСܹеѪʱһߣȴ߶߶̸ֻͣ£̸ֻʫʵ࣬Ǵ˴εż⡣ٲأҿɾҪʹ糤ˡ
䬴˻ȻҪСĿѵġ
΢üͷȴ˲ָ
ֳһƣ߳Ĵء
£һҡΣӰƬƬ۹⡣
ԲӡЦ˵Ժ˵ԵΪӦꡣⵤ֮ҲǻߵľƩոͼعī硣һȥ֪֣Ѱ֮ˡ
Ʊһڣ˵΢֮أȴĺԷǳֶλþ޴˵ƷҲ붨ǸȥġƷɼƷƷߣܹõȥأ
Ʒѣôᱻ˻߿ΪͽСûκκζһеġ˻֮߱Ϊ黭˫ھŹ֮ڶо޴Ҽǵþǵ¶ղƷһΪ÷ѩͼһΪ񽣡ɴ˿ɼ˻ߵƷƷҲǼõġ
С˹˻ߣԹ˻ǣԼĸף㲻̫˵ˡ
žƱɻĿǸվ嵭Ůӣ룺˾ٺ⣿Ͳ¼ŭ𣿡
ʦƷȻǼõġ䬴ЦŸͣ˵ʮǰܼҸ룬ʦ춼ͣҼҳϪСס˼졣ҼʦףȼʣǺױԾȻֽϣҪչյģҼ˻գۻԣȻܳȥһ˵ҪϵסǺ׷ˡֱڣ˻Ϊ춼¡ϧ겻ʦĻ滭ӦӾ˰ɣ
ʱٽʦ춼Ҳҵȼ֤񼣡
ʦĵ֮̾ΪֹϧұԵü

䬳ɹĽҵĻͷߣСϵѹҲʱһա
СĶ΢΢һʾл⣬䬵˵ͷȴʾ䲻⡣
СĵԴſգٴתƵͷ֮ϡ
ġ𣿡С
ż˽Գɢȥ
߳׼뿪ĴСĻСģ㼸
С΢˼תЦ˵ллμҸ硣
ɫŨŮδϱء
Сģۡ
䬿źе¹⣬̾Ϣ˵Сģֵ𣿡
С֪˵£Ĵȴ
ֵû
ѾˣǴҹϵʵǿѧԺյȷϣŻὫϢ͵ءҽӵϢȻҲм١ѧԺҲвǵˣͻϢд¡˵뾳ֱ֮ڻûгþþ֮ùرա
䬿Ůüͷģ˵֪й֮ͬ꣬ȷʵɱ˵֡Ǵ޼ҵŮӣ˷ڹʵΪסüĳ㣬Ҳüӡ
μҸ磬ЩҶסСĵ˵
ȻףΪλ᷸Ĵ󣿸˶Թ͹ҺȣأӦֱǡָָеһ£˵𣿡
Сһ㶡
¡վ¡ֻһƹӰѣĪ̫
СĶϹ˵ллμҸ硣
ֻǲ̤;ѡ
ֻǣΪЩò˵С˵Һ֪ͬ꣬ԸԡཻȹҵԭɱҼ˸Ĵɻֻǿû֤ݣҲվ˵ʲô˵ǶԣΪֻ
δڮٹʱٲվʵΡ˵ˣˡĶԴһߣҲ䲻μҸ磬˵ǲǣ
䬴Ͱ죬Ű¹ӳϵĴСģ˵Сģջ֮ǰһ仰


ʡ񺣡
ɴأ֣׷񺣡
վɽȥ͵һƬһͷı̴󺣡
ո¹һֱ꣬׵׵һء
Ҷ£Ͳ̹֮ˮ»䡣
̲ƣҰŭš
һƬɾ
һֻСôӶѨڲݴԼѰҳԵġ
ͻȻ䣬˫
֪ʲô飬塰ಡһӳȥ
һƬҶ䣬˲ֹ
գ
գ
գ

һ˹
о˻֪֮Ѱ
ҪͨڶĻңҲȼƵġ
ǣһȺڶʿȴܹܳͬһͬһͬʱ̧ͬʱ¡׺ǰս䡣
գ
Զܿܵ񺣵
һȺɫźɫձˣʽǵı߾ݡ
ඡ
Ϊ׵͵סͷͷɫԼ֮е·;һֹͣơ
Ⱥ֮УһѶӶ
ݺӴǰСʵкβף
ܸоﲻ̫̤ʵ˵ָǰ˵£һʱԳȥ㿴ǰ棬ʪԽԽأҲԽԽҪֵĻ֮
ݺЦ˵˴ܶ춼ְʡףԭӦ֪ġǶ´ӳ˽·ֻһȺ֪ҶǸ˽ôֵܣƷǿסġ˲£˰
˶٣ݺ˵˵Ѿߵ˵أѡҪôԭ·˻ȥҪôһȥôԭزȵɫˣ͸Ӷӡ
˼Ƭ̣˵뽫ɡ
ȥɫȺ߷ֿ
ʿм䣬ӵһһˡ
˹֣˵Ƿ·
½Ĩһϵˮ̧۴ǰԼеС˵Ҹո꣬޲֮ٹվĴ֮ڣΣҶҪϻ춼ТʲôˣǾǷŵɡ
½һӣȵ塣
ꡪ
ǰһʿŸոմ񱼣һͷ­߸ߵ
ɫս֪ʣ˵İ֮С


326 ޳
է֡
ûм٣ѷ߱һֵԴ׷롣
Ҫ֪Ⱥﶼʡܶ½ӣǸսеֵܡЩÿһһа٣½ھΪ½ѡκѪӢ
·ͻȻһֵܱ˽ԴڶֵѾȺĳѾγɣԴݿƳͷʬ屼ȥ
ǣ˭Ҳ֪ǰȴǵʲô
ӣ󣿻ֵķ

ȳǳȥӲĸק˳Ѿγ絶һᣬӲĵ½ƥǰ档
ͬʱƽҲźͬĶᵶѪ֮½һࡣ
ƽػ½ߵĺ߹ƽʱЦŭûиΡǵΣʱǲϧѳಫ
ǵĴڣΪ˵
ҲûͻȻϮɱη壬ǰƽʱǧٴѵǱߣƥѸٵĳƽᣬһһصĽΧ£ĵλá
һֵܣһƥս
һֵܺһƥսһĹ
Ǻ
һʿͬʱε
գ̤ࡣ
һ֮½ӰѾʧһںһ
йɲǵӻ֮һλָ
ۡձ
絶
һ絶絶˷пĵˡ
ţֻսĳشϢ
ɱһ֣Ӱټ

һ紵սϵëʿ졣
϶оһ⡣
ಡ
һƬҶͷƮƮĽ䡣
̧ͷȥ·ɱ־ҪһػƵġ
ǰһȣ絶һ⡣
ƿռ䣬ǿݲе졣
ѵͬʱ𣬵ݺύɫĹ⻪գɢӳյա
꣡
һɫ½ڿƮȴ֪½ǵһβص
һһǹ֮гУעǰŭȵҪɱ𣿶زصû취ӽɣ
½ҵĹȻ鴫һͬķͬСְ½ҵġķᾲ½ҵҲѪϧЩ˴ھ񹦡ʱҲЧһ˹
ʱԶʱʱʱҡʱͷ֮ʱǴǵȺм
翣ȡ
֮ȴû˾þź춯
Ϊɱֵ֮ΪľԻǵǣǴڲң˸ǳѺۡ
Ȼ½Ҿѧһ½ҵġѡˡƽֵڵ֮УϸһĨ⣬˵֪˴ϲ֮¡ѺβһǴʡϺõնǾƣȾƳ̸һҲʧΪһ׮¡Σ
һȺ֮ˣ֮ΣΣһ
һ˶ˣǴǵǰġ
ֻһɫӰԶ֮г֣ĲŲȴѸٵĵǰ
һòˣɢ۷衣
촽Ѫʤѩס
˫ĿһһվǰĻ䣬˵һ顣Ϊ
ĳΪĶĻ֦չˣʵǺˣ
˽Ҳ޳ȴϲԼΪϸŮӣ¸Ц˵ϲˡ
ɫԾ
޳ɱְǰ
ɱ˹٣Ӳʧ֣ûаܼ
Ҫǣε䴫ԣ˵ǲ޳ǿĳܿģ޳ͻһεĳ֡һεӺ䶯Ե¼
Ĺʦ֣һĽ֣׽ɵĿȸ϶ź֡Ժ߲
˵޳ֻ̰Ҫ۸ʣͳȥıܹ⣬ͻµĶ۶Է˭ڽԷͷϡ
޳ȨȴȻܹȻĻţҲʵεǿ
գ۹½Ϻŵ½
½ҳӣʡܶ׳һܹӲ
ȴܲˣƫҪȡ½׼
ˡȵ
޳İףҰްĶ˵ƾ仰ұҪٴһˣұ㽫һһ࣬һ١ҪЩֵÿһ˶׿ڳԵһ⡣
ҲʧΪһúŲ޳˵ôԼãǾ˵ãҶ˵ΪнԼ˸ѵԩ㲻ɣҪ֤ԼҲûϵֻҪֵܵһˡȵֵܻص춼˵ǻ˵ǲҪ޳ˣʵѵúõĹڿ档֮ǰˡ
ǻز춼
޳Ļδ䣬Ѿԭʧ
Ĳ֮䣬һƬϴҶ
ҶǸղŴջ׹һƬ
ʱ˿̣ҶƬĸʺ
Ҷ
ҶΪ
Ѫ
Сġƽ֪˽Σգ֮͵һţݵ߸ߵԾ
ƽ絶߸ߵľһɫ㳯ǿһĵطȥ
꣡
ҶͻȻı䷽򣬻Ϊݺݵƽؿڡ
ಣ
ҶƽŴһƬѪ곯ǰС
ֱһʿһȥŴ䳯Զȥ
꣡
ҶһڴϸľǿӦϡ
ƽ屻񽣶屻Ǵȥ
ȴǿҧڿһ٣Ȼ˷絶ٴγǰȥ
ͬʱһʿһһ˫ϻѾǰ˾žŰʮһ
һһ裬һһ͡
꣡
κεĹ⻪ȴǺսĺʿֳ룬üĴѪȻһһҵߵȥ
Ѫ磬อء
ؿҲһӣͷֻҪһؿڵĹͷҪһ㡣
ɫӰٴγ֣ﲻ֪ʲôʱһѽ
һѲΡΡ
ȾѪ򽣼Ѫˮ
޳ͲϱһʬԼ˵ܲ͸Ĺ½½䴫ңӢšѵվҪĶԼ棬ǵı˵ųܣȥҲЦ
ɣվһ½ҵǹ㲻ĻҾɱǰЩˡҾͲţǸʱ㻹ܹ㵽ʱ


327 һߣ
û˵
ϵĵԼĺԴﵽõϢЧǵ絶д죬Ϊڼעʱпܿһ
ˣؿڱһ£ƤǻͷѣȴȻػڶĵһߡ
ƽ屻Ҷ̴Ѫ飬ȴһգߡ
赲ⲻ޳ĵһߣǰֵɵĹ
ҵ֮ࡣ
ԭоսʱսȴû뵽ʱҪԼ
ͬۡͬͷϴӷ֯ɵңñѹúܵͣÿ˵ס
ȻܹףϰмҵɱĿҲһ׵顣
޳ȴƬ̣ǹȻʮ㣬ﲻɵ֪̾½Ҿ񣬽һȻ鴫
޳ЦЦģҲŲͣĶһûйͷߡ
½ҵķ緶ǽ֮ǣ
˽ԣ½ڣ粻𡣿ʵ̫½пյһĶʵǲֵһᡪ
Ҫ㣬תʡʺĵطúžˣͲҪܵȺӢۼ춼ȥۡҪ½п֪㵨Сһŭ֮°ΨһĶӸ˳ȥ

ŭȵǽһʡܱܶС˵ƻдУ
ǡΪʲôҪʯͷӮˣʲôֵýĵط
ɱǽȴҵȵʬ̤ȥ

޳ָǹЦ˵ЦǰʲôʯͷȻǽԸҵǾˡҲһ䡣Щūķ䣬˿᲻м
ݵĶѪȾţЦ˵ղ˭ɱǵĽʹǵ̤ȥţȻд룬Ҿȴ֮ˡ
ƽ󡣡棬һȵ
ƽɶȥ
ˡ޳ų˵Цݣԭʧ
ȵٴ֮ʱĳѾƽӰȫС
ƽһͣоǰҶ彩ӲԶ
ΪޣΪ⡣
ڵֻܹ׸
ƽĲȥ˲ҪǵԴ

Խ
Ƕԣ׵ľ

ƽ֪Ȼ˷
ӲĽԼĲӭǰȥ絶һֻ棬ʹȫǲ޳¶忳ȥ
ǲϧ
ս֮ǰܹ²޳ϵһ⣬ֻܹһҲ
ߡ
޳Ȼƽη̬ȸŭˣٶ˵ۼ
ҪЩǵ࣬ȫʬһĹͷҲ
ǧһ

һ
嵽ص֮䣬ǸоΣӿΧѹ
䡪
ڿбը
ϯǷɽ
ԲǱըľݣž鵹һƬ
ʧˣǻҲͬʧˡ
гһֳǹˣ۽޷ݲŭ·
½
½ϳʡܶ½֮ʱʱüҴǹġһǹ졷˲޳Ĺͬʱ
գ۹ѾֳֳǹͲ޳սʮغϡֱ˫һδײű롣
ƽոմӹŹſһ⡣
ڿյ½󼱣ӲΣǽ뽫صҵֵ໤
뽫صҵԸ໤ͬȵ
죡
޳Ľżһ֦棬Щ۵ĺЦǺǵ˵һôԸΪȥֵܣ½Ҳԩˡ
ȥɡƽȥҪȰ½ҵǱ䣬ΪΣڡɽһֱҵΪֵܡǲܻȫȴýճȡƽи̣ҵȰѴ̡
ԡ½ĶŶĲ޳˵Ѿˡ˻ص󡣡
ƽߡ
ƴСصԱĵ
˶һۣȻֳ߸ߵԾʿĳҶ֮ϵĲ޳˹ȥ

޳֮
Ŀ½ĶҲ½
֮У½˶ݽ档
ǣЩΪ߹ļһһһεĵסȥ·ǳ
Լˡ
ŭݺᡣ
Ҷ֮ʧԭصֻ京ŵ
ƽոճȥʢſȻ󡰺䡱һ촫
ѳƽȻٷֿ
ȵٴɢƽѾ˦˳ȥ
ͨ
˫˫أٲ
ɱ
ѷֵˣ֮еİŭ֮ŭȵ
ǴǰһҪͲ޳ƴļơ
޳ٴ֣һĶǰ½˵ӦǺҲͬһĶ֡ЩѰ·㲻ĻҵԸķһʱȫˣ½ҵǹ
ˡ½˵ʱĳǹѾһ糯Ų޳˹ȥ
޳Ц˵ŶҺúõһ½Ҷɵķɡ
˵֮ʱѾ½ĳ
顪
ǹԵᡣ
ٴײһɷʽȫ෴Ҳٴײһ
䡪

ǵһαƿ
ڿеɵͬʱ½ѾתŲ޳˹ȥ
޳Ҳͬĳ½˹ȥ
顪
޳屻½ĳǹ˳ȥ
ꡪ
½ֱ۱޳˷ʤȥһƤ⡣
䡪
˵һεĶײǹȭ˲սٸغϡ
紵񻨷衣
޳һ½ĳǹڰ֮Уע½˵ǹȻ鴫վ֪½ҵġǹǿһ֣ġʤһ
˵֮ʱϵĻ۰ڶԭʧȻгһɫ
ҫۣ
⡶ȻǷ񼼣ѵǿս
½ǹһƣȻžȥһһ㣬ھ֮⣬ʱпܸ¸һ
ɫĻͻȻſһɫĹǻ֮ȥ½С
½һȭҪǽƳȥ
˼͵ĳ½ӡ
仨ſľ죬һھ½ȥһϣ½㱻С
𡪡
֮ϣо˻
顪
ǹӾ֮£ǹͷͷǽɫ
ѡ
ѡ
ѡ

ǹһһΡ
ǽɫûбƿԽԽСҪ½ѹһ㡣
𡪡
ɫǹٴ˻һεա
һʱһȼŵĻ档
䡪
ɫص֮߰ϣɫԳεػ
ꡪ
ѣƬķѣһƽʧΡ
顪
½һȭͷһƬҿһУǰĻһαɫǹ档
޳һγ֣ɢĳңϻò
ᶶƬѪ˿
۾ѪĶ½˵㾹Ȼپ
½һЦ˵ǲǺ֪ϲ̫һ£ǸһһͣƷƾɣ
½٣˹Ŀ࿴޳ĨһǵѪգ˵Ϣ춼½Ƹʢ˰ɣϧ㵽춼
춼ұȥұɱ½᳤ǹָŲ޳˵
ʺһѪǿѹ˽ȥ
ֱޱȣǹǹҲ΢Ĳ
ղźͲ޳ƴľľɱһǧ˰١Բ޳Ⱦ֣Ҫȫ˼ǲܵġ
ڣ½Ҳ̫ս
ɱҡ޳Ц˵
ҵҪԡ½ǰ壬ĳǹݺݵش޳ؿڡ
顪
½屻˳ȥ
ꡪ
һײżѵͣ
ϯ½˹ȥΧ£ڵм䡣
޳Աߣһбڵϵ
еţ½˵ϵսѾã½ҶΪտ̲סһ½ǡ½Ҷɲɣ
ǡ½ѪģĶϵʿȵǡֵˣ
ϵֵ˹Ц˵û뵽ܹ½Ҷɵǣϵ֮
Ȼ㡪½΢֪ˡ
ò׽Ǹǰɱֲ޳ˣû뵽һȲ޳õĹֵˡ
޳ɨ˹ֵһۣ˵ٲҪˡ
Ų޳ɱʱϲȭϵȤ
ߣԭͬȴñ˸ȷ棬ϵҪˣ
ϵɲ˺ϻˡʧˣϵɶѡ
ϵ̫
Σ
ִ䣬޳վû취ں͹ֵ˶֡ھʧأûаܹϵʿ
ȫʢ״̬Ҳûаգ˭֪ʮĹֵ˵Ϊǳ
ϵ˶鵲½ǰĺҡͷ̾Ϣ˵˴ȱΪʵڲԸɱ¾֮¡½Ҷ˶ϣҲͷȺº䣬Σ
ҵԸΪսк˳
ҵԸΪսеĺӦϡ
޴ֵ˻䣬ķ˳ȥ
ϸϸϸ˿˸룬ЩĲ䴩
ʮ絶Ÿով𣬾Ѿǹֵ˸ո
ܡ
ǰһźӿ˹ﵶǹֵ˳ȥ
ʮ˲䵹أսδ͸ʬǰ񱼡
ӡ
ĺӿ˹Ҫֵͬھ
½ۿѪ죬˻
֪Щֵܲǹֵ˵Ķ֣ǳȥֻ·һ
һڿգĳǹЮźɫĻ棬ݺݵسǹֵ˵ؿڴȥ
ǹһ
Ҫֵͬھ
½ǹòˣôܹǹһ㸸׵ķϣҾȫʬ
ֵ˵ڿգ˫̤С
ÿһ˱㳯ǰһء
аسɴ磡
ֵ˵½Ȼһͷǡ
ӡ½ؾȲԺ︡˾ۡ
ƣ
Ӱ´£Ӱɽ
飡
һƤʵ촫
ֵ˵ֱ۱һָֻסˡ
Ǻˣֵգգ۾ǰһС
ȻܹԼٶȣȻܹץסԼֱۣ
Ǹε


328 ִݻ
Ⱦ˪Ҳݡ
ֻһɫ£·ãбսĺۼԼոճɵ嶼û취ȫڡ
һȴһǵĸо˵ıô棬Եе̬ǰĴݡ峺΢΢һԼ൱Ȥ顣
ھԼȤ𣿡ֵвɵø뷨
ֵ˴ˣ˵
ɷвաһｾģ˵ʲôˣΪף
ɨһ۵ϱɱ˵صĺԼʬк˸˵˴ȱΪǳ˺κλ·Ҳʲôˡ
ֵɨ˲޳һۣ˵ɱģϵûйϵ
޳Ц˵ǵģġֵɱôõأֻǻƵĽ˸һ봩Щģܹ֡˵ĴȱΪ
޳һֱעͻȻֵϣĵǺηС
͹ֵͬʱ´Ϊľܹ½ҳ½ԴժˡҪֵڶֿԡ
ȻǱ˴˲ԸԼ½սʱ򣬹ֵһΪԼġ
ȵֵ˺½ʱ򣬾ֵԼΪֵˡ
ģȻղһֱսϵľƣԼ½͹ֵ˳еľǣʶȴжʶʶţһֱΧĶϮһʱӦ
ǣǸһʲôʱֵģ޳벻ס
ͻȻһƺˣȻȫʩΪҪѸ½Ĺֵˡ޺ƴܹ˲סֱֵ۵мˣ
ƾһ㣬ͿĽ
˭ҵɣ
˵ҾȻӢţ
޳˵ƻֵ˳ɱˣ˵һСƨʲôһ˱ǡ
ϵ£õֵЦ
ֵ˶Բ޳൱Ĳ
޳սʱԼԱ߸֡ΣյʱԼȡ
ȵԼ˴ʱ޳ȴɱ˴ԼɱС˳ֵĻѾ˳ժ½Դ˴е
޳Ĵ˽ģΪľǲԼרڹҲΪȫԶܵ
ˣԼȴˣ޳飿
ˣԼҲˣ˶Դ¼Ĭᡣô˲Ȼġ޵Сڣ
ôɵģҲҪЧĨ׺Ͱװòã
޳ֵ֪Թ϶ȴҲ⡣Ϊ˷ˣȻǸи߸·Ҳûпܡ
ԣ޳Ц˵ҲΪáһСһˣҲԹֵ˵ǲǣ
ֵ¶ɱűץסֱۣ˵ΪʵԿɹ󡣿ƾ׵ķϣҿһСֻҪԸԶһۣҾͿԵʲô鶼ûз
ֵи֣֡ȻҪƺŸ
ܹһԲϾɱˣҲܹΪ˳۾ͷˡ
Լͦ˳۵ģԷԸһ첲ԼǸĻԼҲԸһ·ϾϺʵ̫ˣɱһһ
Ȥ
Թֵ˵ʴȡ
˵衣
˵ɴ۾Źֵˣ˵ô˲ʵƾǼѡԼԴҲ͵ʲô鶼ûзΣ
Ѱ·ֵ˵֮ʱֻסֱͻȻɫ㣬һɫĻȼһ㡣

֮ȼ֮
ڻɽʯ˵Ѫ֮
û뵽ǣһӦҲûС
ϲʹ֮ɫҲûбŷٻĺۼ
һĴ𣬾ڴһſζ
ֵ鷢ˡ
ԼͷųȻʧڽӴ˵ֱ֮ԶļȻܿͲټ
ֵ˲׹ɡ
Ҳ֪˵к֮Ȼܹɺͬҵ
ֵҧҧתͷų

ֱ֮ϻ籬ǣβһ׶೤ֵ˵İ嶼ԡڻ𺣡
ֵ˵Цѡ
㲻ϲɻҾɸȵô֮ʱʳʱݻپ
ǣֵ˵Ĵˡ
ôĻôĳҡ
һ˵˲ʧӰ
ңһֱ˵ɫԽӿ˵ɫҲԽá
֮˪֮
ܹԴΪʳһ㣬ÿһɶֳܹԱˬС
ֵ޿̣һ
˾ӣȭͷײһ촫˵ͬʱ߼ˡ
ž
ֵ˵ײżѵͣס塣
˵ڿз˵ͬʱһֻɫС޷˹ȥһҧס˵䣬ǣ˵̬ͣ٣ܹڿס
ѩС޵ԴЦ˵лл㣬ѩ򡣡
ۡ
ѩһݣȻֻСצӿɵЦһ־ģ
˱ĺ̬֣סС˵ѩ̫ϲˡ
ѩȻϲֻСצƴĻﻹͣġۡ
ȵֵٴηս֮ʱ޳Ծ˹ȥ
Σ޳ʵ
ӼŹֵ֡ɫĶڵķܹɺԼ𣬶ӲԼȫʩΪһƾȻ˿·硣
һȭ֮ȭڻХͷ͡
ֵ߱ɽʿ˾صȭ
ȭ
Ժһİȭ
ȻԼ뷨֮Ժ֮⡣
ȭʧѾãôܳһ˵ϣֻмƶѡ
޳Цѣ룬ֵһŰ裬ĿˡȴһԿһܲζɣ
ЩŹ֡޳ͷͣ˵û뵽侹Ȼܹɹֵ˵𡣡
ߡֵ֪޳ûģһ󣬶˵ȻʶôǾݹִݻ
ڹֵǾֻ·һϧһСɾ޳˿ݳף̾Ϣ


329 ½壡
Ϊĺճ½ܿ˹ֵ˵ӹһ١
ľϲûüȫ߾Ѿе͹ֵ˵ս
Ȼ֮ȥ͹ֵ˻ƴȫʩչһǹкεǷǳġ
ˣȻܹ¹ֵ˵һΪʵʵ̾Ϊֹ
˭ҵɣ
½ߣ˵˹Ҳ֪˵Щʲôһǿܻ֣һ˲һܹǡһҺǾ򶷵ʱͳûǧҪͣ
½ǿĲʣһ۹׼ľǣ˵лӾ֮ǹֵĻ½ĳʱѾǹֵ֮֡빫Ӹ֮Ҳ½ĳģл౨
ͲҪˡ֣Ц˵
˵ֵʱ򻹹ǲ޳͹ֵ
ϳಮĶӣ½˼Ĵ
Աܹƭù޳͹ֵˣȴƭ½
½Һʹ޼εжԹϵǴ޼ҵĽסԣ½ԭҲûʲôġ
춼˵ܴ˵СַǳС½ҺҶסͬһ棬ʹಮڽ϶꣬ص춼סʱ伫١ǣ׳ʲôӣ½Ǽ۵ġ
˾Բ
Ȼ˼Լľˣ˼˵Լ½ҲἫʶȤȥ𴩡
ǣ֣˵лӵľ֮ȵջص춼ұػฮл
춼ɫ΢죬̶ϲ˵춼ˣ
ǡ
ʶ½𣿡
½½ı΢˵֪Ϊλ
ͬѧҲѡ˵
ҵŮ½Ц˵
ɴ۾½˵Ȼôɵ飿ǸǸ춼½ˣ
½ˡ½Ц˵СʵÿһⶼǳȤ˵̸ˡǹĻҺҵֵǾҪѪ˵سΪƬһѷˡ
½࣬ο˵½岻Ҫ黳˭ûһЩ⣬ԲֵһЩˡҪǸ½ŵƨҲ֪ܵʲôطȥˡ
Ҳ֪ô¶½ĵһ۾ͼϲ
ΪԼľˣǧһʱ̰Լ˻
һԼокʵĶ˵ȴʵʵڵĴڡ
ϣˣϣԼˡ
½򣬳˵޳㲻õġѾˡҳֵĻȻΨһҪĵǹֵˣ˳ʮ֮ǰһΪɲ⡣Ըֱ٣ϲŭΡҶưոݡ
ָѩСԴ˵½岻ҪġֻѰ߾ǡֻҪ㰲ȫˣǾκβҡ
С½ܾ˵ΪҶܶѣȻ½ĳ½ҲˣǣǱֵĻҲ԰㵲
½塪һЦ˵㲻Ҫִ㲻ߵĻ˿ܶûѡֻҪˣҲлᰲȫ뿪ҵģлߡȺ뿪
ǡ
ûпǡôˡ˵
½ٽ飬ȵڣ
ڡ
дʮ½Χ£С
Ц˵źá
ֵһֱڴߵĶ½ӵм䣬һ˵½׼Ҫ·˰ɣΪ˹Լľڲˣ½˸ɳ飿νľмҲ´ȥ
½ĬӦ
֪ȷʵֵڲˣҲ½˵·
ǣ㣬Ҳֻˡ
Ըˡ
ǲвҪǱ׷ɱܵñ˭ҪɣӲΣǽ֮ϣС˿϶ǲ½ʲôݣʲôݣ˵仰ǶԼһǾ۾ֿͽԷķ蹷Ҳ֪ôͻҵĴšҪʦԱߣһưˣԼŻ
ɲǺ۸ģǺǴţƣֻҪǶִܣһ˿ֵʿһҡɡ
˵֮תźӵ½˵˵Ķ԰ɣ½壿
ֵ˳Ѿã⣬ݺʮ꣬û˸ָű
Цָ˵֪С֪СϵǰڳԣϵҪ㳢ƵƤңܽͷ֮ޡ
һЦ˵ľҿˡߺҪ˸εĻˡúܲҡ
޳Ҳˣ˵׳һźƤӣȴһĴ˹ֵ˵ˣûܹŸ³
޳ôһ˵ֵ˾ͷǳֲˡ
Ҫǲ֣ǲ͵ԼԼԼĽ
ԼҲи³
ֵһȣͻȻƳķ
ʮɣмָŴƬĺغ
ǣһĳϯӰ´¡
ȼźɫǵضҪƬո֡
ѹ

Ȼҧҧ̤ǰ˫ȭ
һȭҳ
䣡
һ촫
յӰ飬ʧ١
ͷӰǹϮ˵ͣЪ
ֻǹֵ˵̽ʽȭͬʱֵ˵Ѿԭʧ
ٴ֮ʱѾƺ
˫ģһһŴŽֵĴӡڿС
һӡǰȻڶӡֳ͵һӡںһ𡣺Ĵӡ죬ǵһĳȥĴӡϡ
ֵһĳžŰʮһƣžŰʮһӡںһ塣
ӡɫɫԣӨӨ¡
ʹûпѾ˸оǿƥľ̺С
žŰʮһӡȫȻͷѹ
һƣ
֮žŹһγ֮
򲻶㲻ܣΪ֪ԼܵĻͷǸӡͻ½Լػ½Ⱥ
½ĸףȻ½Ůʱᣬǣȴڹؼʱ̰Լ
ҪǣԼĸĸö½½ӻΣԼҲҪ½
ǣ˫ȭĳŰɫ˸Բ
Ȼ͵ƣ˫ȭݺݵغͷĴӡ
ȭ


330 ɱ
óǾȭϲҲǾȭ
һȭӳ
֮䣬һɫľڿա
⻭˾ÿޱȡ
Ҫǣ򻹲û
ǵģǰʱǲܹġȻĻͻᱩ¶Լ֮ݡǸʱԼͳΪ֮С½ĸ½ԼողžȹҲԼ򡪡
ʱҲúˡ
Լû˭˭ʲô¶ûиɹΪʲôЩһҪԼأԼûҪǡ
˵Լȡͷļ䡣ΥȣҼɱνΪԲһԾҪֶΣ
䣡
ϯɳʯ
йľϵڽ۶ϣƳ
ɫ֮еɫӡһһɲͬɱײ
žž
һը
ɫԴسǱؼӳֵĴӡ֮ϣӡɫƱ𵴿Χ޾ӡ
ۼԼһƾҪƣֵ󷨾дʡ
һһɫķڿиַ֣Ǵӡ˹ȥںΪһ塣
ಡ
ԭƵĴӡͻȻǱϡĵط䣬˲ֽǴӡ
һ䣡
һƺһӦͣΪһ塣˲ǣȥǵɫȥ
ֵ˵գƮڴӡ֮¡
ʧʱ˫ֿ裬һһƵĳǴӡһһɫӡǴӡȥںϣΪһ塣
о޾ѹٴλȭ
ꡪ
屻ǴӡĽ档
䡪
ӡڴ֮ϣϵ˽̿޴ĳŸԶӡ
ӡ
½ķɲټ̲סȵ
ǹһ񣬾Ҫȥ͹ֵƴ
ʮֳ絶½Χ£С
мʮֽ½סԸ֮»Ҫȥƴ
ֵ˳ŵ濴һۣӡϮĵطûκεۼ
ۡѩڿУǴڵķͣſˮ
ֵһЦ˵½һСȽҶһʱƬ̣ȴ½ϰǶʧɺں
˵֮ʱѾ½ڵķȥ
ʮֳ絶׶ضԼʱпܳƴĺݽ档ֻҪһ䣬˲ὫǲȽϵ
Ǹļһһ
ֵ˵Ժһθ֡
ʵ벻ףҵôܳ½ҵ½ϧ˵ҽ
νĳЩҪļһԼѡ֮ʣ˭żϣȻжԶԶˡҲһЩǣ
½ʹΪΪԼսŭգָŹֵ˵½ĳռս½Ҳؽȡͷÿ
ţЩǿƿ
ڿնǹ׼ȥ͹ֵƴ
޳Źֵ˹˹֣Ц˵Ҫͽ½ѾһˡղҺûֳܷʤҵҪ½ҵǹҵġ
ֵ˸ͲӣЦ˵֮ǰѾԹġѾǹơ˵ǴеĿꡣϵҪǰϵǿͷø㣬ϵʲôȥȥ
޳Цĵ˵ɱˣͷ㡣ɺã
޳͹ֵ˾ȻԼڷͷĹȨݸ߹½˵ֱ衣
購
ԼĽ裬ɱǻܡ
ɱ
Щײȥĺ޿̣Ĵս絶Ծ̬Źֵ˳档

ֵһŭȣһơ
䡪
ʮ˴һƸĳࡣ
ɱ
ͬսǵη塣
෴صѪ̼Ƿ
۾Ѫ죬Ŀھѡ
ʮѶӶһα޴ս絶ǹֵ˷˳档

ֵٴĳȥһơ
䡪
ɫĴӡһγ֡
Щų嵽һĺʧżһӺһѶѵࡣ
ɱ
һȺ絶ηĳǹֵ˳ȥ
ȥ½˻һȥ
Ҷܻͷ
Ϊ޳Ѿе
ֹУͻᱻָԴ
ֵ˹ЦָЩǰ̵Ļ½˵½㿴ǽΪдͬţȪ·ϲį
˵֮ʱһ̧Լ֣׼һεôӡĹȥ
Ųʲô֮ġ
Ը͸ɱ
䡪
֮УһɫӰͻȻڿն
գϵƬƬҳŭȵϵʿһûءĶҡʲôɱ޹⵽Ӧ
մҳڽǻѪ
·ƿ˺üӣûʲôĵطԼҪλû취ڡ
ӦʵҲűӦֵʿҪĳȥͣĶ˵㾹ȻûҲáҾһ̡
˸׼ٴôӡĹȥ
ȻڵţǼȻһŵʦҲǰˡռ˶ףҾʹĺʦŻŭȵ
һչǹֵʿ˹ȥ
֮ʱ﷢ֵ
䡷
䡷ΪԽ˵ͨѧܹ֮
ֻҪʩΪ㹻ľǿ߱ᱻԻǻжһ̶ȵӰ졣
ʩͨԽǿ߱ԽԵ
䡷˷Ҿ˺ҲֻпֳķŸ߽׵ӲܹӵС
ȻŴ䣬ֵʿ˲ĴͣǸ߸߾ƴҲɲǵͣ١
㹻ˣ
弱壬ڹֵʿ䡷Ի˲䣬ۼȭȻԱ֮ƺ˳ȥ
Ǿȭ
ʹ
ֵʿΪȷʵֻɲǵԻȻͻָ֮ɫ
һȭԼʱϽҪ
ϧվһ
ȭͷبڿеľ޴Ǿ޴ܲһһ糯Źֵȥ
䡪
ֵ˵ķͽ͵ģִĳƽӴľȭʱ˲䱻һһ׵ɡ
Щ׵ֵͨ˵ȫӣֵ˵嶼ԽԽԽԽҵ
˻
籬ըֵ˵屻˺ѳƬ
ѪɽɾϿһꡣ


331 ɱ׼
ֵˡ
屻׵Ȼ˲˺ࡣ
״̣ȫʬ
˶ɴ۾ԼһС
ղô¶㾹Ȼɱ˹ֵˣ޳龪֣˻˵
Խǰʵľǲ޳ˡҪֵ֪˿ǳʮĸ֡һΪտݺޣµĸֲ֪ҴԸ죬ر˶ᱻԸ׺ֶɱԴҲԸ
ҶСģ˭ԸĶ尡һɱȴշ
ǰļһһ֮ɱһپĸ֣ʲôͷ
ǣ͹ֵλһ壬ͬͬˡǹִͬɱ½½񣬹ֵˣԼҲҪվ
޳ں½սʱ򣬾ѾˡΪ֮ǰйֵ˴ڣκεĺ֮ǡƾͬ˵½ԼȺɼεʵĺܹʲô飿
յȴǵҲ·һ
ѡ
û뵽ǣȻǸҲ֪Ķð̡
ҲĿɿڴ
½廹ͣڿУǹ죬׼źͲ޳һս
ӡ½ϲ
ֵǶζʲô
˵֮ǰ˹ֵ˵ǱɱһǽԼ˻ôڽֵɱǰеĺֵȫ˻
ֵֻһ޳Ϊǡ
ԻЩֵҲԻ
ȻѾ̫صĴۣǣܹһ֣ԼܹŻص춼½ҵ嶼ͬ졣
ߵԩҪȥߣߵĹҪȥ졣
ʣµȺǵ廹ǰ壬ǳ嵽ֵ˵ʱֵȴѪ꽽һһ
ǴӺɫѪ֮г˹ȥȻת濴ȥ
ȻЩһЦ
ǲҲ˱׼
ǣܹǻΣ˵ֵף顣
໡
һ絶гԴйԼеϲãҶ¾
໡
ĶʮҲͬĴ󺰳Ǹ߸ߵ絶Դĸм
ǻ˻֣ʾ÷ϡ
ǵӣӴкͿϲʱҲɵñ
ָأһ۹׼ľǡ
Ȳ˵½½½ǱӻԼĸõҪ
ȺΣ֮ʱֳӢ޾Լǲϧľ㹻ĳʪӯ
һϳǵķʱϲľǿָĳӢС˵
ĽЩǵǸʱȴᱻߵһЩж
ʱЩǸû֣ȴһֱܹԺ
½ҺһȺǡ
֪ǵ֣ⲢǰǡҲƴȥǡ
ȤȤ޳ЦΪ̫ŮӣʹֳʮֺĶʱҲȻһǸˡĸоպյĹֵ˾Ȼһ˸ˡҪǴ˳ȥ𶯰ɣ
Ц˵ҶûȤҵǶ᲻𶯺ܸȤ
ŶΪҳ𣿡
ú˵һԲϾͶˡʵ̬ܲģ
ߡ޳Ϊߣ᳤ŭĶ˵춼ˣ
ΣȻ֮ǰĴھֻǿŵסҿɸ㣬˲żüãڶ࣬ȥӴ򹷡
룬ʵ̫Լĺˡ
ǣϽĿڣ˵ȥҲֻȥ޻ءȻҲûȥˡ
֪춼޼Һ춼½һ꣬Һʹ޼֦ͬԼ벻ףһΪôƴȥ½ˣ޳ʳԼеɻ˵ѵûҺ͹ֵ˾Ǵ޼Һģ
½ҲɵýתƵϡ
½֪˲Ϊʶ
ǣ˵ǺηʿΪֱ֣ѵ˵ҵĳԼ֪Ӣܣ
뵽˾ȻˣﲻɵЩϧźҪԼ½дӵĻŶ½СӵҲ㣬ÿμŶҪ佱һǰЩӻ˵ǿѧԺ黭˫˻߿أΪӣ޶˹ע顣
ϧ׵ѡ͸˺ӵ˰ɣ
뵽˴½ɵó̾Ϣ
ҼҶһľ
ǰΪʲôҪƴı½أЦѡԼﻳε½Ϯ¼Ǵ޼Ϊ½˵޼ҪԼԼԼļˣ½ӲŽ˸ӵ춼ҽ꣬м䷢δɱ¼һҲ˾⡣
ǣȻ֮ǰѾԼʱûƷԼˡ
ǣŭȵΪܹҺ½ĹϵҺ½һЩìܣֻʩĲɶѡǰţȹɱ˵Ķ¡ΪΪǲмΪ֮Ȼ¶Ǿ͵վȡŲǧҷǺ
ҷǺ޳Цͣ˵ϣ˵ҲġȻĻСС˵ûûƤԺ֪һ֡
δ䣬޳ͻȻ伱ȥ
ƯٵʧۼžҪ˵֮еŨȥ
سɴ磡
ܰ汾سɴ磡
룬˷صǿգҪĺʦ̻ԼŵҾǴ˻·Ч
Ҫǣ
ܡ
һҪʩչγȥ
½һȣѾǹ˳ȥ
ܿģ˵Ӱʧټ
ڶ׷ȥʱ½Ѿ޳ڵأǹǹⶥڲ޳Ĳ֮䡣
ʿɱ衣޳ɫ԰ֽѪˮ˵ɱҰɡ
Ҳʿ½Ц˵ԡûشһ⡪˭ģ
޳ЦΪЦ̫ǣڸƣŻѪ͸ˡ
Ӧһеģͽ֮⡪ǿɷ飬ȴòһɱ׼򡣲ȻĻͽɱҵĳ裬ᱻɱ
ΨһҪص׼ǣԲй¶ݡ


332 ͬ춼
ɱҲйġվڲ޳ɵλǰ棬ӸµĴı飬Ц˵
޳Ц˵û뵽ҵȴСӡҿص˰һ֪ӡ
˰֣תƵ½ϣ˵½壬Ҫ԰ϵĹͷȫϲ飬ͷûˣӦҲû˰ɣ
޳ʧɫɴ۾򣬺˵쵰СС;Ȼ˶񶾲֮£ͲⱨӦ𣿡
ҲűӦʵѹֵ˵Ļ˳˵˵еȻ˵ƱҪж񱨡ȻĻ춼Ц
ɱҡ޳ȳ˻˵ҪǸүǣһɱҡʲôӢۺú
޳ԼЩ˲ȶÿһͷȴˡ
Хޣݺһɱɱֽɱ׷Ŀ꣬ݵż
ĹͷȫˣȴһˡΪɱֽЦ
½ȻĽܸȤ̧һУм
ָָϵĲ޳˵ӵĻ𣿡
ˡһһЦ˵Ǵ˷һֵܻͽ춼ϮܹŵĲʮжⲻ޳͹ֵ˺֮ǣֵѾһƬѪֻ꣬в޳Աˡڲ޳ǵܲȺúõĥһǱ֤һĹͷְԴαְʧְ֮
ҧгݣ˵ۿ죬ᶼҪˡ
ǰһӻ׷һȾƵֵܾôҰǾⲻ޳ɱܹȻǵ
½ؿһۣ̾Ϣ˵ӣת˵ýĳӵ۾
֪½ҪԲ޳̣һûһЩó˲ţ
Ȼⷬ⣬½תЦ˵Ҫ½úء
ꡪ
ǲŸոתһѵ
֪ǺѾͲסԲ޳ˡ
ۡ
ѩһǺֻģʱԼֻצסԼ۾ȵͣЪֽ֮צŲһССı߽ȻǷ϶͵ȥȴȵġ
һѩԴϣû˵ʲôúµģ㵱
½Աߣû취˵ѩЩṦΰ
ڻþ֮ʱôǿ鶼ˣһڰԼ̵˵ˮ֮þˮԪȫ˸ɾ
ȻĻþҲͻȻ
ô춯صĴ¶ˣ˼Ҿǲһ˵Ĺͷ³
ۡ
ѩ¶һݣԴΪķ
ˮĸԪʼѣѸٵıɼʮϰٿݡ
ϽĨϵˮգ½ѩʵݣһЦ˵㲻Ҫ˿ˮòãܲ

ѩԼĶǳ⣬СЦû֦ҲȫҶ
룬һԽԽиˡ
ˮ֮ˮĸɣˮ֮顣
ѸһȷĶ壬ΣҲΡҲǶֲǰκ֡
ǣˮ֮ĸκε飬ҲԱóκε״
ңѩ򲻽ԼĳԼѼˡ
ģǿѧϰѸ٣ںһԺ᲻Ҳһ˼άĸּܣ
ʮϰ֮ֻ硱᲻ĸо
½һЦĿѩ˵˳ʵǽɰ֪ʲô֣ǰ
˵˵һֺܺĹ֣ΪɹҸȡѩڻƽԭ׽ġǰҲûмĶҲͷһ
ȷʵ½ٴδѩһۣʵӣǴӻƽԭ
ǰЦŵͷ
þݣþĴùرա
֮ϣһ·Ҳûҵȥĵ·
ôһɲǣΪԼҪõıǻþ֮С
֮ǰǸҰʦΪ˵õˮ֮ʮʱﻹͬ顣ǣԼȴҪֱľͷ
ѩҪ뷨ǳŷ޵ļ֮طȥҹһֱ֮޵ľͷͣЪ
ҲҺˮ֮鲻֪ƣҲǳóԶ;档
ˮһߣǻþľͷ
Ҫֻܹ⾡ͷȥ
ǣȥ֮һʲô
ңҲһۣǺ֮ǰˮ֮þ汣ѩһĹۣκλȥᱻ˲䴫͵δ֪򡪡ֻ֪ᱻ͵ʲôط
ܹɽ۵ֻѩԼʵ֮壬ͻ˲ʧԶزˡ
󣬻뵽˰취
ںΪһ壬Ǻ֮⻪ɵģҲΪ˽۽硣
Ӧɵ飬ȻΪ塣
ںΪһ壬ʵԼıԴ塣Ǳĩá
ԥԼաҪƵ£ֻôӦ򼫶Ҫ
ѩɣȻѩĶԼںΪһ塣
ѩ̵һ֮һοһˮžýʡ
ٺѩٴΰҲɣȻѩŶһһǽۡ
ӣǳڻƽԭһ˲䣬ʹʧϲøС
ȻǸʱ򲢲֪ǳֵĵطǻƽԭ
ֻǣǰ滷ûԼ֮ǰԤô⡣
һ·񱼣ֱ˻ƽԭĵؽʯܹȷ
ƵǣǿѧԺڻƽԭģڻƽԭߡҪصѧУҪԽƽԭ
ҲΪԲ֮˱Ϯ½½ҳӵ
Ȼʱ򻹲֪ĳȶζʲô
ȥǱ߰һ顣½ǴƵҪ춼̽װɣ
ˡ½һȰĿ˵ڸϻ춼˴󲿶ӴŽĽȴû뵽Ѿ˶ϣ֮ڷӳȵĻѾһ̯ˡ
½ٿˡ·ƽεұ岻ݴǵ顣һ˵½ҲУΪ½׵Ĺϵɡǣ½ʱһҲа
½ܺãûŴԼĶŵԸ
ȻǷˣƢôҲпԸ
Ӣ۳ꡣ׼춼𣿡½ʵ
ָָǰʵȥ춼ĵ·
ǡ½ͷ˵
һͬǰ΢˵
ףĸףãһˡ


333 󵨲²⣡
½üͷ壬Щԥ˵ס
кβףʵЩ̫ˣҸղŲžȹǵҪһ춼ܾҳľư
½飬˲˼Ц˵ӣҪᡣȻǻӭӺһ𷵻춼ǣղҲˡҵѾ¶ղųһֵ˺һ޳ȫ˭֪滹ûϧӣǿɾ͡
кգС֮ĶȾ֮ˡ
ǸС˰
Ǹһֿ˵½ˡ½壬ô˵ǷҪһ߲ˡ׻˵ĺã˾ȵףͷ͵ҼȻѾ½廹Щ¸ҵֵǣȻԸٿ·ϱ˺ѧǳѧղҲһǻѪͼٴϮƴಫرȫ½尲Σ
ǡ
ûпǡ
Ǻã½Ͳˡµģ˷ġ½ϲЦ˵һ;Ȼį
Ҳ½Ц˵
ĵʱЩｫϵĲ޳Χס
˵һд촫ͷѵˡ
ⲢЩĴŹ˲޳Ҳǲ޳̲Ѿй
ΪЩﲻͽǻһ̷ַ
ǲ
һǲ޳ͷ棬ǹͷ˲仯Ϊĭ
ġ
һڶ棬ϡãȴᷢκεġ
ֱƹ취ӵʹ࣬ҲӵԳܡ
Ҫǣͷǹͣڲ޳棬λһʱ֮ǰҲܵӰ죬һԾƤϸߡ
ĵˣͻԽԽɵľ
һȥʱ޴λ͹𣬾һֻŧ󡡣
ò˵Щȷʵĺ֡ǲ޳־þսɱҲԳܣոտʼʱܹĲҺʹеûˡ
һ̯ƵɵһȺүȥġ
˵˭ָʹɱǽ
նѪծѪҵֵ
ҵҪӲҵƸ

޳ŻһϺɫѪЩѪ˳棬ε״ʱֲ
޳Ŭ۾ЩΧ£ܵĺȴּᶨޱȵ˵ǡˡ֪ȻǵǾֻ·һԸ˵Ļ͸ˡȻһʼûУʱôйأ˵ˣҸղܵЩ
һ仰û˵꣬޳һεľҿ
ΪȵùھңɵѪſз磬Ȼǵϡǣ޳԰׵ֳ˺ɫİߵ㡣
ˣȫĹͷȫûκɱҲҪ˵ġʽףֵ
Ǳŭˡ
֪㲻ȴƫƫɱ㣬ĹͷȫĶϣȻϵ춼ڴϡ
ͷôӲ
ҪǰɣɱôֵܣҪô㣿

ǻԥôȥĥµĹʱȴֲ޳Ѿ۾ûκζ
ȥ̽̽ĺ˵ˡ
ôģ
Ѿже
ͷҲûжϡ
Ķ½˹½޳࣬˵ˡꡣ
ꣿɻʵ
һּѵɱʽ½˵ЩܵѣʱԺһ˿ԼĻǣʹ
ԭȥĲ޳˵ԺҪѶʱ͵ðԺҲҪס
̸ף½ҡͷɵڵϵĲ޳˵վû˵ʹߣҲǸӲ˵˵ҪЩ֪û壬ͽա
½ǵ˵½ǲѾлɶˣ
½ķӦΪڵԼңЦ˵룬ÿһ鶼Ҫ֤ݡҲȥ²һңңҲûйϵ
ǲһ°ɡ򲻵ò˵󵨲²⣬С֤Ǵ˵ôֵܣ½һҲܲܰɣ
½ҵİΣԼĸ˵İΣԣҪ֤½Ҳκεİȫ¼



˼һʱûȥϿˡ
һΪ֪ĸ׵鲻ãĸ׵壬ڼ顣⣬ԼҲǳĲãδ֪ȥѧУҲѧȥһ٣ڼúõϢȴϢ
˼ԺӵͤǳĽ𷢴
ˮ磬Сʱ򣬾;͸ȥӱ׽㡣ڵģȻԼʹһЩȴÿζûԼ׽ࡣԼҲЦÿλؼ֮ĸ֪ˮˣëӾͳԼԼһƨɵĺӣ嵲Լǰ棬ͣ˵ԼȥˮĲõ顪
ĸվûôΪû˼Ҳӹһ١
硪뵽Ҳ˼ֳʹеĸоۿ죬ؿԺ
ž
˼Ķͷʲôһǡ
ŭ̧ͷǼС½Ķڼɽ档
½ҳ˼ȵ
½¼˼ϽӼɽ˳ЦǺǵ˵㣬Ұ
˼ӵϼһ棬˵ʲô
ףʲô½̧ͷ˿һԻʵ춼ӣѵӲɣ
½
úúãҵĴ½ϽǸ˵㣬ǼҸոձһ档ҳˡԾʹһЩԡ
˵ʱԼﱧŵһС˼ǰ
˿˴һſűӡ
ϴˡ½ٺٵЦ˵԰ɡ
˼½˵Ϊʲôң
Ϊҽ㡣½Ц˵


334 Ҫޣ
춼˼½ĹϵǳáС޺ʵһӵĻˮ
ӽϳ춼ӶŮʶһԼ½Сү硣
ϧСħһ˼
ÿ½һЩǳֶ۸˼ʱ򣬶˼Ĵÿζ½ưͳԻп˵һһεʧ˼ʱ򼸺Ӱ
½﷢֣ЦеСǸÿһ˪Ľ㻹ҪӿֲһЩ
һ½ﱻ۸ʱ˼ΣСʶԼ֮ǰ뷨ǶôĴ
˼ĵһΪ㡱ȫΪԼļˡ
ڵȼɭϵŷ˵Գ֮Ϊһ׮׵顣
Ѷ˼ߵʱ򣬵ǼСֺ½ÿܹ˼ÿ뷽跨һЩС˼ġ
㣬㳢𡣡½ָָ˿棬ߴ˵
˼½Դʰһҧһڣ׽˵𡣡
Ҿ˵ɡҪǺóԵĻͶһЩҪǲϲ棬ȥһЩ¸̺ĹЩ㶼Թˡ㳢ʵġ
ˡҺϲ˼ܾ
㡪½￴˼ı飬˵ҸղŹʱ򣬿һڷ
˵ʲôֱ˵˼½һۣ˵
㣬֪ܡĸ硪ǸȻûмǣϾĸ硣ˣҲѹǣĸôãҪ֪ôĲģҲ϶᲻ĵġ֪㲻ģҲ᲻һЩ
˼ľ׽ͣ٣Ĺӷ£˵½⡣㲻е塣
ǣ˵Լ塣Ҫиʲô飬廹ô죿ǿɾֻһŮ˰
Ҳһڻ԰ġ˭͵ˣ˼ݺݵص½һۣ˵
½ﲻɽ˵Ҳ֪ҾǡСĿˡ
֪ˡ˼̾Ϣ˵ллĹӡȥɣȻҪ㡣Լһ˰һ
ӦҲˣ
Ӧ
㡪
ȥɡ˼˵ٷϻŲ㣿
½Σ˵㣬ѹˡʵҲѹ밡ûʲôþҽ㵹Ǵǻþˣȴʧټڼﲻͣȥңǲǳʲô̡
½С㡪ûл
ûС½ҡͷ
İɡµġ˼ο˵
ԡҽһµġСһŵ˵Ϊҽˡ˶򲻹
ģ˼޵Ľ
ҪԼҲܹǰţԼһǸöð
ʱһСѾ˽Ц˵˼ҡ
½ҲСѾ߸Ͻ˵Сү
½￴СѾߣʵ˭ҽ㣿
˵Ǵ޼ҵС㡣
޼ҵС㣿½һ㶡
޼ҵСôܵ½ſˣ̫߳ˣ
ĳ֮ڣɢŵܰ㡣
ƯŮ൱һգһ
СĿڶ˼˵εĻӦںܾǰ
ǰӦҸոյ춼ʱ򡣡˼ͷ˵ܻԼУ˵֪ԼҪ춼ʱȻǼųģţȥҲߣȥ˾ͿԾˡΨһһҶ춼ûôųԭˡ
ԽϵþˣԽҲɡЩ⡣
šĸܣҲ㡣˼ŴСĵ۾˵֮ǰйһЩԹվ룬ŭʧˡʱҶΣԲ粻Ҫ档Ҷá
һֱôƽ⡣
Ҳһֱô׵ȷѡ񡣡
ң
ޡ˼ҡͷ˵ǸʱȷʵϣܹҸһ𡣺֪֮Ҿ֪Լ뷨쿪ҾԼΪȷ飬ҲԼΪȷ顣Ƕûй
Сĳã˵֪ˡ
ס˼һĿŴСģ˵ǧҪοҡǧҪ

ΪһοңҾҸܻزˡ˼˵ҲҸˣһڵ
ҲšС˵
ģ˼ɻĿŴСġ
ġСޱȼᶨĵͷ
Ϊʲô
оһصˣܹ˴һǰԺҲ
˼ֿЦ
˵Լĸŵʱ˶롣ǲͣĶ˵Ѿˣʵ
һ˺վһ𣬺һ򻹻ţоѾ˵˴һ
㲻Ҹ磿˼ԴСĵ̬׽˲١ŮӲԼȻ߸ϣ춼ҫ۵һ¡ǣҲǰһദΪ̹Ϻֿ
ޡԥһСĵ˵
Ϊʲô˼һγʵ
޼ҵ˶Ǻ޲ýƤһٴΡ
СҲǴ޼ˣǴ޼ĵǼλ
춼ʢԼĸɱĸ磬ҲΪһԺֱڲżһ档
ҲšСĵ˵ҲɱҸ硣
˼˲佫СΪ֪صĵͷ˵Ҳšֲǲֻ֪ɱ
СЦЦû
һ棬ҲΪ˾ԼʱƵ׺ģ
ŵƷ
򲻻޹ɱˡ
Ҫǣܹ˺Լĸˡ
ΪǸʱĴѾƷأ
̫飬Ϊ£½ݣѼҵ̫үû¾ܽʥ˵½ҵλҲһ
ֻһֻССᣬңԶĲԭһݣܹ춼һ
ⲻʵ
Щޣǿġ
ΪҪ
ŷĴСȻ˼Ӷĵ
˼ŴСģ˵춼ôãûкúùǡöȫķ羰Ҳû͹ء
СЦ˵пյĻһΣ
˵仰˰ꡣ˼Ц
ӣﶼһϤů
Բ𡣡
˼˵
СҲͬʱ˵


335 ֻ⣡
ӣðɣ
ͦõģƽʱæҺֶܹɿڴǰеĽϳಮ˵
̫үҲðɣЩر߽ʱܹԪ̫սһˣòײŰ˻һʹҪǲƵҾƲСǡҵԨ˧꣬Ҳֻǲݣÿ춼ְʱ̫үϼ̳½˵һǰС
лл½塣үүһֱ߶˵½ءЦ˵ȴп˵
ӹֵ½ʱڱ֡
һΪԼһȤζǸ˵ԼǽϳӵܾûʲôҸɵԼЩȫŵͷǡð
ЧԼݡϾȣԼûȨûССģһĻԼôмܵס
û뵽ǣԼµ춼½
ҪԼϵ̸öǺҽһЩ¡򶼲֪λӦ
Ҫǣ˷½ȥ춼ΪľǺ͸ĸǣĸȫס½ҡҪ½һĸõŲ졣
ǰʯͷԼĽţ˸ӰԼˡ
̫үˡǰСƤӵ³ġ½Ц˵ȴһ˿
һǰǰ͵춼
ȥš½˵
ǡһԽڶĺȻɢܽ½м䡣
ԶΡǣҲʼ
һ̫ûмĸ˫׺˼ˡ
Ҫ֪ǰǴûгԶţϳǵһЩضûȥĸϸж;ġ
ǰ½֪İȫ
û޴Ҫܵʳſɱһʡ߽ܶ˧Ŀɲһ½ң۹ĹԱڼſڶСﻹǰȫģ
ȻʹĻҡǿɲҪԼĻȨϡ
½תЦ˵ӣǻˡ
ǰˡ춼ƵĻɫǽɵӦ
һȥ½һ½ļҲı⡣βӳȵĻҺߵ⼸ʮֵܸûлٻص춼ǡҲһ߾ߵʬ塣½ͳ鰧ˡ֮ʱһٶֵ档ȵ֮ȴֻôʮ˸档
·;ңԶߵʬû취ֻܹǾ͵֮С
Ƕ羰ɾҲṼȺҸ嵨ѪսʿǼ֮·
˴ǼȻٸнʣܲζ
áˬĴӦˡ
Ϊĸˣ½룬ԸҲڴɡ
½ԭΪܾϾΪ˵ŵĶ滯Ǵ޼ҵĸӹȻһӵǳ֮Ҳݡ
û뵽ôˬĴӦˡ
ˣԽԽ˿ء½
ӱޣѾǰ
سʿûüͽӵһֵĽơ
֮ϣһɫġ½ɢĹ⡣
ʿǷ׷ͦȺԱ߽ʿǡ
½Ҵүˡ

úܾˡ˼һЦ˵ȭ¡лʼ԰ֶѾãһڽϳǵʱ˵ء춼·һţȥ춼һҪúȥЩط䡣û뵽һȾôʱ䡣
Сĵ΢죬Ϊ˼̫·ԵʡȻһЩȴǼõġ
Ϊɱ˸˵飬˼ĹϵҲ˸ҡһԹ϶⿪ָֻ˽ϳʱѹϵ
յÿյĻȥԶһЩķɽԼǧ¿ǧµǳ飬ʲôӦʲôǲȥ
ȥҸǲǣ˼ץס˴СĵĻ׷ʡ
ܹȫȥأҲԸġС̾Ϣȣʲôأ
˼ϵЦȥ˵ܹӦĻһӳիҲԸ⡣
С˼飬֪һʱû취ӸıϢлҲ̽ȥɽˮͼ
ս˼С֣˵Ǿ˵ˣһȥǧ
áվȥǧ˼һᶨ˵ܹҸ磬Ҿ͡ȥ
Сæֹ˵ĳϾͺáֻ࣬⡣
ҵ⡣˼ۿ΢죬˵Сʱһʲô鶼ãĸǻʲôóԵĶŸǸʱһǸĸŮΪкŮӣԸĸԴԣкܳһʱǺųһġ
һжѹķŵƣĸڸķæš΢١࣬ȫ̡ԽԽȣҪһ㡣ײͣĴˮĸ׽ëʪϡëոշȥ˲䱻ð
һʼҲ֪ǶôĲסҲ֪Ҳ֪ĸΪôƫǵʱп뿪ʱпܡԶ뿪ǡһ쿪ʼҲſʼʹ磬ſʼĸ衪
˵˼¡
СҲۿ죬˼֣˵ûµġһµġ򸣴ôΣյʱͦˣôأһġȥǧΪһᱣƽ
˼صͷ˵šһġһһֱ
½ͣ˼ŴС˵Сģлл㡣
ʲôСֵ˵ѡ
Щû취ͱ˽ڸĸǰ֡ĸ׸ӵģѾڴÿ컹װʲô鶼ûеȥȰοġҵҲܡҺˣҿ԰еίѹ˵ˡ
˼ŴСİ˰֣˵
СǳЦ˵㡣


336 Ҫ̹ף
Ϊкǰظţ½һȺϵ½ſʱŴ󿪣ſѾȺ˲ˡ
褴Ŷ½ԼĹܼѾǺſڣ½ߺȣҴʿˡ˲׷ʲô飬ӭϴӸͷ½ֽסĴ֣ۿ죬
ǻίǻıߡ
Ѷ춼ͬĻλܹûмԼӼ۵ĸס
ΪĹȲˣȴüȥ
Ϊ½ĸĴСҪҪ
ˣ½Ҳ뿪ѧУʧֱĿ⻹Ҫʹࡣ
½һ⻼ľأܰЩԶƵɷ򣬲ر߽ʱҪΪ鷳ա
Ļӵʧְ
û¡½᲻ôԼ˵С֡ôһգҪİƶջˡӵǵЦŰο˵Ҳǻ𣿡
šͺá֪ʱ˵Щʱ½˵ݼס
С½ܹӸӹ˵һ·ˣΪǣ
οлĵǷ㣿½½Ｋֺã½ʵ
аţﲻ˿иûһ͵δӲϡ׻˿Կˡ½ﲻŲңʱ½һ˿үķ緶
šá½ɫԻһǣӣһǣŶӣ˵˵
Ժ֮½ԸǻȥϢҪЩȥֵܵѶ͸ȥĪκһ©˵ȥȥֵܼ龭
Ż֮ͣʩ½룬½춼Ժռ壬½½ҳӡң֪½ûֵܣ½ҵһ硣
ݸ߹ȴҪÿӦ˶񡣸үҲôġ
ֵܵļҪȥôûлһһİݷҲҪЩʱհɣ
ȻҲЩߵ˸ӵЧ£ҲΪҪ߱Ļ
ˣѾǴˮĴˮշշæȥˡ
½ߵһ˽˿֮һ֣صĶ½˵¡
С½һԻ󣬵ǡͨһ½ǰ
½ָָ˵Ҫӡ˷سǣ·ΣաȵĻѾΪһˡмӱȻܡʹΪлӵĻ֮ɡ
ǡס½±ˡӣĸӣ춼һӣ˼Ǽ˾ʷôֳһӣѵôֶѾô˲ɣ
ôţǸΥҸҲ˵ΣյʱǰȣǸ׵ľˡ½˲òһصı
Ҫˣ½ҾҪϲˡ½ĴүүŻܹȫүүҪǲˣǻᱻЩ˸̻ˡ
½תصľҪԴȥ˵ллӾ¼Ҹ¡
˵ȥˡ
ΪԴһֻƸסˡ
̧ͷǡúͶǰ˸š
ӡ
ǧͷЦ˵±˸ҿͷˡ
˼Ҹҵñ
ͷﲻʲôл⣬һ⡣Ц˵
ڻþҲ·ʱľǸĸãԵľĸĺ⡣ڻص춼һҪԸʹ졣
⡪½̧ͷס
½Խ˵ӣһ½ҵɡȻѰ
½ȻͲ󣬵ȴ½СүԼĸ½Ǿ͵Ǵ½ڹν޴
½ġ
½壬Ҷ˵һ·ˡ·ƽεұ岻ݴǵ顣ֻԼӦ顣˵½ĸףҺ½ͬѧ
ʶҰ㣿
½ӵ˷ܵغ
׵һɣ֡ͨһȥ
׻ûء
ǵġͷ˵Һǿͬѧ
̫ˡ֪Ұȥ𣿡½˷ܵʵ
ʱӦûѧԺ˵
ҽ㲻ѧԺ½˵ҽӻþ֮뿪ѧԺѾǿѧԺϵѧԺҲȷĻִ˭Ҳ֪ҽȥ
½뿪ǿѧԺ󾪡һֱڻþ棬淢ʲô黹治֪顣
Ҳǣ½ȥǿѧУĿԼԼڻþ֮У½ǿʲô壿
Ƿ֮壬֮ģֻҪǱܹΪƬǿҫ۵ĴڡԺԣһ㲻ࡣʹǿѧԺкʸܹʦأ
ǵġСͷ
ô¶Ϊû֪ͨʧ飿½ӵ𾪡ʲôʱߵģ˳ȥѰң
룬˵½ܳȥ˰ɡҲõģ½ΪտǿѧԺѧ֮һһµġ
ĺۣͷң糾͵ĺվһʱ򣬹褲ûע⵽ΪǻеһԱ
ȵɷ˶ˣȴΨһʱ褲Ŷ࿴һۡûж룬Ϊɷ»ʲôҪ
ɷö½֮ʱ褲֪鲻ô򵥡ôҲû뵽Ψһ˫۾˾Ȼɷľˡ
û뵽ǣŮ½ǿͬѧ
½ĶԻæ˹һмĿ˵ллӵľˡ㲻½ҡݶ£½±صġҪ½ұضȫԸ
̿ˡŹ֮
Ӹղ˵СŮͬѧ֪Ϣʧ˵֮ҹѰһڴĿ
ûϢ˵ҿԿ϶½һʲôΣա½Ͱ̷ġ
ôܷŵţ褳̾Ϣ
˺ˡôԶ·ҲˡȥϴһȻһԷΣ½˵
Ǵ褵ͷ˵ӣ˴ȥϴ¡
֣Ѿ߾鲽˹褵Ը˵ȥͷϴõ·һ׹ȥ˺ú̺š
ǡˡӦţ˸ƣ˵ӣ
ȵȡܾ˹褵ĺ⣬һε˵Ǹҵ̹ס


337 ѻ
Ҳ
ͷԼ֣ǲ˼˵
һ·һֱ춼½Ҳ˵ʵ
ҲˡȻĻʲôȥԼĸĸ˼氡
һɻԭǾˣֲɱֳˣΪҪüأ
Ҿ˵С½ӵ̽һ£ָûʲôӦֱ壬˵֡ÿ˶Ըȡġ㲻˭ΪʲôԼȡأò˵ˡ
֪½ºͣЦ˵֪㲻
֪һԼصôã½ô֪أ˵֪ԼΪδûһ·֮ϲͣ˵½ҵһЩ£ԼΪ֮ܶʱ򶼲֪ôȥ
궨ӽϣЩͷûмǣϾǳ춼ҡǰһ춼ʱҼһ棬Ȼ䲻̫̣ȴҲ֪òЩͬ½Ц˵
ѹ֡εЦţ˵Ҿ֪ƭǡԭһ־Ѿ㿴ˡ
ǵģһҾ֪㲻Ȼ֣ǺҵλүϤġԣǸʱҲֻΪҵС
ģһЩҾµʱҲŷ֣㲻ҵˡǷǵ̫үƵ飿
ǵáͷ˵
˵ĻӦ̫үûع߹أһֱĹ٣뿪춼У̫үҲûкܹĴԪ̫ƴɱҲʲôƣúҾƵǲݡ
޵ݵĸоΪԼԭ˼ͽˡ֮Բ˵ΪԼӶѡ
һ·֮ϣ˿Цɣ
ҲҺԼѡ̹ףȻװȥ˼ҶҪﲻסˡ
Ȼ½֪ǸðƻΪʲôЩҴأ½ʵ½ЩѯʵĻҲЩ̹׶һݡҲһ·һʹᣬ˼Ҫôܹ½˵Լ顣
ҵľˣʹɣҲõŶ˵ݡ㲻Ը͸¶ԼݶǱ˱˵֣Ȼ˵Ŀԡ½Ǻÿ
ȷʵˡ˸̨ף˳ƶ£˵ҵݱȽСԾҪ͵һЩ
µġ½ЦŰοǹڷʵ𣿡
򡣡Ц˵򡣡
һ
˶Ķ
½΢ݣ˫ֲ½С΢һǲҪƭҵģ
˵˭½ǿе𺶣һγʵ
ΪտԺһֻܹ֪һ˲ĳ򶶶Ƶʡ֪ԼʲôǣǵԼǲʲô
򡣡һαԼ֣ҿԼһҺǵģһЦ˵˵ҵݱȽСΪһЩᣬ綼Ϊɱ˴޼ҵǸˡԣ޼ҵһֱҪɱұû취޼ҼҴҵȨ죬һССѧǵĶ֣üζɳȥ˸ɱʱֻܰԼһα޼ҵɱָסˡ
һмĿ½˵ؼ;У½һֱлҵľ֮ʵǸʱҾ빫ԼˡҪ˵лĻҸǵлˡ½չ˵ĻҸĸáǶǣɱĻⱲӶλں֮УһӶ԰
½ľϹһ׼Ĺǣ˵½壬ллǰҵĸĸ˽ӵ춼½ңллǵĻ֮
˺һӣȻûԼ
ֵһӣûԼ
ٲҾԼˡЩô·أ
һӣ½ȻûԼ
Ȳȥˡ
̧ͷʱ򣬷½ۿ죬鼤һʧɢӵģ
½壬ǡôˣûʲô°ɣһɻʵ
û¡½ɤ˻ƣǱʲôһ㡣
򣿡褵ӵļ۾һգգĶŴŵ˳ջ䡣ǸԼʧɢĶƵģ
ǰͷȻŹľϹ˵ûилء˵ǰԸϵϣҵĸĸ˫Լ˼ӵ½ݶ飬ģǡ
򡪡褵Ǳһ㣬վûˡҪȥҪһѰڻ
ǣŸոŲͲûһͷԵڵϡ
½ۼֿ죬һ־Ͱѹ褵§ڻְĿӣ˵С褣ҪʲôһЩ
ҡֹ֪Ҫ˵Щʲô
ʱ˿̣顣
ȴȻض򣬾Լһգͻʧټһ㡣
ԭ򣿡½ɴ۾˵û
˭˵ˣʵ
˶˵ˡ½˵
褳ǳ⡣
Ŷԣҽ㲻ˡ½￴һ˵Ҷ˵ˣƫƫš˵ûʬ壬˭˵šһţһġ
ůû뵽½ȻԼ˴ģЦ˵Ȼôңһúúлл
˶٣Ϊֵ˵ǲ˵ѧУȥûлô˵һûأ
˵˼½һǸ׳յģ½ҽ㣬˼Ҳҽ㡣
ԭȻ½ֺĶ½˸˵ллСү˼չˡ
żҵСүԸԼ㣬ǳĸмԭһֱĸĸõ½һм֮СڿԼĵǶġ
ʲôҲ˵ҽ㡣ܵչ˽㲻Ȼģ½һ˵
˵ҲǡЦ˵
ת½˵½壬ܲȥһ¸ĸˣʵص춼ҪΪ˿ǡֱ£ʵ֮
½褣褿һͷɢ۵ģ˵ϴ裬һɾ·
ͷһԼ˵ȷʵӦˡȻû취½磬ܲǾ̫ѡ
߹֣˵ߣҴȥԡ¡
½̡æУл˵һѾߴȥͳˣ飿


338 δѣ
½ҵ˶֡
ÿ˶ֵֵֺĿԼͺԼһֵĹˡ
Уֻһ½Ӷ˵ĺӣõŶô
Ϊ˸лԼľ֮ҲûҪ½ķԴԼȥϴ¡ô¶½廹ԱվأûһȭԼҲػƢá
½ķʲôݵλõǸСѾһȥźˣ
ҪǴ˳ȥ˶ΪԼ½ҵ׶Ӱɣ
ΣҲǲԽġ
գҲһӱÿġ
ǰԼĶӣԼ⣬Լȴ̹ףܸԼĸסܴȥԡ£ܺһЩ׽Ķ
пĿ̣
˵ǣڻˣڰȫĻˡ
ǿѧԺϢһ׹Լֺγˣ
һʹδҪ½ĲҪǣֳܱһ˿һĴͻšΪ½ҵĸۡŮˡ
֪ÿʱÿ̶˫۾ڶԼ
ҪƶҪݣҪƿһС
Σڻˡ
ԼеһʯͷҲˡ
ܽΣֻҪţԼҲˡ
ǿеѹǿջЦ˵ͬѧҲҵֶ˵㻹½½¡Һĸ׽ƣ͵ҵĶӡΪЩ鲻Ӧ𣿡
ٴεл˵½̵ĺˡ½ոջ϶Ҳ½̺ú˵Щ
ָָԱߵСѾߣ˵þҹȥͳˡ
֪ԼǿĻû취֮ĸ飬нŽ˴˵Ĺϵ㽩
ǣ˵ͷž˵źүԡ¡
ǡˡӦš룬ղŻƺΪأôתۼͳΪүˣ
˵˼²ţ˵Ҳ档
˸ƣ˵ү
лл˸Ҿ˸ȻѾߵȥ
½￴ˣҲ뿪˵׳;棬ʱƣҾͲˡ
½褳ȵ
ʲô𣿡½ͣ½ŲһЦʵ
ǲ뵽Ժȥţ褶ԼĶӣʵ
ұʲôŰ½ﻹҪƱ磬Ǻĸ׵һӣֻ˵Ҿȥ˼˵һҪ֪ˣһǳء
˭ֱģŭȵԺҪС硣
ֲҵĸ硪
˭˵ˣ
½ôҸˣ
˼ĸ硣ܹ˼㣬Ϊʲôܽ磿
¡иġ
ôˡ´Ҽֱӽ򣬿Ҳڳ㡣
С½һί
Լﵽ׻ûеλôһèԼ󰡣
ԼĽ½Լܳ裬û취˭øĸŮУʵ̫أ
˼ܳ裬˵ĸ̵ĸ飬ԲŶǵĺرһЩ˵˼ôƯôɰĲϲأ
򡪡ʲô·ƾʲôҲҪԼҪ
½ﶼҪҳˡ
½֣ʾ½
ֽߵѾȫˣټĿֻһˡ
мһҪμġץŶӵ֣һ˵Σ˵顣֪𣿡
½۾תţ˵Ҷã´޼ҵ˱𣿡
ֹ޼ң½أתŹ褣˵Ҫ֪Ҳ̫Σˡ
ǰΪȻ˵ڻˣǾֻȥǻ֮顣ǻں֮кһģ粢֪ݡǼԼܵĻǲ֪ġ
ô˵½üͷ˵˰ϳô죿
Ǿʹߺˡ½Ц˵˵ʹи֣Ҳߣʮˣ˭Ҳ֪˭
½֪˵ʲôˣȴߵʮ˴󹩷֮ϡմһĹͷߣȴƺΪ
û֪˭Ҳû֪ʲôû˼֡
춼ʮδ֮һ
½˵ͷ˵ְ취Ҳ¼ҪͻȻ߳ţǲӵ˵ע𣿡
ĴֱӾͲҪȥն˵¼ȫСĽݡȥĻǾʹƤߺˡﲻⷽĸ𣿰ױһˣͲĿˡ
½ӵ֣˵С褻ôĴ
Цݿɬ
½½˵ĸ׵㶼𣿡
ˡ½﹪˵
š¾ͺáȥϢɡʱȥԺԼȥһϲǸǸʱȥ֡褿Ŷ˵
½һ룬ĸ׵İ취ӵȤ
Լܹȥ˼ûһܹҪ
ҪǵȵͻȻǵߣǸһǳȤɣ
½ͷ˵ڲȥһȥҵ򡪡ԡºһȥ
šӵͷϺ⡣
½˻֣ʾ½ȥ
ȵӵӰԶ½ӹ褵ɫС˵С褣㿴顪ҪҪȥ˵һ
ɫ䣬ŭ˵˵ʲôӻˣȻٶȥһΣ
С褡½һΪѣ˵½ҵĴ£ҪǱߴкҲи׼˵ҴƵӦȥס
Ҳ֪ɷмܣ̾Ϣ˵ԡ֮ȥɣҲһЩ
ˡ½ܾ˵ȥٻԡ׼Ѫ£Ⱦ˪Ҹ߿һۣ֪ڱ߽˿ġ
˭֪ڱ߽ܿࣿۿ죬˵
˺ˡ½ֽ§ڻ˵֪ίҲʵ½ҶԲ㡣㿴㿴ǵ۹£㿴ɶ£ٿӢܣ޺պĹֵ˶Ķֱ֣һеٮٮߣ춼ЩҲѷɫ
ǵȻˡתϣ褵ǻŭ˲ϨһȰ˵ǵĶӣȻǼġȥʺȻҽ飬һ·ϵľǸЩʲô


339 
˫ֱأһĶǰĸСѾߡ
үóҩΪ¡
үժɢͷɡ
үţѩ걳ɣ㿴㶼ôԶ·
үүܰ

ˣ˵ſڵʱתҪȥ
飡
һŮײ˸š
ӴŮӾŶͷҪܵѸְקס˵үҪȥ
ǡʲôģָĸ绨Сʵ
͡
Ц˵ȻǷүԡġ
òá֣˵Ҳ˷̣ԼϴǰԼϴġ
ģǰȷʵԼϴ衣
ȻҸ˰æϴҲҲǰϴ˺üꡣ
û뵽һ춼½ϴ˾ĸÿŮӶôᣬÿŮӶôƯԽϳǵĲĴư
ĸͬʱԼıŴţǻðԼƤһ㣿
;úÿֲ
үǷ˽顣䣬һΰƵ˷䣬˵ҩժѩϴ궼ǷģҪǲ飬ǾǶǲ⡣Ҫܵͷġ
ȥ½˵һ˵Լ⡪˵
үʲô⣿ףǶǼ˲Ҫ÷˸㻻
òá֡
ǾǼˣ
򿴵һģֻõͷ˵ԡϴ飬Լɡ
үԼĵ˵óҩժɡѰѨ԰үһ½ǡ
⡪ԥɻǸаҪǱСȫˣԺܼܲޡǣȢȢõϱ
үô˵ˡȻ𷣣ҲҪܿࡣͿЩӰɣֻ֪Ҫ˵ͻӦǵҪ
Ȼһͬķĵˣ̾˿˵ȻǾĸȫɣҲóȥ˱𷣡
ŴͿλүȫ·ư
ˮΧݺݺࡣ
۾һڴľͰ棬߼Ůæš
ժͳҩһһֻ첲ڰĦƣֱۡ
ѩվ󣬰ĦԴϵĸѨλϴһĻƵĸɹɹСľͰ档
ʱʱһˮ£Ͱˮˣ͸Ͻյˮӽ֤򲻻ᱻš
񣬾Ƕ˯ҹҲᶳŰôĽ
̫ˡ̾˵ʵ̫ˡ
үʲô̫ˣϴСҲ飬ĸ̾ӵ
̫ˡ˵ϹʫʥŹʫơž·жǡԲ飬Բš
үϲϲָܵأѩգգ۾Цʵ
ҭ˰죬˵ҵĺе£¡ԣ

˺һӣһʱһֱ񾭡ˬʵˡ
ָоȷʵܺã
׼ľͰʱЩˣԾ˵ȳȥɡҪˡ
Ÿɾë˵үΪ塣
òá治áϽܾ˵ԼҲǸˡ
ү
ȥɡȥɡ֡
Σֻðëݸ˵Ǿˡˡ
ӹëȵĸСѾȫȥŹرգŹľͰëõϵˮա
Ĵһһ׸ɾ·ǣϽ·ϡ
棬澹վڹ褵ǰ
褿ڵķ䣬ʵүԡ𣿡
ԡˡСش𡣡ү
Ц˵֪ͣˡǺ£֤ˡĸѾͷɣ
⡣һժҩˣ˵Ӧİɣ
šͺáŷģ˵Ժ˸үɡ
ǡˡҩժѩϴ˸Ͻ
һ仰Ժ˾ͳѾߡҪչʳӣʱʱ̿ΪģԲ˵ĹϽ֧ʹ
Ҫǣϲмһ˵ϲˡҲҪķӡ
û̫ʵĻԺҪܽһˡ
ԳԾ˶½ѾߣʶĶ֣黭ͨԺѾġԭΪЩΪү׼ġȴû뵽ǰˣһ;ˣǰ򵱳Լҵүˣ
˵үȹԼܶҲݴ
褻Щģž˵߶꣬ҷǳεˡĸȻ飬Щȴò⡣ҲүߣտĸСѾͷʲô飬Ҳүø⡪
ǣˡϽ
š褿ǰտεѾߣ΢˵ȥΪү¡ˣִ׳ǰѡһѡ񣬿һױȽʺϡ
ǡӦ˵
ߣ̵Ѿӡ
ھĴ£ժҩѩϴ˽ӹ̣ǽӹ˷˵ʹ͡
ңڿʼǾѾˡԣھĴ£ͬʱл
褰˰֣˵ȥ̡Ҫʲô鶼үԼ֡ͷ飬һҲɲ
ǡæӦ澾Ҫȥ
Щ·ǷַƵģҪүúðϧߵһ˵
תЦҪ죿
Ȼ˰֣˵ǿȥɡչ˺ү
ǡǿѹе𾪣ϽĸСѾż̳ӵķȥ
褿Զ˵ظڽɣǺүӴһɲš
ǡˡߵӦһ˰֣ԺӰӰԶȥ
̾Ϣ
֪Լڿءʹ̫ᣬ˼
ǣĸ׵ģʧɢʮĶӳǰôܿƵסԼĸʲô鶼أ
ֻҪ׽һѰ
ⲻֲ


340 צ
鷿֮Уۣ˪֮ɫ½ڵأŸİݡ
ףһˡ½Դֵأֿ˵
ɡ֮仹Щʲô½пշһЦ˵
½̧ͷŸ״Ȱı飬˵ס
뵽Լ·;֮أҲûлᵽǰТɵЩˣ˵ɺã
Һܺá
½п˽ӵ飬Ųȥֽһݺõ˹ȥ˵·;࣬ȱȲ衣
½˫ֽӹ裬һڽ˵׵Ĳ輼Խľˡ
Լ˺ȶѣҪʲô輼·ϵ֪ˡ½пյ˸˵ܹ붯޳͹ֵ˳֣綼ûмܹɣ
ˡ½֪Ҫ˵£²豭˵һ·֮ϣҲڲ²⵽Ǻֻ֡½ҵľ΢мɶȴû취ȷ޳ɿڣܹõһЩϢͺˡ
زסβͣҲزסһûҧסͻ̲סҧڶڣڡ½пһ䣵˵½Ҿ飬ԹءǱ԰½ҴûͷڹꡣȻˣôҲûҪǿǸצǾͶǵצӡǸǾͰǵ
ǣǱߡ½أ˵ǲ֧ǵĻмֻأ
ֻ᣿½пյɨ⣬Ŵ£˵ʲô˼κжֻֽɹʧܡ
ǵģס½׵ı飬֪Ѿĳ־ϡ
˵ǱһСȣ½пտ½еʵ
½΢ԥ֣˵ףм飬Ҫ͡


·
Ҫǣϸܣһ֪·˼ġ
Ҫɫʱȴ˸ƿ
Ͻϣ˵ôˣǡҲҪŰɣ
Ц˵үˣԺҪһһҪ㣬ͲҪǵˡ
˼˵Ժˣʹǰɡ
ʲôҵˣʲôһһҪңһͷˮ˵˵ЩʲôΪʲôȫ
ѾǼȫ͸үˡԣԺǾҪĵźүһүΪġүҪʲôǾҪȥʲôһЦ˵
ܹ͸λүΪūΪ澣ЩѾһ׮˵顣ǣվ½ҵү½½үҲ֪Ժǵ˻ô
ⲻǺ𣿡˵Ҿǻˣܿ컹ҪǿѧԺȥƾҪôѾʲô
˶٣ͻȻ뵽һע⣬˵ʵڲǾȥĸװɣӦñȽҪչˡ
ŮλүոջҪˣԺ˭ȥûӵѾߣܹõȥ
ǾŲңЦ˵ǶүˣүҪʲôǾͻʲôүڵʱȻҪչүġүڵʱǾͰҪȥչ˷ˡⶼӦ顣
ĻҾɡǺɵЦ룬Լλæʲôﶼûüĸ׼½˼ѾߣԼ軨׷𣬽͸ĸףǸչĸ׵ʳӵҲһ顣
үǷ¡˵ʱ򣬽̷£ϵĵ˵үݣʲô·ÿɫүɫԲƤʡ
תȥժѩ˫ŵȡһ˵үһɫ
ôô·ɻʵǸҵģ
ǸүġЦŵͷߵ˵ǷַƵء
Ҳ֣û·ô·ʲô
˵Ǹү׼ģ·Ҳʵ̫һЩǺүǺϡ
ǿɲСˣ˵ôôصأ
½ĸַƵ·Щʲôֵ̫Ǯݼӳ֣·ɾͼֵǧ˰
۹мʸùַµģ
ΪзŭԼĶӸ˳ȥô½̫ү½пնûлõһһߡ
һ;ôףĸҽס
˻ȥϽ˻ȥ˵
ͨ
˫ȹڵϣ˵үͲҪþΪˡѾ·ˣĸͻȥ˵ү½ܶˣ½˵ǴӾãЩ·Ҳǲյá
ⲻ·顣̾Ϣ˵Ҫͨ·ô¡Щ·½ĸַƵģɾʹ󲻿ͬˡ·ϣѰš
үȴװɫģ·ȥˡ˲ԸջصĻǾͲǾܹˡҪүԺͷǡ
ҲþΪѣͷ˵Ǿ㡣
ǣժͳҩǰѵѩϴ꽫װɫϡ
ȡӣİͷķ֮ڡ
Ҳ½͹ģʣ
̾Ϣ½˻֡
ѽүӢءժͭǰСߺ˵ֱ춼һӡ
ҲͭеԼ⣬ȴǫ˵⻰ɾ̫ˡҳúÿӶء
ժһķ˵ûءүԼֱ·Ϲʱڵ˰Ҳء
ժ˵ǡҲүһӡѩЦ˵үղŻͷģûע⵽ڲŷ֡
Ů˵ȥˣּ񵽱ľϲо
үʲôǷ֮룬ҲǿԽܵġϾŮӣҪһõϧ
үǺܺÿء˵ϸĽã˵춼ÿҲһЩμҵд޼ҵļλӡǶүÿ
ǿЦ⣬˵Ϊ׽һЩǲֿǸղ˵Щӣԡ֮󣬼Ѿ߿϶ҲķС
뵽ֻ棬ŮǽЦүƽ׽ˣҴʷֺĬʵǺ˼
ϣ˵ү׼˲ʳȥš
ھȥԼĸĸã˼Ѿ׼˷ˣ½ҲڵԼԷչ鲻óõȡ
ֻǿ˼˵ǾȥŰɡ


341 δŮ
ʱ׾Թ϶ת˲š
ڷֶɿںͼ˸̤Զȥǿѧ·;ʱʱ򴺹ġ̡硢ЮϢǨ
˷ص춼Ѿ֮ʱ춼ĶѾ١Ҷݻƣջţ絶÷Ժﾭܷ˪ðһŶѿ
褺ɷ½վ˵ŻھĴ£һͷ곯˶Ƭ̵Ĵ͡
ǳü
絶Ǵ޵Ц⡣
۴䣬ŮĴ´԰֣·˾ޡ
˶һۣŵĸо
ǰõϢ˵̿ޱȡ㿴˵һ۾ͲԸٿڶ۵͡
ղԱݵʱǷ鼤ֻĵϲúα˴˵ݣûرע⵽ò
˵ǸʱҪϸҲǲܵġ
Ϊڻþ֮бĥѣֺ֮Ͳ޳Լֵһƴ㻻һλʿĺ۸ʮһıʮص춼
·ٴϮǲ˿ͣ͵顣ÿ춼ϢԵ·˵ԡݳ޵ˡ
̫ˡ褵һգգĶų߹ֽ꣬ץɷĸ첲˵̫ˡ̫ˡʱ򡣡
½Ҳһο˵ӡˣ󣿡
ǵĺӡǵĶӡġˡ
֪ˣαص½̾ѡղź͸׵һ̸ֶһ˿Բ
ߵ½͹褵ߣ˫ҾϹ˵½½̵ȾˣʵΡ
̨ףס֣˵áá˰ɣͳԷ
½ֹֻĿӰԼĶԴ
ôȥס˰ɣ½в޵ǵ
һ·ϵദ½ԸһЩ˽⡣һ佾еˡʲô鶼⣬ǹּĴͳТһ·εԼĸĸȻǸʱԼûʶĸĸס½Һ
ҪǱ֪Լԭ½ҳӣΪм½һŮޣ½ҽεĹ۸У½ֽεĹ۸У
Ǹʱ²ǳ޺˻ɣ
֪ˣαص½̾Ϣ˵
Ĳڣ½ˡʵ̫ˡ
أ
ңԼȫڿ׶ӡǼǵ׶ӣǸСӵҲûԼô簮
ͻȻ亹ಣһͷ
ǲΪԼ½ʲôͬѧϵԼδŮɣ
ԽԽֿԺܴԽԽѰĸо
Լ½ǲܵģû취Ļ˵
褽ȫ˼ȫŵϣСϣȻԼҲԱ߰⵹ơ
۹дʱʩеǷֲƣÿ˶һСϰʳˮ
½С棬ŹǱæӣ˵С褣Լɡˡ
ϽƱ˵½壬Ҿһ
½Ʊң֮һͬ
ͬϯƣȴϣָоǡ
ȹƺǵľգ褸Ͻȡ˿ȥգ˵ոȾϽԵ㶫档
ᡣ
룬һǽԼδŮˡ
һĸףǸĸᷴԡ
Уһȥ͵ú͸ĸ״кζӲͷƤܾ
ͻȻʲôһᣬĶ˼䡣
ǸῴһۣתѸ뿪
ȵٴηʱ󻹸һ˫־̵СѾߡ
Ѿ߹ڵϣ̾ٵ褵ߡ
褽ϵһɫĺӴ򿪣ͳһ黷ݸ˵һֱ˵ʲôڲһΡҴӼģڰ͸㡣䣬͵һɡ

ıġ
Ƹ


Ϊ䣬ϰԵԹ˸źڱ˯
ΪĸԵʣЩһֱûʲôθڡ
׻ǰԺֵ࣬˼ʣµļȣȻ˵ĸĴͷ
ҡҡͷ˵˼Ѽ˰ɡҪ˷ˡûθڡ
ĸףͳһɡ˼ĸݵףܵĲСȴûκε쳣һ龫ֵģЦ˵ҿɲҺˡٺҪֳˡ㿴ҵǲǱ֮ǰࣿ
һĿԼŮЦ˵ЩáЩ
ߣҲŲҪء˾ͲÿˡҽСļˣڽϵʱҪһЩ͸ǹƵġƯˡ˼С˵
Ȼ˼СģһЩ£ʵֺСȥˣ
ȥ£кöƯˡĸף㲡Ҵȥ˼һЦ˵
áͷ˵ҪҲڵĻһ˾һȥ
˼ֱ߬ĸоЦ˵ĸףҺСѾԼˣһȥǧ¸˵ǧµˡȥһѸͻġ
Ǻ°ͷ˵ΪԳģҸһȥ
˼󼱣˵ĸףȥǧ·;ңԶֲʣôԶ·أİɣҺСȥһѸġ
߼·ʲôҪܹȥҲСһᶨ˵
ĸס
ˡô˵ˡޱȹִ˵ҵ岻¡ԸҲǣ
Ȱˡ˼͹ȥ˵Ȼҿɲȥ
βپܾ͹˹˵İһȥ
¿ȥ˰ɣڴĿŮʵ
ԡ˼ֻõͷͬ⡣룬ĸ׵õĲĲȥߣɢɢģкô
˼˵һӻ˯ͷ˯£˵߳䡣
վ棬ǰվһλµĿꡣ
˼һ䱸ģȭȵʲôˣҹ½𣿡


342 ᣡ
˫ȭ
֮ȭʱ
ɫʣ¹춼ӣһÿ
˼
˼ĵйǿҵӿǻɬִ̼Ե峯űǿ׳ȥǺֱ
Լ˼
ǸԼϧԼ۸ԼֱԼá
þ֮Уε˼Ļ棬ڻþĴҲ·ʱ뵽Ҳĸ˫Լ˼ʱ̲ס쳤ХйԼеıߺί
֮󣬿ƽԭĻҰޣҲ̲סҪ󺰳
ˣлԼˡ
Լļˣ϶ԼҪˡ
˼ǿ꣬ŭȵ㻰أˣٲԼ֣Ҿͺץˡ
䣬˼Ѿ˰ˡ
Ǵճе˼
ò˵ԸҲܵһЩ˼Ӱ졣
ҲǸЩ޶۵ĺӣ˼һ֮Ը˸ı䡣
򡣡˵
㵱ǰ׳հҸ糤ʲôһ֪ܲҪǳôÿᱻ⤺̿
ҵ
ΪܹģҸͿ˵Լ򡣡˼˵㵽˭ʲôĿģѾ˹ٲߵĻҪץˡ
Ľŵп̡˵
˼ĽŵһʹһźɫС̣ǳϸС׽˸Ͳ֪

˯ĥ

Իá
硪˼ۿ죬𣿡
˼ҡ
硪
˼˹
ſ˫ۡ
˼嵽ǰȴͶ֡
顪
ĸصİһȭ
ʹ֮£ŶӾȥ
쵰
Ǹ׳⤡
ʲô¶ûУΪʲôͼϵΪʲôдŻΪʲôҪñ˵ˣ֪жൣ𣿡
Ȣϱ⻹ûȢϱͰȫˡ˲˹ͻȻðҰ㵱˻ǵ

˼ʵˣָƿڴ
̧ͷ˼ģһ簮΢Ц
ԼþǺÿ˵ʱôɰ
硪ţ˼ӴŴŵ£ͻȻ˽Ļ
˻ıþȫ
磬Ҷš
ҡ
ǹ
ˡ
֤ҿ

Լ֤ҿ˼§ָͷȻôһšʹ
磬Ȼˡ㻹šҾ֪һš춼˶˵ˣ˵ˣĸҲ˵ˡҲţҶ˵һţһġ˼ſĻʹޡ
ҲáҲá֪˵ʲôҲûκ塣ֻǽıСʱǰĸͷ
˼ڸ˭˵أ
Ķ˳
ĸס˼ˣ˵Ҹˡ
򣿡󾪡
ĸס
ǰ
򡪡壬§ڻ
˼Ҳ˹˱һţ޳һƬ

ڴϱ汣ů˼ѩڴ̱ء
ߣץ˫֡
뿪ϳǵľʼһֱþԼԳСоһһ˵ĸ׺˼
ȻûнԼں˵Ҳûаֻ˼ڻʱʱ³һģɰѩˮ֮ĵ˵
˵ȫ˵ˣ˵һҲû˵ЩҪԼһ˳еĽĸ˴ѡ
ʵ̫ˡۿ˵⼸¹öʲôӰλͲҪˣҺúø㲹㿴ݵġ
ĸףúܺá㲻õġο˵Ȼ˺ܶ飬Ƕӳɳĺܿ졣棬֪ʶ۽緽棬ҾԼкܴջһֱڴģҺȥ顣
ҲҪ岹òСսӵ֣һᶨ˵
úúáֻõͷ˵ĸ׵ġ˵ôôʲôҾͳʲôʳ
ָָ˼˵ɱˡ
˼ƲƲ죬˵ǴСƫ磬˵ʲôǶԵġ
˼Сӣ˵˼ҲЩӶ˼Ա߿ҵġ춼˶˵ˣ˵ЩϢǴӹ洫ġҲЩԡ˼һֱţһֱ߰οң˵һƽ
ս֣˵ҪĲˣĸҲȥ
ĸסսݵ֣ޱε˵ҵĴǵˡҲϵʵҲϵ֮
¡ͺáͺáǧ𡣡οˡ¶벻ְԼˡ
磬Сĵĸ統ɱģ˼ѩϵİɫëװ˵ȴ͵͵ǰ
ı仯ʵ̫̫ˣǰ̿һķ꣬Ȼӡ
ҽǿѧԺЩԼ顣
ǵǱͬѧ۸ĸǸԶİ׳
˼ôô˵أֵ˵ֲǲ˽⡣Թ޳ģôȥ˱˼ҵĺӣһģ顣
ĸףҲΪ˸롣ľźúСĽ͡ȻСĽҲŸ飬ǣһĻҸҪһͣǲǣ

˼ɵЩˣ˵磬㲻ġǼɣǿô찡ҪСĽɲҪϰ
һƽĿ˼˵㲻ҪΪ˵ǡСĻһᵱһ
ǣ硪
õԴЦ˵ûϵµġ
˼С΢죬룬ǰҲԼԴԼһƳȥ
ôرӿĸоˣ
ţһΪ˧ˡ˼ᣬôÿʲôԭŵȵһݺݵһ١ҸղŶ²֡


343 ᲻
˼쵽ҹ뿪ϳ֮޾ϸĶһ顣ҲĵĻشһҲ÷ꡣ
ܹ͸ĸһ˵˵ǿѧԺѧʱ顣þʱ˶㡣
˵ʱ˿˵ԶԶĿһҲð
δǾ״̬ǳã˼ߴȻ˯
ͰһʪԼż
ȵڴһС֮Ҳڻ˯
ǺñӣϨ˵ƣŵĳȥ
棬˼Ŵ۾һգգĶ
硪˼غ
֪鲻˵˵ɣҪʲô
˼һ簮ıѩ˵ҺòãÿɰŶҪ
üëС˵̫ʰɣ
磬㲻ԸⰡ˼üϸҧԼ´˵ôСôףһǸŮ׼ĳѵ˵ֻСѩŮ׼ġƩ硪Ʃ޼ĳŮӣ
һЦԴ˵ⲻǸ׼ĳѩҲǳҪϲĻҿʱ档һǿѧԺ֮ǰѩ㡣ȵһѧԺʱ㻹ðѩ򻹸ҡΪͨĳ춼ҲĲ̫Ӧ
ӴӴӴ㻹һõĽ𣿲Ըˣ˵ʲôӦ춼УǴӽϳǹ˶ܹӦһʲôӦģ
ǹ
˭˵ǹǹʲô˵ǹǹ
úúá˵ǹǹԼã֮ǰô۸ԼģȻûκεĸı䡣
ǣ㱧ÿˮ֮İ㵱˼ҵ˵ˮ֮Դһ˼ҵĹĶ鰡
һֱеݵѩǸܵʲôԲĴ۾˼ٿȻ󵯶ֻСȾҪ˼Ļȥ
˼§Ըʹܿ
ۡ
ѩ˼һݣȻ󹥻ɹɵЦ
ž
˼һƳϣ˵ҺҸ˵ʲô飿ұ졣

ѩͬʱˡ
ͬĵĿѩ򣬾ԼʵǶԲ
ϵ˽ռеıŴξԼĶˣ˼ﹷҲͰˣҪԵŹ򡪡
ѩգаĴ۾һԻĿ˼˵ڵô¶ΪʲôǸŮ˲뿪ִ򱾱
õȰ㿴ô
ҵȻõġֻҪϲģ˻ǹҶܺúܺõġ˼ЦĿ˵ҪǸҲƩҪߡҾͰԵ쵽ˣʱԸӦûġ

˼Ҳû취ѩ˵ѩ̡ʵ˼ҲǺܺõһ
ۡ
ѩ³һݣԴ˵Ĳ
ž
ѩԴֱһơ
˼ѩССᵽǰݺݵĶ˵Ҹ¿ˮ¿ˮΪ˸ĵһ
ϵĿˮ˵ϰߡ
ϰ߾ҪĵСʱشСأڲҲ֪é𣿡

ƽʱҲݣΪԼڻ޵С
˼ǰʱҲֻƿ۸ķˡ
˭ԼСʱЩСڵȫƿأ
ˣҲίˡ˼ѩڻ˵һúιģƽʱϲʲôȥ׼
Ϊˡ
ѩˮ֮ģˮĸǸҪʳġ
ǣԼ˼ʲôԣô˼϶ԵˡʲôԵĳʲôԵĳĻǳ˰ɣ
ǣܿѩעӣ˵Բݡ
Բݣ˼㶣˵ʲôݣǶ죬ݶˡɣҶժһЩʵĲҶԡ
õġһϲġ˼ˡſǻ
ߣ˵ˣֻҪϲģҾͻ뾡취á˼һ˵
˼εСһɹǿҵů
С겻˼˲٣ҪԼ°͡ҲҺԼʱڷܣ߳˲٣ȻҪȱȥˣ
ʮǰ˼һֱߣ˼һûٴ
ݣ֮ǰӤʶʧˡϢõԵʣ۽кصĺȦ
ĸ׸ղ˵֣ɵЩʹġ
ʱ䣬Լ澭̫̫顣СѾͷֺγˣ
ԭڽԣ֮ĺúõģϤʦõͬѧ߹ÿһֵϤÿһ׶ʶǣΪԼԵʣǱ뿪춼ز죬һжҪ¿ʼ
ǳž޴ѹʱпӭӵ˿籩ı
ҪǣϢһһϢԼڻþһֻʮС˵Ƕô׵һ鰡
˼ˡ˵ΪҵĻҲܵز춼صңһ֪Ժᷢʲô顪
뵽Լصһݣ͵Ĳѡ
ںϣǼȡȻޡȵһȫĺ϶ΪһôԼ᲻ΪһҪĺ
У޸ڶ࣬Լݵһֱȥ
Լݱ¶ôȴԼĴֻ·һԼĸĸô죿˼ô죿
ԼϧǣԼĸĸҲžһһС
ΣҶŬǿѧԺڷܣ˺üʦҲҺܺãҺܶ౦Ҳ̻Һܶණ˼ԺһҪǡܵκ˺
硪˼̧ͷ
ôˣ
֪ûл֮ǰڽ֮ǰһţֻҪˣʲôҶԸ⡪˼˵٣ҵһ󲡣ҿһ֮ȥҲԸ⡣һ͵͵Ըġ
˼ĺȵ
˼ʣ۽Ǻ󣬿˵ǣֻѡ

ˣҾ᲻᲻٣᲻ȥˡ˵ôƭ᲻



344 Ů֮
ñط֮꣬˵Ļ
ʱ۸ô˼ߣ۸ҲǸ֮
С󣬶СѾͷ۸ϰˡ
˼׷ѧԺûûϲŮӡ
ԺǧȵӰɽ˵̹룬һʲôĸأ
ֻǣǸŮ̫ˡ
ҡͷЦ˵ûСʲôֲ֪Ůӻϲң
˼˵ںǰһˡǰҵͬѧܸŮѣ˼ҿͶˡ㳤ôÿһŮܹ㡣磬ɵðѳס
Цã˵ΪʲôһҪסأ
ΪСĽġ˼һ˵ҾСĽ㻹иġŬһ£СĽͻΪŮˡ
̾Ϣ
Сģֲ֪ʲôʱѾĹѪ
ÿкɳΪ˶ҪһŮˣСľǸѸȥŮӡ
Ҫĸǰ˵Щϸ˵ȥԺܴ
ôûģ˼գ۾ʵ
ҡͷ˵˵ЩˡˣȥϢɡ
磬ҲЩϢ˼˼ĿЦ˵
˼·Ӧ½Ǳߵķˣֺĸ̸ôõĻЩƣˡ
Ϊ֮ǰ½Ǳϴ裬ԻصøԼ׼ķˡ
ķɵ״̬£ܿͽ硣
ѵú硣
ǿѧԺɵϰߣ֮ʱѾùϰԼ鷨Ȼ͡
û𴲣ڴУԺ÷㡣
ԺĸоվǲͬģǴʱӵ½ҵСԺ֮¡Ȼ½ԴһһǷǳġǣΪĸ˯ڶ˯ڸ첲湤ʱŻĸףһҸӡ
ŵߵ˴ߡ
һƣƿԺ˽͸״кʱĸѾӭ˹ȥ
˼˵ĸѾԴüˣû뵽쾹Ȼ˸硣춼ûء
ôˣҿӳæѯʡɺһЩ纮ȥ
ҵ֣С˵С㣬ӻˡ
ӣһ㶣ĵ˵˵û°ɣ
˺þõͻȻ𴲣Լ˵ѾȥĶӻˣⳡеˡ
ʲô飿˵ˡֵûлҺ˼˵˴޻ءڿܻ˯ɱȥˡڸƬءǰϲƬˡ
ĻˣҼʵƽʱڱԼУ˵ЩľګǴʱݹϵĿƣ̬һɨ⡣
Ļˡᶨ˵Ǻ½ܶһģ˵·ϻ½ܶءǱҲʹ˲ٶ·˵Ѿ߶һһֱڷߵĴѾ߾
˵˵ţ͵
Ϊ˵ĺǰԼ׶ӿ
ȻĻбҪʹôѾ
½ҲֻĸСѾߺһµĴѾߣ˾ͺһģһĴ
ӵǵĶӻǵĶӰ
ӵ飬ս֣Ц˵ͺá
ҲЦ˵ǰͺˡ
ҳȥһˡתҪȥ
ոջҪȥﰡӻûмء
㲻ƬȥſڽϵʱϲԵľƬ俾ҺЦš
ܵȥءɿɷֱۣߴ˵

Ӧһ첽ȥ
վڴڣŸĸΪԼһͶæʲô»ˡ
ָȴܹ˵Ĺȥ
Ժӣǰϰ߿ʼϰ
һߦһ߳ҸЦݡ
ȵϣƬóҲһӵĿš
ǧȴ֪Ӻ˵
һۣһ˻˵ϲԵģһһЩ
áӦ˵
ȥ˼𴲣춼ˣ滹ߴ١
ЦЦ߹ȥõķš
û˻ӦŶ룬ѩһίĶݡ
ۡ
֮ʲôƵģϽ˼ڵķһۡ
ûж
ǣŰĵٴһݡ
ۡ
ۡ

ѩĺ̬ˣָԴ˵֪ϲݡҪҺ˼һ£ֻҪ㲻˵£ݣòã
֪ѹҲûа취ҵãСҪҶû취ܾ۸㣬Ҳ۸̼죿ȵһǿѧԺʱͰߡĵ㡣
ۡ
ӦȻһݡ
˼һСƵڱ棬ֻһͷɢڱ档
ߵͷ˼Դ߳˼ˡ
˼Ӧ
˼
ȥӡ

͵ƿѩ׷۵ֱۣһѹסĲӡ
˵˭۸ˣ˼סĲӣ˵
û˵㡣
˵˭
˵ǡˡ
˭
˼һѶһ߽ϲȥġ
ǰСϷÿȥ˼ʱ˼ͻȻһ˼ȥʱװ˼һȻ˼һ߼ٿ޵ʱһ⺰šһҿô찡֮Ļ
ǣͬ
ǰһӣǸʱ˼һСӡ
ûŮֻ֮ùϵ
ڵɳΪһ꣬˼ҲǳǰĽͷǸ·ܹܵ
Ҫǰܻᱧڴϴһš
ڣ˫ָ٣ȥ˼塣
˼ˣĸءϲԵƬ
ϲԵƬɣ˼ɿĲӣסԼֻ˿۵壬ǲ˵磬ʲôأ

û˼ɵڴϣɴ۾ݶ˵


345 ӣ
澢ᣬٽõĸһȥһӣֱ˼ζǿѧԺʦĺǳ׳ԵʲôĹɽʼҪóһٱһǧ
Ϥ䷽Ϥζ
뿪˽϶ã뿪ĸ׶ã뿪Ƭá
һҧȥӯĸо
ʱԼ˲٣˲١һص˸ĸߣ˲һԶĴĺӡ
򣬶Ե㡣һȰĿںģͣĴߴҪԣԼȴûüһڡ
šͷ˵óԡĸףҲһЩ
áҲԡЦúϲ£졣ǰһ컹Դ𣬵֪ӻ˲ͱþӾĸ֧
ĵİԼĿ˹˵ӼҵĿ˵춼İֺţȥʱųء
һۣǿߣ˵ûأôЩĳʳЩˮ𣿡
˵ȥ𣿡
ȷšȶӳƬٳĿһƬԣ

һ˵ЩʲôǿӵҲ֪Ȥıˡ
ޱͬĿŸףӣԵĿЦ
˼ϴ֮ץһ߸ߵĹһ߾׽һ߶Ÿ˵ҾϲԿˡӼҵĿҿǲͬģɲ򵽡ף⿾óԡ
ãŮϧ˵ϲͶЩˡ
Щÿ˼ȥһȵı飬˵òÿ
ͷ˵ÿÿŮôÿ
һڵƬŵ˼ǰ˵ٺÿҲҪƬҳˡ
ҳԲ¡˼һĿ˵СĽһҪңǻҪȥǧ¸ءɲ֪Ѿƽ
ǧ£̧ͷ˼˵Ҫȥǧ£
ǰ˼ͷ˵ŶģΪĳûĵġ˵Ҳ֣׼ȥƽأû뵽㵱ϾƽĻˡĻǧ»ҪҪȥأ黹ǲأ
ž
˼ϰһǡ
ŵĸͣ˵ͯ޼ɡͯ޼ɡСӺ֡
תĶ˼˵˼ôܺ˵أȻģһǵԲŰƽͻˡǧ»ҪȥģѾ³ԣôƭأ
˼űôԴǲİһԱֻ͵Цͣĳһί˵˼û˵ȥ˼ֻǾһ
˼תת˵˵ȻˣǾ֤һˡԣǲҪһȥǧ˵лл
һΪˣ˵ôƽӦȥǧһ㻹ԸҪȥһǧ£
㡣һֱĬҳ˵̫Уֺʹ޼Ǳ˼Ҫʹ޼ҵСһȥǧ£Ȼ˸汣޼ҵ֪Ȼع飬ôǶʹɱ֡ǸʱΣ𣿡
˵Ҳǡˣ˵ǻǲҪȥˡǳммͺˣ֪ǵѴ˵˼ȥúðͽͣǵ⡣
˼ƲƲ죬˵Ҫ֪ܡȥԸһᱣӸƽƽġ
СѾͷҪô
˼æӿǺ˱ˡûʱҾȫɶµŮǾʲôҡŻ㶼ѾѵҺüˣҪִˡ
ָָϵ룬˵Ͻ³ԷԲ꿴ôʰ㡣

һ˸ոհѷ£ʹűߵ
˼ܹȥţվſڵ½ǹ˵½磬½𣿡
½ϴλͼ˼ϲƯϻ۵СΪһЩĹϵ½û˰ѾߵŮλͬ½ҵС㡣
Թˡ½ЦǺǵ˵˼ôô簡ǰǶ̫˺ø߲𣿡
½ȡЦҡ˼˵ȷʵϰߣĸƯŮûϰ߰û뵽龹Ȼᴫ½Ķ
½ǳã˵ֲʲô¡ǼһҲϲ糿жвѡ
ĶѾˡ
½ҵĵȻ½ү½пգ½ҲλȨأֵ׳ѾһʡܶôȥλҲһͱԼĸ׵϶١
˵ϲϣ½վסһҺʹĵط
½£ڴܼһС£Ҳһ̯
үϽ˵үʲô·Ըһͺãôˣ
ǰǹ褵ǹ褵ӶˡǸʱƺ½͹ΪүС㡣˻ҲȻǰĳƺ
½ϽҲֵ˵ңôԽԽˣҲཻʮˡԺƣЩ⡣
ľګɵЦ֪Ӧ½ⷬʾá
ңＫɻ󣬵׷ʲô飬Ϊһʡܶ½ҴүܵԼСԺſߵţ
ǸľͷˣүҪһʶЦ˵үﻹõƬүҪҪһ룿
Ƭ½һ䡣
ǵģҸϲˡ˼ЦŽӵСϲƬϸջһ𴲸ˡ
Ǿһ롣½Ц˵ʣӦò

Һһۣ͸ӵŨˡ
Ȼ˵½Ҷǲ½ҵļλʲôʱǼԹҪǴȥˣǾҪһӳΪĽ£Ķˡ
ԤУ½ǱǵĶӶ
ѵ׼̯
ȥƬһȡǿеĲЦ˵
Ҳȥһ½Աߣһֻ֮Ӵ
½£˵˯ûðɣ
˯úܺáЦ˵ɴϾ˯ˣ֮ˬǼĴ˯̤ʵ
Ǿͺá½Ц˵һȥһϲġ
æܾ˵½壬Ȼ˵ߴͣҴǣѾ̫ණˡ
ѰԼĶӿҪ˸ˡ
½ӣԼҲ͡


346 
Ҫ½ݵλȥ˭ҳԷǿ顣ǰ׼ʮ£úõðһʢĲʳӦ
½ͻȻĲٳҲֻð糿һûƬȣֽһӼѹ뵽߽ʿĿζȽأҲѧַ涪һӡ
½ӹƬһƬֺһϲģ˵Ƭóԡѹϲ
ҲЦ˵ǿѧԺʱľĸƬʳǧǧ򣬶ܺĸʳȡ
Ļ˲ѡ룬Լ˼ӵʱ򣬶Ҳγ˼Լ
ǣ½Ȱı飬Щܲˡ
ҵĶҵĶҵĶӡ
½ȷʵϲƬԹ͵˸ɾĽһ꣬˵ȷʵóԣʱҲҪС褳
Ц˵áЩ͹ȥС㳢
½˰֣˵С褵ԡڵһ룬ųԵ̹ҲССĽˣԺƾͺãҲҪʱ߶˵˼ĹϵͺܺãŶСӵ˼Ϊϲ˭ͺ˭һ档˼˵ǲǣ
½壬ѾСˡ˼һƵ˵ŲԸ½һ˵أǸʲôСƨ
úá˼ˣСˡ½Ц
½˼Ц˼䣬˵򣬸ߡҴȥһ
ܾ½ѾǰĻͷЦ˵ȱžܾ֮˵Ҳ١
룬ͷ˵Ǿ鷳½ˡ
ʲôġ½Ц˵
Һһۣɻʲôʱ½ˣ
½壬ôһ˵ҲǳءܲҲȥ˼ץ䣬һֺõĿ½ʵ
Ȼԡ½ˬĴӦˡ
лл½塣˼Ĳѡ
Һ½Լһ˫ŮҰԺŹϣС˵׷ʲô飿ʲôʱģղŴү˵ʲôʱ飿ôʲô֪
Ҳ֪ŷ϶棬һΪѵ˵ϻģֻǸ˵·˴үԾ͸һˡû˵顣
ܹ˺үˣǵʲôˣԸ˵һǲǵġǣ½ҡǸʲô̬ȰүһľţǸߵ̫үǸʲô̬Ȱ
Щ֪еһԷй˵ɵøҿˣҵĶӿɲˡ˭Ҿͺ˭ƴҪˡ
ƴҲһлùˡɫƣû˵ȥˣȰο˵ҲҪġ㻹˽⣿һǳظˡǴĺãѵ֪ҾûʲôҪĵģ½Ҫݣ֪귢Щ飬ԽܡĵǲŶ԰
̾Ϣ˵С㡣Ƕĸ׵ģܹ顣
ǰСǸˡϧ

һס½ĺԺҲʱ˵ġšĴѾߺϹܼҾӶ࣬˼סǰԺǸһΧǽġСѾߺͻаסǾסĵطͬ
½˼ǳǰԺȥһ·ϵѾǿ׷ױ
ǲʶ򣬵˼ȴʶõġ룬˻˸㣬һѾݣȻܹҿأҵСŮ͸Ǽҵ½ĴСһһ죬֦ͷ˷ˡĽ
ǰԺһ԰˵סĶ½Ӹʿƽʱ˽룬ء
˼̧ͷ֮ϵġ¡ʱ䣬ʾ֡
̧ͷ˿¡ôˣ
û¡˼ûĵһۣ룬һȻǸ׳աǰǸѿİ׳գڱһÿİ׳ա
½ǴЦ⣬˵ûϵԼˣûʲôõĵط
԰˿أ̧žܶ롣
ԶһũŽڵֲˡ
һɨڴɨϵҶով£һһЩҶĴɢָϽɨȥ׷ЩҶ
ڼȻһȺ¹
Щ˸£š
½ˣҲӶûһǰ½к
ΧǢ
ǣȴоһӳѹ
ѹ֪Ӻζȴִĸо
ͼ˫۾ͻȻ䳯ԼͶ˹
½оʲôļ˵Ҫţûµġ
ŷЦ˵Ǹ֡
½ЦЦ˵ҲǸ֡ȻĻͲо쳣
˼һãʵ磬˵ʲô
ҡͷ˵û¡
˼ͺܲ⣬˵С

һԺ䣬һµŹ˽̨׵ʱΡΡʱпˤһ㡣
˼Ͻǰһĸ첲˵ţЩˤˡ
úӡϵ˼Դ˵Ǹúӡźϲ
ллš˼Ц˵
½һЦĿˣ˵סĻӦɣ
䣿˼һԻĿߵšôˣأУʲô˼
סûá֪ܶʲô鰡˻˵
½ָָߵ˵Ϊ׼һ
ŵתƵϣ˵һӢСɾϸƤģסϧ
ΪУ¶ݡԻ½ǸŹ֡
ֶ̡½ֳõģҪС˵һ仰û˵Ҫһ㡣Сɾôƺ
ҽ򡣡žϹ˵лл
Ż˵ҹΪҲҹŶôˣﻹùƺ
ԭǸȻҪƺΪ˵
ŵ޵Ц⣬˵˵˵ˣ˵˵ĻҾ͸ˡ˵½ܶΪ˵飬ҲþܾҲǷһ顣Ҫġ


347 
Цá
û뵽Լһ仰һŮˣ֪ˣ͸˼һѧװɵԲͺˣ
ҪѾˡ
Źִ˵ʵҲûпױݵֻ½ƺΪҲŸһôеġʱ˵²Ů˵ʱҪС˲¡ԭӦýĸģǾҪн㡣ԭӦýŵģǾͽĸĸŮ˲ϲ˳ᣬ˵ǲ
ſЦЦ࣬
Ұ׵ͷͲƵ״һ˼Ƥһصĸо
ͫĻʧ޵Ŀ˵㶼˵ûпױݵˣǾ֤֪αװôһҷԽĶСӸȤˡ㲻̹ĻǽæҾͲˡ
ôԶأղŻ˵˵½˵飬Ҳܾ
ΪŮ˰һ̹Ȼ˵ĸŮ˲Ʊ䣿˵ҵĹǱȥġʲô𣿡
ת˼˵С˵ǲǣ
е˼ĵͷŮ˾ӦƱ䡣Ů˲
Ǹúӡ俴˼ϲһȥԴ
ллš˼һЦš
½򱻺ΪʱģֻҪǺһʲô⿴ġ
ν֣֮
½˵򣬼Ȼȣ˵˵ķְɡҲԺע⣬ݼɾ󾫲ǡ
ֻôӦź˵һ̨ס
ʲô
ոճʱǰһ̨ס
ʲô˼
һξ֪ˡ˵
ҿҪʲôϷ
ȻвͣҪ֪ΰαװģԺһΰոոճģһ̨ס
¥ݵʱȻװŲȣǰˤ
ͣ
䱣ͣٵƣ̧ͷ򣬵⡣
ˤʱģ𣿡ʵ
룬˵㵽Ҫ˵ʲô
ǰסڽϳǵʱкܶˡСʱ򲻶£ѧϰ·ԣʱҲѧϰˤʱģ
װˣҪ̨׵ʱֳԼȽŲ㼴ˤģǣ̨ʱǻС̽Сߵһѵ㲻Լȥ̫żҲ̫Ѹ̨ʱûκԥҲûη塣ⲻһ̬ӵԡ
룬˵ƾܲ²⵽Ǽٰģ
ȻܡǸʱҸûж롣ֻ㼴ˤʱҷһЩߡ֪԰סĶʿҲʿĻǾͲˤСС̨ףȻ¡ԲԣǣֻǸͨ˵ĻΪνŲȴǺȴܹļȿƣ
ʲô˼
ļˤҪˤ岻Ҳ岻ȡһжĿ֮СԼżµĿԣǸʱҲſʼĻɣʲôҪ飿ҪһϣĿʲô
½Ц˵ǡ½ֳƺΪףֻǹһСС۷
½Цź˵䣬αװҪĽĵط
һݺݵһۣ˼ֳȥ
ӣƵĶ½˵˵ġ˵ֲϲ
޷½ץ֣˵ߣǽȥ
̫Ӧһǣ֣Ǳ½ôץֲ˦ֻ˵½ЩСĽ¡
һ鷿鷿һǽпաչмһɫĿ׶
½ʯʯԶߺ£
ʯ֮ڣʮССԴ
ЩԴı͸˸һնƵġ
֪ǼٵġΪԴ涼ʯ̨ţҲκεѪ
ȻǺĸ˹ҡ
˼һںָµһʲôֵҩࡣ
ȵָָһľΣ˵¡
ȥ
沿һ
ϸƤģͶ˵㡣һһԹ˵
ҡ
졣˵ǳ˵һ˵Ҿû취ȥ״ˡ
֪ı
һ˼˵ҩͿĨϡҪͿĨˡ
ң˼󾪣æ˵Ҳаɡ
ֻһϴҩ࣬¡˵
Ǻðɡ˼Ͷҩ߹һСˢӰˢһ顣
оԼĨһۣģЩ̫ûκζ
˼ˢҩʱ򣬺Ѿڹ̨æ
ЩҵԴһźͷƵģȻǿԴƤõƬһиǿϸƤϸȥ
ֻܱ۾һʱڡģ൱ʲôƵġ
ãǰ˵ˡ۾ˡ
۾ûü˵ͼ˼ģ˵찡̫ˡǡ˭
½Ҳһ͵Ĵ޳˵ǧ涾ͽܹȻͬ졣̶̹ʹһոµ׳Լ棬ʵ̾Ϊֹ
ģԼæ˵ͭҾҿ
ûͭ˵

ص֮ڴͭ￴ոµԼ
ɫơһ˸ƹƵġ
ͱ֮ǰҪһЩҲ֮ǰӵĿҰ
ĺ˵˹κӵֲַܴڡ
ڵѾһԼİİˡ
áЦȻڵûʵԼӢÿǣǰһжһЩ΢顣
˵ӲҲô
ѵ
˼ײ˷š
һΣ˼˵㵽ʲôʱܹѧ˵ķǰҪţ
˼˳ȥ˵ţ磬ܽ𣿡
ɡ˵
ѵ
ٴα˸ײ
룬粻ءʡҪһΡ
˼ٴηĳ˽һĸ첲˵߿ߡ
ȥĶʵ
СĽ㵽ſˣһȥǧ¡
ⲻСϽܾûҪôԴСġ
õġ˼ȥֲҸ磬ֻҵ򡣡



348 Ϊ֮
˵ӡ
ԽԽҪļԼĸĸáһҲûоáӡ
ʲôӵģǿɶԼ׽˰
ǣҪԴСĵʱȴ̵ᵽ⼸۵
ӣͽûйϵΨѡ
Сģ
һڴη塣ϲ˵Ůӡ
Ϊ޼յ飬ΪһĪĳɱʹСĵĹϵƵһεľء
Ҫһ𰸣СҪһǸ
˶Ӧøġ
εĻʹСĵٴȴôҲû뵽̬һ
˼ҪԸĻҲġ
ǣ˫Żĸȥ
ǲ˼ǴСĵ
Сſٻ
ԺӺ˼ѾɿֱۣһʰõĴζĻ
һɫȻ첽źſڵĴСȥ
СĴһװɫϾɾ鶯һ
Сġ˼ǰŴСĵ֣һЦĺкôأ
·;ңԶЩǽյﻹܹһǧ¡Сս˼֣׼ǳ˵ǧǧƣ˵ÿһ涼һ˲ȺͼǿԺú͡
̫ˡҲȴϲĻ˼ЦǺǵ˵תһۣ˵ȥ˰ϳ
СĿ˼˵СģҲҪͬһ·ϻ˵ơ
˼˵ͷ˵Ҳá
Ȼֶ˵øϳˡҵҵȥ
ǡ͵͵Ӧһȴվԭûж
һֱڴСĵϣǰһݣɫȴһЩҲп춼Ķ̫Եʡ
ĳһЩҲһЩŮӳ鳤ʱ򣬾˼ؿڶҪࡣ˻۾ҿҲҷš
˵ϸϸͶҲȻôϤ
ߣȴ֪Ӧ˵Щʲô
ǲǺƯ˼͵ģʵ
ǡͷ
ϲϲ˼ʵ
˼Сüë΢ֵ˵
˼ӦһЦ˵ɵģԹⶺŸʲôأȥͶ
ǡѹתźĳȥ
ղһֱĴԼСԾ֣ʵ˭
½һ򡣡˼Ц˵ȻøϳǾںۡ
ŶСı㲻ٶʡһѣʵڲֵٶ˵Щʲô
ϳɡ䡣С˵
á˼ĳıӰһۣŴСһ˵䡣ȥǧҲĳϡ
С̾Ϣ˵ܵȣЩʵ㲻ʲôֻҪܹƽͺá
˼ͷŴСĵ۾˵ǰϣҸ׶˵Щһ˻˲ɡ
СЦЦûнӻ
֪һֱŬҪٳԼһ𣬵Щȴô׵ġ
޼ҵĴСҪȥǧȫͷȴ¡
һСĵʹõĺ֮⣬һѾߣһһЩʳסҪʮػһֲĻ
˵ǸСѾ֧߱ʹװȥˡԼûûгֻܳǵˡ
⻹ǿ˼ǼСϵõķϣȻĻֻвеʸ
ǰһޣת춼۹ȥ
ʱݳͻȻСӣʲô֣
ҽСĿ˵֮ǰֻŰסǸԼȡһˡ
ĿһСԶݰɣ
ȵĿ˵ô֪
ٺ٣ʲôѵģ㿴һͷԵĲģҪǺݣ˼һˣ˵ݣҲֻԶݣǵĹϵĻҲͲˡС½ĹϵʲôûҲ˵Сĸײ½ãѾãΪء½Ĺ£Ǻͥǲͬġ
ԭ龪һżݳĺ󺺹˹֣˵ʴ
͡󺺺ǵ˵Ҳմޡ
ʧ˵
һγɣҿɸ㣬СӳУһҪֿ졣ǼСҲģһźءҵλС㣬ֻôɵעˡÿһʱ㶼ҪǰȥʺһƩСҪҪˮСҪҪʳСҪҪϢСʲôҪԸġɵﲻҪǵȵǿɾʧӡ㵽ʱҲ䲻úùӳԡ
λʹһ⣬Ҳֻٴι֣Ц˵лʹָ̡޴һϯʤʮ鰡
ʮʦǵǸԼô˵һ˲ɡ
ûϵ˾ƣɵʲôģҸյ޸ʱ򡪡ǸʱûָңҳͷġɱСź˵Ļƣǿɲһܹɵ˵ġرǴСӣǶ츻ܹźҲһ׮ð̵¡
ͷ˵˵˵ǡ
վû˵ǰÿһʱ̾ǰȥѯ˼ҪʲôǰϵСѾ߲ͣæʱİݺõĲˮ׼õĵˮԼȵӸ͵ǰȥ
£ȴ
棬ŴλΪʦĴ粻ͣĽΪ֮ʱǰһСѾ˹ָ˵㣬
֪СѾԼʲô£ųıݸǰȥ
СѾ߰һԱߣ˵ǼС˵ģҲ֪
ٺɵЦվԱߣ˵˼С㣬ң
š˼ƿŸԱ·˵ǳ˳ģЦ
ҲὲЦ˵˼ڸԼʹСĽӴǣЦ鲻Լóİ
Ǿͽ¡˼˵
Ҳὲ¡
ǾѧèС

˼ŭˣ˵㿴˼ҵѾߣ˲赹ˮ꺮ӵģҰ˵Щʲô
һߡһ͵͵Լգ۾ãֻӲͷƤ˵Ҿ͸λС㽲°ɡ


349 ׷
ꤣʻ춼ڵʯ·ųǧ¸ȥ
ǳĳˣֵ֣Ⱥ糱һгж켣УԵúƽ͵
ĳأͣĺ͹Ⱥ
ЩȺȻЩҲһԱźСˡһѺ۵ĳͷһѾĶ۵ٿأиˮ
˼Ҫ£Ҳ뽲¡
ǣһʲôĹأ
Ϊ岻õԵʣСʱӢ¡ǣȴûİЩ¸ΪԴСĵĶĹûĹҲ
ˣͽԼľ
һϲ˸ǧС㣬λС㲻˳ƯҴĵؼãܶİ
ϸǧС㣬ºòãǼкüٱ˭Ҫ㽲˼ڳк˵
˼ЦЦ˼ǵû취Լ򶯴СģŽһֱҪ򸻼ǧСףּȵԱ֮޴Ĳ࣬ôλС׵ĻλСӦˣСļҲͬ⣬Զһ𡣡
Сţϸĸֻ豭
ҪıԼˣȥϿԼܹ״ԪĻǾͿԹҫ鹣ʸλСһ״Ԫ֮ȥСףСļ˲ᷴԡ̤̣ɽˮȥһĳŵ۶ȥΪﴧõԸٿҲÿ࣬Ҳۡ
·ɽЩɽһ̶ӣ˶ɱˣһĸŮƴšܺ£޴ǳЩɽ˹ȥһγȥЩɽһ߿ǿʹڶγ˹ȥֱɽһ߿
иɽؿڣӸµĿ˵һǰ˷ŹﳴûмˮҪһٸҳĻӾһԴ
ɽ̧˽ţǶĸŮ߹ȥΪͬѾ˺ǶĸŮ·
˼۾ԲڴĿĹ飬ÿȻýŴ̼ǶĸŮôˣ
ҲΪ˽Ͽ״ԪȥȢϲλС㡣һγȥĻЩɽһһԴˣǾʲôûˡ
һγȥˣСĳʵ˵ˣȻ֪
ǵġһγȥˡƽ˵赭ڱ˵ĶȴһĪı롣ҲȷʵЩɽɱˡòԴؿڱЩɽһ
ŮӶڳﾪ
ûд𣿡
ôأҿЩС˵󶼺ŮҸһ˰

ˣɽˣĸŮ˳˹ȥŮӱ޺ΪʲôҪôƴΪʲôҪȥһزʶˡ
۾Ѿˣ˵ΪͷϴŵĺҡҲһֻ
ˣ½ˡûܽԣȻܻȥȢԼİˡ
ѹ˼ۿ죬Լؿڣ˵ᡣΪʲôҪôĵĹ°ҿЩ鶼ôдġ˼дÿɺÿˡճɾء
Сĵɫ͸ķ϶Ǹµ
һİСܹȷԼ
ǣΪʲôָܾأҪ˵ʲô
˾ǣһ˵Ĺ£ǸСͲ֪͵͵ϲ֪ΪͻȻҪϿˣС꣬ջӸĸ֮޸һŵԵĹӣྴҲһ׮Ե
ˡ˼˵ˡ
С˼֣˵㿴ǹ£ˣ֮κΣ
СĽ㣬ҾǾܡ˼˵
£Ҳֻܶѡ鷢ԼϣǾϸ⡣

Сս˼֣Ŵ˵ʲô֣
Ŀ˵һʼͰպ̵ķӷ˼û취Сĸʲôߡ
Ŀ½úܺáС˵ȥСǱһ
ллС㡣˵
ŲͣԼߴȥŴͼ׷
ͽһ˦ߺһ߳ʵλСӻȥʲô
ҽ˸¡ڳ棬ȴǼѡ
һ£͵ǰʵǶɽʱɫظ¹һ顣
ϲ꣬ˮ֮еΪԨʱԼ౻գǵ澭һ𡪡
㻹ὲ£ʹϲٺЦ˵ֵܣҲһϲˡ
ҽĲãǶˡ˵
¶־壬˵ǻˡλСôõӶˣ϶Ĺ²ô
ǳ˳ûнӻ
̤࣬ݲ
ڻҰ汼ܣΧڲ
ȥǧ£ǧ춼İɽ·;ңԶΪǧʢԵҲѼ͡
µʱһ
޼ҵĻ׷ʾһȺǰһ˵׼׷֮ˣûж⡣
͵ıϾٴУҲ޶˵Ľ
ԼúõĹ۶ǰ棬ɲϣǳ¡
˵Ÿճ춼ǲԶӦò˰ɱɣ
ת˲һߺǰСС㣿
ǼСС㡣ͷͼЦ˵û뵽μ٣ҲҪԶ𣿡
֮Уܳһƥһ֣ȻģгëʱĶȼŵĻ档
һ꣬һЦĳ߿˵ҪСġ
ͼ˵үССǰ泵ᡣ
ЦЦǰĳ׷˹ȥ
СĶѾǰ·ߵȺ
ȵϵС΢΢ϹЦ˵û뵽硣ҲҪ𣿡
ΪĿŴСģϴ˵Ц⣬˵˵Ҫȥǧһ͸ϵ޸Ⱥû뵽˵ѾһŰ׷ˡ


350 ʼ֮ģ
СȻݡ
ֱ⣬˵Ϊ׷ϴСĶȻ׵Ĺɫߺ죬﷢
СʹԼϸż⣬˵׷
ôȫ춼ǵſ׷СģҾ׷ãüë΢ϴζЦ⡣
磬ĪҪȡЦˡС˵֪ҲЦ
֪Сڸգ˵ö˷Ц˵ðɺðɡ˵ЦˡƵʱ޺˵СĽҪȥǧΪүүһֱãҲҪСһȥǧΪүүԸ·;ңԶи飬һ·̸£Ȼġ
춼μˣ䬵үүǸ˳֮Ϊǿ֮ۡι¶
ǿվι¶Ϳ˰֮䣬ȴԽԽȼѪݽ֮ơ
ι¶μҵĶۡҲ춼ȨĶ롣
μҺͻҳҶ˵һپ٣һܻϵ
Ȼι¶ͻҳһϲ½ҵ½пա
Ҳ֮λѾãȴȻû취˻½пԭ
ι¶½пսȡ֮λĵˣҲ谭һغô½пľȨܹӳӰһ֮£֮ϡ
ϧι¶ţ
ϣүүƽƽġСһֿ˵ι¶¸أԨƺʿ𾴰ףĽĲѡ
ллСġүү鸣죬ȻµġЦ˵
ϸС϶䬳ʵСĻͬУ
ҵĽϾѡ˼Сĳ˵ԭ˼ΪԵʣСĵ䬻Ϊ˼
˼Լ˼ҲԸһİӦꡣȴû뵽£ǲˡ
䬶ųṰ֣˵˼С㣬ˡ
μӵк˼ھʵ̫ʧˡ
˼Ű³һۣȻһ˵μ١
䬿ˮ˼۷ʣԵĳ˵ǽǧ谮һˡ˵۹£յü˼С㣬룬¼ȽȽ𡣲Ȼ𡣡
˼ٴιҾ˵лޡ˼òªۣ֮ԡ
ҿšʱʱ˼֮ص쳹硣һģЦ˵
˸ƣ˵ɫˣǻкܳ·ҪߡСĺ˼ϳҴڲࡣλС㲻߶Űɣ
ôأСЦ˵飬ɫ֮á
˼̲ѣò׻뷽跨ҪʹСعںãȴû뵽·ɱһƤ
˼ϲòãƫƫ߲Ը뿪֪ûһ
Ȼ˼Ц绨˵ǿŲǣ黭춼һ֪ʶԨʿܹͬУ˼ǳ
Ƶģ˵ǿɱٹԻҩȻĻҿֽ׹
˽Ц
ʣ̸·ȤͶҷ緶һӵܡ
Сص˼װĳź濴һۣҲڴСĵǳ
ٴǰУһڳ֮⣬ղ򼱲߸λá
Ǹų̸ЦԵá
ڳ֮ϣ̾Ϣ
ǲĽˣͻӱ޸ϳȴ֪ǰλ˭𣿡
˭ʵȻ֪һжԼû̫ϵȴ̲ס˳ﻹǺģ˵ЩƵġ
μ١˫۷Ź˵֪춼μҰɣǿ춼һһļ塣о仰ô˵ţ
룬˵˵Һͻ׹ݣμΪԹ󡣾һЩүҲμǰ⡣μμҵĽܳӵܡȻμҵӵһһܳÿһӵ
μңμҵжôѵ
ǣʵλμٺС㿴ϵܲģ
ٺ١ɵЦһ˵֪ǼС˭춼֮һǰС㲻춼Сػ춼һӾ;˵㲻֪ԴС֮ſǰݷãԼ룬иָľۻżǴ޼ҵżҪǸ߶ˡ
Ǽҵż̫ˡַ֪壬ǲ˵ʲôʵܣִĸо˵ǼҵСҲܵ˵׷ǻһ֣һƬƲʡ
ǼСôܺǼСȣǼСǿһһĺ֮ŮǼС㡪
˵ǼСôˣ
ٺ٣ǼСҲܺáҲ֪ʲôԸ⵱˵˼ĻϾûнūŵĽɫȴѾϰԼݵλʲô˵ʲô˵ǶŹصġҪԼ˵СѻС㶨ȷԼǸʱ򣬾ǲҲҪѲƤˡ
Ҳ֪һʵڲãЦ˵ҵ鲻ã㲻Ҫ⡣
û¡ͻһĺЦ˵ˣ˼ҳǰӵȺȴֻܺһĳ⡣
Ҫĸоһﻹĺĺ
һ·糾ڰʱڸϵ˰ɽɽš
䬿ûĵɽʯףǵ˵УֻʰϡҪѳɽţɼͿܡȻװӲɽλܹܵ𣿡
ܡ˼ʹ˵СĹףˣǼ̨׻ûʲôġ
ͽĳϡСĿ˿һͷʯףᶨ˵ȻôΪһŬأ
СдͺáһЦ⡣
վԱ׼ɽ˼˵˼СжΪ˸ƽɣ
˼㶣ȻȻһЦ˵һƽ
ɻתСģʵСΪ
Сĺ˼ӣ˵һƽ˳⡣
˳⣬¡Щ£ǾͲö֪ˡ
Ҳ⣬Ц˵ǶǸ򼫶Ⱥ档ڽϣڽϣϳΪ顯ǿѧԺ¼ȡķȴѧ·ɱ˴Լ˾ʮӢǿѧԺҲֳ˲СĶ黭˫Ĺ˻߸ΪӡĽ顣Ҫ֪ʦһֱ𾴵ĳߣ׷żʱҳҰʦȴʦǽ֮⡣ȴû뵽˵
˶٣Сĺ˼Ů˵ֱʱȻ˳ҫ۵λСԸԶΪƽֱʼ֮ˡ


351 
ɽȣƺ
յİɽľֳһӻưܵζ
ʯСҳʵ
˼ŲɣݡϰĻۣɽˮƽء
СĸոտʼܹϣžЩҺ̲ŲܹǿǰС
˼С֧㲻̰죬ǷڴСĵࡣ
䬸ڴСĺ˼󣬿СӰ鲽ɽ֮õһĿ顣
СԽԽǳ˵СģѾûԹ˲Ͼǣ߰ɡ
ˡǻ֣ǡÿһ֡ȻϲȥССҲûȥСתܾ
״СǰŮ֮Ըܣ˵ҪҰҵĻٻɽ
֣ǻͺѪӽᡣܹӦ½ϵĳ;棬ֿһա
Ȼ콮Ҳֹֻ󲻿Եݲӵôһƥ춼Ǽҫ۵顣ЩŷĴйĸӵҪˡ
ˡСĳܾ˵зԳġȻôܴн֮أ
̧ͷԶֱĵɽ˵Щ̨׾˵Ŀ顣ȥûУʲôҪԸأ
̾Ϣ˵ǺðɡһߡʲôҪæľܿڡɲҪҿ
ûµġ˼ԱءСĿ˼΢ЦȻ䬵л˵лл硣
䬵˵ͷû˵ȵĿ͵ͶԷľ뻹ңԶⲻһֵø˵顣
һΪһɽųһС˸żɽ
˼ֻһҵĳΪɽȺеһԱ˼Ⱥĺ档
˼߹򣬴С֮ԽպһǧΪľƽ
СΪʾľܾ䬵ķͣУٸн
ģģϲ֮顣û뵽СľȻҲôԼУվԼλáǸλʲôλãһӡǣ
ģģǱߡ˾ǰȴΪԭϡ˵һ仰γһĥ
Ŀ˼ͻȻ
Լ˸֮УĿûκηӦ
Ŀˣ˼ܵǰգգ۾˵߿һ㣬ӡɽ·ͣҪʱҡκΣգ𣿡
ãȻͷ˵ˡ
룬˼ʣɽӦʲô⡣ҪԼ޷ΪڴС߷ֵֺԼﲻζҪԼӽӽСһЩ
ǣʲôأ
ʲôݣԼʲôݣ
䬵׷һ˽ԻһԡԼʵݶй¶ѵȥ׷Сģ
Ҳһ⡣ܹһЩĺʹСĽӴ˵Ҳһ׮ֵڴ顣
ǣ˼󣬼Ҫ䬲ŶС
ߵĴСģֻҪܹȹѡоü
ĵѹѾõбѣҪųѿ
ȭͷսɿԴйԼĵļ¶
ǶɢܣԵӸΧ£м䡣˺ȦȻҲ˼׿ںȥģԼûпڷԣȻȥ
䬿һۣòͨװªֻһ򣬺ܿתƿߡ
ݵλȻȥ顣ֻݡ
һʲôģ
ɽԽԽߣԽԽ񣬷ԽԽ
¶ˮ̨࣬Ҳˮո֡
ʱСһ̤գ߳ź
Сľ
ѽҺ˶ɵˣվǶ֪
ͷ£СĵĺλŴСˤλ˹ȥ
ಡ
һӰԾһ§סСĵʯڲ˹ȥ
Сİȫˡ
˶˿
ǣܿģ˵üͷȫš
ΪСһ˵ĻǸĻ


352 Һ̣
ʯ
Ҳֻһ˲䷢飬ֻܹգһ۾
ȵǷֳ䶨һʯʱȴִСѾɵһİ˵Ļ
ɣ˼ɴ۾ŵĿǰһĻ
ԭϣܹʹСĸ׽һЩԴСĵĸ飬Ҳ֪Сĵ뿪Ըζʲô
ԭԱյ꣬һŮ֮ȼصļͷܷϵĶϣԼܹӵ㣬ϣԼܹǸŮӸһЩ㹻ƥ䡣
û뵽ǣǸŮʵ̫׿Խ̫ԺգƴȫҲȻңɼ
Щ鲻㹻Ŭܹġ
ҪȢҺŵŮɣǶôѵһ׮鰡
οҪȢǴ޼ҵŮɡ
˵򱣻ԼʵԼͲҪϣܹıСġ
Ȼֻһδѡ
û뵽ǣѾϺƵģСһ̤գ˶ӦȻûûĵӵһ
ûԼĺѺù۳ʲô¹ʣΪΣκ˶ɿصġ
ǣС§ڻԼĸ硣Ľܹܵġ
ʲô
䬵üë΢šһŵرŴСĵСĻ⣿
뷨Ҳֻһš
һССѣΪܹ֮ôأ
ѵ޼һԼġ¡޸һСӣ
ô޼֪ĻСӾҪùˡڴ޼ҶԣûȨûƵСһֻʲôһȥ˼˭ҲҲκε˿
Ƿ׷Χ£ȴֲ̫
Сǧ֮Щ˿Ⱦָģ
ҺҲڷӦҺۿʪı˹ȥͨһʯ֮ϣС㣬û°ɣûţ
Ҳǰʧ˵С㣬̸̸Сط
СĵˤȥϹλ˻ˤˣֱֱľͳٲ¹䡪Ѿ߷Ҫȷɡ
ǵˡ
ʹС㱻˾ߵĹﱨһҲҪسͷּ£Ͻ͹ڴСĵǰġ
Сɫ԰ףɴ۾ǸԼڻ
һİȷڽǰԼ
ҲһƽƽȺоͻᱻ䲻
ǣȴһʶĸо
Ǹֺ֮ȴں﷢
˭أǰʲôΪʲôһϤĸоأܾʲôط
ҲͬڿŴСġ
峹ĵͦɰıƵļ޵С졪̲סҪ׹ȥ
ǴСĺȥǴСļҵ
ôеĳһ
˹ŴС˵Сģû°ɣ
СŽߴתƣ˵û¡лл硣
䬵˵ͷ˵û¾ͺá
ȻһЦĿʵôƺ
Ŀ
Ŀļһɴ򲻸ҷ֮ȥӲϥһûԵڵϡ
ȻҲֻ̽ѡûκηȣҲ˳ֽļסʹڵ򵹡
ۼֿ죬ֽݡЩҪöˡСܲЦ˵ллСġʶԼղһʲô顣һһٽҡµˣӦõõʹ͡
ΧĻ۾졣Ҫ֪һнˮɶûôడ
ﰵԺڣ֪ˣҲڴ޼СͺˡռˣǮҲˡ˺£
á˵
ãüë΢ζĿ˵ʲôãǲллǲʹͣ
˵ֻԼӦ顣ʹ̧͡ͷ䬣˵һٽҶͨ˶ԲһС֣ԼֻһĻǾ͸һ֡ǣڵ˵ȴǿп޵ġ
ӦõġͲƴˡǿӲ˵߿ŴСĵ˫֮ϣ˵˫ֻðɣ
һ㶣˲仰˼
˫ȻǼõġٲ֪ȤĻͻᱻǸʱͲˡ
ĳѪӿ
վǰѴСķʰϵİһߡ
Сģ°ɣǰŴСģȻɨҺһۣ˵澣С㣿
Һ̸ϽӵһһҵĲŴСġҲ˿Ĵ⡣
С˫أ廹Щ顣
ǸղŹΣնŵģǫ̂׹ȥĻԼҲҪˤɲмˡ
ȵ΢ƽȻߵǰϹ˵ллĿĻСѾꡣݶ飬СĶġ裬˼֪ͨһֱȥ޸ҡҶر˷塣
ޱĿŴСģ˵ллСС㡣ղүѾʹ͸һٽҡ˵Ѿ㹻ˡ
͸ġ͸ġһۡСĹִ˵м˵Ļ
ǡҼˡֻӲͷƤӦ
˼˹սСĵ֣ʵСĽ㣬û°ɣ
СЦ˵лл˼ҺĿ󱣻ԼҪûһĻǾҪȥˡ
ġ˼Ц˵֣ҲҪֵġԭҲҪ˵ģǱ˶ѡ
С֪˼ԣЦ˵´ȡ
˼ҡͷ˵вС̫Σˡɲ´ΡڿʼҾ㡣һҲԶ롣
Ǿлл˼ˡСЦ˵
С˼ǣǰ棬Һ̽ࡣ
䬸Уüͷϸŵ
վֻСһ׮Ը˸ߣֻŮӶǰʧ˷ȡ
Ŀ˰ʻ
ϡش
Ŷ˼Сݣ
ǵġһ̸ľګģ
úһݺǰ;ְҵЦ˵˼Сĸ׵ҲһΪ˸ϳšǺˮ¥̨ȵ£Ȣ˹СѾߡ
ȭͷս
˼ĸͬĸףҲȷʵΪȢͬŮĸΪޡ
ʲôãҸĸǷ޶ĵ䷶ǣ䬵˵仰ʱԵĿͳζ
˼СĽãһֱܹ˼ĻҲлȢСĵһѾҲ˵Һ̶ܲôϲһ


353 佫
˵ðô÷˶̶ɵ̱
룬䬵Լ˻̱
ԼϲҺ컹̣ǱʶﻹھԼҪԼݡֻһԺİֻҺѾߡȻ⻹ǳڿ棬ܹСС£ŻߵѾ㡣
ڴСŮӣ붼ġ
ҡͷһŵ˵ûУҶϲ
ôǲƯ䲻㣿ЦζģҲȤ
ǲǡǶƯҲҡֳһľګģС˵˵˵
˵ʲô
˵СߵѾԺҪСһ˵ġС޸˭ѾҲҪҲҪ޸˭ƴҡͷһû룬ԲܷʵģѾ߸ңСô죿
㡪䬿С޲һȭȥ
춼ķסСߵѾһ㶼Сһ޵ңСɾĻЩѾҲΪ㴲ѾͷΪŮȥɾ檵ͷ
Ȼ㴲Ѿͷһûʲôݵλġ
ҲһЩСĵ߷ԸȢ£ŻЩѾһʿ޳ȥĸˡ
Ҳ˵һ飬ܻͼĿһĿҪ˼һҹģ
䬿˵ԼȢѾСզ죬Ŀ˼뷨
ǣĻСһϻ̳Ͽֵľܾģȷʵǵı˰СҲȢˡôû˻ܻڣ
䲻СС㡣˵
Ƭ̣ȻЦ
ļЦ˵˼˼û뵽һ˰ɽ֮еһˡ㲻õģССȻȢ׻óסֻҪԼıݾˡ
ǡһŬġ˵
˵Ц֮䣬˾Ѿǧ¡
ΪǰɽͨǧµһִѾСɮſӭӡ
ǧ춼ؽ磬Ȼ˵ǿɽһֻշ𣬵춼μҺʹ޼ҺӦ㹻غӡ
˵ĴͻǰԸػһʵǮɣ
䬺ʹС񣬵֪˼ǴСĵ֪ѣ˼
ŴС˼䬼ȥüСɮһﻤԺЪϢΪ䬸ղŶԷ˵ˣҪǧ³իԷųдģԽȻû취ɽġ
ݵ΢Ȼûʸȥġ
˼˹򽻴ҵŵ䡣ǵչ˺ҵѩ򡣡
ѹɤֻ˵Ұѩˡ͸͸ʲôҪңͱѩȥ˵ˡ

˼Ҵҽ䣬ŴСȥǰԺ
˹ø첲ͱͱֱۣЦ˵ֵܣη˰ɣȥ˿ɵϸȾơ
ͷ˵á
˼û뵽ôӦǾ䡰ˡǣ§ļ˵ߣֵܣúõȥ롣Ҹ㰡ǼСõˡ˵㻰˵ȥǾһ㡪ҪСҺ㣿㿴СҺϸһҪƵġ
˴һۣ˵ҪҰһҾپơ

ǧʢƽʱҲޡԣԺںɽṩ˲پ
ַǰԺסǰԺӶ˻Ȼס档
ºпͺ׽ĵİ˸ֵһݡ
նڲǰੲݵ˵
ηϣȻͲһСѩ˳
ѩһίģۡ³һݡ
ĨĨ֡ۡ³һݡ
ɴ಻Ĩˣ۸ͣЩˮԪغܿͰͿˡ
ڱﲻסˣһĿѩ˵ʲôǰûм
ֻӡ˵
ۡ
ѩȻ̫ܲ⡣
ĨһϵˮգЦ˵һַáܺ
ѹ֡ͺٺɵ֡˵ôͳôϲأ
˾ͺá˵ѩԴ˵һۼҲúܿɰڿҲþô¶ǼС㻹
˼Сô׺
ǰΪúóˡ
ԭˡǸô򡣡
ۡѩ¿ˮ
ڣС˼˷ֱ֮ͷԸ
С˫ֺʮϵ۾ëС
һרעģȻȴĬĬ
Ϊƽ˼ûʲôˡ˵һƽƽԽԽƯʲô֮󣬱۾ŴСġŴСԸʱһɵ֡
ȵС۾˼СʵСĽ㣬ʲôԸˣ
Ȼ³ɡСĵ˵
ʲôأ˼Ϸʵʵ
СƳ˼һۣû˵˫ֳŵضİݡ
˼ҲŲΰݣȻŴСһ
䬻ԭأдʡ
˼ЩʲôӦǡԸߡҩʦ𾭡һ˰ķžɡ
߳ִºſڣ˵λŮʩǧǧɽʯͱ֮žŰپʮÿһ̾Ϊֹһɽ֣л۸߷ܵüɫ磬λĻҿλȥμһ
Сĺ˼һۣ˶ЩĶ
СĿŷִ£˵лʦǾŰپʮȤɣҪԵ߷ܹɽʯ֮нѰҳʦһһָ㣬ʧȥ̽õ¡ȻǽȥѰҰɡ
ޣ˵ԴޡǷ͸ˡ
Сǣ˼֣Ц˵ȥǧѰҳ
õġ˼ת룬ôȥѸҹ鰡
֮ڣоͻУ۾Ͽȥ
ֻյԲѪɺӡ
ͨ
䬵ĺˣһƨ֮ʯ֮ϡ
ɫҰף׻
Ѫ佫


354 ˼
ɽˮƺ缲
ǧǧŰپʮɽͱ֮䡣еһʯɣеľһ͹ɽ壬еһǧеƣеơ˶졣
ɽˮѰҷԵϲ顣
ңѰҷҲ俼˷Ѿ˼ֻܹѰҵʮ˺ʱܹѰҵĴ֧Ⱥ˵һϦñŰپʮ񣬺䶯춼ǣڰɽж꣬Ҳûҵǵһǧ
˵ǵһǧǻӣǧµЩйŪ飬Ϊľ˹ʵ档
ǣ֮󣬷̳ӡǰ÷ֻ˰չͷñŰپʮ˰չҵ˵һǧ񣬵ȥɶȥ˵ļ֤ɰ࣬Ϊ漣
ֱʱ˲ǧµЩûƭˣɽȷʵһǧ
СĽ㣬㿴ǿʯͷһշ𡪡㿴ԲĴӣһСʯͷԴ
СĽ㣬㿴ǲһʲôأе졪
СĽ㣬ǽ޺׺

˼ʹСԼǴ̺Һɽһʵǣһ߶ֵķָָ㡣
˼ӻãѽСԣʱָԼķֶŴС¡
СĸոտʼǳЦʱʱӦͳ
ǺܿģЦˡ
Ϊ˼̫ˣ̫ˡ
Ҫ֪ɽϣһһʯһһпǷЩ൱ԣ˭ܹһۿɱ档Щصļֻ᲻Դʲô˶ҵġ
ǣ˼Ըûκϰһ·һ߾ԼķһһָȻһҲһ©
ССͲȺ飬ҵľ䣬֪ʶĴҪԶʤ˼
ңǧҲͷһҲͷһѰҷԵˣܶʱ˼²֪ԭﻹһ
СǸϸǵŮӣȻû취ȷζʲô˼ֲֳܷͬѰ
ʲôأڱڻпȴǲסˡ
ΤСĻش˵
ԶԶԡ㿴ʯڣʯںĺ̶
СĻش˵ȴڰļ˼ѰҵôһĹѾҵһʮ
⻹Լ̫ȵԵʡǰУԼſ־͸ӵĿɹۡ
ǧŵķӡʦշþŰپʮΪѧ޷հ𡣶ָơ
ǣ˼أ
Щֶ˵ȴܹһ۾ͽǸҳ
˵ķԵ
Եۣܹһ۽ָ
СĽ㣬쿴ʲô𰡣оְ˼ָžһǧһɻʵ
СĿһۣɫ΢죬ҡͷ˵Ҳ֪̫࣬ǲֵ֪ġ
Ȼܹɷôûأ˼ȻϷŹСġСĽ㣬֪ʶôԨû㲻֪顪롣Ҿĺְ㿴§һ𣬿һԷޡҲз𣿡
˼С죬֪ش˼⡣
ǻϲ𡣡һ˵ͻȻ˹
С˼ת˼Ŀʹ޼ҵ߹
Ŀޱ飬ͦһĵȻͷһȦȴηη޲ðԼԴһҶ
ĿĿȥˡҪλСӵˡ͸ﲻͣȰ˵š
ΣŷҲûʲô¸ɡȻǧ˳ȥɽѰ𡣴ȻѰ𲻸ȤǶԼС㿴صġ¹󡱺ܸȤ
ǣѩ򣬴Ŵһ·Ѱ
һɽˮһѰҷ񣬵ǿСĺ˼ҲѰʱ㲻ٿֻСĸ
Ͳͣ򷵻أñӷֲϲȴһ޾ı飬Сı˼ס֮󣬾Ȼ𻰣ѩԼλСȥ
СҪǹô찡
СҪǾѰľô찡
ֻҪ˵һ仰˾ҪƤʮ²˴Ǹʱ򣬺ڿɾˡ
ļ٣ȴӰ첻ľ
ߵСĺ˼ǰ˼˵С㣬Ϊϲ𡣼еġ졯񡯡ŮǻۣŮ໥ӵʾǻ˫ɣΪһˣʾǻ
Ľͣ˼۵ҲȾ糺졣
Ȼû˵ùǡϲѾ㹻ණ
͵˴СһۣҲͬɫ΢죬ֻһ˫Ŀȴڸϴ
˼ˣСĽһ֪Ƶʣֻǲ˼Լѡ
ǣ˼װһŭģָǳ죬ײķ𰡣һ⳵ԼųĶԲԣ㾹Ȼôͷ㡣
˼СĳȰ˵ûд
ʲôûдôܻأ
𷨰ǧļûнޡ
˼װãȻģĴŴСģ˵СĽ㣬ղŲ˵Լ֪ʲôôھ֪ˣ
ҲǡС֪龫ֵŪԼ˵ĿѺġ
Ŷԭ˼һ˵ģָ˵ĿԵɽʱȹһְ⡣һ֮ʦĵʣСĽ㡪˵ʲôϵ
˼СɫϾ˼˵ݵúԡ
˼֪С䣬κ˶һľ롣ͷЦ˵СĽ㣬ҿЦء㲻Ҫ
ûֻЩԡСǼϲ˼ģɫ˵
šҼˡ˼ɵĵͷȴǰżܹȷСǶԸкøеġ
ֻǸ̫Уǲڴʱ춼¶ġȻɱ֮
ҴԼôС֪ĻǴ˷ûлὫһˡ
̫ļˡ˼
СĿĿһۣ˵ллĿָԽСܽˡ
ΪĿǴСĵľˣԴСĲ˵
ȻĻкαҪһл
벻⣬绨գ˵ǡѡС㲻ÿ
СĴ˵Ŀ˽ž䣿
㲻˽⣬ֻǴֶһЩѡ˵
˿ΪʦҲǰӵܡӵܶԼɵһϲͨΪˣܵǿͼ˺óһʱ䡣
ĿǫˡС˵óʫ飬ֻΪݵ΢û취չʾѡ
ˣɻ𣿡
֪ʲôС̲ס̾Ϣ
˼۾գգŴС˵СĽ㣬ҪǾϲķ񣬾æʳΣ
С룬ҲⲻȻ˼ƤʵһЩԻشѿ⣬ҲܹæӦ
ǣСĵ˵ͷ˵Ǿ鷳Ŀˡ
ϲǿż¶Ц⣬˵ΪλСЧͣĿҡ
˼ߵǰգգ۾ȴ䵭˵Ҫˡղɽʱһ㣬ʱҪҺСĽ㡣֪𣿡
˵ͷ˵֪ˡ
˼ֿЦ˵֪һ֪ġ
תȥŴСĵĸ첲˵СĽ㣬ǼѰҷȥղѰ˶ţ
һʮ𡣡Сĳ˵һֱڰ˼ء
СĽ㣬ԭ㶼ء˼ϲ˵ǽվͰһǧһȫҳòã
áСĵͷڴɽסأû취һǧȫôһˣȴˡ
СĵЩڴ룬汻˼أ
ҲǴ󾪡
ʹҲΪѰ֪ҪЩɽּҳǶôѵһ׮顣
˼ôһĹ򣬾Ѿҵһʮ
Ȼһֱ֪ԼҵŮǣҲû뵽ܹŵ̶ֳȰ
ҪǣСһֱ޵öǵҵġûԹ𷨾ģôԷŵĶô˽أ
ɻ󲻽⣬û취ǰѯʡֻøڴСĺ˼󣬿˼ͣĴ漣
쿴ͷһ𡪡
һÿɰŶȻһ
ף㿴ǴϿһ𡪡

ʮ
ٶʮһ
پʮ

ʹСĸ˼󣬿һһľǸҲڲͣ
Ѿһ˵֡
ǧµϺ֪˼ݹѾѰİԳҪΪ
ûм̶ܹȰɣС˼ϲ˾ϲ
ҲԽԽԼѾášˡֱǡ
˼ڼѰ
Լûзֵǣڵ˼Ѿһľ硣
ոտʼʱƾϷ̬ȥѰҷ
;
ڵ˼Ѱҷ֮ϣһԵ״̬ɽˮѡ
ǰɽˣˣƲˣҲˡ
ҰĶǷ
Щ⣬޾ϵĵǳ


355 ӵƣ
˼Ҳ˱仯ϲϲׯ¡
ϵĵ۳裬һҪǴϻ۽СŮɳ˷ȥһ㡣
ڷõ˼
СȻ˼ĳƺףЩ죬ǵע⵽˼ʱҲɵΪ֮һ
ħһ֮䡣
˼˳֮впΣջɢĺɾͲԸеġ
ˣܹ˼Ҳֻ䬺ǧЩˡһ·ѰڼɽʱȥȱҲ
СԼֻѧʶֻҺԼһ˶ûС
ļ٣ȴֲԼ˵æ˼ħ
Һ̿СļҲ֪Ӧοοֱǻ֪ʲô顣
˼Сܴ
˼С
˼С㲻Ǻö˶˵վʲô鶼ûз

һ·СѾ뷨Ҳͱ˼Ѱҷ۷
վСĵߣͳİο˵µġ
Сüͷš˵ô֪
ϸ˼Сı顣˵
С꣬˼Ȼ̬֮
峺κʹ߲֮˵һ㣬дһ㣬ӣһ㡣նաֻѰҷ˶ѡ
С΢ģ˼û¾ͺáȻĻɾû취ȥѵĸĸˡ
ѶոմѰɵκĸĶܲĴ
ǣĽ֮󣬴СּĸоٴϮ
ܾǰĿһЩ죬ǵʲôطȴ˵
ˣ
ֻߣΪȹԼԭԼһЩڣ
˼֪뷨ȴҲɽѰ
Ϊɽ֡
ɽġɽмġġԶġԼɽңɼԼûмʶʵĿġ
ɳʰɳʧ
ǹ⣬Ȼߡ
˼Ѱ𣬶
С΢ǰָͷһĵȥ
һš
š
š

𺳵鷢ˡ
˼ÿյһǿŷӦλþͻ㣬һɫĹͻȻըѿɽֱ֣ﳤա
ÿһ񣬾һ
ʮ񣬾ʮշ㼯
зö㴫
֮춯Ǵź¡¡
˶һĻˡ
ǧºԺļ߳ߵˣŰɽϿյĵϲ
ԵˡԵˡ
ɽۣһŸɲɮɽǰС
ǰڲݴһͻȻɢʱϵĲֱͦ˸ϵĻ¶ǽȾһ⡣
̧ͷ񷣬βסļ˵Ҷ𡣴綬ѩзԡŮɢӵƣѵһ۰ҷźˡ
ɴ۾˼룬ʲôѵԼҲ
ǲںԼЦԼҲͰˣҪԼҲҪĻñؽѡһƤ⣬ҲҪԼòܵκ˺ﱯߵĲС
ԣҪĻȻ֪֮˵ֻǰ֮塣û֮Ժġǣ˭ܸ⵽ʲô

˼
ϸ۵ָͷ㣬̺Сдʣһһšһšһš
СĽŵ巢Ծץסߵ첲˵˼᲻£᲻£
ᡪˡ
Ҳ硣ô֪ûأ
κηҪ֮̽򣬶ҪصĴۡ
ɵ׻
˭˵أ
尵ΣҪ˼κ˺ֳҲϧ
ò˵ҲʼԼɵò֪ľװԼ֪ȻԼΣա
˼ŵ
һʮš
һʮһš
һʮš


ǧڣǿʯԱߵǧӲ
ȴö֮
Զ·ңԶԶŶ

һ
СС㡪
СС㡪
һӴ󲽳
ҶʶãμҵĲװ硣
Ӵ󲽳嵽СĵǰСС㣬ǼүмҪ춼ǰ㱨һ
֮ʱǡڴСץֱ֮ϡ΢㶣˸һĨ׹⡣
򵽵ʲôݣΪκʹ޼Сϵ׽²⡣
ʲôͻȥСĴʱ˼״ŻмҪɽǾ顣
ʱ˵Ҫǧ¼գҪдһǧƪҩʦ𾭡Ϊүү
СҲԾҪ˼ǧͣգիֻΪƽ
춼ʲô飿ȻҴҶûƬЪϢҪϻȥأ
ǵġش˵үһھѾء
֪£
²֪
Ųأ˵ֲΣȻڳ״̬˼
գգ۾ǰһƬǺ˲ʧҲͣЪˡ
ɽڣٵҲͬʱʧ
ǰɽɽǰ³Ʒһָֻ֮ǰ״̬
˼ǰĲԼ˿Լʱ񣬳ʵôˣʲô飿
С˼ͣץ䣬˵˵Ҫȥǹȥ
Ҫȥ̫ˡ˼Ի״̬ͽԼ¸ˡСһɻĿԼ֪Լ˵ˣϽǿŤת˵ҪǻȥˣСĽһ˵ˡ
С˼֣˵˴æȻ춼Ǳ߷ʲô¡ҹȥ
õġ˼СקųǰܡҺСѾ߽εػࡣ
ʹҲܣȻҲҪܵġ
Ǹʹ͵Ӱüͷ壬ȴûж˵ʲôֻǸ˺泯ȥ
ɽۣߵɽ±أ̾Ϣ˵ϧϧһϦǧյƣҷֽзӽˡ


356 ع⣡
С˼һ˸ϵʱںͷִ˵Щʲôһ࣬кһʹżɮͽ첽뿪
ת֮ʱѾЦݣͷϸ˵Сģʵ̫Ǹˡԭ˵Ҫǧ¶յġ춼Ǳ߳һ¹ʣҵϻȥһˡ
Сһǣʵ磬Ҫ𣿡
鵹ǲҪǱȽżЦ˵ԣû취СˡСĶգܹ糥Ը³ɡ
лл硣Сİﲻæʵڲ
µġЦЦ˼ͽһۣ˵춼ȴСĻع顣
áСĵͷ˵
ֶͷ⣬˵˼С㣬Сˡ
˼вϲСֲǼҵģ˵ʲôͰ
ϻЦ˵Ӧġ˭һأ
ֻΪ˵ãҲûж롣
ʹСĴ˸кȻһȺ˳ɽȥ
үǷٻһʵ
Ҫ䬽Ųɣ˵
룬ѻٻ˭֪ԼżϻȥĻԼҴҶͼȻĻҲ⽻ǧִ½βʰɾֿȵСѰ𷵻أƵĺ뿪
ʱԣֱٻſڣȻڿգѸٸϻ춼
뵽ԼղſһĻ䬾˼ѡ
үүǧܳ°رҪʱ򡣡
үղ߿˲ÿġһ˳˵
ʲôÿģ
߷ү֮ǰȥССû뵽ССץǸ䡣
Ŀһ㶣ʵ
Ǵˡ˸׹⣬һĨӵĶ˵ҪҪ߻ȥһˣ
ɨһۣ˵ɱߺֹǧ򣿼ʱֵܹߣİɣ黹ֲǶ֡
ǡү߳Ӧ
㵹ҡ䬳˵ȥǸĵϸҪСʱδ֪
ǡүߴӦһںڰ֮С
û˴С˼Ůۣɣ˲ɽ档
ԭŰӪկһ񡣳ʱүҪס졣
û뵽үôͻˣҿ鼱ģ
䬳ȵ춼
ǡһȺȵ
һȣѸٵĳޱߵҹɫ֮С
һȺ̤غĻ
ˣ˼Ǹ˵ġ
ȻݸǲԱֵĹԵġ
˼ŴСĵƣ˵СĽ㣬۲ۣȥЩɣ
ӷ𡣡һׯϵķ
ֻһĵϺдһȺͬϵĺг˹мǸĵĺڶҾ
˼֪Щж֪˴СĵݣԿк
Ȼ˵徻֮أȴ֮Уܶס
Ǯ˺ûǮˣȨƵ˺ûȨƵˣĴȫͬġ
СҲΪӭȥΪ׵Ϻй˵СļĴʦ
СĹáһЦĿŴСģʺ򣺡үү廹ðɣ
үүܺãʹʦʺ򡣡
ȥүү˵һϾʱȲ衣ժľɽȥɽϵĻѩĶˮݣֱһζ˿ɾͺȲˡЦǺǵ˵ʹСļϤģ
ǡСĶὫʦȥСٴιл
ĴʦתˣȻ˼ͣ
Ĵʦ˼˱㶼˼
Ĵʦ˵ֳû˵
˼˿ͷ飬Լıӣ˵ιǶʲôʲôÿģ
ЦøӳˡһѰ˱ϺꡣСγƺ
˼
˼ʩɷԸ⵽ҵСƬ̣һɽ裿
˼һԻ
ϺвСĽΪʲôҪԼȥȥȲ谡ǿƯԡޣ徻ôˡ˼˼⡣ϺΪʲôרԼһˣ
˼Сĵ֣˵ҪСĽһȥ
ССкò
Ҫҵһȥ˼ָ˵
ĺпһۣҡͷ˵
С˼ƣȰ˵˵˼Ĵʦȥɡµġ
춼ȨҲ֪жҪĴʦһϦ̸俪ĽᣬָԽĴʦԼȴ˼ܾҪǱ춼Щ֪ҪΪ춼ķ˰ɣ
ôһ룬СĶò졣
ոʶʱһǽϳͨļͥǸʱ˭Ҳ뵽ǻںųôǿҵĹʡ
˼ǶѾΪ춼Ƿ˼ϵɲʲô˶ܹġ˺ķ˼ȥȴȻĬĬš
Ҳ벻Լ춼ɣ
Ҳ΢ɲĵͷʾ⣬˼ڴӦ˵ǺðɡҶӶˣϽ̸꣬һҪСĽȥիء
׼իʵϲģ˼ߵִ·Ը˵һݵҵ˼Сá
ǡִ´ӦһϽȥ׼ˡ
ĺжŴСҾ˵СС㣬ʧˡ
˵꣬һȺϺԼһԺ˼뿪ˡ
СĿ˼ıӰԶͻȻְĸо
䬷춼˼ĴʦȥԼȻ֪Ӧȥδˡ
ǰĴСһֱµ֡յԼȻΪµһǡһЩ̫ӦȻǰϲЩ
һС˹Ц˵Ƿλʩȥŷʳɡ
ллСĳл
ԥ
ڵһ򣬴Сӡ
ӳԷʱЩǲԱߵġ˵ͬʳˡ
ң˼ˣûûŽȥˡ
ǣô뿪ĻһЩᡣ
ңҲСĵһЩҪ߿⼸ġ
С˼ʲôƵͣͷ
һۣ˵ҲһŰɡôɽ·ҲǸöˡ
ͼ巢ֵӲͣĶţһĻ˵ˡ
ллӡллСС㡣Ǹ
Сָָ˵棬ԡ
ǣ;ŵøϽס͡
СĿЦִµŷȥ
СЦҲ˲࣬ǸεЦ⡣
ǰСΪ򲹿εʱСĶܾҳԷ
ȴû뵽лʹСһò͡
ÿһСÿһʳ־¡
СĲҲҶ
Сĵֳ°ͣԴڶ򣬳˵ͬѧӦòϲʳɣ


357 У
ͬѧӦòϲʳɣСľôƵ˵
ͺ˵Ǹڶ棬ֻҪ΢̧ͷܹӡ
һʯǧˣһﾪˡ
ǰʳ﷢۹۱ǣǹģȴǰʹСദĵεΡ
ܹ֮ʻǱȻ顣Ϊ΢ۣʵڲŷḻĿṩʻŵ
ӮԾУ㲻ܾ
⻹һֽⷨǿĽ֮ⷨѾҪˡ

ദʱ䲢˵൱Ķݡ
ǣÿһ˲䶼̡ܹ
ΪӺ̶ΪҲ֤̲ų˵Ļ䡣
ʱ룬һؼʱ䣬ûдСһؼĻ̶ֳܹΪԭȥŬ
ûŸСһȥѧͲῼһĳɼ
ûһĳɼͲᱻǿѧԺ¼ȡ
ûбǿѧԺ¼ȡͲǰĿҲ·ϷôྪĶǵ顪
ûдСģ᲻ôԶĳ٣ԶûҪȥһ𽥸壿
ʱСĵɵһ㶡

ѵ˵СѾ֪Լݣ
ܡԲܡݼ˫Ѿı䡣ԼǿѧԺްأҲ֮ǰкܴĲͬô֪Լأѵʲôط⣿
ԣթǹ׻ҪԼݡԼԴСĵ˽⣬֪ԼĻһεĵط֪ĳϽҿԼʵݣ㵱Ѿߺ˵顪ԼʲôȻĻǲԼݱ¶ǰԶǧΪԼ֪˼ˡ
̧ͷСģСҲּᶨĿԼڵ⡣
򡣡Сĵﴫݳźš
Ҳ𺳡
Ҫ֪춼ˡ
춼ķȴɱ˴ˣǾɱ˷ķ
˵޼һֱҪ޼һǺ޲ʳѪ
һʹ޼Ҳ̫Ը½ȴܵϳǽļˣΪ½ҴССʮεìܡ
ܹͬʱǣŴ޼½Ȼô᲻֪Ϥ
οһˣ˶Ǵ޼ҵڲʿʹݱ΢Ҳܹܵ޼Ҷ̬Ƕôļʹޡ
ϲ㣬ϲʳǿѹסĵļ¶˵
˽
ʱ˼С˵𡣡ıƽ࣬ôСĴĻҵ
һֱСһеŮӡǣ˼ϸ֮
ֽСġԼСĽѱҪСĽ
ΣǴԼ
ǰû˵ʲôֱݡС˵
ƵϸһĨЦ˵Զݡܶ궼һҵ춼Ͷ½ɽҵļҲǵǻһݰɡ
Сĳ°͵Ų˵òͰɡ
˵꣬Լӿ
ų˼öɵؼȻ̧ͷŴСģʵСҲʶ𣿡
Сüͷ΢壬û뵽һﾹȻԼڨ
ǣ˵ѡϿһЩѵӰӣ̲סѯһ
ԭˡͷ˵
²ĲСҲȷʵֻҪթһթǰһﵽһʲô
ϿһЩϤӰӣĴԼľһЩ
ǣӰӹģҲ޼Ѱ
Ȼǰ˲Ҳʧȥ˺˵¡
СĲ˵ҲͲ˵
˶ĬԷ
Ķӵˣǧµիζ൱һֻ֮Сְװһ̡
ҲΪԼСԣֻǿװ˹ģСһڣŸųһڣһĢҪҧϺüڲȥĴͷûмʳĻǺܿҪܲˡ
СĳԵ٣ѾҺҲԵ١Ѿ߳Էʱʱʱ̧۴Ҳ֪Щʲô
ոշ¿ӣͿ˼ŭ˹
Сӭȥʵ˼ôˣ
С˼δ˵һӵŭﻹҪһɾأ˭Ҫȥа
ʲôСĴ󾪡Ĵʦôأ
ǡ˼Сĵİǰ棬˵ȳԵղһżϺкȲأǶ˵һڲˮ࣬ûаҸǺ
˼̻ʵʱִһȺϺ׷˹
˼С˼Сǰѻ˵꣬ǽͣǲ޶˷ʸһƵĿ˼˵
ҪǴȥˣǧµϺջһƯСУ˻ô룿
䣬¸أ絹ʲôˡ
ǣǧµɾҪٵˡ
ΣҪ׮˷¡
ҲҲ˼ƴҡͷŴСĵ˵СĽ㣬ҲҪСҲͷҲ봩ôѿ·ҲûիʳҪն죬Ҫ㣬һԿȡһûأҪ̸öೡ

˼ÿ˵һ仰ĺϺжҪһüͷ
ɱҲˣԵδˣҲ徻
ǣ˵֣ΪʲôһСƫƫԵյķƣǧ¶ͭ޷أ
⴩˫ֺʮ˵ڱ񡢲ڹѪġ
˶٣ֿ˼һĺͰЦݣ˵С֮˵ЩҲֻҪǵ׷Ȱ˵ᱻɱΣ
˼ЩϺˣվϺϹ˵ʦͲҪΪˡˣҪǱҸƽǲҪҲΪǷ˰ɣҪҲҪˡҲԸˣҸܻͻܻҲǿǰæ˺òã
˼ۿ΢죬ί˵ҲС


358 򻨿
棬ȵС˲ˮֲ˸ƣ˵λʩò衣
СĶ豭һڣȴҲûкȲ£˵ʦΪҪ˼أŽԵ֡Ȼ˼ԸǾ֤򲻽ԵδʦΪȻ񣿡
һЦĿ˼˵Ը֡һΪ⣬һΪ⡣СС⣬вסעΥˡ
ⲻ̸ֺͨ⣿Сĳⲻ⣬Ϳǿ⣿
죬ˡΪ֣ΪӡÿһӶע·ǿΥĻֻֻȻˣβ˳Ӧ⣬˳Сնɵñ˰һ׮£
أСĿǰЩƵض˼Ϻǣ˵λʦÿţз𷨣޵ʲôȻԼġݺƴмΪ˳Ӧŵģ
˼С˲ͬ
һǣԸšСľ˵һԸͽͽ𣿾˼Ӧ˴ʦǵ˷ţʱ˿̵ԣֵܹ𷨴зĵ𣿡
ϺҪֹ̧ЦǺǵĿŴС˵ССϻ㣬ž䡣˿ϲɺ֮¡
СȻЦ˵лʦ͡СĻкܶطԻ󲻽⣬Ҫʦ̡
֮¶֮˪ȻⲻڣִȥҲͲκνˡֶһ˵ֻǾ˼СҷԵҪΪҷŵһӡȻֻȶյľȨ˼Сϡ˼С㲻ԸҲǿá
ֿڴС˼ʵ˼С㣬㵱治Ըҷ𣿡
Ը⡣˼֣˵һкܶûʵûȤȥһСλʦԭ£˼һɣиλˡ
ֹЦ˼Խͺϲ˵áȻ˼С㲻ԸҷţǾԲǿǿǿժĹӲǿйͽҲͽ
ллʦ˼Ͻ־ϹлҪԼɽ
Ȼ˵˼СҷԵôҾ˼СһССĳŵһȰĿ˼ЦݺͰ˵˼Сǧ¶ȻԮ֮֡
ĴʦСһ𾪵ģ
ǧ綼ǸΪʢ׹ݶԸ˵ǧһ¶Ϊ
ǧµĺ缫ķŴʦݶǳӰһ˶Լĺ˼˵Ǳض͵˵˭۸ǧͷһ
ֵССĳŵһҲС
ĺжŴСЦЦ˵ԵԵݣԵзݡղСС˵򲻽ԵδǾͲ´򣬿ԺǷ
˼һĶ֣˵ҪҰɣ
ĺдЦ˵£˼С㲻ǡˣǾ֤˼С˽˵顣⣬Ҳ⡣ȫ˼СҼ£Ҳʲô£ǲǣ
˼ҲǣԺԼ飬ǰæʲôⲻ͵ˣ
ôһ룬ࡣ
ĺоϹҾ˵ллʦ
һ·Ҳ左ˡѾΪλź᷿ªʤľλС㻹λʩҲȥúϢɡտ԰ʤ
˶ִǱһִµ³ȥ
ȵԶߵĺǰ˵ʦ֣ŮпǷӽ٣Ǿ뿪
𽲻ԵˣԵǣʱĺһЦ˵ȻѾĴڣһЩˡĲڴ˵أڷţǿֻŪɳ׾ʧ˱⡣
ʦ˵ǡɮԵ
С˼סǰԺԺһ᷿
ԺΪЩǰĹǵѾ߻סĵطڹ·ڣִ¾Ҫ˸ֿ
˼ס򣬳˵Ŀ
ͣ½Ų˼˵СʲôԸ
˼ѻﱧŵѩ˵˯Һúչѩ򡣲˻߿ʵˡʲôҪʱȥұ档֪𣿡
תߵǴִ¼Ҷ˵ѩңмǲȻĻѩҪи̣ҿǵ鷳
ǡ˻ش˵ִ¼ԼֶλС˿ĸҵ
֪ǱڸԼſȥǰԺ֤ͨˡ
ǣҲ룬ǰԺЩϢĵطԼȥˣܴܲСĵĹ뷿ɣ
ҹģΪ̫åһЩ
С㡱ܲӣ
ǣüĿĵͷӦ˵С㣬֪ˡ
֪ͺáҪչ˺ѩ򡣲ܳһ˼գգ۾ȻתŴСĵֱ۳ǰȥ˵СĽ㣬һ˯ɣûܹ


žડ
žડ
һȺʿӭ籼ܣ̤¹⡣
Ϊ׵깫ͻȻס֣һͣơ
ʿҲ׷ֹͣ
䬿ԶһƬլ˵
˵֮ʱԼѾǰȥ
ʿҲ׷ǣǰС
ߵƬںڰ֮еլſڣŰ塣
ܿģһʹľţվſڵ䬣ЦţСŹʱ򣬻˵ȥǧˣôʱͻˣ
䬶ͷǳ˵壬үү˯𣿡
ûءԺȻͨһͰԺŸˡ
⣬ȴҲκεԹԡ
Ϊλ˵ľû˸ǰ
ү˵ǾҪѩˣԺǼ÷û׼ϾͻῪšԺŻءͳ˵
ô죬Ҫүү尡䬲޵ĵ˵ҪǶô죿
ɲһ˵ҶȰüˡֲǲ֪ûޡ
ȥ䬳˵
ߵԺһ۵˶棬һרעĿԺֵļ÷
ĽŲ˸Ͻͷ˸ơ
ŵ˹ȥ˵үү
򻨿˵˵


359 Ӧˣ
캮ضˡ
Ϊүүι¶ϲڵ֣ż;Ͱᵽμ¹԰
¹԰տΧûеĽڵλವģһɹɺ˷
ү棬ũȴʱпײ׮ķӡ
䬿֮չ¶֦÷˵ڵϹģҲ֪ʲôʱŻῪšүүȻط˯𿴵Ҳһϲ𣿡
һԼ⺧ִ˵
Ц˵ôһˣҪ÷÷ϲһҲһʱҲܡ㲻˵һѩ𣿱ѩͬ췼Ȼһҹ㷢ɢǬ㡣ϡ⾳үүҪ𣿡
ι¶˵
Ц˵үүʱ
㿴Ͳ˰ɣ㻹Ǻû֮ˣֻΣôܹǻƷʮ
үү֣ûоòԽܣһŨŨľͲо
ȷԼΪүүʱʲôҲ֪Ԥ״ʲô
ʹĴңϣֻһجΡ
ϣԼԤףԸûСȥǧ
֪ʹࡣ
֪˼ıˣԾͺǰİ
ȻҽүүšҵҪ÷ʱǲǵ淢䬿үүϸļ˵
ι¶һҲϣ൱ᡣ
ʮһʱͽ˿پʱʮ״ӿƷǿա
ʮǿո֣Ѿ۹ǿĴ֮һˡ
Ϊμ֪ʶԨе۹Ŀ֮ơ۹ĵ伮׫Լ޸ģμĻݻֱӸǣι¶һŽǿ֮ۡ
ι¶ǿϵһ˫۾ĬĬעӴ۹˥ǨԼ׺ݻȨıɱ
˵۹ûι¶˵顣
Ҳ˵ûι¶֪顣
½пһܣ֮񡣶ʢʱڣ۹۱
Ҳ˵һƶ£½пյľȨһٶᣬճΪֻиٺȴְܵ
Ҳ˵һ£½пҪı֮λأ˳֮Ϊܷ顣
绢ҹι¶½пյۡ
Ϊ仰½пյĺ̶ﶯá
½ҵǧΪ½ҵΪڵ½Ϊ仰Ȼ޴棬˸̵ͷӶûˡ
ǿȴҪˡ
뿴ͿǲҪ֨ι¶ٴһƣ˵һһľԡĸµʱܵţǻѵ˻ȥ÷ʱðĻָ˻ȥô죿
үүſ÷ܹջȥ
Ȼԡ
Ǻðɡүүģڿʼһ仰˵÷Լɲܹҡ
һῪġι¶̧ͷһգ²֪ʲôʱʧị̄ڷǺҪѩˡ
Ҫѩˡ䬿һյĺڰ֪ݶǰ䬴첻µز£ûʲôԼ˵顣ǿ۶дŴŵѪˮӿʱ䬿ʼˡ
ǰ뿪μҵĴ㵹
˼Ҳ˵Ҳ˵
˰Ķ棬һգգĶžһ÷
ҹԽԽڣԽԽҡ
Ȼǿ轵
ںХһƬ׵ëǰ
λƣƮƮ
ϷҪְƬëе
˵ͻȻųĹ⻪
ȥ˻һȵĿǰһĻ
ͨ÷ϣɢһȦȦɫĹ
᾵֦棬һССİð˳֦泤ɫС
үע£һһŵСһţϸȴö졣
ǻǶѩ
ϲá
䬵ɴ۾˵ˣˡ
ι¶ҲǱϲ԰׵ɫκ죬Ǻ˶÷Ƶġ
𣿡ι¶עǻŵ÷ĵʵ
䬱һȻЦ˵үүȷʵˡ˺ööڷǰˡҩʦ䡷ҷƽϲ֡
ι¶һЦ⣬ʵӦ𣿡
ӦˡЦ˵
Ӧˣ㻹ôæĸϻ𣿡
үү


360 ᲻
үүһĳԾѵүүѾ³Լ
ˣǿԤĻԼȻǲڵϵǧֵϻġ
ңĵһ¹԰ﱨ
˻˽һ꣬۾һ꣬ĶҲһꡣʲôĻأ
ԼһһУһһԼһССĻ۾Ρ
˵˵ɣʲôʾһƵ壬Ժǿ÷ȥ
絭ˣѩȴˡëѩƬ׷£ǺǸոŵ÷Ƶġ
Ѫ䬲̹˵
ţѪʧǰϹͷúܸι¶һЦ⡣վ÷м䣬ѩ׷֮УҪǷѩںΪһ塣
үүѩǻ˵ɣԱȰ
Ϳι¶ǳ⡣磬ѩ⺮⣬ҷֺ
ǡ
죬̾Ϣ˵ҵⰡⲻΥ
үү
аٻ£綬ѩļҪ棬Ȼ޳ʲôñ˵أ
үү㲻µġǿվǿߣ۹һˣҲûĶ֣һԿһصģֻҪһأͿ˵
ɵӡأι¶ҡͷֻܹӣҲ룿˵ޣǿƣүүôûеأǧҪСӢۡ
ǣүү
ˡʰǷСŮ̬ɡ㿴ģ㵽ˡʲôأٻۣٲݻݣǶˣѵһ𣿡
᲻үүһݵ˵
ǰ᲻Ҳ᲻Լι¶ָŸոſĻǵķҷ˵þˣϤһо˸顣ԽǵҪʱ򣬾Խ᲻áӣùĽֲĻѱ¹⻨ʱΪҵ껨ʱҾѾˡ
үүۿ죬᲻Ҫ
ܹһأȻáǰҲߵ̹Ȼֻҹ֮£վЩġ
үүǵǶҡ
ҽΪһˡǣֻ֪עȴעʲôվǲ֮¡
үү˼ǣ
Щ飬ҲҪ˶ˡµģﻹд֮Ȱι¶̾ϢٴתƵĦŵǶ÷
㸲ǣѪ


ʹͻصԼʱ򣬴ͻһûȫջģ
ĿǺСһԷˣǺСһԷˡ
Ǽð̰Ȼôͻôĸݣ
Ҫǰ˵ȥǴ޼ҹ·˶ĽңԺҴͿںԺ·

һŴԼ߶һĴ˵ϴأ
ϴ裿һ㶣˵ô㻹Ҫϴ裿ٹվҪѩ˰ɣĻһϴһҲ¡ǰһϴһصġ
ոһ·嶼ǻҳϴ˯һЩЦ˵ڻþ֮УҲкöûϴ衣࣬ûа취顣ֻҪϣÿܹϴˮ˯
뵽˵˯ɣҳȥҡ
ɡ˯ˡ˵ҲϴӾ˽ȥҲ֪ʲôﻹںǺɵЦ
߳Ժӣţźɽȥ
ճŵʱɽһ̶ˮ̶ˮڶʱðԶԶܹŵһζ
֪ǼѰٵȪȪˮܹƣܹͣƸּ
ڶУȻҵǴʯںڵ̶ˮ
ɨܣûзκӰ
ȻѸٵѵϵ·۵Žʯͷѹšˮݽȵˮ֮С
š̲סȪˮȫָоʵ̫ˡ
ǰÿҹҪһ䡷߽ԼˮͰ棬һʱġƲ
ʱڷʥأ򲻸ðգ±ЩϺǷ
ԣڵǴϴˡ
Ȫ۾췢顣
Сĵı仯˼ı仯뵽Լı仯
ʱԶϸҵС
·Сע¡


361 ż
С㣬ǰǵǴȪ۾Һ
ԣһðء̵̵ҺһЩϸϸģһĸо׾ͽ˸
Ȫۣð
ɴ۾һ𾪵ģ
ѵҪѰҵĵطҲǿô찡ôһȪѾԼȵˣ·ˣҪͻȻ俴ȪһУֱҪå˰ɣʱǧ¶Ҫ
ԼĻǶȻŶӡҲͲ֮ǣѵĻѵɴСҲѹ·Ȫ棿ĻǺڴ־ͺԼҪҴˡ
תԺѸٵŸָĴ㡣
ԥ֮䣬ϸĽŲѾʯڡ
Ѿͷ˵СһЩɾˡСĹȻСĽӣʱȻ΢
С㣬캮ضģ˯ȥˣ֪ǳ
ǣ˿ûС徻ϰߣһϲϴתߡСİɣǶһֱעءʱ򲻻СȪġ
ҲҪСһЩһѲɮأСЦ˵
ǡССǾССǾҺЦ˵
ߵʯΧ£ĳӱأűֵȪˮҺϸ˵С㣬̽̽ˮ¡
˵ʱ򣬾Ѿֳ˹ȥ
һ˵С㣬ˮȡԽԽ԰æ
ţҹȪҲ˼һʤСȻԴ˾ǳ⡣Ҫܹһѩɾ͸ˡ
Ѿæ̸ʯ·ھܣҺ߹Сϵ
ֻʣһɫʱСֹҺĶ
С㣬ûˣҲѵݸ泩ҺЦ˵ʱϲе·ѵ޾ʹˡ
Сҡͷ˵վǻĽҰ⡣һ£
Һ֪СԸҲͲٶȰԼѵȹˮ̽ˮǳ֮վڳｫССĸȥ
С񻣬ʹȻǷ֮ͦڡ
¶Ĳֱ۰ѩֳȥҧһڵĳ嶯
СĽ֮У̲ס΢
ߡ
ȫĺ⾡ȥϱһˮɢʪֻ˯ĸо
С㣬𣿡ҺЦʵ
šСӦһʱ򣬾˵ûˡ
ͺáҺЦ˵ϧûдӺͻ꣬ȻΪС
СЦ˵ȪҩȪʪ֮ЧݼΣɫءĺ˻ǲǱ
С㶮ࡣ
࿴ʲô֪ˡС˵ҲǶ࿴顣
Ҳп顣ӵԴ֮ˡ
ǾͶ࿴飬Լ
С㣬ֲÿ˶ôҺڴСߣ˵С㣬ҪҪϴ
ˡ̫ܹʱͷɺ
˵ҲǡСȾ˷纮ȻɾǵĲˡҺ˵룬СʵС㣬Ϊǲѵʲôϵ𣿡
СС̶ǴСĵѾߣ֪С˼С㽻õԵɣҲ֪Сڲ̬ͬȡ֮ʱСҲ˵һЩ˽ѻ
ϾЩǼĳ˫׶˵ġ
ӽ䣬Ȫ£һڵӰ
ԥ˼ӦξʱС˵ӰѾ
룬ֻһͷȪȵס嶼Ȫˮ档
ոսȥʱûбǳصӿ˺ŨصζǺεȥ
۾ϽĬ䡷һӲһЩ
ӲΪ˾ܵĸСṩռ䣬Ҫ˵κεĽӴײĽѹһ״ڳصס
ĬĬĸŰϵĶ
˴СĺҺ̵ĶԻС·ϤСˮ
Ϊ壬ںϣʹǿˮ
ֻһĹѾӦˮ׵Ļþ
۾ܹԹø
ȻĻдСĵ
СϸӹɵһֻСè
ˮ·ſԾдƬĴй¶ǰ
СôҲ뵽ܿˮ۾ȴһ˫۾ˮ涢Լ
ӡæתߣټȥˡ
Ѫжܵסʪջ󰡣
ǣĻһЩᣬǵһٿԼȴֻĴ
ͿһۡԼԣֻһۡһ۾Ͳˡ
һ֮Щˡ
Ҫٿһ۰ɣ֮ǰѾһˡ

Һ췢飬ءŴСĵĴȡ
Сĵ˫ˮʶĽˮʱȴˮǡ¶һصİۡ
ϽסӣѪӿ
Ҳ֪ô¶ǳһʶĸоС̾Ϣǰʶһ㡣
Сǰ

ǿɾǹˡҺЦҵ˶һЩֻͬСҵжԣԿҵ˾;У
ѾͷҲҳϷŪСĳ
С㡪СӣϣһܹźС㣬ϣСÿնĵġСص춼ӷС㲢Ŀ֡˵ķƵġ
С̾Ϣ˵Ҳ֪ô¶ǰڽϵʱȻüһЩ⣬ÿտ;Ըɫʳûκѹص춼ָķȻȻľˡܶ໰˵ܶ˲ܼС
Сû˵ȥˡ
ǰ֪޼ҺμıԼǸʱԶڽϣԼװ鲻ڡ
ǣص춼֮ͱ˲ǰ
㲻ֻܹܲĿһĽƵһ
衢Сɫ˵ȵĽ߽桪
ⲻϲ
ϵİݣ춼ӡ
ʲôʵ
ڴʯͷ棬˵ʱָƨʯͷ
С㣬˰·ѹʯͷȥˡ˵˱ݹ边ȻԼ·ˡһЦ˵
˵֮˵ɫýӲ־


362 ҹ
ҹī絶
ϵֲ²֪ʲôʱʧԼʱһյССƣΧһжûںĻ֮Уֲָ
ɽ֣ʯԼһȪ
ŮȪˮһŮڰϵʯͷߡ
̧ȥΧһжӰӰ´£ȡ
һֻҹͷɹұ˵֮ëȻ
ҺɨܣִһСɫ˵̣Ϲ˵ʲôأ϶ĸݷĺͿȪ֮ѾˣԼһ˼ҲҪ·ʲôôСֵģ
С㣬Ҿô˵İһί˵
Һһ㶣ȷʵˣ̲û˵ΧĹֻǱʶôġ
С㡪Һ쿴СģС˵ҪȻȥɣЩܽϣȻС裿
Сı࣬
ĶҪᵽɤ۶ˡ
һֱĴңΪɫڰ䡣
СĴѾ߿϶ֵطҴææϴͻȥϢˡ
û뵽СĵĵӴڳˣɺϵǡѹס·ϵǿʯͷ档
ֻԵɺײһ𣬾ͱһ
һҲҶԽʱԽҪס
ڵȴŴСĵľ
ҺҲڵȴŴСĵľ
С㡪Һߴ˵
ȥɡСĳ˵
仰ʱﲢûоɣӵнŸС
һֺܲõԤУһ˫۾ڰ͵ԼעԼһһ
ȪʱǸ˿ʲô
ԼµĻйᱩ¶ݡ
ˮȻİȫϡ
̣·Һ쳯ŰȥҪһϰȻС
̽һɾ·ȡ˹վڰӭС
ꡪ
Һ˰ϣԼϵ·ʪ͸ˣɾ·һĸо
С㣬Ϻ䣬Ҫ·ҺݿײŴС˵
С㴩·ˮϰ֮ȻҪʪ·ѵµĴµġȻĻһ·Ҫο·ȥٴαʪ
ǣпܱ£ôܹСѵù·
СҲ뵽磬üͷ壬˵ȥٻ
ҲܿסǱ˿֮ɾͲˡ
Ȼ֪±˿˾ˡ
ǡС㡣Һ̶ûиõİ취ֻһһҵҪѴСĴˮ
¡
һҹ
ң
СҪϰʱҹտ̲ס̧ͷȥ
һźӰԶһֻ
ӰԽԽʱֻҲԽԽ

˵壬˵֫˵Դ˵۾
˫ѪѪ۾
ˡС
Ȼҹ
д̿͡
徻֮أиɮػСȻľͷ˶Լİȫ䡣
ԣ˷ϴûЯҶȻЯҶҲ൱Ĳ㡣
ĳţֻһȪرߡ
ֻϴһ֮ͻطϢ˭Ҳţ˭Ҳ
ȴôҲû뵽ôһĹ򣬾Ȼܹô̿лɳˡ
Сľ֮С
ҺСĽкҲ̧ͷȥ
̧ͷ֮ʱһֻɱѾϮǰ
羪磬ת˲ɱֵٶȿþˡ
ûиڲ࣬ڴ󺰴УȵЩһ޸֮СѾ
С㡪̵ͫҪСܣǺǱʲôסôŬҲ˵
ҺӻһЩһ߸ʾһԼ嵲ڴСĵǰΣҲ԰С㵲һֻһغϣС˻أ
ꡪ
ӰѾߣ쿪һεĺɫֲ档
ֲ޳з쳣˵ڤ֮⣬һܹһеѹȸС
Ҫ𣿡С
ҪˡС
ͷΨһܹ
ݲݽ
顪
ǵӰǰҺײ˳ȥȻǸֲ͵سŴСͦȥ
ꡪ
Ƥ


363 ѰҶˣ
ѪһһεĴƼ
ЩѪˮȪ棬Ȼ˲ʧټ
Σյʱ̣СһߣؿڼһʱͻȻӳӵһɫӰԼѪ֮Ǻɫĸֲӭȥ
˭Ҳû뵽Ȫصһˡ˭Ҳû뵽Ȫ¾Ȼһˡ
Сû뵽
Ҫܹ뵽ʹȪˣﻹᰲȵݵڣ
̷ʯͷ·ʱ˽Ϊ͵ȴ֪ǣǸûвʯڻԣֱӾͶȪ桪ҺɫڰȪǣԷʲô
ֻǣ뵽Լʱ߻һˣͻȻɱֻҪ˿־
ɱָ𾪡
ֱҪŻ˺
һ·βѰҵ϶׼֡Լɹ£Ȫһˣһѽɱиƽˣĺˡ
õ𣿡ɱ
ѵ˵ͷԼĴڣ͵ļƲߣ¶Լ֣Ȼڳӵ·رԼһЩ˺š
Сĺͷȥ
ǣȴǱƵġ
ӲҪתԴȴͲʹ
۾ضǲĸֲ棬öһһѪˮ
ôϤĻ氡СһĻԶǡ
ɱֵһ˫Ѫɫ۾ضŴӳӵǵӰ
Ҳ˫Ѫضͼһɱ֡
ĺ滹ǰƣҪ͸ƴСĵؿ档
ôԸ
ԸԼƱ̴Ҳ˵СĵһƬ
ɱ˼Σվ
ˣڳһþˡǿоɱĻҪķѲٵʱ䡣
ꡪ
һֻƵĵɶȥ
뿪ͬʱҲڴƼ˳ȥ
ʱٶȼ죬ߵʱٶȸ졣
ڵһһȻʧӰ١
һգԶǧɱ׼
Сĵһ㣬˫ȷ塰ͨһڳˮ档
ȵʲôƴȫˮ֮ҪѰǸʱȴԶȥǲһ㡣
ģΨ֮еŨ
Һ졪Һ졪СĴ
ҺûӦɱһײ֮δ
̡
С㣬
ڷӦӵǻغС㣬û°ɣС㣬ûţ
û¡û¡Сƴҡͷץ̵ĸ첲ʵҺأҺȥˣû£
Ҳ֪ƴҡͷ˵ұһɴһƣ˵ڵˡҺҲ֪Ƶʲôطȥˡ
ಡ
Ӱ߼ɶ
СС㣬û°ɣСߵĻǼ
ӷССǷˣžأȻҲ˸д˶֮£ǧ¶׷ףССһ
û¡СĲ˵
̵İ£СĴ
ŷһѰңԶԼҵ˻ιȥҺ졣
в߹ȥѨҺźС㡪Сأ
Һ죬û¡СսҺ֣ۿ˵ղŵľһߣ͵൲Ҳ
ҺĵһǹԼİΣˣʵж
С㣬ΪҪˡҺ챧ŴСĵ޺˵
飡
СĴаȫĴ޼һڵء
ԴĿȥ˻˵СܾСط
ꡪ
ڶಿһء
СܾҵСط
СĿһۣ˵ɡǰԺ
С㡪΢ɱһգȻѾԶ߲ټʱǰԺʲô壿
ҵķԸȥС־䣬ʪ·Ű׺۶ֱ¡
ǡȥǰԺ˻֣ڶಿԶ˹ȥ
Ѳҹػһִֵ࣬·º˹ŴСҾ˵СС£ǧ´ͲܣҲҵػʧְЩȥ֣𷣡
³çˣ͸λʦûйϵλʦæѰ֣ҵһЩ˿ҲáСĳȰο˵
ǡºѵõ¶һĨŭݣ˵Ȼ˸ǧףҷ˺¶Ȼʹưոݡ
С˵лҺ̵Ĳ¼ȥ·
ٴȥûбɱҲҪ⺮ҹˡ

顪
һĴŷš
ŽգûӦ
áһŮӹִ˹
顪
ҧҧô
֨
ű˴˯һԺĿԺѺվſڵȺʵʲôˣΪʲôôǻ˯
Ŀôôſţ˼ʵ
С㡪˯㣬û
ߡ˼һ˵ҪɱСĽ㣬ڡ
ԭί˸̵档
󾪣æ˵С㣬Ҹɵġʲôûһ·˯ˡ
ǵȻ֪ɵģǲӡֻɱ˰ɣ㲻ҪģǲѰֵģѰСĽľˡ
̯СϬĶ򣬳˵
ǡĿҾܾϽԼ쿪ŵСĵǰ
䵶ƾٽһЩֻĹûκε˿ںۼ
һֻ֡С̲ģٴγ˵
ûжԣһֵֻҲ̯ŵСĵǰ
СֻҲûκε˿ڡ
㡪С˵
СС㣬Ĳҡʲôû˵
׳աҪͺˡ˼û˵
Сĳݿһۣ˯죬ʱĺ
ѡС˵
һѴһֻƵСĵǰ
۾ǰζӰ´£ʧɫͨһ͹ڴСĵǰæ˵ССС㣬ҿʲôûɰԩСԩ
ͣ㼸ʱ˯Сʵ
ҡ룬˵ҳԹ˯ˡ
Сָָ򣬳ʵǿһ˯
ҡͷ˵Ŀ˵Ҫȥҵطϴ裬Ҿ˯ˡ


364 ¶
ǲһɱ֣һѡ
ܵĻҪѴ׳ո廨Ȼ˳žŰپʮŽ׵İݸȥ
˵˵˵Ҳ˵尡
ԾҪͺȵǼٴȫȡˡ
˴͵Ļ˵ȫתƵϡ
յƣΧ£һȦҫԼ
ĽģжʼɵģҲоġ
˰Գ鶯ߣɵĻҪȰ˸סʸСǲǾˣҪ˵ʲôԭСȪ档
ѵ˵֮ǰѾ֪ɱֻϮ
֪Ļô֪ģ
֪ĻΪ
Сüë΢šɨȻεĶŴͣʵ˵ȥѰҵطϴ裿
ǵġͷֻҪԼûйϵʲôйϵѾû̫ĸϵˡֻһССҪľǱȫԼС˵Ҳû˵ѣֻԼҵСʵ浱ʱѡҵʱȰš˵캮ضģܹҵϴĵطǶ춼һϴһΣõϴ裿
ʲôʱģ֪𣿡СĿŴͣʵ
֪ҡͷ̫ˣָһƣմ˯ȥˡ
СĵٴתƵϣ˵ȥϴ
ȥϴšһĿЦ˵ȥһȦҵܶǵһȪۡҵȥûбȪˮεȥ䣬ܶѾˡ̫ˣԼᱻֻֻˡһʱ򣬴ʹѾ˯ˡһֱڴ࣬ûгԼҲԱߵĴ˯ˡ
˵һȪ۴СҲ֪˵ĲǻѻʱɽȪˮǿҪᶳɱˡ
ҺߵߣñᣬûбѬιȥ˵С㣬ó
ûζ
Ų
ȻŰ촩ŵɫ·ûи
Ȼ뿪Ȫʱʯͷ淢ֵ·ҲѾʧˡǸ뿪ʱԼ·Ҳȡˣʧȥһܺõ֤ݡ
ڱϵ·ɫ·ĸһŴСĻ㱨˵С㣬ϵмƣ·ɫ񣬿ֲ񡣵ʱ̫ˣҲûܿǲϵʲôɫ
һãȻ˵Ǿ˵ĻֱӾλˡΪҪأ
С絶ƵϹȥܾһЩŹ֣һЩԼϤơҪǣͻȻ˼ߣ˼ܲӡ
ǣСȴ֪ⲻߡࡢʡ˵ԼͶĶϤǸ
ͲԼϤǸˣ
ãСڷ˰֣ߵڶಿ˵ȥ顣һȥ顣
ǡǳ᷿ӿ˹ȥ
СվԺӵһ춼ӣԱߣҹɫ䣬춼ӣںҹȻţһɹɵӭ
һ춼ӣ֦ͷƮ
Һ̧ͷ˿ϲĺ˵С㣬ѩˡ
УܵԺм䣬տȥ߿֮ƬƬѩ׷ʱҲŽк˵С㣬ѩˡ
СֽһƬ꣬ëѩּһʪ
ǣСĵȴóģһ֮ȥĵס
СС㣬л˻ٿߵĻվˮʯһ졣ߵСߣο˵ȻȣôԶȥأ
Сüë΢ת˵Ŀ㵽һʲôˣ
򡣡˵˼С򡣡
һƬѩȰ޳Ľë棬СĵĽëǱѩ䣬˵ǸȤ򡣡
ʹŵ¶߶µվһźţСûߣҲԼط˯
ԼС˼ҵǸȤġ򣬴͵ǳζ룬ԼҲǸȤ򰡡ֻСû˽Լѡ
ͰԾԺҲҪĿСһ㣬˵ǰֱ֣˵þͱλӸס֣͵ģһ仰Լһ
лСС͡񣬱ʾл⡣
С̾Ϣ˵һˡ
ʲôˣ΢ʵ
С̧ͷһۣ˵򡣡
ŶЦ˵˵ֺССǺܺõѡ
ǰСĵһ鵽ƣ˵Ǻܺõѡ
Ϊ˾ԼƱɱѻ̴
ǸΪ˾ԼҲɱ̴ִ
ϤĳͬĻ档
ǣߵȥһš
ܿģڶಿǰ˵С㣬ûз˵Ŀһմʱ֣˿ڡǱ
Сİ˰֣˵ȥЪϢɡȻԸ¶棬Ѿ뿪ˡ
ҵִҹػǰԺſڡողŷСϮ¼ĸٴδ⣿͸ղǼ飬ȥ֮ҲҪطҲ֪ɱֻ᲻ȥΣС㰲ΣҪ
˼ߵСߣ˵СĽ㣬Ŀ˵öԡǸ˿㣬һĽߡоȹһξܵĽߣİɣһġ
Сĵ˵ͷ˵ϣˡ
˼Сĵĸ첲˵СĽ㣬ѩԽԽˡǸϽȥ˯ɡֱģ°ðˡ
¡С˵ղųһһǧ˲裬ڻӺءҪĻһҲȥһӡ
СĽ㣬ǰǧ˲赱Ԥ纮Чҩڳأ˼٩
˼ЦСϵĳڼһЩ˵ͺúóԡð˿ɲܹҡ
ҵȻҪˡ˼Ц˵һ֪ǧ˲ʲôζءҲ֪ûй㡣
꣬صأĪ֮¡Сĳѡ
ʲôԼ˵⴩Ϊ˺ȾƳ⣬ǻǻΪԼҽڡˣСĽ㣬ҸŶԹֱһ£ǰҺҸ羭ڴѩԹѹڹõģȻŽϾƣ٣ζжˡ
СһεĿ˼˵ĻͲһظˡ
ãҲ˵ˡҲ˵ˡ˼Ͻ죬˵ߣСĽ㣬ȥ˯ɡҪ˯
߰ɡС˼֣˳źԺȥ
ӷ𡪡ִ³ںԺſڣŴС˵СС㣬롣
˼ЩҪԼţ˵СĽ㣬ҾͲȥˡڷ㡣㲻ҾͲ˯ˡ
С˼ڵʲôЦ˵Щ˯ɣȥ֡ЩлҪġ
ȵСĴһȺ˸ŷ뿪˼ҡڵߵǰ˵Ŀҵѩأ
ѩڷӦѾ˯ˡǱݵĻش˵
ǾͺáιԹɣ
ι˵
˼Ա͵۾һɨȵʲôŲҰιιҵѩ򣿡
Ҳҡ͸Ͻ۾һѷŸˡ
磬¶ˡ˼ѹɤĶ˵



365 ҪȢС㣡
ʧɫ룬ݵô£ôܻ¶
·ûлûˣϵζҲԼú͵ġţСݵ֭ҺڸǵˣֻһȻɢȻζ
ԼŶ£ҺѾͷôܻܹųζ
˴Ǹһ˵ԼȥѰˮԴϴ˻ɣԼıַǳ⡣
һԱҪһҪϷϷԼղѾˡ
ʲôʵ
񡣡˼˵СĽʱûеǣֻϲ簮ĸ飬밡ղɱϮСˡأһҲģ֤֪ѾĽˡ
ңϲϲʲôأΪԼΪΣաԲŻַĵϲá㲻ϣµľˣȴڴʶݡʵȥȴְʵֻһּ尾磬СĽôͷ룬һеĹؼġ
ҡͷ˵벻׵ġΪ֪˭֪ҵʵݣԲŻ⵽ҵע⵽¶һϸ΢仯ע⵽ЩֻܹȥѰ֤ݣøָ֤֤ʵҵݡ
磬ɵģ˼ɴ۾СĽ㣿
㲻Ѿ֪𣿡Ҳͬĵɴ۾ղŲ˵¶𣿸ղŲͷͷǵķҵϲ簮鵽ǲģ㵽һ
Ҳ֪˼˼Ĵ˵ô֪ô磬صĺš

Ҫֱǲģ϶ԸϡҲ²⵽ģԾթһ¡磬ôģ˵նȫûзСûᱻԵġ
򲻵òϣĺ˼һθһΡ
㿴ʲô˼һʵ
ʲô
СĽȪ棬Ϊ˷͵㶼ʲô˼۾һ˷ܵʵСĽһܺðɣûпĲܿݣ˵˵ǲҪСΪСɩˣ
һ򲻿Ϲˣҡͷ˵ȪˮǣʲôûпУҲǹҪȪġ
ôСĽȪأ˼˵СĽȥ·ʱ򶼺ҽˣҺȥȪʱɱϮɱϮֲǣȻи˶Ȫؼʱ̾һֳǸһ˾㣬ԣ㲻ô𣿡
ղҲ˵ˣҾȫǺζ˯һܲ뵽ȥѰʱһȪԾȥݸ˯һЩ
СĽȪ
ǣСܵȪ档Ľ͡
˼һıģ˵СĽ޸֮ҺҶǴִֽŵģ߹ȥʱҾͲûȴܣԼ·Լֶﲻ磬˵ûб˼һ𣿡

ԼҲŰɣ
ʵˡ
ðɡ˼ͷβϵµĴ˵ȥһ˳ˣɱֶܹȥУСĽ˵ıˣ˺ܶѪ
˼ץƣ˵أѪأһƤûơ磬СĽ㵱ȵģ˵ȵĻΪʲôһ˿ڶûУ
Ҫˣ˵㵽ҳϻҪҷأ
˵ʵ
˵ľʵ
磬ˡ˼˵˵ǰƭҵġ
㾭ƭҡղŻƭҡ
ǰ˼Ц˵֤ûԶĺá

ų˼Ц绨ɴ۾һģ
˼ݺݵص˴һۣȵʲôŲҰι
û͸Ͻס۾˵ҳѩ
һֵĲүǿʲôѩѩ˿𣿸Ͻҹȥ˯
ǡ͸Ͻ˻ȥ
˼ɿ֣˵չ˺ҵѩ򣬲Ȼôʰ㡣
ǣС㡣ҲϷ
˼ѹɤţ˵ûꡣһúõ㡣㻹ûôûµء
áǿЦ⣬˵
Ц˼˵
Ϊʲô
ӡЦ̫ˡ˼˵տŮһĥ

˼˰֣˵ȥ˯ˡȥСĽûУЩвŰɣЩҲ֪Щʲô绨С˭ԸȥаʲôôܳԺóԵģҲ˯ÿģΪʲôҪаҲŲԸء

˼ıԶﻹЦ⡣
Сʱˣÿ۸ˣ߱ˣֻҪ˼ԶһСٶԼ˲ãһֳǵĸо
ǺҩǿųƤܹ𷣵Ǹȡ
ǽԼߵСŮԼκĲ
ԼزϵЩͷû˼ĹĻԼܹȥ
ûһĹʲô壿
ѧ·˼ǿеʱ˼ڽþ֮ǰ˼ڻþԼпԶ¸˫˫˼
ؼҵĸоá
ķѩ춼ӣȻɢ㣬ɵЩ
ܵĻһоֹ
ƿŵʱ򣬴ɴ۾ڴϿͷ
ˮһˮϴ˰󣬲žˬһЩ
ַȻǶ£ˮϴɫΣЩҪ̫ˡ
ô˯æˣȻɴ۾ɵóʵ
뷨ֱӰͷɽĸɾ뵽Ҫദ죬⻹¶һЩʲôǸʱҪ顣
ԭ˯úúõģѺ˯ˡһȤģ˵ĿҪȢǼС𣿡


366 ı
ǲҪȢǼС㣿ͻȻʵﾪˣִ治
ôܣ֪ʳ⣬һҲþȡǼСɣôģ
Ҹղſ
ݡ˵ǺСһ档
ԭˡͻȻ͸ԼȢԼҵС㣬ĿҲȢǼҵС㡣ôĹƽɰһΪںǼСءǣ֣ɰŻˡǼСͲǣ֣ԼҸ綼ˡ
ǼС̫䵭ˡ
ŲǡǼС֪񡣡
Ц˵˼˵ǼС㲻֪񲻶ˣҪȥǼС㣬ǲҲôǼСġ
ʹ󾪣ϽӴ˵ĿҲ˼治˼˵ǼСǴҹ㣬ǼССұ񡣴ҹдҹĺãСұҲСұĺáҲϲǼС㣬ҾɰֺͰףЩ˶ǳϲ˼Сء
Ŵͣ˵ˣ
ˡ
Ҽ¡ٸҳԲѷ˵һЩҲϲĻҾͰղ˵ĻλС㣬
ҲңһˡͺٺɵЦ
ѵһͣסĻҲû˺˵£˯ڸڵС֮ϡ
ŨصġţС֭ζҪµĸо
֪ˣͲȥǸȪˡԽԽ࣬粻ء
ת룬ҲãȥݵĻû취´Сġ
СĽϱɱԼȥΪǻںɣ
ôһ룬Ȼ˯
͵͵һ۱۾˯Ҳ۾˯
ǱǿҵĹ߸ѵģ۾ʱİ׹⳯۾˵۾һ㡣
ҹѩͣɽѩǣ񳹵ɵؽ硣
˯㣬ڲͣķĺ
𴲣һˮϴȻԺչȭš
ΪݣϰСͨ澭дֻһǲܶô༼ܵġ
Ժ˼ȦԶɮʰɨѩҲһɨѹȥæ
ɮ˶һЦԣһһ飬ܿͰѺԺĻѩɾ
СɮһЩΪףɨѩĶͷһ㺹鶼ûС
ΪαװĸӱһЩڶͷĨһѱѩ飬˵ɵ۳ԽԽˡ
һСɮƵɫ˵ʩɫã
βáԼؿ˵
ǿҪƣҪעϢۡ
лʦл
СɮĵĺЦ˵ʦա
λʦáպ
Сվڸ߽֮ѩİһɨѩĳȵ񿴹ȥʱ΢΢ͷȻתǰԺȥ
һɨѩʱ͸о˿ֻ̽ܰģȥ
ȵСĲ뿪־һЩʧ䡣
˼۾涾һ۾ͿԼʱ仯
ʵݺʹСȴְʵֻ
ֻ³һԴӽ춼ʼÿһı֡
ԭСĺ˼׼ڰɽסյģΪɱϮ¼޼Ǳ߼ţҹ˸ػүӴϴ´ζҪСĸȫ춼
ķĺԳŴ޼һɾӢǰӦСĻؼҡ
СԭҪסգʱͺ˼õġԼȥĻ춼Ǳߵļ˿϶ҪĵģǧҲĻ̻̣ҪʱСԼİΣⶼ鷳Իȥñ˽ѿѡ
˼Ϊ˸ڸǰһع飬ǧסȥҲûκ塣ЩţԷʱи̽һ˼ڱȴСĸŸϽȥǧû취ȥˡ
Сĺ˼һ˾ͻȥ
Թ󣬱ѩʹ󲿶ӻϡ
֮ǰķĺйӴ֪ʵǿˣпܻᱻʶݡ͵£һȺӶ֮䡣
͵ѩȴһҲ͵
Ǳ̫ãѩǳĲݡ
ʹ˼Ϊ׼˳
ѩ׵ԾڿУѩصĳԼŨˮԪؾۼѩſͿ

ҡʯԼϵĴѩѩڵλþۼ˲佫Χ£С
ѩһʵĴѩ
ŻˣϽȥЩѩ飬Ȼѩڻ
ѩһίԹĿһۣȻۡĲͣ¿ˮ
ڸֶԣΧķ紵ݶǵĶĿ
ѩֳĶǾķˣڵλÿ˹ͣѩϡ
ǧҪˮ֮İǧ֪ѩʵݰѩҪǱ¶ĻƱԼ鱩¶Ҫӵ𺳣ĺ䶯
ˮ֮ģ˽ӵеˮ֮춼޵ǿ߶ӵɣ
Խǵĵ飬Խпܷ
ķĺ֣˵
򲻸棬ͷѩ˹ȥ
ķĺĴѩãʵǺôǰ
ӡáԱЦ˵ͬΪ޼ˣȻ֪ĺڴ޼ҵĶصλȻʣԼվشҲڴǰ
ĺɨ˴һۣ˵ûйء
ͺ£Ͻ˻ȥ
򲻸̧ͷһ˵ǷáһֱȽϺƷ֡
ãĺüë΢壬˼֮Сһҡͷ˵Ӻε
½ܶԽƽԭʱ䷢֣ɰǾ˲׽͸ǼС㡣תƵ½ϡķĺڴ޼ЩݵλҲûеȥ½ҵ½ֻܶǴӺδİɣ
Ȼĺɫ΢һЩ˵ԭǻƽԭֵ֡˵ƽԭأ亱ޣÿҪȥһ̽
ͷԣĻɾͲԼӦýӵˡ
ɷұĺЦʵ
򲻿ϸҲҸ
Ҫɵѩ֪أĺ³һݡЩѵȻĺֵָע⡣
ʱ˵ֻһֻӣĺͲ˰ɣ
˵
ϤˡĺЦ˵ô˲𣿡
ҡ
ǾҿĺִϵЦѾʧҵҪֻʲôϡ֮Ȼ˵Ŀز֡


367 ѩݳǣ
ѩ򣬾ǱԼˡ
ȻʱѩҲʵδˡ
ķѩǴ˵еˮ֮ģ߱κһ˷ѩʵݡݡô⽫ѡ˵ݵһƽ١
ʱթΪСС޴潫һȷѪꡣ
ԼúܿɱԼҪҲˣԼһﹷãȻҲҪݡֱ̫
ķȻһĿĲݵģ
ǰɫƵֻһһµӶˡݵλǵ֮𣬾Լһƽ½Ҷʲô鶼ûз
һµӶ˶ѣʲôֵôϲСֵģ춼ǵĺԺһû񼸸Ĺūţ
ȴû׼ʹ
Σܰѩ򽻵ķ
ķʵǿ˽⣬ΪҪƾпܵƷ
Լ༫ڻ״̬£Ķ֡
һƾ֣Ȼ׾ͷѩĸ쳣ѩٶһݣЩ³ѸٵɢһƬˮǸʱҪٴѩһ׮ˡ
򲻹ѩӲǸԼĻ
Ȼ̧ͷĺ˵Ҳܰ㡣
ĺŭˡ˸ֻҪһȥǰӾͻᱻĳࡣᱻĳɿͷӶûˡ
Ҳ˵˷ܶڻƽԭ׽õģһ·ӱޣĽ춼֮Ľ͸˼С㡪չ˴ڣڡ߷ãĿܶ˵иҲ˼СΡ
ĺЦ˵Ϊֻӣˣ
Щԣйչ裬зعСԣҵĴھչֻӡӲˣĿֻ·һﻹ䣿
ܺáȻˣҾһ㣬ӹȪ
ĺ˵֮ʱ⳯ͷ˹ȥ
ֱͦվһĺƳԼͷ
ӷ𡪡һֳ߿˹Цӯӯ˵ʩοڷ徻֮д
ֵ¸أǷŴãӲò
ĺɨһۣ˲ʧ
ĺЦ˵ūŲĳļ֮ҪֽѵһʹڷܹôʦЦˡ
ֿһۣ˵޼Ҽ£ıʸ˵ʲôֻǰɽǧʵڲеѪ֮¡
ʦ˵ǣĺ³çˡĺǸ
˼ŴСĺָֿзţ֪ĺҪ۸ѵĸ硣
˼ŭ˵Ŀʲô飿
򱧽ѩ˵ҷãҲϣҪˡ
˼ĺ˵ƾʲôҵӣ費ǵ£ƾʲôҪˣУǼҵļͣ½ҵļͣǴ޼ʲôϵƾʲôҪͷˣ
ĺû뵽˼ԴӰССϣʹвʱҲӦǿŲǡ
ɨһۣĺ˼˵˼С㣬ūѱʹҲҪСͷһСƣĶ˹ڿ𡣵ǹймҹ档Ӧˡ
ҲҪصһҵĹˡʹЩˣܲʹĶҪǲҵģὣһȫɱˣ㲻ǽѵˣ
˼С㡪
СҲ˹ֿŭ֮˼˵壬Ŀҵľˣᵡ
ˣĺһɻתСγŸȫͷĿ
ĺϹС˵ɽ֮ʱɽ·Сһգȥ
д£ĺɫ
ͨ
һڻȫ
֪ܼط
ҵ֪ܼط
ĺЦ˵طСҪţǰǵҲ޼¡СȻطȡǼмҹ棬ȻҪǳԸѵ֪СĽʴ⡣
˵֮ʱĺһ߳

һ󾢷ȺػʧĻȫ߳Զʯײȥ
ž
Щǵײʯ֮ϻ֮䣬һͷѪȴҷʹ
ǼѵĴӵȻٴܵĺǰ¡
֪ˣ
֪
Ժ󵨸ٷȡȹͷĺŭ˵
ǡӦ
ɡĺ˰֣Щҽ׷һǱȴҲöаæΰ
޼ҵȼɭϣÿһӸλ߶мȨ
Ǵ޼ұȽҪһˣĺȻ˵ʹ˵ͷҲ˿ķͲ
ĺѵһиʧְŶȭ֣˵лĿСѾǼС㣬˴һȥ涨к
˲ˡ֣˵ֻǾ֮ͣô⡣˵ССѾʹ͹ˡ
ҪģǴ޼Ҷݶ顣ĺִ˵
ûôءֻҪҵķþͺˡ˵
ĺӵĿһۣЦ˵Ȼ˼Сİ֮ĳҶãֻǼɰǰδŽȻСѲ裬¾ʹգᡣ
Ǿͺáһظģ
ֹЦ˵СһƬҳϺ񣬱ֻö֡⵹һ͡
˼Ҳˣ˵ʦǿҲҵġ
ָ֣˵²ԵͺãԵͺá
СĿìܽٴָǡ
µĿ˼˵л֮ܿա
˼ϺиëëģŴСĵ˵СĽ㣬Щɡ·Զѩջһܹϵ춼ء
Сĵ˵ͷ˵߰ɡؼҡ
ĺ˰֣ڶҽܣŰɽ˹ȥ
ƳƵѩǵɽ֮䣬ʱҪӵĺΰ׳ۡ
ôˣһüɮʵ
ֿžӨ͸ıѩ磬̾Ϣ˵Ѫʧѩݳǣѽ֮䣬ѽ⣬ѽ⡣ֻ˼СѰϧдð
δ䣬ëĴѩٴη׷


368 ɱ֣
лҰѩɽ
˼ʱѩɽԼԾ֡ΪһЩȤ
ʱĹٵѾϵһѩûֻǳԵǰ̽ȳĵ·ߡ
·һ߼Ϊ㡣
ĺȰ˵Сɷͷ춼СĸܾˣСĵѩ硣
ĺΣֻöܾ̽䣬Լһڴ޼ҹҲʮֵľػС㰲Σ
ϵɱֻûץһʱҲץһʧܣ˭֪ǻ᲻ٴգ
Сһ¯֣˼ѩ֡
СĿѩʵǷã
ǵġ˼ͷ˵˵Ǵӻƽԭ׽ء
½Ҷã㵱ŮˡСЦ˵
ǰ˼ͷЦ˵½½ȷʵҼáʱһǲˡ
ʶ½С½
ʶ˼ҡͷ˵˵ȥǿѧԺ顣½ʱѾ뿪ˡ
ϻˣҼŮӡ
ѵСĽ㻹˼Цʵ
ҺÿˡС˵
Ҳš˼ҡͷ˵˵۶£޵½۳γأȻǼҵСĽˡô˵СĽ
ǰ£ˡ˼СЦŴȤɲء
Ǻ֮˺˼ҡͷ˵ҵһЩҵ˸ࡣЩҶ֪ġλǳţҹ㡣Щ˷ҪҺŷһⲻǸˡ
̰֮ˣĲĿ߹ʶѵ춼һ£
˼ҡͷ˵һǲҪȥˣҾߵһСǾͺˡ
˼αԷƱӲϲء
ǵȻжƭ֤ҲǺġ˼ͷ˵
һۣȻЦ
Ʒ˽ޱߵѩҲһ׮֮¡
û˼СôõĴˣʱһȻڴ͵ĳϡ
װȻû취ȥܷѩġ
ֻܹʹһڳͷ֮ϣӭź磬Ŵѩʱʱ򻬻ʱпܷĳ֮ϳ춼ȥ
Ȼ˸󣬵ҲɫϺ죬ݿ졣
Ϊǲ⺮䡣ǣñ˿ԼǺµġ
ǣɫϺɫʱھԼҲϺɫ
ͶݿʱҲѧĲͣҧ
翹ǲۣǣϷ۰
ڴСƣÿһҶࡣҾҶžӺһЩ
ǼС㡪ʹ˸ãۿ˵˭ҪܹȢǼС㣬Ǽֱǰ˱ĸ
Сƣͷ˵˵Ķԡ
ٺ٣ǼСҲǡ
۹⡣
ĿСӵ¶ǡ֪֪¾Ǵ޸Ǹ޼ҵĻҽ˵ʹ˵ͷöߡϲСС㣬ǰСȥ϶ꡣССҲǳкùӳԣ
ҲҵĶ˵
٣ҪҪصס
סˡ˵
ٺ١ӹơ˵˺վЩͬġͬΪԽͻᱻ߹Ŀãյģʲô鲻ɣλӺ˵ϸϸķǳﻹ򰡣Ǹ
Ц˵˭أ˭ǡþǼСأҪá
һ޳֮ϣųವǰ塣
ꤣĻѩѹø֨֨졣
ԶȥӰģ·ߵɽһɫӰ
춼ķ򣬺ɫۿѪķâ


ѩԽԽ󣬳Ҳֻܻߡʱ򿴵羰ѵĵطС˼³档
֮ͣͣʱŵִ춼⡣
СóȻأԼ˼ظ
ĺԥһ˶ˡԼԵ򣬸λСؼҡ
ʹ͸𣬴ʲôʱȾơӦǼء룬½пүӵٵҪˣԼ⼸Ӧò᷵ѧУ˵հɣҲ֪Ƕ֮ˡ
ΪȻĵͷ˵ȷʵǵʱ䶼ǵøߡҪóǾ͵ѳϳ
ļ򣬸½ȥ
½ţ˼ʹСԼټ
ȵ뿪֮˼صԼҾסСԺ
˼Ժźͻһ㣬һѱĸ첲˵磬ҽСĽ㵽׷ʲô飿
ﻵ˰ɣЦʵ
˵˵ôСĽģȪ¿ʲô
ˡ˵
ҧ㡣˼˹ȥ
Ͻܣ˼ں׷ָֻǵʱڽϵ״̬
ŮϽӭ˳
ɫΪǶˣϽȡһ³Ҫϣ˵򣬸Ͻ·ϡô죬ǧ϶סպˣŸϻʲô
ĸףҲ䡣ӹ£Ц˵ȻͺˣұͨҪǿĶ࣬ĸȻԼſ
˼С죬˵䣬䡣ĸףôûŸҼ°
СƤʵѩʱסڳ˷֪ˣ
Ů
Ҳ˺졣ЦҪȥ˼˼Ͻӿ
˾ͺá˲μȥһȥȥ
裬ǼҵĲβ𣿡
㹫һСǳһġ
ǸлҸ½ء
˵ʲôأӵĿһۣ˵ǰ㹫̶ǲˣʲôʱҲûаǵˣ
ǡҾôһ˵ѣʲôĸףҷˣԴӸʲô㶼˳ۡ
⺢˵ʲôɵأԼϵĴ˼ϣ˵ݣҪǶðˣҲñӳ㡣
½÷԰
½пڿһļʱϹܼˮ˽
½пӱߵһȲ˵ߡ
˵ʲôֱ˵ɣò½п̧ͷϹܼһۣ˵
ϹܼҲֿЦ˵֪ôţүˣͲ̵ܹס
½пշļŲ豭
ã˵Ǿͼɡ


369 ½Ҽ
˼θıûûüأѾʰ˲иˣϴˮºõ÷Ʒŵ̨ء
Ҫæϣ˵ֺ֮ǰһֱ˵ӳˣûüȱƾͳȥˡԺҲ֪Ҫȵʲôʱ֮ǰ꣬ͻȻʹϢ
ۿ죬˵˵Ҫǻزƶûȡ
üͷ˵õӣ˵Щʲôڲǻ𣿡
ǡҸ粻Ǻö˶˵ģ˵ҸزǱģҸĻǴǵ˼ҲŰǻ
ݺݵص⸸Ůһۣ˵ⲻǸ̾һò׻ˡ
㻹ޣ
ӣһ˵ôţ
ܰһĻ˼ĸֵľڽϳǵʱһ㡣
ӳ⣬Լһһľǳ˼ǰͷĸ߶ʱҲ
ˮƺҵһ÷ƣָԼҲһƱ˵ףҾһ㵣ˡ
˵ʲôҲ̸ƽʱֻ֪ĬĬһĵĻ˵ǣصЩԺ۾ܹǸߴӰæµᱧԹٷȴԼʵжԼС
Ǹߣܹİġ֪һԼµġ
ҶƱľƱصһ
ͷһˡ
ԶЦ⾡֪
һ÷ƺһ룬˻ûоˣߵ
ýż˼һ£˼˸ۣĸ̽۳ܳȥš
˼Ҷ˵ŮҪѩģǾͲҶˣ˼ܵſڣתĸױԹ
ô·ܹˣȥ˺Ѿͷ죬˵Ͻȥţ˼ҵȾˡ
ߡӦҸȥ
ûںȾ𣿡
ûڳԸ̽𣿡
˼һ߱Թһ߳ȥ
ܿģԺ洫˵
Ͻվ˵ңӭӡ½ˡ
½Ҳ½½пү߶ꡣǰ½ҵĴܼң½ҴСʹˣѡ˸׳Щ˾ӶߣֻΪ½пүһ˷
ǣ½ǰԺ˶˼ء½͹λڣʱΪ塣
˼ƽʱ½ү߷̣ʱȻѰ֮¡
Ҵ󾪣½ʱ֪½ʵܶʱǿԴ½үӵġ½Ǿ½һ֮
ȻǼ½λչˣ½үӿɴûкйκνӴλ˵еɲѰ˿ԽӴŵġ
ǣ˿첽Ժӭ˹ȥ
½ں˼죬˼ҿǳϲ˼ģЦ˵˼СԽԽƯˣͷҲһЩ˵ϵˮˣ춼ˮҲ
½үү춼ˮȻˡȻĻôĴأ˼һ˵Դӵ춼֮ӭĳ滰Խ˵Խ˳ˣȸĸҪӵһЩ
½Ц˵½үүмҲ½үүôֵӴ
ԺС½үүм½үү
ô֪Ҵˣ
˼Դյ½ǰѹɤ˵Ͽġ
½ٴοЦٰ⡣
½пչ̤ͨپòϻͯһҲϡòϿȥ½пպ½Ͷģ
ǣ˼ȴƫƫʵֱ½һ̵ġ
úӡǸúӡ½ָ˼Դһ簮˵
Һӭ˳˹½˵½壬ݺȲ衣캮ضģ˼ôˣʲôкһ͵ˣ
ˣȻҪ½һЦ˵
½ҪĹǣ
үڰɣ
򡪡ڡЩŵĿ½ϣ˵½壬ʲô𣿡
Ҵȥġ½Ц˵
Ҷһۣﶼּŵĸо
ĵ鷢ˡ
󣬿һǳһŵĳǰԺ÷԰ȥ
ѩ׷ɣѩѾǰķܻȫǡ
һƬӨףõҲ·
ЩΪҪȥ۹Ӱ
½пգ۹ǿ֮һ׹Զڽϵʱʱ
½пִ˴ˣ˵ɱʮ򡪡
½пս˿پ˵Գϡ
½пռܿջȨǸ鳼

ǰԼǸңɼĹҲֻǵС˵
ȴû뵽гһԼȻ̸ܹ
ҪԼҪԼʲôأ
ΪԼĶŮҪлԼɣ
֪Ӧòҽȥɣ϶ᣬҪǰԼȥĻûҪһֱԼļˡǣ˵ѹ󣬾ʵ۶鷳һס

߱˼ȵǰͣ½Ų΢Ц˵үԵȣҽȥүæûС
лл½үүҲѧ˼үүˣ˻飬û˼ɵøƯˡԼֻҪѧˡ
½ֻζĿԼһۣȻ߽һľݡ
͵ѵԼòɰ
ܿģ½Ͼ˳Ц˵үȥɡүڵء
Žݣһӭ䣬̿ء
ݵмּ㡢Ũܵüë罣Ϭд͸·һ۾ܹ˵
Ȩµ˵ĵһӡ
һӻ£ڴǰĲ̨ǰݲ衣
ʱĶûͣ٣һ˫ӥ۾ȴվλɨ˹
ӣĬ
ţֻвˮСϪ
ʼǰλǿپĸְ
һҪǶԼʲôģǻ־ͽԼˡ
ǣԼžȹĶӡΪʲôĿԼ
áá
½п˸ƣʾĶ棬Ц˵ѩһޣ
Ҹղźȹһ˶ţܾú˳·ˡ
˵֮־Լ仰壬˵ղźȹƣڿȱ衣


370 һүү
Ԩߣѩǧ½пսһǰȻ˸ƣЦ˵ѩҪһЩǧ¹·Ӧò̫߰ɣ
ǲߡһҲλүΪʲô֪ԼŸոմǧ¹춼ҲûʲôܹùĶĿɣѩȥʱĵ·ѩûˣֻܹ̽ͣǰ̽·ǰС
½пյ˵ͷ˵˵ѩ׷꣬ũǻһճɡ
ͷ˵ϣˡ
ȴ֣½пݶΪλȨأÿҪǧټȴƫƫԼ˵Щл
˵˵ֶѵ˵ĳԼû׵ͼѾ˶лԼȴû
½пն豭ϸƷű˵ⳡӦøһЩ
Ц˵½ϲҪ̫·ƽεֻӦѡ½½Ѿлˡ˵Ҹĸö½շû½ԮĻ¼˽С㣬ѱݶģĪ
½п̧ͷЦЦ˵㵱л½ң
ǧȷһ֣ء
½ǰ̾Ϣ
ԼǱԼͳȥ罹̿ĳȴѾǰλƮƮꡪŪ˰
½пտЦ˵ϣԺ󲻻л⡣
ôлأΪ½пڻԼϡ
²豭˵һ½пڵλİȥ
½п̹Ȼһݣ˵ĳһҵܵá
⣬̧ͷ˵ǳؼҾ֮Ȼܵá
İ֮¹֮ϣ½п˵һ벻ס
ʲô飿
Ϊ½ϻᱣңʵ
Ϊʲô½пɵĴΪʲôǿһ̹Ȼ֪ģЦŴ֪ｫ
ǰ֪֪ˡһĿЦ
¥ʱֻһ¶ѧӣ֪˾õطҲڴϡ֪һҪսӱ߹
ԼԵɺºʹ˷ͻֱͷĺ壬ȻһСľͰѴ˸ɱˡ
ȻܲԸɱ˵ΪǸʱûкںϣʧȥ־±ǲдɱС
ԸԸϲҪڴϵ˿ɶۿԼ˸նˡ
һ޼ҵĳޱϡҵŭҲͬϡ
Σʱ̣½пȴԸվңѵûʲôصܣ
֪֪ԼΪ½пյ°ｫ½ҲͶұǿнԼԼ
ǣ˵ļ򵥡
򲢲½пյѪ壬ҲЩΪĽʿ顣ǣףһˣҲһ͡Խ˾ԽǶȡᡣ
λϵˣô᲻֪Ტõĵ
½Һʹ޼Ϊ֮λࡣ
½ҿԲ޼ӣ˶顣ϾҪɱȡ
ǣ½пʵ۵ӶȴŴҪϷɱ򣬽ѹʱȴ½пոǿж˹ȥ
Դ޼Һͻҵϼл£ȻдУǽìܼ䲻ǣҲ½ҵ档
ǣ½пȻôˡ
Ҫ֪еĿǴﰡ
˲Ǵ޼ҵĴˣ۹Ĵˡĸǵ۹˾һ֡
˱һɱˣ鴫÷зܳһʱ䶼춼⡣
˼춼ȻǽЩ̽
Զǿյʱ˵һЩ飬֮ĸ׺˼ԭԭĽһ飬Ǿüҡ
Ҫ½ûжסѹѹﴦǿѧԺʱסһԼļȴѹߵļǸʱ˭ܹסǣ˭ָվǣ
ҲΪ֪գ֮ѡֿʼ˼½Ϊʲôô
ΪԼһｫ
˵һｫܹ½Ҳϧʹ޼˺ƤͻӣͲһλʹֶΡ
£һѪǰҵȷ棬Ҳ֪սҵ¶߰Ϊӣ½ҵľˡ֮ܲӢ۵ļˣôܹ໤
˵ĸС褽֪ǼҵСԶǧԸϵϰ˸ӵ춼Ȼ춼ȻҪסһȫȻĻ춼˽ο½ң춼˽ο½пգ
𣿡
ô㲻ţΪͼ½пĿһʵԲá
æǸ˵޴⡣ֻǡ뵽˵ȴ£֪ԺǡΪ֮£½Ҹվ֮
֮У½пմЦ˵ȣɱ֮֮ǿӦûн°ɣ
Ϊȣǿմڵ塣æǿѧԺͣ˵ҲԼ֮¡һΡȻôġ
ȻһβԼģһΣҲûиõѡ񡣲ļҶԿ״̬£Ϊ˻Ҳֻһˡ
ȻڣֺΣ½пճȰο˵Ϊ£ǣ½Һ϶ΪһںΪһ塪ѵ𣿡
ȻǼõġЦ˵½пհҺ½ҲŰһǿǸӡҾǼˣôܹǧ޷½Ტۣ
˵ԼȻҪȥǿѧԺѧϰԼѧϰʱ䣬ĸþס춼½չˣӦҲʲôΣա½ôֵĴȣסǼֱ⡰ȿħķ
ôţٴζ½пҾ˵Ǿ½ˡ
˼ҿȵĽүүġ½пն豭һڣɫ˵
˯˵ͷ˫Ĺϵܹϸõı½أȴû뵽˼Ѿѹǰ档
˼޵Сš
ǣһɬ˼˵½ϲӣҲͺƤһүү
½пձ΢Ų豭ᶶˮ档


371 һ
ǧ»֮󣬾Ѿ·жױݡ˸ˮ֮󣬴Ϲ͸׻֮еһף壬ֱѹӡ
ɣ¿ݡ
Ķš
ԼǱԼߵ򡪡
½пע򣬾þõĳ
ãĲˮһЦ˵ô˼ʵڴ½пղ
ҲɵЦ룬ҾԵôһҲԵôһõŸ˳ӣ
˵˼ҲѾѵû㣿
뵽ֿԣЦøӿˡ
϶춼Щ٨ӵмԼģǸμҵͣҲ
½пϵЦݽȥʵҪʲô
ʲôһ㶣ȻΪѾ⻰е⣬˵үүлˡ½͹Ѿлңϴŵ·ǹ͸ҵģϴҲǣĸƯѾߡѾ͸ҺܶܶණүүʵڲٰϡˣǼˡ
½пչЦ˵ɷӦ˴㡣ٶлҲݡ
һɬ˵ʵ̫ˣܳ
㻹ûлشҵءҪʲô˵ԺҪΪһʲôˣ½пյıʵ
ֻϣһƽϲ֡˵
ǰϣԼƤܹһЩԴܹһЩŻܹһЩЩȫˡԾģֻϣԼһƽƽġ
ڻþ֮оᵽܿɹ
ܹһ˺ͺһûбҸĵˡ
˲Ըһƽϲأ½пճʵ
΢ݣ˵үү˼ǣ
Ʃ޼ңƩ޼ҵڶ฽ӹƩʹ޼йͬĿЩ½ҵˣҵԴ½пɫƽȴһʵп⡣
½ڱй½ҵֵסȻ䡱һ⣬ѪȡͷǸʱ򣬶½ҽµССֵԱ
أ˵Ҫ˭˭û̫ҰĺҲ£һ޷ǾǸɣ˰ǣҪıҼˣȻƴ
һƴΪ˼ˣˡ½пЦǺǵ˵˽½пհԵᣬܿջȨʵߣ޷ǾǺһɼ˰ѡ
üСʵȻˣүүΪβһأ
һ½пЦһ˵ˣˡһ˷㵨ˣˣǾͻ˵ڶ˵ȵ޿˵ʱǾȡıʱǸʱ޴ʿԱԼļѣ
½пտ򣬳˵½пһϧ֮ᣬ·ԸĻĿ˵вˣλڶ࣬ڣֺɢֺֻɢˣ⻹޷ЩΪΪİսʿܱܲסǸδ֪֮£ˣθˣ
½пտ˵ｫһʵûҲţļˣԳūŮΪ潼ߣһͷ塣һսѪ߽ӦõıӦ𣿡
ֺٵĸо
û뵽ԼٶȻ;һλλȫС
Ҳѹ½үӻ˵ĿԼûǼĻµҪѾ촦˰ɣ
ֻǰ½пգʵ
ֻǰΨս½п㣬˵
̾Ϣ˵㣬ͳ޽֮ᡣ
аֽⷨ˭˭ѡ½п̾Ϣ˵ΪСƣΪƣֵֻܹס˳ֵ棬ȴȻˣʤУϡ
½Ҷ̫࣬պȻҪ½֮ӻʱӦͬΪһ壬һһϸ˼ôʡȻҲҵļǣԼѾЩԼӦü縺ˡʲôܹЧ͵𣿡


372 
ѩɽ÷
÷԰ѾѩװۿȥһƬѩס
ѩԽԽȻû취ѹס÷㡣Ũ㱻Ƣ
ѩ÷ѩʫˡ
ķѩ⾳ӦԼѶԾƵ裬ʫ巽;
ǣȴ۹ȨƵ֮һ̸ĳ֮¡
ǰֻһӣĸ˱չˡǿ֮;壬Լ澭һϵ¼ٵĴ졣
֪ʱվеӦˡ
½пΪıȴҪΪԼĿСı
˵ǰ㣬½Ұ½ҵˡ
Щ鲻ò룬ЩҲò
ȻͬһҴϣȻϣҴߴȹ١
½пտЦ˵ôң
ڰԼ
½пҡͷֿĿ˵Լ㹻ˡϰƾ̤ǿ֮ΪߡھԵʵǰеıƶֽϻ½ҵҪְæʱǾ֤½Ѿưܣҩɾˡ
ͷ˵ϰƾÿù˿и½ҪҵʱҶȻ߾ȫ
㲻Ҫվ½ҵĶ棬Ҿˡ
ôܣ½жվ½ҵĶ棿д£򲻾֮
½п̾Ϣǧ˵
үү򿴵½п˼
½пսߴ԰ѩ˻˵ѩݳǣѽⳡںˣֽʼںʱ
оĵ˼أһԽѵѹȸС
ѵ˵½ҼʲôΣգ
½ǧ꣬ȻµġȰο
춼ǱⳡѩûҲ֪˶ٵˡ˹˷˶Աôġҹöס½пտһЦ˵ҺãҲзУ½ұ˸һ򾡡
룬˵үү֪½ȥ
Ϊġ½пЦ˵
үүûоáʲôͬ
ʲôͬ½п룬˵˵ΪϷ
һЩ֡Ц˵òʿ
ǧǧ棬춨˺ڷ˰׷˺췢Ϸ˭ܾԼòأ룬ȻòȻɡ½пյһĿˣһҲΪԼŮڲͬòоա
идͷ˵үүǡǧǧ棬춨Щ飬ɼʱһʲôˣӦóΪһʲôˡ
½пѾ͸Ĳ豭ϸϸһڣ˵ͷҲ˵˰޻ˣǼ˶ѾȼˡȥɣͼžۣΪ˼֡
һƨһЩҺ½֮ĸ飬˵Ҳ֪ô¶үү춼ʱţںԼһһ㡣
½пչЦ˵Ǳһ˰
˼ҶѾ˲ͿˣҲٴȥˡ
ӵ½пϹ˵лүүͲ衣
ȥˣɡ½пհ˰֣Ц˵
˳ң½ſںš
½Ҫȥƴǣ˵˼һͣԼߡ
½ϱ㲻ǿЦ˵úúͼžۡ½½Ըͬܡʲôʹͣ㰲Ȼ֮ɡǳĴ㡣
½ΪζԼ˵ⷬҲһ⣬ٴξϹл˵лл½ϣҶġ۹ʹʲôҶ¡
úӡ˼һǺúӰ½ϹЦ
վ棬ӰԶ÷԰˲תŲȥ
½ֲˮѾ΢Ͻ̼֮ϼȣ½пձ赹²裬עϿˮŰһ̵Ĳˮ͵½пյǰ
ʱһģһ½ϰѲ豭½пǰС֮ϣЦ˵
ɱʱоˡ½пһЦ˵
ˣ½Ͻ˫ֲ棬Ц˵
ġ½пճ˵Ӧüˣȴ֪ô¶еӣȻһƣֱҹ
½̾Ϣ˵үү

⡪
½ϵ㹻ˣֺαټһ½ҵأ
ڵľƽȣٲĻԺ󡪡Թ϶
ǴǾȥɡ½пյϸšûеһ̣˭֪һֲؼأ
½Ͽ˼үתȥ
صСԺʱ˵
ţܿŵľȻǹ͸Լ澳ҩ
һȻʵô
ҺժӣʲôҪЩ˰æ鲻ҩһЦ⣬˵
ժҲˣ
ӡڰæʰоֵһѾͷժ߳
˼ƲƲ죬˵治ƽôãҲûŸһѾʲôġŻãһӾĸĸôÿġֲѡϱҪôÿİ
Ҫȥ˼գ˵ʱ㹫ûѾߣ
ѾĶأ˼һ߶ĸ׵Ĺһ߳ʵ
Ҿܾˡ˵һѾߵҪʲôѾߣ
ҲŲҪء˼˵תתȥģ˵裬ҪѸѾ߸
С㹫͸ģʲôϵܾ
ǹ͸ҵģƾʲô㶼Ҿܵˣ
ΪŮ
Ͳˣ
糤ˡ˵Լ
ĸף㻹˵Լûк˱ˣƫġ
ԣҾƫġҵĶƫˡСӼҼҵģҪʲôѾߣŮ죬ЩԺôһżң
СĽҲԺͲҵżˣ
Ѿͷ
˰ɣ˼Цš
ĸף˵ءҴ˻춼Ϊ˿ǶϡȻ˼ûҾͷˣһҪǿռޡĸѾͷҲٰͻȥ̺Ƕϰɣ
ժͳҩأȴվͬĻͳҵѾߡ
Ƕԣһ仰ǵˡ
ҡͷ˵֪Ѿȴ򲻿͹밡ǳ춼ǰ½ҵһϵѾܾ˶ݡϲ˵ȴŴ¡ĸ绨ĴѾߣԺô½
һûе˵Уܱ¶춼ǰ
ǼͻȻ⼸ѾߣҪǱ˷ֶȻỳ
İΣ
ĸģǽȫ񶼷ڶŮϣܵһί˺


373 ż룡
˼ϻ쳣߹ȥ֣Ц˵磬Һ׿Цءĸչˣͷĵȥɡ㲻ڵʱÿ糿ϡ඼𴲰Ƶءǲĸף
ϧĸ˼Դ˵ü䶮¡ҵ岻ʣغϡϴЩ鶼˼ˣܹΪĸǡΪǵġ
ĸסȰʵڲ뿴ĸΪԼܿࡣ
򣬾ôˡժҩӵϷЦ˵λǵ֪ѾϰˣܹչԼڵʱǾҺúչȥǿѧϰʱǾƼļͬм
ǡժͳҩӦ
ĸѾ򲻺Ȱֻöժҩ˵ȻȥϢɡʱסߡ
ǣӡŮͬӦӻµ·ѾϴʲôҪҲʱԸūȥ
ûʲô¡Ц˵
Ѿߣ˼ЦĴ˵磬ǲǺܵ⣿
ʲô⡣
ߺߣС̿ڶĸ绨ѾˣһһӣεεģģûоƮƮɰ
˵ˡɫ˵
ˣ
ʵ绨Ѿߡһ˵ժҩѩϴĸѾ֮⣬һѾ߾˵ǹߵˣҴġ
򡪡˼ȥ׷ҫ
Ҷһۣ˼ϲǡ
ϲǣ˼ֱվҲû˿ĸı䡣
ǵǣ½ڶ̬ȣͻ澣½ү롪ӻܱܲס
ڶһ磬׼ŮҶأԺߵš
ɻôһ˭ˣ
򿪷ţɫƤ´ñĹվѩ֮С
󾪣˵С㣬ô죬ôھˣǲʲô£
û¡Щҿ۾˵һ޵ѩ춼ԽԽˣӸˣƤ¡
ȥ褵Ȼվ̵Ѿߡ
ͷ΢ᣬȴǿЦգŹ褵֣˵ллСʹͣҲ̫ˡӰɣֶء
ȷʵҪȥԴӶӻͼû˯ùһ۾ҪӣӵʱҪЩʲô
ǣֲ˿ԼҺ֮ĹϵǼ尾
ǵľܾˡ
֣˵Ҿûʲô¡ҾͲȥˡ͡ˡ
˵꣬ɿ֣תǰԺȥ
ӹѾ磬ŹԶȥӰվԭؾþõĳĬ
˼𴲺Ѿһ˵Ĳʳ
һɫ͸ֽһɫݸ˼
ĸףΪʲôôص·˼ͽԼϣë޵ñ¶һ˵С˼Ǻɫģ˼ȴɫҪӵĽޡ
͵ġæ飬˵
̫ˡ̾Ϣ
ԼǾ½岻һͺʵмܰ
򽫺ɫƤԼϣ͸оһůڵ⴫
󾪣˵ǻƤëɣ
ꣿʲôꣿ˼ʵ
˵ҽһֺֺ꣬аɫģкɫģҲкɫġɫ࣬ɫΪ˵ΪºͻҽĥƤëʹһӻƤë£Ƴɴ£Ƕļ
ô棿˼ɴ۾˵·òǮɣ
ǵòǮءҲֻ½ҲôֱʣָԶĺ·Ϊζ˵Ȼ½ڶԼһŮÿǣԼô͡ôĲζأ
˼Ͻϵ£ϣЦ˵Ҿ绹״ÿ磬㿴ǲǣ
ȷʵϵĺɫƤ£˵׾Ҫֵҹ࣬캮ضģ忸ס͸ҹɡ
ɵӡһ§ס˼ֽıסۿʪĺ
˼һۣϸɫ
ĸԺѩ÷úõһТʱӶţһŹɫ˵Ҫ˼СʱȥμӾˮ¶ż
ˮ¶˼һľ֮ɫ


374 Ҫ
˼Ľͣ׾ˮ¶һʲôĴڡ
¶ݵ˼˵Ȼ˼Ҹ͹ȥԺҪ춼ǾͶȥʶһЩѡĻȵȥǿѧԺһҲġ
ôأ˼һɻı飬˵ĶҵĹү߹¡˵۹Ķӳμżءȥʲôʲô
ӹһЦ˵䬣Ϊϴεǧ֮жӡ󲻴Բμż
˼գգ۾˵һֿԡ
ʲô
ΪֺСĽ㣬˳㽫ĹҲһˡ˵СĽżĳءҪСĽǰ˵ûȻмɣ˼Ц˵
㵱ȻôģԲԣ˵Լġȫ綼ԼҲվԼߡ
ߣǿɲһҪĳ˵ıˡ˼˵Լİ֣˵С÷
ǡС㡣ǰȥ˼С֣˳÷԰ȥ
ֹһӣСĵѾˡ˵֪˼СμӾˮ¶żСʱ˼Сһȥ
˼л߳½š
С̽㣬ҲŸոյСĽô֪ˣ˼̵֣Цʵ
˸Сʱһ죬˵˼СҲμӽżСزҪȱϯֶ̲˼кøУʵ
ԭ˼ͷ˵С̽ˡ
˼С̫ˡЦ˵һ񡣡Сʱ˼С㣬ĪҪǡ
ġڼҵСĽ㡣˼ͷ˵
ȵ̳Զ˼üͷ߻Ժӡ
ôˣĻʣʵ˼˵ǿѧԺʱһдԺһĴ£ԸղԺ÷ʱ򣬷Ҫһѩ÷ͼǲξܾԼõҪֻİڲ¿ʼ
ܾеԾ˼˵
ˮ͡Ц˵ǵĻǾƴ˰ɣ
˼Ц˵磬Ųţƴμپˮ¶ż룬춼ĹүΪпܡǵòĶȴһԾܾǲԹΪʲôûԼȴʹӶ˵Ůʶ̧١
̾Ϣ
˼ĻУһЩ˲߹顣
˼ѾŮݶ춼ȻܵĳѰɣ
Ӷ˵Ů仰˼Ը˵ġȻƽʱöˣòˣ˳ھͺˡ
ȻԼУ˼ϻ㣬ɶ£ֲò˫ȫǣվһܴ⡣ȼɭϵĵ۹޷Ŷţëĵ۶˼Բ֮ȴõ۹¡ܵĹڮǿġ
תϧĿã˵˼ȫ۹õ˼˼Ҳõá㲻ʲô۹£е̫Ψһ̫
˼ȵĿ˵磬黰ô˵ôˣǿѧԺ

˼ǰ§ֱۣԼСԴļϣ˵磬ûµġίʲôǵңҾ͵淴ҲŲءǱңֻҪĸ彡ֻҪƽƽĻһ˻ܹڽϵʱͺһ𡣾ûʲôĥǲսʤġԻ棬ָһǲǣ
ĵͷ˵ԡԺһԽԽõġ
ҲҪԽԽá˼ҡͷ˵ҾҪոպõĺá
áЦŵͷ˵ǾҪոպõĺá
˼ѩĻ򻭵ġ÷ѩͼ˵áҪ͸СĽ㡣
ðɣЩĵ˵ĻѾ뾳СĿߣԼ
磬ͷİɡ˼Ц˵зִ硣
Цҡͷ˵֪


Թ˼ԡ¡
˼ϻ褽͵ĻҲˡɫϺɫ磬ʢĺġ
ͱȽһЩ½װæ߸ϣαװϴγʱǸӳ
˼ȥμӾˮ¶ȻҪͬǰ
ȻԳݡ
ʱδСĵĺ׼ʱ½š
СᳵӣΪ䵣γȴķĺ
ԴǧϮ֮󣬴޼ٴСĵİȫ⣬ְķַڴСĵػ
ЩĺΪ֮ǰйӴܵʶԼݡ
ʱޱ飬ֻɨһ۱㽫תƿ
Сƿ˼ֺ˼ҵĳ
˼Цžܾ˵СĽ㣬һԼ˳ȥɡһʱҪ鷳ҡ
˵ʱѾְܾĽ½˳
˼ԼҵЦŶԴС˵СĽ㣬ҵĳʶ·Ҫ鷳ǰ·ˡ
Сĵ˵ͷ˵ãż𡣡
Сķ²ĺžˮ¶ľٰѧʻȥ
һԣϳϡ
ʻСʱһʯǰͣ
ʯԿĸŵ֣ѧ
ʯĸӺصĴ֣״
ܳһʱѧʹСԼЯֿϦδ
ϧΥûѧҲʧȥ˺ʹСĵϵ
û뵽ǣ淢ô飬޼Ҹ棬ҲʹСĸƵһεľء
СҲͬڿѧʯÿߵʱͣƬ̧ͷ
Ҳ֪ʲôԭ򣬻ֻһĨļȴų㺡
߰ɡС˵
ĺһ֣ꤵѹʯ·Уʻȥ
ҲϳϣĴİޱϤѧͺǴӴУҵѧʮ֮ɵΡ
ںһС¥ſͣ£ĺߣ˹ǣչˡ
Ҳ˹ȥȴû˹
򻷹ܣԶļ˺̨鷳չһǵ
Ǽ˳һۣȻһЦ
ǲǷ˳ղȻȥչ
һгղȻĻôҪ󣿡
ԼǸȴƫǰǺε


375 ѾŮ
̫ˡ
ĺǳϹӭԼͬǽ̨ǰæȴԼ䳰ȷʲô
ƺ˼ΪѾߵŮϵһǷŭ֮
Լ۸Ѿ۸ˡµ˼衣
ĺԱ߿ţǳ¶ˡ
ǿŭ𣬿˵ͬǱμӾˮ¶żĿˣƾʲô˿ԣҾͲԣ
һȺ˹Ϊ׵һӣɨһۣ˵ҲԼʲôݣ˼Ǵ޼ҹ£Ǹ޼ҵССϳСĳͣҲǵˡأ˭ǼС˭ǰôû˵㣿ǵһɣ
ǼС˼ɫ˵˼СԷμżĿˣЩ˿ӵģ
ңӺߵļͬһۣȻһȺ˹ЦЦˡңĸҰ춼иôû˵
磬춼иҡɼҲ𣿲ǼҵλӸûμǵ⾲ˮ¶żɣһͷЦǺǵ˵
ǵȻûλμǾˮ¶żĿɶͨЦ˼С֪ģȻԷ룬Ȼᵡ㡪
ɨɨȥЦǺǵ˵ʲôԼһѣȻֵǣôţ㻹űֵܸһȲɣ
Ҳ˼
ʲô˼ӽȥμżһŽȥɣҲԼʲôɫԼɣ˳ˣֵܿɾͲˡ
㡪
ôңԴһ˵ʹҰ
ž
һȭϡ
ӵϽʵʵİôһǣһϺɫӡ
գһʱȻûзӦ
򰡣
ҲȫסˣһҴֵܣ
Ҫ֪ǿɶμҵۡǰƷ٣μżĳһǿͿģ
ҵʹϮڻָһĨǡ
򣬶˵ҳִˣֵǣҲټʲϡ
˵֮ʱһȺ۱㽫Χ£м׼֡
ס֡һȴ
ԭС¥ſھ³˼ʹĳֹŴСĵ˼
˼üͷ壬ʵʲô飿
ִˡЩ۶ʶôСģȴʶ˼ȻǺʹСһģȻҵλСˡλС㣬ǿɾûʲôµġѾߵŮ˭
Ҵġָӣ˵
ôܣӴŭ˵ĸ׳ջñԼ
Ǹ׳ա˵Щ˶˼ȵڳҪܡﰵԷģԼһҪúŬճΪǿǿߣҲҪԼñ˵ĵ衣
СĿĺʵ壬Ŀ˵𣿡
ˡĺͷ˵Ŀ˵ĿԴĿǲġ
ؼʱ̣һֱվԱԹ۵ķѡ˰һѡ˵ԼҵСϣԼһ϶Ĵ𰸵İɡ
ž
СһƳӵϡ
ҵľˣҲܹģ͵ңҵҪ磬Ĵ֮С˵
СС㡪һӾˣͨһɥ˵СС㣬ûֻСӡֻ˼񣬶ߺȥģһȴҪֵܼ˳ͺ˼䡣
ۿСҲŹ벻ףֻһѣôҵСôͷ
ȻҵĴ֮һʵ˹
ǳһЦӭ˹˵ν˵ӭӳˣüūŰλƯСˡ
䬸ͲЩڵϵһۣ˵ϳȥȻʮ
²Щ۸ųԶȥ
Щк֮ȴҿġ
룬ӶԴūŵ̬ȡλСҲ̫ʴ˰ɣ
Сĺ˼Ǹ˵ЩūһʶǾǹۿ˵ͣƽʱ˴ĶˣͲ֪ߵغˡ
ֺĺ˵ͷЦ˵ԻСĹ
ְڡķ˹֣˵
䬵ŷŵϣ˵ûԿɣ
ûС˵
ûоͺáЦ˵ҲǸԸԿ
ɻĿ䬣ȴѾ˴Сĺ˼Ů¥Ц˵ȺӢܱͣһЩ֪Ƽ
С֪˼ˮ¶³̣ʵ磬żʲô
֣û⡣Ц˵֪Сڰ˼ѯʣ˼˵˼СβμӾˮ¶żܲż³̡ʵ֮С;ۻᣬʫ͡ɳ̸¡
лл١˼䬵л
СĽ磬СĺѣһӦίɣЦʵ
˼Σֻû硣
ֶһСá۹£ƣһ¡䬴Ц
˴¥̨ԴЦʵкϲ£
ֶһáˬ
ȷʵ֮£ơ

˼ʹСĽľ¥ҪŽȥʱȴĺס
ȥҪʫҪ
ҲǣԼֻһҪʫЩСǻҪǲǵڴǵ
̫ߵ˲á
ǣĺһƫȥǸүСǴĻͷӻ߹ͷϢȴĵط
˿ĺˣ׷׺ĺкʺ򡣵۷װİûʲô˹ע
˼ʹСĽС¥һžƺ˹٣Ⱦơ
˼ףɵһ㶣ŭѾߵŮôˣ
˼С㣬Ĺ͡䬳
٣Ǵ޼ҵУɱҴˡ׶Ķ˼ɱڵģ


376 ˳Ц
񣬴һĸͬ׵ܵܡ
˵޼Ҷʧء
ǣ˭ĻǾǴڵһ֧ˡ
ΪʵǿгȨı֮⣬Ϊĸ쳤ʷ;Ϸչῡܡ
ȴơʫСһһʫ춼ͷ죬īǵϲǷ³ϵˣĳ͡
ī͵ĿŲȹƺǳ֮г֮¡
Ʃڣԭμƣȴû뵽ɱԼ˵֡˸š
˼½˽춼֮󣬴һֱб֮£ԶԶ˶ҹüΡ
ֻ½ŮӵİΣģ˼ʱʱиֱ޼ȴԴ˵ı¼ôӣҲûеʵǿԼߵһȺҶǲܰɱ˻
ĽӴǶ˼ϤˡէһͰϳˡ
˲ɱԽͷ֮ޡ۾Ѫ죬һգգĶ˼ȵ
ꡣ
ָŵľƱƬˮ˳ָ϶䡣
񡣡ɫ΢ȵżۼ¡̸ֻ£̸档ղΪǺΪ
١в˵żΪ£ǣв֮أѾ֮Ů֮ãѵҲʸμǵżѵٲ½⾲ˮ¶ĸ⡮춼һȤƣ
˴ĻЩʹ񽻺ã޼׷׳͡
ǰ٣ҾۻΪ֣αؽȤ֮˸أһµṫӸ˵
磬ҪЩӹ֬׷ۣ߿дѲò˫ȫ¹ɫαؽһѾߵŮһǽÿɾͷˣҪأҪװûпأһµŮ˵ƽʱҲܹװŵģֻ䬰һѾߵŮЩɫѿˡ
٣ذαΪһҪ˺

˼ɫ
һֱԼݵλһʶ
Ҳͬ춼Щݽ۸ڶĹСǶԼ䳰ȷо֮£ǲܽԼͬһȦӾۼġ
ֻǣʵеİǰȻĽԺĸоˣ
ʱ˿̣Լż
ĿЩ˵̵֪Щ˵Ķ񶾡ܹĽΪС
йβȥʱĨ
ȻĻżԵá
Сĵͬ䡣
Լĺѱͣôܻкɫˣ
û˵
ǽͶ˼ǰμżϡ
ģѵ˹
䬵ɫˮ̧ۻܣ˵˼С߹Ʒԣر˷μӽҹżˣˣ
磬˺ɫþƣĵ˽Ųǿ˵һƷĽŻҺ粻йκ˽ԹʹһڽҲ
ֻ뽫ɱֳ˵ø⾲ˮ¶ȻĻĺΰǲֳھȪ֮Ŀһأһ磬Ҹſ
ҵԸ⸺ȵ
˽Ĭ
˶ڵȴż˵Ĳþ
žžž
˼
յҹС¥ŸԶĺӰַɵ
˶ĪĿŮӷˣ
Ҷأڸأʲôư
΢ݣЦ˵ôѾߵŮҲΪ˵ĶȷġʶԼĴΪǹƣ𣿡
һȺֿɱ˰˼ϴЦ⣬˵ľӢǵ۹δĻǻСŮʧ֮
ô˵أ
ʲôʲôʸʧ
ĳ治һ֪Ůʲô˵ģȥˡ˵ҿɲΪһûж鼮ĺŮʲôŻչʾġ

˼ԴһĿˣ˵ǲǺܺҸ磿Ҹɱ˴ˡҸɱǵͬˡ𾪣ǷŭȴΪ
˼Ŵʵѧ·ϣǴ޼ӦûȥɱɣǣһһεĲҰܣһһȥֱǸʱǲŷ̵֣ľԺǮƼƾȻκһССġһӽС߳Ĳꡣ
ǿ󣬶ʼ㣬ȴֶԼĳΪʲôˡֻĿǿգֻһһε޵Ĵ¡
Խ㣬ԽʾǵܡԽǿ󣬾Խĵ׵ӡǶ޿κΣеŭȴ޴ӷйǡʱ춼һѾߵŮȨƣõı𣿡
˼һĵĶŴ˵λүûǴĻⲻǵͷһɣŴκѾߵŮżε˸٣޷ǾҪԼֳ𡪡Ҫɱ޸֮ŮӰɣ
һһΣΪֱڻأЩʱ˽һɱˣֺȵ⾲ˮ¶μż˺涪˷ѾߵŮ˺أ
Ǵ޼ɱҵĸ磬ŮӶ޿κΡ˵㻹Щʲô
˼뻳Ȼһбذס
˾˵Сġ
˺ˣ˵˼ǰ棬˵ʲô
˼С˼֪֡ѵƢҪǳֵͱˣԺ½Ҷסˡ
˼С㡪ҲֹͬҪ⾲ˮ¶ɱ¼ҲӰ첻ѡ
Ǻ
˼γʣеݸ˴˵ٸһλᡣ㲻ҪΪֱɣ㲻˵ɱƽг𣿡
ţѵ˼⿪˿Ƥ¸ƿָԼĿλã˵˵棬ҾˡҸɱ磬ɱҡ㿴Ǵ޼ҵĳ޾ͱˣеԹҲͽˡǲǣ
˼ذ׳ǰȥذȥ˵סɱҡ
ɫҰףŮӵı£Ȼ鲻Խĳһ

ذ׵ڵϣ
˼ͷǰѻذף̾Ϣ˵ҶɱˣԺᱨ֮¡װ˳Ц


377 һۣ
ȫžš
˭Ҳ뵽ƾȻᷢչˡ
һۿɰŮӣͳһذ֮Ȼֳܹ˵ľȥ޻صơ
˶ܹóͳǰذذףҪͱԼҲıͱ
ȥˡ
㲻ҺùҲá
ҳͼɨء
ҹ֮ǴòīֻҪȻ۸һŮ޳ܣһŮ۸Ǿˡ޳ܵˣкȺ֮ʫŪţ
˼һ棬Ըһ󲿷ݾ˼Ӱ졣
˵˼еİʦ
Ǹʱߵ˶˼Ư˼˼㡣ԼҲôΪ
ԣ鲻Խģ̿ȥѧϰõ·˵ʽȻĻһļһôǰĶࣿ
һѾߵŮȻ޼ҵһλӸȵ־ȵز֮ǰκ˶û뵽ġ
ɫ԰ף۾Ѫ죬ľƾͱɺˮëͷ˳ȥ
㾹Ȼҡָ˼ŭȵҡ
Ҹҡ˼Ŵ۾ǴһĨ㲻ҡ
澡
˵֮ʱͻȻһȭ˼Դ˹ȥ
ȭͷɫ֮
һȭȻžУ˼ԴҪҳࡣ
˼ŭѾɱ
Ǵ޼ҵĴүɱһѾߵŮҲʲô˵Ըվ˼ֻع˰ɣ
ھҪŮ˸ۣΪԼĲջһϢ
ಡ
СĿǰһԼ嵲˼ǰ档
󾪣û뵽СľȻִ£Լǧ֮ѾߵŮ
ȭþҪջ
ͫʹԺ˼о
һȭǴСģ޼ҡ޼ҲԼԼҲûٻ˰ɣ
СģǼСÿһ޼˶Ůӡ
ž
ȭͷһȭͷ֮ϣȭͷԺһΣһһײĺˣȻһƨڲݵ档
̧ͷȥֻɫվ˴Сߡ
䬶Ŵŭȵˡ
ȫѻȸ
Ϣ֮䣬龹ȻѾ˶Ĳۡ
Ǵͻɱ˼أȻǴСĲϧ赲Ȼǧһʱֻ̳˴񡪡
һۣ
СĽ㡪˼һ𾪵ĿŴСġ
ʹС֮꣬ҲŴСǳĳĶԴԼǣôҲû뵽ͷСľȻϧȡ
СĿ˼˵ֻӦ顣
֮ʱɱͻƤڵ¸ҷֵ֮Ʊذ״̴
ǧڣȪ֮СֻѻϮͦǺһδ̴ƣѪע
һΣǸ
ڶΣСĻ
˼ãܹΪԼģҲԸΪ˼Щ
СĽ㡪˼ۿ죬սСĵ֡
ڱ˱ݵʱ̣ڱ˹ʱ̣һվ֧ԼԼⲻѩֱ̿ǿҪʱһ
Сס˼֣˵ҰҪٰͻȥ
䬵ɨһȦ˵գΣ
ٵġ
ԣţżôͶ
ȾƺȾƣ֣ٺһ

ãȻĹˣûһԸӡҸ£ߵ̸ͬЦԭķȴΪһķ
дʹɫ
ãͻȻЦ

ӵɢң¹ڲų۴̤ŷѩԶȥ
Ϊɽϡ̡½١֪٣Ҷ˭Ҷ˭Ҷ˭ţ
ĿŴıӰԶȥתŴСģЦ˵Сģ߸Ҳ֪ġϲƣȶ˾ͺк˵ĶЩƻеҲЩ¡֮󣬾ʲôˡҲҪϡ
Сĵ˵ͷ˵лֻǷ飬˼鲻Ҳ¡֤˼ûȥɡôΪѡ
С˵ⷬѾԹζˡ
ѿ˸ȴˣٴȥк⣿ߵѲϲԾͻȥˡ
䬿Ц˵СģӦȷʵһ⡣ֻû뵽д˽ڡôˣεżôȥҪǴ˳ȥ˵ƶȡˡһҵĶ飿μҲҲͳ춼ڵʸ֮𣿡
Сİ̾Ϣ䬰μҵҲ׳ˣʱǿҪߣǾ˺治μˡ
ΣղŶֽԼСԼҸ
СĿ˼˼״СĵѴЦ˵СĽ㣬ȻˣǾͶһɣҶԾˮ¶żĽѾãҲۼڳλӺͽǵĲء
Сĵ˵ͷת˵ǾͶ߶һᡣ
¥䬴Ц˵⾲ˮ¶С¥ͳżһӡ
䬵£Сĺ˼һ뾲ˮС¥
С¥㣬ںȾơ塢ȥѰ׼ڿī
һŮ˹ĺʹСĴкȻתƵ˼ϣЦ˵ǽ֪С顢û嵭֪˼СЩʲô˵ϳţ˼СҲǼʶһ½ŮӵĲŻ
˼ҡͷһǸ˵㣬Բʲôնᡣ
ŮӲţ˵˼ɾ̫ǫˡ˵춼£ŻòءôʲôأǹҴţһ֣Щ޵ݰɣ
һ۶£һλǲŻ֮
˼ãͲҪǿˡҲѧϰһۡ
ǣ˵Ǹ򡪡ֻܹһƴ磬ء

˼֪Щ˵ĶôﻹǴҪԼ׳˼
óһĻǲŹԼѾߵŮҲ͸ӵıò
춼ЦѾߵŮھˮ¶ɰ׳գκβնûչʾ
˼ӻһ۵ĻֽŻŮ˵Ҽҵи򻭻λ㲻Ļһһ


378 ÷ѩ
֮УԴǰǰ㣬һߵļơ°ȴãǱ˸ʩ˶һ㡣
ĺһֻŲ豭һֻס
ԶС¥˵һЩߵ˶ܹ
ͬߵĻС¥ҲܹͬԣʱСļ˶ǰȲĬġ
һıֵ͵֮ûһ˺кҲ⡣ĺߵĽλãһ˵Ҳ徲
Ѿ裬Ҳ⡣
û뵽Ÿո£趼ûüһڣԺΪ˼
ոտʼҲ̣Ųܱ¶ݡЩԽԽݣ˼ذ׶γˣȥˣ쭣ӲŲӾȥƴ
һǿҵĳ嶯ҪЩ蹥˼ȫһ
ǵģʱͷıŭһ濪ʼռϷ磬ʼӹʹȨ
ǣһҲԣԼɵ顣
˵һʲôʸ죿ĺƵĺȲ裬Ц˵ǻûнȥͱ˸ϳȥʮ˰ɣ
ſ˻ȵԼѾû취ڵĻ֮еĵеΣ֪ǣֻҪ˸۸ԼãǾͺǲݡ
ˣ̫޴һЩĺûзſ˼෴ڲͣԴֿƴ㲻ȥһЩҪȥˣ˼СΪʸ֮ġһ򶼸޷죬Щô㣿ǵʱֻ·һ
˵С˼Сߣѵ˼Сܵʲô˺ǲǼС㻹ǲ˼С㡪źȲɣµġ
ſҡ˵ʲôֻȥԼò
˽ذ״Լ޼ҵǸ治ܲˡĺѾ
ˣٷûáĺһڵģѵΪԼͻҵĴĦ𣿡
ţǲʩչɵǣĻԼݿͬҪع⡪
˽ֵʱ򣬴ˣ˼䬸¥
䶨ĺɿ˼Ŀһۣ̾Ϣ˵ҲһƬġ˼Сûп㡪Ȳɡ


˵ﶼܹһͷزĲա
УǾˮ¶żȻû˵ҪʲôݵλܹμӴ˻ᣬܹżһǱͨ
˭֪ͨ³ļһܿܿ͵ġμС۹Ŀ⡱ںͶ˵ϲ
Ҫƽվһƫ̻Ȩ壬ͨ˵Ľȡ֮·ȻҪ˸ġгμȻǲΥ顣
˵ǼҲͨˣǱŻڣ춼ѾСӳزΪĻšҲ˵ѾǱڵȨײˣԲл⾲ˮ¶С¥۹вŻҲȨƵһȺӵܽá
ǣһġô¶
ٰѾߵŮ˼μżѾúܶв졣μҪһЩӣԴǿֲûж˵ʲô
ѾߵŮȻ˵Լҵ򻭻ÿһ͡
Ů˵Դʺˣ
ЩŮױ֣Ȼƿڴˡ
ѾߵŮǵһʲôݰ
ѾŮѾͼˣѾŮ򡪡֪ʲô˵ݵλˡ
Ůӽã󽫾Ů
ʫ衢黭鼫ᣬŮСľ֮ơ
ֻΪòСŮһֱδá۹¡ơ
ϲ½СԼμҵγҲͰˣΪ⼸Ůȷʵòһ˾ޣҳŻ硣Ķ֣вʣҲᵱ˵ʲôݻϾֻŮ˵ļԼİĽߣᱻԲ˵ġŮˡ
ǣһѾߵŮҲ߾ϣ춼ĵ¡Գ˵Ǵˡ
ֻһھۻϷԣ춼Ͽյǲ̫һЩڰèèҫˣ
д뷨ĲֻгһˣЩͬ˺ԵŮҲ˼Ĵڲֻǵһѡ
˼С㣬ںǿЦ𣿡ϵЦݽȥʵ
˼ĻǶЩ˵衪һǣ
˼СǾԼҪֻ֣ҪüһͿ԰Ǳȥ𣿡
ǽĽأСһ֣£ֻСһҫ˰ɣ

˼СҲȰ֪õ˼Ҳ֪һȼɭϵĵط˼ΪᱻЩŮΪ衣
˼ųãֿЩɫ̫ƵŮǣ¶ԥ֮ɫ˵ֻǳһʵѣǼҵ򻭻ĺܺõġϻһ÷ѩͼ׼͸СĽġ
Сĵ˵ͷЦʵĿĿử
Ŀ˼˵
ޣĿı£䬳ЦţǿɵúúһĲŻˡ
ĳõ˲˵Ŀȷʵ˼С򣬲ҲСĵľˡСģǲǣ
ˡСĵͷ˵߻ܣǴŵЦ⣬˵ҺĿ
СǸĿ˾Ͳٶ˵ʲôˡ
СĵҲҪġҲίҪӣҪСӡиָĹҪȥء
ȨͬʱҲҪ˼ɵЩǸǿƸȨһȺ
СĿ˼Թ˵ȻĿΪβЩҿ
˼֪С⻺˫ĹϵԼһӽ춼ЩŮǸɾЦ˵СĽ㣬ⲻĿģҿĲȡ͸ġⲻǲŸո߽С¥𣿶ûü˵仰
˵֮ʱ˼Ͳ˹ȥ˵СĽ㣬ǵңۣܲ
СЦŵͷ˵˼úãǶȻǼõġ
ֵ˼ѻ˵̫Ŀۣ˼Ϊ˳ЦĶֳ仺գ˵Ŀػ˼İȫְƽû̫ʱַɬһЩҲӦ֮¡
һСĻе˼Ƕأǰǵ졣
СĽӹ˼ݹĻҲһֱ͡ߵС¥̨أһŰ̯
ֵ鷢ˣŻĻչһɵ÷ӻƮݣƢ


379 һŰֽ
ŵ÷ζ
Ժ÷֮ǰҾͷ÷ˣֻζûôŨ
⻭ɢζǸǲī֭÷֭

ڻչĹУʱָܹĲ²
Ȼûһܹʲôˮ׼Ļ
ҲԸš
СĽȫչ˶ϵġѩ÷ͼĬ
Ĭ
һĳĬ
ã˺ôЦ
ЦˣЦˡ
ĻȻˮ׼
ûûǰԺҲټ

Ҳֲñ˳Ц
Ϊ֮ϣһ
÷Ҳѩ
տյװ׾һŰֽ
ʲôûеĻֽҲܹΪ
ô˼һԻܵǰȥָŻֽ˵лģôʲôûˣѵҴ˻𣿡
˼С㻹ǷȤһϷʵı飬˵ĻʵԼͰ˵ĸ˻ʮһȥܹԺһǲǼҲʲôʮһȥĴѩ
úߵļŮӣȵ˵ѩݳǣ춼ĴѩҪһЩ˼С°ɣĻɵñˡȻĻЩѩµóŵͯǿҪ˵ġ
лġ˼¶֮ɫȷʵǹҪƭҡҴ˰ɡʵǶԲ𰡡
СĽֽϣ˼ֳο˵ûϵĴæô˻Ȼ˻͸ҵģҾͺúõšԭҲҪŶ
СĽ㣬Щ͵㸮ϡ˼ŴСĵ۾˵룬ǲڻʲôأ
ĿȥĻƷĻ˵ҲҪúÿһءСĿ˼һ˫ĵ۾˼
Ȼ˼ˬĴӦˡֻҪǴСԸԼĸӴܸʱʲôݣġ
˼С㵱˹Ŀ࿴ءЦ˵
ҼȻͬΪãҲûʲôҲûҪչʾʲôաǣĹŪ飬ϷˣˣǿɾʵȤ֮ˡһŮӳ˵
ɲһһڴˡҪǴȥЩҪ춼ЦˡŻƽľ¯ȹŮ˵
ԲԲ𡪡˼һĵǸ

ִϲһ̯ˮգüͷһ˼ģ
СĽŰֽЦ˵Сģɷٽҿ
СԻĿ䬣Ц˵磬ֽһţûʲôÿİɣ
ǿˣֻǻҪмһǡ䬳˵
磬㲻ڿЦɣҪһҲҪԼЦԱһ˳Ȱ춼Ĳӣ黭ͨ黭һ;ҫ۱֣гΪ֡ǱտۣһֽûȥۣԺΪǿеЦ̸
޷䬺Ǽ֡
СЦ˵磬ĿȤ˾ڱֱӵŴҵһѩ÷ͼⲻȫ𣿼ʾ粻һ˲ŵػֿԶ仭һˣ˴ҵĲ¼֮ġΣ
䬴Ц˵˷áˣ˼СĿС¥
ƺʵڹ죬ȴҲû˵Ľʲôԡ
ܿģٰĿͱӶ˸С¥
Ƶɫݵġ۾Ѫ˿üû˯һκþһ㡣
½ɫΣ·ʱͷӡΪϵķװԵյģһҪӸһ㡣
˺ɫעظ󡣳úÿ˸ϲҳúÿٶҪȱһЩ
һпеˣʮ꣬ɼȻܰհǣÿοǨԲڰ֮ϡ
˾ʵصĳΪβ١ԣ˾̫󣬼֮ᣬ֮巳ͽΪذնЩ£Ҳǹ
лһӵؾֱ
Ȼ˶׷󣬹Ƕڱż֮Ͻʧ
öЩڣΪһƽʱƽۿһ۵򣬾Ȼżģ˷ʱ䡣
ߵ˼ߣԼСк
СλΧҲֻһȦ
䬿Ц˵ĿǼ˼Сõ֮ȡյһ÷ѩͼҼͣϧ򿪻տҲмź㵱һǰĺ÷ѩΪ⣬Σ
˼ȴԼС
˼ͷ˵Ҹղǰ׳󣬾Ҫúñˡ
ҧЦ˵ĿɲҪʧŶ
ŴӦ˵޲ɡ
ˣīź򡣡䬳
ȵСкīߵ˰Աߡ
Сһֱֱֱۣƣϵķɫſȷʵûκκۼʱɵһ̾
һĪĴô˾Լȴ֮ˣǣʵޱĸԼȷʵǸˡ
Ǻպī֭Ȼһʻڰֽ֮ϡ
˽ԾȻ֡
ó֮ߵŮӽ⣬˵ҪľǹͼͼǻߵĴֹۣҲһĸǡͷˣ滭ٺк壿ȻһʻˣҲٻˡ
˻ѻ٣ۡһֳ־ƺİҡͷ̾Ϣվַɬ±˦ޡҰֱҲõ֮˹ġ˹ġ
䬶΢һĨź֮ɫ
ѵֻһԼڴϣѰա
ֻ˼վսȭͷȫ񶼷ĸϡ
СڸԼͣȫ粻ԼܹûСҲŵļᶨģ
ЩСǿ˼ıӵĳȻһ
ֻ˼Լ޲óȥ׳ոҧ
׳գ׳ա㻭ʾͺãôʲô
˵ԼĹڮ٣Ҳû⵽˼ҧгݵҰģϽһ֮󣬾ȻͲŲʣʼ·ëϸϸĹ
Żֽ֮ϱǺɫī֭ԹϵЦ׷̳ɱ˪
·ڵ¶ȱ⻹ҪӺһЩ


380 ȨȨ
ѩ綼ѩǡ
ֱѩǣɽʯѩǣ౻ѩǡ
ѩ󣬰ɫһֱ쵽ֽ⣬һۿͷ롣
Ǵ׳ĵһʱγһ֦÷֦֦ɣ֦˼죬˶ɫ÷óҫۡ
ãؼ䣬ΨһҰ÷ӭţηϺ¶ǺɫĻ䡣
ɫֺɽʯƪ׽ǰѩΨ֦÷ǻ㾦֮ʣһĨʡ
ǵһ÷ǸǡҲͼеľ
価һʣëʸ̨֮ϣԱһֱΪĥīѾ˵лл
涮õ֮
˻ѣĿɷƷ
ʲôʷеǰʦɺԴķɰ׷

üŮߵԱߣϸϸ÷ѩͼ򡪡ıҲࡣ
κʱвŻǸһЩȻòÿǻĻȷʵ⾳Զʤ
СûпȴǴϺվ˼ߵ򣬳ĽëգҲ֪Щʲô
˼ΪǵĴ˵ı飬˵˻ǿǸЩơ֮Ļ
˵ǣûκһ˷ľ
˼еһʯأԭԼĸ̫ã˰ϵһڿֵĶǶġ
˼֪ǣĸںϣ̳ͷļ䡣Ǻѧ̫滭ɣģҲ徫Ӣġһʱõһּǰһѩ÷ͼʱõһּѩͼʱȻõһּ
뻭øһЩԾͷҲùļҪòһЩݣǾһЩͷż²Żʹõļ
һ޴ı⣬֮֮ĸֹԼţȵԼʲôʱпգͷ޸䱦ȫȡʹá
ǸʱԼǸɵйԣ̼־ҲһԼӸԣɣ
䬵һգգĶϵġѩ÷ͼã̾Ϣ˵һѩѩйǣѩڷС糤ѩǣҲ͸ӵһ÷ֲ֦ڼӲʯǣôһª֦ͷȴ˵Ļ䡣֦Խª÷ҲԵԽĽСˣϧ
һĳЦݣ˵ܹΣұʲôɲŬأ
磬ĻҲѡ˳˵ָŻм覴ã˵㿴ıʷЩ衣
ҡͷȻΪͣ˵ԿȷʵùõˡҲĹ򡪡
룬ѧĻ
ֻΪں֮Ѿ̳еһʱԼһֱй˻ʦָ㣬ȻһǧĹס
ǣ㻹ǵõġױ΢覡ŴӥӦ覴õļ⡣ΪбϣԲȱûʮȫʮ֮˵ԣҲӦ覴ã覴õĻǽӽʵĺû˵Щ覴ãϸϸȥȷʵЩ⣬һۿȥȴķ羰׺
̧ۻܣ˵˻ӦƷɣ
Ȼõͷ˵ʮĿһʵ֮÷ʵѩ顣ʵӳƾ⡣
䬶Ҿ˵վۻᣬڴšԭ䣬ʿȻһǰ䬲ʶ֣Ŀֵܶ
ٹˡҾǫ˵
ֿ˼˵˼СԲ飬һڵ֮϶裬˼СŻڴ
˼ЦŰ֣˵磬ҿɲĿҲڳĸλǡ黭ֻͨԡ
ԭ˼СǸԻҲǡ
Ե˲иġ

˼˵Լˣ黭ͨڳŮǷ̹ʣøд
ݽ׼صȥȴ
䬳Ц˵֮ĿֵܰڱѾʧְĿֵȥʡĿֵܲĻԺʹһšΣ
룬õǷɰ׷ǿѧԺǷէ֡õĻǲͬġȻĿҲǺù˻߾޲ҽһƴĻԶԼĵǶġĿĿþ
룬ҡͷ˵һȥӦȥĵطɡҸһЩ
Ĺǣ룬һһȺŹӸͽСһȷʵֻڵĸо
ǣ䬵ͷӦ˵Ǿˡʧˡ
˹֣ת뿪
ص֪С¥﷢ʲôڶԼͷӶĿ࿴
ǰʺ򣬻ڴ̽ı
Ȼص
ĺ˼Ŀ˵
ѧꡣ
һˡĺ˵
˭
򡣡
֮
Ҽܹ漣ˡĺ˵֮ǰһķѧ˰꣬ڵ۹ȡ״ԪΪһ֪ˣǿѧԺ¼ȡȻɻþ֮СֱڣһûмΪŵ
ͷ˵ȷʵϧֻһ򡣡
ĺЦ˵Ҫͷˡھˮ¶вҪؽɣ½Ҳ㲻Ųʣⲻǰϧ֮˲ֻܹȥ˭ȥΪ½Ч
ҡͷ˵Ϊʲô򣿡
ϲС徻ڽദ꣬Ȼиġ
ҲϲǼ˼С㡣˵ԸһӸ򡣡
˼Щ˵Ǽ˼СỶϲĺֻ˵ǷԼСĻҲԸơ
С¥֮ڣ䬻ܣ˵ƣС䡣ѩһޣԭѩľˮС¥ʹŶѩ÷ζʫ顣ȴû뵽ô飬λҲûŵ顣ʹ˽ֹѡһб֮ҲΪҹһЩȤζΣ
˽Ӧ
̸۱Ǵϲ飬ѡһ⣬Ϊǹһѧȥܶ֡Ϊ֮¡
ԺΪ⣿˳ʵ
ΣС¥ſڣһȺŷѩ
Ϊ֮£ͷڡϣЦ˵ԡȨأ˻ȨءΪ⣬Σ


381 һЩ
ӡ
ˡ
ӡ

˷׷Ϊ׵Ľ깪
ҲͬĹЦ˵֣֮ǰȥӵʱ㻹˵ûչôӭŷѩˣԽǵҹԽءҪע塣
ϰƾ֮ˣ纮ʲôμӽϵżǿź˯ž˵
۹ӡһ֮֮ϡ
˼վԶԹۣ룬ѹԴҪμӾˮ¶żڳ˷Ǹ󣬶ңЩ˵ĳɳˣԺǽΪӴ۹ľ֮λ
Щ˱ùϵֻҪ˵һ仰ܹıٷܶʮһӡ
ɨȫʵȨأ˻ȨأԴΪ֮⣬ҿ飿
˲Ӧ
ʵ̫СȲ˵ȵλ֮ǻȨԾȨľ裬Լ½ү½пڻʹε¼Ѿ˻Ȩ;ȨĶڰȻ
ȥ磿
֧־ȨڻȨǲѰ·
ֻ֧ȨھȨǾǰҪվ½ҵĶ桪
ԭǿﱣɽۻȻȴյʤߡڳ׳Ļ⣬ǲǱҶ½׼䶯ˣ
뵽ֿԣڳ˵ı졣
ϲ˵ǡ˷֮Ա˵ɫȴԳء
СĵͺܲãĵҪ
ΪһŮӣڻֻѧһѧԼҹ˽Ĳ٣ȴԼûκεӰ
˼ǺѣĹϵҲܲáң棬½ҵˡ˶֮Ϊ½ү½пա
ʱҲ֣޼ļ壬ԼүүѾλȨ˳ǰһﲻԲļҲ㹻˻ӻһꡣʲôأҪĺȥȥɱҪأ
˵Ҳ붮ٳ붮
ֻǣ²ǰ㣬Ҫ½Ҷ֣Դ޼Һ½ˮڵĹϵȻҪվڶġ
ۣ
ǸʱԼ˼Ƿǣ֮껹ܹȥ
˼Ȼס½СԺƽʱȴֻǹעԼǸĿСң½ּ¼ûʲôע˵ֻһѾߵŮעһ֮˥˵ʲô壿
˵ǳ;֮ң¼ҲûǰС
ǣ˱ʱҲˡ
λС֮ƵĶڱվء˼
ϣԶȱˡ
áݹ飬κ߶ᷢľɡȨأȨڻȨ˱ĩãҡ
һԽڶų˹֣ԣֻһȨ֮أ;¼ҵҰġ
ȻûгԳޣȴļ
д˱ʣȻ󣬼ʹһЩԥ֪ĹүҲ׷ױֻ̬֧ȨϾʱû½ҵ⾲ˮ¶С¥
ˮ¶ż䬡μĹ֮ף½佫֮סĹ£佫ķʱμûѹ½ҵ顣ԣʹһЩж
Ȩ춨ΪӡȨӽսķĺƽ
ȨھȨӹ֮ʵ

ޱ磬һ浹ĳŶӵȥ
Ⱥмҵ˴СģЦᣬʵСģô


ꡪ
ҹ˾ֻų붯ѩ
ʻǰƥ½ڵķʻȥ
Ϊԯ϶űѩû취ڳϣֻԱ߲С
˼ûĶڳڣǰ˵Ļ
˵ôôأ㻭ʾͺˣƫƫôáҫвŻǰɣҪ˿򣬺ֱ롪˼Ķϸϸ߶
ǺЦ⣬˵Ȼ㵣ı¶ҪҵĻ͸СģҪڰҵĻչʾ
ҵʱʹ˵ҪǷ÷ѩͼ͸СĽ㣬㲻ҲûзԡûеԣҾ֪ǿ͵ġڱô϶ǲͬȥġ˵ôһܸ˰ɣѵͲϣҰĻ͸СĽ㿴
ʲô˵ˣ˵ʲôЦ
㻹ûиأõǡ÷ѩͼΪʲô̯֮ʱʲôûˣ
Ц
˵˼ļһǣ˵
򿪾ʱûŵ÷㣿
ŵˡġ÷ѩͼһŰֽʲôϵ
ǰһһʱΪҲҪʦһƴ硪
˼Ľë΢գСڻƤëɵñ棬Ȼ˵ԣ㻭ĺ÷ֻʣһ÷㣬Ǳѩ
ѩһ̯ˮաĹĻӦܹ֡
棿˼ɴ۾һŵģ
ʲôЦ˵ʦһڹԾȻֽ棬źСġ񡯹˰ԻԼսȻЩҰû̫սһʧѡ
޺ƴ治С˼գ۾ϸϸЦû뵽ҵĺ̿ôء
˼ů˵ȵٴһЩҾʹޡѾˣ˻صǿѧԺҾȥʦȥҪһֻСסȵҰֻɣͿԺʦһ½ϣȥκȥĵطʱҾͻص춼㣬һ¡
á˼ģ˵Ӻɷˡͺúõȥƾɣĸ˫׾ͽչ˰ɡĪġ
ڣҷġͷԼã˵С㶼㡣˲һЩ
ߺߣһΪĳΪԼửʾͿȫƯء˼С˵
ǿЦ⣬˵˭˭飿˼СֻҪңĿȻȥ˱һ١
ð˾Ŀ
СţҴ⡣Ц˵ָԼ
˼Ц˵һЩһЩ
·ڣǰ·ͣȴǵĿ
˼һۣ˾ֹͣ˵ЦǰСĵȥ


382 غʱ
׷ʱСѾŽŵ
һǳɫذ׳£һ֪ʲôƤëƳɵĺɫͷϵñƿ¶ͷ˿һݡ
ʮȵգХ絶״ѩתݡ
˼ʹ˵СĽ㣬ô³ˣʲô鲻ڳ˵ȥȥҪǱſɾͲˡ
ߡСĿ˼ȻЦ˵ͻȻ·һȤԸһ𣿡
˼ɨܣȻǷѩΧ˼ǸѲǵı˾Ѳ˾Ӷ߹
µġС˼Щʲô˵ڣµġңڳֻҪһʱƬ̣ͻдӱԮ
Ǻðɡ˼ֻõͷӦЦ˵ҾСĽ߰ɡѩ춼ҹ춼ǣҲһ׮ء
Сĵ˵ͷŮһǳһŵĲѩ
ꡪ
ѩӳգ
ûҲûһǹ⣬ҹ춼ȴɢ͵Ө⡣
ѩѩеŮ
СĲ˵˼Ҳ˵
˾ţƣżӵ͸¶һ˿˿Ļϲ
֪ߵ˭ҵԺ䣬һ֦÷ǽǣ̽ͷ̽Եѩ׵硣
Сġ͡һЦָ֦ǽ÷˵ӦöɣôŬԴ
±Щ˿ˣǿɾʲô綼ˡ˼Ц˵
Сĵͷ˵վҲǿһۡԺڵЩû۶ϵΣգȴֻһС԰лݵһУʲôԼأ
СĽ㡪
Ҳȥǽ⿴˿˲һķ羰СϵЦʧ̾Ϣ˵ڽϵǼ꣬ֵӡԿ顢˵л޾Сڡص춼֮󣬾ǱںԺ÷һһжҪ⣬һһ⡣ѡ
СĽ㣬ôࡣʵѾܺˡּͥŮӣѾҪҸĶˡ˼ο˵
ǰСĵͷ˵԰ο֮ϾŮӣӦˡҺǱѾ˵Ķˣʲôأ
СĽ㣬Ҳ˼˼æ͡
˼סСս˼֣˵˵ǣĵǶʱʶõѡҲһֱ㵱ѡ
СĽ㣬ҲǡҲԶ㵱ѡԶѣ𣿡
СĳĬ
СĽ㣬㲻Ը⣿
˼ȻԸġСüͷԥô˼ŮԼǵһСǣδ޷ƿصġƩǵˣҲƩ޼ҵˣ½ҵˣԼǳصˣڵ۹ˡЩû취ƿصġ
˼Ц˵СĽ㣬ôôడ㿴ңҾһƽƽģгкȣ·ûҲСҴ롣Ҳûá
Сı΢㶣ȻЦָ˼üңСһ޳ëϵһƬѩЦ˵á
˼Ц˵СĽ㣬ֻҪҲ룬ʲôվûˡ
áԡСЦ˵
룬ֵѪпܲҲп˲伴
ǣվǺ飬ǽԺ顣Ժ½οս˻һһ˼֪ѡ
ڣԼҪľǷģޱߵѩɡ
Ů˶Σʤ
ֱȸűߣŮվϿһ羰֮׼ֱ
С˼֣˵˵ҪĿġѩ÷ͼɲҪˡ
İСĽ㣬һ磬ҾĿ͵޸˼Ц˵
ֳˮ׼Ƿǲġ
ǵȻˡ˼һ˵
СĿ¶ĵ飬˵ĺء
˼΢룬ѵСĽ㿴ʲôˣ
԰ıʵڲǰԼǰСĽͬΣҲһصģϵЦҲǿġ
ÿ춼ֺǺǵģϵЦݲضزסһСľܳˡ⻹һδ֪õ
𣿡˼Լ˵
СЦЦ˵䣬ȥɡ
˵꣬СתԼ˹ȥ
˼ŴСĵıӰںĿһȥͻ
Сת΢ЦڰǺ
²С̣ϵǷᡣֽ̯տҲ
ֽŵǼţȻŨŨ÷㴫ǿס
㵽Ҫصʲôʱأ


˼վԭزߵǰʵôˣ
СĽѾˡ˼˵һյģ˵ݺˣûݺá̫ˣˡ
ҡͷ˵ⲻ㡣
͹ҡ
Сĵӣͻ˰ɣЦ˵ȻǧϮ˭ңƫƫһܵԺȥץҵּ顪֤ǸʱͿʼˡֻΪҵĻָ̫ǿҵûҵ˿ڣԲŽĵĻʱ
˼˵һûּġѩ÷ͼ˿ߣѵῴССģмϸ緢
˼ͣ˵ССģ㺰õȡҿͲЩ³ɣ
ôأϡҴûô
û
û
ûУ
ûС
˵һ飿
˵һٱ鶼СðɣҳϣżҲҪС֪ҵݣǻʲôļ淽ʽǻ˵ЩʲôһЩʲôЩʲô
ô࣬˵û˼ЦûԺĺӽʲô֣
ھ̫Щɣһ㵡
׳ա˼
ϳɣҪȥˡЦ˵ȥˣĸ׻ġ
ߡ˼һһԾ򣬸ܿһЩ
ǣС㡣һӳ棬񱼣ವĳ½ڵķȥ
½СԺ˼ȥĸױƽ׼ⷿʱһ˹
ʶôˣǺԼһǱ߻½ߵ½
ӡ½񣬶أ˵ܶ𻰡
ڣ졣ôˣ½û˯أ
ڡ½˵
˵ͷ˵Ұⷿ
齻Сͺˡ
Ҳƴǣ½½סǰԺȥ
½ԺƣЦ˵Ȩ˻Ȩأô


383 ֮룡
Ȩ˻Ȩأǽҹˮ¶ı⡣
ǲŸոյң½Ѿ֪˱ݣҪ˵ˮ¶û½ҵˣǲŵġ
Ȼ䬻ֱ׳ĶӳҲûҪ
ңһ·׳ԵĻ⣬Ȼ⡣ɽ𻢣뿴
Ҳп߽֮
½ҹĲ˯ȴ˰ԼѯĴ𰸣ʲô壿Լһ˵ѡܹӰⳡ۹
ߵ½ߣҾ˵ȨȨΪȨפر߽ᵶҹƽȨλ̻࣬ʹմʳҸ޾ȨϮ߽ʧأʧͿ̿޻Ȩݣ˵Сսݣ壬ʳ
ʣ˵ȨȨศɣΪһ塣ΪأΪ᣿
½ΪȻͷ˵ǰǸˡ
˲ף
˵Ȼס½Ц˵¥ͤһҾƵ˹˵˰·ȱӡ
л½塣ӹƱľˮһ
½ְһЦ˵ܹλõģһľ֮ˣٳ꣬ʲôǿ׵ģֻǲ׶ѡǾȨȨ˻κȨҪǿȨ˭Ȩ˭ȻġԼȻصġ
üë΢š˵½壬ӵ׳ı⣬Ϊ⣿
һ۷硣ˮ¶һȺ춼ӵܾۼżһ̶ǿԴԼļġӽ׳ǹһ۷򣬿Ҷϵ̬ȡ
ˮˮ¶ֻһʽȨۻᣬǾۻݺܿͻͨӵܵĿдݻȥʱЩõϢļѾʼվˡ
סӳѾѻ˵ôˣȨ˻ȨأȻ½ҽվȨŵ飬һѴ󽣸߸߾½ҵͷ½㹻ʱӦеͶеľȨȫȥ
½ľˮһ˵ټ˾Լλϳĵ˵μҵλ̤ڵ˼Ҳϯ˻飬ֻܹ̾һ̺򡪡ӳμ֮ϵ˾ˮ¶׳һĿ
ɵÿʼ½ҵˣô˶Ҫ½ҸɵӴ۹ľ½ܲܿס
Ҫ½ҿסĻԼҪҪȴŸĸܡǲ̫صˣ
ûԼ漰ֲĶû뵽黹ҪΣԼĸ˵
кίԼֻһͨͨǿѧӶѣΪʲôôأ
½壬Ҫ𣿡ʵ
ɡ½ԥͷ˵
½ҡܿס𣿡ʵռݴ壬ǿжֵĻ½һ᲻Ƚϱ
ԭһаʤս½ǰǺ̹˵ֻٵ⡣
Ƕ٣
һ򾡣𡣡
Ƕ٣
һ򾡣ɱ
ûа취𣿡
С½˵ԸеľȨȫȥҸȥǰл½طǡ
֪½ڷңһһ˵ŬսԡѪƴճɳΪӰ۹صļ塣
½ϵլȻڷǣ춼½Ҳʱ˻ȥ½˻طǵĻǧŬһɿգȱͷ­ѪĸҲú塣
ȷʵǼѵѡԼ½ҵļ½пգҲ׷ŵԼȨ
˵ȨûԱǸʱΪޣԼΪ⣬ɱǹУ׸ˡ
֮ǰ½пү̸۹⣬ʱȻȰǷȨĴ¡½ҷȨټ½ԼϵѵҪԼ
ܿܣһѪܵĳ
½ܻһЩ֮ɣ˵
Ȼ½ͷ˵֪²ΪȻҪһЩŬҪ֪ڵļֵЩ˲Ż㡢ں㡢Լη㡣
ͷĵҶֻڴҶ½һ⣬½ҪʲôܹЩη壿
췴
ͷͻȻ両ۡ
Щ룬½ҲҪӵأҪϸɣ
Ҫ½ҳɹˣǸʱ˭ʵۣ
Ҫ½ʧˣǸʱ򡪡Լ취Ͻżɡ
̧ͷ½Ҫ½濴һЩֻ½һû¶κε
½ֽоһ̲סȰ½壬ٺЩơ
춼ʱһ·ദǰλ뻤ͬʳͬӣֶԼмӵĳܾԼʱܹŹ֣ΪԼȹԭɡ
ң֪½Ůһ·۲죬ȻԼȢŮҲûֿԡ
½һã̾Ϣ˵¡߽ʿϲƣΪƴ֮⣬ҲʵҲʲô֮ˡ˵Ƶ䣬ЩƾĻͨʿԵֵҹĺ⡣ҲʱǺϼҲһþ
߽ǲǺܿࣿ
಻ԡ½Цšһ׮ص飬ɵͿ˵ûоĹɣӵܹᵽʱ˿̵顣
Ϊ½ϵĴү½ΨһȨ̳ˣ˽һЩҲͿԹøһЩѡĹ·һЩӵһ춼Ը뿪½үӶҲûа취
ǣƫƫѡĸסүүԼ½ȱһ߹ĵ·
Ӿÿÿפ߽磬Щ׺͵ĵйʿ
ķ硢ҵľƣɱ͵ĵо
һֿĿ½˵½壬ʲôܹæģҲ֪ҿһЩ顪
ǼҸա½˵
ţһãȻ룬ѵʲôϵ˵Լ½үӵɱʲôҪ
и֮룬ܲܡ½Щ˼
½壬½ԭһңǱֶ½չˡʲô㾡ܿڡ˵Ϊ̫գ½˼
½۾˵ܲܡ͸Ҹһ
⣿ɴ۾ʲôҪ
ˡ½˵ޱģ
򳹵׵±ˡ
ƴֵ½ҡȻԼѧҪ


384 Ŀ
Ͱ죬½ͷ˵½壬үү٣СӦһеľ⡣õ룿ʵ̫ˡһԵСĲͨˡ
룬֮£½пλү˶緱ǡǣ˶Ŷ롣
Լס½֮ڣ½ǻôһݿù۵С
ǣܹ½п￴ù۵ǵʲô𰡣
Һ֪ͷ춼ԶһܶѨܹҵԼҪı
ôţǵ˲١һǮܹѵӢۺεĴ󸻺˵ǮǸ¶
½Ц˵򣬲½п룬ҲҪҪĲǡ
ЩЩ»ܣ½ʹָԺķѩ˵ʹֻдһ֣һһ֦÷͹ȥҸο
Ц˵½壬㲻ý͡һ·ͬУǧ·춼ΪһҵΪҲ϶סΪֶ½үүҲﱲҳ½չˣһңΪһ塣Ϊ½үүףǷԷθʵԡȻĻԵԲѩˡ
½ҲЩңÿÿἰ£ﶼһֱʹĸо
ǣ˵ͷ˵áá˵ˣ˵ˡ˵㣬̸Щ鵹ǺȾơ
Ҿ½һƱЦ˵ΣҶ½ͬͬˡ
ǵ廹ǸУԸ½ҵġ½ҵ֧ŲסΣյʱ
ǣĸĸȴҪǰߵġ
Ƕͨˣⳡսûκΰ춼ֻġ
ǣ͵ȥأ
½ûкһٱһĿ˵Ҫĵһˡ
½뽲
ҸٳҪ뿪½һ˵㷵ǿѧԺУԣѸ֮ءֻʵ㹻ǿ󣬲ܹػļ˲˺ĸĸԼ˼ᱻǡǳ½ҵϵ½ãǰ֮ŹأŹصפؽŷɽҲ½Ľ죬Ŀá£ŷɽԮ
½壬ô½ѵʱ뿪
ƽͺˡ½Ц˵½Ƿ̫࣬ʱʵڲٽ̶
Сܾͬ⽫ĸԼ˼ǣԼǾԲߵġ½ûаȫ½ûаȫ£Ҳ뿪ġ
򡪡
Ѿ½Ȱ£ҪƾԼġҴʱ뿪ȻĲ㵽ǿѧԺҲû˼ƾ½Ҫʲô飬ҸҪںˡ½ңҲܹ֮
򡪡
½壬ؾҵİɡһִ˵Ϊ˽ģȷʵϣܹҵĸĸԼ͵ȫ֮ǣΪģҲʵϣܹ½ͬ۹öȹѹ
½Žߵ򣬿ԼĶӣþõĳĬ
½ƣ˵һӻ뿪
ȵԶѩëƤµĹ褳½
ɷվһ𣬿Ժ԰ӡ·ÿһӡ涼һ
һƬТģӵܹ⡣ǣͲ¸͵в𣿡Թ޵˵Ļ򺢶򺢶ôôĿͷôôôᡪôḸĸǰȴϣ
½¶ʹ֮ɫһε˵С褣֪ίҲ֪޼Ҹ½ҿǷģû취κεĽ͡ǡǸʮ٣һЩ½վδ֪֮ҲźҲԼź
̾Ϣã˵֪ˣαص
⡣½սӵ֣˵


顪
ſڴӦ˵Ǵýײ
ܹģҲֻı˼һˡ
Ȼġû˼Ѿһ߿Ŵ˽
εӺ˳ȥ¹غ÷ţվſʵ磬ҿԽ𣿡
ɡû˵Ѿͷʲôʱܹѧ˵ķҪ鰡
˼ٴŽЦ˵磬ˣ
ˡëʸ£˵ô𴲣˾֡˵ɣôʲô£
⻹Ϊ㣿˼Ц˵磬㻹ǵϺ˵𣿡
ǵˡҡͷ
ϺСĽ˵ˣһ㽫Ƿ͸ġ÷ѩͼ͸ҹֱʱСĽ㻹ءϽʰʰǷѩ÷ͼ͹ȥ
ǷѾ͹ȥ𣿡
͹ȥˡǷһҲûУտյģֻһŰֽܸСĽ˵ŵľǡ÷ѩͼĻǰ˸߱ĿĿ
Ѿͳȥˣֻٻһ˵
ǵȻϽھͻ֮͹ȥɲҪСĽȾˡ˼ߴ˵
ӣֱдֵ˵ֽīھͶ֡
żһͻ˵ʱ򣬸ϽԼ嵲˼ǰ档
ţ˼۾˵ڸʲôأʲôɸ˵Ķ찡㲻ڿ֮ǰЩͼɣû뵽㳤ô˻ûĵǰЩë
ǰʲôëǰҪЩ𣿡
ޡС࣬ŲῴЩء˼ҧʵĶ򣬳˵׼Լóҹȥ
ûЩͼ
ǴͼѵȥǿѧԺĿĶ˼һ汦ģС֣˵ơ

ɵʱ˼ͻȻ嵽ѸٵĽѹдëֵֽƿһ÷Ϯ˵ġѩ÷ͼǰң˼Ҫ͸СĵǷ
˼Ц˵һĳ鲻ȥءԭ׼ˡǲǼˣ޲Ͼ͸Żȥɣ
ৡһӺˣС˵ǷĻԡͶϰΡ


385 ޼
ǰ޼ҵĽֵϣ黹Щ
ǽһ֮ʹСĵͷһ˽¼档ǰ˼ԱߣǸʱ˼ǣСĵ߶䵽Լϡ
ĻﱧǷ峿𴲺»ġ÷ѩͼԴ˼󣬶䳰ȷһϡԷʱ˵ҪҪȥ޼ҳԸʹ޼ҵĸ춼֮ĻѾͷͻô
ȻӦˡ
ǰǰŵʱ˼ͻȻһסתԼΪľĺվӡ򶼲ϣοֲʹļ
ԭҪ˼һģԼһ˹޼ҵĴŶȥ
˼Լ˺ɾܾˡ
վڴ޼ſڣ뻤ͨԼҪ޼ССԸ˵ǴССҪԼġ
ɵĴ죬ڻǾø˽ȥѯһȻǲΪʲôСҪһĵ͵ˣǼȻ˸˵СҪˣǾͿȷ¡
ȻĻ˭ܵ޼ҴſҰ
Żվſڵȴ
޼ҵĸۡ½ҵĸۡͬһϣֻһڽֵĶͷһڽֵͷ
ͬĸŴԺͬš
˫֮Ͽף̨۾һͷʨ
ԱвţƽʱŲֻ˻ҪʱŻ򿪡
վڲſڵȴ泤Ļվ̨֮ϻӵĶԼĳϰΪΪ½ҵĴſҲͬĹ⾰
֨
ͭ׵ĴųһȺɫװ˷ӿ࣬߳һͷͼڼ˾Ʒ˰Ȼ˳
ܣ˲վſԵ쳣۵ϡ
ʲôˣ޼ʵ
˵ǽĿ˼СССġ
Ŀ޼ü˵Ǹử򣿡
֮춼ըԵϢΪ˲෹̸ʡ
һ˼μμӾˮ¶ż춼˶֪ˮ¶żĴ壬ǿֱӺ͵۹Ҳпδ潻ľۻᡣ˼ֻһѾߵŮ
ڶϢҲͬ˼йϵΪ˼Ȼửһûǳõӣ춼һ֮ڵ֮䬶мӣ춼²ŮҲԴ˵Ļ޲ڡ
˼ˡȻ˼һֱͦġ
ĿҲˣҪ֪˵ʲôˣǸһֱ춼򵽵ʲôϵΪʲôҵ˶ôóһ˵á
޼Ϊ۹˾ʷмٹԼ֮Σھˮ¶飬дɱԼ鷿ͷ
ӦǰɡҲȷԼʧְᱻλү𷣣ŵϽ˵˵˼Сġ
޼ûкͼһʶ䣵Ķ˵
ܹȥ򵽴ſ޼
Ż˹Աߵܣ˵ǵ۹˾Ĵ޳ʷ㻹񡣡
ֻ˵Ŀ޳ʷ
޼üһԼʱķʽӦ¹ͷʿ֮񡪡ΪԼǸ˲ɣ
Ŀ޼ʵ
ǡ
̧ͷ
ǡ̧ͷʹ޼ӡ
ԼѪ˿ͫף޼ǲϲ
Ӧ˵ķǣӦ˵ķһģﻹһڣ˿Իʲô˳޵ƷҲ֪ڸЩʲôȻĻɫ
޼ĻʵҪСģ
ǡ
Ϊ£
ͻ
ﱧŵ
ǡ
ҿ޼˵
ŻվûķԸĻݹȥ
ˣʷѻݹȥԱߵĺ¼ʷŭȵ
򱧽˵˻˼СССȡˣҽһ͹⻭ϾѾͳȥˣСС㡣ССûͬ⣬Ŀš

һŭȡ
Ǻ
¼ʷγֻҪ޼ͷʾ⣬ǾͽΥϷࡣ
޼ϬĶ˵㲻ɱ㣿
ĿﲻһԲϾͻӵնˣ޳ʷ̧ͷ޼
룬ԼѾһ²ͨȴѲŰӣŷһζΨΨŵŵԼܾί˵˵Ѱʲô
һҪأ޼зâ˸ᶨ˵
ҪʾСС㡣ǽյľȨƵСĵϣһ˻ܹɣ
Ҫˣ޼ǸһĨЦ춼вŻ߲֪󲿷ݶ֪ĸһҲҵ޼ǰҰŪ
Ŀҡ
㲻˭ң޼ŭȵˣȥˡ
ǡһȺʷƻĳ
үϢŭĺӲſ첽˳Ŵ޼˵ү˻ȷʵССġССĿСԺ
޼üĺ˵壬Сļһʲô
С⣬Ҳö֪ĺЦ˵
޼ĺֿЦ˵ȻҪˣҪġ
˰֣ЩΧ£мҪֵ˶ɢ˿
һйȥæɡ
޼˵꣬һȺ¼ʷſͣŵȥ
ܿģһ˱ӵźԶ
ĺߵǰ˼Ĵ򣬳ʵûмʱô
Ǵһ١˵
ү˵Ҫˡ
Ц˵ССһĿͷصġ
ĺҡҡͷ˵ܾ㲻һ׻Կ
Ц룬޼ҪԼˣԼֵη
춼Ǵ壬ɱ
Ƶǣпܱ¶ݡ
㲻Ǿͱ˸ɾɱ
Ѱ
ĺŴ޸ԺȥԺǴ޼Լסĵط˲ý롣
ûĺԱĻʱͱڰĸָˡ
һƬһƬ԰֣߹һһĳȣԾһһļɽڵһľСԺ
ȴû뵽СԺſͣһСĵѾԱߣĺ˵£С˵ɽ÷ˣȥ÷԰÷
ֶ˵һСһͬǰҪȥ÷԰÷ء
ΪһֱЩӣΪֶĺءԱܿƺ⣬ֱӷСĵ
ɽ÷ĺüͷ


386 ÷԰÷
ɽ÷԰
ĺͣ÷԰ſڣųڻС㣬ɽˡ
ƿҺѸ³
̷̤ŵʣҺŴСĵֽﻹ˵С㣬ѩСĽ¡
¡СӦ
վһԹۣȻҪ͸СĵǷ÷ѩͼ
СɽѩֻһҺڳ̺͸ϹԼֵ¯ʲôæòɿĺϳøϳû˳ֻܸڳһ·ߡ
·ߵĲ죬Ҳӡ
Сһɫһɫ硣ڰ׷ϡ
Ϊڳþˣ֮˫ŲЩӲԭػţϵĵѥڽ׵ѩϾ죬̧۴һ磬Ц˵ɽѩʱڡ
ĺɨһ򣬳Ȱο˵С㣬캮ضɽеĺ䡣Զһۣ÷԰ʢԺȥڻ¯ǰϸϸ棬Σ
Сľܾĺһ⣬˵壬ܹסǷ羰侰ܹԵѩҰ÷ŵľޡֻɽ֮УҰ÷ƣܹĻѩ÷㡣ȻĻƷʧȥ˾񡣡
СĲ˵Ŀʦ֣ǲ
˵СС㻽ĿͺãССʦ֡СС˵ǶԵġ֮һС˴ôܻ֮ʢ֮ȣ
ŵȺҵר㼴ҵľˣ֮ԶʤңһʦӦġͲҪƴˡСЦ˵壬㽫ͣáҴҺǰȥ÷԰÷ȥһȥѰǡ
СĪɡǧ¸ոϮСվĺܾҽͣڱܷλã͸СһɽѰ÷ȻĻСи̣ĳѴǡ
СĺĵеģĺǸĸ˶ͬԼš
ǣСĵ˵ͷ˵Ǻáһȥɡ
ĺϵɽµıܷڣһ׳֦档Ȼһ˳ɽɽȥɽҰ÷һ컨Ŵؽʤա
̱ŴСΣĺæŻ֧ܡ
ҺҪȥСģСĸܾˣ˵ֲʲôŮӣѩʲôԹԵģðæ
߼һֻƵȳǰ÷֮Уϲ˳˵ɽ÷ɽȻˡ
С㡪
ҺСŸϣĺɫȴһֱԶĸڴС
ŴСĻӰҲ¶ϲЦݡ
˵ǰ㣬ֻڽϳǵǼҸġ
춼֮ܵݵӰ죬λԼֻԼһССŮ
ֻҪҰ֮Уֻε飬ŻָԣΪһǵСŮ
С÷ּ䴩⣬ƬҰ÷ּϤģ
ֱԼ۵һ÷ͣ
Сָǿÿųɫ÷֦çĴ÷Ц˵СʱѾúܴˡƬ÷һ÷һֱƺΪȥ춼ʱûû뵽øˣһ۾ܹ÷ҳ
Ҳ÷˽˴Сĵĳһ˱֪һСƬ硣
СĿ˵Ŀʦ֣ҾͻΣ
ǡӦ
Сĺ»ܣҺһæµͽĹ߰ڷ׵
ҺҪæīСľܾ
СĿ˵ܷͷĿʦְæī˵֮ī֮ǳҲҪܷ񻭳һûĻī֭ɫȣӰЧ
Ч͡˵䣬ӹīʯС֮ĥ
ҺһԹۣĺüͷ˼Ĵ
С׽һǺε
СĿҺһۣ˵ȥˣҪԱ߸׮ƵӰҵľ
С㡪
ȥɡ
Һ̶һۣȻϴŹŹֵЦ⳯Զȥ
СתĺĺΣֻתŲԶһʯȥ佫ʯĻѩĨȥȻ¡
ȵߵ˶ĴɢСĲ̾˿˵˵仰ˡ
ࡰ⡱һ죬룬С⽫Լɽ÷԰ֽߵѾߺͻһһ֧ΪԼ̯ưɣ
ҪʱѯԼǲԼӦδ𸴣
ʵ棬Ǽݣ


387 ̫ˣ
С˵ʲôͷīʵ
СĶһӣʵӦôƺأ
СôƺС˵룬ֲһ䣬˵޷ֻһƺѡ
СĵǾ͸һĨЦ⣬˵ƩԽ÷ѩͼҲԽѩ÷ͼ𣿡
̧ͷ˴СһۣˮӣȻ˲ĶҪڻЦ
ССϲĻҲԽѩ÷ͼ
С̾Ϣ˵ϲϲҪԼϲźáˡȻ㽫Ϊ÷ѩͼġ
ŴСĽߵ鸴֮
ⷬѾԲˡ
СĹȻʲô鶼֪ȻѾµԼݡ
ҡֹ
˵ʲôǧ֪Ӻ˵
СĿһڴʯϼµĺ֪Ϊ磬˵˽ﶼпܱڶС
ɡСĿľᣬ˵
ɣȴŵʧ˵īˡ
СĵתƵ÷֮ϣʼڻ֮ϹͿĨ
лòãҪʱҡСĵ˵ǰǰ㡣
áͷ˵Ͼ£һܣ򣬾ʵĿˮġ
СĵĻײóڵ֮¹๦ġ
ͨԳ֮Ϊһ˵ͷȷʵкܶҪĽĵط
ָָһī飬˵īһЩһЩײݣֻ¶ɽʯһĽǣܹԳɽʯѩĳ
С˼¶ϲɫ˵ȷʵˡ
Щûڣ˵ôһ˵û취ȥˡֻ˵ֻһЩɻв֮
룬С
Сһ£Լֵ˹ȥ
סСĵ֣Ȼƣǿʯ湴
СĵСְỬģ͸ûйͷһ㡣
ʱֱ΢ǱĴһܿľ¶ߡϸܵĺڳ
򲻸ȥСĵ۾СҲͬҺӡ
ܹԼҲܹоСĵ
ֻҪһƬҶȴû뵽õɭֻ֡ҪôСİëʵݸԼȴû뵽СĽԼСҲ˹
򻹲ܲӣȻǶŮĲأǶ˼ò衣
СҲǳĽţԼͰָ˹ȥ
ȵסʱŷӦ룬ֻҪԼëʡ
ʱֵĻƽΣǣԼ־ôţҲͬһ׮ε飿
ֻһĻȫ񶼷ڡȡ֮ϣûвԼյһŮ˵Сֶֻһûëһ㡣
αװôС΢һЩֻǻﴧһֻСƵġ
ŴСĵ֣īɵĴʯ湴ճһֻ۽͵ѩӥ
򻭵üϸһһʵĹȥҪѩӥϵÿһë
ñʼֻѩӥӥĵȥʱֻѩӥȻ˴ųĳշ˳ȥ
໡ѩӥ˻С
Сһľ𾪵Ŀͷ뿪ѩӥ
ಣ
ĺ͵۾мһŽɫĹšֻѩӥоٶһȭĭ
С㡪ĺӴʯͷ֮һ䱸Ķͷֻѩӥ
ֻӥСָͷֻѩӥ˵ֻѩӥ˹
ҽˡĺҪһȭȥ
ȵȡСĳֹѪ¡
ĺ⣬ɿȭͷӵץһѰѩճѩ͵سֻѩӥ˳ȥ
ž
ѩӥ棬ѩӥʹ֮£໲ҽųԶȥ
С㣬δӥĺʵ
СָԶɽ˵ǴɹģҺĿʦæ⡪
ˣĺʵ
ˡСᶨ˵
ĺתƵϣһãȻģ˵ûӥͷ
ĺֵͷǷûɵġ÷氲ģκε
СעⰲȫʲôԾĵطʾĺ˵
лл塣ȥϢɣµġСȻЦҰ꣬Ǿͻȥ
ĺ˵ͷٴγǴʯ˹ȥ
ҺҲԶ˹Ůһŵģ
ҺʵС㣬ղʲôڽУÿֲ
ҿһֻôдأ
СĳȰο˵ûµġһֻѩӥ˵أѾ𡣡
ҺŻˣ˵С㣬ǻǻȥɣˣϴǧ£ҲһֻҪ˺С㡪
İɡԱ߱µġСֻðĺƳ
֪Сڸգһ˸ı䲻ˣֻõһغȴٴԶ롣
СĿһۣӣС΢΢ΪˡĿͳ
Ҳһ亹ͬʹ̫ˡ


388 
ղȷʵ̫ˣҲȷʵ̫ˡ
ΪԽ񶼷Ļ֮ϡ
һСģµľ˹ѩӥչ߷ɣʡǴСİæԲѣǶĺʶݡ
ӥһ֣ʹСһҲȻֿˡ
һ۴Сĵ֣Ҳ˼ȥͷ
ˡָǴѩӥߵλã˵Ϊѩӥ뿪һƬī֭¶ɽʯһǣ֮ǰ˵⾳Ǻϡ
СŻʣЦ˵ҽŰꡣ
áͷ˵
СרԱ͡
ҲĴСġ
÷֦ｿޡа㴫⾳Զ
еŮ˹ģ档չ֮֮ף
Сķ·ҵУʼ죬ȻԽԽõļơ
ֻǰûʲô顣
ȵһʻ꣬СĿŻ֮ϵġ÷ͼ˵覴ã
Ц˵С
ռá֣СЦ˵ԺΪ
÷֮Ц˵㲻Ѿ𣿡
Ը֣
ҡͷ
ǣСıڻϽ
ˡСĸ˵˵ëʣһЦԼոɵƷҸС
ССī֭Һѡ
Сһȥ
һ˲Ҫëϵһī֭ܵ𶯣ǡõѩ׵ĵѥ档
ѥһĨīۣѿ
ѽЬҪˡ̸Ͻ壬ҪԼȥôСЬϵī֭
ҪáæֹԽԽ󣬲Ҳɾ
ӴСĵӹëʣȻȥڴСЬǿī۹ճһֻȸ
ȸǳɰ
̧·ʱ·ֻȸҪ߷һ㡣
Сԭ˼˵˵һʾȵøá
ҺҲ˼ˣСЬ档
Һ쿴˵ûвţ˾̾ء
ҺˡЦ˵ëʵ˹ȥ
Сĺϲ˫ȸѥЦĴ˺һӣҺȡӡ£صԼĴӡ
СĽ˵һ÷ѩͼұ㽫÷
ӹ÷˵лСС㡣
ֽﴧŵǷġ÷ѩͼ˹ȥ˵˼ССġ
СĿ˵룬ҹġ÷ѩͼĺ÷ѩɣ
ӹҺ콫ղأ̧ͷƲ㷭˵Ҫѩˡǻسǰɡ
С˵û·ϵʱ򣬴ѩٴη׷
ڷѩֲıĺֻܹ֮ȥǿƵɫɲҰףģǱ
ಡ
ҿ
Һ򺰵ӣСϳܺ
ĺü˵С㣬ŮܲףС㹲һᣬ˿˵л
С˹˵壬µġ캮ضҲáҰˣӦ˿ȵ춼ſȥǡ˵ϻҺ̣㱻˿Σ
ĺֹվǽͣ³䶢˵ϳɡκβΪСԴ
룬˵ˣֻһ

ŮӵֹȥҲӵ
СıҺ̸һࡣһֻۣдСߵλǿǱһƨ˹ȥ
С¯ǰҲֻһ͸ķ϶Զķѩ
˶˵ķѩһЩԸϰǶܹһճɡ
ٵ˱
أһȺ
Ǵ˹ȥܳԶ֮Ϊ֮˵Ĵ˻
ȺｫСĳΧ£Ϊ֮ɷغ۹˾ǻг͢շϵܼ顣
󾪣룬ѵԼѾй©ˣȻĻ۹˾ôأ
ȭЩ춯ĻҲֻܺƴˡ
Ϊɱ˴Լ˴ϵͳԼ˾żĳɼȻ˼Ҷɾˡ
Լ˾֮˵Ǿãܡ
СĵϢİֱ֮ϣ˵µġ


٣
٣Ϣһ졣һʱÿʧߣ챻ڷˡ״̬ãдĶҲá


389 ʹթ
˻緢ɫ塣ٵأźѩĴɽ
Ϊ׵ʿͷͼڵļ˾ʷƷ׶Ķȵ˵һ飬ǵ۹˾ǻг͢շܼ֮顣
ĺһһץޡĿΪ¶ʧǰ壬ü˳۵ȫûпǻ˵˼
һֻ˳Ĳƿ
СĿϵʿ˵ʷôĹ
ٺ١ֿЦ˼˵ôôͳˣһ̨ûء
ʷ˵ǽϳ竴ҿʲô鶼ó𣿡
˼ŷѩıӣߵСǰŮС˵Ǳ˽ң彭ϵĺڻǵһ׼仰ĳɣҿǼ˾Ȩҿʲô鶼óþô
֮ǰǾ˳
ǾͲ˰ɡȥﰡ
ɽ÷С˵
ȥǰþʱȥҶʱȥءȵȥ˽ϣǷûһɽȥЩ÷ˡ÷ֻðɣ
֦ïʢŨ
̫ˡ֪÷Ҳȥ֮ǰѡе÷ˡþöûмˡ
ΪֻһСǣûܵһʱ俴
վԱܿ۾
ϬĶİգЦʵã˭Ľ
ĿС֪ҲûҪȻ˵˼ĳ򡣡
˼ĳ򣿡۾΢΢Ц˵˼гˣ
˼Ϊʲôг򣿡
˼ȻгԣҶԸȥ򡣡һ̹ȻЦţǲǰ¶ԼСһֱĶ۾˵һܹϱõ㳵˾ˡҵļÿ΢ġһӣ˵仰ѡôһ˵мӣ
֪Ŀ˼ĳҲҵľˡ
ˣȫĲ糯ų࣬Сĸоһ⡣
үСηҺȥѳϡ
ȵȡֹ˵㵱򣿡
ˡ˵
Ϊβ壿ʵ
кοɾ֮
ко֮㶣ȻЦָԼϵļ˾Ʒ˵֪˭ҿ۹˾ʷ֮һҿǽϳǺպӵܣҿǴҴһݶ㶼Ӧú²ǡǣ㾹ȻҺξ֮С˼˼
ϵЦͻȻȥĶ򣬳˵ڽϵʱʶһѣһμҵʱҲңңһвңҵӣϳԻҵĶӡϸƣλѺ񰡡
λѣ
ֽӦúϤɣ
ʶϤ
ǰѿľԼЦǺǵ˵
صѾȫ
һƽĿ˵Ҳ֪˵Щʲô˼
֪֪֪֪ЦǺǵ˵Ҳ֪ǲǣ
Ҳ֪С΢գ˵
Ц˵Ҫ춼ɣǡҲҪ춼ְһ߰ɣ
ˡСľܾλȨأкܶҪ߶̫ã˷ʱ䡣
ǿɲС˵ǰձûǧɱϮһ·ѩģǻɽҰ룬˼ҪɱϮô죿ҡͷ˵
ڣ¡
Ҳǲʵֻֻһˣһɱô죿ϾһҪ߱Ϊ׵ȻҲġһиʲô̵ģﻹȥ˾˾裿
˰֣˵߰߰ɡҶÿС
ǲΥ׷״õٵߡ
ĺһٴα
ڳһ࣬ڲͣĺʹС˵˵ãûðɣ˾˾廹ðɣ˼ðɣ˵ڻþزˣǲģģҲʧΪһ¡ҲҪ˸ɵģԾͲˡʡ˱ҲʡԼ鷳ҪǲˣϵĵӿɾͳࡪҪôܹ˼ܵκ˺أ˼ôɰСôһ쵰أ
СС¯һԲҲķѩЦ
ȻҰ棬ֻһͣٵ߶
һǰУʮ˾󱣻
ܹɽأһɫӰѩðɫ԰ףڵͫѪ
춼ţĺͣ
С㣬춼ǵˡĺų˵
֪ԼҪ³ˣ˶ӣٲ³ĻܵᾪһǷꡣ
޼ҴС˼˽ϢҪǴȥǴ޼һֱɳɱְԼͶǺӰɣ
лССӴԵټŴСĹ֣л
ôĿʦֽջ뿪춼Сļ񣬴һ׻ȥ⡣
΢㶣Ц˵Եټ֮ա
ֺҺ̴˸кƿ
ųڵĴСĺã춼ǣɱҲڳϮҾͲˡ
޷С˵룬һֱҲûͰΪԱ߲ͣĆ£ߵ˵˽ѻˡ
Ǿʹ˷ֱЩʱȥ㡣ЦǺǵ˵תߵЩ˾ǸŻСȥ
ǡڼʷȵ
壬߰ɡС˵
ǡС㡣ĺӦһϳ뿪
ʮʷһԲб
ͺԶȥŶϵ˹֣Ȼתųȥ
򡪡ͻȻ
ͷҲأɫƽųȥ
ա
׷˹ӸµĶ˵֪¶𣿡
򲻴룬ϴ˼ѾùУΪһ㣿
δκ֣ضĴһƫƫܵȴ޶ԡ˭ĵأ


390 Ƿ㣡
һЦݣԼող磬˵Ϊ㻻żܹɱαˣƤĨһΪⲻˣݶʰϲ㵹ãݸøƵġΪұǲϧѪҪˣ
ĵίĲӣݺݵظͱˣ˧ˣǿյһˣҪʦصͲĺʦᡰǿյһӡͷˡҲǿյڶŶнʦ֣ȹԼŴγԮ
ֲ׺ӣǳ̫ƵģȱһЩ֮
ԼҲǿյ˰ɣʲô䱰μ֮ĸԼЬ䡣
ƭùСģ춼ǵŮ۸Ҳûмĸ˼ϸ塣ƭù˼Ȼ˼ƭ㱻ƭҲĸԸƭù
Һ㴵ţƣǱ˸ƭųġѾƭƭƭߵ˶ƭ˵ҿʴӱԺȻǶ֮šΪ˽ϳӵܡ㿴ǷǳǳġΪ˱ЩƭҵļһԸԼһ٨Ҳõڳǵ֪Լ˵ĻǶô١
ȫⷬˣǿɵһĿȻΪ˱˿СʱɰԺгϢȻԼѧԼɷļһôصĴۣΪľ֤Щ˵ĳǼٵûģ
ǲǺܾȣ򲢼ڷѩ֮С
һЩͷ
뵽ͷʱҲԼ޴ˡһ룬Լô𾪣Ҫ𾪵鶼ҪˣǣҾ;ôˡ
̾Ϣ˵ϧûгɹ˵ĶԣȷʵʴӱǶ֮š

Ҫš㿴·˾ʷ۹˾ʷ֮һȻȻһСæǣԼʵȺΪܹôҪְλһǿҵԤУԺ󶨹ߣĪ
ʵܲԿˣҪģǴûмôҪġԼҲҪһ޶Ȱ
ү㵽Ҫ˵ʲô
˵˰㶼ûף
ס
ҵ˼˵ȫ˶ƭңҲƭԼǣûһ˳ɹԼ㻹Ҫսһ̹װɣ򡣡
ȷʵ򡣡˵˼СҵֽĿ
治ǣ
治ǡ
ʲô֤

ǿһȭĳ嶯
㿴Ҿ֪û취֤Լ򡣡
ôүʲô֤֤Ҿ𣿡
ҵֱ

ˣ㵱ɱұ˰
ûС
˵Ҳǡǵè֪ģƾ㣬ôɱƷĴأжȻ顣
Ӧˡ˵ֻǴ޹أ飬Ӧȥѯǡ
㵱治򰡣
ǡ
Һ˵ôϻʲô֪֪㵢˱үٱʱ䣿֪֪ĵڵȥ棿һģָ˵Ȼ㲻Ǿ͸Ͻ춼ԺҪҿ㡣ȻĻ͵ҵļ˾ɡ
˵꣬ſյĽֵȥ
ԶȥıӰ̾Ϣ
ллˡ˵һΣǷ㡣
񱼣ֲ˲ʪۿ˵ôˣ޵ĳ嶯
룬˸ӵģѩ۾ˡ


Сĳִ޼ſڣ͵ȺʷкȻתͷ෴ķȥӰܿûڷѩ֮С
ĺϵСĶסСԺ˸֮󣬶ŵĴС˵С㣬ĳо仰ҪС㽲
СĳĽëգĺ˵壬Ҳƣһ죬ȥúϢʲôЩİɡ
ĳҵ顣ĺִ˵
С̾Ϣ˸ƣ˵˵ɡ
ڴСĵԺӣҺԺŸرա
Сϲ徻ֻҺѾߡ
æȲ֮Ҳ֪Ȥȥ
ĺûȥǰȲ裬ǿСֱ˵СգΪСߵˣòѡ
֮УСľ촽ĴűڵĲĭ
С㣬ĿݿɣСġС㲻һͼΪΡС㣬ĳɵ˸ɵԺˣмɵӣĳɵģͿʼɵġĳ֪ģҲȻ֪ˡ
ĺŻԼƽһЩ˵ҲıˣֻС㡣С㣬֪޼Һʹ˳ƺ죬Ҳ֪½ˮһšС˼СߵýһЩ޼ҿԲϾ˼ֻһСŮ֮Ӱ첻˴ơ
֪Сʹߵ׽ôС㽫ʲôѣ㣬ҷź򡣻УԴŮִ룬ûһСҪġСӸ߽࣬˼Ȼ뱻˲ݡ
С裬Ĭ
Ϊ޼ҼūӦԼ֪һиڼֻǣĳ̿С𷣣ΪԽĳ޻ڣǣֻСܹնϹһĴ޼ŮӡȻĻȻĻ֮ŭ˼С㡣
Ƿθ֮ԣһƬ֮ˡ
С֪ĺΪõˡ飬ػΪͣʵֶҲһֱƺΪ塱ûнΪˡ
岿ݣǵһʱܱˡ˭֪޼˺ǣϢȥܹ´󹦡
ĺûôһֱŲʣؼʱ̸ѡ
С˼ڲˮ˵壬֪ġң֮󲻻κν
áĺڷЦ˵ȫ֮ߡС㲻ᱻ˺ǳ⣬ܷλҲΪСڽӽݱ¶Χɱ֮
СĺϹ˵лȫҲΪܣĪ֪ʵݡ
СȰһľûа׷ѡĺЦ˵Ų豭Ȳ裬˵ҾͲСϢˡ
豭£Ժȥ
ʱһǰߵţŴС֮˵С㣬ȥء


391 Ѫ޺ۣ
ʫѩѹɣֱͦ
ǰڵɼͦҲֱΪ֦ѩ׵ǼӲޱȵɶԳأ¸ʱҪ۶ϡ
ѩ죬ҹݣ춼ǶҪѩǡ
֮ǰг춼ԷԵĳɨѩɨ֮󣬷·ϵĻѩٷ࣬ɨĻѩҲ޴ɶѻԱɣŵȵ쾦֮һԽǸ
ꡪ
ꡪ
ѩһǳһŵ춼ֵ֮ϡ
ȣ̻ҲЪҵ춼ǶʮѵһĴѩ棬ֻ¼ũЦˮ̴˵ǧʱũѩ׷ꡣ
һڷѩ֮УȴҲú䡣ڵʣǽ䶪ݺݵضһ춼¡
෴Ĵѩһ㱣ɫоһ־ΥİȫС
ѩ֮Уϡ١ҪˣҲͱ˽ϳĿԡ
װعš
̤Уˬ
ڷѩ֮з߸һ쳤Хһĳ嶯

һˣ
ȻվǲҰѳ嶯жô˵Ļķɵնࡣ
ʱ˿̣˼ĻԾ
СĵʶƲ˵ƣ븸ĸ˫׵İΣ½Ҵ˴ܷȹΣ֣ǿѧԺˮ֮þ
֨֨
ǰгѩ
ඣǳӡ
ߺǰѩĻд
ЦЦ룬ʱڴӣôܻأǸ׳ա
ඣոճ¯ǳӡ
֨֨
ƳȻԼ˹
ӣӰɣոճǳӡ̧ͷ˵
ˡһ䱸Ŀ˵
λʦ˵߽СŮ˺С
Ҳ˵֮£СġŮ˺С
һֱ仰ͷ
ոճ¯ǳӣӵ治һЩ𣿻˻ߺϲأһȥһܿĵġ
ˡȻܾ
ֳܿĳ̥Ҫһ뿪
ӣһɡһƣֳĳͷٴ赲ǰеĵ·ѩģ컹ûܳһʳﻹһҪǮץҩӣͿɣ
͵ԼϱĥĹв̣СʵӲжɣ
ӣôжأҪǲţҾͳһŸ㿴˵ʱѾֽǹ̵ĳץһӳ
ȻһðӱһſԲİƵĳϮ
˫ԭתЩӱղվλ÷ɳϮȥ

һҽһֳֳ˴Ӱ׹ڵء
δ䣬ʮֳֳߵ֣ܳ߾٣Žֵȥ
ǰҲʮ˳ֵϮγΧ֮ơ
н㣬û뵽Ȼ˸ҵɱˡû뵽ѪҲҪԼڴ˵ذɣ
һģյù̵ɰԾ泴ӺպɰЩ˹ȥ
ҵ۾ҵ۾
ˣˡ
һģɱˣȫɱˡ

ԼĵһӦ
ӵǸ֡ĵڶӦ
ȻԼһġĵӦ
ԭشתûüͣһѳѾԴͷ䡣
֮һȼŵĻ档
õ֮Ǹ֣˵ѱע˰羢
룬ҪԼأ᲻ͱ¶Լһӵʵ
ôŵʱѾȻٽ֮ȭȻǳһȭ

ȭ
ϯХ
һȭ֮£ҷֹͣѩڡ
ΧһУ
ֻȭɫԽԽ죬ȭͷҲԽԽ
׶εȭǺɫģȵϰһĽ׶ΣȭɰɫȻɰױڡ
ȵȭͷɺɫ֮ʱǾǿ֮ɫǿԴǳǿߡ
Ȼôģʱѱ١ͷļҲû֪ⷽʶ
飡
ȭ֮ȭͳ֮мҵײ
ҫء
һС̫ǰͻȻ䱬ѿ
ϳأֵĺؿڱᴩһ󶴣峯ź󷽿ˣصʯ֮ϣĹͷ
ܡֳһֵĺ˸ҷɳȥ֮󣬶ȵ
ɱΪ׵ĺ˴һƣȥɱ
ĺֳֳ˷ĳڵķΧ£
ѩѹǣ
Ѫ޺ۣ


޸԰
СĸС԰ӣССĶϵѩмվ棬˵ˣСˡ
ɡڴһŮº͵
С澰æƿţƣ˵С㣬
СĶ߽ڣĸһ̿Կ顣
ĸףң
СĽݣ鼮£ŮڻԱߣ˵ɵӣô죬ôܵɽֵطȥ÷ǧµûи㾯һЩ
ҺǼˣҪˣҷǰǵȸ۲ɡӺҪи̣˭ܳеΣԺ˭ȥ
ĸףҲǰȻµĻͱˡҪģûйϵСĳȰ
Ҳ֪ԼŮӣ̾˿˵㰡Сͺ´ɸףҲĸ׵ĸ衪ĸǶһЩɻΪãĸ׵ĲԼŮҸģ˵ǲ
СıĬĻĸҲ֪˵˶ٱˡϰˡ
ҲϰŮͻȻ䲻˵̿Աߣ˵䲻䣿ӡ
䡣Сĳ˵
ѩģôܲأЦ˵⺢ӰСҪǿҲ㰮㣬˵ʲô˵ʲôʲôʲôȫ㡪վǸŮңĸҲչһӡ
Сɫƽ˵ĸףҪ˵ʲôֱ԰ɣء
㿴һŮƽı飬¶˾ģҧ˵μͣƵ£μλүٴ˵ϣܹڻŵʱ򿴵Լһ¡
үүô˵Сĳʵ
үүҲͬ˵ġԡսŮݲ԰׵С֣˵Һ˵һ


392 ѩɱ
÷ѩңһ
ѩңСĵĸҡ
Զڽϵʱ򣬾˵Ҫ顣ȻϢԼԼ϶һֱûһȷ˵Сĵʱڽѧ·ԶҲϡ
ֻżҹ˾ҹʱһ˵ζͷ
ڣĸ⽫ԼһĺԼ̸£Ǿ֤׮Ѿ䶨
Ѿ̸ˣʸͷҲͷˡ
޼Ψһʸ˵ԡǸүүϴԴСĵһͷѯүү̬ȡ
үүͬˣҲûκȶˡ
ͣơСĵľ׽֡ˣǺԼһѡ𣿡
ͬ춼˵ͬסһ棬СǰͺͣйӴ
һδСΣյʱͣƻȹ
ǸνͦԼԼĻ棬ںܳһʱ䶼εռξҲûһһҲһ׮Խܵ顣
ͣƷСμ֮ơ춼һϰţæﹷĴֵʱһֱμүι¶ϰƾһ·˲ŸոŵʱѾԾ˿չȣȵϸɽʱѾʼ׼ơ
ͬ˵ǰ棬һЩһҲ̾硣
˵춼ģº׷Ķ֣ż
Ҫǣ½ŵԣ˽Ϊޣܹõ˵ף۹Ҫ˶䶯
ǣΪʲôоյģɬ˵أ
Ժ渡һףһڵ꣬ЦȴβסԼ˵Сģ㲻ҪġǻѣҲ׷İ㵽ѧҲ׷İ
ÿÿ뵽һĻСĶһ౻˾ĸо
һ죬ǰ뿪ܹ󣬶պߵһ˾ɥɣ
Сġ۳
С̧ͷĸף˵֪ˡ
СģĸŮþû˵ѻҲ֪ﵽôġ׮ѾˣҲѡƵءȻμλүӿ˿ڣ˵Ҫڻŵʱ򿴵Լһ£Ҳ̫áֻĸŮˣ˵ﻰʻǲʣ
СĿĸף˵ΣΣ
㿴⺢ӵӾˡϲʲô鶼㲻֪˻ᵣ𣿡
С̧ͷĸף˵˵ʣȻǽԴϲ˵ʣҲı䲻κμɵʵֻĸ׸ӷĵȰ˵ҽܣյĽЭ𣿡
Сġ
ĸףû취˵Ǹ֣֪㿪һЩ˶һЩװһԸŵ֮ϵĻ񡣵ǣҾû취˵Ǹֶںʲ¡Ҳ˵ʣΪֶҶûʲô壬˵Ҳûκη
֪ǶϲСãΪСǸߡôֳôĶôңǲңյĽǡȻռİż޸ϲǸˡ
Сģԡ
ĸף˽֪飬ΪȴҵĺСöܹóҷ˶̹Ȼԣкηأ
ǵĿŴСģ˵СģɲѧСá
ҲѧСáСĳ˵ҲѧˣҲûκ塣Сǰ֮Ǳ¸һǱһЩأ
Сģĸ׺ܵġ
СЦ˵ĸףİɡҵֽСģұκ˶ҪСģΪѵġ


飡
һȭ
֮ȭ
һӱֵĺ˱ɳȥصʯ֮ϣܹžĹͷ
˵˳ǽ»ȵһƨɵѩʱ˫ԲŻѪѾһʬ
ʱãҲùһŹ
Ĺûţչȶûγ֮ʱѾʼ˼ѧϰ
ڵȣںϣǿͳľ֪ʶͻ۹Լѧϰ
ǿѧԺʱСĺǳԼʦָ㣬ټĿ̿Ŭٶȿһǧ
ڵһȭڣǧ档ӲӲǿǿӲĽֵ򱬡
ƵԼȴǱ˵壬ɴ˵
˴ȱΪǴĹһҲȱ
ʱɱֹɱ
ꡪ
絶ֽƬ֫
һֳֳڿն𡣵ֽʱڿеȴͻȻϳء
ϰǰ̵ͬʱ°ȴѾŵ潵䡣
飡
˫ŰѩϵİѩʺɫѪˮȾ졣
͡
ֱʱϰǻŵź룬һڵϡ
İΰΰ֮ҽѩѣðĳȴԶ䡣
ʵҲǿ絶ÿһȥе󣬵ݺᡣ
һȥһɫľʹ󵶺ն𣬳Ŷնȥ
ȥȻնɱ֡
Щڿʼ£Ǻηĳͣ
ֱʱǽǼϡ
ǱǴ˷ӿĺɱָΧЩ˻ųƴѹǵĻռ䡣ֱ
Ѱһܡĺ󱳣˵Է˶ڣ춼ڳ֣ȻǴ˱֮ġɾս
֪˵̲סеĺģʵ˭ΪʲôҪң
ڣ򻹸㲻ʲôͷ
ȻԳֿʼһֱڰԼǣ˭֪᲻ڹؼʱ̸ԼһһʼʱΪҪɱԼȴЩӱ͵Ϯĺ˸ɡ
ôһܹʶƣһξ𣿡˵
Ƭ̣ڻ˵ԭ㡣
ﲻ֮취ͻΧȥ˵취ǵע⣬ûߡ
أ
ùҡ֮֮
䣬Ѿԭʧ
ٴγֵʱѾȺ˵Ⱥ棬ʮתֻӵն
ꡪ
ɱֱնϣ
ҲһЩɱ۾Ҫȡĺ˳˹ȥ


393 ֹˮݣ
ѩڷɣѪڽ
֮ϣҼһŴ
֮ǰǼûйŵ̼ңҲ֪ʲôʱϢĽԼĵŸˡԼ˱ⳡɱ꼰ĵù㡣
ûûôڳ֮Ͼʹˡ
۰۰жû˸ҵɱˡ
ӣҲһۡʲôϻۣ

Զ֮ϣվ۵ˡ
һŨüۣһ٣вһ֦ǡǵһͷϸ״һС
˵һֱڽϵǳɱ֮УĿٴһȭһɱָ÷飬̲סŭȵҲҪȫµ򶼸Ҫˡ
˭˵ˣԱߵĸ˳˵ͷڣϵڵ裬۴䣬ɷǣҪ˷ȥһ㡣
˵صһ𣿡ﳤһɻ˵˭ָ򰡣ʵʩչһȭַ֮ǳǿ֮һ㣬˲䱬
֪ȭͣȴֲܲӲӡһȭټ죬ܲĲÿһŲתƶܹǡôѰҵĹ㡣ȭƵĻֻὫԼĿųóȥ͸ǲ롣
ľԡ׳˵˵žǵ֮һ˵ĳ壬һеС۷֮ʱԷɽԨħֻǲ֪˵Ⱦطô˴ǵӣ
˼˵Ĵǵŷ½ҵӣѵ˵Ҳͽ׮ˣºɽţȻͽڶ࣬Ӵ󣬵Ǵʱ򶼲£һôˣ
Ҳֻдһѣ档ľԡۿŴѩ֮еĲɱϲϲûκεҲֻǺЩԨԴʶõǡʩչȭȭͣȴϡΪϰʱ伫̣ÿһλȭ֮󶼻Ƭ̵ļϣԽȭγȭȭ򡪡ȭɵĻ춼ܹҲָ
ȻȻĻҲûܹϰ־硣˵ٽܷƹһ¥һδ֮ڴ˶׷Ǹ£ұôֱܲ׷
ֹˮۺʱεغֻԶ鶯ԡʱգȻƾ죬ݡ֮мܹ͹أ
Ӣڶ࣬СƽȻ˵춼ڣҲ˴˵Ӣ𣿡

ľԡ׻䣬һ˱һȭɳȥڿյ˵ʱﻹҽ
֮ǰҪȴ׹ءصغκ۾ûϢ
ȥһ򡣡ﳤӿҧгݣŭ˵׺ݣҽжԳȭλꡣ˵ʱӾˣҷȥնɱҲþȻؼҽж
ٿľԡ˵
ʲôﳤӼʵѾɱֹˮʮжѵҪȫ𣿡
ˣֲñˡľԡ治һ˿һĸ顣ٿȫʩΪ
ﳤӱ΢˵˼ǡֱʱ
δңδþƣ̬ƴľԡ˵̡ٿɣЩ棬⵽һʲôġ򡣡
ݳĻҲٴνͶϡҪһﵽ׻ʲôûʹ
˼С򣿵Ц


Ѳ˾Ӫ
ԭֲɷֵأǣȻڱ߽ϰߣÿձضӪ濴˵Ц䣬ơЩִʿļһǵƨɡȵһûʲô֮ŻصϢ
Ҳ⣬ðŷѩӪļʹΧ£˹
ϴѩģôѲӪˣ⹦򣬲ڼﱧŸС˯һ̹ƤЦ˵
ǣ˻ơûоô˼ǣ¿ɷļûûСģ
ȥϢɡմѩҲʲô¡һٴֵܳȥѲţһýʲô䡣ɷӲСһĵģ

ɷƨһţƿСӣϱ˰ɣôţͰҵλСüȥΪҲ֪ҪԸ⣬ھžȥҰҸס
Ҿ˵˵ѣ˵˵ѡҵ׸ҵ׸۹ʱûг׵Ĵ㡣ɱҡٺɵЦ
ɷһЦĿų¿˵ȾǰɣУҲֵˡڸߣҸСƹݣҺȶȶ٣˭ſ˭ڹ˵
ҾǿЦЦⲻΪ˱ʾ׽¿һ˱Ƶģ˭֪ǧƴƣǲ
ɷСļ˵СҲȥѲǣѩģԼֵܵҲע⡪ӪţʲôǷӪᱨġǸʱٳӪҲ١ӽ£ܳʲô˵飿
ǡСһһ۵Ķɷо
ɷЦ˵⺩ô档
վӪſ˵Цʱһٳ߿񱼶
δӪţʿѾ
ʲô£ɷʵ
СѾ˳ȥ첽ϵʿ˵ʲô飿
ɱˡʿ˵˵ɱˡ
Ƭ̹
ͷֿ׵ʿӪſڵķײȥ
졣ҿ졣Ϊ֮һһճµĿĲϴߴ£ѩǰ񱼡Ϊѩᣬ̤ȥһһı㡣
ǽѲ˾ɫϾ֪ȴǵĽһпս
ડ
뻮һͬһͬ𲽣ͬγһɾ޴ƣ˸оһˮǰ
£
ɷ͵һקӲĽǰ̬ק
ǰ򻬣Ŭ˼βվȽŸ
ɷͣ£ĽʿҲͬʱס
ɷ綢ųеĺǣȵѲ˾ִй񣬺˵ҵ·
˾޼˵ǸһĨᱡЦ⣬ϵͷצ˶ɡ


394 ǿ
˾޼
ɷ׽֣е⽣Ӱ˸
ԴӴȥ֮󣬼ϵͳ顣޼۹ȴʷ֮һ
ȻΪʷΪûӡʷԣܾصĴ޼Ȩ졣Ƶż˾צŪƣ½ҵϵԼһЩ׽½ҵĹԱ
춼Ļ̻̣ľԱ½ҵսŨսһ
ԣΪ½˵ϵɷ翴޼ʱȻʲô顣
Ѳ˾ӵ֮ɱӽ£дΥ֮£ʵǿɺ޿ɱѲ˾ʹְ𣬲֪޳ʷΪճȵ
޼ϴЦ⣬ѩԼ޽Ⱦף˵ǲɣ˾ǰ鰸ó͢طΪ˱˽ﷸߣֻܽ·ͨѰ·ɡ
ɷһŭݣ˵޳ʷϷҵȰɣѾˣԭ·صĵѰ·ӱĵ·ϵǣɱݵӰ١ﷸ
ɷսɱ⣬˵ĳɾ벻ˣǰжͽף˾ȴٰɧţ谭Ѳ˾ǰȥְػĳҪһ䣬Щͽʹ޳ʷʲôϵȻĻΪλд˻֮£
Щɲ˵㲻ΪԼĴǰ̿ǣҲӦΪԼļСȫǡЩΣǵ𰡡
ĳеĶˣ·طҾͲˣ޳ʷΪλ˿֮ԣѵ˵ȨǸаԵȺͬŵ𣿡
ɷ磬޼΢ݣɱ֡
ϳ޷ԹģѩԽ
Դ޼ΪģԲɲѩ

꣡
޼䣬ߵʮۼʷϸɱڵɨɷ硣
Ǻ
ɷĳʡ
֮ϣӸµĶŴ޼Ų̬
Ǻ
֧ͬʱʣѲ˾Ѫǰ㣬ʱпܸɷɱУǰʮʷɱ
ܵɱ֮ǿʼ£´ʹҪֶӣǰ̡
ЩѲ˾סֹ֣ս񱼡
ԽǺЩսԽ
һи֣֧սƶСɽǰ赲֮иѹࡣ
޼˶˾ɷ粻¡еǹеѲ˾ְ֮ʲôʸҵȣɷ־ٳŭ˵ǣҳ档
档ѲǾȵ
¿СһһҵĴӵɷ磬ʱΪ䵲ɱС
ɷֳֳսǰԽһ
ડ
ѩ֮ϣı
ડ
ͬʱǰһϵı㱻̤ط·ڲ
Ǻ
޼彣ƽ٣ָѲ˾ڵķȵڼʷ˸ǿأɱۡ
ǡʮʷȵ
ડ
ɷǰһѲ˾ҲͬĿǰһ
ս˻١
˫ߣ̡
ɷ綢Ŵ޼޼Ҳͬɷ硣
ڿжײн쳹֡
ž
Ѳ˾к󷽣һС汻һԶʯͷ
ޡ
սʹ֮¿ȥ
˻˫֮ĳš
塣ɷޣĳ߸ߵľ𣬳ǰĴ޼˹ȥ
ɱ޼ĳ佣սǰ֡
䡪
ҵײһһɱڴѩпʼˡ
ٹΣѩ


֫壬Ѫһء
ٴķһ֮Խꡣ
۾Ѫ죬һǿҵϯȫ
Щ˵Ϊ㲻öôȴԳϵ˾£һγɵŵĸо
Χ£ֻΧֽоݣ˴ĬʹΪʤҲ޼ƿʩ
ǵĿ
ĺ˳Χ£ǰ̣η
һһ˲һȺĺ˳Լ
˵ʱһͷɱ۵Ķ񻢵ĻôЩ˱ǽ֮Ⱥ
ȺȺ˺ҧ˱޿ɱܣʤ
ʩչĻͬоѹ
Щء
Ҳ
ǲٵȥˡﳤӿսһԾԾԵģǴеɱӡķôʱ䣬ȴСӵʱˡֹˮݵҲԹ𡪡ȥһն˰ɡ
ﳤҲԸ֮߰ˣԼݵĵϧƴȴȻû취Ǹնɱڵأʵѿ֮
ǿǸСҲˡǣÿݵӳֽȡ׼ʱ̶ܹܹԷһ
ﳤӿóһܾ൱ķḻáսĴݶΪ
ҪɱҲһ顣ʲôľԡһƵģ˵ٵȵȡֻΪĻҲδ̫ʧˡ
ǡ
ֹˮݵǧ
ݳ˼ǣ
̫ˡľԡ˵̭ɡĲʸĽ
ǹﳤӹ˵
ƴĺˣˡ
ļѾǱǽ֮ϣܹĸоʯڵı䣬֪Լϵ۱ǽڻıѩʪ
һȭһ֮󣬳Ŵη岻ǰļ϶󷨾дʡ
һֻɫĴƾճ֣ΧâɣķѩǰȻʧɫ
еߴ£ɫüŭĿĽħƳЩҹȥ
¡¡
絹࣬ѩ
м־޴ĿӲʯذ巢ݳƬƬĵ
һƬҫ۽֮УЩ£ܵĺ˲䱻ȼճ
ˡ֮£ľԡ¶ϲ֮ɫˡ
ΪֹˮݵĹݵѧǴȴ˿Ӱ첻ԡ
һĿǼ򣬳˵˷ط䡷û뵽ȻԵˡ
ǵҵġǷҵġ䡷߷ҾѧˡǺݣﳤ
ѹֹݳղŲԼȥȭΪǸʱ͵סԼһ֮
ǣԼ뷨óȻȥսѾ´⵱Ǹ
ﳤӰҪԼ˸ղһԼӦúַʽֵأ
ǿ򡣡ľԡһЦ˵˴ӣк˸Է˫ޣ


395 ֹˮ
ʹ
ʱǹƽģ溮ʱ򣬹ҲͬǱ̹ǡѩʱ򣬹ǽ֮ҲͬĴѩ׷ɡ
ȴںԼɵЦ֣¯ƣ֮ĵع׶ʹϹ欽һŰƤȴȴһҧסͬʱϵĻ۰ָ֬
£滵ӳɵھĻͣ΢⣬¶Ը֮
ĻںءȴｫﺬŵѳӵС˹ȥ޴ѡһһ롣
Ӳ棬һߵӭ˹ȥ
ܿģ֮
ʱһСϢĳſڡ
ʵϢʲô£
Ѳ˾ͼ˾ǴϴˡС̽Ľ㱨˵˵涼ءǷӪҲȥˣ׸ܹȥȰܻˡ
ЩҲǡѩģúõڼЪţôܳȥֹ
ȴſڵ˽
ǣ¡Ͻ˽ȥԴʹ˵£Ѳ˾ͼ˾춼ڴˣ˵ǷӪҲ˽ȥ˫ڴòɿ׸޴ȥȰܻЩˡ
޵ļ˾Ѳ˾ˣǷӪҲͽȥˣ澹Ȼ֣ȴЦ˵ϧ޹Ϊӣв㡣ȻĻǿԱ߿֡
֮յءæȰԼλϲŭ޳Ƕԡ
ô޵Ľ޵Ĺȣ˸˺޲ɣȴﶢȵ
ͨ
ڵأԶֵأ˵ĳ£ĺ񰮴ô˸ҶԱ²ūֻǵĵۣЩçС˵¡
ɡҲ֪ʲôȴɫٴα˵ĳ£ԵλʼҲЩͷˣɻðĺĺҵģʵأĺ˭ģ֪˽֪
ӵͷҶԡ
ǴŰɡȴЦ˵ֳܻһӮǣ͵ڳĥ±ɡ
˶٣ֳʵǲ½λϼһʮٳ
ǵġСӦ
ţʮ٣Ǹӡðѡһ͹ȥԣӦԹȥףٲܹǾͣ˵ǲǣ
Цҳ


ɱȺ
һɱǰΧ£ڶµ͸ɱ˸ɾ
ǰһʹãоЩġڿҡҡ׹·ʱпʧɢ
˴ʹã𲻽ҲҪԶʤǰ
ɴ˿ɼ򾭹ʱΪкܴߣҲҪࡣ
ǰĵ峡Ҳû˿顣
˻ûзӦʱѾڵķ˹ȥȭƵӱЩΧĺ֡һȭȭȥֽ´󺺸ࡣ
ŭ˫Ʊ䵶նʣ༸Ҫܵĺ˸ٳء
û°ɣ첽򣬳ʵ
һսҲΡ˵࣬·죬ŮʱװγǿҵķЧ
û¡˵ˣŷ˵ôˣ
ȻΪ˱㡣˵Ϊĳѩ
Ȼ¶֮ɫ˵ЩʹǵȴõǽγϵӦֹˮݵġ꽣ֹˮݵˡ
ֹˮݣ֪ĽݣҲֹ֪ˮͽǧŹ֮󣬰ҵĹӶڴ˹ѧԣֹˮֿԳ֮ΪʼҽݡܹʼҽݵģȻˡ
ǣΪһǾ͵ôֹˮݵĽѻԼ
һѾعˣҲڸôĳɣ
ãڵ춼Ƽ临ӣΣءһװǺ֮Ĵ¯ʱпܡ䡱һը
ƵǣԼ˵ȼ¯һʯ
ߡĸ첲˵Ѻ󡣵ȵˣȻ֮
߲ӡ죬Զһܡ
Ϯҷз裬ѩ˪ǵļͷ

ɱ˴˶ǿѧԺ򣿡ﳤһľȱ飬˵ӾȻҷ춼ѵ´޼ұࣿ
ݶأ¶ݡľԡ׳˵
ݣߣ춼˺춼ƴǿڶܹ࣬ɱ˵۾ﳤЦѣȻȻ˵ѵ֪ݣһֱҪб¶ݣһʱɱ˳ˡ˭˱µ˾أ
֪Σ֪Σľԡ׿˰ﳤһۣ˵޹ء
޹أ
ѵɱһѣһնˣѵ½һܹΪƴΣɱ޼Ҵˣٵ۹˾ɱˣ˻кãҶν
˼ǣ
ⲻҵ˼һλ˼ľԡ׳˵˭Ҫԣ˭һ׮ôҪˡ
ﳤ¶֮ɫЦ˵ӵҲǵùԭΪԼܹȴ֪Ѿ˵ĳЩĿҲ˳ֳӲݶѡ˭ӲǾðأ
ӡ˭ܹ֮أľԡ죬бƿĿѾָֺԭ״Хѩ١ǳʲôࣿ
αֻһϦ̤ǿգδ֪֮ͬԣزࡣ
ֻǰ·ѣ˸̾ľԡ˵ȥɡԴ¡
ﳤ΢Ȼϲ˵ǣ
ﳤһչչ㳯ڵķȥ

ڰ֮ڷ֮ʱĳʣôŽӲĳڵķ˹ȥ
¡¡
أب֮еһߡ
֮ȼɫĻ棬֮纣֮ɫ
ǻ֮Уɫɫ֮硣
ѩƮǻ֮Уֱɫɫ֮ѩ
ֵǣ绹ڣѩڡ
ǲûбǿ͵Ļ
ǻ֮ȴ֮
ˮ֮
ֹˮ


396 ȡ裡
÷԰
½пүվ鷿ڣ԰ֻѩ֦ʳͷźߵֻѩҲ֪ҵһ򾣬һֻͷźڰߵѩ𯻢ӵһһε˹Ҫ򾡣ëֻĲɿ
Ϲܼ½˽̿ðݵСͭ¯Ϊ½пյĲ豭ˮ˵үѩأ˵Ҳ֣ѩµô󣬶һ첻ͣЪ˵ɽɰضѹ˲١ǰѩְ
½пָֻɱȫΧָѩ𣚣˵㿴½ֻѩ洖
½˹۾һ󣬳ʵү˵һֻ
춥ѩ𯷢һֻ򾣬ڶѩǰ˫սңĽٻغϡ˵ʱ򣬺춥ѩӦеͶԼ򾹰ãƴɱףζҪԼȨأ½пճʵ
ү𰸲ǰ𣿡½ָָֻЦ˵ѩΪһڳʳ֪趯צսסο˺
ǰѩˣο˺½пս˻߻λ˿ڲ裬˵Ƕȥɡ˵ҽղ͡
ǸˣǵĿôܷŵɷǱѲӪͼ˾ǱߵĴ޼ƴ˫ˣòɿءڳǷӪԼ׸ޱԴҲͽȥˡ涼ҳһˣ㲻һ׼ǻô׵ˣ
ôģܵһ³̡ҲǰͰȥִвǣһȺˣǴ򣬺ҲȥͣǰţǲҪǵ
½忴½пձĲˮٴοˣٴСͭ¯˹ȥﱭעˮɫϾ˵˵үվЩ˲֪һҲżվĿֹˮݣֹˮݺųƵǧЩĵӿԺԲƣֹˮӺֹˮ͵Ľпȡ֮˵ֹˮĴľԡ׻Գˡүһֻкһˣܲܿסȫ˵
½пðĲ豭Ҳ֪ʲô㱣һصģ
үӦ¸ˡ½ٴγѡ
ûУü˾ֹˮľԡվ½Ҵ̨˭
½룬ָָͷ˵λ
Ŀɱһ˶ѣֱֹˮݰ֣ùЩֱӰ˾ͳˡϢʱΪ磬ȻԵֵ½п䣬ֻʳѩ𣚣ŭ˵ȴƫƫףֺ󡪡Ϊ
ͼ½ң½˵ˣɱһүк壿٣ЩҲ֪ү½ҵĹϵ
չʾ⡣½п̾Ϣ˵ֹˮվնɱһūѣǸ򻹱˾װɳ͢շ½ѡⶾ֣ɳ֡½ֱӺֹˮݡ˾Լ˾˺½Ƿ׼
ү˼˵½Һͳ浶ǹĶϣ½ҡ
֣½վû취˵ڡΪκ˻ǣϡǶա
Ǵ⡣
ǡүҲܲȰ
½пջĿо˸˻˵ǿۣ֮ѵǿ֮£ʲô鶼Ϲ
ү
½пհ˰֣˵ȥү⣬ҵȥμլ˵Ҫȥݷùࡣ
۹࣬ࡣǰܹ˳֮Ϊࡱģι¶һ˶ѡ
ү½󾪡ˣҲκε߶үͼȥμλүӣֱǡȡ谡
ȥɡ½пհ˰֣̬ȼ˵
½Ŀ½пһۣȻ̾Ϣתȥԭ͵ԵøӵͰ֡


ֹˮˮ
Ϊֹˮ
ֹˮܹ磬ݣȻȡ֮
־
ԽΪЮ֮Լ֮ţΪһһ塣
˵Уɱˡ
һǵضȼɫĻ棬ԲʮɵλöС
ɫģѩɫģɫҲɫ
оƣоˡ
оκεܹɵĺΧһнϣǻӰ
ǣԽҲԽǵǡ
ֹˮպգʿжšֹˮݵľ˱սºܣս޲ʤʱ˳Ϊݵһ͡ڵֹˮݹľԡǽĺˣҲͬ졣
򲻴佣ƴɣѾȭҪ
ȭ͸Ӳ֮ȭֹˮ־ҲͬĴ硣
׼ӲӲǿǿ
ԺĵһӦ
ǣȭʱȴԼ˫־Ǳһ㡣һ廨ľͷȲ̧ȭܷھң֮ҲĴɢԾ£
ڰ֮еİﳤȻϵϸ΢仯Цѡ
Ҳ⻪
ǽƣǰﳤӵһ֮
ƣƴѹˡ
ֻܹѹһն׼һĳӦ֮⡣
ǧһ
ΣڵϦ
һʹʯվһʹ󽣳ԴԼȫ
׳գ㰡

Ϊﳤӽȫⶼϣͬڽ֮еĺ䵹ǲ⽣Ӱ졣
ȥȴ˿
󼱣һٰʮתϵƾɻȹҲӭ衣
ɫ֮УȻ߸ߵԾƻŰﳤӹȥ
ֿ֮ѾγɽƵֹˮ󽣣ĳʵ·һ
ǣʱΨһܹķˡ
ﳤһʱҲ汻ȡôһ߻ᡣ
ֻô̶˲䣬Ų½ҵľԼ֮顣
Ծ˰֮УͷѹĴ󽣡
ĽǾ͵Ĵǰ˵Ĵȴ¸Ҽ
ܡת
ͬʱٶȼӿ죬ŰﳤӷɱʽĹ
Ҫ˻ƴŲ˫˫ţƴεľȫڱ֮дʯ֮¡
ˮ
ˮζΣˮ
Ҫۿ죬ȻͫͻȻ䱻ɫѪҺ
ĺ֮УһźɫľʯƮɢĹ
쳤Хһȭ


397 ȭ
ԼĶλһС
һ尮ԼСҲˡ
ûѧᡰһǿݡľҲԸΪԸҸĪ˸ҡۡ
ֻ밲ġֵһҲˡ
˴ңȥ
˰ңҲʱȥ
ͺĵڶμ棬һεļ涼֮ܳΪ족
ǣŮȴԸΪ˱ϧս
½ҵĹϵҲЩֻ֪ǣŮӾҪΪ˱Լؽ֮¡
޴ڵŭĸоҪصķҪ˷˻𡪡
Ҳɱˣɱҡ
Ҳ죬ҡ
ˣ죬ֱ̫
Ѫڷڣǿҵͷ緢
ĺ֮Уɫľת֮£ϵѹ˲߽⣬ɢ
帺ʧŭѽ⡣
쳤Хһȭ
ɫĻ֮Уһɫ
糤֮гֵ֮
Ⱥһ嵽ֶ
ͰԵݿ࣬޼᲻ƣ޽
¡¡
ɫҷŰɫġ˸Żβϳ档
ɫķʧˡɫѩʧˣɫĻҲʧˡ
кͳȫʧ
ϣͷ׹Ƹӵ͡
䡪
һҵıը
Ҳͬʧˡ
ΨһӰһӰ
ﳤӴûмȭҲꡣ
սʼ͹ľԡױԱһֱԹۡ
ֹˮݵȥƴɱȥѪһһεĽվһһεı
ǸʱĹҲż
ֹˮݵǧʲô
Ǵ˷ĿǻɱǸⲢһ׮ôѵ顣⣬Ҳһ֮
Ҫ˵ı֣ҲӿǸ춼ȴײβ˵кΡ
ȥԴʱ巴ϲҲȻһ֮顣
ΪţûаνˡֹˮɱСҲº͵ġ־
㹻ˣ
ǣôҲû뵽ղŻЩɱӦӲϾļһﾹȻܹǿս
һȭһǿյܹӳȭͷһȭһܹӳս
ﳤӸоΣա
ͣٶ硣
ﳤʽϣҪ
Լ
Ϊ֮ģһʼʱֻ
ȭһʮɡ
ʮɡ
߾ȫֻΪһȭ
˼ˣսݡ
СӲΪ춼ǵĴ档
ˣҲΪ춼ǵĴ档
ԽϳǵĲ꣬ס˳ʮصֹˮ֮һﳤӵȫһ
ȥɡﳤۿѪ죬ҧ˻
ؽؽܵɫӵĳңȼյĸ͡
ĵĿ겻򣬶һȭ糤
ȭײ
䡪
޴ĳӡ
ಣ
ѩһɨ⣬治һ˿ѩ
꣡
ͬĴɨȥ
ž
屻ƷɣݶƬݡ
ꡪ
שǽڶѣȻѷԽԽ󣬺¡¡ĵһƬ
Ǿһ̨磬ֻһ
ȻĻûܹ󵽻ôƻ
ֶš
˾ѲӪ˼սʱһѶѻѩһı׵ˮްϮͣĴ򶷣һ͵Ŀա
ܿͷӦȻԻıЩѩźͱ׵ķɡ
Ǳңڼ￴Ϸôӵݶʧˣ
Ŵͻûüǽھۿɼٶѡ
ը쳹춼޴ͬʱȼš
á
á
ֳһİ
з紵ѩƮ
ǣ֮Ȼпζ
վԭغϢۿѪˮħһ㡣
Լȭǰһ㡣
ȭ
ں֮ѧġȭ
ǣǰʩչľȭͬ
ǰľȭǿ󣬶һľһ磬һģӰ
˴εľȭȻΣ˿׾ͿԱһε硣
ֱڶҲĶ
ǧ򡪡˵ǧҪ
㡪ηĿ򣬾ǿһԼûмû°ɣ۾۾ˡ
ݷмң˵沿˽˵ϲŭԼ֫Զ֪֮꣬Գ֮Ϊⷽרҡ
ǣûм۾
ͫײˣ۰ײˣۿֻкɫѪˮ
ЩѪˮתƶŲ
ɫѪˮһ˫۾һ˫µ۾
۾Ӧó棬һЩԶŵޡ
û¡̧ͷ䣬ٴظ˵û¡
ѪˮδȥȴӰ
ܹľź£ҲǻƵͫ￴ԼѪɫ۾
̧ͷȥﳤӵȴѾʧ
Ǳһըը̳һ㡣
ʲôȭһƽ
Ȼ̧ͷǸɢ۴ڰ֮С
һֻƽ٣ϷȫѪģδ֪İﳤӡ
䶢ľԡף˵
ɫѪǰƮƮľԡױһѪˡ
֪ľԡǾ֣ǲ˶٣Ƿϳ˸ղһȭȭ
ԡȭ˽⣬֪ؼֻǿſҪ֮ͱ˺Ƭˡ
ܹ֮һΪոճʱҲ˵Ӥ״̬ʱͿʼı̬ĥ
ĳɳʷʵʹ޸ʷ޸塢޸޸޸麣
ѵ̶ȣЩ걦ڶ㱼걦ȥԽħϿȵ転ֶǸ¶
ľԡ׵о٣ƽڰУﳤӴġ
ﳤӵģľԡ׵ĽӴ
ɫƽ򽫰ﳤӻǶôԽܵ顣
˫µĴٴγʵղһȭƥµһ͵ȭҳʱ֮ȭйأ
˵ˡȭר


398 罣
ȭľԡüë˵δšѵ仹дȭ
ݷףòԼĶžԷɵԷѯʹõʲôʱ᰺ʮȵĴޱĺһ䡰סǰڡڻġ֮¡ȻҲС𼦶ƼʮơƼҾȡ֮Ĺ
죬Ҫһ֡׻˵ĺã˵ӰкþƺкݾĴ֮󶼻ŵɫҰײκ;ƹ񡪡ǡʱŮߺûԱ߿Ƕôһ鰡
˭ڽ֮˭봳ŵͷ
ˣ׬Ǯˡӵԡ
Ц벽񲣬һƬһƬ
õзһĸо
»ʱװݣҴĲ·

ԣΪ˴ͷӻǸӣû˻ԼʹõǺ־ѧѵġ
һĹһ׼˽顣
Ʃľԡ׵ġֹˮΪˮߡˮΪдеģ֮ɣҲС
ԣľԡԱԼȭȭȥ˵ʵԣǽʾ֭ȥȭĳ
û뵽
ƾ˵ȭӦò֮񹦡ľԡ׿ȭǳĸȤɻĿ˵´֮ȭԴȭ֮ơ֮ӦݲǡľĳҲʶȴʶôȭգա
طˣȫʶãһ
˵ȭֳΣѯʴȭʲôϵʱһĶҪɤ۶ˡ
Լع⣬춼ݵǿǶɱ֮졣ǸʱԼ·һŸĸҲꡣ
֮ľԡ׵ͷͬºǿڶ࣬ȷʵһ˿ԾԵġʵΪƽһ¡
һֻƽŰﳤӣޱĿ˵Ϊ磬ʵǿϲɺءϧˡ
䱸ľԡ˵кοϧ֮УԹ޳𣬽֮ǰֹˮΪʲôҪɱң
˷ʣľԡ׵ǸһĨЦ⣬˵վԡǰôʱҲϲȥһΪʲôͲˡ֮£мйģҪҾɱ㡣ҪĴ𰸣
ôһ˵ҲԼʵʵ޴
ǣֱû˭˭֮ϣͻȻһȺ˶㿳ɱɱҪȡ˭ϲα֤һ䡰Ϊʲô
ȻǱʹǹʵǿɺֿСʱĽֹˮгһܹ뽣ѧϰȴû뵽ԭֹˮĽݣݹĹ֮ϣ޽֮ǣĽѧҲաЦ
ľԡҡͷ˵Ϊ裬ܹŭɽߣֹˮֹˮˮ磿޹磬ȴй硣֮ˣмǿԻɲжߵλãжΡڲǺܿͻᶮˡ㻹ԺĻ
֪˭ԷֱԼ֣д󾪣˲ƽֱʱǻ֪Լ춼ӢҲʵ̫ʧˡ
󣬵ȴǾף֮䣬֮٣亱ǸԶǿյûг֣ȴͻȻһĿửҲͰˣ˸ߵΪ磬ٲ²ⲻ㣬ǵĿ֮ˡľԡ׵һɫĹâָ֮䡣֮ǰֻǲ²⣬ʹȭ֮ʱұ֪ǵĲ²ǶԵġ
ֵʱ򣬷ͣˡѩˡΪԲģԲɲзѩϮ
ʩչʱħΧһȫ
־壬˵ľԡױΪ罣񡯣ǧҪӲĽ˵춼ڣܹһ֮취ܡϺ󡣡
ҡͷĶڸ߿֮еľԡף˵ҲӣҲӲ
㲻ܡ
û˭ֻ˭ϺĻѾȹһΣһΣҵǰɡ
ҡĸм
Ϊ½ҵĹ˵½Ҹʿ½Ҷ´֮ǾҪƴȥ񡣰ȥ
Ǳ״̬¶ҪĴȥ
ȷʵôģҲôġ
ǣԴ̬ȡǰ㡣
ĸ飬Ǻǰᵽġ
˼ľԡ׿Ц˵ܹһҲɱ㡣
ܹһȭҲɱ㡣Ӳ˵ֲҪǮоĵԼҲֻٺһȭһȭû취ǰǿкĻҲȷʵɱԷˡľԡײڶȭĻᡣ
ΪֹˮɳڶȫŴиɵˣֹˮ֮һİﳤҲδ֪
ԣֱʱľԡ׵ȻƽŰﳤӵʬ塪塣
Ҳ˵ֻܹʹ
ֽ
޽
ȴ޴ʹﲻ
ǰ㣬еĺӼң·һƬƬѪˮۿ֮зڡ
ĺ֮Уɫľת
ȭľֱ۴ܻ㼯
ǿչ֮еε󺣣Ǵ֮е޾ˮұ֮С
ž
ȭ֮ϣɫĵ˸һɫСֱ֮ŲԾ


֮⣬μլ
֨
һȫڵͣլſڣ֮ʮؼͷͷߵʿ

½пر߽ʱһִѪӣײУȺǿԲ½пյ£޲ˣս޲ʤСٳֱȻųɾƣԨػ롣
½п벿ֻ֮İ뿪˻½пյмֻҪǣ汣
ͣȣȴ°ʣƿȴ
½пշ̤ŵʣֱӾʹӳԯ֮Ծ
ǽյμҴţʵͶ
ʱǰѾͶԱߵ½ҹ½⹪
ߵš½п˵
½ӦһСȥŵͭס
֨
ľű¶һССķ϶
һվſڣ˫ָһŰ塣
ϴЦ⣬½п˵ξ٣ԡֻүǡ⼸岻ʣݲ͡ξذɡ
飡
ľŴĹϡ


399 ÷ԣ
̫û뵽ξμǸϼһﾹȻ˵Ĳӡ̨֮ٴš
񡣡½пճ
ү֮࣬購Ϊ½пմ˿ˣɱҪԽܡҴȥɡҵҪμլʲô̶Ѩ
½пЦ⣬ɫĹϴţ˵޺ƴ봳ⴱŵĺǿ߲֪˭ܹɹأ
ְݺݵضǵţ˵
Ҳȥ½пЦ˵֪Ϊμլ춼ڣȴ춼ǵĳ𣿡
ΪȡЦ˵μλϲ徻ԾԼסլ档
ΪȡĻԹ˵ݵλھҲõĵطԱߵɽԱߵɽʹ󷽵԰һǷ羰ĵľѾӴ֮
ΪΣʵ
μһš½пճ˵춼ǵĵһţκ֮УҪμլƣлȥڶšǧμլһŴ˹ƣ춼ǵڶҲʹơ춼ǲƣϵĽɽҲʹᶯҡ
һһ壬һһ֮ƽģҲΪ춼ǵİǶμҼذ˽ԳμΪ۹Ŀ⡯ʵҿμҲ֮Ŀ⣬ǵ۹֮д˵ڣκѴۡ
ҲܹƵμլԼ˸ˣĻ˽οǣ
вʡμʲôʲôλҲμλүʲôݵλǵĽһΪֱߣڻ֮μҵĴŶȥȥǽ½һΪ춼Ц
½ҵǸϼһﲻôμҵĴŶȥ
½ҲܺμᲢۣǸЬ䡪
μλڴء˵˲ϲ½пգƫƫҪȥ֡

ַԷˮӿ
ǣ½Һμҵĵλ
ֻв½ҲԱ˵
δһ׮¡½п˼ĿǴԺ䣬ܹΧǽԺǸ˶ӽ̸
ʦڵͶݷãȴܾӼôܹһ׮أ
벻ס
ذɡ½пתźȥ
ǡӦһϽܹȥ½пƿڡ
ٴηߺ޵ĶμլǽյĴһۣԾϳԯݺݵһӳ֮ϡ
ݣ
һȣƵʼǰС
ʮؼͷ׵湰
ȵԶ͹¶ϵķѩԺȲ÷߹ȥ
үˡЦ˵
šι¶һ֮ϣһĿǷѩʢŵ÷˵֪ˡ
ү治̲סʵ
ι¶豭ˮѾҲ벻⣬ϸϸһڡ
ǰѹξ˸ˡЦ˵
ι¶²豭̾˿˵֮棿
ǡ֮棿һĿˮΪι¶Ĳ豭עˮ˵Ѿ˺ˣѵҪһϯѾԻɣ
ι¶һۣ˵֮ԲΪ֪ҪʲôҲҲ֪Ҫ˵ʲôáʡһЩʱ䣬ֿԶവһѩ࿴÷񲻿գ
үү䬵Դǧ𣬽۾ѪһĻ֮;ܵүүߡΪҲȷүүʲôʱˡ
˶үүĴڶμζʲô۹ζʲôүүμڵĵλѱϾڵμҲûܹﵽүүͬȵΪ硣Ǿ½пǸϼһҲԿ⡣
Ǹʱ½һαμôѹƣ⻹Ҫ
Ҫġι¶֪ԼڵʲôЦ˵Ҫġδһмʱ䡪Ժ÷ûпգô÷أ
֪үү÷Ҳ͵÷ӭŷѩÿŵķȣԼľ
ڵүүһĺ÷ǼٱķѩܲԺЩ÷һ㰾ѩٴųѿʱһδ֪֮
үүһ᳤ꡣЦſο
ι¶͹˰꣬˵ꡱ֮ĻǾˡ
šϣ˰ɡι¶˵½пֻӥסˣ֤ӦѾֳһ˰ɣҲҪͷӣԼŵĴϷܲƫ˲ǡҺ˵ܶˣҪ׵Ķ֣Ҫ׵ΪСǣÿһγУҪһɱնǡ
үүİɡЩϷͲҪֻҪǸŵͬһ̨棬ǾͻǵȥһЦ˵ǣ½пʱүү֤үүĲ²ȷġ½ҵʲôɸ˵ܣ
ĸĸ½ҵѾߺͳʮǰһҹҲ½ǸСѾͷĵĸĸͬǵȻ뿪춼ӽϡ
һΪһԷ򸾷ʲôӶ½ҴŭǸȥȻдɣȴҲûн¹ڷϡȴû뵽ʮ󣬵ɱ˴޼ҵĴˣĸ˼޼ұ֮ʱ½ҵϱԶǧ֮⣬Խĸĸȫӵ½ӣϧ͵ʱڱŭ״̬µĴ޼ҵֱʱҲ֪һԷߵΣߵ顣
½пղһֻץŵˡһĵˣҲһĶ֡һ˲ȡ֮û취ϸλڽλϵġǣһεȡᣬȫĸ½ҵĸ档
һӶ˶ѣǺֹؼʱ̣ܵУ϶ʼǰٰ㲻ʱǿʹ޼Լ϶ŸɣǶʲôôıõ˼õŸѿȥСþ½йй𲻾͵ˣ
ԣүүĬҰһϷ¶⣬һЦ˵Ҫ̽һ½Ҷ̬ȡ
۹оһҪһٸȥԲ˵ٴתƵԺ÷֮У̾Ϣ˵ǣ⿪һţֳһµšΪʲôأ


400 뷢
İˮ嫡
һȭˮ
չ֮еĺˮľȻĺǺɫ㼯ȥ
ɫľõЩˮĽ࣬ɫϣתٶҲ͸ӵļ
һȭ
㾡Լȫ
ȭͷ֮ϣһͷС𣬳ľԡڵķ˹ȥ
ͬʱľԡҲһ
Ϊ
һ⡣
ӿ졣
򵥵һһ
ͨĽֻӳȥͨһ
Ψһ˾ǣľԡһնȥʱһɫˮڿС
ˮͣҲ͡
ˮƣơ

նĹУȻˮĽ
һġˮ
һ
˾һô
ǣȴֺܿܿ졣
ǻҹա
ž
Ю糯ľԡ׺ըſѪ죬Ҫһڽɽȥ
䡪
ףΪ֮ʧɫ
ľԡɫƽϲǡ
ƺƴķţ޶ԡ
о֮һİﳤӣֱȥ̬
ಡ
տˮǷͷնȥ
ֹˮ
ն־
ǡֹˮڶǿһҲľԡܹյǿһ
ǿһ־ҲʽɱΡ
Ȼ˵괴ֹˮһʦľ˱֮⣬лûľҺܹһ⡣
ɫͷ֮ʱˮͻȻըѿһѳѳѳֱİѳһ
ɫĽӰڿݺᣬǳ͵ķΧ£ʵʵ
ɫ󽣴Ƕȳŷնȥʬεģ
ֱʱɫ¶ɱ
ͣʱͻȻǧٱ١
ѩƮ
Х񱬡
ꡪ
һ죬ѡ
໡
ʹ֮£ųշɱȥ
ɫڸ߿֮л壬Ȼʧֻһպĺۼ
ɫĽɱߡ
ǲ׷ȴŵ֮ϵնȥ
һ֮ء
罣ľ磿
ǡֹˮܣ
һȭ⣬ҡҡ׹˫Ŷվˡ
̫Զﱯ
罣񣬳ʮĵ۹ǿߡȷʵһ½޿սɹġ
ǣ򲻸İ
ʹȥ
ôȥ
ԶҪ׷мҪ
ԼʹȥԼĸĸÿҪô찡
Ҳҧ˻𡣡Ҳ
ڵĺɫͣȴɢ̹ǵĺɫ塣
Ѫˮûɢȴ֮ǰɫҫŨҡ
˾ÿֲǣǺɫѪˮһ˫ɫ˫Ұһͷɫֱ֮ϿʼֺɫƬһƬƬƬѸٵֱ֮ӡ
Ҳ˻ŭ𡣡Ҳ
Ѿڻ״̬
Ϊ˻ţΪ˱Լļˣϧ
ϧЩ˾һս
жЩɱԼ֮ĺ⡪
ҪҪɱˡ
Ҫĳиɻҽ
ɱ
ɱ
ɱ
ҪһУ
𡪡
쳤Х
򡪡俴״̲סг
ǣʲôˡ
Ϊǽ̫̫죬̫̫ࡣ
֮Уɫ
콣ʱѾӰ
󽣺УѽֻҪи͹ˡ
䡪
һ졣
Ȼһж
ĴѩƵƮ
ûвҺҲû佫˸ն
һжˣ
ʹ飬Ŀڵķ
ǸˣһμָܹԼˡ
ǸˣԼָʱˡ
ǸˣǸԶȴֱĥѵˡ
ǸԼ˵һҪվǰˣôˣ罣ľԡ׵ġֹˮ֮£뷢֮£
絶ʣ˲ѡ
ۡ
ʲôݵߡ
ɻ۾Դ֮˹ȥ
ղڵķ򣬷һֻѩӵС
Ķӱͣղų̫ĶЩ
߸ߵĹСſۡһ죬һɫˮ˳
ǵɫˮһɫˮŰ֮նȥ
ۡ
ۡ
ۡ

ֻɰСѩÿһڣһɫˮ
ɴ۾ʱȻƤĶź䡰ۡһڡ
ǡһɻģʲô
ղŷʲô飿أôʧˣ
ѵѾҽնˣ
˴Ҫ
޵Ŀڰ֮еľԡףһȵĿֻСѩ
ǡľԡ׳Զȥʵʲô
ѩ򡣡
ֱʱ򣬺ŷûҲͬڰ֮Уվڽֵص֮¡
ɫƽѪʧ
ָʶ
ڼٵĹؼʱ̣ϵѩͻȻſ廹ҪС죬һڽɫ̽˶
ֹˮˮΪ
ˮ֮ģˮԴ֮ĸˮԴǱɽҲãҲáֻҪıˮܹˮ֮ĸʧ
ˮ֮һǿԮҲǿֹͣ
սȥ֮Ȼ뿪
ٴγʱϵƬѾɢϵצҲȫʧ

ʲôľԡٴγʵ
ֻССĳȻԼ뷢ôܣ
һǿռǿߣҲһʹȫ˶ǳļѡ
⵽ʲô
֪ʲôľԡ׵¶˿ϲı顣
ѵ˵Ǵ˵е
˵ֻſ
ǣôܻôһ֪ϣ
ңû˼ˮ֮ģû֪ʲôģû֪ʲô̬ʾˡ
һӣһ˻ʲô
ǣǰֻСѩ򵽵ʲôľԡ׶뽫ռΪС
ҡľԡ׶


401 ѩѱ䣡
ŵرǿ߾֮
ľԡ׿ԼȻǿ֮ˡ
ȻȷֻСʲôǣ޹أ˵
ȵֻСﵽԼϸоһʱ䣬Ϳȷʲôˡ
ѾܹȷֻСǿ󡣷ǳǿ󡣱Լ޻Ҫ͡
ѵʮ֮һ
ǣû˵ֻ޳á˿ɰ
ʮ޵ĻȻһ׼ʮ׶ªһ͡ʮޡ
һҪŪ֡ľԡԼ˵ޱȵļᶨʲô취ʲôֶΣҪõֻ
һ߼˵û˱ÿһ˿һĽһһʽһؼһѺýԼһֻսǿλޡǶζʲô
ԼڵΪ磬ֻСĸǿսӢ˰ɣ
ľԡ׶˵ңҿԲɱ㡣
Ц˵ղɱҵʱҲûгɹ
ղ㵲ҵն־ľԡָŷڰ֮У滹ڡۡۡۡͣСѩ˵Ϊÿһζôõ𣿡
ûôõԲ֪ˣ˵
ˮ֮ƴӻþ֮ҵģ˵ֻСѩѡԼı˭Ը⹰ð
Ҳã
˵һܹùԼСѩǴһܣȵľԡ׽ƣ֮ʱԼһȭնɱ
ڵҲƣľǾһȭ
֮ԻܹڿУȫΪϲ罣񣬲֪Լûս֮
˥ߡľԡ׳˵
ĸоô˽ܵ飬ô֪ˣ
ٴʹն־ֵεֵľԡ׵תƵѩϣ˵ٴΰֵӦֻһֻԶһְ취̶һնɱ
㽫ңҿһȻ㲻ԸĻҲȽɱˣȻٽΪСֻ˳һ¶ѡ
ǲŭ𡣡׵Ҳ
òϣľԡ˵Ļе
ҲǾ֣߶ộɱôˣôû峡
Ͻźš
Ϊ罣ô˵ûûƤŭ˵Ķƾʲô㣿
ľԡһȥ
ꡪ
ղվĵطһ޴ѷ죬ҪٶȹĻѾϳء
Ȼ˵˳ߵһ¶ѣΪʲôȽɱٽѩΪأ㻹ǵġѩʹѾҲͬıǲǣ
İɣҲӦκҪѩĻǾԼ취ɡһģ˵Ǹ߻Ǹߡ
Ѱ·ľԡޱ˵һ޴֮Ѿľڳǿ֮ĩ˷š
תƵ˻¡ˮѩϣ֣Ц˵ѩ򣬹
ֹˮ޵ľֹˮѩıʱľԡվǶ̰ˡ
ѩգˮĴ۾һĿ֣Цһ罣ľԡס
ѩΪľԡ׵ָһɫˮ
ûԪˮóָ״
Ȼѩܵɫˮˮ۾󣬷¶ϲɫʣľԡڵķ˹ȥ
ѩ򡪡ˣղŲ˵Ҫ˼ҿѩ򵽵Ǹ߻Ǹߡ׳ﻹûأһգ۵Ĺͱ˸ѱˣ
ֵڱĸо
ؼǣѩҪǵѱ䣬ľԡ׸ˣԼͺСǽѱˡ
ѩ򡪡ҲæСôܵǻˡ
ѩΪŷཱུСצӷɵľԡ׵ǰ
ɫˮȦųΣ֮ſС죬ͷɫˮ˹ȥ
˼֮󣬸оˮζǲȻſͣһڽС̽˶
˸ãľԡ׷ȥСȥľԡ׵ա
ѩ򡪡׻ֱ˺ĸо
ǿԼѩ򰡣Լѩ򰡣ôأ
ľԡƣѩ͹ԹԵķɵĴ֮ϡŤԼֵȻ֪ȡ
ľԡ׿Ц򺰵ӽʼľԡС
ѩ˵ΪΪ
ѩ˵㵸ϲµ֡
ȻſС죬ľԡ³ݡ
ۡ
ɫˮľԡ׵űȥ


402 ܼ
ʩСƣֻСѩͱĳԼľԡ׵˽С
Լؾη罣񣬾һֻСﶼ÷кֺԼˮʹߴΡվӲһǿΪ𡱡һͷǿ׳ʨӵĸʨʨȺķ̺ԡ
ľԡ׶СѩûκηΪôĿɰȴȵģ׾ղſ̵ˮʱĿֲ龰ҲΪһֻ̰ĳԻ
ֲκˣ˭ܹ뵽һֻﾹȻ˿ֲĻأ
֮ǰľԡ׻ͣڱͶ̣в˵ӦֻһֻԶһְ취̶һɱˡ
ǲҲ̫һЩ
Ȼáջɳ²֡Ȼ䲻һɱ
ԣѩſǱ廹ҪĴľԡˮʱľԡ׸κηӦ
ôľ룬ûκη׼ܹʲôأ
ۡ
ףɫˮĳľԡ׵ֶȥ
ľԡ׵ˮ
ղʹֹˮն־նɱʱֵˮԪ޵нУȻԽɱУ˸и롪Ƭ
ѩ֮ԭ
ҲΪһԼĽУľԡ֪һǶôôǿ
ɫ԰ףľֺͲ컹ûɢ
۾գգΨһʱķӦ
ľԡ׵üëʱɫĽѾҪ̵ϣܹоǺХĽĽ⡣
ɫտҲտɫ
һˮ˶ԡɫˮ̶֮С
ֹˮ
ˮܣ
ˮ֪⣬ˮ
ֹˮɱˮǡֹˮ֮Ψһһзʽ
˼תˮ֪⡣ˮ
Σͷľԡ׽һˮԴԼն־
䡪
ɫˮ֮ϣľԡ׵ϡ
޴ıը촫Ȼնɽѵڶ
֮УǶѳɫƬǡ
ͷ֮ϣһƬտ
ȵһˮɢľԡԪɵˮƬʧ
Żָ
ڴѩƮ
ۡѩݡ
ѩľԡתֵˮײʹˮܷǿǿ󡣵ǣΪѩվľԡ׵֮ϣ֮ľʵ̫̫ˮʱ⣬ЩطȻ
ľԡ׵Ľľԡ׵ķľԡ׵ķˡ
䶨
ľԡ׵Ӱ׹䣬ݺݵҵѩ֮ϡ
˫۽գѪܴػ֪ǻ
µֹˮݹպյ罣񣬾ȻԼֹˮˣҵľ磬ʵ˾ûѽ⡣
й¶ľԡɨأֹˮǧҪֻѩƴȻǲǺһֻѵĿܻǳ
ﳤӸҡ
ﳤ֮һֱľԡůйƽ֮ϡ
ľԡױѩ͵ϮʱˮȻȫȻǵֻľԡһ˵塣
ԣľԡ׸оڰ֮еİﳤӾˡ
屻иֻһĭѻľԡ׵Աߡ
ϵóǿܹ㶼֪һʲô
Ҫðﳤ֪Լ˱˵ĲңҲԸùоϵġ뿪ǧ֮⣬
ۡ
ѩľԡ˸ݣľԡɵһѩֿСЦ
ѩϸЦƵġ
ľԡûзӦŷСצӳڵķƵϲȥģղľԡǱһ顣
һϧĽ§ڻ˵С򡪡Ǹ˭ѧЩ
Сġ˵
ղСһҲôľԡ׵ģ޵罣ǸһɵڵϡĶԴҪǶҲһͻȻϮ
룡
ѩ§ڻź˵ûµġҵѩ򡣡
䲻ҿֻСѩȻģܿɰ̲סҪ׽̫ˣֱǸĻĻáʲôı֮棬ֱֶ֮Ǻƽ֮
ﻹһЩQԼʦоݣθ˸ͷ档
Ҫÿ˶ֻСѩһĲҪǵоɹ֮ʲô壿
ٱƤߣҲվֻһ߰
û°ɣһǵʵóɫ԰ף״ǳĲá
û¡Цšٴβĵ˵֮ϵľԡһۣ˵ƨ罣񣬲ҸɵˣҲô
˵ͲǱɵĺòãǱ㻳͵ϮȡʤġǣȻֻѩĳѩˣô˵Ҳûʲôԡ
ۡѩһݣڶ˵Ұ˵ʲôԡֻ򶼿Ҫɾˡ
ѩ򡣡򿪻Ц
ЦЦţһǰһڣȻһͷŵԵȥ
򡪡һԾ𣬳Ű֮еӭ˹ȥһѽڻ
ա
̤
ǡ
ضɽҡĽŲԶ
ѲӪڴˣ˭ҵףɷԡѪڴ֮ϣǰĲ״ȵ
˾ִй־ܣߵɱ
춼

ɷۼ⣬һ۾Ϳ˱䱧ڻ
ɷ۾Ѫ죬߶Ŵͱ˹ꡱһڵأӺӹ򣬼ʵôǷţ
Ҫ֪ɷӵرȫӰȫ
ңɷΪصĴ󽫾½пա˸ɱˣѲӪȴûκνкȥ
Ӧ޴󰭡˵˥ߵ»ԡ
ɷԼڵ˹ȥ˵ˣ
ʵĿˣָȻߵûˡˣϿһƬء
ûС˵ֻҺ˱ΧϮ
޼ĺ֮ͬѪ߰ߣɵһԱߵǸ˾Ȼ罣ľԡʱֱԼ۾
ȷϵľԡ֮ŸҺԼб˼õǾ仰˭ľ
ľ
춼ܹ֮ΪľֻһˣǾֹˮݵľԡס
ǣľԡΪͨ춼кܹţ


403 Ҷᣡ
һ紵˶ּĸо
춼˵ֹˮ塣
ǧ꣬۹֪ҲӰĽݡ
أƵ۹ĻʼҽݣֹˮݵĹľԡսҲ춼ػֻҪľԡڣЩǿо͵СĽҪַܹԸԳ
ǣľԡ׾Ȼ˸ڵأҿѪģǸδ֪
ʲô飿޼ɫ֮׺ݵɨɷ绳ﱧŵϣ˵ﵽ׷ʲô飿˭ľɷ磬Ӧغ㻹뱣סԼͷĻҪӻ֡
ɷЦ˵淢ʲô飬Ҳܺ档ĳ˿ɲҪˣ˭һֱ赲ǽ֡˵ΪʲôҪӻ֣ѲӪְǻǰΣڰղֺ춼ڳɱ¹ʣľ˸˵ءѵѲӪҪĳҲֻʵʵ˵˾أȻĻѲӪͽּù鰸
־㻳Ҫδȥã޼ָɷ绳˵
ɷЦ˵޼ָ¹ΪߵڰסΪ˸ԼԼ򡪡һһССܹµֹˮݹˣôŵľֹˮ𣿻˵ڴ޳ʷֹˮԭ˵Ĳһ
ɷ磬ǰ˵Ǹ˵ֻһССĻֵ󽫾˿أôһ֣һƤΪɱӢۣ
޳ʷΪǺˣ
ѹ򡣡
ѹߣɷ΢رȫӰΣǸʱ֪ӵݷͬѰһССô򵥡
ǣȴôҲû뵽ǸǿѧԺ¼ȡȴѧ·ｫͬʱ޼Һͻҵ򡪡
Ȼɷϲ
ΪԼֵ
ɷЦ˵Ȳ۴ǲ򣬾Ҳ۹Ӣۣ˵۹߽šѹߣӺζôѹˣһˣҿǼ˾ȸ״ΪɱְȨļ˾ʷˣԴ޳ʷŹ˽ɣ
ɷѡ޳ʷָҧúأ˼˵ʹһˣȻΪԼҵֵܱˡ
ˣΪγǶɱ¼޳ʷȴԸѲӪǰй񡪡޳ʷòǺЩһİɣ
ɷ硪
޼
ŭȵ
˴ӣһνն׺ģ
á
á
޼ָɷ绳˵Ҫߡǲ֣˾Ȼװס
˽Ǽ˾û취װ˰ɣʱ򲻽˵СҲûˡ
ɷ磬˾ǵ۹ļ˾Ǳµļ˾ѵ˾˵Ĳɹ˼ɣ
˾ȻΪ˼飬ٹ٣ԭһ⡣ִֻ֮˽ģǿɾʲô鶼ܹɵóˡ
ҪҼ˾ΪС
ѲӪְڣЩǶҪߡҪĻǾֻܵ
㲻ɣ
ٴһ

ա
һɱ
ʿսڼٴɱ֧䣬Ŵ޼ɷ繰˹֣˵ʷˣҸһһ
ָɵڵûκϢľԡף˵ľڵأΣδ֪и̣λɶѲϵ
˶٣˽˵λܾ裬Ҳƫ̻ǣֹˮѧͽǧҪ֪˵˾ιʱǻνɣ
޼ɫԻɷϵɱҲɢȥ١
ɷ翴Ǹ˾ƷˣʵǺˣ
쳤ʷɷ繰˹֣˵ˡ
ԭ೤ʷɷ̬Ȼ࣬ȴӵľˡαʷ֮һҺʹ޼һ֦ͬõĿͬһӡͣ˭֪мûʲôı
ľҪʱơɼ˾ʹɹҽơ
˵ʱ򣬲俴һɷ绳
ɷ罫䱧סĻͷ˵ɲܸǡ
ҪһʲôЦҪܴȥ


404 ǣ
ֵ²¥
֪˵ǵľ˸ˡһӶסԼСߵĲ˵
ľĸľͬһɻ
Ȼֹˮݵľ罣ľԡס˭ܹʸľӵѹøͣ˵ʲôĻ
ôܣߵͬͻȻȻһЦĿӣ˵ޣѹѣЩɲ˵ȻɾͲˡľǺε۹Ľʮδһܡû˵ʲôǿսľôأܸ˭˭ܹľ
˵ǸǿѧԺ¼ȡĺӣɱǸǵľ˵ġǼҸɩĶүүҵС춼ְ˵ֵͦ˲ˣȥʰʬʱ򣬶˱гࡪָָϵһ⣬˵͸Ƶġ˵ľδ֪֪ܲܰһ١

ֹˮݵľԡױɱˣ˵ǸǿѧԺɵġ
ˣһɱֹˮݵľΪʲôôţ٣Ϊͨ˾ٸߴ޼ңңȻһֵˡ
ľܹ˴ܣҲ̫˼˰ɣһ顪
Ǹ򡪡

ûв͸ǽɱ¼վͨһЩ˵ʹ˳ȥ
罣սܣδ֪һα˷˼⡣
ڣ춼ǵ۵Ķ֡
һǿѧԺ¼ȡɱˡһʻԺһ˻߿Ϊӡ
һ춼


ɽ𺣣ʸ֡
ǿ߽ԼΧ£֮ϻʮٸ׵Ĵ
˾ǹ˳ֽ⡢ݺᣬдܵľķ䳯ԼϮ
˫ѪˮȫǺɫƬצβ
޴šŤţš

ܷŭ
ŪˣЩҪɱԼࡣ
ף졣
һһǿߵ˺ѣһһͷ­߸ҧأſѪ죬Ϣ׽ʿһƬҽ

͵۾
Ӵͷ죬ﻹʢûڵľ֡
򡪡
оϲ
ˣһǵģ
̡ӵľš
ԼʲôطΪʲô½չԼ
үˡ۾ͨ죬ղſ޹һ㡣
ժҩѩϴĸѾźһԣÿ˶һģȻµһչ¶Цա
ǣԼĸĸ˻öǰ
ʵ
԰褳˵
֪԰½Ůסĵط½ҵĴС½ԼλСү½˶ס½½Ϊ˸лԼľ֮ͺլ
δս罣ľԡ֮εȥɷ罫½֮ȻȻľ͵԰½͵ǴС¥
ҡҪ˵ҪȥصԼĸǱȥǣ͹ǹеӴ󣬻ȴ˵
óŮڹԼ
֪ĸˣǲҪһʱ褿£Ȱο˵˸ιˣֻ˥ߣϢһʱ䣬һЩƷָܹѾι½ҵǧεͰٲ裬ҩǴ֮ҩܹܿʧȥ
ʱȥֻüѹβȵϢúݻؼңĸĲǣ
ҲǣԼӻȥĸҲ֪ҪųʲôӡܿͺˣԺҲ᲻ͣĺ˼뵣ĺ¡ߣȵԭ֮ٻȥʲô鶼ûзǸã
лл̡м˵룬̵Ǹϸĺ˰ЩԼˡԼһչˡûµġҪġ
û¾ͺáǰ˸Żˡµ˵ɷ籧ŻԲѵʱ褵඼ҪֹͣˡֱǸʱĸܵѪŨˮʱ仹ǿռ䶼Ը˺ѵǶôҪɱԼҲҪ˰ɣ
˶٣˵ӽ쿪ʼ;Ҫšм³ţһҪǰһ򲻿ٶһ˳ȥˡҪи̣ǡ㸸ĸ˱𣿡
ǡӦȷʵ֣ؼʱ̲ѩ־ĻԼѾ׶༪١
ȥľԡսᱻľԡǾһ
ľԡսôԼͻᱻǿȺŹ
Σһ֡
ԼսĿ
ǸʱԼع⣬ǻǿߵɱ½ҡҲ˶ܵǣɣ
½۹Ѿٲѣ޶ԣӴļ壬Ժķ羰ǰƯͻݵŮˣǶ˰ɣ
ǸʱԼʵ̫˽ˡǣԼҪΨһѡ񡣡
ԹԴӦ˿
Ҫ԰׵գߵѾĿһ
׹Լȫ뵽ĸ׵ݡʵϣҵĶӣԼû̫еĹϵΪʵ̫Խˡ
ջ˵ҪҪٳЩ
áͷһЩˡ
Ҳ˹褸ղŵǶҲǣҲǡ룬⵽ô¶
ҪЩӦˡԶʱͿԱ˰ɣ

һ紵
½һѩվڴǰɵڴϵʵоôУûкһЩ
öˡ˵лл½ġ
վΪ½üϵķѩ˵Ҳ֪涶һͽˡҪ˷纮ô죿
褵׺ղչʾĴݵʧҧ˵Ǳô˵򵽵ǱΪʲôֹˮݵľԡҲҲ漰˭ҲܵʲôҪɱ򡪡վ½½ҪЩĺɱ֮ͽӲݣá
½üͷ壬˵С褣ܲҺ򵥶˵仰


405 С
褿ɷ򲢲ֱӻشԼ⣬֪Ѵĵ̾˿˵ò½Ҷ۸ˣȻ޶ԵĻǾҪ˿ˡ
˵꣬½Ⱦѩˮ糯ȥ
ԼŮ½֮ҲĸҴ뿪
½Ͼı飬Ӵ˵½壬ǲʲô£
½ڴأļ˵Щ˰ɣ
û¡˵Ƚ̸ղ˵ˣϢ죬һЩ̲Ķ͹ˡ
š½ӵĿһֹģ
½壬ʲôֱ˵ʲôҶܹסЦŰοȴЩ½˵˵֤Ӧ÷ǳذɣѵ½ҿסˣҪԼȥ
ľԡס½˵
΢¡
罣񡪡ֹˮݵľԡס½һһٵ˵
Ȼ½𺳣ֱȻŵĸо
˵Ҳǣ罣ľԡٳսܲнպպ
м꣬ȻͰ罣ĻԲѡ˭飿˭ǰһʵģ
˵ľԡײһôôôģ
Ͽľԡ罣ĵλʵƥ䣬罣ȴˡʲôΪ磿
û뵽ԼĶô½̵Լ׵ĻҪһЩԼû취սʤ罣ľԡء
Ҳ֪׷ʲô顣ҪŪȥϾЩҲý͵ġʱΣֻ֣ȫȫһһȭʲôҲͲ֪ˡ
ֻ½ͣһɻʵΪѩֻʲôͷ˵ڹؼʱ̣㵲ǡֹˮն־
ȻԸйҲŮ졣
֪ԼˣʱӦڻ֮ǰȺкȻҲһԼġϾ½ĹԼûôĸ顣
ѩҴӻƽԭ䷢ֵģȻͽ˻·ϵʱ½岻Ѿ𣿡ǿ򶨣˵ڶ½ǳΣҲȻԸ⽫ѩǴ˵еˮ֮ĵ˵¹ش˭Ҳ֪ᷢʲô顣
ԣѩԼػɡ
Լͽѩػɡ
Ǽֻû뵽ˡ½̾ϢźԼʱ鰡һ񺣻ʱ;ֻѩ׵СȣʱҲ룬ΪӵЩÿȴû뵽ܹľԡȫһֻѩʲôΪ磿
ͬΪߣΪ鼫⿴ء
½صԼֻѩ򣬲Ѵѩλãܲľԡֹˮһˣ
ǣ
ԣֻѩ򶼱Լ
½Ϊĸףһô궼׻ˡ
ҶҲ̫˽⡣ɵЦ˵ǰֻǰһֻ֪ʲôͻȻֵʱ򣬰Ҳһ
˵ⷬ룬ȵ½пүӹٵ֮͸Ͻ뿪ȻҪǵȵѩع⣬ﻹԲĻԣ
šʱᷢ顣ѩǿ󡪡Ҫúô
ǡһġͷ˵
ֹˮ֮һİﳤˣ١
ǲɱġϽ⣬˵ľԡɱġΪֻýǺýġ˵ʱҲûн
½һۣΪڵʲôȰο˵ɱҲûйϵǷϮȣⳡ˾ȥҲռ
治ɱġηϵľûôᶨˡԼɱģǾѩɱġñ˻ѩݣǾֻԼȥѩ򱳹
بǳԼӱԼĳﱳ鰡
ͷ̫ҲǸ⡣
˭ɱĶҪ½ٴΰοļ˵ﳤѰ·㲻ɱԺҲزû½ҺֹˮԹ޳ȴ˺֣½ˣ
ΪȻ˵ȷʵ̫֪Һ½ҵĹϵȻҪءʵǲ½ӡ
½򣬳ʵ֪εĻʹ˭𣿡
Ҳҡͷ
ߴС֮û˭˭춼ϣͻȻһԤõķ
Һú估ʱϵԼսǿСòװЩ˴ˣֳ۵ļһ˻ͷֹˮݵĹľԡ׺ֹˮ֮һİﳤӡ
Ūɲ׾춼кܶ黹㲻رЩȨһͷˮ
װʲô֪½Լһһɡ
ֹˮֱΪʼҽݣֹˮݵĹľԡױǻʮ󹩷֮һ½һЩߵ˵ԣܹʹֹˮݵģֻһλ
ָָָ죬˼
Щأ˵λҪɱңҾһСôֵ˵Ĵ󶯸ɸꣿ
С½ҡͷ˵һֻΪĸצļ˾ɱΪصļ˾ʷˣǿѧԺ罣񡪡ˣôֻһС۹۹ⶼۼ˰ɣ
᲻½鷳޵ǵ˵
´޼ңϾ½ҿ԰Լȥ޼ҡ
ǣҡľ㲻⣬뷽跨Ҫɱη
һ֮һ֮ȥ⡣
һֺ֮һ֮ȥ
һ㣬ÿƤЦķаС俪ģȻ޲Ǹʱ㣬һ㡪෴վԣ˻ĻӶȭͷ򵹣Ƿ㣬׵㡪˵һߣǧҪΪһŪС󡣡
½΢ЦһȰĿ˵罣֣˴һս춼ڵо򣬵һʲôˣڵ㣬ȫġ
ǻǱ߻᲻
ң½Цѣ˵Ϯʧܣֻװʲôзϴ


406 ȡ֮
Ƕδ֪η塣
һֱ춼ǵĿڿഫ֮УʵʽӴ൱ޡ
򵽵һʲôˣʲôΪ絽һ̶ȡ֪ϼѷ
ҪǣصǿѧԺ¼ȡʲôȼûѧʲôļܣЩ֪ġ
һֱ򶼱ˡ
ɱ˴޼ҵĴˣ޼Ҳûܰôţ䰲Ȼ߽ǿѧԺ
۹˾ûһسӣűΪ۹Ӣۡ
ǿѧԺǷˮһʻԺ⣬С黭˫ڡ֮ƵĹ˻߸Ϊŵӡ
һص춼ͽλĽص罣ˡ
罣ס˭ԸʱȥѰ·
ҪɵǾжԱһԼ罣Ĳɡ
ԣڵ򷴶ȫˡ
ȻЦ˵ԺҪˣ
Ҫˡ½Ц˵֮ǰݳҲֻȨ֮ƣΪľǲô޼Ǳ֪ݣȻͣϮ徻ǣڼȻع⣬ΣǶȡԾ߳ȥķɰɡ
Ц˵ʲôɰ춼ЩӸʵԶ֮ԣ
ǫǱԡǷ춼Ҳûм˿ȼ硣½һ֣ص˵˵ԼӲУԼ˵ԼҲС֮Ϊ춼һҲΪ
⻰
ǣɬ˵½ˡ
ǼҸٵӦò٣ʱԱĿʾ˰ɡ½һЦĿ򣬻⡣
áͷ˵ûж롣
ԸʵòʾˣڵԼ൱⡣
͵Ƿ춼ŮӵһЩɡ
½˼ĿЦ˵žͺáԺĪ£ҪǳţһҪ֪һ£Һ˸ȥ
лл½塣Цžܾ˵ѩӦòʲô顣ֻҵļǱߣ½æչˡɱңҵļ˱
ס½ͷǣ˵㸸½Ӧǰȫġĸ״ʱ򲢲ţҲӦǡ˼⺢ԸѺöϲ֣һ˺úøšԲ¡
á˿ٴθл˵л½ˡ
ʲô½ʱΪ̬ȣＴοЩɬԭԼĶӣȴøӲϣʵ֮˵ˣһ𣿡
½ֵǣԺͲˡһЦš
½ļ˵ϢҳȥһЩ񡣡
õģ½御ȥæͣ½ָشϣ˵
½ӰԶȥдĸм
½ԼΪֶԴԼԲ½ΣܡԼ˵
ɨܣѩѩأ
ۡ
棬ѩݵ


ҡĵ
һȺȴﱩףݺݵˤ˳ȥЩС¶ãʲôôһһǶɱˡǻкңôͲصҲޱһǵģ
޼ڴ֮ǰԴĵأ˵ϢŭҵܣѲ˾ɷʵڿɺޣŴҵʹְɷ绵µĻ˾Ҳǰȥֹˮһ֮
Ȼ޼׾ͽս
޼ľԡףȴ͸ӷŭˣŭȵ罣ľԡף˽Ϊ佣ΪһΪҲмӣٰ㿴ءȴû뵽˵ĲһǸͷ۲ɣһССɱˣкʸػţк޿ǿУ
ֹˮݵ棬һҵ档Ҫõй֪۹Ľ廨ͷͻӱɱΣӡ
޼˵ˡ
λ罣ľԡ׶Ըǵġȴֲ
ȵȴ﷢һƢ΢ͻ󣬴޼˵£˴δܽնףٴΪ춼̸۵Ķ󣬻˳֮Ϊ
֮Ϊʲô
۹֮
۹֮۹֮ȴҶˡһûҵֵļһͰϵиҳȥˡʲôʸΪŴλ޵ĺ£ǵ۹֮ȳ棬۹֮֮Ϊ۹֮
ڴ޼̧֮ͷűʱȻ¶һĨǡ
֪ǸŴλɨصļһȴĽСɱΪ۹۹ֻһ̫ǰλ˵۹ǰλʲô
޼ȴﴭŴȵ
ְڡ
˾һ顣ȴȵ֣޼ӵߵȴǰ
ȴ˵˼䣬޼һţӦ뿪
ȴ￴һȻǰãʵ޻ڴ޼ң
˾ļ˾Ǳµ硣ְȻڱ¡ͷ̧˵
šǸļһ˵˵ʱ׷ʲô飿
а
ִ޼ող㱨龭תۼٴѯ⡣ô֤ԱҲǰٷ֮ٵΣ
ҪǣԼֵλشأ
ղŲԼڴ޼ңԼĴ𰸺ͱһģһôȻΪԼڴ޼ҵġ
ǣԼĴ𰸺ͱִ޼һôֽںεأֽ޼ںεأ
¡ٵĥôʣȴһҲͣ٣ش˵ձְֳ֮ʱ
ĵʱ˫ȷѾһȺ
һ˲
һֱҶڵ۶ߡ
áôϲϲŭ޳ҲµµΪ
˵ȱĹͱλ֣ܷάֶĳͳΣһ׾Ϳ֡
ǣսӴû˽ԶԴƫֳġЩ̻޴飬ΪԼĨϵһƤߣ
֮Уտյ
İٹٳݹ㳡ԼžŹһױѩǣΡ׳ۣȴɢһɪĺ⡣
뿪֮ʱһЦ˵Ǿ仰ּĸо
Ϊ޼ҸӹԸȡ֮


407 ˭
ɽϣֹˮݡ
ѩ׷ɣɽѩǣ֮
ٰµӹڱѩ֮Уӽſһֱ񽣹㳡
ѩѩʤ¡
֮еոأѩǵڵʯԼҪסһ㡣
Уһס
֮ڣʢðɫˮ
罣ֹˮݵĹľԡˮ֮У۾գоκϢ
ʮΧ£ڱ֮䣬Ͼﰵѹֵı֮
СһʲôıƣȻĻƾȥǿѧԺһܹǹʵšֹˮ֮һŭȵĳŭ˵ĲܣȥСӵԴն¡ȻĻʲ
Сӵͷҵģ˭ҪȻĻӦӦ֮һ˵
ͰﳤӵĹϵΪܣͬ㣬ﳤӲϣʬ嶼ҲζҪԼֵܱġͷԤˡ
δ֪ҪѰ֮ȴﺰɱΣںεأֹˮ֮һˮЦҪȡСӵҪ
֮Ѱʱһɱ˱ǣõۣʯʯһöѪʯĮ˵
飬õЩǻ죿ŭȵ;ǿͣһԲϾҪνնˡ
ôѵҪһɣĳ˻ͭˮ
ʹ˭ǲɣ
ﳤҲǿ֮гѾõȴһСӸˣˡĿ࿴
ʯգʲô˼
ûʲô˼
˵ͼˣ
Լ˵ģҿû˵
ɸҸҳȥһ
Ҫд£㡣
ˡһŭȵ
˷糤Ϸ쭣ʯʯպͿϢģԡ
˷罣зɨǰļˣ˵δ֪ǾҪ첻ɣţȻǽԴϲˣ⼸ϼһڿءֹˮݴǧ꣬˭ܹ׵߸ġ
ϣû˼
ʯͷ̫


˷罣зϸ緢Ȼ֪ЩЩʲô
ˣһʱѲҪµĹλ
ٹľʱǿѧԺѧϰôҪ˴Ϊִ¡ЩѸߣҵƾ¡ôпλľӺͽĶ͡
ͺͣ࿴˳ۡǾԼϲλҲҪԼ̬ȲϣԷλġΪִ
ڵ֮أȻǶԹҽ⡣ƳһǵĿű֮еľԡף˵ҽæ˵Σʱ̣ˮܻ壬û˵ҪλǸղΪ壬תֽң֮ʯƣȡڵȶʱӦѹŶԣΪֱڻûκεĶ
ʵ֮˷糤Ҳһɻ󣬳˵״ֱδš᲻ᡪ˵ʲôλ
ǣҽ޲ߣôأ
ʵڲСƳ¶ԥ֮ɫ˵ǽ͵ȥн֮˵˴ѣӦ֪
ɹ˭ܵ˷糤æܾ˵һƾʮ겻£ޣοɾ̫ش󡪡ǻٵȵȰɡ
˷߿֮еľԡף˵ң׽ڵĻ֮󣬹Լѹأ
ಡ
֮УͻȻ両һȦȦĲơ
תһɫˮء
һߴӲ֮˳ͷɢ˫ڰ֮С
ͨ
ڳȫ
Ⱥͣž
ʹԼĶӽڱ֮Ҳûκα˵
ɨܣҲκεĸ飬˵ɡ
ŷ׷
ƳϹһ˵ɣôˣ
ҵãˡ˷糤һε˵
˸ΣԴʹҺӡ
Ӧд˽٣ֲñˡ˵̧ųң˫ڿÿһ̤һɫĽӡڿи֡
֮Уľԡ׵ֱ۱۸ܡ
ã۾˵ԡްֻǽԱս׶ΣԼԸ
ԼԸ˽Ծ
ƳϿ֮еĹʵΪԼԸ
˴ۣԼԲ˶ҡֹˮˮΪֹˮܾ̰֮ԣԣ֮ҲͱԼˡڱ֣֮ǰԼ֮֡ɿľԡ׵֣˵
¶֮ɫ
Ļǰ߿˵ȴ˵õġ
ңһ٣ڴֹˮһľˡ˵
¶ϲ֮ɫ
־
ʵǿϲɺ֮¡
ΪŬʮ꣬ȴû뵽ø

ֹˮʽ־־־ն־־־ǡֹˮҲɱһСʽˮ
ľԡΪƴʽѾķʮĹȴû뵽Ϊһսڱս׶Σý˽
ѧ˽ʽľԡ׵ľ罫ҪٴξһǧǸʱ罣ŲŸӵʵɣ
ֻҵ·ѣܷƾҪ츳ԡ߶Դ˵ǿõȻ˵Բȣһжͽ͡ǧѰҵžȴֱ֮⣬Կ̽ڷ羰
ƴ˽
ҷ׷˵
ƳһЦ⣬˵ɣڽҪôأ
˳Ȼ߳˵
Ǹ˹򡪡ǽҪӦԣ
Ȼɱˡ˵
ԸսʯӲ˵
гأΪ˴Ӷһƽ˵뿴Ƶҡֹˮն־ġǧܹն־֮ȫ˺Ϊһˡ
ɵ˼ǣƳһľ
֪ǡֹˮСǸ˵˹ϵֹˮǧҵɴ⡣
ˡ˷糤ϵͷ˵½½пٵ½ҹϵУ½֮ϣʱҽսӣ
ˡ˵
ٴοң֮еľԡһۣȻԽԽٴʧһˮ֮С


408 ̫
ÿ
ƾʲôңҪҸ磬ƾʲôң
ÿ֪Ҹ桪ÿ

ڻ˯֮ʱ洫ĳ
۾溰ˡ
첽˹Ц˵үˣҪҪȿˮ
˵ͷʵ淢ʲô飿
˼С㣬㡪һ߰ˮһ߳˵ҩժ˵˯
Ц˵ɡ
ү塪
¡˰֣˵ɡסġ
ǡӦһתȥ
ܿģһ紫˼۵糸ĳ˽
˼ɵڴɫ԰ֽۿͺˣ˹סĸ첲æʵ磬û°ɣûˣ˶˵罣񡪡û˵㣿
˼ŨҵĹģŮӲͣ鶯ĺ󱳣ο˵û¡һҲûСеҪϢһ¡
ƭˡҪʲô¶ûеĻΪʲôΪʲôǲҽ˼ȻĽͣʵ磬㵱Ǹ罣û˵㣿ǲǡǲʲôң
̾Ϣָͷε˼ϵˮ˵û¡û¶ȷʵ罣Ҳû˵ҡ֮Ϣǲϣĸ㵣ġĸҲ֪𣿡
׻÷԰ֵ֪࣬ǲ֪ĸڼæŸ·ʱ֪罣ս顣һǴ½˵ġ
½ü
ԺһСŵ򴰿ڿ
ү½񣬳ʾ
꣡½æþ˵񣬲񡣡
˼۽ǵˮȵ½ʲô
½֪㲻ȥˣݺݵĵ˾һۣϵķѩ롣
½﹧˼ʺã˵˼㡣
ֵɴ۾˵Ĵ罣񣿡
ЩĿСӣ˵ô
½˫ðǵ˵֪Ѿ춼ǵӢۡ˶̸罣飬˸ȡһš
ʲôţ
۹½ǺɵЦ˵ɣ۹˵۹̫ǵ۹δ
üͷøˣʵ˭ȡģ
֪½ҡͷ˵֪˭ȡģҶͦõġҲôˡ밡罣ܹˣȻ춼һĵһ֡춼ǰĸ֡˼ˣӦû˿Դùˡ
磬ǲʲôף˼һ˼ģʵ
ǳΪ۹½ҵ½޼ҵĴСģμҵγأ㡪Ϊ۹¡
ʲô𣿡˼˵
һڣ˲ƺ⡣
˼΢죬ȭͷݺݵ˵ɱɱ㡣
ǰЦѣ˵һ޼ҺμҪˣЩԴСĺμγ뷨ĹӸǸǺǡǿҰǰư
磬ô죿˼˵ǻ᲻鷳
鷳϶ܲ˵˵罣񶼱ҴˣҵҪ˭֪ĸս
˼սȭͷͣ˵磬ġ֧㡣
磬ģҲ֧㡣½ҲܵģսԼСȭͷ˵
ɨһۣ˵½үɱ˳ƺʵڵҪǱҪ˵лˡ
½һί˼˵㡪
Ҹġ˼Ű˵и磬Ͳи硣
ǡ˼㡣½ۿ죬һģ
˼Щˣ˵磬ҪɣҲһƺѣֲ⣿
ʵ̫ϲ½ܾСӺػĵģ
Ȼ˼˵飬ҲԼıʧͷ˵ðɡǰʱɲôС
лл硣ϣСһݡ½ϹȻֱһ޳ܵ˵磬ô罣ģ
ôܵġ
ܲܽ̽ң½һڴ˵ȥٰ춼һΡ
̣ڻ̲ס˼˵ӳȥ



ǿѧԺ
ɽɽţһ糾͵ˡ
ͷӲݣ׺Ұޡ
ϴŵ·Ѿɫ˿˿ƵƮԷ֮СһмƬ½˻ıߡ
̧ͷǸƵĴɽ۾죬ۿʢˮ
촽鶯Ҫ˵ЩʲôȴʲôҲ˵
ǣһչ˫Űεض𣬳Ƕɽɽ³˹ȥ
ড
һĺƳգңԶʴ
ܿģһֻӴӰҰ˷ڰ֮е˹ȥ
䡪
׺׻ųһɰ糯ǹ˿ȥ
ӿرɫ
ɽ֮ϣһ׮һʯҰ˵˹ȥ
໡
Ұ쳤ХȻһȭǷ˶ɳʯʹס
ড
׺ܾٴθϣֱ⡣
ȵٴγʱױ֮Ѿվһ۵ľꡣ
üͷ壬ǲϲòˡ
ӻһ̬ŵԼıӣԸȥΧĿ
ǺˣҴɽСס˵ζ˵
н񱣬ϲĶͳªࡣ
֮ףҲΪױȽϺÿеʱ̬Ƚϴ¡һͷţһͷﻹʲôƸ
ͬĶԽ൱ĲͫѪ죬ԵĶŽǣ˻Ƶ˵ǿѧԺʱҲòȡˣˣ˽ݡ˾ǿѧԺ
һȻģ˶ָ𣬳˵ǿѧԺòȡˣֻҽòȡ˶ѡ˵ɣǺˣΪ£
˲ǵشҭսȭͷ˵ˮ֮þǿӡ̫ɻţ
ɫɱݺᡣ
̫ǿԺ
Դѧ𣬽ǻ˸ֱ


409 Ұ˻ع飡
ǽ˿ãĶҰˣȵ˺ˣԺҲеģ
ôǿѧԺ˻ʼѧԺԡɿšΪУѵУȻ䵽Ȩ߹ѧԺԺֶвˣҰ˻ƣ溬һɳӡΪԴϬ档
˼˵һΣ˭Ҷˡ
ϦദֻѾͨ
ýѣֻ׺׾ѾųҰ˳˹ȥ
֮ʱֻ޴ĳ
һرɫʯ綼Ǳһһ׸һ㡣
Ұ죬мһɫǹ
֣˲鷢ˡ
ɽɽ£ָҰҰ
ǹİ׹ӹ֮ʱֻǸղŻε̲ݿήղŻʢ鿪ŵҰҲ˲㡣
˫ոԾ𣬱һûǡŶоİ벽ԴϵĻ˲ɫչɡ̧񱼡
ǣǵĶ˲䶨
׹˲Ͱǵ
ֻ֮У˲ͱ󣬱һ޴İɫ
ɫһ޴İɫǴţبڰ֮УȴһһſͶ
Сסǳȵ
СٴαһڸͻȻһٰʮת򣬼ĴųȻŸ߿֮Ϸȥ
䡪
ǹը
޴ĳĴӣݿ㽫Χһдɳ
ǿҵİ׹⼴׺׵βʱǼæһĳ
ΣԼСܵ˺
һɫĹų˳ȥ
䡪
ɫĳɫĹײһ𣬷䡱һҵ
⻪ɢȥ׺˫ڶɽɽ±һ͹Ĵʯ֮ϣҰ˵С۾˿־塣
η֮ģȻ
ղܵвǱһֻͲɱĸо亦¡ڽǵĺ֮£żתƷ򣬳Ÿ߿շ衣
Ҳüͷ壬һĶҰˣ˵پ
ǹʱǾ͸оЩ̫Ϸˡ
ǹ̫ǿ󣬶ѹԼתԼоеӡǸʱ򣬾ò
ǰٻ㣬ٲݿήʱʶǰªҰ˿ǿ֮
߾չȡɽơ١ǿաΡ
ÿ֮Ѿݵľǿߡ
Ͼ֮Ѿǧû˼ˡǿվξҲ֮٣亱
ÿ٣衣
ֻǣ˵ǿѧԺʲô
ңֱԺ֣ҲֺԺʲôԨԴ߳϶
ô׼Ծȡ𣿡Ұ˵֪ҵľ磬ǲ׼ҸǫһЩ
㳤ó󡣡䵭˵ΪٺãٸߡҲȻܴοֱУ䣬ǿѧԺҶȻƹ㡣
˲󣬿СҰ˱˵ȻĹңղʲô
İ׺׵Դ˵Сףû°ɣ
ড
СĽһʾԼûˡ
׺׵ԴκεĶϵ۱紵ҲӺױ֮Ϸڰ֮С
ֻ׺Ҳǳ֪ȤȵǴ뿪֮ļһƲȥ
ִܣ˼Լë
ǳ
۷伤
һУһ£һֻ¹ͷαġ
¹ͷ˫˸µ֮ȼŽɫɫĻ档
¹
Ҳǡ俿ǰ
ȴ֪ȻǿѧԺһѧӵ
ǻɢܻĳ˫ŵȻӸ£һž׵Ұ˹ȥ
䡪
һɫĻͻأ֣ǵصĳҰͷֶȥ
ǻӶ֮ʱ¹ͷ˫ɢɫĹâ¹淢¹
ϡ
Ұ˲㲻ܣٴȭһεİɫٴγġ
Ȼ͵ػ˳ȥ

ɫǣгƳ֮ơ֮УδӰҰ˵ҲǴں档
顪
ƵĻ浶ſ֮ϣûֳʤżҵĶɡ

һһ˺ҧڽɱ
Ȼ֮ƣͣĽע¹֮С
ҰҲҴ⣬ǰ죬һɫǴ֮йԪԴֿ¹ܡ
˻ãսƽš
˻
ܵϮҰϵ·ԭѾòڸǱһѿߡ
ϵҲ죬ʱѽ֮ʱпܱƳм
ƴһ֮ʱһ̾Ϣͷ
һ۵գۣڿվ֮Уڴ򶷵ˣ˵οգлú˵ôʹˣ
ǲӦҰ˸Ӧ
ȫûмǸˡ
СıеΣ˵ԺҪǡ
Ժ
һ㶣¹һߡ
ԺȻǲ档ֻǣ벻ףԺΪʲôҪһˣ˵ʲôͷ
Ҫ֪ԺѾܶ겻ˡ
Ұ˵ǸһĨЦ˵ҿɽ˰ɣ
ԡС˸ơ
Ұһȣɽ·Ϥһȵĳ嵽ǰ档
ǽ¹ߵСߣʵʦʲôͷ
Ҳ֪С˵ԺҲˣйȥΪɽͷӦò򵥰ɣ
ԼΪǿӣѵ˵ҲǿѧԺˣ
пܡСͷ˵ЩԺǲ˲˲ţڷʲôҲ֮һ
ôôԺ˲
ҪǱ֮ʮ꣬ҲҪйɣ
뵽Ұõ·Ͱ壬ȫĸоÿһƤЩ̫Ծˡ
Щͬˡ
ҰǰСͽǽ
̨ϡ
һ߿ԶĺɫŭĬˮȥ˶ʱ⣬ڸ˶ٵܰ
ҰӵʱתҰ˷۾С֣˵ˣ
Ұ촽鶯ҪٴηȴôҲ˵
˾ͺáЦ˵Щˡ
ԺҰۿ죬ͨһ˵ǰ
ָҰ˵һͷҷ˵뾳֮ʱꡣʤѩһȥʮʮ졪
СͽҰ˾ȻҲǡǿѧӣ


410 û
ŭˮ˻ԾӢۡ
ӿյա
ɽλڻƽԭģķ羰ͬʱ춼ݶѩǣɽȴ͵֣컨ɽҰǡ
̨
֮ϣ˾ۼˣӸ£ѪɫŭԼһͷĻƽԭʢ۵ס
ԣƽż䡣һ˷ˡ
ԺŷܣԺС֮⣬ʦֵȫɻý硣Ұ˹ڵأĲѡ
šǺúӡ̾Ϣ¶˵ı顣Ǻúӡ
ɽƤʳ⡢˿иһ긴һ֪꣬ɽ¡򲻸ˣվҵȵˮ֮ģڿ֡ǣҪȥ䲶׽ʱ
ʲô飿Сʵ̸Ŀˮ֮İǰˮ֮İ
ԭΪ񻰴˵˭Ҳ
ȴû뵽ĳ֡ңǰ˵
ǿҰ˶˳۶ˣû뵽Ҳǿѧӣû뵽Ϊ˵õˮ֮ľȻܹˮ֮þһʮꡪ޴Ŀɰ
ˮݣˮ֮ġߡŷսȭͷ˵
ʲôСһȵģ
ˮ֮ģҲ൱𺶡ûˮ֮ģ
ˣŷһ㶣˵˭˵Ѿˣ
þþ֮Źرգ˽ΪѾˡС˵˹һץסҰ˵ĸ첲˵ңǲǼ
Ȼˮ֮ġŷ׷ߺ˵
̶ֶһ˿ͣ˵ȻҲҡˮ֮ĽþˮԪȫɵĻѾþ
СʵҲӵѧɲϣʹʧټ
֪ŷҡͷ˵֮ʱѾڷӮޣʧȺ׶ɱ¾ҺòײɱһѪ·Ȼķʱҵ۷ػƽԭ
Сֱ³˵򲻻ǽĿռ䣬Ҳز˰ɣ
ܡǵһĴݣ˵õˮ֮ġ壬һ˸˲ֻҪ˻ţһܹҵۡ
Ƴŷһۣ˵ܹһôҲ
Ժ⣿ŷ˻Ƶĺȵ
ϵ˼ඡһ޾˵
ˡֹ߳˵ܹѾ֮¡ģ˳ɡѧԺЪϢа񡣡
ǣûˮ֮ģֽεֵǡ
߰˰֣˵д˽٣ǱӦӦ֮ˡǰҲ죬ۼǿվ⣬ЩĿþϣܹˮ֮ƴ˽ѡȴû뵽һȥʮ겻Ȼˮ֮ģƽ֮صˡ
Сɫһ˼
ỵ̂ڲĵ˵ǣֻһëͷСӡ
ΣЦ˵Σ¥߰ٳߣֿժǳҸ־ˡԵա㵱Ҫɵˡ
Ժ
ȥɡ߿ʺѪŭ˵ȥһȥһղܾȱٵʲô
δ䣬Ѿӽ֮ʧ
ǿҰһۣһչƮɶȥ
СҰˣ˵ŷʦôƺɣ
㡣ŷ׶Щνþסʮ֮꣬Ҳûʲôֵˡ
Ҹ㰲סޣ
㡣
ŷʦ֪ĸߵ𣿡
㡪֪

Сְ𣬽ŷװٺ֮󣬱㳯ϵסСȥ
ոߵ·ڣͼһѳ˳
䱣׼ȥСЦʵԴӻþӾͳĬĿ¡ÿڷУȴٺκεĽһɱƵġ
ʦٻ춼һˣ׼
䱳˵
ʱ춼ǳϦûе𣿡СһɻʱѧԶΣΪУ̽գҲΪݷʦѡ
ǿյȴټ١
䱹ȴĽ͡
ոյǿѧԺĳѱů֮ڱõ͵ˡ
СƬ̣˵ǿմӲѧɡȻ룬ǾȥǣߵĪС
ѧ֪ˡ
䱹˹֣һԾ𣬳ɽ±طȥ
գһͷ񼲷ɶȵĽס
Сҡҡͷȥֲ׺ûüţͿֲ׺һųԼ
ʦʦСһһ߽У˵ǧͬѧţ˵Լʱ뿪ǿѧԺҺ٣ʦ׼
˵ʱֲ׺ŵ˹
СӹżҴɨһ顣
ǧҲˣСһ±ơ
ǵġֲ׺ͷ˵
Сֲ׺ϵΣʵҪʲô
ȥǧȰֲ׺Ȼģ

ֲ׺ĶСϹ˵ʦʹ˱ȵǧȣͻһͬѧԺ
Ҳأ
ܡֲ׺Ц绨кʵڳ̫ÿһЦʱһƯŮӣ˵һһֱȥôҲ
˵ֲ꣬׺Ҳ˷𣬻һӰԶӡ
Сɫվԭط˺һӴתҪȥĺǳ׺Ϳ֪һŵϢ
Ҫ֪ʧûٵ̽Ϣε䳰ȷ˵Լӵܣûа̺áȥǶȻѹ֮Ĺֻ
һֻʵСץסȻ󽫲ʵԼĶߡ
۶ﴫ
ص춼С
׳䱺ǧΪͻȻ뿪ǿѧԺˣǧȺϵܣСŮ֮㺡
þʧǧʧ˺ܳһʱ䡣Ҳݲ٣Ȱο˺üΣһᰲȻĻ
ЩҲʱˮ¶̽ͻȻˮ֮߳
ڵ֪ŵϢȻҪǰȥġ
ǣ䱻ȥΪʲô
ǿաҩ®
һ۵Ŀĺǳ񣬱ȭ˵ĺʦͣƾʹ˱ء
ĺǳ׳ɢбھʯ֮ϣһǿ񣬶ŵӰ˰֣ͷҲ̧˵ȥɡ


411 ½֣
졣˼һڵĸ࣬øʢǰ
Լ򲻺˼
졣˼峺һŭ˵
͸Ͻ죬һ
Ź˼һ˵Ҳ룬춼жͱС˵һ仰ûлᣬ˵ιǳˡҶЩĽˡ˵ôôͶ̥أ
Ŭ࣬û취ֻͣͷ
ȵһʳ꣬˼ٴιһڣ絶ľ٣ԼԼʱ˼ͻȻ䲱ȾۣЩߣȴֺݺݵصһۡ
һɻҳҾͳˣҲǵˣѵԼûиղŵĻǣô£ԼҲŵͷˣһ˺üΡ
˵ôĪĺÿأ˼ͣǲ˵
ʲôﺬŸ࣬ķ
ǰĳʱҾûа㵱ô۸ô۸ôôͻȻúÿҶ֮˸ҡ
㡪Ŭİһڹȵĸʽ̵ӶҪˡ˵ʲô㳤ôÿСʱǻСŮǽϳǵĴŮ춼˳Ϊ춼¡ƾʲôҾͲܳúÿһЩ
԰ҪһաҴСͳúÿҳҪȻÿСʱ򳤵ĳ󣬳ȴÿˡôĶ⣬ѱԼӪأ
˼һָȻ޷֮ԼԼģȻ˵ĺеĸо
óలȫɣҾ챧㣬ҲҶʲôͼںˣֻһۣιһ࣬㿴ǼСѾߣ͸ҪҸƵġУ׸òãҾθأҲϲ㰡
ãղŻɿڵĸѾʳ֮ζˡ
˼ٺһӣЩ̲סѿڶÿ
ʶԼ˵ˣ˼ֺǲмһ˵˭ϲڵ㰡Ҿϲǰȳȵӡ
ҪǲúÿһЩԺϱҲšǰĸײǾ˵ҲΪⰡǰ˼Ҷ˵Ǽģҵʱĸ𣿡
ߣΪһ˾͹ˡ˼ڵǲһıӣ˵ԺӺÿˡҪ֪𣿡
Ŭ򲻸СħŮֻĴӦ
⻹ࡣ˼⡣졣
ұˡ
㱥£һûιأ졪
Ӽֱûˡȥ罣һܡβѩæˡ

󡪡
ѩǳϲѩԺӵѩﻶĴŹءǺ̬þŮЦͣһ޲ð§ڻݺݵϼڡ
ò˵õı£ȷʵӻʲô

֪½ҵǧεͰٲ跢˹Ч˼ιã˻ĿͳˡʱѾ˵´߶ͳ죬ֻҪ֮ǰǰɱǲˡ
ǲܵġ
ȻҲ¡ʱѩæһԼ罣ľԡսھţѾʼĴ˰ɣ
ܵʱ͸͵ĴѩѹɰأﻹдʱҪ쳤Хһ
ԽԽǼҲԽĲ빼ǰ
Ӵ˵£ȥ
˼֪õĲˣ˵ãһλĻҪ͸ҡȵǿѧԺĸײ㻨ǮʱҾͰĻȥˡڵĻֵٽء
үҪժҩȼѾæˡ
ժͳҩ£ѩϴ긺԰ڷŻߡ
˼վԱߣҪֶûлᡣ
ԽĲСԹһͺˡ
һȺݺݺ࣬԰ɽѩϴѾѡһѵĻص㣬վСɽ֮ϣԽ԰̨ͤ¥Լɽʯȫ۵ס
ޣ˵˴һԺѩͼ
㻭ʲôҵġ˼Ա˵ѾͷʾȨҵĸ磬ǲ
аЦ˵á˻þ͸˼
˼ȻЦ˵⻹ࡣ
վڻ֮ǰĴһʼĥī
Ҫǰæֹ˵ԼɣҲԳôʱһģһ塣
Ů㲻ǰһڻǰī;
һⶫīкˣҲ˸塣
պīʼֽ̯֮ϻ
ֻʯ֮䣬Сɽ֮ۡƮݡ׿ԽʱʱݱӺīֽϷѩ֡Ͷ֮䣬ǡǾŮ
˼ճգһЦĿԼĸ硣
˼
䷢ҲͬʱЩ̫ˣһСֹ֪зôÿʲô

Ϊгʼ죬ܿģùͼ԰ķ羰ⳤ֮С
»ЪӹݹëȻԼ԰ѩͼЦ˵Σ
һѩͼһʵ˹
ͻأǰš
תŷվһİĸꡣ
˶ڴԼ깰־ϹЦ˵½֣ӡ
½֣롣ʶ
֪½ڷǣ½ҵլڷǡ½үٵҲֵ顣
ǣҲ˹֣˵½ӡ
һͳƺԼΪӡøдСʱϣôƺԼǴǾ˭ҵĺӳôڡǡ˭ҵĺӡ
ԣϲġ
½ֳ߽Ż̿ĳ˵֮ͼΪɫΪжȣȳơֻͼɼ˻ܹ֮黭˫ڵĹ˻ΪŵӣӹȻ鴫
Щϲ½ˣٴεл˵½ˡ½Ҳǵ֡
½ǫ˵ԶƤë
½ת˼˵λȻ춼µ˼Сɣ
˼һ񣬳˵
һȻµյĸо˼С֮˾ޣ֮ס½һЦ˵ﲻ֮ʡ
գգ۾СڴԼõ⣿


412 һʽǹ
뷨;½ԽԽˡ
ոճֵʱԼ˼䣬ʱվ˼ߡɫɫڡüĿٲ촽΢һֱѶĸо
˼̸֪ʶԨ飬ʱʱĶ˿Ц
ֻʱʱԼ½ֶ˹֣һǸ˵ʵڱǸǲǴˣ
˵ͷ˵ȷʵʱϲ徲
ԭˡ½һΡҾͲˡ
ת˼˵˼С㣬Ҽ÷԰÷ޣҲѧһѧǰˣһ̤ѩѰ÷ķΣ
˼Ƴһۣܾ˵һ뿴Ҹء
޷½˵ȵ÷ֵġ÷ͼӦǡɡǸʱһͳƷǸѣ
˼ƳƳ죬˵÷԰÷ЩҲ֪ٴˣҸȴûء˵÷԰÷ҸʱӢ˺ÿ
̲סЦѵ⡱˵˼ɲô˵ֻһܺľ֮һ÷ȣȻҪҾͺúû㿴
лл硣˼Цš
½ŭһţ΢΢֣˵Ǹ
ֶ˼һ׼ĹЦ˵Ȼ˼СϲֳҾԱɡ˼С˵Ķԣ÷궼ῪţȴǰѵһӦúͲŶԡ
ֲЦˡ
˼ҲԸߣҲû취ǿиˡ
Ͼա½Լվ֮˰
ʰ飬ʼΪɫ
̸Ѹȼʣ㽫԰ѩã־µѩ
ûӡֱڻ֮дԼ֡
ȵīԺ󣬽ݸԱߵȺʱ˼˵͸㡣
лл硣˼š԰ѩͼЦ绨š
½ֿ˼Ц˲ʧ񣬵Ǽ˼ȫڸϣԼ֮ʱڰŭ룬ҵʱ
½һĽ֮飬˵ֹȻǵ֣˻ȻǰƷ
ȷʵ˵ҪƷǲܵġ½ֵ֮ʡ
û뵽ȴһǫΪģŻ˼Դһ˵ǵһƷ
ǺɵЦҪȥ˼ԴȴǴˣǵΪЩ̫׵ˡ
˼ַµ֣ɫ΢

ʮ٣ֳ֮Ϊ״١
˵Ĵͳ˼һٵӡ
½пΨһĶ½ʹԼصƽϻأڼף١½֧Ҳ˻Զڱ߽ľɲǰͷ׷ǲ
ֵǣ½ҵϵ֮½ȴû춼٣ֻԼĳ½ִǰ١
Ϊò֪в²⣺ѵǱ߸о½ΣսҪ½ߣ½ҵͷ˾ٵܹ·һǣ
ڶҿ½ҵͬ͡
½լǱ߶֧ˣ޿˰ɣ
Щ鶼û̫Ĺϵ
ֻһ͡Ǿס½ҵġˡ½ЩͺմϱߣҲû˹ԼҪʲô顣
ĸ⼸æµˣȥҴңʱֱӾ÷԰ǱֵҹЩвµϣ֪ǳѾ١
Ȼ֮ǰϢϰߣ˼Ȧ֮󣬾Ϳʼڴǰϰ鷨ǡ겼Լйص鼮һһС춼ǿڶ࣬˭֪᲻ᱻ˷أ
˵ͬһԺﶼסһǿء
Ը½ˣǷԼһ֮ǲǻԸԼǿɾǸδ֪֮ˡ
Ͳ⣬򲻸˿
飡
ٴαײ
һɫСģ޿ɰ˼˽˵죬ϴ£һҪȥ½үүͷ
֪½пүӵٵ
½Ҳ˵ʵĿʾˡ
ԣ½ҵĹϵȷʵҪڽȥ½пտͷ
ëʣ˼˵ȵȣԡ¡
ҪƯЩ˼˵ĸ⼸Ϊ˺ü׶װء
Цŵͷ˵Ǿʹĸ·
Ϊ½Թһ˺ü׻·⼸Ŷǹ͵·ﶼЩζˡЩӴŲŲæŸҲԴŵĶװ
˼ޣ˵Ͻԡһᷢ
Լᡣ˵
ǿɲС٣Զأ˼Ц˵
ǺɵЦ֪ǲԼǸ绨СѾߡ
ԡ˼Ѿڷˡ
Σֻ֮ͭǰ˼ΪԼױڡ
ᷢǷǳ˳Ϊ˼ǰûǳ裬ǰ
ǣվԼõһ⣬һЦСŮͷæš
Ц˼û취Щͷãñͷ˺ˮǵĻЦ̲סǳ⡣
Цøˡ
òװڴã˼ֱһͰɫ۹Ŷëᱡů
˼˼ȻվԶһЩ˫ۻʣ̲סޣӢأû뵽ǰĺ̿ͷȻܹ˷ꡪ
ԼĶװҲ¶˿ĵЦݡǰնһֱŹС͵·ֱ˾ĸоͺԼҵĶʱпܱһ㡪
Ѿ˼Գһ֮󣬱Ĵ³½լȥ
Ǵ֮ʱ½пҲ÷԰˳ͼһ½ӭķ͡
ǰԺʱԺѾ𼸸Ķ顣
½Ϊ׵ֶΪһУ½Ϊ׵ΪһС˸˽ԻΪ½пĲΪһСѾ߶վж󷽣УҲݺ١
½ǰ棬Ȼ½ҵϵϵһСһ½Ҳ棬˼ȥʱ򣬻΢Ц⡣
˼֪Լݣ֪ȤߵһվߵŮһĹԱߣĹ褼æµЩҲܹ֡
žžž
һȺֵϵĴӵ£½п۳
ո½͹褾Яǰȥ˫ȹأԶֵд
ף׸綫ٱɽ
ɡ½п˫
½͹ͬʱȻ褴ԱһС澵ӹһ̣˫ֹϣ˵Ϊظʮ٣˴ұֻ꣬ԴΪΪ׷һ¡븸ײ߳ªСһ⡣
½пֽӹָ̣Ƕµţ鼤лѡ
ˣûյϱַƵ·ˣ깫褲˵ˣ
ԴӵǼ鷢ǵĹϵ㣬ôǺģҲ½ҡ
̧ͷŹ褣˵úӣúӡô꣬ʵίˡ
סۿ졣תҪȥѰӰȴ˺ԴԣҲ֪ȥ
ˣȻĻˣַ깫ʮ٣Թ褲ԸĽᣬһů
úӡ½пճ̾Ϣ˵½ҶԲ㡣
ףϲӣα˵Щ½ԱȰ
ǰϲӡ½пմЦŶӶϱ˵ˡ
£վ½пյȻ½ҵϵ밲ʺá
ȵ常ǺϣһȺɳΪĲǡ
Щһƻ˵һǰͷ½пպ١Ҳ廨ţ;͵ġ
½пպһѣǵһһ¡
ȵЩǿͷףٺ½͵һ˽ͨһڵϣͷ̧֮ͷǰ΢죬˵½үүͷˣףүүΪأΪ𡣡
½ԱС澵ӹһµУ˫Žе˹ȥ˵үү͸񡣡
лл½пЦǺǵĽӹ½͹ĺӣҪ÷һԡ
үү򿪿ϲϲ͵½ЦǺǵ˵
½пտ½˵ô컹Ҫױɣ
һƬ⡣½Ц˵
ǣ½пձУһŹʶĿ顣
ǣ½пճʵ
үүǹ飬ֳΪ顣ǴǧϵժȡģҩЧǿÿԡǿаá½һ˵ȻŪһ׮׵顣
½ԹΪ˶׷׳
үȻһƬТ֮ġ
˵ÿһֻ궼飬ǳѪĹ顪
үʵǱѰܿɹ󡪡

½пս£Ц˵Һϲմϡ
½ϲ˵үүϲͺáٴףүүǧ꣬ս֮
½пչЦȻףҲϲ
½ȥ֮󣬾ǰȥͷף٣ҷ׷Լ׼ĺ
ֵ˼ʱ˼ߵ½пյǰĿͷ֮Ȼһᣬ˫ֳϣ˵үү˼޳Ҫһ붼֪Щʲôźãɰ˸ˡ
˼΢΢Ц˵һ룬޳гﰡҾͰٰҸһһҽҵġ԰ѩͼ͸½үүϣ½үүܹϣ
½пտϲ鶯˼˼Դֽӹ˫ַġ԰ѩͼϸһ˵ûͼϽɫ󵨡һһ֮䣬԰ѩֵ쾡¡ܹ黭˫ڹ˻߿еῡܣȷʵʵ
½пսߵͣ˵Ҽϲ԰ѩͼȻԼҺԺȴ⾳Ǵһ㡣͹ҵ鷿ɣƣ֮ʱɿۣҲɽⷦ
ллүү˼˵˵Ļ½үϲϲġ
ɵӣлʲôӦлŶԡ½пЦ˵
ְ˼ӵ˵úӣǸúӡ
˼֮󣬾ֵǰͷףˡ
½ҶԸĸ˫ԼõչˣҲԵϲ½үӣڵϿͷȻ̧ͷ˵ףүүͬԣﲻϡ
ףʿеݺƴм˿ͬԣﲻϣ
һЦ⣬˵ǾףүүЦڳ³ɡ
ţŽӵϲ½пչЦǰļＫȵ㡣
һľ˫ֳϣ˵үүҵĺ񣬻ҵһ⡣
½пսӹľУµֳĸо
Լ͵ʮԼĴ͵ĺ񡪡
Ȼٸнʡ
үү֪õ֮Ҳһɣ󺰵
½Ҳһ棬˵үү򿪿ʲôɣ
ȻǻĻǿɾͺ˼Сظˡ
һʽǹ˵

ֳһİȻ˹Ц
ȻҪ͸½пүǹ


413 ǹ
½ǹպգݡ
½Ϊر߽ǹָ½һһǹڶɽһϿʵ۳ټĵ۹ɽһԷǵıߴСһԾΪ¼ȨƵ±Ԫ˧
ǧȻż䣬½Ϊ۹һ˵ȴûб˸ı
½пΪ֮ʱһǹй޵֡
½пΪ˧֮ʱǹѩأȴǿ
˵½ǹµһǹǹֻǣ˵½ǹһǹ˲
ڣȻ˵Ҫ͸½пһʽǹΪʮٵĺ񡪡
֪½ǹ
֪½пմʱΪ
Сӻ˼˳Ц
һʽǹ˸͹ξǹǻ֮顪ѵΪԼǹҪԶʤڹξ˲ɣ
Σվһ⣬˵½Ͽһʽǹ˿٣ֱǿ֮أ

ЩЦĵ٩Ҳжļ
ҲѹִҵķӦôǿҡҪ֪ƾҪʱģؾҲҪ۵ġ
Щǧ꣬Ҳôһóľ
Ʃ½ҵġǹ͡ᾲƩ޼ҵġɽٽ͡ʮ˻
һëͷСӣʲôıǹ͸½пݵλǿߣ
ǣǲ֪ǣںϺһƶı⡣亣ͷǧѼص䣬޸ص߸ǲر
㵱һҲ߷ںڸߵҪߵһЩֱӺݵһ߸˧ˡ
˼վǰ棬½үӿĹͷףٺ󣬾ͺһվ½Աߡ
ڿҶȡЦԼĸ磬˼ɫЩ̫ÿˣһ˵Ҹ罣˭ܹ֪ʲôЦġ
ЦȻֹ
ò˵˼һֱֱѰ
罣ľԡף۹ʮڳ˰Щսɳ޵ͽûһվ˵һܹܡĻ½пҲ˵Ļ
Ϊ춼ڵĿУ罣ľԡ׺ս½пտɶͬһ춼Ϊļػ֮һ
ǣľԡȴıˣ˵ֱջûѹ
ʱҲŻȻǰСӿǴ罣ľԡ׵Ĺﵱʲôı
½пտľУķԼȸУ˵޷װʲôүүϲ
˲仰˼½褷׵ģҺҲ׵ġ
ԼĴ͵ǺװһҲǼġ
ôֻżյ֧ƬϢյ͵ʲôﰡ
֮󣬻ܹԼʮٵյ˯Ҫ̲ס͵͵ЦѰɣ
лл½үүЦ˵
˵Щʲô͸½пүӵֻǴһ⡣ҲҲãʵġ㹻ˡ
үүǶЩڴˡ½վ˼࣬Ц˵͵һǱѰҪʹҲſۣ
ǰ½ϣҲۡ͸ǹһ
ЩϴҲʶʶ

½пտͷЦ˵ˮ֮þ淢һصĶߣǸ߼գһĺ棬õǹ֪½ǹݣ֮ʹ˾ֻΪ½үүһӶѡܹ½үүƾ棬Ǹ֮
ѴǹƵˮ֮þ棬֪Ҳû취Լ屦ʲôϵ
½пһȰĿ򣬾ǿ½ʱҲûº
վԽӵ˵ǿѧԺÿҪþˮ֮þ֮棬֮աȴлһ̽ĻᡣǹǴˮ֮þ֮ãȻǾ䡣
ɨȫ˵򽫴ǹңҲԸԲ˽ڣҾͽǹ򿪣ҹ͡
˵֮ʱ½пѾƿľеĺиǡ
䡪
һɫǹ
ݶų֮ϳ˹ȥ
ꡪ
ǹڿըѿ羪磬Ȼ˲ʧΡ
ٿľУһʽǹڴ򿪺иǵʱѾһ㡣
ʹ߷ݶң˸ķ
ɱ
춼⣬μլ
̧ͷ죬¶֮ɫ
ǧڣзϰۣ֮춼ڵķ
Ժɽ󴨣ǿǹӰ죬׷ָ㡣
ڳ˶Ŀɿڴ
ǿտҲľУǱǹƵݶվǰһƽ򡪡
ǡʲôǹ
˶Ǽδδš
Ψ½пüͷһ˼ģ
֮ɫǹεĵط˼ȴ԰յĻо
ƾһ֮һǽ֮
ʱһ֮ʱŶ롣
ǹأ½ʵǹˣ
ָָľУ½п˵ǹľ֮ס
½пƿľкиǣϸ鿴ŷľеĺе׿һֽСˡֻǴʱСһ羲
и֮ϣԿС֣ǹ
ǹΪǹ½пճ˵򣬳˵δţȴ˵ɱݵһǹ
½пľУ˵̫ءջȥɡ
˶򣬵ȴķӦ
ǹ֮˶֪һǹǲľСԴǹɱ½пգΪٴξƾ̤ǿҲûпܡ
Ҳ֪׹ëͷСӣʲôﲻãȴƫƫı
˭޵ǹǲҴţΪʹð
ôôˣ
Цžܾ½п˵½үүﶼѾͳȥˣջȥĵ
˵ӢۣҲʹǹǹҶûκ塣½үүǹ֮ؽ۹ǡ˴ǹǹȻԻұ߽ƽȣ۹һǹ͸½үүȻǡݡ
½пصļ˵Ƿ̫ࡪ
Ͻϣ˵½үү˻̫ˡ㲻ǷʲôǷ½̫ࡣ½ͬΪһ壬ͬͬˡ
½пճ̾ϢЩҲֻܱ
ʱſӭϼݵ
۹ĻʵۣȨľȴԵΪ½пүף١
½пɫ΢䣬Ȼ˵ҵſӭݡ


414 ⣡
Ũüۣ΢ݡȴĲߣǴһۿϡǻʮأһµĵϢ
½пմһӭʱȴǡôӳ̺ڲ֣࣬¹
½пհݼ£٣½ԡ½пպſڣҪ¹

½пһƬ
û취٣񲻿ɷϡҲȺм䣬ûϵĹѩ֮С
Ҳ֪ô¶¹һֺܲĸоһͷոյʵǷԼüٸƵġ
Դϴκ罣һս֮ʱоһЩ̫ԾͷںϵĺԽԽݣһʱĸо
аԵǲѣǧúʶռλ춼ﱩ¶Լݡ
ֻúõĻţúúõġ
ȴվû½пյڳ󣬿첽ǰ½пռµ˫ֱۣ˵ξ˺񣿽ǹξ˵Ĵ֮գף٣˳һپƺȡùξдǲ𣿡
֮񲻿ɷϡ룬٣½пЦ˵Ҳûеȥ˼
ȴ½пյֱۣ˵ƽɽ֮񣬽ȴ򲻿ɡ
ȴɨһ۹ڵϵڶ½׾첿˵Ҷɡ½٣λͬءҲ񣬿ɡ
л¡˷׷ࡣ
Ҳ˹½пЦ˵ףξ˸˫ȫƾ񡣽Ҳбϣξ˲Ҫ
лӡ½пնųл
תųȴ˵£ݺȲɣ
ݺȲ衣ȴЦ˵½пյһȵǰ棬ȴȺдţʲôҪ
Ⱥзʱ΢˵ͷȻ̧ſ½Ժš
ʶ˼һֱվ࣬ͳʵ
ʶҡͷ˵Ӧʶ˰ɣ
ϴξˮ¶׳һ⣬Ȩ˻ȨءʱҽΪǳ½ҶǸͬʱ½үүף٣ûġ˼ֱڿ죬˵
ɨܣ˵ԣĻǧˡ
İɡ˵ֻܹ˼Ʋ˵˵֪Ҳס
̾Ϣ˵½ΣЩ黹ҪźáҪǱ˶һִȻ½Ҷǲվֻǿ;½ﲻʲôæҲܸʲô鷳
˼˼Ŀ˵о֪ܶƵġ
Цҡͷ˵ҵϣԼû֪ô顣
Ϊ½½ҴС½үӻ½½ٵʵ״˵֪
֪ĶˣȻҲͶˡ½ҴʱٵҾ֣򲻵òص˼һƾ֮
ȻʱҲû뵽õİ취
٣ӸĲν½ҵٳҲνߡ
ֻǣѲ⣬ȴԴ½ҵһʲô̬ȣڳĴ󲿷֪ġ
ر½ҵЩ죬ǸʹҲµ½Ҷôλ˵ôİ
ȴɡ
Ϊ½ҵǧ鹣ҲΪ½пյݵλ
Ǿ֤׼׵ĺ½˺ˡ
½пȴλȴﲻӦӲĽ½пոλԼֻԱߵĿ
ȴˣ½׽ĳϾû취ˡ˭ƽƽ
ȴ½Ժķ羰̾Ϣ˵ʱûٵ½ˣ½ԺȻʹҪϤһЩǸʱϲ½ʳܾ½ҵҪȻʹĸóһЩ
ȴתźһԵ½˵Ҽǵ鷿ֻİɣ
½Ц˵ǡ鷿ҸǱױд
Ƕʱ飬˶񣿵ȻһЩ͵лҳҪǹعξٵģн޾úûȤˡȴ˰֣ʾ½ȻһЩ
½ֱЦ˵º񰮣ЩӵĿɲʧ
ûоֻгֵܡȴﵹǼģЦ˵˶ǧңȻҪѪϢյȾƣڳ⣬Ϊξ˺ء
л¡½пһм˵
ȴɨˣ˵½ʲôãһЩһֻһáô½ҿ֦ɢҶɲףҪһЩǡãҲһָݡξˣ˵ǲǣ
½¶֮ɫһŵŭ
½пȴǲɫûȴﻰ⣬ǺЦ˵ǣҲ˵ǡŮޣһЩŮϥ£˷֮֡㿴ֻһӣվǾһЩ
ȴ￴½˵ξ˵ĻҲˣŬǡ
ǣ¡½ӦǱ֮С룬мŮʵʲô£˵ֻ½˶
ﻹиһ˼в½˳һЩȻͶӾ
˹⡣
½ӾΪ۹ر߽ǳԣ½ϲʧ½Ҷ۹֮Ҫ
½пձأϽ˵ʵһЩʿѡ½½ңҲǱµ½ҡ´½Ҷͬʿ½ҲֻԹʿ֮Ա֮Ϲ⣬ǡ
ףסȴ½пյֱЦ˵½½ңҲ޵½ҡξ˸йس磬޶Ĺ¿ɼ½Ϊ۹ͷ­Ѫʧȥ˶ٴж޶ҳ֮ʿеĵġ
л¡½пֻл
ʱ׾Թ϶÷ɿ졣һգۼ䣬ξ˼ȻѾʮˡֱڻùξ˰ǰΪЧΡ
½пչ˵ܳǹףΪɱСֻҪ۹ҪҪԵսΪ桪
Ǻǡȴ֣ȻĵĲ̫졣
ȴϲɫȴҲǰٰ㲻졣
Ǵ֮գλȴҪֻرȨһŽԼ߿ⲻ̫
ͻȻʲôƵģȴЦ⣬˵ǰ춼һ£һ˾ȻӲƴ罣ľԡ׶ܡλڴ˴


415 ڽǣ
ȴϢڳɫ䡣
վڹȺ𾪣û뵽߸ϵľȻԼӵ֡ս罣鷢֪֮ˣǣһֱĵ罣ݵıȴû뵽һ֮Ҳġ
һûо̫̣ǰǹСĳ½пүӵĹ¡˵ڵĳɾѾ۷塣
ԣԼӵִǸңɼĴ˵ʱһֺܻͺܲʵĸо
վС㹫褵ߣȴʱ˵ɫͬò԰סǷŭӾţ褸һЩͬĵİΣ
ŮһۣվֳֻܹĬ
飬ֻܽ
˼վԱߣո֣˵磬ûµġʡ
˼Ȼڰο򣬵ǷӵĽһЩ
˿ǵϵΨҶһ֮
סñС֣˵ţûµġ
ȴ˵½˶ʱ½ֻκŭǰʱ½͸һĨŨɱ⡣
Ҫѵ½Ųɣ
֪Ƿ׷׿
Ľֻ֮֮
Σȫ˵߶ۼϡ
½пպЦųȴ˵½أû뵽ˡ¿ɻǵõｫӢۣ
ȻǵáȴɫЩÿˡ޵Ĵ£ɱ޵ļ˾ʷ޴˾ôܲǵãüζɱ֮ء
·ƽεʱұ½ӢܡֻǱæº֮½пװûпȴı飬ȻԹԵ˵ǿѧԺڷܺѧƾΪأΪºأôӢţұµô˹֮
ȴȻЦ⣬Цȴ˸˵Ȼҵ۹дӢۣԵһڣ
򡣡½пճݼ¡
ʰ񣬲ٶܣԽȺͦصĳȥ
ߵȴǰ£ٴ˵ߵ¡
̧ͷȴ˵
̧ͷƽĺͳȴӡ
ȴӥݺݵسײҪͫ״Ϲһ㡣
΢ȻɫŬģƽ͵̬ͳȴš
˽޻ڡ
ǵ¥֮Ϻʹ˵ĲɱǺ춼ֹˮľԡ׾Ϊ˱ѡҲֻΪ˱ѡ
˽𣬸ûʲô档
ٴľȻ顣
ûеڶ·ߡ
ȴͻȻſЦ˵Ӽ壬ĿݡȻӢ۳ꡣ
л˵л³ޡ
š򣿡
ǡ¡
׵ԵһӦøһЩʱǣȴ￴һºЦ⣬˵
΢㶣ʲô˼
ǡ룬һйоصĴ𰸡
֪ʱֻж̶һʱɣȴ￴˵
΢ȴɫЦ˵ʽʱ伫̣˼СһϵʿΪͽܣ䡶ʱҲź«ưҲǰ¹깦ˡ
ǿ֪֮ǸһϵʿʵͷСǡ伫ǿĹšȴⲻ˵ʿ֮䣬ֻ˵ܹ֡ʱܿǸԽ͵ĻӰɣ
ȻĻڳ˱΢
˵ѧĹΪȴȻ֪˵˵ĵӣ
װһ޳ܵģãȻ˵ˣҲ֪˭ˡֻʶһĵʿһһεıҺȼѺȵҩ֭ȷʵ˼ΪͽҴһ׹Ϊ
һ˵ȫۼ˼ˡ
ŮȻ֮ӣǰ˵
ôһŮأȷʵ˳
Ϊ춼£˳ݵͼֻһū֮Ůȴû뵽ŮӰ֮󡪡

ˣ֮һ
ԵݵӰ˵ݼʹȲһ֮ǧ귧Ŷֻ߲͡
˼ܹΪĵӣǾҶǿĺ
һ춼Ĵ֮У˼ݾͲٴƣ෴ŮҲֻ߲͡
Ȼ˵ͽܣҲȴԽĲʹˣԼûгأСӵıӰ¶ˡԼҪ˰նˣӦԹްɣ
Ȼ˵Ҳ£ǣֻǲʡҪʣҲһ׮Ϊѵ顣ԼΪһ֮󣬵ʱҲ÷취һ
ǣ½пյٻ£˼ִȺվ˵ǰ
˼ͬĹ񣬳ȴﲻùֻͬʱ
˼վǰеİڣŮĺȹοɰ
һվһ緱ǵ֮£ѩеһغ÷ʵĿҫ֮
ԼһԶŮվ̨ǰҸ֮
ߵһ˫ˣ½͹Ҳ
ȴ￴˼ʵɺã
˼Ҳ̹ף˵رµĻ겻ʦϴκʦֱʱʦ˵һҪܣֱգûϢʦȻ念ǡ
ȴ˵ͷٴȷ˼ݡ
ԼѯΣŮ˳𣬷Ů޵ݡ
Ͼݵ֪Ҳܹע
ȴ֪Ǳƾü겻֮¡Ǻ˼˵ȫǺϡ
´μ棬ʺáȴЦǺǵ˵ǰйһ֮Ե˼Ľ
ǣ¡˼Ӧ
ȴֽ߷ϣ˵ԭСͿΪζ̶ʱбԴ罣ľԡˡ˺罣ľԡ׾ս춼֣ҲܷʤľԡףʱһһλӢأû뵽ȴ򡪡
ȴЦǺǵĿ˵ǿѧɹԸΪ۹Ч
Ӧ˵Ը⡣
ãֻҪ߹ٺ»챦ؼʯҩȡԳҶȻΪ۹һһļ塣ȴЦǺǵ˵
½΢ݣǵǽǣķ½ҵĹϵ


416 ף٣
ǮԣȨҲԡ
ǸҰĲˣһ֮㷢룬˵ļΪ۹һһļ壬᲻ᶯģ
һҰĲˣȻġ
ֲɣôܲϣԼļǿ󣬲˵ΪӰ۹ľ޷֮һҲͱ˸۸ˡ
Ѿ۸ô꣬ϣԼȻܹһС
챦ؼԼʯҩЩ߱Ʒ
ҲǺܶԸŴɻĳһԭΪǱطḻռΪɽӡô˵ںܶ෽Ƕ¢ϵλ
ͨҪڵ졣
ҪƾҪ׷Ǹͬ˵ǰ棬Ҫ߱ʵ̫̫ࡣ
һͱʵ
ϾҲǳ۾ģʲô˶
ЩȴǿԸģ½пȴˡ
ȴ￴ģСͷӵþ͸𾢶ˣЦ˵֪½ҽãӦ֪½Ĺ̰ɣ½ڷǣ½ϼԭֻһ߽С̫ڻʵսս½۹Ķŷ
ȴ￴ЦһּƶͲɵĸо˵Ӣܣ½漫ơ˵ʲôʱɷݽҴһĿĸ߶ȡ
һЦݣ˵лº񰮡һܼ򵥵ˣҵ뷨Ҳܼ򵥡磬硣Ϊ۹ЧӦ˵۹½϶裬½ֶҰٰչˣͬˡ½Ϊ۹ЧΪЧҲͬΪ۹ЧΪЧ
½пһЦ⣬˵⺢ӣд½ңƫ˿ǷʲôƵġĿɶһЩ΢顣
ȴɫЩÿˡ
˭½ˣ˭Ҫ½ˣ
½ңٻңȴĴ𰸡
ԱߵµɫÿϽЦŴԲ˵£ˣȿڲģɵöˮС
ȴ豭˿ڲ裬˵ᣬԺĶˣȡ֮ǻ֮¡
л˵л½̻壬򶨵ڷУº
ȴﶼú˵ˡ
ͦһӣôΪ˴ôİ׳հ
֪ԼĻشλˣ̫˵Ļ½ҵ˾Ͳˡ
ʵ۵ڽǣԼҪǽ½үӵ飿½ҵ飿Щ½Ҿɽô룿
ϽȻҪƫ̻½ҵġ
˵Լ̫㣬ôÿȴһСӲ͸Ů㣬ǼŮɡ鲻ˣ
˼һۣϢվȺ档
վھǰ̫ҫۣǶϲ͵ˡ
ȻѾͷˡ
һ罣ܾ꣬һ֮һΪӵŮޡҵðˣ
ʱ¸ߺ
ҲˣȴЦ˵նﹷϷǽǹξ˵ٵءСġ
½пյһҲ⸣ȻһˣЩӦҲ֪ѡ˰ɣ
½пմЦ˵ϳף٣ʵٳ֮ӭӡ
ȴһקס½пյ䣬˵ξǹ֮سĳǴ֮գȻҪġ
£ⲻ
˵Ļ
ǡ¡
ɫͷڡòţ̬ݡ
ѩصģһһҡŰѡѵúͿֽȣɵ
ߵԺʱͶ½пվϹˬʵЦݴСԺ˵½ʮٵˣ½֡һԷ
½п鸧Ц˵Ǹ½ĳӡ֮һҾ
ĸҵ߾ЦǺǵ˵ȻҾ½
ֶųȴЦ˵֣û뵽ֵˡһȥţͻһء
ܹξ˵ٵͲˡȴָŸЦǺǵ˵ã޲ƣһҶྴξ˼
ǣ֡һЦ˵
תĽ꣬˵䱣ԽԽˣ½ͷ񡣡
һģǴŶӳһġ
䱵ﻹһУ׵Ļ½п˵ף½үү٣Űز졣
ϣЦ˵½үүǼҸΪ½үү׼СС½үү¡
½пֽ£һ͵Ŀų䱣˵յëͷСӣѳꡣȫţʢ⡣ø
һǫѷ˵½үүˡ
½пսｻĹܼңֽ䱸˵ûгޣʵСүЩ춼ڱǿѧԺ¼ȡɶĵطƾһǧ϶ӢܣӸǳδ⡣
Ļһȴɫÿɫÿ
ȴжʮŮʮƽʱûʲô¸ɣҵ˸ɡ
˳Լ񡢳⼸ѾɵĻ֮⣬ڶûгɵСӡ½пһ䡰Ӹǳδ⡱˵Ӷ
ƣΪɻʲôɻԼľ
½пƥһ޵ĻֱǽԼһҸƵ˾ĶˡԼĶӱȾĶ㣬ôԺ֮λ˭أ
ôɱ
Ҫǣܵڷ쭣Ϊ½пڡ佱ԼĶӡ
ܱʲôŻֵ⣬ǲԵλСȻȷʵСۡΪСۣ㲻˵Сۡ
ȴոտӹ½пһǣ½пתͻһүӰһϳԵӲͷ
ǳ˵Ϊ㣬꣬½п˵½үүˡǿǿӢܱǿֻǷ֮ǿ֮ʱλֳࡣʽ㶼ҰٰǻһֱжġûǣǿǺӦء
һȴɫںͰ࣬͵Ŀų䱣˵ҲԷƱҳжӢ˲зǷ֮ܺãȴŬֵǵЭɱҳϻҵ겻
ǣ塣䱹˵
½пЦǺǵĿų䱣˵䱽ãΪһλӢܣ˵˻Ǿʶء
½пնȺ֮е֣˵ǿͬѧ
̾ϢֻôȺ֮˳ų䱹˹֣˵֣þò
ҲͬĶ֣Ц˵ǰǺþòʧգҶΪءû뵽㻹šⰡ
ĵͷ˵ǰҲţһúܺá
ǰս䱵һֵǺܵģֻܹ˵óʧˣҺܸˡ


417 ͨ
ûԵ޹ʵİûԵ޹ʵĺޡ
һǷϻ
ã䱶ĺ޾Ե޹Ī
һμ棬Լڶɽ¿ҪѿصĽȡͶԼ䳰ȷڿͺ͵ؿƵġ
ף֮ԶԼһֱе⣬Ϊ½ԴԼڲ̬ͬȡ
ϲ½
½һһεһһεڨԼͻȻͻȻȥŭɱ⣬Ϊ½Լ
ô޴˰ûһ龭ֶΡ
ϲһˣľͶɱ
ƩԼϲСģǾǺ»ˤƵڴ°ѴѹˡЦԼ͸˺ü졣ޣԼѹüꡣ
˵ǴСĴûе޹
ǰС
֪䱶ȻСʱ򿴶ԧ֮ĹѪС˵̵ûκΰ龭С˵Ů˴Ϊϲ㡪
֪ǣ½ԼĺԼ½ҪɱԼҲҪɱԼ
кԼеĵ
ǿѧԺ֮УŴηͻԼһСĴĹͷ
˻þʧȥϵȴû뵽˷춼ٴ
ңԷˣͲ½үӵĴ֮գһȺڶء
ҲĽࣿ
׼ǣ£Ҳ¡
Щ򲻹ԼˣԸίԼ
óʧˣҺܸˡĻӦôǿơ
һ£ȻսƣЦ˵ҪЩʲôʧ飬ϣҲܹ½⡣
ӦˡĵͷһϿϵ˵Ҳôһء
һͬŬ
㡣
ӣȻЦ
Щ˵ЩʲôıҲһЦ⣬ٷ׷׳Գޡ
ͬӢܣͬǿѧԺȻҪѰҪһЩ
Ӣϧȵ֮ʱ˵Ϊѻ
ȴû뵽͸ҵСүҲʶԺǰ;Ȼ

ǣߵļȴǱŹ֣һúģ
½пļָĳ䱵ļ򣬴Ц˵Ӣ۳ꡣͬͬ磬ԺӦչˣ
ǣҲһЦǺǵģ˵½үү˵ǣǶụ࡮չˡġѧԺʱһ
šá
䱿һ˼ģ˵˷춼ߴľ֮֮¡ִս罣ľԡ׶ܣʵǾѡʵҲľʦѧϰȴû뵽ԼҵʦҲ֮֡ɴ˿ɼֵĲ޴󡣡
һЦţ˵ֻѡ
Ȼĳɷݣľʦ֮Ҳʵ䱿Ц˵֪Ķ֣վҪһ֮ꡣǡý½үүʮ٣ҾԺʩԽ½үүһЦΣ
֪ͳ֮ìܣ˵Ҫս֪⣬˵áƾĸ֡ǡǹξ˵Ĵ֮գξһս£ԵԽΪء
ȴ΢תȻЦ˵ܺáλӢҲЩڴء
Щˡ
ҽҾͽ˵ҪһøǱȼˣԼҪԴ𣿡
ȻΪҪսԼϾ֮ǰǿѧԺʱ˾йյĽǳ䱶˼ͷڴ˺ܳһʱ䡣
Ҫ飬һǶԼġ
ԲӦ
ǣһΪѵģȴ˵£ѧԸܳͬѧսΪ
һֹģЩǲӦ˵ġ
Ϊʲôȴʵ
ѹȫԺ˶ܹ˵ΪҸոպֹˮݵľսһҲ֪ģľʵǿͨ۹ǿ֮һһսҺľȻսȡʤԼ
ˣȴϲһš
ûˡĻش˺ܲ⡣ȻûˣҲ졣Ϊ˵ľǡֹˮΪǿն־ҽһΪķѴڱ˵ǺͳĸֱȽһͯ߹һȭҲмܡ
С½֣˵½һȭ
½ͨ죬Ȼĳȥһȭ
㿴һͯĴʱվҡ˵
ɫѿ֮Լͯ
ת䱣˵֣ͬһҲľܾҪҪȥľһŶ˵ľڻԲѡɣ˵ֹˮֹˮ˺ֹˮӣȥһսȵ㽫Ǵ֮ʱȽΣ
䱿ɾռԼıˡ
ԼսĶֿ罣ֹˮݵĹľԡסֻҪֹˮͻֹˮ֮һսˡ˻ͣľҵ̳ͽܡΪ罣ֹˮԶ
˵һǶԳ䱷ˮĻ䱸ͲҪƴͿȡʤ԰Լ߶ԣԸԸԼʧȫ䱾һδ֪ˡ
ǣǴȵĶԳ˵ҲøлҡϾǶǿѧӣӦ˴չˡ
ϵЦݱ˵Ȼֽ岻ʣǾٱȰɡ
лл֡ų䱹֣һм˵ҪǷҪҴһ򲻹㡪
䱺ٺЦ֨
ϧˡҡͷ̾Ϣ˵ΪտԼ֤һʵĽء
½пչЦ˵Щ˰ϲ֡ҪĻҰżһս֮ʿöӵʧ
֪½пմ˾չʾóѣ˰֣˵ʿҼöˣÿʤͻıݡǣǿѧԺѧͬɾͼ亱ˡ
岻ʣֻõʧˡ½пЦǺǵ˵⺢ʲôãǲͨԵ޹ʵģôͺľأ˸ûԲѡôԴ𣿡


418 ɱۣ
ֹ֪ˮֱΪʼҽݣҲֻȴôӣֹܹˮľԡԳɱˡ
ֹˮΧɱʱ򣬼˾ʷ֮һĴ޼ְٰŵõϢǰȥӪȵѲ˾
˾ʲôط
ԣҶ֪Ҫʵȴ
ȴﲻһˣ£Ҫ
û뵽ǣƫƫûľԡ˲ءò˵һεĴʵ̫ˡ
Ǽ鷢֮󣬴Ҷʲô鶼ûзһ㡣
ұֳĬ½ұֳĬֹˮݶֳĬ
ܺߣûվһ˵
½пһǳ֪ģЦǺǵıȴ˾򡰺ܶ
ʹȴв죬Ҳû취Ϻ˺
½пյڽΪ˸˳һȴ
ǿͷӣκʱ򶼲ϳԿ
ȴв죬Ц˵һս֮ҡд裬Ӯô˵ͨأҵţо֮硣
½пЦøӿˣ͸ƵġǡһȰĿ˵¿ɲ佱ЩˣȻΪ棬֪ԼмＸѧҵ֮裬֮࣬ҹϷ
ȴϵļ˳飬ϼһ
ղǰ佱ҵֶҪҺ͸ҿһһͳ
ûп²
ٴμʱķȲ裬ȴһڣйȻࡣ
϶ǻ¡ȴοĿ˵
ūͻһź˵ĻƣūūҲЦ˵
ʱſڸӭĹܼҳɵ
̲˵
󽫾

ڸ֮ЩдڷӦ֮ȴ׷½пף١
춼
ܼȴͻȻɴ۾
Ȼ͸˹ƵתͥԺ
¾ţ½ǰһȵȻڲԺ£ʲôش鶼ȹһٴ½пǱߡ
½壬ˣֹˮݵˡ
½üͷ΢壬˵үٵֹˮ֪ΪүףǾ½ҵĿˡ
½壬˺ܶˡϰٺˡ
ţ½תϵ½пգǲܹˡ
½пչЦ˵ڴˣ˵Ҿʥ˲ɣ
Ȼ΢䣬Ժ֮µڶಿȵڽ˵ǰҰɱۡ
ǡʮȭȵס
ȴüͷȴûж˵ʲô
ֹˮݵڽѰǾѰ·ˡ
½пռݴ壬ǰ֮ȫɱҲóеκΣʱҲǴһˮ˾
͸ɱ˴˽İ˾һ
ѩ׷ɣ춼һƬӨס
½ſڣֳֳ̤ѩ
ϵİ죬ͷ˿衣
ÿ˶ЬģһǱѩ֮С
Ųӯһ㣬Ʈɶ𣬾ǵĽϵİѩȻһ㡣
˳ĬȴֺƺƵĳ½ҴΧ£
Ϊֹ֮ˮݵĳ˷糤ϳ˷罣з棬ҵȴֹˮ֮һֹˮ֮һʯʯա
ֹˮݴ뾫ӢԾڴˣƣȻ½ҵү½пպô򵥡
½ſվŵŽͷһȺ͵ĵϧ漴ûûԮ͸ȫ֪ĶƵġ
޿κΣֳֳֻһĶЩ֮С
ǡ
һ졣
Ǳ׵Ű
˵Ķ飬ȴֻôһ죬˵ΪǶôľտ
˷糤½ſ̧ͣͷ½Ҹߴ鹣̾˿ŵĲ˵ȥͨ˵ֹˮǰ½ʮٵ
һҪȥͨ½ܼӭ˳½ſڱ۽ȫΧܲ͸磬ɵ΢ݣɫ
½ָſվŵĽٽͣ˵ӢٸΧֹˮݵĺ֮
˷糤Ȼʶ½ޱ˵ף⣬һҪ
£
һǸ򡣡Ц˵ҵҪܹɱﳤӵļһǲǴ˵еǰͷܰɽңĳնҪȡͷ
½Цָſ˵ҲѾõȴ˵˴ֱ˼ЦĻ˲֪֮¡춼Ϯû뵽д͵Ϯ֮¾Ȼպյ罣Լֹˮ֮һİﳤӡôֹˮʲôʱʼɱֵӪˣҪʶٲܹľɱ˰ҼΣ
ϮòΧû뵽ЩҪ͵Ϯ߾ȻֵЦЦ
½ɫ࣬۾Ѫ죬еֳǹǰСȫͱĳ嶯
ôϴľͰﳤӴˣûɱ򣬷ɱԣֹˮݾʹ˸½ɱˣ绹ûûֹˮݡͲǧһΪ춼ڵЦ
½٣ȭͷ˵½ͣ½϶ˡϴα͵Ϯ½ϵ͹֮ն񣬸߹ĳЩ˵ĵ֮ޡһΣֹˮҪɱˣǾȴ½ʬϿȥɡ
½һУһɫǹһѳ
һһǹŶָǽֹˮͣ˵ֻҪ½ţ˭Ҳ붯ֺ
½һѵ⣬񽣿Ҳŭա
Ǻ
γг׺ݵĶ½˵ǹ֮ĳ̡
˵꣬ȥҪ½ƴ
ס֡ͬʱ
һ⣬һԺڡ
ڳ˷糤ϣŭſ񽣿˵Ǵ֮񲻳ɣɹɵ𣿡
ͬѪ죬ɱ
ǣѲĽվǿѹɱ¾֮ģĳ˻ȥ˵
Ժֹ½пգ½пմʮؽԼ½˳
վ֮ڣΧ£½ſڵĽٰ۽ͣ׺ݣһҪ˶ɵģ
½ڷǣΪر߽ǧ꣬СɱԼǧ½ֻ춼һһ˶ϡ٣֦ʹ˾Ϊҹƣڡ
ֹˮɱҺ󱲣Χ½½˺½п絶㶢ų˷糤ϣŭȵڽϢ֮˸Χ½½ϣɱۡ
ԸΪЧס


419 սʹ
ͽƣʿ绢
½пһ£Щۻͽ˱ս״̬
ֹˮݵٿǰһұؽǲݡ
ڣǱ̤½ҵż
һʦʮ򣬱ؽѪϴ

Ѳ˾˾ɷ磬ʤϺơԴɻ桢վ
ÿһɱӯҰÿһǰս
Щͬʱͷųսɱ⣬ֳ˲ɱ
Щ½᳤۾Ѫ죬۽춯Ǿͻȥǿࡣ
ǷڵĻɽĽ
ֻҪһССĻ磬ܹ䡱һ죬Ȼɽ緢ҽͷų档
綼ҪĲ״
½ұԼ̬ȣǿӲ̬ȡ
˷糤ϾͿʼͷ
ֹˮݹպ罣񣬾ȻҰһëͷСӵϣֱڻԲѡò˵ڵֹˮʿԣΪ춼ڵЦ
ȻǲᵱЦֹˮεĲһǿ鷢ûԸ⽫Լĺ͵ֹˮݣٽֹˮΪһݻ˵ݵһݡ
ǧֹˮݴĴۺ͡衣
ÿ˶оı仯ÿ˶оΣѹ
ֹˮսŨңвҪѪϴ½ɱ֮Ļ
ɼʱס˳ӣг˷糤ϵһϳɳص˼Ȱأֹˮݵǧһһܹɱˡ
ҪģôȴҪúù滮һ
λϺͶӵֹˮӢһɳ˷糤ϴһһǰս顣лֳһǳҸˡ
ңѾǰ׼ˣ֮һʯʯԽս
ΪʲôûҿߺͰﳤӹϵΪ׽Ŀ飿
Ϊλ͵Ƣһ仰û˵꣬Ѿȥ˴ˡ
뵽½ߵľ䲿֮꣬һƢ꣬һԲ
ǣ־һٰ۽ǰ
һЩëŽǶֶţҲԿ
ֹˮݾιʧ¼ڱ춼˼ЦȵףֹˮҲҪһЩ춼˿ֹˮȻֹˮݣȻ춼һݣһݡ
ݵһʱ˼ǵȵɽնɱԡ׹һѹ˵ɡ
Ҫѩޣ
Ҫҫ
Ҫʰһ

ҪйߣҪɱˡﶼôġ
᳤ۡ߹춼ǡ
װһ·ıƣ½ſڻûüչʾԼͰû̬ǿӲı½ҽ
û뵽½ҵϼһﲻƣǵ̨ʲ˵ǸӵǿӲԵ
ϣڲϡ
һһȼ
ʱ˿̣Ǻã
˷糤üͷ壬ԼӦóӻˮִֺõ
֪ԼҲչмװԼƾĹؼʱЩȥڡϲôɵ
θֹˮÿһ˶Ǹ֣½ҵĽҲǾӢ
𽣼Ȼֹˮ߸һǣ½Ǳߵ˶ǴʬɽѪɱģɱ֮֮ڼֹˮݵЩȺɱţ治һܹռʲôˡ
һϢ˳
Ϣ
ɢ˷糤ϴһƣЩ½ʵΧ£İ۽ɢߣ½ŵſҲÿһͨ

ߵ˶һ
ղֹˮݲϺ˵ĻǴʱѾɱѪɺӡ
˷糤Ͽǰһվż֮ڵ½пգ˵ǹξ˴֮գףξͬԣﲻϡ
½пյɫҲЦǺǵ˵л˷糤Ϻءף٣Ǿ½ϱ֮Ѱ£ô½ұԵٸ귴½һӽɱУԼļҶزס̸
ξǡ˷糤ϳ˵ȴܲζԼѡֹˮٴα½ҸѹһͷֹˮݵҲٴܵˡ
ֱʱ򣬳˷糤ϲŲԼ½пյĹƣһ׮޴顣
꣬ʤ
Ƚ½пյԵԼ̫ųһЩ
ٳļأ·һƾĳ˷糤ϾԼ۸ˣԸЩ˶˵Щʲô
ǣ˹֣˵һΪξף٣⻹һ׮Ҫ鷳ξˡ
£½пüͷ˵
ս顣
˵ս飿
ǼɼӢܶϲҪдһ˷糤һЦĿ½пգ˵ξ˰æʹ
ɣ
˾
ɣ
½пյɫѿ֮


420 ˭Ұν
ݣŹֱ˴˹
ÿһ۹֮ǿľԼЩͨмճǿյľǿߡ
Щǿǵ۹ȫĻʯҲɱ¾
һݳǣһȭƹ
ʷ֮Уֹһεĳֹǿʿ
ǵĴþŹְ־壬ΪǵĴڣʧ׹ǣЩǿߵȭͷͻȻתԼĹͳУЩϵͳߡ˭ƥУ
Ҳ֪ĸμҵ֣˻򾭹˶ĹͨȶŹ֮һңǩһԼǷԼ޴Ӳ鿼ݴǣδٳΣ֮ʱŵԲʹþǿߡ
ֹǧ֮Ϊȱپʶ߸ؼ䱾ʧǿԽԽ١ò׳һ־֮ûж֣˸ӿֳĹޣԼһЩϲ̨Сƨƨ֮ʹܵɽȥˡ
ǣÿһ׷ǿĲȴͣЪ
ǾԲʹþǿߣҲԲûоǿߡ
ҶԾǿߵ̬ȼ裬ÿһλϵĵλ
Ʃֹˮݵɡ
½пղŸոճһ߽УξʱֹˮݵɾѾˡȵ½пպòпսۻΪʱѾĽ罣
ȻǸ罣ĺֱڵľԡҪࡪܱһӾأ
ò˵ȻҶûԣǲ˻Ϊڵֹˮ罣ľԡһˮ
֪˶̣֪ɱ˶ǿߡϣ֣ʽҲÿһ֣ʱ򣬶ԵغֵšɡǾ֤ĳˡ
еľǿһ㣬˳ԺȻͲмٺͷΪˡ
˵Ѿһ磬׷ѾľͷȨƣ»Ѿûʲô塣
ǣˣҲ˵ǡչءˡ
ֹˮһ񶼽ԼĶӣµ罣ľԡס
ȴû뵽ǣԼΪ˺ֹˮƵĶӱ˸ˣһһСӣֹˮǧҵһ
ɸ˻ˣһѾɽô꣬ڿԳԡһ´ÿͰٻԼЩƯŮഺ޵Сˡ
Ҳܰװ׳Ҫʲô鰡
Ǿͽͽȥһս飬һ춼½ðͷӢ۵ĸ߳似
ȻʵͱԼедСǿ
Ҳܲص˵ķ顣
ûϵȵԼһǸСӸնɱ˻ܿˣ£ֹˮȻǧ겻ֹˮݣԼҲȻеɡ
û˻ǵһʧߣû˻Զ廳һˡ
ǣ鿴½пյЩ𾪣Щŭˡ
˲Ǹɡаģô㣬жٴ棬δɳΪʲôӢֻۣҪڽһնˣû˲ɿա
νĶɱӢܣն漣
ȴû뵽Ǹ϶ľʹõ½ҵϣʹõ½пյͷϡ
½п絶Ķų˷糤з棬˵˵ս飿սһëͷС
˷糤ϵûɳƤȻҲûɺ
½пʱ߲һţָֻܿƽ
֪ѯʣ׼˵ΪڶΪڶǿĻ½곤Ĳѵÿһ˶Ҫ½ǿɣҿȻɣ
˵ɲʲôëͷСʵʵڵšδ֮ʱܹնɱ޼ƣ̶ֱǿ¼ȡص춼ͽֹˮܡ罣ϳ˴ǿٰɣɼϲҪκΪ춼ӢţҪһۣǷȡָܹ֮һҲһμѻ½ΪȻ񣿡
½пЦŭȵ½ҵĺӣҲãҲã½ҵ顣ֹˮݺθɣ
˵ǵΪʲôӢţκĿĶΪһǵĹľԡ͵Ϯʧܣ޵ֹˮӢһˣɨأѿԲŽԼɰɣûûƤ飬Ҳֹֻˮܹɵó½ĳɾ벻ˣֹˮݵĺպǧҵôģ
½Իء
أ½пմ˳˷糤ϵĻһĿ˵ôҪ鶼ܹɳȴأǿܣУ֪ж˹Цһ겻϶ΪԼĶӵɱ˵ʱȴɱ˸ˣǸ϶Ͳ֪߳ΪĶǸСս顪
½пհȻɨվ½ſߵİ۽ͣʵ춼Ϊػֹˮݣ˳֮Ϊ¸ҵֹˮݣ춼֮Ҫֹˮݣйǣ顣ǿɶԵϳһǣǿɶԵг˵ϸûͷĳҲûκε
½пպûĶŽ¡һڣЦ˵ƨĽͣΪΪĽͣһȺϲ̨ɱֶԴǵֹˮľԡ׺ͿͰﳤӵ͵Ϯɱ֮ʱֹˮݾѾΪɱֹᡪŶǼ䲻ɱֹᡣǮȴˡ
½пգҡ
ݵ÷
նҪɱ

½пָǵı蹥Ļ˵ҲͰˣľ׼ֱǾż⵶׼λȻݺݵһȥ
ѾǳѪ˵ˡ
Ҫֹˮݸһ̶ʮ˲
Щ۽Ǳס繷
֣һһҪȥ½пոնƬ
ࡣ
㿴ǣǡ½пָЩֵİ۽ͣɸֵĺȵ˶ֻصļһǲǸүǣûһжѪԣ½пվµĽ˵׾;ʮ˴˵ļ˾Ͳٱ֮еŮԡ
½пյͻȻͦìӥ绢һηƵĶų˷糤ϡʯʯգԼŵİ۽͡
ǣǣôŰɣ
䣣ɱڣ½пվվվ￴ǡ˭ҰνҾɱ˭


421 үү£
˭ҰνҾɱ˭
вҲԡ
½пǾһЩӽƦӴ򽻵Ϥǵıԣ˽ǵ硣ҲΪ֪Щʿ߽֮֮࣬ѣս֮գһһεվΪʿǹ
ݡǮ赶סҲϡ
ҪǣǵսͼǹÿԼͷϡÿ˶ܹϣÿ˶гͷǨĿռ䡣
˼ˣ㻹һǰϣ
½пҲǵ۶ųȴûЩȨӵһ㣬ȥ˾ֻǹְߺĽȥ棬ȥԼڴȾƶ֣ĻһЩپȻ͵͵żūݺȡ̴֡ʤˣԼָй̴ˣͽЩŻİȫ
½пִƾȨ֮󣬶žȨӵȥȡսҪȥҲԣͨʿ浶ǹȥȥɱȥȡԼĹԼǨʱ
ҲΪһ£۹Ȩӵܱ¸Ҷǿ
ǣҲΪ½пռ춼ķš
˭ûмӵҪΪ˭ûмҪȥ߹ȡսǨ˲ţ
Щϵӵҧ͹ȥˣоɱˡ
ǲ޵оֻ޸ı½пա
½пɲǶ˱˵·ӣҲǶԼ·ӡ
ԣܶǰдԣ˵½пӣ½ϱصᱻš
ǲǿѨ硣
ڣ½Χˡ
Ȩ֮ĲĶԾϢޱȡ
ҪСÿһε¼ĻȻһ˫ߺö˫ĺڽŪơ
򳤽֮ϱ˷ֹˮݰΧ£ţʲôʵͼ
½пպܴĻҲᱻ˳֮ΪɳӥˡɳӥǴĮ֮ײҲթĶ
ǣӳΪܶٵĶթııվʤĻȭͷ͵˭ȭͷ˭е˭ĵལ࣬˭ͻյʤ
ս֮˵ÿڸǾʬǶԱȫ
ԣ½пվôᣬôİԵ
ӾͿԲ
ֹˮݵİ۽ţΧսģԼǰȫɱˣҲ˵½Ұ仵
½пյĸߴͦΣȻ粻ս
ɱӯҰѪʬսɱ˼˫սսһۿȥǧֱײ
۽ͱ壬˵νɱˣǱԼսֲҪѡ
ֹˮݾӢ٣ʱνֻˡ
һΪ˷糤з棬һΪʯʯա
˶ֹˮݾӢеľӢеĸ֡Ƿ綼ѵһĶ֡
ԣ½пǿʱȻһս֮
˷糤ϵļ鴤ȴû취һԲϰν򡪡ҪǱˣҲôˡϾֹˮǻʼҽݣҲûٸ۸˵顣
ǣԵ½пգƹ۹ӵһУͬǧ½ϡ
Ҫǣ˼ҽռ˸֡
ȻƽʱǶԴ˲̫ͬǿĶʱͺҪˡ
޼ҵĵϵ˶˸ɵˣҲûܰ½Ҹô
Ϊ½ռ֣
ʯʯյվ˷糤ϣ½пոָűɫһһףϺɫȭͷսɿüζһսնɱǿ˷糤ϵɫվֻ뷨
½ҵſɱ½пգԼ˹˺ɣ
˷糤̾Ϣ˵ξˣοΪЩ֮ˣҲɵ˼˭棿
ԣɱ½ҶɣҾ͵ð½ҵĶϴ͹ȥɱ½пЦ
ҲԱս˷糤С˵
ܶս½пչЦָų˷糤˵ֹˮǴһֺ̣һֺüı½ұܶսĻֹˮ׹ֽʰ𣬿ҲңҲû˸ҳЦֹˮݶһȺ廨ͷ˰ɣ
½ֽΣս¶ηֹˮݰϧëѵ½ҾͿ˱ͣҪ½ҵļվǴɡսҽˡȥǼǸϲģûպ¡Ȼ½ҶǾȥǸ϶ġֹˮ
˷糤ЩΪѣҪҪеҲ
½пǿأ׺ϲ˼ҵⰡ
ǣ˷糤ϿĵȰ½αգǸҲֻ½һӶ˵Ķӣ½ȥһԲͳˣˣ˴šҲΪսʤɡӮˣǸǺ䶯ݣ顣һսܹţǿλǿǿ֮һɣ
ǣһԼ϶ǻˣǲǣվ½пյߣһ˵
½пתļ簮˵úӣһȥԵȣүүӦ¡ֹˮݵǸ϶ôȥˣΪϲǿΪ˸ԼǸĶӱ𣬾Ȼһս顪ôͲ±˳ЦԺ֣ݺݵءޡһڰɣ
½пգҪɡ˷糤ŭȳ½п˵Ļ̫ˣҲ̫ˡĺƢҲܲˡ
½пƲһۣ˵˵ֲ֣ôҪ飬Ƕܹ˵ȴס֮ڣ˵˵Ǿͺ˵Ǿν˿ࡪףˡȭͷزӲ
ܽˡ򸽺˵ǰڽϵʱʶһѣֽ˵ǽϳڴ٣ҿʲô鶼ܹóǣҲһЩ͵켦ϷһŮ飬صҲǸ˼ҵĶ˼ȥ̥
ɨ˳˷糤һۣ˵춼֮Ŵ۽磬Щ£ǰǽͣȴʲô¶ܹĳǾ仰ô˵ţеĹҧˣЩеĹ͵͵ľͰ˸ҧ
ֹˮݣ㲻ˣ˷糤΢࣬ŭȵ
ʯʯճһնصĳ嶯
û취½п֣Ƕɾûκι˼ˡ
˭ûûȨأ
ˣЦ˵⻹ЦֹˮݵĴǱ߿֪ʱǵֹˮܵϮɱҡֹ֪ˮݵ˭֪ʱǾս顪ҶҪˣǼôˣ


422 Ҷ
˷糤룬˵ĺе
ǰֹˮԹ޳ʱǵĹľԡ״֮һİﳤӺʮӢȥˡ
ΧʧܣֹˮʧأͰﳤӱ˿࣬ʮӢһҲδֱδѡ
겻ŷȻһëͷСս顪
ҪԼϣҲҪġ˷糤ǳ
ôŵʱ򣬾Ͳ˼ˡ
ǣ˵򣿡
򡣡˵ǧټҪɱ򡣡
ǲûҪɱ㡪˷糤ϻŬıһ
ԡǹʿַֻΪ˰к

ǵս飬ҲֻҼһļҳ˳㿴˭ıȽԶһЩ
ɲ޻֮¡
Ȼ޻֮ˡֻҪɱҶѡЦѡ
򡪡˷糤ܻһԷй˸о֮ս㵽׽ӻǲӣ
˷磬½ĳղѾԣ½Ҷ𣬾½пһе۸һʲô½пȵսȡҡ
˷粻ȻᶨĿ
ϾҪս򣬿ɲ½Ҽ½пա½пҪȥˣʱǰɱ˺ػǲɱأΪѰ
֪˷˼˫ֱأ˵ǸղŲ˵ǵֻΪЯΪ۹ѡ𣿲ȥдһ飬дҾԲ˺һͷͷл֮ĻĻҾͻǵս顣ȻĻλйԼӰҵˣԼС۶ҧгݵҪһСӱ𡣡
дս黹ид֤ĵ˷ôӵ۾
ǵβ¶˰ɣ֪ҪԼ˼վ̲࣬סִԡԼĸ类һ˵Ǻ˲õսԺѾˣ˼Ȼɵɵȴܵſ
ͷ˼һۣ˼ʶԼ˵ˣϽĿ˵β֪͡һȺϺꡣ
룬ҲǳԼġֲ˼ٸĿڣ̫ˣʵԼĸֻ
ʯʯʵǿȥ۸ʵˣ̲ס˵ˣ˷糤˵ϣֻҪսʹҪҪӣǺӣϤ㣬ѾܹƵˡ
˷糤Ҳ仰еǴͳֹˮս˹ȥ˵ɸս飬Ըӣ
ӡɾ˵Ҹհǵι򵹣ǵϹˡҪٰǸϹ򵹣ǵϹһֻҪһ͹ˡ
㡪㡪˷糤ϾԼָ㡱˰˵Ӻû˺޳֮ˡ
޳ܣ½пǺ͵ġ
ļЦ˵úӣǺúӡһССŸոմ罣ֹˮݵĹûüϢգȴͽӵһϲս顪ôҪٰǵǸϲļһˣ᲻ֳˣĻҲٻǿѧԺƾˣһֱ춼д־͹ˡ
½пӣӢϧӢ۵ĸо
ʲô͵˵ʲô޾͵˲Ź񫡣
ҡ˷糤϶ͷϵֱ
¡¡
֮Уһǿҵ
ֻãɫ֮Уһɫˮ̶̶ˮͣŤȻмһ۳ɢߡ
ɡ˷糤ϾһȻͨһڵϡֻ͸սѣôˣ
ɳˣɳˡվﱻİ۽͸鼤һĹڵϲͣĿͷֹˮɣݴ˵еǽֹˮݶҲһۣȴû뵽Եü
½Ҵլ֮Уȴ͵ش̧ͷգ˵ɣֹˮɳˡôҲˣ
вףٵĿ˼񼣣ڵؽпİݡ
Ҳ̧ͬͷգɫˮ̶֮еǵɫӰ
֪ǲɣֻԶͶһӰջӰ
ǣǵӰȴ˵ı棬һڸ߿֮иһС

½ſڣʮָ߿еӰʱӣһһĳ嵽½пյǰ
Ƕԣ֮˭Ψսѡ
սɵϰߣص춼ϰȻš
Сġ½һһǹ䶢֮еˮлӰ춯Լؽƴ
ľһ½пɫĿɨգ׺ݵ˵İ֡
ͬдѣξ˺αǣ֮УǵӰ˵
½пЦѣ˵Ϊǣ֮˽ԿԿж֮˽Ѿǻ߽ܹ뵽Ϊӱ𣬲ֶΣǽΪھ飿
겻û뵽Ը˱ҡƽ˵
Լ֡
ָǰ죬ָա
֮Уӿ
֮⣬׵

ɫˮ̶ŤĸӼңǸָͷӿ˹ȥ
ɫˮˮָһɫĴ󽣡
ɫĴ󽣷·˻һ㣬ˮڲͣתšԾ޽ģ

ϸˮ
ɾǸָͷҲָͬͷǰǰɫ޽
Ȼָͷն¡
ֹˮ֮ն֮
򵥵һ
򵥵˶֪ʲôĴݡǼ򵥵ĺ˿ˮ򵥵ĳ˿ڷ
ֻһָͷѡ
ǣϵÿ˶оһɰӸ߿֮ѹȶ
类ߣѩߡ
ҲǾѹô
¡¡
޽ٶ£նķȻ½鹡
һ½߹ҵҺǰԺС¥նأô½ҽ޴棬û취춼ˡ
ѾǼ򵥵Ĵ£ء
ҪڻŵЩ½˴ҪǧΪӴļȥŬȥ½͸ڽŵס
罣ľԡףʹֹˮݵ׹ס
ֹˮݵı
Ҷ½ŭһֳֳǹ𣬳ǵضɫ޽˹ȥ


423 Σգ
Сġ
½Сġ
ܶˡ

½ſڣ˾
ľһһն½Ӧսǵ½û׼û˼
½ʵǺ޼ֹˮݣ޼߸Ͽʳ˼̻ȴб֮µֹˮɡ
Ҫ¸ڱϣΪ˼ƣΪ½鹣ȨԸЭ
ǣƫƫ۸
ҶˣǷɱΧʧ֮˹ս顪ΪĻҪɱԼĶӡֶ뷽跨伫ҪɱҶӡ
һֹˮľԡϮɱʧܣ½ʹһԷй
ҺȻҪиֱ̻ӱǸնɱζԵԼĶӣ
ȴûüϣ˾һԿ
ӹ褴ʱԴ̬ȣҪˣҲˡ
ǸʱԼľǼһĺ
Ϊ½Ҿ֮Уģǣ½ǿǹӶ˶ֳĬʱҲȨʲô鶼ûз
û뵽ǣֹˮݼһƲɣһƣһ۸š
ʲôҲˣʲôҲˣվţҲҪͱƣɱ
ʵһҲԨԴ
ֹˮ˳ΪһǹֱΪһǹ
һǹ͵һǰ涼иһͷǵһǹǵһﶼڴи𰸡
ֻ˫ƣȻйٵСĥǴĳͻȴûС½п½½ҵϵѪľԡľһ⽣ľ˴ûйֱӵĶײ
һΣܹõһ
һ˽ΪĴ𰸡
ǹɫĻȼ𣬽谵ն
Ǳȼŵѩ˻죬ʹ಻
ǹ֮ʽ
һǹա
ǹǹͷֱɫľδ󽣣ҪǴ󽣸Ƭ
½ľһ֮ˣһҲ֮
Ҳ˵һɽɣǲͣɫˮתıʽ
֮ǹ֮
϶ԣռ˵ġ
ΪľһǸϼһﱾ˲ֳֻһʶţܻٵ
ಣ
ǹɫ޽ĽģȻ󡪡
ô˹ȥ
ô˹ȥ½ֱԼ۾
ĳǹ֮Ϲע˰羢ľһǾ͵ˮҲȫɾɵ塣
̺ƥײ½֮ǰԤϵĺȻûг֡ǹ֮ϵľƵ޽֮ϵϣա
Ҫ֪ÿһ嶼һ
ͬҪǸ棬ƻԺƽԡ
ֻҪ춯ͻǻɽ緢һıԴ˽Χһдݻ١
̺Խ棬ըҲԽࡣ
ɫľ޽ˮûоûˮûбը
ȥˡ
ôȥˡ
ôܴȥˣ
½ԽǰʵΪƵľһһֹˮʽһ̺һǹ֮СΪͣȻųǹϳ̬
ҪУ
½ֻĿǰɫ޽Ȼ󱣳ˮ״̬賯½ҵȥ
ô¶
˾̾ǵɫҲ֮ͬ
˵ֹˮǸϼһһû̺κôûôܹɾ޽ʵͣûôն½ҵ鹣
ֻһˮˮײ֮ϣܹƻ
ǣ˵һĻôΪ½һǹȥأǴ̽ĺˮ桪ô򵥵Ĵȥˡ
ĻӦԺְ취
ǽϡ˵
νϣǽϣҲ˵ǽϡ
ԻģҲ۾
Ϊǣȴ
ǿɽɽҲǿˮˮ
ǡ۾ĿһЩĶпһЩ
׽Բء
ԤĹûдﵽʱǲԱġ
½ղһǹûднģȻ½۾￴½ġ
Ҳǽϸ½ϣǰĻӰ
½пΪĿһۣû뵽Ȼܹʶ⽣ǿ֮ϡ
Ҫ֪ɲͨǿѧӿ֪ģҲһܹʩչġ
ڵֹˮݵĹľԡ׶ҲֻǸϲܹʩǿ
½п̧ͷǳͷɫ޽͵һȭ˳ȥ
¡¡
һɫĻ泯ǰɫ޽˹ȥ
˲һĻˣɫɫ޽Ӵ֮ͬûзըɫ޽ˮҵĶ֮󣬾ȻɫĻںϡ
䡪
ɫ޽˲â͸ɱŨ
½пղܲˣٴζɫ޽ȭ
¡¡
¡¡
¡¡
ȭȥɫ𣬳ɫ޽˹ȥ
ͬĺɫ޽нӴȻںϣΪɫ޽һӡ

ǰɫ޽ĹһͿǴ
ɫˮͷҲɫĻȼһ˵Ĵ󽣷
ˡ
˵ͷ
һȼգ⡣
֮µĺԽԽ٣ϵÿһë
½ȣԼվ֮µڶ½ϼ˼Ǿ޽С
ꡪ
һ촫
Ǿڶ߱ը
䡪
ǰȼŵľ޽˺ѿС飬С֮ܵȼš
ɫ޽ڻǱըˡ
ڼն½ԼԴʱȻ顣
ǿ½пȥȭȻԼŵñ˺Ƭ

ͷ֮ϣɫ齣мȼš
ڳˣܹɵĺղһĻʵ̫ˣһ֮һԵֵĸо
Ǹʱ򣬸оԼ屻ѣԺСȴԼֻ·һ
ңԶ֮УǵӰȻûʧһƽĿǰһĻѾԤϵ顣
սʹʮ֮񽣹㳡СѴݡ
ԽԽеӰҲԽԽȫʧ
Ǹͷ뿪ˣһŵʧˡ
ûеȴ½ĻشҲûеȴĻش
ΪҪȴӦһ
ѩ¡
ֻѩͷӹһƬ֮
ֹ֮ˮǸͷʧķ˵һûӦء
ֶŸոմӵĳ˷糤ϳ˵һûӦء
û˻Ӧ⡣
ͺ˶϶һԱս


424 ޻أ
޸ī
޼үӴϴڽ̵СһЩŮд֣鷨һʦͥġ衷ʦӲֱ棬ʺϺͯɡ
СҪֱͦ۶ܿ£˵ļˣûˡдֵʱҲһˣֵҲûˡ
һҪһЩŮޣƲ㣬ԾҪ㿡֮硪
һдĲãҪдһٱ顪

ү
ܼվīſڣһеЦš
˵ϴ֪ʱȻ£˵
кͲȥˣСܼϵЦŨ򼸸鰸дֵСӱԼ׶ӻҪһЩһĺ΢Цʾ⣬ǼСһҲͷʾ񡣴˼ҵĺӣչһЩҪѭ
ϴ˵ͷתС͵ˣһҪҵȻϷ˳
£ϴʵ
ܼڴϴĶߵＸ䣬ϴɫùŹ˵Ǹϼһﵱˣ
үر˴ǧȷǺܶ˶顣ܼһƶ˵˵λɻ½ͥնһ½ҵ½뽣ϣûسɹձ½ҵλү伸ȭһĽˡȻĻǺء
ԽԽˡϴ΢Цʵ»½
ǵġ˵Ҳû뵽ɻҲܵš
ֹˮݵɵűµսսһ֪ꡪϴȻζЦ⣬˵˼˼
ҪҪЩʲôָܼʵ
ǧҪϴľܾ˵һʨһôܹ˺ҧĸӼң

ʲôģǲܾŵһֱҧȥϴ˵˾ŵǣǵͻ˵ˡǸʱǵĲݡû취һֱ˺ҧվսʤܲݲ£ճ
ˡܼҵͷӦǡ
ԣûҵǲҪж
ǡү
ϴ԰ķѩ̾Ϣ˵ⳡѩµĿ󰡡
ܼҲ֪үηָ̾ûнӻֻվԱЦ
һǽ֮СԺСĻһֻѩվһ
һֻѩ׶ȫë޵ģҲûκȣʱ߱
ȵǽǱߵʧŲԶСĲ˿ֻɫѿ֮
ѩŽ̵ĻŽ໽е档Һʵô𣿡
ѾˡҺģ˵½ү½пյʮٵ˵¶ȥˣдҲȥ˲١
ʵĲСļ˵
ǡҺͷ˵˵ֹˮݽܵ½ȥΧţ˵Ҫս飬ֹˮݵҪս½͵үû뵽˼СǸȻүС㣬˵ʱôһҲû뵽أ
û뵽Сıأû˵
ҺһľȡѵС㡪С㵱ʱ֪

С㣬ȥ
ȥ½үүף١
С㲻ҪҺæүûгţүҲûһ˹ȥСҪȥ˻ġ
ǣҡҺ˼֮үүգӦǰȥ١
С㡪

ǣС㡣
֨
ԺűƿСĵĸ˽һЦĿŴСģ˵СҪȥﰡҽû£ȥ˾˼һˣëһʹ²˴߲·
С̾ϢҲȥˡ


֮⣬μլ
μүι¶һɫ¶棬Ժļ÷
䬽Ų˹үүһϽԼŵĺɫƤүүļ֮ϣֵ˵үү캮ǽϢɣ
ι¶ͷҲص˵ѩܹңһϹͷŻʲô壿
үүֻҪúûţǾ塪ҲҪģʲô齻岮ȥЩȻҲܹæһ֡ĻţʲôҲ룬ʲô鶼ҪЩܹ㡣࿴㼸ۣҲˡ
˵ɵι¶ҡͷ˵ҪﲻԲ𴲶ѡŻʲô壿һ񣿻һľͷ
°ͷӢ³ĺ
ι¶ǿߣݣ۹ߴɫʵӢۡ
һңݺ£ûвɵ֮أûвնɱ֮ˡ
ǣ꣬ȴһԲȥˣôܽܵˣ
䬿үүݵĲԶ˵үүҸ㽲Ȥ¶һ֡㻹ǵֹˮݵλ𣿡
ľһ
ǵģλɺö겻¶棬˽Ϊڱչؿȥˡȴû뵽ȻΪһ˶أһս飬ҪսǸˡ
Ǹ˿򣿡
үүѾ֪ˣЦʵ
ι¶Ժ÷˵춼ǣֵԳֵˡҲֻλˡ
үү־ֶʡ
ǣǸүүȻܹõүүôߵۡҪ֪仰ҪǴ˳ȥһ˲ͳΪĴ
ʵǣͬΪˣƾʲôǸԵõԼۣԼȴûеõϾүүǾ仰ȫ˵̧һ˰
˺ˣȥæɡͷӵߡ߲Щ÷Ų˵
үү÷Ѿ𣿡
ι¶̾Ϣ˵˻ٿ
Σ׼뿪
ˣȥѯһ꣬Ը⵽լͷӺȱ裿
үү


һûдӦء򰧺
սʹҲˣ˷糤һϢҲԸ½Ҵȥˡ
ԸشĻŵ⣬½пչ˹֣Ȼתʱ·ȥ
ʯʯ˼ĿһۣҲת뿪
˲书ǰ۽˸⡣ߵʱƴߵʱȴϢ
½ǿһգٿĳǹŨŨʧͱˡ
˹ȥο˵½壬ǸϼһŪѡֻҪǹһЩ۾ĸһЩνĽȻȻͱƽˡܸʵֻһϲ̨۷ѡ½뽫·ϡ
򡣡½ɫĿ򣬳˵һ顣һҪӦҡ
½뽲
ʮ֮ҴǰȥӦս
ʱ˿̣½ᶨһ޻صľ顣


425 ȥ
Ȼ˵ղһԻϲ̨۷ǣûסûס
ΪԼûеסҪȥӭսľһ
ԼûܵסҲס
ûйϵľһɱˡ
ԼĶӣΣԼĶȥðա
ԣҪӦҪ
ζҪӦ
½ɫԼҧгݲģижѡ
ȻԼ֮ھȹһѾԼ̫̫࣬ǽԼĸĸչ˵ĺܺãǲ޼ұܹҸ
ҪԼȥҪʵԽܡ
½Ц˵½壬ҪҲܴӦ㡣
ΪʲôӦ
ΪҪսҡ䣵˵һʼҪս˾ҡҴĶľԡףֹˮɨءǲҴܣҸɱˡľԡ׵ĳֹˮݵλָ
Сȥ½̬ȼ˵ľһֻǷųһʶܹӳǿս˳ֵĻһֽεĿֲ
½壬һ⡣Ҳ֪ǸϼһʵǿпܵĻҲжԶԶһӶҪκεĽӴûСȥˣǲģһεսһεսԺ˭ȥһὫɱ˲Űܹ֡ϴֹ̡ˮһСֳ衪
һΪֶһΣҵġ
½塪
ôˡ
ˡ½пյߴԶ˻ǳ˵һûأõȥͷ
ס
½үү
ϵĶϵģСľͶСġȻֹˮǱߵϼһﶼԳˣ½ҲܲӦĶԴ½ֿЦĴļ˵򣬴Ӧһ飿
½үү
ǸֹˮݵٹľҲǿѧԺƾӦҡȵ㷵춼Һݺݵİһ١
ĵͷ˵½үүܹӦ㡪ǣԼȥ㳡ɡ
ƨ½Ҽ½Ҽʲôʱֵ㵱ˣ˵ôžôš
ǣս͸ҵİ
͸㣿½пЦ˵ս͵½ſڣ͸½ҵġˣұ졣ʲôǹ˵ˣͷӵʮٵ
ǣס
ǡ½үү
½пտ½ֿȻ˫ץס˵ֱۣԺ˹ȥ
ȴ￴л󲽶ص½пգŭ˵ξֹˮҲʵڹݡпմٵӣȴƫƫʲôս顣ⲻǴùͷ𣿡
£ϳܵ㲻ʲôսʮ꣬ʲôûм˼£ĻϳɾĪˡ
šξһΪޣοԭĵìܣֹɸΪ񲯡ֹˮλԳս飬ޱ㲻˵ˡɼ겻ˣ˷Ϊһ˶˵ҪΪѡţκҲû취Ĩӡ޵Ѵξܹ⡣
⡣½пճ˵
ȴ˵ͷ˵áʮ֮Ե㳡ȥΪξźҪⳡսƽľС
½п΢ݣȻл˵бڣսȻܹƽľȥ
٣ⳡܲҲôˡ
Ҫ򣬶ҪúõĴ
ȴһ͡ĿһЦ˵ССɣȻֹܹˮԳս顣սδʼѾ˰ɣῡܣγǿлǿ֣
л¡֪ʵ۷ַӶڸ˫˺ͱӣԾԸ˵Щʲô͹ˡ½пת֮ȴЦ˵˶Ӣ꣬Ϊºء½Աƣ֣ͬΣ
ȴͷ˵ˡ
½пתܼңȵϯմҿ顣
ϯܼߺһѾ߽æ
ϯ
ξ롣
ߵʱ˼ĴһЦ˵ϴμ棬ûüкԺǿҪ׽
ǣӡ
ͬ۽˿Եˡӳзȵļ˵춼Ӣܱǿϲɺ֮¡һҪ
ǣӡٴӦ
ߵǰЦ˵ǿѧԺѧӣѧһ꣬Ȼֹܹˮͬд衣´ȥѾ˰ɣǵѧԺͬѧŴ£ҲȻΪ㽾ġΪͬͬѧбҪ˵ϲˡ
ž
һƳڳ䱵ϡ
һƹͻأ
Ҳ
̸Ц˰ͷӶ˶æϾƲ˵ѾҲͣ
˶ɴ۾򣬿űСү䱡
ԼҲˣ緢Ұް㶢
û뵽Ҷִˣû뵽ȻҵžԼ׵Լ
ŹԱ±ͷ
ɫѿ֮
ԼĶӵڱһƲǳڶӳ䱵ϣǳүϡ
ŵȾһ˲ųɱֱԽ˸ɻҽ
׺ݵĶ򣬵ȴԼһҲڳһ͡
½龪˲Ȼ
˽⣬£Ȼǳ˵ʲôɵĻ
½пղɫϲǣһƽĿҲ֪Щʲô
ȴ￴һĻɱէ
ʲôˣ֮ˣǳס
һƳȥÿɲǳ䱸Ǹɢүʵ۰
ϵЦ̣Ȼʧȴ俴˵Ǻ⣿һ͵ĻŹ׿Ҳġ
ȷʵġ
ҪηŹԺҲѧϵñ˳ٶⰡ׹ݵͳ滹ҪҪˣ
Ҳȥɫ԰ףŸмߺ޽һĸ۾΢죬ۿʪҧڶԼŮ˵Ҳ˺Լ

˸±ˡ׷ʲô飿
С¡ˣ


426 и
ŭı飬ֿԼίʹģСʵ׷ʲô飿
۹ȨͻȻһͯΪõķһЩ׷˴˿ۣƫƫЩа
ԼĶӳ䱱Щ޼
˵ģһƥһȺ黹пܷ
˵ָų䱣һܻģ
Ŷӵֱۣѹŭȵ䱣ң׷ʲô飿ΪʲôҪ㣿
䱶Ҫˡ
Ϊʲôңô֪
ֻ˵˼䳰Ļѣ쵰һԲϾͶִˣҪ˭˵ȥ
ԭΪвˬҲֻܽݺǿѹ
ôȫأŹ壬ͲҵĻʵ۲Դˣ
һпԵģƶԼеĲ²⡣
ֵĵֳһ׮ĳţʱǸϵĨڡ÷ࡣ
ڵĻֳȴˡ䱣ҲҪСӸնŻ
ų䱵ֱۣǿҪ뿪˵ȥҹȥ˼ûзʡһ
䱲ߡ
ǲߣû취ٽ϶
׺ݵĶ˵Ҵң
ҲҪ㣬һȡҧгݵ˵ֹˮݵɣʲô𾳽ĸ֣ҪҳսǲȥѰ·ĿȥҪˣԺкˣ򡪡кʸƬǿ֮£
ǡҸսƾʲôҪͰĻ춼ڻôҸ磿ǻҸ缼ˣֻܰȱ˼Ȼû䱸ղ˵һЩʲôһǺܲõĻ
ԣһƳȥ֮ѾĻذףĳų䱵Ҵ
ԭڰһЩ
̶Լİ׳նˣҵСڣҲǵʲôĶ֣èĹȥѳս֪֪һôдģ
վûԼĶ֡ΪԼӵ˽⣬ӦŶ԰
ұսпܣȥս̫߳
˵ĶԡȴɫҲת䱣ĳ˵䱣ҪսصҲսô¶ΪȥˣɾͻͬͬϼҪÿ˶뷨ɻæӦЩҪһսս߶Ҫæˡ
˶٣ȴ˵ο˷ս飬޸ղҲ˵ʮ֮Ե㳡սһţǽսˣκĺ⣬޳ΪԶ֮ˡ
ŵɫ԰ףͨһڳȴǰ˵֣ԣ³çҪһʶ
ȴ˵ʲôҵֶһΪҵһԱҪ֮Ϊ
ǣֽѵǡ˳䱵ĺһǣ˵л
ǵѪ絶ݺһۣȻȴ˵޼ɣ³ͷ
˰ˡȴ˰֣˵ˣ𱸣
һҲԲȥˣ½пոǡ
½пִҪߣǱҲɿ뿪
ųϴֱ۾ߣȫڳ˵Լ
ȴЦ˵ֵãǵС
Цӭһ䲢ЦЦ
߳½Լ棬ӵĴӵ³Ÿȥ
Ŷϵٺۣƽʵʹ𣿡
ʹҡͷ˵
Ĳʹ
ʹǡʹ䱺˵˵ڴֳ裬Ѿ˺üΣÿһζйءǸʱ򣬸оʹֻܹоʹȫʹ
оɳ𣿡
֮ǰ÷ɶ״˵ǰ㣬Ĵ鷢˺ܴı仯һθоʹĸоһѷذ׺ݺݵش̽ࡣ˿Ѫ飬ȴû취κεֲ½Դ̬Ⱥر𣬵һμĸоͷͬѰͺǡǺܶǰѾʶһ㡣
ֵǣҵϣ߳ϳǣûе춼½ʱҲû˵ȥ˽ϡǰĻ֮䡪ôһôеϵأ
ôз
ǡమɱܹоĵ½ζ¶ɱǣ˺ʱֵһȡ
ɫѿ˵ɵӣǰ鰡
ʲô
˵ӵУ𡣳˰飬ﻹһָ״̬
ǣ䱾ؿٴαԼĸҲͱһ
ѹ·ϻѩ֨֨졣
˳Ĭһ䱳˵飬û취ˡ
ֻһѣҲûһܹʲôջ񡣡̬УһҲûиղȴǰǰսսԼĶӳ䱣˵Ӧ׼ĶѾ׼ˣ¾㱸ľͽɡ

ʲô
ֹ˵Ļվû˵˵ܹһССľϲ
ҵĶӡĳ䱵ļЦ˵һɲǣҾᵽ˾ϲһʲôĸо

ˡʰСŮ̬۾úõĿŰɡ춼ӿɳǻա
ǡס
Ҹվиġ


˲پơ
䱱ԼڳһǶˣӳȴɻЩŴζٱ˵ҪԼĸʾ춼ӢܡȴҲһЦǺּɵģܾˣ˼ҶٱҲֻܸһһĺȥ
ҺľôҲû
ȵɢ½ָֻյ½пհ½еԼ鷿
½æȲȥ鷿Źϡ
½пȲ裬½ֿͻȻֿЦ
һɻ󣬶ʱˣүӻЦ
½пָָ½ָָ˵鷿ûͭȻǾͻᷢ֡üµıֱһģһ
½һȵĿף룬ѵҪڴʱݸƣ


427 μ룡
½пտ½ڴ̾Ϣ
֪Щʲôֻʵǽɽʱ򰡡
ؼʱ̣˭֪ջɽҽ˵½ҵĵ˻½Լ
Ͼ½ҿӡ
½пտ򣬳˵Դص춼үҲûкú˵һֱɻʱ䲻һ꣬ڵǺξ磿
򶨣ȴġ
̫ţҲ̫˵顣
ỹˮ֮ģǿ顣ԼΪֶ½ԼΪӵ½үӣ˵ࡪ
ǣֻԼʵΪ˵ôνԼնɱƷĴԼپƷ罣ľԡأ
Ҫ֪һؾһɽԼǵļԶճԣԼǵĶֲŶԡ
ǣΪʲôƫƫԼأ
߷ʣܲ
½пգЦ˵½үүҵΪҲ̫Ϥʱʱ͵ġΣʱ̾ͷӳһЩƽʱͷӵͨһЩ
ܡ
Ҫܡ
ϣģ͵𾳽⣬ڸǵЩ˵ܡ
֮ʱȷʵܹھ޴Ǳܡ½пյ˵ͷĿ򣬳ʵ㻹ûлشҵءڵһʲôΪ磿ɽƣ˻٣

ô˵𣿡½пտ򣬳ʵ
ûûСһΣЦ˵ʵǿչȾ
չȣ½п㶣ȻЦСӣǰҪ
½ҲŴЦ簮
νְ֮ɣ½½ҲԼĶӣԼ͸ǰӵСľн˼ɣǼܹŵÿ
ҲЦЦáޡ
ûҪѾޱȵ̹˺òã
½пָ˵Ϊ磬ԭûп֮Ͼмһ֣֪ûСֻҪһУ˾ʹſжϳΪ硣Ȼʲô֮Ҳհɡ֪֪ˣܰսֻ˽Ϊ磬Ժʲôͻ״ʱǷԱ
˶٣½пտ˵ȻܹնɱˣľԡףԱûġΨһҵĵֹˮݵǸϼһﶢ㡣ľһһӣҸոճ경һСʱѾպյ罣˽ΪμҵǸϼһһǿߣʵҸ˿ľһҪμλǿһЩ
ңʮǰľһͽֹˮݽԼĶȻԼչǱޣ¡ڵʲô磬֪ӸղһһʵʵǸĪ⣬η
ǵġͷ˵ֻûӰһָͷһܹﵽɱ䱾𵽳Ҫļӳɡĳ桪˾ò
ԣǧҪǸϼһ½пһĶ˵
½үүղſѾ½˵ҪҵңҪɱҲҡҲȥĻưոݣǸϼһʵͨҪܣҲӲ춼˰ɣ
Ҳȥ½п˵ٵ½ңɱҲ½ˡľԡ֮ԳַҲ˵ĹƻͰšǳ½϶ǳԣ㰲סţͽ½ɡ
½֦ͬôӲأ˵˵½үүһаܹսʤֹˮǸϹ𣿡
ǵĸס½ҲȰڣ½ϾڡˣҲͲˡԣײȥðաһΣȥӦսɡ
С½½ҵҪҲ½δĺġڣЩ˲ܹϣԸӵ½ԱߡҪиʲôôЩ˾ʧȥδŬķҲ͸ɢȥ½Ҽ䲻ԣһսڱСûбҸӺʵѡ
½пչЦ½˵Ƕˣ½ϵĴڻʲô壿½пյĲʲôֵ
İ֣˵ԣжۡ
֪ʱ˭Ҳû취˭˵ӭսϹﻹЩʱգɡ
½ţȻƿ鷿վſڣ˵үμҵүǰݷá˵үүУǰүμլ͡
үүУǿۣ֮½һľȡ


428 ǿۣ֮
˼Դʱվڴǰ÷԰ѩ
ȻֻμҵүûʽĹٷݣǾƾϵţ㹻춼κһ嶼Ϊϱ
˵Ĺùûǵ۹ĻʺǿӲĺ̨֮ﲻȥã
춼λٵĽӴ١
ȥǧʱ˻һ·ͬСȻǸʱԼֻ˼򣬻䬵ûԼСĴڡֻΪԵɺ¾˴СһأԲ΢һЩ
ֹˮľԡһսعλμҵү½ݷãΪ£
˵Ļǿɾʵ̫Ű˰ɣ
ԶԶ䬹־Ϲ˵پõȣʵ֮
Ž˻ǰİꡣ
㣬˵ĿΡΪʱ˭һ׼ӡ
ļѩסپ£ʹ޵ˣҲҲκε覴áϴӯӯЦ峺
ʤѩһ
˵֮μңμҾϡҲ춼һӣǺǰһȣȻԲλĸо
Ǹ̿Ľꣿ
䬺Щ鱨Ѽļһ䵽֮ȥڿʯ
Ϲ
䬿߼סƣԹ˵֣Һÿడ
һ㶣ʲô·ǺʱôϤˣ
ѡ֡˵
ܹ⣬ܹ⡣ʱˣΪ˰ȫҲȻЦǺǵ˵ֻǧ֮Уһ·ͬУȴĿ飬ûֵܱʵݡʵǲӢΪ޵ݡ
һЦţ˵ΪԼø֮¡
ȷʵˡ˼Сɫ㣬Ǳ㱻Ϊ춼£¡䬶˼˵Ҳϲ˼С棬ѡ
ʵڲ˵ûӪĻˣ⣬ʵ֪ٴСкμ̣
Ŷ㿴ҡ̸ˡүү˵춼³һλӢۣرҹǰȥլ͡䬿۾˵үү㼸ʱÿգҪȱ裬ֿ֪ɷ񡪡Ը⣿
˵ģʵ˵ۡ
үүʲôˣ࣬ǡ۹Ŀ⡱ǿۣ֮ǵ۹һˡ
˵˵⣬Ǿȥι¶æɡ
Ȼ仰ûģҲӲ˵۹үүȨҪȾҪһЩ
ʵ벻ףүΪͻȻҪһˣ
ʹ춼ʹǿѧԺ¼ȡʹľԡףʹֹˮݵսǣүүΪҪͶһ˵ϣ
¶ԥ֮ɫ䬿Ҫνն˵ʱںݺݵĵ˵ͷ˵ǡðɡ
䬰תμҼҴġħȥϢǿѹеٴμЦ⣬˵ֺʱпأ
ɡЦ˵½үү٣Һ˲پơһȥ̫ء
Ǻáӡ˵
òáԼȥͺˡϽܾ̫ϲͲ̫Ϥ˵ҪӣٲСͬһʱСĳ˵Щʲôûйͬû취Ĺͬһĺòã
ҺҲͬĹ˼ɣǷɿĵͷ˵ҾլȺˡ
ٴιתȥ
ԶȥıӰٴλص½пүӵ鷿
Σ½пճʵ
û˵ʲô£ֻ˵μλүҹȥȱ衣½пᣬΪԼȣϽ˵˵֣ҸͲʶμλүӣΪҺȲأ
Ƕ֮ҵμλ½һǵ˵ǰֹˮǸϼһﻹû򷢣һֲĴڡǰ캦ϵ飬ȻĻôȫ˼ҶҪΪأ
Ȼܲȥ½пճ˵Ҫ֣ʱлᣬõ˰е
ǡ
ġ½пմ϶ӵĻ˵


ͣ䬹ȻԼվլſڵȺ
ƿ³Ц˵ٺα˿Ҹ˽һ̾ˡ
үүĹͣЦ˵һơ
ڼλ˵е˼ҡ
һɫ£һĺܲЭƤ
һ˫ɫѥũһ濴Ժķѩûע⵽˵ĵ
֮ǰĵ۹ǿι¶һҲһԤļ泡Ҳȫһ
򣿡
Ҿ򡣡
ι¶
һ򡣡

㿴õľ籾

үүˡվߵ˵
ǣǸͷһЩӦ
ԼԱߵĿյء
˺һӣȻѧι¶ģߡ
ִͷʽñ¡ϲ
˵÷ʲôʱܹĿţι¶ʵ
˿ĺ÷ȷԼûпų˵÷Ѿ𣿡
дǾ룬μҵλүӲǻۼɣ
ֻҪ۾˽ԿԿ÷ޡǱѩҲĽ޺ͷҷ
ûι¶ź˵
תһۣȷ˾μҵλү֮ȥ÷ȥ˼ι¶⡣
˵÷ʲôʱĿţ
ѩ֮У÷Ȼͦ
ߣѩУһһȥи÷塣
֦ڡ׳ܲ
ǣǻȴ庮ҡҷ
ܹ÷˶ܹ÷Ϊ
÷ѾˣΪ÷ʲôʱܿ
ǿ÷ǲ÷˵÷ʲô÷

һɲǼ䣬Ȼԣóˡ
ǧͷǧ
оһβƻǴ֮Ծˮ棬ȻˮƴӴܡ
÷ʲôʱܿţ
ͷѣҪը
⡪ʲôǴ𰸣
ƴζţҪ׷βС㣬Ҫ׽ġ
ǣǺ׽Բһ㡣
÷
÷
÷ѩѩ÷
ʲôʱ򡪡Ŀţ
ıԽԽأѩ棬ͷ澹Ȼ˺顣
ž
һѽβ׽
ƴ룬ƴȥ׷
䡪
ԴͻȻըһ㣬ɫĹҫԺ档
ѩڵλӿ
¡¡
ķѩһˡ


429 ɽ̫ߣ
춼⣬μլ
ǿ֮ι¶СԺôָߵİԼһˡ
ѩ
ʧˣղλãһ׳ϸĴѩˡ
ֵǣǷѩǳһ˶ߣͶԱ߲ߵι¶ȴȫκšһѩԹ͸ƵġбԪ壬ѩϮ˺塣
ι¶һƽҲûʲôֵΪ֮ݡ
һ𾪣ָŰԼһ˵үүǡæʲô
лԵһ˵ԵֵˣȴĻҲͿˡι¶һƽȻעԺ÷˵û뵽ҵȵĻûпСӽȵˡһԵ㲦ܹд˸츳˰
ҡ䬿ɫѩˣɱһš
ۻɡι¶˵
ǣүүЦŴӦָֻѹӵģվԱ߰Ⱥš
ڼ亣ץסƻʱǴһɫĴš
ƿǵɫţһʤѩ˵Ůˡ
һԼʵвŮˡ
ǣֶǳϤǰʵգ˵ĲƮȻȥ塪ǵһμȫ
ôôˡ
ҿһɲбˣǾϲ
ȥüĺ촽Լİ׷
ԥᣬվֻԶԶĿš
վһ÷棬Ӷȵ죬ٴӴȵ졣
߹ļһһֻء
һһԲ
ȴĹУǿ÷һҲɳΪһ֦ɴ׳Ĵӵһ꿪÷ӵٶ䣬ǧ䡣
飬İɫ÷
ǿ÷ĸں治ͣ쳤ӣ󳤳µ÷µ÷
һ÷ΪģΧһƬ÷֡
ѹѹಿλһһһڴ
˭
˭

÷лٿл
ÿѩ÷ŵʱıͻüϲһЩ
ȵ÷㣬ֻʣݸʱָֻǹž޲Ųı䡣
ι¶Ǹ⣺÷ʲôʱܹĿأ
ι¶Ѿǿ֮ǿ֮һ
ٻ糾
»˲ɿա
׷ģ޷Ǹǿǳ㡣
Լܹ÷ţҲܹ÷ţôܿأ
紺硢ꡢĲ綬ѩҲ⻨䡣
Щġġļ棬ֻء
ͬҲǸ棬ֻء
ÿ˶Ҫģǣ㲻ĻǾǸııֻء
÷ѾˣܿҪ㡣ι¶ȴڵȴ÷ĿšҪııֻأı˽֪׼򣬸ı찲źõһСУҪԼ
ǿ֮Σ˾⣬ȡ׼һ˿һܹɱˡ
Ǹʱ˱ܹĳ
ˡ
ȫˡ
ϲѡ
ĴѰȴǰŮʧɽҰ÷Ҳʧ
ɫĴŲ֪ʲôʱѾرգѾ׳ڴ֮⡣
ͬʱСԺ֮
ǲÿŵ÷ͻȻ俪ʼ㣬䣬ȻۿɼٶٴšɫģҫŽɫâĻ䡣
ǴӸ߿׹ѩ䲻Ƿ淴ķ򣬳ǲ֮Ϸȥ
ϵĻѩಶ𣬾Ǳյľ޴Ҳͬĳ֮Ϸȥ
ھϯ£ѩ˵ЩѩҲͬĳշȥȻʧھ֮⡣
Υľˡ
ι¶ıڶݡ
һӿĺˮĶԺųɫâ÷
ֱѩ³ǰûתͷһۡ
۾ͫ׽ɫȼյա
ɫһţ˲ָֻԭĺͫͬǣͫ׸ӵ峺Ҳӵĸɾõĺɫī顣
ÿһԼһһʵʲô飿Ϊʲôôңʲô
ղšʲô䬳ʵ
ûʲô˵֪ԼѩǱѩˣ֪ǵɫ˶áӦòܾðɣҲֻգ۰Ĺ
⻹ʲôûɣָŹСԺָųɫâ÷ʵ
ȷʵʲôûɡѽѩͣˣԺĻѩأ

˵ִι¶ڴ÷˻ã˵ϲСһϢ̤ɽ֮
ƾˣ󾪡
ϸһԼǵ󺣲֪ʲôʱѾˣɫĺˮǿյĿչȡ
ϴˮ֮þʱѩ̽˶̶ѩֽþˮԪظʳ˸ɾ
ˮĸʧˮԪʧˮ֮þҲʹ˱
綼ڲ²ˮ֮þԭȴֻ֪һСѩΪ¡
Сѩ³ʱֶӳŵﴦҲ͵Ǳըһ㡣
֮󣬳ûһǿչ֮ԭֻǳǳһĺˮͻȻһͷε󺣡
ǸʱͿʼǲˮ֮þˮԪȫԼ档
ǣˮԪؿֱתȥ𣿡˼ãҲûκεĴ𰸡ͷļ亣Ҳû֪ⷽʶ
ÿ˶кˮ֮ദľ
ҾȻƾˡϲʤաһ˵ûбƾʹˡ
οʱʦĺǳΣһصĶ˵Ŀչ̫գһӶ
չԼ͵һӶչ֮У
ûҪһչȣԤУӸ˾ͺá
ȴû뵽⻹һʱ䲻أΪԼӿչ˸ɽ
Ҫ֪չȻҪΪչƷչƷչƷ磬һ̤ɽһ֮УûбƾٶȸĶˡ
̤ɽ֮
үү˵仰䬲ûҧԼͷ
һ˵ʱѧ·նɱ˴޼ҵĴˣٵ۹İ˾
һ˵ٮٮߣ춼ʢҷӵ֮УûмĶ֡
Ҫ֪;ѾƷԺǰ;ֱ޿ʮ֮󣬻֮߰˭ܱ֤һǿǿأ
ǣȴһնɱ
ٺй¼Ͷ𺳵ľֹˮݵĹľԡױˣֱδѡ
ΪЩ½ȫ֮һİﳤҲ٣˻ŵĺ춼û֪ǿֻСһľԡס
Ȼܱ¶ѩܣԣеĹ;ͺ޳ܵ˵ϡ
ľԡʲôˣ
ֹˮݵĹ罣Ǵ˵күүһĸ֡Ȼ䬾ǲԼүүġȻû³д
˶ˣǶôĸְľǡƷǿƷ
ҲΪԭ򣬴˷棬䬶̬ȶҪࡣ˭ҵһ԰罣򱬵ĸְ
ǣȻֻǡ̡̫
ո̤չ֮ô˵֮ǰֻǿչȾ
չȾôնɱ˵ģôľԡ׵ģ
ˣԼˣ
ι¶ͷһŰɫĹ˲佫Դ֡
Ȼ˼̾Ϣ˵ĸɽ̫ˡ

վһɽŵףǿͷΡɽȻι¶үϹ˵лϵ㲦֮Ȼģ
ι¶˰֣˵ֻǰԼƵⶪ㣬ȥû뵽ƽ⡪ʲô㲦֮˻Ե˶ѡ
ϵ̬ȡٴξϹ˵ΪϵƾȻҪϵĶ顣
ι¶߹ȥԺųɫâ÷˵ղ뵽ʲô
뵽Υ
ұƾҪС
ҿΥ㲻СЦ˵Υˣֻһı䡣ΥˣǾ졣
ǰι¶̾Ϣ˵ԣԽߵ󣬾ԽǼѡоʱʱ»ûҵ֮·һй㣬ɢ
Ļǿˡ飬ǷˡȰЦ˵Ȼǳμϣ֮쳹ǿգ̴֪֮ˣ֮¡
ѾڹԶڡģģķṦΰ֮ڣ¼ʷᡣЩ𣿡
𣿡ι¶գִѩٴν١
˵ǰ㣬ֻһĸı䡣ݵʱһָֻ糣
˵̰ǽѾӵе֮ϡǰӵ˶٣ǰԶǴ޵״̬ι¶̾Ϣ˵ģȴԸġ
ȷʵԸȨƣ㸻ȴ㳤
顪УҲ˰
ι¶򣬳ʵĻþ֮пջ񣿡
ջ񣿡Ц˵ջǲԴѾڻþ֮СǸһЩ
ѵûʹ⣺ôնɱ˵ģôֹˮľԡ׵ģ
ɣǺǵЦ˵ã춼ҡ
𣿡ι¶Ŀ˵һڶξͲˡ˵ҴӲ顣
š˵
֪֪ǰƾһΣյ飿ղһĳһغˡ䬳˵֪ô¶䬺ܲϲ򡣿ԼүүִҪһ
ǣûôЦ˵ԣ⻹á𣿡
ܡι¶˵
ˡޱһûз֡Ӳ˵
ȴǽŵҪι¶ǿ֮ۡţ˵ǿ֮£ûʲôܹ˵۾
ѵ˵Ѿ֪Լ塪
ĻƽһΣ
ǰͷǿ֮һݶܹǰλ
֪ԼһĻ᲻Լˣ
ΪʲôӰԼ뵽ǰǻΪһЩһĻᡪ̫ˡ
ι¶һ̶һۿȥУ˲硣
򣬳˵ʹûлɹԼݣʹû˭
ϵЦ̣ι¶˵ԽϣҸңĸ׽һ˼Ӧ֪ģѾ֪ˡԣҲΪλҪ˼Щʲô
ɵҪѣɵӸѡι¶˲仯ɫ˵Ļˡ


430 Ʒǣ
Ǻǣ˵ĻţЦ
Ц֮ǰߵԼһƿ԰ԼΪ磬Ͻǻûü鷢ӵĳܸ˵ĻŵԭҲݵλĳΪλעҵָҵԺδԽϣҵĸĸ˽֪顣ЩѯʣҪ˵Щʲôأ
ι¶۾ܵеŭ⣬оĵƵʵļӿ죬ܹ֪õҵġ䡷ƽϢеķꡣ
ǣһϵһܲܵ潫һɣ
ʮ塣
ǵġ
ʮǰһҹ춼綼Ҫǳ㸲û
㶣Լ˵Щʲô˼
ι¶ı˳˼ڻʧѾõĹ˵ֱڣ춼ʿ̸ʮǰһ֡ҲûһǰˮΪһ꣬춼Ĵׯ˲٣ʮ޼ҿɹ飬ӵ̳硢ɽݣ۹ʧءһˡ
ý˵ϣɺûйϵʱ̫СҲŸոճʲô鶼û˵ֻǸˡ㲻Ϊҳʱһ꣬һ֣ͰеζƵҵϡ
˶٣СʵϽսǮɡûǮ
򡪡ϵļ鰡ģ޲õνնһٰʮΣǧٶΡ˭Ǯˣ˭ǮˣμҪǮүүʲôݵλǵ۹ĸùٽݷãҲȫƵ˭̸ҵ鰡
Ϊһ֣¡Ҳһ״ϸͬԵյй۲ͼ¼ͬʱնΪ˫顯֮֮׳ʱ۹ʣȥĲûѴ
û뵽ҳ˵ľ춯죬Ҿ֪ҲͨˡһЦţ˵ллϣһͷȥġȻЩ鶼ûʲôϵǣվҳһ췢Щ顣˽һЩҲԺ󽲸ԼŮ
գ½ϲŮΪͬʱĸҲͬ£Ҳ֪ºȻ½ҹϡ
ι¶ڻָһЩתƵϣʵôЩ꣬ĸĸ˵Щ飿
ﰵޡ
ϼһʵ̫ˣȻǼҵ
Һĸûи߹ԼЩ顣
Ϊҵ½͹Ҳû˵Щ顣
굽׷ʲô飿
νġ˫顱ӦǺֻ˲µˡһһͬھͬı
һᣬᣬȻԼ壬ʮԼںϡ
ֻȴķ֮ģͬıļ͹ȫռ½塣½С½ʧˣڵ½ֻͺķˡ
ǣԼĸĸΪεҹ뿪춼ϣЩ֮䵽׷ʲôìܳͻ
Ϊնɱ˴֮½˵ĿԼĸĸˣ½ҵĸԸϵϽĸøӵ춼Ϥչˡ
һһţһһ
顣
ȻӲ˵ĸȷʵ˵һЩ飬˵춼һЩݣ˵ܹѧͶԶݡҲ֪˵ľ½ҡ
ι¶Ļش·Ѿһ㡣
֪ǸҹĸĸΪ±ҪһӤԶϣ
½ϻܣԡЦ˵ι¶˹֣˵ϣʵǱǸˡҲԸش⣬ǸҶиҵĹء˵ЩǶ½Ҳ
ֵǣ½ҽһȥ֮ȴ֮һΪҽβֺν⣿
ƣĿһɰӤʹز۰ɡشĺܲҪ
ι¶⣬˵ֹˮľһս飬Σ
ҿ϶ܶԶܶԶ
ܲι¶˵
Ѿ춼Χˣ󾪡
ˡι¶̾Ϣ˵ӲˡңҲֻʵԺǸϼһһս㲻ȥ˭ȥ
̧̫СˡһЦпܵĻжԶܶԶԶҪ
ι¶Ŀ˵㲻ᡣ
˶ܣҲᡣ


뿪ʱܳأ벻ˣǸͷô֪Լأ
ѵԼһȻҸ嵨
Լգ룬ԼҲչӣûԼһرй˰
ѵԼԼ
Լһ⡣
쵰ȻԼƭ
ţʱʱĴһ
յһԻʵ̫߸˵֪ˡ
رүү˵ֻʵԺǸϼһһսʱûһƨɵڵϡ
֪үү˵滰
ݵλҲûбҪȥӭ˭˵ֹˮһս֤ȷʵôġ
ֻǿչȾչȾôܹսʤֹˮλأ
˵үүҲ˵䬷ǳ벻ͨ
٣ʵ̫Ǹˡ򿴵һ͵Լеëëģ
Ϊ˵Ǹ
û뵽ͻȻƾԡЩˡǸ˵
Զܵ˼ҵլһԲϾ˱ǲ̫ˣԲżҪ˵Ǹ
Ǻǡϵֿʼ鴤ʲôû뵽ͻȻƾǧĥʮһյȥŬܹģôһ˲ˣ߻ôôʱͻȻͲѩȷʵЩܾΪʲôءվҪϲ֣һϦֻŵ߲ܹԺǰ;ԺҪЯ
Ц˵٣㲻ҪЦ㻹ҪЯ
ҲЦ˵Щ飬Ϊ˻˭û˵ʱأ
˵Ҳǡͷ˵
䬽͵СԺſڣ˵һ·أҾͲԶˡ

ԶߣתصСԺι¶һζ濴÷
үүô
츳ˡι¶ޱ˵Ʒǡ


431 ޺磡
Ʒǣһľȡ
ʲôۣ
츳ˣһܹ⡣
үүֻһ⣬ƾɹӿչԾɽʵ˼ҪһԾ
үүҲʹԼ⣬ǣԼʲôûиܵҲûôõĻԵ
ƷǺν⣿ƷǵĻүүΪҪأ
˵˰죬ԡι¶˵
̲סЦ˳˵ԭүүǹ̹ϡҺ٣ȷʵԴαֹḡкǲ⣬ȻƷǣΪүүҪأ
һΪӡ֤һеĲ²⡣ι¶ԺŽɫε÷˵ɻبж꣬һֱҪһ֤һ
үүҵ𰸣
ι¶ָָԺ÷˵ЩǴ𰸡
ǾǴ𰸣䬿Щ÷˵үүĳʮǰǳ˫顯йϵ
ǲ˫顣
ǣ
ǡ
ʲô
ι¶ҡͷ˵ҲҪõĴ𰸡㽫Ϊ˿һʲôˣǲҪ֤Ǹ𰸡
ԣôүүһֱ˵ϡ
ֻ岮ǵļѡι¶ޱ˵½϶ԴӼ俴أȻ붯˵ҵˡɵϵȫ顣ʵɲ⣬ǰȥϣȻĻȥҲǣȥ˵ĻǸ̫ˣЩ֮ˡһòʧ
˵Ҳ뿴ܹߵһ½ֻɳӥһĿĵںδһöӾ˶֣ǲװɣ
Ǵ˷ǰүүкη֣
ûСι¶ҡͷ˵صĺҸоκϢ
үүáʲô
տƾû塣ι¶˵Ȼֹˮݵλ֤ǾĵһȰɡҪ˴֡
үүĿģ
һȷءι¶˵նɱˣǴľԡף֤ӵңûĽսֻ֣ܱߺ͹۲졪
۲죿
ӴޣĻƺҸղ˵ǰ㣬ն߼ѣǴװɵѡΪʲô鶼֪Ϊ½ϵֹоԼԼĸĸûκεĻɣɻֻ˵ѡ뱣ƽ״̬˵ԸȥĽɡ
Ը֣
½ҲԸ֡ι¶˵˵½пղԸ֡
ΪʲôдҪӣΪβã

򣿡
ûĻ½пձȻȥֹˮһս
ǻǹġЦ˵үү֪½пյķӦԡľԡ׵ַɱ򣿡
ľԡ׵ɱˣֻΪȷءֻû뵽ǣľԡ׾ȻһͿءҲΪԭҲŶԽԽ档ɱ˴ˣľԡף֪׵һ㾳硣
ǣүүֻǿչȰڽǰֻǿչȾֱǸɽľҶԶΪʲôܹľԡףľʦĽǺģ֮ڣ޿ƥС
ԣҲҪѰҵĴ𰸡ι¶һɫ÷÷֮ϵ䣬Ȼ󻺻ġ˭


ɫء
޺磬޺ˡ
ϼһֱǲġ
ϵĻ˺ܶ࣬ǣʵĻȴ١ܲɵǣղžһ
үǻˡ
ǳС
˵ȱ裬ȻǱͺĿ趼ûУһˮûкš
˵ǰ㣬ôûлɹԼôûлɹҵĹϵ
رǴ˴λ½ԴԼرˣϾ֮ڣԼȹǣ褷ˡǶԴԼ̬ȣǿԼ
ȫǰԼ׶
ֹˮľһսʹʱ½ǵԼҪԼӦսǿӲ̬ȣֱڻԺ֮С
ǰ׳գ෴ΪһЩΧһжĸ֪
ǰԼģǳԼģﶼװס
ǣʮǰǸҹ׷ʲô飿
ĸʸףǣôˣĸ׶ԸԼ֤ҲвѵĿԡ
ʵĻܾáܾһԼС
֨֨
ѹ·ϵĻѩ춼ǳڵķȥ
μլڳ⣬Żһʱ䡣ⳡѩ㹻Ĵ·Щ̫ߡΪϹսսõĿʧųˤڵء
ݳ½пյĽ֮ǰ½пǲ˼ţֱ½ҰΪݳ
һˣʮͷĺʿҲȫǸ֡ʮ뻮һ̧µĽ඼һµģںۺ֮£һԲȴһӳĬϺɱ
ľԡϮ¼֮½ҽİȫһǰδеĸ߶ȡ
ȻҲ˾֣罣ľԡ׵ˡʲôõĵģ
үǰ˳ӡͻȻ˵
ƿ˿ֻţųһԼ
С·խǿܹݵһͨҪԶǾ͵һˡ
˵壬õһ߰ɡ
ǣү³ԯǿק·ͣĳӴԱߴ
ʮҲͬĽս·ߣȫİš
֨֨
ţյ˹紵һӼŵܰζıǿס
ӦŮ졣
һƬҰǰֻμլʱðѩǸȥӦμҵļҾ졣ȴ֪һλ
ȻҲĵһλΪμҵ䬣μҵȫϤομҳÿһǴִƵ۹Ȩĸ߹٣ҲԸԼһСʲôӴɣ
֨֨
ţǴĳӴƿ˹ȥǡúһ˫ͬŲӡ
˲׻ĸо˵Ǳ޵ˡ
һ˫۾ǴĻķҶİѩһ׶˵ʫһΨ˵Ĺ¡
˺ܶܶŮǣһ˫ԼһξԶǵ
֮ʱţѾԶ
Ȼ߹ţںǻӣʮ˵Ķ顣
үμҵĳӡ˵
̾Ϣ˵߰ɡ
Ӧһޣٴθ֨֨ת
һȡ˳
ֻո߹ĳӣһɱų˹


432 μ£
ʿ֮ǰʵʳŵ½һλӣ
һľ裬ʵкιɣ
½ƱȨμưٹ٣һһ䣬˵ĵˡ
ϲ˻Ҫάһĺ˿ɾûôĹ˼ˡ˫ûõԿѾ൱Ŀơ
ϿһүʿȻʵ
ͷһۣȷʲô̬ȡ
򡣡ƿ
˵ΪԼһʻԺһһһӡš
ǸʱæƾæŽþæŴҲϡ
˵ںţﻹǺõġһӣƾžܹԵһƬŮԼڼҵСϱ
߽ºǺҪġ
Ҫǽ˧߳ӡĮһ֦СҰһƥǡ׾ܹһƱŮϲ׷ŵʱҲ԰ֱͦ׳
ţ
ĳ˱߳ӡ
ʵĿ׾ͳɾһνѻ
ҪСıһ񵶡нš߾ơţⱲӿɾ͵Ѫùˡ
СŮ˯Сϱʹ˾ԵŮǻûп㳤ʲôžɫҰתܡ
ţ
ĳˡ
˵
ĳˡ
ٴ
ĳ˶񵶡

ŮٸתܣΨᡣ
ϲһţҲϲ˽š
үʿų֮ڵ˵ǼСү֮żְ
ǼСǣʵԺٴθָղžһƳ˫۾
ǼҳС㡣ʿ˵˵ֵʱʿ࣬ϴŵЦ⡣
μγأ춼֮һŶϺ˼춼֮һ
ǣμҶıʵ̫ȫˣӲڹ¶档
˵γصĸγغû¾ˡ
γص岻ãⲡǴ̥ģȨ֮ܵμҲ޲ߡ
ҲΪԭμҵÿһ˶ٰ۰춼£μҵĹĻҹҲҸ
ʿĬ˵үൣǼС岻ãû취ֺ³˺
ȥ˵
ͻȻμҵСǳкøˡ
۲һˣҪʲôڽ
μСߵһʿ˹λ춼СҲʧ
ллүʿҾ˵ʵ߶ˡ
޷˵
ʿһţǰ档
ſ壬ΪμСţɲǷѪţţƽʱǳɢڵģû˯һ㡣ǣ㳯ƨһܹ˲ıţǧ뺷ĺѪ׷ϲϡ
ѪţţǺɫģǳѪһ㡣۾ҲǺɫģ֤Ѫӡñϡ
μҵλС岻ãţȽʣǣǳʱΣգϳĳֻҪţƨɴһɱߣٿҲ׷ϲϡǸʱ򣬰ȫһĶǴҪġ
ɴ˿ɼμΪ˱λСǡѪţѪ
ʿǰ˵˼仰󣬽ֵİëʨƤɵĺʵƿͯӣͯŮ
һģһοɰͷųݵСڳ࣬Ĵ۾һգգĿ
һʻ԰һһ򣿡ߵĳݳʵ
СˣȻһˡұߵĳ˵
ǴЦ⣬תݵ֮ԼĻŮ˸š
Ե̾˵ٴα޵ĸо
Ǹղſ˫۾ٴȷϣһ˿˿ϲãҵʧȥѾõı
ֽĽӴܹͣᵽ˫ʵܹ˵
ңֻȥѰ۾ȥգʱٴĿѣԵĸо
۾üëӺͺÿһ
ǿģõģ֮ˡȥ棬ȥݶһۡ
ûһŮӣһֻʧѾڻƽԭֵܹľ飬Ҹ־ˡ
Ǵμ£
γҲͬڴ򣬴ŴγΪ춼ꡣ
ȴ˵еҪÿĶءγ
ԽϵĲ꣬Щ߳ķӡ
ţҲÿ
γصĻﱧһλ¯ȴЩɬĿǰO
ɫ԰ףûѪɫİס
嵥磬΢һͻܵ˺һ㡣
ֱСִһӵȻ
һìܵŮӡ
γع񣬳˵μС㡣
γصС΢ţû뵽ͻȻ俪˵ġ
һɲǵľɰһµĺͯ
ܿģ¯˽˵ԭӦǳݷõģֻ캮ء̫
ĵһֻݣ˵ֲ³ԣֻһǰһ𡣳ͻˣ롪벻Ҫֳ֮١
ҵҡˬ˵һԭͺٴӺÿγ˵ֱͬμС֮
Ľëγصɴ۾˵ϲ֮ʱ԰ӱīҪе֮ˣ֮ϧ츳㣬ÿÿɣ⡣ǣؾͶЩó֮ĹִǼ侴šͬΪˣôôĲͬأ
̾ϢǰŮӵĿա
ﻹȥԼľ񶼲㣬Ʒôܻоأ
˵γرѩ֪Լ岻ˡ޳˵ʲôʱ򡪡Լͱһ̻һʧǧ硣
ΪּȸУĵǣԣԼӵеһжǳϧ˵ǰ㣬뻭֮ˣ֮Ϊ֪סģҲסġúõĽǻԶıš
ǰҲʲôᡣȰοãƴˣıҾұ춼ҲûмԼĶ֡ʼ磬ҳ˵ͬѧΪ̿˽ҡ⤡
ꡪ
γ̲̿סЦСͨͨģ˵һҲڰ


433 СѼ
˵£ʤ꣬˵ڹ
ΪЦ̫ңŮӵ϶һĨĺΣ˵֪춼ǰйĴԣҶܺ桪Ǹ޷ʲôģܿģ춼Ǿ˳ĻҲСȥһ
СǾҡߵĳ˵
Ļ㱾һҲ񡣡
£һĳԾô죬û˺˵ԼĻ춼ǳءǰһʲô
ֻܹһ˫۾
ڣ
ԡڵֻܹһ˫۾γؿŽߵ룬Ҳ֪ĸΪı󻯱ˣɣݣǷ춼ټŹӸءԼʱõ;ûһôܺڵ̶ֳȰڼ𣬸ӡ֤ԼʱĲ²⡣ӺӢء
΢죬ٴҾ˵лμСޡ㵱ǷǮӦûа׻СʱȷʵܺڡǺڵáֻܹһ˫۾
𣿡γصɴ۾ȻԸšΪαף
ҸμС㽲һ¡˵
̫ˡϲˡߵĳݹƽкá
ҲϲءĹ𣿡ұߵĳҲ˵
СǣС£졣γؿСѾ߷ǳĳ磬ǡӽ¡
һСѼĹ¡Ц˵ǰһֻСѼúܳܳеСѼӶԸһˣСѼίԼĸ˵ĸĸףǶ˵ҳ󣬶Ը档ĸױסСѼο˵ɵӣһ죬ƯСѼӣΪѼҫ۵ĴڡСѼĸ׵ĻԼľһҪúŬҪΪƯѼӡǣСѼԶţ˪ܿ
СѼƯˣԲԣγһڴʵ
СѼˡ˵ڹһСӵʱһԵ˷֣Ǿͳһ˰ѳСѼصëϴɽˣ˵ζܲ

Сӵɴ۾ŴͿ
СѼˣС˵ֱܹСѾͷĲ֮ͬˡСǵĶͷһССĺɫ̥ǣСµ۾һЩһ˿ŮԲеġ
ôᱻԵأֻˡѹµǸˣ
԰ͷҪ·߿һֻСѼ᲻ȥԵ
ֻƴҡͷʾǾԲԵСѼ
һЦ⣬˵˻ᰡ˵⣬ѼҲ⡣ʱʱı任һ¿ζǺ𣿡
㡪ҽ¡γ΢¡ؿ˵ҽ¡ǣҪο𣿡
ǰĵͷ˵𣿡
ʲô
СѼΪʲô˳Ե
Ϊ뿪˼ˣ
ΪʵҰġ˵ûΪƯСѼӣûΪѼҫ۵ĴڡôһᰲĵĴڸĸ˵ߣƽҸԲ˲ǳԵ
˵
ԡĵͷѾμǧ춼ҫ۵Ĵڡԣֻ֮ҪԼͺãûҪȥ׷Ʒ뾳һеҪɵ飬αԼ
һᱻ˳Ե
ԼԵЦ˵
ιʲô˼СǷŭĵڵ˵ƾʲôô˵ǼС㣿
ǸǼСǸ
СС¡γسǳ⣬ǳɨ˵ˡһעġ
׾ͺá֤СѼûаֿЦ
СǺС¶һۣһԻģ
ֻС㲻˵ҲͲٳ
һ󣬲֪γؿһɬ˵
μС㾡ܿڡ˵ʵڲľܾŮӵҪ󡣼粻̫ݵĻ
һīγС˵ǾԼǿҪоʵ̫ɳˣǸϽ˵Ҷк
ûк飬ҵǲ⡣˵ҴӦμСҪ󣬵кõƷ͵ϡ
ǣ롪γصѹͣ죬૰˵Ϊһһ
Ȼͷ˵Ҷ߾չʾСˡ
ľͺáγضڳ棬̧𣬶Ҿ˵ˡ
γص֮Լ
γǸЦԷǵĸо
ȨŶʦΪľǸԼļ˳Դ˼졣ҲйʦԼ󹬹ɫһһһ׾֮ϡ
γصݵλԼμܳ谮ĳ̶ȣҪʲôĻʦҲ繬Щ͢ʦҲ֮֮ȥ
ΪʲôƫƫҪԼأ
ΪԼ˶֣صĵͷ룬Ż˵ûе಻ѹһ˶õĶԽ࣬ҲͻԽɡ
ֻһʱȤȴû뵽ڽջ
ͷúúõȥһͷļ⣬֮Уѧ˲ļܺ͹ԼٶѧһЩ˵ʲôʱܹϡ
ʱգ춼һӵĳƺ˭
ӽϳǵķ꣬̿⤵ݵꡪ֪жŬ
壬ǻؼҰɡ˵½үүǻڼءôûлȥһĻˡ
Ӧһűٴν֪ĵǺеģ½ҶǰĿأһպǿ֮ι¶Ǽ˵ĺѰɣ
ţ֮ڣСǺС˿ĿԼС㡣
С㣬ǸǻˣСԺҪ˵
ԣСѼôɰôܹ˸ԵأǸˡ
γЦСѾͷ˵Ҳһ⡣
һ⣿ôˣĹһҲ˵ҪСѼӳԵ˵СԼԵ
ΪǱѾͷγ¯Ŀڳĺ̺֮ϣֻ¶ȲŻһЩŲǰĺ䡣˵ûһԼԵÿ˶ԼܼͺãοѰأ
ȷʵϲ֮ҵ塪ʵ̫ˡǰķǡүүٴγ֣ҲȲˡϴүүͶһÿջһ򡪡̫ǿҵͼģҪԼī֮ŲƷ뾳ҪѪԳеġ


434 еСˣ
ţ໣ţꤣμլ˹ȥ
ͽԱߵСŴ򿪣ţ롣춼ֵܹĽԼĳʻμүӵլԺ棬Ҳֻμλ彿ĳСˡ
ţͣ£СС³һһҵĲγ
úСϡ
ѪƸСȡӡ
Ѿֽæܿͽһɫγصϣʵʵģֻ¶һСһ˫ڵӡСյѪվһΪС
Ѫƾ˵ѪΪͣȼǧ𡣶ң͵ĵԽȼգԽǷڡܹݳ޴õƹֵķΧ֮ڶůġ
ңѪ߾ʱУܹРƣҫ¿˲գԭ
γηι¶˱͸Ϊĳ谮һʲô̶ȡ
ӭ˳ü˵أôôˣѩģҪǰˤô죿үүҪˡ
һʱûмүүˣЩγһί˵
˲ˣһЩסС֣Լʵļסڣ˵Ҷ֪̫ǰЩʱŲһڼ˴¡˳Ҫô죿Ƕʹġ
磬µġһֱţֲԼ·Ȼˤš˵Ҵź磬ѪôҲᶳšγСգգ۾˵ͷİɡ
үүһ᲻ѵ㡣
Ҫ˵ǡ
áƴүү𷣣ҲҪšЦǺǵ˵ҲǰȴಡСá
γƾɹûκ¶ι¶üͷ΢˵֡
үүγص۽Ǵת
үү㲻ҪԼؽһ̽үүģүүҪ𱸵ĻҰɡҵĴ䬸ϽγؽͣеζԼϡ
ι¶γίģ̾Ϣһӣ֮ͻȻͳһְɫ͸֣СԺС粻֣ѩܽǴͷ͸Ĵ͸֮С
䲻䣿ι¶ǸһĨЦ⡣
䡣γȸԾ˵첽˹ȥ§סүүĸ첲˵ллүү
үү˵ٴˣʱšƫ
үүҶûˡԼСԺҶҪƻˡγ˵ΪԼΪ硣ĸ˵Ҫ㣬˵үүԼǸ򡪡ţլ߽һǳ֣ԾҲû뵽һҲŸأүүĿ˶뿪ˡ
ˣ䬼ʵ
γؿһۣ˵ǵġ·ǡء
㡪û˺㣿ûʲô
ûжʲôǡ˰£Ͼ֮ʱһء
أôɫѿ֮˵ֱǺ֡Ǹնɱ˴޼ҵĴˣֹˮݵľԡףֹֽˮɵս飬ʱ㻭˵ҪͻȻ֣ô죿Ҫи̣ǡǾǰҲû취㱨𰡡
磬㲻ҪġؿǸ򡪡ȻķŲãǣȴһ˹ľӣͶһŮӶֵġңء
أ㲻εն񡣡
磬㲻Ů˵εִ֡

ι¶Ц⣬˵޷޷ͺáֻҪôС
ллүүγؽıסι¶ֱۡ


ûл½пշ򣬳ʵ
ûСҪҪɸ˳ӭһӭ½һȲ裬һЦ˵
½пҡͷ˵áμλҪɱˣҲðͰ͵İ˸뵽ǼҵլȥȥҲ
ԣүͲҪˡ½ЦǺǵȰο˵
½пյ˵ͷ߷ϵľƺȥ
͸״ٵǹĺӡ
½пĴţͻȻʱһĸоٴγ֣һȪҪӿȴΪһ㱡ĵرͻһ㡣
½пձź½˵ȥң˸һ
ǡү½˵
½пߵ鷿ڣŲֻ޴Ļƿ
תȦתȦȻֻ鷿ڰ塰ꡱһ죬Ȼǽڶ
½пսȥ֮鷿ٴγߺ£
֮УһС
½пûоֱСȥٴתǽڱڰײ˹ȥ
䡪
½пսһһ㡣
һãã磬û죬ҲûеءûиɽӣҲûǳ
ܿһ˫ն
ġ
Ҳûκεˡ
һ磬ڽӿռĴڡ
½п鷿ǽһۣͨչɣɽ֮Ǳ
½пľУ˫֮ϡ
ľд򿪣ľкеһǹСˡ
и֮ϣԿС֣ǹ
½пһָָ֮һɫС
ָСĳǹһעС
С˾ǻһ㣬ǹ⻬īʯС趯
ֻһʽǹ
򵥵һǹҲǹ
е׾һС磬һǹ֮ҪǸССݻһ㡣
һǹ󣬺еٴλָ
½пٴνעСٴλһ㣬ٴ½пյǰһǹ֮
½пվһ̰ĺƵģһһεĽעǳǹ֮ϡǸСҲһһεĸȻǰһǹǹ
¡¡
ꡪ
ֻǣ½пյɫȴԽء

ȻѾع⣬ȻϲӺŻ
ոںԺͣ£һֱغſڵ˼ͷɿı˳һץסĸ첲˵磬ǻˡ
ôˣһţʵʲô飿
֪ˡĸ׶ء˼˵ֿԺš
С棬ĸ͸ãҲһصģ
ЦǺǵĿŸĸˣ˵ĸףףǡҪʲôûʲôɣ
򡪡۾Ķۿܿ͹ˮмҪ
ʲô飿Щ
Ӣ־С˵УǵĸĸҪ߶ʲôܵʱҲı顣
ǡҪԼ˵ʲô


435 
һ˵
Ҳǡ˵
ܵģͻȻԼ壬壬ĸ壬˼˼Ӧò壬Ҫô壬֮ǰҲͲᱻŪڹ֮䣬³ңɱ塣
һ˶ôĿֲ̼
ֻܹԼ긽šȻĻΪʲôƫƫԼ׸أ
ġɤӣ˵Һˣ춼Ҳһʱˣ̫òȥѧУ֣ҲᵢйΣ׼ǿѧԺԽԽá
أһ㶣˲˸ĸ˼ˡ
ЦõĿףֿĸף˵ףĸףǵ춼Σ𣿡
̾Ϣ˵Ż찡ô顣ǳϮЩ˾Ȼҹ컯֮ɱˡңΪ½үӴһЩ鹤ҷֵʱ˾ҲˣѲ˾ȥ㶼Ǹ˭ܹ˾ֹˮݵǸɶԳս飬ǲĿĲݰ
Ҿ벻ˣҶû˭˭ֻһӶѡôЩ˾Ϳ˳أôҪ¶أĨһ۽ǵˮߺ޵˵һأǿѧԺֻлصȫġҾͲǸȥǿѧԺȥסҶѾʰˡɲٵˡߣһߡ
ӲŸոĸ׵һһǧ᲻÷ߡ
ǣΣյĻԸնԼдϽ뿪
ĸףԶΪŮǵĸסԼĸһе󶼿ΪòֻҪԼҸ
̾Ϣǰսĸ˫֣˵ĸף֪ĸڵҵİΣҺֹˮݵǸϼһд䣬ȫһնˡ
򡪡
ĸף˵ꡣսĸ׵֣˵ǣЩӱܵġҾҪߣΪܹߵֹˮݵǸϼһʵҸո̤춼ǵĴţǾڳ沼һһϮɣʱ򣬷춼ǸӰȫһЩ٣Ȼ˼ɣ̫ݡ
µ񣬲սŬǸϼһһ˵ɹĻһЩҪӳ춼ǣҰɽ֣첻Ӧеصز飬ûκᡣ
ǣǸϼһĶְֻһͨˣͨ˵ֹˮľһһɡĳƺߣվֱǿиıȥˡ
Ųأһ·û¾ܳ۸˼ҵĺӰ
ԣҲѧŶӽϼһˡ
Ը׵ĸıǳ⣬һҺ㡱Ц˵ԣô֪أʱҲûܴ罣ľԡװɣأҵڻĻúúõģǸľԡȴֱڻԲѡԶѲˡ
ô˵Һжһϣ
ܿģĵӿ˹΢ϣ֮ڡ
ǣǸϼһʵǿ󰡡ǽĸףҳ꣬˵һ֡
ĸ׾ͱȽϸ׵Ļ˵ײӦҸ𣿡
⺢ӡԶԣֵı衱˵ĸо
Ÿĸ˵ǲҪģҲµġʵⳡȶѾ˶Բߣ򲻹Ҳҡ
ʲôԲߣһʵ
ڲ˵Ц˵˵ɾͲˡ
ǡ
Ȼ˵磬ҲһϣܹӦҡ
ʲô£ʵ
ϣҺľһȶ֮ǰǴ˼ǰ뿪춼˵
СһֱվԱ߲˵˼һԡҪ㡣
ǡںƴȴ뿪춼ôأôأҲӦ̬ȼ˵
ǰ˵ĶеҪƴδȴ뿪춼ôĵ£浣ģһԡʲôĽվһ˻һ𡣡
ԣһһҪ˼˵
̾Ϣ˵˼
˵ҡ˼Ƴ˵ΪڱһЩͿɱҸ㣬Щ·ǵҽ̸ġ

ˣôˡصĴ˿˵򲻿ߣǾͶߡʲôĽһ˶Ҫúõһ𡣻һҲҪһ𡣡

ǲȰߣҲȰߡһ֮ķ緶̬ǿӲ˵
ҾʣﻹʲôʳûУμǸϼһСȥûóԵģһ趼ûкȵޱί˵
ССϽ˵ȥƬﻹõĲμ⼸Ҫú壬ȡǸǸ۸Ҷӵ϶ɲм
ġЦ˵
Ƭֺһ뼦ĻصԼķ䡣
ڴϣżպֹˮľһȶд顣
ò˵ľһһѹɽﲻǲܵġ
ʶľһĳ֣ǷųһʶܹлصȫʩΪԼûκλ᣿
ƾԼǲԺǿռǿ߶Կġ
ʱҪҪѩæأ
ѩæĻôѩݾпܱع⡪˵ע£Լʹ˴ģɱޣôù˵۾
رǽһǿ֮ι¶ܾ˫۾Ե񿴴һУ֮ûнҴǲͼأ
УһٶԼֶԼ֪Щʲô
ԼƽΣյһ֡šʹѩѩݱع⡣ΪôԼݾͻᱻع⡣ѩع⣬Լݱع⣬ݵ˶׷ɱԼ
ҵôôðšʮڶˮ֮ĶԼ
ҵôôడš˱Լõı̫߶ˣ̫ˣݵ˶ҪعȥԼҪΪ˺ɱ
챦ȴʹãֱܹ𣿡
ܡ
Ϊûܹͬʱӵˮ֮ĺᡣ
ʱЦʱ󱯡鸴֮
ѡ
ű˴ײ
̾˿˵˼㵽ʲôʱܹѧ˵ķǰţ
Ŷˡ˼˻ȥ
ˡӴֹ³ȥٷܵһŰ岻˴Ӧ;ֱ˼˵ɡ
˼ҵĴֱ嵽ǰȵ˵ʵ
˵ʲôʵ
˵Ѿ˶Բߣǲƭ˵ģ
ǰͷ˵
㡪ôƭأ˼˵
ⲻҵǰڽϵʱĸ׵һˣȴ˵ҰèɵģھӼҵĺèϰһëΪķ֤ݡ˵Ҫĸף˵Ļԡĸ֪ԼŮӣһô죿ԣڸĸѾ˶ԲߣͲùȵĵˡҲĻԣԲԣ
ҾѾ˵Ĵɰ˼û뵽ζƵԼϣĿ˵һȷʵҵ˽İ취ĸȻֻҰè飬ȴҲû취ȥֻèȥֻҪֹˮǸҪϼһˣô
Ҳ
֪˼˵ͷ˵Ǵ򲻹
ôܳ־أ˵
ȻֿԼûСԼĸ磬˵һ֪ܶ£С汬ǸϼһȫأϾᣬᡣ˵ʲôأҲпһֱŬǿţпԷСĳԽȥһѵӰԼˡ
˼
˼ۿ죬˵磬ˡ

Сʱ㲡ˡĲˣ㱻Ǹˡ
˼
Ҳ֪ϱɱ˻ҸŮⱲӲôʹĥѡ

ǣⱲȻңҺ˵ĳΪҵĸ磬ôҾҪ޲֣޽ѣƽƽĻһ꣬ꡣһãҪá
˼
ǲǺܸж
ǡ
ĸ룬ȥϴ˰ɡ˼Ĩ۽ǵˮԴ˵



436 ѽ
ãͷҽȥͨһǵСС㣬Ҫ˼վڴ޼Һſڣŵ˵
˼С㣬СڼǸɡһֺõЦݡ˼ԼҵССϵãǰһ˾档Щʶ˼ԶԴ̬׺ֿ
ڣôܲڣԼ˽Ҫġ˼˵ٽȥͨһеĻСС̳ҡ
˼С㣬ǼСĲڣͲҪΪЩˡһΪѵ˵
˼ɴ۾ŷ˵ǲʲôң
ûûСƴҡͷôʲô˼Сأ
Ǵ޼ҵŷҵС㣬ʲôȻİôŵĽ͸ʲô˼һɻĿˡ顣
˼С㣬û㡣
ǰ˼СͲҪΪЩˡҪȥˣȶҪ˸ˡ
ţ˼֮ʹǵĻз˶ߣ˵ΪʲôҽȥˣҪǵȣ˭Ҫǵȣ
˶һۣ첻ԡٱ˼ʲôë
ˡ˼ȵİ˰֣˵ýȥˡС㻹ýȥء
˵꣬˼תԼȥ
ôˣŷһĲ˼顣Ƕ֪˼СɲһͿǻ˵Э
һթŷ˵
˼ȴ˵磬ǲҽȥ˵Ҫǽȥˣͻ˴ǵȡ޼֪пСĽ㣬رء
ɫأͷ˵ˡ
磬ҪȥҲûʲôſھֻҹȥһһƣֱӴȥ
Ц˵Ѵ޼ҵʲôطˣ˵ʹ˵㴳ȥˣҲȻᾪĻһ·׷ɱҾС˵Щʲô
Ǿʲô˵ֱӰˡգаĴ۾һϿϵĽ
㶣˵ʲô飿
ô֪˼šҪСĽ㣬ȴʲôûãʲô
ҡֻ˵˵˵
׳ա

ƿ˵߰ɡ˿Ǽˣ´ɡ
ôˣ˼ĵ˵Ҫǽϰ㺰һ
ǧҪϽȰԼõķ뷨˵ǺƺȥȻǽȥôСΪ𣿡
ҲŲСĽΪأСĽļΪѡ˼ݺݵĶŴ޼ҵĴţ˵磬ԺǼҵҪǴ޼ҵĸߡ
ãǼҽɽϣűȴ޼ҵݶߡͷ˵
ᡣҲŲҪסɽء˼˸һǣЦ˵
֪õ˼Դ˵߰ɡס½ңһһһһ½ҡЩǲġȻͺˡлġ
硪˼һί
ôˣ
û¡˼ҡͷ
룬Ը粻֪޼Ҫμ飬˵μλ˳ơμͣѾص춼ʱӦΪ˻֮°ɣ
ǣҲһӰϢһȥȻ䶯춼۹
缴ֹˮǸͷսǧҪӰźá
˼һŵĳݣ˵ߣȥһط
ȥʲôط
μҡ
μңĸμң
Щ˼˵μҵĳСΪһҴӦˡǡõÿգǾһȥŵɡ漸ҪչУ
Ļû˵˼ѹ
һʱ䣬ҪһƾȥӦľһһˡ
ʤˣлŵԡˣǾҪʧˡ
˼ͫ׵ɴ󣬾ǿͷСɨɨȥǸͷ
˼Ц˵㾹Ȼʶμҵγأ춼ôãûмμλصĴСһ桪Ż죬ͺʶˣȥθ
ǰͷֻ·
㲻Ϊ޼Ҹ˱Ÿתȥ׷μλɣ
ûǻ£ҺμС㡪ֻͨѡͨѶ̸ϡҸ˵ܾܾ
ޡ˼ݺݵһڣ˵ȫ춼ôŮӣÿ˶㻭һ㶼þܾ
ǣμСŮӲһ
Ȼһˡ˼μҵĴС㣬춼£ôܺŮһ
㵽׸ȥ
Ȼȥˡ˼Դ˵Ҫǲȥ˭֪ȥ˻Щʲô


޼ҡСԺ
С̿ǰһžʱԺűߵ졣
Һ쿴һС㣬˼ȻϣǱ㾶ֱܹȥԺš
ˡҺ쿴վſڵСĸףϽ
Сʲôĸһѯʣһ߶Ŀ˵ͣƣɡС⺢ãϲϲնСԺ￴ϰ֡ÿζҵĴߴ²ųȥߣûһĹֲͷ
ĸСڷ￴顣Һ˵͵۴վĸߵİ꣬룬ôˣѵ˵Ǽ鵱ˣ
Ҳ֪Сôģǲ̫ɡһֱأϴλȥ÷԰÷Ӧǲһİɣ
Ȼ鲻һѾܹ໰ġ
СǹŮ֮䷶ͣƺ֪֪ʶԨԸ߽ࡣͣһЦ˵
ͣƹˡһҲףҲЩͷûмˣ˷ÿԺúġĸζĿͣƣǴſĵЦ⡣
ò˵κ˿ͣƶϲ
֮󣬳˻ҵЩӺ۹ҲûбݸӸ߹ˡ
Ӣٷ硣ò޿ޣ֮ѡСĿɳ֮ϡ
ƾţʵһеٮٮߣֱǿѧȡԺǰ;
ҪܹΪԼŮĸһٸԸ⡣
֪ôģĸǸ
˵Ǹ˼ջߵأȻǸĸ㴫飬ҺԼз˽֮⡣ȻĻҪСĸߣͣƴҪա
ĸϲ򣬸ϣСıɵڶ´ɡ
ǡͣƹлʮ㡣


437 ҧ
ҺԴʹǰΪĸͣ·
óĸͣƷǳϲֻĸϲģСȴһϲСҪˡ
Һ߼ſڶڿĴС˵С㣬ˡμҵͣүҲˡ
Сĵ˼ͣ鼮ڻԱߵϣϻ˼Ի״̬
˺һӣֱĸѾ߽վǰСŷӦϽ˵ĸˡ
̧ͷͣһۣĽëٴι˵μҸ硣
СģˣһЦ˵ȻںԼŮ˵ȴ۽ǵ⿴ͣƣҫɣҾ˵ǼСǸġ
šС򣬳˵
СģþòͣЦźʹСĴкðŰݷãûɣ
ûССĻش˵
е䡱ָоɲá
ЦǺǵмԲ˵ǰСʱһ𲻿Ϸֿ϶ϲߡڳ˷ˡ
ͣЦ˵Ǹʱû̲ġ
ǰܲҪСĸС˵ҪóײУǼҲϻȥ㿪ʼˡ
ЩҶǵáͣһЦ⣬СʵСģ㻹ǵ𣿡
ҡСɫɬĨ˴ƬҺ죬˵ЩǵãЩǲá
Ůӹ˵Сģͣ¡ԽԽ֪ˣҺ죬衣
ǣˡҺӦһϽܳȥæ
СʰиӵҲõһЩͣһƣ˵μҸ磬ɡ
ǰǽͣƸ硣ͣʱ򣬿ŴСĶ˵۾˵
СϵЦ΢ͣȻٴչ˵ܶǰľˡ±ǨҲڸı䣬Щʲô
ͣҡͷ˵±Ǩȴױ䡣٣ͣƵûб䡣
仰ЩָСˣĲ䣬ȴˡ
СͣƵĶ棬ףͻȻЩİ
ⲻǾİҲʱİ
ǣʱԺܻһ֡ǣͣƵģҲͲˣģģģʱпܱһһ㡣
Сġ㿴ŮͣƵڷɵó
СŻعĸ˵ĸףҺμҸ絥𣿡
΢㶣ȻЦǺǵ˵ԣԣ˺úģ˼ҾͲˡ
뿪ʱСԴС˵Сģúôͣɲᵡͣơ
ĸףʡáСޱ˵
ȵ뿪СĿڶͣ˵μҸ磬ȥԺΣ̫ˡ
ͣŭһţ˵Ĳ̫ˣ˵Լһʱ̫ơˡ
Ůһʱ㲻ֻǵ˼Ҫεȥ˼˵ÿһ仰⡣
ˣԼһˡ
ͣƱվЦ˵ðСʱϲѩ涪ѩˣѥӶѩˮʪҲϻȥǺöûЩˡ
ԴǰСЩֻԽĳأǶǰǷµһʾծڣծծˡ
ҺŸոݺõĲˮĿǰŵԺӡ
ָͣԺһ߸ף˵ǰһβ㡣
ָԺһ춼ӣ˵Ҽǵ춼ӣһֲġϲӣʱҼˣԺ춼ӣҸһֵԼСԺӡϲԺֵЩ춼ӣˣһ͵͵һû¹꣬û뵽ôˡ
÷
ˡСͻȻȵ
̧ͣͷŴСĺ٣ģϵЦʧɫҲ
ЩŶˣ
СĲӻ磬˵֪ĿġǲõģӦʲôҶѾ׼ˡ
˭׼ˣ˭׼ˣͣƱס
СҲɫ԰ףһԲ
ͣƵԴ˹۾ضŴСĵ۾˵Сģ֪˵Щϣܹϣҷ㣬ⳡԼȻ͵õɣǲǣ
ҲģҲǸƴĿߣҲǸ޴ùߡ㲻ϲǸԼȥɡȥܻ飬ȥܣǸ˽ùõһ顣
ͣƵ۾ѪһͷŭĶǣȻķûκ塣ᱻ޼׽ǸҴߴ޼Ůӵ˻ᱻ޼ɱһʬҲأ˾ǡʹڴ޵μңΪμҵϱΪͣƵӡһ¼Ůһˡ
ǰõıʣǲǡҲҪٸһأɴ˸ı䣿
ͣǸһĨЦ⣬תȥ
Һ̿첽˹һһҵĲѪɫˤڵϵĴСġ
С㣬Сû°ɣ
С㣬㲻Ҫң˵仰С㡪

Ҫ򡣡Сĳ˵Ҫ򡣡
ǣС㣬ǳȥˣԺſڶ˺ܶ
Ҫ򡣡Сҧ˵
һʺѪ˳ŴҧԼݡ

򣿡ſڵһĶ˵Ǹ½ҵǸ򣿡
½ҵ򡣡Ц˵
ҪǼҳС㣿
ǵġҪǼҳС㡣ͷ˵ɫԽԽ̬ҲԽΪԽõӣ˵ǼҳСҹġ
˵Ҫȥͨǹ£ҪȥͨǸ£»Ҫͨүүͬ⣬ǲܹȥС㡣
ô鷳ɴ۾
վһߵ˼ɾͲͷˣ˵磬ǻȥɡμż̫ߣ˼ҲýǾͲˡ˭ϡ
ֵͷЩ˵ҪǼСҸǲŲԸءҲ
˼ĸ첲˵磬ǻȥ
ȥɡЦ˵Щ˵ǼС𣬾˵ʧˡ
˵꣬˾תԼ˹ȥ
ӡӡһö𡣡ӵȵȡ


438 Ůš
תͿγصСѾС˹
ӣӡҪߣ㲻ҪߡС˹סĸ첲˵
˼üë߹Сǵֱ۴ֱǿק
ССԣĵ˼һۣٴҪסȴ˼Ѿһ§סĸ첲
ߡСһֻա
û׼ߣֻǲҽȥҲ޿κΡָָЩЦ˵
ߡСٴγЩߡһЩǼڨڨЦ
˵ӣ㲻ҪߺòãС֪նȻҺСſڲ鿴ǡֵСֵˣҪô˵ĻСһҵġСģСҲġСѹСҲѹӣ㲻ҪߺòãСһֱڵء
˼˼С˵ԼͺãҸʲô
˵ͷ˵Ǿ鷳СС·ɡ
ߣҾ֪ȥ˼˵

ÿСĹͣٸأź򡣡Сߺ˵
ǡͷĵǸСǹҲְڣѡѡ
СǵĴ£ڿμҸۡҲڼʶγμǶô˳谮
ڴ˼ҵĹۡĵĶԺ¥Ǹһ֮סճ֮أҲ֮һΪʾԼذҲмض尲˼
ɽͤȣˮ鿣γؾסԺߵλá
μҸۡ½Ӻܶϸڶ߽ģ䡰۹Ŀ⡱֮
γرһƯ֮ĻƽС¯ӭԺſڣСѪƴ粽룬ԲγѪƹ䷶Χ֮⡣
УѪƿһۡ
ѪƸոտʼûκηӦһεѪȻţţҪһ㡣
ܿģǽƽϢ
ǲѪҲٷڡ
ƹǽγеĽɫ⻪Ҳһʧˡ
С¾ѪƺѪˣѪˡ˵겻ôأǲûˣ
ѪյѪѪأҪʲôСǷӦһЩ첽ܹȥγأ˵С㣬ǿȥ캮ضܲˡ
áγؼѵ˵ɫף£˵ˡȵһӱĶ죬һŮ˵ȷʵԳܵʹ
֪ΪԼԭԵѪѪٷŭҲٷڡڵĻûݳγǿס޴ڵͺ⡣
ǰһٵסγصС֡
γصɴ۾
СǺСҲɴ۾
˼۾ɵ
˶һ˼Ŀ벻ΪξȻ֮¡Ҫ֪μҸۡγμδС㣬ݻȾָġ׮鱻κһμ˿˽նΡ
硪˼ڷӦС˵磬ڸʲô
γأʵоЩ˰ɣ
γصĽëգգεСø߸ߵģűҪһͷֱŷһůƴݳȫǸոռҪһεĻָԭ״ܹɵĺҲܹ˵岻Ҫ˲ҲɵˡȻ⡣
ӦúЩ˰ɣЦʵγصֺ٣ҲܰסȥʱԹĺ⣬ûκ¶Ƶġ
γͷ˵öˡоء
û̿ȴȻůģȻμҶγصչ΢ģĽǸһյĻ͵ơЩƹͬͷų⣬γص岻ܺ֡
˼ƲƲ죬˵ݳޡ
ЦЦγ˵С֪ҽҪ
šγص˵ͷ˵ֹ֪ˮݵ֮ڽ㳡һϸ¡ӲʧˣȻڴս֮ǰǰӦŵҲǽԼһ׮СС£ҾССȥſغǰӸˡ
ͷ΢Ц룬ŮӵҲ˼ϸ֮һȻıɫ
ҵ˼ָ˼˵
˼㣬ˡγض˼һ˵˼춼ʱؾͺһˡֻǸʱ岻ʣһֱԲڴû취Уֻա
С㡪˼Ҳ˼ǲϲγصġ
ΪʹСǹѡҲ֪ԴСĵĸ飬ȻСǱһֱûκεĻӦǣվԸǲͬġ
μҵСۼСģòҲСġҪǣһɰģκ˿ϧúðĳ嶯
ҪǸϲˣСĽô죿
ǣγصŮͨɱġ˿ϧ֮ģͬΪŮӣ˹ģҲ̲סҪ׽һЩ
˼㻹ǽҳذɡҵĸǶôҵġγЦ˵ȻԵԺ˼ҪҲֻһˣҪҸ˵˵ѡ
á˼סγصС֣˵Ժ㡣Ҹ粻Ҳġ
лл˼㡣γز԰׵СųЦա
γؿյѪƣ˵˵庮η䡣ÿ춼Ѱүү͸ҵʱ˵겻𣬿ԱƽһѪҲˣܡûʲôܹһƽ
̾Ϣ֪ڵԼ״֧̫á򲻶ҽȻμλ֪үӶ㲻ļԼҲûа취ɣ
ָѪƣЦ˵һֱ֤С㶨Ȼһǣƽϲ֡
γתȥСŵѪƣѪٴηڣɫĹһνղѾ˰ôٴȼ
ǰСһֱѪƣһԻģ˵ôֺˣ
ΪѪҲ᲻뿪ǼС㣬Ҫٶһʱɡ
šһСޱȿ϶ĵͷ˵ǼСôƯôÿ˶Ҫƽƽġ
Ц˵ɣ
õġγظ˵˵ѪٴĽҲ˲⿪ˡ
Ц˵СҪںδԺδ뻭
γ룬˵ϲѩܲҳȥվԺķѩɣ
С㲻Ҫ
С㣬үǵġ
˰֣Ц˵޷ֻҪѪƾͺáҲᵢ̫ʱ䡣
ӣû𣿡
˵û⣬Ǿһġޱȿ϶˵
ԭĹ˼γѪƳСԺԺȥ˭ĺһЦҪľʱЦԴܴ
ǻ˼֮󣬾ô˻̫֮ͽ˺һš
ӡʲô⣿γСĵʵ
ǻһֻЦ˵ѪƿԺţѩǰܣҪľƿԺŵһ˲䡪
ˡγرѩ˲ͻȻı˼·⣬Ϲ˵ظлӡ
ˡϽȥ
Խѩ
ѩ֮УԺŽա
·˽ŲŲʱȻһ£ڰѪƵƯŮƿԺţڻߵǰ
ŮĵЦ֮£ѩ˵Ĳ԰ʧɫ
һɲμģȻֱۻ裬ֽɳɳ˼ССԼ߹γվһԹۿ
ǳĬҲС´
Ƭ̹һŮͼԾȻֽϡ
Сأ̫ˡСǾ
ƯСƯС˵
˼ߵγأֿһЩϲɬĸо
ǰŬҪԼߵһЩѹƼ磬ʶһҵ
ôŬ˵ƻЩŮӶԸûκεȤ
ڣԽԽ㣬òҲԽԽÿܹ͵۹ŮӽЩŮӿôĽ
ܸˣΪԼĸˡڳΪһˣΪһصӺ
ЩɬΪӴԺ󣬸ͲԼһ˵ĸˡ


439 ҩ
ϲ𣿡ʵ
ϲγָĴֽ棬еŮһ㡣
ϸü峺ۡ΢ЦʱĴǣԲ̬ȴָһƤζʡ
ľһγء
͸㡣Ц˵
ллγüЦЦúܻһúñġһţչۿǡ
Ļ˵ûϵܹšһܹúúõġҲҪ̫ãүүڵͳˡŮʹˣͻϵú
áγٴεͷ˵ġһúŬġ
˼һۣ˵һҪæͲСϢˡԵټ
ô찡һûǺȱءγ˵
޷´ݷã᳢һθĺò衣
С㡣γ˵
Сǹˡ
˵꣬˼Ժȥ
뵽ٹվкֹˮǸɱд裬׶༪٣ټ֮գѾˡ
ѹѣ̲ס򡪡
ͣתγأ˵С㻹ʲô𣿡
Խҳء
㶣ЦŻء
γص΢˵˵һҲ
ˡ
һҪеġγȴޱȼᶨ˵ҪȵʤʱŸ㡣
Сȭͷ˵ԣһҪȫ
̲סЦ˵áһᰲȫġû취ȫҲһ취ȫӳȥ
㡣῭γ˵
μλǧĵĽС㣬˼ڽֵ֮ϡ
Ȼȴû¡úõߣϤİ춼ǽֵ档
ꡪ
˵ѥӲѩ֮Уö
һ߻ţһߴֵߵķ羰˵ѾܾˣǶȫİ
һûйеĳС˵ÿ춼Сеÿһ˶ͻȻҧһڡûаȫУҲûйС
ǰ˼̾Ϣ˵磬Ҵ۹ǰûԼᾭһСֻƽƽģֵڽϡǵļңǵĹ硣ϲϣҲϲ춼
ҡҵĻҲô࣬ôΣաǰǻڽϵʱɵġ˶ϲ㣬˶֪õδΪҵӰ죬ز춼ΪҵļΪҵҪԵһС㻹ôСֻһӡ̫Ϊˡ
硪
סñС֣ᶨ˵һ죬ǻصϵġҴصϣǻǰһһ˿ֵڽϡûסǰϷӣźǰһģһ
á˼ĵͷ˵磬㣬һԴǸϹһԴƽƽĻصϡ
ԶԣһԵĬӡ
˼ַϵѩ˵磬Сʱ򾭳ȻãǸĽ㡣
ǵġЦ˵˼㡣
ǸʱҾ̫ˣҶͲǡʱп뿪ǡǸʱҾ¶ģһչ㣬㡣Ҫúõģ˭Ҳ۸㡣
šˡͷ˵һֱôġ
ΪҪһӣҪչһӡǸʱһصĸҪеһ˵ǵǶôѵһ飿˼Ц˵
˵ֻǰ˼ߡ
Ǻܾû˵Щ֪Ļˡ
֪ûڵԼİȫԼǸϼһս
ȻҶϣԼӮұ϶װһһҲķһʤĵȻģǵļٰ
ԼһؼĲˣֻмӿɻľһǸ󽣣Լͽ
û뵽ǣͻȻǿһ㣬˱ԽԽˣҲԽԽÿˡ鶼Ǻҵ飬ӴҲǺպĴЩǰûҲԶ뵽ġΪҵĸ罾ԺҲǳĵġ
֪ߵúۣȱҪ̫̫ࡣ̫գÿһıÿһ춼Ƕꡣ磬ԽԽԶǵĲҲԽԽҲû취չ㣬ˡֻܹߵԽԽԶߵҲԽԽѡ
磬Ҳϣô࣬ϣÿһЩڴҶ˵ڻþʱţҪǵǸɵӶãĻе鶼е
͵תߵý§ڻ
ӵԼһ

վڴ̨֮ǰһŮ˵ͻأĳڴڡ
㵱ô𣿡Ů˳˵
ǵġͷȷ
ǵѹ
֪ҲôĻҵѹЦ˵źŮ˵䣬Ұɡ
Ů˴ӻһСƿ˹ȥ˵Ϊ֮
ллһѽӹСƿЦ˵
лʲôŮ˵һűɴԿʵ׺ʹʱ沿顣ҿɲϣǣκιϵ
סͷ˵лΰңҲлϴΰҡ
Ӧġ˵ҴӦ㣬㱣ܡֻǡѵ½үҲҪ𣿻Уֻѩ򵽵ʲôΪʲôôǿĹ
Ҳƭ㣬û취㡣һΪѵ˵Ժ֪ġٸһЩʱ䣬𣿡
⡣һ˦ȻƮɶȥ
ѵ
صıײ
˼վſڣЦ˵磬ĸȥԷ
áȥЦŴӦĺɫСƿڻ
¥֮ĸڳæ˵Ұ˼Ⱥ
õġ΢ЦŴӦţ˼˵ȥϴ롣
Ϊʲôȥ˼ȻίȻܹȥæʰꡣ
ǲע⣬ϽѴƿҩ۵˼
˼꣬ʢ룬ĸһ룬˼һ룬Լһ롣
ҺЦ˵
⻹ࡣ˼̵ĺһڡ
Ҳȡһ簮˵һڡ
ҲȡЦ˵
ͨ
䣬˼Ѿſڷȥˡ


440 ǹ
˼뼴㵹ڵϣһУֻڰյ㵽ϡ
ɡ˵
֨
ԺűƿһȺ˽
½εϵ˼ʵû°ɣ
ҺҪġ㡯ܹ˯ҹǸʱѾڷǣʱҺֹˮǸϹıȶҲѾˡ
򡪡վȺ棬һǵ˵֮Ҫǽͣ
ߵߣ˵ǲߣĲ˵ΪһİԲְ취ߡǲҪҡ
ǡ
ףûиõİ취ˡЦ˵Ȱǲԣֻд²ߡףͨˡӦֻʱ߲ȫġ֪ԸһΣգǣҲԸ⡣ǲߣҵǲ̤ʵҲû취ȥƽ⡶ֹˮĹ
ף͵Ϊ˰ҴǸϹòãˡТû취ߡĸ׺þҪɸһչˡ
áҧ˵Ĭۿͨ죬˻Ƶ˵ڷǵ㣬ҪǲȥǾͻ㡣Σһ˶Ҫһ𡣡
һȥġۿҲú˵һȥġ
½ȵ
ڡһ˴Ⱥм˳
ڣԴ˽үһǣɸ¾״
״ڵأͷ˵ǱȣûӵĻܾĥʬ󽭡Ӿľˡļ˾ļˡﶨ߾ȫǰȫǡﰲȫǶᰲȫҲǰ档
½ļ˵ｫˡ
ء˵
̧ͷ˵ӣء
ӵϹ˵ｫһ˵иˡ
ﶨ
Ŀĸһۣ߹ȥ˼ͷ˳͵ֱǵϣ˵߰ɡ
ұ˼СԺſͣŵȥ
˰ٺúļȻ̤˳ᡣ
˰֣˲ʧ춼ǵҹɫ֮С
һȺĴɢȴͬһǰС
½վߣԶȥ˵õģｫսսϾͶıǡָж㣬Ȼ뾡취ǡֻҪŹأǱ߾ͻ˽Ӧʱ򣬾춼˲ҲΪˡ
˵ͷʵ褻үǲ𣿡
ôߣ½ҡͷҪߣɾʹˡ춼£ùķӦڴҶķľһǳ֮ս棬ԣǴ̽㽫ߣҲʲôĻ߸ⳡսʲô
ǣҪѼߣֳĶ̫ˣǲ˵ġϢȥ˵Ļ½Ҿ޷춼ˡֻܺһ𣬼ֵ󡣡
һµġο˵
Ȩһ˫нȨеͬʱҲͬҪܡ½ݵλҲû취ȫ޼ɵÿһӰ˵Ĺ۸лվӡǱԼֲ¸ӵļѣҲӵƣ
ţһµġ½һȰĿ˵Ҷƽƽġȵ˼ˣǾȥǰǽӻȻĵסһ顣
½үүأôûмʵ
չˡ½˵һ٣ô׾Ӧ֮ˡŹȥˣҲͱƽˡŲȥҲͳŲȥ
ȷʵˡͷ˵ҲҪչˡ˵ʵľһĶ֣ҵһҲûСǣȻҾֻӲͷӭȥΪԼҲΪԼļˡ
򡪡
½壬ʲô㾡ܿڡ˵һңҪ̫
û¡½纣˵кܶ飬Ժ׵ġֻϣκˣǲҪ˺Լ
½壬ָǣ
½ļ򣬳˵Ժͻ֪ˡ

½пүӱչˣüղټ
ҲչˣԼסСԺŽգκ˴š
½½Ψһ֧ţļҽȫټ࣬˵ڿʼ½ȫ״̬׶֮ͽǰ̽ɱۡ
ǡڶҽӦ
ļ½æµͣȥݷ춼ǵķ֮߶Ȩ󡣾еһЩӰ˼ҸǰҰ˸顣
½ȥݷμүӵʱһγ˸Ÿ洫Ļǡү͡


½пȻ֮С
ոսʱͣĽڵעǸеС˵ĳǹ֮УǸСһһεʹǼе׶Ҫ̴ľǹ
һһ飬䷳
ڵĹ⣬ȻͣʱϢȵڵγҲһοʼĹ̡
һǹһǹ
ⲻ֪Ҳ֪ռĻþ֮УΣǸСҲǹ
½пһߣĿεĳǹ̡
ǹ
ɽǷסĵطഫеɽڷҲΪޡݷ̹ɽ֮ģΪ̵ۡ
ഫɽ߰ǧѮҲӴΡ˼
ǣΪһǹȴССĺȥأ
ֻӦǷҵĲǹ½пǣ׷ǹԴԼǹķʽȴֲַˡ
һǹֳ֮ⲻǷӦеԺػ
Ƿ֮ȴȡһ뵽ŵǹ֡ôʲô˻أҪ֪ŸɼܹǿǹȻǸŸɵ߶ԼȻȡԼŻص֡˭ҲԸŵĺ䵽˵ͷϡ
УǸе׵Сˡǹķʽ죬ķʽǵģǷУǰ裬һͷƵǰ㰿衪
½пյľΪ֮𾪵ĿڵĺӣźǸڵСˡ
ǡǹ


441 
֮ǹ
е׵С˲壬塪
ǹǷŵĹҲǵҵĹκһɵĹĹֻŲںȫԼȡ
һ˲䣬½пյԺӿͷ
ô֮ǹ
½洫ǹֵǹںأǽǹ辶¿ʼ

½пһνעǳǹ֮ϣȻǺе׵СһʩչǾǹ
һһΡ
һǹһǹ
Ҳ֪˶ã֪ʲôʱ
½пͻȻоϳ޷йĶ
ǣ½пͷϼĳ˴ɫɫĺ˴ɫ
ҲǷϻͯһ㣬ƤԽԽۣҲԽԽᣬ۾Ѫ˿ʧͫױ˴ĺɫ
еСһǹССĺҡҡλΣҪǺӸһ㡣
ͬʱ½пյҲڿն
ǺеСһİ裬мһѰɫ磬ž죬Ȼ˳ǹģ
һǹرɫ
¡¡
쳹صľ
þ֮ڵ첻ˡ
زˡ
һеöʧ
ǹ޾þ÷顣
½пٴγֵʱѾҵͨͷ
۾գǻһǹζС
۾͵˫֮ͫиһ糤ǹ˻졣

ɣѩҲɡ
ԺӵСűŵƿժ߽Ժ䣬үүү
ûӦ
֣үȥأժһɻ
С¥ⶼתһȦҲûзӰӡ
ү
䡪
Ժм䣬һԲѩͻȻըѿ
ѩɢ׵ɽ
ѩ֮з˳ԣ
үժϽ˹ȥĵʵүû°ɣôܽѩȥˣ˵ұôƲ㡣
ұżգ
աժ˵
աһ˼˵ձǱ֮ڡ
үժɵЩǣ˵ֹˮǸɡΪǰһүͲȥ˰ɣүᣬѾߵΪʱ䣬۹֮ڣﻹүĶ֣Ǿ仰ô˵ţӱʮ겻үβأ
ҿԵȡЦݿɬ˵Ǳ˿ɵȲӦѾȼ˰ɣ
ү鷿ءժ˵
˵ͷ˵ȥǡ
үȵȡүȵȡҪ
½пүӵ鷿½пպ½ѾȺ鷿ˡ
򣬸оΣ½пտ½пյɫʵ
ֻǽѧĥһ˵ǷãҪڱ䳡ϼ¡
½пյ˵ͷ˵ΪҲ̫ǡΣǶ֧ġ
лл½үүЦ˵ȻⳡսȻյʤȻҲҪʤֹˮЩ˶ҵĺ⣬Ҫˣһնɣ
½пտ˵ҾԲ鷢
Цû˵
վҪڽ㳡ľһ䣬Ǹϼһﵱ涯ɱģһԼնɱʱ˭ܹ赲˭赲ˣ
ò˵Լܿࡣ
ûʲôԲ˼ҵ飬ΪʲôôЩ˼Ҵأ
˼ãȫүүϲ
½ƣʱ̫ͣѹ԰һֱòõϢ
½Ŀļ˵İɡµġս鶼ǣǿĺܡ
˵֮ʱ½ͻȻ仯Ϊץٶ͵ĳĲӿ˹ȥ

ڵĻ½֮˸
֣
Уͻʧȥȫеᱻסܣá
ķӦѸ٣峯һбûͷëһѷķݺݵس½Ƴ˹ȥ
ž
½ֻسһżĿ˵򡪡
½һм˵½壬֪һ֮⡣ⳡսԼȥɡսңôñ˴ȥսȥأ
С½ɫ࣬ȭͷյÿԿ졣ۿͨĿԼĸ½пգ˻ɤӺף˵仰ɡѾѾǷ̫࣬ʵڲܡʵڲȥ
½пղӦ
ֻĿ½ҲͬĿ
ף˵仰ɡֻܹıһС˵һġ½˵
Ҫ˵ʲô
Ҫ࣬Ҫ򡪡
ô֪һ䣿½пȵ½ѿڶࡣ
ס
ô֪һ䣿
ҡףĶľһ£мĶ֣
սûпʼ붯ҡġҺôʱڼսҶὫϳȥԼʮǾ
ǣȷʵûʤʡ
ƫƫҪһһսѺӮ

ôң
ףһ԰ġ
㿴㣬ﻹһʡܶӣٿ򡪡˼ȻᣬǱҪ򶨶ˡɿĺ¹
½ί˵ԲõģҪİ
ĸףס
½пհ˰֣˵򣬼¾ͺáȥúϢ죬ȥ㳡ҡ
лл½үүЦ˵ֿ½ο˵½壬㲻õġҲµġ򲻹һܲ𣿡
мɲɴĴ⡣
ʡá
صԼסСԺΪĸԼȫԼߣСԺֻһˡ
Ϊ˲ԼУѾҲûҵ̡
վԺѩµʱԺͻȻ䱻˴졣
򡪡
ҳ
򣬽Ͼٳӭӡ

Цѣٲߵ½ſڣŴߺȵ˵ʲô
۾´һֿЦ˵ˣһ̡


442 ˺ң
ΣЦ˵ǹ²ô֪һ䣿
֪䣬춼֪䡣գգ۾˵мһ֪ɣ
Ҳ֪أ˵ĵһ
㶣˵㲻Ҫشôˮ׼޷òã㣬Ҿ˶ΪΪҳ
˵ɡʲôҲ֪ߴ˵
һʱ춼ŵ¼ʲôȻֹˮɡ
ɡĻ˵ٽҾҪˡʲôɰл˺üȴ۸һСӵɰ˼ôΪôӣһ·ӵ񰡣ҪɣҾǡ
ߵķйԼеŭôɵ飬춼˻𾴵Ľɡ
ԼܺߣίıԼСҪûˣ춼ôƺԼģ
һӣ
ðɣŵҲϲ
ǾͽϹɡ˵Ҫ⣬ħͷϲУҺ޹ʣûʲôĸ顪
Ҿϲ޳ܺ͵Ŀ˵Щˡ
ľһ̫ã۹˶ɣԼĸĸһʱĸĲ˿ڡˡǰﻹʲôɰ
ôûڲٵѣǲġ
Ц˵춼Ƕڲ²ֹˮħͷһս˭Ӯҡ
ôµģʵ
û£˵ֹˮħͷ׼Ӯ

֪ǰ춼ǵжĵⳡս˶ģѺӮģһţѺľһӮģ˫⳥
ƾʲôҵҪôࣿ
԰Ҳôġ춼ǵڶѺħͷʤĳû취ˣǾЩע˻ʣȡεĶעϾҲҵǣǮѺȥˣ˭Ը˰еĶĵϰ嶼׼Ҫ·ɡ
ޱԹĿ˵һѺӮǲǣ
ǵȻˡԼؿĵžž졣ѺһǧҶӮ
ֵܡǸмļ˵
ѺʮҶħͷӮЩ˼˵ԣҾ¡Ҫڱȶʱ򷴿ĲҪ̫Ǹħͷ㼸ӮǮ߿ô

ҲС

ѵ㻹壿ɲУǮҵģңҲ㣬Ҳ򲻹ǸħͷȻû̸ˡ

㻹㻹ֱòУָı͵͵ĻѴкǸģԵ𣿡
ѡ
ǲңһ㡪
ֵɬ˵֮ǰȷʵйĵǡ
ɴ۾ָ˵㻹ô㻹Ϊһ㣿
ϴγſڼһ֮Ҿ֪㲻ˡ㻹ڽϳʶǸ
˺ҡֱС֮ĶȾ֮˺ңѵһЩվ𶯣ħͷն㼸塪
ұնһͻҷûˡնϼ㵱ǰ׳հЦ
ܵΪʲôɣ
Ц˵м
ʲô飿
ˣ˵ˡϻЦֻȴһĨŨŨβסıˣ˵鷳չ˺˼
û⡣Ŀһ˵ϡֻҪһţᱣ˼ȫ
ллм˵
˭˭ЦЦЦţͻȻʲôط̫Ծ
ԡ˵˵Ҫ⳥ҪΪЩʲôΪʲôֵΪˣƾʲô˺ңƾʲôҪҰ㱣Ǽã
ҪӮˣԺͰ㱣ǼáЦ˵
ûá
á
ұò㱣
ԣ㿴Ҳû취Щʲô
򡪡
ˡһֿ˵
̾Ϣ˵пܳΪ÷ķϣϣܹȫ
Ц˵㼪ԡҪǻˣɾҪǮˡ
Ǯ֮İ˰֣˵ʮǮѣֵʲô
Ҳǡٲƴ֡ȻǲὫСǮġ
ǵȻǵ˵⼸ÿնһֱŲſڵ⼸ɱŲҽȥ˵һչС𣿾˼Ҳüûмˡ
̧ͷ򣬳ʵ˰ɣ
ǡͷ˵ȻһȲɿˣǣȴĿˡ֮һ
˺ãġ˵ˣҲûʲôˡ֪㻹Ҫͺܶ˸𣬾Ͳռ̫ʱ䡣
Ц˵ϣԺлټ
еġͷ˵ռ˾°Σһڽ㳡
á˵
˰֣ȻתԶͣĺ˹ȥ
ºŶĴС˵ȥк𣿡
⵽ˣںܺãˡСĳ˵
治֪ЩŮ˵Щʲô̾Ϣ˵ÿ뾡취ţһһյ½ݷãò׼ˣȴֲԸ³ˡôѾܹʲô壿
Сҡͷ˵ûҪʲô塣ôأҸı䲻ˣҲı䲻ԼˡԼķգֻƽĽᡣ
㵹ǻΪ롣Ʋ죬˵μСҪˣ
أ
ٺ١һεɵЦ˵Ҫˡⲻ˵飬顣ĸסˣ˵ĸסƾ˵û취İš
˶֪ĽСͳΪ˸С
Сǲȷʵʺ㡣ǵݱԶǿԲںǴ޼Ҳ᲻ں˵ɱ˴ˣƾһ㣬ȫûκεϣ˵ЩҲûʲô壬Ҫڽ㳡ӭսֹˮľһʮǰѾǿƷĸ֣ܷһδ֪
ԣΨһܹġŰɡ


443 㳡
ǾûϷˡ˵Ҳ֪ʲôʺˣȻ罣ľԡ׸ˡһɵʱ½ҵĸڳæ½үӵ곤פڱ߽½٣ʿ򡣶˵СǡʮĵĻȺû˼ǣÿһ˶Ϊͨټĸ֡
Щ˰æĻսʤľԡ׾Ϳ˵ͨˡȻĻƾһʱ䣬ô飿ȥǿѧԺǿѧԺǴ˵еǰ棬еʯɽĹҲҪʱİɣľһʵԶľԡףһսûκʤ㡣
ᰲοˡСĲ˵
Ц˵Ϳġ
ŮĲΪòΪˡСĳת˵㵱ѺľһӮ
ǵȻˡֵֵܹܣ׬Ǯ׬ǮҲʧһֵܣʧʮҡѩϼ˪ҵ˿ΡһȻģ

Ȼ㲻ԸȥǾ뿪ɡ˵ͣȥ͸ûˡ
߰ɡС˵ӳķ϶䳯½ſȻվͱ
򣬱ءС˵
߰ɡǰ˵ش޸
ǣү˵
ĿԶȻʧĸо
ټ
СġҲϣԵټ
ĸˣҲˣһˣֻյĴս
תСԺȥ½صϣص
漣ģͣˣѩͣˡ
ⳡһµĴѩȻôûκԤ׵ͣȻ춼Ȼʵѩ㸲ǣױعһ͸硣
֨
ƿţھĴ£ժҩѩϴŮȫȺſڡǳĬǰС´Ϣһ㡣
ڿϣϽӭЦʵˣ˯ûðɣ
˯úܺá˵̣ôôˣ
㲣ģȴȻǿЦգ˵ҪӣǹúõױһҪ춼ʶҡݷɡ
лл̡м˵ЩԼͳˡǿյʱ򣬾ͶԼġ
үɡǵĻƣҲĸһЩӻ˵ƽ㣬´Сòиᣬ͸һᡣ
ɷ˵ѾͼѾߴӵ»ص˷䡣
ȵٴδӷ߳ʱҪĸоɫҪࡣ
ͷѾˣͷһ׺ڡ
ϴһոµذ׳ۣƥüһʦֱʡ
ϵһԵ޳ͦΡ
棬
ˣ㿴ү·رء˵
򡪡ǰ֣ƴԼһɿͻʧһ㡣һҪŻ
ӻϣֻĿȥսȥһĸ˵ʵ̫ˡ
̣һƽġӰ죬Ź褿޺۾Ҳ֮ò˵˻ص춼褺½Լ䰮ԼֶǳмҲȫԼ½ҵһӡҪء
򡪡


ɽϣֹˮݡ
ֹˮݣеǧ
ǧÿڽ㳡ϰѧ߷ɽڹʦָաʱʦӴԺĽΪʦϢϢءһپ٣һ
յĽ㳡֣ΪｫҪһΪ֪ıȶ
һλֹˮݶ겻ɣһλǰղŴڵ罣ľԡ׵
λǴͷֹˮľһͲýˣÿһ춼˶Ƕꡣ
ķͷȻ˷һγ춼ڰ֮ǰѾ춼ĻңԶصǿѧԺƾ֮ʱй¼ûмϹ
Ϊȴ˵Ҫٽ㳡ر֤˳սĹƽȾзǰ㳡峡䡣Ϊȴ˵Ҫ֣ͬҲ˵ֹǰۿⳡȶԽ㳡ͱЩÿֵ춼ȺڸΧ
ǵλֵƻԷܵĽڸһԶĵλãЩ޹ȺڱǵĽˡ
ȴµٹٵ֮ǰȻЩȺڵ
˵ⳡȶ˭ΪʤߣѺʮҡǿҲ˰˽Ǯ
ҲӮҼǸëûȫļһôӮɣ
Ҳȡ֮λɲҪˣδǿѧԺ֮ǰѾɱ˴޼ҴƣǰЩսʤǵ罣ľԡסǸʱ˭ܹ뵽罣ܸһëͷСӣ

춼һ浹Ϊⳡȶһľһյʤ˵Ӱľһ춼ʮ꣬ɲһոðͷԱġ
һЩǮйϵĸҹС㣬ͨ˹ϵ߰ĳλܹɵͨľ䣬սһЩλýԹۡ
ֹˮݵֹˮѧͽȻҪ֧Լݵɡ
ȻҲֹˮǧȫԱۼĻҪҪʲô飬һ˻û취赲ʱȴҲᵽһЩɻ仹Ҫעġ
ԣֹˮݾھӢ۳㣬һĶڽ㳡ߡԴһ򣬲Բɱ
һʢᣬȫˣ취ˡ
һ˫ȳ˶ӲԼĸɽ֮ϣԶԶĿеĽ㳡
ʱɫͷƷļ˾Աӿ˹
ѸٽȺ룬¶̨λø
ֱʱ򣬲һɤ¼ݵ

ȴǰٹ٣һȺ˺ƺƵĳŽս̨˹ȥ
ȫ£
ȴվڹ̨վģɽԶҲͣӲϹڵصȺ泩ļѣϵΨҶĸо
ߵѩС
˹ֻһ˰Ȼ
Ȩơȴ
ΣҪסָо
ȨϥٵأʷķṦΰⲻκһ
ƽȴ˵


444 Ʊˣ

ȴߵسϽһȻǸԶһЩԱ
Ƿ紵ˣǧĳԼɵĹɶ
ɽԶȻһγɽӡ
ȴϲִ𺳣ÿʱʶһӦŸɽϺһȨơ
ȴɨ߿ޱߵĽ㳡ȻŸԶɽ
֮Уƾ߲ҲΪ۹ܹսµܹҹǿս񡣡
۹ÿһϮʱ޵µĽʿҳ۹ÿһΣʱͻǿߺܺճҹš
е֦ҶǴ֮ӱ߱ʻʵӢ۴ȺӢҲӢ۵ĺ
գдȺӢҲдǧܵӢ֮ľɡǽ֤ͬ۷塣
磬ӢۡգλӢ֮񼼣Ӣ֮ˡ




ΧڵȴһӢ˵ȼһ໽źšĿںš
ȴɨܣ˵գǽһλ¸֮ⳡȶ޺λǴսĲþߡʤһۿ֪Ͳٲˡ
Լʸλ߸ϵľһΪ䶷ĲУһκס
¶մλʵ̫ðѿˡ͵۹ͳһһ飬þһսĽֳڵõױȵСǿ˵ϵҫ°
ˣԸְȴЦǺǵĿλĹϴЦʵ
ϴ׼пգĴݵ㳡ÿһ˵Ķ
ԸְϴЦ˵
ǣȴڹս̨ε꽻˴ϴϡ
ϴߵ㽫̨֮ϣȵȵλӢۺڣ
˵޼޵˾򣬾ôϴִ˴䶷ƫֹˮݡҲ֪ϴ᲻ⳡʲô۶ӡ
Ȼ˵ӢдȺ߳ӢۣҲӢ֮󡪡ǣôִܻ֧Ⱥ߳ӢأȻҪƫ̻ЩӢ۵ĺˡ
꣬ԡΧɶǷͼ˾צɲҪˡ

½ȭͷսɿɿս
ܣŵҲ½ҵľнǡ
ҲͬĵİΣȻ֪ʲôǣܹ½ӣܹλ½֮˹ĵˣȻ֮
˵ǾЩ˵Ķ˺ͬ顣ɱȴıԡǵ˷Ρ
Ƕڻʵߵ½пɫƽ۹۱ǣǹģͦñֱһȫģ
ڶֹˮݵİ˷ǰ۳ţϥһࡣ
ǵȡﶯȴ쳣ĳƣһѹֵɱӡ
Ϊһ֧ģһֹ֧ˮݵɡ˵ʱʱײһ£һۣһǣſţͲٿȥˡٿȥ͵𵶽ˡ
ѯվĶӳ䱣˵ǿѧԺʹйáϣ𣿡
ɫƽ˵Ȼս֤ȷʵȡ֮ҿȻǲɰΪġһսɱʤ
Ҳǡ˵鿴ޱȵã˵ҲŲʲôӢۣĽʦֵĻᶼûСҵҪúÿǸ˴ֵܹܵɵļ
˵һͱնˡЦ˵
˿ɾûȤˡҲһĨζЦ⣬˵ϢɾͶԲⳡĿʢˡ˵һƵĿˣһĿôܹǰ򵥸ɴľͽأ˼𣬶֪ˡ
˽ôддʲôġ
һֻģͲԶĻ΢Ц⣬˵Ļȴޱȣһ۹ǿݣŰɣҰõĸ㡣
ס

飡
ҵűƿ
һɫͷ߼˾Ʒվſڣĳ˵ʱ䵽ˡ
۾ûĿ˵ܻܲ˵ʣ͸Ҫ̳Ƶġ
ɲһ¶ֿЦһƣ˵֣ɡ
ӴҲнбֳʱ򣿡
ǰ治ûôɹʲô˰ϳ竴٣ûʲôġʶ֮ķڷݵͶذ춼ûʱ䣬Ͱ˼Ҽʮ罣ɵˣҪս˼ҵ֮ɡҪǱһëͷСӴˣֹˮҲסˡ޿ɲŮɱ˸ĸҪ϶ٰɣ˼Ҳɱɱ˭
սԸ飿ҪԸһҽүүɡһӵίҲ쳤Хһ˭˭ˣ
󣬳Ľ㳡ȥ
ɽ·࣬ͬһļ˾Աǽֹˮݶˮйͨ
ǰ·ӸµĿȥ˳ѾԿӰ
ͻȻվָСһ£˵ɽΪɽȥǧһһۣͨ۽뻨ƽԭֻҪ˻ƽԭǾǺƾԾɡܹӵǿѧԺǾŹҲ޿κΡ
վߣʵ˵Щʲô
һƣȻȥҿԶװһװʲô֪˵
㲻³еΣЦʵ
°˭³еΣΪˣͲóеΣû˿԰Ǹôšһô͵㳡ȻǸϼһһˣҲѵദ֮˵ǲǣ
۾ָָԼؿڣ˵İɣġȻ˼һỳǴͨõġҲ̫ۡ
ǰһѽڻ
˵ҪֶŵİҲͷСܵ
ҲߡҲߡɿЦ˵ҪǴˣҪеΣ½һǧɨأҡӵȥҸոտǸϹ׷ȥ˰ɣǸʱٳ־ʿɾͱĲһˡ
˽㡣̾Ϣʵȥ㣬СľڳϡΪβȥȰȰ㡣ǸʱܵĻڵʱɳˡ˵ȰҲߡ
Сġˣ
ûЦҡͷ˵ӰϲЩɱɱ顣οһ㣬ִֻᱻǸϹһնˡԣʬ𣿺׷ǹʵģ¶Ҳʰɣ
ղ˵Ļ𣿡
˵ʲôˣ
˵һƣġ

£򴩹˾ͷɵĲ㻤Ȼվ˽㳡롣
ʱͣѩЪ
㳡ɽۣ֮ܿտƣΨӦ
ڽ㳡ģ¼񣬷Ρ
Ҳ塣
ǴŵЦ⣬΢ŵ˸Ҿ

ס
һһӣһʤһ
һǸĺӣ㿴˼̣㿴˼
ӣ˷񣿡

ڣ㳡˵߶ۼһ֮
򡪡½ȭͷɿٴսԼĶ˵㣬׿ԽＴΪ˸ĽĻǶδ˵ĵǡ
ΪʲôԼĺҪôĥѣ
֣½пչž޲ڵһЩݡ
üͷ΢š˲ָֻԭ
ξˣһ˲šȴתԱߵ½пżҳ˵սʤǽһӢܡʱҪ̤½ҵżˡսʤˣҲ٣һĶ֮ġΪȻ񣿡
ǡ½пЦ˵ֻ⺢ӻܹȻˡ
¡ȴЦ˵
䱵ǴŵЦ⣬Ⱥ֮е˵ǱѧУʱҪࡣ
Ŷǰģ
䱻һڶɽ¼ʱģǸʱһѿŵĽҡ
ڵȣǸʱֻһϲ̨ѡ
磬ÿءֹˮݵժ¥棬һ۵ŮһЦĿŹ㳡֮е꣬Ų豭Ȳ˵
䬷Ĳ豭ü˵أ˵ٴˣҪκεĽӴһҪˡ
γҡͷȻĨ˵Ц⣬˵Ųء
ôѵΪֹܹˮλɣ
ǣ㿴𣿡γָվڹ㳡м䣬һմģ򣬳ʵҶ˽⣬һ̲ˡΪһʵʵĿʲôװ𣿡
еѡ𣿡
磬ⲻûѡ⡣ǣѡ񣬶ҡƵᡣ̡֤ǲΪġ
档
γػͷһۣ˵磬Ѿʧȥ˹ʵжء
ϴҲͬڴ
ɱ˵֣޼ڼϵͳҪףʹСĹϵеĻ쵰
ϴͷһؼ򣬼Ŵθ޼ҴĥѺļһ
򡣡
ӦƵģҲŸ̨֮ϴϴ˹ȥ
˵ڿжײһǿҵڿž졣
ͻȻ֮䣬սˣѩˡ
㳡нӴ˵ΧȺڶּĸо
ЦЦ޼ɵЦÿ
Ҿ򡣡
ɱġ
˾һٵġ
Сġ˦˵ġ

ڴϴЦʵڰ̫̫Ķ
ϴҲ۾Цɱһš
ֹˮݵĽǰϴȵ

㳡˵ͷ֮ϣһɫС
ǸɫոտʼСȻۿɼٶ𽥱
ĥ̡ɺ̶һɫˮٲ
˶Ŀɿڴ
Īģ֮Уͷ֮ϣôһٲأ
˾
١ɽɽŵ١
ԣȥ١
ɰɽŵٲᵽͷˣ񼣰񼣰


ˮһ
һɢͷľһٲм˳
ɡ
ɡ
ֹˮɡ
ڵȼǷĺľһġɡƺš
Ҳ֪˭ͷɿ϶ֹˮȰŵжȻ˻Ĺ
Ȼ󣬹ԽԽ࣬ɽӵơ


445 ߣ
ò˵ˮͷٲ¹򣬺ɽ麣ХľһĳҪĶࡣ
Լò˾֮⣬һСľһҪͨͨҪؼǻΧȺڵ֮
Ȼòÿ
ͨһ㣬ٴκת
ʱòĶ͡
ԼᣬֳúÿľһӵһУЩҲֻǾԲҪȥ˯
ȻԼɾͲһˡ뵽ԺпܴڵЩСء
ɣɡɽХĺ
ò˵ϼһﻹǺŵġ
һͽ׷¹򣬷紵˵׳۳һγ֡ղŵȴʱҲûܵĴ
ôŵʱ;бҪȥȴı飬˳һѣ٣ֵܣͷˡ
תȴǡò׽˳ȴϲһ˿ŭ⡣
ҲֻһţԼȴﻹͷʾ⣬һڷùһʴȳģ
΢΢ϹƱ׼
һ˲䣬ȴͶĺøкͬ͡ꡣ
õСӰһ¹˶ûС
ľһٲ֮߳磬Ʈ
ҪǣϲմˮΣ·Ҳˮգ·ͷٲֻһͲڵĻþһ㡣
ľһӸ߿֮л£Ȼųȴڵλ΢΢Ϲ˵¡
ɲö񡣡ȴЦǺǵ˵ϵ¸أ۹Ķ롣㿴ĺ㿴Ҷ𾴺;֮顪ɣߣ춼ڶʶʶ񼣰
֮ƾҲΨн߷壬¡¼¡ľһܲӵ˵
վԱߵ˵֮Աǣ뿪ˣϲģһ׷󽣵߷㻹ȥʲôսսһʲôΪ˸ǲĽӱѩܣֹˮҡҡ׹ơ
֪Ҳûá
Щ˻꣬Ƥ͸Ƥһĵǹղ͸
ɹȻﰡȴһ羴˵ˣ¡ɾܷģǾһЩ֮ȥ㡣ֻҪޣЩС֮ͽͲҽ춼һֻҪɵĻƤһãܹʮ̫ƽ
¹ˡľһȻǷƵģ
򿴵Ľѡ
ԼľһϹĲˣþװƵ·˼Ұ
㿴˼ϹǳʱƺͷŲٲֻΪҳʱһˮװüֱǰ޹˺˲ò
ԼǱѺ͡ģȻԼ֪ǻͣǿЩ춼ȺѺͣµľԼٳѡ
ʧܣ
ǧ˻¹˼ҲǲҲȣûпһ㡣һĳӼˡĴʦģ
Լʱǵͷ΢ЦймСߺš˧Լ޲óȥ˼һıȻŮӰ׻ؿǩϡĴ
ʧܣ
ȻܾģҲǴݴ֮
ԼȴһЦ⣬ԼѾֿ˻ﾹȻһ֡û뵽ҲнգĵԼ΢ЦĽ֮顣
ʧܡ
ʧܣ
ãⳡսûпʼѾˡ
ǳȴҲԸéʯͷһֳӲԸԼкϼһ򽻵ǱԴϴ˵ˣҿȿԿʼ˰ɣ
ǵģ¡ϴ⣬Ц˵λ߽ѾǿԿʼˡ
ϴͻȻθͱϵ쳹㳡ȻŸԶɽɽɽȺ
ǧӢܱǿƼգֹˮľһսֻΪЯΪ۹ѡ֮ġȭȭģ塣ֻǵۣλȶСĽ
̫޳ˡ̫޳ˡֱһ
Щٳ֮ʵûûƤҪɱңȴԼһûʵɡҾǱǸһնˣҲѧղֲǸϹǰɣ
֪ϴԼ㵱ڵƫֹ̻ˮݵľһԼû뵽ġ
̫ˡ
·̫صԼĽСǡ
ϴֱȻص£˵ڣʽʽʼ

Ⱥһɧ羪ס
ܿģҾͰΪǶܵ޴ڵѹ֮ƣȻ˫ûκεĶǷ·ʱпһϮնǵͷ
ľһŹս̨սҲͬŹս̨ս
ȻǱȶ˫ǣ㲻תңҲԲתȥ㡣
һΣζͷ
ˮɵƼ粢硣
ǣսĻǲ򶷵ġ
ϾܲͬʱųȴվλóȻٷ˼֡ȴҲûǲǣ
ľһҲǵȼˣת򡪡Ĳ
ֻܿ
ΪȴһҾǲԸ⿴ģ
СѣԿʼˡľһ˵ʾȳС
ȵȡֹ˵ȶ֮ǰм仰뽲ȻĻҾԼ̫ˣĿ
Թңľһʵ˵Ļȫÿ˶
ôأЦ˵ֻǺѡ

ȫȻ
˵ɡ
խʵڿɶ񡪡
ɣҪúýѵһУϣ֪

Щ۹·ǣȻתľһ˵㡣ϾĶӡӣӦİɣ
ӿɶ񡣡
ɣҪɱˡ
ҹֹˮ겻졪

ֹˮڵķɨһۣЦ˵㿴˵Ĺ壿ֻʣҵʲôӻص춼ʼҵʲô
ָľһ˵ֻһԽСǵͨѧӣΪһ˺ͽʮŬڱǿѧԺȡֹˮݣǵ罣ľԡ״˵ַ֮ǰֻ˵ֹˮݵԴǰĽĽ֮ģ룬һգһܹлʶЩ֣Լıѧͬһϸ¡
ǣȫûκηʱû˭˭춼ǴʱһɱôͻȻʶӵĽ罣񡪡ܹĸ𣿡


446 ۣ
ⲻżҲһ鰡˻ߣŭȵպյ罣񣬾ȻѧЩС֮ͽϲ̨ɱһ㣬ֹˮݵľӢ͵ַһѧ벻ףΪʲô
ĶľһʵҶɣȻ֪ܵġԣһ¡ľɣΪʲôĶӣֹˮݵĹ˾罣ΪʲôҪɱң
ľһˮԲȻû취شġ
֪ڻԲѡվһ졣ȵѹʱ鷳һʡ
תȫ˵Ҳ鷳ǰһʣΪʲôҪɱҡһ𰸡ȻĻԶ벻סΪʲôͻȻҪɱأ
֮˵ҲľϹΪľԡ׵ĸסĶɱңȴһСıҸûԲѡҪҶӸɳ飬Ҳú߰׵ģҲ޹޵ݰô飬춼ǵ˶֪ˡҪǣΪľԡװһСУֹˮݵϲ١
ëС㵨ֹˮݵ˷糤
СӣղҶҪҡ֮һгָȵ
ֹˮݶҪ㲻ݡ

Щ˵ķӦ֮ԱǣЦ˵˵þ͸Һúø˵ǾͻŹһƵġҶҪɱˣһںҪҪҲݣ

ֹˮǱͰǶ˵úеȻ޷
ӱˣܶǶǴ׵ĶҪվһӣΪҿ⡣ҪжˣҲôɣ˭ãǡóҵĶأ
ɱңܹ⡣ǣͲҪߺ˵ʲôκΪѡĹˣҲίǿˣҪǸԴͷ
˵úе
СӵҲǸ֮ˡ
򡪡

㳡ܣ۷׷ס
۷ڲһ浹ˣҲվ˵ˡ
ȻȺǳСȻվغĽֹˮǱߡϾ˵ӰΪ۶ʮػ񣬲Ϳ˶ϵġ
磬˵úеءժ¥֮ϣŮ˫ͨڿŽ㳡̾Ϣ˵Ҿͦõİôô˶Ҫ۸أҶЩͬˡ
Ӭ޷ĵ䬷Ĳ豭䣵ĿųɧҵȺ˵ޣ𡣼Ȼѡվ½һĵжҪɱʲôأ
磬˵簡ͲܼһЩ𣿡γ˵
һ谮ĿŮ˵ǵ縴ˣǵܹ򵥵Ҫվ갡
Ůٴ̾Ϣֻϣܹһٰɡ
ҡͷûܹǸ˵ĽȫˣүүҲƾʲô
֪γҡͷ˵ֱɡŮӵֱܾز֮ࡣһԻ֮仹һЩ
ءһ࣬˵ǻŻˣöҪٺκεĽȻĻ
ʣµĻû˵ȥ޼ҵĴСĺĹϵУأ
ɲϣԼ谮ҲɴСǰ㣬ΪһʵʵĿƴȫȥȡ
޴顣
˵ˣľһʵ
Ѿ˵ˣ룬ȻѾ˻磬ҾͰԼеίȫ˵ɡ˵ȻԺûлˡ

Ҹղ˵ֻһԽСǵͨꡣѧ·Ȩ޼Ҵ˵ľɱȻǶ֪ˡһСɱ˴ˡ˵ʵ治ɱɱһֻСϻͻһѣȻֻϻȥ˺ҧ׷ɱ
ϴ˵ˣ˵ǲ
ϴһд
û뵽ӵ죬ȻҵڽìͷָԼָߵȴ
ѵ˵֪ԼԲܲˣһԽеĻʼݷ͢ȫɾ
ôĻǾѰ·˹֮
½ʲô򣬽ʲôϴ䣬޾ķߺ޺ϡνȨҲֻһ֮ǶѡҴ޼жΣΪҵ۹Ϲ⣬һ֪С֣˵ʱôĽѧӣΪƫƫһ˶أ
о仰˵úеǧҪƻȺΪյĽᱻȺˣ˺ҧһͷӶʣ
ȷʵͷ˵ʱǴ޼һ·׷ɱһֱ׷ϵǿѧԺɽ桪ҲͱǸ˺ҧһͷӶҲһͽʲôţˣԱ˵йĮҲʵڲͱˡ

ϴĲһƳȥСӸࡣ
ɱǴ޼ҵ˻ĵڴǴ޼ҵֱ̫
ɨˣЦ˵ڳλⳡ䶷˰ɣûʲôЯҲǵɰϧţ޷ǾҪɱԼΪԼĶѩֹˮ϶ѡ
и߸ϵλҲһǧټƲֶεҪɱΪܹǴ޼ҵĴ˱ԼĽᡪ
һ·ҴӲ˭ΪСǣȴԼԵС㣬Ͷ̬ͺˡɱ㣬ʵʵɱˡȻĻСģҪǱϵġСı
֪֪Ѫţ֪ڴһĴսϽǣڳλкܶ˺һ״ʱҪôѡأ

ȫ˳Ĭ
Ļġ
ڳˣЩս̨֮ϵȨߣЩ춼ײƽա
ȨƽײĶ
Ļǲò˼һ⣺Լֵѡ
ȴϵЦʧ
ݵȻЦ⣬ֻЦ̫̫䡣
治ۣҲȫʧɫ׷ȥȴı飺Ϊ˶塣
½пȴЦˡ
̨֮ϣֻ½пһֿЦԣЦ˵ͻأۡ


447 ӻ
½пЦݹ죬ʵξЦʲô
Цʲô½п˵
ôξ˾áʲô
ɱӢŶѡ½пա롱һư𣬻Ŀɨ˵øָİ취ƻߴ壬ӢŸȵ˾أȻһնɱⲻЩĿģ
½пգд裬ʤϡ
ô˵½пմϴϴĻЦ˵ѵ̨ϵλгµλ˭֪𣿻ʤĹ𣿴ڴģһɾŰɱѡÿ˶ڵȴһԴѵ𣿡

ȫһѻȸ
滰
˵滰ᰡ
ңһ
½пŭȵǵʲô

˷׷׺ˡ
Щάƽ񿿽սĵķҲܴţ˺üվȽŸ
Ĭ
һĳĬ
ã˵ȵ
ؼңǻؼҡ
ˣǲˡ
ӦӦɱ򡪡

ӦǻΪʲôһҪɱʲô
ⳡȶǲˣǲϣ
򡪡򡪡򡪡

ͻȻ֮䣬˶֡
Хɽ
ǲǾǲأʲôݡֻΪǾͬһˣеһԱǵֳߵܵܡ
һˣΪʲôҪ˸һնɱأ
Ϊʲôƽ
˭Ҳû뵽ƻᷢչѿľء
ߣѪʵڹǰ˵˼½пִվǿ֧֣Щԭԥûƽ˲ҵģҵվλķйڡ
ʱ˿̣ǲͬɱ
Ӹոտʼ˺ɱڵֹɱһϵʤҲһϵʤ
٣ڲίսҲǡܶս
ǱȳսЮԴȻ񽣹㳡
ƽ߲˺ٽǰȻ󶪸Ǹ̨֮ϵһЩһ⣺һսҪҪȥǲҪΥ
ɱֻʲôӦ
һмĿ½пգʱ˿̣Լٹٵ˵ֻȫĽԼھͰٹٵĶ棬Լʸ֮ġүүҲ˰ɣ
¹ڣ½пվλϹ
½пϵļ΢΢鴤ȭͷԿ졣
˵𣿡ľһ򣬳ʵ
ϼһȻƤ񰡣е˶ߺŲҪʱȻΪһĳѾΡģ
ԣ£֮˽ˡ
ҪɵһҪɹô˵ô
ֹˮˮֹˮ
ľԡѩ̰ľԴܡ
ľһȴֹˮ
䡣
Ⱦˡ
˵ˡ˵
ǾͿʼɡľһ˵
Ц˵㵱ΪһͿԽɱ𣿡
ľһ΢΢ü˵ҴûϻôĶ֣˵Щʱ䣬ǵսӦÿʼҲӦýˡòϣȷʵı¡ǣʲôأ
ܹסʲôǻΪ˵ĻĬΪһиоأһǾȫˡʲôټΪиҪڵȴǡơҪԼҪôţôܹøá
ԣ㱣ϻġҲǰѽѡ
̾Ϣ˵϶Ϊǳϲҡ
ľһƳһУеƷȻ˺޴Ŀм¶ҫ۵İ׹⡣
ಡ
һɫľ޽ġ
ǰɫɺ磬ζʵ
˾òǣ滹лˮš
һ֮ˮɵˮ
ˮ޳Σ
ľһֳֳָ򣬳˵ν
Ҳý˵
ľһ˵ͷȻĴ󽣡
˾һƣĽһˮ
ûκҫ۵ĵ߼ҵľը
ô棬˫۵ע£ôƮƮľĳ
Ȼһն¡
ֹˮ֮ն־
նԴն塣
ܳ޽ܾޣ嶼С
ǣ˶һֺܻĸо
ʲô
ǽĸסʹľ
Ҫֻ֪Ҫһܹ㿪һ
ֻҪٶȸһЩĺȥһܹ
ľɡʲôֹˮľ𣿡
ͨòãѹǵ罣һСӸˡĽ֪Ҳȥսˡ
ͽֹˮͽ

̨֮ϵȴһıɫŵĿľһնһ
Ƕ֪ɾɣʮǰѾ罣սǿߵɣչضƾڵʵΪȻҪǰࡣ
ǣ״ﵽʲô磬Ҫʩչſ֪
ľһѾףĪϴĸ̾˵
ֹˮ½пĶһﾪ֡һʪˮȴԽƽͣҲԽŨҡȻеĽɱһɫȪ֮Уû˿˷ѡ
ǣͻȻͷŻ߱һɲǡɽХ˲ͽ֮ɡ
ŵ˻
ȻϹȴòϣľһƽ֡
ϾѩֻһֻС˵һ塣
վľһĶ棬۾˽۾󽣳Լ
ܹ֮ˮĹ켣ܹǻ졪
۾
۾ȴΪ¡
Ϊڻ䡣
ԼС԰ǼûмȥƾΪôùû̫á
֮ôܺϹΪ࿹⣿
ܹģǽ棬ƴȥƴȥѰңûͷԾʱӦԵġ
ӻڻһп˵֮


448 һߣ
롪
˼͵شӴ˫۴ͣһԺĿǰһУ˵ʲôûп
ǶҲ֪Щʲô
ã͵شӴųȥ
飡
ԴײһӲ棬塰顱һײڵϡ
˲ϸԴϵʹͷϵѪ죬ݵĴӵһγȥ
˼С㡪
Ǹ׼Ļ˼ײ˸ţСĶͷݺݵײؿڵĻľ棬ʧ뻹ûü˷ȴ˼һγſڳ˹ȥڷӦ˼С㣬˼С㣬Ҫȥ˼С㣬㲻ܳȥ
أҸǲȥ˴ȥˣ˼һ߳Ժȥһ߳е
˼С㣬ƴ׷ϡ
֨
ԺӵĴűƿһװ׵ｫһȺ˴˽
˼С㣬ˣｫ˼ܵ嵲еʵ
ҸأҸأ˼۾صŭҸÿÿǵסҸʲôҪȥҸ硪
˼С㡪
شҵĻ
Ǹ
Ҹ
ʱռ㣬үڡӦֹˮλսµ˵
˼һΰȾܣ˵Ҫȥ
˼С㣬ȥˡ
Ϊʲôȥˣ
ڡڷǡ˵
ʲô
˼Сڷǡҧ˵ȥ춼·ǸղŸոǣ˼СڵԼûкõĴߣǸϵ춼Ҳһ֮󡪡ǸʱսѾˡүʤȻǰ˼Сġ
ڷǣǡ춼·һ¡˼ͻȻ˻ߵغΪʲôΪʲôҪҴƾʲôҴЩ쵰˭顪
˼ŭɽߣȭȻһȭ˹ȥ
վһ˼ѡ
˼һĺ
˼͵תһǡȭԺһùӣ棬мضϣɫĹӣ׷ء
˼վ棬˼֡ݵöｫҲ֮£һ⡣
ĸס˼ۿ󣬿޺˵Ǹ硪ںƴȴվԱǡһôӦԵ
߹˼§ڻ˵ｫôȻУǲǣ
ǵģˡҲһ⡣﹪˵
ס̾Ϣ˵֮ǰ̸£˵ҪߡǶͬ⣬ҲˡʱѾҪߡֹˮϹĶ֣˭⡣ҪӭսǾ߲ߣţԾ
ȻˣǾڷǵһ죬һ£߸ʱ䣬һġͻΪļҡ
ĸסÿడ˼Ŀ޺ţ˵
ûޱȼᶨ˵һᰲȻġ
˷ģһᰲȻġĻش˵
˷ģһᰲȻġڽӦ


ֻССս
رǵܹ֮󣬸ϲװĴȥд衣
ò˵һͷڷܺѧּ츳
ֻ˲硪Բҵıѣһ³
رὭһս־ȻѪȾ󽭣ŭƽѪڣ겻ݡ
ǣ棬ɨѩһɱС
֪ɨѩݽ񣬼ʱѹ꣬ĹȻΪ֪
ݽ֮
޽佣
һţ浽ֵزҪѡҲϽһ󣬱ʿ˽佣Ϊٵķ糱γһ׵Ľ֪ʶϵ
Ҳ˵һﲻˮƽҲܸߡ
򲻹粻Ϊ֮⣬ûκεİ취
֮սԼ徫Ӣȥɱ屾ʱɨѩˡ
·۵һ֦ΪȻһϮɡ
ɲǼ䣬ʧɫή
Դ˲ͱһûʬ塣
߶ϵҰҰ
һ֮Ҳǻ֮
޿κ֮
ʮ½ѡǣߵλ徫ӢȴһĽ֣Ȼ屻˺һƬѪ׷µ棬´󽭡
ҲΪλɨѩǿ֣߳Ӵк绽֮ܣܹ֮ͨżǿͻָŻһͿأܶһ׮ѵ顣
Ҫ֪ɾǰ֮尡
߸ϣݡ
ȴСɱɴ˿ɼƾǺεҪ
ҲǴӡ֮ս֮򱻷ΪŹŹ֮伴кֻƴÿһҶչҵЩƾ£ΪЧ
Щ˵ɨѩĽǶô
뵽˺ƽɨѩһС
˶֮Ĵ⣬һҪǿ߸ˡ
ĵһĿɨѩҪɱɨѩҪƵĽС
廹һ޴ƾǣñȽϳ
ò뵽ƽ֮ʱɨѩѾˡ
ʹ޲ѣȴҲ޿κΡٰܲɨѩӷĹɱһɣ
Ȼ޼ɨѩ޼Щ徫Ӣ޳ܵǸɲġ̫ˡ
ɨѩʹһ޽ʽ
޼ǵ
һһ
УҲһС
ɨѩһûʽûн⣬ʲôûС
ȴ˷ʤ޿ӡ
ľһĽȻɨѩԶǸղһȴɨѩŷ硣
ɨѩΪľһԡˮΪ
ˮȴԻ
Ҳ˵Ƕֿܡ
ľһնһʱֶ޿ɶ޿ɱܵĸо
Ϊ֪Լʲôı仯ʲôĵֵһı仯ǰ棬ȻѨ
ڽȡ
ڡ⡱ѾˣôܿùԷĽ
ֻѾˡ
˵ǣʱͱˣںϡ
սľҲű˶ҪḻԨű塣
ԣþ
۾
Ժٴγֳɨѩʱĵֵ˵
ʱҲҪʱ
Ҫģǽɨѩʱķظ
һƺߣȭ͵غ
䡪
һɫ𣬳֮ײȥ
ȭ
Ҳóľȭ
ͬʱҲìεض
ԾȭΪܣľһһЮޱ߽
ԼıΪУһҪײľһıǰһ
ŲˣľһϹͷѪԡĸֽǻҪӼӲһЩ
Ҫײһѹͷӡ
䡪
ȭͷײľһǰɫ޽Ľ֮ϣɫ޽һηԼݺԡ
ϢһնԴһ߽ǾȭȭںϽԼĽʽ档
͸½ſ½һĻһ޶
½սȭͷ˵
ϣ
û뵽ԼĶصޣºԼһ
ֹУв³
οԵľһĸ֣ﻹлĻ᣿
Сӷˣϴһľȣû뵽Ȼ㲻ܣӭ޵еĽзȥѵ±նĭ
½пҲǱأȭͷɿɿ
ò˵Ӧʱʼˡ
Ȼһֱܽţǣһ̵ĽŸȥȥԼӦսĳ嶯
Ѱ·ϸһĨЦ˵Ϊ廨ͷɣΪһˮɣ
𣿡䱵һգգĶĶ۾һֱεĹ۲սϵľơ򡪡ôնɱˣ
ժ̨֮ϣŮסԼС졣
찡֣۾ٿ
Ϊ˭óȥһȭֹˮɣԴҲҪɿľ޽ɡĭ


449 
ӿϲ
ķӦľһ΢Ĳ죬̶ϲ
ּį
ܹһϵ̨Ķ֣ľһ˵һ׮¡
˵˼άԼһϮ֮ʱÿ˶취âɱǿĽӲӲ
һ֮ʱ취ĵǹˣ
ѡ˺ߡ
ִЩԺη̬ǰȻ
ܹƿɱж嵽ǰţǣпܻûг嵽ǰѾƬ
Ҳɺޡ
Ƕʵս
ôŵʱľһĳɫ޽øɵٶҲ졣
ȭȭȫֹˮںϣ弴ֹˮն־С
һߣ
˾ŵñ۾
ӿʼҪһֵɱ˶Ľܺͬ顪
ǲϣ
Ҳ
оѹ
ɫ޽ޱ֮ʱǹӽһ͸ǽһ㣬赲ĳС
һŽʵ֩ԭأȴž޽ͷһնɱ
Ҳ
Ҳ
ѪȫëƤҪѰһ㡣
ĿѣڵͫױɫѪˮû
𡪡
˻ȭٴγͷ˹ȥ
һΡɽͷײȥҪͷĽָǬԼɡ
¡¡
ȭɽȭҲɽ
һȭȺɽӦ
ǽµɽԼԶİɽɽ¡¡ķ죬Ҫ˸Ƶһ㡣
ž
дɽʯ¹䣬дƬľݡ
ȭ
ⲻǼ亣ֻΪǿһȭȴǳ徢㣬͵һȭ
Ӵĸɽȥͷ޴ڵĽ⣬ǲײ֧顣
Ҳһȭͼ
亣ֻôġ
ǵضûκȴһʱ֮ҲͻƿڵĽʱҲķ
ΪˣһСɨѩڵλó˹ȥ
˰ѿأ
ǣӦǣƾ彫Լȫľɱ޴ɱʱʵġ
ǿҲ޿ƥеɱзΪ˵УԼıȴ
ҲǺܶڷ֮Ѽ׹εԭ
ûǿԪ֧ţվס˵еڶεĽ赲зķ
ʱһȻǰܲ͸ݿĽ⡣
Լǿ޵еҧӲʮȻ嵽ɨѩǰٳ֮ڡ
ȻʱûɨѩΪڹؼʱˡ
ǣıݣµ޵ĽҲ˲߽⡣
䱾Ȼ˻
Ҳǳ˵ģڲ
亣ͷӮһĻᣬͬҪһһĻᡣ
䡪
ɽײɫ޽֮ϣɫ޽һαȻʼɽ
ֻǸɽʵ̫ӴҲʵ̫͡
̺ľӿ纣һӾͽɫ޽ŵ˺ѿ
ˮηɽȻɫ޽֮ƿһӡ
䡪
ɽ󽭾̡
ɫˮͷ㵹
ֻһᣬεƿ˶ࡣһֻӥһͷʳԱ
ٶȸ죬Ǿ޽Ľľһ͹ȥ
ϼһȥɡ˻
ٴȭһε¡¡ĳƳ˷ֵľһ
ͷ˻ţצĳľһȥ죬ҪһҧԴ
顪
ľһվλó˹ȥȻƲߣײս̨֮ϵڶȨ
޼һȴǰ棬һǰͷն

֧飬йһ󾢷˵Ϸ˹ȥ
ɡֹˮǱߵͽͽǾг
Ŀͷɵм䴩ȥһȭԼͷﻹڣ
ˣ
ôܣǸ򡪡Ȼɱǵɣ
ֻһУһغϡ

㳡ܵĹսȺҲȫգգ۾ҪȷղһĻԼûп
պյɡôܻᱻ˸һоʹأ
˵ĻǸֵ׵ʲô̶ȣѵ˵Ѿ̤ǿվ˲ɣ̤ǿվبδŵ顪
ǣ
׹ϵİɫѥڱ֮ϡ
Ķͷ죬ؿھҵĴϢš
ղһľڵ
ΣңԾȭΪܣײľһ޽֮
ʱƣھȭֹˮ֮ʱٻԸ͵ĺȭ˴Ҫ̫˲УƲľһķ̫ҲУᱻǾ޽նࡣ
þȭȥ䱾УľһҪǿǿ֮г
򡪡½͵վ㾹Ȼˣ
Լ֮ʱľһ˹ȥȻһն½鹡Ǹ׼ʱ֣½ҵĴŶҪ˸ڵˡǸʱ½һк춼ڣ
һΣԼԵֻľһһʶһ˿Ӱ
ڣԵĿʵʵڵľһ
д֮ǰǰļŭľһûĿԡľһȫնһݶ˲֪˲ֹˮǿɱ˵ն־㱻˵ĸƽˣ
ˣɹһȭľһûˡ
񽣹㳡֮ϣֻһ˰Ȼ
ľһղվλÿһˣ֪١
򡪡½ۿʪΪӵеˡղһûܵסڵѾ촦ˡ
½пյƳ鴤ϵЦݲҲزסҲͲٲˣЦߵȴ˵СӡҲ֪ϰסȻ˵ۣҲһɱаҪеһͰɸˣֹˮǧӵ飿£ᣬˡ״֮
ȴҲĵ𺶣˵򡪡ʤɣӢܣӢ۳갡
ôܣϵļ鴤˼Ŀ˵СӾȻôӮˣأȥ
䱵ǸһĨЦ˵򡪡㻹ҪصʲôʱԽԽڴıˡ
Ĭ
һĳĬ
˶һֻȻڴ״̬Ŀ
˵磬Լɽѹֵĺͼҵûκһ˵
ãɽ洫
ʲô飿
ӮˣôӮɣ
ʤˡ
˽ȻЩ㼯һһĺ
򡪡
򡪡
򡪡

ϣƽȨ
˽к֡
֮սʤ˳һϵǿǿߣˣӦܵǵϲͰ
磬硪ժ¥֮ϣĵŮֱ䬵ֱۿĵĽµҾ֪ˣҾ֪һӮʤˡӦµҲ͸ˡ
վڴһӣЦ˵ô׵飿
ǰô׵飿
ڴףսʤֹˮݵľһʱ֮ٴγһɫˮͷ
Ȼɫˮͣһڸ߿֮ϵٲ

ٲ㵹ˮˮҵ񽣹㳡ĵžž졣
ٲ֮У߳һɫӰ
ۡɢ㡣
ǱΪһȭ˵ֹˮľһ
վڸ߿֮ϣվ˵ǰһƽĿ񽣹㳡֮ϵ
Ӹ£ϻŲݴеһֻӡ
γؿ˼ۣϸü΢壬˵ôֻأôûأ
ء䬸ϽֹĻҪúֹˮݵĽͽҪ¶ˡ
Ҿ˵˵γҲ֪Լ˵ˣЦЦһγŹ㳡֮Ͽ˹ȥ
Ÿ߸ϵľһ̾˿ʶһһȫҵһ㰮ϧţãҪٴϼغϣʲô壿
ָľһȻ֪ӦӦԡ
˰죬ûǲҪĺá
ľһ˵ղһȭΪȭ
Ц˵Ҳںʲôȭֻںܴܲ㡣
ȭΪȴΪ֮ǰľһƽȴаһһи塣ִӺδϰôȭ


450 ѱ磡
ȻԼĵ黹Ƿˡ
ҲԤϵĽ
ǿѧԺӭսʱʹһȭСѾƺǿ֮£ǿ߱ôܻû֪ȭأ
֮ȭԭǿȭ֮һдؼȭܸȭ
ľһּʶĸ֣ϳһȭһҲ˾⡣
̧ͷŸ߿֮ͱ˵ľһһԻʵ˵ʲôȭ
ȭľһȭ
ܰɣ򡰴һЦ˵˼ҲҪҿЦˡȻûУôܻʲôȭأ
˭˵û
𣿡˷ܵģ˵ҿ
ľһὣˡʱȥһ
ľһòﷴ˼ԼֹˮǲĻңֹˮķǲ˲ΪʲôǿԼĶӱ˴δԼֹܹˮǿӣȴǸأ
ʹȭǾȭҶ֪ǺȭʹԼ͹˼õľУϡ
ȭǰȭֻǴһЩĹžҵһЩȭ̬ȴȭ̫˽⡣
ȭӺε
˵ˡЦ˵ǿѧԺмλʦһΪ֮ʦСʦĴѰʦƵѧ֮ǿʦ֮УڳвӦ˵ʦɣ
ʦȻС
Ƶʵ
ҲǴͷǻŭǿհɣ

Ȼ˵Ӱ
۷׷ףʦСǺεȸˡ粼˱ɱ֣˾ٻ᲻ǿѧԺķͶС
ԴҵķӦǳ⣬˵һΪ֮ʦĺǳףĺʦͨǿʦҲǵ̳ڳλӦв˺оɰɣһλʦǷŸʦʦԴǿ֮𣬿ʦͶٰչˣŴοźҰ¡
ֹˮݵĳ˷糤ϴԴޣʵôһλȭ
Ժ˵Ժ츳ߣ˽´ҴȭԺΪȭȭҲ֪ʲôȭǲŵĻȥǿѧԺһԺ
ҲҵԺȥ֤⡣
õı
ʲô˷糤һĲ졣򡪡ΪÿһεĻش𶼲أ
㶼ѾǿʦʦˣְǿѧԺԺִ˵еҲܹӴ˵ģ
˵Ρ˷糤ЦСſڿӡǿʦһǹҫ顣ȴλʦΪͽ㵱ǶǳɵСɣ
Ҫ֪ǿѧԺԭѾΪҲѽѧԺˡͨ˵İǶڳЩٹȴǶꡣ
ҪѼĺͽȥһôѣ򲻽ȥˣΪλǿʦͽܣֺǿԺ˳һ֮ҲûĴ
ԣʲôֻΪʳϵǿմŻѹڳЩˡǷ˼յΪǷʣԸԸеδǿյŭ
ҲľһףҲһһް׵Ĳ꣬ҲбҲк̨Ҳôǵġ
ǲţһСүЦ˵ǿͬѧ˵Ǽ٣Ӧ֪
˵ȫۼ˳䱵ˡ
ǵЦȥѵĸо
ȻǲԸģڵſֳЦء
ǣ˵ȷʵλǿʦʦңǿѧԺʦѾ֪顣رþûܽʱʦһٶĳˮ¶ȥҲһһεҪѧԺ뾳ǰȥӻ
Ϊ飬ĺǳ׺ͿûѧԺ
ϣǾǵƭԺֽǿѧԺʦͬѧҪ֪ǿѧԺŻƤͦõģһ˻治ǴѧԺ߳ѧ۹Ļ壬ҲԸ
ǣĿ֮£ֲܲ
ǣվ˵ҺȷʵΪǿͬѧ֮ͬꡣҲȷʵʦĺʦͿʦλʦµӡʹȭǲǾȭ˵Ժûдڹȭ֪ˡ
ҪľЧ
Ц
ټ٣һ棬һ١
ǿʦĵӣΪ档
˵ȭǡȭȭǿԺڣΪ١
аż٣ҲͱøһЩ
ѳ䱶Ϊ˴õǰ滰


451 ȷɡ
䱵Ļ˾
찡Ȼǿʦĵӡ
ȻӢ۰ȴҪɱȥ統ûκε֮𣿡

ժ¥ϣγЦȻЦ˵Ŷ
Ц˵Լѡ
Դˡ
һ˶ѣôԴأ

ľһƽ˵Ȼ㲻ԸϣҲա
Ѿ˵һȭȷʵ˵ľȭȭרΪ衪ҷҪ˵ȷģǲ𣿡
ںԡľһûкϻȤƮڸ߿֮ϣӸµĿ˵ȻˣǾٳһɡ
ȺʱӲ˵
վЩġ
ľһնһʱʵʹȭȥֵ
ͷѾɹȽ飬Լ׼ı֮£Բܹܿľһġֹˮն־
Ҳ˵һηɹҪľͷʽսûȡӦеЧʵ
൱ڶĲ
пӮĿܻ䡣
ľһľ֣˭ܹ֤ԼһӮأ
һԼľȴľһȫˡѵ˵ǿǿ߾Ȼǿˣ
½СԺչ뵽ʽûеõ֮ǰԤĽ
㲻ܽһȭҲҪô˼ġ
Ҫ֪ʱ˿̵뷨һɵɡ
ľһǿǿ֮һ۹Ķ룬һоͰ˸
׮۹ĵжԹ֪̳ǵҰģǵĹ˼ɣҪ粻ɡһҵǿ߶ˮľԡˣľһȻˣ²õֵزǻʲôηأ
ľһͻȻӸ߿֮ʧ
ȵٴγֵʱֳһɫ󽣹Ȱĳ
һն
ֹˮ֮ն־
¡¡
һɫĹ⻪֮ϳһ޴Ŀӡ
ɫ޽ͷն䣬ҪԼµ񽣹㳡롣
һϢ֣һԶĽȸС
֪һûȥӲһһ˿˿뷨
΢Ȼʧټ
ꡪ
ղվĵط˸ţ˵ۼ֤֮£񽣹㳡Ĳλһ޴Ĺ
һ٣ͲŸոճ֣ûüʱľһһڸ߿֮ʧһεĳͷ֮ϡ
ɫ޽£ڵλ˹ȥ
ꡪ
һ
ֹˮ֮־
񽣹㳡֮ϣһγһ޴Ĺ
ٶ㡣
ľһմ󽣣ڵλúжȥ
ֹˮ֮־
ꡪ
㳡֮ϳ˵ִĹ
ľһĿ죬ĸ졣
һϣһ¡
˵γ֣ʧʧֳ֡
һɫĹţһɫĹš
ſٵƶ˿ǵı塣
Ϊ̫񽣹㳡¡¡Ĳ
ž
ɽҲŻζΡɽҲҪһ㡣
Ӹ߿֮Ͽ㳡ľһնһ޴ġס͡
޴ĹֳСһ̤գɽɽ֮С
ֹˮң
޾ңڡ
ֹˮңԡֹˮն־־֮Ϊϳķʽ˳Ȼγһһ͵ıɱ֮֡
Χ£ڽ֮Уűĸ˶нɱ
֨
˫أȻ弲˶ȥ
ꡪ
˵һ޴ĹأҡڡգӵıԵվ
ϳֺüӣɢͷϵڶңʱ֪ʲôطȥˡ
ãؿںͺ󱳶ѪˮЩǱ
ȻȻ㿪ңնкãȴĽˣϱССӡ
̫ˡؿҵĴŴֱڣ£Ȼһߵļ֮Сʵ̫Σˡ
֪ľһҪԼɱȴû뵽ͼ˵ǿҡ
Ȼľһĸ˵ÿնһϾͶʧһ֡
ΪԵһЩݵġ֡ԴСǿ֮ӡ˶֪Ķ֣˶֪һɱ
ôŬɱˡ
ʵΧȺ²ȫһ£ɻˡ
ѵ˵ɵΪҲˣ
뷨ľһĿеĵλȻҪһǧɡ޿ƥеĽ߱һпܻᱻ˴ܵǷˡ
ľһһٸɱĽڣҲһǧɡ
޵еĽУоĲ
ľһȫʱʩչԼóĲжܡ
ǣҲΪһ⵽ľһɡ
ľһȻڰ֮Уԣ衣֮һȾ˿ңȻһʦķ緶ڵǱģҪߴˡ
ľһȻҲû뵽ܹܿԼ
Ҫ֪ÿһĪ֮ơ
ϣɽΪľǻɱһСľһ˵Ѿúܳˡ
ĴУԭӦμι¶½½пղӦóʹġϣǾףŰɱ
ǣƫƫԼȫʩΪңȫܿ
Ȼ˵ҲһСС˺ǣϵǼӿľһʵǳĳѵ罣Ľֻܹ˵ϿôĿ
֣ʮΧǣǽ屣ķʽ
õġʲôľһʵ
ȷ˵ôɣ
ľһ˵򰡣ûһʵ
ݵĹأ˼ʹõʲôлʲôʱֻҪ󷽷ĺͳˡһΪΪԼĹ
򵹺ãÿһαʱ𰸶ϡŹ֣һ֪ұĻѻϣ̫ܡҪȥʦѡ
ΪұȽڿ˵ĽҪͷʱǰܣҸȡȷɲԴģɣЦ˵ʹʽǳ棿õȭǲǡȭʹĲʲôҪǲĻǽȲˡҰõȭȭ׺͡ȷɡؾд㣬ֹˮݵġֹˮΣ


452 ⣡
۹оϵһѻҪһѻԲ
ȻõĲʲôȷɡ
ҲͲĪеĲ
Ϊ˶ľһңȲ֮ʹͷġƲ
Ҫ֪ھ֮Ʋÿһ嶼Ӧյ
У˵СҲһЩԸС
ǣص츳
ǵսһЩΪǿߣܵı¡ûʲôܹǵĶ֡
ȻľһĶ֣ľһʹңʱ뷨ûС
ǣҲʱԼʱġƲʩչ¡
簿ʵǵ⽣ӰڵŲܿľһңɵĽ󣬴˿
һε
һʼûܹ뵽Ӯ
ȻԼҲû
õĽʹ⡶ƲսζҪȫԼһ
ֻû뵽ǣսŸոտʼأͱľһġƲƵʩչˡ
޳С˷糤ȵЩèĹ򣬾Ȼ뻻ҡֹˮ
ɨһۣ˵èĹܹǵʩչġֹˮҵġȭ͡ȷɡèĹǡֹˮҲȥɣ
򡪡
ܱ˵꣬ľһ˵㻻

ˡ˵
ղʹ֮δţĳս̨֮ϣϴȴ˵ĳеҲǳĺ棬⵽ǺΪãȻܹɵң֮ڣϷңղ֮ʱ˷ϷˮҲ֮⵽ʲô沽
ôʲô֮нϷˮ½пշЦ˵ԭҲʲôҪ֮¡ղѾɵ⣬ȭȭǿѧԺԺڡ˲ţдǰȥѯʡΪȷɡԼ졣Ӣţ츳ˣֵǿѧԺʦָ㣬ԼԴһײԽ֮¡аͯһסӽ졷ʫƾʥݺƴʲô鲻ֻᷢ벻Ŷ
˶֪ԣͯɣ
Ȼԣ㵹Ǹ߱£ʹǺȭǺβ
վˮʯġϴתƵ񽣹㳡ϵϣ˵ֻҪնһѡ
ľһȷʵ׼նһ
򣬳˵֮츳ʹȭΪȭó֮Ϊվ޵ԭ޿ڸ֮֮ԳѯʣҲ̽һкѡ
Ȼ㲻ԸԣҲٶʡգ֣աڣٽһɡܽ˽£սʹա
㳡տľһڸ߿֮У˵ȻʹҰ
ľ˵֡Ȼ˵Ķ֡
ӵ޺޺ӡ
û뵽ȻǿˡǿѧԺлΪ֮𣿡

ժ¥ϡ
Ů˫ֱڴ̨֮ϡ
񽣹㳡ȴĿӣ˵һۼʱֻǾȽرȴ˵ʲôطر𡪡رЦرӡȻǳ꣬ȴúܾǰʶһ㡣һҲ˾İ̲סҪ׽·𡪡һϧԼֳͶһ
ء䬺ǲϲǸ˵Խ࣬ԽǲϲԼ䱦ãȴ̸һˣֺɬĸо
ؾԼͬˣǺԼһɳĻ顣շ֪ԭȻѾֵز֮ͣȻͱֹˮɳΪ֮֡£Ϊһĵһ˰ɣ
أݵúԡǿôŵֺţ
ݺƴĵطҲ֪ǣһ˰ɣѵѡ
룬ֻܳ̾Ϣ
벻ˣҲ벻ͬˡ
û취Ƥ˵Լֵġ
һΣһ˹Ŷ룬񽣹㳡˹ȥ˵Ҳǽ֮ˡ
ͣơ䬿߽ˣ˵㲻ȥլүүôҲˣ
ⳡϷܴͣƳ˵
䬿ͣ䣵ı飬̾Ϣ
һܽһŮ˫ֺʮ˵

򡪡½˫ȭһǵĿԼĶӡ֪˵òأΪ֪ľһ֮еκһֻҪʵˣֻ촦ˡ
ǣԽԽǵġ
Ϊ򻹻ţžϣ
ϣ˵ľ
½ȭͷս롱һվߵ̨ս̨֮ǰŸ̨֮ϵȴعȥ
ѡ
½Ӵʯ֮ϣϵĻѩѹø֨졣
½ۿ죬˻˵£սӡ
ȴ￴һ½пգʵ
£սˣѾֳ׿ԽսƾĹ츳ľɶΪ֡Ǻεȵ㡣ǿѧԺҲ۹Ǳµ·ԣƾ߶аͶ͡Ϊεȴ˶Դأ
½ԴصĿʯ֮ϣԴʯͷײ
ΪֲͣԸ½ĶͷѪ졣ȴܲˣ˵ᣬкܴĳɳռ䣬ֻҪȥǿѧԺأܳΪĶ֮šһ֮գ򱣱߽£ֻҪһЩʱ䣬ʱ䣬ǱߵĿ֮šּͣս
ּͣս½ｫϺƹּ
ּͣս½ͽ¹عּ
ּͣս

½Щ½ҵϵһӹһƬ
ּͣս

񽣹㳡ܣЩɱҲȫ
ɽԶȵԵ֮ҲŹּ
һġ
¹ֻΪսֹ
ȴԥ½ֿԱߵ½пաߵϼһƻԼĶµġ
ãȴ￴½пգʵξˣΣ
£ⲻΥ½пָ񽣹㳡Ľƽ˵
Ȼųȴλö˶Ĺȥ
ּͣս
⡪ȴ˲Ϣ䣬Ȼ¶ģ˵Ȼдôޡ
¡ЦǺǵĿųȴ˵£д˵顣ºβһɵ뷨ҲôսݣôּҲ
ǰ¡ѵó֣ʹ˰㻢ͷβȻֹضв졣ҪΪӰƾǿʧˡϴҲȰ衣
£˼

ȴΡ
һ佫һĳֹˮǻʼҽݣֹˮݵҪɵҪ
ȴվŸ߿֮ϵľһʵľɣּսԸǵ⣿
ǵ⣬ͷͨľһޱ˵
˵ٽһɸң
ҡ˵˭ֹ֪ˮɽ޵УȻ˵һһȻǰ漸ǰ漸ӦǼ֣üζͷءٽһȻϲ񡣡
˵˶٣ָ񽣹㳡йּȺ˵Υ˶ϣսֹ˶ϣܹ¶ΪСӿԣΪҲǱȫСҺƵĺһҸҡǣ£ԼϷôԵЩΪ¹ּˣ
ԣľɣСһ·Σ
ľһ򣬺ԼΪβնһ
ԭƹǰܼӦսȻԼһնɱ
ĻˣҲȡԼľȴҲ޿κΡ
ˣ˭ûһƢ
û뵽ǣȻήˡ
һƹ;Լʹͣսһ
ȻĻǾΥʥ⡪
ľһˮ
һڵˮ


453 򽣺գ
ǡլ
ǷǽΪǿȸ۹߽ʱˣСͻϡΪػ񣬹ʧ۹ڴפر
ȸӮǧͻȻϴ˰۱佻ʹʱνŻӵĳʱڶӢȸսڷǡЩųɽһͣ¼ʷᡣ
½½յʱֻǷһССؽСɱǧսճΪͳ±Ͻ
޼ҵԭǽһͳ죬ʱսʱǳߵӰӺͶơɱʱʿ䣬ǰߣ֮赲һһεĽ˶ϳ
幦ʱֱ˳һӰӣ˶֪ڣȴ֪ʲôط
ҳϹңΪ˾ʷǸʱ򣬼˾֮۹һγ֡˾ְǼලٹٺ;ӡְλȨʵ̫̫أһһη塣
彫µı½ңֽ֮Ȩ˴޼ҡֺ͵ʱĵһŷμλƿĹϵͳʹʹ
ȨҲ
ǣǣһִĵ۹Ȩǧ֮á
½ڷǣҲڷǡ
Ȼ½ϵĺﶼᵽ춼סǣ½ϵڷǣ½ҵÿһμҲӵΪǳΪ½ػլҲΪ۹ػ
½ñһεķǳ½Ҽ½пѡ½ӵܡ
½ʮ䣬Ϊﶬڷɳ޴󣬴̫½óھ˻죬ƤڣһϰԵ
ذٲۣǰ¼ѩ˵춼ķѩҲر󡣴ҵӦùɣ
½鷿ѩʱӶ˵ү춼ˡ
½ͷҲ̧˵鷿˵
ǣ
ܿģһɫװ糾ƣ̬½߽鷿Ÿ׹
ףӻˡ½һ˵
ȥ춼·;ңԶǰȥ춼ף٣ʵˡ½ÿŶӣһο˵
ΪǣΪıݡࣿ½Ц˵
šϸ˵˵춼š춼ʼ޾ϸһһβ½ó˵
ǣס½΢һ˼·Ȼ㿪ʼӽ춼ſʼ춼̬½˶ԴԼ̬ȣԼĹϵԼ춼ĸִԣԭԭȫԼĸס
½ĺϸʱʱü
ȵ½ֽ꣬½óʵǸ򡪡棿
춼ԭǰӿԴǸ춼ʼеķƶϵһ֮ϡ½Ц⣬˵ףٵվ͸뿪һ·ϣڽոϻطǡʱ㣬ǡֹˮľһľս֮աԺǳսֹ֮ͣʱǳͻı֮ʼ׿Ҫ
½Ũܵüëһ˵½Զȹ˽٣
ס½ֵı࣬˵½ʸ֮ģֻҪ½үүžȨţЩ˾ͲŹ½ϡ
ʱ˾Ȩ½Ͼܵõһ³
⡪Ӳ֪
½ٴ˳˼ãʵǸǺξ磿
ɽ½ֳ˵
ʲô½ô󾪡
ҿʹ˵ǸɽǸողɽ½˵
Ǵֹˮľԡף
춼˶ô˵½˵ǣһ½ΪֶΡҪԸľԡľ֣Ҫ½үүߵġǡɣȥΧľԡףȻٽеĹͶƵһϡ˵ʱǧ涾ͽܺҲֳҲȥȥġ
ǡ½̾Ϣ˵Ǻǵʲôﰡ
һΣҪ¶˰ɣ
춼Σǲҡˣ½Ͼˣ֮Ҳû֮ء
׵˼ǣ
½ð˰֣˵춼Ǳһ˼Ůӡ
˼½ִϲ
½ÿһ۶ӵļɫ˵ȥԶĿ˰ɡ
ǡס½ּææĳȥ
½ߵǰԺ漸ͺͺӣĬãȵˡ
һ˳½õ
֪ʹʱ
ǡ˵廯һȻ鷿ʧ

˼ڱѩʯ֮ͤУͣ
Ѿ˽ȥҲʢһ뼦
ʱռ㣬ǸֹˮǸϹӡ
Ӯ𣿡
𣿡
ܻܲš

ͬһ⣬ȴ任ǧڷʡ
û㵣ǹ
һθڻþ֮δ˶˵ѾˣšŸһţһǡ
Ȼˣڴķʽ
һκͬ
һδ֪һ֪
֪ǸϹĲ࣬Ҳ֪ǸϹﲻ׷Ź硪
δ֪磬ƾ
֪磬ǾҪʵˡ
磬սʤֹˮϹʵ
ڴսǰϦͻȻ佫ԼߣҲǸûбʤĵı
硪˼˫ֺʮһҪš
ڵĸ𣿡һ˵ͻȻ
˼Ȼתվ½֣ȣ˵½ӣô
ҼҰ½һЦţ˵ӦŶԡ˼Сô
ҡ˼˹
⡣½ֹ˼شѿ⣬Ц˵֪ʱ٣һЩˮһȴ
½ˡ
˼С㲻ÿ½Ц˵ԶǿͣȻҪһ֮ꡣ
˰֣ŵǱ㽫ʽԼȵĲˮ˹
˼Сɾ䣿
䡣
ȥҷĻʨȡ½Ц˵ϴʱȸĴ̺սʱ壬ȴԵɺһֻԻʨҽʨɱȡࡣȡӣ˼СЯִţɱˡ
½ӣˡ
˼С㡪½ֿ˼ǴŵЦ⣬˵αؾǧ֮أ
˼͵̧ͷ½֣˵½ӴԺ⣿
Ҷ⣬˼С㵱һҲ𣿡



춼½
褽Ҳûȥ񽣹㳡
ûȥҲûԼС½ȥ
½൱ĲһͷСƵȥ̾
ĸףȥɣ½һΰ˵ǰŹ褵֣˵ҾԶԶһۡ׺үүڣһµġ
С
Ϊʲô
ûԭ򡣡
ĸס
Ŀ½һۣ˵Ѿˣ֡
ǡĸס½ĸߣһȴš
ȻҲ֪ԼڵȴЩʲô
ĸף˵Ӯ𣿡
½򡰸硱褵΢һЩסӵ֣˵ӮġһӮ
ǣ˵ǸֹˮϹ
ޱȼᶨ˵Ϊ
½һĿĸף룬ôˣ
һѾߵĶ
ǣҲ֪ô¶ĸ״ʱ˿̵ı飬Ȼûʳеɻ


ԣľɣСһ·Σ
ôӲҪͣսҪľһŹһ·
Ͼӿʼڣⳡľһһ˵ľɴûҪĸȥд衣
ⲻǰȥȥ
µľһȻǲԸʹ˷Źġ
ԭ뽣նֹˮҲΪԼǸСİ֮ڽԱ״̬ԸĶʰһЩ𡪡
ǣüնѾ
׬ȡʱ򣬾Լ׹Ĺ̡˳˵ľ
ӹս̨ϣ񽣹㳡ɽɽ
Ӿٵƽ
˵ߺ͹עȫۼľһϡ
սͣһԶ
ľһֻһ֮˵սݡ
սݡ
ľһĻش
ҲľһȴԼ¹ּ֮˵Ļش
սݣ
Ҳǲݣ
վҪնһ
˵սݣ˳˵
ΪʲôһҪɱ򣿡̫ڵϵȺУ˱ߺɣΪһҪɱ±ȡ֮𣿡
ɡ㯹⡪

ľһ˵ٽһ
Ʈڸ߿֮У죬۾գ˫ֳȥ

о紵
ɳɳɳ
ѩƮ
ͣЪյķѩһγǵǰ
֮Уɫǿľһ˫ӿȻ񽣹㳡ĵ档
ꡪ
񽣹㳡Ӳʯذϳѷ죬ɫӿ룬ѷԽԽ࣬ҲԽԽܼ
ľһ˫ǰһ̧
ಡ
һ弣߰ߵǷ϶˳ڿն
ಡ
Ƿ϶˳ͬĳŸ߿շԾ
򽣺գ̵ֱ֮ϵ򣬽ͷֵˮйͨ


454 
˵ֹˮĴʼľ˱ɽݣʱ꣬ǧ񽣹㳡ʱֽ֧صΪػΪľȡЩĽýѧͽн⡣
񽣹㳡Ҳɴ˵
ڣľһΪ˴򣬶նһȻػ֮µ֧ȡγɽ
νΪĿ겻߱Ǯˡ
֧գǧֻľһһ£
ľһ½ŭȵҪնɱ
½п䣣˵ľһˣ½ˣ
ϴҲû뵽ľһ˵ľȴҲڳȴҪ˵һʱȻֶնһ
ң֧񽣣ǰҪʬ˰ɣ
һĴ㵣̶ǸһĨ̵Ц
Ȥ֮
һ˷ܣڴս١
֮ǰĹͷضϷѡû취Ȥ
ƭӡ֮ϵ֣һܵĿɿڴģ˵ֻնһȴ֧Ľ󡪡϶Ϊϲ
ľһ۾գͲĴ󳳴ֿ߲
˫ƽ٣ɫĽ֮ӿ
֧侢Ĳݣ
ȻһҲֻ˾ëȻ
۶ôˣֳж׼ؿʱ㶼ֻһǿҵηС
ʱ˿̣η֮
ľһ̯˫ȭת
γһ޴Уùһ޴硣
򽣹һն
ľһһУǸɸɵĺɫ㳯ϯȥ
ڴѩ䡣
վ񽣹㳡룬ݺύĴӵʯ͹
͸߸ϵľһȣôС
ſɫ޿ӿȣôĴ
Ʈڷ衣
ϵ˺۲ò߷ּ㡣
ЩԹ۵ĴҹڼŮʱϧĲУһĺ޲ý§ڻοһ
оΣա
һһ
ն
򽣹һ
֧ںΪһ壬ȻγһܵĽҪµУ̶

ȻǺµġ
вͻᱻնĭϻĸĸһʬ嶼Ҳ
ǣֱڻû뵽Ӧ֮
֪úַʽȥӦһ
ȭͷոճȥͱɽȥ׳ɣ
ȭ
ͨ澭
Ʋ
ǽѩųһ£
Ȼõİ취Ƿѩ̽ǣȻأ
ѩع⣬ˮ֮ݣǸʱ򽫻ݵǿ׷ɱԼֻһɱѩߵجˡ
ۡ
ۡ
ѩҲܵΣգﲻͣ³ݡ
ǣΪװԪ֮ɵƿ棬û취ѡû취æ
ļ統ͷµʱȫë
ίƵ
ƾʲô
ƾʲôҪɱң
ƾʲôľң

ҪսұսۿѪ죬֮ϵľһ
ꡪ
ëȻݷԽԽ
ڵĶھͷֻҪһھܹɽȥ
ȥɡһȭ
¡¡
һͷɫǾ޴ײȥ
ȻԤϵû
֧ɵĺɫ޿ͻȻһڽǾ޴İɫɽȥȻٻعԭλѹ
𡪡
·ܹǵʵ˻𣬼̶֮ʧΡ
һȭѾűתơ
ǳ۾ƵģȻ󣬴ſӰҧ˹ȥ
䡪
ٴκȥһȭ
һΡɽײȥּһҪͬ뾡ģ
ȭ
ľһȭͷɿȻʮָ͵ⵯ
ꡪ
֧ɵͻȻɲǼ仯Ϊ㣬ɢΪһĸ壬߷ɢȥ

ɽм䳩ͨĳ˹ȥŸ߿շȥԽԽߣֱʧ˵ǰ
ľһſʮָٴȭ
ꡪ
֧ٴ㼯תγɸһ˶ɵĸ硣
޴һγȥ
䡪
һȭһȭĺȥ˻ߣȴ޼ƿʩ
ľһĲ£֧ǻһ㡣
ܹɸָָͣ뷽跨Ҫնࡣ
ӣ׷
򷴻콫еȭɽȥ
磬Ҳ˲û᲻ᱻ˻ɣƲʩչ¡ͨѲŶϮ
ǣ֮ʱ
оͷ֮ա
ָǿȵսʽڵԪ֮ѸٺķѣܿҪס
˶ƣ
˶ĶԽԽ
˶ķԽԽ
˶֪һߣΣڵϦ

һĲˤ
ֶ˺üӣãѪɽ
򡪡
Ųȥˡ
̫Ƕ̫ǿ
򣬿ϧȴľһ
ɣŹɡһ·

˵ʹ޳
ڲ£Ѹٳ꣬վҪڽ䡣
ɱţն漣
˵þǡʱ˾ɣ
ͻȻ䣬֮ϵľһ˫ֵֺȻո߸ߵľ
ꡪ
֧ӦΣ˫֮۹ȥȻһѺޱֱľʹ󽣡
ľһͣ
ɡ
ľһ˫¡
ꡪ
֧ɵľʹ󽣵ն羪硣
ɿıܣƴݡ
þȫǱһɥ֮Ȯ
ȴڵĹս̨ȥ֪ΨһĻᡣ
ΪľһʹɱԼҲҪڳȴڵλʵ
ǣŬǾʹ󽣵ַΧ֮⡣
ꡪ
񽣹㳡޽һ޴Ŀ
¡¡
񽣹㳡һΪΪһ̫̫أɽɽܵӰ졣
Ȼž
µĽնʯͷ£ʯͷ֮йȥҳ졣
̨֮ϵľͷΪأ񽣹㳡ĺŴ󻧺Զ㳡֮ƽձֳء
ھǰļ˾͵ƽǰķɳء
ֵܼ˱ֳأ֪ѱֳء
ǵ޴ĺ蹵ɽɽ۸ֳ硣
˶ס
˶ͫʹ
˶һ͵ĿǺبǰġǵ
á
á
ֱժ¥֮ϣһ׺ĽŮ򲻼ˡ
ŷ֣񽣹㳡ʧˡ
ǱǾһһ࣬һ̳



455 ֣
ꡪ
Ϊ÷ѩ豭ڵˤ÷顣
žѹϽȥҪʰϵĲ

ָƬˣѪ
ҿ첽Ŷ룬ӵеʵôˣҪСһЩҪʲôһ㡣
ִӿڴһɫСƿƿҩĭһЩָ˿档ȥȡһɾ޲˵ָͷ˵Ҫմˮ
û¡ģ˵ǰڽϿ̵ʱҲûš
ǰ˹ھͿԼˣֵ˵
㶣Ȼû뵽Լƺ«ɷ˵ô˵黰
ۿĿң˵ں˴ܣҸоҸоĵΣա
µġսӵ֣ο˵һµġ½ϺʹүչˣҲ¡
棬˵ҪǶȹ˽٣ǰѶӻǡҲ
ұӲͣļҲ֮
Ϊһףڴʱ˿̺޼ԼΪ


ľһһ񽣹㳡룬ϳһ޴Ĺ
ʧˡ
û֪ʧ򽣹һ޵нʧѲǳľ޴ӡ
Ѹ䡣
춼ǵﻮŨīزʵһʣֻܿᱻ
н¹ӳǳͻޡ˭ܶɧꣿ
ǲˣ
һˣղһɽ룬˻ܻ𣿡
ֹˮɡʵ̫ˣʵ̫ùˡ

򡣡½𣬳Ǿ޽Ĺ˹ȥ
ſأ溰򡪡򡪡
Ӧ
ʯ䣬ɽ֮вͣĴ¡
½ۿѪ죬ܲ˵ĳŹ˽ȥ
ڽֹ
½㿪ЩͣľʯڽѲһûܷټ
ʬ嶼ûз֡
½ӣһУһɫǹӾ֮ٶһѳϡ
½ǹ߾٣Ÿ߿֮ϵľһȵľһ㲻ҪϾɱǾͰҲһɱ
ľһȻڸ߿֮ϡ
ȡ񽣹㳡ص򳤽֧ĽԼɽɽĺ򽣹һն
ʤľһɫƽϲޱ
ǣԽƶݣҲԽ˾иַ緶ʦͷ
κ˿ղնǾһòһһ⡪Լܷһ֮
ˡ
ˡ
ʹ֮ǰԤϵĽһģһ
ֻʱȴԤҪøһЩѡ
ֻû뵽ǣʧ֮½˵ļ
½һѾĺõ˵Ŀأ
½±ཫ㣬ʿ򡣻ûΪ½
˵ʶ½һΪ磬ȻǹָҪսΪһʡܶһĹٳӦеķӦ
½пҲǻĿ΢죬ȭͷɿ
̧ͷ߿֮ʱϵŭݺͱѾʧȴŨĻɱ½˵
½ˣǹָŸ߿ϵľһ˻ľһƥ򣬿ɸһս

ɣһս
ʤ˳£ѵ½Ҿ˵䲻𣿡

ľһĵĿ½һۣ˵㲻ҵĶ֡
ƥ򡪡½ֳֳǹڿն𣬾Ҫϸ߿պľһƴ
½ò׽һûüϣȴǸƥһնˡ
ӵ֪ϢҲȥ˰ɣ
һ١
Żʲô壿
ϧսҲҪǸƥ˺һ
½ݵ񡣡˷糤ڿն
ս㡣ֹˮ֮һֳֳҪɱȥ
ɱţʯʯҲͬķɵ˸߿ա
Ǻ
УʮͬʱνһͷųսͰƥɱ⣬ֻҪ½һ£ǾͳȥЩֹˮͽնࡣ
Ǻ
ֹˮݵİ۰νʣʮԣսһһ
˭Ҳû뵽ƻᷢչյĵز
ڣľһս
۹ִƾȨ½Һͽֹˮݵǧ۵ӵĳͻս
ҪǳɱҺ͵۹˵ֱһ޴ѡ
ժ¥ϣͣƿ񽣹㳡ϵֳ棬ǸһĨЦ⣬˵ȫЩֱ֮ǹҧһëˡ
䬵ɫأ˵½Һֹˮݵ񽣹㳡ɱĻӰǾ˵ġⲻһһ֮£۹Ĵ¡½ҵ½пճֵĻܷľһǾһ½ھٹֹ̣ˮܷ񿸵סǵѪȱ
򲻼ˡγС԰ף˵ô᲻أ
ء
Ҫȥγس˵
С
ͣƺͬʱܾ
ɫԻº͵ĿγأȰأΣգֲãҪǶӣүүɾҪˡ
¥Ͽ¥ܿʲôͣƳ˵
Ҫȥγᶨ˵

½һͷ˵Ķǣһͷŭʨ׺ݣͫ沼˺ɫѪ˿
ǹ죬ǹͷ֮һɫĻȼա
ŭģǿעǹ֮ϺɵķӦ
ͲȥЩֹˮݵͽڣǹָֻľһһˣ˵ƥ򣬶ԸһӿԲֶΡȴҽҵսˣ
ľһ̾Ϣ½˵Ӧ֪㲻ҵĶ֡
ǾġֹˮҵҪƥܲն½ͷ­
½Ŵֹˮɣվݹˡ֮һƢΪңųҪȥ½ƴ
½ͷҲصĺȵ
½ղ
¡
֮УͻȻٴδʯ
˶ǽӿȥ֪׷ʲô顣
顪
Сʯͷӽ֮˳Ÿ߿֮Ϸȥ
ͬʱһֻëľ޴ҲǾʯһ߿ա
֮Уɫľ쳤Х﷢໡Ŀֲ졣
סʨʹţ
ֻڿлţźɫĻȼա
໡ٴſ죬񽣹㳡ϵ˺С

ǿҵֱ壬˶鲻Խĺ˼
쿴ժ¥ϣŮϲõǹϡ


456 ѩѪ
໡
˻޼ž
ɽ֮ɽȡеĶﶼڵأ̧ͷ
ֻҰǳ˳ͱڵĿտ֮أź֮ڵķ쳤Х
໡
ǴͿߣǴǿڡ
֮ǣ֮ˮ֮þĿˣʳ֮ͬ١
Ǻһİ֮塣
˵ҪǿһЩ
Ϊ޵ģǵ޵ġңһ壬ˮ֮һԶʧġ
ֻǺ֮ûôǿôǿѡңóѧϰǸ̶ǺԶԶġ
ǣԴ֮ͷ˵߸Եı仯
һ
ֻ˵Űǧٱ飬Ҵ
Լ򣬻뱣ˮ֮ĵ֮档ֱƻҪˮ֮ԴˮԪأǾˮ֮Ľ̵ȥ
ǸСѩȻͷССθȴ
޴ĺ֮Ǳһ̵֮͸û¹һ㣬áûд
ѩĶӱһ޴Ľӿռ䣬ɱΣ
ȻĻҲû취þ֮еˮԪظȫɸɾһֻǻľԡնĽֻţСԣǰһζ˶ѡ
Ҳš
ǻԣȻҲǻԡ
ˮڣԼʵһأõ;ֱʳˮԪء
ˮ֮ĶĿɶˮĸˮ֮ĸûбˮԪظӴǿˡ
ѩĶӣһɫǽ˼ԺһԻ˹һ֮˽˻ƽԭ
ڿƴЩˮĸԪΪԼã̶ԼڵĻԪغˮԪؽںϡ
ɹĻ֮ͿԱ֮塣
ĻͿڵڸռ洩⡣Ƿ֮棬ҪҹʳǺ֮⻪Ϊ
ǣѩĶʵǴ̫̫ˣԼûĻ
ԣǾеµġ
лȻҪ຿мԼļ֮顣
໡
վǱ֮ϣãģǱӣǣ˿ʱݡ
ѩվļ֮ϣ򼴽ǡ򽣹һնеʱƿˣʱĽѩ˳
ȻͨѩһԼּ͵嵲ǰ򽣹һ޵н
ѩּʱĻڵѾնࡣ
һߵʱ˲
᲻ᱩ¶ݣνˡ
᲻ᱩ¶ѩνˡ
Σʱ̣ܹΨһһǡš
Ŭţƴš
ۡ
ۡ
ѩҲܸˣͣݡ
ϲƿϲڵķˣϲ˯ȻҲϲ˼ڻ
ǣľһһʵ̫׺ݣҲ̫Ե
ʹѩԼӲ֮ʱȻ佣ˡ
ѩĺ֮ϳһӣ治ѪȴͣˮԪء
ЩˮԪڿᣬȻɢԽԽࡣ
찡ûֻˡ
ʲôޣֲܿģ
һͷǡǴ˵ȫȼŻľǡ

۷׷ס
ְͷǵƣ˵̫ͷǵĲÿ˶С˵֮ʱ۾һֱաֻҪͷǵԼһ˾տڲԡ
ûγؼغС˫ֺʮĵ˵ûžֻˡ
ͣɫҲ֪Щʲô
һĲ죬ͷʵʲôޣȡΪѵʮ֮һɣǣ˵޳ģ
򻹻šγصĹעֻϡ
򡪡½Ÿ߿֮ϣԼҪ߳һص򣬳û£
ս̨ϣ½пյıǴ㵣˲Ȼϵĵ֮Ρ
Լӡ½пԼ˵
򡪡ȴһ𾪣½пʵξˣʲôΪʲô򡪡ܹȻµʲôޣ
£ϳ֪½пճ˵
ԼĶӣ׸׵˼˵Ǻ֮ǡڷ֮ݣʳµĹ⻪Ϊ˵ͬٵڣֻһڷ֮ݣûкµĹ⻪Ϊʳĵط棬ܿͻ
˶٣ֽ˵Ҳ֪Ϊλ֪ʲô취ġ
Ϊ𺳵ľľһ
򽣹һŭնš
ԭΪһ֮ⳡսѾˡ
ûܹܿһ֮ԼĶһʱҲΪ
ǣȴƫƫôܹȥˡ
ţĳԼǰ
ǣܹȥҲˣȻһͷǻˡ
ȻܴˣǵúոճֵʱûоǵġԼһʧټʱҲûоǵġǽ֮УǽҲûоǵġ
ôˣǰͷײпֲľǴģ
ͫѪ죬Ѫˮɱڡ
ίһߵʹ׵ı
Ҫɱˡ
Ҫ
Ҫ
ЩҪɱԼԼҪȫɱ
Ъ˹ķ֮С
վǱ֮ϣΪǵȼŻ棬ԿҲڶĻơ
׺ݡɱڡ
Ŀ½һ˻˵ƥɡ
򣬸ֹˮɡֹˮ֮һŭֳֳ֮˹ȥ
ɵͷȻһնӰء
ֹˮ֮ն־
໡
ֻ޴ĺ͵ͷ­ڵķС
Դһǿҵľӿνøɸɾ
һգȻ֮ʱ͵ȭͷ˹ȥ
ȥ
𡪡
һͷɫ˹ȥͷһǰ͵سײؿ֮ϡ

ҽһͷɫ˸ߵա
顪
֮Уһ촫
ǰɫ屬ը
ɫй˺ĭ
粻ͣѩݡ
ǣڵϵӨӨѩ֮Уȴ˵εεѪˮ
ԼĨһѡ
֮䣬һƬ졣


457 꽣ʽ
һƽ
һȭ͡
˶ĿɿڴЩҪȥȭֹˮҲȫסˡ
Ҫֹ֪ˮ֮һֹˮݵһƣǼʸͽġʦ֮һ
ֹˮݵĴͳֻеһ˵ĽһľʱݲŸյӵĹȨޡ
ȻĻèĽôܴǲֹˮݵ
ϸӵôݵĳǿߡҲ۹һּüõ춼Ҳɫ
ǣ˭ҲԤϵǣȻһȭͰ˸ˡ
̫˰ɣ
ҲôȭǸ˱ȫ桪
Ǿ仰ô˵ţһߣպźС
ִ򷨣Ժ˭ϣ
ֹˮȥﳤӺͬϡ
ı˾ͷҲ𾪲ѡ
ʱʹáֹˮն־һնʱֻֻǶ˻һǰĽʧΡ
ҲΪԭܹƳ֣ûüʹµĽʱһȭ
һһ˵ʵ̫Ĭˡ
ǿȻһȭɱˡ
ˣˡ
ͷǺʲô

ɱͬţǺֹˮݲݡ˷糤öͷֱŭ
ɨһۣ˵Σ
㡪
Ǻ
֮һγг˻ѾɱͰﳤӣͽҲһɱɣҵҪֹܲܽˮͽվЩ
Ǿ

¡ľһڳ˵ˡ
һֱڶ򣬾һԹһ㣬ı仯¶˼ı顣
˵ոϳʱº͡˳ӡαֱߣôڵǺڰ׺Լ
ľһóʱ˿̵ֻǻɱ⣬˶ݽ棬ľһڡ
һҲһС
һͷҰޡ
ϴһֺΣյġ⡣
Ϊʲôأľһ
Ϊʲôı仯ľһ˼⡣ܾһġǵģȽ²ŵͷǣŸһָؿµĸо
ľһ۵룬ŶͣԼʱԼʲôأ
ûΪ磿
϶ûеġ
ľһǵúԼڴɡ˵ͻȻȻ󽣷̶̳ľϡֹˮ²ΪĽ罣
ľ粻ߣܶʱһֺ󾢶Ϊ̵ĸоңеʱһֱŤУǡʹһԼϤĹ߾С
УԼ򽣹һʱôܿ޵еĽأ
һɽնѵĽȴܹѪ֮Ӳľһ⡣
ţμλҲӲĽһѰܡȻĻҲȻᱻһ֮ˡ
Уµͷǡô棬ʹһͷǳ
˲֪ͷǵ˵֮ľһȴǷǳϤġ
֮ǣ˵еĹޡδ֪֮Ժ¹⻪Ϊʳͨͬٵ
Ǵ˵еޣȴ
ܹ֮ˣⲻǹʲô
ֹˮɷʹĲʣҲֻܹԹԵõһߡ
˵˭Ҳ֪ġĲʡǲǼװġϾղһȭͺԼȥҲһȭܹ顣
ľһ򣬳˵һֱΪҿ͸ˣȴҴ㡣
ǸղһɱңȻǿ͸ˡһûɱң㷢ԼҡôԼ˶ҡ𣿡
Ҳնһ顣ľһ˵һƵģ
Ȼһεĳʽ磬յĽǿ˭ָܹն¡
ѾŵĹʵֵΪĻͲһ·ԼѹŴԼһնࡣ
ĹУû˻ʵ˵ÿһ鶼Ǻҵģһ͵ˡ
ɡ۾Ѫ죬˵ÿһ涼ŨҵĻĳޡһΣֵˡ
ľһ˻֣Ʈͷ֧һת
ԽתԽԽתԽ죬һɫĹӰ
ȵľһʱһС͵ĽɫС֮С
֮УѾʧˡ
ǰѽɫСԼһߣҫɫĹΣǶıʯƵġ
ľһֳֽɫС͵س֮о
¡¡
֮УҰ֮⣬һһľ졣
ɽɽžĴʯڵٲʧˡ̶֮Уɿݼס
ɽɽţһȺˮСﻶšţͻȻԶǵͷȥѾ׹֮Уĺ˲ʧ
иԶĺҲһ˲䱻еˮͷ
ܿģͼһƬƬɫ߰ɫĺ˷Ʈƹľһͷ£
֮飬ȡ֮ˮ
ֹˮˮΪ
ÿһƬˮͷǽ
ÿһˮǽ
ľһɽ֮ˮȡֻΪʹԼƽǿһ
ֹˮ
˽Ϊֹˮǿһǡ޽ʽʽȴн⡣
ǰһɨѩʽ⣬۽˳ֻӽ֮ҲԵֵ˺ۣǱ
ȻֹˮԭǧޣվԳһһɣ˾
ľһû⡰޽ʽչʮʱȴᵽһС
ʽ
򽣹һ򽣣һʱġ꽣
һ֧һ֧
վģվǿԵֵġ
ǣÿһ߶أÿһˮأ
˭ܹ赲
ľһֻǰѽɫСһ֧Ժˮ֮ƵģЩӸطĺˮм㼯Ȼ϶Ϊһ
֮еӰԽԽ󣬷·ɽĻ֡
罣籩ꡣ
δϮˡ
ȴߵĹǸоΣգ˶Ÿ߿պľһʲôСľʥݣ˱¡
ľһԲû˼
Ȼ֪һ񽣹㳡Լɽ֮ûмڡ
Ҫģǽ꽣һ˵ͷ㵹
ľһĽһӣͷͿһͷ޴Ŀӡ
¡¡
Ȫӿͷ
վϵѩᷳݣİ꣬һӾ˷
ſС죬ǹɺˮһڡ

ˮޣ꣬Ȼͱһ̽˶


458 ѩ¶
Ǿˮζѩˮ֮󣬾ȻСͷǡ
ۡ
ۡ
ۡ
ѩ˵㵸һϲõĶľһݡڶ˵ˮ̫úˡ˵ûһ㡱
ȱˣ
ǣڳ˿ɲôΪ
ǿֻѩģɰСѩ򣬾ڿһͷޡһͷµĺ֮ǻҪֲĹޡ
Ҫ֪֮ǸղȻһɢնĽǣվֹֻˮ֮һΪֹˮľһʵԶ
֮ڵԪԿĽһ÷ʨӺƵһֵĽ󣬲ͬǣʨӺˡǺ𡱡
ǣǺǴġңһܹǽɢ֤֮ǵԪҪԶ񾫴Ķࡣ
ѩͬ
ȣѩԵĶľһֹˮɣһ罣罣ġס
ΣѩûʹԪκεľûϢһ׺ı顪
ľһǧʱѩľ죬Ȼǧ㱻̽˶֮úóԣŴҵ桰̡͡
ľһãһȭҪ˸޵һЩ
ִ̲򷨡ľһ
һĻ̫𾪣Ҳʵ̫˵
ݵĳĬ󣬹ս˳ڿʼ۷׷ס
ֻСʲôΪʲôô
ССӡ㿴ֻСӡ
ľһĽܹһɣʲôģ

ȴＤԼָϵѩ򣬳ʵξˣǺǺΪξȻܣ
½пһţǿѹеľϲ˵£ϳ֮ǰǼԺȥģϲͺ档Ҽ֮ϲҲʹǺ˵û֣ӻƽԭġÿɰʹ˻ȴû뵽ܡ
˶٣½пյй¶һĨЦ⣬˵ԵؼʱվһѡҲ
½пյϲȣϴԾҪࡣ
һգգĶѩ򣬳˵ĵر顣ǣܹһƥġֻд˰ɣʮ޶⵽ʲô
û˻ش⡣
ΪҲ֪Ǻι
תɨ˶һۣҡҡͷ˵š
ա̾Ϣ
ʵ̫˼
趨õľ飬ⳡ䶷Ӧ˵ġ
ľһһնֹˮʰľһȻĿеֹˮɡ
򡪡˭ںһѾߵĶǻ
ǣ˭Ҳû뵽ǣֱڣ򲻽ûһúúõġ
ҲͰˣЩ˵еһͷһͷĴ
˵ʵһͷ֮ΣѾ㹻ɱ۹еˡһ磿
ֻһֱ˺ԵСô¶
ÿɰСӡժ¥ϣγؿϵѩðСǣ˵ս˽ᣬҶҪÿɰ
䬺ͣԡ
ľһЩš
ԼһֱΪ޵еġ꽣Сôһֻģֻӵļһƽˣ
ġ
ٴξĽɫСȻһնȥ
¡¡
ͷֿһ޴ĿӡһٲƵģȻڵķն˹ȥ
ѩԴţһõǹĺӡ
ȵٲԽԽͷʱѩһſ͡

Ǿ޴ٲͱ̽˶
ٲ̽˶
ľһٴλɫСһβһٲٲͬʱն
ѩ˻ˡ
û˺ô
үүںԼϷţһ
󡪡
ѩ˼СļһţȻͳ֮ҵʮٲӭ˹ȥ




һһڵȥÿһ죬һٲ֮ʧ
һٲնɵʱֱҸĿҪĸо
Լϲľһ
ϲϷүү
ǣֻСȳľһ˹ȥ
վľһļ棬󡱵Ĳͣš
ľһڸо˾š
һΪĸо
ʲôľһԼѾ߾ȫˣΪʲôû취ֺ
ԲԣľһĽɫСʵԭƮƮĽо˳أѹ
˵ʲôüڸոϳʱΪη壬ԼԲŲԸսʼԲ뷽跨ʱ䡣룬ʲôͻȻתȻսͿȡˡ
ֵϼһʱˣҲʼ˰ɣ
Լ䣿ԼأһЦţЦ׺ݡ
ľԡףǲǣľһͲϵֻСаĶ˵ҵı꽣ȻľԡնĽ֮£ľԡױϴ˸ֲ
˾ˡüë˵ҵЩɡľԡװʲôϵ
Ǻ֮ǣǱɽ˶ԣոճʱǶ֪֮ǵĴڡɽٲһֻȻʲô⡪
˵𣿿Կʼ𣿡ȵЩͷˡֵҷˡ
Իþĺη壬ıɽȥľһһһٵ˵ԣǴ˵еˮ֮ģ𣿡
塪
һʯǧˡ
һﾪԻˡ
ʲô
ȴ͵վ壬վľһСѩʵǡˮ֮ģ
ˮ֮ģϴð⣬˵Ȼˮ֮ġôˮ֮ģ
ˮ֮ģȻд˵еˮ֮ġ

ѩҲ൱Ρ
ԭװԪƿ棬صúúõĲǵݱ¶
ľһһն˽ӣԪƿҲľһơѩԸٱؽƿǾܳۡۡۡȡ
ںˣϲĿˡ
ѩݱ¶ֳ˿ʼ˰ɣ
ǰı˭뽫Լ£
Ŭ˺üΣ̲סЦ˵ˮ֮ģүˮ֮ġ


459 ȾѪ
󲻻磬ҹС
ǰǽϳķ꣬ǿѧԺѧϰѧɣǿʦΪµ֮ڴһǵȵѧУٵʦֽһֻ׺ףȻҲѧʦֵΪʹ¼ȡ֪ͨǰһϽϡˣ½ϰɡ
Ǿҵĺ򡪡
˵⺢ڿɳϢˣ˭ܹ뵽н찡
ӵǼСҪ˼һͺˣҲܹۡ

ǰĳ޻˺ָ㣬ǶȡõĳɼӰ
ȻȻǲЩģǣĸĸһģ˼Ҳһġ
ĸߵΧĽַھӶǹЦӯӯΪһöӶĴָ
ȻĬԵһֿ˻ĸһһļϡöʲô
ҪССҸ
ϧ뻹ûüɣͷһϵеıʣԼĸĸö½Ҹӵ춼
ĸڣ硣
Ȼ춼ǺϤǣĸڵĵطͺװƵ
ǣ򲻽װ˱ƣҪݱװո
ΪԼĸĸҫݱ¶ĻǴΣա
ǣһĶ񻯣ƵǰΣյĵز
ȻݲزסǾԲˡ
Դ罣ľԡԼֹˮ֮һﳤӵʬ춼ǿ棺ˡܰѴүôŰɣ
ڣѩ˶˳ѩΪƿܳȡ
ڣѩҲعˡ
Ǿ͸ɴݹ
ǵģҵ
ǵģˮ֮ҵĳ
ܰѴүôŰɣ
Ҫɱ𣿷ûѩҲҪɱġ
ҪᱦǾʹȫĶƺɱƴɡ
ҵģˮ֮ҵģСҲҵġ
˭ҪҶ
ѣ
ķͷаˡ
ңô˵ԼΪľһġүָоˬˡ
ƨֹˮɣƨ罣񣬲һ˼ʮåѡЩ飬һܹ֮Ϊɣһ׮н緶
Ҫ˺åαƺͼʥĿҪ춼ֻ֪ǽһЩһЩʵͽͷЩСƦûʲôġ
ɣ
ŭɣ
ҪɱҰɣ
Ҳ˵ЩҲҪɱҵġҲģȻҪİ
ѩҲǸʲôˮ֮ġ֣֪˵ľԼվľһļ㵸ۡۡۡݣһ˵ľҵĽģ
ˮ֮ģޡסֻ֪񣬲֪εġʷʫ
ǡסмأ˶֪ĴڡˣҲΪסǰǶ׫ǱΪ˸ԼġסǿмϵĪ֮
ڣˮ֮ľǰ
ǸȼȵС
Ȼˮ֮ġժ¥ϣͣһģ˵ˣˡ
ͣƣʲôˣ䬳ʵ
ˮ֮þͣ鿺ܣۿ˵ˮ֮þǿѧԺҲǿѧԺһһĽѧþԭ˵ѰʵѧȥѰˮ֮顪
ˮ֮ĻþԲܹˮ֮þˮ֮ĴߣԲŵ»þˮ֮þʹʧλѧԺˮ¶֮ڵ֮ҲԵĹرա
ԭˣԭˡǸʱҽΪڻþȴ֪Ϊˮ֮ģԲŵ»þЩûܳǿѧӣʵ֮֡
ü˵ͣƣԡ黹Ҫ֤ݡ
Ҫʲô֤ݣͣƷ˵ǿѧԺѧӣǱЩ֪Լֶ֣֮ôܷŹ򣿡
߸硪γתͣƣʵлˮ֮飬᲻Ὣأ

ͣƾԼԽԽɰˡ
ˮ֮ĵĳ֣Ǿ˶־õġ
һֱ־ĳȴﶼЩסˣſ֮ϣ񽣹㳡Ͽյ򣬽ˮ֮Ĵ޿Īʧ
ϴѩˣĲţֿƲסҪǿгȥĳ嶯
ǣõΪȻܹ򶨣˵ǻ۸ʱǶֵʱ
ˮ֮ģ˼֮
Ǵӽʼ֮ҪһƬѪȷ硣
½пռϲΪֻкȴ֪ˮ֮켶
Ȼһ罣ľԡ׾Ѿע⣬ٻϸѯʹһսֻ̡˵ͻȻ䱬ɱУȴûѩǳսʲôá
̶½пյͱĵǡ
߿֮ϵ룬ɵӣ˱ôܹǰ
Լ̰֮ôܲ뽫ռΪУ
½пյɨ˴ϴһۣȴ˵£սܹ˵ľֹͣսԵˮ֮ǰһֻۡǣɲͬɣ
ȴ뵽ľһղžܾԼǿӲ̬ȣɫЩ
½пһۣ˵ξǾ͵ȵսһ۰ɡζҪ䲻ʧ۹źáͷúȰοζҪ磬Ĵ߶ܲЩС֮ͽ̰֮ģ
ǣ¡½пչӦ
ȴ̾˿˵̸֮󣬾ʹʥҲм仰˵Ӣܣ罭ϣԴʹΪЧǡʧ֮ʹ
ǡ½пٴγӦϳԵ
ϴ۹۱ǣǹģһû߾ȴ϶½п˵ЩĵȻģ
ɫ죬ֱվŵֻģ߷ɣңԶʴ˳ȥ
ס䱵˵
ֹ˵䡣
ǣסһֹģ
򡪡һźģ˵ʵǿϧˡ
䱳ĬԣȴһĨ̵Ц⡣
ϧ𣿡šվݶΪ𾪣Ȼ񡪡
ۡѩһݵľһϡ
ľһޱ飬ҲԴ޶ԡ
ʹѾڳϣֻСѩǴ˵ˮ֮ġǣȻûгֻСѩһۡȫĴڡ
̬ɣܷɡ
ǣڽиΪ˲κĽǡҲǡ
ֻСѩߣԲпܱҵṥ
Ķľԡ׾Ƿ֮ڲֻ֪ѩǶôµ£ô׵
ԣֻСκεĻᡣ
ľһǰѽɫС˵ˮ֮ģһߣݺᡪкεȻܹУò˵ȷʵһڲͬˡҲһĽˡ
𣿡˵Ҳܡ
ƾ޷Ǿǿܹлǿÿһ߶Ǽ顣ŵϦûִ¸ҵľôܵõǿôƾΪ𣿡
ľһС򺰵ɣǿ
ľһԵ˵ò˵һҪ˵ǸûûƤå
Դ͵ȵòͷˣõָʾ֮쳯ľһ˹ȥ
໡
ľһ˻
һǿĳľһϮ˹ȥ
ͬʱ弱ߣͻȻ˫צӸ͵سľһԴ˹ȥ
䡪
ϻȼգڡ
ǰǺ֮צ֮档
ңҲͻȻ䶯
ԭʧͻأĳľһ
䡪
һȭ
ȭ
һͷɫХ˻ײľһؿڡ
л
ľһ˫ͫɫĽɫСԼǰ黮һǡ
ಡ
֮Уһɫˮͷ
ľһɫˮͷ֮УȻ˲ʧ
顪
˻ľĹצԼһǾȭǿľײһ
˻
ռ·𶼱˺һ㡣
֮г˰߲ªѷ졣
ǵ㣬ܲ
¡¡
ѷ컹Զӡ
Ҫһնһ㡣
ȵըͣЪѷ쾲ֹ
˲ŷһľһʧˡ
ֹˮľһϼл֮£Ȼܲˡ
񽣹㳡ţÿһ˶סĵȴš
ղһĻ˶Ŀɿڴ
춼ĿеĶػԶҲɡˣ
أܵȥˣ
ɲ˰ɣ
ܣԲܡ
ǣȴãľһȻûгڴҵڣ֮
֮ϡ
պգë紵ȼյĻ档
档˺ۣȴԵøӹ°ս
һһǵʵĬľһľлʱҲ֮С
ܹģҲǻƿռ䣬Ѱһʱӻ֮
ಡ
ս̨ǰ֮ϣһγһɫˮͷ
Ǹˮ̶̫ȶʱʱС֡
ͻأģһɫӰˮ̶֮е
۰׷˫㣬ֹˮľԡס
ľһڹ㳡֮ϣǰıмȻ͵վ
ۡ
һѪһȾİ֮ϡ
ȾѪ÷ѩأһƬǽ塣
ɡ
ֹˮݵİӢӵϳ׷װνҪȥɾ
ס֡˷糤ϳֹס֡
ɡȴһľľһٿ߿֮ϵ򣬱鸴֮
ת½пһۣȴ½пһƽȴصʯ֮ϡ
ľһȻˡ
Ѫ
һĻֱ߸˵֪ⳡȶչһ˶ַ˼ĸо
ľһ̧ͷԽĸ䡣
Ѿˣƥնռ䣬ȻռһǽвԴͺ֮ǵϹ
ֻû뵽ǣһȭʵ̫̫
ոսռ棬ˮûȫʧͱɾըľӰ졣
ˮԶֻӲĿһػ
ҲΪԭˮôòΪʵǿĻͱԶˮ֮Գˡ
ʮľһͷһ⿪ʼǡ⡣
Լս


460 죡
춼⣬μլ
ι¶ʯ֮ϣûҲûкüˣһ۾ǵһ㡣
ͻȻ䣬һŨķҷݵıǿ档
ι¶Ϊ֮һӣǹζ͸ӵŨҺ
ǻþ
룡
ι¶͵شӴԾһĳԺǼ÷˹ȥ
ѩ֮УǼι¶ֲ÷ʢš
ƬƬ죬˶ͷϵɰޡҫۡ
Ǻ컨ôïܣ֦涼ЩƯС顣
Ϊ컨̫죬ԺӶһƬɫĹС
ѩ죬컨ƽ
еһжǺ֮УǹּλáСԺһĿռ档
ңζʵ̫Ũ̫Ũ۹ġɷˡҪŨһЩ
÷㽫ССԺȻլӡ
ֻ֮У컨裬
ĺ컨ʵʵ϶ΪһںΪһ壬ȻԺ䣬ŸԶ춼Ϯȥ
죡
μլŵϹܼҿеĺɫ鼤Ȼͨһڵء
󣬸լū͹
춼ǽسǵľ˿ͷĻĿɿڴԣȴԼĺǱʲôסһ㣬࣬ѡ
֮ϣЩæߵĿˣŵŨ÷㣬Ȼһ
ǵ龪ţ״񲡣
ǻ㣬컨ꡣ
Щɢ俪ɴģĻ곯춼ǽ
ˣ»ˡ
ƯĻ꣬񼣡
̫ˣʥ˽

ڳŸԶĵطϯӣķʽ
ι¶̤ǿգԾ֮


ʺһϮѪζ
ľһζİʱεƷ֮ͿʼñƷȵ˳֮Ϊ罣񡱣ߡɡʱ򣬾ҲѪһʲôĸˡȻҲ׳ñƷѪʲôζ
Ϊֵܹ֮Ѿ޼ˡ
ھĴصĸѨλ
лĳӰǳرǿռ֮Уû취Чĵֿ֮ʱ
ľһӿڴһ׵ϸĲõǵѪա
ϵĺɫѪ㣬һΪĸо
ֹˮݵͽͽǰ˰֣ʾǲҪæ
ȻһƽĿ˵ȻˣǾҼ֤ġǿɡ
Ц˵Ը
˵֮ʱѾں֮ϣ˫Ż޴峯ľһվλýг档
ҪԼǿ׳ľһײģ

ȼգë衣ʱĺ֮ǿݣѪڡ
ľһղվλãȻһͷײȥ
䡪
ͷݺݵײڵ֮ϣϳһ޴Ļӡ
ʯ屻ײĭܻڳžĻ𻨡
ľһأ
˶ɴ۾ǰһԽԽҵս
һײʵˣֹˮɾҪֹˮ˰ɣ
ɲǱײ˰ɣ
оΣա
弴ײʱżһ㣬˱㳯Ÿ߿֮Ʈɶȥ
һƯĺʽתȻ͵سŸ߿֮Ϻȥһȭ
¡¡
һΡɽǰ֮ϳȥ
ȭ
һȭûоȭɱǿǹķΧ󣬶ҷá
ꡪ
֮Уһǰ۵Ӱ
ľһֳǰѽɫС߸ߵԾ𣬳˹ȥ
ꡪ
ɫĹ⻪˸ոϢ
ɫĽȥİɫȭײ⽫ɽһΪ絶жһĸɾࡣ
Ȼ⻪ɫĽͻȻ٣նȥ
ಡ
áƲľ˿ȥǷ˶ƨɾǴ󽣹ķΧ֮ڡ
໡
ķӦҲ飬˻һֻǰצĻȥ
ž
һ˶ߵʯ鱻ɫ˹ȥ
ꡪ
ɫʯͷն˲䣬Ҳõ˴Ϣ֮צһģܻȼգ޴ڿն
ꡪ
ɫնʯͷ֮󣬽ȻͣصնǴ֮ϡ
ǣղԴײĴӾһΪʯɽ
֮ȷʵǷ治ɵ
ֻǳһĺ֮ȭ׳ȥľʯ󻹽Ӹ롣
ľһһգûоʹ˰ݡ
һն֮ڿŲ˸ȻͷŽ
žŹһ
ŽŵɫĽγһɫĴεС
ǰͻǺˣ컹أŽ֮ԵֵŽ֮
žŹһ󡷣
дʡ
䡪
֮Уһɫƾճ֡
䡷
ɫ޺ֳֽħƣԾӸ֮ƣ͵سǾŵɫɵġžŹһ˹ȥ
飡
һ֮£ǡžŹһ󡷾Ȼ߱ǿķħƱȥ
ɫ޺·𱻼ŭˣȻâɵĽħµڶΣΡ
䡪
һɿգһɫĽĴɽȥ
ս̨ϣ˾
䡷Ȼʹҵҵġ䡷
Է飬ȷʵǿѧԺĿΪӣҲֻпܷſصʸֽ䡷ˡ
ɵġžŹһ󡷶飬žѧȷʵ鴫ݵһʵ

ڽɫ޺֮ʱѾÿնٶ쭵£áƲľľһȻһȭĺ󱳺˹ȥ
ͬʱ𽫡žŹһ󡷻˵Ľ޺ûоʹʧӡ֮£ǰľһ˹ȥ
ǰл
ǸǳļһղľһһնɱﻹǺľһΪ͸ľԡҪɱȴľһ˳ûԼһûûƤ
Ƕ
˻ϿճȼŻצľһԴȥ
ѩҲûš
ѩǰľһһֱվľһļ֮ϡľһռ䣬ҲŽռ䡣ľһڿգҲڿաľһأҲء
ľһѪҲݡ
ۡ
ۡ
ۡ

ò˵ѩִΪʵڸľһ˼źʵԵӰ졣
һҪսͬʱҪʱѩȴаӹͻȻԼһ
ǣû취˦
Ϊˮ֮壬ˣһǸû취ѵġ
һһ޺һһѩ
л
ľһԼúѹ


461 ٹ
һһһΧľһȷʵЩ޳ܣǣ˭Ҳû˵ܵʱ򲻿Դﰡ
ľһҪԸĻҲҼ൱ĳ
ܹҵõĻ
л
ΣڵϦ
˶ֹܹˮľһһκΣա
ֹˮܽˮ
ֱʱľһȻƵᣬ˿ΪΣվ
ԭʧȻ漣ĳһˡһһǡһ󣬶ǵĺ󱳸նһ
ٹ
һģֱӭսķ֡
ꡪ
һȥմӰ飬йȻʧ֮С
ꡪ
֮ƨɺһëǽնϣͬʱնĻȼյĴƬ档
ꡪ
ٴαһǣҲҺġƲѲ⣬й켣ڳˣȻĻһҪ벻ɡ
ꡪ
ѩıΪ֣󡱵ĽиͣһҪҪ˵ĽģҲΪ⣬ֻСֽҵͬʱȴͻȻͷתۡ͡һľһһڡ

һǿˮľһ˹ȥ
ɳ
ˮǻӰ֮йᴩ˹ȥǵӰ֧飬˲ʧڰ֮С
ľһնĽ֮󣬽ԼΧ֮Σ
ĻӰԽԽ࣬һģı١
˲Ϣ֮䣬֮оѾٵľһӰ
ÿһӰֳ־޽Լµһһնȥ
ٵӰ뻮һƺƴÿһ˾ɱء
һΣֵоΣա
ҲľһΪÿһп
һȭһľһʮľһмʮٸľһεֵ
һľһʮٸľһ
ǣֻҪʮٸľһһĲˡ
ٹÿһǣͻɢʮ߻ӰɱԽ࣬ӰҲԽࡪ
罣ķᰡǽĵ
ȻţҪܳľ֣²һ׮׵ɣ

֪ٹľһʼδӱնɱʱ֪־ѧƺ
ϾܹͷסʽȫǺӦԵġ
Ҫǣꡰ֮սʱоǿʹٹȥնɱ壬һ٣ܲ壬ͬʱٽͬʱնĹģʽȷʵ˺
ۣͨĹǺ˺ǵġ
ǣ֮ͬʱٽǾпܹĹؼĲλԺӵ˺
ҲΪԭͷ֪ôȥӦһаٹ
ȵ
֮ٻ˹ȥ
˫ļ֮ϣѩ֡󡱵Ľļ֮ϡ
塣ȵĳ
໡
ΪϵһһٸľһɵĻӰǽȥ
ǳλǶǽĲλҲǾ޽նΪܼĵط
໡
޴צݺݵĳǰǽ˹ȥ
ۡ
ѩſС죬ɫļǽ
Ʈɣ裬վļ֮ϣһǶǽҳȥʮȭȭ
֮ȭ
֮Ϊ
ۣɫ
䡪
춯ص񽣹㳡ಷס䣬Դֵп̴ܴĤ
ž
ֻ֮ųһƬɫĹȦ̫ǰͻȻ䱬ը
âɣ˶յ۾
粻ͣѩݡ
ȻžԼŨҵĿζ
˺һӣȵǹ⻪ɢʧ۾
Ȼһ˵߶߿ա
ղŷʲô飿
ôˣ𣿡
˭Ӯˣأأأ

֮Уűըĺۼɫıըƽǻ谵յһƤĺͯĨ˻֮ϡ
ʧˡ
ѩʧˣʧˡ
ľһҲʧˡ
˶ڸղŵըиĭһƳ̣Ҳʧټ
򣿡ժ¥ϣŮ쾪򲻻ǡ
ȴҲסˣ½пգ˵ξˣǺ⣿Ǻ⣿أ˶ȥˣȥ򡪡ˮ֮Ŀɲʧ
½пˮҲǼ
ٹȻֺһմ˱ߣȴǼԵȵĹһʩչٹգǿնɱҰԽԽ࣬ǻӰҲԽԽࡪ
ҪǣǡٹûۣΪÿһӰһһĸ塣
û壬ĽնȥʱпģǻӰǣ㱻նʱͻ˲ںϡ
Ǿ񵽴۷֮ˣ޵ннںϣܹʩչ
ľԡʩչģľһȴܹ
ôӲĳ˰ٹ֮Уžͷ˴ը
浽׷ʲô飬ЩԹҲǿеġ
£԰Ƕ¡½пճ˵
½ɾ͵Ȳˣȭͷյ죬۾Ķգʧķ
½ڱӣǧ¡
˻
֮Уһɫˮ̶
ɳˡ˾
ꡪ
ˮ̶֮УȼľȻǱΪѩġˮ֮ġ
䡪
ȻȫȼŻ˲أϵĻâ˲٣ëҲ˲٣֮ϻмĿӡ
ȻԪ壬ǣһĳ̶ʱҲܹ¼ص˿ڣһʱû취ԭ
һһ󣬰֮еɫˮ̶û˶
ңˮ̶ԽԽСͣĻζͿҪʧһ㡣
򡪡ժ¥ϣ˳
Լٻ
򡪡
򡪡
򡪡

ΧȺ΢֮ҲȫǸ
ɽ֮ϣ񽣹㳡쳹š֡
ɫˮ̶һηҵŤ̶һɫӰǺ̶֮е˳
ͨ
صˤڵϣǴӿжһͷȥ⤡
˾ǡɡ


462 նƲ񷣡
˭Ҳû뵽һδɫˮ̶ľһ
ˡ衱ķʽ
ľһϽֹˮɡ
һγֵʱǸ߸ߵƯڰ֮УһվǰǰһȾ
ղŵ׷ʲô飿
̲ס﷢ʡ
ңľһɴɫˮ̶ˣôأ
ɫˮ̶ζԽԽҿԽԽСɫԽԽӲĿռ伴Ҫʧһ㡣
ಡ
ˮһµӺ̶֮˳
弴ʱһ壬Լļ֮ϡ
ĿǱ֮ϣŵɵľһ˹ȥ
ò˵ղһʵ̫ա
ѩŽĳȥʱͬ󼴽̺ںϣȻײը
ľһۼΣգýնһĿռ䣬Ȼˮ֮˹ȥ
ֻҪɹ˽٣ȵʱٽնɱǡ
ǣû뵽ǣŸոս棬Ҳųˡ
ˣѩȻҲҪ뷽跨Ľġ
ľһûܹȻû취شԪѩ򡪡
ǣСĿռ֮УһһľһһҾ徵ȺŹ
ľһǣΪˮռʵ̫СܲˣֻܲӲĳš
ҪǣҪֳһȥռ䲻ơ
ռ䱬ըȫҪɳ
ֻǺֻĽΣǲö֪ˡ
ûкͬھֲԸⳡսǣľһ³൱ҡ
ɣôˣȴʵ
վųȴ˵£սˣҪȡʤˡ˷ʹֹͣɣ
ǰ£˵أѾ֮ǡڵ۹ڲսսǿǹʧ֮šϴҲȰ
ȴ￴½пգʵξˣΣ
£ǾɡȻ߾Ǳ֮ϣɡҲһûս֮ǵȵȷɵ״һĴɡ½пճ˵ңղű¾ѾȰҪսֹ˫ԺΪ󡣵ǣȴɸǿоܾˡٴοǻȴֱɾܾԱ𡪡
ξǡȴ˵Ǿٵȵȿɡ
ȻλڼŸղľһһҲӵľܾͣսҪ顣
ɡһŰ׹˷糤Ͽٳɵĵط˹ȥҪϹݳľһȴһεǽԼָ赲档
ɡ˷糤һľ
ſڵһδ֪ô廹ôǿķأ
ңҪʲô
ǰѽɫСڿУͷͣתš
͡
ľһֱһӡ
Ѫ˿ɴܳǰѽɫС롣
͡
ľһʮ˿ڡ
Щ˿ͬķɳѪ˿һɫ˿ƵģǽɫСȥںϡ
ɫСɫ𽥱Ȼɫǳ죬ɫ
Ѫ
ѪעѪ쭡
ɫСѪˮ𽣱˺ɫѪ
ľһ帡һű紵ֽԧ
۾գڰ֮С
ΪʧѪԵʣɫԽԽ԰ףҲԽԽݡ
ֻܿʣƤͷһ߿ֲĸʬ
ѪѪ콣顪½пɫأȵ£ֹĴ˵ΪȻ˼޹ɽ֮ûмڡ
Ȼأȴһģ
ȷʵˡϴ˵ϧѪѿȻʼգѾû취赲˰ɣ
¡ߺ˵ˣñ°Σ
˾Źս̨£Źս̨ܽоۼ
ȴܣ˼ޱĹ͢洦ȵΣʱŻ֡
ɡ˷糤£޺˵ɣĪˡ
֮Ѫ콣顣
ʵϾǽԼľѪͱ϶ΪһȫԪȫעڽ֮ϡ˽ǽˡܹӳսɱ
һնȥ޻ء
Ҳ˵һܲնľһԶŲˡ
ΪľԪݻ˻ǣҲŸԼڵľѪ
ľһָ߾ڰ֮С
ಡ
ǺɫѪľһ֮С
ľһѪ֮ѪѪˮڡ
ָգ֮ϺƷ
޴ɽ·Ҳηһ֮ʯľ֮ۡУݵ֦ž쳹ɽȡ
Ѫ֮ϣһɫ硣
类ѪϵѪˮȾȻһɫ硣
ž
ɫ֮ϱը˸˼졣
˻
ɫͻȻ䱬ը֮ǴƬĺƾͱ𵴿̵ĺмһ޴ӰҪҲնѿһ㡣
һնĲǿաҪһնǿաѵ˵ϼһѾ̤ǿգս̨ϣһ۹ȵ
£ݻع˴Ǿ֮ء
ˣ챣¡ɷǽ
ˡϴ磬ضǰ֮з۹ʬľһǼû־겻ѡõ罣ֹˮɣȻһСȵֵزϧѪɱʽϮ
򣬵ǿ𣿡ϴﰵ롣ѵ˵֮Ĳأ
𣿡֮еľһڵľһѾʧȥʦ緶һͷɢĸʬ춼ˣֻ»جΰɣ
һɸ̳˿ʵĿִñĸо
ҪɱңҪɱ㡣
ǹƽ
ҪˡֽѰĿС
ǺبʣֱѪɫ
ȻǱ֮Ϸͬա
ľһǺľʹǿһ
˫ȭͫ汻Ѫɫ֡
˫֮䣬о޴İɫ˸ż亱顣
ꡪ
ľһһն䣬֮гһ޴Ĺ
𡪡
˫飬Ǹĺ˳ȥ

Űɫڿк϶ΪһȻѪɫ޽ײȥ
䡪
Ѫɫ޽նǿž޴ĹȻ£Ű֮еնȥ
ضɽҡ
ʧɫ
ѩͣӵࡣ
磬һƬδģ
֮УѪˮСҲǴƬѪ̶֣ʧټ
ǡ
֮УľһԼնһ
ЦȴЦ˵ĽӲ
ꡪ
屬ѿ㳾ĴƮ
Ͻֹˮɡ
ľһս


463 ͷ
ɽ֮ϣ񽣹㳡
ͷ֮ϳһ޴ѷ죬һѪɫĺźա
ɫˡ
յ˺ۻ̶ֲȫʧ
ǣϵ˺ȴԶϡ
Ĵѩ䡣
ЩΧ۵Ⱥһ㣬ЩȻľ鶼㳡֮ϵ
ľһˡ
ڰ֮бըƳƮء
˶ۼ֤ʵࡣ
˶ľһըĵط龪㵣ͫ״͡
ɡȻˣ
ػ۹ɣôأôܱɱأ
ɡ
ۼ֤ⳡսսǣȻû취ǰʵ
춼˵ľһ罣ǵ۹ػߡǱǵ仹ҪһЩĳǿߡ
ǰſڵǧһ񣬾Կ̵ֻ񣬾żȴԶʧ¹԰ǼԶݻ߲ܵĳŵ׵һ̻ƨһ޺
ǣôأ
ժ¥ϡ
Ůƥĸվڴ̨֮ǰ˵ȫ𺳺ŵı顣
磬ûпɣǲҵ۾ˣ
ûп۾Ҳûȷʵɡ
ôܣͣĲġΪ磬ôܴɡʹʲô
ͣƵͻȻر𼤶ת˵ԣһʹʲôȻĻǲ顣֪֣ҼͳսǸʱŸոţֻһѧߡǸţƾһǧҲɱľһȳһϵһνžͿԻܵģ
ͣƣ侲һЩ䬳ȵ֪ԽǰһС㲻ԸܣҲԸܡⳡսǷǰȷʵѾǲһĶ֡ԶԶ硣ʵǱҪһпʵܹ֪ܶ¡ܹٴγԽĻᡣȻĻһӶҪڽ£ûзĿܡ
Ҳšͣ۾Ѫ˿䬺ȵôˣôܻˣƾʲôֻʱ䣬ͿԴľһĻм꣬үү
ͣû˵ȥˣ˼Ѿ൱ԡ
ĽٶȣٹǵүүҲĶְɣ
ҲĬ
ã˵ɽ˲ųɧꡣүүѾԼרһʱҪǵˡ
أγسʵ
£һ񽣹㳡˹ȥ
أѵľһһնɱˣ
ǵģһ֮ǹѪʧˣǱǽϮ˲ڻһ㡣
ǣ˶ã򲻻ô׾
֮ǰǴûľһľһȴˡ
һֶ̣ʵġ
ƾһսͿԳΪ紫棬ΪݶĿľǿߡ
ɡ˷糤Ϸɿĳ嵽˸߿֮У嵽սɵĵطĵֻǻѩĺ㡣˷糤죬£ɳˣɳˡ
ɡ
ʯյȽݸ߲ڵء
ɡ
۹ڵء
ȴ￴֮ϣ˵Ȼôˣ
£ڰϴο߿֮ϣȻӰò˵ıһ
춼˭ǶȻ޼֮ˡ޼ΪףҲ˵ɱǸˡ
ɱ˵Ϣ춼˾Ųǰȥ׷ɱ
ϧЩ˲֮־ЩĮֱ׷ɽţҲṳ̂ܽɽĲ
Ǹʱ֪ӷǳ֮
ǣվֻһˣվֻһ˼깦С츳̶ʱܹȡöĳɾͣ
ǿѧԺֻ֮ܽʱáɲΪһССǿղ죬̶Щǿչǽ´
˷춼֪ĻˡΣһζҪ춼
ֻû뵽ǣ˱ӵļ˱ȳ֡
һϵй鷢ˣﳤսľԡսܣľһս
֮սԼֵĻϴɵʳһ⡣ʤ㼸ɣ
ǰ£ʤ˱ҳ¡˭ҲԸ⿴ĽֻǣȻλǿ˶յѡҲֻǵ⡣Ѫʹǿһۼһȥ֮ʱҲǴЦߵġİˣҲӦİȴߵȰο˵
½п۾һգգĶ֮ϡ
ľһˣĻá
Ųںľһǲ罣ǲǵ۹ػʲôƨֹˮɡսĶ֣Ҫɱɱ֡
ԣ
ôҪ˾ˡ
ֻһ׮飺أ
ҵ½пļ١
֪һ
֪Ѫ飬һǲģǷӡ
ľһˮˤڵʱѾԼǺѽɱġ
ǣģԸʹ˰ݡ
Ϊ˽ϣ߶ǿ׷󡪡
ʹǽһȼԼķʽ
ɾ
ޡ½пݺݵϹԣƾʲôҪҵ
½ż۾Ѫ죬ǵ֮ϵĹȥʩչλӰ֮һתƵһӣ񽣹㳡һ飬һˣ֮Щ档
ϧѰš
򡪡½󣬸ںݣվڹ㳡֮ϴ
߿֮УһŰ׹⼲½䡣
Ű׹ԽԽ죬һֻǻʣŵ֮׹
໡
һȻ弱壬ǡýŰ׹
ͨ
ѵصǱ֮ϡ
ѩҲ󡱵ĽţֻСȳ˹ȥ
ûϲؽе
򡪡
򡪡
򡪡

񽣹㳡һġ
˶鿺ܵĺ֡
ǹĵǸ꣬ڴǸ꣬ǲȥꡪڻˡ
û
򡪡½пڵϸһĨЦ⡣ôȴôֿ
򡪡½ڿգ˹ȥ
Ǳ֮ϣѵ§ڻۿʵôû˵
û¡˵һš
žͺá½ϲۣЦ˵žͺážͺá
ûȴҲ¶Цݣ֣򣬻žͺãžͺã޶Ҫ͡
Ȼˡ䱵ǴһĨ̵Ц⣬˵
üתԼĶӣ˵ԡʤߣͬһһҪǰףء
ףǲȥףġЦ˵
ˡĻҲ棿
ףӲ˼ֻǣôףأ䱶ű½ڵ֮ϵ򣬳˵
˵ʲôһĶԼĶӣ˵˵ࣿ˻ν⣿
䱣ѻ˵ˡ˵ࣿʲô˼ȴʵ͸һ𣬳ûпѹĻȻڶˡ
Сү˵壿ϴľΪ֮һ˵Ļʲô壿
үСүڮǿͬѧ½пտɾҪСֻһˡƾʲô˵ࣿ˷սֹˮġҲľһŴζʹɱ֣³ͣûܳɹΪľһɱˣͳˡ࡯ˣ
½п׺ݵĶų䱣˵Сү½ĳλȨСүݸ߹󡣵ǣ½ĳҪ˵һÿ˶ҪԼ˵֮ΣҪȻĻδˣԼ
üëšøҲԼĶȡ֣ȵ䱣ݵúԡº͸λ˵Ǹ
ףû˵ѡһִ˵ȷʵࡪ
ˣʲôû˵Լʵ޴֮
ƾ޾ݵģֻǿ˵
ͷϵЦȥһһٵ˵



464 䱷ѣ
½Ǳ֮ϱ£񽣹㳡棬ȻϰԼĻ
û°ɣûоܣ½һѯĸܣһ߽ձĺλãһɹůɵ档
ղ½ʱѾˣԪͺķѴڵһû¶ȵĲ̬ǡ
촽£˵ȫܡ
һΣˡ
ľһѪԱѪע뽣У˽һһǿʵڲɵֵ
Ѫ֣ãѲˡѪڣһտˮƵȫҴܡ
۹Ѫ
һ֮նأƲ񷡣
ľһܹʩչǿ
Ӱ
һź֮ʱȷʵһ߽ѵĸо
ϢЦ
ˮ֮ˣ赲ں֮⣬ΪĻѧȷʵûӦ֮
ԣˡ
ںһն֮ʱȻʹؼڡͻѪϣֱɾ֮⡪
ңΪǴѪɫмȥ
ֵϮҪµٶȣҪǿ
ǡãⶼ߱Ļܡ
ǰܹ顣
ȭ׵ԼȻԴȭ֮Իͷֽɱ飬Ҳܵˡȭ
ҲܹѪ֮ȫ˵ԭ
ľһ֪£Ҫޱ߹ٺսغϰɣ
ǴĹ񫣬ڿŶˡ
ʵܷܹǸС
Ϊһͷ֮֮󣬲ᵽǶôǿȫȥ⣬ȥŲᱻ֮
֮⣬֮ʱԪȫľҲݲеĲ͡
Ȼ׹䡣
ҺñʱסȻǱܿľһѪȴҲֻһӸ߿׹ˤ³
ȻЩܣֻܹԼܡ򲻻κ˵Щ
ûµġµġ½§ڻҰ׵ɫϲͣѪˮĿӣۿ˵ǻؼҡھʹؼҡ
áЦ˵ؼҡҪȥҸĸףҪȥ˼ҪǣҴֹˮǸϹ˼һֶΰˡ½壬ʱҪ˵Ŷ
һġ½˺Ѱܣۿ˵һġһ˼ȫҵ⣬Ҫôġûйϵ
ٺ٣˼϶šЦҡͷ˼ܴģһ˸ƭҲûƭÿζƭҡ
Ȳ˵Щ㱣һЩҰͨƽϢȻȥ½ŬЦţ˵㹫̡Ҳڼءƽ
á򻺻ı۾

ͷ䱳˵
һûƽϢһϮ
˶׳ذϢˡ
˶ĬԣһĿų䱣ȻֳǸɵڵϵ˿˹ȥ
ôܣ
ȷӦǸ
ž
һƳڳ䱵ϣŭȵ䱣ˣ֪˵Щʲôôͷǧʲôʱ֣һɺԡȥȥûҵһȻĻҷҪִ˫ȡ
˼£ҲΪ˱ԼĶӡ
ʲôˣ
Ǵ罣ľԡ׵ˣɱֹˮľһˡƾ׮¼㹻̧ͷӡ
¹شԼĶȴˡָ˵ĻԽܡ
ǰڵġ
ǣǰҲǲȺ飬˶ͱɱˡ
ԼĶӵžڮٸոջɱľһһⲻȡ
½Ǹϼһ﷢Լ治ý¡
ˡȴһΪȻģ˵䱣Ϊ壬ҪУΪһõıʡԺɲ³çˡ
ǡ䱹Ӧ
ϱϺɫӡһǿĿԼĸ׺ȴ˵ǣȷʵͷڻþ֮
½пɱէ֣俴ų䱣˵Сү˵Ҫ֤ݣû֤ݵĻڮԼǿͬѧǿѧԺҲĹɣǿѧԺŹ㣬½ĳҲԲ
ϴų䱼ᶨݵģǻ˵Ҫ˰ѻ˵ײǡСүв춼ῡܡСү֪أȻġ˵˵ˣҲһӵļѣܵʲô£˭ܺһʶɣǿɾûˡ
Ϳɻף½п߳˵Ҫ˵ĳͷǱҲɣ
ǻˣ½п˵ǾͰ嶼ˡԣֻ˵ǡĳˡָѾ൱ˡ
Ȼȴɫ䣬ų˵䱣ԣظ
䱲ߡ
ȴ˵£λ󳼡ѵһҲɻֻ֪ʱ⣬ȴľԡľһλ֡ôģѵΪ츳ˣΪƾ񣿡
ϴΪȻ˵ҲǴĳû׵顣Сүȷʵ֪ĳЩΪ֪ܡ
䱵˵ͷ˵Һͬ뾳ۼɱӡӦ֪ʵǿ˺壬һһĸҲκΡǣȴǿѧԺ档³׽ɻ֪ļ̳һͷɣƼ裬ϢӰɱ
Сү˵Ҫ֤ݵġ½пȵҪò֤ݵĻǾݹ½ĳ²ҪҲҪ½ҵľСֻһ
һֱѼ֤ݡ˵һֱڵȴţսʱ¶šֻû뵽ǣֱصĺܺáȻûбսʤɡ
Сүʧ˰ɣ½пЦ֮û¶ţֻһܣΪͲ˵ʲô˭ڳλ˼𣿡
ȫžû˵
ǲǶֻҪһ򵥵Ĳܹ֪ˡ䱿½пգ쳣侲ȴ˵ǲС衷͡䡷ֻҪ÷ҵĴǰ衷ߡ䡷ͻᱩ¶¶ΡǸʱλͻ֪Բ顣


465 ߴ磡
䱵Ľ飬½пŭɽߣȵոպľһƴˣվûˡ
½пָԶɵ񽣹㳡ϵ򣬺ȵǿǿӣôǵĲ飿޳ܡֱǿѡΪСүһ仰ҪԱ˲飬˵СүҲпʲôޣǲҲҪв飿
һȻ˵½үүңȻҪ֤סԸ½үүп֮

ӣ˶ˡҪ֣Ҫˡ
˵֮ͬǼٵģǱϵͺҲǼٵģǳĳ޶֪ζ𣬴Ӻζ
ѵ˵䱴˾ָʹ
ָܹʹĶСүĻҲֻڳͻĵļһʲôĽɫ
ս̨ϣ˵üĿȴ̽žƽչ
λɲҪˣǿѧԺѧǿʦ緱ǡѵǾûһ˷ܣǿʦµӣѵǾûз壿˵ղźľһ֮ʱʹ˷Ҿѧ䡷ǷŸɮƵ޺ƣƵ޺Ƿŵʮ޺𷨾ͨѵ˵ġ䡷ӷġ衷͡䡷
½пЦ˵һͷʹá䡷壬½пδšҵҪСүνһ󣿡
½үүǡ䱳˵ȷʵڸղŵսʹˡ䡷֪ⱾɿʦԴڸġҲΪ֪Ϥ䡷ԲҪԡ衷͡䡷ʵ顣
к𣿡ȴʵ
£Ĵ֪֮Ժվݱ¶ʱԣҿʦⱾ䡷ȻÿտޣԼԴȫۡܵӰ죬ܹʹôսɱС衷͡䡷ʶַܶ˶ֻ֮˵ĹͬҲͬѡΪ̫ˣ룬ȻԵġָʶȻЧ
ò˵䱵Ƕ˽ġ
ߴߴ磬ÿһȭҪλ
½пնųȴﹰ֣˵£ϳСүʵںܲ׵Ÿոմֹˮɣ˻壬࣬Ҫٲ֮ءô룿ɽ֮ϵô룿ѵǲỳɣΪƫֹ̻ˮɣڿֹˮľһս֮ҪԲų˲ԡοСүҲֹˮѧͽ֮ģǶСүɣ
ͨ
˫ȹȴǰ˵£ֶųϵѪҲҵĹҡ䱸Լ˸ͻΪΪΣԲΪԼ˽Ķָ˵䱾ʵԸ⵱¶ġĻԸԴ˫ͽ䡪
䱡󾪡
ûģͱɱˡǣԼĶƶ˻ɡ
壿
ݶ˵ö֮
˭ף˵ĻʵģҪΪʸ֮ģҪǿŵɱ
ǣأ
ϴɤӣ˵£ϳܹСүԱһƬģԵ۹ǻϡȻСү֮䣬ôɾͲСˡǹϵΣĴ¡ǾСүĽ飬ʹá衷ߡ䡷ʵһͿ֪𣿡
ȻĻûϴҵҲվһЩǺͲο衷廹ƻָʿáأ֮ǡõʱ
ȴ￴½пգ½пɫߣ΢ԥŭѣվǰ˰֣˵䱾£֮ﻹڣ¾ʹգҪᡣأϽͻȥҽҽΡҽͲҽҲɹȥ򿴿ѾʹʧɲӢ޶ȥ
л¡½пչлʹȥҽΣԸ尲Ȼ
¡
䱵ԴصĿʯ֮ϣͷѪ
ȴһָų˵䱣˵¾ʹաѵû˵Ļһȥû޵뿪һд
£²ɾʹաСүʵģô۹֮ڲ壬ǶҡĴ°ԽɽΪأΪҲ֮ġ
ԽɽΪءϴԱ
ȴ￪ʼˡ
Դӵǻʼʵ۾ĺܱʲô飬һȺָֻŵġ
ǾǱǸǣǰߡ
㲻ͻи˹㡰ʥá㡰˼㡰ԽɽΪءԼ־¾ͲԡɽΪءһ㡣
ȴ￴½пգͬĸо
˰֣˵Ǿʹ۵ļλʦ衷ɡ
ǣ¡Ӧ
ȴһ£۵ļλϵʿ͸˹
һֱڻʵߣ۲ɫռʼסǾߵҪı
ϵߣΪ׵۹׷½˹֣˵½ܶˡ
½Ŀھѣ۾Ѫ죬ŭȵҹ
ץס½֣ҡͷ˵½壬ҪǳȻǾͻỳ飬ԲŻ˿ܡ
̫½ҧ˵Źս̨ڵķ˹ȥ˵
ϴü˵ܶԴأֻվЩȡǱ׿ּ飬ҵڿּ
½пޱ飬һֱ½ϣתϴһۣ˵˵ѶʱӡվЩȰ
ϴȴٶԡ
ݵλ˵ִ̨ǰĻ
ǰԽףҲԽ˾ôѵΡ
ֹ½ȻŬĴ½Ļ˫һĶ񽣹㳡ķѩ֮С
׷繰˹֣˵͵ˡ


466 ˫ۣ
Ұȼǿ
Ѫڳ
һλӢۣҹĻ֮
Ķһͷ

׷£۵ļϵʿʼΧǴԶŵġ衷
û֪衷ڡսʼʱͻȻ֣Ȼ˲ʹݡ
ʿͣҲܺͯ棬ÿһ˶ܹס衷һģ˵ĸ㼯һʱ򣬶ӰǾ޴ġ
ܹܹǵĹôܹ߽еŭû취ӳսƻ
෴ȴܹʿս⣬ʿ߰ÿһιмӳսá
ǷŸɮ͵׿Щս˵ʿиοƵá
ԣʱˮ롰֮սѾȥ꣬ʧҲ꣬衷ȻΪУﵽ˶ĵز
Ȼͨ˵Ϊûоӳ֣ЧԡǸɮ衷Ļܹ壬ʹݱ¶Ρ
۵ĵʿǶи֣ΪԤ⼪סǱҲʵвĻܹ̽ôܹӦԵķɣ
衷ŨŨıǻ
棬ʿԾ¸ɱ龰
ǰ벿ݣʿǳ˴ġսŰܣüζǿĹ֮¡
ʱ򣬡衷رİˣ·ʿʱÿһߣߣΪǸʿϣܹΪģתΪʤ
粻ͣѩҲݡ
ѩ֮У˫ͦñֱ
񽣹㳡棬˵ȫۼһ֮ϡХķ磬ѩټĹ㳡·Ϊһ˶һ㡣
ޱ飬Ҳûκε¶
ӱϿûΪǡ衷ķңѪڣջΪЩеʿɱЩ衷ĵʿɱ
ǣڲȴѵǻȼһҵĻ棬ֱ˺ѳƬȻڿɽĸо
²ǰ㣬ԡ䡷ȴǵһνӴ⡶衷һʹá䡷ʱҲ׵ľͰԼ߳ɹ
о⡶衷תǣǶָų⡣ס衷һ㡣
һ
ٵĲ壬顣
ᵽָо
Ӧ˵һξ˺ͯʱһһᵽָо
ҹ˯оѣоԼҪһ㡣ǸʱǶΪΪ壬ǹӻû취ŵһһε׻Ϯɧš
ֱףǲʲô壬һͷԭ
ÿһεȼգȥʹоܶʱòôˣҲóһε𡪡
ܳʱˣûپĥѡ
ȴû뵽ʱգ񽣹㳡棬˵ļ֤֮£һεᵽ֡屻һجʹС
ҪǣڲڳһеʱϻҪɫ
ֳǰ㣬Ҫװһʲô鶼ûзʲô鶼ᷢģ
һǺˮһǻ档
һãһ
ʱ˿еĸܡ
ңš衷߳ݣؿڵŻ治ûмϨ𣬷ԽԽơ
ܲסˣоԼҪջһſ
ڵֱ֮£һڵƬֳ֣Ȼǿѹ˻ȥ
ǣֱϵƬŸոʧĺĺɫȴವĳ֣һźɫϮһͬʱҲͬʱȥӹ塪
֪Ǻɫľӹʱʶͻ˥ͷռϷ硣
Ϊɱ塣
Ҫ顣

׳Ӣۣɱ
׳ʿǿ
衷һ£۵ļϵʿֹͣڵһ𻺻Ϩִӵɽ𺣼ӳĸо
֪Ȼ⡶衷һЩ˵Щ۵ϵʿǺгٴһ顪ôԼҲֲסǧصҲҪɽ˺ǰع⡣
ΪС
ȻҲͬĲȥ̳ͷȥ壬ȥɱࡪҪ߳һڲͬ·
׷ĨĨͷϵĺ飬ǼķѱԪģڵϵ񣬳˵ӣˡӺϢ衷ȻΪǶȴ޸áһӲҪ⡣
͵ˡҲͬĹ˹񣬷棬øС
׷˵ͷȻ۵ļϵߵս̨ǰ˵ر£衷Ѿϣ飬򲢷塣ڡ衷УӲûбֳκε
ˡȴ˰֣ɨˣ˵ݣᡣҪǱ춼֪»ֻš
ǡӦʵ۽ԣȻʱȥüͷ
ϴȻһ˼ģ
ôܣɫ࣬׺ݵĶ񽣹㳡ŭôܲ壿ôܲ壿ǻþ֮УۼΪһͷ޴ĺɱ˳ӡôܲ壿һ⡪
䱲Ըʵߵĸ˵ףҽزһΡȻʹˡ䡷Ǿ֤ҲͬлӴ⡶衷ԣһԡ衷Ҳҽʹá䡷ĻһֳԭͣҪ˶֪࣬һͷ
ž
һƳڳ䱵ϣŤŭ䱣ûꣿ
ףҪҡָ񽣹㳡ϵ򣬺ͷͷֻҪһԣܹԭͱ¶

½пһȣͻȻԭʧ
ȵٴγֵʱѾվ˳䱵ǰмץѪܵѪ⡣
ȻСүղȣҾʹСүʵŵԡ
½пյһǱץ͡ꡱһѿ
ñ˵СүԶţ˼
ѪˮĽ

䱲ҽг
ֱʱŲԼ˫Ѿ½пոһѿ˳ȥҵࡣ


467 вʣ
˫ۿնѪĶѪˮҿֲ֮
Ҿ徵İֱǶ˲š
춼꣬òμͣƣ䬻ų֮ԼдСڶ±ڵȴû뵽ձ˸ȥ˫ۣҲκ޸ĿԣֱӾͰ⣬Ϊһ֮ĳªϹӡ
Գ˵ֱһȥԴҪԽܡ
ǰһĻͻȻѸ٣ֹݹ죬ڳ˶־֮ĸо
˭Ҳû뵽½пջͻȻ˶֣Ҹû˷ӦĻᡪ
½пյݵλԼʵ磬Ҫһ֣ʹǸššͷҲûκεֵĻᡣ
˵Դ֮춼ͻȻ䷢֣֮ǰ۵ġšϲ̨ˮ
˵ţҲȥһ罣Ҳȥɱһֹˮɣ
½пգƥ򡪡
½пգҪ˺㡪
ȵ䱷Ӧ֮Ҫȥ˱
˫ȥץղվǰ½пգϧȴδգ½п˻صԭλá
˫ʧȥûӦֻҪɱ˱岻ͣǰ壬һײԼĸ׸ϡ
䱡䱡
˫ıԼĶӣȵ䱣䱣㲻Ҫ䱣һΪ㱨𡪡
䱲Ȼƴţ˺ţҪѿ׵Ļȥ½пƴ
ϧѾ½пʲôλöѾˡ
һƴıס䱣Ҫ֮޴飬һת½п˻𣺡½пգϹҺҶҪ㲻ݡ
½п³䱵˫֮󣬾͸ûһ㡣ޱվԭأŭݲȵ˵СүԼ׿˵壬ԸԴ˫лСүԼ֣СүʧڸųְæͲú½ĳˡ֮Ͷѡ
½пգҧгݵ˵Ŷ˫ۿѪĲ״˲ѹ
֪ӳ䱵ŴѾŭϹ½пϹŲܲˣžڶ󳼵˳䱵˫顣
ڱ䱣ҲɱӺЩ½ͼĵĳЩˡ½пʲô鶼ó
ֹˮŴֹ֣ˮľһԳʹս֮½Ҿһֱ˸Ƶ˼⡣ÿһζ֮Σÿһζ֮ա
䱵Ĺֻ˵ǲʱˣոȡʤսʤֹˮľһ½ϵƴﵽ۷֮ʱȴ˵ͷƻ˶в顣һֱڱԵ½пճ׷쭣ֱӳֿٵ˳䱵һ˫ӡ
Դ۹֤½пҲǺǵģƼʲô鶼ó
뵽ԼĶӾȻΪӺֱֻʹֱ¡
½пһƽĿŸ˵ȻСү˫ۻۼͬ壬Ҫ֮ãٵ¶ˡǷ
½пաһֵֻڳ䱵ĺ֮ϣɹʹ˫Ķ½пգ˵֪ʲô𣿡
֪˾ٱȻøġ½пճ˵ǣСүŴƣ̫ȡͲ±˻үֻ½пһҲҪİǸͣĳ½ĳͲ½ĳһССķ
˫ۣСС
ǻôţ½пЦ˵ǰֲܵСүԴ¡Ͼǰʧǣչ鲻ס
ȤȤзâ˸̹ǡ½пգ㻹һȤ˰
תȴ˵ֶ֣½пյˣͲԸһ̬𣿹ڣȨڣ
ȴ￴˿½пգֿԥµ˵±Ͼǳ䱷ȣҲ⺢Ӳ֪أҪ˵ʲôԴ˫ۡξȻЩ֪أǡϾȡ
Цŭȵ֣Ĵԭ˵İһ֮ϣЦʵǿЦ
ȴŭȵ˷ɺͳ£õָֻţ
֣ܲҡֻǣвʡ
ʣȴȵ˭ܹ˳⣿˭ûܵίѵֻ㸣һвʣ
֡
ȥȴȵѳ䱸Ҵȥ˰æţûҵ߳һ
Ϲ۵ĳ䱿Ц
ָųȴָųȴˣȵЩˣˣڶצϢ֮¡Щ޴࣬һͷаľǰȴװӶֻҪܹȷ飬ȴҳԡǻΪĳ裬ǻΪˡ
䱣ˣȴŭȵȥͻȥ
ǻΪĳ裬ǻΪˡǻΪĳ裬ǻΪˡ
䱡
§ų䱣Ϊʲô顣
ų䱳ȥ˵ǻؼңǻؼҡ
ں֮
֪ˣ֮ǰӦõܾĽ顣֪ûΪλиʲô¼˼ŭ½пƥʹƻпܱıֱ롪
ӡժ¥ϣγС㵵ĿŸղŷһĻԹ˵ҲǣûȴŴĳҲѹ½үүô
ءһεĳֹ֪úϵãСҲ֪ʹʲô귨úҲǼѣȴڰ˵μ£ϲûһԣĴڡЩĶѿ
ҪǱ˵ˣͱغǳˡǣ˭谮أ
û˵ʲôγһί˵
ӣ˵ѽ㣬÷㡪
֮ϣһ÷ɵķۺ쳤ֶ
תǵأ񽣹㳡ոС
紵ζ˱ǣÿ˶ĸо
֮ϣһ޴Ӱ
˭˵ûжһϵӸ߿֮ϴÿ˵ĶĤԴըһ㡣˾ʹȴޱȣԶ


468 ̫ʣ
ת졣
䡪
ͻȻ֮䣬֧飬÷ƬƬ䡣
񽣹㳡ϿգóһӵĻꡣ
շѩַɻʱ򣬡ǿ֮ۡι¶建Ʈ䡣
ԣɰڣѩһĨŨīаһֻӥ
Ȼǵ۹ġǿ֮ۡүŲû뵽Ҳˡ
μҵˣⳡϷԽԽˡô£Ҳסˡ
ֹˮˣɾͳˣ˵ѵݵɣ
Ϊι¶ĵ񽣹㳡۷׷ס
ڹ㳡֮ϵ򿴵Ŀɿڴ
֮Ծ֮Ǹ֣һΪǶǴӺܸߵĵطĶ֡⣬ǳķʽ䣬ƾ
ľһʱպٲǾ֮
μϼһ͸ˣɻݳǡ컨н䣬͸ϾҪ˭ҵСƵġ
ܶ־С˵ĸֶ͵ҲӡŸһƤܴʮ꣬洩˻档洩ٻ档һѾʧȥ˸ͷƵġ
ż·ҡҡλΣһ繷ʺܹһͷģеʱҲǼ򵥵ûо˻𺰳Լ书ʽ֡
ǣľһι¶λ۹ǿߡǺС˵дĸȫԲϺš
һǲˮɵĻɡ
ﻹǷǳĽι¶ġ
ľһȣϲι¶ĳʽ
ɻԼһϮڿлתŽ䡪

繫һҺȷǣ
ι¶ʱ÷Ժһ
ϾšһӡһֱԲµ֡
ι¶ĳʽǺܿţǣι¶ʱȴִ²ĸо
֪ľһϲԼι¶ҲϲԼ
벻ˣԼû˭˭ģôȫͷӶҪԼɱأ
Լ˯ǵӴСѾߣǵϰ顪
ޣŲԸϰء
Ҫǵ飬ľһι¶ЩϼһǰɱϰʮҲ
ǣûɹ鰡붼ûһɱһˡ
ƾʲôҪɱԼ
ʹͿˣå
߲ơ½ι¶ķ򣬳˵
ˮڡ˵
½ջأ˹˵ҪġΣǶỤ㰲ȫ
лл½塪Ц˵ѾΪ̫̫ˡ
⻹ԶԶ½Σ˵ǿǷ̫ࡣ
½塪
ժ¥ϣγض񽣹㳡ϵι¶֣үүүү
ǰңԶι¶ȴŮĺһ㣬ڵλõͷ΢ЦһͰģ
γظ˻ˣȸԾүүˣүүˡ
䬺ͣƶһۣͣƳʵүүôˣ
䬱ֻǾӸµĳŹս̨Ǳ߿ȥＴʲô˲õĴ¡
硪γ˼ϸ壬Сصı飬˵үүҪ鷳𣿡
ء䬵߶ǰתƣ˵үүκ飬ΪμҺãΪǺáҪҪԹ
𣿡γһԻ˵ǣҲûҪ˺μҰΪμҺãǾͿ˺𣿡

˵۹һӰľһߣǸһι¶
˵۹һڹٳӰȳȴﻹǸһι¶
ԣι¶ͻȻɽ֮ϣ񽣹㳡Ͽ֮ʱڳ죬ȴֲòӭӵ̬
ȴ첽ι¶ĵ˵ôˣʲô飬ԸСȥˡݣ캮ضģҪע尡
¡ι¶Ƶ˵
ϡ
ˡ
ڳ˷׷ǰι¶ʺ밲ԶһЩûʸǰǹԶԶоϹ
ϴι¶ĺǰѣЦǺǵ˵ϲϣϲϡղż죬ǡϲĻһٴƾ˰ɣˣ춼ûмķƽʢյüʵɡ
ι¶˵ͷ˵Ծų
Ӧϴ˵춼죬Ӣÿյü鲻Խл֮̾վ˵£ЩϼһﶼӦˡ
ϲ̬ͣι¶˵Ĳϣ˱㲻ϡ֮ϷͯΪ泩ػ㡢ͨѪԣʤǳٳ
ܽˡϴ
½пȻϲι¶ͷݵλǰ˹֣˵ˡ
ι¶˼Ŀι¶ã˵пջĴ󣬿·ͻƣ
½п΢ѾŬεеĺۼȴû뵽Ȼϼһ۾
ıƽ˵Сջѡ͹һ̤֮ȣʵԶө֮⣬ԣ
ι¶ҡҡͷ˵ÿһεĽǽÿһջҲջ񡣲Ͳǧ֮⣿
ǡ½пճ˵
ι¶߿ĺ⣬Ѫι¶˵ϡ
ι¶ų䱱ڵ˫ۣüʵΪ£ôһԲϾ򣿲һӶѡ
ϡ֪ƵģǻغϣҪ½пƥ̫䱲ϳײѣͶ˫ۡˣǿֻܹȮֻعˡ
Ϊ£ι¶ʵ
΢ԥʵش˵䱻ݣ˵пһͷ½пƥ㲪Ȼŭˡ
Բӡ½пշ˵Сүȣ˵֮壬Դ˫лڳ֤ѵ𣿡
ͯ޼ɣɵ棿ŭȵȻֻгһӣ谮ȴǳ䱡ңѡõĽӰѡڱ½пոڵ˫ֱۣͬնӣӾ
ͯ޼ɣ½пտЦָ񽣹㳡ϵ˵Сү꼸Σ꼸ΣСү֮ͬˣȴǵıºľһĶ־ս˺ۣŸոһ㴭Ϣ֮Ǿ壬ҪϾɱ·ǶԴͬ˵̬ȣǼҵĺǺӣ˼ҵĺӾͲǺӣ
ˡι¶תڵķ򣬳ʵ򵽵ǲ壿
֪ȴ˵۵λ衷飬κεķӦûбֳ˿׷壬塪
׷硪ι¶׽֣Ȼ̾Ϣ˵ʵڻʵ໹ȴѾ˫ۣ̫ʰ
һȫԾ


469 һˣ
̫ʰ
ι¶˵½пյĴʽ̫ʡô֮˵½п˳䱡
䱵ָϲһǴģܵһͷ
һͷ
ڳӿֳͷ
Ҫ֪Ҫֻǳվָ壬ֻΪͯ޼ɡ˵ǡë˵Ρ
ֻһ׮Ц߹֮
ȻͣȴҲᵱ潫˵Щϡ֮£ﻹ壿
ݾŹһѰҵ壿һΪĿߣ
ǣⷬҪǴι¶˵ǷɾͲͬնˡ
壬ǧ޷
ϣϵҫ۹⻷ɫʵ̫̫ࡣ
֮ǰϾѾһ
˵һЩĶ塢ʱڣ߸һЩ̫ҰѾκ˶ҺԵ
۹Ŀʵ֮ΪϣҪȢμҵŮΪޡӴԺ۹жλʵۣȢ˶ϻ˵йϵļŮΪޡ
춼оΣ¡
ʵϣӦ²ŶԡȨƴСУμӦڳϵǰ档
ΪϵŮƿź󹬵ͬʱμҵĽܳӵҲһֱڰѳŵ۹
Ҷ࣬λҲһֱμҵĵϵΡǰġǿ֮ۡι¶Ҳι۹һְ
Ҫǣμֱ˳֮Ϊ۹Ŀ⡱Ҳ˵׫ʷ顢Ʒ֮ѡ˵鶼μ
μҪ˭˭ܹһϦ֮ɲΪĽ̫ѧʿ
μҪ˭˭ͿԴ֮ӱķ˵֮
ʿ֮ģμҡ
¶ˣҲ֪μҡ
һ۹κһȥμֱܹƿļ塣˭ҵȫµĶˣ˭ϣԼļ߼˳Ϊ˺˭ԸⱻЩųꣿ
絶ʱЩдֵ˱ЩὣҪ׺ݿֲ
ϣμǰҲŹǫѷ̬ȣӵԾӡ
μ֪ˣ̡ȻǰȨ죬ڵ۹ķ涼о޴Ӱּ躹޵ľ裬Բͳͷͷι¶Ȩ֮ʱλͣȻסڳլһػߵ̬ػ춼ΣԽǳһ
μҵҲΪ˾֮ġǻ϶ǲҲҵڱԹҲͣҪǸ̳
ӴμңӴһ֮վ˵½пմڳûһ˸ҽ仰һ赭ָ
ȴһ㵣˵ϣ˼˵Ŀԣ
ϴֻһ˼ĿžƵķչ룬ι¶˾ǽָ½пգָոսľһ
ѵҲܵвҪȡݱˮ֮ģҪ¶Ȼö֮ɱ
תһ˲䣬Ժͷ
½пյüëι¶˵кͼ
ι¶Ǻ⡱ȴֱкͼ˼˵Ƕ֪˵ǼġȻǾ֤ĿҪﵽĨˣֱ˵Լʵ뷨ˬ졣
ˣһСܴίι¶̾Ϣһ˵ģڳλǵ۹ӢȴһСС
ʹʧû뵽ι¶վԼ˵û뵽ι¶ݵλվ֧ԼĹ۵㡣
үүԾʵþ֮Уʹòֶνǳһһɱû˵ѣ˵Ŀɶʵ
ι¶һŷۺɫĻųų䱵˫۷ȥ
Ƕ÷˳䱵˫֮ʧǸղŻѪ˿ھԭңǿնªڶҲƽƬ÷ڸǣ֮ǰҪ۶ˡ
԰ꡣι¶Ȱο棬١ܹգ㵱ίڳԻֻһ
ллүү䱱˵
ι¶ڵķ˹ȥ˵÷Ͱɽ
ϡȴ
˼޹ι¶˳ȴĻ˵
ȴ֪Լû취ι¶ӣһߵķ˹֣һӣߵڶཫٱ㿪ʼȥɷǽЩΧȺڳɽɽȥ
ƾʲôߣսûнأҲߡ
磬и㣬ٿһۣٿһۣӽš
֪ҵ˭Ҹ㣬˵ĵ

ݵɧҺܿƽϢǮģҪȨƿŵģȫɨųɽɽȥ
֪Ϊȴѯʡ
ҪԳֲ򡣡ι¶˵壬ֱ¶εĻɽ֮ϣ˲ءײУǿ󣬲ɴ⡣
ҲӦ½пճ˵
ǾܾҲ̬ȡ
󣬵ǼǶСݣǱסʺ˻֮ǹ衣
ôͻأôĹ졣
˶һ˼ģǱ͵Ŀ½пգû뵽½пվȻô˵ȥι¶
ι¶ԼЩ⣬ˣû˸ǰ˵Ǹ֡
Ŷ۰СŮγء
Ŀ½пգʵ㲻ͬ⣿
Ҳͬ⡣½пһγ˵ȻȻǻΪظԵøӵļᶨ
Ϊʲô
ȥ½пճ˵Դ춼ʼǾһһεȥȥõ罣Ȼϲ̨ɱִֻ̿ͣΪɱһꡣֹˮľһպݵǿߣȴûûƤս飬ֻΪ֮ǰɱԴϴԼµĴͳܵĳ衪
ӣ򻹻šľԡ׵Ҳľһսûüһ壬ָʹ˹ȥ̽
ڣҪԳֻ֣Ϊ˵һǸĺǶ½пպι¶ӣƽ˵Ļȴˣβһնɱأ
½пָ̱񽣹㳡֮ϵ򣬳˵˺ۣԪľվҲûˡ͹Զ֣˼ҵİָһˣֳôŸӹָһˣ߹ȥһԴ
òˣһˡ½пյߣβסıߡˣα鷳أ
ι¶½пտ˼ãڳ˵ִأ
Ǿͽɱ˰ɡ½пտǰһι¶ǰ


470 භ
Ǿͽɱ˰ɡ½пտǰһι¶ǰ
һ·壬Ԩ֮ʵ
ɽ¥
ǿ֮ײ˴˫ûĳУûбֳκɱ
֮еǹѹļײȴѾܱ֮˼ë˵Ѫܷڣв顱һ죬ȻѪģ˸˺ѳĭ
Խɱˣ
ɱˣ
ɱˣ
һ˱ǡֲң񷣡
½пյߴ󣬱ι¶ҪһԴҲҪһȦҡ
½пɫƽʱ˿̵
ǣսԡѪɱѬȾѪԣǿŵнͷ­ĥɱָǧɱеİЩںΪһ壬ֻǼ򵥵ǰһȫӿǧڣŵѹȥ
Щվι¶վ½пնļ˾ԼһЩΪ粻Ĺ佫ܴȣȻ鲻Խĺһ
һ֮˵б
½пȣι¶һɱСͷ
崩һʵĻۣʵʵġ䣬ʵĳȴȻΪ硣
˺ˣι¶ûкˡ
ǿ籩еһֻҹӥеһ´ȵʨǧеͳ˧
Χα仯ΪһССûС
ι¶ֱǰ½пհһͷ˵ʱȴһ־ӸµϸС
վǰ½пգι¶ʵԸΪս
Ը⡣
Ըȥ
Ը⡣
ι¶˼Ŀ½пգ˶µ廳˵ûǴĻӽʮ壬½ҵСͬꡣͬͬͬɶԣ
½пճ˵
ʮȥˣֱһһ̡콵꣬һδ󡪡ӺСｵˡ
½пյ絶˵˵ʲô
ǧ֣һ춼Ǹİֲأ񸮴ӹ沦˲Ǯʳ֡һλ˭ţ
ʡȴԱС˵
Ŷʡι¶˵ͷ˵
Ҳڵ½ҽ½ϵ˸ȥһĹźԼոҹϡȻǻԼ̥ͲĶӡ
½£ҲҪһ𣿡½пյ˫ȭȴǲɫ˵
˵пհӣԸҲŴֻ룬ҪжݵĳŻײе飿ԼոѾ߸ϳţ󣬱ˮǰ˸ưɣ
˹һ·ͣȻĻҲû취ȫϵϳǡ½пǸһĨЦ⣬˵ڴˣилˡȻлл̫٣ǻ˿һƬֿķϣൣ
ι¶ûзϣȻ˵˵ͷ˵ĺӸ飬˵ҪǰȥһͣȻǷݺģҲǡֻû뵽ǣпվȻǲǰлͣЩҪĵȫɱ˸ɾ
ι¶ɨȫЦ˵룬һӦв˶˺ģȻǰȥһʰɣ
û˵
飬ǸҲܳϰ
ι¶һɻĿ½пգ˵Ҳ½ȥ˶ѣ½õôıǮпصǶ˳ȥжɣ
һðײ˱ͽǾͳ۲ĽĹˡ½пճ˵Ȼ򸾱½𣬵ﲻЩ˼½ҵ˽˻£װǵҾ˻һ㣬ʲôף
ˣҲ֪½ʲôӣȻᶯ˵֮һԶϣΪһѾߵĶβҲ
ˡ½пӲ˵
˼ι¶ͳƽ˵渵ڽһ׮£Ҫҿһıηϣȴ׮顪Ʃ磬½ҵ׺ǸʲôϵһѾߵĺӵĻ½õζԴпõΪս
ι¶ĻҲƷ˻в̫Ծĵط
԰򵽵׺½ʲôϵΪʲô½Ҷôã
ȷʵɣѾվҲǸѾߣһѾȥϵ˽ϣΪ½ҵĹԶǧǸ˻
ǻˣǶǴ˵ĸ֣ȴǲȥһѾ֮ӡֻ˵Էڰɣ

˶½пպɨɨȥģ˼֮Ĺϵ
ڳ˶Ǵ֮ι¶һǣƼգÿ˵׮һģ֪
ǣվ̫ԼԷ񶨡
֪ڳλǷлӡ󣬵ʱŰɫĹ֮׷ҫ۶Դ¼Ҳмأʱ˳֮Ϊ˫Ϸ顯
ǵáʱ
ǵģǡ˫Ϸ顯۷֮Ȼŵ֮á
ѵҲʲôϵ

һΣ񽣹㳡֮ϵϢҲʼ
һι¶ȥμլͣ㵱¡ǸʱװɵװЩԼ޹ء
óι¶ϼһﲢš
ȴû뵽մԶȻ׷׮鲻š
ѵ˵ʮǰԼոճʱѾ֪Լͷ
ļͷҲϸܵĺ顣
˵ĻͷҲʵֲ̫ˡ
ңԼڽϳһһϮɱҲμָʹ˸ɵģΪ̽Ϊ󻼣
ǧͷԽ⿪
Ұ׵ɫ½۲ѣȰο˵򣬲µġµġиڣڣ½ڣԲκ㡣
лл½塪ŬЦţ˵
ǲǡ˫Ϸ顯ι¶˵
˽Ծ
ΪǼֵö̫󣬶춼˶һǧĺ֡ԣڳ˶һʷ̡
ǣǹٷ䣬Դ׷Ĺνġ˫Ϸ顱ҲϿ𰸡
ڣι¶˵潫Ʒ
ϣǲ˫Ϸ飬ʲôȴʵ
Ҳ²ûĻι¶˵භ


471 ࣡
ܶʱಢҪ˵ʲôͼĿĲŸҪ
ƩھǣȻ²ι¶ⷬʵԣҪ֪˵ĻǼ١ǣǶԣҪǵǣι¶ΪʲôҪ˵һҪԴﵽʲôĿꣿ
Ȼභ
ѵж
ǰ˵˵Ļһм١

ƽնɽʱ˿̻ܹɽ㳡߹վ̨ĲԱǸ𾯽ķ䡢˾Լֹˮݵİ۽ǡ
ֹˮݵǵĹݸڡ
ǵֹˮľһսʱǱʱ򡣿絶Ӱĸˡ
ֻΪڵֹˮȺףһδƽһǻûüֻعСүˡСү۾֮ǿ֮ι¶ֳˡ
ֹˮݵﲻɵͷϱӵ˶˼޵鰡Ϊʲôȫ˶ҪɵƵģ
֪ǵĹľԡ׺ʲôɺȥİֻҪĵȴϼգͱ˸ɵ
ڳ㹻ļʶ㣬ι¶Ļ֮Ȼ
Ȼǰι¶ݣ˵ϸСЩֺüҪι¶ùϵĲŻ˵ϣιµ֪Լվһߵġ
භ½пȻǷޱģ˵½ĳͷһ˵ҲʡǼȥôˣҪ֤Ҳѡԣ˵ʲôʲôɣϾѧ峵֪ʶԨǲܳġ
ι¶ף½пյ˼˵˵ʲôʲôҲû˸ҷ
ǣĻķ
ι¶ž޲Ϊ½пյָָ㳡֮ϵ򣬳˵˭˵û֤ǵ֮õ֤Ҫ֪ǲﶷֻҪ֤ǲͳˡӵĳԼ½ҵĸְţòĻɡ
½пЦѣ˵ף˻Ҫɱѡɱţ뱣סԼμҵ棬ȻҪһ˵óڵɡֻǣ½ĳҪ˵ǣǲǱչ̫ã˽裬ԱŹµҲڴȼһӢ˵һʧ壬ûܹµס˵֮𣿡
Ǽ٣һԱ֪ι¶˵ղ۵ĵʿ衷û¶ԭͣҳһء壬Ǿ֤СүԲ顣ôȥ˫۾ȻҪ⳥ˡӲ壬ҲΪ޸ˡġ衷Ȼ۵ôͳҲǲضõġһ㣬໹һš
ι¶תȴ˵Σ
Ȼûʲôġȴ￴ŽԼڻ֮еι¶峺ȴּ۾ڵĻ֮£ʹ֮ģֻóӦ
Ҳͬأ½п˵
Ҿ벻ˣһ׮ԴҶ飬Ϊι˻᲻ͬأϴһߵ˵ͺԼܵ衣Ѿ˵ˡ壬ôʣµĻ˵ˣҶ֪Ӧô࣬ı졣ǸʱȻ˵ö֮壬Ҳڸ޸ǿ֮£мĸܹ붯ĸ衷ƣ
ʿɱ衣½пյƽȴǰδеļһ˵壬ҴӦ۵ǰȥ顣ڣ˵壬Ҫȥ顪βУе˵壬ĸ˵塣Ҫһһȥ˳ɻԿηĻ춼ʿΪ塪㿵ˣֽԴ춼㣿
Բӡϴǻ½п϶ˣʱȻŹ侮ʯĻᡣΪ˵壬ǲҪϴԩΪңǿӱ֤ϲ֮Ҳκһվָ壬Ҳв֮¡ѵϵƷֵô𣿡
ǡǹ֮ô˵ٻ
ϻ壬ҲǸŻɵġԳְæ飬Ժ˭˵
ˣһֺηվռˡ

ʵߵĳ׷׳ѹȣЩƫ޼Һμҵ佫ҲͬıԼ
½ҵЩҪǻҲȻԵƵοһʼͱ·½һڸǱ˾ļʷǸڹ۽̨£û취ӽ۹Ȩࡣ
½пղ
ԸٻӦЩ֮˵˵ʡ
½пָ߾٣һС
¡¡
֮Уһɫ糤
ǵ糤˺Ƹ߿֮ϵĺƣԼǲͣƮķѩٰ½пյϡ
ǹ

һȣ½洫İɫױԶͬĴӸ߿¡
ꡱꡱһ죬װɫױ㽫½пյʵʵ˫ۣȫİɫƬǡ
½пգ֪ʲô
ݣ커ݡ¡
½пգеͶȻı֮

ι¶½пգϴ˼ı飬˵ֻССĲѣΪпշӦ˼ңѵ˵֪Щʲôʲô
֪˸ո̤ǿգ֮½ĳǡҲڽһʽǹ½пĳǹֱָι¶˵̡
ʲôι¶½пյĳǹָȻһŵĿ½пգ˵˵֪յɱԲżæһҸϣ
½ĳˡ½пճ˵ĳǹͻȻһɫĻڳǹȼա
֪֪ˡι¶ȵ֮ʱѾ֪ݣΪ˱ԲŽҹߡȻĻ˭ҹһոĲزӤ͵ϣ
㲻֪ͷ
ԽȼԽɫĹԱǿվ̨С
ĳ˳佫ν
ȴ˵Ĵӵ뿪ս̨Զɶȥ
ˣ˾һߡ
㻹֪
ǹϣѾսﵽ۷塣
ӡ
䡪
һ촫ι¶ͳûɽ֮еû
ѣɽͣ


472 һǧ꣡
ףֳǹ
һǹ֮ʱҲǿľƣշȥ
ʱ½п١
ս֮ʨʲôèܹƵģ
ȻһͷԻĻǾˡ
ǵ֮ϳ־ΥԵıӣһ׹ҪǸɽ̿ȥ޻صļơ
½пճǹָ׳ι¶ڵķ˹ȥ
¡¡
֮УƳ̵קһɫβ͡
׹㣬ս̨֮϶ҫһƬõĹӰ
֮ŭס
һǹضΪ֮ʧɫ
ɽ֮У޶ηԼĳѨ֮УԴʹ̧ͷ
˺۵񽣹㳡ٴ˲ʯм䱻ľһնĽȥʱž
Щϵɽŵˣܴ˾׵壬ҲĴӱܶǺһ㡣
ǹ
һǹ͸Сصһǹ
½пյõǹ֮󣬾ͽþ棬ҹݣһһεĹע䴥һһĹ۲ǹ򣬽Ϊá
һǹǹ
͸ǹ
֪ι¶ּǿ߽֣֮壬Ҳʧ֮ǧ
ֻһССϸʧǾпﱻ޵ķŴȻΪĹؼ㡣
ԣһ־ǹ
֪ι¶ǹ˽Ƕ٣һǾţҲпǸǸ١
ǣԲðա
ʹõǹ֮ǹҲι¶Ȼİǹ
½пǣһɱ
ʹû취ҲҪһǹι¶ʵԵ˺
𡪡
ι¶ȴΪ
Ȼվԭأվڹս̨֮ϣվڸ߿֮ʩչǹ½пյ·
ͷǵצצХʱпܽһѸɲȼȻ˺ѳĭ
ǣֱʱ϶ȻЦ⡣
ԭˡι¶˵Ȼ˵ЩûܹҲֻԼܹ
Ȼ˵Լġ
Ľѽ⣬ɲɡ
ͷͨʶҲ˲
̺⣬ڽյõ
˵ӡʱһźͲ˼鶼ܹ͵ͨˡ
½пյӣ½ֻè̫ӵֻè
ӣ帽壬½п֪һУԲżæӻŮҹ½Ѫ͵ϡ
Ϊ˱һѾߺǸزӵİȫȻԼǸɳȥ͡
ΪǸزĺӣϧ֮һ붯Լˡ
ʮμﰵǲʮǰȥ̽ȫ˸ɱˡ
μǲֵʱҲûšȻţúúõģǿѧԺ¼ȡ˲ķչ׳һȻֹˮݵľһϡ
Ҫͻ˵أֻĸԳֻ֡ǣĿֻ̫Ҫ춯ͻ˫۾ע⡪
û취ȷ֮ǰǲַ顣
Ǹʱ׼½˺ʮǰҪ½ϸϾɱ𡪡
ǣǸʱμ׼
ι¶̧ͷϼٶĵһۡ
ۿ֮У۰ȫʧɫͫ˲ռۿһƬڰֲָҹա
ҹĻ֮Узǵ㣬¸
ǵҲǺĻ֮С
Ǿ޴ĺĻ֮УһζŵߣԶﲻ˵ı˰ɴ졣
˻
֮ͫеʧ
ι¶ͷͷҲͬʧ
½пȫֵһûжι¶ʲô˺Ȼ·߶ûմš
һǧꡣ˾
һǧ꣬ʱ޵׵ɵͷʱп¡ȴϮʱ޵ԽԽȻʧʱĳҲκεķˡ
һǧ꣬ʹӵķ˼ǽʱתΪռ䣬Ȼ޵ؿ֮һһǴ

½пû뵽ԼĹȻô׾ͱι¶⣬Լʹõݶİǹ
ѵ˵Լι¶һƷʵô
ι¶ո̤ǿգһԾ֮ڵľӦƷ
½пǿ֮ǹļӳ֣ҲֻǿƷľ硣ǿƷƷȽϣһ磬Ʒ
ƾˮۡԽʵǵ㣬ˮҲԽǿ
ԽʵǣԽǼԽƽ⡣
ι¶ʮǰѾǿƷ춼Ϊǿ֮ۡҲ˵ǿ£ǵһ˼
ǣ˭Ҳû뵽ǣǿԾҪķʮʱ䡣
Լû뵽ǣܹ֮ƾܵƾ򡪡
һǧ꣬ⲻǹǽơ񼣡
һǹôϢʧ½пＫȵıҲǰٰĲ
ѵ˵Լι¶ľ˾޴
½пղġ
Ҳܷ
ʱĻӻ½½壬۹ǧǾʹɽԶûʷĳ֮аɣ
ڰ֮Уֳǹ͵س֮ϴ˹ȥ
ĳǹһɫƲ֮ϴԽڣһͷǰξ֮⡣

ͷƲ֮ſѪ쳯ι¶ڵķ˹ȥ
һһͷӰ
ľ
ںϻͷ
½пոٻȻι¶ײȥ
ι¶ȻԴ˫Բͫīۿ治һ˿۰ס
ͫ棬ͷɫľٴηɱ
ಡ
Ļ֮УͻȻһֻĴ֡
ֻһסǼµľȻ˫ֲͣҪĲŤϵģ
໡
ƴŤԴҲڷĻζš
ҪֻξֵǯƣҪ£һڽǸСԴ̽
ǣôŬû취ֻɫĴѳ
ǸͷôôСȴſɽκǰôСκǰô΢
һ޽
ϵһ࣬ڲʱǵ֮
ι¶۾ϣ
ꡪ
һ촫
ͷɫǯƵľͷ­һϳء
ۡ
ܴ˾ķɣڰ֮е½пտѪĵĳŵ֮ȥ


473 ֮ģ
ס½ԾУ½пռҪ׹˻
½пղҰ׵ɫǵѪʵףô
޷½п˻Ƶ˵ѪڣͷҲѡ֮ͷɫһϵ˵뵣ġ
ףɡһսöΪ͡½ۿ죬ߵ˵
ԤϣһؼѶȹ
ǣ˭Ҳû뵽ǣȴˣҪ½ҸϾɱһ򾡡
ǴˣֱڻǸΪ塣
ڣֵԼĸˡѵҪԼĸҲɱ
½ҵϣ
Ҳ½ҵļ
ԣ
½վҪɽ֮϶һĻ½ϣԼ
ֻԸҲõĽ
С½п绢𡣡ɽԽǵɽԽʵǡһ˿һĲֳ࣬ľǵ֮;ΪѣȴҲֻ޿κΡ̫ԶһغϾҪ֡
Ǹס
˵Ҳͬ⡣½пѹɤţ˵Ӧһ顣
ף˵ʲô飬ҶӦ㡣½½пյ建أҪԼڵɵ棬ƽѸٸԭ
Ҫ׷½пճֹ˵ЩҪϲдá
ףҪʲô飿½ʵ
½пյɨս̨棬ӿʼڣԼѾУι¶Ȼվ˿
ƾѾ֪֮ĲǶôľ޴ֲ
ԸǿԿ˵Ҳ
һҺι¶ʱ취롣½пճ˵ҪؼңߵԽԶԽá
״˻⡪½龪
ǰˡ½пմŴ˵ι¶ͻȻ䲽֮Ͷ½Ҷ֡ѾȲˡƻˣҪ뿪С˾ˡ
Σյ˵ز𣿡½ŵ˵ǧң׾ͿԲģ
ֻͼ½ң黹һЩ½пһǵ˵ͼ
ڵǡõʱ𣿡½˵
½пעŸ̨֮ϣ˵ι¶ҲͬѡûбȽոõʱˡ
Ǹס
ס˵ĻΣҪ취롣½пһγ½֮ʽ˴¡СǱߣѾһЩšȵʱǱҲͬʱжߣߵԽԶԽáȥǡ֮ǰļƲж
ǣס½ҧ˵ǣô죿
ѽ֮½пն˵ι¶֮ȷʵǵһЩǵĴѩϼ˪ǣվа취ġ
½пƿ½ĲϵĻҳһչһηԾι¶ǰ
½ˣι¶˵
˻ν⣿Ҳס½пޱ˵ʹղιʧҲȻ̩ɽǰ治ɫ״̬
Ļһ½ԼڽɽܵԽԶԽáι¶Ƶ˵˫۾·жĿµ
ΪʲôҪ½룿
ΪٲߣԺ߲ˡι¶ޱ̹׵˵
ǿۣ֮Ըǿգ½ƿ֮СʹߣǾл𣿡
һֻ󱻹ڼյ֪ĴѰܹӳĶڡο˺ι¶Ƶģ˵ôһ
һܹɱң½ĳձɣ
Ϊ˶ι¶վԭأϺ۷裬紵ѩٴ£ͬʱҲս̨֮ϵָСĻֺαһ־أпգ֪ڴ֮ʱյ͵һʽǹһǹΪǹ
Ҹղʹ֮ǹ
ι¶ҡͷ
ºͣȻżֳֿ˵һǹĻôܹսҵأɣʹǿöûк˶ˣϣһֵصĶ֡
Ȼˡ½пǹٴ˵Ը

ɽ֮ϣͤ
ڴսʼ֮ʱȴﱻߵڶ๩бһս˼
Զս̨֮ϵǳսȴɫѿ֮
ǰһսֹˮľԽɵټ֮ǰ˵罣ľԡף۹Ѿʧ֮ţϺпи̣۹ɶֻ»ᶯҡ
˵ϳ֮Ѿһαغͷ̳սӡ
¡ϴųȴﹰ˹֣˵սʼս𣬴ʱǲսɣ
кβɣȴ˵ѵҪȵϻ߹սһλⳡսſֹͣڳλܹóϵʵʤһأʤ֪ٴȥǾɱ֮սսʵǷǱ֮ԸҲ֮ҡ
ȴת̬ޱǿӲĺȵǰȥѻ˵ǱΪƣսֹͣ
һΪѵ˵£ⲻΪūūһūţȥˣλҲͣս
Ϲȴɫѿ֮ŭȵΥɣ
Цøӿɬˣ˵£ūҪΥǡλ˲Ӿ
ȴɫϺɫһһŵϡ
ūšıӵĹūšȴ֮ִŭȵ޵ˣŲ޽Ǿ֮նɸɾ
ȴĻͻȻֱͦ
ôˣǰֱܹġƽȵĺӡ
ϴųֽѵЦ⣬˵״ͬ飬˵£ǰȷʵնūȨֻ£Ժͺ˰ɣ
ȴɫøѿҲ侲
˵Ҳǵˣ
³ȫ˹֣Ц˵
ȴЦЦɫϺ죬Цôָ˵Ϲ֪ǰŵˣֻû뵽ˣǸ˾Ȼ㡪Ȼ㡪


474 ı
춼½
̫ʦϣһ֮һػӴļ塣
С½˶ĸ׵ߣʹİΰΰȫɽ֮ϵǳȶȴܳţΨһܹľĸߣһ𡪡Ǿôͦñֱĸ׶Ҫϸ˲ձĻͻгͷ
֮䣬ǵҪ̡
½벻ףΪʲôĸ׻᲻أ
˵춼˶ܹȥۿǳ֮սˡֹˮľһԳ֣ʮ궼ûмĴ˰ɣ
˵սһ˼ĸ硣˼ĸǾԼĸˣңȹ׵½ҵĶˣҲ½Ķˡ
춼о˵аֵĺ鱦ûֵĺӲݡ
뵽Լʧȥ׺ıӣµĸо
غϲġ
ֻϲĳࡣ
Ӻɷûмʲôˣ½Լľ൱⡣
ңôÿŮƵġһҲûš
˾Ӧүү͸
ĸź
һҲ벻ףס½Ժ˼һͻȻȫʧˡҪľһս˶֪Ķ뿪춼
ôôأ
ҪһŶ԰
׷ʲôأ

½ﲻ֪Щı󵽵ôܣ½ŷ壬ԻǼߵġһѼ½ҽڷ˼⡣
½²ͣĽͣĽµϢ͵褵Ķߡ
ˣսѾʼˣľһүʵҲܲ
ˡϢүʤľһľһս
ˣμүι¶ˣƶү˵үͷүôͷأ

褵ɫʱϲ֮ǡ
ĺϢʱʣ鿺ܡ
Σʱǣļ١
½ĸһׯȴŮˡǣҲ֪ô¶ʵ̫󡪡ͺǸ˾Լ׶Ƶġ
½ҲϾǸ׵ľˣص춼ʱ䣬׶ΣĸҲƫмһϵүүʱҲѵõĻ¶һĨЦ⡪
ѵĸ׵潫ԼĶˣ½²šЩζ뵽һռԼĳ谮͵λվЩġ
ǣ뵽½ҵְԼʱںЩʮϹƴһߣʱпܱɱ־ʵͦġ
Ϊι¶ĳֶԵĵĸף½˹ȥİż˵ĸףҪģ粻µģүү͸Ҳµġ
սСӵ֣һֿ˵ûµġﲻµġ˭µġ
š½ĵͷЦ˵ôľһܹһ춼һ֣ȻҲǴ򲻹ġ
ҡҡͷֵ˵ͷ
֪ι¶ľһҸղŸĹѾι¶ո̤֮Ѿ۹ʵĵһ֡
ո̤ǿյ˾ܵɽǱȥ鷳ܲܿס½ܷ񰾹һ٣
½ҲԼļ尾
ս½֣˵ǵģһ֣ȻǴ򲻹ġ
ʱСԺſһҡ
ֻ½¼ææ˹ˣ²²ͻȻ䳯½߳˹ҪǸΧ
룡
͵ŭȵǵˡ˭´
֮Ľʡ
μˡ䣣ͷĻĴܣ˵Ҫĸо
֪Σ֮ʱɷֲڼңҪʱ򱣳侲ǿ˵ʣԵ޹ʱΧǴѵҪıɣ
ˣѲ˾Ѿǰȥǽ棬Ҹ˴˵÷׼
׼͵³ãȻ´˵ʼִС硯ƻ
ܼҴ󾪣˵ˡ
ִС
ǡˡܼı飬Ŀ˹һۣȻ󲽷صĳȥ
ǧ壬½Ҵլô


½ſڡ
ŶһӴɫףսͳΪѲ˾ɽɷ졣
һźɫؼף䳤ǹ͵۹ƽǵ۹ִμҵġ潫졣
ɷŨüۣڸͷ֮ڶǰС
ɫ漸Ҫ
ʣˣ֪ʲô𣿲ûлȻ׵춼оҵ죬Ȼǳ۹֪֪ۡʲôΪ
˭˵ûˣ˭˵ûлˣŴμõĻ룬ʡһ׺ɫؼף
ڣڣ
Ǳ½ԣ˭ٲɣΪҳ̫æǴˣѾ˻ȥȡˣһȻ͵ˡ
ûûл˽Χı֮ɷͻȻθߣЩ׵ʿǺıҲҪһıɱ֮λͬҪˡΪԼ룬ҲҪΪԼһС롪
Цɷһָ˾Ӹµĸо
μ˵֮һǵ̺Ԩѧ֪ʶʹܹӸµ
ûлɡ
û춯
һ壬˶һ羴ȵĿԼĽʡ
˵ÿһ仰ʵÿһ
Եһʼһֱڣ˧һֱμ֮ίɺ͵Ρ˵۹˵μҵ
ȻҲĿųġ
һĿɷ磬Ц˵ҲǾˣо̵Ĵ١ѵ֪ʿǴɣ
ߣ֮ҲܹѲ˾㷴Ŀɳǲ֤Ҳ̫ʧһЩͬĵļĪеʿңǾ֤֮սûã
μҪѹˣȻѾ˱֮ģǾݹĳˡɷ˵
Ǻ
ɷγĳָǰ˵ĳڣκһѲ˾ʯΪ磬˸Խ˽һɱۡ
ǡѲ˾ʿεȵ
ʵǴһĨЦ⣬˵ʲôʱѲ˾ҲôˣǼŲ죬ץץ˶ѡԼǰս֮ʦأ
ɷɫɫ
ԭǱ߽سǽս߲ǣΪ½пյˣ½пڵ۹ñżЩϵӶӣص춼ְ
Ȼ½пհٰ߾ܵҪΪǰһõְλǣѲ˾ôܺ͵۹߽ЩҰսᲢۣ
Ȼܹڵ۹֮һݾȨѾǼ䲻׵顣вپͬűŵίְǲҪ˵
ʿɱ衣ɷȻȴΣңʵĻԼⷽʿʿ˵ʤδ֪Ѳ˾Ψѡ
ΨѡѲ˾ľŭȵ
ǶʵĻʱÿﶼǱһӵĻܵɷɿ޲ھͻ賤ȥɱʹ졣
ʱصĿɷ磬ԼԴ˼
ԭ뽫Ѳ˾˵ɡŲ족ǵʿ԰սʨʱ⣬ѸٵĽⳡս
ȴû뵽ɷ˲ѰҵзûԼͼóѣµѲ˾ŭ쭣սҲȵ
ܹܵѲ˾ʿ˻ʱɢŭɱ⣬κ˶赲Ĳ
Ϊ֮
Ǻ
ʰγ䳤˻档
ɱ
ɫؼ׵ʿͦǹǰѲ˾ȥ
ɱ
ɷһȣ˫ļųŶȥ
սһȼ
ɫѲ˾ͺɫɱһ𣬺죬Ѫɡ


һֱ˵һùҲȷʵһùȴΪãǱ˷ߵһù
ȴЦ߲ͣѡ
ôҲû뵽ԼߵȻҲǵˡ
ԼһֱΪĸԼܵ齻ԼȨҲ
ٴΰĸӿãĸӶԼġжٸҹԼߵĺĳʱԱ߶˲赹ˮźš
ǸʱΪԼһǵһ蹵
ڳȴףһһڼ顣ǶָƵӣıֵɱﵡ
ԽԽҲԽ˵Խŭ
ϹϹȴָָͷڶţ˻޶Ҫɱ㣬Ҫɱȫң塪
ųȴϹ˵ūлôЩκأֻڳãѡūȷʵԲ¡ǣ£ūҲֻһöӶѡūȵ̺ʱ򣬾Ѿ˽սʱˡ
ÿ˶ԼӦλáǾ֮ӡɱȨƿ˵ǣ£ūûбѡūʮǰѾˡūǰǵˣʹʮȥˣūҲȻǵˡݡҪ;ǰĴԼҲὫūһĴɣ
ееȴɱ㣬ȵܣɱϹ
ǣ¡һ
һɫӰ󣬾ͭսԴ˹ȥ
޸֮ϣȼɫĻ硣㴿⣬ǳȴߵ˶һ
ÿζǰǳȴＫε
ಡ
ܸߴС
ɢȥǾ޴Ѿһݹ᾵ĹͷϵëήήղŻľ˱ûκ
վһССˡ
Ӭȴһ𾪵ĿǸСĳªСˣû뵽ߵĹҲԼ㾹ȻҲ
ӬС뿪˰ܵĺĲλѾȼճһ̿һĿ
¡ӬޱĶųȴﹰ˹֣˵ˡ
㡪ǡ
֣ǧҪһЦ˹־Ŀ֮ɫųȴ˵Ҫ壬ǲǾͱֵ𣿡
ȴҧгݵĶŸ˵㡪û뵽㡪


475 ½޹
Ҳѹֳȴıô
һֱ˵ӡһɢүȾ׷¡ֻ桢ԡ
ãΪ̫СҲ̫ɢ£վһ٨
ҲΪȨıҲǸ캦û´żūϽֵϷҸŮ
ȴǰҲɹεġҳϴ顱
ǣʮһյȥ֣ҶȨȨûκεͼġûĹϵͳ֧֣һ佫ߵñȽϽκһҲлõǾ֮λ
ܶʱǳȴǿнĳְλȥԸΡƩһεִƼ˾Ҳǳȴǿµġ
¾ķ̡
ҡһЦţ˵֣ǲǺܳԾû뵽ԼĵܾܵȻĻλȻеվĶ߸һȨǲǣ
ȷʵû뵽ȴ˵Ĵ㣬ȴû뵽˴治޲顪
ЦЦ޼ɵЦǰϣЦᶼҪˣ޲磿ҵĺû֣ô˵Ļܿܣⲻ̻ǵ𣿡
㵣ߵƿвĻλһͷܿߵܾΪƹ
ܺ£Ⱥ飬вܣܳӵһ纮ʮܣǽǽˤˣΪ棬˵һ䡮סЦ֮𣿡
һĿųȴ˵֣ЩɶĽɣֶȣȫϲ̨氡
ȴɫѿ֮˵ΪԼ̰֮ģܹ⡣Ͼ۹ǳһӦĲɣ䲻ͣõλҲǵһܡ͸һ𣿡
֣˭ԸأϵЦʧһĿųȴ˵˭Ȩϥ˭Լͳĳ佫Ч˭һ£ǧӦ۱Ӹ棿˭ɾǧһۣŵĻҵ
ǣҸܹ顪ҲԸܣûԸܡǣ֣ǿܣҲľֻҪǵ⣬ֻҪǵôҾȻǸ߸ϵľ֮ǰһѵ𣿡
ǴһĨѰЦ⣬˵ܱСҪõĶɣܱҪʱᱻһ¿ԴҪȫĶɣ
Ϊ޵λãΪ۹µľͲõЩΪЩ˾ͻԸԳ𣿡
ȻᡣЦ˵ǰ֮ѧ࣬ԺҪСĽһЩġ
֪֪֪Ϊ˰ѿܵˣΪóִܹңܹġԼʩҸ˶ٵŬұ˶飿ȴû뵽ˣȫˡȴ֮
֣һ㣬ԼԼûҸɢүᱻλáȨǵĿƣֻҪ˼뷨ҸжǲΣաǾͻ֣Ǹ߸ҫޱȵλϹһ档ǿǽȻκˣΪʲôҸ
ΪʲôǻѡأΪҿȫûκεĻᣬǴλûһ˿һĻ롣ȻĻͱǸඪȥιˡܵ˲пܵǸˡΪֻǲܹܹһöȫʹõ¡
ǵģΪ˶رӦȨΪԼִܹƵ۹ȷʵ˾޴ŬװɵΡޡ½֮ϵȥμҺʹ޼ҵȨơվμҺʹ޼ߣʵֻ½пղū
Ϸȫݼ֣˼ʮϷֺγأȻڿ˵½пգһһεĵǵ½пһϹǣôȥˣֺĽȨջ
δֱȣ߽ȫ˰ɣЩ뾩½ϵϵҲаšȻֻԸŵλòˡ
֣ε½пգҲֻ½пաǰҲ͸¶һ˿ڷ硪˵ΣҲǶΣ
Ϊ½Ҿ֮ĳЩҰġȴҧ˵
ԣ½пҾǰǶԻĹ½һֱƿžȨĻƨɵµλͲ˰ɣ
½һֱƿžȨĻǳϵĽɽûˣͱ˸ȡ֮ˣֵ㸣ڳּ©½Ϊ˱һ帶˶٣ң˴룬ֱڱһ½ҰػǳƾʲôμȥƾʲôȥǵĽ
£Բӡϴ˵Ǳº½ϹӽܣҲߵһǧһ߹ģǰľ״֮󣬶ѣ˶Ǹλ֮һ̫ƽʵۡǣƫƫ¾ԼǸ۲ŴԵҪı½пҪμңιȨϿɾͲˡȻʵ۲ǾͻһĻʵۺˡҲǶһЩֽŵ顪
ϴ
֪֪жҲԹġǱ£жԱֺγûԹأԶ֮ʱǴ޼Ҿڸˡ¸޼ҵĶ飬½ƿ±ָ˴޼Ҽ֮ܡ
޼ҶԳĹ޶ģߵĸڳڣڴڡ浱׿˵Ļ˵ںΪһ壬гҵĵطȻд޼ҡд޼ҵĵط֤ұȻҲվں桪
ǣ£Щֽ޼ںεأֶԴ޼Һ䲻½ҵһѾߵĶɱҴ޼ҵϵĴƣ˱˼µĿˮ˾ȴǴ»СС»ˡ½ûеõκγͷ½пµ˼˾£ϳʰ
˽̫أҺԻ㣿μüĿ飬Լֺߵһ
ˣҲҺ㱻ų⡪΢ЦųȰο˵ڻǰǰĹ粽ػǰڴ޼Σӡ
ΪΪʳᶨѡȴＥ˵½п¾ȨҾͲû£Ϊȴܹڹˣ
ȷʵ£½пա˵ﰵε⣬谮Ķӳ䱷ŵ½СŮ½ߣҪһԼĻҽλ䱵½ҲǴߣ½ȴΪŴξܾҶﲻãô䲻½ҵŮˣ
ϲ½׷½飬춼ܡ
֮ǰҽΪɲŮò֮ϵһԡŵԣһٺʲˡ
˭Ҳû뵽ǣԭⳡŮµıȻյΣ
½Ҳϲ˳䱣½пմӦⳡЩ£ͬʱõμҡ޼ҡ½ҵ֧֣ȴкʱ俹⣿
ָָԶһŻ½пգ˵ҲΪ½пղȡգؽɱ֮ȻѽⱾͷ֮ޡ
ʮʮǰȥξ˾£ҶҪξ˵İΣ
ǡ¡ȴɫӰնȥ
߲ˡӰϿء
˽ǻʹʵۺڿдһƬһʱѷʤ
ơȴٴγȵ
Ⱥ֮УһƱȫжϵޱվ
˾
˾ޱ飬
ɫ࣬ҧԼ´
޼վߣ۽ǵݺݵض
Ҫʲô޼˵絶⡣

Ϊڶ𽫾۱ǱǹģûȴƵġ
ޡȴۿѪ죬˻ȵҺƴˡ
㻹ڵʲôҪɣɫǴһĨ̵Ц⡣
ಡ
ͻȻ䵯𣬾һֻڵĺƵģųȴĻ˹ȥ
ꡪ
иƤ
˶ȥ֮ʱȴһ˼ĿԼؿڡ
λãһĻͷذס
Ļͷذס
ϧȴǻѪȾ죬ҲʼѪ顣½޹½޹


476 ࣡
½޹½޹ȴǻߣ˻
ǰ½пȻ޹ģ½ȻҲ޹ġЦſ⡣½пտҸ嵨ҳģǣлֵĸҪǣˡϷ治˵úҳա
˳߲һΪ߱رʼܡ½пԸǿ˼άأТҡ˻ƿؾȨΪõĻֻ·һˣԲϡ룬Ҳ˼
˶صÿҳϵĽɽҵĿҳˡȴ˸ȻһƳŸ˹ȥ
Ϊһ֮ķ컹ҪһЩġ
Ҫɱ㡪ȴ˻˵ŨŨĻ⣬׳־δı
û뵽һɵĽŵʱȴĴ
Ϊ˳ȨԸһУǣ׵ܵȴڱͱ˵ӡ
һ˵ԽҲԽ
ȴһֱԼһˣȻÿһξĴ
Գ۹ʼʹȨȨȨȨƶȡִһˣ˴ƺ⡣
ڵһͼٿ£μȨ½ƾȨ޼ƼȨȨҲ嶦
˵ȶҲȫ
½Ҳô޼ҳô
޼Ҳμҳô
μҲô޼Һ½ô
ÿһִʥʺþߺշʵҪɫ
Ȩƺ⣬շ˵ϵĻȨ̩ɽӹҲݡ
ǰ漸ͼΣʹ̩񰲣Ҹ½ϵ£ս޲ʤ
֮֮仹൱ĺεġ
ǣŹȨԽԽȣ۹İͼԽԽټϸϵԼìܣμҴ޼½ҵĹϵԽԽҲԽԽࡪ
˵ʵڿ״ġ
ϾĹԱܣ߸ϵĲопܱǸܿˡֻǲͣĳ֣ͣһţҿһ֣ҲŶ
Ҫ۲Ŵ֮ȻԺܺõĲٿغʹĸӾ档
ǣÿһξܹЩȨı֮
ǰһλȢμŮΪޣλųּϲλʺ󣬿ν谮һ
ڻʺ߷ԼĹĹĶ£ͣĸμҷţͣĸμҵһȨءμڳܹͳٹ٣Ұѧ໥Ӧ½ƿصľҲһֱ͸ǲھǰȥȨǸʱμҿνȨ㳯Ұ˿俹⡣
޼Һ½ȻǲԸⰡǵķûκãΪǲͣȥָμңڶǼ񣬲ͣȥеȨ
ǣμԽԽ󣬴½ҲԽԽСμһҶľ档˾ҲΪ֮˻
ļҲľ治׵ȨԹ̣λһܡҲԹᣬԹǣųȥȨħôô׵װԼ
ԭΪþߵĳϣͻȻ䷢Լһߣ˺ʹ޼½Ҵͬһλõġսߡ
ֱʱǲŸо˺£о˿ֻš
ҪȨҪزþߡ
ǣǵŬһһεʧˡ
ԴϱõĹӶԺ󣬳ϵļҲϰľ档
ల꣬μҲûбһԽԽǿ
μԽǿԽ
ԽԽҪμҵ֧֡
ǰμҪŮңǻҼμҽŮΪΪǵμҲôĻҹϵԶϻ뷨
ǣվǳ֮վΪ֮ѡ
ȴͲĴڣ̫֮ʱѾμңִ޼ңô½ҡ
ȵΪ֮󣬸ǽ鷢ӵ˼¡һһεĵҪ½пҪȨ½пҲһһεĺλּۻ۵Ϸִ˲ˡ
˶֪ȴ½пվͣȴ֪ͰйЭ顣
½½ңǵ۹½ҡȴμҵ½ҡ
½Ҿܾμһһεܾ˸һһεʾáգҲԼ˾·
½пղ޳ɳȴﷴӦңȴҲҷҡΪʱμҾֻ·һ
ҪС⡣
ǣվμǸϼһ۽ı㡪
μҷֳȴ½ҵͼ֮ʹֶΣ½Ҳõλ
ǰỹ죬ι¶ƾ֮࣬ȴվֻֻǹιƮƬƶѡ
ι¶̤ǿգ֮ʱеƽ⣬еѾ졣
ι¶Ҳûκεԥ㷢ҵ͹
ǿۣ֮ǻۣ
վԭûһͬĿѪĳȴ
ʤѷ֣αˣҡͷһЩ治𣿡
飡
ȴԴͻȻ䱬ը
Ȼǰ̬ȵ֮ʱͨһԵ˵ϣ˵˸ǰ
䣬Ĥݡ
һ۹֮ôı棬Լֵ֮ܳ֡
ȴñ׳衣
ϴӸ߿֮Ͻ䣬ӻһõϵѪգŸع£ȵ»ʼλ

֮ϣһƬ
»ʼλȵ
ϴ޼ҵ֮оɻʳȴһվӭ»ʼλ칦ͣԼĴ޼Һµϵһ
ϵƤ΢鴤ǿѹסĵļ첽ǰϴ˵޹д˴񣿵˵ڳڣڴ޴桪޽ٺʹ޹˵һ仰ֻҪڣޱضͳͬλһ壬һپ٣һ衣
ϴϹм˵л¡


Ϊ˰ȫȴѾ߻ͤЪԶ񽣹㳡͹ս̨½пպι¶Ҳ˼ǡ
Ȼ̱񽣹㳡ȴڵλüԶһ˼ȫι¶ս½пϡ
Ǹʱǲûע⵽ȴλõ֪Щ˵죬Ȼд˷֮¡
췴ߣ塣дɵ۹ĵһ
ûбسɵİգ˭ȵԴ飿¶һЩͷҲǼΣյİ
򿴵½½һֱԶʱҲſ˹ȥ
ķѴ
ǣںԼѪϴȴڳˡܹԶͤ龰ȫĿһһԷǳ
ȴִʱ÷ǳ֡
۹֮ڣ˸˲ɣ
Ȼμҵι¶Լ֮ǰսľһټһι¶ս½пүӡ
ͻȻ˽ȴĻһؿλʱѾг
ɱ˳ȴɱ˻ʵۡˣ
ˣϵȫˡ
ǵһ춼֪鲻࣬ʶҲࡣ̶ʱȴ̫ѶϢӿԺȻȥ˼ȥЩܹף벻ס
ΪʲôҪɱ˳ȴ
ǲҪʵ
ΪʲôɱȴѵǲǺͳȴһ
½пûк˵Щ
½Ҳûк˵Щ
ǻԼǸˣߵԼǸӡ
ǣһлʵƵǰʱȫ͵ĸо
⵽ôˣҵôˣ벻ס˭ĻһУ˭ǽŪƵδ֡
Ҫ뿪½ҲһĻӵϱ˵
뿪ȥʵŹս̨֮ϵ½пգ˵½үүô죿
Ǹ׵Ľ½ۿ죬ҧ˵Ҫؽ㰲ȫȥ
ǣ½үүô죿
֮
ˣָ½пڷѩ֮ԵñСĻɫӰ˵ˣ½үүֻ·һܴι¶ӳȥ
½ԥԾϡ
Ҳ֪ԼǰܵĻԼĸ׺볡ֻľһһɵ
һǸףһǶӡȫ
ܿģҧ˵Ҳ޲Ӹ׵ĸߣȻ߲ˡ
˵֮ʱ½Ѿڿն𣬳ɽɽŷɴܶȥ
ѩ򿴵򱻴ˣҲ󡱵׷ȥ
ѩĲѩˣҲԡĳԶӶȥڿգܡ
̧ͷһۣ˵Ǹ¡ɱۡ
ǣ¡
Ӱڿն𣬳λ׷ȥ
˭ҽ񽣹㳡֮ϣ½ҵϵֳֳЩ͢˹ȥ
˷糤ԥ֮ʱʯʯաǺذγгָЩ½ҵϵŭȵ½пıֹˮݲҷ»ʡɱ
ɱ۰γЩսɱ˹ȥ
һףһŰ¡
׺ݵײһ
ںѪ
֮ϣѩѪһһĺ


䡪
½пյһα˳ȥ
ļײʯ֮ͤϣʯͤײ÷飬޴ʯѣȻʯɽϿȹȥ
ۼ󱳼ײ䵽ɽ֮ʱ½пǹתǹͷٺꡱһǹǹͷ˾ʯ棬Ȼǹͷһ·ǰֱĩҡ
½пյļصײɽʯ֮ϣȻһץǹǹˣ֮ϣǰƣѩĭ׷ɵ޾Ԩ
ۡ
½пյٴһѪ
С
ǲС
˺üֳԣ½ҵǹʹ˼¡
ǣǲС
Ȼû취˵ι¶Ȼû취ﵽԼͼĿꡣ
ι¶Ҫ
ι¶ˣǾûκܵϣ
Ϊ֮ι¶Ѿǰ֮壬֮û˿Ķ˰ɣ˭ܹǰеĲ
һһ죡
Լι¶ȣľֹһ찡
ಣ
ι¶Ӱ䣬Ȼһ͹ľʯͷ֮ϣ˼Ŀ
ڶˡ
½пյĵǹʱòǹս̨֮룬Ȼɵȥһǹ֮
ǻصһǹ
Ϻ;һǹ
ǲι¶վѩԽϵĻһȾҲһƬѩм½пգ˵ǹֹˣ
Ҫʧˡ½пճ˵
Īķ̰
Ѿ߾ܣĶֻ˵ҪŬҪƴһˬټӰôôա
һѾڴʩչ˾žŰʮһʽƣŮ˻˵ˣ
ûб˵ˡ
ĻͼҪˡι¶һƽ˵˵һȻ顣סԼлߣһ𡪡ǲԸ
һû½пҧ˵
ǰι¶˵ͬһԸٸһλᡣ
ΪӣҾ̾ȴıᱻʷĳ档
ʷ𣿡ι¶ѵõ¶һĨЦ⣬˵Ҽдġ
޳֮ͽ
½пѾ˱֮ġ
䱺ι¶˵ǰ㡪һͷ
ҵһͷ
֪һУ˶֪ĸ
Ǹ߿֮ϵըһŲķ׹ȥӱһŽ̿ܵΧǿ֪һﶼòƽ
ֻǣΪүүΪ½ֻ֮ѡԳеһУļ䣬ԶڸǡҪȥҪ˽ҿ
ܸκˡ
Լ׶Ӷ˵
ΪԼԶıܣĶ½ס½еһУΪ½ĸףҲеЩ
һ֮ǧصԼ½ϼ˥
ԼӺѾ֮ŮݣΪȡõ֡½͸ҵĺӡ
Ѫ֮飬ں֮ԹϧԼĶϱԼʮꡪǸŮ˵жôĳԼʮһףһȲ裬һ£ԼʱûһЦ

Ϊ֪Ϊ˸ĸӦеķӦ
½ҵļ½ϵ꣬漯ŵԡ
˳
ǣԼļһɮһ㣬ĬĬǰУƶ岻ͣǰǰͣǰ
ͷ⣬ûлѡ
ǣлѡʱȴ˴ѡ񡪡ûнμҵĺ⣬ûнܸʾãûкЩѹվһ
½΢ĩȵ۽һ֮Ҿĸּ½ϵѪ֮С
Ǿˣ۲䣬
ҲԸŵ۹۱޵¡
ҲΪԸ񣬱κЭΥԼĵ顣
μıı޼Ҳı
½õѡҲǸı
ǣ½пƫƫûиվһ𣬶ѡ˽Լ
Ȩƶѱǵˡ
ԣ½⵽μҺʹ޼ҵϴѹ½пղǾʹѹĸͲҡ
ֱ½
½Ҳв
ɱ½пգҪҪһ׮顣
ꡪ
½пһνǹʯ֮а˳
һһǹٴγι¶˹ȥ
ι¶һУ֮б˰ɫ󽣡
ǳ۾Ƶĳ½пյ˹ȥ
˴ǹҪǸ롣
½пվǹȥ

ײ½пյһα˳ȥ
ι¶ֻ˰Ϲȣ½пյΪһЦ
顪
½пյײɽ޴ʯͷ汻ҳһ޴ӡ
½п˶ûɽ֮С
Ĭ
һĳĬ
˶½пѾսʱ֮д죬һ˾ҵĿԡ
ԵԽԽңҪİΰһȳһ㣬ȵԽԽΡ׳۵ɽҲڸһһ㡣
ꡪ
ꡪ
ꡪ

һĥʯڵ
½пһ˳ʯ˳
վڶڣǸ߿֮ϲַι¶ǸһĨĲЦ
ꡪ
һԾ˱ɵ˸߿֮ϡ
ι¶վһһ
Զķ޵Ĳᣬûü˵κͱ
½п־ǹ
ǹָ߿ա
ԼԴͷλóһɫľ޴򡪡
ǹһι¶΢ݣ˵㾹Ȼǹһ
ⲻǹһҲǹһ
½пˡ
ԼǳȡȻעǹ档
䡪
ɫĹǹϣǹ˲Ϲǹһٱһ֧
ֻǹ½пյĻǣеľΪ
ʱǹ½пգ½пյʶ۷ս
ⲻǡǹҲǡǹ
ܡǹ򣬽ǹ
ǹϣȻִǺХĺɫ泯ι¶˹ȥ
½пѾʧ
ϵƤʧȥˮֵĿ֦ۿɼٶήۿݣͫ׻ƣڷףָ䡣
һֻ˳Ĳӥһֻƣ㣬ƮܵķѩЩѩƬһƵĳɽ֮׹䡣
½пգս


477 ˣ
У

ǺХĺ磬Өѩͣڼ֮ϣȻ˲䱻Ӱ١
½ڻɽԱȥ
ɽԶ춼ǣ½Ȼû»سǵĴ㣬Ǵŵ۹ȥ
ǣٹ˺ȣܹ½ϵԴ֮ءǡ
½½ҵķʷȻɻ½ΪλЩǣҲΪ˾٣ʹ׷ǵĵλ֮ڡ
ܷ½׼ȥˡ
ǣ½ô죿š
Ϊ˰ȫԼĸĸȫߡԶڷǣʱӦǰȫġ
ǣ½ȴûͬʱ뿪ɽľһս֮ʱԼ½½ҵĺﻹ춼ڵ½Ҵլ档
ȻǸʱ˭Ҳû뵽ƻӵ˵زǧ壬˭ܹ뵽ͻ˵ķֱ׵أ
½үүս½Ϊ˴Լû취ȥػˣ½Ͼʹ˱̻½ǽˣ
˼˴ĸĳ
ǣڲ˵ʣΪ״̬Щ׷һֱں׷٣вͻᱻǸ׷
һ··ϣѾ˴Сʮս
½ˡѩͺһ·ϵǿƴԼɱ½ͱЩʵǿ׷ɱǸˡ
ಡ
½·裬һɽĴȥΪԵʣҶ䣬֦Ǵѩͱ׵ǡһɽһ㣬Ө͸ۼ
Ȼ˭Ҳûɽ顣
½һһƽ̹ʯ渲ǵİѩı׵˲һɨ⡣½ŵʯȥʱܹܵƨ洫һȵ
½嵣Լţ⽫ʯͷɼȣһɾΪԼ
½Ϊѵûκεĵֿ֪ȻѪڵ״̬һҲú䡣
Ȼû취½˵Ȼֵһ͡
䣬ѩͺҲͬʱŽ䡣
ѩһƤȱƵģڴмȥ׷ܷѩ淢󡱵
ǣǵ˿ȴȻĴĿģһʱû취ϡ
ѩΪ˱ԼӲľһȫһʹ幹һ壬ҲȻܵ˺ˡ
ǸͷҲҪ䣬һۣ˼Ȼһ͹ľʯ֮ϣ˾乤
½ʯ֮֮ʱȻȥϸһ֮󣬳˵ϢƽȣֻѪЩȣӦûд󰭡
ο˵½壬û¡
û¾ͺá½ЦšǣЦȴĿɬѿ
뵽뿪֮ʱι¶ƴ½пգ˵Щ䣬ﶼĵǣȴ־ĲöԷ
˶СıһܣֻҪǸûб֪½пվԶһ㡪Ǻ´Ĵ𰸡ΪԼУ¶ԷҲű
Ϣһ¡½˵վɽ±أܵĻ˵һʱӦҲ
˵ͷ½ܲ˿ڣ˵½壬㻹ǰһ°ɡ
ӻһɫСҩƿݹȥ˵ǧ߸࣬һɽҵģЧ
Ϊ˸½пףȥһ˾춼ңԶߡҵǸСǹĺӣȻҲһЩƷǧ߸֮һǶôصƤˣֻҪû˼θͻǣа취˸Ȼ
Ƥʵǿ׳ǲˡԣЩҩࡣ
򸻿ɵйֻҪ˻źúܾͺá
źֱڻûлȥͷԼһС
½Ҳƴǣӹ߸ࡣ
ڵ֮Уϵĳ£Լ׳¶
ǰغ󱳣˺ۡм˴ͷƤⷭѪˮֱֲ
ҲҺ½Ϊܴ˻ܹǧǧ֮⡣ǻͨ˵Ļˡ
½ƿǴ򿪣ҩ۳˿ڴͿĨд˿ڲλۿɼٶϡ
½һ㵣˵⿰ƷŵԼҵľ
Ҳõ˵
½촽鶯ҪЩʲôֻһ̾Ϣ
򿴵ı飬ҲǽŲѡ֪ѯԼʵѯԼǲ塪˵ι¶Ҳ˵½үүΪ˲ι¶ȥݣϧಫ½ҲȻ顣
½塪½˵춼Ǳߵˣ
֪½ҡͷϵǸ
ǻ᲻ᡪ
׻ţǲᡣˣһᡣ½֪ʲôֱ˵˵
ϣ½үүƽ¡˵
½һˡ
ԸⴥȴӵĲĽ
ԸɽƷ֮ȴǿվľһԽսɹǵ￰漣
ƾһһ˵һһľ롣ɲͨ츳ֲܹġ
һ룬ݾ͸ӵĿˡ
ľһǰľȴܹȫˡǰ֮壬ʲô˿ԴĴ棿
һµġ½˵
½˵½壬ȥɡ
ȥ
춼˵ص춼͹̻һʱҪ㡪½ϵδ½ҵϣʱ㲻߱ǣǡ
û취˵ȥ
޶֣֮пܱЩ߸ɱټ塣
½½ϵĶ֧ǹ̵ɷ½ĸףʱӦǵչǣǡ
ȷʵȹ½ǣΪԼѾ̫̫ࡪ
ңһ׮򹢹ڻ½үүΪ˱Լźι¶ǸϹͻ̶սģսҪ
Ҳߡ½ҡͷܾҿó׷ɱҪĿ㡣ʱȥЩ͢δӥȮ׷ʱôֵô
½塪ˣ˵ѾôԶˣһʱҲһܹѰҵǵĲ֮˵ѩ໤ֻҪСĽһЩӦû취ҵҡ
ǣ̺ǲһǾס춼ڣӪ˷пǵĵˡ
ڴ֮ǰѾһЩšңߵҲڸڣ𱣻ǵİȫΣĻӦἰʱǾȳ
½̧ͷ鿴ɫΪѩ죬һƬӨףùʱ䡣
ڣѾ˰ɣ
ǡ
ûпǡ
½塪һĸм˵չˣ
Ϊ½촽鶯˵Ļں䣬ȴ֪ӦôΪ


478 ѣ
֨֨
ѹűѩ֧졣
ͬʱ̧ͬʱ£뻮һɱ
ƥ緢Ŵŵİǿ֮еıںΪһ壬ʾǸղžһ;ʹʱľƣߡ
ЩǱ߽սܹսȫװսʿ沫ɱĹޡǣʱ˿̣ȴ۳ģɴ˿ɼ֮ǰǾʲôֲ顣
ӵһܣǵ嶼ںɫ֮УͷҲžִƵߡǵݺݴ½
½֮½пһִ죬Ȼ࣬ǹ޲ˣս޲ʤ޿ƥС
½п뿪֮ʱֻ˰ģӷ춼ЩҲػ½пհȫ͹½ϴլҪ
Щԭ֮У֤½ұȻеϵڸ֡
֨֨
ꤡ
ꡪ
ս˻
粻ͣѩݡһ³֡
Ҳºǹϵױҫǰеĵ·ȻĻĽҰɽ֮أǲȼѣ飬ǺѩǰС
ҪǲСߵ»߿ӶǿɾΣˡ
ѩĶѪѩ
Ѫѩ֮гһ಻ϵĺɫѪߡ
ǳ˶ԶѪ߾ж೤
Ƕ֮˺ˣһ·У˴Сߴνɱ򵥰һµʱ侫ûС
С
С
ȥһҲ֪Ŀĵء
ǡ
Ϊ׵ͻȻͣ
һʿ֣ס㣬ְ
Ĭ
һĳĬ
ɽ·ͣ¼ȡ
ѩ֮Уƥӵһפڴѩ֮С
ǰУҲˡ
Ǿǰ㰲ԭأĿǰְĬ
µսǸоΣգǲݵŤٶŽµıѩ
ǣЩʿĲٿ£ֻܹԹԵͣԭأܲˣӲ
ꡪ
ǰĺڰͷ߳һ˾ͷƷŴˡ
Ȼǵڶ
ĺˣȺӵļ˾Ʒ
۹ļʷȫ㼯һ㡣
޼Щս֮ϵ׾񣬳̾˵Ȼս޲ʤǰѾΪ׼һݴ񣬽ǾȻܹǰԤǰһ֮ʦʹ˸ʵڿϧԸͶĻҵԸһ·֮£̡
ڼɭϣ䡣
ﲻһԡ
ǿɲô޼ǵġ
޼ƲƲ죬Ϊ⣬߿мӵĺǸһĨЦ⣬˵½ˣѩģ½ȴүܵɽҰˣǧ尡
Ӧ
ͣɫҲͣ
ûԸʹ޼˵ûԸӦּ⡣
޼üëٴγ˵½ˣɽɽǧǰݼҪ˵һ仰С½ҲӱţҲǵ۹һһĹңǼĽҰǶѻԶɽҪһЩɣ˵Ҷס춼ͬһϣһΪֶһΪվҲǽַھӡǾ仰ô˵ţԶײڡ޼Զ½˲һԣǲϹǰɣ
֮ڣȻĬ
޼üͷ΢壬תߵһʷ˵ȷ褺½ǸСҰ棿
ǵģʷˡʷӦνʱ⵽ɷѲ˾ļҷ˱ڸʵʩˡƻǽ½Լڵļۡȫȼڴ֮ǰ½֮ڴ˴ĺͺʯ̼Щһ㼴ȼѩû취û
ʵܲȷ褺½ǸСҰֻҪشҵͺá
ǣʷˡ˾æǸ˵νȫѲ˾ѱ֮ͽնɱɷ֮½½Ѿ֮Сν½һȴûҵ½Ѿ˵ʬ塪Ѿͨһǰˡνʶ׷ɱȥǵһֱڶĶ򣬵½Ժ󣬱춼ܡ
޼ɫͱѿ˵˼˵׷һû½˺½ҵҰ֣ôǾǲǣ
ְܡʷϽǸ
޷޼ϵЦ˵Ȼ½˲Ը˵Ǳʷȥ³ɡȥˣҿܲڳİڡ˵ʱɽҰ䣬һ˹ء
֡Աһ˾ͷƷüͷ壬˵Σ½˶ǳ
޼ĶǸˣ˵֪½ôɱ˵𣿡
֪ǡ
ʲôǽնɱһͷһƬⶼҲˣ޼õĻᶼûС˾ֻΪһ»ҰԶֻε޼غɱ˴ˣ½ǸϲĻͳȴӦϵϷ˵ǸӢۣ춼ܡɱ˵ӢۣǺܣǴʲô
˶ԴǴ޼ң㻹ǸŮǳҵûгֻгˡ˻Ůˣ˻Ǹ棬ֻҪ½ˣǴ޼ҵС
޼˼Ķζ˵㲻ͬ½Ұɣ˵ȴǸ϶Ķˣ
֡һĨŭ⣬˵Ӧйķǣֻǲϣһܹ֮ΪĿŮ˶ѡ˵ҼʱӦȴʱ˵Щ֮Ҳԭԭĸ⹫һ˿һı
˲˽㣬ȴ˽ġ޼һЦ˵ȴ֮ʲôʱүүģڶϡʲôȥˣôܵ飬ôҪϢȴϵڶϲ˵ǳȴĻǡ˵Ŀȥ˰ɣȡ޼Ҷ֮ҲȫûлᣬǲǺܶģǲŸǶһѣ
֣ѪˡҼʱй뷨
֪֪֪֪Щ飬Ҷ֪޼ĺ˾ġΪǵСܹùүүǧһεìܳͻƱãҴ޼ҲߣƾңҲȡ޼Ҷ֮˵ɵɵɵɵ
ִ뷨޻˵˵
Ȼ޻˵ˡΪˡ޼ԸŹôĻᣬ˵ȻҲ֤Լס֪ڽϵʱǸоɡȻˣȥɱǰЩˡɱ˹褣ɱ½ĻҾûܵȴĹƻȻǴ޼֦ͬͬٹ衪ԸԸȥ֤Լҳϣ֤ҵҳϣ
Ѫ
Ǻ
γеĳһĳȺ˹ȥ


479 䣡
꣡
꣡
꣡
ÿһ쳣ļѣÿһŶôء
޼ղ˵ǰ㣬ڽϵʱͺˡ
ô룬ôΪġΪԽĵʵҲ࣬椺ȾƵľѵв١
ȻĻҲϴ춼ſڼݺȴûеҴݣҲԶǿѧԺʱչļˡ
ȻҪǰæչá
֪½ҶչˣҲ֪˼½˵ĸ顣
Լɱ˹褣ɱ½˼ôԼ
ǲɱĻô޼⣿޼ҽ
ºɱ
ʱȴԼ˵ô仰Ϊ˵˽ģĵ׵ܣǲᴫκһ˵Ķȥġ
ǣڵڶ콫¸үүҺүүһȥ⹫ʱ⹫ȴѾ׮ֻ֪ЦǺǵ˵Ҫ⡪
һ̣ۼԼүүңͣ⹫Ǹ
ԼҲ´ҵѷΪԼԥʹɡ
ڣȴˣʵۻˡ
޼ڴ˴֮оӹΰμ֮⣬޼ܹõ󡣶ң½Ҿʹ˿̨ô½µһ˻ᱻμҴ޼ԼļϼһϷ֡
ʣ޼ڶҡΪһεʵֻڴ޼ҵ󡪡ȻظҲЩ
ұҪ޸ʹ޼ҵĹϵҪϴ޼Ҵ󴬣Ҫ֮зһȻĻҾҪ˲棬һȻΪҡ
ֱ߱˲ǽյ½һ㡣
ԼԼԸ⿴顣
ꡪ
һǰ
ÿһ־ɽһЩĸо
ǵģЩĬĺˣЩڼͷߵǲԲֻϢͷһĴɽߴΡ롢ľɱ
ꡪ
ĽŲͣ
Ǻ
γĳжǳȺӵվһ۳һʵ
½ˣɻãǺ
Ӧ
ǸһĨɬЩ˵ʱ֪֮޲ˣս޲ʤսɱͽλǵ۹ӢĿеսӢۡڵ۹߽ԡѪɱ߽ΣʧҺͱֶΪĽûбҪĻʵڲԸͶȱ
޼ЩӢص˵½Ѿɽ֮սɣѾΪ֮ˣʹ˷±Ͷڴ޼ҡǴ޼ҶȻȡҴ޼Ըġ
䡪
һ˲䣬һִ
оɽȼգоˮڷڡ
оЩƣһɨ⣬ǵսɱȻ
ǾǻһƵģ˵һȺ˱һȺҰޣһȺĲݵĶǡ
˫۾
˫¶۾ѪһȺ˶ɵĹƵĽҪȥƴ
Ϊ׵˻ƣӵðҰһ㡣
ֵǣѾսɡ
ɱճ˻

Ǻ
λ޴նЩͷ߼ʷ֮ڡ
ɱһȣ˫ȼնǰ˹ȥ
ɱǽ󣬳޼ԼеļʷɱʽĹ
Ұ֮⣬Ⱥɽ֮С
ںѪա
ɱ֮ңһֱŵöƲ棬Ҳðͷ

ꡪꡪ
ڴŴ
̫ˣЩ̫ˡ
ռƣԼʹ޼Լֵļ룬ȻǸ֧飬üαǳΧԭΪǻܣȴû뵽Щֵתͷɱ˻
ڣǾͲܡ
óЩ֮ʿ½п֮Ѿ˱֮ġ
һһεĳ棬һһεͻΧ
ΪѷֻΪΧмĺɱһĻᡣ
ȻǸἫã
գ
ʹգ
ꡪꡪ
޼ҲڴŴ
ȫȾѪսֻ΢Ķš
ֲ̫ˣЩսʵֲ̫ˡ
ǽ·ǵĹ羪İ콵һһһһء
ˣ㹥ҵ
Ĭһˡ
޼꣬ڱ߽ĲҲûмֲһȺˣֲһ֡
Լһһĸ첲Ȼ㲻ܣһͿԼԴ
ԼһһİԴ嵹֮ʱȴ͵ص쿪˫ֽıסԼ
һĽŶնϵʱȻôźߵԴŵײȥ
˺ҧڵضû취Ȼ뷽跨ȥ赲ǰеĲ
ǲˣһȺ
Ǳ׺ݵĹﻹҪ׺ݣʮ޻Ҫ¡
ǲη
ȿֺȥ
յġ
޼ݺݵ
ԼˣԼһ׷صĻҪȺ˺ѳƬ
ףΪʲô˾޴Ϊʲôܹ½пյĴʤõйŷɥ
֮ӱƣǧ˵Ļ֮󣬻кܹǵ֮
ꡪꡪ
һŵļʷǵĴϢ
ɱ̫ң̫͡
ռ˾޴ƣȴطһͿ
ǿŶЩڼͷͷߵļһڵĶҪֲϰٱǧ
⻹
Ǿ˾ΧΧʮˣǣѷʱܹվŵģŵʣˣ
Ҳͬʧء
һȥʮˣĴγ֮󣬻ֻˡ
ڣֻʮػǺɫܡ
ҲͬĴŴͷ治ͣ緢ɴɵİ
ǰر嵶ϵ˿ڼֱ
ڼ֮ȾѪն֮ҲͬմȾѪ
Ѫˮ㼯ȻµΡ
ž
ž
ž
һһεĵѾѪȾѩ֮ϡ
һξȾѪն˻
档


ʮһγż˾ڵķȥ
½пˣҲûлŵˡ
ܹģҲ޷ֻļѣ
ȥ壡
ȥ
ȥɱ
Ȼȥ


480 
ꡪ
ꡪ
Ϣӵľҡ
ϵĺڼòϵƤѪģ
һֱֻѾ˴⴦նϣѪȪӶѴ
۾ѪմȾѪǿ߿ȥһײкݶĸо
ڼͷǿ죬һֻֽնֳֿնںǿ֧סҡҡ׹塣
žҵÿһκ鶯ؿ˿ڣһɹѪˮĺӿֳҲأҲȲˡ
ֵܶˣʱܹվһŵҲֻһ˶ѡ
ĻҲŵĻ
뵹£뵹ڵ˵ǰ
һʱ򣬾;Բ֡
׺ݵĶվڶĴ޼޼ļʷ
޼龪
Ǽʷ˫ȶ£Ȼڸղһʵɱ֮С
޼Ϻ˵ʬ壬񶾵ĶǸ죬˵ǳȻ鴫ôֱڻԸ⵹£Ը⵹ڵ˵ǰ
һԲԣ˵һ˷顣
ΪãǸһ·ЩƲԳԷơ㲻ǲԸ⵽𣿲ǲԸ⵹ڵ˵ǰҾƫƫҪ㵹ҾƫƫԴŵءҪԴȽ档ҵҪĹͷӲĽ
޼ԭʧһ׹˸˫Ⱦͱնϡ
ꡪ
絶жĸɴ
°նϰȻҪ׹䡣
Ϊ˱Լƽⲻˤֻֽնĵ
һֵֻǰն֧ţյ
նҲ
޼Ц˵˼˼
һʧһ˸
ꡪ
ΨһһֱֻҲնˡ
նֱֻ޼նˡ
˫־ʧܹ֧ŵסԼأ
ҡΣǻ淢һʹߵ
Ȼ˫֡û˫ֱֵֻ۳εں֮еն˹ȥ
Ҳ˵嶼նĵУҪײɱһ㡣
ꡪ
»նֱֻҲ
Ѫ磬ֱֱ֮һĿӣмǰ׹档
ϵϵ޼û뵽Ȼ˵ǿҶԴԼ˵Ĳ̺ݶų󲽳˹ȥҵҪֵܼʲôʱ򣬵Ұϵһĸ
ԭʧ
һɫĹâ˸ԴѾһն¡
ž
޴͸¶أȻѩ淭
Ѫ顣

ȫսһ档
޼ȻתܻĶƻµļһŭ㵽ڸʲô֪֪ʲôΪҵıҾͲɱ㣿
磬αˣȾѪĳһƽĿŴ޼˵ӢۣӦα裿
޼ĳָͷ­ûҡҡ

һγĬԣ޼Ц˵֪ҵ壬ǸˡǣЩȴò
ָָͣʬɽѪ֮еĺЦ˵½˺½ҵүͽˡӦ֪ô˰ɣܣɲҪһٴˡȻĻҸ
硪
ôԸ⣿
Ը⡣ҧ˵
ŵѪĳһĳǺȥ
վĳͷǰ棬ͷоΣգ˻
ֻΪһʷץʹû취ѡ
᳤ԥ
½ˡ
ûӦ
ܣ㻹ڵȴʲô޼һЦ˵Ҫ㣬òҪʲôϵˡɱ㣬ʱɱǲɱأĻǸѡ𣿡
ҧҧ
ͻȻԾգҫ۵ĺɫâ
ꡪ
롣
мѿȻѩ浹ȥ
֮ڣһˡ
ûˡһȵ˵
أ޼˹һŰǰ߷ɳȥ˻أ褺½ǸСҰĶȥˣһ˶ûУЩ쵰ôƴʲô

ȻߵĶЩʬ壬޺˵ˡˡЩȫʿնǹЮźųų棬ȻͻΧȥ˾ں׷ᡣ褺½ҵǸСҰȴʹطˡΪ½ǸСҰ֣ϧȫս
˵󣬴޼ﾹȻһ㾴⡣
˭ҲһʿΪԼ
ǡ˵
ǵġǡ޼ҧгݵ˵½пսսǿʮȴߡȥʲôطˣȻΪִиҪ񡣻ʲôȱ褺½ҵѪҪ飿½ˣ½ҿɾ;˸ˡ
ô죿ʵ
޼ݺݵض˵ⲻóԸ𣿡

½ԥ
֪ʱˣʱʵݡһ̶ȴˣ㲻½½Ѫ⣬½ӡ
ǣֵĴʱ˿̸һԽô죿Ѫңǲǵòʧ
½塪һɻĿ½½Լ֡
мҪ㡣½˵Ѿסˣӱ֪Խܡ
ԼҲܹοһͣͳӸ׺½ҡ
½壬ʲôֱ˵ɡ˵Ѿߵزˣ˵һҲΪûʲôҪҴŵġ
Ǻá½һڿˮ۾Ƶض͵س˵ҵĶӡ
ʲôΪԼû
ҵĶӡ½һγ˵ҺС褵ĺӡ½ĸףСĸס
ɴ۾ɫһһףȻҡͷ˵½壬Ҳסҵĸңĸ˼ҵáôĶأ
һѾ½һģ˵ʱʱ򡪡
֪½Ļ˵ĸ׽ҳʱ콵ףԼ˺̿ǣֺ½ʲôϵ
⡪㱻׸ˡ½˶µĻ֮У˵һ콵񣬱裬׹ǵȴ˺ܾãȵʱͻȻеϣ˶һڵĽ̿ûκε
үүһ˰ͬһ֮Ů塪Ϊ˱ⱻ˻ɣǱҹͳ춼ϵ˽ϡҵŮȴǵĴŮүүȡǵĴŮ



481 ֣
һӣ˭Ҳ֪һֻʲôڵġ
õС˵ңΪ˭Ҳ²ⲻһʲôŶΡ
ԺһƬհףǰĻ֮Уȴֲͣλ˵ıͬһ˼ԡ
½˵ԼĶʱʵǾİ𺳲ѡ
ԼҵĶӣĶӣ˼ĸ硪ʮֹѾٹ̵ԺÿһëÿһͷÿһѪˮ
ңĸܵҺԼİҹεĴһĵĸ֮ģصƤһۿæµӰǽȴǿջЦı顪
ԼǵӣôܻΪԼô飿
ԼǵӣôܡǶԴһĶԴԼ
ҲھӼҵĺӣҲͬѧļҳûвûоԼͱʲô֮ͬ
ΨĲͬǱȱ˸һЩһЩ
ʶȫĸڣҶԼϲ֮ԼεʧεĿȫУĳɼʱǵĳ谮ǻͣ
һֱԼ˵ģҲҸġ
罹ʯ̿⤡ǶѵӣҲȻûЦˮ࣬ϲñʹ೤
ҡĸ˼һңλһ塣һƽһɷָ塣
ҡ
ԺҲпܳΪϼ塣
ڣ½ȴ˵Լ½ҵĹ⣬͹褵Ķӡ
ҪǣԼ½ҵĶӣһ½ݡ½һֻ˰֮ĸķ˰
絽ôˣ
Լ˻½ˣ
ԼûзҲûгֻĿԡ
ô½Ҳģ
򡪡½ľ֣Ҳʱеìܺԥ
ǵģףԼһߣһһİ˵״̬
ӦҲйɣΪʲôԶȥϵʱ򣬸ΪνǸǲȥҲһйɣΪΪβһһεĽȻΪڽôΣգһһĴɱЩ㿴üĵطķ㿴ĵطΪ˱һҰȫڽĸжʮˡ
ʱѧΪȴǿѧԺ¼з춼Ϊ㹫һһε̲סǰ׽ȴְǸֻһٶ˿˵㿴ĵط
иףΪ˱һһεĺμײ˷ϧι¶սɽ֮ۡ

鸴֮
½˵Щ飬Ҳһֱɻ顣
Ǹ׳գ෴ں֮ǻҪͨ˻Ҫϲ١
ΪʲôԼβһϵʿǵ֮һˣ
ΪʲôԼûбȴصǿѧԺ¼ȡ
Ϊʲô̶Լ˵ܣͺ·ؼЩ·ǰƺõģÿһ˵ĺ
Ϊʲô½пүӻ᲻ϧһд۵ıԼϾЩԼҲֻһѾߵĶӡ
ˡ
һжˡ
Լ½ҵĶӣǱ½ͳȥѾ߸Ķӡ
̧ͷ½һôôȴô鸴ӵĴ
Լĸס
˾Լס
֪ô¶һҲϲãֶ֡ԸҵıѸо
ҲԼĸװԼʮĸװΪԼһеĸװ
ҡԣȴֲ֪Ӧ˵Щʲô
ϣͷʹޣ
Ǹ꣬ǽԼһ˶ϣ
ԭӦ½½ʵ
ǵġ½صͷ˵ֽ½үүΪȡģ֮ǰһֱڷżҪȡһ֡ȡˣȴû뵽û취õԼӵϡ
½Ӹף˵үү˾ȻѵĿԡӣһֱڴŵ½ϣ룬ǻҪӼѡֻǣҪǸӹϾһЩСΪֻܹġİȫ
̧ͷ½һۣ˵㡪֪Щʲô
ҿˡ½˵
ʲô
ۡ½˵۵Щʿ衷ʱֱƬȻǸʱһֱŬ·ڸǣǣһǿˡ
䡪
ͷǷ·Ҫըһ㡣
ȣѪڡ
ͫѪ죬˿񱩺ͷŭ֮
һϵ˻
ɱ
ɱ
ɱ
һһΣһһ
ԽԽȣա
ͣʲôҪһ㡣
巢ʹͿںϵоЫһ㡣
ɱ
ǵϵԽԽ裬ҲԽԽ
Ҫ壬͸ԴҪƿǶҪһ㡣
򡪡½ʱ˿̵״̬Щŵغ
Ӧ
۾ӵѪ졣
ƲĸӼңһƬɫƬֱ֮ϣȻʧ
½
֪Ҫ뻯״̬ˡ
ȻԼĿƣȻпܱһͷɱĶ
½ĸס½üġͻн磬ԼܹԺ
ͫױ죬Ѫˮ
Ķͷ죬Ȼ͵۾

ҵĴϢţϵ·Ѿˮʪ͸ˡ
ҡ½֪ôԼ״
֪ô¶⣬ѻԷйĸо
󺰴Уɱ˷Ż
û°ɣ½еʵΣĵȻǺӵ״
ʹղһĻ£һͷ
񽣹㳡ϿֱϵƬȴɫûбֳκһ㡣
ǣûлɹĶӡ
û¡ҡͷֻǡ
ɱˡһϤڶ
͵شӾʯ֮Ͼ
ܣȴκӰ
ι¶ȴ֪ι¶ʲôط
ָоֻܿţҲñ
ŭȵι¶ҳ


482 ޻У
ι¶Ϲϲģҳֵģüȳ
۾ȴĴɨӣѰι¶Ӱ䱸ι¶ͻȻָһ
֪ϼһʵпܵĻԶҪΪСǣ粻СĳΪˣǾ뾡ɵȻĻ˯ᱻجξѡ
ˡǸϵһĶ𡣡ǧ֮⣬ܹоĴڡ
һ𺳡
֮ǧ֮ȡ׼
ѵ˵ι¶ǸϼһﾹȻѾˣ
ˣɽ֮ϻƴ½пүӡԼүүлѣ
֪г֪ڵͷԽԽģԸʹݷԸⱻʶȫɡ
յԽ࣬ͷʶںϵԽԽܵӰͿơǣԸںϺյĻû취ʹ弼ܣѸԼΪ硪ˡˣ
㵽ҪʲôҲٴ󺰴УѡԻ
Ҹоеŭ⡣ι¶һδҸоеɱ⡣ɱҶΪҶ
ԣֻҪ㣬ֻҪҪɱ㡪ܹоĵ
ɵӣ˼򵥵飿ι¶һ˿˿Ϸʡ֮ɱˣǧȡ׼ˣȴҲҪܵ;ƲСԽǿ֪ҲԽǿܹٿصķΧҲԽǿ㡣ʵܹݵĳȿҲǼ޵ġ
ͱ˲ͬڲһͷԹҪɱҲҪŨԣܹĸ֪Ĵڡ֪Ǽʧصɱ¾֮
½үүأôˣ
Ѿ֪Լ˰ɣι¶ƽ˵ƺ½пʱͣٺԥ½ˣҲĸоΣ
үүȵ

㡪
ҪشʱͻȻͷһǿҵΣϮ
˶һѱ½ͳһ߷Ծ
ꡪ
ղɵϢľʯĭһŨҵ̻Ϣʯ洫

޷磬Ҳѩ
ȴͻȻסǵ׾ǳ۾Ƶģղվλó˹ȥ
һǴʱ˿Ѿ׸ɽ̿
һʶι¶ǿǧ֮⣬ȴܹԼɱˡ
֮˳Ρ
½Ҳһľʵ򣬸ղŷʲô飿ں˭˵
½ֻ֮ǰ˵ǵȵʶι¶ʵһֱԼʱ㿪ʼһ֡ӡķʽǧ֮ι¶˵½ԱȻǿһͷˮ
ι¶˵ܹ֪ҵĴڣܹǧ֮ס
֮ǧ֮ȡ׼½һķ˵Ҫ뿪˵ء
߲ˡ
֮ϣһ޴ӰǸӰһСɽһƵĳŵ
¡¡
һŻٷеǰ㳯վλ
䡪
֮ϣһһ˶ľ޿ӡ޿棬һȼźɫͭ޸ֻ;޴󣬿ҪӸߴһЩ
𡪡
ͬʱɽĺ֮Ҳʼ˻ȫԡĳǿгֵӰ˹ȥ
¡¡
֮ϣһɱʼˡ
һ֣ڿжԸѩ˹ȥ˵Ŀȴ˵½
۹ξ´ϧһдնɱԼ½
½Ǵľ޴ˣֳֳǹ
ʲôޣ֪ǣҪİȫЩˡ
ľһι¶ǰЩβɱ֣Ҫǵ档
һܡ½˵
½ҪС½塱ƺʱˡǣͺסĳƺʵû취
½֮֮ûܹ֮ĸ飬֮һ˵ıĤ
Ȼ֪γƺǾʲôƺˡ
û¡˵ľһһսȷʵѣվûˡ
ǣ֮ǰ½һ·һֱϢͿټǿۻצ޵УָҪǿ
ͨҪʮ²ָֻܹҪʱ㹻ˡ
Ҳι¶ֵԭ򣬴ΪԼͻȻһܹɣ
ǲ˽塣
ǣѾ꣬ݺ嫣мܹ˽أ
뵽½ղŷҩʱǴĿĵ˿ڣʵڲԼǰಫ
֮ϵͺ˻û£ȭļžİɫⲨ˸
䡪
һ
ȭ
𡪡
ɫľקųβͳͺͷ˳ȥצצ
ͺͷͫ΢оǓ̺İ羢
ò˵ȷʵ൱˵áССͣһȭл֮ƣʱգҪ̤ǿգˡ
ͺͷΪ޻У޻޹ǰ
޻СС;ͿԵ־ţͽֺɱ޻бպյľտΪӣ޻еһҲ֮أƾ֮ޡ־ΪһǧҲݴ˴
ʮǰͻȻ伣˽Ϊ߶չڤ롣ȴû뵽Ȼμ˸Ϊצ
ǺХİ޻в㲻ܡ˫ȭݺݵسͷ˹ȥ
𡪡
һͷɫͻգХ쳹գſ죬צǰ˹ȥ

ɫĵɫͻһ㣬֮׷Ҹϣһצҧһǣһָ˺ѳƬļģ
ɫĵ彫ɫ޻֮ʱɫҲͬʱſһҧǰɫĲ֮ϡ
顪
һҫ۵Ĺ⻪˸ֻɫըɫ޻Ҳͬʱʧ
޻ǱըӰܴ屻ײɳȥԶɶȥ
ȵٴηأڸ߿֮ʱŵ֮ϵЦ
ޡ˵á޻кǺǴЦ촽˵ϸƤģүү¾ơ
΢ݣɱ
ͺͷСȻгë


483 ۹Ӥ
ݹΪ˯ǰµУаģͨ󣬺绽ꡣɱգ˸ΡЩΰʿΪȰպ͹ɽˮնһ֮Ϸͷаľ¸ִʿ뷽跨ɱ¹ճΪ˾ʿ͹ûûҸ
ףʿһֱһǿᵶᰮ߲ɫ
֪ǣ岻ˡ
ļ亣ûҵͷ˵ľ顪
һ׮顣öġ
ܹᵽĸܡ
û뵽ͺͷоȻгãû뵽˵ö֮а֮ͽȻᱻ
μҡһ塪Щ˶޻һĸ
޻пˮֱģɱէ֡
ͬʳôʸŵӣĹΣ޲磬첻㣬𲻶㣬㡪
ޡ޻ĨһѿˮЦ˵˭˵үүǷŵˣүүΪǺӣᶥ֮£ԲŽͷϵë˶ѡүүڳ⣬Ⱦƣӹңء˭ԸȥѧЩͺͷʲӵķ𾭣
áЦΪʦǷˣּӵܹŶݣҲԼΪŵһӡէһۿȥΪǸҲǸŰ࣬Ųͽ
˵Ƿˣͺࡣ
ɱ֮Լ֡
Ͳ¸
ڿն𣬳޻г˹ȥ
֪ޱȣֶԼʮġ
ԣȭȭͷ˲ʹһɫȭͷ˸硣
Сޣ⻰ʲô˼үүɣ
ޱ̹ϵ˵ڳ㡪֪֮û۷
Сޣź㡪
޻зŭ֮
ڿգӴ˫߶
ߵͷ֮ʱ͵һȭ˹
үүһȭ
䡪
һɢϢľ޴ɫⲨͳվλúը
Ҳ͵ػȭ
ɫȥ֮˲γһСɽƵ״
ȭ
۰֮ȭһ
ǡȭܼ͡һλȭȭĵλ
ӲӲΪ
Ҳר׼ıɱ
𡪡
ɫĹſĴ죬ʳֶĵĺɫ֭Һ
ȭиΡ
򿴲޻еһȭĸҲǸɫ򵽵ʲô֡ĳһʲô
к˳޻İ
֤ͬк񳤳ɫİ
䡪
ȭڿ׳ۿɼٶȱһΡɽԴݿ̬ŵȥ

ɫΡɽǺɫĹ෴ķȥܿڿ
顪
ɽͺҵײһ
Хɽ
ɨؽգΧһжնɱ
ռͿ
ռ飬
֮Уһյ״̬
ǱײٵĴɽֻǸ޴ĺɫ
ˣ䡣
ꡪ
ɫѿ¶һŷӤԴƵĳª

͵ſͣȻɵĺɫҺ

ǵأͷ
㡪
ں˽ս½һߵвʱ͸Ԯ
ԣܹһʱΪԤ
ӵİΣȽϣԼܵǵʲô
Ǻ۹Ӥ֮
۹Ӥ
Ժ˲両ֵϡ
۹Ӥ伫Ҳ֮Ļ
ǽزӤƣעһԪȻڰٶ֮ˮžŰʮһ졣
˻꣬ҪӤʬһٹ֮󣬷ɳΪ˲ٿصĺ۹Ӥ
ָ۾һֱѪģӤָõزӤʱӤѾûױƹΪõġ
ȫԶ֮
ҲԸӴƤУֻʹʱŽ
֪˴֮ȻϣЩˮȾԼϡ
һӣͷ֮ϱһɫ͸Ĺ֡
Щˮ⣬˲㻯̣žžžıը졣
аڰ¹
ι¶Ϲ˵ǰ㣬ˡ
ʹĺʦ˽ĵžµ֮Ща֮
˸۹ӤԸоͲʡ
һſ죬Ȼޡһ˹
ͷѪۡ֫ǽŲǽţǽ롣ֲ֣צ
ʮ֮һĹƵҪªʮٱѵʹվ𣿾㲻վӣҲúˮɣ
ųӺˮĵӰΪжϮء
˶֡
һȭǺ۹ӤȻ֪֮һʮȵתıܿȭ
ٴһȭǺ۹ӤȻѸݡ
֮
ô󣬻ôƤ
һȥʮʮȭ
Ǻ۹ӤܲͣޡޡޡĽиͣ
ܵĹУҲԽԽˡ
ޡ
ͷſͳһڵĶˮ
۹ӤҲþ춯ذɡ
ʹɣȻˡŭ͸ʢˡ
ԴȥǿѧԺҲû˸˵Լˡ
۹Ӥצݺݵس
צȥץԴ塣
˫ͻȻҪ壬Ҫһ
ֻҪܹſ壬ܹ϶ΪһԼϵĶؽȾ壬ֱʿţȻԼΪ
ܺóԵģ
һΣֵˡ
Σֻܱªа׽ס
ڿз裬ʱʱʱһʮȵļתƲƾӵ˼¡
ʲôܹ׽ƵĹ켣أ
ǰܣ۹Ӥں׷
էһۿȥⳡǱĳҪŸ׵ĴȻؼһ㡪
޻ڰ֮У򱻺۹Ӥ׷ǱģЦܹһֱվᱻԼĹӤ׽ȻԵ
弱תټת
ʹεƲ
תǺ۹Ӥ󣬶ڸ泤ĺһȭ
䡪
ȭ
Ǻ۹Ӥ㲻֪١
ţͷ˾˰ɣ
޻бףָ˻ƿڴ˵ޣȻҵĺ۹ӤҪ˺㡪
Ǳ޻иˣ˾ͲҪ
Ҳĺ۹ӤͲɱˣ
޻бһ㶣˳˼


484 
ɱԼĺ۹ӤԼҪɱ
ûɱԼĺ۹ӤԼҪҪɱ
϶Ҫɱġ
ôûɱԼĺ۹ӤԼҪɱԼΪλҪ˵ֻأ
ɵ޻һԼͺͺĴ棬ֿɵЦ

򿴵úѹ
Ĵܹƾܹȡĳɾ͡򿴵óһǸƷʵ
Ҳ֪ûʩչľֱڻҴţҪٻ˵١
ƾҪŬҪ
ЩһȻŶ롣ЩԼӵ㲦Ϳɢҫ۵Ĺԡ
ʱڣԪԣֲţ˫˺һս޲ʤ˵ʱڶӢۺ֡
޻оеԪԵķ棬Ȼ˵ԪÿηǧǧСϱĽĶ޻ֻһªİ桱ѡ
޻һУֻڵ֮ӵľʹ󸫾
үүˡ
˻ŵͬʱ弱ٷɽӸµĳ
ͭ˸źɫĻ棬֮Դͷն
Х츫
Х죬
û뵽޻ﻹСסϵ
ٺˣХ츫䡱һղվλá
ꡪ
֮ϣһ޴ĺ蹵
Ǿ޸֮ϵľţڲͣ˷ӡ
ѩڣʯ׷ɡ
֮ϣһͷĴҴŴ򶴡
һա
޻Ǿ޸ٴγ𣬳ܵķٴȥһ
¡¡
֮УһɫĻ棬羪硣
ӣ޻ն
Ʋʩչ£ƣȥ١
֮ϣֻһõӰ
޻һһͣ׷ͣն
Եĸо׷𲽷ԭͲԼԽԽˡ
ҲԿóӶӵԽԽСˣʱնȥľȻһǼǿС
޻в
˵ûô
վ˥֮ʱ
ںϣ߱ĸԭںľһһս֮ʱߵء
ο޻ͷͲϧ֮
޻ٴһͷնµʱ֪Լʱˡ
һŭȣ͵سǸ߿֮ϵ޻г˹ȥ
ֱֱĳ޻УҪԼ֮Ӵײһ㡣
á޻йЦٳүүһ
޻һλ޴ĸӡ
䡪
ҲͬĻȭͷ
ȥɡ޻Х츫ն¡
ȵľȼռ䷢ž
޸֮ʱһͭնƬռ˲ĲθУӳľ档
ꡪ
屻ն롣
ն롣
ΪǾ֮е׷ֳ
ˣ޻йЦ
ͻȻ䣬͵رСʱһͷ񻢵ͻȻϮһĸоϮ
͵תȻͫ˲ʹ
û

ȥɡǸһĨЦ
Ȼһȭ޻еԴ档
顪
͸ϱһȭ򱬣ǻ𾧹˸һ֭
ѡ
޻еصصڵϣѩһ޴ĿӶ
Х츫ԱߣͬնƱ档
建أ޻һۣ͸ˡ
ŷģ½Ǳߵս˹ȥ
һۿȥļٵĸоˡ
½ڱΧң˶ġ
һȻʳȴߵĹӬҲͻȻӱ֣ȴߵͰܸɱ
СǸ٪壬ȫ֣ֺ˷ʤ
Ҳ½š
˶հۣ߸ݵģһ˿
֪ǵţȴҲ֪ȻʳȴߵĹ
ò˵ȴصʵǲٵģЩбĴ˲š
˭룬֮ȫμҵǸͷӸˡ
Щ˳˴ӱͱһԪףǵ߸Ȩס
ι¶϶ֱȡֿԡ
֪Լι¶Ķ֣ʹºֽɱɱ͸Ͻܣñɱˡ
Լ޻дսʱ½һ˻ƴ
Ҫǣںƴʱ򣬻ڲͣĹעǱߵս
Ϊ֪֮ǰû취վܹվҲû취Ը̫ĸ֡
ѣҪȥæġ
½ǻȫ
Ȼľһι¶ǰľʱΪĸоǣĶЩ͢ʱܹݵࡣ
Ϊ֮ǰʱսˣսҲۿۡٶǶͨ˫̥ԼӬûҲ֧׾˺۵ǰغ֮ٴ˺üˡ
򿴵۲ѡ
Ȼû취½ԼĸףǣǱʶѾ½Լĸס
½ԼЩ˺Լĸס
ŭգ˻һڿնʩչƲѲһӾͽ˫̥֮һ˳
һƺؿڡ
Զļ½ĸ
½Ȼûκ˺Һ˼ʱҲһģ
ǣ½ŷר־Ӧǰ֡
Сġ½˵
֪Ӧ
½泩ѣԼĶӱսӦȻҲһǰδеС
㰡
ӻˣá½ظ֪ҲἫˡ
ꡪ
һһ˿ǹҴĴݲ»һ̯Ѫˮ
ꡪ
½ĳǹһһ۵˿ڰ֮УͫʹڴڵѪѾ͸ˡ
½һۣϬһǰһҵĳΪӬ٪ȥ
٪Ʋתӡ
ϧ棬ȴȻ׽˹켣
һȭĺλá
ӬȻӦ죬ٵҪѣվǱȭˣ屻ɳȥ
顪
ˤڵϣڴڵ³Ѫˮ
˶ȥһŲؿ֮ϣҪȶ߹ǣ͵ʮ˲
ɱˡһϵ˹
̧ͷһ۵СͷƮڿУӸµĿϴŵȻЦ⡣
ι¶
ǧ֮أι¶Ϣ֮͸˹
ι¶ȵϹ
ι¶Ҹ׺ڣ½ι¶ǿѹֵĵǻ˲䱩¶
ˡι¶Ȼ˵ϸһĨ羴ɡһǹǰ޹ˣߡ
ι¶½˻
͡
һѪ


485 ̳дͳ
оʲôʲô
֮ʱ½Ѿ֪׵ƿǡ
ǸʱĴϣԸ׵ʵ򲻹ι¶ո̤֮ǿߣܵĻỹеġֻҪӣι¶Ҳû취һܹ¡
һ·һ·׷ɱһֱû׷Ϻǻϣһ˿ƬƵϢûдݹ
½ĵǼӾ磬ֲõĸоԽԽǿҡ
ʱһһĿսвͿһӽ³ҵʱ廹ܴ½һ˶Ŵ֣ҲʵԱġ
½Ը׵ĵǲȻҲͬ뷨
˾ڲǸɽ֮˲˵飬һĲ²ﶼûС
֪Ǹֻǳȥɢɢܿͻһ㡣
جĴι¶Ļ½˶Ծһǡ
ι¶ǧ֮ٻǼ׵ɱʮϰٱ
ι¶ϹҶҪɱ㣬Ҫ㲻ݡ½һ߿Ѫһ˻С
ͷɢ۾沼Ѫ˺ۣ˺ͬؤ
ɱ֮𣬲졣
Ҿǧ꣬ر߽սϣ½һһ֧
½пֻ½ӣ½½ӡֻ棬ûᾡְȻҲûܵദ֮֡
½пսеĸ½һˣͬ½ҲеءеľԼеĸ֮鶼Ǹˡ
СΪĸףҲΪǿż
ĿУܵģս޲ʤġ½ϼ壬ҲԼǿֺ֧ܡֻҪиڣǾûʲôǽ˵ġ
½пսӴ½һӾͺȻ߽⣬˲䡣
ˣ
ԭأսϢһƸأǱڸѪ
½սǹҪȥι¶ƴ
ס˹ȥһѾסħ״̬½
ſңȥɱ½ţûղ鼱֮¶ĳƺ
˻ںޣںԼСΪںԼ˽ֻŴԼĶȴûչԼϵĸסǳޣɱˣι¶ϹΪĿĲֶΡ
侲һЩıס˵ڳȥҲ
½ĸӼҡҲҪҧһ
ҲͻȻŭ
򡪡
Ҳ˵ͳȴ˾ĶǵıƽֻһЩ䣣˭Ҳ֪ʲô顣ҲҲҪ̫̫ˡ˭ҲҪˡҪǱĻȥ
ȥϽߡ
һΣҵġᶨ˵أúϢһ°ɡܹôǻлǰСߵǣǵļžۡʧˣҲûиѡˡǾһ
򡪡
ɽ֮ôˣ·ôˣкܶ޹ȺڣкܶĹĵ۹Ǿô׵ľˣΪ˱Ƕʲôرأ
ǿ½һ͹ʯͷ档
Ƴʯͷһʯͷ֮ϸǵıѩ˲һɨ⡣ʯͷɢŰɫ̣ѧϰ½ղΪԼǰʯͷȣ½涳塣
½ƴôã˵ôӦҪúϢϢˡ
ϢһЦȴһЩɬ̫á
ǻţˡ
ι¶Ķ֣ķ̫ʱ䡣
򡪡½ۿ죬ŵ˳ջ䡣
֪һȥǸ֮Ҳû֮ʱˡ
˲ܹ
䵱з޵ֵط
Ӹոϣүﶼûüžۣôþôȥ
ͨ
˫ϥŵأصĹ½ǰ
ȻԴһһεĿǱıѩ
飡
飡
飡
ͷƽ̹ѩؿĳһѡ
̧ͷ˵Ҳмжô飬Ҳȥ˼ǽͳȥʲôġңǴΪͷ͵Ǹл׵֮
򡪡½¡
ӵȻתι¶ȥ
ι¶建䣬˫վѩ֮ϡ
ֵǣϵѥǲѩģǱѩ֮ȴûκεĽӡûκƵġ
ꡪ
ꡪ
ꡪ
ߵι¶ǰȻͣ²˼Ŀ
Щʲôι¶˼˼µʵ
ôɱ㡣˵ǰ˼ıҪûСǿۣ֮ûʲô׵ġ
ʮǰǳҹԼ½ҵĹϵǴϼһ˵ġ
뵽𣿡
롣ҡͷҲ֪ξһʲôľ磬Ҳ֪ξܹӳû飬źᵽϵĲࡣǣ룬Ȼүүû취Ҳ顣ԣҪһ룬ôܹ顣ôɱΪүү𡣡
ôүˣι¶ʵ㲻
ΪʲôҪ˵һˣ֮ǰʲôǺԸԼȥ㣬ȥ㻻ȡһĻᡪˣƾʲôȥʲôʸȥȥһˣ֮ȣΪʲôأ
ι¶룬Ц˵˼˼Ҽǻ۵ˡ
˶̫޴ɡܲ˵
ǲι¶ҡͷ̫ˣ˵ҪԼĴÿ˶лٵͼģҪҪǸ뷨ˣ˻˻߸գߣôܹǿӲܹĺġһѪһеġ
˵֮£ôӵģֻ˵뷨ˣűøƩҪ춼飬ǶȻҪҪģԼίԼ˵κúõּۻһֵԽң˶ĲҲԽ񡣲ˡ
ҺǲһһҲҪ˵ĲΪԼӵһС˵
⵹Ǿʵ帻ɵйÿһ嶴ѨһȻıءҲѰһѨĲ֮Ѿྪﲻѡ㱾壬أǿ֮£Ҳû˱Ӹԣ˰ɣ
ޱ̹ϵ˵ҲȱǮҪĻʱͿ԰һɽɽ߱ȽɽɽֵǮı
š
ڶҲȱȻҺͱĺӻҲͬһͥҴûкԼҺĶӣңΪԼǵĺӶԺٸһλѡĻȻϣܹľȻϣܹΪǵĶӡ
˵ҵûľûлΪĶӣûܳΪ˼ĸ磬źʧҵĸĸãԶļˡһκʱ򶼲ı䡣
ʵ㲻ι¶ͷ˵ҹ춼ʱǳĺ档Ȼ֪кܶطȴ벻׵⡪һɹݣҲͱ˻ݵ顣ȥϴ̽˻˵һԷΪûΪмಡԣǸʱǵӡ֮뿪ȷʵΪһԷʲô¶𡣡
ȫΰĸĸ˵
ô˵ĸҪˡ
֪ͷ˵ʮһֱôġ
ܹ⡣һ·ҲǳĲס
ǰԼܲס˵ǺڵԼȣǰԼҸʱ⡣ǰֻвʱԼȥȻҲиĸ飬ǰԼܹܵʽ
ڵŲסÿ춼ҪǸʱ̽ţҲһֱھ״̬˯Ҫܵһֻ۱һֻۣΪ֪˭ͻȻ֣ȻһնԼԴ콵Ѫɱ¾ѪģҲԸġ
ңôĪʽ㲻֪˭ɱ㣬Ҳ֪ʱ˭㡪˵ǲǱǰˣ
ôһ˵ȷʵеι¶ͷ˵ǰ࣬ڸࡣ
ɱͷӺʮҲûʲôжԵȵȤ½пһһεȥݷãҲһһεıܶ
ɴ˿ɼûκ˵ĴڡҲֻ򡪡кƽȽʸ
޾ֱӸɵڵĻʵۣıˡ
޸ĸˡ
ˣûʲôܹ
һǿֵزе־磬ܹ׷ģҲ޷ǾǸǿԼܹԼϢиȨˡ
ǼΣյġ
һ֪ûʲôģûʲôɱġһͰ׵ļȵǿּ̿ϼһ򽻵ɱѡˡ
ι¶˵㻹û֣ȴ˵ôķϻ㵽Ҫʲô
ι¶˼˵ǲôȽһ¸飬Ȼ˴׵ʱࡣ
ף
ǵġ
ɱҵүү˵
Ҳôĸ顣
ˡ˵ҵүүҲкĸ顣ҷ춼ʼһֱչˣά
ûгͱЩ߸ɱ˰ɣ˵ɱݡܲȷҵݣܲҵҵ֮ԣֱӽ˸ɱˣǲһ˰ɱѻɹȥİɣ
ι¶ҲûзϡɱѻǼȥģǺ֪һû˵ɣҲû˵ɣҲһ·ëͷСӣǸʱ㣬ʵ֮ģҲ½ҽͳȥԭɡȻĻֱӽ½ң½Ҵүݡ˫۾㣬е˶㡣ֻҪͻᱻ˿ΣǶнɱıҪ
ҶԣЩ鶼޹ؽҪֻҪ½пգ־ͳˡ½пղһֵĶ֡
ֹˮݵľԡҲȥɱҵİɣ
ǼҵһСӾȽϿɣԾľԡ׳̽û뵽ǣ㾹Ȼľԡ׸ˡ춼ǶΪ𾪲ѡ
ֹˮǻʼҽݣΪ
ʼܹʲô
ܸʲô
ҲܸʲôǣҸĶҶһһߡι¶Ц˵ʱ򣬽ԷĶٻҲһֶ͡
Ϊ½ҲϱľȨԱٵˣ
վҪվӵġι¶˵˶վˣվӡվߣǾпվڵǱߡȻ½ȷʵһֱվڻǱߡؽңӢܱϧЩĺӶսɳ㲻ÿϧ𣿡
Ҳÿϧҡͷ˵ϸһĨЦ⣬˵ΪҲ½ѪԵʣ̳һЩܲõĴͳȻǶսˣǾֵϳˡ


486 
۹춼ǡ
ꡪ
ꡪ
ꡪ
һӶɫװ峤ķڳѲ߾䣬ȷȨʱеİȫƽɫͷ߼˾Ʒļʷ߿һһҵĴţЩЧҳȴ׽½ҵĴٹԼôŮѺΪūΪռֱնס
Щ˵Ĵ硣Щµˣлᷢǧ֮ȥӾЩԭǾģ˭֪ܹھ淢Ӷ
ԣһնʡʱʡµĽ취
ȴˣߡ½пանɱ˵½пı¼Ȼʷ֣½пչǽܻ֮£һ˳ȴԴ
ʱμҶ֮Ϊ½п󷢻˾޴á
μԼƿĹϵͳԼǵȨͣȥȴ½пվ͵ʵϢ½пոݳһվȨ߸ѱı֮
ȴﱻɱ½пıϢһﴫ춼ھͷһ֪ԤԼҵ˳׷׷Լ½пѱһǵĿ
½пϲģҾ֪ʲôöݣ۾ɳӥһ׺ݣȻǳ˷ǵ˰
һεǻǵȻʳͷ½пչڵϣһֱ½пεڵزű˻ȥ
ЩĶʲôԼ˼̣ɱ˼ˣ˭ҲԼ϶㿴˼μңʫ񴫼ң͵ǫͣ˭Ϳģֱ³ӵĿģ

֨
֨
μƵĻѹ춼ԳɱĽֵ棬ƿ¶һ˫ƯĴ۾ƻļ˾ʷԱǺֱײģ˫Ĵ۾һĨŭɫȻصط¡
һϲǰ춼ǡγس˵ֵģÿһ˿ôˡݵ·͸һӽ»ĽҸС㿴ڣһĽƽţСĿЩͼʷͺʱпܴͷһ㡪
ء䬳Ȱο˵ʹֻʱģȵһжȶָֻԭݵģڶԹ¼ļǺܶݵģٹ죬㿴ľǲһ춼ǡǻȻʣⳡ䣬ΪӽµĻҸš
ԣμı֮ڣγسʵ
ءŭȵ
ƿܿһۣΧ޿μҵĳγصӽΧ£ʵʵġ
䬷²ʩչһϣЩ˶
䬾ܵķŻԼ˵أЩ˵
ôͽ˵أ֪ʲô飬ҲۼһСΪڱ鵭ΪǺܿͻȻʣǿ־壬ǰһСԣμҲŸ顣Ϊμ֪Զ֪ࡣ
Щ֪ˣλҪְǺμһ£Բ˵ȥҪôμҴìܶϵǲ˵ȥûü˵ȥͻᱻɱڡԣμ֮ʦǳӿģԶı䡣𣿡
ܿܣˡ䬳˵ʷʤдд˵ֻμһ顣
ǣ½أ
½Ұˣ½Ҿܡûʲôԡ
˵Ϸ򣿡
̾˿ҪǱ⣬ҪǱ˸ҵ˵μı棬ԷԴȻΪѵǣʳֻ谮ãͲòԴˡ
ڴܹܣ٣ҪǵΪ
Ҫ½ʤˣҲͬԴμҡ㣬ңμҵˣԻΪǵĵ¹ꡪȨϣ˭Ҳ˭С
½ҲμҸУΪʲôμһأҲŸû£ǡγЦ
أǰһʲôҪܣʲôҪʣ𣿡һȰĿԼã˵ڼÿһ˶æµȴָ˼۰ıáԣܵҪá
γش̥ʹŲĸȥţÿ˶۰رүүڲͬΪһ㡣ΪȣγؼٺӴرǴյıԼСԺﲻ
Ǹʱ˼Ͼһ龧Ө͸ѩǣһʱӴˣͻȻЩ¸Ȥˡ
һõϰ֪߰ͲӴˡ
ǣҿ˰γһʹ˵ôܵʲô鶼ûзأ

磬ңͷ𣿡
Ȼүүô˵Ȼĵ䱻Ϊָ֤ͷϧԴ˫۵Ķ䡪
ǣ˰ôͷأγһ˵ҲӴͷأ
˵߽ԻΣӵ˵ǻۺ
ӳڶǵļ֮УôͳΪ߽ˣ
ء
磬ء



޼ҡ޸Ժ
Сվ棬ԺѩعĻʯͤǰһоϤİ
һʱ䣬ֻĸо
ȴġȻʡԭĸµĻʵۡ
춼ŷ֮һ½ͼıμҺʹ޼Ƶ
½пɱȻʳȴֱ֮ι¶ɱ򡪡Ȼһͷ
򡪡ôһͷأ
ϢôСۻҵĸо
СĲһͷ
Ϊͬѧأʵ˽ⲻˡͬѧġ⤡̿ôܺʲôϵأ
˵ˣû˼壬Ǹǿصڡ֮սʱȫôһͷأ
ǣֲɵЩɡ
Ϊ֪һһİ׳ձһѧֻͨǶ̶ʱ䣬Ե۹ԵһĳɼǿѧԺ¼ȡ
УϲݵɱϮ¼ưæһۿƱذ״̴ǵڶԼرȥ鿴ƾȻѾ޸ˣʲô鶼ûз
аɽǧµĵ¼һԼɱֵĹʱԼɳĿ򣬻ȥƣҲûκεĺۼ
СѾȷɽǧµʱ͵ȻԼ˾ǻ˼Ŀ
պߵ˵һ죬춼ս罣ľԡԼֹˮľһľ񼣡
Ļôһأ
㵽ס𣿡С૳
С㣬ôܳˣѾҺ챧һɫë˹ڴСĵļ棬ȻΪϵþ纮Сɲ塣
û¡Сҡͷ˵Ϣ
Һҡͷ˵С㣬ǶԺ˽գҲû취ȥ˽Ӵ鵽׷չһҲ֪ˡ̽СҪֵĹ𻨸⣬ĥƤӲŸһӵʱ䡣һӦûˡʱӦûһЩµϢ
ͷţܵ棿
ô죿үûչ
Ǽ˾ʷӦίɳȥִϾ
顪
Ժű졣
̻ˡҺһҪܹȥš
̣ʲôϢҺһ߿ţһ߶ſں
վſڵĺСĵ
¡Һվһߣͷĺ
ļ́ԺڣߵСǰ˵С㣬ԺڵСѾͷȥˡҪŭһȻġ
ǡСĵ˵ߵѾ֪ԼҪ֪Ϣ뷽跨ȥ̽
ȻҲԼݡҪԼ˵һǳȥҲǲҳȥġ
ѾͷƬӣܹ֪Щʲôĺҡҡͷ˵
ǡ
֪֪Ϣ㡣ĺŴСĲ԰㲵С˵ʰɡ
½ôˣ
½пս½ϱѹﳭң塣ĺ˵ȻʴȫѲ˾նɱɷ֮󹥽½½ʹ½пյ鷿صǲɢ뿪ˡһŭ֮£һѻȼ½Ҵլլ𺣣ڿҪճɽ̿˰ɡ
׷ȥҪɱ褷ԼүֱʱȻûϢأȻûе֡˵ǻ뿪Ӧʲô⡣
ĺվ棬̧ͷһ۴Сĵ۾˵Ȼ֪֪Ϣ½пΪ˸һϧѳסι¶׷ɱĲʱ䡣½սߵ뿪˵»Լμǲ˴һ·β׷ɱ
˶٣ĺ˵ȻǴ޼ҵĸ֡
أСĵɫԽĲ԰ˣʵôûȥ
ػլС㡣ĺ˵
ⲻɡСĳ˵
ĺޱ飬˵С㣬ʱ㲻ױֳĹġ
ţ
½ҵ֮УӦѾ֪μҵǿүȻҲλӵ֮´󹦣ǡҲǸܣȻһμڱңغͲһСҲүһҪμ׽ԭ򡣡
μĻѾɸģƽȣʱҲܿȷǰ㷴ˣڣӷˡ
СƵĶĺʵĸġ
ǵġĺûзϡ˵ǹͨʧЧĸŮ֮ìܣƻĸŮ֮顪
ǸĸءС˵
ĳЩȷʵǡĺѵĿŴСģ˵½ҵݲ䡣
֪ˡСص˵ΪСģȻ֪ҵҲСĽġԲʲôԽ֮¡
Ǳáĺͷ˵ҾͲСԸˡ
˵꣬תȥ
ܿģѾ̾һӳ˽غС㣬˵ˡ


ȻͶ·ǾͲ¸һЩһЩ
㱣Լ㻹άԼϡ
ôģҲôġ
Ҫι¶սȻ
үүһҲ½ϵȱ
ֻǣһʵ̫һЩ
ԼԼеί
лῴ֮һҪĺӺúõһ䣺ÿ
Ϊʲôһżι¶򣬳ʵ
һ顣˵㲻ᵽܶʱϣһҲãҲãҲһ˲顣δĥ
֮ι¶ͷ˵˵ÿһ仰е֮壬Ȼ鴫
ϰɱ֮ǰȽԷݺݵĳһ
ι¶ҡͷ˵ûϰߡҲԸĵ˷ʱ䡣
Ϊζˣ
Ϊͷι¶л˸ʧ塣
ԣɱˣ
Ըˡι¶˵ס
ʲôף
˵ι¶˵
˻ν⣿
ι¶һźɫ顣
ɫӨһ͸Ļǰ
ǹĻ֮Уֳ˼ʱ˿̵
һƾɵĲ棬ס˫֣ͷɢȾѪһ˾̱ڵ֮ϡ


487 
˼С
Ϊ˰ȫںľһ֮ǰ½ҽ˼Լĸ˫׶͵˷ǡ
ĸãֻܹӦս
ǸʱѾ˱߱ӵ˼ʵ⣬ǾͱһǾͱӡ
ʵڲоͱ¶ݻȥ
ѡһַʽԼ˼ĲΪûԱ
½լз֮½ԼʮפأֻҪڲȣǳ͢ȥΧҲѹˡ
ľʱ½ϵģҲŷǵġ
Դӽĸ֮ǰģΪǵİȫǹǱʶǹɹ˿أĸ˫½Ӧȫǡ
ǣôҲû뵽ǣ˾پȻ뻢ڡԽĸø͵ϻߡ
½ѱ䣬ǱüΣա
˼ڲ֮УִȾѪҲ֪Ƿܹʲôˡ
½áԶʯ֮Ϣ½Ļ֮е龰ȳǻһεĿѪһ½á
½ԣԽıѡ
½úͬͬ棬ͬ½塣Сʱ½þͱ͵춼½ص½пϺķ˲ٵʱ侫½ҵϵĺĥѧҵ֮ھְ꣬͵Ǳ߾鹤һĽγΪʮͳ˧֮
½֮Ҳ½пĴİȫ֮춼εգεֻҪ춼ܹȫһٵ
ң½½һ𳤴ͬ㡣½ڷʱ½ұۣȾƣɱСͬˣƸεա
֮ǰʱǰЩʱջյš½˵ǵо춯ֻر߽أԱԷн֮١½ȻǣҲܿʹЩõͷפ飬֪оķ紵ݶͻѷһϵӦ¼£ʵǴⲻáΪȫġΪˣ½رдȥοȰҪ⣬ҹ¼á
ôҲû뵽ǣͺЩ˰ͨطǲ޵͵Щһͷȥء
Ѫֹ½Խ
ھ嶼Ѿֱˣҡҡ׹֣ʱпܴǾʯ֮һͷ׹ȥ
½ãұɱ㡣½Ѫ˻
Ƕ˼ʲôȵ
˼СڰȻڷͣ½˻йġõġǵĽײɵĻɾԤ֪ˡ
ۿ죬ŭ˻𣺡ι¶¹ޡ߸ϣǹȴǸ׵׵쵰ľλȻһСŮ֡仹ʲôģ
ι¶һƽĿŴڷ״̬򣬳˵ͣѾԺܶ鶼̫⡣½õҪҪΪáԸ⣬ҽܡԸ⣬Ҿұ档Ҳǽڲ񷿣ʲô߳ʲôĿģҶû׷ʵ˼ѰҴ𰸵塪ֻҪ֪㹻ˡչʾľǽǸĴ𰸡ԣҪֵˡĴʲô
Ŭѹסеı֮۾ѪĶι¶ʵʲôף
ǵι¶˵
ô
Ϊáι¶˵
̲סЦһ˵ȻûоݣȴӵбȾصȨơ½ϵһΪӹ㸻ɵйȻǲȱǮƵġ̤ǿգ֮Ϊ۹ʵĵһ֡ҪΪãΪʲô
ҪǳˣȻû취ҪġҲûʸʲôסι¶˵ᣬҲºͣǹİԵȴȻļ²ѡǣһͷ֮Ҳֻʸˡ
Ϊɱˣ
ЩСģҪι¶ҡͷ˵ɽƾ¡ԽеٶҲԽĻܹʱҲԽԽˣվһޡ˭ҲͻƵġԼҲˡ
ҴǿƷ̤֮˶ʮʱ䣬Ҵ̤ǿվξʮһʱ䡣˽ԳΪǿ֮ۡΪǿ֮ķ̫ʱ;ĬĬعעƬǿʮһꡣһӵʱ䣬ﻹʲôǿģ춼ֻ֮ʲôܿأ
ǣ֮ҲվҪȥġƷʲô壿ܹҳ𣿡ι¶޾ļȺꡣкܶиǿҪ׷󡣿ǣһ޶ȵġһȨͨΪҲתϲֻء
ԣι¶Ҫһס
һֻܹĽס
ɴ۾ι¶һȵ˵볤
ƾ֮ˣ˭볤ι¶ǴһĨЦ⡣֮⣬ʲôֵһ˺׵أ
Ұﲻ㡣ԼҪɱˡЦ˵룬ϹΪ˳ֱǲֶˡԼףԼֲƹɣôܹأԼһֱִ޵÷
Ҫżܾι¶˵ָŹĻ֮е˼˵ÿһ仰

ųߵΪ֮⣬Щʲôأ
ʲôҧгݵ˵ò˵ι¶ÿһ仰ħ㲻ɵ˼άӰ죬ơ˵ǰ㣬Լûκ塣
־ˣʲôûо
Ļôܶ䱾ģ伤ŭ
üûС
Ҳš˵
⡣ι¶Ǵȣ̸ԼĽףʱһȴֺܲϸˣ˵ҵ˼ҲûҪֻܹͬ٣Ϣ
֪ԶǶԼǧšֻҪܹӵҶҲ㹻ˡֻҪҶһЩʱ䣬չܹҵİ취
ġ˵ΰ㣿˵֪峤ٵܣҲԲᡪ
֨
Ļ֮У˼Ǽ񷿱ƿˡ
򿴵춼Ǽķ֮Ķ½ƿţ˼ǰ
ĺݻ˵ȥˣһŵĶǹĻ֮еĻ档
Ǹ½ֻͻȻʲô飬ι¶Ϲȥ˺˼
˳ȥֻҪ˳ȥʲôҶԺ̸


488 һС
֨
񷿺صľű˴ƿһ룬˼鲻ԽӣԼõĺ¸øһЩ
λڵ۹ر߽ߵķҪ춼һЩѩҲҪ춼һЩÿһ紵һѰϸĵ˵ϹȥƵġ
˼է̫ӦߵĻϸɰͰ͵ģֱ촽涼˺üѿĿӡͿĨһЩ͸źһЩ
˼޼˷ǵ
Ҳ޼ǵһС
½վڲ񷿵ſڣڱذϵ˼ǲɵֿһЦݡ
ЦݻûüſԼ˻˻˻
½Լ׵գŭȵ˼ǾƲԳԷơԭûҪ˺㣬ͻȻ䷢һĶҳֵĻҲһҵ³
ҺԼһȭûɱ㡣˼Ķ½֣˵
ɱңһȭҪǵдҵĻҲû˰ɣ
ںʲô𣿡
Ȼзֱġ½ߵ˼ǰһ񷿵ĶӻȻ̾Ϣ˵ںڻüٸһᣬֻҪԸΪҵŮˡ
ޡ˼ܲĴ½ֵĻ˵Ҳ䣿
Сˡ½ɫ԰ף˵Ϊ˭ֻһѾߵŮδķ֮ǵ۹ǡ˼ˣһܻҵá䲻㣿
ͷţͷϵÿһͷ·ϵÿһ˿߶䲻ҡ˼Ƕ񶾵˵½֣Ǹӳ⣬ǶԵ½ǾͲ𣿡
½ֿЦѡָͷգ˵쵱дǾҰҰ
¡¡
֮ϣһ¡ʲôҪըһ㡣
ϧվֻһףܿʧ
½ִƬ̣ٴδЦ˵ûУ״ͷɹôûң֤Ҳȷѡ񡣡
ΪԸ飿ΪԸⱳ½пգǸϼһһеĻ½ϼݾǸ׼ʱǽӴ½ϵķϳҪ˸˰ɣʱ½ȫȫȫ½пմġ
½пҾ½пҪǧǿɲԸ㡪㶼˰ɣ½пս춼һ֧½ұμֶβǾɥ֮Ȯһı׷ɱȻһı˸ԴǸϼһ½˴ج˺ѡ
½ֵıţЦѣȵ˵ƾʲôһȥ
˶ΪԼĶҳǧٸûʵĽڡ˼һĵ˵û㣬ΪԼסٺеĴһЩ㿴׻᲻㡣
ҰҰ½մ
ſڵˣǿûЦ
ѾˣϽͷȥԼĽż⡣
ԺĹˣ캿Ӧš
׳ա˼ѵ촽³ۡ
˼½ֵıͻȻ÷ֲ۾ҲѪɫүԸվȡЦΪүں㡣ת뿪֪ʲôᱻûгԵģûˮȣֱ
ǾҶˡ˼˵
뵽ԼִţСۿʪ
½үүս½ʧ½Ҹ䲻׺ĸױΣǱɱ˴롪һʲô
Բ
űʹʱΪʲô
㡪
½֣㻹𣿡
ʲô
Ҳϲ㡣˼˵ҿ£;öĵĲСӵһμ㣬һЦĳǰʱҾͿʼ㡣ǸʱûнҴ㣬Ϊ½ҵˡҪ½ӡ㱳½ңһޡûԼ̬ȡ
½֣һС󡣡
˼½۾ѪĶ˼㲻ɱ㣿

ȥ׺ݵĶι¶˵ֻҪȥײܹȥ˺˼һëҾҪƴսҲԲ֪峤ٵܡ
ι¶һУǿźɫĹ档
ĻʧҲʧȥ˼Ϣ
ι¶ǿźɫĹԼУ˵Ѿˣ˼СڰȻǽᷢʲô顪ȴܹƵˡ
޳ܡ
𣿡ι¶ЩͷĴ˵ҲЩĴأ
Ĭ
ι¶ף֪峤ٵܡ
ǣ׵Ļĸ˫Լ˼İȫ¾͡
Ҹĸãбץߵ½ˡι¶Ҫּۻۣ˵Ҿ͸峤ٵܡȡ˵˵Ӧһʺܲɣ
ƭҡι¶һƽĿ򣬳˵ûҪףֻҪ֮ĸĸԼ½˾ȳȥôΪ׾ӵַͿɱҵ˫أ
ô֪Ҹ峤ٵؾȴתͽȫɱˡ
ԸԼġ
һոɱ˻ʵıҪԼġ˭أ
иõİ취
Ҹղ˵ǰ㣬ҵĸĸԼбץߵ½˷ˣ㱣֤ǵȫұ֤峤ٵؾƭ㣬ǿ֮ܵȥأ
и򵥵Ľ취ι¶˵
ʲô
ι¶һѾסĲӡ
ܹ飬༫ԶΪι¶ͻȻϮһֱڽ䱸״̬̫
ǣʱȴȻô׵ץסĲӡ
ĲһֱƵġ
ȫûлֵأġƲû취ʩչ
һֱ׼ͳﻮι¶ͻȻʹɱУԼáƲһܣȻٸҵķ
ôأ
ҪôףҪôɱ㡣ι¶ŸݵߣҹǺӡǲǸһЩ


489 
һǧꡣ
ι¶нʱ˲̵
ι¶붯ʱ򣬵롱ѡΪʱ䱻ٵ̣Ҳ޵Ľӽι¶ŸոѾĲ档
ûзʱͻᡣ
Ҳ̤֮áһǧꡱ֮ΪҪι¶ϹһЩһЩ
ι¶ָݡºͣҿҲ
ô򵥵һգǣ޷ѡ
ι¶˵ǰ㣬ȷʵǼ򵥶ˡ
ι¶ĲһֻɱС
ι¶ӸµĶ۾˵Ĵأ
Ѿ˵ҵ˵˵ҲȻ϶һֻ֣ûиѹкСҵļˣ½ˣҾ͸峤ٵܡȻĻԸһ
֪ι¶ﶼһֻԣԼܣԼԼĸĸȫɱ˸ɾ
Ǹʱе˶ֻó˵Ļᡣ
ǿ̵ģ֪ڹ˿ûнǮŵʱòҪѰӵݸ
Ϊһ仰Ӵ򹷣ȥ޻ء
ι¶Ϲ㶪ʧĿܲǰӣпԼС
ԣڲòӲҲò
ɱ㣬һ֮䡣ι¶ֿʼֻ򲱾΢һЩú٣ȫĽǶҪһ㡣αؼŭңûκκô㽫峤ܸңҾͻ㡪
ܡɫϺ죬ҧ˵
ι¶˼㣬Ǹпܻɱ㡣
ϼһһ䡰ҴӦ㡱ҾԲɱȫҡ֮ĻԶԸ˵Ըܡ֤Ϊ˴ȫԶˡ
Ȼ֪ԸӦԼҪһֿԡ
һһϦܹ޳ɵģҪջۻһʱܹɡ
ûг֮ǰûȷԼ֮ǰԶܷԼԼļˡ
Ҳ˵Լͼ
ţͼ˲ܹ
ˣǾ֤ƭôܷ
˵֪ĳȷʵһؾǸطȴԼΪﵽġԼˣĸﻹлĻ᣿
Ҫι¶֤˵İΣҪȷǵİȫܹġ
ι¶˵ӦڷļԼ½ˣҲֻʱǰȫġȵҵõؾһŭ֮½ɱˡܹӵȥ˵ڵļʲô壿
Ҫȥȸҧ˵죬Ǻۿ涼Ѫֻǰȫ˿ȸҲŻĵĽ峤ٵؾ㡣ȻҲӡ
򡪡ι¶ƻȻȻſƣڵõǸ֮ǰͰˡһ˰
Ҳһҧ˵
ȷȸᱣļˣ
ǵġ˵ȷ
Ŷι¶˵ͷ˵ҲӦ㡣ôˣû˸̸үү½пҲ̸³Ҳ֪ˡ
Ǿɱҡ
ҲΥ⡣ι¶ÿһ仰˵ƵᣬҲκαϲ߷ŭı顣ǣֶȴ˵Ķãܡ
˵Ļȴݶ¡
ϲֱһѪĳ̬

ɱϱ̬
ҪϲƤһĸҪǧʮĵ
ûôɺ޵ˣ˺֮ǣ˺޵ҧгȫ£ȴֶ޿κεˡ
򲻹ɱ
ҲûκεĹЧΪ־ǿɽ󺣣Ըɽ󺣺ɤӣҲǵõôأ
Ҷޱȵĺ桪ι¶Ѫ۾۾۾ǴŵЦ⣬ѪҲôһ˿˿ȡϲָоϲֱƵĸоϲܹԼʸеĸо
Ѫȴ˼ʮ꣬Ҳʮꡣ
һֱڵȴţȴź÷ţȴ̤ǿգȴųΪͬ
ǧɵó
ҲΨгЩҪ׷ռĿꡣ
Ҳ˽⡣֪ǰս֮ǰЩǿǿ߻Ӣ壬ǻһּ˲̵ķʽȥĥԴɸָƽ߲̫ƽĽסڤ
ι¶
ι¶򾪺ı飬˵㿴Ӧֹ֪ڤ֮صҲɶӣȻһĴĹͷ档Щܣáűȹ׸⿳ͷ­ܵʹࡪǡãҲһֹ
ι¶Ĳ棬Ʒ¡
䡪
һŰɫĹâɢȻŵرȥӡ
ܿģǰɫĹȾ˺ɫһλһ峯Ļ㼯
ʲôطࣿ
صࡣ
鳾
ǰĶػ˻߶ʬǣնһ࣬ͽµںΪһ塣
ңص֮ʮ˲ÿһ涼ѺĶ顣
ڤǽصҲĶ㼯һȻγһźɫ
ʩŰ֮˽˿ŶӴĹͷ棬ҹҹ֮ʹ֮ࡣһձһʹһձһո尾
ޡǿҲֲס߱ĥ߽Ľס
ಡ
ɫЩλһĶι¶Ļ㼯
ι¶ĴһɫĹǸԽԽԽԽϴϸһŶӵģ
ǣι¶ǿźɫĶӣͷ档
򣬼Ȼ֪֮࣬νĿ峤ٵط֪ңҿɷŹһ·
ҵáҵļˡ
޴ι¶̾Ϣ
Ȼֻźɫӵֻ°ȥ
ҽг
ɫĶӴͷǣһһȥ
Ƥ⣬Ƥ⣬Ĺͷ档
ж̣к


490 ڷΣ
ʹ
׶ĵʹ
ʹ
ιǵʹ
һѸ̴ֲ࣬ꡱһ졣
һнƤһгɱƬȻʢȴűƷ
һڹͷ濩ĹζţǽŹͷĶǡ
ʹģǾġ
һСˣǰһѼ
ꡪ
һȥǸС˸֧Ѫ顣
⣬ڡ
Ϊ̫ʹѰҵʹеǴȥܹоÿһλÿһ䣬ʹţȼš
֮ܳʹ岻֮ܳʹ
ڲš
ڲҲˡ
򾪺
ų޹أͼǿ޹أֻӦ
֪侹ȻʹСʱĥѣڸ֮ȼֱֵһᡣ
εȥ
ǣҪǣȴѡ
κʱҪӵѡ
ܹĸоһڱɽ涳ǧĶӱȡ˳Ȼݺݵسͷǲ
һӲȥȻϸȥʹС
ǻģһĲ
Ӳ嵽˼ͻ㼯עͻ
֮ϻһ˫۾Լ۾ĿǸǵĶӲԼǣһַ֣һ硣
Ǳ̹ǣȴָоһҰȼա
ҪԼԴճɽ̿ճɳ̡
ꡪ
ǸɫڤȫǣһƬ
Ϊ̫ʹǽ˱˪һƬհףֻǱ۸ӡ
һ·£Ȼͷ϶
ǹͷһǧһ㣬ҪֿƤ⽫ݺݵ˦Զĳ嶯
һڤ壬˶Ҫһ㡣
ι¶ȻĲӣѾҪʬһ̱ڵϡ
ѩأ
Ķͷ죬ϵҲˮʪˡ
ɫϺ죬ѪҺµĲɫ
Ƥգ͹㡣
пˮҧѪ
ι¶һϢģ˵أ
ſá֮С˵ˡҵļˡҾ͡͸ߡ㡪
㻹ҵ˼ι¶̾Ϣ
⺢ӣôͻȻͱɵأ
һӻι¶˵
ٴֱۣ·¡
֮гһ͸ĹȻŵ죬һ͸Ĺ
ܿģ˺ɫȻһɭֲĺɫʱӵص˽
ЩɫԪι¶Ļ㼯ᣬ˶ӵģ
Ȼι¶Ǹɫĳһγͷǲ˽ȥ

ѵһα﷢Ĳҽ
أ
á
أ
ˡá

ι¶ÿһδ𰸣⵽ľܾ֮󣬾ͻὫһڤԴ档
һһһ˰˴δ𰸣һ˰˸ӡ
ι¶գһīļϸ
һγʵأ

ûлش
Ҳûа취ٻش
ıŤֲª
ͫ׳Ѫ͹ʱпܱһ㡣
ԴʹգһĹ
һҷ紵ι¶ҡҡλΣǲżƵġ
ѾҴ˰˸ڤٽھŸ棬ô㽫ɢǴҲԽȻءι¶˵Ҳһ˿ŭ򣬴𰸺ڣ峤ٵܺڣ

ûӦ
Ѿʹȥһ㡣
ǻڲͣ鴤塣
ʹδʧʱȻӦ
ι¶ҡͷ̾Ϣ˵庮ǡѰһƣѪΪͣ겻ϨΪȡӡϧǰʱƻʼʱҪϨһ㡣ܴ֪峤֮ұȡѪȥŮưɡ
˵ţһξٵͷҪھŸڤͷǡ
ȥɡ
½ˣֻܿԼĶӱι¶Űĥ
ƴͣƴҧء
ԼȭͷÿԿ죬Լݸҧ˼š
Ĭ½洫ġķȼԼķʽٵĻָ
Ҫι¶һ
ǣι¶ܹʱʵ̫̫ˡ
Ҫô̵ʱڻָսܹι¶ĸһʵ̫̫ˡ
ι¶˵ҪھŸڤʱι¶ҲͲסˡ
ĳǹڵأΪ˲ι¶עȥٻ
˱ѩ棬ñѩһѩ׵ıǹ
Ȼڷɶֱֳǹι¶ĺĴ˹ȥ
ꡪ
½ѩױǹι¶档
Цι¶Ϲɱ㡪ɱ㡪Ϊ𡪡
޴ι¶ҡͷ
͵һһɫĹⲨܹ
䡪
Ⲩܷѩɨһա
ꡪ
½ǸǹǹͷλһһصĶϵȻϵԽԽ죬ǹĭһը
ꡪ
Ľ
ǣι¶ȴûκε˺
½ϵЦ̣ǵѪȻ
Ѫ죬һ״̬ķӡ
½ɴ۾ι¶ɻʧŨûĲʡ
ô
ôɱ
ι¶߾ٵͻȻ䳯½˹ȥ
ꡪ
ǵھŸڤ½档
ۡ
½һѪǵߵֽһ㳯Զȥ
ͨ
½ҵѩ֮УǿҪֱͦԴȴ֡顱һȥ
ҲûκϢ
ڴʱһֱڻ״̬ͻȻ۾
һ˫Ѫֵ۾ͫףҲ۰ס
ۿĶѪŵѪ
ֱ֮ѸٵĸֳɫƬҲһ˲ɼϸצ
ι¶һĽڤ½ʱҲڿʼ˷
ꡪ
ڼצݺݵسι¶ؿ˹ȥ
ꡪ
ֻצûκ谭Ĳι¶ţȻ˺ѳһѪģĿӡ
Ҫڳι¶ࡣ


491 ںϳڣ
һֱڵȴһᡣ
Ϊι¶ʵ֪ѷʹһʼվι¶סʺ
ι¶ֵָáһǧ꣬һ˲ƷȴҲֻ·һ
٣˶뷨
ûܹι¶ѣЩݼǿߣĲι¶ʱҲ֮ġɱ߲ɱȫι¶һˡ
ԹѣȫЧ
ι¶ʼĥõص׵ڤ֮ɾ嶼ԳܵĴ
һһͷǴȥʹȥʱȻҧ֡
Ҫһᡣ
ҲΨһһ
һγֲɣļˣĸĸã½ϼ壬ᱻϹɱ
û뵽ǣǸᾹȻ½ġ
ǸʵΪԼ׵ˣǸ˵ȴۼ֤ԼܿˣǸ֪ȻһˣǸι¶ڤδˡ
ĺ֮ǲͣתĺɫ˲ᡣ
Ȼ˲仯ι¶ԼһʧΪ˸ڤѾ޻ֽ֮ڤ½ʱһצ档
˻
צ˺ƤȻؿѪ磬ǼҵȪˮһ㳯ȥ
ıֲͫѪڡ
ֱ֮ѾƬǣЩɫۺѩ׵İѩӳģһİصĸо
ֻѾצצиȼ⵶⣬ι¶ʱ򣬺ݺݵĲǻ
ԭ˰˸ڤѾĥһֲĸоι¶ϵѪˮһ࣬Ǵ޳ԡѪɱķҰޡ
޼ι¶
Ҳ¼ι¶
ԣһ־ɱС
һԼһͻȻϮȡõĳɹս
צι¶ǻƤ⣬˺ѿһ޴ĿӣȻŸĵطȥ
Ҫͳι¶ģڳι¶ķΡ
Ҫ࣬ó
ȥɡ˻š
צ࣬Ȼĺ£ȥ
һĻˡ
粻ˣѩˡ
ѪͣڿУıҲϡ
ȥڷεצҲĪֹͣоצڲͣȥǻ֮·ʮǧŬû취һ㡣
˸ʩչĳʱͣٷеһжֹͣ
Ͼɻ֮ɫѪˮڵĸ
оΣա
顪
ǻһʹ
ȻͿԼ嵹ɶȥ

ʱͣٷ
ѩ¡
һָֻԭ״
ֻ֮ǰͬǣι¶ʧˡԼǻһѹԵʹУһɽѹƵġ
顪
ڵϣ˫صĲѩ棬ȴֱ޴ƶŲͣﻬ
ꡪ
岻ͣĺˣֱкԶͣ
͡ڴڵѪ
ûͳι¶ڳι¶ķΣȴԼķθˡͼ޵еĻ
ͷԼǻֱι¶һƣͷʹ۶ϡ
˵֮ǰι¶ͷǴȥİ˸ڤǶ;ϵļĥνķɳȥһơҲֻι¶һԱʽѡ
лǰǰ˿ڤΪܹʹ֮Ѿʹˡ
ʹͷ㲻ʹ
һҲʹ뽾Ķ˺仰
ǣղһ˲䵽﷢ʲô飿š
ѵܹ֮ӵеĳʱ䶼ĶͣٵĻ仹к˺ܹ
ۡ
֮ϣһҵŻѪ
Ȼ󣬱ι¶ڰ֮УѪ
ι¶ҲѪ
һĻҪǱ춼ڿһԼ۾
ι¶ȻҲû뵽ԼѪˣʮ껹ʮ꣬ϲٳֹġ֮ȻӦ
ι¶Ŵͣڰ֮ûб紵ɢѪΡ
һſѪξһſźɫƵģ֮ͣС
Ѫι¶˵
Ŷ˵ҡ
ͫѪڣ˵Ҳò˻ѵⲻȻ𣿡
ɡι¶̾ϢһѪɫӱĴƮɢʧڿСצ˵ҲµûȻͷǻ״̬
̶ҡҡͷ˵ԣԡֻǰ뻯״̬ȫӦŶԡǳǰ㡪䱿Ĳȫһͷɫľɱˡ
Ҳɱ㡣˻˵
òϣȷʵ̫ǿ֮սЩֵԨħ֮ȻŹӢһɱʿʧ֮ޣû뵽Ȼ˳ȥֱڻǻӰ֮սʵǺбҪġȻĻݺݵһȺǿŬվ츳ˡι¶ȵĿ˵ͷ֤塣ҲҪ׵ԭ򡪡峤ٵܸңҿ㲻
ҪѪɫͫĶι¶˵ý˺ѳ࣬ҪȽɽҰ֮УҪԶóҪ㲻ú
˵屩壬˻Ȼ١ι¶̾Ϣ˵Ϊܹɱ𣿡
һԱ֪
֮࣬վ塪ֻǱȽˣڳʱһͷĻ˶ѡι¶ǳ˽⣬˵壬Ͳ֮ǰǰ㱯ң˵һĶԴʱ״̬Լ֮ǰֳûв´ĻӦǴ˵еɣ
θɣԵĸ꣬˿ڤ˺壬ʹֻ̣ɱķ
ˮ֮ʷʫıһݺ¡û뵽ȴò˵Ҳ̫壬ȴؾҲôװɣ
ҿĳСͷӵᡪǣڵֻںϳڶѣģֻͷʽܴģ£ȴûʽľ衣ҵЩģ³ļʽٳԣ㻹𣿡


492 ɫ
ι¶˵֮ʱצץƵǻۿɼٶڻָ
ǺɫѪˮ罦ƿƤڽϡ
˿滷һȦ׹⣬Щ׹˿˸ԾܿǿɼڸѶʧˡ
ι¶ϹƵ廹ҪһЩ
ˣҪһʱ޸ء
Ӧ˺ûκεɱι¶˵Ͽ϶ٵٸ߹ǣֻҪͷ­ննͷ­ûãĻǴɢ㶼оĻᡣĴڣѾ˵仰ʵԡ
ǿۣ֮̽ǿա
֮˵ι¶ʮ걻˳֮ΪǿվһˡǺеġʧо֮㲩Լ״˽⣬˼֮ϸ壬۽֮
ͺǿյ£ûι¶֪顣
ι¶˵ûȻӵᣬȴֻǴںϳڡһԹߣȥ͹ۿͷĹȻΪԼá
ǣֻΣ
Ҫ֪ƾԭǸ˵ڷŬĥ¸ܹʵǴ
㲻ȥұһѵ֪֮ǣ
㲻ȥһͷ֪ʳ֮
㲻ֵһ꺮÷ôŵ÷֮ܰ㣿
û͸Ḷֱ́ӽ˵ͶɹΪá¥޸֮վǲȶʵġ
幦ʵǿ󣬶ֲΪ֪ص㡣
ʽƭùͨˣҲƭù֣ܶι¶ȴܹ˲ҵ
֮ǰľһҲܹҵԣսոտʼʱÿһؾֻ֮ܺͰķݡ
ֹУʧ֮壬֮ǧ
ˮ֮ǿĴߣǸʱʤܾͲö֪ˡǵʱսɽ֮۷񽣹㳡ϵ˾ˡ
áľȥι¶֮ǿȥƴȥɱǼΣյ顣
ʧȥΪۡ
ǣڵ˵ǽѡ
ˣι¶
Ѫɢȥ¶ڵ顣
˲䣬ʶģ޺Ѫˮͫ׸ȫڸǡ
ϵѾʧ̶һƽ׼ĶǺͷ蹷
ֱֻ۱Ƭǣϵצڵڤ⡣
֪ι¶ǿǿ˿ֲ
оŹһ֮ǿߣȷʵη
пܵĻҲԸĸֶԾ
ǣá
ι¶˵ԡĻûӦ
͵صȻǰ֮еι¶˹ȥ
ɱ
õӦʽ
䡪
Ծι¶ͷ֮ϣϬ˫צι¶ͷ˹ȥ
ղι¶һһڤǴһ㣬ҲͬҪι¶Ǹȥһʲô
Ǽǳġ
ǼǳģҲʱ꣬ͷжĳ޲һһεҪࡣ
ಡ
ι¶ڿʧ
ͷҲأһųűȥ
ʹõβʽ
顪
׼ӱ͵Ϯι¶ߵĵɳȥȻڵɵͬʱһʧһγǰ棬һͷǡ
ʩչƾͬʱƷмٺˡ
ĵԽͣ˵Խ졣
ġۡǡһȭԴ
һʱ֮䣬Ӱݺᣬ硣
Կ죬ԺݶݡÿһжǱɱ֮Уÿһʽɱ֮
֮УҲι¶ֻһƴӰ
䡪
ι¶һȭ屻˳ȥһΣӰץ˸š
ڿмɣȻ缸Ѫżѵͣ
Ѫˮ磬Ѫɫ۾Ķһδ˺ι¶
ʹ
ĵʹ
ʹһȭģһȭ˵ûκεĸо
ÿһʹǴİ˸ڤռݣʹȣܵЩȭֻ֮ܳΪƤ֮ˡó涣ҧ
ǣʹԴڤķ
һ̣Ĺͷһӣõİ취ʲôأ
õİ취ȻǽǸγ
ǣʱ϶ûа취һһγģҪڤγһ׮׵飬ͷ
οι¶ʱͻ᣿
õİ취ǲվﲻﲻ
ΪڤʹﱾͶԡ˶η壬ǳվʹܣһֱʹӦǣһ˶ʹоͻἸʮٱӡ
Ҫǣ汻˴һȭЩϵĶӶ˺ݺݵôһǡӡಡһ¾ø̴ֱĹͷ
ңǶģԶûа취ȫͷ桪
ղܵľĸܡ
ڤ˵Ӱʹ򱶣ʹ岻ͣĳ鴤ؿǧʯѹȣһһڵѪ
ѪȥʱΨһļѹǼʹʽ
Ϊһ˲ĸоɵģ³˿ںＫõŨ̵
ʵι¶Ŀ򣬾ڿһ޴ıءǰʹ̫Σ˶ͱҿˡٲıĻֻ·һ
ͫѪڣʱӦеķӦ
ûлشι¶壬쳤Хһһγι¶˹ȥ
ս
ֻսܹʱԵȴʹࡣ
ֻսԼ汻˰˿ڤ
䡪
һȭι¶Դ
顪
˳ȥ
䡪
һι¶߹ǡ
顪
һα˳ȥ
䡪
һצ˺ι¶ĺ󱳣뽫Դժʱצһſ
顪
ι¶һɫĹȻ䵽ص
ǾĲࡣ
ʵĲࡣ
طι¶־ǿϹŵķѨƵģⶼС
ι¶ҪľǽЩС޵˺ֱնͷ­ߴɢĻǡ
ʱ̫ǳ鲻һôصı¶˳
ɡι¶ڿգӸµĿŵ档ҪģҪġ
ꡪ
һδѩ̧Ѫɫ۾Ǹ߿֮ϵι¶Ũûίͱˡ
̫࣡
˫Ȳ鴤צι¶
ҧҧһ׼ϳ档
Ψս
Ψս
˶
˲ܹһ߻Ļᡣ
Ϊһãϣϧκ顣
˫ֺ£һ޴Ľɫͷ֮ϡ
ɫǻһ㣬ͷԾɫĹ֮ϺһͷɫСƼٻ
ɫԽԽ󣬴㹻ҰﶼȼڵͻȻա

֮£ɻ飬ɫ

֮𣬿ɷԼꡣ
˫Уǳ۾Ƶĳι¶˹ȥ
ι¶ɫ֮ɿ⣬֮ҲɽӴ
ι¶ͫʧֻʣǿҹ
ಡ
ȻǺ֮лһŻҹյǡ
ι¶ڶʹˡһǧꡱ
˴ԼĴۡ
ôҲû뵽Լʩչûüι¶κʵԵ˺ôġʱ֮С
֮ǰ޵ľȻ͵͵ϰȴʹá
ΪһȴײٿءռԭΣ֮顣впܱɽ̿
ο֮תΪǸϼϼյ顪
ڳջΧӴһͬʱι¶ͻȻ仯ǧĽնռ
䡪
ι¶ͻȻ֣һŽȵڵϣȽ档
ι¶ҽŷĲ棬Щǲᣬʵ򣬸Ҵ𰸡һλᡣ
ͫѪҧ
ļ˶ι¶˵
в档ڳһʵ
ϧˡι¶˵ȻĽżһѰɫľ󵶣ݺݵĳԴȥ
ϡ
һ߿öƿʣңԶĵط˹
׳ݡ
֮ϣһɫľ
ֻȫԡųβι¶˹ȥ


493 зǣ
֮
ȻǷ֮
һɲǼ䣬ι¶ԼĶǲǳ˻Ĵ
ĽҰ⣬ôзأ
ǣ֪Լǲġ
Դӽǿվ֮ʹκε
ңΪԽߣΣյĸ֪ҲԽ
絶ѩóˣѲ©
֪ŷ糢ѩС
ңֻԶǧ֮߿յľ޴Լ˶ŷ׺ݾ


߹
Լȣ
ȷʵӦе̬
Ǿ޴Ļڣֿ͡ι¶룬廯һŹӰԶĸ߿ռɶȥ
䡪
Ǿ޴Ļ񸩳£ۿҪڵϵʱ˫ͻȻȻ̧ͷĽԴ̧ι¶ܵķ׷˹ȥ
¸ǰɨǳĲͣĵǵ޳βţһ֮Ļȡ
ι¶û뵽ǻȻͨһ׷׽һ͵سǻ˹ȥ
顪
ſͣȻǹһ̵
ͬʱĳٲӿ졣
䡪
ɫצι¶ץ˹ȥι¶ʩչζܣǻһι¶Χ£ʹѲá

֮УһɫĹȦ
ι¶Ǿ޴ĻУһһڸ߿֮׷ܣ֮
ǵٶԽԽ죬ԽԽңһɫĴš
˲ˣҲˡ

Ǹ޴ĹͻȻͣղٶ
䡪
һ촫
ͻȻ䱬ըĽƬƬĻƳ˷ȥ
Ӱڱը֮Уһۣһ¡
Ϊǿǿι¶Ϊ½֮Ů½
գս
½ڹؼʱ̾һ
ղڹ֮УѾι¶սٸغϡԭ֮ĵУó
ȴû뵽ι¶Ϊʵ̫ǿȻġϡ£ʹ佫ɱԸա
ι¶˼Ŀ½˵Ϸ¡½ҵŮޣ
½½˵
ι¶ι¶Ҳ
ι¶¾סμլţ͡½Ը䣬μҵκȻμҵγر֮ͽΪʲôǿ¡ǸȥμҰݷãγؼûκεｻʡżмʲôҪĳϼ棬ҲǱ˴ԶԶĵͷѡ
½ŮΪϷ£츳ˣ춼Ӷв硣ι¶Զ½˵ȴû뵽Ȼǿ˵زܹսٻغϣǾ
ι¶Եͣ٣ɻ˵ֻƾ
ΣϷգò䡣䣬䡣˵һӺܲͷģ

ι¶ƿԣֲ֪ôӽĸоˡ
Σ
Ȼ˵Σ
ƾ졣
һؾһ˵ÿһһʵͻ߳һس
ƩپǿվĲ࣬ƩǿվξĲࡪ
ֻǸɽԼĵ㲦Լ˸ɽ
ǣ㿴򵹵ĶʲôĶ֣
ƾĴƣپƷľԡףǿվƷľһ
Լķôʱ;ڻûܰɱ
ȻԼҲȷʵҪ׵뷨ǣվûɱġһ̵ֻˡô̫Ḷ́Ҳ̫Ĺ̡ԣܶĹѾٺÿ
ͷӵа֮塪
Ȼһࡣ
ΪǴϵİ֮塣ֻӵ֮ʱǲǰ֮塣츳ǿҲʱ
ۻצ޵СƲꡢϢĸ廹ܹ裿
ЩҪķѼʮϰܹﵽĳɾͣȴǳʱ͸ˡۣܲܲԹܲɱ֮죿
ĶĹôŬ׷ϲǵĲ㻹еĶİȫִӺζ
˵壬ĻǺԣӦڡСˣ
ǰйİι¶Ź
Ϊԣô䶯飬ι¶þȡ
ǣ½أ
½½ϳŮ˵ֻ½һѾߵŮȴܹЯԼ֮ճɻҽƾʵ
ι¶̾ϢĶ½ǾϾ˵ꡪȻв²ӦˡǣΪʵ̫˼Ըš
Ƿˡι¶½һһٵ˵֮ĸзǡǷˣǺڳ֮ҹͷ֮ݵĲˡ
Σ½ϣҲϡ
һ䡰Ρشι¶⡣ң̬Եô䣬ʥַ
紵Ʈͷҫ۵ϷظУ鲻ԽһҪȴֹֻð

ι¶ϲ½
ᡣ
ͨʱǴڸ߸ϵλáһָӺѵ̬ںԻ
ǣ½㽻ʱԼǸɫ
ʼЩͬˡ
ԼǰƽǹİεչʾʱһԼİٸнɣ
壬õ˴˵еᡣȴͷͶͬʱתķ壬Ȼӵ˲˵ӦȴӦ˷һһͻԵ½ұðܣ½ұư
ǣ벻׵ǣ½ҡ½пΪҪԼع⣬Ǿ˲˵Ů桪ͼڣ
ι¶䣬ͷƬǿա
ͣ˼Լ˿ȥȥ˿ʷǰ
ѵ˵½п־ʱ򡪡ֻԼӱ帽壬ȴ֪ǸѾߵŮʹõŮޡȻǲˣͲ֪ǲˣ
½п֪ǲˣ֪ԼӵŮ֮ĸθ룿ϧϧ½п̫磬û취֪ܡ
˵˴ι¶Ц
ȫ˼Լǿǿߵ˵ĴЦ
ʵ̫Цˡ


494 ɷ裡
½пձι¶ΪɳӥǱ߽Į֮׺ҲթĶ
ӳĵͲȻͬһ½ѾŮԼӵݣǲ߼صǽǰȫ͵Զ춼Ľϡ
ֻǣôҲû뵽ǣһͷȻӭһͷ
½п֪飬ҲҪЦðɣ
ι¶Цúܿģܹ½пյ֪һϢʱϵĸӱ顣ι¶Լ̫罫½пոɱȻĻۼһĻӦǳȤ
½пΪԼ㾡֮ȴû뵽ԼȻɳ˴ɼ顣
ʵǿЦֿ
½һĮĿι¶ͷǺġʲôЦģ
ʧֻһ档֮ȴѾ֮Ů壬䡣һһͬʱ½ң½ϱǣȴû뵽һҰı³˽½пǼƹˣҲ
үү½ȵѥʸûС
СӦֻǽΪӣΪ˱һ۷һϣ˵һ޹Ʒѵ㲻𣿡ι¶Ϸҫ۵½˵Ҳ֮
Һܺá½˵ԣүү
Ǻ˵һι¶˵½ɫͷ˵ϧ;תŸոչ˵ڶתδԡڵҲһƷѡΪƾ˾ܹ𣿡
ûҪ㡣½ڵķһۣ˵Ҫ򡣡
²סι¶˵Ҫһףܾˡߡ
Բ֪ˡ½ͷ˵ϻࡣ
ðɡɱţն漣ι¶ϸһĨɣ˵һһ֮֡ƾ˵㣬ι¶ֱؽʷ
ɱѹֻųꡣ½˵
˵֮ʱֻмٴγɫС
С֮УһֻССӰ滶Ծ
ǽɰϲڻ֮ůʵĸо
һһεĻǶСĳҪ߷ɣǺҹաȴֱǻ롣
½ڰ֮УϷޣһȼŵɫ档
ȹԣ߿֮ϵú졣
мŻҫ£ǾϾӵظ߹󣬷ɸˡ
½ɫͫױɫȻɫͫͻȻȼۿ֮еȼɫĻ档
Ȼι¶Ѿ²Լݣ½ҲûʲôҪˡ
˵ղܽι¶ܵĻԼͶˡ˵Ǹڱѩδ֪ĸ½ˡ
ĻԽԽڷҡҷŵĻҲԽԽҡ
½˫ƽ٣Ȼ͵سι¶ڵķ˹ȥ
䡪
â㣬ֻ
ǼţȼŵĻĳι¶˹ȥ
˭Ҳû뵽֮ССȻ˲䳤һ㹻յľޡ
ϡ
ĽϵƳׯµϢ
֮ķ
ֻһһңֱȥι¶
ҫ۶ĿȴֳϢ

ֻԣι¶ͷ׷ġ
䡪
ХҰȼա
ҰƽԭҪֻ֮еѩҲȼ
ι¶оΣգ˵оϢʹС
֮ĸ
ǣÿһԡ֮ضҲ˵͡
ԣĹʽϢ
ȼŵĻҲǿԷֿ
ԼԵõת
Ƿؾ
ι¶ıأϵĻ۽ʵʵġ̯ݵλι¶ʵòˣһĸηͨͷ
ι¶ڰ֮У˫˳ȥ
ô򵥵һץûоûⲨ
ǣֻХڷ·л֮ܵĻ档
ղһ־סĺһ㡣
һǧ꣡
ʱͿռȻһ
ˡ
ˡ
ֻ񲻸ıι¶֮УƴĴԼβ
ŴŵĻһǻĴɽȻŵ֮Ͻ䡣
˻˻
֮ϴıѩգ˻̹
ꡪ
ι¶˫һŤֻʧȥϢȻಡһι¶֮仯һŲӰܿʧټ
Ǳ½Ԫûɣڱι¶ȫȻԡ
ι¶½˵ʵ̫ˡֻзΣȴơ½ޣȻ߷֮壬ǣҪһʱѴﵽһ֮߳ء廹ҪǿࡣβһɶǱǧ꣬ԺܹΪס΢мС£ҳݣ·ϣﻹʲôԣ
½䣵Ķι¶˵֮·Ҫն徻ǣû֮ˣȴԶܵõôһ׷֪Ѫֻ֮ǻŶ롣
½Ļι¶˼
ãҡҡͷ˵ǧвͬҽȱŽģħȴɱ¾֮еҲһɱԼȻܹѰҵѰ֮·ѧ
޴½˫յһһ£ϳһԲ֮塣м䣬һɫϺ죬ȼյĸ͵Ĺ
ǹԽԽȻ½嶼С
½ǹϷ£ɫͫ׵һֻˡ
޴ĹٵıΣȻһֻȼľ޴ˡ
ꡪ
ϵķ֮ٴδдƻҰ
½öɵķ˳ι¶˹ȥצβι¶ɨ˹ȥ

ͬʱҲ֮
͵Ծ߿գ֮ϣȻּ䣬һȭӸµι¶˹
ɷ裡
߿֮ϣһһι¶չΪҵɱ


495 չ
ء
ڷ֮ϣһ֮֮ϵĸ׺£ûʲôĶ֡ЩǶĸӹūͣһУȺǺӦ֮
ǣ½֮󣬾Ȼ˸Ȩ˺
ԼܣҪЩƻСึصĴۡ
໡
һŭ𣬽һ۵ϼһķɳȥ
𡪡
棬ȺҽӽӸϵĴɴܡ
˻
צһùļһ˺ѳƬ
ǣԽԽԾˡ
Ϊսʱӳ˺ԽԽ࣬Ķֲûм٣ŷǵơ
Ȼʼݱ½ҵλμȨ
һ֮䣬춼ڷһϵбʣۻ̾Ϊֹ
˵֮ǰμϴ޼ҽȻʳȴɱ½ҾȨǸٲĵôȵλμһչʾԼļ֮ʱ
Щ֮ǰֹҲסˡ
ڹٳѡ
½Һμ࿹ʱѡ½ңҲѡμҡѡΪǸʱ㲻ѡһһһмɣӶܹú
ǣ½ҵ½пսͱҪЩʤߵĴȡȻĻܿҪΪϴĶ
Ѿɱôˣ˭ںɱ
μҵ˺ʹ޼ҵԼڸʼ½ҵϴܿģЩмҲʼֶ½
õЧҷʽʲô
ȻǺЩʤվһȻɱ½չʾԼĳ⡣
½пսôǾѡ񡪡һȥ׷ܳȥ½ĸ褺½ΨһѪ½һ˱׷½ڵĶ½ԼδҼ֮
˵ι¶ԳˣŹƤӵº͵սѪƴĻ᣿
ǣι¶½սʱЩٶʱ׷ĸǱΧԼˮ֮ѩ򡪡
ϧһдɱ򡣡
ˮ֮ģҪ۹Сߣɱۡ
λΪ»ʡ
һ£ԵǼӴͿֲģĸֶ߸ҪⳡսԱԼȨʱһ
ѩҡ
ɽ㳡֮ϣѩˮ֮ĵع֮е֪ϢݸǶ۾
ˮ֮ģϵĵڶѵһʷʫĸƾ߲ӵУ
˵ԼӵУҲ˸ԼĶӵС
ǣҶָͨķʽˮ֮Ϣ˳ȥҪԼһĸֻԼ
֡͢춼Ĺ󽫾ĽɱϡԼ춼ڵĸ
˶ж
ݶΪͷԼˮ֮궯ԸָķʽлԼķгﳯ߸
ΧҪɱˡ
׺ݣҲ˴עҪΪǿķ־Լʵ֮󣬱ıעҪɱ
ңЩԸΧˣμҵĹǣΪ֪ʵԼµʱͷǸӰ顣ʱɹҲҪԷ
˶ȥΧˮ֮ġ
˵ȥˮ֮ġ
ѩСɻ飬Ҵȿɰ
ҪǣǴ˵еˮ֮ġ˭СԼﰡ
Ҫֺι¶ǣǸҪˮ֮İ
ǣʮλݺպĸ׷һֻСĳ
ңƾʲôҹҵ£ϽȻݹ㲻
ƶСˣȻˮ֮ġ
ͭɽʲôʱҲܵǵĵҰ

ˮ֮ȻĸȵõϢ
ֻСﶷ־µʱȴҵĸָԽԽˡǣĸǾЩˡ
ˮ֮۹֣Ȼ۹ıʲô֣
ҵĸҲʾ׷ֵʱҲʼϵķ
ŵرе߾֮ˮ֮˹֮ƾʲôǲ
ǣнվ˵һݻˮ֮ҵģ˭޹ԡ
ͺ¿ƶġ

ոտʼҶ׷ѩȥȥ׷ڽǲЩԼòģҲԲ˵õ
ǣκлõѩ˶ûҡ
һȣһкڻģڱŹ⵶
ЩȴƻĸȻǱףסһҪĿͿʼ׽ɱ
ìԽԽ󣬳ҲԽԽ
ˮ֮ĻûץȴѾкüԸִذһˡ
ۡ
ۡ
ۡ

ѩﲻͣݡ
գаĴ۾ิӵìܹϵ㲻ٳŸ߿ջ˵ĵطܣרų˶ĵطꡣ
ΪˣﷴطӰȫɿһЩ
ۡ
ɵ˴ܹһֵǰǸܹҪȥ׽ʱȴָһֵֻܹæܣҪѰˮ֮ʱȴѾܵ˴ĸּ桪˷Ŵȥ
ȺԽԽңĸԽԽࡣ
ѩÿĲѣۡʮ֮䴩ȥ֮
ꡪ
޴Ļ˻Ϻɫĳ򣬳ι¶ڵķ˹ȥ
Ʊϻȼգҹ֮ϳһƯĹ켣
䡪
ι¶һĳһ׳ǻ˵Դ˹ȥ
ꡪ
ž죬ۿžҪɽ⡣
𡪡
֮˻һ˫ȭɫ׳Ǻɫľײȥȭι¶ٻ׽ײ
¡
ճһ졣
Ȼ󣬾޴ĹⲨըһƬ׹⣬۾
ʧ׹䵭ɫٱڡ
ι¶һγ˸߿֮С
½ڵķ򣬳˵ԹﲻڡνϷνȴû뵽Ҽʶ໥ϵĳ޺
֮ȼţӶŵĳͣµĻ硣
Ҳ֮ϣ۾ѪڴڵĴŴ
ι¶һۣ˵ȻԵЩףǽ֮¾ʹ˽ɡ
ι¶ͻȻ½ȼܻ棬ϼ⽫ΧȼһհѤҫۡ
չ


496 ڶʳ
չμҵļҴѧ֮һ
Ҳμܹǧ岻Զ׹Ҫ֧ͻ
Щӵоѧؼļ嶼ܹһһεĳǨ֮ȡص档ľѧصԽΪԽߣӼ߳ĸֳɾԽܹõҲԽ
κһӵһǿռĸ֣ܹڵ۹ݶغ;Ҳ£Ӧĵλ
۹ĳ֮ԴȨ䣬ȻμҲֻͣȨأҲΪҾѧħʥûӵܿԲ͸ͼ̳УӶԽȫμƣû취ȥѧϰġħʥμԹż̫ѶѧϰμҴΪƹܣȻΪħʥļװ汾
Ҳ˵ѧϰġħʥμעˮġҲһЩμҪ䱾ǱСЩ˺ܿˡ
ӹ񣬴Ȩ߲ôɵ
һΪµʱ
ȭͷӲ˾Ҫػ߾η㡣
ȭͷ˾ͻӻ㡣
һǣһټ
ŹΪҪɱΪʵ̫ǿˡһɿ塪廹ʱ֮¡
һ˻߹ǵ岻ˬˣǳȥټ缸Ϣ˭ܹǽ˵ɵòԣΥ˵۹ɡ
ǣ˭Ҳû뵽ǣŹ֮˼ǿɱЩߡֳÿһÿһȨвߺ͵߸ߡ
ǳЩǿġ塱
ι¶ˡ
һԲϣͰѻʵ۸ƷȨɱ
ǵΪҪЩҪ׺ݲ̶ˡΪֻϲıʯͱűʯ˯
ңȼɭϣԻӻǴǱиԱ͸֮̶Ϊߵȼ塣
ǲԸȨµģ忴ЩֵߵȼΪ˷ʱķѾ
ȥѰɽʵ˿ġ
չԱ߸ι¶ĸ־Ǵ˵֮һġչ
չ͡Ԥϲ֮Ϊ飬˵⡶չɷŵҵλ͸ɣǲڷţڵţͬΪȡΪչ
û뵽лü飬ü޺ӡ

֮Ϸ·һ̫
ι¶̫ȼŵĻɶİ׹⡣
ҹ֮УԭӦûйġ
ǣڰ͹Դڵģศġ
һ߾Ǻڰڰһǹ
ҲǷҵŸ֣ͬһִƺڰһִƹͬ͸츣
ԣι¶ɵĲǹǺڰ
İΧĺڰ֮ͣɺȼգȻת֮Ϊá
֮УƷ
һһźƴӸ߿֮ϯȻȼŵĻ˹ȥ
һһźƱȼգǻҲԽĳҺҫۡ
֮ϵ̫ԽԽǸͷųҲԽԽߡ
ž
ԶΡɽڻıʯͷĴɢˮЮ˷
ꡪ
֮ϵѩڻѩճѩˮѩˮûü㼯ͱջΪһɹɰɫĴ
ֵ鷢ˡ
֮ûкڰΪڵڰĺƶι¶ɶһȼճΪ׹⣬Ϊ
֮Ҳûйι¶ĴĹ治һһĹ㡣
ȡ˹Ҳȡ˺ڰ
ձһյġ״̬
ǺƱͣɣһȼգǰι¶ĹԽԽ֮ΨһĴһϺҫۡ
߿֮ϵĿռ俪ʼŤʼ۵֨֨һ
ǰҪι¶ݻٵĸо
찡Щֹ֮ͣ˺Ͷֵɱ濴죬һ𾪵ģǡ
أˣȻ鴫
ι¶Ȼ֮ͨ˰ɣ

½оΣա
½Ҳơһֻ޴Ļ֮ϰ衣
ǣֻ˺ȽȽ̫Ƚϣө¡
½֪ôȥˡ
Ѿ㹻ռĹͺڰΪռΨһס˸ûκԪؿԽáʱΪޣΪ⣬ֻɱķˡ
½ûе飬ž޴βֻʩչ
ꡪ
﷢ķ֮
Ȼ󣬻һţһźɫľʯӻڿзɿתš
ǺɫʯļתĹ߱㳯Ǿʯ˶ɫľʯɡ
֮ģ
Ƿļʯʯ֮ĹâΪӪԴԼѱ䣬̶˾תշ
˾ת졢ȡơ̡ࡢϣ޹Լν޹Ǵžϱ͸ɫոճʱһɫ
Ҳ˵Ҫһӵֻء͸ٱ͸Ȼ
½ڵķ֮Ϊ죬Ҳ˵Ÿոս֮ĵ͸ɫúɫŸո˷˵ĵһת
ûĵһת
ĿңԶԼһֻأһ޹ֱ񼸺ǲܵ顪
ǣ½ֻʮ꣬һҲֻʮѡ
ڶ̶ʮʱͿҪɵһתѾˡ
Ҫ֪Ҫ廹ҪӵΪӵз֮ĺǵӳġ
һķ֮ı𣬼̶Ͷ̥壬Ϊһոµ塣
½ҪģҪ˾תȻ񣬳Ϊķˡ
ΪǺҹ֮ûй
Ϊι¶еĺڰҲɺȼգǻԼԣ֮Ҳûкڰ
֮յĹʵι¶ͷų
ò˵½һֻڶʳĸо
ι¶ƴȼպƣͷųҺҫ۵Ĺâ
½ķ֮ȴֱӵġι¶
ȻоһǿԼι¶۾˹
֮ǰİ۾ʧˣȼŵܻ档
ֻֽͫɫĹҲǽɫ̫
ֽɫ̫֮Ϸתľ壬ͣĽԼɣ˵֮ġû뵽Ҽϧ̫ˡ
ʱգǧ꣬ݺ֮䡣֮ĸ乲һУȡ˸ԸҲܡƫȰ棬Ѱֲ˭
ȻҪǱɡ
ι¶˫ͻȻϣȻ˲
һһһɲǼɡ
˵һɲǻҪ
ꡪ
ֽɫ̫ǿзתŵľʯ˹ȥ
ԭֻͫװС̫ͻȻͳΪֿڸصս
Ľǰ޴ȴĽǰĳҡ
ι¶գ۱㽫̫͵ǰȻ˲㽫ճɻҽ
䡪
ֽɫ̫ŷ֮˹ȥǿ׺ݰƥĹâ屻֮ɡ
۾ι¶ı壬ġչ
һɱˣ
һɱˣ
˵ñͨ
ι¶һ۾Ϳ֮ɫģǻûһת塣
֮ĵĴھǰ½֮Ĺڸɵı顣
ȻҪâôԼǡ
ֻǣһԸʵ̫ˡ
һӤȻҪԶǣһӾ͸ȥٸͷ
ܽļ⣬пһӾͰˡ
ι¶ҪľҪ½
½֪æҪ֮ĸٻ
ϧվһ
ꡪ
֮ϣһ촫
Ƿ֮ľѵ
ꡪ
֮ϣֻ񱯷˻Ľ
֮峺
ǿ˴ءʱ򣬷˱㱻ٻ裬Ϊǧżѻ
ǣʱķȴʹ֮Ȼ˼ء
ʧȼŵҲ˲Ϩ
½Ѫ峯ŵ֮ϵȥ


497 ף
֮һɹͣ׳Լ壬һһĴá񼣡ݡ
ľͷ߸ףк߸ףҲвɽ߸ס
ǣһֲɵ߸ףһװһʡ
ڸԭֻܹװһףһӾǧࡪĽҪôȥҪôױűˡ
ȻӲǡ
Ϊ֮Ĳǹ̬ģһ塣պɵĹܡ
һһװһͰˮҲһװһˮֱװ׵ˮһͣʹĹܡ
ȻӸǡ
ι¶֪ƣȻһԵĽǧʳǿȥ֮ĲظһӾͱںˣ˼½ı塣
ǹǿھķɣ½ءԪ˱ʹ
һֳѰĸо
Լһӱ˺Ϊ룬ߺü롣
𡪡
˻չμٵĳ½˹ȥ
顣
½һѸڻûֱӴӸ߿׹ˤ֮ϡ
۾ѪڣϵĵȴǲΡ
˭Ҳû뵽һһɱˣȻԵɺ֮³ΪһˣΪ˱˴˶ǿĵѪƴ
򡪡½ǻڲͣѪ۾ǰ˸ڤĥĲף˵ӡŸߡ
Ҳߡ˵
ߡ
Ҳߡ
򡪡½Ҫˡ׳գΪʲôôأһܹһߡȻĻ˭Ҳ߲ˡ
Ҳߡ˵ˣ߲ˡ
֮
Ҳšҧ˵
½ķڵ֮ϣͷȫһڿоһ׹ĽƵι¶ҧ˵Ҫߣߡ
׳աʲôȥ赲ι¶ͲĶ֡

˵֮ʱ͵س
һȼŵĻݺݵسι¶ڸ߿֮зһž޴̫ײȥ
䡪

žžž
һȼա
N
ȼȫȻι¶һݵĹ
ҲпĹ
ι¶۾ٴ˸ŽɫĹâ
İǺĻ֮УȻ͵һȭ˳ȥ
顪
屻˳ȥ
ԶôԤ׵Ĵ档
̬ϣȫľɢ
šNûüȫʩչûܷӳӦеƺûںΪһ壬ȻֹһͻȻû˽βһ˸˺ѵһ顣
顪
صˤѩˮ֮С
ѩڻɵĺˮȥ
̫ˣҪҰıˮտһ㡣
ǡNǿʵ̫
ι¶һʼ˵ǰ㣬ֻģ£û취͸򡪡ԣι¶ʽ
ѩˮۡۡۡ죬ͣðݡ
Ǻˮ棬ʱ˿̵ı飬ȴܹһҲ
ι¶䡣
ɫ˫ۿ֮ϵһ˼ģ
ι¶½ӵһĶι¶ŭȵҪʲô
նɱ漣ι¶˵ȻΪãǾֻáǻڴǳ֮ģϧ
˵֮ʱι¶ֻɫĽһδۿ˳Ȼ˲Ǵ󣬱ֹâɵĻɫ
䡪
Żһһͬʱŵ֮ϵ˹ȥ
һǻʵˣԳˡ
򡪡
½һŭһǿлˣ˻ųճȥҪ֮ϵ̫
ϧ̫ʵ̫ˡ
˲伴
ݿ࣡
ŷϺңȥ
䡪
屻ֺոУȺɽزԲеıѩԼѩڻɵıˮһɨ⣬Ϊ塣
ſĵطһ޴ĿǺڶһֱ£һֱ£ʮ˲޵һ㡣
򡪡½߳
ǺڶĶ˹ȥ׵Ĵ󶴴򡪡
򡪡
򡪡

½Σһһĺ֣Ҳһαһαˣһαһξ
ˡ
½ţôˡ
Ȼ˵ǰһֱҪɱô˵ĴڣΪͷڡ
һҪ壬Լֺο꣬Ӱ֮򵽳Ϊ壬ʶ֮֮УսûĻܡ
ֱ֮˵ԳܳǨʱⳤӶͬھͷһӤ棬Լ˷֮ĽһŮ档
Ҳ
Ϊ䣬ҲûһѣҲûκδڵˡ
ˣԺʲôأ
򡪡½һζ޵׺ڶ˻

һƳ޵׺ڶ˹
ǿϡ롢Ƿŭ
·ܵǿвȺɽţ޷ס
Щ߿ĸַ񡢻Լӥ޵޶ֲ̿ѣ龪ţһЩСҪתܡ
ҪЩ߰棬뿴ǺǿнǸ˻ЩҪܴ롪

һ
һΣһθӵĸ߿Ҳӵ
ӳ˯ѣַ߹
ҪĴڣҪ֪ס
򡪡½ɴ۾޵׵ĺڶ˹ȥ
¡¡
һͷɫľǵص׵ڶ
ͷţ½޴۾ɫѪˮ
צ絶ԵĳҪԵ
β罣ıҪ
泤˺ɫƬƬоܲ
ž
һױը𣬽ڵĶѨȼյ÷硣ǣǺԵøӵͣӵӴ
ɫĶѨɲ⣬Ǻɫľȴ
ˣ
ףѼβ


498 ֮Ϣ




䡪
ɫͷڴɲĺڶ˳ǧô

ͷûֱȥ½ǰͣ
˫Ѫˮ۾½ӣʴͻϢ
壡

ݴ֮õĹ¡ǡÿһ궼ŽɱȳĶħ
ߡ
½ֻҪܹǷ֦֮ļǣǷשʯӲͷܹǺɫĲ׵Ƭ
ªϡ׳ۡ硢Ϥ
½ͷһޱϤĸоϵ£֮Ҳû˱ԼϤˡ
½ȥһ¡
ôģҲôġ
ǣڵصŮӶͷԼС֡
ĸͷ֮ϵĺɫƬ
ֱһ꺮һ㡣
ǵģȣѪȣƬȴǱġ
ǣ幹졣
һǿҵķǧٵ糯½Ĳλ㼯
ۣ֮
˽Ϊ仰˼ָ㴥ʱᱻײеɱ
ȴ֪ǣ屾ʹŷԵħܡ崥ʱָ֮
ңߵȼ㼯ž磬ÿ룬ƻЩƽ⣬Ǿ˸Ӧһ㣬ڵλû㼯Ȼ˲佫Ǵɱ
ۻצ޵С
Ҳ˵ӴЩǿǿȴ˺ǵԭ򡪡
ΪĹԽǵķ֮Խ
ֻ֮ͱЩӢۡնʮΰ˶κջˡ

Ƭ֮ϵ糯½֮ϻ㼯̶½ը÷ʱȴͻȻȻֹ˲ʧΡʲô鶼ûзһ㡣
Ը˺½
򡪡½
ͫѪ䵭¶˫Ϥ۾
۾½ӣǧȴֲ֪˵ĸˡ
ꡪ
ꡪ
صĴϢš
ͻȻ䣬漤ҵʹд
һֽԼĹͷһȻٷϵʹһԼݺݵȥ
һֳ֪ʹǿ嶼ԳܺͿ⡣
ܿģѪһεĽǺɫͫ׸ס۾ʧۿֻкɫѪˮڡ

ŭ˻š
޴ͷ­쳤ХȻקųͷβͳž֮⼲ȥ
򡪡
½
ܹģֻͷ߿յԴԼڴޱԨ治ͣקĺɫβ
¡¡
һŭؾˡ
֮еͷ޴ĺеݸȫˡ
͵ĿһĻƻõĸо
Ǿ䵱
Ǻôأ
֮սϤ˼䡪

šη塢ܡ
ڿѪȼա
û룿˭ûгΪӢʷҰ
֮
ÿֵ︡һ仰
֡
ι¶һԵĿͷ޴ĺ壬ԵҸС
ѡ֮壬ȻĽι¶һģ
ѾվߵĶˣﵽܹﵽ߳ɾֻ֮͡Ǵ˵ܹλá
ǣ彫˥ߣ޵һôܿͻӭĿή
֮ԳľԳеĸ׷
ʱп
㡣
Ŭһжʧ
ҲΪͻȻֽȴƷ½ҸУμҵȨλһι̵ԭ
ҪһЩʲô
ʷȨʢ
ι¶Ҫ壬Ĳ֮ҲҪõؼ
ϧǸһӲ˹Լ˰˸Ȼɿڡ
ȻΪ˴ʱʹܹܡǣ֮ʱǰ˸ķӴáרΪ˺ͿڵͷһǳʹɡΪǸǻ⣿
Ӿ֮ƺ֮дԽŲ
ӴƼӰÿһߵﶼɢȵĹâ
츳ܣ
һ񰮵塣
ϧȴ޴ɱ
ǸԼһ磬ɾӢ۵
ʱ֮⣬ߵ˿Ӱӡʱֱָ£͵֮ϵЩ岢
չΣѪڵ۸΢һЩ֮󣬺ƽϢ
¡¡
ųβʹӾȻڸ߿֮ͣ
ѪɫɨǸ߿֮ϵڶߣϱ룬ǧһ㡣
С࣬Ǳƽ޳֮ͽԡ塯ʹΪãԡ桯ɱͬ塣ˣŨûĳޡ
ȴһѾ̫̫ˡپŹ壬ǱڹѪ֮еԣǲݵ䡣ѪծѪҪǲú
޴һȻȺܼĵطһڻȵҽ
䡪
֮ŭϢ
ŴŵĻǵض·ҪҰһ㡣
˵ʹ˵硣
ǿˮĿɾǻҽǿһʡ
ܹι¶Ĳ׷ɱ˵ĴǸľӢڿſ֮͸ʩչĴɢܡ
ϧϢ֮ŭô׾ܹӱܵģ
Ϣͣ
Щɵģ߲СܴģֻҪ΢մȾһϢǵ·ͷȼȼգǵﱻǴŸʴϢĿˮѸٵĸʴһһĴ󶴡
͡
ҿӡ
СϢ

Щԭţòôһͷò״סһΪǿߵĻᣬζҪա
ǣ⻹ûпأͱϢ֮ˡ
ǿϢֱԿġ
Щ壬رЩߡ
ǰǾŹһ㼯Щ߼߶ԭԼѵ
ֻЩͨİգôܽϵ
ǣˣͳһڡ
𡪡
𡪡
𡪡

졣
Ϣ콵


499 ڻ
꣬Ұȼա
ޱߣȺɽӦ͵ضȼ
ɫľ߿գЩ֮
䡪
䡪
Ϣ̫ͣҸʵ̫̫󣬵һͱ˸ֲ
ܡܡа
ЩϢ佦ߺǵˣʧء
ֱһ滨꣬һ콵ʯԿѡ
ʦֿܡ̫ǿ󣬲ҪӲƴ
׺ݣҿӡ
ӣӡ

˷Źкʹ
ڵһغϾͳ˴
겻壬ûս˶ʧȥɱļܡ
֮ڣ¶꣬ͯɶ߶ҪҪΪӢۡ
ǣһĻʱȴ鲢֮ǰǰ⡣
սɣǶЩۼһǿǽ޲Ϣ䣬ȵЩǿǲòɢӿ֮ʱͿʼĽ׷ɱ
ȻҪ׷ɱι¶Լ֮ǰһֱڰι¶Щˡ
壬ǣʱ˿̣ԵΣҲǿĵ˭
Ҫɱι¶ڤÿһΣι¶ɱһΡ
ң׷ɱǼмɵġ
Ҫι¶
ʱĻ״̬Ҫͻ㼯սɱҪ˶ɱ²һ׵顣
ԣǻ㼯һһԼս
ȶеһ޲͹֪֮ǿϢ֮ա
Ҫ֪ȻǺǺǿȣǻء
ҪԼĲ࣬Ҫν
ȻٽҪĿ׼ι¶Ҫеǿʶͷɱι¶׽ι¶ߣЩҸġֻһ»ɽ羰ѡ
ò˵ļƲǳɹġ
Щ֮ǰһҪ߿ʼܣʼԹۣʼԥԼҪҪһػˮһСľͰԼ͵
尡ԵĿ겻尡
ɾӢ۵ȴпܶԼ

󡣡
ι¶úϢĿ϶һǡչչȭź˹ȥ
һշһ޴ĻЮźķԴ
֪һȭƣӲӣקž޴峯֮ݡ
䡪
ֽվ˺޴ޱȵ֮ϣɫƬһһ磬ֽҲڷӳȻ޹ʧںڰ֮С
ι¶һɹƶЩӵǺݣΪ屩ײУӽ٣жʤ顣
ұƾһ󲻸ġΪΪұ岻ݴ֮¡
ι¶գһս
ι¶£ȴֳϣ޾θкС
Ȼܵι¶Ĺƻ˸Ӧ͡
ĳˡһɡɳգɱ˶
׽ڴˣҳ׽ɵĳˣǶҪɱ˶ͽ
ɲ

Ŀã
ι¶óıʹģȻеԼմԼĿġ
Ʃ糯һУƩڡ
ι¶֮Դ£ЩݾŹͷǱ㲻˼͵͵ˡ
ңι¶кξ֮
λӢۣͬķ˶ι¶
ι¶һȣһźݵķ˹ȥ
ʮҲʾһһĽ󣬿ʼΧźй
Щ߶ǿߣǸǻۻս鶼ķḻ
һʼǱĳָһʱ֮䲻֪βźáҺ˵ʹ˵磬Ϣ̫ǿǺ޻ֻбķݡ
ǣι¶Ĺƻ£ʮǿšһȥͬһ飬ͬʱһĿнȻ͸ĺ˼в
кôҲл
ôǣܹúܹԼս
οʱѾߣܻĻι¶ġչ֮¡
ǣ֮Ҳˡ
һվͷս鲻
ڶķңʱ״̬۷ʱʮǧ
ڵĺҲֻͷһѡ
棬壬̶˻Ϊ
ǣվֻһ
ҲҪһ㡪̫ӴˣױЩǿ߹׶ܡ
򡪡
ֳ֮УҲֻ½˽״̬ҲΨһһϣɱ塣
˵Ƿ塣
ϡ
½һȣˣȻЩ׷ɱΧ˵дǳ˹ȥ
֮սݣ
ͷҲϤһµĿ˺һӺսĳ﷢߳
ȻһߵЩߡ
ѩһ缴̰棬ǰΧԽ࣬ԽǾú档кüܹȥɱ󣬶ͷܲƵļ˼ӡ
Ȼһγһܹǿ˹ȥ
ꡪ
ꡪ
ĴϢ
ҲǺͻĴϢ
һֵս
һԴǿɵĶ飬һһͷһͷһֻһͷɵġϣ
ǿ󣬷岻ǣǶ״̬ڵǺ۷ʱ̵սԶ
츳ԶԶһһǣܹһһһһǵϼսˣҲ֮еǿ֮һݵڵǿ״̬Ҳս۷״̬
ǣɱɱˡ
սôš
ι¶ɨȫ˵λʿǿжһʱǺѽɱ
֮ǰ߻㼯徫ӢϤ𡣽գǲЧͣ㼯Ӣ˵˶ԼİɱΪҼƣΪơΣܷˡȻĻԺҪɱ졣
ɣʲôƻҵȱص
ǵģɾܷɣ㡪
ɱ𡪡

ҽʩչٻˣλʿ֮һáɷ񣿡
ɳԸ衣
ƽԸ衣
Ը衣

ΪϾͲλ˵лˡι¶˵ʱһȼɫĻ档ЩԽԽңι¶УȻ𽥽ɡ
ɳһ֮
һһԼڵԪעι¶ϣȼյĸӳҡ
ƽһ֮
һһȭһӵɫİι¶˹ȥ
壡
ǺɫĻϺ죬ɫҲӵѤˡ
СԸ衣
˼롣
żԽԽ࣬ι¶ȼŵĻҲԽԽޡ
ɵ죬Ϻ졣ԽԽңԽԽŨɴİףɰױǳңڡ
īĻ档
졢аȴִŻһе
ǺɫĻ棬ͫѪˮڵĸӼˡ
оΣա
򡪡˵﷢½
ѡ˻˵ߡ
򡪡ĽӼС
˵ԼߣǣʱԼôܻߣ
ִǿļһֵļһǲԶá壿
˸һϵƬ㼯
ʱĺһͷԼ׵һԵͷһ㡣
𡪡
һŭ𣬳źڻȼյι¶˹ȥ
ι¶۾
ɫ۾˺ɫͫһɫ
ֻǣ۾ûͫףֺֻɫ̫
۾û۰ףҲûͫףֻкɫɫȫ
˫ֻԲֱֻۻǺɫĻ棬֮֮ӡ
ЩӡǷҵľģǵҵķ䣬ЩǾĺͷںΪһĹͼΡ
˼δδš
١
һԼֺɫ̫˳ȥڷеĹк϶ΪһȻǺ¡¡ĺ˹ȥ
䡪
ɫ̫ͺɫľײһ綼δĺڰ֮С
ǺڵģǺڵġ
ǺڵģѩҲǺڵġ
ռҲǺڵġ
磬ҲҲһ˿


500 ֮
̤
̤
̣̤

ɫǰУɫ̧£һһεĻŵϵĺͲбһŵĺɫǻԭǨ裬ɻĹںҹεܡ
սϵʿûκε
ǳĬǰУǧƥսȻܳһͬĽࡣׯϣɱ
ͣ
Ϊ׽ʿִ֣һֹͣơ
֨
ǧͷڱܵĳͣԭأǱʩչ˶һԶ
ǧʿս֮ϣһĿ֮ϵ쳡
һȫ֮ƤͯŻʣȾī֭ںɫҵͿĨ̡̺졣ð׵ĵطףúڵĵطҲڡӦͿɫĵطϣӦͿƵ˽۳ȡ
һȫĻֲ֮Сĵڵϣһӿ˳̤˰ʮ顣
һŵҰȼգϡġҵġû³̵ģһһȼգŸԶĵطӡ
ЩƲʣЩ֮ӵеһУȼʱȼϡ
Ǻιʣһɫؼ׵˴潫ʵ
Ŀǰķϼ쳡˵ûио𣿡
оʲô
ǰ̵ζ
ţ˵ȷʵ̵ζӦһҵս
һľȣ˵ѵ˵ǴսĲ񣿡
ָһ˵˴磬˺ζ־öɢȻһ֮ս
˼ǣ
үү׷ɱ򣬶Ȼǰʳ˵͸ȥ̽
ǡҳӦ
һȣǰĺҰ˹ȥ
ǧɫؼֳֳǹʽ󣬱һݵĴս
Ǳս֮ʱֱԼ۾
ս֮ܲССĹʹӣҲһĵط
ԲʮĹͷӡ
ԶĸɽԶĺ
׵ĻٵˡǧҲκε
ǡҴʵߣ˵
μҵġʩչʱֵƻʳ˵ȴţǸȻܹүүʩչμҾѧ֤ȷʵмˢӡѵ岻ɣ
ߵСʵĻһ¶羴֮ɫĿʡ
񼣣֮һ
ɵĹǺһǿ˰ɣ֮Ѫȡ
ϴθŽլҼһ桪ȷʵ˰

ɨܣ˵˴Ǵս֮үүȻڸҷɢѰңҪҵүү䡪
ǡڽɢԴԼ±ʿ˷ɢȥ
ɨܣȻ˫һţֱɶ𣬳һ͹ɽ³˹ȥ
ɽʵԶĸɽľʯڴ˴ߵʯˡ
ʷɵʯ֮ϣȻүүι¶Ӱ˫ڴʯ֮ϣˣǻвѪգϵĻһƬǽ塣
ʸϽӭ˹ȥʵүүôû°ɣ
ι¶۾˵׷򡣡
ˣʴ󾪡ղſϵĲҪ𾪡үүѾԳأμҵġȻˡ򵽵ʲôΪ˵
ĴμǹءμμΣϧһд۶Ҫɱι¶˵ͷͷ
үү
ȥι¶ߴ˵Īߡ󺣣Ѱǲˡ
ˣүүô죿
սһǣҾֻһʱձáҲ£ȥԼɡι¶ο˵
һǧػүүǧȥ׷򡣡ʿүү֣صĽ£ҵ˵
ȥι¶˵СӦսԻ˽Ӧ㡣
ǣүүһҪءʳ˵
ȻһչԼĳ֮ϡ
ңһǧػ˵أرүүȫͷ
ǣҹӦ



ѵ
ҵײ
½ҡΣԴСײ˼Ӳ֮ϣĵͷۻε
ԴԼĴ֮ϣҲҵ𶯸š
ʵǲ˼ڶһЦţ½˹֣˵ͷٸĽĽõ̫һû׼á
½Ķӵ
ι¶Źʮߵһɰġ
ǽɵ岻Ӧӵе
ǣΪ˽ɱι¶ܲˣȻ˼䡪
Ҳ޾ηΪɫȫһ㣬̬ι¶ġ˹ȥ
һ˲䣬綼Ϊ֮𶯡
ʧˣҲʧˡ
Ҳʧˡ
ֻ֮ҫ۵İ׹ҫأԼøɽݺضϵľ޴ը
ȵ½˫ۿҪȥȻʱǰӾ͹ĳˡ
ڣӵǰĻ½ɵǸӵĻ
ô˵ڹؼʱ̾һ˵
ʱֵĻԼȻû취츸׺ԽԽǵ׷ɱ
ǼѰ½
ΪΪˮ֮ģݾŹ߶Źǡ
ԣҲΪڴڹؼʱ̣½ߵÿһ˶ľ衣˭֪Щ˵ǵѣʱ򿿹ʲôͼ
½ϵ½ѣԭĵ˱УԭҲвҪɵ˰ɣ
Щ˼Լıӣ˵ôңһûбôƯĹ￴ءҽš
Ǻˣ½ʵ
ԫӳ˵֮ǰܹġ顣
ʹԫʲôˣΪʱǣ½ʵ
ΪѰԼʺ⣬˵֮ǿֵܡ
½Ϭ渡һֻ
ǧ𼤶ɳɵֲôһơԫæ֣˵չ䣬ǹϡ
ϣ
³ࡣԫϸһĨ˵ô˵½СӦ˽˰ɣ
½˹ԫһۣ˵˽⡣



501 ³ഫˣ
㲻ϲҡӿ½˵е⡣
Ҷȫ˶е⡣½˵â˸
˱֮Ҫȫ綼ĳ嶯
򵽵ʲô
ֻǼ̳ͷĻǣʲô¶ûüأͱĥģ
ƾʲô½ƾʲôǾܹΪ׺ƶٲãƾʲôǾܹ߾ٵµĴ庰ɱ
½ȫܹͷıߺίǰܹᡣ
ֻǣ֮ĸػ鲻һ塣
˵ռΨһ
ڹҲ֮
ȫʧˣĲ֮ҲҪƽ⣬ǸʱݶռҲҪ
½ɱȴֵ塪һѵѡ
ңΪҲʵ½ĺ֮
һֲθУ˶ͼıߡ
Цһӡ
ĵǡӹԫĵĽţ˵֪ﻳɣʱ򻹸ι¶Ծǳ𺣵˲ǶɵӾͼıҪǵˮ֮ġҪǸϣҲ뷨
Ӧ˵ҡڼ˴սʱ򣬾Ҽʱ־ȳｫҲһ·ǿѧԺɽţһ·ǼΣհ˺üʮ·ɱ֣üζҰӴ󵶳¸ϳȻûˣǲ
ɫɵ½ĻһҲ̾˿˵ʰɡҪģָ󣬾ι¶Ϲɱ仹ʲôܹߣ
½Ӷĵǹػα΢һϿɺͽܡ
½ҵϵ½ʵүүˣ
³ԭǼգڹϣ࣬ϲϵĿ֦ɢҶɢݸأҲ˲ͬϡƩ֪³Լաһ֦ΪͳһֱԹΪա
˾סںεأԺΪաҹͬģһе֮
³Իе֮ݵǿǿߡΪ漫ûƳ֮ԱҴ£ǰΪ
֮ǰѧдһ֮УΪ³顷鱻ãΪ֮ȴû뵽̫Ӱϲ飬ҪռΪСղɣȻǲ´ǰᣬϱɱ룬⧼ڵĺȹء
פغȹصı½ҵ½ɽ½Ͻһ۹ڡֵĹġ³顷۹ĵȨᣬʱǲųѣ뻢ڡ½Ϊṩ㹻ĳʳҹһв䡣
ʼգ½ɽѯʹϵġ³顷һ䣬κε֮ġң֪½ոշ˹һ壬õϢұʹߣҪ½ζؽһ춼½һ䡮͹뿪򷢵ˡʱһΪŭ½Ͻٺ꣬ڱҲΪ˿ۡ
һ½֪֮½֮ʱޱս׿ãڻƧ֮վȽŸ֮󣬱㼯ȫ֮Ϊ½졮ͷͺħס
ͷͺħ׾Ȼǹ죿½ΪԾ
½ҵͷͺħ׹ûǣ½Ҷͷͺħ׵һֱڲԣֻ½Լıƶɡ
ȴû뵽սɱе֮³ĺˡ
ˡһģ˵ϸ½ҴͣĽʵս׺ͱ͸½ҡϵҲǲ½˵ľĻţطˮеֻҪǺʹ˵йصģһ嶼ܹΪ½ṩֺ֧ЯǰУ½ҲԺպսһȹԼ۹һҵλ
ɴ˶һｫץұǲȥӪҲΪҶûغƴܹ֮ڼ˾ػ°˸ȥҲΪϴεԲź˽ҽֵܡ
½ӵ࣬˵ǵõϢԸӪȣ
ӵͷ˵ںȹشĥҵĴȸõϢ֮һʱҵĴȸԮ½˴ѣǹ϶ȻԹۡؼѾ˼֮
лл½ϹؿڶҪ沿ȥˡ
òòšߺ˵ֻҪҪҾͺˡߡ

Ӧˡ½˵֮ͬ졣㼰ʱ֣Ҹȸ֮УҪЩɱ
¡¡
ҵҡ
½ҡΣȴһֹͣ
ƺ֮УһľͷȵĻӶֻ޴ľƳ򣬸֨֨ĳǰ衣
ԣֻȸûȫĴɣģĳªⳤԴû۾Ҳûϸ죬ëûС
ֻ޴ĳ趯ʱ¸¡죬ĥĻԲ󡣸Խܵǣֻȸȡ
ҲһǡһֻεĹƵġ
Ǳ½ĸ֮̾꣬ôªȸ
ʵǲ˼ΪôæһûװϣԱǿϮʱЩĿĲ̫ƽȡһȥ͸װá
¡½˵֪ӵ֪˹½ҵԨԴ֮ٿӵ񶼺ͰˣͺȻôԼѾһȭȥˡ
֨֨
ȸƺ֮дԽͻǹǿĺ磬ڽ˰ȫ
Ҫȥδӳѯʡ
ǡ½˵
õġӵͷ˵½լ֮ڣ֮أȫ
ȥˣͲȫˡ½˵
δ֪ԲѡӦһһ֮زⱻЩ׷Ǹҵ
ǣ½֪һ˿ǺѣȻԼȥǡ
Ϊĸĸãž޴Σա
Уĸ׹Լܵ½½ϵǰǡҪ·ܹǻϾٺòˡ
ҲǡӵͷȥˣͰѵҲȥˡ
Ǿǵĵˡ½ɱէ֡
ЩߣսһУ֮


502 ֪ʶȨ
ԫ֪½ѱ飬½ɱڵģ˵б䣿
½Ͷѵι¶ļ˺ｫ½˵βסĵǡļ˲ļˣǼûκθ飬˼涼ûмĸĸñӵ춼ʱѾͻȥǿѧԺѧ
ڣع⣬һˡ
ңڻԲѣû취ȥȥԼĸĸˡΪġѻ˵УӦһʱ˿ŵģҪĵһʲô
½ô˾Ȼ˵ĹΡԫŭϺɫ˵½ϽΪֶȲԼӣ½ϵլʹ󷽽ϡȴû뵽Σѱ䡣ڱһСˣֱǰѵ
˷ǰȥΪȡ乷
ӵĻ½΢һЩͬʶһֱҲһֱ֪Լǲݡǣ֮ദ֮飬ʹ½Һ͸ĸżľίĶԴ½졣
رǷ½Щԭ½ΪݵϵüιڵʱҪڳ岮ĳȴؼʱͱ½׺һ½Խܡ
ԡȻϲƢȻ൱Ļ𱬵ġ
ΣҪɱ½ֻһ
һ仰Ҳ֪һԥ˵
ǾͲ½˵
һ˵˵ҵһǳɡԫ֪½λС㲻ദĻƢС˵ܹ½С½ǵ飬ǣҾáӱʮ겻Ǳ߽½ʮֵͽ꣬ơŭ֮һͷ˽ȥǲͶǸ˽𣿡
δ֪½Ҳδ֪Ȼһս׻˵ĺã˫ȭѵĽţȭԴʦ½С㿴Ҳءһ֮ȵ½ѹ½СҲԵõһǸʱɱǣ½øƤʲô͸ʲô˵ǲ
˵úе½ͷ˵
½С춼ĴŮӣһ㼴򡣡ӳ˵
ǣҲ׼Ľ顣½˵
ӾԼٴα˺ˡ˳ݺݵسһǶ⡣
ǿԵȣ˼Ե𣿡½ʡϢʱ˼ʲô⡪ȵҪ
ǣ٣Ǳס
ҪʹҸ׺뿪һȥǡ½˵
˭ˣӾؿڱ˺ݺݴһƵģ첱Ӵֵ˻˭ˣ˭ˣǷ𣿾ǹҹԫҲȥˡ
ˡ

ԫɵЦ
֡
ЦЦţ־ЩڶԾ
֨֨
ȸһξҵҡ
̹Ͻľڣ½壬˵Сһ
ꡪ
һʲôѵ
֨
ȸ޴ͻȻбȸļһ߷ȥ
ԫɫҰף˵ˡôܣûеûеõҪǹɽ쾣Ӳ֮һ
ꡪ
ȸ棬ʲôλ˹ľͷѵ
Ϯ½˵
Щ׷ˣ乡תȥ鿪һСڰ壬Ȼ֮ϣ׷ǳȸչ
ô죿ԫæʵ
١½ҧ˵
ľ֮ϣ壬ʱ׼ȥЩ׷ɱս
ֻľ򱬡ͷ桪
׳٣ڽգڴʱ
λͬɸһ

ЩܵģǶһֻ׹Ĵȸȥ
Ǵǽι¶ʩչߣȻÿ˶оģ˽࣬˽١Щģڸι¶ʩչˡ֮󣬱ľľϽӵȫ֮ȥˡЩٵģʹ˼ȵι¶߸ɢȥ֮ʱǱ׷
ǳɾӢ۵ţܻ۲ˮ֮ģǵĳɹᶼӡ
սҪ̵ġ
ԫ١ָ͵ذ»ͷһ޴İ師
֨֨
ǶһֻȸȻʼ٣ŲȱĳĸӿˣϸԴƴǰȥ
䡪
һɫĻϮȸĸȼ
ƣԽԽȸĸܿҪ͸ĸо
ԫɫ䣬˵Ҫʼ䡪
ڽ䣿½üš͸͸׿׷ŵǣ˵»ᱻ
û취ԫε˵ҴȸûȫĴĥɣûӷװáٲĻͻ汻ɽ̿
˼˵ֻȸ˷裬ûκεã
ǿսġԫһεģ³Ĵȸ裬Ըսأһͷսǿޡ
ֻأ
һûеԣֻܴơ

ڹԫĲ£ȸʼŵ潵䡣ӹȺɽۣ֮ɽ֮Ȼһ޴ƽԭȥ
ž
Ǵȸ屻һȼյ
֨֨
ǴȸƴĻӶų򣬳ŵ潵
䡪
޴Ĵȸصڵ֮ϣֻվȣǰһ·ܣͨһˤڵϣȻǰһ·ļ
ž
ȸĳ˿ײ
ȵȸòͣ򿪣׵Ĺԫȴ˳
Ȼ½ȸ˳ֽŰȸ˳½Լ˳
ԫ½ǰܣ½ܣᱬը
½Ӵĳ嶯˵Լ³ഫˣԼĻеľ˷ʲôöûУ֮ȴᱬըǿӵûҪôӺԼɣ
½ҵ飬ͳǰ񱼶
䡪
һ촫
ֻȸһķ£ͻȻ䱬ըʯ緢ըķѣɢҵľƬһء
Ϊ˱֪ʶȨԫһ߱һ½͡ǹϵƷܱȾָϮ



503 ˣ
½͹ԫվǱ˸
½ԭ˲أԼı֮Ķѷ졣ǹԫʱ񳵸ϵҲҪι¶˸ɱ
ǿɲںǲ֮ĸҲں㵽ΪάѪ˶Ĺס
Ϊ˳ɾԺյΪ˻þ޴棬ûʲôǲܸɲҸɵġ
ô꣬½ʶһ㡣
ǱӣԲѵ׸ҪܹЩеݶߣʵһܼѵ顣彡ʱ۷״̬Ҳһܵʤ㡣
ԫҲͬ³Ȼķ֣Ƕݣһٶȼӡ
½ûͷûԵǰ壬һСײһߵǰ̧ͷ˱һۣæǸ˵˼ߴ·ˡתͳ෴ķܡ
һƸķڵء
½͹ԫűһĶЩ˷Χ£ǡ
үүˣûүүȸɳסүү·ӾôıƢܶԷ˭ԼҪռס
Ǿ仰ô˵ţ˲
ǹĺˣһڷϵ˳ʵ
Сүүүʲôϵʲôϵһŭغ˶٣ϣʵʶүүǲǹʽѣǲཻͬ㣿
˷ڰ֮Уư˵үүԹҲǰơүСǺαݣҲǰүŲһԿǣ
񾭲Ӻģ˵ӣͲҵԿˣ
㡪
ʲôңȻҶҪԿǣǻСүүү񫡪
½Ķǰ·ˣܲͷĶѷս˵ǷϻʲôҪʹҪɱɱʱ˵Щʲôã
Ҿһʱ䡣С˵
Ϊ콵ɣ½ӵС˼֮˱ǡ
ԼʵС͸½Բѣδ֪˵ǱһȺиΧһȺֻ֮վһˣҲܹ׽Ǹ
־֮أӾȻǵΡʵ֮
½ĸɴ࣬ʵܲ硣
һľͷϷɣʲôǲܷأӾ㿴Һ˵ʱǲֶһϢʱ䣿ָоǲǺ

˶½ﱧŵ򣬳˵ң㲻
ڻࡣ½˵ȻԼƣЩǰǿȴǴһӾӸµ̬Ƚϣûʸ̸еġ֪ҲܴӦǵ
˺˵
֣αߣһ۰һ̰Ŀ½˵Сվ츳ˣϺõĶ¯ѡλֳҪɾΰҵʷᣬС˾СܰɣҲ֪СܵġŮľǡҪһƷĶ¯ƾ
ңӣ˭֪ɫС䵽к³ԸȥһɨѾߣҲɾѪΥ֮£ҶȻֹ
ֱҺõȥԼĶϱŹɫ˵ʲôΥֻصĻҲ֪Ҫٻˡ
ɫ
϶ˣ

졣һȣŭ˵λǳѾõܵڳ˲֮Ҳ´ȥЦ
ңЦ˵ƾɣ⡣ϲЩɫˣʲôɱ֮ģݾŹһĻҲ檳ȺΪʲô
ңӣݵһҡŭȵ
ѵ˵ʲô𣿡
ӹԫֿ˻½˵㿴˵仰˵ܹһҡ˵ֲҪǮҲ޷
ΪǷϻ𣿡
ȻɫҲһСæ

վ侲ƶߣ׺ݵĶ˵ȥ
֮жְɡ˶˼Σˡ
ɱ
һ˷Ծֳִ󽣳½Դն
ǲҪնɱҪͬ½һɱ
ʲôŮʲô¯ǵһĲֵ
䣡
½ԭʧ֮ϣһֻ޴ȼܻĻˡ
½һλޣԱԪЩ࿹⡣
ȻĻֻƾΪ磬Щǿվǿٵĸƴֻбɱķݡ
˵ֻצӺ£§ڻ
ҽڵϣûκԱ£ʱпܱնɱ
Ҫ֪Щǧ׷Ϸ˾ΪѾع⡪
ꡪ
һգ˳ֽٴγŻڵķȥڶ
½Ӳӣ峯֮Ӵܡ
ꡪ
쳹˷
ӡЩ֪ˣϷŹ˷նɱĻ᣿
һĳ𣬳ҪݵĻ׷˹ȥ
ꡪ
һס
ꡪ
նһǽ
¡
ȭӰ´£Ӱɡ
½ž֮ϼɶȥ߲ͣĶ׷ʹ
һؽһӳȥһȭַ˴ϣ½Ļʤûзֻ֮бķݡ
ꡪ
·˺Ƴա
ĺ֮ϱ˸һϵĻ룬Ҳż׹ȥ
ꡪ
ʹ̣ȻƴĻӶų
ڼ׹ʱһΰ׷һεĳ
߳˹ǲ˻ͷǶԶž޴
顪
汻һǡ䡱
䡪
ĳ汻նһǡɫ
ž
һϵеϹڻϺ졣
ԼӴһһεĽЩ
˺ۣϵĻȫʧ۾Ϲһֻնһֻצӱϡ
ȫԡ߹󲻷Ĳ壬һֻȱªҰ
ǣȻΨһһֻƴȶǰ裬ΨһһֻצӣץڻԼ档
ɱ꣬ȴҲǱ˴õ顣


504 ȸ
Щӡԫ˶׷½ȥɱԼ½վµʱлһЩޡ
ҶˣƾʲôɱǲɱҰ
תһ룬Լˣ½һһһ㲻ƽʧˡ
ôܺᲢأ
йôһ˿˿ͷųǲע⣬ҪԼͱ½Ͻܰɡ
жԶܶԶ
ǾȲˣԼȴҪԼҲҪ½
ֻҪ½ţ½ҾͲ㳹׶Ͼ
Ŀ˺üεľġ
˵ֵܣҪһҪһ
վǾ򲢼սΪ½ս
ȺŹ֮£½ԽԽء
ԽأҲԽʧȥԼܵ
ۼһֻĻ񼴽Ⱥ߸ڵأּŭӻһֻľͷĥĶ򼣬β˰һذťȻͷ·һֶಡһ
ӵдʣȻ͵شһ𡣡
䡪
çĶצӵһڿնſ죬ľצЩ߳ȥ
顪
ꡪ
ž
ЩҪ½ϾɱʱǰͻȻһ͵ǰ˷צʮ˰ʹһһƣܿͽǾ޴Ƭڵء
ĳҲֻһɲǼ䣬ȴҲʱ½ΣʹܹǽһֻԶ衣
ӹԫ½ڵϣոߺӣүүǿҰ
ӣүүǾӡ
ǾһȺ蹷һȺ׳գһȺͽķүү

ӽе˻ߡ
顪
䡪
ꡪ
ЩǹȻӹԫڵĵطҵĹ
ȭ󣬽ءһ䣬ԫղվλúһ޿ӡ
ԫ룬γһ΢͸ӣŸӴ˿Ǹӱ޸
޸˻ӣүүǿҰбҰ
ֶ½ڵķ˻𣺡½С㣬ЩӽңܣжԶܶԶ
Сһֳֽ͵سŹԫͷ˹
ӻž޸ݺݵسն˹ȥ
Хͷ
ɫĽͻɫľ޸ݺݵײһӹԫֱӾͱ˳ȥ
顪
صڵϣ֮ҳһ޴ѩѡ
ꡪ
˵һֻҲնϣһˤڵϡ
֮ڵϷͣһֱ䵽ӲԶĵطͣ
һֻצû취ٱסӻ彩Ӳ˫۽յſѩ֮С
ಡ
˵Ļû̬ʧ½ѪɵڵԶ
ŬĴӵ򡪡½
ۡ
½ٴһѪѪˮ罦ϣʹձ޶Ǳ
½½
½ûлشҲû취ش
ɫҰסûˡ
̧ˤλץȥ
ϧһһεˡ
½
ӱߺ
ŭĿԲϺɫŭǣɱүүүүҪͬھ
ƾ㣿ңһЦ˵ɱ㻹˱֡
һֻ϶ѣһŲˣαѿࣿ
ǣΪֻʲôһء
ڶ߷׷׽䣬ӹԫԼɵڵ½Χ£м䡣
λۣͬɱڴʱ˸е
һһǣضĵ˳顣
ϾڻԲѣǿɱǣҪһ˳ֵĻǾֻһ˳Ӣۡ˵һսʲô壿
ԣÿ˳һСýնõȭģչѧ˶ա
ңӳ
ƾʲô𹦼Ȼ
ҵһ˵ֻ񡣡
նĳ򡪡
ʩչܣӦȳ֡

ɫЦָЩЩòȻ϶һװǻƣڼԼʲô徫Ӣǿߡÿո߸ϣΪϵ£ΨҶ𡣳Լ⣬˽Ӭϡȴû뵽ȴû뵽ôˣɼǧˣȴΧһѾʧȥǻԲѵࡪ۵ĽȻǡȻ˭ȿһһ˿һ
ЦЦ֪жôĿЦ֪Լжôı޳𣿿ϧϧǿԼӣȻĻһҹԲ·ɣ
ǵʵĿ׷ƾ׷ĵȻǵĹΪһӢ۵ʲô
ЩˣɱҰЩ˵һʮ˲һʮ˲ǡΪǸͲóͲɸǻһʮ˲ó
顪
һ߳ӷֵ߷˳ȥ
Ǹ˵񶾵ӣҵһӾͺࡣ
λͬұӦְ֮Ӧ֮񡣴ཻȻҲʲôˡɱ˱ǡΪ²ңԸһ
˵֮ʱ㽫ơžһ򿪡
˸һŻɫĹâġŮľʱɫ
֮ϣâ㡣
Ļɫ⻪һѴ󵶣֮žž졣
ȥ
˵֮ʱ͵سͷ­ն˹ȥ
һȳնģ
䡪
һ΢紵ңӵ˳ȥ
ಡ
ӰԽԽԶԶ˿Ӱӡ
Ǻιʣ
ҪôӢۡˣ
ڳ˶ǿߡ
Ǹо֮Ͽ˹ȥ
߿֮ϣһͷڵ˻䡣
Ӳɱ
˵ɱͲɱˣǺˣ
ȸºͣȻЦĿڳߣ˵Ӯ


505 ӮС
ȸ
˵Դʼٵʱ򣬾пȸ
ǣʷУʱʢһͳʱأںܳһʱĺʷУȸֱӸʧǵǰʷļء
ȸʧǡӮȴʧ
ΪȸĵһξӮϼӮҲǵһһͳʼʵۡȸֱݱȺ۸ݵʱ
ַֺϺϣսսͣͣ
Ю֮ƵϾ֮λҰײβ
˵ıӮˡ
ǧǰǳݴƽ֮УԲ³ӮǧһȺʦֵٴδ˿ȸǸϵִʷ̳иҫųҫ۵Ĺâ
һǧķչУȸԽǿܹ硢ͥ۹֮һ
ȸܿ£Ϊǲ
ȨǨ֮УʧĹľǣȸǲġÿһӮ·ؽʱٴԿȸΪȥ
Ӯ˸£ΪǾʱţݵıȡǣ˶ܿǾͻ
ûܹǵȨƣûܹǵŮˡ
ǡȸʷӮյһ
ڣվͷ֮ϣһ־ͽңӸɳȥټͷӾԿȸң˵Ӯ
˲òˡ
˵ЦݺͰͷӳһҲͰԼֳ֮Ƭ̵ĳĬ
ԭǿȸĹʦˡ˶֮Ϲ˹֡˴ܹİ벽׷ѡ
ʦ
ԭǻˣҲǴܹĻ壬Ϳȸһȹء

˷׷֮ϵİӮкһģ
ӮȻǷƵǳЦģ˵лǹڳλһҲʶ

׻˵˲
Ӯ仰Ǵǵô˵һȺ˵һһǶ⣬˭ҲǷ
ҶͷԼôΪġ
ǰߵﶼǱ̧ţҲϰ˱˵İķУȴû뵽ȸλʦȫӣֱڳһʶ
ôܲʶأ
Ƕĺòã
ֻֻѣû취ֱ˵ȻӮһΡȷʵʶǡʱ治ǸΣ˳ø
ǿеĲ죬֮ϵӮ˵֪ʦΪ
Ӯָָ֮ɵŵ˵ΪӶ
ʦҲΪ
Ӯɫ΢ԥ˵ӵ
ǧȷѳ˵Ƭ֮ǰ޴߿գƼϢ
ǣҵٵĵ
۹ι¶Գ֣ŽȻĻҪ˼䣬Ϳ̿ˡ

Ӯ΢Ц˵ǲǶ֮ǰƽƽʮ꣬ҲûʲôطİձϮĵʡ
⡪Ƕ٣ıǿ֪ȻĻˡ
ҲãҲáӮЦ˵Ӳɱ
ӮһҵɫͱҲ׺
˲·ɱ˸ĸ
˳Ů
ǲˡĴ
ӮɱǾǲʷᱻ̡
Щ˵һͷжôĲף֪жŬ𣿡
Ϊ˸ô࣬ǽι¶ʩչ̶ʼ׷ݣòװֻĻ˸ֶһȸĹʦ
ôҪôأ
Ӯϣ˻⣿Ϊֹ
ǣǺͶɱãΪľΪʦ˲Ǳ֪вڹʦ˵Դ
ʦˣΪҼƣΪƣ˼

˼Ƚϻ磬չ˹֣ɨܵߣ˵λλ˹ʦ˵˼ȻΪֹҵʦ˳壬ػκ񡣲Ǿʦȳ֣ҲΪҵʡ
ͷӮ˵ʦˣΣ
˵ɱáҲɱҲɱӮȻһЦ⣬ȻǷϸģǣ̬ȴһ缴ļ
ʦˣΪλд⣿
ǡΪʦΪһѵ˵ʦ˺ͷʲôϵ
Ҫ̰ɣǿɾͲӦˡ

һһӾͱ
˶ڵȴӮķӦ
ǱҪɱģȻĻһѪ֮˴̵ĻҲʹʧ
Ӯ˵ı̬ȣȻҲǻӭһġϾӮҵһ׳٣˵ȥҲӡҲѾôˣһӮҲ㲻ʲô
Ӯɿڣôһսˡ
Ӯɨˣ˵Ǳְɡ

ʲô˼
ְɣ
ֱӿ
ϵЩѵҪӮƴ
Ӯϣιʿƣ
ӮһΣ˵֮У֮£в
ܹùʦһˣѳʵ
ӮϸһĨůЦ⣬˵ǼλСҪ󣬿ȸûܹܾġ
СӮҵС
˵أ˼ʵĿ
ȸдŮΪ

ӮɨˣЦ˵λʹɢ˰ɣ
˲ˡ
ķҪ˸ߣ˭϶ԸⰡ
䡪
һ߷ֳֳӮĺ󱳡
ĽⱬըҪӮһն롣
ҵ·ߣ
ȳ֣Ҳʾ׷׳Ӯ˹ȥ
䡪
顪
Ǻ
˷֣ķս
ǹȭá
˶ֻһĿģɱӮǧ£׳١

Ӯİ׹Ȩȣдʡһһ両ڿУȻٳŸ߿֮ϴԽȥ
֮ϣһֻ
䡪
ӮǧµܻƣȻ󡰺䡱һը
ԲһƬ硣
ȵ׹ɢನʧ
Щ˷ɱǺʬҰ˫ԲֱȻԼոһС
ӮչŰ׹Ȩȣ建׹˫ѩ֮ϣ䡣


506 ţ
ӹԫ˫Բһ˼ĿһĻ
Ȼޣ˹ȥ½壬½㿴ûСûУˡˡ
Ҿ˵Ҿ˵ľͷܹ죬ʲôǲܷġ½ѡ
ӹԫ޵ʱǸһ˼ҳŲԶɵĵطȥ
ˣһͷ˹ȥԼֵ嵲ǰ棬ʵҪʲô
ӮӵıˣЦ˵ҲŸոհǾ£ѵ㲻ɣ
ҵľˣ˵ҶӦ㡣ǣһǲӽ򡪡һʲôͼأһ˶Ϊ˳ȫԼأ˺ûйϵ㲻˺
Ӯºƽ˼Ŀ˵ӵǺɣѵЩԶģ
ʲôʲôӵɴ۾һԻģ˵˵򣿲ܡⲻܡǵģôǺأ
ҪЩԡι¶Ϊ˴½ңԹųι¶Ϲʵ̫̫ˡɱѹûɲ顪ˣôܹΪأ
ӣǽƻӮҡͷ˵治ҿ
ЩˣСʵҲ㿴ǲǾҪɱң
ղſǿУЩʵǿһԲϾͱɱˡֻһֻ޴Ĳû׷ʲôءȻǰһƬ׹⡣ȵӰɢȥЩղ׷Ǵɱǵһء
۵СͷͰףǶȴ׺ײǡ
ҸողŽ£ΪҪɱ㣿
治ɱ
ɱ
Ȼүү㻹ǲҪ˰ɣóʵûʲôÿġҪ뿴Ϳҡ㿴ңǲǱ˶ˣ
ڻӮ˵
ٺ١ӸɵЦȴһŵĶǸ˼İ׹ȨȡղôŸ߿һ٣Ͱֻٻˡʵ̫ǿ󰡡
ܺ˼Ҳôһ¡
ȻԼҲϲ񣬵±˵
ȻӲÿҾͲˡӮͻȻܺ˵Сӱ긽壬Ӧƭ˵İɣ
ܡԲܡƴİ֡б˴˵ȥ嶪
ǺǺǡ
ӮˬʵЦţϲ컬ȴӡ
ӿڵϵֿԱߵ½ٿ½Զ½ƣĸо
֮ǰ½һս˿һ˲һһŬǰߡڿɺã½Ҳεȥˣһôܿǰ߰
͵͵һ²ȾӮҪæһ½Լ½ˡͷӸƵʱһ־Ͱ˵ĲӸŤˡ
ȻүӿǸˣǣι¶ҲǸ˰ҲǸ蹷һΪı
ԫӮ˵үү׼Ҫȥʲôط𣿡
ĶҲȥƽԭ
ԭطǰƽԭԫƽԭزһְ˵ǧƣϬţؼףǲǰ׽ȥѵ֮ͻΪѵս
Ҿˡ̽Ե˵
ðӮͷԵټ
һΣ˵үүҾ̫òҪߣ
СӡӮЦԷǵĿŹԫ˵³һ޽֪Լĺ˵ĽթʹĲѡ˺ѣԼҪҸǲǣ
ôأ࣬˵ڵϵģ˼Բѡʱ

үү㻹£
¡
ʲô£
ˡ
˭
Ҫ֮ˡ
ӻʵøϸһЩԶһҵ
¡¡
ȺڣҪƽԭĵƤҲһƵġ
ӿȺķٿǻɫĿףŵɫҰףСȷ
군ˣ군ˡүүһãǻûվȽŸǸһͻȻϮ
ӮЦȻûдӦҪ˼

ף᳤ǹס֣ɨڵЩߣʵڣ
ʲôˣӳΣϲˡ
ʡ
μҵľӡ
ʣǾμˡ
һָָһ˵ҿˡ
ʵڵϵ½ϣ˵ϵǼҵģ˵뿪
ӿӮ˵үүμʵڿƽԭ˭õģƾʲôһ뿪˵˵ȡȻҲһµˣô˵ңܲˡ
ǰһӮ˵
Ӿϼһ۸ˡ
ʵȵЩͷˣһӣȵȥ˸ϻߣɱۡ
ǡʮڶ־³ǰ汼˹ȥ
¡¡
񱼣ʿųǹޱȵĳӺӮǰ
Ƚ֮˸ɱȻɱ
˶ôġ
ӳӮվĵط˼Ȼûгֵ˼ֻҧҧ͵سŵһš
ꡪ
֮ϣһ޴ѷ졣
ʮƥܵսǾ޴ѷ֮У
־ʵף弴֮ʱżһ㣬˱ѾԽĳǹ綾һӹԫ۾
ֱն˳ȥ

ϣٴγһľƵĸͷ
ӻӳȥʱǸͷͣǴͣǴ
ɲǼ䣬ƴС޸
ꡪ
־˴ǹ޸նء
Ѫ磬ͷء
顪
ԴڵϷȻ๾Ĺ䵽ʵ֮ϡ
ɫ֣ĺȵȫɱˣƽԭ̤ƽ
ǡǧ
Юǹѹס
ǧͬһǧͬһǧͬһ̬
ǧ񱼣ǧЧ
׼Ʒ£⽫·ӺһͷӸʱһκ¡¡
ֻǱԱ⡣һɫ
ԽԽʱŷ֣ҳ̵ǰС
¡¡
ڲڶ
ԽԽԽԽ·Զͷ
ս֮ϣ£ͷ̵Ķߣźɫն߳
š˾ȸĹš


507 ǧȹ
һʯǧˡ
ЩƴֻҪ˧ʸ߾ٵնȥǾٸ꣬ĵһֵĿЩͷʿǺХɱ졣
¡¡
ɽѣ罭ǧ˫ı뻮һ಻һƳĴ
޵һеڶ˵Ʃ˵ܹšţӪȸ췣ššЩŻɱսҲˡ
ǣҪЩǿ֮ѡݵһŵĻǾͷǹĪ
ĿеĹۣҲһĵ׵ӡ
һִǹǱ͸ľţӵոԡκǿĶǵᱻ䳤ննƬ
ҪǣŻǿȸĻţͬȸҲ˵ֻҪųֵĵطȻһȸĺ
ǣЩ׵ǣΪʲôôᵽﲻ۹ĵؽ
˵һλȸҪﵽ
ͨ⽻룬ƹ߽˽ЩؿؾϹӲɣôӴĲӳûз֣
ò˵ģֵĹȫʵļƻͽ࣬òͣնɱͷӦЩǿĵˡ
ȻЩŲûб⣬ǣ߲ƣܹоǱʱЮɱ⡣
¡¡
ת˲ûи̫ྪȵʱ䡣
֨
ΪһͷͷĽ͵һ֣µİɫսͽܵƸͣסݺݵĲȽ棬졣
䡪
ĹʿҲ׷֣սܵĳƸͣ
š
ơѹ֡䣡ܡ
սһ
ϬĶΪͷĹ潫Ҫ߿®ɽĿһ㡣
ԭҪŶ˵ϧԸˡ
Ƕ֮͸ֻĮɱ⣬𽫾û˵˼
ߺˣʷ¸߾ٵ֣
𽫾ûӦ𣬹ҲûӦ
ֻв±𣬲紵˻ѹֵ˺ë𼹱ɱ
ɱ˵ġǵ˼
ǣԽǵͼҲԽǲġ
ͿȸȻֲͻӲϡǴ֮ĳ̬ûֵô󶯸ɸĵط
ȸĹкһô¡¡ĳ嵽۹ľأҿƻҪɱˡƾʲô
ǺˣٴγʵҪһεĴҲҪһεĸ
ˡ
ƽԭ۹۹ء˽羳ڣΪ̬ǿӲ˵
Ȼ˵Ͽ۹ǳϵĽɽֻμҲ̫ѿݰָڸʵ۹μҵĿƣÿһμС
ڿȸô羳ڣǾַμҵ档ΪμҵĺһԱǲ̵ġ
ǿҲǰսʨ˵羳ڣֻҪܹƬʱ䣬ͻд󲿶Ӵ˷֧Ԯ
ʵͻȻһͷ˷ܹȸĹŸ羳ڣ㲻ҲǴһ
ôŵʱ߲ɵٴȥǸͷĹ潫ˡ
һԲͷֲſȸеİǡӦ֮еһλ
Σ𽫾ڿ˵ˡ
ޱȾȵǣ˵ŮǸ𽫾ȻǸŮˡ
˼ת˰Ůˡ
ӮȻ츳ˣÿһƾšǣǵ˶ܶʱֻܽλŮ֣֮ŮӼ֮ȨȻзֻȻ𽥵˥ձӶߣӮҲֻʱʧȨ۷֮ϡ
ܹͷȨİ׿ȸܹڹŵĴӵºƵҲֻһŮ˶ѡ
ǿȸǧȹʳʵ
Ӯǧȡ𽫾˵
Ϊ𽫾ԹʿʵĿ֪ʱıΡ
ֻǣ֮оܹ֪һ
Щʱõܱ˵ǿȸǧȹȥȥǿѧԺһѧרҵ
ȻǸʱ߲ϣҲûйĹעȸλ׵Ĺ
ڿԼǲǴʲôҪϢ
ʿŰ𽫾ϵĹ棬˵ȻǿȸǧȹôӦûͨ뺣Լ˽ˡ
Σ𽫾һظ⼸ۡ
ʺܲϲ⼸ۡ
Σ
Ÿ߸ϵѹԼϴǿӲ
֪ҴˣҾܰôأ
۸˰
ǧȹ³çΪ۹ź۹Ǵȸܸǵĵ۹һĻǲϧԴάҵ۹ϺȨַ
ҶǵΪҲźǧŭ˵һ꣬ȴԸ˽ݲд˱ĵز۹ؽЩȨߵ֮
ǧȹ˵ˣ
򡣡
ǧȹӦţ򱻺Ѿа塣ʽ˵ΪҹƣΪռƣɱΪÿһߵְ𡣸ЩΪЧľְ𡪡Ϊεǧȹȴѹƣѹ˲ţ
ޡһ³ഫ˹ӹԫܵ𽫾ǰָƨǷһƨţֱǳšǺö˶˵壬ĸĸҶʶһۼôʲôа壿Ϊ˴ѼֱǲֶΣʲôжʹó
ǿ֮£μ飿ɱʵۣҳ۹ƿ򲻾Ǻ½ҵĹϵһЩǾŸϾɱ
ǼҵǸͷӣһٶˣúڼŻԵȴԶܳ׷ɱһнꡪǣûɱ
ӹԫǰץŰ𽫾֣ǰ˵ǧȹȾ򡪡壬ôأҪ壬μҵЩСͱϢˣ
Ⱦֻܹˡ½½ңǱμȺĶ󡪡ǧȹҪǲȣμҾҪնݳʱҲûܹվҴǵĳªҴԴݴȨѹʵ
ӵۿ죬һģ˵ǧȹԸȣҹԫʲôС


508 һ
ںˮдˣͻȻһֱֻۣǱֽŲãʹȫȥĽڻ
յĽǣпˮ֮˺Ǹֱ۵һȥ
ӹԫ˵ȸǧȹǸֱ۵ˡ
ӲǧȵĹϵΣڿȸĹʦӮԳЩҪʱȻͷΪԼһ
һȺõһõһЩ
ԭӮٴξ׹ȨٻһδȻʴһӸɱɾϧǸͷӲûôĴ㡣
ǧȹоԼİȫֶһݱϡ
ֻҪǧȹϳ֣Ǿܹþȡ֮£ܹƽʱ˿ΣֵˣҲֻλͷŮˡ
ԣͱݲ֣ϧһЩݵ
ֻҪܹţ½½ŮҲţԸκ顣
˵󶼼޸ӣȨҲȨ
ӵĿУʺӮǧһͻȻһʲôЭ顪ǲ
Բѣ½Բѣ½ҲԲѣеѹζһϡ
ҲԼԴôһȻԼҲԲʲô鶼ÿǲȥе
á
𽫾ͷ˺Ǳӣ࣬˵˵ЩҶ֪
ӵɴ۾һ͵ģ
ղǧȹʶԻ̬ȣΪλȸĽ὾۾ء
ôҲû뵽ȻҲ˵һ桪ѵ˵Լ⣿
գգ۾渡һĨԲ糺졣
ýߡ
ǧȹӮǧȶӹԫӦĻʵǲ˻⣿
ǸԼүү壬Ӯǧȴ˵˵һѾ֪ˡǱ̨ʲ˵ҵĹ۵һ
𽫾ָӹԫ˵ѵ˵ʲô𣿡
½ıɱȵ۳ȴҪԾȨȨүүֹ
𽫾ܲͷĴʵĻ˵ʵΣзѵ㵱Ϊ¼֮ЩƭƭЩ֪СУҲܹšǲ̫ˣ
ǧȹ۹ȸ޸ɸ꣬μӮҲԹгΪǿȸμ£
˵ƽԭڣǿȸǰ̤ѾַҹϹŴүү裬˴ΣǧȹһĻʶưոݡ
Ҫ
ǵġӲ˵ǧȹһ˵ʲݣϲݣ۹Ҳϰݡ
ҪҾ͸㽻𽫾˵
Ǻ
γϻгǰȳһ
ŵ
ʿĳ໹ֽųŶ˹ȥ
·Ʈ
ڵĳʣźХķȥո
ɫҰףǷŭ
Ӯǧȡֱ̫
֮䣬ദء˭Ҳ׵սˣȻĻһ˻˵ܾˡʱͳʷĵʣ̵ְ
ʿɱ衣
ԭĸ֮ˣ˷μҳ֮󣬸۹˿ͥ˵۹Ӱӻ塣
ӮǧһԲϾͰεǸûμҺ۹
̺ùʾķԮĬŶųѸٱľ룬ķָ
ǡԶļСֶӻĺųһֻһֻĹЩһͿӴɢΡܿģǾͻὫǿϮϢλؽ
μҴʱȨЩ߳ؽ㹻Ļزܾ
ʷ֮ʱһθ߾
ǰ㣬ǰǿȾֲֻ̿ȵҪȥĸо
أһһεĻŶٳһһصıࡣ
նɱ
˻߾ٵصն
Ǻ
ʣĽżһ㣬˱㳯ŵзǰİ𽫾˹ȥ
ɱɱ
ɱ
ɱ
䡪
ǿɫؼ׺Ͳɫºݺݵײһ
ɱ죡


509 ǰɣ
۹İսӢŸݺպʨ֧ޱ׺ݵײһƻǾ˵ġ
ɱһ׵ֳֳǹ֮ϸ߸ߵǹһսʿؿڡ
𡪡
սʿһץסԼǹˣն߸ߵ䣬һնǸԴ
顪
Դһ䣬ڵϷȻ󱻺ӿȺȵϡá
սȫһĶ顣
Ĭ򡢷
ڶУξɸָսͣҵһһȥͦǹͦǹ
ǸŷŶӵǧšһһͷսޡ
һ˵ȥ˾ͻȥ
Źɱˡ
ȫľ»Բˮ
Ź졢񡢺η
ǾȺħ裬໳ŴĴɱսɱѾΪıܡ
ǿǵһĸ壬ȴŽܵϵһѣ˷֧ԮÿһսʿյʱܻսӴһ˼ĽǶȳԮ
սʱÿһ˶ǷӣǣʱǿԽ󱳽ȥֵܡ
һ޴ǹ󣬽սĳ徢ݺݵؽĳǹֵĻ
ǳߣɱߡ
ǰĳǹǹն߾٣﷢ֵ˻
䡪
ǾôֱͦͦӲĳ˽ȥ
˱ǹǹʬ廹˸ڳǹǹͷ֮ϡ
˻նҿӲɱһѪ·
飡
һͷĹսʿһŽһ߷ɣͬʱնżɶȥʿһ
ꡪǻڰ֮еȻͱն롣

ЩʿȻһܹն
壬ȴѾ˸ն롣
˹ĳǹӳĹʿ壬ʿնֱն
ꡪ
Ӣնϡ
֫ϱۣͷ­
ҽа˼
ʵĿ𽫾ҲǿȸĹӮǧȡ
޼һԲϾԿսŮˣΪԼһʱö񣬾Ȼ˼ִԼ׹İΣԳֵʱҲ顣
ڿնĳųɫĹԡ
ն
磬һһն䡣
ꡪ
ꡪ
ꡪ

˲նʮ
Ӱ´£ݺᡣ
ս֮ϱֳ̬İ𽫾ȫǽӰ֣ҪһƬӰƵġ
𽫾Ϊ
֪ͷӰȻ񱼣һնӴСԴ
ʵＴǿܣǵǡ
ÿһսʱӦеɱ˻Ǳɱڳеһɲǣܹ˵Ѫڣɤ
ǵǣҪɱŮǿȸǧȹ
˵εĿȸֻôһŮԼһնɱǿȸȻϰݣ֮Ҫ˰ɣ
μңȸûкμҵĵ
ն˰𽫾ͷȫİС
顪
ͬʱһҫ۵İ׹˸
ʮҪѰ𽫾նƬʱ𽫾ͻȻһ͸Ĺ֡
ǵ־һƵģ𽫾ԼµսС
ңԽǹֵķ֮Խ

ʮһХųǿٳŰ𽫾׼еڶֹʡ
֪ȸ䱦ȴû뵽ȸϾȻı
ΣʱԶһܹ˵Ľֱܹӵݡסɣ
ʮնΪɱ𽫾Ҳܹһæҡ
ԣ𽫾ˣѾֽ׼ٴʩչ𽫾նɱ߷²
ͣҲ͡
ʮɵҲӵ͡
μҶӢܣܹμǲȥƿȻ֮
ȻͻȻִֵһֲ㲻ܣûлܡ
ĳٴλն
ܣһɫǰ塣
罣
һնֻնԼǰ
顪
ЩĽӴһͱĴɢ
ǰΪһͨ·ʵֱɵ˰𽫾ͷ
˫սݺݵسŰ𽫾Դ˹ȥ
罣
顪
ɫĹ⻪
һٴα͸ָ˻ȥ֮ϵʿϮ˹ȥ
ಡ
ʵڿʧĽնڿУȻʧ֮С
ɲǼĹȥʮëʲô鶼һ㣬նٴθ˼ؼʿͷ­
ɡ
𽫾ס֣սĹš
̧ͷԶʵһγǸ߿֮ϡ
ʿŰ𽫾ֺ߳ܵĸо
ԼķôľȥôĽǣ˼ҸķûС
һֻˣһƽӸȴѡ˲ŲȫĴڡ
ʾԼֻ˺ӵĿӡ
μҺܣؽԼҲĴ
ڸ߿֮϶Ű𽫾𽫾ҲͬĶǸ߿֮ϵʡ
˵ȸ˵еܹľˮ㣿
Σ𽫾һ˵˵һ΢Ȼ顣

Ǿ仰Ǿ䡰Ρ
ʾԼֱ˸ݺݵĳһǶ⡣
ŮˣʵǷǳĿɺް
ɺҲͰˣ൱Ŀ¡
Ȳ˵ʵΣܹι־˷ǳͷʹ
˼ҵķƣôܹ˸ɱأ
൱Ŀա
ȸȻŮıԸˡʲĽ˵ȻԼμҵıҲ٣ǣμһж࣬ҸԷַҲ䲻ʲôˡ˵μҵĵ̲ȸ񡣿ȸ϶꣬μǰͲֵһᡣ
òЩ𽫾Ƶ˵
Լǧɱ׷ϣЩͷĹŵսʿһķָȻտʼܡ
ʵֱڵѪЩ˿ɶԼѪ̡ǸԼŽ湦ȴǿʱ˸ɱ
ӮǧȡﶼҪָͷĹ潫˻֪֪Щʲôˡ۹ս𣿡
Ȼ롪𽫾Ȼ䣣ڱѩ泯Դһˮǰɡ



510 ͡ɱˣ
ǰɡ
ѯʿȸǧȹǷҪ۹սʱǧȹôشġ
ɴࡢϣһġ
һʲôоأ
꣬Լ׼˺óʱһɬֵ̿ĵݸԼϲŮӣŮֻǻһ䡰Ƕɡһ
ΪҪڱ˵ҲֻһЩ֥ƤļҳС¡
֮ҵĵ
μҵĵϵԱûбҪĻǲһ֮ĳͻġοȸֳ۹ĹսֻμҵǼλһͷпܽС
ôģΪΪȸĹҲӦͬ뷨ȨƵͬʱҲҪеӦΡ
ô׾ͽսأ
ǣλȸȫںЩʲôݵλʲôְȫģ
Ҿʹ򡣡
ˣ˼
ԴĿˡ
ҪǱ˸Ͱȴϻֱն֫˿ˡ
ƫƫ˵仰ǿȸСϻǾ
Ҫðɱһ׮׵顪
һ鳤ż̵õ廨ɲժ޿κΡ
ˣҲĿҰ
Ӯǧȣ֪˵Щʲô𣿡ŭȵ֮ɶϷ
ⲻǶϷ𽫾ָԶһս˵Ѿʼ𣿡
˵ļ϶ԽսԽ͵ĹŸɱɾοʼңĿʼɢȫҲֻʱѡ
Ӯǧȡʿñ߲ѣȵõҪ˾·
𽫾ͻȻüָűӹԫػˣŭȵʹþٹ֮Ըʱôǰľǻ㼯һ׷ɱʱôûҪһ·
ֻһ޹ؽҪ˶ѡӮҺμԺ󻹻иϵ
롣𽫾ʵĻ̬ȼ˵ӮҾԲʹȨͬıǶӮյ衣
Ӯǧȡ
ôúܱߣúԼίǰԴʱû뵽ԼҲôһɣ𽫾񶾵˵ڣҾͰǸһʹ࣬μһ顣
˵֮ʱ𽫾ͻȻƮɶĳѾϵĽϻмһ֧ͨɫĶ̵ѡ
ħѡ
ʾ
ĸо
ħͬҲݱȻᡢˮ֮ĵʷʫǰҲǿԵ롶סϵǿڡ
ħִܹɱӳߵʵԽǿܹɱҲԽƵĲͬĴСıۣܹӳսҲͲͬԽưӣܹսҲԽǿƩ硶Сʮ
ȵߵʵﵽһľ磬һӾͿնɱǧ
ϸ˼оʲô
ħɱ
ɷľˮΡ
ศɣ໥ϣⳡ̻ô򰡣
룬ԼҪʵĻԾͽеͶ
ֱ۸ˡ
𽫾بڸ߿֮ϣз󣬲±紵𱻷紵÷Ʈ
˫ǹ̵ܶѣԴָ࣬ȴԽ޳𪡣
ħߣһٵͻأ
ɱ
һɱ֡
һһذףԤ׵ĳԶ˹ȥ
սɱ鼫ḻ
ĳؿһ

һħ洵ҲײĽ֮ϣ÷顣
ʻûüһһɱַħ洵
С
𽫾ɱΪġС
ʮɱһ
ǧﲻ
˷ȥ


ÿһַһذףÿһһػ
һһѳǹһĳڵλնйȥ
ʸоѹ
ճͣնЩɶַնϡ
ǣħѲͣЩַ಻ϡ
纣ˮ֮ˮݽߡ
֮գ޾ͷ
ԽնԽľԽնԽǳ
ΪֵǵԽļټ֮ʱЩԽԽֽ࣬Χ£Χļơ
ԲΧ

ЩΧĻԼͻᱻҽģ֮ء
ôŵʱ׼ԼǿӲķ
һһնȻ弱ٵĳŸ߿֮Ϸȥ
ԽԽߣԽԽ졣Ҫ⡣
䡪
֮ϳʱͻȻ伤ҵȼ
ɫҫۣ졣
ǰȼŵĻԽԽߣȫʧǵǰ
𽫾ܲţֻǾԼӡ
С
ɱ֮
Ƶ֮
߿裬ңжϡȻԼҲ˵
䡪
ǰѺɫĻӸ߿֮ϼٽ䣬ͻȻ֮ϵһƵġ
ںĻ֮ϻһĻߣȻ顱һڴİ𽫾˹ȥ
𽫾˫ѣƴĴš
һһַǻ棬ƣȥ
Ư֮ͫУԽԽԽԽ
ۿżϣճɽ̿
ǣ𽫾Ȼͣԭأڸ߿֮УһҲ
ǲܶǲҶ
ԼȫȫͶ뵽С֮Уһͻᵼй¶սɢĺ
ʱҪٴνʵʵɱԭһѵ顣
ԽԽ
ԽԽ
顪
Ǿ޴Ļ򼴽Ҫڰ𽫾ͷ֮ʱ֮ͻȻһҫ۵İ׹⣬Ȼ󣬲һ޴ıը졣
ըˡ
ȼԼĵеıԪƴȫʩչġ𽫾սƵˡ
ʵԶԶι¶ͬĹʩչĽҲǴͬ
顪
ըĳɢʵصص˱ѩ֮С
Ż
泯죬ڴڵ³Ѫ
ಡ
ɢ
𽫾ֳħѣ建½䡣
˫ǰӸµĿڿһˡ
Ӯǧȣ㲻ɱҡ˻˵μҵġѪɱңӮҽμҲݽУʱ۹ʹˣǿȸ
ҲĹ¡𽫾Į˵
ħѣ͵سŵ֮ϵն˹ȥ
ꡪ
һɫľ֣ʵ屻롣
ս


511 ȫ
ƷҰȼա
ƽԭȴֻʬ
֫ϱۣһءѪˮӣѩҲڻ
ɢսߡ˻Щ˵İһֱ۳Զ񱼡
ⳡսѾӽβĳǹͱЩͷͷļһ޳նòȱԳɾ֮ʱŵĸսʼռϷ硣ǼԦսųնһƬûʲôܹǵĶ֡
ͬʱʵʬҲֱͦͦɵ
Ϊһն̫죬̫˿ڴѪˮ
ȵǷס˿ڵɢѪˮ㿪ʼ
ܿģʵʬͱѪˮȾ죬̶С
μҵϵ˧𽫾ħѻûɵһնɱ
ְֳ׹ȨȣͷڵĿȸʦӮ˹ɵѪ֮еʣ˵Ȼ޻֮ȴл֮ʵնɱվס
𽫾ӮϹ˵ллүүȻĻҵѴʱѾˡ
ɵӣһˣ㻹ҿʲôӮһϧ˵
үүɱ˴ˣ᲻۹鷳
һЩ鷳Ӯ˵Ҹղ˵μʵ۹Ȩߡμǻ壬ǿԾ۹ĵһ塣ǧΪάסݴ½ƽ⣬ȸ۹Լ۹ǿΪһ𣬾пܵҺһұɡ㽫ʸնɱ»̼μң۹ʹˡĻǿȸĳٹҲѺͬʱս
ǣǿɺ֮ɱƽͷ֮ޡ𽫾һ߿˵
סӮһƽģ˵ʲôȥˡ㸸˵¼ǹ¡ɱ˸˶ѣôأ
үү
Ӯ˰֣Ц˵йػ㰲ȫǡҾһˡ˼ˣҲػȥɡ㸸ʺĸǡ
ǣүүǧҲ֪үү⣬ǿȸĹʦҲǹ֮ʦ˵ǿȸĶ룬ǲ̫ͣá
ȥѰɡӮڵķһۣȰο˵½мǲǿģǴ޴
ǧȶġ
Ӯٴεͷ𽥱䵭ȻһӰʧ˵֮¡
ǧȳڵķ˹ȥӹԫͦء
룬õһߡ
ǧϵĹߣʵ𣿡
ǡ
û뵽ɱĲУѵı쵹ǲȻѡӹԫһЦ˵
սԼһȺߵΣ
ԫĸо
ԭΪѾߵ˾·ȴû뵽ΪȸʦӮͿȸĹӮǧλǿĵ
ǧȿӹԫʵô
ֹۡ˵
ǧߵߣϵĹժ¶Ƕׯ
ӿΪ֮ޣһߵģ˵λ湫һҲֱŮ·һ
ǧȶ壬ִҰ׵գͬѧּˡ


Ĺȣ÷̶
Ĺμҵ˽أһЩҪﶼѡٹУ
÷̶μҵι¶ϲĵطˮΪȻʯΪҩѪǾϴáÿһΣܹȥһƣ̬ľ״̬ȥӭµս
ڽݣǿĹЧ
Ǻž޷׳ߵԭΪЩǿܹй¢ϣܹŵرɽҲռݡ
˼ҵĺӣһĹһСɽţеĴǱ߿֪лΪǿǿߣ
ι¶һѩ׳嶼Ȫ档
ƣȪˮ
Χдѩ죬÷ƣ˴ɶһ㡣
ι¶̶ˮ֮У۾գ˫ӡһźɫСͷҫһưɫĹ⻪Ͷ֮ϡ
ꡪ
лѩ
ι¶۾һǸվǰ
Ӵçүүޡ䬹Ǹү˵ϢҪﶼѾ֪ˣʱǣҪס˵ĶĿǲܵġ
ԭҪȵүү˷ƽٿʺȴû뵽ΪԼĵ֦ͷһú÷ѹѩŵ䣬ڱĿ޵үүѡ
¡ι¶ޱ˵һƶݣûκεĲʸС
ǡ䬵ͷ˵춼ǱѾྻ½ҵЩצѾһ򾡡ҵųնıؽˮδһЩڻû鵽ǰʱ˶ϡ
ι¶һԣûнЩڶƵġ
ЩҲЩ
ֻҪ
ʲô
⡣
Щ߶ԣҪľ˳⡣
սʱĵλ;磬ʲô
ǻø
ΪλҪķʱ侫ЩȨȥ
Ϊⲻ˳
֪ԼʱֵĻȵ½пպǸʵ׼꣬нμҸ̳һ򾡵Ŀԡ
˲ȷԡ
֮Լʱ֣ΪѾԼƾˡ
˷Ʋ˾Ҳ˾ͷ͵ƿݽߣҲȼˡĶ춼ȥ
֮ǰ춼һֱι¶ȥ۹ʧȥһ˫۾Ĵ
ԼˣܹƺվȨеּ½пգ
˱׼Բųﱸ꣬׼һɱλĴϷ
ֻû뵽ǣܵƾӰԼȻҲؼʱ̤ǿգ֮
һٴȥ˸ʱƱڵĻᡣ
ֻǣǸʱ¾㱸ڲͣļìܣϣͲòˡ
ˣҲ˳ˡ
飬ؼЩԼμҵܹĺ
޼ǱߵĶܴжǳ˴Ҳɱ˲ˣѾʼһЩҪǰԼ֡䬲үүûĿľҪүү֪Щ顣
ܲܲҪ˽⣬ڹؼʱȨѡһְ֮֮ڡ
ι¶ȻĿ񣬲Ϊ
޼ҵλǸˣ֪ʲôӦʲôáμһԣҲὫһ˫͵μҵЩ飬òЩʲô
ʡ
ι¶۾
۾Ϭ䣬Ũ̶
ʳˣ
ȸӮǧȡնס˵ȫ𡣡


512 ѣ
սȫ
ϢμĶ嶼Ǵˡ
ι¶ı鰧ˣĬã˻˵Һǰȥ׷ɱͷĻҲ⡪Һʡ
үүĪ𣬴º޹ء䬸ϽȰοǽǵ۹սʿԡѪɱսʿְڣҲʱпܱзɱ
ˣǡι¶̾ϢͷĽɫС˻ȥȻȪ֮վվһ
үү
μμι¶ԶĴѩ׷ɣ˵
үүͷ𣿡
үүֻ˼ĿԼ䬾ųһ亹æ˵ҲҪүүүү˵Ļֻǣһֱ˵䲻ܵһЩӰ죬ԲŻдһʡȻүү˵Ȼһġû뵽ʧ꣬ȴһ˼֡ʵǿɺ֮
ؿɺã
غܺáڼԭҪһ̽үүҾܾˡ
캮ضģɲ˺ι¶˵
ǣүүҲô˵ġֻһЩ
⺢ӡι¶ҡͷ
үүղ˵μμǸôӰȻܹϵμ
֮£˵档ι¶ıأ˵һ飬ΪƱͼֲۣɲ⡣ʷ֮ѡһ֧㣬ǧ꣬һꡣѡ˼֧㣬ʷ̺ʹݵһģһֳμҵ˥ϧ
ϧʲô
ȻҶԴ˵ԶƤëǣҲȻμҽ١ˮ
үү˼ǣ
ȸĹ̤ɱ綰Ҫ˵Сι¶ûкԼ̸ݵ˼תƻ⣬ѻͷսϡ
ѾȸջᣬǵʹҲǰȸ·ϡȸƫ̻Ůһ˵ĻǾݹѹ䲻ݡ޺޵˵վԼμҵľӢսֵͬҲܲʹ졣
ǧȹԶǿͣӦǾһ֮ꡣι¶һ˵
ǣүү䬵ͷ˵ս֮ǰȹѾа֧ٽľǰȥԮӮǧ羳ݺᣬȻᱻҾ֮ʦΧ£ո˽ӡ
ȥɡι¶˰֣Щƣ˵չ˺óء
ǡ䬿үүһۣ룬ֱʱүүȻһֱڼǹųõ״谮ĹȻγŮ
䬹ȻŲ뿪
Ѫʧι¶̧ۿŲԶһųɫĺ÷˵ʧһλأ
ذءμҵҪϵһŮӵǡƱͼľμҵǧһ٣ⳡ١ܹսμҵĻԻͶʢɣ

ཻͬ㡪ԸԼҫġ
ԨħƱڶͿ̿ݺƽٽԭӦͬλһ壬ˮ𡪡
Щ޴ļһһ񼼣ȴ޴ͼ⤣ɱɱЩаĺ

ɱ
ɱ
ɱ

䡪
͵شһһج֮оѹ
ɫҰס죬٣ǻ
ֺڰһ˱߶Ĳʹ䡣
޾ɱǿͷսѪ
ԣЩ̵ıѡ
Щ򽣿˵壬Ǳϵľ޴ͷ­ѪȾ󽭡
ĵף
ʹ
ʹ飡
ʹ˹
ˡ
ȫˡ
һ׮׮һ
װס
ǰɱԼһΡ
ڣҪɱԼһΡ
ҲԼһͷͨڵĹ˻š
Ҫ𣡡
ѪծѪ
۾ͫѪɫͫףͫױѪˮȫĸǡ
ˡǧ˽
ǧȿ
ꡪ
ĴҲڵϣˤƬ


513 Դ
ǧȼŸȥԮֻ˹ŵĳ沿ӣ֧Ԯһ
˵Ҳһ֧óҰսľӡֻҪ˻ڣɽֻǻȱסǡ
ƽԭʢƽԭ֮ΪҲƽԭϼԭס
ȻսǴս֮ǰųȥĹȻٻ֧Ԯ
߾Ѿ˷ŻԲѵ½Լ½ˣǧҲóȻأûԱˡ
ڰƽԭ㹻㹻ʱζҵ
ǧҪΪԹʱЪϢ֮
Ůӵľת˹ȥ
ΪʵĶƤëƳɵȻ£ڴԵЩڰ
ԣһۿȥʱֻŮϵĲºͷϲŵİ
Ϊʵ̫ҫˡ
ܿģͱŮӵò
£ˮ
ӣҡ
ΪݽԵʣһɶׯŵʣȴ˱ܶԶ֮һκС
֮һ̫֮һ̡̫
˵Ļʵвˡ
ֻǣŮһֵĿԼǿһͷ͵Ұޡ
Լǹ
룬ǡ
Ѫڣ־òɢ
£ʵ
Ȼֻ̫䣬Ѫһ˹ĸо
۾ǧȿ۾˵
ôˣ
۾㳤ֻ۾ǧſˮһֵ˵
ֻ۾̧۳Ϸȥ
üм䣬˫֮ϣһֻ۾
һֻī۾
ֻ۾һɫĿն
ûͫףû۰ס
ֻһźɫˮΡ
򿴲ִ˹ȥ
ĸǵֻۣûоú£ּϤ׽С
ǿᣬ֮ǰǿᡣ
ᣡ
ֱ֮תƵ࣬ȻٴתƵĶͷüġ
Ҳ֮Ϊࡱڡ
ǿǶ֮Уġȫںϡ
ǧȣ˵㶼֪ˣ
֪ˡէ֮ǧȺܿͻָλãʲôϡŹֵû˵ʲôʿûм
㲻£
ʲô
ֿЦаĮ
ͷ˵ǱǡΪаҰ޵塣
򡪡ǧŭȵעĴʡ
ô˵ò𣿡
ԡһԡشǧҲЩЪ˹һ㲻ͷҵǿͬѧǺһþ֮ĸĸãѡ㲻壬塣
УǡǡǡҴûΪаޣûΪаޡǰڣԺ㶼ҵѡҲԶܺվڶ桪ֻҪԸ⣬㻹ܹǰһ
һˡ侲ȴ̹ǡһˡϢѾ˰ɣã֮󣬻֮أ
ԸһؿȸҿԱ㣬˭㣬Ҿɱ˭
һصȸҾͲ˭ңɱ˭Ҫпȸ˶ҪأɱùҪ۹ȫɱɾɣ
ġǧҡͷġһн취
ôۿѪԽŨأƵĳͷ쭡ǰ޼䣬һһεΪ嵲Ԩ֣⵽屳¾ڡԴ̣ѳĻ֮£˽
Ѻۣôĳޣֲֵ˵ҲɱˣҲ塪ǻŹ𣿡
㲻ҪֻҪŬֻҪǳȥһԻⳡìܺᡣ
ǧȣ˱ɱΣѵ㻹𣿡ǧȵ۾˵֮Ա¾壬Ϊвͳߵ棬ʧȥƣȨвǵǲˡֻнȫɱǲܹİõĳԼİȨܹ֮İ˯ðȡ
˵ҪìܺᣬԼĸĸ˶ᷴ԰ɣ̸Ź֮ڵĻЩݵߡôܹһ࣬һпвͳεϣ
ǣ㲻塪
ǲš
šǧƶ˵ȫ綼ţš

ǧȼᶨִŵ۾ĬãɢҲࡣ
лл
û㲻˽⣬㱻ȫɱʱһ˶˵϶ĻǺεȵҪ
һõͯ꣬ȻزʱпǣΪиĸİõչˣԼȫҸˡ
ͺܶһһֱԼΪ壬Ϊˡ
֪ʱҲΪ룬Щ㷺˹һ̤ǿգٵΪʫ˸̺ĽӢۡ
ȴû뵽ǣԼûԼһͷ
˺˭붼û
ŬĿƣԼʴȥͷԼĸָ
ǣǿ׷ɱι¶˰˸ڤҪԸ׷ɱʱòԼݺ
򡪡㵱һ
ˣΪͬȫҪɱ㣿
塣
ǰûУǴһƳʹجѹԺʼ塣
ȻҪңҾͽ𡪡
Ӧøɵ顣
ܹƽϢеĺŭ
ǣѾ¶ôɵʱǧȳߡ
ȫ綼ţš
ǸŮնԥ˵
ǧԼ˵仰ʲôӰͱ仯
Ҫİڴİ
ЩѳŮӣﺰšҲҪԶԶԽԶԽáʵѵ黰Դ
Ҫ뿪
Ҳ̬
壬Ҫ壬ЩҪ塣
ǣⲻʵ뷨
˵Ըӵʵ뷨
һ˰˰
ôܱԼ壿ôԼĸĸ˺أ
ǧסǸƬֱ˵ΣҶվһɱ㣬ұ㡣Ҫɱˣ㡣
һǵνĿǻ֮УȻſˮ˳£˲ȫ
鷢ˡ
ǧֱִǴƬ˲ɢʧΡ
ѵĺӣԸ㱻Դ


514 ƻɺ
¹С
һɫӸ棬Ů˵
һһϳ
ǴСģγء
춼¾ۻᣬԭӦ춼ǵ̸۵¡ϧǹؼʱڣȻɥ춼ʱڹڣţƷЪҵ˵˶ֹʱ˵鳪׬Ǯ
ãӹǿɴЩСȲ裬Ŷγعеʵ
С룬֮ǰ춼£½â¶롣ԼֹڽСģμҵС࣬˼͸Ϊ
ллСĽġĶһЩȴҲҪҪࡣΪȥԵʰɡγŽ˿С¯һĻشš
ţСĵͷ˵ҪȥߣŶкôǰҪ׽ִֿϢôһԥʱҲ͵
γصϸһĨЦ⣬˵õģԺСĽģû¾ͳȥҲΪԼĻ滭Ѱزġҵ֮ʱҲ˵г񣬷ܱ¹С治ȥҲһأܹʲôõƷأԼһ¥ѡ
򡪡Ҳڹ㵤֮Сǿʵ
γؿһۣ˵СĽԵȡ
ߵŮС˵СǣȴǷȡ
ǣС㡣ͯŮ˽ȥܿͱһ
γؽӹС֮չ
ȻǷ䴫˵ġŮͼչڴСĵǰ
СĿĴŻ֮ϵī˵ʶ꣬һûüæһء
γؿŴСȻ˼ģ˵СĽ㣬Ժлġ
Ժ󣿡СЦﻹԺ󣿡
½ҵˣȻаĺ춼Ƕ򰵵ϢѾСҲ̸ۡ
δ֪ԼˡҲѾע˰ɣ
Ȼʼݱ½ҿ̨μҿ˵Ȩ㳯ҰԼүүҪϢ
ֽȵľ֮£޼ҸܸԼμѾ̸׵Ļ¡
СѾڰ״̬Ϊ˵ҪμҵλСĸǱ߲ſϷСĴСȥ˲ȥĵطμߵķУĽԼߵļѾ߸ǲšСи紵ݶǺüʱ޼Ҵȥ
ڴСĲû뷨ҲȷʵμҵλС㣬ЩѾǲŰġ
СĽ㣬ҲҪ̫ˡγؾôСĺܿԼһĿ
ԼǼĽ˿ȸСĽʲôأ
һֻȦĶè
żȥˣоҲ޵ɡǵһǳ£͵ùԹԵĻǰʹ㵹͵õץ͵ץ
û¡СЦ˵γظдԼ£Ȼ˽Լҵĸ˵𣬵ʱһ׮鷳顣
СĽ㣬ǲǲϲǼͣƸ磿γسʵ
Сĵ˲ϬȻķ
̶˼Ŀγأ֪ѯʴ˻ʵͼʲô
࣬ܵѶ㲻ϡ
֪ԼĴ𰸣ֻʲôķӦأ
СĽ㣬㲻Ҫᡣγرѩ˲˴Сĵĵǣ˵˵޷ǽ֮˽֪֪˵֮
ǡСĵͷ˵ĳһ־
˵仰ʱѹѾõķһӾܵ˴룬ҲһӾͺء
ܹ˵仰˵ȴΪ֪仰
ǾͲҪ޸γ۾Ц
СĴγأ˼Цʵɷж١
ſţҲЦ
оĵģȷʵվԼ˵仰ġ
ðСĻӦǾͲˡ
šҸõġγЦ˵СĽϲ˭Ǿͼ޸˭
СҲЦЦȴ𽥵Ŀɬ
СĽ㣬˵һͷ𣿡
үүô˵ġ
֪ʱҲֳأǣһû취ŰʶǸôһͷأ
ǡСƶ˵


ֱϵƬɢȻλӡбƬĵطָԭƤ
ѪʧڵͫӮǧȵĵӰ
ͷ֮ϵǵֻ۾ҲĲټֹһ㡣
һᣬٴڻ״̬ʱ۾
򡪡ǧһϲģ
Բ𡣡һε˵
Ҫ˺ԼˣԼΪ
ԼˣԼȴֶҷƢ
Ϊ֪ԼƢҲ뿪Ȼѡվ
ûϵǧҡͷ˵˭飬ﶼίʵġ㲢ûʲô˿Ƿ̫ˡ룬ծһ᳥ġ
ǡ
ûпǡǧ֪Ҫ˵ЩʲôȰ˵ûϵġ۾ʲô飬Ҷһе
һΪ幫У
ǵġǧȳ˵Ϊ幫С
οˣ
ˣǧЦʱϴһĨ˵ģ˵Ѱ
ǰѡͷ˵
ʲô㣿
ȥǡ
ڵߡ
û¡ҡͷ˵û£Ҫϵǣʱϵǡ
ĸĸҲԼȥˣǽ⡣
ǧ¶ǣ˵飬ҪȸһǴʱ˿ٵľơҲ÷һжϡ
򲻴ǧȳ˵һֱ½ҵ½þӪ꣬½ܹΣͷһ֮ǰû©κηȻѾȫ˷ǵľơ½ñи֣ڽɱ꣬ʵֲĥ£ͽ绢ơʮƽ
ԲѵʱǰأҵĹŸȫս֮ǰԹŽƽԭλؽ֮ǰ̺а·׷ɱΧǡ
ǧȿ۾˵ԣڵľʲô
Ҫȥǡ˵
ãһȥǧȻЦЦǱ͵͵ķŽһޱȵҹ顣
ǧȣ
ǧȣ
ѰǧٶȣȻףڵƻɺ


515 ܾ㣡
ɢڰΨйߺҲֻů
ʱ˿̣ƽ͵ģģһ
֪ںδںηȴ־öɢ
еʧеĺⲻ
ãҲֻвпᣬֻɱ
жߵ΢磬ͷĽŮӲ벻绨Цա
ǧȵ۾ŮҲͬڿ۾ӣ֪
̹׵ĸоãߵĸоá
þ֮УΪǧȣôҩǧȽ߶Ϣսǧȴǳ׳ӵ˳
ǸʱǧȵǱҩԻټ٣áֻд⣬ʵ
ԣߵ
Ů콵Ϣ
ȵǧѹʱҩЧѹʧ
ϵ·ȻãҲվڡ
ԺļȱްҲ֪ĲԸ
þΣգʱ֮ǣ˭ܷȥ˵Щԭ˵ڵŮ˽飿
˵Ų
ҲǴǸʱʼǧȵǸкӰ
ļ¸ңƺͷס
ģҲ£óªһ̤ʵůĸо
ûĻѾɱ
Ļٸ߹ΣģƯΣ
˭ܹ࿹
þûǧȳ֮ѻʮգڵ֪Ϣ֮뿪ѧУкûüһ
ǣ춼ǷƱãеϢȫռʱԼ춼ȲԼҲΣաǻصȸԼĸԼ̵Լǿʵ
ȸ춼ȫֻΪһ˵İΣðΣգµϢ㼯λ
ǧȵ֪½ҵ½ɽɽʱȸǿĹǰԮ
ǧﱼ߲ݡֻΪһӵһϢҵİȫ
ϵʱǧȾţΣһζˡ
ΪĻԼҲҪŵĺ¡
ڼ֮ţԸȥðգζвòȥɡôԼһȥˡ
ĻͲٵĺˡ
㲻ȥ˵
Ϊʲô
Σա
һȥͲΣ𣿡
һȥϢĽǸȳҪŹһȥǾһҵĹսûб޺͵ǳǣ˵ңһ֣۹ЩĴѰٵľŻ۷ǡʱǴ˷Χ£ŵսٹǿԹѵж࣬ٵڡҲиĸãҲΪҪҵĸĸ˶
ǣûУǻѾ㸸ĸΪڷǲ޵ΪľǵȥǧȲ޵ǵ˵
֪ͷ˵Ҳ˽½ã˽ι¶ϹŲߣһôġ
㻹Ҫȥˣ
ҿΪȥΪҵǸġ˵ǲС
ǧҡͷ˵ŵ̫ǰɣУҾͰǴˣһȥ

ȻǧȼȰ裬ϣΪڵʵ̫ƣˣá˺ۡݡǣȻһ½
Լĸס
ս֮ϣͻȻŵϢʱֻͲ֪ĸо
µһսܿ쿪ʼҲ½ʱκͳĬ
ֻǣսķʽټʱȻ֮
ڽϣڽϣԼĸףԼĸסΪʲôС֪һȫ߸أ
½ҲֹۣܲʹõǧߵļľȻڻԲѵ״̬
Ҹסͳʵô
ѾüæƹⲿĴ˿ߴС˿ʮ˴ǧ飬ɵЩ顣ЩؼġƼʱӦò֮ǡǡ
ʲô
ڤǧȿһۣ˵汻һڤǳԹǵΪû취ڵڤȡԡǸڤֱڻ½ڡ
һγĬ
ڤΪרΪƺĥһֺ̡
ι¶Ϊ˵õĲ֮أȡص׵ڤ֮۳ɶȻͷһһĴԼ档
а˸ڤι¶׼ھŸڤֱӽʱ½Լӭ˹ȥ
ǸΪԼ顣
ҲǸĸܹ顣
û˵ôܹڤγʵ
ûСǧҡͷΪڤҪʹáЩӴϣҲٽЩӴȡ
ǧȿɫƽŽŽͣ˵ԣֱڣֻд֮ȴûгȡ֮ڤֻҪ棬˵ľѪںΪһ塣һ۳ɶӵڤаҪӰγҪܺȫľѪҲȫȡĻڤȫγˣܺҲΪʧȥѪǶ
Ȼˡ˻˵ļ亣ܹϢҲˡ
Ϊ̫֮ǿͨĵ֮ʵ˵ǵҪǵͻǣ̶ʹ
ʱ˴רſƺڤ
ص׵а֮۳ɶͺ;ѪںϣԽǵİ롣
ڵڤһֱ㡣
ʱ򻹺һЩǣһҹڤ֮Ϊʢʱĥ˵ֻ已ͨˡ
ֳͷ޽ġ
ǧ⣬ʶ㡣ԭΪ֪һЩʲô֮
ϧϣˡ
㲻Ҫġվн취ġǧȳ˵Ҳ֪Ҳ֪˷ȥҾҵĶүүæ־ΣǿȸĹʦҲǹ̵Ľʵɲ⣬н֮
ллм˵
ôʲô˵ѡǧ˵
áԺͲˡ˵ǧȣܲҺ͸׵һ
ȥǲȥ̽ǻûСǧȳ˵˳ȥ
վ½࣬ܲ˺۵Ĺ˵Բ֪ζ֮Ҳܾ㡣


516 ڤ֮ʹ
ȷʵ֪һ־֮
һֻܹ֮ʹõķ
ǾԼ彫ǸڤԼ棬Լǿ֮ȥ俹⡪
ǰ屻ڤͷĸ񹦽ǸڤԼ棬Ҳ˵ͷѪҺлڤѪҺԼ棬ٽԼѪɻȥ
Ǹʱһս۷壬ֻһڤǿԳܵġңһӵ湦ɵҩкְܶ취Ե˶ʹࡣ
ǣѾ˰˸ڤǼ̳һ֮ѪҲѾܹܵļޡھŸڤڵѪͻᱻڤɱ顣ھŸڤ壬Ҳ֮ʱ

ڲ
ҪȥԼĸĸȥԼ˼
ΣҪš뷽跨Ļţ˽Ļš
ԣҪԼĸףԼһ׵Ǹ
֪֮ȴܾ
ΪԼΪŮȴԸΪԼĸĸܲƽ
ȫ
½˵úˣϿҪ˵ࡣ
ɽ֮ʱһ·һһͣЩ׷ĵ۹ǿսɱ
ι¶ʩչҲԼ֮ι¶һ̶ȵ˺
ӹԫȥĺܼʱ׹ϵĴȸ֮СǣҲ˺һһʧȥϵ
ɫϣдССĿӡϵĴ˿ڶȸļͿĨҩҩ
壬˯Ƥϵ½˵ζ
ôͳҵĸأס˵
ѾһףֶһףȷʵùֵֹġҲǣֻǾá֪ӦԲźá
Һܺã̶ҲܺáӦýĸˡҵĸףҲҵĸסףĸףһܵһá½ǰܾü̫٣Ϧʱ򲻹֣û뵽һӶôˡ
ǵĶӣ½ˡЩҲð½һʱҲðҪһʱܲǣҪˡһ½үٹⲻǣ
ڵã½ҵˣ½үүүүҲˣ׷ɱ·ͻȻ˵ӣʲôôûţʲôٹⶼûܵļͥûڣһСľͳǵĶӡ
үүɱˣҪүү½ұˣҪ塣ô飬ôصΣȫҵļˡ˵ҪǸϣῪ⣿˵һͷҵͷȫ˶֪ˣݵ˶Ҫɱҡ
һ˶ҪʱǺѹף˵ô죿ǰûо鰡˵ô죿ǰ·ããҪȥδӣ

½Ȼû취شЩʵģڻԲѸ˵Щʲô
ѡĻ½˵ϣԶ֪ǵĶӣϣһӶڽСǡϣƽɱңɱ㡣Ҳɱˣ뱻ɱ
½ıʹ֮ɫҲʼ
ɫŤ
ԽԽңͷ濪ʼִŴŵĺ顣
ѩصİƽԭ½ȻΪʹʪ±
ֿʼ𣿡˵£Ҳ
ҹʱڤΪŨҵʱڵڤ㿪ʼ
ڵڤĥ㣬ǵصµڤҲ·ܵٻƵģһɹɵĳȥ
ǲϵĳ붤һ㣬֮Ҳ˵
Ȼҹʱ½ڵڤʼԾʼƴȥ
ȺȵȺ꣬¶Ⱦͻή㡣
Ǹʱʹʱ
½ķӦһ
ңΪа˸ڤܵʹĥİ˱˵
ʹ㵽һķֵ͸ܲʹ
˵ȫǷƨ
סˣµľǺҡҷһƬҶƵġ
ƴס½֣Ҫһ߽һ
еȥʹ鶼ûˡ
̱ڵϡ
ƴţŤţš
Դȥײ棬оʹԺ
ȥײӣоʹڼ
ÿһλȥײоÿһλʹ
𡪡
ҵ಻
ײԼͷѪ˺ԼѪģ
棬ǧվãգϴŰ֮ı顣
㲻ȥ𣿡һ
ǧûлͷΪתҲ֪˵˭
ȥʲôǧȳʡ֪а˸ڤҰﲻʲôˡҪǰ𡣼ȻҪеʹ࣬Ǿ͸һ˽Ŀռ䣬ܹһСԴкЪ˹ԡκηʽȥʹࡣ
αؽȥȫأѾܲˣֺαҪ̼֡ԺҪҧֵʵ̫̫˰
˵ȸǧȹǣС󣬴˻Ȼ١½˵Ȼ˵ڿ佱ˣΪǵﲻı˻һЩ
½ˡ
ֻ˾ĳܵǵ֮ˡ
ֻΪս̫ңԽս˼Ԫ
ˣķ֮ĶѿһӡղųԹΪǵһʱû취ֲʹʱû취ɹ֮
ĻѸٵָһѵ⣬˵ٵΪˡ
ĳڲϲǸǡǧȳ˵Ҳ֪ͬ½ݡû뵽ǿѧԺͬѧһŮѧȻǲˡ
硪ʲô鶼пܷ
˭ܹĵһһԼƤӵ¡һкܳһʱ䳯Ϧʱ⡣
ȵʱЩǹٺʷѧһԴ´ɣ
Ҫˡ½˵
ȥǧȳʵ֪ԼסŮˣǣҲû뵽ôߡ
ɱˡ½˵
ƽɫ䣬ȴϻ˸


517 ǣ
½˵ɱˣȻҪɱμˣ˵½Լˡ
Զ춼μˣ˻Ƿǳ½ã֮δƣڳȥֻ·һ
ڲȥ۹ǲ·ڰƽԭǵҪɱءαܹȥͶ
ǧ΢˵֪㲻ϲңͬģҲһֱϲ㡣ˣһϵơԣܷһԣ
½ĬĬϡ
Ȼǲֻص޾ǣǵվǲ֮ңÿһεֻضҪǿʵ֧ŲСȻĻ֮ûдﵽת֮û취ֻسɹҲʵ
Ҫһ壬ߣڵ״ȥҲֻ·һβȴѹҴӳأ
򡪡״ﻹһս֮½˵ȻвݣǹһĸҵĴ½ҵĸ䲻ΪŮΪ̰η޶Եĵ
ĸҲĸףҪҲҪ顪ԭӦòŶԡģϽҵĻһȵֳѹһ֮
˵Ѿǲ·ǰȥֻ̽Ҫһ̵ֹپͻ˽ӦǱڣǽ½ĸʿһʲô鷢ġ
½룬˵һȥ˯һ
úϢǧȳ˵˸һЩ̲֮ҩҪĻҿüȥΪ
á
½ܾȻתԼס˹ȥ
ǧѩӰ򷭹ӰͲҽа

۾ʱԶѾ¶ǰס
԰ƽԭϵ˵£ѩ׷ɣ첻̫ܼѾֵúȾףĺˡ
ϱڤĥȥû˯š
ȵʹƣＫ£ܹȵ˯ôһС
֮һƬǽ壬ԼǱȾ˺üս˺ۻҪӿֲһЩ
ûоӣû취Լ֪ģһҲ̶á

͵شӵĴѰ½Ӱ
½Ķǣ£ϡڣҪʹࡣ
ʱҲĥҲ֪ڤʹûø״ӻ˯ѹ
ƤëŲĽ䣬ҲһЩʶΪɣ
뼰˴ӳء
ףĸסӦ˫ݵĸ˫ݵĸ˶ҪһЩǡ
ǣһѣһδѡһĸδ֪һĸ·ϡ
ˣ
ߵ棬ץ˰ѩ鳯ϲһϵѪϴͷײҵĵطס
ֽ·һ˿⿪Ծɢųһеѵķˡ
ոһУǧһ뼰ʱĳǰ
ˣǧЦʵ
ˡһͷƯһӵðŨ
ĶӹֱУֱʱҲ֪оûкúóԹһЩʳˡ
ǧ۾ЦĴ˹ȥ˵԰ɡЩᣬۡ
ӹ룬ץͷͿһ̻ʵĳ⣬һߺĺ
ûгԶʱ򣬷ûԼܹʲô̶ȡһҧȥʱͱŨζԽԽ죬ȫ˼ˡ
Ȼ֪ԼҲûʲôˡ
ʱǧվԱЦĿЦӯӯϧ
һЩһǡǧȳȰο
̧ͷһۣڷŻ˽ʳٶȡ
㲻Щʲô𣿡ʵ
ʲô
룬˵ԱҾȥǡ
áһȥǧȳ˵ѾԺˡ

ء
ǼͻȻ𣬴Զʡ
ǧɫ䣬˵еϮ
Ĵһ½˹ȥ
κʱ򣬼˵İȫԶǵһλġ
ӹԫһ˫è۴źǷ˳һãȻʵôˣʲô飿
һͷĹ辫ǧȴӵʱ˲ѹɴ۾ҵˣҵˣ
ǧȽӹԼսŹԫ˵ߣǸӰȫ
Ǻ
ǧȳгȵɱ
໡
ЩŵľӢ˵̴һǣնǧȵɱ˳ȥ

ǧʱġ
峿ɱ磬һ̵սʱ伫
ңȾѪһֱͷϴݵİҲ֪١
ĻһЩһЩ˲˵ıͬŻɼҽΡ
ӭ˹ȥʵôûˣ
û¡ǧЦϸƣ̬캣ǳĪ¡ʿǵټ͵͵Ҫһ»ǰ̸󹦡
أ
ˡ
֮ʿڰĹɱţȻΪµһǿ
˵ز׾Ī¡ܹҵҲܹҵĪ¡Լ̰棬ǵǻ㱨Ȼ·ӶĸΧ£սﻹлĻᡪ
ȥǡ˵
Ǳ߽򣬷֮½رͿȸΡֺͶǹȡʯϿڽҲͬפĸ𳤹ͬ½ҵϵĽ
Ϊнǣǳ͢ǲ׷ɱҲɹ˿ءʵڲֱǿȸͶϣشҺЩս۱ԼصĳǳءǰȷʵǱܻءڷѾѱ䣬ʱǰȥǡͶ
ǾҪ֯ǲ㹻ļˡһĨʱǿ캰ؽίʱҪٵǻš
ţת
ǧ룬۾һߵһǹٷ˵ϢһӺǱǡ
ǡǹٹ񣬺ԥĽ˳ȥ
Ҫ½ˡǧȿ򣬳˵
Ų࣬˲ſࡣ˵½ôˣǻĳ޺Ĳֽλ⣿Ҳɶ԰ɣ


518 壡
ǡ
´½ټ´Ҫ¡
캣ǳĪ¡ΪƾԼͿԶԳԵ½ͷ޴֮
Ҫôױ̵ﻹнô
ҲҪ־ҵȵ磿½ҵҲǺ͹ǿ

һȫĬ
ݵ˶֪պյ½пһ½ڳ߹ҵ½Ͻ½пյ汲½һ֧Զ
ҲΪŵõ˹ֹֺ֧Ͱʹ½ҽھװһֳܲпѪѵ½˴ӵײ뽫ʿͬͬ˯𽥳ɳʹһԾΪ𶯾Źǿ
ǣ½ʲôϵ
ǲŸոձ½пһ֧ڱͱأȴԼ桪޴֮ˣ
˶˵ĿԼëԶɽӣЦ˵ôѵ˵ĲɱϽĴˣ
ôᷨ½ƽĿʵ
ҾҪϽһ
ҪҲأ
ҲҪϽ˵仰Ҿ벻ףϽǲΪλ³
ꡪ
ëԶɽһ仰û˵꣬ؿڵλþʹس
Ѫһһεĳ´ĵذ䡣
ǡëԶɽ۾һ˼Ķ½á
Ҳ˵
½áΪˣëԶɽڴڵѪŭĿԲ˻㲻ú
ͨ
峯ǰ˵ȥȻſڵҲûκϢ
ȫһξĬ
½絶ɨȫ˵ʲô𣿡
ûӦ
ëԶɽʬǰ˭½õ־
һЩ顣½ԴЦº⣬˵Զɽû˵ʲôϽǲ˵½н֮ٹ⣬ϽıǷֲġûϽûЩ˵Ĵڡر½ã˵Ͻһġûûҡ
ǣЩȴҲòġϽִ֣ҪҳҪֱϧಫǣλϽǿҪġμƴܹͯ顣ǣϽȴҪúǶŸɣǶŸɡⲻѰ·𣿡
½ĳǲԸԼһСȥĳЩֱģڳӦв˺½ĳ뷨һġҾͲ˵ЩҾ֮ĻˣҶսɱɱȥԱֵܣ˭˭һСžţţҲšԣ½þվǸһġ
Ҽʱѡ񣬷ڻ³ڳλֻһʲô³춼ôһ½ϸۡ˵˾ˡϽôΪ磬˵ɱ˾ɱˡλΪ˻ţҲΪǻš½ѾٵˣԣֵһЩ֤ԼĳˡΪңΪԼΪǵһСС
Ψհ
˵ʹ˵ɱɱ
ܷɻԸһе

ò˵½ܹ½пտأܹΪ֮ȷʵмˢӵġ
ֶɱҵԼëԶɽȻٴֱֱ׵ĸˣǴˣЩΪ˻ҲΪǻš
ΪʲôҾҲΪ˰ȫΪԼ
ΪǱֽʲôҵĶ飿
ûһϻҲûһ׻
װסȴƫ˱˵
½ð˰֣˵ҲҪȥЧҲϣȥɱˣô飬ղΪ˻ԣ˭һҾ˭½ЩˣɱˡëԶɽҲɱˡΪ˻ţǲɱ˵ġ
˳Ĭ
ԣˣһҪɱҪɱҪڳλһɱˣǲܻšǵĸĸŮܹšλ˵ǲ
˵³̰ɡǶһȺϴָ֣Ǿɱ
ǡΪźܻĪʲô鶼Ҹɡ
˵
ͷϢҶŰɣ
鶼ˡӪĵҲڴ˵һͷרĸΡ
ǲǶʱȲܡμλû֤ܰȷʵȡ֮ڴˣǲɴи
˵пܻǷǣһȵģǷǸƣʮ򣬿ͭǽڣǴܺʹĴŴνܽǽֺߣ˵زͶ𣿡
ĸĸöȻġ½һƶ˵
ãһɱ˱ǡЦ׼ֵҲлΪ˵Ӣۣǧš
ǿȸĹӮǧȻҲӮǧȻҲҪĹԣλĪĴ⡣½ٴ˵
ʡá
мƲߣ
ƲȻеġСѱ½ǸһĨЦ⣬˵Ȼ׼Ǿǲ޵ֵͷɱڷǷǽǿɾˡʱԲٽзˣΣ
֡кá
½ûܣʵ½أôСӵӰ
վ½Ĺܼ˵үүλС˵
½˵
˾ĬҶԡ
Ͼǳļ¡ǿɲ˵ʲô˸ӱһͱ
Ժһ䴰ںĳĲ˼ڲ񷿵һǣһĮĿǰǸˡ
½ŻӺ͵Ƥ£һ͹ŵľϣǰһСϰżСǻ֮ĳʳԱ߻һĲˮðŵŵĲζ
˵˵ҵŮʲôã½˵ʱ򣬽һɶԼ׽šԴӵһμ˼С㣬½ֱĽ֮顣һٶǰֺã˼СȴҺɫ
Ǹʱ춼½һųţ޿κΡֻû뵽ǣ춼½ͻȻ䵹ˣ½пҲˡϲǣҷ糾͵Ĵ춼ϻ˼СѾΪ½͡
˼˵ῴˣÿһζöġ˵ԸһȺӬˡȻ֮ǰĶǲӬ
˵˶ٴˣҲߡ˵Ľ˼С㣬ԣ˵ʲôҶߡ㽫ҵץ㿴ûС
ʱ䣬ҲġѩصģҲšܹҵһЩȤʱ䣬Ҳһ׮ѡ񡣡
Ťͷ濴˿Ц˵û뵽û뵽û뵽˼СĸһͷʱദֻǾô˼죬ȴҲûȴû뵽ص˵˼С㲻Ҳһͷɣ
˼תͷȥԸ˵һۡ
ʧ尡;÷ǳĴ̼½ӸµĴ˼ǿףȴΣɵЩȣ˵Ҫ˼Ҽ塪㵽ǲ壿
½ûе֮ǰҲƵǵ۹Ķţ½ǷǳĶӣҲʥ֮鳤ĺӵܡ
½һֱһĶѧʶԨӡԣ춼½ʱǰ佻̸Ҵ򻭼˵á
˼֮ʱҲȷʵӵܵķɺǡ˵ᣬһС㣬ˡ
ǣƫƫ˼Ͳǳˡ
ͻ䣬½ϱ춼½ϣ˼Ҳӹ˽
Ǹʱ½Ҳ˼йϵðֻǲͣǰ巳˼һһεҪԼŮˡ
ȴʱ̫ãܾĴ̫ʱ½־ЩסˣϵαװҲԼ֡
⼸˼̬ԽĶӣ¿ˮԼץŭա
ףûлᡣ
һЩֶΣǲκλõŮˡ
ɧ˺Ӻ˼Ĺϵ˲һĸо
˼õŮˡ
ǰԺҪҪõŮˡ
ԣȻվҪΪԼŮˣǾͺαٽʱǰأ
½ֵĶ˼ǸһĨЦݣ˵һûһһͷʲôеĹϵ


519 ¿
ǡ
½úһˣҪСĽڷأҪ͹Żˮ㴳˽Ӧŵ
½һҪ½Ǹ쵰úõ̸һ̸ٻ쵰ҲԼµһղûڽǰƿڴΪ˸һЩ档ϾԺһ̯¶Ҫϡ
һûü߳Ժӣǽ̶֮಻ġء
еϮһС󲽵ı˽½û㱨˵
ڽֹ½óʵߺˣ
£ͷǴ˵еĹš
Σ
ǧ
½óĬˡ
ڽҲȫĬˡ
ǧ֮ĹţȻ״ܹΧǵķǣ
Ȳ˵ǵĳס˿ڵж٣פʮϣټһЩţǸһӴ֡ڱ߽Ĵ۳֮һӵֱܹӺڵĴܴԼȸ࿹ʵ
ŷ
˵ǸͷĿȸˣ
½ÿСʵ
֮棬ͷӦǿȸӮǧȡСش˵
ɼ򣿡
̫Զ
ȥɡ½ð˵
Сȥ½ɨܵڶǽ죬˵˵˵ɣôģ
ǸӮǧһǷˡǧ֮ʮ࿹⣬ΪԼĹ콫
ȸӮǧȶвǣǲʲô⣿
ǰ᲻ձ֮ƣѵ˵ȸǱ߻ǲдģľŽ羳ءǣȫûеõκϢ߽Ҳûκεطʾ

½óƬ̣˵䡣ȿλȸĹ»ʲôɡ
ǣӦ
һС˽
¾ţ
λȸĹǲˡ
ʲô
顣СС˵Լ˵˻ŵԼҵĽ˽顣Ҫн

дҵؽǿȸ
Ӯǧ̫ȥɱǸƬײ
˹ţ˿ȸ»񡪡

ȵҶ˵һݻһƢ½Ƶ˵ǵĽȡҿҵҪλȸĹ½ÿʲô



һ˱ʱеĵ·򶼶ûκεԼˡ
½ַŵĲ豭һЦĳ˫˫űڵϵ˼߹ȥ
ɱҡ˼˵κεľʧ롣
½ֵĽŲɵһͣ˼ŴĲ
УһҾҪȥ㣬ٸһӦòã
Ӧô󺰴ʹҾҧԼͷɱȻԼһӦŽаɽа㺰ƺҲûһ߰ȫˡ
㿴һһ𣬻ңĬ㺰Ŀģʹ졣
ңȺұҲŹȥġҲԼһòȥɡҿһɫԼļֺҫ㲻ҪҹȥҾͲȥˣ
־С˵涼ôдİôȫ·أ
һҲô˵һ䡰ɱҡñνӻӦεĸɻ
½ִƬ̣ϸһĨЦ˵˼㲻ϲװʥŮ㲻ϲҵҪһѹ·ǰʱ㻹ܲʥŮĵݡ
ǸʱѾˡ˼˵
Ϊ𣿡½ЦǷǣҵĵ̣һж˵㡣ܻ𣿡
װƭĵ̣ѼõȨףм

½ֵɫ֮
˼˵ĶԣǸǿͣܵ춼½װӲƭķǵ̣Ҳһֱȹĳƺ½пΪүүǿѼŵõһԾϵȨ½пղǵҪҪϵġ
˼ⲻǴֱġ
˼½һĳ˼˹ȥ˵ү޵ġѰ·Ǿݹֱүˡ
һΣ½ڶ˼ɱġ
Ȼɱ֮ǰҪԼһֱĻ룬ֲһԼЩܵ˺
½ߵ˼ǰӡ
ô¿ˮˣ½ֳʵ
¿ˮϣҵĿˮ˼˵
һôԵĿţ˵ǲܵġ
˼ҲǽŵģҲ龰֡
ǣֳźԼֲ̿ΪǰĵС
һ˼ҲǲԸġ
е½ֵͷ˵ĿˮɲˣһһҪȼء
ȥ˼˼ͷܿ
ôͷˣ½ֹЦ˵Ҫֱӿʼ
Ȼ˼½һۣһĵջ顣
顪
½һģ˼㽩ӲܶС΢ţ׼ݺݵҧԼ
׼ҧԾ
ҧ಻ԾҲԼѪ˻ֲŮʧȥȤ
ǣȴ½ָǰˣʩչˡʯ𹦡岻ԼʶĿơ
˵ҵĵ̡ܻôҧԾ½һЦţһѾһеģ˵˼ˣûôס
ɱҡ˼۾Ѫ·˻𡣡ɱҡ
˵ɱɣû湻֮ǰôأ
½˵ʱȥ˼
޳ֻҪ⿪ͻԶ߷ֿ
ȻٰС£أֿۣɼ
⿪һࡣ
½⿪ߡ
ȻСºͷɫأǺͼŵ߲СºСֻܹס˼ǽС塣
ǰдƬİ¶ǷǺĳѩ
ѩǱģȴȺġ
½һϷʵĶ˼ϵĶȴͣ١
˼ϲڵӡһŮŭȴֳ
ۡ
һ죬ʲôڶļݡ
½ɻתһֻѩ׵Сڲ񷿵İ֮Уݡ
ۡ
ۡ
ۡ

½Ǵ㵣Ȼ鼤ϲģ
ˮ֮ģȻˮ֮ġ
ۡ
ѩ̺СͻȻΪѪڣһĿǻ֮г˳½ڵλÿӶȥ


520 ᣡ
ǡ¥֮ϡ
½ؽԼɶǿʿǵǸԶĿ֮أдֹͷľפǰǿ֮ơ
Ϊ֮ɫдȸͼĽۣ棬ͷϲȸİǿȸСӮǧȡ
ߺˣ½ߵһ
ȸǧȹǰн½ã½ٿͶ
ЦȸˣȻеӵ۹ҰԲѣ˵нǽҲ䣿
½ð˰֣Ŀǧȹ
ડ
𽫾ǰм죬Զͺ½õӣһݵĽ˵Ӯǧȡ
֪ǧȹ£
ǰн½
½ĳܳ½һƽ˵ֻҲ׵ǣΪι¾½ĳҪнأΪʲôҪǧȹн
½ͷ֪
Ըꡣ
½˭֮ǣ
Ȼ֮ǣ֮ǡ
Ȼ֮ǣ֮ǣô½á˱߽صأ۹μһһͳҪ֮أʮ򾫱𣿡
½óĬˡ
ǧ֮Ŀȸ幫˵Ҳ½ĵ
ܹ֮ǧһֱ½˰أһΪ½۹Ĺһ£ܻҳš⣬½ҵ֮ڣ춼ǿ֧űӻԣǲܹΪ½֮ԺһбݶܹõȹӦ
ǣ½пս춼½ҵȻȻǿ׳ޣȴ޸֮ƼʱμһĽǽԼһ
罫ԼǳμҵĵϵˡǸʱԼֵԴ
½пϺ궼ι¶նɱԼ͵ֵĹι¶֣
֪ˣҲԽԽˣ½ǲǣ𽫾࣬Ȫˮֻÿһ仰ÿһֱֶģ½ü
½ĳһΪҹƣΪ½ĳı볯͢ҲḺ½ĳԼʮֵܡ½˵˵ҵȽǿȸֻʲôӹͶ֮գͷ֮ʱɣ
½Իȥҿȸʱɱй֮˵½ԸǧǱҿȸ֣֮˴󹦣ɷĻҿɱ½ǡ½ǿ𣿡
ȷʵ˶ġ½Ц˵Ϊ⣬ǧȹ̹ͣԣΣ
Ϊģ½ǰһΣŲǧ֮½ȴʮѵһСŮӽɱ˲ɣ
½ĳֵһ½Ц˵
תߵһλʵϢȥ𣿡
ϢѾȥˡ캣Լ׵۳ǡؽѾǲţγɺ£֮ƣ֧ҲԶ˷ƱҪȸĹ硣
½õ˵ͷ˵½׼׵źų棬ǵҪӮǧȡ
ǡӦ


ɽ֮սֹˮľһһսݾŹйעⳡսߺڡ
˭Ҳû뵽Ȼ˳ʮϽľһû뵽˵еʷʫˮ֮ѾУԴ̬һսǿС
ˮ֮ģǰֻεʧ֮õ
ˮ֮ϢһȺ죬ᡣеԼŹҡɽɶǲ׷Ѱˮ֮ĵ䡣
ʷʫԸⲻϧһдҪᵽ֡
𶯣ǿˮ֮ʱɽ֮սһЩϸڲҲͨϰյĶ档
֪ˮ֮ĳһ͸Ǽҵһ
Ǽǹһ𣿾˵ˮ֮İƴСģͦɰ
ҹѼҵĶүǼС϶ǷӪСӣۼˮ֮ģ˵ʵһֻӡ

̸ۣ½֪ˮ֮ĵĴģġ
ԣתˮ֮ľôһеķڰ֮ʱɵϲҪռΪеĳ嶯
ˣˮ֮ģҲ
½ϱӵ˶£ȻΪζκ
½ֻˮ֮ĵĿϲ֮ʱˮ֮ĵͻȻ޵ǴȻ³һε
顪
½һȭ
ȭͷûüҳȥĲѾס嶼˴ӵ
½ƴšҪɱҡ
סֻһ½־û취ٷ
屻ֻ֮ϣ˫ҵţɫϺ죬һʱпܱϲӻ߱ģ
硪ǧȿŵ½ֵİӣۿʪ󣬿ź磬û
˼˼ۿ죬ɬѣǿҵҪĳ嶯
ղȴм䷢ô顣
Լ½֮ӣԼáҲȻԼá
ǰһԼǷʱԼķʽͰԼ
ǰһ˺ԼаʱԼԼ㻹ҵĸ磬Զҵĸ硣
Ŀ֣¿ľҲ
磬û¾ͺãžͺá˼ûй˼ԼΣξأȴΪԼĸ绹Ŷ˲ѡ
û£Ҳ¡˵
½֣絶˵ҵĸĸ
ȿȿȡ½ָоһЩƴĿźʵĿ
֪֪ҪɱңҿԴȥ
λá˵
䱸ɭϣԹȥᾪأȻǵǿ߶㼯򣬲ҪɱңֻҪ㲻ɱңҿԷĸĸãˣЩˡҿԷеˣҿ׷뿪ǡ
λáһγʵλá
½֣ŷǵÿһˡ
ټݣмֵΣ
֪ءӦһ֮ǲǵģܴĸĸ뿪ֻһţлᡣ½ʱ˼ά侲Һúûţļ˲ܹһ߻ǡˣļ˶ҪᣬǶ


521 裡
ȸյ
ȸһһȸɫۣ˶Ƿһֻ޴󾣼Ե֮ϡ
֮У۹ʹܷɻһߵĿ´ʣǧͿȸΪڣؿȸĴͳ༫ĽȸƳʷĻ߾óף
ӿȸΪѣǿȸȴΪпܡ˷ȸǧȹǧžԴ۹ɱǧʹ۹սʨȫ˧౻ǧȹɱ˶Уŭȸѵ۹һ𣿡
֤𣿡ݿʿϢĿȸʵ
˾֪飬ѵȸҪ𣿡ܷɻоԼܵ裬ŭ˵
˾ָ֪Щˣǰҿ
ȸǿѡ
㿴ԶҵŮ˵ŮɱˣһûأʲôģҪҪ˵¡ղ˵ʲôţ

ûˣȸһûȵʹ˵£˸Ƿ˵û¾ɢ˰ɡˣҪȥϢһ
ȸҪ֤Ҿ͸֤ܷɻ˵ҵҪ֤֤ڣȸҪƱ絽ʱ
ܷɻŸߴ˹֣˵ȸɸҵ˰֤
֤ȸϸüë΢ǲﲻʵ
ôȸ±˵±˵˵ࣿ
Ȼ֤ˣǱ͹һɡȸ˵
ܷɻתߵĸ˵ȥ˴
ǡˡȥ
ܿģɥ˽ˣˡ
¾ţܷɻתʵ˵ɫ˺ܲõԤС
ˣǡ
лú˵׳ʲô¶
ǵ֤ԭúõģšͻȻ͵ڵһغˡ˵һǿȸ˶ֽšȻĻܾôö˶˵ľôˡ
Ѫˡǿȸôд˱֮£
ܴˣڵǰ˵Ҫעִ硪ǵˣҲְ˵̫Ÿ·أǲǣ
֤أǿȸ˶ֽţ֤

ǣܷɻָŵϵЩȸĴǣɫϺ죬²ͣǡ
ܴˣ˵Ҫ֤ݡȸһ̱Ӹߴ˹˵籾˵޶˹ŮӮǧȣָĳΪˡЩ֤ݡΪڱƤӵ·ġǣܴˣﱾŮԽɱˣ֤
ǧȥսʿ֤ݡ
ԱڣѽȸͳһȻȥ۹Ҫһ˵ɱҳ޹ŭ
ǡ
㿴ôҲԸɣܴڿܹ᱾ί
ǧȹΪսóʿȸһ仰ȸǷҲǧȹ̬һ£Ҫ۹ս״̬
ͷʹȸЩյԴʵܴˣ˵˰죬ôͲأ˵СŮǧԽ磬ʣǴʲôطԽȥģѵ߾ľ˶ֽĲɣͽͳǧ˵ľţҪǵ۾ǲܰɣ

˵ɱĻ۹˺ܾСŮȴΪ
ȸ˼˵۹ԶǧȹʹκֶΣ˲ƣ
Ȼȸһ˵СŮиŵģɾҪȥΪֻعˡܴˣôһŮ棬ЩҪൣҲŮԲԣ



ط䣬Ѹֵ˵ϸȥġ
½ڽվڳ¥֮ϣһںԼµĽ鵽ҪҪͶȸģ
һ󾢷紵¥֮ϵЩʿϵײ졣ɳ죬ÿ˶˷糾͵ˡ
ǧȴڳ֮⣬ԭ֮ϡ캮ضѩ׷ɣǧݵĿȸʼӹš
Ұ紵ǧϵĲ±ͷϲŵĲڼһ˸Ưġ
ǧڵȴ½õվٱϿ
˵ȸǧȹвѵҵȻͶɣǽ֮ϣһıʿѡ
ȻһͶҲǰнֵſȸǧ֮ʿǰн˵ģ
ô˷ǰѵ֪ԼܿҪ·ΧΣ
нǼ٣ҵȵע档½ǴһĨ⡣λСûмϲĻʱӦ뷽跨Ľҵĳȥĸĸ˰ɣ
Ȼ֪ǻдУΪǲҪڴķʱ䣿
ϷֺγϷλСǰнΪľǽҺڽڳǽ֮ϣøȡжʱǣҵ¥֮ϣҲΪ˽λȸСȵ·ǾͻĳýǸһ򾡡˷ܹܿȸСȫ߹šĹ͡½ĳҪǰϲλɻڴָտɴ
ǣҵڴô죿һЩĵʵ汻˽ȥĸĸ˸˳ȥǲǹ˴ʧˣȻȸĹݽ󣬿ȴа塪αˣԺҪٽ䲶׽ɣңխر죬Ժᱻ˺
λġǾ½ĳڴݺⳡϷѿȸСˡ½Цݹ˵ڳڣиءգֻҪҳͻӦʱͷǲѷɡ
˼ǣиڸ£
ǻļƣЩСôܺμҵλᲢۣ
˴ǳԾ
ԭϵнգǰ˸ڳڡ
ǻƺŲߣҲûʲôܹù顪
ٳ־棬ǿǿڳҵҲͲνĵˡ

ڴʱԶŽ
ļ̤²ԷΪģߡߡԼ߸һ·Ŵ˴Χ£λڷſڵǧŸΧ£ˮйͣ
·캣ǡ·׵۳ǡ··Ѿγл֮ƣС
Ǵʱ½ϸһĨЦ⣬ȵģ½
ǡ
СӦ£ȥ¹Ĺ颣˦ӷû
ǳŴ󿪣½õĵϵ½һȳţǲٸӵ
ɱ½
ɱӦ


522 䣡
¡¡
ڣʮ˻ӵٸ꣬ӻԭ˷ŹڵλΧ£
ر̤ѩ
֮еһСǿ籩֮еһֻࡣ֮еĹŷ·ʱ۶ϳ򣬱˸
ǧ࣬һʿЦ˵ϣǱΧˡ
ǧֳħôԼĴȣ˵˵½üթƻĻҾôĵнɱ˵˼˰ɣôܵῼҵĽ飿½ڳ¥֮ôõϷҪ·Χ£Ȼһ򾡡ֻ·̫СǵĹ˰ɣ
̤̤̤
ս񱼣ûŵ档
ÿһζû˵档
ԽԽѾԿ½ΪڿܶԵЩס
ţ·ǰ·ɱ
ɱ
õǧȹղһֱĬĹ͸ѪһĻ˹
ҽУתͷĳǰɱؽɱȥ
ߵ캣ǾţҲİ׵۳Ǿţķ½š
ǵĿֻһǰؾš
ɱ˻
ˡ
ǳ¥֮ϣһָŹܵӰЦѣ˵û뵽ݵĹҲѵһ죬ЦǿЦ֮µһӦǷǾ˰ɣ
½ñأ˵ùǿսһ·Դ˻ѵ
޴ֻ֮ҪײܹϰϢʱ䣬Ǿͻᱻ½β׷ϣ캣ǣİ׵۳··ҲšʱȻһɱľ桪
ܾЩطԡ½ó˵
Ѷ㻹ڵʲô
ĳб˲תͷһ·֮ǰѾԤõսȻˣΪλҪΪλҪдУѵΪ˸ȡʱ䣿ȸĽԸԼȫȥΪһ飿
½˫ĶŹɱӰ˵ѵŵǿˣؾʱöӲ
ؽͤɫࡣ
ܵǳ½õٻǰΧ¹ţ׽ǧȹ
ܳɣǾĹ͡·õ͢ļν
ǣ·㲻ܣҲܣܣôֱͦͦĳҷ

ѵñȽǷһЩǾʹʹ۸
ǣˣͷ
ܹģǻնЩͷһȺһļһն¡
꣬ʤ
ֵǣǸëǿȸĹǽҵĻˡͤĳʿǴ˻
˵֮ʱҰԼֵĵ캣ǡ׵۳ǱߵĽʿҲĵ
ŵİëǿȸĹϢ˲䴫šЩʿս㣬ɱ쭡ÿ˶Ҫץ˿ȸŵΡ
ץ˿ȸ
š
ץ˿ȸ
š

ɱǧŭȵ
ɱ
ɱ
ɱ
ǧŭ˻
Щ޴ļһﾹȻҴǸ߹Ŀȸıˣǹ˵ֱܴ衣ɱѩܣɱƽĺޡ
¡¡
֧ǿ׺ݵײһ
Щͷſȸ³Ĺ躷ǾһѼ⵶ƵģݺݵسŲ˽ȥ
ꡪ
һԴ߸ߵ
õһѪĹ躷໴УйԼеļϲãȻµնһʿ͸¶
סǡסǡ
ֵǣסǵԮ󡪡
ͲҪңͲҪҡ

ǣԹһĿɱʽŻмܡǱũոСƵģһͻᱻա
ɱõ˵ѪͿĨԼĹ뻮һĺ
ɱ
ɱ
ɱ
ͤĿǸͷĿȸΪһսĽ֪ĵ
˿ȸٶʿ䣬ٴĴҲǹڹ
˵ȸλԹĿ׼ԼǰԼ󡣶κһйѪĽ˵̵顣
ԣͤ޼ǧȣ޼λȸ
֮ȡ֮ͤ
ͻ䣬ǧȵǰ˺
ڶǰ壬ȻͻȻ߸ߵԾڿգħѷߡ
Ǻ
һ
̶ǳɱ֮쭶һַһѰѵļ⵶УǰЩʿ˹ȥ
ʮ
ʺϴģսʮ

һʿ׹նϣһֻֻȱжϣеİԴնϡ
ĹЧǾ˵ģΪ㲻֪ںδֻƮȻһһŵֵܱնףѡ
ܰħħˡ
ҪɱңҪɱҡ
Ҳ

Դǽһұǧȵһʮնϣʲôϼ¼ʲôΥʲôκʿֿŵĵˣ˵Ķ־˲߽⡣

ԺΨһǺ
һܣִӸնɱ
һȺܣִӸնɱ
ǧܣִӸնɱˡ
ͤ嵽һߣųǰֵһıոңʹѡ
ˡ
ˡ
ͤɽۿѪ죬ܵ˲ѡ
ţȻµһš
ǧȹҲǿ۹Ĺ
ԼĹ񣬿оɾʿɱ졣
ɱ
ɱ
ɱ
ǻ³һһĳǰ濳ȥ
ǧ˻ˣһδ漣
ֻҪɱŴ޵֡
ಡ
ǧȷɵͤǰ֮ϣ˸
ꡪ
ͤԴһնϣ߸ߵ
תܣŻӵ׷
ڹŵǻɱķǡ캣׵·
ѩ
ɱҡ


523 Զ
ţֳԽһе׼ͷ䡣
½ָоԥ
֪Լ˵ĻҲĵ顣
ǿ׷ɱ˶ӡƻûãܵǷȸĸˡԼĸĸܹţܹúúõ
ԼˣĸĸҲȫҪҲЩ˵ĺϻҪԼᡣ
ǸĻӦôѡ
Ǹˣ֮ǰصĺܺã֪Ӧʲôѡ񡪡ҲҲ뿴ļԲԣңҴȥĸĸˣлǶｫˣҶԽ
ҵĸֻôһӣΪ˱ҵһԸκҪ󡪡Ҫʲôֻھˡס
򣬽鵽ΪֹԺۡ򡪡

½Խ˵ԽţԽҲԽҪ˵
ԭΪԼ֮֮棬һӦԼ˭ҲĽס
ǣɫ˿ɶԽԽŨҵĳζ
񡪡˫ҰһɱȻѪˮڣͿκεЭ˳ӣûκη·˼
ҪɱԼ½ţͣ
ںף˻ʵ飬һ˿ĸо
ǵġ롪˫Ӯľ档½ڷŵǴүĽŵһ澡ҵƿ֮㲻Ӧ͵ĿҲŵΪһӦеķǺ𡣡ֻһֻͨ࣬һֻСϡҶɲκεΣǵһμ棬㿴ҵҾ֪ûаҷ
ĶҵĸףҸߵЩߺ͸߼졪֮½ңΪԼͶμҺͻңǶĸĸˡЩûκε飬ʲô鶼û
ȥ½ȥףһʹܾᡪǣȴòӦⲻҪ㿴һǴα˵ѪȾأ
Ҳס䣬һ˿һζ
ʲôף½ֿϲΪתڿʵЭˡ
Ĳӣնȣ
򡪡½ִ󾪡û뵽˵ġסҪּѵѡҲ˵ղԼɿ˰죬ûȥκһ仰κһ֡
ϲӣǾҪˡնȣǿɾ
㲻Ҫ
㲻ѡĻҾѡˡ˵
˼˼С㡪½ֿˡޡΪǳĶӣ½ϵӴ֧ⱲӼʱܹвʱĥѰ˼С㣬ҡЩӶʢķϣûɱķϣ˵仰ɡ˼С㡪
½ʹ飬ϵ˼š
ΪУͿ԰ѱ˸ٻЦѡѾⷿﲼ˸ϣĺġ
˼ѾѸٵĴԼϵ·ϵĲ׺ݴ޳޵Ķ½֣˵½֣Щȷʵм㣬ΪûЩ֪ĻһֱӰɱˣҵĸĸȫɱˡΪžϣпܡпһ˻ܹžۣܹĵһҲЩܹĶ
ǣͻ䣬½ҵˣ½үүսˣҸ类˵һͷȻ׷ɱݡ֪Ϊ˰Ҹչﲼ޵ҸɱˣȻҲȫɱˡ
ΣɱҡȴĴ룬ΪһпʵЭֻ߷½֣ڶ㣬һֻгޡ
Ǹӱͱôõ˵زǡ飬½ôᵹ½үүôսй̺ô䲻δ֪
˼ֹ¡
춼ʱϾã½һ˵ĸرǹ褶չˣΪԼŮһ㡣½ոտʼҲ׽ŪҲվԡ˼ȹһκ󣬶˼˵ƴӡ
뵽ǸСÿʹϹܹȥ͸Լȴ·ϱ׷ɱ
˼絶
úõˣôͱ֧ģ
˼г˳ޣһж˺¡
Ҹ缰ʱϵҾѾ㡪ˡĻ½֣㾹Ȼ˵˵ʢ
˼С㡪˼һɣԺţ𡪡½ֱ
Ĳӣն˫ȡǺ𣿡
򡪡
Ǿѡϲˡ½ֲӵʼ
ȡѡȡŻܹ˵½ּ
ˣǾˡ
˫ȱնˣȻǣվǻš
룬˵ҾѡĲá
˵֮ʱ½ֵ˸߿ա
Ȼһֻץ֣һֻץţһ˺
ꡪ
Ѫ쭣Ѫɽ
½ֵ屻˺ѳ룬ĵڵϡ
ϡϣ·ȫմѪˮ
硪˼ԭأһֵĿ
Ц˵ʱҾѾô
硪˼£˹ȥһ§ס塣硪
Ϊ˾ȻظĸףȷʵԥջǾôΪҪǲܳͷĻˡ˾ͻʵںܲ󻰡
š˼ƴĵͷƴᡣ
ҪޣҪޡоԼؽ·ˮʪ½ֵѪˮ䵽ϻҪо̡Ҫޣ֪Сˡ
Ҳޡ˼ĻԴҡšҲޡȥȸĸסǲ֪ʲôطˣûкҹһ𡪡
ҪġĻ˼ļ򣬳˵ֻҪǻţҾһȻǡ
ˡ
仰ûа취˵
״˺ֹ۵
ʯ֮УһС͵ʯס
ʯװ֮ϣڷһƾ׵Ĳ֪ʯ
иַԼɽꡢ֮ͼΡʸŰͷ޴ʨӣÿһͷʨﶼһɫĹ顣
ʨ죬а˸ܶ׵ϣͷ죬׼н顣

һϲֻʨ龭һζ
ಡ
֮϶ŵֻԾſһڽ̽
ˡ
ɫܴһãٴζԭء
ԶֺһڱĿĳ볤۾ǵĵط΢Ц


524 ׹أ
װǻơһʯҵ˹ǹҫĵطһȫ۰嶼ںڰ֮Сʣһǵص˭ֻ֪СǣҪüֻСĺ˰Ϸ
˵ļһʲôʸԱɵĺضָֻŵģһЦ˵Ҫܹסͷֺ뽫ҴҵɽˣȻ˵֪ͷСôΪλڴˣˣ
£˽ͣԸ߾ߡ˭ҺΣԽĴ̶
߰һʲôЪϢҺضǵĵڣǿΪΣ
λʦλʦһ۵һЦ˽Ц˵Զλִˡһλǹ֮һλɽɣݺպĴôΪһͷС˺أ
ӰֵԱߣһ£ڷɢ˫ڵ֮ϴ۾Ž˵ͷʾ⣬÷򡣡
ĺþòðɣ΢Цźк
áӦһٴα۾˫֮ϣبһϸĹ쳤
Ǹ˲˹Ķȳˡ
һ㵱ȡ𣿡
ȻûɱˣǡܲɱǾһ¶ˡ
ӱ
̫
Ҫľǲǵ˵֮硣
Ҳ֪֮Ƿʵ
Ӱ棬ڷ缤
ʯ֮ϣֻҲҽУð⡣
λʦ԰꣬԰ꡣˣΪͷڶλʦȴΪ֮ʱöܣû˸λʦ鷳ɾʹˡ˶֣Ц˵һ棬Σ
ô˵ڷţɫһλָɵĽиͣ
ಮźӰϹ˵ллˡ
ֶųϹ˵ллɴˡ
һɫźÿһЩಮ˵Ȼָӣҵȱ¾ǡضп̽»֮ܣСϸ΢ͷСգֻҪˣӱضǵĿ̽СӶϽǵ䣬ʾͷӶϴ˿ռƽ⣬ԣɴ˿֤Ѿ˽ֲҶɱȻĻ©йضʨĸӦСǲġ
ضϢȻʵġಮһЦ˵ͷ˼ǹѺڴ˴ȥԼȥˡ
ĸĸʯ֮УֿϣӦǵĴڡһಮ˵ǶѰҲĸм˵ΪԼĸĸѾ᲻ἰʱܣ
ġಮЦ˵ɴˣҽϳǡоɣԴƷԼ˽⡣ͣҲĿĲݡ֮Խ丸ĸ֮ѰҵѣΪⳡϷʵԡһһ۾ܹĵطŻԥǰɣ
ڳ¶ˣΪ½õ˵ע֪½òڣǻй͵ڡ
ҲɡӰ֮еһһ缴ļ̱ЩװԼɰģȫƭӡɣҾһֻһֻרȡĶ
ǡϢŭಮźӰһεľϹ˵ǹ֮ҲǲĽǿǿߡ
ҪġͷСʲôʱ罫նɱ˽С
ӦҪ˰ɣಮ˵
֪½õǸ׳ն½ֶ˼⣬ǰȥѺ֮ؿ
ȥȵԼãôҪľҪ½۷ȵ½ֵ˴ӵϣɱǹлǴʳĸڵ䡪һ׮ټ򵥲顣
һõĴ𰸣ðȫɣ
ȵӴ˵أٲѷɡ
Ϊ̣Ϊӡ
ÿˣǱ˵ӡ
ȻಮϣԼǸ⡣
䡪
һɿϯ޴ʯڴűײһƬ
֮УһӰֱֱɱʯ֮ϵ޵ɹһ
ͬʱͷӰͻȻӺӰ֮кնʯҶС
Ǻ
ϵĺ겻֪ʱѾԾ˿УĹʣƲɵ̬նǵӰ
޵ɹһ죬ǸһĨЦ˵޴С棬Բ
˵֮ʱһ̧ǹľ֮ϵİֻɫܱǰĺ󣬽ǵӰΧ£ʵʵ
޵
ǵӰΧ£ɱ
ꡪ
նǵӰϣɫ屻ն顣
ꡪ
޼һֱն˰ӰԴ
ǰֻɫÿһ⣬Ĵǳʱûнʳһ㡣
顪
һһ֫ء
ӰĽʧص棬ľ֮ϵİֻɫҲͬĻصԭλãſ׼ʨʱпܵ顣
ֻಮûж
ԭأŵ֮ϱòӵЩ֫壬˵򣬼Ȼˣͳɡĸĸ˾ʯں档
ſ۹ҫۣХ
ûӦ
ôˣ㽫Լһעעܵ涪Ϊҵע˶ڵȺ㣬ȴֱܶΪιʣѵ˵㲻Լĸĸ𣿡
ȻǺХʯһƬž
û뵽Ȼһ޵󱲣ɱ֮ԼĽӰ֮Уǵ̱һε
ںӰߣչ󽣣ϬضʯͷҵĶڡΪʯںʵĴű÷飬ԹҲڹ꣬ϰղ׹ЩЩų⡣

ʨһŹ֮ϵһֻɫһԾһڽ̽˶



Ź֮ͬϵĽɫһԾ𣬴䣬һſŵĽ̽
ܿģʨİ˿Źȫ䣬ɫܸɽǡ
¡¡
׵ͭʼתһƵɫ⻪йȥ
˿ǰĺضǣЦ˵׹أ߽١û뵽û뵽ľȻһͷߡ


525 
ꡪ
ꡪ
ꡪ
ЬӲȽ˻ѩ
ࡢɾȥ޻صľ
˵߶ۼʯҵĶڣȴͷĵ
ĸĸ׶ʯڵĺ棬ûиõѡ
ȻûȥϸĵĿȻһͷа޶ĶΪλϧӪԼĸ
ϾǵֻС࣬ӦڸεʳﰡǶа趨ȫϡ
ôĨ׫йͷָĹ£ȴĸĸն޵һɱ
ʷʤдģҲǡ
ꡪ
ꡪ
ԽԽڵĹ߱ڶһڵӰӡ
ȻһɫӰӳ˶ڱء
һһȹģĹ
˶һĿôˣ
ǳɽʯǱ˽Ƶ֮
ĲӦͷΪһǧýС
˼ಮĶŶǸȹŮӣ˵أ
Ҹ𣿡˼ЦȻǴһĨŨҵĳޡ
򲻸ǣԾˣಮȵʲôôѵһ˾ܹȳĸĸ𣿡
˭˵һģ˼Ц˵
޼ȵ˹ͨķϻ
һУĳ
ѡ
޴촫ɽڲ
ѡ
һ޴촫ɽĸɽʯ֮оʯ
ѡ
ʯѣʯҲʯ׷ɡ
˽и֣ɫľֿЩĴɽʯͷɳȥ
ʯɽ档ಮɫࡣ
ҪʯɽײҪ˶ȥ
Сӿɶҹ֣֮ãܡ

ಮԾ𣬳ʯſڵ˼˹ȥ
ʲôͼҪʹʲôУȰ˼׽ܹڲ֮ء
ֻҲ㹻ĴĴ⣬ȻԼողžȳһ˳ʯͷſڡ
ಮĶ죬羪ס
֮أ˲伴
ſצһͷԾӥһҪס˼ֻΪܾվﲻ֪Сá
ӥãӵķӦ
顪
ಮ嵹˳ȥ
˼ǰһӰ
վ˼ǰ棬׶Ķʯ֮ڵˡ
顪
ಮأ˫˺üͣ塣
͡
ֻʺһಮ鲻Խ³һѪ
̫ˡಮմ㣬ȴû뵽ձϹ۾ʯɽ֮ײڲͣΪȴǰأ
ಮֻΪ˽˼ץסΪʣȴû뵽һֱԱ߾Ϊ˴һֲ
Ȼˣǲͣײʯɽʲôˣ
ײʯɽĲʲôˣֻһѡ
ι¶ʩչ֮ʱѩ֪ǿľıܴʹǳԶܶȥڳ״ֱ̬ܵӹ˶˹ȥѩͨҲϵ
ӹԫϽ˴ȸ棬һһ͸û취ҵˡ
һֱȵָʶºѩϵһһСҵ
˷ǣĴݾߣ˷ĺۼǾѩԼ̽һֱȵҵ˼Ž˳
Ҳʱ޵ɹһĺضûӦ̽ټԭ
ΪѩһжֻˮԪصĲضٹ棬Ҳû취ˮ֮ʷʫ̽û취ˮԪغˮ
ڣ֮ʹԴȥײʯɽ
ѡ
ѡ
ѡ
һһΡ
Ҷְ֡
ಮһǵѪȵ򡪡û뵽ϳǵǸСҲᶮʹļıˡ
񶾵Ķಮ˵þò
ײɽ˲㣿㻹ͬ
˭ûм빲ֵܣ˵ֻҪǸ˵Ʒû⡣
һ˭ûм빲ֵܡ˾Ѫ飬ĽಮЦҵҪûԸһֵܡ
ۡ
ѩܼʱһΪ仰ĻӦ


526 ֮
ۡ
ۡ
ۡ

ѩıּȣۡ
Ϊˮ֮ĵݣøһЩǸʱҿܻϿʷʫˮ֮ĵݡ˶ݲ˻ɡ
гôɰôȵһֻСʲôս
ѩļʱ֣ڻӦϳಮǾ䡰ҵҪûԸһֵܡ仰
ಮѩһҲɰ
򣿡ʵ۾Ķ˵һ˿һСǿɱĹҹħ
˭ʵ
޼ġ
޼ҵˣһЩνҲǵһɱ޼ˡ
Ʊɱˣˡ޼˵Ƶоֻ޼Ҵ裬Ĩȥۼֻд޼˰ɱˣܹϴ̣ۼĨȥ
ǡһĹεģĺ⡣Ƕ˵аĶڿ˭ŸаȺԼȥֵ˵ˡĻ嵱˶񶾵Ļôǡ޼ģҪаʮ򱶡
֮ˣ̹ںʲôģ޼˵
Ǻ
Ĺ󽣣ϸߣܺ
ֻΣһɭаϢ˵ȫĺëּĸо
˼ĸоΪǿңǰѽʱֽű䣬ȫѪҺҪһ㡣
ǰһ˼
ȻŴ޼ǰѳ
֮һĹ󽣣˵ӳ֣а塣ڹɱ˲˰ɣ
֮ڣŵˣ˵Ķǹ޼־ԼĳЦ˵ɱԶѹ󽣣
˵֮ʱ޼ĵѾһӰ
㷢ִ޼ĵʱǰĿռ䲨һĽֱӴͷ
ಡ
岻弫ٵĳʯڲ˽ȥ
ȭ
¡¡
һ׳֮Ϸɴܶȥ
ȭ
ꡪ
ȭȭ͹󽣵Ľڿײһһʵʵڿвݣ˻졣
顪
˺ѿųҫ۵İ׹⡣
һȭѾܽʯ֮УƲʩչ¡
һٴǺƵĹ׷˹ȥ
򱻴޼׷ಮ٣ٴʩչ˼˹ȥ
ٴγֽ˼²֣ԴҪЮеͶ
ǣűܵһ룬Ǹֻ֪ȵѩȻſСôһ˼ͱ˶
ಮߺ֮˫ȭȭͷ֮ȼɫĻ档
ȭ
ҵļҴѧǴӴ޼ҵġٻġ˵ҵ͹ϵУһУһƾմ޼洴ˡٻԲһЩܵٻˡȭ
ȭ͡ٻһУĹϵȴԼԵĶֻսٻǰͿֲ
ҲΪԵʣһֱǴ޼ҵĸӹһֱڣȻżĹϵ
ಮ˫ȭ͵غֻϻ𷭹ȼŵĻԷһе̬ѩ˹ȥ
ѩ򲻶㲻ܣſһھͽŻ̽˶
ˡ
֮䣬
Ż̫̫ңѩǺ򷭰ףСֳһʹģ
ܿģѩװһʲô鶼ûзģٴζಮݡ
ۡ
ಮ޵ȴֶһ޿κΡ
ˮܿ˻ǼҴȭֻˮĸԪɵСǰȫûκεʩչռ䡣
Ϊ㲻ܺȥԪתɵһնᱻֻСһŸɡ
֮ˮԴ
ಮԼƵġ
ԼΪѩߣԼʩչһĻܹѩԺԵ˺
ûеȭŽʮ˲㣬ôֱӽԪתΪԷٻһе
ƾǿٷ֮ʮŵĺˮӰٷ֮һ츳
ֻ֮ǵǰ仰ȴ֪滹һǣǰٷ֮һ츳Ȱٷ֮ʮŵĺˮҪ
ˮ֮ģܹˮԴˮĸԪɡЩǲġ
޳С޴ĺӰ֮У̱֮֮һζĶʲôӢۺú崫˵ĻǸЩպյǶб¾ͺúúͽһҵҪİ֮ҹĿຣĥ¸ʤһ
ֻǱܣķԷ
֪ԼҲԼͼʲô
ڣܹľǾܵʱ䡪
㵱Ҫʹ޼ҵĴ޼ĴһҲûڳʱ
Ͳ²⵽ǻ᲼޵׽ԼȴҲû뵽ǾȻ޵ɹһ͹֮ʦͽˡ
Ŵ޼һ걻ǿܣһŭ֮½ȴû뵽Ǹ꾹Ȼ˹ĵӡ
ֻⷽһ˺һһˡ
Ǳȴнϳಮ޵ɹһʦͽԼռơ
Ӯʹ򣬴ӮŴ
ֻҪҵʺԼսʽ˭ܱ֤һõյʤ
޵ɹһҲִ򷨸ŭˣһӣдʣضİֻɫܷԾһԣڵλΧ£ȥ
ҪǣԭֻаưСǣڿзʱ͸Ƶģһӱ˺üʮÿһֻɫܶʨӹС
޼ںӽնټϰֻɫ˷Χ£ʯܹ֮Ŀռһӱüխ
ꡪ
Ĺ󽣷쳣ÿһʯҲ޴ƻ
Ӳޱȵʯͷһ޴ĶƵģһһĸնϡá
¡¡
ʯ֮ڣһηҵ𶯡
һɫķƮɢȻڿҫһʧ
ಮɫ䣬мˡӹʯսΪľԼƶʯõĽơ
ʧ˾ͿԽʯ֮ĸĸ˸ȳȥ
ͣʯ֮תȦȦͣĺǲݵԭ
Ҫʱ䡣
ҪǴƽơ
Ȼʯɽĵص֮£һֻ޴Ĵɽغʯ֮⣬һҲ·Ѿһ㡣
ϸ۲֮£ͻᷢ⴩ɽľͷơľͷӡľͷԴľͷצӡľͷļ졣Ǵʱ̫ϻ͵ϵԵʣ۾ֻһֻԭӦװӵλҲֻһڵСҪªжª
ʯɽζɫĹĴйʱɽ֮һӵЦ
ƣڸʱˡӴ˻šռףսɡ
ڴɽ׵Ķһ̽ﲻͣдʣһĴ
ɽĲº¡¡Ļſ죬һҧǰʯ֮ϡ
ꡪ
ɽ׵ҧˣľмĽľͷڵϡ


527 ³ս
Ұ纮ɱ졣
ŵǧгսƿŵս󣬿ȸĹӮǧԶֽ㽫ͤնɱŵս⵽۷塣
ӮǧһȣӽնɱЩܵʿ䡣
ǧͷĹʿǽԹΪͷ׺ݼٵǰ档
棡
棡
ٳ棡
ڹŵûη壬û
ûʴȣûпˡ
ղЩһȺ۾Ұһ㳯ҪǵĹȥȥ裬Ҫɱ
ڣҲЩܶɢ顣
˵ɢ·ߺǵĳ·һµġ
ֻнǰѾ˻꺧˵ɱڵأǲ㹻Ŀռ䳯ŸңԶıϮȥ
ȻĻЩɢڻҰ֮ϣֻܾмɤӺеļһǻһ޴鷳
Ϊڹŵ󣬻캣ǵ׵۳ǵԼǴ½ܹβ׷ɱΪľǳ¹ǿԼݽĿȸӮǧȡ
ɱ
еǰӱڵء
Ȼǧžӱ֮дԽֱֱı籱߾
ȥͺı߽ߡ
ֻҪܹӽĹڣ׷ٶ࣬սǿҲҿ׳һȻĻǾͺĹս
ȻǰǺعͬŵǧʿ
캣ǳʣ׵۳ǳݣԼǴ½˲񱼣·Ķǰ߻ϡ
½˴ȻǷĶ캣ǿɲ캣ǳһ׳󺺣һֻޣһֻһͳĳµ
ƽɱ½۾һգգĶȺ濴˲˹ļһҧ˵Ƿֵܾϲ·ֵһȾƴѵ̹͡ƽβͻ½ȥ
ֵܡʹЦ
ǰ׵۳Զɲܱ˶Ǹռˣǰ׵۳ǵֵܳȷ硣׵۳ǳᣬϸϸģȴһӲСȡ
׳Դˣţ²ȸǶĹͣǰ⹦ƽ֣Ҳ㹻ǵֵܳԱ㻹ܹߡ׳Ҫѫ࿳ͷǡ
˱á˵ģεһˣȴϲž޴ĸĴһһСֻСƵĲѴ֮ɱ
ɱɤӺ
ɱ½˵
֪ܱ˻᲻ᾡҪʹϰٷ֮ٵ
ΪƷ֮ǰ½þѾ´ϧһдۼţ²ȸ½Σܷý⣬ڴս֮ʤ
½пջţ½Σ
½пˣ½ȻΣ
Ϊ½ˣƴ
λձѽߡֻҪһԽ½۾ǰܵЩսȣֻҪܵͷ·֣ҷʤ
캣ǳʴߺȣ˵½ǡƾȥ̽̽ǵĵס
˵֮ʱڿն
ڸ߿֮мɣԲ䵶ݺݵĳŵ֮Ͽ񱼵Ĺſȥ
¡¡
һԶĺɫ⻷ŵ潵䣬δ֮ϵѩм׷ɣ֦ѣű߿ȥ
ꡪ
֮ϣһ޴Ѻۡ
ѷܣкɫĻȼղͣ
нζζ
һ֮ЩӵһĹ辫޿ɱܣֻܱ˸šǣʮĹ躷캣ʵһ֮¡
ܡһʱػǧĹ轫ȵ
¡¡
ЩõָĹ辫߿񱼣һĶжӣڱĹ֮УȻżǰٶȡ
ʿԼһնɱʮ辫ӢԶ캣ǽʿǺǣ裬׽ڴʱɲܱߵЩһˡ
໡
Ŀó£ڸ߿֮ϵĹƻ캣ǵʿѪڡ
ɱĲ״ҲԼеĺºҪܵһ糤٣໽ųǰ񱼡
½Ѿǰಢеİ׵۳ǳ޺׳½ĳһ
˵꣬ż֮һ㣬Ҳһֻӥ㳯ǰ񱼵ĹŵϿȥ
ĳҲѧʸղǰ㳯ŹȺܼĵطնһ
Ⱥ֮УһͷľͻȻ̤ĳ͵سϿ˹ȥ
֮ϣһɫĻ泯ŵն
½ҵ
֮ϣһɫĿȸҲ
¡¡
Ͱɫȸڰ֮ײɫĿȸնأ巢ըͬʱҲĵըõȻ޴档
˻һ͵سǻӵն½˹ȥ
ǧȲܲˣȫԼʿƵġ
ҪΨһһǰ񱼣񱼣Źŵǧﳯ߾ȥ
Ѿı߾ߣ˺׵۹
ʤϣ
塣ǧȵ࣬ţȸգŶܹ
塣ǧ辫Ӧ
̤
̤
̤
̤ԭѩɽ
ض̤Ϊǵĵ
塣ǧһγ
½һ˸񿪣±ߵķǽʿ˻ɱɱɱɱǡնһˣͽöնʮΣһ
ɱ
ǽʿƴĳɣĻĳ
һܵúңһ׷òݡ
䡪
ǧһȣһ˴׵Ĺڡ
䡪
ǧ躷䡣
Ž˺׹ȸʹ˴Լǰʧ
½࣬˫۳Ѫ
ĳһӣָź׹˻𣺡Խ׷ɱݡ
Խ׷ɱݡЩ½ʹķʿţųź׹˹ȥ
Ǻ
һ
յĹңǳҡ
ꡪ
Ǵ֮ڣһʿԼؿڳһ󶴡
Ȼͫʹһͷ¡
ûһ죬ûע⵽ǸͻȻµֵͬܡ
˷֣ҲΪֻܱĴЯǰ档
ಡ
ͷ֮ϣƿ
ڳķǾ̧ͷ߳Լֶ

һƬķǾɨУ޴ĳ徢ǵˣȻ̴ʿ塣
֪ʲôʱʼԽ׹ĹѾгΪ룬Ĳλһ̨̨΢ͳǱһĹŹǷܼĳǹ
³ս˾³ս


528 ȸ
һɱ
ɱҲûĲ̿١
Ǿ͵ǰ飬һغϱ㱻մ롣Щʿ廹ս֮ϣȻŷս⣬ֻؿһʹĳһλͻȻҵʹȻǰˣһͷԵڵϣ󷽴ӵ׷ʲôս̤ѪģΪһ̯ࡪ
һ֡
һԷǾ䡣
һī΢ͳǱһסķĹ治ϵķԼĳǹ̼
ЩǾǻûгǰѾЩǹ䴩߲屬Դ
ಡ
֮ϣǺڵ㡣
ꡪ
һ˵屻ǹ̴ȻǿĹᴩ֮źǰУ̴ڶ˵ؿڣ˵ؿڡ
쳷
쳷
ܰЩ쵰

½ڸ߿գĿԼϵӱһɱ²һף͵ɱʸûСĿͫʹ˻ɤһһĺš
ܰ³ս³սЩˡ
ǣ˻ͺи޼¡
ǰڵĹĶָ£ЩǾ͸˴ҩһսųź׵۹Ĺ߳ȥ
ˮйƲɵԻͷ
ս֮еЩʿ½ĺУҲκεЧӦܹģǱɺЮţȻǰǵضɴ⬡
ǸȸСӮǧȺǰ趨õķ
ǧ躷䵽ǳſҫн½ãڷȴǸȼоȡʱ䡣
½ҲƾͼƣнңұӦǡȡʱ䣬ұϷȻȵ··л²ȸš
ǵ潫ȫߣпȸСΪʣʱ½Σٽ⣬ԴȥμԼ»̸Уñ֮ǰ档
ӮǧϷ½Ϸ
˭Ҳû뵽ǣǸСҰԶԶֻˡ
ҪĲֻǸڽΪľԮȡʱ䡣ҪǷǵĴҪǰ׵۳ǡ캣ǡ·
ⲻ֮սǹ֮ս
ܹΪԼĿȸ·Ĵ⽫ǶսǶҫ
οȸֻӮǧһŮֳļֶΣд˹ѫףпȸǸŮϼһͦλҲֻʱ˰ɣ
½ʲôˣ
Ƿǳ½ѽ½пնͱɹۣȴһͷԽСΪںõͻ
ǣ½벻׵ǣΪκ³ս
ҪǣΪκԸԼĹΪɱ罫ʿ
ڲ˼Щʱ½ӵնǸ˸ʮ⣬ȻѾȣȵƳ׳λҲһɱȥֻҪ³սͿԽ̤ľм²裬ҵڴʱ
һһԼĺڵ㣬½սͣҾʧأ˺ʱգΪֵܱ𡣡
ƽ㡪
½ҲˡƲԸ㣬ǴʱֵܻһҲֻ·һ캣ֵһ̤ף裬÷ֵܰװ
˵֮Ҳ½ʱıͷӦȵ캣ڽ
ǸղŸŷǲһɱ˺ĹںʲôֶνɱǶǰȻҲǸսթĿȸǰ趨õľ档
ԣֻлصԼĹǲռ֡ʱɱǾǹ֮սˡ
ܶʱսôֻһ顣
׳½ĿԼķֵܻڲͣǰ棬ȻīССǱһֵɨһʧȥʵǱ粻ѣļ١
ʱһ־ĸо
ĳ棬һ֮Ťתϣ˰׵۳ǳ޵ϣֻҪԸӲ湥ŵԼЩ㲻ͣոֵ³սǱҲûлʤĻᡣ׳ʤ֮ھһ֮֡׳ҷֵһ
΢ݣε渡һĨɱ⡣
ߵ캣ǳʣ˵Ƴξϣ
ȫҪʳ˵ʲɽиĸҪɰװ
ȻˡĸͻȻ䳯ʵԴ˹ȥ
ꡪ
޷Դ˸ϡãµսܾͷʬ峯Զ񱼡
ɨȫŭȵ캣ǳѣն׵۳ǽʿɱ캣ͽ
˵꣬һȵĳЩոҪӻԼ캣ʿɱ˹ȥ
½ĿɿڴָŰ޺ޣ㡪ΪɱԼֵܣΪ
ꡪ
ٴγɱһն½Դ
½ӵȥǱΧƷģսǹ˸һˣֱֱҽ˻Ұ֮С
ꡪ
ѩĽ
֮ϣһ޴ĿӶ
ɱڼ
ǵʿڷӦ˹ǲǰ壬ǳ
ǣ·ĹǻĻ᣿
ǲŸո³սΧͱŵЩǻӵն⡣
캣ǳʱ͵Ϯ캣ȺףĻɢң׵۳ǳԴϿһѡñӣû˿սڡֻֻ
ϧǻŷĻᡣ
һɱҲڼ
˻ѩڷ׷ɡ
ټӼĺХߵıսߵŭһ񿴵̲ס۾Ĳпử
ɱ
ɱ
ɱ

֪ʲôʱ򣬱ֹͣˣŭʧˡǲͣķ³սҲĬϢһһžķĹ
Ĺ߽磬ʬ಻ݺύʮƽԭ
ȵѪˮǱʵıҲڻˮŸԶƽԭɽӡ
ʬɽҰѪˮϴƽԭ
Ǻ
һ³ս棬֪ʲôԭɳһ֧
һ֧ûл飬ûĿ꣬һ˳Ǹ߿շȥ
ǸոҰ֮еӢꡣ
һǿݣ
ۣȸӮǧȼ캣
۵ĿȸһУΪ֮𾪡


529 б䣡
Ϊ赲ˣ޵ɹһʯɽһһĽ䣬ͨ뽫˾ߡ
֪Ĵڣʯ֮ĴߣֹǴ޼ҵĺ޼ǰֽɱ
ԼĻ޵ɹһһʱͻֹӾ޴Ѷȡ
ǣҪ䣬Լ䣬عһ㷢Ҳֹ
꽣⾪ˣ֮󣬾ͽʯɽ֮еĽնˡ
ǣǱʱӹԫʼղ뻳İƷɽʯڿʼˡ
ֻǻûгɹѡ
ಮվǴˣ̶֣ʧӰʱѾͼ
ϣ䣬ϣܹĽĸ˴ʯ֮иȳ
ڽˣ˽Ӧܹ׵İѸĸ˴ߡ
Ƕˡ
ಮûһûʦͽû
ȻЩ˻ţһúúõģǾͲ׵˸ߡ
ಮĶ򣬳˵㻹ͬ飿
θɣ
򣬲ò˵ܴո뿪ʱҪ̫̫ࡪҳϣܴ󡣵ǣҲ˶ѡѵ㲻ĸĸ˵ǲġǣ㵽˻ǻšվǵǰΪԼĻ᣿Ҫ㣬ҾͲڷǣҾͲĴǰˡ
ô֪أޱ˵Ҫ֪ԫǱߵĽˡ
ǣص֮²û̫ĶҲʲôõϢ
ԫǱҪǵ֣һԼȷźŵġȻڵص֮»ûκζǾ֤ԫûܽԼļ˾ȳȥҪʱ䡣
ԫҪʱ䣬Ҫȡʱ䡣
ƣеһʯء
򻷹ܣಮ࣬һҲ࣬ڵźӰٲ»ҰһĴεʱһ
޼ĵʯſڣ֪øԼԼƽ֮ıɱȻ˫ͫױ˴īɫǹɫ
򱻰Χˡ
ѩ˼һȥ֮󣬾СζƯܹӣݡ
Ҫҵһͻƿڡ
λͬӲ࣬ǿа塪Ӧ¾ͬģ
ಮ֪ǿ󣬾ι¶ԳҲûܽԼȻԴΪֵԣںٴһ֣ɶСɵ
Ͼǿ߶ǱȽϽġǲ׳֣ǿһ֡Ҫһְ˸ɵˣ⹦˭ģ
رǰĹ޵ɹһˣһʼͻ࿴ۣһԼΪһԼΪɣɺ͹ôܹദأ
ȻӰ֮еĹ̶˵
Ϊһ˵
һԲԭʧлûǰͻնӰ
ȵǵ߱еĻʱ޼Ѿûĳһնͷ
ಡ


ֻڿƮӰǰն
죬ʯҶѪһ㡣
󽣣
ɱɱ˷ɳɾ֮
ꡪ
һûΪŽŵɫĽ⽫ȫ֡
ͬʱһһ˦ֻɫܱԾɽŴ˷
ڵǴӰԭʧˣһɫĽƾճֱ֣նĲ
ಮǲ˷ΧɱĻᣬ˫ȭϺɫĻȼ
䡪
˫ȭž޴Ļ˹ȥ
˻
ȼգһǿҵĻ֮
𡪡
һ쳹ǵ˻


ǡ
¥֮ϣ˶һĵȴš
캣ǳʡ׵۳ǳԼţ½֧Ӻ£ǿޱȵֻǧ֮Ĺųɱȥ
żʹµһǿҫǣԹѵڣƣ֮ӦԽʮʿ֮ʱҲֻбɱķˡ
ﶼȸŸǰ϶顣
Щﻹڶʼ½Ϊǳ½õֶӣĺ¾ͷϡЩʱߪȡٽ練Ƶ飿
ǣֱʱȻûսûзϻرϲ
ѵ˵߳ʲôʣ
ͷȻ˶ҡͷ׳Ժ֮⡣
ϲǧ֮ĹţⳡҪǻӮǰҲջ縸ˡ
½Ҳͬվڼ¥֮ϵȴţֻǺȣıӵĵݣһнƿ֮С
ģҲڽŵķ׼飬׼ʲô⡣
ʱԶ¡ѩɽ
ˡ
֮ࡪ
֪һ·ȸϻȻ½

½òɫͻȻ
б䡣½ó˵ңǿ׷ϣɥ֮ȮҾˡ
ʲôڽһģ
ôܣҷʮ֮ٹǿҲϵĶ֡
ǣ˵ǰܵǹء
Ų򣬹ս¡ǲ֮ӻɢ

ǽڽ۵ʱ⣬Ұ֮ϣڣǿ籩ѩ֮г˳ھ޴İƽԭ֮һɫı߽ߡ
¡ԶǽڽҲڴЩʿϴŵĿ׺ʹıߵݡ
Щǰ׵۳ǵľڰ׵۳ǳ޵ŷڵķ
ãɢ˺ۣѪ߰ߡģҲ̶ãһսܵĿģ
һȣͣĴſµ׵۳ǾŷǶ
һ·񱼣ֱǳǽ£̧ͷų¥֮˻½ҡ
½ɫ࣬վڳ¥֮ʵ׳ʲô飿
յ룬ʮ׵۹ĶħãͻȻǷ˹ۿ죬˫ȭĴſµŭҾҾء
½ڣ½¥֮ϣ˼ʵ
½½սǾһ׵۳ֵػоƴɱǴЩֵ˻ֵܡҲѾ׶༪ˡ
˼ղǳսĲпᣬӢºİ׵۳ǳۿ죬¡


530 һٳǣ
캣ǳʺڣ
캣ǳս캣ͬھ
ڣ
磬ͤսɢ±ɱ
׵۳ǡ
ۼǽꡣ

½ʲˡ
̶̼⣬õĴֳÿһ˶𺳲ѡ
캣ǳս캣ȫ½սǾȫһغϾͱ˳磬˱ɱа׵۳ǡܹŵ˶Ѿ㼯ǳǽˡ
ŵǿˣ
һΪδ˴ȴͻȻ˺֣ңΪǡʮڱ߾֮ء

½õš
½濴죬о仰ǣĳϧʡиĸҪŮҪչ˵ļ׳ǲ׾ôˣǵúúûš
½ͬΪ罫죬ͬص۹߾֦ͬ½һСţЩֵܽȥһȻĻȵźϵĺ״׷ϵˣȵǵľֻв¾ˡ½һ·ɡ
½һ·ɡЩİ׵۳ʿ
½С
֪½һӣҲһĺӡ

½ɫ࣬Ĭ
׵۳ǿǵֵܲӰ
ǲǽǣǾֻ·һ
Ϊԥ

½óãų¥֮µİ˵׳֪ѣ½ĳҲԼѴʱ٣ʵڲڴʱ򿪳ŷŹ󲿽롣˽ʳͲȥ׳¶ʳȡӡȻڳǽ֮񣬵ȵٷذ׵۳Σ˴ѣЩֵҲȥĸˣΣ
ޱĿѣŭȵ½ã֪ĹΣû뵽㾹ȻˡǷ֮ǰ׵۳֮Ȼгǳأ򡣵ǣͬ۹оֵһߵ£㾹ȻŲҵڳǽµ½ãͲԼµ𣿡
׳½ĳҲвѵĿԡ
½ãҽǾˣ˵о˵İϡȻǲԸҰ׵۳ֵܽ룬Ұ׵۳ֵܱ㲻硣
޿ЩбֵܽǣǶˣǵսѣǵĵ۹ͬӽʼҰ׵۳Ͼһйϵǵзѣ
ɱ
ɱ
ɱ
׵۳ʿȻսܣܴ裬һİͲóȥ½øϼŽޡ
򲻿д¶ˡ½ߵıʿæȰ衣´ǶԽӢ𡣡
Ӣ½Ц½ڻʲô𣿡
ǽҪһ𣿡
ˣ½С߶ۡµǳǳʧǱ˸ȥݺƴ󣬻ҵȵ֮𣿡
ǽ
Ѿԡ


ʧˣʯ֮УһͷȫƬĺɫ
ΪʯխǾԵüľ޴󡣾ͺʯҶͷһ㡣
βһɨͽ꿳˦֧顣
һţͽಮɽȥ
ƬӲֻɫľ޴˵˾ϣſ쳯žҧ˹ȥ
ꡪ
ϸݿſŶѡ
廹ڱ󣬻ڲͣ
ооԼչ졣
ңͫѪڣȻ͵̧ͷͷڱĺʯڳײȥ
ꡪ
ʯɽ𶯣޴ʯͷĴ䡣
ɽıײһ󶴣ͷɫľʯ֮ϳ˳֮ϲͣڡ
֮ڣ죬ͫʹһ𾪵Ŀͷ֮յĺ
ǡʲôÿ
ͷɫĹһͷ侹Ȼ
ӣ

ǡǽ֮ϡ
Щڳǽ֮ϵʿܹĿӴܹĸܵǺǿѹ
ͷ
Ƿż


½õɫ࣬һĶ֮ϵĺ˵˺ڣΪη
δ䣬ͼǱײĶɳӰ
۵ǽϳಮǴ޼ʮ겻Ĵ޼ģһŰ۵޵ɹһһźɫĻӰ˵ʵģֻܹǺӰͣ˸ѱΡ
ɱ˶ಮߺš
𡪡
ɫľŷǳ¥˿ȼһеϢ
Ϣ֮ɻء


531 ̤Ʒǣ
ⲻȴ֮ŭ
ⲻǴȴʤϲԵĳͷ
ⲻǻɽ緢ȴҽ
ⲻӵеͨ
بʣײββѼͷ
Ӵ֮չӣצڷɣټķǳǳػҪӴһЩ
ſ죬Ƿǵĳǽǻŭ
Ļ
䡪
ǽ֮ϣǧʿΪҽǽǼӲʯǽҲյḶ́һ㻯һƺɫ̻Ĵɢ
Ϣҷ
һһУ̣ʧΡ
ǽ֮ϣЩʿǴͣӴ͡
ȵǿ߾ӳ¥֮ϵײٸװݵֵܱһ͸ɱˣΣ̼ǵĴԣڷӦ

ӣӣǲͷĶ֡
ҪɱңҪɱҡ

δ֪ηС
Ȼǵ֪ɱġ
ΣҲǸ׳ʱƽ߾λס֪ʲôʱʼ˸ָĶϰߣޣϲʳ˸ΣɱǡǾԼûиϺʱ
ԼصҲԳɾӢ۵̶Щʫ˴ɣ
ǣˣûļ壬ûкսľ顣
һͷŵľεأƼϢʱǴľ
Ǵ˵еġ壿
ЩӢɱĶ
ǡԵֵ𣿡

һս
ЩֻɱһȴԽоʿԾԼϢʱܹľֻһ顪
ԭĶбˣ˳ųǽ¥֮±ܹȥʯ֮϶ˣ˶ѵԽͨУԾų嵽˱˵ͷ
˰ε˷˱˼̤ļ֮´Ӹ֮߳ȥˤࡪ
Ծвʱÿһ˶뷽跨Լܼķʽȥ
ǣѡ˷ʽ
ܹͦѪļԭأһϢǾܹϢճĭþͲôʹ࣬ұȽһЩ
𡪡
ϵĺͫѪڣֻҪɱ¾ֻб
ֻ޾Ļ
ɱ
ɱ
ɱЩ޴࣡
һδӾ֮ϸ£һſ޿ڣЩƴȺϢ
䡪
һȺʿ̳һƬķǳǽճɺ
һֻЩϢȼչĳǽһĵ߽⣬һƬƬŻǵĺɫ̳Ĵɢ
ɱ½õԾ֮ϣһͨڵĳǹ
ϳǹ
Ĺ½пһഫѧǡǹ޵ǡľֻǣ֮һ˶졣ûѧǹ󿪴صİԵ֮ȴ·ӡ
ԣ½пտʩչʱԴ΢ʣ˵·а·
ˣиľǼѡ
ǣ½пձѰⷿΪѡѶϳǹΪ
½üϲϳǹоΪԼһ㡣
ͨڣǹϸ
֪ʲôϴɣǹ˼ɷӵĿռ伫󣬶ǹһ欵ذƵģܹ׵Ľκͱһ޴Ŀ
ԼͱĳǳغֵܱͷϢ䣬½Ľ١
ûˣֵûˣæµһк壿
ذæɱɾͲ֮½öԶĽϳಮ˵½Ͷǻңμңǡ塱һǸڴ޼ң½ΣʱǴ޼˴ǰ½ýǢȻ޼ҺμҽǴ˴ʤߣǺߡǣ޼ҾǴ޼ңμҲϾμҡ
Σգ޼ȻӲǣ㽫ಮӽϳǸϵǲ޵Ϊľǽһ򾡣ɱ
ϴ֪׶Ըֽǰʮ겻Ĵ޼ԼĹʦһٻ޵ɹһͬಮһʧ
˷½ϵ½пһ˴õλá
ಮؽϳǶ꣬˷ڷǽô춼¸ҪλáǸʱ򣬴޼ҵʵҲһ
ԣ˷֮Уಮֻʤܡ
½ಮҲͬ
ͻȻ仯ಮҲͬ𾪲ѡ
Ǹμ濴ЩЩߵˣȻ˿µַ֡ʵ̫̫ˡ
ಮһֱΧŹǣƲͣĳǺ޴Ĺȥȴͣ䶯ܿ
˵ۼ׼ʯˮ֡ں棬Ҳֻܹ޵˺
ಮͬĽѣףͿ̿ˣˣλʦΪƣЯֺ˶
һվʯһǣһǷĺضǡ
ʯڰ֮УȫûκƵġ
ಮĺУһӦ˵ģĳΪΪȻѾֳɱ޹Ǿͱɡ
һ˵֮ʱдʣֱϵһӣ֮ͭϵİֻʨҲ·һ㣬˻ǰ̵ĳ֮ϵĺ˹ȥ

˽ĹУʨӵͣı󣬱󣬺һ˶ߵľ޴ʨ
𡪡
ֻʨɢֿеȥҧͷе˺еȥβ
ʨ
ۡ
ѩ򿴵ЩȫɫʨӾúǺ棬ݣֻСצӳһֻʨ˹ȥ
Щʨ񣬴ѩϸоΣյϢ
ǲԸѩ򿿽Լѩڶɡ
ǣֻСצһ·׷
ʨܵÿ죬ɵĿ졣
ʨܵɵ
ʨӱѩڵİ֮׺֮͵תѩ˻Ȼſݳѩ˹ȥ

ѩһһֻʨӱ㱻̽˶
ۡ
ѩЩʨʵǺ漫ˣǣСצӳһֻʨ˹ȥ
֮⣬׵۳޿յľݵĳĬ֮͵ؾĸĴİ׵۳ǽʿ˻𣺡ֵǣҶ˳ǳأѪϴ衣
˵֮ʱĸĴ˦˳ȥ
ĸĴڿвͣı󣬱󣬴С˫֮ȼɫܻ档
ѡ
ͬʱ˷ǵĳ֮ϣԭͱϢϮңصĳŷž
Ȼܵʯǽ忪ʼѣѺԽԽ󣬲гǽӵơ
ѵ
ǧ겻ʧǳǽˣơ
ɱһȣǳɱ˽ȥ
׵۳ʿԼ׷Ŀȸǧ辫񣬻Ǻڿڼ׵ĺʮԮ


532 ˣ
Ű׵۳ǾšȸšʮħӥӳԼϢľ޴󶴿ӿǣһӲҵɱ㿪ʼˡ
ЩʧķǽʿĴѰ·ڣȴֺڼ죬ǶֵľŸ
ǻûüκηӦеһʿԴȻǵڶ
תܣ˳ֵɱǳ֮ܵбȳ
ǳˣɱˣ
ֵǣɱҲһǺƴˡ

ʱɱҹڵĻѪͳҵĻ
Ѫͷ֫ϱһء
ⲻǷǣ˼䡣
Ǵ˵е
ǵ֮ϵս
֮Ŀɱ
֮ϣһӼңҲײеսڽеС
ѩȻ£ǰֻݵĽƴʨһȫ̽˶ûܸĺһ˺
ضŵİֻɫȥкƬݶˡضſŵİֻɫʨӱѩһ׷ȥȻСһһģȫʳ
һԼķʧＴŭ
ߵǣԼĴҫĺضͷֻСˮ֮ĵǰ˵Ĳһ
ŭǣֻС˵Ĳӣ޵޵ݵĳС
ɲ㵱ǵعϰ
Ҳֲ޵ɻ뷨
ضҲݺպж󣬿ܹ̽ͨܵϸ΢ĿռֻҪκ֣ǶܹʱӦȻЩɫܾͻ˵ʹȥ˲ɱ
ǰúضнʱһʧ֡һŰֻֻܰʨӣݣ˼ɻġ
ԵĶһ֮һˮ֮ģ߽ŵİһضǾЩˡ
һĿֻСһͷɫʨӸ̵£Ҷ
дʣ˫ֽǺضǵı屧ڻȻŰһߣ²ŵǿʯױ㳯ѩڵķ˹ȥ
¡¡
ʯԽԽ󣬺ܿͱһ޴ʯͷӡ
ѩϲʯ׵ϢСצתܡ
ʯ׾ǳ۾Ƶģصİ׷ţһѩؽʯĲݵģ
ͬʱһķضǱ壬ضͺļת

֮УһһɫǺضǵı֮Ʈ㼯ɽɫĳӳ֮ϵĺΧ£ȥ
䣡
ɫĳԽԽַɵĺҲԽԽ㡣ǺĻ֮ϵһ磬ǵɫĲʺȴЮɱ֮ȥΧɱ
䡪
޴ԴӾ֮ϳǽɫһϢ
顪
ɢɫַĴɽһѰ״İ
޼ֳֹ󽣣ں޴֮һһնȥ
׺ݣҲء
֪ͣҪѽɱ
ңܹͣЪսաĻԼЩȫ߶ҲЩСˡ
λǺԴĺӰ֮УȻ١ÿһγܹš
ಮһֱͳȫ֡
ǳƣʮӿ֮󣬾֪ȥ
Ƕˡ
Ѿʧһǡ
ܹľþһа취նɱ֮󹦣ѷߵʧٵͣҲԼ׹䵽ˤ÷顣
Ҫɱ򡣡ಮôŵʱһγͷ޴ĺ˹ȥ

֮УƷ
һɫϵƲ֮Уǵ֮ϵɱ̾˿
ɫīǸϵҲǻڡ
ǣƲ֮ʱͷī֭һīʯƵģһ۾ͽѰҳյĿԼҹĺڶĹâ
ɱѵЩ˾Ͳ޵𣿡ϵеţһʹϧı顣
ת֮ϵĺԼͺɱҵļӰϣ峯ĵս˹ȥ
ס֡ϵȵ
ŵžȻϵ󣬵ȴܹĴԲÿһ˻߶Ķ
ӣ˶졣
սͣЪ
֮ϣڽѪȲɱļ֧ͣ
֮Ͽ˹ȥ
֮ϣںͺɱļӰҲٵ
ΪǸоΣգоƽ͵İ羢
һס֡ϴ֮ġ
Ȼܲʱ֣һԼ˵
ǻҲֹͣ˷ƴ޴Դ·ӣۿ֮Ѫɢ֮ͫһ˿Ի
ͬУбӶ񶾵𣿡ϵĿɨȫȵ
ǺˣಮϵʵȴѸٵĲ²ݡ
ˣ˸Ϊ磬ֲޱ߷ʱһߺ֮
ƶϵһȻ˵
ˡಮ
˹֣˵û뵽ǵ֮һˡಮˡ
ಮһ˵Ƿ֮
ǡಮ˵
˵ǸһĨЦ˵ǰûٴ򽻵
ಮкȻȴɫΪʵ֪Ϊˣ
֮У˵ɷ죬һ˿Ƿ֮صʬصѪˮбʹѣŭȵȴû뵽ڴ˵Щɱ֮£ʵǿɶɺޡ
ʲôҲҹܱ£ɱɱκΣԸ壬ײУڹΪϰˣԺܲϲ˵̬ȡ
ǡҹһҪ£θɣǷǲ֣˾˵ĻӹһҲϲ˾ӸµĺԼ˵
ˣ˵ಮæָͣԶĺ˵ݾֶΪ˱ףͿ̿ҵ۴˵ɱ˵ҵɱأ
˵תƵͷ޴ĺϣעã̾Ϣ˵˵𣿡
ֻ˫۾Ķ˵ױֳĬ
򺢶һγʵ

֮УѪڡ
ܿģѪһεɢ
ڵ֮ͫУ


533 㲻ʣ
аȴֶ
һ䡰򺢶˲㣬ӯжѡ
ԴعԵУ˶ҪɱΪ棬Ϊ׳ǧ
һ·һ·ɱ
ΣڵϦ
ɺ޵ǣǿ֮ι¶˰˸ڤõڤ
˳ޣѪȵı
ЩʿϢһͬھЪ˹
ǲһҾ
ʧ͸
ǧȺһֱߣǣͻħ׹Զٵĺڰȥˡ
ոռʱǾģǷġ
Ϊ֪ԼĳޣҲЩ߶ִ
˽ˣ˾ܹ
û뵽ǣʱ˿̵ݣںʱ˿̵Ļ״̬
˵ֻһӣǸڽСÿ֮Լ֮ײʱпһغĺ̿ꡪ
ǰֶ
ڣȻˡ
ܸжܸжһ˲䣬ֱȫⲢԸԭȫĸо
ˣǸְԵϵʿһһεıԼڿɬҩһһεĽԼĶ˳
ˡ
˵ͷˡ
ͭľ޴ۿ棬Ŵŵ˳ڵ»Ȼڿ֮УһһŵľӨѩ
˾ղƼϢԵȫ
úůҲΪůſ޵ôġ
˶Ŀɿڴ
ǿͷˡҲ𣿡
ѵҲί𣿡
ɱôˡ

ӮǧժϵĹ棬ǵһȺмԵ˵ҫ۶Ŀ֮е꣬ɢʥ⡣
ǴŴĺȻ
ܹ飬ܹʱ
֪޵ԼίԼˣԼҲزȥı
һͷ
ôܹǰһֵĺһأ
½ıĮȻȴŸͬܵĲ
Ƕģһ壬ǰ֮塪
Ǿ޴ͨƾõͬʱҲκ͹¶
ʱǶǹһˣǶһжоᷳо
Ҳˡ
˿¶ģãһγ̾Ϣ˵úӣһֱǸúӡ
㻹Сʱһҵܴܲߣ˵ߵԽԶԽáΪʲôҪߣ㲻һ˵룬֪ԼҪˣԼĸĸûġϣҰߣȻĺܺáˣҲҸĸĸáĺܺá
ĸɫŴѪ˿
úӣɡ򣬻Լģ֮ϵĺ֣
ಡ
֮ϣһͷ忪ʼСԽԽСԽԽСܿһС˲ָֻıģ
˷˹ȥǰ޺˵үү
ԴϴνϳһѾܳʱûмȴõϵʿˡ
ǸʱֻΪЩƭǮƵĽСڻЩһ
ȵĽо˽һԼĻɺ뷨ǶôĿЦ
ϵʿǵ֮һݶպĴ
겻ȴû뵽ټ֮ȴĳϣģ
ḧԴο˵úӣúӣͺãͺá
ꡪ
һѺɫ̴ؿڣӺͱǰλá
ϸĽдؿ¶˳֮ѪˮŴŵڽеܻڵѪ
ɴ۾һŵĿŲԼؿڵĳ
ǰѺɫģһ
˵ۿһγѪڵͫױɫѪû㲻ʵıүү


534 Ͷ
үү˻
Ϊʲô
ΪʲôҪôԴԼ
˫ͫѪڣʱ˿̵顣
һůʧֱ֮һθֳīƬ
ɱ
ɱЩɱ֮ˣ
򡪡һסֱֱۣ֮ϸһһŵɫâ
ɫâı֮£Щողֱ֮ϸֵƬѸٵɢʧ
ƬƬһεʧ
һɱ¾
һԸȥɱ¾ȥ
һֺ;ײ֮С
򣬲Ҫ嶯˳ֹ
үүΪʲôҪôңʹ˻ΪʲôҪôң
ԭΪˣȴû뵽Ǵˡ
ٽκָȻڱϮһ̴塪
ؿڵѪĳķ̣õ֤
Ⲣұ⡣˳˵
ץסֱۣŭһʹ𺣣ʿɱݡ
ĶһɹתĹŭȵѾȰֹͣɱָΣΪλҪд˱ֶαͱ
ֶΣԶĺӰ֮д˳ˣǲϺͿˣʲôһͷһͷղɱ˻ٳǵġ˶˵ö֮»Ұ֪Ϊ鹱Լһôɵĵŷ˺ˣ
ôѵǵǺͷһģȻĻʲô˷ŭأ
С֮޳֮ͽ֪ɸΪ񲯵壿
ɸΪ񲯣Цҹ䡣ˣһˡղ˵ʲôɸΪ񲯣˵Ҫ廯ɸΪ񲯣Ҹղ˵ϺͿˣһҲûп㡣ֻҪǻ۵ˣ˵֮ͯҪգ棿
İס壬ɹֻҪܻû취ӳʵǱܡڴ״Ͳǹһ˵Ķ֡ȻҲû취ɱˣǳء㵹˵˵εȶ£
㿴𣿡ָŷ鲼Ұʬ壬˵Щ˶ɱģսҲ𡪡ѵ⻹ⶼĻҹݵһ˰ɣ

ôҪɱҲɣ޿ֵ˵
ˣһԣѾع⣬ʿ˼ܹ֮Ƿǣһ֮𣬵ʱоˮԻ١ಮ˵Ը͵ΪУԸ͵ŵһΪСԣһ̨ףҪ£ΪԼˡ
ˣ˵ѵҪ۲ɣ
˴ЦݵҲԿηɱˡסΪλ˵ĳˡǶĻЩˡҪɶһ򱶣һ򱶡
ţӣ𾴾ƲԳԷơ
ҾͲˣ˸ҶЩʿ֣֮Ǵ˳ȥǵŻᱻ
޴֮µΪƾԼһֻܹ֮·һÿ˶Ҫȡ

˵䣣ڿһȺƵġ
һֻסֱۣΡ
һֳֻ˳ճȭͷ
¡¡
֮ϣ
ꡪ
Ǻüһ˿ĺĻ˺ѿһ޴Ŀӡ
˵ȭͷϻȼգЩϻԽԽҲԽԽ󣬾ҪҲճһƵġ
顪
һȭ˳ȥ
ϻ죬ʧɫ
䱻ɫĹϼ֣˶һħõ硣
ǣ˶֪ȻǷǣȻı߾
õĳǳػڣͬʬҲڡ
ϻ졣

ȭ


ꡪ
ꡪ

ǼҵĴϢԼÿһκϢǣʹ
½ÿǰڲͣѪĲ˿ڣɵݺݵһ
湥ͷʱ򣬱צӸץһѡǹûĳ֣ͷԹ˲ϾѾץһ̯ࡣ
Ȼڵؿںһ̯״
󡣡½һγԴӿչΣѾ֪ǵڼ³ˡ
һͷϢʱԼѾ˳׼
ʵͽƣʿ绢
ǣƵͻûͷʱȴɱè繷ɾҲ̶á
ڣߵҲֻ˵ļĸ
Ͼǵ޶СԼӣҲ
ǶѾˣܵʲôطͲ֪ˡ
һǽŲԶһĸ½Զɼ½֣
½ԶĨһϵѪˮųһһεȥţҪһӴų뿪ǡǣǹʵһӲͷߵֵܶҪɾˣû취Ǹһ
½õ಻ɵһ
½þôһӣ檲ûиáϸеһж½һ̳С
֮ǰеʱ侫ŵ˳ⳡս֮ϣԿȸӮǧȻ·ĺΧ
ȵƲʧˣҪѰҶ½ֵʱȴѾʧȥ˶ӵټ䡣
ϳǽʱ򣬻˵ڳԺ涼ǼҾ죬ڶ๩ӦʲôΣհɣ
֪ӶǸС˼飬ҲֻһŮ飬ϲǾ;ȥúˡֻҪӰ־ͺá
ҲûмǸС룬Σ٣ǸСǰһܽ˰ɣ
ڵİֻм֪ǡ½֮һ
½ֻİοԼ
½Ҳʣ˵ᣬӳ°˵أǰ
ǣ½ԶӦ
ꡪ
ꡪ
ʱһĽŲ˹
ǽŲᣬÿһŲǵϵѩᷢö
Ǻ
½ԶߵֵǶĳ
½ð˰֣˵ˣͶ
һǶصĵطŮ˵Ͷ


535 
ɳɳɳ
ɨѩ
ҲɨѪ
ڷ˵ĶϣֱɳɳɳȻûͣЪ
ҪǸǵѩɨɾһ׮ѵɣ
ҪǽȾǷ·ÿһʯ϶䶼ѪˮɨɾҪɨѩҪϰٱǧɣ
ʧܣսͣЪ
½Ͷ
ǣ򵥵м䣬ȴѻ޹ʿѪʬ
һſݣ׿ήЩûݱСǡ
ѹǴɳɳ
ϲָоΪ𵱳Сǵ
ǸʱҲ龰ѩĺ䶬죬ԼůСŴĸɨɳɳɳɨԺѩոհõζ¥´Ժĥ˼ڸڵķ泪Ųĸ¾޺ĸо
ϣϵ
пܵĻǳϣصǸʱ״̬
ϧ²ͷ
ѡ
ű˴ƿһ롣
ѡ
űϣǹҲնϳء
ߵңվڴͷ˫۽յ򣬳˵½Եһһˣǿ֪㻳ϣǰڽСǵǣҹǳƻȥ˾Ҳˡ
۾һƽĿˣʵô֪˼ϣ
Ϊ⡣˳˵ֻҸˣϲŻ¶ı顣ҶԵ˽⣬ڽСǵҸɣ
ǵġ˵ϵϧҲزȥˡ
Ǹʱӣ裬ΣڵϦʱпܱһոǣʱȴҲƵƽϲ֡£ԽʢԽࡣڵİҲԽԽ˺ԼԽԽۣԽԽֱ࣬ع⣬㷢־ԵУ֪ԺӦȥδӡ
ӴһֿĿˣʵүүܾң
ҾȲ㣬ܹģҲֻԼ˳˵
ϵʧ̶ŨŨʧն˵ǰԵУ˭ܾң
㲻Ҫվа취ġȻдҲضһ
ֻǸұɱѡǰһⲻ𣿡
ҡͷ˵ʱұҪҷ֮ÿֻܹһƬƲǿնǷû·ǳʼ޼ǿٵǰĻ硣Ȼûа취񣬵ȴ֪㲻ز֮ˡֻҪ˻ţʲô粻ȥĿأ
ѣձ׷ɱ㣬һ·ϣٳк壿
ģҪȻܡҪߵģҲǿá˳Ӧ⣬Ҳ˳Ӧ⡣˳ˣҲͻˡ
Цѣ˵һ󲡣Ȼˡû뵽ǣһݡһôҲԽܵݡ
֪ж˿õأһص˵ЩڷҪɱˣЩβ治ŵˣ޵ɹһǷǳ½ãϳಮԶ춼ǿ֮ι¶һӵһһĳ
ֻҪҵûҵݡ˵
˵ϸһĨ˵ô֪ǲҪأ
һȻĿˡû뵽ȻԼ˵Ļ
ѵ˵ЩҲϣԼһһͷһͷ˽ҪĶ
̾Ϣ˵ӦѾ˽⣬֮ǰǳ֮սǿǷһΪʲôҪΪ̫ǿоԼܵв߸ϸʱЩǿԼ鲻ʳѰԣŹϣһ֮ս
֮Ϊ岻壬岻ôǿ츳ô׿ԽܹӵǺܶ˶ᶯĵġֱȻˣҪɱ㣬ΪһͷΪܻɱർͿ̿Ϊвǵ׵λӦͿһУ𣿡
һĬ
ô᲻
ǰ
Ǹʱʲô£
ǸʱֺɱԹǵĸΣ
෴岻ûвк壬˵Ԩħ𡪡ǣʲô
ս֮ʱǿȺЩԭӦսѵȺ
һۣ˴塣
ЩǿߺͳҲס
ǣڿ˸˶˵һͷ˶˵ϲʳġ
ǸʱٿĪ磬οûаٿڣֻܹһ͡
ң˵ʲôЩϴԹҲǲŵġֻЩ߸ϵĵԼи֣ôܻһͷ˵Щʲôأ
ףΣʡ
ףǾӦ֪㲢ûʲôҲʲô෴ˣӦڡԣҪúõĻţκ˶Ҫĸá
ǿ֮£˽֪塣֮ÿһ߶Ҫɱιúã
˵ĻǾͺúõһͷ˿üͷһĨ˵
úõһͷ
ǰúõһͷ˳˵ӦʲôͺúõȥʲôԼжˣ岢Ĩڵǰ㡪
ǸһĨЦ⣬˵𣿡
ֻҪȥһõġޱȼᶨ˵ң˶Ϊһͷ٣һȺܺõѡݣȻ޷˵ĺվһ𡪡ţɢס
Ĭ
˿򣬳ʵƽ˵ʱ򣬿ΪʹڵϷͣޣþֶҲû취ֹǶʲô
ҵа˸˵ι¶ҵ˰˸ڤ
𡣡ɫѿ֮˵ι¶̫
һأ
˳ã˵ڤǳȡظ֮µڤ֮طɶ壬ǿҲ俹⡣ͨ˵ߣû취ȡҵ֪һط˵񹬣пޡȡ޵ʳ֮ɽڤ


536 
һɬ˵񹬱֮ԣ˵Ե߷ɼ֮Ŵǰ飬񹬡񹬶ţܹҵǿ޲ȡ޵ʳ֮أ
֮飬֮¶֮飬˰ḷ̌ѰΧоžΪоţп֮֮ڡڰ֮ңˮ֮ʣĪϸ֮ҡϹ顶ɽжԿ޵ϸܡ
ǵŵĹʦҲ뿪޴ڡɽͼޡҲжԿ޵ļأޣȽ𾫣棬Σɱiɽ顣ǱʱȻɽǧع棬лĻһͬɽҽȡһġ
ô˶񹬺Ϳмأ֤ȷʵڵġֻҪķȥѰҶѡԵ˵ã붨Ȼҵ˿Ƴڤ
˵ллүүܻἸΣҶҪȥһ飬Ѱһ񹬡㲻ΪԼҲҪΪҸһ⡣
ĸҲڤ˴󾪡
ǸȣʱҵѾ˾Ÿڤ˵žŹһʱѾڤѾ
գ׳աһ羴ı飬˵¸ĸġ
̾Ϣ
ǰ¸ĸġ
ǸĸĻ˭ԸΪһôأ
ͷļҲй񹬵ĽܣҲ֪޿Իڤ
ǣͷȥ񹬣ŽһƬããѩɽ񹬵Ӱӣп޵ټ
ȻҲôҵŵĹʥҲ񹬺Ϳ֮ڣǾ֤Բ顣
ԼǲԵ֮ˣҪȥһǰһ飬ҲҪ񹬸ҳ
ɫ򣬳˵ܷӦһ飿
үү˵룬ǡ
ǵʱ򣬲Ҫɱˡһصģ˵
үү
һɱҲزˡ˲ǵ˵
΢˵үүҴӦ㡣
šļ˵úӡǸúӡϵĽ˻ƶѾõŵġǧƹһ¡ĵĻҲԳߡϵͲˣٴȥҪˡ
˵꣬תȥ
˲Ÿոճţһαײ
һ˼˽һͷ˵Ļǻغ硪
Ĵ˼ļ򣬸ο˵ޣޡû¡һҲûСղүүĻҲˡ
үүǹⰲοҡ˼ĻĨһ˵ʹһϣſڿһϡʦĲκãʦ˵ҲβáֲҲΪ磬㲻°ɣǸʲôڤʲôʦҲβ𣿡
ûµġүүѾֻ֮ҪһЩʱ䡣ȹЩӣҾȥѰҩڵǼӸγĸǶû°ɣ
û£ĸҲû¡ֻʦ˵ͺˡǱʦι˵ҩڻ˯ѡʦ˵֮һæң˯պú塣
ͷܵ
ԼĶӱһͷ鷢κϣҲԽܡ
ȵĸ˫ȻҪʸġʱԼλشǺã
û¾ͺáҲûŰɣ
û¡˼ƴҡͷѩһˣְ³ˡҾǻ˯һʲôʵĸоûС
Ϊ˼õϵۣ˵û£û£ĸ׶û¡һƽƽģֵø˵顣ʲô
ҾǡǸ˲ſ޵ġԭΪҲء
ĶҾĶôأ
ԺٺǷֿˣòã
΢Ȼ˵ͷЦ˵ð
֪ƭҵġ˼һε¡
Ůӱ˵Ŀǧ˵
ˡ
ߵš
˼ֹͣ˿½ǲ۽ǵˮ˵ȥš
˼ȥ򿪷ţһµǧվſڡ
ǧȽ㡪˼ǧȴк
˼ôˣǧסӮǧȵ֣װ˵ǲ۸ˣҪҪ㱨𣿡
˼˵ͷ˵áȼ
û⣬ִмҷǧЦŴӦ
˼˲ϵĸһۣǧ˵ǧȽ㣬ҪҸ˵ɣæЩʱ硣
˼ӵĿֿЦӯӯӮǧȣתȥ
ǧȳȥڷ˵һɰŮӡ
ллǧȵ۾˵ôˣ
½Ͷǧ赭д˵ֻһ΢С¡
Ϊ֮һ𣬳˵û뵽ˡ
ҪǾȻظĸˣǧҲҪһ
Ȼǲͬģȴû뵽ǧ൱ִ֡ȻûͷûԵҪһȥǽԼļƻ̽˼ܹɹĻ԰ƽľȻظĸΪǿȸ·ǡ
Ǹƻ֮󾪵Ŀɿڴ룬ѹֵôǿ嶼ϣЩܳʵǻƺ
ΪǸƻִʵ̫ӴҲʵ̫ӡв̽䡣һǧȺµǧ辫ڵ֮¡
ȻеǣǧΪԼȥðաǧ֤һᰲȻ£ŴӦִмƻ
ǣ½ԫ½áʦͽ޵ɹһѩԼ캣ǳ׵۳ǳ졢½ȵȣ˺ͶԳıеһݣϵһöӡ
ǧһĲŪ֮£еӶ˱ǰƺõĵ·
ǣһʴ̼ĴϷǧȵ½š
Χԫʯڣʯɽѩ˼磬캣ɨ䣬Ǿɱ
Ȼû㵽ǣǹؼʱ̣˻ͻȻ֣Ǿ޴
յĽǧԤϵһ޶½Ͷ
ǧȸ½õĽǽеͶʱԲš˵½ñ½ң˷ǣ֮Ҳû֮Լֻ·һʱȻвƴ
ʵ֤Ǵģǧ񣬽һо涼ƿԼС


537 ٽһ飡
ΪӣΪʦ
˵ĺ統ңҵĺ統СС͵ǧȱѾ˳ΪᢾʤǧλϢ
˷ִ˵ǴڼƵ¡ǧȴǧҲȻû취մսӵķ֧Ԯ½Ტۡ
ǣǧȵľ׼ı֮£Ȼܹһķ̳ɹ
ԫȳĸĸˣڶֵΧ߳ɹͻΧ
½ýеͶ˿ȸĿ֮С
Դϲ
ǧȣ˵Ȼܹɹû뵽ܹһ
һ䣬䡣ǧһº͵ȻЦ⡣෴һӮҲͲӮ߶˵һһвǰǰúõľ籾ݶѡ
ǧֱ۾˵˵ÿ˶ôÿ˶㡣Ҳ뿴ܿ࣬뿴ļܵ˺ңû뵽ҲͻȻ˵سԮȻĻܹ·Ǿ¸ĸˣҲȻܸصĴۡ춼վһߣвɹĵ
ֻǡӦǧȵӣ˵ʱ̫Σˡ
ǵģ̫Σˡ
ս飬۾
ǧȹΪȸĹʱѾһ׮Σյ顣
ǧĴΧ£˵ɱʱСıоһһǸʱ绨ò͸߹ܹΪ㵲µ
ͨʿĹҲͬ
Σյǣ·㼯Χɹ֮ǰļƻǧܹѡųű۴ӱ֧Ԯһ·ܹľǽǳ磬նɱ̵ʱڽǳնɱ
һ㣬ʱһ㣬Ǿͻ·ΧվǸʱ򣬾սǿҲֻб¾ˡ
˵ΪƻǧȫǰԼ֮⡪
˵Ϊͬѧ֮꣬Լ˵˰ɣ
ڲǺúõ𣿡ǧЦ˵ҶûˣͲҪˡ
˵ͷ˵
ǡǧ˵Ȼڷǡ
ɫ˵۹ı߽лְ֮Ҳǵ۹ñŦŻ˵۹ı߾һǡǶ۹ҪԲԶ
½ͶưܣҲȻŭʱȻᾡǰǡȻսÿһ˶һ٣վ洦ơʱǱشΧǱ˹³ǡҪȥǼˡ
ĵǡǧο˵ǿɲֻǧŶ
ȸǲ˴ǰ֧ԮʵȸԶȸԼŮİΣʱĽʿǲһʱҲû취ϵ˵ء
Һ׹ʮħӥǧһЦ˵ڣǵس֮ʿʮ½صʱҪӵıཫ㡣ڼӽʱǣȵǵĳǽͳŸ޺ãʮʿƾǳصǵɵѷĵо
۹ովһѱ䣬µĻʵ۲ŸոΣæԼֵһȨμƿشȨЩվԲ˳д޼ͷϺԱ߲ϵĺЩСԹ˲Ͼʱ侫ǰǣ
ǧȵһ˿âᶨɵ˵ǣҹ轫ʿɱ˼Ѫġҿȸ֣֮ҿȸĳǳأԲȥ
ǧȵЦ˵µˣӦøӦĴۡ
ˣҸһѡǧЦ˵
˭
ǧס֣˵һȥ֪ˡ
ڴϲ϶ҳȥ
Ϊ˶ԸڶߵĺϻѶúս
ʱΪ˱ҲΪ˸ԫľԮȡʱ䣬Ϊǧȵļƻıͷ֮ϣǵĽʿͨڼңһһεĿϢƬƬոǽʿһЩ޹ķǰҲͬ𺣡
˶֪ͷôܹʲô鶼ûзһ㣬ôֵܳȥ˴棬˵ǺðǳԷ
ǧת˲ʱ˿̵顣
ס֣ҧű˵ѵҪһվҪ߳ȥİ
ǿҡẦ¡
㲻ǵ̬ȡǧޱǿӲ˵ֻҪԼҪʲô㹻ˡǻʲôķӦǵ顣ĶˣȻͻҵڡ㲻һ첻߳ȥҲ߳ȥôһӶû취߳ȥˡ

ߡǧĽӴ֮ϳ˵˭㣬Ҿ˭˭ɱ㣬Ҿɱ˭
ǧҪæ˵幫УɲϣǧȺһ幫СԼѾˣϣǧȸԼһˡ壬ǿȸĹڶԶǰ̣ӦϺԼһּѵĵ·ΪһͷɱˣԺÿȸǰ۱˶˵ʲôʲôԼӦңҾ͸ȥ㲻ӦҾﲻȥ
ǧ룬ͷ˵ãҴӦ㡣
΢Цǧ߳סԺӡ
֨
ԺſڣػСԺΣʮֹϽæҪ
ǣǿ򡪡ͷʱһɫҰףźµĲУĺˣǼ˶һ㡣
ݣվѪ֮ɵš
ǰ˻ƼϢƬƬոǼ᲻ɴݵĳǽҲһճ̿ңǵ𺧲ѣҿ
ͷ
ϲʳĸεĶ
ǿޱȣͲ俹⡪

ǻֲ̿ź˵ģıȻǱһϸݺݵţһһΡ
ݵһǿŵĺ䶼Լ˵زЩͨ塪ôܹԼƽദأ
ǧûתܹܵʱ
ûɿ֣ĶЩѲ֪ǰǼ˵ǡ
ЩǺ͹ӣһĵԼͷ­һȺĺӡ
ǧ䣣ȵ̧ͷ
ಡ
еĹǶ̧ԴʹǲҺ͹ӣҺӣȻŬ̧ͷ­Ĺ˹ȥ
ļܺ
Ƕԣǧȹ
򡣡ǧȳ˵ҵѡܺúܺõѡԣǿԽӣӡ
ǡȵ
һ
򡪡ӡ϶
ٽһ顣
ӡ
˳һЩȻ΢
ٽһ顣
ӡ
ٽһ顣
ӡ
ٽһ顪



538 Ҫ
ӡ
ӡ
ӡ

һһġӡǧȵı£Щʮ
ǧȻЦǰЩǣõ˵㿴ǲȻˣҲûоúܺǲǣ
㿴ңҿ㣬ٴ̧ͷʱȷʵû֮ǰǰ㺦ˡ
ͷҲǹ˵ġӡ
ʮ֣ҲûаôûԼղǰ
һǧ
ӡ
ǧתϵĳһɨ⣬Щǣһм˵лл
Ҫľǳϣǽɡ
ǽԼġ
ǣҲʵһͷڡ
˶Գӡ־塢ɱ¾̬ʱǼͱ˵ġ
̬ȣƴĽ塣
ʱܹϿɣʵж㲻壬һ塣ѹټȷʵ泩ࡣ
ҵǧȳ˵õѣ֮˶ԳΪӡ
ǡһӦһ첽ȥ
ǧս֣˵ߣҴȥߡ
áǧǣ֣ųȥŷǵĽֵȥȺܼĵطȥ
һΣ̹ˡ
ӡ
ݼǧȹݼӡ
ӡ
ΪǰõǧԵʣмǧȺĹʿ˴кȻǿȻ죬ıȻ־壬ܹһҲΪѵˡ
Щͷڿڼ׵ħӥʿǾЩԶ֮ˡ
һֵĿ򣬲ΪοȸĹ»һͷߵôѵºһڰԵ
УͷģȥͲӦЩʲô
Щ춼ǵİǱֵľ͸мˡ
Ǹոʧȥ˳ǳأʧȥŮˣʧȥԼļңÿ˶ݱݣն
ڷޣѹһϵı˺ίڱ
ǿϳǸɾ޴ĺΪ͵ˡ
ͷȺм䣬˴ߺ˵
ͷۼͷԽԽСӡ
ɱɱҵĶӡ
㻹ҵĶӣ㻹ҵĶӡ㻹Ҷӵ

˷絶
վ˳м䣬һᵽĵĸо
ʱоʹ
˸ڤˣʹ
һŶʬʹްͻȻӵŲСٶ죬ԼԴݺݵسײ˹ȥ
顪
һʱ֣Լ嵲ǰ档
Դײʵĸ棬ͷۻվȡ
ͷͷҰޡɱҵĶӣϹͷҲһɱ˰ɡ
תƵǽµǾʬȥŷǾƷ屻һյĽڡĳĺʹࡣ
ԣҪЩʲô
ǣߣȴʲôҲ˵
ָûдģȷʵԼɱĶӡ
ǣĶǷǾҪԼĸĸˣҪȫԼͲòЩǽϵʿ֡
ɱˣ˱ҪɱҪɱĸĸˡ
һΣȻѡ
ɡץ˫粻Ĺ˵
һۣ˳ӵַſᡣ
Ҫɱ㡪˹ִִ򡣵̶ֳȵĴû취˺ʱ͵سֱҧ˹ȥ
ıôǰĳޡ
ܿģѪʪ䣬ʳ
һƽĿ˵ܹ飬ĶӡǵĶӣǰҵĸĸ˫׻ʱпܽɱʱҵҳǣˡ
ѡһεĻһǻɱĶӣɱǵĶӡûʲôҲûʲôǣǵ˵ⶫǸĲ˵ġ
Ҫǿ취ɱҡҲΪһɱҪɱҵˡϾ۾˵Ҷòװ



539 ʹң
һþȫ˺ҧֱۣһǻǷƵ۾ı顣
ſţҧȥˡ
»䣬Ѫһƨڵϡ
ҵĶӣǻҵĶӣǻҵĶӡҵĶӻ
ʹޣ˻ߡ
ҲǸˡ
ҲĲס
߰ɡǧ֣˵㲻ԸĻǿԻȥ
֮ǰǧҪϳΪԼԼ룬̶߾ԽԽԶһͷΪеľ
ڣһ¼֮Ҫȥ
̬Ȼ̼֪ȴǵĻʲô
һ᣿ǳǧʧȥŮ˵᣿
ڵϿᣬᶨ˵ǰߡ
ڵ˵ֻһ·ǰߡ
Ǵʱ˿̵ķǣԺܹΨһһǳǰߡ
ӱܣܺˡ
ǰôѣҲǰôΣա
ǰߣ
еĿڽµʱǾҲʲôѡ
ǧȿ۾ãͷ˵ãǳǰߡ
˳߻㼯
ǣǧֳǰ߹ȥʱȺ㳱ˮĳ߷ɢ
ͷͷǳǳصĺ
ҵɱģûһͷҲˡ
ͷ

ͷ
˶ô˵ͷ
п񣬶˵ͷ
ָӰָ˵ͷ
ޡ
һҺϷ
ܣҺԼϡ
תǸ۾Ѫȴһִ׺ݵĶԼСкʵʲôҵϣ
ҵءɱҵءСݺݵ˵˵˵ţۿͺˡޡ
˹ȥһŮƴ˹Լ嵲Сǰ棬СƵȵʲôҪ˺ҵĶӡ
ǸŮˣܶΣ̬ػԼķ
Сļ˵ҪޣҪסޡúŬԺұ𡣲ҪɱңҾͰɱˡ
СͫǴһȻ
ЦЦ˵ǲǺܹƽֻɱȴɱģҲɱˣ챻ɱɱȥء

򡪡ǧȻ
û¡ҡͷսǧȵ֣ųǳصĶ߹ȥǺĵطȻ첢û̫ıҲֻֻСܹһ˿˿⡣ǰߡ
ޡ
һĭϷɽ
תһ˳޵
ͷɱҵֵܡ
ֵܽʲô֣ʵ
ŴɱҵֵܣҪɱ㣬һҪɱ㡪ͷɥ㲻ú
ŴҲʶҡͷ
ͻȻԭʧ
ȵٴεʱѾǸ˵˰С
ԩҡűԼźڰյ˵ԩˡ
Ŀ־塣ƴƴĵ˫ȣſҪ˵ΪסȴʲôҲ˵
򣬲Ҫǧ֪Ҫʲôæֹ
򡪡һеԶ
ꡪ
΢һǸ˵Ĳӱ㱻Ťˡ
ɿǸ˵̱ڵأֹͣҲ
Ǹˡ
ɱˡ
˶ηĿҲС
ͷɱˡ
ô˵
ͷɱˡ
ô˵
㡪ǧҪ˵ЩʲôעӵǱʱߵĻ˻ȥ
Ӧҵ飬𣿡˳˹ɵڵѾˣܻ˵ӦҲɱˣ֡ղʲô֪֪Լղʲô
֪ˣǸһĨЦ⣬˵˵û취úõһˣǾͺúõһͷ
㡪
Ϊ塪ӦŶ԰һЦݲõģʹңұ֮Ը衣


540 ӣ
ʲô
ܴССΡ֮䣬Ǳڲ֮ڡʱ䡣
ۻצ޵С
ƼϢ
塣
ǿߡ
ôϥη
򡣡һɸֵģָ˵£˭ܰ㣿ѵ͵ҪԼһΪΨһһͷ𣿡
ǧȺ˵ĵǡ
ɱ壬ɱ壬Ǵɡ
ֻЩʹ㣬㣬ʹ֮Իìܺͳޡ
Һãұáһұʹ˽׼͵ǣΪʲôҪԴأʵ
Ϊ壬ҵһͷҾҪǰһȣ򲻻ڣҵĭҲֻԸɣ΢ЦŶ˵ûϵ඼飬ΪʲôҪһһΪļһأ
Сʱҵĸ׾ͽ˵Ҫִ磬ϡΪֻ棬һˡһūŻ߱ӵĶ󡪡Ϊһ壬ҲͬӦûϣһҲ棬˻һʧߡˣǲǣ
֪֪
֪˵۾˵үүĵҶ֪˭ȣ㲻ҪԼһͷһܹ࣬ĺںһ𡣾Լһ࣬ǲһ·ˡĻԽҲԽʹ˫ĹϵԶλá
УʱͺݺݵȥҪɱʱͿԴ˵ദģʽͬҲʺ塣Žŵµʬ壬˵Ҳɱͻи¿ˮȵ֮Ҿ͸ɱǣǾͿʼɱҡǸʱһɱǡҾͻᱻ˺ѳƬΪƣȴҵǼ
ԣɱýߵ֮ϵʬ塣ҲҪ
һ͵Ŀãã̾Ϣ˵Ը㶼ˡ
˵꣬תʱķ˹ȥ
Ų죬̡
ǧȣ˵ǲǾ˵ĺе
ǧĵͷ˵ǳеܸˡ
ұ֤ٲ¿ˮС˵
ǧǸһĨЦ⣬˵ҲǡҪ¿ˮҰɱˡ
áͷӦ
Ԥϵǰ㣬ɱǸŴֵܺ˿ηˣǿ񶼶ģº˸š
û취˰㣬ǾŬ㡣
߶ĻǾɡȫ
ǧȵĴ£ȾѪʯףǲƲЩطѾΪҽķǳ¥
¥֮ϣһڼͷӥὫָħӥ̧ʯ޳ǽ
ǸӸҶϡôķ϶ֱü䱬Դ
ǼڸʲôӰѾ绹벻ˣ
ǽҪܹһγǽ޺ˣÿ˽һƿ𡪡ǾأŶͷΡ

Ὣתվǧȣһ֣첽˹
ǧȹЦ˵㣬캮ضģЪšҶţЩһ͵
ǧְϵĻҳ˵㶼䣬ʲôµģ
˵ҲǡѩʲôЦ¶ѣЦݼÿ
컬ࡣǧǳ⡣
ٺ٣Ǹĳѧġ
Ὣ˵ʱתƵϡ
һѵƵģɵ£ִµСһһĴ
ͣϣε˵ǿѧԺʱһţȵ㷢Һʵݵʱ򣬻᲻һɴ۾ǧ˵ǧȣû뵽㾹ȻǿȸĹȻ𾪵Ŀ˵û뵽㾹ȻǺ׵۹ӡһûûĲ£ľȻҺǧݵĺѡû뵽ǣٴ꣬һľȻҺǧȡȻҲпֻһˡôҲû뵽ǿѧԺͬͬסһȥͼݵȻһͷ˵˵ݣ˭ݸڲͬ

ǧֵὫһǣ˵׺˵ʲôأ
㣬û˵ʲôֲ׺Ц˵
ǧȵı鲻ãֲ׺ҲСͶԼ㡣
Ľ§ڻ˵һˣá


541 ֿۣ
һˣá
ֲ׺ĵһ仰
ǰǿѧԺʱʱǧֲ׺һӰ룬һԷһϿһȥͼѰҵ伮ڿμϾ֮ʱǻʱһ;ıɽĸ
һˮ֮þȻˮݵʱ롣
˷ۣȻϲޱȡ
ֲ׺§ڻȻϵĺڼ̫Ӳ׿̫֮䣬·֮һ㺮ǣܹеĸܵů⡣
Ҳֲ׺ıס˵ǰһˣá
ֲ׺ĺ˼ǣһǧȣ˵Ҳұ̫ãȻ
ǧֻǳЦûΪֲ׺٩Ļ
ֲ׺˵˵ûȷʵһû뵽ǧǿȸĹǺ׵۹ӡǰӦݲȴû뵽ǻ˳̶ȡ
ֲ׺ѣ˵һֱڴ֪ݵʱ̵û뵽ȴ龰¼档ҲãվǼˡ
ֲ׺ٴĴһֿЦ˵Ҷúúõġ
ǰͷ˵þһû뵽м˶¶ˡû뵽
û뵽Լһͷ
û취Լµݣԣ׵˵Ǽۡ
Ҳ廹壬Ҿ򡣡ֲ׺һ˵ǿѧԺʶĺֵܺ򡣡
ллм˵˷ǧȳְæĻҿѾ
Ҫ˵ּĻֲ׺Ŀ˵ղŲ˵ѣֵܡҵ顣˸۸㣬۸ҡҶǡ
ֻӻءǧƲ˵
ֲ׺˲ͱԭͣһε˵㣬ǰһ粻ƽʱҿɶûĻᡣ
У˵ǵģҾվڳͷ羰ǧЦ˵ܸ˿ֲ׺ûΪµݶңûΪһͷԴƫ
ǰҵĹϵܣΪ¶еĻǶĴ
֪һӸˡǸĸ֮飬֮顣
ȻĻ֪޵ҲðգϧಫҪȻԼĸĸˡ
ԽʱԽȱСˣҲ֮ǰ۵ĸ鿴ررء
ֲ׺˵ôҲѧԺˣ𣿡
ʱֲ׺ɨǧһۣ˵ʲôû㽲
ҡҡͷ˵ûС
ǧԼһߵʱԼЩߵűһ·潫Լ˰ƽԭ֮Ȼƺͳǰ˸ڤʹࡪ
ò׵ȵԼѹҪʼ뷽跨Լĸĸˡ
ҲЩʱ䣬ǣԼ״̬ʱȴ٣ҾҲҪ飬ȥ̸
ʹǧΪʲôǿѧԺʹΪʲôǡóڰƽԭʹΪʲôȸĹʦӮԳ֡
ʣǧҲ˵
˵װ羰ǧ˵̸תݺݵصֲ׺һۣв˵
ֲ׺;ԼĲ΢СĶ˵Ҳ֪ҴСͺ㡪˵ǲ˵ġҪҪ֪Щʲôֱȥòã

Ҳһ
Ȼܶ鶼仯ˣԼ缸ˡ
ǣЩȴǲıġ
Ʃǧֲ׺֮꣬Ʃֲ׺ǧȵη塣
ǰǿѧԺʱһƨƵһֱػǧȵ࣬ոտʼһΪֲ׺Ҫ׷ǧءӴĶˣŷ֮ĸ鲻£ǽܡ
ǧת򣬳˵ʱþǱǿͳþȴˮ֮ĸһ¡ǶΪˣֲôˡҺͲ׺һˮ¶棬Żˮ¶֮߳ǰȥһ㡣
û뵽ܿˮ¶͹رˣҲ뾳þͨ׶ˡǸʱҺͲ׺鶼Щ䡣
㣬䰡Ҳ룬ǶʱܹԹٲʳÿղ跹˼ɰҸŻˡ
ǧɨֲ׺һۣ˵˵𣿡
ҾһССĲ䡣ֲ׺һֺõ˵
ܾûһԤУ֪һټ֮աҴڣĴ䡣һʱգǱߴϢ˵۹֡Ȼұ뿪ѧԺȥѰȥˡ
طԳǧȺֲ׺֮ΡȵǧȵõϢ۹ʱ뿪ǿǰȥѰ
ǧȵѰ֮·ߵһ룬춼ǱߴĸָϢҲԽĲ
ǧȷ֣Լϵ춼Ҳû취Ȼ
ֻлصȸصǸԼǿ̵ĵطпܽľȻ
Ÿǲʹȥӻؿȸʱ۹ϢԽԽƵĴҲԽԽΣա
ңݸ׵Щŵķս½Ҷ֧šǧȵ״ʹųʹĻ̫ӣԾǧ۹ܲ˵ĳ˹
Ȼ֮ǰԼĹʦүүӮλǰȥ־Ԯ
Ӯʱĳ֣ǽ׷ŵʮһɱȻӱɱˡ
;̫ӣҰŮҵһЩ£ǧҲ̹ĽЩ˵
ֲ׺Ц˵δ֪Ҳ뿪ѧԺһǿջʲô壿ұʦУ˵ȥһʦϢҪʱͨ
ֲ׺һĿЦ˵ڵǺˣϢҪҪͨ
Ĭ
ʦΪԼѧ
أ
Լǵ½֪ٽԼٱ¶ǲʦΪ
Ҫ֪ʦݿǿѧԺϵĵʦһоѧġ
䡣ʱǲأ
ǧ˼ֲ׺˵ڲ˵ЩʱҪľҪǵΣ˶֪ǵҪԣ۹ʧǿǣȻưո壬Ҳ˿и
㣬İɡֲ׺Ц΢˵۹ɱѣҶȻưոݡǲգƣʮħȥǵԴ


542 ǷЧң
ֲ֪׺һֱһڶء
Լѱ۸ԼҲɱˡ۹Ƿֲ׺һ
ռ˷ǣЩ˲ãҪǳأµʮħ޻ء
ȻҪǧǧŲС
֪򱨳𣬵ҲҪԡǧȰοϾĵؽ磬Χգһ·˷Χ£ơȻܹƾǳأǣݲԼ˽Աδ˵أ޸ҲҪһʱ䡣ͻȻֵ˵У
ֲ׺룬ЩƤĿǧ˵ֻҪɱоͺã˳ıƵ鲻ڣȻǳԿġ˵ǲǣ
ͷЦ˵ǵġ
ʱһȺ˳ǳ¥˹Ϊ֮ĺӹԫ
ԫ֮һ̾˵û뵽㻹ܹô󣬱ҵİٽ򼻹Ҫ࣬Ľ
ԫһ۵֣̿ȵȻùԫֱ׵ĺһͷ˵ʵ̫׵ˡ
˵ǰͷŸոɱˣҪһԲٿɱ䣬ǿ赲
ԫЩηĿһۣ˵ǼҸ
Ͻ˵л䲮Ԯ֮ǹһ弰ʱֵĻСѱ
ǧȺֲ׺ҲͬʱŹһ˳Ϊ
ˡһȸʺá
ӿˡһʺá
ԴͻӵǱ񣬽оݡϾҲԼϺʱ͸Ҵ򽻴ӻǼٵġ
ǣƫƫʱȴЩš
ӲͷƤһ˵ʵ̫ˡҲֻǡһܼѡجģֱšǲ˼·ǰȥ̽õϢȫһġϽԶ춼ǸʱһҪԮҲԶˮȲ˽Ľ֮£ǡǧȹǲʹã˵о½˵ƣ಻ӣʹӭ˹ȥб߾ϵĹս
˶٣ֲ˵ǣҲǷϧϽһԡѪɱвݣȴ鳼һ塪Ҳ¾ı³
Ķ飬᲻ѣȥչ֣ʶˡ
ҡӹԫǼʱİԼצӵ˹ȥ˵࣬Ӻ͡
ҲԼʧ̬æǸ˵лֻ̧ǸľһӵľƤģǸү֡
򲢲⣬Ŀԫ֣Źο˵䲮ʵ̫ˡСҲƤ֮䲮񽳣һڴĥգЩϼҲӦ֮¡
ӡƽ⡣һεЦš
ԫΪĽˣһΪǹԫͬĸֵܡһΪǹԫõܡйᣬ򣬹Ǽˣǹֵֵܻܡ
˷½ѣһȷʵǲǴǰæ֮еľǲ˳һ֮ڸոմټ³սȫ˱߾ϣ·׷Ĵ
Щ³սĻȵźħӥ׼ʮɱһǸʱҲʧء
ʱܷ񷴹ǣ˵סǣһδ֪֮
һۣ幦û
еĹϹ˵½ϵ½˲𡣹һ˷½϶Ȼģ
ǰһ˹
̧ͷʱǰ꣬˵Ҳ½ˣģΣҲȫϧȴݣһһŵԶЧ½ϵĻ׻㲻
½Ͻսɣ½ܶ˲ѣ½λСүδ֪и̵Ļ½һҲֻһ˿Զ˼ˡ
һҪǼЧ½ϵĻǲЧһͷ
;ùޱȡ
ʱ֮пǧȷŵڶ̺ڷǵأҲ𲻿ɻҪʱ䣬۹ɱ͵Ϯǡ
ϵʿһ߳ųſ壬һߴ


543 ޳֮
Ұ֮УڵĶŷڵķ
ǵٶȺܿ죬㽦ѩһƺ̣գۼƮ˷ǽǡ

̤̤
ߴŶ
Ϊ׵ĺʿժͷϵͷ̧ͷų¥֮ϵȺ˹ȥ
ߺˣ¥֮ϣСȵ
үڣ˳ʵ
վڳ¥֮ϣӼȱڳ·˹ȥʵǺˣ
ǡ˳˵
һ㶣Ȼϲʵ̺ڣ˵
Ǵȴ֪үү½пʮʿΪǡʮʵǿȴûǾ֮һ
˷½ѣ½˴ͨˡ
Ǿ˼һ㣬˶֪ǵ䡣
⼸ǧҲһֱȥѰǵټҽ½ͶϢĵǡΪľǵõϢʱϵǰǻϡ
ȴû뵽ˡ
Ҳˡ
硪һͯ
Ķ֮УӵһЩưܲ
ĺɫƿһСӣ½ҵСү½
磬½½վѩ֮ϣֳ򺰽š
춼ʱ˼ƺΪ硣û뵽ϰߵһֱȫûΪݱ仯ı䡣
֪һͷ飿
½鼤ѣʵ㡪ĸأ
½Լĸףô褱Լĸס
ԭ̵ʱ򣬻ǺϿڵġȵ֮Խ⿪ȴ龰֮¼棬һĸ׵ߣȴȻû취ɴĺ
ĸס
ΰҲʥۡ
ʮĸףȴҪһŮĸסָоǼ졣
ĸڳϡĸһ·˷纮ҽΡС½ﲢûеش˵
ٴƿͬ۲½ӺٵĹӵĲų¥֮ϵ˹
ֻһۣ褱ۿ죬ʣȵ򡪡
һ仰û˵ֻ꣬˫һ˱㳯ǰ˹ȥ
ѾǼæӿ˹褸ýʵɵѩ֮С
󼱣Ȼתֲ׺ֲ׺˵ͷȵ򿪳š
򿪳šСسǹٷ
õ˴򿪳ŵָæȥ
ǧȿֲ׺һۣҲǰȥӭӹ˵ĵ
ֲ׺ֿǧȣȻתŹԫʵĸףǲҲҪȥӭһӭһ֮񣿡
ԫһסֲ׺С˵ȥʲôҪһȥˣ͵Ǿ֮񡣵ǣֻǧȹһȥɾʹ󲻿ͬˡ
ֲ׺˼˰죬һãȻĿŹԫʵʲôһ

ԫ룬ҺͶ̥˻ӡҪǸɱģҪԼ


ˮΡ
½õ˫űֱ۴ϸˮµľʯ֮ϣ˫ָ߾٣ͷһúʯĥױǻ֮ϡһˮ£һˮϣվֱͦ塣ֻ΢Ķƿʹࡣ
ԭѺзҪһЩҪΣ½ôҲû뵽гһԼҲ˹ؽˮ棬һͽζ
¡
ʯű˴򿪣ƹҲʯĶ
½۾̧ͷʯڵķ˹ȥ



Ų졣
Ůʱ˴ƤСѥѥӼἫȴַǳıӡʯ֮࣬ݺܻӭ
½õλãֻܹһ˫СѥȻŮӵĳȣֱ˫һͷڲȼյϻ𳤷
½գգ۾ڿŮӵʵģ˵þòûðɣ
½Сѥˮǰͣ£䣵½õɨɨȥ
ôֶŮʶˣ½ÿ½ԼĻЦʵ
ȷʵϵá½˵
½塣½õϴųֿͰЦ⣬˵Сʱһ㡣ǵϲƥīȡСڣ͸ġ
ôһ˵ȷʵЩӡˡ½˵ͷ½˵Ҿ;ˡúõ˲ƫƫȥ
½òϵЦŨ½˵֮ŮҺִǷ֮ԣСļǲ֪ġ֪ҡұ½ϣүүǣʵһ룬ûб½ϣûбүү½ϾͲᵹүүͲᱻս𣿡
½ϰǰ춼үүҲ춼½ҵİܺүүûκιϵƫƧ֮أܹӰʲôϸ룬½ϰˣүүˣ֮ȴûκεӦ֮ô
춼½ˣǵ½Ҳˡ춼½˱ɱѵǾܹ⣿ΪԼƣΪ˼ƣΪǵʮֵܼƣҲҪһ·Ϊ˻ŶһЩΥĵµ飬ֵʲô
ôһ˵½ϿǷˣ
½ϲǷʲôұ½ˣ½ͬٹ衣Ҳεĵֵǵ˵ûүү½пգû½ýɾ͵λǣүүȴܴʮȥһᡣȰȻˣǾֵֻܷˡ˶ѡ
ȻͰ޵ֻŰǸһ򾡣
£Ȳˡ½һ̹Ȼ˵ȻĻͥҪͶ״ȻĻ˼ƾʲôҪ㣿Σյʱƾʲôվ˵
˵ĺе½룬˵Ҳûд
ǵģκ˴Ҳһһѡ񡣡½ó˵
㱳ҵļ壬˺ҵļˣڷҪɱҡԣô㣬ҲȻġǲ½ʵ
㲻ɱҡ½˵
Ϊʲô
ΪͶˡ½˵Ҷܷػסдá
޳֮½һӣһ⵶ͳ½õ˹ȥ
ꡪ
½õؿһ޴ĿӣѪǵӿܿȾˮˮ


544 ֵܣ
ףĸס
ĸĸ˯ѣĸ½ĸ׹Ҳ˯ѡ
ҺΪƣȱµĲ˥Ϊƹָι̲ҩǺú˯ϼָһ徫Ȼѹ֪ԼĶӱһͷҪεȥ
α˷⹦򣿵ȵǵˣŵ̼ͱȽǿһЩɣ
½Ϊһ·ˣΪ˾Լȥι¶һڤǾ޴ǶԳܵڤ˵ǽʹиӴ
ԣÿҹʱڤ֮ʼйʱҪһĥ
òװڤ֮ɢȥҲ۵ýƣʹȫ鴤ܿ˻˯״̬
ոտҴӷʱ˼һҰ߽Ժӡ
Ů߼Ļٵǰ˵Ȼ䣬ɳ죬ǳҰջȴüޡ㿴ЩҰջĻƵϵģϲǰ׵ġǲǱ춼ĿĸһЩ
˵ͷ˵ǵġ
վˣŮȴһȸԾģ˿ΪԼδġ
Ұһ㽿޵Ц˼Ҳȥ˼֣
ϲĻǽϵĹӣʱͿĶǹɺˡ
ú档ҿ֪ܶ˲ϲӣ˶ϲӻӣʹ֦Ӥ
ӻӣʹ֦ӣȷʵֻܹǾ̫ͨˡӣ״⣬˹ĿҼǵСʱجζܹμӣ
㻹ϲ
ϲΪξ֤ġ˼һģ˵֮ǰô󣬵ǿſžͿϰˣҲͲáôˡ

ԣͷôأڻҵĸ򰡣㻹֮ǰ˵Ҳһģһ˼ۿ˸˵⼸һֱ룬ֻҪ˻ţбҪţҲšĸ׶š½幫̣Ҳˣһ˶šⲻõĽ𣿡
ǰִӻȡһ֦ɫľջСĲ˼ķ֮䣬˵ûбȻŸҪˡ
褵ķʱ褾Ѿѣ½ڴͷźˮ
ôıʣ־һ·½￴춼ʱҪ¶ˡ
½Ͻվк˵硪
ںˮĹ褷ıӣۿĿ򣬱˵򡪡
򶨶ĿŹ褣Ƭ̣ᶨĻĸס
򡪡仰ķŻɽĳڣ֮ҲƲסԼŲ豭ͺ򡪡ҵĺӡ
ҲǸ֮һߵ褵ߣս֣һλĸס
ҵĺӡ褽Ľڻʹ޲ѡ
ίᣬ˼жԹޣһ˲õ˲
ںԼĶӼ棬Լ
ǣûܸӦеĹذûܸһļͥңÿ˶վ
褼Ǳˣʹкܶܶϲá
ı壬ԼһиһԼԶȥһ㡣
һαߣǸʱᡣܳܵסκδ
ڵѾˣʵû취ٳԼľ
½վԱߣһ͵ĿĸֿȻĬĬĽӹĸĲ豭ϷŶ˳ȥ
褺òײֹסᣬ˵ĸ׶Բ㣬½ҶԲ㣬ǡ
ҡͷ˵ĸףҶ֪ˡûжԲң½ҲûжԲҡ෴ҶԲǡҵ塪Ҳ֪ˣүүʱߵĻ춼߻ӵĵطţ˫۾ţͱ¶Ȼ˸ɱˡ
ڽĺܺãҲһļͥĸ׶Һܺã˼ҲҺܺáڽЩꡪҾҸֵӡǸʱʲô֪ԣܹİõȥһСȥһԸĸһͥҵĺǻչˣȥǸͥҵҸͻ֡ĸ㡪֪е飬֪ԼĶӱ͵ңԶĽϣÿһ춼˼ÿһ춼ҪúòãûûΣաÿһ춼Ǽ尾ÿһ춼Ƕꡣ
˵εĻҶǵΡΪôЩ꣬û취ߣܹ̤ʵһЩ
򡪡һαסʧʹޣʵ˵Һ㸸һֱţǲ֪ҪôһУô͡ΪҪҪǵʱ򣬰͵ңԶĽϡΪ֪һ֮һǣЩ顪ԼҲԼүүҵĶӸߣ͵һҸչ˲ĵطܹô룬ĺܸˣ㸸Ҳһܸˡ
Ѿ֪ˡο˵Ѿ֪ҲңΪһУһԱ𡪡ʲôʸȥأ
򡪡úӡ
Ȼ춼꣬⻹ĸ֮ĵһϣһع֮ĸӹϵ
褵ǳһһЦģ˵Ļ
̫Ӱ칫褵壬ԾͰ˴䣬ܿģ褵ʶͱģһν硣
ڹ褴ͷͷʱȲɣף״ʹ
ʲôһˣ
оĵһ˫εĴĻһУǵˡ
׼뿪ʱ򣬷ֹ褻ơ
褵ɿȻޱǺãſ˳ȥ
Ҹ𣿡½ӵ´˹
ͷ½һſڵʯ֮ϣЩСӡ
߹ȥһ𣬳˵ǵģǰͽҸ𣿡
һ½ҡͷ˵ǰǸ˼ƺ磬Ҳ֪˼һֱǸҳƺи硪
֪ôСƨ˼˺һӣ˵˼㣬ǶҵĵܵáһˣһŬչ˺ǵġǱ۸˭С
Ҳ˼С½̾˿˵벻׵ǣȻֵܣΪʲô㳤ôÿҿȴЩ΢֣Ҿǲֵܡ
һŰߵԺǿڱѩǵ棬Ȼٴεϵǿʯѹȥ


545 ½֮
ٴʱ򣬾״̬ҪȳʱҪࡣ
ʱػ½ϤչˣҲʱ䲻ͣȥӦ꺮Ѽɫ˵ȡ
褺½ĵԷǵ廹ǼģΪڲ˵褺½ܹ½ϵ
ƩЩɱ֮ҴķǽʿǣƩЧ½ϵĹ塣
ǵĿУ褼ʮ½ϵĸ½Ҳһֱ½ϵСү
ͻȻðͷСô¶
ǵѣˣĻаģ
˶ûк򽻴ľ飬ں˵ʱһѹȸСǵһԲǰĿͻΪͰǸճɻҽĳֲûм
˭ðΣհ
ò˵Ƕη͸ҵġȻǧȺֲ׺˶˲ٹƩǧڴСɢתȦȦƩֲ׺ĴĳʳҾƲȻҼȥ򿪰Դ֤Ǹʵʵڵˡ
ϾȻܶ˲ҪĳԼΪɺȻʮǧ
ⲻһʱܹģҪʱ䣬˵
褺½Ϣȥвԭ½ϵĽ²ǰͶ
ǧȶԴ´ļСĽ
ȷЩ˵Լ½ϵҳϣȻĽǰ͹褼ɣʿṩڷפ
ⲻǸͷվڷǳǽ֮ϣųǽһһոմǧȱص˵
㣬Խ࣬ǵʵԽǿΪʲôǸͷֲ׺ЦǺǵ˵½ϽսǺ׵۹ĽµľǺ½ҵɱһϣȡʤףʤˣսҲߡܶʱһˣûһڡ½ϽӰôǰͶҲȻ
ǰͶ½ϣȻǸ˵ġǧȳ˵ǣԽԽ࣬ҪЩ˵ҳ϶ȾԽѡЩǰҳϣ˭ܹ֤ҳϣ˭ܹ֤ԺҲҳϣ۹ߵ״ȻҲһЩɳӣΪǸԺ󷴹ڷڲҡ
˵Ǻ£ѩصģղףʿ˫ԱʳǼġǰͶĽʿȷʵһЩȴҲά̫ʱ䡣ȻǱֹ߽ģչȥǳڵʳܿҪķѸɾʱʳûˣĶӶιسǣ
۹ʱֻҪɢȱϢǳڳҪˣʸ̸̸ҳϡȻĻƾʲôҪЩʿΪǴ̣
Ȼôأֲ׺һľȣ˵
ؼǣЩʿͶǻ֮ܽ⡣ȻĻֻǺģҲȻϵ½ϵľǺġԺ뽫ձϼѡ
ֲ׺Щҡҡͷ˵ڣЩ鷳¶Ȼӭж⡣һûм˵顣
ֲ׺Ľоսڲ֮ȫȤһ˵Щ¾ЩͷʹԶԼεĽ㡣֪ҲΪѵġ
ǧȿ˵½ϼ£Ӧ½ӭҲãҲգӦԼҾͲˡ
ǧȲԸӹԾͰ鷳Ƶǰˡ
üͷ壬һʱҲ벻İ취
һͷ˵ʲôҲһ
ˣҲη壬Ǻ¡²Ͷϰɣ
ֲ׺ο˵㲻Ը㣬ֻԼ취ˡңҲ֪ô졣ӭҲǣҲǣܵи³̲ǣ
ųľ룬ҪǸܹѹͺˡþɳа취ǰ⡣
´
λվ½ˡ
ǧȺֲ׺ݸ߹Ҳͬ֡
ԼǰͶڶվ࣬ȸͺ׵۹ĸ߼վڱࡣ
Ƿ֮ĵһθ߼飬Ҳ½˺ӵߵһμᡣ
Ϊ½пɥۣͷ٣ۻܣһӶׯϡ
½ѣһ֮λʿЧıʿǣű½Ͻļö硣Ҳ˵κθлĻΪ½һĸжҪʵжеģˮ֮ضӿȪ౨ֻҪ½˲ݶҪĴȥ
ˡ
ĳ½ϴܲսף
½ȹһ֮һ屾Ӧˡ

˷׷׳Ȱο
κ˵ͷ⣬˵½⣬Ҫ½֮Խүɥ֣֮ˣһʱ¡ϸϣףԸ䣬ϲ£ǶԵΡ
˶٣褿˵ԣλҲҸһ֤
ת˵
ӹ˳վڹ褵ǰ
ʵΪ½Ѫֻ򡪡ֻүĴ汣ȫ֮⣬εļҷ޴ߣԶȻˮǧɽѪ鲻ϡҺĳӣҲүĳ½ϵĳ
褵ۿٴη죬Ҳ֪׿˶ٻˡ
˵գڳ˶ĸ֤½ʽ򺢶ջأҲʽΪ½ҽ
褵IʣΪ
ڵأ˵ĸס
½Ͻͳ˹ȥȰο˵ĸףˡ塣
褽ӹᣬȻϽԼ˫ֵ˹ȥ
ӽҽ½һɳϣδȫ֮ʱ½վվǰеĹ˾Ϲ˵빫һ޽޵٣֧򺢶
򲻿ˡæ
褳峤̾Ϣ
תվķȥ˵һЧ½ϣ¿ɼʧԡʾһضΨǴӣ档

һȫȥ
ӹԫɵĸ岮ǹȥȵ̧ͷʱ־̫Ծ
ԼֵܣֵܵԼģôܹԼֵأ
ǲǸԼҵֵܼ
幫ȵһƳĺϡ
ӵϥһһιȥ


546 ҳϣ
Ͻȥ˵䲮ҵĳҺ͹ԫֵܡд˴ⲻɷ𣿿
ӹԫ̧ͷ˵ǰҺĽǿɵģЩľҪʵüٱס
ž
ԫĺٴΰһǡ
ԫͷ˳򣬲˵ˡΪһγǶ幫Х
˵ү֪ҹһ½ȱӻܹȻһڱ֮֡ﻹܹ㿪֦ɢҶܹĥգ湫ģһΪ½ϸӹ½ѣһԲӲ
˷½ѣһͬܡھӢ㾡ڵйսΪľܹǵϽֻһ㹫½ڣһڡ½裬裬һЧ޲˽
Ľӵ˵䲮˵ÿһ仰㲻˵ЩҲܹ֮ǰѾô𣿡
үүսɣˣң۹Ϊѽʱпǲǰַ½ѵʱҲ½Σյʱκ֮ʿԵףʱԶ½ϲǱǣƫƫվ˳ƫƫ½վһⲻѾ֤ˡ֤ˣسŵļ𣿡
үֱۣԭǺܽġǣһ֪ôͱ̤ʵˣѪҲˡȻ֣˵үǡж˵̫࣬³ˡү֪Ҷҹ壬á
˺һ䣬ŹĹȥ
үˡ
ֿЩǰͶϵĽǣĹ˵λĶ֧򺢶򶨵λʧ

Щؼ׵Ľǹһء
ԸΪСЧڽȵ
վڹ褵ҲϹ
Ȼ߹ȥһһǴӵ
ҲҪЧҪǶšڳ˵֮һ·һ·һ·ԡѪɱΪľɱһ·ΪľǻšΪ˻ţֺαôأ˰Դ˲ˡ
ҲҲԸҵļʲôʸȥҲмˣѣԼںںǵˡҲԣǶҪúûšǾۼ𵶽ƴǿǵԴΪľԼϣڳ˶ҪϣڳÿһֵܶҪ
ŲһпܡţϵĿģϣûбȻŸҪˡҳϣǶ½ϵҳϡ
һȻĿеĽڽΪ˼ҹΪҳ϶ηôǰȴ˵űҳϸӵҪ
ҪǻűҳϸӵҪǻҪҪЧ½ϣǧıͶûʲô壿
ѵ˵壿
ﰵ
һǵĿԼĶΣһһĸ˾ϹǰĶǶ½ϵҳǼʵǷǳ˽ġ
ף˫ʵɻηġ
ЩԸЧ½ϣƩ繫һ壬ǣ½ƳĻЧҾҪۿˡ
ôװô壬ǲ塣
ĳ߽ѿҪҲǲܵġȥЧ壬ǶԣЧк壿
֪Լô˽ǣΪԼĶӣΪ˸ԼĶһЩԸе˽ҲԸеһеͶ
û뵽ǣòùһЩ߼ϿȴǺúûţ˵Ҫ飬ȡҳϡҪ
ⲻǲԼ̨
褲ףֲ׺סڳĺܶ˶ס
ǣǧȴ׵ġ
һЦĿȺмﲻʱʡ
һȷʵǿѧԺʱкܴĲͬء
򲻹ܱЩʲôֻҪԼ
ϣҳϣϣǻҳϡҸղ˵½Ϻܼѣ½ϺΣաǺվһУʱп֮ǡҪ뿪ҲΪ˼ˣΪѣȷѡΪҲûʲôöġҪ뿪ģھͿ߳ǻ㹻ȥĵط
Լ۹Σգʱпܻᱻ۹˾нģҲΪǰź·ҲˣֲǺ׵۹ֲ׺ֲǿȸĹӮǧȡǶҿеѡȥ׵۹ҲãȥȸҲգҿԸһ֤ǶȻṼǵͶϡȥҲȻ֮ء
Ӯǧȵ˵ͷЦ˵ԻԸͶҿȸߣȻ
ֲ׺Ҳʱı̬ˣɤӣ֣˵ҵĺֵܣ˵ģҲҪ˵ġ˵Ļ˵ĻһԸȥ׵۹ģҲԲṼ
ڽ
ջ̫ˣǸɣ
˵鿴ʵλѡ𣿡
ûӦ
ȻˣǾٸҰյʱ䡣ڿʼһֱҹʱǰֻҪѡʶ뿪ȥȸ˻Ǻ׵۹˽ºֲ׺ӺӮǧȹ˽½Ǣ֮ϣҲû¡
С½ϵϵȻҪ½ϡ
˵ʵĳǺܶģǣϽһĽ죬ҪûϽĻĳڻǸɱ½ΣǴʱ˲Ĺ𣿡
үΪ룬ȴܲΪү룬ΪĸСү롪Ҳߡ


ЩǾһιǰ
ϵЦݽȥصɨˣ˵ȻλԸ뿪ǾʹӴʱǾֵˡ½֮ȽΪ½ϼҽԳӣΥɱ⡣
ǡڽӦ
ٴνڵϵĽǲ۾Ц˵ǾһȥһҪɡһֱҪһ顣


547 ĸ
Ժ
Ժǹʱ䷢̫飬̫ѹ˵ҩ˯գо嶼Ҫˡ
оһЩ֮󣬾͸Ͻǹϰô飬ܹȫԼͱ˵Ĵɱ
ϧƫƫûʵ
վ¿ǹſžҲ֪뵽ʲô飬ۿ˲ͱ÷
˼˹վĸ׵һ§ס֫Լ۵ĸ׵ļ棬˵᲻ˣ
᲻ãĨһۿᣬ˵˼ҵĶӣ˼ĸֵø˵顣Ϊ˼Ҹء
ֻͻȻСĸˣոĺӣûüúÿһ۾ͱ˸ˣȻһԼҵĺԼӲ˵ĺӡ飬Ǳȸ⻹Ҫʹ𣿡
Ϊһ죬˶꣬˶ꡪܹԼĺϣһܸ˰ɣ½үõһ˰ǼôչˣǣȴΪ˱ɱһүүһϵȲĻᶼûСǱȣʲôίģ
᲻á˼˵ĸף밡ȻĸˣǣҲֶֻһĸ׶ѡĸȻĸװѵ˵Ǹĸ׾ͲĸҪǸôҾͲˡ
СŮ˹§ڻֵ˵ɵӣϹ˵ʲôأһܲ˽⣿ȫΪУҲܲҺ㸸ס⺢ӵأظ顣Ժ˭ҵŮⱲӶҸ
˼Ц˵ĸף㻹ǻԼ𡪡ԼĶӣ㵱Ȼǿǧˡ˼ŮӿɾͲһˡ˵ҹưϱѡѾ˰ɣ
˼֣Сʵ˼ûк˵Ǹǧȹﵽʲô
˼ҡͷ˵ĸףҿɾͲ֪ˡǲ˵ġ˵˼ǧȿǿȸĹ
ôˣҶӻǡĻͷͻȻסĻҲû취˵ˡ
ĶһͷȻһͷֱڻǴһ״̬
ôܻᷢ飿
ЩСô࣬үںһҿЦɣ
ܸӣĲȥ顣ŬģƴȫĽͷԼԺųȥһһεȥСʱĻ桪
ƨɵĻ棬ʪ˱Ļ棬۴޵Ļ棬ָ˯Ļ棬򺰳ġĻ棬ѧĻ桪
һɰĺӰԼСĺӣôܾͳΪأ
˼ܵ飬ս֣˵ĸףûµġԺһа취ġ飬һҲǳĲԸ⡣ǲǣ
˵ܸʲôǲ壬Զҵĸ磬ǵĶӡ㿴ںǰҲûʲô仯ǲǣǱǰÿˡǰںݵģһֻڻϿĺƵġѿˡ
סصĵͷ˵סҲף˭ҪѹҾİݱ¶ˣ˶ΪУ˶ҪɱԺӿҪôǺڰ֪ͲȥǸʲôʲӵǿѧԺˡ˵ҪǲȥǿѧԺãȥ֮ôǷǣˡ
ȥҲһһ˹ͷⶼԸĵʵ
ԺſڣһòͷϻȼյƯŮվ
½
½һ˲䣬˲Ĵ͡
Ϊ½òʵ̫̫ˣͻȻǰһ̣˸оⲻʵĳǡԼĻþ
ĳǹһ͵ĿƯŮӡŮӵòʱͱۿҲʼʪ
½˼˵

½վ棬ԥҪҪģ
ʣſӭ˹ȥ
½ıһ˿и߼Ҫȴֲ֪ηʲôҪתܵĳ嶯
һץס½ֱۡ
½ܲӦĽӴҪֳǿ޺ۿֻקԼ֣˵ʵˣֲ֪Ҫ˵ʲô


548 壡
½һڱŮӡ
ο㸴ӾС
½ӵ֮ĵŮӣԣǰһļǷǳġ
֪ͷһͯϣǸͯǱϵ
ĸǹ褺½ôԼĸǴ뿪Һ
Ϊںͯ棬Сʱ½û취Լ뷨ȵ֮ҲǲǰȥϳǴ̽һ˵״̬ȻǸʱעĻزʱΣյ򡪡
ǿѧԺԼҲŽǿѧԺˣͱ褽ӵ춼ĸʧȥ˼Ļᡣ
ȻǸʱݻûع⣬֮ҲûнҿҲû취ܵҺǰߺ˵ĸǵŮ
ǵðڸŻ˲ɡ
һϵ齫ǵĹϵأһ˸㼯۹ı߽Сǡ
ʱ½㲻òһ⡪ӦκԼĸϣ
Ϊѵǣĵһ仰Ӧ˵Щʲô
˼ֳҲĥ仰
ǣȫˡ
ܵƵ¶Ⱥȣ޺۾½ͻȻһ顣
ǲҪģֻҪһһܹ֪˴˵⡣
½˫֣ϵıɽҲ˲ڻګګȴů
ĸ׶Բ㣬ĸס޵
½ס˫֣ۿ΢΢Щʪ˵ûжԲҡĸסҺܺáǱҸס
Ҳۿ죬ĳǹ˹˺þãֿͺܲȻЦ˵ˣ
ס½
˼ȻӴ״̬Ӧ󣬱첽˹½񣬳˵ã˼
½תƯɰȫɢſϢŮӣͬһ˵˼á
˼İ춼ȸԲ֮춼¡Ҫ֪֮ǰ춼£ҪѧòҼҲǳҪΡ½ңԭ춼󶥼塣
㣬Ư˼Цšһû춼ʱ򣬾˵춼µĴ˵㷢ϻһֱܺءţͷɫŮӻǺءû뵽ǣ㾹ȻҵĽ㡣Ǹء
ǿѧԺʱҲ˼õϢ½˵룬˼ղſƯ飬Ҳ˵˼òƯ
һ½֣һֻץס˼֣ۿ˵ƯҵĺúǽãԺҪమչˡ
˼ͷ˵ĸףİɡһչҵġء
½˼ĵͷ
ԼһʱȻм֮Լıɽġ彿ʱ˲䱻ƽ⡣
⺢ӡҲ˼ûа취ֵ˵
ĸףչòȻͺչҰ



Ĵ£褡ǧȡֲ׺½һ塢ؽԼźħӥŵĽһ˷ǳ¥֮ϡ
ɨڽͻȻ˵ѽϳ¥

ǰһȵǸղŲ˵ҪЧ½֮½֮Ϊβӣ
½һὫվ˳˵
£һȺ˳ų¥֮˹ȥ
ܿģдķǾѺųһȺطǳų¥˹Ϊ֮֮ǰķ֮½á
½İ£ųɳţǶŹȥֻ½ֱͦ¹
¡½ȵ
½ЦеĿ½˵½ڰˣ㱾½֦½ĳҲӴ㲻ôΪӵĻģ׼½ĳˣҪˣһͷЧһͷܹõʲôأȵԴ󷢵ʱһϢͰǸøɸɾʱʰоֵ˭ЩͬЩ尡
䣵Ŀ½ãȵ¡
ҳϣôֶɱ㡣ǣô¹أ壬ôһͷ¹أ
¡
ҲԼϵģ½ĳΪ֮ǾԲ¹򡣡½̬ǿӲ˵
ôһ˵ЩԭѾµطǱҲҪ
Ƿ׷ǰǵİʯ֮ϡ
һ߳
ꡣ
Ĺͷ½õ˫ȱĽŵնϣϰһ


549 ¥Ѫ
Żݺᡣ
ֻꡱһΣ½õ˫Ⱦô৵ĸնˡ
ڶѵһ˲䣬ֻѪˮ쭡ֱϰʧȥƽ⣬峯ǰԵȥʱ˲ŷ֣һžôӲİ½õȸնˡ
˶ɴ۾һĿ
òƽʱ˹˾ȻҵֶΣ˶ĳ
ѣһ־Ͷ˫ȡ
ȻϢһǵĳû취ȵģǸʱԶ֮ϣԾ֡ǸʱΪǱʶΪǾֶΡ
һն˫ȣ֮ǰķ֮½õ˫ȣѪܵĳͷǰӵëȻë
ˣɲôġ
½õԭ½ĥ˺ֻۣµİҿ
˫ȱնϣǧɺҲҵڵϣѪˮ磬·ܿͱѪˮʪȻĽС
򡪡½˫ֳŵأƴҪѪ֮˵ƴҪԼԴǺԼؿһĽѪͷ
޵ĶЩЧǺЩ޲ɼ岻죬ȵ׳չȴǵľֻ·һ
ǰ彫ɱΪûкΪǻ嵱ֻǳ˵ΣǶǡһȺˡᱨģһᱨǻὫȫһ飬Ǹʱݺƽ٣嶼ᱻǻ˭Ҳ
ЧһͷЦЧһͷ

½õڳĲɫ䡣
ȻǲԸϣǣǱʶﻹǾ½˵ĻǺеġ
壬ȴЧһͷ޻˵֮䲻ݵġ壬ǵδʲô
˷ˣǺȥδӣ
˵гһգ֮ΣˣֵҪЩʲô
ݵǿ߽ѵҪΪ
ҪǺΪУҪȥɱЩ޹İգҲҪ

ĶѪ֮д󺰴е½ã˵

½ö˫ȵ屻ʿӵļ½Լϵ֣΢иܾͻٴ׹ȥ
ߵ½õǰ˵Ϊű½ϵ𣿡
ûб½ϣ½ϡûҵĻ½ͱˡ½õĿ֮үү½пղ½ˣΪԼҸ嵨ǧŵһ˽ԼսҲͰˣȻΪᡪȶˣкʸ½֮
ֻȷѡѣǰڣ֪½пյһͷΪ˱ͷȻϧϾѪϵһϵ׽˶֪ǺΪУѰ·ֵ˭ڣ½ĳֻе⣬ֻн
˵𣿡
ЦЩﱻƻȻҪЧҺά塪ǽԼŮںεأ尲Σںεأ
ܷһʱ˵䣿½ʵ
½룬Լû취ܾ
ΪԼʱƿԼʱ䣬Լʱ䡣Լûʱ䣬һԴǡ
ô˵½ĳ½ĳЩһΪҪ롪½ĺȵ
ҡҡͷ˵֪㲻ˡ
½õ͸ӱˡ㶼ûԹô֪Ҳأ
ԣҾͲѿˡƷԼԼ̡ž޲˵㱾Ƿ֮½ϺģүүΪֶҸơ㱳½ϵʱյأ
ǲ½ϱ˵ǵҲƲ½õͷϡ
үүˣΪ˱ңΪ˸ȡһʱ䣬ι¶ϡҸ˲ѣ·ϣգΪ˱һ߲ˣΪҵһڤ˵ǰ㣬үүҸ׵˶ûйϵΪǸʱԶڷǣҪ˺Ҳûлᡪ
ǣҲܰζԼϣ˵ǲǣҵܲãҲž޴˺Ҫٽеʹ඼ԼϣЩһȥˡ˶˽ģ½ΪԼţԱԼңԼֵܳҲ˽ģԼ΢һЩѹ΢һЩԣί½ҳеһЩΣ
Ҫô
һͺø½ˡ˵½ãʦ棬ɱˣ޶ն̡
䣬һУͽһС嵶еԼ
䣬һ½õԴ˹ȥ
ꡪ
ͷء
ͷ­Ѫһμڳ˵۾
˶һŵĿѪ
ЩʿǿаڵصķѽǸǺ٣弤ҵڳ鴤
ԭǻĴ룬Ϊѱô࣬½ΪҪͷҲÿ˴ϼʮӵ¶
ѽ٣ʿܲܰȫɱ˰ɣ
Ǿ仰ô˵ţڡ
һµĴһеÿеͻǺ΢Сһˡ
ǣʵˡ
֮ǰķ֮½ö˵ͷͿͷˣɱһֻҰһ㣬ܹҴ
ת½ʵ½׼𣿡
ĩѾ׼ˡ½
½ӻһ׾дϸܵС֡
žߵһǰ½½ˣ񱪾峤ɱˣͬ½ͬıѹն
ꡪ
½һֺԥ̵һ½Դ
½ɣ½ˣ峤ɱˣͬ½ͬıѹն
ꡪ
һ
½ͷء
ǿ壬ͻξͬ½ͬıѹն
ꡪ
ͷء
ˮ񱪾ͬ½ͬıѹն
ꡪ
½ÿһ֣һͷء
Թ߿޺һƬ
ƣ׼Щ½һѱͶǵĽǸնɱˡ


550 ߣ
ͷ­Ѫɽ
Щͷ߰Ķѻʯ֮ϣѪĴȻЬĽʪȾ졣
һɱ
һɱ
һȥͷأ򵥴ֱ
½࣬񱪾ͬ½ͬıѹն
ꡪ
ʯͬ½ͬıѹն
ꡪ
½ɫϺ졣
ƴҪԼƽ⣬ŬĲȥһصͷŬĲȥǽʪЬ档
ǣŨҵѪζ˱Ƕ޹˼Ż¡
żұ񱪾
½żұͫ׻ɢ̱ڵϣʺ©һأɫ䣬Ѹתųǽ¥ſ˹ȥ
Ż
Żﱻ˳θûüʳ˳ȥֱ˻ϡ
½ϱԼ³ȥˮˮŪĻһƬԱߵĻϽȥûҽá
½ӻ»ҽԼһһ飬俴ϵɴ۾Լͷһθ鴤෭һǿҵҪŻµĳ嶯
½תɫҰ׵ʵҪɱ𣿡
Ȼ˵Щ๼ǣǶԼԼսϵֵܡ
ڣԼһĿԴ
֪ȥٸ֣֪ǿ˶˵Դ
֪ȥ롣
ֻǣ飬Ҫȥ
֪ˣ֪ˡ
СΪԼĺӲűϽһ·ɣԸΪţ
үүҪɱңҪɱңԸ⽫

˷һƬ
ɨһЩʹں޵ƴԩսǣƮƮ³֣Ҫɱ
½ûκı飬ҧ˵ǡ
˵꣬ǿдСֵ˿ǰ߹ȥڵîոĹү
򡪡褿ǵ϶ѻͷв̣С˵Ҫһ·ɱӺͺã˲ġ
ҡҡͷĸ׹˵ĸףһ·ЩԴ˵ƽͬĴƾʲô˻ţ˾ˣ
ǡ
Ĺ褵ֱЦ˵ĸףûµġ
ðɡ̾Ϣ˵һ֮κξĸ׶֧㡣
ллĸס
ֲ׺ҲѪֶθŵˣ߸ߵķǳ¥֮ϣ˳һŵ
Щƴ˻𺰽У˱ԴģҵɵѪ֮С
ֲ׺ԥҪſ˵Щʲô
ǧȻͷһֲۣ׺ĬԽ߸תƵ
֪ǲ޳Լʱվġ
ԫɴ۾߸½ĽŲǰƶһ˶ͷǲԸ⿴һɱ¾档
ͷҲڼ
ɫѩ졣
һϮվڳ¥֮ϣȺ֮Уϴǳ˵Ц⡣
һɱΪԼޣֻΪ˼ι¶ֵ֮үү½пա
Ȫ֪Ȼ֧Լ̵ɣ
ǣʲô鶼Ļ׾˵ԭµĻЩ޹֮˵˭ǵ
ÿһ׮¶Ҫең㡣
ֹͣˣͷҲʧˡ
û˵û˺Уû˿޺Һ
ֹͣˣ綼ºˡ
½ȫ죬Ǹոմˮһ㡣
ɫҰףۿͨĳ˹
ŲģȻͨһǰ
˷ȫѽˣϤնס
ͷ½½ȻţȻ̧ͷš
ҶܣҲܶܡ
һҲû飬٣Ҫĸоڳĸо
½ĺܺáԽ½ӵϷ
л½ᶨ˵
ļ˵ˣ½ȥϢ
ǡ½³¥
½ǳ¥֮ϳһűͷ­ʬ壬θ鴤һµ˺ѷ
ѹߣ˵ö֮˵ЩͷǽͷԴͽġ
򡪡ֲ׺Ҳ̲סˣ˵֪֪㵽ʲô㲻ɶɣ
׺ǧȵ


551 ʳΣ
㣬㿴㿴ڱʲôӡֲ׺βӮǧȵĺǳ⣬ŭȵ֪ϲʲô㶼ܣʲô㶼˵á㿴ûУղŵǵ˿ٶԴ߿ŷǽԴɱҲûһԿô߼Դ
㿴ϵԴ㿴϶ѻʬ壬㿴µѪˮ㿴½Ƴʲôӣ½ɱĶʲôˣǰѣǰսѣսϱֵܣ½ϵݡֻҪһ࣬ôޱ´̵ֲ飿
ΪʲôҪҰɺֵҲҲҪǽʿ飬ܿͻᴫݡǸʵһͷ𣿵ʱȺ鼤ߣ˶Ҫɱ㣬ܻסܻ𣿡
ֲ׺ߵĶ˵ʱҪô죿·ߵʱ򣬾ֻܳΪһ塪ҪĽ𣿡
ôȻôԭ򡣡ǧȵ࣬˵˵½ϼ£ԡ
㣬ôκһǣǾʧأֲ׺ɸֵ˵תų¥˹ȥȻԸԼĽ飬Ҳٿôֲ̿Ļ档
Ͼֲ׺ϲһõ
Ȼս֮ϣÿ˶伫ɱˡǣղſһĻȻＫȵĲʡ
ϡǧȿֲ׺ԶȥıӰȰο˵
ûϵֲͬ׺뿪ʱӰ˵֪ΪҺá
ǧȵ˵ͷߵߣ˵ĸվ˰һˣҷȥЪϢɣ¥󣬿ɲ塣
һסǧȵС֣Ц˵úӣǻȥ˵˽ѻЩɱɱ飬ͽȥ
ĸ˵ǡǧЦ˵
ǧȿһۣȻŹ褳ų¥ȥ
½һ͵Ŀ򣬾Ǵһ㡣
ãߵǰľһ
㲻£ʵ
·ϣѸٸϵǣΪүүǳŷǵķܵġֻҪ˷ǾͰȫˣǾܹܵ˵ıǾܹһס֮ϴһˮ裬ĸܹһȷҸæβ½ͳ˵ССϳ˱Сǣǰһһ˵׷ɱò׸ϵǵʱȴ½ѱϢ
۹ƴȴҵȲ֮ǽã˲áֻܺЩβĵо羳ɱÿһɱǶ˶һЩǧ˵ĶֻʣһʮˡҺĸףֻһʮƽĵǡСġѩΣжǶʹˣΪ˱ȫɱˡ
ĸҸ¼ÿһսͳʱ˵ʹʱ̣ҺºһȴӦĳ֡ǣ̫̫ˡҵʮ֣˾ŰٶˣŰٶӦ𡪡ЩȣǸʱĳҿ־塣
ЩˣҶʶɵѪЩˡ½Ĩһۿʵ˵Щҵļˡ
½§ڻ
硪½˻үүˡүүˡһҪүү𰡡
һġҧ˵һġ



½˼˵һЩϾʱ褴ǧ˽
褹Ͻ˵С㡣
ץֲţֵ˵˵ٴˣҽҪƣƫƫ⡪ĻҿɾҪˡ
ǡЦŴӦ
½ҲЩ̫Ȼ˵ĸס
ҺܸˡЦ˵ԭԴһءԼһĵĺúӡ
½ĬȻҲ֪ӦȥӦԡ
£˵ͺ˵ˣ
˵ˡͷµĴ£ôܹúǳίأЩʱ˵ҲӦ֮
ⲻ㡣ҡͷ˵ҡҪ̬ǿӲһ㣬Ҳ˳ʹࡣǲվЩ˹⳥ÿ˶ŮΣǶһˡ
ǰۿʪ˵ҵŮҲŮҲҵĶҲĶӡֻҪƽƽģҾͺܸ˺ܿġ
۽ǴᣬȴЦվǰ½˼˵ǵĺúӡ
վһǳЦǧȣʺ˵ҪʵһЩ캮ضģɲܶӡ
ǰ褵ͷǧ˵ȷʵЩ
תȥߵѾ߻ϴѩȥҵǼƤ´ϡ
ĸĲҪˡҲ䡣ǧȳܾ
ɵӣֲʲôصĶҪǿۣʹӡ褳˵
ǾллλĸǧȲپܾǴĸ׵л
ϴѩܿľͽһɫë˳褽˹ȥǰǧϡ
ǧȴźɫë磬Ƕׯжһѩеĺ÷š
͹һĿǧȣ˵Ǹúӡ



Ժ۾ʱǧһЦվǰ
ԴȻȥѰͭԼûл
һϵʹ࣬һϵļ尾
ڤȡҪҹҹڤĥ
ʹû취һеҲϣԼЩʱܹϡ
ԣÿ϶һ˯
ȻżѩҲɽ顣
еöôңײöô˽
ϣǿԼڵģ
ûµġǧȳ˵Աߵľšһëëݸ˵ԽײԽмˣѾײϴƬ
ӹëϵĻҳѪʵΣ
Ȼϣŭն߿ѽͷ鴫ȥ֮Ͷķһҹ֮ʧ֮ʳΣѾˡ


552 һȥ
½ñͷ½ϡ
ǣȴһϾ⡣
ʳȱ
λڵ۹߽ҳ±ɳڸǣһֻһѡرӵʱһǿա
һ濿Բһ÷֯õ߻߰Ƥ͹̶Ӹʳ۹󲿷ɳ͢ŹڼʢʳĴǵʳ
ڳǳضˣ۹ûüسǳأǣʳȻж
ڵʳԭ㹻άʮפöȵģǣôһսսջٵ˲٣ͶʿͣӣЩʳԶԶĲʹˡ
ǧ˵£Լֻ֡Լ취ˡ
߿Դүү½пգԼЩⳡѱбɱ½ԼЩҳүүĸ߼졣
ͷɱˣٶԴ
˵컹ҪſءҪЩѹԼ˵ȫɱɾ
Ȼ˵еǰϲɱˣϲĸΡ˵Դȫ˰Щİΰʲôȫʰˣը

ĴڳԼЩ
ڻã½Լµ߸ҪȫͷЩǱźħӥɱ룬ּʶͷһͻٵ˴سǽͨսȫޣû˷֮
ڹźħӥǱߣֱӮǧȺֲ׺ҪڣǾи̣ҲʲôӰǳذΣ顣
ЩͶԱңϲ⣬һһ
߿ԴȥЩͼļһȻ־Щ־ҲȻͷ
ͺӣ˿ʼ룬Ȼ˸Զȥ
ȵһʱǽµĴѾһ롣
ģҪô½ĸ۷κ鶼ԸͼͬҪôһЩߣѰҿɳ֮ɧңϵ۹ǰַǰ߻ǺߡڶҪˣҪǣסҪëľ˵
ҲõģѾ׷ţҲӲܡǧȳο˵
ҲҪΪѡҡͷҵع⣬ڶȻѾݾŹȸʹŴԮʦӮֻʮߣϺ׵۹һѾ̫̫ࡣڣŹ֮еìܶеϡĸɱԮĻǻԿȸĵ⡣
ǧ̾Ϣ֪˵ļе
Լ˽Ŵ۹ԮѾǷ´ɡвͻһҵս
ҲҺ۹ȵɥ۹ڼȵ¡ƽգ۹Ѿ׼Ϯˡ
ҪĻҼ壬ӻ߹飬Ȼᱻ𷣡ԼҲŸ׶Լĳ谮ѣǳֶҡ飬ظǱҲؿǡ
ԣܷڽӵԼԮɱǰһδ֪֮
㸸ҲҪ˼ȺķӦ־£˭Ըһǿĵ۹ͻ
˵ҪȵĻһͷǳԼλ첻µزµĸʣ׵۹ͬ顣
ֲ׺ܹԮһΪĸ顣⣬ԴԼвǰػĻӡ
Ǳ׵۹֪ܵ߾ʮħӥһͷףǺĺӶҪˡ
ȻڵĺȻѾ֪ˣֲֻ׺ԸȥѡǺ׵۹Ǳߺܿͻǲٻֲ׺ˡ
ûµġ΢ЦǰյĴȣڲѾ̫ȷԣˮȣӺ͵ıӣгǳؿأʮֵǲսѾǳˡ
ǡô죿
ôˣ
׼ô죿ǹԼδ𣿡
ҰЦס˵ȵסˣҾȥһ桪˷汻ҵǴ˵еأܹܵסڤҸȴԳܡΣҶҪһˡ
ҵ񹬣ѰޣõҪĶκ˲ڵڤҪô죿
룬Ц˵̫ңԶ顣һû
ҪԶӱȥ𣿡
̧ͷǧȣ˵Ҳ룬ҲԸĴ޼ҿɹǣһͷǡͻѡϧǣҲߵѸһȥ
򡪡ȥȸǧ۾ұ㡣

ѵ
űصײֲ׺˷ܵ˽򣬳˶ˡʳΣˡ
ǧҲ򷿼ֲ׺Ȼв죬ȻĶǧȾϹ˵磬û뵽㡣
ǧ΢죬ôľܵңȷʵЩ˸档
վǻʼ֮Ů֮ˣܿͻֲָ׺˵Żŵģû͢ûн̹˵ķ֮ǰҪ𣿡
ֲ׺һЦ˵ѵǣҾ̫ˡԲЩ³ç򲻻ģǲǣ
Цҡͷ˵˼ҲˣС󣬽ҵķûùţÿλýš
ǧȡ͡Ц˵պ˼˵˺һӻɰ֮Һϲ
ֵģ˵һЩĻҲҪϡ
ôأҺϲ˼áǧҡͷ˵ûн褺͵齲ĻվЩİ
ˣΪյ˵ڳ¥֮ϿٶԴԭˡɱӺЩйļһԼ£ǰܣԲԣ
йļһǲܵġЦ˵Ϊ۷κǶҪصס
ǳǽĶйļһֲ׺һ˵ǹȥһ㱨˵פȥʳΣһΪʹֶáû뵽ЩͶ˶ˣǰЩĻ̥ļһﶼ
Ҳпȫҳ½ϼĲӡЦ˵
ô֮أ
ֿЦ˵Ϊǰ߻ǺߣǶҪͬһ顣
ʲôֲ׺ɻʵ
һȥ˵


553 Źң
ȸɺ繬
ɺ繬Ŀȸȼٵйǹׯϣȴֶһ׽ʵĸо
գȸӮԾڷɺй
Щʵǹ󲻿ԣҪôǾŹҵҪҪôֱһ֮
Ź۷ɺ繬Ҫ۵ֻһ
Ϣʹݡ
˲֪˲Ź̸ɫ䣬һݺƽټ
Щ쵰ʲô˼ȸ߲ƽ˵һ߾ɹŮΪϵֵĺǾ͵ȥܵҿȸʲôҿȸʲôϵǾҿȸĿȸúȣһƺȵİɣ
۹ʦӮһĺЦ⣬˵ıŮ¶ˡ˺ŹӦǿǰȥأǼҵСĴŹԽˣ˼μҵɱ˸ɾ˭֪ȸŮͷϵСǲǿ֮ǰҪǰȸҪһ˵
ǵȥֻҪ˵ҵıŮͳˡ
˭ܱ֤ƻֲǲ֪ʱ˫ҪǳضСһ׮˭ұ֤Ҿ֮ıŮ˺
ҵŮǾӮԵСȸ˵ҿȸƴһһ䣬ҲҪŮֻ
㿴ӮЦ˵֪̬ȣǲŸ㵱¡˵¼ȸͺ׻ǱУǸɱ²һ˵һĻǲɻذɣ
ȸӱǿ߳˵ҪɱŮŮߵӰǸɱˣֵֻܹǼˡ
ǿô˵ӮЦ˵ǣ𣿡
ӮתӮ˵ǿȸܴܲùǣ
Ӯҡͷ˵ȸͺ׵۹ãҲнʣǿȸͺ׵۹Ҳ˭ǣ˴ΪУаѵĻǲȥȴȥǾʧȥ˾ġʱ򣬲֣ǹڵİնԻԹԡ
Ӯ̾Ϣ˵˷ǷҪֲˣ
֣ҲԼٳ֡ҪôˡӮЦ˵ͷͷأ
ӮԳƬ̣˵ӮҲһԨԴվЩĲ̣οҲǧǸѾͷ̬ˡɲǽݳ嶯ˣȴԸΪͷСĸȥԮԼ½ʿյأԸ䲻ϡǸСѾͷݰɣ
ŮӮһȰ˵ҵǿͷС
ӮԴŭ˵ҿɲԸҵıŮһͷСĻⱲǶҪۣ԰
н֮
Ӯҡҡͷ˵ȥǵĹͰɡǸʲô̬ȡ
ҲáӮЦ˵ʵڲУһ˰ˡ
ȸ뾪ʱ򣬿ǱĲˮѾ֣ѾȵЩͷˡ
ӮԹЦ˵岻ʣλ;õȣʵǶԲסˡ
ȸɿʲôʵĵطһò˵
ȸתǸˣһԻʵλǣ
ͣơ
ͣ˭ȸʵ
ͣƴŭ˵ȸι磿
ŶԭμҡȸһȻģ˵ʵǱǸ֮Ϊ˷ǰĹǸ壬ǰ򽻵ˡͻȻ俴һףԲųѯʡûҪμҵ˼ϾڵμҲĻˡλ˵ǲǣ
ȸͣ
۹õĴѸϽҵĻͷ£ֺĴЦ⣬˵ȸˣֻΪ尲ΣݾֶǶǿƼϢ˳ǳأɱ򡪡ɱĻʳѰ
𣿡ȸһԻģ˵Ҳ˵۹һͷСֻ۹ǿ֮ͷСñɱ˲ǣѵ˷˻˼䣿
ȸ㻹˵˻ŮĻͷͱɱˡ
˵Ůǧȣǰ˵鲻ãҪȥɢɢġѵȥ۹ѾͷһҲʡġδˣСṴ̊ͼ֣ҲЩû̺áСŮʱ򣬻δ˶չˣҪš
ɢɢģͣƵķζҪըˣɫ˵ǧԽɱˣ⻹ɢģ
ŶҵСŮİΣԾ˼桪Ҳ֪ҾôһŮҪи̣Ҳû취ˡǲǣ

ȸǧȹȥ棬ЩĶҪúдһ飬Բܵίǣǧȹǧ辫ӢݺᣬɱңŴĽͷ˳ȥҾʿȸһ仰ǿȸ׺ͷʲôϵܹɺʷĳʵ
֣㻹֪ҿȸǿȸͷһϵҲûС
ȻûйϵΪǧȹȣ
СŮٲ£ǱɱΡȸһε˵ƽչæûʱŮ˼ȥ֮׾ͱƭԭﰡ
ôʿȸһ䣬˹ȸԸ
롪
ȸص˵ף˼֮ҿȸͿ̿ꡪȻλҪҿȸȻҪһ
á
˶һ
Ǿ¿ȸƻǵƻ
ɺЦ⣬˵˷ҲЧͣһξŹҪǶ촦
ˡȸƽкá
ǵġҲд¡
ΪռƣҴ佫ϧս
۹Ӣ

׷ױ̬ʾƻ֧֡
ɺſȸʵ֪ȸ׼ǲλǿ
ȸһ˼ģ
áá
ָָ̨֮վŵһ˵Ǿɡ


554 ᰮ
ڶȫۼ̨ϣĻճ鴤Ȼͦر򶨡
ɺʵǿȸ½֣
ǡ
λǿǿߵĴˣ
Ҳǡ
ΪοȸҪѡս
Ϊ˶æȸһε˵ʦƿع̣롣Ҫر߳ǣᶯǿǿҲײβһʱҲѰǡǴ£Ǽ£ɴⵡԣҽԼεĻǲȥţȻܹ֮սйԼܼҿȸͬˣ岻졣
ɺŭˣȵӮԣϷŪҵȲɣ
ɺ⻰ʲô˼˵ҪҲ˵Ķԣǵ˵Ҫ֧ԮҾͰ˵ĸǲȥˡȴ˵ϷŪǡ˭ϷŪ˭
ˡȸûһȥɣЦι¶ӣҲͣƵĸס˵ҪͣǸСзˡȸİŮǧСǿѧԺʱͷ˽ﱼϧ̤¾罫ʿΪľǽͷǿߵ¾Ԯλ룬ȸôȥɱԼŮأ룬ŹƲҲաҵȡ衣
ȸĶ죬ʵղ˵ʲô
ôѵ˵дֻǿȸϳ϶ѡŮͷԭǰ¹ϵΪ˱ͷ飬ڳλÿһ쵹ҲǿӲηȸֻԼԸϹӣԸ۾򿪶ѡȻĻôù㣿
μ˻Ӳͷ죬ѹı֮¶ô⡣ȸŭЦ˵ǣɲҪˣǿȸȸһ飬ԵˮǧҪ˵ŮĻ
ȸϢŭΪƵľͣЦ˵Ҵ˷ۿȸΪǼϾŹ֮һûأǧ˺
͡ȸЦ䣣˵Ǳܺͣ
˵֮ʱͻȻ仯һɫ⻪
ǵ⻪ûΪȸģȻվλֶȥ
֪ȸӮϲŭ޳ʵɲ⡣˵Ƿ֮лڣŭֲò
ͬΪݵĳһοȸֱ۹Ĳ۸
ǲ½ɱǶ۹Ĺ¡ȸĹӮǧȲ۹ڣֶԼµǧɱ˷Ѫ𾪣ž޴ĳʧ
˷ӦԼǰᣬԭʦͼ
ŭΪ塣
Σ϶ֳܱηȸƵͷһ˿һֳܱ
ԣһʼͺͿȸĹϵֽŵζ
첻ٳ£һʵĵ䷶
ؼǣһֱŷ֮ɽ¶ˮȴ˲ӵʵ
ʱҲ룬һȭǰ˹ȥ
һֺռ𣬴ȼյĻ泯֮ϵֻȸ˹ȥ
չ
ѹ汾ġչ
¡¡
պͲײȻ󷢳žײ
ڰ֮н֣ɱ
ռ죬ⱻǰ׹ҫ۾
ǺհϢģ
ȸһֻܵ˾ƵģͻȻƴ
ꡪ
ɫĻƬƬ䣬ǰĵǿʼƵһ͵سڵķ˹ȥ
壬Ȼ˲ɫ
ʼͣ
͸ģɫĹԽСǴڲ͸
ꡪ
廯ΪҽһƳʧ˵ǰ
âʧˣʧˡ
Ҳͬʧˡ
סͣƱ߳ſȸվλó˹ȥ


֣οգʯһЦ˵׵۹ͿȸϵУʱлڵĺȢñǿȸãԣĶֲ׺ǧΪ㡱ֲ׺Сʱȸǧһ˵ĹϵҲΪ񡣡ԭΪȴްμҵɱˡμȻ壬ȴʤ塣羳ڣֻ֪Σ֪гϲ۹Ȩߡɱ죬ᵼ֮սʱ򣬿ȸҲϣ۹ĳɣ
ӮյĺŲɱһʹûз
˷˹ǰΪ£
ȻΪ
Ϊ֮¶֮£ΪβڴܾۼڴۼǺ׾ۼȴƫƫкһܵҿȸҲбƹ˼ɣӮЦѡ뼯֮ӮԵͷ­䣬ǵı£ǲȥŮò׾ͷȻŮǼǸСӡ
ˣǣֵķӦҲʵ̫ҡȰο˵һȸǴ˷Ҫݡ
Σȸһ˵Ůôˣ۹пܺҿȸΪѻɸΪ񲯣ְػĵҿɲҽܡ˵ҵŮʵʲɱ죬Ȼý޶ˡȻעһսǾѰһһ֣ҲΪԺĴսʤЩ̵棬ֲΪ
ǣ´˳ȥȸԸɱʹߡǲֲò˼һ°ɣʱǾȸԽǵľԵλ顪
˭˵ҲԸˣȸЦ˵Ѿǲ顣
֡Ҫ
ɱ죬Щһҿȸ˭ԱȵġЩС˼ʲôȻݱ˱ƹӮ̾Ϣ˵ǧȴ˷ʵЩ˽ǧ辫ǰȥԮͷ˾֪
ǶĹ۸ΣݶȴǼ޵ġǴ˷ЩĻǻʧȥġӮϲҲҿȸ
ɫҲò̫ÿ˵ǼǸˡҲʡġ
˲ʡġȸһǵ˵Ҳᰮһͷ



555 Ůǣ
³ĸԱߴ֡
˼ڵϵһľϴˣԹԵ˵ûУѶӵɱôϴˣʹ㣬᲻ðšȵȢϱĶ֪ǸǽǸȥˡ
⡣˵ĸŮѾϰĶҶҪȢϱǰҶӺȥҶ⡣
ƫġһҾͲġ
濴һۣ˵˭˵㲻ģҪģͰˣŸóԵģô˵ЩĻҡ
ǻ˵Щϲ컰ֺ㣬Ǽ֡˼Ჷˮ˳װһӵݸ˵ҲˣȥһڿԸȥ
ЩҪԷˡ
ҾҪԡ
㡣
Ը⡣

ԱŹ˵ΪǰСҳԭʹĲڣƨֻŵӵһǣÿ΢Цź˵嶼Ҫĸо
褱ҲΪң˵£ȥæɡ
ȥˮڰ˰һŽڸ˵˳˵ˮˡ
˵꣬ҲƵ뿪˿
Σߵ˵һˣ㸸׻̫
һЦ⣬˵ԺˡʱЩӦѡ
ǰ̡ǧЦ˵һž۵ӣԭҺͲ׺ԫ˲ӦֻҲʵմһմǵϲ֤һһ˵ԲҲͺƤ
ɵӣ˵ЩʲôأһסǧȵС֣Ц˵µ㻹ǿʲôҶһˣӦһһԲ缸վţֻǳڲȣΣأͷҲ͵
ǰǧȵ¿ǧҪһ˾ҵղáһ蹳һЦ˵
ǧվӣ˵ಮĸˡ
¿£ɱմ͡æֹǧȰæ
ǰͳˡ˼Ҳһ˳˵ԼĳտɵˣŲԼղء
վҪæ˲ˡ
ֲ׺͹ԫҲϽﺰ
ȫ˻ȥ˵ԶһһݽǸֻأ
Ц˵ĸףûµġǰæɡ
ϲһڵĻ棬ǰڽϳǵʱ˼˫ȥæȻʱԼ䡣
ֻ˸еǣҲ֪ʲôʱͻͻȻˡ
ֲ׺ԫ˵İ£һ˶ӡ
½ﵽ佫½˳½ֱڻǲ壬ʱ˯ʱѵģÿջҪڤĥ
ڵ½Ȼڻ˯״ֻ̬ãʱӦڳ
ΪԼĸס
½ߣæչ̱˯½
½һߣɷƵԼΪʹײ˿ڣۿ죬ǿûˮ
Ĺ褵֣˵õġ
褵˵ͷ˵һ˵Բ岻ʣ˵ɡ
һɫ죬˰죬˵˵ɡ½ϼ
˵ͷ͡
褿˵ĸһ̸һ岻㣬һ֮˵仰ɡ
ɨˣЦ˵֪Լ󣬾ͻһ̵ĳ֡ǸʱرһܹһԶٷȾ죬û뵽һ쵱汻ˡ
˺ܶ಻Ը飬ˡҲһۣܿһۻ˯ѵ½˵˵ʱпʧȥһŬŬıǣŬǲҪܵκ˺
ϧƤǧȲ׺Щ޹Ҳ˽ϣǸһǡΪ֪һ˵ǲġǣȻûġ뵽ˣԼ
򡪡褿ѣ˵˵˵ġ
˵˵ģֻΪһӣʵûʲôֵø˵顣˾Ʊ˵Ǹ˵ģΪһžһԣΪ˽Ϻأͬ˱
ͬ
˶˾Ʊһͬоƺ˸ɾ
ꡪ
ѥӲȽ˻ѩ
ǳڣʿжӽϣһڿ׵ʿڳеĽֵȥ
ǴսǰΪÿ˶Щʱпɱ
ĴЩʿĲѰпܴڵǧȴǲŴѥͷѩһصģ
ꡪ
˵ĽŲھҹȻ󴫵úԶԶ
˵ҵĸʻ𣿡ǧͻȻʵ
ʲôתʵ
ҵĸʣΧ˷𣿡ǧһγ˵
룬˵һġ
˻ȥء
αѣҲôġ˵ΪƣΪļƣҪѡа˼֮Ϊһ֮ܲվԼĻأ
ǡ
ûʲôǡҡͷ˵ʵˡݺƴĻѾ꣬ÿ˵Ժ壬һӦǽɱʹĸʹΪһ֮Ҳû취ˡ
ˡ߰ɡǵĿ㣬ҲΪǧȳ˵뿪ҺͲ׺سǡȵЩǿǿˣǾ˵ˡʱиʺͺæ˵ӦΪǡ
ҡͷ˵ڲߣˣǱȻ˺ҵĸ׼ˡ
ҴӦ㣬ΣҶػļˣػԼļһ㡪ǧƯһգգĿᶨ˵ֻҪһţǾͲܵκ˺
ǧѩ㾧Ө͸ͫף˵һͻὫеѹƵһ˵ϡѾǷô࣬Ҳôһʵʱ뿪ǣǰǣҪĿ뿪ˡ
ˡȵߵʱ߲ˡ
ġЦҡͷ˵ˣͷηĶ
򡪡
ǧȷҼһƬѩժЦ˵İɣջټ֮ա
ǧ鰧ˣͻȻ¶˾ģż⣬Ĵһڡ
Φӻܰ㡣
ͫĴС


556 ǧף
֣ѩ׷ɡ
ĳǽ£ӡ
µŮ岻ͣڿ촽ײһ
ĳǣҲӮǧȵĳǡ
ɬ顣
ǳֹһ֡
򻹳һ˲𺶺֮УǧȵĽź£촽Ҳ촽滬롣
Ĩۣա
Щɬ˼ȥ۾˵Σ㶼Ҫúûšļ˽ػʲô顪Ǿʹȥɡֻţļ˲ͷȻĻǡ
סͷһţþʲô취ҶҪúûš˭ҪصĴۡ
õĽ취ھߣǻûе֮ǰ
Ц«έᵴҸ紺绯꣬˿˿ĽüЦҲزҲڲס
㲻ȰˡǧȵͷģʱȥһЩᶨݣҲº࣬˵һߣҪǵļ֤뿪ȻĻǡǱסˣǵҲסˡ
˭ңģ̌ͷ۾һ˲䣬֮Ůĸ֮߰˲ţֱӡ
ǸղĹںܶʱѵġĸˣҲˡ̾ϢԣǾ˳Ϊɡ
˳⣬Υ⡣
ǧЦʵʲô⣿
ǧڸֱ˫ۣҧʮָɿ¶˾ģʵͬѧԸȢһŮΪ𣿡
ʲôɴ۾ǧȣǡ飿
ǣŮȡŮҪ󰡣
ϲҡҸоĵǧ˵ޱȿ϶顣
ôϻ۵Ůӣʲôܹأ
ԡƴſˮԴȫתȦĸо
һ̵ǧȡǳ½
һֱǧȸ˵ĸоǺͰġݵģһжȻ֮ġ
ʹʱ򣬷·ҲһĨЦ⡣ڸ߱ˣԵһжǺ΢ġͶܹ
ڵǧšǿͱˡ
ңޱȵ档
˵Ļʵࡣǲɵķ䡣
壬ĳûг׵߽֮ǰ㽫Ҫ׷ɱˣļҲ޶԰Ҳ¶һɽѨҲϣͼ˲žԶ롣

ǧȿ˵ǿȸŮԺǿȸŮҿԱļˣҲԱ㡣㻹бѡ񣬵ǣһʺġ
Ӧǰɡ
ԣһΣͬѧԸȢһŮΪ𣿡

Ĵ𰸡
ҲԸ⡣˵
Ϊʲôǧʡ
ΪҲǣ㡣Ц˵Цݿɬղ˵˭һ𣬶ܵ꼰ҵĸĸˣҵˣߵˡ
壬ҵʲô壬ҳϦദʲôܻѰҴ𰸵ģܻҪҵʲôܵġұˣȥ㣿
ΪȸŮԺΪȸŮʡǣΪҺ;ŹսԼ𣿡
Ҿ֪ĽܾǧһƶЦ⣬Ľ֮ǰԤ֮СûϵһҲ˹ʱһΡ

ǧȵʱǧȵҫŻ硣
ŻԽԽԽԽңҪһĸо
Сġǧ˹ȥһѽ§ڻԶĳ¥ɴܶȥ
䡪
޴Ļǧȸղվĵطﱻҳһ޴ӡ
ʱǧĻѾǸ޴Ļ򸲸ǡ
ŸʴϢĻ滹ڳŸԶӣֵѣݵֵ߽ǻ
һغɵƻûֹ֮ͣϣ㡣
޾ĺĻ֮У·ͻȻǹ⡣
ĻǵصĳŷϮ˹
ɵûκԤ׵ĳŷɱ˹
ûн
ûԤ
һֱԻǳصǿӲ̬


557 ǣ
û°ɣǧȷڳ¥֮ϣʵ
û¡ǧȿͷǹ⣬ɫѿ˵ǿʼˡ
ǲǹǣǻٳǡҧгݵģ˵Ϊɱңϧǵľ˺Ͱᡣ
Щ˲ֶΣһҪעⰲȫǧץ䣬˵
ڳ¥سǣȥչ˺ҵĸĸˡпܵĻ콫תƳȥ
İɡҲµġǧ˵
ӣþõĲԸ롣ͷĻ棬ЮŻص
һҪšǧȺһɶųǳλ÷˹ȥ
һġ˵
ıڵͫױѪ
ĺм䣬һźɫľУӡ
ֱ֮ϸֳĺڵƬȻһ·ĳλӡ

˻һ޴ĺ֮ϳ˹ȥ
𡪡
ſ죬ޱ߼ʵŨҵ֮Ϣ
ꡪ
Ϣڷ֮еʱĴɢȻǳŷǽײ
žڶ
󲿷ݵĻϢ𣬻Ļǡ
ÿһһ֣ǻƿǽֵ߽һǣһƬİջ߾˸ճĭ
ˣֵɱȥ
֮£ڴʱ
ɱɱͷ

֮УڵӰźڿеӰ˹ȥ
ͫѪڣ̶֣ͫȫѪˮ
𡪡
ſͣٴζһǡ
ꡪ
Ϣ֮һƬ
Щ˶߱ɱɾڵĻ֮УֻһһɫѺʾǴڵ塣
ƽ˾
ѩ׷ɡ
ͺʲô鶼ûзһ㡣
ϵĺϼԼϻڲͣȼŵĻ档
֮˫Ѫɫ۾ɱĶãأ۴һС
ȸӮԱףŭ˭ɵģ˭ɵģǧڷǣд˱ֶΣ飬ȥҲ顣
ԭ˷֮սȸǲԸμӵģǲȸĴ󽫾ʮ㹻ȸԴ˷жӡ
ŮǧڷǣԼĻûܹ˵ǸѾͷת
ôҲ벻ףԼŮôͰһͷأ
ǣʮһԼĴһڻǰǹսؼʱ̽ǧȸקӡ
û뵽ǣûüκжȻкһͿʼ͵Ϯǡ
ԼŮ𺣣ǰЩȫɱҲⲻк⡣
ʱһСɱ˫ϥڿȸǰ㱨˵۹ǲ͵Ϯزס˵Ҳ׼ͬʱͷϢ֮Ǻõ϶ûߡ
ȸӮŭȳ˵ǲϢ֮ǲǰջĻᡣͷСҪܣڴδ֮ǰˣõȵɱ
Ӯ̧ͷƺ֮еĺǺɫģҲǺɫģƺںΪһ塣
ǺƵȻľ
ɲһͷδһͷġ
˷ŹҪʧ˰ɣӮ߶˵
ӦǺãȸߣһͷɴñ˳ʵ
ȸԥƬ̣˵ǱأϾӾŹܲҪǣһ֮ͺǱߵ֧ҲŤתơ
ȸС˵ҿ͸ǽ֮ʱҷֻ˲
ǡС֮󣬴ӵ뿪
ȸֿµˣ˵ͽ䣬鷳ǰһˣǧȻϣȻ취
ǡͽӦ˵һأ
ȸüͷ壬ϸ˼һ֮󣬳˵ȻɡʲôҪģ;ɡϾǱΨһŮ
ǡͽӦһԽԽ𽥵ʧټ
ȸվɽۣ֮ͷ֮ϵľ޴˵Сӣϣܹ
ǰǣҵŮӮϣٺǣκεĹϸ𡣡


558 ½Ϸǣ
Ǻľ޴죬Ѿеİպ;
˴˯оѣ޺ţߺţ϶ŮЯٵĳ汼ܡ
ǣĽֵͻ𺣣ʱʱлϵǵ֮ʲôԹǲİȫ֮
һλߴ֮оѹʿ׼СӶĴѸٵĽԼķȴǳԤϵɱĵ
ûиѡɱ˻߱ɱ
ǧȳ嵽ʱ򣬸Ѿȫ
Լǧ辫ȫ˳⣬ͷܹƿصҳҲǿǷֱԼߣΪľܹڹؼʱ̱ļ˲˺
ڶ潫ʿǵΧ££ҡ½˼ֲ׺ԫ½վڰΧȦĺġ
ǧȻ½˵ͷƮչ˱㳯Ÿ߿֮˹ȥ
Ը⿴һ˹¾սҲӦп԰æĻ顣
ǧûлʱһȺ˵ĹǡǧȻˣͿԷĵ뿪ȥæˡ
ǧһмĿɹȥıӰ֮Ľ࣬һЩ˵ĸҴڣǣǧ֪ʲôҲ֪Щʲô
ǧȽ㣬Ҹôˣ˼ʵ
ҲͬڵİΣǿסʡΪǺµõĴ𰸻ԼӵĽ
˼ɾͲЩˡôңҪ֪ԼĸЩʲô
ܺáǧȳ˵İɣµġ
ɨȺûм褵Ӱʵأ
ĸڷŸסҪǳ˵͸ڣǶû취ܡطǣҲǵЩܹĻ߲ԩİսʿһ½ۿʪ˵ĸ׻˵½ϵûҲҪ˿˲С
ҽȥǧȳ˵첽ȥ
ƿţڼѾߵİæ¸½¡
ǧȽ˵ѱЩ˱ؽƳǶ½ϵķǣҲ½֮ڡߣҲߡһ룬ǣĲǡҸһ·ȵЩ˴ʱǱԷ֮дһʧ档
ҴӦһҪػǼ˰Σ̲ߵĻҲֻڷǲˡǧȳ˵
ɵӣ룬Ǿߣȥ
ȥȸǧȳ˵ҿȸȻܹסһС
ˣҲˣǵİպͽʿأô죿Ц˵Ǻ½סڷǣ½֦ͬΪһ塣ЩͶĽʿҲܸһҲܹõȸıӻ½ˣǶˣô½Ժкʰģٹ⣿
ǡ
ǧȣ⣬Ҳҵ⡣ˣܲˡΪ½ϵϱ½ϵϼʱЪϢɡ̬ǿӲ˵˼Ҫиչˣ򡪡ҪİæҲʲôݣҵĶӡǻˣʲôṼġһøжˡ
̣һ߰ɡ
ҡҡͷ˵˵ˣҸúʰʰߵ⼸ѾͷҲȫ߰ɡ
ͨ
ھ£ϴѩ৵Ĺڵء
ˣ㲻ߣҲߡ
ˣϴѩչɡܵһֵʹ
ˣҲҪ

褰˰֣̬ǿӲ˵ߡ
ˡ
ôҵĻ𣿡
ˡ
ǧ֪Ѿҧ˵̷ģֻҪսͣЪҶܻסǰȫΣҲ۹֮֡
۹֣֮ô褺½ǵİպͽʿ޻·
ҲΪβǰԭΪĻ۹Ȼǲŵģǲ͸ֹƴ˳ǣԴ½ϡ
ʱҪѪɺӡ
ϸ룬ʱ治һͷӵɿ
лл褿ǧȵͷ΢Ц⺢۹⡣
ǧȴӵ澣˵Ǹҳȥ
ȵ˶߸ɾˣ褷һӴĨ۽ǵˮʼбڴͷɷͷ
ԲѣҲ֪ŶԲԡţ½ϵķǣǧˣһֱˡ½һʬǶڴˣչҪ½ڴػġ
Ƕ˷ǣҲͶ½ϵķǡԺ½ϵĸֽҪںδأǧǸúӣȸҲǸõطǣҲվǱ˵ĵ۹˵ĳǳأǲǵļҡ
˵岻ãҵҲãҪһܣֻúΪѡﲻǣҲܺǡǷޱڴ˵ذɡˣ£Ҳ˵½½սǣǰչ
½ɫƣ۾գ̧Ȼ˹褵ֱ֮ϣ촽ѣȻŬķԡ


559 ն
ŹָѡΪܹɺ˳
۹Ļӣʵ뼯ϾŹ֮½һϾɱ˳ٶطǡ
۹ãԣ۹Ĵ󽫾Ϲͷ޷Ϯһֲʱ򣬴Ǳ͡
һļϣȻټ˫ǰȥ
һСı˶ѡ
Ϲ۹Ĵ󽫾½пջŵʱһֱ½ϸѹ¶á½пսɣ½һ弸Ϲһ˳ƶ𣬳Ϊ۹ľһˡ
ȻָӵͳϽǹ֮裬治ͬҪȫڳɺǲʵֵ顣
ɺʣŭȵϹٽΪ£
֪ɺ˻ν⣿ϹȻɺȻԳ֮֮
ŹΪһ壬ԭӦͬͬˡȴ˽ԽʿǲȥǡΪβҵкһ
ɺϢŭʵ֪顣ɺԵȣȥһʲôҷдҶ֣ɺϹ˵ɺҲ˽⣬Щƾ߶ĸ֮ʹǻҲȫԼǵΪҪǼҲûֹİ취ܲûţȰЩʿɣ
ɺ̾Ϣ֪û취ĳͷЩġϹ˵ġǲԼйѡ
˵ǾŹǣǴܹĽʿǣ˭ķΪ
Ϲٽ¡
ǡϹͷ˵֪ɺкƣ
ɺãų˵սѡʲôõİ취
ҵһƣ֪
кƣ
ͷȻа񣬵Ǿ˵ԴѻǼõġǰ֮Ϊǣеȫڷ֮ڡܹЩ˸ƷĻͷֻ־ܣ޷֮
Ϲٽ˼ǣ
Ƴǡ
ǣȸİŮǧȹڳУǿĻǻ˼ǧȹ
ɺǲſȸڷ֮ڵġ֮˭֪ڵķǱһͷռţ
˵ȸڷǣȸҲһ뾡취ȳ˭ȿȸԼŮİΣ
ŹΪɱÿ˶ͬھ׼ǲηս㵱˵˿ȸҲΪҵؿȸҲܹİɣ
ɺ
Ҳôһ˵ɺҲôһϹЦ˵ڳɺ£ŹɱΣ
Ƴǣɺҧ˵

ԴӺһϢһʿ֮֮ϱһʱӦû߳
ûоʹİ϶ž޴ƶ֮ŲѪɫ˫۳ܲ鿴ʱ׼Щĵ˸˺ѳƬ
䡪
֮ϣһɫĻ⡣
䱸ʱ׼Ż׼ӭһµս
û뵽ǣǻûгź˷ǵĳš
˻
ˣЩ巢û취׽Լɱ֮ʱѡһֹʽˡ
ҪǸƣȻŹǣǸʱԷеľǲܺ;Ź࿹ġ
οǿľֱֲ׺ʮħӥ˷ʮħӥûκεķɣ
ͼ峯Żȥ
ꡪ
һɫ糯źͷ˹
Ӳ巭תܿǰɫϮ
䡪
ɫâ˸һڽɫӴͷźԴ˹ȥ
ſͣûüԼõϢǵصĵ⽣ӰѾ˷ն
ƻ࣡
Ϊ˱ǰȥȳǳأ˻ǳصͬʱǲ˴ľŹǰΧ
Щ߽徫ӢÿһȥŻ֮ƣǰ֮壬Ѫ֮Ӳ̶ֳȵĹҲƲء
ܲˣһɫľƵƲ֮д⣬ǿһ޴ڵĹ
ǣˣȻǵĵ⽣ں֮ϣȻЩЮƥԪȭͷƬ֮ϡ
ѪɫֻͫһŻ棬ֻһڷ׹ľ޴
ܵǻ̺ǿ֪ԼöĻǵλöҪһӲɡ
ɱɱͷ
Ҫˡ
ǧţڴʱ

Щ˵ߺȣѾЩ˵Щʲô
ֻŻŻλǷǡ
Ƿǵλá
ڷǵλá
еѶڳ
һͷǿеĶ
ļѲ

һηĽΪеıߺʹ˫ش
ٶԽԽ죬һɫĻӰ
ǻԽԽȻͣļ٣嵽˻·
ŻſͣһڽǾ޴Ļ̽˶
ɫ屻պ죬ڵƬҲ˻ɫ
Ťţţʹ˻
䡪
һſͣǶոµľ޴Щ׷˹ȥ
˺壬ǻĻںΪһ壬Ȼ޼᲻ݵ֮Ϣ
𡪡
ǿĻȥǻ˺ɫ
ͺһɫ
նǺɫĻһºɫĻǽ
Դݿ̬ǰƽ
Ӱڤ֮𡪡
񡪡λС
а񣬲ɴ⡪

Щ徫Ӣʶ˺ڻΣգһߴߵսѣһ߸ʩչҪ롣
ϧվһ
˵ǵ͹˻ǽٶȡ
ΪԼ㹻ʱ룬Զܡ
ʵȴ˵Ĳпᡣ
ɫĻǽ׷ǵĲ׷ǵȻǵм䴩˹ȥ
ȵڻֹͣȼգɫĻǽƲҲӰӵʱ֮ϣҲκεʿ
ӣڻ
һȥոɸɾһβС㶼û¡


560 ܵУ
ڶʧˡ
ڶʿʧˡ
ͷֳս˵Ԥ֮⡣
дɺŭ֮۾ףͬʧأλǿԸƳǣ
һȺȵ
ʱΧ£ڳɺߵĶǸպǿǿߡѭŴƶԭ֮ǰս֮Уһֱ۹۱Ǳǹûгֵ˼
ڣߵġѡѾˣʱǳˡ
ɺžۼߵʮλǿǿߣɫ̬࣬˵λǰԸ֣м׺ݣҲҪƶƵƻСҵĽǣλǰǰȥǣͷע⼸λǰǰȥƳǣǳǽ򿪿ӣҾŹֱܹ롪ǰһҪǰȥְæ֪ſɷ񣿡
޲ɡ
ȥƳǡ
ĳȥ

ܿģ⼸ʮֱԾŹǿ߾ͱ
۹Ĵ󽫾Ϲǰǰӧ˵Ըλǰһλǰչһ
ԸλǰǰȥƳǡͣ˵
ıᣬ׺֮
ȸɱԼĸףʹ֮㡣ɱ֮𣬲졣
ȸŮӮǧȴʱڷ֮ڣҪǿǰȥƳǣȵӽʱҪӮǧǧУÿȸҲƷһʧȥ׵ʹо
ɺϹֿͣƣ˵
ȥƳǡȸ󽫾ǳ˵
ɺֹ֪ȸ۹϶ȥִͬһ׮񣬾·δƣԸɱ
ȥƳǡɨͣƣв
ͣǸһĨЦȻǶԴԼ̬ȡ
ѵȸһ֮Կݲɣ
ˡ
ȸǸӮǧҲɡ
ɺ̾Ϣ￪ʼԼΪָӵְ񡣵ָڶսΪʷһ
ڿֹ۰


¡
ɫҹձ
һŻŷǵĳ˹ȥ

˻һٴ϶ž޴峯ǻ˹ȥ
ž
ǿǿߵңźݵķͣʩչС
ꡪ
֮ϣڵƬֳͣɫĹܵʱȻ
ȻӲޱȵΪ˴Ĺǿǿߵȫʩչ£Ȼ˺ۡ
֮ϣжദѺۡ
֮ͫУѪҲڵĸӳңѪˮҪƿһ㡣
໡
ʹ巢ĺ
ųһʱ֮УȻŷǼ׹䡣
¡¡
Ƶ֣ը쳹ء
ǳǽݣӺͽֵݻ١
Ǳһδǰľ

ǳ¥֮ϣǷǲ忪ʼƴķŤۿ֮УѪɢڵ֮УžӨڿյĻ֮С


ѣ
ҵȶˡ
ҲҲ

ʧȥ˫׵ĿߵıЩҪȴ޴ӵĳǵӵһһ˲౯衣
ʱķ𺣣ȼպͱըĵص㣬Էǵİ˵ֱǲҲ̶õ޵
ЩǿǿûȳɱԼͬ
ǡſڡ
޴ĳǳرǿǿߵԪҵϡãüӲʯ޺ʯɵĺʵ¥ҲȻ
ǽ֮ϣһһؾ޴Ŀӡ
ͣһƥ֮ϣʣɱ
һȣŷǳɱȥ
š
¥֮ϣ˴һڳǽ֮ϵ³սವì
ꡪ
ìһһʿ屻̴ȻƲ˥ոʿ
ɱ
۹ʿѾȳ˽ȥĳǹһͦҲ½ʿͻ
ȸһԥ׵۹󽫾ּɫס֣סĲ
ô˷ȸͺ׵۹ǲ׼ְæ𣿡
ͳ죬֮ڵʮħӥֽȥĻǻ˲ذɣ
ȸǧȹڳڣȸĻš

Ǵһӣȵǡ
ּҲ֪Լٵˣʮħӥ;Źɱһ𣬵ʱҪֿͺܼˡ
֮磬ħӥĪ˷
ǡʮСȵ
Ұָӡǡ
δ䣬˫Ȳ֮ϣżһ㣬˱ڿն𣬼ٳŷȥ

¡
ѻ٣ųˡ
ΰգΰաͰ뿪

ǧŵĴӵ£ǧȡֲ׺Լе½׾쳯ǳˡ
Ľˡ
ЩǿûɱȴһԼͬ֡
ǵϹ£ҡҡ׹Կ
ǧ뵽Ľ֪аܸɳʲô顣
ֻǣ龰淢ǰʱȻֱĴʹС
ⶼԼͬǧȵߵֲ׺˵Ƕ塣
ֲ׺ĳͰγˣԲ汼ܣۿ˵Ѿħӥ´ȫˣܵĽǰմȫش
Ƕԣǰȫشǧ˵滹оŹǻһ𣿡
㡪
ǵ̫˰ǧȳ˵ףͲͬе鷢
㡪
еϮǰ˳Ԥ
žıըڸ֮Уؿ߾Ϊ֮ˣ۾Ѫμͣơ
ɱͣһȵĳǰһƿһ辫Դǡ
ɱ躷Ǻǳɱһ
ǰ·򱱳ˡߵĻǴӵǧת
ǧȿųǰĹ辫Ӣǣҧ˵֪ԼˣζŷǵǰΪԼƺĹֵܡ
ǣĻͻὫ˺ֵ֮С
Ϊһ쵼ߣʱͱҪΥĵȡᡣ
ӱǰ棬󲿶ӿʼŷǱųȥ
ɱѵ£ӳֵһͷɱ


561 ʦ
ԶԼͬʲô顣
֮ϣǧź佫ǧֲ׺˼½Χ£м䣬ŵϲǳڵλãѾ𺣡۹ɱдǿ
ɱĹУľҲ糱ˮӳǽĸƿӿ˽սŴۼ
ԽԽŵѹҲԽԽ
ǱΧɱ
ʹŸʵǿԶѷʮĵʱҲȻмܵĸо
㿳ҵһ첲ҿԴ
һǹͱҵĶӣһڰĶҧ¡
һҵɱһϢ
ͣƴĿɱÿһȥŵľֳ롣
ʩչμҼҴġĶ⽣֮ʱ֮м˿俹⡣
ɫضսźġ
ӮǧȾȸλС
ҪɱӮǧȣҪԼĸױ
ɱ
ɱ
ɱ
ͣƳƳǣμҵڶ๩ȻҪԱ
Щμĸֹ֮£ֻͣҪͣĻӽնٵǰ̡йʿͱӵߵڶ๩ĳࡣ
սŵĺġ
ǧڵλԽԽ
ͣ۾Ѫ죬˻Ӯǧȡ
߸ߵԾĳڿлһɫĻ⡣
Ȼǰ羪һĴ󽣳ǧȵԴն˹ȥ

˸
ĽúԶ
ֲ׺գĳͣƵĳ¡
˫˫ڲͣĽ
ƴŶԷǿǿ
ֲ׺䣵Ķͣƣŭȵͣƣ㾹Ȼɱ㡪ѰûᣬҶҪš
ȸһԲϱɱҸףɱŮʲôԣͣƵ۾Ѫ죬˫ֻڲͣĳնĺԽԽ죬ҲԽԽҡҵȥ·ǾݹҲͬꡣ
ޣ˭ͬꣿֲ׺֮Ц˵б¾ʹұ죬ҵҪμʲô֮
ӮǧȾǰȴ쵰ס޷
ͣзߺ޲ѣĳͻȻʮɹâֲ׺ĽѹȥͬʱϵĲӸɨȥһƬ
˵ӰɲǷֿȻͣһλųֲ׺ն˹ȥ
ҪɱӮǧȣҪǰµļһɱС
֮Уһɫ׵ͨʿͻȻԾ߸ߵڰ֮С
Ǻ
ʡ
ǳɫˮȻЮˮӸµĳǧȵԴ˹ȥ
ꡪ
֮ϣɫˮĵطһɫĺۼ
ˮڿžȼš
һƽƽȴŻصơ
ЩɱʿͻȻ䷢Լ彩Ӳ
Щѵս˫ϥڵأǱͷľѹơ
ǧȶúѣǱʲôסʺ
ˡǧ
ǺˣȻƥĽ⣿
תĳѾʡ
ΣҪ취һ
ꡪ
ǧȵͷն
ɨЩѻһɱʿǱǿƿ
˱ǧȣ˶öᡣ
¡¡
춯ص촫˵ĶֻһƬˡ
һƬ׹ÿ˶ҫ۾
ѹ֡ơ
á
á
ǧ۾ͷ֮ϣƬƬ𻨷ɽδʧĽڿлײ
֮УǸɫС׵Ȼڰ֮УĶ棬һµӵĶ
ͽ䡣ǧȳ
ѹָղŽϮʱûüǰԵ޵еĽͱ˸
ԭǳͽԼһ
ǳͽĻԼҪһ֮иˡ
£ͷ尿ڰ֮УʵǺˣ
䡪
ϵɫըѿͷϵĸֿҲײɵƲټ
һϮ£ɢ
߾Ȼ罣ֹˮݵľԡס
ľԡ춼ڷȴѩʹˣΪ춼ݵЦ
˶Ц䡰罣񡱵ͽֻ丸ѡ
ֹˮݵľһѪ֮ٻ飬ʹǿȴȻɱִž͸ӵĿŵˡ
УľԡһֱԼڱ֮в
˭Ҳû뵽ȻװΪͨС䣬Ҫڹؼʱ̸ǧһ
ֹˮݡľԡסľԡޱ˵
û뵽罣ͽһĳЦ⡣壬ʱҲ͵Сˣ
ǻҪлͷ͡ľԡһη˵ͷһŲҪ顣ҰϧԼëȴüƻܣΪЦˣûֶΣֻǷţǷȡʤ
ߵأ
ߵϣ˵ˣʲôϣ
Ѿ׹ħұʿΪ顣
Ҳںľԡ׳˵ɱ㣬ںġ
˵꣬ڿʧĳǧ⳯ųͽնȥ
ͽӽնһսһš
ЩƿʿǣӣȻߺһһƴɱһ


Ǳ٣˺ڵԡ
ͫѪ죬ת㳯Щβʿǳ˹ȥ
𡪡
ϺɫĻ䣬ҪЩûԵĻ쵰ɽ̿
󡣡һϵ
ֻ֮Уһذɮ۵Ϻ̤ն
ÿһȥһʢÿһȥɾ
ʦˡ
ʦȻҲ
ӡ

ʦͷϣӡдʡ
ȻָͷһһɫźƮ˹ȥ
ԽԽһ޴ľ۱һںͷ֮ת
ǧ˿ƵĽɫâ֮бйǺС
޺ȆǶ߆ҹҮްoҮ¬ɵ˸Ү
Ϻÿһ۸֣ûһźͷ­˹ȥ
ֻԽԽӲԽԽٶۡʶҲģ˵ǽĶ䣬ֱӽĺͷĻ档
ĶǺڰɱ¾Ķ͡
ʦеġ䡷ǻɱսõҩ
۷ս⣬ŨĻɱڽɫԵԡ£ڡ䡷ϴ£һı߽⣬ڲ
ûսɱĺһͷ
ʦΪ
ʩչľѧҲǺ֮Ŀǡ
ĦڭҮĦڭ¬Ү
ʦһ߿С䡷ָͷһһɫֶ
ǶֱüλãȻʧ

ֻüĴ˸һǰҪԴʿĸо
ˡ
ʼݡ
Զҹӷɹȥ
ףձڡ
Ϊձ˽ͷ
ҵġ

һһıУЩǿǿΧźй
ǿǿΧ£ֳսҪμҵι¶ҪǿһЩ
ңԭ˺ֱۣι¶˰˸ڤƴЩڤᷢǣһѪڣڵƴת֮ʱЩڤѪˮĶһʹξ
ţҽţצЩǿǿһһڵϢ
ʹԽԽǿң̬ԽԽأϢҲ䲻ʱҲûзЩǿǿߵˡ
峯ž֮Ͽ壬ЩǿǿǱ׷߿ա
ŵʱЩǿǿǱַɿɱ档
Ϲֳֳǹߺ˵λǰߣһ£ǧűڴʱ
֮ʱѾһƷǹ˺޴
֮ϣƷǹݺݵس˹ȥ
ꡪ
Ƥⱻи촫
Ƭƣĺ󱳱ǹ̳һ޴Ѫ
Ѫ쭣Ѫ˿֮Уյ졣
ǿǿ߼ϹһɹҲź޴˹ȥ
ͷĳԥĿ˫ǡ
βЮŻնβ
˷ɵ˺ĸɫĻ棬һն¸
໡
Һ峯ŵ漫׹䡣


562 Ѫ⣡
Хٳǡ
һ
ʵвǺ¡¡¡ĳǽžľȼߵĲҽУ߼İ
ǣ˶һ̵ķǰˡ
͸ղ˲ɱǹͷ­ѪɽֺĳȣȷʵģĶЩ˲̫Ӧ
ⳡսͣЪˡ
ٷǣֹ˺׵۹ʮħӥ;Ź໥ɱսľ淢ʮħӥǺ׻ֲ׺ǺǱǲĴ󽫾ּҲû취ҡӵ쵼λմͻ߻
ħӥձȻǾŹĶ֣һҵĵֿ֮ڲ½ϵĽȫ²
ڳ¥֮ϲ³սո˴ʿ
ǽݣǵǽ¥ʧʱ³սҲ֮שʯ֮С֮ȥĻڶ๫һ
ҴģѾǲǿסˡԫĸԼλ岮
ǶԹһ弫ӣֽŶסˣ޷ɲҸκγֵĻᣬȻĻ˭֪ǻʲô飿
ȸӮҲˣһ־ͽڼ֮еĳͽ罣ľԡ׸ֿ
һǿȸߵӰӻһ۹һĽΪ൱һʱԷֳʤ
ֲ׺ͣƴһӣҲȤͣ
ֲ׺ʵ֪ԼѾʧȥ˶ħӥĿƣȥٴ
ͣȸԼҲɱŮӮǧȵġԼǿг֣ǲɱ˳˵Ůᱻȸһֲûɹ顣
֮ϣ֫ϱۣѪɺӡ
ߵĺܶѾԶĵѪ֮С
ǣû˹עЩ
˵߶һ
ͷ߿֮ڶǿǿΧĺ
ûб𺳵ˡ

ʹ޴ٵ׹䡣
ͬʱЩǿǿȻ˿Ĵ⣬Χ£ںܣ˷Χ£м䣬ͣʩչָǿ󹥻
ʦС䡷ָһһ
ÿһں棬ըһѪ⡣
ǿǿҲʾһ֮ϣһ̴ۡ
նǹ̡
Ӱ´£ȭ
ÿ˶伫
֮ǧء
ʶѾģ
̫̫ˡ
ӻþʼ񺣾ȸ֮սǧɽɱϮ춼ǵֹˮݷս˽ľԡ׺ľһӣվι¶ڶǿ߼ӳֵġչĳײֱ屻˰˸ڤ
ԭƲأҹҹڤĹһʱ䣬ľ״̬һֱڼ״̬
ڣھŹǿǿһΧ£ڵֵסˡ
˵Ҳ漣һоһֻ꣬Ϊһᣬ̶ƣΪݾŹҪҪ
ˣǸճϣڼĴϾѾ˸һնˡ
ǣȴƫƫˡ
ҲΪһνҵûԲнô¡
ԽԽǼѣҲԽԽա
ڽ𣿡ͫѪʧǰ֮񡣡۰
˯һ
Ǳ⤷Ҳ֮
ûǰڽϳǵ峿ɿڵζĿǻѪĹӣȥĴ࣬иĸ˫ףд˵ãÿηѧǶʯǽϵ̦޺ǼҶԼԶȵꡪ
صϡ
ڽСǣԼСѣ찵ص˯ҹȻ˼ؽŵѣ
򣬿ȥ׽
ǰڽϳǵЩǰɿӹӰȴѹᡣ
ףĸףӲܾТܸȢһϱǰ
˼硪ȥ׽ˣԼһҪչ˺Լ
ۿ֮Уſ˳ջ䡣
Щڿɰɫ飬Ө͸بòɢ

顪
ɫں棬ٴըѪ⡣
ꡪ
ƬƬ۱˸һɫľʯһڿƮ
ৡ
һ̽棬Ȼסֲͣ²壬Ȼת˫ֱðŨ̵ѪȾ죬ɲ
ټˡ
˵
оԽԽʹʹѾʧȥ֪
оԴԽԽѾû취۾
̫ˣ
ƴ۾ǻϡ
ಡ
޴ڷٵСȻص˷ǵĳǳ֮ڡ
ѡ
Ӳʯذ壬ҳһ͵Ĵӡ
ͷԭبʵĺɫ֮ѾСһͷɵĺɫС
״̬¸˻ᱣ͵״̬͵״̬¸˻Ҳһֱ״̬
ڵͷָòûˡ
ѪƬ䣬ŴССĿӡ
ʱĺޱȣѾûϢһͷ
ӷ𡣡ʦзţ˫̤֮ϣû˷㲻ٸŽ䡣գգ
ʦûأǿǿҲͬͣڰ֮СĲ֮ѾõȴǵĽʫ˵
ȺֿɺžŹĸ߲ϵǰ
ɨȫλĹǵͷʾ⣬Ȼɵڵϵ򣬸֮ң֮ҡ
֮ң֮ҡ
ڳɺ󣬾ŹĽ
֮ң֮ҡ
ȻǽЩʿǡ
ǲŲͬԣŲͬĿĺţ֮ң֮ҡ
ɽХ
Σÿ˵ĸֵõģЩΪ޺
ЩľŹʿȣѼȴɫѿ֮
ĻۿһڣֱӾȥ
Ҽæסߵӣۿѡ
硪˼ľ
ͻȻ䣬÷ƿǰĹʿ壬ƴǰܣ硪硪򡪡
ȥǧȳ˵
Щŵĺÿ壬˼طȺм˹ȥ
򡪡򡪡ǧȳ嵽׹صĵط޺˵㣬
ǣİûκεĻӦ
ɵϢ
򡪡ǧߵߣϥأۿʪغѡ
򡣡ӹԫһȺҪǰʱһӰֱӷһŰ߷˳ȥ
ˣ¡Ϲȵ
ǡʮؼ׽ʿ˹ĳǹĶ˹ԫؿڡ춯ͻᱻǳǹͱɸӡ
ɱҡԫ첱Ӵֵغɱҡбɱүүҡ
ˣɱ֮ϧϹЦǷ֮
롣ǹһԸɱɾҲΪĹεĶ
˵̫ȻԺϹ벻ģ㲻Ҿɱĸĸˡĸĸ˲ЧҾһԴв֮ˣ
ޡ
ʹ졣ʹ֮աϹЦö²³ˡͣڴʱ
Ҫɱ㡣ԫƴǰȥǹһֽײ˻ȥ
ɺ˰֣ʾҰ
ŵŵİɺʵλλδòźã
ҵġǿ֮ϣ˳ȵһ񹭣ȱҡ
Ҫǡһڻݡ
ҪƬס

˭֪ȫǱ
ǴõĹңľɡ񲻿ɵɴĥΪɱۼӲޱȣΪ׿ɵǹ롣
Ѫ۾
ÿһ亱֮
ɱˣǴҷսƷʱˡ
ԣɺдһʡ
ƾʲôҪĳҲһ񹭣Ҫҡ
ҵģղս֮ʱұն¡
ҪѪá

ȻսƷǲ̫ûֵġ
ӷ𡣡ʦٴοпںţ˵飬λ鼫־ٻ
˵̤꣬ƣԶߡ
սƷǲ׼Ҫġ
ɺҲΪͷʹȸˣʵǿн֮
ȻɺǾŹָӣȻɳɺˡ˵
ųɺһƽİšȸһһҲģ۾ȴͷ壬룬ôŮԵߵʱŮѡȸ׿ԽΪˡ
λ˵ӳɺİţųɺһṫƽĴ¡
ɺ
ɺͣһ飬֪ͣߵɺǰ˵
ţμֶǼϻ۵ġ˵
˽֪а񣬻ǣ岿λǱ˷֮սȻҪ۹͡ǣЩμսĽʿǲҲЩ޹İաǲҲӦ⳥
˻⣿ɺ㿡ε꣬˵ԼĽ顣
缲ѪຮѪͬԣ忸ס֮Ч޴󣬲ֳɾŽأݾŹһȻǵҪλҪǰ룬𡪡һЩΪηĽʿõ˽ͣЩΪսҶʧȥѼ˵İյõ⳥񣬽ԸλĶ£ȫ֮£
ɺʣһ͵Ŀͣƣ˵˽μӴӱһȻ֮ǾŹҺӢãʿͬ˷
ɺܣʵλ飿
顣Ӯǧվֱͦվڳɺǰ˵ʥԣ顣ԣ˽к֮¡ѾѾûκλΪǻҪ˶Դ
ǧȹԲӡͣƿӮǧʹģʵϲѡͬ壬ڡϮɱƤӦ֮⣬ţе˶顣ΪλͲأ
ǣôԺᲢۣ
ΪʲôᲢۣǧȹ˽ɣ
ͣơ
ͣƹ˹֣ʵǧȹкָ̣
ǧתԼĸף˵ʣ㣬һءҴ㡪
Ůǻؼҡȸߵǧߣ־Ҫ뿪
ʡ
Ҫᡣ
ʡ
ǧ˫ϥŵصĹڿȸǰקſȸֲ뿪
ȸֱĶǧС˻˵Сһֱ㡣Ҷ˵Ҳ㶥šΡ̫ʧˡ
ˡ͹ض
ǡһȺ轫˹ȥǧȳ汼ȥ
㡪ֲ׺ˡ
ץźֱۣ˵ʣ˵仰˵仰һõѡ
ž
ֲ׺ϰһǶ⡣
Ϊֲͣ׺嶼˳ȥ
ʡֲ׺ѩվĵط˹ȥǴѪ˻Уʣɱ򣬲ɱ򡪡
֪֪㵽Щʲô֪֪ε׷¶Ĵ󡪡
顪
һֱ߳ӽֲ׺ߵûȥˡ
˭ɱҸ磿˼쿪˫ۣԼ彫Ǿ޴ĺ󣬶ųɺ˭ɱҸ磿ҲɱҸ硣
СɺڶཫʿͰǰԼػ㣬ЦȰο˵磬ֻһͷ㿴ǰͬڣɱǡԳԭΣԭһһͷԺݣСļҲᱻ
˵ѡ˼ǿڿ˵ҸǶʲô£ǵ˵һǣ׺ݣ޶Ҫն׼ĸΣǡĶˡ
ɺɫѿ˵ŮѾǶϴԣȲˡ
ͷļˣ˵ҲһǶʬһҲ£ٰάҲһͷĸɺҼһ
²ɴ⡣Ϊ尲ΣӦˡɺͷ˵
֣ͣصͷǴЦ󲽳˼˹ȥ
ҪɱҸ磬Ǿɱҡ˼֪ͣƲģȻѡ粽á
Ǻ
ͣưνʣ˵ǶֵãҲʲôˡΪ˲񣬽ҾͽɱΣ
˵꣬ĳҪ˼Դնȥ
䡪
һ޴ĺɫ˸
һȭͣƵ嶼˳ȥ
˵˼ǰŭĿֱͣƣ˵˼ҵİͽôܻ壿Ƕѵ˵Ҳ岻ɣ
ͣû뵽ʱܳСѾͷһ޾޿ɽСŮֵ˲ҪĻȥ
ͣƶ˹˵֡ͣƲ֪Ů˵İͽ޶˴塪ֻǴŮǱĺƣͣƲĲһ
˼˵䣬޺˵ʦȾҸ硪Ƕһˡ
̾Ϣ˵ΥΥΥ
ʦ˼޵Ů˱ӣԼʱὫԼڼǿ¸ҵһ淢ӵ¡
Լ˿ɿɽʱвͻģ
ٴ̾Ϣɺ˵ѳϢʹ˰ݰɣ
ˣǱĽѾõĵˡֻɱ֮ڣһʬ嶼ǱǾʹ˽ˣЩȥߵԩ꽻Щߵ˽
ѾõӦеĳͷ
նݲ紵˿ɼǵǰǳ֮սǸʱǿ߾ƴʧأԭΪѾ¾ɾ㿴ǰһͷ˴ξʹ˰ݣ壬ֵΣٸʱϢ壬ʱҪ֮֡ˣⲻ޵֮Ը⿴İɣ
ԸҾͷԲ˺顪
˵Щʲôأ㾱ͷ㵣ܻꣿܻꣿȵˣЩʲô֪𣿡
㱾ǿߣ֮ʱԸҲͰˣΪδʱˣ忪ѡ㵽кͼ
ˣȻ仰Щ󲻾ڳλԼͬĹͬǴԼ˵ǵҪǶͬˡ

ɫ֮ȵȾҡȻˡ
ˡһ˵£ݾŹɡǵžһҲͰˡ
˵֮ͬɫۣȻ˵ĵͬţң˵֮ʱһ˲̬ȣڵ֮˱ݼߡ
˶Ÿ߿չ˹֣˵챦ʦ֡
ˣ桢챦ϻ硢¶Ϊ챦֮챦ɽ浣ι۷ʷһɽƽ̵ߡ
Ȼ˵󣬵𱲷챦˿ǰ
˼ˣһɽɡǡʦķ㵤¶ˣժ֦裬Ҳһ׮¡
챦ʦ֡
Ҳ¡ԸΪС֪²ΥΪλȻִԲӦƾһ֮ǺѸıơ
ʦ˼˵䣬ôһ֮
ҲˣȺǻˣŹΧ£͸ֵ
ɫԥ
ҧҧȵ飬ֻԸλҪ͡á
δ䣬Ѿһ˼շȥ
硪
߿֮ϣ˼ĺܿģʧӰ١
ͣƴЦ˵˷˰ɣ
ߵǰ棬һӺһ
óǴѪ⣬ȵ˭ʳ´⣿
ԸʿֺУ졣
һץ㽫ǷɽյѪճһɫѪٴκ˭Ը´Ѫ
ԸЩΧ۵ȺҲʾھ޴ʹ£ͣ˻ߵߺš
ߵлͣƺȵ

ʿͰչڵأһһεĽԴڱĵ֮ϡ
ߵл
ߵл
ߵл

ߵݲֹ
Ϣ


563 
ͣĳٴ𣬴ȵ˭Ѫ

˭ʳ⣿
ʳ
ֶʳ֮ͬ֡ͣƴЦ
˵֮ʱٴγֽҪͷڹȥ
ϡ
зӾ֮⴫䣶ߣŨĻĳޡ
ЩڷսƷ״̬֮Ͽ˹ȥ
ƷХ
Ӱ
˱ԩԩںδĶʵ
зԩЦɱһͷҲΪԩĻЩϢͬǾȪ֮Ŀ
з䣬ҲΪ䣬ΪЩʿǶ䡪ǰ֮ĸ֮飬Щ˷ֲƶѵҲֲƶ𣿡ϹЦ˵

¡¡
߿֮ϣһž޴Ļ
ǻ˻˻ȼţǵĻ治ͣţҪƬյ𶼸ȼһ㡣
էһȥ֮ϣͻȻһȼŵ̫
ǣǺ£߳ǣǴѩĶ֮ôͻȻ̫أ
˵Ѿ¹⾰ûм̫ˡ
οôȵ̫Ǿֻһ·ݲлܹš
򻺻䣬ǵ۾ҲԽԽ
ߵ֮ͫвͣıͫ׶ڡÿ˵֮ͫжȼŽɫĻ棬¹졣
ĺɫձĳбů
оһͷϮȻ󴫱ȫ˶ԡĸо
ԽԽǹ˱ҲԽԽǿ
˿ʼͷ˵ǵ䷲̫ʪ
ϵĻѩڻϵı׵ĵ䡣
̲ڷѿк컨ڿ
򶴣ȺԶɭ˳ǵͷХ﷢ö
ʲôѵһͷ
ֻ̫١
װŪֳ

ڷϿͣǵϿձȫ̫
̧ͷ㿴ȼŵĻ򡣻̫󣬽ǵնڡ
˻
Ļ滹ƴӣҪ綼ռһ㡣
̫֮УһͷԡһĲԴ
Ƿ˵Դ
Է˵˵ǻɬѶķ֮ǣǣÿһȴܹÿһ嶼ܹ
˳
ЩǾŹЩǿǿ
Լӻǡ

ʲôʲôû
ɺͷ˹񣬳ʵ֪ʹΪζŭΪҵΪ󣿡
̰ʼɡɱΪ֮ĸûҫֻ衣
ʹЩָˡԽܡɺȵúƽҲаĵ塣ѡô̰ʼɱأ룬ʹǲʲô᣿
ǸоĺȻ֪㣬սɱݡΪ̣ΪӡթȨΪԼһ˽һǿݡΪ̰
㣬нȫǸǻǳΪסǣǵԽԽǿǷصİԴȪ֮ʱ㿪ʼϵսԼԼͬɱĿ޵У޵֮ʱǵĿ׼˱ǸΪǿ塣
ʣǵΪаɱֻǶʼɣʼǸӵǿ󣬶ʼʼ߸ϣʼǱǸĺԣ뷽跨ĽǸȫһΪ߼塣ݺƴ޶֡Ϊʼɡ
ˣΪֵۡǽСͬٸꡢ֮ìأɱֹʱʱˡǽµһͷСǸԶȻվڵµߵ㽫ɱⲻһʹõֶΣɱɱˣѪ⡪Ϊ˺ʵΪޡ
Źɫء
κһ˸ôԼһ¡ﻹ˵ôϻ
ǣƫƫǵǷˣ֮飬ĸס
ĸʳӣ
ѵ˵ҪҲɱˣ
Ȼȷʵ˸ɹ顣Ѿܵͷ
ʹ֪ͷȷʵˡ㿴Ѫ㿴ǵʬ㶼𣬱ɱ֤֤ڣʹΪ̻һͷΪеĶշ߷߲ƽ˵
ɱΰգΪ֮ɱԼΪ֮ɱȡ֮˵ҲЩҡŭʱǾ޴Ļٴ汩ǡʵΣ֪֪֪֪
㡪ѻƱ磬ԵλˣЩ黹û취˵֪һЩû취ͨġ
֮£Ǵ
壬ԣȱҲġ˭ṵ̂˭û˭ƫƫЩôԼ취ȥȡȥ󡣺δ֮Уɺ죬˵ʹ˵Ϊ̣ΪӡҪ˵ĲǸ߸ϵֻūǱݵĿܡһУָΪء
ڸġȵ
˵֮ʱͷ˴ӻ֮˳ȶž޴ĳڵλ˹ȥ
ϡ
죡
ǿǷ׷׳ַһ𹥻˻ûг棬ϾѾǵĵ潣
䡪
޴ǵضҵĻŷһе
ҲҪ壡
˵ҲҪǿߣ
Ц
һһҪ塣֮ĸӻڵǱϢֹ岻˺塣
뵽ǣ֮ȴվ̳־ʼ޵Լ֡
䡪
˵ݺݵײڵ֮ϡ
زǳݡ
ڷײλãһ޴ĿӶ
Ӷ֮ڣѪʬשʯҲʧˡ
ֻһڵģսģһۿ׵ĺڶ
ЩǿԶʧˣЩΪӸǿǿ߸ߵ֮ϡ
޾Źľ˿ˣǱʵۺƩȸӮԣԭݺպǿߣ߸дĻʿȫǵ˶ˣҲû취˺ǡ
ҵЩұ꼰ͨʿͷǰգǸݵһ㣬ֻһȺ㡱ѡ
˭ֻǵأ
һǰշӴܣʿ׷׺ˡ
֮ϣݾʮǿǿǶǸڶӵ
ÿ˶䱸ֻҪǷðͷǱȺ
Щ˵
Щ¿
ƣ
һĳƣ
֮Ͼ޴ĺȼգ֮ǲϵǽѿı㣬κε졣
ϡ
УһŹӰǺڶ֮г֡
ž
ʮͬʱУŹӰʹҪնɱ
ಡ
Ӱڿʧ
֮ϵĹȫգǺڶ֮С
ܴ˹֮󣬺ڶøڣ󡣵滹ڲͣԶӡ
ŹӰǾ޴Ļ򣬳Ϊǻеһݡ
֮Уð˵Դ
ʹ㱾Ϊ֮ĸΪȴҪ壿κʹ𣿡ɺ˵
زʣֻ֮ã˵
ССҲҳף
ڵҪ壿롣
˾ת͡Ÿոͳɹ壿Բ

ɺѡϹ˱˴˶һۣȵѱƻݣ֮
ৡ
ֱǿǿԼҹӸǷ׷գ׼ЭĽ˸
岻Ҫӻ
ıӻЩ
ǲ
Ψһ
ܹԤеƣȴԤܹееĶ񡣡˵ޱػ壬Ҫ塪ȴ塣նǻңû˹ݱɹ
˺Ȼ
ףͷĴȻϵ̫˸˹ΪľǺԼΪһ壬Դ塣
ѹָղŴʱ︴յļ󡪡
ⲻܡͣŭȵ̫֮ңֻ֮ڷǵͷôľ룬ͱջ˲ǡô̫
ԡҪֻɱˡô֮ܣĻﻹҪȥգֱһѻ˱ǡ

ԶҪ͹̡
һˣһ
һڰ֮ϣһƲ֮ۡ
һҪ壬һҪˡ
˫ţš
ড
֮ϣңԶʣĺ
սһظбƣ˶һԻĳǺ֮ķ˹
һֻ񣿡
ôеĶﶼҪȥأ

Ʋڳһڵ㡣
ڵԽԽҲԽԽס
ꡪ
һֻ޴İ׺ĴųŷǸڰ׺׵ļ֮վһĿӡ
ಡ
׺һδĳǽվǰϵİӾӸµĴųǳڵ龰
߿ϵĺ֮ʱÿüë𣬿Щ̫졣
ʦ֡ͣƿױϵӣ
ǿͣƣƽʵģ
ǡͣЦ˵ףƾ֮˽л֮ʦ֣ôˣѧԺ֪˵ط飿
ѪҲǸɳ飿
ʦ֡ͣƲ򲻶ʦ֡ôоǴŭѵ˵Ҳվںһ
նɱ֮һ·֮ϱ׷ɱֱӵɽ²űǿѧԺȡ
ѵ˵ǿѧԺάͷ
ˡ
˫أŵ֮ϵͣƳ˹ȥ
ͣҧҧһնȥ
Ǻ
˽ǵ˫ָ֮䡣
ǵָͷŽУͣƽߵ۾ʵأ
ҵڶ
ȡҿ
˵֮ʱָͷһۣǳĽб㱻жˡ
ֳǰضУ͵سͣƵؿڲ˹ȥ
ꡪ

ҪʿͣƵǻȡʱһǳǹӱͱ˹
ǷɶܣһֻƯǨĺ
Ϲ͵ϮʧܣȴƽͣƵϽ˻
ͣƣû°ɣ
ҡͣƿǰѪĿӣɫҰףδ˵û¡û¡
Ϲе飬ѾҪǸȡء
ƽʱ˹˵ǿһΪζԼд׺ֶΣ
ǺˣϹʵ
ǡںױ֮ϣָֻǷݵĻģ
кʸˣ
Աͽ˵ö֮
ˣնɱϹȵ
ǡ۹ʮǿ߷׷ǰΧ£
罣ľԡҲеĳǵֵһս
ˣնɱѳȵһëͷСҲҰ
ɱɺȵ
ž
֮ϣһı
۹ʮǿ߻ûӰ˱Ѿķ˳ȥ
ž
һǱ졣
ڶǿҲ˳ȥ
ɺ»ûüֻ֣Ĵ
ž
ЩĴļһҲ˳ȥ
˭ɺȵ˭ģ
̫
֮ϣһɫˮ
ˮһ۵ͷӴ˳
̫
ǿԺ
֣Ź޲ݡ
ӮԼԺ
Ժ
ȼԺ

֪̫ݵҲ׷׾Ϲ
ǿԺϹˡ
ݾŹÿһҶһ𾴵ɡƩ۹ġι¶
ǣЩɺ̫ȣҲһЩոճëͷСӶѡ
̫ͷþõĳĬ
߿ȸӮԣʵȸӮԨԴ㵱ҪɱӲɣ
Ժ岻Υ
ƨĴ塣̫Ц
ȸͷ̣ܽ˵Ժ˵ǡ
㣬Ӳ׺ˡҲǿѧӣƨɵ¶һӣͱùѵˣѧ̫ɲϡ
ԺҪ͵ϥǣ˵ѧҡ
ǡ
̫ҡҡͷ˵Ϊߵػǣ

û˵
Ҳû˸˵
̫ŵͷ˵СңǶɡ
Ժɺвʡа񣬱Ҫնס֪Ժ´Ϊ
ֻ˵û˵̰ûֹġ
ΪѾȨ۷塣
ԣ׷Ǹǿ䡣
ϣǾϡ
ʷϵĹλǣָܹսģҲֻλ
һλδְĹݣ֮Ȼ˴
Ҳϣܹһ㣬Ϊڶʷľ
ɣ뵽˴ʱŬ֮
֪𣿡
ҪЩսԩ°֪ࡪɺ˻С
ȥ˵ɡ
̫һӳ˳ȥɺûκԤ׵ġʧˡ
һ̳ûи֡
һԲϣͱɱһ֮
ңɱһһļ⡪
Ժʵ֮
ȸӦĿ죬ٴξϹһε˵ѧ֪ҺԺʱ㲦ѧ;֪ѧ뿪֮ٲʡԺϾʱȸͣҲõӾТġ
ȸҪߣȻ뿪
Ժӻȥ˼֮£׵۹ҲٲʡԺҲӻȥõӺ̡
ԺҲߡ
ԺΪ
Ժ塪

գ۵Ĺ򣬰˹ԼǴǿǿǶ˸ɾ
ŹʼˣǰҲʼԶӱܡ
û취ȷϡͷӵʲôˣΪЩ߸ϵĹҲ˺
̧̫ͷգɡôҲ۵ġ
ϡ
ȸ˻һֻ֮д˳
֮ʱָΪ½ʵģ
̫ǰɫҰ׵Ůӣ˵ķ֮ѣʱڱӦǣΪȺˣֻƴһƬջסӣԴʱ䡪
ˮ֮Ĵţ֪ϧĻ̫ˡ
½ҡҡ׹ǱɴɵѪˮ˵ԺȾȡ򡪡
Ժ˵ͷתźɵĵط˹ȥ
źϵƣѾʼƬ̾˿
޴֮ͽ
Ǹ֦˫΢գдʡ
¡¡
֮ϣһηһͷϿսơ
ܿģŴŵˮž
裬綼Ҫûδ
⡣
̫͵ػ֦ŵϵĺָȥ
ꡪ
֮ϣһ͵硣
ǵձըŲ﷢֮
⡣
̫ٴκȵ
ǰɫ棬ٴ˻гȻ˵Ϻ塣
̫֦дʡ
⡣
һڿգȻһ˺塣
һһεٻһͷһͷɫ˺档
á
á
ֹ̫֦ͣ˻ӶҲֹͣ
ۿվߵ½˵ŭ꣬ʮһڣҽ֦ʮһͷȫͷС档ܲҪ⡣
Ժ½ˮԼǱ˫ϥĹڵϣ˵лԺ
л̫½ӵϲ˵˴ѣǾȻġٲͷС˰
ꡪ
ꡪ
ꡪ

֮ϣ
һһ֮˸Ȼŵ
һһͷ֮ϣȻͷƬȫա
ꡪ
ЩںƬ֮˸ͺںΪһ塣
忪ʼ䶯
βʼ䶯ȻǸȻͷ­
Ժ򡪡ˡ½һĻϲ
䡪
ͻȻڷɶ𣬳ž֮Ϸ˹ȥ

ڿ˻Ųⷭ
죬ִӾ֮ϸ¡
ڰ֮ͣһֱյ۾ͻȻ
ꡪ
ۿ澹Ȼ硣
ܿģܵһ
߿գ˸ն
ꡪ
ꡪ
ꡪ

һһ糯Ӵնȥ
Щ罫İУ忪ʼ
һ˻İɫ
˻˻
˸
治֪ĳײĥ¡
䡪
ը
زʧɫ
ããһƬ
ͣˣҲͣˡ

һͷɫӾ֮ϸ£Хء
ø̧̫ͷͷǳİϲõģ˵ã


 ɨѩ


564 زأ
ģѩڡ
񶬵һѩ̫̫ǵص䣬м䶼ЪģҪ춼ǶڸƵġ
Ҳʵڲ̫ƽ½ѱ䡢δΧˡ½ϵȻʼݱ»ʼλ½һһͷ
İն˵Һõ۹μֱţȻĻǹھҪ½пӸˡ֪½ȨĻЩҪʲôˮȵĿӣ
Ϊ½ѱһ£ѵμٴδڹٷ֮£ֻ֪ζ֪гڵϳ׵׵Ϊμҵĸӹ
仹һЩ˵μȡ֮μִܹƹȨĻҲҸаȫС
Ȼܿͱˣ˵˾ǿ˼Դ
ǣڹҰôعƽ
ˣ춼֮һγȴˡ
˵൱
μҡ¹С
Ժ棬վμҵڶҪ
æ֮Ϊ۹ӰةࡱҲվ֮УüͷĶǷŲš
γزˣμȥţɽݵҽҽΡ
ʱҽγؿγصһ˫̥ŮСǺС֮⣬˶֮⣬վԺȺϢ
ԺмվʮˣԺվʮˡ
춼˭֪γμŮμ˵顣Ǻ»ˣˤš黹Ǽ⣬γزˣμҴԺϵϵȫ˹
ô˾ۼһȴûκε֮¾Ĳ˺Ϳҽ
á
á
֨
ű˴һϴ÷׵Ŀ߳ſڡ
Ĵ£һȺ˳ŻҽΧ˹ȥ
ҽˣʵμϴγصĴ󲮡ȻγزŮҲΪѳ۰
μҲƵĶҽȴĴ𰸡
̾Ϣ˵Ѿá̫롷ڵĺѹסʱӦ޴󰭡
ʱ޴󰭣䬼ˣ˵ҽ˼˵Ҳû취ϾصĲԺⲡпܸ
ܹĻʮǰϷͳˡȵգ⺮ǻٳɶ࣬⣬ȫʱԽãԳصĲԽĲ
ǰεΪδ˷ͻȻ͸ղֱأһɻʵ
ҸղʹСǹ˵һʱ䳿С㳣ҵѪͻȻˡѪһ𣬳СԵֵڵĺȻ˲ٻʯҵıСȻȫþ취Ҳû취ȡ庮Ȼܺգյ»Բѡ
ȻΪѪơ䬵ɫùŹҽμ챦û鵤ѪƵģΣ׵Σÿǻ֮ȡʯΪ䰾
ҡͷ˵ôμҲʹ˲ֶΡã

С㲻麮ҸղΪʱ򣬷ᣬĿʹѪͨһһཻ棬ֻ๥ǰСҲԳܵסοСԵֵһ𡣡
᣿üͷ壬ת䬣ʵʲô£
䬱ܿ󲮵˵˵СڼҶ黭ҲϲйӴӦûʲô²Ŷԡ
ҽð취ȥĻ𣿡
ѾһҩųҩǡֻǣĲҩҽĽ᲻⣬ĻͻģԽԽ
˵ͷ˵ˡҽڸںϢգҽȥͳ˵仰Ҫҵ֢ǡ
˵ͷ˵СڸգǿЩĲǡ
˵꣬θµĴ£űԺ˹ȥ
վſ΢ʵ𣿡
˫ŮСվſڣ˵үСˡֻ̫ǲۡ
˵ͷ˵ǾգȵͷЩٹ
ǡСǹĴӦ˵
̾˿תȥ
үȻⲡΪѪ˲ģǾٸȼһյѪƾˡ֮޳ԱȰ˵ŷǱ߲һͷһЩѪ
һۣ˵˼ң֪Щʲô

СǹϷţ첽ߵǰ棬˵С㣬үǶˡ
γɫҰ׵ڴϣ˫Ŀͷʣ˵Сǣ˵һͷ𣿡
С㣬үôأôүأ嵱үǰ˹ƽ⡪Ҳͦ˻ϲ
γزСѾһۣĳ˵СǣЩǰ˵˵ѣǧҪ˵ȥˡ
С㣬֪ġСͷҾСǰ˵ﻰǰҲŲ˵ءС㣬ЩͻȻεСŻˡ
û¡γҡҡͷ˵ɱͷ򡪡汻ɱ𣿡
С㣬ͱЩˡСԱȰο˵㿴СС㣬֮ǰүаĽϵأڲҲúõС㣬Ҫ뿪һЩүҲһʶ˰ˡ춼ǵӢӶǣСϲĻŶСѡˡ
ơγֵ˵ʲôˣ
С㣬ū澾ԼӡСۿ˵
û¡γ˵һͷôܾһͷأ


⣬μլ
һµι¶ѩ棬ڵΪ磬ͨĺѾûκε塣ԸԼ˫ŽӴأܹҵĴУܹʹõص
߶ԣκһǿԼ·Ҫ׵ķŹ
ι¶վǿԼƾ÷ǰĲõĻѩ÷¶ǽ۵ҫ۵ĻޱϧĿǻǿԼİĺӡ
Ϲܼŵ˹ι¶ģûҾš
Ǳôˣι¶ʵ
үϹܼ΢΢Ĺ壬˵Ǳ߸ոմϢСѾѹˣүֻǻҽ˵СĻᣬв飬ԲŵͻȻε
в顣ι¶̾Ϣ
죬ϵĺƷĪ⣬ÿ˵켣
Ѫ𣬽ѳʼι¶˵ȼƣƲȼáҪȳأҪѪȼ⡣


565 Сӣ
߽Է
ȡС¥ҹֶ硱ĶΪðٻۼ۹ǰ޽Ĺ
ȴﱻ½ϴɱٹٷĿھġ帣λԣȴȻʣҲͳ۹ǰ
ǰȻǲסڹ֮УһȺֵܽñȫ˳ȥ
Ҳҡ
ͳǰǰзԺǲõľס⡣Щ׵ĵܵɳͳһžӴ
ʯ֮ͤϣڻһͼõľǹ˻ڸĽ𹳵߷ϸڵ֮ȷʵ츳˳֮Ϊ黭˫Ĺ˻ҲȷʵĻͻͽ֮ʱҲԸĵ㲦ͽ̵
黭ҲʱΪԼȡõЩɼеԺ
ǣǸһд򣬳ǵо˲߽⡣òɽ̧ͷȥȴԱߵվ۷֮ϡң˼һʱࡣ
츳ţ
츳ֻҪֽסͳˡôô˵ļһأ
𣿡⣬ĻʲɵһͣīˮֽȾһոչճĶѩͼ㱻ƻˡ
ЩʹĿֽīţ̾˿ĻʶߵŮȻӹŮݹë֡
տѣ԰ѩӣˣȥ԰ͻɣ˵С㿴Щѩӣϲء
ȥЩ˵ʱﻹл飿
˶٣ЩȤ˵ǣĻܹʲôأ
Ҫȥ԰ȥϲ𣿲ȥ԰ܴܲӡ
ȥܾûˡ
ŮЩĵĿų˵ԴǿѧԺʹŲŲģҵĹӹǻᱻﻵˡǳȥɢɢİɣ
ҵȥߣҲɣǰŸճȥǺž׷ˡ߳
ԡŻˣæ˵
̾Ϣ˵ԺҹˣôǱĹ𣿡

ĬƬ̣ͻȻʵ˵Ǹ򡪡
ͷǰʱ򣬿Ҫٽ˵֡μҴ޼Ҷ֮ǣҲ˺ɱԹӰ첻á
áǾͷҧ˵˵ͷڽϳǵʱʹ޼ҵĴСĹϵУ
ǵġͷҶô˵
˵ͷ˵СΣ
˵Ҫ޸μͣơμҺʹ޼߶ѾϢ˵ܿҪˡҪͣʱҪǴϲѾٽ˰ɣ
Сأ
޼Сôˣ
˵ûбֳʲô쳣
쳣룬˵С㣬û˵Ҳ֪ģֻһū澡ѧԺеʱ򣬻ӹǡѧԺҲ͸Ź
Ҳ֪ԼһСѾ̽ʲôϢҪǣǰΪ繫ԣһ˻ﶼȡ󣬴û֮ʲôԼòġԣǸʱҲһЩԼ˽˰ס
ΪԼԸԭ򣬻ʵʵĵ˲ˡǸʸոռݱڣЩ˶ԼӺù
ڸԼҲʵЩ˸ὫԼҲͽʲôϢ
ǵɿСšؼʱҲܹһϢ
ҵȥ޼ң˵Ҫȥ޼СС㡣˵
Ҫˣ
ȥ޼ҡѵҲҪֹɣ
õġȥšȻԥ뵽ԸţȥǴ޼ڴ˷ϴ֮ռݾ޴ļ壬Ҳʲô
Ͼ½ϵڵ춼ǳμҾǴ޼ʵǿˡ޼ҵүӴϴһӵйʵ̵˲ٺô
ǹ˼μҵ̬ȣ½ϵһ󴮾ҪְȫǸˡ
뿪Žűĺ淢
㵱һͷҵĸʡǱɱ𣿡


ɫӣԺĻѩѾʼڻ÷֮ǰôŨѩӣȴǺĻƵĿɷǺÿ
Сں壬ڶһд֦޺һĶׯŮˡ
ͣüۼȴһ͸ϻ۵ĸо
Ůٴ֮µĴŴСģЦ˵СģǽڼˣǰڽϵʱҲ£ҡÿ壬ҶӮ١Ӯ֣ɼ
ùСĲ硣СĽӷŽ˵
ҵ˲㰡Ĳ壬ܹӮ壿´һЦ˵
ùáͱȡЦˡСЩֵ˵ҵ飬㻹֪𣿡
Ҷô᲻´̾ϢסСıС֣˵÷춼ְڽϹġ;ʵڲ۳Ͷ١ֻΪϵ״ԲǿŹСģû°ɣ
ùãû¡Сޱģ˵ʲôأһжǰźõģùò͸߹𣿡
ͺ˵˵顪ǵһĵվԽܵġ´ɫȻ˵һ̣һô˵ȥ͹ȥأ
ôأС˵ùջѡˡ
ҽܵҵˣܵȴˡ´ɲ޵ĵĿŴСġһ
СĴã̧ͷŽߵ˫Ư۾ʵùãԼҸ𣿡
Ҹ𣿡´ɳã˼⡣ҸҸҲ֪ʺϵġҵϲǸˣߵҲһʺԼڵˣദҲûʲôá
СľþõĳĬ
Сģ߹ùãԥʲôʲôŲµģ
Сҡͷ˵ùãûʲôҷŲµġùüȻ·ĵ۹¶·֤·ǶԵġҪߵģ޷ǾǸŰͰȥǡ
ǵܹô룬Ͳһˡ´һָͷڴСĵĶͷ˵㣬˵Сڹù߳һ˽ǷŲ½ϳǵǸСӣ
ĽëСͷҲ̧˵ùãôأҺֻͬѧһ
ҵ۾ҿǺҿ˵Ѱɣ´ǸһĨЦ⡣Сģ֪֪ǿѧԺ¼ȡ֪㣬֪кܶϲĵطǣСģ˵һͷ
ҲǼٵֻҪڱŹⶥñӣһҲϴ̲衣ݺƴ֮أҪѡһΣյĵ·һ֮á
СģҪѡˣ춼κһˡֻҪ˵ϲ㲻ԸҶ˵ȥ׷ɣҰӻ顣ʲôù㿸šǣĻСҲܱô룬ҲӦ
ùáСŲ豭һȲ裬ǿɬĲˮ漤Ŭѹסķ֮˵׵ġҲǵġ
Ǿͺá´ɿŴСĵ۾˵Сģû𣿡
С̧ͷ˹̬ɵ˵û°Һܺá
ŮŽС˵С㣬ǰ˵㡣
Сĳ˼Ƭ̣˵°ɣ˵ʱ򡣡
ǣС㡣ŮӦ
´˼ĴŴСʵǰ죿

ǿɾˡ´ɳ˵ԼҪСУүү϶ȻʵĺйܵĽӴ
׵ġСĵӦ


ؽݡ
Ǵı߾سǣؽǴ߾ߵһ
˹ؽݱ걻ѩ˼ѩɽԣ˼壬ؽʵϾҪѽݸڴ档񲻹ؽһЩĻݳǾͻᱻ洫˵е޸һ̵һ㡣
ջؽһջɹЪϢų
ϾؽݣԿȺʳɾˡ
֮ڹؽִ˵
ԣ۳ʲôĿҪɽڹؽʱţܹЩڱؾеĹϹ»ߴ˵̽Щ꣬ǿ񹬣Ѱ񹬵Ŀ޿ޡ
ջⲻΪÿնҪɽ֮š
ջⲻãΪɽվֻǼ
©ĿջãϡϡżˡЩЩǹؽݵıؾҲһЩΪɽϢ߻Ѱߡ
ڿջſڵĿλãһȫֵˡ
ֻ˫Ӻһ˫֡
ָϸ޳ǽ
׳ǰһţ棬һŵӲʯţԿջĳʦ˷ǳ⡣
˵ǰӼҵĴڹӹһ첲ӡϻؼǼ˹ˡ
ֽȥһˣҲ֪ûܹŻúõĻŲãҪɽȥɽǲЩһء
ٴͷ󣿾˵ͷһǳػҪ󣬴ϵʱһǶѹȥˣǳغüʮȫûˡ

˰ѻϣջȫŻ˳˵ڵĵط˹ȥ
Źɱû뵽֮꾹Ȼܹڶս
ͷҲ޴Ȼұ¶ԼݣǲȺΧ𣿿ϧѾɱȻĻҶҪȥһƬ
ȥǱһϢɽ̿ɣ

˭˵ɱջſڣһھ޽Ĵͷ˽ǲмĳǼкڵķɨһۡ
ôţ㲻ôţǾŹҷĹٷϢССһͷ㻹ΪܹӱܵùŹֵΧˣҲ̫־˰ɣ
ǾŹҶҲΪݰհģԲŶƶȻĻŹ͢ﰵǲѰϢΪʲôˣѰʲô
ЦˡçǴõСϢҲȥؽүү֪飿
磬ͼкʲôһ·ȷɳĻڸɣ
Ǿ޽˵һ׿Խٸ
ŮķƤ𪣬˵ʱһ˫ˮЦеģ̬ɡ
̫࣬κΣκΣٸߣһҡͷ̾Ϣ˵˵һ鼮ΪӲݼǵͷ·ʱ۾Ҳһֱ鿴һвὫ۾οģҲǲԸЩ۾ɣ
Ǻ
γԼĳָǸ˹ȴӣ˻С֣˵ʲôأ˵˭Ǵбٸүү˵һ顣
ӵͷ飬Ͳơ
С֣˵ءٴκ
Ȼͷ飬ͲǶһۡ
ŭһӵԴ˹ȥ
һǺ˸
ȻǾ޴ӵ
ڸ˭˵ӿʵ
֣үүڸ㡪
ꡪ
ӵָͷһǴ󵶱㱻Ƭ
ͨ
׹ڵأĵǸӡ
ҲС֣Ҳй֡סҽġжģҪ
һ˹ȥɶײκͿջǽڷ˳ȥ

ӷ׷װγ׼ƴļơ
ٸ˰֣Ц˵ҲҪ嶯Ҫ嶯лú˵Ҫ赶Ūǹģš
Ǻˣ˳ʵһˣǲǰ׳գȻ֪ЩΪ粻ס
ɱ֮ǰҪȰѶԷĵӸ
˵λЦٸһģ˵ūСʱҪΪһŮӢۣҲһֱĿŬҰҰұɽ󴨣ݾŹҲûҵӰӡūĻ䣬׼ؼˡȴû뵽ȴжݾŹˡ
ԣūұͼλʦһֱ˹СӣΪľѰǺټλ磬ΪɱˡϾɱֲܳΪӢۣһԺ޲ȥǲǣǾͷŹòãˡ
Ⱥ㿴ңҿ㣬ģ
Ů˵˷Źǻڱɱǰ


566 ͨ취ݣ
̧ſ뷿䣬ϵ̹ӣЦ˵ԭСĽϲ塣Ҳþûˣǡ£СĽһ֣
£Сľͺãʵڲ빫½ơС˵ųԼ֮ƺĲס
תСģɫƽϬʵǲһǲԸ
СЩȳУŴŮԣŰ֮ľ׺ͼֵܣ۹֮ûм˻ᱻ
ǰҲйӴִһҲûпţЩȣıй֮޲
ôǱһƵģ
ѻһ˿ٳɳС۹һϵ飬رȻʼݱӵ֮ұˡ֮ݵλ仯̫ˡ
ǧ֮ҹСô᲻ԸأСĲ˵ʼÿһ仰ôʡֻСĲѧǳݱ΢ʵڲµĽ㡣
۹£һ֮Ů⻹ѧǳݱ΢ȥᱻЦġЦЦô˵֪ʵʵЩϲ̨Ĵҹ㶼磬СĽǸԶ
Ī˵Լ
ǲԸҲǿ֪ԼڲϲǲңҾٵһأƫҪСĽ㡣
СĲ˵Ը˵ңֻתƻ⣬˵²ҪҾְɡֻǸղŲ˹ù֣ûмֶ־
ҿҪŬŬܲҲӮ֡Ц˵
ִӣСִӡ
ƣ˵СĽС
СҲѸӡ
ӦһöӺЦ˵Ž㼴Ҫμɰ֮ãϲһ
Сޱ飬ӣ˵лл
μͣƣΪ粻ףҺǿѧԺȡӦһСĽ֮һǲŻò˶ںϣһԡ
ˡ
ʵʵ˵ѡ
˲˵רϵɱ
ܿģһֽʤ
С͹Ȳ裬̵һڣȻб۴ŴСģ͡һЦ
СĿ˳һۣͷȲ衣
СĽ㣬һ²⡣
˵
ΪҳСĽμһʱСĽֹͻȻ
𣿡СĲϣ˵д֣תˣȻˡ
𣿡ɡ
ˡ
СĽþӽϣϵСǸʱǻͬѧϵءɣǿѧԺʱҺҲͬ
С̧ۿʵ£ҪŮЩʲôأ
û뵽ŮӷӦ˼ңҲɽȥȦȦһеģ⡣
СĽ㡪
ǣҺͬǵĹϵǳУҵľˡڵĴҲͬ飬ǣΪЩʲôأ

£ذɡСֱ´ûҪġ
²豭ӯӯŴС˵֪СĽ⣬Ҫ߽ǣҺƣͨ
˵꣬תȥ
Сעų뿪ʱıӰŮȷʵԼô򵥡
ǣˣܹЩʲôأ
ǿŪգֻᷭٲסܹ
ˡС̾Ϣ


ɱ˳
䣬Ǿͳ˳ȥ
Ȼȥٶȸ졣
ǸٸһҲԭʧһϮ̹ƵĳȺɱ˵֮С
ž
һ̹˸ȻЩҪɱ˵ļһȫ߻ȥˡ
֮һѪҲûϢ
Ȼôˡ
ȫˡ
˿ϵСӣù
˲󺺣֮ⷹȴкöûǸٸγ֡
Ǹ޽Ĵ̾Ϣ˵ôְ˶ɱأ
ϵԼ¶ĴƬѩؿڸסεε˵ҪɱūңūҲŲòɱ˵ġ磬룬ղҴ򲻹ǣһʲô³ӻᱻɱūҾܹȫҲᱻǸˡ仵ôɱʲôԣ

󺺿Žµһʬ壬˵ҸطԿȷʱЪţ˶ɱˣֻ뿪ˡȻĻȵ߱߾һ鷳
ƫƫҪԷЪş̌ɨһȦǺ˵ſҡҷ˹ȥڳԵţ棬ߺźСһţ档
Сڹ̨治ӦǸŮɱ˲գ۵ķҪǰԼջţ˹ȥ᲻һԼǣ
СˣûеȵӦŭȵ
С֪ٲĻţ滹ûжͱ˸һˡ
߶µӦ˵͹ԵȣţϾͺá
˵֮ȥ˺̵ӰľЩˣţཽʱɲġ
磬ɡõȴϣɽ֮ǰҲһȺġҲ֪ʲôʱܹء鱾˹ȥĶ¡ǡúͺ˶˸ţҪǸ˵ףǺһֱͷԸ
Ȼô֣ȴҲûжЩʲôݺƴʲôʿûУ
Сֶ˵ɣµˣһ˵ǹ̥
һΣҲֻøϢ档
ЦߺţСţ档ˣɡ
ű󺺣˵磬һ˾͵ó롣
󺺿ŵϵʬ壬վЩģ˵Ҫǻһҳ棿һˣվǳ鷳
磬ͱǼˡֻɱңͲɱǰҲգҪǺúýڣôôͽأ
غ֪Լ˵ɴտڲֻǼʬʵ˴ʧθڡ
ӵ߶ϵݣȴܹһĶúߵĶ˵˵ͣ˺ѪѣֱǿԺ̫ڴʮһꡣף˸߽׾㲻ø
˵ߵȼǻƽ屾ǰ֮壬ǰٴƿǱ˻ƽǲǺͬ٣Ǹʱͳ񡪡غü˵֮ʱŹǿ߶Խڱɰֽǿʲô̶ȣɽмɰգ
꣬Сָ˸ƣȲ˵ɽܲѰǺѰˣĵ˵ȥʱһһѷƵȥֵǳ𣿡
ǡЩʦֵǿϣгһܹ𣿼ǵɽ֮ʱʦ˵Ļʦ˵ǰ̡Ǹʱ򣬾ʦһˣôȴⲻںò׵ȵˣҵȴ֮ʱȴҲ˵
ûȴغ첱Ӵֵ˵
ǱˡЦģغ²̨Ȱο˵ȻȴġȵСӾɽѰ
պ鼮һɻ˵˵ֲ֣Դӽջһġͨݡɧ񼴽ҪʲôΣƵġ
ӻһīĴݣǺһ㵭⣬˵⸽ɣ
ҧԼָͷһѪνǺݵݿ棬Ȼӡдʡ
ͨͨ
Ƿϵľ޴ͻȻԾɫâԽԽǿңķΧҲԽԽ
ͨ취ݣѲߡĵ͵ȵѰ
ಡ
ͨ캣ͻȻԾգڿջһתȻǺ˵ͷεǡýǺ˸ָʵʵ
ʲôغһԻ
˺òãҪˡƵطôһͷû˵ִͷԵ顣
ǣҪﶼĻСҲѰݾŹɽһֻ۶ûšغ͡ţ涼һͷ㵱˵齲أ

СӵͬʱһĶǱֿʵĿˡ
壿


567 գ
壿
һʯǧˡ

ջʳȫ仰˵ȫתƵǸ˵ϡ
ϢվǺ꿿ҪĺиӴ
ֵĻҲռȻĹ㡣
տӵͣ»
˵ʲôȻŵͷ̬ʵ
ǲ壿۾Ķź꣬ȵͨ취ԺͨΪϣɸӦ޵ϢңöͨݽѪ֮оžŰʮһ죬ѪУɴѲߣѰҽջʼһֱҵĻֹ˵о쳣
ҽԼѪҺעͨݣĴ̶ɢͣͷþòɢ
ĿһתݣɫĹ⻪еͨ캣ݣɱէ֣˵㲻ĻΪͨ캣ֻͣͷɫ⻪Ϊֻһ˵壿ջôˣΪα˾ûбͨ캣ݵʾ
ңô֪꽫ķϣε˵
ƿĺǿغĴУѪ顣
ǿ壿ʵ
ʲô
˵ƿۡҪƿ濴ƿ濴壿һε˵
͡
ЦЦû֦ҲЦѩҡڣ˵Ᵽ׼һͷôɰҪͷﻹ治ˡ
ݵúԡغϽֹĻŭ
кԣôġЦȤ˰
һ˫һź꣬˵ȿɡÿſ档
غ첱Ӵ֣ҪѪĳ嶯ŮôԽԽ谡
磬ӣͱˡԱȰ˵˵
ĵ۾ضź꣬˵ѶժҪ㳤ʲôǲͷ
ԭסҵľգȴƫƫԸԸ̾Ϣ
ҪЦøӿˣˮ
ҿ˵ôϻʲô
ǣģ϶Ǹ˹֡үүҺųƹ˵үүһҪѿһЩ

˶䱸˳ı
ֻҪǸ춯ǾȺն
ͨ캣ݵͨǶģ˵Ѱ޵ǿ
ͨ캣޹ڿջתһȦ֮ںͷ˵Ǹһһͷòã
˵Ļ˭ļˣ
ҡͷѩ׵ֱۣϸָͷͷĶñӸƿ
ಡ
ƿ춼ӣһɲǼʢǹ¼ŵ
˵һ˵׿Խɫʶһ˵տ
οһˡ
ˡ
ʿˮ
һȺʿˮ
侹Ȼӣ
෴Ǹ˵ÿٿ桱ӵ򶨴һЩ
ɴ۾꣬Ǹò񻰵İ׾ˣգգ۾ȷ˵Ҳ̫ÿ˰ɣôôÿģ
ΪҸĸÿɡŷŵЦ⡣
ʲôˣ˴кøУЦеʵ
ˡ
ʲô

Ҳ
ݺƴĸжΪӢۣ
˵Ҳǡͷ˵ŮҶΪӢۣοЩҰĲأ
ӹ˹֣˵Сա
С㡣ٴοЦ˵ʹˣѾöû˽СˡôУϲ
СϲͺáЦ˵
Сγƺ

׽֡
û˵֡ҡͷȴ˼Ĵǰӵ۾û˵ѣԴ۾пߡ
ǣſžɫΪ˫۾ʵ̫ÿˡ
һȥУ԰Ρ
СһöСû˵ҲȻ顣
òûĬĬŲǡɡ
̫ÿˣʱҲһָһֱۣ׺ԵŬȻ˵һƤʺϿԷ
ⲻͦõ𣿳úÿĲʸСòÿģҪȥҲûлᡣ
غָָͷͨ캣ݣ˵п塣һͷ˵ôʲô
ԼٲֹСʦþҪǰСȥˡ
ĵ˵ͷ˵ȷʵǰ֮壬߽ԻΡȵӣ˱Ȼɡ
Щ̫ˡǵЦҪƿۣҸˡҪұǿˡһƺͷתţȴ˵ʲôͨ캣ݣ塣ҲȥǽϳǺպӵܣҿʲô鶼ó
ͨ캣ݣѲߡ塣Ķ˵
̧ͷͨ캣ݣʵǰ⵽ûУ
㡪Ϊ֮˵겻壬ο⣿
ͶЦ˵겻壬Ҳ˵ʲôͨ캣ûùˡôʱ䲻ãѾٻ˰ɣ
дĴŭȵͨ캣СסϵôΪδþʧȥЧ
ž
һϣͬŭȵҲҪ˵дһƺͷת˵塪Ǵ￴ˣ㵹֤ҿ壿
ͨ캣Ϊɫ⻪˵塣
˼˵ͨ캣˭˭壿
Ȼ߳Ѫ֮нݣ١
ɡ
һֻӴĺɫѪͻȻǽԾ
ͨѪݼѪܣͻȻ˺ͷֻѪܷ˹ȥɫĹ⻪ٴλѪֵܸʵʵ
ָèĺɫѪܣ˵ô˵Ҳûˣ


568 ƽ
ɡ
ɫѪͦźְɫĶӣﲻͣķɵ
оΣգǵĽȥģҪϽ뿪
ܣͨѪҲƨɺ׷
תţɫĹ⻪С
Ǻ
˰εɫĹѪ˹ȥ
ꡪ
ɫѪܱأĺɫһء
ͨ캣ʧȥĿ꣬һγǺͷ˶ȥͷתݡ
깰˹֣ǰε˵ϲλ̨ɹ
εм˵ƨɹһֻѣʲô壿⵽ǲͨ캣ݰðƻɣһֻ󡶼Ϊ壬İèˣ
ĵɫѿ֮ȵȻͨ캣ݡϼҴүүԴ֣٣
㲻Ǳүүƭ˰ɣһͬĿģָָͷǸͨ캣ݣ˵Ͼ궼ûùĶ˭֪ܲأ˵ʱȥˣͨ캣ѪǶɢˣʶȻҲʧˡ˰ɣתͷΡ
ܡĸоôΪ¾ԶʧȥЧ˵ͨ캣ݿδ顣ôʧأһαװֳԭ
ʼ˵Ȼˣǳ־ͽ˰ɡǵҪӢ۵ĳƺţǾңҲ˳Цɣλ˵ǲǣ
㡪
ĵ䣬Ц˵磬Ҫ嶯˵ҲûеȻͨ캣ȷʵʾǣǲ֤αװǰˣҲŷɣ
ǲ壬Բ֪ˣĴӻһ鼮ḧ־ϵȫһ㣬ԾɫĹâ
һִ֮˳̶һѺɫĴĵͷֻܹĿնࡣ
ӡæֹԼ嵲ĵǰ棬˵˼ƲסҪͨ캣ݶÿһ˶ʾѵǶҪȥԲɣðǸ
㵽ڰ˭˵òУȵʶ꣬ϵͨ캣ݵͨ˽⡣ųμСϲ˼ˣ
ãȻ㲻Ȱȥ˸ɱ˰ɡЦѡҵҪܹɱ˼ˣɱĵʱ
ɱ˾ɱˡֻɱˣͲɱһͷˣ
Ǿȥɱɡ
ɱɱ
еסˣЦ˵ΪǻһͷԾҪһҸնˡǸʲôͨ캣˵ͷ涼תһȦǲҪջȫɱɾѹɱҵİɣ
ս顷ն
ȵ󷨾
˫ָźڵķһָͷĺɫ󵶱㳯źλ˹ȥ
ꡪ
ڹ˸ղαϡá
ǣȴѾʧټ
ٴļһĨһǹִ鼮˳ͷ֮ϻûΪһ˺ɫǹ
ս顷̡
ĵһɨǺɫĳǹǹڳϳݶĺ˹ȥ
ꡪ
޴ĺǺɫĳǹһǹϣվĺηչ㳯ĵλó˹ȥ
ս顷ն
ĵƷ飬һѺɫĴͷŷ˶ĺ˹ȥ
ꡪ
ڹ˸ǺѾʧȥټ
ս顷䡣
һѺɫľ޹ճ֣ɫַûΪ޳
Щɫļʸžķȥźڿв϶ܵӰɨȥ
ꡪ
ջǽڣǼϸ׶
̫걻Ǿ޹䣬ϸһĨŭݡ
˫ǽ֮ߣһ֧ɫīٴγʱѾĵͷ
ֳīݺݵسĵͷǲ˹ȥ
۾ɴͫīҲԽԽ
Ҫˡ
˵ʲôͷȻѲٶȡ
ղŻңԶľ룬ô˲͵ǰ
ңһǿκεķӦ

ɫĳз𣬵ס˺깥ߡ
ɫ棬˻̳гΡ
ȵƮ¿֮ʱѾһȥ
ɫҰףһ˼Ŀڵϵĺꡣ
û뵽޲ɷ˾Ȼ˿ֲΪ磬ӦǸپɣ
ǣǿپĻҲôǿ
ĸղŵĸоԣСʱȥӱȥӾСһͷ֬ѩһ㡣
һֱ׼ѰһҧһڡͷߵĴڣȴܡ
ΪܵʱҲȫ¶ʱͷ֬ѩԥĴ˺һ
ôȥˣȴû뵽һв
Լ˦ȥɫ˻һԹ˵ʵǲϧū׳ȥ⣬ȴô̵ĸг롣͸ء
궢Ц˵С㵱ȴһƬ⣬ȻûоܾĵȻˣɾֻܾܶԶ֮ˡ
ǿɰЦãӲ壬ǾͲҪٴˣòã
ۿģЦ˵ҪҪҪλֵܵġ˵˿ɲ㡣

˺ˡڱŭ״̬ٴιĸ˻жһָɫ˵׻˵ĺãʶҲǺʶһˡ֪׼ȥʲôط
ȻҪһˡһЦ˵񹬣סҵ񹬣Ҫ󡣡
ǹؽйһ˵Ҳһô־ԲŵĴ˵
һĽ˵Щ񻹷ǳ󷽵ĵȴȥеԸƵġ
Ц˵ǵǵģҲĴšҺһʣҲСӣһ̤أѰ񹬣סǵҪ󡣲֪ҵ񹬣ЩʲôҪ󰡣
룬˵ϣƽ



569 òȡˣ
ϣƽ˵˵


һ紵ݻƵĳҶգȻԶط䡣
˶ɴ۾һǲǲˣһ˷纮պͿˡ
ôôôαԸ
˺üڿˮϴľŰѳŵĳƣѻ¸˻˦ظЦˮ˺һۣ˵ǷȤϣƽΪ²տǣػ˺塣ūҿɾûôԸֻϣūܹഺϣԶôƯ
룬ûҵԸȽʵ֡ǸһĨЦ⣬Ȥ˵
ᡣ
˽Ц
ջղֽŵΪһ仰˲߽⣬Цõֹ
Ľͷͨ캣ҿҲֹѡ
֣ͨ캣ôʧأ
ѵǸ˵ΪʱԶͨ캣ѾɢѰ֮ͨ
ǣԼزصʱȻӦ֤ڵġ

˫ֲɨȫˣ˵Щˣ֪۸һСŮӡ۸أûһúԸվӢ۾
Сӣ곤ôÿͲñ۸ɣȺ֮Уһ׳ǺǴЦ˵
ǼǼ˰۸Ҳ۸춼ô۸š
Ǹұ졣غ࣬ŭȵ
ŭĿĶغ
ʲô
үү죬үүۡ
Ͱϡ³ĳɽԡ

꿴˿ֿغһ˼ģ
߹غһۣЩŭĿĿ˹ҾЦ˵λӢ۲ҪҪŭӾ̫꣬СֹڹģԲſλúĪϡλӢۺȾƣľǮȫūҵġ
Сӽ˶Ĵָ
һŮ˸үƣľǮҵġ
ҵģ˭ҹ˭ۡ

λӢ۸塣Ҿ
Ȼ͵͵һغĸ첲˵磬ŭôΧһ鷳
˭ǰ˵˲غȻû
ʲôˣⱾҵʵ뷨û˵

˺ˡץסغ䣬˵㲻ǲϲɱһǴȻҪġһ֣ǶҪɱ˵ġʱҪ
غϵŭ˲߽⣬˵Ĳġ
Ҳɱ˻㲻
ҡ
Ц˵ɵϡ
Ȼߵǰ˵ӣǴЭˣ
ʲôЭ飿
һɽ
ʲôʱӦˣ˵
飬ûзԣǲǴӦ𣿡ƤЦ˵˵㲻ҪƽѰ񹬣ҵɣôƽ

ôǶѰõı
ǵǡ˵ŵرеߵ֮Щߵġ
һӾе֮ˡͽкá
ȻСƴǵԵЩСˡУҴӦǵСӡ۾Ц˵Ưüϸֳһˮ
̫ˡЦӭӼǵСӣӵļ룬СӶöѰ񹬡Ҳһܹƽ
غߵջһǣʵС
Ű
μ棬ôˣ
Ϊúÿúÿˣһ㶼ỵĶȥ
ôܡغòСô뷨
úÿˣ˻£ҲԸЩóģ۶ֱ˼ᷳ

ܵúʹһ¡غ˰죬Ȱôһûͷûβ˽ȫ֪ĵϸ²Ͳ̫𣿡
˼нŵģֲҪ㱳ŷţô²ˣ
ôòȡأ
ǸŮ˰Ů˲òȡˣǻŮ𣿡
㡪
źǱ߿һۣգգ۾תͷϵЦݾʧˣ˵磬һء⡣
ҵȻ֪⡣غǲ˵⣬ء
۾һɣȵ˵ʲô
û˵ʲôߴҪͬ˲С
İɡһ˵ġ
غһ˵Ļʱִֻӻһ鼮ĵķţҪҳͨ캣Ϊʧԭ
ֻǣһʱҲʲôˡ
ߵǰЦ˵ӣǾô˵ˡӽʼͳΪСӵһԱиͬͬ
˶٣˵ҸһСӵĳԱǸղź㽻ֵѾʶˣġȻֽģʵĵػǲġǶˣҲɵˡֻ飬һʶ϶СӵĶ硣
곯ڵλÿһۣȻڷ飬ʱͷû̧һء˵ǰ㣬һɵˡ
ָ޽ˣ˵غʵ۶ҲʵڡнӴ֪ˡСһֱ硣
غǶź˵ͷֻǿܲ⡣
úõһˡôͳøƵġһҲ
ѾʶˣҾͲˡһλ磬ǵֳҲСӵĶӳ£ͻǻϡʱΪǽܲ١
Խϳǵ۾ЦղѾܹˡܹΪСӵһԱ
һӦ
׼ѾԻʱſͻȻ䴫ѵĽŲ
ܿģջſھͱٸ׵ʿΧ£ʵʵ
ꡪ
һȺĴӵ£һɫ׵꽫佣˽
ɨˣȻ˵ϣﺮէ֣˵˭ɱˣ
Ӧ
˭ɱˣ
ȻӦ
ôԸ˵ЦǿɾͱѲˡ
ѣ
ϵЦȥ渡һŨҵѪ
Ѫ·ǻһ㣬һӰͫŲơ


570 Ѻˣ
ɱɱͷ
ǿߣ˶
ѱΪսӢ۱ѩޡ

֮⣬߿֮ϣһ۵Ӷź˻
۾Ѫ죬ɱ
ɱ
ɱ
ɱ
ͷЩȴֱɱ
޼ͷ֮졣
ѣ뵽Ǹѡ
ͬΪˣͬ䡣
ңϸƤģȴѾΪ߳ǵڽ֮סǶϹϾԽ˵ûм屳ԵʣҲŷ
ԣѵݾͺ֮ˡ
壬Ѻˣ
ǹ꣬Ѫģ
뵽һĻĻĲҾ뵽ȺصײУѪڡҪɱǿҳ嶯
ɿȻһθ
Ĭ˼䡶䡷ɢѪƽ͡
ȭͷҲһε̯ѪҲ˲ɢ
Ƴѣ˵ҵ֪Ҫôڳλǿǿߣ־ҪɱӢֻۡëСвĻҲ̫СӢˡ
ĻҲԼеŭ
ǡ˭ɱģүү֪үүҪܰҸôš
ǲǾͿߣƫƫа
ƽţҵҪܰҸôš

˺һӦҲ׷վѡ
˵Ӱ
߽Ҫľ
ԼһëͷСӵв͸ŵվҲὫԼĻԻȥ̺ȥʲôɱʲô
Ȼæŷ飬˵֮ʱɵ̧ͷ߿һۡ
޽غ࣬Ըֱóαװѯ˭ɱЩåʱѾ䱸׼Ǵ֡
鰡
ȻǷֵģһ˫ںϴȥģͺΪƤԻ԰οԼ۾һ㡣
ģغıЩܻ
Ůô¶
˼Ĵһ꣬ЦƣŤ˵λСͦÿģ˵ɾͲôˡѯʵ˭ɱҲͰˣķ֮£ȻҲϡȴ˵ʲôҪԴҲеүǣﻹԸʵ˭Ļ͵˵ԼͷڽԲŲòԺﻹȥˣ
ⷬϬѸƵջ˵Ķ棬ֽԼժ˳
ɱģǣκ˵ʵ飬ǶΪС͵˵ԼͷڽԲŲòͷ
֪Լ˵˻
Ϊ壬ѾΪ߽˧һЩȥܹõãʱԼΪ۹ĺģǸ߸ϵľ֮λҲûлᡣ
սɱû¹ССջļɱ˷ܹŵˣ
˵Ļⶽ˧Ҳʵ̫ʧˣǴɨء
ѲǴˡ
֪һӽץѶȼѷҲʧء
ԣĿ˺ϡ
˭ǵһվأ
ûµĻԼҲһΧľɣ
ѣݺݵضź꣬˵˭
вգ˵
ϸź꣬˵ҵ
üͷ΢ɫʵʶң
ʶ罻ãĶ壬һ˽ġ㵱ҵˡôؽ磿
ȻĵҲαװֲһһӢۺúǿǿߡЦ˵ҵΪξͲܵ磿ѵĴɣ
СѱԾľͰѼ¶ȻҲСΪ˵۹߽ȫҸ𿱲ջɱԣ๫ӶϡãҲҪмΪѡ
걧첲˵˲ɱģҲ֪˭ɱġ
ѵ΢ݣЦ˵๫ǲԸˡ
Цѣ˵ղСĻ㶼ˣɲԸһвȵͷڳ˶ͬ뷨ԣ佫İɡ
ɫɱȻЦ˵Ȼ๫Ӳںõ꣬ҲݹѲˡ
Ѵһӣŭȵץ
δ䣬һѾĳ֪ʲôʱѾ˳һ³źͷնȥ
ꡪ
˸㡣
ѹǿƣԭߵЩ佫ǴӴ۹ļĸ֣һЩǻʿ
ôֻپΧ£
Σڲ֮ء
ôġ
轫ȥ߸ԾǸһĨЦ֪ɱ߿콣ڡ
Լһǳţ֪һ˱ضն벻ɡ
ꡪ
ɫĳз裬ջ˵ͷ̿͵رɫĳָ룬Ƿڸ߿յĿ콣ڸֿ顣
콣ڵʧȥ˺ӰĽҲʧȥĿꡣ
ڴ󾪣ȴŲңĳƲͣĹעȣҪһǳи顣
˻
Ԥǰ㣬ķлɫĳС
ǰһγǿջڵĵذ塣
˺꣬վԭضԼЦ
׳ա콣
ôŵʱĳնȥ֮ǰ趨õĹ켣ɫиصͬʱҲҪǺն롣
콣֮Գ֮Ϊ콣Ϊ㹻Ŀ졣
Ծνն̳񼴽նƺ壬Ҳǵʯʱ䡣
ǣ˵ȴһͰ
䡪
ȭͷǺ֮˳
׾ƤĹͷ
䡪
һͷɫ𣬳ǿ콣׵˹ȥ
ꡪ
ǰɫĳײ˲䱻ƬĴ
ɢһͷһĳڵػȻ峯Ÿ߿շȥ
ѵ
ջݶƿһ޴Ķڣڵһֱʧ֮вټ


571 ꣡
һȭ
һȭͽһָӰ٣ʵڳ˹Ŀ࿴
ղıƴʱ˵ĽûκεĽǿ
ڿһȭֲĿ콣ڸɳȥȻ˶һȫµʶ
ֹͣ˷飬ɨ֣ݵϣ֮
ղԼʵ̫ˡʱΪԼһǣԼҪļһǰ´
غҲһľȣɴ۾ź꣬˵Ȼʵ
ֻǶݵ֮Ȼ㿩Цץס䣬һĵ˵ӵأĶҪڻˡ
̧̧첲ҪԼקǣԹΣûгɹ
գаĴ۾Ŀź꣬˵Ӿô𣿸ղŲ˵һ̤Ѱ񹬵𣿡
Сء
ôͲˣһί˵ūҾΪϲԲԽҪһЩֲǺʲô֮ףӺιָ

գһȻûмԼĸ콣ڴǸơѾ׶༪١
׺ݵĶź꣬Ц˵ѹָ˿֮£мʵȻ㲻棬ֱҼҽҲûбҪٺ㽲ʲôҹˡ
ִԣұӦְ𡣺
ˣõȴҵȭ㵱
һĶءɱţ
áѵ΢ͻȻɱǰ˹ȥ
ꡪ
һɫĺ͵سźͷնȥ
͸ղſ콣ʹõͬʽ
ʽ
Ǿ֮еĸ߼ÿձʽҲʺնʽ
򵥡ϬԵ
ɱ
Ϳ콣ڲͬǣѵٶȸ졣
гĻӰ㿴ոԾʱǳĽѾͷ
Юľӵ͡
һȥܺĻأһƬɫɴĻƵġ
ǽѾʵʣȫС
ǿХϵ裬鵱졣
΢ݣܹĸоһѹ
ңǽѪȵζ֤ѽɱ˲٣бѪˮݶʱѪζѾ˽ζ֮С
ɱӯҰζ֡
ɱеģĻӹںߺȼȻժһս
궯ˡ
ȭͷһ˹ȥ
һΣǰ׾ϸǽָͷѾ˺ɫȭͷܣȼܵĻ档
ȭ
ҵġȭ
ȭͬǣҵġȭĻȼ⣬ʹġȭڡ
Ҳ˵Ѫ֮ΪнȻ⣬
䡪
ɫĻײǺɫĽĻ֮У˻ǿڻײɡ
ꡪ
ϳء
ɫľ˲ĴըǺɫĻ漱ǰ壬ͷ͵ײѵؿڡ
š
ƺһ弱ٵĳź󷽼ˡ
ͬʱԾһһҵĽм䣬Լײڿջʯ֮ϡ
飡
ļʯڽӴ졣
Ѫ˳ʯ»ǿŽѸڵϡ
ۡ
ѵʺһ£ͬʱѪ
һȺΧ£ǵĿѡ
ֳ֮ΨһһʿֽȵѸǰֵѵıΪƹѪԪ
Ϣ֮ѵɫڻ˹
׺ݵĶź꣬˵һҵȭȻ鴫ǣǲǺһ飿
ʲô飿һƽĳʵһȭ˿콣ڣһȭѸˣҪӦڶһܹǣǸһ׮΢С£˿˽ݵģ
ԣЩȷʵֻС档źı飬
Ǵ䡣ѽӹʿݹ˿ǵѪңͱ߳ȥ
Һòײ߳ȥġ
ǷȤЦȴǣڸƣʹֱղŵһǡȭȭײؿλãȻ˽ȥǹӻǻ֮зȻƵúѹƣȴȻУһʱܹȳġ
Ѳǵ˿ɿǰɫĳб紵ߣƮȥ
ɱȵ
ǡ
ʮͬʱνسź˹ȥ
ԼҲģƵһγź˹ȥ
һΣһصĴۡ
ಡ
ɫĳз裬һɫĳڿջ
һᣬɫĳ߱㳯˹ȥ
ǼֻñȥиɫС
Ҫɱֻ꣬ȰµŮ˸ɵ
ôţҪԶ۸ٲɣǽ˿ɸɲôҪ顣Ľżһ㣬ƮɶȥһֻڼĽ֮зȥġ磬ӣǿְæ
Ŀսһҡҡͷٴ뻳Ǳ飬ڼһȵն
һնƮ̶һѺɫĴ󵶡
һӣǴ󵶱һնĴ佫
Сģ㡣
غŭһһ飬ľ޽Զʡ
һץסǾ޴ͷʮߵľ޽ЩΧĽն˹ȥ
СӵԱ룬ѹټ
̧ۿһǰһȺԼǸվԱһȴڹؼʱ̳ȥΪöʿѪ
һ
嵯ɶ𣬾ǱɽȥĴҽ
˫ȭȻһȭѣһȭʿ
ѵһȭΪɫư磬
ʿһȭΪɫԵɫ
ٴμȥӰԽܼ
ʿȻһжƸŭˣȷһѰɫľУ׺ޱȵĳԴ
η壬䣣ӳȥȭû٣ûм
Լȭȵġ
顪
ʿһǡȭķ˳ȥ
ֽȺǺɫһӴ˲㱻ճ˻ҽ
ͬʱϵİɫҲȼҲͬʱ̡
ݺݵײں֮ʱѾճ˺̿
ѵҲùġơǰɫէһӴǿӲػ
ۡ
ؿ͵һʹȻһεĵɶȥ
գ֮һֻơ
ѷɳȥһУѵУһγźķ˹
ž
һգǡýѵĲӸġ
ңֵģ˻ƵغҪɱңҪɱҡãǴѵӣҸ׵ȨȴȨ󣬴ȫҸһ˵ûԨԴ㲻ҪɱңʲôԸӦ㡪
ղ˵ˣҹꡣ˵ָһһɺڻָȼա
˲䣬ѵ屻ȼ
ëȻ·ףϵƤϵƤ⡣
ÿһȼգͷųɫĻ档
쿪ָѵڵϡ
ꡪ
һͽ̿Ƶģڵˤϡá


572 
ˡ
һճɽ̿ľƵı˸ˡ
ݶ˧ѵѣ˸ɱˡ
꣬û̸нס
ϣ顣
ɱ
飬ޱ飬벻⡣
ꡪ
ѵ׹ڵˤ÷ʱһ쾪ڳˡЩɱ׼սˡ
սֹͣˣɱˡ
˶ɴ۾ŵϵһ̯ݸɣȻƣ˺޵紺µȥ
ô˸ɱˣ
һˣ
ҪҴֻ

Сֶӵ˿꣬ҲһĿɿڴģ
ɱһĻҲǲ첻죬Ȼ۾΢Ц
ѴЩǶݵľ֮󣬲֪˭˻һɱ̶ʮ˿ʼźվλó˹ȥ
ɱ˻
Ĵ߾˵˧ѱɱһ۾Ѫ죬һͷͷŭҰһ㣬ڸͷĴ³ſջ˹ȥ
˻ӵٸ꣬ǸѾΧ£Χĺȥ
ಡ
ԭת˫ӣŰɫγɡ
˫һţźХų˷ɨȥ
ꡪ
˱նϡ
֧ݶҲǾأܵǽڱײ޴Ŀ̶ʼĿʼݡ
ݶ˳֮ϡ
Ҳ׷˳ȥһκηĳɱȥ
ɱ
ɱ
ɱ
ǺҲ˿壬һȭӳҽУѪģ
֮ϣʬɽѪ



Хѩɽ
ѩĶѩ۴ǾӨ͸ıѩ硣
棬ʮյ֮һ
Źغ룬ѳ
˶ۣɽ֮֮ա
ΪޡΪɵΪѰǴ˵е񹬡ÿ궼д̤֮Уܹųȥȴ֮١
ѩ֮УڵС㡣
Ӱ󣬱ףת˲
Ϊ׵ĺͣһŮҲԶѩ¡
汻ѩǣЩĽŲȥȴκεĺۼ̤ѩ޺ۡ
ŮӿЦź˵ӣιܵô죿
ٲܣݵפҪɱʱҲˡһƽ˵
Ҳãɱ˱ǡҿɲǸ֮ء
£ֻǲ޴顣˵ǹƥһˣκƥУ
ô˵ǿɾͲˡղ㱻Χ֮ʱҺ绹ӿɶվǱߵġǳְæĻҪҲװɣߵ˵һ˫ˮںϴȥģ˵ǰʹг𣿡
һĵȻЦ⣬˵ҾһĬĬŵ˶ѣܹʹʲôޣ޷Ǿվ˵˼乫ȴѸǺˣʵ̫
ˣ
ȷʵˡͷ
Ȼɱ֮ôὫߵĸԼٱ߾ȫɱһ˵仰ʱ΢ЦģĸһЩǣ뵽ѪɺѪ֮бԼѪˮ紵ȴκεֻһ˫˫۳־Ŀʱĳ鲻ԽĴһǱš
ͻȻһ飬վǰúÿĲ񻰵һħһɱ˲գ۵Ķħһ˹ţ΢Цħ
ܹһߺ˵Ŷ˵黰һΪȵƣһʿǻȵĺͳҡһڣȻ㷢ĵĳޡζ治ҪҪ
һħ
ܵģǣȴѡȫɱɱˡɱ˳ɰǧڡŽ䱸Ķź꣬˵ΪʲôܣΪʲôҪѡȫɱˣ
ΪҪɱңҾͰɱˡǸһĨ˵Ц⣬ڵӶģ˵Źƽǲǣ
û𣿡źǵЦ⣬ʵ
ģָԼؿڣǵЦʧȥһ־Լޱİ˵˳ˡ


573 ٱ¶
˭ģغǲϲɱ޹ɱ˶ᱻֵ֡û뵽겻ѣһ־ո˽ǧ
ǿɶǻ˰ôɱøɸɾһôûһ֮ģûһ֮飿
ԣ˵Ĳ
ΪһֱҪΪһֱҪСӣ̲סҪֺ˵˵ˡ
˰Ҳϲģ̇ͷغŭ۾Ц˵ΪֻϲʵҲϲųԣųԣгƬ¾Ҳһòˡ
˵غ죬ȵͬʳ飿ЩҰ֮صʳ壬Ҵû˵顣Լͬ۵ĶԵģﻹˣڣ
ƽкã˵ð˵ĺðԼͬ۵ĶԵﻹˣڣ
غɴ۾ôָԼĻˣѵ֪Լǹģ˵Լ̫ûף
ˣʲô𣿡
ԡ˵Ķ԰ˣʲô𣿡

غɴ۾ź꣬˵㲻ǲ˰ɣ
ûвЦ˵ûѹ
㲡ˡغ˵
ת˵ˡ
ź꣬˵ӽʲô㣿
΢Ц˵ղС㲻˵ҼǵС𣿼Ȼ棬ȻҪѰ񹬣̽ôСڷˣ
ûзڣֻǾ๫ıϬںɨɨȥģ˵ϲĻ๫ǹ⼤ŭѺʹҵìܣ̶־ǸϾɱɣ๫ӺѲ֪ʲôʱޣԲôֶôҵĹϵ޵͵ĵ
ԣӹӦǺѽǺѽĻû֪๫˭ô๫ӵǺʲô˽أǺѵĸ״ĲȨѣ
ֽ·ƬƬѩ˵ҺֻΪ۸ֱˣҲ߳֡ɱңɱǲɱңɱǣ
顣
ǿôͷ˵ǣǻ𣿡

˶֪ѵֻ·һ
Ҫ£ȴƻ¡Ļ˭Ըȥ˰ǲǡҪȫµȫ˻ˣеþ𣿡
աʵԡһһ´Զ˫̤գʹңԶ˵ǰ
ۣͷ߹ڣĶţ
ʦֻˡ΢Цź˴к
ʦ֡غҲͬ
ʦֵ˵ͷź깰˹֣˵ɽƣСֵγƺ
깰˹֣˵
˼ʵ˼˼Ҳ൱˼ɽЦǺǵĿź꣬ʵֵ֪ܴӺδ
硣
ޡ硣ͷʼ֮ءɽЦ˵ӿͷ
Ļͽĸ¾ˡ˵
աɽƸƽкã˵Ҳд⡣һ־ͬˣ
꿴һۣ˵֮ǰСȷʵҼǵСӡСӦѾ˰ɣ
ˣܾ֮⣿ɽȣѰ֮ʱ˵ҲǼ顣
ʦ֣㲻֪Ҫɽƽһղŷ顣
ɽƳֹ˵ҺСֵһʣҲϲΪ˰ɣôˣСֵܺһͬɽѰΣ
ʦ֡
ɽ簮ļºȴ˵ôˣɺã
ʦ־ͺˡ˵
꿴ɽƣ˵֪ΪҪѰأҲһͷ𣿡
ѰıͷɽƱص˵ֵ֪ܿǺڱι¶˰˸ڤ
˽֪
ڤּа˸Խȡɽƽ˵˵ֻǿŵĿ޵ĸοԽڽ⡣ͷ̥ǣΪǣڵǰ˸ڤȻڡԣڤ֮ʹֻѰ񹬣ɱޡ
棬ںȭͷֽ


574 ѩʨ
һͷأɣЦ˵Ͼ翣ǿǴ˵еޣԵ߷ܵüаǵӣǵȵԼָ֮󣬵һʱͻȥѩ޴ɱķɣ
ֵܣڤ֪١ڤ䡢ΪĹڤԵص׵ڤ֮ɶͷǴ壬ѪںΪһ塣Ѫɣڤɢʱʱﻷƣͷʹѣ˺޲ðԴ뽫ӡڳܹĽ֮һȡߵľѪǿԼ뱻֮ʹ
׷ײУٰѽ⡣ڤΪΪ衣ͷǿڳˣҲڤ֮ʱʹ࿹⡣ɽǿź꣬һµģ˵ֵܣңκڴŰ˸ڤΨһͷǾڵڤժȡۺķѶõʱ䣬ʹκֶΡԣңͷһһʱ档û˼
ٴսͷ˵ʦб˷ȻܹǺɾӢ֮
ΪһչҲΪ˳ȫԸɽ̾Ϣ˵ʦֵܸѧϰ꣬ѰȴҲȵ飬ġ˵һֱڣһҪ֮󡣿ϧΥʹķȫ֮ҲԽԽǣԽԽӣôЩյµĵ˰ɣ
üë΢ʵ侹Ȼ֮ڣǰô˵
ֵϣӦ֪ǿѧԺǡɽƿź꣬һɻʵ
һ֪ͣԼϷ𣬷ɡ
ԼĴԺҪСĽȻĻҪЩ˸ʶݡ
ԭλǿѧԺѧһϲģĽ˵λЦҲҪ͵ǿѧԺȥģԼûǿѧԺΪӡȻĻҾͺͼλͬء
ԭˡɽƺ׾˺Ļο˵ȥҲûйϵǿѧԺȻǿߣĸ־͸ǲģ򣬲еĵص㡣
ˣܹǿʦָ㣬Ȼܹһǧࡣ
ҪҪѧʲôˡʦ̸ֺҲͷĽ䱸֮ģ˵ѧڱ˵ˣͷûѰһߡѧٺʲôãѧ˲Ҳǰѧ
СʦáɽƳȵ˱öôѹ
ͷ˵ʦ֣ҾǺӿЦ˵ڻǿѧԺأô˵Ļ
ԺĻ˵֮ǽǿ֮Լѡ񣬹ֲˡ
ǡʦ֡ͷϴ
ֵܿЦˡɽǸ
ôأС飬Һϲ˵
ģӵϲ𣿡

غֹ
磬Լ˵ϲġ

꿴ɽƣʵ֪λֳǿյʱǸλʦУ
ʦСɽЦ˵ʦѧˣΪݣҵȿģ
룬ҪҺҲ죬ݲͽѹˡ
ϣԺлҲʦ档Ц˵
ʦʧġɽЦ˵
˿ɫ˵ѩǣǲñʱѰһһѩȻѰڵ˿ѰҰɡ
ֳġ˵
ɴʦҲ˵
غĸغ˼ϣĵ˼Ǳ档ֱڻûףΪܹͨ캣ݣ
Ѱһһֻ汦ֻڼңǲġ
ԣҵͷǰҲֻܴǰС
¡¡
Ǹо𶯡
ʲô飿ʵ
ѩɫҰ׵˵ѩǧû֮ء˵ѩɽṹᱻңѰúߵĺۼǴ˵е񹬣ǲʵֵ顣
ôѩأغ˵ûþ˵С
˵ʱ˵ģ͸һͷţƵģ˵Լ˵С

ꡪ
֮ϵı㿪ʼѿȻѺԽԽּֿĳԶӡ
ಡ
˷ֱʩչ赽˰֮С
䡪
׵ɽ𣬳֮ϵļ˹ȥ
һͷɫľ޴ѩ֮վͷβɫ˰ɫϸƬһۿȥһͷ޴
޴߾Ȼʮɡ
ҪǸղΪ˶ܱ׵ɵøߵĻڶѾǾ޵Դˡ
ѹӳ˯оѣǸղǼͣĺ֮ϡ
ɫſ죬͵سſһں
ꡪ
һһı㡣֮ѩԱɱ顣
ꡪ
Щɱıѩû취ڿоĳŵȥ
ѩʨӡɽʹܿ˹޵һ䣬ԼʦʦǡڳɱȥĺԶǧܱšУϵƬ᲻ɴݣù۾
֪ˣʦ֡ڿмɣѩʨһȦ֮һ˦һɫĳзɵ
ɫĳڷĹмٵתţ˲һ֧ޱȵĳǹ
ɫĳǹǰ̵ĳǹ
ǹǹͷֱָѩʨӵ۾һǹһӴϹѩʨӵ۾
ɫǹͣѩʨӿޱȣתܡ
ۼųǹҪѩʨӵ۾ʱѩʨӵͻȻ䴹
۾


ֳֳǹƴҪǳǹͱѩʨӵƤ۾ͱá
ꡪ
ֻǹѣ̶һòĳƮ
ɽƸղ˵ѩʨϵƬ᲻ɴݣƤϵҲˡ
𡪡
ѩʨȻһǹŭˣ͵ſ˹ȥ
ꡪ
һѩϮ˹ȥۼžҪһȸɱ顣


575 ׳գ
Ҫˡ
ԭҪһǹϹѩʨӵ۾µһѪôҶԼĿ࿴
Ҳ֪ô¶ԴӿǸɱ˵ĺ侢һּ˲ȫĸо
ԣҲʶҪϾҪֻ֪һҲǺġʲô˼ĻòҪʹ
ôϲװŮҸŮ
ȴû뵽ǣѩʨӵ֮϶Ƭһǹȥûа۾ϹĳǹǼӲƬ֧顣
ֲǣÿһĿֲ
ͺͷͻȻֵĺһ㡣
ֻͷȥǹ̵Ϣ棬ͷѩʨȥǱ˪
һʧܣתӡ
Ҫֹ֪Уһ˲пܶΪ㡣
תʱҪʱģڶһٳĶද
ͷѩʨս൱ḻͱԼһǹﾹȻҪܣһں
ǰ˫ȴںϮΧ֮Աܿ
ۼѩͿۿɼٶѸٽǹɰɫĺҪ˫ҲסȻֻһ죬˫ȾôӲĴ䣬һʼоʹ
ɽƼ
ɽƵľԶľԮҲϲ
ѩʨƨɺ棬ֳּļȻʦɽԣѩʨӵļӲޱȣī쵶ȥȥûκεĹЧ
غͷմڿѩʨӵĲۼ˫Ҫᣬ룬Լʵ͵˹ȥ
Ϊ˻һ˫ȣغԸԼ
䡪
һǽغǰչгĺȫǽ棬Ϯغ˵塣
ǹǿҵĺɢڻǽǰͣ٣ۼȻ󷢶͵Ĺơ
Ҫǽ谭
˻
ǽʱɢʱֻȥ
Ŀ⣬ǿײ
õ谭غһѱסɿĳŰȫش롣
ǻٿǻĺ꣬Ļӡ
ؼʱ̣ȻĴ澯־Լ
ʱ˿̣ǳȼյĻǽһů
ѩʨ𣬺ɫ۾ǵǽ֮ͱ׵ļŭˡ
𡪡
˻һɸǿҵĺŻȥ

ǿХ֮ɱ
ꡪ
ĿѩڵϣǶϵı׵
䡪
ĺ֮ǰĺںϣȻ󷢶͵Ĺ
ѩʨӾþ棬겻ıѩΪʳűѩеѩѩǣʵǿһʵھˡ
ƴĴ֮£ǽĻ𽥵ֵס
۾͸ɽƳȵ
˵֮ʱĴĳߺݺݵѩʨ֮ϡ
ļ󵶣һһεĳѩʨļ֮Ͽȥ
غҲӦһմ󽣣һٴóǹѩʨ·ĸƬĲλ񿳿̡
𡪡
ѩʨʹ֮£ս
ſʹ쳯ķɨһȦܵȫ֮Ǳ׼롣
ˡɽƴȵ
˵֮ʱһȵĳ˹ȥ˻ѩ֮С
ʦ֡ĵĴʦһΣգҲų˽ȥ
غŴҲȥ嵽һʱ˳
վԭزĺ꣬ʵô׷
ΪʲôҪ׷ʵ
㲻ɱѩʨ
ģɱһֻѩʨʲô
غԴ룬˵úеҲͷȥ׷ɱѩʨĴ㡣
ʦȥ׷ɱѩʨȻȡѩʨڵǡ˵ʦּƾҪŵرιʳѣǾ
ޡغͷӦ
Ȼ֪ˣΪλȥʦɱѩʨ
ҵΣաغͷ˵ҵ㡣
ѩʨˣڣһʲôΣգ
ڣҲžΣաغһۺ꣬˵

Լԩ˵Ҳȥ׷ֻΪҶѩʨƤ⻹ʲôڵûȤⶼ⣿
ѩʨӴսǿȻǧ֮䡣ȡڵǷãܹľԪ˭ûȤغһĵĶź꣬һͽ㿴˵ı顣֮ԲԸȥɱѩʨΪиĿꡣǲԸġ
ȻԼǰУ̫ˡô꣬ʲôĴغûм
硪˵
Ҳ֪ô¶ΪԼԴףﻹһСѣء
ߵǰҾһм˵лӹؼʱ̾һӼʱֵĻ˫ȾѾҷ˰ɣ֮ǰӶᣬҲһӵǸеӺжȻСŮһʶġԲԣ
ԡĿ˵ٻң´ΣյʱҾͲˡ

ҧ˵û뵽Сء
֮顣˵㴦ңңȴΣյʱҳȣҵʲôˣ˶ҺãҲŻá˶ҲãҲûɶá
꿴غһۣ˵ֲÿ˶ɵһһ޲Լȥ㵲
Ӻ˵ʲôء˵
ûСغ࣬ɤӷ
׳աƲƲ죬ε˵
ֿ꣬غغȵ
غŻˣƴҡͷԣ˵Ϲ˵ûС
۾һɣȵ
غΣֻĲ鲻Ըĳ˹ȥΪ˱Լ˳飬ݺݵ˺һۡ
վǰغСʵû°ɣ
û¡
ǲɵôԼ嵲ǰأû˵ҪǱǺУʧһ˫ȡҪǱǺУûˡ
غͷڷѩ˫ȣС˵˫ȱҵҪ

غ̧ͷ۾˵ôҪûһԣζҪȸ
Ĭá
۾һȭغؿڣ׳ա



576 Ҷ
غǰ׳յĺԼǸ׳ա
ԭΪغƱϲϲȥԸΪȥȴϱԼ⣬˵Щ֮󣬲֪һǸָָ߸֡
ֱûбõݼˡ
ĳ࣬ɬı飬ֱȴְػĵ黰κŮ˶ԻԼʵ顣
۽ǵǸԼĴؿһȭѾ˵һС
˲òࡣ
ԼǸϲŮӵʱֵܹĺһ𣿡һ仰Լ׵˵𣿡
ʲôأ˹ź귢ʱӣʵ
ûʲôҡͷ
һԼðɣ۾Цţ˵˻ŮˣֻԼİʱŻ¶Ҹı顣ղŵı
ЦЦû˵
ӵļƷԼò춼ʱһܻӭɣ
еķͷȫͷˡֵõ
˵Ҳǡ޺޵˵һͷȴƫƫԼαװɸˡαװɸҲͰˣƫֱ˸ˣŹˡҪһ¶ǾֻСӵˡ
˵
ô֪
ι¶Źǿֶ˵
޴֮иţĸֽҶ֪ţϰԣ֮֮У֮ģϥ֮pȻȻ൶dȻĪţҪԴ׸ָƷɽСǸʱܹ࣬µ
ҡͷ˵Ǽѡ
Ϊʲô
ͷָơ˵ˣ֮ǰǿѧԺϵѧ˵ϵʷѧ
ɫȻ̶÷ŭ˵аɴ˾ͿɿߡͷΣǿѧԺĲѧƫƫȥѧΪľǴ̽ʵкࡪǿѧԺһͷȻûбǿѧԺڶʦǷ֣ǿѧԺɨأҲһǧɡ˽ǿѧԺʵǿѧԺȫĿߣȫǰͷ͡
ûɱˡ˵
֪ͷڻˮ֮ɱӺͿնȵٹǱɱΪ˻ˮ֮ģȻǻþ֮еˮȫȡɾºܶǿѧӱԶҲԳ죬ʵʤ
̾˿˵ǲҪ취ɱΪ
˵ȻҲΪʵǵ롣ѧȴôȣ
һŬɡ˵˭أ
ǡӢ۵ҫЩǿǿҲԿܵġ˵ǿڶ࣬ϷǡǣܹԶ˼ǹҵģܹһ۾Ϳܹ׼ȷ˵ֵǳмأ֮ļӳ֣Ȼ겻ġ
غСĵͶ־ܵвǰ⣬˵ʦôûл
԰޵ǵ˵ʦֺôûл磬Ҫȥ
غŵøϽҡͷ˵УҪ㡣
һûоܾĺ⣬˵ԵƬ̣ǻûгĻ˾һȥѰˡ
û⡣غӦ͡ƵĿСһۡ
ǣһĨ΢Ц˵ҾͲȥ˰ɡ
Ϊʲô
䡣

ɽǺĺܿͻˣ˵ãĵϻ˲ʡ
ʦ֣ӣû°ɣæӭ˹ȥĵʵ
û¡ɽһյģ˵ѩʨˡѩʨʱֻţСܹôǧܹȡľ棬ֱܹƾ
ʦ֣´ȡǱǡĳο˵ǵصȫǱߣǽȥ֮ͱǱѩߣ˲һһε͵ϮȵϴȺȻܹɱˡ
ĺܲĿغһۣ˵ôȥæҪǴһ׷ܲô׾ӵ
ʹʦʵôǿû취˵ѩʨӡҺغȥܹɱˣЦ˵ӵУҺغʵʹʦֻҪǿ󣿡
Сӣһ塣Ȼиͬͬɨ˺һۣ˵ǧҪĳЩ˵ɫԻǺ۾
ǱĳЩԻǺ۾ҲΪ˼ҳúÿЩҪԻ󣬻Իˡʾķ
ǡغͷ͡
룬־ԼĸȫûеҪǱ˸Իˣʱ޵ĵ˲Լ
˺ˡɽЦųֹ˵һֻǧѩʨѣҳݣ֮ŵر˵һͷȴأ񣬺
ʦ˵ǡЦ˵
һȴҲٶ˵ʲô
һȻ㿪ʼȥȻͷѰҿޣȻҲҪظпѰҵ񹬡
ɽǵĴ£һĴһȴһ񡣳һЩĳҰ֮⣬˵ˣһ߶ûš
ɫĺҹ
ɽɨˣȻںϣЦ˵ֵܣˣһҸɽȵһһҾƣҿֻźϼ
ҡͷܾ˵ˡһҪͲǾסһˡ
˵꣬ɴܶȥ
ӣ»ϡ
֪ˡԶ
Ķź뿪Ӱ˵ܾеŹ֡
ͨ캣ݣ룺ղںѩʨսʱڻȵսͷѩʨ֮󣬷ûжˡѵ˵ͷûн棿ǣͨ캣ѪݣôһͷѩʨʱҲӦ
Զķѩ˵٣ղžһľˡ飬û
ɽЦЦ˵չһ˼ļһ֮ʱܹϴæء
ʦǸҲͲٶ˵ʲôֻǣжӵ


577 Ҫ
顪
ꡪ


ɽ֮УʱҵײеĲҽС
ǽԽԽҲԽԽң˰޺
ž
Ǳɽײʯݵ
ɽ֮УǵɫӰͻ·һһεԼԴȥײǼ᲻ɴݵʯͷ
ײͷѪײùͷѣײú֧顣
ǸӣͷҰޡ
ҪԼײ
Ϊڵʵ
ϵĺƷȻɢɺڱǳңǳұǰס
ʯǵӰ𽥵ƽϢײֹͣˡ
ǵӰɵѩϣĬһ㡣
áá
һҵĿԴʯǵӰƴĿţȵԽԽңȵ˺ѷΡ
͡
һѪ
Ƿ߿գȻٻϡ
ֱʱǵӰŸоࡣ
۾˫ڵ沼Ѫ˿ӿʯĶ


Դڷӹһ֮ʹʧˡ
߹ɳɳĮɹˮڤӡޱȵĻƽԭ޹ȡ
ĳԹ֮⡣
յķķҶ
͵Ҳε
ǣɳĮڤӣǻƽԭ޹ȣﶼһͬ㣺û̡
ûˣ
ụ̂
ֻһˣ
ֻһ˺Щĳªķ羰Լ
˵
Ҳ޻˵
˿˵
ôһţ֪ҪȥҲ֪Ҫȥʲô
ʱʬ⡣
ÿҹڤһһڷһƵȥ̴Ƥ⡢ͷԼÿһ
ҲֻǸʱԼ˭
򣡡
򣡡
һͷ
һͷ˸ڤ

һηһɽԽһ֮
վںԱߣὭһʺѪĽˮͣ˽Ų
ͻȻóû壬Ҳû塣
ȻתȻ
Ŷ̫ĵط
ҪȥѰ񹬣ҪҵޣҪĵԼڵİ˸ڤ
ʹ⣬ź⡣
Ҫ
ҪͷЩ˺Լˣ
ΪԼĻûԸ顣
ǵ׵ĵõ˿ˡ
Ļû취ˡԼ
ԼֵͬܵĻǺ
ųޣҲ縺ʹ
ˡ
ʹѾ
һ·򶫣һ·ߵһС򡪡ؽݲ̲סͣ˽Ų
ԼǴ̽Ϣһİй񹬵ĸִ˵
ʵף̣׽
ǡ
ȻܲԸһ㡣
ֻû뵽ǣֻǼջһţ棬ͷ˺һϵе顣ɱԼĽǧȻ󱻼ĪСӡ
Сӣ
ԼСӣ
Ϣȥ֮СӦʤɣ
ܺǾסһΪȵҹʱʱڵڤĥ
ݶ֪ڱι¶˰˸ڤԼ΢¶һʹĶߣͻᱻǿϳݡ
Ǹʱһɱ
ɱǣɱʦѧ
ϳǵǿѧԺУ֮õʱˡƻ뽫ǰ롣
ȻĻļ֮оֻѪˡ
ԣܾ˴ʦɽһϢȾƵ룬ܵһƧɽЪϢ
ЩʱյĥѾ˷ḻĺڤľ顣
һʱ֮ǰһҪ·غáΪڤʱ·һ˺ϡáû׼£ڶֻ㱼ˡ
Ȼϲ㱼ĻǾۡ
ڶܵ뿪ȺԾסΪʱѾ㣬һͷҰޡʩչ˾ϣҲȻ˵ע⡣
Ҫá㵱ϰԼײͷѪͷѣ޸õĻڶôȥˣ
쳤վãȻɵġ

صغһȻ۾硣
ֻʱ򣬵ɫ֮Źرգڤ֮ʧʱܹ˯һ
ʱף˺ۡ
ڰѩҫ£һۿȥִĿĵĸо
Ľʱ忪ʼ˵ı仯
ͷϵĴۿɼٶȬϵʧѵĹͷ
һĹײȫʧףѩ͸ղˡ
ɫɽһƬף羧Ө͸ɸ
䡪
һʯȻ¶һɽ
վڶڣǳɢչˡ
Ƥ֮һ̫֮һ̡̫ûһ覴ãһССĺڵ㶼ûС
һԾ˸߿֮СĴԶһ
ղð
֮ϲһݣ˺֮С
ꡪ
ˮĽ
ǹ̵ˮԼ壬Ŀںˮ֮š
ಡ
һֻѩ˺ıأ۾ų
ѩ΢ЦȻϵЦݽ̡
͵Ծ𣬳ֻѩ˹ȥ
ౡ
ѩһĴų򼱷ɶ
ӿգ׷š
ǣ׷׷ţѩֳһŰɫĹԣǺѩںΪһƵģͻȻʧ
ϲȴޱźĳԼסɽء
Ϻۣɢĳñͱᷢ鷳
Ҳ֪ô¶ѧͷÿһεĳԶʧܸգɴͲᷢˣɢš
ȻҪĸ׿ȻҪֵġ
ĸף뵽˸ĸˣ뵽˼ɫٴȻ
һúܲðɣ
վڶڷһӴ͵һȭ˹ȥ
һŰ׹˶ѨȻѨ˺¡¡ĵ
ʬ𼣣
֪ԼУÿһСñ˿ԼסɽȻġ
ϵպԼõĻϵصʱСӵĸԱѾȺʱ
ϲӭ˹Ц˵ӣȺʱˡһΪˬԼȥѰˣǴʦ˵㲻ˬԼ֮ˣԾһֱȺڡȻûʧ
Ц˵ôˬԼأһ˿
ǡ˶󡣵ȵ֣Эһժ֮
ǾҪСˡ΢΢֣Ц˵
ӿЦ
ʱһȺЮŷѩٶ


578 ־
춼޼Ҵլ
ǴˣϴָŹڵϵʵ
ԱǰΧ£ŹڵϵĺϸһһӹԱ˵òмƣҲԵϡ
˵ԼɱǵĴѡ
ݰɱǵѣɱҴǧ߾ֱ죬˷ָ

󽫾Ĳ豭ϸĴŹǰʵ
ǡ̧ͷ⣬ɫ˵
ȥݣ
ȥ
治ȥ
ǸһĨЦ⣬˵ҵȥԽݷ⣬һʱһֱ춼ֵ뿪춼һ飬кܶ˿Ը֤󽫾ȥ΢֪ˡü١
ܿЦǵЦ⣬˵
󽫾ϢŭҲ˼˵Գ۹˾ʷְ֮ǵ۹֮һֱ춼Լļ쳤ʷְôҲû뵽Ȼдðȥ˶¡ͷ󽫾͸λϹεԩ
ϴ⣬˵˵ʵ飬һΣԼˡһʱȷʵ춼ֵ뿪춼һ˵д˶£ʹ󽫾֣Ҿһưˡö꣬ôüС˾ꣿ
Ŵϴ˹֣˵޹ĪգԣȻŵġֻǴʵΣ߽ܵȥɱˣҵ˵ڿ˵ԼӦ֪ѵĶӣһֱԺǿܽλġ
ѱɱˣ屩סɱ֮𣬲졣ԭָ˵ġԣö꣬м䶨ȻʲôᡣίСֶǰʹΪľҪһͣҵĵİ˵ˡ
ȻΪȻҪҵʸײСԣʲôĵطҪϾҲˡ
ϴ˹֣˵ܹӱҲܹͬܣͬı߲ѡֻǴȷʵΪǶҴ޼гԲŽƵҴ޼ͷϡ󽫾ϸ룬Ϊᵱڸ̸ԼԭӦ
˵ͷ˵Ȼ˵ɱ֮ߴ޼ң֪˿ʲôѡ
ֽתƵϣ˵ʷлɶǰʲô˽Թ
ϴϣ˼Ĵı顣
˼һ˵֮ǰǿȷûСԴӽμ˾ʷһְ֮ȷʵ˲ٵ˵顣Ʃ½һ򾡡Щ½ϵ˼ңԲŽƵҵɡ
ϴջߣһĨâ
ȷһЩأ˵ʷ˵֡ȥҲú彻
˵ͷ˵Ѳ˾ɷ罫ĳ󽫾εȫѣǳԼһӵܡЩ˶п˶¡
Ǹأлȼա
ҡͷ˵ǶɱֱǿѧԺˡϸ룬ͷӹһ٣ҲԪˣҪѰ֮Ϣǡ˵ڻɴ˰˸ڤڵڤûժ֮ǰ򲻸ҽġ
˶٣ֽŲȻκ鶼пܷǶУҲòŹԨԾŹ֮ǡ
ĻЦ˵²ǾŹɣǺޣҲֻǺ߹ѡȸͺ׵۹ͷҲ޲ġ
󽫾ǡһȫվ߿ǵģ˵ͷףҲòš룬ҶȻѾǲ˲ٸǰȥѰðĶͽ˰ɣץ񣬺úһǡǸʱҲˡ
˵ͷ˵ҴѾǲʮǰȥ׷ѰǶͽ䡣ץ񣬶Ȼãܡ
սǶͽץ񣬸ӱѩޣҲ֮
ֽ˵˷̸Ѿܹȷʷ֮ˡȥ֮Ҳ档
лл󽫾л
Ҳл󽫾ϴֵл
Īˣʵɷˡⲻڴϴǰдǰ½ûеʱ򣬴ϴ֮һ½ҵ̨μҺʹ޼ЮֻҺ۹۹֮ĵڶˡǸܻʵۣӦڵڼλ治˵
˵˼л²һ֮żǰȥϢ
ϴһԱʹ޼Խ޸棬ȵһʧϴתһ˵
ǡ⹫˵
鷿Ӷ
ϴǲһ˫Ŀɨɨȥ
ϹϾվǰһ̹Ȼ޾ģ
㵱治֪Ǻðףϴʵ
һĿЦ˵⹫Ҳ֪һʱû뿪춼벽ô֪֮أ
оûв֮ˣ
ȷʵôҲû취ȷҾȫ֪佫ɴȥװɡǲ鲻˭ףЩ½ȫҲȴǼ˾һְΪǼ˺ܴĸ
ϴþõĳĬ
ãվǰʵ
󾪣˵⹫γԣ
Ȼ˽ģȡ֮֮ġȻ˵ҵĸҵŮǣϾࡣ㵱Ϊҿȡ޼ҳΪ𣿡
ͨ
صĹȥ壬˵⹫й뷨ĵ뷨Ǿ޲磬硪һж⹫ģҵ׳ҲΪڴ޼Ҵ֮ϡθҲ˽ģֺθҲ˽ģ⹫ң絶ѵ⹫ţԸ֤ס


579 Ѱ
ʹ飬˲ѡ
ϴڵϲѵļ̾˿˵ɡ㡣һˣõ˵ЩĻ
⹫
ϴ˰֣˵ҵǻ㡣ֻа̫ᣬ̫٣㱻ĵ˸˶ѡ
֪ˡ˻˵ǰٲ£ԺԾ飬һһʱ⹫ΪȨ⡣
¹ˣҪᡣϴ˵罻ãرڵⷬ£ҪһᶨѵġΪӰʹ֮Ĺϵǿȸͺ׵۹ǲǷɴ¾ǿȸߺ׵۹ǲΪΪľʹ֮Ĺϵ
Ҫǲȥ𣿡
Ѿȥˣкְ͹ˡϴ˵Ȼ˵⽫Ѿ㣬ȷ޹أǣʲôɶ߿֤ݣҲҪһʱ佫ǱЭ̡ǾҵףҲΪԼϴס
ǡ̡֪ܽôˡ
ϴ˰֣˵ȥæɡ
ǡתߡ
˶٣ͣ½Ų˵⹫ܷȥСã
ϴأ˵Ǳãȥȥòź
ǡ⹫˵˵
߳鷿ϵЦݽȥŲҲó
ڷ˿һκ飬Ҳڱͷſ˳Ŷͷ
ʱѣ䤱
޼լͥСԺ
˿ţŵѾ̿˵Ļүˣүˡ
ҺһīˮϽЦ˵үˣСأȥȥ
ȵߵߵʱҺ˵СѣүིЦ֡ūѾöûмСЦˡ
ü΢˵֪ˡȥɡ
ǡҺ̹ͬʱ˵෿ȥˡ
ƿСڴ̨ǰ
ûҴţŵ˹ȥվڴСĵϸ
СĻһͼ԰ͷףһڹɹ̫
һ죬ڹҲͬ졣
һ룬СͻȻЩķ˻ʣͷҲص˵ģ±ˣվ³ˡοԽģ£Խ֪Զ˻ײĿ
ǷէйƷģһд⣬黭˫Ĺ˻߶ΪŵΪͽСǰϲֻö顣ôҲѧˣ
֪ǰʲô𣿡Сĳʵ
ֺݣѧҵһȻǵش˵
ǵ;˵ɣ
ôѵԴǿѧԺ¼ȡ֮йĴǿǳ˲ٰ汾ڽϳǵʱ£üϸ˼Ҳͦ˼
˵ʵǰҶ֪ʲôģС˵ȻͬͬѧȴûκεĽʹʦѼ䣬ͬѧ輸أҲûЩϡö֮˵Ǳһ͸ˡ
֪Сĸ˵Ǹʱ򣬾Ƿϳǣ˭ܹ
ĿǰϦѧУ֯԰ͬѧȥ۸ȴһȭִˣҲò졣֮˵Ǽ仰ȴһֱ£
˵ʲôȻСļǹ񣿡
˳Դ罬Ĳɣ䲻ֻͣܽ˵İţΪһԵķСĻ˵˵ˣһֱˣǲǱڸҸһЩ
Ĭã̾Ϣ˵ˣ˵һļһɱǵʿԼǧ߾
Сգ۾Ľë
ͻȻֿЦЦǰϣЦۿʪЦӶˡ
ŴһĶԴС˵Ǹһûţúúõģܴҵȥɻ¡Ҳֻҵȥɻ£ҵĺֵܰ쵰


ȺԶת˲
ܿģǾͷ˵ͷ
ʲôˣΪ׵ǱһĶˣʵ
ǺˣɽСӵĶӳȻҪվڶǰ档
׽£ϹĹ۲ɣǱһˡ屦һͣһװĸûʵĹӸɽˮ
׽ɣЦһ˵Ǻô簡ֻз蹷ҧ˰ɣ
ǻ˲ɣ
ǻˣбɱ
Ǻ
ǰʯıȵնԴ
Ǳ˳ȵ
꿴Ǳ˼η壬ǳ˳˵ʦ̫
̫˵͸Ƶģ˵ʲôţҿӦýϹɣ۾˵ϹҲֻǳ׽ܹɵóû˭˭ģǾôֵܹǲ˵ˡڻ˵̫ѹֳ׽ɵԽԽյȫֲĵӡ
賤׽ɣ졣Ǳ˵֮ʱͻȻڿʧ
ͬʱͷ߹ڵĴʦɽҲԭʧ
˵廯ŹӰڿٻغ֮Էֳʤٴ˺ѿԹλ
Ǳû뵽ǿʵǵǺηϣźɣ
ûɣֻǿѧԺ˼ѡǱºͣ˵
ǿѧԺ
׽ɵļ˽¶Ծı顣
ǿѧӣǱϸɽԼĵˣڱǵʵݣ˵ǿѧôᵽ棿
ǳ׽ôͲˣǲõ˵ǳ׽ɣǿûɺǡǷңܹѳ׽ɷҲֻǿѧԺˡ
Ϲ壬׽ɵִϡǱ˳˵ΪѰǶ
ô֪Ƕɽģ
ǶԭΪǿѧԺѧڻþ֮оԴ󷢣ɱǳ׽ɵĳӡһɢ䣬̬ư˵Ƕع⣬Źǿߴ볾䡣ȴ뵽ǿѧԺԺ̫Ȼð֮ԼռʮһΪȻǶǶ壬̶Ϊʵǿɺ֮
ʲôˣԺҲеģɽһֱЦܲŭȵ
ǿѧһȻ鴫Цô̫Զģǻ˵ˣ̫ǶǶͱǿ߸ɱˡҵҪʣǿѧԺվһѵ˵ҲǶʴ˲ɣ
̫ŭȵ
ڼһĨһ޴īɫֱԾǳն˹ȥ


580 竴٣
ŭȳԭĸ֮г׽ʵǿĴɽ̣ȻͲὫǿѧԺļ
Ǻ
ĳӦʣ˺ɫĽںΪһ壬֮ϵľ޴ī˹ȥ
ꡪ
ɫīɫĹâǿҵľ֮ײ˻
ɫīвãļѹ֮£˲֮ʧΡ
ǳ˻ޣһչһֻɫĴƵĳ˹ȥ
ն׼ҪһĵԴˡ
ĺ޺죿
һɫǵصĳǳϯȥ
裬⣬ĳǵĽ
ꡪ
ǹҫɫĳҲͱиƬ
˲ûΪ۾ԿĿͣͲǰųһͷҶĳƬ֮С

ɫâǣҲ˲ʮ
ֳִ󽣣׺ݾĳǵ֮ϵĺն˹ȥ
һҪɱģҪ롰޺족Ҳһնˡ
һԲϱɱˣ˵죬롣
ɽǸ־ԮǸһֱǱϹͶˡ
˵һڿнײȻŵ⽻֯һ
¡¡
ɱڡ
ǿѧΣһ̵Ц⡣
һΣҪЩǿѧӿҪǿѧԺ֪˶ηǵʵҷ
ȻȶĴ£ǾҪóеŹǿȺ׼
׽ɺǶ죬ǿѧԺҲƺ
ȥɡԵڰ֮Уֳ־޽͵سǵ֮ϵĺն˹ȥ
׽ɡǸһĨ⡣ҲУ˷ػҪĴ֮һ
ճȭͷȭͷԿ죬ɫľ̶ۣΪһɫС
䡪
͵سͷԼȭͷ
һɫ˻ſѪ쳯ɫ޽Լֽɱ˹ȥ
һֱǸź۵ļһͷɽǲ׽վڶΧĬļһһǲ־ģȻôᱻСż͵òԱأ
û뵽ǣһȭȻ˾
ڱתسǲܡ
˲ٹûоȥնĺ
֮ٴȫеľԪȫۼڳΪһ֮
䡪
ɫ޽նǰɫľ֮ϡ
໡
ʹ
ȻһͷɫԺӵ˺
ͷһɣǵЦ⻹ûüչֻʹѵľȻٴηԸ͵̬ľ޽ײ˹ȥ
ǲһɾ
ҲһԪ
һľ
һģԼ˼ľ
ôܣԵﾪﲻѡ
Ҫ֪ǻģġ

ǽ̶ȥ֡
ÿһȭȥÿһ߳ȥһȭһŻ㼯;ܿʧ
ǻģܸоʹڵһγʧ֮תڶεĹ
ˡ
ǣͷɫƫƫˣܹ顣
䡪
ɫݺݵײĴ֮С
ʱɫҲ˲С֮ǰ˺ơ
ꡪ
ĳǰɫײ顣
ɫĽƬĴɽһƬƬɫѩ
ǰɫĳƲȻһεĳԵؿײ˹ȥ
˫ȥ
顪
屻ɳȥңԶƲ˹ȥ
ã
ã
ԵٴδӸ߿֮ңȾѪղһ˲ء
Ե˫۲ûأڷڰ֮С
ӸµĿŵ֮ϵ۾Ķ֮ǰԵĶ֣ޣɻ󣬻п־塣
սСӴʦɽǺͳ׽ִϹҲͣ
Ĭ
һĳĬ
˶ɴ۾򣬶嶼ں֮еꡣ
ĺֻ֣Ǹʱ
ȻѾ㹻𾪡
Ƿ֣ĵԽǿʵҲԽǿûֹƵġ
ɽǶʵϤΪٿ֣պѩʨ֮ʱҲֻһǽȥѩʨĺ˻
ͬǸ֣Եһ̡ܼ
֪ԼӲӶЩ鷳
ȴû뵽ǣһﾹȻܹһȭ˳ȥ
Ǽ񵽱𣿡ɽ
غǲΪСֳͷˡ
תɨһۣͷĲ˲ٱ
ʲôˣϹʵ
˵
һʱû֣ҲҪ֡
Ϊ߹Щطû˻ѯ֡
ڴ߹СؽݶͣҲûȡһʹõ׼ѯʱĴ˺ֵ֡ԭΪ˵Ҳһζѣ˭סһûʲôɫأ
û뵽淢ô飬Ҳֻõڡ
ҪͻȻʲôţʲôģСӵ⼸Ҳİɣ
ң

Ϲһ˫Ŀɨɨȥ˵ղõʲôʽ
ȭ˵
ҧȵղһȭɳȥȴ˵һȭֽȭôԼͳ˱ɵĹ
ⲻˣֱ衣
ѵȫѳ׽ɷ
дϹ˵ΪұӻͿԺҳ׽ɿⲻɣ
û˵ҲҪұӻҲԺͳ׿⡣
Ǻ
Ϲ׸ַ׷װν
Ϲϣɱˣ˵Щʲô
ҳ׽ɣҪȡ׼
ԲҺǳ׽ΪС

׽ɵƽʱŰˣܹ۸裿
һıףγҪһϰնƬ¾ơ
ɱ⼸ɱԳ׶м粽á
Ϲϵɨɨȥãʵҳ׽г𣿡
޳𡣡
Թ
Թ
Ȼ޳ԹΪȴоҳ׽ɱأ
͡
̲סЦϹ˵ѵǻûо𣿡
оʲô
Ҿ۸ǰЦ˵Һ޳ҲԹҾǿǲ˳ۣҪ۸ǡҽϳ竴٣۸˻Ҫ𣿡



581 ݣ
۸Ҫ
ҪģΪǻ˰һ׮׮һĺԭ£ǻʸ񱻳Ϊ𣿼ֱΪȫµĻ˶
竴۸Ҫ
ҪģΪӵеһоˡ۸㣬Ҿ۸ˡ㿴ô竡
ʱ˿ֳ̱ģǱȽϳǵһ竴Ҫһٱ
С˵־̬ǾӸµǲ۴б񣬻޵ĳЦ⣬ÿһ˰צץѡƫҪЩȫһǾͳһֵġͼ
Ȼⲻһ˵Ĺ͡
ϸĴĦԼǰֳԼķʽһ飬ּһЩԼĸ⣬ʱܹ˾ñƴʹ
õԱҪУ
Ҿ۸㰡Ƕо𣿡
ôĻ
öô˵˲ܹ˵Ļ£
⻹ֲ
˵ԿקĻΪһ壬ȫ綼ҵĵˡϼ
кܶˣŹǿǿ߶ҪĶ󡣵ȻҲ׽ɡʱŹ棬׽ʿؿųͼһһεĳҪȡԼĳ׽Ϳɲ١
ֻǣֵ׽ɾԿ޵ĵǰ֮С
ƾڻþԼǧһУǿҵҪǳ׼ĳ嶯
ΪԼǡһͷԼǡӵܹԼԼѪǧȡǧѾɱʬҲѰ˰ɣ
ٴ׽ɵˣһͱֳһ߸µһȫ綼ҵūŵһγɹļŭصĺ⡣
һ˻ʹȻ
һȺ˻Ǿ֤׽ȺµķΧ
˷ɽԼԼ£
1£Ҫ͵
2£˵Ҫί
3£Ҫº͡
ǣ׽ɵЩ˾ҪҰ
֮ǰںԼĽֵʱ򶼻֣ұ¶̫ʵǣһϳ׽ɵԣһȭ˸ɳȥˡԼʲôһӾȥˡ
Ȼ㻵Ҿͱ
ȻҾͱ
ôһţһֱ߿·ߵĳڽ;Щܲˡ
ϣȥɱ˼һ
̫ǳ׽ɺܹ裿
ҽʬΡ

ϹҲúܷŭ
ԼʳǼʵȡ裬Ǹ쵰ĻӦܵ޴ʹС
ֱһ˿Ի̶ֳȣԲҪ̶ֳȣԽ˵ôȻ
Ϲ׺ݵĶ˵ԭҵķϣҪһλ㲻Ȼ˵ĲǾݹǳ׽ԴС㲻ˡ
˵ǺȻһӵܣһԾ竵ˡǲԴСϲԶ١һȺǷҪӣü˻һϰҸնˡǳ׽ɾôģҪԼһͣΪһ͵ϣǾһҵ
ָָԣ˵Ĳ񽣿;ͱˣġ
ɫ䡣
ӣ׽ɵҲڡ
ܹӵˣڳ׽ɵĵλ൱˵õġܹ֮Ϊϵ
Ȼûг֮ݣȺмĵλȴߵġңʵҲǿģϹȡʤ
ָǵλǿ˳Ϊ񽣿͡˵Ҫˡ˭ϣ
ѪǣǸС˵ĻΪղȷʵһȭԸɳȥˡ
ɱ㣬׺ݵĶŭȵң㲻ݡ
˵ͲҪˡǲͷĻ˵ҪһƬһ㡣°ܽͲҪ˷Ѵүʱˡ㵱ҪսĻͶְæĻһȭȥս˲ˣȤ
ʦ֣һϡһὣ߳ȵ
˭Ҳðæҧ˵һҵҪкα¸˿֪
Եڿգȵ
ʦֽӽὣ߽ĳ˹ȥ
һУǳġ
ճڽ֮һ㣬ǰͭŽȼȼ
˻
ΧĿҵȼȼž
ǳԽԽ죬ΧۼĽҲԽԽء
ѽѩ֡
ΪģԲ֮ҲûһƬѩ䡣
˫սڰ֮ʧȻ˲է֡
ԭʧͬʱһص֡Ϊٶ죬˸оʱš
˲䣬һͷ
һ򵥵նҲѵն
ȫԪ㼯ڽȻֱ߹
̵·ߣҲԵľ
ѧһ
ȥɡ۾Ȼվԭûжûһ˿һĿ־⡣ļһĻ쵰Ȼ˵Լ
ղһд⣬Բűһȭ˳ȥ
һβˣԲٷڶδ
֪Ǹһʵǿܵһȭ̺İ
ǣԼҲǿ
ꡪ
֮Уһһ𳤺硣۲ɢĽ
һȥ֮ϳһѺۡ
ǳǳģխխģκεĺۼ
ܿģѺۿʼ󣬵ص֮¾Ȼ¡¡ķ
ꡪ
ѩڻʧıڵ
ǣȴʧˡ
ԭӦվѺ۵м䣬ȼŻĴ󽣸롣
ȴڳͷ˲ԭʧڵѩһʧ
Ǹأ˳ʵ
᲻Ǳʦ֡һɿˣ
ȷʵֿܣʦһ棬Ѿʦ緶

ӡղźʱһգգĶһǵľ˵İȫȻһʵûȫ衣һԭ֪ʲôʵ֪ܹһ֪ļޣֻȥһĿʼѡ
ǣô˾ͻȻʧأ
תߣգ۾ôʧأ


582 ɱһΣ
Ŵţ˴ûˡ
ʧڳԹȴ֪ʧġ
Ǳɱ˰ɣغһյģѹ˵֪ǾͳְæˡղһȭͰ˸ˣһΪ϶ء
ûޱȼᶨ˵ġ
ֱӵĽ֣ǸʱƾУֻǱԼǿһЩ
սԼһǽ赲ѩʨ˺һȭ˸޴ѹ֪֮Լ뷨ǺεȵĻ
㿴һ˵ǳô˿ܱ²ֻǳ˲ֲΣյġ
Ŀǳһš
ֻɽƶĿǻɵգʵǵ׼һʲô˻ϵҵ𣿡
ʦ֡תɽǣɻʵأû°ɣ
û¡ɽǳ˵Ϊ磬ôأ
ɽǿ٣Ҳֳܹƶ켣֮һ
䣬ɫƲ˺ѿмһɫ⡣
建䣬һڸ߿֮УӸµĴȫˡ
磬硣
ɽһִڳ˶ִ
һ֣Ҳû취赲ǰеĽŲ
ʱ򣬳ʽһЩҲǿԸսѡּӷֵġ
Ʃ춼ʶһͷӣÿγոһٲȻٲ˭ķͷ
ԣ˵㻹һγĻᡣ
ˡԺ޺޳б㲻Ҫ㡣
Ϲ忴ʱ˿ֳ̱ƣɫ΢ݣһּ䲻õĸо
ɵ࣬С˵ԣսҴ͡ʱЪϢΣ
ɫѿݺݵĶϹ壬˵ôϹҲֻһ
ԣҲ˼ֻǾáеаţǲʴ⡣Ȱ̽һ̽ʵȵҰԳ֣Ǹʱһնɱһѩǰܣҳ֮Σ
ˡɫԻ˵֪Ϲ⡣ʵ̫Ҵʱ˿ֻЦҳ׽ɵ硣Ȼ˵ֻһĻᣬҵҪܹһ
Ϲ֪Ȱ棬ֻޡ
ֻǣֶӣи̣ǻȥҲ
ϹоᣬȴΪǸʵڿɺޣѻ˵׺ݣǽԱ·
뷨ϹԼҲһ
ʲôʱʼԼȻᵣԵİΣҪ֪ǳ׽ɣҲһһĸְϹתƵϣ룺ʵ˵áдǽҪˡ
ҳ׽ɣὫǸϾɱԲ˵Ļᡣ
Ȼϲȴһεĸо
ǰ׳ա
γֶû˵ֺռ˾޴ıˣ֪Լȡʤˡ
ܶսǲܵģĳ׽ɶܲĳ衣
ִ򲻹Ӳˣûбڸѿʱˡ
Ա۾һг
ǰѳֶͷǰ
󷨾дʡ
һŰɫĹԽƣһŰɫĹͷλƮɳ
ǿŹԽתԽ죬ҲԽԽ
ǿȡ飬ʵڲסϹɫѿ֮˵
޽ʽϰ߾ܹ飬ﵽ˽һʦֵġ޽ʽֻϰ˵ڽʵ̫ǿˡ
вһ

νĽ飬ʵһЩɽʹõġѪͬһ
ƩĽֹˮݣһľһսʱʹѪ֮ȫǱܡ
ȻջǱˡ
ǳ׽ɵطҲǳ׽ܹŵҳΪݵʵ̡
ǳ׽͵Ľ۶ɣһЩǧǻڵͬһ
徫ǽ֮ԴʮϰĽһԵıȥԴˡ
ʵ޽ʽ߾ʹһȻûġĽľɲرǡ
ǣ޽ʽûܹ߽ǿʹõĻڰпܽɣ鷴ɣ
Ȼûй˼ЩҲֻн飬ǿнԼʵ޽ʽĵ߾ܹǡնɱ
һ䡶ĿھǿͻȻ䳯Ʈ֮ϵͭ˳ȥ
ಡ
ͭʧˣǿŰɫĹһιâ
Ե˫͵̯ǿŹһȼŵС̫Ƶģ͵سڵλ˹ȥ
䡪
âǽ⣬ǽ
屻ǿС̫֣
նȥҪնĭն䳾
۾׻һƬ˶˲ͷŵĹâյ۾
á
á
۾ܹ֮Ͽȥʱ򣬷մк󣬿ռ䱻ص˺Ť
ʧˡ
ӡҪС
ſ죬ȴûз
ΪԼʺǱ˸һ޻Ƶġ
ͻȻЩѵӾôûˣ
Ҳûˡ
Ĵһǳ׽ɵҲʧˡ
ѵ˵ͬھ
ʦأ
ʦȥĶˣ
˭ʤˣ

ͬģ׽ǱߵҲѰԵ䡣
˻
һ޴ѩɽǼٵĽ䣬ѩɽɽѸٵСѩڿٵ䡣
صʱѩͻȻ䱬ѿ
ˡ
Ҳˡ
ץԵ졣
˭Ҳ֪ʲô飬ԾȻ
ңɫҰף˫۽գѾδ֪
ʦ֡˼
ԡϹҲǴ󾪡
ղ鱬֮ʱѾǰȥ˵׼
Ϊǿȡ飬С
һָɱԼҲ鷴ɶˡ
ȵ鱬ѣĴնǱըļȥʱ򣬷Ѿʧˡ
ڿǸǱһ
ѾˡԵ·ų׽ɵ˵鱬ըʱӦñնࡣ
лӾԡϹ忴ŬļЦݣһֺõģ˵ֻҪӴ˷Źԣǳ׽ɱǷһ顪
ǲҪᡣҡͷ˵֮԰ֻ뵱ǵɱһΡ
һĳԵ峯ų׽ɵķ˹ȥ
ŷţ㻯һ̻ɢڿС


583 Ǳˣ
ˣ
˶áˣ
ų׽͵棬ɱ˳׽ɵˡ
ҪǣǸաӡ
ڵĳ׽ӣǰһγ׽ɵҲӡǰǰεĳ׽ɵӡ
Ҳ˵ӵڳ׽ɶǴͷġ
֮ǰڻþϵĳӷ硢ꡢס硢סɽǾǳ׽м׽ɲϧһʹ߸ȫͽǿѧԺ档
ȻҲȫ

ʲôˣ˵Ҳܹĵڳ׽ɵҪԡ
Ϲǳ׽ɵִϣʱ򻹴ھԵơҪսϹȰûκεЧ
һҪǰһɱˡ
Ȼ
Ƶᣡ
ݣ
ǻѰҳΪ
ǣȻƽϢеľ
һ仰һߣպ
һļλȴЩԵ͵Ѫ𣬴Ҷᾡܵڽսʱһ֡
ϾǿҲɱҵұɱĺˡ
յĽʲôأܾˡ
ҲǾŹ֮以Ȩ֮Ӱʷ̵Ҫ飺ŵ׶ǿǿߡ
ٰġΥ֮Ǳ򡣻˵Υλ֮Ǳ
ſȴò绨־Ȼ׺ݣ˾κεء
һ
ɽתһۣĽп಻ѡ
ʦ֣֪ҡҲû뵽ɳ޴鰡ʱǾˡͦصģԾŽӴһ¡ңĳҲ˷С
ôҲû뵽顪
ɱģ׽ӦѰǵ鷳ǰɣ
غͫʹ˵˵ɱɱˣǺã
ֻģȵĿĸо
Ϊжɫ
жǡ
ˣ
廯һ̳ʬǶѰ
Ϲ۾Ķ򣬳˵ɱ
֣Ǹһ΢飬̧ͷϹһۣЦ˵ҶѾˣҾظһԼĹˡһҪһεĻҿԸ㡪ǵģɱ
㾹ȻɱϹǿһ׳һĿ˵֪֪˭֪֪ʲô
֪˵Ҿ֪ɱңҾɱɱˣǱɱ߽Ĺءǳŵʱʦûж˵仰𣿡
㡪Ϲ屻Ļҭȥ˿ŭȵԭѾʧȥ֪ѾϣѾͷõд˼˵ֶΣ
ô˵ϹԼЩ׽ͣ˵ʵ̫˽ǳ׽ˡղ˵ҵѾͷȻҽˣĽǵȵѹ֪֮ܣ᲻ᱨ

شĬˡ˵Ұˣ񹦴֮ҡ˵ų׽ɸĸΧ͵ϮҡǸʱһڣܹһΣҷһӡÿһɱңҶҪԭȻȴһɱҡȻβһ⣿
ǳ׽д˱֮¡
ʱ㻹ǫ飬ѹܹڳ׽ӸλЦϬĶϹ壬Ӳ˵ңǳ׽ɿȽձһٱһǧ顣
Ͷǳ׽ɻġϹЦ
Σ
ϣһɱ
ԣʵǿɺ֮ɱƽ⡪
Ҫʦֱѩޡ

׽Ƿŭ֮
ŰˣͷһһԼŰġǸһﻹɱǵˣڶộ
ɱ
Ϲ忴ɽǣ˵ǿѧԺһģ
ɽһΣʵƲѡ
⵱
ش˵Լһģôɱ˳׽һ±ҲҪһǵͷϡʱ򣬳׽׷ԼЩҲֲ˺ô
ش˵Լһģָ˷鲻ĸоϾ˭Ǹͬ飬ڰڳ׽ɵƾͺƲϵȥĻǼ˵ҲǿѧԺˡ
ɽǿҧҧǰվһϹ˵һġҲСӵһԱ
֪˵Ļʲôɱԣǳ׽ʮ򽣿ͱؽ䲻ݡǿѧԺҪΪһСͳ׽ɿս𣿡
˵ĻҸˣǿѧԺûκιϵ˵
Ϲҡҡͷ˵С̫ˡЩ£ǲܹƲġǵĻͺޡϾɱߡ
СʱȴֳӢһ棬һ峯ǰ˼˵ҵľˣȻģôҲˡղ˭˺ӣȴʬϿȥ
غȻܲҲˡǾ仰ǣΣҪһµġΣٵʱҪǰ档
غ޽߼С󣬺˵˭˺ǾȴغʬϿȥ
飬״ĴЦ˵ǰЩǸСֱգŷѪ֮ˡɱ˾ɱˣʲô˵ģֻǳ׽ɱˣͲɱ߷ľǿǳ׽µһӲµһòãͦҪȹҵġս顷˵

ɽû뵽˵ӰŽСӶ೤ʱأʦʦþȫվǱˡ
һʱ䣬СӾȫ˰ɣ
ɽЦǺǵĿϹ壬˵ۡԸ⿴顣ȻˣҲǲԸ⿴ĲҾ緢ǣҵʦʦ˵СӵһԱʱǲܺߡµĻζԵǿѧԺĶԼǵ׻׻̵
ɽϵЦۣŶѾγĳ׽ǣ˵ҪսǱһսɡǱˡ
Ϲ΢ݣϵļ΢΢鴤Ц˵áɱ


584 ˫ϱڡ
죬ѩƮƮ
ս˶һξĳ󵶡
ϣһηҵɱ
׽Ǳ߳Ѿȥԣ˱սң֮ϹʵΪǿ
СԭȵĶԱġغеְĴʦɽƣټһǿ˫¡
ֻʵȴԶ
׽һǲ˽ÿһ˶ڲ˽
ӵȻϵҲǳ׽ɵĺġܹĹĵҩҲʺɽǿʦͽС
ԣЩȻʵǿڳ׽ʳˡ
ЩûлӵĵӣΪһһŵҩһõʦǾҪľ伫ֵĺãǱлõĶ͡пܳΪյһԱ
Ʃ˵ĳӡ
ԭӣȴںڱա
ֵĲã߰ķеûܹӵ⣬ôõĹҩʦ֮Ǻûκιϵġ
ףȨ֮˵ԴͷҲ֮˵
ҪƾҪշҪͷسΪǿǿߣǾͱҪ֮˸ùϵȻĻշΪһΡ
٣ڳ׽ˡ
ԣ׽ɳĵ̬ưݣг˱֮
ַϵķʽýӵеһУȵ߳׽֮󣬱ϣÿһ˶ܹǷ档ǵѡһ
ѡһ澵ӣһԼǾ;ǰο˺ǲͬһˣǽȫ˸Ϳɹѵ޵ݣҪǴƾӡ
Ļ£׽ɾͳֻصľ档
ӵĺܹ֮Ϊյϵˣʵ൱ǿ
ЩûлûʸӵģʵԶ
ӣϹյϵʵ൱Ĳ
˺Ϲ廹źһε·ҪߣʵЩˡ
սʢ͡
һֻšս顷һֻӡдʡ
ս顷ն
īɫ󵶺ճŶЩ׽ն˹ȥ
ս顷̡
һīɫǹڿУȻקųβͳų׽Ǵ˹ȥ
̳裬Щʹĳ׽ˣתʧȥеʱغͻȻľ޽͵سǿ˹ȥ


һ۽ֱӱ˳ȥ
ɽûг֣һֱվսԵλøСӵĶԱ˭ΣգȡûΣյʱ򣬱㽫ϣ֪򵽵ܹߵһ
ϹĶѡĹĿҲ
ֻɱ򷽿Ա𣬲ſɻȥЩϽǽ
ȻĻǵɾһͿˡ
ҵͷȻһնɱһҵ궼նɱˣܹնɱ˺أ
ԣಡ
Ϲֳִ󽣣Ӹµĳͷ˹ȥ
Ϊߣ
ɽߡ
ڳ֮ϣȻ̺ȥĻˡ
ɽƽӿɶϡ
һȥԿɽ
˵

ܣаɫХ
оǳ֮ͷϵĶڷп衣
һεľȻмȥѹҪѪҺˮżɾɸʬһ㡣
һ֮ȴ̩ɽѹơ
ɴ˿ɼϹܹΪ׽ɵִҲԭġ
ϹٶȲ죬෴ﷴ൱
ࡣ
ǣȴ˿⣬ȸղźսʱӵСĽһЩ
Ե츳ߣǿָϬԿʵҪϹӸһЩ
Ϲڷѡ֣˵Ŭɵѡ֡
ÿһÿһǿ̿ĥģ츳ߣܹõĹҲǣΪĸ񣬷ںֲϵĲ㡣
򷨹ڣ
κһֹףƴĻٶȡٶȺΣҪĸǲ㹻ʵ
ҲԽǸĹԽǾǿߣǳҲԽǼ򵥡
ؽ޷棬档
ûжܣ˫ȭźɫĻ֮Ѹٵĳ֡
оǽ߾ͷԽԽʱ͵˫ȭ
˫ϱڡ
𡪡
Ż𣬻ɫĻϮ
һϿ壬һ߾ںϣ϶Ϊһ
޴ͷײ֮ϡ
䡪
޴ıը
ꡱһ죬Ӿ޽мϳء
ܵǹǿӰ죬Ϲ弱ٵĳŸ߿յˡ
š
ϹͻȻתܣܿʧããѩ֮С
˶ˡ
˺۵׽ˣСӵԱҲˡ
һ߷һ۽ͣϹķ򣬺ŭʲôЩ׳գǵִ϶ˡ
غߣ˵ѹЩ곤׽ɵԽԽִóȴ£ֱ˾߳ܡ
ޡĺݺݵһڣЩѪɫĳ׽ǣ˵ƨĳ׽͡ˡ֡͡Ժͽǳ׹ʺסڳɽһȺʺ

ɽƿЦʵΪβ׷
ʦΪβ׷ЦŷʡʦҾϹܵķʦֳֵĻֵ
ҿӲ׷֪Ӵб⡣һӵĺ¡ɽƳ˵ȴɨɨȥ뿴˵뷨뿴кͼ
ϧʲôס
һ˵ÿһ仰Ǽٻÿһ¶й¡
󾪣ʹʦɽʵ֪ܣ
Цŵͷ˵׽óıʹһбʹ˽ߡҲܹΪִϵĸ֣ʹʹߵԣұ֪ȥ⡣˵赲ԺҾʱ֪ȵģһˣȻ뷽跨Լ飬ʵ㲻ʲô
Ҳ׵ǣȻ֪ӣΪλҪһ̣
𣿡һʵ
ɽƴЦ˵˵УǱС˵ûУǱûС
ЦЦûǽԼΪηϹɡ
Щˡߵ˵Щʲô
ô죿ָѾʧȥսĳ׽ʵ
ɱˡЦ˵


585 ħ
ɱˡ
˵Ļغһ
غɱƽʱûΪȻҪԼԼ
Ļغ˵ĳ˴ǿɶǻ˰ҶѾʧȥսôܱһԲϾ͸ȫɱأ
ǡһ֧غģ˵ӣǲٿǿǣɱǻ췣ġ
۾΢Ц˵ô²Ҳôһ˵ɱɱҪǾǡҵĻο
ɱҲδɡĳ˵룬ղսܵǣ׽ɵЩ˻Źǵ𣿵ʱǵȴǵֻ·һǿɲΪʲôͷŹһ·
ôǣǹܲšҪǺһ£ǲǺ𣿡غû뵽ҲվСǱߣ˵
Ȼ㶼ޣɱͷʲôԣ
ǻˡ
ղ˵޵ġ
˺ˡɽưֺͣ˵ΪЩС¶ݣӰֵꡣ
ǰɱɴʦɡҲȰҲǼˡ
׽ɵɫϣսս
ԭ˲أؼʱ̴ǰִִϹǶӣǸһԲϾ˵ҪȫɱˣΪǵִݡ
ǾԼÿñ
ҪɱǣԸΪκ顪ǸΪѰǰ桪
ֻҪԸǣǾԲὫ֮˵ȥɽ֮룬Զٺͳ׽κǣ
ԸţΪū

׽ȫ޹ΪܹţΪܹСӵ˷Źһһĳġ
ҲǣԭΪ˳׽ɶȴ׽ɵִ
ôˣиǶôί
ɽƿЦ˵ӣЩ²ģӦδòźã
ֿЦ˵ҸղѾ˵ɱʡ¡غвͬɱɴʦɡҶû
ɽƵ˵ͷ˵Ǵ˷Ѱ񹬣ܻҪסһʱաôˣǻصףȱʱǵĴˡ
ʦ֣ϹˣȱĻҪ˵ǻ뿪ҲýϹݵĳȫʱϹڮֵܵĻȻҲʹۿۣҲġ
ɽЦŵͷ˵Ȼܼ֣Ǿͷһ·ɡ
ллͼѣϹлллλ˷һ·лл˸һ·
һһɽ˵
ʲôͿɽƣһʵ
ԷʮС
ʲô˴󾪣һĿɽơ
壬ǣִ˹ϮǣǾ޴ˡɽЦ˵ҲǵϵǵȫĻǸû취߳档ǣҲֻ·һֻҪԷʮ깦ĻٴˣҲһȺݼһ
˻һۣһ곤ԼͷǣѻٵʮΪ硣
˿Ѿǰ棬ɽҲϽͷǳԼʮ֮
ɫҰףվҡҡ׹ˣɽ⣬Ц˵ҪҵȣҪֳֻܹ׽ǶȥϹ塣ͬڳҶ˲̣ǻԭĵ˶ǶôĿ߰ɣףǺˡ
׽ͶɽƾϹֶСԼϹȻʩչӰڷѩ֮ʧ
ȵԶɽƿЦʵ֪ӸղʹǺȭҼһȭʱлХ
ǽСȭЦ˵
ϵĹѧϵһഫûǴĻóǡȭɣ
ǵġĵͷҸ˶ԡȭĳзʽһЩĽԭһȭɽӣǳǹ罣վǲ䡣ǸղҲˣһȭǲǸӻҲӵ׳һЩ

λ˵߽ʽһҪ㹻ĿŲСȻᱻ˿ġ˵ԣһֱҪȡһʲôŲ㹻硣еء
绨µգЦ˵㳤ÿŮ˽ġ˵ĺͽ˸ϾɱԾͽ޺ˡ
ԡźáĶ൱ϲ͸ĻԼáݳ๫ӵòֱ๫ӵֶΡȫ
غһӷ֮
úõһˣôÿʲô
ҡҡͷ˵磬һǸˣ壬ûҪͽһ˰ɣҲ



۹
ԭĸΪ̳дͳ˻λӹǣ⸣ȻͿΪ˱Լĳӳ䱵ϲۡڴˡ
ֻǣ֮ǰòáǸΪΪݡϣҪۼʹǷϣڴȻܹ𲪷һˡ
ϴ󱦳ɻʣ棬Ӧ򶫹Ϊ̫ӡ
ֻû뵽ǣ˫۱½пոۣǸѻǳһä˵ǻλΪ»ʡ
ԣ˵ƴ֮С
͢ǲͣıѡŮشƨɻԲΪҪĿ꣬˵ŮӺΪľΪʼҶãúˣλȡ
֮дŲŲ͸һɢүƵġ
صף֮С
ʯѳĳˮ֮Уһȫֵ
ͷ֮ϣһֻɫĹƴΧĺɵĺԽ࣬ǺɫҲԽĹһźɫıʯƵġ
ಡ
˵˫ָ߾٣óһۻҵӡ
ͷĺתĸӷ񣬽Χĺȫš
ֱʱ򣬲ֳǸ˳ԼǱͿ˵˫ۿ
ſͣǿźɫ㳯ͷ˹ȥȻһڸȥ

վ壬ɴŮǰΪϰɫ
һŮһĹͷߣֽ߽ӹ˶ĿԼ֮ϡ
ǣ˼֮η˫ۿ㱻ڡ
ʱĹ澹ȻòҪ˾úÿ׺һЩ
ϲ̫ӣ̫ӵġ顷Ѿ˵㣬١һšһɴŮ̬˵
ž
ŮϰһǶ⡣
ڳЦ𣿡˫˫ڵͫȻ˿֮¡
ūŲҡŮڵϿͷ
̫ӺαغͼﶯŭӰ֣һ֮еӰ˻˵
һ˶ѣʸʲô̫ӣʦ˻Ҫᡣ
ֻҪĸûµãȻ۹̫ӡҲȻл̫֮λ
ͥĴŮ׹ͥôûã
ˣܻܲҲδ֪֮ǺӰԽ̫˵ǲǣ
Ҫˡ
Ҫ̫ӵ⡣ӰЦ̫ҪҪޣʦܹޡ̫ҪҪУǲҪء
´ӳ飬ż䱳˵˵ͷֳˣ
̫֪£Ӱʵ
˵˵һɱѣɱǧ߾
˵¡ֻǺ磬Ҵɡ
һͷġᶨ˵
̫Ϊ˿϶
ͷãѪϴ½ҵʱֻд޼Ǹͷӱţ˽ɱˡ
˶٣䱵ޱȵɭ񶾣˵ңҸоĵǾġͷʼˡ
̫ӵ˼ǣ
ؽͨҪ·ڣҲǱؾ֮·֮һͷڹؽݣҿƲסԴӺͱ߾ֱǾ֤ҪǰĿĵ档񹬣ſпػӲý롣ͷϱι¶˰˸ڤȥȡ޵ľȥϵڤ֮ԣһȥ棬ǸٰҲһͷҸоĵ
ˡеЦ˵һ档
䱶ͷӰϹ˵ʦˡ


586 ȸ
۹ǡ
Ժǹϰ½ҵġǹ
һʱ﷢̫̫飬ԭͳĬԵĺҲԽĳĬ
֪Լ̫С֪Լı䲻κε顣
ǣÿ𴲶ϰһˡǹҲΨһʹһ׹
裬Ӳϡ
ɨдɨԺĻѩժҩѾ߸һȰ˵ɨϢ
ˣ㻹Ƿɡժһ˵ӣЩĻأùµĿ˻ġ
ǰˣүѾߣү֮ǰ˵ڵʱǺչүҩֱҲŰǻ
ժʹɫʾҪڷǰ֡
ҩҲ֪Լ˵ˣһģ
ˣū֪ˡҩǸ
û¡Ц˵ҵĺӣԼԼӵ𣿡
ˣүһġժ˳ִӹɨ㣬Ц˵˼СҲܿġ
˼ҵǲġ̾ϢʹˣĵʿǸͨʶ꣬ʦͽݡ˻úչ˺˼ġ򺢶
򺢶һͷݴ½棬˶ɱɾӢ֮
һЦ
ǰҲһֺĸо
ҪˣǺúõѰҽҩˡǸոձųСǵʱ򲡵أʱ֮ǡǸʱҲŻȵϣһܹȻ
ڣûһϣˡ
û취ıͷʵû취ıȫ綼Ҫֿʲôأ
İɣҲᰲȻġ褴żѾ˹
ˡڶѾȻҲƺΪˣǣǵ˶ǳ棬ܹµҲǰ˶ѡ
С㡣ҲҪ
褿߼һסֵ֣˵ôĻôܳˣҪǶ˿ô죿
вסһ붫ģŻ顣⼸Ѿͷƫ̾˿ʵүõ𣿡
ӡĳһţ˵ǸӲȡҹߡ
һص̾Ϣ
Ҳʵʲô顣ǰڽϳǵʱҲԼһǿŮˣԼ˵һ
µġȻǿ࣬ҺųĴСվŲһĴֹֻۡҪţһܹҵ취
ңȵܱеӶ˶˳ȥ֣֮С˵Ϣˡ
ģе
Լ̫֮󣬸ϽסԼ͡
ţǾָ϶们䡣
ģۿʪȴһգգĶŹ褣ʵϢˣڹúòã
һֱǵֵѰ䣬ǽմϢ˵һ˳ڹؽݣĿĵغп桪
̫ˡû¾̫ˡ۽ǵˮʵ˵⺢ӣҲ֪ĸжൣģ֪ˡ
ܿģıӾϲ˾֣˵Ϣ֪֪ˣǲҲȫ֪ˣôϢأҪǳˡ᲻ΣգҶ֪ȥأ᲻ҲһԶȫܵȥ
Ȼġһͷ
̧ͷͿ֮һֻ޴ĲȸȸһŮƯŮӣһЦĿԺԼ͹褣ǵͷʾ⡣
¡һģôˣ
ǧȡЦ֣˵
ǧḧǿȸͷǿȸɵĳԺ潵䡣
ֻ֮ȸ˫һ˶ߡ
ڵأȵǧȴ֮Դ˲ǧȵֱۣչ߿ա
褺һĿǿȸ˵ǧȵﵱ磬˾ޡ
ǰô֪ҵʵݣԾһֱûʹǧЦ˵
˼ĿǧȣʵôΪδ˷ǧҪأ
ΪҲҪȥذǧЦ˵


587 ϸ緢
ҲҪȥأȵʵ
Ϊ⣬û취ԼɺȨһԱ
ʹһֱƣȻϰԵĳƺΪС㡱ƺ½Ϊүߡү
˭֮ǰǹ褵Ѿأ
ԣǳƺǧΪ¡Եù֣أñ˴˫žϵĸҡ
ǧȵʱ̹ȻݵĶˣֱǧȡȫԼӵĺԴĻǧȱĸŨŨик͹С
ܶʱһ˵ĳһ˵۽͸֡
˵ȹ褶İһЩ෴ʮһֱ˽
ǣڹǰһ
Ҳ֮ǰҵ½ҵ˻ȥ׵ԭǺʧȥӡ
ֻû뵽ǣͬʧȥȴҵķʽ롣
ǵġǧһֱֻסһֻס֣Ц˵Ҫ͹̸ġһ֮󣬾ͻǰȥѰ򡣡
һϲЦݣǧ˵ѾȷǸڹؽݵ˾򣿡
ǧȵ˵ͷ˵˸ϵ۶Ϊľʦǣһʱһֱ춼ǲ뿪벽ңҶ˽⣬¶ȻΪ
Уҽֵõһ׮µϢ׽ɵִϹǸ꣬ҲٴԼңǸҲٴγֺɱ˳ֶԼʮ׽ֻͣϹһӳֻصס˵ŭǲ˽Ŀ賤Ϻһڳ׾ǰȥأζҪسףҪˣҪʬ
üͷšϵЦ˲ʧ˵һĻĴǰ
ǵġɱѺԣôܺͳ׽ɷ֮ݾŹĸҲ׷ײ²˵ʵݣвѾҪۼ֤ǲ򡪡
սǧȵ֣Ŀ۾˵ǧȣܹ˾ֻˡһҪ۴ȥֻҪžͺá
Ҳд˹褵İۿ˵ǰֻҪžͺãǼǧҪǡ͸򣬾˵ĺܺá
һġǧһصĵͷ˵ϵǣҲҪλʲôҪ򡪡룬˷ܹƽأһʱҲû취ϵǺȻĻֻὫǿȫǡǸʱ򣬷ǸǴѡԣ򲻻ġ
סס褵ͷǧ˵ܷһЩʱ䣬дš򣬾Ͱ潻
ԶԶԡдŸ򡣡
żǧһЦ˵Ҳд⡣̡̣ȥдŰɣҸ·ҲЩڿʣȿڲ
ݲ衣褳ȵ
澾첽˳ǧȽݺȲ衣
褺ɿǧȵ֣æŸԵķȥ
һֱվǽǿŮ˵ȵ褺д֮ŶǧϹǧҲϽϹ
ǧȵһյ軹ûк꣬褺͸һīδɵų
ǽ֣ؽǧȣиԼĵǺ˼
ǧȽŹ褺˵̣ǧȾʹ˱ȵһʱǰ̽
褺ǧȵְٰ㲻ᣬһעⰲȫ
ǧվԺмֻ֣ȸ㼱ɶǧȥ
ǧȵһԾ˿ȸļ֮ϡ
ȸХһ޴
ǧĿȸ֮ʱԶոֻȸǽǧȴӵм䣬ȻŸԶ˹ȥƺƵһȸš
ǶһĻ𺳣ڻפȫ˹ȥ
ǿȸǧȹ
ǧȹǷоɣͳ鼫
ǧȹƯ˭ҪܹȢǰ˰ٱĸ

գ˵ǧȵԼȥ棬أ춯뿪֮ǰ壬ʱﶯʲô˼ȴݣϸ緢Ůӣ
Ǻ׵۹ħ½ϵķǾԼȸ䵶ﹲͬפء
Ǳ߲֪ΪھδȣĿǣȻûеһʱǰǡ
Ȼ۹Ҳǲʹȸͺǰѷǽص
˵ùĹԱ˳ȥ
½½ϳӣ½լ֮ڡԣ½͹褾طǡ
½͹褲ߣҺȻҲߡȫܾǧǰȸǵ룬ѡڷǵȴ˼½ǹ
ǣ褺Ůˣ½̫ף½˲½ûܹŵһ֮
˵ǧд˵ҲӦдֶθǼҪ
ͷ˵ܹȢΪޣǿĸ
˭˵أ


棬ѩأԱѩǡ
ľֻɽʯ
ɽֻ·һ
ΪߣֶӵĻѰҵ񹬣˵ѰҵҲϼѡ
ѾСĵˣǰմһ£ɽͣѩǰ澰
֮󣬴Ҿ˵¶ûˡ
ɽ֮УûûζĿʳŸոտõѩá
Ĵⷢ̾˿˵ﵱ𣿡
ǡغĽ⣬˵⼸ս涼ñˣ񹬵ӰӣҲҲͰˣͷҲ֪١浽Ҫǵ棬ܻЩ˿С
˵Ҳ֡ڽƾơһ«Ǵӹؽݴģ᲻öȣÿ춼ϸϸڡͨ캣ֻǰյʱЩ쳣⼸ûκηӦѵ˵ͷûеأǵĲ²ˣ
ɽЦ˵ӣ񹬺Ͷô׾ҵﻹصӣͱ˸Ѱӣ˵ǲǣ
һȥЦ˵ʦ֮թȻΡ񹬸翣Ѱǧ٣˭ҵˣǴ˷ǰҲҪÿֶص׼
¡¡
һ촫
ɽƲϲ˵̤ЬٴȫѹѩʨȻˡ
δ䣬Ѿһȵĳ˳ȥ


588 ʨðգ
ֻ;޴ѩʨٴγˡ
ããѩ֮Уһֻȫѩ׵Ȼﳯɽڵķ񱼶һͷĿıѩޡķѩںΪһ壬ȴָĵС
ѩʨԼģƨɺżӰ
ǼӰٶ죬ĸѩʨѩʨܵʱǾ͸ƨɺ治ͣõ߳ǹȥѩʨ塣
Ȼѩʨ⼸˷֣ȻҪȡ侧ڵ
ġرޡ񹬣ܹԴԴϵðǰԭ
ѩʨƬ᲻ɴݣЩǸʩ漼Ϊû취ѩʨŶЧ
ǣЩȻѩʨʹ̡
𡪡
ѩʨ˻ųβͳЩ˦˹ȥ
ǼǱܿѩʨβͣͬʱһδԼϷлѩʨ
ɽƴ󼱣˵ѩʨǵģǰѩʨˡ
˵֮ʱѾѩʨɱ˹ȥ
һԲաս顷ڴʦսš
غʵҪҪȥæ
˵ͷ˵ʦƾĹؼʱڣܹõѩʨ֮ǣܹѸƾƷʱȻҪһ֮
غͷ˵ԣȥųȥվԭزҲػԱ趯ҲƾΪǿǿߣҲѰǣֻ룬ǰҪ
غתһۣ˵ǶȻֵİɣ
ޱĿǺҿ񱼶ѩʨЦ˵ϴβֵĻϲŮѾʧȥ˫˰ɣ
㡪
Բ飬㲻ڮҵƷһЦǺǵģ߽Ҫǽһ֡
ߡʲôʱͱ˽ˣЩɱˣǽʲô
˵˶㲻̫ظ˽ԵǶȤҲһֱϽԭɣҪ㣬ҲԸҪûˡ

ӲԸҲͰˣαͱˣЦе˵
˵֮ʱѾܶǿ񱼶ѩʨӭ˹ȥ
غݺݵصһۣԾ𣬱ܵͬʱִ޽׼ѩʨһӭͷʹ
վڶڣӴһСɽƵѩʨԼǰȥͬʱҪѩʨǵˣǸһĨζЦ⡣
ǰˣ۵˿˾ȻǰغҪ׷СѩʨȻǻӿŭȵ
ĵرе߾֮ɽ˵֮ʱѾһնѩʨͷ­ɱãƾʲôǾɱã
ѩʨѰģȻǵġһ߹ѩʨһߺɽΪѩʨչִ
ǰվͿˣѩʨѾǻˡ
ЦүүҼǰѾѰˣƨϻүү̵ء
Ǿ͸ƾ£˭˱˭ġ
Ȱ㻹֪Ȥ뿪ȻĻǱ˾ǣҲܡ
Ա¶ˡɽЦǿѧԺѧȻһȻİ⣬ôܻᱻŵһնѩʨļ棬ѩʨϵƬǳȥĳ졣ҵҪûбܹҪĶˡ
𡪡
ѩʨ֮ʹ̣͵ſ֮ͣϵЩ
ꡪ
ѩᣬռҲˡ
ǺӴķΧȫһı꣬Ȼžĵڵϡ
Ϊйǰ֮Ҷ֪ѩʨĺû˸ȥѩʨոͷʱǱʩչ롣
ѩʨһȦЩһ㲻ͣĸ߶ҧԼ֮һΰνſ
¡¡
ڵķ˹ȥ
ǸɽҲǸվɽǰ
࣡
Щɳܵ࣡
Щײе࣡
ЩһһҪɱ࣡
ѩʨ۾Ѫ죬ĽŻڲͣļ١
޴׳ֻצڿлš
䡪
ѩʨǵأһɽƵĳͷѹ˹ȥ
ҪһƽɱȻǸɽӴܡ
ӡѡһһɫĳгǷڰյѩʨһֻ˹ȥ
ɫĳвѩʨĴȣƴû취ѩʨ࿹⡣
þСȻǷڰ֮еѩʨǰ塣
ӰغվԭطģΪǱһĻɵˡܰ
ڡս顷治ͣĸＱедʡ
ٱ顷ն
ٱ顷̡
ٱ顷뷢

ž
֮УīɫĴ󵶡ǹԼǳѩʨӴ幥ȥ
ǣĹͽ͵ģΪû취ƵѩʨƬȻ
飬ǹѣ뷢ȴն
վԭûжɽЦЦȻѩʨĲ˹ȥ
ѩʨ۾ӣͻȻһּΣյĸо
ǲһ࣬һǿӿֲĴڡ
ԼͶ
ܹоƣܹо޵ϡ
ס
תܡ
ǣѾԾѾǸѹ¡ֻҪһצȥܹĳࡪ
𡪡
ѩʨǰצͷĹȥͬʱΪηͲͬʱſһں
ꡪ
ᡣ
ңǺȥԴҲҪɱһ㡣
˻
ѩʨצ֮ϣıڵ䡣
ǼצӷذףǷʴʨҲһʯ
䡪
Ǿ޴צͷ
ѡ
ѩʨ޴׹ڵأ֮ѹһӡ
ꡪ
ꡪ
֮ϣǸΪģѸѿȻܸԶĵطȥӡ
ʧˡ
ǱһɺɱȻֱѩʨһƸĳĭ
¡¡
Ϊһ̫ԵСӸոϢɽҲȻ


589 ѩʨǣ
ɽѡ
ѩʨˣʧˡ
ȴֻˣѩʨɱĳƬ߱ѩʨѹ¡ʵ·һ
𡪡ѩʨڵϣһɫĴɽѪɫ۾ǲʵĶЩ׷壬˳޺ί
벻ףԼû˭˭ԱѩôЩһҪɱڸأ
ӡ屻ѩʨקڵϣŵ֮ϵľ޴ѷ쿴˹ȥҪ䡣ǣƾʧѰšӣ
Ӧ
غɱһնǲסѩʨȵɫУԼ彫󣬼˵˿Сѩʨǽ
ӡ
ӿѾ⡣غ˵ȻǳĲϲֺ·񣬸ϲÿοһ仨յģǣϾϦദ˺ü죬ľˡԣ⣬Ҳǳѹ
ɽƮɹѩʨһ˵˺Сѩʨŭ
ĵѩʨϿգĶѩʨ޴壬Ҳ֪Щʲô
Ʈѩʨһ࣬ɽǸѩʨСɽһ
ѩʨѾˣټӰѾܹ¡ѩʨȡ侧ǡһ˳˵
ҪǶɱѩʨʱЩڱͱô죿һ˳Ӧ
Щļһʲô鶼ܹó
˶ߵĲУô˱޳ֶ񶾵أ
Ǻˣһ˶ɽƵˣʵ
ĺۺϵĺƣֻؿһͷ־Ӧĳּص֯
ʲôˣʵ
֮
򣿡һģ˵֮ǹɣ˵ϴηǵ֮սҲڳȴǶùǺô˻ˣֵ⼸Сλˣʲôʲô˶ܹװŪưԵġ
˸һɫҰ׵˶˵ҵ֮ǹµĹ˳ԲѷˣҶҪѪεͷ¾ơ
һȺСҲҳԡغߵĲУ޽һᣬҪȥСƴҡ
˵ҲǶ˵˲ٺݻأҶˡһĵ˵ûнԹĴ
󾯸һΣٲ뿪ĻǾݹֵܶǲһ۹ȵ
ɽƶſڵϲٶѩʨЦ˵ѩʨǵ˴˵ģսƷҲȻСѵǹȡǿ᲻ɣ
һ·׷ɱܵػȻĻƾǵҲܹ򵹣
û취ͨˡɽЦ˵
˵֮ʱͻȻڿʧ
ٴγʱѾһ̴һ۹ǻ
۹۵ľ壬û뵽־ȻǿʵղŴһɱѩʨʱûбֳȻҪԺһЩҲûǿֵز
Ȼһֱʵ
꣡
ɽƽǺ۹˳
۹Ѫ۵Ĳ˼顣
ɽǴһĨЦһγֽ׷ɱȥ
ͬʱҲˡ
ֱս顷һīɫļִԾ˳
뷢
ꡪ
īɫĳʣڤĵطڸǹȥ
ಡ
ƿ쳹顣
۹ҲīȣԺˣѣֻܹӲͷƤӭɽƵĳ
۹һɽһն
ꡪ
ѳмѳ
һľƵģɽĳϡ
ɽƵĹƲĳ۹ľǰһԴ㱻˳ȥ
ž
ž
ž
Դص
ꡪ
߷ҲءղŻͻ壬ѾһûѪĸʬ
š
ֳһĳš
һĿɽƣ˵ʦ֣Ѿƾˣ
Ǻ
ɽսʣ˵ǵġ
ʲôʱ飿ôû˵ӵľȡ
ǰ顣ʱǷ־أŵȵ´μ׿ǷϢ˷棬־ѾǶôҪ飬ҲûаϡɽƺǺǴЦ˵ƾֹڲŸոսƷЩǿǿ߻Զ
ǣǰЩӴʦֲ˵ԼƾؼʱڣҪĵرһЩһɻʵôʦ˵Ļǰìܡ
˵̤ƿٽǿաҲֻнǿվܹΪǿǿߡǿվƷ֮ǿ֮Σ֮ÿһ׳ÿһҲޱȡͣͿ٣ǿ⡪ҺòײŽƷھҪǿվʱȻҪĵر֧ԮҲҪǵİ
ʦ֡
غضĻͷһЦţ˵ʦƾΪϿڣӦø˲ǡ˵Щʲô壿
ǡ
ûпǡغԼ嵲ǰ棬Ц˵ʦ֣ЩСɱģѩʨҲ˵ģӦȡ侧ǡ
ǿɲСɽЦƴǣ˵ЩССЭɱͷѩʨҲǹͬЯˣÿһ˶˴ܹ֮ۼһһΪŴ꣬һҪԭǡǱ˴˳ŵиͬͬΣյʱһϣˣôܽеսڶһأ
ʦʱ򡪡
Ѿˡɽ̬ǿӲ˵ѩʨȫǱҽ侧ǡڵĸԼȫڳʱÿһݡη䣬ǾͲȭǷ䡣
ɽ˵䷽ĳٴγʣ׼ѾһϢѩʨնɱ̶ڵĸֱڽ
ⲻƽһʵ˹ôûҵһݣɱѩʨҲæ
һϲеӡ㻹ţ
ɽɫ΢䣬ȴЦ˵ӰȻʵ̫ˡ
ꡪ
ϵıٴη죬ͷСɽһ޴ѩʨͻȻڿն𣬳Ÿ߿Ծ˹ȥ
ɽƼæ˹ȥ⵽ߵʨַˡ
ĵǶġ
ѩʨϷһͣȻٴγŵ׹䡣
ѡ
һεɽҡض涼ĸо
һ۵ͷѩʨȥ֮ڿնһŰɫǣɽƳʵʦ𣿡


590 겻ɢ
ѩӨܣȥ֪Ƿ
ѩʨǣɽƲʵ
ӦǰɡЦ˵ָָȥ֮Զѩʨʬ壬ֻѩʨ֮ϢѾ͸ˡ˵ǴͳġҲ֪ҶûС
ղŵ׷ʲô飿ɽƳʵղѩʨֱ֣ѩʨ޴ѹȣܻл·ǡţ֪İѩʨǸժԼ
̵ɽôҲû뵽ǸЦ̡
ǰӣղѩʨĺ㶳ˣһһצԿ桪һµģĵôˣ˵ΪѾˣˡҵľˣһûüء
㶼ˡЦ˵ҲΪҪˣʱ˫ȷһ̱ڵϣȻϵıһֱһֱѣҾ͸Ǳȥˡѩʨ˰ɣͨһſڵˡŷҲţȥľǸˡ
򻬣̱ڵأ
һ˵ĻһŶû취š
ǣ˵Խ赭Խɽɡ
ѵ˵һһ֮ɱѩʨ
ǸʲôͷʲôΪ磿
ɽƵɨɨȥģԼԽԽû취ļһˡ
ӻžͺáغҲֿЦ˵һΪ㱻ѩʨء
ҵ̫ӲѪ̫ȣѩʨ²졣Ц˵
ǷȤغЦǺǵӦţ룬֮ϲӣһΪúÿһ˵ȽȤԼòÿ˵ҲûȤԺҪѧϰŵ
Ϭؿ˵Ӧøоġ
ʲôʵ
ժȡǵʱӦøоġ
ǰͷӦøоģҲ֪Ϊʲôûио

öǣ˵öǲҪġСӣͽսƷԼĻشҾ̰ͼСˡ˵ѩʨǴͬЭɱ⾧ȻҲҪͬҲǡҪҽ飬ÿһС飿
СɽƼֹѩʨǧ꾫֮ڣһ塣ʧȥһǣǾ֮ʧЧۿۡзֱǱ
ָܷͷʾˡǾͽﰾÿ˺һɡĻģľҲܹλΣ
Цѣ˵氮˵ЦܹǧѩʨľľƳ⾧Ҳʵ̫ʵ˰ɣʳ⾧õİ취ڹķɣܹʹúӵʨ֮Ԫ
˼ǰûԹ򲻺˼˵иС飬Ҳֶܷ֮ô죿ǿʲôİ취⾧ԼǲҪġ
ɽ˼Ŀ˼˵仰ʵԡ
һЦغԻĵͷļ飬Ҳ֪Щʲô
Ҳûн취𣿡ʵ벻õķָҾţ⾧͸ֳΨһŮʿСˡ
ͬ⡣غЦ˵ֻҪ飬Ͷ޳Ʊ
Ҳͬ⡣˵ǸǸˣҶͬ⡣
Ҳǡ˵Сһ壬ǸǸκˣҶû
ɽƴЦЦǺǵ˵վ֮ҵĸǽһĺġ⾧ǾͽӴɡ۽СӶκԹԣҲֳκεļ϶
Цŵͷ˵ȻĻҾͽ͸ƯСɡ
˵֮ʱ˹ȥöɢӨ׹ľǷŵġ
ллӡѡ
ÿ˭㳤úÿأЦ˵
˫öǣһ˵˵ѩʨ껪פЧҽ֮󣬾ͿԶƯκŮ˶顣
˵ʺӵоǵˡͷ͡
غ⡱һԼǲָʲô޴飿
ŮˣƯŮˡôܾܾ͵ʥƷ
ˣֱռȻпġ
غ͸һĸо
ӡ
ллĻͲ˵ˡ֮ǰ˵һŶӡЦ˵
ĺԼ𾪣˵û뵽Ļͳȥƾ֮ˣӦǿžζʲôпܴ˷֮Уջˡ
סͷǣһԸ⽫͸С㣬ڳκһˡ
ĿһۣȻ
ɽǰļ˵ӣκ˿ѩʨǶ̰֮ġԼҲ⣬нռΪе˽ġղ˵ƾ֮ˣÿһ˶Ӧǵͼֵԣػ֮㣬ԶԶӡܹܶͬȴиͬշ֪ӵƷ
ҾţҶһģӦΪѩʨȻҪǵĿ񹬺Ͷͷ­ǻиҪҪ
˵ĺáĵѪֱɿһ˵Ϊ̤նģһѩʨ赲ǰеĲ
ǾͼǰСɽЦ˵̤񹬣նɾһĴҵ
ǰСԼ֡
ɽĽԼ˹ȥȻغ֣֡
һЦĽԼ棬Դˬ˵̤񹬣նɾһĴҵ
˵ƽһ𣬷ѩ֮УЦ

һȺУżڵλÿ񱼶
ǰˣѸٷֿΧ£
ǰˣٱһ۳ȡ
ɽƱأ˵׽겻ɢﶼܿǵӰ
Ȼһ繷ʺЦ˵Ҳܲסʺ̫డ
ϣǣǡ˾Сɱʦ֣ɱǳ׽ɵڶֵܡ
˵֮˴Ҷ죬֮ǰ²ֱ֮ߵ׽֮һ
ǻȥ֮󣬲֪¹ڳ£ڳѰ·˵ӥȮ


591 賤ϣ
Ȱ˸аμŮ
ʱ׽͵ĴʱĴ𰸼򵥸ɴࣺɱˡ
˽ģҲ˽ԡ
˵ǰԸͷǿйЩ֪ʶͳʶĻ֮սˣࡣĲΪ֪Ҳŵһ档
Щ˶ԣûе޵ġÿһ춼ܱǰһҪһЩ
׽ҲиаĿԣǣ˭ںأ
غͬ⡢ͬ⡢ɽƲ֪ʲôĿҲͬ⣬ǣǷ׽͡
ǺֻܿˣҴ˸ĳ׽ͣ˸ӥȮצ
ǿٽɱһΣȵɱɱʱǻһεİҽйģȻٷһΡ
֮ԽԽΪ̫á
޼ɵ˱

ʮǰ˫ĳ׽ǽΧ£һ䱸ӵսһʱпܳɱģ
Ϊ֮һɢĴӣֱ޳޴˫۾񡣿һͷûзȫԳϵǼ۶˺ɫҲû£ﻹһаٽصĴƺ«
Χ£żλͬ곤ĳ׽ͣЩ˾Ǵ˷ɽѰĳ׽ͷˡ
ϣǸ۵ļһɱʦ֡һߵĳ׽ָ˻𡣡ԭʦֻлĻᣬˣʬ嶼Ҳˡ
ǵģ⼸ˡǻɻҲʶǡɱʦֺǵļֵܣġ
նҪѪծѪȡǾͷȥֵܱ𡪡

֪Ϊ֤Щʲôǵ˺֮ǣͷ뿪ʱŴΪԸţϹ׽Դ׺ݣޣ޲õжˣСӳ֮졣
ֳѿľغˣΪ֮ǰҪȫɱ˵ʱһȰ裬ĺûԡ
ڿԼԵЩ쵰ԡ
ǰʱʹں޲ѣȴ׺ѵ̬ٴ
ЩĹεȳָƿڴ֮ǰ˭˵ʹ޳׽ɣ˷ȥҪһ޹ϸǷһ·ǾôԴǵľˣ
ǡֱ޳֮޳֮غÿ֮Ҫ˵ݻ˵ӲǰԼߵĲСʱǱԼҵĳ̻ɥ֮Ȯ˵ҪɱˣŵöҪˡǷǣִԼĶˣǵĶ𣿹֪Ҫǿһٱ
ѪˡǼʱǷ²
ǣǳ׵ֵƴȣŸֵ֮ȻĻͱǸɱˡ
ǵķ²ﻹпֵܸܻĻ᣿㵱ǳ׽ɵʦֵǶǳնɣ

֮󣬾¶±źˡ
ҲԼֵ˱˷²ŵԼ˵ͳ׽һϵĻ
Щ޲ĹҶǡغֻѪӿľ޽Ҫߵĳ׽ͳɱȥ
˺ˡֹغٽֱ˵޳С˷ЩʲôԼĶ˶ܱʲôģǴɱҲһʱҪ
Ǵӳ϶򣬳ʵ򣿡
΢ȴɫЦ˵ϴˡ
غһۣ˵ǿɡɫˣҶҪ˷ʱ䡣
ʲô֣ӳٴγʵΪţ־ӸµĶ򣬾һͷҰƵġ
Ǻˣõʵ
׽ɴʥãš衯ӳƺ«һھƣЦǺǵ˵
賤ϡ
˽Ծ
û뵽׽ɾȻһɳˡ
׽ɵȼɭϣһ֮֮⣬Ȩڴʥõߴϡ
賤ǳ״ʥڶĳϣҲǳǼ¶İƳ֮ʵǿĳϡ
賤ѾʮЩȻݺݣ˭Ҳ֪ڵΪ絽һʲôĵز
ôСǶʶϾƹ賤ϹЦٴƺ«һǾˮ˳ǺͲֱȥһγʵСޣֵˡ֣ǼҪ
˭ʲôϵЦ
Ƕ賤ЦǺǵ˵ףɱ˴Լǧ߾ɱҳöɡҳΪŭҪնɱɽޡ
ɽƣλҵʦġغλҵʦǼ˶ǿѧԺǳ˵ָָ˵λǵǿ賤˵Ǹ壬Ǵ˷̤أΪľôΪأ賤ǲϴˣ
賤ϴЦָɽЦǰϣϵľҺɱ졣ЦЦʵǿЦ֮ޣɱҲ֪Цˡ
ҲŴЦ賤ϵ˵һ׮顣
ɽƵȻЦ⣬ſ賤˵볤ָ̣кοЦ֮
賤ָʵ֪˭𣿡
硣
ǣ֪֪춼ʱմ뿪춼һ賤˵
ɽת˵ӣ¡棿
Ųңתɽƣʵ
ֻҪʵ飬Ȼŵġɽһ֣ص˵
Ǹƭӣ˵ÿһ仰ƭ˵ġ˵׽ɵĵԣʦֵڻ˽𣿵ʱ˵ɱˣƣҪǸˡأĳ׽Χǡ£ҪǼмΪľǷֱȻǻơ
˵Ķԡһ֧˵ϴѾϵƭҲų׽Щ޳֮ͽĻˡӣ㡣˵ʲôҶš
Ҳšغվ͡ǳ׽ɼֱ̫СƭһΣҶҪվһߵġ


592 ײף
ͳ˵ݵĶſ賤ϣ˵׽ɵƷǼʶˣѣ̰ھȻҵʲôһͷ
ָǷߵĳ׽ͣһĵ˵һ˵ԼôʹĲ״ɣҲһԼ䷢˵ͳ׽ɲ׺˰ɣҵǰ˵ǿǾͶġ֪ˣ統һնɱˡýһԼ۾
֮λ޴ʣǼʱǷ²
ǣǳ׽ɵÿһͶսһ̲ͣʦսʦҲͬսϹΪ˽ǵĳˣԲȺѡʱˡ
׽սġ׽ͣɱ衣

Ц
ָǰڶ೤׽ͣһȺ顣
Ц˵Ǽ֮˹ˣʶô꣬ûмˡ˴۽簡
޽ʲô˹棿Ƕʲô˹棿ֻһȺƤĶǶѡ˵ö֮ĶҪײаٱ
һȺ賤ϿЦָСӵļˣ˵޴֮ǿѧԺô޴ѧӣǸǿն
ɽϵЦ̣˵ҵҲͰˣǿѧԺ򲻻Ӧġ
ôǾԼ޴賤Ц˵¿¿ΪҲ֪ԲѵҪЦˡǵߣǵΧǵ۾ǸСӵʵĿɡ
ɽƲ˸
ɽɣ˵ʦ֣Щ˵Ĺƻ˵ĻҲЩǽӴЩ׽ͣʲôܣĻϣȫһȺ̰ûйͷ㲻ҪˣӿҵľˡһͷĻֻҪ취ɱ˾ͳˣﻹҪҴѩʨȳ
ˡҲ˵Ҫͷĵֵд
غ˳˵ʦ֡ȻҪӵġǸˡ
ɽƿͬʱʦʦǣЦ˵ûоԣҲӵƷֻɻ󡪡ΪҪ˵ڮӣǰȥˣҲϴ̶ǲǣ
ǾǲǺҪǷֿʲôģݺݵĶǿ賤ϣ˵
ЦǿһЦ賤ϺߵȺӴЦЦΧ£ܵʮ׽ɱͬʱĸЦǺΣǺΣҪɱˣѵ˲ɣֻҲǿӢڼФѧӵѡ
ҲԼ룬ôһܵ棿ʲôʱδֶȨʱǸҸ幮Ȩʱ»ֱͳϽļ˾쳤ʷ֮һҵҪһˣʱ棿
һһ֪ɣɱ˴ѣǰȥ۶ʦأǵǼȴǰλǸʹ⣬˵Լʱ뿪춼ȷϴϢ֮ǲ˴ǰ棬׼Χ˴ɱ֡
ҳ׽ɣ壬ĸ֣壬׷ԷǰУɻƺƵ湥ǧٸأҲѪڡЩ˵ĵɶΪͷΪǸٰĶ
賤ĶźǸһĨЦ˵СҲ߯ǽƻȻٰ嵽סǣҲʵ޴ð˭䲻ãƫƫ֮ڱ˽ҿСҲҪѱ˰ɣ
ıƶ̬ݣһηĿſ賤ϣʵ޲ң
޲ʳ⣬Ѫ
׹˸ͫѪ죬Ժ֮ٴθǱѹȴһһθֳĲһ档
Щ˻šкţһӣһǵһ̣ɵѪˮΧ£ſ̰Ľš
Ѫܣ޷ˡ
޲ǿѧԺ
ǿѧԺһѧӢôأ賤ϳ˵
ҵͷĻôҵǿѧԺԺȵġֻңǿѧԺ˵ȥɣЦ˵ǳ׽ӲֻҼ󣿡
ǡǻ͡ͷԺȣѵǳ׽ԺҲһ£
Ժͷ˵Ժ˷±⡪ǾޣҲֻ͵͵ĺޣǲ˵ġ˵
ǲڮӡغ˵塣
޴֮賤ϹЦ˵޴֮Ȼ˵ͨǾһɱˡҪûѣȵǧٸӿأǿѧԺѧͷӰ˻һ𣬵ȴǵľֻ·һ
賤΢ݣǸаٽľƺ«ͻȻ䳯ڵķ˹ȥûлˡҵġ

Ǿ޴ľƺ«Юźķ˹ȥ
һǻУԴǴһᱻҵϡòɡ
˫أ峯źƮɶȥܿǾƺ«̺ƥƴ
賤ϵߴͣٶȴ侪ˡ
˫ڿշԾգ۵Ĺһ׷Ǿƺ«
Ȼ󣬾޴ĴǾƺ«ƨɺһơ
ꡪ
ƺ«ľˮܵĴߴ٣ǧˮؿԼȫ˹ȥ
˷ǵء
嶼ˮ֡
ϵĺһȻѷɶȥһºɫĴǽǰ
ꡪ
뷢
ˮǺɫĴǽ֮ϣɫǽͭǽһߣնѣˮԽ乥ơ
ꡪ
ˮΧȥ
׽Ͷܲ屻ˮУҺһǸ߿֮ϵȥ
ͬʱ賤ߵҲֱɱɽơġغԼˡ
ʮ׽Ͱν򣬽Χ£ˮйͨǵƤӵˡ


593 Ѫϴף
賤ϣںδ
ٶȡ
Ʊ꣬ͥŲ
ĸо
رǿ賤ϣ֪Լһٶȣּ͵ġ«ɱն˲ٵǿպ֡ΪЩ˸͸Ľࡣ
ǣˡ
ˣһӦԵࡣͺԼղŵǵͲһʲô΢Ƶġ
һ֣˲
賤ϿƮڿеĺ꣬쳣ĸӣȴ˷ܡ
˳ɾͣǿ֮µ賤ϿŶ˵
ôˣ·ȴûʲôһҲͬĸ賤ԼҳϡۡԼ˺۵ΪﱻƼˣѪֻڳˣֻҪ΢һʱ䣬ǼѪ˵Сиԭ
ҲҺֻмξƼϣ̫࣬նϵĻ޸ǿҲû½ֽϵ
ûСڳϽʸϵĳϣҲ֪һܹ֮Ϊȷȷʵʵ֮ƥǰЩɱĳԣнʱյĵλȻеĹϵǣΪӵܵ׽ɵչˣľŵرòֻҪ̫̫վȱ˳øԶһЩ
κʱκιȣŶǼ亱ģϵ½ԣȴֹ¶įǷǣγΪҹǳǾҪ㸶ȳ˸Ŭˡ
賤ϴЦǾƺ«˹˵Ĺһ֮󣬴ž˵˼޻˼ֵ֪֪ԽǳڣҲԽ֤һ飿
֤Ǹ
֤һͷ賤׺ݵĶ˵㣬ǡ֤һͷֻܹ飬ֻӵս
˼˵ҪˣǸһĨЦ⣬˵ҿɲͬĹ۵㡣ֻȽϴѣе඼޴
֪뼤ŭҡ賤˵Ϊһ¶ղҪȴָ޴֣ǲǣ
֪ǳ׽ɵһ𣿡
Ȼʲôû
ǷĵĳޡҲһŬĳԹܶΣȻʧܸա̾Ϣǳ׽ɵľǵĲҪʲô˵ʲô¶˵ûܣʲôƷеԣֻҪΪ˻ţΪ˻ĸã伫ԣǳĺ棬׽ɵһʲôĴڣڰаûκԴڵ֯ΪܹչôѸǧ𣿡
õ𣿡
ˡħħȴ𡣲𣬶ңһߣħһɡ˶ˣȻͻԽԽԽԽΪ˭˵ĳɱҪ˵ĳɱҪࡣ˸࣬˸⡣ԣ׽ɱ㽫ȫµĺ˸ȥǱӻƽ̨Ҳʤ̬̭ơЩˣǻΪǳеһԱЩ߲ˣǱһööһ㣬ҪͻὫ͵
賤룬Ц˵ĺܾȷǣΣܸıʲô𣿡
Щ˺ɱĶħȣǲħ˵ڼΪ֮ʿĶħǻ켣ں֮еĶ
ȻˣΪû˶ǺɱΪû˽ǳ׽ɲ
߶߲˶˲ԣҪǶ֣ҪһûʵɣҪ˳ƶΪҲΪ˵ĶħԭЩΪħˣ˺ɱû£ֻҪ̽ɱ˾ͳˡǸʱ򣬼߻ϲ˶ЩħΪӢۡ
ɨСһԱΧǼߵĽ죬糤ӣ׺ݹթһδεĽǸյء
غӦ൱ĳСս顷İæǺԵǸִ൱ʦɽһж԰ƣ侳Ϊ񣬱ʦʦҪһء
Χƿȴɫ˵ҪǲɣǾǳŨͷḶ́ҪŨƣҪȸԼƤ⡣ҪǹͷĹ̰γҪɹ֮ʹࡣԣֻܹ֮֮ĿԽԽԽԽǿշչΪһεĴڡ
賤Ķ˵ǳ׽ɺΪʲôأкޣҲӦǳ׽ɺǡɱǳĳӣǳ׽ɵڽŵסӦǺŶԡĺ޴Ӻζ
ҵĺҵģǸĹ͵ԡ˵ĶħӦ˵ö֮Ŷԡ
賤ٴοЦƺ«ٴι˹˵ĹһҾƣľˮ˳Ŵӻ䣬ָ˵Ȥ޻ȤһͷСµ˵ҳӦ˶֮ôﲻʣޣԼûʲô£ȴȫ˶Ҫɱ㣿
ܲʵԾǳ׽汳򣬾һͷҲı䲻κεʷȻͷСǿ֮£ǿ߶ҪɱСǳ׽ҲȻǳ׽ɣǿ˾ηĴڡκҪǳ׽ɣҪǶǵķɺ
ı䲻κ顣賤϶˻š˾ǱɱѪõ̲ҩƷ꣬ĹͷᱻɳǹľᱻõİΰҪı˫۾ҿھͶ˫۾·ܹһȴֲһзģ
˭˵Ҹı䲻κ飿Ը飬ȥ˲飬Ҹſ賤ϣһһٵ˵Ȼ˵ôݻҲһСС԰ɡֻҪһţұؽ̤ƽɽѪϴ׽ɡ׽ͣҼһɱһˣһ˫ɱһ˫
賤ٴδЦҲҪŲС
˵֮ʱٴλľ޴ƺ«˳ȥ

ƺ«Ю֮Ƴ˹ȥ
һȭ
䡪
һͷɫǾƺ«˹ȥͷײǾƺ«ĺ֮ϡ
ƺ«˲ͣȻһѿ
꣡
ˮĽ
赲ߡ
꣡
ʧɫһҫ۵ĺ
轣
賤ϰνˣɱС
磬硣
֮Ѫ㣬ܾ֮
һͷն˹ȥ
죬ݺᡣ


594 治
˻
½ѿ
ɿˣܿޱȵһȵվʱŷԼѾеһ顣
ҲҺܵļʱȻĻ첲Ҫһն
ذ¶
׺ݵĶǳߣŭȵϲߵĶȻֲ֪ܵʽ
һô⡷רŮ˫壬ôģұôʹôͲ֪ˣӾЦһ˫ȴ̰ؿڣ˵˵ս֮ϣʲôʽֶΣŲĵһնԴȴȥԹʹĽвԡĵ
ǳ׽ɾûһˡҧгݵ˵
Сɲô˵ȵ䵽үү֪үү۰Ů˵ˡ
޳֮ͽһ˦ٴγǶӾɱ˹ȥ
ӾʮͣһΪ侫տѾȻ㲻ܣһƮɫɱ˹ȥ
˻
ǳУӾؿ˹ȥ
޳ܡغŭȵ
غĶǳ׽ʮ˽ʹ֮һĳϧʮ˽ʹȻûг֮ʵϵλڳ֮ϡˣʱϵĻ
ܶʱְ֮
˽ʥõλϣǱ֮ȨƵʮӡ
ңһ̽ʹʹһγǵȨǿġ
ϧòӢȴÿһ֮˱޿ɱܣʤ
غ߱Ǳߵսʱ˲䣬ϧͻһغؿڡ
׳աغǸһĨЦмˡ
˵֮ʱغԳٶ۵ľ޽ͻȻ٣һն˳ϧһ첲
ꡪ
жϵĸ첲߸ߵ𣬴ζѪˮĴɽ
ϧӽնغҪٽһȡøսĴ㡣
նһʮ˽֮󣬳ϧˣغ˾롣
غųϧ˫ӥ˵㲻һֱѰҵұ
غͳϧսڽ״̬˫ڶʱȡʤ
ǡʱǱ߳¹ʣغ˷ģ¶޴
ϧغǸŮ˵ĸ飬ΪӾռ˶ʧĽҲɲǵĴ֮ʱغ˹ȥ
ȴû뵽غյ֮ߣؼʱ̸˳ϧһ
غ֪ϧҪĸ飬غ˳ϧ̰
ʵƭ˷ʤ
ϧһԲӻͳһƿҩ۳Ƕϱ֮˹ȥ
׽ͷԾһһҵĵ˳ϧǰ档
֣ȥϢ
СӽƻĽԴ㱨𡣡
͡ϧ䣬ֺսš
׽ͿغǺһͬʱԾһγغɱ˹ȥ
ѩὦ
綼Ǳʩչ˳ٻħ˵ĶЩּֿķѩøλá
Ϊһ̫죬ԾԵΧеһж̫
֮УΨһ
轣
ŵѪζ㣬÷ŭ죬Ѫ۾ﱼϮȥ
䡪
һͷըһͷſѪڣҪԴҲһȥ
̧ͷһ
Ա˶׷Ѱٶȣȴ˵Ļ
˾ʱ̫࣬ġ
嶯ˡ
ֻ΢΢ƫƫ
ꡪ
һղŲλնȥ
һնգǱѩϡ
ꡪ
ı磬һ޴Ѻۡ
Ѻۻ޵ǰӣҪɽиƵġ
һܿ˿賤ϵٴκὣֱն˵һҪݡݲڽġ
ת賤ĳҲתҪ׷ѰĲ˺Ƭ
ڶΪ֮ƿء֣Сű˵Ľ࣬㣬
賤ϱ˵СޣȵҰԴնʱúø˵˵һм
嶯ˣԣС
ǿ賤ϵĽ˹ȥ߽ǽ֮УѪ֮衣ûԣʹá轣

ȻһУ賤ĳ
㿴ʲôġ
߸ߵԾ𣬾һͷ޴Ծ˺档
ȫ³֮ͫܲѪء
ಡ
һ
ǵǺģѪ
賤ͫʹĲ˼顣
ôܡǡѪ
ꡪ
һͷն£ػһƬȺ졣
ɢʧ
Ȼһ㣬ݵվԭء
һѽĻǸλ뿪
δ𡪡
δ𡪡
ɫѪ˳ųĽл䣬ѩ׵ı֮ϡ
ǿ賤ϵĽѪҲǿ賤ϵѪ
δ𡪡
δ𡪡
ſ賤ϣ賤ҲͬĶ
ǰʶһˣһǺ˵ˡĳֻ䣬˵ɱңȴɱʹһּ亱ĽҲһǿĽĽʹͬĽĽҲǿĽ
賤ʹͫ׻ûлָԭſ־ཻ֯ĸ
ˡĽɱˡ˵ķѩһƮѩĽϡҲѩֻϵѩͣҲӵʫ⣬ӵܰļҵĸо
ѩ̫̫ңǵأûһ˿һζ
֮ǰ˵һ仰һֱҸ̾񡪡ŵϦ޺֮ϵѩһڴĿſ賤ϣ˵㿴ǰʾˡ轣ռ̬ϰ֮ľ硪ʲô˵𣿡
賤Ȼͫʹ̬Ķû˿Ų
ԣȴ˵
ͻȻ䣬Ͷͷһɫϸߡ
ǺԽԽ֣ҲԽԽ
һɺɫѪȪȥ
һΪ൹˹ȥ
ͨ
кأһƬǽ塣
תߣٿǵϵĲģķѩã̾˿˵Ҫ˵л治


595 ̫
賤ˡ
һӳˡ
Ͼ賤ǳ׽ǱͷˣҲΪΪˡ
ﱻ룬ĳ׽ǻҪҪȥ
Ͳʲô⡣
ڿ賤ϵصһɲǣ˶ͣսֿߡ
Ĭ
һĳĬ
˶ɴ۾ŵϵѪ飬ǱѪˮıѩԼγһصĲ״޷ϵƽʱԵǿָ߸ϵĿ賤ϵһ
賤ǳ׽ɴʥõߴ󳤰֮һЩ׽͵ǼֱһƽʱûİƳϣ賤Ͼǳ׽ɵĵڶλȨأݶž޴Ӱ
ѵ˵Ҳ
һɱ
ǳ׽𺳣Сӵ⼸ԱҲ𾪣һĿڿһͷ
Ҳ˰ɣ
Ȼ˵ǵһʱ;ô˲ÿһ춼ˢǶ֪
նѣһŭɱ˴߰ٱ߾
ٻԣȫպյĳ׽ɷ
ڣֵڽ״ʥõĿ賤ϸն롪
Ҫͳ׽ɽɣ
һǰɱ˭
ǳ׽İƳϣǳ׽ɵʮ򳤰׿ǰΧ
ǲѱ˵ˣԼ
׽ɵҪɱһˣ֮мܹ
賤ϾȻɱˡɱǵĴʥóϡ
ĳ˺ݶͷɡ
ҳ׽ɶҪ˲ݡ

̧ۿŶǼʮ׽ͣſ賤ϵĳ֮ʺѪˮЦʵ˭˵ҪҲţ
Ӧ
ȣг׽Ͷ鲻Խĺһ
ʶԼֵΪЩ׿һ࣬׺ݵӡ
˭˵ҪҲţ᳤ٴγʵ

ǳ׽ɵ磿ǳ׽ɵʿ׽Ҳ̾Ϣʮ֮ڣ㼯ڣȴһСʧĽ
ȵ
ͷġ׽Ǳ˳ͷԲܹɱǵĿ賤ϡ
ɱΪǿ賤ϱ𡣡
ͷֱ̫

ҡͷ˵ҵͷ̫ҵǾЩ̫ͷʲô飬ôɱģǳ׽ɵΪȽϣͷֱǴС׻ˡ
ڳԼͷˡһ׽˻𡣡ڳԼͷˡҺɱɱǾӢˡ
ʲôʱԼͷˣʼһĵʵ
Ǹղţ׶ͷ˵˵Щ̫
ֻͷ˵乫ѣͳͷˣһ˵ǳ޳أǲҾͳǳ׽ɣҿɲǳ׽մȾκιϵôˡһ˵֮ҪɱͷĿĺһҪ۽ǡĸΣȡѪȻɾӢ֮˴ǵСֶСӣɴ˿ɼǴ˷ɽľġ
㡪ͷ
ɱҰгЦ˵ղҶǵĿ賤ϷһССԡ벻֪
˵ʲô
̤ƽƽɽѪϴڡһƵģЦ˵ǲǺԵ
Ƿô硪
̫
ҳ׽ͣѡ

Щ׽֣˵Ǿɣȥ
ӡ˵ԣŻˡܵߣץС˵ԣ˻򲻿׳ڡ鷳ġ
оĳģ֪ڵԼԺĴЦ˵ҰЩջȥ׽ɻ᲻ɱң
Ӧáɡһɬ˵
ɱ˳׽ɵԣֵô˵˳״ʥõĿ賤ϣͳ׽ѾǲκλĻᡣڹģǳ׽Ҳ׷Źˡ
㿴˵˵Ǹԣʵı䲻κεʵʣǶҪɱҡЦֱۣʾɿԼ䣬˵ǾʹһأıɱˣҲĺһЩǲǣ
ǡ
ûпǡ۾˵һ˵׽ͣһˣɱһˡˣɱһ˫
˵֮ʱѾһźӰſ賤ϵĳʮ׽ͳ˹ȥ
ꡪ
һ
׽;ٽȥĳնأǵҲնΡ
ӡ
ɽƷߣȵ졣
ʦ֡
㻹𣿡
ʲô
׽˵ûͷٰ֮Ƕİס
ʦ֣ôܣҪͷĻô־ҵ˵ôͳİˣǰʲôˣ
ɽƶſеǳս
ȷе˵һɱ
۵ֳֳʹõȴǿ賤ϵġѪһնһˣʮ׽ͽһҾ徵Ĵɱ
Ҳ˷
ÿ˾ĳͻһնȥ˴նء
˷
һλӽնȥˣǽٴζϳء
Ⱥ֮УߣǾ̺ߵʮ˴ʹ
ǵʵǿΧһȻڽڰˡ
ǣˡѪռ塣
ȵϤǵĽ֮ӽչ
ڡѪķ񹥻֮£ʹмֻۣܲܽڽڰˣɾ
̬ݣд⡣
ÿһնȥһ¹д⡣
ɱˣдʫ

׽͹Ǻ˽еͶ
ֹͣǺʧͶҲûκ塣
ȴǵģֻƮƮһ
غһֳ̱ɱŻˣͫʹֵ˵ħˡ
ħɽ˵ħ


596 ˶ϣ
ʦ֡϶ѡ⼸䡣
֪ȹ㣬һֱкøСǴǴǰϣܹһЩҪܵƻ󡪡ɽ䣬Ļ˵УÿζֶϾɱĴ֮硪ʲô𣿡
˵ԸΪʶµ˺׽ΪȻǿѧԺΪ档ǵʱûãȴΪǶǣɱ
ʦ֣ҾӦ׿ڽ͡
ɽЦ˵׿ڽͣȻϡ
ӲԸϣǺͳ׽ɵЩȣҸԸӵƷ룬⼸νӴĶ»𣿻Уϴߵ׽ͣôԴǵģûнǵĶĳ׽ǣҪǸϾɱֶ𱨵Сˣ˵ĻмֿŶȣ
ǰʦ֡ȽʱΣֽˣһٺֵܺú̸̸
Σ֣ɽЦѡ·ĺԳ׽͵ѪɱﻹƵΣֿԣ
賤϶ն룬ĳ׽ﻹĶ֣
˵Ŀ϶м׽͵屻նڵϡڿŲÿһγ֣ÿһλӽһ˻߸˱ն䡪
ʮ׽ȫߣҲֻһʱ⡣
ɽƾ벻ˣᣬȴΪ˵񳤰׽ɣΪοͳ׽ŨûĳƵġ
׽ȻƷթа񣬵˵ٰ硪ͷ˵ӦʵġɽĥšҲֻܹЩ׽ɵĺӺζ޵òǳ׽ɣ޵塣壬Բ֮Ϊ顣
ɽ֪ǺꡰжԼ˵棬ֻºԼ⼸ʦǶµȦס
вͻһ˺ľ档
ɽԸ⿴ġ
жĥĵһ˷ܵĿնɱ׽͵ĳ鿺ܵ˵Щ׽ʵݣܹվдֶҵ»ȻĻڶ֪죬ˡ
ϲ飬ϼҴġս顷֣൱ڰƵڶѧԨԴĹӸϲߵ·ӣ츳ףټϼʹǺ·ߵøԶ
ȻҲΪ̫󣬸ʵһҲѳΪǿǿߡ
ĿһʱӣҰ֮ʱҲǺγĶԱȡ
ɽ̾Ϣ֪ʲôʱʼԼߵʦʦþȻȫվͷˡ
ꡪ
ꡪ
ļ׽;ҵĴϢ
һ߸ϵʱǱϵİͱѪȾ졣
ǽͬѪһնԼϣЩҲͱɱˡ
ͫѪ죬˫öƮڿе򣬾Ƕһ߽
ͷͷҸоĵк⡪һʹճ˻ɱе塣
ʹվһԹսɽغ˻𣺡࣬ı졣һͷӦ֪ģһͷǵҪΪŰնɱԼͬ𣿡
ɽ˸ڿеԥ
֪Լ׳ڣǸʲô̬ȶԴ
ôԴ׽ɣܹһֲݵ̬ȡ
αΪ˳׽ɶȥпͷı̬һ
غ˵ϻҪɱǵˣҺתȥĳ׽ɱǡϴε飬˭Ҷǳ׽飿
ȴЦ˵ΪŰõĻǾҵ֪˭ǳ׽ɲĶ˰ɣ
ЩǿѧԺȻҶҳ׽д˲пֶΣѵͲǳʮ򽣿ͶʬΣ
һƵģҡͷ˵һǲ¡
Ҫɱң㲻Ҫɱҡһ׽ͽĳ䵽ѩ棬ͨһڵϣģ˵㲻ҪɱңԸţ㲻Ҫɱҡ
ˣ̲סǳ׽ҲȤÿγڵҪʬΣǷԼһ㣬ԼҲҪܵвʱŸţ
ɨһȦϴαߵ׽ѾԼȫնɱź˵ǰҪţģҲ֪жͷţˡ
ʲôһͷ岻졪ʹһŽĵĳ׽͸ߵڵأŭȵսδۣδǾҪͷѪսסҪ׹ǳɽ硣
ҲˣҲˣǴ򲻹ſڵϣ
ꡪ
һ׹
ʹĳһһͷ­㱻˿С
ֻӽնһ׽͵Դ
㿴ңҿ㣬ദǱ˴֪Է£ͻȻһĬľ
תӣҷɢͬķܡ
ҡͷ
ԭʧ
ڶߵէ֣֮նһ
ꡪ
Ӱڿ˸ʱٴγ࣬ٴγŸ߿֮նһ
ͬʱҲӰҲͬնȥһ
Ӱ
׽͡
һͬʱڶͬʱܵӰնȥһ
գ
Ӱʧ
飡
ʬͬʱӸ߿֮׹䣬ݺݵǱ֮ϣѩȾ죬ҳһһĺɫӡ
ޡ
ʹЩʬݺݵһڡ޵󱲣Ļá㲻֣ҲҪһһնɱ׹ҳ׽磬ֻл
лʹһۣЦ˵˵׽ͣһˣɱһˡˣɱһ˫ֵܹӣҲһú˵ʵҼĳ׽͵һˡҸһᣬ㡪˶ϰɡ


597 ǿƼ
˶ϣЦʹЦĳбָ򣬱ȵδۣδҳ׽ȻҪѪսס
˵ͷ˵ҳȫ㡣
ʹҪѪ۾ɨɽƣǸһĨЦ˵ͶΪ飬֪ԼҪʲôϧȫµǿ߶վɱұѩޡǡҲҪͷһ㣬˹ɱ֮ǵļˡѡţǾ֮СǽᱻҲûлͷ·ˡ
ϻࡣ̾Ϣ
Ծ˿УĳһһɫİԲ
ɱʹͬʱԾڿգնȥžŰʮһ
ѩ
ꡪ
ĳ˸
Ľлһ磬һ˽ʹĳ֮ϡ
ꡪ
նء
֮һѵģнʹ塣
Хѩ졣Ӹ߿տȥããһƬ磬ɾ
ǣĳһɽÿһطȴһ޵
ȵҪӵѪ
ȫɱˡغɴ۾˵
ȫɱˡƮƮģնҲ֪Щʲô
ɱĺá˵ȡ
ɽƳĬŵϵʮʬ巢
ֳû˵
˭Ҳ֪ڴʱ˿Ҫ˵Щʲô
ãֳ
򣬳ʵӣ˵ġ
ߣȴúǧɽˮԽԽģҲԽԽԼС
ǲͷЦǺǵʵ
ǵġһڿˮվû취Щͬͬ˵˵ЦЦŴξȹĿͷݸɱĶϵһ𡣡ǲͷ
˵ЦԼͬʦֵСӣ˷ؾΪ
ǱѰټÿÿһЩ˿ѣÿ˵ĳȻĳׯпǶĹ֣Ƕҹ̵ĸϹȥ쿴
һ·׷Ѱһ·ң档
ӦǾǶһΣҲϢΪ׼ȷһΡ
ȴֲԸԼĺһС
أ۾ӣЦʵ
¶ʹ֮ɫ˵ҲͷұҲǲԸŵġǣǶ˵ǣֳЩɱ˵ӡ
Ӧӣ𣿡ʵ
ҡͷ˵Ҳ֪
ǵʵг׽ɣԳ׽ɵ磬ǿɻл·
룬˵ӦòŹǡ
ôʲôأϾɱ飬Ǿ塣һ飬ǾΪ塪ǲǶ̫ƽˣ
ӣҲ˼æ͡ġ塪ֻҪ˵壬Ҿ塣
塣Ц˵
šĵͷһֿ˵
ҲšغȻǸĲµġ
ɱʹ졣ԸЩĹ֮ұӦ֮¡ĵǸɾ䣬ֱӶ·ʾͺͳݡ
ɽƶ˹֣Ц˵ٴδɱķǻΪģĳʵǸмѡ˷¾ʮͣǳ׽ɲưոݡңйͷֵϢѾݣʱӦдǿǿ߳׷϶˶ۣǾʹ˷ֱԵټӾΣ
ЦеĿɽƣʵ㻳ͷ
ɽЦҡͷ˵ദӵƷһŵùġֻӺͳ׽ɴ˷ִǻһѪȷ硣ҵΪԡ½⡣
Цŵͷ˵ˡʦǵĳ׽ɱʱܵǣ½⣬ȫܹ½⡪
ɽƹ֣תһȦغ˹֣˵ȻͬУǾʹ˱ףճΪӢۡ
ӡתɽƣ˵ʦ֣ô뿪ǲ̫׵ˣŴγ־ǣֵˣǾҪ˷ֵ𡪡ǲ̫ˣ
ˣʦ֣һ˴أҪʲô֧Ԯ˶ûСغҲǻ˵
ӻҪ֧ԮҵǾúһаȫСĴΣգӳǰģ˵
غԴЦţ˵ʦ֣Ҫٿǿǰɣ
ɽҪԼѸˣһ봳أֲпǶļһ﷭ѵѡƵһѵľء
ǸɶļһЦǺǵĿȻԼ˼ġ
ɽʲô취ԼСӺǸһ˺ѿʱͻȻ֮ϴһŭ
ʬҰѪȾء˵׼֮ͽҷݲ㡣
δ䣬֮һĴӾͳվλø
޲޴ĦĪڭ͡
һɫĴִӸ߿֮Ʈŵ֮ϵļϮ
չ䡷
һڱôɱ޴Щ˵ĺжŨҡ
ɱ޹ҵҲ㡪
߿֮ϣһϵķһ˦ǧ˿ŵϯǵصĸ롣
һȭһͷɫľ
ͷſѪ죬צ磬Ǵӳײȥ
䡪
ͷɫֱֱĳ˴ӵľ޿档

ǴͻȻͿһ˲Ǵ˺üʮǴӻԽԽ󣬾ҪɽҪļơ
ꡪ
һ촫
ضɽҡ涼ڲһ㡣
ӻ⣬ͻȻͱѿƬƬɫĹ⻪
ӡһȭȥʱѾԶӴܡ
˷Ӧ죬ǿס˴еĽӹҲ׷׸ʩ񱼶ȥ
ꡪ
ǸովĵطһһʤС
˿룬ʧѩ֮вټ
׷ͷˡ
ɱǡΪͬ𡪡
ɱͬ

֮ϣʮӰżܵĵط׷ȥ
ϣǿߴ˷žӱըĵطӿ
ʮǿ߾أˡ


598 ߣ
ǰܣ
غȻҪġϲŮлղƯСŲ۾Ҫ˲С
ĶֶμͣԭͲԸĶǿ߷ֿΣʱ̣Ҳŷֻܸ
ɽƵҪһܣԼСӵĳԱϸĥһҲֻܽ󡪡
ľЩҪһȺɱǿǿǣڶָ࣬Ӫ˷㼯ƺƵгһ
СӺԭ׼ֵ𣬵ΪЩͻȻӿǿǿߣǾȻ־ۼһͬһǰС
һ·񱼣㽫ЩǸ˦ˡ
ǰиɽָһڵĶ˵ǿԽȥЪϢҲñܿЩ˵׷ɱ
˵ͷЦ˵⡣
ɽɨܣֻɽ嶸ͣʯᾣȷʵױЩ׷ɱǷ֣ǵ˵ͷ˵ȥҲãЪϢһǵгҲҪس顣
ԭŽȴû뵽ûţȴҪԼͬɱ
޳Ī⡣
Ĵϲ̫죬ʵ̫̼ˡ
Ҫɽʱغһȵĳ嵽ǰ档
غָͷһһŰɫСӱҫͷ
ǿСӾһС̫ƵģǧϼڶѨÿһ䣬ڵĶѨ˲硣
ɽͦģҲ֪ʲôɨɽľۣʯ׵ʯ֮ϻһСϪϪˮţȻ纮Ӱ졣
ʯ֮ɫֲֲкʶʲôӣҲժ˲á
˵òʲôޡغ˵Լߴǰ˵վҵ󣬲Ҫǰ档
аϲȴˣ˵ҪܣԱأʲôΣգһġѩʨôĴˡѵɽĹѩʨҪǿ󣿡
غƳһۣζ˵Ҳܻһӡ
Цŵͷ˵ȷʵغȫһЩ
˵֮ʱժ¼öؽԼĻ
ɽһֱڰĶժºҲѧĸժ˼ս䡣
غмĿһۣ˵㿴Ҳô˵
һίĿ˵ӲԸ𣿡
غڣСȻΣա
ǵǵġغͷ
ࡣһغֱۣǲ˵
Խ룬ѨҲԽխһ˶С
ʱĻͻȻ䴫
𾪣뻳ֻźܾûжͨ취ݣǺ죬𶯲ݡ
˵ļ˵
Ǻ
غ˱ľ޽
ꡪ
̳Ʈ˲ûΪǹ
ɽҲһţ᳤Ĵ
ǣȴ˺һӣȴûǶӰӡ
ǻвݵĺݣ˵ӣͨ취ݵûðһһģúõһˣҪųëˡǶûг֣Ƕ⺣ݸˡ
ǣҪĻôСĶѨҲزסغǻ˵
ɽƱأ˵ûждһ
۾һ˵ʦֵ˼˵
ɽƵ˵ͷ˵ͨ취Ѱܹ֮֮ͨѰҲѰֻҪڣͨ취ݾͻԤһߡ
ߣ
˴ϲ
ɽˮ·ߡ˵
ﵱ˵Ǹԣҵһ߿һʳǡغڴ
ĳţǮ֮ﲻȤ˵ҪЩư֮ʲôϲռ챦书ؼңԼľҲʤܹõһǲǲС
ɽĴǰ룬˷û˼룬Ǹöð
ϧһʵǿڣٲõʱҪսƷһݡ
ء
Խǰͨ취Խе
һֱǰһֱǰ
Ȼߵ˾·
ǰ·һʯڽǰ·ȫ
ҪôƱǰУҪôֱӺˡ
غǰʯڣ˵ⲻһ鵥һʯͷǺɽںΪһ塣
ֱӵǸƭˡ˵
ͨ취ҿ˵ܰͨ취ݲ
ʱ𣿡
ɽߵǰʯ֮һ˵һֻҪҵۣܹߡǽթѰĶ
ôʲô쳣ûз֣ϸһ󣬳ʵ
壬ֽ֮ϵһʯҸǿ˵ǿʲô
˶壬Ȼʯ棬һ޴ͼһɫĻͼܡ
ǽ¡غ
ʱ̫ԶµĻҳʯңͺ͵ɣ۶סˡҪӣǶҪɱιȥˡغ˵
Ҿ֪ͨ취ݲ˵õͨ취֮󣬻ǵһѰҵߡһ֣ЩʯҸƿʵĿ¶
һáɽ˵
ȵҶÿ֮ɽĳһӣ֮ϵʯұ㱻ȥһ㡣
ֻһɫͼ֮ĴɴܣһͷɫľƵġ
ӦôƿغһãȻ
ֻȡǿɽƶڵϹ۲˵̰ԼòռıǲȾָġǿƻۣ߶ᱻǻٵ
̫ɶˡغݺݵ˵
ɽƹ۲һӣתʵӿɿʲôߣ
ҡͷ˵ʱûС
ĴҴܣûκ·Ҫһնˣ
򲻿ɡæֹնۣǾҲȥˣҲıʧ֮ۡȻҿǣǲһ˼һϸɫ·ûйؿѭǣʼա죬еأ
ϬָͷͻȻ䰴ס˽ɫСܵĳһ棬˵Ǭϲɫ۱Ǭ֮λ档
䡪
ɫͻȻըѿ
´¡¡춯ȻվĵطͻȻݿ

˶޾Ԩ׹ȥ


599 㼪ԣ
ͨ
صĵӲ֮ϡ
ߵĴŲǵǰʯڣǽ²ŵľͼڡ
õһȷʵһֲ
飡
飡
飡
Ҳ׷Աߡ

´ʲôʯ鳯ŸϿȵȥ
˭Ҳ֪׹ĵطʲôط¸ĵط
ꡪ
֮ϣٴθһŰɫ顣
ɫ⻪ʢܹ˴˵ģ
Ϊ˵ãʹǵݵ⧲Ҳܹʱĵ̬־յ˫ŵأƨŵء
û°ɣûţغгڵλñ˹ȥһеʵ
û¡Ӧɴ۾ǰһС
𺶣пϲ
ôˣغ񲻶ԾҲ˳߿˹ȥ
Ȼͫʹ󣬱ɺһǰľģ
һ޴ɽȣɽм˻ƲӲӵĽӺۻҵĲɫ鱦ǰеĲƸۼһ㡣
ǵǰһΡߴıɽ
׹ĵطɽĶ壬ǻǽұʯɽ
һ˵ĸԣ˵˼нɽ仰˳ǧ꣬ǣ˭ҲûļɽһĽӺͺһӡ
Ƿǰľ޶Ƹʱһͫʹ󣬼ԼۿһС
û취һ̵ϿôôĽ鱦ʯ
ǸӦôıʯѻһܹ֮Ǵľ޴
Щغʿˮ˵ȫǱʯҵ۾ûɣǲΣ
ûΡ˵ƮƮģ˵λҵĽŻʹء
ôôĽӣôôıʯļʹţϼѰѨΪҲǼҲķᣬǼʶĸӵܡǰɽҲЩƽˡͷǰѼıȴû뵽ʦֵ
ɽڴӽµıɽŲߣáţ䡷ƽϢĵĿң˵̰ƣ೤ϲѼưҫ֮ԣÿһͷĶѨԳ֮Ϊɵй
ɽýż߽µĽ飬Ͽľ޴졣ǽµĽɽʱпˮһ㵹ȻŸϿƵġ
ԣǰ龰ʵǲΪ档ұƾ֮ˣɱЩư֮ʴ˶־ķѵһ֮ͣǰԶʱ䳤֮С
غ˼ͷ˵һÿ˱ӻȥͲˡȥȢϱһȺޣ̵Ӧöôð
׳գ˭Ҫȥޡоغȵ񣬺ŭ˵
û˵㡣غһɣϽ˵
ɽ̧۴Ͽܣ˵Ȼд˱ɽǾ֤ɣȷʵҶ˵طҪ֪ϲϲѼıʯǸϲѼ¹ѧţԴԼƳĵ¡Ĵһ£ûķ֡
ʦ˵Ķԡһ˷ܵ˵֮þá¹ѧؼֽ׶ҪġѰһţ˵ҲܹΪǿǿߣҵֱһһʱߴ
ġɽƳȵֻʺ壬ֻ߻ħ֣Ҫ𡣡
ǡʦ֡Ĺ̡ܽ
ͷ˵ʦ˵ĶԣͬѪзʽҲͬĹֻϣĻ߻ħ
ɽƿһۣǸһĨЦ⣬˵Ӷŷǳ˽⣿
Ҳĳһ졣Ц˵Ҳʦָղѵǰң˵򲻿幦ѰؼҪ٣˼塣
˵Ǹ幦ĵ˵
ûΪͣѪзʽȻǺǲͬġɽƼǿƵ˵Ƿ幦֪ң١ѰʲôǾѰ߸У˲䡣Σ
û˵ͨ캣֣ҪѰǱ
Ҳûͷ˵˭Ѱ˱ӵжԴ˱Ȩǹأ˭Ҳ׸ġ
Ҳûغ˵
һȻģ˵ûҲҲš
ĪԷƱ˵ջءɽЦǺǵȰο˵
Ǿͳ㼪ˡЦ˵
ϵЦͻȻ̣żڱʯ̽̽Ȼѹĺһңֳűʯ˹ȥ


600 ũ֮ذ
쳣Ӧ˶ɴ۾ľٶ
ӡʲô֣ʵ
ǱʯһȻһѽһڷĶСذס
ϲ쿪ʤɽǼֻһѿͨͨذףڷЦ˵֪ذ׿ʲôܹӵķۣȻǷͬѰıɣ
Ȼشնũذ
ũذ
һãȻ
ǰʼũٲݣΪѡʳõӺʳŵ档˵
ũʼ波ٲݵĵȻ֪ġɽƳ˵ũذֺʼʲôϵ
ũʼھٲݵĹߡũذǰڷʯذף˵
Ҫǹ˼пܴڵһݣɽƶ޲ôЦйеĳ
㵱ǰ׳հһͭͱ㴵似
㲻˵ʲôũذһôԲ
ʼھٲݵذףǰô˵ɽƳʵ
Ϊʼ֮ذ׾ʧˡ˵
Ϊ֣֮
̾Ϣ˵Ϊũʼ塣
ɽŭݣȳũʼʼ棬ôǶһ壿ӣҪʥˡȻĻҵĺҪ˼ֻһ
γԪأٵڻף֮ڳũգøνũʼΪӡ˵
γԪδţ׫İɣ
ټʼ͡ٵ֮ȢfŮԻǣٵ׵ۡ
ټʼ͡ʲô飿ӣ
ҡͷʵ
Ȼϲ֮磬˵ʼ壬ĶȻԸܵġ
ʥˣһ֮ôаأ
ðɣӼ֮ͥжЩ伮֮˽⵽Ҳû˵ôа񡪡ǣũ壬ǲݸĵʵ֮ʵ
ȻûжΪȫˡ̾Ϣ˵ʦҪٵе幦һĵ
ɽְ佣絶˪ʵȻЩ鼮ȫˣε֪أ
ŶһΣһϺУϺиҽ˺ööĹ£ʵũʼôһΡҲ֪٣ôһ˵Цָɽ˵ʦֲô˰ɣ
ɽϵĺ˪ʧҲһĨЦ⣬˵ȻǲŵģΪʵǡ˼
һʵأ
ôũʼĻ֮ԣ
ҵȻˡһᶨ˵ɵϲء
ɽǵЦŨ˵žͺáӱǸϺɱΣĻ֮ʡ˵ǸϺˡȻ˵ذũذ֤
Ҿ˵˵ʼ˵Ǹɫ˦
޵ǡ衷û˵ǲɫУɵ۵ĳ¡
˵֮ʱּѾûʵʵɫС
īذף˦ĳһӡ
ꡪ
ɫбһء
һУôܣԡ
˵֮ʱɫлûһѳؿڴ˹ȥ
ٴλذնȥ
ꡪ
ǳҲϳء
ľ˵⵽ʲôذףⶫ̫ˡ
Ҫ֪ǵǽǽʯȴޱȣ˺ѡ
Ҫǵ˵ܹĲԼ̫Σ
תغ˵㱳ؽһá
غƴҡͷˣ˵衣ܽ衣
ذôһӣڽҲϳء
ɽͫ˸ʣ۵׵̰һš
ȻҲ֪ǲũذǣȷʵһɽεЦЩɬôһ־ͻʵ˲ʢϲɺذ
Цְذһݣ˵Զذ׿ɽϮũذ͸ˡ
ǰذףһȵĿ˵͸ˣ


601 С֮ģ
ǰذǲũ֮ذܹѾ֤ķͬѰ
ܹ˴߽ģԼϲı
غڽȻƲҲķǣغԼڽǰذȥײԼİˡǰذ׵ǿ¡
˶ΣʱܹһǶôҪһ顣һѺõؼʱܹԼ
ŵرҪط±ÿһĶ
ǣô״󷽵İذ͸˶ôթ
غȷֲ׵һĶ˵ӣذ״ëϷ࣬ôô͸
ΪҾذʺЦ˵ʺԶһ˽ǾͷʤңзҲҪʱϲűΣաǰЩǾɱѩʨʱ򣬲ͷΣյѩʨĴ֮ϣû취ôѩʨ壬ҪѩʨǿθקǰСǸʱҪũذĻȻѸٸϲܡǲǣ
˵ⷬԼĶҪڻˣ˫飬мĿ绨Ŀ˵û뵽յǵ龹Ȼܹӹһģǡܳ
غϽĻͷ˵ˮ֮صӿȪ౨ӶԴ⣬ĳҲͬͬܡӽҺ˵Ķˡüǰˡ
ЦǺǵģ˵Ϊ˳Ϊ˵ľˣذҲ¡
л֣˵ٴθлӺ͡
غҲŹ˵лӺ͡
ӳ´ȣʦĴΰɽЦǺǵ˵
ʦˡ˵ʦѰʲôȻҲ͸Լʦʦõġ
ɽаСգԲЩȴںġѰЩȫʦʦã˷֮Լʲô壿
ɽƵ˵ͷ˵ҲѰʲôСϣҲܹӵĺ
ߣֶأ
ˡĳһº棬֪ʲʡ
ʦ뽲
Ҽӽũذı͸ʦãôȻġһ󣬲֪Ӵ˷棬ߣҪѰʲôʲôܹ۵أ
һ˵ΪֻһͷǺ֮ҲԲҶʱ롣
ţ˹֮ΪӿЩȫȤ
һЦ˵ʦ֣ҲǶЩȤֻǾҪǰũذѣѰϲģȻԼղġ
˼Ŀɽƣ˵ʦǲǲϲҽũذ͸
Ļغ˵ҲȫۼɽƵϡ
ȷʵ˵ǰ㣬Դũذ͸֮󣬴ʦֱһֱ򲻷ţܲӦũذ͸Ƶġ
㲻ԸҲͰˣҲԸʵ̫˰ɣ
Ȼǡɽæϣ˵ô뷨ҵʦãʶܹ꣬õذҲΪˡֻкѡҪ֪ʲôıܹӵķۡ
ҲǡЦ˵ʦĻ㣬ֳһİǡȻΪԼĵܵõʲôʼɡ
Ҷһˣôжʼһ˵ɽƹЦ
ǡһΪʦҰũذ͸ʦöǸʦ֡С֮Ķȴʦֵľ֮
ͱˣֲд뷨ɽϵЦԽԽŨȴԽԽ䡣
ˣȻǲ֮
Ͽȣ˵߾޴ȥúѰһɡɲ©ı
ˡһܵģλֵܣһˡ
˵꣬Ʈɶ£űɽ·˹ȥ
ҲȥˡһۣҲȥѰȥˡ
öɲȫˡغҲŷ˳ȥ
ɽƿ˵ӲȥƣЩӶϰΪ˰ɣ
Ц˵֪ʦֻͷ
ôӵǻǲأ
ʦָղ׿˵̰㿴־Ͱũذ͸ˡ˵𣿡



602 ֮ʯ
ɽʯ財
ͷһߣ֮ǰүү½пմٵʱһѨȡǡǹ
Ȼܴǹ㲦½пͻ࣬ӿƷ̤ǿ֮Ϊݶǿ֮һ
ʹǼ˲ƸҲصı𺳵ˡ
Ȼһ߲ǸڵͷСͷһλϢ֮
أ߹ǿޱȡ
˽֪Ƕ˽ȴ֮١
ȣ֮
ڣҲÿʮһȵļĳء
ԭһȣùƵ೤һȵĻһø㼸ʮϰٴεĻ˵ʵûǸġ
ĳһȣʮһȣʮһȣʮһȡ
ʱ嶼ǷֿסѰɾӵظɽڻƸʯ
ֻڼ֮ʱŻһʱǹϵĲ߶ʱԸԼϾڲʯɽ˯Ըⱻͬš
˵һֺ֢óϲ˯壬ļɵͳʵǶġ
ɽƣЦ˵ʦûǣҿҪȥѰˡ
ɽƵ˵ͷ˵һȥɡѨֶصĵ˵ǲǣ
Ȼ
롣
ʦ롣
˻๰֣Ȼűɽ·ʯҷ˹ȥ
־ͨ캣ݣʢҵĵطѰ
غͬһǳ߸ĵطȥ
ɽһҸз򣬷ֹȷҲᷢ
ʯ֮ϰͻأԼ֪ҩ
һķģЩ鼮õģЩ鼮дõġ
Щҩ֣Щ֡Щƿƿ޹ֻҪǷˣҶһԵԼĻڴ
˭֪嵤ҩһЩƷҩܹǿµֱԽƾ
ҩãӴ嶼ܹκõҩ°빦
ȻǲԸһġ
ҵˡѪġԶϲĽҵˡѪġû뵽䵱дף̫ˡ
ѪġϹףί
ǣÿһÿһҶɱˣѪ١ԣСѪġ֮
޵ǡ衷СѪġӳ֣ʵȻԴȵѹἤˡ
ЦЦǰȥ
ûǰĽеҩһԵڴѡѡ˼ƿ
ҲûȥЩ鼮رĴ󲿷鼮
λ񡱵ϲ飬ϲ֮顣ԣ鶼ղһ޴⡣
ָЩɫƵŨҵıˡ
һ壬ˣ
ѹǣݺ嫣ȴͬ顪бʹѹ
ˣ
Ҳ֮սսġ
ΪȱʮǿΧԼѪ֮Լǰ档
ʮǿߣʮǿıʮֹʮֹ
ȫʩһ֮ϡ
˲֫⣬һƬɫĹʧҹ֮С
ټ֮ҲΪͷ˵ɱʧһ桪
ѣˡ
ž
ž
֮ϣմˮա
˲侪ѡ
ŷ֣֪ʲôʱԼۿ죬Ȼᡣ
ʺ죬Ѫ
֪ͷС
ͷȻʧˣҲ֡ǣȴԼںΪһ塣
о˵ʱԼҲͬĻоˡ
ǰ֪ѣȵ顣֮һ̽ĸۡȴû뵽ȻԽ˲ѡ
Ϊ᣿һͻأͻȻ
תȥȴɽƲ֪ʲôʱԼԭӦȥģһͽǸıѼ
֪ô¶һǿҵɱ⳯ͷȥ
Ʋɽƣ˵ʦΪڴˣߵıѾڴ˰ɣ
ɽҡҡͷȴЦǺǵĿ˵ֲĶ鵤ݡȻ󣬵ȴҲû취̫ࡣ뵽ӵѣԾǰӿʲôµķ֣ȻĻΪλϲأ
ǵȻ˳ֽ֮һŰɫʯͷɽƻ˻Σ˵ˡ
ɽƴЦ˵Ǿ͹ϲˡ
˵꣬ǰ泯Ÿĵط߹ȥ
ǿŰʯͷ̾Ϣ˵ѣĲʯһá


603 ʯѪ
ǽһʯʯ֮ϷһССʯ
غһۿȥǴСɾ£뽫ȡһ֮ϣȻû취Ǵ
غٴι˾ԡȻʧܡ
ССĴӾǾѿǿʯڳһƵġ
غ¶֮ɫǿʯתתȥȦȦ
غĺ̬Ц˵磬ƽʱ𣿽ôһССʯ᲻ˣǲ⼸ûгԱû
ⴸйŹ֡غһǵ˵
ⴸûйŹ֣йŹְɣȡЦ˵һŮӸˣǲǾ޹Ⱑ
˵֮ʱ߹ȥҪʯ
۵Сһʯ͸оһɻķ֮Ϯ
޷Ȼ屻ˡ
վȽŲԼ÷ֱۣһĶغ˵ǻһ
һܹųĽӽ
ʯ͸ǻһĸо
ǣһССĴӰ
Ҳָоⶫҧ֡غͷ˵⵽ʲôӰôأ
ʲôӣ֪ѴӶȻͷ˵úҵũذһϹҲ֪ϹʱЩʧ֪ѴҲ֮һĳλʼߴʼùġѹС˵취ˡ
ġغͷ˵
ĴִԱһҳĵ飬һɫ
غ˺һӣȻû취ļСָʶ
ʲôغʵ
Ҳʶ֡ҡͷ͸ͼƵġ
ҪӹӶȽ϶ࡣ
غĸ첲һǣ˵ôݵ˶֪
ǲСغƴҡͷ֪˾ûʲôˡǻ
ǲ͵ˣԭ㲻ɵݺݵصһۡ
غЦ˵ӲᡣԼˡ
ȱ۶
ǣȱۡԲҪһۻߵ㲦ңұ˸۸ˡغһֺõĿ˵
Ǿȥ¡
ⲻҵ𣿡
˼ǸŮ˰ɣ
ûûСǿϻۣû˵ǻŮ˵˼
С
ûСҷġ
˵ѡ
û˵ѣҷġ
ѪһͻȻ
˷ɿתһ۵վǵ
ߺڰΪķɫ̫ףò̫ҫۣվλþҪ߸һĸоߵﶼӳ֣Ʈɡ
룬ӣպҲ֪Ҫٺ˼ҵŮӡ
ôˣһ˵
ղ˵ʲôغʵ
ν𣿡ɫߺˣʵ˵ĻǾС¡
ӶЩֵ˼һʵ
Ѫٴγ˵
ԡغҡͷǾ͵ǰһһֵĵţдʣһһ߸ַѪֻ֣䲻ϡ
һ˵ǹ֣˵һ־ͱһ˼ʱһܹＸ仰˼Ҳпֻ߸ͼܹһֵ˼仰˵ľѪ
غһĳݣ˵ӻϹ֣
ͨƤëǫ˵
͵Ӳ²ȷġ䡮ѪҪʲô˼غһɵڳģʵ

ʲô͵Ӳ²ȷġʲô²ⰡԵ˼Һܲרҵòã
򶼲Ըغĺ˵
ֱۡ˵
Ϊʲô
벻ҪѴӣ
롣
ǾͰ˵
ǣغͰԼֱ˳
˵ũذ׸һ
Ϊʲô
غ
غĽԼֱ۸˻ȥʱķӦһҲ
ҪǲҾͲˡһ²Ѹ߸߹ģѴҲòˡ
غԥԼֱ˳˵Ǿ͸ɡ
ˣũذ࣬һȥֱ۶ҪˡûˣҪѴʲôٶٲ
ǡغ˵Ҫ
Ҫ
ǡû˰
ĶҲС˵˭ָˣ
˿һغ滮һӡ
ʺѪˮӿžĳŵ䡣
ˡغغھܾˣ
ǿ׳һĿ˵Ѫ˼˵ѴҪѪġԼѪˮȰ
Ѫغٴεɴ۾һŵģ
ѴӻҪѪغǿһĿǰѴӣȻֿһգͶŵϡǰѴһǹӻҪѪҵѪˣԼô죿
ǡģôܻҪѪӿǧҪЦ
Ѫ˵ûУû˵ѴҪѪ޽ԼֻҪһˣֲðеѪȡʲô
һ۵ϵһ̯Ѫˮ˵ҪûôͷϻǵϵЩѪˮ㹻޽Լˡ
غ˷ѣϽԼֱ쵽ʯ档
һѪˮ䵽ʯ֮ʱʯҫһɫĹ⻪
ѪˮԽԽ࣬ǰʯĹ⻪ҲԽԽһ䵽񷶥ַ
غǰʯѾһ塣

Ѫˮӿʯ֮ϱʯɣȻʧӰ١
ոտʼѪˮȻĴغֱѵĿӵ䣬ȵʯ֮Ѫˮǵõĳָʯſ̰޿ڡ
ѪˮȪһĳӿʯɽȥ
غŻˣҪԼֱ۸ջȥ
ҪôʱȴѾԼĿơֱֻܾڰգʯ֮ϣԼѪˮȡɾ
ҲŻˣҪغǹ֮ǹʵһ㣬ȻĿܣָոմǹȦͱȥ
ӡӡô¶㲻˵ֻҪһѪˮΪʲôҪôѪˮģᱻǰѴӸɾѪ
Ҳû뵽ᷢ飬һ˵ѴӶ̫áͺȵöһЩ


604 ս
غ岻ܿƣɫҲԽԽ԰ף˫Ȳҡҡ׹
Ȼ˵ϲغǿغģȴǵǵĲУץĸ첲˵ӣȾغ첻ˡȾɡⴸǲҪˣͺá
̾Ϣ˵ȲҪż취
ָǹҲͬıȥ
ʯ̫̰Ѫʱϣκš
ԼֱҲһӡ
ǴѪֱ͹ȥʱȻǿҵķQٴΰֱ˽ȥŵѪζһξͺ˳Ľֱ۸˽ȥ

Ѫ磬Ѫ
ʯȻѪӵĸȤѪ֮ʯ֮ҫŵĺڹм侹ȻһѪɫǺɫĹҲӵĳҫۡ
Ѫ룬غѹټ
ʯѪһҳʧ⻬ڹ⶯ˣͬʱɢ˲ӵĹϵϢ
䡪
ʯͻȻɵ˿Уڿһת֮ͻȻ䳯˹
ž
һץʯ
ָдʯԼǱ͸ǵֹǣŨŨı
ս
λϲʹõ
һȥɽХӵ
֮սʱѲûЯ˴ǰȥ
ԭݾŹǿ֮ԨһȺªĹﲻѴ֮
ȴû뵽ȺԨħ˷ҪƷӡԨ֮ʮ˴ħ㳲ޱ
սȷ棬һǿһݡɱңһĸҲʧأ˺ۡ
û뵽ǣò׽Ԩħضħ֮أ²ú÷֮ӡȴػģʱ򷢶˹
ۣ˴
Ͽȣ鲼ʬ
ŭ֮ˮѪȾ죬Хϣŭⲻݡ
Ϊ˾ԼȴԼİսߡ
ʵΣսȴֱغ֣ѵ⣿
ʯ֣֮ǵĹ˲ʧ
غųˡ
ŵŵš
һʱסŲˤ
磬硪û°ɣôûиоﲻǽغͷ屧ڻеʵ
û¡غɫ԰ֽҲ˵ϢϢͺˡҪġ
磬ôأ
û¡غһĿɬЦ⡣߶ʯ˵ȴû뵽ʯ
Ż񣬿غ˵ôʯ㲻Ҫˣ
Ҫˡغҡͷµ˵һεúôѪι
治Ҫ
治Ҫ
ˣЦ
غҡͷ˵ʲôŵرе߾֮񱦱ҲѡԼˡȻ֤ҺʹʯûԵ֡ҲաҲա
ٴζ˺һʯȻغ˵غҽ˴͸㣬Ըϧô˴裿
͸ңغɴ۾˵Ϊʲô
Ȼ㷢Ǿ֤ʹ˴Ե֣˵
غƴҡͷ˵ҺʯһԵҲûСҷȴ᲻ӸҵϵؾԼѪʯιغ̰֮ˡʯȻ֣֮ǾӦӵġӲܶãҲա
غ˵ϧĿʯ˵ȷʵҷǳҪǣȴʺҡŵرе߾֮仰˵ûдʱദƷңȻǱ㷢֣Ǿ֤ʹԵˣڻϿɳҲһ¡
ҽ͸㣬ʹãؼ⣬ʰҫǶõء룬ҲԸˡ
ǣԼʵ
Ц˵жꣿ
ʮһͷ
˵ʱ䲻һ꣬Ѿǿߡ
塣
ǵģ塣˭˵츳أʯ˹ȥ˵˴Ϊսϣ֪ѣҲḺĺ񰮡
غֽʯ¡ղźľҪСڵȴоƵġ
ӷģڣڣˣսȻաغص˵ҲǡսԣѪҶԣ˴ҵ
еζЦ˵ӴӴͳˣ
غٺɵЦ˵ҵĵڶ
ҲŲء
ЦҡͷǾҲݸغ˵ϸⵤ飬ûʲô֣
غӹɴ۾ϸ۲죬̧֮ͷ˵߸֡

̾Ϣ˵ϸ߸֡
غֵɴ۾˺һӣ˵Ѫղ˵ġ
ϸ۲߸ֵͼΡ
ϸ۲
ʲôû֣
ˡ
ʲô
Ҳʶǡ

Ͻתţ䡷ƽϢŭӽ˵ϸ۲죬ʵ߸ʽ
غϲ˵ģ
ֱǵ鿴˺һӣ˵ʽ
ˣ鲻żİ֣˵㽫ʱоɡֻᣬԴܿ㿴ҽҲûκ塪߸ΪʽսʹãÿһʽлصܹͨеһаʽҲݺˡ
ôغϲտЦúϲ£졣Ҫܹʽȫѧأ
졣
áá
ˡ˵
֮壬ڸʽ˵֡
ƾغ˲ʣԼ弫ݵܹʮꡪðɣʮܹ꣬һꡣ򵽼أ
˵Щ鲻ʱ˾ͿԸ㶨ġ
Ʃ⡶ʽ
̫ˡغǲ̬ȣ˵غȻܳԿ࣬
غ仰Цˣ˵ǺáǴһģҪѧеУҾͰָˡ
ˣ
ˡ˵
ǸáغֿǺɵЦ˵Ҫ򲻵Ҳָˡ
ĲҲġ
Ҫʲô
ҪΪһ顣


605 ӣ
ʱܡЦ˵鲻ģսġֻǣû취ʱս˵ֻغŻ˲ɡ
Խδ֪ģԽ˿־塣
غأȦף˵ҿɲ캦顣
һͬء˵
ҲΥĵ顣غ˵һҺֿͬġ
ȻᡣΥģǡҲ㡣֣ر֤
ǾͺáغֿЦעͳˣ
ˡܹ֮ѧУұ㲻ࡣѧУʹӦһ顣˵
Ͻ飬˵ӣ֮ǰɲ˵ΪڵĻ
ôʱ̫ˣǾһɡЦ˵ղҲ˵ˣȻ츳ãкģܳԿࡪ룬һ֮ѧӦûġǲǣغ
غͷ˵ˡһѧУȻʲôġȻ֮ǰ˵꣬ǾΪڰɡϾǴʱҪءҲ֪ʲôʱܹ߳ȥ
СǾΪڡô˵ˡЦ˵
һԡ
һޡ
̨ʴˡ
ŵ
ûë
ɽ˹غ̸ЦһЩĲ졣
ȴǲɫЦʵ˵Щʲôأôġ
һ˵ܡЦ˵ЩԸɽ֪رغԼע顣
ЩɱεĹغȴƭɽƣͨһʱĽӴ֪ļأҼļǿֻǴóԼУϲϷױ˿ѡ
ų׽ɵĻһֱԼͷȴֲ֪ʲôĿĲϺǷֿ˵˼ѿ͸
غ˾Ĵӣ޻ĵ˵ʦ֣͸ҵĴӡ
ӣɽǰССʯغûκε˵ͳȥĶȻǷƷɣ֮ǰ͸ũذ㲻ͬѰѴʲôͷλʼսʹ
Ѵӽսغ˵ʲôͷǾͲö֪ˡ
սɽ룬˵ǡסҲعȻЩУʯĴҲ֮ǰ߸һЩʷ֮С
ס治أִ˵֣֤ѴҲʲô
ǣɽŷغļ˵ȻҪúñš
ʦ֣һġغһЦš
ȻɽƵ˼룬ԭͼأûκεĽӴλ֡Ƕϲд֣ߡ
׫дġסߺдʲôаԼа񡷶˺ս¼ȥ
Ϊ¼ĶǿԼǿʹõԨ壬ǼҫĲΪ֪
԰˵ΪԼսʵҲ޼Ķ֡ȻĻͷΪ֮Ҳƽ۽Ϊ֪ѡ
Ҫ֪ĵȼɭϣɲԽġ
οںʮϮʱһ֮ǿпΪ䵲һʮ߻
ɴ˿ɼʵжô𺳾ˡ
Ȼ򲢲ΪɽƵӶΪ֪ǲܵȺǵӰġҹյʱȺȻΨҫʣ
Ҳ˹ϲõʵʲôأô֡
һӣֽսɽЦ˵ܿʲôջ񣿡
Цҡͷ˵Ƕ֪ϲ飬Ծ˼ѰĹ±澹Ȼʫɵһʫһǻʫ𶯡
ҪϲˡɽЦ˵
غҲĵϲ
أҵʲôķ˵
ҵˡѪġЦ˵
ҵõսغĴӣ˵˵ղŻΪʧѪսȣŴӼֱѴ֮
ҵĶЩҩϡͨҲաɽЦ˵Ը͸¶Լҵʲôӿã
аЦ˵ũذ͸ս͸غֻһʯͷˡ
˽Ц
ɽƿ˵ӵǿʯͷȻǷƷ
ȻЦ˵
ɽƿܣ˵ǽߵʱ㣬Ӧҹʱ캮ضֲ֪Щ׷ɱǷΧûԶǽϾڴЪһޣȵɫ֮ϸһɲ©ʲô
ͷ˵ôĲ飬и嵤ҩáסһصҲС
ɽû˵嵤ҩ岻õĻΪҲ׼ЩҩԼΪ硣
ûͷ˵ôãͷһؽߣôҲסʮ°ɡɲܴʲô
ûҲûغ˵
Ǿô˰ɡɽ˵ָָǰ˵ҿǱм侲ңӦЪϢ֮ôͣȴϲߣҲһ׮¡Ǿ͸һɡӽӦٺǷ˰ɣ
ҡҡͷ˵˯ҳȥ̽̽ЩβԶûС
Ӻαضһأغһϵ˵ЩûԶҲȻֲߡǳȥǾţӴΣաӽϾͺһס߰ɣǲϲסһ𣬿ԶסϱߡǱҲһѨ徻£΢ɨͿɴЪϢ
һǳȥɡЦ˵ȻĻҲġ
ɽЦ˵ȻִˣǾͲҪȰˡӿȥأסĪݾߣЩ˸ء
סЦŵͷ
˹˹֣Ȼһյʯ˹ȥ
ʯ֮ϵͼ֮ϻһȦʯűϢߴ򿪡
ʱǴģȥʱߴֱӳȥ
׶˰֣Ȼʧʯ棬ʯٴϢĺ£
ɽǴЦ⣬˵˵Ҳһ׮£ҲͷһɣôϤ
ͷһԸٽ˼ȥ
ɽǵ˼˰֣˵Ҷ죬ЩЪϢɡ
˵ֱ꣬һ˽ȥһУһơ硣


606 ģ
ÿ˶ջķᣬҪһСռȥԼսƷ
ʦȽ뾲ңĿغһۣ˵ɫˣҲҪЪϢˡͲˡһҲѧʦָýƣ׼ֿЪϢסһݡҲȫչǵĸܡ
ӣ˵ʲôأɫ죬˵ǰʱģû뵽Ҳѧˡ
غٺɵЦ˵ǡ
ĽҰģסǶѨһ㺦ô죿ŮҪиԱĶ˰˰֣˵˵ˣ˯ˡ
˵꣬ҲֱһңѧŴʦֵģνơ
غ͵͵Ƴһۣ˵ʦֺͶʦֶ˯ˡҲЪϢɣ
ʲôٿڵû˵Щʲô˼ΪҲ֪
ûʲô˼˵ǰǡ
˵ǰ
ǡ˵ǰ
ÿһ䣬ֿס˵
áغһЩʧסھңһʲôҲܹ㡣
ߣѨ֮Уʲô飿ҪǸѻ˵Ц˶٣¶ɫ˵ÿҹ뿪һ𡪡һ˳ȥ᲻ʲôΣհ
غıҲ˵ȷʵһõˣֻҾá
ʲô
ӺźܶܲΪ֪
ôҲ壿
ûСغҡͷҲĻ塪Ҳʵ̫ΰˡֻǾáкܶǡ
˭ûм˵˽£˵ϣƽ£Щ˯˯һ죬ҲЩˡ
˯غٴֿЦ
һ侲ңغߵ˸ڵķ䡣
ͬǣ˶ûиýơ


֮Уİ޹⡣
ꡪ
ɽƵָͷһ꣬һŰɫĻ˾ҵģ硣
ɽǲһΧĶΪ˽ƵԵɣκ涨ȻҲ졣
ɽ⣬һϵĻҳһɨ⡣ɽ˫ڵ֮ϣӻһűĹž
ǹžҲ֪ʲôɣɫ¾ɷƣ߽ǻһЩëߡ
ǣɽƽԼעʱǹžƤ͸һĨɫĹâһа͵Ϣǹž֮ɢ⾲֮мݡ
ħž
ħؼ˵ǵԨ֮ݵ֮һ
Ԩ֪ǿҪǿʵ졣
Ԩ֮¼Ľ飬ħž˼䣬廥Уǧɱݡ
ǣңаݡ
ħõᣬûƷӡǿŭ
弫ʱֵĻݾŹѸ𣬴֮ϾħӰ
ħž䡷סʧáʹǵĺ˳ݣҲἰʱʿ
ֻû뵽ǣȻܹ֮зˡħžɽƵ顪ܼ
ȻԼʦʦ˵幦еĻǣû˵ħĹҲСԣҲʳԲǣ
ɽšħž֣ϸĸͼ˺һ֮֮½ؽ˻ʱ֮ʱ˵Ҳ֮ءǵȵ뿪֮зİɡ
ɽִӻһӣأÿһȱȫɰ׹ǴɣɽƽӴ򿪵ʱ򣬿һ̯Լơ
ȻûѪֻйͷơ
ȡ
Ϊ⣬ȻԸ
ɱᣬա
ҲǴѰıֻɽûи֪Լʦʦöѡ
õũذʧġѪġԭסغõǰսȻ֪ǰѴӵʲôͷǣСͳȥĶȻʲôƷ۾ýء
ģ˵ԼûѰҵʲôõıͨ캣֣ҵһˣôһ񣿶ңϲտģҲʲôûҵģ
СӡֵõʲôأȻ˵ԼͷһߣǿϤģһǰҪʲôأ
ɽأ˼
˺һӣɽƵָͷһͷİɫʧ֮ٴ˺ڰ֮С


ҹ
޴߷һµĹ⹬ûеƹ⣬ȫǶѻϿмһɽͷһž޴
֮ڣغ˯㡣
һɫ̴ŷƮغıǼȥ
غȻ֪ȻȻĽ̼ɽȥغˣͷ˼ڡ
ֹ˺һӣ⣬һõӰ
ǵӰſھſڹ۲һӣŵĽסľ֮С
վǰŮ˯Ƭ̡
Ȼ壬Ů˹ȥ
ಡ
ϵ⿪Ӱٴؿ˹ȥ

ͻȻ۾һƳǺӰϡ
ž
Ķ
ŽߵϤգŭȵʦ֣ڸʲôû뵽¹ޣһһֱΪһˡ
Ӱһľʵûж
ҵȻûжҧһ׺ݵĶɽƣ˵жˣھ޵ó˰ɣ
ǲʧˣſڣٴγһõӰ
ں֮еŶڵϵɽƣǸһĨЦ⡣
ɽ˹ɱŨң˵ⶼù
û뵽ɣЦ˵͵͵һƿɵҩ۲ؽʱұµҪж˵в͵ȵҰèأҽũذ͸ʱ̰һšܿϧǱҷˡ
ֵõǡѪġʲҲزסټϻ֮ǰ͸ѩʨǣ˶ŵرؼ㹻κһ߶ˡֲһ־ôᶨˣĺû᣿
ɽɫƽֱʱȻκξŵģ˵ʹȻ볣ˡ
ӻһϸĲǱƵ˿ڣ˵ԣõһȦף㲻ͣ͸ҵ潫ѩʨǸҵʾũ֮ذķҽũ֮ذѰǡѪġΪľջǳ֣
ṵ̂ɱģȦôȦס㣿Ц˵ˡһУڸȦס͸غԽԽ࣬ҲԽԽأΪľǲͣĸǼ룬ϵնķ
ӣ㡪
ô˵ûж⡣תƵϣһ̹Ȼ޾ĺšֻǱ׼飬صĶ߸ȻĻǳᱻ
ô֪ǶͽأɽƵǾȻѵõĸһĨЦ⣬˵ʲôط¶죿
㻹ǵͷһؼ𣿡
ǵá
㵱ʱ֪ҵݣȴкҼǵСӡǸʱغҵ缫ų⣬һֱҪҷֵСǣΪļֺˡ
ɽȣأ㲻ӦĴм𣿡
ǱˣȻоĴмΪֵ֪ѡǣӣѳ飬űˣһЦ˵³Ǹʱұ֪д
ҵҪ֪Ǹʱ㿴ʲôˣҶ֪Ǻˣ֪к̰ͼʲôأ
̰ͼˡ˵֮٣ޱȡңܹþõĻرǾ޴ġ˭Ը£һμ
֮ԸҽСӣȻΪѾ֪ҵغڹؽݻϣǳٳûеȵĵȵǱ׷ӽ֮ʱֿٵ׷ɺϵ飿ϣѾǳμɣնɱѣٴ߾ʱֶĸ͵أ
ɽƴЦΪƽкáȻǻ˫֮һ̫żˣǼŭ룬׷ϵ̫̫͡Ա㷢˵Ĳ͵˹ؽݡֻȥʱѾʹ߾ͻдɣԾԱ߿һҪ֪ճǺηʥΪʲôԭȴҵС˻쵽һ𡪡Ϊɲ⣬ɱ֮ʱĻֶ˾ޡҲż׷ȥΪľǺ㽻ѡ
²Ϊ˺Ѱɣһĵ˵Σأһǵ汳ΣʱƳȥһ׮£
ɽٴιƽкã̾˵ֱԡû뵽侹ȻйˣʵӦһסϧ޾ơϧ
ȻҵĲ²ȫȷʱǶɽȴѩʨ١ѩʨҿ񱼶ȥʱغĺƴҪѩʨ֮һѩʨ֮ȴƫƫһһնաд£
ɽƵ˵ͷ˵ȷд¡ǸʱѾѿƣңغܵӰ죬ĸΪżĴڣҶԱ״ԣŲѩʨԣһնˣҲնˡ
ԭѩʨѹɡȴû뵽Ȼ˼Ӳûɱ㣬˻ɱѩʨȡѩʨǡ
ߵĶغҲ˹
ɽɫ࣬һɱĵھſڣһãȻʵôˣʲô飿ôķ䣿
ִߴ˹ȥܹȥӵϷĵʵû°ɣʲô飿
ʦ
ʦ֣غɽǵѪգֿ˫ֱصĶ˲˲õ롣ԼЩǿҹҸŮһģһŶξ
غŭ֮ɫϺɫָɽ˻𣺡ʦ֣ҺΪֳû뵽ȴһĵ޳ܰࡪǡǵСʦãôܹأ㡪г˱ֶΣ
ǡҡͷ˵ǽɫҪǽѰı
ʲôغԼĴԷӦˡǽɫٱҲаһ˱̰֮ò˳ٸɫء
磬ں˵˵Щʲô
˵˵ˣҶ˵ˣ֮У˭Ѱı˭ģԼõıǸǸǸҰޡҰʲô
Ц˵öԣúá㿴ҲֻοһˡˣѵͲ±˵ı𣿡
ɽҡͷ˵ʲôǱ˭书ؼ˭ܱң
֮ʵΪ˭ȭͷӲ˭˵Ȩ˰ȷʵҪࡣҲҪࡣ
ô㲻壿
Ȼ塣
²ǰɣɽƵĶ˵㵱ͷһ
Ȼͷһ
ÿһ㶼ָ䡪ũذʲôսô֪ǵֺЩɶǲܹͨ˵ڵġ
ˣ֪õĶҲͶһЩҪлᣬҲӦö顣ʲô֪ʶС
ǿЦɽЦӶ鶼˴ӣ鵹ǹˣΪȴũذУϸ۲·ߣȥκһĿĵضǱֱģԲһ·ͺǼڷʲôλãӦô·߹ȥ
Уڿ˵ͷһؽȥȥ֮ʱȴ˳ľҵߴţ֮˳ȥҲͷһؽܹ飿
ǲϹЦ˵ǽʱһͼڣͨǸͼǵҵۣߡҳȥʱ򣬷ȻһͼڡֻҪӵһ˼֪ǳˡΪεȴһ׮˼أ
Ʊ硣ɽ׺ݵĶ˵˵ͷι¶ڴ˰˸ڤ˽֪ڤ֮ÿҹʱʼÿҹһЪϢɽƲʲôˣ˶ǰɣ


607 
ǻơЦѡΪˮǲֶ伫ˡĻһὫѩʨ͸һὫũذ͸һὫս͸غһ᲻ϧһһξǳյأ
ĻһһߣһὫ챦ԼɵйĲƸ͵ǰҲĻôʲôҪɱ壿˭ԸѰ
㵹壬أĶһЩʲô£ָغŭȵǺǿͬѧж֮ͬ꣬ѧɹҲϵڶ֮СӡǿڿΪʦ֣Ǽ־ΨհأôԴǵģ
ǡȳֱڻ˷ʵǶɽʦʧ͸ͬ꣬﻽ʦ֣ʵǽ㵱ֳһĶԴЩʦʦκεӦھȻöҪûɱ˶ᱦɽƣʦ飿Щʦʦõգ
ǰǽҩĻҺѾˡغۿѪ죬ضɽơ
غԸغ塣ɽΪʦ֣ΪֳΪСӵĹǡȴôҲû뵽ֳڼ֮ԥľͶ´˶֡
֮£һҡֱڣغû취ԼۿһС
֮ǰ˸˵ʦж֮ģҲţ˴־䡣
ǣǰһУл롣
ɽƵתƵϣ˵ɵĽҩ
ҵҩƿʱǲǺܼЦΪǵСҶûз֣㵱ʱ鿺ܣ˲ע㽫ǸҩƿԼĻǸʱұ֪ɱ˶ᱦ֮ġ
֪Ҳķᡣǣ˵ֹ̰ģ˵ıۼһ˵ϣǲǸܹ˵ҪߵܣһռߵĲƸʲô취ȫɱӼ򵥷飿
һӣ˵ɽҰĽ鱦ҩ޹㹻ɽò˰ɣ
ɽƿЦ
ıɱ
ֱǴ˵һҲûдҪѩʨǣҪũذҪҵȴ˽бзȫû츳Ҳ˷ѡеĹؼҩɹһϣ̤ǿգΪǿǿߡ
ѻɽĲƸ˭Ըͱ˹ǿƽ֣Ժأô޴˭֪ǻ᲻ὫڸˣرġԭѰǼ֪˷Ѱ˱أôܲǰᱦ
ֻ˲ܹؿƿԣǶغҲˣҲŷġ
ԣغȵ˶֮ʱٽҵĹȫһɨ⡣Ϊĵľ˽ƣǿĻǻݾߡԾŵȵгȻ䲻⣬һɱ
ɽ񶾣˵ǰÿҹ뿪һЪϢΪνȴҺ£
˵Ǻ£Ա˵ǲõˡ򷴲˵֪Ϊÿ뿪˰ɣҾΪϰΪΪÿض뿪ֱŻٴγֺǻϡȻĻôῴ֮ͷĴ󵨵ʵʩԼĶ񶾼ƻأ
֪һᶯ֣
ҲϲЦ˵̫ˡ

Ǻ
ɽһѾ彣
ĶǸһĨЦ˵Ȼ㷢ˣҾݰճͷɡ֮ɾӢ֮ɽ֮ؽ˴
ӲŲǶءȣֱС˲Ÿ塪ƿڴ֮ǰɱΣҲӵݲ˻ɡڲ֪ԭ䣬ƻ֮ĹϵΪľӣֵʱͲǳ֡
Ϊа嶼˵
ǡ廹֪ܣ㻹֪ΪҪɱӣȹغһءագǶݡ
ƾ㣿ɽǸһĨЦ⣬˵ǲɣ
غľ޽˳˵ҲҪɱСˡ
ɽЦǶ
һն⾲֮Ӱ
ÿһӰʺѪɲ
Ӱغվغ֮˹ȥ
һ֮Ҫն֮еˡ
Ѫ׽
ѪΪԻΪѪǧӰնˡ
Ѫ׽ҲݺպĽʽȴû뵽ɽƸѧȥ
غ˻һڽ㳯ɽվλնȥ
նʽ
ǡʮʽնʽңһغĳзʽ֪ǴС֮֡
ҲѧϰһУ⡶ʮʽоһϵѧѧõһ
ֻҪǺ͡йصĹ֪ʶѧ÷ǳġ
һغУ֪غ˷ɣпҪϴ
Ѫ׽ǽʽն֮ʽһ㣬Ե棬Ҳ˵ԣǣƲһ棬ˡ
Ȼ˵ĽէһӴغͱƵˡ
ѪڿݺᣬȻһ۶ȥ
ꡪ
غ嵹ɳȥ
ʱ֣һѽ˻
ȻĻҪһ֮ײӰˡ
ˣغȻˡ
͡һһڵѪ
æ˹ȥʵ磬û°ɣ
û¡غɵЦ˵һֱʵǿƷ
ôӡ˵ôӴ
ʲôغͷһۣ˵һʹ
սû˵ĳ顣㻹ס˵𣿡
Ѫ
ͷôӴý򲻹


608 һ֣
ɽƲ֪ʲôĿģһֱǰԼʵ
׽ʦֵҲֱڲ֪ʵ
󲻻磬ҹС
һ׬Ǯܹ˵̤˾ܹ֤ȷʵдƴ֮ˡ
ҲпǱ̬͵һһѡ
ɽȻںߡ
һؾһ죬غֳʵʵǺɽԶ
˵غͲɽƵĶ֡
ؼغ˵Ҫɽƶݣû취ֱӲ֡
ȻҲԸ֡
˭ǷǮ˭˭Ƿµծ˭աʲôϵ
ҲǷ棬ֻһ˺ɱ塣
غȻΪһҪʹôӣǣڶƷʵΣǽ޽˵ϣ´ӻǰСӡ
ս
һ֣ȫޡ
غʹؽˣǰСӵоκεķ
ƮƮģҲûκεɱ
غʼˣһСӣ˼һն㵲޿ɵ޿ɱܣûκεĻ
غɫùŹ֮ҪٻԼڽһʱɽѾֻҪغ춯ͻһϮԼն롣
ңͣĸĻ̻ûдƾѾ˺ü֡
˵֮ǰõڽͲɽƵĶ֡ٻڽܹӮⳡսˣ
غ亩ȴһҲɵԼɽƵĲ࣬˵浶ǹӲƴĻԼһᶼûС
ҲЩԼŭ֮˵˻һӵϽն˲͵ˣ˵ʲôݡڴҶΪԼҪɽƵ˭æԼ
Ա߿ţû취ȡ
һ·һжƿ֮УôξͲأѵûпԼеĿ
ãҵҪսжɽ᳤һĵĶغ˵ҾͲˣһƴӣܾܹʵ̤ǿ֮
غҧҧ˵ⴸʲô棬Ҿһ޸֮ͨˣִ֮ͽҲϢ
ǾɣҵҪôϢ
ȥЦ˵ȥ
һĵǣֲҽĵǺֻС򣺡ӣⴸӵ桪ǰ𣿡
Ȼһƶ˵ս֮һҪ֪ȱٵľǱսǰ֮С
˵սʵûеõӳ߳ɵʵһ˵ֻܹɵʵ
սҪѪںϣʹԽǿսҲԽ͡һͨ˵ᶼ᲻
Ҳغһʼû취սԭ
ҾͷˡŹĹĵؿ˵
Ҫ˭Ųһ䡣黹ҪģһغɽƴûͷǾͰθƵսϡӺԩҲͽܲˡ
غأ
Ǿδ֪֮ˡ˵
ݺݵһۣǰԽԽÿһСľͿԵĿ˵ᡣͷܶϷ
룬ӵʵǿΪտԱغеĻһἰʱ־Ԯ֮ǰһһεľյһ㡣
뵽ﲻ͵һ
ʲôʱʼص˾ȻѾǵľ֧Ͷˣ
Ҫ֪ǰɫĿɶǴʦɽƣǺʹʦɽʶ꣬ͬǿѧԺ
Ѫغսдʡ
䡪
ĻɫսͻȻһ⣬ĴҲġ
غϲǴӾͳɽ˹ȥ
ŵŵš
ɽĳһӣһѪɫĽغбն
ȥɡغ߸ߵԾսɽƵͷ˹ȥһ̩ɽѹһӰɽҳ׶ģ
Ҫľͷ̾˵
ͿӮˣϲ˵ʵ
Ӯˡ˵
֪Ϊѻ䣬Ϊ˵ʵȷʵ⡣
غսûüҵɽƵԴȥǵѪɫĽѾͻȻļ٣һɫƵͻȻ嵽غؿըѿ
˻
غؿڱһӡ
·ѣƤⷭѪȪһ硣
Ȼһغȵܡ
ܵѪ׽ػغǰͷ˻ȥ弫ٵĳź׹䡣
顪
һٴγʱѾغҪײʯ֮ϵʵʵײʯڣĹͷӶҪײɢ˲ɡ
Żˣһߴӻҩƿغҩһ߼ʵ磬û°ɣ磬㲻ҪҡǧҪû¡
غֿͣҪԼ޴󰭡
ۡ
غֻؿһƣһڵѪ
ӻңſǻغ˵磬û°ɣûоﲻ˰ɣǲˡ
һĿ˵ӣ硣粻ɽƵĶ֣ǵʵʵ̫ԶˡȥĻġɱ
ָһһɫĹغϡ
ǹؿڻһȦؿڱ˺ѿ˿ھ˲ϡȻܵغͷವһ¾غ塣
غϲؿڵʹ࣬ǿ񱩻ҵϢҲ˲䰲
غҾм˵ллӳȡʲô˰취Ȼ˵Ч
Ц
ǵҵġСԲʦĺǳװﴫġ˵ˣ²⵽ʵݡ
磬ûˣҲǾһľ棬˵
û¡غҡͷ˵
ǡץغ֣˵㲻˵Ķ֣ͲҪȥǿ˰ɣ
غʵȥ𣿡
Ȼغҧ˵
ղʹӵʱѾһָСңղһȥʱԺէֻ֣ǣϸ˼ʱȴֲ֪ǵܵβͣˮһεӰѰ١
ԣҪٴγԡ
ֻҪһܹҵսȷʹ÷
ֵͼΡ˵
Ѫ
仰ֻȥͼΡЦ˵
Ҳ֪غûУĵ˵ͷ˵ллӣ֪ôˡ
һս˳ȥ
һαɽһ˻


609 У
һΣغļ϶һӡɽƸն
һʩչСԲغˣһο޿غҪٳȥغȥȥɽɱ
㿴Ůôʵ
һα֮ǰ˵øأġСԲ˿ڣȻغ൱ĸоֱۼ̧ˡؿڵһʹҪȫȬҲҪһʱ䡣
оôغ۾ʵ
û¡غᶨ˵ϰԵɵЦ־Цݶǣ˿ڣָϽİͺϣģЩ޴
ӣˡˡļ˵ġ
Ц˵˭ϱȽϺã
ӡɴ۾򣬲ΪλʳĻ
ûзɽƵնģҽûлҲɽƵĶ֡ô죿ʵҲǲԸ㣬ⲻʲôԸ⸶ɡ
ӡ
˵Ķԡغ˵Ѿǹˡ˵ԭ鷳ҪǺҰĵļһΪ飬ôнĶ£ԣͲҪΪˡû£һܴ򡣾ɱҲҪ˺һ
硪
Ҳϣ㲻˻ġΣҲֶ˼˼䡣غһᶨ˵
磬֪ѾǹˣҲ֪ҵҪ󲻶ԡҲҪǵѣֻǡֻǵᶪ
졣ˣӳǸʱһܾ
˵ͷ˵İɡҲ߳ߡ
ɽ˵ȴʼ
غ˵ǰ㣬غ˻˻ġ˶ˣǸڡ
ǵغĶĶ֡
һ֣ɽҲܹڶʱڽһһơ
ǣǸпġô죿
ɽûк֣ȴüοͱ˽֡
նɱѩʨȡ侧ǣǽնѺԣʮĳ׽ɿ賤ϣɽֻһоɲ⡣
Щ˳սԼﻹл·
ɽת˼һʲôİ취һԵĽ˶ˣԼܹ˳ӳߡ
Ǻ޼Ǹ
µĻԼѾͶɱغ˳ǻѰıȫΪСȻüƭģһɱˡȵ֮ع֮ʱٳ䲻öɱ
Ǹʱ˵ıȫԼˡ
ôͻأͷڲа˸ڤڤ֮ÿʱȻǲͷѵԼǳ׽ɱΣԼж󣿡
еһȫˡ
ɽڴģܹȫˡܴܲ˵ıѾٱκˡֻҪԼﴧŵǡħžʱգԼսΪǿ֮Ĵڡ
˷ʱˣ⣬غ͸
һΣҪһնɱ
硪ץغ֣Ըٷȥ
еĵǣԼϲȥѡ
û¡غ̲סЦȰο˵ҲġһûȢΪ޺һء
硪
ҪޣһҾͻšһĴӾղסˡһʤ㣬һҾһɻҲûˡ
ᡣĨһᣬΪЦ˵һҪŻֻҪˣҾʹӦҪ󡣡
غ۾˵ģ
ġ
áغҧ˵ΣҶŻ
غһսߵɽƵǰһ˵ʦ֣һνʦˡҿóɱҡҲӦÿҪɱ㡣ʶ꣬ΪһӵֵܣһӵʦֵܣôҲû뵽ߵһղҾ˶ϰɡ
ҳȫ㡣ɽ˵֮ʱ֮һɽƣ֮ͬĻһɽơ
غ֪֮ϵǸɽֻһӰΪٶ̫Ļ񣬰֮еɽƲ
֮еɽ˽Ӱ廯һɫľ硣
ֲˣҲֲǽںΪһ塣
졢Ե֮
˽ǡѪ׽ʩߵıѪ
ꡪ
֮ϣǵ糯غڵλնȥ
ֻһӰҲֻһӰ
ǣȴֹѹȸС
Ȼ˵áҲǾ̾ѣû뵽ɽƾȻôǿʵ֪ˣûҪƻغȥɱɽˡȻԼҲͼǣʧغһ֮ˣǿɾ͵òʧˡ
غ۽ǵƳһۣǸһĨЦ⡣
ֻǣЦȴЩɬͲᡣ
۾
ԣ۾ͱ۾û̫塣
ڴһ
ҲԹȥ˼ǵ֮ϵ߸ͼηţҪǧһʱƾ
ǣϹôòƵģ
ȻƲǵܣֲʹսļɡֻýýķʽʹڽϰˡ
غ۾գֳս
ͬʱսؽһնȥ
ң
ս֮ϣһĨɫĹԡ
Ѫ
սĴڲͣǴ

սĴӱһĴ
ң
սѾĥ̴СҶ

غԵһۺʱսһɫԲ¡
¹ӨӨǵء
ɽƵͫ渡־֮ɫͲ׷ʲô顣
һСߵССʯΪξȻ޴
ңǾ޴֮иܵһɽصϢȻǹϢ٣һǿֻһƵʶǣȻԼԿġ
ӡɽƵֳ⼸ۡ
ʱ˿ɣѾˡӱܸûһ˿һĻᡣ
սѾܹġǱʽ̬ǰ塣
һǰ
䡪
޴¹һɽƵǵѪɫĽ֮ϡ
顪
ɽƵ屻ʯУһӲʯͷ˲߽һʯһ㡣
˻
ɽƵ廯һƬɫ̳һĴƮɢ
ó


610 ħž
ս
νǣ
ήʶ𣬱ǻǡ
Ʃŭ֮в꣬ҲƩһЩǿ߲һ
սôһȥɽƵҲʧС֮֮Ҳ޽ˡ
顪
غء
ĴѾָԭմȴ˵İͣ
ǲֱڶսڶ
غܹоĴڣѴӾһ㣬ʱϲõģ˷ܵġ
꣬һѪܵɣ
غͫʹ󣬵ͷսһĲ˼顣
ղš׷ʲô飿غֱڻԻ֮Уã˿С
ԭѾɱɽƻ߱ɽɱ׼һ˵һķ
ǣΪʲôôһȥɽƾͱҳһ̻ңҲҲκδڵĺۼ
ԼΪѴغһⶼ벻ס
㴸ﵱһҲǸмġ
ĻԼھѾɽƵ˰ɣ
ɽʶ֪꣬ĽǶôķ¡
硪Ҳ󾪣ܿͻϲ档غ˹ȥһͶغĻغ磬㻹ţɱ˴ʦ֡
⵽ô¶ֱʱغŴӴ״̬оѹһѽ˽§һת򣬳ʵӣ׷ʲô飿ΪʲôⴸͻȻһ˲þǡһɽһĴ󡣿ǣʱȴûκε֪
𣿡˸˼Ŀغ˵ս鴫ʱ⣬ϹİԵǿ
غȻô̵ʱʹ֮˵ҲʵѴԵ
ս
ֻҪ޾壬ԸЦ˵ܲûû֡
Ҳû뵽ôغѴӰ֣˵ԺһúôԲû䡣
㡣ͷ˵
غһлûɢ̳Ȼ˵˵һ˵һӵֵܡȴû뵽ֵУմʦҵϡ
غʹɽƵ̰Ͷ񶾣һҪɱޡǣ֮һʹʧ
ܹѡĻϣһԶҪ
§غֱۣ˵㣬㡪ҪǲɱͻɱǡΪֳȴΪСˣҲա
ǰҲաغȻҡͷ˵Ҳա
ҹĲ˯ۼʲô⣬һӰ˵
ģ
غͬʱתζĿֱʱųֵġ
ԼգʵôˣʲôΪʲôôң
ӣʲô֪һɻĿģʵ
֪ʲôԻĿ˹˵Ҳ˵˻ؾȥϢ²СĴҵĳ棬Ծ͸Լľ˽ơôˣʲô飿µʱӴ˸ţ
ֽתƵϣ˵ǰҹ֣ôֻˣһ׮ϡ¡
ʦغԴʹС˵ɱˡ
飬֪ͬǿѧԺʦֵܽ͡
˵ʲôһ𾪣˵ʦôˣ
ɱˡغٴδһΣ̧ͷĿġӺɷһһ˵ȻˣҪڳе
غ۾Ѫ죬ŭ⣬˻ȵ˵ʲôɱ˴ʦ֣ΪʲôҪɱʦ֣ǲ˵ҪһӵֵܣôܶԴʦ´˶֡
ܣʵʦأʦȥȥˣ
ɱˡغ˵ûˡ
غȻ˴ǾݹҲ塪˵֮ʱѾӻˡս顷˵б½ҲɱˡĻͶˡ
ӣϹߺʲôıƢҲˡĲ׾Ҫغּ֣ŭȵغ㻹˽⣿Ǵʦ̫ˣԴʦ´˶֣
ĵȶһЩһɵĴˣʵãǸһ͡ҵҪǵΪʲôɱ˴ʦ֡ǰһӻúõģôһ۾˾ûˣ
ʦֳ˯֮Һغ¶һߵ˵ɱ˶ᱦռߡ
ܣʦôˣЦڴʦˣ޶֤Ȼ˵ʲôʲôˡ
ĺһĶغˣ˵˭֪ǲɱ˶ᱦҪռߡ
ǰ˭˽ġ
ྯ䣬˭ĶԷԼˡ
ӣɵˣҺغƷ㶼ţú룬˻ɱ˶ᱦʲôʱʲôʲôҲᣬɵᡪ۾Ҫһֱغ˵ĹϵʦֳǳҲĹǡȴû취ֵһദ
ȴû뵽ɽ˱ɵ֮ľȻѡվڴʦǱߣԸαҲԸغȻܴ
ĳĬˡ
˵ġغҲһżĽ˵Ѿִһʦ֣ԸٺҲΪֱƴǲǰԤǷɵĽҩҺѾʦֶˡңڵĶʱʦڽ´
ʲôһģ̶Ҳŭ˵֪֪治֪ģû뵽ʦ־Ȼ˵ı޳ܡ๼
ôھԸˣû˵
һεģ˵Ҳ֪˭鶼һֻھҴһѣͷ淢ô顪˭һġ
˰֣˵ˣɫˣҶϢɡʲô˵
˵꣬תŸڵľȥȥ֮͸˽ơ
غһۣ֪һҹǣȻѾ˵ʲôǶࡣ
˱˴˶һۣغղЪϢʯҡ
վԭطһӴʯҵǽһűĵҳҳǽƤҲ֪ʲôɡȥָмѣᱡ֮ûκ
ħž
սɽƵȴûܻٵ֮һġħž


611 й
飡
ѣ
ꡪ
֮УһֵһηײʯڣǼǧ겻ʯĵ䣬ЩطΪһԴĹȥ־޴İۡ
۾Ѫ죬˺Ѫ߰ߡˣȻһļײȥһαһ׺ݣҲһαһ

Ŷ
ɱι¶ϹҶҪҡ
ͬʱﻹ˻䲻ѡ
ֻҪܹʹķʽԸȥԡ
ңʹ£ܱܲǶһδ֪һжıܷӦ
ʹ
̫ʹˣ
ڤ֮ȷʵһ˿Գܵġʹɹ泤һ̣泯ôȥһһȥ
ÿҹڤ֮֮ʱԴι¶ǰ˸ڤʼҹҹݣϹ
ҹҲ⡣
ǣΪ˽ҴɽƵĳΪƻɱ˶ᱦļƻΪ˾غ˵òվòڹؼʱ»صߡ
ԣۡǿнڤ֮ѹڲȻµ»صߣվɽƵǰĶغֺɽƻƴû취ĶغվΪغֵĻǾ͵Լ֡
һҪáۡȥǿѹڵڤֵúķѾȥɽȥսǵʱвڤͻӿɽƳֽڵڤܹڵ
֣ܳҪһ˳嵽ǰ档ĸԼľ˽ƣ󺰴Ҳغõѡˡ
˵ǣսʧǸ񡱵һ㡣
ǣǲĵġ
ڤ֮֮ˮˮ֮²衣
ǿǽסˮĻȵˮһĳ̶Ȳ͹ǽĺ־øͿֲ
ھڳڤʹ࣬κʱҪʹڤ֮
顪
ꡪ
𡪡

Ϊ˯ϰߣһ˯ʱ䣬ߵɫԶ
岻ͬϲö顢д֣жؼԣѨܱͭ¯ͭ¯Ҳ֪÷ŵʲôȼϣȻ֮Ȼȼգ㲻
֮Уɵغ˯㡣
ž
ʲôǾѣ۾ʵʲôʱ
Ϸ飬غɱ˺ԼʶĴʦ֣˵ǳĲѡ˵˴޵ĻҲ֪˭˯ˣ˱㱧һһ˯ڡ
֪غҡͷսͷߣŷӴԺսˡȻ֪Ӧʹͨӵ󡣵غ֪ս
ƿغĻߵ˵֣Ѿ§һˣû
ûغһЦţ˵§һӶ
ߣ׳ա˵ȥ
áغͷӦ˳ֳԱߵʯ
ǸһĨЦһ˵ⴸӱһҪ˰ɣ
ûҪֻҪ㡣
Цģ˵ɵû뵽˷㵹һǰ͸һƺ«Ƶģһ춼˵仰
ǻغ˵û䣬Ҳû䡣
˺ˣһ˵ЩĻˡǳȥղʲô
߳ң֮ĴѰ©֮㡣
֮еÿһҪߣһȫߵĻǲܵġԣȰҪҲԼҪĶߡ
ң԰ߣҪټһƷ
غ߳Ĳ˼ЦЦ˵ղŲСĴһҩƿǲǳˣ
˵أû˵ĻﱧһѸոѰսƷ˵ӣһû˯أôһϰ᲻ɣ
Ȼǰ᲻ġĲ̣Ц˵ڱɽŶһЩȥҲҪСֻҪסⱦɽܣȡ֮֮ߡ
һҪǱ˷أ
ܡҡͷƻ֮ǵĶѨѰңء˵ҲײŴģֻҪؿƿҲܹ
ô˵һ򣬾һ
ǰҪǱҲײأ
ĺεĿһۣ˵ôо˺޲ñ˴
ȻûСֻǵģҪĴ㡪
ĵ˵ͷ˵뿪֮ʱһЩαװ¼ƺˡ
򲻿ɡϽֹʵǿµĽǸҲѱ˷֡½ƵĻǲǴ˵𣿲ɲɡ
˵ô죿
ӡ˵ǣһа취ˣ𣿡
ûСҡͷӦû𴲰ɣ
ˡ˹Ц˵Ҳˣ˸˸衣ˮͷˮͷȻõˮȻĻǲὫ˵ΪϢ֮˸裬ȻˬޱȡϿһ·򶫣Ҳȥԡ
Ķѣ˵棿Դӽ棬мղϴˡȥһݡ
㡣غ˵
˭Ҫ㣿ȵ
ҲǸ˼˵ʱҿԱ߱㡣
⻹ࡣϵߺ첻ˣ˵ࡣ
ӣʲô㣿˵ĴΣʵ
̸̸أʲô취ûУЦʵ
ô飬ʦֲˣһʱûĹǣ֪Ӧúȥδӡ̾Ϣ˵ҵ⴦ߣҲҪʱúһ׼ȥδӣ
΢˵ҪġȻΥǳĳˡ
ЦǰҲǱ֮ѰǴ֮󣬲ŷʵ̫ǿˣȥ˵ҵͷأȻǲ²棬ֺޱȣһѩ硣ܹҳأ
ȻǲԸˣҲǿЦ˵һҪġ
ҪҲغ˵
Ҳǡ˵
ĴЦ˵ĹˡȻҪôٵأһ𡣡
Цŵͷ˵ȻҶˣһɣʲôԼҪģܹߵľ;ߡҪɣҲȥسˮ
ãȥ衣˵ĴӦ˵ָķ˹ȥ
ȥ硣غ׷ᡣ
ģЦʵǿ𣿡
ǿǿʲôһԻģ
˵Ѱ壬ȻѾҵߣջӦõˣӦõҲˡ㵱滹ҪһȥӦһ׮ΣյĻơ
룬Ӷһ⡣ϲѰ壬塣֮ѰΪȷʵ֮ҵ˲ٱǣȻЩİǲӦҪȥ𣿡
˵ͷ˵ϣ㲻Ҫڡ
Ȼᡣն˵
ЦЦԶ˹ȥ
ĿԶȥıӰǵЦ⽥ȥ


ԭ֮УһȺӰӶ
ꡪ
һȫֵĺӰһɽԱֿͣĶ֮

Ӱűɽ˹ȥǱ׵ѵĵطһ˻Ƶʵк
رɽ겻ʯﲻ˼Ӱһôأ룬˴Ӧڷ֮ʱ֮áȴΪϵľ̫ң׵жˡԲŻǰ֮
ȫںӰ֮е˳Ƭ̣˵ͷС˵ءϴѣξȻɱҹҹ˺˴ζҪնɱҪƤ
ʦ˷ǶҪ֮һͬۿ˳˵پ£ȴΪ˲ϲϴξŹǿߺδܳɹһΣ˭ֳ֪ɳһʲôľأ


612 ֮ȣ
ôˣںӰ֮е˻ƣɭֲһƤĺ⣬ڵصƮǧŴ˵Ķ档
Ҳˣ˱ǹ֮ʿΪվߵͽܴ޼ġ
£޼ǸһĨЦЦãһЦ͸˸ӱĸоһبŲıɽ̹һԹ꣬ʲôµģ
ȻˣΪС
ֻǲٴʧܶѡ޼ֱֱǺӰ֮еʦҲЭ֮սŹһʱǿǧأͷֱȻúúõġ
ѾΪһͷǿѧԺ̫һţԼ壬ãﻹлף̫УѵͲ⵽Ӧ
޼ĳĬ룬˭ȥ̫
ȺǣҪˣ̫ǿѧԺԺԼûгѾǿѧԺԺˣ˵үүûпʼѾǿѧԺԺˡ
û֪жû֪о硣ǣֻҪᵽ֣˶£֪Լǲġ
һӳһ֮أǸƨҷšҵʲô鶼ûзȻѸٵƾµľλǲһʹȥǿѧԺ˵ؿĻı湤ȥ
ȻĻ޼ǲᵱʦ˵ġ
ʦɲҪˣʱǻļΪʣ޵һץ˽֪أ˼ɣȥ磬ҿ޼ɵʹɱ֡ѵӦһЩ
Ӱ˳Ƭ̣˻Ƶ˵֮ϴʧٵĳɳˡ
֪ܶ¡޼˵Ϊ˼壬ΪԼͷͨҪɱ
áϴ޹ûôõˡѾ¶ݾŹǿ档һأٴλȴҲֻб¾ˡҪģ˵ǰ棬һҵͷټʱʦͽֽɱͷȫǱΣǣϺõҩߴĥĲϡرǳãұҵĹʱ֮󣬺ܹܵÿҹɨ䣿
Ǿףʦһսɣսʤ
׷˻ƵغѰĺۼ
ǡ
ʮӦһٴγǰ˹ȥ

ѩԡ
һȺ۽һɽۣ֮±¡
һۿȵľͷ
賤ϵѶ׽ɣ˵Լϲ豭ˤ÷顣
ԭҪԸϵأҪֽǸŴ賤ɱ׾ӢĶնڽ¡Ǳڶ೤Ȱ衣
Ҫسףʲôǳʮ򽣿ͽ˵ģ
һŭѪݡȥȡͷСͷ­
ЩС£õԳ֣ⲻΪС𣿡

˵ķ׷Ȱ˵֮£ڷԳֵĴ㡣Ҳ֪ͷСôģԺͿ賤϶׷ϣǾͲǲһϹȥܹԴ
ԥǰɽʥ֮붯˳׽ΪҲʵΪǿʥðƳϣͳǰȥɱϴ̳֮ܡ
泤ϣǰнӡһ峤˼ܻأ˵
ͨδ˴ӵм䣬һ峤߳ʵ
֪١
߰ü΢˵Ѳʲôţȫӿ˽ÿ˶µҪɱǰӡм˵ͷûΣǿѧԺļ޴СһӡֻһĻҲһͷ˵ҲǺһߡ
泤ϣӡСһúͷƥ䡣
΢ݣɱէ֣˵Ѱգҵǵټܴ˷жҪǣͷһǳ׽ɵġҪɱ֮ȡĸν
ǡȵ
ҪҪƳ֪һߵһ˳ʵ
΢΢˵ƳӰȥ٣ꡪ˵Ѱҵ㼣ѾˡǾʱ˵ȵҵͷ֪ᣬǻϡ
ˡ

Ҽ˳ŶϷȥӦǷͷ١
Ǻεأ
Ĺȡ
ĹȻϡ
ǣ

ʲô˶ȥĹȣѵ˵ͷĹȳ֣µʵ
ӦˡҽΪʲôܹ˴Ķ޽Ĵ󺺳˵ѵ˵ʲôŵر֣˵˷񹬡
ΣҪȥһ۲ŷġ˳˵ԭβΪľǶȡǡȴû뵽ͷ֣ϢҲݡۼǿԱ֮ǵУԱԣһҪСĽ֪ͨȥǴ޼ҵ˾ܵ٣ȵʱ֮ʱٳûţںĳͻ۽
ǣ
ΰڷѩ֮Уӥǣ׺ݽթ˵ԭֻΪҽϳǵĲ꣬Ҳ˴һЩһЩȡһɾ͡û뵽û뵽㾹ȻѲͬ
û뵽ǣŹ𶯣ȴȻûܽͷС㻯ƮȻȥ˷ƼʻᣬǿءΪĻƤӵȥСС꣬һɵǲ
һ㻹ôõܹȥ㻹ܹһܹ̫ǿųվ̨һѾŭѵΪݾŹǿѧԺ޿κûһ취
˵̫ٴһҲȲ˰ɣﻹô壿䱻ɱͱ˰ɡڴٴ


613 
硣춼ǡ
ɫ춼ӣ޼ɵĿţӼҼһǰԺɢȻųеϿջ㼯ȵٴһѩ
ССԺһ춼ӣ棬֦ҶïʢһѾɡһڸͷĽҲͬʱʾƳʷٹ⡣
ǰ̯һӣעķҳּҲһƬģʱĴС˳˼˼ͲǰⱾӣʷ鼮ϡ
ڴ޼ңܹ֪ͨ˸ܺϢ
ʧ˰֮õٴγˣһ־Ǵɱ˴Լԣ˵ʮصĿ賤ҲѾϡ
ڣݾŹǿԼ˾ۼ棬Ϊľɱ֮òųֵһͷ
ôܾͷأһˣ
ûʲô£Ϊʲôȫ˶ҪΪС
׳աôͲ֪ܰѵ֪ô˾ۼأΪ˶Ը

С㡪
С㡪
С͵̧ͷѾҺվԱߣһȵĿ
С㣬ˣѾҺЦʵ
鷦ˣϢƬ̡Сޱ˵
ҺȻҲ˵ƣ˵ʦˣҪСء
СĴϲ˵
ǣС㡣Һת뿪
Ƭ̹ĺҺСԺ
СС㡣ĺŴСĹ
Լˣ岻ҪҺ죬衣С˵
ǣС㡣ҺӦһȴҲ뿪С֮꣬ԺһһлǸǾԵҲС
裬ĺһ˵ʦò衣
ллĺӦһ豭һڡ
ʦ£СĿĺһЦʵ
ĺ˴Сһۣ̾˿˵¡֪Сҿ϶£Ҿˡ
СıȻ˲ָֻЦ⣬˵Щûкˣʦã͸ҽ춼Լ°ɡ
Сı޼ҽ㣬ײʸ޼Һ֮٣֮ǰγأһǿѧԺĳǺγ岻ѣû취ٳ߶ˡǳ岻ԼһϹ̫ܡ
ԣСҪҸ֪˵仰׮¡ҺС̽ʱһֱ춼ȻƳ
ĺ֪СҪĲʲô춼ƺ£ֱ˵棬ݾŹĸΧˡѾ춼ѾѾ߳ȥˡ
᲻ΣգСϵЦȥʵ


һһˣǿԺ̫֣ͱʳˣѪͱˣ˳ǹ񹭡СģѾ֪ˣݶ֪ˣһͷѵ㻹𣿡
ûʵһͷ
ûۼ֤ĸԼø޼ġܶʵò˶ˡ壬һӹɡʹ֮ǰҲһԴлɣΪǱĵ˹ڮ٣ҼŲɡ
Сɫѿĺ˵ȥο˵壬壬Զߵһ𡪡οѱܲܶȹ˴Σδ֪֮
벻ףʲôΪʲô˶Ҫɱ
Ϊ塪
壬ʲô˽ԳΪǵʲô£ʲô£֪ڽϳǵʱȻǮҲûмǼ߿˱ػ
ʲôûĺ̾Ϣ˵ʹ塣࣬ı졣
ʱҪɱʱ򣬻Ҫɱ
СģְɣĺһȰĿŴСģʱ䣬ŮݵݣԭǹСøС鶯һʱҪһ㡣ܿ࣬ȴǿš޲֣һػĴСʹ
ͣƵĻڽԺ㽫ΪμҵϱͷΣա
ǰСֱ˼֣˵Ѿעˣ˵Щʲô壿ԼԹϾܹΪЩʲôأ
ܹ뵽˴ˡķſЩӲŻùһЩ㿴´С㡪ҲڲҲúúõģҲδȸǸҸǲǣ
ǰСĵͷ˵ͣҲɾأ
С㡪
壬ܲܰһæ
С뽲
ܲܡѰСһΪѵ˵֪ܵкܶ˸ϹȥҪɱܵøϽ밡
С㡪ĺһĨɫ˵һͷ֪ԼЩʲôԶ춼֪־ۼ棬ΪľɱѵһҲ֪𣿡
ǰСĵ˵ͷ˵ǹҡʲôסһֱô

ĺĲ豭СԺȥ
ߵſڵʱȴͻȻͣס˽Ų
мǸС㡣
СɫȻûκν㣬Ӧʲô飿
С㲡ˡ
һֱá
ǡȥˡ



ɫãХ
嫵ĸ֮ϣͻȻɹһȺɫĲ
ڰɫͻȻӿһȺҫ۵Ƭն׺ɫ
ÿһֻϷһͷսʿµȸպգ콫
һֻϷһͷŮӡ
ŮӿͲ󣬵ǹμӺ֮磬֮ɫ̬ݣǱ˺ϵӻҪ֡
ŮӵĴ£һȺ°裬ؽ縩ȥ
ౡ
ȸ𳤿ա
ֻǣɽ̫̫Ҳյģһֲȵĸо
һɽĶ֮ϣ⾧Ө͸ȴһ·ûб߼ʵıѩ硣
һֻԶǲȥĴ̺
ϵսʿǧ˵ĹȾۼ˵ڴ˵ء
棿Ĺȣǧһ˿ǣ˵㵽Ҫʲôأ


614 ع⣡
ꡪ
ꡪ
Ӱһǳһŵѩ֮У֮ббĽӡ
˵򵽵ȥȺɽ㼯֮أǧɽǧɽ֮˵ôȥҲǸ취Ƥĸߴ˳˵
ҪҵġߵŮޱ˵
Ůͬĸߴ󣬶һɫĴ⣬һۿȥ׾ͽһˡ˵Ļ
㲻Ҳͬ𣿡˵϶Цݣ˵˵¿ҲáϵһѧԭѾݵһСϵˡڵãһͷŹָˡ䱳ӣȥƻλȥˣ˵ֱ½пո˫ۡλҲûйϵˡ˭һϹʵأ
ǧȥѰȥˣֲ׺ȥѰǧȥˡ½û뵽ȻǷ֮塣ѹֵƢô𱬣˵ʱôһأϵֻѧ˶߸ɾˡʦΪܵǣͷǿͼۣǵǿԺΪֽѧԺž޴ѹ
Ȼû˵վԺָ𹥻ѧԺ氵ӿ˵вʦԺΪ̬ȣǲԺΪλһͷǲǺʲôǣѧԺоŹ壬иɵҪֳһԺһЩƺҲǿġԺȫ̬ȡҲ֪Щﶼôġ
ԭҲͬǿѧԺ֮ǰͬͬѧľĺͲ⡣
ôģʵѧԺʱұʹôģ
㻹ǵˮ֮þľ𣿡
ǵá˵
ȹҵȹǵ
ԣǲ塪㶼⣿
ʲôʲôģҲ廹塪壬ȴҵһһΡкܶͬȴҪɱҡ˵˵ʲôĻͱڻþˣһлȥ˼⣿
ǣϾ塣˵Ǻ˻ǻˣǺǶֻҪ壬ĹСǿ棬Ϊľ
˵˵Ҳʵ̫֪ˡŹǿֶԸһ˵ʲôǸɲ
ҪˣҲ塣
˵ҲҪͬµĴľǰֲ
ҲҪΪȫ񹫵У
ǵڡľ˵ӻڽһݸ⣬˵׼ȵ˶ֵʱǾԺڽ档ĻǰҲ֪˭һá
й¶ݡ
Ǿû취ˡֻɱڣǲ˵ġ
Ĭľĵ뷨ΣավǱߵĻ嶼Ὣ
ԼĸĸˣȫҪܵǣ
Ͼÿ˶ĸ塣Ҫ˹ͨҪ˽߶зǣ͹ϵ
ľͶЩĻŹļˣ
ҲҪġľȥղ֡鶯£ûܳ鿪ҲͲšһŮ˸һܵ˼ޱȵһͷ˰飬ʲôԭ
룬ʦԸȥǿͼȥ鼮Ը⵱ڵǸԼѧ塣п롢ĺǳ׵ʦҲ׷׳ǻ˵һѧӦ˳Ϊǿ֮ܡԺ͸ˣΪһ־նɱһ֮Ƕ£ʲôţǰ£ҪһȺҡǴİС
ǰУҲǡû˵վûýľĵĴָ˦
ľĺٺٵЦ˵ã㲻ǣǡҲǴƨɺİУҲƨɺİС
Ҫ˵ͼ߿֮ϼӰವĳĳһȥ
˶һۣľ˵Ǹȥ˵˱һҵ򡣡
չΣǸ߿֮ϵӰŶϷٳȥ
˫Ų̤ѩ޺ۡ


档Ĺȡ
ǧɽǧɽǧɽ
ɽ̫࣬Դ󲿷ݵɽͷû֡
ֵܹģǾ֤˵ط羰ػд󱳾
Ĺ֮ԵһΪĵξһ࣬ȥɽȡ⣬ĹȾ˵֮ڡڿڿഫ֮УһĹȸ¡
Ȼ˵ÿһѰ񹬵˶ĹתһȦǣӢ׵黹ͷһط
Хѩ졣
Щ˷ֲĹܣȺʮϰ٣Ҳһһư
˵ͷĹȣֵܰĹȶһ飬ͷӰӣ
˭˵ͷĹˣǸ;ֵ㼣һ·βǲϵˣ
᲻ͷϾթˣȻһ򾡡
ǰ׳հһ佣˵ͷҲһͷѡܹĹȵǧ˸һ򾡣ҪˣһؾŹõĸֻ֮࣬ҲͷСˡ
ʲôǰڳԡ

ԭǽĺˡڵʿ˼֣˵ͷˣΪҪع٣бȻթ
ʵΪһıƶߵĿЦϷ
Ǵ֣Ҫֶˡ
ұõűָֻţ


ʦһЩʱղˡû뵽ɽѩ֮ٴ
챦ˣñط֮꣬ϻʦá
ӷ𣬼ϻˡǲλǰ˷ǶȻһ
ʦϻһĿĿ̫̫Ҳǵ֮һʦʲô
ʦҡͷ˵ҽշ棬ͷĹȣԾ͸һҶѰǶǶȴټǲϢ󣿻Ǳĵ˹ʲ󣿡
ȵȿɣҵҪͷܹʲôʻϻȴû뵽֪ڸģ䱾Ļ˼䣬˷Ȼͷ­ն£ҵҪô
ӷա
ʱͻȻ侪Уиɽ

˳Ǻ֮ڵĵطӵ˹ȥ


615 룡
˯ֺý࣬ǳһ֮ĵһһˮԴһ裬Լϴĸɸɾ
ԣܹļ嶼Ǹ߹ġ
ָȻѰλϿĴӡ
ˮ峺̣ȴ俴ײһСϪԶųȴԶƵģϪˮѻȻûˮߵ
ɴ˿ɼӵ»аܹʱĽӿĳˮйȥ
ˮ£˵˵ˮȵģʯӢζҽȥϴ裬Ա߰Ұѷ磬͵
غһЦţ˵ҲþûϴˣҪһˮһȥҲġ
һȥҲŲء֮󣬻ʲôǱ˸͵ģ
ٺ١
ʲô٣ϽȥҰѷ硣ĴɨһȦָųԱһһ˶ߵĴʯͷ˵վǿʯͷȥų͵ҲҪԶҪʱܹ
غΣָֻߵʯͷĺ󷽽Լ۾ڱ
ŸOO@@Ľϵ·ѵΪûлϴ·ԾͰϵ·ѵøɸɾԶ˳ˮ֮С
硪ڳˮ֮УֻһԴ¶棬ų
غϽʯͷ˳еʵң
ô˵ţûҵԽʯͷ˫أû˵
úúãһȥغֻ˻ȥ
⻹ࡣ⡣磬˵׽ɵܹҵ𣿡
ѡغԶ˹˵Ҫôױҵﻹǵķݣ˵ٴ֮ãֱڻûб˸ƿ֤Ҫҵһ׵顣󷨣͹ǿʱҵҲû취ƿ
غĺ󱳿ڴʯͷ֮ϣעͷĵ˵İɡ۷κ飬Ҷ߱㡣
ܵغģҲỺ࣬˵磬лл㡣֪ǲԸðյġũɽȪеһһƾҪΪҲųġҲš
ٺ١غֿЦ˵Ը⡣˵ҪǸܹߣܵõս˵еĹˡ
ߣҿ˴Ӿʲôˡ
غ˵
ޣҲŲء
ҿԶ췢ġ
˺ˣ㻹ˡϲģΥԵͻᱻƵġ
˵Ķġ
̾˿˵磬˵ôǵôã
ʲô˼
ղ˵⴦ߴ֮öûб˷֣ôƫƫͱǸأ˵᲻ʲô⣿
㻳ӣ
ҵǻҲ֪Ǻˡǣܾ̫ˣһͨûʲôܹ˵Уûע⵽֮ӵı顣
ʲô飿
˸С廳ʹࡪкĸƵġȻֻһ˲ķӦȴӹŮ˵ֱ
飿
ϴôܷ֣
غ룬˵֪ܵ˴ʦֵӰ죬ӵҲ˻ɡûУӵĻôܻһһεľǳվһһεǸ챦ũذҵսǶǮ۾գ͸ˡ֪СӣǽĻΪʲôҪôЩװǣȻЩȥɱ
Уϵ飬֤ʦֵƷǲֵεģ෴ǲʶõӵһֱڷķİǡĻѾڴʦ֣֮Ļ˼ȥ˼ӵʵ𣿡
Ҳס֣صͷ˵ҲǺϲӵġ˵ϲЩءҴûмˡˣЩ߰ˡȻ϶ӣǾ͸ͬ۹ðɡ
ӾһȣԣǷһսǷһ֮Уְ˴ӴʦǷѾӵˡԣΣҶվߡ
ʦ˵ġһͷ
غҧҧ˵ԣһͷ

˵һ̸۶Դ̬ȣҲǵһαͬͬľġ
ҲǴӴʱʽΪĸս顣
ʯڹսǣ۵վ̸
غ˵ԼһͷҲ벻վԼʱı΢΢ݣϸһĨ֮ɫ
İǸӡ

֮У֪¡
Ҷ˾ͳĸֵҩɹ˾ɽȪ֮ˮ
ȻԼ˵Ϊ磬ʮ²ԲҲȫû¡۴Ŀĸɵ˭Ը˷ѡ
˵ҩзëϴ蹮̸ãЩƷҩֱܹӵƾ
ѣ졣˭ԸԼܹһճΪǿǿߣ
Ĵ£غļֽ߸Ѱһ飬ܵĲҪʲôƷҩؼ
ٴջǸм㡣
ңΪ˾٣Ƕȫ֮ԺΪ׽˵ﱨʦɽ˵ǼĽ
ʱҾ͸ھ֮йغÿնսооȥģֶǵļͼַȥʲôûס
ӣ˵ⵤôôأҿȥǾһַȫӰҰɣغһյ̡
ɵ˵ֻܿԼ򡪡Լ򲻳ν㣿غһţû˵
һЦ⣬Ÿغˣ˵ȷʵƾʱһ֮䡣Լ򲻵Ҳû취Լĺ뵽ĸ㣬˵Ҳס
˵սҲصʽЩˣ㿴ˣǿˡˣˡ෴㿴ҲһŰֽһʯѡ
غΪȻһм˵ллӣһŬġȻ㽫˴ңҾ;Բñɳ
㡣Ц˵
¡
֮Уһ촫
ɽҡض߶ڲͣ
ɫ䣬˵ۣߡ
ʲôغ󾪲ѡ
ôΣôҵģ
ǰ궼ҲšôڶˣѵΪǽʱʲôˣǽɽʱûнɽҽɽ֮ûн߹ĺۼɾ
ҲӾ֮˳ʵʲô飿
˴ˡغ˵
ʲô

ɽڵķһ
ԽԽƵԽԽߣ˽Խ࣬ɽڲظĽ鱦ǱıɽƵĻĳϿأʯҫۣϿȶҪ⵹ıɽƵġ
찡öӡö౦ʯ
ҷˣҪˡ
˷ǲССҵģҵġ

ӷաλʩĪΪЩư֮ǳԡʦзţ˵
˵֮ʱ˷ҵġʨӺ𡷣˵˵ȴܹĴÿһ˵Ķ档
Ⱥ˲䰲ǻڲͣĽ
ʦ˵ĶԡλѣǴ˷ΪɲΪЩ֮ʧ˫ۣǴе񡪡
ȷʵˣΪЩ֣ǿɾͷĹơ
һ·֮Ϸֲ˼֮УҶҪСĽĪǶɱһֲ

мλ¸صվ˵ֳ˲Ͱࡣ
㿴ңҿ㣬ȻҪʰȡصı뵽˷Ŀģ˭ҲٱЩ֮
ҷɢĴͷǲǲ֮С
ˣһŲݣһЦĴ˳


616 һݣ
˺棬ݡ
ϴݣ⡣˾ùأ˾Ŀ
Щ˲ĻӵЩ˱ͼɷ
ӭ˹ȥߵǰӭԶĿˡȴ꣬ꡣ
󣬽غġಽĽź˵ĽŲϵ׷ߣú˸һڽ̰ׯϵĸо
顪
˵ҽŲһǿɫϺõʯķѵıը
ͷһۣȻҡͷ˵ϧˡ
ʲôˣȺ֮У˳ȵ
ʲôˣʾķ
֪ЩʲôˣǵŴͿԿ
ֻǣǵֻг׽һңΪһȴô
ѵʦɽ˵ǰ㣬Щ˶ΪѾ϶ӾͷڷӴĶ
˭˵°Ǹˡ
Сϲ˵ַϻҪǿǿߣֻҪ˵Լ־㹻ˡ
Сˣ𣿡
ӷ𡣡ʦ˫ֺʮзšĪ嶯Ȱ˵ٶֲ١ҪνĿ֮
ʲôҪ˵ô˵ЦѡѰŵģԣǱӦߵȨǺһȴҪǸһ͡ʲôý͵ģҪɱ˶ᱦǵǵ˼Źҡ
ǡغսվߣ˵˭ĴӿɲӦ
ɫҲѿ֮
ʲôѼӷˣ
ȵѼӷ˸ƵǣֻѼӱ˸ˡ
ǰ߾һֻ͹ۻѼӣǶ˼ҪʱȴһȺ˵ѼǵģҪѼߡ
Ľ˭Ըܣ
˵߿ɱһֻѼҪˡԭѰ壬ԭŽԼѰҵߵϢ֪峤ҲԼĸףԼԺ峤֮λĻҲ͸һЩϾľ߿ɻûܹҵѨ
δѣجϮЩĪ˵׶Щʲôˣ
ĵ⣬ߡ
ǣǰĵ̫ǿҲһ޿κεĴʹС
ôҪǸһ֪֪Ǹ治Ҽ˵ļһʲô
Ҳ֪ʲôֻ֪ӡһˡ
޴֮ɱ̲֪
⡣Ҫܣ
˺졪
˭˭
˺غǰһֳսǰ档

ɽ֮һɧңвҪغɵ̫ˣӰơ
ˡͷͬȻʲôˡ
ǣȻƻ󣬱򡪡Ƕһ塪
׮С¾ͽɽֵܰɡ

ʦֹɧȺš޲ɶ֮ˡһʤ߼Ը˵λŮʩʲôˣ
вա
֪Ǻݣ
˵ľˡԣҪڮٻ˺ӣһٸӦ
п塣
ƾʲô˵壿ʲô֤ݣ
ǡóǵ֤ݡ޹ףʲôˣЦѣ˵
ʦתƵ˺˵ϣ˵򣿡
ΣΣ
򣬱Ƕ֮壬֮±˽⡣㲻ҲԸ⿴ͬУԸƾһѱ澡ɸΪ񲯡
Ǵʦǻǲأ
Ҫʩˡ
ģЦǸһĨ˵Ļߡ˭Ը⿴㱾ģ򡪡ıľһͷ𣿡
ӷײУĪ⣬Σȴҵ֪
ԣֻҪҪǸɱˣ
Ϊ²ˡ
һΪ²һԷĿںš²Ƿʲôˣ챻ǴǵĻȥиֶ¡
ˣôʦ˵ģ
ʦȥѵСһء
ÿһÿһΪ˵Ƕɡʦ㷢ҵȺ
ʦ峺ͣЦ˵ôӦΣ
Ҳ֪ҡͷնֹ̰ôܹ̽˵أ
ҪҵǡȻĻΪΪΪҶá
ôʦҪô鷨أ
ҺҲйһ֮Եɷͷñժˣ
䡣

ǡժǾҪժҪ·Ҿ͵ˣĲС
飬ǶĹ˰ɡһʵȺ洫˳
ʲôˣǴȺ߳ˣơ
СҾ㡣ǰ˱塪Ļú־롣˳˵ȻĻһɾҪ˼޹ˣУҪͷսĻҲϤ㡣λҪˣԼһǵ˼Ҳجˡ
ʲôˣ
磬ಮЦ˵
ǽϳಮڽʶһ˵򡣺Һμѱ䣬ಮ֮˾ͱε춼Ҫְҵָʹڷǲ޵Ϊľǽ춼һ򾡡
û뵽ǣз½õϣʿ٣ȴȻûܽ¡
ò׵ȵŹǿֽǶɱȴֱǿѧԺ̫˺£ʮǺ壬ླΪҫ
ಮͱѰһӢʿȥѰټ̶ɱ
ǰΪ˼ȥɱ򣬺ҲΪȥԼ֮ޡ
ͷʵ̫ɺˣԼɱҲͰˡȻߵԼĶϡһһĻ㣬ƫ̻㣬˱޼ڲһЩ˼ǺģԺǰǿǡ
ͷã֮ߣÿɱһÿһ׮¶Ҫͷϡɱ˴ѣ´ϵţǲʹҵ޼ҪǶʱǡ춼£ǵԽˡ
ಮ
ĳಮ˹ҾЦ˵ȮӲţڽϳǵʱǻĶͻû뵽ǶģÿɱһÿһԼȮͷϡȻͷ˵ѵֽղλСҲڿĳΪӣҵĶɡԺĻͷñժôһݡ


617 ޴֮
ĬಮٴδЦܱ˵Ҳף˵ĻҲԸô˵ԼҵĶӡԼصĻҲ̫ҲТ˰ɣ
꿴ಮãĳ־ϣЦ˵þò
㣿
Ҽ̡ЦϸָͷƿñصһǡȻһסԴյñӱ˼

ʣüĿ
񣬷档
ˮзɻ
أ󾪺硣
ΪڣֳвŮи֡
ԣƿñӣ¶ʵòʱȺ֮зһľ֮
Сʾ
Ҳˡ
Ƕ֮壿

ҲǰһĸоһĵĹâƺʵƲ㣬ҫ۾ĸо
̫
ҲƷ֮֮
򡪡˾Ȼķɫǰףһ͸Ĺ󣬶Ҳ͸ı䣬ǣòȴûиı䡣֮ǰǸڷǳֻ춼ֵ
ԭͷò
ϲüĿƭˣмǲϵĿҲ֪ƤΡ

ȻҵĶӡಮ׺ݵĶ˵
⵹һĺ¡Ц˵ĻҶͺ޹˼ɡ
֮ಮЦ˵ǰ;ǳ֮˷棬ˡҶ
ˡҿģⷬǵڳԼǼٰ֮ˡȻȥҲûʲô塣˼ҵĸ׶վأѵҪײɣ
غ˴󾪡
ǻȻתһ𾪵Ŀ򡪡ӣȻͷ
ӣô¶˵仰㵽˭ܵߣ˵˵ʲôҺغ㡣
ԣ˵壬Ǿ塣˭۸㣬غƴ
Ҳ֧㡣Ȼദʱ䲻ľϲ·Ҳ壬Բ˵塪

Ѿ˵ԼȻƺΪӡ
ȻԽܣǸŴξѩʨũذĿǶ֮塪Ƕô֮ʲôط
򡣡Լ֣Ц˵Ҳƭǡ
Ϊʲôͣ鲻Խʳɵ⡣
ΪʲôһЦΪҺ±ɱ㿴ǵ̰ޣ˷ܡĸ˲ɱң
ǡ
ûʲôǡЦ˵
ȻѾ֪ݣ˻ҪִԲߣվߣԼСȻĻһǼһȳ
ҲߡغۿѪ죬۾ض򡣡ҲŴξҺˡ޸ĸ壬ǣ޹ҡҲǱҪ˺˺ӣغһӦ
˵֮ʱѾ󲽳嵽ǰ棬ԼӴǰǰսһʱҪȥƴļơ
Ҳߡŭȳ۾ʪӻ͸ǰũذغվһ𣬳˵дҾԲվĶ档
ѵҪΪ𣿡ಮŭȵǿǵĸĸˣʦѣδǽǵﶼǰ̧ͷҪ𣿡
غֿЦ˵ӳ֣˶ûˣﻹܿǵ˵Щ˲ûġ
û뵽㾹Ȼͷŭ򣬴󲽳ڵķ˹ȥ㣬ΪҵֵֿѡƲĽձ޹ϵ֣ɱĺ
֪ʱΪܡಮ˵ˡҪԾ·ɣ
ģСˣ£غƿڴʵҲзƢʱ
Ϲۺ˽ΪսѣǸɽƸһ·ɫ㻹˵˵ʲôʲôˣһһεİ㣬Ϊʲô
ҵΣҵĸ顣ߵಮߣ༥˵ҵʱ侫ͱɱʱҳ𣿡
޳ܵСˡ
Ҿһ޳ܡ˵֮ʱͻȻһಮؿڡ
·ͻȻʹಮʵҲһƸ͵Ϯɹ˵峯ź浹ɶȥ
һûзӦȺӣܡ뿪
žžž
һһƵĳЩֲ߸üɹǱ
ˡಮĹӻ塣۾Ѫ죬ɱĶģ˻ɱȫɱˡһ
ɱЩǲಮһĳĳ˹ȥ
ġ
ӣǿߡغʱǷӦ졣ս㳯ΧĵȺ˹ȥ뿪
غ߸ߵԾֱǰĳȺȥ
䡪
ս󣬱󡣱ԽԽ
顪
䴸֮һ޴ĿӶЩ߶ܼʱֱӱһҳࡣ
˽û뵽һ޴Ѿ֪ǸһǶ֮壬ȴȻ벻Ѿڶǿ߰Χҹѣֻ·һȻѡ޴һַʽ
ѵǵ治

ˣ
غһ֪ʱֱ𣬻
絶ʹ
ȻסֱۣҪȥ
֪һۣǳߵš
ֻҪܵпӳΧһ
ǵȻģҪԼ
֮顣
˵ܹƽ
𡱡챦˿еţЦ޴֮
˵֮ʱѾԭʧ
ٴγ֮ʱѾһĵĺ֮ϡ
顪
ĵһѪǶߵֽԧһײʯڡ
ꡪ
ʯײһ̳ʯ׷ɡ


618 Ҫ
ͨ
ĵصصʯ֮ϡ
ĶѪȻ챦һƼ˼ء
ƴ壬Ц˵ӣܡʵû취ǿ⣬Ҿˡ
ı챦һƻɵͬʱغӳȥĴҲʦ
ǧʯʦƮƮľģ͸һûκƵġ
ʦغִıҡͷ̾Ϣ˵ӷʩοգһ÷йߣʩΪβԸͷأ
ллʦڣݲغѡ񡣡غ˫ֲͣҪ°սʦ
ǰʯغľ߶£ʼҵķ֮
죬ͣʯҲԽԽʹ衢ḥ̂Ȼϵһ¡
ʦ죬û뵽
˼ĶսԺʲô˵Ѵǡ
䡪
ֶȥ
غ³ʦͷ˹ȥ
ಡ
ʦ廯һӰԭʧ
ǵӰһ޴ĹĻȺܼĵطֶȥ
䡪
Ӱը
ˡ˱Ӱıը֮ɳȥ
غһУƽ˼ͺ
ڿգǾ޴ʯս
嵲Щǿǰ棬ŭȵ붯ӣȴغʬȥ
δ䣬ʯʯһξ
䡪
һӰȺмֶȥ
ꡪ
춯ʯɣ鱦һ顣
Щû뵽غͣǰսǲͬ죬ʱ˼֮
ǲԸغӲƴֻĴ裬غʯ衣
غӳȥ֮ɫ԰ף죬ȫҪƵġ
սҪѪɾľ֮Ȼͺٷս
ս屦֮ս񲻼ǰǿغܹӳȥѾܿɹˡ
ͨ
غأŲȣĺ˲ͣ
飡
غһƨڵϣսҲ˦˳ȥ
غڴڵĴŴ뿪
硪غƣģ¡ƴקֱۣǻغӡ߰ɣǿ߰ɡ
ߡ
ʹ嶼˿
ſڵϲͣŻѪԼڵϴ죬һµûеغ˸ɫ֮
ҺΪѰ˵
ӣǿ߰ɡ
ߣߵȥಮһȺֲƽߣô˽Χ£ˮйͨǻ뿪򣬽տǲѷɰɣ
˵˻뵽壬ûвϳҲ԰衣ﲻɵЩQ
֪Ϊʲôܹҵ𣿡ߵСʵ
֪Ĩһᣬҡͷ˵
Ϊġ˵Ǳ׽׷ɱ·ϣҹһЩȴܹǷֵԣȫյ
ȻѾ֪ҲӦܹΪܹƿߵۣΪζϤңɽ׵ϣȥһˣΪľǽ۸⿪ȻһӼһЩĽơΪ̫޴û취
ӣ㡪ΪҪô
ΪҪôΪҪһЦ⡣Ц绨㽿ޣЦȴûκε¶ȡŵıˣֻд̹ǵıǺңҲǡҪɱңҲҪɱǡһһε׷ɱһһεΧˡǺ޲ʳ⣬ѪǾ͵ɱңȻڳҵҵĸΣϵÿһƬƬÿһ
ֻҪһţǾԶᰲǾԶŹҡԣҪҪҪΪԼ̰صĴۡ
Ѱ·˶ڣʵ̫ǿˡȫıɵˡûм򣬷ѪֶΡ
ϴЦЦӻÿ
ǣܹоĺ⡣Ǻ뵽ĹڵѪһĺ䡣
ǰЩûУֻнɱ¾
Ҫ塣
ಮЦǲ֪ߵغȫˡҵҪҪôճƾһ֮ѵҪȫ˶ɱ˲ɣ
ӷ𣬶־ܣһ
СĽĪٴ롪ֻҪɱͷڳÿһ˶Ӣۣǵֱ˴ǽĲƱָɸɾ

ǰҲ⡣ҪҪЩҪɱҵһȫɱʵ̫ˣ̫ķʱ䡣ԣ룬ǾȰеҪɱҵ˸ɱɡȻЦЦȴԽԽ䣬ԽԽпᡣԸףԸ˻ҲԸ򡣡ҹѡڹؽҪҽϢݳȥϴѣֻҵȽϺöѡ֮սҪɱҵҿǼǵջһԺȥˡ
ЦǺǵ˵ĻЩԴֻü
ɱɱͷ
նҪȻһͿ̿
Բ뿪

ǡ˵ȥңΪҺ档ǣɽ£ңǾʵ㲻ΣյʱһſʹҲʱӡȻǸʱҲ֪ҲĽɫ
ӣ㵽Ҫʲô㵽Ҫʲô
˵ˣҪЦ˵ҵ棬ЩҪɱҵ˱׷档Щ˶ҪɱҵˡҾͿһԵĽǽ
ҪЩ̰ó˻˵
˵֮ʱͫѾѪ
ǺɫѪ֮УѾ顣
ֱ֮ϳ˰ɫƬȻƬѸٵӡ

֮쳹ء
һͷɫڿն𣬳Ⱥײȥ


619 ϲ⣡
ȻƣȳǷǧǿǼֱ֮
ռϷ磬㻹ǷƾʲôĿԴ
ǣǺҪ¡
Ѱ·Խն֮
ӷա

ʦ챦˵ǿռǿߵĴ£ʮȳǸ߿֮ϵİɫ˹ȥ
ɱ
ݺᣬա
Ӱ´£ҷɡ
˳Űȥ˽Ҫܵĸ˺ҲԶ̽Ҫȷ˺»˶

ʦڿգдʡ
һһɫѿڶϿպֱײİɫȥ
䡷
йӻٶȣԶ񾭵á
ȻЩɫڰɫʱɫ˲ͣ٣ȻǱ׻һľҲ
ڰɫͣٵɲǣʩɫֶ˼ǹۼֳĿӡ
챦һĳ֮гһɫɵĴӡ
廯ơ
ӡѸǴԽԽɫԽԽǵأ·߶С
챦һȣǴӡͻȻٳŵ׹ȥһĻһصƵĽǰ
ڲͣļѹĿռ䣬Ҫһխĵطǻɱ

Ȼ쵽챦˵ͼ
ĿռԽԽСܵԽԽࡣ
ϻҲͬʩչԼľӵֻӡ棬ǰλ˹ͬʩչġ廯ơͷʱ䡣
ֻɫĴӡɫԽԽף̵ҲԽԽŨңȻһľ޴ӡ
һֻ޴һƳŰɫǹȥ
ɫͫѪ죬ޱ׺ݵĳǴӡײȥ
ȻЩ˵ͼ
飡
ӡڰɫͷ֮ϣɫ屻͵³䵽֮ʱ˻һ֮֮ȻԴһ˦ž޴βһڿն𣬳ͷȥ
飡
飡
飡
һһΡ
ײͷѪҲײǴӡԽԽߣ⻪䣬ʱпܱΣա
λѣһ֮챦ۼԼġ廯ơҪԴײ飬Ҳ˲ǿǿߵĵλϣҪҳְæ
ǿ֮ʵʤաϻ˸ӵĳǴӡͷѾϸܵĺ顣Īд⡣
мԾУʩչȥȹǴӡ״̬
ǣǶ·ɱۡ
ͫѪڣ˻һһεǾ޴ԴŴӡײȥ
飡
飡
飡

䡪
ɫ⻪
ӡڲײһ촫Ȼֱʧ֮С
ԭ̳Ϊ޴ƵľĴ䣬м˶ܲǾɨʱұն塣
ꡪ
Ѫˮɽ
ܵǴӡըӰ죬һα롣
֮ϣ
׺ݡ̰塢⡣ﱻѪ֣ǣܹܵǷŭҪһеľͳ嶯
壬ɱꡪȷе˵屻ɱ꣬ԶԵͺ½ĳޡ
꣬ʤ
ͷǿ˵
һؾŹǿ֣ʧأŽǺڵأͽɱɺǿѧԺ̫ͻȻֲһţʮ䣬ٴν˻
ûΪƴٽ
˷ڣһصľŹҪ϶١෴ΪϢĵݾŹΪһЩҲ˼μʢ٣ҪɾӢܹ֮ǶϵõһЩʲôҲһ⡣
ϧô˳
ǧ֮һغϲμӹľˡ
ָʩУȻκͷ
һʱ䣬ͷĳɳٶȼֱ˾̾
ˣʵ̫ǿҪ֯෽ɡȻ˶ڣǴҸΪսû취ҵʵ㼯ԶЧ
ȷʵˡ챦˵˵ͷתʦ˵˸һ˽й㷽գҷǳβӦϢ֮
ӷ𡪡ʦзţ˵á
ڳˣʦ챦Ϊ¸ء˸ԴӣȻʲô
вĸվսȨ
ǸһȥͷȻûġЩ󻰻Ҫ˵ǰͷڵļƣ˷ɡ֮ϵıη䡪Ҫи˵³̰ɣΪ˴ӣԾȨǲ̫˽ЩȺ棬˵
ʲôˣĶں桪бվǰ˵һλŭȵ
Ⱥǰ棬һŷתŵĺɫš
˱ŰʵĿŮֲ
ϳصĳʽ˵ǹ֮
˳ȵﲻǵĹ˵ýһЩٸҺλʦԲѷǿɲӦ
ԡҪعȥ˼װʲôү
챦˺ʦˣЩ»Ұɵġ

Ⱥ鼤ߡ
ǶԹʦĶ䲻
ô˵𣿡Ⱥ棬˳ǻ˵ԻǺеġȷãֽǺãѵǸʱٴһ
ǡʱҲϼһɲӦ
ȷ䣬ٿ򡪡

Щɣ˷Ļвٱ֮Ϊаħĺڰ˵ǽںڰ֮ĻҰ
ղƳ֮ʱһԶȫӿˡڽǾۼͬһռ棬ìȻͼˡ
ο֮ϻһͷͷܿҪɱǶջ󰡣
Ҳͼ˼Ķʦ챦˲š
Ըλȥɱǣ֮ȴֲκκôǵĸʲô壿
ڳڶ࣬Щ˵ҪǿᣬΣ
ǿɲԸΪװڻҡ
챦ڶŭȵδȴη䡪ѹָղŶ֮ʱԭǵԼķѾ֮սƷÿ˶Ĵ뷨ȥյսƷ
ӷ𡪡ʦ֮񣬿зţ˵ɮֻΪ֮飬ɮ㲻ٹʡɸλʩȡɡ
ʦȡǵʱһѪȷ硪
ΣʦЦѡȡѵǾͻ˳ǰɱĸӲҰɡ
˵ĵطнԽĵطԽ
ϲ⣬Ϊ˻šΪ˻øá


620 ˼࣡
ǿĵ۹Ǵڲ߽⣬Ȼֱʷʤ
ǿҲˡ
ûбɱأаΪⳳòɿ
޴ЦȴְÿһеǵСžš
ڳÿһ˶Ҫ˵ģҪƴȫġ
Լƴˣ˲ƴô죿ԼľѪĸɣȴʵȴ󷴸һǺã
Уڳڶ࣬ÿһ˶Լ档˭ҷĵĽԼĺ󱳽ˣ
ҪЩʿ˶ٶԹ˸Ͼɱȫܹ顣ʱֵεֵ
ǰΪѪȴֱЩӵʿɱǵʱĿɣ
ŭ֮ˮɫŭ˥ЩɱȻûа취ͻɣ
챦ŭں֮еĹȵΣ
ҲΣֻҪֵһִΣҹޣ˻ּƤһصĸо
ʱ˿̣ȻǺΪء챦ָ֮ϵľ޴лδȴιϷֱ֣ǡ֮
˵ĺǲȽķʽ̸ãǵʱһѪȲϰɣ챦˷һΪаԭͲͣǹͺڰĵˡ⣬ڹư̫ãԾ˿Դ󡪡еԸ񡣡ǵֶα˲˽⣬ѵһ˽ʱЩνɻЩ˵㻰
㲻ҪʶôұɣСɡ
ģǷˣЩСȫնɱ¡
λҪٵȣܸǶϢʱ䡪

֮ϣͷųµڶ壬ѪԽԽŨңۿѪˮҪһ㡣
Щ޴̰࣬׺ݣ˽Ǻްҵ꾹ȻǵĳŵһڣҾȻ㼯ȫ֮ΪսΪսΪЩ޳ܵС˶սΪǿԲֶΣֵǽУʲôģ
ϡ˻ơǻĳޡ
塪ֻǿõĶǴĻҪնǿ֡ɺҾȻǵ뷨һ֪帲ס
ԽԽҲԽԽǱꡣ
ʱİҲͷ˼ں塣
ЩĳĻں޺һӱͷ˵ߵĽ壬Եǳ֮սʹԽܡ

˻һһקž޴峯Ⱥɱȥ
𡪡
ţһŻ泯Ⱥܼȥ
Сġ
ӡ
СϢ

ӣĴҷɡ
ǣȻкܶද߱Ϣ˸ţ˲ͻ̣ʧ
ͬĴЩǼۣΪĶȻףٴɱͬȻ˵ͬĶˣշ˾ˡ
ǣһҪԼСıɱأ
ɱ
ǿ˻ţıŰľ޴˹ȥ
𡪡
ٴſ죬ЩȺһڡ
ꡪ
һǿ߱Ϣһɨ⡣
䡪
ϢͣԿ⡣
ǲӲƴҳ嵽ͷǰȥױϢһš
һͷӴйһһĿɱȥĹ԰ûκεɱû취˼Ҫ
󡣡˻ɽնͷ­
汦˺ʦ˵֯£ò֯һֻǶͻȻת壬һζſ졪
ಡ
ۼĴ˲߽⣬Щ˲ֻܣɥ֮Ȯ
͡
³һɵỊ̇ɨһۣһתȺĵطɱȥ
˶ɵˣ
ղô¶ǱͷϷˣ
ûϢȴſһҾҪϢģ˭ҡ
ǸղǱͷϷˣˣһֽһ͵ʵ
˻ش˵
ͷ
ɴ˿ɼݣһҪСĽ䱸

ͷϢЩ㼯һ˳ɾû취ͬˡ̶ԼǿȥЩʵԲߣȴּܿ챦ϻʦ֮ĸӲӲ
ǿİǻ۵İ
ȻǧֵΧȻ԰ƣԽսԽ£սۣɱ˲ǿˡ
䡪
ײһ޴֮ϣǸʯķѣ¡¡ĵ
ž
β˦һ֮ϣһ˾֮лҳ
ꡪ
һء
֮УоŸʯ֧񷶥
һգ۵Ĺ򣬾ͱǰײ߶ҡҡ׹滹ڲͣĵʯ·񷶥ʱпܵ䣬Щ˸С
ʦΪǣϸ۲˰ж켣󣬼ȵãҪײʯȫڴ˵ءĪҪײʯ
ʦѣŷӦͷװвΪ˶ǵϮڹײʯ
һӣǿǶʼżˡ
ǣǧײʯ
ЭɱĪв˽
ɱɱɱͷ

磬Ҫˡ𾪣ŬҪغӵϲǣغ˼أվûˣ嶼ùϡǿߡǿӳȥ
ġġغָԶ˵һߡ
Եȡ̳һ˦ͽĴԶקһŮߴ˳ȥ˵ۣǴӳȥ
֪֮ǰȥĴšغͷ˵
㻹ӡ
غɵЦ˵ʵ֮ǰѾɹֻΪô̫Ҳʵ̫ãǶġ
̫ˡ
ҲǺˣҲǡ
ڲ˵Щʱӳ˵
һϢ۾ˡ
ŬҪտһۣǿֻһģӰԼ
һũذɱЩҪߣһغĸϵڵĵطʱۿǴ߳ȥġ
ǸϵңȴǾ޴ͼڲ֪ʲôʱȻһʯ
ˣ˵磬۱٣ǳȥˡ
غҲǴΪż˵ǵĵʵģҪڴ˵أԾǰ۸ƻˣҵҲû취ȥ
磬Ҫô죿
غ֣˵ҺȻűɽڵλøȥܴܲǵĵطȥӦҲһŲǡ
УҪһߡҲܽ¡
Һ߲ˡغ˵ҺĸѾʧȥж˵㣬ԼˡҪӱɽ뿪Ҫ»صսм䣬׾ͻᱻ˷֣ǳصĻһôǵĶ֣
ңԼߡĵ۾ȴȻԺ˵һѰܹߣҲ
УУҲܶˡứ䣬ת˵ôߣһֻһۣҡǲҪżҡΣҶҪǴȥʱǶ˵ˣиͬͬ

磬Ҫ˵ˡҪһҪһıסغ壬ޱȼᶨ˵ǾԲֿġ

ڴʱԶ޴ײ
ѡ
ѡ
¡
ضɽҡߵ񷶥
ž
ʯ
̶߻һƬ徲
һ


ѩХ
쿴ͷѩҲͷ
˭Ҳ֪һƬѩǴʲôʱ䣬Ҳ֪һƬѩʲôʱ
ƣС
ꡪ
֮ϵıͻȻѷ졣
顪
һӰ겻ĺտȥ
һǵӰֻ䣬ǰǾ޴ϿȳĬ
ӻһСʯͷСʯͷ֮ȴҲûʲôϡ֮ǣǸȴдĸо
Բ𡣡ĿϿȵķ˵
ȻָͷһǿźɫСʯͷ㳯Ĺȷ˹ȥ
дʣǿСʯͷ˲ͱýһСС̫ȵĹȵĹȵס
顪
ɫСʯͷĹ֮󣬾ǵõǵϵıѩֻǼȡ˴ص
ಡ
СʯͷۿɼٶڳԽԽԽԽ
ĹȶǿСʯͷ
Ĺȸһڲͣĳ󳤸ߣǰݽȥĿӶһΡɽ
ʯ
֮ʯһССϿʵһ׮΢顣
ֹͣǰƽճֵĸɽ񷢴
ǵģ

ڹؽݳ֣ݾŹĸ֪ǰѰ񹬵Ϣ
ߣ̶ײʯǸһȫ
ı
ıѣɱǶԴԼʳѪĲ̡
ǴɵȫˣЩаħҲȫˡ
ĻԼѡ
غġ
ǼᶨվԼߵģʹԼ¶ݣ֪Լ£ȻѡվԼһΪС
Ǹζ𣿡Ȼʧϲãʧĸо
ÿģ𣿡ͷһɤͻȻ
Ȼ̧ͷϸֳϲı顣
ôʵ

ǧȴӾ޴ĲȸԾһߵǰݵգḧʹ˵ˡЩӹһܿɣ
ıǻɬۿҲ˲䷺
ֻǼ򵥵һ仰ּҸС
һϮȫ˷ů֮Уȫůġ
Щӹһܿɣ
֪λش⡣
һǲǿࣿ
һ˳Էǲǿࣿ
һ˿ճɽǲǿࣿ
վǲǿࣿÿ׼ʱڤ֮ʹǲǿࣿ
ʱпܱǿɱǲǿࣿ˻ãȻĹزã˼ǲǿࣿ
Щ࣬˼
˼ĸ˫ף˼ãҲ˼ǰŮӡ
ࡣЦ˵ǿнۿˮ˻ȥ
ж᲻ᵯ
ԸǰʾԸİϧԼŮǰֳԼһ档
ƭˡǧ۵Сĸţĵϸⴥüۡı΢΢ʪ촽˵֪ܿࡣҲࡣ
ʲôʵ
㰡ǧֱ۾һζô󷽷ȻȻ˵Լʵ⡣ʲôǲûгԺã᲻ֱ۸һ˵ʱ᲻įÿҹڤ֮ܲܺȵһˮ᲻ᱻ˸ɱˣҴ˷Ѱ㡪һúܿ࣬ȻԼҲͱúܿܿࡣ
ǧȡŮӵ֡
滹еءΪһܹѵʿ㲻ӦЩʲô𣿡
ſһѽɰ˵С˸§ڻ
ģþԼȫ
ʧȥ̫࣬һС
ǣﱧСŮ˵ʱáԼҲô⡣
٣١
ڴ֮УΪͷһɡ


621 ĴҰ
紺֮£֮ѩ
뻳һɲҪܹΪöð
ǧȵŮеܰ㡣
ζǳϤǿͼݵҹԶ̨ͬζɽʱಽǵĳϦദ
ڴΧ޾ҹһǡ
һǾһŻһȼϨĻ
ÿһڻɽ߱ھԻޱ£ֻҰǵĻԭ˼ĺʱŻȼůϣ
ÿԼҵʱŻһεȼշڣůҲʾ֪һƬ½ϣǿ֮£̻Уڹ㡣
ϣĹ㡣
ԶҲؿڡ
ΪЩϧԼˣҲܷħ
Ҳһֱûг׵ıͷĺڻԭ
Ȼһ塣
ֻǣһҪ塣
áǧ˵ŮӴʱһı飬˵еĵĶգеĺ¶ʧȥڱѪ⻹к򡪡еŬֵá
ܿˡε˵ҵݣܾίҲԸֻǡûиκѡĻᡣܵĻһԸϳǵһܱ꣬˳ЦǲԶѧԺһҶԸ⡣
ססⲻ㡣ǧҡͷ˭Ը⾭أʧûѶʱҾȥ̺̣˵ոճͱˡ壬ССԳľ޴һغزۡʱһ׵׷ʲô飬ֻ֪ޣȻſžεˡ½ҲǱ߲ѣ켵½ϡ½үүĺݣһ֮󣬾ȻȻҪߡ
Ҳ˵ܶСʱ飬˵ǰÿҹʱͿʼ̣ͨ죬Ũ̹Ҫһ㡣һΪյ̫ѱӸˡҲҺһֱԱػ㣬ʱ֣ȻǶҪˡ
̺Ҳ뿪ˡÿÿҹػԱߣȥľˮ̾Ǿˮ壬һͰһͰһˮ֪ҪõͰˮֱɫ½ܹٴ˯ţҲܹ˯һ
˵ҲΪСʱ̫࣬԰Ӷջˡǰÿ춼ǻججģһ紵Ҫ㴵һҲΪǰر𲻺ãÿζѧԺĵһƽʱûٱ˳۸
ǻ࣬̽ʱ̾Ա߿ޡ̽ʱ򣬹̾ԱĨᡣ˭Ҷ޵ġҲʵ̫˰ɣôӵôĥѺίոճͲǱ۸˺òױһЩֱȫ׷ɱбӿ𣿻бӱҵ𣿡
ǧȱ壬˵ԣʱҾͰһӴԺҲκοѡУǾʩϡ
ǧȡ
ǧɿ壬һֱ۾˵ȻҵǣԺһܹġǿȸĹԺǿȸŮ˭۸㣬ң塣
Ϊʲô
ɵ⡣ǧȼװŭ˵Ǿ仰ӦкӶŮӽģҪܣҲֽƻֶɱҡ㲻ҪˣҿǺܴġ
ûС
С
Ӻ˼һ͵Ŀǧȵ˵Ҳ֪˼ôˡ
㲻Ҫģ˼Ǳ˴ߣֺ˼ʦͽꡣΣᱣ˼˺ңҺȥ̽Ҳʦͽ˵Ϣ룬Ҳ֪˼УΪ˱˼һƫƧ֮ҵ˺˼㡪
˵ͷ˵֪˼Ӧû£һᱣġֻӱȽϾǿǿдߺһЩ˺Լ顪ҵĸĸ˫ףҲðɣ
ǶͦõġԭΪ˰ȫ뽫ȫӵȸǾסǹ˵½ϵķǣ½֮أ֮½Ϻ˶뿪ˣ½ȵʬǶҪڳҰ˵ӢѰ̲뿪Ҳߡ
Һ½ϵķǾв٣׺ͿȸֱַפҲȻĻͬʱͿȸս۹ҸոƽϢι¶Ҳ̫ã˵۰ŮüأΣӡ
γأ
ʶ
йһ֮Ե
ǧЦ˵˼ã½ҲáСͬѣ˵˹ϵУγҲһ֮Ե۹£ÿһһȴÿһֶǧ˿ƵĹϵѹ춼Щ˶ԸŹ㣬Ҳ̫˺˲ǣ
¶ɫ˼˵ѧ˼ջǸʱͲ̫ãȴû뵽ӵ̶ֳȡ
ǰ˵һеĺùõ֮ڴ˵漫衣Ȼô˵Щ˽Ϊ·ģι¶һʱҲ뵽ǡʱǰȫģҲҪЩ顣
סͷǧůС֣ϧ˵Ϊ̫̫࣬Ҷ֪ôмźá
ԸġǧЦ˵˵ҲЩʲôﶼⲻȥءҲΪԼĵİ
㲻Ӧҡ˵Ҳ֪ˡһͷҵһͷ
Ҳ֪ӦζԼǣԼ壬Ψһһͷ
ң˾ͻΪǺһġ㲻ԿȸҲ
ǧЦ˵Σ֪ҺվһҲܰôšһûȥǵ鷳أѵǻȥҵ鷳ɣ
ⲻΥ
⣿ֻǱɱ˶ѡǧȶ˵һ죬ҪǵĶʾҪǵĻҪ³Ϊ֮壬Ҫ°ھ֮ϣҪദ͸ǰһ
̫ˡ
ȷʵѡǣҪУ˲Ը˲ȥҲǧһᶨ˵ֻҪվһ͹ˡ
áȣ˵Ըһ𡣡
㹻ˡǧһЦ⣬̧ĿǰΡɽ˵ǣܷȰѹɽµˣ
ϵЦȥǧȵҲ𽥱


622 
ͣˣѩֹˡ
ͻȻ䰲ˡ
ԭͱǵ½˺Щ·ÿ˵һ仰ÿһײܹ˸ɱ
ǧȽߵС¡šһɬ֮ʱգ֮ʱȻߵ
Ϥ˵İ
֪Ƕʲô˵
ô֪ܲأǧֱ۾Ҳǳ˿ɬ֪Լ˵Ǿ仰Ȼɺᡣ
֪ǵĳޣҲ֪ЩȫǾȡ
ǣվ尡
Щȫ徫ӢǸŸݾŹмʹƽȫƭ̶ײʯǸߣò֮ʯѹȥ÷
ǣôˣͺЩԶĳޡԶЩ˵ĳ޺ɱƽԸԶܳ֡
ǧȿ𽥱䣬ͻȻ÷ǧ֮ı顣ѹ֪֮ЩҪ˵
֮սʱһֱߡۼһУ֪ʲôķȥԸ㣬ĥ㡪
ǳҵ⣬ҵѪҪҰƤÿһƬƬѵҲӦǣ︡һĨ׹⣬ʵ
ûгޣô
ȷʵӦñǡǧ˵
ǣҷŹǣҰǴ֮зų
ǵġǧȵͷ˵
Ҳס˵ΪʲôҪô
ΪңΪԼ㽫ȫˣԺô죿
Ժ󣿡Ц˵ǸѡԺĻ𣿡
´ݾŹ͸ʵ׺ݲбĴԣĻݾŹԼոǶ֮ǡ˳壬ǿǰŹӻΪ룬߻ΪƾĿꡣǸʱֽԣҪӱһһҪݾŹȫɱ⣿
ҷѹЩˣǾͻҸж£Ǿͻ߳ҵĿԣ
˻ᣬ˲ᡣ
ôô
ΪгһܹͷǧһĵȰο˵ѵ㵱Ҫһһһ㲻صǰ˵㲻º͸ĸһ
롣ÿÿҹ롣ҧ˵ԽҲΪصԭԽĶЩ뷽跨Ҫɱҵ˸еʹޡʲôҪôԴֻһȦ㿴жβҪɱңǸ
ֻὫ֮ĳ˺ѵԽԽ󣬱ǵ蹵
Ҳں˵ɱңɱǡܹƽ
ǡ
ǧȣΪҺãͲҪȰҡעǰΡɽ˵ұѹǻŹǲᣬǺ޲ýʬΡԣҲŹǡǷҵġ
򡪡
Ѿ˵˵ҷһĻҾ͵û͵
õͳ˵仰þȫ
͵û͵ǽղ
򡪡
ǧۿ󣬶޺޵ĺ֡


ཹཡ
ˮ֮УͣðһһϸСݡ
ԡ֮֮ϴĵط
Ů˺ýྻ˵ԡĵط֮Ϊָ˹
ȴû뵽ΣʱˮصǾһ
۱٣ߵֲԸغĶ뿪
ǧһʱ̣ӡ
ʱԾȥʱ֪ɲ⣬Ϫˮµĳػ㼯ȴȻûܽɴ˿ɼˮǻˮж졣
ǣغ˳ر˵ոԾˮ棬ͷʯͺ¡¡ĵ
䡪
һ촫ǵ͵ˮʯͷˮ֮ȥ
͡
ȴˮðԴ
ĴǰһƬ
ͷһʹʯѹȣһɽڳӵϷƵġ
硪硪
˼һͷ˳ˮ档
ཹཡ
ٴδӳˮðԴʱﻹץѾԹȥغ
磬硪ѡ
غ۾Ǻˮ˵û£ûأ
ġ
û¡Ĵӳˮ˳ͨ캣ݣܹұˮ
û¾ͺáغֿЦ˵û¾ͺá
磬Ǳסˡָͷľʯ˵ˣĴɽȫѹͷ֮ϣǱ취ȥ
ӺüƲ߰غ̾˵ǽߣǷָָй⽫аɽǧˣΪľǽһ򾡡
ǰ˵ߵǧΪǳаȫ˰ɡɱǣҲƷǻƴȴһˡ
ӾȹҵȻҪغȥǡί
磬α˵ֻˣҲֻͬˡ
ǰܹͬغ
ڶʲôʱˣ˻Σĵ
ͨ캣ȡ˳ɢɫĹ⣬ǿܹ
ͨ캣ԣܲܽʯ
ĵдʣͨ캣ݷصĺȻֶɣŸ߿֮϶˹ȥ
䡪
ͨ캣ݶʯ֮ϣδߴ٣ѹľʯȻ˿
˼ƲСĽͨ캣˻ȥһε˵
ԡغ˵
սˮԣѪ
顪
սɢɫĹâҲ˲ʹ
غֳս͵سͷ֮˹ȥֻ顱һ졣
ضɽҡ
ǣͷľʯûб롣
̩ɽһ˵ֻˡ
Ȼмƻ֮ǰһǰ˳ȥغ˵Ȼ˵ĻԼšǸˣȥ֮󣬿ûгȥһ취ӳߡ
磬ӵ𣿡


623 ѣ
͵û͵ҽûм㡣
ǳôǹ֮ⷬ絶ǹذһĲǧȵࡣ
ΪܹͳĹ͢ʽӮϽδŮʱ׼ȥԣС֪Ϊ
ǣ˵仰ʱίˣҲܼˡ
һʯѹؿڣһɼǻۿһ죬ôһһţ˳Ѹٵĵ䡣
ǧת뿪ȴ
ʱ뿪Ҫ
㵱ҪϾ·һҲȥԺӦճ
Ĭ
Լĸĸ˼ЩڷǿȺȥѺ½ϵϵǿɶ塣㽫ǧȫˣԺ󡪡ԺҲزȥˡҲûκεĺͽ֮
븸ĸˣ˼ҲȥžۡǣǱҵġҧ˵ǧĶԼãȫȫΪԼ롣Լ;ԼΪȫ񹫵СȻѾˡ
˵ԼǧȫˣôԼҲûл޵Ŀԡ
ֻɱɱɱ
ԼɱԼ塣
תתȻֻص㡣
ոպͷļںϵʱͷ뷨ǽ壬Ա屻֮
һʼʱȻųġ
ȫʧһơȴû뵽˻·
Ҫ壬ֻ뱨ЩʳѪĳˡ
ǣ̤ȥһԺܹͷ
ֻܹԽԽԶ̶ΪСҲûѡˡ
֪ⲻ㣬ȫǵĴǡ˻кܶѡʱ򲻺һôԺҲû·ˡ㽫Զû취͸ĸͼžۣ¹㽫һڻԭϿȣȥ̡Ը𣿡
۾Ѫ죬ҧزɿڡ
֪ǧ˵ĺе֪ǧΪı·
ǣλرŭλ⣿
һǾͻһһˣһٽȻûκλ·Ȼˣͷͨʹ졣ЩͼɱҵˣһŹ֮棬ǵ֮ء
ƹˤ
Σܱ踺أһ·׷ɱҪá
Ҫβ˵أ
˵ңΪҪǷǣҾ˵ԼһΣҽǷˡһɱңһνǷˡǿԶʩչκֶΣ伫ҼʹʹƣȴȻ˺ǷֺҹƽһŻʲô壿
ǣòãǡߣԺ˭ɱ㣬ɱ飬ͲӰ쵽
Ȼұͷ壬αӦеƽϢȻᣬȻǧȳ˵ȥɡѹǵǲʯҲƽ⣬ǾԷ
СѣͷһΣ֮ϣһϵ
̧ԿȥֻһǿѧԺս۵ڸ߿֮ϣһЦע
һĿˣѾͷȴԲΪ絽׸̶ֳȣ
ղͻȻԼֵĻԼҲмܰɣ
ôСѲԸͷӣ
ǰǣ
˵㻹ҵѧһԺҲΪɣ
ѧԺ
ǿѧԺԺ̫˭ʱ˵ҵѧԺ
˵Ȼûм̫ȴҲܹ֪ĳԼǧȵͷ֪һǿߡ
󾪣Ͻ񣬳˵ѧԺ
ͷֵһЩǮġ̫ˬЦЦ
ǧҲŹ˵ӮǧȼԺ
Ӯҵĺӣ̫˼Ĵǧȣ˵Ӯݺ꣬ʱݺ֡ղŹԣУһ˰ɣд˼ʶûбͷԣǸúӰ
Ժˡǧٴι
̫Цҡͷ˵ڴδܹɾӮ涼ûɵΰҵ
Ժѧ̫ߣѧл̿֡ǧЦ˵
̫һЦ˵ҲֻܹĺദԸֻܹɾΰҵа
ԺǧкȻû뵽Լص˼ȻԺˡм޵뷨Լĸ˵
̫Ц˵߷ϣ˵㻹ûлشҵءǷԸͷӰ
ѧԺȻģԺвǲԸ˵
̫һǰΡɽ˵ĹذɡٽҲΪһЩӡ
Ժ
ȷʵ̰֮ģҲȷʵɱǵɡǣվǧ徫Ӣ֮ʱҲܹͦΪһġ
ᣬԾϡ
ողžܾǧȵ飬ȴû뵽̫Ҫ
ǻκһˣܹܾ
ǣǸƫƫ̫ʮעˡ
֮սֵ̫ĻԼѾʯͷȺ˸ֶʳ֮ˡ
Ļﻹа֮õĶд˴ε֮У͵ļƲߡ
̫һЦĿЦºͣ䡣
ܹ׵Ŀ˵ʵ뷨˵
úõһ룬ѯһԼģ㵱ҪȫɱЩǣЩȷʵΪ㲫ˮڣǧˣһʱԸı䣬ǽЩȫɱˣԺ󲻾͸ûлǧС˵Ļеģúһ롣˵ѣԹ޻ڵվǱߵ塪ҲҪһɱ𣿡
뵽غ뵽뵽ģ֪Լ£ȻԸΪԼͬƴ
ԼҪҲȫɱ
ǲͬأ֮ϵ̫ʵ
ͷӾֻԼˡ̫ϵЦⲻ˵
Ҫɱң
Ҫǡ
㵽վһߵģʵ֮սҪɱңҾˡ˷ҪɱǣҪҷǡ㵽Ҫʲô


624 һ
Ҫһġ̫ϵЦݽȥ˵ʵѹء
ʵѹ˭ѹ
֮ѹҲ֮ѹء
ʲôʱѹҲѹˣǰ֮壬޳ɽ֮Ǳͬԣͬࡪѹغʲôϵ
Ҫˣ㵽廹壿
ҪǸǰȻԥĻش˵Լ塣ǣڵĻȴ˵ˡ
˵Լ壬嶼Ϊ뽫֮졣
˵Լ壬ȴֲԼѡһƺӴǵˡ
ٻߣ֮޳ɽ֮ĸĸô죿ͬô죿ָָ̫ǧȣ˵ӮҵСô죿Ԩ٣۶ħϯݣʧɫ޹⣬Ϳ̿ڰ⣿

ѡ㣬ǻԵɺϣҲˡԭӦദЭ
һΣٱһΣЦĺѹҲѹסԼֲڵܵͷӰ죬ǲ֪ԼѾʼԾӣʼ档
һʱһʱ̫Ц˵߿վһ߳ĬԵǧȣ˵ŮΪݾŹ֮վΪ˭棿
ȵĿǧȣ˵ôܣ
ں֮壬֮Ѿǰʲôǲܷģ

ΪԼԾ·ҲΪǸһһСͽǲ֮ʯͬɡ̫һȰĿ˵ʱʵ⡣ؼǣǷһű˵顣

Ժİɡǧ˹ƣСǰ󣺡ҺԺƭ㣬ĵΪá㱣֤ǰжٵ⽣Ӱ裬ܲҶǼ顪ҪþŹҪͳһҽ׫ʷ飬ṦΰҪסʷΪ塪
Ů˵ϯʱȻһȨ¶
ϡׯءᶨƣȫϼ⡣
򣬵ʱܹͺһˡԺ͸ĸˣ˼ԶһҲ÷ֿˡ
עǧȵ۾
аĽаϧаˡ
ãڵͷ˵ãҴӦ㡣
򡪡
ֻд˴Σ²ΪٸףҪҳ顣
ˡǧƴĵͷЦ˵һȰ˵ǵġ룬˴˷Ķ顣
ҲҪǸж˵ֻǡϣǲҪҺҵļˡ
ס㲻ǿˡǣҲõĿˡֻΪ˸ĸ˿ǣԲԸǳ
ӡдʡ
һɫַԾȻǸƵΡɽ㿪ʼѸС䡣
ԽԽСԽԽСñһСʯͷ
ɽʧĹٴλָ͵Ŀչ״
һУǿŷСʯͷġ
ǧȿǿŲɫʯͷ̾˵ŴʼŮùĲ֮ʯ֮һȻͬ졣һССʯͷܹѹǧʿſԶ
ҪϲǿŲɫʯͷŽǧ˵͸㡣
ǧ΢ЦղЩίѹ˲ʧ
̯ƣֽǿŲʯ·ŻģЦ˵Ҫʲô壬Ҳһֱ˱Ҫߣ˭۸㣬ѻ˸ѹ桪
áЦ˵
䡪
ĹضɽҡȻ涼Żζ
顪
һʯɶ𣬳Ÿ߿֮ϼٷȥ
ܿģĹȵĹȵ׶һɾ
¡¡
Ӱǵص֮¼ɶ𣬿Хա
໡
Ϳĳֻˡ
ɶ񣬳ĳҪնɱ

ӷ𡪡ʦڿն˫ƶˣͥŲǿԺ̫ǰ̫֮Ϲ˵лԺ֮ԺֵĻɮǧͬ۶ҪǶ֮£Ѽˡ
챦˺ϻҲ˹̫幧˵ߵл̫Ժ֮
л̫Ժ֮ǧ˻Ϲ¹򣬸л̫ľ顣
ΪԼܹǵصӳ죬Ȼ̫ȡ
ȻĻ˭飿
ͷ
Ц뷽跨Ľǧ֮УϧΪᡪѾļﻮһУôٽǷųȥ
̫Цָŵ֮ϵ򣬳˵λҪл֮˵ĻǾ͸лСѰɣʱ֣λǵص߷˳
ǧ˵ȫ˹ȥ
ɻ󡢲⡢ޡ
ôŹǣ
ǣףΪľǸ壬徫Ӣһ򾡡Ƶóѣôʱ֣
ǽ֪̫Ժͷоɣԣ̫ԺͲҪ˵ˡǼ̫Ժϱǡ

ɱէ֣һ˵ǹĲ˳ʺ
㲻ҪǧȿǰһԼ嵲ǰ˵ҿ֤ȷʵ־ǡԼջǲʯǽѹԷ
ô˵ǵҪлͷɣЦ˵ҵҪʣ˭ڹȵߵģ
Ҫɱֽᣬδ֮Уǧŭȵ
˼֮ɱΪ񡪡ֺδ֮У

ǧȱķ֣һֶѭ֮С
Щװ˯ˣôѵġ
ŭ򣬳ȵλǱʯѹЩԷڶǰһڵЩʲô
Ǻ
ĳǸԶߺȣʹնΪ
ǸͫѪ죬ǸһĨ⡣
򡪡ǧ֪æȰο
ɱȵһȵĻӽն
ǿ߷׷׳
𡪡
һȣ廯һγȺ˶ȥ
սһ
ɱӲҵɱһοʼˡ


625 Ҫң
䡪
Ϣ磬ڣǽĵһ徫ӢѲ˴롣
ǰ棬ȴҲǶһѪԼ׼ſĴʱԤеķ
ûüͬһϢȻһӾûʮͬ
һʻһ̣һͻȥüʬ嶼Ҳˡ
棬ֵܹڻû˳ʿʵǿ֮ĳҲû취ߵڡ
ȴû뵽ǣϢǰЩǿֻһȺӬϣһͽȫ˽ᡣ
壬ȷʵӦ䰡
ֽʶ࣬ЩһͬǴϢͣмǲӲƴ

ЩͬǾδﰵѣ˭ԸȥϢӲƴǸղų̫û취ͷ
˵ǰȴûмʱѴҶϢֻ˼ԼܵΪ䲻ܡܵʱһ쳷ôˣõԼͬȥ
ЭҪնɱͷΪĺˣȻ䲻ȣƮֳֳһ䣵Ķͷɱ۾Ķ岻졪ɱ
δ䣬ĳѾն˳ȥ
ꡪ
һƾճ֡
һȻʮϰٵȫǽ
Щ㼯һ󣬱˽
ӾȻѾ˽
ᣬ˾磬ĺ˹Ȼ鴫
ʱգӱһν񣬿ɼ̳Ŵѩ²

˷׷׾̾
δ䣬ֻͷܲˣקųβͺ;޴壬Ǿ޴ͷݺݵײǽ֮С
𡪡
ǽһϢ
顪
ѳϢ֮ңһ鿪Ѱټ
ͷ岻ͣڲͣļ١
ǰ޴צһ죬㽫ٴܵץצġ
ٵԼıǰ棬ǲѪһ˫ͫĴ
ࡣ˻
ڿɱңԺҲսҪɱǽҲ㲻ݣ壬о˺£ŨҵĴŸʴζĺоԼҪٻһ㡣
ǣģᵱ˵䡣Ϊ֪ô˵Ļǽݿɾ̧ͷˡ
˵˶ӢۺúǴ´ȥڱ²ʱģǧ걻Ц̫˽ˡ
Ը˵
ϡ׺ݣһǧŽԹ
ֻǶ޴צ΢΢ս
ꡪ
㱻ˡ
Ӧͷ˵ֻһ׮΢顣
ںʲô壬Ҳʲô塣Щ˶һġǶɱ

Х졣
˻һһγȺ˹ȥ
һأˡ
һΣҪϾɱ


ӷաʦзţָǰⳡѪɱǵģ˵̫ԺǺã
ǰףҪǧ徫ӢϾɱ𣿡챦ŭ˵̫Ժͬǰ̫Ժֳζ
ǺãʱǵǺãǧŭǳ⡣Ϊ鼫ƣöͬʱִһӵĻղԺΪ˵ʱûվǻԺ˵ǧųʱȻּĬΪҲ֪ǵа˼
ǹⲻŲʣΪľôҼ屣ֵ⡣ʧأǧͬʱֽնɱǵ⡣壬Ҳ򡪡ΪʲôǶ⣬顣ֻһ˼Ҫֶνɱʳ⣬Ѫնǡ
żˣǷô徫ӢҲռ˱ˣǷ˲أпȫ𡪡ԣ̲סˡ屻ɱǺ⣬˽ּɡǣ弴ɱʱǾҪֹˣϣԺܹء
˽ײгԣʲôˣʲôʦˣ˵ĶѹصߵʱܹȰǲȡǹƨǡ
ǧȱˡ
׵ıˡ
ŲںЩʲôˣŲںʲô仹ǵˡҪйҪίŭй
ĹȻҲֲĴڡ
ֻ벻ģûġ
Ѿͷ챦ָǧȣŭȵҰѾͷ
ӮǧȡôСŮҲһǾҲ㡣

ǧȻδ䣬ԶͻȻĲ
ֻȫ޿ȸ˷ž޴ĳ߼ϡ
ȸϵսʿͷֳ䵶ľͽ챦ʦ˸Χ£м䣬ֻ蹫һ£ǾͽЩ˸նƬ
ЩȸŵûдʦûˣֻпȸĹӮǧȡɽ𺣶ȥġ
ǣ챦˿ΧĿȸţһԻģһ·ľôһԲϾͰ˸Χ£ˣ
¿ˣ߿֮ϣһʵͷıǿȸ壬ȸҲһԱûʸƿ֧սǿķвӵġ
ౡ
һֻ޴Ŀȸڿȸǰֻȸ˫ȹ򵹣ǧԾϺ󱳡
ǧȲûϿȸĸſȸԴŸ߿֮ϵ˵Ӯѣû£¡
ȷʵ⼸λ¸ءĴʦˣǣȴûкƴĴ㡣
ʱ򣬿⽫ԼǰĿȸŸ֧˳ȥȴû뵽ʱ̹עѷԼΪԼп˺ʹԶ϶
ǿȸĹδĿȸŮʡ
ˣͷصĳ棬ɲǲСĽ
¡
¡
ǡ
ӮѴһڣ֧ȸűĺٴγԶʷ˹ȥ
СѾͷ㵽ʲôˣϻ˿ǧȣʵ
˵ҽӮǧȡ
Ӯǧȡϻһ֪ǧȵʵݣЦ˵ǿȸˡǶʲôϵ
ںˡǧȳ˵ǧҪҪԣǲҪҡ


626 ̫࣡
ϻ˿ϲԸˬֱԿǧȣʹϾĳҲȻЦ⣬˵Ӯϵˡְ߰Եʲô˵ʲô˵ʲôʲôһҲϳԿ
˾ͺˡղһһֱڿĵ˲ʯǴǵص߸ųΪʲôΪľǲìܼΪĲ뱣ȫһЩľӢأⲻίȫҲǲϳԿҵԸԾͰЩݵļһȫ˲źá
أһͶ򺰴ɱڿҪôһ룿ͷ˵ĶĻôͬ⽫Ǹų塪ò׼ҪñʱǿϷôõĻ𣿡
֮ϻĵ˵ͷһԶյĲɱ̾Ϣ˵ɱ꣬Ҫ֧Ƭ˾ͻ֮ìܣǲ̫ס
Ϊ֪ìܻⲻף֪ԼǷ̫࣬Ը壬ԸԼģõİ취Ǿǽɱһ۲ĲԶõٴǿͱһãֶΪ
ϻ˿ǧȣ˵˵徻֮ڣվԿȸ㸸Ҳмֽ顪ԣղҲȷʵ顣˲֮ʯǾۻǧ֮Ҳû취ƴɽѹǧ꣬ԶԷ
ϻ˿챦˺ʦ˵ԣҾͲٲˡشİ󡣴Ϊɡ
˵꣬ϻ˶ǿԺ̫΢΢Ϲֿǧ˵ҳϻɽǱޣϾȥϻһҲмò裬顣ǺȲ۵
ǧϲѡ
ȻֻϻһԸ˳ǣȴһܺõĿˡȥҲ˼Ĺϵ
ǧȶϻϹ˵ǧȶȥݷã˺Ȳ۵̻塣
ϻ˰˰֣һ˦˱㳯Զȥ˲ʧټ
챦˿ϻԶȥӰ˵ô˵߾أǲһƽ١
ҲǣսϵĲ״˵Ƕʢɱ죬ǲĻǧһܹҴ桪
챦˿̫˵廹ϵˣǶԺȻģԺֺǶʦ꣬Ժ˵ĻȻǿġԺܷǳǶֹͣף
̫죬˵֪ΪνҲݾŹ𣿡
ΪΣ
̫̫࣬ܲһ޿ı顣

Ѿ˵Ը⽫Ǵǵص߷ųˣ֤Ѿһ󲽡̫̾Ϣ˵ԭల£ƫҪѰ·ֵ˭
ԺҲǧ徫ӢǶ¾
ǰ̫˵ͷ˵һ۾ġΪ

ʦ챦֪˵̫֣һߣͷǿĳײϢԼצ˺£ϵǿ߱ɱٲ֣ǽձ١
һۣȻͬʱ֮ϵİƮȥ
ʦһ˳ȥһĴӡŰͷѹȶ
ƣ
챦˿дʣһһ滭ֹͼͷŵġ߹ǰ˹ȥ
챦˵ļ룬ƴ׳
˵ǧӢȫǲ˹ϣ̫˽һС±ܺõ˵һˮȣ̧ˮȣûˮȣǧоۼһʲô棿
Ҹ棬˽ģΪս
㲻嵽ǰ棬ƾʲôҪ嵽ǰ棿
㲻ʹȫƾʲôҪʹȫ
Ҫ˽ȻҲҪ˽Һ棬һҪŬ桪
յĽǣǧһɢɳΪս˵Ասкܶ˶ԶԹۣ׼ȵ䶨ʱһɱ
ֻһͷֻƴ
Ļɢʱֱ̣ײһһεĳȺܼĵطȥ
ۻצÿһצĹȥܹһ˺Ƭ
ϢŭɨһͽЩۼɨһƬ
ڰŭ֮£ʧأɾ
ʦ챦˼սź󣬾˲ͷ˸ı䡣
һĹǣʦ챦˶ǿߣǰǣ˰עǿȺʩֶɱ
ڶղһɱٴμʶ˰ǿҪͷժȡʤʵû⣬ǣǰһȡʤڳǧ屻һͷǵǵ˽Ҳɲóɣ
ԣÿ˶֯һһɱ޴Ĺơ
顪
Դ¼ʴǷԴϵƤõһ飬ʹ֮£Ȼжݵͣ١
Ҳɲǵͣ٣Щӿ͵سǰĸβɱȥ
ž

˻ž޴Ҫʱսţ᣿
ɱˡ
ɱͷɱͬ
Ϊͬѩޡ尡

ػʹ֮£﷢쳹

쳤˻˲ʺͷŭ
ĲݷŭеŨҵɱ⣬룬ٶܡ
ǵתͷһγܼĵط̹ȥ
𡪡
𡪡
𡪡

ÿſһϢһƬ屻ٻ𻯳̳
һһΣҲһƬһƬ
ססס졪챦ƴĴ߶䣬Ҫסû취ʩչɱϢ
ӷ𡪡ʦзŲϣǰĲ״˲á
Ʈڸ߿֮Уһ˫ʹĿŴڷ״̬ĶʱĶӳսʵ̫ˣǧͬʱҲκΡ
λʩɮһʦ˵
ʦ׼
ʦҪա
˶ͬھʵڲֵ

ʦΧ˵Ȱ棬帩£ͷ֮ҫһɫѩ
ЮһǶ˹ȥ
Ҳ˭ʦ׼ѳԼ޳ɵİ˶
𡪡
о̺ſǽһϢ

󣬽
ʦҲֺ
ʦϼ⣬߶ŽǶȥ
һΪ²Ϊ
٣ʦôġ


627 ඥ
Ѫ䵭Ȼ˲ʧ
ָͫףҲ
𽥱ƽĽɫ¶˾Ⱥͷŭ
ȼձͷųĽɫȷʵ˲СԽºͣҲԽǿֲ
ŭǣϺвϧҲҪԼɱ׶ԼŶôǿҵޣ
ಡ
޴ѸٵССܿСΪһɫСȻͷɫС֮һܻıģ
ڰ֮У˵
۶ôе޴޴
ʦһеĴ
ҲʦԸԼȼԼҲҪԼɵΪĿ϶Լ棬෴ǰ㼯ǧҪࡣ
Ͼп˹ҵ
ǣԽԽܹ֤Լһ
̫ûбʦηж˵ûһ˿һĶݡ
һģ˵ΪôأڵһЩƾѵҪ𣿡
ԺγԣվԱߵǧɻʵ
ǰԨ֣Ϊħ˵ǻԨԨǱߴŭ֮µķħܵħײʱпѵʱЩֻ۾Ĺǳƽ磬һŭɫĽˮ֮ðͷ棬ֵεֵ
ǿԺ̫һŭ˵ΪһٶҪìܣΪһٶԼ˵Ըð֮ΥҲҪԼΪ
Ϊɽػŭ֮ϣԵԨЩԽ񱩵оЩʱпܴƽ紳ݡ
ܽЩ赲ŭ֮ϣٴηӡԨصףǾпŻƽԭһ·򶫣Ȼ壬ڰս˼䡪ǸʱԨ岻սǿķֳ廹κϣ𣿡
ǣǰϺȴҪɱ򡪡ɱΨһ塣Ǹ忹ħ壬ǸȻпܰ忹ħ塣
ⲻ޴ʲô
ǧһǵĿŸ߿֮ϵ˵ԺȻ֪ЩݷΪβ˵ĻͿԻɸܹ꣬ﵽĺͽ⡪
ĺͽ⣿ԺǸһĨЦ⡣ԸϲͷСں˵ͷļ䣬ʲôףЩԨ֣干ѹ嶼ɱôίΪʲôҪЩ飿
ҲҺиĸԽǣȻĻԨħûԼɱˡΪʲôʦ޴ΪһС֪ԼļֵԲЩҪɱǴ
˵߾͸˵ͨˡΪΪʳΪһ˽ʲô֮֮֮Ҳ֮ܶǰҾͲԨ֮ıҷǵԽԽȶԽĹԽԽ͡ǸʱҾѾŹңҪôֹͣսϱħ塪ǿȸĹ˵˵Щ˿ȸս𣿡
̫ǧԶԡ֮н֮ȻȸЩûоٹ֮Ĵսǣ߽ͻȴǲϡ
ǴнΪ鲻ܷ˵궼ûпܷ飬ô֮ھͷأԨ嵱ƽ磬ŭ˶֮֮価ܵıʵֻǿѧԺԺҲԺ֮µԺİٱ䣬ܹӰ쵽ÿһ˵뷨أÿһȷľأ
ָָǰĳ棬˵ǰҲƿز˰
ǾĿǻɱ
иõİ취𣿡


ɫڸ߿֮ϣʦͶ滯͵İս
ʦһׯ£ȫ·
ӷ𡣡ʦзţȰο˵ຣޱߣͷǰɱһɱ޹춼㡣
ңǲҡ˵һ˲ɱʱǱҪɱˡҶԣɱһɱһʲô𣿡
ӷ𡪡ʦŬ֪ԼȰ˵ԼȰ棬Ȼ˫ֺʮ˫΢գ˵
ţ⾡
ǽɫһŽɫĹԣʦǽ֮ȫʧ֮ʱǶ޴ĽɫͻȻ䳯Ŷײȥ
һֽɫĽǧɫҪССٻɻҡ
䡪
ѩڣڻ
ǻɵ֮ϣһɫҫ۵Ĺ
¡¡񼣡
ǽɫ̫ͻȻٵת
䡪
ǰɫ֮Уһͷɫľ
צ쳤Х
䡪
һͷɫľ𣬺ǰͷŲһ֮ϼȥ
䡪
䡪
䡪

졣
оͷɫ֮гͻ֮Ųơ
Ǿͷɫڸ߿֮γһ޴ԲȦȻͷͬʱ޴Ļ档
ʲôôоͷ
岻ԭˡ
Щͷķ֮Լȡ˾ͷ

ඥ̫˴󾪣˵쵰С׼ɱ𣿡
ඥǧһ˼Լĳܱ͢϶йءඥĽʱʵңԶСඥѾʧ񻰡
ȴû뵽ܹ
Լ׽ʹġ
ඥ
Ҫͷ߹ͬʩչһǿĹ֮
ķ֮һţɴ׳١
ඥؼ
ҲĲ֮ؼʹߵȼ嶼ѧ
֮֮

ͷĻ㼯һȻǻ˺ɫ˲ֱ͸İɫ
֮ϳһ޴Ŀһ޴İɫ
Ƿĺƣĺɫգȼ̶ջ
ǿԽԽ󣬼ٵԶӣҪƬ߶վƵġ
䡪
ǰɫǶɫȥ
ɫأɫʧΪǰɫеһݡ
䡪
һ޴֮ǿıըƽΧǧľ䣬Щֱӱɻҡ


628 ɱ䣡
ʦʧˡ
ǡඥǿ֮£ʦȼձԪͷųĽɫֻǷһ죬Ȼͱۻˡ
úպͲǿǿ֮еʦͷʱȻ˵ĴƤһ
䡪
ըѿ
Ҳͬʱÿ˵ըѿ
Щӹնǿǿ֮ϵľͷһĿɿڴǰһС
ǡ
ڳÿһͬʱӿֵͷ
ôܿ⣿
ʦɱǡϣ𣿡
ɱһҪɱҪʦ𡪡

˽״ĺС
˳Ĭ˼Ŀͷ֮ϵľͷ
һ˶ʱǺɱĿںź֮áںźöˣҾͿʼÿԴ󣬾ɱǾͶ֮顣
֮ڳֲʿΪûѰĶ
ǲ֪ʵҲԶҪӲпᡪף˵ǲѴ֮
ʦˣ֮£Ȼӳĵ
ǣҪɱ򡪡һվ
վԭأûж
ʦ챦ɱĶŭȵȻ˶ԴƵķŴʦ
ҶԣǶ棬αơǰǧǿȴӳɱңɱҲһ
֮ɱݺƽ١
λѣЭ
ɱᱻɱ

һȺͫٴһƬѪ֮Уǵ֮һȦÿ˵ĶǴҲǴš
˫ָ߾裬ͷ֮ϵľͷһη
ʦȻˣǾͷȻڸ߿֮ϣǱȼɫȻȼղݣŸңԶӡ

ݡ
ͷ֮۷ʱһǿɷٻϺɫ档
ǾŹɻٴλ㼯Ȼ׺ڣ͸ס
˫ͻȻֿʲô˺һ㡣
ž
ǰɫĽһӱй֮ϵ̫ͻȻ䱬ըһ㡣
䡪
ǧŴ¡¡ĳŵ֮ϵǧȥ
ӣĪӲƴ
ҵĸ첲ˡ
ҡҡ

콵𣬹Ǻ
µ֮ɾֻǱӴܵķˡ
˵ĸ첲ˣ˵Դˣֱӱһճɻҡ
⻹㣬˫ֲ£ǾͷͻȻɢĴܵ׷ȥ
𡪡
𡪡
𡪡

һһεſ죬Է֮Ϣ
ɱо
һɱ
ǿǿߵ
˭Ҳû뵽ƻᷢչĳ̶ȣ
ŶϢǧǿ߻㼯ȴ
û뵽ȴǡͷյ֮ƣǱǧǵصߣȻò֮ʯȫԱѹ
ؼʱǧȳ֣ǿԺ̫Ϊ˵顪ͬջزʯǧԱӢһû뵽ǣ徫Ӣжʹʹƽѹһĳµٴ
ߺ֮ʹɱ֡
ʦˣǧ徫ӢҲϮ֮˴롪
о׷ɱҪϵǿ߸Ͼɱ
𡪡һͷɫſ죬һڴǿҸʴζϢһܲǿ߸ɱ
𡪡屻ɫǾ޴˺ѳƬ

ǰ޵˲á
ˡ̫ȡ
Ķ򣬳ʣ׼ǧȫɱ𣿡
Σ̫׵񣬷˵ҪɱңΪβɱǣ
㵱ҪԾ·
ԼԾ·Һθɣ
򡪡
飬ߵ˵ԺΪȴǰƺΪ˵Ժ塪壬һ壬Ҫɱ֮ʱ㵱Σ
ǣϾ⡪
ԣԺվ塪Ӧ򲻻ڲŶԡǲˣ
̫̾Ϣ˵Ѿɱ㹻ˡʣµЩѾɲκвαؾʹ֣壬Ҳõ˴˵ĵ
ΪǵȰ˵֮£ջز֮ʯֽЩԭѾߵص׵˳أζԴҵģҷЩ壬ѵǾͻһޣԶɱ𣿡

ȻˣһԽɱ⡣ȵǵǾһνɱ⡪
򡪡ǧȳȰ㲻ĻЩʲô𣿡
ǧȣ˵ΪҪΪҪһһεĿˡǣΪҪһһεĵȴһαݺɱ
򡪡
Ҫ˵ˡֻԸѪֹѪɱֹɱ岻ңǾҳΪһɡ첻ңұءزңұء˲ңұ塣
һλɫľǾͷһ𣬶ЩĴӴܵĴ׷ɱ
Ժô죿ǧȼʵ
̫̾Ϣ˵ϣҲͰˡȻˣվ׻һ
˵֮ʱֳһУһ沼ϸ鲼׵СС֦
ǸûһƬҶı׵һӣһɫ㳯ͷͷնȥ
Ժɡǧȴ󼱡ȷʵҪٵԲԸ⿴̫Գնɱ
ž
ɫնǰͷ­֮ϣƬƬѷɶȥͷϳһĿӣѪ
ѪĴƮΧĿջ
˻
ǧԼ嵲̫ǰ˵ԺҪ˺򡪡


629 񹬣
Ůޣÿ̫һεĿǧȣ˵ѵҪСӽȫ𣿡
ԺҲԸ壬ҸԸ⿴Ժ˺򡪡ҲǱ֮١
˵ǰ֮٣ʱҲ𣿡ָ̫֦Ǻֱײ׷ɱ˵˭ܱӮҹ˿
Сǧ˵ԺҲ˺򡪡ҪҲһɱˡ
ޣǡ̫ǧȸڵûƢ˵ʵǼϲϻƯ˴ֹ۵ѧģʱգǰ;
ȻһѾǿȸĹȻ̫ڴҪӵλҪһЩ
࣬ǰδеĸߡ
ǣ⺢ȴҲ׷Ů׷µĴ󡪡ɱοࡣ
Ժ㣬Ҫ˺ҪںϣͲҪֲˡ
̫̾Ϣ˵ҲҪֲ֪ǡȻһЩվҲһѵĿЩȫɱɾɣ
𡪡
ɫϢճ

һ
ǧ徫ӢһһڵϢһһεĳɱ롣
һСʵӸǿģҲ棬һķɵԶԶĵطԶԶĿšͷԣǻӵøԶ
Ѫ
صĶѪˮ
ЩѪˮĴӣ겻ĺⶳ
棬Ǳĵ֮ϣ֫ϱۡĸ֪࣬ضǡ
ⲻǴ˵еɵؽ磬η޵
ͫѪ̶˫ۺݺݵضЩ壬ڴڵ
ҲоƣǴʱȫڵǹ֧䡣
Ҫǣ̫һʵֱͣڻͷʹѡ
ô㲻̫Ű۾ʵ
Ӧ
š
쳤Х
򡪡ǧȼǳŭ֮¶̫֪̫׵һʲôľ磬Ҳûʲô֪ǣ֪ôѰ·
ںʱ̫̣ʱû취ӳȫʵ
йһҲá̫˵
ȻͷһӺƽ
ɵ
ݺݵؿŶ̫һҪǴùͰɵ˵ģ
̫̾Ϣ˵ҲΪáȻ϶Ļ

һζ̫

̫֦飬ǧȼæǰȥһѱסֱ̫ʡ
ɲǿЦ̫һӳһҪ֮󣬵ûмܹס
ſҾŻŻ
Ҳš
Ѿͷܳɴ£
Ҳܡ
ʱ֮ƿһ޴Ŀ׶
ǿ׶֮У
ǡýĹȸУҲһ͡
¡¡
֮ϣڿٵѣȻǾ޴Ѻ۳Զӣ꺮ŵص䡣
ꡪ
ضɽҡ꺮Ҫһ㡣
ʲô飿ЩҴһļɳ죬ĿɿڴĿһУʵ
ѵǡǶɱУɱûʹ
ʲô޼ԶԶĿһĻʵ
֮Уһ˻Ƶ¸´Ц˻񹬡񹬡񹬳ˡ
ʲô񹬣޼Ҳ˷ܡѰ񹬣
ĹȰȥλãһޱȵʯͷĴͷ֮
ϼơ
а׺׷׷ɣа
ƮƮܰˡ
¡¡
޴Ľ𽥵ĸ棬ͻȻ併һȴһеϵͥ
ȷʵɶ˵˾סУͬ٣ƿ
ѵ
ʵʵڵ֮ϣĹȶģ߲βƺƵһƬһۿͷ
ţ
һĳţ
˶һ͵Ŀǹǰľ޴󹬵鿺ܣȴֳη塣
񹬣
񹬣
ôʱˣǲթһͷΪɱǹⲼµ壬͸֮ǰǷֵһͷΪɱǻѪ

񹬣ಮͫʣߵǷΣҪȥһѰ񹬳ǰмɽĵ
ǡ಻ļ޼ҹӦ
񹬡챦ôʱˣݡҪӦһʲôٰ
֣ѡ̫Ͼǰǻֺΰӵĳǽ͸ƵĴ͸¶Ϣ񹬣˵ѵӦٶ𣿡
Ժ񹬳ֲǺѵҪʲôѣ
񹬳ȷʵǺ£Թд󸣵ͬʱŴѡǰ񹬳֣֣ݻͿ̿ήĺɽ忹壬սָݷòû뵽һγˡ
񹬡ܲܽǧ˵֮ʱת
ܲܽҲ֪ϲǸСһġ˸ڤ壬Ҫʹ̳࣬࣬һؼͨǾͱ뽫ڵڤϤȡȻĻٽ٣Ҳﲻ̫æ
ұǧᶨ˵
иǽǽиš
֮ϣԿԾĴ֣ء
࿴һ۾ȫ죬嶼Ҫһ㡣
񲻿ɼ
֣Ӧ֡
¡¡
˲֪룬ŶʱǺعӷ겻򿪹ĴžȻ߷ֿ

ɫ⻪йʮ˸̫ͬʱҫ۵Ĺһ㡣
ȵǽɫĹ⻪ʧǵ۾𽥻ָٴοǶĴţһĴȴȴ
δ֪ģΣյġ
õȽɡҶôš


630 ɺ
ʯŴ󿪣ſ˿أ񹬵ػ޿Ҳټһ͵ġ塱衣
㿴ңҿ㣬һ֪ģ
ÿ˶ȥܹ˵ָ㣬Ѱʲôؼ˵ԼܹǿߣԼֺЩһҫƬǿա
ǣ񹬾ôýģ˾ôüģ
񹬳Żӭ㣬治ʲôıưɣ
˵ɶ޵ģЩܹ޳λɰˣǵ˼жǻ۵жԨǺģ
һĵС󡣰ɽˮǰѰ񹬣񹬵ǰȴֹǰڡ֮У˵֮еƻɣÿζﻯӣĴ˵࣬Ѫʹ
˵ĵǺҪǵ󣬲һǶԶҳǰɣ˳
ߣͽƫƫʲôɣú˵ãú˵ҲһǸˣǵҵĹ
δ䣬źӰѾ񹬴żٳȥ
Ų˹Ĺơ
Թƻ񹬣һĵģʵȴǲñ˺ѷһʱ񹬣Ѱ
˹ĵˡ
ҿǹĹռ˱ˡ
ұȺ˲˹ļһ

˴ͷȿֺĳ񹬴ų˹ȥ

̾ڸ߿֮ϵİ˻һ͵س񹬴Ÿȥ
䡪
Ϊھ޴󣬶ٶ̫죬ǰĹܲ嶼ͷײ˳ȥ
顪
ӰײǸߴʯǽ֮ϣɫдƬĺƵ䣬¶һεĹˡֻǹֻһţдĺһνǻι˸
Ķվ壬Ǹոʧ񹬴ŵİβŭ˵ұ֮
ʦû°ɣ޼Ĵ˹ʵĳ˴޼ͽܣйµʮԼҹ롣ʮֻʣҹȫȻû£ǹһɥʧ֣֮νʧء
û¡˵ȥɡܲѰʲô񹬾޴֣ҪСĽҪЩνʿӱͱ˵ӡ
ǡ˹Ӧ
򡪡ǧȼ
ͷҲصĴ񹬣ǧȼ̫һ˵Ժҽȥ򡪡
˵̫꣬ػʩչγ˽ȥ
ǧȴæ뿪Ӱ̫̾Ϣ
Ժ챦˷ɵ̫ǰ˵ͻȻԺʲô뷨
˾˵˼ұܹ⣿̫ҡͷ˵
ܸоʱ²ʲôס
ԹǸǻǻ㲻ˣֻܾˡ
ԨǱߣҲҪЩ׼ǡŽЩħ屩Ԩ֮ǲħҹݵĹ硪
̫ɨ챦һۣ˵ѵ治֪ǰħսȡյʤȻҪΪλҪʹɱ֣
ԺֻǾö׺ݣһֱ廳к⡣˵ħӦϣǱŭħƽҲпܡ
ߣС֮ģȾ̫֮ɫ΢䣬ŭ˵
б޻챦ɫѿ֮ڵϵĵλ˵ػð
ֱ̫﹥ǳ⣿
ǣΪǰ̫챦Ҳֻ֮ŭԡ
ƷԶġ
챦Цѣָصʬ̫һ
̫̬ȣҲԼ˵Ļ˵Ҳûκ洦
ųһأԺһ̽
ȥɡ̫˵
ƶȸˡ챦˸ҾԾ𣬳񹬴ų˽ȥ
̫֮Ǿ޴ĿԼǿ͸ʽ⣬þõĳĬ
Ҫˡ̫ܷȱһŤתƾˮأ

֮ڲͣС˲ͻָģ
ǵһ֮ڵģ֮󣬾ͳ񹬵ֱȥ
񹬺ƴޱȣƣȫɲ֪İɫʯѳɡ
ƣûкۼ񹬶һİ񳹶Ƶġ
ͷһؽ񹬣ǺںϵͷҲ⴫˵е񹬡ͷҲεѰҹȴÿζʧ顣ȴû뵽һΪԼԭˡ
Ȼ˭Ҳ巽ǾֻܰԼĸоǰͻ
߹ʯͤԽȣһ̤һƬɫһ֡
תȥָող߹̨ͤ¥ȫʧ
ãȻĹˣɽҰĻ˻ǻ֮⣬
ǰľɫǳϤȴһʱ벻
Ϊںͷļ䣬ԣ亣洢صĶʵ̫̫ˡ
ЩԼģһЩͷġ
Ҫ˸ļȫ˺ѿҲһ׮׵顣
򡪡һŮͻȻڶ
󾪣ʵ˭
򡪡
˭ĲҼˡ
Ǹٴ
ǰԶĵطһÿɫĻ棬վһİŮӡ
ǸŮ˾ǰû취ʵò
ֻǣŮ˵죬ֺеĸо
㲻ǵ𣿡
˭
Ȼǵˡ

ϲСŮ²˭ϷҪԼ˵ǣǳŭĻߣȴֻǧ飬˵Ӧüǵ˭Ҽ㣬ȴ㡣
ǰŮ̾Ϣ̾Ϣֱֳȴ룬֮Ȼһ㲻ң㻹ҡ¡ܵİˡ
ǡǸֵߣȴû취˵ǡ
͡
ŮЦȻ򿴲ı飬ȴ֪Цһܺÿ
ҵǧ꣬ɺˡ濪ġ


631 ֮
ŮӺڷ٣ϲõǴ磬˵ʱȪˮ
Կ϶ԼƯŮӡ
ǣ˭أ
Խǽ߾ȫȥ˼ǸҪѿڶֱԽģƯԼҲԽԽԶ
˭ʵ
¡ǸŮӳ˵
䡪
̴Ʋ㣬Ǻˮ˵̰ǷļһƵӿ˲㽫ĴԸ
¡
¡
¡

߶֡
ޱİȴ˲ޱϤ֡
ԼİˣԼһһˡ
Ѿ뿪ΪȴԼĵ
¡߼סŮӵ֡Ůӵϸ塢ףֱһɢ˿˿
һģҲϲĴ
ǰϲ֡
ˣŮȻЦһǰԵģ
ˡͷ˵£ô
㡣
ң
˼̫̫࣬ࡣµָĻס֣ƯһգգĶ۾˵ǰ˼ݺɱҲһɣȻĲˣǾͲ֮ڣ԰֮СÿնʫߣΪ뻭ϲһƸȡʹ죿СΪ飬ɱҪ泩ϲõĶࡣ
ŮӵԺǰɵЩˡ
򣬻ǵ뿪ʱ˵ֻҪһΣɽһ˵ھͿʼˣȻɽµһ㿴֣ɺҲڵصҵߡԺ󣬾Ͳˣ𣿡
ͷʪµС֣ͷ˵ãԶĲ뿪
˼գ̫࣬ոһյĳޣ಻ɱˣҲˡ
ܺԼİŮһܹԶ֮У԰֮ڣʫ뻭뻳ϵ£б泩д
ҪͷӦദͻȻ˺ѰʹϮ
ʹó鴤ʹץʹ
ԼԴҪѿоԼҪը
¡
¡
㱳ҡͽ

ûСŮӼ͡ûСҽͣûС
ռ俪ʼ˺ѣŮӵӰޣһ׷װ䣬ۺ컨ɽȡ
䡪
ǰһбը
ʧˡ
һжʧˡ
Ůʧˡ
ɺʧˡ
߹̨ͤ¥Ҳʧ
վ֮У־壬ͷ죬ϵİʪ͸ˡ
ڴڵĴŴĸо
ʡ˵
ղ֮ʣԼĵʹ˺ͼȡȻûΪõĻ͸㡣
ղŵͷӦĻ
ǰŮһԶıѹ񹬣Ҳܳȥˡ
Ըʹ˳١
ǣ׵ǣǰŮӲ죬ֶǲΪȴأ
ѵ˵ΪԼͷںϵԭ򡪡ʱȥˣͷȻû취Ǹ¡İŮӣ
İˣȴֱ
ĸؿڣ˺ѰʹȻڣֱڻʹĸо
˵ֱѶͷ˺Ǿ޴ġ
ǣڼ亣˺һӣȻûҵ±Ѻԭ
ѵ˵ͷԸ£ԽЩڵ亣ȥˣ
ҡҡͷԸٽʱ侫ķڰŮӵϡЩԶվһ׮׮ƽ⿪ġ
ֻǣøСĽ
޶˳֣ҳξ̤״̬أеһɣ
Ȩ߸ϵȨ߸ɽɽ߸ҪʲôʲôкܶԿ֮ܶɣ
ǧͷ塣
Ը룬ٴγ񹬵ǰ˹ȥ
ֵǣһ˶Уûзκͬ顣
Щͬʱ񹬵˾޶ʧˣÿһ˶Լصĵ·һƽе磬Զٴ˴ˡ
ԽԽ죬ܹȣٴƿһʯš
䡪
һ̤ա
ǰŭ֮ˮϿȣǾѣǾ޴ͷ­ǿ߸ӽն䡪
ŭ֮ˮȾ죬ʬǶѳɽ

ĿѣХһ͵سǳɽɺ˳˹ȥ


632 ޣ
š
ڽСǣﻨ㣬ġ
˼һ߿ľţеغţ磬Ҵȥۡ
ĵš
ڶɽۣ֮ĿЩ۹˾һðͷ
š
š
ߵš
оţǰߵŷֱϲŭ塢顣
ͣҲˡ
һεˣüε
ԣǰߵżûκεӰ죬谭ǰеĲ
ٶأȻƿ˵ڰ˵š
ٵĽŲֹͣˡ
оΣա
һֺǿϢ嶼ơ
ǰ֮壬֮ηĶǶȻ֮ϵġ
һʯſڣվһͷģЩĹޡ
ܹ
ϻ泤žſ˵ԴŸԴоͬס
ǲǺܻЦ
ǣȴЦ
棬Ρɱiɽ顣
ޣ
ػ񹬵Ŀޡ
ǰŷֱ飬ڰ˵ȴпػ
еĿģҲƽǰ˸ڤҩ
Ҫڵľڻڵڤ֮ǺԼѪҺںΪһĺȫ
Ҫָһ˺һͷǿ׳
ԣ۾ſ޵Ź⡣
Ȼó󣬵
鵤ҩ
֮ǰ濴ҩҪ
޵۾ҲͬķŹ⣬ľſԴͬʱվĵط˹
񹬳ųȴǰ߹أߵš红ͯǾǶͯúͯ˵ûʲôΥ͸СǣſԴͬʱ˵ֻצڵȥģǾ˾ʵǡëˡǴٶˡһʲôʱšӦǺܾúܾǰˣõҶǲסʲôˡһΣ촳߹ܵǰҲһˣҹߵǰ
廹кܶͬڻͣڵһǰǰأ֮߳ڣԳȥֻ֮ں顪ǶӶˣһⲢóԣǡżһζҲϾ󣬿ɹֵĵطȴ֮٣ҪԼҵ
޵ıᣬ˵֣㲻壬ϵϢŨҡ壿
شҡҡͷԼ˻磬˵ԣҲ塣ѪȣζŨңƸءĻӦӦǡֱǰŷһϢ
ˣǸ롣һˡһֻ޼į̫ˣòиܵǰ̲סҪ˶Լɡ
˵ζҳԹˣ֪˵ζʲôӡҲζȻûгԹ壬ǣһǺǴġЩ޴ļһﾹȻҪǿռ񹬣ǻ֮
ﱻˡ
ԭĳһʱԶȺڵǸʱҪԶࡣ
Ǹʱ廹ǺǿģǾȻɹǿɸǿռ񹬵飿
ԼȱȣԼͷСͷֱһȺݼһ
Ҫʲô޶۾ʵ
Ҫľǡ˵
С޼ˡſԴתתȥģ˫۾ͬʱŭȻǺͯģ˵ȴ׶ࡣ㲻ҪΪҳɰΪҺܺ۸Ҹ㣬ǷŭԼ¡ǲܸ㣬һ
ֻҪǡ򲻺˼˵ԷܺƣҲѱ˴˵Ĺϵ̫ӲҵһֲҪľ⡣Ҳû취飬ķβҲܵ
вСƴҡͷҡͷʱ򣬾ſԴͬʱҡΡۻңҶ࿴ҰѾǸ㣬Լû취ˡֻһžǣҵı֮ԴһòãһҿԸġ
ǾͰ񹬸Ұɡľܾĺ⣬룬˵


633 ȣ
Ҫ󣬿޵΢ţͫʹ󡪡ͬʱ΢죬˫۾ͫͬʱʹ󣬿ȳȵģǳ
µ飬ĬãһڵĿˮų˵Ϊ˭
֪ǿޡ˵
㿴վ
ſڡ
԰ƴĵͷ˵Ȼֽޣǣֻſڵˡϲڼſ˨һҾĹĹʸ˵͸𣿡
ҡҡͷ˵ûС
ûʸͷӣʲôʸ񹬣ܻģ˵ΪҪΪһ
룬˵Ļе
ڽϳʱҲûȥ˼ҼſڵĹҪѷ͸Լɣ
Ϊʲôڵ񹬣һͷŹ͸Լأ
ˣ򻹷һЩ顣
һ޺ܴ֪Լְʲô
ڶ޺ԨһͷʫĿޣ֯ǿ
Ǹԡ
Ҳǿ㡣񹬣;ǸҰɡ˵
в𣿡
Ҳʵûа취
ҪҶû취㡣
ֻԼȥȡˡ
ôɰİɱ𣿡Ŀһģ
һ쳣Ϥĸо
ֱԼһѣ˭ţ
ˣѩ򡪡
飬μˡ
ꡪ
ղվĵط˾ѷ졣
˵һɲǣ޵ľſԴľͻȻ³˾ŵ
ŵһȫ֣ղ˵ˣǵͽ֫ΪŰ롣
޿Ͱɰͬİɱ
Щﶼɾˡ
ȻɵҲûǵá
ٴС΢ţͫʹ󣬾ŷҺܲ˼ģ
찡Ȼܹ㿪ҵľŵһģҲǳһأһ˺ķ˾žŰʮһòײߵǰһгƬˡ
ǸһĨЦ⣬˵ҵһλѡ
ѩһίģѩݣȻ󡪡ͻȻϮ
춼֮ʱսֹˮݵľԡס
ѩͶļʹˣȴľԡײʱһ
֪ľԡ׶ϲɰĶûӰԼȴϲɰĶӰ
һװɰ˾
Ȼһεĳɹ
ͷȵĶȵŮ˻Ҫײп¡
ϧ֮սԼˣ֮Զأ˴ʱȥˣȴҲͬʱѩԼʧȥ硣
λѰ
УһһҪɿˡ
٣ǲ˺Լ
λѣ
ѾǸңҾ͸㡣˵
ǾˡҶҲȤ޾ܾĽס
ֻԼȥȡˡ˵
ƣĴ͸һŰɫĹ

ˮ˳ȴ˲κεƻԼʱĿռŤС
͵سſ˦ǿŰɫĹ㳯ſ޵Դ˹ȥ

ˮ󣬸
˲˿޵һԴȻȴը
𡪡
ͻȻأ߸ߵԾ
һԴ͵ſ죬һھͽǹʽȥ
䡪
ڿ޵Ķﱬը޵ϻ˲ʹȻ͵ػ˻ȥ
촽һĿ˵ζ治ҪóԶˡ𣿡
ħ
ѩһҲһɡ
ѩˮĸԪɣȴ֪ɺɡ
ȻС˫ȭ
ꡪ
֮ϣɫ
צ֮е˸
죬˼ˣ㵸ģãһ֪ܺóԵӡ
˫ȭײɫ¡¡ĳſ޵ײȥ
ꡪ
ͬʱڿ޵֮ϱѿ
䣬ݺᡣ
ɫĹ⻪ɢ֮󣬿һҸɵڵϣǡոһˮ衣
˵


634 ˫Ϸ
Կʩչι
һںˮԪصħֹʽطǽˮԪĿĻϸġ
벻ˮˮҲͻݵһǿԪء
һšˮֱӱ޸Ե֤ˮԪضûκιЧġ
ûйЧһֱܹӵΪãΪӵĲʳ
ڶͷűԪ֮ȻԾ׵ƻȥ޵壬һˮһ
ޣػꡣ
ȻԼΪſ˩ŵͷҹһݵλǣӵ֮õǿҹģ
ҲֻʶС׹ѩԺᲢۡ
ſڵϷȥſԴʾžҸ泩ı飬ڵŭʼ㼯
ƣ
Ƕƣ
ǰ֮壬ǿֱռ񹬵ǿ壬ôܹſڵһأ
һرζûУһΡ޺ڵϣһģ
ҪϲȻеġЦ˫Ϸ
˫Ϸ飿֡Ҿǿɣ޵ͯЦҲͺͯһɰ
ԣͷ˵
˵֮ʱԭػ
˫ƽϥλãмһŰɫĹ
ˮ
棬һͷɫС淭Ų
˻
һɰڹֻ֮ɫСצʱŻой
޸оСǿвӵſԴʮֻ۾ͬʱ˫ƽеŹ򣬳ʵʲô͸ղŵ˫Ϸ鲻̫һ
˫뺣˵㿴ڹζ󺣣
Ŀ˿ͷ˵󺣡ҲǸҳԵ𣿡
ȻЦŵͷ
񹬵ĶˣȻŹͻȻͬʱŹķɴܶŵ֮ϵĿ޳˹ȥɫĽ⽫޵嶼С
޻ԡڽ֮£ȫůģ˻˯
䡪
ŹͻȻٳ̣Ȼڿ޵ͷը
ȵɫĹɢȥСʧСͷɫСҲͬĲټ
޺ܵͷ촽ԹĿ˵ŹҲܺһûüȥأؾͱըˡҪٸҳʣ
ˡ˵ŹѾԽȥˡ
ѾԽȥ𣿡һɻģ
ͷ˵ָָ޵Ķӣ˵㿴˫뺣ͷɫС﷭
δ䣬޵ϻӾͻȻĸ߸𣬾һֻСҪĶƤһ㡣
ܿģ޵ĶӾͱ仯ָͼ
ʱͣʱɽʱ͡
޲ҺͫʹɫҰףͷ죬˻𣺡ͷСҪʲôҪҵĶʲô
ζɣҪʲôҲֻ֪ҪĶӴһ󶴣Ȼľȡҡ
ǳǳ
ӸµĿƴĿޣ˵ǸңҾͷǳ
ܣǸ㣬Ҿͻ
ҾǣҲвֻҾǣȥҾǵĻǱͷСʸôӦûѡɣ
вҡ㾹Ȼвػߡ
Σһмģ񹬶ˣвһŹΣҪǣ㵽׸ǲ
ΪܹҾͷ𣿡˻ͻȻӵϴȻٵĳԶ˹ȥ
ӣһֱڶǿ޵һһȻŶͷɫСܣһһŰɫͷ£һӾͽǿ޸С
һǿ޾ͱŷ˰ա
ûоʹ˰ݣһקǵˣȻݺݵؽſ޵Ǹߴʵʯ֮ײȥ
顪
޵ʯ֮ϡ
顪
顪
顪
ꡪ

קſ壬˫裬ÿһλӶֱۣ޵嶼Ҫݺݵײʯڻߵذ֮ϡ


635 ף
ƿһ󶴣߲ʹ⻪ʶ
ഫ˵֮У˵ǴյģȻĻΪÿ񹬳ֵʱվͻѿһ󶴣ڷǧϼأ
Ҳ˵λɽ겻ıѩ֮£ÿд֮ʱŻӵص׸ֳˣôĹ⴦֮أ
񹬵ںδλãһֱȻǸţȥ׷Ѱȥ⡣
ĸߴӰɴܵĹϿգڿչ֮ϵΡ빬һĿɿڴ𺳸о
Ǵ˵еġ񹬣ľͫʹһ˵
Ӧˡ˵񹬣ﻹ񼣣
ѪɺӣʬҰղžһҵɱҲ֪Σ᲻ᱻЩ˸ɱˣ
ǰȻ֣ҲԱôױ
˵ҲǡľĵֳָĵЦ⣬˵ȻˣǾ֤˶ȥˡ񹬴ųǲҲȥ
ȻҪȥġ˵ųһΣҪź
Ҫźε
ҾȥľЦǺǵ˵ǵɽҲҪȥ˵ñ˿УҼлֱΪͽأҲͿݺˣ
Ρ⵹侲ˡ˵סɣ˭˼ɣ鵤ɲݷ˺õĻ˵ܹһҲ㲻ˡ
ٺٺ٣Ҿ˵˵ǱΪӣǲҲͳסһ꣬ҿɴסҺúõĻɡ
Ѿ񹬴ų˹ȥľҲϽϡ

ড
Ÿޡ
޴İ׺չ᰿裬ھ޴Ͽһܣż£񹬵ſڡ
ɫ۵Ŀӿŵ֮ϵѪʬ̾˿˵ʦҲʵö˶˵ģȴѵʹԺڣӦܹǰɣ
ĺױ˵Сףˣȥɣҽȥ
˵̬꣬ŵĴǺױ֮Ծ㲻մأѥȾ񹬴ȥ
سɴ磬ֻһѾſڣһѩ׵Ӱʧټ

ࡪ
һ̤ƵĻʮ۹˾Ʒϣ˷ܵĴǰ񹬡
ʵԡ޼ϲԭõ۹幫Уȴû뵽żѵһ񹬡Ǵջ񡣡
ϲʷߵһȺʷء
޼תͬòӢͦεˣЦ˵÷һֱ׷ɱ˷ӦҲ˰ɣǸһʱû˵ٴμ֮ڡ˵ȥҲһ׮Ե
ҪлֳЯˡֳҪҲûд˴κһڵĻᡣ
Լֵܣ˵лֻʵɶô˵ڽϳǵʱҲйһЩ顣ع֮ȴٽ֮ĴףҲһӵĻ˴Ѱֳֽɱйͷ֮ޡ
˫ֱȭ˵лֳ
񹬡޼Ц˵
ϢЩǿǴݾŹ˸չͨӵ
աʱ
ˣһһĴš


飡
飡
飡
ž
һһεײ
һһεˤ
ޱĥĹǺҲ

Ұɣ֪ˡ
ҿҪˣҿҪˡ

ʹ̣﷢Ǻһ
Ȼûĺһ㣬Ȼק֯ɵľ޴һһεײſ޵塣
ž
ȵͣЪʱѾֹͣ˽лģɵڵһϢģ
建أվڿ޵ǰݵޣ˵ȻҪϡ
ס˵
ʲôף
Ҫҵľβ

ܹļǲǾͿԲҪҵľǣ
룬˵Ȼԡ
Ǻβ֮ڣ鵤ܹҵʺϵҩ
а˸ڤ˵ֻпڵľǲܹ
˵ں˵˵ܻ˵ųһΣܹһ壬ô֪ҵľкιЧ֪ҵľǿʲôʲӵڤҥԣȺǵ˵Ķơ

޷йһд˵Ĳ֮󣬿˵һɽڤ


636 ʥ
Ϊ˽Լ½ڵڤ޵İ취ڵڤҲǲԴӦĽס
Ǿ仰ô˵ţŮ˺οΪŮˣοΪѿޣ
Ȼ޻̫ãѳ޾ǵԼᱻƭ
һ䱸Ķſޣʵʲô취ڵڤ
νڤֻһЩѡʲôط񹬣˾סĵطǹɺ棬ľѪںΪһ壬ֻҪ֮һ⣬Ǻɾˡ
˵ϻ˵ˮҲˣһֻҲôϻ˭֪ڤǵص֮µİٶ˭֪ڤû뾫ѪںϡûĻԼбҪһ·ɽˮѰ
в
޿ǱˣɫƣϽ˵ֻǿڤͨƩҪǸһס֮Уұ׼ڵڤҲḴ
޵ſԴľЦ޼ɵԼղŽһµһЦЦ
ЦЦţЦݾϣҲѷ˵Ҿ֪־ݣܻͬһס֮ڵġлȥĻ˭ԸǧĹ֮ڰ
ﵹЩˣ˵㲻߳񹬣
ǵġ޺ε˵ػߣҾ͵ңԶ߳һȻĻͻΪһ̫̫ˣõҶѾ֪ڶˡ
̤񹬵һɲǣҾͻữһ̣һҲû취߻ˡǸʱ򣬾վҲûлˡ𡣡
޾ſԴľ沼˰ˣһʣѵˡ
ǣֺⷬγǿҵĳͻ˿˼˸У־ޱȵĻ
ɣ
Ҳ֪޵ľſԴͬʱҡΡһŰɣҾס꣬Ȼ֪ڻûɡǰӦеİɣѾþúþûмˡ
˵ġþáǾӦľԶ
ƽջͣ
û취֪ȷλá޳˵Ưʱھ֮⣬̫ߵĵطȫ̵̹ģ̫ĻҪҲһ㡣ҲпںںڤظֻҰͿ硣ʱɽ·ѩѩأ˭Ҳû취Ѱҳ
񹬴˷ΪͻȻǵ˵֣ѡÿһ񹬳֣ݶдѽ١һݵĽӦʲôط
򲻵òݵĽѡ
Ȼ֮壬Կָֻ˻
ǣĸĸˣѰ˶壬òΪ룬òΪǵİȫǡ
εҹ߱Χ˵ʱԾͻΪһ񲻿գ
ǣÿÿԼĸĸ˫ףԼõɰߵЩѣǧȣ½Сġ
һһεǿסֳ嶯
ˣΪĻǡ
ҲΪ˵˼С
ԣֻһСˡ
һЦ˵ֻػߣ񹬵ˡ񹬵Ͳ֪ȥʲôطΪʲôѣЩССĿܹ֪ġ
֪ʲô
֪ڤİ취˵վѯʵЩڤҪѵĶࡪ
еô̾˿˵ɣ
񡪡ͷ
˲絶Ķſޣ˵˵ʲô
ҾǡŵģС˵ҪȷһʵݣԱѰڤķ
ãͷ˵һᡣ
Ļ㵽廹壿
ΣΣ
𷽷𷽷ȻҪ𷽷ҪһЩΪǿҲǿĻǳܲסëϴ軻Ѫ֮ʹ

ԡһĿ򣬳ʵ㵽ѡ壬ѡ塪



񹬡ء
أʵһȻء
񹬵һͥԺ֮УһСϪ룬ˮ֪ˮӺδ֪ˮδȥ
ܣ滨ݣɹ
졣
ÿ޵˵ǣϴĵط
Ѿʧ̫̫ˣҲû취˳ʡɵûڴ˵ϴ裬Ҳû취ȷ
˴˵֮òûڴ˵ϴ裬׼ϴһ衪
ָǴ˵ˮԡˮ֮нʱãˮʥԾˮ¶ѾǷˮʱҽáʥڵѪȫŽ棬ȵˮѪҺȫڤ֮ȫ֮áʥЩѪҺ¹ע桪
УֻҪҴڸġǳǹػʧǲɢȵӴ˳߳ʱںɢһˡ
Ķſ޵۾˵ҾѪĹУͻȻʹɱ֣ݺҡֵη
޴ŭܻ˵ػߣҵݡҲҪĺòãȻӦΪںֱ飿
ΪʲôҪ㣿ʵ
ԲңӦ񹬡֮ЩС֮£Ǵ˳ȥɨأ׹ʱ˶Ҫŭ˰ɣ
ɣƲƲ죬˵ɵĻƷҲ俰ǰɣ
ڮˡ
ѵ𣿡
˵Ҳûеǣȷʵܹ뵽еİ취ˡһֿ˵ԵҲʵҪ庮ǲţҲûа취ˡұ£κ㲻ԸңǶ衣
ɭ˵ĻÿľһǾֱȡڵǸһЩ



637 ſԴ
ӵ۾һνæ˵㲻ҪЩ˵˸ƭˡ룬˵Ļôأ˵޵ľǿڤȫǺ죬Ƕ׫Ϲд
ô֪һ˼ģſ˵вɾصᵽĴڣ˵ǿ޾֮
Ƕô˵ң޵ľſԴ¶ϲɫʵ
Ļԣǵصڤ֮ǡʳ֮ɽ
ֱܻŭ˵ԣԡ룬ЩûгԹҵľǣûмҡô֪ҵľǿԽڤأǵĲѽҸɱˣˣʱҵľǸͽⲻڵڤǻĪǸʱ򣬿ɾû˻߶ܹϴ軻Ѫˡ
¶˼ı顣
СĹ۲ı飬˼һݾҪԼɵˡ
áá
ǾͰİ취аɡ˵;飬ֻǵߵһȴЩ
ϴ軻ѪͿԽԼڵڤ
ѪУòɰΪſԴһԵù֮ļһô죿
ףΪԼͷûʲôθУԸ⽫Լиһֻϡ
Ϳʼɡһ򷴻ʼæѹ·ء
κζϵĺɫ۾ȻƮɶȥֱһ֦档
޲ҿ壬ɬı۾
ȵٴ۾ʱѾԾ֮С
ˮ΢£ȴˡ
ġģǳ̫˵Ұﴵӷ硣
屻ˮݣ˲ĳ嶯
̫ˣ̫Ҹˡ
˳УҲԸȥĸо
Ϊӣʼεƶһġ
ƣ壬ֻһԴ֮⡣
޿˵ȷҪƣ
ǵġͷ˵ȷ
һǽ塪ǿ󣬶ǿ޺ѡ񣬳˵ǰ֮壬ԭبõϴ軻Ѫ߳ɵİգ壬ֻĳɡҲ֪Լȣ̫ˡ𣬾㽫Լסˣʲôأ
˵ƣԺֻš
ǰϴ軻ѪҪһЩ˺Ҫָ͵Ļ޾ˡ꣬㻹ǿԻָ̬˼ߡ
ǡ̾Ϣ˵ںЩˣǵȲôá
˭ԸأҲ֡һᾡľȻʲô¹ʡ߶˵
ǾͿʼɡ۾˵
ܻʹ࣬ϣܹ͡
ǸһĨ˵а˸ڤеʹĥκεηС
޿ƣּüۣ˵Ҳʲô鶼ܹĳڤǴʹ֮ǲܴġ޻òףҲòװ
ԣݵס

س棬ɫ˺ɫ
棬ɫĳˮ˺ɫĳˮ
֮УѪģ˲Ҷ࿴
վرԵСͬʱſͬʱϣдʡ
رԵ겻лһʼ㣬̲ݿʼήԺӯӯʧȡ֮
ʥ
áʥȡǿע档
ϵʱ䣬ǿ׳壬˲ήһû⡣
Ļáǳǹػʧǲɢ޴ţǵʱ򻹵ж֮¡
ħΪλᱻ֮ΪħΪǵ֮ߵа·ߣȡ˵ΪԼãֶβ̣ɱ
ҲҪѰҿ԰塣ңʻģ塣ĻԭָΣ
ཹཡ
֮Уˮ¼ߣˮڲͣðݡ
ѪȣִŨҵע֮֮󣬺͵ϢųͳͻһΪڰһΪǿˣҵɱĲɿ
һƣĻ۾
֮ŨҵѪԼѪ֮ҫһ͸飬ֳͫһĨ
Ƕ֫⣬ɡǳǾػ겻ɢڶֽ𣬽ľǸһɣֽ޵һԴ˵
ǣǣвΪ¡ǿޣ񹬵ػ˵ĶԴﲻƽĺޡһԴҲ͡
˵ʱɱǵȵΪô죿˵ΪԼǰѰժȡǡҲ˵ԼһλҲͬڤԻȻǸûһȻ취ǸһȥġѾ߹ֻҪ̤һͻ˲ҷ𡪡ĻֻҪǵľǴȥƾͺˡԴҲͬĳǻæ
뼰˴׹
һֻצӣȻǿ͸ٻԼצġ
ֻҪŵʹ˻
ȻǼ˷ѵΪ
ֻҪһڽ͸ɽȥһп˶ǹʵӵǿ
Ҫ֪ɵĿһͷľǰ
ԽԽǶģԽԽǼ
צǿ͸飬ȻԼһ͹ȥ
вСһԴֹȻ׶񣬵ǿҲƻˡղѡ򵥵ķʽֱӽɱժȡǱãǣȴѡΣյķʽ
ǡΣǳƵʱɱˣǴ˳ȥ񹬵𣬿ҲԶԺЩ˵дǵʱҲûʲôûˡɱ˲ס

ʱ˿̣޵ļоſԴڴܡ
Դ۸Լҵȵ֮󻹻ɱԼԽôɱ
ԴԸУǶԼΣɱˣ͹ΣԺпܳǧš
ԴмȰͣɱҲԣɱҲСҪԺΪֵ֮òҪܡ


638 
ɱ֮󻼡ɱСΣա
ɱ֮ųꡣɱ
С˴ܣȥԾϡ
ſԴܣǿַǷˡѿ
ɱɱ
ɱɱԺЩôдǿޡǿҪ֮ġ
ûˣҪʲô
ˣˣҪк塪
λֵܲҪԺΪ󣬲ҪΪСӰֵܺ
Ȱԣ

ˡǰǿԴ˻𡣡Ҫˡ
ǵɱǲɱ
޵ľſԴؿ˹ȥѪɫѪɫĳˮԥãڿ˵ûá

ʱˮڵĸȻһЩ̵Ѫˮ罦ڵ֮죬ҪѵϵʯҲʴһ㡣
޳ܿһۣϵ̲ݿʼѿҲҶż˵ã弤忪ʼų̲֮ݷѿʧȥһܹѪҺЩڤ֮ȫҲû취½ѪˮעСֻѪˮûа취֧Ļǵġ
ҲȻҪ꣬ҲɡɱǿԴ˵
н֮һԴʵ
СǰԴ˵
Ҫ
νȣ
Ƭ̣ȻǰǿԴ˵˵֮ԳΪ֮ڵڤ֮ǿ󣬶ѪںվãȻʹѪҲ˺ڻٲĻꡪ׹ڰΪħͷˡһ֮ĳˮԽȫ𡪡ҵýǿһ֮
ʲô

֮û˵Ŀǲ׶õġ˭Ҳ֪ᷢʲô顪
ҲֻĺƵ֮ԽЩڰ֮ϴӸɾˡ˵ֻǽһϢѣ𡪡
ǣ˯꣬һãǾͽ份ѡĻǲճˡ
ҪһԲС̧ۿأ˵ǣԸиǱ㵱ľܹΡҹҳϣοػߣȻҴӦչ鲻ܼȡ
̾˿˵ԡ䡷ܷһʹá
δ䣬޾ſԴϵľ˫۾ͬʱ
дʣһſɫķƮǽߣԽ֣񹬵֮Ʈ
񹬵ĳңһ޴ķʯ
ʯͷĬ˻ҳ
֮ϣֻС֩ȥģڷܵĲ׽ŽĲʳ
ʱһɫķĴʯŵķ϶˽ƮƮǾ޴ķʯ档
ʯ˲˸⣬Ȼܿʧ
Ȼֻнէ֣Ȼ֮ϵֻС֩뾪ʧ룬ĴҪ
ܿģеڶַַ˹˷ʯ֮ϡ
ǣʯȴκεĶ
ԭֻܾС֩Ķһӣַʯûʲô쳣ٴηĵڴ֮ææȥ
ԽԽɫַڷ;ʯ֮ϣǿ޴ʯͷҹգɫַһſǡ
ԽԽ࣬ҲԽԽܼ
Ƿ;ʯ֮ϱǸǣʯͷʼʱ򣬷;ʯһ˱仯
еɫַٷ⣬еһж˺ڰ֮С
ʯͷʼѣʼϸܵѺۡ
ѺԽԽ࣬ҲԽԽ
ꡪ
ʯͷıѿ졣
ꡪ
һɫĹԴѺ֮й©ҵϿոͶİ߲
䡪
춯ص촫;ʯͻȻ䱬ը

һҫ۵ķʯƮڿУɫĹԳɢȥӿ
ಡ
ɫĹ⻪񹬣ߴ񹬱ýû
ʲôģ̌ͷȥв⡣
ô¶Ϊ콵ѵ·һɻ
ɹԡʵˬѡ⣬Ȼɳ֡ǿͻһɽ¡

ɹҲͬҫϷ֮еѪ˲ʧ֮еѪˮҲ˲Ǻɫ۳ţһªĺ߳Ŷ湥ڤܵ䣬Ҳ˲ĻУƾʧڿ޵ǰ


639 ˣ
̲ڿήһڵ㡣
ٴγһƬ֮ɫеȫǡʥȡ֮档
ڤĽóɢӰѪҺصˮȫһλָɾġ໥ںϵĹѪ
ΪѪҺû棬ʱȻҪ
ֹͣ䡷ſԴͬʱ̧ۿδɢĽ⣬һԴ˵ضɱڤһˡ
ǻ֮ǰǿԴ͡һΪƹߣΪʡʣصΪߣɵ¡߱ıǻߵ֮֮Լ֮ϣΪ
߱ɵ£һԴֻ۾תתȥģ˵ȻôǻǸϽͻȥɡǱЩ߿ɾͲˡ
ǵġ񹬵֮ɲܱЩ̰ˡ
ѾĴء

˵úеǰǿԴ˵
ȻأԴʵ
Ҳ֪ôͻȥǰǿԴ˵ֻ֪ʹá䡷ԽѣһΪáǣνٴηԼԸȥҲû취ǿнͻȥ
>O<
ſԴϵСȫŴΪ
ô죿˵ԵġܳǺã
ǡֻ˲ܹ˶ټ治޷˰λǿ֮ϣ
ǰǿΨһˡ
˭˵ģЩ㰡ǲҲ

룬Լȷʵû취ٴӡ
Ȼ벻취ǾԲˡ
꣬޶¶ñȽϵȻ
ԣͷǧ⣬ߵرԵѾȫѪҺ˵˰ҿ޵ˡҵĻѾ٣걻ˡ
ڣڤȥҰ㽫Ѫˮע壬»һɡ
˵֮ʱ޵дʡ
ʥ
һſŰɫַ֮УеѪˮһη
һεķȴǹ̵ķڣԾӿнݵȥ
ܿģеĺɫѪˮȫ壬ˮٴλָ֮ǰѩ峺
޿˿ǷԾڰ֮е͸̲ס촽һǺܺóԵӡ
վǷ̰ˡǳǾǱ͸ͷ˽ȥ
֮ǵϵɫһηѿԺһοšһζǽǵܶɵĻ
֮鱻ĻǼ˳һλָ

͵شǳ֮г˳ſʹڴڵĴŴ
ϢĸоҪȥȥҪʹһЩ
ꡪ
ꡪ

ڴڵĴŴԽԽǼҡ
Żˣ˼˫۾һգգĶ˵û°ɣ
û¡˵˵ͬʱȻڷĺоʵ̫ȱˡ
û¾ͺáˣǰǰһģ˵ȻƹоĥѿҼֲиŬ֮£ڽ˻һ£ڤǲɾˣ
޵ѣӣѪҺڤȷʵʧˣֱ̹ǵʹҲȫʧˡ
һмĿſޣ˵лл㡣ְæĻȻҪڤ֮ʹ
ÿЦ˵۵ҲÿɰࡣȥΪ齲Щ˵ͺˡĸлͲҪˡ
áЦ˵һǵġ
ӳԾͬʱһУǹ֦ϵĺɫ۾ϡ
ɣĿǹ⡣
ɢü
ڵڤ֮⣬˲࣬һֱڵǹ֮Ҳʧ
ɫԽ𪣬ģԽĿ
۵վԺ֮£һոԡϵĳˡ
޵ɴ۾Ŀ۵üˣˣǰ˾ģλ˳þģ
һɻĿſޣʵλˣ
Ҽ޼غˣˡ̫ˣʵ̫ԶˡʲôʱֵģҲʲôʱ񹬵ġӦʼ񹬣Ҿ桪Ǹʱ򣬻˵ġǸ˾ͳúһģҲϲÿԡҾվԱ
ʲôţʲô֡ˡˣϲ£ǽˡ·¡¡
ͻȻ춥¡¡
˻
鷢ˡ
ϿգǴƬƬĲɫƲͻȻ˺ѳһ顣
ǿƲʾ˿޵ٻſڵķ˹
ƮƮģ糤硣
ǿɫƲͣڿ޵ϿգԾţǼ˾ñطĺѡ
£þòˡһĺǿƶԻ
ǣǲƷ·ƵģȻڿԾͣͬʱûΪһЦͼ
ƣ㰡ȥҺþúþûмˣҲ
һΣҲû취ش޵ˡ
ͣɫƲҲ״̬һ㡣
£㲻Ҫѹο˵
ûצָվķ˵ӽԺµˡ
³վķ˹ȥɫһαýҫۣ߲ʳ硣
ɿĳˡ˹ȥһӾͽ
ûüκεķӦϵĺ۾͵ڵϣǿ߲Ʋȴһװɫĳϡ
ƣˡ
ɴѩ
Ǵİɫǰȴеİס
׵ķ⣬һĨɫĹ·Ȼ
ң·˸оκηȴżʵİȫС
ǣ·üзǳõЧ
۹Ƚеĳ۴䣬ȴֱǳ۴ʱС
һϲõģ˵ˣϲ¾͸λˡֽ£гࡢȡơ̡ࡢϡڡ׾ɫԱãɫı仯仯˵رãǾ߲ʵɫ˵ľƽǾǼ򵥵İɫ˵ر𲻺ãǾǴĺɫ


640 Ϊѣ
ɫ䣬˵˼˵ҵʲôɫϵ·ͱʲôɫ
ǲǺ棿
˵Ҵ·͵һ龦𣿱ֻҪһϵ·ɫ֪ҴʱǷŭϲãû⡪һû˽һܲסԼ𣿡
תԼľſСԴһ⣬˵ΪҪԼأʱͷйϲõʱͻʲôأ
ն񡪡լ̫ʱգСʱʱҪЦտϲõʱҲҪŭɽߡҪһʲôı飬͵ðڳһʲôı顣ÿ˵϶Ҫһߡ
˿޵ľſԴ˵ҪǾ͵ϾŷߡѹǺܴ󡣡
ԭˡ޻Ȼģ˵Ļû취ʹˣ
ϵĲ£ɫô׽࣬ʽô³ܹĹճԼģչֳԼߣԼΣ߹󲻷ʵԸ⽫·
ǣſޣʵܲԶǰɫߺɫ
ԡ޻ش˵

Ļ߲ġ˵ĵʱ·ǰɫġĵʱ·Ǻɫġ
ɴ۾˵˼˵Ҫɫ·͵úģҪɫ·͵취ģ
ûë

ʱͻȻ߸Ծ³һɫؿڲ˹ȥ

򱩺֮£һȭ
顪
޵屻һͷɫ˳ȥ
ŷ֣ڵڤʧ˸ȫεһֱѪڻͨЩӡ徢ŹҲܹȻʹó
ԼٶȺͷľǰر𣬲ͬնƩǰһȭܹһʯ֮ٿԴʮʯ֮
޷
Ǵֲĵط
ֱüˡ
кܶҪкܶҪɱ̫Ҫˡ
ϧ޾ͺܲˡ
㳯ɵڻԵĲݴУʹţȵô˶ԴԼľˣ
Ϯҵġվرأ˵
ಡ
޵嵯ɶ𣬵ȵ֮ʱվصǰ
ڰ㡣
ңЦͻȻϮҵؿڣҲǰң
㿴Լ·ܻغ
ͷȥϵĲԭȵĳۿóսۿ
Ȼǰɫ·ǲϸӵļӲ壬ؿҪλȻ˰ɫļƬ
˵·ܱΣ
ǵġ޵ľ˫۾ͬʱۣû˵Ϯʱ򣬻ȻóΪս״̬֪ΪͻȻϮ˰ɣ
Ӧǰ֪һͲᡣһΣεǶԷΡû°ɣ
û¡޳˵˺ʲô֮ǰűҲҲͦˣ
⿪޻֪ǳء
ǸʱǵзѣѷǵСϵһദģʽҲһĸؿڵƬӢˬİɫս˿İɫۣ˵ǲ˺Լѵġ
𣿡޸˵ʵһˡһͷ޶ػ꣬Ǻþûнˡ˶ûм
Ȼޱȿ϶˵
ϵЦݣȻſڵķϹȥ˵лľ֮ĻȻҪֹĳڤңƵĹУԳɱңɵҵľǡǣûôһ壬֡ĵ伮ʷϣضԶпһ񷶥ģֻҪһ죬뿪һΪѡ
޾˫۾ۿͬʱʪ󣬺ܿģ˳ջ䡣
һмģʵ˵ҲûҪɱ㣬ԵľǡҹΡҶԲ㡣ҲΪѡ


641 Ʊڶ
ҶԲ㣬ԭ¡㲻ԸԭҲûйϵ֪ûΪѵʸ񡪡Ϊҵ̫Сˣҵ̫ڰЩڤһĺڰ
޿޵ģԽǴãԽҪΪѣԽΣԼʱҪɱ˳Ե뷨ǰġ
ſţ̹Լʱľ仯һǸԭ¡
ˡ
𾪿޾Ȼйôа뷨𾪿޾ȻԼйôа뷨鵱˵һѹģ
ֱ
ʵֱ̫ˣ
Կ޵ۡ
Ծ޴ʱÿ˶ЩռһЩΥĻߵµ顣ǳ˵УֵǽĹ£Ϊ䲻Ķ
ԼͿ޷׷ǹʣͨѶ㲻ϡԼڤʱ򣬻ɺͷҲûаŷƺС
̰׺ȣ޵һ˼벨ܹʲôأ
ޱ˵ĳ嵽Ļ
Ĵſ޵ĺ󱳣ο˵˺ˣҪˡоſԴҾᶼæ뷨Һ⡣ܹҳϴҺο֮ǰһ۸㣬ԲԣǽЩõһʹòã
ӽԺ㿪޾޼ĺѡֻҪǻţǾǺѡ֪㲻߳񹬣ǣֻҪлᣬͻ㣬òã
áΪЦ࣬һոյõǹͯӡǾΪѡҿػߵŵԺԲƭ㣬˺㡪ԭֽ򣿡
ǵġЦŵͷҲ򡣡
ѹ֣ݱһҪһЩûϵֻҪ򣬾ҵܺѡ
ʱϵĲ±˺ɫ
޼æ˵ˡһ˺ȴԸԼ̫µˡ
ۣһͷȰοҪ޿Ҳˣһ·һƲʶҪչ˵
ǳָŲ£Ц˵£ӽԺҲ޼ĺѡһ߱ݣɽ׳һ·ͬУڵĵطڡ
±ɫ·˲ͱ˰ɫ
׵ҫۡ
һĽĿŲ£˵£Ľ㰡ʵҲȥɽ׳ȴ߳ȥٴٹأվҲһĹһˣˣǧ֮ʲôأ
޵ҲЩ˸ο˵Ժһ취Ĵߡ
ллЦ˵ܹȥߣΪǧһΣǴ˴ηֱǾ֮ڡ˴ηֱ𣬱
ңԼֻҪһͻ̻ʧôܴԼȥأ
һа취ġᶨ˵
ѡ
ѡ
ѡ
һһײ˹񹬶ҡҡ׹
ʲô飿ʵ
ɫҰףһηģ˵ײ硪ײƽ磬йؿ˲ʧ˶ɲ贳رֱܹɼҽءҪˡ
ı󾪡

֮УǽķʯԼĹ⻪񹬣ڵڤ֮󣬲û¹ƽһ㣬סʯ֮ת˼Ȧ֮ͻȻЮǧ⳯ʯߴײȥ
ѡ
ʯ֮˸ҫ۵Ĺԣֿƥľ
һɣûоʹ˷һγʯߴײȥ
ѡ
ʯ֮ϵĽɫԸʯҲȻ˿
ʯǱ˽ƣרΪҪͻƽҲס
ײȻûܹʯײ٣ŭ
ǿ鷽ʯͻȻ䱬ʮһΡСɽƵġ
һһεĳʯڴײȥ
ѡ
ѡ
ѡ

ײʯŵĽɫԽԽʯԴĹȴԽԽǿ쳤վãµĽҲЧȴǾԽԽǿ
֮£ֻ¡һ촫
ʯƿʯɽ
ಡ
֮Ȼ󴩹ʯų漱ɶȥ
ңǳڵط˹ȥ

ˣӺζղײΪ˺£һŵһֱ̺챦ߣѯʡ
챦üͷ壬⽫񹬶һ𲴵Ľ⣬˵Ҳ˼⡣ӺζԴͷѰҹȥ֪ˡ
һλ˵ֵĽ⡪ˣѵ֮ڵɣ
ûҲϾû˼ɡǰУȻ̽ǡ
棬ơ񹬣ЩҲԸıԼװ罫ͷϰĺʵɴժȡ
վڳȵм䣬Զľ
ȵ䡱һ촫ײҲͬʱͣЪ
ʦײֹͣˡ޼䣬С㱨
紫˺ûҲ֪Ȼеġղײ޴ޱȣޱڵظϹȥȡ
δ䣬һȵĳԶ塣
޼ĵҲҵ񹬸ǰС
һعأһعء
ಮЩջΪ˹ЩؿǺķ˲ٵʱ侫Ȼִ粽еĸо
Ѽɽ룬ԹȻ顣
ͣڵؿԹȥʱͬײ
һϵĹأ˵һ֣пܳһأĪ˸ˡȻĻĪ
Ȼಮͷ˵裬סǵȥ·ܹǰȥᱦ
ʱǰͻȻʧˡ
תһ޴Ĺ֮Уǵǰ壬ǵĺҲ塣Щƾճ֣ײֵĵطȥ
۷
֮ǰģֻõһСС۷ѡ
ؿʧˡ˳
ಮ鿺ܣǿǺƺƵĳǰ̵ǣЩĵǡ
֣ȻݣѪɺӡǲҪ̫ǰѰֶᱦûбҪܲҪɱʵΪء
ǡش˵

˵˷񹬣֣ܲܽ
ԳȻֵ
˵ĺáֻһ᲻ͱ
ֻޱ˵Ҫȥǡ


642 
ײƽ磬񹬵Ľʧء
Щβȴ񹬽һߣǵõϢٸǿǿˣǶܹ˳ɵεߡ
ʱ˿̣񹬽ҿԼɴչ¶˵ǰ
Ϊײʱֵľ޴ԼҫĽ̻Ի͵ľ޴󶯾˶Ϊֻ޽񹬵ȫײĵط˹ȥ
ڵڤ֮ʵ̫ǿ˷֮ˮܽڵڤ֮ڵѪҺͻȫڤںϺڻʱɶû취ǺڰˡҲ뿴ɶħҹҹڤ֮ʹԾŽһ֮
һߴŷҸȥһ߳Ϊλʱԭ
һ⡣㼰ʱٻĻѾ׶༪١죬Ʈ硣
֮󣬷ԼһƬƲһ硣Ҳ֮ǰ࣬ٶҲϺܶࡣȻʱȷΪڤʧԭǴϲµԭ򡣡ȷ˵֮оݣ
ˡ޳˵Ȩ˱¹Ҳ񹬵֮꣬ƽʱĴڡû뵽˷ѣ㲻ٻعžײʯڴƽƣ֪ҪΪΣҪ·ܱ߸ߡ
üͷ壬˵Ľȡߣﻹпܰȫ뿪Ϊ񹬽ϢݣǿĳǿǶ˹ǿߵƤӵҪߣ²һ׮׵ɣ
ȷʵסҲһǡɶ¡Ŭһô֪أΣվߵġ
ȻҪŬ˵ŵرе߾֮չӣԼĲôڡʶһȷʵй֮˵񹬵ػޣҲ񹬵İˣԸվԼߡʲôɲԼУ
һһ޼ٸ·ԽǰԽǶС
ֱǽһ޴ĹԶԶͣסΡ
һһʯǽĺ档
޵Ҳĸ
ǼֹС˵񹬵Ҳƹ֮µĵط
̫ˡ˵
ֹռؼ㣬൱һɽķ嶥
ֹˮݵϽľһսĽ㳡ҪӿһЩߵĺ̶ȣǾ͸û취Ტۡ
ֹǰɫʯɡ
Ρ׳ۣ
֮Уվȫ塣
Ȼ߲Ͼɱһ򾡵ôܹ࣬ڵģ඼Ǹм˵ǿߡ
Щһδεĳͻɱ֮лҽնࡣ
ˣʵȴǿ˲١
Щ˶ûȤǵ֪һϢ˲ˣǿϹ֡
ڻж˶ڰֻԼ֪ˡ
ңвˡ
ǻΪѣΪУһЩԼû취ǵѡϾع֮˭Ҳܱ֤ǰЩϵͬѧûбǱڵġߡ
֮ԻۼֹΪǹϿգһ鷽͵ʯ
ʯ⣬ǧ⻪кӣ񹬸

Ҳǵһؼֻһɫķʯͷʵ֮
ǷʯɢĽʵ̫ҫۣܹܵǷʯ̺İ
Ե
ѵ˵õʯͷܹΪݹ
޶˵Ҳ겻ˡ
ϴμʲôʱ򣿡
̫Զˣˡ޳˵Ӧˮ֮ʱ޹ʱɡ
ʱ䣬ȷʵԶˡ
Ҳûгֹ
ûˡҡͷ̾ϢԺ޹
ǰͷѵ޹Ϊûйϵ
ǵ˼˭ܹ֪أ
ͿС˵ʱҲʼͷķʯ۷׷
Ǻָͷķʯʵ
֪һλ׷ҡͷ˵ǰҲģֻһͨʯͷɢȴǾ޴˵ġǷƷ
ˣʶôһŵСѯʡ
ʶ챦ƣŬѹеľôôʱڳˣݾŹзҵĵӣŽɡ֪ǼҪɱѪɺ˰ɣ
ʦǡ곤ûκζĶǸ߿֮еķʯʵ
֮УжݵĳĬ
ãŴ˻֮˼ȴ޷ȷǴ˵е̫̫ûгˡ
ǡɻ
ͻȻ˵
һʯǧˣ
ʲôǾ˵еĻ֮
˵ߵ£Ǿ޹ԭ棿ѹֽ궼˵Ϣ
ȻӦþˡ

챦ŭݣָŹŭȵ㵱ʶôſڿӺ죿
Ц˵ѵ治ʶô㲻Ը⽫ʵ˵̰ɣ
㡪챦Ϊ֮ᣬȵҪʲô֪㵱˵ֽһѪȷ磿ˣΪ֮Ϊľôһɱʱ򣬼̶ûȡ֮λĪϵ
Цָ챦˵ţӣҿءɵ˰ɣΪ˵ѵĻǾͲˣ֪ⷽʯǵ֮о޵ǻܹӲ𣿡
˵ǹˣﲻһȺѡҪʲôͻΪݻ𣿵ǵӴ󣬵򣬶ԾӡǵõǾŹҶǵɣ
֮ۡ챦˳ǳ⡣
ôʹڣǷּʱŹ
ֳˣ޲ݡ
˶֪ǹ䣬¶ˡ
ϾֳˣݾŹʿӶ࣬ҲЩɵʿࡣ
ȻҲһЩаͬˣû취ԷΪ׵Щʿ࿹⡣
ƴңЩʿͬ˴ƣɱɱһĻᶼûС
ǣ֪ìܣȴֲò˼е⡣
ңԭ֮ǿ
ΪǵλȻʵǿ󣬾ǾŹ嶼κΡҶͬ죬ܵȥȡ£ǡ
ΪŹҵ̺׽̬ȣǾԽԽǿ󡪡
ŻߵҸߣʱҲûпѵɮۻϻ۵ĿԡϾһλŮʾôġ
ʹԼԸʵۣҲĳһСĻֱӽֳΪŹҲǴгġ
ǸʱԴ
ھŹɣЩŽɵҲ衣
˵ҵκһҸߣҵ͸ӿֲŽֻܹϢ˳߲ﻹʲô·
źƮɢȴЦ˵ֻһ⹬ȴǧˡ˿Ը˳˴᣿Ը£ǱС֮Ķ֮ҹ˵Ǹ
ҲҲѵͽ챦˷༥Ǻơ
ҿԵŵ˳˵ֻԸҹʲôݹҹҲûȤȥ

Ȼȳ񹬰ɡһöŮ˹ȻĻ˭ὫһȺԷأ


643 Ͷͱ
Ůö
֮л߳Ǿþ⼫ֹССŮˣƾˡ
ǧȣ
ϲŮǧȣҲ񹬣ڲʹƵ䣬зѺɱƣǧһӿ֮ʱվ
˹ԼƷվԹһȺѣ˵Ϻ񷶥ⶼˣﻹһ΢ԣ
˵͵治ˣ
ǧȵĻ˳͡
ǡ֮˵ĺҲվֻһȺĵĹѡ˭һȺ˵Ļ
λͬҪ۾Ⱥģɲܱˡ
ө֮𣬰ҺԣȽȺˣҲ

ź벻֮иһ˫Ѫɫ۾˫۶񶾵Ķǧڵķ򣬳ȵǺˣ
Ӯǧȡǧ˵Ϊ߹󣬶ұǿʵܶԷһ֮ǹ֮ǧȶǶûκεηС
ӮϺˣٴγʵȻ֪ȸСΪ򣬲ϧԽ۹߾ɱҡǣȴûĺλǧȹ
ǧ˵
ò绨ȴĺҵԣǶԸšҵҪһ䣬ǿȸ᲻
ŵرе߾֮ǧЦ˵ԹЩġǼġ
˵ĺҵҪô񷨡Ц˵ĻɱȻ
ϣлܹǧһ޾ı顣
Ҳһ䣬ȻŵرǼġĺһ˵ڳǲǶҪţǸ߿֮ϵԼȻе߸ߣ
Ȼ֮ǧȳ˵ֻҪһֶѡͲЩСˡ
ǸһĨȴվ첻ԡ
̫˽ˣΪһֻԭõܹ졣
ô̰ܲɱһأ
ǣֹڵķΧһαó
˶˫Ķǹ֮ķʯ˶վһԲһи˴ӿ˽⼫ֹ
ǧ˵ǰ㣬ŵرģǼġ
Ҷڵȡ
ʱһһĹȥǷʯҲȻգâɣһķ̫Ƶġ
ʯ֮۾һգգżֹһж̬
ڴ˭ҳ֡˵˭ǳ֣Ϊʸ֮ġȻ󣬱ָɱǷҲóȻԭҾǿٵǾŹҲӦ
Ǿֻɺţ޵ľ˫۾ͬôһֱȥ˭û취ǻҵϡ
κ嶼Ĳⲻ֪˶ٸĿˡ˶ˣȻ䵽ϡ
ȷʵˡǸһĨЦ⡣
Ҫô죿
ȡ˵ǲҲԲܳԭǾΪһͻᱻɱ
δ䣬ڼֹϷķʯ˸Ӧһ㣬ͻȻ仯һɫĺڵķ˹ȥ
ֻۣԵȥ
䡪
ɫĹ⻪ѿյ۾
ûзӦ͸оһǵļӲ塣
̧һۣǸղڰ֮еķʯ
ʯڰ֮ʱĥô󡣵ʱѾСֻһ̨ĴС
ʯʯ
ɫĹâֻ΢Ĺԡ
ȻͶͱ
춯˶ķ˹ȥ

˼ɶȻǶʯ֮˸š
ʱ˿̣ع⡣
˶ǿ鱻֮Ϊġ
ɫ䣬һĿŶʯ֮򡪡ԼžſԴĿޡ
ɵˡ
Ҳɵˡ


644 Σ
ݺѹ֮󣬵һӦԺиֳͷһʯͷˡ
밡û˭˭Ķʯں棬ҪžȶɱҵʱͻȻ֣űûעʱϢľͽԼ
֪Լľͳޣ֪ʱֻΪʸ֮ĳΪ˹Ŀꡪ
Ȼ˭ʱ֣Ϊ˹Ŀꡣ
ǣôкһܵԼأ
ʲôʲôԩ
ûʲôȴǳġ
ڿǺã
ͷȻ
ôʲô¶ٲ
ɱһ֮֡

Щ峳ºɱ͵ŴҵԼĻ
ղŻҪȽȥôһȵɱĲʱ
ڡԵ̽ˡ
ȻҵǾҵˣǺθɣ
򴧺ʯ֮һĺЩǿǶš
ǿڶ࣬Ϣľһ޴ΧȦĿ޸Χ£Уˮòѷɡ
򡣡һƽ
ڵؿ˹ȥֻһ۹˾ƷƴļȺﻹͣ˵鷳һãһá
΢̲סЦ
ֿѣҲһ׮ϲ¡
Ҿ֪ܹ㡣ȻҲˡһʱղ㵹ǳ˲٣Խķˡʱգ⽭ϵһеŶҪøˡ
Ͷ̸Цɫ䡣
ಮŭɽߣŭȵʲô
޴ʵ޴ö˶˵һӣôͿǰľأ
ԭ幫У˼֮Ķ֮塣ΪǴ˵еǧǿ߰ΧʱȥкǲѰ·
״ҲڡȺ淢ɫϵĸףԶԶľϹ񣬹˵״ˡ
Ĵݺ飿ಮʡ
֮ݣɱԼ׽ڶ۽͵飬Ϊ˰ޡˣҶӺĹϵһҲܣݺҵĶأС
޼Ҳɫѿ֮ǸһĨЦ˵Ҫ۹˾ʷ۹Σǰͽɱ
쵰ƽʱװһĹҳģղŻ˵ʲôֻҪֳҪҾͰǡڿǿ˾ƵġǰԼֳ飿۹ͼ˾飿
˵ȥ֮˽±ңǾԼҲҪҪԼҲһǿɾͲˡ
ĲȻֹɫ˲Ϣ䣬Ȼָŭȵ޳ܵСˡ棬ӹûͦ𣿡
ҹúòãʲôϵ೤ʷ˲١˾Ĺøɰɣ
ߣǼ˾ҪָҾΪ۹Ϊ·ǣࣿ
˵ĺμҵһūŶѡǼʱ˿ˣ
ûаҵ˿ûаҵ
ȵӰǵ֮ʱ³һͷ硪
߾Һ͵۹֮ĹϵԻĹؿɼ
˵㻰ҲҪѰɣ


һӽնɱɾӢֻ֮Ҫˣֽݣʷ
ǲҪնɱҪһɣ
ɽ֮оݡ˭ҪܹõὫңΪ

ţһʱпܰεģ
ǣΪʲôڴҵôܾеô¶أ
˱ϿǼŭ񣬿ȴܲһɱ֮⣬һѹûС
ⲻڴǹལ
ڴΣ


645 ԰֮
ˡಮһȣĶ˵˻ٺǶ˵һ仰
˵ȥ˶˽ǳˡ
ʵ̫֪ˣô
ھŹҺ͸Žɵǿ˶ڣ㲻Ƕޣôܻǰ
սƣǶֻ·һһͷʲôáɡģ
̾ϢǵǵĿһۣޱȡ׺ݡ˵ڱǿΧȴֻ·һһ
һЦ˵ЦΪһЩѻҽҲһ·ɣȴҵĻ·һȻԱƴһ˴ͬھ
˵ͬھĻд󾪡
֮ǰգʹȫۼ֮£ߵʯΡɽѹó
񹬲ҲǶµնɣ
ܿģǾʹеͷ
ɾŽһأҲܲ񹬵ĳʱ͵ص㡪
ͬھ˶ڣ沫ɱֻɱķݣҪͬھ˭ģ㣬취ӵԶԶġһġ˵
ಮҪԼĳ嶯ҪͷܣҲô԰ɣΪ˶ɵ
Ƿ´½Ƶģָľͷޣ˵ͷͷǴ˵еػ޿ްɣ
Σʵ
ػߣϤޱȣܡ

һΣ򶼾ݼ̫ˡ
ʲôıݣ
˿καݺۼǸıݡСӣݼд߰
ಮʹ޼ͬʱŭȡ
쵰°ѵ֪Լô
֮壬˵ö֮һɱ˵οҼٽҵĴףҵС
ôһҲɱӣ׽ɵһЦҵǾ೤ʷһֱڻϽܰɣλûָо
ԡһ֪ǽǳ
๫ӣͲҪ⾢ˡֻ·һαظԼҲأ
ӳԸɣҪԼѡ

ǾȻ˵ҺǳָЦһֱŵģ
ѵ𣿡
ǡޱȿ϶Ļشǲˡ

˶ŭĿӡ쵰һ˰ɣ
ӡಮȳƿȺ󲽳ȵ˵һ飬˻ٸҺǶ˵һ䣬Ҿӹϵӽ쿪ʼ㲻ಮĶӡϵ
ಮҲǲѶΪ֮ȥǰʵ˺Ƕ꣬۹ɶҺù
ԭ޼ҾͶһЩìܣҵĹϵе΢ؼʱ̵ôǿǴ޼Ҳվͦ˰ɣ
ûд޼ҵ֧֣ܷ񿸵ù۹Ĵ
ԿԲںಮȴòЩ
̫ô߲ʽĵλֻΪ˶һھŹԼ֮˲併ͣﰵڮٹϲ̫Զӡ
ǡһɫתŸڵķȥһԱƵġ
ӡȥٺˡಮǳ⡣;֪Ҳ˿
֪ɫ˼Ͻ뿪Χţܹӵóȥ
ֵܲĻҲǲԸֵġ
Ҷô۶۱ǶԱǵվţꡪȫˣֻһ˻ܹ
ϾѪ
ɱͷ
ˡ
һͷǱҾѡ

ȻҲԸ뷨Ըһζɱ
򡪡ǧһЦ˹
ǧȣǣ˻겻ʧŮӣӲ˲ǧȡ
ŮЦȻʢ⣬Ƶ˵ңɺã


646 һϣ
ǧ۾Ĭ
Ҳûнͳ͸ǧȵ˼
㲻Ը𣿡ǧȱ΢ʵ
Ը⡣ޱ˵
㲻˵ԸΪκ֮ǰ㶼Ը⽫ǲʯ͸ңΪβԸҪ֪Իдá㽫͸ңǿȸһͳŹʱܹΪΨһĻߡ
ǿȸԼ顣ĸܲܳΪݻߣӮϼ¡˵ûκιϵֻһˣһͷ
򡪡ǧϵЦʧȡ֮ίʡ
Ҳύκˡ㲻˵ˡ
ѵ㲻ǵĸ飿ΪһУΪ˾㣬ϧʾ뾳߾ɱЩ㶼ˣ
ǧȵĻಮɫѿ֮
ȸС˵ȷʵʵ飬ΪԼİˣȻΥ˹֮ġرԼնɱǧϺ״նɱ򡪡
˵һۣ߾ʵҪٵսηرܹɵ顣
ȴһڿϷģ
ܹȸ󲻿ԵСһͷǰǵ黹Ǻõġ
˵ȸܹΪº۹Ǳߴ֡Ǿ͸ӿˡ
˶٣һһݾ
Ҽǵáܿǧȵ۾˵Ҫ
ҪʲôǧۿȥȻûջ˵ҡ𣿡
㲻˵ˡޱ飬˵Ѿ

£˵ʲôȸһλϵ߲ļܹ񰮴Сܶ裬ǰһŭĶ򣬶ǧ˵Ҫǿȸ˰ͰˡαĹεĶ
ǡһ仰ǿȸʮʿԸΪս
֮ˣ˷Ҫǿ㡪

ò˵ǧȵǼġЩԿȸߣģ곤ģԼҵСܵίһߣ޲ðϳȥ˺Ƭ
ĶЩߣ˵ȻˣǹǲҪΪá
򡪡ǧۿ죬ȥС־ǿĲջءң𣿡

һϣ
һϡ

ˮſŻ䣬ǧȵ˵úݵġ
תȥԸǧȵӣ˵Ѱݹ֡

ǧȲ˵
Ҳ˵
˵߶ۼϡ
۽ǵ˴ɨӣ涼ҵĻȼա
ͬʱĳ־ǧһͳһĬ
ɱ˻
䡪
һǹ⵶վλ˹ȥ
վǧ˵ߣΪǧȹÿȸǷߺ֮
ꡪ
ذ屻Ǽǹ⵶һ޴ѷ죬ǽڵǽҲһʯͷ
ͬʱӰʤĻڵһСȫ֡
⽣ӰȭӰ´¡
ͬʱ֣Ҫһٽɱ
޴һССĽۼըһ޿ӡ񹬶ҡҡ׹ʱбĸо
䡪
ҫյ۾
ȵ⻪ɢȥʱ򣬴ҿһһԶ񱼡Ҳ֪ղʲô֮Ȼͬʱܿ˽˵ֺϻȺ񹬵ĶϷӴܡ
ˡ
ҿ׷
ɱ

ޡ򽫡Ʋʩչ٣һɫĹӰ񹬵ĳȳǰǰ·
ǰǹ裬̤һƬơٶȾȻҪһЩֻҪǹǾͿ԰ȫ档
ȥǹ˵
ܣǰǧ˽׷š
һȭһǰļһ˵ǰˣײ˺üǰ塣
һߵһҪԽߣԶȥıӰ˻𣺡㲻죬Ҫɱ㡪б±ܡ


647 񹭣
ǰǹ
Ϣ֮ҲʵĹ
ֻҪӽǹ֮ڣͿôŽգ¼ƣԼǽǧǿ߸Ͽ
ǰ׳գηЩ壬Բͬʱǿս
˫ȭѵ֣Ѷǧ塣
ǧˣм˲ɱԼʳѪǣ
ǸãȫǱ
ˣ
ǰں󣬳ǹڵķ档
޽̤һƣƴĻţˮˮһ㡣ſԴŬǰ죬һûнȥȰԴͽȥļơ
ġƲҲ֮һһڿգһ˲ܹ֮⣬һһܵüȣܵܵȻ
ˣ
ǰǹĴš
šһǹ֮ڣ۵ȵ
ѡ
ǹĴѸٹرա
ͬʱҲǼ£Ĺżȥ
оΣգ
꣡
ոָо;ú͵һʹ̴ƤȻһĳŵԵȥ
죡
ȵʯ죡
ȼ죡
羪׸죡
˾ò˼飡
ոոоΣ٣ʶĸоκηӦȻ˵ء
֪ԼǱˣ˳֡
ͨ
ص˵ǹĹſڣڵѪ
ΪʱҪԽʯ֮ʱͻȻأһӾڼҪϵȾ޴ʯ֮䡣
뿪ĻǻᱻʯŸѹࡣ
쿪ţ쿪šԭѾǹĿ촫תͷѾ˵أ˫۾ǹĴŴС
ǴžƵģȻܹ޵Ļڼ£һ˲ֳ߷ɢȥ
ԭػߣΪһݡ۽ԼָȻָơ
޷ɱӵǹקʵôˣʲô飿
͵ϮɫҰף˻˵
ǻڲͣѪ֪Լڷܵش
ʹ
ֱ˺Ѱĸо
омһǰ󣬴˸Դʱ˿̣ͷһ˿ڶһ
˭͵Ϯ˭͵Ϯּա
ҡһʵ˹
ֻһɫ׾޹˴ǰʹõǡղŻңɼԶߣһű˿޵ǰ
˭޳ȵΪʲôҪ˺򣿡
ĺӥ˳֮һɰµĽ
ԭԽЩΣյǹأȴΪҪȻֽų
ʱЩȫۼ
ߴ˱֣˶־Ѱĸо
Ƭ̵ĳ֮Ⱥ֮пʼ˽
ĺӥǲǾǸصĺˣ˵һΣֻеݳִѵʱǲŻųء
ǰ˵һսʱĺĺɽ忹壬սǿɱ
֪ĺɽ壬ԵĶħ

˵Ӱ
ĺϵĺĺӥͻȻ֣һ־˶Щǿ߼ϲ־
ϲǣһΰĺ˵
ǣĺӥʵǿҲ̰ĻҪǲ̫ס
򡪡ǧȼһҪڵķȥ
ȸڶǽסΪ׵λ׷߳˵ԭµǲԣǴа񣬶Ƕ֮塪ղ˶Դ빫Ī衣ȻĲǵԼǿȸ񡣡
볯ȥȴԼֱ۱˸ץסˡ
ಮ֪ʲôʱվߣ˵ǰһǶʲôǣҾͷ첲
ſҡ
˽Ӽʹһһνӣ˲֮ӡ
ȥͱһ˵
ĺҵ˳ˣֲ㡣ಮı鿪ʼʹŤ
ĺӥǰһߵɵĵط
ӸµĿڵϵ˵оΣ
תƵĺӥŵž޴׹棬ʵң
ĺӥͷ˵ǰ淺ɫԵľ޹ٵǰ˵֮Բ顣


648 Ѱ·
أһΪԸ߽׾߹ι֮ңѪ꣬ɽѩꡣ
һ֮ء

ĺӥŵıǴ˵еľ
ĺӥĻһʯӸµĴǸ߿֮£ݺݵڰĺ֮Уǧˮ
ĺӥľȻǴ˵еľ
񹭿ѹĺҵһ֣Ƕûκλء
ʱҵ֮

ǰѾǰԼͬ߹ƹΪҵľŻȼա
һһٵĺ֡
ǰĺӥȫڼװľҲͬɢɫĹ˸ɭɲĸоǲǾúУѾ˻Ǿʶ
汲ߣ忹ʤ
ڣҲҪͬ顣
ѹ֡ҧ˵
ſ޵ļŬĴӵ
ΪؿڱһƶⶴѪˮɫʯذѪˮһۿȥĿġ
һΣȷʵ˲ء
ϵĲҲƳһԭɫ·Ϊ˲ض˺ɫ´ʱ״̬Ҳ䲻á
ңҲڼ޸ڣƿĿҲۿɼٶϡ
֪»һĻҪӿֱֲӱѿҲпܡ
֮л֮ܡʵ̫̫ˡ
û°ɣ޵ǵʵ
ҡҡͷһֻֻڿ޵֮ϡû֧žվģ
߹ΪΪңôô׾˵أ˵ҵۣͬϤϢҶͬ۵Ϣû̫ķ
ĺӥͷǡҾҪֻҪ֮Ԫ
ĺӥתƵؿڣ˵ֱڣ֪˵ʲôɣ
ˡҧ˵
ĺӥ˵ҡ
ЦѣЦ˵ҲҪ
֮˭Ҫ
ĺҲưԣ
ɡĺӥһĹúֹˣ
ĺӥȻ֪֪ݣֻҲԸ⵱˵
һĳ߹˵ңߡ
ӻΪؿ˵ԵʣҲմȾѪ
ǺֺɫķʯģЦ˵ҪҲҪֻһ飬ʹǵ𣿡
ĺӥȻת˵Ҫ
Ȼ׽ɵһὣͳ˵
δ䣬ͷԼؿڳһ
ɴ۾һ˼ĿǸͻأֵ˿ڡ
˿ڱ󣬿ʺѪˮѪ
ͨ
׽һͷԵڵϡ
ĺӥƮƮĽһƵģǸղɱһˣһյơ
˭Ҫ
û˳ǻ˵
ǿưԵ˷ʤľûԸվĺӥ濹⡣
ĺӥתһζ˵ûˡ԰ˡ
ǿʳǳ㰡ҡͷ˵ȻûҾͰɡ
Ŀ͵ؽų׽ڵλö˹ȥ
ž
һ׽
۽ûüúÿһۡ
꣡
ؿڳһѳ
һһ̴Ȼȥŵ
꣡
ȥֱͻȻͶѿҲһ޺Ĺͷ
ɱ
ҵġ
ɱҳ׽ɵĽͣѪծѪ

ǧ֣ҳһţɱһƬ
Ѫɱбȥһ˵ﴫһ˵ÿһε˶ޱȱ˿ɱ
㹻޴ʱʵô̵顣
ĺӥĶ򣬳˵˵㽫ҡ
ָָԶǳɱЦ˵˼ˡҪǾȥɡ
Ѱ·ĺӥ̾Ϣһνľ


649 
ɱңҲò˵˿ڣȻڼİԼ޸ǣǿ󹥻Ҳô׾ֵܹġ
ֱǰѴǰĹͷѪˮȴɱľ޹İ˺޾ĳޡ
ˣ
ˣ
嵽ʲôΪҪ𷣣
֮УȫɱΪΪ츳ǿƽ
ǲţ򣬲
һһε壬һһεĽݴǶħȻ»࣬ǸǷֵأɽ壬¶
Ϊÿһ߶ҪɱΪԼѫı־
֪㽫Ⱥ廥ɱһЩ谭ԼһĺӥһĮǲͷӥһ׺ݵ۾һգգĶ򡣡鷳һѡɱ㣬ͻҵġ˭Ҳ˭Ҳߡ
ǿƼƾʲôΪһģ
ƼǿȣҸ㡪ĺӥ˵ԱﴫѪɺӵĲɱ档ĺ忹壬£ɱĶҲ⾪꣬ĺһûٽʹõĻᡣֻ壬ֻǿа壬Գ֮ȻĻû塣ɱţ۵ĲǼǰţ
֪ҵ˿ȴꡣǣȴһֱûг֣Ĵһ㡣ǣҵ֪һվлعһ졣һ۶ħһ
ҵһλ˵ħϯضٴν١ĺһһֱţ۶ħطݣҪƽԭҰֻ̰ԽԽǿʢǰսʱŶʧ˥
һҵһֱڵȴţȴţΪҲҵЩȱһȴû뵽ˣǸΪˡ
ĺӥһϧĿ׾޹̾Ϣ˵֮ʱ䲻Ѫʵ̫ίˡգóԸ
ҽշˡЦ˵ҪɾԼͼҲ⡣ǣҪܰԼĿ˵ôкòã˲֪֮սʵĿѵĺ˻ǷȥİֻߣǾԼҹ˾ʱؿһ룬ѵͲζ𣿡
ĺӥ΢ͣһ˿˿иͶݣȻֿЦ˵ôһ˵ô¶˵ΪȱҲ˵ΪôһһĴԼҲʵĿġ
ĺӥ˵˭أοֱ˳֮Ϊһҡļ塪ԣίˡôȥˣҲϰˡ
ôϰأЦ˵ֽĽ裬Ǻ׾ϰˡǣÿճ֮𣬽ɱ֮ʹոһյίͷŭǻԹԽԽأ̩֮ɽ֮ʯ֮𡪡Զϰߡ
ҾͰﲻˡĺӥЦ˵
ľȴй
žһɫļξңϢָ֡
Ԫ
ÿһķѵʩߵıԪ
ϰҲãϰҲáˡĺӥ˵Ҫ˵ллһγɾĺ
ǰĺ忹壬ɱսĺݵһҡλã˳ݾ
Ϊĺǿ˳ĺΪ塱
ͨյĺ壬ĺɡ
ڣʱһݶΪ֮𺳾ˡ
ʲôɱ䶯ֳķأ
Ҫأһ˹
ǧһߵǰԼ嵲ǰ棬һᶨ˵
ĺӥüͷ΢΢壬ŵǰŮӣʵǺˣ֪Լк£
˿ȸӮǧȡɱұ塣


650 
Ů㣬ǿ
ģģȴһӺٻȡ
֪ⲻЦ֮Ҳ֮ԡʵʵڵ뷨
ңΥľ棬Ҫ֮
ĺӥתƵǧȵϣһ֮ȸݣҲԼεв֮
ĺӥǸһĨЦ⣬˵ȸĳȷʵ󡪡㵱Ϊĺһ¿ȸң
ɱɱҡǧ˵ɱңͿȸҲݡ֪ĺһ屻Ϊݵһ壬˾ǣӮϼ飬ûʧܹӮ˵ҪһὨһ˵Ҫ߸һ۹Ǹ۹Ȼ
ǧĶĺӥ۾ǿƣҪǿƣ˽ҪӽֻŻὫ㵱һͬȼĶ֣Ż㣬η㡣
ĺһ壬ҪӮϲݣ
ĺӥĬ
ãҡҡͷ˵Свǣĺһӳȣʵ㲻ʲôҪұҪĺɱȻĻҾ͹˼Ѿ
Ǿͳְɡǧȳ˵
ǧȡֹ
ǧȻͷЦ˵ҶΪˣġԺҲûлˡ
ˡ
ҪҪҵ顣ǧȻЦθɣ
Ҳϣ
Ҳôġǧȵͷ˵ԣΪ˱㣬ֻ޴ķʽˡҵЩ֪һǽɡôĹ͢͵Ȩ֮׽ˡ
ǧȡ
ǧס֣˵˵ˣҶס

ĺӥǧ˵㵱Ҫˣ
ôҡˣǧۿĺӥ˵ܹ˵ԶͷȻһٽɱ׳٣ֲúҿȸȫ
ΪȸΪҪһͷ˵ΪҪһͷȥ
汿ǧȵѵõĻһЩƤȥĺӥҲȥľԼĺ󱳱ĺӥǰʱп嶴ľĿ˵ϲ
Ͷ֪ܡ
Źòã

ĺӥҪץˡ
ΪݵһҵǿߣŹһǿ߷
ǲȨԣں֮
ֻһ飬ѵʱĺ˱վΣѡ
㿴ǲǱĻߺҪбƸ
ĺ˵˺ܾãҲһֱûʲô̫Σѡ
˹֮ķ֮⣬ûΣ鷢
ĺ˺ܵģôȥĺ˻᲻ᱻǣ
ϾһսѾȥ꣬ȻǵĴֱաǣվɫһ졣
ллأˡ
һγˡ
ݽ¶Ϣ֮ʱĺ㿪ʼйע
Ȼһ·β棬ֱ֮һ
ղŲĺӥʱֵĻͿ޾ѾӽǹȻǹļӲԼؽӳ񹬡Ǹʱ˶Σ
ܹ֮ѰҵһͷѶϢ
ĺӥֽȴû뵽Ϊ˾ȸλС
ѵ˵ɱǰ㡪һȸĳҲɱˣ
ʲôŹòá
ĺӥһ䣺ŹҺòã
Ȼǧȹ֪԰ǾݹĺӥˡĺӥѾ׼֡ݰ˵Ĺȴվ˶һˣϧΪѳ顪Կȸǧȹʧ
ԸŹûʸָҡǧһм˵ĺЩ¡ҹ𣿡
Ҷû취Эˡ
ǾͶְɡ
ĺӥԪһ˶ɵ׺ģ
סҵָͷֻҪһɣԼǰӮǧȱᱻɱԪ֮¡
һ
ײϧɱһҲҪɱ򡪡һϤ˹
ɫƷĺǳ״ɱȺд²ȾѪһϰûΪĳ֣ɱǾͻȻͣһ㡣
ĺǳȻǷ߹ɢģ۴䣬ƮݣһߵǰȻԼ嵲ǧǰ˵ټĺһأ


651 ĺǳף
ĺʦ
ĺǳ߽֮ʱѾĴڡ
Ͼ֮󣬵ĺǳôɧĳʽҲż
ңʶĺǳ𣬾֪һֱһע̬ˡ˵ǿѧԺһ֮ʮǰ֮ʮ֮Ϸ֮ԡ
Ҳһߡ
ǿѧԺʦ֮һʦĵʦһѧʼͺͿ롢СһʦͽϷ롣
ʹѼרҵĺǳȻػԽΪԼҵӣͨ澭ĵžֱˡ˽´ڵľؼǲ
û䡶䡷Լţ䡷İʼ֮ʱû취ѹڵѪ˵öͻھ֮⡣
ֱվãĺǳһγԼǰ
һΣ;µġ
Լƭ˶ʦΣݣһͨѧӵƭȡĺʦԼֹػ
ߣʦͽС
Լѧ˱˵ļչԷܻļɣҪǿнջصĻҲȫ˵ùȥġ
ʦɱӵżʡ
ƭߣ
ԼĶλ
֪ĺǳ״˷ͼ֪ԴԼ̬ȡ
վЩһһҪԼϵõʲô
ǣôҲû뵽ǡ
ĺʦȻݵһĺĵϵһ̳ĺӥĶӡ
ңѡվԼһ嵲ǰ档
ϧԼĸ׳ΪˣͼҴľΪӡ
ȻڱԼǿѧԺʱһģһ
ĺǳͷҲأ˵СŮ̬ЦҵĵӣʦʦԼĵӣʲôʦ
ǣʦ˵
ĺӥϵļ΢΢鴤һĶŭˡ
ȸλСԸ⵲ǰǿġҳ軵˵СΪһУԸΪԼİȥѳȥٹʮȵ΢һЩ˽֮ᣬ֮֮󣬱ջֲʵʵ
ǣԼĶĺǳҲվͷǰĺӥû취ˡ
ĺǳĺСС;ͱŵƽɿأԽΪӣ似աͽǿѧԺһУܿչ¶ͷǣΪЩǿѧԺڶѧ֮е
ѧ֮û뿪ǿѧԺǿԺ̫ǿţʱ䣬ٲȻΪǿѧԺʦ֮һ
ǵŵҪҲĺļ̳ߡ
˵ǧ谮ڴһԭӦǳΪźĺˣΪƬǿµҫ
ǣеĳ谮֮ģеڴ֮⡣
ѡͷ
Լ׵棬һУ˼Σ˸飬ѡ˺ͷվһ
ĺӥڵѪҲʹ
ĺǳ׵Ϊһ֮󣬿ȻûȻϳһǶ⡣
ĺǳסĺӥҧгݵģڳ˶ܹܵıԵ֪ʲô𣿡
֪ĺǳ׶Ÿ΢΢Ϲ˵ף֪ʲôɱˡҵĵӡ
ĵӣһͷƭ㣬ƭǿѧԺԭ֮ȴģǿѧԺɫƭȡĺøкΣΪϰ񹦾ΪľǿԼΪľԺлᷴ塪
סĺǳһƵģԽĲ꣬·Ҳûʲôֵݵ顣ŵѡרҵʱƬ̵ŭ⡣ûɫƭҵĺøкΡͽҰġ
㡪ĺӥռֲݣǸɫԪҲʱʱʱǿʱ֪ѡζʲôӼΪ㽫װʲôλãĺ峤ݡ㸸׵壬㣬ͷߣصҵߡ
ĺǳ״˸ǷЩǲ͵˵ˡ


652 ˵
ˡĺǳһ͵˵ΪԼϢԽƢеը䲻䰡ɢˣҶȥ˯ɡ
ĺǳףͲҶϣĺ壬Ͼݣ
ĺǳ׿Ÿĺӥ˵᲻á
㡪
ĺ嵹Ǵ֮ĸ֮ԣǸĸҲʵǵͨɣĺǳǴĵЦ⣬˵

ĺĺǳ׵ĵܵܣȴԶĺǳ츳Ż硣ƾĵ·֮ϣ̿ŬķȻֹƷԸһ
ĺԣƷЩеͨûʲô𡪡ԣĺһֱڼ̧ͷĺӥĸӹϵҲԶĺ峤¾סɽ֮ϣۡ
ĺǳܵܣһΪܵܶĴҲаָײΪԼĶӶաؼǿܲΪҫ
ϣҸһϱǡ̫嶼ûйϵ壬ұȥɽʦ˼޵ǡڸӹϵѪĴУ˵Ͼܶϵ˵ģ

ĺӥԼ޼ƿʩˡ
ǰģȻҲЩԸȴ˵ˣ峤˵
ˣ
Լʶˣ
ǿѧԺӵܣ
ȻĺʦѾһôҽأ
ͬǿѧԺİɫսۣ۴䣬ֹ
һ֮꣬ÿһǲڴ֮ϣÿһ°ˡ
˫Ųߣ㲻Ⱦأǰ̤ն
ǣ
ǿѧԺĵһǣ
ȻǿѧԺѧǶԽǵĳƺšͽ֮ȣ¶Խʵѷֲ١
ǴɱҵȺֱߵĺǳ׵ǰ˫ֱȭҾϹ˵ĺʦ
Ҳˣĺǳ׿ŽǣǿѧԺλʦѧǰصѧû뵽Ҳ񹬣Ҳѡվǰ
˵ҲǣԺΪصѧܶʱ򣬽ʵԺĴˡԺΪ˾򣬲ϧΪС
ΪԺĸӣվͦҲ޳֮
µӷ͡ʦͦӵôηǰǿѧԺʦֵЦһЦ˵ǧȵ˵ͷȻкЦ˵ʦܣּˡ
ʦ֣αˣһм˵κ˸ҵڶߵԼߣܿͽΪĵˡ͵Ծ·Իǰ̡Ժߵᱻָ
ĶѡЦ˵һμʱǸʱ㻹ڽСǣҲǱڶΧ˷ֱСΧ̫̫
ҵʦֵҲſػ˵Ц
Ǵ˷ܹŻȥҪԺռһԣҵǲǳʲô⣬ʲôƽ֮һ˵
ʦָԺҲ˼ΪҲռһԡ˵
ҿû취͡ҪռԣǵȥԺУϣռҲǲġ
Ȼˣǵȵ˷ˣʦһ𷵻ǿա

סʹĿǰಮָĺǳ׺ͽ˵ǱʶȴԸԼѪ֮ǰȣȻһ븸ÿһҪöӱСˡ
ǰһұһƽɱಮ˵Ķ۾ۼݵһĺӥĶĺǳվͷߡܹĺӥʱ˿ĵʹͱߡ
֮Ǵ˳ȥĺڣǻҪΧ
Բ鷢Լϡ
ԲѳΪڶĺӥ
ס
˵ಮͣŶݲٵգ֪ʱ˼ѹ̾˿˵ҸһҪȡ
סۿ죬ͨһڵϡ


653 ׳գ
ಮɫ˵
Զӵ˽⣬֪ѡȻԼԸ⿴ġȻĻҲ˵˹ء
ȻŸಮľͿͷ˵ûӣҲȻǸףȻܹúúõġûֵܣпܻ
ѣҲĿ֮˼װԼʲôûпȻҺʶãཻ࣬ǣ֪֮գʱ֮Ҳͬȡ
ףҵֿ֪ѣҲҵֵܡҲȥ㱻һҲҪһԼ嵲ǰ档ĺӥþȥɱ䴩ҵŰɡ
ӲԸһСˣ븸״½ˡٴζಮĿͷ֮ͳȥ
ͦأŲ죬ÿһرʵ
ⲻǿȥһ׮˲õĴ顣
Ͷ䣬һ׳֮ơ
ӡಮ۾ϵļⲻͣ鴤Ƹ߸ߵȴվû취ӵͷ
˵ɣ˭׳ɱԼĶӰ
ӡһϡ
ߵǵǰŽǹ˹֣˵ǽǣ
ǽǡǿЦ⣬ıϲˡ
ԽϳǵĵһӵûʲôҸɲġ㿴͸ղԼ׵вˣҵжӦ΢˽һƤëˡ
ӡǳ˵
ֿĺǳףϹ񣬹˵ĺʦ


ΪβǿѧԺ
ûϡһ˵˭ǿѧԺˣǿѧԺ˾Ϳϵ𣿵ʱҲûиԼҹϵΪһʹ޼˱ŤأǱǸˢˣ
ǿѧԺϹۡ˽ᣬȥǿҡΪӡ
ϲĺǳٴ˵лĺʦ
жǡ
ϲεĿǧȣ˵õģ
ǧȻЦ˵Ȼֲ˵ô˵һǺܿĵġ
Ҳˣ˵˼һμ棬ҾЩϲˡõֵܣԺͿԸһҴ磬Ҳͽá춼ǵﶼ򡣡
춼ǻϲ򣿡ǧʵ
٣Ǻ㴵Һ춼ǵսϲĹܹ춼ŵǧ¡춼ǣܹѹһͷ֮⣬ֱûе֡Լ룬ϲĹǵǳض
ЩءǧһЦ˵
ûϵһ㿴ġԼؿ˵ֽתƵϣһ屡ģ˵ģҲʹСĵǵ˵ȥġ
ؿڣֱһ
춼֮һĴС𣿡ǧת۾ǳ˵㲻ʵŶ
ʱ򡪡ǻ˼̸Щ
ҪˣҪײСңҪ֪ԼΪ֮Ǹˡֵֵð
ĺӥռֶͣ
Ǹ
Ǹ
һľ͸Ŷ콱Ƶվͷǰ棬ѵΪԼ
ֻҪԼָͷôһɣͷԼվڶǰ˶ᱻԼһһ˽ᡣ
ԼľԪġ
ɺ޵ǣԼĶҲվȺм䡪ĺϣڰ
ľҲ
һ˹
Ϥǿͬѧľġǲ⣬Ĵɱҵʱ۽һ˿ײĳ
ľĴܵǰԼߴǿ׳嵲Ⱥǰ档
һԲֻǶźԼϤ˵ͷ㲻վľĵߡ
ľ˫۶ݺݵضĺӥ˺ףƿڴ˵Ӱ˺򣬾ȹүүһء
ĺǳһ˦ͰľӴȷ˳ȥ
׳ա


654 Ǹˣ
ľĲʶĺӥʵݣΪֻҪվĶҪ˺Ļˡ
ʱǡÿؿˣĺӥž޹׼ڵķԵһӦĺӥʲô
ȴû뵽Լһ仰ȴǽǿʦĺǳ׸˸ɾ
ľĳĺӥΪӡԼĺӥĶӺľʲôϵ
˵ĺǳʶľǿѧԺѧݡǿѧԺѧʦǾ͸һˡ
ԣĺǳ׺ԥľ͸һѵ
ľĴӵˤʹԴһԻʵĺʦôܳأ
㲻֪ʲô𣿡
֪
㵲סҵߡĺǳҲԸ˽Լĺӥʵϵ֪ľ֪ˣ֪ҲͲ֪ա
ϾУʵڲʲôʵ顣
ޡľĻȻӵܵվһѧˣվĺǳ׵ǰ棬ܵĺǳ׵ߣָĺӥҪ֡
Ͻֽסʵôˣ
ľֻýߵ໰˻ȥתش⣬˵㰡
ΣգͲϽ뿪
˲ǣʲôϵͬѡǾ仰ô˵ţһ𿸹ǹһͬһι潾ôҲռһԺлʵֵ֡ѣܼȣ
õǾ
롪ľ۾˵ȻǱʦ̸ΪⱲӶûأû뵽վȻҸˡ⻹ĸ
ɿסľֱ۵֣۰Ͱ͵Ŀĺǳף룬ĺʦһ£һҾԲš
ǲߵġľޱȼᶨ˵Ϊ֤ʲôָŲһ䣬˵ҲߣҲߡ
ǡ
ľɫ΢죬˵㿴ˣ

ʱôأһĵŮ˹
غ˹ԶԶľͶһ˵ӣѰˡ
ۿ죬һģغ鼤ȵĶ򣬵ؿڵʱߵ˵ӣˣû°ɣ˭㣬غ㱨𡣡
û¡ɬ˵
غЯٸнʡ
ʼʱԼӴȷʵŲģлԼһءվ֮ʱԼŴγȣԼΪˡ
֪Ҳˣǽǧ֮ȻһС
ֻһնѡ
֪ԼļıԼƭȴȻ벻ԼΧ֮ʱһͦվԼǰ
ʱ޵ݵĸо
ѡĻԸûг֣ԸԶҪټǡ
û¾ͺáߵߣӻһƿҩ˹ȥ˵ӣѰŵġɢ˰ɣ崯ˣ֮Ч
ӹɢȴû£ǿ˵Ӧ֪ƭǡ
֪Ц˵ǰ֪ǵߵҪӳȥʱе۶ǽ첻ӦеصزʱǱˡƭǣնΪľǽЩ˺ߣȻһ򾡡
ȻˣΪǻҪ
ΪǵľˡغɵЦ˵ҺüأźһءҲĿԣҺ˵ˣһصԭ㡣
ǸСûûΣԭһģȴװ˵Լ߲ˣȻԸ뿪ˡ鲻ǿԸҲǿ
ҹǵΡ˵
һֻؿڣһֳֻſ޵Դ
һغڵλϹ˵ҶԲǡڴ˷ģԺ󶨵Ϊ㣬빲ͬۡΥģҼ
Ӳ÷ģ㡣غһֿ˵غῴˣ֪Ǹˡ
Ǹ𣿡Ŷĺӥ˵Ǹ˵Ļôʱʱɱأ
˵˰ɣĺӥѾʧȥģԼǰͬǣݺݵ˵˵ˣұһͬ·ɡ
˵֮ʱҵָͷһɡ
ಡ
ǵֳִİɫڵķ򼱷ɶȥ


655 ıģ

㼯ɣʩߵԼͼ
ΪĹɳǴĥɣɸ߽׾Ѫǧ꾭òɢʹ֮ʱ¼ǿֲƻȻʹΪáҴﵽЧ
ǧΪһֱ
һΪ;߱صĹܹӵо˶ǿߣ񹭣ǰ֮ǰҲռκαˡ
Ϊӡ屾һĹҵǴͬһͷȡͷѪнݡȥͷķŭҲ˱ӡС
ÿʹ֮ʱʶ㱻ѣȻͷҪͻһе۵˹֮
ɵֻӲ棡
֮Ĺʶ
Ϊÿ˶ԼѪ֮;֮Ե࿹⣬ȴԼֻ·һ
˵ǰվһһˣһһ㣬ĺӥԸûκ壺Ϊֻһ˻ǰ浲һˣֻҪһܹµ
ΨһǣԼĶӶѡ
һʧɫ
ಡ
֧ɫվλÿ
ⲻһɲǣⲻǵʯⲻǾ硣
ΪÿһݶҪʱģһҪʱ䡣
˵ĸоǣĺӥֵͬʱѾҪ䴩վǰغؿڡ
ȻٴƸ˵ؿڣֱԼ䴩
򿴵óһΪ䴩Լ
ĺӥԣɱԼܳɾ֮͡ˣ˻ǻţһҲں
䴩࣬߿ͷ­żɱ塣
ĺ˶о顣
غͫʹ𾪺ŨҵĲᡪ
Ҳû
ʶ巴ӦȻǳ߿ȥղŻûü
ǰҪٿһۡ

ֻüһ֡
ͬʱغ˹ȥ
ûüκζѾҪغؿڡ
䡪

񹬶ɫҫ۵Ĺ⻪˸û취۾
غΪԼˡ
˶Ϊغˡ
ҲΪԼˡ
ɵ
仰ɲǾ
ÿ˶֪Ƕôǿ
ˣغʵ
۾ȻվԼߣغʧɫæʵôҲʲô飿
Ϊһ𱻾ˡҪšҪһ
Ȼûκ塣
ǣԼ尡
ûҲû˵
㡪
غ̧ͷʱǰһɫӰ
һϤģİɫӰ

ԭӦǱǵʱȻܵǰ棬Լ嵲ס
ӡǣ
غ󾪣ʵ
ѪˮʱŴŵĵڰذ֮ϣવʱغˣֲվҡҡ׹˵ӣû°ɣˣ
û¡˵
ôûأ
֪ҪǰЩʦȰǲܵġ
ȻѡվԼǰ棬Ͳô׾뿪
εգؾ֮
ԸⱣԼܹǵȴʲô
ˣȥά֮ꣿζԵİ
ıģġ
ԸΪԼҲԸⱣǶԼ
ȻһֱĻš
ڿĺӥüᶨ֪һʱΪ˱غԼغĺǳ׵ˣʩչƲԼȺתƵǰȻԼѪ֮ӲĽһ
еĵڶ
һʱȫûκηûκβֻؿһȣȻ㳯ŵ˵ȥ
ڶ׼֪İԵ֪׺ݡ
彵غǰһ̣Ļ񹦡ԡ
ԡľѧţȴֲÿһλ嶼ܹѧᡣ
ר񹦣ΪֻÿһܹӴġԡرѧĲ⴫ȥļ򻯰汾ѡ
Ľɫ⻪Ȼͱ鲼ȫġԡײʱɢġ
ԡ壬
ڲΪһ仰ֻ񹦵֮ǽԴֹҲ൱Ͽɵġ
ǣʵ̫ˡ
˵ڵʵԷӳԡʵԼе·«ư֮ǰеһİС
ҲҺոյõ˲£Ȼʱ֪µǣܹ޳֮ΪˡǾпܵ񹬵˰ɡ
°˵һɱ֧Ȼûκϰ䴩塣
ĺӥĵڶ䴩ˡԡȻٱǲ¸һ
ˣؿڻٴζһ
ǰش󱳣͸
ڶȵһɱСȴмܡ
Ϊ˲أڸϼˣվʧȥˡ
ӣôôɵôôɵ˵ˣҪ湫ӵһôܵҵǰ棿ӣôҵأһǷľԶˡغ򵥱屧ڻ̸Ĵͷ޵һѱһƵġ
ûнٺϲãֻжΣʱ̵ıĸжͶƵǡ
һЦ˵Ҳǰ棬ôԵǵǰݣ
ⲻɵôⲻɵôҲǻ˵ӣǵǰ棬ΪԸ⡪Ҳ㵽ʲô壬Ŀõ࣬壬Ŀõ塪˲ӦܵĶԴ˲ܾôˡ
û¡ЦŰοҵǰ棬һǵǰ棬ҾͶҪˡҲҲ뿴ǰ档

ͻȻ뿪ʱǧȸûκβ
۾ܹʱŷĲݶ
ǧȾһ󲽳ǰ˵ôˣǧҲҪһ𡪡
˵֮ʱǧҪغĻӻ
ʲôˣڲܶغı򲻷š
죡
ǧȺĹϵݺݵһغ֪ȤһЩϽˡ
ҸʲôˣҲܽ
ǧС㲻Ǳˡˡ˵ˡ
غĴһǧȣǧȵݡ
ãڰ˹ȥ˵Ըһ֤ҲǸˡ

ò˵غ仰ֱǴһȺˡ
ΪͻȻʩչǻ񹦡ԡҽʱЩԱɱݵҲҫ۾
ǴʱսԹۣҪĺӥչ
û뵽ȴغһ仰
ô˵أʲôԸǶһľǺˣЩ߾͸ǻˣ
޴ʵ޲ԡѾƻ󣬳˶ūۡ
࣬ı졪Ϊ飬ѾûʸΪˡ

غɨЩһۣʵںδ
λǧ򲻿ϵǶҪǻɱ
ԣǾԲڶݣһͷЦ
˭ĳһ㶼ġ

Ĭ
һĳĬ
㿴ңҿ㣬Ȼһλŵһ
ûãܾôưոݣ
ɱ
غϵĳζŨ˵һȺ׳գҲᲢۡǸЬ䡪
û£ޡǧȺ۾˵
˭ҪˣҾǡɳӽ۾ѡ
Ҳ˹鿴һȷ򲻻ҵ֮˵ʲô˼ҪˣǵĴʲô壿Ϊ˱ŵǰģΪҶϧҼͷӷˡ㿴ɫڻûлȴܵǰȥˣʲô˼Ҫˣ˽ͣҪˣȴڱǵʱˡҽϳǵһ竵飿ҪҲҪ
Բ𡪡ЦŵǸ
Уԭˡò˵ɳִ£ﻹͦȺġ
ĺǳ죬˵ΪᱳǿѧԺ֮ˡ
ĺʦָԽ򡣡
ϻ̫ࡣ

ڶС׷ȥοʱĺӥüëͣҪۿȥˡ
塣塪ĺӥϵЦҲɱĿ£޻ڡǵһӾˣƾһ԰Ⱥۡ
仰ǿºڣڶúúõġ߳
վֱ壬Ŭĺĺӥţ˵Ҫлĺǰˡ
û飬ղʩչӦطɣȻ鴫ĺӥȻ䣺ȻˣǾٽһԡһҲܽ£ұһ


656 ѩݵ
̫
ǧȴŭ˵ѾˣٽһĺǰҲݺպȴû뵽Ȼ˵ıӿɳܡҪɱˣֱԱǡõģ
ľľ͸Ͻͷĺǳףղĺӥǰһӡͱ˳ȥ
ǧĺӥӿɳܣɱ˰
ĺǳ׵üͷ壬ܿչ˵˵Ķԡ

ǧȿǰһԼ嵲ǰ棬˵һӡ
Уغǧȵǰ档
ֵغǰ档
һظ֮ǰȺ˳
ĺǳһĮ˵Ҫˣɱ˵Ļڵڼλûκιϵ
һҲǣǱ㲻ȡ
һĻЩԹ߰Ծģ첻ѡ
Ϊ
Ϊ
һöٸӳɳֵɱ
ͷͣȻѾ£˶徫Ӣ£Լߡ
ʱգǻ˵ã
ңǵϬ۹ⶼܹЩ˵Ϊ帰Ƿģα
ǼĽǵǡ
̫ԭΪֱԣܹٽһǻ޹ءĺӥЦ
ĺӥٴν˵˭һҵĻ
תȥĺǳ׵Ҿ˵λ壬ģǣڴһ󡪡
Ȱ뿪Ǿ迪ڡܡĻ˵
ˡЦ˵ǸղҲˣһ⾪һս֮վߣȻ֪ΪҺãȴ˷ģҪԼ취ȥǡ
˼˵׸ˣЦ
ʽˡ

˺ӣֳĿҲó
ұ£κչ
ϧĸȴ˵׸˭ҲҪɣ
ǣʵȻ˵׸Σ
׸׸ɡܱȱ޴Ҫࡣ
һѴȣЦ˵㻹ûʲôʱڶԶԶ硪Ϊ˵һ׸Ǿͻ뿪˵ˣ֤Ҫˣֻһ̨׶ѡǲߵġ
ԣǾԲߡ
ߣ˾ĵˡ

λˣʼżˣϵıҲ˵Ķԣڵ״ȷʵٽһҲû취¡ȻˣΪһҪȥأɽڣûաǺúõĻţԺΪұǸ𣿡
Ƕ˵ǶͿ˳ȥ۸㣬ɱ㡪ƫƫԸҾ֪һԸһȥ
ְ´ĿɿˣǺͿȸĹһǾ͸ܹ˵Ĺעۡ룬վ֪Ǹһͷ෴һܺúܺõˣȻĻȸĹôԸһħѳأ
ҾҪ֪㲻һˣһͷҪվ顣
ǧȡ
ԣҲôġһ˵ͷǰֵƣ˾ͻ룬ͷ㻵ܻȥ
ָЩԹߣ˵֮мԸ֮ǰ棿һûаɣ
󱲸Ҷ
˭˵ûУ̷ĳſǧÿһ˶ԸΪĳЧ
֪СӣͷҳԲѷԲ

ǵ۾˵ĻԼš
ˡ

˵˰ɣĺӥֳֹңһبڹ֮䡣˵˵ĻǾ׼Ӽɡ
סǧȵС֡
ǧҪǰ棬ֹ˵ס˵ĻһͳݣΪ
򡪡
һҸҪӦҡĺӥɫ˵
򡪡
ĺӥϬҲݡ
ಡ
ĺӥָͷ΢һɣ֧ɫҶڵķ˹ȥ
һεٶûô죬Щͣ͡
ңֵĶЩ
Юſ磬硣
ոտʼǰɫģɫ
һҶʱ˲ɺɫϺ졢ϡīһڡ
һ֧ɫֱֱĲؿڡ
ĺǳ׵ͺȳ򣬲Ӳӡ
ǽĻںϽԼ֮УɼԴɱС
ͨҪ׺ݣҲҪӵĹ졣
Ϊһ棬ԣѼпǻģΪȥŵĺ⣬˲ݡ
ꡪ
ģȴּޱȵĳؿڡ
ȭһγһ㵭Ľ⡣
ȫ֮һʩչĻ񹦡ԡ
ϧǣΪ̫ķѽǳԼҲܹĳ̶ȼޡ֮ǰǴεҽⲻͬն
ˡ
ˡ
вᣬԸĸԼĲᡣ
лںޣ֪֣ͲӦأӦûȫ̳֮ʱձ
ǶЩԼǧȵΣԼôˣǡӦûһЩɣ
ǧζɲӿͷȴһһ˵
ಡ
֧ɫ࣬Ҳܻ˵ࡣ
ȻһнҲûκεĹϵ
δ
оؿ˺ѰʹѾ䴩һ㡣
һߣ
ǧһ
ಡ
һֻѩСͻȻſǺ˵Сһڽ֧ȥ
ʹѩС޵ĶȻǰеĳ徢̽ȥ֮ȻѩС޵ĶҴܣҪһͻƿ
ǣѩС޵ĶӱһƤСƵģһһ
üǰɫ̴ѩС޵Ƥ¶ϸǣȴС޵ĶһգһʧӰ١
ꡪ
ѩС޵;׽Ľζһڽ֧㼯ȫ̵ĴһãȻСȳڵλ÷ȥ
Ŀϲеѩ򡪡


657 Σ
ѩûгʱɽˮ·
ѩ󣬱һ塣
ĺӥһʱԭǷǳġ
֪һҪˡ
ɵ
ĺ飬ԼĺӥɲΪ磬Լʱ֮ζû취һġ
ңһոճʱĺʦں溰еΪ
˵ЦΪ֮壬ΪĻ󻼣˼֮
ǣȴֶϲرһЩĽ
ȻǶǰϡһۡ
Ʃ硶ȭʮʽȵȵȵȡ
ԽڮһˣǾ֤ԽںǸˡ
֤ͬģҲϿǿġ
ȻһԡꡱȻ䲻֮
ȻĺʦƶݵҲԤȰĪǿӲƴ
ѩˣ
֮սʱΧûɢ˺Ѫ⣬
ҵǿԺ̫ȣ»ȥ
һʱ䣬ʹ⹦Ϣ»Ұһڻɽ֮ۺˮ֮εݡ
ʱѩԼʧȥ硣
һΣѩ
ΪǰϵΪľǲκѰҵټ
ǿҲѩȻҲҲš
֮УҪѩ磬ȴַҲǴڵĺۼˡ
ȻѩǸߵȼ塣˼εǼΣյģ˵ٴһΧ˵ľ档
Ҳʶĳ˯ȥˡ
Ͼܹ֣֮ҪΪѩԪıжҪʱ䡣
û뵽ǣΣյʱ̣Сٴγǰһ֡ھɵĺӥһ֧
ۡ
ѩϲõģͣĶݡ
Ȼʳǳ⣬ղ̽ǸʲôȻеһֱҪѩʵֺֺóԡ
ο򣬿ԼһֱϲĴߡȻ͸ˡ
ۡ
ۡ

ѩֻСצӣǰȥģ³һһŰɫСݡ
ѩ򣬺þòָ壬һϧ˵
󡪡
ָոմѩ壬ǸåƵɵڵĴЦ
ѩˣЦ˵ҲܿǲǣҲܸˡֱôãҲ㰡
ǧҲѩ˵˵ѩҲþûмˡý㱧
ѩûпСצӾǧȵĻؿڲ䰡䰡
ǰ˼ʱϲ˯ϰˣظ˹ȥ
ǧȿЦ§ڻ˵ѩ̫мˣ͵ھҵ
ѩĳֳԹ߱˷ܣһ˸̰Ĺʡ
Ǵ˵еˮ֮ģ
ˮ֮ĺͿ޶Сӵ֮ǰȥСӵʲôʺˣ
СӣһͷҪһȻҪ࣬˵һҪɱɾȻĻﻹĻ·

ĺӥĵգվʧǵĸоо౻ȥһƵġ
ĺݵһ壬е
ĺضǿÿһĺ˶ӲֻҪΣʱŻվʤ
ĺĽ
ĺĵ
˵жĺӥȳɱСȡһЩΪĴսЩ׼
û뵽ǣȥͷСö˶˵վԼǰ
ĺӥ۾Ķѩ˵Ļһһ伷һ㣺ˮ֮ģ
̧ͷĺӥ˵ˮ֮ġ
ܹ
㲻
Ц˵ͷ˵ֻҪܹ֮¾ʹ˽ᡣ˵Ļ
ĺǳ״ŭ˵ĺ˴Ӳʧţ˵Ȼġ
ĺӥ˶ĺǳһۣðľתȥ
£תۼʧ˵Ұ֮С


658 Ϊ
ĺӥŵ뿪ʱ֮ǽ
ûĺĺӥ֣ĺӥһֱܵųС
ǿȻӦ
ĺӥΪ̫ʵɲ⡣ûкĽȫֵĻԼǺȫˡ
Ҫվ־ÿһл֮ܡԼСԡ壬ҲԵ
ڳʦѣҲһܹԼľ
ңǰֱ˭֪ʲôɱûʹ
Ҳֻˮ̹֮ŴٵʱѾڣˮĸԪɵܹһھͽĽ̽ﻹһܺóԵģ
ȻĺӥȥͲκΣա
Ͼǹ棬Ա߻ӵ
֮

ˮ֮ģ
쿪ޣ

ӵеһУ
ôһ룬ҷȫǱߵСèСѰ衣
ǻһ޴ʤСȫΧ£
ûˡǸͷˡľЦǺǵ˵
ĺǳ׻ûü˦ˣľľƵļæָ˵ղҲͷΪʲô㲻ֽѵ
ǿյӣͳ飬㲻ĺǳ˵֮ʱһ˦ľľٴα˳ȥ
ľĴӵһηģ˵ķڷ
˽ᣬҪصǿѧԺءɲλպǿʦԼȻĻδԼӶǳĲù
ĺǳߵǰС˵˵ز˾Ѱһᣬ뿪ɵ顣ʲô飬ǰ㶥š
ǣллĺʦĺǳ׹񡣡ĺʦ飬ӡģ
ԴԼǿѧԺʱĺǳ׾ͶչˡҽΪŵӣʱҪһɽݼƽ˵ġ
𾪵ǣĺʦȻݵһĺĵϵһμĺӥĳӡ
ԸΥ֮־ĸ֮⣬ҲҪᶨƵԼ嵲Լǰ桪ʦˣʲôأ
ʦͽһҲԵȻʦͽǾͺúõŬһҵɡԺҪΪѻġ
ǣӽǡ˵
ȻһϼһǻϼһԱ߶ءϽߡҲȰοģ춼ǵŮһչ˺õġ
ҪѯһγصĲֻ뵽½ҵĵж״̬Լ¶ˣֲ֪Ӻ˵ˡ
γ޹ģľϲѩ÷һ㡣
ǣҺǰŮӵһִֹܵʲôأ
Ҳء۾˵
мһһֹģ
˼ľ
Цŵͷ˵վǴӽϳһ߳ˣҶǷǳĵġ˵㲻Һʺ÷𣿡
ʺϲʺ÷ҪҲ֪䡪Ȼ˵һҲ
ҪġļЦ˵֪飬Ǳʦ˴ߵġ˻ܹ֮Ҳ޼ɣ
ǰϣһжã޲ѡ˼Уϧѡ
γһ˼ԭǸµĵŮӣȴΪԼĴڶĴѵļ
ԼǺ»ˣˤˣȴÿվĶǵ¡
ÿˣоͻ
ľĺͲҲ˵ϣԵǿټ
ǴҶһҲṳ̂ǿѧԺһˡ
غһֱᶨƵվغ˵ǹӸģȥҾȥĶ
ͷ˵ҺһȥǾȥԸ׷ڹ󡣡
غˣ˵עΣն࣬ءҽܹ֮߳ȥԺҪ׷ɱҵ˻˵עһ·ֺαˣ
Ѿѡվߣﻹлͷ·ߣغֿЦһ벻ģ˵ǹȣ˺üΡҲûʲôµˡǷܹڹ߰æ˶˲赹ˮҵʵܹ㵲ʲôģˡ
˭Ƿˣ˵
ߵ£㱧ҵʱ򡪡ǲѾ𣿡
㡪˵
ǣ޹ңǾһɡǷۣͬ벻ڵͷӦ
ͨ
غͬʱǰ˵ӽغ׷ӡ
ʽΪˡ
ңôһͷǸԶԼ·ˡ
ȻѾ¶ͷˡ
һغһ˵֮ǰ˵ĻѾһΣԲٸǵڶΣΥģ׺䶥ġ
ġȰ
Ц˵ȻûҪΥԣʲôµأ
úõ˲ƫȥǶͬ
Ϊ˵ȰΪͬ
ǵ˼Ϊͬһɱ

ȻغΪŭڳʿһߣԹ
ǱǵӺģȴܹȥūۣⲻǵڴǵ
غһź˵ıҲһһۣ˸Ͳỳʵԣ㹫壬ҲҪڳĶҪǿϰٱʣǻǸ㿴ϵѪжԼֵͬģ
ļһﻹָҵȡ
ɱǣͬͷһɱˡ
ܣǧˡ

ĺǳ׸һɫʾѰһﲻҪͣ
˲أܵ𣬾ͻ
ԭΪȻ֮ϲķ񹬣淢ǣܹͷҲһˣǲһ׮
ԣǲͷġ
ңڴʱԱߵʿѾ²⵽ĶʼʶĳڵλÿȻϲϢĽǸΧ£ˡ
ԣռɶլ⡢
˼롢ޡ


659 ԭ£
ɱݣڿſͷ
ǹࡣ
ΪЩ˼ĬΧ£Ϊߵ˶оѹ
֪䣬ѾЩԹ߸м䣬ѡ
Ҫ뿪ҪĳһɱһѪ·С
ǣڳи֣ôģ
ҡǧһֱ塣ΣͷҲ˲Ůܲˡ
˵ˮ֮ʱ˱ܵΪУֻǴҶΪһξԸ˵ѡԻ壬Ƕֹǰ㵲š
ǧ׼ɱһѪ·Ϊ´һ
ոһվĺӥûüһһ˿ڣиĵվĶ档
ɷˣ
˵ĶǼѣãרŰԼ˵ȥƨûС
İɣҲµġǧȵС֣ɨŵǰЩˣ˵ҪɱңҲҪصĴ۲С
ոմ֮ȴֱĺӥ͵Ϯ䴩ŵʱҲ˵˿ԴĻġ
ǸʱΣڵϦвҪǡ
Ǹʱ״ʵûаٵĺӥһ
򲢲֪µʵм֮һֱڲͣ޸˿ڡЧǳԣ֮ǰĵطµļƵġ
룬ȵˣһҪͿ޺úģµʲô
޺͡ʱ˵һλˡһԼΪǸˡѵ˵˵սۣ
Ѹٻָˮ֮Լˮ֮ͷƾһս㹻ˡû취ǰǧȫѣԱ㹻ġ
˵Լ߻ǧĺǳ׵ʵǿʵЩ̫ҪǸصĴۡ
ŷǰѩ˵ѩ
ѩܹͨĻƵġ
ۡ
ۡ
ۡ

³֮СͻȻǴʮϰٱ
䡪
һͷȻ˳
ֻͷʨȫ¶ɫëʱɫĻȼա
໡
֮ڿп弸Ȧ֮Х
ʳ֮ۼ壬ûа취档ԣʱҪѩ̽ȻʳѩˮĸԪкͳʵԼ
ҲΪҪԼ壬Լջͷõˮ֮ĺԼʱ䡣
ȻҪ󡣺Լλǰȣ൱سŵˡ
ֻǣ֮üƣ˷ܹؼգ鿺쳣
ϴη֮սʱв˼ʶ͡
ٴγ֣˿о
ͷٴγˣձɱ
Ǵ˵еĺ
ȮҲͷצ֮һҶҪСĽ

е֮󣬾Ȼܹԣ˵ΪɱǿУȴݲټֽԼΣΪľǲҵ㡣֮ͽʲôǼ㣿
ȷʵҵĴĵǸǸʱҲȲѡϣܹԭ¡
ԭ¡
ź̾Ϣһε˵ȻˣǾʹ˸ɡ
ߡѩ˵
ۡ
ѩ˸ݡǲߵġ
˲ɵۣһʵĿ˵һΣȻѣҶ㡣Ǿʹ˷ֵ𡣡
ͷĴʻͦḻȻֵ֪𡱵÷
˵ͷ˵ģҾ㡣룬֮ǰӦˮ֮ģûǲҹҹһֱˮ֮һ𣿡
ƿԡԴ磬ǣҲҪܹа
ûˮ֮ģܿͻҲû취صǺķޡ
û취ܵġҪˮ֮Ķڣѩ򡪡ʱǲԸġ
սۣǧȵСһȵĴ󲽳ǰȥ˵ߣ˸ɱ񣬷𡣡


660 ʣ
ǣǧȵСǰ棬һһСֻ
䣣ɱڡЩ˵һٶ赲ȥ·ôҲһδɱ䡣
ΰ׳󣬺ë裬ڷڿоһȼŵҰ޻档צͺһʱп˶ɵ׺ģ
ѩ򡪡
ѩֻСצߣﲻͣķۡۡۡȺܿɰɵ档
ӪĽѹַΧ˲䱻ƻˡ
ǧȻûüԣѾǰС
ʱ©ͦԵġ
һֱ˵ĸоͣԽСǵĴӺоɵĽƻ
ǣվֻһСǵͨˣûо꣬ûܹˣ֮ĶթһṥթǲԣĲѧУﱻͬѧ۸һ⤣ˣ˼ħʱȥΪѩޡ
ǿɰģҲġ
ѣع⣬ǿٵڽθǣһӸƵǱѩĺġ
ӺͳɱһһεΧ˺һһ¾
ʱǰԸͲӦҲû취Ӧǰ֡
ҪӾ׺ݣǿ󣬸ӰԵҲҪӵġֶΡ
ֻܹ˳ˣʱš
ʱٽ
֮һǿȺΨһϣ
ǧıͬʱҲʩչؼʱ̿ԻסԼ
һ壬֮еĻ塣˽ԡǰ㶼֪ǻʲô顣
غľĵм䣬ǺĺǳȺѺ
һйʵĳì״ΪìͷǰӵȺݺݵȥ
ǰɽ˺Χܲ͸ˮò
ǣȻһǰ̬ǰС
飡
飡
飡
ĽŲᣬҲء
ȣصơ
ѥմѪԼѪ֧ϵѪ
ÿһȥڵһĽӡ
ǹڣǿƼ
˵߶ۼϣϣԼ̧µĽŲ档
ʱ˿̣ǹڵķΧ£һׯϵʽС
˶˼࣬ÿ˶붯֣ÿ˶һ֡
ܲѹգһ۵ὣ˳ָնҳ׽ͣɱҿ賤ϣʱ
˵֮ʱѾԾڿУ䳤ʣһͷ­ն˹
ն׽ͣѰ·ɱ賤ϣв
˵֮ʱȭȭͷм
ȵ۽ԾǰֻһɶԶʱ͵ػȭ˲ͷš
䡪
Хɫ͵ȥʧ
۽͵˲ͣͣȻͻȻǱʲô˺ѿ
顪
һ죬ǰ۽ͻѪʧ

һȭɱ׽ͣʵڳ˶Уֳĺȴļ²
㻹ǵɣһʵ
һʱһĨ⣬˵Ѹôأ
ӺüԡȻǵҹѸ֮ɽ£ǸսСӸ˵ӽǿѧԺû뵽ٴμӣȴ˵ӳ壬˼˼
Ѹһ˷׷׶Ͷ۹⡣û뵽ģªϸȻй׷ɱľ
˵˶Ǹɱ֣ƾǰһ仰㹻Ժ¡Ӷ𷭱
ϾɱȻҪҲҪİ
ңҪ
ûɱ־ûд֣ҲǺܼѵġ
ǰȷʵ˼۾˵շֱʱ㡣ǹ֮ٴ꣬ʵ֮Ե֡
ϴ£ûὫɱˡҪ룬²ô׵һɣѸ֪ڵΪ磬ҪԼһ֮ɱʵ졣ԣŷȺһӵϣȻԼѰҿ϶öͰ㵱ô徫Ӣ㼯ڴˣȫǺӡ𣿡
򲻿ˣ۾ĶŶѸЦ˵ΣǱ˵顣ٴͲϴûꣿ
ĻѸɫɵñѿ
ǰǸ޴֪СӾȻҲĻļҪԼΧȺժҪĽԼնɱ
Ѹ¶ɫ򳰷˵ôԼҪͷ
˭˵ң
ѸԼղֵĻԺҲǰˡ
룬ΣҪӲһΡңԼóöͰ
ֻҪԶԶöȻսȺôǿߵΧ£ͲɱĶ
˵֮ʱѸһһźɫŨİС
ʡ˳ȵ֮
ѸҲʽԼذʹԼڲ֮أȻðǰȥ
ಡ
ŶڵλֶȥһźɫĴҪߵ㰡Ϻһ򾡡
ⶾѸҲ̰ģβҪ̰֮ߵİҲҪһɱ
ɹΪƬǿҫ۵ġɱ֡
˼棬ۺ졣
ԭͺ޼˶ѸǰǿѧԺ·ϣһ·׷ɶЩ֮֡
ԭÿ϶ҪǰȥѰ
ȴû뵽ûҵʱ䣬ȴǰ
ǼӿڲͣǴĶ򲻶㲻ܡ
ȻǧȵС֣ȻѧǶѸģһǰһźɫĹ
СͣıȻһͷɫĳªޡ
ȥɡһӣֻɫޱõεĳʳ˹ȥ
𡪡
ɫſ죬һڱ㽫ǰŶѸʸ̽˶
ĶѸȻҲƴǺɫ޵Ķʵ̫Ѹˣҷʽʽ˵ļ򵥴ֱ
ûüܻκεķѾ˴ʱǺɫ۸ȥ
ꡪ
ɫ޽㣬ʱкɫѪˮϡõĴ


661 һ
ꡪ
ǹڣֻʣǺɫľ׽
ԵݵʣȻȫǶҩĶѸҲһ̵ˡ
һҲʳ
˶ɴ۾ǰһĻǴʵĺɫޣֱ̧ųͷ͹޵
⵽ʲô
ûΪʲôʵһ㣿
˵ȹǺɫ޵Ǻ

Ϊɫ޵ĳ˷ʽδţֳвڲ²Ǻɫ޵ı
챦¶֮ɫʵǡʳʬޣ
ʳʬޡ˵
ʳʬ֮˵һ
ʹţºζ
ţʬ
ʬʳʬȴרʬΪ
ʳʬ޵׶ʲô̶ȡ
ѹֳԴҵĶѸʱûκεķ֮öˡ
Ϊʳʬ̫ͰԵϲʬΪʳ˵ҲΪʿܡԣ֮ǰʳʬ޵طѾʧ
û뵽ǣΪ˶ԸЩ˺ĶѸϧʹطٻʳʬ޽ɡ
ɴ˿ɼ˵ĳǶôĶ񶾣Դ˺εĲ̱
ꡪ
ʳʬ޳˶Ѹ֮촽һһûгԱ̰ģ
ʳʬ޿ȴûٴʹȥˡ
ʳʬްһһɺɫʧ
Ǵһġˡû취ռ̫á
Ȼٻкࡪվָ˵վǶ
˶ֶζܹʹƽʱûٽӴڰ
ֺĺڣֱ޲硪
䶢Щ֮ˣЦ˵ѸʣǲһԡԶȴָ𡪡Ȼɵһ硣
ǵģٺڰаҲӶǵģһɰһҲᱻΪɱ˷Żһо칥ָǸȴӵеŮɱӡкʸָң
˶٣ǸһĨЦ⣬˵ȻǿڿĽҶҲ㡮¡ǲǶԲﺰƺ
ʳʬԺڰһҰޣڽϳЩѪѻһ㡣ǵȫ¶˶أǿ󣬵ǹʽȴ͡
Щаںڰɱֻûʲô˻ȥѧϰǵٻ֮
֮⽫ٻΪѸҪöԼߵҲԸŹȻȻ˼ҽѸҲ˼ҵΪʲô⡣
ԣһֱ˳֮ΪôٻʳʬҲȻˡ
ʲô˾˵ʲôĻʲô
ɱˣʸ񱻳֮Ϊ
ںԡ챦֮Ⱥ֮վ˳ȵĺǳףͷղʹݽ֮֮¡ѵ㵱滹ҪΪŰӸĸְ֮֮Ҳǵ̵ɷɻǵǵ̵ǺΣ
ĺǳԶԶĶ챦˹˵ԭҲڣĺǳ׸ˡ
㲻ø㻹ûлشҵ⡣֮£֪ҵôӵӰ죿´λصɽҪƽʦֽ
ûĺǳޱ˵
ĺǳס챦ŭɽߣ޲һư쵰
ĪҶŭղżҸҲôԼĻȥˡѵЧԡĺǳ׸ϽȰ˵˵򵽵ǲǶ˲ѵҲ𣿡
ʲô£ɱʲôˣΪθΪìѽ⡪˲֪ѵҲ֪֪Ļҵ֪ɽмص伮Ƽ˻ȥٺһ˵ıԼ뷨ѡվһӪ
ĺǳף㡪챦˱ĺǳⷬöҪѪˡȻ֪ĺǳʳЩĴ𰸡
ǣף֮ǶݵĻȨ֮
챦壬Ȼȱûʲôԡֶֻαһѡ
鵽ڣȻѡ顣
ֻǣܹԼ뷨˵
ҶҪ㱨ƽʦ֣ɽ˽㯹˴ֵΪڸɽҵĨڡ
ʦͬġĺǳ׳˵

ĺǳף˺˵һֱ챦һɫƵĺȵ
Ǻˣĺǳʵ
һ
ĺǳ׵ı鲻ɵһ㶣˲ָֻԭ״Ц˵˵ǵŵһǾˡ
ұҪɱϣ㲻Ҫ¶ˡñ˵ǵڲͣ޷졣
ĺǳһνģ˵ǾɡǰҪ˶ˡ
һɫѿȴվԸĺǳڵо޴ɽ٨ӵһЩĵִݡ
һĺǳ׵ƣ׺ݵĶ˵˵óʹ
óʹóĶšķĳЩ棬ĺǳʦͽһУһģӿ̳һ㡣
ãȻˡһǿѹеõҵġ䡷ƴѹе֮ʦͽʵ̫ɺˣÿһ仰ǵӣ񶾵䣬֮ķѪұõ̵ġħһľط
⡣ȻýҾýɡתǧ˵ҳһá
ǧȱ㽫Լĳݸ
ӹϸĸⳤ¶ԼĲ
ǧȻЦ˵˽ΪһԺһڵĴ˽ǲȡòã
ֺãáЦ˵Ѿ²⵽˴˽ֻʱ˵׼һǧһϲˣǻȡһһӵţȻԼԸϣǣϾѾ˶ꡣգһӾһһ̵Ľһһ
СһЩǧ˵ǹ˸ҫۡ
İɣһ壬ҷֺ򳤽һӣơ
ڶһ˵νɡ


662 ɽ١֣
ҲҪνһȺм߳һֱ챦Ϊǵ̵λϵ׼ҵӡ
ȴû뵽ǣȴڳÿһ˶һ
ȷʵǵ̵׼ҵӣ챦£̶Լ紳ޡΪ츳ˣȻ˾޴˳֮Ϊŵһ
Ȼ˵ҪԵ̵ʮ׼ҵӶԡɽϣĺǳ׵ʦһεƽҲڼԼŽһ
̴꣬һȻĴڡ˭Ҳ̵֪ĸж˭Ҳŵĵӵж١
֮⣬ǿƼûǿֻб˱ǿ
ҲĺǳײԸɽϺƾٶȣȴܵǿѧԺȥѧԭ
ǿѧԺڣ˼Ͳ
ɽ£ȻסŵһȺˣȨɶ١
һ˵ȻˣǾͿʼɡ
һû彣Ȼν
ǣȻǡħôûн
һ߳ȺߵտǹС
ңңһС
ಡ
һȼźڡסɫĳɿ
彣
彣֣С
彣һƴ䣬֮ǰ챦ʱ˵ĸоһһ󻹲С
彣ʱһ˵ĸоһնɽһϺİԵ
롣
һ᳤Ұ˻ֻȼղݡ
һն
ꡪ
֮ϣпռ䱻˺ѡ
ǹڣΪ֮һϡ
˶һƮƮһڿлһս硣
ûпûʣûһС
ȫȫĿա
һеĿա
ħնħһа
ֻȫȫĿգǴģȻģûκʵġ
ŷϵ塣
һĻ
ΪһնһǿгһƬգĽԼϮ򶼿
һж
ǣһĻֺܿ졣
һնһ֮гִƬգյķΧŽǰж󣬳ͷɿӣҪҲɽȥȻ󾻻ʧһ㡣
ħȻý̧ͷͷɫǼԼɫ̾˵
˵֮ʱıѾ
òϣһȷʵһý֡
Ҳֻһýֶѡ
ľӦԼϮֹˮľԡ൱ȴֹˮݵǸϼһľһԶ
ɱ⣬ǶԽ򣬶ԶԶǸͷӡ
Ǹͷ˽ˣԼһϬĹŽ
ȻԼ
˵˱֮ͷ
ǰһҲӦͬˡ
һ߸ߵԾ𣬾ҪǹĹ񷶥ȥ
֮ʱɫҲԽĽˡ
ܣֻһӳ
򵥵һ
һ
ǣһնȥʱɫǵأǹС

һɫĻǱ˺ɫĻ磬ɫĻ˺ɫĻ档

ƣеĺڻҲԽԽ󣬾ҪҲյһ㡣
ħɫǺڻ˲ʧӰ١
һĻ˴ΪԾ
Ҫ֪ħõİڰĺԼǬΪһܹնħ
Ϊ֮ʼݸ
Ǻڻ𵽵ʲôΪξ˲ʧټ
־塢ɡ
ӵǹڵӡ
ɽٽಮһһ۾ͿˣʹõľȻǴ޼ҵϾѧɽٽ
Ϊ޼ûѧ޼ҵġɽٽǴ޼ҵĴҽǴвŮĺеĺġ
򡪡Ӻδѧ˴˽
ҪǣʹáɽٽҪʹõ޼ҵġʮ˻
ʮ˻Ҫ޼Һĵϵڿഫ˵ķְ汾ûС޼ҵǼλȫķͻһʱⳤ֮С
ǣôѧķ
ԡಮɫøⲻġɽٽ˵һȴ޼ʹġɽٽӴ⣬ҲӰԵ
ɽٽ£Զɽ١
һҪɢ˰ɣ


663 һ
ಮҲ˵һôŵĴţȻ֣֮ȴҪɱΪġɽٽ
ಮ֪׮Ϣ˭ģԼǲŵģ޼˸š
ҪɽٽֱӻҴ޼ҳͺãõȥһˣ
˵һôܶʹ޼ҵĴҾ
׮žô֮ɱֵ鵹ʵû˻ɡ
ಮôҲû뵽ǣԼͼ˴޼ҵġɽٽȷȷʵʵͷʹġ
ಮ𺳲Ҳɻ󲻽ǣΪʹġɽٽȴ޼ԼʹĻҪӴԵǿ
ΪҵܹϵҲ޼ʹɽٽҳֵǴ޼үӴϴಮôϴүʹġɽٽҪҪһء
⵽ô¶򵽵׾ʲô
Сˡ޼ҧгݵĶһҪȥƴļơ
̫ɺˣ
Сʵ̫ɺˣ
Ȼȡ˴޼ҵĴҾ
һʲôо
Ǵ޼˽Լѵùģվǰ쿴
Ȼ߾ѧȱѹ·Ҫضˡ
޼Ѱ޼ߵ׽ҳ˵
ѧǴ޼ҵıҪ֪޼ҡ
һҪҵй֮ˣҪ֪εõ޼ҡɽٽͽ͡ʮ˻ķҪй֮ҵȻ֮졣
ڶ޼Ӧﱸ˼һδ顣ղܽ£Ժֽ޼ҴôĶ
޼Ӧǲ߼ĸ֣үԳ֣ΣҪɱ֮죬Աǧҵ
֡ʵ֮ͬĻ
ô֣ǳʵ
ʹǴ޼ҵġɽٽ޼ӡɽٽΪĸα˶ԵǽһۣΪξѧأ
ѵ˵Ǳ͵ǽףȻ˽Դڸ򡪡ǣӦл͵ǣԸϰ䣬ƾ֮ҲȤ
ɲҪˣڡ
˲𰡣ܵģ֪壬Ҳһл֪ɽٽĽףʲô֪ᱻ˸׷ɱǱŴЩɥ
Σһʱ֪ˡǵǶЩû̫ȤɽٽҲãʮ˻ҲãȻݣǣ·ǲһġоҪǱ˵Ķ
ಮ˫Բ۾Ķ֮ȼղݵĺڻ
һġħ֮նһյĿһãȻֱ֮˺ɫǣ֮ԭ֮ճһƬ޴ĺɫ𺣡
һɫҲǺɫ𺣸ɽȥˡ
ôһ͵һģ
һԭһն㲻ն佣£ҲܹȫӦԡ
ֻҪӦԳУпȻԼڶɱȥ䲡Ҫնɱ
ǣȫնȥһʯ󺣣Ϣûдһ˿һ
ʮޣȻвͷһ
õʲôһڻ𣬲ĵĳʵ
ɽٽ˵˽Ľһá㻹ɣ
Ȼ޼ҵġɽٽ
޼ôϽԼļҴڸͷӶȻ˵˼ٻ
޼ȱ֣һȷʵм֡ɽٽϣ᲻Ǵ޼ҺʲôĽס

ĻԹ۷׷ףʼ²ǲǺʹ޼ʲôĽסȻĻԴ޼ұ䣬Ϊ߻ܵӣôһ˽⽣ľѧȥ
ںԡ޼õøͲǴ޼ҵġɽٽ޼ƺôܻὫԼҽľڸ㣬ֱǳ롣λͬĪſڿӣ䡣
Һʱ˵õǴ޼ҵġɽٽʡ
λҿղ˵õǡɽٽж߽߽ܿ뵱ڻԣֱǲ֪ܡ֮Բš
ȷʵ˵õǡɽٽǡ˭˵ɽٽһǴ޼ҵˣ
㡪˽֪ɽٽҴ޼Ҿ
֪ЦǴ޼ִġɽٽףѵǴ޼ԼĲɣ
Ǵ޼ҵģȻǴ޼ҵġ
Ǵ޼ġɽٽףڱٴǴ޼ߣҲûʲôװɣ˵ʹǡɽٽǴ޼ʹֻһ׶ѡѵ޼֪𣿡
ǿʶǴ޼εõġɽٽûκιϵΪƾ輸ͿǴ޼ҵ
ȻˡǸһĨЦ⣬˵Ҿ桶ɽٽ˶ءɽٽɡ
ʲô
ʲôθɣ
㡪޼ȥնࡣվսʤ˳嶯ɨȫȻ˵˾սʱ̣ҲšҵҪȵȿδǴ޼ǡɽٽס
ɽٽһΪնԵڶΪնΪնԵնɽ⣬ⲻΥϧ޼Һʵ̫Ȼõǡɽٽȴֻǰʵźѡҡͷ
ʵԼ֪ɽٽʼ˭дɵزȻ䴫ڸˡ
ǣⲢû̫֧ŵݡӡɽٽֽԼ̺ԣȷʵӦǳԷҸɮ֮֡
Ƿ𷨾տ֮ͲôǿĽ
Ҫ̫
ѾԸ޼ǿŶһ˵ڣҽáɽٽĵնܲܽӵסͿ컯ˡ
лѡһͻȻһ֣һֵĶ֣ҲһֵصĶ֡
һ˹֣˵ĳ߾ܣʧ
˵ͷһνĳ
˽Ϊһؽ˵
ಡ
һǧɫĻЩȻȼղݵĺɫһ㣬ǵصĽǹϿո
ȼճһƬĺɫΪǧɫǧֻɫĺڻ𺣺衣
һĻһ־ĶǵС


664 սʤ
ɫĻ֮ϣǧֻۺǨ衣
һ֮Ҳһ׳֮
νþĶǡ
ֻȻһ塣
ɫĻ̺˾ֲĻЩҰܹϢǹǷ·ͷ񷶥Լ겻ҲҪջٷٻһ㡣
ЩӣҲͬ飬ǵءÿһֻɰÿһֻƯա
ȫĽûɣÿһһ˷ǵ
вɱĽ˾Ķǡ
ķɫһǧȵ˲
һ˼ģû뵽ֻȡ¡һ֣ȴﵱûһ䡣
ѵ˵֪ѽ
ۺһ죬
һܵ˼ѹ
һûнÿһ仨ǽ
һҲûн⣬Ϊ㲻֪ںη
ͺǵΪ˺ÿնһ
ǣһ֪Բ
֮ԸоΪʩ߽ǧһ֮С
֮Ըо⣬Ϊʩ߸ûн⡣
ˮˮˮǶĶƮ
һգһϮ

һһ⡣йѡ
һɫͷ졣
ʩ޴ֵĴܸС
һһ
֪һնպͰԵ֪ԼѧҲƽͽһ
ֻҪ춯ֻҪȥһĺڻЩƮķۺ컨ͻɺˮޣȻɣ
ʼնһһ㣬ϢԶʧ֮С
滹һ⡣
ŻϵȥҲһ⡣
һ˼תԺ︡ͷȴǷһƳ̾Ϣ
Ǻ
һĳڵϣ˻Ƶ˵һƲˣ㲻䡣
δ䣬һľ˲ήңһսܵĽƵģһӾͲ˺üʮꡣ
ӽʼĳý
Ĭ
ǹһĳĬ
˶ĿһλΪŽһýš
ֻüնȥһѾ䲢ҳŵԼý
ô¶һΪԸ䣿
ѵնǿˣ˸ƽͷ
ս֮ӲĲ

һ챦˳ֹ
ʦһת챦ˣȻһǸ˵в粻ʦˡ
һαˣ
ӣʧὣк壿
һת򣬳˵ӽ֪죬ˡǰĳʹл飬ĳʹ˱ϣڡ
˵꣬ҾȻ󲽳ǹ˳ȥ
Ȼڰ֮УעһԶȥıӰ
ãһıϹ
һֵصĶ֡
ѡȡ־
ѡ͵
ʱ򣬷ֻȫµĿʼ
ܹ߳һԻ͵ĵ·
飡
˫أվǧȵߡ
ǧסĴ֣һʵЩһô¶ʹ𣿡
㵱治֪Цʵ
Ҳ֪ǧҡͷҳѧʱҸҪһѱ˵ԺһѽڳˡǣҾ˷ܵȥڽҹڵһѱǰѱǲ׷ء
ĿǧȣЦ˵һһ֣һһɡһժһǮ
ֻڻǰߡոգ仨긴ꡣԸƼ䣬ԸϹǰ£յ֦ʿԵ߱ʿһƽһ졣Ʊȳ˺µµҺСЦ̫񲣬Ц˿Ĺ޻޾ƳǧȽʫȥ˵ʫҶҵһʲôϵ
λһ˺õ࣬ʫʣúȾƣңϲıǾƺơÿÿ֮󣬱ὫԼĽȵڶѣԼ֪ҹʲôط
˼˵һλһĽȻԼȫһ£
ˡͷ˵룬ĸ׿϶֪Բȥǿȥڽ
ǣô֪ǿнأ
ҾͲö֪ˡЦ˵ȥһ㸸ױ֪ˡ
һô¶
ҸղŽӹһʱһŨһ˱Ƕ
ҲʱŵһֻϰΪ
˵ͷ˵˽ڳģһְֿܣЩȥĻڵϣһײȻҲҹҹһ쳤ؾã뽣ʣѾɢ
ô˽ʩչնͽãȻ㿴ǧһš
ԭˡǧһĽԽǿŮӣԽĽԼǿˡȻǿĽԨ֪ʶıֱּ
ǧһ۵Ŀ򣬳˵ȻŽһӣѽֽһҾͰѽ㡪һһġ㲻ܾȻһġ
ŮˣİˣͰͲðԼӵеһж͸
ǧȱŮӡ
Цŵͷ˵ðɣҾһ
ʵһ彣Ǵ͸ͨ콣ˮ֮ʱʧҲԸ⽫ЯߡĻǰҪƴ޼ǳ
Ҳ޼˽͹˵ͨ콣Ǵǰ͡޼˾Ȼšд
̬ʴݵĺͿȸС̸˵ΣһĻڶʿȴļٱ߲ѡ
׽ͳ֣һȭɱ
ѸʣԶɳࡣ
еŽһһսȴһնͶԴý
ö
ʹ
ʹһѧñӸľһôػɬĵʶܱ˳ȥ椣ݵûǿ۹֮һȸС
ͺûļܣû֪֪ʶ
ǿֵεֵ


665 һ
ѣ
ѣҲѣ
ԸԼĻ
ѵǣʵ̫ǿ󣬲ڶͦˮ֮ĺͷս뺷ĳǳ˾ſԴĿҲüȥҲͷᶨַ֧
ҪģڳеĹʶǣȴһ⡣ܲɱҲһ⡣
֮ǰǴûͷɱ˵ģϾǧۼ񹬣ʵٹǿҲǧΪС
ʩ֣赭дľ֮˼ſʼľ͵
ѳɣ׶Ը
ͬĺΪѡ
ڸѡĻҪľǰȫΧҪԼİȫҪԼǧȵİȫ
ǣЩļƣȻһοԼȫˡ
Ӣ۵ĴǶˮ֮Լᣬʹַ顣
͹̰
һһáǧȿԸԼ⣬ǳĸˡȻĿ֪ԼڳĹŽǷƷȻݵһıǣΪȸĹʲôıûм
˵ѽԽǷԽԸ⽫͸ˣԼܹԵøһЩǡ
Ժһ˭۸㣬һɱƬײ
ãһᰮϧ˽֣صͷڡ
Ļ˵ǧȼæֹ˵һѣֵʲôҪϲȥҸʵĲؽкüѾýѡˡ
ǧȵ⣬˵ģҲֽɵ¡һᰮϧᰮϧԼֻ˻ţһвпܡ
ֱǾָġһнпܡĻԻǧϼ˫գˮͿҪ˸ڻһ㡣
չҪȥ͸ʼһġǧ˵˻ǵڽ⣬ԼĸʽĿԡ
һڳɫ䡣
ǧҪһͨŮҲͰˣһͷǴ˳ȥҲȡ֮ڰͷɱ֮˳ֽҲĨˡ
ҪָҪ
ǣǧȿǿȸĹԸ⣬ҵ˵ҪȥʡҲǿȸĻǾ֤޶ȵ֧
ŮĽ룬ȸֻοĴڣͿȸõĺ׵۹Ƿڴȸһ£
˿ȸͺ׵۹֧֣Ҫ¾Ͳһ׮׵ˡ
κε۹ŽɣҪ˼ɵǿ۹̬ȣҪǿȸ˵ԺĿȸŮսܻ֮Ѫȱʹ
˭Ըǿĵ۹԰
ǹ֮䣬Ӵ֮ҲСģĳͻģĹսοֻΪһͷ
ȻͷڵΣȷʵܴ˸û취ԡ
ܵӰԿȸߣ֮ǰǿܹ񾴰Сͷ۸һߣȥǶࡣ
ڿͷã鼫ã絶ͬʱһЩԥ
СϲˣǵҪԧ콫ǲɢС֮ɣ
ò˵Ӯϻ弫ġͨջǸ߸ϵҲԸͻͬʹͬˡ
Ҳǿȸǿ۹ηĸԴ
ҲԼ˼ѡʱãԱǧȹԼȸ꣬һӿ£ҽնͷնɱƤѪ
ˮ֮ģˣˮ֮ı֮
ò˵ͷһѿеӲͷ
ôȻ֪˴źá
һһһֻսǧȵС֣һδ󲽳ǰȥ˵ɻҪս
Ӧ𡣸ղ֣ûֵκαˡ
ңսˣһὣ
ӦƸʢ˵ûеĻҾͲλˡ
Ĵ֮⽫˳ȥΪľ廥ɱԶû취Ϊһ¶һԼ
ֻҪûžֻۣҪǻ˽ģͻӳ񹬵Ļᡣ
һ
ģͼıǡ


666 һȣ
ᣬǿǿ
⣬նֺη
ʱ˿̵뷨
ʾǲģǲеġ΢ֳһ˿һľ⣬Χ£ܵͻȺ˲ͽҪ˸ûС
Ҫֳһ޿ֵģҪװһûµǷֻǲŻɣŻԥŻ˼غ
ǰǹĴȥ
Ϊ׽͡Ѹһ˵赲ǰеĲ顣
֮ǰеĲ͸ӵļᶨ
һǣˣһ᳤
ѩߡ
ͷų֮εĴɢЩΪ˸ѹô
غľĽĺǳ׵Ҳಽ
ũ֮ذغսҲԳԼֵıһҪ赲߲ݵļơ
ܴǿȣЩǰ岻ɵҪɢ˿ĳ嶯
ÿ˶ǣΪƷǾͲֵˡ
˭ҲԸ׵壬˭ҲԸ򿹺ɱ
顪
顪
顪
Ϊͷųÿһȥ
ŲֻΧ̫ˡ
ذ֮ϣһһɼĽӡ
ǽŵ׵֮Ϯذĺۼ
Ųȣ졣
ǣȻǵǰײ
ŵһԵƥĸֲ
мˢӣҲû취ܹڣ˳ĸЩֽ񹬡
ʱ˿̣վȺǰ档
ոտʼʱҲûʶԼվǰ档
Ͼȫ壬˭֪ĸͻΧ
ֻû뵽ǣѡҲԵֱӵһ·ֱͻ
ʱǸ򣬱ǸͻΧ
ңߵ·ǹĳڷҲȺ㼯Ϊܼĵط
ȵ巢󲽳ԼԼҪһֵĹʱʼЩˡ
˵Ҫ֮ǲܵġ
ǣܹ֪ڡ
ղŵһ˵ãȴһʽնǰеͶƴɱһûС
ڣԼҪҪһ

һıƽܹĿʱҲԽԽˡ
һп籩ĴпܱɱͷĻᶼûˡ
ǣھҪȫ˵߶ۼϣҲǼӵĻ㼯ϡ
ˣԺĻˣŵҲҪ˶һǧɰɣ
ıƽܵѹҲԽԽ
ηĶ֮ͷų˵սľ俹ҲȻ˼սս
ɣ
ɣ
ƽ
һҧҧסĽѾʪ졣
Ҫжˡ
Ҫһ
ǻؼǱסԼŵҪ
ֻ֪ҪԼһߵͬԾ𹥻
Ѿ۽ǵ۲ĳ׽ɵĽǣұߵЩԲɵĸ֣ѾƴԼһ˹׼
ɱ
ĳʣֻǳһʡΪֻüô顣
ŲͣƸʢɱԽŨĳͻȻʣȵ

һȣȻǵǰʮ˲˺ü
ԭҪնȥĽֹͣˣ׽ɺͲڤҪսŵͼһƽˡ
һ񷶥Ե
ÿ־һƬըѿ֮ģܹģֻˣâ
ͷ죬ſʹڴڵĴϢ
ȻͷĹУǣȴִӹŹ߹һĸо
׽ɵΪܲס޴ѹȻں˵Ĺһƨ˵ذ֮ϡ
Ĭ
һĳĬ
˶ɴ۾ɱһˡ
ǧ壬赲
ǰ徹ȻҲ֮ġ
һǰǵǰһĺˡ
ǹǸߴ񷶥ȥֳһ们ЦĻ档
Ϊףֻ˵Ķ飬ȻʿȵĽڽں˲ֱ档
û˸һӳһȭ
û˸ҿһ
֮ǰУ޿赲


667 һ
ѹ֣
Ĭ
ԽǳĬֳķΧҲԽѹ֡
һǰ
飡
飡
飡
ǹڣһ̤ʯϵҲκ졣
һӣɱһ˿˿̡
ǹƥǰȴ߳ǧ׳
ÿǰһЩ˱һ
ҧʪ͸Ϊ˵̫죬ڵء
Ǹо˱ߣ衣壬겻壬ܱһͷȳ
ҲûҪҪûɱһԱ
ղһĻ̫ˣ̫Ǳˡ
ҪʰģҪ鹡
ղ֣ħ壬ԺΪд
ͷѾ־塱ֲЩ޵ߵ
٣ѪţŽƱˮ͸
ڹȻ͵ذνն˹ȥ
ꡪ
һš
ǰ˲ͣͣȻǧһ֡
顪
屬ѿһƬɢѩ׵İذ֮ϡ
죡
ò˼飡
ݣ
ݵţ
˻ûʲô飬ѾǷۺɫĻ˺ѳɷƬ
ôһˣͱˡһˡ
˵ǣûһ˿һĻḡۡ
һ˲ʣ˲ʡ
Ǵγһ㡣
һǣǧȣһһ
΢㣬ǰе̬
飡
飡
飡
һ赲
ǣǧȵ֣ĻСӳǹĹſ߹ȥ
ʱѸ٣Ҫ߳ȥʱŷǹ˾޴󣬵·˵
ȺϵĺˣȻˮһĳ߷ɢ
޳ǹǾ޴ʯſ˹ȥ룬ֻҪܹߵ棬ܹʹýƽŹرա
ʱ򣬼ܹ´񹬴ǣͲ֪ӵʲôطˡ
ˡǧȿ񹬵Ĵš
֪ǵžһǵľ롣
ǹǵţȻûоۼ赲ôǽҲû취ˡ
ٽձˡ
һĿǹŲɡ
ȣѾ˵ǹĹ֮⡣
ɡ
һɡ

ǧĬĬš
顪
顪
顪
һֻѾҪ̤ǹĴš
ǰĺڰǱǰ
ԽʱԽǽԽǾۼɢҲԽǿ
ѹ
Լ޵е֮ǵԼѹڵأκεķ֮ġ
־Լǲͣȥ˼пʧܵĺ
ʧܼ
͸ղǱһ˺һ㡣
׽ɵĳ׽ˡ
ڤɵЩǿˡ
Ե˵ЩõҲˡ

飡
һֻ̤ǹĹ֮⣬ֻҪһֻţܹȫӴǹˡ
Ե˵һܵѹȣͫѪ죬յֶڲݡ
һĺˣڵһٽ㡣
Ǳǻɳա
ʷܶʱЩСﲻ䴴졣
˵Ӱ졣
Ҫɱ㡪
֪İԵ˵ͻĹͷ͵سż˹ȥ
ꡪ
ʣ
ʣ
һɢһǸûж
Ե˵ĵǰͣɲǵ̣ȻİͻȻ䳯ŵ
һ嵹ء
顪
顪
ʯͷҽˮ̶졣
̶ȴġ
Ե˵ĵͱø죬Ҳøҡ
ǣȴʱ
Ĭ
һĳĬ
ĽŲֹͣˡ
ߣǧҲûߡĻСҲͣ˽Ų
֪Щ鷢˱仯
岻ˡ
ǲѾ˵ǹ֮⣬˻ǹ֮ڡ
ǵıȻȻſ־壬ͫѪ˿ŨȴִһЩ˵
͡
͡
ǳصĴϢ
˶˫ѪĶ򣬶Ǽǰ߳ȥĶ
͡
ĽͻȻһ͡
ɱ
˳ȵǻģ˻ƣȴִһӵĻ
ɱ
˳Ӧ
ɱ
˷ڵķɱ
һ񣡡
̾Ϣ


668 
ˣøָı˷ĽǶȳɱ
ҧгݣ
ͳޣ
ҪʬΣ
Ĳƣڴٳǵͬ顣
˶ղܽɱĻԺٴʱ򣬾εûˡ
ɢˣ

ֻһĿֻ꣬һ
ͷǧһۣΣͷҲֻüĶ
ǧȶ˵ͷ
˵ĬγɣǧﾡһĶ֮С
𡪡
˻һͻȻ𣬳ǹһͷĸߴ񷶥ɹȥ
ಡ
ԽԽߣҲԽԽ졣
侹Ȼٶȡ
ĸ졣
µʱѾһͷ¹ͷաáߡס㡢צӥƻţȫѩ׷һİɫ
ͷǰɫ˸ҫ۵İ׹⡣
ǷѪˮĺɫͫףϼκεɫ
޴೤βҷֳִһ߼ʡ
ײβʱ˶
ɫƬſצɢ˵׹⡣

¡¡
ӸµĸȺܼĵطײȥ
˵֣Щȳ֣˷ֺ£̬ȥ
˵˵ͼ֮߸ԾȻ
ǣٻ䵽֮ʱĺϻŸոγɡ
һ˵ٶʵ̫̫죬ٶ
ڶȻı֮־ǣֵʱȴ˸Ե˽ġ
ΪﶼǳǶղֳĸ֣߳һȥ˺пǵһᱻɱġ뷨˭Ըһȥأ
ԣﺰĴ鿴ҲҲ㹻׺ݣ鲻ԽġٶȾͷŻࡣ
һôɣҲ˾ʲôǣﶼ뷨ƿЩˡ
Ѫݣſ죬һŨصĴǿҸʴζϢ
͡
Ϣ׼ǳղվλþۼ壬һž޴Ļȥ
Ϣ
ӡ


ЩǿǣǲŸով£һ𣬻ûüƴһаʽģͷ֮ϾϢ
Ϣ֮˭Ӳ
ǣЩ״
ܵʱȫȫ⣬û͵Ȼÿ˵ٶȶҪࡣ
Ϊǧ͵õİʾԣڿնʱǧȱ֪Ҫ顣
ҪӴǹ֮гײɱһЩǿû취γͳһĹơ
̫̫ˣγĹģʽÿ˶ЭĻСӲ߳񹬡
ҪǳɢҪһ˵Ұģϧɱһ塪
ܹƣȻȫ롣
Ե˵ĵ֮ʱ˽Ķơ
֪ҪһݵѪս
ͷǧһۣǶǧȵһʾ
ǧǵ˼ٺˡ
顪
Ϣǹİذ֮ϡ
ꡪ
ǼӲ۴İذ˲䱻Ϣһ޴ĿӶǿҸʴԵϢڲͣĸʴĵ棬ӶҲͱԽԽ󡣵ذ֮ϵѺҲڲͣӣǹĵذǽڶ߲ã޴İʯžĵڵ档
Ǽ̫ܵ߱ǰĶ裬ûмʱϢַΧ˲仯һǿ߶ʱӳվ
ֻǣֻĵһع
ڰ֮пϢ֮Ȼڲͣļټ١
ȵЩǳƽ֮ʱһֱںβͻȻɨ
ž
һ촫
ֱӱ˳ȥ
˱ûɢ˱һ̯࣬˵鵽ǰǽ֮ϣȻֱʯڣǰɫǽ֮ϹһһѪɫıڻ
˦βЩǸɳȥ֮󣬹Ʋͣһſ죬ǹ֮ĵطϢ
𡪡
Ϣ֮дƬʧѪ⣬ʬ壬Ũʧ֮䡣
Ϣ
ǹڣ忰ǡ


669 ȡ裡
һѪɱ
塣
ɫֱײצϢ˶࣬档зֲϢ
ǰǾ޴ǹԼǿϢ׿ġ
ʵ̫ǿ̫ǿˣ壬ûз֮Ϣֲĸо
ɷɶɽݳǡ
ɰ֮⣬Ǳ֮С
ò˵ȷʵѡ֮壬ʵ̫ˡ
ҲΪǸǿѹȸУŲֶβϧһд۵Ҫɱ
ھĳϢĴݻ£ɾ˲ء
KU
һϢ
Ϣ֮ģһʮȸ߿תβ
ꡪ
ꡪ
ꡪ

弤ҵĴϢ
ɫڿһӣ޴建׹䣬ȵǧʱһλָΡ
ͫĺɫѪδɢڲϢ
Ϣ֮󣬲ʧ¶
ӣ
Ĭ
ѹ֣
˶ӵĶ򣬶ͷĺɱĶ
ͷʵ̫ǿˡ
ձҪɱȻĻԺػ⵽ı
ʿӦͬЭɲ˽ģȻĻͲͷĶ֡

ǿӵη壬ѪɱҲǸӵĳޡ
գݡ
û°ɣǧȼæʵ
û¡˵
Ƿɢ񹬸ʿʹޣ־壬ȱ첲ʹǿʹ֧ţЩ˼θǵĸǲ氧
ǹڣİذǽڳһһӶǹǽ涼ǴССһž޴ѷ졣
ɴ˿ɼղŵһײϢ񹬴ô޴˺
һ֣겻񹬶Ҫٵˡ
𡣡챦˵ҾеšΪղűϢɨһ½ǣϵɫҲһʴʱϵ·Ҫոɾˡ
صʬĲ֫ϱۣ˻ɱ͡Ͳ㣬Ҳ㡣
Ц˵ûɱ˵ʱǾݵˣ˲ңҾɱˡ첻ңǾ졣Ҳ˭κΣ
֮ͽಮһŭ⣬˵֮ڣǿǧ֮⣬ǿΪ嵱κβ𣿡
ٺ٣ܲɱͷ˵Ȼ٣ȴ롣һĶ̰η岻ǰղźǶֵʱҿɿȥҵȻռƣȴֻбķݡκΣ֮УǹǺҹһĴ̶
ô˵ֻղʱʲô׽ɵһŭȵ
׽ڶ࣬ȴûܹѹȫĸڡ
ң֪ǲΪ֮ͷղųײԼϢʱҪĴǡ
ԣղŵһɱ˵ķɱ֮У׽սʧһ
ԭͱһӻں˵׽ɵĻͱˣŭ⻹гŹһбơ
¸Ц˵ôǳ׽ҹȥˣǳ׽ɣҿɲǡҪǲĻǾ浶ǹĸһΣ
ʹ˭˭˭ȲˣɱȺ˽Ķ
Ǿɡһ۵ĹӴ޼ĳ˵
Ǻ
׽ͷ׷װνҪȥ͹һƴȥ
˵ûɱҪһˡ
ȻҲὫԹȺ˵ˡ
ס֡챦˳ȵ
˫ŭȵδսδݣڣδ֮֡ȴҪɱѵͲ±˳Ц𣿡
챦˵Ծ磬һǲĻġ
ֻǣԴͷ֮Ļȶҵġ䡷û취Ǹȫѹȥ
ΪɱͷΪͿ̿ڶһ
ûţǶգǧ徫Ӣ˵صߡ
ò̫ȰǶ˳Լ֪ʦȴ֮֡
֮󣬷Щб𡣼ʹ޶Ĵɱ¾İػĲϾ
嶼Ǵ仨ˮǻڶݣߺ֮ⲻȡ


670 նɴ󡷣
챦˿һĸ˽ĸΪսȴֶ״޿κΡ
Ϊ̵֮һڵһ֮֮ϣǶһɽҪһĴ
ǣȴûʸȥŽɵû취ȥӰֺڰΪ
ǣ֮ʱ׽͹һʼɱǿɾЦˡ
ЦͷҲҪЦúϲ£ɣ
ͷһı飬챦˾;Լʹ
֪ˣͲͽЩˡ
֮ô׵ģ
׽Ǽ̷֮ĵǿ¸ӵĲⱱ壬Ҳһ;µ˵ĺǳ⡣
ҲûһҪ챦˹ȥ
ǣ׽ɵϱ챦˹˹֣˵Ȼ˳ԼǾҷŹЩСһգҳ׽ɶ̤򣬽Щ˲˹ļһȫ
֮еĹ¸´Ц˵òҪñȵ̫á
㡪
ôǾڳ֣
ȺɫࡣŬĽߴǹ֮תƵϣ˵׽ҳ׽ĵˣֻҪҳ׽һ˻ţһڣҪ˶ݡ
ǡʣʮ׽ȵ
ޱ飬˵ϾҪ׸ɽǵϴϴ򡣡
ϴǳʥأÿһγ֮ʱҪϴ֮ԡʮ졣ңһС䣬ʮһ䣬С仹Ǵ䣬Ҫϴ֮нС
ͷȻ˵Ҫʥ֮ȥϴֱֹ̫ǵڴ
ҳ׽ɣҪƴˡ
ϣ㷢ҵȺƴˡɱسס
㵽ﳤ֮ʱǵͱ򽣴İɣ

ɫ˫ѪĶ򣬳ȵ裬˳𲻹졪
Ǻ
͵سгȺȵ壬ݡգҳ׽ɴͷҳ׽ȫսҲţλͬǰУȻ߳񹬴šֻҪܹöҵϧ
˽Ծ
˵ʵ֮ڶ࣬ҲΪӡ
оŹҵиŽɵжеߣҲһЩĳһĹɱ֣йԼһЩڰķÿ͡
ҪôӵŤΪһ˵ڳ¸ص챦ˣĳһһ߱Ϊǿյһ˵̫Ҳ
Ȼû취ÿȫսǴҾֻܾܵıʵˡѣƶˣѺθɣ
û뵽ǣһֱ˿ã·Ҳڸĳ׽ɾȻͦȷ档ѵҪԼѪٳͬͳһ
˵Ļ׽ɵ˸߿һۡ
׽᳤ͣȵ
ǡ
һȣʮ׽ҲϤ߳Ⱥ
ϵ£󲽳ڵķ˹ȥ
ǧŭ˵ϢȥǴˡ
ɡų˹ͼͷַˣ˰㺰ں֮⣬ʲô鶼ûءҪһսͽҰɣȻĻʵǵòʧͷӲҲˣ
ӣغԸΪ档غսȥˡ
ˡֹǵˣաķڷ򾡣
ɿǧȵ֣һĳгȥ
վԭأʮ׽ͽŰΧ
׼ˣʵ
սۣһһݵĻӢߵﶼŮǳԡ
ɱһȣһὣɱȥ
һնȻоŵӰ
ʵʵѱ档

ܹΪ׽ɵĳϣȻ䲻ı졣
ǰʮϽҲͬʱ˹
ңǲ죬ְʮ䡣һʱ䣬ֻ۷ɣȴЩ׽͵Ӱ
նɴ󡷣
ѵʮ׽ֵܹڣÿ˵ֲ󷨱ӻҪɱ治֮¡
ֻۻңԱ۲
Ծڰ֮ʮת
ꡪ
ն֮гǵķۺһ
һ겼գգҲС
顪
˴һ꣬ǻ̺ƥɳȥ
ҲΪտһնǰķۺ컨žһƬ
ȵ弱嵽ĵʱʧֻһĻӰ


671 һ
أϳ嵽֮УȴĴѰӰ
ƾʧһ㡣
տȥҪ᲻һδ֮ϼ¡
ϾΪһ壬򶯲ϲ֮⣬ȻٴӸ߿֮ϸ¡ôɱ˶Ƶġ
ңղʱôһ׳
ȫ·
׽ǶԼѾ·
ǣʧǣ֮ҲӰ
һأûл
򵽵ȥ
ϵͷɻڰգһĴ
õĶֲһǿĶһֲ
ʮ׽ҲͬѰӰѾˡնɴ󡷣һֱټĻѵһֱͲ䣿
˺
ʱ񹬵ĵص׿ӶͻȻܳһۺ쳤ǳۺ컨ɣٶȼĳϺʮ׽ͳ˹ȥ
ɫϺʮ׽͵Ȳȥڽͼæӽնȥ
Ƿɫǻһ㣬ͷܿһһĳϮȻಡһǵĿ䣬ǵ˫֮ȥ
һЩ׽޲ˣٸߣҲܳԼĿͱȥɣ
ɫÿһ׽͵ȼһ飬Ȼһնء
նɴ֮Уʮ׽һĿԼСȸ
ǡնɴʮ֮Сһλɫն֮ԼȲЩ
Ǹʱ롣
̧еı䶯ʽŲ
鷢ˣ̧ȣǣȴԼ˫Ȼͣԭûж
ô¶ӵɴ۾һĻ
ʲô飿
Ȳ׶İʹ˲ѡ
ֱʱͣԭصСͻȻӿʺɫѪˮ
СȣȻ˸նˡϥǴնϡ
Ҫǣû֪ûʹ࣬ǡһֻСҧһƵġ

˻
һΪʹֱʱŸоСȱնʹС˫ȵĽ࣬˫ȱȫնҲԳʹࡣ
Ϊŭ˫ȣǻ˹һˣΪٸߣʲô壿
ͷĳʵ̫ײ̫ˡȫһ·
ǣǿֺγǡһ·
ͨ
ӵ峯ŵȥ
顪
صǹĵذ֮ϣһߴӸ߿յʬ
һﻹں˻ʬ塣
û˫ȣȻû취վġΪĴ󺰴йڵǹû취ڸ߿֮С
ӵ𾪲ѣû뵽ǷɫֻǵĿһȦѾ˫ȸնˡ
ΪֶΣʵǺš
ǰ֮ĳ׽ͻȻͲҶˡ
ԼһͷԼ˫ȺѾˡ
ͫʹ˫ĶԼ·
ǣǿ־黹Ƿˡ
û̧ȣûŲ
ýġĻǵȻڸ߿֮ϣǵ˫ȾԶԼ롣
ǣǵϥǴʼѪˮ
ֻϸСѪ˿ΪۣǺɫѪˮּڰ֮ϽȾ㶼ѷѪˮĴڡ
ǣƫƫͷЩѪ˿Ĵڡ
Ȼһȫˡ
ҵȶˡҵȶˡ
ҵѪˣͷնҵ˫ȡ
ҪҪǧҪҲ

ΪѪˮĻţΪĻŶй
ǣЩ׽ǵ˫ͻȻ룬žĳŵȥ
һСꡣ
׽ǵȻڸ߿֮ϣ˫Ѫ죬ĿѣߣһȺԹĶ
ȹǴҪ˶ˡ
Ҫɱ㣬Ҫɱ㡪
زز
ɱɱ

ް
ʵǺ޼
޲ýʬΣ޲ýǧС
֪˫ȱնԺǾͻΪһȺһȺ׽ķ
һһ׽Ҳûǵ֮ءȴǵҲֻ·һ
ɱˣȴʤɱˡ
ǵ类һն˳졣
ɫն֮ʱѾǧȵߡ
ǸһĨЦ⣬䣵Ķǿеʮ׽ͣȻĶſдһ

ž
ʮ׽ͷ׷׳ŵ䣬һƵġ


672 ɣ
һʮ׽ͷ׷ء
ȷһ˵ʮѾж˫ȵĳ׽ء
һĻ̫Ҳ̫졣ҿ֮һ˲侹Ȼ֪ӦҪ˵Щʲô
򡪡ҪԳ׽ɸϾɱҪͳ׽ɲˣ
򡪡ǧһĵǡ
ⲻɱˣˡ
һЩ׽͸ɱˣҲֻó׽ɾԼµĵӼˣԱɱ
֮ǰɱԿ賤ϵһ
ǣɱˣȴֻǽǵ˫ȸϥնϣˡ
׻˵ĺã˲
ôǾǵ׽ɵϳ⡣һһƣ֮Ҫһĭ
ᴵһЩ֮ΪӢĳ׽ͷ׷״Ӹ߿֮еµһĭ
ﵱǺ޼˳׽ɺͳ׽Ͱ
ǣ£׽ưոݣ
һȻǰѺý֪ǧҪ˵ЩʲôЦ˵ý̺һٸԵҡͨ澭ġС䲻⣬䲻Чɣ
ǧȺӣ֪Ȱ棬˵עⰲȫѰߡ
ס˵ͷ˵Ѱһᡣ
ȡ
ƲһЩлأ
ơնɴ󡷣նʮ׽͵˫ȣԭƻ֮С
ԵˬЦޡԵжĥ
Լĸಮɱ˰۾ɨ˹ϵЦ֪ײԸﳤ׽Ȼ
ƹˤͳ׽˺ƤһҲԡ
̰̫ˡ̾Ϣһ˵ʴģ
ڳΨһһûбж˫ȵĳ׽ˣԼЩ׾˫ȱն׷أ־־壬Ѫӿ߷ѵ
̫ҳ׽ɶҪ㡪
ôʵ
ҳˣ
ԡ
㡪
Ҿ۸׽ɣҾǺǲݡ
㡪㡪б½Ҳɱˡ
Ըһᶨ˵
䣣һʺѪˮսͦɱڣһ޽ģ

ƿԡ
˵˵ѣôôӦˣ
Ȼѳڣǲܵġ
ڴʱܶսĻԼɨأ׽Ҳ
Ļ֣Գֽɱˡ
ϣҪǱ𰡡Щȵĳ׽ɵڵϣҵĺ˵
Ͼ;ؿһơҰǱ˭ұ
ȻĻû취ںġ
׽ͣɱ衣᳤׺ݵĿ˵գһս
һԲԭʧˡ
ٴγֵʱѾϵ
ꡪ
һնۺɫĽŰա
ꡪ
֮Уһۺɫѷ졣ռҲһ˺ѳһ޴Ŀӡ
ȻоǱƥĽ⣬ȴЦѡ
֪СңҪԴ˽ɱûôס
վԭزδתĳҫźһٰʮȳһϮķն˹ȥ
ҪӲӲԽƴ
顪
ǿĽײһ𣬷ҵ춯
һþȫȻӱնһ˻ȥ
ˣһͷ׹ڽնĽն֮Ȼǰȥ
һɹд󶨡
ȥɡ
˻׼Ҫһնɱ
Ӱʧˡ
ղǰӰļٿӰȻԽԽҲԽԽģ
֪ģһֱĸо
ꡪ
ˡ
һΣĳϵǰ档
һն
Һ콣һΣҪǰ롣
ꡪ
ݺᣡ
ɱƿգ
˶һ֣֪ϴ˴αɡ
ӡͫǴɫҰ׵ĿǼٹնĽ
һΣʱûˡ

һӰͻȻ䵲ϵǰ档
ƮƮϸָͷǡýնȥһм䡣


673 Ƴϣ
޲ʷ˫Ϭһͨ
ϹŽ½СġϬһָܵΪҫһʱǿߡ
ǣһ½СӹµݵġϬһָҲʧ˶̾Ϣźѡ
Сʱֻһε˵˽һ½СĹ¡
ҲΪûܺɾͬһʱûܹѾԻֿѶеź
û뵽ǣվͼ˺½Сһ
Ȼû취ȷ˾ǽˣʹľбǡϬһָ
ǣܹ˫ָһУܹԼһΪǺ͵ĽҲضá
ԼղһжôҲܹôǿɱ
ĺûеһȴһóȻ˸ָͷ
вɵøʣ˵жôǿĹľ硪Ѿǿհɣ
˵Ǵ˵еξ
ξ˾⣬ȡ׼һ˿һܹɱˡ
˵ʵ
ΪһȻڶԷָ϶䣬Ȼǰնʽ
̧ͷǰĽ߿˹ȥ
էһӴ鲻ɵһ㶡
ǸŮˣ
߾ȻǸŮˣ
һƯŮˣ
ԴͣΪһѩƤơڶķŮ
ǣȴһͷ׷
ͷ׷ҫۣһƬѩ۵ı鼫䲻
Ůݣȴ˵ķɫ
Źֵˣ˼Ҳò첻ѡ
Ǻˣʵ
ˡŮǸһĨЦ⣬Ȫˮ
ھܾش⣬ȴһҲ˾÷С
٣ûΪ𰸶ŭ
˻ǼˣҶ˵򷴴༥
к𣿡Ů˵ı΢Ůеı飬˵巢֮ĸ𺦡Ų֮磬һĨơģ廹ʲô𣿡
ľġǷǮҾԲȥ
ơŮ˳˵룬ֲһ䣺ͽҰưɡ
ƣı΢ݣе졣
Ƴϣ
ϱϲ֪ǰǺͷȻǳ׽ҲǿİƳϡ
Աɱ֮󣬾˵ǰȥƳϳɽζҪǶͷسס
Ҳ˵ƳϴӦ󣬲ԸͿ賤ϵһһ˽Σص档
賤ٳ׽һΪѰ䡣Ϊ塣Ƴһ˽ѰҶΪ塣һһȫ
û뵽ǣ׽ɳʦŸոս볤ף賤ϾǶ֣֮һ·˴
ƳĪ⣬˵Ǻ磬ʲôӶ֪
ԣֻܹΪĳ׽ͺǻ㼯һֱ֮ͬ˫ȡ
ȴû뵽ԼͷƳϻͻȻֲҳȡ
ǰƳϼʱֵĻԼھҪΪһˡ
׽ɡƳϡ
˵Ӱ
ϺƳ֮ڳ˲ɵþ
Ȼǳ׽ɵİƳϣƳϾȻǸŮˣ
˵Ƴǳ׽ɵһǳΪտû뵽Ҳϵ񹬣кϷˡ
ѹָܹͷͼס˶ȫʩչһǶѷɡ

˷ܵЩն˫ȴûȫȥİƽǣŴӵ壬Ÿ߿֮ϵİƳϿ޺˵ϣһҪΪǱ𰡡Ƕ̫ɺˣǵ˫ȫˡ
Χ˵ҲŮ˵ʵˡ
ѵֶ죬֮ǰʹӳ׽͵ֻǸʱҲûе¶
룬賤ҲݺպҲͬİԼϣǸΣ
ȴû뵽ƾȻ˸Ϊ硣
Ϊ¶΢ݣʵ
˿ҲԼʵĿģǹ⣬Һ죬ϸһĨ޵Ц⣬˵һʣž;СǴ˰ɣΣ


674 ֮
Ǵ˰ɣ
Ǻǣ˭ԸϺ
û뵽ǣ֮󣬵ͷ˵ðɡ
׷Ůһϲ⣬˵ȥˣ
ɡһģȷʵһ׮顣ҲҲġ
Ǵѹһʡ׷ŮЦ
֮ǰǲȰҵĽңһ˵
һ㣬ѽô죿ô
㲻ңҲ㡣
ôأ
ôأ
׷Ů룬˵˭û취˵˭ء
˵ңɱҡ
Ҳ
˭
Ůָͷļһвţǽ޳ɫ۰סǳÿָܹĻҲһȤ¡
ϧָͷмһѽ
һ
ʵҲɱ㣬ŻˣҶûκιϵҲӰ첻ҵ֮У֮£Ҫһ׷Ů̾Ϣɱһ˸е顣
ǻźҲ̾Ϣ
˵֮ʱͻȻһȭ
𡪡
һͷɫŰ׷Ůųײȥ
ȭ
ߵľȭ
Ǹ׷Ů˵֮ʱһֱ̺һȭˡ
ֱ֣˹γȭ
ּĸ˵ֻҪ춯ܹ˲׽֡
ԣֻһߺͰ׷Ů˵עȻѸּٳȭ
⶯׼һȭȭ˲ֻһɲǼ䡣
ʯ
ꡪ
ɫľצקųβͣ˻Źĵˡ
һּֿ죬ҹ͡Ϊ̫̣ʵ˷ʤ

˾
˭Ҳû뵽ղŻĵȻ쿴ǴεͻȻʹɱ֡
ңһ־׺ݵɱС
ͷȻܶ񰡣
ԹȻվڰƳߵġ
ǿƳͻȻ䵽ʱ־ϲ
ϲǣ԰ƳĺպĻͷֻ·һ
ǣƳôȻûܹȥ֮ǱɱȻƯڰ֮ûҲпĻ׽ɱǴ˷񹬽Ӯˡ
û뵽ǣƳϾȻ͵Ϯ
һȭٶȺƣҲԶˡ
ӣ
뷨
նȥһ׷Ůͷָţԣһȭȥʱͷɵһɣ֪ԼӮˡ
ûܹľȭ
ûܹô½ľȭ
䡪
ɫͷײŮ沿ſҪ׷Ůһ̵ģ
׷ŮȻŲæһȫǰļơ
ȻסһΣչͷҲûɿ˼
Ȼȥ֡
ǿｫ˳ѩסۣ
ſȻͷץ˹ȥ
顪
ͷɫͷġ

ɫ˻
Դƴ޳βͷ˦ǣȻǰ׷Ůơ
ɫ׷Ůץģ˿Цķ²
˶׷Ůһָˡ
ƳϣȻץסͷ
Ȼ鴫ͷǽҪΪˡ
Ƴǳ׵һ֣˵ԶԶԲ顪

Ҳһػĸо
ôܣ
ͻȻϮߵľȭҲ˵һȭͷܹϵľȭôͱץסأ
ŮˣʲôΪ磿
ǹϿգһĻ档
ֳһն״ֲ̬ŸոսǾȭȥ
׷ŮָͷһץͷƴŤݵİɫ
׷ŮµĿǸһĨƻЦ⣬˵ɲŶúõ˵ŻôͻȻأ

򶼲֪λش⡣
Ȼѹ֣ҲŮ˵
֪ķʽһλξĸ֡ʵǺΪ
ɴ۾ʵ˵ʲôξξ
ô𣿡
׷Ů˵ʱֵָͷ΢΢ͷɫͱˡ
顪
ɽȴ˵Ůֺ


675 һɱˣ
⣬֮ȡ׼һ˿һܹɱˡ
ξ
ǰһֱãξǴ˵еľ硣
ν˵ǴҶ˵ȴ˼
ͷļںϺξǴڵġǸһϮɵŽξϬһָ˧½Сξ˵ʫҲξŶˣĺҵλҲξ
÷ι¶Ҳξ
ǣݾŹټһЩ֪֮أӿڣܹܹξĸҲ޼
ǳ½ȴԶֻôһ֡ԣξ߲ŻôҫۣʹǧȥȻݡ
ʱţҲΪһսĿˣ˴룬似䣬ʧо練ԽԽͣԶԶʱչ۷״̬
Ϥڶ֣½пǿپľһǿƷǰһܹǿա
ι¶֮ͻ̤֮࣬չһɰɽ޹⣬۹һˡ
ҲΪι¶̤֮ŵһ·׷ɱȻڴ˰˸ڤ
ȴû뵽񹬾Ȼһξ
ңǸξֻǳҲĳ׽ɵĵһϡ
ǲˣ
ԹƳԳԼξҲȫﲻѡ
ƳȻξ侹Ȼһξ
һɱˣձɡ
׽ɻĵƣѹ˵Ű衪
ʦԣ

Σˡɫѿ֮˵ǧ˵һһܹ߳һξ۹ǰЩӵǳһȴѾһˡû뵽ȴƫƫһξĸô˵ʦƵģһսǶü
ͬıأ˵ѪƴҲȫûлֻ֮ԭʹ֮Уǰ˳ƵѩŮʵǹŹֵĽ
ǰͷˣģƶŮξֵĻڵ䲻˰ɣ
пܡĺǳ׳˵ξֳ֮Ϊ˾˵ξ˻ԽԽᡪķϻͯǿپʱȿݺ٣ȳȡеȻһԵĲ˲ʵĸо
֮Ժ׷ͯգ֤˵һֱڵǷɫԭ״̬ҲǸոսξáǴ˷ҲѰһٴνɡ
֡޺˵
׷Ůһȥͷ֮ЦĿ˵ͷ˲أҪ˲СһֱǸʱǿľս
˵óԸ
˺ģҲûҪ
Ȼ˼Ҫɱ㣬Ǿͺƴһݰɡ
׷ŮָͷȻһĻЦ˵ϣҪʧǡ
˵սһ
ſеľƣǧȵﵣ֮
ҪȥæȴҲ֪Լȥֻ鷳ʵԶ֮ϣֻǸ۴ĺĺǳײܹһʲô顣
ĺʦΪǿʦ֮һʵɲ⣬ûǰæ뷨ǧҲóߴ١
Ϊӣбʦɱеĵ
Ǻ
һֱͻȻҪĳǰ׷Ůȡ
֮ҫһ⣬ǿҪһ㡣
ϧһȻļڰ׷Ůм䲻Ųֺ
ôżȥѽǳҪඡ׷Ůᶨ˵ѽϵˡ
˵֮ʱ׷ŮָͷͻȻǰȥ
ָͷǰ죬ǼָһҲǰ
ߡ
ҪһĽиϡ
⣬ּȡͬʱٴһȭ˳ȥ
䡪
ȭ
һεľȭ
׷ħŮҪٴνľȭǾ͵÷۽ĶҪ۶ϣ͵ñľȭš
ǲ
׷ħŮûз۽Ҳûȥ赲ľȭ
۾һգ֮ϱһѰɫľ޽
ǰѰɫ޽Ӹµĳĺλն
һɱˣԲ飡
ꡪ
ڲռ䱻˺ѡ
ꡪ
һݺݵնͷ֮ϡ


676 ڿӣ
ֹУ˲Ϣ䡣
Ķһξʱգһ۾Ĺܹ˲Ϣնǧ˰ٵ
֮ս·еˣֻ֣һѾʹ󽣾Ӹµĳͷ˹ȥ
һһ˵ִ¡
һһҪСΪĳһڶ
ľȭ׷ħŮؿڣͷ֮ϵľ޽ҲҪһΪ
һܾ߽Ĵ򷨡
׷ħŮܲ˲ݵĴ򷨾ŵ˲ˣǧȿ֮ǰɫľ޽Сġ
ʵǶġ
ΪûüʱľȭѾ˰׷ħŮţ߿֮ϵǰѳҲն롪
׷ħŮ屻ϡãҲһ롣
Ӱ׷ħŮؿڴŶȭƲֱֱسײǹİʯ֮ϣʯǽһ޴ĿʧΡ
ǰѾͳ絶ж㽫г֮񹬵ĵذ֮иһ޴Ѻۡ
¡¡
ʯϵʯ
ꡪ
ǳиذ
֮ϣȫʧ
˶һĻˡ
Ƕˣ죬֮ȴ˵ټ
Ƴϡôˣ˵ʡ˵ξһȭͱĭҲ̫˰ɣ
ӡغɴ۾ŴͣһʹĿաӱɱˣ
˵ôݺݵغһѣȻԸôˣǣȻǵǲѡ
ղŵһʵ̫ԵҲ̫ܹ˽ķΧ֮⡣Ҳ֪ӵûнһ˵Ļô˵
ǧҧ˫ȭ˫һֱĶգһԲ
СӵĳԱҲͬĺǧһѰڴ̬
ಡ
֮ϣһɫĻСš
׷ħŮ̧Сţ鵭һƵᡣ
׷ħŮոճ֮ʧˡ
ڰ֮ϣ˵ǳ׽ɵҲûпһֻۣһĵȴš
ϡ
Ҫʺһô˻ͰƳһ¹ϵǺէһӴ׻ǵСžţֳĬ
֮Уռ䷢һ˺Ť
ꡪ
ӰǲĿռ֮Ͱ׷ħŮĵȣģЩǱ
׷ħŮ˼Ķ˵ǧһ֮ʣܹһӿռ䣬ԼתǸռ֮жϮǿѧԺӦòɣ
ǿѧԺȻֻ̣ûѧ˵ؿƵģղȻڼ̵ʱӿռ佫ԼУһȴն˼ʧĽӿռ֮ϡڿռֻ֮ѪҪλһ㡣æּӹ̲ǿά˿ռȶҲȷԼᱻǽӿռ˦˳
׷ħŮҡͷ˵ǿѧԺȻݵһѧԺÿһѧܹӲξֵһҲ̫ˡܹΣʱѡӦĲƸɣ
㵽ҪңҪԼ򳰷
Σʱ̣Ǹ׷ħŮͬѡԼľȭһӰ׷ħŮһҲնһ
˵һǰ԰˭Ҳûռ˭ıˡ
ֻΪϾǳȻͷޱȷḻ޼֮ļ䱦⣬ؼʤȴͻʹʱЩɬͻ
ףĵӻ̫̫ˡЩ˼ʮϰ࿹ʵһ׮׵顣
һͷ
׷ħŮЦ˵Ȼ㡣ԭΪ˷ɽ֡û뵽һ񹬱ͷƤСҲʵȤĽ
ûʧҵҡ㵹ЩʧˡǰҲһλξȻŸոƾĳ֮ݳ֮ɲᲢ۵ġ
ι¶׷ħŮȻ׮ǳȤʵ
һι¶˵
͡
׷ħŮЦһЦĿ˵Ȼ֪ǰ˲ûģһƫƫ⼤֮֮˽⣬ұǰ춼һˡѰҵҪ˵ĳ֮ݺͳ֮һʲôĺݶ
аҡ
ֶ֪һֹ¶įĸо֮Ĵ֡Ӳÿ
ͷйļ䣬ĴսȴŮӡ
ԭֻһ˵û뵽׷ħŮȻ
ܽܲ߳񹬣ܹι¶Ϲôһ֮սҲֻһϢ


677 һ֮Լ
˵飬޹ءȻֵ˱ˣϿ϶ǲϵġȵϾ֮ʱҶһ춼ٻһι¶ϹһУҶҪӱ
뵽Լڤʱһһҹҹ뵽Լĸ½ڻԲʹ뵽үү½пյսԼ½ҵ𣬻սǵ½ϵϵǰգӿѪڣʹ޲ѣҪϹǧʬΡ
˳һˡ
˵ĻԼ˵ʱ̺ޣڳ˶˼
ͷʹ޵μҵι¶ɱι¶ô޼ܷһԾΪĵһִƴȨܹҾ֮еõЩʲô棿ಮ˵ʱɱ⣬
Ҫɱι¶ι¶ˣ۹ؽңʱҹлӽռһҲ˼շǶһ
Ȼɱμҵɣζýڴ˴󻼡μҵĸ¾ġ

սι¶Ҳȥսι¶׷ħŮһΪѵ˵ϧֻһд˻ᡪ
ҵһ顣
˵
ȥսι¶ι¶֮գҾ֮ʱǸʱҾһսҲ
͡
׷ħŮһЦµĿ˵㻹һ˼ء
û˵ǧȾЩˡ
ܾʹܣһԲϾͿô¶
ǲԸҵĽˣ
ι¶ܣȴܡ׷ħŮҡͷ˵ȻĽˣǣһǲܴӦ˵վߡ
׷ħŮָָǹǧ壬˵Ҳ߰ɣ
סҡ˵

ʲô
Ǵ
ǳĵ
Ƕסҡ
ʲô
ԭǧҲû취Ҫ뿪Ĳ
ҶǳѾݾŹҲͷ˭̶ֳܹܵȵ谡
ϷƴϹͷҲҪһ
ֵǣɾҪͷݡȰѻ˵ľ͸һ£Լ
˵̫Ȼ˿ҵȣǾһӰѾʹˣˣŶд

һ仰Ⱥ鼤ߣһƿڴҪͬھ
û뵽ǣ׷ħŮ֮󣬾ȻͷͬĻ˵ȷʵҲ֣ס㡪

һͷҲͰˣϾȻ飬ҶѾϰΪ
ǣĽصİƳҲ˵ĻһȿɱҪ࣬ҲҪࡪ
˶ɴ۾Ű׷ħŮ룬ŮӱǶ𣿻̱ǶȾˣ
ƳϣΪ˵ˡǵĻ챦ǿѹŭʡ
ǡξΣξҲܿˡ챦˳ʣҲվ
ƽһû뵽̤ξİƳȻʵ˳ݺ
סǶ㵹ǰǶסҵҪξİƳܷɹǶˣǳҲҪɨ˰ɣ

׷ħŮ˶̬ȣһ˵ʲô˵ʲô˭ҲȰʲôʲô˭Ҳ
ȻȻ˳⡣
дľܹ̤֮Ϊǿߡ
ȻЩ˻ûеļ;硣
ʵѡ׷ħŮ챦˵Ҳ֣ܹ´ˣ
Ȼԡ챦˵ĻشЩ顣Щ˵˽⣬һһֿʼηˡ
ʵڶ࣬ǧʵӻǷǳֲġ¾ڣÿһ˶뱣ʵÿһ˶ͷǶһҶôţʲôʱܹͷ
̬£սΣʵһδ֪֮
˲׷ħŮȻ챦˵˼Ц˵
챦ŭɽߣ˵Ա֪հƳϲ֣Ҳֽ¡
ҲĻˡ

Ҿ;ãƳİɣ
ǲǺǶһģԣһһģȻ˵ˣÿһÿһ䶼ӡ
ƳϲûЩķ̫ʱ䣬֪ǵıԣͲǡ
ѡѵĻԸѡͷսͷһȺСҲǳĿɿⱻǧΧΣصȻ˲ɢһʱҪƴļơ
Ѽ飬ˣ
ƳϿ˵֪ĺӥ֮Լ
ôҲҪԼ
ֻһǰΪѧĽԽ࣬ʵԽǿıԽ󡣺ǾüһЩáƳЦ˵һ֮±ʹ˰ݡ
һΪˬӦ


678 ޼䣡
ȻӦȴޱȳء
׷ħŮ˵ĽԽԽãΪĽԽ֤࣬ȻڿԻΪȥߴݼ״̬
㻹ߵĿԡ
ƩݿƽʦŴѩֻһ޽ʽ
ǵģŴѩһû֡ûн
ô򵥵һȴնǿΪʱҫ۵ǿߡ
Ʃйһսι¶ʵֻһУи˺ġ
͸үү½пյǸС棬ȥҲֻһǹүүȴ򣬽Լġǹǹм򻯣̶ͻƾ磬ٴν
˵򵥵ľǿֲģǡ㾭ӵĶٽһ򻯣ļ򵥱ˡ
ô㺦ˣ׷ħŮأʵ
һЩġޱ̹ϵ˵ǲǺ£ǸԼҪСĽ
׷ħŮ̾Ϣ˵þûмôˡϧһ޼䡯Ҫסˡ
޼䣬ޣ䡣
ǡ˼޼䡣
˵֮У޼ǰ˴֮ڰˣҲǰ˴һ
޼֤׷ħŮҲԼһʹˡ
޼䡣֡ͷҼˡ
Ǻá׷ħŮ
Ǻ
ĳȻֶɣŰ׷ħŮķ˹ȥ
ѽȻͨĳҲԳƲһȶԶܺ;֮Ტۡ
ǣϵĳ˰׷ħŮһӻƵģ˸֮ˮ顣
ĸ֣ժҶˡ
һͨĳǿͱ˾
̾Ϣ֪Լƽǿĵˡ
׷ħŮճȻЦӯӯģһд⣬Ҫ˾Ҫһ֮ϵĽ衣
н޽ĺǳ̾ϢŮߵǺͽŴѩ෴·ӡŴѩ޽нһ·˶¡˷ǲùء
Ҳδ֪һĶǰ׷ħŮʵû취ĹݵŮ˺һڼĸᲢۡ
ң˽棬ҲŮԶԶġĺǳ˵׹أȻҪ
ʵҪǸԼ
ϾԵһξ֡أҲͬĳء
սɣ֪Ӧδľ棬֪Ӧ˼շ顣
˼Ĭ֡ϣԶֵģҵһμǰ㡣
ϣˡһƽı˼
롣ȴŰ׷ħŮ
׷ħŮĳƽü
δǽȴ޴ڡ
һһĽڿи֣Ȼڵķϯȥ
һһĺˣվںߵ꣬˻ͣĳĴԼ
ǳŰ˻ǣȴ֪ԼѾǽΧˣ˻ŽѾ
ѾãҪȴıǰ׷ħŮһ
һһεľ
ħŮˡ
սֻֻһ
оΧĿսռѹ
ֺٴѹȸо
޴ڵĽʼһѰСӣЩСиƤϻһһӡ
һЩԹ߿ʼѪʵԲľȻϳѪģޱȡ
ǧȵԶչ齣ǵҲʩǿС
Ȼû
֪Ĺûе
ಡ
֮ͻȻһֽΪֻŻôҫۡ
Ϊ̫ͷÿһ˽ߵĵطϼй˲佫ǹ֮е˶У˵۾˲ʧ
˫ʧ֮һ
׷ħŮʵٹǿҲܽǹ֮ڵǧͬʱնɱ
֪һΪԼһ˶
ѾоһĴڡ
Ҳ
ܹоĵ
һ״̬
һһֱڣĽɫ֮С
ǣȴѰ޴ɶ㡣ʤ
ꡪ
һնˡ
һš
ĽʧǧҲʧеĽ͹ȫһգɣΪһݡ
֮УΨһ


679 ١
ˡ޼䡱塣
޼ģǼˣ˼صͱ޼
޼֮УԶûκνѵϣ֮ܿ⣬ܣܿ޼䣬һ޼䣬ʱ޼䣬޼䡣޼֮Уͻˡ
ھ͸оԼͬһС˴󣬴ž죬ʱпܶѵ߸ķա
Ϊܿ޼䡣
󺣺嫣ޱ޼ʡվԭأܲһ˿һƵĽ⣬ǽ޴ʱпܴκһǶϮ
һ޼䡣
δնѱδʱնѺʱ⡣ȫδ֪֮
ʱ޼䡣
ȫԶͬΡ޼䡣
һ޼䣡
һ޼䣡
޼佣Ȼ鴫
޲ѡ
һ罣ľһս֮ǰʹõѪҪ࣬Ҳࡣ
Ѫȼķʽǿ
ǿǿ֮ĩ
޼佣˳⣬ӦȻȻԶΪ
񣬽顣
յĽǱ㲻ǿߵĸӹһĸԡڣս
ֺǿ
޼ң
оΣգΣڵϦһһļìܸо
֪ǲܽһͻᱻһնࡣ
Ǵҡ
һȥҪֱ˺ѳɹ⣬ΪһһѪš
ĸо
ԽʱԽѡ
Ƥϵÿһë߸ߵ
ڵѪţһŻƵļը
нţпܣľȻ˷ܡ
ǵģ˷ܡ
ȻԼһ
ܸԼ޼䡣
򡰺šԸǲϲǿߺôƽʽġ
ǣʱ̬ʵЩŹ֡
ǲ˼һ仹ͷļ䡣
Ҫ֪֮𣬻ŵʱǿߡ
ܹǧ꣬ĸֶһݽһĽЩǿȫսһ飬дѵʱ¿
ԣͷ󲿷ʱ䶼Ǻܼįġ
á¶ܡĸҲݡ
ѺңѰ
ÿһǿߣȵõʲôؼɹҪࡣ
Ϊ׷ħŮľ̫ߣʵ̫ǿһʵ̫
ȾҪ
ԣͷƬʶһθֳһӰ쵽Լ顣
ǿǿɽڡ
һشʽ
Ȼڴʱȴȡ
ֻ֪ҪԼƽ޼һȴľǻҷ³
ǿҸǿ־
䡪
ɢսԡ
·ܵս٣սɢһһɫĹ⻪
建ͷ֮ѹȶĹֽӲıһ޴Ŀ
ڰ֮Уս
ͫѪ죬۾
ǣʱȴȻ̬
һ
ͷ޼佣һ߸ߵľ𣬽죬֮ϱһͷɫľһһĽ⡣
˻
ɫסһĽвɿڣǾ޴һһݡ
ꡪ
޴βŤǸ߿֮ϵ޵н˺һ
˷
˫ָ߾ٽһǰĳ޼佣նȥ
˽Ϊ١
ִһӲζ˹
ٽ
٣
ָĲǾŹľֻ֮ܳΪԳɡ
ָǵ۾
ǿӲķ
ֲײ
ǿǿӲӲ
޵ɱ޵С
顪
޼佣ײ˾
ľͷײһ£΢ϸС˺Բ
˶ɻ󲻽Ŀա
ײһȴͬʱֹͣٵĻ档
ô¶С
һΪ޼䣬һΪ١һһСҵĹͷ󡪡
ôͣˣ˽費ɣ

ĸֶĬ
֪ԲЩļһ˵ô򵥺Ͳ
֪޼佣޵УԼȥѾǽѹ̶Ѫ
ǰ׷ħŮó
ǣƫƫȴþٽˡ
ǽˣǣڵľֹͣʲô
⡣챦˳Ĭã̾Ϣû뵽վȻʧǧİ⡣


680 ⡷
ʦν⣿챦ߵĵŵӳʵ
챦ȣ鿺ܣƾõĻ֮С
ǧǰСһսɽ˵һսСֻһҲֻһȻһһɱ״̬˷ɽɽ֮ϡ
һ֮СûһĸɽкһսʤΪ˭С겻һԣǺȶ˾ƣЦŴ֮ʤ֡
ȻºСͥԺزͻȻѪˮ罦սֱֻҲ޶˵
Ӷ˽ͯŻˣ֪׷ʲô顣СɫҰף˵ˣվǰڵ¡ֱʱ˲׵׷ʲô顣
ӺȻ˵ǰһΪºŷֳأ
ΪСһõ壬ȫնһһ̺ƥõʦ̸˭ʤ˭ʱδ֪֮󣬷֪һͣһܡǱ㽫״֮Ϊ⡣ΪİҪʱֲġ
ˡĿɿڴȻˡǴ۽䡣
˵ǰ⣿ʲô
֪û˵ľС
շ֪죬ˡа֮Ҳźˡ

ǧҪǰһס
ʤδ֣԰ꡣȰ
ǧļ١
νңʲôٽҲںʲô⣬ֻҪűá
ΪʽվûġҪôţҪôһãһ¹˭ܹķ
үһµġһᶨģ
ǧȿϵı飬ǱĸȾľҲƽֹ֮ͣ˵ӣƽ¡
ţ
ǹ֮һĳ
˶죬֮ϵͰ׷ħŮ
ͻȻ䣬˵ͫ涼һϺɫĻ档
ǻԽԽҲԽԽ
ಡ
˵۾ͻȻͫȫǾ޴ɫ䡣
¡
ҵıըͻȻ䴫
Ҫ˵ԴҲըһ㡣
ǿҵĳܱйϸСĽݿɨ˷
ĸ֣ʩչǹ⼱ɶȥ
ЩӦģǳģֱӱǽࡣеĻһ꣬ҲѰҲκδڹټ
ˣԭѾǧٿ׵ǽֱЩžնһٴζСһĿӡ֮ҲһһǳһѺۡ
⣬޼֮Լ֮ǿǧ˵ֽ⿪춯ء
ǧȵصһΣʱܹԶ
ǣˣǽϮʱҲеø֨֨죬ķΧСֻܹСΪһϸСĹܹǧȸ
غԼ嵲ǰ棬ƴסİΣϧԼĺͷľ޴˿ڡ
սؼʱ̽Ѿնϡ
ɢǹ»ָ
ЩһĸĴΪƻﲻѡ
ּղŻԱߵͬѾ֪٣еĻ࣬еȱ첲ȣܷ߳涼δ֪֮ˡ
֮ϣ׷ħŮңҲնһء
ͬǱϻкüӡΪǲ£Ȱ׷ħŮҪһЩ
׷ħŮɫŹֵĿ򣬳˵˭
򡣡
㲻򡣡׷ħŮ˵һ̺֮Ҹоĵ
ǲǿڿǶʩչ֮־ˣͫ˸Ц
ҷǰ֣֮ǰͷ֮֡׷ħŮ˻˵ǰͷ֮¡٣Ǿý
޼Ҳܲ˵
˵һ֮±ʹ˰ݡ׷ħŮ˵꣬ٷʤ
Ŀһۣ׷ħŮתǹ⼱ɶȥ
ϡϼ
Ƴϡ
㲻ߡ
ôܾôˡ

˼
ƳϾôˣʧȥһ
׷ħŮȻתɨ֮ϵϡ
Ϊ֮
˵⻰˲ԭʧ
Ƭ֮󣬰׷ħŮӰ񹬵Ĵſڡ
ۡ
ؿڵһѪҲѹסˣ


681 ĬĬԣ
޿赲
幫ϵһֵξƳ϶ˣ˭ܹ赲뿪Ĳ
𾪣
ѹ֣
һġĬ
ڷͫ
սԣƮ
ʱƥ·Ϊովһһɱϵı̣һ˫ѪڵӣһаȵĹϢ
˶תƵϣǸ߿֮ϵİꡣ
ѳɣ
˶ۡ
ǰһֱһͷСһͷѪͳļ
ֻҪ΢ܹͷȽ֮С
ȻǱӵ֮
һֱҲȷʵôġ
ԣһ·̫ĥѺͿԼӦӲϾѪɱ
һͨʱ򣬾ɱְǰѪѻĹѧ·ϣһҫļ˾ʷƵս
ɱ˴֮󣬾һӰԼƵȫĶ棬̿һһɱ¾һһ
֮Уֹˮݵľԡ׺ľһսղɥһι¶֮֡
ÿһɱÿһ̶ΣڵϦ
ߵ̫̫ˣҲ̫̫ˡ
Ҫᣡ
ǱˣͱɱǧٴΡǳѾõ׳Ҳɽһ˸߹һ˵ķ
߹ˣ
ˣ
Щ򲻵ģ󶼻Ϊȭȡ
ΪһУڳΪһĿǿߡ
ǰǧĬĬԡǺεȵ磿εȵǿưԵ
˼ǧӯ
ֻҪ˵Ƥǵߵȴһ䣺Сӡ̫ˡ
Ȼڰ֮Уû䵽ȺмͻСվһ˼
ǧ£һ˸߸ϣָĸ߰о
ոմξİƳϣҲ˿ϲá
ɫ䣡ΪͫûȥѪɫͫ˿һɱڵĸо
һ̵ߣȴ˾ңɼ
½ǳ
һԲλ˹ȥ
ߵò죬ȴܳءÿһ֮У·׷̤ơ
Ҫ
˾
˶ǰз˶֪Ҫʲô顣
򲽷ֻͣǳǸ֮ڵķһۡ
̿׻
ǰУһߵԱߡ
˵Ҳǹ£һֱڰ֮УôԹԵ֮С
ȥһͨʯͷ
սȻһſ˹ȥ
νнԶǰδеļᶨ
ܿģӰʧǹ֮ڣʧ˵֮¡
ôˣûкκ˴кʼգһݻû˵
һһ䣬ֻ
ǧĿɿڴ
ôܡôˣ
ͷˡ
ôûվܴ衪ֱܴ衪

֮УЦɭ̶
˼˼û뵽Ҽ֤һߵĵǧ壬ȻûеȥһꡪЦǴȥĻڳλҪɨ˰ɣ
ݵúԡ˵ɨأأŭĿԡ
ûأΪ֪ڳλ˵ҾһҲʲôǾͺҲһˣǿǸŽɵмݼ죬Ǹλļһĸö˰ɣ
ŲǽȺȫˣ
šô᲻أЩνӲĺǵӦ֡ǲǣôһЩСֵ

챦˳̾ϢҲ֪뵽ʲô˵˹ɨء
Ȼһ˦󲽳ȥ
챦һߣͽҲ뿪ˡ
ȤȤ¸´ЦŹһת뿪
嶼ӶӣҲԼһ뿪
գ۹ǧ嶼ʧ
ЩԶû취뿪ġ
ǧȶŻСӵϹ˵λ壬ǧġвǨǡ
ǧȹΪȸ˵˵仰һصĳŵˡ
ңվ
һԲкһˣȴǧվлֵݾ˼ˡ


682 һֱţ
ʦ֮£ԹۣЦ˵
ҪҹʦеĽ飬Ǳҵļһ㡪ǧȱɡҲһЩ
ЦЦ˵ұ㻽ǧСɡռʦܣʺáһʱû취ѧԺˡ
ллʦ֣ҶὫ
תĺǳףʵĺʦҪһѧԺ
ҪȻؼһˣҲЩûлȥˡĺǳױأ˵ЩҲǰЩ׼ˡ
ͱѧԺѧڴ˸ǡ
΢΢Ϲԭʧ
Ҳǡĺǳ״к˦ſ䳯ȥ
˹ǧȹ˹֣˵ұ˼꣬ڽϳǵʱһֱΪֳҾͽˡܹõ˼£ʵʮĸ
ǧȻ΢죬ѸĨһҺ죬ȴҲ󷽣߲գЦ˵綨ҵҺʮٱŮӡ
ϣˡǸЦһŮӣʹ˵ϷĻҲûȥˡ
ǧԥƬ̣ʵͲһЩᣬȥ֮ɻǣĻȵҿȸ͡
֣˵ڻȥ˱һ٣չؼգվǸӣѵǻܹɱ˲ɣηǱܵ˿ȸԺҲԹˡǶлõĺ⡣Եټ
ټ
򡪡ҲĿԡöൣ
סǧ˵Ͳ顣
ת뿪֮˳Ц˵һ׮Ҫ鷳á
¾ܿڡ
һãֽ˼Ӧ֪˰ɣ˼ʦ˴ߣڲ֪ȥ򡪡Ļæһ¡
ǧ˼ĿʵΪΪ
˼ӣ˵ڽʱ֪ѡ˼ʧٲѶЩҲż
ˡǧȵͷ˵һѰ˺˼ϢΪҲΪӡ
ҾһЦת뿪
ҲȥˡľĺͲҲǧȸǡ
лǧȶǹΣͷѣϹ
ǧͬѧˡȻѧԺв׺չǲȥζϲȥˡ˵ľʦˡôҲû뵽ᷢô顪
ġǧЦ˵Ҳڴͬѧܹۡ
ˡ
ˡ
СӵˣСӵҲˡ
ǧҲ׼뿪ʱһֱĬЩ˸еĿͻȻס
ǧȿſޣʵҲ뿪𣿡
޵ͷָϽҡͷ
㵽뿪ǲ뿪أǧɻʵ
ȻΪ񹬵ػߣ졪ٺã꣬ҲʵЩ巳ˡҲʵҪȥߣĴǧ硣
Ǳһ뿪ˡǧЦ˵ó޺֮ĸ鼫ղѵʱ򣬿Ҳһֱ벻վߡ
ò˵˺Եֵܣһֻػ޶ĸԸػߣǧȵﻹǷǳĵġ
Ҳӵ֤Ʒεĳڡ
һĻôΧ£
ҴȥʵĲѩ󣬵վֻһˡյģҲǼį
һģ˵ΪˣáҲ߳ȥ˵ĴʵĲѩϧҲܳȥһȥҵͻữ̳˲߽⡣
Ȼǧȴ󾪡
˵һ취ҳȥġ
ȻӦȥһʶôãûʧˡ
Ҳӡ޵ľſԴͬʱЦԣ鷳Ӵһ仰˵񹬹ݡ
һǧȳ˵
Ǿ͡ټˡЦ黹¶һ˿˿Ī
ǧһΣ´ټ֮˰ɣ
һټġǧᶨ˵ȥ޵ļ˵һһ㡣
һšֿЦ
ǧȵ˵ͷת񹬴ȥ
ಽĸ棬ǧȵ߳ţǰʱۿˮ䣬ͯǧȵıӰһһֱš
ǧۿ죬תſƴİ֡
¡¡
ѡ
֮ϵľ޴ʼ£ǧ߲ϼҲʧ
񹬻½䣬ܿʧ겻ĺ֮С


683 Ūˣ
ʱֻмǿ֪
ȵʧϢĴݾŹĸײ㡣
ѶϢʱЧԡ
һϢһȵõʵݡ
Բˬ
˵ͷˣ񹬡
ô廹ûɱһͷЩǿǶǳ԰׷ʲô
ҪͷΪ干ô죿ǲܷģΪǲһͷ¡

Ź֮ڣ˵񹬣߶
˵֮ǰӰ֮һӰĴ
һأҲ񹬵ѸٴݾŹ
罭ϳǳĲꡪ
һͷרųĸΡ
Դֱֻۡ

Ȼʹײлǹĳ࣬Ҳû˷ʵ
ǧãһȣ˸ҳأ
ЩȴһʧܻʧصǿǱǳģһҪЩкǵǲǻǮֺɸģ
춼޸СԺ
δ춼ӣûüʢ
ïܵҶǽͷȫ֣ʯ֮ͤ£Ƕѳء
֪ǲΪȥĶ̫Եʣ̫Ϳʼñÿƿأ춼վһˮĳ㣬ʱһֱɵĸо
֮ͤУڷһʯʯʡʯ֮ϰڷһ̣ѾӽβѾΧ޳·
ŮԶһŰ£һȹ
Ůִӣ̾Ϣ˵һ֣ˡ
ȹŮչ΢Цİһ˵ĲڴˣӮкȤԣ
Ӯ˾Ӯˣ
˰֣˵˵ٱˣҪٻҹһʲôЩҵŮء
վǻˡСЦȰο
ҪǿѡĻҵԸԼǻˣԸԼҪաһͨϰգʲôʲôȥȥӲǱҪĶˣڲһֻСͱ˳ʧȥɡ
ԡ
ŴСȰģһЦ
İɣҲǰ˵ֻڱĳϣһҪŹļӵġԽû˰ԼµʱԼԽǵðԼ¶֪Լ˵Ļ¼ɻ䣬СĽŵùˣһҵĶԲԣ
˶٣Ц˵СĽʲôã̫ȽЩ
СҺĲˮϸϸһڣ˵Ľⷱŭʱǣ˭֪ݶʱܵϺأ
˵ͷ˵ǶǿŮӡ
Σ
ԥãվûзеĺ棬˵ڽ㵱Ҫ޸μҵͣƣ
иõİ취СĽë΢ʡ
ҲһΡ
˶Ůӣ˵ǿĸӹҪ޸˭޸˭ԼûκεľȨ
Ůӣϲ飬žͺˡǧҪó˵ᱻЦ
ҪǸǰһЩһأˣˣҲҪͳȥʳ谮ң˱ؼաڵĻˡʲô飬˭ԸҵĻأ
ˡҲôһ˵СĳοǶ׼ˣôһϯأ
ҪЩϾͺˡͻȻ䲹һ䡣ǻڽϳǵʱͰ¸ˡ
Ļ͸Ϊ˰ɡ
ˣѾ幫ˣ԰ԼϲŮȫӡ˵ԱǸʲô𣿡


춼μլ
ʱǣμµһ׮¾γصļ
۹˶γι¶ĸαΪ谮һŮ
ǣȴΪʱëγؾɲǰĶˡ
μұҽѰطγؽѼһ۵ҩӳԣǣ岻תԽصơ
ι¶ļ٣ԽӵլÿԼԪ
ǣΪγصëַǳ⡪
ʲôʲôǰԪ֮֮󣬺ܿͻᱻתΪһɺ
˲ԲҲβĻø죿
үүû¡γɵڴ֮ϣɫ԰ףݡǸ鶯ɰŮΪһ󲡼еʡȥɡҡΪӰүүУǾǳصˡ
ι¶ŮС֣Ц˵үүѾһʲôҪҪĻҪųؿûûֵĵɽˮд֡
үү¡Һòˡ
ԡι¶ȵ
ԼŵŮι¶ɫ𽥻Ҳ࣬Ȱһġүүڣһ¡
үүγۿ죬סүү֡
úӡι¶Ц˵үүĺúӡ
ȵγس˯ţι¶Ŵķ
ӭ˹ҪѯõĲ֪һʱʲôת˵ҲֻүүġԲʣЩʱԼȥˡ
ɳİ·ĴֱȻûκϢ򡪡ͷ뿪ء
Ϣ
Ź̽ȫҲûκһйͷϢ
棬ҲݾŹȥ
ͷǸĽͷ˶߷ϡ᲻֪׷Ѱ䣬Ծ뷽跨ĲˡϿɰ죬¿Ǳ㣬ǲѰҡ
ȥŹ֮ڵ̽Ҳȫһз紵ݶŻرǿȸͺҪصעҲԶһ
ǣүү䬴Ӧ˵
ι¶˰֣˵ȥɣȥæɡ
䬴Ҵ뿪
ι¶졣
ãȴһֱǵı߸С
Ūˡι¶̾Ϣѳɣμһ١ҲӦͷϰɣءܹμ𣿡


684 ʳ裡
硣ҡ
ôô
ȫǷô˻ɱһЩôأô
ѵþһƫƫˡҶҪ½ɱ⣬նݳһ½пգϹѰķĹҪʬ

ɽ֮У˷ŭ
ϹɴŮԸУѩףһ̧ͷһ۵ûС
ãȵ˻ˣԱߵĺ˲ųȰο̫ӺαضŭǶЩҲӦѾع⣬ʿѰ֮ǰףۼʵؿ⡪ˣҲȻɱ塣ڲһͷСܹķˣ
֮£˫նˣźڵķ򡰿˹ȥ˻˵ʦǡǣɱ½ϸϾɱкƽÿһ죬Ҿͻһļ尾ҪҪ½ȫ
ֻҪһʱѡ˳˵̫ӵҪ½ŽĻ»Ҫ˵³ǲСҪ֪½ϵϵԾۼǣ½һһ½ҲڷȻ̽ӻر˵½кδ֪ϧǻŻˣʱû취ȷûȷ飬Ǿ֤пܻš̫Ҫ½ϵļƻԶܳɹ
һ½ȻΪ塣ǣ֮פͺ׵۹ֵΣ븸£ҲΪͷʹѡ
֣ѡһݴټǸʱ̫ӵĻˡ
ԥãʵҵġŸոյĲ㡪ǾǶҲû취һսѸİ취
еУҪ̫Ƿܹˡ
кΰ취ʦ˵
ʳ衣


׵۹
֮У
Դ䣬꿡һΨгĻ档
ʱһ͢Ľ˽Ա߲
ꡪ
һնһ紩ֶ뵹Ƭֻʣظͦɫĳǹǹ
սʣǱԼնϵҡͷ̾Ϣ˵ϧһƬӣþɫһ
׷ü̻ŲС鲽˹ֽһ׵˿ȥһķеģ˵²ϲĻǾ˽ǸָԭˣҲһϵĹ򡪡
ЦùĹǺķ߷ҲóǸ鳼Ͳ¹һư
ūȻǵ߷̵ˣǾ͵þľΪ·õ¿ġǱЩǸˣūҲĸԸ
ˡ˽˿˹ȥ˵Ҵ󽫾ʱˣϽǰ˵ɡ
ǣ¡ȻԶ֣Ҵ˹˵ӡ
ɽҽˣֲ׺һЦĿҽʵ
Ҫҵˣǧȹص˷ǣӦȥ½ˡͷ
ֲ׺΢ݣȵ򡣡
ǡӡ䲻֪ʱ򣬷кü·ҲѰ䡪
ֲ׺Ƭ̣˵ҡ
Ƕӡ
ôº֪£ջ⽫ְйȥ˼䡪
ֲ׺Ϊͷʹ˵ƻ¡Թȥ͡
ǣӡ
ȵԶ̻ܵȰ£о仰ū֪
ľͽľͲ
ūðѵһ䣬Ȼǵµֿ֪ѣǣȻ²ϲ佻ֺαñ²أΪӣѾйʱˡҲǸ취
ֿ֪ѣҹѰ䡪ʲôԣȣʵЩ
¿ɱô˵ѾΪŬˣ֪µľȻοѵġ
˺ˡοοҲ⣬ǣȻǱֲ׺Ͽɵѣֲ׺ȻҪȫѰҲãѰţ֤Ҳû취Ѱšʱǰȫġ
塪
һȺ͢Ĺ̼͢ææĸ˹Ϊ֮˵ӵ£ټʥ


685 ߼
ȸīӡ
īǿȸӮԵ鷿żҲﴦһЩ¡
ֻд󳯻߽ӴʹʱŻ̫߷ɺ繬
ȸӮһĿЦڶİ׷߱Թ˵˵˵ʵǲǺʧܣкһͰµĿȸŸ桪
ȥҲͰˣңվ˺ĸ״һк淢ô£׵ЩʱʳѰû΢ôһ۾ǵи̣š
֮ûеһʱοףֻ˻һƽԼȴܵ˷ǣܵﰲο˵ĸĸˡŮһǵƴһʱôתۼѾҪҶȥأ
ǰ絶ϡ»ǸӢ˲Ƶ٨أһգ۵Ĺ򣬱µŮѾͤͤĴˡ
ӮԵţһε˵ԭ˵ǧѾͷأôֳˣ
£ʱ׾Թ϶Ӳ֪ĳˣҲѧˡȸĹʦӮЦȰοǧȰѿȸŴ棬Ϊͽ֧ǿϡû㽾ݿݣôܴ߿ȸһһ䣿
ûмʱʣһȥ˷ǣҲΪͷСĳֺͷǱϢϢأһչҪȥȥ˵Ļġ
һӮԾŭ죬˵ûŽ˻˵ǸɵѾͷΪ˱ͷСϧΪС
ҲǵһθˣӦһ׼ǡ
Ӯ죬˵˼˵һˣ
˵ġӮЦ
ҲҺǻˣǿȸĹʦһ֮£֮ϡȻĻ˿ûֵ٩̬ȺͿȸ˵
ǰ˭ҾһŮأȸҲŹЦ
ЦЦţȸ˵ԣ˸˺ŮĻұؽҡ
ǿͣ˺ӡȸʦӮЦݸӵŨң˵СѣȻˣǾһɡزصģɲǵ֮
ಡ
ϿգһɫĻӰ
ӰʧѾ˱Ѱŵ
ʦˡӮϹûüлʦڰƽԭȵĴ¡
ӿˡҲ֮жѡҪлл֮˰ɡӮȻԸǷԼһ顣
ȻҪлġЦ˵
תƵ˿ȸӮϣٴϹ˵ȸ
㻹ȸŭȵ
ǺǧȹȻǲġ
ǺǡȸŭЦ˵СŮǧΪ㵲꣬ϧΪСΪľǻȫأ㾹Ȼ֮뿪СŮˡĹΣҵǰ˵˺
ǧȹߣǸΣհɣ
ô˵ҵҪл뿪СŮˣ
ǵġͷ˵

ȸĶ򣬳˵֪Ѿع⣬Źǿ߽Ѱ䡪
֪
Ȼ֪ܵҿȸѵ㵱ҾͲɱ𣿻˵㵱ɱ㣿
ȸơ˵澯֣ǿȸ͹ʦ˾ͲܹƥСһֿ˵
㻹ðգ
ȻȸߵǰȻҪһ͵Ļᡣ˵
ҹȸԭΣص顣
ңֱڹûбЩǿ߷֡
֪˸оĴڡ
ֻǣ֪ʲôĿģһֱûվضѣԼڿȸ͹ʦǰ
ܹ֮ߵĻôǿ֮£ֻһдȨ
ǰĿȸӮԡ
Ӯɫ΢˼Ŀ򣬳˵Ȼˣ㵹Ǹһ͡
뻳´ߵ
ֻһͨͨķСʯͷǣһע֮ǿСʯͷͽ
īڣ˲䱻ǽɫĹ⻪
ȸ֪Ǻʵ
ȸ˸˵ǿɺµ
ǿȸʦӮҲ˸һĿųҫ۹⻪ʯͷ

Ȩ
򽫴ȡ
Ӯ纣Ҳ˴Ȱ̾
һ˰
һ̧Ĵڰ֮УſȸڵλƮƹȥ
Ը׸ȸ˵
ȸϬĶ򣬳ʵ֪
֪
Ȼ֪Ҫ뱾
ǧȹΪһУҾʮٸ͸ҲԶԶһм˵
ǧȣΪβֽ֮ϣ
ȸ˵֮˲֮н͸Ǹɱ֮
Ϊ˱ܵ˺ҲŶһǰ뿪֪һΪľǲҪϴʲô⡣ֻ֪ˣȫġԿȸ֮κ˶Ҫ
ȸЦʦӮҲһ㵭΢ЦȻӢ۳ꡣһ򣬼ȻСŮģǱʹСŮˡ
ȸ΢һ֣뵽
ԭ˿ȸ˲ֱǿ鷽ĺɫʯͷ
ȸһۣ㽫ǰļ֮ϣԵĿ˵㽫ңǻͼɣ
ǵģȸȷʵͼ
ͼΪΣ
ͼߣȸͳһŹȸݡӢ˲˵
ȸƬ̣˵һȸͳһŹȸݡЩΪͼΪӮͼ㻹ûиҡҪʲô
Ҫǧȡ
ʲôȸϵЦ˲ȥȫϢһͷſĴž˲ѻûɻҡ
ҪԴΪƸη壬¸ҵĺͿȸײһһٵ˵ҪӭȢǧȡ


686 δѣ
ȸӮԸԼҫλģ˸վīԲѵ˵ҪӭȢǧȡѾ֮ء
κһˡ
ӮϵһֱҲӮʱܹ½ɽȴΪ˶زסɽԭʷ֮УӮһһһεȨƵ߷壬ȴҲںʧּӰ
ңӮһҲǳӡϲһˣȢΪޣΪ󡣺ȴҲֻһĵѡ
ǴĻǰΪ˱Ȩ䣬ɽѡŮԼǲֵĶŮЩԣֻĿеһֱš
ʵǰˣҲȻû취סеȨסµĽɽ
෴ӮһȻ˶ϡ٣ȴȴʱ֡ÿһʱպ󣬱¶ǵȨ
ɽַ棬ͷ任죬ǣϸһ弸ûԶ
ȸֻǧôһŮԣǧڵĿȸδĿȸŮʡ
ǿȸÿһ˶֪顣
ڣȴһվվǰ˵ҪȢıŮȸδôܲÿȸף
ƫƫһͷ
һͷʹɱֵ
ȸɫıϹȥġ
㵱ΪҲɱ㲻ɣȸƽ˵
˽ȸ˶׵ʱ򣬻ҪԼ̬ȡ
ǣѹƽ͵ĺ˵ʱȴпɱСΣڵϦ
ȸΪǿĿȸľȨƵ֮һ֮ʲôܹȸҪһĲ
ȻеǡƸҪӭȢӮԵŮ̫һЩɣ
Ȼˣǣ͸ȸݡӦ㹻˰ɣ
ȡݣӮԼܹȸɨһϵ˵Сʯͷܰʲôæأ
ܹ϶æҲſȸһġ˵ҪÿȸͳһݾŹȸΪŹ֮ȻǻṱԼһġ
㣿
˵ѵȸΪεӰֻԾûκν֮
ȸӮһۣһεһֱֳĬ̬ȵӮ˵ˣ˵ǲ֪Щʲô
֮սΪܹǿ壬мݷҪٽһɣлȼա֮ս֮ʮͷܣԽԽϰԵԵ˼άȥ˼⡣
ԣһսصıɱȻ־ʹĸоѪҺڣǿҵɱȫ
ܵһ˲ֳŨɱӮԺӮһۣӮǸһĨЦ˵վߵһߡ
ǵġûзϡǣΪߵһȸӦ÷ǳ˽ɣȥ֮У岻һ˿һ͵ĻᣬһȨκΣ
пԸȸһεǵ˵ͷ˵ңʹɱ䡣ɱһʬɽѪ
ԣԡӮѡ
壬̫棬ҲҰѸղŵĻ˵һ顪˲ңҲˡңұɱˡûԣӮͱ˰ɣһεۻûĬĬǲʿҪӮնݳԶûз̵Ļᡪ֮ԻţһòǾΪǱǸǿҲǸݡ
ӮԵĻһӾϲλμĿȸߡ
ǿơλߵ̹ϡ
ȸȣСԶԶ硣򹧾˵ǡôһƨ
Ȼԭֻǽϳǵ֮ͨ꣬ëͷСкͻȻ䷢ԼһͷǻĺӣǴңڷȴһߵڣѾǼ䲻׵һˡȸѵõĸۡ
ȸˡٴιл
Ӯ򣬳˵ղ˵һ֮սѵ˵Ӹ֪ʲôΣգ
ûи֪ʲôΣգ˸оΣա
ˣ
ǿԺ̫˵
Ӯâ˸˵ȷʵˡɽŭ֮࣬ŭЩԨħƱڶĵطħĽڴ˴Ԩһû˱һֱڶɽ֮۵̫ӵϤ˽⡣
̫߳ɽѶҲ֪ǣԴӳ֮ݷӿҲǳΪЩҲڵȴһѵĵɣ֮дΣܷ֮дȡøսǸòǵ顣
̫˵Ԩ״ȸӮԳʵ

Ϊ֪֪Σգ
ÿ˶ᰮϧëΪǿԺҲ⡣ǣ̫ԺԸð֮ҲҪҴӾŹ£һһεĳԮҪ֮ìܡһһεҪҺͽ⣬֮޳ɱ֮ô飬һΪң⣬ҲͬΪ˽ΣΪһ֮սΪǿԨħɱѪս潫ԨħǵлһٶǬȷ׵λ
̫ԺڵģԨħһϯ֮ʱܷһǰ㣬һȡյʤʹЩԨħٴδŭðͷǻԭ֮ϯݡֽΣȸΣУȸ͹ʦˡǵΣ
Ĭ
īһγһ״̬
һεĳĬΪӮԺӮ˼˵Ļ
˳˼·˼ȥԨħٴƱڶ룬ȸֵΣӮֵΣ
ãá
ȸӮʰϵķʯͷ˵ұȴǧΪˡȻΪĸףǣǧСԼ뷨ԸԸһ׮ҪԼ
лȸл
˵л硣Ӯ԰˵
Ц룬ٴγ˵ȸ͹ʦ˴һˡ
ʲôˣ
һŮˡ˵ֽ¡
ȸӮԺӮ˽ɫ䡣


687 ¹
ΪˣӮԳʵ
˼ĿſȸӮϱ飬˵ԭдŮӴڡͿȸʲôϵ˵Ӯʲôϵ
㻹ûлشҵ⡣Ϊ֪ĴڣӮٴγʵ
ȻԼҪҪࡣ
ͷļ䡪˵Ҵ֪ոտʼʱֻԺͻȻģӰȴֱǰЩʱʱٴγҵǰңҳ֮
һֿĿӮԺӮѾ֪ˡޱ̹ϵ̬˵Բ߳ȥ룬ԸңÿһεֵʱܹоؿںʹĸʹԣǸºͷһŷͬѰĹϵ
ͷʲôϵͷµĹ¡ֺӮϺθɣӮԷ˵
ΪƬ֣ҵκ֮УÿλŮʱվһþ޴桪ԭҲȷֻǴ˷ݷλ֮ǰصȥ˹ԱߵļɽɽռǧĶɽ֮һһмһģһ
ԣΪǸµŮӮˣ
ֻôһʣλֵķӦ֤ʵеĲ²⡣ң֮ʳ⣬Ϊһֱһɻ󡪡µòǧмơ
ӮԺӮһۣӮ˵ͷӥԿ˵Ĳ²ǶԵġȷʵӮˡһɻӮΪƫƫ˵ļ̡
ȷʵлܹÿȸ͹ʦ˶ݡӮһҲ൱Ҫһɣ
˵׮黹йءӮϻһλȴΪһλһġӮͷǰĲ豭űĲҶ˶ԼԶ»֮С¹ǵһͨ幫
ǡɻˣ󾪡ΪĲȱԺƬԣͷλµŮӺʲô¡ֻǼҪµĶǼ¼
ֻ֪ǸŮһһεĳԼκ֮Уͷµĸоǰ޽ӣ졣
ǵġӮͷ˵һԶķޡǱסڿļɽΪϲһǱɽ֮бֲɽΪϲȥ̤֮ءҲͣڼɽֲܱԼɽΪģһ·򱱺죬Ķ֮࣬һɽҲͳһԭ֮ʱ󺣡׳ۡ
Ӯ˼Ŀһۣ˵Ǹʱ廹ûôĳޣ˵ޱǸʱҲסΪʵǿԿ⡣
ˡ˵
ʲô
ΪаΪޡ˵кޣ˵һԼŮˣȷʵǡʹ
ĻӮӮ϶߲֮ɫ
ǸʱҲѡӮ˵ìͻȻ䱬վŮӣĹԣֻվһϾʱѻУӦĻĺӾͱסˡ
ԣΪȡʤһӱɷ򣿡ǸһĨ
ͷĻǺںΪһ壬˵ͷĻ
ӮΪ֮սȡʤս¹Լɷ򡪡
ɷʳͶŵĻɢΪ֮ҲͻȻ󵹸ʱǴôңô
Ϊ֮ûΣսʱԼػΪġ
Ϊ֮ûʱ̾Լ
ԣʱţǽѪҺȻû취Žȥ
λӮ¹
ҲΪԸԭıѡ
û취ȥ£Աеĳ޵Լϡ
壬ӵʵԼ
ҲӦðһ塣Ǻ﷭ȥԼ˵һ仰
ʹ飡
ǺĻǧпǺ¹ĺһĴС
ǧȳɻ飬ʱǧֺʲôϵ
¹ʲôˣǧͷʲôˣ
ͻȻԴеʹ


688 ֮ţ
ԣΪȡʤһӱɷ򣿡
ǿҵָζָӮϻ壬ָǰ߸ϵĿȸӮԺͿȸʦӮ
Ǳ˵ǵ˵ֻͱȸŸĳˡ
ǵġӮԳ˵˵ΪݣͿ̿αҲš巢ͻìɱʱΪ壬ȻվߣһжΪʤ
˶٣ӮԽ˵ȻҲʱ׷ʲô飬ǣӮľȻҲǳⷽĿǡΪ壬Ϊ˿ȸΪӮϣĳһʲôأԼҲʱ׼
ǧأʵҲǧ𣿡
ȸ˲ѹֲסĻСӣ𡣡
ֻǲϣپһѡȻ屻İŮӱѣǣʼգûֹͣϲǣ¹أ
Ϊ˻סԼĺӣѡԼɷ򡪡Ըʹ࣬ҲӲ̡ǣѡ񡪡룬ôһ죬Ҳϣǧѡǿɱңǲķȥǧȡ
ҲһƬһźġӮЦ˵ǧȵ⣬İɣǶǧȵİ١ԣ㵣ĵ鲻ᷢǧϣǧҲΪڶ¹
ӮĳŵϹ˵ллʦˡ
ô˵ӮĿ⾼ηվĶˣ
ҡͷҵļ壬ҵ壬ҵʦͬѧ壬ϲŮҲ塪ԣһվһߡ
ǣЩͼҵģɱҵ塪ѪծѪ

뿪ˡ
ħȻһƬ֮С
ӮԵעŷڼ֮ϵһ˼ģӮ۾ָͷĴĳֽ࣬Сģ
˵ͷСŮҲӮЦ⣬ʱ൱Ĳ
ǧȵ飬ȻҪǧӮԵ߻ûдջ
ʵĵ治ܣ
ܡ
ӮЦ˵ŲܣھôСӸ򷢵ԶԶİɣ
ӮϵʵСǸҳһ⡪
ôˣ
˵Ǽٵġӥһ壬ִȨ꣬ȴǿҲһ˵ĽӽڣǸƻСֽݵ͵ǰٲǰһԼ˵ȥˡ
ҪݣһͳŹҪ˹ֺͷǾȸϵΪеĺ׵۹Ҳͬɣ˵ЩԭͺͿȸĹˡ
ǰҪɾͷǷ֮£ҪһŷǷࡣӮԳ˵ǵãСӿڿ˵͸ǧȵ
ǵġӮһ£Ц˵С뽫ԼСŮѸƵǰ̨ѵǧɾʹ˴ҵ
ˡӮԵͷ˵ϣѾȷ˴¡ͷСԶİҺҼһ棬Ҫ˵֧ǧȰɣ
Ϊδ˵Ȱ˵ĻһҲûС
Ϊ֪֮һ仰˵ȰҲԾܾɾǧҵջ󡣡ӮԳ˵
ƻСӮЦҡͷϹͷ˸ƽȥˣǾ仰ô˵ţһˣһšӰ񡣡
ǧҲӦû˰ɣ


¡¡
¡¡

һһľ촫
Ⱥɽѣǽ׶ӣǾ޸߸̧µĽŲ
ŭףһʯ֮šʯ֮йӰ֣ʱʱеէ֣ըѡ
䡣
ҲΪ硣
һΪãһΪ
õһ⣬кﻨ㡣尲ҵ
һֻкڰֻǺХͼӲĺ
еģ涼ûС
ӵеģųĶ
ﱻ֮ΪԨˡЩֻ۵ĳªﱻ֮ΪԨħ
֮Уս֮ǰõķơ
ΪΪռݣΪ˽˺ʳԨʮ˴ħԼ֮ĶħһһĹ
һһ죬һһꡣ
ңʱƣЩԨħûзԽԽңҲԽԽ͡
ңΪʱԶǱǿ˹ȣĽҲԽԽɫԽԽҡҡ׹ΣС
¡¡
ٴδ죬ֵʯҲ˲併
Ŷһʯ֮ϣһ۵
ϸĻǰ֮ϻк嫵ǿͼ
ǿսۣ
ǿѧԺֻһǿսۣǼǿս۴Ժ̫ϡ
ѧۣͨʦǴƵƷ
û뵽ǣﻹһǿսۣǴһϡ
ϥڴʯ֮ϣ˫۽գ˫ڲͣıóһһӡ
˫ָݣơȴ鶯쳣
ݲ֦һӡ֣һһָ⡣
ָͷͣĵţЩһεεмĽ֮ϡ
ÿһǹӿ룬ܹǽøӼʵҲӵҫһЩ
ԱһСһЩʯͷʯͷһСһЩŮ
Сܶࡣ
Ů˫ϥϷͫͬɫۣƴΧеĹԪء
Ůͷ֮ϣһŻɫĹ顣
ɫâ㣬ЩâҲͬĳ㼯ȥȥϵļӹĽ֮š
ĵһǹⵯɳȥȻھʯԱתȦ̫ãվҪǡ
ŮҲͷ飬ǽ֮һ״̬
Сޣ껪֪ܣȴ˼֮¡˵ɵɵ
ϷŮһı䣬ûһ˿ζ˵ÿһͼ
˵Ҳǡתû뵽ⱲӻܹһֻСһ顪
˵ܷס𣿡ϷŮתƵǽ֮ϣʵ
ס˵
ס
ɵӣħǱǾȫ֮ƽ磬ȴֻҶˡôܹסأ



689 ƭ
סΪλҪϷŮʵ
ĻѿˡһЦ˵΢ЦʱƤһҲչһƴĸо
ΪβøأϷŮ˵ӦͨݾŹǲǿǰĻܹסˡħȫҲԳȫ
˵ȥˣ֪ͨݾŹĸ֣ҲȫˣҲסˡǣ֮أ
֮ס˲ͺ𣿻ҪʲôԺ󣿡
һЦ⣬ǵͫſ͸ǻۡ
һĿϷŮ˵زסĻһЩǸʱͬ飬ÿһ˶ƴȫΪǲŬĻݶЩħռе嶼ΪЩħʳ
ǣڵľǽδЩħƣʱҲṥƣ˭Ҳ֪ʲôʱᱻơǾŹңЩǿߣǸи棬иȨթʱҶ˭Ը㽫껪ķŭĽף
ǣϵΣ
ҶŹ岻Щǿ߲ҡͷ̾Ϣ˵ǰոհԨٴŭ֮УȻӡǸʱɱݣʿ˲ء
һΣ屻ʹˣˡԽĺܶ꣬һŹԼÿ궼ɾŹǲǿǰػ֮šոտʼǾŹػÿػһ꣬Ȼһֻء
꣬Ҳпǧ֮󣬾Ź巢֮һһ꣬ȴʯûκαƵĺۼڡսҲݣµľŹ߸Ĺ֣ǾŹԼ𽥵ʧȥԼżǿǰ鿴һۣܿͷظԵء
ŭף겻գҲãûû˭Ըµţ
½ʵΪܹ
ΪܹЦȴһ˼״̬ոսʱҲôʹԼһֱԼֶܼã᲻ѣǣѾ֪ˡʱҲˡ
ڣҶѾҵõǸʲôˡֻţȻѾô꣬Ǿټһ¡ټһ¡
ϷŮ˵ͣﻹпԸ㵹ģҳøһ仨ƵġŮõͣܽʲô
ϷŮƬ̣˵̫̫꣬ӣԶ徲һʱաܹһЩСæǾٺòˡ
ǣվ԰ҿüδʱ˳˼״̬ʲôأ

ԼСɣ
ϷŮݺݵصһۣ˵ûɡ
ǺǺǡСԲԡ
ϷŮϵıڻ˵ˡӦòϲʲô˰ɣ
ôأĸϷŮԴ˵ȻΪ֮ĸǣһȻǶģŮõ͡ĸŮĸ겻飿ģԣϲһˣƯϲ㡪ⲻȻ𣿡
ǡϷŮ̾ϢʲôĵԾ
ôˣĵʵȻҳŭףǣϾҲô˺¶١ʲô˵飬˵Ҳܹһ㽨顣
ͷϷŮ˵
ʲô΢𣬳ʵ˵ʲôͷݻ壿
ǵġϷŮĵ˵ͷһᶨ˵ͷٰ塪

ҲˡϷŮٴγ˵֮£˶⡣
ŪˡãȻϢˡŪ˰Ļ֪սĻࡪȻҪġ
֪ϷŮ˵ΪǴǳսҴӦ˵һĴһϡ
ԣϲǸˣǰһʵ
Ҳ֪ϷŮ룬ҡͷ˵Ҳ֪ϲһʲôĸоϲκˡ
ϲǡ룬˵˵ʲô㶼Ըȥʲô㶼ᷢĵЦ

ϲǸ꣬ǸҲϲĻҲ֮¡
ƭϷŮһʹ˵ҲҲԸȥԸԭ򡪡


ľ ڤ


690 붾̫
һʱյķ࣬ԭǵɫ͸Ի谵ŨĺѹúܵͣͷһƵġ
ıȫʪë˵϶һɷùζ
Ҫùˡڴкʱô˵
Ϊǵش۹߽ԣһʱ¶ȱü͡
ʱ춼˾·ݵȴѾǰ˶Ƶġ
ǺǴӹͷģԵȡӣ½еڤ
Ż
Ż
һϡﻩŻ
µ˻ߣµ˺ѷΡ
ŮȰοѾǼȴֲҵϴɨŲ飬κӵ졣
Ż
һҵŻҪǻҲ³һ㡣
֮ϣǴ̲ɫ֭Һ
½ոŻ³ʳ½ԽԽˡ
оôûоһЩ褽½ԴԼĴ֮ϣֲͣḧĺ󱳣ƽľܹ΢ôһ㡣
褲ʲô֣Ҳû취ЩһѪëϴ衣
ǣЩݺպĴڤʱҲ޿κ
½ɫϺڣݣΪղŻ̫ҵԵʣ촽滹һĨ̬ĳ졣
춼ʱȣ½࣬Ҳ㲲ࡣ
ɵڴϣǻɫ֭Һȴּʱıøɾ
½۾΢գŬҪ۾ջûгɹ
̫ˣ
˯
ҡû¡½˵˿·ʱпܶ
ɷģ絶ϳ棬˵ȴϲõģղ㣬˵ڳзõһλҽҽ棬˵֮֮ǰüΰ˴үء
ﻹ˵Ҫ㿴Ҿ˵ȴ̽˼ҵĵϸǲҽ߽ɹƭĽʿͷȥٰȥˡΣ⺢ӵĵǺõġ춼ʱ춮¶ˡǸСһǰջŹүѲء
á½ǸһĨǳǳЦ⣬ЦЦݶû취ȫſ
ܹ֮ܵʹ࣬ڽֲϣȻǳ˿Կġ
½ԭ˲أΪڤԵʣһֱȵ˥ʹǧ˿ȸļǰæҽΣΪڤûȥҲԿ
ڤھۼ̳Ȼ澭ӡ
˼壬ȻΪ
Ӵ󣬿ǿ˰˸ڤΪӱȽϺã⼼ȥ俹⣬ڤϮĲỺࡣ
½ֻһڤΪڵڤһ·ĹǶأηҪҪࡣ
ǰЩʱֻҹʱڤʢʱŻᷢڲҹʱпܷ
ңڶʼŻ³ɫ֭Һ֤Ѿ붾̫ΣڵϦ
֪ĵĻ⺢ӴСͲߣһҲȷʵ˲ٿͷҶǵļˣǵ㻹˽⣿Դ׶ӻҪףҲԲί
òһž۰ɣû뵽û쿪ĵӣַôһ顪ǰЩʱǧҲˣǧǿȸĹһùﰡҪܹߵһҲǾİ䡪ǼСûôõĸݡ
ǧ˵ܺãǻɽϼأŴҵ뿪һһʲôҲ״ʲôֻҪƽƽģҲͷˡ
򡪡½˻ƵʵȻΪ˵һ仰Ǻľе
ԣ˵⼸ֺ󣬾ͿʼҵĴϢ
𼤶㲻Ҫ褸Ͻָ½ؿڣ˵һġǧ˵ˣȵʱ죬ͻġǶڷǣܵĶȥ˵ǲǣ
Σ½ƴգ۾ҪԼҪ˼
ع⣬˷ǻֽѡһ˼ĵطû취ӣֻҪ򽡽ĳһšҲˡ
ĸģŮĸֹ
סͷУ㲻Ҫ
ž
ľű˴ƿ½Юһɺ缱ææ˽ʵĸףַˣҪżҪżҴҽβ


691 ڤ壡
ǵķ罫½ѸٵĴ߸ߣ졣
֮ǰС½ﲻˣΪ˶㹻ԵʣԭϵЩ⵹Ǳ˼⣬øߴ׳ࡣ
ɫڣͫ׺ڵ½ﲻ춼Ǹ٨ӵ½ǱһҰԵķꡣ
½֮½ĶӣǷ֮򡪡½ĵܵܡײʱӦеһӦ
µʲôղŻں㸸˵أתۼͰƽս̵Ļȫˡǳ⣬ͱ˵ػǸ¶ǳ
½ﲻԼϵĸףȴƽʱϸӲŭĸס
ǣ֪ˡ½﹧ǸӾ˵ַˣżԾʹҽ׿
ҽ褵תƵ½ϣһĨ½˵ҽ飬㶼˲ˣ
ĸףҶ˲ˡ½Ц˵Ҳڰҡ
ԫһ缴֣˳Եⶼһ˵ȥƵġ
ԫһģȺ˳ŹϹ˵ˣѾʵˣǴҽ˳ơҽҽ۶ôӵĲǰֵ
ңҲʵǰǹ桪Ҳ﹫һģǲ˴Ĵ̽Űҽ˻
褵ɫŻһֱվ½߲ˣЦ⣬ʵλҽ˰ɣ
һˣźڴӣ޵ЬżƲɽ룬ͦأ֪˷ǷǳҲȻһưʵһҽļơ
棬ҽ֡΢΢Ϲ䵭˵
Ƕ֮˵ĲҲøע⣬ԣ²òСĽʲôҽĵطҽĪϡ˵֮ʱҲߵǰһʾǸ⡣
߸ϵĳ£˵ֱף̬ŵֲ֮ͣĸо
˿ˡϽ񡣡Ӧ֮¡˵½үмӣйκε
áЦ˵
ÿһָɵڲ֮ϵ½˵ڴˣҽǰһ
˵ͷߵ½Ĵ齱أֿס½
էһϣϾ¶ı飬ѿڶˣ
ҽ
˰֣ʾ⹫ʱҪȻٴα۾ϸ
·һǰ
ããڴҵڴ֮۾
˹һۣҡͷ̾Ϣ˵ҩɾȡ
ôҩɾأ½ۿ죬ŭ˵Ǵպҽ˵һλˣѾȥˣȴȻ˻׻úõģΪʲô˵ܾˣ
ҽȻӵ侲Ҳǰ˼Ŀԡ֪Щǿѡǣҽæ취㲡鲻ȬֻҪæһ֢״ҲǼõġ
ˣǱ˲Ըȣβˣԭұְǣ½Ĳ顪ʵǷǳļ֡еһּаĺ֣Ѿһߡ
ʲô
ڤ塣˵֮ȣ䴫˵嶾֮嶼ʲôˡϲĻǳʲôʲôңʽ֮ɫ
ˡϵһݡ
Ҳǳɷеڤֶͨ˸ԿˣȴԼҲֻһ
ǣǻǲģҲԸʹ˵
һһ֣һλһλҽÿһ˶ҡͷ̾ϢĽ˵ĸһģһҩɾȡ
ǣˣҲȻԸʹ˷
Ļζŷ½˭Ŀ׽ȥ
½Ҳͬ뷨ԸʧȥԼҲĸףŬ
ԣ˾ͲҪǿˣʵ˱˵ѧ֮⡪ŹϹֶ½ϹΪԼΪ˵Ǹ
ֻ΢һֻǡһģʹ˵ҽܹ𣿡
ԥ¶˾ģ˵Ȼ˳ֿҾôܲ˵ˣҲʵĲ̣͡ɣʦ̹һ뷨Ϊ롷ڣұ½ڵĶһЩܹ΢һ²֢䡪סϼա
ҽˡһм˵
ллҽллҽ½˵ĲСȰæһЩٰæһЩҽǷǸסһʱգ׵ĲҲȫˡ
˺ү̫ˡ
˵֮ʱӻͳһɨһܣ˵롷涾֮룬ô뷨ԭԶԣʩ֮ʱҪּȵİ㿴κҲҪС֡ң޹˵ûرܣĻⱻ롷ˡ½ڵĶȴǶ˵壬ǿɾʹ²ˡ
褵˵ͷ˵й乫ӣǶȥɡžͺˡ
ĸףŸװɡˣҽʲôҪҲܹʱİæ֡
ˡ褰˰֣˵ôˡ˶ȥɡ
ǣĸס½֪ĸ׵Ƣ鲻иģֻú͹ԫһ˶Ժ
ʱҺҲѶһеʵ뵽ҽˣڸүβ
̡½ԴǳȫΪԼˣ˵ҽʩ룬ֻ˵뷨涾ҪֿǶֺԹߣ㽫Ǹ˳
أʵ
ĸء
߿˷̣
˶ĸ׸˳
ҽȥ˵䣬ʹ󲽳Žȥ
̣ҽ˵пܱˡ
ﲻ£ʲô
Ŷ룬΢΢üȴվûгǳ⡣⣬Ҳ֪ԼҲ뿪ġ
ֻǽ߿棬Ѿָûп˽һ㡣Ůŷ
ָȼһڻǺڻ֮֮ϱڵĹâ
۾΢գдʡ
һɬѶַԾ֮ϵĺâԽԽҫ۳ҡ
롪
ϿգͻȻɫĹӰĿ֫ŤŲ֮ϵ½צȴκֻ˼
褺һۣЩ죬ǣ֮ǰѾ˵ˣΪ롷õıԶ֮ж֣ԭӦȻ֮°ɣ
ָ裬ԴϿյ
ȻͻȻֹͣŴϵ½һָﺰһ֡
䡪
Ⱥħ裬ЦžҪ½塣
ơ
һʵͻȻ䴫
֮ϣͻȻһҫ۵ĺա
էй˲㽫ڵһɾ
ڣһɱעʩʧܵҽ档


692 顷
Ǻˣ۾Ѫ죬üĴ΢Ĺ𣬶ݺݵضǰ˵
ļһƻĻԼѾƵóˡ
򡣡ɱڵĶ棬ȵǺˣ
档˵ΪҪƻΪҽΣǺξģи̣㵣𣿡
Ȼ𡣡򲢲Ըⱻҽƫ⣬ʣǺˣָܺʹΪҪҸף
򡪡û뵽ἰʱ־ϲּ淢ͻϽ͵ĪᣬܵҽרΪ㸸β
ҲϲеǧҪҽҽ㸸βġ
򿴿褣ֿۿ΢죬ȴӲ˵λĸ֪治ʲôҽ˵زҪΪβҪסղʹҲʲô롷ǡ顷
ʲô顷絶޲ýǧΣŭȵ棬ΪҪ´˶֣
ɱǧģѹּʱ;òʲôˣղβַҲɭɭģӵĶԭǴ˺˵˼ҧгݵĺȵ
½ΪһңҪ½͵ǺһסȻǸ˼ңҲڿɲ˭˭Զ˭˭ʱ½½ϵмܹԴȵļϵĸҲܹǵĴһЩ
ԣ澹Ȼ뺦½͹һ֮ǡ
һɺԡ滹Ըϣܻغʲô顷ҸͲ֪ʲô顷õǡ롷뷨дʵдʢԶİΪȻֻһСҲԲ衪ٸҽҾײǰ
ײɡƲƲ죬Ц
⡪һΪѡ
֮ǰҲĹ·ر½ȥѯһʵղ½͹ԫϿݣмǲǴʲô᣿
Ǵպҽšײ˷ǵĳǷҪԾҽˡԺ˭Ǹ˿
ͷʲô˶Եǲܵɱֺҽ
һɱˣһԾˡ
ĶȺ½͹ԫ˶˽
ĸףǳʲô¹ʣ½ǰ棬ʵ
վڷʱ龪۾Բʵ磬ôʲôʱģ
ոջ½˵ͷֵȻദʱ伫̣潲֮ĸ黹˼֮ĸôС
ǣϾһĸֵͬܣϲ½ʱı仯һ˵ܹģʱ½ʱ٨½仯ʵˣˣң׼㣬ҲһЩ
һ飬Լ½ϾޱȷʵӰ졣
򡪡ԫۿ죬ſֱ۾볯վλñܶ½Լ׸绹ҪӼһЩڻˡ

硪½￴ֿܻɫϺҽ棬ʵ磬ʲôˣҽΪβ׵ԽԽ⣬ֲ˼ա
½үⲡҲˡһ˦䣬Ҫȥղ֮˵ⲡҿˣǷҪҺĴӦǣĶž롷Ϊ㸸ȴƻҵƣõʲô顷˵𡪡ֲʶҺʲôұˣⲡҲˣ𶼲ˡ
ҽȱߡ½Ｑæ
ּ˵磬ҽǴպҽѾǲ˺üȥ̽ˣҲԸǰһԡô͵ҽأ磬ҽǸҽҪˣ׵Ĳûܾˡ


693 ħ壡
磬ҽǸҽҪˣ׵Ĳûܾˡ
½˵Ļɫ˲
褴ŭȵô˵أǸ
ĸףҸǵҽҵʲôǸҪǰҽˣô죿Բܸ׵ҿɲܲܡ
½
ΪСʲô½ԭúõģΪ֮ӡүүΪ˾ˣΪ˾ҲҪˡѵҪ۵ǼɣԼãһܾôʱ䲻Ӱأÿ춼ҪŸףÿ춼Ҫ׳ܲʹĥô죿ѵʲô鶼ҺòײŰҽ˻һ仰Ҫ˸ߡҪʲô
ž
һƳ½ϡ
½ɴ۾Լĸףһ˼ģ˵ĸף㾹Ȼң
Ȼ½Ǵִˣƾ㹻½η塣
С½Ҳûбĳ
û뵽վȻΪԼĸһ谮Լĸ׳ִˡ
ңҵʲô½ۿʪ˵ҾβҾҪø׺úõġҵʲô
Ҫ˵Щʲôȴָ֪ôȥСȥһС
ҲվֻһӰ
½񱼶
ĸףȥܵܡ˵Ҫѹ褺֧ҲһƬġ
ǡ褿ϵ½ֿɫϺ棬Щ̫ġ
ĸףİɡ£һᴦõġЦŰο
ðɡ׶ӵ˼˳ȥ
ԫܵǰСʵ浱⣿
û⣬Ա֪ˡݺݵض棬˵
˭ЩʲôĿġȻǡñԼײˣǾͱȫˡ
褺ˣ½үҲһǶˡ
ڷɵڲ֮ϻԲѵ½֮⣬ֻԫǸˡ
û˹ԼܹվԼ˵ˣҲûϷıҪˣŭɫϵϺʧԽƽͣһƽעǰЦǺǵ˵ӻĻʱ򰡡
ôϳˣһĳ
ܹ֮֮ΪģҲֻһ˶ѡ˭˲ʶ
ȻˣҲͿʡܶм价ˡڣԸԼָܺʹǰҸˡ
Ц˵ʵǿЦ֮ҵ뷴һ䣬֮£к˲Ҫȡӵأ˵һ֣ѵӾҪȥ˸ɱ˲ɣ
д⡣ƽ˵
˼Ŀ˵Ӻ弫԰Ӵɱķ˵ɱ˭Ǳȥɱ˭Һ˾Ŀԡ
Һ壬ȻΪ壬Ҳ塪ʲôȴ֪ء֣
ô˵ҲпԸλСȳȥҺӺ̸̸
û⡣˵µʱҽȻ˵ʵ
ֻҪҳĺкĻô᲻˵ʵأ
˵ͷŹԫ˵ӣȳȥ
áӦӦһ˳ȥ
ڣǿԺú˵ˡҽ˵˵ô
ӸղŲѯǺǲھͿԸ㡪һЦ˵ϡ
šҺѪǲɱҼҲ⣬ȫ˵Ҳܡ
ôӲ˵Ļûλǵĺͺˡ
ҪΣҽҲñһЩСƩ磬¶®ɽĿ
ϵЦȥ˵㿴ʲô
ƭ˱ˣȴƭҡǿɲҪˣҵһͷ֮ǰ彫Щħ仨ˮû뵽֮ǾȻ˽١
˼˼ǵһʵݵ塪塪
˵֮ʱ˫üĴʼҵ䶯Ƥ߸ߵĶ˺һֻҪһ㡣
˻
ƤƿѪˮ磬ͷмλóһɫС
Ǻڶ棬ͻȻһֻª۾
ɭѪڰϢ
ħ壡


694 ˣ
忪ʼ仯͹Գֵľбĵֻ۾
һֻɫģѪˮŵ۾ң۾ϸǶǶͷмĺڶ֮С
ֻĿʼ
̶忪ʼߣ׳ǱƤʼ˺ѣ˺һƤ¶ֳªĹ塣
˫ֱצ˫ű˽豣˫ȱøϸҲӵ𣬶ͷǰ㡣
߷ˣǷδɵޡ
ǳֻ۾ޣȴֱ޿ӵ׺ݣӵĿ
ħ壿
򿴵ȫʱԼһ
ڿȸӮˣ˫ַǵµӺȥһ֮ϻطǡ
ﶼŸ½ƣڵһڤ
½˵ǰһ߾ǴԸ׵Ĳ鲻ŲʣҲģҲѹĽ١
ǣûҵ֮ʱ򣬻ʲô壿
˸˴֮⣬ΪЩʲôأ
ϵ֮ʱǡΪ½ҽ֮ʼ
ʩչݽɹ顷ʱֻǻЩԨħнӴмļ߹
һս֮ʱ彫ֵԨħŶӣǸѼһĽǸϵŭԨ֮
ǣʱԨħʤģܻ߻ʱĻȳƵģмֻ壬Ҳʲôֵ顣
ķܽЩĶħһЩ仯ĳЩͶһЩҲʲô顣
֮ǰ򲢲ʵݣ˵Լʶʵݣֻһ̽Ͳ²⡣
ңʵı˶ʹ֮վ˵˫Ը塣ɱ˭Ǿܹæɱ˭ԷûĿԡ
ĵ˲٣ǣͬʹԨħ˭Ըһͷ壿
û뵽ǣ滹ʵһţһȼͱ˵˵žֳΡ
ò˵ʱȥˣԨħһȻûԵߡ
˵ЩƻᲢۣǺҲԶ
û뵽ɣİ彫Ԩһܣȴû뵽屳ͱһȫ帲ıˡ
¸¸£ǿЦϸԨһ壬ʹǰˣǰȫ˻ԨϢֽܿطݡħ·֮ʱ̫Ϩ֮ա
ȷʵǰһսȷʵҡ̾Ϣ˵аҲĿԴ󡪡ΪԼǰ֮壬ѡ֮ףǸ߸ϵͳߡǸͿ۵ȴѪܵʵһΣޱȳʹصһΡ
˶٣΢Ц˵һ̫ʹˣֱڡ
ԼؿڣǺʧλá
ֱڣﻹʹԣͬĴ󲻻ٷڶˡ
֪ʹˣϧˡ֮ȴֻ壬Ļס֮Уе嶼ĵˡƾСܹķˣ
ܹķˣԺ֪ǰԽڣұҲһ
ϧûлˡ
ô׼˰
ѵ㻹ȥͷҲʼη塪
ˡԨħԴޣ˵ҾϲѣΪ˵Խ࣬¶ϢԽࡪһôںϵģԨһзܻռ壿Уղ˵Ԩħܿͻطݣʲôʱûȷһʱ䣿
۶ħסϧգұҪȡ
δ䣬۶ħѾ߸ߵԾֻצޱ׺ݵĳͷ˹ȥ
Ǻ
һ˲ʡ
һۺɫĽ
ꡪ
۶ħǰ˫צ˫˫նϡ
ֻצڵ֮ʱ㸯ʴΪһ̯ˮܿʧټ
鷢ˣֻٺ˵۶ħոձնϵ˫צȻ³˳


695 䣡
ֻ˵ѿǻûĸ˶ϵܹ֫˲ָԭ
Ǳ˿һĻȻһ𺳲ѡ
Ʃ洫ĹԫԼ½ҽ澹ȻһͷҰޣһն˫צȴ˫ʴͬʱһµצӡ
ȫ߸˹ԫͬѧ֪ۡ
֣Բ۸ԲΪ˺۾ԿһƤ𣬾Ҳų˴O͡
ǡʲôԫĿɿڴһ͵ľģ
ǣʵ̫Сˡ
ˡ
һս֮ʱԨħɱҵʱ򣬾Ϊֲͣµ֫ļͷʹʧء
밡նһֻצӣһֻµצӡնһȣǾһµȣһ⣬ǶǶԾһëԼǵһë
ҲԵԨħ˵ԭ弰ʱԮ֣ЩԨħѾŭƽԭȻŹչ
Ǹʱ壬˵嶼ЩԨħʳ
ƩȦ
˵һս壬Ǵȣֱ֮Ϊսûоúܷ̣
Ҳڵͷ֮ѾȻԭ²ϰһҪ߸ԭ
ȷʵǹֽϵĲԶóΪս״̬ʹӢˬս񡣡ǱȹΣյĶ࣬ҲĵĶࡣˣǳˡǾԨħ塪
Ԩħԫת˵ɱˣĸо
ɴûн۶ħࡣ
һֻһоĳ
ﶼ硣
ǣ⻰۶ħĶɾŭɽԽˡ
޴ļһ۶ħѪɫֻ۾ͬʱת˹ԫŭȵȵħطݾ֮ʱЩ֮աҲһὫܲݣȻɱ˳⡣ǶԴһ㡣
ڴŶǵħʲôʱԫһµģ

۶ħͻȻ䷢֣Щ嶼Թͨˡ
رӣ֮ǰԼʱҪжϣҪɰжɰϿϣ˵ÿһ仰ӵ˵⡣
ôˣ
ۣȺ֡ĵ۶ħӦûᶮ
Ӷ۶ħʧ
ôشҵⰡ˼ĺ֪ء
ǣӿ򣬶һָͷٴĶ˵Ҫ׽Ŷץһֻͺá˵ԭƵĴ֮ء
ǲס˵
ҪҰæ
á

ͳͳ۶ħֱҪˡ˵죬ûаħ
ûмԨ֮壬ǵĳֺ˵Ĳͬ˵գѵǲӦüк
ץоֱǲѴ峤ɲ
۶ħ˫ϥ΢޴͵Ծ𣬾һöڵһ㣬һڵĵطɶȥ
䡪
޴Ӱǵء
˫צź⡣
˫Ҳ˫ǰŵͬʱ·
۶ħȫ¶ÿһ˻ѹȸС
𡪡
ſ죬˻ɫҺ˳ǳªӸһֱӵĶĸС
ٽն
Ÿո̧۶ħ徹Ȼٴμ٣һǰ㳯ѹ
ԼӴ׳򣬽ĳ࣬ĳһ̯Ѫˮ
弫ٳˣ۶ħ޴ײڵذ֮ϡ
ꡪ
Ӳʯذ屻ײ÷飬֮ϳѷۼ
ǽۼֿ죬Ѹ˹ȥŽ½ȵĽסˡ
һǾҪѷ֮С
۶ħһʧܣ
ԭΣ廹ڵ֮ʱһֻצѾӱܵץ˹ȥ
ꡪ
һӳٴνצնϡ
۶ħܲˣϸֽʵĳȾһìһĸѼһһĽҲĺ£ǹǹĸ
۶ħɱУ
һŷۺɫĽЩٳٴν۶ħĳȸնء
𡪡
۶ħٴ
ĵֻͻȻƬĺڹ⣬վĵطǵصֶȥ
䣡
֮Ϊ䡣
۶ħɱУ


696 ޴
䣬Ԩħĵֻͷų䡣
Ԩһܹͣµļ֫壬ԴԴϣܾǵֻ۾档
ͷϵĵֻԨһԴȪҲǵĲ
Ҫ׵ɱЩԨħΨһİ취ǻǵĵֻ۾
ȻĻ㿳ǶٴȽţû취ɱǺܹܿµĳ
䣡
ǵֻ۾ͷųĺɫⲨԨһ弳ȡԨ
˵Ԩû̫Ҳû
УǺɫġ
ԣԨûа磬ֹֻĺҹ
ΪӦԨĶӻԨħԶͷϵĵֻ۾
ֻۣҲԨһ֮Դ
ʹǵһκЩ۶ħ򽻵Ȼֻ֪۾ͷųĹⲨʲôʡ֪ͷҲ֪
ȻҲпһļȱʧ
ƩһЩѧǽڻľԪųȥԴˡ
ǣҲҪһͷŵĹ̡
ֻ˵ͷ䡪͸һˮƵģҲʵ̫˰ɣ
ԸⲨӲɿĳԶܡ
ꡪ
ⲨֵķΧ֮ڣǺɫŸʴΪĭ
ľӡҩ롢ƿеһУȫʧ
֮Ҳֵ
ԫ֪ɨ
ʶ׺֮󣬵ɴ۾˵ʲôʽôô
Ҹ׳ȥ
õġͳȥԫӦһϽ½ȥ
ܣ۶ħЦתȥŹԫܵķ򣬵ֻ۾һγĺͷųǺɫ⡣
ꡪ
һֻ޴ϻ˹ȥȻ˲䱻Ǻڹ֫ʧ
ԫҪԽķҲͬʧֻаƲȫǽڹȵ
ԫ½嵽Ժ棬һ״ɵõһ
ҺԼܵÿ죬ΣͷֽԼոõһֻϻȥƷֻϻȥԼһԼͻﱧŵ½ҪǺڹճɻҽ
۶ħԼһȻʧܣһף˫ڵһ߸ߵĳ
ꡪ
ݶһ󶴣峯ԶҪݡ
˵˵߾ߵĵطЦ˵
弱壬һɫ糯Ǹ߿֮ϵ۶ħ׷˹ȥ
۶ħü죬׷ٶȸ졣
۶ħ岻ͣ
ֳһгŸ߿һӡ
ꡪ
֮ϣһۺɫľ޴֡
۶ħԴ嵽˹֮ϣ顱һ죬Ҳٵĳŵ׹䡣
˹ȥһն۶ħؿڡ
۶ħֵץնĳ
û뵽ʱУɺնΪȻ͵س۶ħͷն˹ȥ
ꡪ
۶ħ屻ǳĽ룬ͬʱնĻǶͷĵֻ۾
һնͷˡ
䡪
۶ħǺɫ۾ը
ĺɫҺĴɽ
˻
֮ʴζĺɫ塣
˻
۶ħ峯ŵ潵ʱҲڲͣĸʴһһŵĺʧȵ֮ʱӴѾټ
Żء
ԫĿɿڴ˵۶ħôˣ
ôɻĿ˹ԫһۣ˵㻹ץȥо
ץȥо˵ҪǰеƷͷȫװһֻ۾Ǹ޵˰ɣԫһڴģ뻹ˣʵ̫ˣһۣǺڹɨôһ£˾ʧӰ٣ͷӶҲˡ̫Σˡ
ԫһµģ˵ղҺһ飬Ҫ˫ȳܵùĻѾ⣬ʧȥһӢѺ͸ס
Ȳ˵Ӣָ˭ûпӵȳ
׽ţҲСôҲʧˣӹԫһɻʵǸ۹ܵȥˣ
Ԩħ壬Ƕͷǵֻ۾ǵ֮ԴղҲˣնǵצӣͳµצӡҪɱǣҪǶͷϵǵֻ۾Сǣǵĵֻ۾ʱǵҲ֮ʴʧûǵֻ۾Ǹû취档
һ塣һģ˵˵öûֹΪηǳһֻңΪҪٰҽ½壿
Ҳ֪顣ҡͷ˵֪֮ǰǳ֮սݵħᣬҵµĽ磬ǰǲħ徫Ӣǰ£ΪǵȫЩ׼ңҵĵĻЩ
ʲô
ǿʹռ壬̬ߡɫ˵ߵȼл˵ǣЩħȴֱܹӵռ塪ҽģӦѾйܵ顣ǣȻûзκ쳣֤Ѿ˶ꡣ
ȷʵԫҲʶԡܹռ壬ȻҲܹռʲô塪ǽһЩǿŹҪҲռˣĻɾʹ²ˡ
˵ͷ˵ˡҲ̫ģЩǿԭʵǿǿЩԨħδӽǾѾǷ˵顣ھŹҪ߽䱸ɭϣһҪϼѣ˵ЩԨħҪռǵˡռҲ㹻ͷʹˡҽǴҽЩȥҪﱻʩչʲôַΪãҲǲܷ顪
ô죿ҪҪѣ
˵Ļ˻𣿡һЦһдųȥһĸȸһĵǿѧԺ̫Ժ鲢ҵǸߺĻתҲһЩ
˵ǡԫҲ֪ʱ˿̵Ĵ˵վˣֻҪЩ֪ص˷ǣǾҪϯһֵ֮սҲҪٴοʼˡ
ڷ򶷣ٽʿӵ
˰֣ʾţɢȥ
Щ½ϵǿԼҲ˲٣һһǺѼҲǸɢȥѯʸղŷʲô飬Ҳֻ˵ɱϮ͸¶۶ħ顣
ԭʹڷ⻼֮УǵĽʿжٶЩ
αؽԨ֮׳ƽǵķգ
Ź嶼⣬ССһʲôõǵģ


697 £
Ϊ۶ħĹƻ½֮ǰסķѾáʰӽ䰲ʱͼ˵
֣ۿʪŬҪѹ֣ˮȴǲͣģ˵ˡϻؼŵʱ˺öࡪɵӣ˲ٿɣ
ĸףͦõġο˵ǵˡ
ЩûʲôҪ֮ǰҪࡣ褵Ĺ۲ϸӻˣ˳ְæ˸Σ򺢶ʱֵĻں롣ԣ褵ãЦʵڵǺκˣ
κˡͷ˵˷ǰ棬ΪƺȥҲҺú컯ǳõںȫɾ
˵£뵽˿ޡ
Լǧ˵ΧҪȻĴûüͿ޺úø
ϸԼľˣ͸Լ¡
룬ԼӦгһնҪȥݴԼŹķ顣ȵͷϵ˽ᣬҪúȥֳŵǡ
ϧƮڣٴҲ֪ǺϦˡ
ԴλѣվǴһΡ
Ǹ㸸׵Ĳһֹģ
ĸף֪˷ҪľΪ˽ڵڤ׹е뷨˵
֪涾Ҳ̫ѹ㸸׵ÿ£ʵǡֲ̫ˡһ˼ң벻ʲô취Ҳһ⣬λֳ¶ˡҺ㼰ʱȻĻǡ㸸Ѿˡ
ء
½ڵĺѹеһʯһղһʳѰ
رʱأ͸Ӳһ½һغҲѲˡ
ܶʱľ룬Ҳգ۾Ĺ
н֮褴ϲ
ǰ㸸׵ĲʵǲˡҪʲô취ͼʱ֣ȻĻҲȰһˣһֱڹ褵ߣ½Ķ񻯣ʱղ˼跹ߣΪǰѾڵĽãʹԼܻҪһЩ˵˷Ҫ½Ĳ飬޲öܹͷչֻش֮½κˡ
ҪΡһֱĬҵ˵ͷ˵ϡ
ͷ˵ĸףףǲҪżѾ³ֻ̡ǻҪһЩ׼ȵҰҪĲ׼ãͿԶΪҽˡҲʱ䡣ҲΪ׻ѪųһЩѪ帺Ȼһˣ׾һµġ
áð褵ųЦݣ˵λˣͲ˰ɣ

Ҫߣʵ
ТһεĿеλĸһλףص˵ҲԸʹ뿪ֻͷȷʵкܶҪʵǲҵ顪Ǹκ֮󣬱Ҫˡ
Ҿۡۿ˵һ棬˶Ҫ˶Ҫɱ˵֪Ļ˶ûСһ̫ˣ̫µˡڷǣվһȷԣ߻Ӧš
̾˿˵ȥɡȻ᲻룬ĸĶܹ⡪½ϴδѩ⻼⡪ЩⲻҲû취ߡţţֻܹ½ΣһҪԼúõĻšúõĻŲа
ûߡҿۿ΢죬֪Ҳܲܣ˵ͲҪô˸Уȿĵۼ죬һЩóԵĲӲǵǲǣ
ԡԡԡϽ˵ȥƬϲƬˡ
δ˵꣬˾Ѿܳȥˡ
ǰӺݴҲǳļ򵥣ǣȫеĸһ㣬ǧټƵĶԶӺãöӳԺôů޲ֵĿĹ
ԶЦ˵һֱƢš
Ÿĸ˫׶ԼĵĹģԼͥܰҸ룬ĸôԱģ
ȫ¶Ҫ˺ԼɱԼԼҲԸݣΪЩļ
ΪǣһЩί˺ֵʲô

ֳɵƬʵƬüˮֱˮ
һ룬ԵöͷȺ죬òʹ졣
һԿţŶӳԵøˣҲЦúϲ£졣
һЩڲͣȰšһء
ѾˡԲˡ˵
߸ߴӺʲôܳ롣

Ŀңתͷȥ˵룬Ͷ롪ˮˮģһӾͶˡ

ҪԼʱûŵƬһԸ
Ŭĳ룬ʵǳԲȥˣĸŷŹ
ոշ룬һֱط̺ĸ˫׵澾˲ˮ
žЦʵǼðɣ
ۿ죬˵Ƕܺãүүܿˡ˵үЩ飬Ƕʹү˻Ͳ˰գǺ̺ү
Цҡͷ˵ЩҪȵ˾ͻǺúðչ˺øĸ˫ףҼ塣
үǧ˵̺үĸǵĸݡ˵žҪ¹
Ͻְס˵ùҼﲻö͹¡
ֻ壬˱ǡ۴ž֮ǰӷҲӵİ͹¡մ˼ҵĹأѾҪ˼ˡ
үɫߺ죬ѡ
Ͻ֣Ц˵ǼʺáȥϢɣĸ˵
ȻԸ뿪үҲš
룬үǰӺÿˣҸоǰӵĳأԽԽϢءԼܹү˵仰ѾǺ˿ĵˡǼѾͷҪ˲ɡ
߸˵£žӰ˵Ѿ˼ˡҲСˣŮӣ
Ц˵ĸײѾ𣿡
ǧǸùﰡΪȸĹȴһҲɣ鶼ܹľȻ˵Ƕÿһ仰ܹ˵˵ĿȥܹȢǧŮΪޣĸҪ˻ˡ
룬֪ȸҪԼıŮδĿȸŮ֪ǰֳʵǲʲôˡ
ǧȼáЩҲˡ򸽺˵
ǵӡʲôʱܹ£
ĸף·ӣʵڲ˵׮ʱ򡪡ɫ΢죬˼˵
Ҳֻ֪սЩˣһ˰ݷݵĺúùӣȻǧȹӭȢţСӡ޺ˡ

ԸԼĻ磬Ҳǿ˵߶ɴ˼Ϣʹǧȣ˵˼Ǳʦ˴ߣ֮Ҳûʲôܹ·
˵ͷ˵ǵġ˼һ𣬷ڷҪӰȫһЩҲһֱûȥѰȵҰ˳ˣȥǸʱһžҲá
ͷ˵ֻҪģҾˡǿ棿

⺢ӡƽʱĬԣ˵ĻҲ࣬һܳȥҲ֪ȥǧȹæѰңǧҲȰοҲҪģ˵ҪʱȻͻġ
ǰͷҪʱȻġ

ϣټ˷Ǹ߼һ߲顣
ǵĲӱȽϸӣ󲿷ԭ½ϵķפҲһ½ϵ֮ұǰͶ½ϵϵĸ
ȻΪػǰΣ۹Ĺ߶פڴ˵Ŀȸͺ׵۹Ԯ
ڻϣԷǵЩ߼ǲ벻½ϹΪʾ˸жʱʾ˸лҲһݵķؼƻ
⽫һ峤Լλ˹
Ϊ͹ԫֵ֮壬ΪһͶĴһΣûԳӴǣ峤½Ͻӭ˹ȥ˵λ岮ڵʱգͷλ岮ʵ֮
οǫѷݵĻȷʵһܺõͳ˧ҰĵĻһҲԸһƬء
ϧ
߼˵Īд˴ܲ𡣡
ҵĳȻ顣ܲأЦ˵һһļλĴҳڴ
ӹԫҲˣϵĲ£ʵֻ·ˣ

¡֮ǰʱ㴩ŵǰɫսףֱʿѵ˵·ܹԼβɣ
ܹԼءЦ˵
ģӵɴ۾ܸܲҲһףҲ֪ỻϴ·ˡһܹε·ҾҲûϴˡ෽㰡
ҡͷ˵Ұﲻ㡪
ҲûԼֵǰ˵·Ҳ֪ǺǺ˷ƶɣȷʵбεá·õġҲֻôһס
оһ˸ռˡһźҲҪȻܹһ·Ҳп׺ܶסһ£Ƿ˵ڶףζҪŪ֡
áҰšǿЦ⣬˵
Ӻ񣬹Ҳǳˣ˵˷ջķᡣ
㲻ͷ˵
κڵڤõջ񻹲ĻǶҪ˶ˡ
ϲЦ˵
䲮ǹһЦ˵ת⡣
ܷԸвǨǹһԵľ
Ҫ鷳͹һ塣Ҳûпڴ֮ǰ򲮸˽һЩ״һÿܹ³սǶ٣
ǰ½֧ţÿʮࡣȱʯ֮ǶϾѾáһҲˡ̾ģҪҵģҪ֧ԮġǰӴ½֧ţԹһӹû㲻ָĵеܹ
½ϵ۹Ϊжд̣ȻὫ֮ٳ۸ǡ۹Ҳ³ǽз˿ȸͺ׵۹֧Ԯ˼ı֮⣬붼롣
ͷж³ս
дʮ˼ܡش˵ټܱڷҪλðسǡʮ˼ΪԴʱп滻ٻս
ܹ⣬һȫÿܹսǼΣ
һ𾪣˵ܹ⣿Ҫ֪ǿɶǸָϡнͿ۹Զǽ֮ܹõ
Ȼн֮䲮ֻҪÿܹǡЦ˵һӡ
룬˵ȫ嶯ԱҹݵĻÿܹһٶʮܡ
ô٣Щź
֪һսҪķѶٹʱ֪һսҪٸҪٴεĵ֪ǹһܹжٸ𣿡Ӵŭʡ
ŹϹ˵Ī⣬Ҳе֮£ԿûòЦˡ
ЦŰ֣˵ʲô£òŵǸ˼׼ʲô
ͷ˵̣ǱϾ³أҪǰΣͲòһСԣǲҪսԼķ͹ɱ豸
ı˷˵̫ˡþûжֵĻᣬֶʼˣЩȲˡֻҪܹ֤ʳ㣬¾״ÿ½һٰʮ³սķ͹ɱ豸ʱͿˡ
ллٴζŹϹ˵ҷǵĶˡ
ǧҪ˵ҵרһֻԼѡ
ʱӹԫҪǲµ顣
ЦŴӦ룬Ҳڶˡ
ϧ²˵û취ǰͨǵúúоһ²С
صԼסСԺǰվһСӣǽԼߺҲûгֵ½
½½ҲͬĿŴɫĸ
ſ꣬վƬ̺˵ͷ˵˵ɡ䡣
½һԲСԺ
֨
СԺҲɫ档


698 ѪƷ
Ȼ˵½һڷǰ˼ңȴڷľס
ԣھסСԺҲʱʰġޱȣ֮ǰķǳ½Լϵɱɾ춼һԭ˶㣬ܹõ˼Ժӣ
Ŷ룬澾ѩϴӭ˳
΢΢죬ʵô
Ƿ̹ӵġ۾гȻԷ˵İŷǳ⡣˵ˣڷǵЩӣǶҪӸ̵ġһ˿һи
ѩϴҲЦ⣬һһöεε˵
ѩӡ
ϴӡ
ȻСѾͷһ̧ͷɵ֣ѩĵԴ˵ԽĿͦءȳʱҪÿһЩ
ǡԽԽÿˡϴҲЦĸ͡
ҪôÿʲôЦ˵ȴֿ˻ҪĻǳʵǿ
Ц˭ϲ˿䳤úÿ𣿸οԭǽϳĺ̿Сӣ˼ߵŮʶʱЩŮ鶼һȥ򵽵ǲ˼׸Ϊ֮Ĳ֮󡪡ڷС˰Ѹ質жˡȥݲ裬Һ˵ӻ
ǣӡٸλ׼һЩӣλӿԱߺȲ߳Ը㣬ҹ̸üӦ˵
ͰԺɡ˵£Ȼ䣬Ƕ˵κ⡣½Сϰ䣬ҲηһϺ
ǣӡѾĴӦš
ܿģԺһСľΡϰеĸɹһȲ衣
λӶţװСů¯͹½ͬʱܾˡ
˼СԶָԼ½衣
һ͵½ǰһԼСڵţܵģ˵Щû˰ɣ
˸ʮһ졣½ԥش
ȵĿ½һһۣʵΪνӼǵ
׶ζʲô½ûлش⣬ʳһ⡣
ס׽ۡ
СأҲеĸҡ
֪½˵½ҲȷʵѪĸӹϵǣС룬ʮ겻ʮʱһֱһ˵סԼס
ԼԼİٰչˣȻع⣬ദվһЩԶ죬Ҳûкһʱܰڡ
ǣŽӴԽ࣬ҲԽ·ϵಫ໤жӯ
Ǹʱ֪ԭԼͽס
ϵģϵġ
Լĸס
һûиߵ͹֣֮ûԶ֮ǶԼļˡˡһݡ
½ʳ⣬˼ǧ
Ĭãڿڻش⣬˵׾Ǹסζʲôǣֻڣһļͥ
ǣ׶˵һ½˵ɽеһɽһСʱ򣬸׾;ϲҿļ档ǸʱҾָ׳ҾüȫܹúԶԶ죬ڵͷϵһƬ졪ҵ㲻һСʱ̫Ƥ춼ǵЩٻӵܷͻʱʱĴһӮǣǸʱ򲻹ôô֣ﶼֻҪиڣͲκ⡣κܹ۸ҡ
ܹңܹչңܹ꣬Ϊκ顣һ죬еɽͻȻ䵹ͷƬͻȻҵһˡֵһĴû˰ȫУûκʱпܱɱұӵеһУұĸ׻ߵˡ
ԣҺܵģҺܺ¡¸Ҳû취վ¸ͻȻˡ¾ֻһ˹ػŸףػ½ϣŷǣҳеôصΡʱֻ;ƣ㲵ĸоԣҪø׻ţƴȥѰҽҩۻĴ۶Ҫҽ뵽ǣǰҲҪǸܹ
ϣ׻ţһҪš׻ţҾͲô࣬ҾͲóеôصΣҾͻ֮ǰǸǵ½
½Ŀ˵ҶԣһС𣿡
ס˵ͷ˵
½˵ǵһ
Լؼձ˳ЦΪηԼůĹУ˼ᶨǿ͵ԡ
κ飬ܹƽȶ̬ȥ
ǣ½ﲻһ
½ǺŽ׳֮ң˳谮Ҫ÷磬Ҫꡣ
ÿչۻҲÿɽ亣ζԴһȺūϽֵϷС
Լ춼ǰ˵һ˳ûоκδۿ춼С˶ԶѾĻˡ
ǣ̶µʱүүսɣˣ½ϵĸһ·һߣɱ
˵ȷʵһ׵顣
ڵ½ＫȱȫУİȫԴɵڲϵ½
ǰ׿ҲʵһģϣܹκøףϣܹվȻ֮ǰѾ̫ϣΪʧĴ̫̫ˡǣκһλҶԸһһܹκøأ
֮ǰҾѾıĸѺֲ䷳ٴһ顪Ϊһʧģû뵽澹Ȼǡֹ
ûй㡣½ı飬ο˵۶ħǿֱռΪãǿǿ߶пܻᱻɱΣοֻһӡĸҲ㣬û˻㡣
ǣһԼϣ׻ţȴס
ⲻû𣿡Ц˵ײһκáվ³ΪĿеĴɽ졣
췢Ҷ֪ˡ½ͷ˵磬Բ𡪡
ֵ֮䣬ôʲôЦ˵ⲻԵ𣿡
ʵ֮ǰģһЩ㡪½̧ͷһۣ˼˵Ҿѣ½үүսøˣҲҹģԵ赲βʱҶ˵ݵĻ
˵ͷ˵Ҳס
ڲˣҲˡ½˵
Ϊʲôûʲôı䣿
ˣ㲢Ƕ룬㲢˽㲢ǲǵˣѸ׵ɸףҲһңǸ׵Ĳ飬һԽԽãʲôѣ㶼һԣһе
½ۿ򣬳͸һҲĸɽͷ졪

½Ѿ뿪ȻСԺû
½ղ˵ǰ㣬˱ĸɽͷ죬ҪеصΡ
һ˵ԽҲԽ󡣹Žǡ
ҲѹΪԼҪأ
һ꣬˼ԼǸʱҲúܿİ
ӣЩϢɡ˹ѡ
áϢͷ˵컹ҪҪҪ

ڲԱߣһ͸Ĺ½ת
ɫĹ½壬һɹɺɢ
½ڵڤ
ʱ֮񹦣ǿ͸ĹҲʧġ
褸ϽѾӹöͷϵĺ顣
ĸףԼͺáҪȥ
𶯡㣬Լֿòɾ褲֡㸸׵ô
ֻùڵĺȳһЩѣ΢һЩȵҾʹȥһ֮أΪ׵Ľڵڤγ
֮أһɻ󡣡ΪҪȥ֮أǲ𣿡
ĸףƷͬСɣҪյĻҲҪһЩƷ
褵˵ͷ˵Ȼ˾ǶȻĵֻǣ᲻Ϊѣ᲻Σգ
ôأЦ˵ֻ˵ĥѣ˵ҽΣյģ
û¾ͺáס֣˵ϣ㸸ܹҲϣܹƽǸҪһȱһС򣬴Ӧңòã
áҴӦ㡣ս褵֣صͷ
磬һȥ֮ذɣҪʲôĻҲܹæ֡½˵
ǰܸܵһȥɡһиʲô飬Ҳæһ¡ܵܳˣΪֵһЩˡҲȰ
ҡͷ˵ĸףˡƵʱҪԵľףһ˾͹ˡ˵·;ңԶҴϸ׾ЩѣٴϵܵܵĻЩˡ
ðɡ褲ǿ
ȥ׼ˡ˵
ȥɡ褵ͷ˵
ȵ뿪̾Ϣ˵ܾʲôңϣһ˳źá
ĸף㲻Ҫġأµġ½Ȱο

һѨ
ͷ֮ϵ֮һ
ϲѼ챦ϲɽɽĵطӡԣԽãǵ߱ԽࡣΪǺܿͻ֣ᷢ޴߻ᱻǸ
ӿȸʱǰһѼһЩҩһЩ׼
һ½βͶһֳɹİա
ĵطȻˮԺý࣬ԽǸ߼ԽˡͷΪ֮ϴһ趼öԲԼݡ
֮УҲһʯͷɵĳӡ
Ȼӿ϶ݹأȴҲǼ亱Ĵʯɣ̺弫档
ˮȪ֮ˮĳˮӵصӿ¶ȼߣҲǡʺ衣
Ȼڻ״̬½УΪ˱Ƶ;ơ
ȻͽͶŵԱߵϡ
ҪˡЦ˵
áһпУЩȷ˵
֮УɿΪںЦ˵Ϊ̲ȿ޵ͣȿ޲
ıǣ˵ͷ˵ˡ
ۡ
ۡ
ѩ֪ûĶԻԱ߲ͣݣȻԼٻСצȥ׷Լ³ȥݡ
ɣ
Цãѩ˵ѩҲҪиҪԱΣһڰǶ¡
ۡ
ѩ³һݡ
˾ͺáŷ
ȻԼҲǳˮ֮С
ȻָΪ½֮ϸһӡͬģҲԼֱֻϸһӡ
Ѫˮ½ֱ֮Ҳֱ֮ͬ
Ѫڳˮм㼯Ȼںϡ
Ѫ½Ѫų״̬ѪէһӴ½ǹɺɫѪ㱻ԶԶڳӵһǣҳ뿿
Ѫˮȴɫʺ죬©һ·ǰկǰƽӶմ
ЩϺɫѪҺںڰϵǿʴǿѪҺڤֱ֮ľʹ˱ѹƣһοʼЩʺѪҺһȺɫĶħƵģצĳѪҺȥ
ΪͷʹΪԼ֮ǰǰ֮ԷѾһЩ׼
̧ͷһ˵Կʼˡ
ǣգ˻Ƶ洫˳һſŻɬַǳˮ֮С
ʥ
򽫡ʥڸȻ޵λãáʥ½ѪҺ
½ѪҺѾȫڤʴʣѪҺȫڻͲˡҲЩӲͣŻ³ɫ֭Һԭ
ǡʥҲû취ѪҺ
ǣȻҪСʥΪľһ̶ȥֹڤĽɡ
ʥɼʥ䣬ѹƺ;ڰĹܡ
Ȼ½ѪҺȫˣɻлĻ᣿
Ҳ˴֮Ƶԭ
Ϊ׼ԼѪҺ½壬Ҳֻķʽܹ½
ȻĻ½ֻһ·ˡ
½ﲻϣȥҲϣȥ
ԣҪ߾Լܵȥȸ׵
ѪƷ
ԼѪ½ѪȻ¸һ
ƷʽͿΪԼƵķʽһǿᣬԭǰ˵Ķشڡа˸ڤҲû취׵Ļڿ޵İ£ѪҺоĻᡣ
ǣ½Ͼֻͨ壬˵塣˵ڤĥΪڤûκεֵľռ塣
ؼյĻ½ѾҪһغˡ
ҲΪһֶصƷҲһִ˳ԹƷʽԣΣҲǾ޴ġ
ԼҲû̫İգҪԼѪҺû취Ӧ½أƹ̵зʲô¹ʵ¸ͬʱɥأ
ңҪԼѪҺעһ˵壬ҪܹµվµĻָɲһܹɹġпҪһѪҺ
ǿǿ֮壬һѪҺʧһʲôĽҲ֪
ǣҪԡ
Ҫô
½ĵһڣԼѪҺһĻɡ
ƷʽܸӣҲΣա
ԣҸĸʵ飬½ŹڷǽС
Ȼ£½ŷųڤѪʼǰĹҲ赲
½ڵĶѪԽԽ࣬ڵѪҲԽԽࡣ
޴ĳѾѪȾ죬ȴΪѪĲͬԶμΪʺ죬СΪϺڡ
Ӹ߿տȥһ̫̫˫ͼ


699 ˣ
á
褹ǰдʡ
һҪɷ½ؼΣ彡򺢶޲֣ƽ
ڹ褵Աߣͬ˫۽գдʡԸֶ֮ŹͣĿͷ
½ԼڶѾҲں棬λĸͬ顣
ͷŹ
Īǣһƽġڳˣзִ硣ȻԶܻҪΪ˴Ĳ飬Ǿ֤
ϣˡ褵˵ͷ˵ǣûл֮ǰվİôҽֽ˵缲վҽ
ĸףŴ磬ҲҪŴ硪밡ݶǺպЩǿǿ߶κΡ
½ĸɫƣҲʶԼ˵ˣǰĸ׵һֻ첲˵ĸףҺʹ̸Ҿôһµġ
ֵܺǸˡ½ֱЦ˵
ȻҵżҪŬϽҲ͸һΪǿǿߣǶ
һĿЦԼӣһǴ˵еһǴ˵еķ˭ҵĺǼ㰡
ӵĻԲܴ
褵˵ͷ˵֪ŬҲǺ¡ܲܳΪǿǿߣܹԼͼҲǼõġ
ǣĸ׵ĻҶˡ
תߵӷԸ˵ӽտʼȫի䣬үүûл֮ǰȫʳ⡣
ǣˡѾܳȥ﹫褵
褿Զɫ˵ϣǸЩźð


ԡϿգ淢һһɬһһ٣ÿһһĹš
Щɫŵ֮ϵѪȥȻЩϺɫѪҺȵһСĽ䣬ǲκε춯
ѩ߷ȥﻹͣġۡۡһСħĵģ
Ѫ֮У½Զ
½֮ʱѾԲѣڵĶѪͷŸɾȫʧȥ
۾գƽɮ붨̹Ȼ״̬
ǣȴǼŵġ
Ϊ֪ѪֻǵһݣҲ΢Сһݡ
ֱϸһӣԼѪ߰ѱ˵Ѫų˭
鷳ѪѪԭԼѪҺע½ڣ¼ɿݵ壬¸һ
ѵĵطҲǼΣյĵط
Ҳӿ޸ԼƷеõУ޽ԼѪҺȫͷųȻϴڣԼ½ѾûоõѪҺȫŵȻٴԼѪҺ͸Ӧǿеİɣ
û̫İա
һĻᶼûС
ǣ½ԼĸףԼҪʧȥĸסԼľһѪҲԸȥԡ
ԥԼι¶ǵھŸڤһ㡣
ǵھŸڤԼѾι¶ԭȫö˰ɣ
ǰǴʱ򶼱ѡ
Ѫ֮УһһѪ
ɫѪҺţɫѪҺȴڻķڡ
ѪȣͷųѪԽͨĳˮڡҲѪܹȼԭ
ɫԽĲ԰ףǶʱʧѪԵʡ
֪ʱպó죬Ѫ̫ٵĻû취֧Ÿ׵ġ
ǣԼѪ̫ĻǾ͸ˡѾԲѣѪҺѾɾһû̫ԼҲΪʧѪԣǸ˶Ҫꡣ
ҲĵԲǰѩкڲʧصʱһɡ
ѩˮĸԪɣڿӻ񻯵ĹЧ
ѩѸѣȻѰ취
ҲǹѩڽлѪƷǣѩһ쳣Ŀռ䣬ȫյġ
Խ룬ǽȥ֮󣬺ܶˡ
ңѩĶ˵СС˵ּһʮ岻ʲô飬һҲûпܡϾԼһȸɾˮ֮ˮԪء
ԼǵѪѩ壬Ǻʰ£˰ɣ
˫ֿʼŹַӡҲдʡ
˳ЩɫѪˮʼ½ۼȥ
ǣ鷢ˡ
Ѫˮ½ʱЩ½һֱܵʥѹƵĺѪͻȻ÷צŤһͷ͵ĺɫһ㷢˷ΪľǲѪ
оЩѪ
Щڤԣ½ǵ塣һҪǵߣȻԸ־ܣֻƴ
ˡ˵
ҲѾע⵽ЩɫѪҺͻȻٴλԾ˵ŭ
صԼϵʱ˵ֻ޿ޱáʥΪѪҺԼõĺѵֻŹ
ǲ繷Ƕ衪
ԣЩɫѪҺķڲͣĳ
ǣȫĺë͸ޣȼһ㡣
ͣȴע˺֮
һǽɫһ㵭ĺɫ»ʡͬоá
Ѫ֮УЩɫѪҺͱѹȵ̧ͷڽﲻٶ
ˣĲͣУҹעĺ֮ԽԽǿЩɫѪҺʼϵĺˣ½Լİ
ŷֻҪЩڤʴĺѪٵңܹԼѪҺע׵ȥ
̫ˣ
һʩչҪѪ֮еĽѪ½ʱȴЩɫѪҺڴ½ʱͣͲǰˡ
ǲԸȥ
ЩŵĺɫѪҺԸ½塣
ӣԼɵˡ
ô¶
ͬѪҺΪǲԸ븸׵أ
˵ʱΪԼƵʱѪҺ¹עȥ˳£ûгκαʡ
ˡ
ΪԼƵʱʹԼ˻ԼҲڡˡ
Լ壬ԼѪҺȴһѪҺڵĻҲ̫ԺԼʮͷӳֹעԼ
ѪѪԭͲڣѪ¶ȣͨѪһӴͻᱻճɻҽ
ӸĺɫѪҺ֮ûбٻһɶ׻Ϊڤ֡ȺѪҺͻŻ࿹͵á
Ľļ١
ڣѪˮȫųˡֺĳ̶ȣǲ½ǹעȥġҲֻ·һ
ԼѪҺҲһѵ½ջȥʲô鶼ûз
ǣײ·һ
ҪżҪżʱһżһн취ġšͣĸԼҪ侲ҪúõȥѰµİ취
˫ֲͣıÿھ֮Խļ١
һߴ٣Щ̵Ѫ½ԵͲٿǶ½ĳηߡ
ĶͷգɫҲԽѿ
״ȻšʥȴںԻ
ʲô飿
ѪڡҲͬԻѪעȥⳡƾͲܳɹ
н֮
ʱΪ
ǡҪһѪ֮е½˵壬Ӧϵ뿪һţֻǶʿ衣
ҵĸס
Ҳһ˵׻ΪԼŮһӢµıʡ
壬ǲһֻҪһ߻ᣬ嶼߾ȫ˵ظ飬𡣡
ǣѾȫôȥĻڵѪҺɡǸʱҲֻ·һ
˼ӵĳءн֮
ûС˵

ʱһֱԱˣݵѩͻȻ䷢ʲô
ɵѪ֮УͻȻһڰѴѪԼȥ
ѩҪ󾪡
ˮ֮顪غ
ѩһڽصѪˮ˸ɾѪ½ڵĴڤĶѪҲ˽ȥ
ۡ
ѩĴ˸ãǵļѪҲͷ˽ȥ
ֽۿѩ㵽׸ʲô³
ѩԼѪҺ򲻻ΪԼľˣŴνԼʱ̸ȳ
ǣЩѪҺǸ׾İЩѪҺǵ˸׵
̵ģҲ׵ԭ
ڻĻҪѩһٲɡ
ʱ򡪡Ϸʱ
ѩһֿۣСЦ³һһСݡ
ۡ
ۡ
ۡ

ɱ˵ĳ嶯ˡ
ɱѩĳ嶯ˡ
ѩ֪ѩԼͨӦԼ⡣
ѩ򣬰ҡղ̽ĶңˡϲѪϲѪĻȵˣԼѪȡ
ۡ
ѩٴζ³һС֮ССͻȻתɣȻһͷ½֮ϡ

һˮ춯ѩ廯ΪһˮԪس½塣

ǡ
վԺʱĳͷ
ɫ谵ҪһҪˡ
ȥسǹ٣ʲôүҪˣ褳ʵ
ǣˡСѾ߲ҵתȥ
ĸףȥˣҸոմӳ¥½һ˹˵ǽҶʹˣûмӰĸף캮㻹ǻȥϢɡҪʲôϢ˿϶һʱġ
ߣˣҲӦӸߴ¡ǽȻǼŵġ죬˵ӦÿҪ˰ɣ
ĸףͱˡ½ĸ׵֣ο˵
ɵӣܲ㸸ײҪи̡ҿɾˣ½Ҳͳ׵ˡ
㣬뿪ʱҲû˵ҪܻءֻΪĲȽϼ֣Ҫ༸յʱأվһԵҲȰ
½ȥˣֱҲûл
ңûлҲͰˣѶȫޡֻ˵ȥһ֮أȴû˵֮ǾҪȥѰҲ֪ĸǰС
һǾֻһһˡ
ӣֱ
뿪ĵһ𣬹褾մһҴСȥΪǸ
֮ǱȻûκϢأ褾˼ûˣÿһվԺһһεϳǽΪгһܹŸ½ͻȻ
ǣȴֻһһʧ
ţõĽͼ͵ԡ
ǣϾֻһŮˡһ˵ӣһӵĸס
ԶȥδɷʧõĶӡ
и̣ҲܲĴˡ
Ҳôġ褵˵ͷΪ⼸ղʳߣ˵ʱʣ㱣嶼Щҡҡ׹ˡҲôġǰܾұǿһΣҸӼǿ֪ڲܵӦŬվţúõĻš֪ϣϣ½塪ǣҾǿƲסԼǸز˵ҵļֻʲô𣿡
ôû壿½ĸзǣ½ϵĽʿǵˣô죿ô죿֪褵ľһıԵЩʵǿˣʮ»̥ĥ˸ӣȴڵһͱˡʧ֮ʹһ첻絶
ò׶ӻˣһ˿žˡȴּޱ䣬սɷһˣӾԵУ׷ɱ
ʱܹһٺ÷ҹܹ˯һþ
ڣɷͶ˫˫δ顪
ǰ褽½֣ץһݡзǣʿǶúúûšҲܵ£˭ܵ¡½Ͼôˣһˡ
ǰۿ졣½ϾֻʣôˣһҲˡʹһƽġ
褵ģʶҲʼģ
һ˳¥վڳ¥濴һ㸸׿
硪
½ͻȻ侪е
Ŭ۾ĺɫ֮Уһɫ۵׿Ȼ
һЦĿԼЦ˵ϤδﾪѣıĻ档
Աߣһ۵ˡ˵ɫЩ԰ףЦȴ˵Ĳá
ԼĶӺɷԼȴĹˡ
ǻˡЦ˵Ȼһͷصȥ


700 ɱ
С塣
ӺСԴΪ˵ʵ
С۹춼ǵıԵһڹٷͼ涼ѰҵĵطΪ̫ǧĶ˼
ҲֻһЩСĴׯϡϡķֲУƶ䣬
ǴһɤӣÿسֵʱǺŸԼҵСǧĶ̫ʻȥȵʱֳ֣ŸһϺʱׯȮͣͯ׷𣬱׶ŲĸŮҲЦտӭߡ
ʱǴʱСһɻ͵ա
ǲ֪ǣڲԶĲݴ֮УһȺʿڻӵĶһС
ͷߵһ֣ȵ֡
˵֮ʱһȺ˴֮д˳ЩûзӦ׳˺ͯ˹ȥ
Ǹոտʼûз쳣ȵǾԾʱѾкü˱Щ˸ˡ
ˡ
ҪˡҵĿܡ
ңҡ

һʱ䣬ɹ޵
׹ʲôǿʼľʼЩŰӵľ׳˿к˳Ӿͳź˵Դ˹ȥ
վԭزǵľҵǵͷ
ꡪ
ľмѣء
һȻĿľٿ˵һźߵˡ
źЦЦӿоЦ۾ҲЦ
ǡӵĺɬԻһƬհ֮С
ಡ
һһź֡ӵ弴Ҫɵڵʱһѳ𣬱ų˽ȥ
Ҫ׽ңҪ׽ҡ
ң
ˣӺƴˡ

޺ûõģͽ͵ġ
ڱˣ֪˭ͷڵأҲŻĹһƬ
һλ곤Ĵǿž£ڵϣ˫ŲͣЩҾ˵λúλúС˶ϡ٣ƶÿÿҲܲżͭӡúԵȣǲ˻ȥǮҳТúǡֻúŅ֣̀СһС¶мм㡣
ǲҪǮһͷ۳˵
ҪǮ˻񣬲ȷʵѵλúҪ㣿Ҳû⣬ǵǡĻĶС
ҲҪ㡣ͷۼ˵
ҪĲǲƻСҲʵûʲôƻֵô˳ᡣ
ҪĸϺЦ˭ΪһϺɱ٣
ֻҪˡ캮˵ɨһڵϵȺ˵ֻҪͯӺ;׳ˡ
ϼˣúүүúүүҪʲôҪʲô׳ǴӵĶûǣŮǴ򲻵㡣ӡЩǸҸĶ磬ǰǸߣǾǵĻúүүˣСɡһȺûûĲںӣҪҲûʲôô
ϿʼͷЩҲſͷ
˵Ļļĳͷܹñ˵Ƶġ
ǲ׵ǣЩд֮ģͲɳ顣
ϻࡣ첻ͷ˵Ĵ¡֡
䣬Щ˾ͳȺȥЩͯ;׳ˡ
Ǻƴˡһ׳Ŀ񵶾ͳһ˵նȥ
һУǿ񵶱Լ
Ȼһ˹ȥ
ꡪ
ټͷ­շǵɴ˫۴Ŀ
зߣɱ˵
ǡһȺ˴ӦţȺｫʮͯͶʮװȫѡ׼ߡĹУ˳ɱ˼ͼĴ
ǶԣЩݽ档
ҵģǲܴҵҵġ
ûһû
Һƴˡ

ɱһȡһ˷¾ȫ塣
ǡȵ
㿴ңҿ㡣֪Ӧǰľ档
Щ˽ɷӴߣȻǲϵġǣĻܹΪԼȫ屻ɱֵǺã
һȺڡһ
ڴǳĬʱ̣һŭʵ̶̫
˭ŭȵģҳ
ҲûгֻûпѡǸٴδ
͵̧ͷ߿֮һòĿꡣ
Ǻˣ춢ǿ꣬ŭȵ
Ǻˣûлش⣬Ƕϵߣ˵Ҳ֪Լɵö֮£߽ԼʵĿ
Сӣҹ֮ˣǲˣҲһˣЦ
򣿡룬һ˵ǹɲֻ˵°ɣЩǿ캦ԼҳϣȴеζƵһҲŸոպ͹˴ԭƷӣһȣԿһˡ
˼ĿŰ꣬ȵ㵽ʲôˣһǵݣѰ·
ʲô˲ҪȻҳǰǴҲл뿪Ļɣ
ٺ٣СӵǸġ˵òȻǵǰֿǵݣǾֻ·һ
˻֣м˳ǰ˹ȥ
ɱ糤ߣƭͯЩ˼ֱ޲硪˵ʱ͵ذγĳ
Ǻ
ֻֻһۺ콣˸Ȼ˹ȥնأȥžĵڵϡ
֮ϣһƬѪۡ
˵û뵽Ǹ֡
벻黹ûзֳֳ˵죬һߡ
Ц˵Сӣ֪ʲô𣿡
Ͷơ
ؽ磬ҵҵȣֻ·һһ˺ǽ˵
˵ôʲôȶϡһϣˡ
һȣһǿͷʮҲȺ˷ǰΧ
Щ˺ͷ棬ǳƻǳȫһɭ䣵ĸо
ңǳ֮ʱƽⶼкơ
ʮͬʱʱǺ˺ɫĴʣȫС
𡪡
֮Уоŭ
кɫĻͻƺķž֮Ϸȥ
ܿģ֮б㰲
ӷһɢ
곤֮ûнȾһѪ
֮ϣ˵ɵź˵Ĳȱʬ塣
ֻϢ֮䣬ǰѾЩȫɱɾ

һİ
ãϵĴ峤ͻȻ䳯Űڵλùȥؿͷ
лӢ۳ȣлӢ۳ֳȡӢۼʱֵĻСɾ˰ʹ飬ʵĿ޺˵
лӢۡ
ҲȫŲϥǣŰڵķȥ
Ӣۣȫҵľˡ
лл
֪䣬СŮ근ʮˣջ

ֽϲ˵֮Ͷѣĸ˼д˴񣿡
ֶڵصС˵ɡЩͽҲٹˡ
мŰ֣˵Ӣ۴ҲСҼһΪһλ𵽣Ӣ۳ꡪ
˿
ӢƳ٣ӢСȫٿӵĶˡΪҲֻܸӢۻһˡԴУץŰֱ۲ɿ
Σֻ˵࣬
࣬ӵࣿ
ԡӵࡣ
Ĳ
ԣǲ
ϼˣɤӴǿɶˣСĻ˽ӵ࣬ǲָͷÿÿӢһƣչи
ϣѾ¡ͷͳдÿÿһݡΨһһʶĶֵӦ
òá
ˡޱȼ˵
Σ룬֣ʵǲ˼ٴνһá˭ȡ˰ԵƷζأ˵ôΪλҲΪƻҲûʲôҲͲҪˡҪ˵ʲôлĻ̫ˡ
˲ǴӷǸϵ춼߽
Ÿ½ǰȥβΣͷȴѩѪеѪˮ˸һɶ
ǸʱԵ˼ˡѩôһȥԼİ׵һ
򼱷߽ӵʱѩȻһƬˮ˸½ȥ
ѩһȥʮ죬½Ҳͻʮ졣
Σ֪׵״ҪѩͨȴѰҲѩʶѩȫʧһ㡣
Ψһܹľĵȴ
һߵȴһʳ֮еŵر鵤ҩ̲Լ壬ԼѸٵĻָԪ
ʮʱ򣬸½תѡ⣬ָڵڤȻʧӰ٣µѪҺ
֮ǰѪҺ궯ҲûѪҺ
֪ԼѪ
Ƴɹˣ׵ԼѪҺ
ŴγԶԳɹڵѪų£ѩѪý顪һڰЩѪˮȵȻԼٻˮ˸׵档Լʶڸ׵ܣ״򿪺ͨѾ͸ɿݵȫԼ۴Ѩ
ЩͬﱻڤʴĶѪȴ֪٣ѩɴˮĸԪɣ˵ˮ֮ԴͷѩôأԸͲǸʲô¶
ѹȻǳ
õҩԪָ壬һֺķʱ䡣ȵŸ׻عǵʱѾϴ뿪аµʱ䡣µʱĸ׹褲跹˼Σԭ͸Ͳ
½Ļع飬ԷǶһ׮ϲ¡
½Ͳ˵ˣԭ½ϵıˣ½ү½пս֮󣬸½ʵȣվ̫ᣬҲʵ̫ˡ
Щ½ϵϵԸ֧½ϣȴһԸ⽫Լһͷ֮顣
½Ļع飬½һĴ
İȻǣҲ÷ǶһǿıϡϾǽʿﶼ廹壬ɱǣ˺ǰա
Ͼĸĸȫ
ڹ褵£Ǵ졣һͣڼž۵ķΧжֲ뿪ĸо
ͥĸĸ˫׶ɹ˼ӣͲò㲻뿪ˡ
Уһ·ϡ
һֱ춼߽
֪춼ڣʿԼ̫˵ܿͻᱻһμҵ̽Ӹ֡
ǣʱͿշУʱڵ沽и·û뵽̵Сʱǡ˺۶סЩ޴޸֮˺ӶŹ
ŭ֮£ȣЩ۶˵Ĵɱ䡣
ָǵϵڶʬ壬ʵɿ֪ЩʲôΪθϵС֣
಻֪ҡͷСΪǷǣӶ߳ȥЩǰҲͷһ֡˾ͺɱҪˡŮˣǾװ˺δĺӡ˵Щ˵Ķʲô¶ó
¡ɻ˵ʲô
֪˵Ӣ۽ˣǽݣǱûУһӢ۲
ܾ˵˼ĪһҪ·ͲˡЩ۱ɱˣ»ׯΣաϿ֪ʲô֮أܹȫȥһģ
еУԥһ˵ҾǶɽɡɽ󶴴󣬿Ҳҡ
Щ˲ͨˣɽٴ󣬶ٶ࣬Ҳǡõİ취ȥѰһԶݣܹһ˵ѡ
áӢ۵ġϵ˾ϡӢ۵ĻǶˣʰʰϽŮ˺ȥѰԶȥɡ
ϣô죿
ҾͲˡҲ߲ҾżңС塣
ϡ
ѾǾͲҪȰˡ߿ߣЩӰȥ٣ǻͬ˾߲ˡ
ϵĻ˷׷׶ʹϿͷ
һ׳˹ڵϸؿͷ֮󣬿ԱߵĴϾʹ߿

˵ˣߣǲߡ˵ˣǼݴˮ·ߣĻϲ·ǿԴŴһߡ
˵ʱ򣬾ѾŴϳԶȥ
ԶȥıӰ룬˵ӣҲ塣ΣͷȻ벻һҲǱȣЩӸλĵȨ߷˱Ĳܡ


701 ټ䣡
һֱȵǶߺת춼ڵķ˶ȥ
߲ãһȺͬͷͷߵɱ
Ϊ֮ɱֳ˳˷ɢ
ŴѲһ飬Ȼ»ص֮ϵȺʬԱ¡
еĴ񶼳ˣûзֿټһͷ۳㱨
Ӧ֮¡춢ŵ֮Щȱʬ壬˵ƾЩ޴ôǵ˵Ķ֣ǶȻǵõ˸˵İλ˵ָׯܵڶεĽѡû룬ȫ嶼ɱ
ô֪λһ˶һȺأ۳ѯʡ
㿴ǵʬ塪ָŵ֮ϵЩʬ˵ЩȫͬһɱңǱͬһɱҲ֪ǵжˣֻ֪֮һҴһý֡
ԭˡ۵ͷ˵Ǻ˸ǵĺ£
Ȼ˸һΣڶΡվˮʯһ졣䣬ԺµʱעЩٲ˿ӵ˻ᡣλĴ£ڳλǾҪˡ
ǡںӦ
ڹٵ֮ϣߵһȺѺڳڶӡ
Ϊɽ·ǸʵξھֺʦرкøСԣڶʱȻ˹ȥǴһƬԼҲںһ𣬸һǡ
ӣ˷뾩Ϊ˸⣿ͷ´ѯʡ
һʱ䣬Ц˵Ҳǿʱ䣬ôʱأ
֪ЩѧΪ˿뾩Уǰһʱ뾩ΪľһЩϤ꿼֮ʱҲлᡣܹǰʶλ߲ʿүǾ͸ǽ϶ˡ
ԭˡΪѶЦ˵
ŶҲǼ˲ɣ
ֻһССĳеϰѡЦ˵
Ҳ˲á´ЦǺǵ˵
춼ţسʿҪÿ˶·
׼·һŹ١
ǺˣһС·һָʵ
ѡ
춼ʲô
ѡ
ѣѽʲô֣ʲôھסںδ
΢΢ü˶ǿһ·ϼǮͷˣԼȴҪѯʵϸڹˡ
û뵽鷳л˵ʵʱ򣬳´첽ӭӻһسС˵磬һԶݣոմӽС춼ͷһγԶŲأ϶̧֣ҪëͷСһʶ
λսĳŹǲĿ˳´һۣ˵ͷǿˣɲܺңһЩļһǡȻĻǿǺ˺ѡҳԲ˶ߣҲʲôùӳԡ
ȻȻʶ꣬ҳ´ÿҪӽƤӵػ߶ٻءܲǲǣشӽڴ˼̳ƷĹ𣬵ȵʲôʱÿգǺúúһ
Źĳ´ļЦ˵ˡȥɡʲôʱÿվȥѰ㡣
ֿһۣ̬΢Ͱ࣬˵ҲҪҹ㣬˭أֻҪģǶ࿴ۡҲҺǻϵﲻһȻĻֵǾҪˡ
ĶҪ飿ʵǺε
Ϊ춼ǳһͷ򡪡˵ȫµĸֶȥͷˡ浣ͷ춼ǣԣֻҪ½оˣҪ鿴һġǳͷ˵϶ô׾͹ȥ
Խң룬ֻǰָˣױ˻˵׺̬Ҳǵص̲֮С
ಮ˵֮ʧ֮ҺμҶԼķĴ
ô˷֮УԼҪСĽźá
лл򹧾Źٹֵл
Źٰ˰֣˵߰߰ɡǸģԣ㣬

ͳ´һ춼ڳȥм˵л´æĻ첻һЩ鷳
֮Ͷѡ´ˬʴЦ˵Ҳ֣Щڵģأƽ˲ɿһ;УǰǾʶһ㡪ҲЩֵǷĵĶԴǰ˻Ǻѳڷ
˵ͷ˵ǵġһȺѣҲڵġգ鼫ѡ
ܺ͹յģһһȺֵܡлһȾơ
áлһȾơЦŵͷ
ǰʱֵ֣֮ϡ١
ͳ´̸Ц˵˵ţһϤĸۡǰ
´죬ָǶŽտưܲĴլС˵֪ǰʲôط𣿹סĿɶǴһ֮£֮ϡңǼǸүȨû뵽Ȼѱ˼ҪıλҺŵ۹ɼʱ֣Ȼǵóˡ
˰ͲӦ̫̰Ѿλ˳ˣŽһٽһ㿴ǰǶҸ߿һ۵Ĵլһҹ֮ͻΪҽ˵½ϵ˶ҪˣҲ⴦լӲҲԸסôʱȥˣ⴦լҲû˾סưܣǿϧõĵضΰ
Ц˵ȷʵĲЩ˰Ұ̫󡣡
԰˵½λǲμҵɡ㿴μң˭֪˭֪ǿ󣬵ǣ˼ҾǰݷݣԽҲûôҰġ㴫ңΪ˶ٶ֮ģ
Ц˵Ľ֮ˣϣгһܹ
˾緢ǺõģμҵɿɲܹġһƷ󽫾ҪȥݼǶԽš
Ҿ˵˵ѣҲˡҲŴЦĪ½ϸ˻˵´Ķһնر
˵ЩͼˡԺˣȾˣһֱߣߵͷһҾǡھֵ㵱ǵá
һǵá񡣡´磬ʱ䲻ˣǾڴ˱ˡ
áʹ˱ǵȥҺȾơ
ֺʦкȻһ˳Žֱֵ˹ȥ
һȦȻһ΢ƫƧӣĴʱһԺӵĺš
֨
Ժ롣
ԺĹϣǴûпһ㡣
ӡһɩ
ɩģªײͣ˵θڵǱһž޴ĺ룬һöӬһſ˶Ը༸ۡ
ָɩЦ˵䣬ƽվ簡
ʲô취ɩ¶ԼɤһЦ˵춼˾μ̽ͣȥԭ½ϵڵµҲҺҲׯּ磬ŰʷҵϿҲ½ûκεĹȻĻ춼ҲòΡ
̾Ϣ˵ˡ
һ͹ˣɩ۾˵۵ʱ򣬱ǿźҲ䶯Ҫѿжѿ
ҪʲôȴÃζʵ


702 Ҫ
룬˵û뵽ء뵽ٸɡ
ǺðɡЦ˵Ƿġһ
ݣ˵ǰһӪвƥҲΪ˶ĿҺμڵߣҪǸϾɱ˭ܹ뵽½ϻһҳе⡣ÿ⻹ÿ²ء
ź磬˵ҳеϰ壿
Ҳϰ壬ϰҿҾż¶Ҫ˻ʲôˡǲǾܳ󣿡
˵ͷҡҡͷ˵ϰ˾ͺá
Ҫ̫ÿˣһЩ顣ģ˭һ۶ȥڶۣҲٵǷǡ
ίˡ̾Ϣ
ίʲô½ѣ˭Ըⷢ顣Ҳһİˣ˵˵Һʦ½ϵĴûĻͲˡˮ֮ӿȪ౨Ϊ½һֵʲô
춼ڵôʵ
俴һۣ˵춼ٸӣһЩԼСϾֻһеϰ漰ͥҵ񣬾Կ̽ˡʦ˼ҲˣܹõһЩõϢ
ʦǧ涾ǰҲˣʵ
Ȼ֪ʦǧ涾Ҳ½԰Ĺ֮һǣǧ涾ײβóʹ䣬ûܹʵģ
˵ǧ涾ԼСҪӵĪ⡣
½δ԰ڵʱûм½ϱ԰ҲһѴȫճɻҽû뵽ʦͽ˻춼Ҫ֮Ϊ½ϱͼơôȣֲĴм
ʲôǧ涾ˡü˵ʦԭŽǧҲ֪˭ʵȻָĳǧ涾ˡ
ðɣǧǧǰҲˣ
ǵġҲ춼С˵
֪ںδ
֪ҡͷʦ˼Ӱȥ٣ûܹ֪١Ǻҵ硣
Щʱûк磿
ûСҡͷʦֻ˵Ҫȥһ׮¡˵б䣬ἰʱ֪ͨҳˡ
ֹۡ˵
俴һۣ˵йϵ
£
һ޼ҵССμҵͣƻڽ
俴ζЦ˵ԭӦҪɻģֻΪ鵢飬ԲӵڡһҪҪɻˡµ¸µʮţҲжʮʱ䡪
΢顣
ǲʹǱˣһ״ϧ
СģԼŮӣɰС΢ƯŮӣԼ԰ȴԼʧŮӣվҪ˸
֪顣˵
ѹ
Ҹ
ҪҸأ
ź䣬ʵ֪ʲô
˵޼ҵλСμҵλӹϵܲá޼ҵλСüҪ˻飬Ƕûгɹ޷һ׮ѡμҪ޼ң޼ҲҪμңĬִȨϧ˴޼ҵλС㡣춼£ῡáȴҲΪ˲ƷȨƵĹߡ
Цҡͷ˵׮ʲô
ڶ׮μҵγС㲡ضգڲԽأ˵ܰ궬졪ͳСϵʦͽݣǲҲйϵ
Ĭ
˵ҲǿЦʹ޼ҵĴСԼμҵγضϵѣദǢǣƫƫλļ嶼Լء
ǴСĵĴ飬γصĴ󲡡ԼʵΪЩʲô
ǣԼЩʲôأ
顣ļ򣬰ο˵˽飬ȻҪγزġ˵γؾΪԼߵѪϨ˲һ𡪡ǣ뵽μҵΪ־ʵûȥΪЩʲô顣γι¶ĸαΪγصĲأι¶ӵԼסլҹҹػߣ谮ǻǣҲסɣ
һʲôãʵ
鲻Ƿ磬Ҳ۹йأҺǹϵС䲢ûȴ̫ã˵ȸӮٿŹҴᣬڿȸĶǾУ˵ڴչʾԭˣȴ˿ȸϣ˵ǲǺй
ˣ
пϲ
ʱһֱƯ·ϣ춼Ǵ̽·ϢĺѸ
ȷʵ͸˿ȸӮԣҲȷʵǧ˾Źͳһ顪ǣӮԲֵ֧Ļǧȿȸûͻٳɴµġ
ֻӮԸ֣ȫ֧֣ϣɹȻĻϢһ˹ƾǧһ֧֮ţ
ڿȸԿȸӮԵٿŹһ飬ҽն׳˵ȸѾ˹˼ֻŹ֮ʱԼҰĸǴ̸ǾҪķӦˡ
ȸôѸٵӦѵ˵Ѿ㹻ʵȥ̲˹
û˵͵ȸȥġ
Źͳһ۾ʵ
󾪣˼Ŀź䣬ʵԼģ
ôȸǲʹ۹֮ι¶˵һ仰˵Ӯͼ־ھŹҲ춼۵Ȼ죬ͶϽͷܵſھۻᣬսӮҰĵóѡ
ƲɣЦ
Ȼˡι¶һ۶ѣ˵һ仰һҹ֮ʹС˵Ļû˲ݵĻȻŷġ
룬ȻȡŹȨ뷨ڱ״̬ǶĳЩԣҲǸһ߲ѡ
Ʃι¶ߣһ۾ܹȸʱټŹ򡪡ҵЩǿǾͿ
ҪľǵȴķӦԼȸûһͳݵİʵ
˵Ϊ򲻽ϣǿȸӮҲûôҰйͷҲȴʱʱ
ԼܹΪЩʲôأڿȸټŹ飬ôΪȸǧȽ԰˵̬д
Ǹʱ򣬱㽫µĳ˰ɣ
Ǹһֱƶ·ûκܹʧŮԼֿ޺۾ǳʱһΦζĳǣһ硣
ôصΣôѵҵļܷеأ
ʲôʵ
ԷôԶ·Ҫ˵˵һ·оգ
룬㽫ԼС˳
ɫأ˵Ҳ׼Ҫӽء춼ǸһȺͷͷߵĴ²׳֮ͯȮмׯұ塪
֪ʲô
֪ҡͷɫüһֹģ
ôˣʵ
䲻ҿ۾ͷ˵Ϊͷͷߣۣûר׳ͯԡԡ
ʲô˲õԤС
ԣ˲²˵ǡ½ϵ
ʲôɫ䡣
½ϵ½ҵϵеĵϵмемᡣ
½ϴ졣̤ݲ
½ϵĽ½ϵϺ档
ڣЩڽ½Ƶ֮󣬻ҪǵҲڽ¡ȻһֱǶôġ
һѹ֮½һǧ깦ѫһ½Ҷڳ档
ӣҲҪŭֻһЩʿƤӺѡ½ϵǵ۹ʨô캦飿˵½ѣѾ
ǿѹеŭʵΪͷǾͽеĶƵϣ
˵˵½ϻкˣıλǽЩ׳ͯץȥΪľȵʱһκͳ¡
ǸһԼСû飬Щһɱһһ˫ɱһ˫ԭΪ²ѣû뵽Щ˰֮ʱ½Ĩڡֱ÷ࡣ
ĪȻѾ춼ЩҲûмˡ˵ղѾջüֵϢʱ춼£Ҳ춼ĳһֻҪȥ飬һܹѰҵ˿
˵ͷ˵ȳԷɡϿЪϢ֮أ
С˵ҹһ䡣

Ҳ΢죬˵ֻܹ䣬ƽʱҺƹÿһ䡪ˣҪôȥƹһ䣬Ҫôһ䡣
룬˵޷һ죬Ҿ˯ڵϰɡ
㡣ҧű˵
ôܻӭ̬ټ˲̶࿴һ۵ףجΡ

˾
һĹЩƣչһֱ֫ۡ
Դϴδ񹬳ڼ˾ܴܲ
˵ǰܴ
ΪǷ꣬˶ΪˡΪҵĵϵд޼ҵ񱳾Լ˾ʷְλҲûб˸ȥ
ˣԴҪüˡ
˾ǰӡʷǸҲڵʵۡ쳤ʷһΪһΪ޼һ˱
½пյĸϵ½пղҲܵǣȻΪԶȥѲһ̰īõĴ·֮ʱӹһ٣ճλȴҲûܹ䡣
Ǵ֮ˣѹ֮ͽ岻ģڼ˾Ȼ͸ܴԣڵļ˾СȨȫƿ˴޼һ˵
ΪǴ޼ҵĸӹΪ޼ֽ׶кܶҪҵĵطԴ޼Ȼܼ䲻ϲȴҲûжʩչֶ̫Ρ
һл֮ϵһӦְͱɾֻǸһЩ˾ڵĶ
ĴԼ˵飬˼ҹ棬ȻѡվͷһĳಮƤӵ·ġ˾ಮˡ
ϵһȻǽϵıȥ
ɫӼȥЩԵ˵
߳ʱֵԱĶʺáһϷ治ļһҲԸ̫ñǹҡ
ɫ谵û
ಣǽĵһѩܿҪˡ
ȥ꾭һĿẮ춼ǵİǶ˿ͷԣǷȥһѩݳǣһֱ춼ǵǺ۵Ļ⡣
ֵģϡ١
ʱ춼ǵİǴ˯˰ɣ
߳˾ţȻսױһƫƧӡ
ӿڱߣһҴŵĻ̡
һ磬ͱ·£
ˡæĴɩӭ˹Ƚһ˹˵೤ʷůůӡñһЩ
ɩĻ棬ԾǰˡЦǺǵ˵Ȳ
ٺ١೤ʷһҪһЩȸţ⣿ҪҪȾƣ
оǾòˡ̧ͷ˿ɫ˵ӦȾơ
ϲ¶壬ҲûУ೤ʷô˺ȾƵˣɩ˵ʱ򣬽һڵ⽸˹õҵĴ¯̳۵ͱ˵ȳţȥ¾ơ
ллɩЦǺǵ˵
ȵɩȥæ飬ͷĳ⽣Ȼִڵҧһֱʵʲôʱģ
̫ɽʱ򡣡ĺʳյĳȾƣ
˻ʲôǱȰٵȺһЩʱա춼ڹ䱸ɭϣֻҪһй¶Ǿ޻ء³³ĺһ˵ΪСĵĻ£ǾʹɲءȲСģ˭ҲȲ
ʲô
ʲôأúõĻŲͦõģʣµģλȸĹѡڿȸ֣͹ȥƸɣƸµû湻صġǰ壬ȻҪȢСģҲӦġ
ˣŹ𣿡
Ȼᡣ
ԡ
˸ۣǱֱҭһ㣬˵Ҿôһ˵ҲҪ档Ȼ㲻Ҫ֣øԼ鷳ǣҺСĵĹϵҲġҲܡ
н֮
С
νȣ
Զ߸߷ɡ

˳ĬҲֿЦ˵ˣΪˡԱѣܴȥ˵ɣܰʲô
Ҫ˵



703 ƣ
ࡪ
ֻܲŵĴں
ҲżгɱƬմ˺ͺӵţƬһºõĹ
³ǺҹխӡС̯ꡣ
˵ĶԣȷʵʺϺȾơ
̡
ôŵʱͶƱһڡ
ůҺڵо糾͵ı·޴ڵΣպɱԼ˶Ĵַ߷־ѹһ˲һӺȻ߽⣬ʧ
ԼһЩ
һЩʱļҲֱͦһЩǹζҲ͸һЩ
鲻ԽĽһһ룬ԼȹúȵĹˡ
ɩһкõıţһºõĹ˹ǰĿ룬Ц˵೤ʷȷʵǶˡǰɴûгԹô졣
ɩֻ֪һֻ֪Ǳ࣬ҪΪϵãõʱ򣬳ԶͿһЩЦǺǵ˵
ȵɩ;ưϣ˰֣˵ɩȥк˰ɡ徲һűзζ
õġ೤ʷáɩŹֲʧЦ뿪ˡ
Լһƣǰٱ˵ԶֺҾһ
ΪԼıӵƣȻ󱳿˸ԾٱĹһ
һұ㿪ʼȴ춼֮աû뵽ô졣ΪԼһƣ˵
֪һ
˶֪˵½ϵǿׯһĸ˸⡣½̵̵ܹܹĻִ½ң½пһ½ˣ½ҲȺףһƫƫû׼½϶һ㣬½пյӣ½׶ӣ½ϵѪߡҲͰˡ˭ûмˣɱ˱ǡƫƫסôһͷһƾͲڸĿɿطΧ֮ˡ
ȷʵûߵĻǵļƻͳɹˡֶδݻ½ϣ˻ɱүү½пգǱҲͱ߷Ϊǵ֮ʵһ̡ûҵĻڿɸǣոȨԼҫ۵ٹ⡣ΪĴڣվﻹһ̿Ƕ̲ȥ²֮
ֹһ̣Ҳ̫СԼˡǸһĨǳЦ˵Ƿһѵؿڵһѵ
ҵǲ˸߹ԼĿеĵλ
ҲɱΣȸͻȻٿŹջᣬҽھۻ֮ʱչʾѵһϵҲûУܲԼɵȸİɣǡ÷ɵδʲôע⣬ǻɲҪСӢۡ

֮ʱͿȸλСüȥģΪǿ⣬˴˵񶼿ܵγˮˡһǲò㣬ûҺãûҺÿΪȫŮӶϲ㣿ƽǴĲƽ
Ҳǲò㡪
ʲô
ôҪĻҲ˵ó
ۡ
ոպȵһڹ˳ǺӶˡ
ɩ쳣Ͻܹı˵೤ʷһȣĹǣϲĻȥʱϼ̳ˡǲǱƸǺˣ
ûû¡ҾǺȵеʾⴺɩȥæȵɩ뿪֮ǲ޵˵һǰʲôģˡҲ֪ʲô鵤ҩһԽԽӢˡ˱ˡ
ˡǴЦ⣬˵
ϵЦҲʧˣžƱϸİţ˵ʲô
ܹʱĴ̾Ϣղʱ򣬴ɩ˵ҪһЩǾ֤ǰȽ컹Ҫĸǣҽʱյĵλ˾˭ÿҹֵصʱ֮һֱֵڣҲǲԸȥоѿѹɣ
ƲƲ죬˵񹬵֪ҶǼҵͷ븸ӹϵЩӡҲ˳ۣ϶Ҳôһӡĸ׶Թ˼ҵĲǡ
㡣Щء
˵ֻʲôҲԸĻ㻹ܰѵҲվһߣЦǺǵ˵˵ѡͬѡʷ֤ҵѡȷأ
֮Ц˵
ȾƣþûкȾˡǾһݡ
Ʊһһ
Ҳźһ
ǼǲǺѣʵ
ǡԥ˵֪ʲôȰλȴǸܿ˵Ļʵۿǣܿ˵ĻʵҲǻʵۡɭϣܹȥȥγ
æ

ĬʹӦˣ
ȾơȵҾʹӦ㡣üͷ΢˵
ȾơҲƱ
ۣӻԾñҶСӴ٣ƽΡԹ飬硣Ӱɥ֮֮¡ȾƣȾơ
ˡ
ú
һ˺Ⱦƣһ˴һ˱Сʫġġһ˶ƽҹĺҹʹơ
ҲһΡ
ʧˣһſС˯ˡ
ɩһݣߵҵĲͣ˵ǺǺþͼôˡ


Ŷʱ򣬲һɱϮ
ҡ˵
ಣ
ϵذʧ
ѾָԼĿĺվſڣ˵һΪһҹС뷿ëء
ɲҹĻﲻףתƻ⣬ʵôûϢ
кһܳȥˣܹ˯ţû˵ӣ㵽춼֮Ҿ͵öİȫԣ´γźʱ˵һòãĪľʧˣҺܵĺòãȥѰҲǣѰҲǡ
Ǹ˵ҵĴֻҪȥһλѣҲûаһܹšԾûкк˵ܿͻˡ
ӣ˵ˣһһ˾ƣ
ǵġЦʢȴ
ִ£ܹ㲻ϧ¶ǰȥģһرҪõѰɣ
˵ͷ˵ǵġҿеѡ
Ľ˸Ƿ˯ɣһ绹𴲿ءˣΪ˲Ŀ쿪ʼǴڿʼǳеСƣһԶ˾˼ҵСܣı㡪ѾĪϰ˵ˣ½ˣ춼鱨ϵͳڸôǡУϵ߾ͲҪˣ¸һ·ҲˡͰϵ·ҲɡгеС˴·ϰ廹Ҫģ
ˡ룬ιûкǸĪϰ塱ءȻ½ϵˣȻүүεġ˵춼в·ӿϡ
俴ˣת㳯Ŵ󴲵˹ȥ
ܣѾ̺ӣһϼõĲ˿ڵΪ磬²ʳ˯Ҳ¡
ǣΪܹõľ״̬ϱ۴
򡪡
ţ
˯š

ͻȻһˣоеֵֹġ
ҳȥ
ҹģҪȥĶ˵ܳȥˣǸ𣿡

Ҳһˡᣬξ֮С㻹һͷ


ͭԼһȫİף֮ǰҪİһЩ
ǰ춼ʱ򣬾Ϊ˱ⱻϳʵݣԲ÷ǵĻױָһЩı䡣
ǣʲôȴȻһˡ˿ĻܹʶʵݡҲһ·͵ǰУԸ˽Ӵԭ
ǣһˡƤߣǴ˭ϰôһ㣬Ȼ޷Խӵճһ㡣˵ٳ෢췭ظı仯
ۡü촽ɫơ˭ףҲû취Ǹ׿Խѹݵϵһ
ô⣿վ󣬿üģʵ
⡣Ц˵ǾͿ˰ɣ
šһźɫСȻ˵ħ򣬻֮ǰϼӳһЩҲ˻һЩǰĺ˺ѿһӣ©©ġ˵ԡ
򡪡˵ȻԼǸı䡣׽ҲԲܲµԼ
Ц˵ȵʰ׵ҴȥĪϰ塣Ҳġ򡯡
߰ɡǳӦȥݷá˵
𴲵ʱѾ˺Ϊ׼಼׼ĳеС˵Ĵ硣
ϵ£Ȼòѵ
ʵ̫棬˵ı·ɫּ߹ܾͲˣΣʱܻԼ壬Ƕ֮õװ
ͲһͨʵͣʹԼǱʶò½б仯
¹Ȼܹ˵£Ȼŵġ֮ͨ£İɫ¡ϲ
Īϰһʮˣģúܸ̬󸹱㣬һҰĸԱ⡣ڵĳнۣһķԱñЩûκ
룬˲ò࣬˭ܹ뵽һȻүү춼ǵĺӣ
ָֻĳױ磬ҡڵĴ̵߽ʱĪϰͦصѵСơ
ңͷûлҡ˵ٴˣֻ۾ĵط۾ĵطпҡ
ʲôŲͷɾ
µݻҰڵ۵λãѹôܿõԣſڡ

үһľڷ𣬿ɱ塪һĵĿĪϰ˵գԼ޴ĵƤǿźһֻӬƵɡ
ˣ֪ЩƶģһŶһ£ǾſڵϲŲѡĪϰޱ簮ĿԼġš˵ôôˣԺ󲻵磬Ҳô𴲡ѵ㲻֪˶˯ġ˯ˣû취绨ˡ㿴ˡ
ãүġһߵĵͷ

Сɫޱ䣬ҪŻµĸоǷ׷תߣæҵĸƽʱĶҪѸࡣ
Ҳǵɴ۾͵ǰһĻʵ̫˼˰ɣϷҲô䰡
ΪԸⰡĵһĸ첲˵ĪϰǰͺԼķɡҰţֻǰĴͳ
ԭˡЦ⣬ҪȥĪϰкû뵽ĪϰѾתƵϣһģ˵ƶȻˣͺúøɻ͵Ҫķ˾ڵԼ˶ҵġҸ㣬֪͵ˣʲô飬̸ǹ
ˣ
ΣֻñֳһΨΨŵŵģͷ˵ǡǡһúøɻҽͽ
ߡǺúôĪϰ߰ԴǰֺõĶԺ˵ˣߣȥڵĵ̳Եȥ
߰ɡɨһ۵̣˵ҵܵܣӦŵ㡣
ǡƺһ˷ͷǡ
ȵĪϰͺȥԵˣŵ˽˵ǡ
ƶղϰ˵
Ϊʲô֣ж㰡
¹־ͺˣũϰߣҽиߴ󸻡ֱӽҴ󸻾ͺˡ
лƶͷһг¹һߴ󸻵ƻ
˷ĪĪϰıˡԣƶǸһȵģҲͷƹ˵Զ˾˼ҵСʱҲûж߿һֻۡǼ򵥵˵Լ֮󣬾ڹ̨֮ϵ˲棬Ƶġ
Ҳ⣬ĵѯʳ¹͸ߴʲôҪԼֵġ¹͸ߴ󸻶ҡͷֻ˵ȸϤһ¾ͺˡɻ鲻ż˵Ǽദ
гδȣδǰʵûʲôġ
緹ڵԵģרŸĳÿһٷ
еĶʼŲӬĿʼĴӬʱһȺ벻ͻȻʹڵĳӿ˽


704 ɰ
ҵĹߴܵƲڳſڵʯذ壬ĳΪƹҲɢһǳǳĹΣϺõպʣˡ
ڲϿ͵ĸ߷ڣԣ˸ߴһеĸŮ֮⣬˶Ĵ˯ĺ޾ʡ
ǲǾġ춼ҪµģΪݣȴֱһеС˵ĥʱ䣬Ҫ
ҪҸɿʱ򣬾ͼһźڳеſͣ
һֱ˷Ī֪˴⣬۾һɣȵȥӭӹ
¹һѣ첽汼߹ȥ
ʱ򣬾ͿǸޱϤĺŮ

۹Ĺ
ǿѧԺһû뵽ȴССĳеٴᡣ
½ϵ½пսɣ½ˣ½ϱ׵۹ȨȦ½Ͽҡ
ǣֱԼõȥ
谮ĸˣǱԼүүɱٻҶôģ½ı½п͵Ϯóѣ¾
ЩǾң䵽ƫԶֱӱȦöΪǸŮӼңҪԶҪࡣܹѣƽ㡣
֣ìء
طֽ꣬ԣ
һЩ˸С
ת룬Լͳ㲻ѡңԼǳеСˣҵ̣ҲۿԼһֻۣǴһ棬㲻ʲôطꡣ
ԣʰҲȥ˼ЩĪ⡣
֮˳¹ԱߵдߵһԱߣСĶ˵Щʲô
ܿģ߳һʤѩŮӡ
಻ɵá⡱һֱһɴصĲһµĸоͻȻȻ͵һֵȥļٸС
Сģ
û뵽ӵڶǴСġ
ϳǵͬѧСġǻСġСġм˸ĴСġ
Сģҵ̵ĳкܲЩʱպʹСദĺܲһս֣Ц˵ϻشȹӣĲϻȥùĲ÷æƵġ㲻Ҳúÿ㿴㣬ƽʱϲԺ￴д֣ػ⼸ؾ·ƽʱҲͰˣôҲҪʺ·СŲϲ졣ĸѾ˵üˣζҪϣ·
СȻǷȻƶӣϴηʱһȦԭĶ쵰ϸ°ͼϸ۾ģһĨŽǳֻǼ򵥵վһֱµĸоʹΪ۹ĹǰҲֻΪҶķˡ
ϲؾɫŸɾҲ˵ﲻϲ죬ʺ·ϲˣЩ鷳½ǴͺˡõŷҪܳôһˣǱ㺮̷ǡкüҳûпء
һʲôÿģ
СЦ˵ɱȼҪȤˡ
̾Ϣ˵˼ҵĹٵʱҪжţ跹ʳҹѳߡ㵹ãԽȴԽǰһͣ¡ÿտд֣ҲûһԹԡͺⳡȫûκιϵƵġĸǵ˼ˣԾһֱȰҴɢɢġܾܾ
ǿίˡСЦ˵ûء
û£û¾ͺˡЩһԵˣҪǴ󳳴һѰٻһأҷôˡƫƫʲô˵ʲôҵһֱŷŲˣȥϣϲȫ͸㡣
СЦ˵ѡɡ
áЦ˵޼ҵҪˣȻҪΪȫƯ
ȫƯ
ĬȻɬľ׽һ仰
ǰҲԼܹʹСߵһһ飬һΪޡҲСĴױʱǶô޶˰
Ҫˣɲҡ
˵ˡ
ž
Դ氤һǡ
ĪŴɨ̨ļëӣѹѵƶ㷸ˣͶҪˣ㻹ſʲôϽȥкš
ѹϽÿſЩͽš
򰤴򣬳ʹСͬʱ̧ͷڵķ˹
ֻһӹȻ㱻ĿĸɫϺõĳ֮Ƕֻһ͡һһۻһʸûе·ˡ
΢΢ʧҲѹ
ⲻҪЧ
֮ͣߺȵĻƽ»ȫڵǰ
ָָ˵ǸģȥѼϹҵһƥҲȡ
ͷӦϽŵӲȥȡƷ
Щ̵ĲСĵϱȻ˵ʺ㣬Ҳʺ㣬ҲҲ˳úÿģʲô·ÿСģ·ӡ
СЦ˵ȫƾ
˵ͷ˵Ҹղſȫ
ȫߴһʵղǿĿʮء
ԡȫĪ˸ߴһԴеĿų˵λС㣬ṩͻŷС㲻ϵĻǿ͵С㸮ϡ
룬˵ǻҪŹءǾǲ˰Щȫ͵޼Ҵլɡ˵ССĶŷ¾ͳɡ
ǣҼˡĪͷĴӦ
СվɳǱæš
һֱעԼҲƵĶ˵ͷ߱תƵĵط
ĪǱ׳ռһˣȵƶʲôϽĻһ͸ߴ󸻸ѹĶ͵޸
ꡪ
Ц˵нлƶģûнԶ¿ģ֪Ϊǳе֪꣬ĻΪ춼԰ء
С˵ЦĪЦҲЦ
ˡָָ˵ȥ޸ͻɣٲǮ
ллС㡣˵
һڣ㰵⡣¿˵ȥĻվû취ջֻðһȻδ֪ģ

ɴ۾˵֪ճ
˵ͷ˵ղλСƺ㣬ԾͰԼСա
𣿡תСģʵղźҵ֣
С˼Ŀһۣͷ˵ȷʵ˵ȫƾ
ԭˡ˵ͷ˵Ҳˡ֦͡
ȻǲҪǮģȻߵѾǰæǮ
ץһǮϽϹл˵ллС㡣
һСˣѵûǸءСЦ˵ҲͣҪȵ㽫͵޸֮ٸ
ҲллС㡣ٴιл
ҪСĳɢģȻֻһҵꡣûƽеĳвϴ֮󣬾ŴСĳһŵ˹ȥ
ãС뿪ʱԼζ
ȵһȺŮʹ뿪Ƹߴ󸻺ͳ¹ͰΧ£
ƶСҲ̫˰ɣͷһܹõСĴ͡һҲѵôһءߴһĽ˵
ǡҳֻô󷽡һµٺǮ˰ɣ¹Ǯð⡣
һֱĪǰļ˵˾͸ǵһ󵥡ȷʵ졣ϼ»νڳȴЩۡԺͽлƶɣ

ôĪأȫҶ
˳ӵĵ˵ͷ˵ллƹġ
Īֻ˷Īϰ岻ڵʱ򣬴ҶƺĪƹġҲǼĻ˵Ҳѧˡ
ߴ󸻺ͳ¹Ҳƨ׷˵ƶֺãȻƶһٱ
ĪԸ˽ЩвϴȻ͸ߴõЩȫ͵޸
ߴ֪Ǯ˸߲ҵģ¹һίƹΪβԼҲȥĪ˵¹ֲᱻ޼ĸŴ󻧼ҵЦ
¹ĪҲæĪ˰죬ýг¹гµҲʡǱ˵Ժгɡüǡ
͸ߴ󸻴ŸϳĻƽвƥ͵޸Ȼõ˷ʢĴ͡ȥʱ򣬴СĵѾѾȺںˡ
˽Щȫȥ֮󣬸˸ߴһֶһǮԼ˵ˣСرǮ
ллС㡣м˵
ȵ͸ߴ󸻻ȥʱ򣬸ߴֺǿ˰죬˵ԼǷһСơû뵽Щ˼ҳô¡
װʲô򿪿˵һЩǮûʲôÿġĪȻֹǴҸǮҲûʲôñԹġ˼ҵõĶ˼ҵı¡˭Լûܶλһأ
ص̵ʱ򣬳ѾţĪڸгĳ¹˵֮󣬱򷢻ǻؼҡ
صԼͺЪϢķ䣬ʱûлԼλ˽Ҳ֪١
ߵ䣬ϷţŴӻͳǸǮ
ǮȷʵֻСѾ۷ߴ󸻵ҪҲܹͳ֤
ָͷȥһȻгһذ׵ֽ
ֻֽһ仰ݶһ𣬾ɰã
׻
ôܣԼƤߣԼ˵αװΪδСĻܹȺнԼһ۱
ѵ˵ԼʩʲôʲôƲɣ
Ŷ룬ľģЦʵôһƾܲˣҲҪԹֻҪһݡȵ漸춼ǴСĴȥʱ򣬾ͿԼٽͲ塪ȻĻ춼ǵľ̶ȣһİǺܿͽѲͼ˾ĹעΧ֮ڡֻҪģǸʱҪǾͲˡ
û˵ֽݸ˺䡣
ӹһ˵ǸŮ˵ıʼֽƬ滹춼ӣζ˭͸ģ
Сġ˵
󾪣Ҫӵ˵ӣˣôܹʱȥСģ֪ڵĴ춼ǣ۶ǻʳڣƣǧ˭Ҳ֪۶Ŷٿֲӵ⣬ֻҪݱ¶춼ǵ˶׷ɱӡرμҺʹ޼ңӹΪжд̡
֪ǰʹ޼λһЩ飬λСҪ޸μҵͣƣǴԭһġӴ˷ط춼ѵ޼ҵλС㲻֪ͼڼ˰Σв£ܷסһݸ飿᲻ѹӵݸ¶ȥӣ̫ˡ
˵ˣʡ
ӡ
ֵ˵ˡ˵
ǣ㽫緢ԭԭĸ佲һ顣
֮˼
ã̧ͷʵȥλ޼С㣬ǡҪð켪Եҳ̡
ǡ
ժߣ

Ҳûиı˵ɤǰ˵ʽ
ûС
ûʲôʾ
Ǹʲôʾװʲô塪˲Сĺ֮⣬ԼҲԲ˻
ǻ֮
ҲһֱɻءΪ»ܹϳѵʲôй¶ҵ٣ǣ춼ûʲô֪Īϰ塪
㻳ҺĪϰ壿
ôܣһλǺҲսѣһλүүĻ顪ôܻỳǣ˵ǾҪ͸¶ҵ٣ҲûҪ˵С˵ûʲô塣Ӧû㱨Ҫǡ
ҶԼ֮ģʦ֮Ҳûмܹҵ
ֽô¶̽̽Ҳ̽ҵɣ
ֻһֿܡ
һ֣
Ǿ˵һ˵ҳ̶Ⱦǡ㻯ɻҲܹϳ俴۾˵
ԡ
Ѿˡ𣿡˵Ƕ˼ɺ˼֣Ƕָƣôܴãã˺֮һ۽أ

֪ݴʱ˿̵顣
ϲȷʵе
κһ˱ôƯŮ˵šڴţﶼٻһЩϲõġԭΪֻǽ˵ĹϵΪѣ˵ϵѡȴû뵽ҲԼȻ뿪һܵ춼׼ǸʱҲ壬ֻΪƲ
ѹֺͳء
СϳԼһˡ
ǣԼֵδأ
ԼѾΪǸǧȵŮԡҲԾһһһεĵԼǰһԼȫȥ
СأôӲ
֪ӣ֪׮¡Σ
ľܹƻ׮أקຣˣܹȥأ


705 
ձ
γز԰㲵ףСĵͻأĸĸۡ
γغԼһЩ֮Ϊ춼£ǣ춼һܹҸ
γزˣ˵춼пܰȥԼҪܼԼϲΪޡ½½ֱδ֪˼͸ңΪݣ˷룬ֻҪһðͷǾͻᱻ¾
Ϊÿһ˶أ
СĽ㡪γ۾ĺŴСĵ֡
СסγڱС֣̹ǣһ麮
С֪γصҲ֪ºη䣬һȫȫɾҹҹ֮СҲμҵλүӶٰ谮ֿΪ챦ȫǴ˵еѪơײţⱻ塣
ǣѪôͻȻأ
˵γش˷񻯣ҲѪΪӡԭûвصģôμҵչ˺ƣγصĲѾȶ˲ǡ
Ѫ֮γصһӾͿμүĴѼѪƣû취ػӻγصĲ顣
Ūˣ
ãоЩ𣿡Сϴº͵Ц⣬ϧʵ
ıߣֽγ־˵ܲܰ춼δ֪֮ǲˡ
ǧҪô˵μڽ߾ȫѰҩҽǸңҲΪĲ취үүˣҲһֱΪĲ취һµġС˵
СĽ㲻ðοˡ˵ĻҶˡţҵҲ֪ġÿһ˯ŵʱҶúԼҲѲˡ
ء
СĽ㣬ҪѹγҪսСĵ֣ȴûκþȫҲָСĵֱ֮϶ѡǰҲǺµġǣô꣬Ҳ׼ҪġǻүүϧҶô꣬ô໭ô羰Ҳǲһˡ
СġСҪοʣҪ˵Щʲôȴؿ糿˵ʲô˵Щ֮ʲô壿
ΪҵĲ飬ίСĽˡ
ô˵ֻ
֪ģΪ˳ϲٴνСĽͣƸĻ¸ճ̡õҲһ׮ƫƫСĽ㲢ϲͣƸ硣Ļءؾμ
Ī뷨û׮£ҺͣҲҪɻġֻΪЩʱչ·æҳæӦԲŵ񡪡ɻǱȻ֮¡ֻܹΪǵĻ¶óزתҲǵ֮ϲֺͳʲôϵأ˼룬˼ˣˡñ֪ҺͣƵˡ
СĽ㣬֪䣿γͻȻʵ
СĳƬ̣ʵΪλ򣿡
˵֡ӻ춼֮ʱʶն̣ӴҲȼΡǣȴԾĽΪ֪Ѻѡһ̹˽֮ˡ
С룬ǰȷʵϡ̹˽ĸֵֻۡǾ֮˼ͱֻӰ죬ǼıҲߣһ˿Ա⡣һʱı־ܹߡ
ֶŶգرǵ֮Ѿң黭˫һʦ˻Ҳмӡָ㣬ҲǳžǰȣصĻ࣬ϧȴҲûлܹȥˡÿκദʱ崺磬˿˴κѹʵţôһͷأ
أ岻ãͲҪȥЩ˷ĵ顣Ǻú塪ǲҲȻʶǸЩŮӶԣҲûʲô̫Ĳͬ
ֻǵġҶҪˣҲûټһ档γ˵
ֻ򵥵˵ô仰Ѿ꣬ɫϺ졣һƣģ
ġСᶨ˵ǴͷϨ˵Ѫƣ˵ǻ춼Ȼصġ
ӡô飬ӡôܻص֮أ
γصԽԽȻѾ۾գ˯ȥˡ
СİγصַŽϸ̾ϢȻȥ
С߽Ժӣһ°վԺǿ÷棬졣
£ҲǡҲ֪ڿЩʲô
˵μҵλμ¶Ժ÷䱦Ϥϣ˿ˡ
Сϸһǿ÷ҲʲôѰ֮
үүСԶԶһι¶к
˯ˣι¶ʵ
˯ˡСĳ˵СĲšѾˣСľ͸ˡүүҲЩϢ
Сġ
СĽŲͣ٣תι¶ʵүү𣿡
˵㲻Ը޵μң
Сһ㶣û뵽μҵλµɾȻԼ̸顣
Сʰһ飬˵СĲүүдҵĳʧġ
Լأι¶ʵԼʧ𣿡
Сʧʧ޹ؽҪˡ
ι¶תƵ˴Сĵϣһ˫Ӱ䡢ǡº͡ºȴſ籩ꡣ
ÿ˶Ҫι¶̾ϢŵҲҪ
үү谮ŮȻҪġС˵浹ǲ޷̵ζ
Ϊ˴ҵһ޹Ůӵɡ飬γ
ι¶ζĿ˴СһۣЦ˵ɫˣЩȥɡ
СĸǡСٴι߳ⴱ˸оѹֽŵСԺ
С㡣СĳĺѾҺӭ˹
ȥɡС˵
ĺһǰСԺССԺ䣬Ǳںҹ֮У춼ǵĶŲڡ
שߣŹžɡԺӵռҲ󣬺ĺҼʮĶׯ԰ʵǲֵһᡣ
ǣ䣬糯ãݣ⴦СԺӺĽĴڡ
ι¶
ĺ׽֡룬˵ǡʲôʱԼҲܹ˵ҫۣΪһ۹֧Ҳһˡ
ϧκΡ
ƵģĺͻȻһͷ­ҪԴըѿƵġ
ĺɫ䣬ҵĲ
Ծ֮ѵԼһι¶֣Ѿ֣ȻԼ˳ͷ
壬ôˣĺɫѿСĹеʵ
û¡ĺϽջ˵С㣬ǻȥɡ
õġѾߵĲ£С
ҺһһҵڴСĵ࣬֨֨ĳ춼ǽ
С㣬û°ɣҺϸСɫʵ
û¡Сҡͷ
С㼪࣬ɳȣһµġΪСڵγصĲ飬ο˵
û¡Сҡͷ
ʵγصĲ飬γص̫ˣ˵ô仰Ĺ򣬾ȻѾ۵˯ˡЩԲǿѨ磬ص氾ĺ
ʱ˼ι¶˵ͼ
ÿ˶ҪҲҪ⵽ʲô˼СȻСĽ˼ȴǷǳϸ壬ܾι¶仰ָ
Сû˵£ѾҲС¡
ɫڰҹ䣡
·ϲˣҲûʲô졣ֻܹ붯
֨֨
س·ϣҪһСšΪСѾã˰أֱ˳֮Ϊš
ŵʱҲ֪ѹʲôӲһ

Һȣҡҡ׹ԴҲĶײȥ
ȵظƽ⣬ҺҲܹʱȴֳ֮ڶһˡ
һİˡ
ҺУȴ˸סˡ
Һɴ۾Ϊס͵˾ȻԼС㡣
Ҳͫʹ󣬲СĵĶ֮Ҳ˳ʾͷ
С˸ƣŷſҺ͡
С㣬û°ɣĺʵ
û¡СһĿڶˣ
죬ֻи֨֨·
ÿСĿǰˣ˵ûҸոռʱÿ
СĳʱӦһĺ̿ˣСȻǸʱݹҪÿࡣ
Ͼȴǡ
һЦ˵Ϊ˶Ŀﻹܹò̫֮ÿˣȻĿĻҪ춼¾Ͳһ׮׵ˡ
ôСǸһĨǳǳЦ⣬ʵ
˸ҴֽϾݷóС㡪һ˼Ҳ̫޴ˣЦ˵
˼˵ҹඣ
𣿡С鶯ϽĿڣ˵ҲǡҪҼҹҹˮɫˣ鲻Խĳߡû뵽ǡԱССĳݣССһ棬̸һ
ŶǿɲģԼҪġСЦ˵
ǡͷԼģССȫû֮⡣
͡
СҲ̲סˣЦ
С紺ѤõЦҺ᲻ѡСж೤ʱû㿪Цˣ
СֻҪһʱŻ㿪ģͱһʱһֱˮҪС㿪ģСҲֻǳЦֹһ־ǧ֮ķܡ
ǣСѾͣƹӶ飬ٹЩʱվҪ飬վԵ޷ݡҾ˵ݣ壬Ҳ½ϵϵ޼ֺ½ҽ𡪡վǲܵġ
Һ̶һۣԴСϧ͵ǡ
С΢죬飬˵ôʱ䲻㵹ǱԽ컬ˡ
ŴСݹĿģЦ˵֤̬ãûбʵѹϡҲûбһԲı̬ˡ
Сע۾˵ǰǺܵġղ˵ˡ֪һʱ㾭ЩʲôеʹҶܸͬܡϧұ춼ʲô鶼ﲻ㡣˵䰲οĻûлᡪԾҰã޲֡ҿҲϲ
Ĭã˵Ҿ̵飬Ҽ֤񶾵ԡҴӷкܳһʱ䣬ȷʵ˵ӡǻ޺ŭҪ壬Ҫ硣ҪҪɱ۸ҵˡ
˵ⷬʱıƽƵᡣ
ǣСȴܹܵǸʱľͷԼܿʱģ
˺ܶ·˺ܶķ羰ûʬ壬Ի磬ҡǶ˵塪
һҺ̣Ѿ߼ǺǺĴԼЦ˵룬Ҿһɡһͷ˵ֶɱӣ޶ÿնȡ¾ƺȡ
ҺŻˣȴȻСڵλÿ£ͷҪȡģҲȳԵǵǡС㡣
룬ҵĸĸ壬ҵͬҲ壬˼壬СҲ塪ôĴҵ壬ôܹ嶼أԣַЩ£˽ģ
һãһǸʱû뿪ĻǡǾˡСµģϢ춼ҾҪ硣ǣܹε˾ֻȴΪ֮ǰ²Գ
֪ѡο˵
ˣվġǵڽʱֵҴɱֵĵ¾˻ǧڣٴȡǷ֮࣬ӦγأСĿصģ
ʲôЦǲ𣿡
ֻһζȡʱȴֻܲܲˡʲôʸ˵أ
ѾǡҸҾͺܿˡȰο˵Щ顣һŮӣЩʲôأ
ǰһŮӣЩʲôأС̾ϢؾԽĸоС
ǰϰûκȤֻԸ⸡麣ЩȤ͹Ϊ顣
ڣǺԼûкúøż峤ϰ䡣ܹ½ǰ˵ãҲܹһ
˵֮ûг޺ΪѶİչˡްҲز˰ɣ
֪С£Ͻתƻ⣬Ц˵ʵǺ棬ҵģģҲܴ󡪡ôϳģԼž˰춼ûзκ
С۽΢˵ҽʱŲӬĴӬָָϸʳָһź롣㿴ʱϲ΢΢ۣȵʱգ۾վϷȥȡ²ʱĶϤǰڽʱվΪժӡҼеơҪǣ㲻Сĺ˳ϣָоϤУȫûκεľηС
Цѣ˵㾫αװû뵽


706 飡
ıԹСЦ
˵Ҳ֣ǰڽϳǵʱ򣬴ദȻãȴҲûоöôļġ
ȵԼص춼֮󣬲ŷЩʱʵѵÿɹûµʱһʱĵεΣԽԽϸҲԽԽǻ
ǣǽϳǵĴС顢ɩҵ桢ꡢүүүүֽȡɽϵķҶպĲ㲻ͣڼи֡
ȻҲĳ߱ͻ䡣Լ΢Цʱ۾׽ŪʱĴǡЦʱյľѣָϵһС롪
ʱдʱֵġ
С㣬Һȥߣܼ˵˵Һ˵
ȻѾˣһ˾ԵЩӵ˵ҲһЩ˽˵Ŀռ䡣
Сĵ˿ģͶʵǲĴš
˵ڣ˵վ㡣Щ֪Ļ强Ҳû취˵ڰɣ
ˡܾ˸ҡȥˣЩ֮Ȼỳɳ淢ʲô顣
Сɫ΢˵û뵽޸֮СŮӶŹǲʤء
Ҳ͵͵Ǳ춼Ȼ㻹ϵġ춼εˡԣ߶ǲµߣҲûʲôġ
СĵɫԻ˵֮ǰҲѹΣûûиҵɣҲͼװ֪ǵĴڡȴû뵽μ̽ãȻеӸš
μլȻǲҸŵġլӣǾ޼ɵˡ˵˭֪ǲμҵأޣμ޲ýҳ֮졣
Һ㡣СǸ˵֪춼Ĵɻ̲סҪкڴֵˡ
ûµġЦ˵ûֽҲѰġȻص춼ܲݷһ¶ѣ
򡪡
ʲô
СЦҡͷ˵ûʲôˡšԺ֮ˡ
СЦЦȴ˵İˡ

Ҳء
״СĻ˼Ҳʱ˿̵顣
֪ڵ춼Σء
ǣҲͬ˷һ棬˵ϼ仰ôȵԼͣƴ˸ôԵټ˰ɣ
СĿüۡıաҪ˵Ҫһжεļ
ӴԺ󣬴ұһ
뵽ĸ֣Сͷɬ˲ѣۿҲ÷ʪˡ
СĸϽŲҪ򿴵۽ǵľӨ˵Ǽˣȥǻᱻ˷ټ߰ɡ
˵ͷ˵лĻһȥ㡣
Сҡͷ˵δգҪæµ˶ӣǲҪֵĺá

ٴ̾Ϣ
ٽСȻǼ䷱æġңǴ޼һμҵ˿϶٣ȻԼԺݳ֣ǼĿġ
ȵμңԼ͸ûлȥˡͣƵӣͣƿ϶ǲͬģǴСԼҲᰮϧԸ
η룬ˡ
ŴСݼ˵Сǿ͵飬֪ܲ£
ٰ㲻ᣬȴ޿κΡ
дδдδɱС©
һ̤ıɱ
á˵Ǿף
˵СͻȻĿ˵ǧҪ˵Ǿ仰

Ĭã˵ˡ
뿪֮ʱͻȻݳĺȵʲôˣĶʲôбֳĳһ档
һ紵ǰɫӰ
¡
ĺһ֣ӲֹסǰĲ
ĺվǰ棬ǰЩӰʵʲôˣ
η
ĺ͵һ
ημҵӰ
ܶ˸Ͳ֪ôһ
ǣĺȴģημҵҪҲι¶ӰӡμҰϧǧҵʾˣԣһЩۻҪæ
ηרμҴۻҲμҵĸ
ǰηһֱι¶ߣι¶Ų֮㿪ʼ̺μҵμҾЮʮŹءηңɱ˲ٵйҪ
η춼ѵ˵ҲԻˣ
ٹձͣƺʹСĵĴ֮գҲμҺʹ޼ȫ˵һҪӡŹػҲʲôϡ֮¡
û뵽νĺźӰ˹֣˵֪νҹ·кιɣ
η䣬ӥǣһ׺̵ӡ
ҲȷʵˡμֵֻĲ֮£ηҲ֪ɱ˶ҳͽǿ߲֪
η۾ɨīᣬ˻˵ղСС㣬к֪ССԸ³һ
ĺɫ䣬˵η֪˵ЩʲôССǧ֮壬˵ͼģ˵ҹСһδŮӣôܺһİӼ棿
ηǸһĨЦЦҲ˵ı䣬˵ºαضŭĳҲһ⡣Щĳһֱ׷һ͢׷ղżŴСݱĴС㱻ЮԲСС³һСС֮֡¿ɲҪĳһ⡣
νˡСĵ洫˳СĺܺãҲû˵ĳ͢׷ҹͲˡνÿ·СЩȥϢȥˣүүҪˡ
η۽΢ȴûÿ
СС㣬ɷ³һηЦ˵ҹ٣ǣССвٷ̵ѾߡңҲԱ߸ţҲ˵ʲôл˵ССܿҪμңʱҾһˡҺͣƹϵĪ棬ΪССİȫǣͣƻҽյ
νЩǿˡСĵԽı䡣ڶһסֱۣҡҡͷҪ
ڴʱ¶٣ô治ʲôƻǶԳˡܹѻãǴΧ֮УҪ붼һ׮׵顣
Ȼ⣬Ҳ֪Լȷʵ¡
ֻҪˣСҲ
ĪССʲô֮˵ССĳ͢ҪʶҪˣ
ĺŭȵηʲô˺СС˵
£ҲʲôҺһֻǴ˼ҵ߹ѡҶǸǮֵĹαأ
ССողŴμլɶСҲмӣٰ谮ѵηɻҪԵһЩ
ĳܺᲢۣĳЬҲ䡣ΪССİȫΪĳ׷ְ𣬻ССĳϳһۡ£ôұల¡ĳֿССǸ£ҲýССΣ¾˵Ŀе
ҪϳҪĳ˫ƴ𲻴ӦĺӯȫһһԲϾʹɱģ
ǷҪĳˣηЦߵһȺһۣЩ⡣
ȵηĺǱ͹ᡣ
СĳֻĺһػǣסĺľôС߾޷֮
ĺԷҲǼ֮
֪η׶ԸȡʤѣҪ˶֮ʱȥǿǺã
ӴӴӴ˭Ҫ۸Сأһ˹ڰ֮Уһ˾Ŀ˳һĵĶη˵С⻹û޵μأͱμô۸浱Ǵ޼ˣ
磿СĴϲѯʡ
Сãҡߺ˵ĸҹδ飬ѰһѰ٣ߵأͿˡӽ£˸ҶС顣⻹ǲǴ޼ҷﰡ
೤ʷúɡηƤЦⲻЦ˵
ηҲε⣬ɲ㡣СõǸȻ˸ϽҹԶԶģҿԵʲôûзٸҾĻǾݹˡ
Ŷĳ뿴೤ʷθ顣η¿ˮ̣ĵһĿĲݵģգ⳵ҪѲ顣
ηǵ治ǴҷˡǸһĨȻˣǾĳúõĸаɡ
೤ʷαؿƣ
η̫μҳȫҴҷԺǴһγȥˣ춼ǶЦųܰɣ
ȻˡηһţһָĶʯɣҲηĳצ֮£Ǿ೤ʷаɡ
䶢ηȴĺ˵ʦԸηСЩȥϢɡŮӰҹ˶Ƥá
ĺıӰ˵áҪСġ
ʦġùʹ򣬴򲻹ܡҾͲҰҸɱˣЦǺǵĿη˵ҵݣôҲǼ˾ʷھɱ͢سҪˣ
ĺ˵ͷֻҪηÿ·뿪
Ǻ
佣ϵЦʧɱڵĶη
೤ʷôɱηЦǺǵ˵
Ļδ䣬ѾһԾӸһնηͷ
˻
֮縡һ硣
ΧɶܹĿηѪӺɢɫĹĶ
꣡
˸Ȼ֮ʧ
һֹƽ
һֹںڰ
Ψһͬǣȥĺˡ
顪
˫֮ʮǿվס塣
ĺæʵû°ɣ
û¡һؿڱǶץ·˵ʦСߡ
ι¶Ӱӣηȷʵ֮
һֻצûֱ˷÷
ղһնȥʱ׼ηԴһȴˡ
ȵƲҪ󳷵ʱֻڵĶͻȻͳȻһצԼؿ桪
ԼӦѸ˵ãһצҪʿţץࡣ
ηȻվԭأǴ뿪һ㡣
೤ʷ֪Ѷˣ߱ɫƾһˣǵĳɣ
ܲܵ£ҲҪȵ˵Ȼʱˡղһûնãٳһԡ
˵֮ʱһڿն
ҹ֮Ծ˲˾ŸǶȡ
ңÿһǶȶնһһնȥ˾Ž
Ǵ޼ҡɽٽġپŽǴ޼ҵһλŽߴӡɽٽժ¼иĽĽСΪڡɽٽĺİ壬ԿԴݡ
ǳϲپŽ֣һû¹
ŵ⣬ŵ硣
ݺύϿոڵʵʵηܲ͸硣
ȻһնֱηĲ
ž
ǿռ䱻նѵ졣
Ϊڼңǿȼ
ŵڵķ򣬳ȼյĴ
ƽһγһɫĻǽ
һʵˣηҪķѱ˺Ƭ
ηıأľŵ˵೤ʷû¹һеͷ
һΣηҴ⣬ͷĺɫײȥ
ҲͬڿŲתƣþŴοռ䣬ĶҲͬĳǾŵڵĵط˾ŴΡ
ȻֱϣĶݺݵץĳ
顪
һϨ
顪
ıըİ˵ҲͬϨ
Ľƣڿгԭ
ʧȻƽ⡣ηͷΣһӾˡ
û뵽ηͶԼġپŽ
پŽǾŽʵɱǵʮ
Ҳնһ
ǰŽƣŭ֮
֪ԼղܽηͲˡ
ҧҧٴδ߶ĳע
һΣʮֵҪηܡ
ңԭնһʱӦͣڿвġĻһص̬һʧܣҲԼʱС
ǣΪ˸ȵɱˣΪȻǰˣһȥ޻ص̬ȥɱС
ͬھʽ
η˸Ķ깳ҲͬıѪɫ
ɫĳѪ졣

ңӹ֮ʱǺǡ
ȥһȣĳһηԴи
η壬ηĲ
η屻г룬Դֿ
ǣΣյĸоϮ
Ȼǰ̬ﻹڻնһ
ꡪ
ĺһǱʲô˸
ͷȥֻڵצؿ͸˳¶ϸ޳ָ⡣
ָȾѪδδڵ档


707 أ
ҹӰ
֮ڣůס
СƴȥȴȻ淢κζ
ղȡȥǣʲô
ʤ˻ǰˣʤ˿˵а˿ɻˣ
СıϾϰ֮ˣֹڰڲɱľ棬չΣʵֵܲǲѡ
Сĵڶɫ࣬״Сĵѯ֮⣬ȴҲûŴСҡҡͷ
СĵɫҲ˲԰ֽ֪һܱѾˡǷţһδ֪֮
ɫѿ֮˫ֽסȹڡ
ﻢ£ѡ
Լȥˣôû赲ӰηѳСĲڳ֮ڣƿӿһʲôףǣһڳ֮ڵô죿
Լȥֵֻܼף赲ףҲҪɱסľƿʵӦǸηĵ֡ѵĿűɣ
УСҲɻԼŸոպ꣬Ϊαǰ֪һǰȳ
СĲŲղ˵ľĸҹδѰĹһĸ֪ԼԸǰ̽μС㣬Ҳ֪жˣԼ飬ֻҪ˻ȥ˵һҲˡڶ񹬻֮ʹ޼ҰԼڵҹϵ㣬ҳûٶָǳ⣬Ҫšкóһʱ䲻Ըȥ޼ðͷˣôƫƫǽȥ˶һĸίΣ
ô粻ΪԼΪ
֪ˣҲ֪
֮⣬⡣
֮꣬Ů֮ҪӼᶨ𣿡СĿڶ춼һϵ˾Ǳ磬Լȴ䷢Ĵڣ롪
֪СĽ֮Ҳ֪ڵİΣ
δ֪˿־ġ
û취֪вŻиֲõĲ롣
ȻҲڳ֮УǣͷšԼһЩϸ֦ĩڵ΢Сܹ龰̽һ
֪һնʧܣҲ֪һ֮ʧܵԭΪٶϵĲࡣ
ӰӡηϰμҵġչչɱУ̺ӰҲǷ켫ƾ¡
ҲֻġƲ͵ҵġݡſȼɣ
ĵڶҲԳޣһǣſ̺õʮնİԵ֪Ĵ޼ҵġɽٽмơңһᶨҲΪһαȻԽηն佣£Ҫ˺һ
û뵽ǣηΪȻ˵áһɲǣȻʧȥηҲ˵ڳڸоĴڣηȻȫʧˡ
Ȼ˰ˡ
Ĺг֤ҲȷʵŬڽϳǵʱ̫иûܴ¼ʵĻ˵Ͼᣬηԭι¶Ӱӡ̶ھгɱȡнͷɱȣȷʵ̫Щ
֪ηĶ֣ǣԼڼļ٣Ҳϡ
ѴʹСһģԼȥæô¶¶һ˿һԱ߲Զμլι¶
ʱǿ߷ӵҲӵԼһ֮οһ֮
ȥæĻѵĿΪԼȥ
˫ȭϬϵıȻƽȴǼѡ
ֵ֣ѡ񣿡
⣬Сһסȭͷҡͷ
ʱȥ˱Ҳʧȥκ塣
ңĳ֣ʵ֮ͨ
ʱηҲͬʱڵķΧ£
һ˹˹֣ŵǰĺ˵ܼңҵĽʯ֮Ѿãֻǹ¶ൣ
ָָѪ˵ҲˣѾءսȥĻǡһ°ֻҪССƿҵȿһۡѹ֮ͽ⳵ȻҪ½׽ãССİΣ˲֮ڣתߣССǡ
ĺЦ˵˵ɡĳǾСݣк춼㣿̫ҹҪСĳǴȥˣС㻹кˣ޼кˣգֻҪĳһڣǾƿ⳵ᳵ
̾Ϣ˵Ǿˡҵȵˡ
һУͽΧģ֮κһǶӳ
壬СŮӣȴҲ֪ҫҪԡ۸һŮӣСȴҲмֹġңֻɱ֮С룬үү֪飬ҲȻСֻһġҴ޼ҿɲ׸֮
ǣС㡣ĺӦ
ɫ΢Сĵ̬˾ҽЩΪ֮СĺɱȻգȴҲɵõ
޶˵Ǵ޼С㣬Ǵ޼ҵүҲǳ֮ң޼ҵλСܿҪ޵μңʱǴҳһˣŮǼǳ𣬵ʱЩ˻ʲôùӳԣ
ĺԶʹɱ֣ȴǲܽ޼ҵλСεġ
ɱһ£ͬʱĺ˹ȥ
ĺһһΪ׵Ĺ˼ɡ
ͬʱ弱ת磬ӰǺ˹ȥ
ž
ĺһ˿ս
ؿĶǸһĨЦ
ʧˡܵþȻѿ
ԭΪԼһٰ⼸صļһߡΪƾԼִܹ࣬һЩ鷳ġ
̫߹Լˡ˵
ꡪ
ηĶ˻ѪˮɽǻҲһ׶
೤ʷݸ߹󣬺αҪͽ£η̾˵ݹܣǴ֪೤ʷյΪҲ㡪αΪԼأ
ӻһŵҩ裬Ȼһ̽
˱ǣһϮȫؿڱǶץĿ׶ۿɼٶϣǿӿѪҲѸֹס嵤ҩȻ档
ѵСͲµԼн֮գԲǰԼôһƿ嵤ҩ
ηʹõĵҩԼҩ֮ۿɼٶڻָͫʹ˵ⲻĵҩɣ
ƵĵҩôʲôҩѵҪηһɣ
ȻءηȻ²ⵤҩû֤Ҳƾָ˵೤ʷĳĶ֣ٴȥֻ·һԣ֮սʹ˰ɣ
սҪȸСõǸЦ˵
Ȼս֪򲻹˭Ըȥ
˵Լ嵤ҩ壬ղһȻ˲ءһѪѻؿڣҲвҪúһʱС
ǣԼʹ˷Ļηȥǿʦĺĺһǿܹڲ֮ءټ죬ʵɲηǾֻ·һ
ηԼʱǿɱʦʱͿ޼ɵĻȻƿ
ֻкֻ󲫡
೤ʷǿ𣿡
νҹɧСãСǲǿѡ
ηɱէ֣˵ѵ೤ʷΪҲɱ𣿡
ҿɴû˵νǿԼһСʸν飿νɱ֮վ˸ĳǡܲνӺù
೤ʷݹĳֺ
η䣬ɱڵ˵
һֻû˵Ѿԭʧ
֪Σգĳתն
ಡ
ա
顪
һαķ˳ȥ
ꡪ
أݺݵڵϵĶ֮ϡ
һˤýʵʵ·ܹͷѵ
ڵϴ˿ȻƴĨǵѪһվηǰ
νǺֶΡһһܹνĸС᳤η˵

ηһһδԭʧڵķ˹ȥ
һٰʮתӽնԼ
о󱳺䣬ηӦǴӺϮ
顪
תʱǰȴͻȻһơηɱĺ󱳣תӽȴֵĴǰǿ
ꡪ
ߵֽԧһ㼲ɶȥ
ɵü߼죬ȻѵһײԶһô档
ײڴ֮˳ɻ䵹ڵ֮ϡ
죬廹ûһɹ׶İʹϮȫ
ꡪ
׳ɷ޴죬Ȼмѿ
顪
ϰصԱߡ
ܵûˡ
ۿѪ죬ɱ
֪ԼҪȥˡ
ԼٲȥĻᱻηɱ
֪Ҳһս֮ʱ״Ǿվվˡ
ǵģԼȥ֮¶۹ǿ¾ɱ
ǣⲻǱ˿Լɡ
ԸԼҲԸ⿴˻
ԼѵͲ
˴Сһۣ׼߳ᡣ
ž
СҪЩʲôͻȻץסֱۡ
СҲ֪ڵ״֪ǡ
۾ͱͿץֱۣȥ
ι¶լԱ߲ԶֻҪȥƴֻͷųɱι¶һϢ֮˹Ǹʱֻ·һҪ뿪ǲܵˡ
С棬ȴҷκ죬ֻܶƴҡͷ
ܳȥ
ǧܳȥ
ۡ
һѪ
ҪٴδӵΪڸأؿڵĹͷҲ˼
֪ĶƵģǣ˿ڴڴڵѪߺ˵Сãû£һҲûСͺúõţǧҪЩū档Сùɫ㣬춼£Щūšͼģ
ۡ
ٴһѪѪˮ˳û䣬Ķ档
ԼĶҲ죬һֻڷɣΧҲˡ
Ǽ쳤ʷҵϵηɱҡҪɱҵĻöȡҵˡһֱң֤ɱҡηүү㣬бɱүү
硣Сʣȴƴǿ̱ˣӦĻ˵ģΪ˼棬Ϊ˱ѪûаСĲȥЩͽóѡСĵҶȡЩūŵ
С֪ڵʲôƶӲȥ
Сקסĸ첲һʱ˴¡
ηۿҧгݵ˵ұɱ֮
Цһ߿ЦһѪѪˮ½ϣ㿡ݵֲСùȻǺģ͸ˡηүүŵ㡪бɱүү
ų㲻ɱôҶˣ
ūžǹūţĹҲһūŶѡη㲻ɱԼӰɣ
ηվԭزݶɱĶɵڵϵ
ȷʵһñԴŤ
ô
˵쳤ʷĹٷݣҵĵϵಮĶӣ޼ҵĸ״´ɺܴ޼үӵϲಮڸӸλǴ޼Ϊصľ
ԼɱˣôҵǾҪˡ
ȻμҲη޼ңǣμҪټ۹޼ҡңһЩҲҪõġȻĻƾμһҾִܹһȨȲɣ
ǣôŹηʵڲġ
ΪūţǴηĽɡ
ȻաΡȴμˡԭֻǹ¶ֻΪΣԴաжΪμ¶ĹͣҲȻμҵūţ䬵ǰΪμ֮

ηȵıʺѪµɫѪΡ
Ѫ
үүڴˡηǲǶɱɱүүɵȫͷҪɢܣָͷԶˡǣȻͣЪ״Ĵ󺰲ӣͣȥŭηûа취ȥ֧ԮΧʦĺЩͬ顣ǲǺˣ
ηЦǸһĨЦ⣬ͫҲѪɫ
ȻдҪĳȫ㡪
Ծ𣬾ĶҪǳࡣ
ಡ
һ֧ɱʸ׼ڷڰ֮ϵη
η󾪣ñ֧֮ʱ֧Ʒȫ
η֪ɱʱѹֻõɶȥ
˷żб³һη˻ԭأŭȵ


708 ʦ
Χ
Ӧ𣬾˷Ź⼸뿪һ㡣
˷żһȻеĳżȴҳĳһ𣿡ηٴγ
ȻӦ
ηŭˣЦ˵ǵСͷβĳҲա
ԼȻ˳ʱηȷǷż֮뿪ˡ
̧ͷɨһ۲ԶսԼĸںĺѪսĺСʯ֮һŹ侫տһ򵱹ĪơڴСĵǰ棬Լ־ȻԿ
ȻηҲУȻԼĸֶȴûн߾ȫǶֵ̳ĵӣԼ߶꣬ۻҲ֪˶٣ɱҲǲرǽЩҲͬھ֮УԼѻнĸ߼죬ǧȡ׼
ǵʤϧսĺҪĺʩչ˷ʤֶΡ
ףҲ뽫޼˸ˣԺûл͵ء
Լû취ɱһҲԸɱĺ
ηǹūžūţūӵʱԶû취ֱͦˡΪЩ˲ӣӵѡǲһˡ
η̾Ϣ׼ǰæνնҪƿǳĲһۣȻĻսҵˣֽ˳ڣ
׼ֵʱԶ𶯵
ડ
ડ
ûŵ棬߱Ϯ
ԶĺӰ֮Уʮ߷ɸ϶
˾ڴˣ˸ӽףΪ֮ȵ
ηüͷ壬֪ˡ
һʮˣٹһҪǧˡӽ£ʩչһЩֶλãҪǽì滯Ǵ˭Ҳֲúô
ηһӣȵߡ
ηӰһӰ˸Ѿʧĺƴɱĺ۸ָսη˵֮˴ڻսţܿҲʧīҹ
ȵЩԶȥ֮ĺɵĵط˹ȥæû°ɣô
СҲƿ硪

վԺһҲѾʱȻһԲĪϰľĸо
Ҫǰ˵ϼ䰲οĻΪǰӴ٣λСӵԸ˽Ĳ࣬Ҳ֪ʱǰŻ᲻ǻϽ͡
ǣһֱôĬҲǸ취
ĪϰΪѵʱһӰϢķǽ룬ˡ
ĪϰϽʾ⣬úȥοӡ
ӡ乪ǰк
ôˣʵ
װฮˣǰȥҴ̽һ˵˵üأ˾ͻȥʱѾԣ˵˼ڸȫҲѾǲȥ˱ҽеҽҲˡΪฮʱ䱸ɭϣҵҪȫۼڴˣϴҲ˹ȥ´ݾߣݱ˻ɣԲ̫ӡ
ˮʵССأ
ССЩ˾һȥңֱڻû뿪ӦûȵΣ֮Ż뿪
תĪϰһۣ˵һģ
ĪϰϽ˵빫𷣡
֮У
Σ֣ȴڰûгȡ빫ӳͷĪϰһ˵
ɫ΢һЩֽ˵ôͷ㣿㼰ʱֵĻѾ
ֻúһϣ˵˵㲢ûʲôǸʱֳεĻүү춼İ߱Ҫ˸ȫڳһ򾡡ĻǱϹӣԺҪүүΪѩܾ͸ѡ
лл½⡣Īϰм˵
Īϰ壬ʵĪϰ֪վô㼰ʱأ
Īϰͷ亹ಣ˵Ǻӳδ飬ĹΣգ³ȥû뵽ţССԥֻ๫Σʱ̳ء
ĪϰǰȥӦҲ˵
˵ͷ˵Ҳ޻֮⣬ֻɻ춼ϢӦ֪ǰȥССҲʱ⣬Ӧ֪ôոպСС棬˶Ұ·أѵλ֣
ҲѯʹӣǲСС鱻֪ȻĻΪٻᱻ¶أϵУ˵½ϵϵԣ˵Ȼֱֱ
Ӧòᡣϸһ˵֪¹ش󣬳ȥʱ춼˺üȦ·ءҶԼģ˸ٵĻһԱܿҵ۾
ɾˡһ˼ģ˵һʵǾ֡ӵٱ¶춼ǵĸֶΧ˹ӣҪǵʱҲ塪ԣԺмҪСģñѰɱ֮
˵ΪʵȲѣһ֮μɱүү½ϣЩɱҵѣưոݣˣһҪֻ
Ī嶯Ӵ˷μѰͼǣ빫ӰƻСһŭ֮ȥμƴܷɱι¶δ֪֮μҲڴǰһﲻ񡪡
絶Ϊ˵ηһУɱڵ˵μҲݣǽһϼ졣
ӣǽҪô
Ƭ̣˵ԭҪҽأһʱʵ֡
Īϰ壬ʵĪϰ·ӣ
ĪϰԥƬ̣˵ҲӦֻ΢ᣬû취Ӽ֮ˡ
ǾͲҪݾˣİ취˵룬ܹԼСæ
ֻǣԼȻͳӴ࣬ȴҲ֪ŮӵĵֻǵȻʳ谮еʢ˶ѡѵԼҪԭѾ˺۴Ůһ̶ˮ֮Ϊã
ǡӡĪϰ˵
һֹֿĺ䣬˵ȻطϢˣʲôúԸһˡ
Īϰˡ
ӽĪļͺáĪϰǫ˵
ЦŰ֣˵ǽĪϰɣǰ¶
ȵĪϰ뿪֮󣬺ߵߣ˵ҹ֮£лɣ
ҡҡͷ˵֪ҵ٣Ұҳ˵ĻӦι¶ǸϹԳ֣ľͲֻι¶Ӱηˡ
ӵ˼ǣ
߳
߳
أ˵ſɣǵߡ

μլǰƥ񱼶Ϊ׵İ꽫һ첽ŴԺ
䬾ֱϹܼҶڵջүүι¶ּҩԴӳò֮ÿҩүүְơ
μ춼ǵҪĿ˶ǸŮλĿеķǾûּ尾ҩɣ
䬴˽˵үүη´ǸϽ뾩ɡ
ҩ죬ι¶һ˫ľĽţļζҩܹø͸һЩ
ι¶ͷҲ̧ʵʲô
үүηɱ
ֻǲվûɱι¶˵˵Ϊ͢£׽ѹ׷ҲпԸ
ǡһ룬ѵ˵ηȶүүָʹǣүүôȥ˺һأܲүүԼ·񡣡ҽομҼҪʹ޼Ǳ߽ס
ι¶˰֣Ƶ˵¡Ӱ첻˴֡
үү
ι¶̧ͷһۣȻ󽫿ӷŵһߣ˵С衪ǧ̫ͣĻҩʹһӺζϲɺζˣµʱԸڡ
İɡүôأҶءϹܼЦǺǵ˵
ι¶תųȥҲ˳
صԺǹŨҩζҲࡣ
䬿ι¶ȴ֪лҪԼ˵
ҿж
˾˰˻ȥҳһ࣬Ҫȫۼҽǰȥˡ䬽Լ֪˵˳
޼أ
˵Ǵ޼үҲȥˡ
㲻𣿡ι¶Ц˵˵֮أֱڻûǰͷֻ
üͷ΢ʵүү˼ǣ
ͯܣҸĸཻʲô
ȻίһǰȥҴ˵һҳȥ˵˵䬳˵
ίһҳƫƫûȥأ
΢һ˼Ŀүүι¶˵ѵ˵Ǵб֮ģ
˱Ȳáι¶̾Ϣ˵Ҫô˵Ĵ汨ҪôԼڱӻЩѹ֮޼̽⽫׮漰½İӽȥȻЩѹ֮ȫնɱȴְǵļˡ
½᣿
ι¶ҡͷҹգܹغĻƲĺǺ
˶٣ι¶˵ءµ֮˵뷨

ʱһͯӽŲ˽˵ɣá
ι¶΢һۣ˵䬶Գȥӭӡ
ǣүүЦ˵үˣүүĵͲᷢ˰ɣ


ɪɪҶͷס
ڴ֮ϣԺҶ鰧ˡ
ȻȻһΪأֱ廹һʱȬˡ
ϸźһ£߻ȼ̿ȻݶûĵѾоǵĺ䡣
֨
ʵľűƿһȺ˷ĳСԺ
ֻŲ֪˭
̾ϢĻҪôҲǶ㲻ġ
ȥɡһ˳˵
ĳǸಮԼСԺѾȫ˳ȥ÷ǵ̸
ȻһȺ˴˽Ϊ֮үүණ¥ǴϾಮΣԼǸಮ
ණ¥䳤Ϊԭ򣬿ֻʮģպգ·硣
Ǽһ֣׽ʲô磬ֻүүǼ֪֮ǰѾǿƷʱΪپڵһˡһĸ֮һ
ʱ˵ֹˮݵľԡ׶ʸλδ춼һ˵ʸû뵽ǣľԡײͷϾƽʱӼ£Ǵû档
ಮǻ࣬ƹǮ糯Ҫ֮һͷͷ֮һ
һΪʷƿ¹ԱĹñٴ˵µһ
ڶΪǮĲǴүʷŵͷͷԣ˭Ҫʽϵ֧֣˭ҪԼȡһЩ
ΪǴ󲿣ҲҪšΪӴ඼ڸ߻׹ݵù˵Ļôá
½пȻھְΪйξְ֮󲿷ݵľƿԣ½п˵ĻЩĴǻҪáŵ˵ӣ֮һƿ½֮֡
½ıʧȥģҲȻ
ǣ½пһ֮ضݣǾҶ޿κΡ
ϧǣ½ңȴҵˡ
Щ˰ɣණ¥Ŵϵʵ
Ӵżλ˵үү󲮡壬иסлүүǹңҵöˡ
ණ¥ĿĻش֮󣬵˵ͷ˵û¾ͺáòҽ˻ԺҪϧǡ
үүѵǡԺ󶨻СĽԼ塣˵
šණ¥̬ȼѣɫҲ࣬˵Σ˵ɡ
ಮε˵ͷߵߣЦǺǵĿʵ㵱˶飬ֻĲ飬ȴûѯ㵽׷ʲô顣СȻΪЩͣǶЩΡ㵱ʱΪάСĵȥηѳ𣿡
ɫأͷ˵η̫СֻһŮӣԾǰ۸ҲˣƫƫˣôóѣҵʱάĲСõ棬ҵ档ҪηСõĳӣ𣬶ҲΣμ˾Ϳ۸ˣ
ಮ˸˵㵱治֪ˣ
ʲôһ˵滹ˣֻСúߵѾСõ֪ģİͬС
η˵ʱѹͽңҲԶ˵¡
ǵĽڡǻ֮ԡǸһĨЦܻغΪԼҵĽڡСøոմμլѵѹ֮ͽǴμլģ֮⣬ﻹʲôѹͽ
ಮ˶һۣ˵ˡ


709 
оﲻѡ
¶ˣѵ˵ԼԵʱ춼ǷʲôԼ֪飿
ȻĻô֪ص춼Ϣ
ǣٱ¶˵ֻҪص춼һ˿춼ǶҪ䶯˰ɣ۹˶¶˳
ĻæΧɱǣﻹԼ¶˵Ϣ
˼תﾪﲻѣȴǲɫ
һ㶣Ȼɴ۾ף˵ܰɡϵʱɱ徫ӢЯر룬ԼСŮѶˡڶ廹ôеػ춼
ಮ絶ڶϹȥһӵģ
ãη˵ѵ㲻Ϊ˱վη
ಮҲֻܹôΣյ顣
Լӵʵ̫˽ˣ̰ɢݣϳǵŨȷʵһ˵Ը־
ǣ淢һĻಮԶӵӡΪĹۡû뵽ԼһµùҹӵܾȻܹǰ飬ǧ˵ΧԸԼϾӹϵҲҪվͷߡ
ŲΪʲôҫǵ溦´Сı۸ŲϧսСıμ۸Ȼд޼վͷ˵Ҽףѵ˵μ˻Լŵϱʲôί
ǰ֮ͻĵϣಮͿʼǲǵ춼
ףγԣɫ˵֮ʱȷʵվһǣǸʱܵǧΧΣڵϦҲվĻȴֻ·һȻվҲûʲô̫塣ǸĴҲͬ顣Զ
һҾҲûмˡû춼Ҳ֪ˣҲϵ֮ԺηĵСĵĳǰ棬һǲǻСõڡҺСôСһ𳤴󣬺ڽ꣬һֱҵһ㡪ҾǿηһūŶǰǿѲóݵ޳о
˵Сõȥݷγصģʱ·ϱ˸סˣ˻μˡе̫˰ɣ
ಮЦǺǵĿʵ֪Сĳݣη˵Ÿոճ֣ûü֣ͼʱĳˡ
ҵ׷½ϵϵı永½ϵ֮Ҳʧѵ޶˴ʧ˲ɣ֮ǰЩĸվ֪ٵġҹǡôӳԶִ֮߹ȥһۡ
ಮ̾˿˵õҲˣʱųȥһˡ
ʲô˼̧ͷಮΣʵ
֮У㲻ϧ͸׶ϾӹϵҲҪվǶǰһΣ˼ҵ顪Ѿ˻ɡһʱҲѹ󡣺ܶҲ˵û뷨Ѿʺڼ˾ְҲʺ춼Ǵȥˡ
ɫѿ֮ʵأҵ³ʲô
ಮαܿ۾˵ؽϳһسǽҲǺÿһЩԺǨҲӿ١Ҳ˵ʲôл
Ц˵ĸ춼ȴһ˸򷢵˽ϡ˶ԼıԼҵĺίûбȥֻعҲˣһŰߵԶԶġҵĴ֮
ಮȵôͳ˵أ
ҶҪˣ˵ʵԣЦѪ飬ҲҲաǲҪҷ䵽Ҳã֮أ⾩ǸǶۡ
ҪԴΪء
Ϊأ˭Ҫ˾ʷ֮λģúúõģǺμҵһūŷһЩִˣھְλҲסˡǴʱ뿪ʱ˻ôֻôңԺһٻ춼μȨ죬Ǵ磬Ǿ͵һؼ
졣
ಮһƳϡ
ಮһּֿ죬ʮ㡣
Ϊˣ廹ûȫԭɫ԰ס
ಮһƳȥ֮ѸٵĸҲһϺɫӡ
Ϊಮϰ֮ˣ֮ʱŭ⣬°ͶҪѾˣҲʺѪˮ
鷳һ˾ಮҲǷߺָ֮ԼФӺ㵽ûӣ֪֪Щζʲô˭֪μҺŴվμҵô룿ǵô飿
ණ¥ϵƣվҲЩĲ̣˵֮⹫ȥι¶Ȼ󲮵ĻλñЩˣڳӦȡ֮ķ顪ӦǴ޼ĸ⹫һĹԱǵ£ڳ֮ϾʧȥЩĹԱҪôѡЧҶҪôҪѪϴ
ಮ¶ɫ˵಻ҲգҲԸϾһһУԴϧ滹ҪλάֵġȻĻҵĻȨ󽵵ͣǵҲ̫ùˡ
ϵ˺۲ܲˣûǵѪա
ĿǰˣЩҵ˳
ͨ
˵ǰ
һԲЩͷ
顪
ÿһζĵýʵʵȵ̧ͷʱĶͷѾƤͷѪ
˿Ķӣо֮ɫ
ͷ֮ӵ
ȻһԣҲ˴кתȥ
߳䣬߳СԺ
ıӰݱ룬ֱǻĸо
ܿģıӰСԺʧ
ˡ
ͷǸлλ֮ȥϣҲȥسǽ
ʿɱ衣
ԼԼļ峤ҲС
ණ¥ԶȥıӰĿ˸Ҳ¶ζı顣
ã̾Ϣߵ˵£ǲ̫⺢ӵˣ
ಮҲԺҶãȰο˵Ϊ˴룬ֻôԺ½ġ
Ժ󰡡һֱĬԵϾͻȻ˵ҲûʲôԺˡһԲͷ;ֱ뿪֮⣬ǽ֮ҲûκεĹкͬСңԺ󲻻ٻˡ



710 ڹ
Ļ㱨˳Ĭ֮С
ã˵ۣ½նϴ֮ʱΪ˻ңҪಮϾӹϵһαһأңηɱ˶ҪʱȻԸվߡʵ̫ܿɹҲ̫Ѳס
ӣѼ飬һ𡣹ֿܹѣʵһ¡룬־ʱ򣬶ȻҲûκ˽ģֻΪ˸Լһѡ
ǰǴ˷ûҵѾ¶ԴԴ׷ɱǣСĵĴΣգܹߵЩѾҪ̱ܵƹʱ̲˵Һͳ̵Ĺϵǵٱ¶Ϻͼ˾Ὣ½춼İһ򾡡ʧʵ̫ˡ
˵ͷ˵ȷʵˣҲǷһ顣
֪ȥʵ
õϢ֮Ҿϵฮȥ֮󣬾˵Ѿ뿪ʱû֪ȥ˵ฮ뿪֮ʧˡӱŵϢѾ춼ӵһܲܡ
μȨ죬ӦһЩ˾ѰɣǸһĨЦ
ǧμҾһֱĵһ塣̫αװˣһֱԶԾӣС۹Ŀ⡯ĳƺšǣȴ֪ǣǲʫ飬ƾǲμҵġĹ֮һңǰѳֳյеѡù֮Ȩһھž޴ʵȻ½ôҫۣΪһ塣ǣҲΪţ½ϱָܹɣ˵½ı֮ģʱʱ̱̿Թٵǹүǿᣬǻ۳ȺĻ½ͱ֫ˡ
ϵּ͵½п̤ǿ֮ʱ죬Уʱμ鶼ǲɽ¶ˮңкܶп˷鶼Ǽٽ֮СƩϻع춼Ĵɱֹˮ䵱μǰľһѪľԡȻΪٶǣֹˮݵʵվǴɵġԽԽҪܵμҵЮָʹȻĻַӾҪ֧˲߽⡣
ȨƣڰõĿڱι¶ΪŮ尾ҩҲ˽ֵΪȰһ֣ʳѰ޿κΡҽţϿημȨƣѡ踺صķʽǣ˿μվЩ裬һ˾ܹ춼һһļ彫ϵ˳ȥ
ǣⲻƤë֮ѢμЩ죬ҲȫӰ첻춼֡Ҫ赶ɱˣǲʵʩ
μҺǿ󣬵ǣû׼ŹҲԸ壬һѵ𣿡˵ϧκδۣһҪҵȻĻһΣա
ǡһݣӦ

áһңһƻǳƯһ׷ŭȵ
˱μҵĴ󽫾񣬳ʱͫױǺɫġңͷСʱ㶥ͷ׷춼ңСǣȴû˸Ҷָָ㣬һΪημȨƣ⵽μұҪһԸ壬ϲɱˡһλʷҵŮʱ¶־飬ȻλʷŮ˺ˡ
ΪƽϢ£μҽ͵Źزξʷ򱻵һԣ˳ҲμҸλʷһҵ⳥ʮλʷΪ캢űɱһڡ
ȴøԸʺھ˻죬ʮĹӲĴһСΪһ󽫣ͽƣ۱ʮ½ھĺҲǵܹ½ϴвһ֧
ȴû뵽ǣ󽫾ʱûŹأǲܵ٣ϢĻص춼ǡ
Ǳְܡ˽Ĵ¡ηһվǰ˵ĻͲǿҵķ
ߣûɱ֪˶أǸ桪ǾȻ˺棬ǾǲԸˡĻ֮ܰɱˡ
㲻ҵķ޼ҵ̬ȻҪ˼һЩġҲҪ޼ڸ֧֡Ͼ½ϵ֮μһӾͱ¶ǰɵѹҲࡣηȰο
Ĭһӣ˵Ҫʱ͡үӽ̵ǣԽվڸɽۣ֮ԽҪϸ󺰴̶ֻĻҽţǸμӣʵ춼˿춼˶֪μȨ졣ĻΪηֺãǸ˻Ϊ˼ɶԶУμȻȺпڱѣǣȺ֪ı֮ĵĻǧһԣμӵ˸λΪ»ʣϿȻԳϻĹȻʵ½пĶ¡μҾĳӡǣڴ޼ҵ̬ȱҾȻԲеķʽμڶʳѰ
˼ǣηСЦѯʡ
ĺ죬Ѫη˵ЩʱȥҵǸҪҪźǽһ
ηһĿԲλ·ڱر
Ǹȥ֮󲻾ʧҵȻɱɫ׺ݵ˵˭ҴμҵҾɱ˭ˡ
ǣηԥ˵֪λ󽫾ʵ뷨
̾Ϣ˵һգһֱҪȥݷүȴŶ롪үʱٻѵΪǿȸľŹջһЩ׼
ɵԴ⡣²Ҳ޵ŹҪıǿȸͺŹջѮٿǰűЩҲ⡣
ǣүһֱܾҵİݷǺ⣿ҴԶĽлȴֲԸҡʲô뷨ҲӦǰڻ겻ǣһЩҲûʲô顪
ְͲö֪ˡηȻԸȵȥμҸӵļ¡ȻҲΣԼμˡ
˼Ƭ̣˵ȥɡռƻ¡ǸҪϿϣҪ춼Ƕ֪μû֮ҵųԼĵϵӵܶ˦ǿںڹμҲ


711 ŲҰ
Դ½ѱʧ֮춼ǱѪϴʱ
ǧʳǷÿնЩԭӸλ˶ֱƵնס壬ŮҾΪһЩ䵽ƫԶ֮صĸңϴĶ߹֣ǲҪ·ϣѻ춼
ԭЩӦúͨϰûʲôϵҲ֪ô¶춼Ȼͷ֣ÿ˶־ĸо˵ˬʵЦѹͣСĻ˭ŵƵġ
Ǽڵ͹Ǽļ
ÿ˶ֺĸо
գ춼ͻȻٴ
μҵηҵҲûȥμۣšһŭ֮ҳߣ֪١
μȨԼҵʱηͻȻſڣҽһһղأһղ
ҵļණ¥Գ룬˵ѶȫޣҲŬѰҡ
Һμֵòɿ춼Ҳڿһ֡һʱ춼þûôȤ鷢ˡ
Ҳǿֵ֮һ
۹Թ٣мٹ٣ŷɵְԹһȽȺ壬ǵȨ˵ܴ˵ССؼͿػǷܹ£ɲĶ
еԹηǶԾĹʧֱԹȰʹҲη度£֮
˾Թ֮һԼôΪġ
֪ҵǵìܡֻȴûоʹϱĴ㡣ͨղĻȨ棬ȴǼġ
һȻ½ϵμҺʹ޼淽αΪ׵Щˡ
Դ޼հЩɴܣǾͶȻ䲻Ѻθɣ
ȻֱȴɵҪɵҲû취Ϊ̨ɡ
峿ڼŶС̲˵ʱͻȻĹܼĶ˵үſиؤҪ㡣
ɫ䣬Ķһۣ˵ǲ춼еؤҶҪһ棿һòóԷòõ
֪үϽ˵ɲҾǶؤô˵ġû뵽ؤͨһ͹Ǽſڣ˵˵ǲԸҶ׼ûȥ̧ԶԶʱȴӻôһ˵ֻҪҰֵүǰүһġ
˵ʱŵһŵ˷档
崿ףɫ͸иһ֪ǷƷ屻Σ񹤾
ɫ˲䣬ɴ۾ŷϵ壬Ƿ˲˼֮
˵ɫãʵؤںδ
լţҼãɲȴܹͳſܵʶүҲ˵׼СĶ˵ɫ˵ԾͽŷȺүǲԸ˸Ǯ˱ǡ
Ĵ鷿˳˵Ըŷˣ˭Ҳ˵£Ȼȴϡ
ǣүŷֵصĶǵϼˣʶءӦһ˳ȥ
ָǿ壬˵֣Ǻοأ¹꣬ҾҪԹ΢Ը
Ѿûθڣ˽ץ鷿ȥ
Ȼ˸ոߵ鷿ƿţһͨһǰСȿ޺˵Ľֶడ
˳̾Ϣֽؤ˵֪Ľ壬ҾѾ²⵽ݡʱ㲱ϵģΪǹϲֻһҲǽ캢֣֮ŽһϢһұʹǲʿȥγѰǣȴһҲûѰţֻųһŵʬ塪ĽģΪ춼
ҪһСԹ̫ˣǶǱ˸ɱġһǱμ˸ɱġؤһιڵأض˿ͷ
ɫ˵Ľ˵Ȼ˰鷿Ѿǵ˸ϵ֪ңȻǴӳ顣
ǡؤӵ۾Ѫ죬ʹ˵СС֮ˣóգǡֻμʱ¶η֮ɫ㱻񻳺ġһżۻ֮ʱиСý°ߣСọ̀òѰѣȴ׷϶񵱽֡˺Ƭ
Сò״Ľʹ֮˵ԣҵСáôǸɱˡɱˡҡҸǰȥμ׷ȴμȨȣȻֽ׸γǲһΡ˽ΪҸǱȨСõ˭֪Ҹϴʹ಻
˵˵ͷ˵֪һЩ顣ֻ·֮һһҹ֮ȫʧ㸸кһ͵γǸΣҾҪ˵ҲûпڣԳ¡
һ仰û˵ʱ˽ΪգҲⱻγǳ֮λȡŮȻֿǣǰȥ˶֮ʱȴһѾʧձ㴫ѾγǾεϢЦҲ¡
ܲߣμ׽ȥγǣ޸֮ڸγǣ˵һգ㿳СܵһֱֻۣٵգͰܸɱˡײҵ飬ζʰż˸γǡ֪ԼԺĴ࿹⣬û뵽ǣ֮ȻгϢܿ۹ΪｫҸһֱڹעĶÿһΣ׵ɫһЩһŹشݣȻңһСټһʰҪҹֵܼߡ
ʱǻ⣬μɱҵãμҿǷǣΪλҪ˾Щͽ˵һֱγǣֳʲôΪʲôҪӣΪʲôҪɱǣ˵ְȨԽ󣬾ԽߣԽǳΪ̣֮֮ҪӸεɣȻĻʱпܱ׳ȥ˵õİ취ǽǸɱˡֻ˲ܹ鳾䶨޶֤ǻûܣǽɱˣ˳һš
ڵĨһᣬ˵ʱȥƣǡöӲȥéһʱҵЩҲȫ׵Ļ֪ǳûлؼңֱܵ˻Ұ˼գֱٸͨ棬ҲŸһ쵽Ⱥȥһһʬ塪
Ľڵأ˵ҡ㣬һȻҵԩ
ĽĽŭɽߣȴԥ
ȻĽĿߣҲʵμ˵ֶΡԶԾӣЩ¶ĽŲϻｭ캢һΪһ֮ɱһ֮ԼļҾɱ
ҲֻôΪľΪڸΪƿŹ̵档
ǣԼҪػˮ
Ե˭μҡ
Ȩ㳯Ұμңǽ߸ߵĹǰĻ
ֻҪԼ¶ϷͼֻҪμҴ̽ԼһӴϢԼҲҪ⡣
ԼϧԼһСҲ⡣
һͺܺõ˵ϵ·նݳȻֻں󹬶ϵרȨ˼ػȻʾͱ½ϸɱˡ
˳ĬԣĽֻһֱ³
ѵЩ۸Լ˵ֻҪԼ첮潲࣬һԼͷ
˳ֶ֪˾ٶòΪѣǣֶʵûа취˰СֶԽӵ⣬Ҳ˼ˡСֶҲȥţһӾϵĴҲû취ˣ֪
Ħ䣬˵Һ㸸ף֪ʱƶӶԲǮ飬֧Ԯ˷ܹ֣ܹнսʱⳡǷ̫̫ࡣ
Ҹֻ˵벮֮꣬¡Ľ͡
ţʶְڣѩ̿߹ѡ㸸ױѩ̿ߣûһ̿ͱǳѩˡ

˰˰֣˵ѾҸۡס°ɡҲͶһЩ֮᪻ǻæ״ƵĻӦûд󰭵ġ
ллĽм㡣
лʲôԭһˡ˰˰֡Ľ꣬ΪβЩʱǰ춼Ѱأƫƫʱˣ
Ľһޱ˵ǰǷѰæĽԥ
Ҳ㣿
Ҳɲ֮ģֻǵȨƱˣò
ȨƸʤ㵹ǲˣ
ֻǡֻûˣҪðһԡһһʲô취أ
絶ĽȥĽϻʹȴҶܣŬȥ˵
ã̾ϢĽȥϢɡ
ǣүӦһĽ߳鷿
վ鷿֮ڣǽҵһϵĸ֣޳
ȻдģӡûСǣȴĴмҲһֱĸΪԼ׼Ϊ֮
޳޳˭ܹ޳أĳҰҲ֪һλϳΪǰͱϵСΪΪ񣬸ΪֿѣѵԼǷˡ


ѾԽԽ˳ˡæʱһ˶ܹӴ¿͵Ĺ
ߴ󸻺ͳ¹ĳִ󷽺кøУֶġϰЩη壬ԲĪΪ˴СĺͳһʵĴ󵥣ҲΪһЩСȻòÿǳг󸣣ܹ׬Ǯġ
֪λĪϰʵݣҲֻ춼ǵһ̡
ŷϵĻҳʱϰͻȻĴ˽ָƿڴƶҺ˵ٴˣ˾ͺúøɻ۾ȥ۲죬ȥѧϰ㿴㣬ɨһµ̣÷˦ȥģЩҶ˳棬䵽˳棬еɫͻᷢڷʱ˻Ϊľɻôóȥ
ϰ﷢쮣ĻĪ̧ͷһۣҲ¶֮ɫ
ҪڵӰ⣬ҳҪúýѵ㡪ŭһһȵǰ档
ϰ㲻Ҫƶոչأ꣬Բÿ˿ǵĳҳߴ󸻿Ҫܵͷҧҧͦ˺ǰ˵顣
ǰƶһʴ⣬ѾǵĹˡҺʹ󸻸ʱҪǿˣϰͶһɡһԽԽõġϰǸԺ㲻ٷĴǲǣ
ƤˣЦѵ˵ʱ˵ķݣȥҸɻ
ݺݵصһۣ֪ʲôʱȻ˵ĶˣѾͬһˡ
ƶҽҪú˵˵
ڼ˵ǵע̣߳ź˼סĺԺ
뷿䣬˷ţ˵ӣѾͽȥˡ
š˵ͷò
ȻԸֱ춼ɹ١Ǵǻ۹ˣʮڹٳǵļ𣿡
ƣʲôƣʡ
ӲҪվһ巭𣿡
԰˵ͷ˵ǣμ֮Уֻµƣ֪ѵĶ͵ǰ֪귢ࡪҪҪһ巭Լѡǿɾûʲôϵˡ
Ļᱻָ֪ʹǸʱһЩݣҲɵ˼ְɣ
ǱȻġҲһ˵˵ģĲҲġ˾ɣټ٣ôܹأ
˶٣˵ңǷԸվΪһ巭ص㲻ûƭһĸ߸ж֮黹ʣ١
ӣԸվһ巭ܹù𣿡
ԣҪһؼˡǸһĨЦ⡣


712 ɣ
̫͵
֮ϣ߸ϣվٹ١
ԴȥȻʼݱܸλҲڵ
߾Ӿ֮λӸµĴǰڶ೼ӣȴ̫֮ήңźǷ˵ȸټŹջᣬó³̳ǾŹջȥǲȥȥΣȥΣ
£ȸǿȸֲ۹ټۻǰػġŹջǲȥҲաһĳվ˵
£ŹջǾŹ֮ۻᣬÿһԼҶȨټۻᡣǲȥĻȫȥˣ˵۹ھŴǿ֮Уһϳصĳӳ˵
ȥҪȥġղɵĻеȸģõʲôݹԾӣʵǻ֮
һССɽ֮ͨ۹۱ͽƣǿǿܹʲôˡ
ǡ
ȥĻô֪ȸҪʲôı

һ׳󳼶졣
վĳҲλüͷ΢壬˴룬˹λĻ˵£ȸټŹջᣬǰȥμӣ΢ΪӦǰȥһΪڡ»ټŹջʱҵĻҲǲǰô죿ΪԹǰȥһ̽ûУʧ֮ǡҲǿǿȸҪڴʲôá
Ȼ似֮лΪݹǣȸдǵʱֻҪһ¶ͼͻᱻȺ֮Ҳһ׮Ϸǿȸ̬ȣԴ˵ķӦǶҪ֪֪ˡԣŹջ۹ǵǰȥˡ
˵֣֮μҵŮҲ糯õĹ֮ס
½δ֮ʱз½пҪȡ֮λϧλûûܹУѾΪı֮壬ҲǷ̡
ҲΪ£֮λֱȻȱ
˹ֵĻԱ׷׸͡
֮ԡ
֮ҵȸ顣
࿼ܵҵĿǳòС

֪˾档
ÿԼ׳һ⣬ֲʱ򻹺ãһԵһһվ˵ǾҲûˡһة˵ĻɱԼ˵ĻҪöˡ
û취˭ڳ֮ϵĴأ
ҲΪԼΪѡʱȻҪ˼棬䱣ͳһʱŻվԼ
ٴδ˸ǷһþƣģҲȷʵͣһѡɫ൱ĲҹٸͲѣѡҲӰޡ
Ȼ䶼ΪҲбҪǰȥμջᣬλһǲʲôȥðɣ
ǣ֮һ۷׷
£Ϊಮʺϳδְཫḻϳء
£óɸմʺϡ
һƼ

ֱ壬ЦǺǵĿŹ֣˵ة˿кõƼ
ȷһƼֹ˵
Ŷة˾ô˺ʣǱһǺʵġ˵˵ةҪƼĴΣ
󽫾񡣡ޱ飬˵
֣ٹٵɫùҲ΢㵣Ȼû뵽ֻһѡ
μҵľ
ȷʵо̵һѺ֣һСһۻһ֮󽫾ᷳӵȥ֮½пյ궼ѹƹǷֶΪ
ǣҲͬ˷顣ÿδ̣ɱ²ÿζǣػʿ졣
ν֣աɱԼйǱĳǳأն˼
ܴ̣̣սʤǣּڸ۹ڳԶҶԴҲǺ֮ǡ
Ҫһ˴۹μӾŹջᣬμҵ״ʲô⣿
񽫾׽֣˵Źأְشײ롣
£ŹͽƣʮڲꡣӦܹȷŹǡֿǳѡҪԼµĽġ񽫾ŹأĽҲܹΪҹʧ
˵ͷĿʵ飿
֮󣬵Ӧ
Ц˭Ըȥ͹ֶŸɣ˭ԸμңһԸμҵ⣬ĸԸѰ·
ʵ⣬ѹѹȺȴ𡣳˲е
顣ʱһʮ̫͵͡Ρ
˶ɴ۾ŷ֮ˣѵ糯õв֮
˿첽Ⱥм˳ڴ룬£顣
ˣЦʵ찮䣬к鰡
񽫾пûʸ۹δҪְ˵
һƽĺ涪һʯͷչĿˮ浹һ͡
ˣˣνҾڱ߽ɱУпУ
˵Ҫó֤ݣ񽫾ʲôп飬ʷɥĲĹ
ǶԴ߽Щж̬ȣоЩͷ­Ѫսʿġ

һʱ䣬˱֮ġ
ЩĹٵЩֻ˵Щ֮ѡЩ佫Ƣ꣬һĳȥҪ˳һȭ
źĴ̫˦غྲྲ
ǣĺȴûκáĹȻ佫
ǳ֮зάҳһˡ
֮ϣſ񣿡ȵֵģɺͳ
ôһЩμҵȻͣ
ϵϵĹԱǡ
ȵ徻ֿŹڵϵˣЦ˵ߡǰʲôԣˣȻ˵пʲô֤ݣ
ȻڵأǼȴͦñֱɫƽûΪղŵһĻ־κε仯
£Ҳδ󽫾賯͢ԱŰɱԱŮặɱ͢ԱһһʮڡӣһһĽǾ˵۸
ýԾ
澪Ǽپ
澪ˣ֪ʮǰ׮¡ʱഺ֮꣬ϵǻвû볯Ϊ١˵һģҲȨҽ͸
پ˱Щ볯ʮ꣬˻ºҰŵϹԱˡǾĲ׮¼ıǾȻ˸ҵƿˡ
˵ҪʲôǷ𣿡
˺˵ָʹһĵ
ѵ˵ҵˣܰɣҲʱѰ·μҿսѵ޼Ļʹ

תһ˶ֳĬȻû˿˵
Ƕ֪һпĹ͢ʼ
ʤ
һĨ⣬ήҵľҲܲ٣ᵹ΢΢е߾̨ϣӵĶŹڵϵԹˡ
ǺˣΪ⣿
μҶնɳȷ棿
Լֵξϣ˳ƶΪնμҸڽѹ±񡪡

ʯ֮䣬ӿֳͷ
û취Ϊ۹Ķʵۣ֪Լεǻģ֪μȨ죬Լ׿⡣
ܹ˴磬ҲͬñӵֶλԼ
ǣμҵжԼδŵĻ᲻Ǵʧ
䣬ȿþ
˾ϣˣ˵ˣ֪ʲô𣿡
֪صİȥ˵ɱ²ϳ࣬ңԿ˾ϳ֣̿ԼѧǳԵΡǣϳһҾ֮ģֱ֮ۡϳţҪϴǬϡñ±֮ɱ˫ۣʥġ
֪󽫾ǹ֮ؽۣ¡𺦡ǣϳȴ֪ԽΪߣԽҪʡԽΪسߣԽҪΪ³ʡ񽫾пɱ͢٣Ϊ˱а¶ȫ壬ʵǲ̶񶾣˷ָΪ֮£֮ͽ߾ӹλָ
ǸһĨЦ˵ˣ㲻ø񽫾ôĴñӡȻָνпֻҪָ֤֤ǡǷǹۣбºϡ
ֵɱէ֣˵ò֤ݣô⵱蹥͢ؽΪ±߹ңĲȣҿҪһ۾֮Ǹʱ㾱ͷɾͱסˡ
ͻȻһЩǡ
೤ʱˣԴ½ϵ֮󣬳֮Ҳû˸Һˡ
ڿɺãμҵȨԽȹ̣ȴ˲֪һĴ󽫡
Ǹ£μ˭Ĵ󽫾֮λ˭Źʮ򽾱
μҵһûĳɳԭǿ֮ţȴǸԵСӸɱˡ
ʹ˵Ļǲμһô죿ףȨԼſס㿴½ϣվȨ۱򡣽أ½һЩĽ׷ѡЧϡ
ĽҲã
ԲԸ
ⳡɺ𣬶ԷҪصĴۡ㲻ȥԹǾȥȪ֮ɡ
˶˹ֻе⡣£ȻҪͷβɾƯò񷸰κ֤ݣôһŭ֮£Źؿ϶ᷢһЩ¶ˣƩʮʿдѪƩʧ˰ЩȫƵϡ
Ⱥ鼤֮£ּնɱһˡֵʲô£
ɫƽĿ˹һۣ˵Ҳв֪ʲô飬ȻҸվѾ֮⣬ھϵͷ­Ҫֿɵáϳֻһʵѣ໹ûвʵϳͷءǹǧҵɣ¶ҲԴ۷׷סгһˮʯͺܶˡǶҪ±ߵĳ档οգ
˸ղ˵ԴвԴвɣɫࡣôһηͿ޼ɵ͢سˮˣ
ǣʲô֤ݾóαضࡪ
ϢŭƽʱϰˣҲĲë
֤أó˵п֤ݡ

֪һ˷ĶŭˣҲȰţʵˣȻָ񽫾п֤ݣ
֤ݡ˳˵
֤ݺڣ
˵˳˵

һΣҲŭˣȵˣȻ˵֤ݣֲԸ֤ݵóֳǹϷŪ޲ɣ
ϳҡ˵Ȼͦñֱ˵ó֤֤ﱻ¹֤ˣ֤˱ɱԣ˵

ôԣ֮ĽԳ
˶ʶϴʱ˿̵ȨƣҪһ飬ûܹصסӴλľҲܡ
˵ûд˵֤ǻʵ۵ķδϵ˾ѾȹȥѶˡ˵ˣҲ١
˵ڼڣ˵׼ףָ¹ΪΪΪ˿Կ⡣
⵱ЩΪ֮
ʱЩϵϵͻȻ俪ʼͬˣҲʼ衣
ΣһҶ
ž
һĻڻ֮ϣָŴŭȵˣ㵱޲ɱ㲻ɣָ޵Ĵ󽫾пȴֲԸ˵֤ˣ֤ޣʵԣ
£󽫾ʮһǰǿʷŮѱ׷¹ǽֵڻɱСŮӱ˺ࡪ¹춼ҲдԡֻǵʱΪǶͽѣһҷγǣֽ߹أŽƽϢȥΪηǿȨ춼ոŭԡ£ǳ֮Ҳв֪ɣ
˫Ϭɨӣ곤Ĵ󳼱ܿĿ⣬Ըӡ
̾Ϣ֪ҪվԼǲܵ顣˻ˮԼԸ֮⣬ǻܵԶԶġֻĻʹܹ֮Ƹ꣬ʩչֶһñԹѩҲԼһˡ
ʷһұγǣȻ⵽ɱĶ˵ǽ캢Ϊʵȴ񽫾ʹ
ˣұ졣
һԱ嵽ǰһƳ˵֮ϡ
⧲֮£˰һǶ⣬ϳһӡͷϵñҲ˳ȥ
󽫾Ϊؽǧ֪϶ڴ˷̰Ҳ̾ǽձҪ˺㣬⹷²
۽΢飬ɨ˹һۣ˵֮ϣ˷ˣѲ̾Ǹϳȥȶʮ
ֵļһɱӿȫ
ʾ̾ǰȥˣһǲ˵̫࣬Ҳнҵͼȡ
û뵽ֻ˽˵Ĳ̾Ǹ˳ȥȴںԵˡڵϣôҪ׷ġ
ѵ˵Ҳٸһʵۣ
Ц
ӵĻӶûˡ


713 Ѳ
Ҳѹֹŭ⡣
֮ǰֻǸһȻʰٰ¼ɺĻӣҲȻʵĵܵܡ˵ʲôʱͱȻѰһƸֵֻǽԼԲ˽ո߾Ӿλ֮ĵλ
ǻʼҲǰѣʵ۵ݡάֲ½ѵа
û뵽ǣŵǻʱվãλȹˣ˼Щ翪Դϵ̬ԽԴԼҲԽķܣҲһЩԼС˼Сžˡ
Ϊ£ͼҹ̸һΣ˵֮飬⡣ҪȨҪμҵЮͨ˶е뷨統ĸһοڻǸ߾λĵҪһЩȨҲȻСȨԼᱻҰڸֻҪƻƿںˡ
ȻɵĻȻڼ˻ӣļƻաֱҪûһʵֻϵ֧֣ܹƨλá뿪ϣֻһӡ
ܹϵλҲܹӵλ
֮ͷԱþȻ˳ӹŶϷȨԼŮɫ԰ΡæΪǳŮº͡
˷ֻ̽һκϵͼۡѵҲԼЩĻʹ˵
ĹԱҲɲڷϡվȨҪ죬򲻿ʧȥ
ԣֶԴ̬ȼʹޣ˷ϵ֮⡣
Ȼ뷨ֻһš
ϸողŽȻʸ۹»죬кöûβأкܶȨƼ蹮̡رǸ·Ȩ͸ǳصĳ棬ǣһȫҲ
û취½ǧִƾȨھеĵλʵ̫ȹ̡˭Ҳ֪ھежٵϵ
Ч½ϵǿԴǲǰľʤЩֽβ
£̾Ҳ֮²³ç֮£һά͢ؽϣͷɣվ̾˵
΢ͷ˵Ϸԡ˵ȥĻôջأȻة̾˵ǾͽʮȼΪʮȰɡмɣԺĪãȾǰʧ֮¡
ǣ¡ڳӦ
ֿ˲̾һۣһĵ˼˵һæֻ
£̾ʧ֮£˾ǰס˼Ȼ˵񽫾пֲԸó֤֤ϷŪºλ󳼣
Ķˣȵˣٲó֤֤ҲҪˡ̰ͥ͢ؽ۾֮޶Ȼġ
£ɿ֮ϳǰȥȡ֤֤˸
󵨣ǲ𣿡ŭȵ
ǱµķΪһã
£ʹˣ֢׼ϻؼɡ

ˣ㵱֤֤ԥ
Ӧ˵ǳ׵ĽμҸˡ
ôţһ˹μңϸӵ
ϳԸԾͷȷʵ֤֤˳ȵ³ȫ
˵֮ʱԴصؿ̫͵İʯ棬˻ȵ³ȫ
顪
³ȫ
顪
³ȫ
顪
顪
顪

ÿؿһͷȻߺһ³ȫ
ͷĵּأܿͶͷѣѪˮɽ˫۱ѪˮȾڸǣҲѪģҲ̶á
俴ͷƤ飬û뵽СͷΪμҲϧԼȥ
顱һĻڻ֮ϡ
Ȼ˼֣޾顪ˣҵķò֤֤ݣɾûùӳˡ
ϳԸ
鼤һؽԴڵϡ
˺ˡԴҪĿˡ˵ɣ˵ǲ֮ˣޣĿп֮ˣ
ಮཫֱͦ˵
ಮɫޱ䣬֪һžԼҸˡ


ڲһ߼ʡ
Ʒһ꼴١
һֻںӹڴ֮ϣȻܾƵĴųųԶɡ
ãã󺣣޴ڿٵĺС
̶֧ӵܹԶվڵһҴ󴬵Ĵͷ¶֮ɫ
Աߵļ๤οԶأЦ˵Թڵĺˣ
磬Ǻ캢ݺǱˣϧֵǧǾҪǾ޷֮ڡܹԵΣܹԵԼµڴҪ֪⼸ǹٸԤģʧȥˣǳϾҪһﲻʹƲ
Թ·İɡǺ캢Ȼ⣬֮˵˵߾ߵģϻѺҲȻ𣿡
˵Ǻ캢գȦĵһֻ֮٣ʱ̴ÿһ̴ˣﻹ˸˻ǣȴû֪١ñϣҿɾ·һˡ
Թ°ķڶͨ׾֮ŵʱҸһгһԣоաߣСūһþƣֵúúһ
һǲ̫ġʣǺεضΡӽǶԶĻҪӿ캽̡
Եλ߾ߣãã˴֮еĳһν䣬տХϡҵֶ֣ܺСһ־Ķħ֮ء
ǣȴһȺϢܻ֮ء
˵Ǿ޵캢Դ˵Ϊѹûܹȥ
ӦܿǶԵ毵ĵһ˵ģ㿴ɫ⺣棬п磿бꣿеϣ
δ䣬վ̨֮ϵĴͻȻ侪УֺֺǺ캢
ԶͳɫҰףҡ
ˡͬ뷨
ǻﺣļ죬紵ţ֮ѸٵĽΪ׵̴Χ
̴֮ΧҲתѡ
̴޴󣬶ȴֿ죬׾ͽ׷ϡ
ȻǴҲвٻǣǺ캢⣬ֻ·һ
ĸðգ
һҺ棬һȺЦš
Ѫ߰ߣ֮Ʈһ޴ĺɫӤƮչ˼֮ꡣ
ĺ̶֪ǺɫӤǾ޵캢ҲݺɱӵĹߡ
οһǺɫӤ죬Сսս巢ַңѾˤڵء
Թ£ܹ֡ͰЩǰɡεԶ˵
Զ̾Ϣǳˣ̶ӵļ๤Ǽල£ṵ̂ī޻ĵռӡ˵ֻȷʵǱסˡ
Զ˵ͷ˵Ȩ¡
˭ǹµģϣһᵶ󺺴С
ԶһѣԶΣֻøӦǹµġǳ̶ӵĹԶ֪λӢۺΪ
ΪȻΪᵶתЦЩִĺЦһšֵܻ˵˵Ϊ
үүǮˡǵǮƱүү׼ˡ
Ǻ֮⣬ѵܹů𣿡
Цүүˡ

ԶɫһһףӲͷƤ˵ǳ̶ΪλӢ׼һݱ񣬻λӢһ棬һ·ҲǳҵķŪһСѡλӢ۶ա
Զ˵꣬һЩĺϹ
ò˵Զȷʵǹġĺ캢ҲܹоݣнڡߵĳЩЦ֮ʱѾ̱ȴȻܹ򶨣ԡ񡱺ԴЩԷһ·һڷԡ
֮ϣһӣʵͣԼĪʮ꣬ҲпܸһЩǴŨüӥ죬ҲҲǺģ¶ֱҲǺɫġ
ûдûдɳñǴһɫʿ˹ĽǺ˭ҵĽ
ǣ˶˱Ǵ캢
캢С죬죬ȫǺģԱȡΪ캢
캢ҲƵһšְݵʦѧһù򡣿ϧ;רѧЩϾɱ˶ᱦ֮¡
ʦʦţҲ޹˼ɣݺݾŹɱ˲ٴ󷸡ݾŹĹٱʼΧ˴֮ʱȴݴ֮
캢Զɣָָˣͷ˵Ƕˣɱ衣
ǡӦ
캢һԾ㵽˸߿֮ϣӸµĿԶԼߵڶ໤˵֮캢Ӧ˵ǮƻԷŹһ·ȻĻԵϣȱʳǶ²ȥͶιԣѵԱǿ飿
Զ㶣߸ϵĺˣ룬˵캢ֻ߳߳۾˸һѪ޿һܹһȥ
˵Ȼ³ᣬȴҲѵҲǸ˲ɣ
ԶΣ캢ɨԶʵ
Զɫѿ֮תߵĳΡ֪ʲôʱѾڵˣ֮ʪһƬһɧ֮ζȻ˿ӡ
ָˣԶֲ׵˵һĻ
ôˣǻص˼ңǱ߿ɻԼһ·
ʱЩĸ֮˿ɱЩҪ׺ݿɲ
Զ𣬺캢ĺ죬˵ǾƲԳԷˡҺ캢޴֮򽻵ȻѾǾݹֱˡ
캢Ĵһӣŭȵնɱ
ԶҪ캰ͣͻȻ䷢ԼԴɵ˰֮С
۾캢ԽԽ˲㵽ǰͺ캢۾ߵĶ
캢Զ۾˵ԭΪǴ֮ʿҪƸΪĻ͡û뵽Ҳ֮ʵǲáʵ̫ˣŻˡ
˵꣬ԶԴһ
ͨ
ԶԴ֮УһȺŵѪζĳ˹
ֱʱԶվ̴ϵʬͨһҵڵء
εԴѪˮ˸ͨ͸ţ˻ţҪԶʬƿҪƵԶԶģȥȴճһƬ
ɱˡҽһ˫۷ڣֱֱˤڴ֮ϡ
ʱ˿̣ЩѾСʩ̴ֶ
̴֮ȻлЩɱĺʱûʲô֮
ԭ캢ʱЩ飬ֲռƣܶͱȿֺĿڵء
Ѫȼգ
̴֮ϣɱ죬Ѫɺӡ
һɱǰɱһǺ캢ͷḻԵĲƸ֮⣬ֻЩ߼ҵĿ
캢ҪԶ֣ûнͶװϵǳɱ¾
վڴ֮ϣǷ·Զͷĺ淢
ȴվ˾Ӣ֮ء
ݾŹǲǿݺĵط
Ҫȥֻлص캢ܹ֮ݣܹΪǿ֮ҫ۵Ĵڡ
ǰսӵηεҪԼֵ͵һʱòҪ¶١
Цηʲôʸܽӣӳ֮ʱη֪أ
캢ûаηĻ֮أ캢ءѲһأѵ˸˵Ĳɣ
˵ηˣι¶캢ҲҪι㡣
ܿģһСͷаۼ˵ϵ̻ͻɱֻмŮԻڣֵɫģҸءҪҪȥһ
Ҫ캢ȻҪֵֵͬġǽ뵽ηžûθڣ˵ǮƻͻضԵŮҲͬȥﲻܿһĹ̲סˣ
ٺ٣ȥԸǡӦһܵȥæˡ
ʱ캢ͻȻú졣
һָо
оڷڣڱʲô
֮Уһɫ缱ǻһ˲ǧ
һ˸ĹӰһˮеİ׺磬ವĳ̴յĵطٱ
֮ȺĬ޸ס
Щ֮צһľͺǰɫϮʱҲֻ죬ȻԹԵĽſʯ֮Уװ֪ղŵ׷ʲô顣
ѲĤݡ


714 ף
ˮӿȺɽ罾ήǳ׹䣬Բɿ֮Լսʤ֮ˡ
ֲĸоԽԽңĿ־ҲԽԽǿҡ
캢ݺ꣬ġ
ȻηηĹ
ǺŰ캢
ңźĲԽԽǿңˮʼ޴ĲΣɽĳź캢Ĵϯ
֮ǰոӦ֮ʱ캢ֻ֮к˷ˡ£ЩҲ֪ɱ˶ٺ
ǣǰ֣ǰı̺ڿֲһ̣ʶǶǳԼ
ҪɱԼ
ҵǺǿǿߡ
ŵɱ
ܵϵĲЩæԼſŮĺҲ׷׷ϻ߿Ĺһĳգ嵽װĺ캢ߡ
ʲô飿
˸̫ͷ϶
ģĸӻүүĺ£үүҪ

ǿǰĳʱһȫĿɿڴ
С׷Ŵˣۻɸǽ
Щ޴ĲصѳΡɽһĳǶʱľ޿κεС
ܹ֮⣿
ǡһۺƴĵɴԼֻۣ˵ʲô
㡣캢ȵ
˵֮ʱڿն𣬳Ÿ߿֮ϼȥ
ʵ׵ĵɽҲ׷ԾԱǼĺХ֮֡
ǺХǽԶת˲
ǴϵĴûзӦʱ򣬡䡱һ˹˲ͽڵ̴˺ס
ꡪ
ꡪ
ꡪ

̴ǺֻҪǺХէһӴ㱻ľƬ
ݿ࣡

䡪
޴ĺХЩȻŸԶĺ̹ȥܿʧΡ
ɫ
ཹཡ
֮ϣһȦһȦ
á
á
ۡ
һľӺ׸Ưˮ档
ۡ
һ顣
ƵģڵһƬ֮鴬ľͷ֮ðͷ
ЩֱӴĺҲʼð˱ľͷıž޴ĴˡðʱѾ۷ױˡ

һұ滹ûбȫõĴֻ档
顪
캢建䣬˫Ųǻ·ƴˮĴ档
Щһ߿յĺĸҲź캢ڵĵط۶
һĺƴĳŴЩͨˮԣǺХֻʱǾǰŴԾڹؼʱ̾ǵ
Щ߷Ӧ˰ĵļһﵹ˴ùХ֮£һӾͻԹȥ֮û취ڻԵĹоȥȵʱѾǾʬ塣
û°ɣ
⵽Ǻְ
ǵֵ˲أϵĻȫûˡ

캢ɫ죬ǼȵĳѪ
ߵ˶캢ʱͻɫǱúȾɫһ㡣ңɱڣδʣȴѾɢǿҵѪζ
캢ͫҲͬĳѪ鶼ҪǺɫѪˮȾ졣
ɨãã󺣣ùעȵηСֻ֮Ҷ溦ˡбֳκͱһ
棬Ĭ
ȻˣηһʲôӢۺúѵ֮еĹ岻ɣ
캢˫ۼȵ
ಡ
һɰ˳
ɢ֮һµĿ֮С
Ǻ캢ɱԼڶԼֵǧĳк֮ǣǼֵһ˲䣬ɲǵʧﲻɵóһһӢꡱ
˸Ǿޣû뵽侹Ȼӡ
ٶԱһԼı׼ףﾹȻһԲλĸо
Ҫ֪ǰǿǴޱ߷òԴֿ׺Ϊʡĺ
˲ţҪ뷿С캢
ȻҪһġ꿴վƴ֮ϵĺ캢Цݿ䡣򣬴춼һ·ʩչƲʱ֮˰ʣʱκסһ·Ѱȴҵ캢ټ
󣬼ʹͨҪѰһµҲô׵ġ
ųʶĴѰˣû뵽һ쳣
ǣ߼϶ûп֮ʱѾоǳɱԼǿҵѪζ
Ĵڳˣ˺캢ڵҴ󴬣һѾȷ֮ϵĺס֮ϣбȺ캢ǿײеĺ
֪ԼҶˡõĺ캢̲סȴҲԼṩ˽õĻᡣ
Ǻˣ캢۾ʵ۾ǣȴŵ治ͬѰ
˭ҪЦ˵ź캢źԼΪŭó壬Ц˵Ǻ캢ɣ
Ǳкιɣ
ɱһڣвʣһ仰˵ǸһĨ
»Ƕ񶾣ΪԼ棬ΪסǾȻܹҰĸŮͯԼոճĺӶûзŹȫɱһ⡣
ĽǡñԼȥȾƣΪӲȥһéⳡҰԶԴ¡
ˣɱ
캢һݣ׹ʢȵԭˡϺˣϺֻһӹǳɱҲ񡪡
캢һ˿Ȼ˵òɣз֮ͨ㵹Ǻһ˵еǳơ֮ʢ򣿡
ǸһĨЦ⣬˵ϲʡɱˡ
Ȼ㡣캢ɫ䣬Ǹ߿֮ϵ˵춼

ҪΪһ巭
ǷҪΪһԹѩޡɱţЩʳ˯̤ʵ
캢Цָ˵˻˼׶壬ȴ廹ҪĳҺ캢ɱֺֹ֮һңôʳ˯ȣҪ־͹ǵ˲ãԼǲˡԣֻ·һϧиСӳȥȾƣɹȥȺȻɱˡȻĻһȫҺ캢Ѱ˶ûˣ
ҲԼһ屻ŵˡ
Һ캢˭˻ֱʡ캢ΪܣΪ١ѹηҪεҽЩʱյ͵һЩĪ¶٣ͷĻָʹҪϷ
ҲԼϹˡܺãҴ춼ʱҲô˵
ôΪһܹܵҺ캢
ǵġޱȿ϶ĵͷ˵ĵطҲܱ֤Ҫ㣬˭Ҳ赲
ЦҺ캢֮ΪԼͿΪΪҪңǾɡҵҪû¡
˵ͷЦ˵ǾͿš
˵֮ʱͷ䡣
׹ͬʱͻȻ仯ɫľ
צź캢ڵƴײȥ
𡪡
ɫϺɫĻ棬ƴŸոմӺˮ渡ֳͱǴǿҸʴԵϢȼ
顪
ƴܵĻһγϵڶຣͶܲͱϢݻճɻ
캢ĸھʱѾ룬ǿӴľɵ⡣
ֵǣ˽ôҲ뵽֮һȺʵ֡캢һ߰ߵĴ󽣴֮д˳

Ǻ캢ݺ꣬նɱ˺о͵ľ񽣡ʮֻѪӳ֣ӡɺ֮ꡣնħһɽ֮ͨ
ٹǿں캢ҲǺеһͷ
ȻǺǱúն˱ǡ
ں캢Լ俪
һֻͷǺߵһ֮֡иأǽ񣬸һˮɺˮ֮۶ɵĽУΣɱΡ
İֻ¶֮ɫû뵽һĺȻΪܹͳ
ĺýСҲǴ´࣬ϧ׵Ѿʧʷ֮УҲûΪ˵Ҳһ¡
캢ڿգֳֺĳǰڵλն˹ȥ
ꡪ
֮Уһ纣տĺ绡
ǵ绡˻죬̺ޱǿĺ֮
䡪
绡ҫͬʱһӴƥľӡ
ն֮Ҳն֮
캢ҪһնΣɾ֮
𡣺֡
֮У޴ĲҲӿ
Բһ˿ŭ⡣
岻ܣȻɫĺ绡ӭ˹ȥ
𡪡
һ³ϺɫĻ棬泯ڵķȥ죬ӣȻȼ
ɫĺˮȻȼǱĺ涼ȼ
Ϣ֮Ƿ˿Կ⡣
캢һʧܣһ˿ɫ
ɱ캢ȵ
ɱǰҵʮĸֱŰڵķλ˹ȥ
תһٰʮȰβ
顪
Щβķ˳ȥһѩڰ֮ըѿ
Щ޷βĹ֮ű࣬Űµĺ
תȥʱǺ캢ȻѾʧټ
ԼĸɽȥԼȴô˻ܵӰ١
ȷʵܺ
ͫѪˮŨյɫĵ
ʡ
쳤Х
鷢ˡ
ಡ
֮ϣԴ
Ӵ㡢мͷĽǹ㡢лž޴צȴһ̶۵Ĵзкꡢкࡪ
ĺﳯڵķۣǸ߿֮ϵߣϵ
ʡ
һηʡ
Щĳܷ˶ȥ
ǹƧĵ죬նʯǻɽ緢֮أǻӰ
ܿģһϢ㴫ݻ
õ˺캢Ϣһγ˹ȥ
캢ûгطܣǳŰնɱԼʱǱӺӵԼ꾭ӪĶԵ
Ե񣺶ڷ硢Լԡ
кܶҪеҪ캢ɱ֮оʧȥѣҲΪ֮б巽򣬺׾ͱ캢͵Ϯʱ򲻽ɱ캢ɱ
ˣջɷᡪػĺӭ˹е˵
һ䱸˭Ҵɱۡ캢
ǲ֪ʲô飬ǣȻǴ˵ĻǱ㵱ʥּһȥִС
ɢȥ캢Ȼգǽƾ躣ܵĻغͰ׮û취ͷ
ǣַ±ء
캢дʣƽĺ濪ʼ־ҵĲ
֮Уһֻֻª־޴ͷ֮˳
ϵǣ߸ɱǵ⣬ǵѪ
캢ִдʡ
ɫ۾Ѫɫ
һ˺ףԵΧ£ܲ͸硣
ʱȥһ춼ˡ캢Ǳǰ׽ȥȥ̸һʽס
뵽ǸݺͰˣ캢һĿ־С
ϣԼǵȲҾ徵Ļ£
ֻƵĵ˭ԸȥЩԱŰ
䡪
ڷ֮Уһͷɫľ϶׺ݵĶǰĺ
ԵȻԶΪȴһ羰ʺϾסСǶͺڷ磬ĵǶľѱ
ʡ
鵺졣
캢վڵ֮ϣָŰЦΪ׷ھܹ𣿼ȻҶԵǾԶڴ˵ذɡ
캢Ц
ĺһӣֱۻһѪںˮ֮С֮͹ཱུðݣտ˵ĿˮƵġ
ϵȥǰĵɱǵʳ
֮ȴκζ
캢ı΢ǲʲôط⣿
ϵȥǰĵɱǵʳ
캢䣬һγ
֮Ȼûж

һη֮
ǹ¶ͷĶٻȿֺ˳һηĿŸ߿֮ϵȴĲþС
֮һɾ

гЩԱ㳯ŶԵײȥ
顪
顪
顪

һһ
ЩײͷѪײ÷ǡȻͣЪϰݡ
ô¶ЩڷĺǾ
ЩԲǴΪǵĵ졪
군ˡҪûˡ

ǵģʮԵײ֮£ȴַϵĶԵڴƬƬ䣬Ȼһĳ뺣ס
ܿģԵǰʧĳ֮С
캢ĿѣŭһӽŰڵķն˹ȥ
޴¡¡ĳź캢ײȥ
顪
캢屻޴Ǹײ֮С
ûü֮ͼһ׹⳯Լ
ꡪ
ǵ׹ſ죬һڽ̽˶


715 ʩƣ
μҿսˣ
춼Ļ⣬ոտʼֻڼ洫Ͼ淢飬˰û취ġ֪Ǳ˭Ļĸ䣬ǻԭһʰ
ոտʼ˻ɣ˵μȨ죬нһˣֲǴ޼ңôѰ·ȥƣ
ǣܿаԵ˵һġ룬ηش޼Сݣɱˡûʲô޵Ļηıӵ飿
ȻηӰ񣬸ٹ̣ϵĺĵϵηȻΣμҵһūŶѡأһ۱֪
ȻηܵſڸҲǹμϷѡҪҵ̬ȣͲʩչôصֶΡ˵ηð²˴Сˣò΢ֱҸšһŭ֮ʧ˭Ҳ֪ȥ
ʧȥһϵѪһ쳤ʷȻҪμֻġǡ˽׮˳ںƲˮ죬ΪľµηĻʹߴ󽫾
ҼһˣҸһˣ˭ҲҪԿ
ȻһЩҰʷš
ʱ֮еЩλߣԼߣǽ鲻ô򵥡
ҪϿ⣬ǵõ˴޼ҵȫ֧֡Ȼϵһ֮ᱻμҸùͷӶʣ
ǣϵĴ޼СμҵͣƼ飬弴η¼޼ҲûҪԼҪ󣬾ݴҹϴүӱȥլμҵλ̸
ѵڻе֧ϣǣʲôܹμҴ޼һߴҵ࿹أ
˰˼⡣
Ȼ˴¼˾Ȼƿⳡļʷˡ
ʷηǿȨµμҶ˰Ա湩Աֶ֧ܾΪȥμӾŹջᣬΪܺĽϧ곤Ѫá
ֱ
ʷЩ£ЩĶҪ顣֮ѪڣΪ֮ʣԹ֮ǡ
ѧͶֻΪʷһ档ú󣬱ʫΪ
춼ڣʷʫһЩ̸ˡӢʷʫʴԴ̧£ġ
ϰ֮ҲޣʷĹԱڴġ١ǲдʫʣ㽫һЩϹ͵ʷۡſڣλùƽƽģǧЩ鳼ˡ
һʱ䣬ʷ춼Ƿͷ޶ԼûԤϵġ
ฮ
ಮŭණ¥ಮҲǱء
ϾǹٳˣͷЩĶ֮£Ϊɲλᡣ
ಮ˵˭Ļݴ£ΪʲôһҪҸ˻ˮǸƥҺкԹγΪʲôҪǹֵɽϣ
ĪҪ壬öںЩС͵ЦಮȰο˵˽ˮҲǿġϾǰЩʱηˣĻ㣬μҲһЩߺͲޡĸף飬ܡˣҲ֮е顣
ҿܣѵҵҪúܲɣ϶ΪԼŪӢۣಮݺݵ˵
һΣǻһˡණ¥Ĳ豭˵
׵˼ǣಮŸ׵۾ºͣȴԼ֮ĪǻۺֶΡ
˺Ļ֮ΪҪƳ尸Ϊ׼ǻĽİΣ˽ϺгμҿսʵΣֻǸ
ڲѾʥԣɷɲЦ֮١Ľڲصʱ޹˻߱ɱˣôǷʧְ֮߷ٺְ߸ְ졣һŭ֮£صĳͷֶҲʹ
ףĽӲƳģĽˣȻҪ˵ģϸˣ²Ҳûа취ѵ»Ϊͬʱϻң
޴ණ¥ҡͷ̾ϢԸϣ֮ǰʱӦ͹ֽѹ¡ºة඼Ըŵ飬˭Ҳ֪Ȥȥͣһ۱߽ؽͿԽ˸ɱˡǣ²ûнѹ˹ֵӣְϸ¡һֱҪμһ󣬴μøĻȨһιֵġߡʧ棬һҲǿġ
ϵӶΪһҪӣ³ͷңѵϻΪԼ˾ȥͱǵҪҪͱ»͹ϵǡϾȻʸոٻǴɡЩ鰡˵һΣڶεʱͲôˡ
ԣʵǱʵ£ǱҪѴ󽫾£ѵĻʹ֮ˡǱ£
Ӧòǡಮҡͷ˵ʱͻȻֹ֮ʱҲָܵʹԸΪȷ桪ֱҲǱɻ󣬶Һüζʧص״̬µơҪһѴμҵĵУǡһѵӣǰѵ䵽ЦǣҾȻ׽ˡ
Ǳ¡ණ¥Ҳ˵ȻҪøĻȨҪλȣҲȻҪϵķ֡һֶ̫ңǺϲݵľ棬ϱµ桪ֻΪҪμҵһֱֻۣǡô˾ֺͻϵ治ıͣŻᱣ֧̬ȡȻĻֱô˰ˣ˰ĻڽӣԳûջؾȨαٽ֣֮
Ǹסಮණ¥ص˵ǲ˴£ǾҪϽ𡪡ǴǱߣҲýɣ
ණ¥̾Ϣ˵Ҳ˵֮˵ֶκɱɱĽ˽ΪΪȨƶԸĽͷϵ֮ʵˡѾ÷з춼˽ͬǱ۵Сһ塪Ľҵ춼˱ȳǾ޵캢ʹҰɣ
Ǹʱ˭ԸϺϻ˭ηȨѾǣǱҲǺɫǣסĽϡ˵ˣǴ󽫾ҪҲݡѰ
ಮκಮҲα˸ˣ˱˴μҵذףȴ֪Ļʹ֮˭
顪ǰǴġ
ֻñ˵ķݣᱻõ̶ֳȣ
⺢ӡȥಮ̾Ϣ


ꡪ
һֵ֧ǵ쾦ƿˤ÷顣
˶֪Ǵ󽫾ϲĴƽնԼ鷿棬Źεʱ򶼲Ҵȥ·ϱţİ֮
û뵽ȴԼˣȷʵ֮
ಮҧгݵģŭȻҲ֪ôұǸصĴۡ½ϵһرֵҡ
ԡηԱ߼æȰ⡣ǽ˻˳ȥǼҳԹ
Լˣ±ɣͱĵӣѵͲ¼ҳԹڵμҺˣμʲôʱ¹
η֪λ󽫾ʱͷϣǿȰУֻί˵룬µΪ𣿡
ң˭ǸƽʱԼֱԸɣʲôʱ۹μҵĻ룿һضȻܵҵָʹԲμҡ
Ҵ˾٣ܲμң
뵲Բһ˵
Ȼ֪˾μңҪμұ䷴ɣΪλ˴£ҵĶǴ֮ණ¥ͷϺԲ˵ಮκಮҲǺ֮ˡǻԼôĴ󣿶ңǺʹ޼ҹϵĪ棬ͬһ֮ˡ޼ҺμڼǻѴ޼ҶԺμҿ⣿
˵ΪϸֵĴأЦ˵
ηЦѣ˵֮⣬ﻹбȴ޼ҸֵĴȣǺʹ޼ԭһپ٣һ׹ϵαضһأ
Ƭ̣η˵òΪ
ǵģ¾ĻʹԲΪ
λ
Ӧòǡδ֮ǰûҪ˺
ҲǣҲǡǺˣŭȵ
ҲɻĵطηЦѡÿ˶ûжǣȴƫƫַˡ
ѪɫͫɱʵȻ鷢ˣǾ͵취⡣ĽȻţǶվһ캢ʵǿɺ֮ȻҹϢ֪ˣնݳͺˡ
˼ǡȥˣηʵ
ɱһҪɱģֻǲ˵ġ˵˼Ȼಮҵ̬Ⱦֵȶˡ֮һԼĽ
ְΪһʮĽ
һαŭɽߣɱ㣬Ц˵ôǷҪزˣ
ϣòηһǣ˵ˣҲˣҲƴȫȻĻϾ͵ɨأǧָˡ

ʱܼҽر˵뽫լһ
η˵ʱңΪĽһû뵽׮Ҳ顪
ηЦѣ˵еľʵǷ֮ҵճײССĳݡ
²㣬ҲѰȥ˶٣ѪɫԽŨңʵǲͷСڸ
ηɱէ֣˵ͷСĻӦӦǡ
ˡЩİ˰֣˵ȥɰɡѾ뵽˶Ӧ֮ߡ


լ
ι¶һߺϡ࣬һͷҲ̧˵ʲô취
ɣôûа취ˣ˵裬ǻҪҴӴ󽫾֮λμҵıȨôûн취
˭ǵȴ£ι¶¿ӣݺݵصһۡ㵱ɱˣвȻЩ˸ŭԣǣ˽˵Щֻܹ쵽ġ֮ڣܹס
޴ǣò׽һסֽǸ͵γǣһСγǶӡأֻͬǺ캢Ҫȥɱڡ֪֪һη壬ǣ²ŻС
һõʣֻҪЩ˻ţϾ͵Զıǵ͡أ㽫ǺúõȫɱˡɱҲͰˣնݳáǵ˸ˡȥѰҽ취кν취
ɡ˵Ҳһţվӵһ׮¡˹ƻָ֤ӣվһ׮¡ԱǺ캢ҸͷȥһˣŹսɱзܰġû뵽Ǻ캢޴ȻϵĺǶӵĹ³çֲϸɽ֮
֣֮˺ҴкҲҪġĽԻţֻҪ֪Ȥıͳˡ
ι¶̾Ϣ˵Ǵ˼Ʋɡ
ôѵ׵ӶǵҪϽ𲻳ɣʵڲɣǺһʽסԺջˡ
Ϳ˿ɲͿкף˵ĽȻԸҧ㣬ȻǲϧҲҪѪҲȻʹЩͷôܻװ֣
˽Ľɱˣ
޴ι¶ȵĽˣΪǺµö֣
Ȼμҡ
μԶԾӣôܹ¶£ңĽʱˣǲ֤ԼȺ鼤ߣЩ˸Ҫϳɱ֡Ҫ֪䣬Щ˵Ҳϡ˽ĽɱˣһͻᱻѧᶯҡϸǲɱĽҪĽԹ޹ʵˡѾȥϹͨغĽʲộҲӦι¶΢һЩ˵ҺҲֻĽһˣֻ˵ʹμұǡʵڲУһ½൳Ϊ˱ϣԲдֶΡ
ͷ鿺ܵ˵ˡǾ˵ܹ½пЯԲд˶¡Ҳʵܹ½пЯоݿɲ飬Ҳ춼˵ǵлһѵҲ˳µ顣


716 ɱ
½永ڽУ½൳ڲС½һ֮УǱ˳µĽɱԴΪڣ춼ǽѪɱ޹л
˱սϵȷ١նɱ֮󣬿˭һ
Ϊıѹϵһ𣬾ЩԱ˷µҲû취˵
ǲҪԼȻԼԼͷϿһͨѹñӣʱ壬ϴҪҿ
֤ݣ
μ˵Ļ֤ݡҪ֤ݾͻ֤ݡ
ȥٰ졣˵һղˣһİȵּ͢˾ʱҿЩ˵黰ĿֵĻбͱӵĻʲôı顣
¡ι¶˵һȻ֣ȴҲҡǧһʷԹܹƵҲ浽ڡҪǣǧǺ캢Ȼһգǵʱпѱ棬ʵ֤ҪٽΪ½ѵҲʹˡڣ㲻ٷϵǡ
ι¶ζĿһۣ͵һ
˸׵˼ڿ˸ϵԿϴ̵ʱΪάһҫΪ˱סѧġ۹Ŀ⡱ɻԼҲ
ûʲôϵҪĶˣΪǱӻһĲκһξ׺ıϡ
һξԸԻٳǽ۹Ŀˣǵñ¶дƪ
ÿʷǾûκһξҪųꡪλҸ˲˸ҡİԵҲˡ
ˡ񹧾ĵͷ˸˵Ѿεú캢һʱҪСĽ¶١ݺжԵһȻϣ˸ѰѰҲκβˡֻҪ񣬰ȫӦʲô⡣
˶٣˵ȵգȥһЩ⻹ӦҪնݳźá
ѾɱģҪԼŵĺ캢Ҳɱˡ
ֻ˲ŲᱻãŲԼв
С¡Ī߲ɣҧ
ʡáѣһֱ޷֮һΣҲٷͬĴˡ
ں캢涨˻Ҳֺ캢ãԺԴЮ˽ͱһҪ׺ݰٱλȨأʮһؽܱİأ
캢á
ι¶ƿվԺ˹ȥ
ι¶ϲһ˴СԺϲһ˰Ŀ÷˿ƽ棬ҲֻдѩǺ÷ʢʱ˾ޣʱûʲôͬǣι¶ȴǿýζ쿴Ͽտ꿴
ɵϰߣҲԺ÷
˷뾩ԭȥȸμӾŹջᡪι¶˵ȥҲġ㼴۽磬ֶΣŹֺͿȸŽʲô¶ˣʮʱӦɹ˿ءʵٺʲѡ
ι¶̾Ϣ˵ȴû뵽ǻûü֣һ˼⡣ʱΪȡλǲ̫ˡ
һߺ޲ƽģ˵Ȼ뾩˸Ͳ֪ΪθоִƵĸоںһڴ󾮣͵һͷԽȥ
Ҳоҵ¡ι¶䣬·ĳ˼֮С˱֪ĻҪ˽ҡ
ǲͷСʵ
ι¶ûп϶ĻӦ˵ǣҲǡͷСûֶκļơ
˭˭ҪϵҪϵʳһĨɱ
ҪҲ¡ǴΪֽ׶ΣϺϻأͬͬˡûʱδȵ¾ͼǶ֡˵һǧ˰١Ĵ²ϴ޼λķ񡣡
Ǳϡ
ι¶Ц˵ȴܵҲǡϱ̧Ϻ濾ҲյĽɣʱ˿̣ϣıˡ
˵ͷ˵ȻûȥȸμӾŹջᣬﻹѡ
ȥİɡι¶˻֣Ǹһֻ˵ĲӬƵ΢زأҲʵû˼ȥЩ֮¡Ắ٣ֻܹһزźá
֪γΪĸα˵Ҳ֣һôҲ֪٣үӶ˶һͬʣƫγҪ˶ϼ˼
ѵΪСԵʣ
Ͻο˵شСʹʲô鶼ǿһ۾ѧˡôõĺӣϲһúúǻġĪΪ˽ġ뱣غ塣ʱص£׵Ϊ̫²
ʲô£ι¶˶ԲԵĹģ˵£ұİˡ
ЦЦ˵Ϊ˹ǾŹջ᣿ѵǿȸƾһΪݹ
ι¶ã˵Ӯ£޼Ѱ֮¡ţ棬ӮȻݲ˵ȸûϯݵĺǲŵġǣǷõҰͷų㻹ҪȵŹջʱвܹϡҲ֮ǰϣȥμӾŹջԭ򡣡
ȵˣ˱ųն֮ùڳΪҺһϴϵĳ裬ʱȥδְҲ˳𣿡
ι¶ӦҪ󣬳˵ҲԼȴתȸܹáҲһǿķѡ
ͷСҪʬΡҧ˵
ι¶һۣ˵ôף
뵽׵һ·׷ɱͷСڴ˰˸ڤȻˡ׶飬Լһܹ
һ¡˵ͷСҲʵ̫ɺˣÿһ¼йϵһңҲĻʹҲǿɺޣƴأ˵ηͽͷСβ͸סˡ
ι¶һۣʵΪش޼С
ߴţ˵Ǵ޼СпܺͷСܽǢʱҲȷαҲηһˡ
˿ţ
ţ߶꣬Ž󹦡
ι¶㲻˵˵ȥɣ֮£ʱҪ֡
ǡӦһתСԺȥ
ι¶һվԺ֮У÷
ſţͻȻ۾ЦǷһܺЦ顣
֪ƣѲġָоа

һ׮¡
ö˶˵ģԼĶС̲ŽճϵĶû뵽ֻԺͨһ졣
Ա̺ĹܼүɫƣһܳȥҪµ˸ݺݵһ١
ܳȥһӣܿɫŹֵ˻
үˡ
ʲôˣû˵ԽԽˣҪΪϼˣͰˡ
һӡ
ӣʲôˣĶģ
˵к캢ָָգ˵ϵġ
˺ݺݵصһۣһΣҪˡôܵһأ
˿ǰĺӣüͷ壬Ӷ˺üʵ㲻ǡ캢
ǵģǺ캢ͣ
㵱ݺɱŰҲΪ
ǵġŰֵ֣ͨٲ֪֮ûκξȫ屻𡪡캢֪޲ԣ޲
˵ɫѿˣ̧ͷ˿գһֻҰ񶼼ţƲʶûмƬӰڣ
ôԺģʵ
ϵġ캢˵˭Ҳ󲻵ݺľ޵¾Ȼ˹
֪Ǵϵġ˵˭ģ
캢һĨɫȻĬ
һηˡ
ŲԺȥġ
ԣĻЩ˾ûԼͣողŰĽ͹ԼϳĺŽǣôһݡ񡱡
ǣЩ˼Ȼͨ죬ΪβվϾսأԼֻһССԹ٣ǰϧһָֻͷܹԼԼƴ
үô죿վ˵СʵҪ͵͵ͳȥ͵ǲ֪£ûˡ
ҡҡͷ˵Щ˼Ȼܹܵþףִֵİ͵լжˡΪѣ̶ѨҲˡֻҪܹΪһ巭ϧ
ͻȻ˾ϣȻ˵ԸļҶ˸ˣԽ͵ȥ
үðա
ҲֻҲðС̬ȼ˵
Ⱥ˸լſڵڶͻȻ䷢֣һֱյ츮ͻȻ򿪣һƷԹ۷˴˳ڶ츮ҶЩҶһӸ廨˵Ĵųȥ
ˣҪȥ
ʷҪϳʥ𣿡
ǺˣΪδҪˡ

ڴ֮ϣڶΧ£һҾ˵лλѶĳĺ񰮣ĳֻǲ̼ϱɱΣѱԼܼ飬ʵڵô̧
ʷ̫ˡ
ȷʵѪʷ֮
Īǫ¹Աˣγ֮⳯Щ˷ˣ

ٴҾ˵ĳҪҪ죬Ͳλˡʹ˸ǡ
˵꣬ﳵߡ
һվǰס˵ĴʵˣǱѺ֮ǺˣǷʲôѴǽ֪˵ĴʲôҪģҵ岻ݴǡ
ԣҵ岻ݴǡ
£ܷԸ
˺ĪǾ޵캢

ɫһԥģ
ǳϷȫݼڳ֮ϴĥ꣬ݼ¯ࡣ
˱ɱŵĺ캢
һȫȻ
Щܵ캢鲻Խĺ
ȵǷӦ뵽ԼղŵΪһ
ˣ˾Ǻ캢
û뵽Ǵġ
캢캢û뵽ԼҲн졪֣֮ͱŻ

ɫϺ죬ҧߵ캢ǰ۾ʵǺ캢
캢죬˵үүǣôģ
ɱˡţ
Һֹɱţ֮ϣ̴ɱ˸ǲʲô
ɫѿʵ㡪ָܺʹ
ôСҲүүĿڷ磿ɱɱõŸ𣿡

캢Ȼ̬ȻţЩѧȫŭˡ
ˣȻҪɱˡ
Ҫ٣ԴѪЩɱ޹顪
ԹȻģ񡪡

츮ſڣ֡
ĳªϰҡ֫ǰ棬ݵĳеС˻ﱧżƥ档
֣ʱʱָͷȥԴһɸֵģ
ǣ˵ȴĻӺ֪һź캢ν֣
֮顣һ߶ָܺͷһߵͷĻش⣺Ȼǰ͵ĸ֮ۡϣ˱ҲýӣҲýӡǣνӷȴҪ˼䣬ŵûһˡ©˷֪캢ϣϾٰϧëҲҪȫɱˣҪû취ٷ
õİ취Ϸ֮ǰִ󡪡ִſڵЩ˲óֻҪź캢ⳤһȦ캢Ϣܹʱڴ춼ҲͶҵס
ԹҰ츮ſڵţΪľʳǺ캢ݡ
˵ͷ˵ıʵ̫ǿһЩ̫ı¶ԼͼЩѾʼݣ츮ЩҲһ쳣һ֪ͨϽˡ
û취˵ҪǵԱֻߡ߶ǵһ֪ûʲôѵЩ˰ץҲһ֪
ţףⲻ㡣ο˵űԽԽȺΧˣ˵˵ǲѾ֪캢׽ϢǻʲôķӦ
һᣬųҲ˼ַ飬˵֪ǹ˳ᢾʤǧ䲻һֵġ
һЦ˼ŵûݼõǳ
ڴμǸϼһı鰡̾Ϣ˵


717 ֮
Ҫ͵ȥʵ
ʲô֣˿ʵ
ѧţ˵ϬǲԼʵֵ̫̫ıˣ
׽֡ںδѧ
ںѧʦϵ鲻Խͦͦش˵Ǳʶľ͸ӵܹ֤Լ֮ƵġǣĶϹԵ顣
ʺá˳˵֪ѧҲ֪ϵ񣬵ǣȴ֪Ǻˡ
˵һжʵģͷȥѯ̽һˡɽڣûա
Ϊ˾ѣΪ˶ˣԸΪĵǣܵøǺڱƶһС
ǡѧһ˵ʺ˵
ҽҪ͵ฮಮһͬѺܡЦǺǵ˵һĹ٣Ƥӻܹд֮⣬ûú캢ľ޿ܡǽཫɣһܹ˿ʵκлǰɱڡ
ԼǡޡȻĹٳȴһҸ嵨ұ֮ģҵȱһ𽫴׷ฮ·أҪɱڣѪ֮ǰ
ԣͬȥ
˭˺ˣʬ̤ȥ

ı֣иӼᶨĻ֮ж
ڳҪķչҲܵġ
˳Ƭ̣һӣ˵ǵ۹ѪжǱͬȥ
ͬȥͬȥ˳š
һȺ˺ƺƵĴӵ˺ͱ廨޷˺캢ฮȥ

ʲôಮëһ٣ֽ֮ϱһųªī̡캢תˣ
ǵġ캢תˣ͵ฮǰǹٳ˵ಮӽϴĸΪ춼ǲ̽츮ǰȻЩ̽ӣһʱ˻ֻԼһ׼
ֻһĹ٣ôץסǺ캢캢ݺжԵ໤ҲûȥѰȫ˴ƾʲôܹץסಮһŵģ
ˣ˵Ǻ캢ǴϵġǹС˵ಮţԼҲǲŵġ׿˵ġѧӵ˵ġ
˵׼͵
ǵġȷʵฮ򣬶ͬеĻڶѧӺſֵ춼ա
ಮɫ֮˵˼ֱߣƽʱؼΪơһƴʲô鶼ܹóɱڣֵฮգԹơһͶҲֻ˳Ӧ⽫Ǻ캢ءǱ޳֮
ˣӦô죿
ô죿ಮһϸ롣ȻˣǾ˳ǵ˸˱ǣһǹأͬǹءôõĽڶΪҺˣϾҪǵ鷳ҲѰڡ£ϲҲΪбµֽ˸ɱˡǷСһ
ǻȴ£ǹٱ졣
Ĭãಮ˵ҵϣȴ¡
δ䣬ฮլſѾ֮
ಮ֪Ѿ޷˺캢ſˡ
ݺݵصǹһۣǹֻ΢Ϊ˶ķӦٶȷǳ˶Ҫլſ˲ŰϢʵʧְı֡
ǣ־ôЩԱסͬһֵ֮ϣԭͲҪķѶ೤ʱ䰡Ҳðǰܻ̽㱨ԼԼֵýĽƿġ
ǹٹ壬ʾǸ⡣
ಮһëʳŴȥ
Ȼ˼Ұѡˣܵóʾһл

ʲôе붼ڵϡμլûԶүӵļƲеף֮;öӶˣųԱ֮ȥɻûڣȻجġ
ǵģ캢Լ˵جġ
Ǻ캢ˡηɫͬѿ֪֮캢ԽԴʲôԭҲţǺ캢Զֲôܻᱻ׽סأ˵һƾʲôץס캢û뵽ȥһˣνֵȷʵǺ캢ҺͽǺ캢棬ӡǳ̡
˵캢ܹ˷֪֡ˣϻֱӰˡ
ˣǹף캢Ȼһϵơ캢ಮ֣֮ǽĴͼΣˡҪӦ߲֮źá
ʲôӦ֮ߣͫױѪɫȵȻ취ɱ˲Сֻܹ졣
Ƕɱˣ᲻Ϊηֹ֪λıƢʹԼͷĸЩҲֱ˵Ź⣬ȡһŽ׷ħͷǰ׵ģȴǺڵġҷ顣ɱˣɱԼˡ
ԣŹضһã˸˵ÿһ仰´ÿһ
ʲôʲôʱˣ֮仹ҪҴţŭȵ
ȥǺ캢ɱˣ˻᲻Ϊ飿
˵ΣɱҲǣܡ˵ô죿
ηҲһΪѡ
һΣƱˣҲ֪Ǻˡ
Ҳ֪ڴ΢
Ǹ϶÷ܵϺ濾ԲѪã˶ֱ˾˵ĻʵģǾԲݱ˵ġ
ϾվȨĴ󽫾ŷĺԱ˳Ų飿ǿðſͷΣհ
˵Լͷ֤֤͵ϲ͵
ʱУ춼۷׷ף˶ֻҪٽɱŵֺ캢ҵͿж󽫾
ں캢汻ҵˡ
ɱõİ취
ҲΨһİ취
ǣԾӣǰϧë
ȥ캢ɱˣ˽ԻΪΪ
ǸʱάϵǧҪѣѧɽǺҲҪ
Ը⿴ľ
ѵ˵ֻԼУܡţһҪšˣǱʲôûˡ
캢˵
Ǳν
˲ôˣʱ޶֤ɷŭҲϱˡǺ캢ɱ˭֪һ·Ҹɱˣ˵˻ܱ˵ĺáһӰСһЩ
η︡һĨ׹⣬˵Ǳɱ˺캢
η˵ͬ㣬Ҳ֮ˡҲĸɽԣ׮ֲֻܹСԼֵĻ¶ʲôͲβˡ
岻ݴǡηȭ˵
ηļ˵֮ƿڷҵȴ㿭
ǡη˵Բýʧ
캢֮ʱѹ֮աӦϣһ
ǡηһҾתȥ
ˡ캢򡪡˫ȭȫ¾ϵ·߸ߵĹͷϵɷĭͷ׷ƮҪһĲú
һ̣ɱ


ฮΡ
Դ˽һΨһҴĽฮ֮ಮ㽫ŵฮĵ濴ѺҲػ
Ϊฮ£үӺͼＸҪµԼҵĲرҲǵΪʵѽˡ
ԼرȻǲڷŽ˵ģҲֻеοѡˡĽǲҪ׮顪˭أ
ֻҪܹסɱڣҵˡ
Ȼ캢ĳ͢ҪҪ䶪ڴˡ
ԭĽӻȻסڰյĵҶ㲻̸˯з˳ԣÿջһþơ
ǣ캢֮ĽĺӾ͵ͷˡ
ฮʿ͵ĺ캢ʱĿƾѣɱڡ
ٸҹҹٴź캢Ļ䷢䡣Ҫʳ⣬ҪѪ
һٿڵһҪ
û뵽ǣŲҰĳоǰ
캢Ǻ캢Ľſ֮ǰָź캢˻˵
캢Ŀһۣʵ˭
ĽǱŵһˡ캢һҪɱ㣬һҪɱ㡪
캢˸˵ƾ㣿
ԸĽ˵ڻѺѸٵĳȥ
캢캢һҪɱ㣬һҪɱ㣬Ҫ⣬ҪѪҪΪһ屨ѩޡ

ҹɫһڵӰ֪ĳڵ֮С
ǵӰһ㳯ǰ壬ӹĽηԽһ̷ηܿͣĺǰ
űɵڵϢָͷһûǾ޴ͭ㱻ƿˡ
ֳֳѸޱȵĳŵԴһն˹ȥ
ꡪ
ѪˮɽԴĹһߡ
Ǻ
Ӱսʣ׼뿪ʱԴԡ
ǲǻ˵Դ˵Դ
Ҳ˵֮ǰǸ˱Ѿˡ
мơӰͺһ׼Ρ
ꡪ
֮Уȼѣʯ֮ϣǶž޴ҹ顣硣
ηȻฮΪҪ֮߰ϣڣһֵĳ
Ϊ֮Ǹ𿴹ܷ˵ಮԱฮȴΪΪϾ
ϾǵڵĺӰǸһĨЦ⡣
ϾฮľӢԼٹ֣Χ£ˮйͨ
Ӱһ˿ϵĺɴȻǡӰӡηη䣬ಮȵಮ㵱ҪμҲݲɣΪһҪ񽫾أ
ηҪμҲݣҲҪǽءҪڲʲ֮ءǾѺ캢Ľȫɱˣ½°ս
˵ฮ޵Ϊ׽˭ֻ֪ηأ
һߣպӦǿаη£ǾǺϽ𡪡֮£ʹ˽Ҵ뿪Ҳ͵ûмηΣ
ಮЦηЦ㽫Ҷɱʱһպ㲻飬ջ
ӦҲûɱҪɱ˵Ļ˾һȺܹｫ˴𣿡
֮Ȼô˵ǱҲ˰ɡҶһˡ㻹ܹ뿪Ǳ죬Ҳ
ˡηһŭȣֳֳŵڳ˹
ԲϾһĳۣ͵سӭη˹ȥ

ģ
Ľָϣ
캢
ηɱδ죡
һ׮һ׮һһʮһĴ󽫾ڳ档
ηฮҪɱڵϢʱ춼һƬȻ
һΣǰ׳Ҳ֪Ǻ캢ϴ̲ĺϵһŰм׮б캢ɱİӶָʹ
ΪųԼҲΪ˲еľ֣ϧ캢ƣһһεĽԼɱɾֶ̣֮˷ָ
ɱ֣춼˵Ĺʶ
ҪУҵﶼѾóĽ
ڵˣﰵ׮飬ַĶо
һҲǣС
ﶼḡһ⣺˶װѵǱ˳֮Ϊǿ֮ۡһҲ֪飿
ˡ
ûܵȵηĹʱ֪¶һʱʹԼĸӺڼ׾ӳų񱼡
ҪŹأԼĵ̡
Լ
ֻҪصŹأԼ˱ĸκɱҪʮ򲿶ӵķɡ
ɡ
ɣͷƤһ顣
֪£Ȼᱩװɣ
뵽˴һδ߶µķ
ֻҪѸٵķɵŹأܹķ
ಡ
ǰ֮УһɫӰ
ƤһȻתԶݡ
񡪡վƲ֮У̾Ϣ
˵ܵͻȻֹͣˡ
ԥƬ̣Ȼʹŷ»ص˵ǰ
ס񲻸Һɵӡ
˾Ҫϣӡ̾ϢˣҲϴˡ
׽ѵǡ˵
ŹͲҪȥˡ˵ѡΣ
Ľݼϲ˫ȫǶӵĸɿá
ţʲôԸδˣ
ûˡ
Ǻáɵ˵ͷ˵Ҹһ㣬ҲһۡԺ󣬾Լذɡ
˵꣬תȥƼ㳯춼ڵķȥ
ס񱯺һһԼͷǴ
һۣʹ


718 
ˣ
ι¶ֻɱ
˵֪ɱ캢¶֮Źأŵϵʮ﹩ʹɱ
ֻҪӵŹأҲκβˡʱ۹ǴмӵĻԾӡ۹ҪˣԾʮΪС
ʵǽɹ˿ء
ǣؼʱμҵ׷˳ȥȰ֮һƽԴĳࡣ
ʬ屻̧ʱͷ­ȷʵѾõˣֻа춼ս˵ıί
ι¶ףԼĶҲɱ˾춼Ϊ֮𾪡
ӷͬɶԼĶ˵Ļ˭Ҳ⡣
һʱ䣬ϵ۴ģҲỳι¶֪֮£Ҳι¶ڻԡȻĿеϣүҲȻĿеĶ롣
ϲ粻
Ҳֻɲܹ飬ǱˡôöԼĶӶ֣
ǰɾɡӷͬ˵öð
һܱˣҪúõĸдƪ£˵ϲЯвˣڵĹ಻ΪĲɳڶ𡪡

ЩϵĹԱѧӵ£һǰЩʱɳڵĶˣһγΪͳ޵ĶŷϵҲһαý
رμҵүι¶ûΪ˶ţΪĴ׶ǸƷҲɥ֮ʹʾͬ顣
ʱŰеˡμɵͱӡûûεƤҲٸִˡ
ǣ춼ڣǴҷڵġŰһҹ֮ϢҲ˵ˡ
ȻСƵĽɫڻɵ࣬ƥٶȱҪһЩ۶ĨĻҳܹøɾٸߵҲܹѸޱȵȥǴ˿̵ĪҪ߿һۡ
Ҳٴθ̾˼ϸ忼ȫǰΪԼһݵĻ춼ڽļܷʽԼ׾˵۾档
ڣһ̶ݣһܹϿɵ֮Դҡڵϴ֣Ժ̵Ļ˵죬ܹͳеĻȥ鿴ʬ塣
򿴵ʬʱǵһμ
֮ǰûдκν
ΪϱҪƿһʯ
ԼҲ󲻵һ꣬ĻŪƣԼѣ׵ĶԼ
ι¶ƥô˼öӵԼôĶ£ѵȫ֪飿粻ɱɱôƫƫҪȥ̵ʱɱˣ˵ɱ˵ʱǰ꣬ûϰƽϣ͵ŹشӾԼôп󵽽մ󽫾֮λ
ԽԽߣһŽǰһ߷ɣ˵Ƕ͸α֮ƨǿۣ֮ƨĶ롪춼յԴ¿߹˺úƭ˵ʲôʲôҲֵ׷棿
һУں߳ȥ𻨼ײǽʱ˻
Ż裬СķŵԶĵطȻѹʵɢ˵һһϦǧʱʮ˵Ѫ۶ɡһһ˵Ŭһһļӳ֣нյ۹Ŀǧҵĺպһֱܹ߽ģ
ÿ˶ҪһżҪһ֧ǸżܹǰȫСǿ֪񣬰Եºͣǡ춼յ󡪡ҪһػߣҲһػߡ
ϵĲɷι¶ƾǶԶһּһִ̼ΪԼżôǿôеοϲáų˷͹ϵġŵѾ֤ʵȻдɻŬ뷽跨Ϊ俪ѡ
ĶƵһ棬춼û취ĴƩ񹴽ảϾ޷˺캢ɱһ¡ǣ֮ЩһĶһյﻹ϶ŭˣǷͬι¶ͬɥӵıҡԣȻɱ񣬵Ȼû취ҡϵĸ޷ҡ춼Ŀеɱһι¶ٴΰθߣ񡪡
ڵϵͻȻͷǸһĨЦ⣬˵ǣվˡι¶ҲˣҲܿͻǡΪʱµ֣ǻȡι¶λáҲ춼Ŀлг֮Ĵڡԣǻ뷽跨ۻϵ
͵һ˵ӣ㲻Ҫι¶ְɣ
ҡҡͷ˵ڲõĳʱι¶ʵɲ⣬ǧ꣬ĸָʤ˭Ҳ֪춼ڣжϵŶٵİ׮˵½ΪѹﵹǵĲ£үүս֮Ȼѡɱι¶ʵ̫ˡҲȥ
ŰģΪɱɹʤͷԣȻ¸ѶȵļƻҪֱɱι¶ſϰݡ
ӣһҪʲôأ
ι¶Ϊ˱ֳȻλլ¡ǣϴȴȻȽΪѹȺۣй£ıһõ֡


֮Уɭɭ˿־塣
һ˹ŭǷһС¶첻áͯͯŮ;׳ԽԽ٣ġͻƽ׶ΣûЩ֮ҪҪЩɲɣ
ūŸϢŭһȺ˹ɽ֮Уͷϴ
ȷʵҰ˶Ȼǰ²ľְҪЩкã
£ūŲģʵǡʵ춼ܱߵĴׯ඼ٹˣһЩׯ֪ĴˣӱܵʡݡȵǸϵʱѾȥ¥գһͷڶҲš˵ϴвֵڷ춼Ҳڷ²⡪ūҲҰѶֵ̫󣬵ʱ򷴶үɻҡΪ׵ĺ˵˵
ǻӣ˭ܹ뵽Ĵץ׳һӣҲɻңٲܴ㹻ͯ׳ҵҪɺˡǴˣұǵҩٴһˣеһ˴档ҿЩūǲǻİ¡
ū
˴һӣȵ
Ⱥӵһʧ˳ȥ
һźƮֳ֮һɫӰ
ºαΪһȺŭǼ֮ҲҪľ겻ŭһֱĻڵѪ̲ˣû취ɹ̥Ӱ֮е˻˵
ʦǱ붯ŭЩʵڿɺޣôС鶼첻á
ʱ̲µġѾ߲㣬ʵǽ٣¿һšֻȻЩͯ׳ľѪǺܹܿﵽתʱ򣬵±޵¡֮󣬽Ϊ¹
лʦȫŹͷߵ˹񡣡ûʦĻǱѾǸˡ
֮ûҲȻʦ̼ɳȵµġųʱɲżǸʱֻҪλ㣬ߵһΪ̨ϴԡγ²ɣ
ͷ淢һ̾Ϣ˵ʦҸоˡ
˭
ͷ
ºγԣ
񽫾ˡҸоͷСڱ֡ϴʧڶū飬ҲһֱͷСɱֻͷСôŻ᲻ֶεҪ֮ɱ
ͷСӦ֪Щūǵɣ
ͷ߳ʱĳĬãų˵ȷʵˡǱţǼˡȻɱҵˣǱٴν𡣡
ǵģֻҪлᣬǱض׳١Ǹʱ򣬵±Ϊҫ۵к˻ܹɾӢ֮
ʦһ󡪡
¾ܷԸ
Ȼ춼޼ҵĴСϵǰǱϵС˷СļҪμҵͣƳɻ飬ܿԼİŮӼܣ
µ˼ǣ

ˡ֮е˳˵ٹʮգǴСͣƴӣʱǱ߻һĺϷ
ʦˡϹ


μլμһá
ּСԺ߳ڴ񿴹̾Ϣ˵Ϊذҩ˵ǹؼʱ̣뿪ˣҩ˾ˡš
ҪүүʱôķǵС棿μҵСʱĵ˵
ĸٺһѣʾСԡ
ϲľǳأʱȴ˵ҩǡС¡ǱǶʱĲ
ʱҲ֪Լ˵ˣ˺һ
ּûע⵽μ˵ЩС˵飬ҶѾˡˣǰҲûʲôôҪҪôĺ¡
ֵתƵͣϣ˵ٹվͣƺʹ޼СӣͻȻıʣҲÿٵó³̳϶ҪΪˣǲܵģȻԸΪǾͲܰװ˷ıҪҪҲҪ⡪У﷢ɥΪ󲻼ھлƳ٣Щֵ⣬ҽն۳
ȻЩ£Լ˶ҲǱȫϵ桪ҾãҪģȻȪ֮԰μϴ˵
ܽǴ˳ȥ춼ָҽˡʱ˵
ʲôԷ͵Ǵι
Ҳ޳ܽУ֪ͳˡѵ˸Ҵòɣ

ΣϣҺСĵĻھСһֱĬͣͻȻ˵ϸһĨЦ⣬˵ҺڴܹȢСĻء


˺࣬˹ۣ׼ϳأոմ򿪴ţͼһˡͨһǰ
лһĴ£ĽĪ֪ΪαҴһͷˡ
䣬ĽؽԴſڵʯذȥˡ
˸ϽĽ˵Ľαˣ㸸ĸʱΪֶ㸸ĸˣҲȻҵļˡõ˼⣿ʲô˵ڿͷʲô
Ľۿ죬˵ֵĻѪֻʯ󺣡ҵŴһļͷʲô
˺ˡ˰˰֣˵Ͳ˵Щ⻰ˡڴѱʲô㣿޴ȥĻҼﰲʳԱϣֲ赭ǿԳԱҼԼһΣ
Ľ΢ԥǼܾ˵ллĽѩѾ⾩Ƿ֮ءԣ׼뿪춼
뿪춼뿪춼ȥ
֮Ľȥ
˼ĿĽ˵ĽǰҲԸ˵ЩΪҵ룬ΪҲԸҳдʡҲˣҵİǾľһСȥˡҲӦú˵ʵˡ
˶Ľ۾˵㵽ָܺʹǰҷĽϣһ㲻Ҫƭҡ
Ľ࣬ԥãתųԶȥ
үҪҪץԱʵĽСӻûûΣүôĸϵΪҷ̬Ȼرˣ
ץʲôãҡͷ̾ϢȻԸ˵һ֮̽ǺԺѧϢ
үѧԺȷʵһѧǣҴ˸ϹȥʱѾʧټˡһЦ˵
ٴ˼ã˵˭ĺβѾ¶ˡ

¶԰
ǰ԰ĻȻӽЩ˾Ķȴʢţ˿֮Ŀ鶼˲١٣ϴŨŨЦ⡣
ŹջѡҪЩˡôΣ
ϴ࣬Ļ鲻ɵһЦ˵£Ҿס
ЦŹջѡһֱĶ󡣲ȻĻμλҲĽŹл
ȻΪŰɱ˭ְ֪λ
ڻҪɽ󶪵Ǵ޼ʵûʲôġ
Ŷ֮ϴķӦ۵ףЦǺǵʵҪҪңԨҲؿɿܽأʿ䰮ȥãȥãѵ˵ΪЩط񣿡
˵Ļϴ֪پܾˡ
ǣ˹˵л¶䡣
ô޼ʹ޼ҵĸ֮ˣҲȥ棬ԺҪá
ǡ¡


719 йޣ
ϴӦ¶οЦݣתϴһϵ˵ˣҾ֪Ϊغεˡ
ϴƤ룬ĵˡ
˵Ϊغεˣμҵλںεأ
˵жڶ๬ŮôûμһЩߣ仰˳ȥԼϾҪΪеļⶤеĶ˰ɣ
ֶʵ̫˰ɣ
ܹλõģһûгһģɱ֮ԾܹЩΪϵͬ˷ֱ
£ڳϣ磬ԸΪ۹Ϲ⣬ѡϴͬǸжģ
ĻɲҪ˵Ŵϴֱۣ˵Ƕʢ֮꣬˵ҲҪҾ֮ʿܹǹʧ׹ҳϽɽ֮֡
ϴ΢룬˵ʲô˼ѵϵĲѾܶҪ£Լ
ƾԼͻϣǼֱǳ롣
˵Ҫ£ԼҲҪһ֮ûеڶڳĵط
ΪҪֵطԼ̸ô˽ܵ飿
ºαصģ۹ͽƣʿ绢ǿǿ򣬶ܻ۹ʧ׹ϽɽҲԲ֮֡ȵ꣬Զһͳݡʱ򣬳ɲÿһ䡣ҲɳΪǧΪ
ϴòҳпϵĻϸһĨźЦǺǵ˵ǰֻϲԶһЩʱգ޶ҪλҾĴһ𿪲ʢóϻÿһ䣬λ󳼵ķӼݾŹ
ʥϴʱϷ֮ԡ
˰֣Ц˵ôˡյĴ󳯻һɴξŹջղ޼θʹɴǰȥȸǿȸҪһЩʲôӡ
ǣ¡ȵʹ޼лʥʱڻ꣬ԡʥ
á޵ҡ˵˵ǰ춼ӣˣ⼸춼ӣر˴Ӽֲ֮ģ춼춼ӣ翪գһȥ

Ϊһ֮ة࣬ÿæݡ
Ǵ½ı桢»ʵλĴ¡ŵùԴС¶ҪԼʾ㱨ġ
ò׽½ѵˣ»ʵǻ˳ˣ۹һΰĳЩ˵ͼ͡
òſϢһʱգȴû뵽ֳһ¡Լϴ󴬳˷˹޲ս޲ʤֻ޽һһ䣬Ӧศɡ
ȻûаԼμŮԼҲϲĿ˵Ը
ǣǶ֪ԷԼҪԣദҲల¡
û뵽ǣȻŰ԰ΣԼɨأǧҵͷĨڡ֮£ԳԴ
ˣžʮΪˣ
ɥҪ죬ҪءҪӦڲ뷨͹ϵ
Уٹձμҵͣƺʹ޼ҵĴСĴӡԭϳ׮£ҲҪġ
û뵽ͣӸ˵ļΣҪ֮ǰ˵׼ھлǲǺ͹ͻ᲻ô޼ҵ˲⣿
ϸոˣҪ˼ҵǧСȢ˼ܹģ
У鴫ȥˣ춼ջôϣ
ȻͣƵĸףҲѪԵϵֶչͣҪΪТһꡪ¶飬ҲаĻӰɣ
أ
һµʱ䲻ͣƾҪȢӽˡѵͲ±ɫ飿Ժ볯Ϊ٣Ҳ˱˹һ޴İѱ
оŹջղѡԭȥͻͨҪϽõϹΣǻȴϹȸӮǧдǰȥǻἤŭȸΪ˾ƣڴ˴εĳʹƻ
־˵ϹֻΪӦŹǰȥѣȸӮǧȲ֪԰幫֮ȴȥƫ̻һͷӮϹĺɹʾԽɱǧʿͽʣѪ۹ΪһŮ˵̬ȶίԼҹѫ۵Ĵ󽫣
Ȼ˵Ҫӳ飬Ѿѡ
뵽Щ֮£־;ƣֶһ֡
ȻΪ࣬ʵϵһܼҶѡҪ¸ܵ
ĹģЩɬ۾ʵʱˣ
ʱһֱ̺СͯǰİżΪ΢һƣ塣
ǸЪϢˡ̾˿
ǰ˻ЩȥɡôˣӦûڵŴءСͯȰ˵
ͯĻûоɣƣ巴֡
ķȶϵС㣬Ҳ춼ǺպһʻԼǸСӶԸ¼ޣֵõӴƶַ֧Ǹߣɾͽһ֮֮ϵλ
ЩʱգͶͣҲǹһЩõӡʱˣ־ԵĸоȶԼǰǻٵıֳ߸ϵ̬Լһ֮λҲ΢顣Ϊȶ֮н죬ȫǿ˵ļڳ
ϲ֧ԼԼλҲס˰ɣ
֪ʲôʱʼֵ￪ʼĽᡣ
ȻϧȶְϧѾʼʡң˵ദģʽҲʼ仯ԽԽùǫȴҲûκεļ顣ÿµķ֮ҲǷӦֻǲ˺϶ÿ
ǲҵģȢϵŮǱȢ˻ʼҵĹҪһЩ֮£
ǣԱһ͵͵һСġ
һԽˮŮӣˮ˳èңŮ黭ͨʱԼʫӼҹݡ
һӾԼҵ֪˥ϵҲ˲ָഺ
ܶʱ򣬹ֲԸؼңԸȥŮ˵лһСºõĻдһ壬Ҳ˲俪ࡣ
վͲȥˡ˵
Сͯ˹ֵ˼Ц˵ˣȥرˣ˵үҪҪˡ
šǸһĨЦ⣬Ȼ²˵Сл˷ǳá˻ȥ·ϣ˴¥ĸ㡪ϲ
ǣˡ
˸˵߰ɡȥЪϢˡ
ֵ˾븮ۡ෴ǣȴûһ˫۾ڰﶢҡ


720 ʱ
̴б֡
ڳһСԺſͣСͯȥߵߵţɫľӦŵѾ߿ͯɵɫϲʵ⣬үˣ
ǵġС㻹ûЪϢɣʵ˵ʱѾÿӣӳĹָԺӡ
ûءСڻϰϴү̵ī߷һֱãںԼءѾ˼͸Ȼ֪Ӧ˵Щʲô˿ġ
Ȼֵ¶οЦݣ˵ī߷ǵ֮ѵ߷֮һ߽𹳷Լַ߳Сүҵѧī߷ʱ򣬿Ĺ滳ȻһϦѧɣ
үСҲǵԼãү˵Ѿ߿үˣЦ˵
滳Ҽϻ۵Ůӣô᱿˵ҲΪԼ˵Ļ
Ȼɫ֮£һŮŶ
ŮüĿ续ֻǰվ˾þ޴ۣȴɢһƢС
ŮӣˮˮƤѪˮġ
ôˣ滳վſڣϲ
ˣ㡣ЦǺǵ˵ǰŮӵ֣˵С˵ϰҽī߷
үˮһǳɡȴǱֱţȫûСúõһȴˡҪúѧϰһүʱƻᱻүЦû뵽үˡЦȻ˵
ǻүĲˣĴЦŮӹȻһһЦǡ
ǵǡֻƵү
˺ˡֳƵĻ֪Ҫ˵Щʲôֺγģֻǣȵ˵Ļĵֻһ֡
ȥᣬҲ룬ܺúõڡ

˸ֳΪฮ
Ϊ۹ֻһֱ࣬ڻûѡ¯ԣϰԵİѹ˸Ϊةฮ
һ˵ฮ֪ǹָլûеڶҡ
ȻμҵŮǣȴԸϰ̫
һңϿز˽յԺյλȢϵŮӣҶ˵˸㡣
ǰһеʱ򣬹ҲˡڹΪة֮ЩЩ̫ˡ
˵ԭͶη壬μǰһηηŵѹȸС
ǺദˣǵáΪһͥ·ڽǣŵ˾̫кùӳԣ
԰øԶһЩҲȵ;ܹ΢һЩ
˸棬һ̬ӺݶׯŮںŻ衣һǧĻɵƷۣ羫ǣÿһ˿ˮãפЧԣΪֻ裬ֱȶȻഺŮ˿פĺۼ
Ȼҵ͹ġȻԼɷΪ۹֮࣬ǣҪ⻨ҲǲܵġЩԱҪТҲһܹѰš
ʱһи˽С˵С㣬ү˻˵չվھǱߡϢˣ÷Ī¥ĸ㣬Сȳһ飿
ȶμլˣԼ͹ֽ꣬˽ĸ߷ƣЩθȻԡС㡱ƺ
ȶҲǵݸ飬˵СƺҲУȻլо
ȶǸһĨЦ˵ǹ𣿡
⡪Ҳһش⡣ȶѾߣСģС֪Ҳ֪ǣ֪ȴûҪ˵ơȻĻǿɾ˺ˡլԼҲá
Ǳµĵڼˣȶһڻ裬ǹϢȫиֵĻҲ˲Ϩһαƽ
Ρ
ϸأ
ϸ¡ֻĻء
ԽԽˡȶ˵
С㣬ҲͷԡүǰǴҹ޵ģÿµһαΣڱΡ»кüءȥԺүһʱǸ꾫Ǳߡ߷߲ƽ˵Ҿ벻ˣǸ꾫ʲôãɫʣ۵λ۽̶ȡܺСȣǺСЬ䣿
᲻֪ǣΪԼҵС̫Բŵ¹ֶദѹ󣬲Ҳֻܱ΢ͷš
ߣһûҰ㡪ȶЦҲ룬ǿ˭нսʱĵλѵΪԼӲˣҾκβ𣿡
С㣬ɱ嶯үС㻹ǲģңҲүܶҲϲү
סҲ̰ԡֻǣ䱾Ǿ͹ֲˡүǲᶯģǸСģѵҲ𣿺ȶˣǲ֪ôд
С˼ǣ
ȻȥʹһίʲôֳҲҡȶһЦ˵
Сȫ

ҹɫڰž
ͻȻ䣬ҹĻ˺ơ
һɤ̴б֣ˮˣˮˡ
ţǺе˷ĺ
Ȼ𰡣˰Ż
ҵķûˣҵķûˣȫûˡ
ܣٲܾûˡ

顪
ƴĴŷţүүŻˣŻˡ

˯㣬͵⣬ʲô飿
үŻˡ̴бŻˣھӶѾˣҲΣգǵøϽȥ
Ż𣿡ڽٳֵһӦڶ֡
ȻĻԵ޹ʵģôŻأ
ڲ׷ʱ
Ѿ۾һԻĿԼ滳˵滳𴲣ھŻˣǵøϽ뿪
Ż𣿡滳ովһҵĴ֮ԭھ͸ƣ˵һԺζ
ǵģŻ𡪡𴲣Ȼûˡһ̺¸£һߴߴ滳Ͻ𴲡
滳ŰȫѣźѾҲ˽ææİ滳ᷢ
ͷͲҪˣϽȥߺһ滳־Ժܡأ
үжˣҲЪˡȥ׳ˡ
һЩֳȵ
ߵھӷȫˣͨ죬Ũ̹ԼڵⴱСԺҲߵһйľʵķӽṹܿͱȼȻһʰ
ۼŷ䶼ʼЩ·ǶҪҽˡ
ӡ滳˵
ӿ⡣ֳο
ү͸滳İ黭桪
һӣս滳С֣˵ǸҲҪ㡪
ܿ͸ϵСԺſڣ滳־Ҫϳ
ʱһȺѲ˾ӳ߸˹
Ϊ׵ĽҪķžȻʩͻȻ俴ڻҫԵЩĹ֡
㶣Ȼһľٶ
飡
Сҵϥŵأ˵СҼةˡ
ٹˣСҲȫ
ةˡ

ֵɫ֮ݺݵصһۣȻ첽ᡣ
λةࣿ
ࣿô
ղšһŮ˵֡

졣ŭȵ
ӴֵһǶݺݵʱͻȻЩ֪˵װ֪Ҫװû
Լ¹ٳɣǺܿҪùСҲסˡ
˿Сңң߶£ȻѾվ

֮󣬹Ȼŭδ
æµһ죬ԭõһ£һƣ͵顣û뵽ǱһͻȻĻָѣȻһ֪ôĹٳ
ҡ߶֣Ȼ˲˵ԺͲ˵ˡ
滳ŵಷģ
§ڻο˵滳Ī£үڣûܹ˵㡣
үҡ䡣
ûµģûµġһլҸһøġ
ҲҪؽϡ
滳ⲻҪҵģ춼ûܹ˵㡣һֿı֤˵
ʱү
ʲô£ֱţջʵ
үҪȥ

ŷӦ滳Ļǲܻصģȥ滳ûˡҲǲȥģһûݵŮȥصأԼĹҪˡ
·⧣Ҫȥ
ɿ滳Ҳָһ̬֮ǻۡ
⣬Сȥǵ԰ȥ֮£ɽȸȥ飬ؽǰҵҵҪ˭ڱ
ǡ
ֽһ֮󣬿滳˵԰ڳһׯӣʣǱһʱհɡȵȥ㡣
ǣү滳࣬˵

춼ٴηһ׮¡
ڳһ԰ĵطʮڣȫɱ˵ʬһأ԰һҶƴһܵƽñű֪
ƽ°԰ʱľĸо֪԰Ҳ֪ʲôͨ
°Դһɲϵ԰ʱĲ״ε֪Լ;군ˡ
;군ˣСҲҪˡ
˭ĹϽ¸ɳɥ飿
ȥȥ򡪡°ڵϣ߶µ˵ȥฮȥ

顪
Ĳ豭ڵˤ÷飬ɫҰ׵ʵ˵ʲô԰£ȫˣ
ǵġ˵ƽ°ſڡ
ֵ
ȶǡ˽־ʧģʵүʲô飿
ֵ͵ؿȶһһ˫۾ǣƻ׺ݵҰޡ
Ҫ˸˺˲ſϰݰ
ү㡪
ûˡջߣǿѹе˵ҳȥһЩ¡

̺Ժ
ͻȻ䴳ᷢĻ档
СƻƶޱվĪϰϰվǰҳ
ϰϰһСǰһµģȴүƵһߵ̬
Ȼʱǲ˴԰ġ봳Ҳڽ̸֮ǰѾСԺ˽ƣͨ˲ͻµĽơ
˭ɱģɨɨȥʵ


721 ȼգ
μй֣д󽫾һһ䣬ศɡι¶Ļ겻µ£ȻһҵĳȻλ˹û
ѣҲ⵽꼰յι¶òֽɱȻһĿҪָ
ĻȺףι¶ҪԳЩ¡
Ļ߸ϲʳ˼̻ݱҪۿۣλҲǰôȹ̡뷽跨˵ĳ¶ɱ½Ѫܵñ
Īϰʹ̽ˣһˡЩӸλĹԱ˵ϲĸŮֱȢؼ檱ˡǣֲͨĹԱŸͨŮˣҪȢؼһС˱Ȣ˹ĸүҪ檻ҪӵһЩ
ǳ˷ŵģôʱĸϹȥҲΪĪϰĻݡ˵㵱ûмʱĸϹȥ߸Ϲȥ֮ЩԱûмּ֮󲻸ϡҲкС
ʱֱԼŵڽƹֵݱãֻĻǸ߻൱Σա
û뵽ǣ龹Ȼᷢչһ
԰ʮ滳ŮӣȻȫ֮¡
ӣ²ǺΪŭ䵹̹Ȼ޾壬˵ȻһҪΪ½ϸȴҲɱ޹ʮ˶Ǹչׯ԰ʰׯڵĿˡ˵һŮУҲͬɱôܻЩ޹´˺֣£ֺЩɱ˶ħʲôֺ캢֮ʲô𣿡
תƵĪϰϣϬɨɨȥ
Īϰͷ΢ȫĺë˲Īϰд󾪣ȻƽʱһºͰ׽ģǣϾǷˣǽ۹ơݷƵĶشڡ
ȸٿŹջᣬΪԼᵽ͸ȸҰ
Īϰ岻ƺǰʶѾãŲսݡȻҲ½ϵˣǴ˷źλС˵һμ档ԣʵʱûкǰĵη
ע£Īϰ΢˵ӣ½ϹһнΪ½ϡûйӵĪԲ˵ɥ֮¡
ɫŻһЩ˵ҲǲǣֻǾá²ϱġΪΪϵˣһŹǣЩֻҪһڷһСĿˣǾûҪǵҲˡΨһӵеĶ
ʴȡĪϰһ˵
俴۾룬һҲʴȰ֮սɱ޹տɻ
ڲԸɱ޹ҲԺԼ׵ĺҲزͷ˰ɣ
ǣǺ£ѵ˵һǵĿһҲ֣һɻʵ
ǷŵģҲǰŵģΪľǽֵĨڣ֪һˡ˵һǻûӣǳˡ԰ʮȫˣǸ滳ŮҲˡһ᲻˻ǹɱڣ
ܱô룬Ҫⷽ롣˵˭ɱģǣڵľƶǼġоϢ˵˵Ϣ֪ΪɱڣΪ˲üĺϷŭԼȳɱŮԼ԰ʮڡٸֵһѻ𡣡
˶٣̾Ϣ˵ԭǲ³֣ܹǸλҪΪϵķ֧ûڱƶĻݱô춼Ķ֣Ϊ˲򷭼Ĵ̳ӣΪ˲Ϸŭɱһ΢Ůӡ˵춼ջ᲻ţ
Ȼŵġ˵Ȩ죬ʿ֮˵ϲΪƽıЩѧӷΪʿģǴ˳ȥǹпѱ档
˷۱ĪϰҲЦ˵ٽϲСˤ˼¥鴫ȥҲ˻ɶɣϵǧС¼޸һѧϽһƵ۹֮λû뵽֮ȻС㣬С檣һ˽ӡС㵽ڻûءμСһŭ֮£ɱʲô£
Īϰһۣ˵Ǿ鷳Īϰˡ
Īϰ⣬˵ȥ¡
˵꣬㼱ææ߳ȥˡ
ȵĪϰԶʵӲĪϰ壿
ǲš˵Ҵ˷ص춼ֻĪϰ֪ɱֵļƻҲĪϰȫȨ𡪡ѵ㲻ߵÿһ壬ֱ˶ҵĸоڷ©ʱǻʹɱ֣¼һĪϰˣҸ㡣ĻĪϰˡ
׹ӵ˼˵ɱ԰ʮڣ£ԼԸ顪ǣĪϰ岻顣٣ûй顣ȻҺĪϰ壬˭أ˽ǵļƻָƣǵͬıһ㡪˭ΪҪǣ
ĵġ̾Ϣ˵½ϵ춼ƵңݣնҳɼǿԽõʵ̫̫ˡԣÿһҪСĽǧܱ˷ٺеļƻȻĻΣգҲٳ춼ǡ
ȥ֤¡˵
֤ǲסȻЩ˲ԸҪѰʵ̫ѣ춼£״ݾߡӦѾѡڵǷԼ¶ţزԸ˵ȻԸǣѷǵСȰնݡƻҲ糣Сȵǳ֮ʱЩ˻ɣ
ˡЦ˵߳
Űɡȵٴ𣬵ȵȼաҪⳡǵ磬ǵҰ𡣡
⼸գ춼һַǷһʱעоĸְԷ顣
ĪԳ֣
ʡãһСĽġȻһЦ˵磬һΨ²Һ°ŵҪǶةɱ˵鶼ȤǱ˶֡
˼ļƻ뿪
԰ֵ춼ӣ֮ѾССѩ׵Ļٹһʱգ춼ǵĵһѩͻή٣ѩ׵춼ӣҲῪǰɣ
ͻȻЩ˸
ٹգСľҪΪϵϼɫϲױŮӣһ޲ɷɣ


722 Ϊ
һԶ˶ҵСֶӵİݰֵƽسǵǸϵ԰ʱʮ˱ɱøɸɾֳҲ̶ãûסһء˵ֳҲڵ԰˭԰Ӳ
˭ģ
֡

ɱԼŮˣһʮڣɱøɸɾ
˵ȢϵŮˣǸŮ˽Ƽ˵þ֡ϵŮ˿ɱȹҪôܺŮ˹һɷأ

ͻȻ䣬԰Ű۷˱仯
ոտʼʱ򣬴ֻ֪ôһ¡԰ʮڱ𰸣ͨϰ˵Ǵ󰸴ˡ
԰˱عȻǵ֡԰ŮҲ֪ǹ԰С檡
ɱšС檡ƼĴ󸾡
Щغ͵۹ϵһһ춼յİ֮ġݾ¥ǰȺм
ÿһ˶̸׮飬ÿһ˶ڴѯ飬ҪøϢĻϢڱԼ֪ǰװơ
ңķͣƽñưÿ춼նڷԼǿǶ԰ŰͲ²⣬Ȼһȥҵɱ֡
ҾǹԼģȢ˭ҵŮˡ͵͵СģΪüλ֪ҰСĴؼڱλ֪ˣԼһݡ
Ӹλ㱻֪СģҲȫûбҪη嵽ɱĳ̶ȡ˵ɱҲĽвŶԣõŽ԰ʮȫɱֵķԷ
λпܣϾŮ˼ʲô鶼ó

ġȶɫҰܵɷ򣬳˵
ֿȶһۣǿлЦ˵ҵȻ֪ġҷ޶꣬ô᲻˽أ
ȷʵҲ㣬ջܵ͵͵״ǣֻǲ㸺ȶѡȶ֪ǳءȻԼٳţȴÿյ潫̽ϢرԼȻ˷õĻԼɷλҲסˡ
ңΪԼһƼĶǾԼҲҪŵù
ԣȶҪԼӴµժȻĻԼɷֵĶѣҲˡԼ
ֳ̾ϢסӵСֱ֣꣬ȻŮǣԼȴϵȥһСģǳô鷳Լ;һΣ
ҹֶԲ㡣ϽŮҹֻһǵɿأ㲻¼ޣҹҲ߲죬߾ӵ۹֮λеһУȴڽԷ˵飬ʵںܲζ
˵ȶ˵ȶǲ׶ԵЩ㽫滳ȢţҲͲ¹ʡ춼ǵЩԱһ檳ȺģΪ۹࣬ȴֻȶһŮˡȶĹ˴ˣϲĸŮӣͽӭȢŰɣǰȶϴƼ֮Ҳ·
ҡͷ̾Ϣ뵽滳һʹ
ŮӣҲǣ滳ȴŮǲͬġ
ϧţѰһ滳̸ף
ˡȻ˴鷳˲ŭؿ㣬ȻĻµ治֪ճ

˲ȰԺҷޱأ벻֮ԣҪᡣ

ŨŨݷϷʱͯƽС˽˵үȥ
ȶ΢˵°ɣ
ӵֱ˵赣ġȻңȻѾ˶ơɲԸңҲż
ҺͷһȥɣǸ㣬ұ㡪
ˡ־ܾӵ顣ΪңֱԸܷûУʲôˣʲôʸΪһ֮ࣿɺεǻۣȥ˷Ϊ˼ҿἸ֡
ȶķȶһ˵
ǸһĨ򶨴ݵЦ⣬ȵתʱѾǳ棬Ҵҵĸƽȥ
ԶȥıӰȶҲһĨѰζЦ

ϴһַɶСԺĲ˵Դլ֮󣬾Ϳʼũ˿ģ󲻵˾ɣֻǽ䵱һͨĴҰϡͬһڲݴ¡ĨȻһɱ
ɵĹ۵͹ֵһ뵽һͬĲֵַﲻɵЩ
³֮ңֱڻΪʰþ֡ԼҲúһԼǡ
ֲϸȥˡ
ɿ֪ʲôڲݴ£
ʲô˲ݴ£ʵҪ롪˭ϵ£
룬˵ìܼӾ磬޼ҺĲͣȻʱں״̬ǣϵҲջ󣬻λϣϵľ½ҵͷСˡ
ι¶ͷ飬˵򡣡
춼
춼Ļôأ
֡롱һ˵Ȼ춼Ǳ㽫ץɱ˱ǡ
ôץôɱι¶ʡ
춼ǿƣκβһͷСС
ι¶ͷԱ̺ϹܼѸǰϸɾë˵ĶĬһĽҪ
ǿƣһͷСۣٹǿںβ棬ϼһﶼ޳ܵһС֡أȻˣͷСֱ̫ʮ䣬Ϳ٣ΪӸ߽׵İ
ǰЩʱŹǿ߻ȴͷСȻ뿪ǾĴĺӥԳ֣ҲûܰеıǷ춼ұ磬ܹҳһܹƥе
ǡȻ֪ͷ춼Ȼ֪Ļ*꣬ѵʲô鶼𣿡ļʵͨĶ֣Ľ𡣱Ͼһңڼ޶֡ǴϻңǷЩ˼ֶҲܹ
ǣͷĻ־һĵĸоˡ
һսȨλٸߣıǿٶ֮Ҳͷ޿κΡ
һָ̣оС
磬Щߵġ
ʵΪԹˡ
ڰѲ飬ֵֻǷ꣬Ļ̡̻˵Ƕײβɰھ죬ǱһԲϾͷ뿪Σ˶٣ι¶ëݻϹܼң˵춼ǵ춼Ҳǵ硪ǱһͷˣʧĻǡǣ޹ңĺΪҡʲôʧģ
񻰻⣬ʱͷûκΰ취ѵȥ
ǣڽĿ궢׼ԼһǾɱԶֽɱ
ԼһǾɱֻʲôʱ
뵽⣬ͷƤĸо
ι¶˫۾·ܹ˵͸ɨ˹һۣ˵ҲҪģʲôʲô㴦óϵ飬սͷСһսȻǺѽ춼ҳǲǲҡغβͣչ黹һ*Ѿ¶Լ֪ɣ
Ѿа취ˣ
Űɡɿ˹һۣ˵ҪɱԱϵұۣұΪһͷ

Ȼϲɫȴһֱ³ͣǵһ޵׶Ƶġ
ֹΪһ֮࣬ҲǼʶ㣬ˡǣȻƣС
ɴܣꡣ
һСģԼͷӶʣ˰ɣ

СЩӹúܲá
Ϊη飬ฮȵΣ֮󣬻صϾͱٴν㡣
ͣڲû˵Ҳܾò֮ԲԸηѳֻΪηţƵóѶѡ
ǣ˵ʲôȻϵ鱩סСҲǵЩʲô
Լ֪԰̫˻
ٹվҪӱ˽գ춼Ǽټġ޼ҵ´С벻˼ˣ⼸סڸϴΪ顣
ԭСĵѾͲ࣬γز֮Ҳֻгܹ˵ϻˡ
㲻ÿҡСĵȻͷϵġʷ־棬ʹ˵仰ʱҲû뿪鼮֪ӣϲȥɡ
ڶ棬ǰˮŮӣ˵ʱˣ㻹ȥ
Сı仰Цˣ΢΢һ˵Ļȣ˵ĻǶôȤҲҺЩΪ飬ȻĻǵ治֪μ尾ȥˡ
Сģٹվͣƴˡ˵
С̧ͷ˳һۣ˵֪ˡ
㵱Ҫ޵μ𣿡ͷ˵ͷһӵ
Сĺ鱾˼Ŀų˵㲻ԸҼ޵ϣ
վԺ濴ȥ
õġطҲ˵СԺ˶һĵġС֪ʲôο
ۺɱѹŭ˵Ҹ׵Ǳɱ˭ģѵΪһҲ𣿸ǰңҪġǼ޵μңʱ򡪡
㱨ʧܣᱻɱ㱨ɹҪϡ
һֿĿŴСģ˵Сģ֪Ұ㵱õѣҲ춼ΨһˡֻǰҲŻޱȷʵϣ޵ϣΪ޵ϣǾҲˡ
Сĳ˵һĻᣬ֪Ҳðգ

ﱧżƥŸߴһȥһλոͻ
Ī֪ݣȻ͸ߴ󸻳¹һʹ֪Īϰ磬ΪݵıҪԣȻûĪ
Ҹ˵ϱ𣿡ߴ󸻳ʵ
һ£ҡͷ˵ûС
ߴ󸻿һ˵˸Ҵˣ˵ڴ˵һϱǹС֣ǴÿŮˡҺҶ˴ҵ˳ɻҪһֱڴǾֲˡ
ߴƳһ˵ҲҪģϰ㣬ϰԺǸϼ꣬˵Ǹ˵һųϱء
Ц˵ҶûЩ顣
ٺٺ١ߴ󸻳һۣ˵㶼ôˣܲأҶˣͲҪˡ
ԼԩѪһԵеݣﻹʱ鰡
㿴˵˰ɣˡ

˺ˡЦˡ㻹ǸСءߴЦǺǵ˵ֳһǹ˵ĵ
ǰǸͲġһȡͻȻ
ߴ󸻻һԻĴΧֻԼﱧŲƥʱ򣬲֪ǶԼ˵ء
оΣգȴûųվڸߴ󸻵ߣȴǹΣԽԽ
ܿģ͸ߴ󸻾ͱ˵סңм˵ǵĽǸΧ
һĵϮȻһȵӴ˹
䬣
Ȼμҵ䬣
಻ɵμ֮ˣ˺ι¶ɱ֮⣬䬵ĽӴġ
ѵ˵Լݣ˵Լʲôط¶
СܹϳԼҲ
֮⣬ʵ벻ףΪʲôĺŹӰ·أ³һͲС˴򽻵
ڽɣ׼ɱеͬʱȴϲ¶һ˿һɱ
ΪóߵЩ˶и֡潻Ҳһ鷳顣ι¶Ͳˡ
Ͳġ˼Ŀ򣬳ʵʲô֣
ƶֱش䬵⡣
ƶ䬹Цָ˵ô˽֣ЦˡòΪݣĵְɣ
ǻƶٴγ˵һηĿ䬺ߵЩи֡
ߴҲܺЩ춼ǵĹӸ磬ΪǳִŴĻУһԲϾܹЩ˴֣Ҳǰ״򡪡
Ϊ򣬸ߴ󸻾;ԼбҪվϾȣѾ춼ǵġϼһˡ
ߴ󸻵ǰͷһֺõؿ䬣˵λӣ֪ʲôط㣿ҴǸողŴϼ춼ʲôҪʲôðĵطӶൣ
ָʵʶˣ


723 һ֮
ԭߴ˵Լʶüˣ뵽Լ˵Ǹմũϼ춼ǱǴСʶķСǱתһ䣬λӵĻҺͻƶСʶһͳġ
˿߸ߴģؼʱ̻ܿס
Ŀƨһۣ˵ƨһźҶ֪ǲŵĻǾ˿Ӹӿ
ȻѿӣôˣμҴү滹ҪҪˣ
ǵڶ춼Ƕж֮񱵱ֱ޹еСѿӡؼСƻѿ
ǾͲˡЩĿһۣ˵ֻǸղʱ򣬼λ·̬һλѣԲŸѯڿϴˡ
΢̫ˡ
ԼòȻıˣͶͶĶȴûз̫ı仯ֶʮϰߣǱڹѪÿһ鼡֮УԲͻй¶ܡ
ʱѾӦµݣҴ֮˳ӿԼҲѵõķ鲻Խָǰ·ʱʵ̬
û뵽˵۾ң֮Ҳᱻ˸ϳ
ҺиߴȻĵƣԼһ˵ĻǾԲԼ
䬰˰֣˵ûˣǿˡ
ллӡߴ󸻵΢΢ϹŻһԻҪϽ뿪
ҲžϹȻת׼뿪
ȵȡͻȻ
ͬʱվסŲһͷ䬿˹ȥ
䬵ǸһĨЦ⣬˵ϾǴˣһ͸λ
һŽĴӣܻнߡֻǴӾ˾ü۸񲻷ơĹεģĽӦò١
Ըߴ󸻶һʴǮԼٰΪƶҲӦһʴǮ
ߴϲģ۾Ҳ˲Ҳʱıֳ˼һǮۿľϲģ
ߴ󸻶Ϲ˵ллӣллӡ
á䬿˵ϾҪǸңҲȷʵλˡ
֪еɻȻûн⿪
һأĿݼʱˡ
ֵܱĳɺͷ꣬ΪΪڵĻƶľ޶ջʱ΢һ˿˿쳣ᱻ䬷
ҲֳܱҷڿҵǺǿ򶨣ȫϻƶеСƵ趨ˣⱲӶûмôǮļʶأ
Ҫֵߴ󸻣һߴ󸻡
ıͣ󻹳Ǿ޴ϲԼͷϷӦģֵη壬ǶȨη壬δ֪η壬ǹŵЦη塪
ϹŴһ˿˿µ˵ллӣллӡ
ȥĴӡ
˿䬽ץǴӲԸ֡
࣬Ͻ˼ЩɻЩߵĿ䬡
ôƭأС˵ָ˶ûκεģ
Ǵ⣬Ľ˹ȥ˵ˡ
˵꣬ҲûȤСһۣתŵȺԱߵ˹ȥ
붯ʯשԶȥԶȥվ·߷
ߴһѴ˵Ǯƽ֣ǧõڶ֪ˡرĪ˷Ҫ֪ˣǵðǮȥ乫˲ɡ

һӾʿѺǰÿһ涼һѪµˡʹ˺ۣ㲣ǲɨȺеȻֱͻҰΣոС
ʲôˣʵ
٣ʲôˣߴҡͷ̾Ϣ϶ǰ½ĵϵ˸˴Ӹ͵춼ͷ
Ǿ˹ͷ𣿡ǸһĨЦ⣬ʵ
ǰŶأһ춼Ҫ˹üڵԽԽˣʱʮ²һ˵ǰǸ½ֵµĽ⻤Ǻӱߵ࣬µʿ⻤Ǻӵĳˮжࡪû뵽Ҳн졪
ǰ̾Ϣû뵽н졪


˵ƶ£԰ŰȻ춼յ鵱С
ֻԽĨԽڣǹΪһ֮࣬Ҳվ˵Լûиɹ顣
ôˣֻĻʹ
ҪıǼװʲô鶼ûзװ԰ûκιϵǸ滳ŮҲûκιϵҪάϵһ֮ϺͳҪҪͶ
ǣԵĸоΪӰ죬վڳ֮ԼٹٵʱЩ˿ԼһЩ
ǰҶԴԼֻغ;
ڣη͡
ֱ仯ζʲô
б䶯û취ǰĿƳ糯ʩӰˡ
ּеҪ԰ưҲеϣܹЩҵĻ֡ȻҲҵҲûκô
ϾƾƽصǼʮܹ׽ͷⲻЦ
ȻҲʲô鶼û
о֮Ͽʼһ½൳ĲǹŲҰΪľףҪλ֮϶ڽ¡
Ͼ汾½ı永Ĵ֮УҾҵмҲԳû½Թɹ
ں½һ֮Уɹ֣֮£ԭ½ϵĽĹٱʡݸѺ춼һͷ
ڣ½൳ʼͼĨ
ϰյԴԼģڵȨߣЩ߾λĴߡ
ǵһ«έıߴ˱Ǳߵ
Щ¸ص˻˵Ӱվ˵ϴ֮ʱ춼ϰյ˼ά㷢˱仯۵Ҳͬķ˱仯
ֺʱ˴Ѻؼ½ϵҪν֣Ȼڶ쵱˵ſͷǣϰǾ͸֮ǰǵĲ²ȷġ
½ҸȼѪ
˶ֻٶһʱ䣬ֻҪٳһЩ¹ʡôǱΪʱľԶǣΪ¹ʸתĿꡪ
ѲķԼϣǵܹͬ೤ʱأ
ǣһķһνָ˷˼⡣
ƽˡ
ƽԼҡ
ƽʱһѪ飺ѣһ֮
粻ֹ


724 ʳ˶
Դ͸ߴƽһӽ֮󣬸ߴ󸻱̬ȴ䡣ǰһչСܵľӸ¸оΨհŵεС
ǮǾ޴ģԴƶ֮յ֮ƱǰüҪһЩ
˵ϴδ޼λСĺͣһλӢĹӸĽҶԶʤڳе﹤õٹЩҪӭȢƯĴ廨ˣЩǮ㹻һĻ
ɨصʱɨ˵ôܹءͰŪƥʱҲϽ˵Σյô鷳ء
ϢʱȻݺһˮ͹˵ⷦüǵ±ȸӲ͡
ܾ˺üΣȻأһʵֵּ̬Լел⡣
ó¹ǿȥ䳰ȷ˵ߴ󸻣ǰѻƶ̺أǶϰĪ¶ûôڹ
ߴ󸻺һЦЦҾǾúͶֵͶԵҪҲѧѧ
¹Ȼô̺򣬸±ȡϾΪֲãûлȥñ˼Ҹʹ͡
ҿûôûһСūƵġ¹û˵
ٺ٣㲻ߴ󸻲ŲԸͳ¹ѿ࣬бĽҲͣҪһЦߵеߣСʵ֪֪ʳħ飿
ʳħһ㶣˵ʲôʳħ
٣Ҿ֪㲻֪춼кܶ鲻һʱ䣬춼ܱ߳һʳħרʳͯͳ׳衪˵кܶӶԹء˵Ҳǿ
ˣ˵Լ춼ʱĺͯ׳顣ǱһǳģʵȻ顪ʳǽ£ѵٸ𣿡
ܡôܣÿιٸܹȥˣʳħͰ˳Ըɾˡɸɾûˣúõġ
֪ʲô˸ɵ𣿡ʵ
ǰ֪һϢ
ߴ˵춼Ϊֵʳħ¼¹Ȼϲߴ󸻵ūɣҲ̲סսһЩ
ڹ̨ǰ˵ĪҲŻ˲ŪӵĶʳħ¼¶
ʲôϢǡôֵ˸ߴ󸻵ı˫۷Ź⣬һܵ˵˵Ǹʳħһͷ
ʲôɴ۾
ͷߴС˵֮ǰ춼ǵͷС˵϶Ҳ֪飬ϾǸʱ㻹û춼ǡ֪½ҵһĺӣȻһͷġӴ춼ǸֵüȮҺõԳְʰˡ
ԭΪͷǴε¹ʣɵñʵһЩû뵽ǣȻĴ汨͵͵Ǳ˻רų춼յĸ衪
ô֪ͷɵģʵ
Ҷô˵ߴ󸻳ɤźĲһŵˣ˵취סͷء

ˣ϶Լķ
춼յĿУǳªģаģϲĸĹ
һԼǰŵһѶСˣըࡢƬ߷Իθһ鴤ģû³ϳԵƬ³
Ҳһͻϲ˵ĸɣ˵
Ͳˡߴһ˵ģ˵밡Ƕܷ죬뺣ִĳ棬ʲôɽ亣ζûгԹԵľˣ᲻壿Ҫÿ⣬᲻壿
ᡣ
ⲻ͵Զɽ亣ζ϶ͳˡ԰Ϳʼİΰ֮ĳԡ˵ⶫ̲һܹĹ
ҲԳذС⡣
ôܳأһΣ¹Ҳȥˣǻ˵ԹҰޣôϲأԲݵϻ𣿡
ٴҡͷ˵ûС
˵϶ͷɵġ¹һһƶģоʳħ¼ոճʱҾͻͷɵˡ룬˭Ǹʱ룬ͷɸŶ϶ٻ񡪡û뵽ĵôʡ
ֱ޴֮ߵЩСѾ൱ˡ
𣿼ֱ޴֮ͷҪǴĻһ֮ذԼǧǵҵȻĻĿӳԡһرɿٲðƤĽ
Ȼߴͷɿ϶֪飬ҲȻӦԵķӡǿЩԵĿգ˱˰ɣʬղȫ

ߴתŹ֣ʵôˣǲﲻ
û¡ҡͷ˵Ҿ뵽һİΰİҵǰһˡ
ʲôأֲͷߴЦǺǵ˵ļ˵˵ǳ˵ĸˣɱһֻҲȥɣ
ǵġͷȷʵɱ
Ҿ֪㿴ǲģߴЦʮֿġ
ʲôأʲôأɻſ˵ʲôƪϰŤԸе֫˳ŭ˵ǣ˵ֹµģƶǲͷҺ˵ٴˣ˾ҪҺúøɻȻϽҹϼȥȥ֮ҲҪ㣬Լó͵ˣ𡪡
ߴ󸻺ͳ¹ϽȥɻĪҲͷӲŪž졣
ݺݵصһۣƶҳ
˵꣬Ťϸ֫ͷβźԺȥ
ǣһͬ¸ں˺Ժ
佫ǰԺмǵСŹϣϸһΧĶȷȫϵ֮С˵ӣϿʼˣǲ֪춼
ǲż˵ʱȷĻߣôһεĹ¼ι¶һҸɵġȻĻʵ䲻ǿ֮۵߳ƺˡ
ǿô찡伱֪Ӵʱ춼ĴѰӵ䣬ĻǹӵĴ൱Σˡ
ûôءҡͷѰҵӦ֮⣬ڰվǲġҲ²ҲĵȥɱѰΪֻøոհ춼һαĻ̻̻ҲһֱȨΪԼ֮춼ǱҲǼҵ춼ǻ𣿶Ȼǲġ
Ǵ˷ʳħ¼Ӳ۵ҵͷϣһΪšֻҪǵˣ׳ױѰҵҵĲ֮ι¶Ѿ²⵽ˣҽȸҰģһͳŹΪľΪ˻ҲΪ˽ϴʱһЩ鷳Ѿã꣬ô׾ܹϴ̵ģﲻҲ̫ù
ǾʲôҲˣʵ
ԭƻС˵ˮڡȻѡ춼ô׳ˣ
ҾǵĹӵİΣ
ҵǵι¶İΣǸһĨЦ⡣
ʱһɧʲôҪĹ͵


725 һ
˺һۣ˵ҳȥ
ȥɡ䵣ĵ˵μҵİ̽ô˰ɣʲôΣգӾ뿪춼ʱһܷͷҲá
ġЦ˵μҵİ̽ôҲȵڲˡ˵ô̵ҹ´ݾ߰ܣ
ҵȵȡ伱ææ˳ȥΣҲȥðաڵ춼Σķȹξүʱȫбϡи̣Щ˵ĴҲûʲôˡ
ǰ̵ʱ򣬷ֹȻʲôμҵİ̽Ѳ˾ľˣһ춼ӣɫµƯŮӡ
ŮһĮվڵſڣһȺѾΧ£࣬ĵſػʮȫ׵ķ
ǻʼҾӣŮܹŷţһ֪ݸ߹󲻷
ĻƸߴ󸻺ͳ¹ʶŮӣĪҲͣϵ˹ܵǰʺ밲
ߴϴθŮ͹һֺõģЦǺǵ˵С㣬Ҫʲô
ȻеģѵҪ㲻ɣһģ
Сǻ˵ЦʲôÿġСҪʲôУսأ貼ǻмƷĽ˿ǰͽõġСҪҪҲ
˿ˣȻϻĲ붳Ұ
ôأҲôһ졪ǳСҪʲôأ
ǵ̵ĻƣʲôҸ뿴ʲô
⡪ߴһΪѣλС㲻ģҲġѵϴθƷУܰԼҵǰϵ꣬Դγõ顣
˵ԳСʹСݸ߹ĴͻǸ˵ʲôطλС㣿
֪ݣΪ½ϰ춼İ׮ߣ춼ЩҪȻǷǳϤһЩ˽˽ãҲܹ֪һȻ谮ŮȻȻţ»ʵǻǳĴҲҪҪĸҪࡣ
»ʾûʲôΣգڽĸǶԶԶʱȻܹ֮춼ǻԾңʹ޼ҵĴСĹϵУһߵøܣúǳġ
ǣΪϰݣȴǲܹݸƵġԺҡϸ֫ЦıҰҪã˵ӴλСӳÿÿϵŮҪÿһЩЩһﶼ£λСҪʲôֱӺ˵ֻҪǵеģһ׼ȫˡҵûеģҲ취طС
˺һʵҳ̵ϰ
ǵġСγƺ
ûлش⣬Ŀ˵ҲǰϵˣͲмģ»ĻƣһһһžˣϴһģǶµģ̺š

˳Ļ¹͸ߴίĲС
ƶûǺÿҸľͷƵģﶼ֪кģ·ǲ磬һЩ̿ϵĴǳúÿôͱǶˣ
Ȼ͵Ҫƶ̺Ҳû취ܾǣ
һĿϰϰлƶ
âһţϵЦȴӲˣ˵λС֪˵ǸӦýƶģ˵¡ղҲȥͲˡ
𣿡ϸһĨЦ˵ϰòƭҰɣҾšҵҪǻƶʲôʱ
͸Ӿλģ˵λСҪʲôҿûƸ׼š
ˡҾ͵ǻƶɡȻѿҲ˵ǱСľͶʱڶ߲ͣ룬һֻӬƵġҪˡ
Ȼ俴һ򲻿ϰݵļƣܵ˵ǾλС㵽ԱߵĹϢȲ衣ȵƶҾȥ̺򡣡
׼ӷǲˣѵλܹȵǵ̴쾶ߣ
ϰͻˡӺԺ˹ܿģòÿֲ˵ġƶڵ档
Сڵءߴ󸻲֪ϰΪβԸûƶ̺򣬱ϾλСǴˣ̺ǮҲǷǳġԼ˽ãɲԸʧȥȡǮĻᡣϽ̺šСƼһЩò
С㡣򹧾ʺҾ
ݺݵصһۣ˵ȻˣǾͺ̺λС㣬ɲ˲Ⱑ
˵꣬ҡ֫һ˵뿪ˡ
ĮĴ˵ֻҪƼϺõĲƥˣ˵Ļú˵˵ĻһֶҪ˵ǰͷ·
һ£ųŹ˹ȥ
ߴҲ̺򣬳ߵѾһͰ˻ȥ
֮԰һˮŲˮͷҲ̧˵ϺõĳжȡһЩ沼ҲȡһЩǵãҪõġ
˵꣬͵ͷȲ衣
ӦһͿʼæػذʮĲƥнһİڷڳǰ
һ裬ָǰһƷ˵ɫ̫ϣɫ̫סҪĶҰ
˵꣬תȥ
˿ԭĵ鲢ûз
ŶˣƥһҲҪһһһ
˵꣬ٲܿʧ
㵣վԭط
ͣǳɵˣϽСҪĻȫ
ǡӦţֽæ


ɽա
ɽʪԭ紵ֱƵĿݲҲһ
һֻ˶ȥģȻһݴԱͣΣǶΧĻȽϺ棬Ԥ֪ʲôΣա
ͻȻ䣬ҰڸǵĶѨһֻ֣һѽֻӵĲӸסֻƴȻϽҰݴ
ಡ
ӰǴֵĶѨΧ£ʵʵ
Ϊ׵ĺ䶢ǴѨȵɣ֪档
Ӧ
ٲĻǾͷŻնˡһ˳ʱǻֻһյ졣
ȻӦ
Ż𡣡Ϊ׵ĺ˷ʩ
Աһ˳嵽ڣָͷһ꣬һŻָ⡣
ָⴵ˿ССĻܴ
ָͷһž޴Ļ㳯ɽ˹ȥ


ܡӿܡ

ܿģʮҺӰɽ֮˳ͯ׳Ҳмˡ
һȺ˾ۼһ˰ˣ翿ż磬ŭĶЩˡ
ܣΪܹܵȥΪ׵Цһӣ˵ȫߡ
ǡ˳˹ȥ׼Щ˸°˻ȥ
䡪
֮Уһס
Ȼһ޴İӰ¡¡ĳЩ۶ħ


726 ˮɣ

ľ
ɫľһͷ͸һ̩ɽѹĸо˵קںһۿ߼ʵİɫβ
۾֡Ȼ

Ҳȫˣû뵽ԼȻǴ˵еĶ
ѵЩġЩͷūͣ׽ֻΪ˸ʵĸκ裿
ǵɴ۾͵ʱͷɫľѾЩˡûκԥҲûκεͣ١
䡪
޴ͷݺݵײЩҪĺϣһıײúɳȥеײĭеڿеʱͶѳء
£Ю֮Щ已Կģ
һɱɫ*ûиЩ˱ĵĻᡣһͷײ֮һţһɾ޴ĸʴҪܵĺ˸ճɻҽ
ӰɱǾۣҲǵʯ֮䡣
Щɱ֮󣬲û룬Ѫɫͫ׿Ǿ£һಷв̱ڵصĿ
ǿ׳˽ŮСΪͷܸҪ˵Ҫģ˵һЩŵĻ
оԼ䶯ȴ֪Լûз
ĴһƬհס
Եǿֲ塣
ѪɢȻ޴׶ǵ˵ͷһתž֮ϳ̶ȥ

ȫ̱ڵأʧİɫӰ

ѵͷɵģܰ˵ˣϲ˵ĸ衪һ֮ɱЩ˾´һΪ֪춼йĴԣǵȥ
ôẦ춼Ĵأ㲻ɱЩѵҾͻͷЩȷʵ°ߵġ㿴ɱ˺öˣôûɱԼأ
ǶĽƻ֮ˣҪǲôɣͷ˵ỳͷ𣿲òˣһǶҪ˵ĸΣԲЩȥץˡ
ҾΣϲ˵ĸεĻΪִЩôĴ񡪡ǶΪ

´֮ܿʹ춼ԭͨվͶŹ֮¸Ȥ漰ʱ𱬵ʳħͶ飬Ȼ͸¡
ԣӳ̿ʼߴ󸻺ͳ¹ǰΪ˴ȥߴȻᶨΪʳħҲֻŻɥĲ顣¹ĸϸһЩô»飬ͷһǱԩ
мĵһӬĴŵĲӬڶݣ͵һкԼȫûκιϵ
ǵ뷨Ҳ춼յ뷨ָξЩȷʵһ춼˿ʼʳħʵݡ
˭˵ĸеߴܵߣҪȡõ֧֡
Ȼǻġ鶯Ӿ֪ͷȻǱ˸ݺˡ粻ˣΪʲôƫƫڲſʼأ
˭˵粻ˣǰˣֻǴҲ֪ѡ
ΪʲôֲˣΪʲôַЩ񣿡
Ҳпܡ뻻һζ˵˵˭˵е
ž
һһֻӬ˸ߴһۣ˵Ҿù˵ĸеһЩҪͷϲ˵ĻΪʲôҪɱԼѰʳĺأΪʲôôһأ
ͷĿġ£Ϊ˻سǶʼʳħ˭ʵͷʳ˶ħߴ󸻻Ŭ˵
ȻôΪǾɡȻ˵
ǡ
ܾ岻ϲ⡣˵Ѫܵģ˭ϲⰡ



βվ¶ˡι¶һ߼ҩһĵĳ˵ԭҲֻӣû뵽ķȴôǿңϧա
ǰҲ㣬춼ƽʳħƵͷϣû뵽ͷΪ֤ףȻϧֳξʮ񡪡һֻҪǲݵõ춼վͻͷǳĸεʳħ˰ɣһЦ˵ѾĴѰǶټϣս׽ù鰸ΪЩ춼ձѩޡ
Сι¶˵ԭѾڴˣһЩһЩʲô壿
ɽѵǡָϽܾ
үү˼˵ֻҪͷɱˣܹͷ֮ޣҲΪ屨𡪡ûһɱμҵܹȻµġǸҲ⡣ͣ˵
һأ¯ջӲμҵͣơϵ԰ҩμʵγص˶裬ʵǱĹǻҪҸһЩ
ȷʵˡǶһղһ԰վҪҸ취˲ǡֵͷ˵ȻͷС˰ϧë˻ԼһҼְǿ°ĺˡȵСʱһɱ
һٶι¶ܾ˹ֵ飺жƣ赣ġ
ֵ˵ͷͣ˵ͣƣٹվʹ޼СĴϲ֮գ׼ˣ
һɹ÷ٰͣºЦ
֮£Ȼ㵣ġֻľ׼ˣĴϲú¶֪ҹʱߣͣƿɲ⡣ⶴǴͷһؾɣ
ͣЦ˵ҺСʶ꣬Сһ𳤴󣬿˵÷һԤϣҲڴʱˮɶѡ
һˮɡ˵ҲǣСĶǿųģǸʱ򣬾;춼ǵôСӵУСǳڣҲǰ䡣û뵽ȻߵһҲԵע
Ҫ͹÷ˡͣ˵ʱ︡һĨ⣬ץһľ񶪽¯
ι¶ÿӽҩȵˡ
ͣŷʧ̬Ͻ¯յľ
ͣᣬֻƣֶ壬˵ȥ㼴ŵСӰɣջ齻ҡ÷Сʱû顣
ͣ΢Цлջ齻˹֡
үүҾȳȥˡͣƶι¶˵
ȥɡι¶Ȼۼǹҩ棬ע顣
ȵι¶뿪ι¶̾Ϣ˵һԲͷСƵһ½пһңȴһ
΢ôˣ
ͣ߳լţĲãɫһʱ֮Щã֪ԼӦȥδӡ
룬ԼĻ֮ϣӺȵȥ


СǲԸͣƵġ
ʱԸ
ԴһΪη鷢ͣƱһЩʱûй̽Сĵ滳ɴСĺʲôнӴƵġ
׼үŰݷãҲõ潫˳ȥ
СԥƬ̣˵ȥͣү˵岻ʣ͡ȵɡ
СﲻҪ𣿡һ˵Ժ洫
ֻ·磬ŴСľסС¥


727 ʺǣ
绪òͳǿѧԺȣʸӳ΢˪
ͣƲŮķԣֱСԺߵ˴Сĵǰ
ΪµĻǽûлԼδˡ
Ҳ֪ʲôԭ򣬽رҪһСġ
СĿе˵ûʲôҹˣ˵纮Ҳһͷ֢֮Ϣһͻˡ
ҪעһЩͣЦ˵ٹվҴϲ֮գҿɲԸ⿴ҵ岻ӰڡȻ̫ҽ㿴
ˣ΢֢֮ͷ̫ҽʵ̫ϷˡСľܾͣƵڡҲֻлϺμܹһ仰ͽ̫͢ҽǴ޼ҵȨҲġ
СĵģǡͣЦ˵ոմүүǡùҲڣ˵ڽҿ׼Ҵ˵һڴѾã׼ꡣͻȻ뵽Ҳ֪С׼ûСԾŹ㡣
ѽţٽ˸ϳȥ񲻺ϡ
СͣԭҪȥҲȥ
Сĵ߿Ŵľ£˵ĸ֮ý֮ԡѾ˵ˣǷ׼׵ʲô壿
ͣȲ裬ǸһĨЦ⣬ʵСԹ
СĵڴӴ˻˼Ŀͣƣ˵Ϊ˺˵Щ㵱Ҫ֪ҵʵ뷨㵱ҪһʵĴ𰸣
ҴСһ𳤴ҲƵ÷ʱˣʲôֱԣ
ȻˣڱԻش㡪û׼ãҵĴûСǷԹҵĴԹкԹ
Ա̺ҺŵɫҰףСôˣôͰﻰȫ˵ȥˣôҵĳСٲֵðһѵ⡣
ƴĸСļüŪۣǴСȴΪǸûǵĴһ㡣
Ĭ
ֳһĳĬ

ãͣͻȻЦ
ЦĿŴСģ͵ζ˵˼˼춼˽춼µĴССĽҲȷʵˡȴû뵽ܹСֱ̹ӵһ棬ҲȤĽ
ιˡ
Ϊ򣿡ͣƵͷűĲˮʵ
Сıƶ˵޹أֻСйء
𣿼ȻСĸղǰֱԲ䣬Ǳ㿪ϲĺú̸һ̸ô漰ʱ㵹âˣ
ѵιҪҳйϵſϰݣԼ£ΪҪϣ
Сıٻشһ⣬ηǲĳϣͣƵȻЦ⣬ֻЦѾñ䡣
СҲЦˣЦ紺á
һιӶԴ²ŲʣĪءԭվĽġǰΪһɣ
Сġͣŭҵδޣڼϼǰһܻᡪѵ㲻Ӧһ𣿡
ͣСϵЦҲȥҲñ䡣˵ûУ𣿡
㵱ǰ׳ղɣͷ㳵ϣηôôػУôģǱĻù붯ҹ÷򡪡ͷ춼ǽŪ꣬ôᷢô飿
Ȼ㲻Ըţ˵ʲô壿
顪
ͣƽĲ豭˳ȥˮɽǽˤ÷顣
Сġ

СĳĬԶԣ˵ǰ㣬Ȼ㲻Ըţ˵ʲô壿
Сģǰѵǰǡõѡһһ̤һɽˮһμżʫᡣ㻹ǵһһԪڵĻƣ·Ϯƴ㵲󡪡
ҼǵáСĵ渡һĨһĻҼꡣҶϵʱҲεκ֡
ǣΪʲôΪʲô֮󡪡ͲǰĴСˣ

һΣСԶԡ
ͣμԼ춼£СʱĹϵõġ÷ںϡ
Ǹʱ򣬾кܶ˿ǣϷԺΪһĽɾ¡
СԼҲΪãŮվҪ˵ģǱ޸ԼϲӺˡ
ǡãкҲһֱǵݵ彫ԼӰӡ
ǣǴӺʱʼıأǴӺʱģأ
Ϊ
ǸԭصǸԭΪǸûлһе
ôӲĴԼ磬պ˵صһӡۡ
˹ʺ磬Ϸ֪С
СĵͻȻ両仰
ͣѧϲǣȴʲôǰ
ϧĻȴԳڡ
ΪվΪ򡪡ͣƱЦһͻԼϲŮҲˡû뵽ҾȻһˣһͷ
˭Ҳû䣬ֻǡ
ֻʲô
ֻǡһǡ
ֻһǣʾʧǣͣĶŴСģ˵Сģô룬жôϲǸվҪΪͣƵŮˣҪΪͣƵӡҪҵҹҹлҪһһӡΪԼϲӣһǴʹɣҪġҵʹ࣬ʮٱĻ㡪
СĵˣȴȻƽƶҾҲκθˡ
ŰɡͣƿվȢ㡣šĥ㡣һӵʱȥ㡣
ȥСĵ̱ľϣ࣬ͷۻȷʵոĲ֢һ㡣
С㣬Сû°ɣҺ˹ȥżʵ
û¡СҡͷЩˡ
С㣬ҪҪĸ̫ͣôܡҪСأߵ˵ͣƵĻȫȫڶͬΪС򱧲ƽ
ˡС˵ı䲻κ顪Ǿ˭ҲҪ˵ˡ
ǡҲ۸ҺתתС˵ҪҪС͸һ߰ɣͣƲҲա
СҡҡͷȻϬĶߵĸŮ˵Īţɽ˵ӡ
ǡҺ̼æӦ
ǳȥɣˣҪϢһСɫҰףİ˰֣˵
С㣬̺򡪡
ˡ뾲һС˵
Һ֪СƢԣŴСĵ˴֮Ϣ֮˹Ϸ뿪
Һ죬ͣƻ̫ͤһǣŭ˵
꣬Сǽж
ʲôǴ޸ֲθ˵ôСģ˭ܹ˵
Ҳ֪ͣƲ䣬ǣӵģΪСʲôأүʹүǿɶͬģĸҲǺúȰȰС㡪
ҲĿСӰ
зӣ̳ʵ
ӣһɷĻȼա


728 ð빬




ҡڵڹ͢ԷһڹŮ̫࣬·֮޲ʺȻȻʵĳǣϾųϵѪҺϵ׳ڵľͬһҵġ
ڵĻԳ䰮ΪѳźʹһڹߣӲ档Ǽλɱ򱻱ֳҪ˰ٱ
Ⱥ֮УһòС̫ͷСнǣ֮䣬ȴһֱ۽ǵص·Լǻ򰵵Ļ
۹μɾסǴСԺҲԹ˰ɣ
Щ˿ҲҲκλӦȻ֮ǰԵƢԸ
˵˾ûĶŮǺǲͷ޴֮ǻȴоǳޣΪֱ̹桱ӲǰԼЩŮˡ
˽˺󹬣ǵԼǰ̫̫˾סĵطʱʱĶҪ̫̫Լʺ밲Զһֱᳵ·
еĲͻȻͣת˵ȥ̫̫밲ǶšһڳˣСӣȥȡҪ͸̫̫
ǡǸüĿС̫Ӧһתȥ
ԸϣԼĸŮ̫̫Ļ幬ȥ
С̫ںһ·УȡܺõĽҲֻǾǰһ˱ѾʧټӰ
Ȫ
⴦λòۣҴ濴;ģȪһ㣬̻Ϣ
˴ЩŮ̫ˡԽǵóӣȥͽҲԽǷࡣȪĵطԼˣͷ밲ʺһĶûС
𡪡
棬öľ
ȻȪסĴһλϲիӡ
һ֦ҶïܵĽ棬ȴ˺һӣΧûκǽҼʧ
𡪡
ױŮоͻȻоΧ紵¶һֲ̫С
͵۾һɫ̷С̫վǰ˼ĴԼ
˭ױ˳ʵ
㲻ңɻʵ
ôӴӦҲŶԡΪʲôҪ㣿ױŭȵ˫ԭº۾ŭҲżɱǺˣ뱾ӴΪ˺£
̾ϢŮϹ˵С̡

װһȻ𾪵Ŀ򣬵ͺ򣿡
򡣡ͷ˵
㡪㲻ǡôܵˣװ¶顣򲻽ɻһͷͷߣҲԶԼǰѰԼʲôʲôĿģ
ΪСһ⡣ǰģԼĸ׹мƵƯŮˣ˵
Ů˽ˡĸ׹褵ãͬͬĸáˡĸ׹Ȼ⹫ֵܣҲڹһϵеĺԱ
彫ĸ׹褼½ϣֽһŮ͵ȻֵǣˡһֱȻϲֻһƷ˵ķţΪȻһӰŮġ½ı棬ȻʼݱһȻҲҪܵǣ
һ½ϲͬǣȻҲкڳΪ٣Ǵ󲿷ݵľھ֮ϡңǳϻˣвٻⶼӪ
ԣϺʹҪ½һϾɱȴҲûйݵĹϡһǹȷʵ½һı桪½ϵûı棬춼ղѵδҵĻҲ
˵ΪϵͽΪ½һǼ廹ŮڳΪأѵҲѵټϹһֱΪûãƽŷŽǮ׼򣬱£ʴĹԱϣڳȶ
˵һȫˡ˼ҪλñߣͷϵԴ󲿷ݶסˡ
˵ڵĳϻкܶȻɹһڴʥ첻˥֮սߡ
һֱҪ빬Ҫ빬֮С̺úõĽ̸һѰеǸĴ𰸡֮ǰԼ뷨иԼεĺֻû뵽ǣηʱ֣ˣ̶ﲻ֪١ļƻֻܸǳ
ͻȻ֪ٴ١֪ĵ˺ԼĵһϡǴϣҲǵľĸǱ½̣ǼᶨƵΪԼɱ˸ס
ͳһ˳ߵǱ빬ԼλС̼һ档
ʲô˼ˡʵ
Сڹû
Ȼһδ˼ѶնѡȪʲôûˡԣ˵Ҳڹȷʵ
ûС̵鷳
˭ὫһŮӷ
ϬĿŹˡ˵֪Ϊ½ϵĻô죿
ʲôˡһȻĿ򣬳ʵ
ǧٽ˵ľ½ϡ벻׵ǣΪ½ϵĻô죿·һҹ֮䣬Щԭ½ϵһʧˡ߱˲󵹸ֻ꣬ͶϱǣĻ½ϵĺպεģ
½ϵ飬һӹ͢δʲôˡŴվǰʡ
ΪСڹҲһ桪˵ңСȻʵˣѵһⶼⲻС̵ޱ˵ĻҲͲȻܹ֮ǵԣ浽ײʲôأС̣һˣαأ
ˡܿӣ˵֪Ȼʵ£ԭһóĿŮˣƽһĻᶼûС
С̻ǲԸ˵ʵˡһź˵Ϊʲôأ˭ĻһУУζ԰˵˭ɱģ
Щڰв𣿡ˡ¸ҵӭ۾˵﹬˶ô˵
ǸһĨЦ⣬˵С̺͹ҲӴˡ
ܻЩϢϾҲǹˡ
塪ˡ˵⹫˼ҵ廹ðɣ
ܺá
ˡĻû˵꣬ǰѾʧȥǸ˵Ӱ
ܿģ洫ϸ΢ĽŲһֱ̺ߵĲ˽˵ˣҪòˡ
õġȥɣ顶ҩʦ𾭡ȥ
ȵǲԶһ˴Ǿ޴˳ŹˡҰ׵ɫ˵û뵽ҹˡҾ֪ôһ졣


729 ޵
ҹɫǹ
֪ǲΪԵʣһʱյɫǳĲáģһ޴ĺڳաҲǣż߿ôžѾ춼Ｋѵõľˡ
Һ̺СС˯ºһۣϷת뿪
ҲԼȡں˱һźԺȥ
Һ㣬ôȥŵĻʵҺǴСĵĴѾߣλȻǼߵġʱſڳģҶǳϤ
С㼱Ҫʯ³Ǳʳ񱾼͡ҺȥءȻС˵˯ž
Сϲ顣ӳЦǺǵ˵ôˣǽʯţ
Ӧǿİɣھڳû·ܹȥҪС˯žǿɾǴˡ̲廰˵
ԶԡǿЩȥɣɱʱ䡣ǵȵǵ̴𣬿ɾˡߴ˵
ǿȥأǿҪŰǵã߱ˡȻСҪˡҺһĶ˵
סҲ֪޸һЩ£֪СĶԼһЩ̫ġҲ̫⣬ļ壬Ǳȴ޼һҪӵĸֱͣΪμС㻹ʲôأõԵ˰ɣ
ӦҺһ·Сܺܿʧ
ܵһԺӵſͣ
Ĵ⴦ԺӣСʵôо񣿡
ǸղŲǿǰԺϴǸСľңһء
ЩĿǸߴڵԺţŵ˵ǡŽȥ
ȻˡȻˣôܹӣ
Һ죬˵ͷѵǣҪԺӼ棿
ҺҲɫţ뵽Сƽʱǵĺ񰮺չˣҧ˵ȻȻѾˣô޹СҪ޳ܵСΪޣһҪٵˡС˿ڿ˵ҪС㣬С޵ϻʲôӹ
С֪ģȻ˳ĸԼǶȻԮġ췹ʱǺҲС˵⣬С˽뿪ҲǳȫС⡣С㶨ȻϲӵģȻϻҲƴȫү˳Ҳϰӽȥ
̱Һ˵ޱȼᶨĵͷ˵ãǱС׮飬С޸ͣĵĻˡš
˵ţҪš
顪
Ӧ
˯˰ɣҺ˵
Ӧòᡣá˵ΣǶҪӲС
顪
ٴš
֨
ߴţվſڵƯɵһ㶣ʵ˭
ǸǸһȥ޸Ͳ𣿡
ŶǴ޸ģҼǵǡ˵Ҷߴ󸻳ʵϻһȥͲǮӡȽ̡ڡ
ڣȥ
Ҳ֪ߴҡͷ˵Ҳ֪ȥ
ߴ󸻲סⴱԺⴱԺǰ棬ϰϰԼסĵطЩסڸԶҲƫƧǡֻѾµףҪֿԴлƶĪ¸﹤
ȻĻʱͻȥϢˡ
֪֪ʲôʱ
֪ߴ󸻼ҡͷסҶ𣿵ȶҰæ
ǸҺһۣҺ˵ˡȵˡ
˵꣬ת뿪
ǱСǰѰˣҵ޸С㶨ȻˡǡʱûаɣСѵһʵǵòʧ
ǹˡߴһȫͷԵģ
ʱһ˴ڵ˳ǡõסҺ뿪ʱĵ·
ǡҪȥﰡһ˹
ͣү
Һҡ
ͣүͣһĿŮ˵Ǳ޳ܵС𣿲ĵĻ𣿡
ͨ
ҺŵøϽڵϡĻ˽˵˵ҲͰˣȴ˸šͣһǸɱˣҲӦá
ͣүǡûҪҪͣү̿ͷģǻ˵һȴҲ˵ȥˡ
蹥ͣƣڱ⻹ʲô壿
˵ô˵ˣ
ǡֻǲ뿴С۸ѡӲͷƤ˵
ǲû뵽Ҫңû뵽ɣͣһ˵վɱ񣺡ҲҪ£ҲûҪͷǡûǴ·ôҵͷصĵطأ̻ƣ뷨ǳԴҲѰ
Һ־壬Ȼӵ³ѱҪȳ졣
ҺӲڡ

ߴ󸻼޸Ѿ뿪֮󣬾׼ȥɻû뵽һ˴߳ǾȻǸ˵ǰ
ӿɰѸߴ󸻸ŭˣүԱ߿أå͸ҵ۸ҸŮ
ߴ󸻱һָͣƺأأ۸СҲ߰
˵ͬʱߴѾͣվλó˹ȥ
Ҹ㣬үүڴˣͲаĵóѡ
ͣ͵ת˫۾һѳ㳯Ÿߴ󸻿˹ȥ
ߴֻ۾ۣͫױ˸Ƶġ˫űǽͣͲǰ屻סһ֮һѪҲͨһˤڵϡ
㡪㡪ߴָͣƣ¶֮ɫֻ˶һۣͱ˵⵽ʲô
ߵ磬һ̵Сƶʵ̫ңԶֻ׬ǮȻȥȢԼĴ廨ѡ
ͣһߵߴǰӸµĿ˵˵ĻƶǸɣ
Ҳ֪˵ʲôߴһ־˵Ҳʶʲô򡪡
ŶȻٰɻƶȻǲ֪ʵݵġͣǸһĨЦ⣬˵ôƶǷǳϤɣ
ǵոսĻơǺˡǲҪ
ˣͣ׽֣Ȼ۾Ц˵˵һͷŲţ
šߴƴҡͷǻƶϰݡôһͷءһ䲼᲻һ±ⷹ桪ĸΣôأ
˵ͷͣϵЦݽȥȵǲŻ᳹İɣ
ͣƴһӣȵˡ

ͷβڼ׵ʿӿֳǽݶһһи˽СԺΧ£ˮйͨԶĵط۳˫ŵֹˮɱ
ͣƲ޵ֻΪɱͷŪ۶ƵĶ


730 ׷룡
ѡ
Ħѥء
Ҳ֪ĸŵ׽ʿⴱСԺԼСԺΪԲķԲɶΧ£ʵʵ
ǽϵʿݶϵĽͻ䱸ÿһ˶СĽٴС
ǽʲôĶ֡
һͷһͷһͷ*ݷƾι¶ԳҲû취µĶ
а˵ֹˮ;ۼ߲ͣԶֹˮݵһľԡײ֪ʲôʱͣƵ࣬
ϡԼⷽԲɶѾŰΧһֻҲɳȥһǰ棬˵
ƽԭһսȫ𣬾ʧӮǧ֮֡ڸ֮оִŽѡ˲Ϊҽ֧¾ܽǿѧԺ֮ͣ֡Ͻ֮ȨͣƵǲͲҪκ˻㱨ԣǧСӲˣ۹ûм֪߸ϵĻҲڹ
ߣɱۡ򣬸ɱۡͣķ
ǡӦһؽһȺ䳯СԺȥ
죬ڵ̲Īų¹Ҳ˳
Īߺ˵ҹģµĻòˡ
ĪȻֹѾſڲٸֵ׼Ŷ
ǡǣ
һСǰһѽĪƵһߡȻһӣȵȥѡȫˣһҪŹ
ѡ
ʮСԺ¥¥µķ
үүҪʲôҪʲôǾһģһЩʲôҲûаĪƴأ˻ߵغǺ;׸ļλùٶʶģүи㣬ʲôҪϵľܿڡ
һסĪĲӲĽݵĪᵽ˰֮У˫棬˵и㣿У߱ǰͷˣ㡪ȻĻұŤĲӡ
ʲôĪֽƴϧ־̫󣬸û취ѡԷǯƵҲԽԽüûСûм
Ī£Ҫҵǻƶſڵϵĸߴ󸻱Ҫҵǻƶ˵һͷ
ôܣĪ뷨͸ߴһͲߵС˾µĶ϶˵ǲǡˣƶǵĻƣϰܡô
ٺ١ǶαƵ׸ƭˡ۾׹⣬˵಻һͷⲻҪֻҪȥҾͿ㲻
Ҳ֪Ī˵ʱ򣬻ƶͱϰˡȥҲ
ǹˣ˵Ҫԣ
ûСĲ֪
Ȼ֪Ļźú롪⿴ĪηģǳѪɫȴ𽥻ɢЦ˵ú룬ˡ
ꡪ
һͽĪԴŤˡ
ͨ
Ƕһһ㣬⽫ĪʬԶԶĶЦ˵ͿԾú˼ˡ
ǡǡ¹һֱվĪߣĪһʱ඼Ҫɤˡ
ԭΪϼ仰ͻᱻſû뵽ǣЩĺɱ˲գۣĪ»׷ʲô飬ͱǸŤ˲ӡ
ٴͶŵ˳¹ϣһЦ⣬˵ƶȥӦɣ˵ҲҪúÿǿǣ
ҡҡ¹̣ŵСȶ£̱Ҫˤڵϡ
һΣƶȥȵ
Ҳ֪Ҳ֪¹֮£ˡƶϰˣҲ֪ȥǺʱͳȥˡ
ʱͳȥˣ
ǵġʱ򡪡֪ȥ
ʱЩѲʿҲ׷׳
ץһ󷹵ӺһϰѾߣûκӰ
ɻƶڣݿɵϰﲻڣϰҲͬڡҪһڵ֮С
ͺǰԤ֪ⳡգȻʱܿһ㡣
¶ǣ첽ߵͣǰ˵Ƕڵǲ©˷
ԱߵľԡҲ˵оͷϢӦڴ˵ء
ͣҡҡͷ˵ҪһԾͽǶסô׵飿
ͣƵתƵ˵ɵĸߴԼԶĳ¹ϣ˵˵ͷظ飬Ȼ֮ȴһ֮ġ˵ǽЩȫɱˣ᲻ԮܲĿԼͬȫԼɣ
۾һ˵ˡ
һӣȵˣЩ֮ͨȫҴ֮ϡ
˵꣬һ˱㳯ǰȥ
춼֣ҲǰΪֵĵط
ҹ֮ϲӰҲʧȥټ
Һ̸ߴ󸻳¹ԼѾһֵ룬˳ǵϥǸһţЩ˱׷׹ڵء
ͣؽʣЩ˵ȥȵ֪ڸ۾úÿɡٲĻЩ˱㶼ҪѲضͽѵЩ˵ųն
죬Ӧ
ͣϵЦӱ䣬ô߸ϲһҲʼηη̰ˣӦ֪һ˵ǣĻͣƿǲ
Χûκζ
ĺҹ棬һֻҰè*Ľľ
򣬼Ȼ㲻ͬǾݹҳˡ
ͣ䣬ֻһгºѾߴͷ­Ѿ
顪
ͷ­أʯذ֮졣
Ͼ֮Ѫˮӿɽ
ͣƲ㲻ܣѪˮ䵽ԼһȾѪ֡
ŨҵѪζԶӣɫͣƷɱ
Ůˣ
ղŻˣΪһԼ׵ԭ򣬾ô˿Դ
ֱʱ˫ԲڤĿ
һĻ̫ͻȻҲ̡̫
Һ̶ɵˣ촽£ȴ˺С
¹͸ߴ󸻷ֱĪ࣬ǵϽ˸Ѫ
¹ĨһϵѪˮĴ죬޺ŽеҪɱҡ㲻Ҫɱҡʲô֪ʲô֪㣬Ҫɱҡ
¹򶼹סˣ˵ڵϣڱʯذ֮Ϻޡ
ߴҲʵǺ¼ˣ嶶ͣ˵ҲǶ϶˵ֻǡ̵Ļƣʲô֪ʲô֪
Ȼ֪ʲô֪ͣĳµʵѪˮųڸߴ󸻺ͳ¹ĲȻȻȥģ·һԲϾͻ¡֪ʵݣͷսթĶҲԸɱˣҲԸⳤȾѪǣҲֻܳ²ߣ˭ǺϦദ˭أ
˵֮ʱĳڸߴ󸻵Ĳͣ
Ҫɱҡ㣬Ҫɱҡߴ󸻵ಷҲһͣƶǶֻĸΣôᡪô±ⷹء
ꡪ
ٴ˸Ǹһֱά꣬Ǹһֱ꣬ǸŴǮȥȢ廨ߴѾ׷롣


731 飡
ĪˣϰǸŮѾˣԣĸߴҲˡ
ΧСԺʼͣѾɱˡ
ȻΪ˲½һɱʵ̫΢ˡ
󸻡¹˻ߵ˻Ϊ£ѾſڵҲΪ£˻ߵȥߺͣơΪ֪ʲô˵Ļܿһ˾ֵԼˡûκģλ꽫ԣһܵı֡ΪʲôҪɱΪʲôҪɱô֪ΪʲôҪɱ⻹ûû
ͣŵѪĳҲǵѪ֮еĸߴһۣһ˵ǰӶİΣڲˣǽΣ֮Сʲôʸͱ̸
ûаӶûС
Ƕƶķͣŭ˵򣬼ȻѾ֪ʵݣ㻹صıҪѵҪĿЩ㳯ϦͬȥҪˣΪ
ڳбһС¥֮Уαװɻƶͫ׳ѪȭͷյÿԿ죬һ׺ݵĶǽⳤָΧ£ʵʵʿ
ԴӺ֪Ѿ֪춼ڲҿʼʱ֪̳һᱩ¶ڵǰԣδѵ˽̶һ֬ҲΪǵһݵ㡣
ûѡ̫Զĵط̫Զػصж̫Ļֺڳ̱¶ʱ˸һˡ
λøոպãȻȻİΧΧ֮ڣǣǴģѲĻǲҵµסַġ
ʱͺͻסߡ
ԣ˿ʼʱǱѾ쳣ϧǸʱʾѾˣֱӱų̶ĿȷѸݣգ۹̱㱻Χ£ˮйͨ
û뵽ǣǸ֮ǰǿѧԺĶʦѧϲμͣƾȻ˵ĺΪ˰ԼȳȥȻԶն˵Դ
ѪȾɱڡ
ȻҪңұȥһͣơֱҪƴ
ӡԱߵĺһסֱۣ˵ӣʱ򲻿ɳȥͣƹⲼ޵ΪľҪչӳȥ̶Χ׷ɱĪϵ
ǲȥɱˣ򱯷˵
ӾȥѵǾͲɱˣʱӲ¶٣춼еĸȫΧˣǸι¶ҲԱ߻ӵ˵ѾˣĻ󡪡Ǹʱ򣬹ӲȲǣԼҲΧ
ԻȰ˵˵ӣԭѾ˸ƻôСʧ󡪡
ⲻСʧ
ǸһĨ⣺κʱԱ顣ҪĻҲԸΪΪ½˻ܵ½ǣȥ˻ǹξүȪ֪ӾȻ˵ĸ֮ʣξүԹʮʧӣ½Ψһ֮ϣˡ˼С
䡪
ӣǳȥұҲֻܸȥӿ뺣ܹѣ䶨ȻġǸʱ򣬺ֻΪս
ӣú룬ɱˣ඼ͣƸɱˡѾΪ޼СԵʣͣƻһ治֡Σ޼С㶼Ȣŵδޡӣ㵱ҪΪ˾ȹһˣ˵Ŭ鱨ϵͳԱİΣˣ
΢˵ұȡͣƹһ塪
˶٣˵˸󸻻йǼ˶һЩǮƣֲǵܹǵļӺùһЩ
ǣӡ˵һ԰Ŵ¡
ҲĹ֮ҪһЩӴĪ󸻵ˡԼĻƣҲǳܡ£õѡҲΨһѡ
ɹӳȥĻЩŬһжǰ׷ѣҪ½ϸѩ޸ңңڡ
ǵļƻѾƶˣֻܹռƻȥΣյԼҲԸΪһж
ڹģֲȰ˵çȻһѪӿǰȥɱˣǱʹ߿ˡ

ٸһλᡪ㲻ĻôҾҪɱˡе˶Ҫɱǵ֡
ֻϢʱ䣬ȻԸĻ̵Ļƣͨ籨ŵ澣ǶᱻһĿԴ
ûͣ䣬˸¹㱻гء
Ϊ̫棬̫졣
¹ҺһѾڷѪʯϺܿۼ˴̲Ѫˮ
˹ʵӣôܰȫɱأĻûпвͷˡ
ͣƴӻͳһɫ˿óϵѪգ鵭Į˵һȥֻôС㡪⼸Ϻͷô׾ϵĻҲ͹սթ֮ˡ
ǹΪΡ
ͣƣȻ֪ЩСԽͷճΪλҪһĸԴأ
ǻߣͻȻӴͣ絶ϬʶȤı͡
Ǻ
ϻ֤ͣƲ׼ɱˡ
һֱڵϵҺѾͬʱһڴȻԸΪԼСκ飬ͣƵʵںˣǵǵǵ߿һһԴСҲʵŵùǺ
ͣߵǰΪŶɫҰ׵СʵѵУҵ治ͷ
ӣǡǡ޴⣬ֻǡϣС㡪СҸҺŵӻӦ˵
˼˵ҲܴǼСҸˣ
ӡӽ˵ЩЩ
飬Ҫ֮ãͣƳǵı֮ʣ˵ǵˡ
ǡĳʣֻһҺ˲㽫Һ̵һȫˡ

ΪʹҺ˫˫˹ȥ
飬չҪһЩͷġСĵϣСԸ£۾ͱҪˡˣ͵޸ССȥ
ǡ˹Һ̵㳯Զȥ
ͣ죬ҹɫֻȼǣԵ¼š
ҾҪȢСΪˣ֪Сڽн飬ɷ͹Ϻһϲƣ˵·Ҫںš
һȥһĨָĿıòų֮ϵǵӰ˵


732 ͷ
Ũҵҩζ۾аʵʵҺ˫˫ڵϲԸ
ǱȥͫѾҩģɴ޸ͨҽΪƻָҲҺڴ޸ǡССѾߣȻôصƣͻ·ôѪһغҲѲ
ɡСĵƣ˵ǵƻûãڵʲôƼأֵ븮ĹˡٲҪ˵û
ǴСĲˣȻҪľֻһѾūͲˣҪЩūͳֿɾ͵˵ٺûһЩôˡ
С㣬޴ӶԲ㡪Һ˵С㣬ϧ
ңҺĻͲ顪βС㣬ӣô޹ǶʧˡˣﻹһЩ

СĳĬãֽҺ̴ӵ˵֪Ҳһ⣬ֻǲСͣƵĹƶѡЩӲͻȻˣ˵ôĺݻΪľҪϵû뵽ǣǲҪ嶯ǻǲȰ˽ȥˡ
С㣬޴
˺ˡ˵ЩûˡܸٶĵǸҲЩΪ¶ȥЩ˻ûмӣ
ûСҺ˵˵Ӻͳȥˣһֱûл
Сĵ˵ͷ˵˱áΪǺӣǾǡ
С㡪
С˵Һٴޡ
ֻǸѾߣôҲû뵽СδܵСǰ˵ô񶾵ĻȻֻҪСȥԶ߸߷ɣȻβȥ޵ҪӸһ򾡡
ĻֶΣˣС
ⲻ㣬СзˡС̾ϢǸ겻ϧսú󱳻סԼѾԶҲʧѡĻҲԸͬһŻ¡
ϧڴĺţĸŮܹԼأ
С㣬ô죿
ЩʲôأŮӰˡС̾Ϣ˵һһЩҸǣȻǻϼҡȥҲһӦ
ҺʵŻˣͨһֹȥ
С㣬Һ첻ԸȥҺҲȥҺ۾ȻϹˣǣҺ컹ܹС˲赹ˮԸСϴᷢС㣬ˣҪҺߣҺҲߡ
С㣬ҲߣҲܻȥȥֻ֮·һҲСֿСִҪߣҾײ
С̾Ϣ˵ҲΪǺáҲ֪ҼμңʱΣԼҲƿزˡǸȥμңΣϾǿǵ۾Ȼ̣˵ʹʲôֶǡڴ޸ҲҪܲίǻϼң͸ĸֳһ𣬶ܻиӦ
С㣬Ǽ޵μңǱȥμң㱻Ͷ˾ҲĸԸ
ԣǲС㲻Ҫˡء

ŹڵʹʧѾߣŴСԼһ𳤴󣬱ԼõˣСҲ顣
飬Ҫչĵز


ŹءӪ
Źؽһ֦ԭϵĿأֻΪС֮֮ԺηԼľ²Ž湦ѸŽϵ
ϵƶ£ڶִ֮һ֮ҲλȨأƵ˽ܡ
ﲻܵĽ֮£Źعĺ׵۹Ϳȸѽһ
䷢ңǳ˫ȫ֮
ÿմ֮ϰԵԺϰʱĶŹ
үүһλѴڸģλһ¿࣬޺ȴ⡶ѧۼˣ㽫ѵΪӣϤĽ̵ѸٳȻϿؽոλ
˽ҾѧȻϣ͵ʦÿ֮ʱὫԺ˶ϳȥ
Ҳ⣬ȵ˶֮Űڿļơ
Ÿոչͷչ
쳣Ĳоǲƴŵ⡣
˭ȵ
ԺϿգһɫӰ
һˣһꡣ
۴䣬
ֻǣɱԼʱڿһˡ
򡣡˵
ǡ󾪡ȻԶڱ߹أ֮ǶꡣЦ֮ʲô˲֪أ
ִΨһһͷ
ҡĻͣǷҼͷǰծ
˵֮ʱӰǸ߿ʧ
һɫĺӰǰ˸ͫʹ۶һŵĳ
ꡪ
ѪˮĽһԴ߸ߵڸ߿ա
һУǿͷ㵽


ǡ
ɸյЩ֣ԵԼĵʮһСʱЩ
һģ˵үһղſɰүۻˣúȿڲúò
Ǹ޵СӦһϽߺѾȻûԼүùʲôǣү˵ʹȻҪĴΪ׼
ҶӣҶӡĶˣү
Ӧ
ӣҲ֪Ұ˹ȥˡС檾ô´Ĺ糯ſȥҶӣҶӡϽҹ
ߺ˼ǰ̺ڲѾ߸˻Ըȥ֮Сתص齡
үϾࡪ
С檾
ΪԼү廹ԴѾɡ

춼ǡԶ
ԶһҪĽɫڹξ½пս֮Զ󽫾;۹ľȨȻȻҲиԼƿصһЩȨǼ൱ڸҵ˽ңǲ׵ġ
ԣһְλȻҪ׽ϵ˲ܹΡ
ԶϹϹټĵϵϹټϵʵӵڲ½һʱ˺ë͡
˵ϹټɱȴҪɿˡ
ϾϹټϵ壬޸ȴֻϵĺ顣Ҳп֡
ϹһϰߣÿʱϲԼԺһҩԡĻϴһܹ°վӡ֣ĹЧ
գ̵ѾΪȥɾ·ʱʹõҩر˺ɫһŨҵѪζ˶¡
ϹƯѪ֮УԴȴ˸ǿȡߡ
Ѿ߷Ҽĺ


733 ʣ
ͷ
μҴլſڰڷһͷ
ÿͷװһʯ棬Ŀ꣬ϿκʹࡣӦúѸ٣ʹϡ
μҵˣȻ˼Ҳ͵μ
ŹؽɱԴҲ˻
Զ󽫾ǵǶĹٰҲʵ̫˵

ָָ㣬Сͷ¼
۹ĵλ֪˾Ȼ̫ͷ϶ɱμҵҪְͷ͵μҴſڡ
Ѿôˣ
ǿս
Ͽսι¶ս

μҸŴ󿪣ܼһȺܵſڡ
̨֮ϲŰڷŵһͷӣɫ䣬˵
ǡȺӦһÿ˶ǿŶĺ;ܹȥһͷӡ
ͷӱˣ鷳ֳˡ
ͥôԴݿ϶൱ġοٹվμСүͣƵĴҲҪС
ǣЩԴѵԼſڲɣңԴԶԴǲԵġ㱻Χָָ㼫䲻ţˣǻ˵һЩϹټ忴ϹԴμҴլſڱԴϻġ
ΪѵʱһС˼ææ˹ĶС˵˼仰֮ɫ΢ɣһӣ˵͵լ
ǡһȺ˱㽫ЩԴװųլ˹ȥ
Χ£಻ɢȥȺȵɢɢˣϽɢˣȻǾɱ֣ץȥ١

֮źȻɢȥ
˵ͷɵġ
ͷҪμҶŸأμ鷳ˡ
Ҫˡ

Ⱥɢڶ
춼⣬լ
ͣƹԺι¶һϡϵһСϽʳ
ι¶ԷٶȲǺƵģҳԵú㣬˿¼š
һ뷹ˣι¶·룬ӹܼ͹˿ùͣƿԺͣ˹ȥ
ͷ
ĿšͣƳ
ɱǼˣ
ĸͣƳĪѾߡߴԼ¹ȻͣƲ֪ǵ֡ϵ͵Ϯȷʵɱͷߵĸơ
ɱĸˣǵĿԴҲƽι¶ŶѷԺͷ˵
̧ͣԴ˵ƽɱòǼ۵ūͻƣɱȴϵұۡأһ۱֪
ι¶̾Ϣ˵ԣиߵ͹֣֮Ա˶ԣĿԴǱҲĿԴͷСĻӿ˰ɣȻĻοðд˴ɱ֮£һ춼ԸȣһҪ˵ġ
ͣܡͣһе˵ͣƲ޵ûܽͷ£ûɱôҪԪˡͣƸԸܷ
ι¶˰֣˵ûҲûֶֻӣʵиߵͶѡֲ㡣
ͣܣүү˵ǵֶʵиߵ͡ǰĽ֤ʵԼֶβʵ
ȻĻô˴
ι¶Źڵ˵ҪǶҿ⣬Ȼҷ˼ˣҲܹܡǣֶ֮ȴͬͣƣ˹֪ģڳáʧˣ´ƷˣҲû취ˡСδӣԴֶǰȥȣѾ߶̽ǶϢԺҪСദֵ֪οͣƣ
ԼδŵӶܹãʲôǲԽн׵ģһĹ֮ʿв벻ֿ֮ѣνˣʣһƲһ໥֧Ϊˡû֧ţԼû취վġ
̣֪ͣܽͣˡͣҲҪϡһ顣ͣһĵԴ
ˣ˵档ι¶˰֣˵߿ЩͷԱߵĿʯУʵҲͷС͹ȥģ
ǵġͣƳ˵ͷһ͹ģʮպӡ
ʮպӡ˼ͷС˼
үүǺ⣿
ʮպӣһһ󲮶ÿһι¶ǸһĨȻЦ⣬ûΪŭҪ½š
򡪡ͣͫѪ죬˻
ԭΪ˸ʲôСֵģι¶̾Ϣ˵ϧǸˣݻɽ
үү
ˣһȥ׼°ɡҵȥؼҩˡ
˵꣬תͳźԺҩȥ



ͷ¼ķͣµһ*Ҳʼˡ
ɱĸҪһΪŹؽһΪΪκԶ󽫾Ϲ
⼸λ佫ĴŹؽ置򣬲õоһɸȻǸǺǹ춼սλüҪ춼ǿУؽٶȱϮ֧Ԯ
κϹ͸˵ˣϰھǿȫĺ
֮ǰǻŵʱЩְλȻϵˣϻܹԽʩӶӰ죬Ǿһδ֪֮ˡ
٣Լ϶ŷһġҲ뷨ҪǷѵ÷һЩ潻
һһִֵ֣Զ󽫾ȻϵϹټϹƶΣοƽΡ
Źؽ󽫾У򱻴ϵϵĽ˪ΡһϲʧȥĸҪһʧȥҪλá
ò˵һζǶʵʧء
¶ǶǺ֮ǣ޲ɱ֮졣
һȨ֮䶨ʱͣƺʹ޼ССĵĴ֮Ҳˡ
һʻҲһȫǹעĻ
ͣμ֮ƣСֹΪ۶֮סԭ춼պյ
ңͣƺʹСĵζϺʹϸĺֻʲôӰ죿ֵο飿
ҪǣͷԴͷ͵μҴլſ֮һνٸβԲ
ǣû˸ҺĴڡ˶ڰͷСʱпʩչɱУ޵Լĵһ
ٽԽԽŨ
춼һηӿһעϲ͵ĻҲصķΧĻ


734 ֮ף
ʮһʮˣ˲¡լȢ
ͣƺʹСĵĻѡһա
һμҷ̫顣ǲ½ϻþȨЮ»ʻȨΪ۹ʵĵһ塣ͷһʱ
ǣһʱȴ˲ѣùݡŰ𣬱μƱСžμŮɱС檵ġ԰ƿʧǰշͷ
μй֡佫֮ѻĳ֮־ܡͷ֮ʧڶ߲㽫죬˵ϴ˷ʵ
֪Ϊϵļ֣ҪùϵһЩμҸոսӵͷġ֮ϺʹȻⳡھС
ʱֻ̫һֵĺԶոɽ
ͣϣǶѾȺʱ
Ƕ֪λүϰߣû뵽»鵱ҲͣЪ
СүءϲӣҪúϢһա
ͣƣȥԡ°ɣһҪȥ޸ӭˡ
ͣүμҵôÿ
Ҳһζȥ޸ӭװñϸЦǲ

ͣЦЦصԼķ䣬׼õľͰͰװðİˮֱ̧ۣͣȻѾǰΪ½
ͣƿľͰ嶼ڰˮ֮СѾԱϴ걳λμүöһָͷ
մ飬ͣƵȴˮûһ˿һĲ
ǸԼϧ໤ŮӣԼԽԽԶԣⳡҲʧȥ塣
ǣȻްΪʲôҪأ
Ҳ⡣
ֻǲͷõɡ
ʱ򡪡ʲôأͣƵԴľͰ֮ϣ΢أ˳˼֮С԰Ǳ̣
ͣƵǸһĨЦⳡҲԼôѰ

Сû԰Ҳûб̡
һϴױһõˮֳһϡĭ⡣˼ҳ飬ڿһֽҪԴԼǨĹ̡鼮ȻǾ±ǶԴ϶ȴСһ׮
쵽ɫԽԽ鼮ϵּԽԽͻȻѹʱ׹պվЩͬġ
С㡪
Һ̵۾Ϲˣ޷Ȼ޷̺СС㡣ԭķǲСߵģϷϼңСִ໤ǱȻڴ޸סÿܹȥС밲Ҳĸݡ
ΪǴϲӣǲð׳ۣ㶼׼õĺɫСǶ˼ϲ֮ɫ
ôˣСЩԹ˵ߵѾӹˣͻطúЪŰɡ
С㣬ҺͷɡҺ찧˵ǰҺһֱСӣҺҪСױСΪȫÿ¸û뵽û뵽Һ۾ϹˣСڵӡǣҺСӣСһǰһǰҪÿһٱһǧС㣬ҺͷɡҺ졪ҺΨһܹСˡ
ǰС㣬ҺҺСһ𳤴ȻΪūͣСǵ˿СϲӣҺҺȴʲô鶼ܹΪСɱǻܡС㣬ҺҺΪСͷɡ
Сĺ鱾ۿʪĿҺ̣Լõĸ澣ĸм״֪չԼҪǷֱΣԼҲû취ǴμҡĻǲ̵ȡǵֲԸصϼңǾֻܽڴ޸ΪԼСԺ޸ֽǣѾɲôСˡ
Ϊֺ¹үͣһССİʾһСľͻ侮
ǻţǱͣƺʹԼС֮һ˰̣һ̡Ǳס۾·ÿʱÿ̶չʾųͣһС
ǸʱһҲҪɢˡη룬
ͣµĺ֣ȴҪ޹СѾе
˵Ҳǻ֮
áСסҺ̵С֣ᶨ˵ͷ˭
вУСĽղ֡´ɴһȺѾӴСԺϲӣҲҪġһϹ۵ѾͷͷأѾҺ¸ͷᡪҺ̣ͲҪˡ
С̣СİɡСĿŴ´ɣҰŻȡҲһͰҸˡҵѾҪһͷĵİҼ޳ȥССҪǶԸӦ𣿡
Сģм䲻ܳһ
С̣ǸǰԶ߸߷ɣ㻹˵仰𣿡
´ңãСĵԼͬܵı
ŴСĴ粽õĵͷ˵ãǾҺͷúãˡòãߵٰæܲЦأ
С̰ɡСĵͷ˵ְٰεĸоû뵽һС¶ҪŬȡ
ллС㣬ллС㣬ллСС㡪Һ̸˲ѡ
´ҲǴ޼ҵС㣬ȻѾ޳ȥˣǴ޸ȻС㡣СҲС㣬Ϊ𣬶дСΪССС㡣
´ĴСĵļ˵ϲӣһЩ
С̡СЦӱȿ޻ҪѿҸ˲


Ұϲ£춼Ƕˡ
ϲͣһͷɫ֮ϣźƺƵӭ׶鳯Ŵ޸ȥʱЩİѾֶˡ
ģǾμҵɹ٣һأ޼λСи
֪ʲô˼裬̺ϡ˵޼ҵλСòŮΪ춼¡Ҳһ쵱Ĵء
㿴˼ֱʡǶٳƸ񰡡

˳֮УһģۿͣƵӭ׶ǰ߹ɷ鵭ȻӵϴŨҵɱ
СĽɱšӭ׶֮лŲٺ֣Ⱥ֮еĸҲʤҪǸ֪ˡ
Բ𣬹ӣҾ鲻Խ˵ǸȻ̧ͷʱѾͨտӭ׶ʱıûʲô
ϲĽŲεĶʼɡ
ģϲ졣
ӭ׶ߵ޸ſڣͣƴӰ֮ǣ޸һϲ㡣
Ҳǹ顶ǡ֮ġ㡱
һֻһΣż֮Ӱ룬ȥһֻһֻֻӰٻ䡣Դ»򸾼겻ƣɪͷϵԸ
ʱһС˼ææܼܵԱߣŹܼҶＸ䡣
ܼɫ䣬һƳСϡ
ʲô飿ͣ༤¶ɫΣԼϲӡܼҵڴˣǷ˼ɻ䣬Ӱ顣ͷҪسͷɡ
үϲ㡪һֻ


735 Σ
ʲôͣԳȶˣϢһʱҲЩˡ㡪ˣ
ӭĵһǾǡ㡱ϲͽȥܹ֮еڶ
ϲɪŰͷϡ⻹ûüɻǻûпʼأһֻ
ͣƶⳡڴԴСҲ̫ĸ飬ǣʦȻͷһ˲ơ
ѵ˵յⳡעƽ
ǵġ֪ʲôԭǴϲ·һֻܼӲͷƤ˵Ϊ˱ʾⳡӭ׵ӣͣһϵĴܼԱߵλˣƿڸȨĵһȨ͡
ԴԲܵϸ˽ơԭΪߣκ鶼ܹʱ⣬ڳʲô
û뵽ǣ¶ȫˣȴһС
ǣô飬ǧͷ˭뵽һֻС񣿡
һСʲô£Ǹǰ׼ģȵӭ׵ʱģС˽ϵźĨų۵ӱڻŶһǰ߾ͳˡȵŮſڣС˽ϲݸɹ٣ȻԽ޸
㡱ʽҲͳˡ
ǣǶϲһֻ
ѵҪһֻϲ͸޸
ʱ޼νΪǲΪǼŮȥû񶾣ҲǼƵΪ
ô죿ͣѹеŭ𣬳ʵһֻȥ
ү²Сϲ㶼һԶͽȥģһֻ
һֻˡ
үֻһϲ㡪ǰֹ飬ԣû׼˳ȥһֻʱҲǺһʱҲ֪ܹץһֻ
˼˵ûа취ˣͣƵһĨɱ⡣ҪǺã
ү
ûֻ㣬Ҫظ
үȲҪżҲЩͷʹܱܲС¶Ӱⳡ񣬸ܵ˰õļʱҪˡ
ͣƵĶ䣬˼䡣
ͣƿʵУ
ӦСֻҪһʱƬ̣үӭף˭ںֻ㵽ǻŻˣ
ͣҲֻ֪һ취ˣ˵ǾͿȥɡ
ǣү
ǸСܵһƫƧ֮أӹԭѾ˵ϲ㣬ĴֳһžӨ͸ˮ
ƻİȥǿˮǿйע塣
ֻԭѾ彩Ӳ˫ӾȻ𽥵˻ͻȻƴųҪѶȥչ߷ɡ
ץˣ˵Ǽٻꡣֻܹһʱ̡һֻܹӵȥأ
ֻݸߵСˣȵáˣҲûˡ
ǡС˱ӣǱԼ
ߵͣߣ˵үϲ׼ˡеˡ
ͣƿŴ޸ҲʵĴţͷ˵ǾͿʼǰɡ


μͣƺʹϴСĴ֮գٹ٣˶ᵽϼһϲһݺͷ۹٣ǧܰϺʹϸˡĻͷϵñѱñԴҲסˡ
ƫƫһ⣬Ǳμҵι¶
ӵĴϲ֮գι¶Ӧȥڸ֮˾衣ͣƵĸĸ˫װμҵμξҲʵι¶ֻһ䡰Ҳϲ衱Ľڸܾˡ
ι¶λȻ۹ˣϼˡ
ι¶ԸȥǱû˸ǿȥ
˵˶֪ι¶֮ԲԸ뿪ΪլﲡŮγء
γι¶谮Ůһӹɣ춼Ƕ֪顣
γزأ˵Եڲ֮˵ˡι¶ÿ½ʳҩƬ̶Ը뿪ġ
ΪһŮĲ飬ȴܾȥμӵĻ񡪡ι¶Ϊ۹ǶһݡҲΪ飬춼ǰϲΪ֮ǰ¼ܵǣӰ춼˲١
ι¶֪Ҫʲô֧ǡݵһλá
һι¶һС󣬷꣬ӹǸ͹˿֣ȻźԺĳȥ
Ǹ˱֪ҩʱ䵽ˡ
ÿʱι¶ҪȥСһҩ
ҩι¶Կģָ춼ҽҩмҩǼ亱ģƩÿ峿󻱻¶ˮӵβ͡ǧҽɵѪʯ
Ѱ˵ţܲҩǣ϶ȴ̫ѵ飬ÿ쵱͹¶߽ʱ˽Щ׼׵ֻ尾
һϹܼҶõ֦ȼգǻֲ̫ҡϹܼҸᳵ·Ҫʯָͷһ㽫ɲȼˡ
ͣƵĴϲӣүүҲȥ¶һϲơ㲻ȥҵҲû䡣֪ﲻʹˣںͼĺìءһ֦һԹ˵
ͳڱϣ˵ʲô˵ȥزﻹ˼ȥʲôϲƣʱȥĹά˵ȥϲģжͲȥ
Ҫô˵Ǿû취ȥˡ˻ʱˣȻ͵˵ĵˡ㵲˼ҵĵ˭Ų˼ҲЦŰοͣվѼҵĺӣСϲ治ȥƣ
ȥҲƣҲϲ衣ˮȵûûζģʲô˼ι¶ƿƿ޹ҩĵҩ˵ôˣǰûô໰
ǰƨǰܵĺͻȻ䳤ˣ춼Ҫɼˣ͸̾Լʵˡ
˭ϣι¶̾Ϣ㰡ᡣ
⻰˵ġЦҡͷϵ¯ҫ¸ܼ䡣˭ţҲûᡣ
ˣˡι¶ľ׽Źҩģ˵ʲôֻ档
˵첻ͣ棬ҲͣǺ㣿
̫ˣʳȱĥι¶̾Ϣ˵ſܣμԼҲΪ档˵ǲΪȻġÿһӶ㹻Ҳ㹻ŬȡõĳɼҲۡǣǱϾϵĺӣȡĳɼȻ𣿡
Ǳȱ˵ߣԶޣҩǳԡ֮챦һǡ£ǻܹǾǸˡ
ǲǶԺǵҪ̫ˣ
һСһң˥֮䡣ǧ귢չϿҲģˡǣҲΪվȨۣ֮ҲΣյʱ̡룬Щûɱûֵĺӣһܹܹ֮Σ֮У
㿴㻹Ҫ̫ˣ춼ǵˣһһĸܹȵһһ֮˥
ͷСͿԡι¶ᶨ˵ԡ



736 ʬᣡ
㰡ܾñ˼ҵĺӸһЩϹܼ¯涪һľЦ˵ǶԼҵĺ̫Щ˼ҵĳμҵĺӣγĽ˼
û˵ԼҵĺӲã˵Լҵĺӻáι¶ЩԹĿϴһۣ˵ûֶΣûһû֮ΨҶģûҸ˸ҵĺˣܹΪһۣԳΪʷǿǿߡǾŹ֮Ҳˡû˽ʸ񡣡
һɻΪʲô˳ƳͷСʵΪͷСı̫žޡ룬ͣп˶ꣿֲϰꣿ̶꣬Ѿȡĳɾ͡ʱգǿ֮ҲӰɣ
Ϲܼ΢˵ѵΪܹʰ֮λ
кβɣ
̫˼ˡʼ塣ԵǿҲֻһݡĵ͵ȼݶʸνӵ˲ֻ֮һ˵ѡ궼ûһͷܹͷСǱ
ǰ˴٣Ȼ𡣸ΪصǣĴоȻһϡ֣ӿɳ֮ΪӦΥɾϽĵλµµΪ֮κΣ
ԣҲϴԳҲҪԭ򣿡
Уע
ڱˡʲô綨ϰ֮ˣһĲе飿ǰͻﻹܹ˵ôЩл
֪ؽһδ١ʱգҲ⼸ʱˡң˵ܹߣһϡһ壬Ϊ˭ǳˡ⺢һͱĥѣ캮壬СûһӡΪ棬ǱǷ̫డ
ȷʵǸϧĺӡǣղ˵ܶ鶼עǽΪӦٶߡҲ⡣ҲҪ֮ģĵ
顣ضܹѣƫƫѡȻ˼ҵүүôȫûи飿
ЦЦֻ¯ò
ղ˵ûԸУҲҪСû뵽ڰѸڤȻǿ˳ȥ޶澹ȻںҲˡһһ֮սǧ徫ӢȻһ˵뿪ؽʶʵıԡ춼֮һ˭֮ΪУ˭֮һս

ͣǰǸ֣ȻǲģȴҲûгҲȵȿͣƵжı£뿴ͷСжҰġԶ׼ͷСǲǼġҪģϡôԴ½ϵģ½ϱҪԴϡǼʯͷӣҪװ˵Դ𣿡
ҲҪװװ²ǡЦ˵Ҳ֪ô¶¯ĻͻȻž죬潽һͰƵġ
ˣˡϽ𣬲Ȼһҩ͵÷ϵˡι¶Ͻѡ˵ʱľ׵ֻƴĽҩ
ˣһѹȼյĻϨ˲١
ι¶ˣЦ˵ô£ǸʲôҲڵԣһһֱ˼ͷСϵĹϵͳصĹϵնϣҡ֪ŵǸ׳ͷСҲἱڶ½ϳ֡
֪Ǹ׳ͷСҾȥһ˽ϽնˡҲͲнķꡣ
ι¶һᣬ̵ҩ޴¯
ȻԱ׼õĳ¶ڵҩˮһҩˮ˲ƽϢһŨҩζ
ι¶ñһڣһЦݣ˵ζغӦòࡣ
㰡̫ˡڳ¶ŰٻۣҲ»ҩԣ
¡ҺյĹ˵Щ۸ڡ
ֽ¯Ϩˣ̧ͷʵͷС
ι¶ĽҩƯĴЦ˵ͣƲϻᣬô
ǣҪҲӦȥĴֳǣΪʲôҪլ
ֳôˣôȥ˵ɱҡΪɱңϾͱ߽˰ɣ
ʱγصѾǼææĳ˹ŴС㲻ˡС㲻ˡ


ϴլƼ
һȨƼϲ£ǺʵڶǿĴϽΪؽ֮áǰףع֮꣬
⻹Щʸǰˣиֻܹŷȥһ񵥡ϴլһϲĻᶼûС
ˣȻ֮ͣе
լϲĴʵ̫ˣ䣬ù٣սĴ󽫾ǡĹ佫һá˻ҴÿĳϦᣬû취ۼôȨ
ŻʺˣϲˣȴϹϵСΪľĸϼ޳ȥġ˵ǴϹͷŽĹϵ
ͣƺʹվſӭÿһҪܵÿһ˶ҪҲҺΪտˣȻû취ȥ
ʱΪ׼ȥõʱû뵽һ벻ˡ
ˣ
ĶӣԭӦ̫ѡֻ˫۱½пϣԱΪΪһɢү
Ϊ˱ʾӵϲ֮ǰԼסġԽΪ
֮ǰʱҲһŮǸʱûг䱵Ӱ
ȻҲԸԼ˫۱ڵĶĳϳ֣ӰӢľ
үͣǰʩ
Ȼǰǿͬڳ䱹ΪֻҪϲıϵĻλԼͣƶǳ䱵
ͣƣô˵̫ˡЦǺǵ˵ǴСһ𳤴ѣͬΪǿѧӡ˵һͬ㶼Ϊ˫ʧͱ㿴ˣ
үôôأһֱ
㿴㿴ڽֵֻ֮飬û֮֡Ȼҳ䱣ҲȻͣƣⲻǺܺ𣿡
ȻȻҪǾٺòˡͣЦ˵һƣ˵ֿͣƵĴϲ֮գֶҪúúϼ
áǽղ顣䱴Ц˵
̵Ĳ´ǰͣƵһ˿ǡ
ʬᣬɷɢԱߵıüͷ˵˲׽


737 عⷵգ
֮ڣܰ˱ǡ
γزϲɬҩζι¶ȡ˼亱ȼա˵Ծ֮ĸҪǧ䷽ɣľѲϡмУѰ
ι¶ȴģֻǽŮ¯֮УŮĵˬԵζڳ谮Ů飬ι¶ǲϧɱġ
ǣʱĴ֮ϣγȴƤ͸ȫ¶¸ͣΪǣγص϶һ㱡ʱ򶼻һŵİɫͺʱ˿֮Ƶġ
ι¶뷿֮ڣ־ʹγصƬ֮ɫ˵Ļѱ
ɣȾСɡСÿѾСԱ߿Ű
о֮Ϲܼվι¶࣬źԽԽѣʱпһغγأеʵ
캮伬֣ôŬǶû취䳹ֻܹ͵ҩ֮ʹܽθڣֻܾ¿ˡ
Ϲܼüͷ壬˵Щչ˵ļãԴӵҩ֮СĲתԭΪްģڹ취û뵽ͻȻˡ¶Ρ
ι¶أ˵صһ֮ǹɾȻϸСϬ񶾡Ǳ¶ԲĲ֢캮֮ķΡ
¶ϹܼҶ˵ȻγصүүҲǳϦദγԼŮγؾȻǱ¶ΣڵϦ̲סɱ磬޲ý˵¡
εȴ˼Ȼһ޸֮ĲŮ´˺֣
ι¶ԱߵСѾͷһۣСǵɴ۾¶˼ı飬˵գֻгС㣬ҺС㵥ദ˰ʱ
Ȼǳι¶˵Ҳżɱ⡣һ̩ɽǰ治ɫûʲôܹݡ
ǣʱЩͨһ㣬ֻҪԼŮֻ¶֮˵õӦеĳͷ
Ϊ´˵ȶ£Ϲܼŭȵ
˶٣ͻȻ侪ѹ˵ѾãԭΪ㹻ñ֮û뵽Ȼڴʱաѵ˵˳أܹ֮Ըó𣿡
½ϣǾԲʱðд˶¡ѡڴʱ¶⡣
˶һۣ˲䶼˶Է뷨
ΪϹܼҳ˵
ɡι¶ᶨ˵ȻҪˮҾǵ⡣
ǡ
µġι¶˵
үүһֱڻ״̬γͻȻ۾ĺ˵
Ȼȴһ˿ҫ˵⡣
ڳ˶ĽΪǶ֪ǲõףҲǴ˵еĻعⷵա
ڵγȼȫǱܣȵͺľʱҲ֮ʱ
ι¶סγؽС֣һɹȥǸֱϵİɫ˲߽ʧ
أүүءҪ£үүߡ
үүγصǸһĨЦ⣬Цݾ̫һ㽫ϵĺҲڻ֪ҿҪˡҸоĵһҲ¡Ϊ뿪ʱүүߡүүڣʲô¡
أҪ˵㲻µġүүһκáүүòãι¶˵
үүҸղ˵˵ǳöûι¶ĻȻִֵ˵㲻Ҫֳ㣬ҲҪҲҪʵһܺõŮӡԳҲܺáֻǣֻμǷǷ̫ࡪ
֪½ҲûзıȻʡȻҲ½үүɱ򡪡Ҳûʲô¡¥涼ˡԣЩμǷǵġÿÿ𣬳ؾʹѰԼԲǣԲˡүүˣҲҪѹ͵͵μүүǵǸ
ءҪ˵ˡ
үүóһأһءǲ˵ԺҲû˵ˡүүӦңҪΪѳ㣬ҲҪɱӡҲǿˣòã
ء


ǡ󲮡˴ıĻͣƳԶȥĳ䱿˹ȥ˵ԭΪΪ˫ĿʧԵԸеˣ±֮ġϸȷʵкܴĸı䡪ҿüĴһź֡һֱҲ֪׾ʲôܾɭֵģƳˡ
һЩǡĴϲӣ¶ˡһϹ۵ӣҲƲʲôˣͣһư˵ڵ죬ǰҲܡſӭͣ춼΢ϵ̨ĹԱ߾޻¶ǰϲ񵥡ССһүôܱ
ǡһ˿һЩġҲڣҲǡ
ţѵȥðɡĲˣſںűǡ
ǡͣƵ˵ͷ˵ڹ񡣡
߰ɡʼͣƱĳˡ
Ҫʹ󲮶չˡ
Լˣ˵˿ʲô

޳Уϲָ
µСݣòɡΪŵǹϢ˾÷绪Ŵݡ
ʱĴСĲ˵Ľɬýζ
ԱߵĳЩ˼ͣڷȥʱʱ͸ڳڵȴʲô¿ЩȴĳʱЩ١
عͷСһȫģЩŭ˵СģôһҲżʱˣ㻹Ŀ飿
СͷҲ̧Ȼϵϣ˵ⱾۡǺÿأû뵽徹ȻҲôĿĥѡǰ֮սʵԩίӦΪ׮Ǹء
Сģ㻹ĹҪҪǸ㶼Ҫˣ޸һսթˡǰЩӲǰ㣬ݺ򣬻Һ̵۾һżģ˵Сģ㲻ᵱҪ޸Ǹ˰ɣôأ
Сں񶨶Ŀų˵ҲھʵĹҪôļ尾أһϢһϢʱţһһĲҵҪôأ
СģֻǡֻǡСҵľ飬˵ҲǸ˼ֻǡ㵣ĶѡϣܹҸϣܼˡ
н졣ϦϦˣ⣬˺ΣСǳʣ۽ȴˮ䣺ۻ磬ϦϦˣ⣬˺Σ
ԭǱöϲļʫʣʱӴСĵ˵ȴִµİ˸о
СġսСĵƣ屧ڻο˵ҪżҪżһġһġ
ʱϲŶ룬˵غС㣬ʱѵǳȥذɡ



738 ѣ
ϼϲĳ
СıһȺϲͯѾ߲ʱȫ˵ȫۼ
ȻСĵòȶ˵ΡͶͶȻ˾춼磬ܹȻ鴫ġ
߾λſĴСģЦ˵áð춼μ裬ںϡž˸ˡ
л¡ˡͣƺСĶᣬҪѵ̵ıæлɲڣһΪ곤ĳȻλȻڳеλĹ֡ǣ˶ةǿϲܹõȻıΪ˱ֻܻǹ˸ְ˵ķȴԶʤˡ
˭ϵ峤أ
ĺӣ޼֮ϲѵ䣿˵Ҽ⼸Ϊ˴ۣҪúùܽĥ²С
¹ǫˡλӹһۣ˶ԼıҲʱͳȥл
ƨֲҪǮ
ðǺðָͷߵϥǣ˵춼ʵΪǿĵһ춼ʵڶǿĴ޼Ȼŵԡ˭֪Ҫ˵һáҲò˵һá

ıЦݲ䣬۽ȴһĨâ˸
ܶҶ֪˵͵ǵں˺ôţܻʵۻҪһɣ
μһǴ޼ңĹ񣬶ǱµĳӡԱ߽˵μҺʹ޼ٹǿҲǱµĶ;ˡ֮£Ī֮Īʲôһڶ֣֮Ϊ°µһȺūŶѡ
ɲԱᡣϴĶҵʦͳô˵ԼһȺūأֻԺɲ˵޲ϲ
ǣ¡ֺıӣӦ
ҲҪġҽΪףǻϲԺдڣڲ֮ءЦ˵
ıЦѣ룬˾˰ɣ
ԭԼйһЩ˼ɣ׮»ϵǿҷⳡ֮ǰɺʹ޼ҵϹһģ˶û˵ȡµĻԼҲûҪһ˲졣
ʱѵ¹񡣡
áԱߵĲ豭һڣͷ䣬׺֮ɫ
վڳ䱵ߣȫڵĸо
һ仰˵ֻǰվȴɢһɭ־ΣϢ
ָоڴ汻һͷ۾죬ǱʲôɷҡֻԼವģ֪ͷȻϸܵĺˮˮҲġ
һŲֱĸоȻûм١
ãʲôǸ֪˳̬ȣ˵ѵ㻹Ұ˲ɣ
֣ˣҾǡƵģо⡣Ϊ̫˰ɡеڡ
áһΪΪֳǸϹӣԲԸվһءЦǺǵ˵ǰҺͻùϵãҲᵡңҵǻѹġ
ôأһֱǹֳءЦ˵
˵𣿡䱳ʵ
˭˭𣿡
ͷС˵𣿡䱵ϴŹЦݣʵ
͵һǱݺݵػһƵġ
ŬıϵĴԼƽЦ˵ǻῪЦϾٰͷСôҵֳƼڳѵ˲ɡ
ǣҿ˵ͣƵ롪ԼϲŮӼΪ¸Ӳɣ
ҲŲСͷСպȻð֮¡
ǿɲȻһƶģ˵ҪҪǴһģҶһ
Ҷġᶨ˵
䱳ųڵķ˹Ȼ˫۱ڣնۿóаǣȴһֱĸо
ܲﷳһ֪Щʲôô֪أֻһϹ۵ķү
һλ¸صվԱߣǴ˴εˣɤӣȵһء
ϲŵǣ£СĺͣתŸ߿ղΰݴ
ݾ
СĺͣͬʱŻλð˹ȥ
ԭûһģǣ٣ǱǸӡؾʦ֮ĵΰݡ
ȡ
ϳɤӳߺȡ
¡¡
ص֮£ͻȻ䴫졣
ʯѡ䣬ϴլķǽҲҡҡ׹·ʱпܺȻɽ緢֮ӿ֮ҡ
ǡʲô
˶ӣС


ι¶˫γصС֣ͣĽڵůŮ棬ðŽ캮֮ĺ֮
ι¶޵ġǿԵĻԾԭӦ캮֮Ŀǲǡ̫ƫԱ㽫еĿѷŵγһϣ캮֮֮û취׵
ι¶ֻܹáγصһСӣǹɺУθ
ʱСӲƣγصҲͲ޴󰭡
ǣСӲСһС¶һ϶γص״ͷǳˡ
û뵽ǣγڵĺܵصӰ죬Сӱƣ캮֮˲Ϯĸηθγԭڸǲһûι¶ľǿԳȣѾһغ
ι¶ǿĺ캮֮ɱŬĽǴγصнǸһһεĳԣȴһһεʧܡ
ɶ綾ȻֻһϸСĶȴһƻͲι¶ġӴ
Ǽ֪֮ˡ֮ززκεķ֮⡣
ι¶Ҫ캮֮¹ؽͱҪȽϸСĶΪ֮ǲȵ캮֮ؽСʱֺܿᱻ°ͷų
ֱûûƤĳå
ι¶ΪĪ⣬˳ΪǿߣǣʱҲǱƴͷڵĹ֮ѸٵĲϣҲͷϵĻҷʼסѩһĴס
һߵΣͷԱվŵϹܼҲ˵ˡ


739 򼣡
ѣ
ҽһš
ĺ¡µʯذ廹ڲͣĶݣٰⴱլԺѾû֮ˡʯҲڲͣĵÿһǽڵĵأһѵūСС
Щ˱ѹ˸첲Ƚţֱӱǽڸ档֮ǰһĺ
ȻЩǰμӻĸ߹ٹȻ¡
ߴиֻΣճʱ㱻ߵĻȫص㡣ЩηֱӾӻ˼ңͷҲصء
ԭԱ߸ۡȫμҹ͸ʱҲ˴óǽЩ䵥ĹԼûܵŮ캢ͯٶȸ棬Ǹݵĵһ߱ǵյʯǽᡣ
ûȥںЩСǵĻ
ܿģԺĹǶլſڵĴ֮ϡ
Բ˵ݣǹ֣ԴȨǰӵڵλøΧ£ʵʵˮò
ϵ˼ҾԲ˵ɹͣҲΣʱС⣬Ǹ̺ǵѾϲһûܳȫڸղŵĴʱʧټСѱ
ҲˣһǱ䱸ϳġֻ屻һɫϰȵ۾ܹܹ˼ʱѾľվһ
㾪Ŀ˳һۣ룺ѾϹ˫ۣΪλǿʵʱΪ羹ȻԽ֮ǰ̫ࡣϵ׾ʲô
ȻųֱۣвƵ˵ҶˣȻˡ
ô֪Ӳ˵˵ֲ֮Լά̫֮ԣǱװһģ
䱵۾ʱͫѾڡ룬Լκģʵ˷
䱵ǸһĨЦ˵֮˭ʱΪѣͷСҲˡ

еıͶ˳еĸֶСԺ㼯ղžٰԺ˸Χ£ʵʵ
ηֳԭΡ
С󱲣ֻд˱޳об³Ӧս
ֻ·һ

ص֮¼žֻݵĿשʯľϻڻĵ䡣
ıڿգӸµĶԺмֵľ޴ȵڴˣд˶¾Ӧųն
ȻӦ
г𣿼ȻˣǾվһģѵͲӢ۳Цһ壬ҲֻܹЩһĵֶΣ
Ӧ
ܵĹУ¸ͷϵĺѾƮɲСС԰ףϸָͷĶѪ
ϣܹ֣֡
ǿлƣ羫Ӣڴˣһ֮ο⣿
ͣǸһĨЦ⣬˵ǲǺܽţ
ͣƵ⣬С˲Լˣʣʲô
ͣһУһʱ
ԾԺϿգʹ󲮲վȵ򣬼ȻѾ룬Ǿͳһϲưɡڵضδ̫˿㲻𡣡
˹Ȼ򡪡
ԭͷѹָڽμҵ鷳
ǴϲݡǻǶԶһЩĺá

ȴƬ̣ȻûлӦ
С󣬲ҪԳˣ󱲰ɡͣƳȻ㲻ҳǾҽȥѰ㡣
ͣƣ򲻿ɣϲ֮գðա
䱻ţδɡﻹʲôϲ֮գҽͷն£ȻӭȢСġ
˵֮ʱͣѾһȵĳֽһۿͷľ޴֮С
ıһӣŭȵ׷Ҫɱ˶
ಡ
ʮӰ˲˸ЩղŻڰյǿҲȫβͣƵ׷˽ȥ
ıߣǸһε˵ñܾıٻع塣
зҳͽѵͷССɣ־ܾͷСʵǿɶ񣬾ȻڽδҴϲ֮ǰң˺ıҾţǽСԴն˵Ѫ̲ʱһ¾ơ
¡
Ȱ
ǡıӦһ첽һĸС˵ȥ⣬Ǳ߿бʡ
ǡӦһ˲ʧȺ֮С
ߣٹٱ㲻ߡ
ͰٹٶߣıΪһ֮͵Ա̺顣
ˣڼſڵĵοЩ滹е
ͣƺܿʹǿ˳ﻹоһ޴ľͷ
Ǻıʵ
ضˣֻһͷľͷƳɵľ͹ޣ򼣬аֻѾ֫⣬ضĶֻġͣƺݺݵ˵˭Ҳ񣬽ֵü̫δҴ׾Ȼһľͷһɹľͷ
򼣿ı΢ŭȵ塪ҶҪš
Ҫ򼣬ȻҪСѾ׷˳ȥܿͻὫáʱҪʬΣԽ֮ޡ
ı˵ͷ˵֮£ʵΡΨ½հ½ΪڹҵЩеڴˣ˵Ҳ춼ңˣѵΪƻһ룬ͷȻкСѾȥլ鿴Ϣʲôἰʱ֪ͨһҲǰȥӦҪػɰΣ
ڵְػϴլǽǴߣ˵İΣαϣ
ٹ󵨣Ҳҵ춼ɱˡİɣгбµķֹˮݵٽͣϰȫõġ
ǣ󲮡ͣӦһԸǰȥǲȻȨ죬ҲҹĽǧ׾Լĸ֮ۡСһӪڶӡϻ˵Ǳܣʵϣͳ˧ϵϵ
ͣ뿪ı΢ġ
Ȼɴʱ£ȴһֱϵĶĹǡ
Ǳи̣ǽͷɱһٴζֲʧ
ٴߣıЦ˵£ǹʹһЩСΪľϰϺʹͣѾȥ׷ˣźܹܿ˵ͷ¡Գ侪ŵ֮
̾Ϣ˵һ˽һģľ֮ɶ칤˾̾ϧ˶ԸǿҵĽ䱸֮ģȴԸԼĲǸѹ֮½áʵǿɺ֮ǱãҪųն
ǣ¡ı˵
ü˾ͣ¡˰֣˵عɡϣһƽ˳


740 ޣ
޷꣬Ҳ¡
޺ѻҹգš
ƽһ죬粻ͣƺʹ޼ҵССڽմĻ
ǣ⽫עһƽӡ
ںصġʷǡ֮УҲŨīزʵһʡ
ˣ
ϹܼҵһƵĺһǿѹͻȻһʯլݶһ͸ͻȻ佫լСԺС
˶ִĸо
Ժڣ㶼о˿ֻţһҽУƴľ˦βʹתȦȦ
顪
űƿ
ǱƿǱƿ
ãаʤѩĿӻĳſڡ
ǣţ֮˿˿ƣǣţ֮ȴܹǣǧʯţǲǺܼ֣
򡪡ι¶˫ִγص֮ϣȻִĺŮڵ綾ŶͷҲ̧ĳ˵ղͷӹʱˡ
֮Ȼ鴫һƽĿƴȥŮˣǰλɱ½ϼУȴһ˿һĲıȴıһ̵ĵɣע飬ŭܡЩЩ΢ˡͲµҪˡ
ɱ֣ͷͷС˭˸ҶЩ飿ι¶ͬһƽﺬǣȴΪǵŮĲ飬ԼȴȻû취һϸС֮׵ķʵĽѡ
Ȼ˵ҽ䲻ּңǣչ鲻ҽι¶Ϊɣҽ֮һȴֻ֪ƤëҪŮĲ飬ȷʵһ׮׵顣
֪ûʲôܹùλǿ֮ۡ
㻹ǽƭˡôҲûȻԸΪܣٽ̽ǰŮöѵΪƾһ֮ͿԻϣѵһҲĴ˽֮ϵıǸʱϹҲˣȴֻ·һ𣿡
˭Ц˵ܹɱĸףܹɱֵܣܹɱǳϳɰǧˡὫһǰСҲΪҹҹڵԼԼᲽ븸ֳĺ󳾡Ųϧעһˣ·һӮˣҲóĥˡһ˲䣬ȴһһꡣ
֮ͷӰ̫ˡι¶һȻģΪͳΪҪγ¶ֺ׽һ㡣һʱηԲһ֮
򸽺˵
ͷһ벻ͨزΪ㻹Ҫ´˶֣ά㣬㻹Ҫȡ
۽΢ݣ˵Ϊޡ

ǲһֱǳĸεʲôģ
⵹ǡҲ˵ͨι¶Ա𰸸ҭˣֱ̹ҪĳЩ޳ܰķ緶
ԣҲлȡ˵֪ǿ֪ΪԽľ긽壬ҶôڷŬҪڶʱڳԽΪҲһ׵顪οһҪ̵ʱ㾱ͷԣֻó²ˡ
еɱȣصҲͲôֵÿˡҲǣңҲġ˵ЩҲΪҪ㡣˵ʲôʸɱϵŮأɱ½˿ɻ٣
֪ͼԡϧѾǰǸˡʲôֶδʹΪҪǲõĻҾҪˡ
Ǳߵ֤ͨȻɳΪһͷ˲òĶˡ֪գڲ
ҲԼĴ£Ҳڶ½´˶֣ҪǴȥĻǻ˳Цİɣ
ҺڵǣһûܽһؽŸڤȫ壬ﻹкķꣿ컯Ūˡ
ڸģĳ͸ˡͷι¶һ˵ǲǵһֵľ棿ֵĻԼ۰ŮֵĻԼֻǰ㶼ǽ˸Ѿءû뵽гһԼҲݵɣ
ǰֹˮݵִɱ㱩¶ݣôļ˶ûб¶ݣµ˱㡪ֻû뵽ǣ㾹Ȼˮ֮ľԡ׵ǳ̽˶Ϸ춼ЦСӵҲҵİܱʡʵڿЦ
þһΪ㸴𡣡˵үү½˳ɰǧڵ½ϵҳ½½ĳίи׺ڵڤһһ׮壬ձͷɡ
Ǻ
еһ
ŨңϮˡ
ι¶̧ͷˣߴγز԰ѩСתƣԱߵϹܼӣƶ˵ͷСֵɱҵլͣƵĻǱѾ˱ʡ
ıڣ󡪡деĳͣƵǴѹҲκβǡ㾡ܷſġ
ǱլΣֱദһһơ
ġڴǰһʼǱ㽫̺춼ɢ˳ȥʲô紵ݵأϢ˳ûд֣ô˵˳ǿ䣿
֮£Ҫ鷳ˡ
ϻˣ˵ЩʲôϹܼЦ˵
ϣֻû
ɱ顪йһΣܹ˼סһӡ
Ϲܼ˵仰ʱϵı鿪ʼչʧܿģԭϻҰܷ·ĥµ׾Ȼ˺ڷͯգӵ˶һķɫƤ
䡪
˵͵һϵĻҳ׷׶䡣
۱ڷڿƮɢ
ļֱͦҪҪӵΰߴ
ɴ۾һֱ̺ι¶ߵϹܼңһԼլݷõʱ򣬻ͷӰæ·ʱ˽ܹ֣ʲôţǣͽǸָԺ֮ˡ
˭ܹסһС
˭Ҳû뵽ǣȻһؼľ֣
ҪӽһԼˡϹܼЦǺǵĿ򣬳˵顪ڵѾû˻ǵ˰ɣҲգҲավֻһšֻû뵽ˣ˱˰νʵΥİ
ʥˣ˵


741 ͣ
飬ʮǰҵŽߣ˵пܻýĽŴˡ
ǸʱһĽǻ߸곤һЩĺǳףݶҫѤĿǻҪǿһЩ
ǣ˭Ҳû뵽ǣڸڷʵ۷ͻȻʧˡ
һҹ֮䣬伣û죬ûѶҲԴ¼Ĭ̸
Ӵˣһῡܾʧ˵
˲²Ѿˣǿ֮֡Ķ־嶼ﲻ
˲²ȥչˣȥĽ壬ҲܹǽʦŴѩǰΨΨ飬̤նȥ
ߣ˴Ѿôȥˡ
˭Ҳû뵽ǣȻš
һգϼһϹܼңʮ֮á
м䵽׷ʲô飿
֪֮ĴڣΪ춼ʱүү½пձӢۡ½пر֣ʧϧ˵ڣΪݽһˡ
ŴˡһԼã˵ҲŵӣҲûͽܡ
ô˵֪֮˵Ϥ࣬۷塪ȴΪѹı֮߹סҲȷʵŵӡ
֪СҲѪˣι¶Ǻ飬ڹԣɲҪͷĵһŵֵŵ֮ˣЩӹ֮ģ
ŵҵ֪صʲôŵһĸʦֵܶҪˡ
ԡι¶ȻԸߵϻƱڸԼŮʱȻҪסϰߣ֪ԲΥؽ䷴ɡΥмһ³
ͰĸβСҲõģͷСҪԣһܿףҪǲ˷ʱ䣬ҵҲ˵ֻ˵ˡζĿ˼˵㲻Ҫ֪ҵ˽ǾͰɣֻҪķʱģҪնپ˼
ȻЦ˵ǾͲ˰ɡ޷Ǿĸļһﻥֻ࿴˳ۣȻ˴ս飬˲ΥԣʧҪһʤΪΪūҲ²ûɣ

ι¶һۣﶼһ֮ĸо
ʹ˴򽻵Ȼʹ죬ǰûεĸоȻ˸о
²Ĳι¶ȷʵĻʶġ
ʱһһһһСС֮Ƶľ֡һ磬һڴ䡣ڶࡣ˿һʱ֮½
Ǹʱʢĸ԰ι¶ǰȥʹʱսΪͻ˵ѪΪģ˲ΥԡʤΪΪ͡һɽѡ
֪һսι¶֮һġ֮¡ԣһһΪΪū̺ι¶Ϊ
֮ףλҪȥι¶նˡȴȰ
һι¶ϼҪֺδĵڵ̫ӽϵĪ档ż彫նɱҪս
ڶʤѷ֡ΥģôһħࡣΨߣרģ顣ͣܳɾʹ
Ϊδնɱι¶ܴһԵ｣۷塣
Ҫһ޵ķҪһԵĽ
ԥãջǾɡ
ĴûȥΪūΪ͵Ҫ뿪ҪԸ˳壬ԶΪա
ӴԺ֮͡ϼ壬ȴһصĹˡ
ô飬ȻǲὫ乫ġι¶ҲŴ£ǽǵ档
ԣٱ˾֮¡
Ҳ¶ˡ˵ı龡۵ף˵ϲĻһǵǿ֮ҪǰԵİɣȻĻܹһĹָǿūأ
ǰ£̣Ҳˡ˵˭˭ҸĽܡʲôأ
ҪǵˣղֺαرԼҪŻңôֻҾͲ
Сǻٱ䡪ˣǾֵֻ¼ˡ겻ЩнҲǵĲˡ
ͷ΢˵ǾĽ֮
ⲻǽֵ֮һָ֮
Ǹָϸر֮
ǣȴоΣա
Ǹָͷһָһ
Ǹָһֱ
֮Ƚ֮ӵĿֲ֮ϣҲͽĴ˴򽻵굹ҲмֲŻҲֹֻڴˡ
ٺõĽϰ֮Ͳס࣬ܲ˼įܲסǰĥ¡ҲѳΪĽ͡
ŽߣΪūΪͣһЩջɨؿ͵ķ֮£ȴֹˮ
ƯġġɱĽиȫȴ
ܹģֻ֮һѽ
ǽ
ǱޣΪĽҡ
佣ȴǽ
δУȴ˸оնصĽ⡣
ıǰδе֪ƽǿĵˡ
˽һˣƺΪǿۣ֮һһɡι¶̾Ϣ˵ȴ֪ҰδնδϡȥЩ»æµЩթȴƻԣӰ˾Ȼ˵ҶСԺ뿪Զõ˼ǣôܹķŵأͲ𣿡
Ҳһķ£Ĳ룬ƽʮ֮ǰǵʵ൱ҽСʤСʮ֮ȴԶʤҡ
֪ջҲ֪˼ɱٶˣɱһˡ춼ڣҲ֪ʲôֶΣԹ˲覣޷ɱԮǣ춼լ㶨Ҫǰġ²ҵĵ֣ºҼսʱ̫ÿ¶ˣϧͨŮöΪ˶ֻܹҽΣҶԳصĸ飬ҲֻܳҽΣ޾ܾĵǸʱԳ룬˲佫һɱ
ǣͷլΪʹһ͡Һ뷨һ治˶ˣֻҪհôΣĽˡ֣֮һ˶ѡ˲ֿ̧𡣡
ԣ򣬽¡


742 
ݣ
ݣ
ݣ

񱼡
ʿԣɢΪղžһ˿ЦõķСԺ¼Ǳ
ȷʵͣҵˣϲ֮գȴ˸˸췭ظȡɢѾū
ܹҵ׳һãԽܵǣɱڵ׷ضȥһңɢһصһѷľģһӰûѰš
ͣϲһƥɫ棬ʮųӪ塣
ȻȨ㳯ҰﲻһʵۡǣֻҪûĿŵ췴ִǧĻȨԼô˴˵滹Ҫ˼ģǾû취ڸл춼ɽƵӡ
˵ҲԸⱻָż¾ߡ۹Ŀ⡱ͷβܹǻø˵𾴺ӵҲܹɸ˲Ϊá
פ춼࣬빰ʹķŶֻһһ⣬мֻźһǽѡ֧ûල໥⡣֧ܹ֧Ԯ
ͣƵפڳӪ֮Уһ᷸Ĵ󣬰Լױŵ˵ľӪǲ뻢Сǵ
ͣƲûĵǡ
һȻǵ۹ĽƣÿһˣĸҲϵĺĵϵΧΡô˵ɹҹױ
ڶսǿ󣬸ͨĲӿ࿹⡣淢ͻڶĳ¶Ķ֡
˼ԶҲϵϵڵǰ֮£زԸȻΪС
ͣƷɱӪſʱõϢ˼ԶѾʶӸϳӭӡ
ԭͣƴ飬˼ԶҲҪȥϲһϲƵġǣְشֹؼʱ̸ɵġһݲƵ֮ԸΪ˾شӪ˲˭ϲ
˼Զϣͣƹ˵ͣϵܣϲӣôܵӪˣʲôкһ͵ˣõͼɹһˣ
˼Զ磬ˣҪǰȥ֧Ԯͣ˵ʱѾӪظȥߵ˸ǻ飬һȥϡ
ʲôˣ˼Զһ󾪵ģ»λϹٶθ˭춼Ұ
ͬͣҧгݵ˵˷ˣҪնɱܽͷ֮ޡ
ͷ˼ԶŭʱӶͣǱҪԴߣͣƣһȥʣȵǵһȥɱƬײвǲҳǧ־޶
˼Զ磬ˡûûлǲ׳ġͰӪСʵѣǰԮ
˵֮ʱѾϵӪ
δֵܿټϣͣƿǰһ֪ͨδɫŹֵվڴſڣȵ
ӡδˣҪԤǱȴвͻᱻһԴ
ͣѾ״͵ͣ½Ųȵ˲ڴӪ֮ڣ
Ǻ
ͣһȣߵʮĸν򣬾˼ԶҲǸΧ

˼ԶһӭͣƵڶСǷ׷׳ĸֵ۾ĳֵٸ곯߾ۼ
ϾǳĴӪҪʲô顪ʵҲǺ׵ġ
˼Զͣû뵽˼ԶȻұϣ˶֮£ŭȵ֪֪ЩʲôӵеһȨƶ˭ģ֪֪֮󣬵ȴĺʲô
ͣϵܣȻˣβ˼ԶƤЦⲻЦ롣Ȼ֪ԾϣȨرԣǵȴҵֻ·һҵȨȣ˸ҸҪĶԣͣϵܣݹų鰡
ôŵߵȨƣ˼ԶӦûϵͷǵ¡˵ĻҲһջѡ㵱Ϊ֮㻹ȥӣ
ҲȨơ˼Զҡͷ˵˵ȨƵĻһҶ̫ˡҺȺֵܱȣŲ䰡
ͣɫ䣬ȵ˼Զѵ㻹ȺѵɣǶٰżϽӳСԽΪ˧ѵǡϷ
Ϸ˼Զҡͷͣϵܣôأ˺γĿй֮ʿ͡طǹ˵ξҪ˼Զвܣôѹ
㡪
ͣϵܣɣ滹һλҪ˼Զٴơ
ͣɫҰף۾絶ֽıԥڻǽ˼ԶҪ󣬴󲽳ȥ
ҵҪһλҪ
Ȼͣϵʧ˼ԶЦһӣߵڶʿɢŰΧֻԼһ˸߽ͣ˴ʡ


թ˭Ǹɵϡ
Ǳ춼αװĻ*춼ơι¶ɱ񡢽԰ۻ֡ùոƳİӵصǱθһϧͳЭγ¶
еһУΪ˸Լɱͣ׼Ϊʱ̵һ
ǣι¶޴֮
۹ۿ춼Ҿ֣ѵͲ֪ʲô飿ѵͲʵͼ
򲽲ƣԳɱ
ڻ֣ìܣȰʱͣΪҪһζ֡
һһͷҲֻһЦֻ֮˽Щͷ¡
ǿۣ֮۹ɣʱ޻֮
ǵģ
һֱڵȴȴĵȴһվԼǰһĶǰݷһ㡣
뷨һµģֻɱϵһι¶ܹĽϴ򵹡
ι¶뷨ǡɱ½ݡЩСҳݣҪԳ֡
ˣ
ι¶Ҳ׼һݾϲ
鿴򣬳˵Ǿһɡ
˵֮ʱǸָָڵķնȥ
磬ûо
СҼһ㡣
ǣվλãȴһ޴ѷ첻ͣӡ
ꡪ
жһɾ䣬ⴱլСԺһָȫг롣


743 Źջᣡ
ȸɺ繬
Կȸ˴۹ջʼǲسǰԼһεľۻͬѰûκһ۹Ӳ⡣
ȸոյõһͳٿξŹջᣬмⲻԶ
Ȼ򻮷־ŹǣŹ֮УԿȸʹܵ۹Ϊǿ߹ʵ൱໥ֻ֮䣬棬гͻкɱңÿһ۹һĸ壬̸ִ˷ֲϵʵ硣
˵ʱôʱܹµµվӡ
ԣһܲҪĻԼΪûԶѣֻ档
Ϊȣ
ͻ֮ͻ
ǲ²ǰ㣬ȸҪһͳݵĻǱַ˵桪һΣһֱͿȸͬ˵ĺ׵۹Ҳ֧ǵ
Źͳһʹŵʱֻһ۹ֻһΪ壬ֻһǵ˶ΪӹΪܣһƴȴľֻ·һ
Ҷϰ˵ˣ˭Ըһʹ¹ūͣ
أ˭Ӧͳһ֮£
սҲÿȸӮԵγ档ǲ뷨
ңǲûԼ̬ȡ˽߶У˴˽Լ뷨ѸٴһͷϵĹˡ
ȸʵٹǿѵǻͬʱͰ˹սɣ
һЩӼļһǲǽ˻˹ȸϸϳƬ
ɺ繬ڣ˹ʹվһͷӶ۷׷ס
ʱʱĳŹ׵ĻοһۣȸӮûгִ֣˴ξŹջĿȸӮǧҲûг֡
ߵ£ԭһϷԡôĻͷΪλҪ买أ
˼һ廥ɱϣȸܹǷǣĪͷá
Ϊ˱ǰ֮ޡ

ܹӳԣʿվԱһֱĬԵĴ˵޴ˣͶ򽻵࣬ͷʲô
񣬳˵˼ֽթ䣬ν֣ûܽ䳹ԣλҪԮ֡Э
ͷʱ羳ڣԣЦʵ
΢ݣЩ˵Ƕûںδδ֪֮磬ҲпڴܣȸҲ˵׼
޴˴˻ȤǶڿȸҲһ׮£Ǿ;ŹӢһ֮սСԵμӣһΣСζ
򲻿ɡһĸ׳ɺɷǣһ򲻿ԣֶðյġһˬʵͻȻ
㡪ԣɫ䣬ŭɽߡǱ˶˵ֻ˽Ǹϳȥǧˡ
תȥŷֿȸӮǰӵ󲽳ŷɺ繬
ȸʩ
Ȼڳİ˹ʹ߷ǸЩһ֮ӡǣͿȸӴ۹ľԶ
Ҷȸ˰֣Ц˵һ·棬;ࣿ
ࡣܹһÿȸգԿȸĺɽˮǵʲô׵۹Ĵ󽫾޼ά˵Ҵȸʺá֪ȸϲҺ׵۹ĻɽСʮ
áááɽûɽ֮ɣɽȪˮһζοûɽȪĻƣǸҰ𣬰Եʮ㡣ȹһΣû뵽ֻǵס
˵ȸΨһ֪ȸϲȻָ֪֮ơ޼
˽ĸо
ǲ֪ȸʹʲôֶΣȻú׵۹ôͶˡ
ȸͺ׵۹޼һһ֮䣬͸һ
˵ȸΨһ֪ȸ֮ϲ֮ϲҲ˵ȸҪһͳŹôҲԸֿ֧ȸһͳŹġ
ѵԼĻȨҲҪˣϧԼݳΪ߹
ȥԼĺһүݶס˰ɣ
ң׵۹ŻΪͻΪͼڡֻˡһκֱʮǰһĴȫ˰ɣ
ʲô˼ǰϵĻ壿
ͷʹ
˶Դʹĸо
롪
ȸ͵վǰס޼֣˵ҺֲֵܣȴʤֵܡΪһֺ֪γˣ
ȸֽһ島˫ս͵޼˵뽫֣Ӧ⡣
ȸ
޼ҲǺ׵۹Ļˣʶ㣬֪ܲȸЯǺεƷ
мһƣ˷ŭ֮ʱƱûΪһֻѪȸΣʱֻѪȸˡ
ң޴ĹʱѪȸҲסһ
ǿȸĿǴӵһοȸʼϵĻ
˲֪ΪֻԡƿȸΪ
ڣȸ͸̺⡪ô᲻أ
ʹ㿴ңҿ㣬ѹ
Ϸûпʼȸͺ׵۹Ĵ󽫾ôһϷ룬ʵ˶ĵ£Ҳ˴һֲ
˽ʱҲͺ׵۹ʹ޼̸Ǹʱ޼ֻǴźǺǣ˵ԼüֻŴȥ㱨ɾ϶ᡣһգ۵Ĺ򣬾ѾԼľɿϷˣ
ȸõ绢۹ľ˼ȣ߿ȸֶ۷ôƱ㲻ˡ
ֻҪһԸվ֧ŹͳһôӮԱϯµʵ
ڣǾԲͬġ
˶һۣľ
лȸ޼صл
ɡȸԽӮЦ˵йڴˣǾͲˡ
ȸתЦ˵Զǹλɡ
ȸ֮ǰǧȹִ˴εľŹջᣬôǧȹķݣԣʼǺ޿ȸղŵĵѵ⣬ʵ
ȸĿһۣЦ˵Сԣһ˵ҪΪʷǣһܵӰ٣ѰѰšҾôһŮҲʵûа취
˽Ц֪ȸŮǸô治鶼ܹԭ¡
˵ĶһЩôһСӴأϼһԳŷȸЦǺǵ˵ټŹջᣬҲԶĽλȸΪľǺһҵõǼ


744 ɽ
ȸ˵Ŀ
ĽѾãڵüС
ҵҪк֮޷Ǿһͨʯͷɣ

ȸ˵ǼȻˡ
İ˹ʹ߶ԣûо񹬵¼Զֻ
ȸӮԸ⽫չʾҹͣȻǼڴ
ȸЦǺǵĿˣ˵ԶֺþƺòдҪҿȸĿұһۡ
ȸ֣ɺ繬ĴϿͻȻ両һķʯ
ǿʯòˣԶԶݵĿȸʯʯĸʯѤҫۡ
ǣת֮ʱɢһĹ
ֵһɲǣɺ繬ͻȻ·ܹڸ߿ջӵ
Щ˶ݾŹλߣƣŷͬѰϡ
ǣⷽʯѹ£ȴٺ˴ĸо
ȸջֱۣǷʯڰ֮˹͡ԭ˼Ԧݵ˼һߣΪƿߣΪʡʣصߣݾŹ֮
ǲǾЩΪĻ֮ѹ֮¡֮֮֮ϣΪǻߣȻû취ߵϢ

˶һۣﲻɵÿʼȸⷬ⡣
ǻߣû취Ϣȸȴ岻κε
ôеǱ̨ʾݾŹĻˣ
ǳνӴȻЩӦġ峤ϺȵȸôѾãϰ˰ɣ
ǡҲоˣ岢ûпȸ˵Ĳʡܻӳԣʳ˵ԵķƽϢֲʸС
˵վǴ˵ȸӢܱ֮Щ֮ɱΣȻҲϣȸıʼһͳݼ沢ŹΡ̵ܹĻЩҲԸ˴ġοƸӣҪһЩʱƽڡ

ȸ˵ͷ˵Ҳûд˵еǰ㴫棬һʯѣܹһͳݣ
˿ȸĻͷϲ
ȸǣǲ֪֮˵һЩлѣôܹأ
˾ϲЩδ֪֮׫һЩǷ;ʵĹ£ϧվֻǹ¶ѣǻҪʵ
ȸܹô룬ݰյĸݡ

Ҫһԣȸһתһʹģ
ʹҪڿˡ
ү㵽ʲô뷨ֱ˵㲻˵ôܹ֪أ
תתȥģȫϽòã
Ͼ˵ѾãǰѾ˰ɣǰҶ֮أ񹬲ʵʵڵĽǰ𣿡
ҲǴıǰҲ˵ⱦڣڲڴҵͷλԡʥ֮£ûһֺʵλõĸо

һδˣȸҪһͳŹ
֪ȸǿ󣬵ǣȸҪһͳݵĻǲ̫װɣ峤Ϻ˵ǲģΨս
ȸɨ˺һۣ˵ڴȱɭ֡ŮŮټҲûа˿ڰɣ飿
㡪ŭ˵˽¸ҵսʿǵĿȸ̤ҴȱɭһǾ͵ȴѪȵı
Ҵܹ̬ˡܻӳԣһ˵ǴܹͿȸ죬ƽꡪȸ𵶱ĻǴܹҲֻܸ壬ˡ
ȱ֤Լȥ֮󲻻ᱻǸǻλɱ˵Щȸѳԣܻӷ
֮սܹɺǿԺ̫һӸûɢ
ôһӲȴܹһƶɺʮӣǳɺͻȻȨԼĵܵܳɽɽ̫ӶǻλԴܹһƬѪȷ硣
ԣΪܹĶӣҪǲܵġվڴ̫һվɽһնֵĲп
ԣعܻ֮ܲǸδ֪
㡪㡪ԣʱȸӮԸѪܡҪȴһ仰Ҳ˵
û취ȸԴܹĹָơ˵ٵʵûиذ
ǡҲǼԵġҧ˵ǵһεΣҲǵһγʹǰ峤ϺʹܻӵĴ˵Щ顣޼ɵĿȸʲôݻˡ
û뵽ǣȸֻЦǺǵĿһۣЦ˵粻֧֣ҲӦ֮⡪ϣܹı⡣
ȸȻת󲽳ŷɺ繬мĸλȥ
վڰ֮ǰһ˫׶ĶˣԵƥĺȵټŹջᣬλҪǷͳһŹҪǣˣȡŹȡݣΪǿչ

˶ȸ壬𾪵˵
ȸϵ֮ͻȻʧӰ٣ĿʹĨᣬۿ˵Ҳֻ֪һŮ谮ľŮҪһƬĽɽ͸ǾͳȫҳΪһ˴̵ĺøסòã



оʣǰͣεѵ㽫
ǣտȴޱȵİ
оİߵ˼ԶҲİӪǳİ
ЩԭϵЩԭϵЯܹϽոλĽ죬ôܹϣôұϣ
˭ǵĵӱϣͣ˻
ϧֻܹŬԼ򶨡ԽΣյʱ̣ԽҪ򶨡
ΪޣΪ⡣Ϊ֮κΣ
ͣƴǰȻΪҿӪʲ
֮ڣ̨ǰվһĸݵӡ
˼ϸһ۹˾ϵͳƵķý߷ƣʾӷͬѰݵλ
˱ͣƣͣû취ʵò
ܾͣ˸ǳϤĸоӰϤܸо
תϵЦݲã˵ҲϷʵζ˵ܸоӦúкһԴ˹Ϊ˵ǲǣ
ͣ۾Բͫʹ󡣡㾹ȻΪʲô㣿


745 ޴Ц

˾Ȼ
Ǹϳǵһ˾ʷѹǸ֮ŵ
Դӱ峤ȥ֮󣬾ʧ˵˭Ҳ֪ȥ˲²뿪춼ǿѧԺѧϰ졣
֮Уǿʦĺǳ׶ͣнΪӵ˼ܹҲʧΪһ˵顣
ϾԼܾί»Ȼң˱չУҲûʲôܹ˰ɣ
ͣôҲ벻ǣȻоʣôҲ벻ǣֱʱż˾ķƷ
Դ뿪֮Ҳͱ˾ְµļ쳤ʷϵһʷԱĻٲܹü˾ڲϵһҶҲҪ氲ߺ֡
ȵĸ󡲻óȵļ˾ʷǡ
μ˵УСҲС
м䵽׷ʲô飿
ŨüۣαǱЦеǸոռ˱˱˵Сꡣ
ͣƹ˹֣˵Щûмͣƴ磬Щ
ͣѹסеŬƽǱϵ档һжĻʹ
ͣƴô˵̧̫ˣҾһСӴ۾Сôľְָָ˼ԶЦ˵Ŵ󽫾ҲСС˾ʷʹɣ
ǵ˭˭Ļϣ
룬Ц˵һ治ûش𡪡ô˭ǰһţ
ͣƵһĨ˵ԣ㱻ȥǼٵģ㱻˾ְҲǼٵģݵһƣΪľתĶҼءϵ˻ǱߣôǵΪƾҺһܿ˵Ļܹϣ
ǵûô档Ц˵ҶĳӣľʲôԣҾⲻȻһϣҾҿɱμúá

ҪҪŭ֣ʾͣһμһǷΣǱá˵ıʡһǻٵˡҳ춼ʱ򣬼˿Ŭѧϰġ
ԣ½֣ҪұĽ֮⣿
ǵǡϲӣҶܷæô˵лأҾţܲò׵ģǲǣұϾʶһһк򣬾ͰԴˡվЩ̫̣Ҳ˷֪ģһ򰮺úƽ
ɱңͣͷ΢Ķ˵㵱ΪͣƸҾܹ죿ǸˣұȰеͶһ
ǲأ
ǾͰ뷨ȥɱҪУαճ𣿵ȵ֪״ϻл·ʱϱضǾ塣
ͣƣôף̾Ϣڣ㻹ܹһҲǣǧ꣬Ҳǿǧ꣬е˶ΪͷԶܱսʤܻᵹ¡˽ĵ֪˭ڱһ𣿡
ѵϡǸʵۣ
Цͣƣ㻹ǡ޴ĿЦ
ͷΣôù˶ڵضֻ񣬲Ҫڳͷȥɱүү˰ɣһôģֻҪɱүүϾǿܹƺͷҲͺȻ޻׸ҲǣҪʧˡ
ͣơҡͷ˵Ĳ²ǡҲǡԭͬΪ춼ǵĹʽѣӦ֪ЯѰ֣ܹԼδ޵ն׳ȥɼεĲ̶񶾡գݹҲ֮ͬꡣ
ͣ絶ȫɱйճ֮
ֻҪ춯նɱ
һֱԼʵ绹Ǽŵġ
٣ԶԶġ
붯ǼҹӡͣһĻ𳤽ͣƵεΧ£м䡣
ͣʱ顣
ɱȵ
䡪
оͻȻըѿʧ񲼷飬ɫ˾Ʒĸ־ٳ˷ͣڵǸССΧȦɱ˹ȥ
վԭأԹۡ

ߣһɶɽһ
ʮΪūΪͣ羲ˮȴϽ
ָΪһ䡢ۡʯѡ︩ס
һӱӣһСԺСԺ
һն˻߶ǲ
ǽСԺſӣſڵǿϻҲն롣
СԺϿգһɫѷ졣
ѷԽԽȻŴѷ֮˳
Σʱ̣һֿռ䣬ȻԼװȥԱǷƥĽ
û뵽ǣһʵǼ磬ĿռŸոãѾ
ǽǷ֮ǽҲǷ֮
ֵɲǣѾ˵Ϊ粻ֻӲվﱻһ롣
ʹΪˣСƲ֮ʱȻֱĲʸС
򵹷ɽȥʱؿڻǱǽϮ
ؿн±һ޴ĿӣؿڵƤҲҪſƵġ
ͷϵĲۿɼٶϡ
ֻһλָٶȼܹܵµʹ࣬һȷʵ˼˺ⲻ֪Ϊ֮¶Եֵ
µ֮鿴ʣʵǺ
¡˵
£룬Ժûκйµļء
˵ȷʵֻг񹬵˲ʸӵаɣ
Ȼܹҵ֮ȷʵ䲻֮˵Ǳٽһɡϣ㲻Ҫʧ
˵֮ʱһָͷ
һĲһָͷ
ֵĴĴָСĴָ£ӡмָͷ߸ߵ
ָͷ׹˸Ծ
䡪
֮ϣͻȻƷ
ꡪ
һָ֮ϡ
ꡪ
ꡪ
ÿһ綼һָ֮ϡ
֮󲢲˥ܣҲʧקųβָͣܽһ
ָɽ٣
ָص
ָΪý飬ӡ
Ľ֮ҲȻ֮

뷢һγԺն˹ȥ


746 ֣
ߵԽԽ٣һɱҲβ
δˣζˣξȫˡ
޺һһȣվҲվˡëУԴ˿ڵϲҽȴû취ȥ
Щ˶ͣͣɿ֮ˣÿһֲǣǻ˾ͳΧ֮¡
˫ȭѵ֣ͻѵȺ
ĸ֣Ҳȫɰǧĵˡ
ͣȫѪ߰ߣϵɹϲҲһһģǱϻӣصһָ첲Ƥⷭɼ׹ǣѪˮĳ
ӣܡܰǻغȥɽ֮£ֵǱ𡪡
ӣҺƴˣû뿪һֻ۾ϹˣѪˮҲܲˣȻĳʱ׼ȥƴȥԮֵǲܰ
֪֪Ͻᱻɱ塪ͣߵݺݵضվԶ˻ֱʱҪѹҪʶԼɱ˵غΪҪ⼸ͻΧѾǲˡֻǿϹȡ
ֵǣϵ׷ʲô飿ΪֱڻûκζӪѾݳȥ˲ǡ
ϵԮ
Ӫյأ˵Ÿָѿʬ塣
ʮ˾ƷĺۼʷͣƸΧ£м䣬ÿһ˶ԡѪ⽣µһѪ顣
Щ˺ηּȵײкΪǵŸͣߵЩִ޴ʧ
ͣҵĴŴĶָЩʷ˵Щ˶ס
ǰվڰΧȦΧ˵ȻǼ˾ʷǼ˾ڲǴϵ˱ϵİߣʷҪʲôҲԣ±˾²ΪľǱܿǵ͸ͰߣΪ·ǽ
ЩʷЦ˵Щ˶ҴƫԶľӴ²֮ѡԼӳϵϵһЩǷҪԭӦҪϳȥն˵ģ¸һλĻᣬǴôƯ·ȻҪľ
ʿգĿ࿴ͣƸ̾˵ʵû뵽㾹ȻصĻƴܹʲôͲ´ˣһ𱻺ˮ𣿡
ҵġΡЦ˵ЦѡλߣĻأҲ֪ϵһƴƴʱпܱμһҵսײǣҲҲƶĻᡣӺɷȨϥ˭Ըأ
Ҳšʱͣ侲Ŀ¡Ҳ޴ѡһֱǸˡʶҪࡣ
ͣɨܣ˵ͻΧҪڴ˵ˡʶһΣ֮ǰһ顣
*˸ãʵҪ֪ʲô
˭ģͣƳʵ˭˵Ĺעһ
˻֣ʾЩͣΧļʷÿһ·
һߵͣǰʵαأ֪Խ٣ҲԽǻһЩ
ҲĿͣ۾Ѫ죬˻˵ʱﻹμĹ
̾ϢͣƵĶС˵һ֡
ôܣͣͫǴһ˼ģ
ꡪ
ذͱͣƵĸ˵Ҿ˵˰Խ򵥣Խ֡
ͣƵ峯ǰԵϻǾĪı顣
һ㽫§˻
ҽϳǵһڡʲô鶼ĳ


¡¡
֮Уɫ糤ߡ
ͷȫ죬ͣǻ𻨷ɽһҳĭ޴ĳڿзƣһĵ
˻
ǵһڵλֶȥһҪļơ
ǵȴǰܹλȫ
֮ȫѾǽ
ϵļ鴤ȫĺëϣϴŵĲԽԽҪƤƵġ
̫Ե񹬵ĲҲֱӿ⣬Ҫܶսĸо

ơ
ٶȺܿ죬Сٶȸ졣
ĿռԽԽСܵѹҲԽԽ
۾ͱѪȫ³ϸ΢ĿӡÿһӶѪ˿ɫϸСƤƵġ
򱻽ǽӯĽи壬ÿһ缡
ԽԽСҲԽԽʱᱻǽи顣Ȼ顱һŽıըɳ
ٽһΣҧ˵
ˡ
ŷ˹ȥ
Ʋʩչʹȣ֮Ų֣ԼӰۼ
һ׹⣬һ硣
˺ǽķͻΧ
Ǻ
һʡ
Ȼһؿڴ˹ȥ
ƣ˱ǡ
ǰ֡
ϵĲ¸ܵսɱ˲ûΪӢ䲻İɫսס
˲Ӣ䣬ɱ
һĻι¶¶ı顣
·飬ȴ˵Ҳ顪ѵ·ɣι¶ͷİ׷ܣϵıŨûȻĻΪβ˺ͣ
ȷʵ͡õıʵ̫̫࣬Ƿ˸󼰵ġ
˵ѡ֮⣬ʵûɿԽһС
鵹侲۾΢أָŽѸٵն
Ѿ嵽ǰҲϲޱ˿ľʧ롣
һնؿʱҲͬʱˡ
ָΪһؿڡ
ꡪ
ؿڱֽУ屻ǿҵĽƵɶȥ
ڵ֮ʱһҲҵһֱۡ
һ˿ڴ壬ѸٵαѪอȻŸĲλӡ
顪
ɶȥײ˺üԺǽżѵڰ֮ͣ
͡
һѪžǻ֮ǼݵѪ΢ƽ
֮ȷʵôýӵġ


747 ͽ֮
ؿٴн
һΣ°˴󲿷ݵĽȻ˲ء
±пһ޴Ŀӣ鱡޾ʵ׳ȾѪҫۡ
ؿڵƤⱻƿ¶ϳصɭɭ׹ǡ΢һЩͻᱻгˡ
飬Զ֮ǰκνͶҪֲ
һն뷲ĽҲȴȴĽ
Ǿ˫֮
ͷ۹⣬ҲΪȽӽŴѩˡ
ǽӽǿ߰
ˣԭӦǿǿ֮һȴĬĬŸʾūʵ˾÷˼
ºҲ֪ʹһĸԭٶȼҷǳѵģ
֪ͨŬԼֻһȷʵ̫̫أ֮Ҳȫ
οӲĽһѾмˡ
뵽£˾ſԴĿޡλϻҲ֪񹬸ʲôλˡ
ӦҪȥɽ󴨣Ҳ֪Ժûлᡣ
ͷ˿Լ˵ֱۣȻ̾˿˵һˡ˽Բ㡣Ҳѹ˶Ƴ籸
ҿɲڿҡĮ˵
ҵġţ䡷ڵĽѸٵŽȥǻ˿ڸһЩĸԭ
Ȼ֮ȴ֮ǡڳ˵ġ
ͨ˵ǻгһغˣﻹܹĺ˽л
ôѵǿյһˣЩȵĿʵССͱ˾磬ѾɸʱԣҲᡪˣӣ˵Ҳա
ɱ㣬һ˻ǿյһ˶ûκ塣һǱһ˵ֱۣ˵ЩȣŲҪġҪš
Ǿʵںźˡ鿴ϧͬ顣ҼˣǣȻҪұҪ
鿴ǿɼ׹ǵؿڣ˵Ӧڵ״̬û취ҵġ
֣ʵ
һҽΪ͡ԺΪ󣬺లƽֹϢ˵˼˺ͽ⣬һɱھģںͽ⡣
ڶأ
ڶҽΪҲཻڣﲻɵĽڣ⽣Ҳʧȥһ
һЩڴˡ˵
ɱ˵ĿĶȴѵһĸ֡
ϲκһƾ߶ͨ
ɱĵһǴ޼ҵĴˣ˼ôһˣȴΪ˸һġɽٽϦ
ÿÿ򶼸д⣬һΪζ֮һ׷˳Է
ȵ˵֮󣬲ŷһȥ޻صĲ·ҪôŶ룬һ̤ȥˣҲҲԷˡ
ڣͻȻ䷢Լôʱ䣬Ҳôżɱˡ

˵ĵȻԼĻ
Ϊ鿴һһûпǺõģǵҪҲҪ졢ء˽ȻȻߣԼȻˡȻˡ
ǱȻ˵һȻȻһһӦˣʹ֮䡣ͷ˵ֺܺá
᲻̫һЩ鲻˼˵̫ˣһ䲻֡
Ǿһԡ˵ҾúʣǾͿԽ֡
ٴ̾Ϣ̾ϢĴĶһЩ
ˣˡǲ˵
ˣΪˡ֮Դκһ˶û취˵ʲôлǲǣ
Ƭ̣˵һԸҡһӦӦýС
΢˵ǱȻȻɡ
˵ͷ˵Ǳҵĵ
Ҫ΢
γؼѵ۾ͳ˵Ҫɱ򡪡ӡ
ءι¶ŬĽǹϸС𣬿ŮٴѹĿ֮вˮʹ˵أҪ˵Ϣ
үүղšӦءγ˵϶ʱпֲܼȥһ㡣˵ɱɱ
أҪι¶æȰοڶѱǱ֮ʲô֪⺮µġ
֪γ۾Ѿ޺ˣ˵˵Գ֮ꡪ
ءܣȥͲ֮ϵγӡ
Ϊܹɱι¶Ժͳüγ¶γֻι¶Գֲܹظȳȥ
γڵĶأԪʵۣ˸İսɱһ׵Ĵ򵹲飬ǳ½һС
СǾӣ޶ɷ
ѾΪ˸ԼԲֶΡ
ǣγԼΣڵϦʱȻҪι¶Ҫɱﻹѵѡ
˶˶ͿԶ޹ʩչֶͬΣ
γι¶Ů֮⣬ʲôûС
ǣпһС
ι¶ͰһֻסŮ۾
ȵŲʱγѾٴ˻״̬
Ҫ
Ҫι¶û취Ӧ
鿴˵ֹˮܹӳսԣҪǻš
лл˵ʼ֡
嶯ˡ
һΣڷ˳
ԭʧҲκӰ
ǣȴо˾޴ѹ
գҲڵ档ϵϵڵϢ
ûнҲûһ˿һĽй©һһݡһһ񣬶пĽ
ǧںΪһ塣
ȻȻȻˡ
һӦ֮䣬˵һʹ֮䡣
ֻȥȥĤݣ߲ݡ
һҲ޴޷һ
ʣ¶ϲ֮Цݡ
һõĽ͡
֮һЩˣһЩΪ֮ݡ
建Ȼڰ֮С
˫۽գ˫ָ߾١
ꡪ
߿֮Уо֡
Ʒ
ոջƵɫȴͻȻ豩̧֮꣬ͽĽ˺һ޴Ŀӡ
֮Уŵɫͷš¡¡ĳ춼СԺ˹
ඥ
֮ĳͽ֮


748 ɽ
ꡪ
һͷɫСԺĳһ䡣
ꡪ
ꡪ
ꡪ
ͷɫۼһ𣬻ڸ߿յͬһط

ɫĵǿҵĹâҫءԲӳĵ硣
֮䣬·һְɫ̫
һʱ䣬Ʒ衣Ⱥħ裬ɽضھҵ
ͷɫľŸ
ඥĲ֮أҲ߾ѧ
ֻÿһܹϰô˼Դ˼ѵ񻯣ΥԣʲôΥ־飬ԡඥ֮ͽɱ
ඥ˼壬оͷͬʱйĹ䣬һţٱֱ岻Ļ͵ͬʱʮͷй
ңÿһͷʵıһµġ
ľƾôûľͷҲƾ
ľξôûľͷҲξ
ΪԽߣһɲǼĳͽ֮ҲԽǿ󡣸ͲԿ⣬˵ͨˡ
䡪
һ촫ǿҵľܿй
ԺǽƵݱƽ֮ɨյɾĵ棬ûκĴڡ
ž
һļž
ã߿֮гһɫĴţǴ֮з
ɻоϲͰο
ۡ
һѪžһЩ
ˡ˵һûе
һԽС˵ȻȻȻˡһأǿŵһСһûκ
ûЦѣ˵ûĻôᱻǾͷԶ
ΪһСֽšڸ߿֮ϣȻǲս£պգֿǵøղնһҽһɽ塪
ඥȻҲͬЧҪĻǳͽľ
ղԸһΪľǽһ档Ļȵһʩչඥʱ򣬾ͿܽһԱгͽ䡣
ûǹȵںΪһʱټҲ˵Ҫ˴ˡ
Ȼ˵ԭˡһΪʽ㷢֡û뵽㾹Ȼǰ׼ѵԸӲҵڶΪľǽһҵ棿Ҹղһ㽫ɱأ
ҶԲģҲԼġ˵Ȼκ鶼Ҫðաͼδ֪ĵȣսһƿԼС
ССͣ˵˼ֶΡ֮ݲ㡣̾Ϣ˵ղڽ֮еʱʩչֶνҵĽҾͻɢԶزˡ
ȷʵֻҪǹұܹӦĴڡ˵ϧѰ
Ѱľ׽ĸ֣ã˵һѰ
̧ͷŸ߿ĳһ˵飬ūҺ˵ԼֻҪһţһΪΪūΪ͡һεˣѪıҲӦʧȥЧˡӽʼūָΪա
ಡ
֮Уһɫˮ
ι¶γش֮Ծ˳һƽĿǰһСĽչûκε⡣
ȻѪԼȴһֱΪֵ㡣飬Ҳһֱ֣һıι¶飬˵ĽͣҲߡЩΪۣۣԶԶĸɾ⡣Ҳ֪һջΪµĽ񡣡
͡һط壬嵱ӭӣϲЩӦõҫԣ֧ľҪߣҾ
Ҳȥ˵˵ȥˣǱҪһܹۣۡĽҲʣȻ⡣
ҲáҲһȥҪ⣬ǲܵġһкδ㣿
鿴˵л֮ôˡһ̽Ľͯɡ
ǰ򲻿ˡȰҲɱǰΪĽǰԺͽǰ֮ǰźɱģҲǴа֮ǰ佣ýΪͯĻǱ߳Ц
ں˵ĳЦЦҡͷˡˡȰѾͲġӽ󣬹ӱ㽫ǰһϽ̺ͯɡ
ǰ
ջ׼͸١˵ʣ飬Ҳ뿴ܡ
һι¶ﱧŵγһۣ˵С͸񡪡빫Ӻ֮
˵꣬ԭʧ
飬ɱι¶ι¶ɱԸ⿴Ըȥ롣
ι¶һҪγҪ뷽跨ȥڵԪʵ󽵡
ʱ˥ϣͷһزŮͨͨүү
ι¶ƽغӣ˵СԺΪĽɱû뵽ǣ鶼֡⣬Ҳϵ١˲Υһأķڷ
ɫҰף͸γأ˵˶ֻܱԺ֮䶳סȻԸ֮𽫺ڻĻغͺһʧ
ԭˡι¶˵ͷ֪ҡ֮ǾγأֻƴĺķԪȴԽ䳹ֻΪһ֮⣬Ϊǲеһжƿ
Щƿصġ˵Ʃ硪ҵͷһ顣
飬Ȼѡ㣬ѡ֮ˡι¶Ȱο֪жĽ㣿
Ľ
Ϊι¶ʣƿصģֻýɱΪƿأΪǿΪԼƥ𣿡
֮Ҳƣ
ϻվмֵġι¶˵׼δϣ
飬Ͳܾˡ
˵Ҳǡι¶˵ͷ˵ıȫҲŹϡ
ͷŻ˯ѵŮ˵վģڣұ㽫Լ谮Ůˡ
ĸγصգȻγصƯڰ֮Уڵķ
ֽγرڻι¶˵Ѿˣ
иõѡ𣿡ι¶ЦʧߵĳͷκʧˣҪܳͷ
ι¶ֱſ忪ʼһȦһȦİɫâ
Щɫ⻪ͷۼȻԽԽŨԽԽ
䡪
޴ıը
۹ػߣĿеι¶Լɽ


749 һΣ
ι¶ˣ
ĬĬƵᡪһΪˡ
һķʽԼɽ⣬һƬһͷ¡ϺҪʰһѹǻҰᶼܡ
ֱӽԼľͬںΪһ塣ҲҲţѰҲѰ
ûһԣټϵ۹Ѿûκιϵһ㡣
ҲûһĻδһжѾԺݹһ顣
˽Լ谮Ůиغ֮ˡûκνˡ
˼˵ɱɱɱҲա⡣
ѣ
Ҳǻۣ
һ˵ˣ˵һ˾Ϲ
ǰߺǾηǵ㶼üס㶼
סǶôҪ۰
˵һˣ£ܹġܹʱʱ˺м˼׮
˶ǽģ
Ҳǣ
ԣǳ˵˶ǽĶ
ι¶ˣ
ҲҪɱˣ
ǰ
е׵׵
ǣȴûκεϲã֡˵ʧ䡣
գ͵þöûзӦ
ԼҪ𣿡Լ⡣
ǵģԼҪġι¶ֻι¶ˣͷξ޲ܹȻ֫⡪ǹҺޣǸ˶ԹһɰɱˡԼ˵
ǣΪʲôԼʧأѯԼ
ãԼΪλʧˡ
ι¶÷ʽԣ
ǵģ̫ˣԼ֮ǰڴֵ
Ϊɱ˶Ŭ
߱ɽ󴨣̽Ѱһһߡ֮Զ֮ҩȫԡ
ڵİ˸ڤĴðգǿڤĥȴУҹҹĽЩԼǵȴʩչؾһһ顣
ҪǿҪѧͷء
һУΪֽι¶ܣ춼յļ֤½ɱ
ǣôأ
һһвôأ
˵Ŭǰ׷˲ɣ
ԭϣϣҪ轣֮նɱ
û˱Ľжôķ
ȴû뵽ǣΪԤɱ鶼ġඥ֮¡
һʧȥȻ̡
Ϊ˸ŮγѾ̫Ԫ֪Լʱľ״̬ʵΪǸոմʤ۷״̬Ķ֡
Ȼ򲻹ԾͲˡ
͵ˣʲôǿģ
ںҲ޷Ǿ档
Ȼס棬Ǿ뿪ɡ
뵽˴Խˡ
Լι¶ˣһΡϧҲû취ӿ֮ٷ
ǣγصԽԽ䣬ΧıԽԽ𽥼Ѿˡ
֪ԼٲʱƵĻγҪɵ
ղѾ߹ι¶֮ȴƫƫΡֻǽγؽϣȻԼͰԼըˡ
ֱףι¶ǲΣǹΪ֮
˽Ϊˣ֪γؽϣҪĵһǾγء飬Ʃȥɱ飬ûȥġ
ֻҪԳ֣˾Ͷһ߻Ļᡣ
˺֣Ϊ˿
ѩ򡪡ȵ
ۡ
һſˮ
̧ͷֻһֻյľڸ߿֮жɵЦ
ǰϮɱι¶ʱ򣬾ѩһȫΡεԼҲεĽ
ĻЩ춼ǿǿǾû취ʱ֧Ԯ
ѩˮĸԪɣɴСܹˮСܹؽ˵һڿˮ
ಡ
ֻ޵ԽԽСڳڵλü׹䡣
һֻȫѩ׵״˶ֻСצתתȥģۡۡͣҪһ㡣
úܺá˵߳ԶȥмɱѸٳתơҪϽ뿪ˡ
˵꣬ͱγسԶȥ
ѩݣۡۡۡں漱׷
ѩ뿪֮ԺǿþĽûܴݻٵ÷ͻȻһ㣬ʼϸСѿȻ󳤳ҫ۵÷
Щ÷䣬ڿѸٻ㼯һһۺɫĳ춼Ƿȥ
裬졣
ȵƮɶȥ֮ǿǧ÷ݽߣۿɼٶȲϣȥ
ȻһѷĭһҲι¶ʬǰɢ
飬÷Ҳ⡣
춼ǵİǿͷķۺ쳤һ˫ֺʮУֱϵĹڵϡ
ƾˣƾˡ
ɳɡ
ƾ֮


˹ڵϣСǽСԺȫˡ
ʲôһŵһöɫҲ˵ϡι¶ƾˣ
棬һȫֵˡ
̧ͷŸ߿֮ķɫһۣ˵ι¶ƾˡ
ţ΢ɣȻϲι¶ˣͷɱˣ
ɱɽ⡣
ɽ⣿νɽ⣿
⡢Ѫν֮ɽ⡣
˼˵ι¶ˣǰһƣҲȥˡСԺȥ鿺쳣ι¶ˣôܣôأι¶ü˾ȥȥ飬ι¶ǲˡ
鲻⣬һҪȷ˲СҪˣҪʬι¶ǽƻ˭֪ǲʹУΪľ͡
ѾǲǷӪȥִͣй񡣡˵ңȥˣҲʬ塪ɽ⣬˷һ㣬һ˿ۼ
⡪ɽ⣿
ɽ⡣
ˣ
ǧȷ
õ˺˵Ŀ϶𸴺󣬻ͻȻЦ
ЦЦţЦˣҲֲ
ι¶ϹϹι¶Ҳн졪Ҳúðúð
һǵʧķһ㣬ȫ˼֮ԼֿЦ󺰴С
ǧίǧ̣ȴľһ̡
ڱǵȵˡ
Ҳڿüˡ
ι¶ˡˡ
ҧгݵ˻ι¶ˣϵҲϵȫһ볭ϵļҡҪϵšҪնǾ塪
˾Ҫȥϵȫ׽һŹ
¡ĺ˹˹ͳ˵飬³Ȼޡ


750 Σգ
ոճ¯ĴĴ䣬ӳһʵ
ҪŴһɫ˹ٿĴӻǮڴ̯档ӹҲη庮Եʣһţ˫ҲѸٵ£
ϾͺáŬļһĨЦݣǶչԼĿõĸлʽȥ궬ѩ£ҲýСҪע壬ɱ𶳻ˣԺҪ״Ԫġ
д弪ԡЦ˵״Ԫɲÿ˶ܹϵġ
ҼСһĻдģһԿ״Ԫġ
ǾͶлˡҺܹţ֣ⴶ͸״Ԫ
ȥӴ̣ðЩ£ȥ
СžƤۡ忴С˵Ҫ£Ⱥԡ
ǾͶлˡСȥӴ
ʯ䣬Ѿס˴
㲻š絶С۾ȥ
ҲġСŵȻЦ⡣
֪˭֣
㡪ļҰȫ
С˵ʱָͷͻȻ̡׺ޱȵĴ򴶱ʺ
顪
֣һѾץסСɱڵֱֻ̼ۡڴ󺺵Ĳȴǰһ˿һ
СԭǸСǣɣ󺺵ǳ
ƴç򡣡СϵЦݸӹ졣ɱ֡
˵֮ʱСſŴָͷҲͬĳ̡
ꡪ
Сȥ󺺵һֱֻӲıжˡ

ʹ
֮СָĴ̽ؿڡ
ꡪ
Ƥⱻѵ

ϰ֬
СϲһУ
ϰæƼһɡ
ҾйӣĲͿĨȥüְۣӣһ㡪
ϰҳһ
û⡣С㳤ôÿͿǼҵ֬һرƯ
ϰš֬Уָմһ֬Ȼſ˵ͿĨȥ
ꡪ
ֻøһʹ
ͷʱһϸذͱĶ
㡪㡪
֬ܺáŮϰӹ֬У˵ϲ

Ժ
͹٣롪λүõĹҰţ
ꡪ
ټԴѾڵϡ
ɱˡ

ܡ


ϵϲֻʺ٣ϵĺҲԵüҫۡſҵĴȼգر˰ͣûƱֳ־ʢͬʱɢһƢζϵ·Ҳģϸ֮»³еζ
ʢ֮ңÿһϸڶԡ
ǣһڴʱֻ˾÷̡ۡܡ
ϴլ˾ۼһá
ղŻŵƽʣϲ󡣻ЦƼеĸ߹ٺ嶼ǰϲ߸ϵľҲǰһϲϲơһ춼۹չʾԼȨԼҫ鹵ʱ
ǣ˭Ҳû뵽ǣϣĪ⡣
ղŻǰҫһȺˣһĹ׹˵
ǱߡϢıʵ
ʱıվڴм䣬ĸߴȴ쳣ݣٸһֵĸо
ııݣƶһɰͦñֱ˵ι¶ϵĻıϴͷǡȺ˺
Ϊһ峤ʱҪֿƺ򶨡ҲŻܹϣϾ͵汻˸¡¡Ƶڵˡ
Ϣ˵Ѿǲǰȥɣȥ֮ȫޡͣүҲԸϵǷӪʣ׼ǰȥӦɡֱҲûϢ
ȥǷӪ̽ıüͷ΢ĲоŨһЩɾסڳ⣬θǲǰȥɣȴûһ˻ͨϢ
˵ʲô
˵θѾ˼Χ£ֻҪǴθȥˣܿͻᱻ˸βնһ⡣
˸£ı˼Ĵ𰸡ָоǳãǳĺ£еǰ϶˰˽ӣȴ֪˭
ѵͷС
ⲻܡ
Сȷʵʵ½Ҳ춼һЩûɾǣЩ˵ĻǲԺϸġ
˸ϵ춼жĸǰϵŶϵĸ֡
ǰ̵Ļơ֬ϰ塢Ƴ׳¥ԺĹ깫
˸Ҷϲθڲ˶֣Χ㹻ǽˡ
ǣڸһȥûܹͨ籨š
Ǳ֤Щȫ˸ɱˡ
ȥ˳ǷӪҲûϢСĻش˵ǷӪͳ˧˼ԶǵˣǱߡӦòɣ
ֱڻûϢ㻹˼ԶǵˣıڸһĨɱ˵˼ԶֶΣ춼Ƿ飬ѵܽڹʲô֪ȴشӪ˼ֵôˡ
ı֪μҵι¶Ѿɽ⣬Զܷɹ˴ѹмϣңҲûгֵԤϵ鵽׷չôһ̶ֳȡ
Ϊǲġ
ֻҪɲżǼֻ»Ұܳɵʲôǧ˶ΣգһκǰЩȣҲʵ㲻ʲô¡
ֻǣǶ춼˵Ǳθ浽׷ʲô飿ǱߡӦ°ɣ
ҪԳȥһˣ˵ȥһ˳ǷӪͣƹڳǷӪ浽׷ʲô顪ȻãµĻҲְܹһСæȵͣƹӳǧǰȥլػɣٵӭж⡣
ıƬ̣˵ҲáҪ˳ȥ׷ʲô顣ڽһ븮ɸ㣬ǻİȫͣǱ£Ҳܹʲô⡪
үֻ˱ã˻ظڰɡ
ôΪ˸ҵϴլҰĻϾ֮ҲԶˡıһ˵ڣ˭д˶£ѵǲҪϵԴˣ
һֱԱһԲĹҲ˵ǰƾãҲ⵽ǰ̶ȡֻҪͣǱǱ֪ڷ顪ЩС֮Զʧ
δ䣬θ洫ѵļײ
һС˷ɱ룬үүθ˸Χˡ


751 ޻ڣ
ʲô
θһƶıҲոĻϢ˼
ϻ˵˲
˫ûһǲ˽˼ҵĸۡΧۡûзʲôѹ֮ͨҲᱻ˶Դ
ΪζŲֶ֣ΣҲζŲݡ
ǰֻΧ£˼ҸۡķݣƩ絲ǰһһСƩ½ϡǧ˸ǲΧθ
ϸϾɱ
ѵƵ񻯵˵ز

ı˼תǲ
Ǳһɻߺüǿڸլ֮Уû취ϵǲ֪ǱߵϢ֪ӪǱߵϢ֪ѲӪͼ˾ǱߵϢ֪ǱߵĶ򡪡
ǹ춼ǿļ֧ӣǰЩ򰵵ƿһƿ
ǺЩϵĳ佫һΪֱǿԵ߸õǿս
ҲֱǰһȻΪԼȻǣһЩССĥѣǵȵڳϵľӷӦ˲佫߸
˸£࣬ŭȵȻı峤θΧ£صı
ǣǵ۹Ȩ࣬ڹٳϵͷ˸ΧθǱƿعٳò
ǡҰǾС˵˵ҿҰǾͼڡ
ҰǾıһľ޼ҵҪʲôողҪ׼ҳΪһˣתۼҪԼļ֣
ҰǾڴϵһ֧ӣΪʼһֱƿżϵͳҪŸԵĹԺʹйصľӴҲǴӼϵͳĵϵ齨ƿء֧ҰǾǴϵϵеĵϵƽʱɴ޼ĵ
һεҰǽǴ꣬ǴСĵĶ壬ҲǴ´ɵĶ硣
޼̫ΪҪ𣿡
ǰ뷽跨μҴȣڿͷԾ򡪡
ϴǸһͲǸˡ

ֺıûкһĶһۣȻһԱߵƫ˹ȥ
ֽ֮󣬳濴һۣȻСĹϷš
ıѹɤ˵޼Ǹͷһ˽ģƻȴСĽϻֲ½ϣҲֻǸһλССֵģԸһ嵽ǰ档һֱ󣬶ûԼҵҰǾɱˡ˷ͻȻϳ˶֡ѵ˵޼ǸϼһõʲôϵϢ
˵ﶼо֮ɫ˵ɣ
ⲻܡıƴҡͷֲ뷨ȥ˵ˣңǿ߻ݵһҲһֵܹñˡοֻͷС
Ҳϣˡֵͷ˵ֻǣǱ߰ȻĻϴŪգѵͲϽ겻ݵı
ı֪˵ĻеֵĵҲĵġ
ǣΪԼ׵Ĺκͳݣʹǲܱκ˴ܵġֻܹܵʱ䣬ֻ
˼ǣı֣ʵ
ǲ˳ȥ̽Ϣȴûһ˻㱨Ǳլ棬۾ס䱻˸סǱҪȥȥ浽׷ʲô顣ҪǣҪ֪ɴʱ˿̵״̬֪ǴʱǱҪϹȥɻϡ
ǣҰǾΧаĸܹȥܹȥɻϣʱ˿̣õİ취Ǿθ˭̤ϴһǱսݡҰǾҰҲ׸֮
ʱ˿̣Ҳ顣
ֻǾݸصĻ»ᱻǸʵʵģӵʱˣ֧ŲסǸڵĻǿվġǣ˭֪浽жأ
ڶһ֪óȻȥĻǡЩ˵ȦǸʱ򣬸ױ˸ơظڣȴϵϵǰԮ
˵֮һۣǶϴʱ״ĵǣǶûܹͦѹء
ҪǣǴȥ˵ͬһ⡪һߵΣʱ̡
һһ
ݸءıҧҧ˵ҾͲܹ졣
˶٣˵ĸСܵͳȥ㡪ǵزסҲһ˿Ѫ
ֳ
һҲﲻʲôæһߡ·ҲиӦ
ֳͨһڵأ˵ֳҹһ鲼£Ян֮λûϵĻҹ⳯ݺɱҵһжϸģѣ϶ȥĻֹҲᱻ˴𣿡
޸֮ѡϹѣֻҪҼҷ߾ͺá
֡ıĽִӵѼ顣
ֳһҲᵹġһᡣ
߲֪һţȴѻһأҲˡ


޼Ҵլ
޼ҲͬľۼµĴ֮УΣȴȻ޼ҵĴҳϴ
ʲôط¾ʵ
֪ҪҪȥң´ɵ˵
ˡ¾˰֣˵ܸ׻û˼ٶһЩʱɡ
ɽ
ǧɽ紵İơ
֮ϣһ¥ͤΪͤ
ͤʯߺϵ塣
ϵһߴ壿߷һź֣ʵ
ϵ˼ǰ֮ϣͷҲ̧˵ν´壿ʱҲǴģʱ˷ǶԵġйȻ˿ǸΪΣҪˡ
ɹȻһЦ˵Ҿûӣ˵ô߶߶Ļʲô
ϵ̧ͷЦ˵ʵõǰ˼𣿡
߳̾Ϣ˵֪ʲô鶼㡣˵òʱҲǴˣʱ˷ǶˡǶԵģǰһбȫǶԵġ
һ壬壬Ӯ塣ԣû֡ȻĽӮôǰЩ֡㵱ֶΪɡҪĸ֣޻ڣ
ǰͷ˵ϵҼԶУ²ˡ֪һӮ壬ǣо֣ҲȥǲһֱǲӮǺͣ
ϵЦ
վϵ˹֣˵æʹ˸ǡ
ȥɡϵЦ˵
߳˲ʧʡ
ϵһ˦ǰ̱Ʈɽ֮Уɽ紵ڰ֮еڶһ
Ӯ壬Ӯˣ塪Ӯˣкĵϵҡͷ̾Ϣ
ɽ
ħȹë
Դӿ׹ʡ
¡䡪
ɣɽ֮þòϢ
ϴθſڣӴݼ
ɱϴ絶ȵ


752 ȡ֮
ϴһɱأ˴սĻ
һпɱ
ѡ
ŴϵϵҰǾϴլ˲ҹϴլϼĹҲͬ֯˷񷴻
һһ֪֡
ϻٶÿһһʮ١ǧвٻ֮кպĴ
ҰǾ˶ڣڳǽŵĹУϵ˱ֲͣ˲ȥÿһ˱㲹һˣÿɱʮ˱㲹ʮˡԴԴϣ·ԶɱɾƵġ
дϵĹȥǣθܿģƱ㳯ŴҰǾһ㵹б
ÿ
һҰǽشٽ˳ȥصϴլ档ֻһ죬ȴŵŰмӲҳһ޴Ŀ

ʮҰǽˣ֮£ͬʱ˳ȥ
顪
ײ֮£ȴŶЩƷ˳ȥ
ɱ
ҰǾųéϴլ˹ȥ
춼Ľأ̤ĵط
죬ȴЩҰľˣЩŵʿˡ
ɱ
һնһθЩµҰǾŭ
ѡ
ҰǾǾһȺҰǰ˻ߺųϴţȴһɲǰȻһ˳ͺǰʲôˮƵġ
ѡ
ѡ
ѡ

ֱһҰǾ˳θưܵĴſڲųıˡ
ıѪ£᳤ղҲһҵĲ
վŵǹ֡⡢ʮϵжԼʮμҹɵĻ
Щ˶᳤ȾѪӵĶſڵЩ֮С
꣬ıŭȵ
Ӹ߿£̧ߵıǰ˵ı֡
֪꣬ԼʲôǶԴԼսѺ׼ҵķʽıתָ֮ҵĴŭȵδժϲδ𣬼Ҫ׵׼ȴǴϾͲ±˴𣿡
ı֣αضŭһЦ˵иѡҲڳ²ߡҪҪƤСҲҪ¡޼ңҲҪġ
棿£ںεأǾͲڴӹײָǵıʹ𣿡
˵Ҳ޿κΡ̾Ϣ˵ˣҴΪȫСҴǱ˴ϼΣ
ˣıŭ˵֣Ǿ֮λֿɵáܹǴϣƾͷСͷСܿҪ𣬵ʱǴϽ˽
ı֪ΪĿıһۣû뵽ټϾȻˣι¶ɽϢֱڻûдݹ
Ǵ϶Ϊõι¶ɽϢѸٳҰǾǰΧѵǸˣֶͨΣȻϴլΧ÷Ѷˮò
²֪
Ѿɽ⡣˵
ʲô˾С
ôܣôܣŭȵүүˣôɽ⣿ѣһѣүүûܹɱ
ǣҪ˺ûһö
꣬ͲⱨӦ𣿽˹θǱصѪծѪ

̾Ϣ˵ʵǰΪλ˵ִԲɽ⣬Ҵᱻ˸·
Ȼв²⣬ǵ׿˵ŵϢıȻŵĸо
һֱ޵е춼Ǹٹ̡˭ܹĵҲᱻ˸ɱأ
˻棿
ѵıûһ²ֻ֪࣬ǲԸŶѰɣ
˭ҲֻͷСҲͷСֶͨΡ
ȻͷС˵
Ļ˭Ǹ
ĳ£衣
ıЦ꣬û뵽û뵽ǴϾȻ˻ƴΪǴϺǸ֣ͿϣҸǣⲻܡܡ
ԾڴˣıֺΪ֮˼Ȼһӣȵɱ
ɱıŭһ᳤һҰǾȺ
ɱ˷׷ὣ˹
ȼա
Ѫڷڡ
춼ڣ֣һαս

ֽֽǣಮԶѪɱ̾˿˵һ
飬޼ȻҪǸӻһЩ˭ϻվأһµģˣûʲô£Ҿͻȥˡ
ϾͲ뿴ⳡϷǧ壬û뵽Ҳб֮աɲÿ춼ԿȥҪź
Ͼٴγɱֳһۣ̾Ϣ˵Ȩ任һβˣ޷ƴþ˭һЩ˭ȭͷһЩʲôһأ
ಮΪĿϾһۣ˵˵ġܹľγܹ̤֮ǣһҲ𣿵Ǻܹɱι¶ѵͷСʵѾ˸
ͷСܹкأȸλʦԳ֣ҲкܴĻᡪǲǵõϢλʦڿȸ־Ź
ƹ֮ಮ̾ϢǴ˵¶ɽ⣬䡪Ƕ֪ʲô顣˵ڰ˭£֪ǲǱ֪ĻҪһЩ
ȻϾü۶һĨЦ⣬˵ôСϲľ⺢ӵĳ͸һɻ龢һ˾дϢġֻǰЩҰ޹ϼûΡԴҲˡ˷ӽϻӴ䣬һ;ҲҪùࡪ
˶٣Ͼ˵һأڷɣһˡ
˵
ϾԶϵĸǽԺһۣ˵Ʒչˣѵ㻹ϵϳ֡Ϊγ֣ΪϻվӴĹΪ˽ǸͷۿƲԣԼսϻޣ˷ԶõԼҵҰǾɳˡ
ܴ¶ľĹҲֻΪ˸Ǵ޼һ·ѡϺʹһһˣ˭棿
ಮǸıңͶߣƽʱҲоЩȨı֮
ǣ˷ȴûԼҴ漰εֳС
Ͼ˼˵ϽҪȡ֮
кβɣ
ಮֻؿһҰȼգڳӰȥ˵ȻˣǡǲҪЩʲô
ģ䡣


753 ϲף
꣡
䬵ؿڱ˸һӡ
ѪɽƤⷭϵĵʮˣһֱĬĬؼء
Ϊ춼ǺպĹӣˮżķˣԼòֹһֱǷǳġЩÿһ˿ڣǱͱһҪܡ
ȥԼû취춼ǵһء
ġֻɡҲüˡϱ춼ǵİǳ֮Ϊĺùӡ
Ϊƽʱ֪һЩͨĳҲͬǫ춼յϲ
ʱ˿̣ӵָ߸ϵĹͷңòϵ˿ʯȦ
ꡪ
ĳɾһնǸӵҰǽ
Ȼηˣ׶ĶЩڷۼҰǾǣȵÿϻһӣұɱһˡ˭һ̣ҾԴ
䬣㻹Ҫȥ𣿡վȺǰ棬ƴ䬳˵һǧҰǾÿϻһӣܹˣɱ𣿡
ɱһһЦ˵ָ˸Ƿĳ˳һЩֵ˵˵Ҳ̫ǿ˶ˣ˭飿ʶһйһķϣܲһ飿
ʲô£
ս֮󣬰һһɾˣ²壬˹ġЦ˵ϲףҲС
ã˺ƣ䬣˵߰ɣҲɱ㡣
һ£ȻЦ
ЦǰϣЦ˿ѪЦӶˡ
ɱүүɱҸףɱ岮ɱֵܡɱһһǧڡͻȻ˵ɱңߣߣʣ档ôǴϵʴȣΪǴԲ˴󷢴ȱ
꾲Ĭʧȥһе귢йԼеıί
ôأôܻأĨᣬЦȴӵſҵļȫˣһ˻ʲôܹȥĶȻ˸ɾ
᳤һҰǾȺ˹ȥ
ꡪ
һһҰǾԴ
ꡪ
һնһҰǾĸ첲
ꡪ
һ̴һҰǾʺ

ꡪ
ֻһƤⱻƵĴ䬸߾ٵĳͣ
һ̴壬͸ض
лл䬵ͷؿڵĳ˵
̧ͷ꣬˵ϲס
ͨ
䬵ǰ˵صֵʯ֮ϡ
ս˰ٶʮһˣһʮˡ
жȫսͯŮӼܵ룬ڱҰǾ׷ɱ֮С


ɽϣֹˮݡ
ֹˮݣеǧ
ֹˮ۹һݣҲݶо޴ӰĽݡ
ֹˮݶʢʱڣ۹ĻȨԻԼСѧϧֹˮݵϽľһɥ֣֮µĽݹľԡһʱû²ɶҡȨֹˮݵһǧɣᲢۡ
ˣҲȻǵ۹һݡ
㳡ٰ³ֹˮѧͽųķϰ֮
٣
ǣ

ÿߺһͬʱһ
ͬʱֻɭɭӰ´£ɷǾۡ
Դһǰڽ㳡սֹˮϽľһ½㳡أһʱлָؽȴȻû취ǰĽ㳡ȣ֮ǰǰׯ£ÿһڽשʯ·ŨҵĽһ㡣
ЩֹˮʦȺмȥģʱһЩӵԼķʽ
ʱ㳡ĵɽɽһѵ춯
ͣɽڵķ˹ȥ
ѡ
Զܿı㵽ǰ
ֻɽ֮ϣؿֳֳìʿʰϡ飬ȳ档
ѡ
Щʿļ죬Ѹٵ˽㳡ȻԶ죬һ㽫㳡ֹˮ͸Χˮйͨ
ꡪ
мĵ·˷ֿһȺļʷ嵽Ⱥм䡣
Ϊ֮˺ҫۡüĿͦΣ׿Խ
Ž㳡һۣ˵ľԡأ
ηͽ˺ľ˵Ⱥ֮Уŭȵ
ϲüЦ˵ϲĻҾͻһ˵ʽľԡ׹˵
ɱ
ֹˮʷԲѷͬʱȵ
ֳֳɱ졣
ӶҲֻĶǣ˵ɱľԡ׻ĻǿɵҪɱˡ
Ҫɱҹһ³̤նƺؽ󳨿ǺХԼؿڿҵġ緶һʫɽԼס
ʷ˵
꽣ͱ΢͡
Ǹŵ˵
ȻǸ꽣͵Цݱζ罣һϹȥġǸʧر̤ҽ㳡Χֹˮ͡㵱֪Լʲô𣿡
֪˵ͷղѾ˵úˣľԡ׹˵
ҪĽӦӦ
ֹˮ֮һ˵ͷ˵ǺãĽʲô֣

Ǻá彣˵ԸԸֹˮľԡ׹˵

һȣľƺ«㳯վλ÷Ϯ
ɱĹУǾƺ«ľˮǧֵܲ͸硣

ֱһ˦ϵ˳ȥͷ꽣
һ߳һˮ㳯ſе˹ȥ
һնֻһ޴죬һˮȻͻһ
䡪
ը屻˳ȥ
μˣֱڼԶλòͣ˲
۾˵㵱ΪƾЩϺϺͿԶֹˮֻҪһ£Ҫǧȥ޻ء
ǻ㣬͸ϽһҪҪľԡ׹˵
̫һֻƾֹˮ˲䶼Ѹٵĳڵλþۼ
ֻһ£ٽͱ㳯
ס֡һϵĽ
ֻݴŴ򿪣һȺ³ֹˮͳŽ㳡Ϊֹ֮ˮݵĹľԡס
ľԡ̧ǰٶȴܿ졣
գۼ䣬Ѿߵǰ
ӹһʵ
ұ
Ҫң
룬ʱӦľҲǡ֪ҪңұҪңҾˡľֻԼӦѡ
ΪҪ㣿
ѵľһûиоΣ𣿡Ц˵²
ľԡ׳Ƭ̣ʵɡɽ֮棿
أ
ϡ
ӳˡ
ΪƾЩ˾Ϳľԡ־ܣΪƾһССļ˾ʷͿԻٵֹˮǧĸ
̾Ϣ˵ľزαػ˵Щ֪Щס㣬Ҳ֪ССٲֹˮݵǧǣ͵վһ˭վ

㵽Ҫôľʡľľԡ֮ӣǿѧԺѧ˷Ҳ᳤׼͸ײս
һľ΢΢ͷ⡣
ȻٴתƵľԡϣȵ¡


754 ʮ괺
£
һԼȺӦ
Ǻ
ֹˮͬʱгŨңɱݺᡣֻһ£Ǳȥ֪ߵغĻ˼һࡣ
ǲ֪˭Ҳں˭
ֹֻ֪ˮݣֹˮ͡۹һݣݵһݡʹǾӣǵĹʱҲмӣλԾӡ
Ǻǵֵز
һյСﾹȻҲǽ㳡ȻǷ֮ΪĹڹأ
ҹߣɱ֮һ࣬۾ܹ
ɱ
ɱ
ɱ

ֹˮͬʱӦ
㲻Ҫ̫˷糤ϳɳأҲ̬ȸŭˣһӻû취й˭̸УǱ֮ҲֹˮݵĹ֮󣬺δѵ㵱Ϊֹˮݲʲô֮𣿡
ֹ֪ˮܹϵУܡֻҪѳ磬ӵܻ壬ȻԳΪǣֱǻûκζ᲻۹츻ɣ
ΪǰԸԣ㱳ֹ֮ˮݵԭĻ֮Ҫ̸еʱߣ
ұ֮˵ûҪ̸УǵȻźȰֹˮݼΪЧΪЧҵġԼŲ̫ùһ˵̹Զԡ
Ǻ⣿
ûʲô˼ʼЦ˵ҲϲֹˮݣϲֹˮݵĹԾ¹ҿô⣿
ΪΣľԡʵ
Ҳϲ㣬ϲԼԼͷͨһЩ˳һЩҪľһ£
Ҫʥľԡװ˵ǱرΧҲԼһʦȡ
˰ֹˮͼıȫҿˡվԭز۾ضľԡ׵۾粽õ˵
ǣ
ʮʷͬʱν
ǧֳֳìͬʱǰһ
ľԡ׶˵һߣպαˣ
һߣպɱڣŭȵ㵱Ϯʱ򣬿һߣǸԼսһڽ㳡ͼնɱӢܣΪβպˣȣʲô
ˡľԡһȻģ˵೤ʷǶϵУԹȻ١ԣ˷Ƕֻѵ㲻֪У˵ö֮Ķࡪ೤ʷ£Ͳ³Ϊ¹УͲ㱳֮˹
ľô˵ִԲأУ⻰ȷʵ١ǣȣұ˸޵˭ϣΪŰĶͽֹˮö»ɱ˰ʬɽҪһЩɣ
ϵι¶ҲˡӦÿԤǼҪٵ³һѼ⵶˲ˣѼ⵶ǻ»һաɾ;ˡǹһк̸Ҫǲ򡪡Ǿ۾ѹ
ЦЦ˵ӦҲˣҾֻһӡһҲӡҾͲˡֹˮݱľҲᱻһܡ
ĺ𣿡
¼ɻڴΪϵһĸа;ϵʱȴһȨþ˵Ļ˵ĻǸʱǺҸ̺ţһк˵ҿ˳ۣҼ˾Ϳľңұó
ľԡ׺ݣڿ۴΢΢һΣǶŭǰĻͰν쵰ɱˡ
ǣȴΪ
ΪƵķչʵ̫˵֮ˡ
ûι¶ɽ⡣
ûϻᵹš
ԣһֱֹˮһҲһȻ˵ֹˮǻʼҽݣľԡϲĻ壬ϲһȺܶѡ
ڵֹˮݷƮҡûԸ⿴һԭϵͽƿôǿ
𡪡Ҳȷʵԣƿ
Ȼֱľԡ׻ⳡࡱ֮ռһʲôλãӳʲôá
򣿻ǲ򣿡
ҹ򡣡ľۿ죬ҧ˵ҹ򡪡Ҹ׹ڡڴʶһķϣŹҸһأһ桪೤ʷ㻹ǵãСʱǻһ񽣵ģһ̤࣬һ÷ɽׯ
ǵáľɣޱ˵ǼҪɻڴˣ˭ǵǰǵ°
㡪
ʲôңľʲô¶ˣɱҵĺ򡪡΢ֵôһСС˽ܲˣʲô㣿Ҿˣҧң
㡪㵱ΪֹˮǺ۸ģ
ǰ˵ͷ㷴ǵǷǷҾȫɱˡȻҴЩ϶ɱǡ£ʱ۹ǿ߶׷ɱֹˮҲӲȥһҲˡ
ö˼
ӣ˵ǽϵһ竣ûʲôġ˼þû˵Ϸˣ΢һЩо˵ɡ

ұ۾Ϣ֮ľûйЦǺǵĿľԡף˵Ǳݡ
ı۾һָͷ߸ߵ𣬳ȵһ
ֹˮ㲻ݡ

ҶҪɱ㲻ˣǸħ

飡
صϥǿĵĶ
û۾ʵ˭ܸңǲľˣ۾ֹòľǿɾͼʧˡ
ҡľԡסˡľԡȻڵأǼȻͦñֱ೤ʷŹֹˮݣľϡһ·
ס
ľľԡ׵ߣľԡ׵ʹʧ

ͨ
ͨ
ͨ

ڳеֹˮȫڵء

ǱУʹ顣
ǵˡ̾Ϣô͹أҪǵִ򲻹ǡ
೤ʷֹ̧֣ˮһľһһ·ľԡ˻˵صؽԴڰʯ֮ϡ
۾Źڵصľԡ׸ӡ˷糤ϡԼֹˮеĳϡʦѧͽƵ̾˿˵ʮ괺ɽʦѧգ޶Ϊ⡪֪գαص



755 Ƕ⣡
޸
ͬŵƽʣͬĺ졣
ûлûЦûбƼû۴ոµɫ֮Ⱥдд
˳Ĭ˱С
ܶ˲֪ʲô飬ûôǿҵԣ֪ôĻϢ
ֻ֪ԼԭѾ޳ȥССˡ׳ʲô£ȴֲܹ֪ˡ
θѪɺӣʬɽȣֻһӼѹֵϢ
ڡڣҸٱҲ˰ٱ
Сأûһ´ɼʵ
ǰ¾ɫɳȥüˣȻûҵСĵټ·ͻȻլʱó׵СԺȥˡСĵҲųһ˾ȳȥˣʱҶ˼ͷϣû⵽Сĵİȫ˵Ҳһͬʧˡ
Сǽǣôû˹Сĵȥ򣿡´ɲԹ˵鵱գʧȥᱻ˵ЦնҲǴԼȻ־£Ҳû϶ֻܲⳡ֮
ϣҲߴ·˰
᲻ǡͳһˣȴССϼôس˵Ͼ㲢ϲͣƣϲͷǸ˵Ǹһֱƻȴ׮£ܾˡػᵽ춼ҲӦ֮⡣
졣´ɺݺݵص˴һۣŭ˵û֤ݵĻ˵˵ֻԼҲͰˣǱˣСĵ˲ᣬٽͷϰһ֮ͨʱ򣬴ϲ˺֮󣬻Ҵϵ֮أ
¾Ҳɫƣɨ˴һۣ˵ڼΣ֮УҪ־ɳǣѹв˽ؽʱ򣬺ÿɲһˣϼ塣֮£ѣ
شǷףԺɲ˵

صĸҲ֪ԼŮ˻ʵڲףһ˵ǸһŮҴ뿪˵Ҫȥ
ϲԼǸȴָ߸谮춼Ľ㣬Ҫʧ֮ͱһǵӣȴû뵽ķС־£һžͿ
ȵرϳȥ֮󣬴һε˱֮С
ãǴ´ɴ˳Ĭ˵ΣðСһϾԼҵĺӡ
¾̾Ϣ˵ǱߡҲ֪ôˡ
ԸӦܹ˵ԭ°ɣ


춼̫͵
ϴۣñժ·һߣԴصؿڵ֮ϣ
С̫ԶԶؿţȰֲ֪Ҫ˵Щʲô˵Ҳоʱб䣬Ըǻֻñһ΢̬ԶԶ̺
һϢϢϢ
ʱһһţüʱȥˣȥ̻ͨûлȻûе١
ϴȫƣƵģȻôԶͷֵأһҲıϱĹˡ
ѡ
һ̵¾ٲڣ̫͵ʱ鲻ɵһ
˵߹ʵ⹫ô
ϴ̧ͷһۣЦ˵ˣ
⹫ǣ
ʲô㲻֪ϴЦǺǵʵ
ҡΪ֮һ֮͡ʣ
ž
ϴһƳϡ
㲻ܣһǶʵʵĴϡ
δ䣬εϱѾһӡǡ
ž
ϴһƣһεĳϡ
Ȼ㲻ܣһơ
ϴһξֱۣס
ЦؿŴϴ˵⹫ֿôԶأ
ž
һ
һΣֱ۳ԼһǶ⡣
⹫ҪǲҾͼ顣
˵ʱƾҪȥ
ϴһץסֱۣ絶ɨһȻ
̹ʡһ˭ĺ
ϴͻȻЦ
Цˬʣףô졣
ҵĺ
л⹫佱һɬѵģЦ˵⹫ࡣ
Ǵӽ಻ˡϴļһϻοģЦ˵˵ҲҪࡣ㣬Ѿĳɳˡ
أһᡣҪ·Ȼ׾·
ϴҡҡͷ˵ǰȷʵ·ԲͣĿŶţʱʱĻҪɤӣӡڲŷ֣·Щűӵĳ·컯Ū˰
⹫ϣ׳ʿʵǸ֮λӦòΪѴϲǡ
ӦģͿܲһˡ
Ҳ˵˵
ѵߵһһλۡαٺЩﳼ͵һйشϵ£һҲҪʣһ仰ҲҪ˵ȫȫ⡣ȻĻλҪˡһģĵλͲˡ
ǣ⹫
ǵȻʶ˵Ǿ仰𣿡
⹫ʾ
֮λϿԸȡ֮
⹫ҡ
Ǹʱ򣬴ڲɼһɺǿ˵Ҫ㳹׵ķɱ;ֱӷ䵽֮رߡ˵㻹ǸӣֻǱ˶ѣ˲ѹЩҪദ
л⹫֮һ˵֪⹫˵ÿһ仰ʵ顣Ȼʳȴһ̸֪ȻԼûдӦȻʵΪ̬ܴ˵ĵӺ͹
Ҳǹؼʱ̣⹫ϴվһԾϣֻһ겻ն֮
ȻĻԴϵʵֶΣҪԼҲǷַӵ顣
ϴ˰֣˵㵱Ϊڣ㵱Ϊֻһꣿ
⹫ҡ
ҿ۾ȻصļãǣҴ۾һҰҰ𣬽ϴﲻݡ۾ҲйҿĳһҼеҪõֲ֪ҵʵ뷨ֻƴѹ֣ƴȥԼҰһ¶ȻͻԼ˻
ܹʱֵλôܲʱ飿ôܿأ
ô⹫ΪҪңɬ˵ԭΪԼαװ޷죬ûܹ֪Լѡû֪Լʵ뷨Լĸĸˡû뵽ǣȴ⹫ϴ˸ɸɾ
뿴ϴ̾Ϣ˵뿴㵽ܹߵһ˵ܹߵһȻûʧûʧһһľϲ


756 Ļ֮ˣ
ʮӶʮĪϱǱȻһСܷȫδ֪֮һ£ϱؽȡϵĵλΪ綥šаʱ侭ӪǳΪһҲδ֪
⹫ֻϲһͷĻᡪ
֪ΪʲôҪ𣿡
ҡͷȻֵͷ
ǰףһ㲻סΣ˿ͬλһ壬һһپ١ǰƣһǳ壬ûд϶ЯϿнʱ֮λѼǲǸó飿
ó顣ͷ͡
ǳ壬⹫ĸϵ塪ųն㽫ԼĸںεأֽԼںεأϵˣĸζɹһˣǲǸó飿
ó顣
֪Ϊεûгȥ
֪
ҵﲻ٣ǱϾյգôϵѪΪΪ塪ЩҶܹ⡣ˣΪ˸棬ʲôģʲôǲģҵң̾ԼʵȨƵĽݾϵȻߵһҪ㷢䵽߽һĵ࣬մޣìܾγˣעˡ
⹫ġΣҶһСȥϣԴϷҵһҲԸ⡣ӵ˵
㿴㣬ͷΪߵĴɡϴҡͷ̾Ϣ˵ϷʲôǺһĲ֮ϵ³ѾˣȻıȴıȻʵ߸İͬй֮ˣȴڴʱȥΪ飬ô㣿ô㣿бλôʹϵĹϵ
³֮󣬾͸õ۹͵ʱˡȴֺʹĲ֮ǣһ𡪡ͣҲòˡ˶ԴϣѵҪӹܴϵĵû뷨ǱҲ㡣ԭͲ岻ģкã£ٿĪ硣ʱԼԼµӣģαغԼȥأ
⹫
˺ˡϴ˰֣˵㵱Ҫ⹫Ͱ⹫һ顣
⹫˵һհ졣ᶨ˵
ҺĻ֮˼һ档
⹫һĿϴ
ôѵΪ⹫ϺͿˣ鶼չһһ֪Ļ֮˭Ļ˳ЦϴһЦ˵ûΪ̬ȶ
ǣ⹫ȥͨһ
˵ѣķڷϴ˵
˵ͷ󲽳ŹԺ˹ȥ
ϴȻԭأͷֵأһϵģ


ļ١
ŮԽԽ䣬ۼǺҪѪҺ趼Ҫ˶ҪѰһȫ֮Ϊˡ
ǣȴʮӰһֱ׷ᣬһĿĲݵģ
֮ǧšκһ߶̰顣
˵ι¶սϵϢδҲ֪ʲô顣
Ȼ֪ˣҲҪ顣
幫Уϵ̨˵ι¶ûսıìܵľ
ι¶սͬ˼ι¶˵ĶȴǵǸƸ
ӣȡ㹷ͷ
ɱΪ
ȺλѴкҵġ

γصĲ飬ЩиǿڳԣһʩչƲ⼱ɣһ߳Աߵѩһۣ˵һѵ
ۡ
ѩ³һݣȻ˼Сתʮ춼ֳ˹ȥ
ЩΧ£ǿѩð⣬쳣Ŀܡ
ˮ֮ģͷĻˮ֮ġ
ŵرе߾֮Ƕкιϵ
ˮ֮ҵģ˭ҲȻݹҿʨ顪

ۡ
װ۵״ͻȻ߱һѩգһ־޴̫ƵġȻཱུСԽԽ󣬶ҲԽԽߡ
ѩ˷ģʨȵСС
ǹ¼СӦԡ
ҿ㡪

˶˵ֹˮݵľԡױһĹ£һ嶸䣬ʹţΪҪʩչɱУһļæΨֱ֮
ۡ
ѩԽԽԽԽ
һɺӿ·Ҫ춼Ƕû
Ǿ޴ˮ֮Уһ޴;ޡ
ţëѪ飬ͫȴֺ¡
ҡž޴壬ȫëŷʱ򣬾һŻȼա
ݣ©
𡪡
֮ǣ쳤Х
Զɽ֮УȺǺӦ
ֻԭҰСϿСɽУգѪɫ۾ĺǳȺӵĳ߱ܡۼݼǵߡ
Сࡪ˻ŭ
ˮ֮УһʽףֻҪԼ򣬴ȡˮ֮֮󣬱㽫ˮ֮ʵ塪Ҳ˵ǺǰɵЭ飬ֻԼѡ
û뵽ǣˮ֮鲻һʯͷһž򣬶һֻһֻøһȳ衣
û뵽ǣˮ֮İֻһˡ
ԼƷˮ֮Ĺͨ˵Լˮ֮Ľ̽Ȼˮ֮ĵĶ
ǸʱҲͬԽõˮ֮ˮԪءˮڣ塣
˵˻Ҫŵġͷͺܲ
ȻҲпǺûлˮ֮йϵ
ֻǣǺ֮ӣ뿪֮û취档ԣЩʱֻܲˮ֮棬ˮ֮ĵά
ˮ֮ȴվЩ¶į䡣õһ巳ˡ
ڵõطĻᣬȻҪҫһ
û뵽ǣһ̨ʶûкֻ꣬ԱߵѩۡһȻѾεĳЩ˹ȥ

ԼĶѺʧ
ı
ɫģסķӮ޵ɫǰˡ
𡪡
˻һѩЩ˹ȥ
ѩԱɽļ룬ڽЩβ治ֹǸ
ʩչ֮γһ·񱼣һֱ嵽춼Ǹһߡ
ҲǴǴȡˡ֮ǹǹ͸үү½пգʹ½пһϦƾʵ
ߴ֮󣬱γص̨߳
̨ɾ
ĺǿд˷澳ھڴѨǸʱ˻ɽˮӣ
ڣסԼĽҶйϵ
ء̽ȥγصѾӲҲֹͣ


757 Ѫ
ء

ǣγصȻӲһƯͱ
ûкûѾʧȥ
ˣ򾪻ʧ룬˲ѡ
ι¶ΪֹɱˣԼȡһЩʱ䣬ûаڵطȥγأΪľҪԳ׮顣
ǣλǰСǿ֮ۡߣôҲû뵽Լ谮Ůγи֮ȴ춼ǵǿһ·׷ɱʱ䡪
γıЩָˡ
ء
ȻûκλӦ
أ㲻㲻סγر̹ǵС֣һɹ֮뵽γص档
γΪԼŲأΪԼι¶ʤ㣬Բų˶ó迴صº
˵γؾʹһغôס
ɱ֣
Լ˶£ѾѰر׶γ֮ʱȻڿүүι¶Źһ֮
ɰŮӣ˭ļӺ
ǿ֮γ渲ǵı㱻һȣڻʧҲټ
һ󣬳ֹͣǸո˵ıһξγصסˡ
򲻱ϲ
־˵γص廹ڲͣ캮䣬ֻǱͻȻµļסˣԼ
ܹڱǧһ㣬ǡһαװ״̬
뵽γصѪơ
ΪԵʣγص߳겻һյѪơѪһѪ֪Ǳ˷Уȼǧ
ϴѪƵʱͷųѪԹ֮Ѫû೤ʱˡ
ҲΪѪƵϨ𣬵γشһһֱڲ黹ûп֮ơ
ĴԶʯ֮һյͭơ
һУյͭƱ㵽
ָͷҧƣȻһѪˮνͭ档
ȻÿһϨͭƱͻȻâ
򽫸ոѪγصͷǵƻĹ⻪УһĽı˪ڻ
Ȼ㽫ԼһӣǵӶ׼γص壬ǹ̵Ѫһһε˳źһ·£ȫ
Ȼһõġ
γص˱˴Ѫ֮󣬿ʼ췢̣ͷϵĺڷʼƱݣһ㻯ҽ
ҲǿҪһ㣬ɢһִĿĵϺɫ֪ʲôطһζ
׻˵鲻ܲ
̫壬ͻȻ̫ԵҵѪˮȥ࣬ǲܽůὫֱ쿾
ûֹͣ
ص䣬زҩ
ʱγѾʶ壬֮ǰʽѾЧ
Ҫͻտů
Ҳ˵֮Ѫա
ȻҲζγصܲסʱпʧȥ׵׵ʧȥһճɻҽͷӶʣ
Ѫˮһһεγص
γصԽԽ̣ȫ·ë˻һ㡣
Ị̇ЩɫǵС
γһƳξξİѩһһΦӻ
ЩΦӻͰѩһİףһһĿ·һۿͷ
γع¶һڻѩ㣬Լϲɫȹ
ÿһһһһĻ
γĴ־ϲ
𣿡ôѯԼ
ӣҲһܲ顣
γزһ쿪ʼ˵ıƽÿһ춼ĵʱ
ǣµ
һ͹Ǻһǰ
ͻȻ䣬γطǰŨ̹
ˡ
γһԻ
ѩ֮Уôܻأ
˱ѩǱѩǵΦӻʲôʿȼأ
ŨԽԽǺ˵̻Ϣ
ˡ
γһ߿һ߳ҵĵطܡ
ڤڤ֮УһڸԼ
ҪȻҪѩ磬֮Φӻ
ָֻһʹͼγͻȻſС죬ޱ̰˱ԼָѪ
һֻոճʳĸСḛ̀׺ݡ


̫߹¹̨߹ĵһֱһ˼СԺſڡ
ͣ˲תһȻĸԼ⹫ϴ˵⹫Ҫ˾桪ҾͲȥˡ
áϴһȰĿЦ˵ȥɡм˵Ļ޼㲻棬һ仰Ҫ˵
ǡҧ˵
ϴ̾Ϣļ˵֪ĸҲһæʱ򣬾ܾӦиѣű˸ࡣ
⹫
ϴЦЦת̦СԺ˹ȥ
һŰϵͭҲ֪ʲô飬ǸһĨЦ⡣
֨
ϴƿСԺ
֨
ϴֽСԺرգҲ̽档
СԺһѼܣѼڷһʯʯʡ
һλڽŪӣϴͷҲ̧˵֪ʱȥϵ壬ȴûӮһҲһ
ϴߵǰȴȥݹӡ
ôԸղ
ҵˣõ𣿡ϴƽĿǰߣ˵һͿأʯ֮Ӯ¼ΣᵽӮ˿ϲã
룬޷£˵Ҳмֵ
û뵽㡣ϴޱȸ̾˵ôҲû뵽Ȼ㡣
˵Ҫңұ֪Ѿ֪ҵˡߵ˵飬վ˵ġ
̫ˡַΪϤҲ뵽㡪ϴһЦ˵ι¶Ҳúÿడɽ⣬Ŀ
ҲʧΪһ׮¡ʲôˣۣҲۡ
ǰȥҲһ˰ˡǰʱ֣Ĺˮ졪˵ֻˣ߰ι¶úãǻۡˣһšұ㿪ʼʹʼҪΪԼ㣬ʼҪΪı㡣
㲻ʲôˣˡֻǲ˵ѡǿۣ֮ȷʵ鴫
ϴһ㶣˵ȷʵˡȻĻҲһ֮ɱҲǴ´ࡣαɽأ˵ǿˣˡ֪֮޲֮֮ʱһ˽ɾ


758 


ˮ洫˵ζůĹϡϣ˸оģޱȵҸ
γ̫ϲָоˡ
֪Ƕôϲ̫
ΪԳµĲһֱη״̬ȵļùһЩǴѩ׷ɵĶ죬ȫ䣬͸ѪҺҪɱƵġôϲѩǵ硣
γš
һǵɣ𣿡
û뵽ģһѩǣ׻ʢһﻨ㣬Ȫˮ

γЩ᲻۾
ԼġŵĶǼǻþһ۾ڷŻٹͼЩĳªͻͻȻǰ
ء
ڶޱȵϤ
γȫë
Щ̫թˣȻٰԼ˵ô֪ԼϲأһΪԼС˵©ʲôɣôô죿ҪһֱԼ˵ԼƲסô죿
ءǲˣҪҪԵ㶫
ߣȻʳջԼеء
ء
˲ˣԼҲǹŹʲô
γؾȥˣ͵۾ǡöһ˫ǵ
㡪ǹγһԻģ
Լ˵ֻǡûϴѡԿЩ⣬ǲǣ
򣿡γȥо£ĵĽ˵ˣˡ
ȻˡγһģһֱҲ˲
һΪأΪǹҲǹγظ߸˵˵ղҶ˵ΪǶٰΪһ
Ҳæģʱôĵ飿
γͷЦе˵˿ءû뵽һšܹ㣬˵ıӡ۾üëá
Цŵͷ˵ǰáûбȻŸõˡ
仰˵ȵᡣ
Ƕ仰идˡСʱΪԼ壬һһεԵ֮ΪѶһһΧ׷ɱ
ŹѾһεˣȴֱ̫ʮ˻
ţ
еĳɳ·ǻţеǻš
ɱֶΡΪ˻š
˻Ϊ˼ҹ£˻Ϊ˽ɽˡ
˻ΪϽ˻Ϊ˳⡣
žΪ˻š
ûбҪˡ
γؿȥʵүүðɣ
ˡ˵Ȼ˵˲̫̼飬ǣҲӦɽ⡣
ˡγصۿ΢죬ͳ˵û뵽үүô߰һˣһñ˽ɱġ֪֪Լ򲻹㣬ԣ͡Сɽˡ
Բ𡣡˵
ԲΪι¶ΪγʹõֱӵֶΡ
ûγأι¶ǱҪġⲻ˵ĳޣҲĳޡι¶ڲ½ų켺ʱҲһ㡣
ΪԼγöԲŵôʹ࣬һغҲҺԼͷγ״ǸˡκˣǶû취Ȼ
γ̧ͷ۾˵֮飬ҲҲ붮ֻǡֻ򵥵Ķ黭Լӡֻû뵽ǣԸҲݳޡ
γز֪ǣûмҹôأ
ڡǲˡ
ȫ𣿡γصһνץֱۡ
Ӧᡣҡͷ˵϶࿡ܡϵһЩҪǲѣϵĸ溢ͯ˳ȥߣЩһֱڽڵϵְҲⷽĿһ춼б䣬طҲܹ໥Ӧ٣ȫܹġ
վȻӦöնɱ֮ǰ½ǰ㡣
ֻǿγĿģĺݻҲ˵úȰġ
ܲܡ
ҴӦγصĻ˵ǷģԸӦҪҲ׷ɱЩѾܵˡǣǷ׷ɱͲܿƵˡ
ֻҪ㲻ȥǾһܹƴһġ
ġͷ˵ʲô㣿
ңγ룬˵ѲڣҲڣʲôأ


СԺ֮Уһ˳־õĳĬ֮С
ãǴϴһδ˵ϣ֪ΣٲҪͼһɣ
Ǿϵ飬Щӵô֪˼߳˵
Ȼ˵¶ǻʶǣϣܹ΢СһЩȻ´һܲסڣҲܹΪЧǣ
߿ϴ˵ԣǴ󷴻ɱšΪ˸ԼһĻ᣿
ϴ鵭ȻŻʵ㣬Σ
ͬѡ񡣡߳˵Ϊıﻹ˵ģ
ǰ⵹Ǿʵϻϴޱȸп˵үүˣôܵ治ܲţһ֮ʶ꣬ɷھǰæԼ䣿
д󹦡˾Ϻ˶顪룬»ġ߳˵
ϣˡϴʯŻϹ
ȵ֮Ϭ˵ǣѰæ󡣡
޷
Ȼʵ˭ɱ
ȻǱɱ
˭ˣ
΢΢üʵ֪ʲô
ʱȻϸ֮𣿡ϴ̾Ϣ˵㳡֮ϣȻ룬ԼߵɱʱǸľϼ̳дͳ
ԣҪʲô
㳡֮ϣΪǵϵˡΪϵˡ
أ
ڣһˡ
ȻҵˣΪҪɱȻأԼȵǰ㾽Σյľأ
ȻʲɱģҲϺ͵ɱȻɱġϴĻɫ֮׵Ӧ͡
ΪȵĿϴ¶ͺϧĸɡ
Ϊ
˺ֹȺٱ
߳Ĭϴ֪ԼĲ²ӽ࣬˵ȻɱģΪɡȻǸʱȻʿڿĳΪϹǣε㡣Ҳֻ㣬ܹ۹Ȩи


759 ԷΪ
ﲻݣ
ϴԽ˵ԽǿܣҲԽ
·һǰչһضĹ¡
ޱȵƶ˵ģࡣ
Ȼ׵ʱҳӹϵУ˲ֵܣȴ֪ͬͬͬǼҳõĲ¥ҶȻʻ̫ʱ飬׮飬춼˲֪˲
Ϊڹ˻죬ʹҲһĹϵСΪ岮ΪֶֻǣþΪȻʵǻƵ֮ŴնȨʹǵĹϵԽԽţҲԽԽ񻯡оϲһرѱĳأ
˵ΪЃ㣬һжоݣҲȻʵĹϵҲԽԽԶǼҳӺȻʾȻʮ겻̤һԹۣ侮ʯǣ۹հʨľһ˺;ϵ˶ּɵ顣
˺ѵĿԽԽʼҥ˵½Ҫı˵ԽԽ࣬ҲԽԽҡһֱһֱĳ֡һӣҲһߣƴ˭Ҳķ򡣡
һǲܸıġΪȻʵĸոãҲΪŴҪµϵϵǡȻҪŮĴӳϵ̫ӴλתԼϲĳءоʵܡҪȻʷϵ»ʵͷ
ȻҪ׮¼һҪľ½ϡֱͷʱŷ֣ȻȻôЩǶмӣȴڲͣǵȻʿ̬ΪӣѾ˵ĵز½Ͼһ˵ĵλаݶҡҪϵȻʣҪıҪ½ϴ򵹲飬ȻĻ½ʱпҧһڣһ̫̫أ
ԣľԡ׵ĳأҲ˽㳡ľһľһֻû뵽ǣ벶ȸںҪ½ϺȻһ򾡣ȴû뵽аš
ߵɫΪ֮ݣŴϴʵкΰţ
ɱȻʵ֣ϿϵˣʵȻʵˡʼգ϶ĽΪáֻһ¹٣ܹıǮأ
ɱȻʣȻָʹҲ๴ᣬȡֳ֮Ϊֻ֪ҪֳˣһҪѰһײٿصĿܡôֻҪһۣ缸عɣϱ⡣һļϡ
ȻȻʱɱ³Ϊ¾ⲻϰţȻʵİţҲ½ϵİšȻ֪Լһ֮û취İϵĿƣŮ̳дͳܱԼ⹫˾˶ԳȨʱΪ˵λȹ̣ҪίΡ
ֻԼˣɸλܹ϶Գϻ峹׵ķңȻʸɥҲŵϴλʲô΢ݵҪҲֻһֻۣһֻ֮ۡܲܶڻʵ۰ɣĻ岻ȣ¶ˣҲݡ
ȻˣΪϲֱó̳дͳȻȥ̫Ӽ̳лλӦ֮⣿
档ϴ˵һֱժԼǧҵƣ¶˿ʵ»Ǹʱ̫λ¶˶ʼϲĴ۹֮˰ɣ˵̫ƽӹӦƻȺԼ֮ǹ
˵Ȼʼλ̫֮Ӳһȥ˽ǵµֶΣⲻǱµֶΣ㳡ʱǱѾ˰Űɣ̫Ӽλ֮ڱᱩУǸʱ˭λȽȥȶǽ⻼ƽ̫ӻǸʱϲĸǡ
ι¶վøߣԶһʮ˲ôҲû뵽ǣߵÿһ嶼ǵ֮СȻҲֲ㲻ȻʻԼһƣҲ벻Լ֮תŤתǬ
Ȼս½ϱϻ忴Ʈҡȴϵְƿ˻ȨǧͷһƿػȨ֮½ϵϵϴǣصЩȴʧټЩھʿֻҪڹؼʱ̽ӣǾܹѸٵƿؾȨ
Ҳ鷢֮ΪѲӪܵأȫԱԭ򡪡ϴһ̾ĿǰĻߣ˵½пգⶼΪ㻹Ű
½пգ
㳡֮ϣι¶ಫսɵؽ½пգһ½пգ½ϼ½пգȻš
ңĻһС
ʮı֣ΪӪһˡ
Ȼʻ̫֮ʱѾ˶Ȩ֮ơ
ǣǧ꣬ٹ̡ͽ绢ٹٺӦ¶ĽƳ磬չġ
˵ϸĻ塣
ҪһӴļ壬ι¶ĶѾȨȨԼȫջ̸ף
һδεĶթһδεĹĶǡ
һδεǰݾ͵Ϸ룬ΪľɱϣԻ
ڣ򲻸ˡ
ˣϵִȨ
˿룬˿Ϸ졣ϴš߶Ŵϴ˹֣˵

ϴЦ
Ƽ֮Ҳɳӥһ֮ƣ
ģվҪռһЩơ
ģҲΪġʤѶԸķ䡣
ԣ˷ǰΪþϵСһЩ
ǵġϴһĿߣ˵Ϊ˸ĸߣվҪΪıһ·С޶Ҵϴ飬Ըһѳе
߳ãų˵ڣǾİ
Ƿһǻᰲ˰ɣϴЦ˵
ߴ󾪣˵ϴ֣Ҫ£
ϴվŻһҾ˵ʶһˡ
ֱ˫ָ߾죬һɫĹ˫֮䡣
ǹԽԽ̡ͬ
ǡ
һƺߣŹͷǳ˽ȥ壬࣬Ȼۼ
飡
һ촫ﾹȻɫըĭ
˲䣬⻪Ӵϴڰйɫơ
֮УƷСԺ֮ڣݴۡ
⻪ɢһйƽ
ղŻߴĴϴѾһͷ׷ͷ
ǻѪ˵˿Ż˸ҾһԲת뿪
֨
Ժϸ΢Ķĳ
̧ΡΡĿż
⹫⴫ľ
ȥϵСԺȥ
ǿǿߣһȨϴɢʮΪһ޸֮ߡ


760 ڽɽ
ϴˣҲˡ
Ϊ˻סԼһСϴķʽϧ¶Լն߾Ѫϴһ壬̶Ļ֮½пղ߻ٵԼһΪΪһվ޸֮Ĵߡ
ŮӱΪĸա
ɽΡƵ
Ϊ˸ĸߣǻż̵ĸΪ˲ԼŮϵĲӥԵԸѡӥ
½пհþõĳĬԡ
ѵ
СԺľűײһȺūŭĴ˽ȵôܷǸƥˣǸƥͬҲıλ泼һֱ֧ϵĻҳˣ
¡½пնʯ֮ϣ˵ι¶ˣΪ֮˱ʡϴϧԻۻд͵ġȻĻ˭ȥźãκᱻ¶˼Ǻޣڳϡ
գҪɻŵĴеġֻǻţղһйͨϵˣվͻѰһĿꡪԣ˴ϱȻ˴ϸмֵ
ű˸мֵѵŹǴһ壿
ϴԷϵͨ졣һҪеﶼҪֻҪһּ⣬ϴɱ۹ҳնˣٽжǧƽϢŭ𡣴ϴ֮ǰԷΪɵҲΪ˸һ̨׿¡һУ޷һһ
һұҪһ𣿡Цôҳһҳӣ壬Ǹܹʹ񫣬˳ӹģ
¡½пձصĿŻ˵ǽųնԺ˭ԸΪİ£
ôǸ߸ϵľ䶼ҵĳӡӳӣҵĴ󳼣ҵĺӡʳңѵӦΪİϴܻҲնݲ紵棬ŭ˾أü˾ͷϣϾ塣Ϲߣ塣
¡½пյһ缴ƽҲͬ⽫һնɱ
½пա絶Ķ½пգ˻ȵ𣿡
¡ô룬Ǳǰɡ
½пա
£ϲɱ

䣣һ˫Ŀ½пյ´ͫѪ˿׺ݣɱڡ
ãϵıǰ½пյļЦ˵֪½Ҳһģ˼Ϊ޿ǡޱɱͷԣ鲻½ǰǡУ½˵ɱǱ㲻ɱһ壬ǻŰɡ
ʴȡ
˰֣˵һ£ԲԷŹôϵһ㡣һˣϱһϵЩҪӹˣǴϵЩԴ޿ɣ
˶٣½пգЦ˵½˷д͵ģʲô뷨ֻҪ½Ҫģ뾡һа취㡣Ҫȥ½˵ҽ͸½
һֱ̫ӸۡϳԽ
ʲôǰ⽭ɽ½һ룬ҲȻ顪½ΪģΪЧʹʲô
¡ϳ֮ˣǾͲҪٻˡ½пճ˵αض¶ˣ
ǲС½ԩܾôڰھΪ½ƽϴ
¡
½лҪ˵
¸ղ˵Ҫ⽭ɽһ룿
˵ĻֻҪ½ڣұ㡪Ļͻͣͫ΢һգգĶ½пգʵ½˻⣿
ֻ֪˵Ļ׼
ӽԣϷ
ȻˣұҪһ뽭ɽɡ½пƽ˵ͺ˵һȻ顣ɫ֮Ȼ֮ƶҪĲһ۹ɽһͰһ㡣
ξˡ˻棿
ô᲻ã
ǱѰԣȻҪһЩ½ݲðϷԡ
ˡ½пᶨ˵̧ͷֱӻ۾Ҫ۹һ뽭ɽ
½пӣ˸ݺᡣɱޡ
½ǿѹɱ⣬˵ˣ
˵йͣйط½ΪҪһ뽭ɽݰɣ½п̬ȼ粽áҪ֪Ͽƿ۹ɽ½ôȫȫ⸨ӻǳϽɽ˰ɣ
ǣ½оʲô𣿡
Ҫ۹ֻҪһ롪ҵθûô󡣶ңֻҪƿص۹ӣϲҪӣҪڹģҲҪΪ£һ룬ǲǾ½ϸһЩ
½Ϊ̡Ϊ˴ʱ˿̰ɣŵȭͷսɫ࣬Ц䣡
泼ȻҪԼ۹ɽһ롪Ǹһ뽭ɽǺܿһ뽭ɽҲᾡ˰ɣô޸ɱˣ޵ɽأ
ǰȷʵҪƻȨҺȻʮıһĽĸ֮Ϊľһ̵ĵϧǱ£ȻȻʡҺȻʸȻʶҴģһ֡ʹ˲ҺңȻҲǽȸ߸߾£½ϰȫûȻôıӻ½ͱδһ߽ɡ
ǣȴҡڲҪĻȵƻȨ½ϺܿͻΪһƷ룬񾡹ءǧ˲Ƶѵ½⣿
½֪Ҵ½ֳ½أ½ܻأ޿Զ췢ģ޸½½һ壬׺䶥ҳϻ
ҲףҲԡ½п˵½ͣſɼ⡣

ɫ֪Ӧǰľơ
ҲȷʵȵȶһĽȨƴ½пʹ̫ԣҲԷ½࿹⡣Ʃƶʢϡ
ֻû뵽ǣûü֣½пվѾʼҪ۹Ȩˡ
£ǵˣ½пտƵʵ
ǽ½½з⣬ҵΣ
½пЦ˵˵´ҲȻʣȻҪһھʹӦˡ

Ҫһ϶ն˵ǿҳ嶯㶼ҪڽɽˣһҪ㣿
һڹԥҪҪǰնж
ֻǣڵ½пտɲģһгģԳɹǺã


761 벶
벶ȸں
ʵǣûһ˭Ҳ֪˭룬˭ǲ˭ǻȸ
Լǻȸ½ǵ롢ǲ
ڳϻ룬½Ĳ
ǣ½룬ֻһڳԵĲ
ԭΪԼҪȨգϻʰȨԼͼΣ¹ģΪʷ
û뵽ǣԭԼس泼иĸ˴󻼡
ڽɽ
ȻҶԼڽɽҪ
ôĵӣôθڡ
ǿԵĻһնˣնң塣

ЩõĴǷ񶨵ģҲûбʤİա
½»Ҫӳ顪˵ֻҪ½ڣڽɽ½ΣףҳϽɽ½æġû½ϻ֪ҡ¹ش½һЩʱ׼Σ
ҹζࡣϳٺһЩнյıº𣿻¾ϡ
½Ǳҵ̬ˣ
ֻǲñһֱΪ·Ƕѡ
һֱ󳼡
Ҳ
½
¡

˵ٶ˵Щʲôˡ
ҶǴˣһһҪվҪһġ
ڣƴľ˭ȭͷ˭ʵǿһЩ
˵ӣһ絶һ罣
ཻɱ硣
սֳȴΪ˷ս˺
½пһ˫ƽ۾ͻȻоһʶĸо
۾̡
ι¶
ǵģι¶
ԶƽˮҲԶѲ⡣һۿȥһּΣոо
½пյι¶½пաҲΪι¶
֣Ȩͬ۾ɣ
ͻȻˣղࡰ͡½пձ㲻Լ߳СԺ
ǿۣ֮ɳӥʳ
ԼҲͬıƿ֮С
ʮǰĲ֣Ϊ˽յıƹɣ
̾
Ϊ常Ļ֣֪ԼһƬзˣ
ˣҲô˵ķʽԼ
ѵ
СԺľűƿ
һȺ˺ƺƵĴ˽ǰı۹Ļӳ䱡
Ϲ۵ĳ䱰򶨴ݡһȺ࣬ಽĸҡ
վСԺм䣬Ÿ׻ڵλһҾ˵ʡ
䱶˵ʲô뿪ȵ
ڷǳĲϲϹ۵ķӣǣҲվԼĹѪ½пͻʩ֣ڴ˲ﲻæۡ
ʡ䱵ǸһĨȵЦ⣬˵˵޹ոմ뿪ͷɢʬ˵ʸ˵˼棬Ѱ˼ţǺεҪøʺʹ޹ǰһ桪
˵ʱ򣬳źɫеġۿѾתƵ½пڵλã˻˵ξˣɺã
á½пտų䱣ƽ˵
ԭΪһ˿õĳϽܳڱԼȥ˫֮󣬾ͻһ겻񣬳׵ʧڴ֮ۡ
ȴû뵽컯Ūˣ䱲ûʧûһַʽɳˡ
ڵĳ䱿࣬ҲࡣңվﲻüĴɷƣһɭֲ֮С
Ӿ࣡
ԭΪĲʱ򣬴˸ʺ͹̸֮¡ǣȻλǹξˣǾ֤˷ǰšǵЦ˵ξˣҲӦö䱼̰ɣ
䱻ǳ˽ܣǿհͽ½ĳǣ
˽ܣǿհͽ䱿ЦЦ˵½˵˻ʱѵһϹ۵ķӣεϳ˽ܣǿհͽҲֻλʸɣ
͵س֣Լǿյۿչʾ½пյ۵ŭȵ½пգĽĶС㿴ӣϾͲج𣿡
ᡣ½п˵ϢߡЩ궼˯úܺá
㵹˯úܺã˯òá½пգÿʱÿ̶ҪɱˡҪѩޣ½ɱüȮ
ԭΪˣҲûлֿԴңû뵽㾹Ȼû½пվȻš̫ˣʵ̫ˡ½пգһҪڳ˫ۣúһҪն֫һֻһڵţӲд
ΪԽ˵ԽԽ˵Խǿܡ޲ν½пոն
½пһƽĿų䱣˵ȷʵҡɱҡ
½пաǿѹеЦ˵㵱һǰĳΪһǸܹ˫۵ķ𣿡
½пղÿɷģ˵Ǳ԰ɡ
ԡ
䱵׽ۡ
ԡȻҪԵġǼ֮ǰҪ½һСæ
˵
֣˽òСѺ
ԸģƴҪЩ˵Ŭû취
䱣û뵽ˡǡŭغ
վһߵĻ򳤱״˵壬۸ҡ
ʱ磬ﻹЩС£
ǲĿ˳һۣ˵ȱ졣
ۿˮȴҧز
Сս֣Լ΢ο
ȴ˶СԺʯ֮ϵ½пϣˡѾ𣿵˵ɣΪڻţܹȻվڳϸӵǰ
ת·ʱͻȻ䶼һ͡
й
֮֮˭֮
СԭǴϻŮӣڼ½пյһɲǱ˺ܶ顣
ֻǣڵΪ²֪Ͻ״Լһ½ϵĹϵԳĬԣȴҲʱϱԼĲ
ֻǣ֪֪ԼүүšһֱĻݵ۹𣿡
½пյ߹ȻתƵ˳ʹСϣǿһۣʵҪҰæ飿
ָŴСģʵ½һʶɣ
۹£Сġ½ĳʶá
½ֿ֪ǼλСĹϵ
жš
ССڴˣ½βǰһأЦǺǵ˵ײβѰ졣ǣѰңȴ׵Ķˡ
£һĲġ
ǣλʲô˵ʲôֱһţһɺɫŨ̻ûɵļ⵶ͻȻͳ嵽˴СĵĲ֮ϣдƤ⣬ϸСѪ˿Ŀ˵ҪˡǰǸʱ½Լıͽ


762 飡
ɱģ½ĳҪЩʲô½пղܳȣһ½յĵȻģ
½пաҶҪڳķοķǲǺɫġȻĻôܹ˺ݶ̵£˵˾Ļ½ϼ壬ҵ֮£ʧ޼ҿɹ顪滹кܶѪס
½пգѵҪһѵ㲻ҪһЩȨƵƷΪҰĲشۡѵû׷𣿡
ʵ첻ӣôܻջ񣿴ӽʼ½Ͻ׵İϵƳԼִѹ½Ͻظٹ⣬Ϊ۹һ塣ѵҫֲ½ϵЩʧ𣿡
ЩأЩȥأ
½пӵĿ˳һۣ˵ϼΪȨϴ˷ʧܣűдϣǴϴϣָԸȥһΪвǴʱ¾ҪǲȥšЩˣ˭ں
ǿʳب˲ƵĵҲѡ½ϱΧҪֱӿ⡪Ʈҡܹάϵãܹݶãȵ㵹֮ʱű֮աȻˣ䱻ƵԼƵ٣ȨģվҪջߵģҲվҪ룬ǻҵĿԡ
ͷأͷСҲܹ𣿡
½пճã˵һ
ȷʵһ
еļƻʮǰͿʼƶʵʩȻʻֻ̫ӵʱѾɡǸʱûг½͹褶ûĳɻ顪
һİͰ࣬һľĲ֡ôᱻһµʯӸƻ
ˣһͷ춼½ϡÿһпܽЩƻңǣȴһһεı½пպȻʸƵĹȥ
ǣѯʵǰ㣬ܹ
Σ֮Уһһε½˵УģҲ۵ģ˳ܵĥ¿ѼҲûһ˶ࡪ
ܹ̹Ȼһ
Ըһеġɹ
֪ĻĺүүᡪԼΪ½ˣ߻Ըһ
½пǵ񣬳䱹Ц˵½пգ㻹µġʲô㶼Ҫҳϰڽɽˣ㻹ʲôǲǵԼ룿ǲǵԼ޿ǲǵġҰڽɽҲû취Լӽʵࣿ
½ϼ£˺θɣ½п˵
ԶԶԣǵļ£ǾԼȥɡǴⳡϷʵڲǸӹԼС˽ӻȥ˳ٽһ½ϼ¡Ҳܹһ۸һá½пգΣ
޷硣½пճ˵ǲ硣
ô˵α˰ɣЦû취ȡ磬⻹⡣½пգôû취ԼأߵЩɽǲȥԼӶģҪ˼ලҡѵҲ֪Լӵ䣿
ʵˡ½пյȻ˵
䱱תȥŴСѪɫСϷ˵СС㣬½֮˶㲢⣬Ҳȫϧϧˣǲر˵һ飿
СԼѡ޹ءС΢ܹоǷĽԼĴʹУҲֻͬҪһСĻ΢Ҫһɵ³
ңԳ䱴ʱ˿̵״̬Ҫķ
Ӹղ½пպͳ䱵ĶԻ֮УСĵõ˴ĻϢ
رүүϴΪ˻סһСԸȥһΪ׮ľ޴𺳣ֱڻûȫѹ
ϵ˶ĽѣүүԸô
ʱ˿̣Լ׼嶼ָϣ˭ǰԼأ
ѾˡҲǸǻ۵Ůӡ䱿ŴСı飬̾Ϣ˵ȻˣǱݹֱˡСģϣ±ӡҪٰˡ
ĳ˲һҪСĵԴ¡
Ҫ
С
ǣֹ䱵Ľ⡣
ꡪ
һɫĹ⻪СĵԴȻڴСĵĲ֮ϡ
ǰѸ߸ҫŨҺĳȴһֻ֮Уֲֻ԰ϸǽڲԾȻ֮εġ
ͷ˴Сһ
۴䣬ʤѩ
һƥӣپ£һ˿覴á˽
ϵ˿ҲԲλĸо
򡪡䱵ǸһĨЦ⡣Ҿ֪ôӣôܵԼСأҲնһ㻹Ըɣ
Ҫұˡ˵һֱڴСǲͣʺѪ˿ѩײ֮ϣǺ˵ĶĿҫۣʹڣǲǿԷŹˣ
Ȼ䱵ˬ죬˵ҳҲϲִݻˣȻˣٺЩ޸֮СΪʲô
䱿һ۴СģЦ˵Сģˡ
Сġ˹ȥСĸǳնķΧ֮⣬ı壬˵Сģû̫ˣû
СͣĶǸոճֵ
ǧһʱ̣˸ϹԼˣվˡ

ĳ߾٣ؽȻġ
ԣ˵ľ뼫һΣյ̬
䱡۾˵ͷβ㶼ûгұ󿴹һۡôǲҪҰ½һΣ½пգ½峤۹ߡıߣҲүү֮ǰһΪԼι¶ɣȴû뵽ȴԼүүĽһСⲻ⣿ϲ
飬ܹʲôųǳªɲۿ˵
ҵ۾ϹˣҵۻûϹҸоĵԼүүǲǣ
ֺʲôϵֱų䱵۾ǵģԸªޱȵĹҲԸ⳯ų䱵б󷽿ȥһۡ
ΪվԼԸԵˡ
½пգ
ϲĺ⣬һֻкޣܹɾͷǷ֮¡ұˡ䱷Цһ˾޴͵ĺӡҺ㣬½пգ½ϣ۹еࡪԣҲܹΪԼ
ͻȻоΣգʵ㡪˭
ǳ䱡䱴߳䱡
˵֮ʱŵͻȻһźźǻһ㣬ûΪһ񶾵Ķߣݺݵسؿ˹ȥ


763 ħ
綾׺ݵشؿڡ
ȥץǶġ
ǣǺûɵĽȴȻǰӣֱޱȵĴؿڡ
ꡪ
ؿͳһѪ
綥ǺƼǾ̺ˮǺɫͷƤ⣬ѰҵһͻƿڣҵĺɫӿҪռɡ
ž
һĳ
Ӱ´£ԼԼлХ֮
䱲ܣֻǿŲʰνˡ
һĻּֿ죬ʯΪ˸Ͳ֪ʲô飬ͳȴѾϣԳ䱴ؿΪһغϵĽ
͡
ؿѪˮ硣Ǳ˵ĲܶʴѾϺɫƤ⻹ڲͣĸȥ罦ѪˮǺɫģһŻĶζܲۡ
ͷؿڵƣüͷ壬ϸŨĵǡ
ӻһ߲ҩ裬ҩֱɽȻѸܱӵĺɫʼήʧ̶ټ
ֱʱϵĲ²ſʼӱԴЧѿ˿Ҳһһڸԭ
֣ºЩηЩɫĶԼߵʱ򣬲¸ͲԸ⿿˿ڡֱԼõҩǾ綾Ը⿿˿ڡ
ٹǵղŷõǰٹǵ
˵ٹǵһ޵Ĺͷƶɵĵҩһʮ֮еıϷͷǡ
Ҳֻݼܹ浤ҩһ壬һŵҩҪҵ
Ȼʮ޲ǮͿƳġ
ʱǮȱһɡ
ѹܹҵңǿҵĲʣ˵߶һս״̬ԶóΪɫ׵Ĳ£ʵס
в¡˵֮
ѹ湦ЧЦ֪ΪҪΪȫǱ֮У֮ǸɵйóһԳΪοԳɾԼʷ֮룬˭ԸⳢһ
֪˵ǵ￴˴𰸡㡣
ҲҪ̰ͼĲһǣǡ
ʲô
ǿգ

Ҫǿ֮
䱿ЦٴһѺɫûɵδ󽣡
һɨǰѺɫ޽Ȼ˻šţЮģŨҵġ·ܹĺڳ˹ȥ

̴ʱһ޴צĳª
ԽԽ嶼һԨ޿ڡ
ſ죬Ҫһڽɽȥ
ա
ߺַɿַķ
һҫ۵İɫָָ֣һǵ㳯ŹĴ˹ȥ
ڷеĹУһСĹԽԽҲԽԽɲ֮䣬һսҫۡ
ಡ
޴Ĺǹһʳǡ

ĸ֮Уƿ
ͬʱԽԽ󣬱һԲεĺɫ塣
䡪
һ촫ɫըѿ
ɢϼҫء
ۡؿڣڵѪ
һƱԪûĹġաȻ˺ѳı˺ҲǼġ
ͷι֮䣵Ķų䱣˵ּͲҪųˣöۡҪɱҵĻֳɡһ߻ᡣ
ǿյͫ׶򣬸˵ĸоһ˫Ұ֮ͫڶ
֪˭
֮ǰ֪ʩչ֮ġѰʳ֮󻹲֪˭Ļ֮ǲְ̫ˣ

һοЦ
һ֮һ򡪡䱵һȦȦĺɫɵŨ̶ȫİСܿģѾû취䱵ʵ壬ֻܹһŽΧ£ĺɫšɭɭǺ֮ƮǴʮ˲ɳһĿֲˡȻ֪ݣΪλ־ܣ
ƾģª˾ʸ˲սһ˵ûĵ
޴ļһҹ١ǿգݾŹֻһǿȸ֮ǡǵԨ֮
֮У䱵üĴʼҵ䶯Ƥ߸ߵĶ£һֻҪһ㡣
˻
ƤƿѪˮĽ䱵ĶͷмһɫС
ܿģһֻѪɫ۾С˳
䱵忪ʼߣ׳Ƥʼ˺ѣ䣬һڳªƤƤ²ȫ
˫ֱצ˫ű˽豣˫ȱϸֳҲӵͷǰ㡣
ħ壡
䱾ȻŷɥĶħ֮塣
𡪡
ſ죬쳤˻
𣬱ѪˮݵĴ۾ӸµĶСԺڶ塣

гŴСĵˡ
ǰ춼պӣŮеˡ½пոڵ˫۱ѿȴҲ˾á˵¡
ڵͲˣһͷޡЩ޿ҪӿһЩ
Ȼħ塪½пɫѿ֮˵ħ֣Ǿǰ
䱶㡪ָŸ߿֮ϵĳ䱣ĺˡ
ΪԾľǻˡ
ӣԼ׶ӣȻħΪħ塪Ǻã
㡪ôܹ˻֮£޸޾޺죿
ƣѪɫ۾ת˻˵һƺΪҡҵ۾ǰƥڵΪû𣬷ǱΪ顪У˫ʧ֮󣬺˽ҵ˿ңҵԼĶӣÿοҵʱŵϣЩҪٻŸĨڣʹɣ
һһʬŻʲô壿Ȼҵ۾ܹоǿҵ񡪡гޡҲޣ㣬½пգеˣ޼ҵÿһˡ
֮ԻԸţԸ⹶͵ΪкޣҪţҪЩ˶ҪۣҪÿһˡÿһ˶⵽̵ı㣬𾴵ĸʡ
֪ƾҵǲġԣҪ˵ǹǶħ֮壬ֻҪܹұǿҾԸ⹱׳ҵһУҵ


764 ˣ
ʹͥ
ʱĹ֮ڣǧٽۡ
ǾۼһССԺ棬ֻһ£Ǳǿȥ֮иնɱ
СԺĶ̫Ѿ˴ܹԼͳ˧˵ע⡣ǵĵʧһʱΧر͢ĹǸϤɢСԺܵĸ䡣
˵ʱ˿̣һ߱ҵĸȫۼڴ˴һֻӬҲӴ˵ѡ
ǣСԺȴٳûдĺ
ǰǷǹʺһ˫ĿʧòªĹħ֮һж˸ı䡪ָԼüĴֻ۾˵Ȼҵ˫Ŀ½пϹڵˣǣȴ˵ֻ۾Ԩĵֻ۾ֻ۾ܹܹҿǰȨıġ
ңǻǿǰ̫ˣʧȥ˫֮Ŀ궼ҲĻҪǳ˵Ρֻۣħġ֮򡷣Ҳʸվл˵ЩȻĻ˭һ˵İҽУ
һ仰䱼˻ġ
˵ÿһ仰˵ĸ
߹ѣˮʯڡ
Ϊ۹Сүʱ֮˽Զǫмӡÿһ˶֮ʣݽܳ꣬һӡ
ȵ˫ĿʧعԺ֮㷢췭ظı仯ЩȨ֮֮ӶŲ֮˱ĳ֮¡ǸѾūҲԼΪһү޻ᣬи֮ġ
ոտʼʱ򣬸ʻ̽ҪģһһᣬȻ²ա
̽Ҳæܾˡ
Լ׵Ļᶼûˡ
нսʱ֮£ŵЩҲûᵱŸ׵潲ˡ
鵭ˣܲߺޣ
䱶ɡħУǲݵĶ֣ôħᱻ֮˳ޣҲѡų갡ݺᣬҪԸ֮齫Ӹ£Ǹʴˣ㣬㡪Ժһһúչ㡪
ˡǸɿݵۿˮ䡣ʣˡЩʱ˵Щôѡ۹Ļӣ۹ľҵĸסôԸԼݣ
ϧһжˡħһħ塣ۡüĴĵֻۿʼѪȻԽԽ졣ħͳ֮ע䱵棬ҲͬԽԽ˿ķ֮ġ־ܣлĻᡣߣֻ·һ
䱶
ҪȰѾһƳվλ˹ȥ
޴ĺɫǵأСԺѹ档
½пһУ㽫ӡ֮⡣
ɫĴڵϣʯ̾͵СԺذҲ֧飬СԺгһ޴ưۡ
䱶㡪
ҹǣ׼ӭɡ쳤Х
ͬʱͬЩҲͬ˺ۣ˺Ƥ¶Ƿһͺǳªĵֻۡ
ҹ
ҹ
ҹ

ڶħͬʱУ𳤿ա
俴Ÿ߿֮ϵĳ䱣˵޴֮Ϊƾ⼸ܹ˶ɱܹʹ֮ӳȥ
ħ֮ڡħ񣬸֮ħᲢۣңħв֮ͨ񡣵ħ뻨ƽԭʱϣߣȴıֻ·һΪħʳ
Ǿ͵ȵħĴ˻ƽԭ˵ϳ䱵Դޣͷ˵㵽ҪʲôϽ˵ɡ
֪ΪĸԸͻ𣿡䱳ʵ
ҵˣŴСĿһֶۣԷҲ߷ԼϣˮǧԡæתųʵΪΣ
Ϊͬһˡ䱳˵ԭҿɱҲΪҪܶ飬Ʃ硪ɱԼǸүү
ҲܴӦ㡣˵
㲻ӦͻѵĿԼǰ
ûȥСĵ񣬳˵ˣұ𡣡
ȻǺ󻰡֮ԲɱΪ֪ǶͬһˡͬľҲŹͬķܶĿꡣͬġԼޡȻΧ׷ɱ
Ԩħ壬塪Ϊ֮СǵĿ궼ǻ࣬ǧΪǵūۡһδεİԸħ壬ǣȴǶǵζǱѣݺʧ˺۵¶Ǿ塪
ᣬӦʷ̵֪⡣ѪѵҪһɣǲսЩѶߣЩߣе嶼صĴֻۡҪԸЯ֣֮Լǰе࣬㷢䴦á
ԴΨһһ۾˸ݣԿóǼ˵
⣬ĸӱҲί
ԴعĶʲô
һδεı׷ɱһδεıΧˡΪĴڣŹҾȻֽһ֮ս
ԭѾˣǱǿԺ˻ѾΪһѾùĹңѪΪЩ߽ǶƷΣۣᱻϷִ
ѵоûк
ѵͲ뱨
Ҵħ̸УֻҪԸħ壬ԳΪħεѣǿգݾŹԸ㹲
̾Ϣų˵ûǽϳǵĸĸ춼ǵĸĸǶҵĸǲˣǲ˺ң˺塣õĸĸҵֻаͱ
ҵĸĸ壬ɰ壬ҵʦҲ塪䱣Һ㲻һǱȫġг׷ɱҲǡ
Ϊйһľұȫ׷ɱʱֻҪ뵽ֻҪ뵽ϳǵĿʱ⣬ֻҪ뵽ǸĸڴֻҪ뵽ҵ߶ңΪóԵʳҡֻҪ뵽ǿѧԺ𾴵ͬʦ춼ҵѻ飬Ҿ;ȫůġ
йһʱ䣬ҵ˳ޣҵ屻ռݣһδεҪ׵࣬Ϊһ塪ǣջǷˡ
᲻á᲻ЩҵˣòЩҰˡҲ᲻áˡ


765 ֮򡷣
ͳּᶨ顣Ȱο䱣ڽԼĳԡ
ˣ
Ҳһһεĥ
Ϊһѡֱȥ
Űǧٰ㣬Ҵ
ȴеᡣ
ʵдա
춼ЩŮһ㡣
һδεľһһεǿɵй䱦֮ҩɽˮķݣԺĺÿסһʣࡪǲԶλò̫Ļ
ǣվ塣
Ϊ壬¶һ
Ϊ壬ȴܹԼˡ
ͬ䱴Сﳤ󣬱̵ᵽůթĺڰʵ
ûаˣûо⣬ԣĥѣ͹ȣʵ뷢ͻĳͻʱԥݣħ
䱶ͷǵֻ۹๾תţÿһתһѪˮǿݻƻǵͫס
˻˵ô˵ûˣ
Զܡᶨ˵壬ôܺͶħΪ壿ȷʵ˺⣬ǣ޵ĻЩԨħһһεİ赲ǵԨ֣Ѿ֤һ𣿡
ĳޣԼ취ǣԨĳޡֻвһ·ѡ񡣡
򡪡ŭɽߣѪӵŨ޴ĶɶԵǧͬࣿɶԵЩΪ屳ѵ塪ɶԵ𡪡ڵǸҪĿŭ֮ˮԶʺ죿ǷŭǧƽϢ
磬ȴһûκ飿
һħʲô˵ģ
θɣǸһĨЦ⣬˵
ɱ˻ɱˡ
𡪡
ſѪ죬ʳɢŨʬζɫҺ塣
޴죬һȣһ˵˹ȥ
䱶С
ϧһڻ󣬸Ͳҿ
󡪡úõ岻ȴȥǶħ֮塪ŭȵ
Ǻ
һʣһɫǵնĹؿնȥ
ҪªĹһء
ȻҲоΣգǰ˵徹Ȼ漣ڰ֮ͣ
Ȼĸҵĳ鴤
ۡ
ٲɫҺǵصҪС
ΪǿԵʣźЩ۶ħḻս顣
֪ЩɫҺ۶ħǿɱ֮һǿҵĸʴԣԷٻ壬궼пܱǸϨ
ǧǧҪСǡ
ȻֶҲɫҺ塣
ԨħȡһԵ֣ħס
ɣЩ۶ħֶĵĶϢۡ
СԺħ׵䷶Χ֣Բܻ˵ǣСĺͳİȫҪչġ
ǣǰ˺ѿһռĿӡ
ȻһУ۶ħħȫ£ںϳһ޴ĺɫֽǵռ֮档
ռ֮۹رգǺɫҲͬʱʧ
ǻ᲻ȥռ壬ǾͲܹƵˡ
˺ѿռ䵽ħףһжڵʯ䷢
ħ֮һһλնȥ
ꡪ
һֻ޴ֱ۱߸𣬴ɫճҺ塣
ʤ׷ȴֻ۶ħ˹
򳤽նǼͷ۶ħԴ
ԴɵڿеͬʱһնƬƬǹ⣬ÿһǹһͷ۶ħĵֻ棬˲佫ֻª۾ơ
͡
͡

ǵֻ۱Ƶ
һɫҺ罥ڵϽǼӲޱȵʯذ嶼ʴջ٣졣
򱻵˲䣬䱵弱ˣ˲սš
һźֻ֪ĿЩ۶ħԴǵĵֻ۾𣬲ܹ׵ɱǡ
ȻĻ˵Ĳλͱϵ֫Ѹٵ޸
Ԩ֮أû£ħ嶼ҹ֮С
ԣħ۾˻ȻȻԴ沿ȴѾʧȥĹܡ
ȶӵ滷ȴҲǿ˿Ʊ̬帴ԭͨ˿Ը֪Լĵֻۡ
ǵֻ۲ںڰ֮ɺڰġۡսʱԴȪ
ȻֻնϵĶϱ۴ۿɼٶȳһµֱۡոտʼֱֻۻϸС׶ֱۡܿģԽԽ󣬺ߵֱֻһǿ׳
Ľ
ų䱣˵Ȼа֮ٵԼľΪǡվʲôڵ㻹ҵĶ֡
ʲôʸңСУʮطнճɾ͡˼ꣿŭȵ
룬ֶԷ˵ĺеԼȷʵûʸһָˡ
춼⣬ЩǱ°ߵİɣʵ
Ϊ˱ѩޣõļʲô˲õ飿ܹΪҵʳǵҡ
Ǳȡļ񡪡ۺɱ⣬ŭ˵Լ˫ĸ޶Ǳȣʲô
ǻӣ۹Ļӣһ㾹ȻҺһȺᲢۣ
ϸˣûаᲢۡ˵ͲǣЬ䡪ҳ춼ʱ㷢ЩǸʱ򻹲֪Ļָʹ֪ˣÿЩ޹Ĵ񱨳𡪡
ȻЩʹ߶ɱġ
ϧɱ̫ˡ
ʱ²⵽㡪ҲǸʱұµ㵽춼㲼µЩ֣Щ񣬰ɱˡҶ֪㣬ҵȵÿడҲμͣƵĻΪȥҲȻûʧ
Σܲͷ˵㿴һУҲֹʲôվǰҲܶʲô
Ϊɱ㣬ʳʮŸ׳ͯľѪǡѵΪ֮𣿡
䱿Ц
ЦЦţӰ𽥵ı䵭Ȼ˵ʧ
֮УͻȻƷ
֮УͻֹǺ
Ӱں֮ߡɴܡĲҽ
һɲǼ䣬ʹر֮޾


766 ˫ţ
屻֣ٹơ
ܹܵǹʱıܹЩĻ·ֻҪܹһֻһš
ǣ򲻸ȥ
ΪȥץһֻʱȺ˺Ƭ

֮ɱУ
û뵽ǣħʱ䲻ãӴ⡶֮򡷸ûмգѾܹʩչͨ
Ӧúͯ׳ľѪΪʳо޴ϵ
ħ֮壬ԭ񷨡ߵаΪԼΪ伫ɱʳ衢ɾ壬ûʲôǸɲġ
ҲΪħãһ˼֮ԭ
Ĵ࣬Գ䱲ŷ˹֮ǰ˵ҪЯֹ塣

ǧֻεۼȻΧ̶ȼգͬʱյĻбΧˡ
ڣԵĸоԼԽԽǿңһŴԼУȴԽԽСԼ㡣
˫ۣš򶨣ݡ
⡶Щ˵йӱĹЧǶԸ񴿴͸߶ȴ
򡪡
򡪡
򡪡

ԺͻȻһһŵĻӰЩӰȻһϤ
ĪǸߴ󸻵ǳ¹ϰǸСѾߵ½˵֮Щ
дСĵγص½˼һ˵ʻǻľվǰƵġ
ЩЩϤЩģ벻
ǣǶˣֹˡ
ЩѾˣĺֳ︡
Ǳ˹ܷ꣬軷ƣһһĺ֡
Сȵ
ЩֵˣһϤףɶó˷ĳնж
񣬻ǡ
ЩĹҲ˵ġħ
ȻħУǱ潫Ǹնɡ
˫۽գ÷촽鶯дʡ
ɬѶַԾȴйҾƣ˳ʺһ·ȻΡ
ַĺмۼĺ֮бιȡ
Щɫַһɫľ޽ҫգĺ֮Ҫ
ĺħǸоΣգ˻𺰽УŤ
Сġ
Ҫɱ𡪡
ӣ

ɫַԽԽ࣬ɫľ޽ԽԽ
壬սŨҡ
򽣴ģ
һȡ
ɫѿɫϸꡣ
ÿһζһС
ųĽȻĺ֮еȺɨȥ
ꡪ
Ѫģ
ǵ²ˣЩǱһոȥ
ʧĺ֮һƬƽǧȫʧټ
ۡ
ٴڵŨѪ˵ؿڿͣ
򡪡䱶ݺݵضŭȵ
˵СѣͲҪʹˡ˵һĲмģ
֮򡷣ħ֮һ壬裬ĺ֮УħءôƽģôģȻǶԼġ֮ĵġ˵ǰĻô֮ڴպ
ΪǷ˫޵šƽȴһ˿˿εĽ
򽣴ġǵҾѧͨ澭ɱСǿʦĺǳõǡͨ澭ʱҲֻΪǵŵ̫ʦү׫ǵҵһžѧؼϸĥ֮󣬲⡶ͨ澭ǵɵ֮Լǧصĵ֮ꡣ
ɽȺҹж䱾̺ǧޱߵ
ǿۣ֮򱻷ҵʦĺǳ
򺰳Ҫ˫޵ʱ򣬱Ȱ⣬䳰ȷΪûܹΪŵš
Ȼ˵򷨹һǣҸͬϵ֮޵޵֮ͬѧ
ǣƫƫһࡣ˫ޣҲͬ˷˫ͨ
һʽ򽣴ġնħҲͬԭħֵĳ䱡
ֻҪʱһ˿ԥߵȵǶ޷ʱͻᱻǶħѡ
㡪Ϊ֮ᣬȴϾǰһͷβʧߡ
Ҳɴ۾ҪĻҲܹ˵ó
ֲܴ˵˵ʲôʸһħԨ涼㶪ˣ
򡪡
˰ɡ˵ҺæַǳӰʳ
򡪡
ٸһλᡣ˵ʲô;ʹ
δ䣬˵ٸһλѾų䱳˹ȥ
Ʋ磬ô̵ľ˲
һȭһɫֱӳײڳ䱵ؿڡ
䡪
䱵嵹ɶȥ
򹥻ֹһʩչ׷ϳ䱼ɵһȭһȭĺ档
顪
顪
顪

һȭһȭֱóѪŤΡ
ѡ
䱵ɹСԺصײһʯͤݶʯͤײ÷顣
ʤ׷ҪǶħ֮Ͼɱ
򡪡顣
ΣǶԼĶӡ
ȻѾħǣڸղվԼǰվǰԼ谮ĶӰ
ûдӡϾҲûԼӡ
Ӹߴ£˫ȭ֮иһɫ
˫ֺʮȭһ
öϳɵϵĽҪҫһЩ
䡪
򼱳£صǵʯ֮ͤϡ
ꡪ
ʯͤʧ䱵ĵطҳһ޴Ŀ
ǿԱߣۿڵĿðŨŨ
ָֹֹ֮ԺԴķ

ǧõ׳ֵѵسȥ
¡½пһŭȡ
ǧ½пյֹǰֿ½пգվԥ
½пգıɣЩ½пո˽ԼͨʹҪԼİڽɽǣЩȴǲܵ˵ġ
Ʃ磬ı֮顣
½п絶ɫĶŻ˵ħ֮壬˵ö֮ѵҪͶħͨ
½пա
վԱߣ˵ȻѾˣǾͳʹҴкɡزصģʲôʸݳΪǿհ
䣬֮еĺԽԽŨңܿͽ԰СԺ繬ԼⷽԲﶼС
գɫ


767 ħۣ
󣬹ŨŨ
춼ڣ졣
ô¶ôͻȻͱأ
Щħͷإһǰ춼սɵʱ򣬴ҹɢֱնإһų׵ɢȥ춼ؼա
Դɣ춼ǾԽԽ̫ƽˡ

֮͢ڣڶԱߡ
絶һգգĶǺŨĵط
춼ǵĺԴͷҲǸղų׹ʧĵط
Ҳɴ۾Ǻ̹ĿԼһϾĶ׵Ŀ˵
ﵽʲô
˳֮⡪еڶˣ˵Ԩħ
ڳÿ뷨
ȴһ󣬲ǺڶκεĻӦ
ȻǲϳǾݹҳˡ
˵ʱֳԶһС
¡¡
Զڳǽ࣬ΪɽһСɽͻȻ˷Ӧ
ҶҡΡ޾֡
ϪˮҴܡ
ȻɽԾɽ𡢳ǹͷѼٶȳ춼ǷϮ
ɽΪģǸڿط
¡࣬ڶ๩һĿһĽ
򡪡ʵǵ졣
ѵ֪ʲôطѵ֪ľ
ž棬һɽҪ繬һƽ˾ʵȨûаǰľͳϵϸ
дʵдɫ˵ˡһɽԼլԺҪѹԼĶӡԼӻվԱߡԼһ½һ壬ʵǿɺ޿ŭϻҪӵſȵڳҪ½үﲻú
£ҪҪֹ񣿡Ʒʵ
ȥɽߡ
£ɡ

԰˰֣ͷ֮ϵСɽ˵ȿǿ浽á
Ҫ´½үȫնˣǣղŵй˼ɡΧ£ܵķȥȴΪ½пϹһȾͣǰ˵ʲô˵½пնԷƿرҪһЩ
浽жˣĽжٻϣ
ǻҵϵӣ½пոһԺˡǱ鲼۹أϴЩϴ潫½ϵϵĸȫϴɾЩϴϴ½ϵĲж½ϵذߣ
ҳһ࣡
ЩҲֻĿһɽƵͷȻʱɽǸȥ
ȻϳǾԶҪɡ˵ʱһգǽΡɽġȻǴɽ͵سǺľ޴˹ȥ
顪
ɽѹǺڶڵʱһɾ޴ĺɫӺڶײֱǴɽλá
ꡪ
һ촫ɽͻȻķѣʯĴ
ž
ȵʯ価ʧСԺ֮г˲رεĳ䱺һ˿еĺɫӰ
߱һֱǵӰ֮ϡ
˱˿ʵĿ
ңǺӰվȴ˺Զ԰յĸо
ֽȭ׼һնɱʱ򣬱źӰɱ֮½˻
ΪǺӰ䲻⣬ٶʵ̫̫죬ֳˣǳ֮⣬ûмܹĴڡ
ҲɵѵԨǸħˣ
ǣħһֱӡյԨ֮ءħԶǾ֤Ѿ򿪡ǣûнѵϢ
ȻŹӣֻƺ⣬ǣžŹԼԼŹǿ߲ڵҪȥѲݽ硣һЩпܱħ幥ƵĽ绹µǿءȻ򻹴ûлȥ
ħ٣ôǰܹԼ˵ļһʲô
˭ǺӰʵ
򡪡Ӱ˻ȵ
ȻźӰ㿴òȴһּĸо
ɽ򱬣ܵĺȴûʧ
ΪӰĳ֣ΧĺɫԽԽŨܿҪתɫǰתΪҹ
˶ܹоɭֲĸоﶼźӰ塣
֪ң
˭˲֪
Цѡͷ廹ûϰһ֪ĶħԼʱ򶼴Ľʲô
ۡӰģȴܹڶ
ۣüͷ壬ʵħʮ˽ŵڼ
ġӰ
ԨħǿƼȥЩϵ˼ǲļ֮⣬սʮ˽Ϊȷ档
ʮ˽ţҲǹְÿһ֮󣬱һǿ
ĵһڶ޶۵ġ
Ľֱ߽߽Ϊ޿ڡ⡢šЩһӵУʹáսսǿߵսȻս߸ɵôս̳߱š
ħҳϣֻںʵħҲǿߣСǲηɱ
ǰħλħʮ˽սݣЩǿ߸˾޴˺ˣΪȷͷǴսƽ٣ݴأѾԨħǸͳΡ
ڣħĴ󽫵۾ȻǱݣһӳ䱹ϵСôħ嵽׻жħͬڰ
ǿҵĲС
Ϊ丸βҽ棬ڵĵ۹ӣЩﶼǹ˻߶壬ôǲζһԨּ
˵ǰ㣬Ŀǻ塪ΪȽԨ˺˺Ӳ̣ҲӲԭ¡
ǣܹĿЩֻ۾ªļһռݴ
Ϊ壬ԽҴ
սܣԨħΪס
ڴϣ۹ȥȫĹǴк˵٣𡱻ߡӴֻ۾ͦġ
᲻ử̫
ԣΣ򶼲ЩԨħռǿ֮µĺζǳΪݾŹµߡ
򱳸Ѫ𣬼ʹ縺ŻΡǣѣһεĺվһһκǲս
Ϊ˴ʵΪĺɶѩΪǽСÿ峿һȺҴҲΪǿмݳͷ΢Цϰ塣
ΪЩϲ߳ͬѧΪЩ̺ɸֵʦΪ˼ҲΪ˼ЩòŮͬѧ
Ϊ˸ĸˣΪǧȺʹСġ
ΪһУ


768 һȭͷ
û뵽ħʮ˽ħۡЦ²ûۣҲûаɣ
ҪʵĿҪóľѧŲˡ֮УǵӰȻ˻룬Կ̽ʵڡ嵱ҪΪ飿ѵǰıѺͳޣһκиȣԨ巴ֵиδ
˵ЩҲҲǡҲһôԴ壬ԴԼ˶٣ʵȻ۽ˣôħԨĴҲӦԶˡħѾƽ磬Ҫٽƽԭ
ħ뻨ƽԭʱ޹⣬ǿ֮£׹ڰڴʱܾԨĺʱ㽫ΪԨ֮Сǰ߷֮ʱҲԶԨϾɱڣ֮£ֻһС㻹кʸԨΪУ
Ҿʣû뵽ô׾ϵˡԨ嵱ƽ磬ʹɱˣõǱҼˣ
ˡ۾Ļɣ˵ʼԨδƽ磬壬һ⣬ȫʧˡرһεʧܣԨ忪ʼ˼ԼĽǷȷ
֪ԼˡǰνԨֻ֪һζǿ͹ԵŽһ£񹲿壬ǲսʹʧءһһΣǺò״ŭ磬½ƽԭħϯݵʱһһεıǸ˻
ԣħǲʮ˽Ǳ壬߷ͶȡЩӰݾƵҪΪħáԺöֻҪһЩ棬һЩؼǾͻ˴֮ɱݡսȻͻʵԨܹѴ֮ȡݡ
ǵӰ𽥻һԺΣõ˹ȥܹ䶯촽˻˵ԣÿһδģսԨĲݺӰ
ԭŵȵԼԼǱɳ롣ȴÿһζӮһͳԣλ۲ŴԵħҲȲˣҪһԨ塪ǣѵûһҲǰһħ˲Ϊᱻֱ塪
ӰЦйȻͻкڰ壬Ȼа񡣺ڰаʧԨҲԶʧԨֻʱȴԶ塣
Ȼ̾Ϣ˵Ǿһξһɡ
δ䣬Ѿԭʧ
һɫĹ⣬һɫļ⣬ǵǵӰм䴩˹ȥ
ƶǣ
Ӱм䣬һ޴Ŀ
һɫī㣬÷ĵи˿Ƶġ
һ֮ǰʧĵط֣ŶǸмһɫ׶ĺӰ
ƲȻ˷ʤŨ֮УǵɫӰŤԼ塣Ϊƾһ֮ŤתơʲôˣֻĿźڰǰһɡ
ΧԽԽŨĻԽԽء
ĺɫǺӰڵĵطɢȻĴɢȥӸ߿տ춼Ƕ˺ڰ֮УԶĵ۹ӡ
Ǻܿͻټ
ǵӰԽԽȻ˵ʧ
ܡŭȵ
ˣ飿
֣ͻȻʹһɢɫĹ⻪
ָſȻ£ǱŨ֮еĺֱľ£
ȵһ˿սǽɫľ֮Уƺ£ָͷһ
ꡪ
֮Уͷϵ
Ѫָ϶ɢŨĶζ
ۣħʮ˽֮ĵĴ󽫾Ȼ࣬ûΡ
ʦɵڵϵĳ䱷ҵĽ
ž
̯ƣһ˹ƤⶪڵϣȻǽɫѸСܿͻָԭģ
ӿڴһŰɫ˿ϸĲƵѪա
ճɫҺ÷ǳĶġ
ʦſڵϣһһĺС
ȫţֻг䱷ް˻
䱶ʹģ
ҹҲĶӡҲ塪
䱶ɢȥħħһϣ㻹ҵ䱶
ܡܡҲɢȥ񹦣ֻ񹦲ܹң˭Ҳܡ˵Ҫɢȥħ䱵ӼѪ˺ۣƴĴӵŭȵֻɱңǶһû񹦣һ
䱶Ȱ⣬뵽һʱû취ԼĶӻת⣬ת½п˵Σ䱶ҵĶӡħƻԲЩ޷֮¡ңΣ
½пտһۣ˵飬
תγƺͷһ顣
С򵱳ܾͲڵĻᡣΪĶӣӣ¾Ǳħƻ󡪡Ա˾ҪԭˡĻЩƽô죿Ǿ๼Ǿͻõù
½ϺαؿơѵҪҳϲң½ʲôôѵ½ҲҪһ¾ıĶ̬ȼԼĵ֮ϱָ࣬ƿڴס½үʵ̫
ЦŻ˵ԭǶ֮壬˺ɱıҲȻΪʮ壬һ֮Ļ£ǲ̫ίԼˣ
򡪡
䱣Ҳ㡣絶ᶨޱȵ˵ǧ޹ձڤĿЩҺε׳УЩ߳ׯۿͯ˿Ϊԩô
ԭʧ
ٴγֵʱ򣬱ѾԾ˳䱵Աߡ
סס֪Ҫʲôȵ
վڳ䱵ߣӸµĴ
ȭȭͷȼŻɫĻ档
䡪
һȭźɫĻɿ˳䱽ߵԴ档
顪
͸ϣһȭϡá
ΪͣѪˮĽĶĳ涼֣ЩѪⰡͷʲôȫһٻʧ
һȭͷ
Ԩħֻг׵Ļٵǵĵֻ۲ܹó


769 λؽϣ
ˣ
ɱ˳䱡
ǰ
Գǣֳһ
˶ɴ۾һĻŸոʹɱ֣ɱħʮħĵۺħӳ䱵
ͷͷ
ֱʱ򣬴ҲŲӢԻ󣬲ǳɱΣòһʵûӣ壬ڲһͷ
䱵Դˣʧȥͷ­忴ȱֲ̡
ͫ׳Ѫ۾ضǵɵʬ壬˻˵һ½үһ½ϼ塪һҪİڽɽһűɱ˱Ķӡǡɻϣǿҳϻ壿
䱸˵Ҳ½ˣֻҪһУҶˣЩʳֵΣ
򡪡絶ָ˻һͷһͷ
ת½пգͳͻı룺Ҫ޵İڽɽ޸㡣Ҫ޵ɽҲ㡪
壬䱵ʬ壬תȥ
ŲǺһͿء
ߵβǸԶķҲڽĺɢֿԼְ֮

ʱƣʱ缲硣
תۼ䣬ԷҲֻʣ½пմСĳˡ
СĿֿ½пգȻǣס˳֣˵ȥԱЪϢ
˵꣬Ż˵Щʲôĳ뿪ˡ
ǣһƬ浱Уֻү˶ദˡ
߿ǽǴһùӣǿЩͷˣڽϳǾסǴСԺſڵĹӣһĴ׳ڲǻڣ֦Ҷïʢȵǻ΢ЦŵĹһſʱȻ˾Ķǵ
ϧ֮Уǽ֮ڣ˭ͣ
ͻȻЩȤһĪ
ĶթΪ˭Ϊ˭æ
кûûͣмûʱ䳢֪Ѳһиĸ˫ȴ¶һܾ
ؼң
ؽϣ
ôŵʱ򣬱ҲͬʱôˣתŹǽȥ
򡪡Ϥӱ
Ų΢٣ȴûлͷʲô𣿡
롪Ӧ̸̸
ǸǽͣǸһĨ΢Цķĵ΢Цɡ⡢״Ľѡ
ʱԼѪүүˣԭ˸Ӵŵ½Ϻ塪֪ԼļҲ˸ѹ
ѪǶĳްöô̵ֶȥܽԼͷ֮ް
кܳܳһʱ䣬ÿΨһһɱι¶ֻɱι¶ܹǸԼĿзԽԽص˱
ȻԼոճʱͰԼˣҲ³пԭ
Լġ
ɱˣ壬ѪծѪ
ͷƴȥŬȥɱȥ־ơ
ڣڡ
ι¶ɽ⣬һǰȴûдñĿУΪ֡һжһı
ԭΪѾ˵˻ţҶĻһС
֣Ҳ˵
ȻҲԼԼС
ڣҪԼ̸̸̸ʲôأ
˵ŭĻ˵ԭ£ڵľ
ֻ밲ġؼҡ
ϸĸãȻһ˻صСǣסǸϤкóԵĸ㣬Ϥ꣬պľ㡪
ʱ˿̣ޱȿ
Ǹªĺ̿Ǹ꣬ÿҪ˳һٱ顪
ΪһС˻ܣᡣ½пճ˵һжΪ½ϡ
Ȼת絶½пգȵΪһһУƾʲôΪһһУ˭뷨ΪʲôҪ㣿թѣ㽫½յأΪڶֵ֮¡ΪʲôҪ㣿
Ϊ½ϣЩѷǵ½˲ţЩֵ֮û취š㵱Ϊ½ϣѵӦǺͼѲվһһŬһȥԿмΣ㣬һթʧȴΪѳᣬΪ㸶ͼΪ½ϣ
ƴ󣬰ѿسú;ӡȫǵˣ֪жǵˡҪ½ϣ壬Ҳǲ޲ߡҲдղߣǷɾ裿ܽ𣿡
½пɫƽΪļ̬ȣ滹ǲɱ̺һ˿Ƶζ
ƻǺǰƶģǸʱȻʻֻǵ۹̫ӣϻ϶ƣѳУȻΪһҪָϻӦеϺ͵λңϲҪȨ;Ȩ¶˵ҲҪȥС۹Ŀ⡯ι¶˳֮Ϊǿ֮ۡԣ塣飬ʷ¶Ψհ쳤վãֻ֪Σ֪г
ȻûжȨȴѾǵ۹ӰӾһڹԼĵλһ治ͣųѡʼ½ϱһֱִƵ۹ȨҪıλҪ½ؾȨ
˵½ʼѾ֮С½ҪһȻõĲ֡ôܳɹ
ԣǶƷ
٣㲻ǡҲû㵱Ʒҵ½ϹѪ
ҡͷ˵ұǿ׷ɱʱǸʱҲƷұι¶˸ڤʱһҲƷҵĸסҵµھŸڤʱǸʱҲƷƷЩһ·ĸ׺͵ܸܵǵˣҵĸ׺͵ܵܡһ·գѵǸʱǲƷ𣿡
ʹˣ˵ǲǡǲЩȨıҵûʲôǲģ
򡪡½пǿѹŭ⣬ŭȵļƲߣվ©֮û뵽ʱû뵽Ϊ磬û
ûһͷ
겼֣˵ѪȻʵ½սӢܺͳϵǧѪᡪѵеһУͿԸ֮ˮʲô鶼ûзǿԲ⣬ΪүүΪ½ϵļѵҿԲÿ½ٵΣ½˵Լδ
ΪΪҪڽɽΪΪҪմȨֻǲ½һѪϴҵñ˵ˣеһУղҪи㡣
ˡ˰֣˵ҲΪʲôҪʲôЩûκιϵˡֻ롪ֻ밲Ҫؽϡ


770 Ϊѣ
Ϊ°ֻպ
ͬΪı
תߣˮ
ʲôȨưڽɽûһ˿һĹϵ
˼뵽ʲôûн
תȥͿ˲ԶȺĴСĺͳˡ
ҲŮӣĸţֳɱᣬ֮ˣǲıɱ˷ʤôصǺܿͱ˸һƸ˽
Сġ
ŴСģԼһȴнԶŮӣǸʱú֮ǵ蹵һֱΪЩ룬㹻ŬͿֲ
ȴû뵽ǣʱ˿̣˷ǣ˴ѣһܷȫδ֪֮ʱȥѵҪǸҪûļһѳ᣿
ǡһߣ
СĳĽëգգû˵
ǳ򣬳ʵȥҪȥ
ǡ˵ȥǣҽ˸ĸԺһؽϡԺͶڽϣҲˡ
ϡСϺã羰ϡճϺʤ𣬴ˮܲ佭ϣ
СǣԴСĶҲһ֮ɷĵطڽϳǾסЩ꣬ӡ
˵Ĺ;СĲɵ
ܹСסһӣסһӣһ׮ǳҸ顣
ϰתСģҪп̽һЩʵ뷨ֻǣСԻһţȵȥʱָֻƵ·һжһֶƿĸо޼ҿɹ֮ˣȥǻǽϣֻҪһ֮أһ֮ҾͷǳˡСġ
˶٣̧ͷ۾˵СĺǲһСиĸˣ峤֮ǰͣƵһ־磬ôûûݵĸȥȥϵģǸʲô°ôô
ͷ΢ԸȥСĵ۾ǽߵĽڳϣ˵ϷһЩ飬ڵǳΣաܹȻǺ¡嶼Ҫһѡ
СĵүүүΪ٣޼ڷƮҡ֮ʣ˴үǿıӻ֧Ŵ֡С֮УǰҲٵһЩˡѰᣬĿϰ֣ﲻʲôĶҲ١Сʱȥǡǵѡ񡣡
üͷ˵ЩС˵˵ʲô
ƿԡղŲʵֻڻشѰ
СĿľ̬ǸһĨǳǳЦ⡣һȻصЦ⣬˽˼ҲѴ˵ˡղų˵ĸ˰峤ڣִڷƮҡ֮ʣΪŮģôԼأСһŮӣڼϰﲻæȴ̷ڸĸ˫ߣȲ裬˵ĵĻҲһ
СĴӿڴͳһ׵ĲմȾĻҳһ˿˿ɬҲӦһܣǰ飺֪кҪҪȥǣȥϣȥϸĸˡûµġ㲻ҪġԵĻܴϳһŻȫԼûȥϣһϲҲĳС
Сġ˵㲻ߣҲߡҪ㱣ˣ޸֮ұ㻹ࡣ
תЩŭ˵߰ɣҲҪˡҺСһ춼
Сġ
Ѿ㲻Ҫ˵ˡСĽ˻˵߰ɡﲻǾ֮ءҲҪ뿪ˡ
Сǣų֣ŮתŹȥ
СģˡŴСĵ֣ܹоʱĴͼĵӡĲߣ
αΪأСͳ޵ĸп˵һ۵ûУֺο˵ԼԸ˵ЩʱǱʱ춼ǽϣڵҲǵ򡣡
ǡ
ûпǡСɫҰף˵㣬ߵ̬һЩٻ𡣾͵ûΪѡ


Ȫ
𡪡
ľԺ䡣
һ֣Զһ˿̻ϢĸоöҪһ㡣
½пƿԺţֺֹСŮֱͨľĵطȥ
𡪡
ľһȻͣ
ŵˡ½пվǸ˵
⹬֮ڣһûѪһղνޣ˶ѡױ½пոһ˵ƽ˾ˣ
ƽ˾ǰף½п̾Ϣ˵˵ټ춼ǣټ۹ҪƬ̰Ҳǰٰѡ
ױ΢ʵ棿
ǵġ½пյ˵ͷոռ
⣿
⡣
Ҳ㷳֮
¿ıԣȴֻø顣½п̾ϢǡҲóġ
úÿడױҲ̾ϢҪһЩʱպ׽һЩ
ô˵˵ʲô

˶٣½пֵ˵ͷ˵˵ҲеʵˡѰܹѰǸʱұӦ֪Ѿ֪Ļʹ֮ˡһѰ㣬ǳڲһ
򲻱˼˭ܹأЩǷӵϣѹˡҲʵ̫һЩ
Щ飬ȥЩΣҲֻȥе
Σүϵ˵زﲻܣﲻܣ
Щ飬Ůվǲá
Ů˶ø顣ױ˿½пգѵõȥһֱоֲˡ˽Թξ˲ΪıŲߡûʲôǲֵġǣ鲻ܡ㽫һСվȻ½תϻͬı֣һҵϸ䳾ĿûˣҲˡ
Ʋụ̂ôĽ
߼߼ǵˡױ˳˵ΣҪϲξɶԸ䣬ϵ½һԾΪһ塪ϣҲҪξɫ¡ξ±ҪЩʲô˸俹˰ɣ
һ׮ɵ顣½пյͷ˵


771 
춼֮󣬾ȻԼ֮﷢Եĸ̾
˵ĵطܹ֮Ϊҡĸ˲ڣֻ֮ܳΪķӰɣ
޳һᣡ
ŴʱӦȥ϶֮еγһȥǣȸȥǽϸĸ˷ؽ϶ӣȻתγءϾԼݻǷǳΣյģȴһѵĲ֮һ˸ͲѰҵ
ϵ˾ЩѵСڻ֪١
γغʹСĲһĳ֮ΪһǻزȥˣʱҲϵţֻԼΪչˡ
Ǹһƽɽͷ֮ʱŮиԼʱ򣬱Ѿ뵽һɣ
Щͷӡôûһ򵥵أһ˼Ǿʮ䣬ƵͷԻһֱȵµͷŻȻ
ǱЩͷǸӲˡ
Ȼͣվһ춼ӣ棬΢΢ŵķۺ컨٣˵Ҫߵʲôʱ򣿡
ӡһµĺ󡣷ѩ£۾ϸë䣬һʮӡǺʵĿԭһ˶ֻΪԼʾˣƻˮա
ǸĻЩͲҪ˵ˡ˵ȻһӣҵΪ£Ϊࡪδ֮У
ӣ䲢ҪֻǡԴ˵ѡ
סҲ㡣۾Ц˵˵־͹һжģ־͹үүս־͹ЩѪ𱳸־͹֡Ұǵѡ
ӡۿ΢죬̧ͷıӰᶨ˵ǰѹӵѵġǴιȣ㽫ӿѡǲ丰ǡֻǡû˵Ҫ֪ӣҲй¶˵Ĵ¡
תźı飬̾Ϣ˵Ҷ˵ˣⲻ㡣
ǣԼ˵֪ЩǰߣЩնЩǿġӡ´Ǳɱʱ򣬺˭ܡǡǡֻܵһжûзе鶼ɱ⡣
Ĭ
Ըȥ˼Щ⣬Ըȥ˼ЩȥˣĻԭӦȥġЩӢµҳϣṆ̀¡ǸȴƫƫԼүү
ôأ
һΣԼͷ
ļû˶ĹĶСʵΪֻҪʵ㹻ǿôе㡣
ʱͬܣƬ̣ʵҪȥ
ϡ
湫һߡ
ΪĿ䣬Ǹƿ糯֣ʦͽºëͣҪ۹͵ʱ򣬴˷ȴҪԼһȥϣ
֮ǰһУװ˷
ӡĿԼܾԼ󣬵˵С޸ĸǸ¶ʦ˼ҳ󡪡˼ʱܹ½үӵĶ飬һ׷½Ϊ¡ʦͽܣҲʦΨһˡʦȻҲҪ
½үӴıɹִȨƣҲʲô顪Ը湫ӣ̺ҡ͹һڽСһ羰֮ӰҲһ׮õ顣
ʦô죿
ʦ˼Լѡ񡣡
ˣеһУ
ˡޱȿ϶ĵͷӵеһǡҲԸҪġ
߰ɡ˵ͷ԰ðĴһЩеǮ
ллӡЦ𿪣˵


ǡ峿
ԫոճţͷƨɺһСβ͡
ȺмͻܿʧԽַķǴ档
½׷һ·Ŀʧ֮󣬺ǰյһȭǽϣغӣֲ֪Ķȥˡ
û´ĻָҰɣ
Ӳݶ棬¶һżЦ
½һ£˲Цݣһؽе硪
ԫֻ弦Ƥҵ½˵£ǧѧһס¡
½㽫ϵЦһЩȻЦǺǵģ˵磬ոմ
ôţԫһĶ½ʲô
ǲȥ춼
ȥʲôϵ
磬㻹ûлشҵء½۾ڹԫɨɨȥġʱ˹ӣƺƬ⣬ռҵ·֤ȥ춼Բԣ
ҡԫ࣬˵ô֪ҴЩҴʲôֺʲôϵ
ȥѰ磬ǡù粻ڡкȹ˵ĹӣƾƺƬ⻹мݣռȥʱ򣬴Źո뿪ӵռζûɢ
½ָָԫɫһֱǣ˵Ǳҵ·Ķطšֻ춼ǲбҵĵ̡
ԫЦѣԼ̰Եëʲôʱܸĵ֪ˣͲȥôúŵԼǼõ·ˡһ½СӸ˲ٵ
֪ԫҲ˵ȥһ춼ôţ춼һȥţ
ûмҸ磿½һеʵ

ôˣ½￴ŹԫһΪѵӣ˵Żûţ˵
Ǽˡ
Ȼأ
ȻҾͻ˰ԫ̵ģھվǰ
춼ǵ׷ʲô洫ЩϢʵģ
ϢʲôϢ
ι¶ˡ
ˡԫ˵ͷȻʱսμլǣȴҲΪ򡰻ɱι¶˾޴Ĺ͡ΪԦŸոоİɳǱ춼£ǡͣƺʹСĵĴ鵱շֱӽǵĻˣСԺˡ
ǻϵǳҵĻϵҲһֱۼߡҪլǱ߰ɱι¶²һ׮׵顣
뵽ԫͦͦԼԭͺܷš
Ȼ˵ķ׷ɱͷʹİɳ治˵ҲˡҪǶ̫ܵǱбҪƨɵܻ춼·
ϵˣ
ˡǷˣԺˣϼҲȫˡԫһģ
Ҹ˴޼ҵŮӡҪ׼ɻ𣿡
˴޼ҵŮˣμҵġ˵ӹԫð⣬һģ½ָͷܵ˵



772 ̩

ΪüϸΣĴǷɴ۾ԵϷʻı飬ģ
Ƿᣡ
½һ͵ģ룬ԼһȭȥˡΪԼ־Ͳˣ
ԡԫޱĵͷ
ôأ½һԻ˵Ǵ޼λССɩ𣿡
μλСҲɩӡԫն˵
ܡ½ͷ˹ԫ˵˵ǧûĸܹͬʱȢô޼ҺμҵŮΪޣǻҲûҸ硪Ҹ⣬ܡ
½ԭ˵Ҹ绹һ塱ǴҾ͸ܰԼҵŮ޸ˣοǿǴСĺγذ۹֮Ϊ¡ҫ
µһɣ˭ҿͬʱ
ðԼ
ô㲻Ը⣿ԫб½ʵ
ǣʲôԸģǡǲܵ顣½ȻףΪþ춼춼ĸֹϵԼϤ֪ҪȢҵŮǶôѣʹڴʧƣѵͱˣҪҵŮս춼ȨŷǿҲ֪ж١
ٺ٣ϣʲôǲܷģ룬ʲôģԫ޵˵룬ǰԼʱֻһȥǿѧԺĲŶ೤ʱ䣬ѾɳԵеĴħͷ
ʱҲҲ˾ɡ
Ҫ֪ܹһ·նħɱִ̿ǸϵǿѧԺǿΪԼıݻԺʷ飬ԼҲŨīزʵһʡ
½룬ͷ˵˵Ҳǡ
˶٣ʵԣһɩӣ
ʱԺ˵׼
ҡ
ʲô
һȥôĸ˵
ܣԼ˵ɡԫԱ߰æ⡣ֲҪȢϱˣżʲô
Ҳǡң춼ǵ׷ʲô飿ǵʲôΪʲôͻȻ䵹Ϊʲôι¶ҲսΪʲôˣҸ绹ûлУΪʲôˣҪȥ춼ʵ
ԫ̾˿룬½ȻˣԼٷĻɡ
ǣ˵ȥ֮Ҫ֪ȥ춼Ҫļ֪춼Ƿ顪
춼ǷЩ£˵Ҳûô͸ĸ˽ͣ
Ҷʹ˲ӵһֻܾķӣܿʧ½
½뺰ԫӰѾʧ
Źԫܵķ˼ţ춼ǵ׷ʲôΪʲô֮Ы
½ؼҳµȺĸ׹褶֣ʵʳʲô𣿡
ĸףڵģûһʵ½Щߵ˵
򵽵춼ʲôΪβ֪أˣΪûл᲻ʲôΣգ
ǧĸǡ֪ݣҲ֪˷ȥҪʲô顣
ҹҹʱʱ̣̿ûһɲܹĵġ
ԼĺûеվԼǰҲû취һʳ˯һþġ
ΣأЩڷҲͬ㲡
ĸףӦò¡µĻϢʹ𣿸ĸƿطǴ춼ǲϸֻҪϢԷ񴫵ݻʧûϢǾ֤绹ȫš
褵˵ͷ˵ϣˡ
ĸס½ֹģ
ţ
硪
ôˣ
춼ָɩӡ
ˡʲô
ɩӡ½֪Ϣܹתĸ׵ߣܹӶԴĵ֮΢ķһЩһʱ䣬ۼŵȥݣȥǴ绹ûлĸ׵Ѿֲȥˡ޼ҵСĽμҵĳؽ㡪
пȸǧȹǺãȻ˵šǺáĻǹȴۿ죬ϲ˵ѵ˵Ƿ̩ڵõӻˣ



773 Ůƭˣ
䡪
䡪
䡪
޴첻ϵĴһֻƴôһţƤġ
֮
ÿһ춯죬ÿһ˵ľ
ŭף֮䡣
ⲻΪ֪ĵطڽһҵĹս
ʯ֮ϣһǿս۵ɱ񣬿ɫƣǴܼѪ˿ͨ޶״˵ֻ׵ǿսۼΪ
ȫ֣˫ǰ죬ɫĹʵ壬ǰ治Զȥɫ⻪ͣڼӹǺɫš
ԱߣһϷŮ
ĸòŹƻĵҲͬžǧ֮
ǿѧԺİɫۣ·һȾÿ춼ϴһ顣ǼѾɫǿսҪྻҫ
˫ӡһɫͷǿͷųһһӴĺɫԪ޸ǲֲͣͣѷš
һһСǳ
֮ʱֻǶһЩϸСѷ죬ǿѧԺλֻҪʱʱĻһЩֲɡ
һʱħǱ߸ı˹ƣǰһȺħҹҹͣôȻܹŴ˺ۣߺ׾Ϳ޸ˡ
ڣǻһĳ󽫣ÿһŶһҡҡλʱпܱʧĿԡ
ʧˣڽħԳֱ룬ŭǰȻϯƽԭ
֮ħƽ̹ĻƽԭôǿͷԼɺͶƽټѽǸħ
ȥɡϵĶͣԱߵϷŮ˵ǿѧԺ̫б䣬ſ֧šѸݾŹǲǿǰؽ硣
ˡϷŮüͷ΢壬üëʱҲôĺÿ˷ֵĸоһţǺܿҪǶħѽơ
Ů˵ܲ˵ĻҲûģǣȴû˶
֪ŮǸ߸ϵһ壬ǷλΨһѪ
˵ˣ̫ǰҲڲǿѧԺԺļӡ
һŵħĴ룬ҲпħǸħԳ֡Ҳħʮ˽֮һΪ磬Բ֪ħĵħѾϡűǲͣûѾ˺ֶۡиʹǷռϷ硪ȻܹݾŹעĻħ͵ҪƱڶˡ
˶٣˻˵Ҳ˵ѪСӶͬʱռΣҲڤڤ⡪
˵ĻԺأ
ǾͱһݡȻǸϼһ۹⣬֪ʵݡŵĶءħֻһħȴݾŹһĲ룬ǲͳһҲֻ̫ܹ˵ħ
Ժ
ͬΪǿѧӣҵʦ֡һ
ǡ


ȥɡȣ鰮ʲô£һ˵ºµ˶Ҳˡ
ϷŮҲɴ֮࣬ģʯͷ֮Ծ
ҡˡϷŮ˵
ȻעǵͨڵţȴϷŮ˵Ҳ֪Ǹһﾭʲô˵ƭҲ㲻ʲô¡Ҳƭ̫ءŮ˲ƭ˵ģ
Σܹǰȥȡ֪Ƿ࣬飬Ҳվỹһ飬ⳡƽٵǾ֮֡
ϷŮ˵ͷ
תߣȴͣƭԺʲô
һͣã˵´ι˵
ϷŮٲԣ廯һֻȫԡķһ֮㳯Ǹ߿֮ϼȥ
顪
棬賤ա
ŭ֮ϣη졣


774 ʧأ
ǳ᳾ͥԺɫ¡
ۡһɫװǹҲĹСѧı½ϵġǹ
ѧĲǿԱһ;ʵڲԼĶԼŮҲ硣
ǣȴǳԼӵеһС
û춼ǵǳʵĻʵڿϵ˵Ǳġ۷塱״̬ˡ
һйоصġǹˣ֮ǹݣϵʳɫ䣬˵Ǹ
żС˴ӳЦ˵ϲԵġ
˶øˣһ££ǰꣿԴϴλ뿪ǵ緹ûб˰ɣ
һɣŭⰡԼȥ
ûûСæϣ˵Ҿͷһ£ܻܲһʳһҲС
ۿͻȻͺˣ˵ǼҲ֪ôÿ糿ûиԡ
Ҫÿ𴲳Ըͳ巳ˡ
˵ʲô
ʲôû˵ʲô
Ĩ˰ᣬݺݵ˵ֲһ˵Ķӣ֪ȴڼҽоһʳ⵱Ļ𣿡
ҡƿԡ룬ֻҪ緹Ҫһ굽ͷԸôͱҲĶˣҵĵûûҹ˯žʱ򣬲Ȱ뿪һЩһĳطóԺúȵĻ
۽ǵˮҲˣǰļ˵˵Ϲ룬㲻ҲϹ룿İɣӲµġ⼸ÿ춼ﵱֵҲأҪʲôϢһʱ֪ǡ
˼ûһߣҲûһܹʡġ˵⵱ģôܷ
˼Ǳߣ˲š˵˼ܺã֮УҲ֪ʲôϡ⺢ӴСͲߣҲף˵ҲǷġ
ԣͷ治֪ôŽȥ
ĸס
Ϥڶ
ΪԼĴʵʲôôں˵
ҲˡǲΪ̫ˣ
סĸס
Ӹ߿֮£Ц⣬˵ҡһˡ
򡪡һѰ§ڻʵ˵ôᡪôˣ
һˡĸİ⣬Լȫ§ôĴʵļ˵һˣҲˡһҲֿˡ
ϲ˵ĲˣҲˣ
ˡޱȼᶨĵͷڴѾõʱ䣬Ҳһ·֮ĺҲˣػڸĸߡһҲҪֿˡ
ң˵λǵġȥϣȥһΪ֪ĵطӡǹԼȵҲҪЩһ˿һƵϵ
̫ˡҲЦ˵ĸһֱ߶㣬Բ˯á
ĸ׵ˡһǸ˵Ժ󲻻ˡ˻Ϊ˽ȥϡﶨǰڽϵһ
ϲ˵ҹҲʱǰڽϵȻСһЩദ͸һҲؽϡ
ĸףǾʰһ뿪뿪ĸ׵Ļ
ãȥͷ˵˶٣ʵǱߡ㸸ĸǱô죿ҲҹİȫϽء
ǱߣҲ˵λҲҪҲһߡ
ǲߵġҡͷ½Ϸ֮أҲ½֮ˣô죿ô죿Щ½ϵĽǿô죿
Щ顪ٴμһķŻǿѹȥ˵ͽȥɡֻҪԸ⽻ȥҪַǵҲ֪ж١
ǲеġǲеġҲҡͷ㲻֪Ƕ½ζʲô㸸ǱҪǷ˷ǣᱻ˴ǡ
ϵĶ£Сʲôŭȵ
һĿǴûпǰʧصʱ


775 ŵԣ
Բ𡣡֪ԣ͸ĸǸѹѾõķŭԼ˵ίҵͻƿڡ
Ĵ¾ǣƤЦȴĻ˵Լ׽ˡ
ܶʱ򣬸ĸȻŮһĳͲ
Ϊ˵ǻǺޣǸĸᡣԶᡣ
Һһۣҳʵǲǳʲô飿桪ûôɣ
ǰҲһǵģǲʲô˳ĵ飿Щ˵ǻ͸ˡҲҪ˵ĻϡΣ㶼ǵĺöӡ
ĸһЩȻһֱԸἰȴǲݷϵġǾ벻ˣ֮ǰĺöӣôͳˡ˵أ
㿴ģһˣ
û¡ʰеЩû취ǰλ˽춼һУҲû취˵Լ֪ĻһеĺԼүүʱֱʹίʲôҲҪǶǡ̫˰ɡ
ǵúúϢ˵ôԶĻؼ˾ҪúϢߣݣһ
һҪȥԺ˵ҲǼΪҵǡ
Զԡͷ˵ȥɡĸǱߡ켱ˡղԲȵģҶȥȰ˺üء
ǶʰʰЦ˵ΣҶҪ뿪ġ˼ҲҪӻ
ááżڷϢ졣һ˵ʹֻȥתһȦȻֳ÷ĲáԼĶһߣǰǰһصĻز
ȵԶ˵ôôþء
ֲǵ׶ӡǣ֤ǡ֪㣿
˭˵׶ˣŭҴ׶ӻףǰСʱ˭һʺһģʱ˭С˵ôͻȻͳ˸񣿡
ǣȻ㰡ǱҲסСΣΡүһҪֳ񣬾ԷǵķӦÿջҪ춼ķԼʲôҪϢֻҪǷ˯¶Ҫһʱ𴲲ġ
Ҳû˵ǲáҾǡˣȥȥһûĸ
ܲܡҵ촽鶯˵ܸܲһһߣվû˵ԼûȨ

½ոմĸ׷밲̧ͷͿһ곯Լӭı΢ʹգգ۾ȷԼǻþ֮ϲı˹ȥ˵硪ˣ
ﻹðɣѸٳ߳ĵܵܣ΢Цźк
úáﶼá½ӦֶݺĸףҸˡ
δ䣬ͿСѾߵĲ¿첽˳
򡪡ۿ죬Ļ
ĸס첽ǰס˹֡Тĸ׵ˡ
ͺá˾ͺáս֣ۿʪʣ˵Ҷ˾ͺá
Ҳǰٸн
һֱҵԼĸġԵĵһ̣µĵһĵһǺϢϢأȫǺһ
Ȼ褺½ǽĸĸ˫ףҲܲǣദն̣ҲոտʼǡסĸסʱԭЩŤġ
ŽӴ࣬Լ½褿ԼȰεԼ޾ϸĸԼŵһУ𽥵ĽǵĴڣҲǵԼĸĸһĸĸ
ˡλ˾ͲˣߡҲҪĸһߡЦ˵
áˣҲˡͻȻʲôƵģ½˵ȥ˵ˣ
½Ӧһ󲽳ǰ˹ȥ
򣬿ݡ˵˵Щʲô־ͳȥ
ԭŹĸȻٻȥλĸ׵ĸڱôһҲû취ˡ
ӵĸ׵ˣҸ

ǣ½üͷ΢ʵô뷨
ףҾáֻǾãøĸ˫尾пķǿСһ³ǣȻ½ϵĽʿػпȸͺ׵۹Ԯǣվǳ֮ơ
Ǹʱ⣬½ѽԿȸͺ׵۹ԸɱԮϵȨԡ绹Ը÷һҪĳǳ½ϵϣǻܹģʱȡǽӦԣȸͺ׵۹ֽӦԣѵԸĽҪĳǳ¹黹磿
ľҲǹ½ϴЦ⣬ǶԶ̹εϲáֻǣȻһĨɣ˵ǣӦǶ½ζʲôǵ֮ǵķ֮أ½ڵʬǶǳص桪ǽˣԺͳ޸ƼǸʱǳͶ뵽ĳһҵӪȸߺ׵۹ͿȸλǧȹĹϵͶȸĿԻһЩ
ǣվּµĸоûУʧȥ˷ǣǾһС½¶˼ı飬Ϊ˸ĸģҪԼҵĺĸӳԶһЩ˼ﳣ˵һʣŵԡڵĸڷǣӵеʱǷǡ˵㵱ͿȸλߵһǾ½ϵƸԺסĳءȻĻȸλĸĿȸԸ⽫ԼһһеСӣ
˻£վҪЩʱġȻĻǻᱻЦǳκεطڡǵɻ飬ԺסڿȸҲһ·ǡڼＹҲֱͦһЩ˵ҲܴһЩᱻʼ˸ˡ
ԣûз߲ɵԭûһܹ˵ҵɡǣҲҲһҪ߾ܵȥػ˭ҪߣҲҪսס
ס
Ѿ½ǡ롱һԶһ޴ססĽ顣˵ҡ
Բˡ˵
˭
үү
˭½ûзӦǷЩ̫أҲֻô֪ࡣ
үү½пգ˵
½ͫʹɫȵ˵˵Ŀ𳤣үүѾˡ
硪Ҹ㣬ûأǸһĨЦ⣬ЦȴǿɬѡԵĻ治Ը֪һСΪΪ֪ˣǺԼһֱ˳ʹоɣңǿԼ׵˰Ļ֣һС


776 û
ⲻܡ½Ȼû취ԼһСôܣ½ϱ˱ۼүүι¶֮֡ⲻܡ
үүģ
ʱ֪²ΪһֻǵΧ׷ɱȷʵ
ôôȷһսأԼĸ̸үүָоܹ졣ǣǸ޷رܵ⡣Բ˵ЩԲԹ½˵Щǣ½ȴһҪ֪ġʱ˿̣һ֧Ҫ½֧źػšԸϵĻҲʵû취½Ǵߡ
򡪡½͵Ŀ򣬳ʵ춼ǵ׾ʲôҪ֪һжңȻĻȻĻû취ΪͷǡǡԴʱ½϶ԣҶԶҪʧ
үүûҼ˵ڹͻһСȻʡ
㽫Լ֪֮½ӽٴ񵽳ħԼүү½п̸ݶԭԭ˵½жϣҲ˽⵽ʱ糯֡
˵֮Ĭˣ½ҲĬˡ
á
á
үүû
ǡ
ĻһУ
ǡ
ƿ糯֣
ֻ졣
ڡ½ۿ죬˵Ƕȥն
ûа취ش
Ϊ֪֮󣬺½˿̵ĸһģһġ
½ڵľͬܡ
ǸﵽôģǲǰǶȥնö֪ǣ˭֪࣬Ļɡ
ѹҪ˷ǡѹҪ˷ǡĽ½˸ء½пүүȴĸĹϵһ㡣ͬǣСڸߣȻ׺ر߹أǾ࣬ǵȵ΢һЩ֮Ҳȥ˱߹أ븸׳Ϧദ븸ײսɱСŸµĹԽԽְ࣬ȨҲԽԽҺϴϵȲԸ⿴춼һ֮֮ϵĹξְ֮
ǣĸ飬½ϵŷ䣬½е֧ȵлᵣһԱһʡ֮ʱԶ춼ĸףȻ֮󣬾ûǸӽ˵⡣
ǣΪѡ
ķǣ֮ãļ塪˺ã½Ҳһ㣬˲Ļ䣬ȤǣǲҪˡˣҲˡ½ϡΣҲûκιϵɡǸȥϡߣھߡ
׼ʰһǡҲҪһȻ״ӦҪһȥϣȴһҲ˲ó״ʱʹ࣬Ҳ֪ѽԼ˵һСԼһЩɥĻޣ־𣬵ȴϢܹܵȥ
½˰֣ʾȥҪ侲
˳´ʱ̲סתǡÿ½ĵ̫ʦϣնʧꡣ


Ҫߣӹԫɴ˫ۣ˵Ϊ춼ǷЩ飿
˵ͷ˵ʲô壿³ʲô壿
˵Ҳǡԫͷָ͡ųǽЩسʿԼ֮˳ʵô죿

Ϊ½϶ǹһҲˣǾ֮ˣԫʵ

شҡԫԲǽͷֱ֮ͦվǰŭȵ㲻˵ȫǵɣĹΣ壿

̧ͷӣҲͬĹĵĶ
ǹǲܸˣʵ
ԫ΢˵ôô룿
һȷʵΪ½϶ǣΪҲΪҸ½Ϊ춼λġһǷ½ϣҪǷݡЩ꣬Ҳǹ֧Ԯͱӻ
ȻҲͬĸǿɱеĻפӪΪ½ȡһһʤṩ޴İΪ½ϵսɽ㳡ǹ޿ѡ£ֻǰͶҡ
Ϊҵ⣬ǶһкǿҵĲθС֮ǰԸңǾʹȻ춼λƿس֣ΪȨƵһԭұۣͬʱżõĸٴεƣǵ⣿һ壬ҲֻиΪЧܹĴչȭŰɣѵ㲻ģ˲ģ
ӵ۾գգģܻ˵ԭǷֵƵϣܹԼӵһЩôʲô֪أ
ԣˡ̾Ϣ˵Ҳ㡣
˵ûҴ춼֮󣬾ͽ½ϻŵܸ˸ףһ֪֮ʵǻϲѣ͵͵ȥ춼½ϵȥˡԫΣ˵ȷʵ㣬̫ΣաھƸӣԴҶûΪ㡣ǵȵȶЩ˱ٴһξŹ㵽ʱԱǡܲصǸʱ򣬹һôأ
˵Ҳ㡣ӵļ򣬳˵㣬ǹһ壬Ѿ̫ࡣҶֻиж
ǣһ˵ˡԫѧ˵
ʲô
㡣ԫ˵ҲãҲãҶ㡣ֻҪҵѡ
Źԫֿɰů͸жĴӵļ򣬳˵ǲʲôң

û˵˵ת׼뿪
½㱻˸קסˡ
Ǹӳ·һɬ˼˵һûأҪһΣڸ߿Ϸһ̣


ȸ̫
ȸӮԸ߾֮λۣͷڣݣߴΰ
ʦӮվ࣬ȸӮǧһװվҲࡣ
Ŀɨӵٹ٣Ӯȵȸ񡣿ȸ̫ɽȸ۹Ӧȸѡ֮ӣӢǿսʿ
֮ݾŹȸӮһУʯ콵ɫĻɫʯ̫УɫĹԻ󳼵ϡÿ˶ϲͼӭա䣬޵Σ
ͳݣ
ͳݣ
ͳݣ

ٹߵݣȡ


777 Ϊѣ
֮սһʦ
ҲԵ޹ʵҪ㣬ҴΪŲòɡ
ô
ΪʲôأҪսһȥ˼߱׫ˡ
ǰңҪ㡣
ӶҵҵŮˣҪ㡣
һۣҪ㡣

أչҪһɵġ
ǣȸĿȸӮȴûĹǡ
֮ͳݡӦͼ¹
ֱ׵ϭģҲԵϭġ
ȻҪ˳Ӧ⣬ͼıΪ˹ͬľ
ġҪȨҪΪ°
ÿһսǰЩƪ빹Ĩ˺Ϳ׵ϭģȸͻȻôһ˾Ľ޼ȫĲһ
̹ϵ˾ÿɰ
ǣţһλΪԼҲһ׮ܹܵ顣
˵ȸһԽУҹ񰲣ǿƽʱֻ۸˾û˸۸ǡ
ΪȸǲͿȥ۸ˣ
ٲᱻ۸ˣ
ϭķȥͬʱӮǧΪ·ͳ˧ʮ򹥴ܣ󽫾Ϊ·ͳ˧ڶʮ򹥴䣬ȸӮʮΪоͷֱָȸڵ۹
·ͷ޴ĺɫϣĿǳͲȥ
ɿȸȼս𣬱˳֮Ϊȸ֮ҡľŹսʽ
һɣǿݣ

׵۹
Сͤ¡
źһԲ£ҾһоȫһѪ࣬ôһЩ
Dɺ׵۹زʯʯΪԭϣ֮֮һƽʱ˸Һȣֻǿҩʹá
Ҳ֪ô¶ͻȻ֠DͻȻͺһҾơ
ֱһȫ¶ǣҲɢĲˣųһھоͨ͸еķҲȥ˴롣
ʣһ۵ֲ׺Ӻڰ˹Ÿ׹ʩ£
׺ʲôɨ˶һۣ鲻áķֻҪһƫƧ֮ضȴû뵽׷˹
Ϊʷǡֲ׺̧ͷŸ˵
˰֣˵ȥɣҵֲˡ
ֲ׺վԭزߣŸ˵ʿΪŹ֮սǣ
˴¡㿴ԼĶҲʹͷȵʲôܹñΪѣȥɡ
Ǵ£ǲ׺Ҫ븸ʺú̸̸ˡֲ׺һִ˵ȸΪ·ͳ˧Ӯͬʱ۹սԥǷ
㿴˶һۣζ˵ô
ôҪҹ£ҪǬϡֲ׺ʱһƨǴʱ֪ôĵ˳Ÿ׵Ļ˵Լʵ뷨Ҫʸ乬ˡ
֮ңſڿӣ
̾˿ָָʯΣ˵ɣ㸸ʺһ
ǡֲ׺£׵ıעơָԼҲһֻžζ;ģӲͷƤ˵Ӿһףʳǧ꣬ף׹˲ʢ
ƱٴνҾһ
ֲ׺ҲһڽҾƹ£ûüСѹƣͳܲסһƣ͵ؽҾƸ˳ȥ
ֲ׺࣬ۺˮתȥƴ
Ҿƣʵ޸ܡ
ֲ׺ľ̬Ц˵ȣҪҪʲô
ǡֲ׺תȻþˡȻԼµһСڵһȻѸٵĽˮȥøЦˡ
ЦһЦðЦ˵սһ𣬾Ҳûл㸸һȾˡ
ֲ׺ЦֻǰŸ׵Ʋˡ
ٴ̾Ϣ˵Ȼ˹һлҪ򸸻˵ġҲûˣͰɡ˵е͡˵ûҲ͵Ǹл
˽ｲҲԸ⿴Ӯսݡֲ׺Ÿ׵۾˵ݾŹΪӮ£˹Դ
⡣ͷ˵벮Ϊֵܣ׺ͿȸҲһپ٣һۿȸ˭ΪУҲȸΪС۲ҪʲôҲֻ֧֡ǣһɽݶԵ£Ϊ干ϻֽΣ


778 Σӣ
ƣһɽݶһһĸ
ƣΪͷβ
˻ơ˵ķϻ̫ˡ
Ķ˽ġ
ãͬٹ衣
ԭҶǾƽƽȻȸǿһЩǺ׵۹ʵҲ
ԼһĶֵϣԼǵ֮סнֹһܹض
ǵǰ㣬֧ԮȸʱӮԵ£ϻΣ׵۹ֵΣ
ǲ̫һЩϻ彻׵Ŀڽ
ȻˣΪθֽǰȥμӿȸٿľŹջᣬǻõĻɽ𣬻˵Ӯ֮ϲǸ֮ϲһ˱Ϊ׵۹Ҳ֧ӮһͳݾŹм˰ɣ
ܾǰӮεŹϣܹھŹջ֮ϸǿ֧֡˼ףҪ󡪡Ҳû취ܾ
֪һѣҲΣաȸȻǿ󣬵һ֮ԿǹѲڣԿ˵СһսܣӮһҪǧ꣬ʱҲδ֪֮ǸʱţȽһӦȥҪ£ҲһһϦܹģǰڵ׼ʱáٳʲô¶ˣսµĲ㱻ˡ
ЩüǰĠDһ
˭뵽ҾȼŵĻıǻܳǺ˵˭뵽Ȼðô͵·ͬʱܡ䡢ǳ˿ȸ֮⣬ʵΪǿ۹
ӮԣԴﵽЩʲô
˵ĻвޱԹˡ
ֲ׺ûҽӻֻĬĬ׵ı浹ơ
㿴ӹɶ£ο˵Ҳ˵˵˵˵ĿϾҲһ֮סվҪЩġ
Ҫʸʡֲ׺̧ͷŸ˵
ţ
Ǻ׵۹ܾΣ
΢˵֮ǰ˵Կȸһ֮ս£Գɹ˽֪ӮԵҰģʱǴܴܴܹͿȸ൱ɽۻЩ۹ʵǵʵǿȻּɡ
ǣս³ԽűȸΣգô˹ԹۣʱһӵϣϴܴһǿȸȸΣӡ
Ҳ˵ûк׵۹֧֣ȸذɣ
ˡ
ôǺ׵۹Σ
ȼŻ磬˵׵۹һ֮۱ȸôȸȻܹⳡսʤ̶ȡݡ
ΪΣ
һֻϻһֻϻֻϻ⡣ǵںֻܶϻĵԭѾһֻǿϻһֻļ룬ôԿȸͺ׵۹ʵǿйܴпܴݿཫǻر۹ողŽһңĻ֮˻ûüٴȨƣؾԹģ󣬰ܾ綨
ܣʵԶСǱ㿪ʼԥη岻ǰǻ˼⣬ȥҲ򲻹ô죿ҲһĽô죿ǲҪʵǷҪһԵԼϣԺȸʶ֮ʱǲܹø棿Ӯ·ֱܴͿԿõǰλػԶŹļƲߡȻĻΪβʵ֣һʼԼΪǿͷҰǣ
սһƴƴǲľġɥʧⳡ̲ҲաԣǷսԿȸҪ£һ˵Һ׵۹ʱǾսʤ֮ؼ׶ȸʤǱȸܡ
ˣһҪ̸ʡ
׺ҲġЦ˵޷㾡ʰɣΪѽ󡣡
ײȸְ߹ô׵۹ֽΣ
ɫ䣬˵Σӡȸսܣ߹᷵ס
˵һʼӮѾ׸սɲǹս


779 лģ
Բ䡣
þõĳĬ
ֲ׺ܽܲζֱԼ֪˵С
һǿݣһɡǵ¶ٽİ׹ǣ
Ȼ˵飬ǣãԼӮǲһĹϵһĽ顪ڵֲ׺ӮǧһǿǴСһ𳤴ֲ꣬׺ƭǧȣǧƭֲ׺Խܵ顣
ǣƫƫԼͱλѸˡ
׺αػģֲ׺׸׵飬Ȱο˵ϺӮǧȸһپ٣һ𣬲Ӯûǵ뷨ֻҪͬʱñҪȫ˺ѿǾҲԸŰɣο߹һ𣿡
ԣʵײûѡ񡪡
Ψñһ;ˣ
踸
ʲôͱӮԸ̾Ϣ
Ҳгĺôֲ׺Ц˵ʸղŲ˵ֻҪԸȸôӮ嶨ȻԻյʤԺ׺Ϳȸܹ֮ϵԸʺӮ֮꣬ѵǻǵĺôʱ򣬳˿ȸǺ׵۹˰ɣ
˵˽ĻӮ嵱ҪͳŹݹǸʱ򣬸ʵĺôӦҲٰɣӮ壬֮󣬻к븸ʵĵλ࿹⣿
Ŷ滨һ㽿գ̾ѣΪСʱӳ̫ÿǱΪŮӡǸʱֲ׺һӽ֮һֱػǻ۲ڡû뵽ǣֲ֮׺˾޵Ǳ׵۹ľλҲһܲѡ񡣡һֱҪҪٰᣬԾϣȴû뵽Ͳһˡ׺㳤ˡʱеҪˡ
Ϊʷǣӵıݡֲ׺˵
Ƭ̣˵ҪҳҲԣ׮飬ӮôӦҡ
ʲô飿
ҪԼıŮҶ׺
ۡ
ֲ׺ոպȽȥһҾƣɴ۾Ÿף˵ʡ뷨
ôΪβ뷨ǧȴСһ𳤴󣬸һҪã÷д󵱻飬Ů󵱼ޡǧ㣬ҲվҪ˵ġ֮󣬳Ҷ֮⣬кܹ֮Ϊ䣿
ʣҺ鼫ѣǣ˵ָ顪ǡһֱΪ㣬ҲΪܣֻ֮飬
˵ɲְԧĳ¡
ֻҪ˸飬㶼⡣֮飬ҲԱɰ֮飬ֻҪദദͺˡҺĸ׻ˣУ˵ǧĿͷСãӮԻԼŮһͷ
ʣͷһҲ񡣡
񲻶˵ģ˵㡣
ǡ
ûʲôǡ̬ȼն˵ôˡӮңҺ׵۹һҪһ˵Ҷò׿Խ䲻ҵŮˣҪҺ׳ҪӦҵҪСεԸ
򲻿ɡ
ɨֲ׺һۣ̾Ϣ˵ֻܹסٻ󲻰ܡ


˪Σҹɫī
ʱ϶ǵľľůѡʲô飬ûʲôԸʱẮ
һ׼뿪ǣ׼ҹʱߡĻ̫ĶڲҲԼһЩҪӭķڡ
ǵķ񽻸˹һ壬춼λ˻ἰʱ͹һϵ½һҪǳԼȨͼ
ȻѾԸĵˡʱĻ䣬ֻһ뿪ǣ뿪Ƿǣһ羰ĵطȥ
һЩҪ鶼ˣһЩ鷳ҲȫˡҪͣû뵽ҹǵĶ黹ŵϳ
һҪȫˣ½ϵһЩϵҲˡԭǲԸ½뿪ģ½̸֮ǽǵȶű춼ձܱ࣬ȸ½ȥƽͷҵҪһЩ
һ峤ǰ½ᡣ
ǰĪҪ͡˵Ѿ֮λڹǰǰְ𣬻ǰȫ
ġֻҪҹһһڣͲ÷֮֡
л½չƣ˵
ء
ǰء½ܴ߳ӵĽο˹ȥλء
ءȵ
˺ˡĪںΡ½Ц˵
ӹԫվߣ˵ˣ
ˡ
Ǻá֮󣬸ҴţȥѰǡ
㻹سأɲ͵Ц˵
٣ҵܱƳʱ֪˵һССķǣعҲ´ࡣ
Ц˵Ҿ
ٴλ֮׼Ƕȥ
ಡ
֮УһֺɫĻ档
ԶһŴĻ
ౡ
һǻ֮һֻԡˣŴظ
ˣ


780 Ǹ
Ϸʤѩ
ʵĺڰҲұѤա
Ź⣡
ǳԵ䣬ҲزˣҲ㲻ס
½Ӹ߿׹䣬ǰ
˵߶ۼϣǰԼ¥ϵʿ
ĵ̫ҫۣ˲ͽ˵
½
½֮Ů
ֻϵݣǰʱŹ¼½ʵҲع⡪
ȻǷᣬ˵ת
һλ֮ŮͻȻֽ֣ʲôѶϢ
ƿʵĲѾ߾Ĳ첽½ڵķ˹ȥˡ
ȻԼŮǶദһֱ½Ϊѳϸ½ĸҪ򸾶½ĸҪһЩϾǳϦദһһĿġȴ½ദʱ̫̫١
ĸס½Źϲı飬һůԼڻ
úӡЩȥˣôҲ˵һ㸸˵Ѱ㣬ȴҲκϢ褵ĵģĵĻģȥѰ½Ҳġ½˴ѣһ˷ֱĴɢ½ڣôܹһԲأ
ȥЩ顣½˵û취褽ͣҲġ
˾ͺá˾ͺá褽½ůС֣˵á׼뿪ǣ˾ͺһ߰ɣһҪĵһ𡪡
ڿ½һɲǣҲͬϲĳ½ܶ
ֻǣǰ棬褽½˻ֻվһɵЦ
ѪԵϵϣ½ĸԶ˸ʸץ½ֹһ
ǣϣ繫׽
ϣֻǹ褵һѾߡ
СǰԶֻվһȺķݡ
½ݱλֺγˣ
ʲôֻΪӵһ仰һһֻܰԼոճŮȥ˽ĸܣ
ȵ褺½ɵĲˣŴȥЦ˵ˣ
š½˵ͷ˶٣˵ĸ׵ˡ
ͺáͺáЦǺǵ˵䣬Ҳ֪κԼޱŮ˵Щʲô
½ֱ߹ȥ۾˵лҪ˵
Ǿ˵ɡ˵
½һߵӣִһ߽ܽϴȺ˵
ƾʲôҪȥ˵ȥȥΪ˭
򷴲Ļû˵ͼ½ת뿪ˡ
Ůˡ
Σֻø½ŸԶȥ
л˵£ûʲôˡӶ½Ϊܲʱ֮ȼգ½ҪƵģȻһ͵ĵط˵ȥˡ֮仹ʲôܵ˽ġֲǰˡ
½ǰվҲͣԶĵطʵҪ˵ʲô
½ϵǳһȻʱղûһǡ
˫ƯӾôһգգĶһֹģ
֪ô˵ǲ֪˵ʲôǸһĨ˵ȻĻ뿪վú룿
롪½üë΢֪̬ȣ¶˵ԼһֱںԳڵǾ仰Ӧö˵Բ𡣡
ԲʲôԲҵģô֪
֪½˵ĻӲģȴһίСģ
һŮˣ˵仰ʱԵĸо
Ȼֻʧܻ˵һʧܵѡ
Ҳ֪
㲻֪ĻͲ̬ȶҡ

Ѿ˵ԲҲȷʵôġ½ĻͣصĺǳԵǸ⡣ʱҲֻӰšүүҪʲôҲ֪顣
ԣթֻһ֪䣬˵װι¶֣֮ȻǶɽµȥڹؼʱ̽£ΪҽΣмԣǱ׷ɱʱһֱûг֡ǸʱæЩɣ
ǵġ½ϵǸŨ˵˵Ķʵ飬֪Ѿ֪࣬ȴû뵽¶ˡ
½ĻشһĴʹ
ӡǸ˰̾˿˵Ȼˣ㻹ʲô


781 Σգ
Ϊүү½пյƭԼ½ƳȥնĲΪĻ䣬ԼЩʱյʹѪԼĳ޶һͷβЦ
ԣ֪һ̿ʼĻ䣬׼һУŸĸǰϡĺûǰڽϾסʱǵ
ʱѹʱҲ޷ǾǱ̿⤡˼ûʲôϾǸʱԼȷʵǺ̿һĺڣһı
׼ϴ֡ˣ½ȴ׼뿪ʱѵҪֹһУ
Σǲ׼ٲˡʲôɺͽڣ׼õĴֻһܾ
Σա½˵
ʲôһ㶡㲻Ǹͷ˵͵㲻̸½ϸ糯ôһˣ
Ҳǣ½ǷתԭӦ֮ĸӻ嵹Ҳ˵Ĺȥ
Ҫ꣬ڵͷ취ˡ֪ͷ嵽ŶôԹ
үү֮ұ㵽ŭ֮£ػʯԨǱ߼Ӵ˹ȣǰȺħ裬ӦǴ뼶ĸǿ
ʯһֱԨǱǿԭЩɶϸСѷ죬Ϊǿ޸ԲһֱоգûбƱڶ롣ǣȴֹۡ
üëʵʲôϵ㲻ҪˣĴڣԨҪҪġ
򡪡½Զŭ˵㣬ͷһҪͷûκιϵ
أ½Ƿ·ȼһɫ۾ʵ˭½ֻ񣿡
˭ҶĿЩ۶ħƽ磬һĳŭϯƽԭݸǵİͼΪǵĳѨأ嵽ʱΪǵʳǲĴڵģҪƬֵأϵǳǵϵһСΨһҪľ塣
ںЩˣһҪЩˣնᱻǳԵ
ңΪʲôҪһУޱ˵һ˺ɱļһվȥЩҪѪЩ壬ΪʲôҪô
ԼһУоһƵͷӿȥ
֪Ȼͷ׵ʧ棬ʧļ亣ǣվռôõʱ䣬ԼҲı䡣٣Լ嶼һЩĺۼ˼ҲܵӰ졣
ͷİѡûкһŻ塪
ģ
ŭ⣬½þõĳĬ
֪ʲô֪ʲô¼ļ֤ߡߡ
û˱ͷѪҲû˱ĸС
ϳǵ꣬ȴΪɱŹѾһεˣ
ڣԼȴǰȥػ磬ػ¾塪
½ԼԼеݣ
ܹݣ
ûУȥˣͲһˡ屻ɱΣʷƭӦԼĹϵ½˵вȰζ
۵㣬ǺһֱĵǸŮЩơ
˵ͳ׼أҲ֪ս½չôˡϣ޲֣һ˳ɡ
һĽȥػ壬ȥΪƴǿҵĸȻǻжڣ½ĴڣǶħĴ󣿡Ũӱ䡣һѣ
ΪΡݣ
ҾһСѵ𣿡

Ҫؽˡ½ŽѰС㵱Լ½Ǿ͸һߡ㵱ԼֻôǾʹ˷ֱ𡣡
򡪡
㲻Ȱˡ½ĻЦ˵ҲȥҲȥ˭Ҳܡ
ָָվԶ߹ļˣᶨ˵˭ҲܰǷֿ
𣿡


šͷĻôᡪһͷأǣҵԼɣȨ档
Ŀ½һۣ˵ŭˮء
˵꣬תȺڵĵطȥ
½վԭǵԶ
ͦΣ˼ᶨ
ղ˵ûʲôܹǷֿ
½ǸһĨЦ⣬Ī𣬾ԼûΪζЦ
ҲоˡѺ⣿
һɳ죬ٴλһҵĻŸ߿շȥ
ʱǰ䶯ߵʱҲͬѤá
û̧ͷһۣߵԫǰӵļȻȵǳ
¡¡
붯
Žϣϣ֮أ


782 鲻裡
ǿѧԺ¥
¥ҲԺ¥ǿѧԺԺ̫סеĵط
¥̫Ǻ˷ŭ¶֮ɫ
ಡ
һɫĹâңԶĸ߿ҫ羪Ϯ˲̫ǰ
ͫ½̫Ϲ˵Ը
̫ҲͬĶ½΢΢ϹԷԼϹеѧ֮ԼϹǾѪ֮ĸֵκһء
ǿѧԺԺݹ󲻿ԣһ֮Ҳ֮񣬿ǣٹܹù
˵ԭ򣿡
Ļ䡣
̫̾Ϣ˵Ȼ壬վ޹һͷǣ٣Ӱ졣ԭͶкܴĳɼҲͼǿûԭ־춼һ£Ըʧ͸ʱֻһǷǣԶȺҪŴ壬ǲ̫ס
ʯд棬δƣֻɸԮɡΪһҪأ
̫¶ɫη͵ǡ
ǵģη塣
õǿѧԺԺ˳֮Ϊǿ֮µһˡ̫ȻҲкµĶ
һɲǼ䣬½ԼǲǿˡҲͬԼǱѰȻˣǾһдġ
̫½˵֪ʯ
Ȼ֪½˵ʯԭΪʯ˵Ů洲ʱ̫ϢʯһԨֵʱԨŭ磬ҪƬռΪУΪǷ֮ܺ
ַȴԨħĽڽڰˣ塣ʱŹǰȥݷ㣬ధڴʱԮȻĻ壬ԥȻֻǰ֮壬ǵʵ壬ֻҪٵܹһԾΪһԱǲ׸ģȻǱǷ㲻Ըڴ淸ҲӦ֮⡣
ıעģλŮӵȰο˵ȣټǰսΪѾʧأԨȴԽԽӿӿϵĴǿںڶ·ûоͷƵġ
Ϊȷ棬Ԩħһ־òҵսɱսɣԨħʧŭԼգԨ˴սʤ֡Ԩħ޴ӻԨԨħҲɾɢܡ
嵣Ԩֺٲʹٻ֮֮е̫Ϣʯ˹̫ϢʯϴǧŰٶʮһӡԨǿʯãһΪ̫Ϣʯˮǣ쳣⻹һҪԭȴǡʯǧŰٶʮһӡ
ã½˵˵Ƿ̫ࡣ
ǰ̫ĵͷӦ͡Ϊ˻סսԨħΪ˲ԨħҸȼٻ֮ʯԭҲΪأǰЩȥ֮˵֮УȻᱻˮ֮θȥѪ⣬ǹǼܺͻд棬Ϊ߹
ԽԣҲһķʽ
ǰϧˡʵǿϧˡ˭Ҳû뵽˺۽ƣʱ̣Щǿ߾ȻĿɵĿԼƷԣԼѰšڽ罫ƣϢʯڣԨħһδƽ磬ֽεֵ塪ΨһôܻԸȣ
˶٣̫½˵Ҳ֪ҲȥȰ˵ֽ壬ԶһֱĻΡǼ飬㣬־͹̰ԣͲҪˡ
ҵȰ˵½һĨ廳˸е
ԼǸ˿ȰģԼսʱίȫϧǾܾˡһܾԼɡ
û뵽ǣȻΪǸŮӶԸΥֻҪһڡ
һܾԼΨһһڸŮӡ
ԼȷʵôҪԣҲԸΪԼʲôԼĴΣҲĴޡ
ΪԼȰ˵壬Ǹʱ򣬾Լ֮ҲҪЩͼӺɱɣ
ϧ
ϧ
鲻ң


783 
Ϊ御ģǼݶġ̫½˸еģȰο˵ܹ֮ŷֻҪ岻𣬷ҲԶͬԣͬ١ӸԴͷһپٵĹϵ
½̫һѣ˵ΣѣȻ߾ȫô룬ⲻܹġ
ס̫ͷ˵һ㾡ˣһҲͬˡΣѣҪҪԼ
ԺҪͣŹս
Ԩ弴ҪƱڶЩͳΪһ˽ڻɱݣȵǴһܾ֮ʱкȥħӮԡԽԽȥˡ̫¶ŭɫȵ
½üͷ΢壬˵սսȼ˫ɱ֮Уǲ׽ͣɣ
֮֮顪ǻԲĻôⳡ̯ҲˡʱʹӮԵ£ôȥԨħֵϮ
̰½̾Ϣ˵ⳡսԺԳ棬ҲͣˡԨħŴӿ֮ǰôι̲ƵʯʱͻȻأ
Ǳȥʯǰơ
ȥˣҲʱǷܹȫħȻǸδ֪֮ÿ۹٣ǿ߼ΣǶԼС̡ڴ˷ħ֮ս֮ʧأʱܷ񱣳Լĵ۹ʵս֮ǿǰô죿
һص֮ս󣬾Źʵе߸Եĸı䣬һǿԶڿȸֱ֮ڱ塪һأǲἳȡϴεĽѵ
š̫Ҳ൱ȻΪǿѧԺԺȴ֮оŴǿСǾŹԼͷӵңŹ֮жٹɴС֮У˭ƴıȫԼ˭ֲƶ
ҪŹ֮šһԨƴʵ̫ѡ
Ҹ˼ʵսֻ뱣ʱˮһʯĶħ
ǿѧԺһ±ڣʯ֮Ͽӳճǰ֮սʱĲȱ桪ħײԼɱ˼η
ǿѧԺУ֮ÿһ궼ὫҵһЩҪ±ǰۿǰ֮սӰ˼Σǰ֮Ԩħʹͽѡ
ֻǣ漰ԼʱҲûʲôʾЧɣ
½Ĭ
İΣְʹҲԸ⿴屻壬ҲԸʧȥ֮
ǣԼİΣ⣬ԼЩʲôأԼŬʲô壿
ʿԣϲ׷ͻ⡣
ǣ½ԡʲô棿
һһһأ򶼲أ
ţҪµİ
ҽҪ߾Źȥͣⳡս˵Ϣ꣬ŹһȥʯǱ߿һ̫½ʵʲô㣿
ŭ֮ף޸ʯ½˵
Ǻá̫˵ͷǱߡҷһŰɡƽӣԵ֡ǳ
׼
½̫΢΢ϹȻԾ𣬻һźɫĻŭ֮С
﷽ܳ顪̫ǲӿĽ棬˵ͷСͺѰɣٰжġ


Ǻдɫ
춼ջɵͬʹѾˣϵĻδ⡣
պϣڵͷһ׳۳ĵط¾֮
סԭԼݱ˽֪֪ͷСܻˣȥǿգϳҲ䲻¼˰ɣ
Ըű˵Ըñ˴Լ
պһƫƧ֮ؽԺ䣬Ժֹûп֮ʵǺѴǡ
ѾϣĸԸ⣬ٴȥԼ鲼ݸ߿
ıʯ͵ҩû취ǣϣܹĻһЩ
Ҳ£˫ȥ¼˾ʧԼһ˻̫µ
պϣɢɫĺ淢
紵֦ˮ䡣
û˳ûлģûӰεĵǺ
Ҳ޷ˡ
¥ǰ̰Я·һ˿һ顣
˼ֻҪʫ
Ժӿֶʱ̵ʫʣ˳ڱ˳
͡
ŮЦ
סɡʫ˻˵Ʒʫ˺ڴϧ֮Լįعñص仨ǳỨ֮¥ǰϧĵطһƬŨܵÿһ˿һ顣ôҲڴ˷ֱ𣿡
˵ͷ˵С
ģγžϾС˹Ϊ𽥿Ŷ˵ĺƤҲǰǰ͸һİ𪣬ȴഺĸо
ã
γҲĸ̾
ġ
γصĴ۾תת汦һʵǴСģ
ô֪ˣЦ˵ϲγִŵģСŮӦСŮӣĵǸʲô
ĺÿŮӣûµʱЦһЦǿɱϵ⻹Ҫů
Ҷ֪γҲѧģûĿڴ׳棬ӽ°һݷ׽ţȡ΢֭ҺЦ˵СĻص춼ʱ򣬴ҾͶ֪ˡ˵ϳһʹ޼ҵССϵУССΪԭű޼Ҹ춼ǵġ
ȵžͱԽԽˡҺСľܾμһµϢҾ͸ӾΪ˵ȺˡպôСĶڽϣȻ߿ˡ
ȷʵСġͷ鵹ûʲôҪġ֪أСĶҶԣ塪ĻҶ֪
룬˵Ҷ֪Ӧ׷󡣡
Ȼأ
ȻҾͻȻ俪һ㣬ʲôʲôʲôʲôʲôʲôӰ༶ĵһȫУǰұǿѧԺ漣֮¼ȡǰڵĸ̿һ˼Ƕҵվӡ㿴ڡ㿴ڣʲô
γػæߴŲ˵̫ÿ
˵Ҳǡ˵ͷ˵ҸղŶźˮ˿ôţ
ôţ
㶼ȥˡ˵

ġԸ㿴γصܵߣźˮգϷˣֵȻû֪Ƶĳȥ
γصɴ۾һ˼Ŀ˵ôģ
򡪡źûһӺã



784 ؼҳԷ
һӺáûܵȵγصĴ𰸣ֻԼӲͷƤǸ޳⣬˵ԻһԵʱһӵšһָҵĲƫòȽ϶ԣһǾһӸ͵ںһЩϣҾҵʱҲ˵ǸĶͦġǡͷҲǳúÿ
˵˱ȽɣһõþˣҲ׾ͽ
֪γͻȻӺϱָ˵֪ЩΪʲôȥˡ
֪ˣ
һͷԲԣ
Ҳô˵
ЩССϺͻȻÿôܲľܲζֻɵĳȥ
һѾͷͦģõĲʲô΢ͷһЩССϺˡʹÿպ÷һĳ棬Ȼ𺳣ŮǰҲӡ˱ô죿
ǲ˰ɣγؿʼЩֵССϺ˵ε飬ˣ
ûûСֳźˮһָһעˮЩˮ׵ССϺͻԾηĿһۣȻת㳯պ˹ȥ
ЩϺ㻯ͨƽ׵˰
ͺáγ⿪չ΢Ц˵ЩССϺҲģΪһ۾ˣǵö
ƨɡ
ʲôһ۾ˣҳôֲ֪ܹһǶ컯һ˸㡪ǵûбԵĻ
Ҳ֪СĽôˡγͻȻл˵
Ƭ̣˵и˵ѡѡͼһҲӦȫ춼ǱߣǸͷִ֣Ӧίϡٲίɡ
ҲԸôС춼ĸĸһԭΪڵ춼ǣ۹඼ԼǸĺֺڵıүүƿءԴϴʲô˼ǲڴϴǰݵǰάԴСôαΪһ޸֮ĿŮӣ
ҺãһˣﶼȥáγЦ˵ЦȴһҲģ˸Сɬĵǡ
һǸͷӶܣǵ׷ɱûн̫¶ĿеӰˣܵЩ˻вר鴫Ĵ塣ѧԺˡ
ֻҪһᣬǾпҸȼȻЩɱ۵ĹСֵ档
ǣʼգγûһ䣬ûаְԼļˡ
Ůӡʱ˼һŰֽʱǴϻ۵һС
ҪҪ
ˡγشĻ˵ǸʧߣǱ׷ɱһҲΪ˭İŹ㡣
ǡγص۾˵㲢û˶
ƴ׷ɱʱγһֱᶨվԼһ
ԼүүɱϧԼҲҪȫ򡪡
򡪡
ѾдŻ춼ˡЦ˵ԭ׼γصģΪֲ̫Ŀһֱôѻ
Ƿҵġ룬ֱ׳Ĳһ䡣
лл㡣
лʲôԼˡҲҰЦ˵ˣҲڻպôˣ
Ҳˡ躰ؼҳԷ
躰ؼҳԷ
ǲɵøһĨЦ⡣
ðǰʱĸҲ˼ӵԼؼҳԷ
ô򵥵һ仰;Լӽϵѡȷġ


춼޸
պյĴ޼ҴլΧ£ˮйͨĽ½Σָָ㣬͵Ϲһ¾ͽŲ鳭
ϰſڶҪСӴ壬û뵽ҲгһˣȻǰҡ
ָоͦģ
ι¶ɽ⣬һűɱ൳׷֮С
ˣҾֻ˳µĽжΪıˡ
һ壬ͼıϴϴٽҷܻǰȥΧе
½пպҷ·ʲô鶼û޼Ҹǰ档
ϻˣǧ۵ĺٵˡıﱻԶĶ˳档
ϾȻıǰװôꡪ
аٹ٣ǧֻ֪ζ֪гԡ¡ıҲӦ֮⡪
һ岻ú

ȻҲ˲γ͢оվ˵û
ǧ꣬ʼϡһֱǹ㲥֣̻¶˵ıʣôıѹȴ£
˵۵˺ܿͱƳȥնˡ
ԭϹϵܣϴѹȨʱûٳΪϴ۹ⶾӦٶʵ̫죬һԣһϾ
дϴǰȥ½п飬ԻΪֶұԼ޶ģҲȥԼ練ȥúһˡ
ǣ⣬ӡ
֮˿ԲɱǱҪܵͽ䡣رǴڶλг࣬λȨءȨôܻҪǼλϣ
űϴѸٻ½пջһλˡƩңһϴ漫
ڴˣһϴ֮⣬Ӷ߾Ϊֱߡңǻ䵽ͬĵط֮궼ٻ춼һˡ
Ȼּлмѣ½пշһٸҪһ㣬һ׷ɱܹʣ༸磿
׶̵ս
ͳ˧Եˣϲһһļ壬Ϊͳ׹ϵϵһŮӼΪҲǺͻ׹մһϵһֱϴȣܳΡһϺʹҵ˳µľͽԼͳ˧ԼεԵˡ
ʱˣǷѲ飿һٴյԵǰֺõʵ
Ե˵ͷ˵š
ǡٴӦһҪǰȥš
ȵȡԵôϴŴƷ׵˳ӭӡ
һ㶣˲˽⣬Ц˵סϴһˣȻҪԳӭӽ
֨
ȥţϵԶ汻ƿ
һͷ׷Ĵϴǰ棬ŵǴʮڳӣڴϴĴ¿ţſڵķͳ˧ԵϹȵ֮˴ϴЯһ幧ӭԴ󽫾ӭλϹ١
ԵϣӸµĴǰǰΡɽ۶ҳһ۵Ĵϴһˬӵȫĸо
ϹģԵ˫ۿ죬ǻＷ仰
£ԱߵĽ۾һɣҪǰѴϴڵϡ


785 ƽ
ϴߵСȵ֪ʲô𣿡
޼Ҷʢ֮ڣ˵һСǸϵԵ鶼ү˵ߵһūžȻҰүӵļ¹⻹ǻƽȮۡ
ЩɫҲүһ
һĽ޼ҶﱲĿѣ޲ðν˶ūնɱ
Ȼ֪ԼʲôСüһᣬŭȵ֮ſûаѳ͢ȷ
Ȼ͢ȷҴ֮Ҳ۸ġӵܳȵҴ罨ʼǴ֮ǧʥϡҴһĹ佫ЩС˿ģ
⻰˵ĺǧʥϡȻˣΪ泯͢飿ǿѻ忴ǿʥԵһ˵ǻĸȻͷλӶԴһʵ뷨½пǸƥϣʹɱ佫Ÿɱɾϻ屻۹Ȩѹǧ꣬˽֪Σ֪гҲĪĹϵǴΪŰǴվڻߣϰˣ
ѹǧԼĶӳħ֮ԼԴ޼ЩҺﻹܹƵסԼ
κβ½пպүϺʹϿû׼ô׾ˡġֱڣ׷ɱϸļ˾ҹ˾æݡ
Ե벻ˣǰ½ϵùʱ򣬴Ͽɲ顣½пմȨѵӦѪծѪΪҪԴŴ
ѵΪ˵ĴλС½пյӹϵˣ½пվͲһϸμңΪֱ޴֮
㡪
Ե˵Ļӵܻȴϴȵ졣
̧ͷԵ۾ʵԽҪһҲԸͷˣ
ԭպյһΪ˱ȫţԷ񹦣Իٵһ޸֮Ĵĺߡ
ڣȻҪһǰλԶԶԼĽ¹򡪡
ˣ᲻ѣ
ʲôԵܿ˴ϴעӣ˵Ŷ˵ӭ鰡Ƕ˺Ī档ǲĻѵܹǿûûصģǽȥҵʱС˼ĺŮ졪ǰնˣҲ˵ͷ֮ްɣ
ϴŸϵԵصĹȥ
ﳼϴӭԽ
㲡뷢԰סήľ
һǿǿߣ֮سھһ̿һ㹶Ӳд˵ͷ
ס㲻ܹ򰡲ܹ򰡡
үүɱЩ
үү

ϴأվĴ϶ҲŹһء
һʹ飬߲ѡ
еϵļôǵ汻˴ƴ򵹣ɱǻҪܡ
үүСı˳Ҫϴӵϲۿʪ˫գ˵үү
СģôˣҲǽˣŮںԺš
үүαίԼԽԽԽǲǵ˿
£òͷүүˡǻǲݺһһСȫˡϴҲۿ죬˵ˣкȥȪ֮¼Ҵϵڣ
үү㲻ҪȥЩϺ䣬ܲסС˵캮ضۼŽĵһѩҪ¡Ҫүү壬ȻᱻǷǣүүողɢһΪΪյʱ
ˮۣˡиɢȥһΪǱһͨˣǱһͨ˻ķˡﱻ֮ķ֮ɲһܹ׳ܵ˵ġ
ϴ̧ͷ߸ϵԵ飬˵Դ˻λϹ븮
ӸµĴŴϴλϵһ֮Եٸн
λ˳һ֮£֮Σ
һʧƣһڵԼҡβ
ָоðԵ֮ǰԸۿԼĴڽ£ָоǡ̡
Խô簡һ
ֻ֮ϣһȺѸޱȵĳ߱ӿŲմȻ
˾
ļ˾ôҲˡԵüͷϴժ˾λ˹ְסϴլҲչ⡣˷ңǸʲԵԭҪúõķһʺƵģǣ˼˾ĹͲװˡٲҪָһЩô
Ե鿴Ϊ֮εļʷʹ֮͸ˡǴӵĻõǮǴ򷢲ߵˡ
೤ʷôˣԵ߾ϣӭ
µĳЩ˽ԭӦ͵ڿĶᵽԼҸլǰල顪ԽǶԱµɣڵص⹫ϴɫˮɱڡ
ΣҲļ⹫衣
Եֱ
Ҳӣ೤ʷ˷ǰ˽İɣԵһ˵
˽ģ˽ȻһЩģǾǺúΪ°£ԼĲ¡ȻĻǿɾǹʥˡ
ǲ˰ɣԵָָϵĴˣЦ˵˲֪ǷʲôУѵ೤ʷҲ֪೤ʷҪһûţȴһɧǲǵòʧ೤ʷᣬɻŴõǰ;ء
һߵԵǰ˵һԽӦ֪ڲǼ˾ʷǸ˾ʷ
ڶ˾мٹ٣ŷְȨ鲻õʱ˰ԽԽߵЩ׽֮ȫסˣ̰˶ٴߣ˶ٴηȥ˶ٴδ¥ȥ˼é¼ڰԽʥ¡쳤վãԼΣ
ϴ⹫ڵϵĴ඼ҵľ˾˱ֵܡһǳˣǹ˭Ǿһ뷽跨ҪȥġղԽҲ˵һᣬŴõǰ;ԽҪҽ𣿡
вŲȥ£˽ͨͼı
˵ι¶һƷīʯϲײʾˡֿͣЦЦĿԵ飬Ц˵Խñ֪ױ֮˵֣»ôţ
Եɫ䣬˫ѹɤʵ


786 ϰˣ
ϻ˵ĺãߡ
Ӷ֪Ѩϼô˶һɽôˣ
ȻϼǧһֱᶨƵվߣǣƴʱǰԽԼʥīʯ͹ȥһ⣬֪֪֪Լ֪ôСҲ֪ˣ
ǸʱһҲլͶһŲеϵĻ߰ϵ
ǣ˭ܹ뵽Ȼô͵أ
˭ܹ뵽Ǽôͱץأ
Ϻ岻һϱΪʵһ壬ȫ˶ᱳѣҲѡͳϼ粢硪ϲϴǰӢű̵ܹҲĲ塣
û֪Լɹ飬ողŵֵٻǾͳ˹̰ɣ
õʲôԵ鿴ֻۣȴ˵Իţٴγʵ֪ζԼѾˡʱ֣Ҫһͷλӵ˼ԴӦҲǼ䲻ϲġԼİѱԼ׽ߣԭƴһܾˡǣõӲ˭Ըȥ˰
Խô˵еˣҪʲôԽǰֻһɨ˹ڵϵĴϴһۣ˵䣬ô͵˼ҹڵϣʵĲ̡
ˡԵ˵ͷϴ˵ɡ
ֶԴһ˵Ƕɡ
ϴΪϥʹԭѵǰŲȴû취վֱ塣
СȻʹ˾ȴȻû취֧סϴ
ͷޣһק㽫ԵӲĴ֮ƤЦⲻЦ˵Խ԰˼ҸҲԵԽؿϾϲǣ
ղһק˰ԵֻԼֻ첲ʹѣգɫ࣬˫۵
ΣѾΪ׾ķͳ˧˻ǰ񣬿˵Ǿ١£Ǿ͵ǸͲͳ˧ͲѾ
Ķԡղ󳼡֣˵ȥˡ
ȻԵҲֻܹѣ֪ǧ꣬ʱæŹȨʱǲܽһȳйĴ嶯ֵģǸ͵ԾĹ
Եǿѹŭȵ
ԽԸ⣿
㲻Ҫ̫
Խ˵̫е̫ˣҺö˶˵ĽԽϷԽѵֵİ֮ģ
㡪
ԽȰ˴ӵϷɣи̵ģԽҲûȥǣ
ߣԵһϴϼһ˲źã˸λ˼˵ĲýвԼϴϹиʲôʧԼб
ԵߵϴǰҪӵϷʱϥһͨһ͹˴ϴǰ
ʱ˿̣ϴ򵹣ܲƵҲͬŴϴ򵹡
·ͻȻ˶֪ĿһĻ
ԱǸССĳȷԼҽǲСˤĻȥġ
Եҧгݵģŭȵ
ǡ
һȺ˳ȥѹڵϵԵ
İ£ʹСһѴϴҲ
ϴһۣҡҡͷ
ȻԷΪ۾ȴûϹԵͻȻԼǰȻǱֽš
ǻȻǲ޳оģСӵĹҼϷҪ̣ãȻѪծεļһлȫ֣ݡ
һϸμң
Խʵ̫ǫѷˡֱԵɱһЦǺǵ˵ͺˣõ¹ҪǴȥֻ˵Խ߷ڣ塪Ҳ൱ġ
շơԵʵ̲ˣ˵
ϵЦҲʧټӦԽӦûᵣЩʲô𣿡

Ҫҡͫ׳Ѫһͷ˲䱻ŭҰȻȫҡ


̫嶯ˡ̫嶯ˡϴСԺʯ֮ϣվǰҡͷ˵ԵƣҪҵҲԵ飬λڴһǰǻԵ黳ġλô㣿ÿɲԵλ氡
Цģ˵Ȼ֪Ե⣬Ҳ֪վŵ˭ǣǲôһ´Ժ͸ӼˡԵķλĻɫ۸⹫ϡ˿ôȴԵһǣҲɱӺǧǧԵվ
ϵӲùѾ׼ǣϾǴϵӡһĸŲʲôϴθ˵ʲôţǧǧ򡪡ҪʱʹǣϹϵȻĻǵλ̡
ʲôܹϺʹϵĹϵܹĨĸŮ飿Ͳҵ⹫ѪԵϵֵܹңΪп֮ȵǲҵʱҵ³ǸһĨ̵⣬˵⹫ʲô㣿
ϴûаԼĻȰ˵ȴԱߵĴС˵үү糤ˣ⡣
ǡɲǰ˼춼ĺˣɱǵĴҪ̫ˡ˳˵վҴнٵġ
ϴ˰֣ʾȥ͹ȥˣ˭ҲҪᡣ
ʲô㣿ϴ̾Ϣ˵ԭˣõѡλ۲ΪԴϵԹҲҪһЩֻǣҲİˣһǧô죿
һţҵɴ۾ţЩҲҰ̫ݡ룬ּܿ͢ҪˣжҪɢΪֱߡֱ߾ֱ߰ɣʳ۹ôٺ»ΪΪ۹ЩҲӦ
δãԼеŮ졪լǲסˣҲռô۵լӡϼҲܣϻ˽ģ񾲴աڳ⻹һլ԰춼ڣЩ˿ķ˵þһ򵨱ŶԴ϶Զ˽ˣڵĴʵǾסˡܹЩ˵Ƥӵ£һһܹǷġ
ϰˡϴ޺޸п˵۾ܣⴱǧ꣬Ϣľ﹦ͣҰλйҲ˥ܣ׹䡣СҲÿһ仰ÿһǽ֮򣬴ӡʤɰܣֵ˭
ϴֲڵĸʯ棬⻬


787 ֮Ԩ
Žȥʱ򣬴Сվ·Ŀ޽㣬Ҳ֪Щʲô
СѾʰԴߵĶȻһЩ·֮Ķıʯû취ߵģſиѲʿء
ȻҪҡôѹصƷǮȫߣڴ϶ԣһʵʧء
ҲҺǼҴҵҲӪϵĲԳ乫Ĳҵȴܹұ档
ǧ겻ľ޴壬ôûһķʶҼһԺڵصΪľгһմͷʱӳ졣
ʲôҪȥģҺˡվ̨棬ŴСĵ۾˵ôҲǼ˾ʷǾ׾ҲòһЩӡܲҵɣԺ벻ˣ
СŵȻ΢Ц
˵ʷ⹫˾һ˵ͷ­ġҲЦǻȴŨҵԳζȻôҪļ˾ôܽҵ
Щ˵뷨
ȻǲġҡͷҶѾǼ˾ʷˣ˵ȨȣԷʲô
磬ͱƭԼˡС̧ͷӭ۾ҪƵġŮղ԰ףΪһʱ侭Ĺʱ䣬ԭЩԲĶ쵰ȥֳĻȡġ㲻ĻͲ˵Щˡ
أǲҲǸ
ԼǸ
ҲŶ۾Ц˵ұҪһЩʲô
˽ܡ
ôߣ
Ϊ˽ܡҾñ˰ѾǼ˾ʷԺǰ;ɹ˵׼ܹλйүүҪء
ǵȻˣҾǱŹȥġһ˵ЦҲԽĲˡ
ЦЦţȴ̾Ϣ˵㵽˹λãΣ½п룬ι¶ѣ⹫һǹһչ֮Ȩô
ǲͬġСҲͷпͥǧ꣬˶ΪǻľӪȥһòκ˶Ժġǣ˭ܹ뵽ǵĵ˵ףǴӸʼãҲû֮ա
Ȼ½ϳ⡣
ϣǲͬġ
ǸλãǺѺͱ˲ͬˡЦ˵ҪסԼеģҪƴȥӵиࡣӵеԽ࣬ԽǵǱԼѾõġܶʼǸͷҪôŻҪôվ¾ڣҲǸ
ԡ
ЩҲǺ˵˵ǰǲ˵ġȻ֪ڵʲô˵˵Сӻصˣһֱ鰡ҽϵһ٨ӵܣô춼ͱ˵һأ
СҲ뵽˽ϣ뵽⺮ҲųӯӯСǡǿһ۶춼ջɵģǺ˿ء
ʵϣȥϵġĵģ˵ϸȴϸ۲ŴС沿ϸ΢仯Եĺסĺ÷羰ҲãҲáҪȥˣ򻹲ϲÿհ㹩СŮҾðɣǺܰġǵǰڽϵʱȻƴΣǿֵһ̣һ˫۾ˡһĹʣͷһƵġ
ǰ
㵣Ŀȸλ٣ȻҲ˵ĴԣǸû취š밡ȸСôܼ޸һأرǻҪ̳дλδŮȸͬ⣬ȸҲܽܡ
Ϊ谭û취һұȥռһλáСɫƽĿʵʲô
⡪ǸǺǡˡ顪ԼҪడҾ˵˵黹ҪһЩˣǴһӡǸҸղ˵ʲôţˣʲôضҪҸȥġ
飬һ裬ӡС嵭˵ԭЩ䡱Ļڽϵ˵Ǽ򵥵˼¡һ裬һ飬ܹϾʱ⡣ҪĶ飬Ҫأ˰ɡ
㰡̾Ϣ޵ǵ˵ӵȥգҲǺ¡ֻ̬ȡ´
д޷Եǳ鵭ꡣСɭâ̧ͷϸѩĭңԶƮ˵ϣȴ̹ǡ


޾ɽԨ
Ϊǿ󣬶ֶ⣬԰ȡʱϲΪͬʱǰһʹ޲Լһܹıʤġ
Ʃ˵֮ǣƩ˵֮أƩ˵Ԩ
ԨΪĳǾΪʱһͷ¸ҵİո򵹻
޾ɽ£֮Ԩ
ʱԨѪȾ࣬ʬױء
ȸӮǧ˦ʮȡǣԨʱ׾βĴǿԮϮ·лվ
꣬ʤ
ӮǧһǲϽĸǿʿϺ󣬽ĹƸ赲ὫףΪȷ棬ֱУǿɱһѪ·
ʮһΪȻʾѹ˽ԣ۱ȸ
𵥱ս۹ıȷʵǲġ
ǧվ޾ɽɽۣȸǧȸš
ȸȻ࣬ÿһһ١רӮϻʹáȸҲֻǧ֮٣оָӵĿȸӮ߲ǧȸӣӮǧǧ֮
ڿȸԼŮҪԼһ߻ҪӵҪ
ǣ˭֪Ҫƿȸõİ취ɱȸӮԡӮһ۲ţԭͺǿĵ۹¹ϣԶԶҵľ롣ԣĸַߴɱҲġ
ǧɫףźɫľ޴磬ڰ״䣬Կ޵ͬʱҲһµϸС
ǧվһֻȸļ֮ϣֻȸǿ׳ϵɫҲѤҫۡ
ǧȾӸµĿԨѪս˵ףǲ棬Լ⵶ѸͻΧ
ǡߵһ潫ӦһѸٽָȥ
ĸǿף۽ͻΧʱ첿Ѹٳˣ롣ֱȡǡ
ô죿
Ǹʱǳ֡ǧɱ˵


788 ǧգ
Ҹǣ˯˯ȻѣǮֳ
ʵԸͲǸ¡һ˯һö꣬ûЩǧǰҹҪȹǴţܹ˯ϡȻѡˡǮֳǾ͸Сһ׮ˣһͷûߣһûװղصıأ
أƤĥüҲ
ȻǮǲġ֪ԼǮȴ֪ԼжǮ
ÿ峿𴲣ϴд֡ȵʱ򣬱γպɢγصȻѪ󣬵ΪǰǷ̫ȻҪúñ޸
ҲʵǰҪ̫ࡣС˵ģպС·Ҳû˿ƣ
ǰγزֻһεţܹһֱǸöð
γͣ½Ųźϵ۹⣬ԼɫƬԾ㣬ճ˵뻭
Ůһģ̲סЦ˵ǰĴ뻭ߵĻݿ뻭Զɽ뻭¿뻭С뻭Ҳ뻭Դ˽Ϻ;ô뻭ˡ
԰Ҿÿһãÿһ˵ѰľɫΪοȴ˵Ŀأǰйᡣ
ǰ岻ãյԼĲ飬Ҫһ˶ҪСڣ
ǰǰұˣˡü߿Ķˡ˽֮ҲܵκԼպһڣһĻ˼ʵ⾳ءٹЩӣ˵ҲƷء
һԵġЦŵͷľ˵ͿԵΪŵߡ
ҲҪߡߣ׷̰ĻҪԼˡ
Ƭ̣ͷ˵㵹ǿ͸
ʱ½ﳯ˹ԶԶľͳ磬硪ҡ
˭ңʵǾסĵطȻպϣպ̫ȺɽӦǧλƫƧƣǺܹҵѰˡ
һһŮе˵ء½γ΢Ц
ϲ˵û뵽ô졣
תγأ˵ߣǻȥ
˵꣬Ϳ첽ǾסСԺ˹ȥ
ԶԶģͿǸͷſڡ߽ͷͨһ͹ʣ˵ӣҵˡ
ûüͷߵĺŮȴҲŹȥۿ˵ӣҵúÿࡣ
ⲻЦ˵һŴͷغһ䣬˵ĴңΣգ͸Ǵ˴
ǷͷĵģҪڹ߷̹ӡ
ǣǵǹӸġ
򿴿غֿ˵˵ˣ
һߣغٺɵЦ˵㡪˰ϡ
ɲ㡣Ц˵Ȼˣ͸ʽһ׵ʽȻˣǾԺס°ɡ
ǣӡغˬĴӦˡȻҵ˹ӣǾӹӵĺˡ


õȷףߵСţȷǰһѷļ⵶һ˴ܾĸ֮С
أŸǰС
æɱĸǿǰĶҲٴ׼˵
ף۽ͻΧߵĴٳ㱨
šǧȵ˵ͷ˫һֱעս˵ţ׼ӭս
ǡ
ߵĴٽǧȵּ⴫ȥɽ֮ϵǧ鵶棬׼ſȸȥɱ
Ȼ˵ˣҪЩǾҪܲҲ֪һǲϲԨֵİɣ
Ϊ׾Ƕ˵ͷСһЩš
ңһعܻǧﱼϮƽԭҲΪͷС
ɱ
ףһз죬ĳǹһָһȵĳǰȥɱɱȥ
ȷɵļ⵶󣬽ЩͼصĴܽʿɱ
Ѫ罦֫ɡ
һ޵Ĳ̳档
ףǧȹѡȷ٣ĸݣģη᳤ǹٻױĴӵ£ǰĵһɴ̴һ·ǰС
ĺԨھǰ
ɱ
˻
ɱ
˺Ӧӵնɱ

ɱǧȽĹߴϣԴϵİ
һȣµĿȸ£ЩȸҪܽҧŵĴɱ˹ȥ
ɱ
ǧɱȥ

ףͻΧԨ֮ʱ֪ܽʧܣȥֻƽձս
֪ǰ飬ĸǿʱܣΪǰսԽҪȥ֧Ԯ
ɱǡˡͳ˧һսǰͳ塣
ǴֶҪŵĽĸǿʱ֮ϴһȸ˻
顪
Ǵͷ
ԴһƫһѽǼԼսק˻
Ǵ֮ϵֻ޴Ĳ˹ȥֳֻ𣬲Ц׼Ծֱ׷ʱȴԼѾɵ˸߿ա
֣ԼûüԾ
Ȼһͷʬǰ񱼡
ţе졣
ţҲе졣
Ŷǧ건ĥĻľҲ졣
ˣԼ塪
ܵޱߵʹʱǿͷѾڼ׹䡣
ͳ˧սܶӡ
ܣˡ
ҪɱңҪɱҡ
ͶԸͶ

ܣ˽˱ɱ
ǧȻɱ˲֮󣬱ſȸͣڰ֮жĹſȸĴ׷ɱЩӱ
һֻ񼲷ɶһ£ͷĹʿǧȴף۽ͻΧɹԭٴϮ
ʲôǧȴ󾪣ʵ
սңʿ˵һʲôǧûʵ˵ʲô
ʿѾ£ǧȣǧȾϹ񣬵˵зžҡ
ʲôǧȱ΢ͻȻоһΣյϢڿ
ŸϹĹʿȵǺˣ
С˺¡
¡ǹŵĴ֮һǧȺĶӴĵطǴ˲١
ǧ΢ģʵ˵ʾ
˵ʿ̧ͷɫͫױѪɫ
ǧȺէһӴ֪ҪַʱȴԼ壬Ͷá
ʿͻȻԾѸޱȵĳǧ˹ȥ
Ǻ¡ǧ˹ȥǴӺ¡һɫųǧ˹ȥ
ĺ¡Ȼڿȸ֮ϣͣն
䡪
ɫŽǧȵУǧƴҪɢź¶ʹεı顣
ܿģʧˣǧȵҲֹͣˡ

һĳ
ٴ۾ʱ˫ͫѾ˳ɫ
Ѫ


789 ֣
ĸסָŹ˵
ݼĸغȥеǼʹֻ˼ԼʱŻ
褸Ͻ˸Ц˵ȻˣԺһˡ
ллĸغϽҵù
ָ˵Ҳĸס
غ΢㶣һιһȥ˵ݼĸ
һغһ˵򲻵ã򲻵áһˣʲôһҪлǶǼչء⺢ӴС׾˵Ҫൣ
ĸǧô˵ûչ˺СӣСӶл֮
Ҫ̸ʲô顣ѲҰѲ࣬ԺǺúôˡ
ǣĸǡغ˱ȽϺ֪ӦνĻˣﲻ˵ˣϣսȺۣҲ˿·硣˵ٰݽԼʦֵܼ˸ˣתԵ׾˵ˣ
ϲԼĸһĴȰףЦ˵ĸһú̺ӣú̺ÿ춼ĵġˣһˡԺÿĸóԵġ
ĻվԱߵľԼϴѩĲˡ
ԴĸǴ͸Ӻ󣬹Ӿһֱ汼ݣòװλˣ־ܾǵķֻ̣ǺúöԴԼĸĸ˫ס
ڣһŮ˵Ҫ̹ӡǼ飿
˰֣˵нŵģò̺չ˺ͺˡ
Ȼ
˶һۣ룬ûл̹ӣҲͬûκλᡣӻһͬʰ
Ļ
ǵＴʧ䣬ϲ
غ򣬵Žȥ
ôڴģʵ
ûˣ
ʲôûˣʡ
ĸĸ𣿡

ûˡû˾ˡغһŬοĳֿģ˵ҲҪ񡣡
ҰںɽǷӡΪϵΪ٣ڵķӻãҪľ½ϼҲһЩղĹЩҲСһ׮ȻˣҲҪǽһԺӡ
ӣǲҪԺӣһ԰ˡǻҪڹչ˹ء
ǿɲСȻˣ϶ҪԺӵġҲһСԺÿ˶ӦԼ˽ȫסһʲô¶˵ߺɽǧûУеǡֻҪҲ࣬࿳ľͷЩɽʯѡǳˣԺȻкӵģҪסĿЩ
Ҫڴ˾ס
ôǲԸ⣿
Ը⡣ǷǳԸ⡣ĵ˵Ӳ֪ЩһֱƯ޶ȺûԹ١;ˡڹӶӽϣǾ͸ŹӶӽϡȥǱȥ
ԶԡӺȥҾ͸ȥغͷ
ԣȻҪӣǾҪסغļЦ˵ǰҸǹһһʡֻܹһԺ䣬϶Щʧ䡪ҸǶЩưɡ
ллӡǷӹӵİšغͷ˵
褺˵غոճ׵飬˵Ǵ£һһΣ˶ϷȻˣǾ²һ£һЩҪںͳǲܹʡȴġ
ҲͣĿһۣ˵͵֡



룡
ǧͻȻ۾ͫѪ
ܿģ޺𽥵СȻһʧ
ָͫΪͫϵĮȴûбڻ
ܣԼһİɴͭζƣһŮӹ뷿á
Ǻεأ
£ˣԱ߷̵Ĳʵо·;ЯѾ߷̣ڹŮսʿЩŮսʿԭΪĽױ˻ҪϢʱǾܹչػ
Ǻεأǧʳеɻ
ǡǡ
ǡǧ׽֣ʵǹˣ
ˡһɻĿŹ룬֣ⲻǹֶȡĳǳôԼˣ
ǡǧ׽֣ʵ˯˶ã
ҹ
ʲô
Ѿ˯ҹش𡣡ǳ֮󣬵¾˵ƣ˯ˣѾգҲ˯ա
ǧȳ˼Ƭֻ̣ôģʲôر飬ȴʲôǲ
״Σ
Ϊ³˯ѣԴפӪݳǶءʵ
Щ˴¡ǧҪӴȴȫģվֱ嶼һѵ顣
ϽǰסǧȣæȰǵ¾òʣϢĸǿǣҲʲô¹ʡ
·ͬʱһ·鲻ǰУ·ѹǧȾܾ飬˵ȥꡣ
ǵµ塪¿ס
ǧϸĸһһɹů˳ڵȻһһķ
ûˡǧԼվֱ壬˵øλ¡
ǡΣֻýµȥ
ǧȸϵǳʱĸǿףڡžųӮɽѾȺʱ
¡ǧȵӭ
λˡǧȶ˰˰֣˵˵ɡ
˲
ǧȲͨĽԪ˧ǿȸĹδŮʡǰʸ
Կȸʱ򣬾ǾҲǲ˿и
ǧǵ˼ҲԸ浢ʱ䣬˵Ϊҵԭ򣬵¹ͣǰСλǸ
Īˡ
±Ҫ
Ǿ岻ʣϢա

ҵܺãʱյսƣһ˯졪˵飬ǧҲЩ˼벻ףΪλ顣Ҫ֪и࣬ЩƾǲӦ¾ͻ˯ѵġ
ѵ˵ԼҪٴƾƾǰף
ڣҵްһһоƻ
֮ǰƶļƻһӦҪγǡֻǣҲǴܴǣռǣȻҪɱءˣɢǵսˣ˵ܲסǣЩǶһ޴
ǧɫ˵ɱ˱ǡ


790 
ɱˡǣ
ǧȵĻشڳǵµĴʽѵҪּ⽫Щɱˣ
ĸǿϳɳأҲǿȸӮǲŮ߸Ͻ˱˴˶֮Ȼһ߷ϣ֪Լòվ˵仰ˡ
¡ҪǴ˽ȫɱ𣿡
ĸǿʲôף
ɽһͳ˧ȻԳСֻǣϽáýЩ࣬ɱ֮²̫ʡ
ޣжٽ
ʱǹʹŴϿǿţ֮ڴʿ˼١Ǵ򣬳פǽȫɱˣǻǰյļҷǺسǲ
򰡡ǧ룬ҲԼ´Щ
ҪȫɱˣԼҪһĳƺ˰ɣʱȺ鼤ߣȻȸ
ߵĿȸǰҲԸԼɥĲ顪
ǣΪԼ˵Ĵʽأ
ԥ˵з·ȴѾõĴ𰸡
ѵ˵ԼĹǡ˵Ѫ
ǧȣڳ˿ﶼ̽ɻ
ǧȹԴʺ֮ͣݡرǿȸİգǰԼλСҲΪҵ˵ʱ𣬶ǡǼҹĳƺ
һ׮ԩܹԳֲ໹˹˲ϱսžۡ
ſȴҪɱսǴ˳ȥǡҪ˯ž˰ɣ
ǿȸĹδĿȸŮʣԼпΨһһˡ
ԣô֮ǰֽαװ˭Ը°
ԣǲòضԴ
λкν飿ǧȿĸǿˣ׸ǡ
ɱ֮飬Ե۹͵µ𡣵ǣֲǿءټǰ֮޵İգһ䣬ǻᷴΪ¶ǵĿȨĸǿüͷ壬˵ԭʿӹǣĻʿԶԶˡ
ؽʿ̫Ǹǲֱǻû򵽴ܶǣϵıʣ޼
µģǶˡò״ǣܱܲǸ¶ȥˡ
ǵʿԺƳҪͶʮĽʿȻͶҲ·һƴһ

۵㲻һڽȥҲûһĴ𰸡
ܿģ˵ٴξۼǧȵϣʥϡ
ǧȳƬ̣˵ɱֲܷšǾͶŰɡ
ţ
ǵġÿֻһϡǧᶨ˵
£²׳ӣÿֻһϡĻǡءĸǿĲ̣Ȱ
ǧȿĸǿһۣᶨ˵սԭһ̵顣
ǣ
ӥǣտʲô𣿡
ڽִӦ
߳ĸǿ죬ɫء
ףߵĸǿߣС˵ĸǣ
£ÿһϡҪһ롣ⲻǿɱȴȿɱҪ̡´˾٣ǻҰĸǿ˵·ѰˣǱд˶ҲͲ˵ʲôˡǵǼ̳´ͳˡʱд˶ǶԵ𡣡
ǰף۵ͷ˵Ȱ²ʣ˵Ѿµǻ˽飬˭ܹģǾҲѽ˵
ܾõ¡һǱһ˵ĸо
ĸǿҲд˸оղһ֣ʱһİСǣֲ֪⵽׳ҪǸǰӣǵķӣҲᱻɡ˵Ҫ򽵾ɱĻ⽫ӥӥǡǺ첻ּ⣬ΥƵġ¼ʱɹǵģ
ǻǵġĸǿȰο˵վǾô²סƫֵẮʱڣ⼸յˮɱһѩ˾ȫҪۺĽȥˡҵȥ͵˵˵ؿǡ
ףһסĸǿ˵ĸǿʱȥֻϽ͡밡ΪҪǲߣҸ㶽֮ȨΪϾõᣬǴ²ľڱ㵱ڸˣԺ˻ô£ô
ף˼ǣ
Ȱյµ˼¡Ҳʹ˵µȨף˵ȻǿԳŸϣɾԴʱæսȻϾ˼ߡֱӶӥѵҿ񣿡
ĸǿĿףһۣЦ˵˼ףǾͰףļƻ¡
ҲΪ˵롪۹˷ñ١ΪʲôΪľǡгһյܹ¡Ǹʱ򣬵ݹôֶܹۣ
ףΪԺȻҵ۹
Ҫ̴󽫾ࡣף۶ĸǿľϹȥ


γǡ˾¡
ȸŵĴӻֱ£ƻ˴ܾ
ɱǡǧڿȸ֮ϣȵ
£ǼͶ
һ

̩ǡһ졣
ǧȹһȣĳһн׼ȵɱ
ǧŽնһһԴ

ݡƺߡ
ȸŶɱĴܵ۹ʿն׷ɱЩʿǺ˽˹ƺӡ
һ֮·

ݡоʡ
ȸӮɫϾϵһݵͼþõĳĬ
ʦӮվ࣬ȰοԲģǧ⺢ǿųģ£Ȼ⡪⣬ܡȻΪһͳ˧ǾӦ㹻Ρ
㵱áӦ㹻ΣӮԲӮ˵ѵûвǰЩͬ
ǺһЩͬҲΪݵת䡪ǰֹСڵεĴ󽫾
壬ǧҵŮ֪ŮĪ˻ΪһЩ仯ȴ仯ô󡪡õġһһǧγǡ̩ǡ޵ȵشɱ䣬²ĸǿף۵ȽԣϣԳ
Ϊʲôҳ棿ΪԼȰֹǧǰǲԵĽݿ֮ˣ
Ȼǡ
һ·ΪҪϣŰԶ֪δ˵ͷ󣬱ϲʳ˸εĶɱЩʿİΰĶȥԵˡ
ǵйĹơ
Ȼ֪ǹƣǣݰ֪˴ԺΡεĽƴλΪ¹
ԣҪŭ
壬Ҫоû취ȥǰڣֻȥʣΪ˵˹ȥҲȰֹһݡ
ȥˣЩɱԵǿǿǾҵ˿϶ȻߵĻ㹻ǿ󣬵ǣȻܰġҪ֪ʧ·Զ
ô죿ҾֻһŮҶߡҲĿԼ
Ӯ΢˵еһʵѡ


791 ԭϲ
غĻ¡ȴңΪ˶޸ĸغӣŮȻҵĸٰ£Ӧһз
һغ˳İݸĸáͷʱ˶ʧʹޡ
֪ǸлԼŵĵΪµĵҪᵽǾñů
غҲһֵܹϵҾϼס
еѾ˶ǵˣһ֤ǵҸžһֵİ˺üӡ
γҲ˵ĲУҪΪŮ͹ԭϲ鶯ɵСֻǰݣԼ½ҵһЩԹҶʲô뷨
ȻǧٵԸ⡣γط裬͹ÿ˸һӣҵŮ
ڵγĺ֣ܽżüͷҲΪڵĴǡ
֪򰵵Ϊ˺ܶ飬ԵĸмҲʮֵĻϲ
ֻǣվֻһԺĵ֪
պɢ˹ͬһպͼʱγҲ뷨ܹһöá
ϧվֻѡγ֪Ѿ˰ˣǸʱݺŹĸ߹Ůӡ
ԼһƼ֮ˣġʲôʸࣿ
Ҳڵ״̬һ˿ĵһ𣬻бҸ
ֻǣǺԶɽϵá˰˼֮󣬾ʹȥ˵ʥɽ˵һʱû취
ҲǸǶկŮӣǿѧԺ֣ƽԭϵӪȣǽµɬ΢ǡ
ôˣ
Ϊ۹սҲΪҶս
ϣ޲֣Ҫܵκ˺

ʲôأγͻȻӴʵ
ڴ棬ɫγأ˵ôˣ
㲻Ҳˣ
ҵá
ҵҲܺáֲǰ͵ġ㲻Ҳ˵ھҪ˶
ºӱߵĺأˣ˾˰ɡЦ˵
ʲôأҵĽŲûҶڴô㶼ûв
ͷˣֻǲҴ㡣
ߣƭˡγСӣ˵
۾Цȷʵƭγصģղǧһʱ֣ȷʵûγصĽŲ
ңԴӻص֮㲻ǰǰ񾭽յĵĵػĶࡣ
ǲǧȽ㣿γµʵ
һȣɴ۾ʵô֪
ȻǧȽ㣬Ҳˡγظ˵㵸

ֻԼİʱŻ¶ɬҸ΢ЦղϾЦݣһ¾ˡγһ˵

ȻˣΪʲôȥأ
ôȥЦݡǳߣ˶ҪŻ˰ɣ
ʵҲûô°Ҿ;ͦɰġγŬ⡣
粻ôΪҡͷҳߣվһǻǿĵˡЩҪˣ᲻ֶεɱҡҲҪųЩҪΣա
Щǿɶ񡪡ûʲô飬ΪʲôҪɱ㰡
Ϊһͷ
Ҳ˰
ɱһ˲ʷᣬԡԣǸԸһͷҲᶨƵΪһͷ
ˡγСߴŵϵҰݣ˵ǻˡ
ǰ̫໵ˣԣǾͺúõŰɡʲôҲ룬ʲôҲԵǿ򡪡Ҹ
Զ𣿡
ԶƬ̣˵ãԸ⡣
ãǧȽҸγһĽ˵
̲סЩε˵ϾϲһˣҪʱʱ̵̿ĺһ𡣶Բԣ

ʱоΧƱײ
ڿն𣬿һֻɫĺ߷ֻǰеĹ˽ƣһδεĳ棬һδεֱǽ֮ȥ
˴ң̧һӣؽԶ򿪡ɫ裬ѸޱȵĳĶ߷
ʵϣһԶʧ
֮¶֮ɫ
ôˣʲô飿γؿڵϵɫʵ
ȸң˵ǧ䣬Ǳ£Ҫҹȥ˵
䣿ǧȽãݾŹĽĹˡôأ
Ҳҡͷ˵ӽϣӲ⣬ֽ˵ؽƣκϢԴݽݾŹս֪ǧǱ߷ʲô顣
ô죿γسʵ㲻˵㲻ܳ𣿻ǿĵˣ
ô˵ǣΣգұҪϹȥСᶨ˵
ţӦùȥγصͷ˵ӦҲҪʱ򡣡
߰ɣǻȥ
ţ
ȥĸС˵ȸԷԮţ֤ͬѰȥˣǧиʲô̵ġǸʱͺĪˡ
áγͷ΢ᣬȴųɽҰҰҪ޵Цݣ˵԰һҪģƼĳǰ
һȣ첽ǰ档
γվԭأ뿪ʱıӰ˵ϾϲһˣҪʱʱ̵̿ĺһ𡪡ԭϲ


792 ҡģ
ݡ
ؿǣƴ²ɡ
ٴγγǰս¼ڵ𡪡
ǰ£ֲԡȻǵоĹƻ֮ƣǿԲ÷ϡǣһܰأ

´ڣոչǳصĽڿȰ
ǧɨȫ˵ҪЩкôһһ࣬ɽʡҷʳܹǵսݳٱܶߣЩҲڶʱս֮һãкβɣ
ǣûɱЩѾǸǻĻᣬѵǻµĶ£һһܹϣѵҪιñģǻָٴβ𵶽ɱǣǿȸĶǲǰװսˣҽŭȵ˵ӵɣӵǧȹּ⡣ɱнһһ²ķӡԼҷݣֿЩսҪǣÿһжô˰ءĻȵ´ǹܳʨǵʱ򣬵»жٿ֮ս֮
ｫԲסһ·ɱһ·Ժĳǳλܹƣ˿׳ǣ˽֪Ͷֻսһ;˱֮ĵĽʿµģҪ¶ٵ۹ɵܹѳǳظĸǿ̲סҵķǧȹɱŰĽ졣
ڣǧȹһ·ĽֳɡһǧȹΪףԿֶζԴսʡѷݣзս
һ·ĸǿף۽Ϊףƴս£ģΪսֻѹ
˫ִ£ֻܵȴǧȹһԶ
˭ǿȸĳأ
ĸһ·ɱһ·ѵǿȸɱ˶ħɣǼûɱЩһΪṩ˱Ҫʳ
Ҫʳֵ캮ضʱڣγǵȵѩǿ׳Ľÿֻһϡ࣬ⲻɱʲôǶˣγǵȵֶˣ
ÿ궼аնѵҲҪﵽҿȸͷǳµģʩʩġ
ʧȥ˾ģΣ
ǧȳŭȣĺһšĸǿ֪˵Щʲô
ͨ
ĸǿڵأ˵£˼
ͨ
ףҲŹ£ͷ˵£˼
ͨ
һŵĽ졣
ȻȴûйֻǾӸµվһ࣬ĴЩͬۡ
˵ĵطнȨĵط֮Ҳ⡣
ĸǿȣȻǧȹôܹջġ
˭֪˷ȸʤǰλЩݵŮӾŮ˭ʱ
˵ǧֻѪӿķꡣ
δýʱ顣
ǧ˵꣬ת㳯ȥ
¡

վСԺ棬ʪ³еȻ˿ĺתĸǿˣϣʵڿɺޡ
ǧȾãĸǿԼۺ񣬶ŸʸĶȨȫŸɣھ֮иѣһȺ߼Լͥ񡪡ҪʲôﻹûԼ
˱ɱ֮ǧȶ˵
ֹʲôأһʵ˹
˭ǧ͵תȵ
վһλӡ
޳ĿǳЦٻһӵ󣬲ȫƳˡ
򡪡ôˣǧһϲɴ۾ʵ֪ô¶Щĵģȴֲ֪ԼЩʲô
Ҳ𣿡Цʵ
ȻܰǧЦӭȥסĴ֣ʵôûк˵һ
ҪһϲЦ˵סǧȵ֣бǧȵüۣ˵ôоǸһţ㲻Ը⿴
ôأǧȱֱܿӣЦ˵Һڴ֮ǰҲҪ㣬Ǻþöûмءʵ̫æˣԾһֱˡ
֪ңҾϹһ˼֮顣ЦǺǵ˵
ģ̌ͷЩ˵ҷˡ
ǧô˵¶ŵģ˵Ů˵ˡ֡
򡪡ǧȺһۣ˵úǰһˡǰصģž޴ѹȻʲô˵ܹоĺƣڵȫķˡԡ¡ģȴֳ˻㣬˿ء
ҲˡĿǧȣ˵
Ҳ𣿡ǧЦʵѽ
Խݣ顣ϵЦȥ˵
ʲôǧϵЦҲʧƵĶԼһСϲӣǸŵ꣬Ȼ˵ԼѵԼ˵Ĳ
·ϣѾ˺ܶĻ˵ԽݣһУԸĽ顣˵飬ĳ񶾣ɱǹĲõĻ˵
ǧɿĴ֣࣬䣣ʵأôģֻ̬ȡ
ʺ˵
򡪡ǧͫ˸Ҳɱ˵ǹʺ
߸ϵĿȸ󲻿ԵӮϺᡣڿȸǱ̧ͷӶһ£С˵˶
û뵽ǣȻ˸˵Ȼǹʺ
Ǹ˲Ļͺ˿Դˡ
˵ǹʺһƶ˵ǰջǧȵС֣˵ô˵ҵǧȹĽǼʣǳޡԣǶǹʺ
򡪡ǧȻüۼЦȴǲҲزסô˰
ʲô
컬ࡣ
ϲҪҪȫ˵ģ˵ġȻϲˣܲҴţȻҪŬȫԼЦ˵ǧȹġ޿޵ġ֮һ̫֮һ̡̫̫ףʩ̫ࡣϣҪһ˿һĸı䡣ΪҵԼ䲻ȻҲĵġ
򰡣㲻ҪǧоϵĿѹվȡ˵ǡҡ֪֪
ԣҪҵǧȹһǧȵᣬҲϧκ˿ܹ׵ıڻȻУԶԸѹ
ʲô
סǧȵͻȻһҰȼգȵԣ㵽˭ΪҪռǧȵ壿


793 ħ裡ϣ
˻
ǧֻһһƼȼգ־һպʯ̿
̣
̣
ܹܵƤⱻŨζÿ＾ԺϿտζ
򡪡ǧʹ̣šոջúõ˵黰תۼַľٶѵԼɵϣס֡ʲô
ǧȣһ̡иҪճûɿǧȵ֣ıѣʹˡצ֡
Ȼצ֡һѧץ֮ɴʯϽӡ
ݰΪ壬壬žѧǰˡץ̡֡Ǳһٽ˸֪Ľѧʮͯʹá
ȻǹҪŮԵĳһ˽λ
ܱ޳ܼ
ˣҵûйſңſҡ
ħǧȵĺڲͣĴ߶ȼǰһ
Ѫȼ죡

Եҵһ
ԼѪΪȼҪǧͷħա
𲻽ջ˵壬˼ꡣ
ˣҲ֮Ϊ֮𡱣
򡪡ǧȸоԼֿҪˣҲҪըˡʹ·ҲڸŲ
ɫϺ죬ȫ죬ֺޣǧȵᶼҪˡ򰡣꣬ΪҲĶԴ뿪Щӵ׾ʲôס֡㵽Ҫʲô
ǧȡ
ҵûжħڲжħǶħ
΢һĨˡ
ڲжħ
Ƕħ

ǧʧ֮˵ЩһһĿڡҲͬʹѡ
ƻҪԽܡ
ԭҲһΪԼڲһħ˵ΪԼһħ
ҲǶħһԱǵͬۡ
ص˼
Ժײʵ뷨
ˣԼһʲô壿
һħһħռ֮нȳ塪أֵõʲô
ŭ֮еĺɫΣ겻ɢľǵĲʺίǵѪ
ϡԼյĹޣ
ΪҪ
ΪҪ
Ϊνӵһ޹ؽҪžͻŻŵܳԼǸϼһв죬ΪҪĻΪҪΪ¡
ǣǡ
ŮǧȰ
ϲǧȰǺͬġǧȡ
ܿģͱüᶨҲ¶һɲĿĲݵĺģ
ԣҵжħҾǶħĶǧȵ۾˵ԣܹоĴڡɣͬ档һ޹Ů˵ʲôǰ㡣
򡪡
걻һѷСһƬƬİѿȻ˺Ƭ
ǧȵһڵ͹ʱпܱըȴֻڲͣ
˫ʹǧһĻ˵ˣϺɫѪɫʧʧֳ֡
һ˫İ۾Ұһ۾ͫ֡
֮ͫУ˫Ұް۾ԽԽԽԽ죬ȻһɫĶħǺɫĶħѪˮֲ֣
˫ª۾һƴĴ߶ŷһ߶˻
ͫѪɫŨħӰ塣
Ͷǧȵͫ޼ɵĺš
Ҳʹ࣬Ҳƴ
Ȼǿ˺ġ
ǣ˷ܡ
˻ڿЦܹЦĶģ
ڳЦ
ǺɫıѪŵһδεıȳͫȥȴһһεıǿ˻ȥ
ҲҺΣ
ܹ

ǧһ仰û˵ֻ۾һڣĳǰ˹ȥ
һקһѽ§ڻ


ǧһʱ򣬱ĵˡëգգֱӦĹߣ۾
Ȼηܵĸо
ˣһϤڶ
ǧȲӦֻ۾ԲĿߵ
ǧȣλ֪ôƺħѣǧȵ۾ʵᣬϧǧǰ˵
ǧȻӦ
ҲȻּžģ޺
λħˡ̾Ϣû뵽ûܰȳȡ塪γԶȡ壬֮ǰѾռ壬ֻΪԼмԹαװ
𣿡ǧ˵䣬䡣һ˿һ̻Ϣ
仰Ǵǧ˵ģºǧȾȻ̬
Ȼġ˵֮ǰͶȡ壬еǸͻһЩΪҵԭɹеθоͻࡪȻʵ𲢲󡣲ǰԺҶһͷħռ塣Ҷ뾡취þֶΰϳȥ
ǧȵǸһĨЦԹˣûгɹ壿ȷʵǣȴû취Ҵϳ
᲻áһΣ˵ռݵ塪ϲĹҪڱȳҪ÷Ҫ˺㣬ͱҪȻΪ˺㡪ܶ˺Ҫܱʹ᲻ۣ᲻˺
ǰ᲻ãԺˣ
Ҳ᲻áҡͷ
ԡ
Ҳɡǧȣȫİǧȣ˵ѾǶħռҪʶǧȣ˵ʶһ°ɡôƺ㣿
廹壿
⡪Ҳܺ档ҾԼ壬ǣƫƫһ꣬ȴѪ
ԣˣ
ԣˡСˡ˵ҽܹԼأ˭֪Ԩڵһʧ֮ͳؽˡѵڶħ
ħ֡
ţơ

ûУ֮Ӧûеġħ己ֳǿӾ͸ĸƵġһħ֣ӿħȷʵԼħ֮ħһ·׷ɱֱ·ӡڽʯ֮󡪡ǵħ壿
ȻʶȻǰǳսָơ彫Ԩ֮ս֮Ϊ֮ս֪θ룿ǧϵЦԽң˵屻ùһΣѵڻҪٱõڶΣ


794 а¼˾
Ҵ𲻳Σ˵
⣬ΰ
Ǹħ˵һԨֵʱ壬ȴ屳ѣȫɱΨһӳͷСĽһ档
ҪǸ鼫˼ȡͼѪ𼸺ҪûߡȵһͷһС֮壬ҲֻЩƾõĹһ񻰴˵ѡ
廹֮еķЩݵǿӢǵĵ¹֣ĵʯס
Ǳ˺˵ֻһ䡰ƨ¡ͿԴ򷢵ˡְ࣬൱Ľޡ
ǣƫƫʳԨһԱǵݵס
ǷµУԨֻƽԭʷϵļȴб߶ǳĸıֵġ֮սҲˡ֮ս
򿴲ͷħʱı飬ȻҲԸ⿴ܹĵ䳰ȷԼĳŪ
٣ֵܣ˵Ǳˣ
˭Ļûɰɣ
ҪܹһٵĻԲ顣
ǣڿǧСʱŭ˲߽⡣
һյĿᰡΪһǧڲһħҲ֮ġ
ѹ˽ԺջˮúÿŮ˸Ҷ̲ס̾ǰϹһź
õ۰
ĻӦѾռǧʶĶħҲ˲Ļ
˽壬˽ǵԡ
ǾһԼѼӲ
ȫճưһħôӣǫ̃ôõϣ
𲻳ǧȱ㵣ʲô˼㻹ҪһεİҪ֪壬Ҳǰ塣˽ԻٳǣǹӲţжĥɱ¿
ȵȡϡǧȡĻ˵һҪ̡
˵
ԨѧԺҵİɣ
ԨѧԺ֪Ԩ岢ûѧԺֻ˽ӣħΪгݣ²ȥʿԡԨֻʵǿķܹѡʮ˽
õúΪһԨѧԺҵء˵û뵽ǰǵʧˡһѧѧԺѧӣ
Ҫ̸йϵ𣿡
ûСɴ˵к棬̲סһ졣ղҵĶˣ

жĥɱ¿Ұءиҵþһ¡ôܰѸ߹İ֮޴¿һأӦýжĥɱǡ
ħԼĺۣˡ
ô㲻ܲ˵ˣǧȵ۾ʵԨΪݣҼûЧͼֲˣôܹɾʹ£
˵ˡǧ˵֪㲻ֿԱ˵ˡѾ⡣ѡĻ㻹һѡȥ塪ԨΪС
㿴ˡЦ˵ǧȺܴҲܴ
ȻˣǾûʲô̸ˡǧ˵ڵ岻Ϊ壬ʵǹģԺڿյ۷ʱᲢۡԨһޣ˷ܹȻϯݣΪǿ֮
һҲôİɣʵ

Եһ֮սָƣ֤ٻꡪ㲻ԨħΪһ֮սʱԨħͰͷϣ˶ӡҲΪԨħĵ£Ⱥħףǳս²ѸٽԨһʧܶաҲʮ˽ħʮ˽ȻħʵΪǿսʿǸעıԡǣԨ˾֮е֮һ
ǧȳĬ
Ҳ¶ˡ˵˾Ԩľʮ˽ħսķ˾ħѱԨ񡣡˵ʱ߽ĶǧȵԼ仯˵˾ܹԨĺڰ֮Լ֮ΪãǿĴ˾ʵħ֪֮һλ
Ĭ
һĳĬ
жѾΪǲй¶Լʱǧȳ˵һ֣а¡
Ȼ㡪󾪣˵û뵽Ȼ㡪û뵽Ƿ˾Ǹ˵бħ֮ҪǿصĴ˾ǰǳԨ֣㲢ûиħ֡˽㱻ħԨȴû뵽㾹ȻҲ硪ңǱôꡣ
ЩģȷʵħԨħԴ˷ڱصã׼Яħڴ壬ԨȵʤʱƸʢκ˶ȨƥС
ǣΪռʱȴѪɷ֣˵ǰ׹ǵء֪鲻ףҲڵһʱ䳯սսȥȵҸŭ֮ʱħˣԨɢӵʱ̡֪²ΪսܾѶǱǱ壬ȴ´Ԩ֣ҿ֮Ӧ
̾ϢǧȵҲ˰ˣ˵ȴû뵽һȣ֮áȵãҶΪԼԶˡ
ǧȡǱʲôѣ
ȵ̫̫ˡոǱħʱұħ塮Ṧռһү塣ҸǸүõ˻λմȨ֮󷢶սǣɽ˲ųзɧꡣŬεĲݾƣԶݣҲԶݵˡ
ǧ꣬߸õʱ䡪Ҷκ鶼᲻κȤǣұһ˶Ѱҵĺڰ֮ء
һֱ˯šһֱ˯šҲ֪˯˶ãﴫٻʱʧˣֻײ˵ϤײŵԨĶһײţһμӴ˶ĹơԨ壬һδƽ磬ݡ
һ˹֪ҵĻˡҿԲĬĬŵȥҿһκҵҿԳΪǿ֮ҫ۵ĴڡһԻȥа´˾ݻȥ
ʱǡȸ׵۹ǿ߹ǧȹƣ󲻿ԣпܳΪݹ塪ԣұ䲻ռ塪ңұ
ǧȵһѪɫѪɫһУԽתԽ죬ԽתԽ죬·ܹ˸ɽȥ
ǾŹŮʣұҲǾŹŮʡǧȿ۾˵壬Ҳܸ㡣


795 ħ裡£
Ȼͼİ̾Ϣ
鲻ܲ
Ԩ˾֮һа¼˾ʵħ֣ռǧȵ壬ҪΪݵĵ
ҪǣȻԴ޲ߡ
һħ壬ȴҪ֮ǧȵ۾˵п𣿡
أǧȳ˵ֹ֪ǣǺɡֻҪռ壬ֻҪұӮǧȡôͲǲܵ顣
ǰһεı飬˵ֻҪռǧȵ壬ֻҪ˽ΪӮǧȣͲǲܵ顣
Ҳܸ߱ǧȵ屻һħ˾ռݣãҲԿȸá֪£ǿȸ˷߹Ҫ߽⣬κεȡʤᡣǿȸҲԽԼصĳһħ塪
ֻҪܲع⣬ԣǧȾȻǧȡΪĴڣȸܹ׵ȡεĻᡣȸȸΪΨһľôǧȾ޵ĽӽǸλá
ʱȴֱɱȸԼִƴȨԶʲôѵ顣Ͼнпħ֮ȼʵΪݹ֮󣬾ӵݣԨһû顪
̾Ϣǧȵ۾˵š˶ҪһԵĸоȻҲܽǧȵ壬ǽ롪Ҳһַʽ㲻һ
ԣΪλ˷ʱ䣿
֮ǰҾȻ庰ɱģǣϾһͷ֮塪֮ʲôҲܽģ˵ǧѣҵһʱ͸ϹˡΪԼϲŮӣʲô鶼㲻˷ʱ䡪
֪ˣҪӼһЩҲ˺㣬Ϊ˺Ҫ˺ǧȡҸû취ɱ㣬Ҫɱ㣬ҪɱǧȡɱǧҲû취ɱ㣬ֻҪѰһ͹ˡ߹ԫҲȻ˺ǣû취˺㡪
ԫа¼˾ȻֱȽİʵ˭
ҵ֪ѣꡪһһ˵ֵ㣬Ů·Ǿҵ㡪
ˡ
㲻ǻˣ
ʱûС
ҾͷˡͺǲĿа¼˾һӶʧı顣
ѵΪ˵ܹҷľ壿ǧĶѪɫ֣˵ǲԽԽˣȻǰãǸʱȻӦǻۺȨû뵽ʱȥˣԽԽƻȴԽԽˡ
оߡô࣬ÿ춼ȥģսḻȻˡʣôһͷʱһֻһȥġʱⲻ֪ϽȴЩ˵顪Ҳǿġ
ڵ塪֪ܡǧ̾ϢԭΪݣԸ˵һЩȴû뵽ڵ˵ĲһǰЩܹһԨһ˰ɣ
㿴ˡҪΪǧȵ棬ʹˡ˵׺ݵĻȴһҲûӡ̸ף
ʲôף
ҪȸһͳŹҪǧȳΪݹԲԣ
Ȼ
Ҳôġԣ㿴ǲûйͬ㡣

ȻǵĿ˵һ£ΪǲЯֲһһΰ׳أʵ
ǧȵ۾˼˵Ѿ֪ڵǧѾԭǧȣѾռǧȵ˼άʶΪ㻹ҪңӦ֪ȸȡʤǧȳΪݹƿݵҡ
֪˵ҲܿǧˣȸˡǿȸսܣΪȸĳǧȵĴǸӼѡҲǧʧܣ뿴ԼʧԣҪҲǰȡⳡսʤ
㻹ģ
ڶһŮ֮ǰôܻİΣġڼװʲôҲûһ뿪Ȼġ㲻ԸȨƣҲԸһҲúҪǰһЩҪӵĹءԣ㲻뿪Ҳ뿪
ԣҪʲôף
Ұȥս߹
ĳǲףֻܹӰ졪һͷڰȸս˷ҵİô룿ԸսҲԸȸϾѾĴšǻĵģϲʳ˸ô죿
˵ЩʱǲǺܵ⣿ЦԨȴе
ԣ岻ţ岻ɾȡ
ҾȵĲֻ壬ҾȵİŮӡǧȵǸһĨЦ⣬˵ȣķ
ȴţĸס˼ǶൣֻҪħǰţưʥѡǵķҲأǧȵķһءͷҰǾ仰ÿ˵һ飬һҪƽ
֣¶˼ı顣
ãǧȳ˵ҽܽס
ɽЦ˵
֮ԸףΪҾܰЩʲôǧĶħȻԸ⿴̫ϲģ˵ֻǾãȤһЩ֪Ҫʲô뱣ѰһǣһҲ⣬෴ﻹЩڴ
ǧȳ̾Ϣ̾ϢŮһ֣ϾǱǰʵǡ̫į˰
ƿԡ
Լֻǰһʥ˶ܵľ֡һװƴƴ˼ѵĶħ֮֡
ǧȿûһ˿һı飬˵ʲôϤ㡣Ҫй©ҵݣҲѡ񡣲Ӧףʲôܵ˺ġһռŮӡ
סͷ˵ұ˭Ҫ
ˡǧ˵ȻѾʧȥ˺˵ĵȤˡԭΪ壬ǵԨʧܵ壬İ֮塪ڷ֣Լǰװ׵˷˴ʱ⡣
סǧȵ֣˵ҪģҪ£һ㡣Զߡ
Ӧ֪ǧĶħȻ̫Ӧ׽ҪִקΪ򳶵̫ѡֱֻӰŤϣȻǲġûʶŵġҵ֡
ŶյøһЩҾԣַʽвܰƳ
ɿǧȵ֣˵ˡ


796 ˵Ķԣ
߳ǧȵķ䣬ϵЦȥɫ
൱ļ֡
ȸӮεţ֪鶨Ȼô׾ܹġϾ׽飬ȸҲԼǰǧȡӮȻϵУΪǧȵĸףΪȸľһٸԸ⿴Լǧȵġ
ΪⲿΣգȴû뵽ڲ
Ѿ׼ȴû뵽ԼĻҪһЩ
˵ǣΪֵ㹻޴Ǹħ֮ģȻͬʱ̵ȥǧȣҲʱ취ȴǧȡ
ҪЧжܹʱ̹ע
ֻҪлᣬɳȡ
ͷħֻһϷԡһʱ١
Ϊͷħռݵǧȵ壬ҪһŮӡ
ȽˣԺԼν룿
ӡ
һʿŮ̹˹˵ķѾ׼ˡ
ллЦ˵
Ů̹ٴߵһ᷿ƿ룬˵ʱڴЪϢ
õġԾס⣬תŮ̹ʵСʲô֣
ɷС澡Сס
ԭ׹Ц˵Ǽҹ棬ƽʱʲôرĵط˵ǰһĵطߵˣȻΪϤ
ر𣿡Ů̹ٳƬ̣˵ûСճϢƽʱһ޶
ʲô֣֪һṇ̀Ӧ֪ǼҹǰһЩһġԲԣ
Ů̹ɫѿԥ
ãͨһȥۿ죬˵빫ӾȾǼҹ

峿
֨
ǧŶ׼չһֽţͿȺſڵ
ǧͬѧ磡Цźǧȴк
ʲôǧüë΢ʵ
ˣǰǿѧԺʱÿ糿һȥóԷȻһȥϿΡʱһȥͼݿ飬ϲͼչʷ鼮ˡ
ЩվʲôϵǧȻͷħǧʶռԽԽǧȵʶҲԽԽֱǶħȫɣҲԼ
뿪ǿѧԺ֮ҾһֱǸʱǣҸҪǣÿ֮һܹ㡪򲢲ǧȵ̬ȣ֪ʱǧȲǧȣԼȴһֱʵ򡣡ܶҶ룬Ҫܹػعȥʱ⣬öðڣֿǰ𴲺һ˵簲
Ҫټᡣ
㡣Ц˵

ʳá
ǧò֮ʱʳ˹
ֱߵǧȵĶ£Ȼ̷ŵǧڵϡ
ʲôǧͣĿӣʵ
ǰǿѧԺʱÿͶһáںòлٴξۼһ𣬵ȻҪһԷźáȥǧʳ˵㲻ϲ⣬ÿγԷʱ򶼻еҳԡ㻹ϲɣ
ϲ
ˣ׳֡


ԡ
ǧϵף׼߽ȻʯȪˮݸˮʱſٴδص
ţǧȳʵ
ӡŮ̴
¡
ǧȣǰǿѧԺʱǶһԡġ㻹ϲҸ걳Ӻصľ洫˽


ǧʲô򶼸ߡ
ӰΣ粽롣
ҼͻȻ֣ԭЩ;¡ʱˣҲϰΪԼҹǰͷСִţСĽλĺϲʳĸΡĴү
Ȼ˵۹ˡ
ֻǧȣ˺¶Զǿ
ǿӰĺ
ŵǰһȺٸ׵Ŀȸ߼죬˵鷳һãסˡ
ӡվǰĸǿƵĶ˵ЩҪӽ
Ҳһ˵Һæ
˵ĿˣѵͲ¡
ʲô˵ҿǳĸεĶѵǾͲ£
¡ף˵
ĸǿݺݵصףһۣ˵һȰģ
ǣΪ˹£ǡף۵ĻգӱҪһԡ
˵ɡĸǿ˵ҷŹǹ
ˡĸǿ˵Ӧ֪Լ⣬ʱݴ±󣬼̶ࡪ಻顣ԣΪƣԶ¡
Զ¡
Զ¡

վԭأ۾бƳĸǿףڵһɽ죬ʵǾãǼҵĹ֮Щ飬ȫ󣿡
ºͣӡǰ˼޹顪ɱһڵ±Ȼ³򡪡ĸǿ̬ȼ˵
ǿǧһùùǲΥġ
ǣӴǧȹ׺ݣɱŨҡЩ׽Щնɱ
ЩΪȫǧȹ·
ԣһͷĻָʹݡȻĻΪεһ仯ôʱĳأ
мԻ̶ǿȸ壬Ҫ壬ÿȸĴƣԴﵽݵս档
ʱ򣬴Ҵһܾ˵ʱ塪ͳ磬ռݡ
ֱ޳֮׷
ԣǾãǵĹ֮Ա˼ˣȫΪͷм磿ֻҪͷ㻹ǰĹ
Ȼˡĸǿ˵
˵Ķԡ˵
ʲô˵ȫۼϣһȫư
ʱѵƴϣȻȺս֪ܸġôôˬĳأ
˵ǲ²ǶԵġ˵ǧȻǸùԵ޹ʵģôͻȻأΪҵĴڣŻҲ֮ǰ޹ء
˾
ǽֻǲ²⣬û뵽Ȼʵ
ȻͷĻݡ
Ҿ˵ôȶ¡
컹ǹ


797 췹
Ⱥ鼤ߣš
˫һԲϾҪֵļơ
ĸǿ֪ʵǿҲԸͷϵֵ̫ڶ֡òҪеġһλүݳǶҪΪƽˡ
һҿȸãҹ汦ҲйӴһΣӳȫǶġ
ȫ˵ҲҪġܻꣿһţǶˡʲôã
㡪
ʷ絶ˡ
ĸǿоһѺ֣ιƶҲ޾ɫǣ˵Щ絶֮ʱȴ֪Ӧԡ
ԷȴĵʹС
ǲҪԡ
Ϊ˹ȫƣǺͷƴˡ
˶ڣѵɣֻ轫ݵϢųȥǿǰ鷳

סڡĸǿŭȵ
ڽ
ĸǿǳؽǴĶλȨأƹ֮µĵڶˡ
ĸǿת⣬˵ӣ֪͵¹ϵС֪֮֮ͬ꣬壬α˵Ϊѵأֵ֪ؼʱ̣ר϶У˶£ʧģǴ˷ս͵顪
õģһǴʤ̵ġһƶ˵
򲻿ɡ
ΪΣ
Ӽҿȸǵʱ¶úΪСǿȸԵУһͳݱһջҲԲͬǿȸͳΡԣӸ̧֡ĸǿ࣬һԲϾҪ롣ʱ䡪ҲΪ˹ӵİȫơӾΣ
ߡ˵ǧȲߣǲߵġ
ӡΪ˵̫
ĺ˵ٱңҾ˵ҺǵѾ췹ѾҵŮˡ

ҪšʱûС

鲻õĻ˵ĳ΢ı仯
ӡ
˺ˡ˰֣˵£ˡ
˵ֱ꣬ĸǿһɽм䴩˹ȥ
ô죿ףڿԶȥıӰСʵһĨӵĶСʵҪǰ
ҿԡɹΪ񣬶һ֮ʷףڽ¾ͽˡ
ףһΣܾ
ǺãĸǿһǡҪˡ


춼ҡ
ԴӡϹӻӡ֮۹Ĺ㲻ᳯһӦȫණ¥Լ͢
ֳ֮Ϊ࣬ȨȻ࣬ȴкͥʸһЩǿƵܹǿѹ࣬ܿࡣ
۹ʼ֮λһֱƿ˻׽ϵĵϵȥģҲһżпȱࡣ
½пִ꣬Ҳ޷һλáȻҲûܳɹ
ȻЩ֪˿ࡣ
ΣʱҲֻǼȨĵ֪
һ帲𣬴û䣬ȴûнȨص֮λһණ¥Ǹ֮λʾν
ֱ࣬Ȼȱ
ҪǾΪȸͺ׵۹ǿ߹۹Ҳ⡣
ҪǣȸӮʮȸھ硪۹ѹͷǳˡ
ȸҪȡһͳݵĲҵĵһһҪɹݿ֣ȸ޲ս޲ʤǿƣԼĵǿ
ԣȸǱűʤĶ
ҪʤҪʤƯʤס
սʼڿȸĹ£۹Ѿʧȥ˷ǡޡޡǵҪء
ڣǱҳһ࣬εȸǿԭΪ½пյϵٰشڽﾹȻĳ֣Ϊ۹ľ٣ͳ۹İ
ûȥֱߵúһСԺ
ƿԺţǸ춼ӣĻˣʵξˡ
ˡ˵Ȼʢ鿪ŵ춼ӣ棬ǱǷɫɫԻ
֪ξк·Ըֱʵ
ȥӭսȸмʤ㣿


798 Ϊѣ
ɫ谵ϲ춼ӣݶʢš
½п˵ʱһıԻԺǽߣҲ˿С
ҲʵԽԽǰˣ֮ǰִ¹ʡҲ˶˵۷ѡ
ƭˣҲƭˣԼһˣʲôʸ˵ʶˣ
ξ˴Ժ⣿ôʣٻ˵ӭսȸо飬һɾǱڸٰ졣ңｫ֮꣬սİʤ⡮ڡعţУܱʧ˴粽ѽ
ʧ粽ѽ½пǸһĨζЦ⣬վһߵ˵ССͣڹٳʮӡȸѾ۹ǳأҪıŷǶǸռˣ㾹ȻǹʧѵǾͲ
ξˡ϶Цݣ˵ֻｫļƲߡյ룬ǵıǵĲߣֻʱ죬ɽһٻܿȸӮԡʧȥĳǳվҪصǵ۹֮֡
½пɫŭȵ£˶Ϸ
ϵЦҲʧ½пվϹ˵ףΪˣξ˶ൣξ⣬Ҳ֪Ӧλشһֱڼ˾ְûо̵ľ顪ԣӭսȸоϧȴԴ񡣻ξؿǡ
½п˫ӥȥ
ãڳ˵ǲңǲԸ
׹ξ˵˼
ңȻǾսܣ񣬸ԼڲԸȸĳӮǧȣ㼫ɣԸɳҲ֮顣
ξ˴ǿȸĳزʶΪ⣿ΪβԸɳ
ȷʵʶǣȴϤġ
Ц˵С죬ҺǲʶڹϵأͬһӵĽ顪
˶٣̧ͷ½пգ˵죬Ҳ첻ξ˰Ȼȴ½Ѫǹξ˵ӣһˡ͹ξ˱ȣվֻһ˲ǣ
Ŷ׹ξ˵˼ˡ֮ǰͿȸλϵУ˵ǡǰ¹ϵȻܶഫҲ档֪ϢޣҲ֪鵽ǲʵġѵξ֪Щʲô
½пüͷ΢˵Ӧҵ˼
ξˣΪͿȸĹϵ룬ӦҸɣ
ԣǲԸһְˣ
ˡѧǳʤΡ
Ҳա½пհ˰֣˵°ɡ
лξ˳ȫת׼߳СԺܲǾҪĺãÿμּĸоǱһͷҰ޸סˣвͻᱻһɡ
Ŷ½пͻȻʲôƵģżСԺ˵㸸ಮε۹·󽫾Σ
Ųһ٣תɫĿ½пգ˵ξˡǣǿѰ

·󽫾Сķῡʵ˵ͣλӸλ罨ʼǵһ˰ɣ
ʲô˰࣬һ·󽫾Ǳ˸ѼϼܡһεģĿŴСģ˵ɲġ
ǱΪ£
ŴСľסĻ̾Ϣ˵լʵԶߡϰ߰ɣ
ʲôϰߵģЩĶլǱȻʳģÿ˯̤ʵȻһЩǳԵˬڣסģӵʺϿдֿ֡˺ö飬ǰ뿴ûܾľ䡣ġիʼǡ˼ĽѾãղŰһһĿꡣ࣬ҪЩͺˡҵҲǰҪдúࡪҪҪ
˰֣˵ھͲˣúдҿٿ绹ܻĻ
硪Сһ𣬳
ô絣ˣʲôɱУҲпǱɱǾ仰ôţɳĪЦս˻ء˻ذ˻ءмܹأ
ȸ˿£
ȸԭͱǿ׳羢СȸӮ۲ŴԣΪǧӮͳ̣򡣿ȸ̺һǿơÿ˶ӿȸΪңΪȸΪԸΪԼĵ۹ȿֺΪԼĹĶѵ£
˷ȸһ֮к׵۹ǿ֣ս޲ʤҪ¿ȸô׵顣ϾҪΪݹһͳŹ˰
Ȼˡ㻹Ҫȥ
ҲȥȥľҸˡ̾ϢҸֻس֮֮ܡһʵĽСǣĺܺáǣʿɱǾ׶༪ˡȥԼѱǻۼ塪Ĺؼ׶ΣڼҪ˰̣۽ǰڻ۹ͱһɨաⲻĳЩҪõĽ𣿡
үүѸߣԶСҪ춼һĹܴһУ¡վҪվʱҲվ˭վ
Сı㲻Ȱ˵֪ڹٻ֮ңкܶѵġƩǣֺʲô£Ҳͬˣ
ܶʱϵһġǺǻɲѡ
࣬űһܹƽӽʼұΪоӱչ
ЦĿŴСģ˵þ֪СΪСӳիݷ𣬴겻жϹû뵽ձҲҪΪоˡڱУҺСһҪˡĸݡ
硪Сգİһۣ˵Щʲôȥˡ
Сġ̾ϢŮӵ绨˻˵ѡĻ治Ը·󽫾ɳ˵һ飬ҲΪѰɣ



799 飡
̤ʵأ¡
Сĵһֱ³ӹƺ硣Ȼ౻ựҲͱವˡ
ͷɫҰȴûѩļ󡣻һĶѩ̫̫˰Ĵѩ֣½궼ѩ²ʹ죬²ס
һ춼˶˵һѩ¾ˣѪҲˡֱڣһ춼Ǿ͹Ǻ˻˵ԩߵ˻
ȻѲ˾ٴ׽һ˿ͷ֮ĴѾסˡ
С̧ͷͫϢԼпܴڶĵǣ
򡪡ȥ˽˵ҪӣҲҪ¡ôɳأǲǹ⻣ңͲܷǲǣ
СĽģʼԼ˵ˡ
ѵùƽαֽº֮У
һ޸֮ŮӣܹЩʲô
۾Цһֻ͵˼С꣬˵ǰӽϡôɳأ˵˵ѣֻҪ֪ҪǸܵӵҪ
СƣΪԵʣȡҲΪȣŸĸд˴Сĵ⡣
ǶҪҲϣκһ¡磬˵磬ǵɳΣҪ򡪡Ѱ
ѣɬɳ֮ϣֻӪѣ
һ
һ̣ʹǸϼһкһֵĻȵĻԼαغߵһ
ӣֻκһ죬ȥսɱ˴һԼθɣ
벻ˣΪʲô϶Լ˵ĺ
֪һΪ֡
սŹ˭ǿȸӮԡ
Ӯ˭Ӯǧȵĸס
Ӯǧ˭Ӯ˭͵ģ
˵ǿȸΪԼս˵Ϊս٣йһ֮ԵӮǧİɣ
￴˶ŨŨ⣬ҲΣʱ̴粽˵̬п롪
ǣô죿Сô죿ǺܷꡣǸʲôãֵԼǻ۲ԼܲԼһͷǾͲϲ
ǺԼĺֵֵһЩա
ȻЦŵͷ˵û뵽׵һͷǷ̲̣
硪
˺ˣСˡͷֻǣβͣ˭Ҳ֪жܡһͷССССܣСܣСܡ
硪
ǵ۹裬СʱҲ𣿡

ˡ˵Цˡģ˳㿴ʲôҪҰæġʲôҪϽᣬʲôҪϽ˵뿪ˣҲôõˡ
ûʲôҪ죬ҲûʲôҪᡪֻƽСץֲţΪȣݵֱ¶Σ綼Ҫ塣
İɡֻҪҪɱҲô׵顪
򣬱ҲҪ
ҲҪɱ
ҪһСᶨ˵һΪǳիз𡣡
ҪǾ̫̰ģͲð˰Ц˵һЩ͹ϾʱԿ鲻ҪȥܣҲҪȥʡС԰￴д֣
վĿŴСģʵ˼ϵ𣿡
ûССҡͷ˵
ѾͷҲƽȻдţǾһҲдϲЦת󲽳СԺȥ
硪С׷˳ȥ
ͷҲصİ֣йӷˮһȥıζ˵ͣҪ͡
أСĳ
ֻǻ֣ٲͷ
Сűߣֱ˺ԶӰȻûлع
С㡪Ϲ˫۵ѾҺԱ߻
СĻصߣ´ӰȴԼҲۡ
飡


峿ϴϣǧȵŮ׶ʳá
һϡֻ࣬һСˣܲ˿һȥв
Ȼ˵֮ªǸ߼ǻչ˵ġһҪ׷ʳȻĻδ̣
ʳͨʿ磬ο֡˵йµˡ
ף׵ͷҺӡ
ЦЦ˵ֲ֪㣬ģ
ӣҲ˵
ΪܰҸˣֶβмһˣ˵Ϊǵ£˵ǳԷǳԡҲԸ¡Ҫ¡
ίˡ
ί˰֡ǵðҸղ˵Ļĸǵ¡ڣԺѵʱ򡣡
ǣӡ
ǼС˵Ȼ๾һں£׽˼¶ǣʵǵأ
Ӫأ׼
ճƿվŮôҲҴк
ǸŮ滹һͷħԭΪ˵ȥ
ӡ
㲻Ҫҡ֪סҵġ
Ӫڶߡ

ϵӪʱǧڿȸ֮ϣŷɥǧȸš
ȸ̤֮ӪţֳֳǹװĲӪÿһǰʱ̧ͷһ۸߿֮ϵĿȸӮǧȡ
ǵĽǵ
ԸΪս
ȵеıֽӪسɿգԾǧߣʵճôҲк֮Լ
ǧȶΪǲϲԸǰ˽ľ룬Ը˿Ĵڡ
ȻҲûгıҪ
㲻𣿡
Ҳû취׷ΣϾڵǧȲǧȣͷħԿĻǧȣԼҲᱻ𡣡չЩʲô
ǧĿǰò˻Ѫȵ˵ȻԸǱΪƳǡһ᲻á
Цŵͷ˵Ե
ǧһĿȸǿȸ˸ӦƵģХһ߷ɡ
ǧȸͬʱž޴ĳ
Ӹ¸أֻɭ졣
ԶȥĿȸţϵЦʧ絶
ѵһ·ǰկֱȡܹšˣǵ¡ϣһжü
̾Ϣһ˦μɶȥԶȥĿȸֱ׷ȥ


800 һݳǣ
ܹ
ǽ֮ϣǳңԶ˵פʱûٺͿȸ򽻵ǸΪĹҲ̹Ҳֵһ˿һıˡ
΢飬ϸһĨ飬ǲм˵ӮԵԽԽԴˡڿȸԼŮݺݵشһҲͰˣҲû˸ȥϵ׽ҴȻΪһ·ͳ˧ѵΪоһ׮׵飿ҵҪǸǧȹʲôر֮ҵǺڴôҵľǡ
ɴ⣬ӮǧԳʼ޲ˣս޲ʤֱգѾȡ߳ǡıʿѣ˵ӮȻԴ󣬵ñһ;ȴ֮ԼŮûеʵѧգ
һµģЦǺǵ˵ӮûжӣֻӮǧһŮԣݶ֪ԺǸѾͷǿȸŮʡһŮΪʣԭɻ顣ڿȸڲѹҲС
ȻˣҪ˳ԼŮ֮λȻҪŮúôһġȶׯǣܹγŹ֮սȡúպսЩϰӭжˡ
ΪЩʤ̶ǸѾͷָӵģΪЩǳµģ㿴߸ĶЩʲôˡĸǿſףڵ˽رĸǿԶ֮ϣΪ˧Ҳ´ࡣͽ˲ɣ
ǣӮǧͽѡ
һεεĳо̵ı£ǼѪε˰ɡ
ȻҪǵľǣǾͰλС̫֮ӵ£̫ӵ¶Ȼʮϲġ֮ǰȻʲǻȥӮֻӮԲʶ̧٣Ȼһ⡪

Щ֮޺øУֻǳ쿵һ϶ӮǧȲǵ֣㷸ս֮ɡС
ЩǺõġ߽˵ܹǿȸС̫ӵ£ҲǴһ
쿵˵ͷָǳ֮Ψһһͨǵĵ·˵Ҿ滷ֻһ뾵ǡ塣ұֻأеϮ֮ѵܹɣ
˶٣뵽˷ǿȸλСǻԱȸҪ߶пȸλߵĿȸǧ֮ޡ
ǴҲԲֵ˺ôѾīΪƣȸҪī˵Ľƶһ׮׵顣
οڣƼΪģǽѩһսȸͬʱ߹ñ浱ǳ԰׷ģһΣǵõһʹĽѵ
ȴıݺ˵Ҫһлء
ߵĽ쾪
¾ţ쿵鲻õ˵Լո˵ǰǿԣڽѵӦ˵һЩ䡱ˡ֮฽͵ĻΪûм϶ľͽһ⣿
쿴ͷϡ
쿵Ҳͷ쳣ͷ˳ָ߽ķ˹ȥֻϿգһ޴İɫӰɶ
磬Ʒ
ǡ쿵ͫʹ
˴
δ䣬ɫľ޴Ѿڸ߿֮ſͣһŴǿҸʴϢĻŴһչ
䡪
ǳ¥ķѣ𺣡


֮ڣ鱨ڽ㱨·顣
գƾǡʮգǱݡ֮󣬵ݡͨݡڣдڻƺӶɿڣֻɹƺӣƽݣֱȡܹʳǡ
ȸӮԻʾ˵ɢȻתʦӮ˵壬Ѿͷǰȥˡ
ôԼŮԽˣﲻӮЦ˵
ʤ׵ôἵԼŮֻǣҾΡ
Ӯ˵ͷ˵ȷʵΡ
Сȥǧֻ֮һ䡮һҡʲô˼ǾͿɸǣǧȵ׳ʲô⣬ȴһֶ϶˵˵ǧȵ׳ʲô£УǸСӡ𣿡


801 Ӳţ
˲ɣ˲áӮӮһۣ˵Сȥǧȣֵͣˣ
ǲǶĽ鼸ʱӮԽƱ˵СӵģӮϵĶԹԹҲ˽ⲻˡûһ⣿
Ȼеġ֮ǰͷĺ⣬ĺ⡪
վֻһͷ
Ӯҡҡͷ˵ȻͷһᣬǡֱոճɡǣںҪôѹ磬Ҫôѹ硣ǵռ壬ôӮϣ壬ⶼӦ֮⡣ӮϺǷġ
ǣҹ֮УӮ޺⣬޳ġôӦǣʶռ壬ͷȴѾɢ˰ɡ
ȻֻҸ˵Ĵ⣬˽ҲֱӺǺֱӹͨҲȫǡǺǸúӡ
壬ûһֿԡ
ʲô
ǶͷСƭˡӮɫϾ˵ĶǼ󣬶ǸСʹ۷رıԣʵϾΪıӮϣ壿
Ӯһ˵Ϊǣ˵ĻӱǴ֮һëͷСӣȻ˸ݼܹסˣ
ϣˡӮ̾ϢһղѾãѹȫ˵ܡܾЩԾԴ͵ҵʱұһЩõĸо
Ӯ۾ЦϵƱǣһ伴ήľջ
㰡ǸλˣȻͻһЩûԵ޹ʵİޣÿ˶ġ
ǳûǽ򽻵Ĳôû˽أԼǧװ͸ҡر˵֮ڣǧΧȻϺһϧսҲҪߣ͸˻ͼˡ
ΪǧȺ塣ΪȸܹΪ
Ӯϵֶ壿
ˡ
塪Ӯ͵ƿվ˵˼֮ǽŵǧߣǧȱͲĶ֡Ļһ·ȫƿҪһ·ЩʲôֵΣ
ֻҪĸǿ˿ǡ
ǽǧȵĿأеּȫǧ˵еľǳǧ֣֮Ƕ²ǴݳɱСĸǿθǧȣ
ӮüͷӮԳʵȻɣ׼δ£
һεʱפƺӶɿڣݻƽݡǧ£ҲԻؽϳǹҪˡ
Ӯüͷøˣ˵أ
ô֤Ҹղŵ۶𣿡
ԣ»ء֮֮ȥΣҲ߸ϵ尡
ΪӮϣΪǧȣΪ塪飬ѵӦɱҡҸղ˵ʵǴ֮ôҿȸɱ壬ͼɱģȼսǱˡ
Ӯ̾Ϣ˵ֵξϣ


һֻʵǰ裬䶯˵ȴ˻õǿȸӮԵԳ𣬶·޲ˣս޲ʤҶǧ䣬Ϳ๦ߡرŴγžҿȸ֮Σ֪֮Ӳϲɱ¾ս£˽ᣬӿлؽϣնϣԳ֮顪
ǧָһֻ˵˻Ĳʵҷ
ǧȵǸһĨЦ⣬˵ô
ӲšһĿЦָǰΡΡӣ˵ӻûأҪ˸һ߿ˡ
֮ǰ˵ǵ͵֮Ϊ壬ǲܰ㵱忴ġңǿǷ࣬ôܲ屨
Ҫˣ˵
Ҹıˡǧ˵Ҫ


802 
࣬䣬˵Ļȴů
Ҫ
κŮֻмΣϲѰɡ
ǣȴһ׼ˡֱС
ûбֱˡ
٣ڵǿûмعκš
֪ͷħ֮ҪԼΪ⡣
ҲߵĻǿȸͻỳҾĲѾ˿ȸ·Ļ֮ͻԹ϶ìܼӾɣһ˵޷ǾҪ˺֮ĹϵӴ֮ìܶѡѵʲôĲɣ
Ԩ֮壬ģа¼˾һ̹Ȼ˵ԭΪȡݾŹͿȸ֮ĹϵӦ֮⣿ʲôǲģܹõҪģɱɱ˿ȸȻ顣
ζĴǧӣŵ˵ôҪĻŮ˵оǺҪٿһҵĽ飿һѽЩҪǴ˵Ǿ˳£ҼζС
ֻݲܹӵݾŹ
ҪҺͿȸһ£Ϊӣ
壬֮Ĺϵ˵Ķթ
ֻҺˡ

ߡа¼˾Ǳֺÿע˵ռŮӰȫ
ǰߣҲߡ㵽Ҫʲô
ߣΪҵݶҵĴҵӰ졣֮㣬Ϊ㲻ӰҵĴ£ܹæ顪ҪǣҪ˵
ʲô
Ԩ塣ԨĴ˾ЩսĽǾߣﶼСϣһ۵¶ûУοҪ˵ڵص׳˯꣬վҪҸ˵˵ġ
ԡΪ˵
ҲȫǡҪܹڲҷ°ѸƳǡҪ´ܹҪĴڡ
ȸּݻñ
оϻ⣬ڡ
ǿּ񡣺ء
Ϊ壬ĻúܿЦԼѡɡ뿪ȸ֮ҩһһ߿Ҳ֮ǰ˵ǰ㣬Ǹ뱣ŮӡȻܹĻ
ѡ¡Ц˵һû뿪ǧȣҾһ첻뿪ǧȡ
˵ͬ鰡
飬ǡ޳ܡ




ڽƳ֮ߵӮԳ
·Ѿɹƺӣֱȡݡ̽Ӹ㱨
ȻҵĺŮ¸ңǶıӮԹЦ˵λŬ
Ӣ˲ҵȿģ
ҪŬǧȹ밡¶Ҫ´ܹˣǻںͣͲǰ
ʵ¹޲ս޲ʤʵЩϼһѵ

ǧȲ׿Խ׵аٰϲλҲҿȸĶûڣǿȸܹ£ȸҲûк˼ſ佱ԼŮοЩܴĸ߼졣ƲͬսҲͬֻɱУ޶ῴҿȸһͳݣͣÿһλ١
л£л
ͰǸղļƲսǰ׼ɡȸ˵öǳԱЩһºǡö·Ц
ǡڽ
оĽɢ֮󣬿ȸϵĴȰЦ˲ʧȵפƺӶɿڣƽݡ·ȻҿּǵҪʲôûаʷ
Ҫŭһֱ䣬һԲȴֲᱻκӵӮ۾Ȱο˵ʵҲο෢ôƢ
壬ͱΪѾͷ˵ˡСʱ˵Ļ
㲻һֱǰТ˳Сް
Ӯ΢죬δ˵Ϊ˴£εͣƣפƺӶɿڡͲ׵ĻֱӾͿȥˡУǸСû뿪ǲǻڶ·棿кξģ˵Ŀӽǲǻʲôɸ˵ͼѾͷ֪˼գն񡪡ϣõģףүү
ӮͻȻʲôƵģתڵز̧ͷ̽ʵǲǻڶ·֮У
ر£ȷʵˡ
㿴ŮӮʹļסƺգ۷ͨǶ·ȫӣǿȸŶԹӡ
ȫӡ
ôܣȸӮһ𾪣˵ʮһ֮ȫɺӣ
£ˡ
ģ
ǸǸ̽£Ҷԡ
ʵ
Ǹӻبƺӣ·֮Ծƺǵֱݡ
ӮĿɿڴ˵Ҳԣ
СӡǷŵΡӮҲԼϢˡ߸ϲһ壬ȻԸֳʮԼļ̤֮ȥν󡣡Ҳ˵ǧȵҲǷġ
ôӮ˵³СԸ飬֤ͼСѪѵû뷨ҪǧȻ㹻ս̶Ϊȸ֮Ҳδֻ֮ҪǸɵѾͷǿգŹ֮أΪ
гɼ˵ʧƫġɲҪˣεġ
ǣҴ˷ҲԣǧʱҪˣҪӽϹԼұóԸȵ˷սˣҿȸһͳݣȻҪúøлġѵûҵ˼
ӮҡͷЦ˵ΣҲ壬Ǹ߸ϵİ֮壬֮֮ȥģ˵ôܵסԽԽ淴ߣƫƫˡ
˵ǹ棿
ǵȻڰǧȹûͨǵ·Ҫɴӣǲװɣûʮȥۣʮʿιӣ
ߣߣ
ʱսʱҲʴ󶯸ɸꡣȵ½֮
֮ǴܹȵǴ´ܹͳ˴֮ǸʱһСӲҼ棬ѵǻȥ
·ǿȸĶ·ǿȸĽʿǿȸʿŮӮԵŮֱӹȥͳˡѵ˸ɣ
ϣˡӮ磬˵ܾ鷴ҪǸǧǲԼ
Ҫ£ҲεԼһֱڣûеȵǧȵκѶ
ʱ洫
¾ţӮŭȵ
̹ŲС鲽˽˵£˹ؽѺ͵Ұֱ˽ٳ֣˹ؽΪս
˽˸ɱҿȸ󽫣Ӯŭȵ
Ա˵۹˵
˵ʲô


803 ͷųޣ
˵˵˵ҿȸ֮в֮սȻ°ƹ˵¡Ҳ˶һЩǰĶһЩԲһ·ǰկްܼˣ¾Ҫ
̹ٵԽԽԽԽᣬȻĻʲôû
ȸ׽֣˵СҲſ񣿴½ȡͷҵҪСǲͷۡ
˶٣ȸתʦӮ˵ôое죿
Ӯ۽ǺЦ˵ˣǸΪ˱ϧҪ븸׶Ͼӹϵˡ֮˵һǻѪ屡죬ϧҿȸɡ
ǸСӡӮ˵Ȼѡһ˵أ˵еϤ̱һѵƵġԭ֪ѣŹĽ顣
˶٣ֲһ䣬˵īߺڰ
˹ؽսǱߵһԱҲΪԭ򣬱²ŽѺҪиû뵽˹ؽȻսһСݶضϡһܹºǻ߲ܽݶݾֻʮյöȡδСȱǾĲȣʡ
СӢˡȸӮԼѵõҷ˼һ̫ǳʼֱգȸްܼҲ⣬Ⱥ۲ˡȴû뵽һСȴѾءڱҵսȰ
ڱѡҪôݣٰݴҪôǣֻҪºǣ֮ΣӭȻ⡪ϣ
ΪʱݣһҾģ⻹һҪԭҪݻạ֮̇̄½֪ͭǽֳʾפأֹˮǧ뺺ǹصиգܲҾʧء
Ǵݣ
ӭѶϷ޵ķΪǼұֹ֮ˮ׺ұλӲǰοңݹŷ
Ӣ
ܲС˼ҴλҪΧĿȸľעƫϵϲĻܿͻɱǰϮӪ
δ䣬˺Ϯ
Ӯһ£ȻЦ˵СӵΪ֪

Ϣݳǣһȼա
һƬ𺣣޺˻Լһš
һϢڻ˽ǸߴΡ֮󣬿ȸӿ˲ͽǻھ֮Ĵܾڵء
ɱ
һս֮ϣһȣųǹǰȥ
һǹһʿؿڵͬʱֻһһͷ޴ĲͷϵĽʿһӣ׹⻮˶ͷѾֱɸ߿ա
ҡҵȶˡ
һʿ˫ȱϥնϣɵڵϴ޺ȡû˻Ӧû˰æһ۵˶ûС
һƥ¡¡ĳصĻʿؿλá
ꡪ
ʿѪ
ĸסĸһŮͯƴİʯ飬Ҫĸ״ǵʯͷ֮нĸ׵Ѿҵĸ׵֣û취ǿľ޴ļ̌
ĸס

ָΣŵɱͬ޼
ôģǧȰȻµĲȸͣȶų򣬽Щɶǹּɨ
αˣοˣ˵ɱɱȥˣԶԼĸĸ޶롪Ϊĵʲô
Ϊ˾˵ҫΪļ԰
Ϊλߵ˽ġϡǧȡϴԣŭ˵˵ҫҪʲôҫúõĻţԼĸĸػԼ޶Ǿ˵ҫ˵ҫ
ļ԰ǽµǵ˵ļ԰ǵûЩλߵ˽ģûЩҰġûǵȼսñôôʧȥĸˣ
㲻Ҫˡռǧа¼˾ŭȵ˿ȸӮ㹴µҰġֵȼսñһһ˫Ļֵ֮ĻǱ㡣һСĶħ
ͣ
˵ʲô
˵ͣȷʵ͸˿ȸҲȷʵ뿴߹ñϣܹΪݹΪֻԩܵѩҲֻܹΪЩŭ֮ˮޣöɽ֮ϲ֮
ۿѪ죬ָɱݵսָǸܵǣ޹գ˵һҪǣЩ޹ˣЩĺӡϣⳡսԸԸ̡ܿ
̫ˡа¼˾Ц˵̵ĺˮܹբҰλܹػȸֺ׵۹߹ݾŹñǧѵ˵Ͳ˵ͣͿͣ
򣬾壬ҲûֹһСȸֻǰֻܰռսǰƽҪôʤһͳŹҪôܣ߹ɡûֹͣû˳ûĵ·ѡ
˵򿴵ȸǳأͽݾսĽݰܵİѡ˱ɱ˱ķѹ˱սײȻ˸ĻЩɱ۾˫ʿͣ
֪ʲô˵а¼˾׺ݵĶ򡣡Ҫ֮԰ΪйͬĿꡪҲĻͱȸˡ
һһԵУֻҪһ¶ͷͻᱻ˺ΪҰޣ˼֮ѵ㲻Ҫ֪к⡣Ҹоĵͷųɡ
˵֮ʱǧȵһһޱֹ֮ķ
һźɫڵķ˹ȥܿͽС
ͷųɡͷųɡǧһּİֳƻٻѪծѪȥɣɱǣɱǡ
𡪡
һͷɫľǺ֮г˳Ƽ졣

֮Ұ
¹ͷաáߡ
㡢צӥƻţ
飬ۡ
ХͫѪ졣
֮УѪתѪˮڡ
ڽϿһȦ֮һεͣبǧȵǰ
ͷųɡͷеĺޣͷеɱ⡪壬ֵͬ顪ɱǡ


804 Ļף
ɱǣɱͬ
ɱǣǶϾɱ
ɱǡȥɣɱǡ

а¼˾˫ּޱȵıøָķһһŵĺŰֶȥͫԽԽ죬Ѫˮ
ǣͣڰ֮Уа¼˾ǰûԽݰոϾɱ˼
䣡ԣа´ġ䡷Ȼ鴫Ҷ󣬳Ϊɱ˿ܡ
֪䡷а´˾龪ʵ
֪˵Ϊ֮ǰԨ֣ѾʹùһΡ
ļԲ̫á˵֮ǰ֮սұأԤеսƲŸϵŭǸʱѾڵͷˣԨӴܡ֪壬ʱʹù䡷
㻹ѣ㲻ǶʹãǶЩͳʹˡ䡷
а¼˾һĨɻ˼ĴŰӴнʡ
֪ġԤĸһЩ
ȷʵ˵㱻㲻ġ֪ĽҵʱһԨֳɹȺǨǰյĵطӵǿ֮µݡЩߵ־ͻᱻԶǡ
κһ߶ԶǾ޴ջ˭ͬ٣˭Ըǳһ㲻ࡪԨ֮ʱҲȻϵŭȴûż֡ȵħ壬ԨٽѵʱͦǸʱԨľ˵Ӣۡ
ǣû뵽ǣ֮ԨˮйȥǸʱȲ֪Ԩǿĵˣ岻ԨҲռֵء֪ͳ߶־£ĵ׵ĳޡ
ԣڰȺ֮УݾŹͳʹˡ䡷㼤ĵ׶ηͺ⣬ǲϧһд۵ĶŽƣʧص֡ԣ˵һսĽ塪֮սס
а¼˾ЦָŰ˵˼˼ڵͷ궼û׵飬û뵽ȴëͷСӸˡһ⣬ΪηǵͻȻʡŭѵҹҹԣ뱨Ҫֻ֮л壬ܽͷ֮ޡ
ϧϧһԩΣأͲƿصأݣҲ׵ݡɥ֮Ȯ˼֮һжһֲݵġ
ôŽأֻнֽǸɱܽͷһֻǣû뵽ǣҽĺʱ顪ǳ֮Ϊħ֮塯Ķħ𾪡
͵һȻǱ֮֮õʲôֻҪȸͳһŹұΪݹǸʱΪΪԨʦ
塣ҵסһͷͳÿһֶǴ漷һ㡣ǣҸ壬һˡҲɱ޹ҲЩ޹ߵѪ̤ȥȫԼҰġ
Ϊֹңǰܣڸܡ
Ǳԡ
һ϶ųβͺ¡¡ĳа¼˾ڵķ˹ȥ
Բа¼˾γ䳤һն֮׺Ӧ
䡪
޽ŰӴն˹ȥ
һ֮ۿҪǰһΪ
𡪡
ͷ­ſ죬Ÿ߿Ϣ
˻
׾޽Ϣɣ˲ڸ߿֮ʧټ
һգа¼˾ŽµĲŰȥ
ηҿ
а¼˾ŭ֮ż֮һ㣬˱߸ߵڿն𣬳ŰϿշ˹ȥ
вʣһ
ꡪ
ȸһΪѪŵ罦ȥ
а¼˾Ӱ磬˲ǰͷȵվ֮ϡ
ŲҪͷ֮ϵĶħ˦ɳȥ
ϧŬа¼˾һݣץš
ƷХ
ͷϵİ𱻷紵ߣϵİ۱˺ѡ
а¼˾һץǣһֻų
Ľж׼͸ͷ­Ȼݺݵش̴ȥ
ಡ
һա
ɫľˣŵʧˣѾͷ­ҲӰ١
Σʱ̣ûΣܿа¼˾һ
Ȼõǧȵ壬ǧȡ
ǧȵʽǳϤ֪ʵֻ֮ԼԶԶ硣
ʵǳǿ󣬶ҸϡŹֵĹ˷ʤգ䲻⡣
Ԩ֮أղɫħҪ棬Ҫ޵Դ¹üҾͬС
ЩܹĶǿߣЩܹǿ֮߳ΪǿߵĶۡ
аܹڰ֮ΪãҳΪħ֮˾֮һʵΪǿĴ˾ԨҪɵĴڣһˡǿʲô̶ȣ
ȷʵоѹ
ȻӴ󣬶żӲۼ׺ͽʵļ⣬֮ܣˮ֮һЩϸ΢ĲԶ䡣
ԣҲΪθߵȽ׵嶼Ը⻯ȥоԭֻܹ۷壬࣬Ϊ塣
а¼˾и֣һֲĶ֡˺óչֵֻҪһ˿һĻᣬܹն佣¡
Դһ֣򲻿˿и
֪һʲô𣿡а¼˾ֳֳվڸ߿֮ϣŻսŵ˵
֪䣬ŭ˵ղа¼˾վͷʱûзĻᣬûнɻҵֶΣǣõǧȵ塪ĿǧȰ
նа¼˾˵ǰԨʱʹǡ콣Ҫ졣죬ұ֮ˡҽ֮󣬡콣ʽǵĸɾȴļ⡶նҼʶͷǿͲһֻǹΪ֮Ķ֡
ԣΪˣ⡶ն֮
ˡʽնĻҪʧˡ
ղһѵˮֻҪΡа¼˾ǸưЦ⣬˵ϾȻǿǣֻĻָʱܹԼʵӼ¡ͬʱ֤Ǹʱ屻ȣòʹռ̬ҵڶ
а¼˾ʧҹ֮У˵һΪ


805 Ҫ
һΪڶΪǵǲǽ¡ǸһĨԨĶħ֮壬ȴƫƫѧѧǰϲʫԸӹŵקЩġ
Ϊ˭Ҳܺȣ
ϲĲѧΪȷʵвѧ
ϲʫԣΪʫĶҲܹͬǧšҪ֪䲻پʫʶдģֻΪ̫УһӻΪϡ
û뵽ǣĴ̫򵥣едʫʶԡϡ
ϳġߡˡ
е̵ģ֮صԨħʲô
ֻнͶĵĿˮ
Ϊӡа¼˾һۣ˵¸棬̫ʵ¿ʱ򣬱ȥĶصЩݲʫʵ伮ʵǳն֮ԴƿﴵӪ˰¾ģʮҷɳֻϲסӡϲеԵ֮⣬״
ǺôʣҲǺǲ֪ΡʵܲһԨħĴܾȫҰ˲Ŷԡ
֪ԨΪʲôһֱҪ磬𣿡а¼˾ʵ
Ҫռ
ֻһԭܹӳԨǲںڰĵط߽߳ӵǳȻ֮õ顣а¼˾˵ǣⲢȫ飬廹壬Ԩ壬飬񡪡ƾʲôһǰ֮壿ƾʲôԶдֿʷԨ塪ֱȱʲô
ԨǿŽųǿѧϰǳصˡֽһĳڴϴų۵Ԩ壬ݵԨ壬ҽݵԨ壬ѧݵĻԨ壬ЩѧҲԨĺͯһԨ졣⾰ʢⲻÿһԨ־֮ʿҪԼߵı˰𣿡
˵а¼˾ȻüȻĿҪٹ̵ֲÿһԨԺѪ
߳ȥ
Ԩ߳ȥ
ߵ磡
Ϊµˣ
ŶеĪĸжܿ;Լʵ̫Īˡ
ûһ⣿ʵ
ʲô
Ԩ壬Ҳˡǵ᲻ˮ

ȲҪȰο˵밡ʷУжͻıǨʧ𼣡ˮֿ԰յĺȻȴԶϲ̨Ŀ壬ҰޡǣȫʧˡԭѾϰԨѾϰ˺ڰͻȻǴݡˮȫô죿
а¼˾ԣȴֲ֪Ļ
Ժʶã˵ûе
ǣܾһԡ
ﲻأ
а¼˾𰸺ɫ˲
˵Щʧ塪ǷҰޡ
ʲô𣿡ʡ
ԨǸߵȼ塪Ǻ干ǻ塪
㿴˵ֻͺܲǻˡЦʲôʱԨħǻˣ塪Լ嶼ǳﻹڣ
򡪡
ΪԨ˾ӦΪԼıһȰǷʯúôԨҪ㣬ǧȽңȥԼɡ
ǲ֪ôٰ裬ȻΪͬۡҶţҪ㹲ݣȴΪ˵ǼҷǾȽһɡ
˵֮ʱа¼˾Ѿһźɫ硣
糯ڵķֶҪӴ׽ںΪһ塣
ģģûκε˺
ǣȴǳȻһǣĻһ˻ϲ
廯һ׹⣬ɫĹ⻪һȥǺɫϮ
а¼˾Ǻڣǰס
һһڸ߿֮ϲơ׷ںȴ˺ѣ˺ںϡ
ɫкڹ˸һһĽǺڷ֮ͻأ𣬼նߵİ
ҲʾצһһεĳǺɫʹ
ֱʱνġһСɵĴ󽣡
ÿһƥÿһƾն
ǽ֮УͻأѲ⡣
ʹΪ磬ҪСҲǼ֫ȫй
أǳһ˿ڡ
ҲҺõĶƣͨͷûκá
ȻǿǿߣǵĹǼµġһһɶɽʵѾư֮ˡ
ͬΪ֮ԻǷǳΣյġ
ҪǣȸԣǧΪȸΨһСȻʹõĶõˡ
͸һʱʹõľ򽣣һһĺýκһѴ춯ǶǧȶԡҲһѳֵıѡͿȸҵǧѱû̫
ԣа¼˾ռǧȵ壬ҲͬռǧӵеһС
᲻ùǧȣΪ°ǧȸˡһа¼˾ΣգҪһǣȴһȭ˹ȥڻ״̬ǧȲ·һ
ҪǧҲɣΪǧ䱸Ķ㣬һСϵ˵Ĺۿۡ
˻˺ǧȣ˱ֻһܴñ֮
а¼˾ȴûĹ˼ɣԸ⽵Ǽġ
ϵİ֮嶼ū˵ȥǺӵһ顣٣ñԨҪࡪ˵ĵطȨƵĵطʱȡ
ԣа¼˾ʹǧȵľ򽣣ʩչġһһնʱһһεӮǧȣնÿһһ̡ԺǧҪ
Щ黹Ҫ˵ģ˭ƨ˭˭˭
ɫԽԽԽԽ󡣺ܿͽİֽȥС
ʧˣֻǺɫڸ߿֮ϰС
а¼˾ˣ˵ˡ


806 ۽𾦣
һ֮ĶʣǣȴʵʵڵĽС
֮УԹɫͻȴ·ǰûб߼ƵģԶͷ
֪ˣһӿռ䡣ռ棬Լ޵СռĴ
ݣһͨҪýأǳ˵Ρ
ңռ棬ԼĸͻΧʽֱ壬϶ռҲڲϵǡ
Ҳ
СǴ
⵽ʲôյ
ʱֻŷǶħ˵ġȴû뵽а¼˾ȻаڵԼа¼˾Ԩ˾֮һܹħͥǿʵɲ⣬ȷʵš
𣿡һ˻Ƶ˽ڰԹ֮𵴣̵Ĥʹ
䣿Цƾһ磬䣿ֱǳ롣
һ磿а¼˾ЦһأõԼʵԨĺڰ֮ɵġ֮ǡУֻءȻ֮ǣǱѾǱ䡪һĻǳѳ
Ҷ֮ˣȻ֪ȡڡȡΪʡҲһܹ⡮֮ǡҲһ˵䡪˶ѡȻĹһ
Ƭ̣а¼˾Ц˵㻹ǡԴȷʵûʮȫʮĹǣƾڶʱƽҵġ֮ǡ졪
ʲôѵģʱǰ
а¼˾û仰ҭͨ˶ԣȷʵһ׮ѵ顣θ֣˾⣬ȡ׼һ˿һܹɱˡ
ǣǸ⡱ֵȶģǸҲоƵġֻǺܸߺܸߣȴĳ֮Ϊ졪
жߣҲ֪ɡ
ǣ֮ʱֱӾҲûпܵ顣
ûеģ䵱ܹ죬ɾǰꡣ
ԭҪҫȴû뵽
а¼˾Ը˵ˡ
ֻ壬ȴ֪Ѿ˫ޡ
а¼˾Ц˵˵Ҫ˫޵Ĺ¡Щ׿ԽһһĿܣǣҪ˫Ҳǲܵģͨ
ʧˡǸһĨ⡣
˵֮ʱ˫ͫ渡ƬƬ⡣
֮ƬƬ˲ʧ
аѹڰԶ¹
ɫǴ֮⣬֮ҫ۵ɫ
۽𾦡а¼˾һ
мǡأһӱ¯ʮ죬ô˻۽ۡ
˻۽𾦿ɶħپ̽һˡ
ԨǶħ֮ţҲеһ֡
ӵ۽𾦣ֻһ۱ܹƺڰѰҶħڡ
һӵĻ۽Ϊ֮ӵдͨ˲С
ңС㾦˵۾ؽҪ֮
Ʃʱ۾˽ɫô˵пܽΪ壿
пٴν
ԭֻǰ֮пܱƱݳΪ壿
а¼˾ǿҲ档֮Ͷذתơ
ʷ֮Уа¼˾һֱΪԼļ֮СоΪ룬ȺԸơȱԼϰԣȼֶ֪
͵ȼ廹ûпǣֻһĴڡ
һǻۿܿͿԾΪм塣
Լʮʹڸ߽壬Щ岻ǿͨҿԻΣĶ̬
Ʃڵͷϲ̬Ůӡ
ȻҲϲΪġǱ߳˵İ
Ҳֻȫڣī̿Ϊ
ٶҲǸߵȼһ塣
ȵٴνȫԡǱΪߵĽ
ȻıʷҲйһͷܹĵȼԾ
ΪֻҪκһͷ嶼Ϊ塣Ϊǧף塣
Ҳǿɫ۾а¼˾ʧɫԭ
а¼˾ľת˹ȥɫĹѾ޴Ľ𽣴˫֮з
֮ʧһһлα

ֻһҺܵԹ˲ǰĺڰʧ
صɡ
ǣȴļ١
ΪղǲҺǧȵ


807 أ
ǧȡ
ǧȣ

СŮ壬ħ꣬ǸСŮԼϲŮǧȡ
ÿ쿴ǧȵϲġǣ뵽屻ħᣬֿʼ
ִܴСķǸħԼһǻҪ˺鵱Ǹ֮˵Ҳ
Թ֮ĴǧȵӰ
ڲԶĸ߿գǧȵüͷ壬һĿԼؿڵơ
Ѫ飬ϵİɫս׶ѾʪȾˡ
ȻղһС۽𾦡նԹʱҲǶħ˺
ǣԽܵǣ˺ȴǧȵ塪ħû˻Ǹδ֪֮
ָоǱ
ɱ˶ħȳǧȣǶħǧȵ棬ɱħһɱǧȡ
˺ǧȣɱħ
㼴ҪǧȺÿ˾裬۾ʵĽɫѾɢȥһλָĺɫͫס״̬ɻ⵽ǲǵ伮صĽף
ϾȻһЩؼ䱾д飬ǣȴйļءҲһֱǰ֮壬ûĴƵȼλ塣
㿴ˣƽһƵῴµĸģ·а¼˾ʳ⡪Լ¶Զʲô¶ԭҲԸ˸ߵֻ㾹ȻʹǰնУұˡ
Ѩһأʱȱֳͫױɽɫһ۴ݽƳаϣܡ
Ǳˡ̾ϢȥԼһ㡣ҼΪ֮Ϊ塪ԣͳһǲܵģļƻҲܵóѡʶȤĻھͳǧȵ彻ңһԷһ·ӽԺԨˮˮٳԲĻݹ顣
ô鷨ǧȵǸһĨɱɱŮӣ
֮ܣɢ
а¼˾ЦЦЦһ㡣
Ȼõǧȵ壬ЦܺÿҲϲǣվЩ̶
Цʲô
һ꣬㾹Ȼҵ֪ɶɹĻһԱﻹݵռ˵岻ţȻûܹΪ壬кһɢ
а¼˾ͷԼؿڣ˻Ƶ˵ѵ㵱ܹɱ˲ɣ

ֻؿһʹֱͱһĸо
һˣԼĸĸѣռݵһԼϤ˵壬ԼȥƴˡﻹƵԱ̺ôʱ䣿
ܹҵڶѾ㹻ñ˾Ŀ࿴壬ͨ壬ͱڡ֮ǡóˡ
㶼ˡôҪԿʲô壿ͷĴĻ˵ϵɱݣʬɽż˻ͣսȸֹͣ
ֹͣȻѾ˳ţʲôֹͣа¼˾ӸµĸӽݣǳʬɽѪ֫ͶϱۡɱĽʿͰûκε塣䣬սһŵʿ˿ϧЩ㲻ϣȥȻˣұȫɡ
а¼˾ͻȻ˵ǧеĸ߹еֿߣǣ
ǣ
Щɱ۵ĿȸµսɱŨ
ǻĳ߾޽һγǽڽں˺޻֮ĴܹʿɱȥһͨҲŹ
ħҧ˻̫ɺˣʵ̫ɺˡΪͬʵû취Ĳ״ǰΪ߾ӻλߵҰģЩ޹ĽʿͰձ𣬱ɱ
ôҡϲĻı䲻κ顣
ҶҪңɢ
Ȼˣٽҵԡа¼˾˵ǰûаնˣа¼˾ڻԭΪֻͷһ˿Ļǽ˵壬ڵѾһ
ȴû뵽ǣԼʹûժͷ
塪վԼĸ󻼰
ǰа¼˾֮ģѾû취ԼвĻһ̣а¼˾ɱң˷ζҪնǣ壬
Ϊӡа¼˾˵ˡ
Ȼа¼˾ִҪһΪǾ֤һǰҪӵ
һڶֲˣôΪӡĵǺεͨ
ûᵽĲ࣬вͻᱻĺڽĭҲûᵽĻϲԹ֮˭ܹЦ
ӡ־ĴɱУѰʽͲȡ
вɵЩ
а¼˾һָͷָԾһɫĿСˡ
а¼˾ָͷһǸɫС˱ؿڵλáС˿Ѫ鿺ܣȻһͷ˽ȥ
ǧʲôŭȵ
Ҫġҵ壬ұӰϧûгΪ֮ǰǲκ˺ġֻǸԼ˶ѡǿҲ޼¡
ŽɣȴҲԴ޿κΡ
ܲܶа¼˾˵ƾʲô˵ڸԼˣ֤ҿ
ǧȱƵ˿ȷʵѪħ˵ʵɣ
а¼˾дʣ󷨾һξеľ򽣡
鷢ˣ
Ұݰٻ˲ʧȥήûκ
ϺзƯֹͣζ˶һƯ档
ǵڵϵʬ壬һһߺɫĻƤ⳯Ǿ򽣷ȥ
ǵصĺɫ峯ǾȻǱа¼˾ȡ˺ڰԪأԭ谵ɫԽԽ
Ǿ򽣷һ֮ڣͣΧһУһĶ
ЩɱƴΪȸսΪܶսʿ
ǻŲʱ̬֮ʧ֪ʲô顣
ҲһɲǵıԶ
Ԩħа֮
а¼˾üȡԨ֮صĺڰΪãû뵽ݴأȻĿռ䡣
򶼸оʹѪһҪ壬ͷͻܳȥȻǾΪӳֵ֮һ
֪ҪԼĻǡ
սĺ䣬Ӫ
󣬹Ҿ
һɻأ


808 
ڵ±ǵ
ΪԨ˾֮һа¼˾ԭɺڰΪõҲԨܹ֮Ѹв֮ħκεԭ
Ȼ磬ݴϵĺڰԨǰ񣬶һʱڰ죬һʱںڰǣվǻ֣ӵв꣬ȻͣȥѰµȵټѰҸҲõ˵ǰ㣬Լ֮ڷĹꡣ
㹻ˣ
ִʵ԰磡
Ҳݽ棬ɱûκ֮ĵԭ
ΪèΪΪѼԼȺ
оΣգһΣա
壬ҲҪǼնµһʧ
ϸľ򽣱һѺɫ޽һն֮ʱ·̩ɽѹ֮ơ
رɫǺ
֮Уԩڷŭ
ԭǳȡȻԼΪãһͷųݲݳԼĻǡֻЩǽдȻĺڰ
䡪
һ·Ҫָء
õӦսʽǱâѰг֡
ǣȴ޿ɱܡ
ΪԼܿ˵ĻݳǶҪһݻ٣ʮڡܾȸݰһ⡣
Խ񽣣
ӲӲ
ܵɢƥ⣬һҲ
һٳʣɢۺԣب֮ϡ
ڿնȥûɰɫֱ֮⡣
ɫ£һһȦһȦķ裬ɵԽԽ죬ӴȴԽԽСԽԽС
󣬾ȻһͷС޶С
Сٶȸ죬һɫŲ֣Ѿ˿ʵ̬
ֻ׹һǰɫ羹Ȼͷۺ쳤ںΪһ塣

һ˻ѣȻ֮
뽣һ
˽Ϊ
ԼȫԪһѧעһ׼һа¼˾ľ򽣡
һ죬ŴϢһĸо
򽣺ɫ磬޵Ϣ
һΪһΪ
һΪһΪڰ
ཻǿ档
ꡪ
ɽײɺˮͨҾ۽ףŭ
Ϣľն֮ʱûκԥӭȥ
֮ϣ춯صľ졣
ɫ˲ۺ죬˲īڡ̶졢ϡǳס
ɫĪ⣬ҲĪ⡣
ЩҴ壬ЩѾֹͣɱʿ˶ɱһһ
찡ǡô¶ΪʲôоҪˣ
׷ʲôǲǿȸĳߵͷôˣ
¡Ϊκɱˣңͷų⽣ǵµĽ

ЩǧȼϤĿȸ߼ɫѿ֮ںѺĸǿŸ߿սˣɫšˮߺ˵ΣͷΪˣܾô죿
ףҲһż˵ڿǺãҪվȰ¡Ҿ֪ͷûģ˵£ǾȡٴʤҲҪͷء
Ȱ裿Ȱ裿ĸǿ˵ڸ߿֮ϣʵֵܹط˵վڴ˴ǽƣԶҪͱǽ˲гĭ
ǡ
ĸǿȵѵû𣿹¡Щ֡
֣ף̧ͷҲ˲ǡ£

ֹͣɫƽ
ཻ˽֡
ǿԼӵϢľײһ𣬾Ȼ˭Ҳû취κε˭
նС
ԣҪƶԷķ̽˵塣
ǣ壬Ҳ˭Ҳû취ڶ̶ʱȡȻ
򡪡ǧȵ׳֮ϣնò㵱Ҫʹɱ֣
ΣҶҪɱħ֮ڣ
֪֪һ˽Ҫ棬
һ˲䱻Ǿ򽣸ȥһ硣
Ȼʱ鼫ȸӡ
ǡֹͣɱ޹Źǰաٴδ֮д˹˵ĻȴǼᶨޱȣûκּۻ۵ء
а¼˾ԥ˵㵱Ҫɱǧȡ˵Ůӡ˵ԸΪκ顪ҪɱɱŮˣɱȫȫⰮŮӣɱΪ㲻ϧŹŮӣ
˵ֹͣⳡսŹ顪һ·ұսͶΪáֻҪͣսұ㡪ȻԸΪʹԸһͳŹ
̫˽ˡ飬ûκ˿赲ǰ飬Ҷûκ壬϶ǣȻҴ˻ǵ˼㲻Ϊֹһⲻ˳ͷͨ
ңεºܡҲ赲˾¡⣬ô´ΡֽΣҾͲ塪㱾Ƕ֮壬˺˵ö֮ռ壬Ҳ̽ſ̽ģֻȫȫ㣬㡪ȴҪһɱ֮
Ϊ˱ЩҪɱˣȴҪɱԼŮӡ塪ʵ޲ɼѹýʱյ徳ءȡ
ƸϵĺɫٴμһαǾ򽣸һ硣
֮ϣǧȵıͻȻðˣ˵ҲָΪǧԭ
ǿҪȥأҪ˴չ˲СͬѧҪЩŮ۸˰
¹ʳҰ֮ƻмαɪϡԴΪϯԸȪΪƣԷΪʳλѼαô֣
Σ㶼Ҫúûšļ˽ػʲô顪ǾʹȥɡֻҪţļ˲ͷȻĻ

һĻĻǧദĳԺ֣︡Ǹ޵ŮǸϦŮǸںˮ֮ȵŮǸڻþ̹֮ԵŮǸڷǽ¡Լ촽Ů
Լͬ顢֪ѣҲǰˡ
Լ߹ǣѪҺԼһݡ
һȫȫΪԼŮӣһһͦǧ֮Լ赲ΣյŮӣΪ˻ָҫΪԼܹһž۲ϧսŹŮӡ
ڣԼҪԳֽɱ
ôܡԳְɱ
ôܣôܡ˾飿
Ƹ˥ԭŨ֮ķۺ콣Ҳ
ھ򽣵Ĺ֮£죬ɹ
а¼˾ܵģٴ
ꡪ
ϳء
屻ǿ˦ȥڰ֮зݣѪֹ


809 ڸΣ
ۡ
ڰ֮УٴοѪžǻࡣ
һ֮춯أѾ˼θ
ɫڣͫī嶼׹ߵĸо
˿˿ƵĺӣڳϮ
Щռֻ·һΪа¼˾ʬеһԱ
Ѫ޺˵ħ֮壬Ȼ޳ܡ
Ѱ·ֵ˭а¼˾ԶԶң˵ǣңԥĲĽ㲻Ľˣңȴľֻ·һ
ֻǡҪٸһλѡ
򣬱ˣҶûκ壬ԾҲûκΰ֪УƫƫΪֻ֮Ҹӿѣǻ˲ʸΪǰ֮塪
а壬ܿǾͻḯʴѪҺɺɫѪҺĸαɺɫĸΣƤⸯãһߵĸʬ㲻Ҫģ㲻ֻΪû˼Ľʬѣˡ뻹ڴûнƳΪʬء
룡
Ǳ԰ɡ
вдʣȻǷҵĲ֮ءľ
ľоΣаáʱ⡶ľȻϣҺȻܹڵЩԨ֮
Ȼǡľ쳹գһſŽɫַ壬Щ֮ʴٺͲλָԭıɫǺڰ֮Ҳڽɫַı֮𽥺ˣһı塣
Թаʤˡ
㻹а¼˾ԼղǿдԨ֮÷𾭸ŽЦ˵˾ѧϰˣҾ⴫ġľѧ˹ȥǣΪЩԨ֮Ϳӹһ
ȥһӦԨ֮ûɾҪʱʩչ⡶ľΪ˻һķκһʱ⣬ŵңֻҪܹǿ׳Լǻ֮֮
ô˵Ǵ˵з˫޵ˣȻˡǱٽһԡ
а¼˾˼һξľ򽣡
Ȼƣ·ԩǽ֮п޺ߡͻι״ȴ֮
ҵҪһأûˡεҵľ򽣡
˵֮ʱа¼˾Ѿһ硣
ꡪ
շֳ룬һǳףһҲǳס
мǵѺȴīڣһμķֽߡ
һ
ǡӡ
Ƕ޿ɶ޿ɱܵĴɱУ
ԭˣ巴ӦǰοڵԨ֮總֮ڡľͣЪж֮һϯʱ޿̵Ѫ
۾죬ڿնһ˹ȥ
ȭȭͷ˲ִǿ׳ƱצƤ֮ϽһְӲƬ
䡪
һȭǾ򽣺˹ȥ
֣졣
һͷûİɫ𣬳Ǻɫײ˹ȥ
ꡪ
էһӴѲС
ͷ
һΪ
ɫӰ顱һ֮˲ʧ֮䡣
ɫľ򽣼
ꡪ
Ƥ
צɿȻ˲պϣǾ򽣸ġ
а¼˾ֽУȴֳ̣ǺצںΪһƵġ
նȥβ
Ϊ㡪ܵҵľ򽣣а¼˾ӸµĿ򣬳˵
ǡ𣿡ҧ˵ʹ࣬ͷȴǴ졣
ж˾򽣵ĵһؽնϻûǿͷҽӲгʱ򣬾Ѿƴǰ
Ȼв¸ƣնϲһǵʱٴμ
η۵ķ֮Ƭ᲻ɴݣֺ
ǺýǧõĽǺý
ټǿԨ֮ļӳ֣ʱľ򽣲ڡϵκ
ԣʹطǾȻһʱƤ⣬塪
ƬնϣƤⱻпצ֮еǽ俨ס
ʹ
׶İʹ
Ѫ֮ʱѾʧ
ѪܹȼաҲǵΪǧΪ任ѪΣصԭֻû뵽ȴ
𣿡а¼˾üͷһɸǿԨ֮뾪Уֱ۳ѹȥ
ĽմѪһĴؿڡ
˵ϲʳĸΣұ㽫ڸΣཷӦ˼ζɣ


810 ʯƣ
ƴȴȻԵֵǾ޽
һǰϵĲ£Ƥ⣬Ĳλ̽ȥа¼˾ֻҪһһŻȵԾ
һûԼôɣб䣬а¼˾˵ӱ䡣˽ϲʳ˸ΣȴƫƫһεζǺݣࡢǿǿߣԨ֮ûļɣ
㡪롪˫ֽץǾ򽣣ҪǽдԼؿƳȥν߾ȫȻǾЯۺ࿹⡣
˫ΪץסУˣʮָֻ˹ͷƤԱƣѪע
мǰУ롣
оĵǽԼԽԽ
ǿ˶ԵСȫ綼㣬Ҫɱ㡪ȴΪҪЩСԼŮ֮֡ˣǧֽ֪ɱˣ˵νʵ
һұѩޡ
ɡа¼˾Ƶģ֮ˡ
˵̫ĻЩζˡ
оϲΨһһ֪ˡ
ֻǣڵʧϧҲҪЩСʧȥȤ
úЩһ޶
ϧˡ֮ݡ
а¼˾޵꣬ǸԨǸöð
ˣ
һжɣ
硪һ缴ļġ
а¼˾ٴδ߷Ԩ֮׼ƿĸθڳ
ȥɡа¼˾ź˵źûԼͬ·ûܳΪԼ֪ˡ
һɰӿ룬޽ڳҫϢؿͱȥ
ꡪ
ҲͬʱӴ󷴿ȡ
ٴν֣򽣴粽롣
ͷ򷢻ӳ˾޴Ǳܡ
壬Ҳˡ
а¼˾˵֮ʱ֮䣬üһֻɫ۾ֳ
Ԩĵֻۣ
ҲǵԴ
Ѫˮɱݺᡣ
ֻǵֻһѪˮȻһɫĶҺ峯ͷ罦ȥ
ϵˡ򳰷˳
䡪
֮䣬
ͷ֮ϣ֪ʱȻѾһ¹ĳǡ
͵϶ֻǺݺݵزа¼˾ĵֻۿ档
ꡪ
Ѫˮ磡
а¼˾ʹ
򽫳ǲ˶ħĵֻ֮󣬱㿪ʼ߶ڵǧȵڹɣǲǧԨ֮Ƽȥ
ǧȵԭͲѪǣ֮£ǧڱѹƵѪʼӦϣͽȥһɱ֮
а¼˾ԳʹƴŤǵֻ۱ˣ൱ﱻ٣Ŀơ
򡪡а¼˾
򡪡ǧȵʹ
ҶҪɱ㡪
ҡ

ǧȵʶʼָǶħĿȨ
Ҫ¡ɫĶҺմһ۵Ŀǧȣǲͣõף˵ڣҪ¡
ɱҡұɱŮˡа¼˾࣬ǻĶȴٱӡҪҪǡ룬ԶԶһ𡪡
顪
а¼˾ĵֻ۱ը
ӴԨ֮Ĵɢ˺۵ײ˳ȥ
а¼˾ԻٱԴķʽҪĨɱǧȵĻǡ
򡪡ǧȻ󻺻ı۾
ٽ䣬ưܲĽݳȥ
ǧȡ
˻һȥסǧʧȥ֪塣

ŭʯ
дʣһһӡ˫ַɿĽһһɫĹ⻪ǽʯ֮ϡ
ǣʯܵײԽԽ
顪
顪
顪

˵֮ǰʮ˽ײڵǼ˾
Ԩ˾ԳֹôѾȲ˰ɣ
ꡪ
ꡪ
ʯ֮ϣϸĻԽԽ࣬ҲԽԽܼ
ʯص׽綼˲
еӿˣһַһĳʯӿȥ˫ֻɣһһĽɫСҲͬڼӳǽʯı档
顪
顪
顪
ǣԷĹҲͬڼӿ졣·ָһڽ۷Ծ
ʱͻȻ۾
ۡ
Ŀ³ʺѪ
ʯơľ֡


811 Բԣ
ಡ
һϺɫĻŭף½ǻ֮첽ȥʵô
û¡˰֣ǿԼֱ壬˻˵ֻЩ龫ߣʹˣ͵ƺľġղǱսļ٣ԡ
˰֣ʾԼֻСˣ޴󰭣ʵôˣֻһ˹
½ɫѿ˵ȸͺ׵۹ͻȻ߹ñŹڲɱļս״̬֮ȫսһЩǿǿ߻û׳֣ҲҸؼʱԱԺĴ磬ŹҪѧԺһЩӡ
ѧԺӣȴûһǰؽ磿ЦЩ˽أֻԼǰʧ֪֮£ѣʯƵ֮رԨ֮ռ죬ﻹ·
٣ŹҶѧԺǿѧԺվ˿ȸ߹һܹӰǿѧڴս֮ʱӪѡΣǶǰ֧ԮĪ½˵
һóο˵ˣ˵˼䰲οĻԼ˵ԽԽ飬ҲԽԽСˡ
½һۣǸһĨЦ⡣ΪЦǣϵƱˣһһȥ֡
ܹòķ˺һѣʵһ׮ֵý顣һأžûаء
ǧȲȥԸӡԷĳɬ֪ĸо
Ϊ御ľԼղ˵ǿ̫ͶɽˣҲǷ¡ܵԼˣܹܵ˶Щħ㿴ʯʱпܱǴơڴΣͷ岻ܹս֦ͬǺܿͻкƽٽ١
Ļ½þóĬ̾Ϣ
֪˵ʵǡҲ޿κΡܲõžŹǰػɣǵʱǲ˹ἯְԼҲˡ
Ȼ˵֮ĸ壬ǣȨĹ̵СУֵǽ黹
ͷСж
½Ȼ˵С
½ı飬˵һЩܲϲ顪ôԸ̫ŽӺöû߳ŭ緢黹Щ档
ڿȸĹߡ
ţٴθֳЦ⣬ǳܵұ½ͷСڿȸߣԣЩζ
ֻǡˡ
㲻ϲˣ
ҲǲϲҴϲǡö˶˵İ֮壬ΪҪͽŹ֮սһƵȸСǰկݡоûнԼ壿ѵ֪Խǰȸսⳡս¾Խǲңʱھô죿Ԩô죿
֮ԡԴˣ
ԴףΪʲôҪԴף
ϲ
ں
ɵѾͷһһԭ𡪡ֻǰͷСȴƫƫϲ壬ЩԹҲӦ
ʲô𡪡Һǲݵĵˡ
Բԣ

ϲȴػǸȸСߡֺǰλһ㣬ǣϲĻӮŮӡѵ˵ӮŮӾĿǲɣ˾߲ˣ

ϲǲزסġϲͷСԸˡЩ˰ǾϲװͿʲô֪㲻˵ۡװװţŮ˾ˡ֪ЩʲôϵЦȥҲʧȡ֮ʧͼȡ
ѡ
Ҿ֮Уôһ˵ʹˣĶЩ鰮飿

Ӧȡľȥȡӣûеӡ֮ĸ߸ϵ壬ͷСǴ´ˡʲôģ
ѣҲ˼ΪһЩЩ񡣡
ţ
ǡ˺ܶ̾ɱ²֮ʱֶθǼҲ̡һӲԣҵġ
սսʴȣѰˡǲܷ顣
ǰ½˵ͷ˵ԣ۲ΪսŹұŭؽ硣


812 裡
ؽضãˣ޽ءƲˣҲҪһСء黹ҪϲҲҪúȥϲһһԩҲǾˣϸиʱ򡣡һȰĿ½Ȱο˵
ϷŮǷᣬÿһǵõʱ䡣˵ʼз塣
ǣʱ½ֻһСģȻЩ䣬ĳȥǼõġʱĳϦദҲ鲻ԽĽ
ԼŮĻҲģ껪
ϧ
½ܵ⣬Ҳ࣬˵ʯԨ幥ƣ嶼ѡ廹ܴܲڶδ֪֮ﻹȥ
̫ˡҡҡͷ½ǳʵô
ʲô
ȡô
Ҳѵ˼
ȣ尫Сͷȣ١Ԩħȣǿʨȣ岻ײСǣΪôǿ󣬱ǿʸ鶼ˣƫƫȱݵܹٵԽԽã
½ûнӻ˼֪ѾС
Ϊϧ֪Է֪¡֪ʳã巢˻Ѱҵ˸ֿڵʳģֿо֮ѧ飬֯£Ƹָѥӡȣɡ·гиָΪѱá
ֻˣܹ뷽跨ϻţܹԽԽá˽ҲãĺҲãбȻŸҪ𣿡
ǰ½ͷ
ţ½ʵҲид
뵽򡪡ԳֱգеŬеƴеֻ࣬Ϊ˸ԼһͷѣҪԼš
ǰ⣬Ǻǧǧһˡ˵ԣΪ˵̫أΪÿΣʱ̣оĿӢ֡һδεĴսʤħȡʤҲһδεﲻ
ָǵʯ˵ЩԨħ׵ǣǴ磬ǣǴҲ򲻶ͦļʱȻǿվͶħǿȻһνǸϻԨһκһûʲôֻǣҪѪҪҪصĴ۶ѡ
Ϊʲôôؽ磿Ϊı岻ҪѪҪøôصĴۡǣⲢǴûϣ

½תˡ
ȻǰͲˡ
һٴĻͷСҲ˵

仰½һѰɡϾ֮ĸĸ׵ܲԼĺأ


ݡ
ݡ
ˮɽ
ϵ꽫ƴĳκοﳤ;棬Ѿǽƣʵм١
ǰڽɿڡһ㱨
꽫Ĩһϵˮʵдֻ
ûдֻ
꽫üͷ壬˵ͷ
תͷ׼ֵµپϮʱȴ¡һɺڳӿ
ǿȸ
Ϸȥһ׷Ĺģ֪Է˶ڣԼⷽԶԶǵ֡
ΨһĽʽӡ֮ǰһ
ǣһεתͷϷ򼸲֮ʱȴͷ֮ǧֻڸ߿֮ϰ裬Ѥĳ򣬽Ҳӳĳɫ
ǿȸšȸӡ
ֹ̧ͷͷĲЦ˵û뵽û뵽ȸӮ˵СΪһССȻ·ΧˣԼױӿȸŶǲˡεºܰ
Сϵˮʵǰڽи߿֮϶׷ǽ£
£Ц͵س䳤˵ȻѾ·ߣôΨսѣֵǣɱ
һﵱȣ賤ŶϷĿȸɱȥ
۹ɫ׵ʿ
·꣬Ψѣ


813 壡
꣡
ĳһãһͷ׷ɵ֮С
ȸʿɴ˫ۣһ˼ĿôҲ벻ףйô˵ǿߵ˶ˣƴɱ
Ϊͣ峯ǰ˵
꣡
ĳֽֹ׹ƣԼһͷؽˤһʺ
ɱҡ̧ͷ˻۾ѪĶΧ£ܵĿȸʿ
ۺۣԴ͵Ӫʧ֮ǧһ·ܡߵ˵ˣڽɿڣǧ˵Ķʤ²֮
˵Ķ飬ʮϵĵˣһ·һ·ɱǴҲƣߣ֧š
ڣߵٶҲȫⱩ֮µҲû취վˡֻһˣҲֻһ˻ڼ֡
ϵĿΪͱ¶ϵ·Ѿˮʪ
·ϣȴо˿ĺ䡣
ǻѪڷڣȼգһһεĴ߻ǱȻһξĳ
˺ۣƲأһЩɵĿӡ
ǣЩ˿Ҳ㹻ΪÿһӶѪѪȥڵԪҲʧ̶ԽԽ
֪ܲסЩһĹˡ
ףΪǲһֵĳ
и߿֮Ŀȸţʼնûг֣һֱھĹսǡⳡɱǶֻһϷһѷճĴϷ
㻹Ҫ𣿡
־ܣܻһ·
Ҫ˽㣬ȡĹ

ΧߺΪһֱԸ⽫ԼɱͷĿȸҲһֱûгֵԭ
ԭǵĿȸҪԳ˽Լһ֮ȴԼСһҲûҵĸо
ǵĿȸүүֻսǲͶġѪЦ˵
˵֮ͻȻеˡ
иֵܽиСŮѽӮǧȡ
ӮǧȵĸǿȸӮԣԼӮΪӡôӮǧҪƺԼʲô
ϵеӣ
ˣ
ɱʶ̧١
Ͷֻ·һ

ΣΪүүɣҸ㣬ҽϳǵһ٨ʲô鶼óǲɱң䵽үүҶ
֮ϣһȼŵա
䡪
մ׹ֱֱ̫ͷ
ҺһҲûκε졣


ݾŹİնԣһĶĺ䡣
źıѩǾŹսıѪ
ȸֺ׵۹ս߹߹ȻҲΪԣֿ
սһǼһﶼġ
սվҪʤʧܡʤ˹̶ã˸
ǣʤܣѰ˵ʲô壿
˿ܻع飿ȥĶɿܸ
ÿ˶Сȴһδ֪Ľ
˽ֵǣǿȸĳӮǧȵ£˵ܣһ·ն޲ˣս޲ʤ޵֡
ֻ蹥ƽݣֱܹ
ϧؼʱ̣ȴƣͷΪĶɱڽϿա
սĿ
յĽȴ˵硣˵ܾˣҲ˵ͬھ
֪ǣȸλʧˣͬʱʧĻͷ
ȸ·۹սҲԽļҡ
۹ܵ˿ȸǿѹķǰ֧Ԯڽ
սһ
ǣһȴبпȸĽʿС
ǧȹǻŻˣ
ǧȹ⣬ô۹λֽıʣ

ΪŭȻǿȸӮԣԴӽݵϢѾ˺ü
ӮϥֻһŮ䱦֪ԼıŮʧӮס
쵰쵰Ҿ֪ģҾ֪ǧ߲߱ͼ
˺ҵŮҶҪܡ
ңζҪҵǵ䡪ҪˣҪʬ

¡ʦӮ䣬ɫͫǺת¹Σ顪
飿ʲô飿ĸǿεû𣿽ϿգҶҵŮ֡ʮѵм٣СǧиôҶҪ塪ĽȥϣѰǸС֮ǰ֮


814 
£򲻿ɣӮȰ衣Īڴʱʹ֮¡
֮£ӮȰ˵ĻӮлʢ۾Ѫ죬ŵı˵ͷʮ˵ҵŮڡǧǻ֪ȥѰļ˱Ȼ飿
¼ˣѵͲö¶ӣǧи̣ҾǡǾȫˣҲѽͷ֮ޡĽ㻹վʲôȥˡ˵ͷҪͷļϤ޵ǰҪһſŵĿǵԴ
ǧδ֪˴ʱȥ׽ļˡǧȻأǧȻأ´ʱļȥŭʵǲǣǧ桪
ѵ˵Ǿֻ־ܣҵŮͷˣȴʲô鶼
ؽҪǶ֣Ĵ̽ǧȵ䡣ֻҪܹҵǵ٣иֶοʩչǴ̸ҲѸ³̡
Ѱأ
ѰҲѰİ취Ӯ˵ͷС飬Ҳ顪ǲ׽һģ˵ͷС񣬵ʱ棬ǧСǰϧѣ븸ӶϾıǴӡ
˼ǡΪʹ
Ӯ˵ͷ˵СǰأѡȻĻһԼֿܺġ
ǡˣǱŮǲȽ˽ͷ֮ޡӮЦ˵ˣķǰҾ֮󡪡֮նס
ǡ̴Ӧһٰ졣
ӮԿһĽ˵ѪӪȥѰ䣬ҪˣǹˣǡתɱǶеˡϾɱȮ
ǣ¡Ľת뿪
Ӯջߣ谵ɫ˵ʱȥһǸСˡ

ûпҪȺģոտ滹ŽɫˮĿ

аɣ򡪡ҲУо⣬ҲǲԽ͵ˡ

ι˵ûУ֪˭ҿǽϳǵһ٨ûʲôģǵңС˴ǵ˫ǵ۾

ǿȸĹͣǾôԴ˵ģӳ࣬Ǵؤء
ļ֣һĵģ˵ҪǴȥҸһֻҰϵǡҿɸǣӵżҵĴֵ֮ǡڻˣһֻܻıĻᵽˡ

ƻգػЩʿһԲһûУȫһ㡣
һƨڵϣ̾˿˵ҪͷҲҪ˳һٱ
ˣཫϿһʵͻȻ䴫˹
̧ͷͿһ۵˴󲽳
лŭ
ͷһؼˣǣֻһۣѾ²˵ݡ
һҾơ˵ȸȸԶȻȱưɡһůůӡֵߺ˵
ȸЦ⣬ȴţ˵ٸཫ
ǡߵ̴Ӧ˵
ܿģ͵ߡ
Ҳ˺һֻȾʹڵĳԴǰȸ²⼸ÿֻһСϡ࣬ͷۻǰ󱳡ŵζȻҪһ
磬ˮȷʵղĶԿġ̡Ҫ
ΪԼһȵļ׽ɾȻڽ
ǡҾ˿һҸ˵пҾƣɶ
㲻¾ˮжӮվ棬һģʵ
Ǹôõľ桪ҲġЦǺǵ˵˵ȸҪɱңֱ¶ͺˡõȸĻҲԹˡ
˵ҪֿԴȸ˵ҾݣɱҵĽ֮ұҪɱ㡣
ԭˡһ˼ģ˵ѹֿȸһҪڿǷʲôʰɣ
˵ȸϧţͻȻҪˣҿɸ㣬ɲһˣ˳ȥ֪۹ݵλûһ߹ݣǾԲͶǿȸġ


815 
Ӯ˼ؿš˵Ҹĵλ㵱潵ң
һͣ׽ȵĶ̧ͣͷһ˼ĿſȸӮԣ˵Ҿ˵˵ҪӦ
ôԼҪˣһԣ׷˵ȥĻóȥˮȻǲջġ
ô˵ͲˡЦ˵һԣ׷ҲҪʲôˡƩǻһ仰û˵Ѿ׷ǰȥ˰ɣóȥˮ͸ˣԼ֪ʮְóȥˮջ񹦡ڿȸԣǾ͸Сһɣ
ȸɫͱѿ˵㲻Ը
ҲǲԸ⡪㻹ûԼͽˣԵ̫û˲ǣҪǴ˳ȥҽϳǵһ٨ӵȥˣлϲĹǹ֪飬ҪܶԶ֮˰ɣ˿ھƣһ˵
Ŷָûж̣
ԭӦҪ̵ġ˵ȸղԵǰ㣬ǵݣɱǵĽϵĿȸʿǲǲûпҵԴ̿򣬸߸ϵĿȸҿԣͼ٣ǱСҪ顣
ڵ˺ҧż⣬˵ȸ˺񰮣³ܲ𰡡
ȸӮ̾Ϣ˵µĲڲ׼ɱˡڲ׼ɱ㡣
ôҪСʲôأǴǳţҪÿȸʧˡسǽ쵱ͲǲȷڳĴɧſȸˡ˭֪
Ҳ̫СӮˡҪǣҲʱѡʱ죬ǾͶȡ¡Ӯһ˵㣬ΪиҪ顪ĻҪҪһЩ
ʲô飿
򡣡
ͷ˵ö֮졪ѰᣬȻŹһľ׽ſһԴǵĶſȸӮ˵
ƭ˱ˣȴƭӮԡȣϧ常Ӿѣⲻһܹɳɣ
գΪȡΣȻһͻȻϮ㲻
Ӯȵĺ˵޵ŮӮǧȣҡȴ޵ԹԽǧȻȻҲȻ¡ǧи̣ȫ˼֮󣬱ڡ
ˡ˵ͷЦ˵ѹҵĻҪֵǮΪҵȥȸӮǧȵȻǽġȷ㽻ô϶ĿҪĵλҿɲǺġ
ҪһԲǡӮ˵Ĵ䣬ϵ
Ӯָͷһһֻĺ˴ų赽ǰ
ֻεԣ֮ڴҵŮǧȡֻ·һļˣҲȫ
԰ɡҾͲ֪ˡƵ˵ȻǺþưҪҪһ
Ӯһۣתżȥ
ˣˡ
ǡ׷׹͡
ȸӮһڻ뿪һλָ֮ǰһİ
һֻȣֺһָͷｫˮɾǰֻε˳˼״̬
ã̾Ϣε˵ϲ㣬ȴ֪Ȼϴξܾңлᣬϣٵ汻ܾһΡҵò㣬ҿ㡣
˵Щʲôȴֻȴԡ
˵Ļ̫̫࣬һȴֲ֪Ҫ˵Щʲô
̫̫أ¾Ůӵľ
ǸŮǰĿģЦǰĲãԼһֱɵˡһ԰
ϧôͲϲԼأûԼҪǮǮҪȨȨҪģҪòòѵ˵ϴεĸ״ʲ飿ˣһ
˻ֻ֣εƮȻȥ
쵰ɵڲݴ棬ҪǿһɰõķϣǲԸѰ㿴ǵĶЩʲôԼŮ˶գ㻹Ǹ𣿡


816 Ϊأ
ޡ
󽫾˧Σ½챨ս顣
ħʯǿҾ࣬糱ˮҹݣǽѣ޷άǽԳ־á
ͻµͻǿҾҲ࣬ӰȥӰ³սҾʧءǽҲѷ찼ۣȥάǳǽҲԳ־á
ｫԶҰݳǳ˹³ǡ

üͷ壬Ȼǻ㱨Ϣ㲻ʲôϢ
ң൱ˡʧأȸֱ룬һƽտɵǿǿأֱӽ¡춼
³ս̧ɨķʵǲҲΪβ䷢ʹã
֪еӪºվϹүڵʱ빫һϵУһҲȫȫ⸨ҾǲǰָάҾйھµȻǹ޲ˣս޲ʤ
ǣԴϹү֮󣬹һ㽵˷ǣǡµķǳΪáһԭҾսΪʧޣļܹϳǽѾûмˡǡ
ʲôɫܹšóˮ
˶ˡ
ˣ
ǵġ³սǿ󣬹ֻйһ˿ά޺ʹá忴󽫾Ѿڷ쭵ıԵ㱨С˵һӵԭеӪְֻ⼸Ƕ֪뿪ˡ
֪Ƕǰ׳𣿳۾ǿ˿£ġ
һֶ˷ʤ֪ʲôʱ˵صǵصھǵ棬ȥƽ졪˭Ҳû뵽ǻˡ
ͰͳͳǷͰﱩסȻ֪£ΪβЩ㱨
Ǹʱ򡪡ӣС˵󽫾δΡ
ؿһϵĴʹС
ǵģӺ͹ٳûʲôλıְ
ǸʱΪ½пıѱ޳ǵĳֲѷˣѷˣǸʱĶӻԼЩʲôأ
ãֻǹɨǰѩ˭ȥְΧڵ
еӪȻҲѭŹٳһ²һµԭľڵľڡԼֻվӦ¡ԼʡбҪȥϷԼϽΧڳô¹ʣ
Щǿ֪һҾжôҪӵеʱ֪ϧÿճܹһսǿɨʱ򡪡֪жôѵðɣﻹҲ֪޼¡ƽս֮

ڽĬӦ
˶֪³սٳ뷢ʱ꣬ǽƱڶ˷ʤ
˵ƽ⣬Ƕܶһѵ顣
ҲΪȸ³սǾݼǶȻռκαˡҿȸԶʤǿⳡ̡ʵû̫ʤ㰡
ＴСڽĳƺţܲסӴޱȵ޳Ҳûס
Ϊһͳ˧Ȼܹ½ǰ¶ġ
ôưˣλؽʳ֮µΪЧڿȸܵǼſǾûκη֮ߣ
ʵҲûСеӪºС˵
ţк߿˵ãԴ˲߽
ǳСүطǣΨհСүԸվǣ³սһݹҾ֮ӭж𣿡
ţ˼Ŀź塣
֪һȫסǣССԸվǣһܹܾ忴Ц˵
취Ǹð취ôʣ˵ôպµ˼˭ȥС˵أ
⡪ɫ䡣½һűı֮ţϹ½пսɽɽС½ˣˡȻ˵һжĻݣǣҹҲεġСվ۹ܹ⣿
̶ڨЦ˵Ŵ󽫾һСãǴ󽫾ܹСһţСܾ֮ꡪ
ҡҡͷ˵Ϊ׽ԣҲ졪ʱǰһǲܹ֮顪
󽫾ѵͷ󽫾ԴΪء


817 ˽
󽫾ԴΪء
޳ƣֽսͿ߲֪̿
ķϣ֮֮

ˮüͷ塣
ȻһǹΣһֵ壬Ѿء
֪Ϸͨһ͹ȥ뽫Сүִ֣ˮ𡪡СүٶίٶԹޣҲСүʿĿеϹү֮󡪡
뽫Сүվ֧Ԯޣ֮Σ


Ĺ˶һֿİϣܹǳ½½ִ֣ǲһ칤֧ԮޣԮޡ
ȻĻΣӡ
λȫ˵ɡ顣벻ɣ㿴ɡ
лڽߺ׵л
˰֣˵ְ¡ڣΣ޳ǲơ
ǡڽУɱڡ
ĵ˵ͷưϯתųСԺ˹ȥ
վһСԺſͣߵߵСףȻվһԣСģû˿Ĳ
󽫾·ͳ˧ʮ罫ʿ죬һСһ㣬ĵȴĻӦ
ǽ뻹Ǿܾ
֨
С
һ꿴һۣһơ
ﲻҵ꣬ʵϢ𣿡
ڵ㡣䣬ûΪһͳ˧˿𾴡
ˡź˵ͷȻ󲽿СԺ
ʱ¡캮ض
ɫɵģ·ʱдѩ¡
۵Ժӵʯ棬һյƣһƣ¾ƵСˡһƷƣһӣԸԸ塣
ߵߣ˵þûм壬Žˡ
ָָʯΣʾͷҲ̧˵ʹˣ˼ᣬǰмѵġϾʱ̣ҺȺȲ壬Ҳһ׮нƵ¶˲˹ģҪһ˶Ҳˡ˵˻ŻʲôȤζ
ƺ߸ոպȾľƱȰο˵Ͼ尡˵Ҫ壬ɡ˼۽Ƿǳ㽫ġ
ʲô˼ǱŻӡӮȤʤòʡҡҡͷԽҲ˵Ҫҵǲִʤѡǰ֪ϼһ￪Ķѡ
ٺɵЦ˵վտȷʵҵȲСûҲ֪ûù
ˣ˵°ɡΣ
Դӽ¼֮󣬿ȸбƣǻŭ㳯㵹ˡЩӿȸӴ˹ȣԭͱǿ׳³սҷʧأسѡǰû˿Ϊǳ֪ıսµ˽δսֵİԶʤѡƭһ޴顣
룬ϴι¶ǰĶֶʮ겼֮ϣкĶ֣
ûǿԮ֣˵ûǿɢǵע޳ǺܿҪǹݡ
Ƭ̣һǳѷۡ
ߵ˵ͷ˵ȸоֱ۹ΪıǴݿཫҷܣԴǳ羭˰Ķ෽ƺ⣬ֶ֮లţͷսɢ
Ҽһ£Ҳʵ罫ʿģĴϴǶҡ˾Ĺʱ뽫šһһ֧ս۱һ׮׵顪ףҲεġҵĻҲˡȸӮǿԴҲô׿һ
ĪҲǱΡҵΪԱд˼Ʋߣʵǡ
ˣˣͲҪұˡǴԱǶԡûʲôɣ˽˽ֵ˭
Ͻѻ˵ôֱף㲻֪νȥˡ
ⲿ֪Զ춼ʱ򣬰ͷϵ鱨ѾˡھΣɻã
ڽϣܹССִ֣֧Ԯǹ˺³ս̧ͷһۣȻѸٵͷǿ̽ʲô˽֮ȴּűƵġӦǵ󡪡ڣСվִˡСվȺףİսʤδ֪


818 Ȩ̳У
ѾˣԻҪվ˵
½пѾˡι¶Գ֣ڴϴϴ֣֮ҲǺӢֲΪͼıλ¾漯ŵԭ
½пˣűԼ˵ͬ
ң½пյԴǺ۹Ȩͼһһηϴġ
ͻȻôеһбֵȶֵãеһҲͱͬϷ
ʱȻȥ˼Ȼ½пǼô㳡֮ϣι¶ɱ½пǲ۷
Ȼ½пûôΪܹĿ½һ屻׷ɱͼĵʲô
Ȼ½пûôι¶ûһûıһǲεƷ
ȵȵȵȡ
֮£¡ġ֡
һģĥôͻԽԽ࣬ͻԽԽˡ
½пıˣȻԸ״
ԣȻѾˣǾֻԶȥһ첻Բˡ
ԶĻһУǣЩȴҪվ
ȻԶڽϵ½õѡ
½ԼĶӣҲԼĶӣҪҪȨõѡ
½һܷٴڷɣ߳Ϊǰ㽫Ҷƿ֮еһ壬½һǳؼ
ƻ׳֮ڣܵһ˲֪ĵطȥأ
ԣ½пҪԼǸӸٻ
˽Ϊ½ڷǣǷ֮ҲȻΪǷȻƿ֮УǹһҲȻЧ
ֻ½Լĺ֪½ͱԼǸӸĴ˷ǣһ˭Ҳ֪ĵطʼ
ǣʱ˵ǿȸķǣһ壬ҲʼΪȸЧ
ҲǿȸΪͻȻô³սսԭ򡪡ʵǴһֲ
Ҫ֪ǰԼλ֮ʱǹһһֱԼұۣΪԼھµǿû뵽ȴз֣֮ѷս֮
ղΪεôһΪľǸ½ĸѰһᡣ
½Լվģκ˶֪ԼŵĶһ㶼ǲֵǮġ
Ҫ˿źŹڵģ½ޣһӦԼĴүԼúúùţ
Ӳıûм˵Ķ֡
ԣ̧ͷһۣ͸Ͻͷȥλ֪Լеֶζ˸͸סϣ˵Լһֻ֪ñıĽμҡ
ͷʱˡ
ⲻ˼ҵǻۣʲô鿴ף
㰡ӿһۣЦ˵ϲЩΪ顪
΢ĵͷȥ˵ýЦˡ
˰˰֣˵һˣ˵Щʲô
дϲ֪Լ˵Ц⣬ȴɫ˵Ҳ޿κε顣ˣȸĹһʤһաԭмǿɾݣǽأڿȸ³ս֮Ǻ͸ǽ㲻ٱա⼸յĹǽݣ޳ء
ѯа취Ը³ս˷׷ҡͷһ˿ߡܹӦ³սģֻͬ³սԣСܹվ֧Ԯǣִ֣ĿáһܹޣȸΧǿɽ⡣һ֮ƣŵҴӦС󡣡
˵˵ͷ˵ȻѾӦˣǱ㰴ռ°ɡȥҲԽ붯
С磬磬ھ֮ж꣬޳еĺɽɽԨСľɲšĶⳤģСһЩֵ˵ġһᶨ˵Сɽ
Ǳȥɡ˵ͷ˵ǱߡûϢ
޳ƣСȸλһս֮ͬʱʧǲ˴ĳ̽ǰȥѰңֱһԭǻСӱȸǣ̽ȸҲѰǵ䣬ͷ˵ȸҲûκνչ
Ѱҡ˳˵ҪˣҪʬ
ǡ﹧ӦУҵλȸհ̽˵֮ҪնףҷǷҪЩʲô
ҵСӣ¶˼ı飬˵һӡ


819 㣡
ѵÿˡЦ˵ǿһˡ
֪춼֮ʱӴΪϵĪ棬ҶҲΪעȻʻʱ֮ġȻϾܾȴҲΪ˲顣
ԭѪԵϵȴΣŴΰվȡϧϷԶΪĻͱ󺣣Ҽѣ˵ʱõľ޴ˡڵһŶһ󽫾ܱΡ
ǰҲ˵ˣģչֽ˧֮硣ȷ潫ʱһֱض˿ȸоݱɱ˿ȸ󽫡֪ǳǣܹ½ʿķڷԸЧĽɲ
ǵõ鱨ɧſȸǧʿȫԱսһ˱ȸܣûһܣûһηսˣȷʵýޡ
˶٣￴ˣ˵ǣǱµˡ
̧ͷɫһĨ˼֮ɱ⣬˵ʲô
ͨ
ڵϣ˵ƶԭֻǾһ䣬ɽΣա֮ͬ죬һţԱһ
Ǹʱҿĳ½п˵룬ܹнʱյĵλܹϴҿʲô˲ţ˲šֻҪв֮ˣ۳ҽԻΡ
Ϊǻųñ¿أ⣬Ϯо֪֪ô˰ΣˣҲûйϵ˻ҼලҲǣ
ǣ
Ǳµˣҵˣˣǵ۹ˡ˸ˣʹʧ˲ţ񲻿ϧ
֪
ȥͿȸ̸УܲܰҪ
˵ǿȸӮҪɱ
ӮҪɱͲŸ£ȵԺ󡪡ͼıҪʲôǾҪˡ
ǣ﹧Ӧ
ȥæɣͲҪͷӺķʱˡ
ǡӦһȥ
ǣｫ
˳Ҿڳơҡ
ȵ뿪ɫ˵ȥɣȥһ
ǽߡ
û£ڣ㲻õġ˰˰֣ʧСԺС


ۡ
ۡ
ۡ
һֻѩ׵Ķںȥģﲻͣݡ
ÿһݣϵˮԪرԾһ֡ȵЩԽԽԽԽ࣬ɫ󺣵ĺ涼ŵ
ۡ
ѩ˼ˣë׵Сצӣ³һһСݡ
ʱѩоǿ׷
С΢ţɰšһš
ƴŬѾõû취ͷų
ѩŵøԴ﷢βȻ͵طĺ벿ݡ硪
һһŮѩ硱ȵǵڿȻġͿȸӮǧȡ
ǧȱڻԲѵģ︡ŨŨıˡ
Ϊ˽ڵа¼˾ɱֳ¶ĵֻۡ
Ȼ䲻ԼǽԴٵ
ٵа¼˾ԪͬʱҲͬٵڻԲ״̬ǧȡ
а¼˾ˣ
ǧҲһߣ
߻ǣǧ߻ȥȥ塣ֻһһǱӡǿά΢
ǧȲ
ΣǧȶҪ
Ժ֮ڱһЩߡͷһΪʡ鼮Ͻܹ˵ձ֮麣ߣҲɣǧ䳤ɣΪ
С񲻼һأ֮ǰҩˮ
Ҳ˵ֻҪܹҵֻȻȡ֮ǣͿԻָǧǣȻ
ϧⱱգȴûκټ
ѩûи֪Ϣʵ
ۡѩش
̾Ϣ
ѩˮԪ֮ĸܲϢôһ㣬ܹ
ѵ˵ﶼƭ˵ģ
ûֶ
򲻸룬ҲԸ롣
ΣҪĴϣ
֮⣬Ҳʵڲ֪ܹȻǧˡ


820 һ
ۡ
ѩ³ݡ
ѩ򣬳ʵôˣ㲻޳ҵ뷨ʵĶԲԣ֪
ѩͨʲôѩп֪ġ
ۡ
ҡͷ̾Ϣǧȸıڻ̾Ϣ˵ǷˣȻϣһϡ
ۡѩݣצһҺҲǡĹģ
һѰסԴ˵˺ˣҴˡǼɡҪҵС
·Żǧȵϣ˵˭Ҳֶ֪ܼá
ۡѩ˸ݡ
Щˣ˵Ѻ³˵˵
Ļѩ忪ʼԽԽߣԽԽ
ۡ
͵ſ죬һͷȫԡĺɫǱ˳
ޡ
߿գ쳤Х
һĿʵڸ㲻壬û¾ϲһɵ󺰴С
ҪҪһԼĵǳʽһֱԺĺ˻ᱻ˳Цġ
ôŵʱҲ쳤Хˡ
ʵ̫ˡ
Ȼסˡ
򡪡ˬ֮кҼƾӵʵ塪ʱ򣬼ز˷ӮޣҲڵ
ҴӦ飬һ˵˵õˮ֮ĺͽʹ꣬ȻʳԡҪ꣬Ϳʵ塣⵹ǱĻҪһЩ
ĺ죬˼˵ǰΪˮ֮һҪǱܹʵ徧ˡ
ɨѩһۣ˵ȴû뵽ģڱ̽ʱˮԪҲģȡ֮֮ߣҲ°빥ٸҰʱ䣬ұɻˮ֮ġ
˶٣һԹĿ˵ˮ֮Ĵҵģֻǡ̽˶ѡһֱΪ¡˵Ľ꣬ҲҸꡣ֮ǰԼȫһ
Ҫôۡ˵ǲ̽ȥô죿ղ³Ͱ³ˡҲǲǣǣҲ˵㻰ˡһԣ׷壬š
㡣һֿ˵Ҳǡѣ
ǵġͷѡ
ҷ֣廹壬һ֡
ҲҪһ֣
ԡһ֣һ֡ܰ𣿡
û⡣ˬĴӦȡǴ£ܡ
ͷ˼룬˵áô
նоա̫ˡ
Ĳױ˼ס㲻ϲҲûϵٻһˡʿ棬Σ
չĻðɣԺ־ͽйʿ档ȻѣͲΪˡ
ûΪ˵ԺǽʿɡؼҪϲ㲻ϲǻٻ
һ߼ʵ󺣣˵ʱеǡ룬ż
͹ʿɡ̬ȼ˵֪ô¶һ֡;úرϡ
Ҳָо˵
ۡ
ѩˣƴݣСצӷɵǰʾҲҪһ֡
ǣҲǳ룬˵Ժѩɣ
ۡ
ѩݣʾַǳ⡣
ɵ

ѩ򡪡һԻʵǰ㲻Ǿͳƺ𣿡
ʿ죡ǳ˵
ѩӵСԼ֣Сצӷɵǰȥݣһҫģ
ͬĿ˵ѩ򡪡ԺҲƺΪѩǡҲѡԽҹʿ档
ۡ
ѩŹʿ˸ݡ
˺ˣܵĻڽˡǧԾ˹ʿıϣ˵ѩµĴܲҵټ̫̫ޱ޼ʣˮֺڣҪѰʵ̫̫ѡҲǼ֮мأ֮ǧж鹹ҲСٰѩˮ֮ģԸ֪ˮԪأˮԪرȽ⣬Ҹҳ
ۡ
ڹʿ漹棬˵ںѲӣӸ¿ˮʲôټ֪һǧҪݾ𣿡
ѩ˵ͷһͷ˱֮ĺˮ֮С
˵ʿ棬ҲɡıӰо޵ټǲֻҪǾ޴ģΣյĺޣҪһʱҡ
ˡʿӦ˵ǸŮˡҪ
ǵġ
𣿡
ǧȡ˵Ӯǧȡ
Ҳ𣿾񡪡Һѩһ
ҵİˡͷǧ˯֮е绨˵һİ¡


821 չᣡ
˵֪ǧȵŮ˱ҺѩҪĶࡣЩζ˵ʱӵͳҲӰˣҡܹ顣Һѩ赭д⡣
һҺǡŰοһ£Ͼڻ˼ұϣδһӻҪսءǡбֵܣǻ顣ҵİ£ǿһؽӵŮӡ
Ҳԡ˵
ĲС
ҲһأֻҪʵ塪
⣬Ҳ˵Ҿһ
ðɡͷ˵
һ̲֮סڣ˵Ůӣꡣ壬ŽܹһֻҺѩ򡣡
㲻ϲ캿ڽм
Ϊʲô㲻ǲϲҺ𣿡
Ҹϲ˵


ܴܴ󣬴ϻ·Զ߲ͷ
鲻ҹԶǻҝĺڰ׽֮ɫˮڰһīءƫƫīޱ޼ʣżмֻСԾҲֻ˻̶ֹƽ
Ϊûаͺҹ֪ԼϿ˶áҲҺˣôһֱҲƣһʿ͵ˡ
ǣ
ʱļ١
ѩֱڻûκζ
ǧκҲûз޵κټ
֪ⱱ鲻֮أһ硣
棬ֻбһطô⵽һĽ磿
ǿ֮أ
ջþޣ
ԼۿԿණǣֲȷԼ׿ǲȷġ
ܶʱһɡ
ԼѰҵǲǱ飿ɱ浽ûޣ
ͷûпʡ͡񲻼ѵǲǱһͷ壿
ϿһΣ
һǲһй㣬ԼǸееʱʱ۸ȴǵĽꣿеһֻһξ
ǣŮʵģԼĸҲʵġ
ΣԼҪ
㲻ҪǡܵǣȰο˵Ҳûá

ѩˮ֮ģˮԪϵܡû취Ѱҵޣѩһԡ˵
лл㣬ʿ档м˵
飬ܳȥˡһ䡣


ۡ
ۡ
ۡ
ں֮Уѩڲͣݡ
ÿһ³ܹںױóݡ
ССϺΧ£ߣİĻݵġ
ۡѩεһֻзԱߣ˸ݡ
з˻ˣԼֻǯҪ
ѩһ˦βѩ׵ѾɵһȺСǰſС죬ųƯСһݡ
ۡ
СǸ˻ˣѩҡͷԵ赸
ѩһʮȻٳ嵽һֻɫСǰۼˡһһײͷʱѩһɲȵͣɫСǰȻ۾С³һСݡ
ۡ
ɫСЦ˦β͸ѩתѩҲתȻںˮ֮пֵ衣
ʱѩеӡȺеɺסȺеĹʿ桪
Ŀ֮Ľ㹷
ѩһ߰С赸һ߶³ݡ
һСȻϲѩ³ݣһ߰裬һЩݡ
ѩһ裬һ߿ٵĳźȥ
СҲ棬ںϿռ׷
ǺܿȺں·ʣһСһֻС׹Ĵڡ
ۡѩӺðһݡ
СವĴӺˮܳ߸ߵԾſȥЩˮݡ
ѩѸһֻҪӴġ׹
Ȼ߸ߵԾſ죬͵سǳԵ֮󼴽׹ˮС˹ȥ
һ仯ֿ죬ĿϾӡ
˭Ҳû뵽ѩֻСճΪ˳ңʱһ
ֻȻǷڼΪǻҲԶԶ
ౡ
Ƴգ
ֻСͻȻһͷȻȻһԳ򣬾Ǵһչ߷ɣܿѩһ
չᣬ֮ơ



822 ⣡
쾭ƣԻϣУ̳ͻͣʳĸĸ֮ͨ룬Ω湤
ЩҲӲ˵̡˫ɫҲʳСƬûëĵطһǧ㣬ɼζôӴ󡣨DDDԭصľ룬ҲǴ֮
ɴ˿ɼ˶ϲţƵġ
Ŵ˱ִ˸ϲţơ
ΪŴ˴ţƴĶ־֮޴ӿ֤
ִһţ׾ͱ˽ҴȻִ
ֻҲ󣬷ǳһۿȥգϵ£ֻһޣΨ
ǣصǰ㣬صľ롪
ңֻ޲Ƽصǰ̺ɫɫ纣ˮһɫ
۸߿գ۾׺ݵĶѩһǰ㾹ȻҪҵģ
Ǻ޳˵Ȼܹԡ
ѩһ£Ȼ˸߲ҵĻСצӣ³һСݡ
ۡ
Ǻ⣿
ۡ
ܳӯˮĸԪء³Ҳˡ㵽Ǻ޶ѩǳ档
֮УҪⱱ֮ˮԪкǿԼ
֪Լ˶֪꣬ԼԵ˶ٺҲ֪Լʳ˶ٵˮԪأǣֻ³ȴִûᵽøС
ÿɰ

Щ޼ǲһģ
û뵽ǣȻҪԵԼ
޵ˡ
ۡѩܹӦֻһ򵥸ɴġۡ
ܹǿ֮ºȴоĴڡ
ۡѩµЩͷˡҪʹֻôôϻ
ˮ֮ġ߿֮Уһӵ
ܿģһŻԶٷ
Żȫë·˵ԼǱ֮ϵǧȡ˵֮Ȼˡ
ղѲӱ飬ĴȴֲκټʱͻȻȻܵǿľϢ
Ϊ֮һߴ߸˹
Һļʱǡÿѩ׷ʵޡ
ް߿գÿȶһγ򣬱麣㲨ӿ
˫ƣµĴƵģһ߼ʡ
Ǻ֮ӣҲ㹻ӴˡǣǰһӤǰһֻϡ
ˮ֮ġ޳˳˼ããų˵Ǳˮ֮ĸɣѹ֡ˮ֮ˮΪá
ǵģˮ֮Դͷ͡ⱱ֮ˮҲͬĿƷΧ֮ڡ
˭
򡣡
壿
ǵġ
ѡŭȵҴϸܵϢܹҵֻЩϼһܹܹ顪
ǵ˵嵹Щ˶ءûмĻô֪ò״أ
֪Щ
⡪ҲǱ΢͡һֱΪЩ鼮дģΪ֮أޣԲŻд
ǣЩ޵أƩ硪壿
Ȼ壬ұ֮ʲôĶȻĴоΣա
ǰ֮壬ͬһ˫ɱҲûʤ㡣
ο߲ƣԼżߵΪһһĸ֮Դˮ֮ġ
ͷҲǷڣֻģҲ֪
ϡ޵֮ǿˡ
㾧һá˵
ʲôȻû뵽Ҫ̲סһΡԼûԡ
˵㾧һáε˵ŮӶҼҪǣʧֻһһǱҷ
ԣҪҵľ޸Ļǣ
ǵġ˵ԣܹ⡣
⣿ȻĻˡЦһЦҪȡҾǣȡȴҶ޳оʾ⡪
ЩΪѵ˵֮ǰǵΪһ㣬ȱһЩǡվһ㡣һɱˡˡŽΰ;Ϳáû뵽ǣ㾹Ȼԣ鲻Խİ㵱忴
ʼڡҪƾöԣѧ֮ʲôأ
嶮Ϊһֱ屣еĹϵ
ĿǼһε˻塪ԶĴھ֮С޳˵ԣھȻҪȡҵľǣҪҶΪʾ⣿
Ҳա̾Ϣ˵ⲻ⡪νˡȻռˣ⾧ǸҲøҲøľǣҷȡɡ
Ϊ޸ǧȵĻǣȻǧȵϧһض
ɱ˷Ż޶ҲԲԥοֻɱһѡ
ٴ㣬Ҳ㡣


823 ƣ
һԲϾҪɱˡ
ɱ㡣
ޱ̬ȸŭˣŭȵΪƾǼͿȡҵľǣǲ
ΪʾƵģȻȶ˫ᡣ
䡪
Хӿ
ղŻƽ羵ĺںͻȻضɽҡһ׵һ㡣
ڰ֮еѩһвһӾͱǧ߾˸˺ˮ֮Сͣĵطߣۼٺ룬ͻǧҲҪˮý
§Ůӣû֪ҲûϢһҪȫϣԼһжиһˡ
Σ򶼲ʧŮӾʹ棬һԼ
ۡ
ѩӺˮ޲ͣݣצģȻ޵ͻȻֺǷŭ
ֻǿȡˡʿ˵ҪĶܸ㵱Ҫҵľһ㣬Ҳܸ㡪
ʱʿҲͦ˵ģʱ̸ʲôö˶˵̸ʲôһûʲôϥһʹӦǽԼһأô˵޾ͶҲûѵͷǣ
쳤Хȵ޴ļһΪռžͿԶҾǣղֻСţѡȣձ㽫ɡ
˵ˡһģ˵Ǻ֮ǣѩˮ֮ģ򡪡ǰˣǰ񡪡ûһ壬̸ռţ

ܻһκݺݵĴһ˫޴ĳ
죬Ʒ
췭ظ·䶼Ҫ޴ĺڳû
ЩˡЩᣬȡҾֲģõҲҪӮ
ǧȵ֮ϣ˵չ˺Ρܵһ˺
ס˵ܵ˺ˡ
;͵һʹ
ļһ˵Щѩ̽İʱ̣ΪʲôҪѩ³أ
վǱ֮ϣ˵Ȼˣұȡ
˵֮ʱѾԾ˹ȥ
ڰգһȭ
¡¡
һͷɫԴݿ֮Ƴ޵˹ȥ
ȭ
ȭоŽףʼֻܹ֮ʱܹʹõǰסʱ⾪ȭס
żأܹ⡶ȭܹķӳȫʵ
Ȼڴ˵еﶼһ˵ԣȭжһ˵
ǣн׵ľȭҲ㹻ƽɽϺʱա
޴֮Ǽٳİɫչ
һǿƾճ֣ԽԽ죬мĿ׶ҲԽԽ
䡪
ɫһͷ֮УȻʧټ
Ǹʱ֮ţ޾Ȼܹô̵ʱڴһʱ֮ţ˲ͽİɫͽһʱգġȭ
ò˵һĻȷʵͦġ
ʣҲڶʱڴһʱ֮ţһͷ޸͵һ֪ʱȥ
ǣȴòǵһǣȻԣǣվֻһͷޡ
ңͽռԼġͷƻжôǿ
ǣôϢıˡ
һһ˿
һȭգ
ޱԼĻҪһЩ
ĺˮӴȡ
Щɫĺˮڰ֮жѻȻ͸ںϡ
ɽһߴΡĺˮһӣȻŨһѾ޴ĺɫˮ
һУǰѺɫˮ㵽
ůܹоˮ֮о
ˮԪ̺Ѵ֮УȴŸһ
˫ֳֽȻ߸ߵԾ
Ӹ£һ
Ӵһն޿ɶ޿ɱܣֻնء
ಡ
ƿ֮
رһĽֳ룬ҲһĽֳ롣
߿֮ϣһɫĻг룬мĲ¶һذױߡ
֮Уһ޴ʯīն飬ǺɫģұǺɫģмȴبһߡ
ǣŵǣǾ޴ȴʧټ
һˡ
ಡ
һɫС㸡ˮȻѧѩģŸ߿֮ϵ³һݡ
ۡ



824 ͣ

ѩ
ΪһֱֻѩôۡҲûôۡ
ѩ
ԼרȨڳϮԼȷʽ
峯źȥѩ׷ʴצӣһƳɫСɫС˹ȥ
ౡ
ֻɫСһֻɫС񣬻İڸ߿֮Уﻹö˻
ѩƲһںںĺ֮ϣˮ¡˷һХ
Щ޶ͨޣǻǧϼһѩʼǱһֱšǵʵ̫ǿ̫ǿˡ
ҪǧȣȻȡһ֮ľǡҲҺһͨ͸ɲִ¡
ѩһգһֻƤƵķȥѸգȻſѪ쳯ɫСҧ˹ȥ
ҪһڽֻС̽
ֻҪ޽ǣǱˮ֮ĵɱǹУ峴Ǻվѩˡ
ɫСĶ
ಡ
ѩĴ켴ҪʱֻСѾĴ˳ȥ
ѩ׷ȥСǰ漲ɡ޴İɫѩɫСèϷ
ѩŭˡ
ͣڰ֮УȻſ죬͵سСڵķ˹ȥ
ಡ
ơ硢ˮԼɫСȫѩͷ˹ȥ
Ǻѩ޴࿹⡣
ɫСԼɣѩϲֹͣɣ׼׼һжڶ
ݷ϶ҪϵһɲǼ䣬ֻɫСһС㣬ݵķ϶뺣ʱֻûΪһֻɫС˸߿ա
֣
ƻ֮
ˣѩЩܻ
ۡ
ŭһһγֻڵķյСȥ
ֻ֪޲öԸѩһ˱۸Ҳּսš
ѩһһһϣһ£һǰһ󣬻ʱʱһ˫
¡¡ڶ
ǣæ˰죬û˵޷ֺԼ۵
ۡۡȿȡ
ѩȶ൱ˡ
ɫϢңѪڵĸо
ӳȥÿһȭˣ߳ȥÿһŶƫˡ
ÿһǾ޴ɱжͽʱգÿһκѩĬ϶Ρ
Լʵģѩʵġ
Σ޵Ƥë
ǣʵˡ޾Ƶģζ˲
йŹ֡
ѩһۣҲЩ֡
ۡѩһݱԼʱ˿̵Ĳ
޴ļһʱС㣬ʱС񣬻ʱʱıһֻݻڹ꣬·ԱóΪκۿɼĶΪͿԶҵġǣЦҲΨһסǡֻһЩ޹ؽҪССϺֻҪһ죬ǾͻᱻɵΪҶʳ
ޱ̰Ŀѩͷ˵ر㡪ˮ֮ģȻҵĵؽ磬˵ءֻҪҽԵΪһԾΪҲ֪֮壬վҪΪܵ񡣡
޵ĻͷһĽ˵ˡˡﲻǱ飬Ľӿռ䡪һжûģѰҵĲǱ飬򡪡
ѹ㣬ѹ˲㣬Ҳѹڵı仯Ľǵ˺͵κһռ䡪ΪռȫƿصĽӡ棬סûκܹ˺㡪
ֻûΪڵصȻȻ壬Ȼ㿴˵ò鶼һûģĽӿռ䡪
֪Լжô޴һͷײҵĽӿռ䣬ȴҪȡҵľǡǲǾԼܿЦ
ãԼȷʵܸЦġ
Ӧ뵽ģ뵽ֿԡ
ѹ֡ңΡһأڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲ
ֻҪԼ棬ɱ任̬༸ǧҲֻСһ׮
Ľӿռ䣬ôı
ȻôӦǱ顪ѵ˵б飿
ǣǺ˽飬ǧ


825 
Ȼڲǿʱ
ǲǱ˵˭顪ȫ⡣
ǧȵİΣǧȵܾܲΡ
ǧȸûΪȡľǣҪ޸һ̵
ʫ˾ľӹߣ
ãԼֱǧеǡ
û°ɣ쳣ѯ˵
˸ɫô֮س˵һһޣѰʱǧȴߡ
У㲻ߣҲߡҪһߡܽ˵
졣

ߡٴô֮
޹Ц˵ô֮ǰҪȡҾǣȴûܣΪûҵͬ⣬ǻ߳𣿡
ҪԲǡ˵˵ľǻûȡҲߡ
ֱڻ˿Ȼŭˡ
ſ죬ڵķһ
һں

ǿһɺ磬ϮԱɱ
򱻶˱ѩ򱻶˱˱񣬾ķ磬ߵƣԼںˮȫһɲǼɺ
屻붯ȴָ޷ʩ
Ľ磬ӿռǶһ޶סǴ죬㴺ʢǶ죬ﵹѩǡ˱˱
ҲǿֲкεȵͨȻܹƾôӴһռ䣿
ԼҲӿռ䣬ǣû취ԼĵزңǸռҲбô
Ѳαʱ򣬱Ѿ֪ޱ֮ڽһֻ޵ôֻ޵ͨ൱Ŀֲˡ
оΣ޳˵
һζȻ͡һһģһˡ
ɵߣĹ۲ȻһЩϸҲʼеһЩ۾һЩɫѩһЩԲһЩëҲһЩ
֪һϲû壬һֱ嵽ʲôо˵̬ʼģ򡣡ڿ嵹Ҳһ׵
ʲôͷ΢𣬳ʵ
硪ҰˣȻٰݳȥû᲻Ȥ
ġ˵ᱻ
Ǻ⣿
Ϊÿһܹ

޻ûɵһ֮ȻЦ˵˼˼ԽôһԽҪȥ˼һˡҵҪЩ嵽Ҫôҡ
ҲС˵ľңƺǸŮ֮󡪡һȥɡҾⱱ֮Уٲһ
ôһһģһ˻أ޻ûɵָ֣£ռ䶼ʼŤ춯
ֻǹԽԽǿɫϺ죬
ϵĺѹԽԽȫĹͷҪƵġ
ֻ֪޶ɱ
ҪԼĳȫɱ
򡪡Զ
û취ͷǣֻǽǵ֪Ĳһļһܹ⣬ԸֳԼĴƶġ
ǧȲˡǣȫѩƴĴ߶֮Ҫȼǣĺëȴû취ƮǺһɫϸ롣ȫѪ
ǧȵԭҲطŽһĻڽϿյʱһغˡ
ΪռŤԼȫǵĺĻѹƤѪͷΡƴ֧ŵĻǧͱѹһˡ
ǧȡ˻ͫѪ졣ǧȡ
˫ȭһɹɰɫӵﴦӿȻϮȫоԼҪһһ㡣
Ѫڣϵð̡ϵĲҲʼή

ѩˮ䣬ı鱻ջʧ
ҪѪıڻлȥǧȡ
ϧЩŸոڻиĺѻܵĺûм٣ںӡ嶼ѩǣվĵطһڰ֮еıɽ
Ρ׳۵ıɽ
Ǳɽ棡


826 ̨նף
ޡ޹㳡
㳡ģһʯƶɵĸ̨һ̨ްճ֮Ϊ̨Ҳжͷ̨
ԭ޳̷նɱطҪأÿŴõͷ­Ҫ˷롣
Ϊɱͷ̫࣬ѪֹµĽ֮£ѪˮʯڲԭƵľʯĺɫ
գ޹㳡ɽ˺ްմӵˣһȱĿͷ
ΪȸӮԵǲȸŸ߿սڲ޳Ǵţ̶ʮѩϴˮӿ룬޳ʱ򣬵˫ʵ⣬ķͨաΪǸȸһԴԭ޳ǳûлݳأܽʱͨе׳ǿ׳顣
Щ߾λΪ˱Լ棬ͻ᲻ֶεȥ˵桪Լ
ΪûѪϴ񣬶ҿȸ֮Ҳû֮ǰǱ߼°Ӵɱ෴ǵʮȸ֮ǰ޾ҪعһЩ˵һмΪڳĺ¥ⷻȻƲԸǮϹٵڸ˱ӡ
ԣ˽˵޳ǵİղųȸ
෴ǵһֱÿȸ쳯ϹȸҲǿǶԷаȫһЩǱ۹ǱȸҪȻˣǻ罻ȸˡ
Σ޳ǵջЩšսֵ֮ѲߵʿҲ˲١
˵ȸıŮӮǧȱһͷˣδ֪ȸ鼫ȶӣĽȻС£вȻĻԼٲðһٰӡ
ȽϿȸʧ٣۹ǰ潫ʵһ׮ֵһҲ˹ע顣
ǿȸս߹Ĺؼʱ̣˫ɱң˵һССǰ潫ȥĳûһҲʮй屻ǻܻɱҲԴǱȣССһǰ潫ʲô
ս֮У󲿷˶ӡЩΪԼµˣҲھУӡ
ǣ˵ͷ޳ĶϵĪ棬ңȸ֮ҪּҪնɱССǰ潫ΪҪȥӮǧȵ
ϾȸĳӮǧǺͷһʧģ˷ȸıŮͻôȸҪֵܿ
˵ͷջأҲ֪峤ʲô˵Դȷӻǻ
ſȸǧȹţǻ䷶ͷҲ߯ǿɶ񣬾ȻôɰĳŹ
˵ͷ᲻Ѿ˳
˵ǧȹôɰôóԵأ˵ͷͻʱһȹ

㳡֮ϣ۷׷ס˶ָͷ׷Ϊǧȹ򱧲ƽʱ˿̣ǵ̬ٲȻѾ˱仯ȻǧΪǹ
Ȼ˶弫档Ĺ½꣬ǣ嵽׳ʲôǶۼ˵ͷڴܹˣݻ˲ٳǳأҲɱ˲޹ա
Ҳ֪ջ᲻ǰԼѣһͷôԸ⽫һأ
ʱڼ׵ĻȺһΪԶԶĸ
ȻǧͷĽʿǰְӵ
찡ǿȸšǾǿȸĻ׾
ȸˣȸȻˡ
ʲôȸҹ¡

µл¹ټɤӺ
һͷڵĿȸһƥͨīڵĻϣ𣬱磬˵պգӢΰ
ӭ£
ĳڵء
ľ޶˵Ժ֮һ¹򣬹ӭӸոս»ʡ
ȸӮ»ֽһǰ߲ܣ˵ɣձеæпԴҪԴҶ񡣡
ˡ
Ⱥһε۷׷»ʡеĸо
ȸӮɿߵֱۣЦʵ˼ң۾ɻã
á˶߶µĻش˵оһһҫ۵ʱôһôͱȸأ
ҫ氡
ȸָָǺֺɫĸ̨˵һ޾￳Դ˼ǿǰ߼
áá˻еĵͷѾȸں˵ʲô˵ʲôʲôǿȸ˵ʲôԡ
ȸ˵ͷ󲽳Ÿ̨ȥȵأ


827 Ҫ

˫˫Ŷֱ۰ϸսʿ˳һľȻпȸ֡ɴ˿ɼȸİȫǶôӣͷ˲Ǳ˾ߡ
ЩӿȸûŰÿջкþƺšû취Դ˿⽹۵ļ˿ȸ͢ع֮ÿٷҪɣ;ʳ顣
Ҳ֪ȸʲôȻЩҪһԵñЩΪսĴ󽫾ҪһЩҲǹͷһ⡣
ԣ⼸յĴԴԼ˯Уǰûս㲣Ȼ˷ļɫϸ֮˫°Ͷˡͻȥ˱׼ỳǲ˸˸ǵйҹļϸ
£սʿ̨ļҪȥ
ͦñֱ˫ҲýģϹȥ
£սʿ̬ǿӲɷŭȵ
ܹ򣡡Ц˵жϥлƽǹˣϥµĻƽûˣᱻԼϲŮ˿𡣡
£սʿŲ˵ЩʲôǷֿȸҲȴֵվ˵ЦǵľǼ䲻ص顣ǣһǰ˫ԴҪ̨֮ϡ
˵ˡܹ򣡡ҧǿšĵﱻΪ⣬ڵһͨ졣ȫ屾ܵͼڶԿЩʿʩ
£һʿһĳ߸𣬵صûϥ֮ϡ
ꡪ
һ촫ǰԣȡˡһڵϡ
ꡪ
ϥǹҲöˡ
ͨ
˫ŵأصع̨֮ϡ
ıʹͷ죬ȴȻԴ̨֮µްջִкҺã۹ǰ潫֪磬ΪȣŲòȸӮԡǲҪģܿͻ¶ޣǡ۹ˣ۹ˡ
̨ѻȸ
˵е̶
ڷͶйڳôӣ
Ǹļһﰡް︹̲ѡ
ǲҪˣҲҪѹʹֻʱġȺڵĳĬڵήĻٴʢȥ̫ܻٴ𡪡ίųõ΢Ц޵İǣԶվһһ𡣡

޵İոӳĬ
ԥǲǰϳһͷڽŵİʯͷȥ쵰»ʲϲϾҪԿԴ
˭Ҫվһˣ˭Ҫһˣ
һĶһʿƿڴúú˵㲻ڲҪ£
ǲһҡͷ˵ҹҾ͹ҾūšǴҵ˫ҹȲѡǰ߱ס˫ȣʧڡߣʧ˫ȣǱסڡ
ͳŵĺ˳ջ䣬˵㲻ںҪ
ӮԸ֮ϣۿıݣ˵Ϊһ޲Ӧ
ȻҹӢ䣬ǹϣ񣬿ǧŵһҲܺҹᲢۣ
Ȼˡ˵ǵǸΪ۹ȴҿȸ仨ˮȸӮǺһĨЦ⣬ʵ
ӮԣӮԵЦݡЦݾǡȫ¶ɵƾһһжƿ֮еĽģ
ǣԴ۾ͿȸӮԵŴ粽ã˵յ֮ߣȵսս³־ãҾֽضǵݣ֮˸Ǹʱ򣬿˭Ц󡣡
ȸӮԿЦ㻹Цѵޣ֮һҿȸֻ֮֡ҪٶǡǡٳǡǡǸʱ춼ǽǰֻҪһ£۹ҪĳǸǧһ۵ĻҲΪҵĽǸʱǿ޶޲ɣ
ҹ֣ЩѸѲΪ۹ܻʶܹģ޷Ǿѡһǿ˵
ͷڸġȸŭȵ㣬Ҹֻεͳȥ
ȸаϲͳȥ˾ͺãͳȥϣʵ͸˭ˣ
͸ϲǸش˵



828 ѩУ
ȸ齩Ӳһ˼ģʵϲĹ
ϲĹſܺܿҪˣҪ˵ǡҪȻΪҲǶǲʧɲôˡ
㽫ֻε͸ϲĹ˭֪֪ͷĻֻ·һȸҪˡ
ΪȸľϲǸ˭
ֻһ飬ͷ᲻ΪֻмͷϲıŮϢ
ֻŮӮǧȵİΣֻ
Ӯǧôܶ˶
Ӯǧôܶ˾͵Ϊᡣ
ҪЩ˺ǧȵ
Ȼ̬ŮĿȸǷŭ̬ܵǧȵ
κ˸ԼŮԿȸԶ̺ͽܵ顣ȸЩҪǧȳΪĴ󳼺ӮϻһЩҪԱ⿳ǵԴԶ졣
˭Ͳ֪ȸˣЩСҲȤ˵
㵱治ҿԴ
°ôܲ£Ӣ𣬻ʳǰƽôܲأһ˵ǣȻҾ֮£ʳ֮»ѵͷΪĹ佫ս֮ҲΪ۹ΪսǱݡ
ԭԲֻҪ㽫ͷͿԲ
ǲʲôʹȸ⣿ڿȸ̰֮Ȼ֪ҪͷֻһСС۾Сǽ˼ݣɱ˼սڿȸʲô
ǣԼŮıŮֺһʧʵҾѰաҶǸɫѵļһ˽⣬ȫµ˻˺ŮҲԲ顪ǧСһֻᰲȫԲκΣաɰģΪ˷ա
ȸһԾ˱㵽̨֮ǰ
ýŲԴʹϰҲŵſȥ
ҧǿţֵܵסɽ֮
壬ȸ棬Ǳʯһ
㵱֪Сֱ㻹Ƕ˵޳Ͽգǧɱңʮ˵ȫ¶˺ǧҲ᣿֪֪ǧΪʲôǧȸţƽԭϮȣŹ벻طǣ񹬡أζԴ޵Ůģ
ǧ֪䲻ȴޡǰȫģͷһǰȫġ㣿
㲻šİʯϣ˵ЩΡҲûа취ǧȺһǡһµġޡ֮£Ρ
ΣȸĽż⻹ڲͣǰԴһڼ̤Ƥ͹ͷʯĦͷҲžžѵ㻹ûҪ޿ͷϢգͷǰˡֱڻû˿֤ûа㵱ѡ㲻һõķѡͷȻڰ˵ǿЦ֮
ÿЦĻǾЦɡ޼һˣ˵ʲôҲŵġҪͷϽɡѪ͹۾Ѫ˿ԴˣҲͿЪЪˡ
ˣȸȵ
ڣԱߵĽʿȵ
һĹͷû˵Ļͷι
ǣ
ʿӦһڼ̳ȼһ㡣
˷ʱˡϽ˰ɡȵǸ쵰ҵġҶġ

˻Ӧߺȡ
һ֮ˣҲû˵Щʲô
ȼúܿ죬һ򣬾ȼմ
ȸɫˮ۾ض㡣
κ˶ҪţϣյһЩϣÿһЩ
ǣ㶼յͷˣ̨֮ȴûκζ
жġ
֪ʲôʱʼҝɫ֮ϣͻȻƮϸѩ
ѩˣ
Ǻ޳ǵĵһѩҲʱ򲻺ʱ˵ĵ
۽ǵƯգϵϸѩ޵ĶԲԴĿȸӮ˵ûУүҪһѩӽСǧư֣紵ѩ׷סĪǰ·֪˭˲ʶȻ˼˰ʹ졪


829 ͷ⤣
ѩˡ쿴ѩˡ
ʱôѩˣѵʲôԩ鲻ɣ
˵ʲôأź죬СѩҲ͹ˣѩʱ򣿡

ĺУЩԭ߷ȫעĶͷްҲϿʼƮϸѩ
ò˵ʱǿʼЩͬ罫ˡ
ǰЩӱѾ˵֮ӡҫǧľ޴߳ῡܣ֮ǵ۹˾ʷһűһ·ȷ潫
ǹţȫûдС
෴Ǿϲ̰أֺŽĺͺǲһ·ˡһĵˡ
ǣΪ˱ھܲ¹Ը˫ȣԴҪǿԼѱ⣬̬ӭһѩ
ӣô˲岻ϲأ
ཫǸ˰ж㣬ڴˡ
ǰཫĽ
ģϧˡ

ȸӮԶΪݣΪѩϲõı飬ã˵ıٱ䣬Ӿݣ˫ᣬšϧˡİɣ˽ͻ춼ᡣȵһͳŹ֮ʱΪܲί㡣
Ӯתȥ˵ʱѵ̰ɡ
ǣսʿӦһĳ
ֻ䣬ͷء
ȵȣһϵ
ʦӮߵȸӮǰЦ˵֪ϲ˲ţÿÿ֮ŶϲɻƺƣԭɽǱͬˡǱԴŽΪıҹȫıʵǲɶõ˲šս߹˵Ĺؼʱ̣βշΪ¹ǰկ
½շһ߳
һ
£ˡ

ڹʦӮ֮£շ׷׳ȸӮԷһ·շΪá
֮ǰҶǳֵġ
һ죬ͷ­أҺȻкã棿
ڣҶϣǸὫ˸ԴҲʹսᡣ
Σվ˰
Ľ
ȸǲɨӮһۣӮҲֻһͰЦ⣬⡣
ȸٴתʵΪ飬ˣ
ˡллҺ񰮡˵ϣǷĵĶԴұʾмͷôϣ΢İҲ㹻ů⡣
ԸΪЧ
Ը⣡
ӮԾ;û취ȥˡ
Ҹ̨ףĻᣬһ仰ͰеĶƷˡ
ǿȸӮԣҲҪӵİ
Ӯ԰˰֣˵ˡ
¡ӮȰ衣
ʦҲˡӮЩŭ˵ҲĻᣬ֪ô
¿˵ģǧ֮ʲô֮ǱնֽκദӮ˵һ˫ӷ·͸飬ǻۡ
Щû취˵̫⼤ŭڱԵĿȸߡ
ǧߵһôӮͬⲻͬ⣬򶼽ǿȸŮӮնԺദ
֮ӮֻǻӿҪɱĳ嶯ʲô֮֮ǰҾͷǧȺͷܣǶ˵治áǧǸ֪֪صĴӣ֪ӦιΣա˵ӮϼǵԨԴҲ뽫̫飬أǧ֪䲻ֱڶ廹ҪǶ˵
ǶǳĶԴǧȣǰ˺֮飬ε˵һӦáͷʲôҵŮܵӰ٣ֻΪŮΣʳѰꡪڣȻˣ
֪ĽǣҲɱŽŭ⡣Ӯ̾Ϣ˵һԴˣҲûصˡ
ҪʲôأأҲͷ֮ӮԺ˵
תȥٴʵԸ




ް¿ȸһŭ֮նһĸСֻҪ˵һͷܹ
ʵڲУԺٷϰʵ
ѾˣҲˣ˵ĻҲ˵ˡ죬ϴЦ⣬˵үÿϧһѩСѩˣܲ⣿
תȸ˵лȸ񰮣
ȸ˵ͷ˵ˡ
ǣ£
սʿӦһ߾٣ݺݵسĲȥ
˫ȹڵأϰȴͦɡ
죬Ƿ׷µİѩȻǸһĨɬЦ⡣
ˣ˵
ǶԸĸ˵Ƕͬ˵ǶǸеĽŮ˵Ƕ˵

Զġ
ϴЦ۽ȴˮ䡣
᲻áȥ
Ĳ쾪ŵñ۾
ʱ֡
ѩֹͣˣôӲĺ׵ͣڰ֮Сſûа취£Ǳ۾ȴôҲ򲻿ˣë޷
̧Ľû취£Ťתһͣ١䣬ڰ֮С紵ҶҲ̳Ϊ㡣
ͷͷ­ڲ
ɲǼ䶨
֮ϣд֮
ɵͻȻƿһ󶴣⣬޳Ǹҫա
ģһµŮ
Ůȴá
ԡŽɫ⣬˾һֳҵ̫˭ܹĿ̫ʲôģأ
˫㣬̤С
أȻͣǰ
ƴգ۾ҪǰӿøһЩ
ǣΪǹ̫ҫۣΪ̫ˣܹȻһԻĹ⻷
ܹ˵ܹȷÿһǣŬû취üۡ
âӡ
ͷϲ²⵽Щʲôȴȷ
ԣȴԼȻû취˵
ǸâŮһۼͷĳǾü䰭ָۡһǳ㻯һƻɫ̳
־Χ£ܵĽսʿۣһӣǼսʿʧ
˹̨֮ϵǰ
͡
СŮЦ塣
ӡͷ⤣СŮ˵üۼϲ֮⡣


830 ѩ
ϵ£Ψ
ɱᣬ

浶ǹĴһˮ֮˵׼ͰοһͷʵĺԱ
ǣƫƫһͷԽ޵֮С
˵޴ı޻ûĺ԰˵ġɱǶôѵһ׮飿
ʵܵȫӡ֮ȴҪ÷ҪҪʮҲһת顣ֻҪʮöΪܹ֧һ޴Ԫġ
ǵģ֧޴ҪǿԪġ
һСŮϷ̨Ҫܶһ
屻ǱѩǣʵĺʵʵƴȴԽԽӲйȫͨͨģҪһ㣬Ҫʹ֮ڻ
û뵽ǣٶȱڻٶҪգ۹ڵλñѾһɽ
ϵľ޴ɽڰղ׹ıɽ
Ǳɽ֮ƵģǱɽм䣬ֲ̧ܶͷѩͣɢһɨƵġ
ǰһֻ룬ȴʧȥ
ͨĻ֮ܵĥĺѾˡ
򻹻š
ڵǹ֮ڱӻһ˿ѡ
ȫֻܶҪתȥҪȥǧһۡϧѾǲ顣
ˣ
촽鶯Ҫ˵ȴҲû취κ
ţҪǧȵ𡪡˵һԲ
ǧȴȴûĴȥＫܡ˻Ҫܡ
ǧȡźֻķʽ֣ܺȻͲǧȡ
˳ջ䡣
ж᲻ᵯֻδ
ˣ޻ûɵġ򡱿۽ǵΣЦʵ𣿻ЦԭǸ߸ϲһҲް
նܵɡѹһֱ޷λɰࡪΪ̰ɫŮӲԸЩõĸ顪
Ҳһκǣҡһ˵Ȼ飬ǱɰɡҴȻᳬԽ壬Ϊ塪

ģЩ˵Ҷ˼ǳ棬ͽƤһãȥһɡȻҵĴڣôǶġ
֣Ȼ󻺻ȭ
ÿսһЩȭͷǾ޴ıɽ㷢ɽҲڲͣС
ȭɽ׼֮С
ꡪ
ȭͷսһЩǱɽٴСһЩ
ꡪ
ꡪ
ɽͣ춯ܹǱɽڲѹȻϱܶȸСıɽ
ڱɽ֮Ҳͣķ仯屻鼷ѹıΣԴ㣬첲忩Կ죬ܹԼͷѵ
ǱɽСһĳ̶ȣͻᱻѹ࣬ǱɽԶںһҲ˺Ѳˡ
򡪡ŭˣ˻ŻԲѵǧȣ޻ûɵġ˹ȥ
𡪡
ſ죬͵سǡһϺɫһ
һ˦㽫˳ȥ
ڰ֮зȻѵͣ
һѽ뱱麣ǧȸץ½˦ԼϣȻһγ˹ȥ
һγ򣬳ıɽ
ſ죬ȻǱɽ³һ
ҪķԪϧľԼĺ֮ҲҪһɽڻ
޴֮޻ûɵǸһĨ˵ҵ򡪡ѩҪٱж١ôܽɽڻأ

ܲˣȻƴĶǱɽһ
ţһҪɽڻ
ۡ
ѩӺں֮г˳ʱģ֮
ɵɽأž޴ıɽȦצҪɽǣǺʯô׾ģ
ңոһ飬иıӲ
ͻȻʲôƵģڲͣʹʹ
ԽԽ󣬴ǱɽǺںҪǱ顣
ǵأֻһֻɫ󹷵Ӱ
޻ûɵġɫأ˾֮ɫ
ⱱһ޶
ǣҪ֧ҪķѴԪ֮ġʱһһĻûɵġ
ԽҪĵԪҲԽࡣ
ѩҪǡŵø
ˮ֮ģˮ֮ĸˮˮͷ
ܹˮΪãⱱ֮ˮֻҪˮͷôͿĳ
졢ءˮ
Դ󵽸죬ڵأ󵽡ݾŹԼɽƽԭȵռ䡣
ǣ޷Լû취赲ˮ֮ġ
Ϊˮ֮ıߣ˰ס˼Ĳ塣
Ȼ޻ûü赲ʱ򣬱麣ĺˮҲʼŸ߿շȥ
ֻڸ߿֮еѩһֻ޴ĹޣҪں֮ˮһɡ
Ǻĺں֮ˮɣҲԽԽԽԽ󡪡
¡¡
󺣵ضɽҡҡҡ׹
ɫҰס
ˡޡ
ҪűԼ
ԼҪ򱻳űֻƴȥԪȥάȹ̣ø󡪡
Ҳ˵Ҫˮ֮ıȴ
Ϊֻѩļͣ鶯ĸӼҡ
лɽ緢кХ
ں֮ˮƶ𣬷ӿˮ֮ĵľ޿֮УΪѸٳɳ֡
޸оΣգ֪ٲзĻⱱ顪Լʱɵı齫ɢ
Ǹʱ򱻻٣ԼҲķ֮
ڣҪҲˡ
˫ָ߾٣һɫĹͷ
ֻɫĲͣɫɢĹâҲкȥ
ۼľͷı߽翪ʼͣӣҲڲͣš
޵֮Ψнø󣬲ܹʢװˮ֮ģܹάơ
ѩڱ󣬱Ҳڱ󡪡
ԭڲͣҪɽڻŷ־Ʒ˱仯
ɽСˣұ鿪ʼٵڻ
ԶһԻתȥ̧ͷȻͷ˷ѩ򡪡
ʱѩ򡪡ҪԵǧٱ
ѩǱܣֻҪˮܹȻıûΪһ֡
ǣȴǽԪתΪһݣǱΪ
һƾȻ֮һΪ֮С
޻ûΪġɫԽѿͷ졣
о˳ԽԽ
װ
ֻ֮ףǣȴǵԼ޸赲֮⡣


831 
ɽХҰȼա
ԭƽ羵ıһƬңȼס
ѩǿѹ֮£޽߾ȫҲ޷һʢˮ֮ĵ
֮󣬲֪伸ǧҲ
ǣѩĳȱﻹҪأ
򡢻þͱƴĻʵΪ硣
ǲ˰ףӦ˵ĳ
ζ޻ûɵġҲҡҡ׹
ǡ˵֪ԼʲôǶ֮Уɢ

ѩ򲻹ܲˣȻſѪźںĺˮ
֮ޱ޼ʣ·Զͷ
ǣںˮԵǳһ㣬ܿҪѩɸɾƵġ
ˮףɺԣʱ
ǸʱʧеһҲʧ
оΣգΣռС
ΧڱɽԱߣǲϵ˻򡪡򡪡ѡ
ͱɽ򶼻ʧ
ܹľֻѩˣǣѩڸƵģܲˣ˭ĻҲȥһҪű
Ҫ򣬴ʱ˿ֹֻ̣ܹѩˡ
Ѿ״̬۾ͫѪˮڡ
žžž
忪ʼչŤΡ濪ʼɫƬ۶ϵֱҲʼóΪצ
ꡪ
ǽı鿪ʼ䣬ڻ
ԽԽҲ޵
ɽ֮УڻûΪһͷɫľ
ꡪ
һ鱻ɽľ
۾ۣԴҲͷ
ţ
һĳţ
ֻǱ

ͻȻ쳤Х
顪
һ죬쳹ء
ɽѿı鳯Ĵɽ
ɫ߿գѪɫ۾޻ûɵġ򡱿һۣȻһ˹ȥ
顪
޵屻ײɳȥ
̲ޣԸٶ׷޵ɶȥ壬Ȼ߾צݺݵ˹ȥ
ꡪ
޵屻ĳ˺ں֮С
쳤Х״񲣬һͷԽ˺ں֮У޵˹ȥ
ꡪ
һҧס޵ĽȻݺݵسŸ߿ˤ˹ȥ
أ
Χ޽бһûҵ׺ģ
򡪡һγ˻
ܵѩûаűİͰ޸ˡ
䡪
޴촫ҫ۵İ׹˸
ȻǱ鿪ʼСʼص
ಡ
ʧ


ǾֹģܹֻǸŮԼ۾
ԣȴԼͽӲǴ綬ѩһ㣬û취䶯
գգ۾˵Զġ
ǣ˫ԲĶǸɫٻӰŬҪøһЩǸСŮɢĹâ̫ʢֻһŽƵĹš
˵СŮգ۾ʵô˵

ѽˡСŮͻȻʲôƵģϸСڰ֮дһָ
ž
һ촫
ǴħĿأͻȻѹ
ֹķڴͣ͵ѩ䡣̵ıչ̧ҽŷ£ŤתҲڻָ
ǼµĴԼٵĽ״ʧˣһжָ֮ǰģ
ݣ
¹һߺȣдĹͻӮڵķ˹ȥ
ȸŸĽӮԸΧ£м䣬˿Ŀᡣ
ӮԱ˵һƶΪʼգʦӮ򶨡ȫ˶ΪСĵʱҲ˿Ӱ졣
ֻҪйʦڣӮԱϵ£ܹ˺ָ
ȫǰҲǫ̈̄ȥǸϼ߳СʲôţСǻ߳ģһϵŮǡ
СŮˡʱӡǡ֮󣬿˵˵ˡ
ٴգգ۾еʵǡ˼
ǰС㶼ϲ𣿡СŮ˵ǴŵƤЦ⡣ϾѶʶˣء
ûûСƴҡͷ˼֪˼ǣҲԼ۾ôأ㡪յҵεˣ
εʲôʱ飿ҲյСŮҡҡͷ˵
˲ɣȴԵʧЦ˵ûоͺãûоͺáҾǺ棬ôʱǡþҡҪһϢҵԴҪǿˡ
šȻˣͲǿԴġСŮһ㲻Ҫµģģһᱣġ
˼ͷжĲѡлл㡣ʱ㡪á
ÿ˼Ц˵ΪѰǰҲңң㻹ҸĺѡȻǡõֲСļҪ˿ԴȻҪġ
ǰȻͷȻѾñطϲΣҾôʱͻȻ֡үһѩ㣬ڡǱǿԴҲûκԹˡ
ǿɲС˼һ˵ô˵أģһҪúûšҸôѣƴƴķƴġҪšǶţԣҲ
ҲҲҾǾá̫ˡ
˼Цգ˵Ŷ
̧۴ܣ˵ɵĵطô˿ţЩڡ
ҵǻáѾӦˡֿЦڵǳģܹſģ˼ġܹ˼˵˵ЦЦӵĿġ
˼ȲԼһҪȸˣͷҲϲõġ
졪ô˵ĶԼأһͷˣоȻᷢĸ̾
˼ܣι˭µģ
ӮԻ˻֣ΧǰĻɢֿ
ӮԿǰƮƮʳһС˵ҪҵˡӦްɡ
棿˭棿
ޡ
Ŷ绰һҲ׼ԺҪעһЩ

Ȼ˼Сǲ˼ҵЩСŵģСָָ˵ҺҸѡ
򣿡
ǵġҲʶҸ磿
ɻҲʶӮԺ˵˵ʵһɰСһɱ¾֮ĵġǣħ˭Ҫ
˼Ц
ЦʲôӮԿ˼ʵѵԼشĴ𰸺ܿЦ
ܶ˶뺦Ҹ硪˼˵󶼰Լˡ

ǲһ˼˵
ҵЩ桪Һôһ
ֻǺȴɱ


832 ѩ
һֻסβ͵èӮԲûסҪ
ֻǺȴɱ
Сﵽ˵ʲô
ֻ˻ôԼӮԣ
Цһͷ˼ֺ֮γΪӮЦ˵˵Ůʹǧ֪ټҺ޲ʳ⣬Ѫôܲɱұκһ˶ɱ
㽲ôʲôСŮԲ۾һɻĿӮʵΪ˵£㵣ĿȸٹٺڳջôСĽǽͣ
ǿЦ֮Ϊʲô
Ϊʲô±˻СŮϿȸӮԵĻʡ

˶һ𾪵ĿƮƮСŮˣû˸ҴϿȸӮ˵
ƾһ㹻˹Ŀ
Ȼǰܹš
ȸӮԼҲһּǴǾĸоû뵽СѾͷҴԼ˵ָоǡʡ
⣬ľ˵ľȻһ
ǰԼΪҪ˵ΪҪôΧЩ˽ͣ
ѵ˵߸ϵĿȸӮԡ˵۹⣿
ĻҲʨս߹ˡ
㿴˵˰ɣ޻˵˰ɣ
һɺԡ
ӮϵԨԴӮһԭʹ֮ģȻĻһؾŹΪƫƫֻǿȸ
˵˵һ棬ҿȸˣ
ҪΥԼıģСŮһȰο˵һȫΪõģֲʲô飿ңӦҸǲ˺ǧȵġһû˺ӮϵŮӣһ˺ӮϵŮӡ
СŲָָ֮̊Ϲڵص˵ϷˣǲǿҰˣ
ƣӮŭɽߡϷԣȻ˵֮ҪԴձһҪԴ֮УܶϷ˵ǵйǰ棬ɱҽʳƾͷɱͷ֮ΪҪߣ
롪һǧȽ㲻Ҹٳߵأ
˻⣿
硪˵硪ǧȽҪҸһ뿪أСŮһ˼ģЦ˵
˽
̺֣˽
ⲻܣӮԺ޲˷ס֪Ѿͷ͡ǧǿοʱΣһͳ˧ô뿪˼޲ǧס
⻰˵ĻǺЦСŮϵЦҲñ䣬ȴ絶һķ˵˽֪ǧȽҸϵУĽ¡Ů֮ĸ֮£Ըһʧˣȴƫ˵ҸǧȽ㡣ֻ˵ǧȽҸһ뿪û˵ǧȽҸءܲˣ
㡪ӮŭĿӣ˻᲻һȥԴɱ˽˼
ȸӮɱһΪŮǧȱ⣬Ҳնɱн˼ңŮӮǧҲһͳ˧׮ζǹ¡
ǣͻȻðСѾͷôһͣ˼֮¡ҵļ£һϲּġǳǵģСͱŹӿ־ͺá
ңÿȸӮԽӴǣСѾͷȻ˵ǧĸ¹ϵ˵һ׮˽֪顪
ȷʵȸĳӮǧϲһͷȷʵݾŹ÷з
ǣû˸ӮԱǰ˵顣
һϲһڵ·ţȫǰն֪ģԼҲ֪
û˵ƣҲû˸˵ơ
ƫƫһ֪ôС˵࣬˵ûд·
˼Ǹ˵ʵûд·С
ȻҸ粻˺ǧȽ㣬Ҳûɱɡ˼һЦ˵ͽҰɣҪһſͷҲô
ûȷǧȵİȫ֮ǰ뿪Ӯɫָ˼˵Ҳ뿪
һҪأ
Ǳ㾡һԡӮһ˵һСŮ޶زסҿȸ̸ʲôҪս£
СŮ̾Ϣ˵˰̫ںӡɱɱģʲôأִ֪ȥһҡӮΣΣӮˣǧȽܻˣˣǧȽһˣ

ԼΪһ֮пһͳݾŹǿհھȻ䵽ҪһСѾͷѵ
ָоǺܴ̼
ԣô㽫ߣɱҴ󽫡ʳŵԶܲˣӮԾȻСҡͷˡ
ǱЦˣΪС¶
ľСر˼ڳһС˵ģȻһĺ˵ӦΡָоþûоˡǧȻСʱʱ˵ֻԽԽ󣬹͢ǵ̵ǧȱԽԽӺݴҲԽԽлŮ緶
ǣӰָŮ֮ĹͨʽҲʧˡ
ǧ̫ˣ̫ˣ̫Լδλ̳˵ڴˡ
áʧȥӦеıʡ
԰СŮ˼һҡͷ˵ΪʲôҪɱ󽫣ݣΪ硪Ե·ο罫飬ʲô𣿡

ɱ˴Ů
Իڣ

ӮԻû˵ػܱߵĿȸǶʼˡ
ʨ߹ȻġƽġΪҴеġ
ҲԵ޹ʵҪ㣬ҴΪôΪҪմҸ
ʵΣ֪֪Ҷ֪
ǣСŮ˼ָȸӮԴⳡϯŹսΪǾڶҡƻġ
ﵱ
ǱˣͱЩˣƫƫȸӮԶСĵģ
û˵ʲô˼ֱ׳ֱȸٹ٣˵ѵȷսѵĹңǽ𺣣ھȻָЩܵʱķߣҪЩΪΪӢ۸ɱǵĲʹ𣿡

˼֪ʲô𣿡ӮӥǸһĨ̵Ц⣬ʵ
Ǻ
ſȸӮ̬ȵı仯ԼߵĹ뻮һİγĳ
ǧͬʱεǧͬʱ̬
ֻȸһ£ǱȥǸԵСѾͷնƬ
ʹܿɰǣɰСˡû˸Լľ
˲䣬һĳš
ڳÿһˣ·ܹѩ


833 Ϲ
ţ
һŭʬǧߡ
ڳްնһǵĿ˼ôɰСøϵСŮƵģɱ˸һԴǸҲͿˣСŮҪǻ˭ϱǻ˸ð̰
Ҳһĵǣ֪˼ʲôǰӴ˼ֻһͨڼŮοɰȴֹ龫֣޾ͿޣЦЦԾͳԣмԼκʶЩԽϳǵĴҹȫһ͡
ΪĹϵûиԼɫһλ׽ŪĺǱ
ǣԼ׽ŪǺͱ˲һ
֪ʲôʱʼСŮֱʼ߽߽
ԣǿѧԺµϢʱһһػھ춼ǵ˼ߡ
Ϊ꣬ҲΪ߸ָﰵΣв
ع⣬½ıϢݶˡ
½һ屻˼˱ǡӴԺǱʧȥϵϵ֮ϸСġ΢һҲʹ˶ϵˡ
ٺǺҵľŹɱ̶ǿԺԼõʮ꽫Ȼ˼ʦ˴߲֪١
Ҳ̽˼ϢֻǣõϢûκϢ
û뵽ǣԼĿĵصķųֻε֮ԼԴ֮ʱ˼ĺ˼ˡ
ַ˼ķʽ˵
֪ʲôҲ֪
ֻĵǣ˼һ֮ǲȸ࿹ġ
ȸǶôǿһȡֻҰĵĻǲ֧ſȸӮһͳŹġ
ȸӮԾǰߵĸáơѾǫпȸһˣ˵ްܼĹʦӮԱһЦĴһС
ڴʱ˵ؼŭȸǺε޴鰡
׼Ȱȴû뵽˼ȴһҲûбֳµģ֮ǰش⡣
֪˼ָֻΪ޻ĵģ˵˵һЩǲϲĴʵѡ

䣡
ոӵı䣡
ѩҲͻȻµøһЩ
˼ˣߣߡ飬õһŮ飿ҵʲôˣҪ顪Լõ㣿
Դ۾ĶŽߵ˼ܲͷ˵ϽߣһҲټ㡪
ôң˼ߣƽ۾ʵҪߣȻԼ˿Դ
ɴ۾˼Ůô¶ô˵ȫƣ̹ϣôش𰡣
İɡ˼ļ˵Ƕ򲻹ҡ

ˡҪĴţƷ緶Ҳһޡ
֪֪жٿȸľ֪֪ǸһЦĿϼһ˭
֪˼Ƿܵĳɨһۣ˵Ҳ򲻹ҡ

ֻֻЩܵĿȸǿɾ̲סˡ
ССͱڳԣĳȻһ
˵ϷԳеԴСǡҿȸʿҲܱ裿
۸ҿȸ˺

ȸӮĶ˼˵һЩѵ㵱治֪ߵغˡ
ɩɩġ˼˵
ʲô
ǧɩɩ϶
£Ӯ޿ˡ˼۸Ӯ˺һкһͰԼŮˣһ˵ŮɩɩⲻǰܻŮ

һСȳ֣ƻצ˼˫ץ˹ȥ
ǹŵһҲͬڿȸˡҪԴڿȸǰ¶ÿȸĴãѼν
꣡
С磬˲Ծ˼
˫צƿ֮
˻
СģСۼ˼ڴС֣֮ѡ
ûϵ˼ͷҲأֳֻźһ

һ紵Сڰ֮С
ֲܶŲ̧
һĵܡ
Ȼ̧ᷳһ˦С㱻紵ߣʧټ
д
ĿȸּСͶ㽫һСܣŭģִӿնӸµĳ˼֡
СģϰԵٴκѡ
˼ڶˡ
޷Ȱԭʧȵٴγֵʱ򣬾ȻӰͬʱֵ
ǣǰĳȥһƣÿӰҲͬʱĳǰĳȥһơ
ֱͬʱƣмλ÷˹ȥ
ž
ǺݺݵײһȻַȥ
˼ԭأƵᣬǴ뿪һ㡣
Ĭ
һĳĬ
һΣ˶ɴ۾һ˼Ŀ˼
˵һСΪ˼ΪԷСôλͬʱȴȻ˸ɴĽСﵽʲôʵ
һپ֣ҪͬʱΧҲ˵ļ򵥣⡣
ѵ˵Ǹǿվ
ǲܡ
Ŷͣ;ͳǿ֮Щ˻лȥʸôǰϹ
¡һ˳СеУȥһɡ
̩ɽˣȸҲ˼ıָ𺳵ˡ
ãСԼ鱨дšСڱֵǲеӣ
ߵ˵ͷһԾ˱㵽̨֮ϡ
ԶԶ˼˵ղҳУһǡڶʽΪΡΪҾѧǵŴˣ
ʦˡ˼˵
ԭǵ֮е㣬ϲɺء߳˵й֮ԵǾʶԭӦֻ֡ǣȻʳ֮»ȻҪΪʽǡϷס̩ɽɴҺ񰮣Ϸһ̩ɽСУΣ
ð˼˵˵ȻʦѣҵǰܲܶüУ
ϷüУ
ҴһһУΣ˼˵̩ɽϽ

̩ɽɫϺڣеŭܹ̩ɽƽˡ
ö˶˵ģ˵ʲôϻʲôʦУֱӿ򲻾͵ˡ
ô̩ɽԸа˼һί˵˵ʦأȴһҲ֮ꡪȻĻҲͲҪ˰ɡ˵ĵӣȻܸʦ̩ɽִҪԴС˼Ҳûʲôɾģһ̩ɽѧ
һݵѾͷ̩ɽҧ˵ǾݹϷˡ


834 ޾ڰ
û׼飬ͱ˵ЩΪԼˡһ˲Ǹûӣ˼ŲЩϼһʲôأʲô˵ʲôֱ̩ɽİ౾ġ΢˼棬ҲôɰС﷢ս
˼תȥָŲԶȸʦӮڵķ˵㿴˼ң߷緶ؽ󡪡˼ҿɲ㶯Ҫ۸С
㡪̩ɽ̩ɽˡѾͷƬӣô˵
ҪǣܷĻǲָʦ˲˵ġ߷緶ϡ
˭֪ڿȸȸӮԣڵػԱȫСǵ˹ʦӮͳӮǧȣǱ˲⣬ǣҪֻسӵ˲
ʦӮڿȸڵλߣǲڿȸӮԡͽϿȣ֪Լ裬Щ˻᲻ҪսԼ̸ޣ
ҪҪ򣿡˼ͷʵ
̩ɽҲ֪֮ʮԼҲѾͷĶ֡
ֱǱȭϼðɡ
̩ɽһĳһδɽ¡¡ĳ˼վĵطײȥ
ݿ࣡
Ҫݻһ赲֮
Ҫ㻹һвð˼˵
˵֮ʱ賤䳯Ǵɽ˦˹ȥ
ǹɰ޴δɽǱһɫסƵġɽƴǰײȴͻǰɫ
˻
ɫ䱻Ǵɽ˺ãĿѿʱпܱ˺ĭһ㡣
֪С̩ɽۼԼһȭЧֻҪǳ仯ҽɽܹײȥСѾͷƬӸҳࡣĻü
С
˼ǸһĨЦȻ͵һ׳δɽͱ˦˳ȥ
¡¡
ξʯ𣬷սһ
ȵԶȥʧξʯҲʧټ
˼תջس䣬һмĿ̩ɽ˵ôͣ˵ʦǾѣʦ˼ҿûôľѡ
Ѿͷ̩ɽŭģҪǳ˼ûûСϰТ뵽ָûκЧԼѾϳĿˡȻ㲻ʶôǾݹֶ㲻ˡ
治Ҫҿ˼˸ۣŻָһ˿ǰƤģ
ǰһԼ˼˼˼ڻˡ
ȻǸˣǣͻأСŮ硪˾ͦܲġ˭ԸŮ̸
ȻŮԸ⣬ԼҲΪίһԼ
˵Խ࣬ԽңԺôżˣ˼һĿ̩ɽ˵Ҫ㣬ȷŵ̬ȵ˴ǫ˵䡮áǲǸҪĸ˷緶
̩ɽ룬ȻѾͷ˵ĺеԭֻҪڿȸӮǰһû뵽ѾͷǸһȫǴ̣ûţѾѪˡ
ŭⰵأɱš
̩ɽȫĳһ޴Բ
˫ʮָ£ȵ˺ѿʱһŻм䡣
ɫĻѩƮؼš
˶ǿССĻ˶ܵССĻ̺ŵĿ
̩ɽ˫ͫʹ۰ȫʧһۿȥֻܹīĺڶ
ƤҲ֪ʲôʱ˺ɫĺɫȫ£ϵǺɫ
Ⱥе࣬һˡ
޾ڰ˾
̩ɽȻˡ޾ڰ˱Լš
ݾźڣ޾һǱȽ϶еĽŮݾŹоŴԡڡΪ񹦾⡶޾ڰƵһ
֪˭ͷ˳ԶΧ˿
̨֮ѺļʿҲܵԶԶģ³Ϊ꼰Ŀ㡣
ڣ߸ߵֻ̨̩ɽ˼ԼҲܲ
˶һ֮ǶôĿֲô޴ƻ֮
һ̨֮Ҫʧ˰ɣ
̩ɽ˿
顪
߹ĳ˲䱬ѿһۺܺɨȥ
֮һƬڡŨҵĽϢݹǰﶼһ㡣
ɱлǿźɫĻ
ھйͬʱ̩ɽǿźɫ̨˹ȥ
ɫĻһǣѼٶȳ˼Դȥ
ԭֻȭͷСȵ˼ͷʱ򣬾ȻѾһ޴Ļǽ
˼С
ۼ˼Ҫǻǽɣ̨ҪǺɫճɻҽ
˼㿪ͫȼյĺɫ档
˼ûж㡣
ֻһָͷ
ֵָһֳŮϸСָͷ
ȻǵɫĻǽͱ˰֮С
ʱ䶨
˵ıҲȫ
һĽĹ죬˼ϼ֮߳ҪԽܡ
п֣пŵ
ϰȻ֪ǵ޴ȼյĺڻͦ˵ġǲ֪жǡһ
ڳ߸֪⡶޾ڰ֮ħĹһЩ֮ݴصĺڰΪá
Ȼ֮ڵĺڰԪزԨǣȥһЩ֮أ߹Ҳ㹻Ϊáң֮ڵľ٣Щжħ֮ģ󲿷ҪĻ֮Ȼ֮
ǣݺպľѧ̩ɽǽ䷢ӵ˼¡
ôһСһСָˡ
Ҫ̩ɽô룿
һ̣в˿ʼ̩ͬɽˡ
ΪһѾõǰö˶˵ģȥһСɷǰ
ѾǱ裬ǻĴ
̩ɽҲϻʹʹ޾ڰһУʵǴɱĵġΪľܹһɱȻпܻˣǣͽ裬Ҳ˲ôˡ
ȫʩչһ֮Ϊ󹦸ɣһѩ衣
һȫظĸо
Ľᣬȥˡ
ǣôᷢ飿
ǸѾͷƬӣһָͷͽġ޾ڰ
ǺɫĻָȼգɱˣڽһЦ
̩ɽãЩɫĻ綼ڳЦԼ
գ
ŭģ
ȥɣ̩ɽ˻һ˷һֻĴ㳯˼˹ȥ
ڸ߿գ˫ȭݺݵسǺɫǽ˹ȥ
ҪǱ˼һָͷĺɫǽȥҪ۶˼ǸָͷΪǸָͷǿҵ衣Ҫһ˼ճɻҽó
ɣ˼̾Ϣ
Ȼһ˦ͰѸ߿֮ϵ̩ɽ
Ю̩ɽ壬Ǻɫǽмһ͡
䡪
̩ɽɻҽ


835 ̨ǿӲ
̩ɽˣ
赭д
øɾ䣡
áޱȱ
˭Ҳû뵽Ѿãڿȸ˺պ̩ɽ㱻˸ɱˣֿƳķʽлĻ
˵ĻᶼûС
һĽˣÿ˶ͷƤĸо
Ϊ˼Ͳһɱ֡ķʽôòôöЦ崺硪
һϵСŮʮ˴ˮڼŮӦʫ飬ֻ߷塣
ǣһСһԲϾɱˡ
һ˸ȻֱӾͽǺɫǽճɻҽǣȼյĴͽȥһѸɲһļ⡣
ԽԽ˾ñ
̩ɽʧˡ
Ԫ֧ŵǵɫǽҲʧټ
̨֮ϣֻʣһ̹Ȼ˼һ
˼̹Ȼ̹Ȼ˿ûɱʱĺɱ˺Ȼʼգı鶼ûκεĲ
ͺɱһ׮΢飬û¾ɱһ㡪
ľҲ澪˫Բſһ˼ģ
֪˼ʦ˴ߣ֪ΪܸߣҲ֪ȻһЩ
ǣͶͰ̩ɽĸָʵʦҲɣ
˼Ҫ찡
õľĬ֮󣬿ȸߵɧ
ССͣ˶񶾡
̩ɽ֪Ѻѣɱ㲻ݡ
ǰɱˣҿȸ˺

ԭҲû׼ɱ˼һĵĿЩߺȵĿȸ֣˵ǣҶɱȻĻͲʹ⡶޾ڰҪɱңΪβɱ
ĳ񶾡䳤ҲǻҵΪһ۵˵
ǣŮȻԳ˵ͽܣ´ȫûеŴȱΪؽ󡪡ǧ֮ǰ˵ħ塪
£ĳһŮֶΡ

ǲĶ֡һϵͻȻӵЩͳǣʱ򣬾ȻȻĻὫԵ
ƣ
˴ŭ˭˵˵Ļ
Ҫ֪˷սȸӮߵǿƼ̩ɽȻȴǿȸߵǿߡ٣ǿǼˡ
ǸŮֻɱһ̩ɽѣ˸СȺۣ˵˶Ķ֣
̫
˭˵ģȵ
˵ġ۵˵ǻһĨЦ⡣һֱ˼ϣڳˣҲֻһ˼ܹ
վˣ˱ʱ޻˵
Ǳ˵ֻȻġ
ǣȻ仰ǴӹʦӮ˵ġǲҲýܡ
ֻΪ˵仰ӮǾĴڡ
Ӯ˼˵ҿûĻղʹһǷҵġָе黨ָɣ
˼˵ͷЦĿӮ˵үү۹á
ǣ˵ͽܣ֮ǰҲȷʵʹ˵ŵġ︴աѧҲǣ
ǵġ
ɻˡ⡶ָǡ︴աǷŵؼײչʾ㲻žѧҿԷ֮ͨ˽㵽ǵ֮ͽǷ֮ӣ
˵˼ӮΪأʱش𡣡ȷʵ˵ĵӣǣʦ˵ҵĲڵңڷšԣְ͵˷šǣȥ֮ǰɽһֺϲң㽫⡶︴աҡ
˵֡ɽƽ֮һɽˣ
ԡ֡˼ͷ˵

˽Ծ
һ㣬Ҳƽ̡ƽ̳ڰϣڲ£ֻɽ;
û뵽˼˴ɽû뵽˼ƽ֮һɽ˸УĽϵķ䡶︴աڡ
Ҳ˰ɣֻҪΪŵҲͰˡ
ǣǾȻСѾͷĲڵңڷšְ͵˷
Ȼ֪ڷžʲôǣܹѧŵġָҲɣ
˼͹ʦӮĶ֣˶ɵЩ¡
СѾͷƬӵĺ̨ǿӲ֪ľɽɽš˭֪
ͬʱŵңǻ벻Ҫˣ
ٴͶ˼񣬱ּɵ߷ֵĽ
Ѿͷֱ찡
ȻɽԴڣѹˣӮ˵ͷʾ˼Ĵ𰸺²ĲҺĿһȷʵңڷš⡣
˵ʲôҲ˼˵ҾõͦõģҲͦõġѡĻһԸѡҡΪҸһЩԺ󻹿Լءȥ˷ţ˵ǸģҪҳеôصΡҲͷ͵͵ܳˡ

ѾͷȻԼ͵͵ܳġ
͵ܳµЩû鷳Ӯ˼Ļˣ̲סʵ
˼ΪĴɨһۣ˵ӦѰҰɣǶȻ뵽һҲ£Ҷ˵ٴˣҪ⣬Ҫӡǲԣ첻Ƕˣ˭ֵܹطȥ

˵һҪҸء˼˵ö໵۸Ҹ磬ѧ˱¾ҪҸ硣
㲻ΪҶΪʧģѵΪҵε
ޣ˳

Ӯ˵ͷ˵˫޵ţǷѾõǻƣ֮ȻĶ֡㲻סǣһŵ׷ôǸСʧо󣬾һʱ򣬲˿и
ҲҪҴ򣿡˼ҡҡͷ˵ҲǧȽ˵ƽǶүүϲҲϲ㡣Ҳܴ㡣
ӮĶҪˡƽʱֻжүүϲʡѵʧܣ
Ǻǡймҹ档Ӯ˼Ļúϲ£졣үүȻΪȸʦһְЩְҪеġȻǲǶΣ
˼ת룬ʵô


836 ҵƻ
ȭˣǶԺΪ󡣡Ӯ˵ϷԳ֣Ȼû취ѾͷȻȴҲ֮ǰԡʱСΣ
˼ƴҡͷ˵вУ϶۸ҡǧȽ˵ȻͰףǻ纣һ˸ͲĶ֡˶ǶүүĶ֣˼֪ǶүүĶˡ
ǧȽ˵һ˵˲ĻӮֺǺǵ˵ϲǧȣǧСｻã˼۵ġŹ֣зҵĴ͵ҵϣͻʵ亱Ůӡ
СѾͷᶼǳס
ǵȻˡǧȽϲҺҸˡ˼һģ˵ڷǵʱǧȽ㻹һ˯ءϲĸƬ
Ӯɫϵļⶼڲͣĳ鴤
úõĴܺúõ˵Щҳʲô˵ľ͸ǧҵϱƵģԺǧȻôȥῡ̸˵
СѾͷƬĿɶԴ֮󣬾ŴĵڽǧȺһҵĹϵΪľڿȸǰһϵʵǧԺǼ޸粻ɣȻĻǾͶ
һƻ
ǧһ죬ĸƬһܺó԰ɣ
ǵǵġ˼ͷҸҲϲĸƬÿλĸײͲͶƬҶҪˡүүҪʱ䣬»ؿȥͣĸ׸Ƭ
Ҳ⡣ӮЦǺǵ˵ƬҪһԡ
үүҪȥҼˣǾͲҪ˰ɣϾ˵ʱȥҼô˼ĸƬ
ѾͷӮЦ۾ҪгˣСѾͷк˿ĵı¡ˣû˸ԼЩˣ˵
ȻǧҲϲԼǣһǴСڻʼҵԼ̫⣬ǧȵ˼Ҫ˼Ҫࡪ˼ܹ˵ĺܶɿɰĻǧҲ˵ġ
ȫֲͬķ
ҪģүүЩˡ
ǶүүҲаɣ
Ӯ֮Ц˵㰡СԡҪʲôеģиߵͣһ۱ֻһбֳܹӮ
˼Ų룬˵Ǳһаɡôȷ
Ӯ֮˵Ǳƴ֮ɡߣҪͽͽ̫ѻĲϣôܹǺλɰ࣬ɾġ
˵֮ʱӮ㻺
ѩ֮У۴ĳ߸ߵڰ֮Уһӡһָ߾Ȩȣдʣˮɢҫ۵Ĺ⻪
ɫĹҫأ綼Ǳâѡ
鷢ˣ
ѩͣˣƮĺѩѩ˲ʧ
̫ˣɢһֺպبա
ήĲݷѿˣ˴ų質ĻƵɫĻۿɼٶš
쵽ˣ
ÿһ˶ԡů֮£ÿһ˶ڴ֮С
񼣰񼣡
תļֻأʦ˾Ȼתļǰߣӭ˻
ʦ񰡡

У˶գⲻ˼һĽ
񰡣
˾Ȼͨһ˵ϡ
˹İŸ߸ϵĹʦӮͷ񣬿ں
ţ֮
֮ÿһߵĻԽ࣬ߵԽϣߵλԽߣԽ
ȸӮһĿһĻ˵ȸйʦγһͳݣ
ʦ
»
ٹٷ׷׸͡
ӮĴڣǾʼ֮ĶʣҲֻĽͳ羴ˡ
Ϊӣ˭ԸΪһ֮
Ϊʿ˭ԸΪǿ֮ף
Ӯˡ
ʦͨɣӮŸ߿պ
ӮȨһգҲŻڸ߿֮ϡ
Ӯվ˼ǰЦʵүүϹͷɻУ
˼ӮϹһ֣ص˵񼣣
Ӯҡҡͷ˵񼣣վ񼣡ȣԶ
үүһġ˼Ȱο
㰡ӮϵľɥһţЦ˵ǧǧܹʵ۷ҲǣмܹյǵһҲûаɣӮôܹأ
Ϊүүͱ˲һ˸˼ЦŷС
˺ˣСѾͷͱͷӿˡѾ¶һֵ֣ˡ
ǧȽ˵ĲүүȻͰףǻƺһ˸ͲĶ֡¶һ֡ļֻءαƴù㣿
Ӯ棬ͫй⻪˸˵ȫΪ㣡
˼Ӯ۾Ҫ⡣
ĵ˵ͷ˵ðɣҾŬԡ
СѾͷǲ
͸ʦ˶ӮˣԸԵһǵѩ
ȻзڱǣӲˡ

û˼ܹӮʱûֱֱԷַɡ
˼̧ͷ˼ӵ˫ϥǱûϥǹǶѾѵˡҪվʵڲһ׵顣
˼֪˵ʲô˰֣˵Ҫģûµġ
㡣ɵЦ˵
˼˵ͷͻأԭʧ
ȵٴγʱѵ˸߿֮ϡ
߿֮ϣֻиơ
һתһƱɵ˫֮¡
˫һ˱Ƕ両֮ʽǵһƵġ
˫۽գ˫ֺʮдʡ
ĳˣ
ɫڱ䵭ӻƱ˻Ұ
ҵĽ㣬һֱ߻лС
մ¶ˮøӽޣֹͣ˸質ɻسѨ
ԶкͯĻЦдҼһ˵ƣƹ⳯ԶӣһҰȺɽԼԶסĵط
Ϧ£һΨ
Ĭ
ֳһĳĬ
˶͵Ļ𺳣ķΧ
Ǽ磡
ǿ߻ǽǰջǾ䣬Ļ涼İҳĵףɫ
ÿһ˵ļ磡
үүÿɻУ֪ʲôʱ˼ѾӸ߿֮
վӮǰЩ⣬Щѯš
֪ԼΪԼе⡣ĵϣҲزס
֪Լ֪Ӯԣ֪ԼӮ˻ˡڵȴһ𰸡
ӵƣӮһ簮Ŀ˼˵ҵƻӮˣͷķڷ


837 ң
ӵƣӲͯΪһСѾͷ
ҵƻƽƽ棬ļķǿ󣿹ʦôˣ
޴֮ͽҵƻֻ֮ϵܹҵ̻Ϣ

Щǵ
յķӦֱӣǷ׷˼ڵķ򵹣зšϲĿ˼Уг羴Ļڴ
ڴܹ룬еԸ
ǽ˼ķ
ܵķ
ңȻ׽кθзģ鲻ԽľĶ
̨֮£㳡֮ϣĹһء
ȸʿ㿴ҿ㣬֪˭ͷȻҲŻĹ
Щܵǿ֮ĸ٣򣬵֪ʱ¹ǴȻǹʦȸ죬ֻǿ֧š
ǣǺܿͷ֣Խǿǰٵ֮Խ󡪡ңһ֮޷ǧ֮֮п⡣
ѡ
һȸ֧صĹȥ
ϵʯ֮ϣ쳹㳡Ĵ졣
һȥȻи˹ȥ
򵹵Խ֮࣬Խǿ󡣾վڹʦӮߵЩȸ߸ϵĹǶϥǷ֧š
ȸӮɫ˼Ķ˼͹ʦӮ
үүǲƭˣ˼һģ˵ǶүүղŻǴѩ׷ɵĺأתۼͳ˴ůѡҾûǶүү
ҵķΣķӾϽүүѾˡȻҵķи컻֮ܣķıȴģӰҲġ֮ġӮ˵Ǹ˼ͣҲǸЩп˽֮͡ǰԣҪ񣬱Ҫ֮ҵ֮ԴǶԷη壬Լͨ𾴡֮ԴϣԴڶδ㣬ܹıǵ
ԭ˼Ц˵үү˵Ҷ֪ء
ӮǷĵϲ˼˵Ȼ֪㾭ʲôǣ䣬ܹȡķǷɾܹͣȡ˵ֻ֮͡ǱڣȴҲΣ渺ְ𣬲ж
үү˼ǡ˼˼ĴӮ˵ҪҳУ
ӮҡͷЦ˵й©
˵Ͳ˵ɡҲ֪϶ʲô¶˼Ц˵ָָڵϵʵҿܴ𣿡
Ӯתȸ˵Ҫϡ
ȸӮԺǲɨһۣ˵Ȼʦŵ㣬зڵĵССһ罫߾ʹ߰ɡ
ллүү˼Ц˵
һУڵϵͱ׽ġ
ȻһԾ˱ɵ˸߿֮ϡ
գ۱ʧټ
㳡룬չͷֹͷ뿪
ӮԴߵӮߣ˵ǸСѾͷôһϷΪʲô
Կʲôˣ
СѾͷΪǳҿǶľһ֪ġ涷᲻һСѾͷӮԵй˸˵յǰΪ»ΪͷСɣ
ǣҲǡӮ纣˿С
˻ν⣿
ȷʵܿͷСΪȲ߷СɡǣСѾͷҲ֮Ѱǧķӳˣѵ¾ûʲô𣿡
֪ѽҲһӱ߹ҪһͳݵԭԨǿ֪ģֻмϾŹ֮һսǵȵԨŶ룬ݾŹΪսҪУ뱣ʵǵĶ֣ǰǿΪܣһأֻԼˡսʤ档սܣ𡣡
ǵԨŶ룬ֻ轫ȥű㹻ˡս߹ףƽ
壬ҽȥ磬ȸô죿ȥţȥȥȥǲȥǾͻҿȸע⡪ȸУǵõĽѵ𣿡
һΣʱûϵһѵʱǱܶһԨ֡ҲӮϳࡣΪʲôڿͷСͷƤ飿ΪáöθУӮǷģ
˵ĵطнĵطзˡֻһͳݾŹ϶ΪһӮ˵ĹҲһ֮¡ҲܹĳʵȥԨ࿹⡪
ȻĻûæ¡ƾҿȸһ֮֮ɱ֮ߵԨħΨвҰһ;
˶٣Ӯһ̹ϵĿӮ˵ȻҲϣ̰ϣܹͳһݾŹոմһ˯ͷСͷҰ֮ԭѵ岻ãң
˵ҡĸֵʱӮͻȻպգԵӢ䲻
ӮӮԵ۾ã˵ƴܳΪǧһۡ
Ӯ΢΢Ϲ˵Զöʧ


飡
屻һѸɿݵҰ֮ϣһֻͻȻء
ʹô죬ƨ˵˼ıɱѰ
㻹ҽУ˼˵˭ղһֱҿģ
΢죬С˵һֱ㿴Ϊÿ
㡪
û˵ѡ˼ָ顣ʱֻĪһӦԸӵľ档ԼվӵҿǰһԼȥ߿ôÿĹĸܹס࿴ۣ

˺ˡ˼ƣϽ֪Ȥı졣ǰǳԹ˼ĲٿͷѾͷ˵ʱݰЦ
˼˵Ҳÿ

ۡ˼ЦӸµĴڵϵ˵޶Ľϳǵһ竾Ȼ罫һ˵ʱ򡪡ҪǴȥǰЩѻЦɣ
ƾʲôҵѾǺѣǹȦ˵ҲıšŽߵ˼ͻȻһֱǽģСȻ֮һȴһָǧɽˮĸо˼ˡ
𣿡˼Լ˵ȻˡÿˡҲˡ
ǰǶˡЩȻط꣬ԼĹٴԭӦúܸ˺ܼǡΪʲôܾһЩʧأôͶأ


838 ֻѣ
ʶ˼һЦŭСħŮԼûǰԿϵȻڼǰ澡ʧһҲ
෴ÿġһַĵЦ⣬ñ׽Ū۸һȤ顣ҲڲסҲزˡ
Լ춼˼һҲŵ춼رʧ֪ǶӣҲѹģǸʱ˼ԼķʽߣΪ꣬ҲΪеΣԼǱڵĵ⡣
һ̲סҪ׽ǻڼŮĿܵһί˺
ԭΪϴηֱ𣬴
ȴû뵽Σͷ˼Ȼ漣ĳ֡
˾þǣĳʽǰĺ䶯Ѿõ̩ɽճɻҽĸֿȸʦӮʧܡ
ڵ˼߸ϣϵǳӣȴԽӽ
ңҲҪ˵ı˰ɣš貵ǰԼֻһ΢ǳǧǧǳһûйʣҲܹסǵ֡
һ顣
һֱΪģ˵ʱĶ䵭ܹ׺ԡ
ôͲб仯ֻͲЩССĺһϢ˼Ц˵ǲǾԼ򲻹Һܶ
˵ͷ˵һ㡣
ΪԼ򲻹˼ΪҲ˼Ϊʲô顪ʧ䡣
㻹ͷ˼ɴ۾ָƿڴ˵û뵽СǼ˼ϹۿˣԶܹСΪѣѵӦΪѵĳɳ㾹Ȼһĵģ̫ˡˡ
ֿЦǰ˫ֲüԵ˼Ц˵԰Ӧеӡǵڽϳǵİ׹ǵһҲСİ¨߽˺ƿڴҪҸǸȥ¨̻
ʲô㲻Сģǹĺòãôһ¨ڰߣῴ𣿡
úãҹġҳϣҹġҲ
̵Ӷȥ̵ĺòã
Զԡվ˲ǣһǸˡõĽϳǵһ٨ӵܣҲˣʱ˵Ǹ
˼Ĭ
ã˵ԣǸʱҺ͸Ҳû㣬岻һȻµװͰ͵ģĻǺܺõġ
ӴСķˣ֪ҵô˰ɣ
ǡ˼ٴθŭݣȵڼҵĳɾûһ˿һĹϵ
һЦ˵ҲǶʼɡҾǾáԺԽԽԶˣʲôæҲǰﲻˡ
˼壬ָͷ˫ϥһ㣬ɫĹ˸Ȼ档
ʱ˫ȵʹʧоԼվˡ
˼ߵ۾˵ʵѾ˺ܶܶˡȻһֱɽϣǣɽµϢ᲻ͣĴȥرйҸϢҶر⡣飬Ҷ֪ҸеˣΪڽϳǽһѡ

˼ӣ˵ͻȻ˵Ҷе̫ӦҲ֪ӦûʲôҺú侲һ¡
ǰ㱣ҺҸ磬ԣھҺҸ㡣˼Ǹֶ˵Ц⣬˵֮䣬Ӧ𣿡
ǵġ˵ͷᶨ˵֮Ӧ߲嵶
˭Ҫ㸰߲嵶ˣҪúûšҸôףûԣСҶϰԵıΪһĸԼĶ⡪˼ŨŨıߡģҴûмǿˡǸӵʱ򣬾Ϊ˻Ծ˿ͷ
֪ʵҸرϲޡÿĻȼʦ룬ЩĶĵҩʱб̿⤣ѧ·۸ʱ򡪡û˵ĵطޡ˵֡ƫƧɽ£պϲȥպˣΪＸûˣҲľïʢԶԶĸţֲҿҿĲݴĿ
ڼǰֳκʱЦʾˡҸĸ׶Ȱ˵ֲסʱԷйһ£СӿһûʲôǣǰޣҲװ֪ܡ˶Ϊޣᷴʵܹţܹڣһֱڷ
򡪡û뵽һ棬ǸƨļһȫһһŶܹ˸ײеһͿʼöҺ޲䡪
ԭҲް
Ŷ˼ֱ˵Ҹ֪Ұܸˡ
ķġһ˵ģҲ˵ġ
㡣˼ЦšԴסˣ˫Ҳˣһʲô㣿
أ
ҪȥҸ硣
֪
֪˼ҡͷǣҶҪҵ
Ľ򡣡̾Ϣһá
Ľ㣬Ҳһѡ

һǡ˵
㻹ҪȥͿȸսűǷ²һΣһ˼޵ǵ˵˷ˣĸܵȸӮԶɱ⡣
ս⡣һαȸ׽סСѱˡ
罫ΪսӦ˼Ļ˵˵磬ܹӸáվڵ۹ڻܹ˵ϻԺҪҵʱҲܹһվǾһѣʲôæû취ϡ
ʲôҲô롪
㿴㣬֪ЩеʿѧЩʲô˶ôġҾǺ㿪Ц㶼
ûпЦ˼һ˵κʱ㶼Ҹõѡ
ֳһɲݸ׽ţɵĲϰߡأ
ңŮü䣬ϴŶ˵Ц⣬˵Ҳõѡ
ܹΪСѡҰ̾˵
ôǾڴ˸𣿡
ðѵ˵ʹ˸ټ
ˡ˼˵
߰߰ɡڵϣ˦ֱۣ˵Ͻ߰ɡ
˼ЦЦһչ˱Ծ˸߿֮ϡһ˦ʧټ
ճյĿϵƣþõĳĬ
ֻǡѰ﷢̾Ϣ


839 Ϊѣ
캮ضġ
ȫ䣬ѪҺҲҪһ㡣
ٴγտһӣѾʧȥ˼˵ӰǣղļƬƶʼ
ˡ
ӵĵϵͲмŸǱʿ˫ϥǣȻˣһʹûСϲŮ˾
ܣȴ֪ʱδ
ԶԶģ˻
˵Ӧǻ˽ô޳Ǿֻ·̡ö˶˵Ļصޣǻ᲻ҵͽ׽
ǸһĨЦȻһԾŸ߿֮˹ȥ
˼Ĺʵ̫棬κˣ⿪ƣͨʩչ
ѵõһ죬ΪֿȸȻûǡ
һµĹأ˫жʩ漼þıͶĽʿʮ֮ࡪ
Ƕޣȸɳֱ룬ֱ춼һ·裬ļǿء
ȸǲޣʱܱһפرǿǸ˺·ʱβˣ´󻼡
һأһӲᡣ
Զûõɡ
ǣۼ޳ǼʱΪοȸͻȻս
¼²ξѯһ֪ȸӮҪͷһ֮ԶһСԴңΪ龹Ȼսһա
޺ˡ̾һܹһҲ㹻ʷˡʱʷ鶼صдһʡ
һ˧ţϧˡøһѾ˶Բ߰ɡ
Ҫټ֮ƵʱһС
ʲô飿ʵ
Ԫ˧ཫˡ
ĸཫ΢ʵڣǴգҲȷʵм߼Ƕפءôʱ֮أ
С
ﾪشվʵǱȸնôֻˣ
²֪
ںεأ
ڳȺΪԽ˵˵ɣҪԪ˧ᡣ
΢˵һ˻ģ
ǵġ
Ͽɴˣ
ˡ
ﻹ˾ϡһЩ
ǡСӦһܳȥˡ
ܿģһȺ罫Ĵӵ
Ԫ˧о
ཫã
ͦõġЦ˵Դû첲ҲûȱеҪܹеԵľͺˡ
ȥཫ׼ЩʳԸ˵Ȼ˳ȥð졣
񾼾Ķ˵ཫδӿȸѳģ
˾ˡ˵
ޣǺ˾ཫ
һŮˡЦǺǵ˵Ͼѡ

ڽ涼ζɫʡ
ܹ쵽һ֮ģҪ͹ˣҪŲ˵ǻۡȻĻܹЩŷ
ŷЩֱǰ׳ա
Ǳ˭²ģȸӮԡ
ȸӮ׿ڵҪɱˣܹ˿԰ߣһһŮˣ
ɽɽ֮һǿѧԺʧλλŮˣҲɣ
ǣȻǵѣ˵ǱһŮ˾ȳġֻ˭ţ
֪λŮʿཫ
ܹӿȸΧ¾ˣཫλŮѡͷһСɣ
ཫøǽһҪúཫףףཫǱηŮȣǿȸӮ޼ƿʩ

￴Ц˵ȻҶдɣཫҽλŮɰཫӿȸʹཫȻĻص޳ǣ
˼˵
˼һãȻǺˣǰһ
ʲô䣿˵ʦĳɽţ
ཫڿǵİɣ˵һСǷȥ¡

Ц˵˲֪Ԫ˧Ӧ˼˭ɣ
á˵
漰̬Ⱦͱ΢˭֪ͷСǹӣ˼ͷС谮á˵Ǳ˼ȣ¾Ͳ̬ˡ
ϾԼվŵĿϹǲʵϵһˡԼ˵Щʲô
Ц˵Ҿ֪˧ʶϾԪ˧Լǲǣ
Լһ˵˵
ÿɷ񣬳˵ӺҪһǸˡ
ĸˣ
Ԫ˧һҪҵڽҪǲ⣬ҲԲ⡣Щ˵
ɱէ֣˵ȥòͰɡ飬б˧š
˵꣬ȥ


ۡ
ۡ
ѩСצĴɴܣﲻͣݡȿɰ
ڸ߿֮ȼŻ棬ݣӢ䲻
Ʈڰ֮УıŻԲѵǧȡ
ǵǰεһɫС㡣
СѩǱںʱɫС㣬ҲǺû޵㡣
ʧˣںʧˡ
ںеĳ㺣Ҳȫʧˣһûɵʣʵڵġ
ǲ֪ǧС㣬һĿС㡣
ҪҪܡ
ǣδ֪棬ѩͷѪһ۾
˵
ǡ֪Լʲô𣿡ɫСԡǰ壬Ǽְⱱ֮ɱңⱱ麣ԶʧҲǡǻܵ𷣡
ɫСŤβǰȥ
ûˮûп
ǣ߿֮ϣһһߡ
ر㣬Ҳǰ֮塪ǼΪˡɱңͻᴥ
ֻҪܹȻǧȣκҶԸȥ˵ǴΣ˵գұɱ㡣Ȼǡ
ȵȡɫС㼱æ˵˵Ҫֻҵľǣ
һ£
ǽǸأ
Ǹҡ˫ɻĿɫС㣬ʵ㻹ܻ
ľǣݶѡҿԷһ룬ȻԼһ룬Ҳòôࡪ
㡪ղ֮ǰΪβԸŭա֮ǰҪʱһҲôĺķôõʱ䡣
šҲ򲻹ңƾʲô㣿Ҫ֪֮̾ڡɫСǵӵ˵Ҹһ뾧ǾˣȻΣ
ɽҧ˵ڻΪѣһ񡪡


840 ȰͶϣ
޳īԺ
࣬Ʒûһ˿ǹ⡣СԺڰ֡
վСԺſڣвɵЩ
֪ʲôʱʼǸ˵еںڰ֮УЩһ㡣
ûܹµľ֪Щʲôһȣ޴Ѱȴ޴ڡ
֪ʱޣôҪһǳأôҪһս£ܲǰѺ
ңԪ˧̬ȱ仯ͿԿߡе۹۽֮ƵһֱһǿƵˣǽЩ˴¶ࡣ
ˣﻹһǿƵڲݾơ
ݹ۹˭ܹЩλȨĽϹϾ˳ӣ
½пգ
һ漣ﰡȻߵ·ߺͬ˫ڳ֮϶зǣ˽ｲı̣۹ûĶ֡
ǰҶϵλι¶Ϊǿ֮ۡҲ˵´ƣ˫Ϭǵ۾
ĳƺӦ½пͷϰɣ
ϧȴһܲǿұġɳ
ƺǼġ
֮󣬵һͷҪ½пһġȻ㵱ڶԼҪȻԸ֪½пյĴڣԣȻϺǳԼȴѾ˰š
˵Цǰ½пջŵʱǼûʲô档
Դ֮󣬵˺üضĻᡣ
ߵߵŰ壬ʹ˸ɫȻתߡ
ҧҧһƿСԺԺš
ԺǿŵģΪ͵Եʣصײ
Ȼһ˫ͺհɨ˹
˶ɣ
Ժۣ︡вͻᱻ˸˺ɷĭȻһƬһƬĳԵ
ξˣһ½пչ
ཫ½пϬϴһ۽ǸһĨЦ⣬˵ཫϲɺء
йξ˵ĸұȫС̬ȸӹ
ԽսЦ˵ΣҪԸΪ빦
лξЯ
ţ˵ˡڸ˵ЩˡҪң
ǵġ
£
¡
£
֮¡һڿˮ˵ܹ˵ĻһЩ
ͣ½пյٴαɱ֡˵ͣ
ǵģ͡
˭ͣ
ȸ
½пճĬһɨɨȥҪƤ⣬һ㡣
֪֪˷ȸӮԳ߹Ϊͳݣ
֪
ôν͡ʵ罵˿ȸ
ˡ


һİ
½п֮㲻˵Ҳ֪Ӧ˵Щʲô
ÿҪʱȴú䣬֮ϸܵĺð˳
Լղ˵ʲôЩǴ˳ȥǱͶѹ½пվһԼпԸ
۹ͶȸӿȸһͳŹĲ
Ӧû̫𺦣ȸӮһ԰ղҲڿȸһӦӵԭ
ǣ۹Щϲأ
ʱݶֻһʵۣôĵô죿
ĹݵĹĽŹͳһ֮Ľ
½пոոԾֶ۹Ȩʱȴ˵ӦȸͣͶȸô룿
㱻ȸˣ½пտʵ
ûС˵֪ôһ
㡣½п˵

֪ѣԴ⣬Ʒֵεġ

ɡ½пճ˵˵ɡΪʲôҪȸͣΪʲô۹ҪͶȸӮԣ˵ңǴһ˵ңұһ˽вҪһзļһ
ξ˾á޿𣿡
۳ǣ򡣳פʮ֮޵İաƾȸЩ˾Ϳ޳ǣ
ǹξ˾޳ǿصס𣿡
زס½пճƬ̣ǲòεʵ˵ȸ磬ȸ½ǿ֮ʿսԶԶǵĶ֡ңս޲ʤĿȸšڸ߿Ϯţ޳ƻڻûҵ˵֮
ʧ춼ܱס
ʧ춼ųȸɽ
춼ʧǨڣ
·ߡ½п˵ȸ·ϯŹ޲ˣս޲ʤֱûе֡к׵۹δǰ֮ε֮أ
ȻˣΪǲͣʡұȸй۲ǵľݾͣȸΪǿʵ鴫ǵĲ̣֮ʿ֮ʢͲԿ⡣
֪һӮսΪǻҪ֧ţÿǳǽ֮Ͷǧʿͷ­ѪΪĵʲôأҲмСҲѪ֮ξӦǸͬϧǡ
οװôҳϽʿһλĻ᲻𣿡
˵ҵɣ½п䣬ʵ
棡ǿ֧ţȻ½пղʹʲôֶΣεѹȻη壬嶼һǿ֮Увͻᱻѹ÷ǡξ˾Եֵȸ𣿡
ֿѡ½пһͳ˧֪£оҲоȻĻҲԾۼôĽǣȸҪ𷴿һʱǲܵġֻҪлᣬǻԭ
ǹ˲۹ôأ
ܴȥ۹ҲƲȸȷʵ֮ӮԽΪһһͳݵĻߡ
ξ˿͸ôأλ߾Ϳƣ
˼˵˻ͶϣǸǰø棿
ˡ˵֪Уȥֻ۽кաǰ棬ܹõ档ȸһͳݣҹ״ǣǹξȴӵһ֮֮ϵĵλȨ
½п˼Ŀ˵ҿʼԼжˡȷʵǱȸˡ
ξˡŲӣӲ˵汻ȸ򣬻̹ʵܵξǰ˵ֱЩ治Ļ𣿡
ȻûУ㡪νΪ½пѴɱû취˵ҡ
½пվԭزһ½пվԭزһ½пѾ˲ƵıסĲӵ


841 Υ
½пյֱ䡢һѸӲǯӣסĲѪλ·һ֮С
ȫ䣬üëͷѾ
֪½пʹõġѩϡ񹦡תΪ̶ŰϢ
ң˵һ顣
ҵڵϵʱһ޴ıӸ߿׹䣬һˤ÷顣ʲôְŰӰһСһСı
ȻĻѾ½пնɱ
ǡΪˡ򡪡ѷ
Ϊ򡪡½пסɣͷϵıҲڻ˲٣˵ҽ˿ȸֺʲôϵ
ѵ㵱治֪˼ѵһҲȸӮñ߹⣿
ӮΪԼһ˽ϵ£ΨҶҰġ˽֪᲻֪
ֻǲࡣ
ҵǺˡ½пճ˵к⣿
õΪˣ㣬ȴƫƫ͸˿ȸӮԣ
ΪδĻģҲпԸ
˿ȷʵֺӮԵ˼˽ΪΪ˿ȸŽ˱ǣֻǱϵԭĿΪ˸һȸӮǧ֪֮ֻһͳŹܹǰ屻๫ڣܹĲпؼգԩѩ
ŹͳһĻԩεý⣿塪޾򡪡ֻҪһᱻһաɱˣ㱻ɱҹҹڱϮź׷ɱ֮С
֪һʲô״̬ܹʱʱǴүүүүǶΪݶ幥οԼأҪԼԼļ˲˺ҪΪ˸Ŭ
֪Լʱ䲻࣬ҲֻôһΡ
½пվôĲӣһҲһ׮ôԽܵ顣
һ˶ԣʲôģ
ԣ½пջɣһԶĽ˵Ļ˵ꡣ
ĽѾҲûʲôֵηˡ
ӮȷʵҪһͳݣΪ干ǣһͳޣҲеߡ֮˹ʶ֮ƴתͽˡ
ξǻƺѵֱ治еףԣȰȻ򲻹ȸǾͲΪ²ΪͣսϨ
ǡӦأ
οȻԼĿǡξ˲ӦĻҲֻһԭԽ͡
ޡ˵
Ȩ顣ҧгݵ˵Ϊξ



ȸӮڴ֮дʱ¹˵ǰݷñ¡
˰ɡӮΪ͵˵һ֮ÿǰݷҪԽӼĻﻹʱȥһͳݣÿڽӴӦæ
ر£Ʋá¹ӲͷƤ˵
ŶӮЩ̧ͷ˻¹һۣʵ˿䣿
˵ǿѧԺԺ̫
룡
Ӯ͵˵롣
ȵ¹ټӮѾӰ̨˳˵Ǳȥɡ
˵꣬󲽳ųȥ
ӮԱϹϾĽ̫ӭ֮Цʵû뵽Ժˣʵ԰
ʵ󡣡һǳս۵̫Ц⣬̹Ȼ⡣ݣ԰
Ժɱô˵ԺǰֻһѧѡԺкηԸܿڡ
ؽ硣̫ɾ˵
Ӯüͷ΢壬ʵΣ
ȷʵΣ
ηӦ
ûзӦ
ԺѧΪˡ
ʯѣԨħˮӿ룬ǵʱȸݴأҲҪЩ۶ħ°ɣ
ԺӦʯһ֮ػҾ龫ǰȥؽ磬Ǹʱȥ£˷һͿأס˽ʯǿ֮Ҳ֮ذɣ
ȸ˼ǡʯͲˣ
Ժѧ޴⡣ʯػҪصģҪһ³̡ƩÿһҲ֣ҪʲôĸֻҪͬ⣬ҿȸ޶ӡ
̫ҲһΡ
ȻΪǿԺǣֻӰһЩȴȥԼľ顣
οǾŹսĹؼʱ̣һҵľԸǰȥʯ
ңȸӮȻһģʵﻹǲ˽ġƩ飬ǵ水˵ȥִˣҪԹص
Ҫһ֣ʮˣҲʮˡҲ˵ֻҪʮˣͿĵйʮ֡
ǻЦɣ˭Ķֶأ
ӮҲŭǰλ˼ңȰο˵ԺʯҲ֪飬Ҳʵö겻ȥȻԺдһᣬǲǰȥѯʯΣգѵĿԣپۼŹʯ֮Σ
£ǸʱѾˡ̫̾Ϣʯȣ±㲻֪֮£Ԩ֮¡Ŀǳ޲ɼ
Ժѵǣѧ֪ˡӮԹ񡣡ǣԺϣòھ֪ԼˣҲֻܰմķʽȥˡǼ֣ȸܹӮʤΪԺһԣұ㽫أ֮ʦǰȥؽ硪ҿȸٲˡԲ˰
ĵҲǵĵĲܳسǵĲҳصĻս͸ӲҡǸʱǵȵԨֵʱԼȴÿɿ˽ǣǡû֮
ԺġֻҪԻţ;ԲЩªĹ塣ҿȸҲؽ𵶱֮ս
Ǹʱģˡ
Ժ
̫˰֣˵̬֪̬ȣҲ֪£ˡϣ챣ӣ𡣡
а취ġӮԳ˵ӮϣһѪҲҪԨħѪսס
Ӯϡ̫̾Ϣ˵಻֪ѡǶԻǴϾŹ֮ԨѪսҲʧ֮¾ڣԨħƵĻᰡ
ӮԴϲ˵Ժ˼ǡֲ֧һͳŹˣ
Ҳ֧֣಻ԡΥ̫˵Ӯϵ²ͷС򡣡
ͷСͷС֣ȸӮеĻѹסˣŭ˵Ժ֪ͷС٣


842 ħ壡
ݶҲˣ֪䣿̫̾Ϣ˵֪䣬иҪһʡ
ʲô
²ܲܣ
ͷСĻ⣬ǲٹˡӮԺ˵˵һصԨ֣ǼԼſ糱ˮӿԨħȥǿ֮£ֻһͷСܣܹܵԺǲǶ̫ˣ
ܹܲܵ᲻ܾʵ̫࣬Թ϶
ôӮ˸ʵԺҲʢͷСħ˵Ĵʵģ
Ȼᡣ̫ҡͷ˵ͶħˣɽϾͲŹǧ徫Ӣˡв֮ʯֱӽѹף˭κΣһٽ徫Ӣں֮УֶΪ
˵ΪԺڲ࣬Ų˷ӮԿ䲻ÿ仰ÿ۶ġǲԺʱֵĻϰʦе¸ɮ֣ɼεĴˡ
̫ŵЦ⣬ֱӮԵ۾ʵԵΪẦǧȣ
ȫѵм٣
ΪǿѧԺԺѧʼǧȺעѧرѧġ
ѧӮԱһʵԺ֪ͷС
˲֪ܸ֪ǿѧԺڶɽۣ֮ɽΪγ֮ΪɽԵɡһһλãԭʹ۾ԶһЩ˼ĶһЩҲӦˡ
ԺǺʱ֪ʵݵģ
֪
Ժ̽
Ϊյһ˵ε
ˣ
½пա
½пգӮԴ󾪣˵½пոԺεţ˵Լոճת
ʱֻǻɣȷ̫˵ͷ˵ʱ𶯡½пǵˣۼϵĹŽԼͥԺǸӾͳˣһ㡪塣ˣǰ֮
ԣ½пڳϣ
½пλȨأһȨ춼˶ơ˷ǸӵݣǸСѱԼҲйѡ
ԾͰԼոճϣ׷ɱݺӮԵǲɵøһĨЦ˭ɣɱ˱ǡõС
ڰȻ֤ûзӡ
ΪԱػ
ȻǷ½пյ飬õ֮һһڽСػһոճӤΪҽػ
ԺҲм
ʱƾ֮࣬ҴȥߣܹҵʵͨȻȻҪȻҪͻ࣬ȥо߿ԣڽСһʮꡣ
ԭˣӮԸ̾˵ѹô˶ͷС֣ȫϢĽˡСߣ½пհŵ֣Ժίɵĸˡ
վǴһЩڴġ٣öܹΣ
¾ϴһ⣬Ѿ£ԺĶѪˡ
԰ԣѻָƻˡǡҸղŵĻҲû˵ꡪ㵱˺Ůǧȣ
ԭǲŵģʵˣŮ֪䲻Ժ֪ҾֻһŮܲģܲ˼
˵ᡣ̫ٴθһޱȵĴ𰸡ǿ֮ʱұһֱڹ۲ǧȺƢ־ȤͶͬͬѧͬͬ顣òѣѧԺ֮Ϊҫ۵һʱˣѧԺǳ֮Ϊ¡
Ϸƣ˵ĸᶨȴӹɵġΪǧȲηǧ϶ȺлƵҲǲ벻ϧСһˣԶ˼ȥ⣿
˼ϲ⣬ⶼͷС۷
˼ϲ⣬ǰͲЩˡ
ӮҲһ죬û뵽̫˵άͷСû뵽˵˵ĹֱϾǰӮҲǳ֮ս֮а˼ʵĽɫ
ŵԣӦҪػǧȣһ˵һҶġ˵㲮ԣ˶ţղ֣֮۲ǡ۹ԼػԶԶƺšôʦǰҲҪⳡƣ
֮УһˬʵЦ
ʦӮֳȨȣ˳ϷʵĿӮ˵Ҿ˵Ϸݵ̫ƭˣƭǿԺ˫ۣ
þòˡ̫Цź͹ʦӮк
ԺʦӮʾǿԺһݵء
壬㵱ڲ̨ģӮԹģ˵
̨ҲҪġ̫Ц˵ôһˣܲԼѧɵӿ
ˡӮһҾʵвѵĿԡ
޷ӮСĳƺšҽʱյı֣ȫûȺǻۡԣұ֪Щʲô˵˵ɣô¶
ӮԿӮһۣ˵ԺӦ֪ͷСҡ
׮˲֪˲֮ڴ粽ˣԸҲִҪ˽˵ΪôƸӭȢȸϾǧ֮ͨŵرҲӮԷ
ȴ֪֮Ĭ壬Ȼǰǳ֮ս֪֮塣ңĽ̻յ˽Ҳѹ
ҪΪҪϴǰԩͳ衪һҪʲôҪݾŹ֮һˣ˵һϻˡһͳŹΪϴԩ顪룬֮γɵĬˣ
ˡһأӮԵû̫ǰȻ֪Ҳˡǣ⣬һûһͳŹ֮ǰϱĳ軹ûϴ̸ɾǰȻ幫УǣĻᱻ廳ɺ͵ӡԴ¶ҿȸӹ˵ҿȸѾƣǱȸԺʳȲѣֻͷСߣͻȥӡֻҪسŵһͳ֮ʱױˡ
ȻˣΪֽ˳Ϊǧߵ޵սʱǵǲ±ˣ
ǻɡǧȳ⡣
ǧȣ
ǵġӮ˵ǻǧȱħأħ塣



843 һ
ħ壿̫ǿǿߣһʤǣӮĻȻ𺳵ĸоԨħ֮أδƣǴӺδģ
ԨħӮ˵ǰǳԨִսԨħ֣֮Ǳµʮ˽ƴ˻ȥΪ˾ħѪӼ徫Ӣرս磬ؽƱǾǸʱԨħѾ޿ս֮ˣ˼ֻ֮·һ򲻸ðյġ
Ԩλħ
пԨ˾֮һа¼˾Ӯ˵ǰǳսԨ徫ӢԨħħһԨλȨص˾֮еλλ˾ǺǼ˾ͷ˾Ҳֽ֣ڸ鼮ܱжмء
˵а¼˾ɲ⣬ʵħ֮¡ΪħɵʵԼԨһӰ棬⽫Ԩѵ˵ûԨȻս
ҺͶҲ飬ҵܵза¼붨ȻǲĴħһͳݵĻᣬβսԭûȡƣȴû뵽徹Ȼ룬ԸΪʹԨˮˮۼħ֮ˣ۶ħ糱ˮȥ֪²ΪԱ֮ѰӮԱص˵ʷУֹεġڳ¼Щ鷢ĺӢԭö˶˵ͻȻͻɱΪ๥ʧء
Щ˲ʷ飬ĸЩѧʿæѲͳƣһֵÿսﵽ۷壬ǸʱǿƼڰҵлԻʢ֮ʱ򣬱һпսսʵǿҲۺĴ룬Ҳɲʲôԣ룬ǲǾǸǰݵǸ˾ʹնƣ
̫̾Ϣ˵ħֲ֮һ뵽֮أ겻𣬾ȴԲͣȥѰҺֶ幩áȴû취ЩҫһʱǿǿɢҪµ۷ҪͷʼӴ˴ռơ
ǡӮ͡Щħˣ³ˣ塣ֻǵԴȪƣǾѸǿ֮˼ѡһæݴؾħ֡ﻹлڴ۹ţ
ǣˣƶϳǧǱа壿ѵ˵ǧȡ
Ժǰ㡣ǧҲȷʵҵŮֻǽһʱһЩŹ֣ҸߵĽܱ֪ɱŨңӿӺٴͰԸΥӮԵ̫뵽ȥˣϽ˵
̫˵ͷ˵赣ǡǧҵѧѧԺʱұйעǸʱǱа¼˾ռ壬ҶܹߡǸʱһӦս·֮˰ɣ
ˡӮޱȿ϶ĵͷ˵ҺͶ֪ԣҪоֲ뿪ʣˡٻһЩ˼ɡ֪ȸĳ±һħռ壬Ƕ¶ˡңҲûмܹа¼뽻桪ұε򡪡
Ҷ֪ˡֻû뵽ǣȻǧһʧˡ᲻ͬʱˣа¼˾һս˲֪һʱԻ
ĵġӮ¶֮ɫ˵ǧ򣬲֪֮Լ˭Ҳ֪ȥܻܲصݡ
ࡣ̫Ȱο˵֮ǧҲǸ֮ˡİɣǲµġ
Ըˡ
˷Ҫһˡ̫һЦ˵ҵĿҵĽѣħ֡뷨ҪһͳݣΪŹ֮ħҲԼԸⱻɸԸΪһʱ˭Ҳ˵˭ˡֻܾս½
Ժԭ²Ե˽ġ
ܹԭ£µħ岻ʱ䡣
һᾡ¡Ӯ˵ȻԺ½пʶ֪ܷæһ½пһס
ֻһԣΣҪ½пǱδ𸴡
Ժ


Ӧ¡
һڹԱߵư֪Ǻ˽ڴ˵أΪ˼ϡ٣Ʋʱпܵʧڷɳ֮һ㡣
ֻһưɮڴ˿ɨΪѵõṩһˮĺܡ
ɮһոеĿˮ˹ץһĭҶҪ涪Ӯ԰˰֣ʾԼˮͺãҪҶ
ɮЦЦȱڵĴڵϣעˮӮԹֱʾлɮת˳ʯͤ
벻ףΪ˻⺮ҹܵӦ£벻Ϊ᷿ãƫƫѡҡҡ׹ͤȲ衪˵ǰԺ᷿ƾɣڷ硣ɱǰҪˡ
벻׵㲻룬ɮ߶µܵǰ£Ȼ˱
ӮԶƿڴһˮΪȸľûΪªȱ

΢紵ðһб˲ָֻԭ
ȵӮ̧ͷʱ򣬶Ѿһߡ
ӮϸһĨЦ⣬ź߾˾롣
߶Ҳ˲ӦǿӮʵ֪ȸ½ĳΪ£
ңһΣ


844 ӣ
һ½пյǸһĨ˵ȸǿһüǮ
֪½ϲǣĶ½½ΪꡪһεԺաһͳŹһ½ҲȻһһĺ塣½ѵ治һ𣿡
ҶҺ̤ʵͨһ㡣Աһ˵ǺʵģӸλǺһ½ֻ֪ڣֻ޳Ҫ⹫֮λкã
˶٣߽˵˵ȸӦֻ֪ҪһţڱһԾŶ˸档˵˿ȸһ֮֮ϣǣڣ½ȴͻ졪ͣ͡λٸߵˣҲȻˡβһھ
ȸЦǰĺ۳½п˵½𣿡
кβɣ
ǰ½ҪڵĸҲûʲôáǣھƲͬˡŹսҿȸ֮֡½ãھã
½пüͷ΢ʵôȸһ磿
ǿɲԵ⣬ǱҪ¡۸Ĵۡ磬ҪӮ֮֡ȸ˵·ժ½ɽ̽ȡ½һһĴˣǰʱֲܿװɣ
ҿδء½п˵
ŶȸǴһĨЦ⣬˵½СɳӥĴºţ˶Ǽ㣬ǻ纣½Ϊ˷ԶǿзԵĻòԿһЩ
ȸʱ֣ҵҲҪʿȸʱ֡ѵȸͿȸ⻼̶֣֮԰Σ
Ըꡣ
һȸһ֮սݣȻк׵۹ǣϾӵˣ׵ϾԸΪȸĳӣԸ⣬Ǻ׵۹ڵЩʿҲԸɣģʿ䲻֧ԮҲޡ
Ƕȸղ˵۹ȸ֮֡磬Ҳͬ״Կȸʼһ·޲ˣս޲ʤǣͬҲˡռĵط֤࣬ȸҪֱĵطࡣ˽֪ȸཫ㣬ǣ˷ȥܹȸսж٣ƾЩʿȸֲܹս
Ըᣬӿȸ¡Ȼȸȴֲò𡪡ſȸǧʧټֱڻѰš˽֪ȸŮǿȸʱļٰɣңʧǿȸһЩҲ뷨ɣ˭ÿȸֻôһŮأ
ЩӮԲ½п磬ͷ˵⻼أ½ǲҲҪгһ
⻼ֻһ½пճ˵ЩԨ۶ħ
ΪȻ
˵ȸһͳݣ
½ôһ˵ԻҪһͳݲˡӮЦǺǵ˵Ȳǣ⻼ұ׷Ǹ£ʱҰֻҪܹ֮ЩԨĳªһ￹⡣˾˵Ŀе
Ҳ˵һ˵ɱԺģ
ԺǺεǵᱻɱΣ֮֮飬ԺҵĹ۵㣬̶ӦԼ½ԣҺ½ܹлȲ谡ӮԶǰ룬̵ƷһƷ
Ȼٵ½пǰ˵ˮ£Ҿ½һ룿
½пն
ӮҲ;ڰյȴ
á
½пڶǰ룬İ׿ˮһ


ǿѧԺ¥
½վڹ¥ɽ֣ɫŭڲϢ˷
ˣɽɽƻƣŭҲκεĸı䡣
ǣ˲֪ǲ֪ŭŭףػʯħ幥ơ
ʯͷŻƽٷһκƽأ
򡪡½׽֣ỽ
ʧˡ
ȸλһʧˡ
紫ڶ࣬˵λȥˣ˵һս˫˫˵Ǳһ֪Ҳˡ
ǣ½֪һţһĳһط
оĵ
ֻǣѵʱһεվ
ΣǴƽ硪½ᶨĬĬضԼ˵粻ƣʯ飬ħ塪ܽ
½ҧҧȻ嵽¥¥ýżصġħӡ




ͭӾ죬쳹ǿѧԺ
̶ɽԼԶŭƽԭӡ

ǿѧԺˣ˳Ź¥ڵķӿ˹
ʲô飿ΪΡħӡͻȻ𣿡
᲻ħ֣ħû֣ħӡ޹졪
ħ֡ħˡ

ʱسɫס
ǿѧԺʦ˯еʱ̣ħӵһ׷״ɽɽԺߴ֮Ծ˳˶Ի𾪡
ħ壬Ǵ˵еħ塪ˣ
Сһҹû˯ƱڵĹؼʱ̣һʱûϿΣȻҲûʲôϿεģΪ༶ѧ߹ˡ
ع⣬ǿѧԺרҵһЦԺϵ̳һͷСȥ˵ȥ
СҲԩòãǸʱ򡪡˭ܿͷ
뿪ˣӮǧ뿪ˣ½뿪ˣ뿪ˣѧҲΪŹսµԭԻع
С˹ʦҲǱƵһΪ񼯡鼮ʱȻڣٴƱڽס
Сϲûƣȴ̶
һ˦˫㳯Ź¥˹ȥ
ȵС֮ʱ¥ǰǹ㳡Ѿۼǿʦ
˶̧ͷҪ֪ħΪ޶
˳Ź¥˷˹ȥҪһ̽һ𰸡
ӴʦˡȻǷ߸ϲһİģǱĵĿСһ˵˵ʦչҪ̤ǿ֮𣿡
ʦЦˡСϽſ˵ֻԲűչδʦҲ֪Сող̤ٲãҪǿգ졣ǿʦĺʦ󡣡
죬ʲôĺǳ˦ųյĸ˹ǲĵСһۣ˵˭֪ԶƵǰ;بЩƵġдʫƵġƵģһһǿ֮ҫ۵Ĵڣҵ޿˼ҿ顪˱˵ȻӰ
ҲңĺʦЦСˡСҾλСҵʦСԶǿʦĺʦĵӡ
Ҳ۸ȤĽ뿴һĺǳף˵֪ħΪ޹죿
֪ĺǳ̧ۿߴʵ
֪
Ǿ͵ſɡĺǳ˵ħ֣Ҳķᡣ᲻֪ѧӹǾħӣ
֪ѧôõǾħӣܹ쾯ħӵȻҲ֪
ʱ߿֮ϣһϵʦŹǸ¥ӣ
롪
¥֮ϣϷһµƯŮڴ̨
½


845 ħ
ʤѩϷ
ǿѧԺķ½
ǿѧԺʦһ㣬һЩرҫۻѧҲܵʦǵĹע
ƩĻӹƩòϵȵѧӣӮǧ½ȻһС
Ͳ˵ˣĿֻʲôˡӮǧǿȸ½֮ĸˡ
ο½òص㣬Ϸĸģ˼֮
ټϺִţԼͷͬǿѧԺСľԹ
ԣһֵʱֳɲǼĳš
ܿģٴ
Ȼ½Ǹ½
꣬ԣ֮ĸҪоη֮ġ
½鴫֮˾ޡ

ڸ߿֮ϵĽʦ½̬΢࣬ŭ˵½Ϊ޹ӣ֪ħΪħ裬ħʱ졣
ʦάѧУ֮⣬ػǿְ֮½޶˵Ľ⾯ħ죬ƻǿѧԺǧػ
Խõʦ˵ûˣҲǵĹ˱
֪½ȻǷģһȻ˵
ǵģȻ
˻ոһ˲ڵȴҵıһ㡪
ȻϤ½֪ԭģʱˣʱҲˡԱ䣬伸ûʲôܹϲ󱯣һ񶼼ѡ
˾תꡣ˻»ʲô飬ʵ졣
߸ϵ̬ýõʦˣ½⣬һ½¡
֪һȣǿס˵ĳ嶯Ľ͡½¥еǿʦΪ½֮ĸݣһԲͶˣǺ׷һŭ
ԣҪԵ¡ǣҪˡ
Ҫռݴ壬õȵ֮ʱܹõ˵ֺ֧½⡣
ħδȴӡǿѧԺѧӶѧ⾯ħӻкδڵ壿
Ҳӣ⾯ħӾдڵˣ½üһ˵
㡪ŭȵ½Һ˵ȴ˵ǿʶѵΪԼ⣬ͿѧУ
Һ˵ȴ޶˵ˮ½䶢㣬˵㻹ûлشҵءҲӣ⾯ħӾдڵļֵ
ôûУ
ֵڣ
ħȻΪħֶħ岻ħӲӣԺ˶ѧȵħʱ򣬺˸ţ
˭˵ħû½ʡ
˽Ծ
ħˣħ
½ǹ֮ɣħˣôһûп
ʯʯƣħô֣˻ʵǡΣ

¥£ʦ۷׷ס
˾ɡ
˶ڵȴ½һĽ͡
ϾħֲС¡½ſڿӣѧԺ׷ҲҪǴġ
Ҳ̲ˣָ½ȵһɺԣֱһɺԡ˵ħˣħڣôˣΪȫûп½ͷ㣬ѧԺ޴棬⾯ħҲͳ֮
˵ħûµŭǰȥ飿
ħˣԻϰҡҪµײ飿
ȥ½Ȼ䣣ҲȻưһ֮˽ϵǷģЩʱգһֱŭס

ѹЩӲ½ԭȥŭס
½ȥؽʯȥˣ˹Ŀ࿴
ħҲز˰ɡߺߣҲ֪Ůкξġ

½ʦССŸ߿֮ϵ½ֻǣԱʱĪ顣ԭ˵ĻơԼġС֮ʵǺûơ
ʦ½ɫůС΢΢Ϲ
½˵һЩʱһֱŭף
ǵġ
ΣСʵΪ½ҵʦڱ˶½½ʱҪվΧġ
ĺǳ׶֪СǰԣһӶѡڼԸΪԼѧ巢ǾԼƢȻ϶Ȼ˲м飬ȴǶĿ࿴
ǰΪһֱϲСǾûе
֮½С⣬ʵش
½ֻȥŭףǶûȥʹ˵˵ʯǱߵ״ħûôҶԴ˽⡪
ħһֱڹʯͣЪԺһλһֱڽףʮ겻ֻΪػʯʮħ忪ʼӴ˹ʯȡر꣬ħǷֲƲݵļơڱصáĵȺѾʧȥġڣЩ۶ħҪһƽϯݡ
˶٣½˵ʯ˺ۣλǿճΪħʮ꣬ŴˣڸǺ븭˼أʯҪ֮ĶħҪŭ׸ˮ桪Ǹʱ򣬾⾯ħٴ죬к壿
δȻԤħҲҪǰˡܹסʯħҪһ½Ӹ£ֻȣֻͼľ˽Уǵȵʯ飬ħ幥ʱӵеһжɢʬ޴档
˵ô⣿
ǣôصĻΪû˸֪ǣǾŹҡǴȥģȴû˽ʯ
궼û¶ھˣħͲܹʯҪҲơ

ǿѧԺߣǿѧҲŲʣҪˣ½̶ЦɽΪΪɽǿѧԺΪνɽ֮ۡŭŭϡѵǵʦûи֪𣿡
Ȼ֪ġֻǡ
ƥݰΣÿһλǿѧӶϢϢءƾΪ򣬱ӻЩҫǿյӢۣЩʷһΪ˾޴׶ģ
ÿһ˶ǰòǰÿһ˶²ԹۡλǿճԻʮꡪڳλͱˡСѱ̸
һŮΪ龫Щʲôأ


846 ⣡
ǿѧӣűȨһĸ۱ߡ
ңħͻأ𣬹¥£ۼǿѧӣڶǿʦҲ˹һ̽
½ⷬǽǿѧԺʦһˣĴ˼ǣڳĳ⣬ȫ
ܵ
С½Ļļ٣˵µģµġôô˵أô롪Ҳ˵Ҫһһ
ôĺǳһЦ˵ǻܹ½˲ɣɽжɽǿѧԺҲǿѧԺְڵѧ̰ͼ֣ĽĽȴƫƫȱٱ˵ĳѣ˭ܹ⣿½û˵ʲô
ǡֻҪдСĻᣬ붼ŹȻĺǳײ˳ۡҾ;ͬѧ˵ĺе˶ԸеΣһŮŻšӶ𣿡
ǣô룬Ҳܡ˵С˵һһ
ɷΪΪʲô˵ʲô֮˵˳⡣ⲻͨƾ
ĺʦ˵ĺеһֻ֪˵Щʲôأ

С룬һֱĬҲǸ¶ìûб֮ǰԼվ˵仰գϣҿԼҲ̫Ϊ½
ڣͻȻ˴½˵Ķԡ
½˵ĺеһŮΪΣѶǱףȴڷ绨ѩ£ʵ֮
ǣһͬǰһؽ硪ǳª۶ħ̤һ

Ⱥ鼤ߣӦ
ǿѧӣʵҲΪݽԸְ
½˵һŮܹ飬߳жӱܣ
½˿֪ԼĻжôϬ̱ǵΪŭҪԼ֣Լֻһͷŭȥˡ
˶ǿѧԺȺʦǰȥؽ磬ܹٶȹһЩʱաȵŹ֮սܹ֮ǰȥƴħ࿹⡣
лл½̨ˣϹ
һ񣬲ΪԼΪ²
ͬѧÿȥؽ硪
ԣͬȥͬȥСֻҪٻһɡ
С㣬ʦ̸һؽꡪ

С֣½ӹ¥Ծ¡
ʦ½С΢΢Ϲĺǳ˵λʦ
ʯ˵ǰأСʵ
˵ĻҪء½ش𡣡˺ۣʱпܱħ幥ơ
ڿؽ磿
ֻһˡ½˵
һ֮ôܹһҪѪϴݵħ࿹أĺǳüͷ壬˵ʲôʱȥؽ磿ҽѧԺĹνһһǰȥ
ʲôģѪԵжӦȥʯЩԸȥġ޾ͺˡѵģ˵ͳ
ҲȥλͬſС̬
ӿɽ̣
ҲмѪԵġ
С½䣬СʵϢ
½ҡͷ˵ûС
СӡܵȥأСãȻ˵
С֣ĺǳҲˡϾҲʦǸġ
ô᲻֪أҼǵǵĹϵһֱܺáͷӦӦһ𣿡һʵ
ǡǲ֪ټȴģҲԼˡΪݶεġϾΪʦΪֶһȥ
Ҳ֪½ν͡

˿Щ졣
Ĳ֪ʹģ½ֲһ䡣Ҳ

ŭףʯ
ѡ
ѡ
ѡ

޴·һֻ޴ڻŶĤ
ͷ֮ˮɵʯ׷ɡͣо޴ʯǿˮߡ
˫ֿٵĻţɫĹ⻪ָǧٿѺʯȥÿһǵ룬һС׻ѷ˲ʧ
ֻǣС̫࣬ѷ̫󣬹⻪ޣʵԽʯ޸
ңΪħҹݵĹʯôĿ׶ԽԽ࣬ѷҲԽԽ󣬸ո޸õı˲ٴѿ·ĹԶûоͷ
ԶûоͷҲһ׮¡
ǣǳΪʯ䱡ԭ򣬵һǽ֮ħӷҲǰĸ
Ҫǣ֪Լʵ֧š
ͿݽߣƻϨ
顪
ƹķ
ÿʱħǱߵĸ߼Գǽʮļ֣ʮĶԿԴ֪
Ҵ⣬һժǼɫǿս۱㱻ȡһǡ
ƣΪǿѧ׼ƷǿʦҲֻۣǴ涼һСǡ
ǿսûƣֻǡųһƬǺСǵ׺䣬д⡣
ڣȻժǿսһСǡ
Сֱɫҵһɫ
С⣬ƬĿռҫ硣
ĿСǣǿսϵÿһǶ˵ᡣЩҪʮѪ
飡
һش
һʯĳ־
ָһǿǱ㳯ʯ˹ȥ
ž
Сײʯҵķ顣
һɲǼ䣬
ЩɫĹڿէ֣ȻʯĿ׶϶˲ʧټ
ǣϸ֮ϣʯĴűƽ̹⻬Ŀ׶ʧ٣ѷҲࡣ
ۡ
ʺͣ͵³Ѫ
̫ˣ
飡
飡
顪
Ǿ޴û
ΣٴδԼľʯֱҪٴժǡ
Ҫˣһ
ֻһɫӰ缴һѰסժǵ֡
գգ۾沼Ũܵơ
ղ⣬ָɵŽѪ飬֮ԴҪͨҪĵĸһЩͲһгɵŮˡ
ԽǿѧԺΨһһܹǿս۵Ůϵһ
ߵף˵ʣ˵̫
Ϫˣ̫סֱֻڣԼԪɸԭֵǳʯ˼£컨ʯ֮ϣǸոѿĿһαѾժǣѱ
ΪǴû뵽Ǽˡ
Īɵ¡ţֻлŲлᡣػʯħĴ¡Ϫһ˵顣ǰƾһܹ֮ʯסܹħ
ˣǷֱˣȥԼǵʵҵǲǺѿǲǡѾϵĲܿˣ
ûС̫˵Ǻǰһ㡣
ƭˡĵЦϵƸܼʮģʮؽ磬ʮĲգôܻǰһ㣿ˣһˡҲˡ
Ŀ˿˵ʱķɣ˵ȡá
˵ˣϢһ̫̾Ϣǵ˵ôһҪôЩԪ̫󣬶кܶλޱȡôȥˡ
˵һСϪͣĴСϪҨˮȴֵòµˮ䣬ôˮϪȻݽߡ
ˮСϪԪѪĵĲˡ
;ǣ
̫һѾ֪״ֲԸ˵̫ǣΪ磬ô֪ܲԼ״أ
ܱգҡͷ˵Ǳ۾ҲˡʮûˣøϽ˵Ļ˵ꡣ
ʲôԺ˵ֲһʱ̫ο˵˵ʲô˵ɣšҲ֪Ҳ˵ǰǣڻǡһֱĲˡ
ǰҪǻ˵ǻἸʮû𣿡ϴϲ˵ҾǷƢѣû뵽⣬ʮ겻Ҳ


847 ʯѣ
̫ͰϪʦùϵ̫ʦ֣ϪСһЩʦáǸ˶ǿѧԺڵ½һ㡣
׻˵ӢͬǻụúÿҲһ
ȻȻģ̫ͰϪ˹ϵɲŮò֮ϣĽ޵һɾ¡
ֻ컯Ūˣ˭Ҳ֪ʲô飬Ϫһŭ֮뿪ɽʮ겻ټ̫ǿԺӼӢۿܡ
䣬ǿѧԺΪݵһѧһֱһĴڡ
Ѱղ֪ħĴڣҲ֪ǿѧԺŭ塣ǣҶٶ֪һЩ
ԣӻŮǱ͵ǿͲʲôˡһЩƵ츳ѧҲǿѧԺΪԼռĿ֮
ǿѧԺҲʵʧʦڶ࣬ǿơ˵ǿѧԺԺ̫ǿ֮ҫ۵֮һЩԸʱڿεʦҲպա˵Щǿյְǿճˡ
˭Ҳ֪һ԰µ׷ʲô飬ֻ֪ͻȻ֮˵ޣ˵̫顣
ʱˣŶʧˣϪҲͳ׵ʧǵҰ
ǣ̫ΪִݵһѧԺǿѧԺԵʣԽԽʢΪҲԽԽߣǳΪǿҫ۵ļ֮һ
һҲ˿޶롣Ǿñطˣ˴˵Ȼ˰⡣
ϪıԹ̫̾Ϣ˵Ҳ֪ҲвѵĿԡ
ְ֪ش󣬴㡪Ϫ̫Ľͣ˵ɽΪΪɽǿѧԺΪνɽ֮ŭ֮ϣÿһǿԺػ֮ʹʱħ帴մģĹؼʱ̣ȻԺȻҪնƾ񡪡ȻĻγеΣȣҵҲͲֵһˡ
Ϊ£Ѿչ̸ۼ޵ĵز
ֻǣǸʱ̫׿ԽǼ亱ţδڱѾƿ٣ٽһǿ֮ǧֱǾ޽֮¡
ϣ̫ǿѧԺǿѧԺԺһְеġתơǣ޹ң޹޳Ŀ顣Ȼƶתߵ߻ħΪն
̫ΪƾֻնԼҲȡϪգһŭ֮뿪ѧԺʮ겻
վҸ㡣̫ٴ̾ϢԼΪƾΪ˼̳ǿѧԺΪػ˰顣
Ǵ
ϧ顣
˵ЩˡϪתƻ⣬˵ôʱǲǸ½Сȥ˵ʲô
ȷʵȥҹңҳͣŹսǿǰؽ硣̫˵ϧ̰ǰ档Ҳ˵Źǽʯƣħ弴֡ϧս½֣ʤѷ֣˭ҲԸʱ˭ҲԸΪδ֪ħЭ
˶٣̫ŰϪ˵ǿԲҵҺļʱȻǡ
ǾһҲˣ
ࡣ
ʲôˣϪ̾һǱһԭҲ֮ŮܿȴΪһ¶Զ˼䣬ʮסŭʯ޺
ǣԼ飬ҲҪɵ顣Լһٵһ
Ҫػ壬ֻҪػӦ޺İɣ
̫Ĭ
Ϫ棬뿪棬ǣҲ档
ǣܹʲôر飿
Ϫ̾Ϣǧ˵
úҪ˵뿪ػ̫Ȱο˵ʲô˵
ϪָѺܲţЦ˵ʯˣٲͳһҲûлܹİ˵ˡ
̫ٴλ֣һɫĹ⻪ǽʯ֮ϣʯϵķ϶ٴμࡣ
ڣǴƽ硣
δ䣬ֻ顱һ촫
ضɽҡˮ
Ӹ߿֮ϿȥֻŭĽһ޴СתԽԽ죬ҲԽԽ󣬳ŸԶĵطӡ
б˺ڶڶԽԽԽԽһԲεһۿͷͨ
ʯ飬ơ
Ԩħ壬ݡ


848 
ϡպϡ
γԴѪѪҺ̥ĺҲûзˡ
ȻϵԱ뱻ǣһİ£һ˳ͰγΪŮĸˡ
½ҲϲγŮ֪ϻߣһݣֱ˽令͵պϵ֮ء羰ֻ켸䷿Ӷѡ
պյѾڣ۰үүɽ⣬γصĶصĴǣһʱ念࣬ɫҲ󣬺֮ǰȣҲ΢һЩ֮ǰǰ㲡̬һͿ԰
İͺܷԡ
ǧȱԺ˵ůϣԵӺݻֻΪһ٣ɫһЩ԰ףڹߵҫ½͸ͷҲôá
Ϊɱа¼˾ٵ۱ԴǣҲΪˣȡӮǧȵ
Ȼڱ֮Ѱޣ˫ѺЭ̵µõİ龧ǣֻǽǧȵС˻Ҫȫԭָ֮ǰ״̬һʱǺġ
ֻǡ衱޵İžǣǱȴȻǱ飬ҲȻǡ֮Ҫָ֮ǰǰʢûмǧʱǺġ
ǧѹ֮ͽ˽ϣصԼͼ˵֮ΪǧȵΪϵǰϱġ
ԣЩŷӵȥ塣ʲô̲ʲôĳ൱ĲȻࡣ
ǧȸʱ򣬻ڻԲѵ״̬Ǵûˡ̶ʮʱ䣬ܹ˵죬磬붼Ĺ͡
ʲôҸȰĿǧȣޱʵôÿĹǿȸĳԼδĶϱԽԽúÿԽԽϲ
̣ոճԹ緹һûж⡣ǧĸмȴֻܿЦҡͷܾ
ողųԹ緹أʢһ뷹ֲͣвˡԲУ˷ѿɳܡ
ȵķ˳꣬;ö͵òˡԭųɹɹ̫ʳѾҪʼΪ׼ˡ
ĺǻ˭ܹܵס
ǧȻǷǳ״̬ġΪȸȻĸĸ۰ΧеҲǧټƵֺ
ǣ֪ԼϱΣҲĸԼĺԣû˱ԼߴԼҲȻ̵ҪԼ
黭ƵȨıȵȣÿһҪѧϰÿһҪѧá
ѹ޴ڣ
ȴһûѹûҲûҪԼá
ͨ˼ҵͨŮǰ㣬ԶԼĸԺЩ֣Ժû̫ճ˯䡣
˵Լ˵ĻԼ顣
ԥҲûиȻȻ
ǧȺϲϲÿһˣϲպϵһС
Ҫ׼ʳĵġһ˵·ǧ׼Ҫ顣ҪȼǾ͵ǰȥֻҰЩҰҲҪǰժģɵѾˡ
ǾͳƬɡ
ôأƬֲܲӡӹóһЩ󲹵ĶҪҰǸɽθ˰ɣ
źȵĲ
Ŷ֥أ
̫ˡ
ǾҵģϸһɽҰһҰ˳Ұ㣬˼β㣬Ұͼˡһ㻹Щʲô
ûˡ
Ǿô˵ˡϲ̵Ĵ˵ھȥ׼

ָγػҪ޸ĵطȻߵǧ£Ц˵ĸ̫ˣ㲻Ҫ⡪
ôأֻим
ֻ̫ϲˣôĥѣòһžۣҲһǰ㵱ɫ죬һɬģ
ǧȵĻ˵ĻʵЩ̫Ӧ
Ͼڸ棬ҲֻһСС
ʲôǧ΢죬ҲһĨΣҲͨͨģӨɰ
һˡ̧ͷǧȵ۾˵
ӣȴǧڽ֮С
үүֵһ㡪غƵɤ˹֮
׳գСһЩغĸ첲һǣ˵ûүæ𣿡
غһβ㣬һãȻĿԺ˵үæ
ӡ޵ҧгݣ˵㶮Щʲô
ԶԶԣǴӣǴӡغһֺõĿЦ˵ӲҪСĶ̥
غɻ֮󣬺ܿСڶ΢ģȻ̫ԣҲ㹻غšڶԴǴ򲻻ڡȻǰҲ㡣
ߣԼ԰ɡغһۣȥγȥˡ
ûж̫飬غһˣ˺֮󣬺ϣܹү߳СһΪˡǺĽ˵ġ
ʲô𣿡غ㣬һãȻʵ
ԱߵСѾ콿Ц͡
˵ҴˣӦǴˡغ˵
Ȼ㳯Ժȥүүֵһ㣬ϿԸǧС̲ӡ

غױƵĴ㣬ҲһΣָų˵ͽɡ
õүȥ֮ȥ㡣غһ˵ҪǧСÿ춼ԡ

ҲǸˡǧȿغԶȥıӰ̾˵
ǰҵԼҪ˵˼ң˼ˣܿҪкӡбҸ𣿡
Щġ
ԼġԸѡ˭ܹǿأ˵
ԴɽϾȹغ֮ǷΨհպϣҲܿѰ˹
ոʱﺰӡǳ⣬Ż˱Ƚ׽ܵġү
ڣǺһ𣬷һ㡣
ϧʱ⣬ҲǳϧԼļˡ
˶ܹðǧ̾Ϣ
ͷһ˵ҲҪǣú塣˴̽ȸǱ߹޲ˣս޲ʤӦûʲôܹ赲µĲ
ϣ˰ɡǧȳ˵
ҪʵڷĲ£ȵߺ֮һȥȸ
áǧЦŵͷ뿪ôãظҹǡ
һȥͺٻˡٰ㲻ᡣ
һġǧס֣ͦŶγ̵֮˵ҲҪһ
һ죬˵áʱǶӣööĺӡ
һЩӶһûô죿
ˡ˵Σ涼һѪ
ǧ¶ݣ˵ϣܹƽƽġ
սȭͷ˵˭˺ǡ
򡪡ǧҡͷ˵֪ģ⡣
˵Σ
İɡǧһᶨ˵Ҳκ۸ǡҪǳΪ߹Ĵڡ

䡪
ʱضɽҡ
պģƽĺͻȻ޴СϺˮ棬ڸ߿֮С
֮УܲҰ
ꡪ
߿֮ϣµĲҲ޴ĳѷ졣
վ𣬳ȵʯ飬ħˡ


849 ͬս
պϣ˶֮ͻԼϴľ޴ŵ
ǡʲô
ǲǵˡһǵˡ
Ϻö㡪

ԭڲݳæ½Ҳɫĸ˳ԶԶͺʲô飿ʲô飿
ΪǿպϵĽ֧ţĻƴǰ
ӾôĥѲŸոջûϼ̫ƽӣͱ˷ټѰ˹
찡ôأ
ħ֡˵
ʲô½΢㶣Ĵʵֵħ
ָϵġơ˵ϲĻӦŭ׵Ľѣħĸط֡
½ͷ΢ɣ̾˿˵ǾͺãŭһԶšҲɶʵڲУٴΰұˡһԲԲʲô鶼Ҫ
ڵ½ﻹһʡܶһżСǰȫϹ̫½ϻķʽ߽⡪
ֻҪܹţֻҪһƽƽٴίҲԸܡ
һҲܶӰ졣
ţһУ
˵ħ塣֪½ûԼе˼ٴγʵ
֮ɫ½Ǳɴ˫ۣ˼ģ˵ôܣ
ħ겻ͨ˸Ͳ֪ǵĴڣ½ӸλӵܣҲͽǸڼΪֻǴһĹ䱾֮С
ݰϰԵĽӹ߳ĻһҲ֮Ϊħ˵ħֵʱ½һӦǹЩһˡϾҲ˵ɽϱ͹йͻǲˡ
ôҲû뵽˷ֵľȻЩԭΪңԶֻһجΰĴ˵۶ħ
ħռݵҰģҲûзŭ硣ǰֻϸСĲϵĻ򣬽ͻȻӴ˹ơǵѾػ֮ãħֹĴԭѾ˺ۣæڷϴңϣܹһȥؽ硣ǸʱĻ䣬ܾҪ󡣡
ȷ½Ȼĵʵħֺ͹Щ١ħ塱ֲͬն¹شɲضԴ
½½ϼ壬ڳΪɵ鼮֪֮ࡣ֪ǰħִһƽ٣Һǿ弰ʱ֣ȻĻݶħ֮֡
Ѫ½٣ҹ
Ҹоĵ˵ָϵ񣬡ƾǴŭڵķƯƹȻӡһƣѪɺӡ֮ǰǳƽҪٴݡ
½飬ʵǲǡ׼ȥŭ
Ц˵ѣӶ
ˡǰǳƽ٣Ϊ帶һУȴǧҪ㡪Ҫ㻹ţ塣ǣ㿴ЩôģǺ޲ʳ⣬Ѫ֮սǴסˡôܷǰ˷Ĵ󣿡
УҲȥ½Խ˵ԽǼץĸ첲˵Ԩ֣ȻǰȥֵɱҺúõҺúõĻšҾҪţʲô鶼ˡǷģӲǷʲô
ס׵Ĵ֣Ȱף֪ΪҺãЩ̫ͷ
ǳЩͷҪЩˡһ뿳ԴƤĽ㣬㻹Ҫȥǣ¾ڡȵһΰǸ۶ħһζ¶֡ǰ廹и飬˭˭ܹ㲢ս˭ܹ㣿
ףҪɱңҲһֱھҡһս̫ԺȣһԲӣ˵壬ĸ壬˼壬ߵĺܶҲ塪һѣ˷ԮݱЩ۶ħռҲͲڡǸʱ򣬸ô죿ĸô죿պϵļô죿֮£ѣĵȰ
֪ڽ飬۶ħ̤ݵһʼ֮սѾˡ
֪ڵľӦѾΣˣսǳĲҡ
ңѣܵ꼰ľǿѧԺʦǡϾǿѧԺڶɽ֮ϣŭ֮ϣԭΪ˷ħֶ
У½
ҲԼļ˰
ʱһս赲۶ħĵһ߰ɣ
ϴξܾûиһȥؽ磬һѵҲҪĿգ
ŭ֮УüޣҲȥɡ
Լһ壬׵׵壬ѣ˵ȥμս
ھһСˣҲҪȥħɱ
ǣΪԼĥѣԼԼʹ࣬Ҫͨ˵˼빤С
Ȼĸ壬ǣΪԼĸֲƽǺ壬ЩҪɱԼ塪
ǲԼǷǣԼھ֮һıѣСѱ
ǶʹޣǷǳܷ顣
Ҿ壬ҲΪ˾ȸףΪ˾ҵѣˡֻҸ˻ţҵļȫ⣬ĻһŻʲô壿
ǡ½絶ѡ
֪˵ĺеǣܵݱ¶¶ôǰ۶ħһ֡ǰһ֮սһ㡣
ʱһʡܶǷǳǶصˣֻһ۶ӵǶΣĸס
ұ֤վԱߵǧȳ˵ұ֤ûٸǰǰԴ˵ðͬȸս



850 ʢ
ݡ۹ϴš
־أƣɴ˿ɼݳǵĵλεҪ
ʱݳǱΧ£ˮйͨȸ±ʮֱȡݣƱҪҪǳظС
ݳԣϡʮţÿһʿƣ϶ı顣
¥֮ϣԪ˧ɫżٴηĿȸ
Ӯ̫ȭͷصڳǽ֮ϣŭȵǵιˡΪԼĿȸʿܵ콫ɣ
ǽ֮ϣ˫ʿѪЩɫѪҺ㼯һȻڳ¥ǽԵޱȵδܹŵһŻ˵Ѫ֮
罫ʿĽ£ȥʬ塣ǽǰδսʱġ
ȸѾνÿһζᶪʬǽ֮ϡȻҲͬո߸۹Ľʿͷ
ոտʼʱߵĺڲӻڴսļЪʱЩߵʬߵȥƣվɶѻʬɽ
ֻǣſȸĹԽԽңԽԽ죬ʬߵʱ䶼ûˡ
һδƽϢһϮ
İݡ
ӮԽڱصáݳǼãʧȥˡԱأ˵
ƾʲôΪԼܹڽչݣѵЩֵֽĲɣһ𽫾֮һЦȸʿչΣڵֵΡҲһ𽫾֮£ȫʿƴܹһһεĽЩηĿȸʿ³¥һһεػ¥ʧ
֮ιݳǵĳԣ˵ӮԽձȡݣðɣǻ
ĵϵ඼ݳǣǱӮԸˣ֮Ժ֮أ
ȻݳƣڳĹ佫Ƕ֮ء
ȸʿȷʵͣùƣǽﶼһɾλ취ƹƲСȻĻǽΣա˼˵

ﻷܣ̾Ϣ
Ƕ֪ΣգʿǸӶسǲϣ˰ɣ
֮Իܹ֣ΪĽǻڼ֣Ϊﻹڼ֡ȫƾһѪ;˵ְ֧ţǱʤѾʧ
ѣ
ͻȻ
ڡһؿὫȺ˳﹪˵ң
˵֮ߣ
˵ģҶѾ˵ˡ̧ͷЦ˵ֻǲСĶѡ
ﵱȻ֪˵ˣֻǶԼ˵ģǶĻǸƿȫֵ˵ġ
ȻĻǲܹ˵ġܱ¶Ǹ˻ŵܡ
˵һأλǰ˵˵ĸۡ
Ͷ׳ǡ򵥸ɴ˵

˵֮ߣҲûˣ
ųСΪ顪ĳ˲

ﲻŭǰȰ֪
С֪̧ͷʵǰ˺ʹָŽµȱʬ˵ǣǲô˵и罫ʿⳡս桪ⳡսһܾ޴Ľǽ罫ʿǼҪͽڡ
мпڵĻΪһʵʵϣһԼصĳǳأôˡֵҶòֵΪ˸ʲô¡ֲǵ¡ݣҲǵݡ
ĻΧʿ׷׿˹ֻۣⷬ͵͵ۻȾƵʱ߶䡣иӸߵĶšֲӵ£ظ򡱡춼ǵЩ׹Ϊʲôسǡ
ǣ⻹ǵһи߼쵱ǵ˵Щ
ֱѵĻ
Ǽǲ죬Ǻ¡
ҪԴİ
Ķڿһˡԣã˵û壿˵ļֶ޴㡢ңڳλЩѾͼ׼Ҫֵܡ˶̵µİ׳գ
һǾ͵ᵶǾ¹Ļ۹ϺڣڣĹҡܹԼ񰲾ҵĵ۹ܹǿʳȥÿһ˶ˣ۹ܹǧ𣿡
ҡۿѪ죬ͳ˻𡣡ﶼһ޴Ц𣿡
ӭ񿴹ȥû飬ûӱܡ񿴹ȥӵ׺Ϭʮ㡣һͷСӡΪһȺηľˣΪнԪ˧ҲžòֵΪЩ˵ѪܰЩ˵ܰգЩˡ۹Ҳľͼ
ڲֻпȸһˣиǿҲײеĵ˼ǰ˷ʵ̫ϧ̫ϧˡͬУʤˣΣЩǿĵʱο⣿
֪ｫڻشԵɣҲ֪ｫһֱϲſĽǣһվش⣬Ҳ֪ԺΪһ̰С˵֮ڣЩ˵Ļͻ;ޱʣҶһЦ˱ĵļһ
ǣΪǼսｫΪౣһЩӰɡһζϹ˵Сڡ
۾һգգĶǰϲҲϲӵܣǰڸ꽫
ǴеǸѧ
Ҳǿŷһ
ҲǸ֪Լȴ޷˵վϧԼΪ˳豳ǧ

á
á
ͣҲΪ֮ݣָֻ߸ߵ̧ȴ¡
ļģ˵ཫ۹֮㡯ʢ
սʮһһʤۻ˵ɳϽԼеϲϸƤ꽫ˡ
ʱݳͻȻҵĻζ
䡪
ضɽҡط·Ҫըѡ
߿֮ϣƬƬƶͻأȼ·Ҫն͸һ㡣
˶̧ͷ˼ĿһĽ
ǡ˾
ħ֡ң˵


851 ֪
ݡСԺ
վڿݸɵ棬ϵĺƣ̾˿
ѡ
Ժűƿ
ؼ״˽˵ħ֡
ݳڣֻ֪˵ĴڣҲֻܹϵԣֻ˴˵Ϣ
Ȼһ⡣Ǿ
ԣҲһˡ
֪ˡ˵߶ϵĺƷ˵Ƽƽ֡Щħƽ˰ɡ
ô죿ʵɱòɿʱħʱ֣̻򲻴ôЩ鶼ϵԪ˧ܹģܹһ֮ߣͨͨ˰
½пûлش⣬תʵϵ
ʲô΢㶣ʵ˵ǡ򣿡
˭
û硣˵˼һΡȷ˵֮ڻܹţ˼ҡ
ѣӦ÷ǳ˽ôѡ½пٴʵ
Ȼûͷûβ⣬ȴס
үүӦø˽Ҫң֪Ӧûʲôѡ񡣡
Ĭ
־õĳĬ
˴˶һۣѸٵĽתƣȴǸյľ
֪ˡ˳˵

ƾƽԭϵ˵³һŨ̵ƾϵĵ۹Լ繩ۼｫ죬ȸŭħ
ǡ
ЦĿǰʩˣ룬վԼĹģվΣ֮ʱ˺һѡ
˵߿˹ȻͣЦ棬˵Ǽǵһ档
һὫξ˵Ҫ᲻㡪Ǿˡ
Ѫ˻ƣȴļᶨΪ˸ĸ˲Żᶮ
Ĭ
ûзȨϾǸ

¡۱
ơ
º̵شдʡ
ʱĽĺͻأ۾һĿķ
ֻ˫ۺᣬ˵Ĵȱ֮ࡣ׵ʮ޺¶࣬ɱڵģ
ƽ٣Կࡪĺض𡣡˹ػ岻𡪡ǰλħ
ҷȱ

ɽϼ塣
嶥ۼǽϼĵʿ͹Ļͷʯ֮ϣŵɽɽҲǵˡ
ɫۣɫڡƮƮǳһȥˡ
û֪˵ͣЩϵʿǵԼɽʱ˱Ѿɽɽˡ
½֪֮Ϊѡ֪ƣ˹ӡұ޵֮ˣ޵ı֪󣬷ƶ񡣼֪гжԹ֮󣬵ȴ쳹ϼɽɽַΧ֮ڣÿһ˰˵ĺɨĶװסλѣɽɱħ
ɱʱɽϣЩ޵֮˺ɱ֮춯ء

ܡˮϡ
®죬۴ɱ⡣
СҲȾָݡ˷Ҫɱ޻ء
δ䣬˱Ѿڿն𣬳źƷ򼲷ɶȥ

ƽԭŮ̷ߡ
һȺȹĴ׳Ůӽ䵶ãҫİ׹⡣
ɱΪ׵Ĳȹȵ
ɱӦ


ѣʯɡ
ű򿪵һɲǣӰҲħ٣ֻһ˰Ӵĺ̫ͰϪײ
Ԩ֮
֮ҩ֮˪
ԨҪÿάƣƾԼսȴãжȣȫö
δѾϮ
̫ͰϪúë嶼ڼı֮С
Σգ̫һѱϪһֻƣǰӲĿһɫĴš
ռ䣬ʱ֮ţ
̫áתơġת־ǹпɱԨ͵һʱȥ
Ļǲܵ˺Ҳܵ˺
ΪǳԨֻ֮Ҫݣ᲻ɢںΪһ塣
ЩԨ֮Ŀȫʴ˵Ԩ֮ռλ֮ʱħ壬Ҳû취˶ӵ档
䡪
ɫſ޿ڣԶһǿɫſ죬ҪΧһжɽȥһ㡣
ȻӿԨɫȥ
ء
Ǿ£Ŷӣ﷢߲ʵ죬һɫ򾣬ɫŸԽȥȻ˲ͽһռ䡣
ǣܿģ̫͸оѹ
ԭΪǡһɡа֮ȻԴԴϷ·ֹûоͷ
̫֪ˣЩ۶ħ͡һݴ
۶ħһʱոմƽԨ֮ӿֳ׼ֵ仨ˮ
Ǹʱ˵ǿ˵ŽᣬȻźħͽȻǿֲϢûɢ
ǵģϢ
ǶϢӡ̫ˡ
Ҫֻ֪Ҫħĵֻħ۴ڣǾܹѸٵĳµ֫壬ԣ𵥱սͨʿͲǵĶ֡üʿҲɱһħ塣
˵һʼħռϷġմ˾ռݣΪ⻨ƽԭµˡ
ǣʱȴ˲Ұܡ
ǿ̾ڸ߿գһϢƬħʧˡְŰƤͷȫʧˣͬʱʧĻǵֻħۡ
Ǹûµ֫Ļᡣ
Ϣʹ˼ʹʶһп⡪ЩǿʧһݵĻᣬȻϴǰˮˮǱܡ
Ȼǲ֪Լ赣⣬־塪ѾǵĻˣ塣
ǻǸ׼һһݡ񡱡
ʱûϴǰûͷûԵĳħֽԼռ˶а֮͹
۶˻ⶾʴȻٳ²ˡ
ǸʱݴزǾħ֣
̫ôҲû뵽ԵĲһɡаħִ͹Ԩ
ԿĲһˣǴħ֡
ȻЩԨ͵һ֪ʱգǣ֧ʱ֮ŵĴڣҽǶ͹ȥҪķѼԪ֮
֣
ҧ֣
ɫҡҡ׹ԭƵ̫أɫҲòҰ


852 ŭ֮ս
̫ļ֮һһ֮ԿԨа֮ҲȻо
һıѾãһַ
һǵһǻȫ֮
ԨڶʩӵһϡǸŲѷ
аĲ֣̫ܵѹҲԽԽ
Ϊ˽Ща֮תƵһռ䣬̫˺ѿǵɫžתվҪάתվȹ̺ãҪͣĽԼԪ֮ͷųΡ
סа֮һһҵĳҲͣʹչⱻһӿĴű
Ϫ̫״̬ԣɫʹ࣬ͷϸܵĺ顣ң̫ڻܹĸдѾҡ־ߣľһ׮ص飬ܵ˺Ҫӵ˵ǡ
ɴ˿ɼħʵ̫˼ѹȸС
û¡̫ЩƻħһֲȻǿԼοŰϪΪӡ겻类֮ͨʱһԨ֮صа֮ȻȻݡȴû뵽ЩħĿΪ֮ɿϪ˳˵ߡ֪ͨŹĿħ
ҲߡϪҧ˵ˣһζȺħ
Ҳ޲̫˫ͬʱ裬һһտɫɫ档бҺҲ赲ֻὫԼ
ôܽأ˵֮ʱϪѾסֱ̫ԼԴ֮ȥǰ֮
Ϫˡֹ̫֪Ϫʱ״̬ղ΢һǰϪѾǷ֮˻ڵİϪһɿݵСϪʩչǸղ̫Ϊ˾ͽȥıԪоǽСϪʪбɹƺļѹˮԴ֣ͣ㲻Ҫˡ
ҪˡϪϲƣǿ̫˰ϧһڵŮһĿԼɡϲá㡣ԼǱŭ׵һ̣ˡҪʲôܹߣʲôźģŭ׵ʱ򣬶ôݳ޵Ը
Ϫ̫ͷ͹ۿѪ죬ŭȵס֣ͣ֡Ҳ
ôԵϪȴᡣ̫ˣˡʵڰﲻʲôæ
ۡ
ϪڵѪȻ𽥱ûɢͫҲû˽㡣
Ϫ̫˻ҪȥֹܾİҪȥҪɵԼĽŵס
ǣȴʲô鶼ˡ
Ϊؼʱ̣Щħ徹ȻһμӴ˹ȡ
Ԩ֮ͽаŨҲӵӴǵȵЩͷˣҪһĴߵ谭ߣȻȴǵ߾ݡ
ɫҡεĸռҲſʼС
Ϊܵ޴𵴣̫Ѿάֵסɫŵȶһ֮Կħ徫Ӣ
ԺһŻӸ߿֮Ϸٽ䣬Ȼص̫ߡſڵϵİϪɵñ֡
Ժ
Ժ㡪
ҿ̴ţаݡ

˽̫ߡͷ߹ڣɫۣǵһ½ǰؽǿѧԺѧӡ
徫߼Ϲ
½Сĺǳ׵ֵİѧԺʮ겻ǿճ֣߳ɫڻָں޴а֮ʱռϷ硣
̫ſڵûϢİϪѡ
ŮˣʮǰԼഺʮԼԼȴһٹԺܹھȪ֮ٴ
̫˫Ѫ죬˫ȭ˶ȭͷ
ȭͷɫ˸ȼŵɫ档
ɫĺɫаɫ룬ǻۼԽԽɫҲԽԽڡ
̫ԱԪΪ壬ȻԨΪԼá
Ȼ˫ȭջأȻ֮ǰơ
ԨȺħͽаǿй˻ȥ
䡪
ضɽҡη
Ŷžҵҡ
ΪǶ̫ɫ̫ڣ˶ֻǰһƬ
¡¡
ŵػ翪ʼʯͷѪһ޵ŭˮ롣

ཹཡ
ȵռָȵǺ¡ʧ
ʯѾ׳磬ػҲһƬǼÿ˶ǹ˳֮С
ħ塪˾
ֻŭ֮ϣֳɫԴÿһųªԴ涼۾
쳤ͷһȺˮ沶ʳܡ
ɱ˳䱦ȳħ˹ȥ
ɱ
峯Ŀħ˹ȥ
ħ档


ԭ
һֻɫ˴óɵϼ⡣
顪
صڽ֮ϣ涼ȼŽˮŸԶĽӡ
ɫˮͣȻڻĻԪصȼȼ
ĺǳ׶һۣȻ˫˫䱦һһңɫһĳڰӿ۶ħм䡣
ֿһɨȥдƬħ屻նء
ĺǳ׽ߵÿһֱЩ۶ħĵֻֻ֪ۡħԴһȥ䱾Դ书
ûеֻ۵ħû취ԴΪãҲӦģȴǵľֻ·һ
ȻĺǳҲ̫Ӧʱ䣬նЩʧȥԴħ㱻նء
Һնǵ۾뷢Լźĺǳͬ飬ÿһħ嶼ҪΣʵ˷ʱ䣬Ҫĺǳ׺
ƾʲôĺǳһϹЩħ۾һ߳ʵ
Ǹǰͷ弱תΧ£ܵʮħϤն롣
ɽĺǳӦһĳǹ⣬ÿһǹⶼЩնϵħĵֻ۾

ҽ˷Ǽħ巢󰧺
Сһ飬һŲƲȫƤ
˽֪СǶƵȴ֪֡ġ֡
СһƤеķɵ˸߿֮С⡣
ߞɽˮɣעˮжƱ㣬ԧ죬شˮ
С䣬ƤĽҫۣΪԧƤз˳Щħ˶ȥ˺ҧ


853 
ߞɽ棬״ţëԻ棬ƹʳˡ
䣬Ƥٴҫ۽⡣ͷҰţĹ޴ǽг˳۹˹ȥſѪڽ˺ҧ
ӢL֮ɽˮɣע֮ǶȽ֮㣬㣬Ŀʳ֮ʹ˲Уס
֮ɽɣ״ڣβЦԻuI֮ʹ˲ᣬֿס

СһǰУƤݡÿһнͼڰ֮ϵƤι״ֶӽѳΪսɱķ
û뵽Ƶ鼮ȻϹ顶ɽһ߻ӽնɱ۶ħһߺԱ߲Զϵĺǳ˵
ѹϸ֪ǵúƵȻǡɽ־顪ӾءĺǳһĵģǱߵЩĽġ
Թʫʸ踳̵ƵҪеصλҪߡ
ΪЩ˶츳ˣĳ򿰳ƴҡǲżǿսǵƷҲй㷺
ƩĺǳףЩȻмߣսǿ˾ˡҲûʲô¡
˶Ĺ׻尲ΣǿǿȻʷ廳
Щʫʸ踳ƵߣǴ඼ƷʱԽãǵƷԽֵǮҲԽ֮͡
ƩʫףƩСǿʱСȻҲȱһ˵ġ
˱һֱǵĿڿڴ֮С
ߣҶ˴һǸվľ͹ˡ˱ˡ
ӾӣǴҲǸӡɱгħȻҪһն׼Ȫۡվģڡ
˵֮ʱĺǳ׳㣬ֻǹ˸дնϵ۶ħĵֻ۱Ϲ
ӿٶȣܲǸӱȥ뿴Žһͷ۶ħ˵
ɱЩªĹĺǳҲǿͷô۶ħǴ˷زסǳɹǰ뻨ƽԭǻȥˡ
Ǹʱ򣬱ݺƽ١
һ·ͻͽӰ˿С
ÿһλӽдħ屻ն롣ĺǳǳǧǹ⣬۶ħĵֻǵıԴ֮׻𣬶Ͼٴγ֫Ļᡣ
ǿѧԺʦѧΪһݶӣػŭϣ۶ħϽһ
ͬʱԽԽĸֳ߼ɶкһͼսš
ԽʼԽʵԽǿǵļ룬ԶԶɽҰ۶ħҲȻԽ׳һ

߿֮ϣ֮
Զոշ·ھ֮ת˲Ѿͷ֮ϡ
¡¡
ֻһͷɫקų壬ƼٶʵƲ㣬ŭսϿա
ͷ֮ϣվżŮ
һֳֽһץǵİŮǿȸĳӮǧȣȻӱ֮δȫҪʱҲҪͬǰ
վ½غ½ĸף۹ĽܳˡѣԹۣ
ȻԸԼĶǰΪԼʵ̫Сʤ֮һζܹв
ǰһ
ԼΪˣΪͬսϧ
вǰغΪļͣսġǰħвĵ
غǸ½ͬ½ϸ֣֮ǰ½ߵĻ½֮ҲͬҾպ϶ӡ˷ħٴθ潫ս
ܴССΣ֮䣬Ǳڲ֮ڡʱ䡣
վˣΪٶȸϵսܹӮǧȡ½ԼغˣϧС̬֡
ΪٶģƼһ˲ǧ
ͷĶ̫ڽս˫ħ̲סֹͣϵĶ̧ͷ˹ȥ
塪ˡ
ǸһǿѧԺ򡪡
·ǿȸĳӮǧȡ


854 ӣС
ˡһ߻ӽնħһԱ߲Զսսĺǳ˵
䲻޵⣬ϾǿԼĵӰ
ԼĵӮǧȣһиͷ˵Ҳͷһݰɣ
СӡٲҶ׼ӡĺǳһ佣է֣ȫЩħĵֻ۾档
۶ħĵֻ۾˲䱬ըɫĶŧѪܿģǱҺȥ
ĺǳ׵ȣ˵Сӡ˵Լ׶Ƶġ
ÿܲζһ߻ӽնħһĵ˵ҲԼѴ棬ȫĹϵֲǲ֪˷ˣһЩֹ֮ǸʱǺã
Ǻãĺǳ΢䣬׺˵˭ұɱˡ
ƾҶ֮
롪֮վĺǳ׳˵٣Ǹӿ϶վߡ
ǵҲǡƽʱΨΨŵŵģԼӵǺġ
ʲôıӣĺǳ׽ѧ
ѵҿͲģ
㲻ҡ
ҾҪú˵˵ˡ

СȻҲע⵽˸߿֮ϵİɫֻȺħƣڼҵս֮С
ЩħѪǿʤԽǷ֣Խϲڵλþۼ
С԰ȱȫġɽƵܹʹٻɽΪս
էһۿȥȷʵȿĺǳࡣ
ԣŭ֮ϣӹħҲġĺǳһһһħѰȥСվﲻͱħʵЩӡɽٻʵͣսˣѾЩ۶ħɵͷӶʣˡ
Сϲ־
ϲǣվǸˡƽ٣ҲʵҪæ
ǡôҵˣЩŰҵĸˣǺã
򡪡
ҪһѣǲŷԼڱСɽٻսأôһ룬ڰ֮еƤɫһҪˮĸо
Сŵһ飬Щ۶ħǰӹǵȴľֻ·һϽ򡪡ǶȽ֮㣬㣬
һͷոճ嵽ǰ۶ħſ죬ҪһҧСԴʱȴԼԴһֻȫ̵ĴԵˡ
۶ħֻӳª
ɫ£ſѪڣħۼĵط˹ȥ
䡪
ŨҸʴζĻǵأƬħС

һŨƮŭŭŷƯڽ֮ϵ۶ħ˲ʧǴһ㡣
ɫˮѪͣȻȼ
һɱ
ɫٴη߿գȻһθ£Ÿ۶ħ˹ȥ
Ӯǧ½غҲ׷˵һħǰߡ
飬ػݣħ֮Ŵ򿪡
ÿɱһʮٸ۶ħӿ档
ԴԴϣ۵ĳªŭ棬·һۿͷ
һֹս

춼⣬ӣС
ӣСڳһԺָӣÿůʱڣԺӣʢʤա
ϽöϴʱƷһҵԱȫһСǣȻԴϴүԷ书ж߾ֲ֮ǰ
СԭҲʹһסڳʲ԰ֻһˣסþˣͳˡ
ΪСͣƵĻ£ôϹϵôá
ýⷬأСӦøһΡ˵˭ãΪηҪμҵأһǾͳ˷ǡ
ӵҲͰˣ幫彻á˵СڽϳǵʱͺͷϵС壬ҲǴϴ˶ˡ

С˱ѩô֪ǵ˼
Թ
ǰʱҪϽãԣԼͳ˹ͨµĲ
ûϴ۹ʧܣһ˲¾˵ӳȥûмڡһС֮ǰͣƵǳ¾ǻһĸԴˡ
Ȼ˵ȥϽףǣûСĵĻûǸμҴүϲĻ²ͽ᲻Լ˼һǲԼ
Сһ˼;ȥˡ
ϴүҲ֪ί֪ϲ飬ϲͻͰʲɽׯԶӣСˡ
Ļ˼ҵĶ徻СҲܵһľ徲Ŀд֣Ҳʧȫ֮ߡ
СȷʵϲӣСӣδÿڴ
ԼļСѾÿճ׽棬ˮʩʡ֮ӣ԰Сͤд֣ҳ顣
Ƶ
춼Ƿ꼱Ҳܲȥ
ǣСҲǣҲзա
򡪡ðɣ
һ
ȥϣȥպϣȥ˽ǸƤڵꡪԼھͲôķ˰ɣ
С㡪С㡪ˣ
Сգգ۾̺ԱߵҺ죬˵ô֪ˣ
С㿴ٶˣƽգͿС뱾ءղСʱȴһҳҲûзǻʲôҺЦ˵Ȼ۾ܹСߣܹӣСİ֮оܰҸ
Ͳ˯𣿡СĺҺһۣ˵
С˯ˣͲˡСҺ죬ȻҲ̡һȹ̶Ÿ˹˵С㣬쳢Ӹոõĺ춹⣬ɺóˡ
ˣûʳСҡͷ˵
̽̽ԱߵһСѾͷȻߵСߣЦʵС㶨˰ɣ
׷ǹʣϢûУΪҪСϡ
׵ģǹɲȻҺЦ˵ǰйء
Ҳ˺ǵ졪С˵֪Щ߰顣ǲǴ쵽ˣҲʼ˼ˣҪһ˼Ҹ˳ȥ
Ů󼱣ġ
Һ˵С㣬Һ̵۾ϹˣʲôҲﻹȥʲô˼ҡҲк˼ҪϹ۵ŮӡԸֻһܹ̺СߡСȥ벻档
˺ˡСԭֻ澿Ц˽ţĲ̣ǵƣο˵ĺˣߵǵġͬãԺҲ롣
ллС㣡
ллС㣡
˵һˣ˵ЩʲôСЦ˵ȷʵЩ¡
Сʲô£
ϻ˵类ȸ׽ˣ˵ҪͷҲ֪ôˡУӡҲ֪ûеõϢвмʱİѱȳ
СڶӣСֲԸ硣磬ԴڵĵλҲ֪һЩõѶϢˡ
ԣ֪ϢǰЩϵ΢ܵСõܴ˵ġ
С㣬ү࣬һµġ
ǡүүϵôãүһÿȸүԴ˵үͿȸϵҺͻȻʶʲôŵɫɷףտڲԡ
Сļװûע⵽Һɫ˵ҲŵǡͿȸսһƾʧȸܻҪŽ׽Ҫͷܼʱȥǵ׶༪١
ǳ£һһ֪Ҫȥȥ
Сĵ˵ͷ˵Ҳá˲Ը˵ҲҪǿ
֪Һͷ˵
ʱһС˼ææܹС㣬С㣬ҪǿӣС


855 ؿˣ
ůʱڣ춼ӣޡ
ʯͷСۺ컨꣬ȥڷۺ컨Ĺߵҫ£ɢõĵƹΡ
ǣȴϾ͡
СĴżѾС˵¼УǵſڵУ˴Լ˽ء
ǴȨ۷ʱ̣ĵģ
Ǹʱ֪ӣСǴϱԺ˵ԶԶܿپʱŲ鲻ԽһЩ
ڴǣүүԷ񹦣ж෢߽һȺٵ׾˭ὫǷ
С֪ԼһԶС檾ѾͳһʱƼ٨ү͵һЩԼǸԶǲŸոߵزðɣ
ңʲԺǱߵļҳ̶Թ϶ɲ٣һȺ뿪ɷŮ˾ۼһͻȻͱ˵ģ˵ɳģ֮ڣһͻìܡ
үүȻд棬Ǽ徭˽ѣһտΪȫɢȥĺ;񶼲ǺܺãᷳЩ£ԶԴ˲ŲʣȻеѧ˷𷨡
С֪ѧĲǷ𣬶Ƿ¡
ִ
ΪǸСɩ춼ĳȦ㣬²춼ǵ٨ӵܵʲԺǰתơ
סŵĿǴϵŮ˰ǰֻԶ۲µĴŮȴ뷲ΪĳЩ˵ҲѰһ׷أ
СıүүŵӣСһԶǷǣĶд֡ȻǼϴСġ
ǣҲͬˡΪСķ⣬Ϊ춼֮һλγغ½ȫ뿪춼֪
ôСһ˱춼ǵͽӵ
ģ⡪ÿܵӣСΧתƻ߹ݷõĲ
ȻС˵ǿ黹ͷһⷢ
ѵ˵ѾʧȥģС֪ԼûǿԮûǿ׳ļЩõġˡվʧȥģ̶ǿӲֶΡ
ֻǣСû뵽һô졣
ûߵС԰ſڣмҵִ
˵㲻ܽȥ˽ҸۡĪ롪
ҸǣǴ޼Сסĵطȥ޼ʲôݡ°
Ͻ߸ϽߣĪſšӰǸɻ

ЩӣСԺԺ
ȻڴˣǣҪػΣĻҪеġ϶ʢʱڣЩǲϵպЩǻˣŵҲ뿪ˡ˭ԸΪļЧ
ȻĻΣʱʲôãǣܹһЩĵͽӡ
ֻǣôСΪֵǣΪֻԼԺûôߵ
С˵ǿСľΪ˭ҵĴٴһȺūܵӣСִ֡ٿЩ˹İ
СС㷼ԶֻҪһ桪һϸ˹
С룬ӦǸ١˰ɣ
СС˭ÿſڰݷõ˶ˣССûм˭Ͻ߰ɡ
СС㣬ǲ뿪ġºͣȴǿƣһֲĿĲݵζ
ô¶Ƕ˵ˣСС㲻ͣİˡ˵ˣ춼ǶĹӸݷãҲСС֮⡪߰ɿ߰ɡ
˵СС㣬Ҳ뿪
ˡûûˣӳܲӸԸˡ
˵ǿӲɣ˼ַǳòһֱվȺȥСС㡣
ǣ˵òɣַǳᡪ˵˰˰ٱˣССûգСС㲻ˡȻվﲻߣһĿĲݵģ
˵СС㣬Ҳ뿪ᣬ죬ȴǰӵǿơ
õǸ˲ǡҸ㣬Ƕ֡

ô¶СӣСſվʵ
С㡪Сվ󣬸ϽС
׼ֵĻҲεεСˣǲ˿
СС㡪ṫӸ翴˹ϴ˵Ц⡣
һӢĹӸ磬Ǳ֮
Ϊ˵նûκε覴ãǻһˡ
ֻǣͬǣºͣҲӵ˸о׽
ӸȻЦЦݿҲǳĺÿǴСȻ־ǧ֮ıкС
Ц
ЦǿԼϲϲã
СһΪĿǸվſھ޴Ĺӣ¿ӣҪÿӡ
ʲôˣСĳʵ
С㣬˵Ҫ㡪ʲô֣˵Ҳ˵˵ȥС𣿡㱨
ǸֲߣٲߣǾҪǿˡһƲˡǸˣڴСŮǰֳԼܡ
Ĵæû֡СС㲻ɣ
ԲҲʶ㡣С˵Ҫת뿪
о£ǸйԶɢϢһߣСµľ嶯ˡ
СС㡪ԶܲȥȱأɲǴ֮ɡȻվſڣһЦĿŴСıӰ˵
СԽԽ죬ɡ
ԽǺ˴þãԽǸоĵͻأĿ־ҲڲͣļӾ硣
Ѫᣬȴڼ١
飡
飡
飡

СĸоԼҪǻ
ССǲӭˡЦ˵
Ȼӭˣ뿪ȻݹҵȲݣݺݵ˵
룡
ӿһۣ˲ήѪҲ⣬ֻʣƤǡ
һߵɴ۾ĸʬ


856 ȡ
ϢֻȺж࿴һۣͱһûѪĸʬ
Ƕô¾㤵鰡
Ϊֲ̫㤣š
ԣվԱߵׯ԰һĻʱ򶼲Լ۾
գգ۾Լǲǲ˻þ
Ͼһôôôأ
Դ죬˸춼

ǽС׼뿪СѾС¥оղԣֶǸĶŵĺӼǺ棬͵͵תһۣȻ󣬱㿴˱ֲֿģ
С¥Ҳſͼг
Сĵ͵һ֪˳ˡ
˲õԤУͲǸ˲Ǻˡ
ˣ
ׯ԰Լׯ԰ҲԼĻ
ΪԼְ𱣻ԼԼҲǵİΣ֪ǵ׷ʲô顣
Ȼ֪ǳΣգǴСĻͣ˽Ųתźӿ˹ȥ
СĵһۿҲ
ʱʵ̫ˡһȺмһ߸ʬǸʬȻվˣݣȫûѪ⣬·һҪ¡
Сĵͫ΢ͣ΢ȴֱһ̬׺ݵĶźˣȵ㵽ʲôΪ޹ɱˣ
Сĵĺǳ⣬Щ״̬ĻڷӦ
ĵһ׮¾˲ӴܣܾһԶӡ
СĵʱԼְ弱תյ˴Сǰ档
ǼС㡪
Сܣｻǡ
ǣǺƴˡ

Һ˫ʧ֪浽׷ʲô顣ǣСһΣա
ǣһһҵļŴСĵĸ첲뿪յء
С㣬ǿߡ
С߰ɣ㵲š

ҲߡСᶨ˵ߴǰǽֱֱĶǸЦݵĺӣ˵Ҳ߲ˡ
֪ӵʲôˣǣϢľͰ˲˹ģӣСĻӳǴ޼ܹǲӦȫļ֮һ
ͶͰĵǰ⼸Ѿ߾ܹ
Ȼˣʸס
Ŀ޷Լһˣܹȫ˵Ǹ֮ϲˡ
ССܰһæЦ˵
ʲôæ
ҳΪ㡣˵Ϊҡ
ʲôСһãвɣŮбôܳΪôܳΪ
ˡȻҲźͰЦ⡣ֻǣЦݻǸĸо˵ĻҲ˿ĸ顣
һУݲݣ˵һ̳ѡ
ԭͻأʧ
ȵٴγֵʱ򣬾Ѿɵ˴Сĵͷ
һյ̬ԼԴŴСĵԴ
ҪʲôСˣʵ
С㡪
ſС㡪
ѾߺͻҪ˶֣ߺȣ˾𳤽˹ȥ
ಡ
ֻǺӻһƺʵȻСĵԴ֣۾ǿ׶Լ˽ȥ
С彩ӲվͫʹĿһȴΪ
һ̣Լ˵С
һ۽ǻ䡣
ֵǣʱǸڽϳǵʱһһεĽԼػӡ
ڵĻһᱣԼİɣ
ȵǴŵĺȫ˴Сĵ棬СĵŻָɡ
գһ۾ԭɫͫױѪɫ
С³һ´һԼġ¡ͷЦ˵Ȼڶˡ
˵Ȼ֮ǰǸӵ
С㡪
ڶ໤ѾԻֺµĿŴСģ֪ʱСԭǸСĻǽСǸӡ
ǰСġ˵룡
۾һ֮ʢӣ˲䱻ȡήľЩѾ߻֮ǰһһ߾ûѪĸʬ
Сķһ˦۳Լǻ㿪ʼɢ䡣
ӣԺҲʧ·ڹһ㡣


857 ħ
ħ֣
ŭʧأ
ħʧ

ݾŹĹٷۡ棬Լ·ŵصŰ棬õĶ־޴ĺ⡣Ŀģš
һȻҲ֪ʲô飬һصĸо
ħˣϰǵһۿıⶼһԻģħ壿ʲôܳ
ݶħֵϢΪһħǣһԲԸ塪塣
ԣݸĻҺ͹ٷԸڹ׮飬ѧʹõ鼮ǲκйħļء
һ֮սʱ̫ãõܹȴκ顣˵ǿħ尡ͨʲôϵ
һЩͽߺϢͨҲͬĲ֪룬ħ֣ǹЩҼ˵ļһ
ǹԴӣɽЩһҴĽҲܹǸ𡪡õôĵѸȫ磿
϶ǹͷո˰ôŵġ
ǣϢĴԼʶ֮ʿĽǲ֪ħ岻Ǹħ壬ҲܳԵħ塪ϲ˵ħ塣
ԭǰֹһΣֻϻˡ
һεˣһμΌħ
˵ħˡֳֻ۾رһͷţҪħ塪
˭˵ֻ۾ȣҴ˾˼ҵĶӾڿħЧɱ˺üħأ˵ħֻ۾ȡ
ô·һ룿
ô֪ûħ塪

һЩħԶһȡʤĴħòҷִìܵɢա
ԭȸֺ׵۹ս£Ϊľͳһ룬ûüʵҰأħˡ
ܺҲŲսˡݾŹĲǰȥħ
ݺƽٰЩħô겻ɢأ˵ݻˮǻʲôúõħŶá

΢еʶ߼˵֪ǵҪ۽ŵĶࡣ
ΪɱսڵһߵĿħԱ
ۡдǰ㣬ħ֮ȻҲڵһʱ֯˾ѻǣϾܹڶʱڸǼ֣˵õϢҪһʱ䣬οңԶ·;Ҫ
֮۶ħǸˮƵģŭĽ涼ƾǼɱɱ٣ܿ٣
ɱΪǿ壬٣
ȻɱħԶԶֵģһϢȥ۶ħǻ֮С
ǣܲס۶ħʵ̫̫ˡ
һΡԨ֡Ҳصġ֮սʱзΪǰ󡪡
ڿգ֮ˮԨħɱֻҪŭϣǼҪŭ۶ħɱա
һǰͬЭ
ԣһεħûǰڽˮͱ˻ȥˡ˵ԽɽȻϻƽԭ
һԨħ֣һ󣬶û̫ǰԤ޷ؽŹ岻ͬġոջڼҵɱ״̬˲أЩҵľ֮ʦˡܡĹңѾȸռС
֪ľŹǲ֮ʦΪϢ֮أﻹоŹ棿
۹ҲЩȸ춼һ
ٶȸһЩʱ䣬˵лһͳݡ
ϧϧ
սʱħֵϢȸƬ̣һǰİ壬ȵᣡħ
ҪΪݹĿȸħֵϢϽ࣬еƿ֪
ǣصĵġ˲ʰ飬··мᣬŭڵķ򿪲
ˣϸһħȻ嶼ԸͿȸߡΪ飬ÿ˶֪ħΣ
ǿȸ£ǻٻһ֮Լ󱲣Ҳһ·Щ۶ħ£㹻֮ء
֮أ˲õĺڰ֮Сա
֮սһ
ԭӳɣһħԾϽħ˻ƽԭ
ңÿħԳܵǣʧȥħӰ
ʷأһԨ֣ħʿ䣬ʮħսڵһߵСһֻʮħֽսɱȴħټ
ʵ⣡
ħ磬ȡһͨ˵ƤΪ񡪡Ϊ֮κΣ
ݵһ˵ǣå£åĻ
ϢħĵսߣҲȻ֮ɱ֮ߣҲˡ
ħ֪ʱȻڶֻȺɱǿ֮η塪һ֮սԨħҽǷӡ۶ħ֪滹һ֮Ϊ֮սĲпս
ԣǵĿУһֱڵģҲһֱսʤСΪɵηĶ֡
ħǱ˺ޱߵĻƽԭٸϸԳΪɿħ
ػһߣʧأ۶ħ̤̤¾
ȸӮԻܣ˵̫ԺټҶֳһӦԷӵģֻ֪ﰦ̾ʲôã
˵ɣӣ
ħʵɲ⣬һζĶǡҵΪ֮κΣ
ǡħ涼ûţһźĶȥ˵ˣħûȥǸһ١òʲô취ģȸӢǣҳ⣿

˵ЩǺͿȸжԵĹҾողսɱһȻΪ干ͬĵ˶ʱֹͣеԼ˴˵ĳȴƬ̾Ϳֻġ
ôȸüԣĿܣ˵ӦңЩħĲʱڶҪ޸׳Ƴ
Ӯԣݵÿ
˭Ƕȣ裬ҵ䲢ս
ҵȾʹ˸ǣǶħ֮ŰݡҵҪȸ⡪

λ̧̫ͷǺ񻷹ܣڳǻ˵ȻټǴӿʼһԲ۹۱Ǳǹĵĸ·һ޹һ㡣ȻϪ󡣡ơ޵ն޹޳ûκǣҡǣΪˣмܹأ
ܹģɾħ
Ȼֻ˵֣ػȫۼϡ
ܹۼĲһ֮ǷŵɽĻǸɵϡÿһ˵ȥ׹ÿһ˶Ŷܹ𶯡
ΪĿȸʦӮɽλӲɽԼµļλС
ڲ˵ʱҲ˵ֻʱ򡣡̫Ỻÿһֶħ֣Ϊݺƽ١ǹغĹؼʱ̣ܷڳλһ֮䡣
ħǿҵȶʵҪλͬЭЯħ塣ⲻһһ֮£֮ҵ
ڳĲǾƽҲûĹТ壬λλ֮ߣ֮ҫۡ嶼ڣλԴ棿һ֮Կħ壬ǲܵġ
ħѾˣƤӵ¡ԣϣλ¹֮֮ɱ֮³ɼϢɸꡣ
ˣǾҪ취ȥ⡣̫ڿȸӮ΢ͣȻγǼλìسľ˹ȥ˵˵˵ɡ
ղű̫һۣӮȫĸоּĸ˵һľ档
λѡҲͬĸܡ
ȻλǿԺʱвƽôƽ纣
ֿŮΪؽǿѧԺʦȵħսҲΪҵһȺ塪ʮһѧ߳ϡ
ľӢӰ
شĴ̫ȴԼ£ѹͳΪս
ˣ˲òأҲҲء
ԺǣȸӮԶ̫Ϲֶλ˵ѣЩ˵ĲλֵĪ֡

ĵǸ͸ӡ֡ˡ
ȻӮȣҲò̬
̫Ժ˵ǣҪǰӣͬħ
ԺģԺ˵ôǾôɡ
ߴߴ磬ͷǵȰħҵ˵

ͷĻֳķΧͻȻüŹ
˵ȫۼڽΨһһûεϡ
塣
ޱɨһۣ˵Ҫġˡ
˵꣬Ҫתȥ


858 ף
ǡһԲϾͷ
˵߾ߣҲ֣û˴ڵ˿뷨
˵˵ˣҲȫˡ
֮ԨħƴɱϢħ岻ͳһŭϵиħҲһˡ
ÿڸýƣѪҴܣϢȡ
׳һУҲȻǸͷ
ͼõʲô
򡪡̫Եȡ
̫뿪Σ첽ߵߣ䣬˵ٰ꣡
Ժ̫
̫һ缴º䣬ȴһɱζɨܣÿһ߶мĽŸС
ǿѧԺѧʦصΪƷ»츳֮ѡһΪǿѧԺԺһһѧеԺ
̫һ仰Ϊݶԣ廹壬˵塪ǿѧԺѧԼǿѧԺԺ
ԣѧֵġ
Բ壬෴һֱڰ塣̫Ǹ˵ҪͷĴϣ˵ڣǰλ̳飬õļʶȻҪԶʤ̫ࡣ
˽ԵһԨ֮սΪ֮ս۶ħҲᣬܡ忹ħӢȴ˴ĴɣΪݵ֡Щͨղ֪λҲ֪
̫˵λ֪в֪վΪɡ
Ӧ
˶֪̫ͷˡ
İŮˣǿѧԺѧ˴룬˶ĵӷѣĻҲﲻסˡ
ǰΪȷ棬ΪսȻҲ֪ˡ̫ûаѻ˵ֱ̫ӣϾʱ޴ҲݾŹĻ塣ѻ˵ֱ̫Ҫһֵսִ
ǳʱڣҪԺΪ󣬽ۼЭħ塣
ңһֱڣȻΪԼľȷģǻ۵ġ
ЩǿǷչ׳֮أЩ֮أ񵽵ǵĻģ
ף֮
һأҲǰȥǰЩ򵽵Ϊ帶˶٣ɨ˶ħ塪˶ħĿáΪһУλЩʲôǵͬǵսѣҲӦѡһй֮ʿе⣬Ƿ˺ģ
վ塪Ȼ̫ӣﻹЩġ
֮壬˼֮궼ˣƾʲôԼͲ˵ˣ
ǰԺҲ֮ʧһʱڿ죬û̫ࡪ
ȷʵǲæǣһҪһЩ࣬ı죬һЩħ֮ǲǡһ

Ժ֮ӮЦ˵ЩԼ첻ʲô£ǻЩЦôˣôˣڴҶһӪսѣѡǻҪȥ⻨ƽԭħ塣СӼʱϵһס
ħ֣ȸϵһҪá
ǽȡ˴ʱ䣬ûлԳΪ÷ǽ͸ħ硣
ʧ
ҲΪϢǿĸɱħʹħ̤ŭһ
ԣӮԵʵʵ˵ûκοŵĳɷݡ
ӮʵҲǲϲģö˶˵ģͰԼŮˡԼǶʱʳѰһȥѰұŮ
ӮһֱãΪԼŮߣ¶·ͻȻȺף˲ŻôܺĴ˴Ϣ֮˵ԼھѾġ
Ȼǧȸ˻ǧҲԼ˵˵ʱԼΪһС
ǣվﻹЩˬġԼСײҪһͷˣĸ׵ܸ˵
Ĺ鲻ģϲ鲻ϲ
ǣ˵ҪԴӮͲˡ
ŮϲˣƾʲôǰԴˣûаҿȸ
Ӯԣ⻰ʲô˼˭䳰ȷˣŹʱѵûǿȸ¶
ҴʮʿԡѪɱħ壬Ȼ˵ûѵҴɾӦװ
һǿ飬ҲӦһЩϾͷСпǿȸĸүǲǲ֣

ˣӮԳһ˦Ҫ˶֡
ˣ̫ȵĺ˵ħδ𣬴ԺΪ󡣴ħ壬ΣʲôԹʲôޣҪҪɱ;ԽɡҾ档
ԺϢŭ
ҵĴҲӦ˵Ǿ仰
СҲǵһԱһſػ

̫ӮͬʱŭվЩɵ̫ҲͰˣ¸أʱִڿսҪʱ̣Щʲô
һЩɵġ
˵̫꣬־˳ȥ
ԸٺЩ˶˵ЩʲôԸ
ĵӺͳޣǿȻη岻һʱܹġ
һȺ׳գӮһҲ뿪

ۣ֮ºڷ䡣
봺ҹıǼ亮䡣ң֪Ϊħݽ뻨ƽԭԵʣɫҪ֮ǰҪ谵ࡣ
Ȼ۶ħϰɫȵϰ֮󣬾;ܵͷԨ֮컻գֱݸΪʺħĻ
ȻˣҲ֪Ƿô󾢶ռݴʲôԨ֮ĲǺ
ǰգԽƬƽԭķ羰۵סҹ۴һƬ˽ɫɫľʲôҲ
ſڳͷƽԭ﷢̾Ϣ
ħ⻨ƽԭȵһҪصĶࡣҪħȫɱʵһ׮ص顣
ңħڻƽԭͷųڰ֮ҪƽԭУΪǵһĴӪ
ǲʱǽаӣݾҪͿ
ʱ䲻˰
Ҫϡ
ûͷ֪½Ů˾һİοˣ˵̬ҲǸưǱ˶ǷüٿǮƵġ
㶼֪ˣЦ˵
ҲԸȥ飬֪Ľ½˵ЩˡվСЩ
ҡЦѡĳޣǶû£ȻҲûз¡˵úˣǵҺ۶ħЭ顪ͷͷͱһͱǰ屻Ĵ𣿡
㲻ô½ᶨ˵
Ҫ˶ôͺˡޱݵ˵ǲҡ
뿪
밡˵ٶʲô壿Ϊػ壬ȴ飬ȻΪпܡ
ֻǼˡ
ǰ̾Ϣֻмˡ̫ԺҸסǧȡ˼ѣҡΪǣҲʱ뿪
½վߣһſǽͷ֮ϣ絶Ĳ˵ұߣҲߡ

ݲ㣬ҵҲûˡ


859 ͨѣ
ҪǲԸ棬Ҳ档
Сʱ˼ߵһ仰
Ǹʱֳֺ󣬷Ӧٶۣӻ߼ӻߺ̤ˮ㣬СǶԸ
˼ɰ龫֣Ҷϲһ档
ԣÿ˼ʱ򣬴ҵıͺʹ᣺Ըֲ˼
ԥı飬˼ͺܲľ죬һ˵Ǿ仰
ǣ˼˵Ļ
ôҲû뵽һȻܹ½˵
ݲ㣬ҵҲûˡ
½֮ĸ嶼ǻµ񡣶𹩷ܹתΪ̶֮ɷ˾תһһ͵
û壬⡰֮ĸʵҪٳеΣҲɵ֮
޵ģпȥ
֮壬塣
Ҳ
ǲ˼һ׮顣
˵½˽⣬Ů˸߰䣬ƽʱ˺ú˵仰ѣοġŽ׵ķʽο˵ġ
ǣⲻԼϤȵ½
֪½ʱԼֻҪһת΢΢һԴǱܹӣԼͫ۾
֪ô¶Ȼһ顣
˼һС
ͺֻҪתͷȥй©ʲôһ㡣
֮ĸôܹһϣůǴЦ˵
ǻҳϡҡ֪ͼ壬˽ʼɡײС塣û˱ҸΪʲô顣Ҳû˱ҸΪĸϸ֮ĸĻҪһЩҲҸʸػߡ
һԨ֣ǾȻǰԴˡĴ汨һҪ塣ǸʱҰٰΪľҪٸһᡣȻҺһҲ֮ǣΪΣֻôҲݵԭ򡣡
ԨһݣΪΨһ壬ҲһȻȻվ˳Ϊսǵĵ⻻⣬ǵɱԶħɱ˽Ե±ԹֺԱ£һȻһǰ㣬˺㡪һվһߡҪ飬ҲҪ顣
½̾Ϣޱ˵ǵҩɾȣǾԲ˰ա
лл̲סת½ǳɫ˫ޱȳֿ˵ܺ˵Щĺܸм
Ƿġ
ҡͷ㲻Ƿʲô֪һֱÿǷûֹЩķ壬ȴֹҪ屨ֿѡúõģҲúõġֻû뵽ĳС
֪Թ޹㡣ֻԼҪ飬ԼӦҪеΡ硪˵粻赲Ļ汻塣ʲôӣ̫Ժҵĸĸˣ˼Ƕ룬ǸʱŻѹɡ
һ壬ԸΪսΪ帶һСҲǡʹֻһҵˣֻһжߡҾͲ类ЩħռɡӦˡ
½۾˺þãȻͷ˵ϣˡ
½ת뿪ǡúѶϹ˼ǧ˸š
㡪˼½к
ġ½˵
ǧ΢Цź½ͷʾ⣬½ҲͷӦ߿
磬˵ʲô˼ı˹ʵ
û˵ʲôЦ˵
ģ˼ɴ۾򡣡ɲŶ
ǹϵһ˵ıԱߵǧᣬϽֲһ䣬˵ʶþúþˡ
֪ͷȻ󡮺䡯һըˡµʱµЩиҽ֮䷢顣

ͷߡ
׳ãôԼģ
˼ȻҲʶԼ˵ˣǧȽͣ˵ǧȽ㣬㲻ҪҸ֮ʲôɸ˵ܣҲ¹ֻͨѡ
ǧЦ˵֪ҺҲͨѹϵ
ϵЦݾͽӲˡȻˡ˼׳գСʱˡ˼ŮӲϲԼ˼ŮϲԼҲ֪Щʲô
ǲҪЩĵˡ˼˰֣һҪֲĻ׿ģ˵Щ쵰鷳ˣǲ۸ˣ˵֣ȥ鷳
ûе£ɲҪϽȰֹ̫˽ԼõԸˣŲЩǾأֻҪԼ۸ˣ˼Сͻ뷽跨ĶǼԱ
ħɱĹؼʱ̣ɲΪ˼ı϶Ӵìܼ
Ͼڸ֮䣬֮ìأ̫Ժǿƿش֣ͷֱˡ
ƭңʹˡ˼ˮСǷŭ˵Щ쵰ǲ֪ôһһεİǣǲҲͰˣȻ۸硪ҲܣҾҪ鷳˭۸㡣ܹǴɳĮǸҰļһһô֪һʲôˡ
ֲòȡˡûСû۸ҡֻмڣѾȥˡͲҪˡ
㲻˵ҲУҾһıɡҲš˼һ׺ݡģ
˼
˵ʲôʲô˭ϲĸأ˼ֱʣһҸЦš
Դϻغֱ̤֮ѰҸ֮·绹ûţħ嵹ˡ
ǽħֵĶֵ̫벻Ҳܡ
ǣһʱ͸ϵŭϡ
һȻԼĸ򣬻һ½ǧȵˡ
ñط꣬˼еϲϣ˭ЦǺǵġ˾һͰ׵Ĺ
ǣֻϤ˲֪СŮһСħ
Щ۶ħֲ


860 ʳѰ
Ҷ֪ˡǧվһ࣬Ǹղ½վλáҲ½ǰ㣬һ˫ƯһգգĶĲҲ֪ô¶ķɫԽԽۻҲԽԵøˡ
ѵ˵Ľѱ仹ܹ˱øÿ
μʱǿѧԺʢˡĵطȷʵͻҲֻǾԸȽϲ
ǧôҲ벻ԼгһվȻġտء
ʻصӪƿڴ˵Щ۽һֻӬ硪վߵģ򱧲ƽ䡣
ȷʵЦ˵ȷʵ˵˲ٺû̫Ժ֧ңЩ˻˵Ļ
Ӵˡ˼ԱƲ졣
ǧʵû򲮸˵лл
ǧ΢죬˵Ҫ˵Լȥ˵˵ллʲô
ǧֳģЦзһɨ⣬˵ȥˣɾͲֻ˵ллˡ
㻹Ҫ˵ʲô˼Ǹ汦Ƶģʵ
ס˼Ķ䣬Сǧȶ˵˾仰
ſҷſҡ˼ƴ˺ס˫֡ż˵ңǧȽ˵ʲô
㡣
˼ȥǧǧȵҡţ˵ǧȽ㣬˵ʲô̫ˣԸ
ǧҲЦ
ð˵Ļ
˵СӲ
˭СˣôСˣСˣһʺһİ㾹ȻôңľͲʹ𣿡

ǧĲ̣˼˵Ҳû˵ʲôֻҶߴ˿
ģ˼һɵģ
ġǧͷ
å˼̧źݺݵĽűϲһţ߿ˣ˵Ҫȥ˯ˣѩҵġ
ǣڰеѩһ׽סСȳųǳǽȥ
ۡѩ򾪻ʧ룬ﲻͣݣҪ˼Ķ֡
нԶʹҲû˿
˼۵ļһĶڴһЩ
ֽǧ§ڻʵ˵Ӯ𣿡
ǧȵĿħҲһξ֮΢ķķĿĻ˵һӮ
ôģ
ʵûСǧȲ˼ЦЦ˵һʵ̫ΣˡһԨ֣з˵æǸʱʵ̫ǿˣԨͲǶ֣ҲʵҲΪǰ̵顪
һΣԨŭûͱˡһΡʳûǿȷ棬ŹͶûγͳһսߣԨһֲ
ռ˻ƽԭؼ㣬ƽԭϿպƽԭǲ֪˶ħ塪ԴΪݵ㣬γ˿̬ǿķֳһⳤҲԵסǰĲԽǣ֮ءҲˡ
˵ͷ˵ҵǲ壬ֻҪģվа취ǸϳȥġĵԨʧټôҪսָۣܲ򡣡
ŭ֮ϣһֱѰԨټֻ˺Ǽ˾ͷ˾ħսҲħ䣬վ԰µľǡѾǱ硪Ǿˡ
߽ħжͨҾʱǸѰ֮ǰ飬ǧȻ£ԼΪҲ㲻ڶ෨а¼˾Ѱ塣ȥѰ޾֪ԼڱһʲôĹ
Լڲ֪±˶ǣα⣿
Ѱһľ˵ĳһɱȽӰڲͷֱˣﻹлĿħ
ҲйĻɣ⼸һֱڰй۲͸ɵǡûзκ˵ħа¼˾óһЩҲпܡҪ취ϣܴù򲻹վ̤ʵġǶڱ֪ʲôʱͱһ
ҲʳѰ⡣ϵ˹
֪ʲôʱ̫Ѿվǵ
ɿ§ǧȵֱۣ̫Ϲ˵ԺûϢ
뵽˵Ǹ⣬ʵ˯̤ʵųѲһ
Ժн֮
̫ҡͷ˵һǿĵˣǶһ֪֪òΪ֪óúֱֹٶ壬ǾͺûʲôĶ֣ܹ
ǰ̾Ϣʵ鷳Ľ
˵ݶ˽ˣ¾ˡ
Ҳ˽⡣Ҳû佻ֵĻᡣ
˵ڵͷ佻ֹǰ˹ħ
Ƭ̣֣صͷ˵ԣܲҵһЩ
Դͷļ亣һ֮󣬱Ҳʧټ
ЩʱգѾͷĴڡ
ڣֵΰһأ
ˣ̧̫ļ˵֪ί˷ˣΣҲӦһˡ廹ܹȥĻ
ллԺٴξϹһأΪ塣Щİ塣


861 壡
ʲԺһ԰
һ԰ʲԺƫƧһСԺʹ޼˾סԺĺԶǺһЩѾסġԺúܽ
һ԰ϪСԺĺžͿԿϪǽһϪ࣬һʢʱ̣ƬҺ쵹ӳϪˮ棬ϪʮĶ֡
һ£һˡ
˵ƨɵ°һСʣˣƤƿأĴ
ΪԵʣ˵һɫĺƤƤִֺëɫһ֪ԺļƷƤ
ҲΪƤԵʣԺ˵ݡȻĻͺЩںһΪ˵βȥƼĻʳȥͭûʲô
ʱỺĽŲԶ
һذ׳ȹƯŮ˵վְϼҪƤǺá
Сˡ۾ͷҲص˵
үүô˯ˣϪ߷ˮүү屾Ͳãˣǻ˯ɡСվֵ˵
С֪۰үү˶ڸı·ûйүү
үүҲû취䣬ɷķ䣬ܳܵ·ҲпԸ˵ɲû˹㣬ҿɶءǲȰˡ
˺ˣҾôһ˵ֲᵱһʶǺõһܵһԺסѽءǴ϶Բǣǵıһó·ǵҲһ׮¡
үүôͺˡүү˵ҪľǱ塣СǸһĨЦ⣬˵ֻԺɲϪ˯ˡһСĹȥǿǺã
үүڵأǲС˯һСǰССϪҺΣ־ƽ΢ĩ纮ȫȴû뵽гһҪܴա
үүŲأСһĵĿˣѯʡ
֪үүǶԴϵû乢ڻԼһΪԷſ
ˡϴҡͷ̾Ϣ˵ˡ
үүǷŲ¡
Щж˵ִԲִ̫ˣԽԿơԣҪô׵飿
үүͺúõһˣûºȺȾƵ㣬ЩǽġʹˣͲҪЩеûˡ
Ȼѣ棬ڣýءǣվһСֻҪ˻ڣԺվ֮ա
ͽЩСɣϣүүϢϢ
ϣϴЦҡͷ˵ЩͽӶǽ룬ôָܹͥϧһϷʵʲô顣
үүĵĻҵһơ
ʲôƣʲô
үү춼ڣ¡ļң
ң½ҡ
˷ʣ½ϵ࣬󣬵ǣҲͬúܶңħֵĹؼʱ̣˵½пǰߴӪָӡ
ϴ˲ʵϢӺε
һӵȥȲ˵ġүүҲ֪½пھĴˡӵ˵ĻǼŵġ
ϴ
үүǴĻˡС˵ʱүүܳϵһ׳нүүýΣ
ţϴתŴСģΪĺӣʵ
½пĻݳּ䲻үүԸǰȥ̸һΣȻܹ˵վߡ
ϴЦҡͷ˵үүһãʲô̸У
̸УСЦ˵үүֻûеϵӶѣǣүүүүʱƣ֪´¡һеλĻ½пյմΪһֱҼɵλã
˵ʱԽһУԽܹõһȻҲܻΣǣѵоͲΪһμһ½ңôģԼĽɽǧȹ
ҪʲôҪһԺ½п࿹⣬ͷûоȨߡǰүү½пաι¶ơ۹ι¶Ѿˣ½пҲֻԻ˵ݶĻ¡ڣҲֻүүܹˡ
һã½п࿹⣿
үүҪ½пջǣƣôҪһСȨϵǮƣҪǣغ
ǰϴȻԼŮһϯ˵ˣҪǣҲһֱͼıͲԸĶֻҪԸվǣ½пգرݶ½ҡǸʱ򣬶ȻϵȨλϡϹ١ԼķҲҡЩڱ£ǱȴὫǽá²Ϊ
۹֮ڣܹ½п¼ֵģҲֻҴϴˡ
һϱһԾΪ塣
ǰϴ̾ϢЩӷ飬ﶼǰҴʱ˭Ҵ˵̬֮ʱһССķ𽫾ҹ½ּ޳ҡԵ飬ұɱˡ
˵˴ϴŭĿԲ˫ȭָͷÿԿ졣
үүȥˣȥˣǧҪ塪
ȥˣЩˡǵЩѧĻӶĿŵҴŮӡСסӣСżҪǸ̤˰ɣǰ˭ң˭ң
үү
Ҷ֪ﶼסԴ˵ҷ¡˾ܹŵ£Һڰʱ½пһɱ˶ãõžЩõſЩ
˵ҺȲ𾭣ǿģʹģ𾭶ɲˣã

˵Ǽģ½пǵ治춼ȷʵҲȥͱ¼棬Ҹм̽һ
үүĿꣿ
ǧ꣬ôױɨģмǱ붼벻ġ
үүѾˣ
ˡϴһ˦۵ĳˮ乶͵ҵٶһء
֧үүѡ񡣡Сĵ˲ʧټңһһݴ͸үү
ʲô񣿡
үүʱ֪ˡСЦ˵
ϴתСģ˼˵оСĺǰͬ
ﲻһˣ
ǰСĴЩ֮¡ҲҶ֪Ǵһǻ۵ĺӡ㲻ϲҲʹǿ㡣ȴû뵽гһ˵ͷôõ⡣Сġ˰
̬С̾Ϣ˵һ˵վһжϷı䡣
ֻϣԽԽá㵱治ϲͽүүɡֻҪүүţ취ǵꡣ
үүСΪǰɡС˵СһССҪ󡪡
ʲôҪ󣿡
ȵүүȥµʱСҪүүһ𡣡
Ҫϴһɻ
ǱʲôСҲԱ߰æ顣СЦ˵±»үүĽδ⡣ңȥΪʣҲøȫǣ
ϴƬ̣˵ãҴӦ㡣СĵǻۣӦ硣
Ǿô˵ˡСЦ˵

ʹʺ͵
ʹһƫԭ´Ҫõģ֮󣬻ʵ۾ֱھټǻʵ۱±˶ٵùС̫Ļ˵ǡ乬䡱
գȴٴ˴ʺ͵䱸ɭϣʹǰʮĹ˺üλһֻӶɽ
ﳼϴߵ£ꡣϴԴصؿʯذ֮ϡ
Ϊ̧ͣͷʱͷ֮ѾһƬࡣ
СĹүүߣֻ񣬲˵
̫ʦϣյƷ衣
̫˵Ҫޣ
ǵģ¡ϴ
£
ﳼȻڼңȴһղǱ£۹˷ɱº
Ŷ˵㶼Щʲô
ǿУȨ飬ֶѣ¶Ȼʳ֪ζ˯𡣱֮ǣﳼ֮ǡǱ̫˰ҳʥﳼһ档
û뵽û뵽Ц˵û뵽ΪȻҲϴŵĶӡ˵˵ʹ⣬жϴˣ
Ϣŭϴٴڵأ˵֮£Ī֮ĪеĳӣǱµĳӡﳼֻ̫ʱжſϴӦﳼ󡪡졣
죿⹬˰Ķӻ𣿡Ŀ˵Щ˰졣ɲʵ۷
ﳼΪ˶
ŶϴΪ޷ǣ
ϴܣ˵£ﳼλʱرܡ
󵨣ǰȵ
Ϣŭ
˼Ƭ̣ɫ𽥻͹˵֪ϴһ񹦾٣СһŮңҲӺޡ𹫹£˶ȳȥɡ
𹫹Ҳǹ֣͢߻ݣڵĴϴʹСĵΪǲ˺ġ
ǣ£ܿģڸĹȫɢ
ˣڿ˵ˡŴϴ˵ϴ֮ǰһԵϷ֮ҲǣֻһΡϴף
½пĹ޼ŵĹȫԼˡϾǱ£ӵĹҲĹ
ﳼס
ðɣϴ
ﳼãȱһǡ
ţ
½пҰûʲôġԣȱһ˺ҧ·ɰǡ
ܲ
ȻܲȺȴԡﳼԸǲ
Ц˵ףɡ
ǰȻУڡȴ
˵
ħ֣ݺƽ١ȴҲǸȨϴƵĴʱȸӮҰģҪ¡ҵδɣȴЩħ塪
ﳼ½пǿȸЭ飬ѾǶʮ۱ǲǿħֽǰȥ󡣶ң½пԲģԼѾȥǰָӡﳼ֪½пΪ飿
飿ѴǲȥˣŸдһŽ͡ͲҪҲա
ԣﳼòɣ½пյ糼ӣԸΪȸһͳŹ֮Ŀȸӣ
˼˵

ƽ֮
еġһΣȴǴС
ţкƽ֮û뵽СĻڣ˵ϴСĽΪԴʣ֤Լ޶ġҲԼȡ뷨
Ͼĳӿɲ
¿С˵Сˮ˫ǳӿŻ˵
ֻǿһ۾;ߵ
֪Сġ춼¡֮һȻ鴫ԼŮӶҪò
СĹ𡣡̧ʾ⡣
뵽ŮˣүүڵҲʵڲ񻰣˵ϴҲɡҶˣڴˣ
л£СĲŴϴ
֮ĴСĸǷ׿Խʤգ𹫹ϴ˿Ž
С𰲰ǰһ˼Ҫ
¡
𹫹СĹһŮӣܰ޳˲ɣÿɡҾһЩ˵ҲһЩ
ǣ£𹫹Ϣ˻ȥ
СĹл뽲
ϴҲһãȻĿŴСģԼŮϲͷˣҪԼʥѾ֡
û뵽ʱյҪʲô
£Сһá
һãɴ۾ΪȻĿ˴ϴһۣ˼үүԱأԼȴ˵ŮϷʵЩ񻰰СĹǻ˵ЦСĹҪãȥˡ
СľͶлˡСЦ绨˵
ϸ۰ֻͷ
Сģݵ񡪡
޷СĹֻǡ
ͻȻɴ۾
ΪִʱվǰĴСͫʺѪһɫ˳ͷ˽ȥ
塣


862 Σӣ
ֱ壬Сĵ뿪Żָʶ塣
һֱӵʶĿŴСĽһԼԴ档
ô޴ֱ۴ϸ֪ôȥġȻڲ׷ʱ
ڴڵĴղһĻϢ
˼ʿֱ΢һЩᵱε֮ſʼ˼ԼӦЩʲô
Щʲôأ
ԣǴ
ߴ򲻹˵ʱҪռͷ˵ġȻ˻ΪǺ۸ġ
㡪
һ죬Сĵľٴγһ޴򼡣
ֳִȸղŴͷȥҪӿֲһЩڻǰ趯צӣһʱпĸо
ǣ֪Ȥıˡ
д̱¡𹫹ɤ˻УҲǰһĽˡ
֮ǰҪ赲СĿʱ򣬻ֹҲû˾ĺ¡ȻĻ˵ʲôʱͱ˸ϯӾͶ˾
Сĺʹϴոսʱ𹫹̽ǵϢ
΢ң֮ˣڸûκļ
һ޸֮ŮӣܹԱЩʲôأ
ı⧲ȵҪ־ȼݵʱ򣬷ѾС֮֡Լֻ·һ
СĿ𹫹һ𹫹Ȼֹ
һ˫ô񰡣
ɱκε
𹫹һͷԼǧҪֻҪԼһͻᱻһɡ
һ˵ˣ
СȻ𹫹̬ȷǳ⣬Ǳ𹫹
𹫹ҪȴԼû취
飬ΪŮ˵оκεϢȴܹԼ޻֮ǵϵ׸
ȿȿȡ
ȵСɿ֣𹫹ҵĿֽȥҪͳ
ǣô͵ó
ɻ򼣬ҵɡʳ˻Ϊ׳󡣡СĿŻ𹫹ᵭĻǳöȻҲҵơǵ棬ԣǵСһһҵ˼𣿡
ף
ôܲף
𹫹˱˴˶һۣԼȻΪСˡ
Сķ쭣ǻŭͱȴҪһӷй
׺ݵĶŴϴ˵ϴȻҪһùӦùԹ˵ĻǡҪʥԭҪ̸ͼŮףΪľǰң
¡ϴվһѿ˵ҵŮ
ϴ㻹Ҫģ춼Ƕ֪СϴŮ⻹м٣
£ȷʵҵŮȷʵҴģǣвȱ²ﳼ⡣ҵŮСû񶾵ĳֶΡֻһŮӶѡ
ǴСģ˭
ﳼ֪
ӣʺ͵ȫۼ˴Сĵˡ
ǴСģ˭
ǲҪҵˣǶԲҪСĵǸһĨȻЦ⣬˵˭ӽʼұǵˡߣǱᱻɻԵǣѪΪһ߸ʬ
ħ壿ϴ˵
үүȻʶǷСתŴϴЦ˵ˣûилүүǰʥء
ħ˭
£
Сĵ屻᣿
Ҳϲᡯֻۣʱá
ΪֶΣֱӴαռŮ壿ֺαڲһǴϼһʥ
ʹ䱸ɭϣǿд룬Ȼᾪʵߵĸ󹩷Ǹʱ򣬶ֵôνҵļƻҲԸⱩ¶ԼϢʹܹ֮عǽԣүүҲҪԷƱħд󹦡ȵħϯݣ۹͡
֪үүͼΪǾ鹣ʱ϶ݵһ塣СĿЦ绨ϾҲүһҲҵļˡ
ˡϴܾȻĿѾﵽϼһڴ˵ҲʱˡҾȸˡ
ҺүүһߡСǰŴϴϴ뷴ͷͻȻûСŲܹǰߡһģȻҪһ뿪ǡһҪүүء
壬ħ壬ħԸҲвϴӲľܾˡ
ϴ⻰ǱԼļͬʱҲѻ𹫹Ϊħƣ㰴ͼ£˻Ĵ¡
Ȼ˼ֻǿɱ
ϼһǻ޲ýϴϹʬΡ
үүô˵СˡΣСĶүүŮ
ֻŹСģֻϲʫ飬ĵЩûκιϵ
֪Ϊûүүֲɻ𣿡
ΪСΪʡ
Ϊ֪үүǲ˺ԼŮġϾϲ˵ûɣ

ĺôүүЩأСЦӯӯ˵ĳӺħĳʲôأħƿأүү֪ǵ˶ĺôˡ
ˣϴ̾Ϣǿһˡ
õģһܿ쵽СķŴϴֱߵʱͻȻʲôƵģתŻ˵۹ʿӦûɣ
ʲô
ݾŹɿħԳΪ۹ܹĻҽм
ʲô˼ס
Ҫħ߳ǡ
۹ָӣ⣬ܡ
סȻҲǴСģȴ̳еļ䡣֪ģҲ֪ԣֻ֪һܻʵ۶ѡ
ȻˡԼˡΪҪң
ѣСޱֱ̹ӵ˵Ҫڲѡ
Ҫʧˡ
𣿡Сĵͫ΢죬ȻԴ
ǣʹţȴκε
ֲǣʹͲԳܵġ
ϵڵϷ˻״񲡣
¡𹫹żֲҶԴСķ𡣡Ǳ°ɣܲסˡ
ҡҡҴӦ㡪ʲôӦʹȥ˫ֱԴŴСȥҪˡ
ʶȤСĺͫʧԴֱֻҧʹҲ˲ʧ
ҴӦˡȫɵڵϣ־˵ͬˣʲôͬ⡪
Ǿ;µĺϢˡСĳ˵
£˼ϴȰȻҪȨȴԸħΪ顣ΪЩ˵ԭ֣֮ǿǧ˰ħƲ¿򲻿ƻħŽᡣ
ҴӦˡȫӦˡֻƬ̵ʹѾûʹླءȫޣһѱһᣬ﷭ȥľ⼸仰̨ʡ
¡
ϴȰȴСĸˡ
үүûõġȰס˻Ҳֹ˴ơʱ򣬻ܿȸ׵۹ڷͬɡ
Σӣ


863 ڲìܣ
ǡħܲ
أҪصʲôʱЩ۹ڳǽ£ǵƤӵ¡ǲȥˣѵҪָԼ˻ŭɣ
ǣħķֳ֪ٲĻȵǽƽԭΪݵ㣬ȻСħ壬һʿȴڲͣģ˳ݱؽ
ΣǶˡҪôҪôǸ˵ǿħһĶڳǳǱ治ҳȥЩħЦ嵨СɣԨҲĻ

һҹ֮䣬ħ߲ͻȻս
ҪħһζسǣӦ߳Ǳ߳ȥЩħԡѪɱЩªĹϻԨ
̫ƶԳΪߣħ赲ڳ֮⻨ƽԭ־սȻļƻΥġ
ңĴ󲿷ǿħи߲㽫ʿǿħĺһսֱӽӴǵ˼к׾Ӱ²ʿ
һƣħ߲սòСĽ̫ٿ˵һεġǾи߲սۻ顣
̫ܣ˵Ҷ˵˵ɡȻټ飬ȻϣҳԡҲҪҴţôľô˵Ǿˡ
ȸӮЦ˵ҿȸ˸ҺĿںţҵһͰӳ涪ȥ㲻ҪȥɱħҾȥɱ
ԡ̫ȳ⡣˵ˣǾˡ
ǾˣӮԻᡪЩʲô˵ģȭͷ̻˵ĵ;
ӮЦǺǵվԲ˵ײԵ˼˵˵ĻᣬǾãʱʵڲһ顣λ룬һʧܣħ庣ӿŭ˻ƽԭڻƽԭϿձƽԭڲǶӡԻɿȸֽȥ̽飬ƷȥҲֲһĹ򣬻֮Ծ̡Щֻͨʿǽȥֻ·һ
ƽԭ浽Ŷħ壿ЩħսΣɷǵĶ֣ǲΪԼǣҲҪµĽʿǿǡ˵ħ䲻ʮħҲֻλйħµħ˾ǺͷҲͬĲ֪١
ҺͲҲֹ̽⣬ǵĹ۵һ£ΪħѾǱ壬Ҫڲ߽ĿħϾһԨʧܣϢʵǻ۶Ǹӵǿ졣һΣǲɵġԣҾûһЩĺáЩǳλο
ӮЦǺǵ˵ʦҵҪľҿȸԲǲһһ߳ǡ
ȸֳɵıˣǶʿɳȥˣħɱʧءǿȸһҲ٣ԺŹ
ǡȸɱҲһ˶ɳȥ
ɾͲ¡ȸӮ֪Լǹ˺˭Ҫ˱ŹأؼǣûüΪŹ֮Ԩħʹ˽塣㲻ɣҲɣҶɣͰ֮ǰƶսƻųѰһˡ
ھŹľƷǳӣЩȸƹľԼֺԼЩûȸĵ۹ͬǼԼԼ
˭뱣ʵ˭ħԺǿһɣ
ħһ
Уֻ˵˵ҲͰˣ˭ᵱ潫С
˶֪ħֲܿħܿ£ħΣաǣ˶ϣĹȥʿʧʵ
̫λϵһˣҪͳôһȺ̥壬һ׮׵飿
ҲҺ¸أʵȺзԼŽɵ֧֣ȻĻ⿴ҵħͺȻˡ
ȸԲӣǴ˷飬һǰ֮ǰսƻسǻǸıƻȻҪЭÿһҶҪǲͬСʮһ˭Ըȥ˵նɣ
ҽֲ£̫˵ݾŹÿΪһƱŽΪһƱͶƱɡ֧߶໹ǾسǴ־ս߶ࡣ
˶١̫˵ҴǿѧԺ֧־سǴ־ս
ҴȸԼӹ֧Ժľ顣ӮԳ˵ϾܹʹѾȸĹңҲ˵ȸǴܺʹӮҪǡҲȫġ
Ӯԡ
̫
ܹʹĹףָʵۡĸо൱Ĳð
ôλӮ俴һۣ˵

˶һۣҷ
ǵŭӮԣ֪ӻʲô顣
ȻȸڻҪǳά־棬֤ȶڲңǣҲûҰļҡֱȡ֮Ҳûе顣
ƱӮԳ˵Ƕ֧̫Ժľ顣
֧Ժ
Ҳ֧̫Ժ
ƽ֧Ժ

һߵ֮ƣݾŹ͸Žɶ֧̫ڵȶ档ȱҲӰ첻˴֡
Ȼϣо棬Ǳعкְ֪˽ԿϳͲ̫ƽǿ˵ȴɱһӾͳһ˰ȻسҲʲô鶼ǻǲֽ뻨ƽԭһΪ̽ħΪ̽ħʵҲΪѰħ䡪
ȥˡ˳Щ۹ס
̫Ŀ˹ȥ˵Ǳһȥ
ҾһССĽ顣˵֮˻ȥ̫ӡЦһͷ뻨ƽԭǱˣǱЩħˡ
˭޴飿
߳
ӮԶ̫ԺҾ˵ԺˡԺִֵĻͷֱˡ
ûңҲбˡ岻ĻҲ𡣡̫ޱ˵
ӮЦЦ̫ͬĹ۵㣬˵ԺܾΡ
ţ֪Щʲô̫䲻׽ӿ˹
ôͻȻôҪأ˭֪ʱ뻨ƽԭңǿ󡪡ȱǾܾˣ´ƵĽأУ˭֪ǻڱʲôСǵ溰µľǺǲһģǱͱӣǿɾͷʤˡ
̫Ӯѹɤ˵˵в˶ӵһЩҪҪ̵ʱħ塪
˼ǣ
ħڲˣǿҲɱϾЩ˶ǵƤӵ£ҲʲôˡظҪ˶ģǺã
Ԩħµһֺ尡̫̾Ϣ
Ժ˼ǡħΪ
˭ֳܹôĶҪ֪ħ˷ʤıǶ񷨡ڣηֱЩЩħأ

ٵ߾ͨǵһ·
˵ǹٵΪʧޣµ·ҰݴӶܲߣ治ͣĵ£ͨ͵ɢ˼ܡ
ʱһɾִȫͲٵ񱼣Ҹʮִӵǰӵò硣
ʱʱ䣬ǺͲɵĴȴ˿ɴ˿ɼ֮Ƕôء
ʱǰ·ĺʿͻȻ䷢Ԥ
̤
ͬʱֹ뻮һûκͣ١
ǰ£ߣһ۵˳ʡ
潫ǰʿ˵
Ǻ
ʿ׷׳䳤׼ս
̤
̤
̤
˴ǰȻ·м䣬ݴ֮վһˡ
һŮˣ
һȹƯŮˣ
˵·˳ʵ
½үү˵СŮЦȻķ


864 ϣ
ȹŮĻ۾˲ϬŮӵɱ
ߵڶսʿҲձֻ˾һ£ǾͳȥŮӸ̤࣬·ߵССһ㡣
û֪ŵ½֪ŵҲ֮١
һЩϵ죬ǰǾ½пһִӣڼʱЩҲһص춼Ϊͣҹػ½һСİȫ
дСĵŮ˲ҹˣһҪϹү
ߵЩԣ˵Ǹֶǽɡ
Ǻˣ
Сġ
֪ǴСġ޼СҲ棬ĳһŮܹߵ˭ģĻ˭ָʹ
ǴСģԼ߹ġСЦ˵Ļʹ֮ˡûָʹңϣûʸָʹκ顣
ССͣڳԡ꽫˵ܵΪ£
˵ˣҪ½үүСᶨһ㲻ҼҾͲߵģ
꽫ΪˣͨŮӣ˽Ůɱڻߴδ߶С
ǣƫƫǴСģƫƫŮӺͼλүϵС춼Ƕ֪顣
һʱģȻò⣬֪Ӧδźá
ԥƬ̣תܵԱߣųСͳ˵
ܿģٴδСǰ˵С㻹һðɡ
ôСԶ½үүһСĶʿΧ£ĳẰ
СĹﻹذɡﴫһ˵
Ȼ½үүСĿЦ˵½үүȻûأá
ٴ˰Ȼ˲ԸʹСĶ˵Щʲô
С㣬ذɡ꽫ƵĶŴСģ˵ۣСС㣬ǿɾҵˡ
ôǲң
СС㣬ĳҲ֪Ҽү֪ѡүѣȻҵǰ͡СС㲻ҪҵΪѡ
ǲأ
ССαؿƣ
ҲߣǻҪȡ½үүͷأ
Ǻ
ʵ

Ҷ½ɱ⣡
ɱ

ŭȡ
½пǵĽĿе
εѪϴ񣬶ػ飬ͽ뵽ԼĹѪ档
ǿԹ򣬽裡
ǿɱ
ڣȻһС˵Ҫȡ˽׼Ů˭ⶼԽܵ顣
СģǾƲԳԷˡ˺˵
ˡ˴ߺһ˵ССȻԸߣǾͰߡ
ǣʿԽڶޱȵĳŴ޲İжȥ
һһңߵĺʿ׼õڴСĵԴ棬ұһ˲ֽҪصߡ
˾˵ҪǡɱǱŮ˻ҪŵġǲԶֽɱˡ
һȺϡСĵǸһĨЦ⡣
Ǹֳ֮߾׼õԼԴʿһۣǸʿ۾էһСĵӣǺȻɢѪҲ˲䱻롣
Ȼ;ٵƣȴѾһ߸ʬ
սȻǰ״̬ţǿ׳ĿҲһڵϡѪ⣬ֻʣһƤͷ
һ׼˵ĺʿû뵽ıʣûǸС֣ͶԼһֵܵ
Сûεȥ־ˡ
ӦҪֳʱֻֻѾɻң߷һ㻯̳ĴƮ
ҵ֡ҵ֡
ֱʱ򣬾ҵʹϮǺʿ̲ס󺰴
ʹյĻҰﴫúԶ
ֳȴһĳ֮С
ǵģԱһ˴󺰴УֳȴĿԼÿһ
飡
飡
飡

˶ĿɿڴһĶǸ绨һ㽿ħһµŮӡ
СģȻվﶯҲֻһۡ
ȻֵܾһһˡǸֱ۴ֵѾˣһ·ǰֱڻûл
⵽ʲôŮӣ
⵽ôʵ
ޣټţ
㲻ǴСġ꽫˵
ǴСġСЦ˵ҲǴСģ˭
㲻ǡСĲͨС꽫˵գ۹ʧȥսǾֵܣＫܡ
˵ǾͲǰɡСЦǺǵ˵ڣ½үүԸ𣿡
ಡ
һĽͻȻ䵱£СĵС
нӰȻżӰ
һȫֵˣֻܹһģӰӡ
ǣ
½пߵͷɱ֡
ټټѵ񣬽϶ܹ˳
ֻ֪ȴˡ
ҪӺ½пգһֱܵɱͷȻԳˡ
Ľ
̽ܵĽ
ߵһŴѩڵ·ӣ׽۷塣
ǣҪɾͽ֮ҪΨΨΨнܶ
Сĵ屻Ӱ֣Ӱݺύе
ÿһ˸ÿһи·ܹСĸгࡣ
ǣСƫƫվﶯҲ
屻һźǺһֻ׾֡
ǴСĵֻ֣дСĵֲųǰϸ׾
ꡪ
סһѽ
ԡ
ָͷһǳѳ
Ȼֻսǰһ̽סһ˵Ĳ
˵Ƚϡźֻ֮۾ǵģպյɱͷǾȻֻһֻ۾
һǵ˲ήȥһ˲ήɡ
ʧˣҲɢˡ
СĶǵʬ壬ơ
Ȼ߿Ͳĳᣬ˵½үүͷһá
˵꣬ͻȻ߸ߵԾ
Ȼ󣬾һžʯ㳯Ǿִѹȥ
ꡪ
ֻһ죬Ǽ᲻ɴݵĸͱѹƬ



˼һƿһ񣬴硪硪
գҪôֵģǰڽϳǵʱʹ֪ţڶѾǡӡˣȴȻǰ³ç嶯ĲŮ硣
ӦҲһˡ
򡪡˼񡣡򡪡
Ӧ
򣬳򡪡ôһģܵȥˣߣ϶ȥǧȽȥˡ
ֹţȴǧƿ˽
˼磿
Ǻһȥ
ûа𴲾ûм
Ůӣȫ˲õԤС
粻ᡪ˼ɴ۾
пܡǧȼᶨĵͷ
Ҫˡ˼г


865 ħߣ
ƽԭ
绨ֱ֪Ƕôĵһ
ٻ뷢棬Σأ
Ϊƽԭش߾νŭں캣޾޶࣬ܲһֱãʱֻһĻĵأڳǷǰһ羰
̤ƽԭʱ㱻ƽԭ滨ȻǸʱӹԫǲɱָ׷øһǱǣǲ佫ǰķ羰۵ס
ӴĲɺĴϺȻжŵţҲʣ²˼ˡⱻΪݵһĻƽԭȴľή޽պƣء
˷ǣ
˷ǣ
ǧȺ˼Ůĵǰ㣬ʱȷʵ⻨ƽԭ֮С
ε̬֣ȥȫϢǱһССɽ档
Զֻ۶ħһЩʬ塣
ǲ⣬ֻǽǱĶڱǼһȻֻ˹Ǹɡ
ߵȼ۶ħֱԶֵ͵ȼ۶ħҪ붯׽һɴɡʳЧ
ƽԭͬҹͨ˵۸
ֶӻȴЩ۶ħԨ֮ش̫ãݻӦ
ӦۣӦĿʣӦʻһС
ÿҪǲڶоȫþ
ǣЩݵԨħǱԻƽԭΪݵ㣬ȻͷųԨ˵ظΪܹǾĵط
˾ɵֹȻˣǷôľƽܵʲôúõԼŲĶˣʲôҲԱ˴֮иӦ
Եһͷϻһֻ۶ħȻñ
ŵʲôζһ۶ħڵķ򿴵˹Ϊںڰ֮Уֻ۾Ѿüмĵֻ۳תתȥģÿתһΣкɫѪˮ¡
󾪣ԼѾȫΪǲһ˿
۶ħУ֪崳⻨ƽԭħԼҪ߳ȥͺˡ
塪Ȳ˵Լĳɼж̤ʱĻƽԭһδ֪
ԣֻ̽ħʵħ䣬۶ħֱӳͻ
ôġ
ǣƽԭʵ̫̫ˣһʮҵǿѧԺڲ¶мҵħӪʵһ׮׵顣
ֻħ峯صĵط˼֮󣬾ȻˮδĴ󲽳
˲ȭ׼䲻һɱ
Σ۵ļһｫԼ뻨ƽԭϢͳȥ
ߴﹾŶһֻ۶ħڱ֪˵ʲôħħٽϦദһʱ䣬ȻƽǵֲԵԡ
ϾǸа¼õԡݵ˵ѧݻ߱¶䡣
ҪǵһҪ˵ѹء
۶ħͣصСɽ¿һۣȻתȥǸ۶ħֵĸȥ
ɣҺûдݾߡ룬ԼֻǻڻƽԭΧħ޳ŸĵطǱȥ
ȻԽǻƽԭĸĵشҲԽǶ񣬸߽ħۼĵط
סʩչ۶ħȥ
ΪƽԭﲼԶԺһ׮顣ǲ˸ֽ뻨ƽԭ̽ʵ󲿷˶Ҳû߳ȥǻصǴӪļ֣ҲĶ岻£Щʧ񲡣
ԼҲ᲻ýͶνˡ
ҲԼҪһ̽ʵԭ
Ҫ֪ƽԭ浽жħ壬ǵʵΣǸؿµԨȥʲôطǷħӪָӡ
ħͳ˧ҪõЩҪ鱨С
Լĵһ֪ⳡ̻ôȥ
²ûԽǳߣ۶ħԽࡣң۶ħȼΪҲΧҪࡣü򶼲Ƿټ
Ƭïܵɭ֣ǰһϿȡ
ֻǿһۣͷƤĸо
Ͽ֮УɽҰ۶ħ
Ӵۼһ𣬾һȺªĹޡ飬ȴӣûзʲô졣
е۶ħԴһϵĿþľʹʯɵļ̨
̨ϣվһ۵۶ħ
۶ħСɣε
۶ħͬǣҲֻ۾ͬǣ۶ħ壬ֻ·
ڲͬЩ۶ħûоκεĲʣǸ˳ͳ羴Լ־塣
˫ָ߾٣дĺɫ߿֮ϵĺɫںΪһ塣
۶ħ״Ҳͬ˫ָ߾٣ɢųԼڵԨҲǵԴ
ԽԽ࣬ȻΪһɫ塣
ɫľڰ֮תŸĶע룬ɫ͸ɫȻǳ졣
ɫѪ£
Ԩ
ɽȵ۶ħѪɫҸ߿ʱ̲סضɽҡĺХ
ǵǵָ·ơ
İ֮ϣҵ˹ޡ
ǾȻԼһšɫѪ£Щ۶ħܹõȥħҲҪ־սˡ
ȵ¸ɫĹأ۶ħĺХһε߳
̨ϣ۵۶ħ֡
ֻһССĶɽȵ۶ħ˲ͳ
һĻиǡ
Ӵľӣǿ쵼ߡһɢɳ״Ҫࡪ
ȵȫĬ֮󣬺˿ʼȻߴﹾħ廰һ仰ҲС
Щħ忺ܵģֻܹ²˵Щʲô޷Ǿ彫ʿһЩ·
һֱǸϣ²ǲǾǴ˵еԨħ
ħ峤öһ޷ǾǸ߰ݻ߹ĸ𡣾ħһģ
֪ԨԨΪ쵼ߣαʮԼ͵ȼĽΪǿа¼ѾԼɱзͺ벻֪١
˷ϮݣԨλħܲһλԨҲп߽Եݡ
ųһȥ̽һ¼̨ϵ˵ʲôͷ´˾ٻᱩ¶Ŀ꣬Ͽȵħ幥
ȻȴҲûԴһ˵һĳ̶ȡϾǰһŽԨħȥ
ǣȷ۶ħݣ˷ðǰʲô壿
ԥʱͻȻоһִ̹ǵ⴫
͵תǡúһ˫۾˸š


866 Ⱥħƣ
˫۾ͫûѪˮǳһ־ܶ༫˱˵飬վ÷ݱģ
ħЩܹͬħ˺Լл˵ħˡ
˭ǸħʵûκУûϲãûħϰԵı꣬Ǿþµ˿ů顣
Σ˵ϲ١
˵ǴҿɹͨˣŵǡǶ˵ԵĶǸ߽ħ壬ʮ˽ϵļΪħȥȡ壬Ȼȡǵļ䣬á
һֲļһ͵͵ŵġ˵͸ɵļƻǲʵʩˡһ츲ظģħ廹ˣ
˭ʵ
ħ˵

ħ֮һ֪Լһֱôá
ħ壬岻ħǰĸߴ׳ɱģǷɵǱʳ֮Ķ
ѹֽС͵Ǳˡ
˵ܸ㡣
壿
ôأЦŰ֡ɲôΪ
㳤塣
ҽõ塪һ뵽ħĶṦܣ˵а¼ĵӡ
ţ˫û۾ͻȻһ˿ϲʵа¼䣿û
ʦôأЦ˵ʦ꣬Ҳ֪ж⡣Ŵε߸ȨƻһͳΪľǽħٴݡ
鲻Խۿ죬Ĩһᣬ˵ʦ˼ҵȰȣȰȣǧ꣬ڰѸλ˸ˡںˣۼƵʵ֣Ԩ֮Ϊ֮ʦѪɾûа׷ˡ
ٲĻʦ˼Ҷ׼뿪Ȥ磬ȥѰˡ
ţа¼˺ܶࡪ׼ΪֵĿļһ֪аµ֣ҿһЩϰԻΪϤ
ҪǣаûĻһֱ꣬ȷʵܹԨ޴İ
ϾԨʵҲ̫á
ǵġޱȼᶨĵͷݾŹΪʦ˼ҵĴڶѵġȻĻһͳֻһǿҲֻһߡǸʱԨԵľͳһ壬ǿľԨҪսʤһǿ壬Ǽѵһ顣
ԭˡ˵ͷʵа¼ںδ
ʦ˼ҵõħٻȥħһ¡˵
ħ˼ߣа¼Ҳȥ˼䡪Ȼħ뷨ⲻҵȿԴ⡣˵
ħ˼ߣ˵˼Ӧ
ȻһĲ²ûдġǰħսȺħƫƫϢܵ塪
˵ֻɽˮ飬򶼲ŵġ
䣬ḽ壬ӿħıͱķѣγЧͳһĵ
ӦþħҪɵͼħ߲ӵԸţҪ
ǰһĹؼ
װһħħģ˵ʦ˼Ҫæȸλ档ֻҲʶ·Ծߵǰʲô
һɽϿҵѪ£˵ԨݣȴûܵһʱȡþԵսڳ⣬ƹءԨֻԻƽԭΪݵ㣬׼־ս
û뵽ǣԨݣӦĿȻͷųԨ֮úԨ֮һ޶ǣԨĴ󲿷ͨѪ¶ûѪ£ԨԽԽ˥ߣտܻ
ԣǼ㼯ڶǿ֮Ͽ֮һѪ¡ҹѪ֮գѪ¸ոսã延֮ʱ
ǵãԨԨҸԹܹɾ͸񹦡Ǳǿƻܹڶʱĵֻ۸ԴȪԽΪԼıԪ֮
Ϊνշ˵ǵѪ¡ѪҲܹǴ
ʦ˵Ԩ岻Ԩ֮𣿡
Ԩδֻ֮ǰʱԨںڰ֮У˫˻ǵĵһλԨԼѪ֮Ѫ£ڿΪԨṩҲΪǲӵ˽Ԩ֮Ϊõ֮ǰġ
ÿһԨ֮ǰὫԼӳ֣ΪѪµһݣǧҫءֻѪ£ǲܹɶԨ֮תΪԼһݡ
ֻ֮£ûкɫѪ¡Ԩ֮ܲӦÿ˶оԼԣǱѪ¡

Ŵݷ˲еĸо
ѹħƽ֮ȴԻƽԭΪؾأһҪ־սģ
ԭǱٵء
ָϵѪ£˵ѪҲ԰Ԩ⻨ƽԭ壿źԨһͨ
ǵδءԨѪɵһԼɣλͨ󣬿塣ʹĲϼӳ֡ѪֻǺǼͼλģôܺԨѪᲢֻۣһݵİתΪҪİߵﶼѪº֮Եҫħͬڡ
ԭˡ˵ͷ룬ѪµĹЧһ㣬ȴܹЩħеİԼ취Ѫ¸ˣЩ۶ħҪɧҰɣ
Ѫ£ﰵ⡣
˫ն˵Ȼа¼ĵӣǱһȥǼɡǳȤҲӦкܶҪ㡣
ͻȻһЩҪæĸȥʲôǼ밡
˵ħȻħǻƺ϶١
ԼŵǸɵͿԺƭұ֤ħÿһ붼̵¡
ʲô飿ʵ
ʦ˼һֱ壬ٴվǱ߶ԸԨ壬Ĵ䡪ʦΥʦൣ
ȥˡ˵
һֱֻۣ޷Ÿ̨ϵĺǼ˹ȥѾҵ䡣

еԥ
Щħ˲ܹ֪ԼݡŹħǰУǡ
磬˲ֱվ˸̨֮ϡ
ˣ
ħΧˣ
ԭڿ񻶵ħ̨֮ϵķ룬һη
ȵ߻վһ壬һ˵ҽһͫѪ죬˻Ҫȥ˺Ƭ
뿴һ򣬶źǼ˵˼ħ
ħǳżֻЦһķеģλڽ̸Ͼ֪ǷСĴ϶Ҫֺõġڶһ
Ҳ֪ǷרҵϾǰҲûⷽľ顣
Ǽͷ벻ͬȻͬĺɫ磬嶼֣Ϊɫ谵ɫڣˡħӰ֮С
ǼһźɫĴ룬ǿ̳ΣҲǡǡ֮ɡ
Ϊǿ̫󣬶ɫ̫ڣٻҪһЩһۿȥͿǿźɫĴǡ
ǹȻܺǡ
Ǽа¼뽻ϣȻת
ɵЦħǡʱа¼Ҳʩչʲôħǡ
ڼˡǼ˵
˵ǣ˵ȫܹö
ҵǣȻһ۾ϳݡ
͵һȴɫ˵Ǽ룬ϴˡҸղѾܹԼҽа¼յĵӡһЩҪΪͰš
ȷʵҽܹԼݣǣҲûšվԱ˵ȻǷģ˵ûȴҪ˸
롪ʲô˼
֪ݡ뿴˵һۿ㣬Ҿ֪ǷʱеƽԭģҲֻ˰ɣ


Ȼ֪˭ǴҾʹʹĴһܲͺˡ˵ôϻʲô⽫Լ˵ңѵ׼˽û취߳ƽԭ
ȻǴ棬ŭ֮սʱһֱ԰սɱҵˡǣ֮ȴѾáΨһ壬𣿡Ǽ벢ı仯˵
Ȼ֪ҵʵݡ򻷹ܣȺħ裬˵ǴһѰɣ
д⡣˵ǰԨһݣһΣǣҲΪǿǲһͿء
ԣԨһֱѰƽֻ֮ҪܣԨĶ֡Ϊˣ׼ʱ䣬˼ļƲߡԨߣΨ
ǵڶδƽ磬һ̤ݵأȴû뵽ǵ֮ȫòϡҪǳ֣ԼѾǸɱɾˡ
ԣ㵽Ҫ˵ʲô
ղŲѾ˵𣿡뿴˵֮ʶݣȻԸ˵ô࣬ΪľǴһѡŹͬĵˣ塣
ˡ˵岻ҵĵˡҵսѣǵŹͬĵˣЩħ塣
֪ʱΪܡǼ뿴˵Ҵ򿪹ļ䣬֪徭ߵһ仰Ҳ仰˼壬ɱе˺ͻ飬Ҳаˡ
ѵ㶼޶ԣѵԵʲô鶼ûз˵ֻһ壬оį𣿡
ǺģܷŭǣЩҺ顪򷴲˵Ҫһħûκϵ
ҲˣԨѾ̤أֻҪٸһʱ䣬Ǳϯ¡Ǹʱݽħ壬еԨūΪΨһ壬ԴΪԺһ磿壿
ԣô֪أ
֮ҪΪΪкĻᡪ뿴۾ޱ˵˭ҲȲˡ㲻Ըǵ⣬Ͳ߳ƽԭ
в
Ҹ档
˵ʵ𣿡
Ȼԡ
һҲһҸ棬ǱҸɱˡˣֽа¼롣
֪˵Ȼ֪а¼֮Ǳ֤йӴԨȴϵ֤ѾˡܹɱģҲֻ˰ɣ
ڶҲΪܹù壬Ҳûлϯ¡Ȼ̰ѣǣֵʱǻѸٵšһ۳һɽħ
壬ӳһҾΪԼ塣ĸĸֵܽãİ˺ѡȻҵھסһͷĻǣǡԭԭ塣ôܰȥɱҵͬأ
ż̨۶ħ˹ȥҲͻȻ쳹ƽԭÿһ˵ܰôŰɣ
ʯ
˶٣ͻȻʲôתߵĺǼͷ룬Щ˼˵鷳λܲܰҰѸղǾ仰ħ﷭һ£



867 䡷
ˣҲ߲ˣҲͻȥˡ
Ҿ򣬾Ψһ壬ǸȥһԱһˡܰѴүôŰɣ
򺰳Ǿ仰֮˲ԼɣȲѣһҲ˭ģ
ʱ˿̣Ÿ߸ߵͦü㣬Ҳ޾
ֻһִ뷨ȺħǰԼԲ׹硣
Ϊԣ
ǣûаԼڴľ鷢չ
˾̨£еħԻһ±ƵĿɫĿˮδδĵš˵ЩʲôܺóԵӡ
ղǷ
ȻǼͷҲǳСǲûдӦղźһԼ
ܿģͷڡ
תǼͷ룬˵鷳λæһ£ħ彻һ¡㿴Ҳһڴӡ
㵱Ϊ𣿡뿴ƽ˵Ԩ˺ķʱ⣬һδƽ磬̤ѵΪͿԴǵͷ𣿡
ֻҪǣǵŬнħذܡ
Ϊǻ˵Ļֻӷ񣬸ӱ꣬ҲӵѪ仰ı䲻ˡҲˡ
ȻԸٴγȰ壬塣Ӧúվһ𡪡Ӯˣ㽫һ֮£֮ϡ
أ
ǰôԴģԺȻ˶Դ㡪Ǹǵ˺𣿡
ᶨҡͷˣͻһǱŭ˻ԨĵطȻĺܺá
ȴҪЩŭ塣ҵѡҪǣڼǣô衢ǲǾͰװ˷ˣǻ˵㿴ԨħһģǾǻˣԨħһҪǵݡ
ǻ˵ǾӦóǾӦɱǾӦá塣ĻЩ˵ұ⣬Ұůˡǵöôѹ
Ӧ忼ǣԼǡԨսܣһζأ
ԲûУҲεĻǣҪ忼ǣԼǡҲΪҲŸҪᶨվǵĶ档룬ǰλһҵ棬ΪľôһɡħҲһѡ񡣡
źǼͷ룬˵ҲȰҲٽʲôҵĻ˵ˣǲӦýˣ
⣿뿴һۺǼ룬ޱʵ
ڲҪ취𣿡Щȷʵ᲻ԨԼлȡһ£һδԺΪ´μ̸£̸
Ȼ˵֮ʱһͻȻ䳯վλϯȥ
˲ë
ٹ˲Ϣһ˦ǹɺڷȥ
Ȼ󣬳淢žı·Ҳը׶
Һ£ͨǹɺڷ粻·˺ϡãҲը÷ˡ
룬ԷΪɱӰ٣ȷʵ˷ʤ
һܣѾԭʧ
һڷ磬ƶȥ
һȭǹɺڷܣȻԸٶȳȥ
ڲ֪߿ǺһŹĺڷսһ
ǣЩ۶ħ˵֪ǵķˡ
䡷Ƿٵķи򵽵Ĵ
Ƿ磬ͷںϳΪһ塣

Ǹ塪
͡

ȻЩ۶ħڽкЩʲôǻȭͷܵžô˼
Ǽ뿴һһʱûзֳʤļ΢գվԭزȴƮһʮӰʮǼ볯Χȥ
һ󷨡
ǺԼսÿһӰһǣЩǻԲͣȥƣȥѡ
֮ڣǳ
վžŹһ


ֻСĵ߸𣬾һΨСա
ǶСٶȴֿͣһŴǿ֮ϵǡڸ߿ջһĺۼȻصǺ֮ϡ
ꡪ
ᱻҵķѣַЮХȥ
ȴʧټǱѹһĳһ㡣
Сĵһ֮һεڰ֮С
ĳɢ紵Է˫Ѫ죬ȴһָӽ޵С
߶ᵹĵ棬ϵӥڵȴԼѾõʳ
顪
һݵر߸ߵĶһȫֵ˴Ӳݴ֮д˳
ƿմȾϳñӣ¶˸ݵݡ
½пգ
쳹۹Ȩ½пգ
һԱ֮壬ȻƽȴѾ紫桪
ţ
ʱգվڴСĵǰ
½үүþòСеءСЦ绨ޡ
㵽˭½пնŴСĵȵ㲻ǴСģСġûôĺ
Ϊ˴ﵽԼȨﵽ۹ĵ߸ϧݵزΪᡪ˾Ȼ˵ĺСĶ½үү֮ء
Сġ½пӥ˼ǰŮ˵ʵݡȻǴСģΪСûΪҲûʵղһԼǾܹĴΪ硣
ңǰ춼֮ʱ½пСҲйνʣʧǴʱ˼巴Ŵȥ½ҿ
һܺúܺõŮӡԲǰһ㡣
ǣƫƫǴСġŴСĵòСĵʣС֪һ֪
ħ壡½п˻˵˫۾׺ݵĶŴСģ˵ħ壬˴Сĵ塪
½үүȻء˽ι¶ǿۣ֮ǻ۵ˡСĿɲôΪСľãι¶½үүʵԶǿ֮֮ۡʵЩʵˡ
㵽Ҫʲô
ҪСĳ˵
ԾҪɱң
˵̡СһϷʵ˵ԭΪ½үүȡȨԲҡȴû뵽Ϊ½үүʱ˿ȴֲˡֵ÷ɱ½үү
ԭˡ½пһˡСġĹ˼ɡҪ۹ľӻ๥ߣΪҵĴڣ۹ľȻ֮ܳΪһ壬ٴ󲿷ֶ½ĳ֮֡ԣҪɱңӶĳЩ˶߾ȨҲǣ

˿ǻ
½үүǻƺʲô鶼ס㡣
ħΪ飬˲졣½пպݺ
Сĵ˵˻Ȼ˳ְԼӴ󲿷ƿڻ֮֡Ҳħ֣֮Ƕôֲһ飿
ƿħһˣأ
˲
½үүԸ⡪
ҲԸ⡣½пֱ˵Ĵ˴СĵĻ˵½ĳ˽أȴԲΪıͬ档ҪԼðɡ
ðСЦ˵ĺѪ˸Ĺâүүҡˣҵϣ˵ٴμ᲻Ȥ
񶾡½пҧ˵ֻ֪ħ֣֮ԲСġ
𣿻ǺڴС˵ʱϵĳȹչһγ½пշ˹ȥ
½п߿գ߿֮һɫ紩ƿն㻯һ糤ǹ
ġǹ


868 ̴ħ
½Ҵǧǡǹ½ƾһ֡ǹ۹ϻ£λһ֮£֮ϡ
½пմ֮ϣԴҵġǹΪͣд򿪵һɲǣ֮ν֮񼣡
һ˲²⡶ǹ޸ǹ
½пսֽ磬ȴǹǹ½пҲţں̵ܶʱھˡǹ衣
ҲΪˣ㳡ۣ֮ʸι¶һս
˷Ըĥ£ǹҲٴѱ䣬֮ˡ
˴ΣȻ֪ԼԵħ壬һпħ弫ҪȻԡǹ֮ɱ
ʤ
ԲΪ飡
ǹ֣ڳžɫСߡ
½пһǹ֣˾޴ı仯
ƽʱ½пոݡ³ĸоһˣһ־Ľ
ǣһǹ֣Сıøߴպգս
½пճǹһָһɫѸޱȵĳŴСڵλ˹ȥ
׶
͸Σ޴˺˸ĭ
̽ʽҲǴɱС
СĵǸһĨЦ⣬һժ㽫׶
ɫذŤóָ״
СĽǰذ׾ٵǰһ䲻ͣŵƷ
߿֮ϵ½пգ˵ȷʵ湦ǺԨ֮򵽵ȣʵǲһģǿнһЩȭʽȻ˽սʱһһ۵Ĵоǡ޴
忴Ԩ壬Ԩ³Ұ֪ǣ飬廹Ԩ壬ˣԺӦˡ׸ı䣬ΥΪ
ȴΪ˼飬ѧ˼֣ȻԼóָԼ˵ǸһӻĻˮƤ֮£㡣һ忴ȷʵŴࡣǣûУ
ѧʶĶ֣ѧŴݣѧ˷ȵױݣѧ˷ѧ˵ѧһư񡪡ΪʲôìִȴԽԽˣΪʲô֮սɱԽԽƵΪʲôź֮䶷˲ңһһţ
Ԩ岻ʶĶֹ֣Ҳ³ҰԻΪʳƤëΪ£˻ϲʳ⡪ǣԨȴŽܽԶһǿͳһ塣ҲΪԨһһεĴƽ磬̤е̤Ԩһ
岻Ҫ̤Ԩһ½пճĬƬ̣˵ǲԸȥһԨĻʵ̫ˣϲĻһֱžͺˡ
ħĴСľЩˣ϶˵Ŀʵܲϲֲ֪η
Ͼ˵ҲûдԨĻʵ̫ԨԼƶ񤣬Ҫຣ
ҲΪԨŲϧķǧʱ䣬ķһһ˵ЭƽԭΪݵˡ
ǲΪ˶
ôǣô˵ȷʵ˺ΣҲܲġ
Сĵָͷǰž˸׶Ц˵֪һ𣿡
֪½п˵Ҳ֪
Ҫʹ򣬺һħʲôĵģѵ㻹½пͶɣ
߶ԼΪοһƤװģħˡ
ΪǡС˵һԼ֮ĽСƾʲô
ǴΪ½пǹѾʼڶɱˡǾʵ
Ѱ·Сһζˡذ׵ָͷһذױ糤۾һĳ½пյʺȥ
ذת״½пյͬʱСĵҲԭʧˡ
һź½пڵλϯȥ
գ֮䣬ͷվͱ֣աƷ󡣵֮Ǹոձˮʪε̲ݺ컨Ŀή˲佹ƻҰܣ̻ҡ
ں֮Уܲһ˿һϢڡ
½пԱ۾ֵ糤ǹ̵죬ĵҲԾԽԽҡǳǹ·ԸܵҪֶȥƿֱϾǧһ㡣
һХ죡
½пյ弱ĳǹݺݵزǺ֮С
˻
ǹ֮ϵͻȻں֮ըѿ֮ϳһƬѩ׵յش
ΪǳӰ죬ƬĺҲߣŨ˵֮һɫӰ
ݳǡ
٣½пĳǹһΪ꣬ǹǹ׷˹ȥɴ⬡
Ӵܵ弱ͣȻɿתһƳ˹
һźɫĹ˳ֱֱĳײ곤ǹ
䡪
ѣ
ǹ꣬Ҳʧټ
ûдݳǣ
½пҡ
ǹȥħֺͶ仯Ρ
ԼħʵԶǣû뵽ԶǴ֮
˵ûдɣϲԼˣҲˡ趨õĻȭȣһֻʳƴߴֻ֫Ҫһָͷȥܹȡ
СǴЦ⣬Ʈڰ֮вԶ½п˵ֻʳޡ
½пɫ࣬˵弴ٹСȴҲ֪ĵһ˽ȥɨһʺһǰû취ݣһҲһ
½пյڰգԣǹһ
ĳ˫絶˫ָ߾٣ǰ糤ǹ

̫֮ճɺԪ֮ǹ
ꡪ
оէ֣һžĳǳǹǹϮ˹ȥ
顪
ǹ⣬ǹ˱̺㼯һ
ꡪ
һ״һǹϵۡ
ꡪ
ꡪ
磬һһȻ½п߾ٵĳǹ֮ϡ
ף·նҪ׸ըѳһ
׻ۣȻнй
½пȫϵĺ۷ɫĿס
ǹ֮ϣŸͷÿһͷſ죬һ˶ɵ׺ģ
ǰ½п־ٳǹݺݵسšСġ˹ȥ
ಡ
Сĵ屻ǹ̳һ޴Ŀ
ϻ¶ֺʹı顣
ǣ½пȴһֲõĸо
ħԼûɣԽĽš
ħôô׾ͱ̴أ
ܿģ½пվ֪ԼΪλĸоˡ
һֻ֣һֻСסĲӡ


869 ˣ
ٻûüʢţո¶ͷûüâһֻûüʹԼʽ
ô˸סˡ
ָоܱҲί
½пվԼŸոճУǹһҲռɱСʱաûüʹ
ĲӾѾ˴СĵԨ
ԷֻҪ΢ʹ˵ǼˣԱȫ
½п֪ħԼҲΣҲܹʹɱһ˺һ⣬ǶһֱۣϻӡҲħʱȡʤġ
ϾħҲˣҲԴܡҲ
ǣôˣ
ǲǺܱˣСһֻ½пյĲӡֻϸ׾ǽ޳һ˫֣κ˿̲̾ǣʱȴסһ˵Ĳӡ˳ᢾʤǧһ֮Ȩ½пҲʱ򣿡
ˣкα֮½пպ˵ӱĹסһ뿪˺ˮ㡣ǻûκεĿ·ܿҪȱ½ĳϧֻ޲ħ壬նɱħףΪһݱ
ȷʵϧˡСűǸһĨЦ⡣½үүһ˽ܣȴôҵϣҶеϧ
ħҲϧ֮ģ
ȻСЦ˵ħ廹壬ѡ֮壬лϲбˡƩҿ£ŭԾĻ䡣ħƽ磬̤뻨ƽԭҲϲǣ½үүҪڡϲŮ;úѹ
ӣҪССĹϵħ֮ȻһŮ֮棬֪߳ܣ
½үү֪СȻһŮӣҶȴдáȣҪŮԼò빬һֱ㲻ⱻҿʹħа¼ռ˿ȸŮӮǧȵ壬ȴΪɱȻɱа¼룬ԼҲ尾ء
Ҫɱа¼룬Ҫɱ巽Сһǧȹ˻һأҪɱңɱСġɱǲɱȻǲȣɱΥģɱܣ顣Ҳùɣ
ǿЦ½п֪ħ˵Ķʵǧȴսһ֮ȻͬʱʧټǲǰȥѰңȻһǸʱ򣬱ǧǰȥεĹ̰ɣ壬֮浤ҩʤȴ˷Ѿܽǿȸ˻СġǸӲװɣ
Ц
ʱȥˣħȻη塣½пȻħסʺֻҪħ΢ܹ˽Ҳη޾壬һģ˵ǰ彫ɱɾǱǼ̰ɣ
ȷʵˡСĵû˵ԨηߣΨѡȴû뵽ǣԨȴ֮Ȼʹ塪׼ʱ䣬ΪľԨٴһս½үүܹҴʱ𣿡
½пǱˡⲻǵ͵ĵ˱˻岻֮ŰĻ᣿ǽƣûл̤һɣ
о仰ߴʤСӢۼį֮½үүܹҴʱͬܵġȻ䵱壬ȻźȴҲʧΪһ׮¡٣Ԩڳ⣬ԻƽԭΪԹƷߡ
ΪΨһ壬Ҫȫ㹻غ͡ʱ䡪
½пЦѣ˵һ֮˵ôϻΪĲҪǰҪʧ˰ɣ
Сüͷ΢壬˵ȷʵҪɱǣĻ½үүİɣ
Ȱ㲻Ҫ׷Ļˡ½пճ˵Ѿ˱׼򲻻ϵġ
Ѷȣ˲ТӡСĵȴҲЩˡ½п˵ԭʱ䣬½п֪ͨȵĻᡣ˵ЩҲ档˸½пյĲ˽
½пǱģĻ۹㲻ҡҪ۹ҳһ࣬ҪΪá
иҪҪ
С½пղһź½пյɫʼڣȻͷʼӣ̶塣
ӷ𣡡
߿֮У֮
ͬʱƽԭС
С۾΢أͷǽɫ߸յȫ̼֮
סԨաǶǿҵĹռӦ
ңɫâ̫֮⣬Ƿ⡪
ͺڰС
ſԨ֮аԡ
СĵֱҲ죬һŰɫҪǷڻһ㡣
мĺڰէһӴ⣬˲ʧ֮С
½пԭڵɫѸٻָ糣
С죬߿֮ϣʮϥĿо
ÿһ𶼽ÿһ𶼸ơ
۶ʱռ̽Կգһп򡪡

еǡľԭзٻϴ֮ͨ
죬˷ӿŶ۱ǵ룬ħͷʹѡ
ʮԲ֮УһŮӻ䡣Ů飬ӽ١
ŮӵգԣӸµĴǴСԼСŵ½пա
ħſүүŮӳȵ
üԴȱŭĿܽħ
ŮĿɷ
˽շħ֮ࡣ
˼СȻȫƤҪһ㣬ԴҲֻ׶ô򣬾ҪͷǹҲһ㣬ǣȻһŴݣӳĿģħǰĴСˮׯħĴСȻˡûһ˼Ҳ㲻С
ſүү˼ٴγȵ
Ȼ½ϵĵף½ϵѪǣãΪԼĸ磬׸硣
үүүү춼֮ʱƺġ
Ȼ½ϱ౻¶Ҳ̸֪֮һЩ˽½пյΪ˴֮䲻ܡǣͷȻԸվ
Сġ
һɫӰԶһӮǧȡ
˼ӮǧһȥסѰˣȴӰ֪Żƽԭȥʱ˼ʶȴ˵ߺдħ˵ڴ˵ء
˼˫ޣǷ֮ӣԵһʱ˹
Ӯǧȴ󲡳һΪδȫ޸˵ʵͲ˼һŸϵ˴
ӮǧȼǰȵСģιˣ


870 ǳ󡷣
һλ£һǿȸǧȺʹСûȴ֪˴˵Ĵڡ
ĸ֣ǳ˽֪ǵĴڡ
ƯҲˡ
ԭͷԶ۹֪ԶڿȸӮǧҲšֻǣǸʱǧôҲû뵽гһ֮н
Ϊһ˶
Сڽϳ뺮춼÷зԼ˾ʷȻҲͬĴ˿ȸ
ȸ˾ȸĺѲӾŹǧȹΪȸδĿȸŮʣȻҪЩְԼѼ㱨鱨顣ΪľǴСĴʶԼĶָơ
ǸʱǧȶԴСֻͣ˶˵ͣ
ǧȶԴСĲǴԼǿѧԺѧϰʶʼ˺ģȻ֪⵽һʲôˣܿģйϢ㵽ϡҲ֪ͬʹСڽϳĹ¡
Ϊǧȵݹ󲻿ԣһЩΧߣгһͱһ߷ɻڴ
ԣȸҲһ岻׵˺ߵ̫
ȻĹϵԽԽ׽Сӳ˵ִ֣֮ϡǰ֮󣬡СġԺҲԽˡ
ĳ
ǵһΪŮ
Ļǧȵеţûд⣬δĿȸŮô򷭴̳أ
һġôͱء뷨
ǣǧôҲ벻ǣĿһ޸֮ȴֽ޹ȵĴСһֻ½пյĲӽ߸ߵֻҪһܹǸ˵ĲӸŤء
Сķˣ
ǧȵĵһӦ
ϲĹ½пүүүүȻүЩìܣ
ǣѪŨˮСĵɱ½пաԺֽ
ܿģʹСĵӣѪһʺӺ󣬱֪ԼĲ²ǴģСǷˣСħˡ
Լ֮ǰ״̬һ
ԼȻصպ֮ҲԼı֮˵һЩԼħ֮״̬
ʹʱĴСһģһ
˵Լħ˾֮һа¼˾ô˴Сħʲô
ħ壿ӮǧȶŴСģһģ
ǧȹҲˡСĿЦ˵һãһŮӣӣͷСҲˡʵԡ
үү˼ٴŭȵ½пû취ǿͶС
ǲأ
㡪˼ҧ˵½үү뿪һؽ磬ǧֺܿͻϹҸѾõϢҪѰħͷأû뵽Լˣ⻹̤Ьٴȫѹ򡪡
˵˷˫⡣СһȻЦ⣬˵
Ȱ½үүˡ۸һʲôбҴһ
۸һˣλ˿ɲ˭۸˵ġܹ˼СһǷǳڴġ
С½пյͻȻ伲ɶ𣬳Ÿ߿շɿĴ˹ȥ
ͬʱƬƬĺǵУ˿ʵӰ
ڻƽԭλݡ
ܡ˼֮һ˦̤ޱȵĳǴź׷˹ȥ
˼Сġǧȵ˼һΣգҲϽ𣬸˼Żƽԭ׷˹ȥ
弲ɵͬʱַųε״ԣ׵õεǰ
ռ˴СħΪʵɲ⣬˼ǧ׷һ̣ǰĻƽԭʧȥټ
˼뵽½пձħ˽ȥҧԽǧ˵ǧȽ㣬ȥ֪Ҹ硪ҽȥħΣǺ½үү
ҸһȥӮǧɫ˵
ǧȽ㡪
桪Ӯǧȳ˵ҸоϢ
ʲô˼ʧɫ˵ô֪Ҹ棿ᱻЩħ˰ɣ
ҵѪ˴˿ʱᷢȡһܹоϢ֣ħҪ׽ҲѡֻǣħˣǺǺͷ˾ʮħ֮ħ֡һ֧Ų̫á
ǡ
ѾεҸף֪ǵ٣Ȼ֪¡
ΪܵϢ֪Ҳ⻨ƽԭ֮УһСĽ׵ӮǧȳȺħĻƽԭ
СļӮǧȳȥˣԼҲϽס÷ҵġ֡壬ǧࡣ
Ȼħǽ⻨ƽԭҲ棬Ծʹֵʩչͨһħ̶ɡ

ڵΣա
Ǻͷ˾ֹͻȴ˽ӿռ䣬ҲƲغϡ
벻ˣͻΧԱ֮۶ħ
ѵվҪСﱯߵš
ԭֻ̽һܲѰҵħټûҪһ֮Կħ塣
ôͽħӪħΧˣ
а¼˾֣һһ㹻һΪռǧԵԼΪͶȡС
һ֮սǺͷ˾Ȼ˵伮أа¼ħ֮µһˡĽŷ֣λҲѸ㡣
˾޴ڵķ
һɹɺڷ䳤뷢
кһԻǧǳһһĳ
һ󡱣һ÷ɱ
ǳ֮Уܵƣռ伫Сüα絶ˣ罣̣˺ۣұ֮ϻһΣڵϦ
ҪǳԼĿƣٲĻȵǳ֮ԽԽѹռԽԽСȺǻƣһ̵ĵܣȻǳ𣬻߱絶罣һһٸ⡣
ǳҳͻƴĽƲʩչ¡
Ȼǳ֮УǼµٶҲԶԶ档
ңҲˣ⻨ƽԭԨЩħսӳֵãȴһֱľ
ںͺǷ˾սͬʱҪá䡷ȥԨԼ˺
ǣӦȻӳ
ꡪ
ֱ絶һѪ쭣˲佫ϵĲ¸Ⱦ졣
ǲΪ䵲˴󲿷ݵ˺첲ҪǷ絶¡
ǿʹ˻Ὣǽ׷ķ˾˦һЩ롣
ϿʼְɫƬЩɫƬǻһѸӣȫС
˫ֻצצҫŰɫ⡣
廯һͷɫСǳڲ켣תӵ˼¡
׼ĶнǣֳּǺݺݵسǸнײ˹ȥ
䡪
ǧǳըѣʰ쵡
ǳ»صˡǷħһʵ硣


871 һ򾡣
ǳǷħ˾ʱ򣬱ѾֻۡҪҵۣܹͻΧѰһ
ʧܵĻǵȴԼľֻ·һ
Ҳǡʶ㡱һδεײ֮зһЩߡ
ÿĶнʱǵĹƾͻӵͣҲ᲻ٲݷ絶罣ⲫһҪͬھƴģ
нǴӲҲԹƵλãǵַӦʼǲҪʲôܡ
ʱʲôҪأ
Ȼ۵λˡ
ȻҲûֵ̫֤֤ԼĲ²Ƿȷ
ҴλõĻôóȻײ˹ȥԽ޿ս֮Ǹʱ򣬲ûͻΧһǳķ֮ˡ
ԣˡƬۼ᲻ɴݡ׼֮ǿײǳнǡҴˣҲ˵̫̫ѿ
ôһײȥֻѣǰʰ쵣ǧǳͬʱʣѤ֮
ǳɢ֮˻ƽԭڰаӵɭ档
ۡǳ˾ɫճѪҺ󱻻٣ܵǹǿķɣˡ
ͬڴķ˾ҲأΪ׷ɱ󣬴ǳ֮ʱѲԪϮˡ
Ȼ֮ҲͬڴڵĴϢղһۼȫʵ֮գļ¡
ؼգȻħܲվҲһ
Ƿ˾ȷʵˡħΧ޻ֻ֮бķݣŵ
Ѫ죬˫۾Ķŷ˾
Ǻͷ˾۾ҲͬѪ죬ǸղŶɱۣþȫҪΨһɱû뵽ȴȻˡ
Ȼ壬Ҳһ񡪡
֡һȻӸ߿֮ϴֻ֮ϣƮһźɫĶ
ɢһµŮһ˵建䡣ǴСĴ½пո˻
Сġ򿴵Сĵգ˲Ĵ㵡СĲԶ춼ôϵ
ңСĲͨУôܴ
⵽׷ʲô飿
һӦǣŮ˲ǴСģЩħʹĳֹԼ˻þ
ǣ˫бαħϵͨĳСľĴСģû취֮صĶ
ʹСĵʱ⡱һ£˲õԤС
ϤǧȵϿ񣬻˵а¼˾ռǧ壬ǳϦദЩӣʱָܹоʵ̫ϤˡСħˡǧһħռ塪
ħʵǿߣȻǳ֮ΪĴħα˾ʮħʮħ֣ǵԳƵǻȴڡ
а¼˾ѾɱǺͷ˾һֱԼս
ôʱռݴСħǡǸħ
ּˡСЦģ˵
ǡ˭ȻֳΣȴ
ǴСġôղҶʶ𣿡
Ԩᶨ˵
һǵһμ㻯Ҳء

ˣҽһ˸ʶһǳ⡪
˵֮ʱСĽ˵ת壬
үүе
ղȻСŸ壬ΪǱûж룬ȫСͻȻûҲ
˵Ҳкóʱûмүү½пգңΪ½ϷЩ飬ҲǸΪƸΪȴΪ˴ﵽĿ겻ֶεˡ
ŴҲá
ôҲû뵽СˣС²˾ȻԼүү½пա
취ͻΧҪҡ½пδʧȻͷѣ˻
үү
ߡ
ʱ̣ߣ
˵ȺħƣԨħħ˾а۶ħôߵóȥ
Ҿ˵һܿĵġСЦүڴۣǲһ־ϲĸо
㵽Ҫʲô˫Ѫˮ˵
Ԩռ˴Сĵ壬²ԼүүҪʲô
ҪżбҪ͸㡪СһЦĿ˵ΪΨһ壬Ҷľ⡣
䣬ͼһһŮѸٴӸ߿ս䡣
硪
򡪡

򿴵ͬʱǰǧȺ˼ּΣյĸо
ħҪǸһ򾡰ɣ


872 ֮
ǽ˼䣬ǽǵ
վڳ֮ϵÿһ˵ֱ۸ܡ
ůʱڣ滨̣֣ɫӣɫӰ٣ڡ
Ӯ˫ָⱻ֮Ϊ弹ĳǳǱڣ̾Ϣ˵ŹףħѡŹ壬˶η濼ħ壬ǲ̻ͨ塪Թͨںϣֻһ·ߣһ
ħոտʼ̾Ϊһ֮ħͳ˧Ǳ˿ǶҡġվӮšӮλȨأǿȸʦͽӮԵ常ӮϻһˡҲֻǰλпһͳŹ˵
ħɺޣһͳŹĴҵӮЦ˵ڿǾǰȴնɱҲʵǲζ
Թаʤѡ֮ЩħҪռ֮Ȼǲܳɹġ
ֻǣħײɱҪҪ̫Ĵۡϣ˷ƽܹЩȹ
Ƕڻƽԭû취ȥͨʿȥֻ·һֽȥˣʵҲҪۿۡЦǣЩ彫쾹ȻܶħƻҪƽԭħ֮ƣذܡʱ˭֮ɾδ֪֮ˡ
ɺ޵ǣĳЩ˻顣⼸ûЩ˵˵ҿȸӲս֪ˣǽȥˡ˭Ըȥ˭ȥҿȸʿǲǹطġ
ʱһֻɫѷ
ӮһУֻģȻĶ߷ȥ
εһŹӰʧӮɫѾ䡣
ԣʲô飿ӮվԱߣӮԱ鲻ԣʵܹӮɫģȻͨ¼ˡ
½пձħܣǧȺ˼һ·β˻ƽԭ
ʲô֪ͨ򡪡
Ѿڻƽԭˡ

ҰӮԳȵ
£ĩڣһ꽫Ӧ
׼ƽԭ
ǡ¡˴תæȥ
ԡ
壬ұѡ񡣡Ӯᶨ˵
סӮ˵ͷ˵ȥкҪϼһȥͷɡ

ȸ뻨ƽԭȸ׼
ԭܶ׼ֵģǿȸȥԼĳǸŽȥʲôӮ֮ǰֹҽ뻨ƽԭԼ̲סҪȥ˰ɣ
ȥҲãһЩȸʿպҲûоˡ
ǣ̫׼ǿѧԺʦΪȷ棬˵˼Ҳǧȳһ뻨ƽԭȻӲܣλ˼ΪŮɽ֪£Ҫ̤ƽƽԭȻƽԭѾƽˡ
ӣסˣҲֻø׷նͷոʦ
ǽ£ħƺƵν֮صĻƽԭ˹ȥ

үү½пձħ²ˣǧȺ˼Ϊүү׷˽
Ľ٣ȴ޼ƿʩ
Ȼүү½пгɼ·䲻ǣѪŨˮұϾѪүԼôܾôһ֮
ԼߣǧȺ˼϶ҲߵġһҾֻܱˡ
Ȼϣã
ǧȺ˼ԣҲȰ˵뿪
˵ǴӦԼ뿪͵뿪ˣ
ǿѹƽĿŶȡ˴Сħ˵ȻһԾͷСģԱĿʾ˰ɡҵǺܺ棬ԨǺεģ
Ի֮أݴֱɣȻһȡûʲôԣҲͲչʾλˡҾͦõġع㣬컯֮棬ǷǳĽġ
˵ҽСĹ壬ҶʱҪϧִݻĻҲֶһʤ㡪ϾΨһ尡ԨηߣҲ޷Ǿֻѡ
ЦЦѡͷԱȫ˭ϧ˼Ǽ˱ħΧҲ·һȻҪˣǾɱʹѡҲϧСģǣǻһȥСĵвңҪţҪʧˡ
𣿡ħ룬ϸֳ˵Ц⡣ǣĽûе֮ǰ岻ӦĴȻ˷·һǣĴҺڴ漣ĳ֣Լлܹӳƽԭη޾ıܹ
ΪĴ룬ΪԼԻţȻû취ԼϲŮº֡ҲԴСԭɣ
ΪԼ޳ʽеˡ
ѧġò˵ĶʽļֶȷʵԨԱġͣɱĻԨл̤
ǧȺ˼˵ǡŬŰɡ
磬Ҫذ˼Σ۾߳ŭͰˣʹòˡôأ̫ίЩ˱ȵİ
򡪡ͬӮǧȿᶨ˵һ
á˵Ц뵽ģЦ϶ѿһǧô죿
ǣǿסֳ嶯
ɱħ壡˵
﷢֮
ȵӾ֮ϸ£Ѿ˰ٱǧ
ɫľգקӴ¡¡ĳŻƽԭ˹
𡪡
ſ죬ŵĴŨҸʴϢĻ
ƽԭϿյųƯβ
䡪
ƽԭĵ֮ҳһӣϢһ黯̿
ɱħ壡
ǧֳֳħСĳ˹ȥ
ɱħ壡
˼дʣ֮ٴγʮÿһ𶼽ŷ
һĴƮڻƽԭϿգͷһǡ
ǻ㼯һǺս˵ģҲЩа֮ĲӰ졣
ͬʱЩ⻹ܹħЩа֮άе۶ħսá
Ǻ֣Ȼʧָ
ܿģһƬǺ

ƽԭΧپʨѾ˼ᡣ
߿֮ϰİɫ쳹յ֮ϷŮҫŻ⡣
ֻȺ֮УŮƮɶ𣬷ʱѾһֻ޴ȫԡĲɫˡ
䡪
˻ų򣬴ӻƽԭϿӹƬƬĻŴϵ䣬ƽԭȼ硣
ԭ
ϼһЩĺרǰǲҲҪˣ̫ӮЦ˵
ӮЦЦİ׹Ȩȸ߸ߵľ𣬴ŴŵˮԪسȨȻ㼯ȻһɫĹڰ֮С
ȨһָɫವһЩӿ۶ħ֮С
䡪
ɫըѿ֮۶ħըѳ
ʹ졣̫һУϵһ֦С
տ֦ճ
߸ߵľȻ͵سŻƽԭмλն˹ȥ
ꡪ
ȻӲƽԭն롣
̫ʩչͨ嶼ĿɿڴľŸС
һɽһݳǣһһء
˭û뵽̫ΪȻ˾硣
ѵⲻǴ˵֮е֮ξ


873 ţ
ʬɽ𺣣Ŀǽ塣
ƽԭѾǰﻨòӶܲѪģʮ˲Ҫӵֲ
ħɱĵ졣
ƽԭһԵľǶ弫䲻ԨЩΪǳĻûüսѾоͷĿţ¡Щʵ΢ǿЩģŸոּ˶ӵס񣬾ӭЩ۶ħ͵ĵһ档
궼ħûκħľ顣Ȼսǰһһεڶħ֮ǣսʱǻϰԵõȥȥȴ۶ħĵֻۡ
ЩǿĲ֫ϱۺܿȻһ˻ûüʿԴ
ΪӦսʽǰڳ˴˵ǱħѹŴ
ҲҺǰ濪·ɱħ壬岻ܣǿάһֵľ档
ɱħ壬ħʵ̫ǿ̫̫࣬飬ɽ󣬾ԶҲɱһ㡣
̫ӮΪԿԨԼµ˾ʮħΪһ֮Σգս²¡¡ĳ˹ȥһϢȥд۶ħ̳
̫Ӯսħɽɽͷ޻ۺзֱӦսħǷ˾Ǻͷ˾ϲ뽹˵Ĺлϻ֮Ҳ֮ǰŻ֮ɱУħ塣
ħʮħҲǸ֣ⲿࡪݾŹΧһħ㲻ͽɱҲռ̫ˡ
ɺ޵ǣħʵ̫ǿˡ㿳һȣͺܿĳһȣ㿳һֺֻ֣ܿĳһֻ֡
۶ħԼĵֻۼӣԸֶϽҲԸܵκ˺ĵֻƵԴȪȴҲһ׮׵顣
ս֮УǣħȻԴԴϵ¾롣
֪صĻƽԭ浽жħ
ңΪ޼ʵĻƽԭħռŭҲħĿƷΧ֮ڡ
ԣǲħĽ֮ͨħԴԴϵĴŭӿҲö֪Ԩ֮ħ嵽жȻǸδ֪
ΪʼգûǸ˵еĵط
̫Ӯһһĸ֣ǣв֮ԨħȻо޴Ĳࡣ
Ԩħÿһÿһʽ赭дŴݣǣǶôĽлǿɱж˲䱻Ρ
ݹµе棬жͨжٶȣͻȥһͷʮǧɵԶҲȻתȦȦ
ϸ꣬޴ڡ
̫Ӯĸо˼־ͲʵġС
䡪
ֻС˫ؾСôһģ̫Ӯòȥͱķ˳ȥ
͡
ӮȨȻٵħĵֻۣ˸أ֮Ѫ
ֻ̫ǾؿڷƣǸ֦ҲɷĭҪ֪Ϊӳ֣֦һ㷲ıҪӲࡣ
ǣһȥײħϵȻ˵Ĳһ
ҹսħ޵ĴСķ˿ң£ƯȻа˵Ц⡣
λΪǿߣȴҲ뵽ҲˡСҡͷ˵ҹįˡ

̫Ӯһۣ߳ܣַǳΡ
ҲƴҪԨħɵֻҪħһħȻɾ
ȻûǶǰһս֪֮ꡣȻͳƴҪһԨ֮սʵϢǣЩͳ߶ԡΪ̫˽ԲҪİ
һԨ֮սʵҲʷصġ֮սҪΪڿħսкԨսһħԲŵħĶӣŭûܵ½ȥ
ϧʱˣ
һɫӰӶѾָ
Ӯ̫м䣬ʵԺʦû°ɣ
û¡Ӯҡͷ˵ֻǶħͣһʱá
мСģħǻûʩչֶΡ
СĽЦ˵Ҷڴءǰһһ֮ľ׼𣿡
ǰһ˵
Ŷ
ǰһսͷĽ˵ұס
ǰĺԵɺ֮½ΪϧֻһݵȴСŽ޵̶ʱѣҿ⣿ǻͷɣ
ħ֣Ϳ̿Ψսѡܲܿһ¶ǣԲȾָݣΪ֮˵
ҪʧˡСЦģ˵Ȼˣû׼ٻȥ
ǾͲҪȥˡ˵֮ʱȭһȭ
һͷɫų˹ȥſѪҪСǽСһڳԵ
ȭ
СƮڰ֮вǰһ죬סͷĲ
ŤȻһŹӰʧΡ
̶ֳ֪ȵĹû취˵ħ˫ȭȻһĺžŰʮһȭ
¡¡
ּֿ죬ۻҡ
ʮһɫĳŴСڵλó˹ȥ£ħʵʵ
ÿһͷɫצÿһͷ쳹յ֮
һӡȭΪȡΪ졷
壬ĹҲֻ־ܣħ塪
ಣ
ʱͻȻֹͣˣ
һоֹ
粻ˣ˲ˣʮһͷ̬Ҳˡ
ֻܶдСģֻԨ֮
˫֣һ˫ϸ˫֡
ſҪ˷Χ˶İʮһͷȫڻ
һգȻ͵һš
䡪
һǿİɫⲨĴɵΧԲٹĿɽնء
ҲҺǷӦѸ٣ȻҲᱻɾնϡ
ȥİʮһͷɫȻһһ֮ѹһȻΪãˡ
ΪʵֱǺš


874 ̫ˣ
Ͼ
Բٹһ־Ե
ûгУûЩҴҰ޾ֵ˻ûħûвҵɱкɵڵҰҲʧˡ
Ʈڰ֮еļ壬յģΨиķڶͷصʡ
ĳ裬Ʈ˫˼ǰĴСġ
ƽԼġ졷Ժֻһ׮΢顣
ԽǱֵɣҲԽͷء
̫Σͷ½пգȻĻڵϵ½пѾǾնˡ
ӮҲ£һ֮ʦΪȻħǰ˵޲ߡ
ħʵ̫ǿˣÿһÿһʽƵᣬȴ˺ˣ֮⡣
Ҫǣʽ޽ġ
Ʃ񼼹ǰһһεĥ¸ġơʽҲһй͹켣
Ҫ֪ѭĹԽ࣬ҲԽࡣ
ȻʵԽߵܹԽ࣬ʵ͵ǿ߿ٵ
߼ù򣬵ͼع
ħ幦ȻҲǿħȥȥȥܸʹĥ£ĥȥС
ǣħóʹȻ֮أȻĹͨ
رħԨ֮أкգŽԼԴԴϵԨĹ
ʱ棬ʲô鶼ɵԨ֮ҲܹΪǿߣΪһӵĹ
οܹΪԨ֮֮
Ҳħ
ղ˺Ǽ˾ǳһ㣬һ˵ʽû
ֻ㻹ûҵѣֻ㻹ǿѡ
ǵģǿ󡪡ҧгݵšҪڶʱʵǼǲܳ顪رǵľ磬ǰһ졪
ǣܹʵҲħû취ħɱ۶ħƽԭ
ڣǿԺ̫ԼȸʦӮλһһǿ֮һսҲռκαˡ
ңģǳʱϵԽãԽǲ
Ȼ˼ٷŸɮо⻨ƽԭԨЧȴԡԨǰħһʩţҲһһϦ˺ܶȺͷΧƾôħ࿹⣿
ĺǸ⡣⻨ƽԭʱԽãԽࡣ
кܶǱħɱǱ
ʱڸ߿ջĴ֧Ԯ״ָƣҲļ١
ٲ֮Ҫ
Ӷûˣֿʲôȥػգ
ԭҶ㻹мڴη塣ϾǰͷңǴԨʧأǶӡ֮ȻΪУȥа¼˾ļ亣ҵ˴СһŮӡأ̬ӭң
̬ӭҡ
ɣʵ衣
ħ˹塪㲻ңûкúУûԼøǿ
Ķ֡ҾúȤܼį
˵Ҳͷᶨ˵
ӱԼҪΣ
Ҫ˵ǡǰλǰܹ飬Ҳܹͬ
ƾ㣿СĵǸһĨЦ⡣ƾڵ㣿
˵֮ʱСĵͻȻһסĲ
ղס½пյĲһ
ɣֶΪ
ǣǸ˵ĴСȻվǵǰЦޣ·뿪
Ҳȷʵû뿪Ϊ˵ǰСģҲ˵ħ
һħЦݲõ˵һħȴƾճ֣һסĲ
һ˿ҲûκεԪ¶ĸоûС
·ӦѾǰסĲ
Ӱ
Ҳܹ
ǣʱȻлӰȻ᲻Сĵй©ɱ
ħȴǺ
ֲĸħĸħǼ٣·ԭӦħ
ƾڵ㣿СЦģĶߴ˵㣬ɱҡ
ɱҡ˵
ǣҲɱô죿С˵Ԩ֮ԨǿҲСϣܿͻΪԨ˵Ŀǣô죿
Ҳ֪֮ǲ壬ѰҲѰҹĺۼҲˣ䡪Ƕôļį
šСֿе˵ң֪ϲСģҿΪӡһǳ
㡪ĺס˵еѡ̫ˡ



875 屬ը
ӹסСû뵽ܾԼŭ˵о磬Ϳ衢ƸƤΡ󡣡
ԼһϣҲĸֻҪԸ⣬ǿɸԱòŮ£޷ֻҪһѡѵ㻹ǳǷֱɣ
Ȼᶨ˵ʲôӣ㶼ǡֻ۾ĳª
ȻˡСֻ򲱾СֿʼϵЦҲӵұ˵ûκμֵˡ
׼ĶӣһսԼ塣
δҲʵû̫ڴ
įѩ
򡪡ӮǧȼɶվֳֳŴСĶͷնȥ
ꡪ
˴Сĵһֻ
ָֻͷסӮǧȫһĳ
áС˿һۼҪϢ˵ΪɱԨа¼˾ǾΪа¼˾ɡ
ѣӮǧɿ˷ȭݺݵСĵͷǡ
ꡪ
Ӯǧȭͷͷѡ
ֻ첲Ҳͬ˴Сĵ
̫ˡСҡͷȭͷûκ˵ġһ
򡪡Ӯǧȳ
˫Ѫ죬ʲôʲô
綼ҪԺһ𡪡
ҪŰҧгݵ˻Ҫţžϣħһᱻϳȥ
ſ򡪡
ſǧȡ

Ӯǧͬʱħ֣̫֮Ӯļ٣С
̫һƣ㽫½пյƵһȫ
ȻӮһۣͬʱħ˽
ǶˣħѾɱ֮ģҪŵӮǧǲܵġ
ΨһģǴһְħ
ãСһֻĲһֻӮǧȵĸ첲Աߵһħǧ̫Ӯ˹ȥĸС
򡪡ǧ۽Ǵᣬ޺֡
ҪޡЦдᣬο˵ҪŮʵŮˡǵôӦҵ顪
򡪡Ҫʲô
ôģôȥЦ˵
ôģ
ع֮󣬲֪ɱ꣬屬ը̥½֮Ҳڵ򡣶ΪͬһѾ֮Ůڴ½
屬ըѵҪ屬ըȥ
Ӯǧȱʹ
ȻѾ˱׼ǣİ˵Լ𡪡ֲȻ˺ѷΣʹ궼ڸŲ
Ҫѹͫ׳Ѫ˵Ǻܿ졪ܼˡ
ԣߣǺܼܿˡǧһᶨ˵
Ҫż
˵֮ʱ忪ʼ⡣
ִ۵ɫâƬȥ⡣
Դ٣壬ȫĹâ
忪ʼήȻԽԽСһɫĹ
ŹڴСĵҫһҫ۵ҹ顣
򡪡ǧȱ
򡪡һֻ֡
硪˼Ҳֹͣз𾭣Ӹ߿֮ϼ¡
ӦƵģΣͷҪļŮͬʱ˹ػߡ
˵һͱ

СĽĶĹ﷢̾صĽ
ɫĹǱһӾ뿪һ㡣
ɲǼ䣬âʢŵĽ
䡪
һ춯صľ촫ѤĹâأյ̫ͻȻ⻨ƽԭƽԭȼ
Ϊ̫ۣˡħ嶼۾
һ־ĳİ
һһ¡֮ʧˡ
ʱһô¡¡ˡ
ǣһδ
һΣ


876 ּأ
ǰ֮塣
ǵ࣬ǻȴԶ档
ȻҪߵȼܹƩĺ
ǿ֮ǰתΪһ壬ҲǾǸԲǸԳ棬ҲԱը
Ȼܹ޵ȴ֮١
ҪȻ¾ʱȥȫתΪ֮Ķˣ
ͷǱΨһ
ȥΨһȥˡ
ˣ
˶Խʵ
ԽСǣڼ󽭡
ǿѧԺ죬̶ع¡
Ȼʱռ̣Ϊޣǿİ£֮һǧܿΪһ֮
ΪݶѹȾɱûдĶ־øӼңʹǿѧԺǿƵĵطҲһ֦㣬Ϊڴǿ֮ӡ
ǵģڴ
Ϊں϶µݣ˵ĵӺǣҲͬúܶĻ¸հԶ˶Լڴ
֮սŹΧ˶̫ʮΪ
ƽԭӮǧ֮ǧﱼΪΧ
֮ĸ½һֱΪֲֻܹ塪
ǧȺ˼͸˵ˣһǴСһ𳤵ãһԼҪİ¡
ôأ
塪ôأ
硪˼棬ʹޡ̶ҧҧŭȵħҺƴˡ
˵֮ʱ̤ƣħ˹ȥ
˫ʮɫ˳ħֶȥ
Сһ˦Щ㱻˹ȥ
㡣Ȼ󣬴͵һʮƽʱٶȳ˼
顪
˼ʹؿڱ˸ţѪɶȥ
򡪡ǧͣᶨ˵˵ˣȵҡ
һ첲СץֻͷѵָݺݵزСĵ۾
㲻ɱ˶ħҲҪϹ۾
ꡪ
ֻ첲Ĺͷˡ
ɱңǧң顣ʱ˵أֳһֽˡ
Сĵһֱͣգ·Լڴ漣ߵȴĹˡ㲻ҪżҲȰ㲻Ҫż
ɱң
ǧȣҪ嶯ӮùȴһħȰ裺ӱʮ겻ֻúûţл򱨳𡣡
ɱңǧ˻
ˣˣħ弴ݡвʱٴڰеĻƽԭ
ɱ㣡
½ȫԡ𣬾޴ĻϺɫ
ȼԴҪħͬھ
ˣΨһˣɱĶˡǸҲˡ
ΪΨһ壬ʲô壿
ˣ
Ҫ
Ҫɱħ
Ĵų򼲷ɶȥÿһλ򣬶дϺɫವ䡣

޴ĻײħҪԼȼħճɻҽ
Ǳһ𣬽Щ˸ոɾ
ౣ
ﳤ𳤿ա
䡪
޴ħ屻֣ǳĻ
ħ岻ˣֻʣ½Ļھҵȼš
Ҫ͸ħ壬ҲҪ͸Լ塣

ųȣܱ˶Կ
ǧȡӮʹֻ֮ɺ޵ĻҪħҪҾȻǧΪɱУԼҲһģ
ɺޣʵڿɺޡ
Ӯ֪ͷ֮ĸС
ǧ˵빲½ͷɱ顣
ӵ㲻ȴûȾƵѣνĳˣ빲İˣʲô壿
ˣûκ塪Լ
ԣ½ȼԼԴķʽһԼҲħ
㻹Ҫ𣿡ħȼյĻ֮д˳ȼձԴѵ㲻𣿷һ壬Ͼ
Ҫ½ȻᶨֻǸĴ߶Դ֮ɫƸ͡
ϺɫĻճ˺ɫֳ͸İɫ
͸ģҲ͸ġ
͸Ļ֮УΧħǧȵ塣
ħ𣬺ˡ
ϵ·ͷ˿ƻ
ǧȡӮǧȲûбϲ
㡪㡪˼ɵڵϣ½ҪԼɱħģͬҲȪӿ
ҪûôסСĵȻöÿһ˵Ķȴ˿ֲ˼ҵġħϡ˵
ħĻʱҲŷ֣ǰɫĻ֮Уһ㱡ĺɫΪ̫ϸСᱡױ˷֡
ѵħ˵ġħϣ
ħϲħ
ѵ˵˵ġħϡΪħ϶
½ٶԣֻƴȥԪȼÿһ˿
ǣԽãԽ١ԽСԽǻɰױڣɺڱϺɫȻɫ
Ʊ죬Ϩ
ʱħͻȻһȭ
顪
ոջָ½һȭɣ˼ڿձڻ
á½Ǻᣬ˵֮󣬱۾˯ȥ
㡪˼С
½ս˼ˣӮǧħ֣̫֮Ӯħš
ħ֮սҰܡ
ȲˡСĿŵӮǧȣ˵磬û漣
ĸһĨǹɺǰӣ˲㽫Ӯǧȵֱ۶ڵɫ
ȫӮǧȱһ߸ûĸʬ
򣬵ҡӮǧȱ˫ۣ۽ˮ䡣

֮ϣ֮
̧ͷȥȴ쳣˶ΪԼĴ
֮ԽԽԽԽʱ˲ž۾
ɫһ󶴣շ·˺ѿһӡ
߲ʹ⻪ƽԭҫ硣
¡¡
ضɽҡƽԭΪ֮
һ޴İɫ
ϼơа׺׷׷ɣаƮƮܰ硣
񹬡̫죬˵ôڴʱ
񹬣ѵɽ֪ѣȡӮǿȸʦ񡣿Ĳѡ
񹬡СʣǴ˵Ц⣬˵ˡ
񹬻½ȻڻƽԭϿͣ
֮ͣأд֮ˮӿ
ˮ֮أԡ
ǿήĲðѿǲаܵĻٴţճɻҽ֦Ҳڷ϶֦
Ƭ֮䣬ƽԭٴλָ糣̻֦ޱߡ
¡¡
񹬵İɫ򿪡
ѡ
ѡ
ѡ
â֮УһӴĽս˳һֻžſԴֹޡ
Ρ񹬵ػ޿ޡ
ǰǸףֳֳǹ˾ȻǸղѾȥ˵


877 ݷ
ʿһ£Ȼ䡣ȴвͬҲ֮ǰӸߴ󣬸ӿ࣬һǿ׳汾
ǰһ˹ŵӡ
ڵߴ࣬Ϸսһ޶
硪ʿһ̣˼޵øģˮӿʧõľϲٴοԼǻίһӶ˵ǻܡ
һĻ˵ֻܲͣᡣ
򡪡ǧ˵ԼǲʵĻþѾˣԼԱôֻأ
û
ûд

˶һĽˡ
ˣ˵е񹬸ͻˣվıеľͷ￪ޡ
бӷ
ԨֻԽܴ̼˵ࡪ
̫ӮǼʶ֮Ҳ˫ĿԲ͸һģ
ˣ
򣡡Сĵһݵģʱ򣬲ûκεľʧ룬һоյƶСȴãڻˡ
֪һüͷ΢ʵȻ֮ȴ˽֮ÿһ仰·ڴŻ
Ϊ֪ǸܡСЦģ˵ǲǺ⣿
þˣ֪һЩûʲôر֮һĮ˵
תǿᡪӹףǿ߷֮£ҲܹΪǿһһǿߡ
ο㱾ʲ廤ʵӦ̫ӮЩǿ߲̫ǡǣյıȴǳʧȻֳһƣģǣ֪ⲢȫʵԼʵ
˶ҪˣʵΪ£Сգգ۾һ˼ȫ֪Ȼģ˵ǡ֪йǸݷԱ֮ǰֶӮǧ˵Ҫżԣڵ㡣
СĿűԼӮǧȣ˵㿴û˵ɣ㲻ҪżȻеġ
Ȼ֪ЩΪβֹң򲻽ʵ
ΪҪֹ㣿ҪģҲİСĿЦ˵һ彲ͣԡɾµ塣ÿһεͣʵһǿࡣ岢޶Ҳǽֻءܴ󳹴ҪƾҪ֮ض
һνʲôʱ򣿱Ƿ֮սŹΧˣҡ̫Լʮ壬¸Ӻɾߵȼ塪
СĲ߿֮ϵ̫˵ǿѧԺ̫ϲңĲǴ㣬ǡԣ̫ԺҲ֪֮أҲǣҲΪˣһֱ׼š
̫𺳣ȴûϱֳħô֪ô֮£ֲ֮Ҳ֪֮ꡣҲûм֪
УȻ֪ܣղΪԱ
ѵ˵һж˴йϵ
Ԩݵͼ
һڷǣʮΪ˽֪ݶΪ֮𶯡һأʼʩϧûûкʻԵ롮ľԣԼԼͨԱٽΪһս
СĿϵĽɫף˵򣬿ӮˣѾ˰ɣ
Ŀŭɽߡ˵
ɣ˽Ծ
Ϊˣ
޵ľſԴͣת˵ԭ֮ǿѰٵİˡٻӭݡ
޵ĻϴŵĽɫ׽˸ڸͿ޵ĻƵġ
ԭױǲãǲֵܹǿ̬ǵλʹú
ⲻܡôܳΪɣСŭ˵֮ǵһͲڵ򡪡
Ԩ޵ļԴͬʱСģģе졣˳óª֪鵹ǲ١˵Ķԡԭǵһֻǣ֪ʲôʱʼλͻȻʧˣûˣֻĴƯεȥѰǵİˡ
ΪһʧģԣÿǧһΡö֮㱻һЩ߽߷ټΪˣΪ˵Ĺ

СĺͿ޵ĶԻ˶˵
Ϣ̫ˣ
ԭִŽǴġ
񹬲˵Ĺǵһִ죬˵ǡŸӺʡ
֮Ϊһʧ棬ÿǧ궼ҪһѰҰټ
𾪵ǣڼ̳˵һ֮λΪ񹬡Ϊһˡ
ڵ򡪡ɣ
⻹͵ĻԵ
˭ܹ뵽ᷢչһ
ǣħȻе鶼ָƣȻҪʲô
˭ŴСʵ
֪ô£һ˵Ҳ˽⣬ⳬܹķΧ֮⡣
Ϊ֪ǣͷ֪йصһ˵Щ顣֪񹬾Ȼǵһġ
𣿡СĽЦ˵ǲЩ
ҪһҪһ˵˵
֪翵֮⣬һ񱻳֮Ϊ񡯡
񣿡
ƣȴûлͥλɰࡣ
񣿡
ǡһҲǡ졣СϵЦȥɱէ֡
죬һ֣ΪΡ
ɱʿĹ˰ɣС˵û뵽Щ߸ϵҲʹ˱ӵֶΡԴ󺣣ڵʮŲ޼ǿĴڣлΪǿߡ
ͬʱоͻƵĻᵽлܹΪ񣬳Ϊƿסʱ䡢ռȻڲٿ֮СǣЩֻһֻһܹΪ񡪡
ǣǵλ棬Ҳȡҵġڰ֮ġҲΪˡ񣬳׵һԱңԨԶġǺڰ֮ء
ѣ޽к˵밵ǵİˣ꣬ʹѩ꺮ԶԻָﻨ˼ɾ
ʵѾҪˡСЦ˵ڣ֪Ϊϣ˰ɣΪֻܹ͵һǰΪ񣬲ܹӵġ֮ġġ֮ġԺǵǸһΪ񡣡
ΪһνƬΪһǷܹͳ񣿻ⱻҴİħ塪Ϊһǵǵδ
ҪĲҪǡҪ񡣡
ԣ˰ɣⳡսΪСȵҡ


878 
վſڣӸµĴŴСֻ֡
֪ǲΪվøߵԵʣʱһµĸоԵԨĲħҲ˿
Ҫ֪Ա֮ǰԼڴСħʱʵһֱηӱܵġ
ħ֮η壬С֮ӱܡ
Ҳ㡣ܾҪĻԼá
㲻ҪˣİŮ˻СĽӮǧȸ߸߾˵ֻҪܹһƻҳѵ㲻ɱ
ϵҪһŮȡԼҪĶؽֶΣҲʸɣȻҲ֪һʲô飬ǣܹΪɶ㡪ԭġϵЩҲϣһ޳ܵļһΪеһԱǸһĨЦ⣬˵ο㻹ô˵ݣǱģǺúôĵʮŲɡӦȥĵط
򡪡ͼŭңС׺ݣӮǧȵҲڼ
ͲȥӮǧȣҺǧȵӣ˫ضŴСĵ۾˵ҵġҵǻ档ɣʹʳĻͿԽƾΪ塪ҲлȥҵǸȡڰ֮ĵĵһѩޡ
˼˼СĿһӮǧȣ˵Ů˵в㣬лҲ˲ܡãȻˣôŮ˵Ҳ΢ˡ
СһӮǧȵͱ˦ʡ
Ӯǧˣһ׷˹ȥ֮еӮǧȸ˻
ǧȣû°ɣӮʵ
򡪡ܴܲħ
Ӯüͷ΢š˵ħȻĶ֡ǣħ׼ʱ䣬Ļǣбһ͵һ֡ʤ֮
ǧֳݣӮǹأϽȰο˵Ȼֻǰ벽֮ңȴǲ֮룬ħܹҵǵһֺαؿȴѰ򡪡֤һӰӶš֮ľ롪Ǻǵһľơ
үүоݡķǧŷſ˼תǰ˵ô͡һӳΪأ
ԵӮȡľ磬ʲôǮƵλʲôãȫǹ̡񣬳Ϊ֮ΪƿǿյһԱЩ׷Ѱ顣
ϣһƽǧ˵
Сĵ建գɵһͬĸ߶λá
ϲӸµĴţղŵǳĲ
Ǹ߸ϵƾʲôһëͷСӸ޾Լ
ôڡ֮ˣ
һֱҲ𣿡
ķôʱ侫޷ǾҪһơҲǵóԸˡ
óԸҪĶѾ׼ˣûл߰ɡ
Ǿ;һԡСЦ˵
Сĵ˫۱죬˴۵Ѫɫӱ˴ۿѪһ㡣
忪ʼıʹ࣬һͷ޼Ҫһ㡣
СſͣҪǣȴûκ촫

͵һƽԭϵİħͻȻ䵹زȥ棬һڵĻǳ˽ȥ
ħ糱ˮһӿ˴Сĵͣɽȥ
ɡƵ˵һΪ˴޼һաħͷûԣû֪ΪĿĲֶΡԣԨ壬޼Щ꣬ȫ׳Լʳ
ΪԨϤǨΪľսΪľݣֻǳŴܣԴѡ㻹ҪСģĺЩó
ס˵
Ȼ֪ħͷӽħܹһֶĶǺöԸģ
ǣڵҲ֮ǰˡ
Լǡ
СĵԽԽ󣬷Ѫڡ
ʱں֮ССĵħͣıãԨ֮ڳͻۡ
֣زĴ඼ħ塪
Ҳ˵ħҪɵħԨ֮ҲǴҪһʱ͹̣ȻĻӰħ˵Ĵ⣬ڽս
⵹˿ȻħԸԼ֡ڰİħҲʡǽβ
ħ˼䣬ܣΪһ
ԸԣǾԸʹ졪ֻҪͺá
ɵħ徧ԽԽ࣬СĵѾһȻһڰ֮еСɽƵģա
ֲǣǸ߿֮ŵһֺҲҡҡ׹·ʱпܱ̽
ǺǷħħȫ֮ʹԨ֮ĺ¡Ϊ˰ԨˣΪոµṩķʽֶΡ
ѵħҲҪɵ
Ǽ֡㲻
ҪҪˡ뿴ħоȰֹǺ£ԼҲᱻħɡ
䡪
һ޴촫Ǹ߿֮ϵĺͻȻ䡰ಡһŴСķȥ
ˡ
»ħĶ档
СĺֵͣؿԼĺǺͷ룬˻˵ǡλֿѣͬ顪ͷСʶ̧٣ԸءڣҽȡģǸʱǿ£ƿءһʵ̫įˣҽǳΪ񡪡ĻǽΪѣݡ
ǡǺͷ˴˶һۣͬʱ
ҪôܣҪô
ħûиǸѡ
ܺáǱҲսժȡģһԾ񡪡
ף쿪ʤ
СѪɫ۾ٴתƵϣʵǸªļһӦ֪ҵ֮ʱΪβֹң
ΪҪֹ㣿ʵҲ򲻹ҡ
Сŭȵ
֮ϣͻȻһƵľơ
¡¡
һĿ񹬡
ħԵһ֮ǣһ֮Ҳɱ֮ˡԣһͷȻǻٵǸԼĻ쵰ִĹ


879 ССģ
ۼһֻŴһҪ񹬸ȳģܻſԴͬʱת͵سȥħĴŽŰ塣
ƻ񹬡޳
ССë棬Ҳҿ⣿СǸһĨЦ⣬Ȼ͵ź¡¡ѹȥ
Ҫ񹬣ػ߿ҲҪһȳࡣ

һ͵ؽİɫǹ˳ȥ
ಡ
ǹ磬ɫ׺ޱȵĳգħͣѹĴŰ塣

С֪ǹӲ޴ޱȵĽŰѸС
ꡪ
ǹŶ߿ա
ܿģִӸ߿ո£ֱֱزСĵԴ
Сȭһȭ
顪
һźɫĹ˳ȥݺݵײǹͷ֮ϣͷᣬǹҲı켣˦ɶȥ
ֻµĻǹԹ԰ĸҡ
Ÿոտʼ˵֮ʱڿն
ɵʱͻȻȼճܻ棬ŵĻ潫Уټ

֮Уһͷɫ˳צקӴŴС˹ȥ
Сļɫ鿺ܣ۾Ѫ
𡪡
һŭһͷ޴ȫǴ̵ħ޳ڸ߿֮С
ħ޲ͬǣħ޶ɫ߻ɫɫħħǰɫģ׵ػѩһ㡣
ȫֻйͷѪ⡣
𡪡
ħ쳤ХȻ͵سǻƽ˹ȥ
һףһơ
ͷ޴Ĺڸ߿֮˺ɱһš

顪
һƵɽ屻ħײϳء
䡪
һӱҳӣĺˮ˲ɿʧ
ꡪ
Ƭľֱɱһһһ޸
Ӱ򵽺ҹӸɽ򵽴ӣӾ޼
ֻб˴ˣֻսеĶ֣
顪
һμҵĳײ֮һһ޵ͬʱɳȥȻصҵڵϡ
֮һһҲþõûж
ΪأɫΪ̬Ǿ޴İɫħҲ±˴Сġ
һһŮɵһĳ
ãָͷ˶
ȻһϢ
ͻأģӵ󲽳ŴСɵλñ˹ȥȻһס˴СĵĲ
ֻҪ΢ܹĲӸŤϳء
ǣԴСޱϤʱȴЩԥٳԶԴ֡
򡪡
СĻ۾
ǡ񾭱ͷҲ˲䷢
СĺҵĿ
ſţдĺѪ罦Ѫˮ˳ջ䣬
Ͻ֣˵㵽ǴСĻǸħ
СġС˵
Сġԣ㲻СġСĵĻͲ֪֮ǰʲô顣һĶŴСģ˵
СġСЦݿɬ˵Ҫģħħѻ٣ݽߣˣǺٻˡ
⵽ô¶ʵǧҲħᣬҪɱħ壬ҪǧҲһɱǣɱǧȣҲͺɱռħ塣
򲻵»ٵǧȻǣڤ֮һ뾧ǲ½˻
ǧȶԼħͲ֪飬Լİ£һЩ̫õļ䡣
Сͬħռ壬Ǳħռ塣֮ǰɱռħôСӦԼȫ֪Ŷԡ
ǣԼѯ˭ʱ˵ԼǴСģ֪ħȡԼʵ
ֵζˣ
֪ڻʲôСһ仰û˵꣬һεľҿһ³ڵѪ΢˵СģҲħʵҲûʲôħΪܹսʤ㣬ΪԼħ˸Ӵ⣬ʹõȫںϣߵĲҵ壬м䡪ԼļҵںϡԣܵǸħҲǴСġ
û뵽
ǸħΪսʤԼҲΪԼħ˸Ӵ⣬˴Сĵ壬ǿںļ䡣Ҳ˵ħǴСģСġҲͳǸħ
ǲǶҺʧСʵ
ûУֻǡֻǡû뵽
ĵ˽Ϊ֪̰С˵ڴļ壬һСĽҵ־ͿԿԣڽϵʱ򣬼ϲǸΣٺԥΪҵˣȻԼľ̫ԶңԶһ𲻿ܻδ޾ʹĥҲʣ²ʲôˣҲûʲôڴˡ
ԣڼһȥʱȻת뿪ǵպϦ棬ĻҸ𡪡һֱΪǴεķֱԣһĽҵļл֮ȥεĳҵξ桪ʱЦʱȴʪ
Ҳ֪ˡѣ˵ԱȫһưܵСڴ󽭴֮Ʈҡεʱп㸲סǸʱҺԼ˵˵Ĳһڼֽѵʱ򣬲ܹվǣԼˣҲԼ
ôһ˲䣬˳ӯĸо·òͻȻ䣬ҾԼһֻҿһЩ飬ԺǿΪУҫͬһʱͬһƬǿ֮¡˼Ϳȸǧȹһܹ飬Ҳ㲢սʱҲֻԺд֡ʹһܲʵĽɫ
СģǺοࡪ
ħʶ֧ңǡֻͷųĵ׵Ķ񡪡ЩҪˣѾһ壬ԣеһ˳еˡ
Сġ
һûСĻһŮ˰ɣ
ǲ㣬ڵҲ㡪ħ֧㣬ʶӰ쵽㡪
ĿеĴСģֻԶڽϳǵĴСġħ֧ңʶӰңڵĴСģҲȻǴСġһ㲻ϲĴСĶѡ
Сģ㲻ҪԼִɴСĵ˵Ұƣȥ
ȥȥ
춼ؽϣصκȥĵط
򣬼ȻЩôܻȥأСЦ˵ֻţҲЩ飬Ӧ֪ࡪԨ֮أԨĳѨҲǴκ嵽ĵطȻħںΪһ壬ҳħǱҡԶɡҵİϢ֮ء
С̧ܾͷȥͷ¸ܻšﲻʺ棬Ҵȥʲô飬ǻȥ
زȥˡСҡͷᶨ˵ѾԨ֮ذɡܻţΪԨ
Сġ
ѾˣͲҪȰ˵ˡСĴȰο˵
һԺô죿
ǰһˡС̾Ϣ˵ˣҲһ׮¡ǻţǱ֮ˡ
ħħ塪Ѿ֮壬Ž١
ҾԨ߰ɡԨҲߣͿȸλһҲΪȸŮ𣿡
Сġ
ûʲôģһж㣬Ҳȷſ㣬ֵ˭
˷ߣǾҲ߲ȥˡһ彨磬ĽӼ᲻ɴݡ
֪塪彨Ľ磬֮硪֮ǺѴ򿪰ɣҲ򿪵ġȻҳԨ֮ħľһػ磬ħԽһɱԶƽ
ԡ
ҲԣСն˵Ȱȥɡǡʹɡ


ŭףħĽ紦
վڣߵĽ򣬿ŶǿиеĴСģþõĳĬ
򡪡Сĳ
Сģı⡪
СۿʪĽǸģԺ˵ʱתͷԸԶסϣԶ롣
䣬ӦѾȳ֣м䲼˵һ硣
ӴԺħ
һʶڽϳǵŮҲ
ܹ֮ʻǱȻ顣Ϊ΢ۣʵڲŷḻĿṩʻŵ߾ȫͷĻ֤Լڵļֵ
԰ôܹ˰㣿أôܻ㣿֪㲻ǵ̸УҾֻ֪ܴҪ΢ŬһЩҪϿεʱ˯ĳɼҲôĳɼͬѧҲǵĺȡ
ǰǺܵġղ˵ˡ֪һʱ㾭ЩʲôеʹҶܸͬܡϧұ춼ʲô鶼ﲻ㡣˵䰲οĻûлᡪԾҰã޲֣ҿҲϲ

֣ɵñ
СġСġ


880 ƽϲ֣
ŭϣɽ½ǡ
彫ʿΣȴǸδ֪Ľ
ħ
ħ档
ϵһһ޵ս֮ϡ
ħһս˴ϴ򵽵ϣִӵϴϣʱգҲҹ
սʼֱգѾʮһˡ
˵ŭףȻʧټǰȥֻ̽ѾԨء
ֱʱЩһԴ֪ԭħΪ羫տˣˡûΨһ֮⣬൱ĻǼ֮ҲԽܡ
ƽԭ֮Уħɱݣһ֮
֮ǰһǷѪ֮Ტ۵ģ
򡪡һҪšеִ
Ѽ飬ͷá
Щͨʿ֮ǰгޡ⣬ֲ¡һΣף岢ǰϲūϲʳ˸Ρ
ҲһͨˣһͨǰΪƣֵһĲս
ЩϣڵͳǣҲʶԼһ޴Ĵ
Ǿ̫ǿ̫ԿƣšǣǽǿɱôȵħǿʱֽӦԣ
һʧǿɾݺƽ١ǵٹʵٹǿѵܵȥסɣ
Ͼû޳ɰ
ΣҲãҲãϾվһġ
ȻĻ˷ȫ֮ħһ𱨳ѩܡ
ǣûô
ǰӣһվһԡѪɱһοػĴ졣
ӷϣʩһаãƽ
Ǹ˾ſԴĿ޲˵֮Ļһ񻹲ֵ
Ҳô˵򵽵ǲǶ˵׼ϾǸ˾ſԴļһ˵ҲȫšԼΪҲûʲôԵġǣвġħԨ꣬ŽҲһܹɱ
ǰ˵һ佻սȻԨȴҲû䳹ɱѵҪȵһҪǲȻ壬һսʤħƽġ

ǧħһս˲أӮԭǲԸ̵ģǣִⲻϣҪۼӮΣֻÿڲ࣬ӮԳΪ޸塣
˼Ҳ˺ۣΪ˾ƽԭԨսȡһԪľտҲվҲûˡЩʱҲɷŵĸ飬ŭ塣
½غȵйΣڴƽȫۼȴӢ۹
Щǵһ֣ӮǧĽ٣һοߵӮ˵үүܹùħ𣿡
ɵӣ⼸ʹˡҲѾشѾ񣬱ħϰʵȻҪǿǡӮһϧĿԼСŮ
ǵĶүүƭңô˵Ϊ˿ҵġ滰
滰ǡһƽ˵ÿһ仰滰
ǣΪֱڻûлҡ
ǧȣɲƽʱ磬ʱҪƶúˣĵȺ
ʮһˣδ֪ôܹȵҪȥԨһˣ
ǿɲСԱߵӮԸϽȰοأ˵ȥԨأµŭףҲҪ˵ʯôùģԨ֮ôôģүү̫Ժȥһһãȥʲôã
ҵԨ̫֮أ޷ơħĵ̣ħΪΪĻԴġ
ǧȡӮЩͷˣǳ˵ҿȸδĿȸŮʣһСհһ˵ָߣ򣬸ʵĶöˡ
ֻ˵˵ҲˣǱȥθ룿ҿȸӮһ塪򵽵ʲôϵ
ʣŮ˵顣ӮǧȲ⸸׵̬ȣȻȴᶨ˸⡣ƽұҪΪޡ
дӮԴŭҲͬ⡣ͨŮҲͰˣ⡣һŮӼ롪ԺһͳݣμԦ񣿡
ʣѾӮǧȴ粽áʾüŮûʸһͳݼԦĻλҲҪҲա
Ҫ㲻ҪҸ˭ȥӮԾֻôһŮ
ʰ˭˭ҪλõĿǶȥء
ҪҲҪԸԸˡӮ˵򲻻أ
ұӵΪؽڣȻһͳΪ
ΪԣΪ޾ԡ
ʡ
Ҫ˵ˣҾԡ
ͨ
ǧͻȻӮǰۿʪǻ˵С󣬸ǳ谮ǧȡǧΪŮȴܵһ˿һӺƫʽеĳ谮Һĸס
ǧȣʲôӻûкãϽҵŮҲ˭ӮԸϽȥҪǧȸ
ǧȾִܾĹڵϣ˵ǣǧȴһɵĺӣһһε游ףŸ׶Լĳ谮ݡҲһİ֮֮
С󣬸һֱŮеĽСҲҪһøʽŮǣƫƫ򡪡֪ʸҵģȻȫõġǣҪһѡĻһѡ򡣡
ǧȣ㡪
ԣǧ˵Ҳûд֮һ֣ˡ㵱겻ҲĶԼĸ˵ЩӮһѪʲôʱ׷ԼϲĶǧϲҾϲŰɡ
˵㵣Уǧȼ֮干˳Բ˳㿴ΧЩ˵۾һƽݾŹһûܹĶ飿
˵Ѿ塪ǧȼ򣬶Ӯһֻ棬ϳʦӮʹǧȣҲԱ߳Ȱο
븸ǧᶨ˵
ðɡӮ̾Ϣ˵ҪģҶ㡣ҸģҲ붼ˡ˭ĸأ
ллʡ

ʱŭˮͻȻһУԽԽ󣬴ĴɳһɫӰ
ʤѩ
ħһս֮ʧ
򣡡˾
ˡ
򡪡
򡪡
򡪡

ŭ졣
ǻȭͷıڿһʵĴһ˵֡



881 ֮գ
ȸ796꣬ȸӮŹԨħ壬ݡ
ȸ797꣬ȸܡ䡣
ȸ798꣬ס۹ȸݽ飬ԸȸӮԳƳ
ȸ798꣬Į塢ԭչ˹Ĺȸݽ飬ԸΪȸŹһͳȸӮԳΪ干
ȸ799꣬ȸĹΪءȸӮΪصһλʼʵۡ
ͬ꣬ӮΪһУλڻʳŮӮǧȡӮǧȱΪʷϵһλŮλҲǵһλͳŮʵۡ

Ӯǧȼλ֮󣬱㿪ʼ֮ǰľŹƽͻ֡ԼΪơгͬ졢ͬġͬ׵ͳһĻס
Ź֮˹дһ֣һֻңͬǵԼɷ
λŮʣԹ˵ʺͲܳΪ˳޺Ͱʵۡ
ǧŮʼַֿȨص۹Ϊ֮һ£ϡνݣҽҵáѧͯ֡У
ǰҵʳǡķ綦ʢʷʢ֮
ǣһȴһֱǴذǽֵĻ⣺Ůʻ¡
˵ǧŮʼȻһʵˣȻͲٽˡŮǽ˻飬˺ӣλ˭̳УܱӮϵĻѪͳ
Ҳ˵ŮȻҪ˵ģֻҪӮ֮ȡһӳɻ飬Ļܻü̳дͳܹӮһԴصͳΡ
˵֮Ů顢Ů顪
˵ŮʻŮʵʱһƽԺҪ¼޺š
˵硣ȴ
ΪǧŮԶ߸ϣԶ˵ʱ򣬴ػҷջᣬŮʼճɻ顣
Ծ
ǧŮʡҪˣ
ŮҪ޸һʲôˣǼ޸˻ǡ
˭ܹǧŮŮӣ

ѣ
űײ
˼ɱڣ硪硪
봳ڣȴһָֻס
ѽۡۡ裬֡
ѾͷôˣСʱһϲײšûûСģԺô޵óȥĴɤ˻˵
˭˵ҪˣһӶˡ裬֣ҵĶ䶼Ҫ㳶ˡҿǷӣһӡ
ӣҹʲôӣҾ֪ҵŮ;Ķ㳤ԡ
裬ͷŹ˼ɡĻʣЦ˵Ǹ
ŹȻ˵׺ݣϵǷſ˼С䡣ǰûûСĲû£Ժɲˡ
ôˣ˼Ŷ䣬ǲ˵ǰŮԺͲŮˣ
ȻˡվҪǧȳɻˡǧʲôݣ˼ǴŮʡԺ㻹ǰǰҲֱӾײ˽ǻֳ鷳˵ʱǧĶǹ͢Ů٣˲ͨᱻЦģ˵Ǽûмҽ̡
˼۾գգǰĸ첲˵磬ԺɻǸǧȽסʹأǧȽסԼ
ҼסʹҲסԼЦ˵
Ҫס˼Ǹ汦һķʡ
˵ĸףҿǺˣԺҾס
Щʧ˵ǺãطҲ㹻󣬾ֵط̫ԿտЩûʲô̻סվЩ㡣
ĸףȻҺǧȳɻ飬ǧȱϾǴعÿкܶ๤ҪҵҲȽ⣬ҪѲĺ硪ԣԺܾסʱȽ϶ࡣֻҪʱ䣬ҾͻǵġûµʱҲԸһȥСס͵Ĵ棬顪ȵʱٰͻͺˡǰ޴ȥڵԾסôзˣ
Ҫȥ氡һƵŮ
δ䣬ͼ褴һȺŮ˹
㣬ڴߴϽءϲӣøϽױ硪һҪȥʹдǿɲʧ
ɲ褻˻֣ϴѩī澳˹ᷢᷢ··ÿ˶æòɿǰҲҼ򺢶ȢʲôĹôҲû뵽Ȣһ
ӿɺãеڴʷ飬Ҳ֪Ҫú׵ⲻûҺǧʶô壬ڻʹ֮ھд񣬱ϾǸʱڶ๫үǶҪġ˵һεıͣԶԱڤ֮ǰŹ֮ͷＸȫۿȸǡ⻹ǧȹ󾫼ԵʣǴ죬ȸʹҲŲס
ȸһͳŹǧŮ干ĻҪ飬һүʿһϲƣ
ݵܲھռһ˿ʱ̡
ȸһͳŹ֮󣬿ȸĶ̫Ǳ˾Ź֮ʳǣġ
ԴӴȷʸǰ뷽跨Ūһ˳ǰ̫ǡʹЩղģûʸҲȥ̫ǸһʱַϲΧ
һΣһʹɡ
ԣʱ̫Ϊ˵ϺõĿͷͥԺͱһգ˾ŽҲѰ֮
½һҲʹ춼ᵽ̫ǣ½ĺţĻȨҲǨˡ
½пȻ˻ţ˲أѾԨħ֡ȻֽȻҪٻָΪǲˡ
½Ϊ̫ξһְ֮ǰ½п۹εְҲִؾȨĵһ١
ӮǧȽҪְλ½Ȼǿħ۶ħľ޴󹦼һϣ˷ԡ
ǣӮǧȺɻְ֮λǾҪջȥ½һƷȨСְ
ȻĻ˻ľ˯ž
ǻȨΣ
Ȼٵ½ʽҲǹԼףףȻȻҪס½ģΣҪѭһ¹ϵϧһҪػʹˡ
ĸףͱѹˡ밡ǧһ֮ÿжٹҪס½Ҳ㰡˵ס½Ǵصľ½ϱ˽˽ģжȣж˻ᱳ˵лǾͲҪǧΪˡ
˵Ķԡ˼Ա߲˵
Ӵ⻹ûаϱȢأͿʼϱ˵ˣôʶ壬ЩϵĶʶ壿Цѣת褣˵㣬˵㲻Ȣϱ
ɲҲ֪ǧǧȵѴⲻǡиոմ飬ӾҪ»ϱסģĳĴȻǺվһߵġ
˺ˣǾͲҪִЩСˡ½˽Ͻ׼һӭʹˡ
ӭʹ褱һ㶣˵ȥӭôܵǼӭˣ
ǰȢأֲǽСӼ޳ȥ
½¶֮ɫ˵б޳ȥĻʵۡһʽ½ӭ׶ٰ˸ӻǡ



882 ͼڣ
ͷڣڹһë׵ĺѪ档һǧĻͷʤںϡ٣ǧѰ
𣿡ߵֲ׺ޡѡѵϾƺƵߵʹ
Σֲ׺ǿסЦ⣬˵߳жѧСŮһȥǰףɣֲ¸˵˽ԶԻʽ㵽׻һʲôӳ桪ʽȻҪûʳǰһ˵Ӣˡԣǲܵģͺú֮չʾݰɡ
㻹̫˽Ůˡһǹ˵ģ򡣡Ů˵õһÿ·鱦޲ȫŮҫͬǵõһԼǵӣȻҲҪȫܸ桪ǿ쿴ΪԼѡķӮȻΪŮʣǡŮʡһŮˣȻһʵۡԣȫǧǧŮһġ´˾ȫҫԼѰɾ
ڮһʽ㣬ʽ֡ϲҫŮˣ
ȥ
οڣ
ǲ͵ˣ㰡һûκоŮ˵˼һϲͨ
йʲôо˵
Ͳ֪˰ɣ뵱ǻڽϳǵʱÿնȥ飬Щ˵˽òӼ˵Ĺ¶ġ
ԭҲǴ˵ϵķǸһĨЦ⡣
Цʲô˼һͲȻҿɲվŽܻģ
ֻҪıº͵ӡЦ˵
൹»ʽһն㣿ֲ׺վһ߲

߰ɡЦ˵һγǵĻԼįλһγǵĻǾͺࡪЩСϱܲڶһ˿ɣλӢܣδȢǸϲ
ֲ׺һۣ˵˭˵׼һȥ
˵꣬ǰ嵽˶ǰ档
򱯺
ںʹ̣߶ǰٷһ̵ӭ׶飬ڰŮĺ棬ȻǰŮһ̣ٷѺ
ټ׵Ķ飬ں濴ֵȺһƶľƺƵʹڵλǰС
½ͨʹĽֵߣͼΧµ˳
򡪡Ǵħ򡪡
ɾӢҼӢɣѹܹŮʵϲ¼ޡ
¼ɾĴӢۣ壬˵ϵءŮʵ¿Ǽ޸һλ񰡡

ʱħϢѾͨʱڳʿĿڿ̴Źݷж߽߽ܿʢ
岻а壬ӢۣǾ
˷ܹλӢۣȺ鼤졣
ŮַƵҶڸͷ̽ԼʻϹ˹
ڶӵҪЩû
ֲ׺Ȼܵǰ棬ԶԶܿɹٵķͷǣΪŭòӢִʹķװҲͬܵЩССϱǵϲ
εģʻģòСŮӿջ¥˻
ΪаϮһİνʽն˹ȥ豻룬쳾ֲ׺û
ʳ֮ڣ̽ݷ
̫ߵýˣӮŮӮǧǱߵýˡ
ƽԭһս̫ӮѾǿ֮ΪԺյǿߡͬʱΪһ֤飬ֱҫ֮
ͬʱαǳһá֮ǰŷŵҡ󳼣Լڴϵڵ䡢ʮλ󽫾˫ѵȵȰõġ
ν֮ʢǰ޹ˣߡ
͵ļ֤£̫Ӯ˵һЩ˳ɻ֮ףԸǰͷ֮ͬͬļ黰
ȻǣӮǧȵߵýˣ졢ءĸ
ӮǧһŮʣչ񣬴֮ǲӦĸģرзĸĸӮǧȵļ£ֻǿд۸Ĺ񣬰ŮҪʽٳִ
ϣӦǣͽ
ǣӮǧȲͨﰡ
ϼȹׯ߹޲ɷӮǧ֣վڸ߸ߵ̨֮ϣɨˣ˵лλԶ֤ҺĻܼΪޣҽҸ顣Ҳһֱǳڴ顣
ҺʶǿѧԺһģΪ˼ˣΪܾίĥѡ
ʱ˿̣Ϊ֮ΪӡҶΪ߼ί˵乫
壬Թǰ֮塣ʹһ£ػ壬ػݲֺһħ壬Ϊ˱壬ϧԨ֮սƣ֮ȴͬӱͱɱ
֮һѣвݺƽ١һΣվǰ棬ԼѪ֮ǰ桪
ԨħɱħһһΣ壬Ψһһͷһһε壬ݡ
ǰûгɻʱΪѣίѹڳɻˣΪӣҸίѹұ£κչ
壬ǾôԴǵĶ˵ģôرһһдǵ壿Ҳͬ⣡Ҳ鷢
ԣӽʼԴŮ֮壬֮ͼڣ֮͢Եʥ½Կ۽ֽŴԿɻ֮ˣ书
֮𣡡
֮𣡡
֮𣡡

ӮǧȣѾΪԼ޵εĶǸж
ǽ£һǣ˵ҪԼֺϣ˵ҪΪ֮ҪΪ
Ȼˡ
Ӧȫˡ
ǺӦź˰ɣ
Ϊڹٰϵ̾ͼࡣĹֱӸϵ½ʱࡣڿԴ˵Цڳ⣬Ⱦơ
½п岻ʣѾٳ½дб褸ӴŮ졣йǹǰæ½ߵĻԵ档
м˰ܹй͢ǹٶæмˡܰѵȢԼȥ
˼γغԭСдӸظμӻĿǡÿ˶æÿ˶ĻҪ˵Ҫ
ɢһЩ
ǵ糿ʱ˵Ļֲ׺ԫغƴơ߲ܣһһĺǸȥû£ֲ׺ʤˡ
ԭͻЩ˼ɣϾ֮ݣŮʷݣܹǸоѹȻ󾴶Զ֮
Щ˺һ֮һЩλȨصҲ׷ǰơ
Աϣܹæ߷磬ŮʵĶǶԼ䡣
ϣܹùϵôڸһаʽ߶һ뱾ؼǵʲô̶ȣ
Щ˴żӢͬϸӰ
̫ȥˣǳϽȥӣ֮ҹ˱䣿
ϽӦƺ
Ѿǰ·֮ʱݶһ¼ŵӰ
㶣ŲԻԾ˵Ȼȥɣȥ˵仰
үաȰ
ȥɡ˵ѾƮɶԾݼ֮ϡ
ݼ֮ϣһµŮź«ڹơ
ϷѤҫۡ
ŮԱ£翴ͷգ˵ɫ
Ҳ¸ѡ½ϲ俪ס
ǺǡεЦЦ˵ʲô㣿
㣿ûĵ⡣
˵̫ǻʲôط
½ֹ˿ھƣ˵ɡߵ
ס½͸ĸһ𡪡Ǳһˡ
ع⣬ߵ˶㣬Ҳϲ
ȥ񹬡˵磬Ҳ
½һգգĿ˵ڵң
ǵġ˵ͷǳϿϵ˵ϣ㲻Ҫһˡ
ǰˡ½˵һˡ

˵ͷ
ޡ֪˵˵޳ȴΪԼ޵աñ֪ˣǶô߰
ҿյĲǳǳ֮޿־塣ʱҹԶȥıӰߵȴ˵ûʲô㡣
ҡЦ˵ҺһҲˡ
ôһ˵Ҳһڴˡ½˵
Ȼڴ
ûУ½˵ߵˣ㰮ˣĸĸӣѡһ뿪ҪһδκǸ𡪡Ǹʱô죿
Ƭ̵ĳĬȻų˵ǰǳٶ鵤ҩ塪ȣҲȷʵ̡ܶǣΪദʱ̫ݣʱ̫˸УͲȥúðһˡңǶôõˡ
ԣִȢһŮӣ
ôִأЦ˵Ϊϲ
Ǿף롣½˵ҹˣȥɡ
á˵ͷסҪһ뿪
һȥ½˵ǴӦ롣
Цŵͷ˵ҵеһλסˡ

صԼסСԺʱԺվһȺӭӵˡ
ɨѩվ࣬Ůߵ̺ŮվҲࡣһȺʹӵ
үǻˡһ¥ϵĵƹ⣬˵¶Ⱥþˡ
Ц˵ԺͲҪеˣĸͺá
ҲýС¡̫裬ûб˵⣬ֲ׸Ŀڡô˵ͷ˵õģȥΪү׼ˮԡ
ˡЦ˵ղ̺չǧȡ
ǡ
ôˡ˰֣˵ǶȥڰǼλ
³ǴɣҪнػŮٳ˵
Цŵ˵ͷ˵ðɣǾͺúػɡ

Ҳǳ˵񹬡
ǧȣЦ˵˵ǲдǴϲӣǾȻڰ˵
ְڣҪǡǧ켪ϵ·ҪһЩ󻵵ΪҪԼ񹬣ԼŵһԱߡʲô
Ҳǡͷһ˵ǲǶ̫ûˣҵӻҪȥ
Ҫ֪Ҵߣ֪Ҫء
ܣǵ¼ҡΪ׼·
򡪡
ǧȡǲҪһƺˣ
һƺǧ죬ͷ˵Ҫʲôƺ
ҽӡҪҷǧȵ֣˵ӣһ

ٽһ

ٽһ

ӽззҲʮֿɰǴϲӡˮ˵Ӹԡ
򡪡ǧȻΪŮʣȴ顣ˣ˵ҡԼ£תȥ
ͨ
ؽˮ뵣˵û
ȫ꣩
=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================