
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ƴ
ߣӢ

شԽ꣬ʮꡣ
ǴƿԪʮһĴ죬ϵݽԭأΪ뽹˵ͺʮְȨ㳯Ұһң¾סֻڵǣһľ¹ѴǵĹѸһ˻ͷʵȡ
ţˣȻ·еϣӦûܺÿ


һ 
ĲݽлҰԺᡣ


һ ʫ
緭䡣
һĺʱڣĿӻȺݺҷɵĴô⣬Ҳξ΢һǧĺ֮ȣԶũԶߣǧȺɽ֮УȥǱѩƺܽ͸˵ü
ڴ֮أĺĲ
Ȼʺ̤ģɧȻҲˡ
ƿԪʮһ괺ڽԭسǶʮ֮ⶼļĽͤΧ£㼸ˣпĽͤϯضıн٣ǼһⶼʱΪʿϲ[ȻЩβ룬еĿȥѾʮ꣬еȴֻʮ꣬ȴһѧ֮ʿͷһĽ
ż֮ھеģһʫᡣ
ţʿһϯضÿǰһȥǾİһְڿֽī֮⣬мζ½ʱʹͣǰģһƣһֻӨεҶ
վȺ֮ģϰٺŵĸۣ󣬹ٵ֮ԣͣżʮ͸ɫҲͬкм[ٻ]ݴʷŵģҲнԭصģȻĸ֪˵ĳͬ졣
ԵģڼĽͤһߣȴƾյһɫᣣǱߵĽͤʿߵ۳ȫĸ˿
ǲ֮ҲͣʮֻݺݺСѾߵģȴǼʮŮ졣ǴǳŻС㣬ʿļҲǲ¶棬ȴֲķͷռȥ˱㳶ⲼǱʲôҲʲôճԣʫߣǱ̣ã
ĽͤԲ˵Ǻôһ棡
˿żĽͤڵһȼλ˰ǰС߲֮ſڵʱ䵽λͣʣ
ڶʿԷ׷ӱʣȻ鲻һȴǷ׷ĸ幧ߵĽͤڽӷŵϡЩѾǰĲǣʱһɵĿʼ̸Ц
Ⱥ֮УȻķ±ʹܡ
ǰŵģһŰֽ
õĺʫûУκëʵڲдǿдˣҪһŪǾ͸鷳һֲд
ԴԽÿÿоʹΡ
ԶPһֱأ¼״ǲмһЦŤͷ˸ȥʱصͷһЦȻʵ֣ĴٲϽɾҪŶ
޲ת׿ء
ε̧ͷһ޺ģӵЦЦСܲűѧǳǡһã
Զߣ޲Ц
ʫĿѡһ⣬һΪޣйʫСʫȵȽԿɣ˼ǲѧôˣҲǿճһʫΪѵġ
ȫ£ѧʮˣԭѧʮˣĻ֮ĶʮλŮС㣬һ֮ڸãΨһһûдģҲˡ
ҲˣЦδЪ˵̲סֹȻ䡣
ι˵СѧĴô˲
ƨĲӣǰЩˣһŴӾ¥ˤȥ֮ƻ˸һ㣬񲻹һɵﻹʫ
ǰҲ˵ˣ˵ǴǰѧҲһ˸ɾѧڶŭѣ⼸ѧ׼Ȱѧأ
ɲǣʲôһɵҲҪǽʿƴȥ˵ѽ֮ᣬѹͲýûɨˣ
ǰǰɨ˰
ʱԶĻ֮ǼʮŮʱߵĶҲɵ
Զ˲˵һ֮ǰػԶһӣСѧʮͳڳ£ʫ´󷽣ⷽԲʮ֮УЩ֮ͯȻ丸ĸɥɱΣʵԶ⼸ѧҲʱʱĻдԳ˵ѧҪ롣
ҲˣЩƽ㲻ĴҹҲ˵֣вٵĻŮɾ˭ʫᣬı־ˡ
ʱ˵ĲмͳЦػӦһȥ΢Ц
˼״Ӳм
ȻѾϴˣû˺˼׷ʹ
صӣPȴЦԽ
Ӷµʱһֱڵôһ죬ʵˡ
ͬ岮ֵܣ˴Сľȴȫͬ
صĸףҲPĴ󲮸ʱνԭȻֻƷµСٶνƼҵŵССĽԭǽةĹԱҲƱصġԱˣʱǼȻǷúܡ
PĸDһֱһ޳ɣһֱͻȻţڵ֮࣬ãһԱƷ޼СֱҲǨ
ȥ֮󣬼ֻʣһͯҾȻǺܿ˥ȴԵļ̳˸Ķ츳Сչֳ׿ĴǸŻЩһֱΪԭݵĵһӣǰ;λȴǼߣPһֱǽŸ׵ͷŵǿѧ
岮ֵܣһֱȴһΪԼڸ涼ҪPζʲ
ԣڼشӾ¥ˤ֮䣬ԭĲҲʧ֮ʱģ֮ǰ˺ҪһǮܵһʿǰŪ˱ʫĿȻֲϧؽ˴ʣΪľǽա
⸱ҵģֻǾޱȽ
㲻ǳٻ֮
㲻СʱҲʳ
㲻ǴСһֱŻ
ڽԭõĿҵȻֻһԱСǳԻģеԭسû˸Ǽңأ
Ǽɾһǧ˰ٶĶסҲĽĴլӣū£ҲʮڣڱҲΪˣأ
ҵ״ǼĽͤڵ鰸ϣϵĻǰʮӦȵģӽҿɾҪΪԭʳ¯Ĵˣأ

뵽⴦P̲ס쳤Х
ǿסĵļֻǲסŤͷüһЦݵأѽܣû뵽ɣҲн죡
ʱ򣬾һޱĵȴ֮󣬼ĽͤڼλʿڽκͼҲ׷׳¯ˣPϲǣʫȻȫǰʮ
ʫṲĿȻвҲԳѲŻ׶ϾǵȲŻ˲࣬ͬĿʫȻ̫õһԱʫĿǷֿ۵ģȻͻǰʮ
P׾Ȼһߣһھš
ֳʿӣټĻĶʮλŮڣ׶ǰʮģҲֻ˶ѣһٹգPʱΪ㣡
ʫһͷϷʫ½PȻǴͷ
һ֮ܵüһѵãȴȻ׼˲õıˣ˭ܲ
˵²ƽ͸ϵ˹ĹάЩƽزôƵˣҲ׷׵Ĺ̸ύЩƽĿӵѧѧǣҲвĽʫ߹۽½
֮һ仰ԭżPͻȻ֮Ϊ׺ʫһٳˣ
֮Ӧģص˴
ʵôпᣬŻǰ;֮ʱ˶Χ㣬㣬㵱żݣ˶Ը㽻ѣһһŵȥû˻ʶ㣬ҲûԸ㡭ãصıʼյģҲʼչһĨЦݣǶִ
Լû£Pʼעأòʫɢû뿪ȺPѾϽ׷˹
ʮλεʿӴӵţһĴ⡣
ܰѾԼȥ¥ƣԸͬȥ
лֳʢ飬Се㲻Ͳȥˡ
ϻĨ޺ЦݣҲģPȴʶΪһǫ
Լǰǫ
ֱP»׼ǫ̃ʸϽǰڳһĳĿض
ѽǵ˵㣬Ҳ̫֪ϽˣԼСʱЩŻ㲻ϰѧΣʱղ˼ݽˣͽЦȻ㲻ԸȥҲЩ֪֮ˣԼȥɣмԺҪˣ
˵ⷬPļֱҪը
ⷬ˶갡͵ôһ죬԰ѿˮö֮µϣ
һطĻᣬ˵תߡ
ЩĻδɢɣǶػļɵ˵˽ѵˣ͸Ͻת߿ܿͱһ˴ӵԶˡ
ȻˣǱװģĿ˵һ㶣ȻعȴֻҡͷЦһ£ⷬĪĽ
ǰƺߣˣ˼𣿡
Pߣһͣ࣬[ٻ]ڳԯϵˣ١ĳԯصɣ
ҵСлԼȻ˻δףλҵĶȴһֱԴ˸ԾӵģƽҲ֪ܲѧ֮һд˵ҪԼ룬ʵλ˸ڱʹ
ҡҡͷ̾˿תϳ
õУŹٵԭسǶȥ
߲ԶپͿڶĳԸЩߵûš
˵Ťͷգգ۾Це
˵ƣز˵͸ɴۿڳϷҲȥЦݱ󵽵ʲô˼
ȴȻлҪ˵ģܳȥأߵϡˣȻǽμʫЩѾ˾룬ʱԥһ£Сڵڼү˵ʷ½ȱ࣬ҾͿүһ䣬˵Ըһ
۾ؿһۣȴͻȻ˼
ҪչԼ÷ˡ
Ҳԣǵ￴Դˤһ֮ԼѴǰѧ˸ɾ䣬ԭԼϵЩǲܱҪˣʿ붼룬֮⣬Լʲôĳ·
ٵϵҲԼδ˾ǴƷµĸ߹٣ڴʷҲǸ쵱ʵȨˣЯԼһ£ԼڴʷıҵСְλ˵ǶԼδŮչ֮ˣԼԭǸأԼʧˣ˵⻹һûг·еĺó·
ֻǡԽѽԽ
Խ⼸죬ƾдһ䣬ټСĹ۲ʹĦǸһЩ飬йʷϵƳԪʮһ꣬Լĵطǽϵݽԭء
ȻŪЩ˵ʵҲûʲôãΪϱӶʷҲûʲô̫רҵ˽⣬Ԫʢʶǿӵʷα˽һ㣬ʲôϵʲôݽԭأȫһ֪ˡ
ǽԭѧһͨѧӣɺϵǣҲأֻȴҪ࣬ҲֻʮѣǷ绪ïĺʱ
ֻϧصƺ̫ã˵ʮǰСʱ൱£׻Žԭԭݲ壬ȴҲǳĸ˼ҡ
ֻϧһˣ֮ĸҲΪĹһȥˣֻ׵ŴȣǼҵܿͰʱգµĵˣļҲˣԭǶլҲѾ˺һССŻЩʼиڽӼţֻͶˡ
ȻǲһʱСǴԽ¶һϣ˭ʲôð취
̧ͷƺڲԶѩɽþ
ǧѩŲﴬ
Ǵѽ


ڶ 
ԭرݳɶ󴹹꣬͢ݵĸصпһݣڽԭأҲʮ꣬ԽԭسʵҲݵݳǡ
ǻԭǣ˴ʷ֮Ҳԭֵش츮̷֮֮أЩͨ˺ͣ˿ڻֳ淢ʢʱգسһһҪ
ʱǻƻ裬ز˵ɴӳؿֵĽ
Ϧ£лͿһ޵ĵޢ
ģ
ʯǰʵչֵδڱȾ̡
˳شأչ˷
ֻôҲһϤĸо
Ƴ
ûи¥ãûСγûе߸ˣûйơҲû˿ȡ

̾˿طӡ
ﻹΪ޷ӦΪʧǰľ޴󷴲ʧĽԳ˸տʼ˵˼仰֮⣬һ·ϵ֪Ȥһԣʱ䶼أԼȥס
һСӿͣסļʲôû˵
ǰխƵСӣغһӾʹǧ˼˹˸ǷתЦЦ磬ллңղǼ¡Ҽ죬úÿһ¡
ôʵҲûʲôÿǵģӴԽ߶ãѧǻ첻ȥˣԼֲʲôҵĹӸôƳʱһ鿼ʿ·ˣԼʲôõĳ·
ܵʷȥСӴ˳ϻµԼ˵ȷǼòºǰ;ˣһִ˹ĽܾüȻүԼԽˣܲԼôһһСźȿͷĶȹƽһɣ
Լܸʲôǣʲô£ҲʲôʷٵԼⱲӹģһʷСķʹ˺ͿͿһ
ԳĬصͷת³ߡ
ûע⵽ͣµĲԶͣһ
խƣȴסʮ˼ң˭ҲЦ˭˭ҵԺǽݶõģһ·ȴȻǿ¡ʢҲƶģ
صļңںм䣬ſһ߰ɸߵïʢɣ
ԭʱΪٷǳÿ¾ʵͽĳǵٺ»ҲЩϴ˴ĲҵƾӪ׬ۺǸľ棬֮⣬ƣԼסլӶġ
ͻȻȥ֮غĸû룬ܿѾǵⲻԺӵĵزѼĲҵˣѻǮһŶСԺӣĸŹЩƽӡ
ĸСԺס˲͹ȥˣȻɷĹȵԵʣʵ˵ּҵƼѵĴҲδûйϵ
Խ֮СԺסʮ죬صǺܿӦ˹
һС֮ѾǿôɣŲ߹ȥȴͻȻԼԺϷ֪ΪξһȥʧµỤ̃
ͻȻԺƣȴôҲΨһİ֮
첽ܵǰһѾƿԺţڣֱߵԺм䣬˳ڵ֮ȴǲ֪ͣ˽Ų
ԺӺСǿôɣ񼸺ԺӶȥϵƾɲ֮⣬ֻڶһͰĶ䷿Ǿصĳ
֮⣬СԺһС
ڣȴͻȻ

ڴǰСʮУûнһγСԺʱ򣬻ǾҪһ
ͷͻȻȴᶨ֮
ʵʮ֮ǰؼ֮˵Ӿ¥ϵȥʱҪģǱ˵˵ĸȰˣ˵ǻûŵĹͺֱӵδķȥһϢй¶ȥ²ҪЦŹ֡˵ҲֻǧĴ˶ƣ˵ûʲôһյķġ
ֻ͵õѾһѧɵӵϢţǰЩŴӦҪŶһȥμǸĽͤŻᣬҪ֪ƽֻһȺ˾ۼµνʫᣬǸͲмȥμӵġ
ʫаྭڵȴֻעһˣдʫ鶼ôУֻԸױѾǶ˹ȥ
Ȼʫһһ壬ǾɾޣΧЩСѾǳݵĿĻͷЩʿੲݵкȴҲ⣬ֻǺ˷ȥبһͷȻдʫˣ
õϢڵһʱֻ룬ԭһŻĲӣͻȻ֮ɷһжôѹ
벻ʲô԰οĺð취ʵĴȻҲףѹûοֻԼİ˳ֻãԼδ޺ôҪЩʲôȻܾµûš
ǵۿʮȻһֱסôһطԼʮȴһֱַſڵĴСӵʱ򣬱㾶ֱ߽ǼͰĳ
ûǶ˵ǸѾߣȴϾҲСѾߣЩߣҲǸ㲻ˣżȥĳתתҲȥ֮ģĵһֱӸסˡ
֪ǲʪôģǵ㲻Żеǲ̣ǲţֻһɹɵŨ̹һεεŮĿ
վԺм䣬ԼĳŨ̲ӿŨ֮»ŮӹӿԲѣһʱȫסˡ
Ҳ֪೤ʱ䣬˺ö취ʼ˻𣬵ܲѬ˵ĹỤ̃ǰ˳
ŲͻȻĿȻع̧ͷȥ
˶ǴԼʮͣһǽֻŴŵĿ֪ӦǸѾߣܳǸȻӦСˡ
ʱڲͻȻ뵽ʱǴΪʲô˾ǰλһʱ
ôȻģѾǺ֮ˣ
һڣضʱĿȫŵλӦСϡ
˼°ɫӣɫ䣬һǳɫȹ񣬷Σһվʸ߹ȣֱ˵
ʱմ̻Ѭĳմ˰߰ߵĲľңֱСèһ㣬˫ˮᣬ齿ʮŮӣǧĵĹ⾰ʱȥƥ
ԺﾹȻʱһ㶣̶ϱٿȻӭϦͻȻֱǰŮôڼ̲סĶ©һģʱ޲߹ȥЩ۵ĲľҶᴵȥ
ҵδޣ
ֱֻضɵֱѸý֣òתȥȴȻԺﻹվһء
ֻ־֪Ȼһʡ¶ġ
Ƕ״һͻȻһ嵽غ֮䣬صؿһ
˵мػһֱԽ֮һֱŪףƳʱⶫûйأйô죿
𰸾ǣǡ
һԣͻȻع
֣Цǽһ磬ղʫϻƬ̲ǸģͲɣʲôʱģţ
ǳ˵ģĿȴ˼СϣѻѻķһΰĲֱؿȻѡ
Ƕ״ݺݵصһۣŤͷȥߵߣ˽˼䣬תСǹӰģֱǺ޲üëҼС˵ˣδȢδޣ㽻̸ʲôͶ˵ɣҸǴ
˵ֿһС㻹˵ˣǰЩӵ¶֪ˣ㲻ҪģǰĶҲûʲôֻҪ˺̿飬ģջģ
ղ˵ĻʱؾͰӶ̽˳ȥأϧ̫Сʲôô˵üͷ壬һ͸˵仰¡һûʲô˼
˵Ƕȴ̲ס۾У
һ䡭
һҲУҪǵŹͶŶýģһϢȥ㲻֪ߣСɲҪ
ŤͷɻؿǶͶʲô
ʱǶתӱصнӹֵֽݸأӵУе£ȻղǱŵġ
һһƪٴǣ׺ʫɫֽһС鶯Ůֱʣȴһ˵ɷǡ
ѼֽõǰһᣬʱһĨŮƱǶˡ

Ƕ̲סһжʱʹһĨŭȻתȥһ߲мؿأһ߷߿дʡ
ܿߵõͷȥ֪ǲǴؾƺԲĶһӷһĨɫ
ʱȴͻȻ˵ˣȻ򸣬ôü
ͷߵصǶӣ˵ҵת֮٣ǧȥǼʫƪдģҲʵʵıˣϸҪУʱǧĪҪ¶
˵꣬ǶתصһۣձƵصҼС˵ˣǼүת֮٣ǧĪȥǼʫƪдõģҲʵʵıˣСҪУ㣬ʱǧҪ¶

ſڽ˵Լ˵ʲô
бҪô
ǸллС㣬˵ĻҶסˡǡС㣬ʱһܿ
ǶתС㣬㣬˵ϻܿ㲻ܡ
ԥƬ̣ŵǶ״˾ʱϱȻɲɵǰ٣ҲϲЩ˽Ӵʮа˾ҲںĸŮȣǡǼҵġ
Ƕתһ飬Ȼ۽Ƕء
ЦԼϱƤǹģ˶ԻǵҪģм䱳顣
ǶС˵˵ȵҾ͵ȥѰ
ԳһһתҲǶм˻ûأ;ֱشвɺҵƽǸҪģҪǳ¶еĲ㣬ʱֻҵġҵġᷴڵġ
˵мʱСĳ棬ط˺ôľûѾҪˣҪǣⷬûоڶļӹ׿ڶԼ˵ġ
̲סЦ
ǶЦݣʱ˼ᱡ
Ȼ󲻵طӦѾתߵſڣӵϼһ񲼵С߹һѶػصСģƽģ֪Ƽѣү٣ǲЩ񣬾ͲҪЦˣԼҲ²ЩǮȻ࣬ȴҲðһ˵ùȥˣȥɡ
˵ˣһС֣תصÿҪˡȻǲؿڣֱŵü׵תȥˡ
׷ſڣСǰУʧСǰԥ˺üΣȴջǼûҲûг໽
ֻǵ˵СǻͭǮ죬Īľ̾һ
˵ֻǵζⱻŮ˵ζȴҲôѽ


 
һֱڶȥδүðʱزŹĨǵĴνת֮Ǹʲô˼
ԭʱǹٵϰ߸ִЩִͬϲĴ٣ʮ١ʮ١ʮ֮࣬ܿأƴ˹򽲾[ת]һתʮ࣬ȻҲʮꡣ
νת֮٣Ҳָʮ١
ճܽ¹˵ʮزҲ˵ڹŴһʮˣɴ˿֪˵̫ʮת֮٣ҲͳÿһشĽڵ㣬٣˾͹걼ˡҲˣʱµƳ˽ĵһδٿ÷ǳ֮ء
֪ЩϢɲزˣϾôõδǺϡģɲ뵽ʱΪﲻүӸһ߳˱ظүѡ˼ֱеǮˣתؼҡ
תɾүӵת֮ˡ
һ䵹İԼҲɾһ[ϣϴıԼῴǸ˧СˣԤõҪš
ߵԺſڻûȿţԼҵžͱƿˣһȥԼĪʮСС໵ؽ˹
磬ˣ
ؿԼ岮ܵ磬ʱһЦһ߰ص¸һЦôˣ
Сֶն˷ܵͨ죬ֻصһֻ֣Цҵ˵Ҫһȥ٣Ǿˣҵڳϣӿءǿ߰ɣ찢ҵļ٣ҺȾˣ
һϸУϴѧ϶D½ɣȴһ֣ЩȻңȴѾټļҵñDﻹҪֵһֻһӣֻŵȴЩڲͬ飬ԭѴΪ̸
ޱȣ˵ֻֻ࣬һѹͷʱŶ˵СĺģǵС󶼺ܽùκμҷҲʱգŲʮ꣬ȴһٷһ⣬˵Ҳǧ֮
ѳһСӣ촽ҲѾ׵룬ȥʮ꣬ȴҲʱǸݹ᾵ģˡ
Сһһر棬ǾȻͿʼϲȾƣŸѾǶƲĺþصСӼҺȶ˾ջӣľ͸˽ȻƣȴҲǸԸֱˬģ˵úȾĲȣ˽²ҪȴģտȻϲʤˡ
صŴСͺֻֻϲǹŪĲ϶飬˴СòŻûµʱѧϰ顣
ЩȴǰĽϴһľСӶ飬ÿ类򷢵ż٣ȥ棬ֻԼͺã˭ôһȥ羹ǿޱ׽Ǽ׵ûȡ
ڴԽ֮ԭǸصĺܶ䶼ܿɢˣ츳Сӵܵʵ̵̫ӡԹһЩ䣬ʮа˾ŵĶҲˣȻһۿȴҲܿ͸ܵһ˵ио仰һ˵ܿҲͷǳ
شţһ·˵Ż߳ӣӿڵǰ˺ãŴۿŶǳȵĵ˵ͷЩȷŵϰɣʱţڣõͷЩ۳Ǯֽʰɣ嶼Ԥˡ
˵ؽӹȥ˿ǼЦСлԼģδŮȥ٣ת٣ô㶫ҵ棡˵ˣδǸҪӵϼһֿ϶кܶڣô㶫ȥҲ²ѽ
ԴصĸȥʮһֱڽӼصִҪԼסСԺҲͰӹȥԼͬסˣԴǱʶضĸоͷǳ֮ãҲֻǲ˼ЦЦû˵ʲô
һֱȵСӣһֵĽֿڸDλӻ֮󣬿˳ӺǼװزΪʲôЦԼ̫ˡ
ǿ󳵵ĸʽƷԹԣȥ٣ֱӿһС̶ˣӻרݳƷģ
Ǻˬҡͷ̾Ϣ
˽ӻСԱЦ磬Ұ˵ˣЩҪ͹ȥģ˵ͷϷǶǸȥƺȵģֻҪأǿȥӣ
һֱվԱԹ۵PȴһǰڶϻǮģֻǻ֪λ˾ǷѾ֪ǰЩܴ¥ˤ¶أ֪ԼŮδķѾɸͨīķˣȴ֪ݺ񻹸Ҳأ
Բüȵӷݵúԣʲôտܣ
PȴֻЦһ£Լ£һֱҲǲôġ
¼̬ⷬȣȻǸòУԼֶӻе޿κΣֻת׳Dŭ磬ĺöӣ
ʱһֱ͵͵ؿԼĶDأĶӹȻײ常ȴȻһδŵģ۾û߿̬ȾǸĶPһһĨǶԼǶţǲм
ʱŵĻDò˵ˣȴҲֻǵصʱˣȻѾˣǾ͸Ͻȥɣȥ˲áȻԹԵת
ʱûȴ˵
ۿDPһЦǰزɵҡͷһЦһŤͷÿСѾ߬ˡ󡱵ȭͷϸǸһƬͨ죬Ͻļ򣬡Ҳϳɣ˵Ķԣȥ˲ã
СŭһʲôСǼңŸ˺
̲סһЦͷӴֿڵС׳ߵˣҪҲòŶȭͷģ

ԭسǳ·
ڰ֮ǰͿʼʰȵϲӣѾǻȻһµһģÿҲһЦݣ˵˷ϲ¾ˬ
츮ϰ٣ǵ¸أȻվӭͣվſڵȻ͸ǼеĴӣҲүӵĳˡ
촩һǳɫͷɫ΢ЦҹӵȴεĽֻƽΪ˼ǿ̰壬˵ʱϴЦüȴܻЩ䵭ζֱı׽ĸо
ͷ϶죬ʱǰٵʱټүΪ˾ǱصҪԱԭﲻʿụ̃ԾЩӵģԸһ飬ǰĴشأѾϳĶ顣
˴ԶԶŶӣֻDתͷPǳɫǳ͢ƷԱõķɫƽҴ㴩ǲʵģֻүǴƷµ˾ĹٷǳɫĴ٣ҴǴſӭͣһҲͲʲôˡ
Pͷһӿɽ̵ģⷬҲǵͷԭ·ȻôĽǳ֪ʶˡ
ʱDȴּPPֻոյЩĲЩ鰴˵֪벻֪ν㽫չҪΪ͢Чģǰ֪Щչ鲻ǻ¡
Pͷ״˵ǣӼסˡ
˵ȴ䲻ͻȻתͷưƳһۣĲм
˺üŪףǾøղһǲ⸸һһ͵ģȻڼԼҩأ
ŰһжҲֻε̾صļ
û֮ȻԶΪ׵ģκЩһֱɣôܷһĹһ
תͷһۣ̲ס̾˿
ǰһֱţȻûˣ粻УôµǲģвŻзȣֻҪıһְٰģԼĲڱ֧֣ҵļҲͿͦ˰ɣֻǿϧ첻Ը⺢ͻȻǰ飬ֻһѧķˡ
òֵˣ˵DѾǰͷһҾЦǽһģղŶʱǸȴʧӰ٣ֻ֮ת٣ԭ˾ܱСDЯP˵ǰ٣
һ㶣̶ȴǽ߬ȭͷ
ƢٺãʱԼΪ˵ȡҲǲɵòȻŭ
سDһҾֻһ˵šлʢ飬лʢ顱Ťͷ֮䲻Ƴһۣȴǲûκαʾ
һǿԼ侲ɲʱʲôڧɾǰ˶Լδˡ
һ£ղСǾ仰е
ԼǲͷϷ˵ǿDPӽ⸱̬ԼԸⲻԸ⣬ֻ½϶һϷˡ
ʱD񵥿ҲͽļˣȻתͷPصǰռҵܻ֮˵ʫӷֵ״˵ǾӷֲŻ磬ǰ;
ҳӣһһﶼģԼϵǽֻ̫ᣬѧĻڱзǵûʲô˸Ϊ˿̰ۡ
ⷬ޵Ļܴ˵ѵˣʱϲPƨҡ֮䣬¶Щࡣ
ȴûпһ㣬һ͵ƣλ븮ڿ
Dߣȴ˳ص䣬ݸһ񵥣ü֮ŭɫδϢصǵ񵥡
֮ȴǽԼصDӷֱ˿
ؿֻԶ˶٣ֽ˹Ȼһתֵݵ
ӹվǿתֵݸļˣƾǼȥųԼĿֻǽضأ˺һε̾˿
ʵǰһֱԼδ÷вϲģ͸˵صһ֮Ѿɸõķϲˡ
⵹ҲŵڿأֻԼʵ̫ˣЩһֱĵĹעأ˶ǰǰ󶼷ǳ˽⣬Ǵǰػúõʱ򣬲ǼͥŵڣǸ˲òֻƷζȵȣСӸԼõĲ඼һĴ˼ֱεˣڣ͸˵ˡ
ֻˣűӾͼ޸ҲûʲôԵģ˭˱лԼأˮƽôԺԼֵõķ϶ЯЩҲˡ
ǣԼѽԼÿҵĴС㣬ԶĲò˫ȫ׵ĴҹȻǶൽֻҪǸ׵ģĸҪظ߳˲ֹһɣ
£бҪǵʮǰǷЦһĻԼ
ÿÿ뼰˴̲סΪ׵ĹִͷۣҲΪõδ硣
ƫƫģһȻôû֪֮ƤһֱһͽκΡ
죬ֲϵˣһ[
ֻǶؿ˼ۣ̾˿ŤͷȥԸٿֻתͣ˿ص븮ڿɡ
λ˸еĨͷǹӶԼ˵ĸоƬ̵ĲȻЦ
ҴʱλȻôԼĴ˸磬Цݻ󣬱ȴǰǰ¶κһЦݶҪ
Ե޺


 
ʱԼ¥ֻǾ
ղŻ԰ȥתһȦֻǰصŮ죬еûҪЩ˵ҪʼЦţͣﲻͷɴѳ涼ĸ׺ʹɩԼص¥ˡ
ֻеǶˣȴϰµĲð
֪ľͻϼټϴɩһȥ״˰ٵʱ򣬸׿Ʋ˵Ƿ
ʱ΢΢۾ƺЦأȴֲֻǵؿԼһۣ˵ҲҪ˰ɣţǰЩСӳЩ£øġ
ģʲô
һ뵽;ԼĶˡ
ҲǣˣԼҶŮ˵Ǻġ
ԽˣԽﲻ
ǰ¶Ѵǽ֪ûп֪ܲô컹пֻǼ򵥵
ֻʮʮҪУɣ
ѵҲһִʱѾǱʱǸˣͻ̾Ѿ䲻ԼҪһ´Ƿʵ
ÿÿ뼰˴̲סҪ̾һʮŮӣĳݡ
Сֻ֪ԼⱲӾҪ޸Ǹصˡ
ƶǸǳҲ٣ⱲӾˣΪСô̵ģˣŮˣҪ֪㣬Ҫص£Ҫһա
ǰزԭʱϲΪֻ֪ǾˣʧˣҲҪʲôΪòô䣬ǻѽǾԼҪһӵˡ
б£Ҹʳû£ҲǸԿʲ˰ˡ
ġ˵һŮңҪô
ڣͻȻҡòǵĶһ㣬ҲĵĶһˡǸʲô״ǰʫʱǼ˵ģҪУܿУʲôٶһˡ
뵽ǲ֪ͻȻ뵽СԺ﷢ˣһ뵽ǶʱǸģ֪ô;ģһ뵽ܾܿҪڼٴ޲ŵ裬Ī
üͷ𣬹˺һվ
һ裬ԼɴֱȥҵؿУˣΣɵԼⱲӶˣʿƼϣôһɡ
ͨһڣǶȴͻȻӲǶеѾ߶źأ±ߣҲԵʣŸոյߵſڣñһӭҪţ˲һײ
١
һģɵشЦ԰Ҳ㣬֪϶ˣôǲȥҰ鰡
˵ţԼôؼ۾һЦ⡣
ղЩײʱһûңûתȥ˾Ҳ˵ңȡЦҵĺö磡
ؼԭ֪ҵСֻ֪Լز¶ĴءԼ׵飬϶գգ۵ĹˣһģϵôãԼ˽⣬²ԼʲôŹ֡
ʵղžҪȥҶ磬Ҫء
Ҫ˵ôٴˣ˵һ͹
ЦЦȻ綼ˣǿ϶кˣʱͰˣСŮĵƤҲͲ֪ĻˣȻ֪Ҫء
תҲһεİûʲôʿҲܵȥʫɣ
˵Ҳ֣Լ͸ٲһӣƫƫľǲʫ˵ʫǺ߸Ҳ߲ѧڲĿҵҪ򵥰ÿζԼɿҵ
һΪӣ˦˦ֵͱ̧ˣƾңӽʿⱲǲѽⱲҲǸඣ
ó⸱һıɣһЦһٰۣдأвУ
أˣ
ԵͷҲǼþգԺеǰ취ٴӦһء
̸ף̾ˣȴһĨʽĴЦ⣬㲦ȥ궬죬Ǹһ輧ʱ򰢵˵Ů󵯵úãǾ֪ԴǸϣȴһҲûŮǰޣҿ˶Ķʮ֣λȴǴӲ۶ҿֱǱЫ
ü⣬ʣ⡭Ϊʲô
գգ۾ֵ㲻ǻѧˣ
ԸӲ⣬ԥһ²ŵǡߵĿ
ٵͷһΪȻӣʮа˾ǳģ㲻ʰΪʲôЫֻһ䣬ʲô
䰡
ѽϣֵĺģ
һͻȻʲôƵģֻңŽ鲢Ҳû룬ֻǲʵúõô
ٴգգ۾ȻеģҹţϵǸӣôֵһˣǲڸϵģʮа˾ţҪԼת棬ܡ󷽡İֵɽͳȥˣ
˵ڻȻ
׹֮ȴδѣǸӷҵڷ߶дʣ󣬶ѽ󣬿϶ĿˣǰʫϾиõĿһãд󣬿϶ûУˣ
ŹǷվѽǹңⲻǻ
վסתͷȴһľϲ޵ѽǶа취ԣú룬д˽Ƕĵĸȥ
¶һȻӿɽ̵ı飬Ҳ˵ʲôתŹǷߣ͵͵ģǰͷһˣͷˣ϶ֵԹԻҪϹȥźá
ֻǰŸߣüͷ
󡭡硭ôдǡأ

ȺֵǵȥٵʱүһλŹٷ˵ò׵λϯ߻
հһпɺã
أԱߵ֪ͽܾͿ첽߹صеʻү˵ʮˣȴν˶ɫһϵ׳ģ˿䲻Źٷȴһɲŭƣһù
صϵһǽʿݴʷĻΪôʷ˾ټԳδӾƷϵĽԭξʱƷ½ԭģصĸʶļУϵΪ˫ĶŮ˻Լ
ź˺ͨʮ֮һ·ҡֱϣδƷµ˾ҲѾˣŵʵȨ
·Ͼ˵ЩǸçײֻЩŹٶԽԽҲԽԽȣѾϺһˣ˽Ҳзִ硣
δķһ仰绹С£ؼǾͶ֮䣬Ѿ˼׽ζ˲֪пĽǴ¡ΪһЩ֮࣬˿ĵ˵ʵڵģⷬɣ·ϻһֱϰµضһܳĸо
ȻƵģ˼ּ㣬ҲԲоģȻôܵôĹٶֶֻԼˣ˭ûбҪ˵ʻЦͲˣСֶһ򻹺áĴ٣Сֶף˼Ҹ綫ٱɽ˵žͰȥż״һ磬СһҲĸϽŰȥ
ҲǣֻЦеź뿴طڵ϶Լߵݡ
ƳʱٵڣȥʱͿ˽ѧϰһ£·⽻һ飬ʱȻнģֻصͷ΢Цֶ֣ˣ𣬿𣡡
תеһԵ˵˼仰֮࣬ЦСؿڴһȭЦüһʮɣ׳հһٷܳԼ⣿̰Ʋ̰ϯܷĵĴ󱭺Ⱦƣ˵ĻܻҪӵģҹ㣡
˵ָ磬תŵǼСӣսȻͬǸӣֻƾƥ֮µ׻ȫǰ϶Щ飬࣬򻧺գҰѻ˵ǰͷˣˣҪˣ
һź縸Ѽͨ죬ʱһڵģ
Ҳѹ֣˼үʲôˣǿǴƷµİ߰ߴԱԼأֻһλµССˣ˼ȴȻԼ˿ӣһ˾֮ҲȻĶԼҸ˽⣬ǹػܲж
ƫƫظүҳû˵һ仰ȴ˿оԼˣΪҶ֪δĶʶľͻ뵽үӹǣʵҲڹءⷬ˼ʵ֮
ھվԱ߿үӵЦŭɸпҡҡͷϺ꣬Ǹ˾ʵȻ˵ʱǸçײ
˼ҳ滹кöŶ٣үӱЦеصļԱߵ֪ʹȥϯ
תȥһɲǣ̧ͷȥȴүҲĨͻɵС
ֻһɲǵĹ򣬵Ŀԣб̴˼ЦȻһ̾ȴǳ¶һЦݣתȥ
Ǳ֪ʹϯүȴ°ֹͣСӣôѽôøСƵģ

ʱ̣ǰٵѾȫǰԺΪ˸ɫͣǰͥлˣȻøڵ֪͸ŵ磡ʱ˾ûϣȴǸڵŮǴһϾƲˡ
һ׾֮󣬾ʽϯһʱ䳡ʱƹžƵǰȥƵһһŲ֪ʱֵԼվԺĺףٴǣȻ󿶿ƣ֮в˶һȻӦŵ
ֵʱȴЦеվ˰֣λҾһ
֪лҪ˵ԺʱֻŤͷ
ʱЦЦĳ֮ңת֮٣λ˿أǰΪҺ٣м֮ʵԱΨм֮ģԳ֮ΪһƪԼλ֮ʢ顣
԰գ˺Ȼкá
үӱյϣغ죬ת֮ңԾ໳Ǹ費ܲЦ
ʱѾӸղŵļعˣø첲أЦǰԤõģЩ㰢һʱ㰢Ц˵ͨīһֱر˵Ϊƪģܵȥˣ֪󵽵˭дġ
ԲɵõͷЦ̧ͷٿҡͷԵģһչʾԼ֮ı飬ʱЦԽˡ
ʱϯСţǲɻ϶ϴֱֵʣҹţʮа˾ǼҊСʵģ
Ա̾ǰֹʮа˾ţһֱռСīϤˣ϶ʮʮλСдģֻϧѽҲ֪飬Ǳܾ˵СѾΣǰλһ
⻰طǵٺٵЦЦһĵ⡣
òүӵһƪˣͬһ֮˵ƨʱΧȥһһģֱ·ûôţ棡
үһֱһЦеӣЩԹʵĹάҲһһ£һ顣һĻֱزɵþ̾硣
ûп꣬ȴͻȻһĿ䵽Լϣֱ̧ͷ׷ݶȥʱȴЦշһ㣬ûŤͷԼ
ʱְ˰֣ʾҾһվӭصĿ߿һۣܿŤͷȥЦλʱ˵أ˾ʫɺ
ԶʱһǰǼֽ˿๦ģѾĹ죬ȵľ
۲дؿ˭˵ϣ롣
Ťͷ￴Ȼ֣ƺЩͷ϶һеӣе͵͵ӻͶһһ߿лдʵġ
ڲԶPʱؿĨֱڶڲסüëˣҷؿֺԥضһм
ʱȴͻȻƣȻ˳Ŀ⿴ȥȴһͷñŮӴú󻺲߳
ñܴıɴ˸ʵѿݣֻΣ˵Ĳģ¶ļԼֻӯӯһյСֳһƬˡ
һ
Ůһʱвƺүʲô˼¾Щͷð϶̫󻬣Լɪˣȴ˳⣡
ʱҿһ֮⣬вɵۣʱҲ֪ˣԼ׼òűЩףʫûˡ
ʱ򣬷P¶һŨŨĵɫ
Ťͷһò˵Сͷ˼䣬ȻĿưֱء


 
Ϊ򡰿պ߱㡢ɫ峺ǿȵص㣬ΪʱµĴưϲ֣͢ҲΪӡƵĲַͬΪ󡢷֡
ͷñŮӻһܷ
ִᣬѾӽУҲֻ彻ŻõǰһΪһͨСȴǴ˵ͻȻ˸Ľƻлعȴˡ
Ϊι״ѹͲʶ
ҺֳĶЩеλģ֮⣬û˲ʶ˵Ůһֳ߳ʱ˽ߵҲ̾Ϣһأ󰡣϶ǽϵգеġɲõûмĿ๦򣬸ͳɲ
󣿻
һ㶣̶;ԼͻȻһ£ͻȻͦģԼϱҲ϶֡
ʱѾŮټܣͷñŮӷתϯϵһ֮󣬱ΣȻҲԵ˵ң˵˽㲻֪ȥֳʱš
֮ϲֻΪףҪ뵯úãǾ͸ϼѣ伫ܼõʦʱȻҵǶڴý
ʱһ𣬶ʱνС̡ϸŻعζ˼ǴСдĿá
ʱҴһֳ˱ħһ㣬һ۾ȻŮӵѣѾԵС磬ʱҲҡͷԵüëֱ¡
شӹͲǸƳˣϱҲû࣬ⳡգʵǾԼЩ룬ãһɫɶŮӵһ˫С޳𪣬ǵ˫Ծʱ򣬸鶯ʮ֣ž˸оʮۣһ߿һİҲмζ
Уʱ仺ţֱһͣЪβҲɢȥֳֳһ죬ȴ³һ
Ȼ޵ø񡷣˵Ǻգ
ҲǼ˫СͻȻͣ˲ŻعʱѾЦվ伧ӳĸ輧λö񣿡
ԵȻ׷״ޡ
Ҳ˵˼ҵȷʵǲãҲû˻ȥ
ǱΪ伧ŮӼ״վ˸һ
ʱͼ˰ְ˰ʾ伧£ϢȻЦշһ㣬Ȼϲôʫ
⻰һʣֳʱ
ǰ׼ĿɶףԤȻǸףйصģټǰҲ˵ϴϲøѽҶû˿׼ȴǱͻȻһָŪˣмߣʱҲֻǵͷ˼̧ͷӻ
ۼȴ˿Ϊ⣬ֻЦż˵Ϸת֮٣޺ʫҲÿšϷձһأλҸʩ죬ϷǵĴʷܴΪ٣ΪλʫܵüѹߣԺɽ伧ߣϷ͵ģλΣ
Ļ䣬ֳʱһӼҪը˿
ԹɫģǱΪ伧ŮȻͷβͷñ˿Ŀֻηɫ֪ñҲϲĿªңõ˾ó˵ģ˵ûпǸ˹ɫأ
̱׷׶ˡ
ʱȴϯһһȥֻԼĪʮͷʿһЦ˾˺õ˼ʫǰ˵ѾҲĳ
ԹЦĳı⣬ȴдʷһۿˣ԰ǴЦֳٶ໥ЦȻҲŹЦ׹ֲүһֱǸȥò˵ʿôԭǱݵĴʷӹ
ʱŸصӦúϤɣǶ˵İʮ͸нʿҴƿȡʿĽʿˡֻһȴ϶㲻֪£ķǳо乫СŮ˵ֻƶʣʮֵĶʣƫƫ¼
ʮһ·ҡֱϣٶü죬Ǽȴһ輧ûУ͸ˣ˵ǼеѾŮҲǷϼֻԼ˵Ҳֻ˽۳Ц˵ˡֻһ־֪λδ׼ˣһȸӣֲλˡòϣϳɾ
ͷû뵽ﻹôһ
ԭִЩν칫þܼǲǾѾˣڿƳʱ˵̱ţƺִһѽ
ţӦ˵й֮޲
룬ǽʿѧˮ׼ֳߵģڳ֮ĹٶǡеĺܡǻһٹʫǸô㷨һȻ˸˵ʲôҲе֮вǲһʷǺõô
Ȼһ۾Ϳ͸֮ڣЦգЦеذѵʫ½ʱŻֵ㣬ĳʷһ𣬾
£ȻмóԤõ㰸һļʱõϡҲ֮ץü˼
ôƵĳǰ죬ظղμһʫᣬû뵽һΣΨһͬľǣһû˸ֽʣƺǲдġ
˶æŹ˼ҲûţȻʫһʱôﻹЩٱȽϳһЩʫǼǵסģֻһʱ֮Ҳ벻һʫרдģʱеһҲ֪ȥˣһͷûС
ؼеŰ
ʱ֮еȻҲв˻Ϊͱ֮ʫ֮ѵˣΪ֪ɴֱӷвŸͲͨʲôīģҲͶʫڴ֮ʱֲôӰˣɴС̸Цơ
أɴ￴ٿǱߵķ
˵ü˼֮Уһܿȼˡ
Цеźʣλ˭ˣϷزλֶء
⻰ʱмȺվԼʫкûܻӮ˵һȲʣλʮ͸нʿĴʷҲҡͷԵĵ䡣
ʮ͵нʿʫϵȷʵ൱мأʲôʫֻҪһĵܰʫĶһЩվжʫĹȻϲüңûʫˣһҲԾʫЩջһǸ֣ҲͿʼ
ʱPȴͻȻվϯϵ˹֣̬صСPҲţΪ˾٣пҲʫһԷϣôʷ˸ʵС֮Ҳ
ԴϲҶ
PԶ˶٣һۼϯ˵ĿⶼѾԼ˷ٶ˹еһһתȴ¾֡¿磬˾ŮУ顣ʷޣؼd󡣽̺Ƶ¥
ⷬһһ٣ĺٴ죬صĹʫˮƽʵޣûʲô˼ֻʶת׿ȥصPǸò˵СͷɨһۣPжҲһҡͷԺǵģʱ߰˷ֲɡ
ʱģתͷȥֻŵָһָһָĶԼ˵ͷСʮǮ͵ģ
ƲƲ죬Ҳͷĵԭˣֲøղ˶ŵʱţԭĵ
ʫʲô˼˶ǡǡ෴ڳЩȻûʲôд֮ʫˣʫˣȴ
PŲո꣬Ѿ˺Ȼкã
ҡͷԵظпɧҲ
ʫôȷʵá
ȾһʫѴʷиղλͷñĸ輧伧ȥˣξĴ£ܴ⣬Եôٴôġϡ롰Ƶ¥ˣνɧϡĵط
֮ʫȻںõĵزٺǰЩ˵ʫȽȷʵѵõĺʫˡ
˵ĽкУʷҲؿPͷѵãѵѽPţǰڼĽͤʫϵʫѿˣҲĲ
仰PʱʲôƵģæǶͷһҾǫʷ˹ˣʷ˹ˡ
״һЦʷ˵ãǵȻǶõˣĳǰЩһΪһʷΪΣ
ʷԸƳƣЦʹãǵΪͷźã
ԵͷPܲɣλɻи
PңңһҾлŷ£ȴǸλֿϼ֮
ʱDͷ£һЦжǵ⡣ȻPȻ¶ĹؼʱŤͷٴοһۡ
һм֮Ҳ֮߰
ϾҲִİ칫˺üģ䲻˵ʲôĹɣһֱضԼǱȽǵһһһεܵԷƣص͹ٺãҲԼŭֵˡ
ȻжŭֹڳϣϹŵģ϶Ĩƺ겻Цݡ
P֮صĶDƺҲ͵͵߿һֻۣǺ̵ܶһ˲ûע⵽Ŀ⣬Ѿعͷȥ֮ı۾Цˡ
ʮǮѽûɣƾPĸףǶ϶òôǮģڻȻʱۣ۵ƺĸζһקˣнⷬ棬нҫֵˣ
һֱԼģǕPЩԼȴͲʮǧѲԼĶҲŲĶӣѵ֮ĲôܰˣپһԼȴһֱµµΪֱˣܽһ㡰񡱻СԼ
ɕPһȷʵǲ̫ѽô죿
ԼұûУЩֻһСǮȴЩģУǾͻǮɣôĵԼڶ
ôˡ
ǰε̵棬PҲͿԽȵˣµǸӡߺߣڿǸֻ֪ȾƵĴСȻûʲôˡ
磬϶ô
Ҷӣѹˣ
D³һ졣
ȻǶһյƣһеһ˵Ŀ⡣
ʱϯԴP֮󣬳Ȼٴοڶش٣ֻǲ˵ʲôֳѾûٸʫˡ
ǰȻûԸٳ׳
һʱĿ֮ЩղŻʿʱһѡ˱ܿ񣬻ͷƣװת̸Ц֮û˴
˵Щϣڹٳ˻꣬ʲôûֻŲæתͷͻȻĿ׼ء
գձصĲ֮ףôտã
һʱ˶ֹͣ˽̸ֱ˳ĿҵأĿεˣǰٴΰš


 ʫ
ǶŽŲĵſǰ˿ҵĿⶼǰһʶϣĵŽżá
˼ΣȺдʮףżѡԼʫⶼǡģĵĸ͹
һ֮ǶȻشЩܣﶼЩͲٳһγ󣬰ͲԼүʹȡСǸӵĻԼС˼һ㣬ҲĲԸȥȰʫ壬ԹԵˡ
ʱPԼʫ˽ڳ޵ʱûע⵽ͻȻһˣ۽ƳģҲΪһͲ˵ŮԲ⡣
ȴһֱĽĵأۼǶˣҿûעԼߵǰӭһ߽ʫųɵСֽŽӹУһСôΪС׾أôʱ䣡
ǶƲƲ죬С£һдʮף󲻶ģһֱղſʱˣǿѡ׳ΣȥɣôˣҪСܡ
ԴһЦͷҪתʱȴͻȻԼүӵգձصĲ֮ףôտã
ĽŲʱͶŤͷǶһۣнһɫҲ룬׻һ
ҡҡͷĲ֪̾˿Լ


D̾Ϣ죬Ц
Pһ˷ܵתͷضأлֵļֻ֣һȥ˷ܵģҪˣ
Ļ£ֳһʱźȴǷ׷˼
رɵ£ûڿİʫ֮֮УҲǾ˽֪ˡپ˾ŮԶĲò˫ȫ߿ﲻԹغĻԼҲ˾֪
ۿͻȻԼδĶ׳ôʱͼòһʧְѾյˣ
ôţѵ˵һ̲ϴҲʼ˼ˣ
ʵϸأҲѹ˼ϴôܻ˭ԸԼǧĵıŮ޸һǰ;ãɵСӣ
ԣ֪ԷѾдʫȴƫƫҪͥʣҲӦ֮ˡ
㻹ʫܺûɣλյĴӺôҲõ㶫Ըһ²ǣҪô򵥵Ҫ겻ɣԸһ׶Ըô˳ΪһӣôһֽԼ˼С
ѽҪǲо͸ɴ֪Ѷ˰ɣ
һ뵽ЩͶСĽѵѧӣȻ˵ĸʱľŽˡ
رǰĽͤǳʫڳ˿кܶ˾ֳģûȥģ˺Ҳ˿е֪һʱĿһ[]˵ֲͬǱҲ˵ѹҲ͹һȥǰαϾⰡʫʱϾܶ϶Ǳ˴ͨġ
ôһΪʱƬδãż˶˸ʲôֲɣ
֮в뵽ЩģôʱתͷϴѡϣĿ˲ɵþ뵽ϴֵ˼һ㶼ְ
ʱĿ֮УһǱŵģʧվгٳ˵˰Σ¶һЦݣ޶ۣղĴڻȻҲǿһ׾κΡκΡʵǲ׳󡢲׳󰡣
ԣֿǸ̬Ҳ֪˭һЦֳܿЦһƬʱǡλֹ⿪ڵ֣ĪҶ֪Ĵǿ϶ǡ׾ģǣҵȶϲȡЦ԰ȴǴЦ
Ҳ֮һδЦPЦΪġ
ߣȴЦԽִ٣ֽŶƺû䴦ⷬУԽ˾ôʱ˵ǿ֮
ʷʱ״̲סȡЦģ㾡˵ɣֻҪǡɽиСǰ㶨Ǻõġ
ǴЦ
ȴиʣؽԭиȵˣ˵Ҳι٣ֻǵһû䣬ֵϣ񲻹ֻǽԭسһ˶ˣҲ֪Ƿ飬ֻ֪Щʶü֣ȴǲûʲôīˮġ
ƫƫ˻ϲ˴򽻵Ϊּӣĳ뼸һɽ棬ܲǼ˵ļҲһСɽиСʫԻ
ԶǺںϱϸ±ߴ֡гһյ±ϸϱߴ֡
Ǽʫ֮󼸺Цͷ͵һЦ˵˳ȥռ䣬ʫʹ˽ԭʱʫǾ˽֪ȥ궬ŸոյεĴʷ˵ɼ֮㣬Ӱ֮
ʱʴӴʷ˿˵ڳ¹ʶ֪£ȻǷ׷Цǰϡ
ʱվǰٺǶֻҡͷһЦˡ
̾˿СӾȻʷȣ춪ǶˣѮ֮ǰǽԭغպĴӣȴ˵زǰ仯֮ʵǽѽ
ǶڲϲصĸΣŮӼʱľ̬̲סСٵӣһ취ɣȻС֪ˣָۻˣ
ԿЦĿ֮£ʲôð취
ʱؼҶЦĻʵûʫĵʣ˶˵ĴЦЩ⣬Լš
ŴʱҲϧؿԼʱʧһڣ֪úϤĵҲˣֻǵôˣҲʲôɴŤͷȥʵǲٿԼֶϷŪ
ʱҲⷬȡЦЩˣһЦôʫˣ˾ˣʫ
ԳǣȻתͷʷ˵ǣôյʫ˰֪ʫſǼõġȻˣǴм֮ʱżʧҲʲôգкʫҾ
һ㶣֪Ҫˣô˵ڱϾδĶأǿҪˣΪδҲһذ󱲵ʾԼڴϵס
֮вϳ˾ȻǷ׷׸ֿͣڿ˵ʲôʧʧ㡱ˣʷʱҲЦ˵һ䡰ûֻۣҪеǺʫ֮⣬˵Ƕ׼Ŀ϶ǲĶˣȻгƣһȴЦģ͵ſسЦˡ
ʱȻ㲻ղǸνġɽиСǸʲôʱ˿ĿЩмȡЦȴǴġ
һܲ˼ģǿȻˣ׳ˣ
Цţҷ׷׵ص룬롭
ȴҲֻЦЦȻ˿ͩš˿ͩǧɽǲŮ伧йɽ˽Уܽ¶Цʮǰ⣬ʮ˿ϻʡŮʯ촦ʯ쾪ꡣɽ衣ʲй¶бʪá
һʱ̸ֳЦҲһĨӣʫаʱֳѾѻȸˣȵȫˣȫѾš
ʱ޸İ桶ƾأϯϵ˹֣Ƿ֮ЦݣƺǺܲ˼ص׾ʵڲЦˣЦˣ԰ŷ¡
ǧƪȷʵǿһֱضѾˣʯĳ˲ſʼ𽥵һһعֳҲڿʼһ˿ȴǲ֪ĳһֿڣ軹С׾Ҫⶼ㡮׾Ļҵµµ֮ɴˣ
˳һɤӸѣػعʱ׷ŤͷŹһĿ⾼ضأǲţ
Ƕʫ֮ȫһƬĬĵģ±סٵ䣬ʣʫôǲǺܲ
ֻʱ򻹲ٻشȴİ
ʷղҲһԾ֮ӣѾôӣŻشʫлعʱȴļ֮ɫİȵããã
ϾҲʮ͸нʿţʫ֮Ȱ˵ǳ֮ʫ˷ܵһʱΣֻǺʲôɧϣɧϰøɽ˽Уøܽ¶Цøʯ쾪꣡Ǿ䶼ãֶãΪôǺʫʫʫ
һá֮һʫȴһûжôƽģҲֻվЦţֵʷˣҵҵЦˡ
ֻʱ΢ЦΧУȴҲ˸ҳȡЦģֻǾ塣Ĵָ׳޵˼ȣ
ʱŻعͷ£ղҵ˼ֻקקԼ䣬ָͥˣתͷǶû˵òãɵѾͷȥϲɣ
ŶǶͥ˵̾ҲԼСˣµһѣʱνžܣСĹ棬û
ôأдʫ𣿡
ȴԴһȻģҡͷ̾ϢСװĿ񰡣ȻҶƭȥˣţģ
ǸĴȥЩ֮ƵƵ󣬵ȻġЩǹϵĨڳ󣬷Сװɵ㶵ĿŴ㷽ҵǳǰ
еĴ˲ֹһ
һʫ̾Уܿƹ˿ص˼߲ѡ
ʱиӵһλѵĽͣƺŪȥʱȻ˵УȴһվϼߵأͷһҾƵվԼ߲ѵصĳմϵ֪ǰžʧһ£ղͬһ裬ʱʵڲѻ޵أִ˲С˹ԭ
һϽֲסʱôֻ̹ҪԼˣǵǧˣҲȻֱ˵Ǹ̬̹ԴǿУ˵һǧ˿ǲأǹŷɸУ
˵ֻΪһʫ˸ྴΪ飬ҲֻܷʫΪĴưˡ
ʱΪͻȻվôһ£ֳʱвٸղҲԲѷԽѵˣʷʱҲЩģֻתͷ˾ˣղ˵λСлԼðǶˣ
ôʱ䣬һֱڳ֮УʱԼػعæĲ֧Ӧǻش𣬱ĿͶأҲǾﲻ
ò˵һ֮Իô̵ôãǾöΪۼΪʵҪԿУһĿǰصΣһʼصЩ֣ȻǰѾвٵĴ̵棬˵ʧ
ĸǺεĺѧʣԼһֱ԰ʦ֮֮֮󣬲ĶжжǣԼҪΪŮµĻԼʵЩȻǣȴһֱʢδǺģǵ˸ղţȴͻȻԥˡҪôõŮ޸Ѿʲôʲôеķϲô
ԥҡڲʱȴͻȻĵһ
ʱعȴһǫѷЦַǴӴ㲻ɵͻȻЦˣ͵͵һ䣬Сӣ
ʱҺãȴЦ˾ˣĳ֮⣬֮ʫʫΪͷδ˾Σ
ԸƳƣʷǸʫңְУ˵һǵһ
԰ת׿ϯǰʣʷ˴飬飿
Ȼû飬Ƿ׷׳ơ
Ҫ֪ƾһʫؾԵ춨ݵһӵĵλˣʱýύȻֻкôûлģﻹ˿ڷԣ˵ˣ˼ʫͷҲĵȷȷʵ飡
˵йʷκγйƳضĿıʾʫƳϲдʫϲʫϲʫˣֻҪʫţô˶ԸύղŻǲѡ
ӿǴӴ̸ЦܶЩڣ֪ԼųȥҾģһǵΣһٻ**ǰԼصĲӡָãǸöӣ
ֻϧ˸ȣ
ʷһԶصͷ޳ɣһʱȴǸûȥǷʫֻʶľãξʫȻѹʫһףȻҲӦõֹˡ
ζ£ʱֳĻ»صظղʫǴӸǴһһƣȫʫһʮľ䣬䣬ʮıƣ⺷Ȼ֮䣬Դȣʫʫһף
˼̬䣬־Ϊ̹Ϊʫֹм֮Ц֮࣬ȴҲвҲ¾˽ύ˼
ʱȻѳΪڵģźС绹Ⱦƣ˶Ŀ⾼ģһģȴҲ˼ˣֻرһȺΧм䣬Щһһģ˵ľЩ֮ʣվɵһЦֻʱ¶һ˿ˬ֮
ʱ̣ǰȴDPϺЦݡ
еģֻ޴ɥĪ
˭뵽ڸղŻһģأȻõһʫҾƾһʫһٰ˴ǰǸӪõĴþ棡
ֳôǸٱʱҲѾ˵ֻƬˣԭǰЩؾһֱװ
ʱPתͷȥеĨ벻мͱ˲Ծ
һĨ˵η壡


 
ģԼһ׺ʫ˻
ܻǶе֪ϢϲĲûʱȴһؼʱģˣ۽üҴеֻŨŨĻϲԼʫûеݸ飬ȻҲͱʶĸˣ±ֻǶһ׷ʵʫģ챳
ǶԿ˰죬ղŹ·Ͼûܼסһģȴһ䶼벻ˣֻͷûס
߷ߵŤıӣ֪ѾͷСʱͷ۱źīҲûһѣȥѶҽйȥ
ǶԾЩ̫Ըȥǰ涼ЩпͣլСѾߣǲ̫㵽Щǰߵģ˱ʣôѽ֪˺ʫˣﻹҪ֪ʲôʫأ˵ˣͷҲѽ㲻ȥ԰ӣҲȥϷ˺ʹƲһˣͷҪ˵ˣһȥǱ߰ɣ
ŪһͷһĲģ˺ľ˵ȥֻȥҰѶϷ˵ʱ˵ﷳĥīˡ˵־ǶתȥһǰģֱƤˡ
ǶΣֻٴ͵͵ã˸ӣһקס٣Ӳק˳Ȼһ֮˵Сļϡ
װϵ¥Ƕָ˸ϱǰŨصľҪϵ԰ȥôҲȥϷ˺ʹӸǰîȴװģش󺰴УȰô˵С
һЦĴǶֻתȥǵ
ʱ򿴼ˣ߹ȥٵ֣ЦٻػȥӺò׽ֻŴŴزٵö磬˵ǰʫˣʲôûУҲóʶ
ʱȴʫʲôʫ֮أ˭ʫðٵĺȥûУûУ϶ûУЩ˵ĳʫǰȴҲ᲻õģûõĶ䣬ţ˵˵
һЦҲЩǣѽ磬ôһʫȳͷνҲһ΢İɣ˵
ȴֻһҡͷҲڸͣûУûУһҲûС
ʱȴǲ֪ŤŤصǸö磬˼֪ˣ϶֪Ҫʲô͡һ
֪ü˼Ƭ̣ͻȻһĴȣˣΰľ֮ϣλPĴӣǵһ׻ɳƲģţ룬
ͨͨģɵþ;Сص磬֪׽Ūҡ
ԹЦ
롭ˣиصģҲһ׺ʫţʷ˺ǰʢţ֪룿
ߺӵصͷ
׽°ü˼Ƭ̣Ȼַشüͷѽ㿴Ǻȶ˾ˣҼǣҶǵĺʫȴȻѾǼǲˡ
ԻվرֶתȥԸٿֻǺ޺޵صˣ
ٹЦȥ֣˺ˣˣ
ŸճڣȴͻȻӽһˣȴǵĴ
Ϻȵú˵ģǿİ
˵ʲôôˣʲô
ͻȻЦЦҴɩ»֮ҹʲôأⲻˣӣȥʴ磬֪
ڿ߽Ц̧ٸ첲ϴһ¡
˵ǹֲЦȴһʡ
׵ʱʮ꣬ʼѧϰһֹʱ򣬵ʱʵǱڻҪ̰˵֮ҹ˸ͷ֮ѾǷ·¸˺ƾ˳ȥˣȻȻ͸һж״ˣڷ;ķ֣·Ȼһۡ
ڶһ磬Ǿ͸Ͻ¸߸ϷˣϷ˸סһʲ֪ԭһҹڿǶֽŮ˵·ǲ񲻺ϵ⣬ԱĺܣӼԼֲʲô˱Եؿһ
ʱѾʮ꣬ǹİСӣϷµʱͶݽ͵أ¾ô˳һʱ֮ڴΪЦ̸
϶ʱһ˿ΣȴַŲ¼Ӹֻ֣ܵܺεصû취ߣǰأۿϯͲˣ˶ȵôƻҪȥͲźãһ֧Ӧ㣬߿ߣӲ֪ʱЩ
ԺٺһЦŤͷЦöʱԽˣ´ӦűһߣȴȫȻѾ޵öš
ۿ뿪ȴŴʲôֻǺ޵þŲѣʱȴͻȻĴʫǶ١
˿ͩǧɽǲ
Ů伧й
ɽ˽Уܽ¶Ц

ȥԶһȴͷһ飬ڼ仹Ŵ粻֪˵ʲôһֱ׷ſڣֱˣԲعֻǳճյſ򣬿дʣ˵ǿЦ

΢ֽ
һ۾ȴͻȻͷʹѣϽ̫ѨŽһЩ
ԾǰһжҡΡ˦˦ͷϯϵһĻʼֻص
ƺҶȶˣС磬ųǶƲĺҲѾǶҡεģԼǰôһֱżѡ
Ȼ⸱岢ԭǸ칫ҵС죬һʼȾƵʱƳ˲࣬Ǿƾܵ͵ľƣȻúҲѣǺźţһǸ𽥵һһЩԵὫɢʱƺ˴֮⣬һǧ[]ƺ䵽Լͷϡ
ҲֻһǿҧŰˣһȻصԼҲ̵ز
۾ɫѾƺ𴲵ʱ磬ؾ͸ɴ˻ȥֻµ˲䣬۽ǵȴͻȻɨһĻ¾ָϽ
ϾȻڷһݻ齣
ס䷿ӣǵ͵нṹȻֻ䣬һֻǲãȴзҲǵ֮ԿСԺԭ򡪡ϾǶٵĳˣҲЩġ
мһ䣬ã͡Էᶼǽֻšһ䣬ңԭصĸסȥ֮ؾ˯棬һ䣬򱻲óص鷿ĸû֮ǰҲס
ؼȻȻ֮ΪãȻҲҪЩ͵ļҾߵģڣͨŵſȥԭļҾ߶Ѿ֪ȥˣȻֻذһ齣
ոЬȥȴͻȻһ飬ɵþ̧Լصһǡ
绹Լָ˰æЩҾŲڵĵطأ
뵽Ͳɵ뵽ٴ˰͹ʱ龰ˡ
ǵߵʱǼһЦЦģԼһߣԼ˵ǼүӵķԸ˸ˣСŵģ˵Ѿ˯ʮ꣬ûҪб£ȥԿʲôζо仰ҿɵ˵ͷ˵˸Ŀ㡭
˵ƺص￴һۣȻŵŮ˺ɫ㣬أи֪ǼүڣʮѾȺˣȴûһҳģҿֱֵɽ󰡣ǶҲöֲ˵Ǽүӵ˼ǲøģ˭֪СͻȻôһ׼ѹȫʫԡΪ֮ɣ
Ϊ֮ôΪ֮
ʱԼԺģƺûôλ˸˼ҲֻǴظģȻ͵ͷˡ
ѹϸһȴʼãôе㲻Ծأ
ֵɽ
ˣϵʱүƺ˵輧ʲôţ
ˣ伧й
뵽һ£ȻǼһ´˸
ѾѾ޵ģ䣿
Ů˲ǸʲôѪԵϵɣ
ͻȻе¡
ʷˮƽôƳʷ֪ޣҲǵѧʱʷ̲˵˵ʲôŵľ֪ʲôʲô֮Ԫʢʷ֮ʲôģⶼѧҵöˣЩҲֻ֪Щˡ
ϸ룬ƺԼԼĻ˭˵Ƶģƺ¡䣬ɵ̻ţ
Ҳԣ¡ɵӦùãԣã̫ƽ
ʱҾѾ군ˣôյ˵ţ伧ܸǸʲôϵ
ԼĴ˸ΪʲôҪԼֵɽأ
벻װ벻ס
дʵĴһȴ֮󣬱˳Ÿղŵ˼·Լʷ֪ʶˡ
ŬԼ֪Щ߰ʷ֪ʶ£˳һ£ֻϧȥҲֻ֪ЩˣԻ˺ôһӣջֻȻ̾˿ԼԼпû֪ʶѽ
ǿԪʮһ꣬ԪȻඣǿ϶ǴģǣԪʮһһꣿ
ΪһʷްͨС죬ؽ֪Ԫ˾챦ˣȻ»ɽҪ췴ˣȻˣȻ󡭡Ͳ֪ˡ
Ԫʮһˣ챦һɣ
ʷ֮챦귢ţ
ӸմԽøǳȫҰɣ

ˣԼԼԽԽԶѾȫˡ̾˿ҪɻȥһҲԼ˯֮ȥ룬Ŀӹ齵ʱȴֶ˶٣ɴվ߹ȥ
齺ܴ󣬶ҵμ侫ʴ£ֱһƶľСӣ߽˻ŵɢһɺܺŵĳζ
齹ֵǮع۲ĵһۡ
Ȼ粻ãͨЩ۲죬ػǺܿһЩֻʱеĹ磬Ů˺齡
ʱľŮ˵ʵǾ޶ģ컹ڸĸϥ³лͿܳˣȻǻпܻᱻݣļޣȵȣߵӶ˵ģƲҲ˵ģֻʱסãЩȴԶǣʱпܻһ߳ȥǵʹȨ
齲ǣŮ˵ġ
㱻ݣ뾻κﶼܴͱ뱻뿪Ҳǿߵġһ㲻Լ׳ɣЩ͢ԱǵļҲˡ
ˣʱļŮӴӶµʱ𣬾ͻζҪһֻԼ齣Ǯ˼ңҲԼŮ֮ǰΪĵĹ߸ɴԼһ齡ŮصļױҲһֵǮһˡ
ǰȥ΢ĳ⣬ݻĴ¾Ͳɵ죬ľͷǴ˵еĳľɣߣ̴ľ
ЩľͷִϹˣƳҲ̫ˡ
̧ͷ뿴ϵϧµĽõĲϺܺ񣬹Ҳ㣬ʲô״ɴߵ棬ÿ̧ͷ￴һۣǵϵȴͻȻһסˡ


ڰ 
ԤϵǣʱϵŮȶ
Լƿţ
Ƭ̵ķ룬˵ûȷʵǹɫ㡣ȫԳƵԼԽ֮ĵڶλɫ
ֻͬܲͬ
ǵ͵ϷŮӣȻҲֻһ棬ľ޴͸һϸζ˼Ϊ̵ӡ󣬶ǰŮӣȴǵ͵ıԲԳΣϸһ˵ӺٵŵĻȡ
Ǹ齲ع֮ز֪˵ʲôֻûһ
̴齣һɣߣ̴ľΪǣΪľߣǼĸʮһֱߡƽؿأеص
ӵڣص׻ǵֲֻðĿŲװһ϶ӣŶǸô˯
˯šص۾վɶϡ
ҴƽϿʼеΡ
ˣ졣Ŀһƽ
Ŷùƺȵ̫ˣ̫ˡô˯ɣҲ˯ˣˡز˼ص˵ת߿
ǰǽһֱڼҲǸΪˣʲô¶Ӳ飬Ҳ¸˺˶ӣȴòϣԷȻֻһŮӣ̫峺ӣﲻ֪ľһ·͵˼Ůزȴֵĸо
ѻ˵ת߿ϵǣһضԷȴûдǻʶľܸоĿʱԾɶԼأصĽžͶ
һͻȻʵ׼ʲôʱˣ
һ²ŷӦȻŤȥ伧ŮӶţΪʲôô϶һˣ
伧ЦЦĵЦݣҲů
Ҵշתңûһط꣬Σÿֻа꣬ҵһλˣ˾ٶ󲻴󣿿Ҹ㣬ڴǰ˼ĹٶСˣôĹٶҲңһѧӣ𣿡
رʵƲһٵǷӣŮӵʱҲȷʵûǿƵҪ֪үӶҵ
ȥȥ𣿱ﻹиĸ֮ġ
ûˣûˡ
׼ô죿
Ůô죬ż¡
ŶҼġҲˣҲѽεεĴ˶͸ǴЩ˼ŵĲʡ˵ˣѾ˶˻Լˡ
伧ͻȻһЦ㻹Ϊ޸㣿
ҡҡͷҪȢң㻹䣡
Եҭס
ܿ죬伧ȴݸһЦȷʵ޴ȥʱľ
˰춼֪˵ʲôǴǾɵģأû뵽һ˸һѣƫƫ¶ûȥ
ԼδүӶֵĶȷʵûʸ
룬˵Ҫô㻹ǻ˼ҰɣҲûҪʵͦɫģֳôÿҼס̧ͷͷģһҪǡ¶ײǹ߻ģʱڶ
伧ƺǺ룬ȴҡҡͷ΢ЦҪǸӣҲ㣬һҷˣʱ޼漲ţҲҲãѾҲգôһѽ֪ԼܻأָˣֻҪŮˣᱻųնģϸ룬𣿡
֮棬̬֮Ͽңƺڸһʶ˲һʱйԼ⣬ڸ۽ļ׸öǮһ
ָҭ˸Ǻ
ɫǰģһˣҪ˵ģǲаˣǡųնѽҪǲǲŸаˣ
֮һ鷳ѽ
ȥ˻Ҳ̫ʵү˦˦أٽ֣ҡزòϣȻ֪ŮԼãҲͲԼģƫƫﻹе᲻á
˵ˣ֪ãԼҲ֪ãǱ˲֪ôɫһˣԼҪǰ͵˼ָ˸̣ˣһʱ䶼ŲסΪһˣ¶ҪǶĳ
Ҫǰⱳ˼ҡ˭Ҫ
ʹԥ˰ΣŤͷϴ·أ
伧ҡҡͷᡣ
ǡɨʰӣɨɨأܻɣ
伧ҡͷǰҲû
ʹţ㶼ǻʲô
٣ݣã󣬽裬裬ҶᡣҲԣ⣬ϲ顣
ûһõϵģ
ؿյҡҡͷȥ򿪷ţ׿졣
ʱһƬĿĽ⡣
֪ǲΪ͵һסƾͻ쵽һӵŰ̼סˣֻʫ˴󷢡
ǵֻ룬ſڱʫһףԻ˵ʲô绨죬ƫƫ᳴Ȼ᳴ʲô绨죿Ϸ󻹵ȥ

Թ緹֮رȥ˽ԭѧ
ٵġ
ȥҺȾƣٵģֻһ죬ҪѿȥʲôҪôɴѧҪô͵ü١
˼ȥԼȻûȥ鿼ʿŸѧѧӵͷûкģȻˣǵȲѧֻ١
Ĺҽ֮ǰƷڵطϾѧѧѧѧļѧѧɽѧѧвˡѧĶѧʮˣѧԶ࣬ʮˡ
չƣѧѧһˣʿˣˡ
ԭѧѧ֣ȻãȻԭڣȴҲѧˡֻиëǾƤǳûʲôΪʦķ緶°ӣԲ˵ˣЩʿǣѧѧǣǲƵġ
ȴҲһ׮ôǾǲҪֻҪ㹻Ļر棬Ǳ˸ոҲǶ϶ϲϼƽϵģһҪȥһ˭ĴȣҲǺĽ
ǰЩصĹһǧʿǻֻ̾ϢȴͶ˼ΪлǮ˼ʹкģҪԼҺӽѧΪ˻³֮ǺôѾǮ
ѧģǵǿģһжһɣĥţý߳ȥŻпؿڣԼǴ۵¶ܰŪˣǮõҲס
ֻ뵽Ŷ̶̼յĹ򣬻ûأ֮ϣؾͻȻˣһ׺ʫӮ͵ļͣʷǿɶʵ佱ģ
ʱųһ亹ǹǮȾˣֺûбԼܸϵߵôǱ˾˵Ķ֣
һǰЩʱԼԴ̬ȣѧ˲ɵ亹乡
˵λӣǽ϶Ҫֱϵģ㲻˵ĲŻһսпܾʹ£ǿУֻƾǱ˾ʷ˰Ҫһǰ̣ɻô
˼ȥ˼ȥѧػصֻԼһǺûοһȽϺãһպȶ˿вʰǷҪϢһѽ
šӶ˵ˣǿԲʵҲΩˣֱѧһƬذ֮鰡ǰӡǶᣬᣡ
롭вŵˣԸ񶼱Ƚ϶أһȻҰɫһûʲô񲻸ôѵҪһҪǮ֣
ѧԼķԥĹ򣬾ţȻſˣȴأѧҲ˲Ͽˣæƨӭȥˮ˵һƬʦ緶ԵӹذĽ
˵ԼҪ٣Ȼֻһ仰¶ѧ˸Ͻ׼ˣ˵ǰЩԼּ֮ģ̽ʣҪسԾƣλ档֪⼸£ûʱȾ֮ϲüЦӶһһ̵ģͿذߣŵصѲȥˡ
߳ѧ͵Цѡ
Ȼ㲻λѧΪǰƺ֮ԭȴҲܲµִ֣еְϻ˼꣬ϲľˣû˵ģô򽻵Ǯܰ¶Һọ̃ޱȵѵĹӡ
ֻ¿ɹ˲ϴˣԼ֪ķأʸ˼õѧѧ˸Լӡ
³ѧֻسڵĽһǼϤһԼܱߵĻҲһ´ʱо̬
һǣ뿴ǲ˭ҵ˵ġ
û취ԼѧһްĶأһۿʮˣܲǿȼðɣ˵ˣǾȼģԴû⣬Ҫ绨ңɾͲˡ
ԣҪȥһ㣬һҪľǵ취ŪǮ
һֱڽϹ䵽綥ûļҵйģƵĻؼȥʱ򲻹ˣҲһأ
ȥ˷˷ż䣬һֱڵʱ򣬼ѸĽԭسǸ˸飬Ҳû˭ҵſйĸʾֻƵߡʱ˵¼磬ҪΪش˷ݣȥһ߸һָộȵˣ˵Ҳˡ
ֻϵǣ徹Ȼˡ
壬ǳԶٷɸˣôһˡһϳһߵ
ЦҡͷǸģƺվϯϵĵ˷ܻȥһһֻ㣬Գ֣ضǸ˴ˣ
ЦЦͻȻҹˣһϢͨ±壬ҽڳתƣôûйأ
йʲôЩơ
ûʲôʡص
ţŵͷȻЦŸ㲻ģԲǵҪСƣ˭ҪˣٲȻūͣʾģֱӵȥӣչأ˵ҪǰµĹǮǰ֧ӣǵճɣ͵һҪӵĸ¿ʼйǮá
ǮҲǰģǶøŸ𡣵ȻǮٵģǮĻ˿ڵ⣬ҾǸӻǵôģ󺩺̹ϣʵɲɵأﾭɳȥһҲǼٿ˵Ľ˵ﻹŪūأ˵ڵ÷Ǹϡ
ū˵ġǺ˰ɣʵ
ԹЦԣˣзʣҲУ˵ЩūǺܺڣƫֻȴǰ÷Ź⣡ҪҪͷȥǴӣһڼţҲһ
ԸϽ˵ҪһڶôãԷ޴½Ĺһ档
˵ˣҲûҵֱ룬¼Ѿˣһˣʱ򻹵Ǯǣǵ˭˭ūͰ
˵˵ЦЦ֮䣬͵ҵĴſڣ̸Цһ·ߣŸյſڣ̧ͷӭˣȴͣ˽Ų
壬˵ô˲ɵˣ


ھ 
ӭĳС֮⣬DPӡ
ʵ֮Իμ磬վŵĸD⡣ֻڴ֮ǰǲҪֶ޺ã޺õʲô̶ȣԥ˺þõġ
ܳϲϣʵһֱ֪Լȷʵ˺ԶԼӱĶأҲ˺ԶǰһֱҪһԲʲô취ҲغܲЩ죬Ǹһأһʱ䵹ҲüվǰҲǿ԰ͦصˡ
ǣеһȻ͵˼µʱȴͻȻغݺݵһӸɢˣҪ˵ﲻѻǲܵġ
DʲôʫˣһʫȴǾڻȻ֪ô˲ʲôڵˡҲ֪ԼҲˡ
˵˷زӰȵȣõ˴ȵѾٲȻѧ֮ףеһӵĳƺţҹؼǽƾôһʫҵĹϵͻȻһޱȵȹֻ̣µǲ岻ȥˣʷ˶Ŀ࿴վϴʷٱӣ˱֪Ҳδɡ
Զ˵ǰǸرǼģΪǽʿĳˣʮ˵Ҳһݴʷǰ̣أǸ˵ôʷ˵Ļ˵ƪˣ
ʲôۣʷ˿ǽʿģĻиܣ
غҵĹϵ϶ڴʷŵĵλصĲŻʹʷ˶ͣҪһ뾩Ͽ²̫ѵ飬ǸʱǸҲʲô¶ԼһССõıСʲôڵģ
˵浽ʮ󣬻֪ԼǲѾûأʱPȴǿ϶ڵģԴӴߺЩ꣬Լƺ׹µֶȷʵ̫ãһģİȴҪ䵽Pѽ
һ뵽ǰЩ˼֪ôͽصˡ
ʲôǮPߥһ˸صеʱһᵽҸPȥףڽ϶ƣܲԼϲ֮ǰСٶֱǾЦһ㡣
ջؼ֮PǸ˽˹ǮˣȻ󣬽һʮһĵĸϡȻҪ޺ãǾô죬Լ¼ڣܻܸPصġ
һֱԸϼܹŽʱŴһΪҲǴȻû˵ֱͬһһ
ԴӴߺ󣬶ǲ񻰣ƫƫԼǸܵܵģٲԼҲֻķݶѹҲܲˣӲһֱﵽȥٳ񵥵ʱڱ˳ɴľ˺ģԴ˱ҶҲͰˣԼвƣвţˣҲδؾͲһŵڡ
˺ģʵﻹЩϧģʱ򣬶ȴͻȻţ˵æԼҪشֶ
һʱĶˣ㣬¹ΪһңȻٺòˣûУǮǴϧģοΪƵĺ¶
ǣⳡôˣ֮Ի硣
ڰؽ֮ǰ˻ϼ˺ܾãǵȻ֪һǺЩƢģŲPһҪסίظDҲ˼䡣ȻDΪĶܣȥ֮󣬵õչ࣬һñλӣȴĶʮ꣬¸ǺЩѹ˼˼ûййˣҹһ
ڴ֮ǰDѾ׼ģPȻǲĺܣȴθ첲šȣҲĬĬشӦˣֻ˵ʱ򲻹˵ʲôֻˡ
ԣôЩ̵棬⿴Ǹӭʱ˵Ǿ仰Ҳ㲻ˡ
DԴ֣Ҳ֪˵ʲôֻվɹЦ⡣PȻвޣſھضȥǿԼϵӣʱְضȥֻ΢΢ŤԸ⿴ءȴ˹ʺͿү˳ۣȻԸվһߡ
ʱص䣬ЦģŤͷŵ壬ҼﻹЩ飬Ȼȥˡ԰תҪߡ
ŸϽסȰҶһˣǰʲô񣬶ϣȥľȥɡߣһȱƣ֪ղȥ֮ǰݺݵذPСһ٣Լֵܣô۸˵ģ񲻽˿ЦȥҵĶ˵㣬㵹ƣϯ
ʵ֮һֱڼôģҲп˵
֮ͶũΪĹߣĴײʿụ̃⾭̵˵Ǯԣλȴ͵һʵǲǮ˭۶㣡ڵЩʱջЩǽԭ˰Ļ̲ģҪЩ棬ûˣǸģ˿ûٳ˹ٸû¶ŴҲһһࡣ
˭ܹŽиվҲʲôٶǶܹչһЩҲѵõĺһ׮͸ỹиǰ;ĺֶˣҪǽ⣬ңȻǺôࡣԵһ䳡̱վȰԴǿУν
ǳڲһĨDPӵ񣬻ǴԽʮԼܵ裬ضܸDһ𱨵Ķ塣ԵŵĻֻ֣ص壬㲻æˣ˼ףһԭ£Ҫôˣֶһ磬Ҫôߣ
һPʱѹסĻˣ˿˵ŭأСҲţǸյһ׺ʫΪ˭ˣҸ㣬Pүƫƫźҹ
ԻȻתڵһתȥֻĿ⾼Ŀ߳һеҹҲƵطǼ磬ҿùɣ
ʱDȴǿһض֪ȥЩ꣬ǶҶ㲻סҲǸõģͳŶҪΣ嶼㣡ô˵˵еģԼ֮ʲô¶ýһˣǻѪŨˮһ
ЦȴǱżһԡ
DʱΡΪɲ̾˿
ȵ˵ˣ̧ͷһۣ˵ˣ߰ɣҪΪ칦ˣ
˵⻰ʱʵƬ̵ԥԼҪDʲôǴǰԼԼҲˣǷϵ˼ңؼԺǱʶвǸѾ˵صԹίʵ̫Ũ
DŤͷţȴĵسԼ˰֣ʱ̾˿ŤͷһߵPεصP߰ɡ

Dһߣֻʣغš磬նʱ
糳ҪضƣȴӳסˣҸл˵ҵȥʲô˸Ҳܹȣ첻㣬ȥɣ𴦳Ժȥ
ȻܲԸҲҲӵģֻñıһ̯Ӿˡ
ۿԶˣŲ̾˿¿ӣָصѽѽұŽߺͺأ˭֪ʱ廹˵ҪլӣҪƸȢףԸһǮҲгˣһˣʲôǽҲȥģοҪ
ЦЦȴֵ壬ѾˣҪլȢϱ֮ģҲԼ취¶أ
⻰ȴǵɫǲ죬˵ûˣҲ˭֣˵ڻֻǸѧı£¶ҲҸŵģûˣ¶Σ
ЩСжȻָ壬ŨŨ飬ȴÿ˶ޱȿģȻҲ⡣ΪһԽߣԴϣֻǸоԼޱȵĹ¶ʱⷬͻȻﰲࡣ
ииá
ҪҰ
һ߳ԺһģţؾͰѻֳйȥˡ
壬Ϣһ֪ͨ˭Ҫ˵ûУ
Щɻؿôţղʣ㻹׼ȥ˼ҵСİɣǼһҪȥǮֻҪúõذ˾㹻ˣĶءôųݵһĴӣҪǳȥСҳŻһ
غٺٵЦЦÿɷֻǼ׷ʡ
ҲֻشţҪ˵ģҲûУ½ŸհҵҶϣ˵ǼҾ׼Щ˷ī֮ģǲÿǵģ˵ģ;Բȥʲô
˶٣һھƣмص˵ˣϵǲô֮вˣΪұʹŰأҪȥǼңҲ˵ûԼĴȥãȥá

ȥôȴôΪ
һټһֱԵ¹Ҳɢڶһؾصѧȥλѧ񿴺صǰ̣ʱ֪޲ԡȻؾͰ˵ĺ˵ģϵһҲŪҺ֮䣬ô¡
νңʵָľֽŽԭةῡүӡ
˵һ֧ԺӶǨģӶңǿƶպĴ壬˵ʵڵģѧԣ鵽ô£û˵ҸԼ¶ҲԳԺӶϣ˼ҺӶȴδػϣ֮Ϊ˵ȥҲһʺͿˡ
ܽԭǲǳ֮ڽԭػеλҲģῡүӳةһְѾȺȴʼǱʵȨ֮һ
ӣֹ̣룬ѳףҲûʲô£ῡүӹæڼһЩ񡣶ˣֹ棬ҲľȢӣֻϧǰ꣬ҲǿԪʮʱȴһˣֻϴһԶŮ
ϵȻ˵Ҳʹʮǰױڱ˾ξϣи常ڶϸְλ¡ɽиСʫȣ˵Զ֡ĶգҲֻ겻Ƕһ֧Ȼ˵㡣
һĴʱˣʱȻǸʵʵɷТΪɷؽڣúõظһԶŮճˡ˼һЩģһТһȻҪˡ
Ҳ˵ͻúܣ˼ҲƳⷽ漫ǿͨزסԸأҲ˻˵ʧ֮ģЩദĺõģԭķһһ׼ױŮҲࡣ
Ȼλʱ´ƵŮǲ̫һ
ɷ˹ȥ֮һûһҸҪΪɷعѵ̬ҲԸļޣֻһҪּң
Ļ˵ƾʲôֻӲ֧ŻƾʲôŮӾ͵ñ뿿ɷܻŮҲӲҲһԶ֧һŻ
⻰һڽԭڿǳЦ
Ů֧ܶʲôŻģ
ЩŵعѵĸˣӹжôѣЩعѵĸˣͶѾˣǰŶǷǿࣿ
ԣҪһڣ̾ͱүῡؾˡ
Ȼϲϸģǣڲ֮ǰһ׮ĳŴҴ˳ῡүӱεشӦ˷ּҡ
ԭͻȻܵݴʷŸ״˵ԼĴ̰ͼɫǿ
Ϣһԭ۷׷ףгЦߣŭߣ̾ϢߣЦߣµǼ٣ֻе˲һҹȻǶ棬ϵҲôˣ׷ķּңȴǴˡ
ῡүӳǮĸһСլӣŸ󷿺Ͷ˼ңǰ¸ϵóԸܿҲ״ԴˣϣһƲļˡ
һŮ˼Ҫ֧ŻǮûʲôãؼҪˣῡүǽԭһ仰ҳȥԭ˭ðŵΣȥϼаæ
˵ˣȥȵаæ㲻˵ҵѹǽͷβۼĭӣ¾㹻ˣ
˵˵ʱλѧѧ˻ĸ˵Ǹ֮ˣ޹ȥ꣬̈́ɷ˵ɷֳ꣬ȳ£鵽٣֮ȴҪԶԶܿĺá
ǺȻزôΪ
ǵ磬ؾͰԼմĵַҵϵļҡ
¼еĳǳضǷճǵĸֽ죬ķԭسҲˡ·ʾν棬ѳзָʮ飬˶֮⣬ʮĸ
ֻ볤ԶΪͬΪԭǵߣֵشˮΣسǱΪ󡣶õģֶ·үңס˵ҵլӣҲֻҸһ
ϰּȴûʸҲûʱֺõطҵģĸۡڳ·ߵľ߷·סǴ󸻴߲ͬסģҪô󸻣Ҫô߼еģȴûС
λھ߷ϼң̧ͷһʱͲòϻ治һˣֻǴͷȻֱӹдšֵҶ
һŮ˾ȻֱӰԼдŵҶϣֲȫأ˵⻹Ǻеķ緶
ÿŽȥ˵ԼҪӦƸ˷ŷùĿ´һһɵӵģȻŸϽæĽȥͨȻһλȥʮϹܼҽӴء
ȷʵӦƸ˷ģϹܼһȻòĴΪɶҵԼӦƸ
˵һʱҹιȻʱˣֳȴİ˻شȻǵˮ©
Ϲܼҵصͷ˵ҪȥŮһţԼԺߡٻʱȴϲɫͣԴ󣬸ղž;Ŷ죬ȴ벻ղҼҷһȴϸ˵ȻݵһӰ
ЦǫһͼȴӵӦƸ˷ȻܸˣǺˬصҼҷ˵ˣֻҪԸǸͣԸһǧǮĹǮмѣҸҲԸ֧µĹǮ
صǲôҪǮϵļҷݹĿĿɲΪңȻԼĴ㡣˵ڰֿĴлˣֻʲôʱϹ
ϹܼҼ״Ǻˬһ磬ϹΣ
Ȼ⣬±ͷӦʣȻŸǶȥ
ֻٻؼ֮ǰȴƵȥУණм򲻵ģ˻ֽϵͼΣľȣίǴ죬Щ伧СͲʶؼҡ


ʮ Ѹ
һ磬һСа趹һ߰˸ӣһһһ뾬׺Ҷࡣغ伧͡
ĵطزö֪ԽЩĹ۲˵һЩķµĴƻѾˣֻĿͬѣƺʱȻԿˡ⼸Ϊڳû
ЩżԵ㻹ʣôܲˣЩһֱǰһϰ߳˳ԡ
Ҫ˵أ伧Сڸ˼ҳģȻСֻū͸輧ȵǱǲɷϣ˭ңԴͷû˸ίģˣҲǳԱɽ亣ζˡؼأȻŰµӦͨ˼ҸԲϵĶ⡢Ϻõľ׵ȵӲϹǱ֮伧СԷǸȴǲԶˡ
ֻԱ˺ܶҸŴլĳȴûԹ㳴˵ģƽسĲҲͦȤһ㲻ãϲһ߻ĳһ߻ë
̫ˣȴʧζУǽϵҲϲԴô
Էƺţϸʵģе㽲سԷʮʮһӡ
ʣµһظϽһ࣬ȴ̵˻죬˺һӲڳС㣬ϲĶһĳطסˣʳζͻı仯ȥӦصĻ㿴ʪҲ꣬ԣĻǺģҪ벻ô죿
˵˵£ϲصûţ㵽˼￴˾ʵǣҲϴһϴֱˣ˵ˣΪʵɽӦýʲôأ̫ԭŶˣϲԴףΪʲôΪǵϾȱǸԾܣ
ٱ籱˴ϲԴнЩϲԴ⣬ϲҾƣΪʲôΪຮҪЩ㶫ҲǵطǾڳһЩʵĶ
԰һ֪ʶʱѸ伧ֱգۣЩȴͲ֪ǰҲͲעĶէһؽ۵ʣϸһ룬мֵ
ŵǰֻ֪ʫúã뻹ǸӼҡţ̫ʷʷǡеġֳдһƪҲЩƵļأ֮⣬ʷʳ־ƺҲƵ׫ֻôһ˵ԵˣСŮܽˣ
ذˣĨĨ죬ȴͲʲôѧʡ伧Ȼֻһ輧ȴ֣ɲһֻ֪ͨ輧飬ܶ飬ƫƫʷӼӼǵģĶܲӡ
ټʱ֪ʶըʱ˿ԶĶǺٵģеʱЩ鷭ȥһĶ˵Ƕ飬ʵǱˣϸ浽զࡣ
Դżһ˱һ⣬伧Ȼһգ۵Ĺܴ屾ﱳԭº飬һֶģؾͲ粵ˡ
˵¼һ˼ģپʷӼҳһͨɴָָϵӣϹأ㸺ˢ룡
ĥϳķֹ伧˺֣ͨ˺ĶʳܣޣڵһεһƶͨʿӼһ̣һˢ룬һԼϴ·мʸС
ֻȻҲܸȤԸѧǵسĲ֮󣬾͹ϵľԺԼֻǰˢٵ񽻸
˵˵ϾǷֹȷ
һֱ伧Щͨ˼ŮӲŻ񣬵ҲУˢ룬ǻᵭشӦ
ǽ죬ƳһСҪţ伧ԥһ²ŵȱǮ취ġ
һ£عͷȴЦЦû伧Ӧúεı飬ӣƺܵ⣬Ȼ˵ǽʵĻϵģǮҲʵһ֡
룬ֲһ䣬Ҫһ֣
˵ТֻǸ⵰ʲôͥҲûǮ۩Ѻ˾˭ͷͰݣ

صһϰ࣬ҲǮƵĵһ
Ȼһ첢졣
ӲͷƤëдԼＮȵȵݸǸһɺϹܼң͵ͷͲûڸضȥˡ
Ϲܼҿֽаʱ䡣
֮ػعȴ˿ĭһɻҲ֪ػԼֻǵݵһӣ
ϰ࣬ǸбīģȻҪһ˼ҵＮһǸ浵Ҳǿһλ˷ıͷôҪòȥ˭֪òƵزòд֮õȴ
ҸͯѧҲдɣ
ݵһӣ
ôоʶòס
ؿ˺ôһӣͻȻ߷ߵתȥֱԺ
ˣưɣ⡢
ӹϲŸոϴ꣬һ߿ѾԶŪһ˫Ůһ÷أƼϹܼððʧʧܵլȴҲӶ£ֻǵصιܼң˵ٴˣ㶼ôˣ鲻ҪǻŻŵģټҲǼ⼸ϰɣȰ˵ɡ
ϵȻѾһһŮˣʵҲŶʮһѣŮӣ仹֮䣬ǲ֪ΪΣȴƺľһְһжǣǱճУ޵ǵľƽһϢѹ
ûκԭģֻҪվǰǻ϶ǿ
ƺǿΪӹһС
˵ȻֻǴż򵥵ıһ֬λҲδţﻹſӣֻһ߳һ绰ҳ˵ϹܼҺιȴǲ֪ͷ˽Ųߵ֮ҲֻϢվſڴȴһĻ˵
һվʱ䣬òð˷Ѿźź˲ѹ䣬ص˵ɣʲô¶
ιԸϽǰһĸݹȥˣ¹͵Ǹ˷صıīūѾǲ֪˵ʲôźˡ
ֽӹĸȥȴתͷԸһѾȥױλ֬ˮ֮ȡȻĵͷƳһۣһۣȴסˡ
һֱһ½ԲмӣʱƪＮ¶ղϹܼҺιһۿֽʱһı顣
ȣޱȵľȣ
ܿ죬ɫͻָֻǶüȴ֪ľ
дģĸдģ
ϹܼҺιԸɾͷΨֽͲ㵸ģױдģūһˣԸϲ裬ȻҪһܲԸдӣǿдˣūۿдģֻ֡
ԿЦ˼һ£ȥһ£ǲǡˣǲȥˣ˼ðֵǸСС˷
Ȼڰ֣ȥɣʲô˵Ҳʲô˵һ£˹Ǯˡ
Ϲܼ㶣ʣأ
ڣεü͵Ǹˣһ°ɡ
ϹܼһֹģȴǴӦŽӹֽתҪȥֻʱȴͨ˵Ǿүá
Ϲܼʶһ̧ͷƳԼҷ΢΢һüͷȻԸιܼңȥɡ
ϹܼҺιԥһ£ȴǿڵˣү޷ǾǴЩ磬ūӦˡ
ȴҡҡͷ½ֳŻﱾûˣǱ߸Ūô㣬Ѿ嶼ᵽϸȥˣͷ͸ûиӦţ߳Զ֣ﻹˣ䲻ܹ黹ģܺðɴɣʱҲֻˡ
ι̾Ϣŵ˵ͷֽȻ˸Ͻȥӭˡ
Ȼ˵ͷҪλүӦҲδǵλүҲίʵ̫ЩһѹθǧǮǶ϶ϲ뿪ģƫƫͷÿһһΣεˣ
Ƿأùˣ
ԶԶľүιϽ첽ӭȥЦʺãֵѾùˣòأ˵ү˾˵Ҳñܣֱǡ
ԹЦصáߡ
ιһǰ·һ͵λүﲻɵ̾
ò˵үȷǱãϾ֮Сˡ裬òϿ˵ʮļ̳һŵˣֻһĻǿԼҷ˵֡
ٿǹ̰֪ľͷĻ

뵽ϹܼҺιǲɵþ̾˿
һ˼ңټޣȴϼޣ˵ʲô֮³³칬λ[]ǿ֮⣬ûһƵϵӣɶ֧һŻҲǶ϶ϵĲټޣˡ
˲ǱġԼˡҲֻһʱȡǮõĽˡ
һ·̾Цֱõǰת뿪


ʮһ 
ūˡ
һĿȻЦ⣬׽ţȥȴԼλԶ浾ضŲյԼͷû̧ǰŲ㣬ԵĵϣһѾ׹ţų̣ǳŵһǴɵĹۡ
һڲָµ²յþ˲ǣص̫ˣҲŨЩˣ˰ɡ
ѾûϢĽӹյһȻ˳ȥ
ĿɿڴؿһĻȻ֪ľΪ⸱壬ղŵֺ֪ľһֱѾ˳ȥûٴοڡ
Ҳֱʱ򣬱Ϊū̧ͷƳһۣصˣɡ
ʱºǻָһ飬ȴǻһĨĲȻǫЦС˵רžҪԺʲġ
޿޲ɵĵһЦȴȣֻʵʲôˣͷǮˣ
ϵıʱЩȻֻǿЦţأ֪ģͲˡ
ֻǴӱغһҲ֪ǼЦȻԱСϵ֬УСָָһЩģָ࿪ˣڱǶᡣ
ȶʱε˲á
ƺ˭֪Ⱦǽ˾ƣŮˣҲ䲻˶ġ
ʱȻжϸȴ⸮ﰢڽѵѾߣһƺѾߣȻ첽߹ˣ͵ƳƳ֬ԽεҲվҲǡ
ȻؽŲԽԽһ̧ͷȾƳȣɵþһߣȻųϸһˬصղȥ£Щӵ˼ȽŰɡ
Ҳ̧ͷֻǵţúǾţԺ˵ȥǸʮСѾͷӵôˣУ֬УԺҪǵģǸԼưɣͷ¶㾭ЩǷӿˣϸйȥ
ǣȻŽ˵Ѿͷ飬˵ˣҲ֬еĸӸˣȴǵʱﻹһԶأɨһۣȻǮඣ˵˵ɡ
ƳһۣһЦҲ˵ʲôֻǷ˸۾תȥˣߵſȴͻȻأȥ˰ѰɪѾͷй˵ڼֿͣ˵ʱǶϲ˻ġ
ѾͷӦһԶԶȥˣȴڵһӺεֱ֣վ˵ȴֲ֪˵ʲô־ִٵ¡
ϼ״ƳһۣЦһʱȱΡ
Ǹ˼ȻֱֱľǶ׼ģƫƫûӷֻķݶͷԵʵġ
ĸףҲȵԶ壬ʱ˾֮ûãūd͵õ͢گϸΪ١
ʱҪѴһҶȥһӦһʱūĸ׸ɷѾزԶУūѾΪޣȥ˺ϸҲǸ鷳ձֻѾڱĴֵܽãѲصϺʹ޵ݡ
ʱֻʣĸŮȻҪչˣʱȱ㾭ȥЩæأŮɣһձһ޾ˣȱ˻˼һ˯ʱ͵͵¥
ʱѾѾߣʱʮ꣬Ҳʮ꣬ͻȻϴ׳ȣȻûʲô֮ģҺ㹻ĴֻһļȰ˵ȣ󺰴еıƼȡ
Ҳ͸ʱ䣬Ȼûüʲôʱ򣬰ѾͻȻԱ˫һʣһӾͰȸˡ
Ȼǵ֮࣬º󲢲йϷ˵֪£Щ֮һֱǿԮҲһֱܹĨǵġˡǼյĳ²ΪͰͷѹλԶֵһ
£ҲˣۿѾʱȥˣŮѾµĹѸϣһȫǣѾʲô
˵ʵʱѾʵĽͷƤ˵ҲûʲôҪ˼ɣҪҪЮͣͲ˵յαʵɣҲܶЩضķ̻ϱ
ң˵ʵĵð
Ҫ˵СҲǸ˼ˣν˵ӣҲˣľģ֪ΪΣСֻҪǸһ棬ı¶ʱҵһֶʹôӣԼ㣬˵˶û仰
Ա˲˵ѽ
֮ǹаյôʲô벻˵ľһﵽ¥ȥˣʵָо
λ۸ڶȴòµãǼȰֺ޸£ԲŻ뵽ҪñֻϧǹһҲԺӵ
ŰƺԶˣϲָֻһ˿磬˴֣øˣиѣдһֺ֣˷Ǿ֣ԱÿƼ˷˵飬ˣôԼƼģҲĲǣ
һĨЦ̧ͷͷֲ˵ûǮԭΪġˣѾͺˣ˵ˣǻûҵƼˣҸ𣿡԰һЦ
ҵˣʱȵû˼г˼ֻԼüͷҲҸЩãԭﻹвҵģ
ԲмһЦеǡ
Ծ˵˵ⲻϤǲ˵ĵûſڣѾڵ㻹ôûµĻǹ¶ĸģͲԷˣĺҲûȥǰȵĻһӸ˸ʵ
˵֮㾻Цˣһ趼ûϡ
˼ҼȻѾ˵Ϳ͵ĻˣٲҲҵ濪ϾԺ󻹵ָԻЩǮأֻƵؿŸǣת˷š
ʱɪܹߵǰϣø߸ͷЦЦϲѵСѾߴкȴɪЦȻԶԶسޡһڣƿֱȥˡ
ȶʱŭ졣
Ȼ˵ȫûһԼС˼ģԼĸǸˣǸǰ¶أ³ô
üëüë۾۾ģʮСëѾͷҲү
⻹ûеˣ
ŭŭλүƨûҷš

ڣɪܽȥһȻ㵽һ߸˼һſߴߴģȴ˵˵Ż˼ЦأԼЦһˡ
˶֪ɪٷ˻û޹ʱѾˣһֱǵó裬ٷǰҲûع˵ģȻȺ飬ȴҲǼֲ֣ǵģ˵ˣɪվſϵ˵
ֻ˵ղүʱԶԶһڣūЦЦİС֣»ؿɲˣΪʲôȴҪ˰йǾΪҵ˼
ǸϻδؾվȽŸأүȻôǲܲȽãԣԸҲԲҲѹ̫ˣԽǻһ£һžȫĵѽƫƫǲ
ɪҲֻЦţȴȥҲֱӶأ͸ƤƵģɪϲ
һЦӣ˵ٻˣ㲻ܰ˾ͼ򵥵ķֳϲ㲻ϲ֣˸֮䣬кܶϡŹֵĹϵġ
ɪԿɰؾСҡҡͷҲŲܣҾǲϲ
˵ȴͻȻЦſϼͷʣС㣬ҽ˵Ǽµģҽ㻹˵˵Ȼ֮ԣҶСѵúܣһֱᣬã˽δؾûһɾء
ūЦЦɣڣֻǼһֻҪʱʱͷҲˡ

ȸһ·߳ԺȴǰϹܼҺι
ϺΣô˵Ǹҵ˷ˣһúιһüͷʵ
ιӦǣתͷԸ˼ϽܹȻͰӦƸ¶˵һ顣
üͷɻأһӣѧѧ˷ѽǣ
ϹܼҺιһҲǸŸпˣɲǵʲô
˵ţͳֽݹȥүӵĴӰֱǡ
ȽӹȥֻһۣסȻعһŵıʺι󣬡ϺΣɱңдģ
ιԺ޵أԱͷǧȷūۿдģ
ȵüͷ˼̾ͼ
ЦĺιļЦϺΣ¶Ҳ˵ˣүҲû뵽õݵһӣȻдôһֶ
λֽʣ̸ǲǣǲ˵Ҳһ£
Ϻͷظż¶ھүˣܽװ׳ݹǮռǼҵıȥ
ȻЦЦֽ͸ˣ취


ʮ С
ȻﴧдＮžֱ·ҵĸۡ
ߵ·ۿǰѾˣ˼룬ȴͻȻͷȥ˸˸ӵҡ
һļס
صԼü˷飬Ҳһһ⣬֪ϵĻﲻûҵ˶˵пǸظһӦƸ˼תŶľ֪ˣԼǼȥױȴ̲ʲôôģ˵ûᱻ˳Ц
˵ˣұͲԼλôҵ˷ôȥˣԷŭأԼȥصĳǽҿˣ˼ҵǿһӾͷˣȴûõԼĵط
ɲС
˳Ÿ·ӷһƣʱͻȤˡ
õӵңôΪ˹˼Լ棬ҪάǸδĶǶܲõԼô˵ҲøտڵǮɣ˵ûܽ˴ߣΪԺѰ·
ң˵ҺܿδĶԹõֽ֮һ߻ŸڳһҲ϶ʩѹǹ
һԼղõֽ˼ֵˣӴӦϺε¶ҲˣŽȫ
ԣ͸ô죡
ˣ̵ǰԶԶĿ׳ĴƷȾĽѣ˵гһԼҲסլۡɾˡ
ǰͷôߴ󣬵ģʶľּԲŷЦ̸أԶԶشеϵүǰãλæͨһ˵СҪҪ˾ˣм֮Ҫ棡
ſͦǵĺ˵أиŤͷƳһۣ˾ͼģ˼ﴦأûҪǹ£͵ȥҪ˽£ˣûһŲ
ȳ˸ӲӣȴҲ֣ڽ˻֪Щ˼ҵǲǵģԣЦʱֲ˼֣ص˽£˽£Ǻǣ˾ϾôǼϵĴҲǿԵģŶˣһ⣬λүæݽȥ󸮴ӿ϶ҵġ
ϵļԾЩԲ׼¼˶һۣվһӹֽȥҲ򿪣ֻƳһۣʵĵţүͨȥ
Ⱦſڵţʵ
˵治ڽ˻ģһ׽ı£ҲһյĹѾſڵļӻͨĵõͶ֮
Ҳûղ˶ȥǸŷѾֻˣ˵ǴӾǰõżأȱе뼸λŷ˴ǣͣһԾƣǸŷȥ
үһﴦ÷ʱ̣עʮ֣Żؼңѧѧһ¾ֻһļڣԼĲĿ϶Ҳ
ֻＮ֮űȱʲôʱͱøˣŷȴ֮Ҳֻϲ裬Ȼ㲻˵ˣֻһͷȲ衣
ȵһżЩˡ
ҴɫԽѿ˵¿ԽҪô֮ģԼлҲԽмֵֻտǮҲ϶ٲˣ
òףǷ˲յҪڣȴְֽһۣüͷһΣֽŵһߣһۣǰɣ;Ŵˣŷ˵мܵҪ˵ڿ˵ˡ
ԸϽվصС˶ԴӲĽѾãϧһֱԵɼӣأǺǣС˼ãϣǺǣ½ȥŻ飬شҲ֪ģС˵ȥŵ֪½һλ˷ղŷϴģλ˷
˵Ƴüͷ΢ɲ壬ּЦʵҲʹӷԸСҲ֪Ϊ˸Ϻλӵ룬ⶫţȻɴٵĺãʱС˿˵ģСһ룬СֲҪ߸ϣ˻ҪȴӺ͹󸮵ϴ˲žǣԣ͹ˣð֣֣֮
ԵһⷬȻвϲǷƺԹģĻŵãȾͶ˼ֺøС
ԥһ֮ȴǵˣ˵طˣȲ˵Ǽ٣δؾױдصױʣҲǼңȥֱزǣǸһصļԨԴ飬ºͼҸһ¶ǲ̫ùʵġ
һ㶣ȻػعζҵĴȻڿ˵ʲô޹أвù֮࣬ǰͷȴٵģҲ˵̬ʵֻƲˣĶԴ²Ĳ⡣
˵ˣĲĲ⣬ղüͷ
Ҫ˵ֻҪǵٵ˼ҳģϵСģ涼ǹ˼ӣ࣬оȻҰֱֱȥˬã˷˼ȥĥһ仰浽׻ż˼
ءоôЩˣҲӵķˣǸȤĽ
ЩȶʱϲüЦӦǵص˵ĶԣС³çˣ飬Ȼ޹صģСˣңѽ
ԵͷյһڣֵȻİѶ͵ˣȻã˵ĸȰģĳȻϾһԨԴôԺٲʲôϢ뺮صģˡʱ֪һĳԲ
˵ţߺģҵĻ˷֧ǧǮȥλ
ȻֳȵҲ²ͲԾˣ˵ҲĺܣЩǮȨûȥЩƲˣãҲ㡣ʧ֣֮
С˲ңС˲ңл;ƣ
˼һ˵ƯʵǴˣȻϲüЦ
ؼĵǮͨôһ£ƺԼѾԸҹôһĸϵˣһӵһæϢΣ˲õĴԵ
ǫصл֮󣬱ЦеŸеȥ֧Ǯȥˡ
֮ɫȴǸӵ
ֽһۣŭһѶ޺İ

С㣬үƢˣ
Ƕһ·Сܽ¥ԼСܵǰһѶӣصС㣬ˣȥɣ
ε̾˿һְۣȥϸһߣղǶһᣬ⾫ˮԧɾƫһ룬ѿˡ
㼱ģΪʲôƢ
ΪѽͱˣԼȥɣǸصģүƢɴˣѵأ˵ţǶǲɷ˵ٴΰӸˣ־ܡ
Σֻøһ·ǰá
ԶԶģǱһͨ
ʱ㣬עҲǸеʱ߶ôȻٲ뿴ֵģǰúһӵ£Ѿӱ˽ǰ濴ֱ˿СǶˣʰɢȥȴǲԶһ߽ȥˣܿ־۵һﴫеûĵİϢ
˵⼸үټĻᷢôƢˣȻк档
߽ȥʱǰȴѾ
үﴵӵ۵ͷͨ죬飬ǲޣڶ١ܳ飬һûеģƼԼˣŤͷ͵Цء
·ϣǶѾԵĸ˵үӷŭḶ߽́ȥӵؿ˰һۣȻƳǰ鰸ϵֽ
߹ȥõ㶵ؿ˰ΣЦ˳
үȻѵĺܣԼ۵ıŮǿҲǺ˵ĻЦʲôӲģ
԰תͷŴⲻˣǸ˵˵ҲһɤӣŻŻô˵Ҫͬ⣬ģǸ˻飡
үǹصģԲɵþתףĿڴϡ
Ƕ˵ľ֮󣬴ѾµƲԭΪˣȻҲЩӴ£Ҳף֮Զ£ʵҲΪԼ㣬ֻϺܶ飬ǳһƬİˡ
״ЩΣȴŤͷүӣȻվɹŲӣȴǵͷǶӵĴǶ̫żˣöײ˼ңӸˡ
˵ţ°ھ͹үǰ
߳һŤͷֵܽõģ굹һһӸˣԼӲǲǣҲȢϱ˶ӣҲˣԾ͸ҷԼϵˣ
˵˵ţүӷ߷ߵһİǴѧ
үӵĻ˵꣬ڣپѾпԩһЦصһӰ˶ѽ֪ģˣģ
תͷһۣûصҲʲô񣡡
һЦ˳ɵþŤͷ˶һۣҲǺٺٵЦ
仰֪¸ղүҲѾǹȥˡ
ţЦ߹ȥ£תɵظүżſͷʣ֪ūūղſΪʲôЦ𣿡
үһҷǵı飬Իǽ˻Ϊʲô
ţ̯ǰİϣָŵūūһۿͻȻһ¡ʱѧѧǰѧҪʫᣬķǰūūȥˣʱʫĿһãأǽŰֽһת۵ϣĿȴƫƫһ׺ʫ
ǽˣҪȥ
ԿһԼüһ£ʱԼŮ˼Сӵһ֮Ҷ˵ʧˣʵʧˣǷһ첲дˣ
һڣүӶʱ˺ӣҡͷԵ޵ҼҊūԣ϶ô£Сӡϧˣԭдһְֺ
̾ȡʿʿȻԿʫĲŻΪһžõθ˵ĵһӡȴǷǳҪҲǳؼģĺܺȴƫƫΪѿԵǰˣǱȱȽǵġԱĲۣƾһ֣ͷصĴ빦ҲԾʹƿˡ
үһ̾˼תͷƳԹڵϵһۣý߰ȣӣҪ÷㲻ɣԼ
ԺٺٵЦ磬Ҫҷɣ
ڳԷ׷ûذһۡ
վԥһ£ȴ̲ס˵еҲغܿǸ첲òˣһƾ֣ǰ;ǲٿһ£ɹϵõһǰЩӾڼҶˣֲ޲˼ңǺοҪ
ƨ
үŭһİֻžһһϺõĲյһӾˤ˸۷顣
ָźǳӻûϺͿأŮĻֲҲģ
˵ˣүñڷת˼Ȧͣ£ȴ̾ѽʲôʱѧ۹ŵóԶһЩСǷһֱ۲٣ô֪Ͳ˵ˣ˽ʿˣѵͷһˣ
һֻҪӺʹΪֻнʿһ·ҾͲǽʿ˻ضʮǰҲʶһӻ˱˾
ڼң˵ͨǸϻߣǸϺ˸³һƨĵľ죬ʲô³׻ǸµģߣһӣĶӣܱǿȥĻΪõһǣһ
ү˵˵žּŭɶķйһͨ߷ߵ£ŭϢ
ӾҲƤЦˣæʹɫвٶײ
ǸӲӣɫȻҲ֪ӻǸϵĺãӹúܣ־ԼĲûдһ˼ǲĵطҲԲھүӳԼôĻ˵ֻӲֹүǰȴǵͷԣӲǰڳһ̬
״Ƣ޲վӣתۼ䲻֪뵽ʲôȴֻε̾˿ڰֵūĻ¾ˣ´Ӵ˭ᣬǶȥɣ
ٺ⣬æӲȥˡ
ˣүȴͷһ̾
ղһüζѿڶ󵽵׻סˡ
ǵõһʱǸ԰ʦ֮𾴵˵£̫ƽʵ̫ˣȻ濴ȥƽʵͷؽᣬķȴĽضֻ࣬һҰĵռ˺λӣ˵þһѽ
ʮÿÿ𶼾һ亹
˵ļٵģҲǻ᲻ʵ֣һػµӣСôܲˣԼıŮ޸ٲġ
ֻǿϧȴֻܱԼĶﰡ

ϢȷʵأĸأǲǾǰǸ˾ʫĴأ
Ȳµòǰ뿪ûãҾѾõϢ˿ڳ·Ḯڣմɢ˻үῡ֪˾Ȼ˸ȥǸνȥӦƸˣǴŭİ֮󣬾һŭʡ
ǰϢһشˣүӶʱ˼
̰˰֣ʾȥͣȻתүӵ˵ǵǸӣһ˿ݲãһͷ˲ãΣⲻ˵ˣ˵һʼͲôӦֳȥ
үüͷ㻹˵˼ƫ˿ˣܵʷȥһţһּңۿˣǶӱĸһˮȻ˵ҵĲǣ
ϾЩΣͷⲻңǶû̺ܽǸܲŸߣҵġ˵ˣˮأǸģã˭˲۲ǸҡӣҲ϶İܻۼҵŷ磬ǲԲ϶أ
үò֪˵ʲôü˼ΣȰѽͷƯŮеǣǮǮ㣬Ҫ˭ǮȥаǿĵϱƯҲôȥ
˵ˣֻҪܹ㣿˵׻Լ̰˼ɫӿɺã˼һ˵Ūȳûôȥ
ͷүӵȰȴһҲûȥڵʱ̲סèв̰ȵģ˵ң¶˭ûУǴҶӲ˵ֻԼѰֺǰˣ
ȻͷԼ죬һҵðСŪȥܺúù̹ܽܽ
ῡүܣȴҲֻҡͷε̾Ϣ
ⱲȻӣȴһֱǵһģӲ˼ҴСͲ̣ܽʵǲɾҩĽö˲Ϊ˴ҴȽϲֻϧȴһˡ
ʱգүҲòˣ˭֪ǰŸվЩôѧ۶ˣȴŽֳ
ûһٵ£˼ϱϷ˼ҹֳԾˣǮģ˼㣬ƾῡٵı£ôʮһֱһةλϣ
ֻϧǰЩƲڹ̣ܽѾǹĲ˳ʺҲֻܲһһˡ
ʱϸ룬صأ˾˵ϣҶۼ˵ģзȣǵֻ֣ôᵽǱȥСС˷أȲ˵Ǹ̼֣ﲢȱǮŵڣֻ˵Ϊ˽ǰ̣Ҳ°
ԾͲڵǲһ˵Ǯٶ࣬ҲԼǮ˵Ǯҵģ浽ҪǮʱ㻹ǿģ治֪ôЩǮִȥ
ӣүԲȻŭûôԼϵģȷʵЩ޿κΣǴҲ򲻹Ӯؼǻָ̳мҵأ˱֪ͬԼüȥģүҲֻܼ
ҵľģʲôʱûǣõˣǲģүһŭȻ˼˻ȴǵ˵ͷ˵ĵҲ޵ٸҲվԼǮúãֻǡ
ѽϵֻˣֻֻȥģʲôã˵ػأ˼ֱӸѧǸƨкС߳ѧȥʱȻ֪ǼҵˣҸҴģֻҪǰŰ߳ѧ͵ðǱߵĹˣޱĨ
˵һصҹţʮа˾СӸͲȥʲô˷ģǱǸȥģҪȻĻһӣѧѧοȥʲô˷û
үԳƬ̣ҡҡͷףס
ֵһأظ˾мԨԴǶ֣ţ׵úܣأصĲ֮ʢǰ;ʵǲţֱӵҲǼ׵ģ
һۣҲУҲףô죿ĿǸôվȽŸ
ῡүԼƬ̣طԸ䣬Сĵ˵Ǳ߸ȥϢȥȥ˷ΪʲôǱ߸ʲô̬֮ࡣ
òԸˣ뿪һòͷˣ±زǸ˵СõةˣôôֱŻŻ֪Ѷ˲ˣô鷳
֪ƨһɱүŭˣɴڰ֣ȥȥɣߺЩϢȻˣңʱپô죬ȷʵǲ̫ˡӰӣϷϷˣ
Է˸ۣмҡͷˡ
˴ԼʱżŻŵִܽȴүϴ˯أ˯˯ģ¸Ͻҡϲ˻ˣ
үͻȻҡѣ˲ǵĿˮ۾ʣΣ
̵صǱ߸Ϣ˵ιǸɱ˽˵˵Ǹصֲ̫⣬Ҫһ¾ʹأǸܶùˡʵҹѽôֲֵģǿĶˣ밡˶ݳǸúܣͲθڣǰɧҲǵ˲ܽס
˵ֵصһص۹⣡
ῡүӶؿһۣԼҡҡͷ̾˿˼Ƭ̣Żڵ׼ǧˣţصһ鲻ǣֻǣֲ𣿡
˵˵ţүӾ˺ӣҡҡͷԽˣԽﰡţղϷ˵ʲôţһɱ˵ֻǣɱˣҲǿɱԼͷϵģ
˵үǹة˵ζ͹ɣתͷ̷Ըм·ԸȥסҪȥʵϢ©ߵЩѣҲκ˽Щˣֻãܸ࣬𣿡
գգ۾ƶǶص˵ͷ
ȻүӵĹִǲмˣǲòϣϼһĶﻹһЩģţԼǿ˲٣һϼһ⣬Ͳ֪
ǰҲǸ㣬۶˭Ǽ£һҪʸڷ߹ң˵Ѷô˵ģԲԣ
ӵ˵ͷּôȥЩѣǳԾƣȵòˣ͸ǣ˵ڲˣԭ֮Ҫּңϧˮܸ㣬ΪѾͷˣҪȥŻʵΪ˺ǵĳ±֣
ֱգ۾ûô£ʱῡȴѾǽסǧҪҪ˭˵Щʹסܱôʣ㶼ֻǱ𿪿ڣֻ̾ͺã󣬱ʵ׷ʵÿˣװһεӶǽ˵Լȥϸ½ʲôڼͿˣȻ㻹Ҫҧгݵصһ䣬ߣƨĲӡ
˵ͷӵĺһһ̵ģԼɵӣ㶼סûУûУס˵ЩҪһ
˺ð죬תȴͻȻڴһ£ûϲаүӣӶһóˮǾǸȥˣһһģ
˵ţͷһ£һӼûͷſ£Ȼתͷ˳ȥһһ߻ߺİɣҶˣ׼ˣˮұǵأ
ү˵ȴָϽ㺰
Զˣү̾˿һϼһԵõ˺ӣһص۵˳ǧϷϿǲѷκ˵ģ


ʮ 
壬ѽһϰң
춼ˣ㻹ϵӰ࣬ߣ
λŷĿע£ӲرԼŸ˴ţҳҲ˵ֻǰһӲקذͣſڵֱȥС¥
˵طְֱӾС¥ơ
ʲô˵Լȥȥȥ
˵С¥ݳɶǸڼҵĲҵԺݶƣ߲֪УǼǵһֵģԭС¥еһֵ꣬ص˽⣬ҽԭС¥ԭسõļ¥֮һˡ
Լε߽ȥȴһţ͸һ
緹ѹأʱ򣬰˵Ǿ¥еʱˣһ¥ͨ˿͵ģ¥ϣ㲻ʱҲźȲ̸飬һ¥ֻҪǷ϶ſȸ
µС¥ȴƵΪˣֻﻹſӶѣǽŵʱ򣬴ĭӺɵز֪ʲôռֱ֮ڸһȥضԼûӭ˸ˣ
ûȵõСƹкҵѾ
˵ôѧǸأȻϼﵱ˷ȥˣ
Ȼ˵ˣ¶˭֪˵Ҳаˣ֪صǸǮôţûˣĲ¶¶ظҿɻմأλүӣǸӲϹӣҲۿȥ˵˷õĴӣⲻǺ
˭˵أǵҸող˵ģֹЩأ
ôţͷб¶
аأ밡ʲôˣһʫ˵ʵڵģǧŰѧϷӶ˵ˣᲢ˶ΪʲôҪˣȥǸϼﵱСС˷Ҳû˵ʲôԵ˼ɣңҲûŸƨѽΪʲô
Ϊʲô
˵Ͽǻòٺ١û
ܰɣ
ʲôܵģ֪ϢǴĶĲң˵ǸǰѾǸһȥˣΪʲôֻķҪּңǾΪѾˣ¼ҾҪڲסˣ룬һδˣɷˣУ
Сӵģ
Ȼˣ˵ѽ˼ҸͲͬһ˼ҰȥʲôŻСһˮҲøţ˭СӱͲʲôأԣүűͬ˷ּҡ˵Ż֮ĵڼﱣ̥أΪʲôȥ˷ͳŵ¶˼ǲȥʲô˷ģҸҲ÷ȥ̽Լͷ
û뵽شأ룬ȴһ֪԰֪԰ѽ
ٺ٣֪԰棬޸ǳҲǲѽ˵ҵõϢ˾Ѿ˴ƢҪ˻ˣ˵ǺûᣬϽؼýȥ
ǲǹˣ˼ѹҲƲңأҿõģǰЩ״һΪʿӣȴΪ˾˲ϧˣϧˣ

óȴһѣԭõСæĻƣкˡ
ҵһûע깣Ҳĵ˼ˣҪһƣȻְСƸ򷢿ˡ
㶼ˣʡ
ţˣôȻüصͷ̬С
ŵɴ۾ţȻŭȴѹַֻŭӣͺ㻹ôڣСӲҪǰˣҪǮžù㻨˵Ŀ㣡㲻ӶˣӶˣ
غٺٵЦЦСȶžˣ͸Ͻ軨׷վȸһȻµ壬ɶΪҴţ
ƨòݺģֻҪúö鿼ĽʿǶĹף廹ȱǮҪȥ˼ҵǼǮôһŪҵļǶ˸ˣ㵹˵˵ôΪҴˣʹˣ̹ǲǣ
ǺٺһЦݹȥȱ˵һѹѹ˵
ŭ䣬Ҳȣ£ҸСӣҪѻ˵ˣӽûֶӣ
εط¾ƱðɣҪ֪ԭΪŰӲģҾͲˣǼ仰¶
һˣ壬˵ЩҶʮԴҴӾ¥ˤ֮ѹҾûûҹЩ¶
ǰΪһԽߣԴԼԽ֮ԵľһȫİʱһȫİĵطһˣھĻҺ;ɥ֮󣬵侲ȻһῼǵľԼôȥôܸõȥҲ˵Լĳ·ʲô
Լ׽٩٩̸ҵĳ·ʲô֪϶һ˵鿼ʿ٣ԲԣǲУĲУ壬Լ֪ԼＸҪ˵żд׺ʫֶӵ֣ǫ飬ƿ֮·Ǽ򵥵ļ׺ʫˣϵٵģٵٳӣƯƯ̫ˣ̹׸˵ʿ·Ĳʺң
Ȼ˵Ȼ֪˿ƿҲǸöֳ˿㣬һģǿ۵ģþƾҵĲŻֻҪ۵һ̶ȣ϶ܳʿ԰ɣֻҪʿٻ϶˵ʵүҵʫˣһͿһʥּٵȥأԲԣ
Եͷȴҡҡͷ
ʵأˣҲвͨΪʲôأΪҪüꡢʮʮȥģû֮ǰأҾÿʵʵĶ飿
΢Цܿ϶صǲҪ
һʣ鲻ҪҪʲô˼ҹѸŪǶķԷ
ЩΣ⣬˽ҵģҸͲʶʲô֪֣һǴء˵ˣŪ¶ҲԲŪز϶ԵľͰˣôŪһȫͣ˿
ҭòᣬɴյһ
غٺٵһЦֵԣ·ҶϲҲУʺң֪϶Ҫ˵ˣе·Բԣүǿ԰ĸŵģǰɣ
ԵͷǸղ˵·鿼ʿУҲԸ⣬ʵͽĵȥаɣ㿴󲮣ĲŻǲԶ˰ɣЩ˵ֻССĵ㿴ǵˣ˭Ʋӹú̹
˶٣ֵҲȴС𣬺ǵõΣ٣һ֮ҫүӵСǣֻ˼ĻһԱ
˵𣬵ȴֻЦЦִ壬˵ҲǸ취ǡһСǸٶ͸ҸӣʲôȤζһСжٹٺŪǮҪɫ룿
ɫ룿ʲô˼ǱĳһЩĪĶʲôϰడɫģҿҪˣô˵㻹뿴˼ɫɼλپһ˾ˣһÿɫ˵ǲ
ԺٺٵЦЦ壬ҪǮʲôʱ򶼲䣬ûǮܶ˰˵ǮǺǣ̹˵Ǯ̫٣
Ŀɿڴʱؼ״ЦЦֵ˵ǰ̣ģҿ϶ᵱٵģٱλƷΨٸߣҲɵ֮أͱҲˣԼĴ㣬ҲԼİ취͵ҵĺϢˣ
⻰ţһʮˣϱûȢأǶЩ飬¼ѣһС֪ʲô˱ֻǱԼʼˣһŪԼ
ֻǵ˵ȴһ̾ͻȻˡ
ǡأ
˵һӣС¥һ¥ڵͻȻȻȴͻȻ漣İ˶Ťͷڽأϲ˵СҲɵվڰϣûʧִ
仰ģ治İˣǡǡǰЩүӵʶǸ˷Ӵ˳ƴӵġ
Ťͷ֮俴أʧƣһ¥ͻȻȴǲɵ֮ǿһЦȴǱȿ޻ѿ
ԭǡְɰǺǣɡ
ղĭҷɵĸһ¶أȴڲԶţЩЩɵģԲûп˵ʲôǵȴǲЩΣڸ֪ôˡ
仰ǳȷǸڽ˾ˡ
¾ڸͬһһʿӴ[˺ܿվߵԭأȳ㻹ҵۣңҲˣ
ЦЦԥû򣬾ֱӿڵλ֣仰Ҿ֪ƾ㣬ûǸ¹ѸģҲͲ˵ݻˡ
㡭ʿӶʱҭƿԡ
ֳҲʱ֮˴۵СۣȫȻûϵԼղ۵¥ȳ̬ȾȻţ
ʱվɹһЦݣƵվǻһȦȻɤӣ֪λۼ˵أ˵ʲô˶˵ݣȥ˼ˣ˵Ҳܣ˼ҹѸ԰ɣ
ȴû˽ӻ
ЦЦλõϢģҲмٵģľǣȷʵȥ˼˷ˣˣһûҪĵز˵ˣ浽һˣһأԣһλΪū
֮Ҫȥ˷ȻԼĴ㣬ǮҲ¶ˣҾǮǮʲôðϲǮ˵뻨ǮҪٶ⣬ҸǮ̫٣ҲԣֻԼ
õļϢȻصһЩνˣʵϢûʲôҿǰô˵ô˵ˣҲ¶ˣƯŮ˭ϲûܰôǲ³ϵģǾ仰ҿûʲôɶ˵ģ
ûͱ˴ҥˣʵҲûʲôҲأֲܲվһ£ΪҲֻԼʹ죬˼ҵٷ˿ɶģλ˵ǲô
Խ죬أڴ˶췢ģȻˣʵܶʶʱȽϳҲΪ֤һֱ죬Ҿϵ˷أҶûλḮٷˣԣ۵Щ޻̸֮λߣֹӣ
һ˵ˣһ¥ȻѻȸȴǣֻЦЦȻͻˡ
£ղλһ仰ҭŲʿȴֿˣһҪǮǰ˭֪ǮǸöұ֮ˣҲǮʥԻӰƣȡ֮ԵȴǴû˵ȥ˸СС˷ʲôǮģ
ŷ׷׻عؼǸղǷǵʵ̫ˡ
ʣ˵Ķ滰Ωˣ˳Ծ
һʿӣſڱտڰǮǮȥˣѧЩʥ֮Զˣʥ˿˵ģ֮ˣҪƶֵ
ʲô£֮˵ǲԵģ˵һμѻǣԷһλδˡɾˣ
˵ˣǮҶᣬƯŮˣҲϲҪΪԼ׷󡭡е˲ˣԾܺܶҲôģȴû˸Ұ˵ôڲ󷽷˵ȻǳԾѣ
˵λʿӵĻ£˶ʱһظ͵ǰǰ˷ʲôǮһƬ벻м̬ơ
ɲ˵ģǽԭҲǰеˣǲ٣˵⻹мĶϺõˮߣ治֪˷ôЩǮȻ˵⻹
ЦЦǳһƢûطйգգ۾Ȼ̹Ȼصλ˵û˷ȻûôǮˣҵôǮڻ̫˵֮λĿԴˡ
룬ָнӣ£꣬Ҿͻ֪زʫúãǮҲˣ
ԲɵöʱϽһЦı飬һգ۵ĹС¥һ¥ʹ
ֱ˲Ŀ
ʱصȴǲɵ̾˿Ϊ֪ƾظղǷֱ֮ԣټϸղ伸ǴţһĴԣѾҪΪԭسǣеЦˣ
ӣҲ


ʮ ʵ
ڣ԰
ҴҶٷڲԶϧͤڣֱ߶
ۡǰո£ԭǨߺԺѾüûס԰ȻҲǻѾãǰû֮ʱǰٷϴ˵ģൽ꣬һʱڲʰҲŸչû죬԰ﻹҵĺܣסãټϱϾҲԭǻ˼Ҵµĵӣ԰ӻķ϶꣬ȥʧЩζʱһ·ݳݺɰٻޣȴҲҰȤ
ֻû˼ȥĿͣЩͷ
ʮٷ˼޵ңٷ˵ĺܶ㶼ģСҲʮ꣬׻˵˵ĺ統ңοСͺһңҪϱӦˣ滹ҪչãСüǳЩٷЩ£
ٷ˰ŻΪѾߣǶѾߣȻãǸԴϻȻȴϸģԴŻʼʱ飬ǰãҲؼʾˣΪ˴ϻ۴½ȻⶼǸѣһ·ȴҲǾȻ
ֻҲд˵飬£ò˼֮Ծ޲ߡ
ϧͤڣڷڰǰһһؽ̸Ůд֣СŸ꣬÷۵ǿɰʱһĸ֣һ߻λƵһСëʣֽϻźԶͤ⣬ǸŸĵܵѾ߶Ū׽棬ǿɰģʱͻѾһЦ
˲߽ͤڣǳٷ˰ȻЦſСѾͷд֣һȴЦʵھѧд֣ǲЩСӺС㻹ôСǸúúʱ򡣡
ЦЦͷҲֻ̧һԾɰŮСд֣һߵ⺢ۣԼҪѧģҲֻý
˵䣬̧ͷ˰һۣƳŵ˲ʣôˣ˲ʲô¶ˣǲǺιܼ״ˣ
һЦҸ״ҲǺ¶˵ġ
ϵͷιܼûʲô£Ψһãʮֵ棬ûʲô˼ܰ⴦飬ֻҪĳ½ˣôһһʮĵȥѵˡֻÿ춼״ʵĽԾ͸ɴԺֱȥ㣬ظҡ
˵˵ţ̧ͷ˲ʣʲô¶ǸǸص״ϳʲôˣ
ЦЦ״Ǹˣٷ˵˼ôʵΪ˻һصǮҪõ״ҾţȴҲû͸⵹ûʲôҺιܼҲ˵Ȼ֣ȴü׼ģ˵ιܼһſһΣص㿰ƾܼ
˶٣ԥһ²żֻǣҲãڷǵģȷʵȫ⣬úιܼȥһ°ɣýˮ˷ڿɾˡ
ԵͷܡͲعˣӣҲһʿˣôǿӣȻ˵ֻһ£ǾͻǲҪвĺãֻҪݻҲǵЩС¾ƣǱȥˡ
ԥһ£ǵ˵ͷӦǡ
ʱϷСдʮ֣ӷᣬɿ˸ʣȥų棬𣿡
Եͷ˼˴ȥˣǺӣλҲãҲãֻǰ˲ƾӪԲøŴ󼪣ιܼʹ֮˼Ҷֻͬ⣬ԸԣҪĻǵöЩǮˡ
Եͷţǿ϶ģЩ˳ģ͢ҵԽԽãҲԽԽǮֻҪЩǮģҪôǳأҪôڳլӣ޵ģ˶࣬۸ȻǣԭسǾôӺլҲ޵ģҶȻҲ͹ЩЩ͹ЩɣȻŻˣܲûиӪڻЩǮҲҪɽˣģ˰ɣ
ӦǣȴֵˣҲûʲôֻƣǲǲ̫ף
ƣôף
룬ƵȻһ׮⣬˴ˣ⼸ǽԭسѾֶׯ¿߰˼Ҿ̣ǺõýɼⱾǺõģֻǣǶ֮أǼûиͷµģ⽫һҪҲ
Ļ˵ֱ̫̫ףϻ̾ˡ
ЦЦģȻүȴǸˣЩ̵ģԽҹϵҾԽǲҪֽţҲֻڱЩ飬ȴÿõǵľүʡÿʲô鲻ҲһĹ硣
ȻЩģȻٷ˵׶ҲֻõͷӦǡ
ЩϱͷС֣дһ֣Ц绨ûӿޣ§С۵ģʱ̧ͷȴְûߣǵûߣģֹģƺǻҪ˵
üһۣЦݣͷغǺС˵˵ˣҲѾţȥܵһ׽ˣѣصʲô¶˵ɡ
ԥ˺ôһŵС㣬ͷЩҲ˵ˣҪôǻǰǸ˷˰ɡ
Եͷ˵˵ԭ򡣡
һȻ粵ˣǸҥԵӰѾ½ǱϾԿηοڵĴͲãӾã˴˻ƲЩá
ţеһǿ϶еڶˣ˵
ڶǣأɲʲôݵһˣȥӻǶۣ˵شµ£ҺڣСţţǰЩС¥˺ڣݼڵſЦأһǼֻ²ʲôˣӾãͽúιܼҹܹܵĻᣬĸЩǮˡ
ٴεͷȴ˼
֮΢ŶüҲ֪Ƕ԰˵ص˵Ҳаţôô·أʲô鶼ͨĲһЩĿҲգ
ĬȻ

ͷΣʱӹõͦң
˷ĻƺɣʵϱȻģǱʲôģǾӴȥѵĹ˾æС˾٣Ҳܹ˱һַҵ˱ȣʵһݼͥ˱ֱ̫ˣӦ
ʵص֮һ۾ƣ֪Ŀǰ׼濪ׯ֮⣬ҪϤһ˱ˣ˵Ҳ֪˼Ҳܳڹֶд˷ͣػأֻΪԼδĵ·׼
̬ȴӣ⹤Ȼˡ
ιܼŭĿӣؾ̧ͷЦЦ·˶ָָ㣬ҲɵǺǵЦԴ֮ǲܿ˭ֺǺǵġ
һȻصָǼС칫ҡȴͻȻһЦصԼġʵ顱
ţӦñʵɣΪϾʱûֶ˼·
һСһƳ֮ý˸ľ굣һСƷʵľ̿ԼɣȻҪĶԭϡ巻Ϻơ
Խ֮󣬸ص˽⣬ʵªĺܣνʵǰѾƴŽĸ֮һ̳Уһ߷һ棬Ǻȵʱ򿪾̳֮ȴҪɸĸңȻáµĴƣǳ˵Ծơ֮⣬ҲܺȾƽɸơָɸĹ̡
ǰЩ쵽䣬ܱ˳еḷ̌һ˲˴оͰţȷţһֱڣƾڻûгֹơ
ȻϱӲ漼ģҲѧѧģϾѧʵ鲻̫İԸֲεʵ飬ؿһ𣬸οǷҲ׳ŵϰַ·Խ߷ƵĻᣬϴ
ǰľ¥ܶ˷ǳִ֮ػͷԼһָŨȾƵ¶һᣬҲ̾۷Ź⡣
Ȼ̫ص˵ΪƻᴿϾڶԼֶӵջǵͷô׼Ҫʵ뷨
ȻĴڼٶܹɹо־Ƶ£ȻǺ֮ܿѡһ˼ȥ˷֮ڡ
̯֮ա
ȣҵȻСҲǮĴ󻧡Ūһ¾Ǿһ¶û˺ȹֶ޴Ԥ·Σһضò׼ΪȽĶδؾǺʵĶʵϾֻ֪ľѾ֤ˣǰģġ
ƫƫһʱҪׯӣǼҵ΢Ʋһ¾ͿԲµŻޱȽѰĲ·ԣ˫пܻһļϣʱǵһ£һ־·ģ˳Ƽ룬ȻҲ·ˡ
ȻʵŵĲȫܹ֧ŵСģʵ飬ʵȫԲؽϣǻ˵ȻԼ壬ǶԼܺõ壬ȴǲԼ·ȫȥ
ʱ̶ԼǸԽߣĴʱµ˵һ޿
ԣԽȫи
۶˭ˡ
СصŻƾŸоİѾҺ¶ȿںʵĳ̶֮ڣȻ󼸺ϢصȴŽ
ļ˵һ㶼ӣΪѧǻӾѧˣƾķеˮķеǲͬģûǴĻƾӦʮ϶ȶһ㣬ˮһٶȣԣֻҪʼհѾҺ¶ȿֵ֮䣬ƾͻһһĴӾҺӶﵽˮĿġ
˵򵥣ȴԶԶô򵥡
һǾ²ƿأȷĲ¹߶ûֻƾоĿ⣬ǹҲֵĽڵôسͶСسѧõѧУĻѧΣҲǻϲʲôʵģʦ˵ֻҪѿαϵʵ̱ȥܿѧˣҪʵ飬ȥѧȥѧУǸϷѣشѧѧֲǻѧԣĶʵڲһĲ
ȥЩ죬Ѿʧˡ
ȻЩʱҲһЩƾҪôǻûƺãˮҲ˺ܶȥҪôⶩǸʵЩףΪĹУƾ¶ȺܸߣֻҪһ۲һע£òײľƾܷߴ룬֮ʲôϡŹֵ״
ۿĲ࣬صһעⱻʢžҺһӣһ£ˣƶ΢΢һбʱõĲ־ƾͲɣҾƶһᣬͷͻȻĴһ£ۿŶڵľҺЩС
زɵ̾˿ַˡ
ã㻹гɹȻֻʣ´żΡ
ȻϨ˻𣬵¶Ƚȥ֮ѶʰʣµľҺõľƾС·ֿװãʰһԼ鰸˲ٴһ飬Ȼ󿴿ɫ磬ƽԼڸҲʲôˣ͸ɴදؼҡ
Ȼؼ֮ǰ˸ιܼҴк֮⣬ǻ˳·ƻؼҡ


ʮ Ů
巻ľ䡣
ؽţͻȻС˺ܶࡣ
˵ľСֻһС̣Ϊ˼乷üѣʶԭسļʮҾ֮УҲʢˡ
ȻԾƣҲԹ⣬ˣһǳΪӡٸ
˵⹷ӵ֣ĸֻͨͨũѣǰֻΪƯسĻʸҸˣýŸԼҵĶףũѾͷƬܼ޵ȥԷǮ˼ңȻζβ£˺Ĳ֮ȻҲ׼ˡ
ֻϧȴʲôиģ»ϲ죬Ϊȶ˾ƣ·ʱһԴȻײ̨׵ʯͷϣûü붴أһغˡ
ת֮䣬ϲ±ɥ¡Ȼͳ˼ܴһɵĸĸ䲻ôﻹǲ[ɷ][˷]֮˵˳һ˶ߣˣĸԸĴżң˵ԸԼɷĸТ˼Ҹĸѹ
Т֮Ǽ˱ɴ˵ȻѾףǱϾѾûˣҲûػѵĵͿԻؼңԸ˻ΣԱ㣬ֻǲҪڼˣֻһǮͰϳ˸
˵Ȿһ»Ѹ붼벻ĺ¶ˣôỹû˾ԸΪһӻѵģƫƫ⹷Ǹ۶ģеĳʲôӶûͼҪΪԷعѣ˵Ů̶˻ص֮󣬲ܼиĸɩôȰ־ټޡ
ǳϻصͷ֮ɩѾףһŮһصĺò񣬸οԼӻôƯ޳ȥڼⱾĽɩǶ϶ϲͬعѵģͬ⣬ھȰ˵Ȼɴв˵ҪǲϼޣǾҪţ֮סңΪ绹һơ
Σɴൽسһ棬ֹЩӣľ䡣һ䣬ҲЩ󣬳˽ԭسһС̡
뿪ҵʱͳ׶˸ĹϵǸɴ϶һ𶼸ˣԼգԼֽлʸŮһڽԭسڴΪ̸ʱ´Ȼ޸ļޣǶڣΪعѵĸˣϾ͵ģ˴֮ﵹǶ˲īˡ
ȻĽҪϷһ˵ӣҲǾԲ
˿̵ƵģǹӣʸŮ
ͻȻһͷ˵ĻʸŮЩ̧ͷÿָָ˵ʲô㲻ɵ̾˿
ֵطл֮أ˳ǡץס͸ɱŲϵȻǱƿǾģȻҲû˵һʱÿÿƣ䲻ǴδζӴҲʹӾƿǿϵ
˵Ҳعֿϧġ
˼ҿǴأȻԼʫʶ֣ô˶˵õʫǿ϶Ǻü˵ģȲŻǶõǰֻ̰ϧҲ̫Щȥ˼һѸﵱʲô˷ЩɫţȻº֮󣬴ҲֻЩʵȴ׻ֳ˺ôķ
ǸɴôЩ˹ԼϲǮҪǮϲŮˣϲѸ֮ġЩûûĻʥ֮Զǵˣ˴˵Ҫԭسǵ칫֮ھҪǧ𡭡ǹֲЩ˶˲ĿˣԼʵҲ̫̫֪԰ˡ˼˵ģЩҲǺ˵ô
˱ûвǮģҲԼİ취Ǯ˭ҿºڣ˵Լ֮ھǧң
οҲһ޳ƵĶ˰ˡ
ڵãЩÿ춼ƣһǣһȻӲȣȻÿ춼򣬻ô࣬ô϶ǻؼ֮һ˽ƽˡȻĻһôЩʲô
Ȼǽƽ˵Щ֮ԼҲѾˣֻϧѾɢȥĪӰ죬ĻڹȴҲѾ޼ƿʩЩӱֻÿսԺƾˡ
ÿÿعʸŮͲɵ뵽˵ԼҲǶˣҲڽԭѧ˵˻ʶءֻϧԼûɷѾˣȻȰȰء
һССسЩԣʲôģֻҪúõĶʫǿϽʿһְٰģȻҲû˸˵ʲôлˣֺοԼԼأ
ǰЩӣΪǣ浽˵ʲôϲѸ֮ģһǻʸŮԼҪӣ٬ĻҲЩᷳÿƣҪܿġ
ֻĴˣȻܻʵ˺ܺã˾ЦҲƣֲԼ˵ҿģЩϲ˸˵ļʵȴ͵ųڵϷνʿҪദˡ
һȥģʸŮҲˣÿδҲĸǡ
˿̿̽ͷ⿴ɫɲֵʱˡ
ŤͷȾƵϵĨмͼЦٿǸ˵δŵЦݣɵ̾˿
Ҵɣˣ
صͷЦЦǣ鷳ϰ壬λҪһ˵ŻľݹȥȻְõǮŵ̨ϡ
ϰ壬ƺǶء
ʸŮӹȥ˺ģɴģȣ
˰ѾݹȥһӾͷЩԣͷһȻͲɵһ£⡭
ʸŮúûȥһذɣһأǰ¶ˣɱô˼ԽƲ㣬ԽԼƵԼ쿿ȾԼһ㣬ɲжҸģ㻹Ǹô
˵ţƾȥɡ
Ȼֳһӵȥһﹷá
ɵľƿһҲ
ȥ˹ãùݸʸŮ֮ȴСس˳½ǣʸŮŤͷľƿƲƲ졣
ΪһżҸϳŵδˣǶһ֧ôһҳ˵ḷ̌ʸŮȻ֪Կηĵ
̾˿֮ǰѰõĹݹȥľƶ࣬Ǳ͵ġϣԺܶչ˱⣬ǵĹĺ㣬ɡ
ЦЦҪƴǣȴͻȻصǰ㣬Ӹ㣬ϲѸģȻǸżǧҲųζ
ʸŮ͵һ죬˼ǵĿˣ⣬Ȼûаѿ˺ߵĵ˵ˣָĹֻҲ˲֪ˣϰˣÿ˵ǻЩ֮⣬ĵҲûʲôˡӸոտǰÿɶÿ޵ҹء
ΪԼҲйǰ㱻˼ָָ㣬˵ȻľԲŶصĴٵеͬѡ
زӣɴѹӲȥʱվҲЦŵҴɣŰɣԺ򼸻عҲˣ㳢óԵģÿһֻҼأ
ЦЦ˼ƣӹĵл
ʱȴ˲Ӧˣ¾˺һվʸӣɾͲƽˣҿûٵȾưôҲǿĶɣôҲһﹷⰡ
˵мЦЦĪ⹷żζͰסˣٸԼҸС๫ɣ
˵ţɾһɫԵŻʸŮµشڲپƿһ⻰Ҳʱ͸壬׷׵Ц
ʸŮԶʱǺ˵ѾЦЦǮһ
ʸŮԸϽʮǮһ
صͷӻʮǮݹȥλĹ⣬ˡ
ȻһžһŹ⣬幷¶һ΢Ц֮תߡ
ղſƵ˼ظͲԼɵöʱͱɫɵһ˵ºڣ˵Ҫڰ֮ھǧ𣬲˵˴֮ԼҲԲˣÿ춼ƽɣ
ͣ½Ųʱһ϶ʱ¶Щ֮ɫֵʲôƨĲӣż˹ʺ˵һʫˣҿʵҲôԼͲ֪ԼＸˣȻ˵ʲôʫǿǮǿߣͷһЦѽ
Ȼװģ̾˿ŷ¡
ԾЩĵؿأ֪Щ䳰ȷģɵñ룬ƾֻֻⷬλҴɶΰɣ
ģΪʲôͲ໥Щ໥ЩҪŪñˣԼŻʹأÿÿ˵˶Ķʥģʥÿһ仰ѧʵģֻǡѵʥдĶЩô
˵עĿ£֮ͣ˵һת
ϻǷ޺ЦݣתҲֻǿ˸ղ˵һۣȻЦЦʣ˵ڰھǧ㲻ţ
Բмҡҡͷţ
ԵͷȻ˵ڱ粵ʱȴֻЦЦȻһ仰û˵ת̶ȥˡ
˲ɵ̶ڱ㱬һЦ
ޣʲôǧⲻǻû꣬Ѿԭα¶ˣߣڴԣΪ˭ֱұ˵ĳ裡
ۿֻЦЦ˳ȥ֪ΪΣӾҲžһʧ
˵һһ޳ƵĶѧʲô칫ʲôǧˣ֪ΪΣЦݣ϶Ըڴţ˵󻰣񵱳ʫһٴһ֤˵ĲǴ󻰡
ǺܿϧԸϾֻԸȻǲܵġ
¿žڵľƿ޼ɵĲм飬ղ߳ʱһįıӰ֪ôľ;ģģǸղű˳˱ԼƵġ
Ȼһ߽ӵݹһﹷǮذ棬һ̾˿ЩҲãֻҪѹԺ˵ʲô󻰾ŭǲ÷ϡ


ʮ 
ɫϼ졣
վСԺſڣüŲԶͨĻƣŴͻȻԼȾƵ⣬ǲ֪͹һĨЦ⡣
Ҫѽţ̫ˣҲˡ
Աߴ·Ķӵƣҡͷ̾Ϣ˼䣬СԺ
Դӳ֮үӾ⸮һʮ䷿ݸԺǽǸСһСŻˡʮ䷿ССɵģӴѾߡ߰˸ˣ߰˸ʹӣҲ徲ڡ
ǰٵǳ棬Ϊ˺ӣǺӿɩɩҪ֮ģһСԵģв㣬˱ˣü²ˡ
磬ɩɩˡ
ںӶһˣŻԶԶľȴ˸к
Ļ£ǰ㱻һСѾȻͼ߳ЦŸһȻˣ
û˵꣬ﴫһޡ
ָϽصȥȻ˵ѽǿҰɣ治֪ô£һ͸˶ǷʮǮƵģ˶ӶûЦŶ󣬿иޣɣңȥ˵ɣ
ȻͼһӳվԺǰЦЦģɵþ̾˿Сӣ˭Цǲұ
ЦЦ˭ЦУҲСֶӣ
˵ֵСѾȺȥͿ庢ӣЦصɩɩҪҪһرܰ
΢΢壬ǵģ˶֪Уǵü˾ҴȤģֶû
Ц߹ȥСһ϶Ū£Сһﱾ޵û۵Сͨ죬˭֪֮ȴȻ޶ˣֻһûһµسҭţӺֱģֱɰˡٳ֮ȻľЦЦÿˮ
ټ״ֵùЦæְѺӽӹϻģһЦһְźӵԴתͷ㿴㿴ǼףµʲôƵģ˵ж಻ϲ
Ȼֶٵ壬ֵʲô˵ǺȾƣɩ³ŪȥҪɩӺú˵˵ѽƢӲֳӻľͷƵģʲô¶תĽ
ֻǺٺٵЦЦȴӻֶŪСһһŰѺӽϱȻתͷЦЦ
ȻӹЩҲȷЩë˿ɲɵֻһС˼ҵĹŮ޹ȴһͰѴԵģ֪ﶼ˵ɼүҵǸ˸û׼
ҲãܲӶľɣֻҪԼˣû
кٵһԵ£Ѿ߸Ͻ˲ʾǶȥƳֵ֪ʲôҪ¶Ҫ̸ȻѺӽѾߣԼתЦֵ˵˵ȥŪƲȥ
Цллɩɩ
֣ȥȥɣ
ЦЦתʹѾ߳ȥˣֻʣֵ
ȴ˵ֻͷȲ裬ЦЦҲŲ˵ҲͷȲ衣һӣƲסˣûһþûȾ˰ɣ
ЦЦǰôֲңû¡
⻰ȻдЦӵľǮֻԴӴףүӾ͸һʲƲԼС֧ͥѾԳϵˣټϺôҲҴһݲƵļױٻûףÿ¶ǹ̶һǮȻҪöࡣ
̾˿˵֮ȴͻȻڰϴһȭüǲ֪ҵˣΪʲôͷǵΪֻǶԵģ
Ц
̧ͷһۣصܣԴ飬¶ǵҽ˵˵Ȼǽⲻ
ЦЦ֪
ͷȻ
ԵͷʵȻˣҵ㣬Ϊʲôô϶ǼүǴģ
Կڽᣬԥһ¸˵ȴѾʣһʼͿأ˲УԲԣ
룬ĬȻͷ
ЦЦĲŶ磬һʼͶ˼˳ɼȻҲ֪ΪʲôǺȻ˼غܲƽ㣬Ϊʲôгɼ
εƲƲ죬ûʲôԭ򣬾ǴСͲйӹ
ԺٺٵЦЦƵؿʣЦʲô˵Ĳԣ
Цһֱȥƺеˣŵ磬ѵ㲻֪Ҳйӹ
Բס⵹ġ
ЦЦֵ̯Ͳˣһһ㲻Źˣ
ԣֻ̾˿ֻΪһ밢ڶײҲҪ׮£㿴ЩӣǸضʲô°ȥ˼һѸﵱʲô˷ǵǰǸǮŵϿҲָǼҵıأȻأȻҵôˣ˵ǵȿԣҾ벻ˣһˣôֵðά
ЦЦʣף
ҡͷס
ٵͷʣãǸɵô
ԥһ£ȴǲòҡͷȻϲȴҲòϣɲɵ
Եͷʣã˶֪ôеɵԼ᲻֪
Բ⣬ɵõǹѽǹģ
ԸЦŰһܴˣȴȥһɵӶǺɵ顭˵Ǳ濴ȥô𣿡
ᣬ̶ȴǳһ󾪰㣬󣬱˼
ټ״Ҳ˵ͰغȲ
ֹ˺ôһӣͻȻ˴ЦŴѾ߽;ƲˣͻȻعȴ˵һ˺ö춼벻׵һ仰
㲻ʫûʿǿϧѽ

Ϩ˻֮Сĵصȵõľƾȴȡ¾굣ѽõԱԤõĸɾյ
ʱ仹Ǵĩ֮رʹ磬ԵʱѾͣΪķ紵Ӱ˻İգֻҪһƱҪ˴ӵģڻſô죬һẹ
ȥ˴ӣԾ˾磬رְͲסĻȥ£Ǿյ˵ǰһᣬֻǾþ˱ǣ֪͵Ц˳
һڣţңȻƾŨȿ϶ǲֶٷ֮ʮĸŨҾƣǱ֮Ͼ۵־ƣ϶ġ
Լջǲа¶ǵרҵʿ
һӣȻֻһСŨȻûдﵽĳɶʣֻվƾ㣬ʣµЩˮ϶оƾڵġ
أּʵɹѾ㹻Լɽµһöˡ
䣬ͻȻоƺԼ̧ͷȥȻͼЦؿԼء
ǸȥԼĪʮСѾߡ
˫Ѽ٣ƹʯȹüɨ촽΢ؼеӤʣһЦ۾״ֱ˵ĽĿɰ
ؿҲߵĻرܣЦ
ιǶ˵ǸɵӣôŲ񰡣
ҵȻɵˣվŸϸǹܼҿˣҪѵģλιܼҿˡ
ԿɰӣŲ
ֺؿǰһϡŹֵĶǶŨصľζʣڸʲôڵֵʱͺȾƿɲŶֻҪ㱻ιܼץסʱ˵ҵѣͿ϶
ЦЦŮǿɰˣʲô֣
ҽаɪҽаǶ⸮Ѿߣˣ֪֣أǶӣ˵ţЦһЦɰСѡ
ҲЦЦȻ֣㿴ö
ԥһ£׻ǵסĺ棬ƿ߽ȥذǰĶشֶġ
СѾͷǲȻȴȻ⸮Щλģһʰ
ְյƶݵɪǰ
ɪûü˵ŵһɱ֮ղŴ̱ǰٱľ㣬ȴͻȻһһľ룬Ȼֲָأ
һ㶣ίص⻰Ӻ˵𰡣
ɪָָյƣղҶȹһˣȴҺȣʲô
ŻعζҲԣһյо˼һŮӺȣ⵹ȷʵеϷζˡ
òε̯̯֣ԩôɰҿԼСƵģǸ˼ʵֺöֻһ㰡ҪԸⳢǾˡ
ɪȻ˵š˵ѣ֪ģûã׻ǵֲסĺ棬߹Ѿյ˹ȥ
˵°ȣҿֻһˣСĵʵƣҪ¶ԷһŮӣǵһκȾƾôߵľƻܲˡ
ɪ־С
ȻذѾյŵǰᣬľư۾תתǳһע⣬һﲱӣǰѴյҾһڵ˺
Ŀɿڴ
ȻͼҵĿСԵһƬͨ죬ﶼǺ
ƭˣȡ˵Ǻöƭ˼Һȣ⡭ŭһѰѾյڵϣС˩סһֻ¿С״ȥߣ
˵ˣҲؽͣίίسܳȥһ߻һίƲģֱ˵ί
ɪϲ㣡

ĺԺһ߿ЦõǺţһ߲˼ػͷԼҷЦЦò㰢ɪȰסˣίĹ˵˳
Сű߰ɪɪ֪ߣޱӣ
ɪԾСС㣬»ز׽ˣȻܹȥ䣬С㣬ɪϲ͸
ʱ˰ɪĻȴѾ˸ղϵЦ̧ͷ˰һۣԷҲŵҾ˵һӣôͻȻҪǼʲô˷أǰЩӻȻķųǵȿԭ⾹ˣΪˣ˵ǺĻ
룬ԼС˼ȻɪһһٵȷȵǾƣң㣿
ɪһίȴǸͲСԼҽôˣԱֻǴź㣬ѺˣûѰɪˣ
תͷһۣ˼ͬصҾƵķӣ
Ȼ˵ͷ㻺ر۾
ⷽӡǺܹ󰡣


ʮ ů
ص˷רСݡ
ɪأٿһЦԼС㣬ɵþһί
Ҳ֪ôˣǸ״ȥˣǵ״ȴ֣һزС㲻Լˣ㶼һԼģǾȻԼϲؼӱĸȤǵߣһľ͹ݷˡ
ǸҲǣЦģᣡ
ٿǸԼСؼ֮Ȼ˴˶ôʫ̳Ķ̬̬ɳжѺã˵һݲ̣˵ضкֱܲӴӽһװ˹ģ֮صҲǺѷɫ
һᵽ˾Ȼ˳ȥˣ˵Щҵ̫ɢϵ˿֯ҵѾγ˹ģԿĺҵһɢǾͳֻһزʵ۽㹻ȫгβɾ
ǸһĵͷǣҲ˵ȷʵһˣ֮õԴãֱ˷ѣݳɶǱû˶ݱվǣũȣ̲ʵҲڶԴװ
⻰һ˶ʱĵøͶһֱڣͷҲѽ磬˾Ȼһ㶼ûģϵЦݷȸղŻŨˡ
ɪǸ߸ߵؾ촽
ĩǿ˰ɪӣЦŶصΪһ˷ƫƫҸ˻ðʵвģ
ҲεЦЦ˻֣ʲôɪҲЦѣ̸ðٷ̫
һֱվһźϹܼҺιҲƵý֮ɪҲòȥʱԣɪһίٿ̸ˣͷɵþֱģ˵ٷ˽ôˣ㲻ƽЩ˷֮¶Ҳܸù˼һ˵ɣͷʲôԶУȻܵеһľһ磬ƫƫĵûǲű߼ʵл
ôо˵ʶ˶Ƶģ
ʱصĻҲЦſɪͷǰɪҲ۰Сսҵʱ򣬾ǸҲһֱǳϲԼÿأ֪λã常סɪСһأ˵߷ֵФöأ˿ܲųţ
Եͷǣ˻ЦЦ̧ͷ⿴һֱۣڲŷԼѾһİһƵģֻǳԾص̸Ͷ뾹ǵ˳ʱ䣬ʵǲʰһƲ˳ͲػؼҳԷˣ˷Σ
ЦЦæ֣߶ţ߶ۣٷ˲ؿˣȻٷ˶־ˣԿη仰վûģٷҲ֪ʱЩڸ˵һӣٷ˻ЩãôǺǣ¾Ͳ߶ˣǻȥ԰ɡ
Բɵƨ֪洫Է׷ף㲻˵ʲôϲѸ
ȴһмЦŵͷǣֺ̣Ϳˣˣ㲻ˣϾΪξƣ
˵ţվȻҲվԷһҲҾ˫ǱĽ
ֻǣϴߵſˣȴͻȻͣתЦĵͶȴһ£ɪѾͷ˵µƣǳ֪ΪԾƷ񣿡
ЦЦԭ鰸ЩƵļһؼȥˣЩһЩƷȴǺúõرһƿ׶˿̾ͷ鰸һǣȵľ仰ء
˵ЦŹ֣ԸҲ

һֱȵ߻غԺˣȹ£ŸϽøɾľյһСյ¾ƵݹȥɪżǹϤζȴǸϽѣС㣬ɱȣǶƭ˵ģǺһ㶼úȡ
һЦһ˺ע£ؾٱһڡ
ֻһСڣϻѸٵĸһĨ죬Ȼ󣬾ͼѸٵķ¾յĿ
ϹܼҺι״󾪣ɪǲɵ죬˵˲úȵġ
˺ôһںͣ˿ԣȴЦҡҡͷơңҪĻȷʵǸö
Կ룬ŵƣǺþƣֻˡ
ЦЦùǰյоƣڱǶһӣŵؿڵˡģ治
Եͷ˵ûֻǵúݺģóһˣ
һֱʱ򣬺ιɪһۣлãȻ
밢ɪͬǣιܼŤͷȥǾƿȴֺ浽˼㡣
óģʲôþƣ

ڻؼҵ·ϣز֪ʹ˸硣
ġ̸ǳ⣬ȻϵŮʵҲ̫Ư˵Լڶ̸еʱǻ᲻֪ľҡһ¶ü˾۵˲ãֱǺ޲õʱ͸ϽױɣÿǰˣҺãڼ伧ּĴˣЩҲĥٶƯأүԲԼиƨá
˵Ů˲ƯǣĻǸҲİ
һķϻ˵Լÿ찾סˣҲǿһٵԼԽǶһҪ۵ʱԽܶ˵Խܶ˵ǮԽ࣬ǿԳûȻһɫɡ˭˵Ůشͷ׼ʶ̵ģϾԾǸһ˵Ƿеķ
أ뵽޳ľһƬ׽鼡ǰһԽΧӳһ˻ȵıǲĲˣ
Լҡͷ̾Ϣ֮䣬ñߵ˳巻ĴſڣͻȻؼ֮伧ԼȥһﹷȻܸȤ͸ɴ˳·巻˽ȥ
ԶľѾˡ
ʵЩϵĸϵЩΪֻһƷˣƷɣϿҲѾҪϹˣȻͲˣľǸ伧һеĹˡ
⣬ܽλĹһأҲԽһ
ܿϧصľ֮󣬹ˣȴǲڣһźȾƵزŴһƵӿе֪ԭ˼һʸˣ˵ǼҸճһλСӲ¾زˣ˸ռ˵Ϊ[ڤ]˼һʸұ˹Ӵ˲ûʸϡ
Щƿֻһҡͷ̾ϢͬﵹЩ²ؼνŭⶼʲôʲô
ΪһʱĸҲȥ߳ɣصȻҲͰϣ伧ɫݣǹɵط鱾Ը³ȥˡô⣬ûԼֻؼһ輧ݵġ
ȻѧЩӣȴʵĽǽǽ๷㣬زǻ˸Ǳ
Թ緹伧ʱ򣬼̫۾ڻ̲ס棬ôˣ鲻ã
ŤͷȻòƲؿɨһۣŤͷȥȴǲ˵ٴα۾
伧֮ȴֲʣ±΢΢üŲҲչҶ鲻ãû˼Ʒʲô裬ҲǴպųһյվҪߡ
ֻٳŵʱͷ伧һۣ̾˿˵һûͷûβ伧ζĻ
ů˼˳ϲң

صȻϵģС칫ء
ɪվ΢΢ؾһίصǼٷ˽ҹ
ԺٺٵЦЦãҵųɪա
ɪСԽĸߣǰɪ󣡡
ΪʲôΪһյ¾ƣˣʱҿǧȶȿģ㲻Ҫһںȥ
֪ɪƲƲ죬һĲ⣬ȴԴأҪܸңΪʲôǼҷ˻ҽ㶼ô㣬ԺɪòãɪĲĿɺˣ㶼ûɪĺã˾ͰȰɪĲأ
кЦɰİɪȷʵϲ֮ȻɰСŮûʲô˻ŮͨɱģֻҪλϷ˾ȻôͿ֪ˡ
ЦЦʣ֪ôΪʲôǷ˺أ
ɪԵͷɪȻ֪Ƿ˺ͽ㶼ҲҪʣɪҲʺιܼˣǺιܼ˵֪ԣɪֻ
ԵͷһΪѵģ˼˰Σڰɪ֮ĶڴҴʱ̾˿ŤͷȻɪôг⣬ԸԺ춼Ǻðɣ
ɪԶʱͱҲˣҲԼոջǾ䡰ɪϲءˣ±ܹȥһѱסصĸ첲ΰεģ۾Цгɰе֪ˣ˵˵
˫Сֶסֱ֣ظоԼұѹųȺʲؾ;ԼͻȻôһ£
ûжˣ
֮ͬѪյͷ˼ͲһСˣ֡ζ˭˶ðһȥ˴֮󡭡
ƼˣǻӴҶ˵ŮҲƬδǺ˵ˣ
ҲǴ˸ĹֻعȴǲɵĶͷĵðɣˣҰܸˡ˵ô֪˼Ƶģ

ǼٷҪ¾Ƶķӣ۰ɣص
ɪú壬ҸɾͺΪˣϲصػȥ֮󣬷֮λɾͲǸô򷢵ˡ
ĳ˵ı˶֮һͷϷ
ֻǺ˫һ̸£Ϊ˸˫һأϲûԳ棬ָŮܼˣҲⳡͷϷԵûô¡ˡ
üԶɽģҲ㹻غһˡ
ֿСˡ
غ޺޵ԼһƣûŮô㣿
״һеʣôˣ岻𣿡
ҡҡͷˣ붼ֱӵԲסⷽӣҲ
ЦЦ뻹ԼСˣԷǲܲҪ۵ġ
ЦЦô׼ԼׯඣˡСŮӶ죬Ҵǽֹּ̼ӵܲμӿƿģΪƣƺԼׯɣ˵ˣ⿪ׯһ׮Ǯѽڵҡ
Цñãµģ屾;̣½ȥûдģҲҡ
Եͷ˼ǰ̧֮ͷʣ׼һô
صԾƣƷƣǰǷ񻰿ɲǰ˵ģҲǶ˵ҿ𣿲ǶҪôǧǾ¾ưɣѵģ
ЦЦͷһС㣬ȴţҼҷ˺СŮӶǾĽ
ԥһ£ֻЦеؿһ䣬ȴһΪ飬ɴǰڵƷơƵȵһӦѺͰţǸϰˣǵȵҪʽʼˣǸҪɷݶҼٷ˵ĵߡ
⻰һӾͰѵƳˣٷ˵Ʋ⣬ؼȻɷѿĵĴԼҪһǮ·׼˾ׯһϧԼҸ˷ԼƤӵƾƵȵȣ϶ʹˣﵹҲ׶Ľ̸£ķա
˵ˣǿҲȷʵźˣ
˭֪֮ȴֻǵЦЦٷ˺ôֱʣֻϧⷽӡ»û׼밢ҷˣлʢ飬¾ɣһƷָ㣡Ŷˣ븮һʱѰһλ˷ɣ¹ӾҪæˣ޷ڹЧˡ
Բסԥ˰֮ȴǲ֪˵ʲôá
룬ԼС㻹ʶ֮أأ

˰֮ɫѾЩڣϵ˵˿٣һ·־յߣ˳巻ȴǲ֪ô˵Ǽԥһ£ǹ˽ȥ
ֻԶԶؿľ䴦ȴǺڵϹģ˶ûУﲻɵƣһֱߵſҲûŰôÿһأ춼ˣҲأͷںġ
С̽ͷ￴˿ʲô
ŤͷϿ߹·һԶԶľߡƵġ
վڵſﺰϰ壬ơ
û˴Ӧ
ȥ̽̽ߣȵ۾ӦĹߣſԭﾹѾ˸ˡһӾ
Ȼ󣬻һϸܵ


ʮ β
رܿЩϵسǿȥ
һذŮױϥضڹ̨ĵϡ
࣬˱Ѿ˺÷飬ֽмɢһأű߲Զкü˵ľ̳֪೤ʱȥˣϵľˮʡ
ιϰ壬û°ɣ̽ʡ
ǵͷӵؿԲ
ؿһӣһ㷴ӦûУ֮±ֱӣСѲһ顣
ţҵĲҵģѾҸϡˣȾƵѾȱ첲ˡ
ҲǲҹȻŻ𣬲ȻĻѾճˡ
ػعֿڹ̨Ĺӣɵþͷ¶ǹΪѵġµĴƳռ˵Ҷţ˵ˣλʸŮҲȷʵһֱԻʸҵδԾӵģԣ˼ҲۿţȰһµĶδСǸ浽ȥ˾δΡ
ɴҲɪ˫磬ʱҹǵĹ⣬˵ˣֻû뵽˭ҵĵꣿ
ʸŮӵĿԲ
εüͷʵڲУǸ־͸˰ɣǵÿһδ˵ļţϸ룬ֳ˴鷳ܴʲôǸǿŮӣ㲻ҪκˣҲܺúõĻȥοѾһֻʣֵˣֺοΪΪԼϸ룬ֵòֵã
˵Щ̾˿Էǲ˵޾Ϳһʰʰôãľ϶ٺġ
˵Щվһǽľ￴һۣε̾˿תߡһˣҲֻȰôˡ
ǾظŲʱĿȴͻȻͣˡ
ʶĶһ£ɳɤһһ˵ǡǷǵҸ֣ջʸǻң˵ҼȻҪҸﲻľɱˣȥ׷Լɷ򣬷ҪŲˡ
Ҳ֪ôģίίʶľһᣬȻתŷ֣ԭǻʸŮѾ̧ͷһޱȵı飬һûһµĳҭţѿ޵׵۾ίؿԼһƬǽ塣
ؼ״ֻԥһ£߹ȥڹ̨ߣĲԶĵط˿ɾطҲ˵ϡ
ҭţûкǼҵĺӣûкǼҵĺӡ˵˵ţǿҲ֪˶ᣬضһӱᣬ֪ͺۿ
ûкǼҵĺӣʲô֮ģǹƨǾΪƭǮģֻҪܰǮƭʲô˵
˵Ǹﲻ֮ˣʲô˼ңֻҪҳϹϵ϶ҪùˣǣҴûҪκ˰
˲ɵüͷ˼ҽɡ˼ϵĲȻεѽ
ҴӦǣҲջʸˣҲҪǵˣҴӽԺͽоŮҸûһϵˣѺңһǼҵϣոǱˣҸǼûһϵˡ
߶߶ţ˲ɵüȻûһϵˣҲջʸˣǸﻹҪḷ̌
ŮԳҭ̧ͷ΢΢ҡҡͷҵģǡҸɩɩҵģʸҸһǮҵľ̡
ĿɿڴϾȻ飬ʱǵԼˣ˼ֻǸ˼Ǯ͹۸Լá
ſԥһ£ȴֻȻ̾˿
˺ôһӣŮЩԺ׼ô죿䣬
ŮԹ˺ôһӲҡҡͷҸɩɩ˵޴ӷڼҴӸȻ鶼ѾչȥˣҾͲǻʸҵˣּҵˣҵԣѾȥʣµˣѾˣǮҲѾˡ
ֻǷ߷ߵس̨ϴһȭ
˵ей٣ŮĳѾͣ£Ϸ߷ߵı飬ǿЦЦлл˵ô࣬ҲˣؼҰɡ
ԥһ£㻹뿪̲룿ҪȥĻҿ԰취
ŮȴЦһ£Ȼһм飬滨֮⣬һ˵ɬ˵˲ǣ˼Ц㲻һ׮Լ˲أа취ҿ̣˵ˡ
˵ͻȻͷǸ֮ˣ㻹ǱˣЩ߰ɣ
ƨĲ꣬ģһƨȻҲţҪǵĻţĸԽתˣط߷ߵ˼䣬Ȼվͷİɣ¶ͽˣȥԭЩƻƵǻɨʰɾˣҸ㾪ϲɣ
Ů̧ͷĿǲɻ󣬲еһĨϣȴǽȥҡҡͷллԸ˵Щοңˣ㻹߰ɡ
üͷһָһ𣿾һأ

֪ϵԼĲԸʹȥʹʹĿһҹ֮¸оŮĹӻһء
ڶһǴˮԼͷʰøɸɾģȻһĬȻʰǰһصǽ塣ׯ˼ҳģ£ִֽһأȻҪѵʰ
˰磬ҲȥУԭ︺ƵӵϢԶԶվڵԴһ֮󣬼Сһʰֻ˼䣬·ǵע·׷߽ʰ
Ƕ⸽סңŮǲĹǮԼ˳ȥ˻ߵ˼ӶĻ࣬ƽֺƣӲڹʲôҵɫˣ㲻ֲֵĻֻҪҵ껹ţҲµġ
ңЩģ⹷ʲô֮Ƕʮʮˣȴ
ǰæεĹʰˣʱԸ˵Լ˻ЩľԽйæ˵ЩõĹⲢֻǱڵմһˣÿˮһȥ࣬ͻǸɾģ˵ѾȴҲֿϧóȥˣҲЩ顣
Ůһһĵͷˣĩ˲ŵˣȴҲԶߣʮһ֣ʣ˵д룬ÿˮһȥȥۣȻÿ˶ʮȥԼԣľɢַɣ˵ӿ꣬Ǽ˻ûԹǵĹֻǣǿɱࡣ
һæǧлǵͷӦ
˵߾ҲǮˣӿɱǰù࣬ͨ˼ҵýͣ˵ûǮЩǮҲԡ
Բ̫󣬶Ұ֮سģ಻ϰƽ˲ࡣţǲҳԣҲû˵˽ɱţţĻһٸץסǾ˲õĴ˼ҲǼ۸󣬷롣
˵ҲǼﺢӲýˣŻᵽͷϰһ˽ٲݵ಻ϳԣ飬ͨ˼ҿɲҲЩԱˡ
⵹Ǻóԡ˵ŹҲˣⶫʮǮܹһ˭ã
ƽ︺𿴹˽һȴܲص˶٣
˵ؾһ˷ֵ⣬ûؼȥܹˣ᲻ˣ˭ࣿ
ɺЩ飬ŮҪԵľׯ϶ʮ̳Ա¿ţȴӭ߽
һۿŮҲǲڳֽҸд˸ʾȥ˰ſڡ˵ţһŴֽݸŮ
Ůʶ֣ӹֽ֮ȴʶ򿪿ֻĸͷҲûд̧֣ͷüء
ָ
ʾضط죬ƽմԱʮʮ[ľ]Ʒÿֻһ̳ȵȵá

С㣬Ǻιܼ˳ĸʾڳ巻һҾ̵ſڣ˵кЩ˶ǶΧſأҪƷƵ¶Ƕˡ
һݳ¼õĸʾݸȻ̾˿ӿصļƣҪƲǣǾ֣Ҳ첻ȥˡ
Բֻǽǳ¼ĸʾһһ飬ĩ˷¸ʾ΢΢һЦƲǵģȻڰֻڵóһݸߵļˡ
ϸ˼ΣɵҡҡͷټĿһ£ӰЩǰϸ룬ᵽǼ˷Ҫֻôһ۵ˣΪľºܽԼ¾ƴƣһҪǼҵ
ЦЦоһĨ˵أģǰ¶͸ˣľѾףܵʲôʱ򣬶Ǻ²Ż´ǧԶԶûлĸӰףֻд֮󣬲дվֻд֮󣬲д
˵ڰ˼֮ҡͷ޵֮꣬ܽо֮۵ٿ磬Գƣʱգӵǰ̲
֮󣬰ŻعȴǳٳɵʣСô
ЦЦֹأԺƾˡ
Ȼȴ̾ϢһεЦֻϧҲݣǼǰ֪ôˣұƴҲҪ
һҿҷڲûˣǸϽС㣬⻰в˵ϸȥһǷǡ
ԲмЦǷǣƾЩˣҲͽͷʲôǷҪǿһ㣬ôԭ˵ĳЦڲˣԵܵǼҵʲô˷̸Ц֮ͽЩܿܿŪڹ֮ϣһŮȴҲϲǽͷβЩԣкξգ
ֻĬȻ
ʱȴ̾ϢһֻЩҵʱʱж棬ʵǽ˲ĵĽ
˵̧ͷȥȴԼСϵı龹ǰδķḻ
壿ǲʣ˷ܣ
֪¼Сʧȴ̲ס룺Сһ̾ĴǱҪˡ
ʣС㣬Ǹôźãؽûî
ĬƬ̣ȻѾҪռǵıˣȴμˣˣҲֻȥռˡҺֻǺޣռǵĴˣȴҪڳһƲ׽ǷЦȥ۸ſϰݡʵǿɺ֮
۸ռ˵ģôѰ˼ôƺԱһ˼ȴֲ㿪ѣ±ֻʣô϶ȥռˣҪ
ҪôҪ϶Ҫ
ʮֵֶصΪʵ̫˭ģˣġԣŻԼôһɹ˲ֱãټȨƲֱãҪԼڣңڵúð
˵ĿԽԽԶļɽ֣Ͷֻ֮ԼԼһ˿ӰӵѩɽƺǸ֮ܵبŲǧ꺮⣬ĿҲȻԶʣµıֻһϸŵ̾
ֻǣ˰ׯȨɢˣѵİһʲôСŮܵ׷β·񣿡


ʮ ¾
˵ûȷʵһֵĶ
ľٶӺ񶾵ɷϣľٶĺģȻ¹עעӰ
ֻҪǰ׼ӰƵһתôؽջһͨ޷ʤ
ģǵص
ǰһʱȻֻһС죬Ͼҵʱģڹ˾ĿȾģҲûټ־ĳģʽ棬ٻķ
ڴ֮š
ھƷƻͷŵǼľ֮ȥ棬ֻǼ򵥵ľǰһŸʾӰ֮ĶʰſڵһһҪڳԿĳ֮ת뿪ˡ
ûгԤϣȻֻһŲ棬һ֮䣬ѾسǴ顣լԺʿ룬ǽͷβķ䣬жΧšءƷơѡľ䡱⼸ؼֶ۷׷ס
ʮ磬ƷƵӡһ磬ӿ巻ľŪͷոճʱ̣СѾˡ
ȻصǰŮصʱĹ˲æάһͨӰ콻ͨ˳ļƣȴԽԽˣھͬһҲɴһţԼſڸǰƷƵţҲżˡ
֮еľ˵ȻſЦġ
ǰЩطų֮ǧĿ񻰣һԷ޷޲ƽأڷ׷׵ĲҪôܰǧе˵е˵Ǹ֮ڲúͱ֮࣬ҲǸиԵĿɱ⻹ȢȥٽļױٰѶˣֵٽ֮Ĵ⡣
֮˵عǷ⣬ǱԷĳȵʱ
ʱͻȻһվ׳һ⣬˵ҪƷһطƵ¾ƣǲ˵ÿϢĵһӦİ¾ƸصİǧĿϵһȥˡ
ڵ֪ʾ֮󣬴ﶼ̲ס⣬ʲôƣظҿڳ˵Լܰǧ
ɣ벻ףΪ˵ȷʵһ׮ǮöĹģܰǧ𰡣ҿذڳƣƺȡʤģҪƱĶȡʤô¾Ƶʲô֮
һ̵Ҫ˵֪Ϣﲻ棬ǲаˣ
Ȼ棬Ȼ֪ػ˵ˣôƷ˼ǣҵľƺòã˵˲㣬ǳǳ˵ۣһͷûرżҪȥæģ˭Ʒһ¾ƣ
ˣĽԭسǾԳƵسǳ¾ˣ
ֻǰͰһ¾ƣôôһ׸Լ¾ƵľʫҲôЩ˵ĹעԲôĸԸμһƷƻᡣ
˵ֻҪóľôķڷ˺ģôЩڽͶΪΪ¾һЩ˵ۣͽΪ¾ƵÿڱҲ¾ƽһٳӴ˳֤
ֻѾǽȥҲܵİţŮľӺͻƵȵҲǰ˵˽ֵܻĳ棬ľһ׼֪ĳ϶Сˣһ󶯾ȴֱӾͰѵļӺͻƸɵˣֺȺֻһǳȥάҲǾŮԸ֮ǲ֪ʲô
ʵأŮҲǱǺôһ㣬ȴҲ޵ĽŪֺ˳򶨵ָӷ˸æģԼȴǽŵһΧȹ֣ɲôĳǻһ
һСϱҼҵģ˵ҲӣȴĴ棡
Һһӣ²˵Ҳмǧ˰ֻԭس˶˰ɣ
ڴ֮ǰŮ֪ԭһСӾȻܼôˣ
ʱˣŮ̧ͷ⿴һۣһխһͨС֮⣬ѾǸŵͷƺҲѾˣ
ȥŵӲ˲ͷĺ
ʱ򣬲Ѿǵȵòͷˣ±˳ľſںιСӣ˵ҪƷʱʼ
ǰⶼʲôʱˣôǸƨĲأѾóүˣøүɤӣƳʲôʺþ
ӶҲƣǸزˣǰɣһˣƳʲô¾ҿʮа˾žСôһˣأ
Ůŵ̧ͷ̫¶һĨôȻЦݣˣͿˣλĪ˵ȴҲǲɵþŤͷͷһۡ
ǰⶼʲôʱˣ˵һ͹ôӻ
ǡˣҰɣ
۾һŮǿԼ
Ȼ֪ʱ֮עأ
ۼ¶ӣ̱ЦЦ
˵ݣȻǲмμʲôƷƻģҲ֪ǳڶصķߺޣǳν¾Ƶĺ棬֮һľˡ
ҪۿôҪľǵĻᡣ
Ȼô֮ظɴͲðͷˣôȻӸˣΪһԼƴ˵Ĺʡˣŵʱ϶ԸԼһǰƵģһһһݣ
ⳡ棬ɲǵļˣʱ򼸾仰ܽڡߣƥ֮ŭѪ岽أοϸȺ￴˲ݵأ
ӱ棬Ȼ̫϶ػӳһȴǿƶģǾСӸͲʲôص¾
˵˭ô
˶ˣ²˵ǧˣôжϲϲȾƵ˰֮п϶ͼ¾ƣ񣬿˵ĳҺôЩ꣬ǼǧǰǸƵգѲؾı£˵ƾ¾ܰôǰڶȥˣ
ʱ֮УȻҲ˼˵ĵطʵǲڵĽҲﷳ꣬ȥʵȴ̩ĽҲС
ҪȻĻݣᵽ֣
ϳԷʱ˵ҪۿسүӻȰ˵ԼҪүӵ˵Ȼſ񣬵ϾǺмֱµģȻºǰǧƷ¾֮ģôҲδƣпʵȷǸ£ԻǴڼﾲĺá
̶үӵ˵ȴǺܲмġ
Ǹլеҵ˶һأ˵䲻ĻÿٷʲôתŶ֪ǰʱǸɧ̸ܵһ飬ȻҲ֪ģȻ˵˵ʱʼˣֻҪһ뵽ǸɧȻЦһ磬һ˵ζܵý
ؼǣȻ֪֮϶ʲô¶ûУǸ֮ͨĴԣȴһһÿÿܰ죬ƵǣԾȻǾĿ׿˵ȥģ
ΪڶүӺܲͬʱҲǺغ޵˼㡣
òôۿسԼʰĻᣬүΪνôֹһȼյļ֮
¿ľǸı۾СӣааЦЦߵ˴˸ɫ˶ʱˣⶼ˶ˣôʼأҪûȥˣ
⻰һ£ʱкܶҲѾȵͷ˸塣
ŮˣôˣҪ˵ûѹôܣѹ൱ڣܶһ£ģ¶ʱ˵ˣҺʱиһѣŸϽعȺ鼤ܵĳԼأĳͲ֪ð˳Ҳ֪˵ʲôá
ʱ򣬽ҲܹҲǲɵþüͷ
֮ԻȻҲǺҪǣԴԼҶһ̸֮ʵѾŵϿ˸׺͵ܵܵĿҲŬؿ˷ǰԼصЩ˵˲֮һ뵽ֽôһ棬ԥ֮£ɴԼܹˡ
ҪүӺԼǸĵܵôôεأʲôʵĻν¾ƣֵô
ȻһǴ˹ģɲ׼´ʲô棬ƷƣȻҲǹȥƷֻҪ֪۾͹ˡ
ֻǿϧôһֱȵʱˣؾȻû¶棡
ʲô
ѵЩ˵СˣŪҲɣ
ɾͿˣ

ʱ仺ţۿСʱȥˣ˵ԽѾ˿ʼ̲סƿڴˣҿǰľЩһŭģ˵׼ʲôʱǾпҪˣ
̧ͷɫӼȺ֮УҲĶĲӦֻǾûﶼڣٿԶľ䣬ƺûһ㶯ǸСӿȥǺѾƸɵˡ
̾˿ø첲Լˣҡͷǲˣˣ߰ɣˡ
˵ǺĵģǿӿȺɵȰӣҪôٵһȣô˶أٵһүأ˵ˣôҲóȥѽ
ҡͷЦһ˶ܵĻҲǶһĵģ㿴¡ˣ߰ɣ
￴Ҳԡ
ǰĲ˵ô˹ǼţѾ˵ҲһʱˣкþƣҪôƷƣǹүҲ͸ðѾóˣαطҪôҵȵӣԼȴأ
Ҳ΢ɲ̾˿ǰ˼׼ͷǰ·
ǾʱȴͻȻһߴһ°ڣľſڵЩ˶ؾһ£Ȼ˲ȥֻǱ˺
ˣˣˣˣ


ڶʮ 
ͼݣ
ѾȵʵڲͷˣֳۿҪʧصʱػﱧһ̳ЦݵشӵǱ߼ˡ
дҾõ˹ˡˡ˯ͷˣǸǸ

һ˵һʱˣΪһôˣأȴԭȻֻ˯ͷˡ
вöͷֱð߬ϴȭͷм֮ǰľ䵱ѿļ˸һü˱ӡ
ǽǱžЦأȴɵ˽ʱ˼˵ĵطǴգȴӲ˼ȴڼ˯ӣֱǱˣ˻ˣأ
سǳڴ˵ȴ¾ƣȻڼиԲ
˼Ҹûýôһ浱¶
ҿﱧŵǸ̳ӣ໥ӼۣջǰŭǿѹȥˡҲգˣˣˣҿСӵν¾ƵǸʲôζֻҪ¾ƵһǰĲԾߣʱٰһҲ٣
ŭĿע£ؼһͨߵľſڡĹˣﻹž̳ӣŮ;ԼͻȻһᣬ֪˿ȻͻȻǰһڣûιȥ
һʱѹίʵҲ̫һЩ
ۿλƣôصùȥҺþŮ߾վأ״ϽסˣԵȰȥЪţŮ˻ԴԼ֮ȴһ̧ƿӡ
شӦҪ¿ŵģǰͷôѹôʱ䣬ΪĻҪ۵ſصôԼʱ˵Լûʲô£ѾˣҲ˰Լ̧ǣ
ǰһһֵİǸʾʱ֪ԭ˵Ҫǧ𲢲ȫһջԭһֱڰ׼Լ飬ԣ˵ǰֻ޼ƿʩȴвʵ֮¶رֽŽ֮ĻôŸʾʵѾ֡
Ȼ֮⣬ռҪλģȻǺˡ
˿Сۼ²мǧˣעȴֻصʲô¾ƣעģֻ뿴ǲҪʲô󣬿˵±ûʲôϵģֻڵȴĽѡۼһξϲһЦǶ̫ɣһЩ෹ͷ
¶ھŮ˵ȴأ
ȻֻǿһС̣ϰ壬Լڵµʱ˵Ѿ޶ȵƷˡɡⱭơ
Ѿ׺ͻʸҶ˹ϵҾӪлҲѾɩɩˣҲˣԤҲҪˣϵĻɩǿ϶ٴι϶ҪԼġ
ǸʱԼһ˳Ϊ֮ˡŮӣĽڶҲΪԼһСС֮Ѿûˡ
ԣİǽĹ̨˵Ǽ仰ֱΨһܹģֱľݣ
ᶨһɹҲҪɹҪɹ
ǣôܳɹأ
ڻǸ̳װʲôϡ
һССľ̳ǧһ̳¾ƣôЩľԼС

ҵ˼УЦţ¾̳֮󻹳ҹ˹֣ȻŵʲôʱѾ˲ˣ¾ƷᣬͿʼɣ
תԸˣ
±и֮Ͻ׼õһϴĨľóͷŵſڵ˵һŴͷ
ذ̳ùֱһԱһţֱӾʹ˾̳ķڡ
ֱӴҲע⵽ȴԭ̳Ʋڵģֻһ鲼Щ棬Ϊʱƶǽ־Ʒھ̳̳ڼ⣬þҺԼһ߼һ߷ͣȴǴû˵ֱһ鲼ڵġ
鲼ӷڣǷⲻģһҺͣ
ȴ֪һڵ⣬е̳ƾѾ˲мҵȤ򿪾̳֮Լŵһ˱ǵľ㣬ȻҲ˵ķӦֱùһ̳С浹һס
СӵǰĿԣΪ˶۰Ͱ͵ؿأղżؾȻֻһ̳Ѿмͱǣֻּõһף˲мصӣҲ̫˰ɣƷҲôѽһҲǹɤӣ˭Ʒģ
ЦЦҲֻȺпһָۣǸ˵ģЦŵûǴĻ֮ǰǾ棬λֻ˵ܹǧģ԰ɣ
ԵҲӳͦվ˳ȻûǱˣҲ⵱ʱţҲţھ͸оʲôƨƷƻᣬ˵ģ
ЦЦµͷǺãȻλµĻǽƷƻᣬֵһλƷΣ
û˳ԷԡȻҲû±ͷãĳһľƣ㻹Щֻ̫ˣ
ЦҡҡͷݹȥȲµģ˵ˣֻһ̳ƣҪƷأҲûôЩ̣
˵ֲһ䣬ˣҪλһ䣬¾ƵʱмҪССںȲźãȻǺŵĻɲҪҵľ̫ң
Բмһߵǰӹ˾롣
ӹȾһ˱ǵӭϮʱѬһ㶣ֻǾƵǱƽȵЩƵľҪŨˣ
ͷϸţ˵ǾԲŪʲôڲͬ¾ģ͸ʲôҾˣڼϲⱭ֮ҿ˵ҵľƣֻҪеģ£±ϾǵôЩ˵һԾأɲʲô󣬵ʱ򣬻ϸţȴѾʼˡ
ѽʲô
ǰȣôЩ˵ųأ
СӲжɣװǻˣʲôţȣ
ˣٺõҲͲסοǰ˱ǣҲȷʵò󶯣±Ҳϸ룬һھ͵
ȻͻȻɴ۾
һھƽδ֮䣬ֻǾڣڼǺȹҾƵҲ̲סҪھƸ
˼̣ͨ죬׻һڸȥȻ;һɻ˳ɤһֱµ꣬òˬ
ˣˣһŻգ
ɵһ̧ͷŵؿһۣٿԼĿ룬Ȼ󣬾ڴҶϢصȴתһƵζεʱȴذݵǰʣܡٸһ㲻
ý⻰˲ɵԶһİǰ˵İӣ׷Ǽһﵽ˵ʲôȵϢݹҲǲɵĿɿڴ
ʲôۣ
ЦЦҡҡͷһֻôһȵĻɣѣ
һĭӣԶػľ̳˰죬δط¿룬ת߻Ⱥм䡣
һղŻţģӺ˾Ʒ˵ˣʱɵúĴ𣬼߽ˣҺʣôƵô㵹˵ѽ㵽ôˣô˷ưˣ
˾Դһھ¶ǣԼڻеκأһƮƮɵĸоҪľ뵹ˣǺҲڵĸо
ҷ׷׵ʣȴǲôĸо㲻ܱôʣֻһҡͷһ仰Ը˵ֻҪоٷһ
˼Ӳǲ˵㲻ɵ÷׷װĿͶǰϵǸСС̳ʱԽĺˣ
ЦЦһ룬ٴεһףʣ˭



һصĻ䣬ҲָˣҶǺĽ֮̾ӻԾرһв˷ǰҪһȽϺõλãԱܸϽ˺˵֪ô۵¾ơ
ؼ״Ͻ̳ң˫ĿԲɵغȵҪǼĻҾͰѾ̳ˤ飬˭ȲҪ
Цô˵Ĵ棬ֳάĶûУҪһȴģ˵¾ˣֻԼСпܽ
⻰ֳǰһ£Ȼȴиֱ۾


ЦЦѡڶȴͻȻи˴һʲôҾͲаŵȥ
Էŭػͷǿ˵֮ʶȴ̾ͻһЦϽ·ܼңôҲݹˣ룬룡
ôһ˵֪̾˭ˣ²ǷԸȴҲֻܸϽ·˭˼ǵԭة˸ϵĹܼأ
˶˵ŷƷ٣⻰䵽طҲһãة˵ŷǳǿԴة˵ģǿµĵǶҪСĵعŵĴָοЩƨǵͨϰգ
Ӳĸܼóһ·ߵľ̵ŴǰƳһۣмص⵽ʲôƣ
˵ϵľ룬ݵǶˣһ£Ȼϱһ
ȻرϲȾƣϾҲҵ˶ĹܼңÿľʳȵȣȨڣˣڷֱƵǺһģǰһͣž㣬ѾòʱеĲм
Դ˵һֱ߹룬ؾһֱЦؿͷβһ仰û˵ֻǵʱ򣬼һĽŵңСںȡ
̧ܼͷһۣһʾһ²мʿǵƱǶ˵ŨǰǸ뷨˻ȥСذѾǰǳǳһСڣȻıǰԾƵ˼һ޶ֻǵɴ۾һھƺڴ֮䣬ǲţ
統ʱ٣֮ҹ¶֮䣬࡭


ڶʮһ ǧ
һһڵţܼҽļھĺȥȻزǣϵİԾѲӰ
Ǵʹģ԰չ滮õľ籾ȻӦú֮һڰѾһȻžһѾˤˣƿھǺƣԥһ£ȴҲֻ̾˿˴ǰмƻεת˻ȥ
մӵķԸѽһˣǣ˵ľȻףղƷ־ƣԻÿԾ֪һ˶ĴָģȻˣôͷҲѾûʲôˣº󷴶һµĲòʧԷ
ۿ˾֮ĬתҲֻٴξ
ʱһԼʵͲסеĺˣҲ˲Լشʲôˣܼҳ߻ͷʣô**˵ѽ
һ˵ʱǰߵҲعͷʶĵȻһ۾֪ҴˣʱҸĵȴʳ⣬һ꣬˷Ҳ֮ȴҲֻԵĳԾһ£ܿĿ׼ܼҡ
Ⱥ˹ȥƷˣƷ֮ȴͬı֡Ĭ
⵽ʲôƣƵǺòã
ҵĺʵѾ˼ޣĿܼϣҲǧˣǾЩȻǱϾҲˣƺҲ̫˵ʲô޵Ļ˵ֻǶ˵ͷӣǻ߰ɡ
ʵ̲סˣݺݵصܼҼۣȻŸԼʹɫﻹһѾͽǰأҵһ룬үҪ赽ʲôƼȣȻܰ˶ȵò˵ˣϻƣ
ЦЦһס
Ҳϻһھ͸ˣ
Ȼۡһڰһھƶ˳Һؿ֪Ǹˣ׼һھҲֻµ˴ϣµϡ
ƣΣʡ
һʱͷ˿ﻹһ㣬ϽСذ׶Ʒζһ£ϵı֮Ⱦ¸֮󣬸ǿŵѿ죬֣ǾưһŻѽ

һС̳㵹ʮ룬һֱ綼ˣЩûвʵΧŲȥ֮⣬ЩѾƷ˵ҲһδģСǻţҺ˵ˣͺ绹һ̳Ʒ
ǣܴƵζжô棬ҲֻεɢȥȻȻǿ϶ȲˣôϾƷЩǰͷ¾Ƶ˶ʱеǼʮΧסһˣɫ¾ƵζҲʱʹô¾Խĺ
ЦеؿȺɢȥﲻɵ˿
ʵղʱȥɶţʵ൱ŵġղǴ¾ƽˣֳϣ̫ˣҲܸӣµľǻͻȻʲôԼûԤϵһҲ޷ƿص
Һãʮһɢȥûгʲô
ǸտʼҲ磬ǵƷƵҴӣ˰裬Ҳ˵ϹˣԴвʵ֮ϾȶˣʣµһУ˵Ƕص֮ˡ
ƷƻĵһսɹѾ˵ľ̳תżͨľŮЦЦˣڣֻҪҸһʱĶȨǿ϶ֿˣȵʼ֮ǰǧĴ󻰣ҲͿʵˣ˫Ӯ
ŮԸϽͷֲɵȻû׿ڳصǸ¾ƣǾƾղЩ˲סڵ̾УȻǿȷؾȻˣ
ȻȺѾɢĲˣڸղǳûأԭ˼Ҳ˵󻰣ԭ˼׼ģԭ˵԰Լ°С俪ȥҲһջ
һ뵽ԼȰúõһԺͲҪ˵֮ģ֪ôе˼
ֻǼ֮ؿأһʱ侹ǳסˣһֱصıе㲻ԣŻȻѹԼ˼ҿǲòĽأʱκϽֹ̧˹޽ǵҷҲ˼Ťȥ
ǧĸмݶ֪ô˵̧ͷ˿ͷѹ磬Ҳûϸ룬æһ磬˰ɣȥŪȥ
˵꣬ͻȻֲԣôоСϱԼ˵أ
ʱͨ죬ȴֲð⻰ջȥΪ⻰ûֻԼĿʵĽҲֻˡ
Ȼ͹صҲ͹Щӵ⻰ճڣæʰӱ໥˸϶ʱһĨǳǳɫ
ŤͷＸԹǻŲȥˣת徲ŮЦЦҲãһǶˣǵˣȥŪɡ
ȻĴӦˣȻ˳ԼģһԼ˷ԸСϱĿŮʱһѵͬʱȴҲ˿
˼Ұ¾õƷ¾Ӯó޵ͬʱҲǰԼ˷ǳο˵˺ԼһʱĶȨأǶĻᣬŮȻ֪֮еκһʵѾԾȻԼұٵյСˣοͬʱж飬
ԣʱԶٷȻֵʲôȴҲԼһ¸м֮ˣֻǸղ֮ⷬԻҲʵ̫Щ
˫ŤͷȥʱȴÿЦ⣬ʱԽĺˣͷֻ̧Ǻ޺޶ţȻȥ
һֱͷȥˣһϸȫʧ֮⣬زջĿ⣬ȴǺٺٵЦЦתְһӽйŹϣȻָǻ߶ҲʱƳһ۵Щ˵ûЩ˴϶ңҪҴȨأ㿴϶вٿ̾¥ϰ塣
վſһ˵ʶļľкüǽԭسЩͷľ¥ƹ񣬵Ͻһ־ͰѾŸˡ
ۿ˼Ҵ¾Ƶľ·ָտɴǵķҲǱסˣӹʲôС¥أ˭ǵĲүߣ
¹֮ԾЩģղغСӵĶԻʱתһӶԶ˼䣬ȻЦŶһϢصҴɣЪţҵ߸СӴȥȻת˺

˵ѽҴ治㿴˼ңдʫֻ¾ƣ۲Ż۱۳࣬˼һȱɣҲֲǰô˼ҶԸ˻أ˼Ҳǣ˼֪Ҵɻнˣ
һѽŮˣһӻǵøˣأҲ󣡰ϧŮͼˣȻǵ˸˵˵ȥɸҴȥҲǼǹү˵˸ôôأ
˵ּӰʮɣⱲ׼һˣٸһˣ˵ǹˣһŮ˹ӣҪõģûģ˭۸㲻˵ؼԼҲѰĽģôƯֻǸɾӣﲻѰˣôҲиţ񲻱Լͷ¶Ӫǿ
ǮһѰŮֻǺϿȴǲɵážһѲ˵ĵϣѵ⼸䣬ԥһ£ȴûаѻ˵ֻ̫ίıԼ⡪
ǮӣȻֻǸŮˣҲʶֲʲôѧʣŮ̶ȴҲǴСģ񲻸һһŮ˼ңƾʲôأĻһ£»ʸȻ飬ҪҳţɾӣˣҲˣԺֻҲᣬȻҷ飡
¯ԵӳһǮӵԱҲֻЦⲻҲΪּúúã˵Ͳˣˡ
˵˵ţȴ̾˿СӣǹأղǷĶԻԼΪأӿýǮûϷඣ
һ룬ҵ֮ǷǣСֲּѰģֻԺ鷳ٲˣ˳ĿʱҲǲ˵Ľأ

Ůĵʰ˼ˣ˾ƣһС˶ӵҲ¿ϲζҲضˣԵú㡣
ǮӰ˲ˣźŸص˾֮󣬼ԭǰʰ˶ѾˣҲһ¶Ǿӻûû⣬ҲûʲôæҲ͸ˣЩá
΢ЦͷǮתһۣνˡ
һŮʰú棬ѹ˻ϴǰ¼ǰȻֻʣһڵҾȻŶѾˣʱһҿЩǾ߹ˣҲ֪ô
ͷֽҲæһˣ϶ҲǶˣ£ҲԵɣ
һŵþŮνžܡ
ŤͷȥҡͷˣҴɣ԰ɣعңںͷ˷أ
ƣƺڹŴǲŮͬԷģ֪û⽲ûϵŮǲһӳԷġ
ţӦû
ֻεüͷҲ֪˵ʲô˼ҿˣƴŮԿԼղǾѾӽڵϷˣ
һ뵽ԼڵϷԷлȴҲ¶ʱղǼĶԻɵþһֻǻûٴο˵أȴŮѾ첽ߵǰӵš
ȻűصҴɣôңСŮޱȸмֻЩЦǲҪˡãҪȥõ㶫ȳȥˣ˷ȥǡ˵æ߳ȥ
ڵһӲ˸ռٿľƲˣȴʱȫޡ

ص緹Ÿ˲裬˵үֵѾˣϽȥ
֪ƷƻȥˣղŻ֮ϾͲס׷ʵΣ˵¶ųѾǷˣǶۣ˵¾ޱûֻһʱǰүӣŰϸϸү֪
ȻԼԼ֮һһ˷ܣ޵ǵصҪ˵һﻹڣƫƫָڳˣֻǶӾãڳ˻粻ɰ
Բÿɷ΢΢۾ȻΪʲôô˵
һ˵ͲҪĶҲӰ콫ǰ;ĶӵãЩȴҲֻǿֵЩ˵ְˣȴȻ¾ƣ϶Ҫȡϴټġֻڳ˵ȻǺ£һ־Ҫʿٵ˵ȴþʲô°
ͷͻʣһ̰Ƶˣúù٣
ȴΪ⣬ֻϸϸǾƵζΣ¶Ʒȥ˻һ˳˵ģ¾Ͱԭԭԭĸү˵ˣү΢΢ͷĩ˲ŵµ٣ȻǺõģȡƣȴҲδؾʲôҿ¶ͦã
Ȼ룬ֵͷɸ˹ȥСҪ̳¾ǳСӣ¾˵Тȴȥʲô¾Ʒᣬ֣⻰˵ȣү˵ʱһЦ⣬Ȼش˾ٷǵʲôԣǳ⣡
ֹȴүʱ̾Ϣ¾ƣǼֵǧĺöѽ
תͷһһүӱֵһ䣬ƵˣһҪԼƵˣһͲľǼǮֲǰ̣ͷ;Ը˵㰢ϱãһɣֺ¶ɲܶ˱ˣ
Ȼ۾̾˿˵ǵ⻹ǳصٵҲȱǮѽ


ڶʮ һ
ľؼ֮صе㲻ߡ
صʱ伧Сؼ˯㣬ûд֣ëȴûһ飬±ִ鰸ʰһȴǰЩӸ伧Ǳ̫弯
ǵ伧˵ʱ˼ļֻǰ鵥ɹԼȴǴЩģ˳Ÿڰʱŵһҳ伧һξǿġ
һСӽʷʫ
ɣɽ硣Ա˾羥˰ٳλӢšʹ֮ȻһŽҵҶ빫ΰײС
Ա߻һСдü빫
صʷˮƽȻߣǶֵ̫üһӣǴŪʲô˼˵ӦΪиߵ͹ֻ֣֮ܶһЩûʲôµˣȴһ
ֻŪʫĴ˼֮Ǽüȴüͷ
伧û¶ĥЩʲô
伧޵ĳ룬ѵʲôŴĲɣأ
ֻԼʷʵ֪ްʵ벻Ƴһ֮⣬ʲô߹ġ
벻͸ɴ಻룬̾˿뿪鷿ȥ
ƣʵһʼʱؾ׷
һȻݡһףҪûֱ˿ʹҺһ¶ڣþƾȻַʵҲֱӵİ취ȴһ޷رܵȱ㣬Ǿڵµļ֮£ְ취ʵǲÿƾҺ¶ȣңһܼӹҲ̫٣ڴģ
ְ취Ҳһŵ㣬Ǿǹ߼򵥶Яñ˿ʱԲܷ¾ƵܡԣַҲϵĸΪ˱ݣΪǵעŻã߾ƾ¾Ƶİ취ȴڼһװ취Ǿˮ
ˮҪһӡǰʢžҺһˮ֮УͨˮȣʹþҺҲ£ӶﵽƾĿġ
ڻˮΪǶˮмý飬Һ¶ȷӦûôѸݣԷ׿¶ȣ˵شģ¾Ƶѷ
һȱݣǾǷ̫ˣҲ̫ױ¶ˡ
֮һССƣҪػô۳֮ģҲΪְ취ʵ̫ûмˡ
˵νƣʱ´˼άһǶѣֻҪһʩ󲿷˶һ۾ͿĵԣƵİ취ԱܵĿٲ־ԿŵУʴܳȥ
ԣ岻УһˣζǿƲס򵥵Сܵģˣر취øǮҲʱ˲ôУ
ֵ÷һһ˾ԼҪˣһžͰԼ߿ѡϣֻжҲٶһϵҵҲֱ˳µĽˡ
ѾųֻҪĵĵȴһԶϹ㹻ˣԣҲЩģҪΪƷƻỹҪõЩ顣
˼ȥֻǾзҡ
ѾãϵĻԼӦúܺùˣϾҪǮǡôǾе㲻Ծأ
ţƺֵ׶֮Լʧȥ˷ܵˣ
˼֮£һ룬ؾϨĻ𣬱߳
伧˯֮ѾԺĶ׼ȴŲ֪ؾѾˣҲ֪ôģǸϽַ£ر۾һ˯ģ
伧֧òԣȥǺĴ˯˼使ޣȴһ˵ƮȻ̬֮ˡ
ÿ
Щÿÿ۶﷢Ƶĸడ
ϧȻ˾ǰ˼һ˵ˣҲǲŮˣֻҪǸӣֻҪ㲻½ԴԼǲҡ
ǰǮôҪŵģŮܶ
뵽֪ôһаĵһӴ
ģӾͶô
˭֪СǲƵģʲô˾ͷǴԽˣָ֮ٴȥأ
ߵǰ֣伧ȴͻȻ۾
Ŀ˲Цٻؿ
һޱȣֻ쵽յǽҲǣҲá
ԭѾˣǵԼ¶Ŀأ
빫
ӹǲأ
ӭ伧Ŀ⣬ٺٵһЦô˯ҲˣҲɻ˵űЬҲɵϣ伧ֻ֮Ų۵ľ룬ֱǺš
伧ִֵıϢھ£ֻһȴ΢ЦſǱҲ齣ﲻȥǱߣ
ζ
˸ɵɣضʱ;İöˡ
伧۰׵СַǰְϸֱȻСָ޳Өһ˵С
ŵǶһᣬе
ͷβ伧޷֮⣬ֻǲ֪ӡ
ôôѧʶԨֻһޢ껪ɵŮ
һֱ伧伧ģûô
ԥһ£伧Уҽ
֣Ҫ㣡
ֻĺͻȻһ£ʶıס˺
۾ϸضأˣ
ˡ
伧ؿһۣű۾
˿ĭ˺ģ뿪С֣űĴر۶ϣʱ̧ͷȴͻȻƳһŮȻ¡
һ㶣Ҳͣ¡
һҵĸȸڻʵ۱»ʺϡ
üڣϣ
ȻͻȻһӴϱ죿
شԺͻȻһ˵ĸߺҴôҴصļң

ɩͱˣŮһٵĸԼҪޡ
һԵۿ뿪ˣ˿ﱾͲؽԼ˼ƺǾԼŸոտǰͷĹȴ̱֪ҪǹҪ۵ġ
ۣԼ
ڣףɩѾֱš
ֻǺԼͨŮһ񲻺ãȻƶ޵עҪһɣͿ࣬ȴҲôܵһֵӣԼΪԼСӣ˳ֺһң˷ЯģҲȡ
ȴοҪò
˵˸˼ңǸˣȴԼТȻֱź֪ﰵš˷򡱵ĻֱļۡڣۿԼƺһȴǻְ
֪Լǰվһˣ֪һ˫԰סһУ԰ĵһνײСˣǸɵӡȳӡư͡ӡǼ򲢲ܰʲôȴôҲſͷʹĿ޳ۣ
ϧûУƺⱲӾѾעҪûС
ΪһδˣҪΪؽڡ
ʵϸ룬ӵǲʹȥ׷ҲͰˡ
˵ŲҪ޲Ҫޣỹǲ֪Ѷ¡
磬ɩӣһ·𣿡
һŤͷɩмƳһֲۣϣ˵ӣ⻰˵ģΪɩܺ㣿͹ԹԵĸ߰ɣڼ춼ŮأһŮ˼Ҽҵģܵͷ¶ģôϣ
Ůһ۾ˮ䡣
ҲգҲգҲգҲһˡ
ѶǿסŤͷϵһĨ²ɵ
ּӣţǮɩȥ㺰ȥˣҴɲһˣ϶а취ġҵȵȣٵȵȡ
Ů۾ĿѾʲô鶼ˣֻһˮӿһƽؿǰѾޱģĸɩʣ磬ɩӣǲһ˼һЩ˵ɣֵǮҸвУ
⻰һʱһۣɩЦЦЩڵ˼˵ʲôģһˣɩҲΪã˼Ҳ㻹ˣ
ȴѾЩͷֱǵǮƾȥ
ǮԭڻֵǮ
̧ͷÿһģӰͷܹϤĸо
ᣬĿھſһȺֵӹͻȻسͷңŮʮ꣬ԭǻʸδˣѱţǮ˭Ըң
⿴ֵ˵ȴͻȻͷһǮˣ
Ťͷ
ܹģ￪Ʒƻء
ŮῴȻֱ˵ζԼԼҪҵˣĿǮ
Ҫ˵ȴͻȻиŮ˿ڵˣȴ˶ʮǮˡ
˸ոջ׷׿أɾ÷׷ŤͷŮҲԾؿȥȴԼҵⲻ֪ʱѾͣһʱӱÿһƯ۵ĹԿ³
һֳȫס
Ůʵֻ̫ǵɨüȴϢ
ðΣŮĴڻعȴǾһۣת׿ԼԼʹ˸ɫʱѹæʮǮˣ
ܵǰһߴŴһεؿ
״һЦľΪʣɵ÷һ񣿡


ڶʮ 
Ǹ´ӲˮˣȻľ;Ů̾תͷԸιžŮĸɩȥȡǮһʽ׾ǿӦ
ʮǮѸҲ̫ĿЩҪ֪ϵǧǮͿһʮСѾͷˣܳǮݵЩ򼸺Ϳˡ
ʮǮ˵ļһЩֵˣҲɵһһСӲǣҲ˵Ľ
ֻ֪ʮǮʲô˼
ǻԼġ
ȻôһӢ۾ĺϷˣصǲԸڱǰʲô˳˸տʼϻЩˬ֮ɫϱָֻƽ̬
һðֻôһʲǲýӵĺܣٷ˿ɡ
һ˵һŤȥ޼ɵضžŮ
ɩ˴ȡǮ֮ȻԼӴ˾ǸˣŮȴǺ˿Ҳ֪ɩԼǳҪһģ밲ԼأǻҪغôԼ׻ǮֻһʬףˣȻҲǾв̣ȴ֮ٶˡ
ʱվھſڣɫľȻص۹ԼϣҲƺ޲ֻǵͷȥزϵۡ
ƳصĿڣɵЦЦ˵Լ׿˵ϲСѸѲǾﻰ
ؿأɡ
ŤͷһۣŮʵ̫ʵ̫ʢԼѾθڵôʱ䣬̲סٴγͷˣȴһ͸ԼһҾȻһſھҪɡ
أ
ɴ಻ߵŮǰĵصſģӴԺǸɩӾ͸ûϵˣҲû취Ϊˡ
ôȻôߵǰ˵һоǺǻػ֮⣬ǾŮʱңȴ΢Щ˼Ұ׵΢΢һ˿ɫŤͷȥлл㣬ˡ
ؿֹ
ʱڱظһȴƺûʲôõɫ±ҲʲôһĻ⣬ֻǵЦλǰɣ˵ռѣҸȱһλóΣ
֮ȴҪأѾҵˡ
Ůתһصƾ˷Ը
ε̾˿Ůٿ޵˿һ۾ʱûص鲻ãǺ飬̸ɣ
˵ˣǷȥ

س̵ʱþŮԼ
Ȼ˵ҪȥԼľֻʱţټӣͬʱǣҾ϶Ὺȥģƽ档
˻س̵ϣֻ뾲Ůˡ
˰Σʣûû˼ˣ˸ɾǲǣ
ŮԳһϽ̧ͷҡͷǡ
עã̾˿ȴתĿ⣬ĵصŮˣ޾ĻţףǲԸ⵽Ҹȥھ߰ɣҲ㡣
Ůֳһʱſڽ˵
ʮǮԼȻ˵߾ͷôϷԼߣԼߣ
ѵҪǰȥ
ϾϷԼߣԭᶨ֮־Ҳ֪ôͻȻһɣȻЩġ
ģô
ԼԶ㵽˼ҵĺլһӳҲͦõģ

ظոߵӿڣȿ
Ҳ˳ӣʵأͰɣүҪ㡣
Ի⣬ȴЦЦҪȥүӣôܿȥҵȥһ̳¾ưɣТүӵġ
Եͷ
Ҫһ̳¾ƸүӳȻҲ֮һֻǰغ죬ܾҪĻ˼˵ڡû뵽صǴԼ˵ʲôһӾͲ׼үӵ˼
ǰ˳۵ʱôò˳ۣƺϵëԴǸȾƵʱٵһͣƺͷһšˣٿǾҲһǴ͵ֻߵҸ֪͸еһȡ˵ٿأмֺøС
ػؼȥһ̳¾ƣָ伧Ҫȥҵ飬Żһȥ
ҵʱͷѽɽҲѧվǰ˵˻ӻү߳
عȥ˰ַƣЦ
Сӣ˺ö˵ȸЩȥŪʲôƷƻᣬǺ֣ô˵үһϲɫȴǿʲô˼»ؽӻѾһ֣ˬصҶȼϾͿˣСӵľӵҲǺѷɫ
ЦӦˣȻүӵºȲл
ȥԸһ˲ӣһϺõľϯͰڵڡ
زٸ㣬ϯ䵹Ҳ̸Цֻһȥүӵ۾سޡþơүӾһһ󱭣ǻظæȰסүӣãȴңǻЩȡ
һ¸үɫȴҲǳƸյøһƬ±ͷתƷƻ¶ر˳Ž˵һ飬ίɵ顣
үÿɷȴͻȻ߽
ϵ˺һӣŵ¶֪ټϺ°ξͿʼæˣֻҪ΢һͲ֪˭ҪԾơ
ͻȻһ۾Ϳڰ࣬ȴǹȵصѽԭȾưôҲû˸ң֪Ͳˡ
˵ѣŵĻѻһڣʱСͨ졣ֻ˵֪Ͳˣ֪ˣȴҲ˿Ҫת뿪˼ֻվ촽ǸٱģֱƤɰ֮
ԴϻؽʫĽ͵͵ﵽؼһ֮󣬻˰ϴһͨѵ⣬ЩӶܵľͲЩҲﲻȥˣ˵ˣȻߣȴ̲סһۣ׳˵ӹֻ߽ˣǸһ۾ߵ뷨ȴֱ׿ֲˡ
ʱѾЦεؿЦҡͷүӵʲôСڵˣ飬Ŀеóǲʱͼ棬С⸱ƤɰӣʱͺǺǵЦţɴūƣ
ԻشӦһı߹ȥǶүԹԵظ
̧ͷЦеġ
оصĿԼϣȴƫƫͲŤͷӣֻ÷ɿ죬Ҳֶ֪һĨɫ
ֻεջĿ⣬үӵ棬Ҳʲô
ڳ˵ҲԼˣȴͻȻխ̸࣬Ц֮ܲ˿һۣȻߵú޲öžߣȴҲ뿪ڰ󣬽ŸƵ壬Ҳزעʱ͵ۡ
ֻۣѾ˿˿ġ
Ȼ̸ЦϾһڳܶ໰ⶼ㳶Ÿողڣϯܿ˳
үȵɫͨ죬ȴһķɵģϯȥúȲ裬ֻԼ鷿ȥ
鷿˵Ʒϲ裬ɫŽ
ֻһСڲ裬̣ŵСϣҲ˵ֻǾصڡ
˺ôһӣүӲŵصŪ¾ƣܺãֻǵͿˣԺ飬ҪԼͷȥǸ徭һףͷٴȥտţҲͿˣ㻹Ҫ˼ŲЩ
ⷬҲʹ׼ˣҲ˵ڶ˳ͳȻͷӦǡ
˸ȻΪ˿̰Щʤ棬徭̶꣬ҵϵǾ죬ȴҲʧ֮ͻȻϻ֮ϾǸŮ˼ңܶ鶼棬ֻ£Щܣһ϶ţ˸ڰչţҲͻˡ
ү֮ôţҲǿǵЩ޲ʡ
ֻͷ֮ԥһ£ȴֵ¾ƳֻӦһأȴЩСãҪعӦûҪȥСֶѰ˼Ƿʷ˰¾ΪݵĹƷһЩ
ԳƬ̣ŵСӵǺƣݶûأͰȥˡţùƷϻͷЩôǲĸ㵱ǹʹģɣͷϼ̳ƣǵȥһϯԣҪִݣ벻ıˣҪЩӣֻҲҪιڵ׼
Եͷǡ
룬ʣǸ伧ô
Եͷá
Ǿ仰ԥһ£ػ̲סʣȸڻʵ۵Ļʺһк𣿡
Ǹʷ׳ûǲ̲෴Ҫ˵µķӦ˼Ļϲ˭ˡȻѾ˵ĸ죬Ҳ˵϶ǳѾ˵ĳһ֧ôȻǵ걻͵ͳԲűסһСġ
ȻˣôӦ˺
ЩȻշתңҶһеŮȴֻһԶ̬֮ȣȴôޣȴҲûʲô˸ʲô֮ģͲˡ
˼ȥＸԿ϶ǸҲûж˸ӡҲֻһֻҪŽ͢Ͽ͵ˣȴֻǾԶ֮Ұô
ֻϧЩȴζʱµĴƳһ˽⣬ʵǲ֪µһ˭ţΪ伧ṩĺܣȴƫƫܰߣֻ롣
Щ⣬Ȼʵġ
ⲻΪΪ߹٣ͬʱԼδΪɽ󶪸Լģ˭
⣬һӽһۣʱףѾ֪伧ĳˣ⣬Ƭ̣ŵڳ͢ϣѾûˣں֮Уǵȷһףһǵܻʵ۱³谮ģ

еͷΪû˵
ʱصȺ㰲ֹ֮Ů˵ҲǵµĵױãΪ丸ԵʣС㱻ڹС¼λ֮󣬶൱谮ԪʮʺԺ󣬱Ϊһʺ󣬹кΪӡλͬ졣ܵҺţҲֱιӼֻ࣬ϧûˡ
һ˵صǴŪݣȻ뵽ʷα˵ʱóӾˣҲ˵û빬أ
ֻȻŪɻȴܿһɻð̲סʣȻˣΪЩǻ伧˵룿
ҡҡͷһӣСߵ׽ģ伧һȴǡؼǣǸ͵ģһݽҿֽһ
ԻȻ
Ȼ͵˸ģݣⱲӶҿˣΪֻҪҿݣͽҿһɰʵ۱ʱϣжϼĺ⡭ǿһŵĴģ
˵ƳһۣصƯŮеǣӺɷҪɾһҵͲԸ£öģץʱ䶪ɡ
ͻȻһȻףүôԼأϽͷӦǡ
үӿͷȻյһڣ²յ۾
ؼ״Ͻǡ
үҲû˵ʲôֻǵͷͷѾԤãʱȥ㡣
شӦ˳֮ղүǷ棬ȴֲ֪üͷô
е㲻ۣ
̾˿ŤͷȥȴͻȻƳԶú£һٻӰ²ɵжʱһϲϽ첽˹ȥ


ڶʮ ֦
͵ƳسˣϽתӣͷһỨơ
ʵŴĩء
һǾġ
ؿ첽ˣȾͶ˼Цݣվʣרҵģ
תһһӣظˡȴǻճھͺͷŤŤص롭ժƬҶӡ
ҰժһС֦Ҳװģķŵţ㡣
ǸװǻƵģ̲סһЦȴߵתȥԥ˺һӣûܿ
תǰС֦ݹȥӣɴסС֣СʱͨһƬ֦߬קȴζֻ֣ǵЩƣͷЩΣ߰ɡ
ôקֱ֪С˼֣ȴӵصſϸ˿ˣ㻹ǸϿؼҰɡ
ЦģһһͺãҴͷſ
Ժͷ΢ҧ촽һĨɬǹ֮£ֻ˵ˣ˵ŶһˣƤ
̧һֻ֣췢ģһ
ڿԷĵذ޹ǵСУȴͻȻͷȥƵƵǰţǺҪʱֵʲôζ㰡
Ǻϸţʲô㣬ҲѬġ
ԸϽôᣬζģ˻᲻Ѭֺŵ
̧ͷӵؿصûѬġ
ȴֿϵһĨЦͻȻعԼû㣬ӿԼʣµĻҲ˵ˣߵһ˦ص֣תȥߵ˹󣬵ͷЦŰ֦
һССɽɽ֮ǸղƵõĺǽֻʱڿһˣߴӶǹŵġ
ؼˣȥɴһ§ס
ŵˣԱȸղŵҪˣȴԽӵСˣ㡭ſϸ˸ˡ
ôΣֺڳ˿
϶ſڵأ㻹ǿȥɣɣˣſ
ذ§ڻһĨŮ㣬ȴˣƤһÊұһɣͷſȻߣòãߡһɾҾͷſ
СѺýΣǾֻһĻҲ֪ĸԼһʾҲֻһͺˣһȻͻſˣԼһˡ
õ࣬Աֻǵأ㶼ûƸҪȽףšܡø磬ſūūɡ
һøֱֲѣ¸ǲ÷ſˣϽ˵עÊͷҾƸЩȢȥòã
һαӸסȻѾԼĬˣֱԼˣϸѾû֪ˣһԾʶšһȴԥһ²ŵūūūūȫģҪҪˡ
Թʧ䣬ѵ㲻ԸϽ޹ô
ԸϽͣȴҪתؾ쵽Ķֱ۱һɣص˫ۻ£֮ɵת˵ϵ޷졣
ת̧ͷǹ⿴ӣֱǾԼıϢѾȵˣǽޣʱȴǵŰοأˣ˼ҡ˼Ըġ
Դϲͷһڣĺӣϡ
ѽһϽ̧סڴʱߵ˫Ŀӯӯᣬ㡭ƤղŻ˵ֻһģ֡
ؼ״һû뵽ߵģ¸ϽͷǺ壬ңңһΣֻţֲֻˡ
ԿǸŻģЩӯȴ̲סһЦȴ̧ȭؿڴһ£ˣƤ
ԺٺٵЦţֱյԽЩǻǸϡ
ϲޣȴǵͷ˵ֻرţԴ֪ͿϣƺһθоȻô׽ˡ
ָоߵģģȴǰϲˣ˲֪۾ֱǾûбˡ
ʱȴͻȻ˴Ŀһʱ˾һ㣬һӾƿأ˳ȥ
ҲǳһȻתͷȥȴڲԶ߹ȴһţ֣Сȥˣȥ¥˰ɣǲ̫õģˣҸɴ໹ǵſڵˡ
˵ţŲԶˡ
һֱŵҳۿԶˣ˿ȴǸϽظŴձ֮ؿһԽѣһȵͬʱȴǲɵúٺ͵Ц
װʲôûʵһдʾ֪϶ʲôˣֻûйˡ
ػЦϲɵþһ죬ȴ̧ؿشһǷȭ˼Ҷˣ绹Цӿ϶ѾˣͷЦūūŹ֣
ְ§һûôֻߵ£иء
еڶֻ࣬ܣ΢΢׶㿪ȴĿӯӯؿ΢΢صͷţūūȸ硭ȸƸ
ЦЦһַֻ̽ϸ֫Ȼ˼㱡ǴִļԾޱȣֻǵţƸ֮͸ϽӰъȢţʱǾͿôţҲ¸ץסˡ
ĹʣֻǾû㱼һʧȻѹȻȴǸϽְĿͬʱһƣصĻߵֲʵˣūūأ
԰ҧӣЦؿһۣ߰ɣ϶ȼˣʱ㡭˵ȹŤͷܿˡ
ַ̧ŵ£ָ˵ĵŮ㣬ӰʧҹɫֻǾЩСҸ

ֻһЦĴ
˵ץɣƸȢȥ𴫳ʲô㲻ҪǼүӿǸҪӵģҪǸ²ϸڡ
صһȻԵõģ˿ԼʲôɲģЩ⣬ֱٵȡЦԵͷͷҾȥ壬Ƹ񡣡
ЦЦͷƸ֮ǰŪլӣҲ̫ˣҪסҰ϶ԸÊūȥԿ࣬ǿıͷ⣬أ
ᵽؾͲɵüֿ̯̯ЦΪҲ밡ⲻûǮ
ԳƬ̣ϴһ죬˵ǽԭصݷүѾϣ׼ϼȥˣլأլȥھ߷˵ǳõĵؽǶȴѵլӺܴүǸŵˣլʰҲģһߣ˵ܶļҲҪһ֣ϼȥĲ࣬ҿǺʣǮ˵ǼҲʲô⼸ʮǮõó͵ȸϣͷ¾ƵǮٻǡ
룬⶯ǣ浽ʮǮ¶Լλ˸ڼүǰЩλȴҲ϶ԼܾģȾүӵ׿ˣ˵ǲһھͻؾ˵ˣƺ͵ΪӭȢ׼ԼҲҪһݵĴլˡ
˵룬ر¶׼¾ƵķӲɹɷȥɣԼĳɾУ߸ɣɣɣ۸ߵãݣһǾʮǮɣΣ
¾ѾǣֻҪʲô⣬·ûʲôˣ¶һݶ۸Զĸһ㣬ƱǱҵ˽ӯ϶ٲ˵ģֻҪģȥһǮҲʲô¶ɳƵһ޴ľ۱ˣôһܹһʮǮ治
˵ʮǮɣҲռôˣѵõһݿԳþӪȥĲҵʮǮһ󡣡
룬Ϊٶ꣬вٲҵôЩȻ˵ͣҵ׶϶ǹʵģҲͲ˾ϾͰ۸
صˣһǮ㹻ľׯӣȵҰɷȫȥҾͰչɶǮׯӽ
룬ֻҪɷ˳óʮǮﻹʣ½ǮسǸլӿ϶ǹˣֻ»ѣɣȰ·ӣ˼۸񣬰鶨ͷǮҾ
֪ǲԸٽԼ飬ﵹǶݶԸ˹׽ЩƣȴҲ˵ʲôֻǵ˵ͷ
ȴǲүôҪߣǮɾͲ̸ˣŻȥ͸һ£ͰǮ͹ȥʮǮټһݣլӾȵˡ
һ·̸Цţܿ͵˺ӿڣظ³֮ŲԼ
˼Żغţﻹŵƣ֪û˯Լ֪뵽үӵ鷿һԻ
˵˵ȥϾԼðɫһŮԼһܵס˺ЩˣǷҲ̲סҪĶˣοԼһӺ
ʱ˻һ͹һŴأѵŤͷҪ˼Ҷô
ããǲۣ
üͷ֮У̾ƿţÿǵףɵøһЩһ
㡭ôҼң


ڶʮ 
Ůӣϣ
Ҳǵɨüʩ죬¿ȥȴǣǸʤһʱƬ̵ʧ
ʤӺٵţˣʤһ衣
˽Ǿ׳ȺŮһʱ¶ѷֲ٣˻С
ŽһʧӣҲǵһЦȴв˵ıԹҹţ
üͷΪʲôŮǸһͱ˵ĸоأ
Уҵģ
֪Ĩȥˣؾݵʧ֮ɴ߽
磬֪Լ¾̲ž޴̻Ƹһٶ׷񷬸©ҹǲĿĲϰˡ
ҲãԼԭô
ʱѾӯӯбһ룬ȴǲ̶£ͼͬȥ̸ɡ˵ֻؿһۣת鷿
˷ţߵղλ£һεģðɣȻٷ˶Ѿ׷ˣҾʹ촰˵ˡٷ˼Ҫ¾ƵĹɷݣôʣǮô࣬ҸҪ
һЦȴǲʣô
˵ţһǲʺ̸ģΪһѾƣҲգΣ
԰ڰ֣ҹɫŨٷǲˣٷ˼Ȼ֪뿼㣬Ǿ͸ɴЩ˵ɡ
ԥһµȻԭȴǳһЦʱ̹ңʱ仹أеʱ̸
һ㶣֪ǸҲŮˣһ仰ΪԷڹԼأ
ϸȥƹֻɫ˿СؿڵĵҶΧӽ˶ýܶʵŭţ޳ľһ¶ߵļǹ⻬аֱ֣ǽѩò֮
ֻˣҲˡ
˿ǷȻİⲻȴƺһ˵̬üĿ֮䣬ƺ⡭
ָԼĴȣһεĿЦ
ðɣòϣԼȷʵеɫǣһǵĴ˰ڳôһ̬ջ㣬ֻҪǸˣ˭ܲɫ
ʱĶǴҲ̫ˡ
Լƨɺͷһ̯¶ûأƺ߱Ϊ˲һЦһǧʱ
ʱͻȻڿһЦƳһۣȻղŵһɣʣ˭пԤ˵䣬΢΢Ϻߵı棬֮ᷭ串ϥϣ̬֮У̸⣬Լҵ˷Ը顣
տͷͰһһѻ𣬵¼̬ⷬزɵΣصɣʮǮ
ҵϣҺλ壬϶ѾͽˣôңģҲǮ
ɣÿʮǮ
ԵͷƬ̣˵ʮǮ󡣡
ü
һʼ֪йŮ˵һЩΣؾͶ⽨ʱܳصŮӶе治ѣȵ˶̸ĻᣬŮ˾˵ò뾪˵ǻ۸ѡ
ϾüӶղѵŮˣܼиǱԷ
Ҳˡ
һٵĵԷθڣһٵĲԷг̸Ը̸ΪľҪ˫̸ԼʼձһϵԽС
ǲԼλ㾡ƺֻҪŮˣͻ̱ļɢ־ͰԼǰڻһӸɢˡ
̹˵صӲɵ΢΢ǰ㣬ǲԣеԸҪ
ֱӣЦſأָԭϣܿһ
ڿɶһ£˿鶼ûУֻƽصٷ˵
ЦЦָһʱĴȴҸ˷ۣڵʱԷ׷ףҥȴҲԳʲôרϲѸô˵ȴǸһԽϴԽڵĸоȱԺǰԴԣǷһ顣
΢㶣ԭΪŮﵹǲʲôòʣŮȷʵǸŮӣҲˣΪڿ֮ʱ¶ػҲʧ֮ʱĻᣬѾƽˣֻΪڽؾʹ˵ͷ
ȴ׿Ů鲻ᣬֻϲѸһҲʲôһ棬ѾŮΪ֮һԼһֲΪĸоᾲŮȴԼöǷƵģ
ǡԼŮûʲôϵ
˵ԳƬ̣ɵ̧ͷؿһۣдЦ΢̣صͷ̾˿еðɣһȴ̲ס룬Ůˣ˼Ҳ̫ˣȻʱ򶼲תܹݵӡ
ʣǵڶأ
Էųڶָڶ֮͸֪ƽҪµģôΪһݵ˾޷ʼնչİȫ졣Ҳʲô߹٣ȴڶΪ٣ҪߣﻹЩ·ӿߵġ
˶٣ֵң˼ҲӦǵҪѡΪ֮ԭ֮һɣ֪һɿ׼񣿡
Ŀضе˳ָεصͷĬĲ²⣬һҲ˵е
ʵϵ֮һʼؾѡôһ޸޻ĹѸŻΪ֮һΪѾԶļϡֻضϵʶļǾһֻǴҪˡ
µĻ˵ʱɣЧãҪ֪ӿǵйžСŮϵɾͨȥˡֻһ˼δƵ⣬ݱϾ£Լ˵ɣȴôҲӲѡΪһΣ츣Ķ
Ȼ˭֪̽ϲĹٵ̵
ʱַųָôԴ˵˷Ѿ治ѣ˶֮Աǵʱ򣬶һСŮӼб֣֪ƣǼÿһ壬ȻһȴҲڼ֪ˡ
˵΢΢ĵͷ̾˿ǹһĨЦݣʱ֮£ӾӧڣŮӲլ֮ϷȻţȴֻ֮ʶܣȴκβֻƾһСŮӵЩάԼ粦Ƽգ֮䣬ܽķڷߣΨһҲҲԸβЯϴˢһ
˵ţư𣬴ݷء
˵˵ֻʱػֻǳԾ˿̼һа񣬶ʱһվҪȴָżԥһ£ٷˣ¿ɲβٷ˴˰ݡɣȫϿɡ
˶٣̧ͷԼ̾˿ʮǮˡ
һЦţǷٰݡ
ȻЦſһۣȻƳһ۽ŵ鷿ţصλСͨѧ̸գɿɷ񣿡
һü̶ףŮˣ˵ʲô׷ԼŸմӦˣ˱ӵˣʱ򿪿ȥͣͲ
룬ػǵ˵ͷ
ʵһԼĪȴµԼŮˣǱʶҲǾûԶһŰȫ
ͷЦЦ޻˵ֻŤͷ鷿һۣɳ˵˱ǡ
ȥԺŲŷ֣ӰԼſм˵ˡ
ȵǼ˵˵ƶȥزɵĶͷ
ʱٻղڷڳǸ˵̬ղŸȥʱλƵ΢ǸصЦݣ֪һ亹
ŮˣҲ̫ˣӶãûĵ

˨ԺŤͷȥ鷿һ綹
Žȥһ㶣ǲ֪ʱѾһ¡
ͷػعЦЦһͷȴƳ鰸һСõĺֽƬ
ֽƬÿһͷһ֡֡
ؼ״΢㶡
Цסǲ֪ĵͷԥһ²С֪Լ⣬Ⱳӱ˵˼ʲôңΪ檣Ҳû˸Ҫ輧շת͡Ҳʲôֻǡ
һżõĴ조֣֡üƬֻ̣Ҫ֣봩ѣ࡭๫ūūֻҪһϣֻҪһϾͺãһ粻˿ūū϶ͰǶˣ·һյ˿
˵̧ͷأӵʣ𣿡
ⷬĶһӾʹء
ʱ´ƣ֮⣬ҵȼʱףһ£Ҳ£šֻ֣֡ѣڸλ֮ͷҲкܶ෱ĽȻǹŴ⽨ʱΪ޶ȵĴѹŮӵλƶĹأضάʱµƶȣڴ󵽶άƶȶŷǳҪ塣ȻЩ鲻£ʱ´ƵŮ˵ȴȻޱҪġ
ĸŮӲԼܴŴļ£ӭ֡¼ң˭ĸԸ첻ֺĵ˼ϽƵС檵ģҲ͢ƶǵĿ֮ڡ
ֻǣ촩µĴͨ˼ŮޣҲǿܵģΪ֮ΪһŮĺᣬǳ߹ĺܣô򵥵Ҫô򵥵ĴȴƫƫľֻܳΪһ룡
ӽһˣò״ŵֻһҹһԼΪŮҲҪ⣬ȴ˵ϸϸССģƺΨ֮Ȼá
¿ŵڴ뵨ӣز֪ô;ñͷһᣬ߹ȥһѰڻ
ʱȼյ˿̾ɢ࣬ʣµֻǻ˵
һżֽϸĶΣЦÿҲҪίίֻĵһҹͼ޹һ죬Ҫļ޹
Ĳŵ˿ȴصؿڣϲܴһҹļ£һҹġ֣֡ūūѾ֪ˡ
ҡҡͷƿɫǵ֮ȴĴ޷ܣҪҲҪв̡ҰЩźˣĵĵңгһգҿ϶㴩ļ£Ȣһ졮ֵ֡ĴԺҵ
ǳһ̧ͷĿһĨϣ˵ЦвɵȻһĨ޷ڵľϲ
һĨϲƺͻȻ˹˻°Թȥֱһ˵ѵϲá
Ȼ󣬳ԤϵģǵһԮ۽§סصĲӣŽżϣͷشһڡ
ضãĵصɣлл˴ң

һֱغϣʱͻȻƺЩһÿӣȴһеСƶʱͳһ
³ӭȥһСѾӹȥϵۣһ߷ϳһʣˣ
Բֱã֨ѽһʼŵһЦض飡
Ըƣӷ𡣡ָϽϵʣûʲôɣ
ЦЦǶ߿ȥѲһӵɣʵɵĺܣҲӵĺܣ

鷿Сϣػζָ⴦ŵĻζղŽЦŴԼʱģɵþǰצġ
ģôһʱͿˣʲô˾Ӱ
ӺˣôһŮģõСӰΪԼѪͷ˵һ󻰣ھ˼Ҷˡ



ڶʮ ˮ
ֵܶеӣҲ˵Ҫլӣڶ磬ֵЯأҪȥǶլӿһȻҪܵؿźʼǮ
һѾߣҲڼ£ֵͬһԭݷүӵլӶȥ
ݷүӿȥֻʮ꣬³ƮƮӸߴ׳˶Ǻ÷ǡŷֵ֪֮ͨһһλݷãҵϽӭ˳̸֮ǿؽӭǰãֻؿж֮䲽죬ȴһѾҪ没ӣ²ɵŤͷ١
ƺѾϵؿ϶дɻþؿȥʱŤͷسգգ۾һЦ⣬ȴظӵĺͿˡ
Ѿ˲֮ү˵⣬ȴͻȻЩΪѣֵλ˵֮ǰղһλˣѾԺӣҲѾ鶨˼۸ʵڲ˼Ǽλһ
ԶЩԾүⶰլλھ߷ڽԭس䲻ǶĵؽǣȴҲѵõĺõطѵõլӺܴʰҲܺãЩҲΪ棬ֻүӼҪ֣ⶰլӵļ۸Ҳ϶ͲˣԭسҲûǮլӵ˼ңǲࡣ
дڳĳϣǱҪһ㶼ǲ˵ģԳƬ̣ȻѾ鶨˼۸ɽˣȻܺᵶᰮ˿ɷæתһ£һλңУԸתִмӼ۹򡣡
ݷүӵǲ֮ǰһ飬ʮճͷȻѾ˲;˵ʹֹˡ˵֮󲻹ԥһ±㿮ȻͷǾλò裬λһδߣȥλ
лݷǶȥֻ¼һλϹܼźλ̸ֵ͡ţļңǰүլӵļ۸˳
ʮǮ˵ʵ
Ĳ˵ؽ·Ͽլݽ֮ʵԼڵĳ֮ͿԴ֪ⷿүסˣڼûٷ˼ú͸ĽǹļҾӰ裬ʮǮסοլ֮⣬˼һͲٴߵūأһʲСĿ
ֵҵϹܼңĨǵҪլӵǰʳҲǰðѼǮӵʲô̶ȣʱȴúլͻȻ˲Сĳ
ϹܼһӾʹϱĸλС϶ȥȥͻأ£¡˵˾ǴҴææıլȥˡ
ˣǲɵ̾˿
ʱƳûˣصĸ첲չȥЦСܺүӲʵӹǶӲǲǣ
һ֪ͷ϶¶±Ƶصͷ˵
ЦЦ˵үزǸ没磬ȴʵʵڵĸл硣
һ㶣ƵصϲˣǺ¶Ϊ没
Цǣ⻳е˾ȻүӵСϱƫƫȥ괺ûˣ룬Ͳˡ
һ㶣̶뵽ֲүҪ没ԭǼгȶϱ͵˵ĳ£ϸ룬Ǽгȳ£үҲھ͸没ְ
ŤͷǸı飬ȴͻȻ뵽һܣɳԾصɴ۾ָʣүԼ
صؿһյȴ̾˿ʵһΪĹԱνԭ⼸䣬Щֻǡ
ЦЦգգ۾ŴĻЦֻΪϲЩ
룬һĳԾֵ¶Ȼ˵ȥʵҲûʲôˮͷҲϡ棡
ɥż꣬ҵ˼ֻΪΪ٣һֱԥûжţЩҲѰýƫƫһδ˶ϱòټլǹйŮģүҲˣȻʮˣȴǷĽСӲػѣֲҵĸ󡭡үӿסҲʲô˵¶
ػشӳԾлعɵþҡҡͷͻȻλүӸϱ¶ÿ˵ʲôƳʱػΪƾָƳʵ۸Щ¶أȴû뵽ԭ֮ʵ۶ôŪʵΪʱ˰
ֻǣ룬̲סʣǳȳ£ô跨һҪΪ没ǹأ
ȴ̾˿ҲһѾɣ˵¶ʵǴǶϱ©ġүӼϽ˸˶ҽͷ¶һʼ˸Ͳֻ֪Ǻϱӣ˵үӾ׼Сϱԭ̥ȥֻǻԭţ̵ĶûУȵڸڽԭŮڣ
˵ˣүӵĳ¾ԭأ˵ϱɲǸǵģϱ£һԭҲ⡣ֻôһһȥģͱ˸˲
үʱһͬĶӻδ꣬˲ԭȢףԭ֮үӸɴ͸ڱسףλϱڱҲ㲻ʲô壬ֻүӵİ̧ͷȴǳ˲аŮĻɫΣֵģƾǰӻɫˣ
ۿϱ˹ѣΪʧȥ˭ǵûʧ裬֦ͷ˷ˣ˵˿Ǹø˻ˣȴ˵ùͷȻΪ߬סүӵİѱ˾¶ҪЮүүӲӦǾȻ¶ķųȥˣ˹֣
ӺˣԽԽ󣬱˵ˣүӶѾѹסʷܴ˶òʴ£Ƶүʵûλȥˣֻø没ְʯͷȴԼĽţ˵ľˣ
ôһ˵Ҳɵþ͸̾һүϧ
ٵ˵үӵĶѾûˣ¶û˿Ȼ˫ĹϵʵΣǰʱµķף¶ҲǱͷӣס˲ţʲô˵¶
ʱ´עط٣ºһΪأɫȴڴ˷Χ֮ڣɸʮ檣⻹ҪһȺ輧ģֻҪбǾֻᱻΪʿᵼµпʿ֮֮仹ụм檣ֻΪʿ̸Ϊԡ
үǻҵ¶ȻܹЩ𣬵ϾѾˣ֮󣬴ҲһӰˣȵͷʮ̵ϱ飬˵ûһ׮ˡ
¸ǰﲻ಻صĻɫһֿɵã˵ģԽԽ󣬱ϱҲװˣϾͨǵд˵һ׮Ȼû˿ϸ棬ǱϾѾֵǷģνԭغݴʷҲø̬ȳˣǣݷүӾͲò没ˡ
ңȻʱ翪ţǼȻ¶ѾֵزĲ˵үʣµ뱲Ӿͱټˡ˵ʵһҲµĺùٵģΪʹ˻һǰ;ʵǽ˶
뵽زɵ̾˿źլͷƺЪȥϹܼҹȥȰˣ٣ȻүѾ没ְϱҲǼɵˣʱʲô
ЦЦһָضʱȻԭҪү֮ǰⶰլӸҪȥ˵ԺүӻԭǾٳҲˣµһҪĻˣҲֲǻ֡
ʱټһҡͷ̾Ϣģ̲סЦ㻹˼ϧүȻȸ没Ͼڻѽ˵׬⣬˵ǶϱŶʮ꣬ǽ۵ĺܣָ˼үԼȴĺأ
˵һЦҡͷЦ
ϸ룬˵ĵҲδûеղſݷүʱ;ãϵЩĸо˵˼һֲɽ˵ķأ
תͷ룬ԼЩæϷȻæſʲƷƻᣬʵæЩŲմأֵسǷ飬ԼȻһֱղŶȫûһǴٵĿе֪ģ˵ϢҲǱĽˡ
ں˼֮䣬ͻȻһ£ػعһȴǲɵóһ
ݷүһ߽ڵˣȻţ
壬Ҫլӵ㣿
Цȴ̧־ؿڴһȭСӣŵֲûطסҪȺլҪլӵˣ㣡
䣬ؽӻͼݷүӺǺǵЦ˵Щ²ƵģȻֳЦ
Ȼָŵλϵܸ˵˵ģҪΪԼֶⶰլӣ˵ҲֻⶰլӣϽҪŵ¹ˡѽѽ˵˵ȥҪͿˣԭڣʸλһⶰլӵˣأ˭
Է׷״Ц
ݷүӸæϲ裬˵
ӼȻѾլ򶨣үӵ˵ǴŶģլѾ£ʣµľֻԼ˹㽻ˣȻүǰ˵Щ˴һֻЩɢ⡣ɫүǵҪ뼸þƣص˱˼ҼӰ˵飬Ըţκү̬ȷǳϿңƴǲ˱ֻôӦ
ɫδڣҵǰڱ򣬾Ʋϯ֮Ʊյ֮䣬ǽ
ݷүΪ˼ǽ̸ѵõȤ֮ҲǷǲһλϴôЩģһȾƣ˺Щĸо
ϯصʫүȻǴһĩص¾ƣүӵ˲йۺͱܵĽ飬ϸ붼ЩȻү˵һѧ͹Ա
̸ʱºܶԱϴ̸ũΪΪĩ˽ȴץ״ݵŪһ̯ǮͬүӶũҵҵ֮ϵĿǺһأһҪְˣ̸֮ɵĶ̹࣬ԼҲسﲻ˹ɣЦЩǮǮϢ֧ţò̰īµڹ֮Ūݣܳլ
һϯƳصǶλүӵĸоǳãؼ֣λүӼԳУϯ̸飬̵Ϊ֮һصļ⣬ԹʷĿ˼Ψʷ۵ųһͻȻ֪ĸо
ݷүΪһ죬ũҵϷչ£ôǸı·ӣҵǮǮΪΪܲƸҲǸʱƶҵļչķչͻֻ߽ͬܵ±̣ʢ˥һ֮һվؽ
ȻүӵĿ˼˼˵ƫĵĺܣһ徭ʫʸ踳ˣȻԼ˼ЩزòȻˡ
һϯƳԵүķɣǸεӺ˲پƣϯ̸ЩͶЩ֪ĸо˲Ⱦϯ˵լ·˳󷽵İԼԭĶϱܸҡ
󷽷˿Σ˸ǲΣҿϱʱүĳ磬˾ףүӵǰɷСϱ˵˱ɴͰնԴүҵĹظ˺ã¸Ҳ˵˼򸣣ִΪ˵˾ƣŸ˺լȥ
˵һ³Ծƣǽ·˳ݼģүʵ̹ϵĽǺЩύ˼˱ϰǰԹٱʱӳĬˡ
ҲԼԼĲµһЩ˼΢΢Щ⶯¾ƵֻһؾӪԼڱ⣬ҵ֧ţľ̲Ż㹻ˣһм˿ڣ˽ԺԼ¾ƣжĹģߣֻ࣬ϵֻˡ
ݷү۹̣ЩʶѵõȷǷ۽ҲԶѵõǣڴƵĹȦģȻٶ󣬵Ͼڲʿ˵¾ҪȫٲҪͷ򽻵ػȱһݷүˡ
ȻԼᣬŲɹٸ̣ЩĨԼûиĿܣ˻ԥǷҪЩ·ӸΣصǶûбҪĿ롣
ϯ԰գЩվǡ
ү͵ſڣۿ˷׷תظ
һ뿪ҵӣٱ̽ͣǵҪ֮ȴЦŵүҵĻˣôģ
ԲÿɷֻǷʣô˵Ļ
ЦЦȴǹҶ˵ϲɫЩζͶҲཻһˡ
ЦſأҿĴ˸簡ô¾Ƶ̯ӣǽҰɣ
ƣö˶˵ģôͽүӴȣͣ㱳Ҳˣ顭
ٰڰ֣һΪģⱲǲָʲôʿˣҪҴһСͲӣĴõܿóһ⣬ȴע˲ǸܶˣҶı޶ģԣҾͶˣ¾Ƶһ̯ӣô˵ǶԼˣˮɲ
Ȼֵүǲõģ˼ұ˭ҵӣٹȻãٶɲ˭ģңͲСԣҾ͸վҴЩҵɣ
˵Ťͷأһ̬ǹӲľصҺãǸٵĺӣȻǽʿǻԵãƼҵӦû⣬ߵһҲûܣؼǣٵ츳ȴ绹Ҫ
ԲɾúЦ̲סң٣
ٺصͷȻΪǰЩô֣Ұ᲻㣿ΪݷǸϻͷֻǿ¾棿
ԸƣǣҲȥʲôʿģô٣
֮ԱǣΪϰսͷβЩۣܽзʲôзܴͷЩ˶ģŽзͷβЩСϰգǵĻǸûʸϴģ
˼Ƭ̣ҡҡͷ֮һЦʵҸӺ񣬽ȥŴһСҲǼɵġ
룬Ҳ˵ʲô
ֻʱԴЩζЦ⣬ȴ֪ôͻȻסӽʷüҳϵĻ
빫
١


ڶʮ լ
˵ٺأǲٺأصӰ뿿һϣһڻм˵ɼűʶĻһȴǰһֻС֡
ΪѾ˫̸Ǯ֮̾ͽʮǮĶݷүӵʱѾ鶨֮ھͽԺڳ
ʵϣ춼ãҺȾֻ֮һ죬үӾѾ׼ߵļ˼ƻȣ˳ͻԭȥˣһЩЯĶɴίѴΪãҲѾҴլ
ֻǣ˻ǸеĶϱȴû泵ԭ⹺һСŻֻ˼ѾӰ
ʣµʮԺӵǮٸ֧ģ֮⣬ʮǮ¾ƹɷݵǮҲˣȴţһլʰˣ͹ؾ֮󣬼ֲԸջʮǮĶ֪һ⣬ҲͲپܾ̹Ȼ
ΪݷүΪ٣Я̫ˣʶլ֮ڵ۶Ǳգ˷ȥҲֻĵģ󲿷ǵʱ̸˵ģֱӾլ˷ˣҪǼ򵥣һжֳɵģֻҪǱլʹ齵סլ
ǵ˽죬ؾѾլﱧһˡ
ãֻҪ๫ϲͺá
￴飬¸ص䣬ֻǾò͸ɴ﷭ӣְִҳڻش
ܣ
ԲһǣεطǱļԥһ£ٵĺôвٵĺôأƷΨٺãǾ˽֪ģһ˹٣ɼˣΪĹٶٴ࣬ϱܻбģٴһѹˡ
⵹滰ˣΪȻصͷ
ʵųԹĶҪ˵زĶǲǼٵģҲ֪ܹŽ⣬ȨĶĶ͸⽨Ĵʱˣ˵٣һְҵǲġ
ǺʣҲɵһְҵ
ֻҪ˾ˣٲԸҲȥ˾˵㲻ԣٶҲǲԣ
ȻֻԵģ⽮ǸõȨȻѾĴۣǣصĳҵİŴһʼĻⱲпʶָ߶
пܣðꣿ
ڼļʮ꣬Ҫôȥ
뱲ҵСڣ
ʱ룬ֵ˵ˡٶú˹ȻԴȨտ£ܶˣ׻˵黢Ҳûбȹٳնˣһãǵܶˣܿܡٺңʮϰ꼸˵Ŭŵ۷壬Ҫ䣬Ҳɲ֮ѡ
üͷһ壬ʱ׹϶뵽Լ»԰οͼѾת§סĲӣǰ˶Ľֱѹصؿڣסضѵ״ֻǿȲѡ
֮£ūūϣ๫٣Ҫ٣һҪĹٶ
ףЩԾ²ɵʣΪʲô
գգ۾๫ǲ٣ôܹȻӭȢūū
üͷ⵹ǰ˵ٶô׵飬๫˴ٵʱָѾͷˣǸʱ򣬸ҪôӭȢأ
﷢ųһֻȴѾĵ˳ѻȥƿΧӣʱһ˶ơ䣬伧ɵþϼ˫ա
ᵫǼᶨذصסȴǵūūܣ๫ǴӦ˼ҵģжɷ򣬿ҪһԾŶϣ
˵Դ鶯֮ŵԣһİ⼸յĹ򣬿ʼ¶͸ѷÿÿһϾϷ使ֱ֮رǰҪĶ
˵ͬһŮ鶯֮ǰ֮µβֹʮ
ֻϧȶˣȴԸˡ
һ߸пĵ˶⻹δ£ǽ˸ˣ⴦϶Ҫ󣬵治֪Ǻεȵˮˣһȴֲ֪Ÿղ˶Ի˼·˿ȥ֪ˡ
һֱ˵ͻȻѣҲſؿ۾۵Ĳ֪ʲôһȴǸϽƴСƳȥпˣȥǰ߰ɣԼ顣
صͷ齣Ҳ齰Լ·
ղűڻﻹһµأžЩ飬ӿȥֻǹͤ˭֪մֲ֪ӾǷý޴嵯֣ԼôӣЩѪˡ
·֮Ų߳ǰͨС˻ⴹһ£֪˾Ȼլԭݷ磬ر㲻ɵЩ΢
Ǩ¾ӣǴӴŻˣڵϣͽп۸ﶼҪһСˡ˽ȷʵһЩ˹ֻЩ棬ȴûݷ硣
Ȼ˼ˣҾ֮ǰ˼һլʢԼԹϯϯ̸˼ҴƷǰأȻûоĵ
ſӭӣ໥ʺ̸Цõǰ£֪ݷ϶£ȴǹʲôҲʣֻлҳ
ݷ没ְִϵĲҵǲ˴ŲƻԭȴƫƫԼֻżϼ˺ǸΪ鷳ĶϱҪ˵ûһ㣬زŲšֻƾô룬öԷʵûͶԼĿܡ
Ҳ˵˼ұӵĳ͢Ա˲ְˣ˺ȴδûиĿܣ˵ҲƣôĹ٣ȻְƴʲôǮ̵̰٣Լ˵Ҳų֮ΪԼ׬һ㲢ΥҼ͵СǮЩ϶٣ټϾ˵˹֮ǰбѾǵĴ󻧣ȻδؾǾ޸ҵȴҲԲ
ԼʮһֱƶϴиţֻͶˣ¿ȥѾˣҪݷֻ˼ʮϹ˼ңȴǲԶˣ˵ʵûеͶԼıҪ
أȻô룬һٵʾǰٵķںﵹǴһϣϾݷǲҪͶʵλүӵġ
ֻ˽˲֮үӿڵһ仰ȴسԾѡ
没֮ԭλӾͳȱˣ֪͵ܿ񣿡
Ȳ̸֮ʮ꣬ؽ͵ǷǡϾ˫ûʲô׹ϵֻҪزԽ̨׳ôƺصҲ˵ùȥֻһſھᵽԼոմǵĽԭλãسԾˡ
үǴƷµ˾һؿʵȨ֮һˣҲֻǿ˵ԼŵĳԼСݷǸʲôˣССһѾ没ְ˵ģȻſھǺôĿˡ
ֻһ£ͻعЦЦÿɷصһᶼɢӣҲҿСһȴƴˣǲԸ⣬ʵⱹӣѽ
ݷĿ꣬ЦЦȴͻȻת˻棬Ҳԣ͵ǸȲҵȣһò׿һˣȴԼջջģ᲻ö
˵ˣҲأԹԵĶյˣٲ˵ˡ
Ȼ棬֪ⷬǰĻ⣬ָֻ˵˵Ȼ˵ˣصǲ˼׷ʡ
˱㶼ͷŲ裬ֱֹһͨҵѾſڣ˵үˣ˲ŲԼͬվ
ݷЦصϴӰҪͬһſӭϴһ֪ɷ񣿡
Ȼ㷴ԣֻȴơ
ݷҪǱүӶҪ˺ü꣬ȴһһϴ˵ĳƺţ˵ٳ֮Ͳֻ۹λϾѾǹˣôƺʵ˾ЩŤ
ӭſڣȴүѾ˳վſڴһȺ˴ӵ̧ͷؿͷϵҶֵվߡ
سүЦЦָҶͻȻ굽㰢ϲƺȵɩӵǴһһεĹ㶼ѾŻˣ
ʩ֮ⷬҲ֪˵ʲôֻĬȻ
ү̧ͷã̾˿̫ˣͷдһŻȻҲҪµĲŴ䡣
ЦЦ˵ǣǾүΪСֶӺΣ
԰ڰ֣Ҿˣò֣˸д
ȻŤͷƳݷҲԼʩʰүӳͷתߵյ϶ҲҪֵͺһþưɣǸףһǨ֮ϲ
˵ҲӦֳ֣ߣȥ𴦳Ծƣ


ڶʮ 
ԼǨ֮ϲԼȴڼдˣү¶Ūе㷴Ӧ
Ĵ㲻֪飬ȴҲүǱ߿϶иҪ飬ĻҪҪĳϣǲȼƣҲ϶ϲðԼߣȴѿƲڼ
ֵǣΪϵΪԶĿˣֱҪԼȥ𴦸磬ݷүȴ˿ûΪ˱ı飬һЦеģ
֪ô£һӾݷǰǰЩֱл֮䣬ƺֵ֮ļΪƽ
үӼһ򾲣ԼͻȻȴȥﶼʣɵþ͵˵ͷȻɴ۾
һֱ֮ͣؾҪ³үŵصЩԾ飬ţţ
Զһ£ͷ
ŷ֣˴еĿĵؾȻǴʷĸۡ
ضʱ͸ӿ϶ԼĲ²⡣
ͣ£оѾλܼҴӭ˳زү³ʱүѾ˿ղŵĶ˽һЦݿģȻǹܼҹ밲ȴǰڰ֣һĲ죬ϼһѺӣ׵ıҶ࣬ӰǵҸ˰ǺӸźã
˵ոȵ˵˾ͺǺǵЦ
׻˵ŷƷ٣ΪݴʷĹܼȻҲԵ˼ҵĹܼۣο˵λƵϹܼķ˹ϼˣԭž˵ļҲһλ£λ͸Ƿͬһˣ˱˾ĸ߹٣ҲǴֻһܼҿ
ɣ¿ү磬ܿ˸öλӶһϹܼʲôλһ˿̱꣬㹪ҾеذݼŹܼҡ
״΢΢ͷ΢ЦȴǸϽסأЦֶүɷūˣݵһӵĴūǾӣջ˾˵ĸŵһģ˾ˣֶү츮ɣƲѾ룬Ǽү͵λ
΢Цŵͷǣ˾䡰ôʷ˾ú򡱣Ȼǰͷ·һ·ܸĴţһ·ǰȥ
ΪǹլܸۡĽֲ󣬱ǽʽҲͨʰǼмֽģǰֲ񣬾˵ס֮еĸı䡣ʱĩĳ˸ͦζ̣ʱ⽨ʽΪͨԵдࡣȻϾǽʿǼʫŵģסҲЩ
ȻǱԱپƷȴֻµһԱ٣ƷҲ࣬Ͼ͹٣˶ԴıشУҲǴҵС磬Ȼֻ˸Ϲܼҵſӭ֮ͨԼȴӭǰҴԶľʹк֣ʱ˵ȫȣĳԷ͵µһˣ
ԹЦŵ֮ȴת׶ϹܼƵ֮ʴ಻ϲԣĳȴƫƫϲϴһԾʱҲһ䣬Ҵ˾ͼסˣҲգڴʷﳢⳤĳԷ
¼ԶǺǺǵЦȵѱѱϣǰ˰Цеؿأת׶˾ѰĺŮѽ
ԹЦȴƹ
¼̸ЦתǰãȻͼһϯľƲ˶Ѿ׼ˣбֻɽɫȾͰλǰ棬ȻҪع粢Լ⣬˫鶨飬ԭʼڰյıַһЩ
۾⣬һ۾ͿǰھϯԱߵģԼ͹ļ̳¾еһ̳
̸Ц֮ĩ
Ѿվִ
ƱЦأĺþƣֻ̫ЩڼȴҲֻǳð
ǸüͨģЦЦ¾ƳƣȴֶûأѧȻҲ˼ȴܾԼʷԲѧƣѧһĽǳǴ˲Ϊ¾ƴ͸Σ
һЦصĹά̹Ȼ£ü˼Ƭ̣˾ƲԽϵ˾ңţٿ[մ]ҲǡСŤͷʣ˾Σ
ԸƳƣ֣ǡеĺܣ˾Ƶôʷ˴ǲʿ֪ˣضһ
էתƺ΢΢һ㶣ܿףȻͷϷһʼˡ
ٱ壬СֶһлΪ¾ƴ԰ձǾٱ
״΢ЦҲӺһ
һ̺Ѿ߹˱֮ر۹۱Ǳǹĵľڣ˭֪ʱȴȻŤͷͬ˵һͺֳһƵģͷβֻЦ̸˭ûٸ˵һ仰
ԭΪͷϷҪǳرԼһȭȴĴ˿մյ޴Ǻòܡ
һֱ˿ȥѾ⣬ϯҲнЦŤͷأ˵βƵǺһףţҸйܼƣЩҲһֱƣ˵֮䶨Щ̸ϰݷȥҲֽֽ¾Ƶѧʡ
ᵽ¾֣ؾ֪ͷ϶б˼Ա㲻ɵŤͷүӶһɫᣬЦŹܼƵ֣˵Сֶݷ̲ǣͶ˼ң˲֣Сֶ͹ݷã¾֮£ŹܼҵСӶǲҲ˽ġ
Եͷ΢Цֻ˵˾䡰Լˣףп˾͹֮󣬱Ťͷ̸ͬЦҲ
ۼĿĴﵽүֺ˼֮󣬱ǣҲֻ͵ǰĿԶȥ֮ŷȥ
ȻͼղһֱӰϹܼƶһյϣЦʵүأΣ
һڲ֮Ƭ̣ŵ֮ģ

һֱõ֮뿪ܸų³һת׿أЦĲ򶨡
룬ʣ¾ƵķӣʷҪɣ
ָؿ˾ǲɵһۡ
üһһϯӰģȻһҪɣǹݵİҼǲ˵ģʷɣǿ϶ǸɹɣԲĸɵģ
һģЦЦǽۣҲ㣬ǻٶݴ˼Ҷҽӡ
̧ͷʣ˼ǡ
죬ܴ˽ͽϵԲԶΪѧΪԭƷ£ҲɵķӰɡΣֵֵ
ֵֵ
Ȼֵǳֵ
һʿģѧϰ֮ҲŲǰ̣ںԺ˸з룬˼ЩµĽʿȣĸУ
˵ˣҲΪ˶ĻţΪʹõ˼ۣһݽԭǰ̣µرǸݺǿȥزŸոʮ꣬ʲôûУҲʲôݱûУȴȻͽҪһֻûбˣ
ǣܾͷһ
Ȼ˵ԼͷϿһԶƵñӣ˵ó¾ƵķӾܻһӾƷµĹ£ٶҲ̫Щ
ֻԸ˵رҲ֪ȤĲʣΪ֪ºԼ϶ܴõȫϢֹ⼸ݷүǹӾͷָٳϺҲѾһʲô
Ҫ˵ͻȻĹأδؾðˡ
ȻƵ߷͵ſڲۻس·֮ػصԼ¼ŷ֣ȻϯѾɢˣΪ˵ݷүȴûߣϺء
ػźܿ͸ȥǰֻʣغݷˣ˲֮Цſȥ˵ˣĿǹġ
ݷЦվֵڸƺΪˣ˿ǧҪŪݣǵۣ
ЦЦͻȻƵҲһÿɷƽؿһֻۣǵصɣ˵˵˼ôζġ
ݷ£Цеźӣ鲻Կ䣬Ҫ˵ٳ֮дĦı£൹ǲǫΪЩġ
ȻЦſأ没֮ǰһ£صȱʷɱ˾ξ֣ˬ֣˵Σ˵ɴӰƷµδƷϣȻǳǨˣȻɱһ±٣ͷǽϵǳҲûвʵĵȴڴʷʱһֱ޷ͨ
˶٣˿ڲ֮Աݱݸ¸ߴΪףȴǽԭةῡˣݳʷѾȱа꣬˾Ǳտڲԣ´Ҷλټѡͬô粻ټɴͷɸˣôһֱ没֮ǰҲûиı䡣
ǾڴҶΪο϶Ҫɽϵѡ˵ʱ򣬾֮ǰʷȴͻȻϢʷ˱֣ˬ˵Ѿͳȥˡ
˵治ҲѾˣ϶ԼλδүͻȻˣͻȻλشе֧֣ʷһٻ˱ݸ£ʹ㣬ΪͬԼټѡ
ôԼܵԳνԭصҲӦ׮׵һˡ
ʲôɵ¾Ʒӡ˵ףҲֻһԼͬʷĹϵˣڹغԱȴϣȴѹûʲôõġ
ľϯӦԼĿ˰ɣ
Щزɵþ̾˿үӵһνˡ
ϸأҲԼʺϰүӻջ񣬱ϾԼͷϺôһӵĹ⻷֮£ȻȥӦøһЩһε˵үӾҪһΨ׵ˡԼȻףȴϾûӭȢʱվȴǡǡǺʡ
ֻǡҪô
ôоƵģ
ʱݷ翴񣬱ЦЦ˵һֱշתأôҲڱĻд˽ʮ꣬һֱʮ꣬Ųһλӣ͵ȴľ͵Գαʵǰ;
ػȻ񣬿˿ݷүӣһ￴ѵļзȣʵڹٳ˼ʮ꣬ȴҲѾɸϺˡǴλ֣ˬ˵ͻȻʤһ˿ζͻȻɣ
Ҫ˵Ѿʮ꣬Ϊϱͨĳ´ȸ没ְⱲӳʲôԵǲ̫ʲôΪˡ
Լһ˵ǹߵģѵ˵ҲýˡԼȻߣȴƫƫһٵľ鶼ûС
ЦЦⷬ没ǲŷԭɢµĻΪ¹ٶԤƻı֪ɷ񣿡
ݷԣЦñҪãֵԸҲ
£һЦ


ڶʮ 
Ǩ֮ϲĵڶ죬ٴ˴ʷĸۡ
һιȻ͸ɹɵġ
鵱ȻҲѾˣ⸮︺һ˾ǹܼƣһֱӾŹܼҡ
Ƴӭȥֻ֮һСѾȫ鶨
ܸ[մ]ɵĹɷݣÿθӯ״ܸɷܸڽմľӪҲ֣ھֻǮ¡
ȻЩ鲻˵ڣȴҲǴҶ֪ģܸȻڽմľׯռ˷ӣôһ£ȻվΪׯӳһׯӵӪ֮ҪչȫгôܸԼվܸžżңȻֵðæһѣϾѾǵˡ
ʵ·Լ룬˵ԼǮ˵үӸԼǰһǽĺӡ
¿ͳȥһʿɹ۵棬ֻҪĿ΢һƣʱԶһ룬̾ͻףԼһ棬뽫ܻջĶֱͲͬն
Ҳᣬ˵£Ȼɣôһغŵ֧֮ʵҲ㹻ýմվȽŸˣүε˾ְ񣬱ϾǸطΰ֮˵ΪҪԱҲжϵķȨȴʷĸȴʲ˲٣ԣĹɷ֮¾ƽմĸźʾվĸȵˡ
ЩǴҪģؿصģʵվܼұž䡣
ضʷ˽ȷ࣬ʷ׳յĹףȻļǵƳôһžˣӡǺܴĹٶôžͿ֪ˡ
ܸɣ˵վž䣬Ҳ˵ԼھѾλôϵǶڽմȫгǶԼүδڹٳϵǰ;һмķʣ
ֻƾһ㣬˵¾ƵĹɷݣǷһĳɷӶͳȥҲֵˣ
ˣϹܼЦеɷӼֵǮʱصϵصŹܼ˵⻰ȴСֶкòˣʷԴӵ֮ΪҹͿ࣬Сֶϼ̳¾ƣҲǴݰձһݶԴʷ˵ĸм֮飬ô̸ܾǮȥأҲᣬᣬСֶҲ
ЦǺǵصͷʹ˱֪һԴ
˼䣬ؾ׼ˣվ֮ȴͻȻ뵽ݷᵽһ飬˵³һ£΢ЩεصǲҴŵģСֶͻȻ뵽һ飬Źܼңܴ˿еӣ
ʵһ㶣ͷӦܿ죬ֻһ֮ƺѾص˼ٿʱЦݶʱ͸Ӵ˼֡
źӣҡͷԴҼС޹͸ܼҵģǲ˵ʷչʲôӡ
Եͷ֣һĲ˼˵СֶԭȻ㲻úãȴҲڲҼˣֻǰЩһʱӾ¥ˤ֮ϵĹ򡭡ʵǲҼģ
ֵ˵ʷ˲ʫúãһСдþСֶðҪڴʷϰ֣ȴ֪ʷǷϴڣ
Եͷһģϳţȴ̲סޣСӣջֻǾ򶨣쿴ȻһֽϷ򵥰һְʦľ
Ȼ֪ԼүʵܿأֻҪʦĻһڣʮа˾ǲᲵصģƱϾֻһܼң³Ƭ֮󣬱ҲֻصҼүֶүһмӵģֻʦôֶүȥ˽һү˼ٻظ㣬Σ
ҪľԲɵöͷһݣϽл
鷿ԿϹܼ˵ص˼֮󣬲ɵʧЦ
֮СӣԴ⣬ţֻʮа˾ǸϺ⣡
Ц˭⣬ֻǰ˾ˣ֧֣үʷ
ԳŵͷŵʵҲӸˣСӵĲɷǹӻ龢ҵϲġҲգҾӾǡ
ԸƳǣһ䣬вŻֿϱͨѵǣƺƣţǳ֮ﰡү͵ΪСǰЩ·Ҳá
Цŵͷǣֻһӣʮ꣬ȻʴӱԸȴӣؽ϶Ǹֵˡ
Ȼƣ׻˵黢үǸҵƢǵȲԼĶӳɳҪʱѾҪˣλ֣ûĸǳģԽӹүӵһ̯ӡ
ôһ룬Ҳգ˵Ĳ޵Ȼ⣬ô϶һҲãĿСӵĲŻҲãԼĶ·Ӱɡ
¼ûбķԸƱת֪ء
ص֪ȻԸԼΪҵ֮󣬵¾ͲɵϲѣϽƵ鷿ȥ֮ǶͷݣеĿĴ
Ҳôˣݷᵽ֮ϾĶˡ
ִռ״̬ѧǶһʱµĴȻҲиĹѧطҲٵ˽ѧЩѧУҲڿΪˣЩѧУҲһʦɸѧģʦлּҲעʦ
ЩԵѧĶˣǻڰĳΪʦרһѧ֮һҪʦТ
νؾʦʦߴеһ֣λԶ
˵ʦʦһʾѾʦͽ֮Ĺϵ
ܹ˳ΪʦĻô͵һӰԼһ˫ʹԭĺ˵໥õĹϵͻȻתΪʦͽ
ƳԿƿĽʿʮĴƷݴʷǵžĶ
˵һӣ
ʱ򣬻ذȥȴưסЦеؿעЩʦأƽ£ҲǸعصģЩ˰ɣҳԶٷһʦĸСʦܣԺÿ繫ˣϰֶǡ
ԼϿҲαҲ㲻ټְȥֻǵɶʦ¼£ӶӱŬиʦ
ЦŵͷһԴȤūһֱֶүֶүɲͳֱүˣ
԰һۣ˽Ц
ֱֶɾͲһˣֶүǸĳƺ˵ˣԶܿףֱȴǶڼеϵӵܵĳƺǿɾ׽ˡͷ׽˼±ҲϽ˳ƺɲҵŲôƺͳƺҵıհɡ
˵ҵȴͷһôҿͽ֣ͦáŵͷǣǴӦ
˵ҿһʦͽôһȴǲ֪;ñ˴׽ࡣ
˲裬عĸ˲ڳƶʦӹȥСһڷ²յֶһЩ˺Ҫڽ֮Ļʦʽʽɡ
Ȼ˵Ĺѧˣ˳û䣬ʼҪͷðʱȴͻȻͷ˵˵ү˵ӣȴôҼ
ֻƾһŮӸֿܸ˵Ϳ֪϶ķˣžλСŮˣֻģһһ㶣ûĿֻǾƺЩһζȴַǸĳܽơ
룬ͻȻүӻ˵ģžļɲһ
ڳΪλϷСʱڳԵʰɡ
⣬رϽվȻͼŵӱѾͷһλʮ˵òٸ
ֻŵʱҴƳһۣȻ㲻ҿֻĿбӵضͷͰݣеأݼʦĸˣ
ϡ֪ˣǸһ׺ʫһ¾Ƶǲǣţ̧ͷҿүأû뵽Ǿͳʦͽˣ
̧ͷסֱһŮ´ΣЦԭΪѧǳδؾͿ¼ģԾ򵥵ðʦûԤ
ЦЦȴĻ¾ƿɲõİʦˣͲ˵ˣȻ֪ԼѾص¾˹ɷݣԻŤͷһЦȻתͷصɲǣʦ˵Ķԣʲôʦ񲻰ʦʦʦĸɲЩˣ
ȻЦصֻ֣۾ЦģǺÿͦӣҾ˵أʦһ۸ڶôϲԸӣ϶ˣ
˵˵һʣˣȢף
ȻϵĳŮѾʮˣʵҲŲʮѣ鵽ִᣬŮ츾ͣټСڸ˼ңһúãʱȻѾʮͷȥȴ޹䣬˵֮
ر˫ۻСָס֣ѾЩˣָɸƵ⣬¶ʱڰģЩ֪ôش
ҺʱѾЦŽӹ˻ȥͱ˾˵ıǧϴλǿʲôƵģСͶˡ
һ㶣Ȼȴ̲ס̾ôһ˵ҵˣƺ˭һ죬ţҲһˣã
һԻزŻع㱼Լλ°ݶʦĴŮƺʮɣôͣѾʼż˵ô
ʱоƺмĿԼϣʶĿȥȴſڴ棬վȥԼĪʮĺӣǸк´ԼǸŮһĽԹĿֻԼһ͸Ͻ˿ȴһƫͷȥ
ιҰյѧҸ˵ҽ⣬Ȼϸʰ㣡кϣ˫ֲؿأĳھв
ԲʧЦĶĶ
ʱȴǲɵñתȥ˵ʲôʦ֡
ҲϽЦҵʦֵĳƺСӺãҽء
˭ǸаСһ֮ȴֻǲмƳһۣСһ䣬ƨȻǿҲϣתסŮ֣㣬ߣ
ܿ϶ʱöš
ؼ״ϽίȰ˼䣬ȴЦýԼλ°ݵʦȻŻ磬ΪȴΪ˴Ҳһǵ͵ĶȴôӣƺǶӣŮҲࡣ
ŤͷȥȻͼƽϲŭɫĴʷ˴ʱͷߣȻҲǶԼӵ⸱ͷʹѡ
ϾԼĶŮʵϰ⸱ˣֻǵյѧЩ²ѣ¼طȰԼʱص֪Ȥ±¿ЦӣҸ߻ˣ
ֶصȻүʦԺﵱңԷʦֵģҲҹ̹ܽܽģǳˣ
˵ص֣ʦͽ˵ɣȥϿԷʦȼϲǸ¾ƣŶˣнմ
˵ŷصֶ֣ҸղȥݷãĪԴʦ˵ˣո˵ЩҪʰҲˣͲˣ
Եͷֵ֪ˣȥɡ
תȥˣȴһŵϣдҲһְɣԺÿдʮŴҿ
ùȥûȴ򿪿Ѿҵѧдãģҿɲ㣡


ʮ 
ʮݵһֱģﶼƺһ㱡ֻʱ¶һ̫ȴۻƣһֱ¶ʮգĶˣŽЩ˵ڶգʽݱ˿Ԫʮһĵһꡣ
վ£Ժˣ֪ô뵽ܸϰʱʫ
ɫɫƣһ㡣
粻ΪȥƫǺ޳
Ҫ˵Լʫǽ͵ģ˼Żģ治ǽʿֻö˶˵ģʷôҿʫʱįƺαүһѾʽվ˽Ÿѽ
ʮ͹پƷʷò绨ϥ¶ŮȴҲʧɰžϴڳҲһ·£ү˵аĿܡȸ»˫ĺӣʲôɷģ
ףˣؾͲɵ⼸ȥʱˡ
ܸȻǹ죬ʽ󣬵ϾһݴʷĹͣ˵ҲСδʷЩѧˣһһ֮£ʷڲҲǽ֮ӦģܸҲĲ٣ֻǡƺ˵
Ĳ˵֮Уﾹһù۵Ѿ߶ûС
뵽ͻȻ뵽үӵƺһ죬˵ƺǸʵŮӡضʱ;ԼƺһʲôҲѾߵǰЦ̧ͷֻǾתֱŤͷ˳ӾߵСԺȥǰ˼Ҹǰ
״ɵڵأǽҲǣҲǡ
һ·ȻɱϾ⸮ﵽǸģչٲ·Ȼµ죬ȴǲ֪ͽˮʪЬǶɫȹ°ڣҲһƬһƬǳ˭֪Ѿǰк˹ȴһŤͷ
״Ҳ죬סأϻعȴǳ˰ֹȻȻ֮ңȴҲ̨ףֻǾվ

ԴݷʽͶЧ֮ؾͰǰԱߵһСԺ˲˲õԭضݷүӵȫȨиеС۲ۣȵȣίи
ݷ絹Ҳ˵סСԺƴˣǴԼĶϱסһСԺȴľ͹һӦ⣬յĹ򣬱㾮
ʱعȥĶǼׯĹۣҲһݻģǻϿŵĹͳƣСѾߵĶһ̧ͷÿæվһ߰СѾϲ裬һ߾ϵİҪ˵¶˭֪ȴ˰ֱ֣ӵһԼ⣬ҲͨЩϸڣͲظҿˣֻ˱Ӹҹһ۾ǡ
Ȼ£ϸ˳һ˼·ŵһ£ڸְѱˣ֪ڳ®ûˣ
֪ǾˣףȻǳ൱ǳһˣױ㼫ʮнʿͱյ뺲Ժѧ׫ȢžСŮӴ˱ڳӡ
ЩȻĹλһ·ȴЩûʲôʵȨְһֱǰ®˾ǰת®ݱݣȥﶬ֮ʣֱӵݴʷһλתմȨƷ߹١
ϸָһٵĵطҲطѣֻҪģЩصǲ̫Ѳ顣
ݷﻹЩİأ⻰ȴǲɵһ㶣гٳɵشһ䣬мλã®ȴûʲôʶˡ֮ŵͷü˼Ƭ̣®е۶뵽˸뵽ĶͻȻ̧ͷϴһĨ棬̽ʵһ
ͷǸߵҸ֪ĺ֪
һ䣬ȴǲɫص˽һЩķ飬ţ˵طʢ欵ŮӰǺǡ
ݷתת飬ʱصͷ͵ǰ˵ⳤĺ¥пʿӸϿʱؿһأ®ݣţԣ֪
Ҫ˵Ů⻰ǿţϾĺŴ̫࣬ǵ˼ңȢȻǼȫƯһȻɫƼǳĳ̨ƼҲȫƯõŮˣ®ݡ֪®ݵǲǶŮأ˶ѹûȥ®ݣ֪®ݵĶ
أ˾ѾصʦһѧģҪȥԼ˾ʦĹǷ˴ɻ飬¶ݷǳΣȴҲֻģģһţϰѻ䵽ʵ
ҺݷΪٶ꣬һֱ²˻죬ϰ˲Թɫѵǣתķǳ죬ⷬƵĻȴҲǺܿŪ˼
Ƭ̣ŵ˵λķȻòǳȴҲǶԼѽţǸÿӣүǺ뷨ѽһССЩˡ
ЦЦֹһݷŽص鲻ŪһСϢ©ȥҲգȻүҪ·ӣţЩӰѼЩüĿΪһˡ
ԥһ£֪ίԼȻԼѾѧˣǵԼνԭҲѾ˳ȥ鲻һ̣ͻıʣֻ¾Լʮþȵ˵Լ϶ٶԣȵȵȿȵԼٶֲ١
룬ͷòϣȻϳɾʱԼǹڼˣү򶨰Ҳãȷǲ̫ôȥһܷЩǾȷһţһȿ
˶ֵĲʣֻŮˡ
ݷص˵ͷ

յĴǳŵʱ򰢽ԤһŵͲɡʱϵͷסػʱȹȴǸһƬɫ
شСԺߵʱһ۾Ϳվе²ɵþ
ֻͻȻһҪ˷ԸǸģٷ˿һ
ԿֻǾվ΢ЦһŤͷȥ
üͷ֪һǵˡ
˵Ҳǣ˶Ѿ˶ˣԼȴкûֱӲ˼תߣ⻻˭ܲˣʵʱԼֻǺȻдһžҲˣȴȻϿɲǸӦѽ
εվӵ£ԥһҲûɫѾ߹ԼݰɡʲôģֻӲͷƤĻһƣƳһۣ̨ס
ֻôһС飬ػȴǸưõĴ˸ʪ
ںլ·ʱصͻȻϵȹ°ظ꽦ʪǽ͸ˮȹڸһϣƺԼԼ˫ֱСȣ˫Ьʲôͼţ
ֻϧƳŮ˵ȹӶ̫
Ҳû˿ࡣ

ź·̲סЦػʪ͸ܹǻӻһȵԵʣȴֳЦصϧ
ε̾˿ֻԼԼǸЩѾҲ̫ûɫˣ֪ݰɡͷҪúý̽ǹزźãſˣ̫ˡ˵ˣŮ˵ƢǲСۣǼôɶ¡
Цһ£ūūȣǸŮˣ̫ˣūɲұȡ
ƤЦشȥһڣ§ڻ⻰˵ģҿɲҼĴͷأۣܱȵľͰѱӵĸˣŽ澫أ
۾ü˵ЦʣūūյĹϴμдǸʲôԣ飬㲻˵ĶλСˣ
ȡȡضپЩΣǴδǲʧ󣬵ʱԼһȥôҲ˼ˣ԰԰ڣ˭֪Ȼиֵķ汾дʱҲûô࣬һ䣬ǣ˰ѱˡ
˵׻ϱ̫ˣ̸ֻһŮѣͲҲѹûǸ¶һĶõı°ȵлˣȴˡ
ûԼôһôֶдֻǰ˼ŵ˳ԴϣãСӱϾǸ˼ҳСǿ;ټңԶ鿴úܿЩ󸾵ȣǳԴҲԵ۰ֻؾú޲Ųźá
·ҪȥȴƺϺλ·ҲʪģŤͷٷ˵࣬Ȼ԰ЩҲ˶٣ȹӳ͹ȥɡ
ֲһ䣬ģнˡ
Ϊ⻰һֵóЦԼϧˣѾ˻ػˣ˭֪£ȴǵͷŤŤģЩִ١
ؼ״ɵһ㶣ʱ̧ͷЦЦϵƽ࣬ǰµӼѲֶ࣬Ǿ£ҲЩƥ·Ҹܾˣ½ʲôҪʰãָͷǮĵطأذǮϣ·Ҳв٣ˡ
ѻ˵꣬ؾֱ̽۰˻
֪ô;úͷסˡ
˵ȻǲߵȴҲ˸ʳסϿΨǵԼԼסڲ®ÿ컹öǰԼջ𣬷Ҫϴˢ꣬һԼϴѡʱȥиСŮԵ̣Ҳ룬ȴǲ֪Щᡣ
¼Ѿ˸¾ǮＸʮЩ·Ҳͻ˶ǮȴԸء
Ǹּܳҵĺϱ
ؽذ§ڻʹ§ˣȴǴ󺰣򣬸ͣˣȥݳ̲еĻɫʽȫɨһ飡ҪԼϱôѣǮиƨá
ؿͷеĨ棬ֻԥһ±˳ӵص˵ͷȴЦ˵๫Ȼ˵´ˣūūɾ͵๫Ŷ

ػصǰõʱںϣͷǰԶֻϥȹӵɫ֪򲻼Ӱ
صɫϵصҲ̸ֻ£˰ؼȥˣ黹úܣ
Եͷ㵽Ҳ¡
⸮ԭֿݼ˶[ϯ]ԭǸŵҲϯֻһֱ̫ϰ˾ҪԹӡһüҾߵǮ˰ǰõϯȥȫʱڱеĺΡ
ûü˵ȴȾ̲סְĿͶȹǳɫϣɵϾһЩɫô˼˹͡
ȻӲͷƤҪô˸ٷȹһ£
ԵЦſһۣˣлĺ⣬ֻӲ˵
԰ֵԭΪǸϧģȴǽʧ֮ѽ
رΪôȥˣȴԷϾʹ˷ֻ֣εش̧֣ͷȷʵµĴҪɣٷΣٷ˵ĴֻҪܽٷá
ЦЦ˵ʲôģǲҡ
԰ȴǲɵðһۣƫͷȥ
ֻһۣһû˱ӣȴʱͿصͻȻ˼¡
Ҳ̫ɢˡ
˿ĭþõĳһ˷˺һعȴǹʹصҪͷһȹӰɣߡл裬㿾˵
˵Լȴסȹ˼һأû滻ģôǻˣ˼ֲ㸮Ů죬ŮˣŮ˼ҵȹӿһͷҲģʲô˼ҿˣ
Ҳһ㶣ŤͷһۣҲסԥƬ̣ȴһ̬Ĳû裬𣬷ǲ֪ôͻȻ΢΢Щ̡
УУƴǼį


ʮһ 
֮ϣȴԽԳǰڵ׾
һ仰ڣڶʱڡ
Ҳ˵Լողŵ˼ңֳԵϷԷ᲻ᲪȻŭֻŮ˷ͬһľǣѾв֮ˡ
ƯŮеǣĲ˵ֻʶ㶼ɫ˿ϵľˣȻµ䣬ܶʱǸ˵ĵһоǲϸζҲˣֻ֪Ҫٹ꣬ȫɳΪһСˣ˵ɫǾԲѷϵġ
Ȼˣο
ǲУ⾲׵ķλ˻ĵһ񣬾ǻʶҪ˵һЩᱡĻ
һֱѵģҲһֱͼԼŮȻޣҪᱡҪĴۿǾ޴ġȴ̲ס
ֻе˵Ǿ仰˵ˣŻͻȻһĻع
ֻǣְûڵ͵ȥʱȴͻȻԾط֣Լľ˾ǲû֬һ㽿۵Ϸһ㱡ɫ
ߵģֱǹĶ
һ˲䣬ͻȻÿڸƺͻȻ˴
֪ôľҹԼǸ˵ӣǿ˿ĭƺԼԼܹоԼͷϿ϶Ѿðˡ
һֱ£Ȼſڴ磬ȴڶ
һƺ֣ȴƺĬƺǹͻȻ˾Լ˲Ƶģ飬ïʢި
֪ǰǸӣػվ߹ȥ
ע⵽ĶȾͳһ̧ͷȥʱֻƺǵͨ죬ͷһѻڿţ֮УƺȼܵĻѡ
ƺʲôҪ˵֪ʱŪһʲôͿ϶öԷֹ״̬ѹʵϣԼҲȷʵٿһֹ߹ʱԼҲ֪ʲôħϣۿһ߽ȴֻʶס˺һ麰ŲУȴҲŲ
ǡ᲻ô
ԼҲôһĨƵġ
۾ضֺݺݵؽǣСģŲȴԼоǱϢȣƺ¶ڽεȼ
ǰ֮ȴǾúš
˵ĺô٣ôܣȴֶôСƺΨһСľͻᾪ˶Է
ߵǰʶ˿ĭٷˣҸ㿾һʪ䡣
ɬʵûʲôɿԣôʱ϶Уȴֻħһ㣬ֱʲô˵ڣֻƺ˰ס˲΢ɲص˵ͷ
⶯ͬǻеӲпԣƫƫ۾ʱ;ĶҪĳˡ
ȥʪȹǣȴֻﵢһ£󣬾˵Ϣ֮УصͻȻ̽˽ȥ
ȶƣۻСȣȻ
ֻøղŻ֫ͻȻͱָȼˣһ·ȣֱȸ
ʶľʹ˸
ҪһĭȴɤѾɬֻʣȵĻϢ
Сۻ壬һ˿Ӳ⣬еֻǵĴУ˳ȹһ·ȥظŪƺʱѾʲô鶼ҪѾʲôʲôƺȫе֪ȫۼϣֱһѹֲסĽ
ضһ£̧ͷ
ҲͷĵģģƺڰƺڹȴƺǸûκ˼˵Ѿնֻʣ˵Ĵ顣
ؼһֻ֣ÿȹǣһֻʧȥֻһݣѾ̽ϣִͻȻ÷
ֻǾͻȻһӾͻָе֪ƺܾ쵽ԼĴĳ󣬻Ǳÿȹڴıķ磬ֻһգ֮䣬ЩоȴֺͻȻʧˣֻʣԼһȵ߮ȻѹͻȻһӾ;ûƺһ㣬һ˿
ô죿ֹֹ
صѾ̽ȥֻһҡƺǴѾн¶ˮͻȻѣƺҲһӻˣ¸æһֻ֣ȹһסصֱ
ʱ´ƾڣЩݵλŮӣȹڽڳģֻʱ򣬲ŻȹڴһT㣬Եǰ磬ҪԼȹǴĽڡ
⣬ȴǾԲɵġ
̧ͷҲͷأ΢΢ҡͷ֮࣬ǰ
ֻ£Ҫɲסˣؿ۾ֻԥһ£ϵػӸֱϡ
̲סڰ̾һĵˣǸǴԼҲӿϽһֻ֣˫ֽƺȫѾ˳ֻǺݺݵסٽֺ
ؼ״ɴɿȹǣһסһ˫ƺƺȵС֡
ֻƣһ֮Ϣ妳˵ȹһ
ҪģãҪƵģƲ
ֻĿһһ
ʱϢȴͬʱһƺ·һСѾߣϸһǰȥ
Ҽҷ˿ɻڣ

ôΪʲôǵҪƷأνƷЧӦҪЩ棿ҿûκζǲй¶ģǵıܴʩϸܻΪգ㲻ܱ֤µ˶һģǲܡԣֻ꣬£⽣մķӾпܻй¶Ǹʱһգ۵ĹϾͻֵڶ¾ơԣҪƷƣ
˰ȥʱ٩٩̸ٿϣҲ۾ؿأú
ǻؼһ·ָ֮Ͻ·ġֻǵ¼һһȫעûдϣֻᲽ߹ȥ
ŲͬʱŤͷ߿һۣȻͬʱŤͷȥ
ؼӣǵҪһЧǾÿһȾƵˣôƾڵÿһˣﶼһָоֻҪǹŽմӵģǾͿ϶ǺþƣȱܺȵȲҪÿֻҪһ뵽ƣһӦǣմһǵʱϿʼеڶֵ¾ƿʼҲѾ¾Ƹճӳ徢һǸʱڣʵǲվȽŸˡ
ƺú棬ƵƵͷ֮ƺڲϵü˼żü֮һƬ
°⸱龰ҲÿڴϣɴվȥҲأϿΡ
˳ںǰЩ֮ؾԼͷϿʼðʦ֮ĵڶ쵽ʦȥУʫʱĸое
ҺãȻտʼȷʵܽţ˵˵ţְƺ˿ûвʲôҲ֮ƺдоҲͽˡ
ЩִҵʶҲҪǰʲô˼·ſھҿƶǣλҵͷԵľǰԼһͨ٩Ҳ¶ӣ෴ģƻܸЩС𺳺
ôȻƷҪָȥӪƷأһƷҲ˵ٷܵһϴθҴӻµһµʱҲ˵˵ģǼŨȺͷľƷҪԺãҪÿһ̳ǲľƣŶضĺÿڸС
ڶ۷ֲ㣬ӸߵͲͬεıԲƷЩƷķֲ㣬ǾƷĿڸУڵİװǶۣҪĿָԣ˵ߵһΣǲҪȥľֵ׼ΣҲҪ¶̫ǲǻΪǸƵǲ֪ģ֪ģֻ㣬۸񣬺
ԣߵǸΣҪѼ۸񶨵ĸ߸ߵģһӾͰѵֱϾҪôһָ룬Ǿǲͨ˸ͺȲҲʽģרŹ˼õģһݳƷǵλݵ
Ȼߵģݻݳһģôߵģеģ͵ģָζλͶأ
ᵽЩصԽ˵ԽֻһָػζŸղǵۻָУһĿ⾼ؿλˣ֮䣬ЩӳⷽٵƣֱǰԼһҵƷ۵ȵȵĲԺ֪ʶ˳ðɵðͷλҴɵЩµġ
˵ЩȻէһЩ죬Բ׼ɣϸһȴԷ֣˵ľ˵Ҳ߰˷ֵ
ԴӼ֮ǰص£˵ĵö˺ľˣ㿪ʼæֻææ˵ʵҲֻǰԼڹ̶һЩ˼·ڴ飬ǹ
˵һǸΪźΪģһİͿ׼˵ϾƲӸؽ˹ֽܹĵİռʱµһЩ߾ܵĽһЩܵ⡣
繤֣һ˻һ̫ܣ˵ʱҲҪѡҵ׿ɿΪʵģоҪھׯӸǽլӣżסʵؿеν»ʽճĲ֮࣬Ҳھׯۣ֮ǾĸһЩϵȵȡ
ֱôһ˵˼ͻȻһչл֮;Լһȴֲõ׶Щʲô㶮ˣҲ֪ôӺ˵
һ룬˵Ķԣ۱ҪֿһģֻͷƣҲҪ˽гΪչ黹ҪгģĶòãǵг˵㡣ͬĵһģҲֻ֪ƣʲôⶼҪʱйܼͨʱ˽⵽гı䶯
ţгǾ׼Щء
Ű̲ס룬Լٷ˶͹̵ģⷬԼҲͲθ۵λүνԽˡ
ֻǲ֪ЩǷҲ˵ͬҲ˵˵ô˺˫֮ˬˡ
һͨ٩֮£غܿ˵ЩڸкѾ߽ϲĹ򣬰ϽԼղ˵ʱµļ׳ҲЦһһ𣬵а͸˲١
СѾ߽˲裬ȴֺͻȻʲôƵĿһۣϴµʱǵٷƼһˣǽʲôȵģ˵ŵһǵõʱλ˸Ҳǵͷͬ˵ģҲŲǶλ۹⣬ֻ¹غļҵ棬ԣһҪԼһ
ԿԼٷˣֻԥһ±˵ͷӦʱųշߣһֱСõǰٷˣҪһңȹӻ˰ɡ
һԽȻŷȴǲ֮Ƴһֱۣ⣬˵ԹǽߣҲֻǵض԰Ҳ˵ˣͻȥɣĻٹ̾ˡ
ȻҲǸСȻҪȥˣǵǲ˼Ҽط·ˡʱԼٷѾվϽ
ֻ֮վϣĿ⾼ģȴʣٷ˸ղŲǻ˵ҪһôּҪˣ
Բɵ÷߷ߵؿ֪ЩԼʲôʱ˵֪Լ㷴óˣղŶЩָǴȥʲô˵ʲôԾƲԾƵģʱ򻹲Ҫᱡ
ԥһ£䵭ȴǿأָһİģֻǵصӷˣƣҲգ

֮󣬰ڲһЩղʱĸ룬һͷʱȴͻȻԼٷ˵ȹЩ߬ˮĺۼɵþüͷ
£֮ע⵽ܿȻ˵һ䣬µģǷˣҺøղųȥլ·ڵʱššˮžʪûôǾ䡣
Ȼֻ̧ͷȴԼٷһĨȻ̬ϸٿƺ΢Щĳ죬ʱ䣬ȴƺһĸоһ̬ȴǰԴӽ֮Ӳġ
˵УСŮõ֮µ֮˴ʱĸоЩ·
ͷڲ⡣
ôһÿΣԼٷ˸Щǰͬˣ

һֱܳԶѾչȥ뿪ؼҵӣƳͷ飬žԼٿĶơ
ʶȲ£ͻȻԼȸģѾȥôӣǴƺ֭Һڳʱȫѹ̲סֺޡ
Щ¡
ڻ룬ƺܸоʱǸɲһ֮ĶǾġ
ǳ׽סˣǵʱ֣ԺԼȴҪô
ˣ߯Ҳɺޣ


ʮ ֬
꿪ݵĵһ¶ʮտʼ죬ڼ伸ֻͣСһȴҲֻү˿һ㣬Ъ֮ԾǴһֱ¶ʮյ䣬ƲŽЪ˵ڶգǳͣ£ֻɫȴģ˲֪һؿڣҲòڡ
ӶʮտʼݸؾͲϵֵıʱ˵ǲٵطѾԣҺݾڹݺᣬǱȻвֵЩ飬ȴҲ㲻ءֻƲֹص𽥼صƣǣӯѾˮһĸߣĻˮȴŶѾŲȥкˮĵµʱ򣬻廵˲ٵũˮӡ
һ꣬Ѿۿ֡
ʮһ磬ͣˣʷŵ׷߷ã飬ԼҲǴЩԱһֱһյ˲ŻȴԴ˱ߵɫѿЩ
⼸Ȼڣȴÿ綼ȥһʱ֡
ټνԭۼܵõϿɣ֮䣬˵ҲҪһµĹµݣȥ̫㣬˱ֻǼӵش֪һЩ
˵ԭֵĸصһˣһ֮νԭ֮£Ҳβ֮һˣǰһЩЩ㣬Ҳб޻
¶յ磬سԹ緹Ъһ㵽ܸ߰ݼ˸մӴʷֵȻһܼͬҵСһ鷿֡
ۼɫƺԽƺʱٴα裬ɫȻÿȥһ뿴ȴ־ңɴ׿ƿ鷿վſڣңްʣüͷ
˺һ֮Ťͷص֣գ㶢ŰЩ͵ȥϺȥ
ԷëʺͬʱӦǣۼкʹ߳Ժӣ£ֻǸдû֣ȴǷ±˹
ȻһΣرʾ˼ȵĲӭļ˺üͼʰأȴɵľ͸ˣȻ΢üСһСصĹϵտʼôӲˡ
СһǰúܣǰȴҲ⼸죬һһʦֵĽ
ۼϵˣһǰ漸εľ֮ضȤЩСʵ᲻±ڰ֣ҪȥҲ㣬ǱңУֻȥأϴδӦ˸һ֬򣬸ղʱſڸס˺һͨԹ
ƲƲ죬ôŮ˼ҾǶǶôϲ벻ף
ֵ㲻֪ҰرϲЩ֬ˮ۵ģҲòôЩǵ˵ǿҲϲ㲻׿һкеǶʲô˼
ԲʧЦôһ˵ǵʱǸСѾͷĻ
ʱԹ˵䶫У˺üϺõ֬ȴƫһжûСѾͷʮˣѾ˰ͣŰЩղغ۲֮ʦ֣ȥԼ
صȻȻӦʣһ֬ٹֵǮֻҪܺСʦø߸˵ģʦȻҲ͸ˣǮӵĸûģֻʱҲ棬ʣ֬ǲĶеòˣҪôţ
˭֪СѾͷͰһۣ˵ûŵصɵܲмطʣŮ˶ֻһģΪʲôһһ
Ǵһĵ˵ûʲôǸ뺷ЩĸˣԼҴͷѵԼˣҲ˵ùȥǴһŸոʮĴҹ˵治һĴ仰˵ʱһмı飬̲סÿ쬵ġ
ʵ벻ףĲʶѧʣӺݵĹ󸾷ȣôôһȲɵСħŮġ
زԸȥ棬ԼתҪܣͻȻղߵʱ˵ʲôϺȥɵþ˼תƺԼʦһգʦĸϾһ䣬˵ǸŽĪԵϺиո˵Ȼʱ֮ԲڼңǴСȥݷϺȥˡ
ôϺеǸʲôҲֵƷʷǼԼģؽ
˼رſڰסˡ
ȵعɻؿϸ룬ȴ־ûҪʲôϾԭسֻһȻǺ˹ҵؿ϶ֻһطˣ֪ЩʲôԼȥʶģһСӼҵһС˵ȥʦһԼˣС˼ĸоɾͲˡ
˵ЦЦ˵һ˵Ҵȥϸ֬ȥʱӹȥɱſڶˣһʦ֪ˣ˵Ӵ󣬷
ںص˵ͷӦˣȻתȥ

һֱдʮŴ֣ʰһ¶Լҵ뿪ܸ
ȥҵǸСѾͷӣ֬һУ룬ֻͷҲһУֻصֱ߳ȥ췻¡
˵ʼ۵ʱڴ֮ǰԭؾڵڳ⣬ֻǵʱ򣬵һδʷǺܵʱλŮʵõһλ󳼣ΪŮʵŷݽԭ֮󣬱ڳѡַ£˴˸ɮס֣ʮ䣬
ڲ棬Ҳֻһλմ𣬾˵ǷŵĴŵĴ𣬾˵Ǹʵ۵ͣˣνմȻȡŮʵԼԼȡǸ䲁ˡ
ߣµҲ
µſͣ£³֮ͼһˣŲ߽ڣȲݷҲˣֻǻ֯м䣬Ĵ
ʱſڿŴʷ[ٻ]ܼʼԺĸСţһֱȵձƻʱ򣬿ȻһСԺ߳ſܸȥˣѣСš
Сһƫûм͹ƫһһСֱͨԺ߹ȥһ֪ӦþɮճϢĵطˣ˴Ȼ򵥣ȴľɭȻй˵ȻԶ⣬˲֪ľƽ
ذģŲǰߣȴͻȻ˿첽߹ǰ
ҳǣԷȻǸȥԼĪʮСã
أ
Сӣһۣ䲻ʩ죬ϸǴ˼ػҿɮ£һ˿Ķ¶ɼؾˣȴ޷ŮɵǳĵԽƺʱްʶյΪ֮һֱǸһǵСӡ
ƺܿ˭ʱԴӣ˵ϸϸģӣؾ˵λϲŮ
ʩ
˵ؿҲǼپ˵ˣϡŮڰɪŸոʮС񣬶˵ɫʮֵģɵ¼ⱡߵСãֻһ۾Ͳɵÿ
ʱԷػعȴֳһʩԣŮҲԣôƺţǸСʦô֪
ղס˵ʱС΢Σһһʱصľ̬ɵþִЦ⣬ǹ崼ɬֱ֮ǿزһ
ȴͷ˫ƺʮЦǹȻˣˮҶʦ壬ʦүүˮҶ˵϶ʦ壬
е£æסʲô˼ҡʦ壿ʦүү˭
ˮҶӵ̧ͷƺҲԼʦС˵ƺԼҲ˼ȥӵʦүү˵Ĳࡣ
±ʦүүĪԣǰЩӸմӳڱ¹ҵʦүү͸ңʱţ˵һλʮ˾ɻʱͽˮҶƺʦ壬ȥ
ǳһĪʦѾԼԲƾԼҪͼ̽ʲôȻȴ뵽Լʱʦ֮˼Ҫ̽һʦཻĪǸϺеʲôˣʦʱڣȴִ֪Լ˵ǸղʱƼԼˣԼǿ֮ŹģȴüԼ֣
Щ֮زɵ˿
ΪһԽ޷˵Ĺ¼ŸɣԼͼպֻܶ࣬еߵһжԼ˽֮УԼŻðȫʵأֱǲܵģڷҪӵСΨһߴҲ޷ͷ
ʱعһˮҶСõĻɳԾʣʦүүѲ㣿ô֪ӻ
ˮҶЦЦͷʦүүֻҪ룬ʲô֪
Ժ棬ɵ׷ʣô˵
ˮҶԥһ֪΢ȴǲ̫Ը˵
ֻһޢ껪СȴţռƷģҲʵǼįĽˣ˵̧ͷأƺǾ˿ȥͦƵģʦүүֽԼƺʦ壬ؾǿˣŤŤصڳʱܷ͸ˮҶһ֬ˮҶϲûʦүүĵزˣûĨŶһϣʦүү֪ˣڶͽˮҶ֬ȥܷˡ
ԲʧЦһΪˮҶСõ˼ɰŲʲô֪ɡ
룬ָϺйŪʲôֻϧܻ˱ˣȴԼߡϺܽʦôӣؿ϶ЩеģȻԼѾǰ¶࣬쵹һҪһˡ
ֻǵ¼Сôɰȴɵþող֬ǱӻһгЦˣʦүү㣬ƫƫҲǸأΣ֮ǰҾ֪ˮҶϲ֬Ծһõģϲ
ѽǹõ֬أ
СˮҶһ֬ɵþϲǷݻϲֱǿ̲ס΢Цܿ죬ȴǷݻϲͷ΢΢ҡͷʦүү˵ˣ˲˼ҶˮҶǸŮɮ볾ľͣǲҪ֬ġ
ô˵˵֮˫ɰһȴǲסؿ֬ǸҪֲҪҪֲСģֱǿɰֱ֮ǿԽϲȻһɮҲסһŮİ֮ġ
֬ʵǰɷˡ
üͷһȻЦҸղ˵ģʦүүеУҲͨأȻ֮ǰҾѾ֪ˮҶϲ֬֬ˮҶô֪ʦүү˼ҶѽѾǰʩ˷֬㾡ܷȥұ֤ʦүү϶ֲˣ
˶٣ֵ˵ˣղŽʲôǽʦ壿ʦ͸㶫ܸᲢۣԻģߴͣҴǣʦ㶫ôܲգ
ˮҶԲɵþգգ۾Ҳ֪Ǹƽȥˣʵ̫Ҫ֬ˣԥ˺ôһӣӵشӹһ֬ȥȴǸϽڻ¶һĨĿɰߺ졣
ٴ̧ͷأ΢΢е㲻˼ȴҲŶʦɲأʦҲͨأǡǡʦ壬Ҳᷨ𣿿ɲԽ̸ˮҶˮҶҪöණʦүү֣ԲأˮҶҲѧʦķʦүүͷֲˣ
΢΢һ£Ȼȴ緢һ֣ãԺʱʦ̸㷨֤ʦүүֲˣ


ʮ 
ʦһһϺеĽţղСˮҶһһʦүүҲʶΪĪԿ϶Ǹ׺ϺУ˭֪һ֮²ŷ֣Ƥ׾ò񳣬³׺īƺֻʮꡣ
һۿ֮⻹سԾġ
ؼǣü
ۣüǿⷭȧͻݵˡ
һۿȥֱö˶˵ĴͻȻʬһ㣬صȥĲӻǲɵöһ£ڲסĳԾ
˵Ҳ֣һµ̧ͷٿʱȴĪԺгǳȴƺͻȻһĨ͵Ϣʱ΢ЦſǽһӾ;г࣬ҲĪľ¶Ц
㱼˭һ죬˵ǹ˶òòߣš
΢΢һЦʱ룬Լʵ̫СϺˡ룬ҲԣûЩУָʲôʦǵﶼмӣ
Ӧˡ
ؽĪϺе˫ֺʮΪ
ĪԼ״ȴЦŵʩϺпˣ֮Ҳ
д󾪣̧ͷȴһµģЦʦ⻰ȴҲˣĪҴǰʶ
ĪԴһЦͷȻʶ
΢㶣ʣʱʶΪҾһ֪
Ī΢ЦȴǱֻܶͻȻʵ㸮ϣðɣ
ȻΣĿ⾼ؿĪԣ̽ʵ֪ʦʵλҸĸȥˣ廹ڣһ򻹺á
Ī΢΢һЦȴǱ۾
ʱСˮҶϲؽӲ֣ǳǳһСڱ£֮󣬼Է˵Ҳۣԥһ£ʣղˮҶұƺʦ壬֪ιʣ
Ī֮󻺻۾ЦЦǴĵӣֺΪʦ֣ʣ㲻ˮҶʦô
ĬȻ˻̧ͷʣʦǷ˭ôʶ
ֻ˵һἰ˶֪ԴӸղĪһǾ仰ĻѾǱסظϵˡ
ڴĪԵĿԼԼܹойһУϺк֪ܿıԼ࣬ԣ̫⣬ȴֻع⡣
ĪҡҡͷȻȴֵ˵ͷ
ʮǰ˵ĸۡڣҾѾΥ꣬Щˡûз˭ּ⣬λˣ֪ԼһһλֶŮ
Բɵ˿ǻû˵ȴĪֵܴȥȴǿ϶Ҫǹֶģԣʩ˵Ƿ⣬Ҳ޲ɡ
仰һڣǸոշȥһ̲סԾʣҪߣ
ϺЦſʣôʩͬ⣿
ЦЦǹֶܹϣؿٲλһݸġݣʩȴҪ쵣ѽ
Ȼֻһ
ģŸոտʼ𲽣׼ҪȥֵԼµĳŵɻûأѾҪˡ
ƺ˼˵ɻʮֳ㣬Ͼλ˾Ĺùá
ŤͷϺĪԣʣҪǲߣʦΣ
Ϻҡҡͷƶɮ֪ʩĴǿԿģûȥ
ͻȻһ֣ȻصˣҵŮˣ˵㡣
룬طʩһ񣬵ŷг֮ؽյʦ£ǡ
԰ղĪ˵תûпһȻõģϺĪԲû˿Ĳãͷ΢Ц

վſڣ̧ͷͷոµҶɵþп
ʶֲ࣬Ǳݴʷ˵ȴǾϵõģ˼أŽ˴أһգ۵ĹѾǵʱǸ˭óЦһɵˣ˼ʲôˣլҶдʷԳֵ
ҹҵģɡ
Ҷµķ⣬ԼܿҪأﲻ֪ЩС
ȥǱ߸ʱūѾ׵˵ˣ˵ѾҲ뵽¾Ƶȥֻڴ֮ǰػҪԣݼˡ
¾ư˵ҲǴʷ˸ģͽнմ
˼Ҵʷ˾Ǻѧʣľ͡ţã
¾ѾǾ˽֪ƹʲôƵģ۸⽣մƫƫǽյƷ֮⽣մؾһʧˣֻ۰Ͱ͵صţȴҲʽУֻǽͷβЩۣ˵ֶѾ˱˾ˣһ𣬶Ѿʼׯ
⽨ׯʲôģҲ֪ҲףԼѹһʼûԼͽȥΪѹҲŲԼΪԼͦţãھǵһƻҪҲǮĲ¡ơ
ǾǽǮĵطбǮô
ΪǱ߸һϢȱϲʲôƵģǺһնûȥǮֻһ㷲Ų֪ܸܲؿУһΪƾԼΪòرޣҲ϶ûиԼĵ˱ֻûһƲѾʼԼԺôǮֶˡ
һͰõһ·ϣЩϽ߸˭֪֮ȴ֪߸˼зԸŲͣƣ˸ӸϵõĻףȴԭؾǸϰ˯ģÿ첻ͣǾԲģ²س
֮£ҲֻûؼȥԹ緹֮Ĺš
ϹµĽȥͨѾһӣȴҲͷػ̧ͷͷԵȵЩӣΨԼصĲ죬˱ЩüŪ۵żȴʱÿһԶԶѾƼǶġ
ſͣ£ĹȻūͰȸϽȥСĵ˵˵ƣūԣЩźá
ſڵˣһԣֻ˵ͷʾ֪Ȼ㾶ֱլӣֻвЩм¶Ȼ³ȻǸġ
ⲻ֪ǰŽȥȾѾĥ
ԼլӣȻҲͨͿֱŵڵңʲôϵ˰ͷʲô¶ɣ
Ͻȥ֮󲻾ãͷ˹˵ǼҪ
һϽ˼СظʹӽȥһֱǰôԼ̧ͷ˿ԼһĹӶ˵֪ǿ϶ˣ¸ϽСȥͷһҾ
Сȣӡ
תһֱģ˯òãԵЩûʱҪһȥϽڳľׯӣضȥֻһ㶵طӿȣͻȻǰһ̲סŤͷ޵ٷˣһ˲ѽ
⻰٣ȴ淽ãüĿãν˶ߴ󣬲֮仢磬֮ºЩ۵ķȡ
ȴֻǵһЦ˵
û˱֪ԼλǸʲôˣ˵ʵǷҪƼصϣ˵ԹüˣԼҲԥĽһֱһǾչԼˣԼʵǷ˿ãžƼ
ˣҲҰȷŵԼܵһϣֱӰصǸˣţ˫۾ţʲôԾҲ϶ڱͱʲô¨ӡЩãʵԼ֣ҲһǴġ
ؼӻŤͷǫѷѵȣ˼ȱϾо˶ģִصļȻѲ˫ʴ˼䣬ض൱⡣±ϵҿֲٷ˵ı٣ҿǱ̯Ӵ󣬾λֹ֣һȽ¾壬һٷΪΣ
ϵͷȴǲϾʹ˵ֻ룬Щߵ֪һЩϵĴԣȻǵ¾ʽһʱ䣬һʱǲŪЩˮϸţ
ָһһţһع٣Զߵĸ߼ۣһ󣬶ȻƷƻһҪƣ⽣մźá
ص۾һֱǰаָﲻ֪յһֱ˵˿һѹȴͻȻ뵽飬ɵþһգ룬ǿص˵ͷʱѶ󣬵ڳּһƷƣ첻Ͱ˵飬ҵǾûɴʧѴҵθڵģŻһĴ䶯ءϸ룬ٷ˵Ҳ޵Ǿɣÿ͹̳ƣģͽɣһ
˵ЩزŤͷȣЦҶǵһ£˵һ׽ɽиСĴһȵдģʣȿǱȣ
ͻȻЦмŤͷȥ
ЩȻܲ˼صСȣӼЦˣЦˡ
عЦȻȴͻȻʲôƵģţһ仰ˣºȻһ飬Ƕλģºһ£ÿһҲֽҵˣ
һ㶣һۣȻҡҡͷ
Ҳƣͷһ£شӣ֧Ķֲ࣬һģǲ֪һʱ֮䣬⻹ǲûش𣬲С֪ţǱûһҵġ
ԵͷŶһҲǽ¸̼ˣͻȻǰ˶͸ɴ˳һ䣬ҲûԤʳʲô
Ϊл㱼ǵã֮ǰҺһֱǺǵģһֱȵܳˣǼҲűɱˡǼʱ²ʲôţһʱģ治ôǸǰȥȻ뷨ֻʮа˾ҪˮƯ
ҡͷԼ̾˿ֻ˳һ䣬ˣиŮ񻷵ģҲ֪ඣ
һ֮ȶһۣȴֱ˴жɺ
ȸϽһŴ񻷣Сȴʶõġ
ŶԻûӦȵԼĻ˲Żعɵþһ㶣ȻͻȻվǰһ۾ɵԲȣʶ񻷣
ȵͷ˵ȴѾūҵСãСūкΪ񻷣ס常СֻȴƣҼҾõС֣ȴԵε֪
صԲ۾һĭȣٿжʣزɵָһָϣָһָȣ˵ͻȻЩİͣʣȷǼҾã񻷣ǡĸ񻷣ֵģ
֮Ǻͬȷ
ȻһɵؿأҼҾáж겻ˣСʱǸɪ࣬ҲǼģӵǷЩ⣬½񻷵ģĪǺܶô⻰ʵģ˲⡣
ߵĻѾˣֻţֵģֵġ
ع֮ٿңҲ֪ЩʲôֻɫȥһƺҪޣһȴƺЦȻ󣬾ϺȶЩƵʱȴͻȻһίˣǸģ˵ǳٽᣬֻ߶µָˣﲻصǡ
ָճڣͬɺҩһ㣬͵

ƴһϣա


ڶ ֥СҲ
ֻģధ縴飬ѿ


һ ֮ͨ
ԭһš
˵ʵŻѾãֻһδҶ֪Ƕﴫٵģһأȴʮа˾ġ
˵ģҵδ֮ķ¡
Ҳ֪ﴫСϢ֮ͻȻᵽ߷ȥˡǾ߷ʲôط䲻سõĵؽǣȴҲŵĺõطǸ˼סã˵µķ⣬Ǻʫ¾Ƶģʵò˳ԾѣҲñˣ񾸱߷طҲסģֻǣ뾸߷µĵطȴҲ٣ȫԺӶУȴΪηҪᵽ߷ȥס
ںͷͿ϶¶ˣ
ҲѴģ߷ﻹסһ˼ңҲһ粨ˣǾƫƫôһȻסһŪȴǡһԺǽţҲ˵լֻһǽ
鱨һټٵСϢҲͺ˸һ㣬ǱܿͲ˽ԭصĴС߰˰ˣ˵֮İᵽ߷ȥסϧ߼ºլΪľǷϹ
ôǰЩӲǴѾôҶ֪ʵ˼ȻϲѸȴ֮Ǹɾģ²סھӣôˣ
˵ǿɾ͵ˡ
˵ص¾һ˿˽֪԰ǧǴţˣ˵ʵڵģûʲôýسҲѴӰӰ´£˵ؼҵ¾ׯѾڳⶼ콨ˣǹ̫¾ƼС֪¾ƣǸ˭ϰô
û϶֪Ҹţû˵˼ʲôϵֺ¶Լ˷һȥҲʹãǷ֪Ҳͷռ˺ܴһӹɣ㲻֪֪ˣԣ˰ɣ
ɵôʲôˣиĹϵƾʲôҪһȥڴҲ֪ģľÿ춼Ӧ̳ƣľǡǡϿģ˵˵ظû˲֪ĹϸôǸСѸôˮø
룬¾ư˾һͰӣøԼһҲͰˣȴƫƫǷСѸһӣס˸ǽھӣҪ˵֮ûЩè壬ϣ

˵۴һɻ˵ô
ĸһ㣬ҲƵûţôһ׮ӳţиֵģǣҲչԭسǱһƬɽ¥֮ơ
ʱҥģҵˡ
˵ˣϴվغˮģǰͲһȥƵģȴΪηǱҥˣ
ͷȴҲЩԵʡ
Ҫ˵ϴΣ֮үῡôһˮİ취ʵүƶأԼǶϱȻǸʵĻ֮䣬ȷʵûʲôģһΣүﶼû˵ףڼдˣǸ⼸Լļ檣ͼ˶ԹˣѾߵľ͸ᡣΪһΣҲòţЩԣȷʵ߰˷ֵ
Ͼ޷粻ۡ
ǣˮѾˮʱȴܲˡΪô˵ϱϾҵĶϱῡүӵŮҲǱ߸סأǵ£ɲǴүӵ
˵һδˣиģҲͼˣүﲻ⣬ȴҲ˵ʲôȴƫĳȳ£ίʵЩˣѵģųЦ
ԣԼʣүıȴЦͷҥȥ˭ǰЦ˵ܡ
ƫƫʱ򣬾ȻǽԭسӴһʫ˵С츾ʫʫԻ
źʷ۱̧ܽҩ߿ԲԲ⣬ѻˮ츾޹ƹӲš͵оǻ
ʫһȴ̾ͰѸүѪҲѪ
ΪΣ
Ҫ˵ʫΪɣʵʫЩǿ⣬Ĳ˵ƽϣЩʫǾܸժ˵崦ԵĵطʵʫҲȷʵغҴģ׿ƽϸʫݡȻżĿһٿ͸ãôʫȴǶʱ˸о˼ٰأƵЩǷһϵ
˵ʫһ˵ã
ʫģôӵĻ˵ֱۣ
ֹؼʱ̣ͻȻóôһʫ˵ʲô˼˼ǰ˵ûӾϲ츾һǸˣ츾޹⣬հ棬żһУָƨ£
Ҳ˵ʫһͷβ۾ǾȻ̾ͱ˷
˵ǰҴǰһ߱ͨĳ£һ߰ĽͬʱԿһЦĻǵȵʫһʣµҲֻжصˡ
˼ɷѹʣŻиҰˣ˭ʸ˵˼Ҳԣܳ£Ƕ˼Լ˼Ҹعһˣѽ˼ҪвҪòòɣ˭ϲ
˵бҲȥѽ˼ϴ㣡
Ҳ㣬ڵģôҲǳںҲգǼҲգ̲סҪˮƺһɧͲƽƵġغ̹ȻˣһܵĹֵ̽ʫһףҵû˵ˣ󷴶Ƿ׷һ塣
Ǿ仰ô˵ţʿԷ
ֻͬΪԵ֮һĸܣȴˡ
ޣʲôʿԷˣǹˣȴҷˣڰɪǰÿÿ
ֻʱҲһŭģϸ۲Ͳѷ֣ÿÿ˵Щʱ۾ǻ᲻֪΢΢˱֮䣬⵴ֱ˵̬ˡ
ңҲ˳ȥҥ
Ҫ˵Դǰó¹ʣЩÿÿҹ;ԼȸģȻǸ֪֪εģҲò˵ڣҲգƫƫԼ˯˯žʪӣ˵ȥɲˣ
Ҫ˵ôҲ̸գҪ˵ôȴǾúῴĲԾ
Դͷ֮ôһʫɵӶ֪츾дľɴ˳ƱŲˣ²òָҲǴ˰ȥ
֮ľǾòܼͽ˯þ
ǾʱȴͻȻϢ
˵ӴʷŴϢʷ˾سνԭĳ͵֮Ѿ׼ˣӷϵ˵⼸Ҫ¹Ҳ˵ؾҪˡ
Դ֪Ϣ֮ԡ
ͻȻ˵ԼЩӷǵԼûǱȥҲԼˡ
ԭ˿ȴͻȻЩĻš
һֻǾ˵Ϣ֮˳ȥϢ֤ʵ¶ʮа˾ġ
˳緹ʱصԥ
Ҫ˵أԼǹȥһףصģô˵˴ҲһĹϵ˼Ҽϲ£вȥϲĵ
˵ˣܽԭسǲǻΰ룬ǹˣʮһۣôҲףǼֱǰ;ٵʱԼѾǳ֮Ҳ˵Ը׷βĻοڣ
ֻҪһ뵽ǰЩصǸЦݣȴ̾Ĺĵˣ˼ȥֻǲԸȥƾʲôҪҹȥأôͲܹұϲ
ðɣϲң˯ңûʲôʵҲ㲻¼ôͷҲǿķģ͸㣬ҲίߵЩĻ˸ǴƲҲֲֻۣܲ
ҲˣʫҲˣҶ˵ʲôǸӣѵĬˣ㵹Ǻ÷ʿȴѺڹѵС˵ģôЩˣһ⣿
ҲȥҲǰɣҵʲô
ٺãū˳˻źŸСģ
ĳ緹ʱȴͻȻȻ޵صܹһľ״ϿϿĹأֻܽڳԷСҷ׷׵ĺˣˣǱǼҵǽ
ϱķأֳôҺһ֣ʱв֮⻰ȴǲɵһ㶣ƣɵøϽվʵŻŵģѻ˵ʲôǽ˭ûʲôǽ
ԸϽѽˣԺǽײôǼԺǽΣߣ
üʣȴҲѾƵײƣ̵ʱײгǵĳƵģ
ҲЩңҲ˲ϳԷˣϽʹżѾӵȵ˳ȥһ·ϾײԽԽ󣬵ȻԽԽա
˵ͷû˵ö˶˵Ļײ˼ԺǽģʲôҲδ̫ˣΪҼլô
ȴ˵ϵҪŻүȻòͬ⣬Ҳھ߷һլԺǱϾүӲûôǮʲôԺӣˣϵԺǻųģı׼֡
ײһεԺǽߣ
һ˴æ֮¸ϵطʱȴѾвٵӺѾߣһӾؿŲƵԺǽ
յǺֻǾԼҲʵ̫˳Щ±Ҫѵһǻû˵ȴֻú¡һԺǽ浹£Ӳҿ˺ôһΣ
֮䣬̲סһȻ˦ǰЩ۾ҪʲôԼԺǽȴԺǽصĳ䶨߳һϤӰ
˵Ǽǽѵѽ
Ŀɿڴ
ֹڳ˶ֻĿɿڴؿ߽Ժء
ȴһ˵ģƺͻȻѱ˼ԺǽʲôԣҲֻһ£ȴûĿɿڴ֮е
ֻǲһ;߶ȴҪߣ˺ôӣҴǰ֪ҲͰˣǰЩ˵ԺǽǸϣȻˣԲԺǽһСţ˴ɲͷˣ
˶٣ƺʲôˣ˵֮ͨã
֮ͨͨã쳣˼·Ҳ̫ͻȻȻһЩӦֻⷬǲ֪˵ʲôźá
˰죬ָֹǵصԺǽֻ룬кӲұ˼Ժǽ֮ͨ
˵ˣ˭ͨˣ

עС츾ʫıС˵»ԭʫΪɽܽҩ߿͵Ϸռء


ڶ 
ģײǽͷһţֻϧ뷨ʵ֣Ǹոհ˵Ժǽ޵ò࣬׼СŵģȴͻȻһ¾û꣬裬סˣ⹤̱㲻òΪжϣլլ֮ۡ乫õһԺǽҲֻʱȶϱڲԫš
֮У¶ʮһգݴʷʽӵͽϵڶʹŵģؾʱ˾ı٣԰ƷµĽԭһְ
ΪرٳνԭϢȱѾӴʷ©ȥҲ֪һݴʷ˾һССǶ϶ûͨĵģ˴ʱĵﱾأǲҪĸпǺǸ֮⣬ǲûʲô̫ķ죬ԭ֮ڣҲƽĽ
е㲻̫ƽ֮Уһʽνԭ
һţȻǲܸʷȣС˺ܶ࣬һǷΪǰԺ֣ǰλǰ칫ĵطдáúȵȵطԺҲνĺã˺ͼҾǵ֮ˣʷһרͥԺ
ʱÿϲƺְΪƣʵֻͨϰʵֲзֱ²еĳƺΪ˵һͨĵҲսսϢˡ
ʵϣϸ֣С
٣ѡֱӹ͹ϽһӾƷС٣ҪʽҲõõ͢ϿɲУְһ꣬ʱԵطתְٺ»뻧ֱӷ١
ɵطԱǸٺʹãȫܣȨȫڵطһƷֻҪ˵ͬ⣬ڵ˵ѾԱˣٺ»Ҳڵŵġ
ҲΪλ΢Ǽģɴ˵صα˵أԱȴᣬͷαãȴǼ䣬ֻǴһطһְλϣһӣΪڳƺΪ٣ƺΪ
һҪ٣ҪɾףԼڲй鷸Ƶļ¼ȵȻҪ֮⣬ҪиȻԳ͢еĿƿΪҪʱ´ƵĿƿģ̫󣬱Ȳúȳ걸ģӴֻǿƾһ;ƹԱµҪˣȻ;
籣٣Ƽ񣬵ȵȡ
ÿһ;ھ˵Ǳȵ컹Ҫѵģǿƾٳȴʮ͵ԽԱеģʵ֮١
һ֮ڣԱܺܶ࣬ǳٺ»ĹԱȴһֻĸ
Ϊһ֮٣Ƶ绯ԩͣϡڣ֮ÿ꼾񡣼ʡ䡢ֿ⡢̵ר٣֪ͨ
ةΪ֮ȫ
˵Ĵӹ٣ЭһЩϸ
ξڲܣʿε
򵥹ĻسεҲǽԭصĵλԱ
εʱԻ˻ǺܴΪȾѾĿе֪֣ˬѾȥ߷ò鿴ˣѲξȻڼţ˱ξʮҲȥˡԣ״֮󣬱ֱҵõıةῡˡ
һŽصĿ֮˶£ῡ˿ڼӣֻЦݵص˵ةλϴҲвͷˣȴҲ˶ĻԱ֮õ٣ŵһߵգϸξʱҲѾʮˣαξʮˣʮͳһôһͣǵһμηη
ЦЦλῡүǲİˣ˵ϴԼʫ˴ӵ©ȥ֮󣬸үӼѪ
ҲǣϾ˼үǰŻڰϴأȴѾԼˣʫŮǸλүӼĶϱȻ˵ѾѾȥŻˣү϶ǻѵġ
˵ЩֱϿάʵȴЩζĻصǲ⡣
ҲЦţһǫ̵ܽı飬˿ˣǲҵĽۣ˺֮ϣة˲ߴͽ̡
ῡԷԼĲҲЦЦһתֵ˵ţ»ȱЩźֻǣ˵СֻЩ飬ȴǲ֣ǰݷˣ֪ɣ˵ҲһϹˣǰЩӻԼ没ˣΪ٣ѽ
һݣ̧ͷϼһ⻰ǻлѽ֪ݷְ֮û߷ԼΪĻţﲻˣݷıȸ没ôԼһ£
ǰĵʱݷ绹ᵽ֮ǶϱļֲѣʵҲһЩ˵վЩģǰλЦݺ㲻ѵةῡˡ
룬Ц˵ǣ˷ģȻͬݷ֮·ЩŲ᷸ġ
Ŷ
鰸֮ῡ֮ͻȻֱӣЦ⾡ȥֻĿ⾼ؽأղһĨ֮⣬ʱҲѾʧĲ˿Ӱ٣ֻɢһŨŨĺ⣬ֻһֻʰѹľص֪÷ʱ֣˲Ųڱ˴˶ѽ
Ҳֱӣ˿ӭţȴһЦ˵ƺԼʫһʵңῡү棬˵֮ҲֻǱлͰˣλȴÿÿ˵ҪԼƴš
ֻȻ֪ϾȻʷǸ뽹ˣΪ߿ܸԼһС鷳׷֣
˵ǸѸѾŻɷҲǷǵɰ
ϸ룬ʵ˵ҲԣֻҪԼ϶Ϸ֣ôԼ֮䣬ֻûʲôתأ˺ǵöˡ
ʲôʱԼȨƿԴﶼҵ
˵룬ة˶ˣʵЩ鰡ֻҪԼŵÿҲûʲôˣ˵أ
㡭ῡүЩǸ⻰ǲɵ͸İ𡣺üһ͵˱˼ҵϱ˼һ˶Ŷˣ̧ͷ˵ϢԼϴȻȰ˼˼뿪Щ˼ǻ˰ɡ֡ȰˡĻƤٺģҲ̼ܲ
޺޵ضأؿڼ֮УȴǿѹԼСӣΪܣְ˴ʷʦͿΪΪپͻ֪Щ飬ǲģЩˣﲻģ
ԲмһЦڳһ˿ģصлةѣǾ˵ɣ״ڴȥˡةˣǻġ
߳ƺͻȻʲôƵģͣ½Ųת룬һûڵӣῡʱ˵мһһţϾʶ㣬ؿΪѽ˭ղһ˵͸ˡ
ῡŭߣͻȻͷ˵ôһǲŪһ㶣¾Щ΢㶡
ʱֱֱضῡɻ̵˵ҵĹϵǳãǲǻ˵ʲô֮ͨãһʱ⣬ҪµԺӸլӴͨˣһСţҲʱ˵ʣΪϱٷ˾Ȼ˵ûأҲգ
˵ԷĿɿڴֻʩһ񣬳ϿҵصΪѽ
㡭㡭ῡָأûȴƫƫֻ˵
ֱһЦת뿪

ڴõĲһ˰칫õķ䣬õһةİ칫֮أҲة֣ڵڶĵλ
ȴ̹֪Լ칫ķǼ䷿ӵһ࣬˵Ҳ÷ӹٵĵλ
û˴죬û˴سῡķ֮󣬱ƹãԼȥԼİ칫䡣
տյģżˣһشžƷĹٷҲԶԶľ͵ͷܿȴһЫģ
ЦЦΪ⡣
ῡαة꣬ЩľӪ֮£ÿһ飬ξҲΨῡ֮Ǵӣھ˵ε֣ˬȻѾһ࣬ȴҲһֱǱܿţֻǴñѹסСȴҲ֮֮װͿѣοԼֻһССῡҪԸԼס
֮ǰݷѾԼ֮ԵֻһǱῡٺôôãȴǲԼܵ񣬵ԼȻΣȴǺʵȨڶһЩǳѰ齻Լȥ죬ƵԼһ̫Ѱ͸ɴ֪Ѷˡ
ҰݷķΪ˴ǰЩ䲻ǵȴ֮ĳͻװ취ֻ¶ᱻῡԼϣǾȼܵԼסˣȥҪȻͿ˳ּڶУֱװԼһȻ𾢶Ϊֹ
¿ݷһûۡ
ϾȻλȨأȴϾֱϽЩȻԸЩԮȴǲֱܰ쵽ģ֪ῡԼҲûʲôð취ΪῡվŵǱݱݸ£Ҳһ׵Ĵ
˵ףҪסССľƷҪԼ
ֻῡΪԼȫľ籾ȥǿҲ̫СԼ˵̫СԼݷϹŵˡ
ҵԼķŽȥزɵЦЦͷ
ãῡû䷿Ūһ㣬ȻⷿҲ̫ɾЩݷ˵ǸİϾһֽûС
ܿյ˼
ǹˣһӶûʵҲϲʲôӣִʱһ˶ˣûӦ˵ֻǼ򵥵ش˴鰸ͺϵһֱڷĴ
֮ݸս꣬һ಻мżЪϼ죬ȴҲ̫˽ѾǼɱ⣬ϵϵݴʷţµԭصССã˶Ϊľֶֺæµ
ŵϢĺܶԱæʰ̵˶ԱصĲֿⴢأǽʱţͷ¾ҪиȷĿͳơﱾĿԣοֻǴȾѾõῡ֪ҪԼء
Լİ칫˺ôһӣһ·ԼſڵĽŲû
صָ޽û棬տյķ䣬Լļƻ֮󣬻ΪΧʵ̫ˣ˴ֻʣԼָûǲ֪˼·֪ľ͹յղῡĶԻˡ
үӣԲסˣϱҿҪˣ˭ôƯƫƫ񻷵Ľأ
ĴԽȤѽǲ÷ֵġ
ˣ񻷣˵ʲôţ񻷽ʮˣӦǻû޸ڵĶӰɣ̫Сˡǲ֪ڶʱ޳ȥأ
Զ
뵽Ͳ֪뵽ȻͷǸͨϺУԴԼȥ֮Ȼ˵ҪߣԼͬ⣬˺Ҳûжֻǲ֪ǲǻһԼҪˣ
˵ĻĪϺһ˵

˼޵ʱͻȻţͻȻһӻعȴǲɵһ㶡
ʱ˭ᵽԼķ
·ˣһԼԵõͳһЩ
ƿһε
˾ȻҲǲɵЩͷ
ֻ˵ǸˣСˡСǷµģ֪Ѿ£ˡ


 Ȳ
һɫ۵أDΡ
ǰԼֶӵǾͲ˵ˣһ֮ǰΪҪһ¹ϵܾǳ߼Ӳм˵ؽδεĻʱΪСôвŻͷԱԼڹٸ壬֪ʲôأ˭֪һգ۵Ĺ򣬶ԷȻѾԼĶͷ˾ˡ
ʱͷ˲Ŀɬ
ضؿ࣬ԺԽԭǸضԼλĺ⣬ҲеԼܾ޺ʱ龰
ʱٿϵһĨεЦͻȻЩȻ֪ԼѾǶԷĶͷ˾ǿ취ѶԷһģҲǰԭǸسһڶ֪ΪΣֻ̾˿ڰֵ֪ˣϾҪȥһЩ飬ȳȥɣٽ㡣
Ȼм޺ãػǾãҲطҪٴˡ
DԵͷӦǣԥһ£Ҫ˵׽ĻһԿܷЩ˴˵Ĺϵ룬־ʵûתߡ
ֻʱصö棬ȴͻȻ˵ѧҪP
Dһ㶣ƺǺܿ仰Щǰͬζ±Ͻתϣش֣ǡô£ѧ
ذ˰֣Ļ
˵Ҳ֪ô¡ѾѱԼνԭ۵ȥ¶ȥ֮صȥݷùˡ
ǰҲ֪Ǵ˭ֵŶǾԼϽԭλӵѾʮþˣٴιȥݷã̸֮ǷݹԲԣίᵽP飬˵˱ǲʸѧģ֮Ȼ֪DPӲͣҪŴѹPֺء
ʱ˵ǷڼǺ޶ԷػǲмַԸ˵ģֻʱ̬ȷǳǫͶЧ˼˵ﵹǲ̫õͰȥرɴ˸տڲԣ˭֪ڶʹѧҪPĴԡ
ҵ磬ΪʷѾӵԼ״鱻˳ȥǱӼָϽƨƨ߶ܹȥһһµԳţƺ˱˵һǰڣػѧѧءʱҲתر˹ػǸϴһûд
ֻǽ쿴PôɾȻ÷䵽Լ£ͻȻ
ԥһ£ɣͷȥѧ˵˵ģPѧѧӣǴ´ģࡣ
ֻʮ꣬ҶվŵĻ׶壬˿ٿΪοȻʳȵأʱһɫƷۣ˶鰸ͷǸһֳȶϵĸоԼƺҲѾ֪ĳصķΧȥˣ˴ʱ˵ⷬǲ֪ľʹЩζʱD֪ľͰȥһЩ
ȻӦص˼мͷǡ֣ҪڳƺһգԥһȴûңֻϹӵֺõЦȥ˵ϸǺ˼˵Ǵ鱣ӰǾǰˡ
ЦЦ˵
ʵ֮Ҫһ¸DǱߵĹϵҲǿǵ徭ߵǸϼ塱⡣
ǰʱҪٵ飬Լ˼ţǾ̻Ƕ飬߸ɴʲôֵֻкʵǶûʲôҪDٴʲô¼Ȼ˹٣ЩɾͲܲˡ
ʱעǵʱԲ㣬һ㶶ˣ壬ôܻڸ˾ҪְпʱǸϵõģôпֱܰӸˡ
Ƴǿ˵Ƕλ[ΪҲТܣ÷ߣӣ÷ϣߣδ֮Ҳ]ԵĺܡˣȻϵٺöܻ٣ϵãȴп˹٣ᱻ١
ԣ֪˺ĵ·һжҪԼȥߵأɲ۵СΪ;б˹
ΪΪһ㿿δǸҪԼȵļ
ʱDصɫЩƲסļӵصǰ׵Ľ̵޷Pˣ⣬Ҫʱ䣬ڼһƣʱҲȥP˾
ٴִ̧Ļ¹Σ黹ûͷǽԭ֣ʷò飬ơͷ˵ɡ
Ȼſھͻؾˣ˺ܴص˼Dȴֻǻϲ˲ã±ԣԣ˵öԣͷ˵ͷ˵һˣʲôʱС
ԥһ£̽ͷƣûˣŹߵص鰸ǰССЩῡǸϼһټ˲ˣҲң˵ôĺȰһʱء
Եͷص֪ˣлл
Dͷûʲô˵ˣҪתȥԥһȴֵȵ˻һߣ롣
Dһ㶣Ȼ׹ص˼ɵþһ䡣
ƣﲻ˹ͬأٲ˹缮Ҳ˵׺Ͷӣ游ӣͬһ٣ٲϵֻҪǹϽ٣ͲԻصԼԭְµľﹴᡣ
ȻDֻǸͲĹϽ֮ڣСĴµҲΪ
ⷬDһ֮󣬶ʱͲɵ̾ϢԼļԭص׼Ŷ֮һֻԼôֶӼӶͷ˾ˣû뵽ͷȥ
Ҫ˵ǲܲصҲôһ˼ȫ©ģ
ֲǸȻʮȴ٣һһ־ԼʮȴֻһССλϡ
ص˼DӦ֮˳ȥ
ۿţزɵ̾˿ȻԼҲվ
ʵҪ˵DӹȻëףĻ㲻̫˵ˣҪԼǺݲ˵ֲЦˣԼѾһˣڶȴǲ̫ˣοԼѪԵϵ
ˣҾɡ

ûеȵ緹мĵرѾãſԼҵһ·صϴϴ֮鷿ָǰ鰸
Ŵ費ͣƺе˶Ѿׯӵ޽ͣˣ֮ͨҲͣˣȻֻţûʲôˣССĵҲǲţ㿪ţҲ֧һţֻЩȴΪѾԽصֶæµѣĲ˵Ҫ߷Ϳ֪
ƫƫԼȴǸ¿ġ
ῡϾֻǸةԭݴʷפأֻ죬ϾﾭӪ˺ܶˣ˶޷ҪԼƵϼ׵úܡ
ԼֻţҲظЩʲô˵ߵ˼ҵĶϱǱ߻Ű˼ҹӶҪԼҲδ̫˼ҷЩƱǿ
Ҳ˵Լûʸа壬ֻһ뵽Զ˽궼Ѿʮˣؾ;вѡ
֪ģʱ´ŮŮʮһϡһʮ߰ҲҪˣҲ˵Լ໹겻ʱ䣬һ룬꣬һꡣ
ȻˣǸɣҪԼССľƷסῡӦ񲻽һֱԼߵʧʲôȥţ
뵽ؿȻ
ʱ緹һʱ䣬ԲڼԷˣֱȥ
˳ȥ̽飬ԼĴӹ٣ô֮͹ȥҲûʲôָժģؼǣة˲ûиԼŲԼȥҵˣһͬһǺ
Щ̽ȥ׼µȷþߡ
ڵԤĹݷүȴͻȻˡ
һʩʣ˵˱Ҫ磿
صͷݷˣŵȥһ𿴿飬ܺùڼԴаɡ
ݷ΢΢ҡͷȨһ£ŵˣˡֱԣҪȥһ֣ˬ֣ˣǿԵģ࣬ȴҲῡţ첻ֽţʱȥƾıµݣʮа˾ܸһļϣҲ˫ʱȥȴǶвѽ
Ŷô˵Щ⡣
ݷźӣ֪ݴѳɣԭصأĹأһط֣ϵźͻǲЩ֣ȴҲֻܹ֮ãԣһ֣عԱǽп಻ϰղֲܲܲ⣬ٸֲģÿ˰󲿷ֶѾϽˣûжٴȴҪʲôָ񣿡
룬ֵǽϵݣʵǶõģϸȻ궼ЩССģ£ԹԱǵӻùǽ겻ͬҲƼˣ޼ֻԭغܶطҪˣһӾǶ鰡⻹ܶҵũﱻ٣ϣҲգȴҲ϶Ҫһв˼ŷݶˡ֣̫ˡ
˵סҡͷ̾Ϣѣ֮̾ȥݼˣվһȥõһ·ӣ£һվζž޴ξҪ䵽ļˣΡõ
룬̧ͷصɫ˿û˼ֽص˴ǰ٣˲֪ҲΪ棬ǼȻᵽˣſ͵ȴǲòһˣΪΪ֮ؼʲô
ԥһ£ʣһΪ񣿡
ݷԵͷȴҡҡͷһΪȻԼλӶסȴôһΪأ
Գѣ֮󣬲ʣΪأҵ¸ô죿
ݷȡ
ȣ
ԣȣῡҪʱʲôȵȥˣ
üͷ΢壬֪ľǰ֮ʣ˵ϳɱֻܻ֮ǣȵĶˣῡۿ˵ˣʱҶֻ»˳䰡ң
ݷҡͷǵʱῡ⣬ֻƻȥ߸ɴƸ֣ˣ֣ˡֱԣϾǲѽٳϣֻҪйͬ͵ˣôܴǰ˫֮жҲ϶ߵһ𾫳Ϻģԣῡȥ֮ǰȫع˼֣һͷΣ˵ˣʵıûῡͬĵˣ֣Ҳδؾ͸Ҷ
֮Ŀ˼ãȴǲòϣݷ翴ȷʵȻ취Щͷڹ˼ԼϹŵİ취ʵЩ˳䲻мȴֲòĸ
ֻǣ취ȥˣԼ
ȻҪؼʱ̵ıܻҲ޵ǱͷβģֵкȤζԣ
˵ˣİ취ԼɵȲ


 
·ʱƲͷȥͼȫǴִֵ£ֱϣ˾Щۡ
ˣȻŵʱ˺£ȴҲŸոճسǣ±ѱ꽽͸
ϱֻεʱʵǼѣټô꣬ҲԸ⶯ס˦ӣҲǽų̶ѣˣһ·ȥȴȥΡ
ȵشżһϰū͸ϵ֣ˬڵʱ򣬷ǵѾˮþʪɫĹٷҲǶһһմۣ¸Ǹˤ˰ߡ
Ϊ̫֣ˬֻȥѲһ½ߵĵָ̰Ͻ˻ʱ˼﷢ʱʱһξּ̽Ŀ֮⣬ֻһ㶵ķ
ǽ˵һɫٷ˹ʱѾſڣ˽һ񣬱㶼֪϶ˡ
ؼνԭ¶ѾôС˲֪ΪҪԱȻûв֪ĵڱصʱ򣬴ʷ֣ˬ˹ȥԵʹǷݱۣġ
㣬һ£ǲൽʱûˣһģʱĻûǾȻڵˣֻ˶û뵽زŸոΣȻôĹµҵ
ʱ˵عˣ˵ǶҵǵξϽվſһɡ׼ӭȥ֣ˬȻصϹ٣˵ǲҪȥӭӵģȴҲֻԥһ£֮ˬҲվſӭ
صĳСԼֻʮһ㣬ؼǣƺظոξȲĸϵԼһζ
ưö£ξſڽ֮󣬷Ը۰ˣ໥˺֮ЯԺ߻۸ɡ
ո߽ԺӣȾŵ˶䷿ﴫļղһֱŸ·ʱû͸ͻȻԼѾ˲á
ߵԺͿվſӭ֣ˬ
ȥʮ£͵˳࣬ٷݣϡ賤ףȥ˵ǽҳʮ˽ʿҲڳǰ궬ʱŵԭس
ԶԶģسҾԭְأˡ
֣ˬҪַȴֲԸߵȥ±ֻЦһһȻϽá
ǱԺӣȻҲʲôԺӽıͨ˼ҵĲݷǺ˲֪ٱʱô󣬱·϶Ѿ˴ССˮݣ·Ƽ˼ҶˮˣмҵķѾǽⷿȴȵĺܡ
ؽȥ֮񣬴ǰƬ£ֿ£ܿ죬Ժӵ˱˱ԼĶϱҰСϱȵĵҲмֽΣֻظô·ָʪˣֶҲ˲͡
ξ˸ԺſڽӵصʱЦ˵Щ׻ӷֿ㲻ٿڣֻϹһĨ޵ЦŻʪء
ʱ򷴵֣ˬصѾʪ͸Ȳæ˵Ȼ·óˮ
ҲͲϰǰԼ׼滻·˼ҽ˵طϣ滻·Ͳţһ·ָϰСĵĻڻʱһʪòĨĨʪֻ˸·֮ٺһȲ裬Ǿ̾ͲôˣƷЩҰıζ
ۼػˣ֣ˬЦ˵ոαðʵĹ£ΪұΪ֮ʰ˵תͷξ
ǲ̫Ըģֻ˷ҪѲة˾ͱҪãôȱ£ξȴǲòųʱ֣ˬ֪ûԼء
˵ٶͷȻ󣬵ȴֶĹٶСʮҪ˰뼶ô˵ﵱûӵķݶ˵ˣҪҲῡǶԼȴǲԸ͵ġ
˵ԣȴҲûʲôʾֻҲЦŵͷͳޡ
ЦЦŤͷưõƣ֣ˬЦҴҲ£µ˾ģ͸ɴλˣҲ˽һΡ˵ĩѧι٣֪ʵޣλ˲ָ̰
֣ˬԻĵͷȻʱﻹӵصί״ῡһˣǱ۾֪ῡʲôʽ
ο˵ǰλڼΪݵһӵػһعѵĸЩĲɾĹϵ˶ҽ˲һգʱ¹ٵܵĴȻǲʿ֪ˡ
ػﻰ״˼֣ˬһӵֶĺܣֻµŽ⵹ǲǣ˵ҲŤͷ⿴һۣ̾Ϣ뽭ξһȥ˶ĵ̰ôȥƲֹѽ
ԳŵͷϴμӵǴʫڶߵļĽͤģʱҲйģʱĶȻļȴǱ̲ۣĺܣֻǵʱԼȴǶ̶һ֮ݵطͻȻôһ಻һ̫ƽȵĶʼѴ顣
ݵطλĴغظԭĽ֮أȻ󲿶ƽԭѱȴҲżЩɽ֮زû֪صЩɽûгһĸģʽ
أһɽ˾ֲǲټ֮ж߽أԽˮƽҲȴƽ峺ĺܣϰ겻Ҳٶ£ټĴ֮Թű츮֮ΪŹǱԹ㼸ʲô飬Щ̰ӣȴҲֻǸϼزԵһζѣһкˮʲô̫á
ؼ˭ûϵ꾹ͻȻôĽ꣬Լеش꣬ӵ䳩ٶȴ͸ϲǵٶȣȴҲֻܽͽκΡ
ʱ֣ˬֵողŽӵǱة˴Ϣٵб͵ݴʷܴ֮Ѿ׼ˣ˿Ѿȥ˽ϵţܴ˻һб͵ȥϣǱܾ췴Ӧܽ߶һ죬ҲܼٺܶߵΣհ
ԵͷǣشεĶʱرһբţֻæסһεˮݺͽԭؾڵĵ̰ӰȫҲĪ壬ֻǾ˵ǱߵȻûôȴҲǲС֪ʦбǲЩЧϾҸĸĸ٣˭϶չԼߵ档
ڣһشεݶ̣شεݷ£߶ǿɾݴʷΣǽϵͬʦбǱ߷ҪӲţǽϵҲӲ
룬ص¹һ·ﵽˮѵӶûȥǲܼʱųˮȥֻ½絾ҪˡղŽǿ˼ҵķѾˮݿˣ飬ʵذ
֣ˬĬȻͷһĵӾջС¶ǲ˼ҵĴѾˮˣǵ̰סˣˮˣֵֺȴǻ
ؽԭأлһǧ࣬ʮǧ࣬ƽʱЩ˶ʹ˰ǮʹΪһȨ˵˶ԽٶԽ
һ֣ûˣ־գ²£ûӰأôҪԷЩڼֱͱ˴˵Խ࣬־Խ󡪡ǲҪ顣
ƫƫϵ꣬Ҷ۾Ͽţιڣڶʹֻǲ¶ٶ͢Ǳ߸ָϣʵ۱¶ҪÿŰٹٵʳȥʳߣ
Щ棬ĲֿҲѾ˳ֻһĿȴҲͲŵһջ񰡡
ֻҪзԣ˵ޣ˵ķӿؽϰղôҪһүҪûԣϰղŲʶ˭һۣʱпܳӣ˵£ֻҪ£ȻҪԼطٵĵù
ʱֻ¶˵ԼҪ̴ְˡ
ֻҪһ뵽Щ̲סֱġ
̾˿˵ξةῡ֣ˬĹϵֻάűϵ¼ϵϾҲΪһΣһ뵽飬ȴѹ˲ʲôֻ˼ҲǸ̾һʱ̾Ϣ֮⣬ͻȻͰ

˵Ͷϱղǰǿʰһ˶ʱֻ˱ǵȻׯ˼ûôĽҲʲôʽȴʵڵĺܣÿ̵ʢģ˿˾;ú
˶æһ磬ͶˣǴֵǰҶûкȾƵ£˵Ҳֻǿ˼䣬ڵͰǰֿ³Է
ֻһٷŸճһ룬۽棬˵Ǵһ˼ҵķͻȻˣʱΧųԷһܲһĵû¡
һҲԲ·±Ͻð˹ȥ
겻ҪǮһưö£Ϲȥʱ򣬼˵ཬ޵úܰǸˣʱʬ˴ӷͷϵѪˮûӰӣ˿ȥֻжʮͷӵǾ׳ȴҲܲסͷϣҿһ˵ϣĻǼõһԵ˵˵ˣҲֻǹűʬޣû˼ʲôϹ١
֣ˬҲգֻǱԸӣȻֻǷԸƴƺˣͷ֧ȡЩ⻧˼ңȻ󼸸˶̾˿֪Ҳãųصֻȥ
ߵſڣ֣ˬͻȻͣ²ӣͷغͽҲû˼ԷˣȥϿˣҲһˣǵ̰ˣԭҪ갡ʵǷĲ£
غͽȻǵͷͬ⡣
֣ˬһ˴ʱֻܹ֣ˬͽһƥȥѲӽʱ֣ˬָŢĵ·šǰȣֻſ˼ҵţﰧ˱ɴಽȥߡ
ߵߣֻʱˮЯ˲ٳˢɳֱ֮ʣˮѾ峺ֻǷһĨǵɫ˱Ƕģһɽˮȳ
ǻɫŭưĴŵ̰ʱʱͻиСĵƺʱпֱܻ̣ǿˣﲻ֪
ʱ򿴹̣֣ˬѾټǣԤľ֯嶡׳Ѳ̻̣Ǵʱվڶ߷ȥֻõǽˮƺûһ̰ǰȫģֻºˮ΢ٴһͻȫ߱ʱ򼴱Ƕ׳ǼѲȴôѲܻס
˵ʵڵģؿⴿʵĽֵܼڣˮôˣˮǵȻһֱûпѾǸС漣ˡ
֣ˬָŵ̰ͷصʱ򣬻ûôڿ컹ȥֻ̰һ춼Ųסˡһ̣سֻʮ·ֻһգ۾˵سǰ
˼ת˼תǰῡĽ¸Ͻ̸ְֵϻسټ֣ǾҲҪ³ţܽкˮȥĻĲ˵Ǵʷͽȥ
֣ˬɫһȻŤȥẒ̌صոΣһƬ죬ܶϵð££ټ׳̣ȻŸԱתƣԷһ
˵Ťͷأȥ֪ͨة˵˵ģټ֣ţˮһ磡
Ȼ̾˿ָһָµĵ̰Ҿ
Ի˵ȴһԽɫ֪֣ˬͷӻسǣҲǶ϶ϲģЩû˵ڣ룬ֻǵֻҪɸ˻ȥͨةһǣְҲɡ
֣ˬԴЩԾػͷأǽԭص٣֮һ̣سҲⲻ˸ͷ𣬵ʼմһߣҲи˵ǣȴֻǸѣΪһܱ֮סԼԼžϻسȥȴû뵽Ҫ
Գһ£Ҳ˲һԽԽԽɫͷӦ
Ǿϰ˷ͷ°ɡ


 լ
£ˮļˮ̰Ҳ߰˲ڼĽͤʱģһǽٴμˮ̰Ѿֻһ˵ʱ̵Σա
ȻΪûʲôɹģĴ̣ԴʱĶˮ̰غ͵·ҲֻԸ߳һ㣬ٿǵʱҲѾǻˮĻʵ㶼̣ܹˮҲ̫󣬱ϾʱʵѾ඼ˮˡ
ˣϾˮļĳǲСģһȻᵼµ̰֮ںˮʱر׳٣˿ڱߣͿ϶ҪˮҪصöˡ
ңغ֣ˬʹڴ̱ϣһˮ̣Σա
ʱۿˮ漸ۿٶѸ̧̧ͷ죬Ȼֹغ֣ˬ㶼ɵýüͷ
׳ܿͱֻ֯ǾǻİȻѾˮ˸ͲԸǨƱܻԼѾ˵ķӣҲ뿪Ϣ֣ˬǲɵԼ̫Ѩͷ۵˲á
¹Σⶼò̫죬˼֣ˬȱ֣ȴǲʲôֻԼߣ˿ܹӰݵسϹʵѾʵ𵽵á
վڵ̰Ѳһʱ֮󣬽ӵرػӧҪȥȰЩ˼Ҿ㿪ˮпܻᲨĵط
һʱؼǵôӵϿٹǨıʱֻ֪ΣգҲ᲻üʮ˰ҵϼңʱȥ֪˼Ƕôء
ƫƫʱ֮£ƽϰ¹µʲôƵģʱŵᣬȴҲʲô˲ˣվԲĺҲǼ϶
æ˺ôһʱ䣬Ȱ˵һ˿ʼĽԭسǷŲˣزҲЩͷ
ⶼô壬Ը㿪ܻ˼˵ҲмټңôһһҵȰȥֻµȵˮ˶Ųꡣ
Һʱҽķ֣ƺǻ
Ȼ󣬹û೤ʱ䣬ˮȻͽͣ
Ϊǰξ֮£Ѿ˶ԱҪҾŲʱһܺпܻᵽĺˮԼǲԸŲѵģҲ֪ԼٵΣգˮһͣΣվС˵ˮͣˣɽҰĻٰոɴ͹ˮߺ
ض⣬˲١үʥү֣˵ֻǲ֪޵Լ֣ˬֻǽ
ʱҲʲôȰ˵Ųˣؼææĸϻص̰ȥͼѾȵˣ֣ˬָŽ˵ȻݶЩǱ֣ˬĹٷǰˮ˽ʪһƬ°ϸ˰߰ߵཬ˿ԼÿʱȴǹЦݡ
ֻҪͣ£»һգѵõĴϢ֮ѽ
ҲϹȥ˾һ˵ʱƺظʱ֮ԵһЩĻҲѾӰ´ҶһӶģ˴֮䵹ǰδе׽
ＸŽļƻðŲģҪŲϾ˭Ҳұ֤᲻ٴ˻ʱ򣬴ȴԾط֣ƺصŨƶԽɢ˲һðһֹ̫
˶ʶס۾ơڣе˶Ѿʮ첻̫ˣʱƶٿէƣ˾ϼĿԡ
ʱиվڵ̰ߵ̲ס˫ֺʲ߶ţӷүүʹ˰ɣɱˡ
֣ˬһۣ˶΢΢һЦ
ʱ̲סͻ룬ֻ´ʱԭصɡ
ƺүЩһʱ֮ƾɢ˸ɾ֮£ֻʣ½ա
ֻһʱѣ·ϵʪ۾ǽˣǰ°ϵཬҲƺѾ˸ӲСߣ̰ϵ˶һϲЦտģ
֣ˬһر֣ƺΪɢһ㣬ֵ죬ʮа˾Ҫʹˣǻãʼﱸ֡

ػصʱѾǺҹ
ȻͷĸȫİģΪĴ֮һҰְӦþ帺˰ǮһģǴͷβμĸ˵飬һֱ֣ˬ´°ֵĴԷȷŸתؼҡ
ȻʵʱֻķݶһڱصĺܶϸǿʼϤ
صʱ̧ͷ죬زɵóһ
ΪϰѾǰϢȻ˯˿ʵˣȴû˯£֧Դ˯ͻȻõƻһȻȻǰж±ϽѾһͬǰźϴԵϽŪӡ
̻ʵذԵøɾɵþЩۣҲ֪ʱԼ˵ʲôָֻǰѺյˮصԡͰԼˮ£ְҳ滻·һԣǶȥЪţŵϰ˵Ǹϵʱȫʪˣôæ꣬ϴɡ
ʱַֻû¶ʹޱȣǴڲ࣬ǸĥûۣҲ֪ƤǿһСӵɣҹæŸԼ޳ʳϴԡȵȣǲɵþůůġ
̧ͷֻƤƺǺģ۾ҲһģزɵЦЦֵӻܻŻֻžͲãصңƫҪȡˣԼϴȥЪŰɡ
ע⵽صĿ⣬˼۾ȴᶨҡҡͷźϴɣԼϴĨĨˣ
Ƴһſڣֵ˵ˣƽֲԸŮϴҲź򣬻ᱻ˵лģ
֪˼ָɵþüͷ
˵Ҳ֪Ȼ˵ݰģ⸮ȴǵġЩǶڴլ˶꣬ıûУ˵˼ӣȴһеĽܶʱ濴Ź˳ʵﲻôء
ƫԼùЩ飬ԴӰ쿪ʼЩļ¶һȻ߹ʳ󣬴ǰȴһֱǱ˼ĸ輧ûйһͥľ顣ұʫ飬ҲЩѷӵĲѧŮװȥһݴʷܸúܺãЩլ֮£ȴǲóĺܣضܸоƺǴͲ̫ȥЩ¡
ҲֻΪûȢޣûʽŮˣΪ׽Ůˣ˵סȻȻǸĵһŮˣǲԸܣȴҲֻǿİһ̯ӽӹѡ
شǰҲЩѾЩֻ꣬ʶΪŮˣȻɾЩģԲŷĵĶ⻰˼ƺǵûסѾߵģǱǸסֽš
زɵóǲ˵ʲôˣ
ҡҡͷɫݣ룬ЦҪǲҽͷ͸ϽСȢˣǴ϶ѹÿūūͱֲ߹Щ£Ƕҡ
˵˵ţߵصʵҲûʲôһأֹ˵ūūȻǹү檣ûд󸾣ôүҡû˵꣬ȴԼʲôƵġ
صͷЩ֡ʵϸ룬֮Բԭ»ΪԼʼնûܸһݡ
һûûָߣõһγҵ檣ȻȨż£ǿָʲôʱʧ˳͹ˣȻغ£ټǶ֪Ĵ޵ѡͶСģ޷ݣ綼˼׼ֺÊˣȻǸẦ
Ҳ֪Ҫ⣬ʵֻҪЩͷһԼ۰ҽһֱ۰ȥźž㹻ˣڵԼµŵԣƫƫЩȻˣУЩӵĻһ¡
ЦЦ֣Ҫɴ޹ˣȵֵһ䣬Ǿͷİ£ʽ޹ʱ򣬱үȻͿԹĳ㣬ЩҲûҽͷˡ
ߵСָؿڣеģһūūݱ¶ˣֻ¡
ʲô齫˵ЩҲˣݵ飬δأǺαΪԼԼӣŪôҶСģʵȤҲ˵ϲǣǣˣһжžǡ
ԳԾ̧ͷأԭΪֻǵЦ䣬һ֮ŷ֣صޱ϶棬ϽصĻصūūȻԸϽ޸๫˵檣ѾߣūūôݵģҲ֪ˣΪ๫ƣȴвѽ
Ȣޣ檣һְػһ߰Եص
ԸǳԾСأګګ˵֮ʣ๫ѾС㶩ףѵҪ
ҡҡͷĶȥˣҵȻ᲻ҪҶҪȢ𣿡
һ㶣Ȼ̲סµĴһƵı顣
Ҳ죬ƳзǻʵۣҲֻһޣȻʵӳ˻ʺ֮⣬ĸңֱ𱻷ΪⶼھģǼͥе֮һ
£Ŀ檣ʲô֮ģȻҲзţѾûھֻǹŮ٣ֻҪûھǲôܳ裬ҲֻܹΪͨūһݣǼͥˡ
ڳ˻ʵ֮ˣүҲֻһϿɵޣŮˣֻ檡
ؾȻ˵ҪȢԼȴҪȢС㡭
һӣͻȻعȻܿص˼ԭҪð֮踣ҲҪԼһݡ
ص⣬ͻȻ̲ס
ЦŲ˲ᣬһ뿪صĻ·һصūūӣֻ๫ģ๫ҪʱȥذѴǰЩЦϣΪϧūūЩڸҪ֪Խ˹ƣҪģ㲻ҲҪ˸˷绯˵ˣ๫¿Ѿǳ͢ˣΪūūһŮӾôֻҪū֪๫ˡ
һ˳İڲԼĹٷһ߲мصҪȢԼϲŮˣɱʲô£˭˭ȥҲپˣʵҲΪģ
⻰ֻĿҪڻˣ֪ϧԼЦŵã๫˵ҪȢǾȢֻȴҲûҪǵŪʲôųҲûҪٰʲôԼ֪ˣαطҪڸĴ󶯾
룬ҡͷУҷǵҪļ޹һ˽֪ݲɣģҪ
ЦЦƵԡͰԱߣȥһԵ˿ȿӸͬʱ๫˵Ҫūū㶼๫ġȵС޹֮ɣ𣿡
ıȻǲҵķͷףʵǲصңϾԼô߹ڶѾ֮ˣκΰƫƫȻٶȴǡǡõı
˭֪֮һ̬ĳĬ֮оЩԾ㸩סĲӵص๫ôˣǲūū˵㲻ˣūūֻǾãͷһ񣬻СĺãϾ
ͻȻҡҡͷԵͳ̫ˣץסˣ
ԲƣתԡͰǰüأ̧ͷ̲סˮ̧첲ǰЩӣסһҵĺУģĪԣңس


 
ڶһһ̫
Լ˿
ܴʲôǶȽû˻ϣݵĴȥˡ
緹ͼةῡѾˣڶڰĽ֧񣬵ؽȥԼ֮ҿȻûз֣ˬӰҲʿ֪ͷ϶һæ飬һͨ۶㲻ƫƫһᣬͷβῡѹûһۡ
½ϣҳةῡʩ֮˳ŵʱ͵͵ػͷؿһۣһ˵Ϸ֮⣬ͬһŵDЩβסΣֻʱǲõվ˵˱ֻװûأȺ˳߳ȥ
ͷβޱ顣
ȵ˶߹ˣֻ֣ˬͽ˵ʲôؿһ·ҪԼȥ֣ˬȴͻȻڰؽסˡ
˷ȥÿз񣿡Цеؿʵ
룬ʱ㶼ˣҲΣ
ҲЦеػؿ˴¹˾ţãð
ῡＥԼ˼ȴ΢ЦŵͷתԽǸʶģмʶΪ
ﰵ̵˼ˣȴҲֻøŵͷΪ¹ңһΪ񣬷ҵฯľɱȡ
ЦЦһ֣λ˹ˣûţ¾͸ˣͷϻЩҪ
ԶǷ׷׵ͷߣ͡
ۿ߳ȥῡϵЦݶʱɾüĿֻ֮ǳɫ룬ЦصСӵǸͷģȻˮ©
ῡԲɵһϷҪ

˶֮ߵ֣ˬķǰߣš
˵رŶ룬Цż̧ͷ֣ˬȻͼһܲǿԼҲ
֣ˬһ£Цة˿˺ôĹģ
⻰һȻͼ֣ˬ̲סһȻŵŤͷأ˲£
ҡҡͷֵͷЦҵĲ¾û¡
һ⻰֣ˬҲ̲סɷ߷ߵһѣŭ̫ˣ
ЦЦ
Ҫ˵أ֣ˬһص٣Ҫɲ£ȻҲӦɲŶԣο½ԭĴ֣֣ˬΪϱѹȻϣһȨץǺȻῡڽԭӪ꣬Ѿ⾭ӪͰһ㣬ֻҪԸ⣬ʱ֣ܰˬܿˡ
Ҳʿ֪һЩɼȻة˵зǳ˲ӣֻ֣ˬΪ٣Ҫڹƫƫô֣֣ˬƢ֣ʱ֣˵ͷϰգֻôǻֻܱסʱȻĺܡ
ֻؿ֣ˬϾ˳ı٣ӲҪȨֵʱȴҲδؾͲһûᣬȴֻȴҲЩΡ룬ʣղûп˹ȥĪǡ
֣ˬεӣһ׼ӺùǽȱٹʱǶڵ˾ѾˣѾɿˣٵʱǽȥ֮ûȱٿ˵ةȴȻԱ˵ԴְϾͷԸˣٹȥ̴ˡ
˼һӾͰѱٴ֧ˣ˼Ȼӱٴﰭ£ǿ屾٣⡢⡭ʵ̫ɷҲ
Եͷ֣ˬǶˣȻѧʶУҲϣȴ׻Ƥۣ
룬صˡְֱԣʵְ¿˲ҳѽʹ٣ɣҲܲһɣʱֱӲ֣Σ
֣ˬԲɵ̾˿εص˭˵أٸһ׹ĵˣ͵ܰʱǲڣˣǸģҲҲҪըٵʱҲǸˣһʱ˼ǲģڡ
ͻȻĳԼΪ͵ܣЦЦλ˵ǱԼˣԼǱҲǲ£ȴҲûʲôΣ֣ˬǱصٰδĹͣȴ϶ĲǣӲŻͻȻһ֪ģԼø˰ɡ
Ȼֻػһõ˶Լô׽ؽٴ뵽Լվŵɽ£˼ҲԽǿˡ
룬Ҳ̫ƣţղְ´Ǳ߹λˣְµͻȻʫ˴󷢣ռһСʫ˸
Ŷ֣ˬе񣬲֪ô˵˵¶أôͻȻһʫˣȻô˵ˣ֣ˬҲֻõͷЩɥص͵ܴţָ̿ɲҵȻкʫǾ͵ɣ
ЦЦǿǿɽԡᣬմ󽭡
֣ˬϾǽʿѧʲŻǺܸߵģʫȻһ£֮أôʫЩ·ûУʵǲĺܡܿ죬ѾŪʫ˼Ȼ˼Ƭ̣ǾСʫԽԽζƽԼ˿̵ˣ
̧ͷһۣҲ̲ס룬˵ʢ֮ʿȻвŻģֻǰݼţټѵʫԼԼЩ֮⣬ǷҵǵҵʫѾЩʿˡ
֣ˬɵİޣʫʫ͵Ǵѽ˵ݷľ־Щ˼
ʱǰЩӽͷβеס츾ʫɵЦЦͻȻһӾ;ﳨ࣬²ɵû£ְųףЦеǰɽԣɽֻ谲Щ΢κε˵ģţʫʫ
һ׺˶ʫʱ֣ˬĻ󿪣رֳû˵D˻飬֣ˬǵͬˡȻɽϺһŸǳ

һգݴ硣
ĻˮųˮλҲ𽥵Ŀʼ䣬ڴϵһյɢȥ
һʱظոְؼҲϢһ£Ҫܸȥϰ֣֣ˬȴͻȻһ˵쵽ȥ¡
زҵϽصãȴƽµĶڣ֣ˬةῡξѾͲˡ
£һһдͳƵݹ
֣ˬ鲢ǵôأ͵ΪֹүټĻǸǽԭЩԪ
ŶϢһȻͷͳơ
һ֮¾ͷ֣֣ˬԭЩԪĻû˵
ˮôȫذٷ֮ʮϵĶ̶ͬȵлˮصѾһƬֻˮ磬ԭԤţˮȥ֮ץˮظһɵճɣѾǲڿ֮츮֮ĳƺǰ׽еģŹȷʵǱĺܣô֣ȴȻûд춯ǡ
ͳϵ֣ȫһʮĶϲڲʲôʧģʮĶȻЩԵĸ߹ȲΪˣҲǴ֮Ĵϲˡ
֮⣬дʮĶµأûȫգʱųˮ֮󣬾ݵũǵĹ㣬Żֱܷĳ߳ɵջ
Ѿȫ½絾϶ȫԼ໹һճɵģֻʮĶ¡
⣬٣ĶжʮĶ¡ݵģ߰ٶңƽǧ䡣
⣬δڼ䣬Լһָʮˡ
һ߿ͳƣһĬĬؼţͷһԱȣݷүȻûȥ̽飬Щȫû뿪سǣĶֵԤ⣬Ȼͳ
زò̾Ҫ˵죬үӻһѺ֣Ĳ˵ֻڽԭ˼֮󣬾ȻܶԽԭϤ̶ֳȣѾˡ
¿ͳƣ˼صݻһԵЦѽ֣˵úãǽԭЩԪ
ʮĶص٣򵥵ģֶָЩسԷģ˼ҪٸʲôһԸЩ½ˣЩصũԼͻȥԲӰ쵽顣
ڷؽٸҲҪʲôÿ飬ŽʱһҵӿˣᶼæټϵķӣǼ򵥵Ĳéᣬ˵ؽҲ̫ӡ
ģǷͳѾ˽õĸѾƵķȥˡ
Ҫģʵֻһ飬ǾְҪԷ⣬Ϊ˼ҵĴ׶Ѿˮˡ絾Χĺܣ˵Ǹԭһ˿ԪδˣȴҲҪŹȥһʱа
ʱصĻ֣ˬЦЦһ£дȥȴҪ֪Ϊȥ֮Ͼͳ̫в˼ҸϽͰԼﱻˮ˵óɹˣһЩ
ǸյûĹٶȴϾǰʱҲڴ˾﹤Ե֣ˬ˼ҵ֣ˬ˵ŤͷῡͽҲһ̹Ȼʱףܱ˴֮жìܣڿҪȼϣȴԼ֮ǰѾ˱˴֪Э顣
صͷĬ֣ˬ˵
ʱ򻹲֣ˬ˵ῡͻȻ˵ôأ⿿һʳǸͲõģǻҪͷ죬ң˴֮£˰Ҳúúõسʷ˿һް
Ըæͷͣǰǰ˵úã޵ĺӲ̳
֣ˬῡͻȻˣЩãῡĻϿɵģ±ϵЦݣĬĬҲ˵ͷ
ȻͼῡͻȻЦеŤͷأ˵֮£ٺξȻţȴôҲڱΪٶ֮꣬䵹ҲϤͿЩȴҲ岻ݴǣͷܵ顭Ǻǣ˵Ǵʷܴ˵ĵָ˾˼ףԣͷܵ飬ɾҪͶˣ
ԲɵЦ˵⻰Ҳ˵̫Ưˣɴ˵ˣȥҪǮȥǸ𻨣
ʱЦЦ˵룬ȴְ˵ĶʻȥŤͷ֣ˬ
ǸȨĺûᣬ֣ˬῡȥ
ȻʱῡһſھֱԽҴ޵ķɲ£ûԼһٷ֣ˬʱ͸úҪ˵ʲôɣʵῡⷬ˵ģҲ÷ԣ˵ֻÿһ˵˸߱ݼҲ½ףͷܵ飬λҪڿЩǰ
ԿٿǸݷĻ֪¿ɲǿʱ򣬵±ЦЦǰűݴ˶λɵңǳ谮ýֻҪ˿ϳ棬ҲãֻͷһҪ
ῡϲɾһ죬Ҳ֪ԼʮСŮ͸Ǹͷ檵飬ڷۺǲãв˶ϲҪ
ʵǲССةһְڻһͷ֧ԮȻѾҪ֮ˣǨˣȴϾһݱݣڳҲĶԮͽϵҲ͹˲࣬ӲͷƤѸƯŮ˳ȥ
Ȼϴıȡʧˣǿͷ˵ĺôȻ˱ۣȴҲڣֻǺ±˵²ҺڱؾӪ꣬Դұ䲻ܣȴû˸ǰ˵
˵ҵָ˵µģصͷһ
⻰ҲڲǸαЦɵþһŤȥ
ƫƫʱػһĵļƣ֣ˬЦ˵Ϊ׮Ե仹дʫأţ롭ˣʫǣʮʮɣԲ԰׷Ժױԧ챻˫ҹһ滨ѹġ
˵ˣԼŴȳޣʫʫ
ǸһԸ¼ڣԶ̲סס
˵ǷģΪǾǴδ
˵ˣǳ
ֱʮķ
ʸװӵֻһĹ򣬴ҾѾ׹ʫͨдóģʫĲǱˣֻԼ
ٿصʱĿ˾֮⣬ͲɵöһĨµɫ
졭Ƕ


 Ȩ
Ĭһ֦滨ѹĵľӣֳһ֣ˬȻ̲סΪ֮Ȼ滨Ȱ׷ԺıȺױȱ⣬˵Ǿ
һôıˣǼ̱֮ˡһῡϼһ֮Ű裬Ҳʱʫһֱῡһĭǽ֮
ǻԼȺʫҲôľֱӺݺݴ˼ʹ̫ˣ±ܻԾԾĴЩ²ľͻЩŲֽţ˵ǲ
˵ҲǶ˰
ôôعأţȴҲԸʶ䣬ָͷһĿ¶ˣ
ݵһӵݣȴȥ˼ﵱʲô˷һӾֵǷ꣬ȻڳԣǵðȫǣƣȻ˵˵壬˭ﶼףͷռͷֻԼٺֹʫԼ˯λةСϱ

ҪѰϣһԻǰ̵ģҪ֪ƳصĿɾصΪ˷ȴƫƫǹǸյĺܣôŲȴɵľ͵˹٣Ÿոʮ꣬ҲûʲôģȻѾһ
ǰЩϾ˵ʱĻűʱ˵صЩƾֹһһмЦʵ֮Ļţƫƫûκεɼǿ£ȴҲǸçײ֮
Լా꣬ŰһʿȻҲֻǸССôҲһصˣȴҪСģΪΨָժëҼˣԼһپȻһֱ˼Ҹܿš
صĿͻȻԼеҡ
գ۵Ĺ˼֣࣬ˬɵþҡͷ̾ҺǵڵĶһأһ̾Ϣ㱻ǿѹ˻ȥ
͵ۿȥةǺû֣ˬֲɵ࣬ţشٽѵѵϼһҲ
ʵϣῡҲȷʵһӸòᡣ
Ƥ񣬴ʱ̲סû˶£ֻ䶾ȴĶ̴ҲʲôֻԼ
ҿһЦЦģ֣ˬһ⡣ھǸ¼ĵɣʱҲͷ˿飬ǼȴһһģƺЦÿ
ͨطŭЦʲôкκЦ
Ǽ̲ˣȻ̧ͷӵؿῡһۣʱ˹ģɫҲһӱɷס
֮ڵĸǹٶֻǸССĵ
˵ЦãԼȴЦõģ
οԼЦ˾ȻῡةǱصĵһʵȨﰡ
ٿЦҲۣ
Ҫͼ䣬ڣͼῡѾתͷŭأǺÿడ
ɼת˷ŸոСһǲҪȥ˼ЩƷʲôģһ⻰ĺζȴ̾ˣֻŤͷأ̲סС
Ҫսۣ
⵱ɵþ׽츾ʫʫ˵ʱʫһɾǰ˸Ѫ˵ģ滨ĵʫǸ˿ҲѷɫģûõѪѾˣҪǻԼ¶û׼͸һ͸ȥˡ
ЩɿصĿⲻɵþʹ˼ֳݡ
ÿ˼˵˶ģʫҲǺģԴүҲ̧ͷͷģẓ̇ҲļλүʫȴҲûùүǾȥ˶ûĴʶһЩӰڵôһЩ֮⣬Ҳþô
̸ڵñǻԼСˣĵҲھͱǲʫҲ˾ô
ֱ츾ʫһɲſʼã˹ȻģʫҲȻģı㲻˵ֻ˼һʫة˼Ѫ͵ж
Ǽ¶ʱе鶼ֻǵ;˵ɸûۼԶٵģܻЩɡһֱղţۿţҲ׶ʫŤͷةǽϵɫڱЦ֮࣬ɾò̾ˡ
˵вٶ˵ƾһھ˵¶ǰţȴǲòˣΪ˼ѹûֻһʫѾһ߷ˡ˳˵ʢ֮ʿ˿ۣ
ۿةһŭģλԭõССеİ֮ʱȼʱȴʲô¶˲ˣֻǵɴ۾ٿǸҲᣬǸղǶӽȥ¾㹻һٺþƺˣ¶Ҫֵöأ
ʱŤͷأȴةǻŭƣ˼ȴҲֻһЦˣһ벻ԷļƣѹͲԼվʹ򣬷ǺϾЦЦԾصѵְ˵ĲôĪλ˶ʫ
ʱԣʱ̲סԼһ䣬˼ʲôˣʿҪԼôСﶼϵҪô˼һʲôʿ
¿⸱Ȼµɣ̲סһӵ̾˼ȣŽйٶŽжˣŽʿأ
ῡɲ֪һССĵﾹתô˼ǸóǲԼ¶ģⷬ˵òһ޹Ѫʱָֻأȴ˵
صĻ£֣ˬͷһմģ͵ʫ˵ǺʫȻŤͷῡһ֣Цеص˵ҪϲˣΪԼŮٵһԵģ
˵ʱѡԼŮҧصģǰѸῡüȥ
ÿÿ޴ǷʢʵҲ١
ʱȷʵŮ֮ûôأ룬֮以檶ΪǷ£ܲô
ȷ£ȴҲҪ˵ġ檣£ǰԼʮŮ͸һʮͷȥ桭ɾͲˣ
飬ܸĳĴҪ˱ӵģ
ʱ֣ˬİѡԼŮ⼸صҧ˵ǱصͻҪöˣ
˱ˣƽ￴ʱ򣬿Ҫϵʱ˳죬ȴǱֵøҪЩ׳Ƶ
ʱΪΨһ˵ĽߣٿǱߣʵڲͽȥʱҲòվ˵仰ˣΪ֪ԼҪٲ˵ģֻ˺ܿҪغ֣ˬûӲǺ
ЦˣЦˣǺǡŹԲӣȻϽѻǼһֵɡ
ʱ֣ˬԣһȻص֣˵ܵľĸˣֱǺ޲֮
⻰ῡ˶ģټղʵǸòᣬʱɴŤͷȥ
˿̻ⱻ׻Ǹһ̨£˿򽭰ʱͶһĨм
ʵڳˣῡڣﶼףһֱû⡣
Ǻö˶˵֣ˬȴͻȻῡŮ飬ĴϣʵĿĶֻһǾڵϹῡòʱã¾ϣҪʱɥ»Ȩ
¿֣ˬϬһѾɹˡ
ǵ֣ˬЩӣô˵׾¶һͷҪͷַȶ
һͷҪ˶·ӵģҲã߶һ£ܴӴʷǱ߶һЩźð¡
⻰ǳۣ֮ͷҪ㶫˼ҵһûз磬˵£صͷӦǣῡĹĵģҲǵͷӦ
Ȼͼ֣ˬϵɫ淢磬ǺЩȨյ̬ˣ˿ξһֱϽطҲ죬ܶŹɷһ£ܣ⣬ĸҲβΣ
ԭῡͽģӦɽţǿһˮܴķʲȵĻȴûʲôˮģԵͳĲ⣬ŤͷῡٿЦе֣ˬƳһۣһģƺڳ񣬵ȴǿһЦݣԸؿڴӦ
ͷӦˣ֣ˬϵЦʱ˴֮£٣ȫֵģϸ֮Ҳָܾλæߣÿ֣кĵĹֵķʲԣ˼֮£Ըزֿ⣬˺г룬ø֪ͬ⣬ûбٵĻκ˲ôӲֿȡһʳһǮ
˵ϵػڳˣʵλ飿
ҪһѶȨˣԵᣬ˵㸧ƴޣˣһ٣ǲܣʲô٣ֵĽҪͷôƹֿܲصزźãֻǡ˲ͣȴְµв
֣ˬһЦῡͽڰֵΪĸõҲûʲôͲ͵ġô¾ôɣ
ｭῡһۣȴҲֻζ˷ŭ
ʱῡعζɵоǷ߷ߣڸղһʼŭ飬ҲǲɵЩڡʱû뵽ԭظ֣ˬôѾߵһȥˣʱһһ͵ģݲԼ죬ѾԼĴȨȥ˵ǰԼϵֶҲѧ˸ʮʮ
ֻںڹڣֵļлǺް취
޺޵طֱغ֣ˬһۣҧ˵ͷͬ¡Ϊ֪ԼϽһ𷴶ԣҲѾ޷ֹ֣ˬֵȨˡ
о׻ʱ˼еúܡ
˼ϰ
ΪޣԼҲֻʱˡ
ῡ⼸ʮĹٶɲǰģ֪һսԼѾΪòʱȴǺܿһʱһ
ʱ̧ͷأеĺֱɱ˵Ľ
ۼῡͷ֣ˬϵЦݶʱԽɿԼϡĳףô¾ôˣٸظ룬ȫ֣λ˶Э⣬ة˺˸ʷǱ߶ܣξ˾Ͷ±һܣţãð
һէһĸԱԸһ飬ܵŽ֣ˬΪΧֹȷεˡȷʵʣʵ˭Ҫϵصʵһͻط֣ʵҲʵĺܡ
֣ˬɴһѶ˴ȨǶֵĴȨ˵Ҫ˶Эʵ֪ģЭ֮Ȩôɣȴȫ֣߬ˬġ
ʵæʱ򣬽һЭЭῡȴ붼ˣЭ֮ȨʵҲֻһء
֣ˬذԼȨͶұҲΪأ֣ˬѾûпԶһ˫νһļϡ
ῡȻǲľʹȫܣȵ֣ˬĻ£ͻȻЦһ֣ԣְȫֻͬһ£¹ȴǾòס
֣ˬüͷһ壬ΪῡʲôɱﵣʱȴҪóˣõС鵽ΪֹȴֲɫȥŶ˾ﲻףҾ˵˵һҲá
ῡϴһĨЦֻǶأְΪΪֵʱЩźãͷܣЭһˣȴЩŵģҪټЩӲźá
Ŷ
֣ˬЩԾԭΪῡҪڰأȴǿڸҪ֪¿ζȨῡصĹϵôͷҪԼȨأ
²͸ῡĴ㣬֣ˬĻͱֻ࣬˳Ŀʵô˼ǡ
ʱῡأҲῡ
䡣
˵Ǿ仰ʱصǲɵһ
ݷµûῡǸرԸ񣬴ǰԹѾôˣոֵԼһ裬Լ֣ˬֶдȨδؾͻ֣ˬ˾֣ȴʮа˾ҪԼһµġ
νЩӣƽ˵ҪٸȨ˼ô϶ҪԼЩ鷳ˡ


ڰ ֲ
ʱشɫؿῡػӦǰǲ֪˾Ȼְ˰ʲôֱ˵ɡ
֪ῡʱ϶׳һԼһԼ߸ոմݣԷѾ˱ᣬʵǲٹŭ£֪ʱ鷳һῡҲԼ㰲̩ĽȻҪɴڰɣ鷳óȡ֮
£ͼῡһЦ׳գ˳Գţ»֮νҲ֮ܣշ֮£̸Цɾͣ˶ǲƴˣ
⻰һ˵ػûüӦ֣ˬȾǿһӡ
νշ֮¡ʵǸڲ˵ΪƽôĹÿ궼еط֣ô÷ܲõطԱٳӣȻ͢ϲĹ涨ٵȴ֪ڳ͢ǰֵأΪȵġ
ͷһȣ֣Ǵﵽǧȫյ״֮ܳΪ֡£͢Ҫ޳Ĳط֣طҲҪ޳аաΪһ㲻޳֣ϰվҪڶ֮ǰͻ췴ǺпܻᶯҡͳθĴ¡
ȻôصֺԴƿ꣬Ҳζѡ
ڶȣ֣֮Ҫ˺ָܶ࣬Բļһ֣Ǿգʧ£ΪֵСΧû֣ʵֺ߱ԣ׵Ĳᵼ䡣ɼˣֺҲģˣ͢͵طҪóǮ֡
ǵ˵ȣԼĵȼɾͲˡ
ȣ֣£طȷʵ֣һַΧޣδȫȻͷطϵ˰õطĻָͬʱᲦһЩطҲȫó֣ʱˣΪǳǧֻߵȫЩǮ߬Ҫ֣ô⣿һôţ
ȫģٸȻӦȫ޳ķãϰնȹ֣Щδȫѹû̫ܵӰҲðʱ˭ö˭ٸ
˵ˣͷȨܴνʲָˣжȫ˵һ仰ҪȻǼ򵥵ý
ȨģǾ޴ķաһ²ϰվͻԹԣֲԴ󵽿סͷǣָͻҪܵٸ㡣
ʵϣ鼸ȫƽǶôһԱ̫ϤιԱ˵ǲܵġˣ±ֻҪа棬Ǿͼһһ׼ٿǵῡڽԭְ꣬¶ƵúܣʱֻҪʹأǾ͸ǲҲ
ʱҵصĴῡֻҪһԼӰߥżܵʷȥ״ֻʷܴ˶
˵飬ֻҪ̰īǾͲӰ쵽صλӣҲһ²ƽӹۣ۵ΣɾʹˣпܾͿסһӶ
һգ۵ĹЩ֣ˬ̲סһῡҲʵ̫ˡ
Լ飬ôЩǵῡˣǽˣǲΥԼһٵģʱԼȫԴ֮İȥɿ̰īһЩҲƽƽȵ߹ȥ˵ûԳû£һЩ˹˴ҲΨʣҲԼʲôΡ
ǷҪεĻԼ٣ῡͽҲЭһСԣǲʲô鷳
Ҫǻܣɾͳ˾ˣʱῡͽ԰ܿЩһǶ㶼㲻һˮۣ
Эһ֮οɾǧˡ
ЩˬȻĻػ뵽߱ϾĪȨԼӲ£ȴδؾͺã˵ֻŤͷأ˲ע⣬æ˸ɫȥʾƴǵȨҲҪæմ
ؿɫȴֻЦЦ
ῡ˼ףͲ˽ˡǲҪȨ𣬺ãȫ㣬ҪȨɲУҪȨͷķҲ˼׼һŰɡ
ʱؿûһ˼ڣͲῡԼͷأԣֻ룬վȻӦлة˺񰮣ְԸһ֮
ô˵ֳ˼ס
ῡȥѰ˼ֻĿɿڴؿأôɵɣ
ʱع֣ˬһصˣ£㻹ٿһΪãոΣϸûЩǰ첻ѽ
ЦЦлȥ֮ȴһӣջظղŵĻǰڳһ˵ӣʱü˲ɵ
ῡһʱΪԼصĵ֮ڣ̲סЦһ룬ָݷܰﻮϧѽ飬㣬ҲǲܲһģοةǶ׼㣡

˵ְؼˣݷҪȴ˵Ѿ˽ˣݷʱͷĥһֱȵڵʱزֻСԺûߣһ˵ػˣ͸æ
µ飬ؽղŶڵľ̹Ȼ֪һʼݷ绹ƵƵͷغ֣ˬϬ֮ѹסῡһ׺ʫڣǲɵùƽоֻǣ˵ԼԥľͽǼµʱȴǲɵüë΢΢Щԥ
֮صῡ϶ļѽ
ȣػ֮Ǹ˵ʱһ裬ʱ;кڳҲݷ⣬ֱӾ˹ٷһļҳѣݷô˵ȴЦЦʣмƣ˵һ˵ῡʲôƲˣ
ݷ̧ͷأһΪģɵ̾Ϣҡҡͷῡ֪¹ΣҪϽԼѻͽļƵͷϣ飬ѽ
һˣı飬ô
ݷҡͷ룬ɴϸϸķ
һ鲻졣Ҫ£ҪȻǱ˽һǾ߱ģ᷸ɹаñ֤±˶߲У¹Σǰֲκְ񣬸طϵͰգİúܣԭСȴҲʮ򶡿ڣܰȥѲӣһ͸Щǿɳ֮ټῡĻ鲻
ڶˣˣڶڣҲԸһʲô̫⣬ֻһ鲻ͷۡ
ЦЦҿɲôֻ·ʳã飬ȷʵô춼û©ܲῡͷץסҵİѲǣƾʲô·ǰֶ߰·ʳǿɲԻ˼·ǲʳˣǲ׸ģǷֵЩǣһǮ·ӣԼǮǮǵʳԣвУ

ݷ˵Щ㶣ԥ˰죬Żһ˼·±ƵʣǮٸʳţ˼·ǲָģԹ⣿ǽԭ˵ǽԭݣҲûʲôĹ̰
Թ⡭ذ˰ֵ֣ĶϰգǵϱʲôֵذԣǵҪЧ棬ԣҵ뷨ǣֲˣ

ֲˣ
ԣ̲סصüͷʣûհɣ
ЦЦ֣Һأôһ˵ֲˣһ˹ƵģôԾֲôˣ
ˣǱֻ֮һճɵģҲ϶þͰѵӰ˸ֲˣԣҾͰ۾ʮĶȫĵˣϻȥ֮ѾݷүӸ𵽴ȥˣʮĶȫֲˣ
˵£԰Լ뷨г²£絾ո£ٲֵǿ϶ˣ絾գͱȻӰ㣬µʱֲˣȴٺʲˣֻҪӵλǾû⣬ʱϰǽʳ˵ѵ𣿡
һɵӵı鿴أ££̲סˣʮĶֲˣʳҲʣֻһ㣬Щֳ˭
ЦЦһָɶ
ɶ
صͷҲˣɶڼʮ˿ڹ򣬾ǲ㽼أסڳɶڵģҲʮˣЩ˶ũҵģ³һʳһҶҲǮǶһг
Դ˵ɶ֣پ;Լǻ֮һʲôȴܻﲻ͸Ǳ˵ƺѾص˼ȴ̲סڣͼҵԷɣɶʮ˲٣֮кܶ˶еذǶԼĵũÿ찴ʱӦߵġ
ûеأֻǶ㵽ȥģռˣ
һ仰ʵſڽ࣬⻰ǲ٣Ǯĵ϶ģȻҲǵէһϡŹֵĵǴҲһʱ֮Щ˶ͼ˼·ҳЩ©
ֻʱصĻһ㣬Ѿݲ©ʱˣؼ˵ɶڣסʮˣ˵ЩǮеصĸԣ˼ңǼųԷūͣҲʮˡʣµģʮˣ
ʮƽôԷԲ˵⣿ͣǶǵȥ򣬵ǲȴûһ̶ĵطֻۣһЩɶⲻԶϰռһӿˣȥεǮһ㹩ӦԶԶãԣҪڳɶһУǳгרˣ
Щͷ󣬵²˵ˣҲ˲ȾͺڣԼšü˼ôһӣڴ۹̧ͷֱֱضأʣԣұȽʺϰ¶ǰɣ
ԹЦ̲סһ£֪ߣӲҲ
ҡͷЦ룬뷨̲ס˳ص˼·Ѱ˼ȥټͲѧˣԵ¼Լȥ£ԼĻһ뵽Ȥ£¡
°Ϳ˼ãüͷǼүǲͷҪôŪ㣬ңǲҲ̫̫˵ǲ٣ǴĶǳɰۣ
ذڰ֣һ²үȥ˵һҪûҪⲻҪģԼһ˰ɣ
ԲʧЦ̧ͷأͻȻǰƺһʵĻءֹۡʡη壬µ
ǰЩǸȻҲˣܸ˸оԼԼһɴƵģԶ룬ƺһֱڿһЩʲô
ͷϸİ뷨һ飬ֵǣԽԽص벻һˣָһȤ¡
ң˵ףһˣͷɾһĺѽ
˼Ƭ̧̣ͷصͷ֣صİ½
ؼ״ЦȻٵ£΢΢Щʣ˵˸磬үӻأ㿴ǲܸ·ȥ
Ƕģֻصıܰ˼¸˾Ųʮˣ»ѻ˵꣬Ͻ˰֣붼룬Ůҹ뷿صأȥģ
ιӺòã
ֲ˵¶ǼҪɷӡ
ǰɣôõģǿã
ôˣǲ֪⻹û޹ȥأżǸģ˼޲ðǼҶȥױѾͷءҰ˵ˣҪݺݵҧһڴģߵʧ߲
ǹ˼ѽϱϱǸϹأɣٶˣ
ɣˣǼһС㣬ɷӣ
˰죬һڵģҧŽţݺݵص壡
ٺٺһЦɽ
꣬СҰš


ھ 
¶ʮգصһƶ£ݽԭذ䲼ȫ÷
ݸǱ֣˴ȼ˽˰֮⣬ڼдļҲ˾취
ǾǣҪʳ򵱵룬ٸ֮ϢţֻȽ֮ԭظɡ⣬ﻹṩһ׳ǾǿµǱ֮Ŀյأ֮ǰϾڹٸֲˣٸᰴгָ۽չɡ
֮ղȡһʵǸֲ˵ķԭ÷໥ں֮ĲϾ֣ˬصĻݷ磬õִһ׷Щ̫ðˣ⣬еãǿҪ伯ֲˣٸҲзԵ
ĿǰߣһظﱾòȥһʡЩǮЩ飬ԹͶ̵ȵȣȷԺٴ֣õȻȫˣȴϾṩһ;Ҳ̫ıԹ
ȻԭǵǿڵĿѡɲѡȻҲͲɱС˺ܶࡣ
Ϣȥ죬ķһһĻ
ˣ䷴ԵǲСؼìܵ㵱Ȼڳȴ֣ٸģȴгĽ
Һãݷָأ֣ˬԴ׼ǵڶֽžʩչ˳ǾǹٸñѷŸǵн꣬ô֮׻ĵһϾģ޽ԭˮء
һ䷴ԵһСӾСࡣϰȻϣõãһ뵽ٸЩˮҲζԺٴȴ֣ͲǱˣһǮĴ˺󳤾ðȫ֮оôҾùٸҪЩģˣϵǺܿͽְš
ˣЩȫյũ֮⣬˶ֲ˳õİ취ǲ̫ȤΪ˭ֳ֪ô˭
ЩȫյũҲǹأв˸ȥμǸԹˮĻǿٸĹǮֻͣҪȥѾ㹻ңǱȸǸʲôֲҪȵˡ
ˣٸ£һ֯ģˮ̱һøͳϽԸֲԳõũʱͳ˺ĶԱȡ
ҪμԹģÿÿŶӱвҪǴӦЩôõһΪ˰ԼϽȡҲǸʩͨĲ˵DŽССڼ֮ھͻǮˮТġ
Ըⱨμֲ˳õũȴȿһֱȵԹѾˣҲҪˣ֮ǿѡֲˣúôܱ׻Լһ˰Ҫá
ɼˣԸŸˮ֮ӣҪôһճɣҲԸֲˡϾϰ￴ôõֲˣʵҲ̫ˡҺܺµʱֳ˹ٸֲҪˣֻڵҪɴ׻źЩʡЩ
ȵ¿ҪȥѾʼ֯Ÿؾۼ׳ǿʼˣҲյ˸ͳƳֲĶ
һȫزֻжʮĶء
֣Щͷݷ絹˿Щ⣬ϽȰЩãҲ·ӣҪʮĶһ໹Щİ
⻰ҲеҲֻա
Щ˵ݷˣԭ˦ƹģҲæýŲմأеظԶٷܣȻԤڵһ룬رҲֻǱԹһ£òԼչŶѡڣŴԽʱԽԽãʱЩϰ˽ԽԽʵҲϵ˴Żֽ
ʮĶҲһѴˡ
ҪѴеĻ־һĵĴϷҪ飬Ҫǰ׼Ļ豸ʵ̫ࡣ
Ҫֲˣ͵ӣһǶֶӡһͽݷȥ죬Щ鵹ǲѡ
Ȼ󣬿ǵʱĿ⣬߲˵ĳɳڼĺܾȷϸƸֵʱ䣬ҪһƬһƷ֣һƬһջʱ䡣Ϊ˵ˣضһأҵ˼ԣĵãٻһݼ¼ºĵ˳ְȥ
Ȼ󣬾ֲ͹⣬صǲģֵصĶǾũû˱ǸŪˣʱûкôಡ溦˵ʱֻҪڵĴԼѡļȥתתƼɡ
󣬻вժ£⡣
Ϊַӵʱ򣬾ǰģֻҪһݲ͵ĹǮͿǴΪ£ǲ⡣
䡣
ԭںʱУɶںĻһСʱĳ̶òˣڵʱһ·һκܲľˡȻǿԵ߲ȴȻô졣
ϷҲǸ˼ҵˣصȻܾۼô֮Ȼˮ·ͨݺͳɶ֮Ҳкܶ˹ĹЩǳȻǿдȴֻǺССȫŴ˵Ҫģ䣬Щһã˲˵ѡţ
ٺݷĶ֣հѷȷ
غٳ棬ȫطΧţÿһһһһţ˹ܷ֮⣬ᰴţĺ˶׼أÿ춼׵ó
ÿһţչ涨ʱ䡢ص㡢·ߣطȥˣ߲˲ժ£ʱ䣬δʱ̣رװϣҲԹʽ·ҹͣߣһоŸʱҲǺʮ˸Сʱʱ·ڵڶ̫ǰ󣬿϶ԸϵɶҲò
ж˳֮ţһʱճϻؽԭҲһϵϢʱ䣬ڶٴ·ţԻϢ˿·ϴǳϢѭ
Ϊţϸ·ʱ򱣳˳ݷٵ˵ķ֣ػһ֧жʮɵĻ·ӣֳ࣬ڽԭͨɶĹٵѲ飬߹ϣҲüʱų
ˣֲ˵ǰڹǿʣµһ㣬ҲҪһǾǣۡ
ص飬ҪڳɶĶ¸Ľ߲˳֮⣬Ҫɶʮѡ˿ھסܵķٽʮСһЩķֵ꣬ȷһӾͰȫ̿
Ϊ˱֤ڳɶھ̵İȫԼȵȣػȡٵѡٳ棬ɶҵͨϣһ֣ҲҧˣֻڼܳάʮҷֵľӪ
Ϊ֪ԼҪ˵ҪǱĳͨ͸棬ڱ˷һЩֻҪܼʱ̿ˣҪ׬Ǯںͷ
ȻڸЩǰ׼ʱͨȻڳɶˣôȻҲͿطˣѾĿʼطضԴȻҲּɡ
Ĳ˵˵üݣؽԭü֮жͨȥ˲˳£мǱ˵ɱصüݣʮ·߲װ˴˳£һʱ䶼òͿԴﵽ˵ǱɶҪüȻȳɶµĴǣ˿ҲнʮȻֵòŹ
˵ֻҪһ뾶֮ڣ߲˵ıû⣬ôȫԿǽԭгڣһ㣬ȫȨ١ٱǸģԭʱ˼·⣬ʱôЩ쿪ĵӣҲһ͸ܿĥܶضĿ˼룬һһʵʩʡ˺ָܶĹ
Ҫ˵ԽʵֻΪںִãԱʱµƳ˶ôһʶ۽ҲѣֻҪЩóôٷӦ֮µܵǴµĻ˼·ķԶԶܱȵġ
ǣµĽԭؾһ
ôһ׮ţȻǽͷβ˲ֻ֪һǰ治ͬȻҶؼʮĶһֲ˵¶Ϸ췽ҹ̷һ㡣
ΪǰӶĳɹţҵǶã¶ǱҲ˵ˣκˣ˵뷨㹻Цˣ¶ôҾˮʯ֮ǰʵǲжˣشǰļÿһ£ǲô׵ģǣȻÿµ󶼳ɹˣһˣԳô
ҲôȫֲˣҲ˵ֻҪⱾǾѾǳɹˡΪôһŪǰȫؾյʳˣѾնϰռƾֲˣõĿ˳˴֮
ͬʱΪʳֻԽʽ·˻žÿ֮Ĺ˿ۺ͵ط鱨ȵȱ׶ˣ˳İظʣʳȥ˶̺͸ˮž˴˺ˮ⣬νһã֮ߡ
ٵµ֪֮⣬ļôظ߿һ۵ˣֲµԤҲǺõ̶ˡڴҿزⱾѾǴʤ¹εĵһѻ𣬾˳ˡ
ݷүᵽµʱҲ˵ȵ߲֣ܱ֤ǰðװ޵ȵЩҲǳɹˡ
ῡͽˣΪһͻȻʹЩӦºöЩزζ˵һó׼ЩԸصļƲȫ˿մѾλϹŵ˼ά롣
ԭڵأǱźȾƵʱ֣ȴҲֻǾȲҪͼָʲôңǰһжôͷԵ£ȿ˵
ǿֱ˾ͷҪʲô¶һ̯˳ȥδؾƵôɿˣָԼ˶֣ԼͻԼ¹εĵһѻϡ
ʵ֤ٴþ˶ʧˡ
ԭش츮֮ʺ񣬴һտʼ߲ӿʼ˲һ£ԭصĵһ߲ˡСײˣѾʽС
Сײڳɶԭüͬʱеĵһ죬֮𱬣˶Ŀɿڴ


ʮ 
ԭسǣẽ
ͷñۼΧȺӿɵþͿĿתȻСǹ̳뵱ʱŮȣҲǼЩЩʶȴĳ棿
̧ͷȥſǿдšٶ߲гʮɫֵͷŽ⣬ȥ貶Ŀĺܡ
ضýƵȻƲ첻мΪңǷۿȥǾвԼƵפſ̧ͷǽֵƣһһۣͲòϣȻ취ЩоЩͨϰգȴʵõĽ
ԭرжУǶҲвЩʱʹߵģһص߲гҵЩȴϾ嵽ҪЪҵЩԭִ߽С˵ģҲÿг﷢ȥһš߲гͷרĵСͭƣк⡣
ϸ룬ǲĽ
ҵĿӿͬñİһ߽طֱۣһЩ̲סС㣬ҪǾſڿɣȥˣҲ̫ˣţǿɾͲˡ
һĲΪ⣬ЦЦôһ֣ǲ߽ȥֻߴţʲô˼ܺúõػžˡߣȥȥ
˵ţǲˣֻ²һߡ״ֻһ߿첽ϣһкļҲϣܻţø˼ϡ
֮ǰ˵˵ģǽ쵽Ǵˡ
ص߲гѾҵˣÿ춼±˵Ļر˵߲гʵֵĲˣɫ˵ȣԭسǣͼûвȥƵģҲһһĺãĲ˵ԼҸ︺˾˵ڶﾭĳﲻ˼ҸĹ£ѾÿֱҵĲгˡ
ʱ͵Ļ˳صĲгҵĿһǾֺ߲ÿȻˣǲǱˣȴ֪ˣСôЩ꣬׼żйעЩߵļ۸ȴǴʵġ
гռܴ󣬵߲Ʒȴ̫࣬˵ΪǴֲ߲ûеĸ߷ڣ³ģֻЩڶ̵ģСײ֮࣬Ʒ֣ɴɹ֤ȱһ˰ˡ
߲г֣Ŀ˵ĺ档ӻԼλȵĻǾмֵˡ
߲гΪʲôôΪҪԭ´Ƹ֮츮֮ոͨ˼ңЩ᲻ãǳЩʱʲߣȴѾǼҼҶԵˡ
ϸ룬ҵԽԽʵѾ̫ÿֻǳЩ̲ˣӹȥģҲԼһͷḻǰеĲô𣬾ͿΪһ֤
ֻڴǰʱ򣬴Ҳû˭ĿͶעЩС棬Щ˼ҼЩ˳ԣҲ̫򵽣˲Ÿһͨ˼ҶǲôԲ˵ġһֱվôһֲ˼ֵİ취˴֮صĵһ߲гҲŻȻԭͨϰգѾÿ춼Ե߲ˡ
뵽ɵЦЦ룬صЩŹ˼ҲôģǿľӲıȱ˶Ƶġ
ŤͷԱһС̯Χ˲ˣһ쳤˸첲̯ͷǮ̯λͷСĶۣһߺװˣһӣһǮٴĺţСɤӶѾЩƣŻͭǮ죬ȴǱһζٵͷǸ̯λģԼϲŸճԹˮ
һתҪǸ̯λǰȥܵļ͸Ͻǰһ·ǰͷ˲ÿҪǰʱһȴǳţһֱ̯λǰԼͷǶͳӣ߲гʻͣʵôŵ˺治ѡ
ʱǸߺȵСһǿԼЩв죬̶˵װ磬ʱ֪ⲻͨԭüͷܿɿˡ
Ͻһ鶹һģλˣϺõĶǴӱ߳ǹ»ֻóԣ˵ʵӶÿأҪҪһСĸҸ֤ϵ߲гǶһģߣÿ춼綥ˣ
ЦЦ˵СƵҲһź죬˵г֮ǰػѡЩСǼѵȴ֪ЩǲҲؽ̵ġ
ʱһñһǣС˵ȴͻȻƳñ¶һǰԲ°ͣһű˵СʱͲɵ㶣ع˵ʲôȴ˻һֱֻضñҲ˽ͣǶ϶˵ˡ
״в죬ҪԺȳ⣬ȴһΪģ۹ûСϿֻǰָǶⶹǮһ
СѹɵĹ˾Լ붼ģϽصλˣʮǮһ
Բ̲סгָǶⶹǱȼˣ
ʵҲְԾʱģۼͣĲ˵ڽԭһͨǮͿýŸСһ㣬Ǿܻĸ
Ҫ׵Ļɶƽԭ֣׼۾͵ͣһҲǼֵʮǮңһʮҲ˵һͨǮͿһף
£һﶹȻ͸ʮǮôܽв󣿼ֱǹĺܣ
ڰһǮ̲סһ̡
ʱСƼߵŮ﷢ʣ֪϶λ˵ѾߣҲҵӦԵλ⻰ɲô˵洦ⶹǶһѽ˵ˣⶹۿǲ͵úܣǽϵ֣õԭ϶ֱӴӱݿģ㣬һ·˷ѣ͵Ҫ٣
˵ƵƵͷѵϽֵֻҪ߿Աһ¾ˣвˣԸ֤ϵʵģǼҶ˵ֻҪֱܷǼҲ˻˵ģǰղ˫⳥ܸ÷˰ɣ
˵ţָָԼ̯ϵĶ˵ˣӦ֪߲гںŰһСʲô˼Զ˶˵Ҳõģĸ˼ң͸öЩزˣⶹصѽҳкôⶼǿ
ϵǵһ˵˵²ɵоúЦض˼ǽ˲òҲ֪ġ±̲ס׷ʣ˵ںţô֮⣬ʲô
СԸϽش𣬡ڶںţǡĲˡˡ֮ǰҲƼˣСٶ߲гʲô˼ǾΪݴ֣гӦ˾ֶģĲˣΪ˸ıģÿһˣɾΪٸľѽ룬ǵļǮѾȡôˣ˵ͬʱһð
һĿɿڴǰ춼ûзӦ
˵óǡ
Ҫ˵֮˽⣬Ҫ۵ץϵĻɰٳԣֻµҲûܱȵù˰ɣ
ⰮĲ˵˵ûɵľԼĽմһ̯
֮ǰմ۵̾Ѿҵˣ󣬸¥ƹݣҲʼŵľܳﻮ֮£ضѾ˷ġ̡̿ľͼΪֻʱ䣬մѾϵı߽߱ǽǡ
صҪ󣬽մΪĸϵУӵ͵ߵΪմơմϵСմƹϵСմƽϵС
ÿһϵУСƿӣ󵽾̳˶ƣΪƣȥصĴҤϵ˵õļʦƿյҤ϶˾̳ҲרͣҶ
ƿ֮¾Ͳ˵ˣƷ֮һȻۼʹõľ̳ڻӵʱѾÿ̺õģѹּͻľƹϵУбݴʷױдһմСӡ;ƹ֮⣬ѹһʫƹƹǧﲻ׹ƹȾƹǧ
˼룬ѾĿϾˣЩֻǿͷء
ӵׯӸտʼǻӣؾѾһͶĸƷÿһ̳ƣҪһֻµľƿҪֻƱ˫ӵȵȣȻˣеƷͷǿ϶Ҫ½մĶرʾġ
ص˵йըҪÿˣǺȾƵĲȵģÿһ۾ܿմıʾҪýմĸ̵Ľǵ
Ȼʲô鶼ϲϸֵģЩͨ˼ңΪͨ˼˵͵ƿӾƱֻ֮࣬ҪǱԼĻҪߵǾͶ᲻öãͿЧǶЩ֮˵СֶεȻʲôˡ
ԸǣҪһַʽ
Ǿ˹ߵƵʱ򣬳Ҫÿ̳ƶһЩС֮⣬Ҫǣÿһ̳ƣ԰ռֵͬöٲȵĻֵ֣һ̶֮ǽöҴ񣬱ƾĽ𱭣žƵ磬ȵȡһС͸ƵǸˣĶǵĹԣ۵Ļ֣ԼʱصƷ͹Ǽ˵ĺ档
ȵ̲סܹ˻֣ʼЩƷͻһʱȵȳкܶ˼ǸͺȲôЩƣҲǵҪһԶܶȥȣΪҪЩƷ˼ԼûУöӡ
һֱѵƷȴΪһݵľ޴Լ̾ͰƷļֵ̯ɱ֮µĳɱߣѹһ˲òӵĵز
Ϊôһ˼·ŻһصСÿ춼һԼЩ·ӣЩƷӹĻ
˵ͨˣģԼ۸ڶˣҲЩ⣬Щҵϵ˼룬Ѿ㹻ĿˣصĵӾȻûꡣڽմʽ֮ǰѾ˸һĹ롣
Ǿǣڸݸմ¥
ص룬¥Ҫһ¥⹫ӪҵǶ¥¥ȴӪҵż䣬Ϊҡ
ҲӴֻͣӴմĹҪΪֱ۹һѶȡǿֹ֪ҺֻܿΪһֿ主Ķ
ͬʱػҪڸ޽԰֣Щ԰ְԺһΣҪΪ̸ǿͨĵطṩһҾۻ̸ĳֱÿ˵˶޲ڡ
ҪİصЩƻһһĶʵʩˣ̲ص̻Ҳ̸԰Ｔ£ľ޴Ѿһǧѻľ޴ʲˡ
Ϊһ˵һ˼ˣֵôˣЩ֮󣬶ǵɵ˺عȴָһһ⡣
ػѾЩƻн鲼Ƶľ¥дһֱĶԴ˵ˣһֱƬ̶ȴ
һǣ첻ܵزܾƹܣҲҲպȰա
ڶǣоƽճճ
˼Ĺ롣
鵽ΪصЩҲˣˣһ˾ôҲиʱ򰡣ǽͻȻҪгȴٴص˼סˡ
⵽һʲôģĵôģ
ųһ˲࣬ʱΧЩ򶹸ȴѾͷˣֻǹ˼һ˵ͷҶ˵ʲôѣӼΪ׵ûˣ±˵˵ǮСϽģҵĶʮǮﶹأ
һѹŤͷֵ߰ɣͷкιЩҲصĶ


ʮһ ɶ
뿪Ǹ̯֮²߲г˼̯λÿ̯λ˳Ծĵط˵ˣҲǸȤ˲á
ʱ̲ס߲ʣ۸ȡõƫƫػôͷóǰĲʲôٶģҪǲãǲŹˡ
ݽԭ˵ص߲гͬʱݳɶϱߵüݣԼĸسﶼͬʱҵˣгҲͬ𱬰ɣϾ־޴ֿͨܵסġ
һ·һ·һ·ĴţҲ֪ô£ľ߹Щ̯λЩ棬ȴҲûиտʼʱҪչȥǹʾ
ñǵϣֻһĨ˵İԹ
߹̯λ֮վӣˣҲˣҲˣҲˣǻȥɡ
²ȴǲɵһ㶣ʱ˶ñȴǱ˴˶ģֻ꣬˴ʵ̫Ϥֻһ仰Ѿ㹻ܿƷζһЩ±ͷҲãС㣬ǻǸųȥɡ
ڼ͵Ļ³߲гֱ֮ӻؼҡ
ϣժñ֮󰢽ſԼСϾǺЩͷӣ¾Ͳɵ²죬ȴֲ֪ζҲʣ±ֻЩղ߲г˶治ѵĶ˵
ȴ֣ղԼλСҲܸȤĶԼ˵ȻԽ˵ǲͷԽأ±Ͻס˿ڣٲ˵
һ·ʯֵֵĽİȴǾúš
ղ֪ľЩ졣
֮̾һŤͷҲָƽû˿ģֻǵʣҼǵһ죬ȥ˳ɶˣǻȥ֮Ǳ߸ʱܻ
СؽӿڴӦһ˼ȴǲҿ˵
ߵſͣ£Ҫ³ʱ̧ݸҪ³ȴͻȻͣ£ʣҼǵϴθ˵˸ǸСװ
һ㶣֪ôͻȻ㲻˼صǣСԸӾȥװλҲ̫֣˵ʲô֮ͨãٺãĿͨСţСţҲδɣȴôܲأ˶ȴҪԹ˭ǣ
ЦЦһ˼ı飬Ƴ˰һۣЦ᯵صǡûߵˣǼҿԼҵĺԺˡ
ڲ죬ԼСôֱֿ˵ֻͲԥһ£ȴͻȻ뵽ǰЩ츾ʫʱԼ˲Ҫȥֱ棬˹ԼСȴһΪӡ
ʱԼԼСߣѹͲκ˵Ļ¶ȴԼԼЩԾˡ뵱ôŰײԼҵǽǶ۸˵¶ԼСҲ漸䣬Ҳû˵ʲôĬ֮Ǹνʲô֮ͨõСš
л֮䣬ƺ
С̽ʣǣǼҾǼңǼҾǼѽ뷨ǼĺԺ˵ǲǣ˵ʱСһ˵ȥŪӾ;еװ֮Կ׾ֻģûԿףȥ˵ġ
Ǻεȴˣ˽¶ۣٵĻ龢еһƴ˵ҲǱ˫˵ԴӣӦٶ죬˰⻰һ˵̾ŤͷùֵֹƳ˰һۣعͷȥԼЦЦʣҲ֪һ˲ҪһҪСţ治緭ǽˡ
㶣ŵǱߡӦûװɣǰӻǸŹȥ͹Ǿׯϵ˱ʱûǱ
ԵͷЦ
һ룬ԴС޺֮Լһζû߹أʱҲæòӰ˵ÿ춼۵Ļͷ˯ҲһζԼ˵֮ͨţ˰һĶˡ
Ҫߣȴڰ֣ȥǱߴɣʱܻ˵Щ鲻⣬Ҫ̡
ԳĬһ£ͷӦǡ

ʱ￴ŮͶһˣԼȴڷ
߹ȥŲ̾˿ѹȴǰڰʾСѾߴССӳȥ棬Ƕȥˣһָϵ֬һʣΣô
СĻǱߵĻػعǰ͸ҵĶһ𵽳ɶȥˣ˵Ӧǽܻ
ԵͷֵԹǹȥݷһλС㡣
ӦǣЩ˵ԥ˼ȴû˵ڣ±ֻĬĬתȥߴٳϴ
緹֮ҪСһ£ǡǡδʱ̣źϴʣҪ͹ȥǱߣЪһڹȥ
ֱӵȥֵ㵽ȥѽ꿪ʱһȡˣ֬ϻӣλϻӣù
һ㶣벻ǹȥݷһ£ôҪͻȻ֮ͲɵЩɣʱŤͷϹЩǳǳЦ⣬ʣ˵ôȥǼ򵥵ãǴһºã
ԥһ£ҪһµģλСҲͨˣҪǰӣҲ̫ɣЩţλСȻҲǸнˣʵƽ̸»װСĽһʢװȥ᲻᲻̫ã
ϴЦб۶еʢˣ
ԥһ£ǵͷ
ΪһԼҷֹܣԼǾˣÿһʱҪȥؼһ˱æýŲմأһжڴã˱Ҳǽ˵ЩǸĴ˼ؽ
͵ǾʹʹһӴɣ˵ǰֻԢ˼ҵĸ輧Ϸǵû˿Ϣطױ֮һȻȻŷĹҲ֪ϳɻǼ䣬ճһһУһ˵嵭ζ治ֻʮа˾ŻᵱǸ޵ˡ
һŮӣǰҲԼСķ涼ȴʶ;ӦöЩźá
ǿı飬ȴЦЦŤͷȥȻȻȥǶȥˣȻҪʢЩ
е㷢㶣̶ףԼǲ²ʮа˾Ѿ׼ˡͷԥƬ̣ջ̲סС㣬Ҫ˰飬ô׾ġ
Ťͷ۵ʡ
ҧҧ촽ʵʵ˵±ʵ˵СǡǲҪȥĺãҲ֪ӣȷʵֻ̳ǣֻǷûУôܿóܸܵõܿóг۾ģ˭Ƶüġֹˣֹӣԭôˣ֪ô˵ģǰǺ޻Ľʣʵﶼóϣ˵ȷ˲á
˶٣⻹ֻڣؽʮ꣬ôأĲžߣС˵Ӷã˵ݣϵǶʢѽԵı£ƶĸ̳ˣһˣٵԸȥɫӾã˵þ£Ѿв֪ٸЩͷŮӶŻأ
˵ЦЦͷ˵úܺð˵ء
һĲΪ⣬֪ʵԼ˵ȥҲûʲôˣǸˣֻҪ⣬˵ԼүֻҲֻǵЩǵ˵ž˵ֻ̾Ϣһּ
ҲСʵûбҪΪҶүţԸ˭ֻҪԼУͶǺõģӣаɪǽԸһӸźءѽ
Ҳ˵ѾҵСΪޣûлýϾѾټ֮һôΪˣҲȢҵģҪǼ޹ȥС檣ҪɫƢǸµģҡֱҪ꣬ڹɫǰǲ£ɺ컨ҲϾȥһѽһӣ߶Ƕϲɫģһɫ˥ڡ֮ӿôڷɶ˻ѽ
˵һ£СصοˣﻹСӺСأҪһǱȥС㻹˵˳󣬲˭ļױС֮Դ
Щж̲ס̧ӣЦΪôƳҵ˼ôӹ򻹾ô࣬ˡǣʲôʱԼҪ޸ˣʲôʱ˵Ҫˣ
ȻһʱеԺ
ЦЦҲ󣬵ֻǵȥöɡ
һȥλȵȣ磬һһ仯ؿͭһ˵ʢװһﲻɵ̾˿ŴԼС֮ǵμ˿ʢװɣ
һΣǶүǱǨʱֻʱСδȫſڶǳ޵ʱǻӵǾԼСֱɻȥˣ¾ûеڶòһΣʱʮСһʰȴͻȻ֣ԭһΣԼСʱ򰡡
ƺÿһ꣬Խ˼ֱ֣ڣΪŮ˵Ѿȫ죬ʱȥͭ˳üԶЦٻ⣬ֱ޵˹ԼϤˣһǸͬΪŮӵģǰʢװģɵΪۣ֮Ϊ֮Ϊӵغ
ĬĬذװϣԥһ£ʣС㣬׼ţǡ
˵꣬ѾֵСš
ĩֲһ䣬֮ͨ˵ģ
˵Ťͷϼûκα飬ֻһģصѰɪйҹȥͲȥˣֻܺü͹ˡ
Բɵһ̧ͷʱȴĿϣѩϽͷ͵͵ص֪ˣԺһס
ЦЦڰ֣ȥɣѰɪ
Ӧǣת˳ȥҲ˵ʲô
ˣָޱģŤͷͭǧĹɫĴˣȴǲɵóԼ¶һ˵΢Ц૵˶ɶ˻̫޴ȴ˭֪ɶ˻ȼһ˲Ŀ֣
ԼЦЦ֪


ʮ 
ɶͨԭĹٵϣڿʻԭ
һرĿ˼һӣͻȻЩǰĳͣһ£ȥϰӺү˵ҵЩ
ǳԼ٣ֱͣڵԣۼߵҲͣˣȥصĻһ˵ܿ죬ϵݷٱǰ˹
ǰЩ¹õģϧĴǮȥȻʽǴʱϷټڿռҲǿ˵ˣʮͬʱȥһҲȫû⡣
ݷϳ֮ˣٴαپ̲סЦЦؿأʣôţǲҪڳɶԻƵ¶ǻȥ˵ѽҿɸ˵û⣬ǊѾͷɻýų򶼶һ£Ȼһ©ȥ
ЦЦЩŲΪ⣬Ǌ֪ΣֲԼԸȥģڼ룬˫Ϊ飬ڳɶһԼĲҵ벻ڼҵ֧֣˼룬ԼܲܲȥҾȥˣҲǺȾƶѣ˵ʲôµġ
˵ˣǴ󻧳ؽȣԼĸ輧֮ʽסڼŮ˵Լܼңûзκϴﵽ¥ȥʱᵽ˵ҲͦãҪԼغúô¶Ȼǲŵϡ
֪ԼЦԲӲ磬ֱֻӵղһ£ү˵еţȽϱ׾㣬ʱ򣬵һ·ֻһվȷʵ˵ţҿһֻţʮ֮Ъһ죬ǱȽ׵ŲţԣվһţҪһ
ݷԵͷӦģµõصϿɣȻˣ⻰ɾеüͷΪŵģѾӶôţټһǮŻС¶Ӵ˳ɱҲС¶ǣôЩţ˵˵ŪģϸǮ˼ҼŻ˼ҲδؾԸǮ
߲˵Щţǵ˵Ӵ΢һ֮ͨ󣬸Ǿʹ˱ţг˼ˣҪһѶȲС
¿ѵı飬룬Ҫôټһ룬Σ
ҡҡͷƽûΣһȵ˵¶ȴҲĽһʱɣԭڹһˣҪǲãҴݵ취үӵӣҲá
ЦŸݷһۣ˵ͷôȷ
ʣͣ³ǽй¶
ҡҡͷصǣǴҪģǹҪ˵˵ڳɶһҽմ¥¶
һǰϸϵɶڳɶŻ֮һʱ䣬ڳɶת˼ҲгۼֵڼµĽմɶӪ꿴˿ͬž÷ġ
Ȼϣĸ˱ڼҵĴڲһ˶ٻƣúõһ֣ҲǺ˫ͨһ£һ±˴˵ĹϵҪڳɶһʱ֮⣬ʽؽԭ
˴γɶһУȻ֮۽մ߲гⶼǺ𣬵˶ӦģҲǲ٣ҪŸϻؽԭҪȥЩ⡣
͹Եһ⣬ϡ
ȻʱһۣΪȫˣɲĶȫܻǻһЩϲظոᵽţܹϢ⣬Ȼ߲һ֮ı⣬ⶼü޵ġ
֮⣬ؿҪ飬ҪץʱݺͳɶݸĽմ¥ˡ
ǰʱȻûۣǹһЩִȴġֽʽۣǰ֪˼òŶµģȻ
µΣմĸϵоȫƮ죬Ѿвٴڵ֪˽մ֮һǧǰͳԤõ߹Ҳ˵ĿǰһĿͻѾʧȥۿˡ
Ȼ˺٣ǿֻ֪Ҫͻһ㣬ôĸ󣬾ͻȺţǿԤģò˶೤ʱ䣬кǲСһͻ뽣մ㡣һ㣬ҲûԤϵġ
һЩ˿͹˻ֵܹ主ǸͷʩûмʱϣǾͺܻܿʧһ˿ͣҪʱֹ̱ҪһֱװѽմӴˣӳ뵽ײճȥﵽĳɹôմ¥԰ֵ飬ѾǱճ̵ˡ
ڳɶʱҲŴȥˣѡ¥λúܺãͺ͸ҲܴɣǼ۸һĹ
Ҫһ⼶ĺͣóôУ
Լ뷨һ˵ٺݷ໥һۣɵԿЦ
ǲò̾ص˼ʵ̫ˣһһӦӲϾġȻˣǵĴЩһɹʵǺܿЩ쿪Ķʵѵõĺù˼µǡûǮˣ
һţϣʵʵ˼ңҵ׺ܺ񣬵ˣôǽׯӣΧװҪڸؽ߲˳УҪ䡭ȵȵȵȣЩһǻǮúܡ
ȻǮʵЩǾׯӶʳ´֣ʱ򣬵ǽմ˻𱬣һĹģеϣʳȻҪĶһЩźãǣǮͱռȥ
ݷ绹ϼһ£˵ôһ̯ȥƽÿ춼ʮǮΪңȻմ˵󶼺ܸߣǻһͶʵ̫ˡֻⲻǮƫƫϻҪôͷġ
˵ԣݷԥһ£Цŵżżһ̫Ҳãһûµġ
ƣʱٱ֧˱óطһ£Ҳǲɵøüͷ֮Ҳֻ̾˿ǾȻһɣҲû취ѽܲýʽϵǰ̫ˣ׳ŵ
ŹֶɧĻٺݷǲɵ˼үȻ٣һΪĻţǱǼйصģֻǿŤȥװû˸ȴģ¾ͲɵúٺЦ
Цһ֮룬ȴְɫصҪôλڹӵ飬ٿһ£
̧ͷһۣȻͷ
뵽ɵԥ
ǿԼ棬ϴһԾƵʱڲʽڼҪɵҪ
ĿǰظڼҵĺǼǽմڳɶܴҳɶĿǰѾɵʮ߲гҲɵĹɷݣ̶ֳȵĺ˵ڼҲǰ˵æ˳ŽЩСǮһȫɣؾǼҶ꾭̻ӴʵʱԼҪΪư
أҲúܣԼҪƽƽİԽԽôڽϵڣǽȫ벻Щʵɴ̾޼ֵ֧֡ȻͲԸǽһȴҲֱӾ;ܾȥ
¿˱ֿʼ˼ҵǮӡ
˰죬ͲסĵѾִ̧˹Ƿʱزŵصͷ͸˵ܾڼҵ飬ҵ飬ǽ͡
룬Ϊʲô㺦ʧȥȨĻļ߬סЩˣǵǮôҪԸͶǮǿ϶٣ÿԽڿʣαطҪǧ֮⣿
ҡͷϵɵȻñ˲ͽԼʵһ޷κ˵ɣҲؼɣǾͨе죬ƺǴԽ֮˲еֶ죬ӦԼϱӾ֡
һ֮صĴ̼֣˵ûʸʷİɣԼһǧ֮ʷ׳ȴȻ֣ɼ϶һˡ
ԣǾԶһɡ
ټ˵ڲļûӦﻰѾЩв˼ѽ¶Ҿ㻹룬ҲȲҪ˵ɡ
˵ȴǲɵʧЦ
ϼûлӦڲĵȷʵӳвţֻвؿֱЦ˵ǼʵѾ˽⵽˽մ췽زͬɵĻǾҪ¯ˡ
ٶûףŤͷݷ磬ҲһͿǽڲνвʵֻŻЩģôҲϵǽմֵǮʲôǷӣͲˣֵǮģƣ
Цҽʾ֭ôƷƺƷӰķӣΪʲôΪľǽ죬ΪľƳûһأ¾Ҳˡ
ڲ˵ǼѾ¾Ƶ취ţţΪ췽ͿվǷͥˣǾ;Բ̸ʲôģֻ²֪ǵ¾ƾѾˡ
ٺݷԵͷһ룬ô£±㲻ɻؿء
Ц
Ƭ̣ٲɵһԼĴȣЦݣˡˣֲãֲãҾ˵أСǸģôʱЩô𾢶أԭʾ
˵ˣ૵ŻζƷơƷƼֵţе
ݷۿֿǸؼǲ⣬ֻøͼ䣬ôƵУѾѽմ͵ÿȾ˵ļȥˣҲ˵׶ΣҪȾƵĵһӦѾںʲô¾Ʋ¾ҲˣںǣǲǽմӲģ
˵ʵڶʮһ͵˵ʵǼ򵥵úܣǶʱ´˼ʮ˵Ȼһֱл㱵νƷƵ˼ȴһֱ޷ƷƵ⵽ộ˵ݷ缴صĽͣȴЩԺҲֻԵĵͷȻԼü˼
ЦЦ˵˵ҿڲ˵ʱı飬ΪץסǵһҪƵģ룬ҪôλҵүͨûиҪǺԭҪôǣװɵ
ΪҹӣǰϾǸڲĴνģִ׼ֻԥһ£ͷʮа˾ţǺߡ
ԵͷЦЦǾǵ̬ȾǲܾҲĥǵһϵеĴʩʩչˣѽմӵļֵеˣʱٸ߼۷ָһַӣţܶˣȨˣڵǡ
˶٣ֵҪôǵļ˵꣡
˵ꣿ
֣
ٺݷԶЩ
ĴʵеԺŸ˼ܲµһ㣬Ǿ廹ǲףҺãһôãѾϰضð뷨ǳԾҲޣֻǵصĽ͡
ʱرЦŸǽͼ˵ʲô˼׽͵ǴŪʲô˼ȴ̲ס룬ȻڼԸɶ꣬ԼŻˡ


ʮ 
һеʻԭسǵʱɫѾǲϼʱ
һ·ϣذѼ˵ݷٽˣ˱ѾһŵĸҪǾǼҪż˵彫ڼҵʽͬʱҪֹǽİѴ뵽մڲ
֮һ仰óæ꣬ԸǷֺǽմӣȴǾԲǸһЩȥġ
֮ǰݷ˳صԼ֮󣬱طֿԻؼˣһ·ֱԼĸۡ
Լſ;û¸ɢ˼һ㡣
ڶʱѾǰʱе߼׼ȥˣɼˣļǽ˲ҹάĽһ·ֱǽ飬ܵý
ԼţϢһϴ裬˳Լһ󣬵Ÿոսţŵһ½ϰģϢ֮Ѿ첽ӭ˹
ʰϣϰȴǵݹһ̣˳ֽӹһܸӣ죬һһʣϰʵʵһ˵رǰöû͵Ȼˣȥٰɣ͵ܸȥһˡ
ʱ˼˹̣˵һشӳɶǱ߻̵ܸǱ߹ȥһˣز֪ʦԼʲô£ҪҪȻʦ˴˻ôۣܶȻøϽȥ
ʱںլԶ
ţ˽һʢװɫʮ֣Ҳɵñѹ֣ɢԼԼܲµЩ˼ʱҲȽʲôֻЦ˵Խ㣬Ȼ¼ʩ죬ȴԳֱ֣˵ζǲ֪ǡǡ˸ʤѷֲ١
ػӣŲģȻν˵ĵ˫Ůˣ仹ǳƯַǳģԼԼڵж˫Ů˵ʱ򡭡Ǿˣһֲɫ֮ս
Ǹ͸˿ЯʢȻƣȻڲ̬飬Ҳ˿ֻǼɣ֮ӸɢЩˣд𣬵Ҳ丵β©
֮Ц̵һźȴѾ֪ǹƫɪᴼɲŮ˻Ļ棬ֻǾλСҲҲ˽ܿͰ֮ǰԼСǧԺȥˣֱǾñԼһЦ޼̾ϢȴǶĻϲúܡ
ʱػˣѾǰȥ˼ͬʱվͲ˵ˣصĸ輧أ˻ˣȻǸõլſȥӭһµģһ˹Ǵɶ˻ţȻȻվҲ׼һſڽһ¡
ֻϧողղһ˷䣬͵õǰߵϢ˵ǹүȻˣǰöûˮҲûһڱֱкˣ˵һǵܸȥˡ
֪ܸ˹̵ģ˵˵Ļرʱô£ֻǵϢȴǲľЩˡɲ֪ѹҲͲ֪˿أ˵ǰöûٴγ뿪ﲻɵþ߶ôţ˵ڣͲˣ
ʲôʱʼȻˣ
ŤͷٷˣҪôٻȥһһ£
֮ǰʱ˼ٷû˵Լصģ˼ҵ˵Ǿôסô˱ţС˴̸һһⴺį
ֻղôһķƣȻȣȴ׻ЩãӱýŻˣһʣɾֱӵסеĿˡƫƫʱЩĸһʱ⻰δϸ룬˲ûƷζķζ
ֻԥһ±ĵЦЦ˵ȴҧгݵؽ
ȣ

ʱٴصϵԼʹĸ첲̲סа̾ǰʱСǻӣϰ춼ƨ¶ɵĴǮԼҲ⵱ϰ˲ŷ֣ϰҲۣĲ˵ЩԼܵʱ䣬ͱڴϵʱ仹Ҫˣһ۰
أ˵Щ۹ֻۣҪһԼԽƳŸ£ȻѾô飬ﵹԺҲгɾ͸еġ
Щ죬ۿŽմô𱬣˵һѺƺԼĵλҲͻȻһȵˣῡԼһĴɹǰҲѾǵ͵˺ܶࡣ
ǰȥõʱ򣬾֣ˬƵƵԼʾã˼Щڵ˵鶼аԼˣҲһˡξǰһʢԼȥȾơ
ҲѹˣմĳɼҲᣬһȲΪõֲ߲ΪֹʵҲѾ֤Լ˳ɹСسǼĲ˵ݡüݡصгǵһ۶ͻʮǮеǳɶѾҵʮСгڣһ۶ȻﵽզʮǮ
޴ĳɹǰظЩ˵ĵĺ͹Ƕһɨ⣬ҶףԲ˻׵߾ԻɹˡЩԭҲֲ˵ũʱ˲ǮҲȫֲ˾Ǳ׵ĻҪЩӾرԭЩСҲֲ˵ˣһԹڵ˲ãٵ˵ڻҪֲ߲ĻͻʮĶ
ʮĶѾǽԭظصһˣ
ز½ԭһ̯ӣѾ˵ǳ򿪾ˣЩҶῡˣȻҲʱѰԼ鷳ǻҪԼЩЩСȻǲʲô˳ģһԼǰǹȺĺˡ
ЩԼҪֲҪｨݵĹֲ̾Ѿˡ
˼ҷ֮ʣѾһ·˸ϵܸſڡ
˳ֱЩÿϰֶ飬ܼѾ죬֪Լү⿴ѧֻҪˣȴͨҪͿֱӽȥġ
Ժһƽʦ鷿Ⱥµˣһ䣬֪ʦ˿鷿ֱ鷿ȥ
鷿⣬·ʰһ£ִϢſڵʦ
䣬鷿ˣɡ
ŽȥȴԷķ糾֮ɫ֪ȻǸոջؼңϴĹûֱӹˣ²ɵЦЦ֮͹ȴҲûôϴȥ˸ˮϴȥ
ֻǺȻЦЦҲ˵ʲôԳ˴ˮϴֶˮ·ٴÿ鷿š
֮鰸ص֪æ´ס㣬ԲŽȥ㡣룬ֵæҲҪʧݣҪ֪ԽæʱԽҪһġ
ǰĻЦ˺䣬ȴЦˣʩһӽʦ̻塣һʱȷʵæЩʲô鶼ǷδҲȥֲģͻЩˡʦģѧôæֻҪһ仰ȥʱܴסѧġ
ݸһЦЦų컬࣡
ˣ룬ν¡
صϴ
ȴǲɵһ¹ģĪԼʲôطĲˣ˾ס̴ˣʦôʽİԼй
ϸ룬ûаȻЩΪմ߲˳̿ҵԼȷʵæЩͲȥЩǺôԼһɵͷأֲ߲߲ۣΪֶ
벻ףرֻСؿһɫƺûв֮ɫŵͷ¡


ʮ ʦͽ
ܸ鷿زԶ
صһ£ﾭ֣Ϊʦͱݸߴˡ˾˶ãǽԭԴ֮ʱȡİ취ܺãԹ⣬ܽϰյļ⣬ɴ̺ũʵǻΪ
õͷӦǣȴ̲ס룬ʦⷬ˵ĿЩƫİԹİ취ɲǽԭ״ģ˵һֹֻ֮꣬طٸҲôģԼֲ˵İ취ֻǾԵ״ôʦԼȴһĿԹأ
֪ʦô˵ȻĵҲͲ廰ĵȥ
ˣ˵֣ʽʷҲҪóһЩʩ湲ͬȹⳡ֣Ȼǽԭİ취ܺãǾǵİ취ʷҲһԹ⣬ڹ̣Ϊؿ˽ԭĶҲ׷ѡɺӵ̺أԴʷ߾;Ŀŵ·ͷ
ؾǲɵüëһѾŲµ˼ʱȻͨɶĹٵѾʮ겻ˣȻͨҲ˵ٵǴʷӽϵڶʹõҪͨɶڣǶͨޣʴˣҪʵޱ֮ߡ
ʷ֣ΪʦѾʽ֪ڶʹˣɶǱߣʱһ뷢֮ǰε·һ顣
̲סпϲʱƣȥ˼֣ʦȻʦⲻĴ˼ǻĹ򣬾ӰԼôæ
ʱǴݣƵس·ε·ã˲˳˺üΰ·𻵵ˣոպݷһ·ϣ˻ͣ²鿴·ݷﹾģȻû˵֪ʮа˾Ǵ·ء
ѾˣԼʦϵټϺϵôʷǮһٵȻǸ̺⡣ֻѹҲ뵽ûеȵԼڣʦүӾѾԼ㵽ˣⲻϢɲȻ
ظϽʩһ֮վЦʦ۰Ӱѧлˣ
һЦ˰ֻ֣ǣһ̿ƱػԵʱĽͨһӰ죬ٸȻʩ·ʱ̵һ·ǵ˻϶һӰģҲҪǰЩ˼׼źá
Եͷȴֵٵ˵Ѿʮ겻ˣϵӲֻɣֲķޣع̽Ȼܿ죬˵ˣǵţ·ϣò·ʲôʱͻţЩӰ죬Ҳ޵ģʱֻҪÿһ·һʱŹ̽ȣҹΪ絼Ҳˡ
Եͷ΢ЦصߵҸ֪ǳ⡣
Ȼ˶٣ֵǹ£һ鶨£ʷҲʽģǰ˵һҲûʲôǰкɣϾȻǴʷ£Ҳ벻ϡ
ԵģͷӾȥ֣ǰָԱȵķ
Եͷڵڶ£˽ˡ
վһŵǰ鰸Ƹأȥɡ
غشһĺ澹һŽϵڶʹſߵķǮ
νǮʱֳơ㻻ӦйʷֽˣʵϸֽңΪӦؽڶʹ볯֮͢Ǯġ
ʼʱ򣬳͢طڶʹ֮ÿ궼дǮ伫Ϊķ˵͢ɴ಻ٳе䣬תа
ڳӵ񣬰ǮѺ˵ط֮󣬻ӽڶʹõһŷǮ˷ѣŷǮֱӵȥ֧˷ѣ˵ʱ򣬷Ǯʵֻһյ󿪳ƾ֤ˡ
ֻһʱǳǣȴ̾ʹз˱ˣʱ½ǹƷͨͭǮгҪңͭǮЯǲ㣬һаȫ֮ݣƫƫǳʱֱЯ
˾˷ѽİ취һʱ뵽ǲǿԽֿ߷ǮķʽأǣķǮӦ˶
ڳʱǮʹھǵġԺӽԺõֵȵȯȻֻҪЯȯָطȡǮɣȥЯֶ֮࣬һȥⶼմ˰취һ̷£˵Ļӭ
ȻˣڶֵʱǻҪһطŽѵġˣȻޱȻ㣬ִ˲ƣصĽڶʹţҲͨһʲС룬
˷չڣѾֹǹٸǮܶҲڸҪŵȵȣӪ㻻ԴĲ
ǷǮҲˣֻ𵽻ҵãϴǮҽͨ׼ȷĶλӦðǹŴ֧Ʊ
ȻˣܶʱҲᱻΪһֶ֧ΣϾܶڵĽҪͭǮ޴󣬶ڽ׵˫˵㻹ôһͭǮ̫鷳ˣ˫ֱԷǮнףǮֻǰʱ;շѣȴûеʱϵƣǹٸɿ˾ǵȥֵʱЩѾˡ
óŷǮǽϵڶʹھǳĽԺߵģдܸܼƵָ֣ȡǮطǽϵڶʹţһǮ
ŷǮز⣬ɵ̧ͷʦǡ
£ɣôһ̯ӣǮ϶ǽŵúܣǰʱ԰׳ĸɹɣǼȻʦֻһӣûۿѧΪǮѣʦļȴһǮ˯ĵǮΪʦǮɡ
˶٣˵ʲôЦҲʦĸ˼Ҫ֪ǮϻǹܵĺϵģǷǳˣ㵹Ҳؾܾһ⡣˵ˣʦͽҲͷƴǾû˼ˡ
ô˵صǲ˵ʲôˣԼȷʵҪǮȨãºԼתٻϾˣ˵ЦЦɴİǷǮȴЦʦʦĸ۵Ӱٺ٣ҴϽߣȰǮżŷģôʦĸٹҪȥ
ԹЦȴָȻլķָָСϸȥԺͲ㷹ˡ
ҲЦϸζղŵĻȴǻȻ˱̽ʵʦǲǣҪˣ
ؿһۣȴص˵ͷЦʦ˵û㻹Ǹ飬һ˵ʲôѾųЩζˡ
ЦЦֵǱЩңоң游˵ϵĻܻܿڽֻǰļ˾˲̫֧ӣԣүҪҵȥ
ԴϲʦⷬȻ˵ñȽϺظĶģڳҲѾЩ˽⣬ֻƾЩѾԼԼЩжˣ±ϲϲʦϲʦŶˣҲҪϲʦĸǾ乫̨ܵ࣬ʦǲ˵ˣѧҲҪүմˣУͷҪúøʦĸ򼸸֬ѽѽɵ󲻵á
ˣЦЦֵȲ컬ģ黹û׼أǹ˼ϣҲ϶Ǽ֮ھܳеģ˸˵ЩҲԤѰˡ
ô˵ȴϲɫ
ֻǹȻҲǸˣһڹ֮࣬̾ˣƵľԼҲҪżȮˣǲ͸¶һ׽ζ˵ġ
˵ȻΪٶˣһ󲿷ʱ䶼ڳǱߵְϺķˣطҲʱܶ̾ʹֲԼ֣˵һ࣬ԼǱȻģֵûиԷʹõ֪ˣ֧ܶư
Լʦͽ֮˫ദļУƫƫСӻǸҲܻģ۷ＸǿԶһ棬ȻӱأΪ֮ãȻǰͲ˫ĹϵԽ׽Խá
ڼ׿һ㲻룬Ϊ˸ԼĶӰǰ̵ЩʦҲҪص£εġ


ʮ 
غ鷿̸øˣںլ֪Ϣ˹
µĴĵطö֪鷿ǼŮǵĽصģźģѡЩῡεСˣԭΪΣû֪ҼˣǺȻܼûء
ϷŶþֱӽԴҲ⣬ǲ֪ǼļҷΪˡ
ŽȻҪ
عȻڣ϶ʱЦһ˶£ÿιҲ˴ЩСТڶѵõģȻᣬȴأؿۿ˵ģҲʲôëأֻµĹؾȻڳôһ̯Ȼ֪Ǹбµģ˾ͼӱĿأܸǲô˳ԷþƵģÿ̬ȳϿҵҪԷ
Ҳˡ
һأ͵֪㰮⣬ռһֻɱˣһֻȣڵؽﶳءˣҾͷԸȥˣϾ߳Էʦ鲻ȼ
ЦЦȻ֪ԼʦڸʲôҲֱӵͷӦֻȴ⻰Щ¶ΣЩͷذڰ֣ЩҲֵõ鷿˵Ҳҵĵط
ԵһۣأҲûֱӶȥݺݵһҲգŤͷֳЦЦŬŬ죬رǵͷЦ
ȵϹųȥˣ̾Ϣ˼ѽ
ؾúܻ֡

ʱغ˲پƣֵģһˣҲ˼ϧСһûСǸһκȾƣǼƷĽմƽϵУ͸Ūκûֱųȥˡ
Ҳ˼Ϻ˵ģ۾ƺһˮٵת֮䣬˵ˣزҶ࿴ھƶˣϾҪ뿪
˷ϲ¾ˬҲȵе࣬±Ҳֻȥ
ֻزŸճ˷û߶ԶͱϯΨһһûȾƵСѾͷˣڰʾ뿪߿ȻΥĻҲֻȶ㵽һȥص־ܡ
úԺһƧطſأȴҲ˵ֻСţĹĵġ
ؼ״ⶺʣôˣĪӸղʦĸȾƣˣ
ϸĵ۾ؿ䲻Ⱦƣתȴĸϡ
ü˼״ʣĪǣ밢ֱŤˣ
񳹵ŭˣ۾ʮСѾͷǺЩ˱ļơ
ؼװͿ͵һţ뵽ˣ϶ǹʦָղߵʱûи𣬶Բԣ
ǸС˾翴ϷˣҲ˵ʲôɴ౧˼ƣǸܵеЩСӵɡ
غٺٵЦЦӻСݹȥ֪ҼҰ͵أһ˳ɶܲлΣҲģʦĸһһУȻˣǾͶɣֻǱʦĸ
߶߶ı깦ѾһȥȿӣƵƵͷִɫˣ̫Ƿǳ⣬ͷװװӣȴ̲ס˷ܵءһУһ̽־¥صĲӣҲطӦСӾһڡ
֪СӲԳ֮ػеסˣԴԽûôִŮӡعе㻶ϲСȻǵ˵ǽӴһʱȴ֣ϲġ
ţеĸо
˷ſ֣ϲЦտ˵֪Ϊʲô߶жˣ˵֮ǰСѹͲ֪Ҳû㣬ôôܵأϲˣҪǸʲôСʲôĸ˰ɣҼ޸㣡
˵ղŻǰ뾪ϲĻȴ汻仰סˡҲ˲Ͻһס죬ҵĿû˲ŷſ֣ȴıӣСѾͷ⻰Ҳ˵ģϸû˸Ȣ㣡
ͻȻס죬ջˣɿ֮ͲϵظؿǷȭȻŷӳصĻɾŭĿӣС㻹ôţʦ磬Ϊʲôô˵
ԥһ£Ҳ֪ǣ˼Ҷ˵ŮҪֲźãʦĸЩ𣿡
ڰ֣ᵽĸͲͷ̹ܽɣǵˡ
²ʣΪʲôԸǸȢأѵҵûٴôѵûÿô
ԿЦͣЩ⣬ʦðͬã룬ԼҸȢõģ˵ˣڻСӣͲЩ
˵Żͷ˿ؿڣȻüë
һʮŮزѾ΢ЩĹĵģǳòˣصĽԵúãӪϣһüë˼ȴˡزСѾͷһȻ͸Ҹ˼ҊϹ
˼ҊȻȥĽСϴҸոŶȲ˵ģ
Ǽ仰ýܣǾһֱӰǻˣ˰죬ӲģǴҲ벻ʲôԷģһͦظŭŭصأҰ˵ˣ᳤ģĺܴҵľͲС
һ㶣ȻּӶֱ亹乡

֪Ǹ飬ʵǲϾȥϽҸĶӡ
ȴ̲ס룬زܴûѽ
žصʱѽһϴŪһŨŨĲѾƣְˮźϴ軻ϼ֮ȴЦԶ;ˣָŪһò԰԰Щӵĳɼأ˭뾹Ǳ߳ˣֻõˡ
ЦЦż⣬µȥ÷ʶӨ󣬺а۵ĸ첲һĨ˵Ĺ̰̰׵ģ˵ĺÿһѰ
ʱ£ۿǶڣȣǸϴ裬ҲǳһӻˬЩȴǺܿ;ȵƺҪôһһͱ˴˶ЩճĲ
سžˣ鵽԰ȥ
Ȼһ
иʱʹӣŸùϺѾƣٴӵؽȡ˱ӽȥڿбˬִһʵɬ˵ȵƣϰϰѵõˡ
ص¾̲ס룬ǵϲƸе
繳ޱؿϣҡһƣԼķɣ֮£̲סűۿӾˣԺٲˣͽ˸ȥ죬Ҫҵĵϲˣܵڵң
Цôû־ƫƫ㻹˼³Ƶģ
غЦЦ˭ȥҹ
Ȼ㷢Ĳˣȣ˶ϣʣҲڼ⼸죬ʲô飿ʲôûУ
ľӸбأȴǲɵһЦĵؿУȻˣڽ磬ﻹһλҪͣһ磬ֱ˵ܸǱ³ˣ˼Ҳźܲĵˡ
ƣʣҪͣһ磿˭
˵԰ǱߺӰ֮һ㿵СŭŬ죬ŤͷһʱףľȻ뽹
СŻãСţǶʱصһ


ʮ 
Ц˵һ飬ŤͷÿǵСţʱ˵ʱԼǶææģСŵ޺ˣԼȴѾþöûмˡ
ϸһ£ϴμ滹ڽմʽеһ죬ʱһ鷱˶æµôˣ˼ҲţúܣǶû۶ƹԼ
ʱƺѾ죬ͻȻķǡǡֿСţ֪䣬ЩССȶ
غһѾƣһ綼ʲôˣʵĸЩʲô˵棬˿δؾȥֻ㶵ؿԶڴСš
ȻͻȻʹĻʣǸ޺֮ǱûţߣɴǱٲȻָˣ
һЦµûϣǼһǰЩһֱţֻżλλٷ˹ʱǱԻҪȥȴǲеġ
̾˿һȻʧģ
ϧʱ֮ǹ˵ƷչȥǶõʱԼһ࣬һæ͹˲ˣ˳ȴĺʱֻǾûôˡ
һմ֮ǰ֮ڵǻֵСȣؾͲ֪Щ尾һ뵽ҪŪʲô飬ֻ»ҪͷʼֲɵЩƣ
̾룬Ƕ˵ƳŮ˺ܱôû˶ұһء
̾Цһǵ츾ʫˣľ˽֪ģ˺ôôڷˣȻǱ߼һ߿ٲȻǽҲǸİ취
غٺٵЦЦ£һĽ飬ߣﻹʱȥˣˣˡ
سȴ̲סЦģǽһ޶ˣǹĹҲˣǹģ
ü˼״ˣ쵹ȥλСˡ
ղ˵ʲôţֱˣɼǺҸˣ
ЦŴ
Цһӣϰϰģ˼ֻǾҲûֱ˴ճĸоǼУֱǺòꡣƫƫýȴܾһξߢĽģرʱЩ̲סˡ
ֻʱеһؼڣȴûɵͻȻǸĪԵϺʱͲɵһ꣬ͻȻøղǺúõķΧһӾûˡ
ϢͣɿƵؿԼȻǲΪξͻȻͣˣزɵüͷ룬ʳջʱſϰ˵ҲڼҵʱǸĪԴʦˣ
ᵽʱΪͻȻͣ֡
룬Ĺ·Ȼϴ֣صıЩƺͱŵݷãȰһسģؾˡ๫ȥʲôأλҲڳʱĹʽˣйСˮҶҲһģ˴ŲЩ£Ҳ
ĬȻͷȴţðȻĻôȥøԼë
˵ôһŮԼߴţҲͶԼ鶯֣ԼȴΪһŮҪ󶼸ˣʲôҪӣ
ԼѾǧϣҲԹ޻ڣǵȽչ黹ǲҪźġ
飬ȥˣ뾡취
ʱƺˣȥƽһ˫صؿ۾㲻ع˼̫࣬ôⱲӶˣֻҪҪʱԣûд£ûдϲ֣ѾҪֻҪͺá
ҹɫˮ
ذر˻

ڶ磬緹ﵽǰ߸ݷ˼䣬Щ飬رǰʦŷǮ˴ȥţڳɶȡãȻתغԺ͵ƳһСѾͷô·أͿ첽ֱߵС԰ӡ
֪ʮһֱأƫֶܶ࣬˾γΪ˴ȵص㣬ΪƴˣڸңͼŮŮ飬֪ԼϷŮӣҲδ
ô˵أûǣϾһŮˡ
Щܱܾͱܿˡ
ﵽ԰ƣСȷʵأŷǱƣҲʲô
߿Լһ˽š
ԥ˰죬ֻŤͷȥ
ǡʱȴǱߴһ飬Ͻ߿ſˣһŮӵӳǱ߿˵лƼȿ޳ΣֱϿӣЩϤƮ
תϣƵһ㶡
°ɫС²ɣϵźɫȹۣѣ÷·һֻӯذɫòľŮ
һͷǿվŸˣǸеģŮȻһȵأͻȻһϲı飬̲סſھʣѽô㣿
˵˲µأѾǰǸˣȻͲЩţǵͷūūŮˡ
رĸˣ׼ӭȥ˵˵ôƺȴǲɵýһ٣϶ʱ¶Цϰ֮䣬ûҪôɣʲôź㡣
Ů̧ͷüëһһģ˵ĺÿȴؾԼҿϵĲǣɵþժӵݸǼٷ˵ĹóԣԸ˳ȥɱˣūūҹġ
˭֪ȴ˵ֲˣ˵ǼǵǰȥūūǾƹԣǰԵģ׷ŻˣЩˣūū͹͹ˡ
ŶǸճԹ緹ż˱ǵػ̲סʳָ󶯣¾ƿһ鶪޵ϰգ㣡
Ů԰ЦЦӲ˼ӵشء
üﶼûô䣬ô忡ͿԼ˵Ҳû䣬Ȼ˵Ƿ˴ƣ˴٣ȴô׺⣬͸һƾɵ[ܵ˵ϰҪһǾơʱһһġ
ſţͿиһ鹷ⶪϴû˳ԣأһû˸
̧ͷЦЦл㣬ҲлǼٷ˵ţ⡭󲹰
Ůûʲô˼ֻЦЦ֪ʱԼھҪһЩȥһգ۵ĹѾ¹ȥϡ
ӵʣ˵㵱ˣ˺ôĲơ
ЦЦű׼İˣǴ٣С٣ڷǰ˵϶ǷˣҪǵڵңҲڲҺۣǼٷˣȥˡ
˵ȴǵľſڣʮǮĸ߼۴¶ˡŮЦЦЩɬȴȡ
ֵǣʱټ棬ѾˣԼѾΪ˼ҵū֮ͣ˵ƺˣ統£֪ǵЦԼȴҲյ˼ֻǾлҳżȤһ㡣
ʱôǸϹûô
ŮˣӽӹԾǿ鲼ϣȴŤͷȥ޽ǵļҷūá
ؿŤͷǵСţȴźͷƺЩһ¡
죬ԭǡá


ʮ βϣ
ŮĹ⣬ذԣ˼飬Ҳֱ˵ζãֻ̫ȣθ嵭ģ˳ͲЩ壬ֻ˼飬ҲˣžŮ˵˺һ󻰲ŷȥ
ǴǰȥƣǺһͰؼ֪ģֻǴǰһ⾲Ů浾ﵹǷֲôšĸпˡ
֮ԸǰʣµĹⶼɢһ£ôҶҲųζǲɾ֣ƷŲ
뵽Ůղ˵ʱӣϲ֪ľЩ䡣ţǵõ˵˵ģ¾ŮʮǮһשº̸ˣȴҲûа͹ҿŮǱ˼ȻǱ߹Ҳġ
ţͷˣȥֹãòã
ЦЦͷӿɱλѱٷҪöˣѹ͵ܰҷֵһЩ¡
Цŵͷ֪ȴǰɷԼԼôڣ϶˵ʲô飬ڊû޹֮ǰܵĵͷȻԼļլӰһЩ
վȴ°ԥҸʲôڹȥźأôֱӹȥƺ̫˵ùȥܵҿ߲ǡ
Цû֦ҲָԭҲ֪ʲôڣֻ߲
һ˼ûУݵصʲô
ȴѰ˼ܺпȷʵ⣬ֻһ㴰ֽ¶Ͼһ㴰ֽûͱأԼҪȥȴҪЩڵģȻȥ֮۵С۵ģ˵ǶûУΣ
һŪãǸԸǿģһˣǿˣ
šü˼ҪŮǸڣծƺ̫ʡ룬㱾ҪȥӽŮ˵ģȴһҪһƯŮ˵ĽڡЩ̫׵ġ
ʱƺ֪ʲô±Цضλٷ˿߯Ҳˣʲô뵽˰ˣ㻹ﱿʲôڣ
ƣ⻰ô
ЦЦ˵㱿㵹ǱˣҲ֪Щȥˡ㣬˼ҰͰ͵Ÿ˶ͲҪôҪĻ˼ԵŰݷһ£ƺҲ˰ɣ
Բɵǰһæͣ
תͷʱȴǲòпŮЩϵ̣ȷʵǸߵĿѽ

ǰ֪ͨҪȥݷãù緹֮СһӣϴϣҲˣԼһС̳Ѿƹȥ
Դţ֪ҪСţǱ߸Сŵһ۾ûŲطʵʵĵȵعԶԶĿ˻ϽͷĹӭ
Це߹̳ӽԼţһͷһŮŵ˾ɣԺҪʹ󷽷ſŷ㲻ŤһŤء
ʱŮصĶԻʱŵ亹乣ǣҪͨϢģǰв۸Ůˡ
ͷ˶֪ظԼٷ˵ϵοǱҵۣȻ֪ı˻ҪЩϵôǲôеģΪֺţ֪УԴˣ˼Ҳֻǵһι
ƫƫģ˵ʱʫϷԼٷ˵ʱٷҲû
ɾͲ˵ú
˵ˣµԼ߸ϵͶʶѹصϣͳ߸ϵĲүҲ˿Ϊģο˼һأ
Ȼ˵ǸоŮСѸմ˵ǸרϲѸ˵ֻ⾲ŮҪѰȥģ˵û檣һŮѣȴԼǵģ
ز֪뷨ֻһ֮㲻ٶ˵ʲôֻ۵Ĵһ·ĺ԰ֱǰȥ
ţؾԾŤͷʣǼҷ˾ǰң
۲⻰⣬ҵĹϵ׽߸ϱϾǸ˼£ܲںլӴһӰ
뷨ŸյԼֻ㱻عһĪظԼٷ֮䣬Щʲôɾ¶
ôһ룬ǲҵˣ
һߺ˺ģɴŤͷͷشسֱլһȴ̲סֹ뵽Ǵ˵ķϲ˼ҵĶϱҹȻʫ׵ģžȻҪֱլ⻻˱ˣģҲûӰ
ŵլͨȥɪӭ˳أ˿һӽֱӵԼҺլʲôףֻǻϲܹصĸ첲ǼСЪоأҴ㵽ƫһɣ
Ц˵ãѾ̳ӽӹ͸ŰɪһƫҲǸµĹ򣬾ͼѾˡ
Цվа۵ظ˼ٷʩһָһָϵľ̳ӣٷ˿أζҲԱ֮ⱸһ̳ģϺѾƣٷǧ²źá
ظһ磬ڴʱЦſƳһ̳νϺõѾƣлʢ飬ˡ
ȴ̲סһ֪Ȥ
˵ɪȴֵֻǽ岻ʣͲ˵ˣɪòɣ
˵ˣǿҲأ㰺׶ȥ
һָŪ벻ףֻƵźȲ裬ͷ˼ģɪӴɣȴʲô˼ûƳֻصĸ첲˵˵ǸģҲֻһûһĴӦš
ٷ˴˼ҹȥ㲻ڰٷ˾ʹ˼ҸλС˵Сɺ˼ϲС㡣
ϲԺ;ȥˡ
ǼСÿƯǼСƽǲôüģȴϸϸüÿҪСңС˵Բʺϰü̫ϸ˵۾һЦ䣬ʺǳü
ǳüãǳüãԲ˺ãԲ˺ÿ

ӣɪЩˣͣͿأУͲɵþС죬ˢһվ˼ҺȲȶˣˡ˵˾Ҫ߿
һѣæסʣôˣ
ɪǼСҪ˼˵㶼˼˵
ЦЦͻȻʲô͵Ҳ˵ҪǿǼҷ˸ղɫ̫ãЩҽǵز˼Ƶİ취ѽ
ɪһӻعղԼСɲ˵ԼЩţϽת߬صӣŵʣزʲôز
װģҡͷ̾Ϣ˵˵Ҳ
һ̧ʶľѧ˼װһˣȴŷԼʲôӡϽ㲻صģղҿҷ˵ĲϸһӣţҲǲΣ
ɪӴɣһǱ˵ʲôΪ棬صĻ͸ˣϾէϲؿأһصӣߣ˼ҴȥǼС㣬βɲҵأ


ʮ β£
ŸոջصңûȿڲأɪѾ׷˹
˵ؿԼвҪԼβǴҲǲеĿɿڴ㶵ؿŰɪ꣬ſЦõʣô˵ģв
ʱ׼˵İҲɺؿԼá
ɪصͷΪ̫ܵЩ΢ЩӤʵСʱҲǺ˵ģԼСʣϽǰ˼ҸղǱ˵Ĳɵģ˼Ҫߣס˼ң˵ΪСϴŲ˵ġ
ԽĿЦãʣȻ˵Ըҿ
ɪͷǰ˼һСвʱһȻ˵ղ˼ã뵽˰취Ρ
Ƭ̣Լ̲סʧЦʶŤͷȴðҲŤͷ˶һۣȴֶͬʱŤȥ
̲ס룬ⶨԼСȥǱǻĻˡֻǡҲ̫Ҫˣղ˻ر˵Сֻȥ˵˼仰вˣŸո˿ôƹ֮һ㣬˵Ĳ֪Ȥ
Լ룬ŤͷСɫǷϲʵǽ˲²͸ִ̲סС㣬Ҫôӳȥɣ岻׵ľͻ˵˼вȴǾĺڣʵˣ
뵽ģȻҲ뵽ȻظͲƳԼʲôˣֻҽԼӴأֻҲδ̫ļЩɣ
һ磬ѵͲ׵һӣ
룬΢΢ҡͷ˰飬ȴվЦӯӯȥԼȥȻ˵вߣҪһ

Ȼһ
ٴŵƫãѾ˲ӻź˵ȶȥˣ°ɪźš
˶ɪأֻǶյţüëʣ˵˵ɣʲôѽ˵ˣųؿһЦЩ˵ֻǳЦ˼
ЦЦȻ֪ԼС˼ȥҲóǻɷнһٷ㼲Ҳ
̧ͷһ¾Ͳɵɣ֪Ͷǹɾ̲ס²յʣ㼲֪㼲
˵ϻ
ˣȴ˵õģ˵Ǵ
ҡͷ̾Ϣٷʱ䣬ǲǻʱףһֱţʱʱЩо
ػͦЩڶʱӲ죬ϸ룬ҡͷûа֡סû˵оѽ
Բ׼̲סʣ㵽Ļῴ˵ģ
üɻصͲˣҿٷ˵澭³ļѽ
ԭҲΪֻǺ˵ģԴӹؾһĺ棬Խ棬ԽǴġҲ²׼Ǻ˵أ˵أ²ɵþͽЩա
һʱﶼʡˣֱӵ˵ĲţҽĿʲô͸ɴ˵أǣǾ͸ɴ׿ǧŪ
Եͷĳʹ꣬ԼıӦǱֵеϾǺҲܳɲ֢֮ǳʹģ¾͸Ͻǳȴţڵҽһ㣬ԼǸˡ
ԴԽЩģģҲŷģȻҲ𶼲ŵģƽûʲôȴÿ˶ޱȵź𾴴򡣡Լ˼вӣЩ̫ˡ
ǼϣѾòӲƤҲóȥˡ
ͷϵǳ֮ɫʱŨʵٷˣҹɷƾơҽ¿ٷ˵ȷ㼲ʱƣֻ½
Բϱɫǰ˭ʣضЦǵһ˵Լ¾Ƶԭ
Ȼҹ˵ʵ̫Щ֮¹̸Ȼô֮˵Ȼ̫޷͵飬һȥǸ֮һ˵ΧﳤƽȴҲȫš
˵ˣƽ޹ʵһĶˣͻȻôص¾ֵһһҲǾֻҹڲܽ͵ͨ
ҹ֮棬ô˵Լ㼲һ¡Ҳˣ
ʵⷬװǻƣ֮ܰδ뽹ס治ܹ˼ؼҽĻȷʵޱȵȨӸ߹١˵߹ˣ֮ĻʵүҲܲŴۣ
ħ֮˵翣ſɲţ˵ϲȴǽߵģÿ˵߶ʱؿܷԼҲʱضпܷһ£һ¾ҴҽˣҽĻ˭Ҳţ
οص˵ҽҹڵģ
ɵþа˾ŷ֣֮ǰҪſڳѵ¶Ϸһ뷨ʱȴѾ֪ɵȥˣʱЩˡ
˵վõİɪʱѾ̲סȻ֪ǼС㼲͸ϽСβ
ҲͷأټЩ˵Сһֱ彡ǴûùʲôǵȥʱǴͷβߵģڼʵǲ˿Сʱ˵Լ㼲㲻֪ľͽˡ
ϵӯӯݵ˵ܲ߻֣Ϊȥ㼲
ղһŰɪߴߴ˵ŻһʱصûԤϵԼȻƳôĳЧ¼ȻѾߵһˣȻû˻ȥĵ˵˵ͷļٵģ￴ͰɪУȷʵЩ˷緶ˡ
Ȼ˵ҪΪ˿㼲飬Ȼǰˣٷ˲عֵģֻǡ
ֻʲôʡѵɫָϽкΪ֮޷ʱѾʮĽһ˵״̬ˡ
ɪҲǵǰҪ뾡˵ģǼһұ
˵˲˼ؿɲǿҽݵģ˵ˣԼЩ⣬Ҳֻ˼ؼ²ЩɷݰˣҪ˵ǮԼɻδؾܱ˼Ǯ˵ͲɵԼͷЩ˼
ҲǾúЦͷһۣ˾䡰ѾͷȴָϽŤͷⲻǣĪ֣ɪֱڿ죬˵
ЦЦһĲΪ⣬֣ɪѾͷôɿɰϲأΪһ仰
԰΢΢һЦֵȻٷô˵ˣҲͲٷ˰žһ䣬һСԺԺſţΪٷβڼ䣬κ˴ţ
ɪԸϽĵͷ˵ſӶС㣬ȥн㰲ԺӰɣҪأʱ˼ſڣ֤˭Ų
ȴЩ㶣л㱼;Щ񣬵Ȱɪ˵˻ûзӦȻѣͻȻ;ãԼƺŴˡ
ββȴҪʲôң
˵ǺεȴʱѾص˼ֻͣβһ¶ȴ;
㼲βҡߣߣߣ
Щǰǰһδ뽹ʱͷѩ
Ťͷݺݵصһۣĵĸ˻ӵն˵ɷѿģºôһ֣
ֻϧô׾ͱƭ˵ģ
ЩﲻɾǺǺЦڵڴķӦɪҲһƵؿʱȴͻȻվϴһĨ˵Ц۾һգգضأտǷ˲ٵģضˡɪȥЪţ
԰ǳЦΪҲӦЦЦͻȻһ䣬ߣ㼲²㣬Ͳˣ
⻰ɵпࡣ
Ҫ꣬Ҫ갡
ӻˣװŪȻ˸ˣԺֻǡͲһͲһ˵ŮҲ̫ˣ
˵صĵе׻ǲЩϱʵʵСˣʱƵվóǸҹڵͷȫµߣָԺϾȻЩص˼Ͼǣ浽飬в޵ġ
˵ֻҪصļˣɣҲҪתΪΡһµģϾҲֻǲ²⣬ɲ˵ʮþؾƭԼ
ֻϧСС죬˿ûЩװŪľ顣⻰֪ǿԼһˣ϶ʱЩڨڨɫƺҲͼͼ䣬ֻȴµģ֪ôĶڲܼȥһⷬ䵽ʱδ뽹˸ӿ϶Լжϡ
ֻأ϶ǿ϶ˣ¿صľ̬ɷѿڣЩĶ
̲ס룬Ī̫ˣ
˵Ů˵˼˵ǸʲĲ˵˵س˻ƭһǱ˵вֽг׹֮󶼻̲סĻѻ֮ȴ˿ûУЩĻϲ
ϲǻϲƫؾôԸİԼƭˣǵҪɣǵý֪ǵ㼿ԼǰвͨɡôˣĨΣȴͻȻЩ̣־⸱ԱǺòϲ֮Щӵ˼ɵǰǶ޷͸
ҹڵ˵۾ֿǸԾȵģﾹǲ֪ľ룬ϲҵģȻΪҺҳѣȻϲңֺοΪͣ
˼ȥѾߵƫõſˣȴͣ½ŲתǿӻһͷˮİɪȻſء
ȣׯϾȥһ㼲Σ


ʮ ħ
Ҫȥ桰β¶ڶһԹǵﴦһЩǸ˸îȻ֣ˬ˵ҪȥӲһ£ǽȻͼĸϻؼ
û취ֱ֪ʱ߬סȴҲΪһЩͻ鵼εĴֶܲûţο˼ƺ˶ҲͶҵԼ֮ܲ
֮ؼҵ·ϣ̲ס룬ԴԽԼѾµĺˣһɣ
˭֪ȵ²صȴԼҾûһҪŵĶƣ͸˵˽ԼҪǱһȥ飬ҲѾԸȥѽղԼŵʱ򣬼ﶼѾʼԤˣôӷϢأ
øսžͿܼϰرһ˵ԭҲǲֻ֪լﴫ˵ֲȥˣֻմ˷Ըȥ׼
ƣ첽صլõϢȴǱһʹ˹Ŷ˵ǼٷһͲˣ˽޷ˡ
没ˣƬ̵ʧȻһĿЦá
ԼֻǺһû뵽˵ʲôʲôתȻĲˣǡ˵Լ˵ͻǣǲҲܸ׼һذĻԼɾͲ쵣øˡ
ε̾ϢһԭͰצĵӸֻǳ˼ˡ
˺ŵǱ߸ȥѭżֱլȻڰɪĴµһƽʱСãϱĿϢȾͿ𣬡ңѻ죡˵˵ʲôввģ
ۿЦЦҲûʲô˵ĲǽЩͷ˯ʱСЪЪûˡ
濴ɫЩĳ죬ȵ컹ë̺ϣȻڷزܿǷˣҲ˲࣬һǲ˴ˣһȴǾֱ齱ַԼͷϣһȡֱĶ¶ȡ
ԥһ£ûж㿪
ɪһĻɵ㶣أٿԼС㣬ԲСдɻ۾ɵ÷Բ
ʱֻǾԼ϶һ̵ֻ֣ΪУķӦЩٶۣҲЩģ˵ȻഥȴҲûʲôĸо
ֻǵˣߣ˵Щ纮һ淢ûˡ
ջ֣ЩգءȻѾˣȻûʲô˵ģֻʣҩûУ
ҡҡͷüȻУȴǲ֪ľϴЦҹ˴ڹҽģ͸һΣ
ֻһαܿعЦŵͷСһͺˡ
ô˵ɵþЦ
ʣôôСľˣ
Ťͷȥش˵㻹˼ʣҪϷȥ˯ź˼ģھûȣΪ̰߿̺ӵ
ؼش𣬾Ҫʣʱ򰢽ȴǻˣԼСϣһϾ֪֮ЩΪ˵˼ģȻ˾ò̫ʣȴҲֻǼ
ֻ˰תϲС㣬˵ˣֻ΢ЩҩҲسԵģֻ⼸ղ裬ԾƣҪȿˮ֮⣬ҩ
ԵͷҲعͷֻǵ֪ˣȥɣЪһ
Կأ֪ǲǸýһ߿ƫƫʱȴֲأʣǰׯǱһζӾƣʹ˸͹ȥˣɳ˲ζΣ
ҲԥŲ֪Լ߻Ǹأ⻰ȴһϽˣζƺ̫ЩһʱòǻЩ塣
ԵͷҲôáͷ͸Ǹһġ
ⷬԻʱﰧ̾һ֪ԼСѾ˾±ҲֻһɪʩһϢظǳȥ
һǳȥˣ̷ȥţ˵ˡ
ҿСֻʣˣʱ㳯˴գļ򣬵ٷˣ㾲ɣҲȸˡ
ĬȻһŵ߰ɣͲˡ
վȥ˰
ԾĬȻãȴһЦɴֳһӷϵ̺ӶˣֻšЦؿ߰ɡ
һͷÿǻ̺¶һƬѩ壬ţĻӴˣʱһĨĳ죬±ϲӣƤ͸ȥ٣ͣĸϻ׼㼲֪㾹ǲˣָϽʵҲˣ㵹ãһĸߡ
գգ۾ȴǲزˣ߯ҲĸˣԼȿ˵Ҫߣˣ
ԵҲǣǺãҾͲߡҲˣһطЪЪ˵žһšӣ齱ߺ
״ǺЦǺȺģһ¯̿ƵģҲˣҪţͻǻȥŰɣ
Ҳģץס㿴㿴˵㲻ңⲻˣȻȥ֣˵㷢ģ÷·
һЦˣҲ߯ˣǷӺһȴҲ˦صֻ֣ȴ£ֻЦؿ
С֣£̺ӣأ
ЦЦţҾͲɡ
ʱӲϣԭ̺ӱ㻬ʣزŷӱ㱡ɴһ㣬ʲôڲסϰǼĵΧ֮⣬ûϰģֱһ㣬ֻһ۱͡
ط˺ݣ֮ӣһѱ뱧ڻֱִ岻Źǣƫ֣ɾ;Ϊ֮һлɣȴѵģĻܲˣҿҹ췽ġƫҪһɡ
ʱǼߵģ²һʮ֣ƽǸһĸо÷ױģ˼欣ʶȻμǱȴҲֻԵñȱԵøЩˣ뵽֡ۡ
ڴǰʱ򿴼ػֻ룬˶˵ƳΪҲǹƨһ뽹˾Ͳ
ʱ߽뻳ȴʱ
ӱǵԲ󣬸Ǹһĸоֻ£㼸κӲ
˵ֻҪǸˣı²׽Ůɫ֮ͻȻӣǶ˸ŵĸ㣬иĵ
ˣ㻳һӲؿǴȴǲ֪ıӲ
ȴ˵ʱ֫ӣǸѳĸˣһ䣬иģ˵һѱסֻ֮ĹȴһĸϽƿȻèһ˵һͷֻЦرżأҲ̫Ҫˣ˶۸
⵱Ĺˣܵʲô˲ˣοھǻӣؾѾԼԼ߹ˡֻЩðͺˣǸûµģûµġ
˵ؿһβٳƺʲôٷˣǸ˽֣ūҪҰȢȥɣ
⻰ȴҪԼΪѰҵˡ֮ϵ˽ҲǽͲģƫƫֶ֮ǣһ˵áˣȴϾһ㴰ֽͱأʱ˵ȴҪ˼δ뽹һŶˡ
˵仰Ǳ̨ʷǣҿɲǰҪӵģһȢ㣬һӵҸԣʹ˰ɣ
ֻϧȴǲ飬ֻЦЦˣЪŰɣҪҪңյҲˣòã
Լһ¾;Ѫ嵽ˡ
˵һ仰ɾ͵׵ĸ߸ˣҪңû⣬ҴӦˣɾ£ֻǵӲ
ıȻľ˼ӱأҲĸԸˣֻǽȷʵЩ򶼶ҪģǼ޹˵ĳ츾ˣ֪¶һ˵ǸɲһֱҪҲ֪˵Ȼˡ
ֻȴҲһ£ʱػѪʱֱⷬǵͷӽصĻǵܰذȴǻϽһˣ
˿ĭ룬ЦصǺã仰ͺã£ţ溹
ɵؿЦҡͷ
ػһϿҵı飬ģֻ棬죬ԹԵĹ£ողЩڣҪһˣ񲻶ҵĲˣ
˵ãֻǾ±һû¶ȣʱһ˵žϺģż磬䡣
˵ԥһ£صı棬Ǻãǿ˵ˣֻţģ
س̺˦ˣһ׼ʱǺõģ˵ˣֻţġ
ŻȥȴһɵĿ⿴ء
ˣؾǶ̺ӣذϣֹϣСĵذʵ£ֻĲϵĲλ棬ŷ£˵˵
ͷǾ˵˵
˰£Ŀ˺һӣҲ벻˵ʲôüͷ˵ʲôأһʱ֮仹벻Ҫ˵
ԲɵһЦصݺʶ˵ģ˶żֳӡҲԽϲϲ˹
Ц֮ȴǹһۣ˵Ҫ˵ʵû˵¶˲ǣȻһ㣬ŤͷӣֻѺء
ЦЦȥָ̺Ӵϣӱ§ʣղ˵ҪȢ㣬ΪβӦ
ĸ첲֪;øոհȥȴҲƿֻǵǾôαطҪȢң
Ըҭһ£ǱʶﵹǴĽԼϲŮôֻҪҪ㣬ǾһҪ㸺ġֻ˼·µŮȻʮ׼˾ŸƫƫǸǱ˼Ҹһھƴˡ
㶣ף˼ҸͲϡԼʲôΣ
ؽ֮ЩŤŤĲԾȻִģȴǴͳĽԼŮ˾ǸȢؼúŵģҲͲҪҪʲô޲͵֮һף˵Щʧˡ
ʣ㲻Ըһô
ԥһ£Ҫб½һӶ㣬ұһӶ㣬ͷǵҪ޸ô
ôһʣٴƻ
ҲǣֻҪԸԼŮˣֲʲô֮ģôľһ͵Ϸ˵õҲһ¡
ţнĸ˹ʱȴ̫ˣ˿Щ
ȻȻͻȻԼǴʵ̫ţѾ˽磬ʱ̺Ӷһӣļκλã˵µλĸоӦǼġ
һ㣬ȴû˺󣬷ĵ󱳴̺ӣֻһʹԼϣȻԼϰ̺ͷ
ֱֲֻ֮ǿӲȥһ̽ÿǱɴһӣǡǡΧסһ˶⡣
̲סһЦȻһץס֣Ҳתֻǵ߯Ҳ˵ֻ˵˵ʲôأ
æûʲôⲻǰ溹
ȻָϽ룬ҲģǾţţҰ溹
ԥһ£ҧҧû
˾ôһص־Ϳʼʵһ̺ΧӾ͸˸״ĴϢҲ֪ľʹ
һӣ̲סˣһסص֣Щ⣬вǰصˣʵҿˡ
æˣұ֤
˵ˣϹȻЩ״˿Ҳɿֻ֣Ǵʱȴ־ûֻȲѣȵｹ͡
ʱصū͹ȥĶҳˣտʼ̲ס󡣡
һЦã
ǹĶǴ󲹣ʺ˳ԣȻ֪
˵ȴ̲סתţֻһȭͷľ룬ֱǺš
ؼʧὫ̽ȥظӵĵؽ磬һѽΧȥ
һϽһסص֣ȴŽԼǰһҲѹñΣ΢΢Щ̲סʣˣյǲң
صۿʱģºȵϢҲԸٽʲôɴֱӴսӣſھ˹ȥһǵտʼ㻹صЩ㲻ֻû˫ֱٺ˫ֲ̧֪§סصĲӡ
һͨǱϣɿ໥ţͨ죬ǺشŴ
̧ؿڴһȭħ


ʮ 
ðɪһȥ֮󣬰ԶԶİſˣԼȥʲôȴǾģһʱҲ벻ȥȥȰȰȴ֪ȰҲãȻźˣȴҲ֪飬ֻҪǱ˴˶ģǱǸɲһһ㣬ֻҪһһǱ˶Ȱסġ
˵¼Сߴ˼ת֮󣬱Ҳֻε̾˿˼ȥվһ£Լ֪ҲͰˣвɸײ˱ɴкһСѾͷӸԼ˰ѺԼСõſˡҺʱֵ󣬱ҲѰ˵طЪţСǰûʲô
ʱﶼĵģܰԸ⻹ǲԸ⣬Щ֪ľʹ˳ʱ˵Щٺûжˣȴǲɵûţ͵͵ȴֺһƼʲô۵Ĳ棬߾ĺܣһֱٴδԻ˿
Ȼ֪Լʲôûã̲ס롪
ôȻǼõģǧãҲֵС˰ˣѰ̤ʵɿļ񲻺ãοҪ͵͵ģ£˺󵽵Ǽ޹ȥǲ޹ȥ޹ȥ檣޹ȥôأ
˼ȥֻԼС㷢
ʱͻȻЩԼԼ֪ľһԼܲµô£ס䣬ֶ̧ȴַȥ￴˼ûˣ˿˼Լ뷨ȴֲ֪ԺԼһڣյġ
С˼ǡǡߵСõԱվסˣšŲӵżͷ
סˣšū
һס䣬̲ס룬ҵĺСѽǱҪҪ¶ҲȲ˳ɲɣ
ʱףԼǱҪСõſȥˡ

˵ʱһͨǱϣغ˶鶯ѼһԴԽ͹źаһɷѾȥ࣬ƫƫ˻ǲͨµĳʱһ㻹ʲôǷŲ¶ģ
ʱسһȭȴֻЦЦһšӣͿϣֱֱֻضֱųȴǲţǰһһ㣬ҲһŤŤȥ
֪䣬ǱɴһСѱȥ˴ĵĶǶҲظ⿪˶һԣڸղŻ溹̺ӣͲ֪ظŵȥˣһʱͷסٵľ֮⣬ϱһ
ʱصǰֻʣһѩһӡ
ʱѲδµСŮȴǲɵЩʶֻǵ۾ȵĿ⣬ȴǲ֪ͷһĨ⵱ǵòСŮһ߰ڣͦͦء
ūӡÿô
ÿÿزɵ˿ĭ
˵ǳ츾˵ˣҲ֪ߵģ˲µĳȴ׸öڴϵĻ
ȴ˵ѩһ㽿İӺǰؾ֮㲻˵ﶼ͵ƹεģֻǰһ˶飬ʱΡΡͦţ㹻ǵػȻ
Ƭ̣ͻȻ͸ȥһѵ˫Ҳţһһۻĺ󱳣һȴ˳ƽ̹Сһ·ֱ£һȴҲûĵط
ǣܿ˴
֪䣬ϵѱɵĽȥڳһְСˣ¶˳
ͬʱȹҲѾظ⿪ߣϥϣʱȹǷʴ֮һȹʮٷһ⿪㲻ʵҲ£ȹͷŴƵġ
ĸһ飬ʪȤزһŪһĽںʲôƵġ
ȴ˵ȻǼ޹˵ģȻ䲻ظȴ׻ǸʵĶˣôһǧĵļˣżҲ̲סʱȴʱͦѭЩνһһĵģҳɫҼƽзҲʵĽȴˣȽҲҲǵĻ
ˣǸĸˣʱȴԾЩԲסߣɵþһ̲ס͵͵һڣֲֻ䣬ɴһҧҲһĻЦȥͻȻһʹƿˣȻ㲻طӦѾ͵һȥ
ЩȻȴûʲôֻͬ¾ͷְĿӸˣȻ㼱һؿҲԶ˶λã֮䣬δ뽹˱Ѿȥ
һףʱԼһ˺ѰȸУɵþ͵һˣˣղģʵ̫ļסʱûעķǴ󡭡ǰɷǸһȣëʸ˶һˡؾԼһÿˣܳԵ
˵ʱԳ˴СղŻΪȴǲɵþ⣬صؿھҪز쳣ӦʱȴٺٵЦЦҲһץס֣ͻȻʹ㽫Ʒˣٴѹ¡

ʱվߵİѾͨ죬˵ǰЩԼСүзʱϣ̫ˣǱ߱еʲô䶼ü˶Ҳİֻ⶯Ҳδ̫Щɣ
ңͷСţ׶ͣˣŸ˿ȴʱַ𣬽òɵþĿɿڴ
ȴ˵ʱҵĶүԼСзʱ򣬱һ㶼ŲҲ¶ˣҶǸһΣһξаʱ仹ͣ
˿Ҫ
ֹһʱɣٴЪǰͷʱ²Ѿʱˡ
ʱ飬ߣذ鶼ˣȻֻȥͷûʲôɵþ˿ҪץСѾȥԸЩĸ֮࣬ȴͻȻ侹ǴԼС
ˣūѾһ˿ûˣɾĲˣôҪɾǵˣϡ㡭ЩЩ
Ųһ¹ǦҲƣɵþͶȴǾĪɵþ룬ءĪô

ʱ֣زŴСʱڲžЩˣ뵽ղǰ̱һŵģȴǲɵЩ⡣
ڰĿصطԸһ䣬С㰾ЩҪ嵭ģţӡ顢轣ǺöﶼһЩˡ
ȻصͷǴӦǵ͵͵ģҲֻЦЦŤͷƵ԰ԼСŻؼҡ
߰ԶˣҲ˲ԸİʲôģϽȥȴԼСһ˳ڴأմۻǣ̺ҲǶһأϽͷȥ̺ظϣȻСؿʣС㣬㡭û°ɣ
ã۾ЦЦȻɫƣԭʮֵʱȴǲ֪͸һĨĹʣȴˮ۵ģ֮
ûˣ㲻ģһأҲֵˣ
ĬȻ

ڶһֱǾˬ֮Լͷϵ鴦һ֣ܵˬķͬɽϺ
֣ˬǽʿ۲ѧǾеģȻʱֻƺδܼȴϾҲںĶʮһܹѧģ۹ʫʲУʶ۽磬ȴԲȵ´Ƴκһ˲ȥ
һ𣬾ٷٳšо̳򣬼ģһһˬʵЦ֣ˬķﴫ˳
ῡյЩŸһǰã˵Цɵվ˺ôһӣһǲãת˳ȥ
Ǽ˳ڳϸһĵģͻȻԼҴݵ˳¾͸һϽ³ʱῡظ
ǳһ㶣ߣǴǰﶼûйģԭ˭֪ԼүĹ²ɵʣ˼Ҳ칫ˣ
ῡŤͷǴȣʲô̸Цѣؼң
˵ҪؼңǳȻҵС˳ȻתͷԼҲϳӣʹߡ
˵ҲɣǲŸչչȥͼһӭ߹[ٻ]ǳʱͣˣȻ̴ӳ̽ͷʣүڳϣ
⳵״Ҳͣ˳ڣ̱ӳȻҲ֪ڳ˵ЩʲôῡүͻȻͷȥߴ˸ϣ
ߴˣȻָıݱݸ¸ߴˣĪ˵ǱҵŮ㲻ǣݳҲֻһոߵģǳȻŪ±ٴεתͷתµĸۡȥ
ʱ򣬳ڵš
ῡźӣʣߴͻȻ˴ȴΪΣĪǣҪң
ҡҡͷ֪ȥĿǸ߹ܼң룬ָʹɣǸ߹ܼң׺һˣΪȴǺúܣھж˲Ƶģޣô˵Ҳһūţ
ῡ֪ڳιʡټ࣬Ȼֻһְ˵ҲǴƷϵľ٣ôȻǨƷµݱݣҲȻһڶʵȨø߼Ǹ߰ЩҲʵԼӣֱԽԽ·Ҳ֪ղ֮λ߹ܼûС
Ҫ֪Ǹ¸ߴ˶λ߹ܼҺ֮壬ԼҵŮ޹ȥ߼ҲǸ檣ǰܻЩӣǰȴǰڲ֮ҵġ
ῡԱֻÿһüԵô˵Ǹߴˣģңʲô£
֮Уݱݸµĸۡܿ͵ˣҸ˳̹ȥһһĸ߹ܼҾӭЦǺǵشῡȥˣֻ̱õߣ̲ס
ῡŸ߹ܼһ·ȥŸս˸µ鷿һ̧ͷһ˵Ĵ磬ȴǲɵϴһ


ڶʮ 
˵Щᣬһݱݵݣסլӣȴġ
ȻĳЩˣῡʵҲ˵Ϻᣬĳ˵ССһݱݣͲǸ¸ߴ˵Ŀ֮ڡ
ȻǱǨˣҲ˵Ǳ߳ǵģʮ꣬ǽʿոҲʲô̫ѵ顣ˣ˼ҲլӣǸû׼ﰲʲôҡ
լģҸ´ΣҲûд̫˹ĸӶŮҲ˳լֻǹһ˴Щ˱ΣլСסҲš
˸Ů˲ѾˣլԵÿġ´˺Ž࣬ԴסԺﵹҲʰüǾ¡Ǹ´˺飬ס֮󣬱ԭһ鷿ԱߵķӴͨˣŪһ鷿ճԳڴ˴
Ϊῡıȡʧܣֶһ˽ԭݵǱӹģѾЩζ֪λνһıݴѾǰܸ˴ʷ˾ǿǿϣˣݴ˵ĸۡҲʹӵոʱıһ
Ҫ˵Щӻܣһʸ鷿ߴ̸ģʵҲֻһῡˣ鷿ʵϤĽǸ߹ܼſ֮ͨԼŽȥȴ룬鷿˸֮⣬һˡ
˿ȥԼжʮ꣬һһ֮ƺǺŵģüë̵ȥȻⲢǹؼģҪǣǴһɫ·侹Ž
ɫٷͽʲôأ
ƣƷ׼ɫƷ糣Ʒǳ糣Ʒ̣Ʒǳ̣ƷࣻƷǳࡣˣֻ°ײ
⣬Ʒϳ׼⣬Ʒϳ׼⣬Ʒ£
֮⣬һЩ統ĳԱҪ࣬ǹֲƷģĳЩȻپߣرţҪЩĵλôĹ֮У϶ϡϽشͽ
ǰȥԼĪֻжʮˣǴһɫ˽ôҲǸƷ٣һڳرܳƷ٣
˵ῡȻٶҲֻڰƷƷ˻죬Ͼеģӹٶ꣬Ӧָӵͻ¼Ļ߽鷿˴һ棬ҲһĹѾתͷ
ȻҲˣҲشɫٷĸ°ȥмǹص¹ٽԭةῡݴˣ
ʽȾЦŵ˵ͷȻһֱҲῡƽܻǶῡЩ𾴵ģֻȴǵͣһһҪ͵棬ȴ׼֪Լῡ֮һϵῡôʽļ񣬵»
ЦЦˣ˲ؿΪһλͣ
ῡԱϹϾǰֹǰȻһּǹЦǸʮ㴩ˡ
ʱֻµλǳɢشͽԷˡ
ῡ˽ܣϽϹϾļ񣬿е¹ٽԭةῡԴˣ
ֻʱȴɻѣһɢֻɢ٣Ҳ˵ֻǸ˵Ĺٽ׺ͳƺţȴûʲôʵְ񣬶´˽ܵʱ򣬾ȻҲְ
ôɢǵɢ٣һֻƷϵɢ٣Ʒɢ٣ôܴƷٵɫ۷أΥѽ
ʱԷΪѵλƤЦⲻЦعҲһֵٵЩ˽Ҫ˵ûҪˡ
ῡŲƲңȻ±ЦῡҲˣῡۿ˶£˰ƨɣȴņ̀ͷֻǳ¿һۣʡ
ʱҲÿƳ񣬱˸˵ڱְ꣬ԴʲôҪ˰æȴҶˡȻתῡ֪ԴȻֻɢȴǻ׹ݣݹ󲻿ԣ֣ǵ̫ӵ¡
ῡԳһת˲֮䣬ת˼ȦŪȴԭԷ边ǵˣҺҵֶӡ
ῡΪٶ꣬Ȼֻǵط٣ǹڳеһЩƹʣҲþģ˸ֻôһᣬܿ˳ϵŪǰλԷ
ϣǵʵ۱»֮λʱɫѡɵĳŮӣ˵ݱĺܣãΪʱֻĻʵ۱˵ڶӣʱ[ǫ]Ϊ[]Ԫ£λʵ۱µĵڶӱΪ涨Ԫ£۫Ԫ£ʽΪ̫ӡ
˵ò֮ó裬һȺܳ裬ĸԪ͸ūˣҲ˴١Դӹó֮ĵλѾһǧɣЩЩ˵̫֮λҲЩ᧿Σġ
Ȼ˼ҵĵλô᧿Σ׻ǻ׹ݵģƾһ㣬ѾῡڱϹϾ̲֮࣬סˡ
ԷȻ̫ıܣһĸūĶˣݣ÷һƷϵɢ򣬵ҲĺܣҲûʲôԳ֮Ʒɫ¡
ῡضλ׹ڳﲻôطˣ˱㴩ɫ԰԰ڣǳ糶ɫƳ쳣ҲΪʲô˾
ЩԼ֮ı飬ῡѾһӸˡ
ֻǣ¸ߴ˺λԷ˻˼˴ݣ˽ҪһŵԼæ
Ǻһ׮
̫˵λ᧿ΣҲϾֻǴԣ˼»˾Ļ̫ӣҴӿԪѾʮ̫ˣϵĿܡ
һ˵㱻ϣɱϾǻӰԷҲȻǻ׹ݣֻҪԼܰ˳İˣôǰɾһҪ̿ˣ
ȻǰٵĹУῡϾĽ֪ĹҹӸúġ
ת֮Щῡʱʣ¸ϽվǰһС˲ţ`ΪةȴѶ꣬ڱ񣬵ҲƵ֣˵С˱ظǣ
̸֮䣬ƺѾˣ¹ٶֶãֱԳСˣū֮λԾӡ
ⷬԷȻǺصͷмصܺáȴǲɵþüͷ
ʿԾӣľūϥоҪŮ檣Ҳ׼ܾġֻǵʱԼһڴˣճʳŶû˴˵ŮмɫǿӦˣƲῡΪˡ
¼ῡŸŪԷݣ˼Ҫʲô鶼֪ѾæūԾڵıĶʱ˼֡
ϾҲΪٶ꣬ҲЩǸв죬ȴҲֳοڳʱ̫ѦԼ˼ϣЩԷҲ棬ǱЩ飬˵¾͸ǲκβݵɫˡ
ῡôһѽ˹ȥԽһˣҲͲ׼¡
˵ЦЦԷⷬԴ˴˷ˡ
ԷҲֻƤЦⲻЦع˹֣Ը˼ԣɣٻȥ̫ӵ֪ʱ벻˸ߴˣôҲҪسȥʲôط٣
ԴЦЦȴĺܣҲһ֪ĹӸҵĳߵ԰԰ڰˣʵȴŲõģ
سȥһ仰˵˵ܰ쵽ģ
˵ˣȻ뾩ʱ䲻ˣǳϢܻǿԴǵе֪ģ±ӵ̫֮λѾǳϦˡԼҲֻǱŲԸ̬ȣԲˣû뵽ΪԼʲô˲õĴˣ
˵Ц
ʱ򣬾ܶǰ˶ƵǱ˵һ£ΪƤ
ʣģأǺϤˣǰɣ
ῡһ㶣֪⻰ôͻȻܵȥˣ±ܽصظߴˣ¹ˣҲ̸Ϥ¼Ǳ֪һ
ԵͷȻ֪ῡ֮Щ⻰ֻʸԷˡȻˣôλһ伧ĸ輧Ƿ֪
ῡһ㶣ת֮䣬ƺƷЩζţѲλԷԴǧӳܵΪŮģ
Ͻ伧¹ٵ֪һ˵ʧѣ㱻תΪ輧֮ǰǱ˾˴ӳɶģֻǰ˵ת֮ϣһʫ˿ף˱㽫ŮתҲɾһѻ˵Ůò쳣ң֮
ЦеصͷתԷ裬ʱԷҲͷûˣٴ˴ǰݣΪľŮӣ
ῡвһϲԼǲ¶ˣأ㵹Ҳز񣬱ʰ㲻ãȴʰ㣡һΣٷǵץӸβɣ
ʱʣˣ伧ΣǷת
ῡԵˣ˵ض伧谮쳣ҡλ˿λƵĸ֣ǵȱǮ˵ݵ׸ۣ伧¹ٿΪס
Է˵ĶԻ㲻мذ˰֣ʲô򣬱ٿûǮˣ㱾صĸһˣҾͲţ˱٣伧ٴ߲ɣ
ῡŤͷ¶һۣЦЦԴĪżٸʣ˼еҪ伧Ϊأ
ԷͻȻ۾һУɫԽһ£ȴƤЦⲻЦصôٳ֮ǰ̫ӵ±ǧģ֮ˣ͸¶
էһ仰ºῡǲɵ۾һ
ԷǸʲôĹӸǿɲǣ⻰Ȼǲ͸¶˼ٳԱУֻһ䡰̫ӵǧġѾζеѶϢˡ
伧̫ӵҪģǰԷ裬Ȼȶѣ
ô伧ʲôˣôҪ𣿾ȻҪҪ̫ӵߣ
Ϊò쳣Ϊ
ƺЩΪɰ
ԷȻ֪ϾҲ̫ӵµĵױܣرҪ飬ΪһòŮӣ̫ӵǧİɹ£
˵ˣΪ伧òȻҪ̫ϣС¼ԺԲƣ˵ҲƷ£ʲôֵڵģ
ʱҲ֪һǸ±ʱһֻ֮Ĵ˵伧ѾŵŮ
Ҳڳ꾩ٵģȻѽȴϾҲһһ֮ش֪꣬䣬µ˼·ֻ֮֮طٵῡҪ߳ࡣῡֻ伧пѪü˼µ˼·ȴѾ˲ܳȥԶ
ֻ˳Ůһһ룬̱뵽˴˵̫֮λ᧿Σ飬Ȼ뵽ЩڹмΪó裬˵ʵ۱ÿÿĶΪ̫ӣȻ󡭡Ⱥ㰲ֹŮҲǵҵһѪϵ
뵽ƺͻȻһӾͰסԷͻȻµͼ
˵Ļ̫裬֪֪˵걻ŵһ廹һŹ£Ź»ǵ֮·ĵʱ͵ȥģ˱Ҫ伧Ĵ£¹ܳôŵģȻҲʹ壡
õ˼Ѷ㿪һˮ
Ҹû꣬񳤰һЩԱ˵ĳźӡ˵ˣû˼ǵʲôˣﻹһأֻҪ伧ץдسֻҪ伧ѪôصƾһòҾͶ㲻һּ͵µĴˣ
ϾҶ֪һ岻ĸǿŮò˾ҵ׫ġʥʺ󰧲ġλʵΪ[][ﾱ]ʱ˸ÿÿŮ[]֪֮˴òϾ볣˺ǲͬ
ȻץסôһСѱҲδؾܰôôǿѹһǵģؼǣ伧ֻһСС輧ݣǿǵȫѹ⵹˵һˡ
ֻЩ֪֮֮ĪĸȴʱӼᶨԼִµ뷨
һӣȻعԷῡ˶ԿԼأˬʵЦЦȴǱˣöʣöʣǺǣ
ֵȻֻΪһŮӣǵҲף˵ǸԴ˴˷£ҲûʲôּһͲ֪ǲǻĸԸİ˽ˡ
ԷԲмƲһЦƾ¹ȥõʲô³çİ취𣿲һССĸ輧һССѣ


ڶʮһ ɹ
Էô˵ºῡȻ˵ʲôӵĻʱҪŸϽ޼
¸ǵزһССƷԴԳ棬ָֻŮ˶ѣҲӣԱٿָƽҲ·أ
ȴ̲ס룬ԼھʱȻ̫ӴʲôǾ˵̫ǸȽˣҲһ͵ȣȻҲһ֮ŮĶȴȻ÷̫ӣһڶ෽Ľ֮£վλ˶ꡣҪض飬ôôһ
ԷˣڳܣЩӸǹһ£ʹãɳҪĻôǲô
ԭΪ̫ȻʲôӢţôȳɳأϳı֮磬ټ̫ӵλô꣬ڳаٹм䣬Ѿ˲һԾݲʮþȣҲѾ߷ְء
ֻΨ׵֮뵽ЩԷһЦͬԷЩ󳤰ķ£һȴ̲סҡҡͷҲ
Է˴ӳֻһܼҺͼͣ±Ҳڸµĸϣʱһӣɫ࣬Դ˲£һ뵽̽ѣĳʵ֮ڼС磬ԴˣǱȥߺȱΣˣͼ㣿
⵱ȴǾڲԷʵҪæģֻ˵ѵģȻǴ˲²ʲôϸ˼
ȻĴҲ֪ԷֹӸƽʱ벻ҪʱȴͻȻĳæǿԵģ㲻ǲԵģΪæһõĸмҲǴش˵ġ
ˣֻǳ𲻼ǶʱԼæ¶ָᷴĲ죬˵ûҪԼ鷳
Ȼ⼸仰˵һ˿ҲûУԷԺǺЦݵվҲһ䡣ʵݻиôǸڳְʱЩӸҲǲƵְȨйٶģ֮Թ֮һҵɲ⡣
ǸղŰ֮󣬼һ˳۸»ῡԼϹϾģʱҲ͸ӵ޼ɵЩʱʵҲѾˣֻ룬ǸʲôʿҲǹƨ
⵱վῡȻһվʩԸµԾĩ¹֮ҲҲ
ʱЦŵͷԷȴǲɵüͷֵЩ֮Ҳģ˾ᣡ
⻰һῡûʲôҲǼЦˣµɫȴǲɵһͣȵԷǰͷ߳鷿ȴվں棬ɫѸٵ
Էˣ²أȴǸºܿأҲǲҵģˣȻﲻϲԷɣȴȻǼ
ǰһϯд֮⣬ͬЩˣҲǲҿòһСҲһϯá
ֻ߲ŸոȸȰƣȴԷͬǸܼȴǽǰȻԷһ
˵ֱԷһΪѣüȼѣİɣ
ǹܼЦЦȴǵͷصүٺ񲻸ã
ԷŤͷͷƺһҿԼӣ۽üҴȴΪᶨϱ㲻ɵö˼£㬵صðɣǾͲȾƣȣ
ǹܼԹƣүūˡ
ͷβǹܼҶûп£Ǹȴһֱ۲죬ǹܼ˵ʱȻ̬ǫȴ޶֮ɫԷȻڳһүļƣʵֻⷬԻȴܽĸоЩǹܼң
ϸ˼֮䣬ºܿôһ£Ȼǲɵ΢΢ͷŶ㣬Ҳ̫ӵ»Եϳıۡ
ԷզզģһͰڳһйӵ˭֪ȴֻǸӰˣ뾩µΪǸȴǸһֱĬԱֵĺܲ۵Ĺܼң
һһһӵΪףôҲһԼȴһֻϺŲٿ磬ЩˣֻϧԼ׻ǲЩսŵʱ򣬾ûܴܼҵϿһ˿
ɫ䣬˼ЦЦľƱϹܼϳıѽҲԣʱδɣǲƵģָĳָĳҲգҲƣȵԴɣΪþ칦Σ
Է豾ϹܼܹԼȾƣǺݺݵڸǰԼӣﲻ죬⻰ǲ죬ָҲʮɵĴʱԼԼ̨¡
ǰɹܼϳıҰƴӣ˵еǾ仰ô˵ţˣٴơơˣȾƣȾҳɹܼ˵ĶѽǲܴȥģҪأѽ
˵˵ţĵسῡ˹֣ģùǾȥңʱ򣬿ɾͿ
ǰǰ¶ѾƵͨ͸ῡɲǸ£öԺأ΢΢Щ˵³Էһһӻع±ϽԴ˿ˣС˸ҲЧȮ֮ǣ
ԷЦЦã÷

ʱ֣ˬķŴD֪˸ղῡߵ飬֪Ҳ֪ˣҲֻЦЦ¡
һĹ֣ˬڷ￴Ϻģʵջ񼫴
ֹѾһˣԭͨԹ߲˵ģʽ˫µİ취ھѾϿȷεľִȫʤˣΪξظλغ֣ˬȻҪղ̸һ̸ɹ⡣
ʣ֣ˬΪ٣˴ξֳɹ͸÷ֵһ鵰⣬Ϊֲߵļᶨ֧ߣʵȫ֧شССĶضͣǣݴʷżݽϵڶȴʹͳ˾£֣ˬ˳µĳΪμϵȫĴҫ۵һǡ
һǴ󹦣Ͳϣʹ˱Ũīزʵһʡ
Ϊ´ʼյĻ߼ǰ̨ߣػõĳ֣ˬݳ£ҲһݲĹͱ֮⣬Ļ¿ƺôۣǶ˵ȴΪؼһЩŻ
Ȼ׵ģ֣ˬ˽³ŵֵʱֻҪԼԸ⣬ôｫ֧ߴʮĶֲ߲Ա֤¢ϳɶüݺص߲г
Ҫ֪Ϊһص٣νȰũɣְ֮һÿʳճɶΪмҪһ֣ɴ˿ɼصҪԡ
˵ǴǰصһϵгɹٵػɹȥҾһȴĽ̸֮ʵҲѾ棬ǲҴӦ
Ȼ˵ҪģسŵֲõǮ򸽽չʳһѱ֤صںķΧڲһ棬ҲĲũܼʱͼ۵ʳ˰
˵óʮĶֲˣҲԱ֤ñص˰ǵ٣⣬ȻҲͿԳΪ˵һˡ
֮⣬֣ˬĴӦˣһ۵ĴΧôظƽմׯӦд
ڼ֮ǰػΪˮִ۴ǣ½մĳɱҲһ·ͷ۲ѣһõ֣ˬŵմԭϹӦ⼸ѾӵһǿĺܣٳʲôˣȻǺЩϲ⡣
Ҫ֪ܵʲôҵΪʳľ޴ģΪֵ֧Ĳҵ֮һԼȴȻܹ֣ˬõܲϲ
ȻΪر˼һ֮󣬱ҲͲɫر˽մÿ궼֣ˬ֣ṩһ[Ǯ]ǿԸԴˣ֣ˬöûãЦˡ
ٵģҲȱǮģ
ͷʢϰտɳǰδеĸ㣬һȴ̷֣Լƺǰˣ
ΪʲôʱҲǹ˸ʲôҪһ
һլҪǮһլҪǮ˼Ҽﶼǲ˼ҵ׵ĶǱ߷ĺòã˼Ҹڵ˸մһ֧ҡԼҲҪƽһԾƵ½һ輧귽ѽǽһˮۣ벻Ҳһ
ðǮ
ҶǮðЩǮˣƫƫԱǵٺ»ǵ̫ڻʵ۱ƶģ׹ȴ䡭ٵģҲ

һ¶һгģһȫ̸ף˶ôջرͣС¥ȥһ
֣ˬһ˵绹й²ƣʵ飬Щȴ̹ϵС˵ǰոմ˼ˣһŮЩɫǽʮ꣬ǻ۵ʱʵͲסĶδʽȴҲѾ뷿£ˣȴ᲻öȥغʲôƵġ
˴ЦȻһСֵĲҰое޷ܣɷϵǣµĴƣоȴΪų⣬ЩΪʫ԰ڣһ̬֮ºҲ˼ѻ˵֣ˬȻҪЦŹؼ˵һҪȥֱϲƣŸǳ
D˵˼䣬DƺҪ˵ȴֻ˵ῡ飬СģȻ߿ˡ
û£Ťͷȥһߡ
صʱ磬ҪҪͰڷ룬ȴ˵ٳҲȻ˼·ֱ԰
ȻԼڵóԸº룬ƺڵȷʵ˵Լûʲôô֮󣬶ҹˣȴвδسŵסʵЩģһȥ¸ЦԼȣԲȥﴦЩ飬һȻ̲סҪȥǱ߿ˡ
ԴշԸ֮Ҳ֪Ǳ߸ǲҲԸˣ֮һٹȥط֣СѾֻŵˡЦŽȥ֮󣬱һ·ᳵ·ֱլС˶վסˣʣСôˣЩû
ͲЩԹȴֲҷ˵òõģȻˣȥ֪ˡȻͷ߿
̬ȣЩװ׵Թ
Ҳ⼸СѾ߹Ŀ⣬߽ȥʲôֱһŨصҩζ˱Ƕ
ȻǾһڣøˡ


ڶʮ ݷ
ʱСϱĿڲУоôؽѾǳ˱˴֮佻֮⣬ҲûʲôֱصֶĶͷˣŻ㱾ˣ۾
ôˣأЦЦ֪ǲ¶ͻȻһӻ˴ǰ˿̵˵ģģһĨ˵ζǱȴǰҪ˼֡
ҲЦЦҡ
԰һۣȴЩĿūԼԸģԼ𡣡
غٺٵЦЦյõղʱóȥճԹҩ
ͷûʲôֻ˵ûкúþĲ֢δȥҲûʲôصģֻǽྲˡ
ʱһ˵ر㿴ɫȷʵЩƣ񻹺ã򿴵ûֻյûкãȴҲ㲻ء
ͷҪ˵ʲôŤͷѾߣ˻ȥֻ׽סС󣬵úţͷ㡣
ͷ˶һۣرվߣ˭֪ʱȴͻȻȵȣ£ūмҪ
Ժ棬¿
˰죬ŤͷأѾͷʮˣҵʱҵѾߣҴҲһֱһ㣬޵ǼȥҾ˰յһȿи䣬ҲԴ󷽷鶼ǰѾͷӾ˵ʲôϡ
ͻȻ˵𰢽سһͬʱҲԼԼµһЩ˼±㲻˵˵ȥ
̾˿ǸСͲϰֵģԸһǿ˰ٱ˱ʱҲѧ˼Ůʵʵ廨ԣҲ֪Щ꣬ҵƢѧ˸ʮ֮˾ţҲЩʵ˵ЩԳ֮ΪľګȻѾߣȴƲ
Ǹʱ˵ʲôҪһңⱲӱûҲûʲôǺǣȻԸǿȴҲ֪ŮˣȻҲδؾͻȥδؾͻãȴ׻ǿЩԣôǿȴѡ㡣
˵̧ͷأЩԼõżѾߵӦСЩȴԼÿȻ£ֶĸԸֱֱʲôµ̹ԣ˵ҪԼЩҲܳΪǧʷ϶ôպŮӡ
رţЦսС֣˼ˣ飬ҲǿҪô룬ǺǣǾãҿûʲôøСȻ֣Щ˵ҲûʲôڲУҪ˼ģֻǡ
ҡҡͷԹԵصֻС꣬ҲѾʮˣ˵Ī˵Ǵ˼ҼŮЩƶ˼ңŮʮ껹˵ģϲˣԽҪǾðūͰһ޹ȥң㿴ɺã
Ƿǵð˵˳ֻεЦЦ֪ǿõɶק˱Ҳ˵
¼˵˾Լسһʣʹˣ
ͷرʣô˵
ͬ⣬ҲԡҲףԼҪ޸˵ģܻǸķڷģ檣Ҳί
ԵͷȻ˼
ʱǵҪ˼ҲѲ¡
ʵջõʱﻰ˼ر˼˽⣬ȻԸԼŮˣȻļ޸ԼȻֻѾףֻܸһҵĻϵģҪȢӣȻ˵
Ը֮ǿӲҪı뷨Ȼǲ̫׵ģʱڶһ֪֮£Ѿ֪¶һ˿ʧɫҲеĲˣˣͻȻ˰Լ޸Լ檵뷨
һһֱİУڲԸ޸صһֲ㡣
ֻϧ˵ȴδؾһ¡
һԴʶʱضڰûвʲô뷨һֱһѾߺܹģ˿Ů֮顣
ȻⲢ˵ƯʵϰɪȻֻǰ֮ɫȴҲǺò绨ǰɪһ覣ٹˣ֮Ҳѷɫ
ǣ˵ŮֻҪƯ˾ͻϲģزȻƯֻҪǸ˽̬رʵ᲻ʲô뷿УŮ飬ЭԼһЩ飬ļֵ
ôԣԸƢ棬ʵȻǰһֱǷǳòǰҲ𾴵ĺܣǵ˵ǾҲһŮǿ˰İ
˵һ㣬ҲÿģֻЩһֱΪ֣һʩصõѹЩǶǾúܣǼմׯһھׯûǲ־µģ֪һˡ
ŮˣȢؼ檡޹һգԾ㵫մֵĵطһҪѳֵĵˮ©ʱһլ֮ѽ
Ȼʱ޺檵ĵλͲͬնֻһ״̬µ龰ӵ̨֧ţôǿİȻ롣
ȻֻӴΣȴҲܿóѾͷ۴ȻǾ۴Ҳ㹻˵ȴǸԵ·˵ôһǿƵŮPKǲ˵ĺܣ
ˣؿǲԸȢôһŮ˻ؼҵģֻ檡
ڵʱƫƫֲþܾ顪ոôǿƵİ˼Ҹ˯ˣŤͷͷο˼ֲǹҪǸͶټļòǻһĳŮ
صͷѰ˼һӣ㻹ţׯӺ߲гָ̯ո̿ң㣬аҲ̫æˣ˵ˣЩ갢һֱ£էһ뿪᲻̫Ӧ£һ˵ɡ
˶٣Щ㵣벻ԼȻܾôһ׮°ɣ˵룬ֵҲҪȵЩ鶼ЩüĿˣҵĶǸʱ̸ҲüԼﶬǸʱɣ˵¡
Ȼ֣׵ģġ
ǷΪҪܾˣЩζһ׹˵Ҳδǵ˵ͷ
Ҳá

ʱر˵үҵĹˣزɵ־ϲ֪ȥɶ֮ǰ鰲˵ģÿֻʵʵȥѧ飬һҲҲ֪ôˡ
˵æýŲմأصѾиûСˣ±˸Ͻֱӵլ
ֱӾʣôˣ¶
հȵһЦݣǹԹԵʺãȻŵǣҰҵļ٣ҹ졣
ؿڴһȭЦЦ˵ʵ㿴ڳɶԼ͵ܳ˰ɣ
ٺٵЦЦܰҪǽӵѧ֪ͨҪѧˣ԰һʱˣͷҰ٣˵ǿԲȥѧˡ
ѧˣЩԾȴǺܿͻع
ǵԼոʱѧѧͰ͵ܵѧԼ˵ѧҪP飬ʱԼˣﻹDȥ񣬾˵Լ˵ģҪΪDºDԼ˽µл
Ǽ飬δ֪ԼʵֻΪֲһ¼һѺۣԹһƨȴˡ
ԣСǵ㹦εӣȴȻܱѧӦһԼʾˣ
ЩضʱˡֻЩǲظ߸֪˵Ҳ¶һľϲĺ󱳣ðҼһվȻǸ˫ȫ¶ϲ¶ȾƣϲΣ
ЦŶƤҾǱģڼﰢҳԷҶֻһ룬Ŷأ
ԴЦ
Ц߽䣬翴ҲڣӰ֪Ůڶĵλܲһ㣬һʩһŵЦɩӣƺ
һСɩӵǰѸеĺҲֻһ˲ʧܿعҲЦų˺ãһɩӾͼûֻתͷأҪôȥһˣǶʰЩˣ
Цĺ£̧ͷãˣŪЩֻ߳ϣЩ˵ŪһͳɣǱ߲ǲЩ˸ȡЩ⣬ҪǣЩƣ
˾ЦӵסǿôɣµСԺӿʼһҲһʱˣûᵽС磬֮󣬸Ѿ͸ô࣬ÿĵЩԭүλСү£ʳͺþЩϰߣҲİ±Цŵ˵ͷ
תҪߣȴĹܼϰȴǿ첽ǰҲֻǹ˹˲ʰصүԭةῡǰݷãݵϣū˾͸Ͻ棬
ԸղŻЦأʱȴǲɵüͷӹɨһۣƲѣῡôȻᵽԼݷԼأ
аˣ
˵ԼŸոִ̼һ˵ʱӦñԼ˽ƾԼŶ԰ôᷴݷԼ
Ȼ˼ˣǲܲȻԼŸոȥ˼ҶϱС֡
룬ʣ˻ſڣ
ϰԵͷ˵ǣرתͷԸ˼䣬ȻǰСǾôںլû˼Ҳɴһȥǰߴ֡
ֵ֮жôڱﶼΪԷԼУῡϾص˾Եŵ˰ݷãصǱ
οῡͻȻţͻȻðһ뷨Īͽģ
˵Լ治ԸʲôìܣֻҪ¶ϱԼ̻£˿ڹ̵ȸ϶ֵĺ
ǵһݲ²ſӭῡʱ򣬲ŷԼˣǴش
ῡһ˸ˣһܼģˣһһ鹫ӴģȥһĴݲȣȻͨʣһı뺺ģ˸ˣȫúܡ
ֻƣٿῡǲЦ⣬ؾеʶȻһѺõİݷá


ڶʮ в
֪˵ãʧԶӭ££ЦŹ֡
ῡϹһĨЦЦı飬ҲΪѵع˹֣˿ˣ¹ٴ˴ǰݷˣҪ̡
ŶԲ׼ῡ˼ƳЩһۣȻͷȻˣ鷿𻰡
˵ţһƣʱῡȴٲתȥλӹ˹֣ҲһƣǫصԴ롣
ǹ鹫ӣȻԷ衣
Էµشأʱ¶һ㵵ı飬㲻мһԾٲȥ
صͷƵתˣû˵и˰ҲĹԱ֪ģôᣬܽῡ˹ġȴʵ벻ˡ
Ȼ֪ԷͷȴҲ˿ҵֻǵǹ鹫ӵȽȥ֮Ťͷؿῡһۣſ첽ǹӣǰͷ͡
׳ͼȻ˸⣬ȥֻῡԷ裬ԼԷλܼҡ
鷿֮Ѿ˲裬ض˲֣ῡٿλ鹫ӣĺùӣȻй͵ôҲһ£¹Ҳü񣿡
ῡԲмЦЦվˣý֪λԳԷԴˣ־ɢְ̣֮ǳй½Ż䳣ūԹˣ
üͷһ壬ɿ
ȻҪ٣ЩȻĹαһҪģ˹ʱ´ƵĹְ¿๦ǹ֪ʱµĴʵе[Ʒ][]ƶȡ
ƷȻָһԱεʵʹְƷϵʵʵȨҪǳ֮⣬нסףһױΪɢٺɢٵĵȼϵΪɢ٣Ȼɢ˼˼ǲְΣֻȴÿڵĹԱеġ
أڳ͢ʽ׼Ʒ½ԭͬʱҲͬʱƷµĵɣɣɢˣÿµ»׾ҪɵƷȡ
ǰȥ˽ԭݷүӣȻʵʹְˣûлֻԼǵģǸɵɢ٣ҲȻԣȻûʵʵְȨˣȻ˾ĳ͢Աÿ¶֧ٺ»
ٱ絣ݴʷΪһԱĹְȻֻǴƷȴ͢Ʒɢ٣Ϲ»ԣȻŴƷĹٶȴ԰Ʒĵȼȡٺ»
ﾭһЩ־ֽϿģĳĳӸţдص⣬[]žͿȳɢٵĽˡ
ɢƷϵɢ٣½ǴƷɢ٣Ǿλˣְֻұ˳һ󴮵ĹְûǰλɢԷ赽Ǹʲôٶ
ʣˡ
ˣǣԹˣԳū˭
ȻϲѹֵܳΪˣʵأڹֻһӣʺ󣬰չأĸ粢ûʸ񱻳Ϊ˵ġ
ֻȻǻʺĶȴǵ̫ӣῡҪô˵ԷƨҲû˵ʲôԡ
ôܣףصȻøϽֻǿȥȴ˼ֺɡ
ԴһȴͻȻǰЩܸϿεʱʦ˵þƵʱƺᵽһ֡
ǣ˳ٶһ룬ܲ³ԷݣҲͶЩֻǣԷ費úõڳţȴͻȻݣҲûзκطٸҲֻ֪ͨǲıֱӱԼ⡭
޹٣ӼֱǱ˫˵ģȴⲻ֪УȴԼҪôһߣ֪˫ʲôָصĺ˵ġҲ˵ת֮ŪԷĴһ˲䣬رѾޱе뵽Ȼǲɵһ
ʩ֮ῡ·˵ǰˣ˿أһĨѹ֮ͷųĵ⣬ȻŹسԷʩһ񣬵ԴҪˣ¹پͲˣ򡣡
˵ţԷͷһ˳ȥʱ̧ͷһۣһſЦĵ⡣
ῡȥѹĺɲᣬֻЦʣԴͻȻ٣Ҳûǰ֪ͨһ֪Ҫ¹ٵٲҪȥӭӴݵġ
̬ǫ˵Ҳŵ˼ԷȻûʲô䵽ԷǹܼҶУȴǲɵþüͷһ塣
˵ǲ
Ȼɢֻһɢ٣ǰճ͢ƶȣȴƷĹԱӦñط֪ģǺȻǴǰ£ȻܸطϱʲôҲе̾Ͱסһ㡣
ȻǸȴǸ̫öԸˣҧסͷȻͲ˵ˣ˵ǹܼұһЦŲڵ˿ˣҼҴٳǰ̫ӵ²˹ȥ֪˵ģ򲻿ɾŵط
Բɵþ˸ͻö˶˵ģȻһھͰ̫Ӹѹˣͷд¶
ʱⲻĸо̼˼֡
ɫس˼̫ӵʺĹԱǶܸл֮ⷬ飬رˣȻĵؿǹܼһۣתῡԷ裬ʣ֪Դ˴˴ǰȴкιɰ
ԷһԼϹܼҲ˵ŵûУм˽Ҫһ
һصԴ뽲
˵½һ輧ʲô伧԰ɣԷʡ
ﲻɶʱͿһӣȻˡ
صͷԴ¹ٸȷʵ伧ˡ
ԷʵĳˣϱһĨЦ⣬ͷ˵ٿָĻ֪ǷԸ
Կ˵¹޶ۣ֪˴ǡ
Է˰֣һͷӣûʲô˼ǿŮˣɣҪٿ԰һǰ̣ǲߣ
۾һУɿֱֱԷ裬ȴѾ˿û˸ղŵĹ˵Ҳһһֵıĳв¹ôգ
ԷԲɵüͷСٶôȻҶԼ񣬵ʱŭҪǳ⼸䣬û˵ϹܼѾٴοһֻðһǻŭ˻ȥ
ԣתǹܼҡ
ǹܼԥһ£һ̧ͷضһۣ֮ǰû뵽Ǹ˰֪Ҫʲôſϰ˽ǣ
̲סǶ˶Ȼ£յһڣ伧ҵŮˡ
ǹܼԲɵ۾һУصˣȻѾ伧ôЩҲˣﲻò˵һŮȴǸֻ轫תǣ˵໹ԱһƷǰ̣һãòŮеǣᣬвɷ˺Ϳ
صȻҲ֪ܼ˵ĲȷʵǸ鷳ǣԼŮˣһԼѾԽԽŮˡ
ԥһ£̲סʣλϲΪҪ伧ߣ
⻰ǹܼһػԷԱﲻסİŭСӣҲ亰ɹܼϲ㡭
ǳɹܼͻȻһԷ輱ü۵ؿأȴεȥ
ʱǳɹܼҲųع˹֣ʵˣֻǷΪηҪ伧ȴ֪ˡֻд֮磬Ҳ֪ݴʷܴ˵ѧ볯о乫ԨԴſȰһҲף乫¸֪㸮вﳼĺˣҲǲӦİɣȻˣɴཻǣ񲻺ã
⻰زɵþ̾˿
أʵԴ֪֮ѾٵЩ˼׼֪ǰ飬ǻģֻʱʵ̫ЩʱҲ̫ͻȻЩѡ
ǳɹܼʩһƽᶨصлλϲȰ棬СӸڣֻǣ伧ҵŮˣ˭óǳ͢ﳼ֤֮ݣ͢ץ¹޻£¹ȴԲΪԴ˺һ򵥵˵ǣͰԼŮ˽ȥ£û
ɹܼ۾һУؿء
žһԷٴİ𣬼ָصıӣģСӱҪ
ȻתԳɹܼҵ壬αظһСٷʲô
ɹܼԲֻǼؿأصˣҪˣԴ˴˷ǰǴ̫ӵ¹˵ģܾˣǲĺܡֻ࣬һµʱ䣬伧ǻ֪еģ˺αطҪ˹ִ
Էвˣ֪һȻֻһܼҴ磬ȴȻĵλνɢԷ軹ҪеλвȻǲɵ֮ġ
˭ԼֻǸƷ֥Сأ
һ£Ƽţؽضǳɹܼңʡ
ԥһ£ǳɹܼҵĿͻȻ֣صĵ˵ͷ
ת֮䣬ؿ˼ͬʱҲ̲ס
ǿ϶ܽȥģЦԼŮ˶͵ԼʲôɴһͷײܲٴԽȥˡ
ǲǾҪӲˡ˼˵ģ̫ӵҪģֻҪһھҪԼ
ȻǸʲô̫شԽǰû˵ҲֻǰЩӲŴĿе֪һȻⲻʲôʷĴˣ˼̫ӣ
ϸ첲ȵģССһƷ֥٣Ǽܲס˼һָͷ
ʱۿϺģ֪ĥôԸԼΪ˽սȻ˵ӲʵȴͲҵԼأԷһۣϵһ¶Цݡ
ԷҲЦЦŤͷٿʱϵĲмŨ˼֡ȴһղŶԼĲ˻ȥ֮һҪ취ٵðƷ֥СٸߣˣֻҪ伧ˣʱǸƨ̫ӵ¿԰ԼıٶԼҲٸߵ
³ɹܼҼԥٴοȰˣҪһΪһŮ˵̫ӵ£ƼţһȴǴӴ˵õ̫ӵµշǰƽҪŮӶֶá

ǳɹܼ˵ͻȻһȻ̧ͷ
Բۣ䵣ġԥ¡ɴһġ
ԷҲû©
͵͵ģʲôƨɢط϶Ҹ֪ٷҴȻǲŲ֪ʲôıأıǸͲ֪
ʲôɹܼңڱտڵøʲôƨ̫вӣΪǻּղˣ
ƨ
ЩղһֱڶŭͻȻһӶð˳صһĿ⾼ǳɹܼҶţͻȻһ磬ҹ


ڶʮ 
⻰һ˵·ڵϢĳɹܼҺԷ裬ŵῡҲǲɵôһȴ֪ʲô顣
ʱСԺȵģصĺԥû򣬱첽һƿ˷ţʣ磬ôˣ
ؿһĳɹܼҺԷ裬Ҳ磬ֱӴʵ˵֮ʱеΤܹ֮Ϊ֮֮գ򲻵֮£ݳҲл֮ȴ֪·񣿡
С⻰ЩԺĿ⾼ضˣҿգȴҲ̾Ʒζζ׳ףֻһ£ȴҲиʧʲôˣ綼
ᵽʲôΤʱ򣬳ɹܼҾѾЩƷζʱһδɵСӾȻ׳ۣȴҲ׳䣬ɵüȵأһССҶɢ񣡡
Ŀ⾼ؿʱ˿壬ֻȴ˿ĻֻǼãҵֵܣһգ㣬ȻҪɩӣҪţ˵ô죿
Եɴ۾Ҳظʲôˣһ仰̰ŭ𶼸˳ȻҲûʲô棬ǿԼŮˣϼ壬裡
ҲתŭųɹܼԷ裬ģ˺ǣ˵űҪǰ
ǳɹܼһãԷȴǲŵô˸¡
꿴ȥֻʮСʵֻʮ֮꣬ȴǰ׽еģͺ¶ݵһֶصʣҲգǺɵҲգƽǵȵ˻ʱᲪȻ㲻Ķ֣ƣҲԽ⡣
ʱŭĿԲɣرųɹܼԷ裬ϵĹǽྰȰȵ죬˵мֵүĺµơ
ǳɹܼҼ˳򶨣ô£Է踡ǸɫĻɫؾһ߳ŭҪɱ˵ļƣСȻᣬȴһ׺֮ɫﲻɵþ˼֡
ӹӣϾǳ͢٣õƷɢǹүĶӣ̫ӵױܣ˴θǷ̫ү£رǵ綷ҲǾԲҰԼôģ˵һܿͻع̲סأıӵŻӣŲӻͷͰƤ
شʱԣɵŤͷЦЦţڣҪȰƤ
ȻȻת磬ָԷҪҲҪУ
ɹܼҺԷĿɿڴ
ԷԲ˵ˣԸıĳɹܼ⻰ҲǲɵͻȻ;һƬհסԴ벻Լֻǿһ輧ѣǵ̫ӵµټǰ̣ʲôԲͬģ
ðɣͬҲˣȴȻҳԼ˶֣
ҪˣҪõƷɢ򣿹үĶӣ̫ӵױܣ
ıӵˣ
ǻعѾһ˹ȥ֣ʱһǶȴѸ쳣ֻһ͵ԷǰȻӭȾǺݺݵһȭ
ΪСǿ׳ڱͬʱȴҲ˳˼С͸ʦָΪСӽ٣ʦһ껻һ
ȻЩʦҲʲô׿ʦǰСӿ¿๦򰡣˾Ŀ๦Ҳǲڼֵ֮¿ǲĽ
ǰһȭȥûعԷûоֻۣǾöȭĵطͻȻһ飬ȻǹʹĸоͻȻһϮһ˲䣬ƺҪˣʹ飬һµҲ·һӳˣ
ʱʹһûˣֻٶŤһţȻ˫ַŶӾһƨɶ׵˵ϣ
һɹܼҾ͸ͻȻһѣǻ˵ʲôѾԷصȥҲɵͻȻʹ˸£
ȻĶˣȻĸҶ֣
ȻֻһȭֻڵϵԷϺһŶһţҾȻʹ˵֪ȥֻʮСӻӳһȭ̺˶ô
ȭͷ䵽Լϡʹ˵жʹ
ֻô򵥵һ룬ɵþٴδ˸
ǵҶ֣ҾȻ˺֣
ǳɹܼҲɵþһȭסˣþõ˵ֻԾؿŵڵϵԷŤŤȥ
ֱСŤͷݺݵؿͻȻһӻعȻϽأȴŲɫصأҪ㣬Ĳ˵¾ſڣɾǴӳˣǿɶ»ڣ㲻ҪͿ
سЦЦģǳ͢٣֪飬ǲġˣ
ɹܼȻָأ㡭㡭
ʱȴѾֻŤͷ磬صǸһҲС
Ե˵ͷȻŤͷɹܼңĿ֮Ĺâ
ɹܼŤͷȥĿ⣬ɵþٴδ˸ȻعͻȻɤӴغˣȡ
һȥһȭҲŶӻȥǸվûܺ
ʱʵῡѾվſˡ
ɹܼҰһȭ֮صȥһĻ
Ŀɿڴ̧֮ͷָأ㡭㡭ָָϳ鴤ϺһԷͳɹܼңΪ̫ʹЩƮƮķ֪ʲô˵ģȻȻҶִˣ
֪ڳԾǷŭֻظصȻҶִǣ
ʱϰҲѾڵһĻҲһĿɿڴģ
ʱתؿῡһۣϰݷүڲڣϰع˵ͷָſһŭῡɸ˰͵ݷȥ˵죡
ȻŤͷ磬˸ȡ˾Ժȣҡײƭļһҿˣ
ֻǴӦšʱػﻰȻԼῡŭȴͻȻ仰ϾǶӣǵһʱͰסص˼ȻһεĿɿڴ
ҡײƭ
ȻҪ⵹ҲǣǸɹܼʲôɫö֪Էȴǳ͢ƷɢȻɢֻһɢ٣һõƷ͢Ա뿪˳Զǧϵݣ͸طȴȻһ֪طҪһҡײƭĿǲý͵ĺܣ
Է赱Ȼóٷӡ֤ԼݣֻҪЩͿϴҡײƭɡǣǸ
˵ԷƷԱˣССһƷ٣ԼһةƷ٣ûϼٻҪ뿪ɣǶϱõϼ׼׼뿪ԭؾ
Ϊ໧һֻϰյģԵٵһãŲĸϿΪٵҪʲôԳ͢飬ôǽͨİոȻҲ͸ƻԣȻҪܵĸϸ
ԷһƷԱûõϼ飬ûκ˾űԴ뿪˳һ뿪ֱϵ
ѳ͢ںεأֵǺξģ
¶ҪͱȥˣѺ˾ϼ֮󣬷ٺⶼС¶һֲпֱӾͱչٶ
ϣ̫ӵ¶Ҳ֣
ˣԽϼλȺڳʮԺͰԺЩطǸõģ֮ڵԭȻǴ͸һլеǶסȥúõʵĿأ˵ˣϾҪԼֵܡӡӣȵпвԼλѪȫŵһ𿴹
ΪǰۺΤʺκ󹬸ĶֻڸռλʱԼ˻ʺ֮Ȼʺ󱻷ϲͲˣȴҲʺˡǰȣܱ¶ô谮ǣڴﵽ[һʺ󣬹кΪ]ĵزȴǼֲΪʺ
ɴ˿֪ʵ۱¶пвԼλ˿ܵжôϸҲΪˣԽϼλһٽ˴ǰӼʮĹ͢ʹôڲǰδеİн֮ʢ
ڻʵ۱˵ֻһССƷɢٵɢôԳȻֻСһ׮ֻҪеĳǣδػᴫȥƫƫģԷɢ򲢲һͨˣݻ΢ôһС̫ӵµױܣ
ЩȻ˭˵ʵϴﶼ֪ĺܡʱ򣬽ôǻĻʵ۰̫֮λ³̫ƽ֮˳ڱλԼŵԵǻΪ۵
룬Լ·ȥģô᲻Լµ̫Լ·ӣô᲻ϼӷ
ڶĽóԼۣ
ʱ̫ױȴȻһкֱ뾩ȥ˽ϵǺξİǲǶʲôıƣͼλ
˵ֻҪԷͳɹܼҲǰ׳յһӶûУǾ;Բóٷӡ֤Լݣ̫ӵµһıҲƲΪԷ˵壬ֱӸɴĸһ֪˵¶һͱΪ˱ף̫ӵ˵׼һ׽
ôһ䣬ɾһ䣬ܰԷôһŰù֮ӡ͢ƷԱ¶ʵֻͷȴ
ת֮һ㣬ῡٴ̧ͷصʱ򣬾ͲɼһӴ˸սͷŸº˴µģֻçײԣ
һ뵽çײʣ룬ῡԼʶҡҡͷ
ô˵ҲĵĶ˼غˣĲ˵Ҳ˽⣬ؿ϶Ǹçײˣ෴Сӻأ
ǡСӣֻʮ
һʮëͷСӣļƣ
һգ۵ĹȻƹôһܹϵȾģϧʹ˵̫ӵ£һֻΪһŮˣ
ῡʶľͲţʵȴְǰԷ֮ӣǸȥܲ򵥵ĳɹܼңӶϺһڵϣ۵ٶŤһţϸǱᶼһѣֱ˵Ǳɵţ
ȻЩȻҲףǰƣǿ϶ҪȰԼģºԷͳɹܼʵʵԱգǷҪɵİ·˵Ҳ֪ʱԼҪڣ˵ʲôܳԼԷͳɹܼ
ϣº̫Ǳ߲ϢİѹٶˣҪǳˡ˭֪᲻˽°̫Ӹҧʹ˸һ׮ͼı췴ǸʱԼ˵þͻһ桱Ĵ
ɣ尡
Щῡٴοصʱﲻ֪ľͶһĨη֮ɫȻԷʮ꣬ĻݹҺ磡


ڶʮ ִ
ῡЩʱҲףԷͳɹܼҴΪʲôĿģΪʲôҪõǸ伧Ůӣһ˵Ľϵ֮УѾǳʧˣ
ȻʧˣʵȴҲֲǣ˭ϵؾȻΪһŮӾ͸ҺȻ´˺أ
ҲףؾȻǶҴֻҪԼһ¶ѣѾǹˡŭʱ˿ûˡ
ﹰ˹֣ص˸ããϷݷҲЩûˣȥѰȲ죬ȥ
˶٣ҪתʱŤͷ˿أܶô˵ﶼλȷʵǾеԹ±ˣǲҪֵ̫ĺãȻˣ֮ǰȴҪԷһá
ʱѾ𽥻һӾʹԷͳɹܼңȻҲѾʼЫЫȴû㹻վʲôӦˣҲ֪ῡ䵽ǶûС
ֻЦЦ
ῡҡҡͷͬؿ˵ϵԷῡһۣת뿪
ȵῡϰԶˣͥԺ㿪ʼϾղôĶ벻֪ǲܵģ˱㲻ϵвټȻؾȴȻҴ󵨵վڲԶ
ֵ缸䣬ȷŪԼ˼ˣҲţֻ￴˿һҪĿǴƭҶòô͵͵ġҹ
ôһЩԭԶԶضŵǱһ߹ǰվһţʮˣѾߣӣҲۡ
ʵѾҪʱһլȴһֱûǸʱ䣬߸ɴ˵ʵûǸ˼ǸʱЩ飬˵˵ȥǱ߸飬ٲȻȥҲԼԼɣЩ˾ͽɣȨǸˡ
ǵ£Ȼôᣬǲ鷳ӹһûйصˡ
ָָ󣬵ʵղǽʱͷҲ˵ģ֪ǸģԳǵүĶӣ̫ӵĵױѽǲ²£λСүӳǧǸΪʲôȻ˵ҵŮˣ˵˵ӵŮˣǶ֪ģǸС㣬ҵŮˣ
˵ĿεĿȥһ˵ήǸ鹫ӾȻСүʱ㶼һ𾪣̧֮࣬ͷصʱɾЩ־η
үҴΪǸ輧С㣿
иССƽϣ¼ʱڴѭѲӣ㲻ɵһϽͷԭغļ֮Ķ˸һɶ
ʱͻȻʣ˵˾ȻҸŮˣҪľȻҵŮˣҸô죿
͵͵û˸һش
˺ôһӣҲ˵ֻЩصĿиȼֵ˹˹׳ŵӵ˸ҸүŮˣǵȻҪȻҪݺݵ
ã˵úã£ر̴кãָ˵Ǵֱ˵ȥˣ˾ǸˣԾ͸ҴͷʺˣӵȻҪ䣡
Ȼָˣʣʲôʲôģ
ԸϽСīģǸŲġ
صͷãīģӽ𣬴ҸϵĶܼңЭϰ£ǮҲϰһ
īһ£̶عȴ̱ſڵؿͷС˶лүлүСԺһΪү£
ԣΪȻذڰ֣סҲҪ㸰ֻҪú£үҾ;Բ㣡ˣԺүүд֮ҽУӽ֮ͳһһɽҹӣ
īǿͷ絷⣬ҲһĵлʱЩǿĿĽ֮⣬Ȼ˼ʣ
Ϊһ仰СӾͳ˶ܼˣ
һǸϰǸܼһǮ
ǿһһǧٸǮƾСӣȻҲн죬ȻҲ֪һ˵Ǿ仰ˣ
и뷨¼ȻѾ˻ôʣҲѾûõˣ˵µīĴӵ֮󣬴ұ㶼׷׵س񣬿ڳƼīܼңû˸ҰѼ֮ıֳﵹĶ𾴡
ʱ򣬿ҵ̬زص˵ͷǰЩ˶򷢿ȥլ֪ͨһ֮ȥȡҲ֮ȻŶīķԸҵ̣ʷȥұ˾ˣ͸˵Ҹ˼ƭӣȻ˵Լǻ׹ݣթƭ˼̵˲ˣ
ֶע⣬ŵʱ߶ţҪǰҹЩ֣˴ʷ֮ҲҪţ﷢ʲô£ڵôģֻ˾һ˵й¶ʷκˣסûУ
īһ߲ģΪ˼ǻ飬ȻղҲһڻӦأһְΪڵĶܼңصĻֻ֮룬ص˼±˵ͷСˣӷģ
صͷڰ֣ȥɣ
īתҪߣʱȴݷǱƹڷԸˣƺµ˼ƵģԶʹ
īıվס˲ҲվţݷߵǰЦЦүӣῡͷȲˣһᴦúõģ
ݷԵ̾ῡϰסӣ³ô飬Ϸܲ˵ģ⴦ģЩ³çĲ˵Լ˾һλõة˽ڼң⡭˲õѽ
ЦЦ֪ļƻﵽ׷ʲôأ˶صҲɴͰµǰǰԼ˼·˸ͨͨ͸͸˵ЩʱҲûн֧īġ
ΪͨղǼ£īΪ˻飬Լֵ·˿õʱ򣬺úõذīĴĥĥ˵ܳɸ֮š
ʱҲ֪Լ˾վſ˵Էͳɹܼҿ϶Ҳܹģȴ˿Լ뷨ȥڣͲýһء
עŶѾץסǵʹøˣҵͷϣʵʵҵİɣҪǲԸԿϹڣߺߣԿķԼԣԼŰ죡
ĵİ˵ˣҲֵһſŵˣֵ˵˵ô۸ͷˣҸò³çȻҿҪŮˣ˭֪ذŮҲ˭Ҳ³ç˭³ç
ݷϸǰ󾭹ȵ˵ˣŤͷſڵϵˣɵþ̾Ϣһüëšһȥˣ
ʵҪ뷨伧ٺãҲǱŮƯЩˣˣΪȾɫˣǸǵҲǲֵãǵԷһƷԱ͢Ļ׹ݣǴ̫ӵ¶ġ
ȸЩֵˣ
أҲ֪Լλ˵ȷʵԼ˵ǸŮģ˵ҲĲ⣬ֻǾһ˵
ֻϷ޶ۣ˵ⷬ龭ȴҲ״˵˼֮ֻǣ˵˰һ㹻ˣְɣھѾ̫Ǳ߽˴ˣٰȥʷŽץߡɾͽⲻѽ
ЦЦʱеֻ㣬ݷô˵붼룬̫ʲôˣʲôˣ̫ҪôҪܴĳôҪģҵ̫ӣδĻʵۣҪôһСС֥٣ֻҪҲ˳һɵɣ㹻ˡ
˶٣ݷһĴ㵣ֵ˵ھͰ˷ˣǻԸҴ𣿻ԸҺͽ𣿼ǴʱֻҪǰŻصҪҳְžͻ
˵ЦЦԣˣҰ춨ˣ
ݷԥƬ̣ȴҲֻ̾˵ͷ
ղҲէһ˵ǳô飬ﲻľЩżһʱ֮䵹ûô࣬ʱ˵ţԼҲ𽥻عζȻҲףǿ϶ѾˣʱҲѾûʲô塣
Ȼˣ治˵ɴͰҲҪ°Ǽ˳ҲҪɵ֣еĲҳҲ磡
ֻôЩѣѵǡҲǸѽ
˵ֻҪһڴ˼ʮˣֻҪһʲô̫ӣʲôүôǵﲻ֪ľͻһ־ηУͨգڹԱǣ׹ʱǲ֪ľͻ˲ķȥǣ
Ͼʳ֮ǧеĳֻҪռͳελϾͻῪʼԼ˷ͳ֮࣬ǧϴԣÿ˹ﶼһֻȨϵĸоҲһɭϵĻȨͳ֮¡
£˾ץס˻̫ӵİѱҲʶֺõ·룬̫Ը֮ԡ
統ݷ磬ǹˣҾӹٶ꣬ḻΪˣЩ֮Ҳ˵ʲôȴǹ֣ȻѶǾôɣϷ򲻲ţطλģ
Ȼ˼Ҫ˱֮ǰȵͷǸԷͷβҪݣͿ԰µһͨթƭ
һȻֻöԷԸưͿѣû취¸Էһ޹ʳñӣȴҲʱʡȥ鷳˵ݷһ֮취Ҳƽ֮ߡ
ȴҡҡͷһʾīĿȥʷŽˣһȴǶݷˣ㻹ȥةȲɣǣûʲô̸ģȻѾôˣǾҪڣ׵ľʹ˰֣
ݷȻ̲סʣڣ׼ô죿
Իͷ￴һۣڵĺȾƳ⣬ЦЦɴͰѻ˵Էͳɹܼ󴦰ǾԷ˽Գ֮һҪ¸ģܲɹġǾ˵ˣ
ô˵ݷĿɿڴ
ԾѾϵص˼·ģҲԾԼ˼·Ѿǹ˵ģȴû뵽ʵص⣬ûҪ󵨣
ϸһ£󵨵Ҳδزɣ
ֻ¸թƭôԷЩǮթƭɷթȻϾˣԼ߻ⲻҪ̫Ǳ߻򰵵ŭΪԼ߼û߬סԷİѱҲûܰѶԷۡ
£ɴͺݺİԷ˽ԳһˣȻһӾͰѾλ̫ˣ˶֪̫ıܲگͼı죬˶֪һССľƷذ¸ģ
һǻ̫ºҪֶԸߣıܱȴǼҪı˿һñӣҪػʲô֣˹صĲ֡
ȻôĺѾǵԷˣֱӶɴĵ˵̫ӣ
ˣʱ򾡹ݷѾϿص뷨ȴ̲סһ䣬ˣˣȷˣ
Եͷˣȷˣ
̫ӣ裿û˵ʷôɼ϶ûʲôϢȻΣҲ͵ˣڱԼŮϣʲôԥģοԼռ֣ȴ
Ǿڴʱһ̸ֱԷԻ̲֮ס˻ɤӵģ룡Է㲻죡
أԲɵ̾ˤ˾룬һվҪ߹ȥԷŸո˵ݻҪȴǲɵþˣȻ̲סһ˳ʱϱǱһţ޺ţңңҪ֣ң㣬ǧң
⸱ثӣ绹еɵۡʱغݷѾ˹ֻԷһ£ûϢ޸ţ
һ£ûʲôԷȴΪָԼһ£͡ϡһгȻǰһͱŵüȥˡ
ϵԷ裬Ҳǲɾ;ÿЦá
ʱɹܼҲѾ˹ȻһȭľʹڶҲûʲôʱȴ̲סһĭ
һŤͷ
ǳɹ̧ܼͷضţһ˲£ϳедˣ׻Сˣ˸ղǷ֪˾ټӢţʶģڣˣ伧ҲҪˣ
˶٣ֵӢţֻҪԸͶ̫ӵ£ǵ֮¾ʹ˽ҹᣬ಻ţԸΪ˾ټһɱһǰ̣֪Σ


ڶʮ 
ʱ򣬳ɹܼҾͻȻ£غݷ綼ǲɵһ㶡
ȵع֮ѴҪִ󣬴ʱ·ӣҲǲɵþЩĶ
ݷĶǾ͸˵
̫ѽǿһ֮ĻʵۣԼλȴֻһССľƷѣƽʱ˼ҸͲô֥СٷģڣɹܼҾɴ·صڲͬˣֻԷλСү֮Ĺϵ¾ף̫ǰĵλǱԷ軹Ҫ߳ܶġ
ôĿΪ˰Ŷǰ̫ӵ¾ټԼҴ˵ĻģǺֹǰƽǼֱֱ˳紬ѽһ׮£Ƕ˫ûʲôôģ˳ųɹܼҵߴӦôͷǵԻֻΣһԴӴڳдһһʧߣ
ֶΪ
ţݷЩؿأҲ̲סһ
֪ģʱֻҪصͷӦǾͼпܽǰƽԼȻҲˮǴߣǣԼԵһͶЧģֻǸһͷʱԼѾͶֻۣҪһ뵽ݷ˷ܵЩ
ǣڴĿرһԴӳ֮иѹ֮ȴֻŤͷؿһۣȻųɹܼЦЦֵлˣֻڱٿǰ͵ȥȽϱա
ʱݷէһ⻰ɵ´󼱣ҪȰȴͻȻŤͷݺݵصɹһۡ
ݷΪ֮һ㶣Ȼ㲻ɵЩɻ󣬵üϸ˼ȴȻ͸ųһ亹
ǰǰԼˣ⼸ʮɵˣȻҪϷ˺Ϳֻƾ˼һտڰ׻ԼȻѾģ˼ֻʹթֻΪûסԼȻʱִ
һ˵Է£Ҳô׵ľ͵ͷۣǼӻ֪ܻӭղأԼֵܱḡ
뵽ݷ粻ɵð˼Ҵ˻ԼĵĻţ˾أؼʱ̣ԼıȴȻˡ
ʶֲ̧üͷ亹ٴοصʱоͲɳһɷĵ𾴡ᣬȴȻ򶨣ԼԸϽ˲Ѱֲö̶̼µʱ䣬˱һ㣬ĳɾͣ¸ǸҵֱСү磡
ʲôϳɣʲôд֮磿ŽϳɣŽд֮磡
ԼǽдЩʧˡ
㲻ɵöǾΣԼְûַŭ
ʱǳɹܼƺѾ͸ص뷨ͻȻŤͷݷһ۵СҲûӳ۾˵ֿڵǵ³ȴǴɲأȫȥҳĳ˵Ǻţ˵ǵȳ飬ĳ˻мȥ
˶٣ػǲɫּʵˣĳ˽˹֮Ҫ伧ȴǷ̫ӵ֮Ϊ伧⣬ֻҪУ̫ӵʱвеӶԼ̫֮λ
ڣΪ˴ˣĳ˿ģӴ֮󣬾Բٴ伧⣬ǽ̫ӵĳҲһ֮
֮ˣǳĳ̰ʵԴʱչ¶ĲŻ̫ҫֳۣȡǡ˼·ԼϵĺǳĳƽټǣȻôᡭԣڳĳֻҪתͶ̫ӵ£ôֵԶԶһССŮӣˣǧҪ˼
־㣬ȴǲɵþ͵˵ͷ׿ⲻ˵ɹܼҵһ˵ǣǸֿջҲ㹻Ǻܴˡ
ǡ̫ӣ裿
ԲסǸԽߣЩƵ˵дͨˣ֪ȥδԣȻǲ̫֮һʵ۽ʲô֣϶Ǹʲô̫裡
ԣ£ֱ½
ٿǵտڰ׻¶ʵǲŵĻⷬ˵Ƕصɴֱ½㣡
˵Ķˣ̬ôϿҶֿȴпܻ˳ͷҧһڣϾĸƤ˭֪ɹܼҵһֻʲô
˵ȴҲֻǵ˵ͷˣȻǾ仰лˣãǴƹԱҪЧҵֻҴƵĻʵ۱¶ѣΪһ㸻ǰ̣תЧˣԳ֮ǣαң
ǳɹܼһ㶣ƺһĨ벻̬ȣµǶԼ˿ûĶʱף£ǿ϶ˡ
̾˿ص۲ɵþٴΰθ˼֣Ȼһϧģ˵ͷãȻһڱ£ȻǺ£Ϊ̫ӵǵ񴢾ҲδĻʵۣڻʵ۱£ʵҲ̫ӵ£ûʲô˵ǳĳһʱͿˣ
Բɵ룺ɹܼҼ£Լɣ֮ڷһתȻʱְѸղЩĻ˻ȥܵõˮ©Ч̫ӺЧһʵһô£صʱ⵱Ȼһ£һ£ɣһˡºĻЩ©ҵ
ֻƾһҲֲذθһΡ
ʱǳɹܼһּǸˣĳͲϻˣǸɴֱ˵ɣǷˣҴӴ壬Ҫʲô
Цҡҡͷӣɹܼһҵ˼Ϊһ㣿
ǳɹܼ̾˿ԥΣȴҲֻؿһۣҲ벻˵ˣ˵ͷĳ֪ץסǵһЩѱǺº⵽ѱôҵҲܸԷ˶ôһĳ˱֤϶ڵģ
ЦЦʲôڲڵĻֱӾֻ֮ǵֻпҵôٵǲôΪ
ȻһԱߵ磬ϻȥԷŬŬ磬Ū
ҪŪȻף̧һ߹ȥԷ͡һѹȻ󼸺ʶģѾңңǣˡ
֮ңǳɹܼҲɵþŤȥǱĵ˼㡣
ЦЦԶӣļЦŵԴˣԭҲ°ѽ
Է趨һ̧ͷͿأ仰ϵıʱ㾫ʵ㣬ڳһ鹫ӵļӣȴֺ°򡭡
죬ջȥһ룬ŵСֵģң
ЦŵͷãҲˣҲòˣŵϾҪˣʱֻҪһͣһͼıթƭ㹻׼ˣǼʲô˵ķûУҺο
ֱʱԷЩƣɱɫؽ룬Ҹ㣬ұ̫ӵ£Ұǵˣ㡭ץȥҰ̫ӵ£ҲһܿͰŪȥģ
ЦЦżżñٸһ˴ӳµһ°ɣţǹӣ϶߸·ǲߵĻϣǰºˣаµĹ򡭡ţƺ԰
ˣˣһҪ£ǵ˻ȥţӦ㡭Ҫһµѽһµʱô룬ֻҪҴкЩˣǿ϶סĸֵʲô˼ģ˵أ
⻰˵Է費ɵþʹ˸¡
Թ֮ұ½֪ǽ˼ε˶ˣ˵ģȴƫƫһĺ䣬Ϊĺˣܲ˼ǹɭζһӣ֪
ԷȻСѹͲ֪ʲôζ֮ңȴǾ˵ģ˲ľ¡
⸱֣ɹܼҲɵöʱﰧ̾һ̾صĴ㡣
һĻݴ˿̳ɹܼҵĻǾǣһĵˣһĶѣ
һݳЩ֤˿ȴҲѾ˱ݱݸµĸϣʵҲɹܼҵľϸ֮زԼڱݸϴȴҲܹȻѲݸɣ
ֻҪû취Ѳ飬ôظǾԲڰЩ֤ԼݵĶģȻδؾ̫ӵµʣȴҲԲ
һسܴӻֽ֮⣬ûбİ취С£ȻѲס̫ǱˣֻҪݸ֣ܰ˸̳
ǣǡ
ȻʱԷԲסţ͵㡭ץңҲȥΣҲȥΣõĳ͢ƷɢҴңǷǷ
ʱ򣬼Է֮ȴҲֻ֪ҪԼ¶ݣôͲǵطٸܹϽˣǶǰԼѺͻسȥų͢˾ԼҲͿ϶ĥˡһ¶ݣظʲôεģȴѾ͹˲ˡ
Լ̫أǵϵһʲô̫ӵ»ܲԼѵֵΪѺȥһµĥɣ
仰ɹܼҲֻε̾˿
ȴЦЦͷãܺãԴ˹ȻΪмǵȲͷ¶β飬
Ȼվ֣ǳɹܼң֪Ը뿪ݻسȥԮأǵȵԴ֮һѺؾأ
ʱɹܼڰɥѣûϵԼȻһʮëͷСһܵ˳ף֮ûУʵƽһ裡
֪֮ԼѡǸ·ӣʵѾûʲôһѾ䶨ˣһжҪȵ鱻ͱ֮˵ԼˣҲѾûʲôֵһһ˵±ֻǳع˹֣㣬˷ǡ
ЦЦͷתݷȥԸһ°ɣڴʷŵĹٲ֮ǰǶλֿܣǵĳһʱ嶯˵ʲô˵ĻǳʲôôҶΪѵ
ˣݷ絹Ҳûʲô뷨ˣԱص˵ͷ˷ģλͽǡ
صͷļ򣬵磬׳գߣȾȥ
ԺٺһЦֵֿſڵľ⣬ǰʹسԺ
ȾƵŴʷŵĲڼ䣬Ѿ˺լȥģ㽻˸Ը˼䣬ȥصģ˵һԼǰ鴦׵ˣ̾͵Ժȥ
ȻΪ⻹мῡԷĲ֪׳ַԸ˵ſ̽ţȲҪǣҪСͻȻʲôȻѡ
ЩԸˣݷҲѾź˿ѺԷͳɹܼҵ飬Ҳ˹һͷһҾصǻ֮һʱȣ˺Ϳһãʵ˵ĺ񰮣𷣣


ڶʮ 
ԹһЦ¶ﵹǲݷ硣ʵ˵ˣǱϾ̫ӵõĻᣬʱǻӾԼ̲סһοݷôһڵײ˼ʮ꣬λӶ˵Сٶ
ԼҪǴԽģ֪Ǹ̫轫ʲôǣָҲˣݷᶯģȻҲûʲôֵġ
˵ЦЦô˵̫ӵƱϾǺܺʹģ˵ʱʵҲĶˣֻŲǳԣҵɰȫˣҲǲյĹһǳֻڿңһ̽ԣԾƣ
кݷԾƣȴͻȻߴŲȻһŤͷȥͼղűȥʷŵī첽
ӣˣ۴ǼţҪвſԱߵǼӣ˼ҷ׷˱۴Ƕˣ
ŶԲɵŤͷݷһۣȻվ룬ȻԽܲҲ޹ʹˣûҪʷʲô鷳鷳ȥλɣǴſڣǰ˿Լӣͻʵˡ磬Ҳһȥ
ݷԵ˵ͷתīĵߣſڿȥ

ſڣȻͼʮΧӣҶǴµ֣һŵƣƺʱˡ
վ֮ģȻүӡ
ظϽӭȥǱϹϾʩһȻŵүӣôԹˣʵЩ۴Ҳ㹻ˡ
үӱ֣Ťͷ˵ͷֵòСһԹĺãô˻
صͷڣݷȥˣϾͳ
ͷȻŤͷֵĺӣɫÿԡ
ȻǾ߷ǴǸլԺһҲûм˼ңԲûмֵģǽϾ˵ְεٲŲˣɾ͵Ǹ˾һδѿ
ƳγԿطϾǽ˷֮ͳһµģ֪ȫϰնбжֲܺϰб˼λ֮˽ȫΧڣϰճִеĻǳϸ
ʱڼʱߵı϶ֻܰЩٱͨŪһǹͷľǹ֮ķʽ˼˼ںֱJǹͷһ˵ͽԿطҲֱӵл侫͹ĨѪԵʧ֮ıɹŸ塣
ƳҲֻ͢У˹Ķ彣ϰִš
µĴƣЩͳͳûУʢʵۣգ̬Ƿǳ֮ţǳ֮ѡʢ֮µĴƣҲзǳǿر˼룬ˣ嶼һὣԶΪҵ뷨
ˣʱ򣬼ͨϰգҲģʱĺܶˣܶˣ˵׵ȣҲϲ̽ԶΣҪ͡
ǣⲢ͢ϰ𵶽ٸţ
ֻҪٸţǾ췴
һطֻҪôһζ¼̻ᱻķʱԶﴫģҾͶΪĳĳغܻңһˣȻҲӰ쵽ϼԱعԱۣ˵һεֱӾ͸Ĩ˺ڣΰ˾ŭأ
ֻŭŭֻ˴ӷֲԵεʹȻܲķӦ֮ٺЭ֪Щ˿϶ͨˣ˵Ҳģһеľϵղش˹ȥ˵Щƶϳ˼п̫Ӹ
ˣȻûҪӲƴ˵ʵƾʮۣӲƴδƴù˼ң
˵ֻܳվһԲؼ˵ҲֻԱվţĿֻ˶Ͽ
ţһ糾͵ģӦԷͳɹܼһ·ӳʱģʣһȻῡˡ
ϧû֡
ʱ򣬸ٴδҷ׷ŤͷȥͼԷͳɹܼѾݷ顰֮֡£Ǳߵ˸ǰ
ɹܼҿ˿Щֿۣ˿ߵأصڴһɫٷϿһۣŰ˰֣һڱ׼ĳԸѱɣݣ÷ѱȥʵʵλ۴ȥµġ
µûȷʵ̫ӸܶʱԷ趼ָʹǣҲֻгɹܼҷˣǲſ
ǳɹܼҷ˻̫ӽİԣԥһ£ԸⱻһĲ۸սɱһƺеַ˻Ҳŷ׷׼Ը䵶һһѺ
Ȼ󣬾ڲƷסЩӵʱطĶ˼䡣
˵ˣ΢΢صͷǰ˼̨ϵԷ裬ֱʣ˵Ʒɢ򣬸ǹү֮ӣģ
ԷʱѾظڵûʲôҲֻصͷģǲҪҶң
Щ죬īĹȥ㱨ʱ򣬿ûȭͷͰԷͳɹܼ˷ŵڵˣ۵ûУڸղظǵ̸УԼԷвͿţǲ֪˵û˵
Ȼ֪Ҫڸϣؿ϶ЩֶΣէһԷ边Ǳ³ӣǲɵЩСԾ
ŤͷһۣɫŤͷȥʣˣйٷӡ緣űͨƾģ
ʵйٷӡ緣غݷ綼ǲɵþ͵ɴ۾ضԷ裬Ƕ֪Է˿̵Ļش𣬽ֱӾǷܾʹ˳䶨
ʱԷ貢ûʧҵصͷٷӡ緶УϣűͨƾġûУʱߵüûü
ֹⷬغݷ磬Ҳɵ˿

ݴʷţá
ʷ˾Զбǩ
һˣ˸տʼǽ˵ľԼԼƲ뷨ʱ˲żĲһ䣬ȵ˵ˣֻﰲĺȲ裬˭˵ˡ
ǲ˵Ҳ֪ٸ˵ʲôҲŰĺȲ衣
ڷ²豭һŴֳĳš
̾˿£ĺ³ç
ô˵Ҳǲɵ̾˿֪н֮£ʵϷͲð伧͵㸮ȥģû뵽ۣСӾȻǸ֣ߣ
ղǳĬʱػЩ㷣ʱһһˣ±ٺٵЦһһ벻ģʦүӣʵǶôɲǵĳһŭΪŶ
ԶֺٺٵЦЦҼǵүӽ˵ʱʱĳ֮ϣԺͻͬƽºΪףԻǸᶨ̫֧ߣ˵ʵ۱¼Ҫ̫ӣȰ˻ȥ
˶٣ѧʦ˵Դ乫Ϊʹþ乫ȻζһͰ࣬ȴǱѹ
ЦЦˣѧãᣬ̫ǱһκҩܸıʲôҲΪ乫ոЩ
˵ЩԼͬ˼
ʵⷬʵһһ٣Щûȴûܹʲôƣ෴۵ͷϵЩʵ˵ģֻΪ˸Ǿ乫̵棬ڽ˵ֵ˵ȻҪܱӣ˾˳ָүӿȥ
ҺãʱڶУȻ֪غȴҲѹͲ˿ڴЩӣǡǴҶҪģЩ䣬һ¡
˵ЩȻֻССŹһ£ȴø˫أЩ֮ؼǣЩȻºŲģΪǰӦʱã˵Ĳûе
ԣԪʮ࣬Ȩһʱĵࡣ
ش֪ģ˼²ŻԪʮʱʱα顢ڶʹµެӶһٲ˻ʵ۱µԪʮֱ꣬ߪΪڡͥƴࡣ
ңңڶʹӼ͵ѧʿ֪Ժ£޹ʷǽλϹ»򣬽Ķ⣬²Եķ˺ϯʱʵ۱¶ֱӳƺΪ׼ĸ
ʵۺܶҪ̫ӣΪһ仰ͱգµʱͥȥʵ۱¸ʲԣƼһ˳ࡣҲΪõľټݲŵԳλɡͬƽ¡
ɴ˿֪׸жôܻʵʶͳ
ƫƫģžĹϵܲô
Ϊʲôû˵زöֻ֪Ǿãܽ´һ̫裬ôҲǣһԣ
ϾԷ˽Գ£ſĻʵǿͼıϳģôУֱǣ浽̫ӣôûʵ۱¶ᶨ̫֧߲һ˿ɣܸò̫ѵɣ
ֻҪʵ۱¶һЩɣôһֱܸߺҲܸߵžҪ࣬Ҫ׶ˡ
Ȼص˵
˼һ֮̾˿̧ͷһۣȻûгʲô֮еĨ֮ȴǺԵģ룬ô˵Ҳδǵֻǣɾ͵Ǹ̫ӵӲһѣ׸Σ벻֪
صͷѧҲ֪ôȴ̫ӲЩʹ̫ӵ²֣ôҲкܶ೯͢Աѧ˳ۣЩ͢ԱǶָͷ㹻ѧԲˣԣѧ֮ŻϽӷϣܱӾ乫˼ҸϿҶ˵ºó˼һ࣬ô˿ӣҲͲڸͽôһСٶһʶ˰ɣ
˵˵ţٺٵЦЦ
ԶһۣεؿЦ̲סСӣʲô컬ѽѽûһΰЩҿΪ׼ģ
Ȼתͷ̰ӿûС㣡
ԹЦ
ҲٺٵЦЦȴֵЦǺǣʵģҲô˻ȥ֮Ҳ϶Ĺңƹ伧ԣɴˣʦʦţ
ָָһ
ЦԷѾȡ˹ٷӡ緣µǿԶˣͱȥ֮ҳˮҪ
˵ٺٵЦЦղϷȥǸ¸߱ݵĸѶԷ˴֮µʱ򣬸Ǳһʰ
ͷţĻСӣ¶Ĳ
˵Ťͷһۣ˻һЦ
Է˽뾩͵ֲ֮գһͷϿҲҪһ֪鲻ñˣ
֤ɽ


ڶʮ СŮ
๫Ҳ̫³çˣ
صһ⣬üͷ΢ͬʱ̲סȻȫΪԼŻᷢģ仰˵֮Իðŵﵱ̫ӵв֣һҪ˽뾩˵ȫֻΪһˣȻ̲סͷĵص๫ūūֵô
˵Ϊ㣬ʲô˵̫Ҫ㣬ǻʵҪ㣬һֿ֣ŶţӴǵϵȥǴϷ۳֮󣬺δȥãҪǵ
Щ⻰˵ĻʵûʲôĿģҲ˴йһ£ɪһ£Уȴɵ棬صؿ
ˣطһ
絽ʷȥ齻ˣʷǱҲΪԷ̹׳ԼǴӳ˽ԳģȻȴҲͬصڼﶫһһŪżģҲȲʷŷĹȥ͸Ͻ˼ҡ
֮һ˵ǽصĵģû뵽ǰǿˣȴǳص֮ˡ
תһ룬رʱһЩʲô
Ͻ£ֱ̽۰ڻЦɵѾͷжҲÿޱѽ۾޺ˣѿģ
ڿȴǲɵһЦȻĨĨ̧ͷһ߳ҭţһظޱᣬͬʱɵ۾ҲضصƺҪӡԺ
֮ҲɵøЩˡ
ܿͺٺٵЦЦӱĸЩĶҪǾøжǽͰӸ๫ɣòã
⻰ЦʵԴطԷҪýȢ֮ķԾˣҪǾƲ˿ԸģʼյԣԼЩҲԲʳԡ
һΣϵǣ֮ȴ΢΢ҡҡͷ
ش㵵ʱſػ˺ôһӣص๫ܸ㣡
ȻΪʲôǰ㲻ǻ
ǣǰֱӣٴصղŻûоصͻȻΧƺЩԡ
[СŮԱΨ֮ԳԸ]ζеǡ

ͻȻһӾֱӣϵĨɡ
Ĩȥϵ飬һֱڹ£ɾ
๫֪ģūϣȻСأҪת˼ңǿǣūϾϳģܶ飬ūûоȴҲľףܿĶ
οףصһӾ;ƺԼԼԼµһʲô
Ȼʱּ๫ĺʫǾһŭΪգдãɾʹʫܶ๫ԼȻԹ޻ڣȴҲ׵ģ֪ԼΪŭΪԲšçײ
ȻçײôԼɣԼôʧ㣬ǡūԸ㣬ٳ֮ϣͲһʧ顣ǴϻۣҲᱻ˱ƹλ
๫һȳǱ߷Ӧƾ̫ӵĵλҪ㷢ʲôĴģֻҪһ񡭡ãҪʲôͻڴĦ˼ԣʱ๫ҪԵģµĹڦ๫ܴ˺ĳ߻ػǡ
˵ҡҡͷԽЩڣҲֻһü˼˵ûе෴ݷڣ˶ôΪģԼҲ֪ⲽ壬Ȼ϶ӮǺء
Ȼĸԣ֪أҲ϶ȥǲ²ͻᵽҴ
ʱţȴص๫ū֪ūūūΪңԼ๫ȻΪһУʲôԵģ
ɫһ̧֣ס˵ˣԲУ
ҡҡͷ֣๫ūİɣūߣūȥ˾ǰūݽҿȻǴ֮ŮһѾȥôˣūĹĸڹǻһܳ裬δؾܰôģ
ֻȻȻ²ᣬû
ҲվԾɱĸ첲๫ʱǧ򲻿°ߣȻԸ⣬Ҳˣһһ£๫һͷľ棬ȥƼٻȴҲ಻ˣۣ˵»ת
һ֣ص˵˵¡
Ȼ
طſԻص£һһڣЩģеֲɵӣҶסЩģҲҵĵġ
ǣ˲Ҳ֪Ҵһϲ嶯ˣʲô鶼ϸ˼ԣ»㣬˿Щ³çԼ£֮ǰҾѾ˼˵ģһ㶼³ç
ߵǰϥ£Ծ֣ĬĬضƬ̣ʣΪңֵ𣿡
ЦЦǲǾԼǸ֮ˣ˳Ư֮⣬һǴ㿴㲻ŶˣѾѧˣȻζ̫ãңΪһլԺŮˣ㲻ˣǷ㣬С
Ц˵øߣū࣬⴩·ѲԷ׵ġ
˵ʱǲһЦ̲ס̧һСơ
ʱȴͻȻЦǣҾϲ㣬ҾϲĲˣҾϲӸߣҾϲ㳤ƯҾϲϵζ
Ϊϲ㣬ԣԸΪðһзգ³çĸԸ
ⷬĶףһӾٴδԭֹסʱԽϡﻩڵɴſصϣʵؿ
ЦְϣſصĻޣظɴӸᣬ˺ˣˣͷô๫ҵ¶Ҫʲôģֻ๫СŮ˾͹
ͷһ߿޵ϡﻩһŵū๫СŮˣ

ûȵĹǱ߾Ѿ˹
ؼ﷢ʲô飬ʱ滹ö֪ſӳֵٲȻԿ飬ȴֻһʱʹԭ֪ܲȻ֪ˣȻǵĵ˲ãǱϽʿǲǳʲô顣
ʱѾһˣֻʱػڴʷţǱֻ߱ǵһ̫׼ȷϢһ㣬һһģһȻЩС˵ԣЩ˼˶ʱ͸ӵĵģⲻۿĵ쵽ˣؿܻؼˣִ˹
һģǰ
ذ֮󣬱ߵС
֮󣬼򵥵ذѽ龭˵һ飬ֶչ˺ǼС㣬ҪΪԼģȻҲ벻ʲôҪ˵ֻǵҸԹȥ˵һ˵ǸãһвҪŴͲȥˡֻ¶˵Ҫģ飬ҪܣҲùܡ
ͷ֪صĻ˵ˣվ
Ҫˣȴ̲סһۣԥһ£䲻ͻȻʣڣô
Ȼڣʲô
Ŀ⾼˵̫ӵŮˣʱʱ϶úܹ񫣬ǹӵȥˣûУ
ʧЦҪڰִߣҪ˵Լ뷨ҲǸȥ˵Ÿ˵ʲô룬ȴ̲ס˵е鶼ķģ
ЦЦһ⣬ֵЩ飬ûν׬УЩ飬Ҳ˺⻹׬⣬˵ЩⱾҲҪһ޷˵ȥ˵İŮˣڴУ
ü̶ƺ˼Ƭ֣֮صصͷˣ
Ȼʩһתҡҷȥ

ȡ˷ŵŵıˣʱʹӣҪȥ԰
£Ҳû˼Ȼ飬ҲԸ£ͷӦ
ֻڳʱȻֻſһԣҲüͷ˼˱ƺ«һ㣬ĬĬں԰˰ʱ
û£㻽Ѷʰˣп˲ܷţԸԳˣȻԺߡ
ϴɣūճģʡ
صͷϴãϴãϴɣ
ԵͷȻ̾˿
Ǹƽʱôһ˵ؿ϶üЦģǸǾԲеģҪԧԡǽ죬˼Ȼȫͷ
Ҳﵽôģ׼ӦԺпһºͻᵽľ޴ΣֻȥˮԡֻǣȵʲôźˣȴزˣһʣһСѾ˵￴ƺǰͷȥˡ
ƣϣ㸮Ҳûʲô߶ɴ˵һǰͷȻԶԶľͿ鷿ŵأ
̫ȣ鷿ҲǴ注ţ΢߽Щܿ˰鷿صתƣ߽Щдʡ
ڰʾСѾԶԶ˿ţԼȥ
תһ۾ͿʱͰִ֣ʣ
ƣ鷿ǰճֵĺϣīˮݸȡһֽźãŵҵֲãˣд˵д
ƣ๫Ҫдʲô
룬Լ°ͣٴдʣǰʲôأҵ顷вУ̫ˣˣˣҪô±Բԣƺûеݵ˸Ͳð
߶ţüͷȴǲ֪̲סʣ๫Ҫʥۣ
ۣ԰ۣػعһ䣬ȴͻȻһָ뵽ˣ־͸ɴֱ׵㣬дд־ͽСؼ沢뷪Ȩ֮дд
Ŀࡣ
ؼ沢Ȩأ

̲ס룬๫ôĿ
æִʵʱʵѾԼԼĲµһЩص˼ȵ˵ʲô±ҵ顷֣֮߰͸Լ๫뵽һԶˡ
ƾһƪ´򶯵ʥϣע⣬Ȼĺ£ʥϵĹעǿ֮һ䡰ʲôˡҲܽЩԱǲΪ˭֪ʵ۱ǲǶغкøУ᲻ʲôʱͻȻΪϾʵ۱Ѿ֪иСٶˡ
˵һϴôЩҲغԵ©֮ǰǲðŻʵŭΣգԸصġ
ǣؼ沢۷Ȩأ
ȴǴӺ˵
Ҫ˵ؼ沢꣬ʱ򣬵ʱհȥеڿͿĻܣҲеЩգЩĻƣеЩС⣬ȵȵȵȣ˱㽥ǮǮȻҪ
ҲЩ˻Ϊ˻ΪԼ̫ΪԺζĲҵȵȣӿĹȥˣǾֻ
ҶԸƾı£汲ڿģչӵؼĶǧĶĶȻͳ˲ƶүЩҵģʧ֮󣬺˾ͽس˵ũԹеġ
˵ؼ沢Ȼѭ֮˭һ£ûм沢˭ԸӪ˭ԸôǮʱֻҪÿ˶ԼĵؾͺˣǾ˿Ķûˡ
ˣЩӲ˵ҪҪʵ۱µģʲôֵ۵ô
˵Ȩء
ôЩֻԸ輧ݱշתڸңǳ࣬ʱЩ߹ٴǵĸĸ輧򽻵Ҳ˽⣬˹ⷪȴ֪ġ
ڣʵеǸƣʱƾŸƣ̫ڻʵ۱£ŵһͳ¾ķǺʱƣƳʵ۶Ϊ̫ڻʵ۵书Ҳ񣬶ƫƫЩԭ֪Щ֮ˣ˫ʱʱġ
ڸ𽥱õ£ļȻҲӦ˶
ңνܣͳ⣬ȻҪ൱Ȩö֮פ߾ȻȻģҲ˷
ΪЩĴڣƳķĵȲ᷸ҲΪЩĴڣƳŴһЩĴĴʤƳôЩһֱһϵ̬ƣ䣬Ƹ㡣
˵ؼ沢뷪ȨأǰȻ֮£ǱȻ֮£ǰ͢ĴҲģߣкõ
Ҳʲôô


ڶʮ 
ҹ鷿ҡҷ
鷿ĲԶСѾ֪ǲǸùȥţΪղ˵ԡѾˣǲ֪ǸȥµһȵĻ
˵ˣҹɫҲˣ˶ûϴȥ˯
ˣұֻһԴŹǷһ߿Ǳ鷿ͨȻ󣬴ұһʵжٴģĴʶ̫һơ
ǹʣ߽˾һԻҴ֮⣬ĵ֮ĺϣԴΪǧ֮ҵҲⲻ֪˾һ֮壬֮ʼҲҲԻּ֮ǣǽ֮Ҳ
˵طȨأ䱸飬Ҵ̻֮󱻣ʥ縸ĸƶȻ䲻䣬ȻҰ֮֮Ȩ˶çδ֮ʱǫ֮ΪҲѱҼ顣ʹһ˵һսϰ֮ںڣƶȲΣǲܸģ壬ˣ򳼿ֽɽӡ
ضݣ֮Գ͢ˣ֮ΪҴ֮Ǳ֮˽䣬͢磬Ϊһڶʹƶ֮ԳΣң죬˵ǲ֮ƺ֮ʹ˽Գϣˣ˽ҳ
ָ壬ýζԵãһ⸱ӣȴǲ֪ľüͷ
ƪģȻλ˵ĲʵǲôЩط˼Ȼ˵ˣȴδЩףбвٵطΪɫεģԣԼһ֮Ȼƨ˲ãҲ֪ⲻԼˮƽ˱ҲʱʱЦſת䡣
ص˼ƬȻҪҪŵȾΣϣȻʷûʲô˽⣬Ͼʱѧʷγ̵ģйʷϱȽϳһЩش¼ҲЩ˽⡪벻˽Ҳû취ʱҪñйȥõ߷֣ܿϴѧ
˸һЩ䣬ټԼķĺȨ·ţ˱Ը㣬һγһϵ˵ʱʵѾ߱ʱȫˣȱģֻһ߼߱Ұ췴Ҳ췴ѡ
ң˼˼ҽ̵ģʷģֻҪǾ߱˳ֵôܻһЩʷ֣ƶʷĽһչ޶żйŴҲоϻʱӢۣԣͲȱػ֪˼꣬һа»ɽĴӾͽʼ¡֮ĵʷ̨
ˣؿҪ⣬˵ҪסԽԽôȵĵһҪջصط˰֮Ȩ˰븺ȡĹҲ¸һǾֻǹҵһ֧װڳΪһʱС
ǺȻ̫뷨Ҳ˵ڵ£ĿŴһʢҸطҲݱƵˣ޷ִӺģ֤Ĺ۵㡣
νηֻۣԵڴɽСЩ˵Ϊ㽲֪Ƽͻϱܵġ
ڵ£ҶڿѾ˳͢ڸ÷ĺôȴѹ벻ܻⷪΣ
ȻκʱѵˣҲȱĲᣬҲʮǰѾеĲ˷ڽܻĳЩΣֻϧ뷨ֻü׽ļ˵Ҳûܹγɸ˼·˱Ѿȥˡ
ֹµĴƣȻ֪õܿǱΣȻδػ࣬϶Сֻ֪ˣЩѵˣȻҲܿһ£ǱڵΣգȴԼҲδػ⵽һ
û취ǡֻԵڴɽСľԡ
ҺȻΪһŮӣƽȻܶ࣬Ⱦ£Щ˽⣬ȴҲֻһ˾֪ƤëϢˣȴһѵ˼ûеģôصġΣء
Һã鲻⣬ص˼Բ˹ڷһıʺ˼·ѾغˡԻ벻⣬ҲýͣˣһɵҵٽͱȽϺá
дһΣؼ沢ء
ʱŤͷÿ鷿ߵļյȻʶ̧ͷһɫŷѾˣ±ڰ֣ȥ˯ҪˣԼдһβݸ壬дһдؼ沢⣬ȷѽͰȥ˯֮ҵĲݸǡ
һ㶣ȻҲߵļյŷ֣ԭ֪ģԼ˿кôһˣԡѾˣȴֻЦЦ߸ǼѾ߷Ը˼䣬߻鰸ǰūҲܰ๫ʲôֻǰдֶѣĪֻ๫һŭΪգͲΪ˯һ
һЦҲգһӲȻſڵдأ񰲶̫ƽ֮ԴȪһ񲻿һ޵أҾô˼ôд

ڶ죬ѹʱѾ͡
Խʱ֮ѾûҹˣΪģʱûеûеԣֻϷʲôĶûУʵûаҹıҪɡ
ֻһ˷ܵذ졣
ĸдˣҲܳˣʱһ˵ɸо£ȻǰȻ޷Ԥڣ֪ԼһݿԻҲпܻԼһٳĻᣬ˵ֻҪµȥǱΣҲãҲãҲԼүӸǰɣ
ֻҪڱ˲֪ɱѾһʤˡ
췢Ǽ飬Ȼκǰֵü磬Ҳг񣬵Ҫ˵ͻȻһֳôĶԼȴʼƽˮǲܵģʵϣҲ£һǵĿܣʵҲԸﵱ̫ӡ̫ʱп군
ΪΪԼŮˣֱ
ԣܲƽȴǿԼоһƳһƪǧԵ¡
дˣһҹ˯ޱζûС
Ķ֪ˣϽźϴ£ȻžӸĵͷֻżͭ˶һ۵ʱֶԷһţֶ֮Ǵ档
ԥһ£̲סʣ๫׼Ƿ£ݳȥ
ţݳȥ๫ҿɲϰԴе˴ġ
ԥһ£ʣ׼Լ֣ܴ˻ˡ
ʵزɵüͷôдȻҪԼְȻ̲ס룬Ҫ˱˵֣˼ô֪һصģЩԼдƪ»ʲô壡
ԥһ£ֹ
ϸ룬ȴǴԼµ뷨
մԽǻӣȻ֪ʱµĹأҪ٣Ȼ͵ϤƵĺܶֻҪ˳˼·һ룬ȻҲĻָ֮
ƳƣĹ涨Ʒ¹ԱгãƷ޽֮ȨȻһʱй൱һʱǲȡµİ취˭ʵ˵ʲô¶ʲôС棬飬Դӵϼλ֮󣬱ָֻܿ˾ơ
ƶ֮£˵ֻһССľƷˣһͨصƷĹүԼԭصةӰƷȵȣҪ͢ʵʲô£ǶǾʷ۲ʹ߽ڶȴʹȵȣתȻܸݵȥ˳ʵۣҪȽãȻȷʵ֮ʸʵǰûʵӿһۡ
ƶ֮£˵󲿷ֵطСٵöδؽȥѾֱӸԭ۲ˣûʵԿĻᣬһ
ȣһƷﵽƷϣôǵ۱㲻˾ͿֱãôûʵԿĻȻҲʹ˺ܶࡣ
ֻͨ۵ĻصȻԵʦүĥһ£ǸϵݣۣȴȻǲôġ
һǰԤ֪źܴܻһӴŭʵۣ֮ػдۣڻʵ֪Լ֣ˣȻҲʧȥϳµ壬粻ϵˡ
ȻҲѾ뵽һ㣬ԲŻݡ
ȴ֪ؿʼƻµĸʱѾ˲·ϵˣĵȻҲû˱Ҫ
̧С֣İɣ·ӣܴ˺үҵգ
һ㶣ʱ⣬̶ƺ뵽ʲô΢΢ͷҲá

ͣ£ƿ³ȴһ۾ͿſһԼʮСżĶ
ˮҶһֱߵߣزͻȻһӣɾͿĵЦһزʦүүֲµҪԽҵİɣ
ʦ壡
ȵأˮҶʱ˿ӣҲɣһסص֣ʱɵģգ۵ĹͿſŻ䡣
ӶʱһϽͷǺ壬ʣôǣ˭۸ˣ˵ʦ
ʦүүʦүүҪˮҶˣ
ò׿һʶεˣСÿ޵ǽһϡﻩЩһͱȾһؿֱ۲ѡ
Ͻ̧ˮҶᣬغǺţʣôˣʦүүΪʲôͻȻҪˣ
ˮҶҭţίʲôƵģ϶صʦүүͽʰȻ˵˵˼ˣҪسˣˮҶȴԵˮҶԸ⣬ͿޣʦүүˮҶˮҶȥܷ˺͡ʦأˮҶֲ֪ôߡ
һ˵һпޣֱüײŪ˼ȴɻ룺ôɰɣдۣҪæһʰҪߣ
Ĵ˼ˮҶĺ󱳣˳ˣ֣ߣʦʦүүȥ˻ˮҶ԰ƾʲô˵ҪǾͲҪˣǵָ˵ȥ
˵ţ־ߣһϴμϺеĺԺˮҶСøʦүүԸȥؾſڵţԼŽȥ
ĪϺϴأſ۾
ЦЦ˫ֺʲʺãؼĪԴʦ
ĪϺЦЦֵ̧˲ؿ
ЦЦǰϹˣĪҲ齣ǰԹҲ裬ֻЦʣˮҶ״˰ɣĵԵڳҪȥԵȴڴ˵أȻߡֻǣĴȥ֮ˮҶڴ˵տչǸģð˴Ϊտ֪Σ

е㷢㶣ûôشأϺĪԱѾЦſһۣһ֪飬ʣĴȥǷʲôҪİæȥģУ뾡˵бǡ
Զؿʶʣ㣬ɰɣ
ĪЦֻǿ
ضһӣʵǲ²͸Ϻôʱô׼˵ϴε飬пϼһɶԵģһΣ֮ǰֻԼһ֪˵ˣдҲֻԼ֪Ϻȴһ㣬֪Լд£ȻԼæͷݡ
ɾеˣ
ˮҶ˵ѾʰҸղŻ֣µİˮҶǸСиԼԼԼǲжҪһеһУʾϺмֱ֪
ֻ΢ԥһ£ؾ͸ɴѻͳݹȥҪ˵䣬Ϻȴֱӽӹȥ±ϣܲдʧǡ

ٴα֪ҭס
˺ôһӣȻоԼѾûʲô˵ˡ
˵ģ˼綼µˣǻ˵ƨ
ȻϺô׵ľʹӦ˰æһһʮþȵģ̲סЩϲ֮ǰû뵽ϺлôʹľʹӦæģΪҪһ࣬˭֪˼ҷǵԸæһؾãϺл᲻ΪҪԼۣͻȻҪسģϾǰһֱúúõأȴͻȻҪߡ
룬ǲ֪ʲô˵ģظɴǡ
ĪϺЦеվĿƺ͸ֽˮҶĵطȻζصˮҶע˰һоͶиˣ
֮Ȼ


ʮ 
һº󣬳ǡ
³ǳ֮йŴʷϣƴƳǡ
ؽ壬ƣϽṹ󣬽ֺ׳ؼǣũʱȻ㼯˳һ˿ڣ
ǣƽ¥䣬֯ƣ˵ǻӺ಻Ϊ䳵ڸƼ֮ʢƷѼӡ
ˣԴӳǽ֮꣬ʢĴƵ۶ȴȻδκӵ֮£Ĳᣬ˵ǱΪ֡ȸ֣ʮɣа˿ǧɴ
ɴ˿֪е֮
ڳǵһľ¥̨ӳĹȺ䣬һڣռȥһ֮أ⻹ΪǱߵĶʮƫǻϱߵĹ·²֮࣬һڣҪռȥ֮أ
ʱСӣסĸణ˼˵ڹˮƽߣһӴĵ۶˵ȻլӣǱͼʲģʿӱǿнʿڳ˹٣ȴȻڳõعլֻ˷ס˵һ㣬ǹŽͬ
ⳤһʢ󹬵ģȻֻеĻʵ۱£ԻԪʥʵۡڡ
԰ʽȺ䣬칬
˵칬ͲòᵽƳǵ󹬵Ⱥ
ڣٷϴˣ̫ڻʵ۱ͼΣȴҲֻǸһõӰˣһƳ͢ĲƸʼնǽͰ͵ģǸʱ̫̫ڣٵڳǰڣʵһֱǾסڻʳ֮ڵ̫Ҵͥȴ
һֱںںʱڣ͢ʮ꣬ʼǮˣ˴ľ˴ۻ׳ĺԪҲ˴Ƶ
ʱԪʵ۱¼λȴǲԸסЩϾɵĹ߳͢㣬ҲȱǼǮڻʵһ£޽µĹַѡ췻
췻ԭ¡췻ʵ۱Ϊʱͬס¡췻ųơլڵʵ۱ԪǻΪ˱ܻ¡¡֣¡췻˸Ϊ췻شķشڳУҸЩ԰־ʤټЩͯļڱ㼫Ϊϲ˴
Ԫ꣬ڻʵ۽ͬĸλֵܵĸۡǨ췻Աڷ췻ȫΪ칬ûǲ󣬱ɴͰѱߵηȦ˴̨¥֮ķ˼ľʯ֮ãּˣ¥¥ȵȣÿԪʵ۱µĻģһٹãסҲͳΪƵģΪڡ
ʱֵС˯ѣ칬ڵѬģǵڵҲмʮ̫Ѿߵ࣬ȴԶһ
ʱһߴ꺺߹ȥԼĪʮ£ӣţ룬ŷǷӢΰɷ򣬸洩һۣȥǱãȻЩƫڼϸȴҲ̬֮
˱Ǹʿ
ʿԪһ漮ϼˣ밻游飬ݴʷʱ빬ɵʱĴ̫ӸΪӣʿܵʱŮʵʶ׷浱ʱΪڱα䣬հڵϵλλԪʵΪŵ֮һ
ʿΪ¹٣ȻΪж˫ȫжȣڻʵ鼸ʮ꣬ʼΪڻʵ¸ǵ»ԱҼ֪ʡµȵְΣβ賯͢ı
ʱ⣬һС̫࣬ҿ
С̫ҲϹܼңѾϴ˰һϣɢأȥɡ
ʿԵͷ
ڵġūԪʵ׿ԣʿϣ˰˼˵˸ʿڹеֵҾͿ԰˯ɴ˿ɼڻʵ۱еĵλ
ˣ̫ӵֱӺ֮Ϊ֣֮Ϊ̣Ǻ֮Ϊүʵ۱ҲֱӽڹеЩС̫ǣȴΪ𲻹˱ֺõػΪϹܼҡ
ǰһƫĸŮִȣڻʵֻһҳҲɿģ´Žţ˯ѵ۾飬㳪˸ŵūҡ
۾ǺһЦֵˣ飬ȽΪһı
ʿÿȥٴʩȻЦңո˶˼ҳȥߣҲɢɢʳ
ڻʵЦŰڰ֣˲ã˲ãճ֮ϣݽԣ˼²̨޿ڲ֪εⰡ
ڻʵ۽ʮ꣬ٹһ£ǧһѾת֮Ӣ䣬ЩͼΣһֱǱʱȻ꣬ȥȴȻ׳񱳣ƮأȻ˯ǲȴѼҲӺٻѼ
ڻʵ۵ĻʿҲЦЦȴֺͽģǿݣӽ֮ƵЦϾڶζУʼվڻʵ۵ߣһֱɹǻڻʵ۵ġϼūϵȻڻʵ۶ڸʿȴǼΪأҲԸ˼ͨܳĻ¹ٴ֮Ȼвͬ
룬Ϊ࣬ټճ˵øмֲǣ⳯͢ɻǴҵĳ͢
һ㶣Ȼü
ʱʿֵū˵ǺΪ֮飬ҵѴ˹ƽĶС
Ծһʣô˵
ƽȫǹƽǰέZķţλԡࡱ֮ΪҰһ³޵θҪȥʵ۱¶û׼»ةְ֮ȻֻǸְѾˣҪһдԾϣڱǻһ뵽
³г֮λԪʵ۴ԽȻһʿ̾˵ˡ
ʿԵصƽ˴ֻ֮̾Ϣ˵һ仰⺫ǣ
ڻʵ΢΢ףȻٴĬ
֮صԻΪģȻЩ㣬ȴҲ˴壬ֱҲǺõģֻǡٵȵȿٵȵȿɡ
˵˵ţȴͻȻʵΣ
ʿ룬ֱɣзھĸɥڳǲ˶顣
ڻʵ۵ͷò
ȻЦЦԼʸʿ˵Ϊ࣬òӣ֮Σ
ʿЦЦഺڣ˲Сα⡣
ԴЦŽ齣ǣ޵ʱ˵òݣ±طʡ³˳ָ֮ݳ˰
ֵúݣΪΪ
ʿԸƺأǧ˴֮Ҳ
ԺǺǴЦ
Ц£ʿ鲻Ұ˰֣ǼŮ㳷˴ȣϢȥ
ڼ״ƣüʿ
ʱʿȴǴӻͳһȥеƽέZ౾ίūֱʴҡ
ڼ״һ㶣̶ЦŽӹ£ȴ̲סέZбԼǣαػҪתʡͷӣԽԽҲգͷ׼ȥ
ʿЦƽ˿̾ڵ⡣
Ȼʣڵ⣬β
ʿƽ˵ūǱ¿֮İŭԸ֪ڵ⣬Ǳ¿֮ȻһЦ˴֮򲻱ظ֪ӡ
ڻʵٴȻȴе£ƺͻȻ
򿪣ĿͼһʹӵĺдļǷǱīңʱȿ֣Ȼſģֻһۣ㿴֣һ䣬֣
ֵȴέZıī
ֻٿƬ̣ȴ̾Ϣϧ㣬ΪΪŮӱʷ
ʿһźţһԲ
壬ڻʵſʼ¡
ĿһУʮ֡ؼ沢뷪Ȩء
ûͷûβƶȣǱ£Ҳûֵġ
νӣν֪ķӣ
ֻǣؼ沢뷪Ȩۣȴǵһʱĺġ
οέZԳģȻ϶дģܵ˿أ¶ǷͬСɡ
˵ؿȥ

Լһʱ䣬ڱʼĶǷ£ȴʱڱ䣬ضмɲмɻɻأضȻŭ
һ֮𣬡أĿСӣԤԹҮ
ʿײ
ãڻʵ߬Ƿ£ڵȥ߷ߵһѽˤϣָŸʿҲˣֻǵȥέZнȴҪҾȴǺξģ
ŵ
ʿԻ˳ƫֱߵ⣬йһС̫Ｘ䣬С̫ʱŤͷܿ
һӣͼѾʮһĹƽέZ
˵ǰͣ½ŲЦеʸʿŭ񣿡
έZȼϳǹǰʿǲд󣬵¿Ϳعһ񣬵ŭ
έZԸЦ˿СʿΪͨϷƽةέZ
ʿԺǺһЦϴ˵ǣαؾǱūϴ˵ġ
έZԺǺһЦҲĲپ񣬱㵱Ѭ
ƫέZڳҪʩڻʵȻһȴǰڰ֣Ըʿסˣؾ񣬴ɣ
ڻʵ۱£ԴέZĹ֮ϳҲֵġ
ֻǵŭСҲһʼһ£ȵέZˣϵۣ˻Σŭص˵˵£
£ϳ¶֮έZ
ġΣ
ĿϬʶԶǲɻ±ޱ٣ˣ֮Ҳ
вã߷ߵٴνһѶϣŭΣҾ֮ߣΪҮ
֮Ҳ
ڻʵָȻ£ʣΪΣ
έZԾһ񣬵ۣǰ֪֮ܣؼ沢뷪Ȩش˶˿ϳıĴ֮˲Ϊ֮ģΪ֮ģ
εؿʣԴΪҮ
έZԵͷϳ¶֮亹乡ʲҲڱ¡
ȻãǳڶέZϳأǵصͷȴǵȴţߣһֽܷޣߣ֮ԤߣӲ֪ˣԹǣǰɱ֮
έZĬȻڿȴֻǵͷҲ˵
ڻʵΣֻð˰֣Ըʿϰȥɡ
έZʩˣȴֵΪһӣԲΪߣָ֮ܣ޸֮ţǵðһٸϣҪϣţ಻İ֮ΪͿ࣬׼ˣȥ
˵ˣڰ֣ҲέZ
ղŻһֱ۾έZƤڻʵһۣлέZлʵ۱£


ʮһ ˣڶ£
έZʿתѬУȴڻʵһڵصľٲǻʱʿͣ½Ųָָϵƪ£˵ԴŭҲȥ֮ģ
ʿԳŵȻ¡
ʵԸʿ֮λ㳯֮Ϻܶ󳼵£ҪȽԤȻŻ͸ʵ۱µģֻƪȴέZ¡֮صģ˸ʿ㲻ղżǷԻҲԲЩ棬µڻʵ۵ĻҲ±ϸؿ
ˣɵõһصСӣǵѽ
׿Ķ֮˵Ƿۣ֮ǰڻʵ۱¼λʮķ֮˲˵ŭ£Ǽǲܵģңһֻ̾ͻ죬˵ЩĽڶʹˣǳУԼǽڶʹһ˷飬ܲŭ
ʱ²һٹҪɱһ˵ľˣ
ھԼ£÷ŭ֣ڱºڸط
أϸ룬ȻȻ֮ϾҲһΪȻҲ̵˵Ҳ
˵룬ӹȻ񣬵ҲΪдۣݵºݣݲһС
ڻʵĬȻãȻͻȻģέZɱأɱ
ʿĬȻ
Ҳ֪˭ʵۣۿԼʮ괹µȴȻΪǡǡۿҪΣҵĶ̲סȻŭοȻǸСȴҲҿڳԣ˼ӱķŭ
ֻǣϸ˼һ£³͢оŸڶȴʹһϵʹǸԣڶʹرڱȨƫƫǵ䱸ȴ顭治˵Цġ
̧ͷƿڻʵһۣۼŭϧʿʱףʵ۱ǴŭʵȴѾƪµġ
ңֻƪѾһһһۣѰȥ
ڻʵ۱֮Իŭֻ¡δֻŭ
ֻЩͻɣ
ԥƬ̣ʿֹ
ڻʵÿ¿ģɵȻãϼūк²ɾԣƫ״
ʿ˼Ƭ̣ŵң˵ģȫǴ߽ӵ̫ʢһգԿס߽ҿɰ£Ǳ°֮󣬳䱸ˣһ߽ѷ̫ӽ֮һӣ
ڻʵԴŭŭŸʿʱһ仰ڿУȴϢãȴȻ̾˿
ˣް֪ܲ
̾˿ȻصϣȻķ𲻾ɡެ֮Ұģ跽򣬺ͼ֮
ʿԵɴ֮ԡٷԸ˰֮ȨֻǱ֮צٷԸ˰֮Ȩצƣβ󲻵ӡ
ڻʵü˼ȴǲϵͷԷ߷ߵԹ£ɱ
ʿĬȻԶԣȻʣ׼˹ƽȥ
ԵͷղһʱʢŭʧԶϷԣέZȥ꣬ҪҲˣñ£һ̰ɣȥһ£ʹ֮طţָͬ˵ش޶Ӱ
ʿԹŵ
֮ڻʵ۵أˣκְƽﶼʲôУ޲ԽϸԽã޵뿴Ǹʲô˿
䣬ͻȻиŮӵأ־Ҳ֪ˣ

ǣƽθ
һ·ŽҡҡλεػصԼĸۡέZʼնһƽ˼УȴͻȻӿ˽Ų鷿⣬̲סһسߺϺ㣬ùӣ
鷿Ŵ򿪣ֵģѾ뿪нµĪԴʦ
ĪέZĻ΢΢һЦʣǿϰ۵ͷ߿ˣ
έZعЦ߿ˣ߿ˣ߿ˡ
Ȼޣ¹ȻҩȻµδЩȴҲ˼ڱ£֮ܵضϣνһҲ
ֵдһ£ԲΪӣ
ĪԺǺһЦʣϴ˹֮֮Σ
έZӣһ·ȴˣԼǺ£ȻԵõظһѰ룬߳ŭȴҲµһѪϺоɲصģϾգӱرʶԣڴ˺ΣˡϷ򲻵ö֪ˣ
Ī֮Ƴƣˣгӣ
έZԵͷʣϺУĲϷȥСסգ
ĪҡͷնȥѰϴֱˮֻôϺȴһҪڳģҪŻһǸϵʿ
έZӣɣɣţϷȻҪߣһҪɼǰȥɨʰլòסػЩطҪһô֮ǰЩѵģҲҪӦһ˻Щӵĵ飬˵ܵȵǶ˵һ񶷣
üɫ֮䣬룬ֵϷܵȵСѱеԼһ棿
ĪԺǺһЦʣϴ˿£ΪشΣ
έZЦģȴɫһݣ˼ãŵӣ֮֮Ҳֻǡ̫ʢ
ĪԹЦ

棿ٽ
˵Լİ湫ڻʵ۵ŤͷӿȥֻҲʣֻǵú֣
湫һЦһĸСϵã˱ڻʵڳ㣬ҲǴģҲ졣
ԣʿʩ񣬱һ߰ضһЦⳤнͷβ֮ǹش˵˵˾֪ιʳò֪
ڻʵԲ죬²ɵŤͷ˸ʿһۣҲһãȻ̲סȴˣΪγھ˽֪Ƕ޲֪
湫ݸôǾ֪ˣ
ʧЦ˵˵صô£ôͷβ˵
湫ԵͷԱиʣˣϸһ£ŵصȴղʢġ˵ǽϵˣ˻֮ңֻʮ꣬ǰոյõطһֱ٣˽ԭӢΰһ׺ʫչãݷʢԣоγ֮ţ
γ֮ţʶıȻ˼Ƿ£ȴֲòеǷݲм֪ľüͷȻؿ湫˵˵ʲôʫչˣ
Եͷ㽫ڷʢסʫһֵʢشʿȣֻһԳϲ츾죬ǳǸ죬ǸǸ˵רϲѸΪ˻⸳ʫһף츾ʫ
Ŷڻʵ۵ͦȤСǸҵӣоزһףھѡ࣬ҲϲиԵ˵έZˣĪǣȸڿڳԵӵǺܸȤ±׷ʵ츾ʫֵȤ
湫ңһ޹ˣϾѾʮʫȻЩȲɣȴҲ⣬±̹Ȼ󷽵İʫڻʵ
ˣڱ¹ЦҲ
ת׶Ըʿһֽ£ƾһ츾ʫޱߪһֳּ
ʿԸƳơ
湫ȴ̲סʣ£ʲô£
ڻʵ۰ڰ֣˵˵չõģ
湫ɻؿڻʵֿۣʿȻЦ˵ȴǲ̫ϤˣҲЩʱҲ⣬ֻǼס˼֣˵һ־ƣմԴӼ֮ǰڳ˷ֺרһʱ㱻һգüҲйϵŹü̳׿ڳǺþơ
ڻʵԲ죬Ŷ˻ƣ
ʱʿʲôƵģͻȻԵ¿ǵǰЩ֮ʱʢǾƣʱȵãǽϵףֱǡǽմ
ŶԴ󾪣ʿһ˵ǰЩǾƵǸ̵ӡ󣬸ʴŨң˵Ǻþơ
˵˼ãﵹȻʣֻǻƣ㱻Ϊչˣ
湫ЦЦҡͷȻǣ˵ǰЩӽϵ꣬ضϰ취գ˵ԹȵȣأԼϽµĽԭְǸΪˣǱˮ廵˸ֲߣ߲֮󣬱ʹˣɶȥ
һǱֲõĿֹٸȼõһ׻أʡ˹ٸľȼ֧ʹùٸóԹ⣬˵·Ҳأ޲ƺأ
ڻʵֱͷ⣬ȻЩҵ֣Ƕ֮⣬ѵõ˼룬ţ⣬ȴҲôʷ
תͷʿݵطľַԣ
ʿԹشң»Ȧʱѽʡк˲飬Ա¼
ڻʵԵͷȥȥѰҪٿ
湫ԿڻʵۣЦʣô׼ô
ڻʵȴǲɵþһã޲ɱˣ
ַ߷ߵγ֮ţߣ

ݣԭأ
»£عһں԰Сͤڣ忡
ԶѼǰСϣ˵Ż˵ܵͣ˵ЩʲôڲԶس߸һѾ߷ԸʲôֻһɪϾЩܲŸոһ죬ѾʲôƵģҲԹվţȴҡҡλεģֱ
ǸģǴʱӳȴǲɵ΢΢Ц
ʵղСˮҶ뿪ʱѾͷͲʲôƵģҲȥ˯ģֻȴƫֱȲ˼ˮҶľˮԼ̰ĽȻȴǲöֵڣڵǳŲסˡ
ʱҲ֪˵ʲôͻȻЦǰϵģ㻨֦ҡҷһÿ
ͻȻչۣ֣﷢ʲôȾƣ
ЦЦ
Ȼȴ̧ͷ죬룬ⶼһ˰ɣҲ֪ϺĪ԰µȥûУݷȥΪԼչʲô

µֵһ羰


 𴳳
бţ㳵ݺڣҡαǳгգմϼٳ˿һȺ仨


һ Դ
£
һŻ˺ü빣һ˳־ץһžžţˣϻǸȵǺһƬͷϲסкӹϸճʵȵóŲסˣԱߵʪëһѺ
ʵⷿﻹǺˣôÿ컹һͰ֧ãһͰͷ߲ԶҪߵ¶ȵ˺üȣνʵ̫ȣǽ˾޷ܡλƷȵĹԱ֮⣬ЩСǷȴҲޣȻҲҪࡣſţҲţͷһ˿ûУҲûá
ͱطҪһЩ˸ʱֻҪǼ΢һЩģ㶼˻ƣֻǧټѰĵطȥ
ƫƫȴϢõģǿǳԹٺģ밴ˣ˿ãȻɾˡ
ȻҲ⣬֣ˬȵ⼸죬ÿֻǹîѲһ飬Ҫ񣬱˵䣬Ȼһ£Ťͷߣ㵽Ժ취ȥЩҪԴ飬ҲƸΪ
Ϊ˹ϵã˾Ϳϴˣǣ浽ЩվƾƵģƫƫģеҪʱҪһЩΪٵľ飬˵зԸȻͿЩȴҲƴǣֻԹؽ
ݷȻڣDôЩ꣬죬ʱʱָ㣬Щ鵹ѲסأһȥģǵԽǸ̤ʵµģ¶صۣҲһʼľη𽥿ʼΪ
ҪСƺ۵һһǾηһǾ壬ȴڴճʱֻηǿӦ£ĸԸ¡
̬ȵȻҲӰ쵽µ
ʱǰĴῡͽԽʵǽƽῡƴӣԻԹҲᣬῡԴռʶصĺֶ֮ȴеأ֮󣬱ԭҪһµ飬ҲٺӵѣҲˣԭĻ֮ȨȴԽ
ͷ빴ĲˣغǸɵСһһַȥŵ˿նߣ˼ɣϽһˮؾˮϴ˰žˬࡣ
ʱɻסطеĹ£ôȵµҲԸǵøŹѽԣ֣˾Ͳ˵ˣ˺ͽˣҲֻîͻȥ˵ġ
ǸôİģȻ֣ˬԱ٣ҲùعܣЩΪ֣ˬô£ɸǼֱͳصĸࡣ
Կһۣʱ
Ҳǰٵ͵ȥͷҲԸ¯ҲƵﰡĸ٣ֻԼﶥһ紦ֻ緹һȦȻܿˣ±ҲĸĽƫƫԼӲһ磬ұҲ
һڣرЦЦְֽӻҲǰ̫ˡ
ȻЦſɣһصȥ˶ټţлҪ˵
һ񣬶ʱЩ⣬±ϽͷӦˣƨһ˳ȥ
Ѿвǰͷˣ˵ôȵ죬ڿʱҲ£һˣ˵ãȻһĴﲻߣڿҾ壬ôһȴýдҶﰡ
ɵǲиڼҲǱšķݶҲһС檣źǴӵʱӶ࣬˯ҲҪǴǲ⣬⣬Լô۲С檣ҲҪȰι˲źûӣؼȥɫﻹͣЩ
ǸĵˣһһʱλĵλԽԽߣǸٵˣɽԼ˴ʷʦ϶Ǹֱϵǰ̣˱ĵҪͶЧϸ֪ȻҪͶҪЩЧ͵ģ˱ʱĵΪһ£ЩġôҲ¸λµĻᣬЩмЩԵ
ˣҲһ߶Ѿģճ׼˻ᣬС˵ôһ䣬û뵽˾Ȼһ͸Լ˼ʱϲ̵ģԽصǰ̿϶ǲԼⷬС˼Ҷˣձлرˡ
첽תһȦһͰԼ۵ˣټ˹ȥڶţֹȥع
֮󣬿Ա룬Цŵͷһʼѵ
֪ȣҶˣ࣬˭ǳԹٺأΪ࣬ҲӦõλ֪˽һģͳȥӲֲȥȵ⣬ڿ֮£ҵʲôԹԵģ
صĻ˵ۼڶЩ˲ɵþ
ʱ˵ҪȥӲţ˭ֻ֪Ǹڣ˵˾ͻغˣǴҶƼġȻҲúܣôȵ˵ȥӲˣǴﶼزס˱ҸڶҲڣҪǲǲǲأ
ֻǲ֪ôͻȻ
ʱ򣬶ڴҵȻȴһӶģֻǼһؼȥӲˣةȥӲˣξˣĹ£ȥ鲶ˣȻλУãǣۿλﱼˣٰ
ôһ˵ţȴԽòԾΪ⻰ֱˡ
˭֪ҲǽȥӲؼȥˣξˣôȵ죬ǿҲ֪Ҹطèţӵ˵ˣԭΰܺãǴȴѾöйطˣ͵֮£ҲǼ٣ôҪ׽Ҫܳȥ
ʱֻѾˣپҲҪȥӲһҪʱֲܻ
˲ɵþһɧ
˰죬ԭ˵
¸ղȥ֪ͻȻʲô˼ˣȴͻȻعˣ±һҲһϵģص£֮ĸȾ岻ѣ
ЦȴһغЦͷҵķһһЦɣȻŵٲڼ䣬ɣD
Dһ㶣ȻϽдӦˡ
Цųǵͷ֮ڵ񣬾Ƕλģвܾģģŵȱٻ߽֣˴ǿɼסˣλǿˣ
С˼סˡ
Сˣ˷Ը
ԣȻɺDĿⲻɵ̾͸࣬ȴǷ׷׵شӦ
˼ȴҪDˣҶ˵ģ˼أһɺDԵǲ˼һ˵ĸǰˣϵ׽Dָɴ˵壬ȴҲõģˣĽĽҲǼʣȴʲô
ʱۿõĲ࣬ζصãһ֮פأ£öҪӦԣֵۣмµĻȥDλ֪һ߲źãȻôλɾҪݹֱٷˣ
⻰˼һᡣ
˼ǣƣǶԹҲﶢǣҲҪšӲ족ˣԣҲһ°ˣҶܸɾ˰ֳ¨ȴǲǵεģʱô˭˾˭
˵ؿһڴڿһʵƨУȻת뿪
һߣ֮ںһӾըˣְ˽ŵסɺDûӵĳƺأȻǡ١
էһͳ˵ݣһʱ䲻ЩƮƮȻҺ˶飬ܿʹ˵ƨлع±ѡ׼һ˵ļ٣ˣѧصĻڣѴһ䡣
һ£˼ǣȻҶǴ˽ﲻȱֵصģԡְɣ
ôţҵҲϿɣ˱ҷ׷׵عһ֮Ҳͽɢȥˡ׼֮һһ١Ҳ˵Ӵ֮Լ˾Ϳ֮Ϣһˡǡ
ۿˣͬD˸˻һЦﶼ̲ס룺λˣȻֻʮ꣬ոҲż£ȴһ˹ٵѽѽ

ȻҪӲ족Ȼ˵˻ȥʰһ£͸Ͻá
ˣҲŸҷĵ
һ·ؼңȻظϳͰѳÿˣһ·СҲܴЩ磬ǷȷʵģֻǰѺˣȴԽճѰˡ
˸ոջصլرҪϴ裬Цˮԡϴ˸ˮ裬֮ӣһȻ;ˬࡣ
ֻһɵӣҪ԰ȥȴһסˡ
ؼ״ƵؿȴЦЦѰɹˣ˵Ǽٷź㣬⵽Ǹʲô˼
һ㶣ͻȻղŽŵʱƺȷʵˣʱΪ˵͸ˣ߻пͶ֮ģʱֻճ壬Ҫϴ裬Ҳû롣
ǸӸ߰ģֻҪϲˣ͵Ҳ͵ù󣬴Ӳɻκ֪Դ˹ɽ֮󣬱Ҳǹģǵ߸ˣˣȻȴҲܻ䣬ؾȥǱ˯Ҳ󻶣һӾΪǱߵڹܼңʵϵܹܼңÿ˵Ҳϼˣ⵹ҲĽ
˵Ȼǰ򷢹źԼزɵþ°֪ͣؾüͷ
ԴϴҪѰ޹ȴظԻؾ֮һȴǲˣ֪ΪνͻȻ˰
رǰô˵ģǡ
ԵͷǰԼ˵ģԼ˸Сģ˵Ǳ߰͸๫ˣǸģҲ֪๫Ǳߵ˵ʲôֻȰסǵϴβǻ˵๫Ѿܾˣ
Եͷǰһؾѽūһһֱ
ȻǿЦЦȴǵҽҲ๫Ÿɸܰ˹񰢽ôõѾߣŲø㣡
Ȼ̲סŤͷȴֻǿЦЦȻͷҸضӣֻǵͱ๫鷿ԱˣȰ㻹ȲæЪȥ緹һӣȹȥǱߵʲô˼Ժôָôƺö緹ʱ򣬾һ˵ðﲻﲻģм䲻
Եͷȴֵͷļ۾һĲȻЦʣôˣԴˣ
ϽҡͷһЦУ๫̭ˣ
ֵҽô㣬˰ܼңʡ£ңֲҪңðôƯź๫ϯ
ԺǺһЦѾͷϴ๫˵ʲôţ˵Ȼôжɣ㻹ϡ
˵ͻȻһӾǷǿװĻЦģˣֻǿص๫ֻ̭Ҫ๫Ǽ¶ѣ๫º£ȥˡ

ͻȻǰδеļһе㷢㶡
ʱ򣬿һȻӣҲ֪ôֻ۾ͻȻģֻȴǿסˣֻᣬȴ
⸱ӸŻˣϽǺ壬ôǣô˵˵ŸղźúõأͻȻˣ
ôһ壬Ҳ̲סʱһšػίһһ߬ȭͷؿںݺݵش˼£֪ҪӸģ֪ģȴǲҪֻű۸ң⵹ã˼ҸɴѾźˣԺô⸮ȥ

ԣŻعζ
һֱᾲĬǸģԼͬ֮飬֪֮ҲֻǵЦ䣬ȴĬľӶ࣬ʱ򣬻ЩЩ˼ߵʱҲ˵Цģһ㣬˿ƲʲôرҲʼղ̫ȥ
ȴͻȻ֣ôˣȴϾŮ˰
ŮˣвԴ׵ģ


ڶ ־
˵˵ίٵͷԼ޵ǸǵýһģеģҲֻһЦˡ
νִᴩģʱȣ˽Ů˵ģǴԸȥ˽ҲԸȥŮ˵ġ
ϾڵʱŮǲƽȵģǴ˼ǧС㣬˵ҲϾŮ֮˵λȫһԣõʱܴŮƽ
زһǴִᴩԽģǸʱ˶ʮ꣬СĿãŮһֱƽȵģƶϣŮƽȵģǸʱҲ̸ӦôŮƽȵദ
ЩϰߣڴԽҲ˹ڶʮһͣϰǺձ飬˵ʵƽȶͬв˸ɴūΪأǵһŮƽȵĹûصһǧǰĴȴǸϡĶˡ
ԣһΪ뷨Ȼ֮󣬱׵ľַĵĶŮ˵ƽԼĵİһӮġ
Ҫ֪ܵʲôʱŮ˵ȻϣܶԼһЩ֪һЩȻĻԡ¿ССҲͲһСˣ˵ˣŮˣ͵Сţػţǻšһܽᣬûᡰ塱
Ҫ˵һ㣬ֻƶûܱøãǣƵŮˣϾǶʮһ͵Ů԰
ҲػҲģҲʵŮƽȵĸоأǡǱϾڴɳģˣ֮⣬ǴΪԼȷʵǱ˵һȵģΪԼӦˣ˵һ飬;׵ίˡ
֮ǰأǸм㣬һ֮ҪǻǱ֡ءѾȷҪȢҲⱲӾ͸ˡˣ˼ҲѾưͶʡˣֱӾĬˣȴȻǼءһڡءͬʱȥءŮˣ
ǻٴȵŮҲû뷨
ǰ̫̫ӸǣסҲã߸ɴûҲã֮شûⷽ⣬һֱ£ǰίһߺͷйͻȻе㷸ɵȻ󣬲׹ȻԼ뵱Ȼˣ
ɣҲԣѾĬ˵ģԼֺαطǵôһԼţ
ʿԷΨӢܱɫ
ֻҪԼİûʲôһҪԼ۰ǸСϱûĻ񣬱ûʲôϲ֮ģΣ
УҪ
ЩزɵԼһɵñ꣬ȻŵͷȥǺȻĿСЩЦȥԸһ£ʲôϲְ֮ģȹʣôĸùҵģٳһ£๫Ȣţòã
⻰˿ȴһûһµسҭţؿأ๫˵ġģ˵İɣ
ţ๫ʲôʱ˵ˣСүˣȢһޱӵСѾͷɣ
ԲɵһЦԴỨִ̧һ£๫ֱ˼ңǸޱˣūͷһء
˵˵ţᣬȴǲ֪͸ˣⷬݾǶˣʱ㣬ղЩСίҲǲˡ
ſػһӣҲϲɾˣƿأ뵽ԼھҪˣȻˣһˣϾ͸ŹɷѾ˵޶ˡ
ֻԼ²Ÿոշ£ǹӴ׾ȥˣ˼ȥȴ̲סز룬صҪôٵȵȰɣūҲ̫
Դȣ̲סʣΪʲô
͵밡ǱλոհѰ򷢹Ҫū񲻾͵Ǹ˼ҰɫȲ˵϶Ϊм仵ʲô¶ˣֻҲҪкһͨС

ס
ССԴ׹ԴףֻҪǹӴ׾ȥˣܻôܻܵôһһֻΪԼ룬ΪԼˣԼ£ҲһϣȴԼзļһԿ
룬歰ϲô䣬µٲãҲǳһ°ɣ׮׮ŹŮĴٲ˵ġҽʱ㲻˵ǻ˵ҲǸƷ֮ҵĹү£ҲͰˣȴ檶ҪСģΨֵǱ߸
뵽ؾǲ֪ľЩᡣ
Ȼһӣɸ檻Ҫɫɣͽ죬ͽ

˵˾ͽ죬Ǿǽ졣
ǣܿæϲ֣ʵȵȣæòֺҲæúһ㣬緹ûԣֻػصָǲԼԺӺͷ䣬Ĺԣ̾Ϣѡ
չʱ򣬾ѾߵǵҲְæЩѾ֮ģҲǸżɲ֣һȥҲֻգɴͶֵǼ鷿ϵķˡ
ظǱ߸һŴϵ¶һʼҲûˣʵҲסˣ˵Ѿһס츾ʫ⣬ײǽŵ飬ҲѾǴȫǣֻôģֲˣЩӵĹ߻ϰլĸ飬ȻͿ
˵Ҳ֣ƽʱЩǶҲ𾴣ȴ̣ܽǱˣС֮ģһǱ߸Ȼ˹λˣȴһӾͻˣ˵СȻҲû£Ͼ׶ˣСǸ˵ģ߸ҵӶù
λӸˣ˸µһʲô⾰أͻȻĶճҲȽİ
һ˵ԼҹӾȻҪʽСҾͻȻǰδĻԣһæʲôƵģĹĸٳ
һĻᵽⱳԭʲôͲɵЩͷ
ֻǊټ޹
֮ܺƽҲܱ˴˰ݣǻūǸӡҵ죡
ðɣ˴˵Ĺϵܴòһ˵˶ǴˣҲᱣֵأڵԼʲôЩǣȴѾʼԼԼ˸ӵһĵ˼ˡ
飬ƫƫΪ˼ңܲ죬ΪֻҪ죬ǾͿ϶ô̬ȣǾʮʮĿ϶ƫ̻һǸļլ
ƫƫɷȻѴ
˼ȥȻֹܿʣǱøϽъȢˡ
ݸ߹󣬶ôټ˳Ĵ󸾣סˣֻҪǲ͊ƢǿദһģȻ裬ȴҲɵټϾû޹
ⲻⲻ
ˣֹʣôҲ־ܱ˫ۻҪá
һ㣬ص˿
תƵǱ߸֪ͨһҲӴŽͽͣ԰ѻ˵úܴ󣬵ŮⲻҪС۶һ£Ǳߣȥһ±ȽϺã룬ؽƺԼȥҲûá
Ǹʲôˣǿ۸ڶģʱԼ˵ҪȢϣֻҪѰƹհѰƹԼ˵ҪյôҲҩɣ
ʱ򣬸ɴ໹ǲȥˣûøԼҲʹ졣
ЩظɴȥԼȥ˱һسˬϣһ߿ָЩæҲһ
Ϊֻ檣Լָ˵ҪӲ죬Եǲ֪ˣ£Ϊ鿼ǣǾ鱾ǱҪ󵽳һµģرֻȥֵǰմӳɶźСӰ磬룬ҲƵDҲ˸ŶҶҪֵֻԼĵȱϲƾǡ
źһУҲͷģֻϵˣһԾƣȻ󣬾Ϳ԰ˡ
Ǿۿ̫Ҫɽʱ򣬲֪Ǵ˭ŶͻȻСˣһһһ̧һ̧ӣ߾Ǻ
ظոȥ飬ʱٴν
ȵЩ˼һԽͣȻŮ˼໥֮䣬ҪӣҪʲôǹҲ϶صġ
֮Ļ˵ˣ˰͹ĺһһ£ȻкºȲ裬ƽǶ˿ˣֻأʾȥԼҲֳȥ飬ѷ
ۿûˣüЦЦؿأа㣬ʹɫǲǣ͸˸檣ˣ
Ҫ˵أһں³ڴִˣûӦľģȻǲ룬ؼһС죬ȥһ¶ҲûᡣأִѶȻûɲ˽⡣
ؼǣ㹻ܶ飬ֻҪ룬ҲͲ뵽ð취
統Ȼǲѣ˳ȥ壬ĻǽԵġ
ˣĻֻǿһȻʹɫ㿴ʹɫҿ͸˵˵ģȲȵ˵οһ֪ʲô˼أ˭ͻȻ͹ģ
˵˵ţŭˣ㲻𻰾ͽŵ⸮ﶼ֪ͶµңֻûԲˣôѰͻȻһͣջǲգգ˺Դ֮ôദգðţԺô
˵عȻ츳ģڱ˿ǧѵļլ֮ȴҲǿ쵶նĺܡؼǣѽڸղţЩæҲ֪ô֮Ĺϵأһת۵Ĺ򣬾뵽һƯͻƿڣǷȥѵһ
ƫƫģⷬ˵ˣȻƲƲȴ벻ʲôԷġһɣ˵ġҲδǵԼôȷʵ³çЩ
׹ףײϿɣϿҲŷ䡣
Ҫ˵Сǳ
Сʱ˵˻˼ң㻨Ƕһˣ˸Ͳúǳ⡣ȵ˼ˣɷԵģҲѹͲҳɫָһڶʮһ꣬ˮݴģǰίܹ
ǣȵ˵ˣȻ˵ĵҲķǸ߰ȴ̾ͷ
룬ҿǸˣȻҰɫһǹͺˣȻҳҴСеģҵ˽Сˣ
ԻȻŭĿһ̧֮žҪߡ
ҲƢ߲ã
ֻʱȴͻȻܽȴǰһ±ʶͣ½Ų
ǰЩӲŸձγɸжܼҵīģһȻվһŮˣʱԼһ䣬ԽæԽңⲻָ˴˵µģ
ǻˣһתߣ͵ûֻԥһ£ƺǾߵЩ˱һأٿջǰһ˽
رͲʹ죬״ɵüʵ˭ôûأͨûУĸģ
һȣʱѸīĸŵòû£ӣ¶Сֲ£ñ˸ȥԲš
üͷһ壬ĲãȴǸʲô¶ī˸ųӣĹضˣűͷʲô£˵ʲô¶˵˵ɡ
īԴӦһһصعӣҵλүˡ
Ŷʲô£ȰǴˣǳġͷңһʼûʲôֻǻ˵ˣſʼعζѰ˼īĵôе֣ȻͻȻһ׹
ҵ죬ҵλү
ǸֵԼֻ˸Ķ
Ťͷīģһ࣬ƺǷѾʶĳЩˣصͷǣǸ͸
ԹԣǰɣҲɸ檶ѣɱˣ
һ㣬ض޲͸Լһơӣû¶檸Ҫ֪ͨ˸ѽⲻ
û˵ˣ϶ǊõϢ֮󣬾ͷ޷޲ƽذװһҳˡ
Լʲôţ־
־
ⰡⰡ


 嶾ȫ
ﰧֻ֮̾࣬εͷ죬Ȼֵͷīģʣֵܡֵˣ
īԸϽС˼ʱǻǰլѾֱӱˣСֻǾͻȻһλӣЩͻأԲŸϽܵÿЩֻǻǶѾ˺լˡ
Եͷƾôһ仯ƷζܹϵĵһʱԼţīģȻ򵥡
ֻǡͷѽ
ʱ۾һתأٿīģҲ֪ʲôŭͻȻʧˣݸһЦȴ˻ȥҲҪֱϲƺأ
Ťͷһۣ̲סüͷ
˵ԼͷӾīĶѾ̲סҪԼҹӵˡ
밡С׼ˣ˼ҲģúããһвѧŮӣ˭ȥǲǸ۸ڶģ
δȢ檾Щ񲻺ϣԼѵİ빫檣˼СѰ˺֣˵ʵڵĴȥ֮ȻδЦ俴ȴҲ¶˭Ҳ˵ʲô
ƫƫģԼү˵ƺֻСһλʱλҵĶ˾ҲǷҪ֡
ⳡ棬ĴŮ۵һˣһǵλ˻붼˵һۣ
λζܼīصĵĵͼѾ·һת׿һۣеص߰ɣѾˣҲǲö㿪ģȥҲá
󷽷˵˵Ϊ֮һˣīĶɵȻ̲סأٿ
ֻٷӯӯվҧأͼȴ룬ãҼģ¹ʣֲң
˵һ䣬ҪȴſڴӰһܽһȹģǡǰ
Ȼи˴ľſڣȴҲûնˣ￴أֿȻߵǰʩһ񣬵ӣ쵽ǰ߿ȥɣλƺѣǸ˭ˣȻλӰ˸ȰסˣڸͨլĴСأǣҪǲȥ³Ͳðˡ
صͷû˵ȴѾתͷС㣬ҪȻȥ
۾һɣ˭˵Ҫȥ
湾̲סСӹģ˵ܿǹͻȻҪ͵ȢǵλҴСˣǷˣ˵ֻԼǾѾùΪˣǧ湫룬ǱһܣĪλҴСײϣ
⻰ضУֱ˵˳ģ뻹ðʱʱ˸Լ룬ʱ򣬊ǳģȴȿǵԼĸܣʲôͽ
˾Ͳɵõͷʵղ֮ȻҲײһ𣬷¶ڶȥˣ϶Ҳ޷⣬ȻҪײǾǰˣܲǼȻǲĸЩ
ҸؼȴǵеĲý˿գ˵Ťͷūôã
ʵ˵⻰˼Ǿã㿴˼Ϊ룬ʵҲ㣬ҪҪһ£Ҫô˼ӣ⣬Ҳѹһ㣿
ǵʱ⻰У˼ȴȫˣǸʲôˣǸǵģȲͷβ֮£ܵ˵ģ
˵⻰ʱһؿڴҲ²Ҳʲ£ɺ޺޵ŤͷأңҲң
ţ⻰˵ģ
ؿλδ뽹˱Ȧƺˣ㲻ɵþһ˱ҪģҲֻʼ磬ҪˣҲûĸȥ˵Ϊ룬Ϊ룿
Ȼ֣߰߰ɣһ
Ȼ㲻ɷ˵߹ȥڻУ㣬ԻôС㿴Ƥˣ˶ίƵģֲǲ֪ǿǿޡ
˵Ȼ߰ȴҲŮˣȻԸǿЩصĹϵһ׽ǲ֪һľϵˣŮ˼ұôǿҪһţǼҲһ취ûе¶
ϾţǼ顣
Ҫ˵һǰҲǲŸոպʱҲʲôôһӹز´вŻÿΣһƫƫ߻֪֪ȵϧŮˣһ׻˵˼ֱ¿С嶾ȫ
ӣĸŮ˿˲۲һǴΣοѾͨ㲻ˣֱѾĵһ𣬳˵ζӶƲǰȴҲǲɵþҪ
ˣȻһǰһֱֻ͵ԼԼɴȥ͵ȴǼϼ޵ģЩȻﲻ˵ȴѾڡ
˵еȵ¤ˣأʵҲ˵ֻͨ˼뽹һˡ˵һλõʱֻǾãӢΰ˯ˣҲԼ
Ǹ˯˯ȥ뷨ȴǲ֪ľͱˣڵӣֻǸ˯˯ȥܸһӣǿˣ
ֻأ˼뽹˱ϾǸӰģ뷨ҲǶ϶ϲͷ˵ģǽȴͻȻôͻȻԼǹӺǿҪӵĴֽƺһͱˡ
زοãôһǺ壬ʱͰԭֻ΢Ƥ˵ˣӲŸ߳ȥᾹǲҪǮһ㻩
ӱ˵أ㰢ǸŻˡ
С߿ǿʮˣܳ˶¶ǵҶһûˣһᣬµãȴᣬһӾͻˡֻǿޣֱǴؿޣ
ٴͷ綷֪úʲô˵ҪʲôҲûѽҪȥðɣӲͷƤֻҪԼ⣬Ҳû˵ģԼŮ˵㲻Ըͷ¶βģԼԸ⣬Ҳ϶Ҫģͼ棬Ҳûʲô˺߻ͷȥǱ߾ˡ
ƣҶôˣ㻹ʲôҪ޵ģ
ʵô룬ȴˣ˵ۣ˼ѹͲأôһǿŮˣÿνʵӶ䲻ԼģҪſһ˻ᡭһô׵¶
ʱ򣬾ͼһпһоסؿڵѣίίСŮһصƾʲôܼδޣұһڼǺ˼ҵûдӦ޹ڼǺޣҿǸ޹˵ģû㰤أ㶼ϰһˮƽˣûôƫĵģ
ţǡһˣ
ĸ˵ȥˣҿǸһʼ˵һȥģ
ְ˼пŮ˵ǽ˲²͸ͬʱȴɵϸʲôϽͷƽƽԶƽˣȥǰ߼Ҫ۲ˣϿϲֺӶֳɵģ͸ɴһ޹ˣòã
ô˵žЩȴ̲סӵĸ۲ˣԼƵģҲŲ㣡ֻ⻰˵ĺݣƿصĸ첲ȴҲʹ˱ߵģǰư͵˼Ӷࡣ
ǸüͨģȻʱΪȱ飬Щһʱ˼벻ֻҪƤӵ³¶Ǿһһ׼ף˼һūҪ⣬ԼŮˣҪӣҲҪˡ
˵һݵĴү״ֱһӣ˵ñ֮磬ص˵ˣҪ޹ͼ޹ô໰˵ôˣҸ͊˵
⻰˵İҪǸǰŹ֣а˵ǣͷô˵ƫƫԵֶûģֻӵһ£ı˿ûУӶòֻżҭһ£ȨǷˡ
һƾ
˵īˣǰΪ֪ԼСģⷬԻҲǲɵõס
ʱȰ˿ھֻʣˣӲͷƤɣˊҲǸСӡ
һߣһŤͷī㶵ط㺰һīģǰ֧Ӧһȥ˵Ϲ
īԷأۼԼҹӲ仰ĹշǸղŻ˲õٷˣԼҹӵֹ򣬱Ǵ˵еĻΪָҲȲãʱصľֱϽһ㷺һʰ
ʲôб£Žб£
˵֮շٷˣȻ˺޲̷ĤݣѵõǣʱǰͷλСɻأǿǸ˲õﰡ˼͵⻹ˣԼҹȴȻȰһͷʰˡݹ벻У
⵱ǽһĳһ븮ǸԼõСѾߣ̲ס룬ԼԼҹӵֱ£ҲѾ㹻˰ɣ
ֻǿϧ˼ҹӱϾǹӣȴҪòòҪǮǮҪŻвŻƫƫӢһͿڲʮѾһˡ⡢⡢⵱嶾ȫ˾ϸ룬ֲþСѾҲһᵽԼλˣһյӡ
Щīǲɵðˡֱڸһ͵һӻع²ɵøϽӦһŤͷߡ
һ߻һ߽̾Ϣ˰ˣ˭۾ǰƸͷأҲֻȥˣЩȴ۲ģȴժۣ
˵ǰŰīĴˣžͺ䣬Ҫһͬǰȥ˭֪ʱȴֲˣֻǿأƲƲǲƢ̫ǲΪ
˵ԭҲɵѽȻҲƢСȻҲ֪Ϊˣ㲻Ϊˣôľܾ˼飬أ
Ȼô˵ЦЦôãŶȻҪСһǾ͸ˣ
ǰͷװǻƵģͷԭα¶˵ˣǰһǰׯأҲɵþͽһЦ˳
̲סһۣԹ飬ȴЦӯӯ֪ôأߣԼǰȥɣҾͲȥˣ
ƣʣôˣôֲȥˣ
һмصôЩᣬϰ۾϶ѿˣ֪ǸСǳƯӲŲǰȥûýȥˣҲǸɴټͲŻ

εؿЦҡͷ
ʵ˽⣬ӵҲѲµ⣬Ǵ׾ˣˣҲˣһԼȷʵؼ棬ҹϾ˼ĺӣȻղذѴ˵ˣʵأȴǲ̫ԸôӲнȥġ
˵أҲͶұˣֻǡ뽹˱Ͼ뽹˲ҲǾƲ˵ģҪǿͿ˵ǲŽйˣ


 Ȣ
ҴҸϵǰԺͺԺ֮СʱԼֵ˵أȫվſڴֵֻɨһۣͰĿεضϡ
첽߹ȥ֮Ҳǳֵ֣ˣ롱ȻٴοվЦҲˡ
Ҳһʿ[װƽҲֹһװ磬һͣˣҲ̫֬ʶէһǻһλιӣֻʱֵλӵδԵЩСˣһգԭӯӯյһϸʱӭۡ
ϸֻ֣ᷢλӵüëδ̫ϸ˵üȻϲװȴðԼüëɴִֵ۾ģտһˮԲ˼еģңƤְ۵ģҲδ̫ЩˣӣСڡ
ðɣʵһ˿ûУݶıˣ˭ϲˣҲǻεģΪֻҪһԣĨŨŨϣѾϤһϳ
ϣֻһ
⵱ٶһۣٿһСӶ˴кҪôܲǼү˵Ҫ檣޲ܹأ

Ťͷλ˸磬ϾеΡ
Ҳִ˸⻰ǹģҪ˵أȵ޹ˣôҪҲãҪô˼˶ܲˣǾʹظ֮飬ô
˼үǿõƷ٣λһ˾Ѿ˵Ҫ޸صģؾȻûţȼˣδе˼үﲻˡ
һô˵ǰ˼һӵԼ˵֣Щѵ˼ͷˣⷬؾ֪֮ԹʵҲδҪѣֻǾЩﲻ̫ˡ
غٺٵЦЦٵݹȥһмȻ־ͷãе˵ʲôģ˾ˣ磬磬ȽȥԸǾƣⲻǣǸһҪԵţȥүӾȥ
˵ţһۣһᵴȻŤͷԼһۣŤͷȥ˵
ʱҲǹһЦֵһɾˣǽȥ
ֵһۣŹ˵˼仰Ȼذڰ֣Ǻãͽȥˡ
˵ţֵСţϰһԵźأϽ߹ȥͷǰ·ʱ䵱ˣֵһլȥˡ
ˣСŸˣ΢΢ƾҪȥظϽһסС֣һѣûѿҲǣţֻȴСϿؾЦشչȥʣÊԴ
Ǿ˵˺ôһӣŵͷţԴˡ
غٺٵЦЦסϸԣ͹๫ˣ
ûȻˣص첲˵ǯһôҲƲȻСܼ߶žİҲرˡ
صĻͷﻹӲţˣ
Ҳ̲סЦÊֱɰȥˣ̲סͱһڣÊȻòã
һףȴһһͳһߵҪǸ˿Ҳˣ
ֵŲҪ̹˼ҵأǰʦ衣
ЦЦҸ裬ֻҪҼҊҪ๫ͺˡ
԰һۣȴǼе㲻أ˵㲻ϽƸ񣬷æڼ檡

ĵȻүȷʵе㲻ˡ
üͷҲ֪Щˣƽôæ鶼ڹܣʩһݵĻһֱסЩӵġ
ѻ˵꣬ѾƳһۣ²Ϊɣ˵Ϊλٷ˵¶е㲻
һۿֻ΢һ£֪Ͳ֪ܲ˱ֻ˵һ䣬Ҳԭ֮һȻֵܿ㰢ҲϽƸ񣬰Ҳǹذ
ԿֻǰЩһۣȻ֪ԼçײҲһֱãµȥȻδؾһ裬ٲʲô£ǣ˳Ѳ⣬ʵ۱¿֮󵽵׻ʲôӦڽû֮ǰҲʵǲʮþȵľ˵ʲôá
˵üͷһۣżԣܰһ裬ҲǲǵûʵŭȻǺãǽǡǡ෴
˵һֹģ̾˿עĿ˵ǽǡǡ෴ĻǱ߸ĻūѾǸҵģͬҵҲǣǊ㣬Ͼûм޹ҸؿϷҪȢ㣬·Ầ㣬Ҳ˰
ԳĬ꣬ͻȻ̧ͷֻģͬ㲻ô
˵˵ţбӯӯᡣ
̾˿ʱ§øЩ̾ҵӰҵȻ֪ԸͬｲҲȻԸϽƸȻ߸˵ȢһڣҲزˣԷĵȫ㣬ǡ
ǊҪ֪޸ңҰȢô򵥣ֻҪһףôҺʹǣɾ̳˹ϵһ֮ңһҳ£ǣҲȻǣȴҲԸ⿴ô
Ե˵ͷʾ⣬ʱز˿ЦЦԣٵȵȣǵµи׵Ľˣ̾˹Ƹ񣬰Ȣòã
£ҲϽ޹ͬȴҲòǵ˵Ǹǣһ£ֻֽ飬غԼ֮ģȴҲףһ£ͷԼΪƾǣҡ
һף½Ƹ˻ڣҲѾʵϵףһȻ͸ؽʵʵһϣʱһ£ѡ
ȻϵأȴҲ֪ԼԵİȫ˶ϣʱ룬ӵߵϢʱ˵Ǽ仰ƺҲЩɣҲǿԱֻûһԼʵͲ˰ɣ뵽ɵõͷĬȻ
Ȼ̧ͷأʣ£ô𣿡
ԵͷʵصļУȻôأϾֲɵӣ֮Իȥһжǳ嶯飬ȻԼļƽϡ
Ȼʷûʲô˽⣬ȴ֪¡Ƿлʷǧ궼ŵʥ˵һӹ͢ӱֲˣŪȨһףػ׳־ֵҲ汾£ܰ׳־תΪʵжһȡóɹһλΪ
شԼǵãڼ䣬˺ܶ࣬Ȼǰ̫˽⣬ǴԽ֮ѧϰһʱ䣬Ҳ𽥴е֪¹˴ǰӦʷαЩ֣Ҧ硢έZ˵ٱĿǰĸɥҲûгι˵ȵȣΪʷ޵һࡣ
ΪЩ࣬µĴƲŵڼʮȫʢλڻʵҲʢΪһλΪˣһжĵ
˵ʷ̲ϵۣڵ˺ڣͿʼŮɫ裬ƵԼĶϱֱΪѾԳξðԼҲԿʼˣҲͲɱȱһʱµģµĹԱҲʼȱһЩݣƺǲ̫ԸʲôԼķˡ
ͨе֪һЩžڻʵ۵ۣؾ֪µڻʵۣǸûбԴӢڼǰոһλкݵΪ࣬Ǹݣһĸ˵ˡ
ңԴ֪Ǻ뽹֮ؾѾ֪պ񻷣ҲֻʮѣǸʲô裵Ӷأ
ԣӣؾ㹻ɸӼᶨԼжϣǾλڻʵۣԾɱǸػ׳־ͼεʱڣûбʷ̿Ǹֻ֪ɫϺͿ
һλȻԼ֮˵ҪȻŭţһ㹻ǻۣܹԼ˼ܹҿʼԼᵽʢΣһ˵ؼ沢һЩмڷĽ飬ȴǿ϶ܿȥġ
ңڵ㹻ĶܹԼߣ
ԣȻʼʱʢŭǵȵǹŭȥ϶Լ෴ãҲԼ
οԼΪԤһѾݷ籱ϳǰΪԼ̵ЩڻʵۿԼµʱֻҪ΢һ£ѾЩڳͷβԼˣһֻͨôһ¾ܻڵĿһ£˵Ѿ˵߰˷ֵİա
ǣ߰˷ְգȴǰٷ֮ٵİհ
ʦо仰˵ĺܶԣò¶ȵģǾˡ
ԣɵȣҲҪССģٽ
ȢҾͿ⣬ôһԼ£ֻҪҾͻԳչԼԼ̳Լıڻʵһŭ֮¸ɱˣڣҲΪԼշһº¡
ֻأЩҲظȫʵԼĺܶж϶ǻ˴Խδ֪Ҳܽ͵˵ЩĵĻֻЦЦڰֻǵİˣʵ๫ҵĿǺŶѵ㻹Լ๫ʲôʱ˵£ʲôʱ
Եͷǻڶصǿģϵɫǲ֪Ϳʼʱ룬̲ס⵹ǣ๫ŲߣͶ綼޲أ˵ųһţԣ๫Ȼ£һʮʤģ԰ɣɲˊŶ
ԹЦĺ๫ȻʲôŲߣ£Ϊǿȫ˵ģȻֱϣҲɱüլƽ
˵ƵƵͷһݵؿԼ̲סСƨɣԣͲùĵٵһʱ䣬๫ͿԷĵȥƸȻ߸˵Ȣ
˵Ȼ׽üˣǸߵŮӣȻ׽ȴҲְ찡߱һ֮ģȴǴƹСƨеĵطγһƣʱϾڵһӺһ߸Ͻֻסشһ飬һ̲ס๫ֲ֡ʵˡ


 
ԹһЦΪ߳ŭϽָţζСƨɵ̣ͦȴֻһΣ²Ϊ
ֵҪǾ͸ϽȥɣҲúġǾʶȴͬ๫ŮˣǴ󸾣檣۹أȻǸøĲǣ
ݸһЦŲҪ˼ҡû޹أǽɡ
룬ͷҲãǴʩʩҪã
仰˵ޣȴƫֲ÷ֻػصšӣûξͲػ˵СѾͷǲ˲
ôȥԼпܻٷ󣬶ڊֺֻòôߵģرǿѹ˼ֻҪôǽȥ
ţȥ
˵ͷӦˣӦ˹Ӧˣȴǰ춼һ
뵹Ҳ⣬⼸زææ٣ǲйȻҲûȥϾǴҹ㣬Щͨ˼ŮǱȲõģǲߣȴҲа￴ţ̫ܲˡ
ˣȻȥȴҲû̫ܼҲֻԶԶĿţȴû˵Щ强ĻҲʱ취ﵽԺȥ棬ȴҲǼһĴΣһǴҴҶɢ
ѿ鼫ʱЩμ棬οŮŨҵ˼ʱòڵıӻĬ˵ܳˣҲˣԸ׵ˣ
ƫƫʱؼһҲôֻǽ§øЩԶԶؿѾƺҪ߹Ҳǳֱ֣ǹ
ǲ๫뻵ˣ
ţе롣
ֻһ𣿲Ǻǳ룿
๫ǷǵŪ˼첻ɣǺǳ룬ּ㣡
ˣ˶೤ʱ䣬춼๫ˡ
š찢˼ң˵ǳԸ񣬵ʱɩҲѽЦ˼ң˵˼ˣһ޳ȥ˼Ҿ޸๫
Ŷ㵱ʱԷʱ޹ģ
Ȼ˼ֻ룬ϴ๫Ҫͷ쵽˼ʱú֣ҧһڣҺûҧȥǡͷһζùְ;û¶ģҪƵġ
ٷһκòã
ңᱻ˿ģҪǱ˿ˣ˼ҶҪ
ҮϴβҲǶˣҲû
๫һΣ˼ߵúóʱ䶼˼Ƕ˵
Ǹ죬๫͵͵ȥС¥ǰǶϳȥٷɣòã
š
˵ʲôû壬
ţ˼˵ţ๫ġ

˾ôţɢɢĺ˼Ҳ֪˶ӣ춼غ͸ˣһֱ˴ϣǊˣҲȥЦƿء
ҹɫŨȴܿ΢ĺΣʱСѾͷģ⸱ߴϲ̵ģֱɷˡ
Цͷأһ֣˼Ұ˺öĻ˵ˣǽȥɡ
Ȼײ˵ǳ룬Ȼֻô˵ˣ
ߵЦţλ֣Щ˼ֻ벻˵ȥСȥ
رĵլߣвСѾͷѾͻȻɿ̧֣ͷʱȴǰѾ߹ǊӣŴæ֡
Ѿ߿أվڵʩʰصͷ߹Ѿ߲߿ŤͷʱѾ㿪˰Զģɫš
زɵʧЦѾԶˣֿϿЦ㻹Ǵ󸾣ôô¼ˡ
ȴ˿죬ֻ߽Цҧҧ촽ȻС๫˸ϽƸŶ˼Ƚȥˣ
˵ˣҲأС¹һıֱȥˡ
ŲӯѾͷȻʱװˡ
ЦЦЩĵЩ־̧ͷѶղŸ˵ǰҲߡ

㣬Ưڿ
òŽƯȻװǶ˼Ӣ
Щ˼ȴǲ˻عͷһ䣬ȻŤͷصݹһм
ղ˵ֵˣʱͻˣ⻰ֻܻǴ㶣֣ˣҲҪһֵʲô˼Ȼȴһʱģּ޸檣˼ӱУ˸һ⻰֪ʮþ׼ˡ
˵ʵЩ£ЩӣЩ˼
輧ʱλ˼ɵĴСйʱƹģһЩϺõ֬ˮۣЩ׵õʱʹߣҲܲ˲ѾǶ͹һЩԼ̹һЩúļ˵ʮ˵ĸ輧УҲύµΪһλˡ
ֻǣ˭룬һת۵ĹҲǼ֮䣬ȻѾ輧ҪΪˣҪ޵ˣȻδȴٻЩһЩεġ֮࣬ⲻҪһԾʶʱ⡣
δȢޣ檡Ȿ񲻺ϵ飬ȻǰĽУҲ֪ŲܹóŮӣ¹طҾ֪ʵǴﰮɷڼʱʵҲһûС
ղīĻ˵ӭȥˣžԷЩۼֵѾˣغȴû֪϶ͷ˸ˣӲʲôˮĥأҲַЩ
Ȼ˼ұϾǴ󸾣ûţҲǴҶϵĴ󸾡Ȼ˵һٵİοԼظղѾȥˣ϶ǰ鶼⿪ˣԼĳˣ浱һװЦ绨̲סͨͨ
ֱЦſڹϲԼֿԼƯһϴ£˵ء
Ťͷأ˵أһδؾյҲģһжģԼҲʲôˣֻҪǡ
ĹϲǴ󸾶ͷˣŵһ檵ĵλȻ̾ȹǲ֪ģƽ󣬾ȼһʱҲ󷽶˲ߵǰϥҪ¸衣
¸ŵĵһǴ󸾽˺Ĳ裬Ǳһк˵ǳҵĵλΪһʽĳԱˣĲ裬Ժӿ֪Ȼû޹֪УȻͶ˴󸾵λӣʱҪ裬Ǹ֮¡
ֻǷҪ裬Ȼпֵ˼ʵҲǳؼģҪ
ߺҪԼʱ򣬾Ѿߵͨ죬ȵվˣߵ̲ס̧žܳȥصĵܵܣҲ˵Լ޹СӣȻЩΪѵ˼ˣȴҲСӼҺ֣Ҳ޴⣬Լղá
Ųյߵǰڳơҽ㣬С衣ۿҪӯӯҪ°ݣּߣûŪˣô˵棬ȻǸ磬ȴҲ޴εĺܣϽһסҲϲˣֻǵ㣬ϲôҲң֣ҿˣ
ЦЦҲַǵù£ȴѲյǰͣǣúյɡ
һһõĺҲΪ⣬˳棬ԼǴ󸾣Ȼǽ㣬˽£±Լ󣬺οǰԼʱҲǳƺõģʱôƺȻҲûʲôס
ֻǣΪѵذǲյñѾǵע֮£ߵú޲ñԴҲˣۿУǱǸֺĵֽܵаģһ壬ҲֻԱ۾һ̨Ҳǳǳغһڡ
һȥºȻкá
ߵΣȴȺЩ
ת׿һһɵЦأ̲סһ䣬аСӣֶΣ
Ťͷģع֣ЦЦˡ

ҹɫɺ©ѲС
Ϊֻ檣һ͵͵檣ԽıͱͲָ࣬һDȼˣҲݷүȥ˳رȥλɵС˹ҲԱϲƣֻ뻹ա
Ȼ٣ϯȴԵ÷⻶ڡ˸ղž翪ϯ֮ǰŷҪСɩȥûŵĴɩӾ裬ȻߣȴҲǺ¸裬ֳһӾ
ȵҹɫʱ˵ֵСųǧȴҲѾǳԵⰻȻɴƱһףֱӾ˯ȥˣǵԱźһЦΨDֵΪǳǵҪĳӣûôȣһֱ󣬱ȺѾ˵ֵܵ
ںDŵһ¸ųϲƣȻһٵĲϺȣνûŵ׼ϱȴǴ¸ķͷλȻׯأȴҲ̲סһٵľƣ󱻱γ˼յҲպˡ
˵û޹ŵĴܵԼδȥϲƣй飬ˣȥʱ򿴵綼ˣ˿Һöˣֻǻȥ·һˣ㲻֪ҪЦʲôӡ
ҹɫѿ˶֮DҲ̴ż뿪ˡغȵκҲϲˣֻǺץһ˷ţͷ죬Ҳ֪ںЩʲô¾ϰָǴɨʰ֮ǰѾӹؽ˹ȥһ·קİķ͡
˶һԤõѾһһûһ˵лһˮһĵԡȻҪؿ£ϧʱΪȾ̫࣬Ѿǰ˯ˣֺֻ֮СѾ߽Űϵ·˰뱧̧ذŵԡ
ЩѾ۵ӻҪСѾ뿪룬ȴֵǵү鷿ԱǼ䷿ȥﻹû˯˵лҪͬ˵
СѾԴӦһתȥˡ
Ϣһ£鲼׼زϴ壬ֻǿԡͰԴӣȴ̲סԼЦ
룬ҵĶҹô
Ҫһҹѣô죿


 ǧһҹ
СѾ˵СѰԼȥͲɵƣ룺ҹ֮ҹҲǧ𲻻ˣ⵱ȴѰԼȥʲô
ȻѾȻȥԭѾжλҲֻװϣȻлСѾߣԼ˵
ڵ̸Цʲôʱ߸ȴǼҲݣֻǸձ͹һͨѾ߶ѣνڸЩݵģȻмڶʲôû֮鶼ֳѾʮֵĸˡ
ӰҲôǣֻǵ˻Ȼ㾶ֱ˵Ž߽ߵ͵͵һʲôģҲǼ裬ߡ
ʱȻЩﲻµûţȴҲֻװûֻʣһǿЩ⣬ȴõĺܣ֪ʮа˾ѾЪϢˣʱԼơ
հѵҺˣҪڳƺȴһӵҲСЩˣ䲻ʲôǱǷˣȴǵóúأ
Ըɴվסſ˵
ޣΣСѾˣǻûŵĴӶҪƺһ㣬ܷ죿Ҫ˵ѽǼλҲǣĺʫǮɾһ㣬õŮѰôƫƫĺһڡǱ߸λľ̈́ɷ򣬻ռ۴εģžͲʲôö
ֻ˵ԼȻӸ߰ȴҲҧˣ˾Ȼ˹ȻڮáԼС㣬ȴ̲ס߶ת
ֻǲŸȴһͣ룬תȥſվסˣɷ˴Ӱ
Ȼһѡ
ʱĶԻͷӲɵ˵Ǹ㣬ȥ˲ǣ죬ʲôɽϸл֡
ҲЩӣȴӲûëĶﱨأ
ЩȻˣʱƿȥһ۾Ϳһ˶ԡͰһӡ
Ҳ֪ʱģ϶أŸսϽȥҲϾֻ⸮һͨѾߣתֻԥһ£ͷŲԶİ֪˻ʲôԸ
ŤͷˣּǸģЦЦصǼˣʵҲ˲ٱˣȻ˵Ķ֮ҹȴҲϷޣûʲôİģֻȴΪؼȻѾˮ֮ְͰ͵Ĵ˰أذǱʱѾ̹ˡ
ֱӿǸӣ֪ȴԭصﲻѣûǹҲûйʲôӴġ
ЩԼѰйæеˡ
ȻѾˣ˴򷢹Ҳˣ˵Ǻڵ˼Ҳһ±ЦһѣʲôƵģһ
ԳԾŤͷȥɲǣȻһӣס󱳣ϾǸŮӣǹŪģûʲô㰺صܰöģ
ֻǡҪ˵ȥɣ֪ؼȻԡͰǾͷǵǳŵģҲ϶δŴƣԼǸڵó
ǲȥԼҲֻ˼ҸһͨСѾ߰ˣĸʹŸ˼Ҳָʹʲô
ԥֻʹĶصĺ󱳣ҧҧڻǴӦһŲСӰ˹ȥŤͷҲҿأֻȥ׽סصһֻӣסȻ˵ѽҲ֪ЩλĹ࣬Ҳĺȣȴãʵˡ
⻰ȻǸ˵ģʱҲǣҲǣ룬ֻõүȻ˼磬ǶԼˣȴǲԸ⶯ʲô˼ġ
⻰˵ˣͣĶתͷؿһۣȻһ߸Ĩź󱳣һЦֲ๫ǿǸģһ仰֪㵹Ǳ˭˽๫ѽһˣǰʲôƵģԼˣȴԸʲôģֻǺ񡣲ȻҲںȵôСʱ˵仰˵ɡ
⻰˵İɵһ죬ȴ䶼ûȥֻǼסһ䣬Ȼ̲סһٵʣǸģ
ʱز˺󱳣ߣܣ¶ҲƵۣ鲼Ĩӱ̽ˮȥزϴͬʱ˸˵Щл
Ķɾ;öĻţôȵĸԼģ̲סҪ룺ֵ֮ǰԼСģȻȴټɢеǲκΪѵġ
˷Ķ֮ҹȴҲǫ͵ĸԼ죬һ֪ԼʵǱ˹¡
뵽ɵþ̧ͷ
ʱػصŸϴ裬ǰĨģƫƫӻҪ̽һͰˮͷѾǸȵǺǷҲѾЩɢˣҷԺסˣϣôݶЩǱ˼ԽˣΪӵȴԽɢԵӺʡ
һֽа˵Ҳ˵ֻζ
㶵ؿһӣջĿ⣬ȴسĺϡ
һĿȴҲβ
ǸˣӰ׾Ϊ棬ֵǣӾҲ׳˶ԼС˵ڴϱˣǻ⻰ҲǶײҲʱ󱳣ȴǲɵþħסˡ
СʱģǰΪԼˣ¿󱳣ȴͻȻ˻ڶѽѽĽл
ӣԼСǻ죬ͻȻľΪһ壬Ҳѽѷ֡
֮ջֱ۵ĶȻ֮ʣɵࡣ
ʱ˿زϴˣȴѾȵʲôƵģϱҲƺԺ͸ˣӣ¿ȥ硣
ʱһϵȥɡ
ֻõͷ
һ˱һֻ첲ҲƵӲˮקسӣǰδеĻң㲻֪أһʧ֮䣬رµ˻ȥֻͨһˮĽ˸һͷʱؾȻԴڼ˯ôݺݵˤһ£ȻԲѡ
˶һۣǵ͵͵Ц
ٴΰŸ첲ˮ棬Ҳҷ񣬽䶼ϵˮʪͬʱҲǰ˳ֻǿһȴǲ͸ƼʱϽŤȥ
˾ţ֮ǰ˦ϣ˶һ󺹡
æŸĨӣŤͷŴ齣꣬Ҫˣȴô˿ָʹȴƫƫֻԼæлҪ˵ģ˱ҲӾߣҲֻվס˵ڡ
˺һæˣ԰տһҲϴϴ
ͷЦЦ㾶ϴ˵ĲˮԡͰŤͷѾһ㱡̺أ԰Щ߶¡
ԡͰߣ֪ٷ˵˼ҲϲܹңԺ͸ңΣ
Ȼǲ뵽ԭԼҪ˵
ѾǱߣߵһѾˣĸУҪѾߣȻǱҲ벻¡
ڰ˵Ȼ㲻ʲô£ȴҲԸģֻǽںլ׶ԼСĶԻ֪˼죬ԼСҲҪ޹ˣ㲻⻹ҪԾЩ룬ʱô˵ǲֱӾʹӦˣĻֻǵͷ
ʱһ߲ϴԼӣһֵҲ֪ӺƣΪѣԣ⸮飬ҲͲܵסȻСˣЩ鶼ҪģǱϾҪЩӡ
ұ룬ϵҲÿ԰Щ£֪ǱҲǸµģܷˣǿϹ£ǿԽ๫ʡĲٵģ֮⣬֪Сû˼㿴Σ
һƣǾЩ˼ϸĻҲǵ˵ԥһ£л˾ˣȻڷߣֻǣ߸飬ӻǲҪʵĺãǿ԰⣬ֻҪͺá
ЦŵͷǴӲνլȨᶪģΪѹҲͲҪЩνȨڱ˿ĺö˵ȴֻǸֻҪϴӦԼԼиʱϰ٣ҲԸ๫ˣʲôʲȨϧ֮
ʱҪ˵ʲôȴͻȻһУ̧ͷȥʱȴһֻı۰һѴ˰֫ϣקȻعšǵĶҹһֵǧ𡭡
ȻǸŵûɢҲɵôʧɫ
ʱͼ֮УѾظϣϰѾԵϣص첲һ£ıסֱֻ֮һģֱľס˰ǰһԽ顣
ҴҵһӴԡͰѾסˣȲ֪Ҳ֪ѣֻ˫Ŀؿ齶ĴӡߵǰͻȻѹҪȴѾһˣʹ֣ҵعŤͷʱȴѾϵı̺Ծ״
ȴٴ˯ˡ
ɵĿ͵͵֨һˣ㰲ްɣӸˡȻҲƵĿ첽˷䡣
ϵأɵþЦ
ȵĨӣȥͷصԣؿ˯ӣ֪ľ;궯һĽ
ĵؿȥһڣЦЦ๫ūڼ޸أ
شģ
Ťͷص߽ЦЦȻֹ̽ȥһߣţһߵ๫ѣ˵Ŷһֵǧ˯ȥ
Ѿ£ȻһֱҪӣǱϾйŮദȻͣ˶ڱ˴˵壬ǲİȥ¶Ҳֹһ⣬ʱҲ졣
ûĸоǴ･
ֹһ˼л㱵Ƥһǣ⿴˿
ǰһǧĵ档
๫Ѱ
ͻȻѹȻԾƾסǾЩһȴͻȻڿɲܼ˯ȥˡ
һֵǧţ
οԼν˿ɲһˣ
ֲ̧۾ܿеĲֻС֣ʱһ飬ЦЦ̧㵹ż
һ죬ȴ̲סɿҧŶū˺þˣ๫ū˺þˡūҪŮˣһ̶Ȳˣ
ȵһˣκδҩЧοŨ
ûֻСֵĻؿǴǶȻ
ЦЦ̽һһ̧ͷʱȴϾѾƬƲˣ㲻ɵúٺһЦѹ˹ȥ
ֻǲãһͻȻһΡ
еΡ
ƾǴѽ
ͣ¶˻Դʶеۣ²ɵðڣʵղŲžͺôƵģ˭֪ƲԼȴǺȸˡ
ȴЩðˣȻɫ֮ýԼµĶ˲ãִҽѧ֤˵ģƺзɲʲô¶˵ˣûʲôдʩҪһŪƾͯ
룬ͻȻһЦԼɺˣŤͷһƵ£๫ָӾͺá
ƵؿЩ⣬ūūȥĶȥ
Ҳýͣɴͳĸ첲˳־ǲҲƵİӱϡ
صָ£¶طֿȿϣ˳ص־ˣȻ󣬱ͻȻоʲѾԼƨͷ
⵱ͻȻص˼Ȼ㲻ɵһߺ̲סߵؿأһתӵľģɵػأࡢ๫
ЦЦԣǶ׼ˣԼȥ
Ҳ֪ǿԹˣֻǵ⡭ô
ɵʱͻȻһͦӣ˽ȥʱһӱز

һֱȵ߳ǷôһӣͷȥֻʣԶԶһյˣž긦ؿڣһȻŷ֣һţԼǳһĴ󺹡
ңȹ̽һȸǸսһ㣬֪ΪѾ֭ˮ졭
ǲ֪Ϳ


 ¸
ڶһֻû¶ѡ
һѳϵ̺ӣǿ۾ֱǿĿôһӲǿӦȴͻȻоЩԡ
ʱ򣬹˵Ҳʱˣôһȣ½磬ֱ˵ˬˡ
λԴԼѹŻ㱼ƺ˷ŨʱţʱŨֻˣģҲͲ⣬ֻµ񣬴ʱˣˬ
С˵ģҲ
ţԴǲôˣֻδ̫ЩټֺЩƣӾͲЩһ춼ʲôˡ
ǿԼҪ·ȴֻ̺ӣԱߵѬȴǿյģɴ´
һߵĶԻȻֹȻӽˡ
سӣ̲סһڣȻ߽Ц֪·Ͻȡ·
ͷ˭˵أʡ
ҽ㡣
Ŷʲôʱģô
кôһˣ糿һԵķء
ףһ㶣ô
չأ»֮ĵڶձһݼʾŷ޶˴˺󶼻ڿҿң뵡գҲͼ˼ֻظĸɥȥЩûҪʵȻ»飬ȴҲûıҪ
ȻؼԭǣϾֻ檣޹λޣôû˸ĸ̫磬ʱȴҲȥһ²ǹءȻҲһ͹֮󣬲ŻƵʡ
ǰˣ๫˯㣬û㡣
صͷ˳һ䣬ô磬㲻۰
ҹΪˣŨ֮ʱ֮һ𣬱㲻ЩˣضԼܷ͸ˡ
̧ͷһۣͷһۣŵ͵͵һЦ΢΢Щ˼ҶҪˣǻЦġ
ƲƲ죬§һڣô˵أ
Ȼִս˶ʣ۲ˣ
Ťͷ䣬صͷ·أĵۣղŻЦ
ЦЦǾͱϹæˣúЪŰɣūҲǲ£ôЪŰɣǻҪȥǱ߼ǺλӶĸͷ˵ûһԸ硣ڲЪЪɾ͵ʱˣָҪϡ
ЦЦȻ֪๫ԥһ£СǹūҩˣϾǾµģ֪¸һҹˣ϶ܣһ͸ūҩȻĨ֮;ֻҪ·ҲûôˣƵϣҲء
ˣҲǡԳһ²ŵͷʣ׵ô
Цҡҡͷ񣬡ĨҩͲˡ
صͷ˵ʲô
ʰ֮ȥͰɪԭţʱͶվվͽ޹飬ɪѾ֪˵ģسǵǲҼ
ذǶȻĸʴ𼸾䣬֮񲻼ѣҲûж˵ʱСѾ߶ϴ֮ϴˣִѾһŴݹȥض࣬¼лҳ
⵱˵ŻͲסؿأһпһЦȻ⸱ƣ̬˺ǽղŻ̲ס˰ţһϲΣѾڳԺҪ벻۸ֻȹˡ
˵ŲԺǽլӺ飬˸Ȥģ߸켫˵ģ˱ĺԺȦԽһܺõ԰֣˵ЩԼ԰ֵ뷨ǰСʱ԰ֻбĻʼ԰Ҳȥιģʱ˵Ҳͷͷǵ
ķˣƽֶǶ֮óȻһµĽкãһ䣬๫֪
ţҲˣþͽǲػȥһųһ緹緹չ;ֽ
ϾһƵĴ֮أϾȻҹһչҲһĹ򣬱
ʱ̣شţһݷãȻϵǣD֪̫صϲԼЩ룬ϵˡ
شλλӶǼˣȻλһ˵űЦŵͷòĶߡ
ƣʣҵĶҵʲôˣ
һز˵СѾŵƷһء
ԸƣʱŽ͵檵飬Ȼ˵һ˵磬㸮ϰ飬ܹЩ춯ϢȻǲסģοЩ˶Ǳϵģǧ֮һŵüο
㣬㲻ȥǱһͶܵˣģҲЩˣһЩƹ֮࣬ҶǾ£֮һҲûܾ񵥣ͷҲһһһˣܱܲ˼ҵһ⡣
Եͷû뵽Լô͵檣Ȼһģ˵ʲôӲĻѾǳ׵ĳΪˡ
ʱ룬˵еˣ͵˽飬˼ҹȻЩ£֮⣬ԼȴҲƽ׵˲ֻҪºͿĻЩ񣬴˺˼ҲոӣܻЩõؼʱͿˣ˵ǲܱġ˵˵ͷͬŵİš
뵽Ȼ¶ѾǾ˽֪ˣԼƺȥʦǱ߰һ²ǣȻֻһҵݣԼȥȴҲÿԳԼӣͬʱأʦ֪ģȻֻ檣ݲѰʽһ檵ŰݷãҲڸ˲֪
ţؾ;Ž͹ȥݷȥÿʦһ³ǱߵϢҲǱ߳ԷԻ߳Լˡ
ֻ׼˵أŤͷ磬ȴǲɵ˼һ
ϴʹԷǼСǳ˴ģ˵ºһֱôлؼǣطԼλСõܿһԱͽᣬֻݣɾЩϧˡ
˴رļЦŶŵ壬ҿȻףȴѾЩЩϲĵ£ĸѰʦǡ
Գһ£֪ʲô˼ʣҸҲСӣ鿴ǲˣڰʦϰôкѡƼ
һЦˣ˵Ŀɲðݸʦѧʲô似˵Ǹðͳȥһ£ҪѧȻҪѧ˵У
һ˵ʣʱ۾һ̲סһСϽأ磬ܰ͵ȥ
ȴǸһϽţհɱ֣Ҹֻаôһ磬ðͣ¶Ҳᣡ
ԹһЦ壬İɣһܺ粻ɣôСİȥôӦȥƵĵطһµġ
һ£ɣѰ͵ص򾲾ȥֻҪʦһ仰¡
ᵽ򾲾ǬɵʱĽϵڶʹãȻڽϵڶȴʹŹϽȴҲݵطפǵһŶݵطģԣֻҪϴкҪȥһϰѧһЩıȻѡ
򾲾פݣǳּıʣȴսĻᶼ٣ҲͿԱ֤İȫټϾӪݣȻңȴҲ뿪أȻ˲ٸĸǣҡ
һﲻԸʮĶ֣ǵ˵ģٶҲδؾܶʲôɼˣȴҲǲɵþĶˡ
һѾӣ統ͿҶģȥ򾲾ɣȥʶʶ
԰죬ʮ꣬ǸأʶʲôѽʶʮˣٳȥʶҲ
Ծ죬ôֲẦң¶ģƫֲˡ¾Ҫִ̧ȴظˡ
˹ˣ⸸֮飬ǲö˵ʲô
ʱ򷴵Լͷ룬Լ˵ҲδǵصȷǱԼˣҲ͸˵ˣСӣ鲻ɣҲϲٴٺãҲһѣǲɴصģСͳȥһ
ЩŤͷǱߵһۣҲͬҧҲãҾͰѰ罻㣬͵ʲô򾲾ǶԼֵܣҺúÿˣı֮ǡ
صû뵽ô׵ľʹӦˣعζףΪŶԼǳģŸҰѲŸʮС罻Լ˵⻹һݳء
Щ͵˵ͷص壬İɣͽˣʮ󣬻һ󽫾
⻰һDžͶɵúǺЦ
ؼ鶨ɴ˵Ҫȥܸһ£ɴ˳һȥû֮صЦ󽫾֮Ļ͹һʣȻǲͬ⣬ǼȻźضѾ˵ˣǸȸԾģȻǾ͸ˡ
ر˵ҪȥܸǱ߰飬ǳԾСһֱȵǺֱʼܸǱȥһĲţ̲סأ๫㲻ƭūɣūֻǸңôܴȥʦ
һЦǴû㵱С檿ŶʦҲǸͨˣЩҲǴӲģİɣٲһݼλʦǸǮģǣкܶ֬㿴õľܿڣôۣҲڲ㡣
˵úЦ;ЩȴǾЩš
ǰЩ˵һشʷˣǳ͢ҲסģҲȻĹٶµʦݡ
ö֮ĵܸţֻݵ˵ȻһĪϿɣ˵Ҳǿҫʱ
ϾڵµĴƣ˿ʦأҼᣬûʲôһСҲҪȥԼʦģپ֪ģûô
ɷػĵص๫ūá

һ·ܸΪʽİݷãԵǱ밴չˣعؾصỵ̂ȻͼܸĴܼӭ˳
Ȼϣһ̸Ц֪֮ҲѾ֪Լ檵顣˳ƴܼҵĻһƿһۣЦеһ֮Ϻ󣬱ȥ
鷿￴飬˵ǴһŮͬģּôʽĵ̰ݷãԵĲµ⣬˱ֱӾʹ˵լȵǰõʱ򣬱Ƿ򸾶Ѿǰӭˡ
˶һЦ⣬ش߹Щο֮⡣Щ¾Ͳɵðķ˻ȥֲ๫ҰԼοԼԭܴʷǸ
شʦʦĸ֮ϱЦһ˵ȥˣʱزϾһֱС硣
򵥵ļ֪֮ȤؿڳơѧСˡȻȥ
ص˼ּСȻֻʮ꣬ȴýǿ׳˵СֻһȭͷŵԷ裬춼ǵͷټϴǰʷҲԼһЩڡСա˵ʱ׼ҲǷǳϲɴЦ΢΢ĵͷ֮󣬱һڴӦ
ָЩĹ£ȤĺܣҺǻ֣˵ܴƷЩԵֵζ⻰⵹˾ñơ
һֱز˵æЩǱϢ顣
ȥ飬֪ģֻףȥЩˣҲֻôЩͷβҶ֪Ϣڸ߲֮ϢȴǸ˾ܴģž֮ӲϹͨţϢȻ֮ͨ
ʱڹעԷ˽ԳһϢԼǷµĻһ±ĪżҲغ£ҿǷȻЩŪޣʵҵմĦ˵׼ܶ˵µĿζ
룬٣Ҳʲô̫鷢ǡ
صͷֵԷһ¿첻ˣݱѺԷ˻ؾĲǻ˵һ·ߵĺ
һ㶣̶˼
ڻس·ߵһЩȻ̫Ǳ߾ͿиĹҲǶ·취


ڰ 
ʦô˵زɵóĬ
Ȼ֪ǸɹܼҲô׶ԸΪԷĵʹԼӮһ֣Ҳһʹ˸ıһ취ġ
Ҫ뻺£ôĶȡ˵Ƕ˷һЩʱ䣬ǺҪһ飬Ҳ塣
أصر⣬Ͼ²̫ܵǱ߻ʲôϡŹֵİ취⣬Իһͷʹѵ飬Լ֥һľƷСٸ˴̫һԺеĲɧԼ
Ѿţˡ
ĵķԼǵµĿ֮ʣʦ˵ܶ˻ʵ۱µĿζӲ⡣
ЦſһۣʦǰҲװͿ㻹Ǵ󵨵ĺܡûи߰˷ְգȵ֮£
ô˵Ц֮ȴظؽ´󵨣ʮ㣬λٷƿơѡԺȵȣȵ̫ڻʵ۵궨µĹأڴĶȻҪĻһְѡΣĿߣΪǰ˵Ĺ۵ˣҴƽ֮ʢ
ǵ£ȻԹЩҲδЩ֮ӣ˲УǼ˾ΪʦƲ⣬¿£ŭǿ϶ҪŭģҪ˵ȴǲ̫ܣڣ˹۲һ£
˵ʱ򣬱ҲɵЩɣϾʥĲ״ȣЩȻĵȥڻʵ۵·ȵȣٵʱȴҲ˵ԼĲ²ʮþȣҪ²¶ܲУǽҲͲڴˡ
ԥһ֮ŵĿ˴һķţؿɾǺˣв̼֣֮Щ˵̫ȡ֮⣬ĵӦΪϲģһ˵һݲǰ̡
Եͷ²⵹ǸԼĽࡣֻԼǲ¶ȵĸӻңеǰʱʷ̿ϵģҲкܶ಻Ȼ˽⵽һҰʷţǸʦλڻʵ۵ĽȵȣܲӣȻԼǸĺܴ󣬵ǵ֪ʦĲ²⾹ǸԼ֮İնʱ͸ˡ
˱ģУص֪˲ٵڻʵ۵£Ȥ֮࣬ԭǸģڻʵۣȴҲʼ
˵꣬һڳþмʽʱĽ󽫾ܲڴѵ̴ӻʱ׵ڻʵȴϾŭĿӣȵҵĳã£ѵҼʿ
ŪܲڿСƨĿɿڴ´ڻʵ۵ĸ۶֮ǵûֽϣС־ߵСӱϲ˵ڶ꣬ĽϾͱ۷ΪͿ
ȻһС͵ʮ㣬ҲΪˡ
ǳˣڳΪٶ꣬һǸŹʶģȻвٹλڻʵ۵СӣԸ⽲Ը̸
ĵˣ㿪ʼյȲ裬ʱؼ״ʹ˸ǣȴһ׮ѽڼԭرʮĶ˵ص˼䣬˵Щ߲гͽմӪ顣
ʮĶ˵ص飬ȻϵµĹﲻһ䣬֪ǸͲסģֻֻҪǲ⣬ԼʦҲһֻ۱һֻ۰ˣڹ档
Ȼһ˵ֻǵصͷҲûж˵ʲôֻǶһ䡰ֳ¨ϸЩѴŹˡ
ʱؿɫ磬ԼҲѾһˣҪȥûֻҲϰֶ飬عشӦˡʱ򷴵ʦĸ˵ȣ˶ڳģֶõĴ֮ŮǷͶԵ˵Ҫ֮󣬱ȻȥɣҪ߳Է
⻰˵ؿЦѣίĸλʦĸ˵ҪһԸԲҲǼ˼ɿ֣Ķ˺һҪ棬ŴѾӹողŸ׼õƷҲЩ֮֬ģһ̧ƴǲ£ֻ¡
ϴ̧Ӹ͵ȥȻزŴʦʦĸǣ̧ͷʱ򣬲ƳСѾͷؿԼ
ʲǲ֪Ϊϸһ룬ƺԴԼܸһֱߣ˵ʲôû۶ƹԼǲַ֪ʲôƢ
ﵹǹ˲ô֮رһֱӻŵĸۡ
ϣػ˵Ϸ¶һ죬ǻ˲еĳ飬Ͼﳤʮġ
̸ֻλϵʱȻԥԥģȴ̲ס˵̫ϲ̫ˡ
صȻ֪ϵľֻʦӣԼˣǷݴˣȴǲ֪Ϊ֮¾ͶûʲôøУ㿪
ԥһ£ŮҲԶĲ˵˵๫Ҳ֪ģСǾˣΪƣӲǰֳжǲ˸¼أȻӸǿԵȴǺܺá
๫֪СԵƵġؼǣȻ¸أǸȴҲ˺֮ܽ˲ǺޣɾǴ֮ˣĪ
˵룬ֵС֮⣬λҲʶģͲУȻҲǴҲϲǷݴ¶˶֪ƵģҡҴ̰߲ƻΪЩСλ󷿵ĴҲǲСչҪСԵá
ΪҵĹϵʵ̫ܣҲǼģȻֻм֮Ե˵˼һҲʮ仰ⷬȴҲͬ
ʱص˵ͷֵУҽҲǸˣء˼ϲʢ˵ģٴСǲˣҪ¶ѹһͷڣˬּǿӲĸҲ
˵ɵЦЦһ׿۵ĻҽӹҲǺƵģţʶʱҲϲǸʢ˵ӣһֱĶˣſʼףʵ֮ԻǸʢ˵ӣҲֻǲԸ䣬ԲֻǿԸԼסˡ
˵˵ţɵ̾˿ּΪǶŮûһ˭µƤҪô֧һŻ
⻰ȴشǰģʱ㱼ඥĸо
̲ס㡭ôūôãǸԼһףԴ֧Ż˵ʵҲϲֻΪԸһֱ֧䣬ŰԼαװһŮǿ˵ӣ
ŮǿˣЦЦأ๫˵ҲȤ
ֵͷţôž˰ɡȻˣҽ㻹ЩܺĵطģȻȴҲһŮˣʲôס
Ŷ˵˵ʲôĵط㲻ϰˣʡ
ţ˵ϲݻҲҪôõģȴǵҪõĲɣ·ҪģԷǵҪٶʮˣõ֬ǷǳļƷ֬áҲķһ¶ҪǿȴãŮ̫Ҫǿˣõģۡ
صͷ̲סȻ뵽ԼԴŊͻūǣڳһլԺÿ￴ϷȲġǶôľʵĺӰ
ֻϧȻԼûʸȥ񾲵

칬Ѭ
ڻʵһѽˤڰϣ̲סİŭʷ̨˶ʲôȥˣԷӲ˽뾩࣬ʷ̨˿ϢҲޣôʷ
һˤۣѬڰʿԡڵļλԱʱ۹۱ǱǹģһʱѬھš
ŭ֮ڻʵڵ˼ȦվסˣʸʿĶ˭ֻԪԳūô
ʿԹңֻǸӡϴ˽Ѿʮ䣬һ򲻺ã̫ģڹһֻ࣬ʱһ
ţڻʵڴİŭ
ʿȻٶ˵
ãڻʵŤͷԣȴʸʿûҪô
ʱԲɵһʱͷȥ
֪ʵ۱⻰ʵʣ̫أ̫Ϊʲô
⣬Ȼ˸Ҵ
ʱڻʵۻرڰ֣䶼ɣɡ
ȻĿӺݣʣ䣬лҪ˵
Ը±վֳ˰壬ΪԷ˲˽뾩𷣣ȻԷҴƹԱ뾩ȻҲԼ֪ȴҲʷ̨ʧ죬˳ΪҲӦگ֮ԪԳūӣȴΪǲ޹
ŶڻʵЩʧһ仰˵Ĺ죬̲סʣǰ˵˵ΪҸӾûйģѵ̲ܽϣһ׮
ݵȻ֪ʵʱʵ۱ͻȻԼʻʵϣԼ̫ӳģֻȴôһǣ浽̫ӣδ̫ӣпܻһеĴ˼һֱԸ¸˵ƣٵ飬ȴǲò֮
еǣǸ¸˵ǲ³çǻۣȴҲ˿˲ģȻǸյλ֮λأ
ʱ̫Ӳᣬʵ۱ʵԼˣ浹ǲ˵һ˵
˵㹪ʱ£ԷҴ֮Ա񣿡
ڻʵ⻰ʵϡ棬ǹԱʲô˽ԳأΪǹԱԲҪ֪⻰Ȼʵͻأȴ϶Եʣ˱شûѽԷҴƵĹԱ
ԵͷֵôʣԷҴƹԱˣô˵һǴƹԱ֮ӣ
ڻʵԲ΢㵣⻹ǰסˡ
Ȼ׺ݵ˼˵ԷȻѾǴƵĹԱôܽʹͼ飬ȻӦɴƵĳ͢˵񲿡ʷ̨ȵģܲһƹԱ£ֳ͢ԼûܺûʹúãҪȥԹ˼Ҹ̲ܽϵġһѵ˵Էӣβǳô
Ҳ˵ͨ
ڻʵԥƬ̣Ҫȴ˼⺫Ǹ಻׾ģһǸɴͰѻ⳶Զˣɴ˰֣ǣˣģȥȥԼҸȥȥɣ˵˵ģ޸ɡ
䣬еֵС̫ȥˡ
ĵĵҪʵ۱¾ϸﻹһģȴʵ۱¾ǽŹˣ±ֻ֪̫Ӳһˡ
ֻԥһ£һ䡰Ӣ岻ѣȻת˻ԭҲ˵
ʱҪȻѾųһЩζֻ̫Ǳ߹ϵ»ʵ۱²ûԴҪ׷̫εʱǲ˵ʲôˣҲѡ˳Ĭ
һѡĬ˾͸ʲô˵ˣѬһʱ侹ǰĿ¡
֮ڻʵ۵Ŀɨһ飬΢΢̾˿֧״Ҳˣ°ɣ¡ݺ飡
ˢˢվŵȻ
ȻԺͺݻǸһߣ˴һ۶ÿ
ڶڻʵ۱ղһ˿ε˼ˣϱʱ
žһٴİ
ʿ̲סԵ£ȻλǶҾʹ²̫ӣ̫ӵ»Ǽĵģǲǡ
ڻʵ۲ڰ̴֣Ȼٴڵ˲ӡ
̫ǲģ£µľ̫̫ˣ
ȻʿҲ֪
ֻϾǻʵۣ޷дһԼλսսҲ޷ᵽһһпܻΣԼȨĶʱָӵ̬
ˣ뿪⼸䣬ȴûϵڻʵĸĲ¼ɡ
ڵҲ֪೤ʱĲ֮ڻʵͻȻͣ½Ųƺƽ˳˺ܶ࣬ɫҲǺÿ˲٣Ÿʿʣ˵Է˴ǱȥϵҪͼı죬ȴǽǸظֵģ֪ԷΪλͻȻȥص鷳ΪʲôҪԷ裬ϧɴأ
ʿԥƬ̣ū֪
ڻʵüͷƬ̣ȻˣǾͰصҪ
ʿԹǡ
ʱڻʵ̾˿ֵԴк۰ɣԷ裬
ʿһȻŻعȴǶʱףؼʱ̣»ԼӵģǸһЩеС
Ӧūּ


ھ ʹ
£֮ȣʱҲ֪ľͿʼˬȵϦȻͷһϵȴʼһոһˬ
ʱصǲôæֻÿչȥîȻҲѧ֣ˬῡһؼȥ£ҲһĹʹˡ
֮⣬ʮĶ߲ˣǸص߲гڽմۣʵѾγֵܡźͰǼΪ׵ĹţˣĻϰ嵹ǲҪʲôϸֻЩ鵱Ǹоþϵʱ򣬲Żۼһ£ظø⡣
Ȼڼ䣬ҲһûУ˵ĩʱ򣬾ֳһ̰ī顣
ֻ֪ʷϵǸ鳼鳼в̰۵ģһȸ鶼뵽£ŶģȻһ֮£Ǿ͸ʲôˡ
̰Ҳ࣬žǮһ㣬Ȼ˽յЩǵǮ϶ҪڴˣɼˣĿڽմӴ۶ǰҲ㲻ʲôҾŽȻ̰Щʵƽﴦȴд֮磬ԼڵʱһֻҪһ˱ת硣
ѾҪֳܴչ߲һ飬һҪɶһЩ̼Ҵ򽻵ʱѾ˽մһĶʽˣŵףΪСǮֵ˾ģҲССľһ¾ǡ
ؿȴһõͷ
ˣȻҲŵĽ飬ûа˴Ƿṵ̂īãЩ룬ؾȫûˣȴֱȡһĹϽȨֱӰ򷢵ݵ߲гĲܣֻϽгΰԼȵȣһݿ
أڵ֪̰īԼǮвٶóȥһص֮ؾֶԽٵ飬ֱӳǮǸŮӣȻɴ͸ȡ
һĴȻǸмʲôƵģǸողűظ乬ȣҲǸмò֪˵ʲôãҪ֪ǱعټˣҪɲǹǮеģƫƫְɷŮӣش˾٣ǺЩѩ̿˼ˣԱ֮£ǰԼ乬Сһˡ
Ϊͨ£֪ȻʱԼ乬ˣȻԼλҹȴ׼ҪԼģⷬôʩģʵֻΪԺԼ׼ˣԴˣм֮࣬ȴҲ̲סЩڴԭֻɹ߲гǱߣҲ
Ϊ˱ʾصҳϣ¡֮ýˣźֶ֤飬һ죬ʽȢš
ͷΪ檣Ǻķ£ȢһŮΪޣȴٵĻЩܣֻҪܹص׽ȻֵõģοͰɷᣬ־ҪȢΪ޵ġ
һԲĽҲ°߲гǱߵΪ뵽ڱʷǿ϶ٵģôǼ鳼ҲգҲգ϶һٵĺ֣رɴҲʲôϵ飬ֻǸԭ֣ˬһ£̧һССԱ
ԱרŸصģﶢţһ԰ؼලֲ߲鲻Ҫ©ЩҲֱӾͿûؼذˣȻʡҲࡣڲŲʮĹؾѾϲָо
ȴˣ˵ȱ㣬ǿ϶һѣŵҲĨɱ
ȣ˺ܻ飬Ը⶯ӣֻܶҪһ㣬Ϳϵˡأǰڽͷ˻꣬س̾ޱϤҲţ԰ŵֱһ֣ʲôŹȥǶ̾ͿԸɼ
һȻӱ
Ȼڡࡱ˵ʵ̫ﲻ̤ʵضķҲܼĸߣҲһߴһط
£ʮգغDһС硣
ʵ˵ף֮żԼܵͽӪΪ˴ʹĳ̶ֳ˵ֻе㺦һ֪ʲôʱͻᵽĴҡ
䣬ôⳡ֮ǰܹɳΪԼԼϼٵһѵõİȫϣؿúã˵ⳡ綼ᵽսͻȻ
Ҫ֪ʷûʲô˽⣬Ҳ֪֮֡
ܹΪֿǧŵֻҪ룬ؾ˷ܣΪԼĵܵѽ
ȻҲ֪ҪΪҪǳпս𣬾Բô򵥵飬ڻҪðŶΣգãȻԼѾ֪ʷϿ϶ôһѺͻĴҪѵΪΪҪðһЩգô׵ط
ĴȻǲԡ
ʮ꣬ͰֻСͽӪص˵бƻ
֮Ÿոͣû죬׼ҪʦԼƸȻ󻹲߻ŵȊ֮ԼʽǻûļƻʼʵԭڣѾӭʹ
صƷףȻŸʥּĳ̶ȣ˵£һֽӣֵǣһԭõģȻһλСţƫƫСŴȻֻǴͣûκε
һȥشӾƷϽԭһְڶɽԭѧԱ볤ѧԱӵ֮ڱ붯
ôһͣ򵥸ɾ
ϣСű˴ȥϢˣغῡͽϲ֮飬ȣ֣ˬϵ粻ǲˡ
һֱͣӰصĹٶˣȻϵɢ֮׻ڣǺʣɢȨģÿ֧һЩٺ»ˣûʲô̫ô
ؾȻĪתѧȥ˳ѧЩ֪УЩ졣
ʱ򣬾ܰǵķӦһһУȻûʲô˼ȥǣܵѾпַܻǵٷᱻչٶ׼ǵͻػǲɵЩֹʧ롣
˺þãһֱſͻصԼķز𽥻ع
ͷȥϸһ˼ʼػعζȻһͶԼĹְǺȻڻʵ۲û׼Լ෴ģȻͨԼתѧѧôһʽԼȥˡ
ôλڻʵ۵ʲô˼أ
죿ߡԼŪȥʰ
ϸ룬ʮа˾ŻԿӶࡣϾ˼ǻʵۣΪһ¶ԼԼ˻򵥣Ҫôһӡ
ȻسֳɵģԼĹһһ˳ȥ֣ˬķһһӸɾԼ˸۵ʱ֮ݴʷţϲĿ͸һ˵˵ķӦҲڿһʡⲻǱ٣
ȻҲ̸٣ȻǸ²ûдŭʵ۱£Ƿ۵ķϬ̶ȣֻҪǴŭʹпΪ
ȥѧǴн
ѧڹӼ£רŸƷϼӶƷΪԱѧУƾԵѧ
صĹ٣ȴתѧȥ˹Ӽ࣬ͷк⣬Ҷ²ǺȻڻʵ۱¼ȻôȻĵ档
룬Ȼ¼زǵȥѧô򵥣ͷ㵽Ҽдȥ˳֮󵽾乫ĸϰһܸЩ⡣
ԵͷӦǣȻ˰죬ֵʵ룬Ϊһ£ֱߪ볯Ϊ١ǲŲǽˣ㣬ããհȻֻʱ䣬Ǽһ飬㶼Ҫƽһ¡ĵصģΪʦڴˣȻˣȴҲû˸Ҷ⡣
ԸҪͷȴЦֻǣСϲƣȴǲɱҪƳˡ
ԣҲֻñԿЦ
ӴʷŸ˳ɳңصȴǽؾͰ
ϸİ룬ٽԼڻʵ۵˽⣬㽥ؿʼݷδ飬Ͳ֪Լְ֮תѧѧ飬Ҳ˵ڻʵȻѾѿͶµˣʵǱȴ֪ģĻݷزҲ͸Ż
ô˵ǵ¿϶Ѿڻʵ۸ѹˣʲô˿пֻΪ˲뾪͢еĴ󳼣Щڶʹǵļ裬ֻûдֱӸԼչٶ֮¼þ֪û
ôҪԼȥ
ô˵Ϸ


ʮ 
ʮڻʵۿʹﵽԭգرͬԭ֣ˬְ񽻽ӣ磬ݴʷ֮ص̱л͡
ڶ磬ڰšҵ˶ټ֮Լõ˼·һһȥ
մ֮£šٺ˸һʲôһ飬ȵԼţôİȨ١
ٸκҵϵ飬ΪѾˣճ͢ƶȣ͢ƷԱԶӵһΪɣƷƷ٣ʸȻҪڳϵģԾ֮󣬴һ¾ߺԭλӣʺϳϹٳĺûᡣ
ȻԭֻǴӾƷϵĹԱƶȣֱӶΪƷɢ٣ԭʸ˵ⲻ˵һЩĻǾ֣ˬǷֵ֧⣬һ˵ֻҪ׿ϲƼݴʷŸǶƷɢݣ뼸ûбصĿܡ
Ȼ֣ˬǴֵ¿ճһҪְȻҲԸŹؿҲ֣ˬ£ĺûᣬӴӾƷµξӾƷϵֻ뼶ȴҲǺҪһԾػĶ
ɹİ£֣ô֣ˬͽƲǸξλӣֻγһʤȻĽ
֣ˬҲѾ˺ܶ棬ȴ֪һԱ˵Ҫ棬Ȼ棬Ϊ棬ʱһЩ棬ȻҲȫеģΪֻҪȨ֣ǲȱǮġ
ԣҪ֣ˬɿڣҪת֧λҪһŵ֮⣬Ҳιһڵ׼
Ҫǽֻ֡Ҫ˫ûιϵĳͻûʲô˽Թô϶һж̸
¶ԷĶֻԼǮ
ڱΪ֧ţټϼҵʽҲѾʼ𽥵Ļ̫˲˵֮Ǯ֧ȥǲӰ쵽ֵġԣسǮ
ԣһ£˵ǰ϶
ǴӱΪ;ǰ̿ǣضλ䵽Ҫ֪ڽԭʮĶ˵صء
֮һȻ˹ȥտ˻֮ңĺù±ѵõ棬һҺΪı۰ͶĿ˶ýԭһ£غɡ
ֻҪøص߲гԼմڸص磬Ѿ㹻
ͷΪػָ㣬һ֮ˣؾüԼ뿪һŲͨЩҲڳʲô̫ˡ
Щ飬ҳһ緹ʱرԴƷԭõĺôݷã֣ˬҲѵȺʱ
صȻְ֪һµʱĲ⣬ʱҲῡͽ˵Ŀ࣬ΪǰʱرԷ鷢ˣ˲űͷûκɵľ͸ְĻǸСš
ºȣ֣ˬ־ɽ֣ƺô򵥣ΪֻǵְֻǵıĻתѧѧɾ޴ˡ
˼ãڻȻرְһ£ԸԷһ£̫Ǳ޹أӦǳԼߵԭ򣬶صĹٶĺúõģְֲ£пԼ˾ʷʹʲôѧȥˣĿָ괺Ĵˡ
ҲԣرϾԶʫţĲŻڽʿвȥʿ˷ˡ
ó֣֮ˬͻȻԼԼõóڴ
֮˿һ֮Ѿ߽˲裬֣ˬԭ׼ϺȺҳһȻش׼ĥ
ǣȵźǶȥ֮һ仰ǣ֣ˣһְλӿɾͿˣ֪ѡ
֣ˬȻǰظӡ󣬶Ǻºͣڴ̸ź͵ʱǱ˴һˣͲð˵û뵽ػôֱӾͱˣһʮϬ
ʱһ˿ã̲ס룬Σ¶ѾٵκιְˣȴȻһھѡһϴ˵Ŀǣ
֣ˬҲǼ˷ˣһССвãȻϣ±ЦЦأʣ͵ܺι˼У
ԿЦ룬ʮ˵֮£ͬСɣǻ˲̫˷ĵտĶķѲ˵ָͱʲô¨ѽʱ򲻵£ҲвǣȻֻ˼µȴô˹ػ֮Ҫ鷳
֣ˬϱ鲻һͣû뵽ؾȻвԼˣ
ʮ˵¶˵ɣ£Ҫ˴ҲĻȴҲ㹻ǰԼĹûˡ
˵ԥһ£ЦЦô͵ܵ˼أ
ֱӣɫǰЩͬ˾Ĵ˵¾˸ڵ˾޴ķֲ֧߲ʵ¸мѣ˵СǣΪ׼ʮ˼߲гһɹɷΪ͸ɵˣҲǼΪ޳ɰ
֣ˬȾ̲סһĶʮ˼߲гһɵķݶǸֱѽعȻ֪ȤģȻһ׼ߺµһְô϶Ѿ׼ҪԼһˡ
ʮ˼߲гһɷݶ
ԥһ£֣ˬźԭ˾ҵĳӰ
ЦЦҲǴ˵˵ˣ׼ʹˣҲƷɢ٣˵˻¾Ǻðһ𲽾ͱӾƷСٶһ
֣ˬһȻı飬Ȼ㸽ŵǰǺðͼӣ
ֻ˵䣬ȴһ粻ӣоƺȨ⡣
ЦЦöʦܴˣܴԭص񣬴ʷ˶֣˿޲ڰԭͲ˵ֵĴ󹦣ҲӦٸһϵĿʷ˻˵Ϊ빦۵ʡ֮λЩִ£±ʹ˾乫һ䣬乫ʱڱְԶ·ߣҲǣɲǱһδ󹦣
һģϢ֣ˬӣ֮ǷӦ˺ôһӣһһĳȻüͷһ壬ʣ˵乫һֱھĸɥǳ£»ѽ¡乫֮Ҳ
ЦЦ֪ԼһѾϴҲԣΪһٶģΪ٣ʷžĹϵ֣ˬȻ֪ܲԼŵ˵⿴Ȼ޵һЩžȻĸɥȴʱܻḴϢĶǹˡ
ȻĶĶҪĶΪж֪ԼҪһЩ׵롣룬صǰݶʦܴ˵͢Ҳǲ̫ȣ뺫ϵΪҲǴԽģ
Ŷ֣ˬԹȻŤͷһۣȻ٣Զ볤ΪһԱһЩ϶еģ͢ϵϢܲģˣ뺫ݲϵ飬ȻҲ֪
಻͡մǰӣпܻᱻλӢĻʵ۸һ̨ѽôǰһֱߵž̨ĻᣬȻҲޱȵĴ󡭡
뵽֣ˬʣˬ״͵˵ѽ֮Ǳ˴˲ͣ׵ģ籾أЩ˾ԵĲ͵ܵαڼ䣬ұ˴˺ǼΪ죬͵һ㣬ȻǰͲõĺ°Ϊ٣ڱѡн֮Ȩģţͷٱдӵݵʷȥ͵ܷģ
Դϲˣڽԭһ±ҲѾЦŹָ֣տɴѽ
⻰ƨһҪǣҲŵ
̸ˣ˶һۣղ΢Ц

֣ˬּۻۻ˳ȻһЩĻ⣬ȴ඼ϸ֦ĩ޹شˣǰôȵĺЩСµи֣ˬȻǺˬһڳŵҪ͸һЩرҲЦˡѾõȻЩСһѴ󷽡
̸˴ƫųãԸ·ȥһˣȵôſڣ˳٣Լƿãŷӣֱӻؼҡ
λСŴĿԽӵ֮յڱ̣˼ҲõĹסŵأȻӣóĹѼϸһһ֮󣬵ڶֵļ֣ذݷһΣһֻ۱һֻ۵£Ҳﵽ¥һ顣
Ȼʣµʱر׿һУúõزһ
֮˶ţСŻˣ˽ԭǡ


ʮһ 
ݣһ·϶һƽ٣Դɽ֮·;˰ݣǴ˵еˡغСһ·У̤࣬뾩ܵʱѾǶʮʱȥ
⣬ǸгҵСǷּԲ˵ȻѾְȴ˾ĳ͢ӾƷϵɢ٣һ·ܳ͢վʸȻɽҰ֮ʳֲڣôܱԼѰʳҪõö࣬һ·Ȼ۵Ŀ಻ԣ֮ýŷȱȴˡ
˼ҳ칬ںúõСţͻȻ͸򷢳ôһ˿ôһھ£·ٲȻϴʹ졣ڸմ̵ʱǳұ㲻ز䲻ȵġ
һ·;įȻⲻ·죬ʶ֮ϵҲǢ´󷽣Ǯˮһ㻨ȥȻǳҲò߿һۣٸЩˮ̬ȱһ䡣οǸѵģǷ˵ŮˣƼ壬οһСź
ǣһ·ɽ뾩ܵʱСųұѾһһˣеǺòȣ֪߿Ҵһ¹ٵ·ƫƫعмӣٿصķȣʶľΪʮԺԺǱ߳ˡ
һ䣬˵˽ǣֱйס֮ҲڹڳԷرǳһ˶һ£ȥѰһ¥ҪһòþƣʹʹسԺһ
ʮһ̿κȾƣȻǵﳤ֮ǰһˣһ·֮Ȼ̸ʲô飬ϵǲ
ҿعǮƣǳо乫ͽ˷ǱԼϵȥ͵ģҲǼǰȻǻ¡
ԼֻһˣȻݷ¾ڳΪԼǰվˣϾǸҰֻ֮ĻڲıһԼҪڳÿȴҪύһЩѵġ
С̫ҼȻԵԼһ·龭£ѾЩ飬ȻֻǸͨСţȴϾڻʵ۵Ƥӵ´תƵģôؿָͻȻɻڴˡ
ӺգҲָʱܽʲôԼͿԶһϢԴ˶Լ˵ύһȻҲһݶѵĺ¡
Ʋѱر˳һ·˼·𳤰
˵Լ˳֮ҪעǳұžõǺεȵطӾ֮ͣأ֮ܣĲ˵㳤Դ򿪹ǻһֱڣѫѽ˵䲻ŵĻ˿ڰйĨܸʼҳϵϵģǾٵʮˣԶھͨ˵ʲôҪĸ֣ʵʵҪ֪ǿɲͨҰĵط
ҿȥҲǶʮ꣬Ƥ׾ݿʣͷЩ΢۾ɫҲЩ˵һμʱر²ӦЩѪͳ
̸ʱԼᵽϱŵ̼֣游һԽĴĳһģŮӡ游ȻƲŮӣʹȴҲֻǳ輧ѣŮϵǹ飬ȴǷǳԣʱңһȥҵĸףʱүѾʮ
ΪǸ輧Ǹ輧³֮Ĳ꣬ҲͱתˣԴȫޣԳҵĸڼȻûʲôλģݣΪ·ӡ˼ǼģҲū͵ݡ
õǣүүϾЩػչһ·ָȢϱ˵Сҵİֳȥˡֻǿϧȵ֮үȥˣԭӼ̳˲ҵʹ취ѳǵСҵ˻ȥڳһ˿ʼûƣֻɴ˱Ϊū͡
ʱ˵Ŷʮ֮꣬󣬰ҲûˣǵʱʮһĳһģɴԼˣǮ֮˰Ȼ㾻˹
ʮٿѹÿÿǳǺ޵ҧгݣֻϧЩڹȻҲСķУȴһֱѵʶ˱һֱȥޱҲֻܲĵסһСʱıҾѾˣһ·Ǿƺؼ֮̽¶ǳ˵
ʱ˵ȥ˳֮Ҫʵʵüͷ΢ţǿ˵ͷȴ𻰡
ǵȵطˮеȻûԼƫԶСعһƷɢҰĻᣬһȻ֪Ǵĳ̶ֳȴֲ̫ͬ۵㡣
ԥһ£˵һ˵ԼһЩ뷨ǻûڣʱȴֻһתԼԼ˻ֻǣȻͨԣҪսսģ㲻Ҫ
Դ棬̲סʣ๫Ժ⣿
ǳָʲôˣǻʵ۱ĳҴͰ볤ģȻĳҲ֪ΪȻֱӰһССѧѧҪ֪ǹѧɲʲô˶ܽȥģñگѧģǹĵһԣĳ޼ºǿӰ
صͷÿɷֻǼ
ʱǳұּĳڹд˴ִҲʮͷˣǵ칬ﵱֵҲаˣôʱܼģĳҿǸжȵľӸǿӸǿˣϲԼӲģƫƫµĶһĳ֮˳ֻ֮Ҫڴ֮ڣΥͣô±Ǿģ˵÷أ
ʱѾԳƣزǳҵľȴޣƫƫһֱڹУеĺȲϾƣһ·ر㷢֣Щ̰ԼֻҪȾƣÿȱ֮ȻǺܾѣ˵ȴҪƽʱſࡣ
£ؾ;ⷬЩء
Ȼּй¶Լ˼·ֿϣһЩ׵ĻҲǾƺŻ΢˵һ㣬ƽǾƲῪڵġ
°룬صͷ๫ѽ
ԵЦЦ֪ܴЩѾǴϲˣټģֻ·ľֲûԶԼ˽㻰һתҲ̸ֻеû˵˻лȻ˱˾¥صЪϢ
ڶһ·ʱ򣬳ʱʱ񣬿ص۹ҲЩӣػǳڻ̲סˣչЩȻصȶ˾ƣȴǺһùأǧҪȥ
ЦЦЩ֮ÿһسҪҳȥȾƣʵΪ֣Ȼƽ̬ǫһЩǮۿƣĺܶʶ⣬ȴǺмصģֻЩʶֻھƺ󣬾ԼһЩò֮󣬲Żѡ˵һֳ
Ҽվƺ˵ˣ˴ҲضڣȻͻᵽԼǰ跨תԼЩ
ֻȷʵϲȾƣϲˣȻ֪ȶ֮Լ϶˵˵һҲЩ˵˵ʵǻ֮ԴֻҪسĳͻǻ̲סǣһ·ϼÿһ·ȻҪôһڵĻʵµԼҲףԼ⻰Ѿ˵Ҳ˵ˡ
ȻʱЦЦȴ˵̲֮סûڵȭͷȻȴ̾˿ĳһССڻ£ѣһ·ǳ˹Ӳپƣ˵Ϊմȥչ۾ǳˣĳףճɣ
ͣ£ؿ๫ˡֱԣܽƣ²һλڽ
ǳҴʱҲͣ£⻰ɵĿһտֱֱؿһۣȻŸϽ˸Цӹˣĳֻʳůӣ
Ȼ֪ؿеνڽָľǸʿʿҲǡǡܶĿ꣬ʱһ۵ƣȻ𾪣ȴԸô׾ؿ͸Լĵϸ˱Ͻû֧
˵⻰֮뵽νġơ̲ס˼
ЦЦ룬ԾڴˣʵǾù󣬹˼ݼ̣ȱģһԵơ뱸֮󣬹Ծ֮ڲԶӣ
˵֮ЦЦǰС
ãǳҲŻع̲ס̾ϢһݺݵüأϹֵһ·֮ĳҰݷѣùһ̣֮չԸ֮
Եͷǰָǰ棬ɾǳˣڣҺڣ
ԣĿԶǸĳǣͻȻ֮;Щĳ



ʮ ֤ͨ
ʱغͳ˾Ѿ˳¡
սų̣˵ȻϾͽ볤٣͢ƣٲگ˽볤Աǲõ˽뿪һеģȻѾˣȴǱ뵽רΪϷĹԱס¡
ȵǳȥظʥȻתʡõģ׼ǲڳھΥơ
ŴӾƷϵ֥С٣һɢ٣ʷ̨רžǸģСֻҪΥ˳͢ôһ֣̾ͻ۵㣬ʧǵǻر㣬Ը򼸺һһ׼οڲ֮ǰŸɱһ˽ԳԷ裬ٹʱأ
˵꺺£ǣ޼ɣͨΪָ񣬰ٹŽжȣˬˣ̲ס˵һ䣬֪֮Ҳ
ʲô˼˵ˣʵǸģ֮һ˶ܵĪ³ԼǰؾأԣĻʵ֮Ըһǻ¡֮ƶǣΪľνʵΪάȨ
Ϊ͢Ա˵˾ǸʵӴ򹤵ģǳ벻棬ǻʵۻʲôʵۣͽΥһǷ⽨صΥ֮һ
ˣǧһ֮ĶԳޱȴǲòھ볤֮ңĵطͣ£ĵĵȺٻȣȴʡĻ¹٣ǷȻͿֱ볤
Ǿڳ⣬ظ֣ǣһ·˵ߣһֱ߳˼·ȥŻأȻ֡
ȵĿǳҵԶˣԼվڹٵ֮ԣңңؿż֮ⳤΡĹųǽģģ˳Ȼ֮ȴҲֻûȥ
ѾǶŲСѹﵽˣûҪΪһһĹ˸ס̴һȴġ
һ·߻ȥ;Źٵﲻҷο죬вٴ˴ƷεĲ˹ˣƫƫһڵصĳӢһıԹӢʵ̫ѧ֮ͬҲһˡ
䣬ǻɫҴҵĸ·յ̸ЦУ֮߰䣬Ȼû볤һɻȻʢ֮ȴѾ
֪ģؾͿúܻ֡
صſڵʱȴͻȻݷЦվſڡ
زɵôϲ
·ϻţȵס֮һҪǮ˰æͷŽأû뵽ԼͳȥݷѾˡ
ô֪ҽյЦӭȥʵ
ݷЦŹʩգֱЦ˵˴ֹڣƶϣ˵ﳤӣҲ죬⼸ÿ綼ղŹ̵ʱѾˣֻôл˵ʱûгӭӰˣˡ
ԹЦأˣ
ݷѾѮ£һֱ˵ݷһֱ䵱ڳĿãҸؼǣ縺ŰڳʹãҰĿǰĳɹʹɵ൱ɹΪղŵסʱݵСص֣һǴӽϵأʱǸྴ
֪Щʱݷ絹νˣһ֮£صΪڳղͣü飡
ݷЦҡҡͷҵҪһ飬ǲûоܾ̹ȻֻǵӴδףƣҪȵģ൹Ҳãƺݻղźá
룬֪˵δǵȵĴһ绹˼񲿲Աˣʱ˵ĵһӡ⣿
ûǣȥĹԱؾ֮أ߻ӣԼŸոڳЩǸյվȵô˿Ҳûʲô˵ã׻ǲã룬رҲ
ǰǳҼ̸˽⣬ضԼñֵ̬ȣѾҲǵȵԼ֮ź÷һһչȴʵһЩΪ
ЩСУиˣʧǣͬڴرĳЩضУȴᲩѡԡۡ
شݷֻЩ򵥵ĲȣҪĴƣݵС¥Ѱ˸ƧĽ䣬ߺȱġ
ݷԼʱԼԵĽһԼ֮ǰԼеĽͷҲ˵һ£ݷ˵Щ֮ĿõȤ£һϯƺȵõǲơ
ĩˣݷѾȥλ乫ĸϵݹӣǼдӳģ˵Ǿ乫ĸɥֱ֮ͣס£ȥʲôʲôһ乫ٻ
Եͷ˼֮ǰλʦǲ׼Լˡ
õϢﲻ̾˿룬Ҳá
ǴʦĿУ飬˽˵乫ֱзȣֻλʦĸϵľͲѵ֪žֱֱзȻҲзȣһ߰ߴŵнʿڴƵĹϵл켣ֱ꣬ĸɥǰѾɵĸλɲֻɵĸֱ
˵λڳߣȶϴ˶ûЩƽϣزŲš
Ƿ¾֣϶ǿģ֪Ϊ֮һֱֳĬֻԴԼͽ̬жϣֻﻹǵĵľӶࡣ
̬ȣЩζ
ȻԼ̫᣿˼ѹͶԼǷµû¶黹ǲ˵ý
رֻһ£Ժˡ
ԼĿֻתѧѧѣڻʵۼû˵ҪԼͥٶԣҲû˵ҪԼ̬ȶģɵĺܣԣ˵̬ȺһЩҲ
ֻԼȻˣ;Բʵʵèžˡ
һƴףһ˯÷𣬴һ·ƣƺЪ롣ݷ˱ߺȱĵǳ죬һֱҹɫ٣ŶҪرյʱݷŷسȥ
Ҫ˵ݷҲǴӾƷɢ֮ʱҲʸסģһδ٣ûκģ˷طϸͲչٷıأµӦϼء
Դ˷볤ʵݵھ뿪֮ǰȻҪһֱȥȻһ׮鷳ˡվȻסãҲҪسȥοۿҪǣȻҪǰȥŲһ¡
һ̩ؾͼ򵥵ҪͳЩȻվҵתƣȴ񲿵
ΪΪ֮ԹԱƵҹԱҪվȺģվȻĳ֮ͨأվ޽ļռؼ㣬Ҳ࣬춼ġ
صʱǱ칬еĻ¹ģס¶Ҫءֻһվ׷׵ģ㲻Ƭ̣ɴ˿֪
˼Ҳ͵˶˼Ҽְģֻһ˾ҪߣҲҪѾ˵ĴһѣЩ볤ģųԸ˵
Ȼ⣬˾վΧͿҵ̣ʱһ·ȥЩ̹ȻΧЩүūǵģȻ»ǴģȴҲмҷרطζܻӭضЩڣվھͳ緹
ңģмƺרζʳģԶżһӱ𴦲еζͻȻһӾЩ֮˼
ָȻǶûȥأ뿪ȴѾһˣʱէһ°żζֱǽﲻ֪ЩƺֻͻȻ֮䣬Զ˺ܰͥԺͶô˻ǣơ
ŤͷϷãҡͷЦԼһ˳·ȥ
һֱʱ֣񲿵ʽµվ
һλµĹԱȥ񲿵֮һģվվͥԺа
վס˲ٵȺǵ٣ʱһţвƳЩ֣һ䡰λ̨ģشǽϵģ˼ҿǾƷɫٷҲֶʣֻӦµЦЦŤͷ
ҲֻЦЦ֪ȤĲ˵
ĽԱ֮Укüλ£һǵطԱʱһСС£ȴִظпһȻڳǲֵǮģΪȱľǹ٣طһݵĴʷˣȴ˼һŷҲδظҵ
Ӿ֮ͣذָһ۵СܰѹϵͱλȥؼǣҪ˼ҲףҪȴ׵ö࣬ͬĵȴһգ۵Ĺܸ㴫Ҫĵطȥ
룬˭Ըڳϴ۹¹ԼĲۣ˼ֻһСС£ͷһ˵ʹʡˣǱߵĿȻͻܵӰ죬Ŀһʲôٶûͷ
˻ͷһ룬˵Ļеط治˭Ұġ
һǰչְӸߵУһһλĹԱԭݴʷԺյһԱۿȥǱãݺƣӦǸӺзȵģλ£̬ҲǴݲȣλ¶ϹϾҪôҪôǵõΣҪھˣ
ʱΧҷ׷׵ĵۣزɵôһԭλȻǻʼѪ
֮¤ɼˣ˵ȳǬ̫ӵĵǬ̫ӵ˽ԱΪˣһֱʱ򣬲ΪԼָ˵λֻĺȴûʲôλģҲǳ͢йˡ
֮ȴȻǸ̫ƽӸԱһԱС˵ѾˣԪѾͨݴʷߪΪ̩ݶǰЩתݴʷ뾩ȴʮа˾ҪߪΪʷˡ
Ȼûʥͣվ֮Ϣͨз紫ۻһģס֮ѾˣֻȴæͬݷȾƣһ֪
񲿵·ǳذ֮ĵݹȥ֮ҲĵлԺѼ䣬֪֮ԷдҪ㲻˵ֻתʰ׼ˡ
λ¾һһ˵ļ³һϢСԱǴʱһԴ֮ܲҪȥĵл˻Ҫʽ飬ֻλ´˳˶֮ǳ֮⣬˾ûôǫˣһŶԹµǰΪɣЩǵ̸˹ȥ
µķˣµĹԱ㶼̾;ΪչƷһȻ͸Ʒˡ
ʱһüͷɵȺɨһۣȴͻȻԭϵݽԭӾƷ·ɣԭѧԱ˺ڣ
һͥԺĴǲɵ
ӾƷأ˭


ʮ öϣ
ȴ˵ǴƹȻҲεģˣ˵һƷ֥ΣҲõ͢һǡ
ǣʱûзɻҲûл𳵣ͨΪ㣬ٶڳǻð죬˼ְأɱصξһص˼ҴԶһˣϿɾǴĹ·ˡҲ˵εǸأٰʱû١
ԣ۹ۣǵʵ͢ҲƣҪߣƷµطԱΣصƾھֱμɡ
Ȼ⡣
ȻưջڵĶѺ͵λõĲͬеطΪءءءءغȣƷϣ֣ˬǴƷϣصȴֻǴƷ£Ǵ͢طյ٣Ҳνĸĸ٣Դ㼫Ϊء
ˣÿǰǵҪȥɻʵ۱Կúϸˣ׼Ρ
ĳ̶ֳ˵ҲƳǰһֱҲȽϺõԭ֮һһǱȽҪһԭ
ԣֱ£֪ⳤЩŽĹԱ֮УȻ඼Ƿ糼࣬˵ƷƷҲм࣬ҪЩȥģ۵ľƷٶȴֻһ
ʵҲˣҲûôȻ࣬õҲҪм⹫ɵ۹ٶǽȴƫɵģ֮⣬һû
һۣۡ
¹صͥԺŵڶԱȻƣǾصŤͷǺܿ죬ؾͱ¶ڶĿ֮¡
ɫǰһƺǸûоôԼֻ滺һ֣¹ٴӾƷϷأϵݽԭأλˡ
ֳѻȸ֮󣬶ֻǿľƷСٶ뵹֪ʲôͷǵģǽƷĺ棬ȴڶƷԱûȥˡԱⲻ˽ֻǴҲ״ûһ֪˭
¿һֿۣеģȻҲЩֲΪһƷСٵľǻƷٵǰͷ˵͢£ǽزһһڹĵǰ˳ǶнģڣĺӽȻе˹ءˣҲЩСˬ
ӾΪٶ꣬¶ȴҲûټ뿴ôᣬǱõģ˭֪ǲļҵĹӵܣ⹫˳дһֽģԼձưˣȻûбҪʱӸ˼ҿ׵ˡ
صͷޱó׼ݹȥɾʱȴͻȻأϵǸ˽մգ
һ㶣ȻˢˢŤͷѭ˹ȥȴ˵߾ȻǸոյ֮Ѿ߿˵֮
ҲƵŤͷҲʶԼôŤͷ֮վͥԺ£Ŀ⾼ؿԼϽƽƽʩһ񣬵Ȼ¹٣ء
϶Ĵ𸴣֮ɴϲղŻһȵĴԱͷȴ̲ס첽߹񲿵칫Ҳ˲ãһЦۿͳץȥ
յüӣ˺Ϊƶǳӣ
ػعѾһסصĸ첲ЦⰻȻĽصͬǹգǰһң񷬿Ҫúýʶһˡ
е£ڳʩ񣬿ص¹ٲң¹ӽϵҲȴԹԾӣ˿ˡ
֮ԺǺһЦüȻЦȴͻȻչͬһҿ͵ȷǷ͵ܲˣʵ֮͵ԼΪֵܣ֪͵Σ
⻰һǵ˵˼ˣһʱ˵ˣΧЩССĹԱǣҲһõɴӡ
νġԼΪֵܡʲô˼Ǿǰݰӽֵѽ
˵˼֮ʲôˣǿõĵ֮УҸܽǸν֮вͬ˼֮֮пǺʮġ
ǳǬ̫ӵӣҲ̫ڻʵ۵ĵﰡ˵Ǭ̫Ӳ£ָ˼ھǻʵأǬ̫ӳ£˼Ȼǵڻʵ۵õܣݻʼѪ֮Ӳֱû˵
Ҽ׿һ㲻ۣ˼Ҳõĳ͢ԱǰζصĴʷȹ٣һص˵Ҫʷģ
Ǻεȵλε磡
ءССһƷ֥٣
˵ʵڵģ֮⻰˵˵ЩԹ۵ĹԱˣضƵ˲ãﻹ̲סֹ֮ŪҵİɣҪԼΪֵܣĶĶ˸Ӵŵ鰡
˵֮⻰Ȼؾе㷢㶣عʱ򣬾ղſóǷݵȻ֮Ҳڲˣֻǹл¹ٲң¹ٲңĪ¹ٿЦ
ⷬƴǣȻǺģ˭֮֮ȴһ͵ΪȴҪƴǣĪƲ
æ֣¹ٲңֻǣ⡭
ֻʲôû˵֮֮µõ
Լʮ꣬ؿҲʮ˾꣬䡭Ȼ䲻⣬ؼǣ˵̫
ңĨɫлعƺԼ̫żˣ
ϸɣҲԣͻȻи˹Цܹ֣˵͵Ҫֵܰɣ˭ֻһܴӦ
зӵģӣһζͶķһ˵ǽݰɣǸ˵ãǽݡʣȴǲ
һڣ֮ɵùЦ͵ܣ㲻֪ΪηҪԼΪֵܰɣ
ع֣ЦЦϱȴЩӲܳ
ʵʱҲֲһƴǣؼͲ˽
Ҫ˵˼֮ʲôõĵ֮СݴʷҲ˵ңԶֲʲôµĴĽմҲŲոտʼڳˣ˼֮ʵûеֵ֪ġ
дɣ˵մճʱΪƷڻʵ۽ʮ̳ڻʵ֪֮һϲȾƣԼˣò֮󣬾Ը˸Լλõ͹ȥһ̳
˵֮ʲôˣǿǺŸдаɸ衷оӽС˷Ǯ糤ٴαʥƱ͡˵ľ֮ѽ
ٸһֺʫҲ˵ؼϲȾƣ


ʮ ö£
˵ڻʵ۴;Ƶʱ֮ݴʷϣµǽմһһڣͰѸа֮һ֮סˣһ̳ƼֱǱֻ֮Ǳ˲صԼ鷿ÿʲôƵģȴҲֻúһС񫣬ӿԼϵôҪˣ
Ӱ״浽λˣôźôԼһС룬Ѹ֮۵Ҫ
ҵﻹ꣬׻˵Ķӻ򶴣֮ϲȾƣȻҲѷɫȥǺˣԴæһ֮ҹҲ̾ͺ񫡣
һչ˹ǰ̳оƵᣬ֮ܸ͵ȣ֮ŭ֮£ɴһȸˣ˽һ׮ͥס
֮֮͵մˣܻʵҪһ̳ȻҲԣȻþƣȴҲ棬ԸΪȥڻʵۣǾ͸ɴֱӽȥȥĹƷһ֮£ݡ
Ϣֱ֮ʫϲˣҲ˲ôʷ֮ͨзɻˣʾҪݴʷдţ¶дˣԼ֪ݴʷ˭һˣݴʷȻžͷӵĶ
ڵط٣׿ڻʵ۾׼Ϊͨݴʷʱž;ۣ˵֮˳Ǭ̫Ӻᣬ˹һְҲֻط٣߸ɴй٣һشʷҪĹְ
ӵž˵еҶǱƲطٵģڻʵǺܴ󣬲ںǾûž䣬֮ΪͨݴʷֻǺ´֮ȥˣǣӹͲž䣬ԣžŮȻҲʲôö
ԣд־һ£Ȼֻþʹգţַһ⣬Ǿֱ˼ȥơȻ⽣մΪطزģǵؿ϶ǣȻһȥ͸ʮ̳ƷմӴţҲӽԭش˲ٹ⽣մĵʡ
ойصĺܶȤ¡
˵þ֮˴ֱˬˣƷ˽մĻ󶫼صһϵй£Щʫ֮֮Ǹ˵ʿͷϲľƣǱ̾;һöˣ
ʱմжζȻҲͻ֪մѾڳˣһ˵Ǹʫ츾ʫ˽մؾվԼǰȴϷŹ㲻ΪʫѣΪ˴˺Ʒ㣬ҲøϽύһ
֮룬ԼҪύⷬԵһ˵̻Ȼˡٿ֮񾭲ˣֻǾϲȾƾȻϲ̶ȣҲϡ档
ԼⷬЩˣ˾͸˵
˵ͥԺԱǸղżؾȻôƷǰͷģѾϴĲʹˣ֮˾ȻҪԼΪֵܡȻ͸ĽʺޣֻҲίʵ̫ЩԸղŴ뷨Ҳ࣬ÿ϶֮ˣء
ȻҲ֪ͷЩף˼֮ʵûбҪͻȻվһССľƷ֥ˣ棬ǳ֮⣬ûĽͣ
ǵȵ֮ԭˣҶվԺ֧Ŷأˣ̲ס̾һĵصĹʺδҲ̫Щ
ȻֻΪһֶصľƣͱ֮ĿΪ֪ˣһҪԼΪֵܣ
һ밡֮ԼΪֵܣʲô
εʷϵ
ʷǸģǿרž͸ԱģʱȺʷȴʵ۶ҵ˵ʵ۶ú֣аٹȻû˸ҵ˺ôһλڳϻ㣬ǰ̡Ȼﰡ
˼֮ǳ͢Աʷ򣬻ǵʵ۱µõֵܰܣ˵ԼҲҪʵ۱¹ϵݹϵˣ
ԹԣĺôûУһ㣬Ƕ
أ룬Ҷɵͷĺô˭óֻȴ֪ȺȴǶ϶ϲܵԼͷˡ
ң˵ʵڵģȺܵͷˣ֮ҪԼΪֵܣô
˼֮ǵ֮Уǵʵ۱µĵõܣ˼ҾǸˣҲǰ˼¶ʲô˸ʵһ֣ٲȻûٺ»ҲˣϾֲʲô˲õĴоƺһѡ
أ֮˵Ҫݣͽˣȴѵʵ۱·ˣ
Ҳ룬ʵ۱մϵݣô
˵ͥԺվŵӹԱ𿴴඼ƷƷ൱ͶǲСˣѾΪٰٵҲ߰ʮĹˣҶǾĺܣҲǼһӣȴϾͷ
֮˵ˣҲ˽һ󣬱ֶܿ׷۾أ¶ˣôŪɣ
ƴˣʾ˼֮˵棬вӣһǵڲӣٲÿɾҪ˼ƴǡõʵ۱¸㵱֣
Ҳ˵˼һʵ۱ⲻ⣬ԼǸô
ò˵ʱػЩѡ
Ҫ˵֮Ըֱˬϲύģ̸Ͷݸֵûʲô˵ãѶ·¶
ǣ˼ҿǵ֮аҾ˵ϾҪʷģǴ٣ݣ᲻͸һʸȨ󡱵ñӣ
룬֮ҽݵҮ¸
һý¶ǻܰԼˣ
˵ʱûЩԹ۵ĹԱһڻʵȥңò˵رϾǴԽģȻҲ֪λڻʵʵɱϣﲻãȴƳһԻʵۣԻȨѾηȥˣ˿ð¡
˵ˣǰҲѹ벻飬һʱ֮䣬ûһ£Լ֮ڻʵۻ᲻ᷴԵ顣
أҪԼΪֵܣǾǾԼΪֵ˰ɣֲԿ
ӣһڴСԱǵע£غָֻܿǸȻͷЦֲ֮СɸƴǺ
⻰һ֮عЦͥԺԱȴһɵۡ
˵ؾȻҴӦˣ
һʱ֮䣬ͥԺֻʣ֮ˬʵĴЦЩԱһֻǴ۵С۵
Դ벻ףô͸ҴӦһӦô
۾ظ֮ԻЩԱֻǾظ֮һ϶
ҲѽԼΪֵܵ˵֮ԼѽʲôףҲ֮˼жɣ
˵ˣ˭֪Ļʵ۱ǸģС¶ָЦЦҲ͹ˣѹͲðʲôͷ룡
ˣ֮ԼΪֵܵʵʺôԲԣϵľ޴ջҲѾ㹻ѽ
һ£Ǭ̫ӵĵµõܽΪֵܣǺεȺ䶯ţҪѮ֮䴫£ʱǶ
ңǻʵ˵¶֮ͬ⣬飬ҪͨصģҲ֮رֵ֮˰ɣ
һڻʵ۱΢΢ЩõӡȴҲǲµġ
ٶ˶һ»ʵ۱¾㲻ã»ʵ۱ѹͲ֪»ôһСٶ
ֻҪǱ֪ˣϸ򽻵ˣǻɾˣЩССֻҪչʾŻĻᣬ¶ʲôһͣʵ۱˵׼أһٶɾ
ˣͥԺЩԱǴƮƮľͿͬԼΪֵع𽥰˼ôɸˣȴǲɵһ޲õ㳤̾
Ҫ˵ĽɣȻУһСؼǣۣ
ôȺ¾ֲԼͷأ
֪֮£ֻ֪ƾһ̳ƾܸ֮ԼΪֵˣԼʱ͸ЩõľƽϸŪЩþۣ
ֻǣ˼ֵ׺ģҲף⼵ƺǼʲΪ˼ƺƣңʫҲۣ
ʯ쾪ꡭʫ䣬ۣ
ʱ򣬾˵Ҷ֮̾У֮صĸ첲ҪߣߣֽҲæ뾩Լͬ˵
һЦҲãСܾ͸ˣ
֮ԴЦ˵ʲôʲʵģҹ͵һҲα˵û˼Ļ˵ǰͷԼΪֵ֮ҵľƿҪҰ
ˬһЦڰ֣ʲôģֳҪȣȡ͸С˸͹ȥǣ

ڴҶĹ˾Ȼľô˵˵ЦЦ֮ķȥˡ
⵱źһĵҲ֪˵ʲôãְ꣬Ǳ˵£Ѿˣȴǵһ
ؾĸ֮һˣŸæһء
һ䣬վסŲͷ
´˵ȻľСһ벻ֹЦ֮˵üӣЩΣһĵݹͰ͵صǸˣġ
ǰ̬죬ڳЩԱǲɵ÷׷ñĵĿ⿴
Ʋ˼ҹƲ˼ҵģʱȴҲòϣʵԼҲؽύһġ
Ϊһݽ֮£Ҳֻ࣬һ죬Դ鳤
СӣҪˣ


ʮ ͷ
֮˵ҪԼΪֵܣػΪҪиʽʲôģӰӾݹģүүǽҲãǺɽˣҪͷѪƵģȻ֮ѹû׼ҪŪЩ
ҲûԼΪֵһףҲ֪¸ͻûأ˼֮Ϊ˸躣ѹͲмŪЩģ֮֮һ·֮ݵСԺֻ֮˵ҪشһҲûҪ׼ʲôʽ
Ҫ˵ΨһʽߵĻǾȥԼһС檺һĶӻ˳˶ؼ񣬿ڳ壬ȻǴֶһ壬Ȼ󣬾ǶҪĿڳƺΪүˡ
Ȼ󡭡ǺȾơ
һߺһģԽԽͶҲԽԽʲô֮¶ǳ׸׵Ժˣڵȵݷӳ˳صʱ֮Ѿòӣȴߺһյ
ʱҲѾ⣬Ͼ֮ľţǱ˼ţһ㣬ȴҲ޵ĺܡ
˵ݷ˵ؾȻԭݴʷ֮ȥȾˣһ·ҹʱľ˾ƺһĻˡ
֪µȥ֮ҲȰһԼҴܸյ͸֮ύ˹ϵʵϵӦᣬֻϵӰ죬ǾĪģô˵Ҫؽӵ֮ڱ̣ȴû涨ʲô֮ǰˣһսһսǲ¡
ˣ֮󿴵˼֮סԺ˺ȾƣԾӣʵʵͷţ˾ǵ˰˽߾ˡ
ɾʱ򣬳ˣĻ֮ĳӣ
ĸһȻصĳһǰվʰʰ겻ס˵ϷԺӣҲͶ˳磬Ҳ磬ﶼѾʰˡ
ӵ˵ԼѾ˳ݣʹ˳һ𣬹ԼİСֵˣ֮˵һ˵үѾүһ𶼺ȶˣƲ⣬Ӽһ£ȴͻȻʲôץס˵ھͳʣү壬أϵݵأ
ŵùǺֻǼһͷ
ЦԼϵغȾƵķ֮Ǽͷݣڳƣֶ常ˣ
ȵеԺأʱΪǸղŽԼ常ǸС̫ƺȶˣûȫԺôôԣŤͷ۾ȻֹǰԼ常ģȻһˣ
Ȼ˵˼ˣΪغȶˣ۾е㻨ϾҳѪģ˳üӢΰӺܸߣҲݿʣֲֻжʮ꣬Ӣ꣬ʱһȻ°ݣЩƵġ
ֻأΪ׷ЩӢ֮ģϾͿƲڣ˵ģģĿȥʶľ;ãλ²˵Ҳʮˡ
Ťͷôһ˾ȻԼ常ʱеͷŤͷ֮ȴ֮ȻЦһһЦһãȻŵ͵ܣҳʮˣԺ常ĿҪ㡣
ֿ常أգԺƺ常ǡ
վӦǣȻЦŹơ
˵ôһִ˿¶˼ġֻжʮ꣬ҲԼأԼϵһԼ仹СļһֵƣԼҲ˼ҽġ
仹СûѪԵϵݹϵʲôģûȢŮƾʲô㰫һҸľǣûҪӲʲô֡
¶֮ЩƳ˿ȴǺϺǵģϵģġ
˵üͷ˵ҿͲؽ常˰ɣǸҽʮ꣬һ常һ֮ȴͬصôɣ
¾ƺ͸Ͻֹˣǹͷݵľͷסֻ常ˣĪǲмֶָ
Ŀɿڴ
Ҳ˵˼ⲻвҪʦĵ䷶ʱѲǲ٣һȴҲǼΪЩ𱰵ġ
ԣҪز˼Һ常˼
ָͷɤӿסˣֻӲͷƤһ䣬ǸֶɣǶͷݵġ
ԴϲվԼԼһյƣһٱӣֶ常ˣף常ٱɽٺȺȻһﲱһյ¶ǡ
ףеסһ£Լʮ꣬ʱòٱɽĴʶٹʮ껹ࡣ
û˵ֵһյƣһﲱȥˣ常

Ѿ֪Լô뿪֮СԺˣֻסһ㣬֮ܺȣԼǴֶҲܺȣ

һκģ۾ƣ춼Ժģֹ˺һӣѹԼƿϵ̺ӻ齣˸֮󣬱ڷش
ȻԼվסǼ䷿ӡ
ƺжرԱߵѬ˼[ϣƿ˳ȥ
һ治󣬵ǱзζͥԺ
Ȼˣ˵ǲʵģټ϶᷿Ҳʮ䷿أҪͥԺҲһСԺǸڽԭݳǣԺ²ҲֵʮǶʮǮ
䣬䷿ҲжǰУ᷿ǰҲӣһֱػصϽǵԺšԺŲٻܣ»һѼܣϽһôߴïʢСԺӡ
һбϵСԺ
ʱ򿴼ˣϽԭڷǰ˵Ѿһ裬һëһڳźүϴ
صӻеԺѾĶϴһԼЩ̧ͷ˿̫ʱȻѾҪˣ̲סüĿСѾͷ˭
Ѿ䶼СȥҲʮ꣬ոտʼµʱ򣬲һǶزϤϾҲŸû죬һʣ˾֧֧ģ֪˵ʲôˣһһȥȷӦʹعүլӣӽǶǱүźġ
үĸүݷ磬֮
СѾ߶һۣصǸ˿ڣȴһǻЩζݷү
üͷԼôġСѾ߼ʼպɫģӾ͸˵ߴһ˵ز֪ԼվǱߺȶˣֱӱݷˡ
üͷ˧ľͷˡ
СѾߵĿУ֪ݷѾȥˣ˵ݷڳһҾ̣רƣؾ֪϶ǿԼ֪ʲôʱѣԼȥǱ߰ȥˡ
Ͼľ̴µ˵ҵһֲٳֵģԼ˾Ĵϰˣ϶Ҫ鹤ȻҲǰȥһ¡
￴ԺͷĽѾ֪Ȥظһ²ˣڿأӹȥһھͺȸˣݹȥٵһ
Сͱ˳ģȻףȴҲѧأȻѧأǾҪģź˶˲赹ˮʱ֪ԼλǾƺڿʣֱˮغһһ룬һֱ룬ŰݸЦЦ
Ӽˮ¶ǣ;þֺЩλү֮ǰ˵û˵ʲôʱ
СѾͷҡͷ˵֪
ʣǣûУ
ҡͷ
Σǰ£̧ͷ̫ƺҲôȣٱǸɹ˵ƤĴ̫ǲЩ±ϾѾˣ磬ʱȻվ̫»ǻЩȣȴҲȵĸо
һ֣䣬Ǳ˰ɣʶ·ʶ
е㲻⣬ֻǵһ˫ˮĴ۾أȴֻ֪ýһ£Ҫʶ·ȷǳȥܻǾҳŹȥһûʲôأ
һ˵λ˾ȻҪԼ֣ôܽǿ˵Щ˼е㲻һͬʱȴ̲סеˣʱ͵˵ͷʶʶڳģլҲһˣȥΣܻص
˵̲סգ۾أݷǵʱֻģҿȥҲܻ飬ȴǲǣҪźľء
˵ˣΪۼ۽׵ĻҲûʸˣ˵ʱҵʱ̲סʼ룬Լ˻ʲôģˣֻôҲ벻Լ˾ȻģôᣬôÿҾȻ˻ôơ
һ͵ͷһ֣УǳŹȥ


ʮ ʵ̨
ǲûеûʡ
뷻֮ĳǽǻ죬Ȼߴ׳ؿôûкڵ￴ֲõĻשǽЩ
ĶǺܷ
ȥһ˵ҪȥӦһλݷί˹ܼҵ˱Ͻˣ˰֮˵СѾͷԼôţǴ·ǲףԸµҪ·ȥȻֵиϤ˴ųţͷӦ
ֻǻͷʱ򣬼ǶС΢Ʋһʧģ֪̰ʱ򣬺òиԳȥȴֱ˸ȥȻǲˣر֣Ҳһš
ܼģļһи£õǵͱòִ󣬾Լ˵汲Ǻϸˣһŵ˿ȥʵΪ˻úܣһҪţ֪Ψһһݷʹȥˣ̴˵ͷǱߵĳһźػ·ĹѾȵͣſˡ
ػƣһͣףԭʱڳȳѾʢˣÿﶼмңнг;;ҵҲ˵⳵ҵҲһǧʷˡ
ʵڳôĳҪ˵ûиߣǲУǣɲʲô˶ģĺķѼҲ˵ĳҲһǧǮнĹ֣һ˼һǲҲ䲻ԣ⳵еӦ˶Щ⻹ԽԽá
Ǹʮ·ҲǲԣǣȥݷѣôȥӰǳ˶ôû˼԰ǼһȥĻҼƴʡ˽Žһֻ㡣
ǱϾһٶ˿أȥЩ˼Լ䱸֮⣬ǧҲȫġ
ҾӪʱһΪ⣬Ҳ廨ŵľӪһҵԽԽϸ¸˹ȥǾǺ͵ģרЩǳŵʱŪóҫһ£ǰӵġ
Աֻǳģȴװεļ࣬ǳǰͷһ˶ͦñֱһǶϰʽҲҪǴȥһݲԶ档
Ȼֻǳȥ㶫ΪʡȻͲôõġ
ڲҲ㹻غѾͷ´ࡣȻԼǮҪ˲٣ֻҪһ뵽ʲôˣֻҪһǧǮͿʹһ磬ȥ˼Ҷȵİ͵ٰӻܵؾͲɵøпֲ֣˵ʢʢ֮֮ԣѽ
˸죬ټǳǱسģųڳȥȻҲǵ죬رǴԼڳת˼طȻȥС
칬ԽԼռ֮أɼˣĵǧΪֻҪ￪꣬㼸ûⱾĿܡĲ˵ֻվſһǴ̫ºѹѹȺһһصģжôˡ
ΪҪй䣬ڶſͣ£Լ˾ſڵţȻǰͷ·غСѾͷһ֡
¹ǸƤ죬㶫Ҳþ죬·ⶫļҵΣɫΣϹһڲ˵ãߴ֮䣬Ӵ˵ЩϸϵʣЦһ·Ҳ֡
һ·ϹȥССľСƤСϺĶǼ֮ǲ˹ʳè۶ʯֻҪг϶ҵġ·еʱнʲôɣģֻŤͷгЩϱɫ֪Ƕ£ֻðĺ档
ع°ȻǸҲͽ˵Խ⣬ĩˣҵѲӣӻһһģԼһ£ż˾ζʱʣүȥϿǼӾͿھϣСҲү㣬ϵ·
Ȼͷһֵ̧ͷǰ·ȥơ
Ṉ̀һգʱ͹յһȥͷһңſھ͹һ˶ƣд֡ƽʯвټҺ̵Ѿ̣ȻȫصơԶԶȥմƺڽֵмĲλ
վڹսǴشһֵرפǸƽʯ֮£ؿǵ
ǣǸСصС֪⸻ƽʯϰˣǰһֱΪƵһأԴӹүĽմһȥ˲ٸƽʯķˡǰЩӣλүʲôţˣǳһλųǡ͡ĺ֪ºϴˣ˵ƣүĽմأ
ԺܸȤŤͷʣ֪£֪˵˵ô˵Ƶģ
֮ɫһҲΪ֪ԼҹǾӪһģԲ΢һЩһĴţʵЩī͵Ķѹǲôģ˵˵֨˰ΣŽͰ͵ص˵ʲô˶һģ˵˵үմã
˶һԸƣֻǿǸΪѵӣ֪Ҳ˵ʲôɴҲʣǸƽʯĵſվһӣŤͷߣһ·ϿŸſڵ⣬֪ߵԼҽմƵ¡
½˵ˣݷϽӭ˳ǼһȥĿ˿⣬ҿȥԼҵƺȻҪǼҸƽʯҪ١
ʱ֪µۣݷЦؽ˵֪ʱιɣݷͳƺΪععһϣһƷǵĽմ֮˵¾ʮմռ˶ƽʯߴһ°پƣ಻һ
Ŷ˹Ц
ûʲôʷ֪ʶҲ֪֪仰ʵճл˵İ˶ʫ֮˵أ˼ǿԼľƣ˵ȻǸˡ
ʱݷҲЦŵعǵʿ⻰һ߱㽫մƽʯߴΪƣֻǽմȴ˸ƽʯĵһˣΪ˺ع仰ǵܸһžȾӶаپƵ֮ףһ˻
Цŵͷһ߿ŲԶ̨ǰһ긾ŮԼĹֿСҪƷһߵݷ磬Լĵӣ
һۿƣݷ練ǵ˺ӣһãٴôҲѧһʲôŶԣȻԹӣ
˵˵ţЦЦֵֻǵ֪ⳤмλＫƣҶʫĳ֮ˣӰǱӴô⣬Ըսմ˸ȥ˶ʮǮ[Ǯ]Ȼַ˶ʮ̳Ʒմ
ǣλմ˱һ˾ۻʫʱ򣬰˳ƷҺ˶޲ڣǵعλҲʹǽմڳôһӴˣ²ǳ͢䣬ǵƣ˵ϲ˵⡣
ԹЦֱݷúܡ
˵䣬⽣մƹ˲Ҳ䣬˵˲ãԥһ£һڣȴȿݷ磬СɹүޣʵҵС˲ǻʵʵӣү˱ˣҪ˵⽣մ˴һƺã͵ס䣬ҲүֵǲöۣСǲҾӹġ
ݷһۣƹҲǸˣݷıµδжֻôĹٶ⿴ϵı£ȴǾԿɿģǱƹ˵ͷʾ˵ȥ
ƹصĹʱּС˴ǰҲⳤƴ꣬˶ⶫһЩأһЩǽմȻ𱬣һҾͰֵռһ룬ΪүƣԽʱԽǲòСİ
л̲סüͷŤݷ磬ݷͷرŤͷֿƹһ̵Ŀƹʲô˵
ƹЦŵͷС֪ⶫ⣬඼к̨ģȻϾλԱүڱų棬˰˾ﶼ˵Ҳû˸Ҳ簡ȻĻⶫǸҹУһҵһʮҲѰ£˭ﲻȫˡ
ˣˣҲճû˵ĻЩҳģɲĴС⣬һҵϡõģ˭ܲ𰡣
Եͷƹ˼ǡ
ƹĵС֪Ĳ˵ͷǼҸƽʯǱ˾ɢﳣˣˣǵ˵ĺۣ
˵޵ĵصǽմ˺𣬵һǸƽʯ⣬룬ǱģˡС˸ڹүǽմǲҲҪ
ŶԵͷ֪˵Ҳδǵ룬ɫЦô˵ƹĵϳı֮ˣȻƹѾ뵽˴ôкõĽ飿
ƹһôʣ֪Լⷬ˵ʱˣ±˵üɫ裬ŵСΪү˼ģ̨һҪѡãݵλҪѹסˣֲλ̫ǰС˿⳯͢ı䶯ԽƟ@һʱģ˵군ȴҲǿý
˵ز⣬ӵߴԭĺ̨ǿǵ꿪ͬ˾Ļëٰű³ţǿӺ֮ˣƣߴúһѹƽʯļƣԳµһأΣԪʮһëҾˣֱӴǣߴһֱڶû
ԵͷΪǣԽݷ۹ⲻƹ˼·ϸ²˵ؼǣȷĵΪմǰ;ĵġ
رͷɫƹ˵ȥ
ƹĵԣС˼˼ȥȻүʱĺعȻеλײʵȨģһ£˿ԾҲȫԲԣС˿λعϴǲõġС˿³Уôˣƺʺϣ˵үá
صͷ˵˵Ȼһֱվ˵ŤͷߵĸµȥƹİѺƹ˵ֶȥƹĶ˲ǰڳһʿɡ
ƹĶʱм˲ãһ֪ģŲҵںϰˣֽӲ֣ȴҲźȣСҪ˵ģˡ
һµĵֳѦ´ԼֵܼΪ׺Ǻڽ֪ģȻѦûʲôȨƣǽմĲҵô֮ҲԲҶǣֻǡֻѦͬһӲԱһгһΪ˱ֵĺܡ
Եͷ˵ڻʵ۴Լֵܵȷʵ׺񣬵׺ǰȴҪЩֵǱʵʵģǮ󣬶ǣǲ˵ҶԣѦһ棬Ҳ⣬һ˵Ǯ⣬ҲԸΪôһͶڻʵ۵ľ衣
˵صͷƹģ˵
ƹĺ˿ڲ裬ɣָˡ
ָ֣Ⱦͳһһ²ŻعȻͻȻƹĿסƹģ˵˵
ƹļЩһȻŽͰ͵صС˾ãλָΪٽӹٶ꣬ȻûнκγңҽǱ߶ҲǶ¡ǰ;ʱͶ£ǰڰ
ⷬɵﵹһȻоϻоˣȻֻǸССƹȴĿ氡
ԼǴδԽģָ֪ǰ;һƬ˿Ϊ棬ڵ£ָڳлûʲô̫һֻԼԽô£Ҳһʱ䣬ĳ͢ȴûгֹپȸλָʲôϢͿ֪һ
ǣһССоˣȴжϳָδе̨Ŀܣ
˵ǲҪضóϣѡ̨ѡǼõģʾ۹ⲻǣضĵ̨ѡʱӺˣ±ƹ˵ĺܺãأ
ƹԽ˵Խ±ǵʵ۵ĵã泤Ȼ޵֮ˣڵʵ۱ǰȴżӰؼǣǰȻģ˼һδԸЦɣһλȴǲͬΪλ֪ºع켫˺عһүҪȴֵĺˣ̨ɾ͵˵ʵ۱̨ۣ
Եͷ˼·ת룬һʵ̨˼·


ʮ Ҳϣ
˵ˣصͷ˼·ת룬һʵ̨˼·
泤ôûˣȻǸʿʿҲŮˣ˵ƳŮڿǺҵİǲǵĺá
ʱҵظѹͲʶ泤ȴŤͷЦƹ񣬵ƹˣǡֻǣ˵乫࣬Ϊƹ˿أ
ƹĲ֪ǲ˵˷ˣԵҡͷɣɣ򲻿ɣ
ݷϲһڣŤͷء
Ȼ֪´ӣžĶƹ˲мž䣬̾еͷһԾŭء
ƹò״ӱڹģȻǱһֱƣƫƫһ֮£ݷ;Ǹ̵ţŷȻ˲ɵİѳմĴСȫ
㵱£ƹĹ˵ҲʼնЦؿţЩ԰һµ˼ڣȻǲΪ⻰ŭأزСһŭ֮Ҫƹģݷ翴ɾˡ
ݷ翴ı£ٵı£ʫıһѧѹҪС⣬ֻ辫ϸܺסˣѾǺϸˣ΢ĴˣǾͱ֪ǰµ飬Ҳ˵Ҫͨϸ񣬶ұҪдֹۣҪܹסгĶˣΪһҴƶ档ˣҲֻͨϵĴ˰ˣ䵽ٳ˵ҲͿһشʷˡ
ȻһΪմ¹ƶ棬ΪϵҵܾˣֻһҪ󣬻ǲġҪΣʶˡ
׻˵̽ϣһ֪ηˣ˹ʺˣҲԾ𣬵˵̨ȴҲһգ۵Ĺˡ
Ҫڳ⣬Ҫ£ȻСܳгɵˣ۹⾫׼Ļδ֡
ǰԼΪմƹˣһʸҲΪ˵ġ
Ȼ֪ʵصļʶԼҪԶȻᣬԳ͢ƵİƺҲѰľ׼ƹڴǰЧǼ̵ʱ򣬾ΪϲԼĶҶЩΪϲһȳЦһзڻš
⡰ʲô˼ָƿ෿䣬յķű֮ԸȥºţǳıΣʵǲмڿ˼һССˣǸ󳼣ǿ䣬͢ҪȥִƳһ㡣һССˣ͢ƨ£
ݷȻҲ᲻ϲƹ˷£οֱǣ浽صʦž䡣
ϵǣֻ΢΢һüͷ¶ô˵˼ֻ룬ƵʣΪΣΪβɣ
ƹһֱͷȻǲݷѾɫ֮Ӧ𣬵乫зȣΪ˸ֱҰ̣ǣֱ̫ˣұذһжı£һ̫࣬ǿɾͲˡ
˶٣üͷԣС˶϶Ǿ乫࣬ôһֱӹԺգֱϣΪֻҪ࣬ĵλûôۣ˹ڦҲȹ³乫һ࣬꣬һ꣬Ȼᣡ
˵̾˿̯̯֣ƺһΪǵģµǣ໥ʱвã乫İָ࣬տڣˡ

һֱĵΨ˵˵ð˵ݷ磬ȥˣİ𡣳һƹ񣬰ԹҴ£
˵ţ۾͵͵ؿء
ȻǲƹһԵģȳ͢ƣ˵ʵʵ۱¶޷ǰԤ֪һССƹȻ֪أԼЩ˼жϣ֮бѵã˴ʱȻİŭʵȴڻػ˵ȥĴŭء
˭֪ʱŤͷȴ֣Īż£¡תͷƹĳݷһһ⣬ѾǸŵվ˸λƣֽűû䴦ɫҲһƬƣһ˲Ĺ򣬶ƺҪЦŶƹĺɫصҪ£££ʲô֣ˣʲô뷨˵
ƹ£ݷ磬ٿأһֹģĩ˵С޿˵Уˣʮꡣ
˵ݷɫ̲סСصߴǰǧ򲻿ɡɴѽȻŵøϽͷٿݷ硣
ؼ״ʧЦŤͷݷ磬ݷ΢΢ЩΡ
֮ǰݷ϶ʲôǿԷ㷢뷨ģʲôǾԲ˵۵ģȻݷû뵽ػͻȻž䣬һûǣ޿˵оſںˡ
ЦЦյǳǳһڣ˼ǧ
޿˵˸ܴ֣ʵȴߣݼںϣԵǿƺֻʣһϸСĹͷ۾ϸխа£üëǵûУϻƲ롭
֮һͲǺˡ
չʱʵҲ˼ӵ˼Ҳ⣬ֱ˶ָۣĶĻȵ̸žʶ̲סҪһ
ضʷ˽ޣǶһЩ֪ȴ֪
磬ָ֪Ĵʮ࣬ôһʾ˵ˣϸ㣬񻷲ʮ꣬ž͸ü޸ˣȻ֮Ҫ꣬Żߣ˵ʱʮ಻ʮ꣬ʱȻҲǰʷ֮ҷʱˡ
ʷ̿ϵļصĻ㣬жʮûڰʷ֮ҵʱָѾˣʱѾˡԣָĵ̨࣬ߣԣžܿҪ࣬ǰ֮Ҳܿͻ군
Ϊʷ̿ϵʱѾ涨ˣָĶʮȨ༷㹻ʱ䣬ȻЩʷʱͶԲˡ
صİ취ܱҺܶ඼ֻǴԵĹƣȻԵĹȥŵƲһ£Щͨʷ˿ֲִڵİ취ֵһ塭Ƕ˵ȴѾԼܼסһЩϣҲ׼ȷƶˡ֪ԼʱЩҲԲ̫
ԴǰһֱãȻԼ֪࣬ԼҲԳΪһ֪ȥδˡһԺܶйس͢ʱԾغе
ǱˣԼдԽʱļӰ
ǰƲ룬һļһȻܽƾԼԳĹ۲죬㼸׼ȷƲ⡣
ο˼һֻǸСˣԣʵȷ˵˶ǣֻڶСһֱڲ΢ͷС졭һ޲ߴУ
̫ţˡ


ʮ Ҳ£
޿˵еһϲɫʵѾ˵ʲôƵģӿƲ룬ҲðˣǾ䡰˲òࡱҰοãֻǾôôУûһ䡰Ҳ
һʶ˶ĿϬˣ˵ԼƹˣȥžָĻŶȫ˵ġ
ʣһ˸ԼֽմڳҵǼǿһٸˣ
뵽ط²յسݷЦЦмȻʶܣ֪ԼԻôһȻſǵͷִٲѵ޿˵УֱӾ͸˳ƺʣҹ̸²Сⶫ˻ɣ飿
ղŻͷӵ޿˵ȴһ˾ظһͦһӣʱͱȸղǸģÿЩ
˹֣ϾЩɫɹүʣҵүСһС˲ţȴҲѧԱʿơ
ŶĵȻʣԱҿҲôѧⶫƹˣ
ʱԻʮٽʿʮ˼˵ʿѿʮܿ϶ģʮ˽ʿȴˣΪ˵ҲѹػдʡʱµĶ˵඼ǿϼһֱˣ߿ΪֹҲУȴǲࡣ
޿˵һôʣеü۵ģһӣŲԹصССϲʷϲξңҲţʲôʫԣȻѧȴҲѧҲȥӦĻǡǴǶСò߹š˽Բ¼á
ԳòŹ֣һֱؿ̲סһЦ޿˵еǻ˵ʲôòŹ֣ǳó
һЦ̲סͷһۣԱߵҲֱ֒Oӣʱͷͷ˵ˡ
ػعͷ޿˵ǸһЦڰʾ
Ͼڹϵһʱ䣬һ˴ʷ˵ĵӵģصȻ֪´ѡŵĹءĲ˵˵֮
ƣ֮ģһԻòΰԻԣԴǱԻ飬ԻУų½ԿȡȵУ¾Բţž͡ΪΪš
ʲô˼أҲ˵ѧʺܺãҪ٣ùĵԡ
ó˧׳Ǳáΰȵȡٵģ֮ĸò˧ֱǶ˴档
Ȼƺ׾ͻ롰òȡˡ֮УǷ룬˵Ķ˶ԣ߷빣׳ʵΪҪңͨһ˵ľ״̬ҲԻٵؿ̼̽Ρ
˵ˣˣǴӲԼ׷ġ
˧֮㻹ÿڳ˵ĻոˣһʰҲûҲգһſڽͰ͵ģȾͶΪٱҪеϡ͢ȻҲ͸ɨˡ
Ҵʵ˵һʵҲɻرܣΪһ£û粻֮ȥ㣬ΰ
أ꣬㻹дһʺֲ֡ãֱӾͺˡʵ͸ִʱԵʱһƯˣȥĿзֵôҲö㼸֣һĿԵϣֵΪԡ
ܲɽдĵݸ֮ģϹ٣ǻʵӻҿϸĵ˼ждĵǸʲôְɣ˼ҿɸŲ
Ȼòϣ֮ѡôһƵλʵ۶ϲ鷨޹ϵǿ鷨һƲһ֮䣬ǿԿһ˵Ľ󻳱ģʵ˵֪˵Ȼ˵硣ȴҲûе
Ȼ󣬾ʣһˣǳ˧ڳã㻹߼˼άǷǣͨ취ɡ
һ㵹ǲ˵ѡûרҵӣ뵱ʲôٰ
ܵƳѡܵİ취òͿڳ̸㣬ռһ룬һǰλλ޿˵еòһžͻʱʱڳԵص㣬ʵҲֲӦƸĻ˼ҶԸҪ
˵곤ܽ壬ǿǹʿ˰ɣͳȥӦƸˣһѾúݹŹ֡ö˵һҪĳݹŹְݸ߹Ű֮ģû˼϶˵˳ûˡʱͲˣֻǾ˻ǿе㱾£̸»ԣԲǿһ
ڴ֮ǰ³ӻ˵ͳжĲŻͿǸҾǼġ
˵Լʲôࣿʷϼأױۣôڣ˵˺ϵģ۾̵ģ̴Ҳ󡭡ȻδؾͿ˵ޱȣ֪۾ǺڵģҺӶǺڵģƫƫһһһһ̣һŴ죬òôҲ㲻úÿˡ
˵Ȩƾ⸱࣬ҲҪ䵽ͳǲأһӱ¶ûԸҪȨԼͳˣȻţ浽Уá
ɴ˿֪òȡ֮ҲǴƴʵѾá
ؿóȴбµ˿ɶȥˣûôЩ˵һʾ޿˵м˵
ֻʱ޿˵гһЦִ٣һ֮£̲סеڳˣͰ͵صСˡСҲѧģֻμҾ١ԣԱֻþƼⶫٸӪһˡ
ԵͷȻЩڿڣ޿˵ᵽԼĹȥʱ඼ڵģִᾭܶ飬ѵ֮࣬ľزҲ¸ࡣ
Ƴ޿˵ЩµˣֹԼһô˵أòȡϹأǿģȥӦƸĻ˼ҲҪֱӾ͸˻ǵ˶֮ҲӦòô⣬ȻҲô׾ݷˡ
뵽룬Ȼˣôʶ֮Һˡ
վݷ޿˵Ҳվ룬ݷ磺ǮΣ
ݷһ±ص˼ȻŤͷȥʱ򣬾ͼ޿˵ƺҲʲôζ̲סϾЩ
˵ô˼ʹʣǾҪǹʰ
޿˵о̲ס룬Լⷬײ߻׶ˡ˭˵ƾԼ⸱עһ޷ͷģֻҪ汾£ϵ׻ʶ˵ģ
ʱݷشعүƹǮǽմߵģÿǧǮһ⣬ÿ»һʯס
˵ͷһʵյס¸ݷһȾƵʱ򣬾Ѿе֪ˣ֪Ǯȸƽʯ֮Щ̵ƹǮҪ߳һ뻹࣬ңÿʯҲǸСĿˡ˵һԹʵƹ˵Ҳˡ
Ǵ˿Ȼʳ⵱Ȼʩ
Цſ޿˵УݹǮҲ٣֮ʿȴδ̫ˡӱΪִƽմ꣬䣬ǮǵǮ
⻰һ˵޿˵ˣݷ綼ɵ
ǮǶǮأ
׹һʯȴҲǮҲ˵Ǯ㹻һʯࡣ
һһʯףʲôأ
ԹԱٺ»ԱȣƳƣһƷ߰ʯһƷʯƷʯӶƷİʮʯ˴ӾƷֻʣʮʯЩٺ»ÿ귢һΣҲ˵ֵʮʵǴƵһƷ٣һҲǲʮʯס
ȻƹԱǵٺ»Ϊ֣ÿһε»֮⣬ְҵȹҷָؿԻ룬һжٺƣٺʳϡ֮࣬˵ֻҪ˴ƵĹԱôʳסлϹҶˣ˻ݽ
ˣһһʯһһǧʯĹǮһС̵ƹ񡭡Ҳίʵֲ̫Щ
ǱȵһƷԱ뻹Ҫˣ
ص뷨ȻıˣǾֱƵһУ׳ƴ򹤻ʵ۵ıǡ
ֻȴ뵽Լ⹤Ǯʵ̫ЩԵֻ߽һӵСڣ̾;š
ã޿˵ᣬͨһڵأͰﲻүأСˡСҵ
⵱Ҷ˵ԽԳ¡
ССһĵ΢΢һЦ˵һͷˡ˵ֲ˳ТɵѺ˾ߵô磬˶磬˼ͷݣûǮۣ
Ȼ˼ţϵĶȴǺͣ٣ϷȻҪȫײźá
ȥְ޿˵з۾Ʋ룬⽣մ꣬ҿɾиˡ
޿˵ٹ򣬲׻ǽظסˣֻصͷӣʦһģүģС˶үˣˣ
غ֮صͷذƻˣЩ£ǰ£׺͵ͷˣȻ޿˵еƽЩԳȥˡ
޿˵ǧлĳȥ֮ݷǿЦҡͷָصÿǮүã
ҡͷ̾ϢһȴֵҲãôһݹǮ޿˵лʹһҽմ꽻УӿԸӣ
ЦЦһҪлΪôһλͲأǲˣպȶˣԴεúܣ죬һҪһݣ
ݷԺǺһЦͷӦ
˵߲ΪǮһҲǧǮнˮȴҪΪΪһУȴҲʲô
ǵؾȻ޿˵ôߵĹǮȴ̲סһӳζ˵޿˵Ȼ򲢾ټصģĹԱ˱£һҲǼǧǮ㹻ˣȴ룬ؿھȻ˴󷽡
˲֪ģ⻰ҲʹһЩ˼
ֻ仰֪ԼȴǶˡǰԼصĻţ˵ĻΪһеԼеļֵ͵λǮٺٿԺģ
뵽ݷүʱƽˡ
ڸղŵĿ΢΢Щ˼±˳תƻ⣬޿˵иղ˵̨飬ȴǲ޵ģ֪еһ⣿
Գһ£¶ҲʵڲУͰ֮һڸղ޿˵ˣǼеѦԿɣΣ
ʵ֮ô˵ȴǴһ⡣޿˵Ǽ仰ˣȻҪҺ̨ȻҴţĺ̨˭ʣڻʵ
ֻأ黹˵õȵʵĻᣬͨĹϵ˵ڻʵһɣ
ں˼ţݷѾ˵ͷѦҲá
صͷ˵ȴͻȻһɧң˶һۣԷ׷üʱ򣬱ͻȻ˴ƹ˭ȻüپƭӣΪɢﳣǺ۸ô


ʮ ҵ
仰Ⱦһ㶡
Ȼʶݷһۣ϶ǿЦá
Ȼ֪޿˵˵е˶ԸƣҲϵȻҪڳ⣬ҪǾͲɱ鷳˶ϵ鷳ô죬ôɣ޿˵ǰŸհѻ˵꣬鷳Ȼˡ
ʵϸ룬鷳ģҲ̫졣
մڳķֵѾҵһˣһ˵ֻԼһұռȥɵ⣬Ҳ˵ԭ˼ЩϿģƽÿҵⶼҪԼɡ
ھ˵ⳤеķ֮࿪ɵͿ˵ܹӯĲˣýմôһֻ˵ҲҪмҵڿʼǮȥ˵ġ
һӣǵ˶࣬ҵĳ̶Ȼͦݡ
˼һµʱսӣ˵ʵʮа˾ֻߵĵϸԲˡ
һµʱ䣬˼Ѿʲôò࣬ǣͿʼˣزҪȥܲµһ¾ͲǼ򵥵Сˡ
ҲһȺ֮ľ档
˵ⱾͲǼ׵ˣҪڳ͸ѣҪڳռͷǾϼˡ
һ
ݷ̾˿Ҳ˳ȥ
һۣ̲סСһеɵ۵ĸ£ܼңǲǾǴ˵еҵ갡
˿ĭƤص˵ͷ
СѾͷһۣƣʣܼңôˣǲǡǸʲôʲôң
˿ĭ϶һ£ŤͷСѾͷղûλƹ˵ôɢﳣˣǿǸཻĪ氡
ӾСѾͷŵòᣬ֮󣬿Ͱ͵ؿͬɥĸ£ʣǡǼҹҵ꣬Ҫôѵǵپˣ
¿ɥҡҡͷҵĹҵꡭǲپ˻Ҫô
СѾͷסȻ̫Ƶ⻰˼

һո£һգ۵Ĺ򣬵ͻȻĺӿ˲ˣǺܿͼˡ
Щ˵ķδ磬ֻ·û߹ֵпͣ£ʵµľֵ̫Խ֪˾Խ࣬οҹһſھͺپˣôʵΣһɤӳȥ֮󣬼ܽ£ֻҪ΢㲦һ򣬶ӵӰͻ᲻ܿƵɢʱֱǻ͵ʺҲʺˡ
һ֮޿˵иոջص̨£˵˼أȴǵһʱվȻһѲǰڹ̨﷢㶵СƣֱӾ˳ȥ
Ʋ룬ϹȻϣôôЦ⣬ֵ˱Ǳƹ񣬸ʿǵɢﳣ˸ǫ̂ƺţ
ǷҹŤͷ޿˵һۣȻЩƹôȻԳƹдʱѾתƵϣֻǵȴش޿˵еĻһ֣ص
Ӧݹһֻȥ˷ľ̳Ǿ̳ϵı־ȴۼۼļƷմֻǿӹ̳ʱϳӣȻʢ˲پơ
ӹ̳Ҳ޿˵УǾ̨̳һգʣǽմľƣ
޿˵ʲôӣȻһ鼱̲סҪڳԣôȴмƽϵģ˵ԣֻǿǾ̳һۣЦǺǵعӦλүĻ̳ǽմģھǲǡ
΢΢һ㶣Ȼ޿˵еĻشЩϣɵľͰѻĵһݿӸܿˣǵɵòȻŭǼҵľ̳װĲǵľƣǱҵľƲɣ
޿˵дǰڱҵﵱƵʱҲû˵ˣûʷϹȼ޻¶ɻô޿˵Щʷɲǰ׿ĥġ
ĻЦЦתŹ̨ڣþ
κһҾӣҪ̳ľƣһЩС˿Ҳܲˣƺ֮߹̨ȴǶǣһСԱϽѾ׵ݹ
޿˵нӹף̳̽ȡһ׾ƣصУ۾
Ҫ׵ĵ￴ֵȴԽԽֻ࣬ڣҶⷬĶסˣһʱҹҼ鼷ȴǰ֮
ֵһվȺмغݷ翴޿˵ⷬãɵþͶһۣǵ˵ͷظ̲ס룬޿˵в۹øִ󣬴ЩǰļҲǵӦֵĺܣⷬȣѾȻдˡ
ʱ򣬾˵ϢԴУ޿˵۾촽ҡͷλӣ̳ȷʵҵľ̳ôȴԲҽմ
һ㶣ǳ߹Ĵ˼ҹӣֻ㶷ĺܣЩ飬ĳλҲľսòҷֻĶѣǰӦҪ˹Ѱ⽣մ鷳ʱȴǲϵһССҲ˳ŵ
޿˵ⷬ侲̬ȣټϸղ޿˵лɾͱܿ壬һӵǰסˡ
ֱ˳˳䣬ŻعȴͻȻͷ˺ݣ̽һץǰ̳ƣ͵ô˵棬ݺݵ档
žꡱһ̳ѣˮĽ
˵ľͲİǱԴߵģݵԵѽڵ꣡
ݷ۾һɣҪͦȴһѸסˣݷͷʱͼɫϾҡҡͷȵȣٵȵȡ
˵ˣֻݷֱһ£ݷһ£Ȼ˳صʾſڵȺпȥȻȺһޱϤףʱľ˰ءû뵽ǵıôͻȻô

оһңƽʯĵκһԼҵﵭƷŲ裬ƺͻȻЦЦȴ˿ΪֻкԼСˣ껣ȥүšëȥ̫ˡ
߸һСƺأСƻɫĸ˵Žϵ춯ʱԣϽӦһȻȥκšһëݹȥ
κνӹȥزһȻëֶȥϵӶЦˣȴ̾ϢѽҲ̲סˣ
껽ëӦǣֻŤͷܣٿԼ˵ⶼ˰ˣ˿ʼ˼ŲȲѣȴȻȵҪëҲǶһˡ
ǹԵһ䣬үŶູأС㣬եˮҳأ
κνˣƨȻˬһЦСӣǰ¶ûֵǮЩ
ԺٺٵЦЦͻȻүǱˡ
Ŷˣκι󽫷һȴǸϽվʣô£˵ˣʲôأ
⵱ʻиСƴŹˣƹģСĸղųȥһ£ǽеǱߵĽմˡ˵Ǳپƿˣ˸ҹˣҪҵأֵÿɴˣ
ŶپƣκֹرһȻšһپƿҵĴѽߣ֮£һʱײǰʯͷԼĽŰˣû˴꣡
˵Ƴۿ껣ֿСƣȴֹһЦֵپƣ˳ˣһ֣ۣܲ껣㴫ҵĻ粻ˣϹţҶȥȥȥ
СȥԸϽͷӦҪܿȴֱκθסԸǣҶϴôʱˣҵضĻƣȥˣȥдҶȥ֣ȱǸǵǾͲˣ˵أ
գգ۾ȴǺܿԼү˼ǸӦˣһԵСһ£һﰲȥˡ
˵ҶֺÿĸǲԸ⿴ģһ˵ƹùŴҶȥóȥѵģȻǺȻӦ
ԸˣƹκѾŲ˳˼Ұ˰֣Һܿһɢӿ˽Ľմſڡ
Ѿۼ˺ܶĹˣȻвٶǸҵĻơ
ȵκ껵Ų߳ţվԼ¿ȥʱֻǽմſѾΧһˣȴȻǽֶˡ
ɵЦЦȻȴֲɵóЦһĳһĻ֪ðһ飬ҲҸӶ


ʮ أϣ
վȺΧŵֺ죬ٿܴƺ۷׷׵˵ŽմپƵ飬κر˵ĸˡ
ǸƽʯڳܹˣЩѾţ֮Ž˺ܶȨ֮ңÿ궼ѴĲȥʸЩ˼ҵĶֺ֧ʹ֮£ƽʯŵʸߣ˴ƵһƵλӡ
ڼߴ֮ľҲֹһӣļҲͼҪһȴҲֻϷ⣬Լҵĵλ
£ҴӽϵðССմȴڿҵʼ룬Ǽ˵Ĵ֮£ȻиǹԼҵƣĶĲ˵ȴǸֱӵݣһԴҽմ꿪ҵˣԼҵĳĳɡڸ߶˾Ʒ棬ĸѾǳɣ
ˣʲô
ʹţԼҵÿµһӾ͵˰˳ɣ
ƽʯʲôƵһƣֱӹЪҵǣ
飬˭ܲ˵ģԣǵߴҲգǼҲգĵĵſţԼǹɻˣԼȥˡ⽣մȴ֪ΣԼˡ
ȻĻ˵Ǳ߽ˣÿҵ˵ТǾ͵ôӹӯͷóȥ
ºˣȻʼʱ˲һȥ˵λҹӣҳ֮ǣȻ˹ʺˣһλ˵ĿһǲǮģ֮ϲ
ʱվȺͷŲﲻĸϹ֣κξЦӶƽˣȥˣԼǱ߸߶߶ҲЩǮҪһǱ߹ˣԺǰɾͲɢﳣܱȵˣ
뵽üɫ衣
ŤͷԼСڵŽżű˼￴ɵüͷļ򣬵ŤͷһۣһϽ˵Լȥˣѣһǰ˵ļ򣬵˻عͷһʣλ̨ôˣ
ǡñ˼λֻǸ˵ģʶͷһҸƽʯĻƹ˱ûصֻ֪˵⽣մپأˣ
κһԾӣѽҵôأپƣⲻƭǮɥ
˿һۣ͵˭˵أپƣģ
κҲǷ߷ߵصͷģģˣ˵й涨ֻҪ˭ļҵⲻأȥ˺˰˾ȥ棬һʵؽϧȽŲãƵܹȥѾȥˡ
ǰ߶߶ģû⣬ͻȻؽ֣˶ǸϽĻͷղűļ˸һס䣬۾ʣԿ棿ȥ˰˾֮󣬾ؽã
κװһŵģؿλͷǰ֪ô֤ʵˣؽ˵ǲ֤ʵҲǲ׷εġ
ѽ
Ⱥ£
⻰һ˵ҾˣǾ˵Էĵȥ棬һɶˣǮãһûк֢䣬Χ⼸˵ĵǾȵ̾˷Ӧ죬˵Ⱦ˰˾ڵķȥ
һκεлҲϽ׷ȥˣһ׷һ˺ͣ˭ͣ£޳ܣ˵£
ۿԶˣκʵЦݣһƲЦЦ
ν㲡Ҫһȥýܷźã
ŤͷĿɿڴһۣƲƲ죬ʲôѽߣȺЩȥ

Ⱥ֮Уݷ翴ģδĳɹܼҡ
ȥʱǡǳɹܼҲԿݷԾı飬΢΢һЦ
ӵЩ˼ۺ˼ˡ
ݷضһۣȻջĿ⣬أСԤδã
ʱҲں󣬳ǱߵĳɹܼЦŵ˵ͷȻŤͷݷ磬¡
ݷ΢࣬ȴ֪Ҳֻˡ
մŸոڳǴʱ˰ѵˣʵپƵԺɾͱ뷭ˡǣԷڶиƽʯĺ̨ңܿǳ̫ӸĳɹܼǰվȻ׼ȫԼȴһûǰʲô׼
£סԷ֣黺֮ˡ
ڴʱһȣ߰˸ļҶҪһҵ꣬ȴ޿˵ͻȻ̧֣λ
Ȼһĸ첲ӣҽһ˵Ҫ̡
һ˦֣мصʲôʸ飬Ȼת󼸸ҶûӵĻ𣿸ң
޿˵гһ˦ˣʱȴһգ״ֻǵӣС˵λ˵ûʸģϵ˵ǰֻ̡һµĺã
⻰˵ĸᲢãòǫʵǿ֮⻰һΪ˵Ŀ˵˵ĶҳӹԺյɢﳣҵĹӣȴʵЩˡǣĿܴ󣬶˵ʲôԷǰ̣ƫƫֶܵ
⻰һᣬȴǲɵһ㶣ŤͷȻƲӵۣôôƫƫ˿Цݣ龹˵ʮ㣬ھЩ͵ζ
˵ȻƲˣƲûеλˣһҲΪԱгɹܼڲ࣬һȱʾ˸ȤΪ˴̫ž渻ƽʯͷģǣȴϾɢﳣĶӣӣɲ
޿˵⻰Ťͷŭ޿˵УһСС̣Ҳҿڱտ˵Ǽҵǰֱ̣
ô˵ȴǰڰ֣ʾҶȲҪ
ʱ޿˵вŴչСصӣڽ꣬˱Ե̨ģ֪˼ΪμǲʣҪøݺ๫ô
⻰ʵһ㶣Ťͷ⡣
ϴ֮Զǳܼһƨȥ޿˵ּ¼λʮ꣬˼ˣϴűܿ˷âŵĻԻȥϴˣС˵ĶԲԡ
㶵ؿһãֻԼü˼Ļ
ʱ޿˵ֵý̹ӵ֪ǽմȻǴӽϵģոտҵѣֻȴҲλд˵ɵģĲ˵ӿ֪ҵ˭
ʶľʣ˭
޿˵ЦЦء
ͻȻɴ۾أȻ


ʮ أ£
µĳ㲻ȴҲǼ·˼ˡ
Ĳ˵ǴСﾡ˽֪ģڽϵЩ¼ֻЩ嵹ǲ⣬סģʵºڳǵĹӸȦеһ˵ԼҵԷ֮ԸسֱӸ˸նλﶼѾȣȻǳصֱʣ
ǰȦȻҸдʵ˲ôţ룬زССһƷٶôĵӣȻֱӰԷ
ǰЩǳɹܼڱԼʹ˻Ӵ˳Ŵе֪ȷţǵȷǸССĴӾƷϵģ
󣬹һϢƺȻľ
һε͵˰ӾƷȴȻֱӶԷͳɹܼҷѣȻס˵Ķ̴һѣȻһһأ
λ̫үȲã
ԼҵϵȻҲڼص֣ɴ˿֪Զڼǧ֮⽣ϵСٶǳ֮
ˣ޿˵ֱӸԼǵļ˾أǿ壬Ҳǲɵ˸ͻ
ʱ̲סüͷҪ˵κǸ˶ûд̽⽣մĵϸҪ˵̽˾Ȼ֪ҵʵؿģǴšڸԼ˵ʱ˾Ȼֻ˵һԽϵľ̶ѣ

з߷֮࣬üͷòƲĵŤͷȺƳһۡ
Ⱥ֮УɹܼڿڿһȻ겻ڵﶫ
һԣʱһݡ
Ȼ룬
Լ˭ΪɢﳣĶӣҲƷǹѧԱѲԼһССǧ֥֮С٣
˵ˣݳɹܼԣƺʡǱ߹ϢǸѾְ֮ˣɹܼҵ˼һҪڳʰԼôĵǵΪ̫ӵ³һأ
һ̫ӵܲ߿Լһۣ
뵽ҲʱĹ˲ˣͻȻһЦһѾƿǰ޿˵Умһ˽ˣȱǼǮôǵپƸӣǱӾҪĵ꣬û
ȻȻתȵ֣ң
ȺУɹܼҵЦ
Ȼ޿˵˵Ƿ֮ǰȴѾ֣йȺǸûУԣǸԵģĵкˣȺȥҸڣ
Ŀɿڴֵ죬ʣ
صͷݺݵᣡŪԽԽã

ۿһҲɱ⣬޿˵Ҳû취ˣֻܰĿͶһԿֵغݷ磬ʱûȵǼļҶһȴͻȻȺ˴ءϡһ
죬ϽŤͷȥ
һҲֳ˵עЩһ׼ҵҼҶҲǷ׷׵Ťͷȥ
ȴȺгɹܼһʹ֮ɫԱһܼҴһѾ½ĳıӵ͵үǮ
ǳɹܼͻȻһȭʹ֮࣬ԾĪأͻȻ۵ͷϵʺӣȴǲɵþסԸƣ˽ϵһ֮⣬Ųߣȴһ쾹ĵõԼͷ
㶣ɴ۾ĸ͵ǮˣĪѪˣ
ѪˣүҪôү˵͵ˣ͵ˣ˵ţǸ±Ǻݺݵһ˹ȥһ˴ܣǡõľͻһڳһƬյǺ޷ĳɹܼұøһ߳˺Զ
˵ѧղҪҵʱ˵Ƿһ޶⻰һ˵ֳв˻غǺЦ
һףû仰Ҳ֪ɹܼǾԲȥ͵ǮģȻⲻ֪ĸ⣬ͼҪһͻ¼ֳҡ
ô֪ס˳ɹܼҾ;סԼʹأ
˼ЩˣϽһȥһѳסֵĸ£ȵʲôˣ׶ִˣô͵Ǯˣ
Ǹ³סˣ֪ԷݣȾ̲סһ£뵽ظղŵĶȴüëŲӸ͵Ǯˣʲôý
Ȼ˲ע⿴һֵۣǴҹ˰̳˵˼پƣ˵ҵҵ꣬Ͳץô
㡭ʱҭ˵
ֳⷬ˶ʱֶЦͷ룬ɲǣ
˰̳ͷǵ˵˼Լģ˵Ǽپƣ˼˵ԼľƣҲɷ˵ȰѾ̳ӸˣȻҪҵ꣬һġ
ôһԱȣԹ۵ҲƳλ׽֮˵Ԣ֮ˡ
ҵȻ֪صˣĳ·ƽĹͣҪ֪Ƴʿݵľ̽Զεһ˵ǸȻòȴҹŲӳõɢﳣҵĹӴ󺰣ֱǶӶԷһžͰѶԷµĶ̴˳Ͳɵöʱ𡪡
ʣ
úӣ
ʱ򣬾ڸºԻĵѾͨҶȥѳɹܼҸվ֮ǳɹֻܼǿ˸һۣȻĿͶʱȺм΢Цء
ƫƫ⵱ػ̧˸ĴָڽЦݣһ¿ǶʱͰѳɹܼҸһ졣
üһʱѾһ٣ԭΪιĵ̣ССĳһˣȴ룬һ٣
ȻһεһȭһŸϴǸûȣǡǳԼĵ̰ԼǹѰ˼һֱܴ裡
Լ̫ӸϵĹ°̫ӸôЩ꣬ߵﶼ˹ȻΪ˽ϵĲ£̫ӵΪڱڣȴѾԼˣʵҶ֪Լ̫ӼǰǳҪⳤǵĹӸм䣬ԼȻǿԴ̫ү˵ģݵλй˿
Լݶԣ£ڴǰǴûпǹģҲǸԶһӣ˲˾ǲȥܣԼȴǴһԺŲ迴ѪģǾһԼȴǽ˸
һΣЩ˵Ͼǳ⣬ڽϵǵط˵Ҳ˼ΨһģԼһͬԷҲϾҪնˣһأĿ֮ѽǣɢﳣĶԱء
ӣﻹʲô侲ȣﻹʲôıԶǣɹܼұֻǾýԼһԩ˺ûڳˣ
վҲĴϵһ˦ǼҶֻĿ⾼أˣȻѾ棬ͱҴˣվɣ
һýԾ
Цڶߵ룬µشǳɹܼһȻҡͷЦɹܼңҾѽƾҵĽ飬ˣֱұǣĳôøЩöȣôûģģ
ǳɹܼһأҲĪǿı£Ȱĵ˵
ЦЦһƵģмҵꣿҲģ
˵ţתͷֳһ֣ŵһУλУЩ۲մӵã޶ƣòӲҪҵ꣬Ƶ۶£û飿˵Ҳֻôһˣ
˵ˣŤͷҲ˹֣ˣأϵΣҲҵֵˣǴҺ˵ɢգǵòҪҵ꣬˵¿Ҫˡ˵ɢﳣ˵Ķӣû˵¿ɲʶ˭
ֳⷬʱȻкá
˵Ƴ¿ŵģ˭Ҳ֪ǿȨǲã˸ǣȴǻкãղŸǷŲ˵Ļһ㡣ο˼˵Ȼûвкõĵ
Ȼˣᵽ֣ٵģҶЩ죬ϾǰЩݷڳΪЩûа׷ѣԵȵ𽥰Ǹ˵еĴʿظǰȻ忶ϵһ֮㲻ǺȲʽкˡ
˵λϵĴʿ
ɲǣᰡ˼ͷ˼ȣʲôɢﳣ̻ɢﳣ̣еɢﳣ̣ûƨǣ
ǰ⻰úð
Ⱥ۷׷ףոմӡԭֳлع壬㲻ɵþŤͷˣĿзŭ֮һԶ׼ȺдҶۣ⵱Щ򱳵ѹˣ˵ˣұ˵˼ֻһԷ䣬ûʲôǴˣҲǷڲǣ
ԣգȴ￴ֵ޿κΡؼǣһأȴһӾͰƵѵľˡ
¼ҵôǿɾǸͻˣ˳ɹܼң̫ӵڱǲʲôأǡСӿɹܼҶҴ򣬶ұһӶ̫ӵ£ֱӾͰԷŪˣ
̫ӵȣԼŵǸɢﳣȻǸԶҲסģԼ棬ӲҪҵ꣬ǸǿӲģҪԼŴ򣬵ʱǷˣô죿
˳ɹܼǰεȣĶ£̫ӵʰأٲУԼҰҲῴŶӳԿܰɣֻǺӲһҪһŭ֮ȰԼˣǿԼϣ˭治˵ۣ
뵽ɹܼҿһС硱İӣ˵СȻףּҺйϣֻһȭ۵ȥһȴ˵ģֻǲ֪Ƿڳ
⵱ؼɫ֪ҲδؾʮԸͷԼĵ꣬ԼȻҲԸԵ޹ʵľȰλɢﳣ̴˸ˣ˵룬ӣ˺Ȼ˵˼پƣҾ͸ɴ๫˵Σ
⻰ȴǸ̨ˣһԷҲи·̨ףڴ˺󵽵˼Ҹ治棬˫ǲǻҪԱãҪ˽¹ͨʲôزˡ
䣬ɹܼȴͻȻһ
һԣϱͻȻһĨֻҧˣ꣬Ҷˣ

Ⱥмκξǲɵ˿
Ȼ治ңʱȴǲɵø̲ѣҪҾôϻһ˰˾˶ˣҶûôˡȻԱøһҲǸ⣬ȴֱҵˬ죿ҲҪ˺ܶ
˰˾Ǳߣǹʰо֣ǵĿڰȾȥõġ˵ˣ֮ٶԱһ£Ҳǲ
ʱŸոյЩС⣬ȴͻȻ˴ȳÿ㿪㣡
ʱһţĪ˰˾ѾϹˣҲ̫˰ɣ
ɻعͷȥȺֿȴͻȻ˼벻߹ʱ̲סһĭ룺ǲۣ
˭뵽ؼʱؾȻ˾ȱ


ʮ ʿ
˵ʱµĴʱʵһ׹ʿеī򷷷ׯں벻ĺö
˼ϯҪƣʫ֣Ҫƣͨһ꣬ʱ򣬶ҲҪ϶ǾƣοԼһࡣ
ԣƵľĻʵӰ켫ش
һ֮ǰմûڳո¶ͷǵʱһֱⳤƵľƣƸƽʯ
ԣΪƽʯڳܹ£ʵҲ͵ǸƽʯµһƣžĻ޴ڣƽʯƵݾ˽֪κƹЩڳҲǸͨˡ
ɢﳣңƷ䣬ڳǻԲ졣֮У˭Ҫһб¡
Ϊ㹴ϵģ˼ܹϣ£ģ˼£
⣬Ǳ¡
ԣ˼ҸƽʯԳʮأ顣
κ֮ı£ȴҲЩ£Ҳϵġ
ȻҲ㲻ùϣΪ˼Ҳȸƽʯֻ˼ҰȾƾȴԸκôһƵ˴ʲôˡ
һ˴򽻵δʿķ
ʿ֮£˼Ҳϡ;ƹȥ˼Цɣȴǲϸʲôκοʵýġ
ƫƫģȻٶȴʫģʿ͢м䣬Ӱƾ޴ֱӲľͲҵ
磬֪¡
ǰһЩǵľۻϣκȥˣҲݼλгһʿ֮Ƶġ͡ع˼ȴͲ
ÿڣκҲҪԴƷǰȥ˼ЦɣȴƫƫŶûýһΣҾ㻹Ҳȥ˭˼ʿء
㲻ȥ˼δؾ⣻ȥˣ˼Ҳδؾͼǵĺá
˵ףҲİˡ
̽ʮأϸϵѧͽЩĻʮˣκξһϣ˭ܵȴΩܵˡ
һ֣Ȩģڶ֣Ȩġ
֪ºʾڵڶ֡
ܻӻ־ƼţҲܶžͷḷֻ̌Ҫ˵䲻Ļȴ轵
ԣκζʵְֺ־η
ʱ˷ֿΧ۵ȺȻмͷͷ߹ڵһľǺ֪£κﲻɵþͨһӡ
մ̣֪ģϸĦѧϰڵصĹУ˺ܶ˾֪顣Ȼ֪ڽմһߺĹУλʿ֪£Ƿ˶á
ʼĥ⽣մ׵˶񣬲մλ߰ͣ˵Ļմأ
һֱһЩйŻȻԭҪЩʿΪԼĶҪʲô;ưʲô񰡣ǶҪҪǣԼ⣡
Լ飬ǮԸæǲ飬Ǯ˼ҶԸ㣡ǿļֱٵ֮
Ǯ򲻵ģʿ
ΪմΪ֪λʿһԶѸߺ죬κȴѾ뽣մΧˣʱؼʱ̣ۿŵڵ˫ѾǽţǳͻȴͻȻܲ
ҲһĹǺ֪±Ѿſˣߵ˵ſڡʱκβſˣں֪ģȴȻкüˣ
۵һǡ
һǮ£Ĵʿ
󣬻мλһͲͨйκμģپսɼ
һƣκβɵþͱ۾
ҪҪˣ

ǽŵʱؾǰֶЩҶǿ⹫ȷǷҸղ˼ȴԼҹӶֱӽаģ㲻ҳȥֻ˼һ֣Ҫȥҹ̨Լǹ̨ľ̳ƫƫģʱ޿˵Ҳһģкż̨Ļƣı㵲ڹ̨ǰ
ҵļҶǰ裬ȴҲֻŻ˵ʱʹǻľĴˣϾӽ£ݲ̫šһʱ䣬˫㽩ֲ£ֻǱ˴ŭĿš
ʱ򣬾ʣ֮͵ܰǰߣԼΪֵܵģʶҵȴǼ಻ʶġ
⻰岻ɵþһ
̫ˣƺǸ׵λѣ֪ºع
֮֮
Ǹ˵ñ¸ı⣬ٵԼĸ׳ʷ򣬶ε֮
ٿȻתȥȴǳɹܼҲԿĿԣϽǾĪ
ʱŤͷȥĿɲǺ֪£
Ȼн᳤ʷ
ʱڣ彾֮Ҳɵõһ
ôˣ
Ҫ֪λǼλһǳҰʿһóһԶӰҰȻҲϲۣǡʿǲٶȵطģôվȻԼһ𵽶ҿƣֱմѰصģ
⣬ƺعղ˵ʲô֮ԼΪֵܣ
λʿѾǰ߽нŵգҶԲ˼һƺҪһˣ˻ûʲô֮ȾͰ
ʲôܺͺཻ֪Ī棬ԳǬ̫ӵȴһ·ôĹٶԴȻǺʹ֮ģֻɨһ۵ĹԵҲʹԼĶˡ
ŤͷأȥǺһЦ͵ܣΪֽܼλʶ
λǺųơ͡Ĺɺؼ棡
һܣֳʱһľ̾
˵֪µĴǾԵֻ˶ֻ˼֣ȴлˣ֮һܣȴ̾ú֪³˵Ľ㡣
ؼ֣İֿǴʦĿֹһεģ˵һܣϽ͹񣬵Сأϴˡ
˵ҲģλһĴʿ֪£еĵķڷ˵ģƾһ仰ܰ׸ɡˡ㹻ضк֮ˡ
⵱֪ȻȴһģҲع񣬵͵ܿˣ͵ܵ¼֪¿ʵһյң֮е֪ԼΪֵܣ߼æҵǰ
һ⻰ϽҲҡȴ̲סŤͷ֮˵ôֱҵˡ
֮ص˼һЦȥ͵ܸϣȥԻʶ·ɸȴ˵ˣұǵپۣ˭عļҪ̼㣬֪ڳҵ꣬ҵȾֻõײײ
˵ţΪؽܣλǽ᳤ʷųʷ
λɣսġ
λɣӯ

һֳһƬ֪϶Ǵʿ͵һȻ񣬶ԷҲܿĻȻȻ˼ҶǴʿ˵ҲʮˣӸλȴȻԳԾӣ֮һƽ۽̬Դء
ʱֳô࿴ֵ˶ظӹĿ
˵Щ˿ɶǳŵĴʿۣ˼һôһȥ귽ڵ˿ɼ˼ҲѾʿ֮а
ǰƣɹܼҶһۣɬ
˵֮ڳڽΪֵܵ飬ոڳڴǻţ˵ƣȴǺܿףظողһѾļλʿ˹ϵҺϵ
ź֪ȼͬĴʿȻûŵķݶ˼ҲһԱϹϾվţ˼Ǳ͵ֳļϣųնȥ֪µȼ밲ʺá
֪¿ϵãʣֶôҲܵˣĪҲʶһգ
˼Һ֪ôʣû˼𿴵ģҶԲ˼һۿһҵļƣ˼Һ֪۴ЩƼҲѹͲȥģôʣǴ˵Ц˼ˡ
ҲύۣԲסඣ㿴Ƕֵ۽ˣͲٸֵˣ˼ᣬ˵Ҳóƺһˡ
仰УȴǾ÷̶
֮ǰԼŸ˵Ҫ˼أһת۵Ĺ򵹺ãԼѵҪذһˣ
ƫƫģ֪⻰˵ҷֻɫЦֶңֶҡ
⵱ڣ֮һʵ壿ĪǸӣԭΪɢﳣ̶̣ܽӵô˼ҶƱ˵Ҫ˼ҵꣿ˵ñ֮ĵһӣҪһλϴˣ
һͷʱ͵Խˡ


ڶʮ 
֮һʣŭ֣ȴҲǲһڡ
֮ڳֵٽƷλʵʵӰʵ֮ԶԶ޷֪ȡ˻᲻֪úܣ±ΪʷҲΪԼĸ׹̴ǣģĻʷֲ
ң֮Լ԰ôһӣԼĸǰȴҪϸͷһͷģϾԼЩڳеĹٿɲǰġ
ǣ˼ѾϾҪʷѽȻԼ˿Լȴ˵ôǳ⣬вȴҲ޿κεĽҲֻѡͷи̼ˡ
ʱ֮˵ŤͷأɾͶʱʣ͵ܣô£
֮ôһʣȻҮ̧ͷأô
ʱЦſһۣһʿȣܿ죬ŲĿ⣬ȴǿվȺǰͷĳɹܼҡ
ǳɹܼҵĿһɫ֮ٿԼǰͷ壬Ҳֻܷ߷߻䣬һתȺȥܿʧˡ
ʱزЦЦ֮Ҳûʲô˵ǸҪþƣ׼ǵﶩһ̳ϺõļƷմһϾҪãǵĻⲻԴЩشҪҪöʮ̳أ
˵Ͼؿ壬Цʣӣô°ɣ
۾ѵɵԲɫҲǵͨ죬һ̳ģƷմǺųľưһ̳Ҫǧ˰ٰʮ˸Ǯһ̳ǿǽʮǮ
һص˼ʵϾں֪º֮ʿһֵʱѾ֪ΣԼˣǣҲõҲ̫˰ɣ
ǵŭصأſڽȴƫƫ˵
ʮǮܰ
ǣΣԼȻܲ˳Ļ˵ܲܡĻԼôҶˣҵꣿ
ղ֮Ѿ˵ˣֻҪҵģ֮һ۾Ҫϵ
˼ǰ죬һһֻ࣬ӲͷƤ˵ͷЦҲЦҲǿ޵ؼһ˿ƤЦⲻЦҧǰȷʵЩ飬ҪþƣԱ⽣մﶨЩơ
⻰һֳʱһƬЦ
ʱڱ˵˼ЩͷڵĿˣ֪ǼģһôҶżһӣ΢һӾô¡
֪ӣɫ˶ǺٺһЦ
˵ΪʿԱ˳ŵϲͷװߵģʵϣʿҲϲ֣ǣֻǣ浽򱧲ƽʹˮ֮飬ǸǻӱĸȤνʿԷΨӢܱɫʿĶУ춼żӡ
ԣ￴һԱı飬֪ºµĴʿҲǲɵþ͸ŻЦ
һֺòòƽͺɷ򣬾Цƺôǵܵصʹȴ˿ѷκ˵ġ
һһģһϿҵʣֶҪôЩþƣĪǸҪͣ
ʵЦǳʩһ񣬵ǡǰҸ˵ҪҪ͡
ѽǿǺûѽһתֻȥһź֪£һżҪͣȴҲƺȵĺûᰡ
Ȼôź֪ºͼһ˷ܣ壬ְǼϾƹȥ伸ƺȣܲ᲻ü̳ưɣ

⻰ҪѪĸо
ǰǸձһ̳ưһ̳һ̳žҪȥƺȣѽ
ʱ˼ҼλƵʿҪȥƣɷǵǲ䣬Ϊ˳Ƶ£Ǳ˼ζβۣ㻹ܲӦ
ǵø߸˵شӦˣʱ򻹵ôϲȸģúõźţȻ͵Լҵְɣ
˼ҼλʿȥȾƣ˵ú㣬˼Գǡ䡱пȴǸˣǾܾˣԵüСֲʶˡ
ˣȻȴǸϽͷ֣ңңǳʷ˺ͺعλϼٺᣬֶͻȥҸҸɨԴ
һˣصͷһӿɽ̵ģ壬˵ùվҪ߶ˡ
ԸϽǿʱЦſȴѾЦС
ҪڴԽ֮ǰ˸أ˵ŴЩʿʲô֪°ʲô֮ģǶǴʫ˴ʿ鷨ңһͷʮ㣬ʵ軵أòåͺţؾԲš
¡лܴԽȥĻһҪȥЩоʷרҽǣֻǸдͺ˽Ҷлǧһ񣬻һһӻˮĿɰͷһܺͷ
Цſת߰ͷȴûһǸӣҪĶʮ̳ƷմǵĴͿߣԲڵãֻǣǮô
֮գգ۾˵֪µǵ˵ͷᱲȻþƣծǲǷѽ
ͷϴǮ˻ظǮȥ
˵ţ˿Ǽվ˼ҹ̨ǰۿС۵ļҶȻĿŵżһأɵþһµûţֻȴûķݶֻóһ֣ǣλȸǣǣ
Ȼ󣬾ȺĺЦУҪϽ뿪˸ͷĵطǾڴʱȺȴͻȻһ֣Ȼ˴ʣ˰˾ڴ˰참·
һȺʱ˳ǺԶĸѳһɹͨͨ
ϾǴƣϾǳǴҶϲ֣ȴû˸ðߺߵȨԣǸղżߺǸ֪·˰˾ˣҶ·
ڱعٲֹܵĵ˰˾ֱȺ֪µȴʿҪЩ
ȺֿһλһɫٷĹԱ߽ʱãһȿҪ뿪塣
˵˰˾ڳ˵ʵǸ̶֥һСٶӽµĵ۶һƷƷһץһѣôƷСٶʵҲ΢ĺܣɱϾǳ︺˰ģȴǵĶͷү˱ûʲôǵҵģԣκε£λ˰˾ҲݼҴӵաҴݵˣǼ˼һ֮¾ͼǵر׼
￴壬ϽӭͷһҾȴĵסȥ·Ȼ󣬻忪˵Ͻڣ˵Ӳⶫپƣ빫үģ¹һм֮ȥһỹүһ
⻰һΧ˶ǺôЦ
˼ȻЦ˲ɷ˸ܣҲЦ˰˾ʹƨȴĵϡ
˵仰ʱ򣬶Ⱥеκξ̲ס۾ȺЦۿȥɲҹӸˡ
ҪƢʱ޲õ˦ƹȥ֪Լվڽմĵſأֻк֪ºʿһλʷһλɺһλأԣ֪ԼٺޣһҲܴ
ˣݺݵص˰˾ʹһۣĸ㱾˵мپˣƵģ
˵ˣߣ󻹸߰˸̳Ҷ
һĻλոջܵΪԼһлƨ˰˾ʹȴǲɵþԴͿˣƫƫʱҿӣһȻЦ
ʱת˼Ȧֲô£ԥǲǸðѽմپ°һ죬ٺôҲҪһ飬ʱȴͻȻק
ŤͷȥȻȴһ۾ϳˣɲǸƽʯǸƹģκεġ˵κȴǳ˸ƣȻ
װȺ˰˾׼ǳ⼸أô˵ԼҲþƷԱǣʵԼĹۣɺͳǻûѻ˵ȴκεһ仰סˡ
ˣǵѽӶ˸ϳ
˭ôӣɢﳣ̼ҵĹӶϣ
ʱκξͿָͷشˣ᳤ʷŴˣմˣ񲿼ִˣһλ֮ˡ
ѽ˰˾ʹָһȻԼźüѰ˼૵Īǣ⽣մĺ̨ȻӲز㲻˵Щʿβʯͷôôǵմųˣ
κɬ˵ң֪ȥ
һأƾʲôѽҲ̵ģҲ̵ģƾʲôǶң˼׶ڵôǷϸ׷˳
⻹ûеۣ


ڶʮһ 
˵Ҫҵķ֮ϼеҶŷΪģմ˴˵ⰡۿҪˣܲעܲȸԾ
ԣ߽뽣մķһּһĵѡ˹Ъҵ֡ЩմĵΧˮйͨȺУ˵Ҳ֮һǸҵƹǡȻ˶ȴû˰˶顣⾭ҵŶ伸֮ȴȻ屻Ȼ볡
ôҷ׷ϧͬʱȴҲǲɵﾪֲ˼ҽմһڶ죬Ѯ֮ʵƵһƵλӣڽʣֵⶼȥҲֲþڴһѹͲ֪մĸֵʱǴʿ֪µ˾ԸվΪ˼Ҵ
⽣մıϰ壬ǰЩڳʢĽϵأҲһλʿ
˵ʲôʿвŻЩΪȵ¶Ҳ˵ЩΪڸĻڴҿҲͳƵʿˡ
һǰЩӳﵽǹϵصĲӴ˵˼Ҿˡ
Ȼأ˼һúʫֻһʫع˵ʲôţְƪӸ˼ҺعʫһԭĲŻʲôҪ֪ڶԭǲӵʦү
Ҿ˵ųʷʫ֮Ҳ˵Ź顶ҹƥС˼ǿɺųǡʿ֮װǺ֪µǰġҹںΪƪʢơڵʱѾǼʢ
Ȼ˵صʫȣеˣȴҲԴ˵ʱСʥ֮ƵųʷжϲʫˡԺʣʫ˼ǲȱġ
Ȼأ˼һа
˵Ǳ˼ҵĺǹŽͬﶼͬģȻҲͲСѸǰǷǶࡱˣǴСɳǷ飬ĿȾģȲ̫¹۵飬ұﶼϲȴûʲô˸ҳϵģûʲô˸ҹ˵ԴΪұġ
˼ؾ͸ң㲻˵ģ˼Ҹ˵뵱Ȼ㲻ģ˼Ҳ˼ҷǵ޼ɵ˵ԼϲѸϲ츾һΪʫʲôͽеͽʿˡ
㰮ȥӾϲ
˵ǵ־ô£ôҶģһЩҶȴˣͣ߾˵һЩ˵ȴ˵˵Ҳ˵Ļˣ硭ء
صЩ飬ѹһ֪ҲνĲ˵û񡢺֪¡ս֮ⶼʲôģⶼǵʿ˼Ҷһ귽ڵĺС˿𾴣˼֮óǬ̫ӵĺᣬȻԼΪֵܡ˵˼Ҳʿʲô
ȻЩֻЩ˵Ŀˡ
𿴺֪ºһ֮¾ͶغƳ磬Ҫ˵Ͱصһλʿƽ۽ȴڡ˼֮Դʱôӣһ⣬ò˵ͷ֮ӣôشǰЩʫҲãЩ¼ҲãҲȷʵͦǾġ
ʱۿѹ֪¾۾˺ӡ
سŵ⿴ֵȺ˹֣СЩС鷳λ֤鷳ȥҪˣλɢɢɣ
һ̸Цһ߻ɢȥת֪µ˹֣̹׵صѾ׼һˣû뵽λͻȻݹ٣ǰ˲Сæһлλ͹⡣
̹ϵ˵׼ˣЦЦ֪µҵֻǼڼλеһӣӲק֮ҵǰѰ㣬ȴ飬ڳ̶ӵıȴǽ˲ҹά֮⣬ȴǲҾӹص룬ҲûԻӦ
һ⻰ʱ˼ҵ⡣
øлһҪлģȻ˼ҲԼ飬ԼҲûҪǵȥûøһְͽĸоˡ
ҲЦЦ벻º֮кҸԼ⼸λһƾˣֻǱһѡ
˵Ҳ£ֻ˳ź֪µĻҲ˼ûҽ̣˼ҵĲ·νɱ֮޲죬ʵ˲·¶Ҳˡ
֪ºˣˣϷ治࣬Աֻü˼ѣʱ򷴶֮ͼսҪôǶؾӹ٣׻࣬ҪôǴ֮УչغǮƵ⣬ȻҪϺ֪ºʵ࣬Ҳ࣬Ա㶼ΪȻصͷ
ԸΪ˳ƵʵҲ񣬿˵ٳģƶߣ˵ʵ۵һ֣ʵߵ룬ЩɵйĴˣֻǧĴȴǲԶˡ
ҲܸЩᲢ۵ģǣ١ҲǸƷƷģŸ˵ԼܵȵȣܳƵһˡ
أǾֻøݷΪٵطĹٶһһΪµĳЩṩһЩܼȴֲΥıӻһЩֺ̫Ϻٵ˶յˣˣˣ±ߵĹԱǶܻЩТȵȣӶõһЩ⵫ǽĻɫ룬άֱȽϸߵˮƽ
һ㣬ʵϵʵۣµеʷ̨ȵȣҲģֻҪĲ̫֣Ӱ쵽ƸٷǴҲͶһֻ۱һֻۡϾٵҪǹϱͨ˸ݻٵȤ
˵ʲôιƽµ룬ǲԣǲӵġϣʱʱ̶̿жԱȣ￴Ŷţ˭ҽմ磬շ壬˭հϲ£ʮļױ˵룬ʵʵĺô˭Ųס
£ʵۺʷ̨Ը⵲˲·µľٹǵķϸһ룬˵⵲˲·ǽɱ֮޵Ĵˡ֮սˣ׷ױʾͬ
֪˼Ƭ֮ȴ̲סüͷڵʣڽʱλֳΪ˳Ƶȴ֪նֽ̻Ǻμ⣿
֮һ֪ǿˣأҲصļ⡣ȻѾԼΪֵܣϵ׽ˣʵȴҲֻΪĲŻͷȣϲľƶѣصѧΣȴǲ˽⡣
΢΢üȻ֪ƵĻ֪ûۣ˼ˣȴǲܲǾڵ㵱޿˵ݷ磬һڵĻƵˣֽ̻Ȼνʵ֪ڣʳ֪裬ûгԵģ̸ʲôֽ̻ӲʳڣȻǧСԶ˵ľ񲼴ﵽȥǲʵġ
˶٣ҲȺ֪·ּȻ֮ӣ֮ᣬˣҶǴȴҲϣǲһļˣܶ࣬ûУңԽԽã
һȴǱ˵֪ˣ֮Ҳǵü˼
ʱЦЦҲ֪ٴγԵѵʱ䣬㹰˹ֵ˵Щ¼ʶǳλЦ֣֮㿴ܲýλôվţ磬ǵ𻰣
֮Եͷ֪¡
ʱ򣬺֪һı飬ȻЦЦؿأֵˣȴֻΪеһһѣѾȥˡ
˶٣ֿأʣֻǣ⼸мλҪСۣ֪յʱɷǰһƸʫ
£˵֮ѾŵҪȥȻһصĸ첲Цϴ˼ľƣеĿǲ׺ȵգĪҪԥһҪȥ
֮УԺ֪Ϊ곤ҲΪ¡֮УΪߣ֮ʫ質ƣȴҲǿڱտƺϴˡ
ЦЦĵԼղǣ֪²ǻӷԼ֪ʲô˼Ȼ˼Ҷˣ֮Ҳˣοղ˼һԼ뵹ǲܾģ˵Ҳ˳ˮ۵س֪¹˹֣ˣڣϴ˸֪ýǰ߶һ
֪ԺǺһЦһֱվһĬȻһۣս߰ɣӰ˼ģ
˵գ˹һЦת׼뿪
ԥһ£սȴǹ󣬶صǰЩӲżĵ˵ʥµĿͣҿ鵹ǲŽЩȥѧѧȻиʥⰡ
һ룬ԼǧҪʲôѱʱͷǣȻָϽл
ƺԼ˼ս㵭صͷЩ΢ЦѧǱ߹β̫ϵģȥȾơȻЦеת֮ȥˡ


ڶʮ 
վڵſڣǼߵԶˣתȴǿھݷ磬Ҽǵ˵㵱ߵӣλսմˣ
ݷԵͷûλմˣֻûλմˣֻǻǮЩ·ˡ
صͷȻʣϣλʿͷӦöմ˼Ϊаɣ
ݷȻǳˣȻڴǰΪմĴ취ҲϸѼѶϢôʣǲ׼ȷĻش˱
ʱ򷴵޿˵Уϸ룬ϹϾػشүλսմΪԵ͵ϸش˵Ȼ£ʵеǲȣմ˼Ǻˡ
ˡصͷ̾Ϣ¶ѧʣＴ°λմȻųʿʵȴһλĴ˰
ݷ޿˵Զһۣǲ⡣
ʱػȻתҲֻͣǵƹִƣΪҿˣҾͿԷˣˣؼңѧѧȥ

ҹδ룬칬Ѿ⡣
ѬڣΪճڴˣͽϣʼЩãǵÿն磬Ҳӵļܡ
ʱڻʵѬۣʱľͼüͷӴ﷭һٿȻżٿֱ֮
ʱѬyڻʵ۵ճԴм˷ŮʰʲôʱǱߵＸ䣬ȴڹ̼ܽŮ
ʱ򣬸ʿͨģ˱ֱǰڻʵ۲ſȻɿۣ۾ȻʣӺ
ʿʱŤͷy￴Ķ֪ǻͷأʣŻعͷЦشңūʲŵŴһ⣬ȴǱЩйصѶϢ
Ŷڻʵ˸Ȼվǣ˵
ŵʿӦŵȻڻʵ۵ĽŲմּ⣬ճһ֮ūȥҹϢĶءǰ³յִﳤݣҹǰŵһλϼݷǰȥ
ū˵飬ݷе֮ǰνԭصǰΣȴȨʧ˷гűǣֻȥ˽ԭ֮ȴ뿪ԭأ֮󣬱صĻţһֱΪͣǰﱸմķֵꡣ
Ŷг£ʲô£ȴܱƵһǣڻʵۺʵ
˵ȥӵδˣҲĶϱ˷УһСʿش
Ŷԭˡ
ڻʵԵͷȴΪ⡣йȻǿУǷϸһҪ׼򣬵Ůɫ֮£ȴ̫ڵеķ֮ڡ׷˵δõɫߣοܿܿ
˵֮ʵ㲻ʲôԼĶϱȴϾǶѾû㲻ʲô˲Ĵ¡ԴΪжϱ׼ȴҪʧˡ
ֻĵĲ˱ֻһֶֻǵ˵˵ȥ
ŵʿԴӦһּذ¾סݣҹݷƣϣݷ˳ڣ磬¹ȥĵʱȴǳһ£֮ص֣ǸȤҪԼΪֵܣȻ˱ľʹһ
֮ԼΪֵܣڻʵǳԾȻȴȴǺȻһЦ֪Ϊһֱ֣̰֮ľɵҲľɵҲ
ڻʵ˵֮ΪһֲŸԼΪֵܵģʿЦӦһǣ֮ȴתص˴˾Ȼ񲻺ϣҲǵΪͼƷ㣬ӦҲһ㣬ǳصʫǰɡ
ڻʵԵͷҲ˵ʲô
صļʫҲ൱ϲģ֮ҲֱȤвš֮ҲǸԷԾӵΪϲصʫύԼΪֵܣ¶˳Ծʵϸ룬ȴҲˡ
ʱʿּ磬ֱ磬ʹ֮˾ȴҲǾ֣ƽɫǴʱ֮ݣصԴ󣬲˽ύϢ֪ԷأʹֶԾӡ
磬ݷĳȥݽأȴȥͬؽֻȥĸסˣм֪ݷ֮󣬱ڳعһլԺʱūûãǰһ˽ȥ¾ظϡ
һ㶣Ȼüãܼӳ֮£Ҵ쳯֮⣬ʥԲмΪ֮˴£ߺˣɣ
ʿԹӦǣڻʵ̾ϢأʵҲǷ̫Ź֣֮⣬ֶһ֪ԲȨˣΪ
ʥʿһ䣬룬ȴֵūΪ̽Ӵ󳼵İ취ȫðԼҲҪǿԵطڶô󳼵ƿأ̽ȷʵһܺõַūΪ֮
ڻʵ˼Ƭ̣Ȼüͷ壬ȴǵ˵ͷͬ
ʵҲ˵쳯ʱ򣬳͢ù̽߹ټУʱЧãһ㣬ӵʱǸڻʵȻ֪ǣֿ̽˵顣
֮ڲ˳Щ΢Щצ֮£Ϊȴ³ˣʥ֮ΪҲ
ңֵ˼ǣ̽һʹãȻֱӵһɽ빫֮ӴΪոֻܣ̽֯ͻͻȻüΪ£úˣȻԼǿȨǿµƿأһò쳯ĲʹѵǰԣΪ͢ƣΪƣʵǲԸΪһĶ
ֻʹһ£ΪȨ֮ƣҲȫɡȻͲϲһףȴҲͨûС
ʱʿڻʵּͬرӵլ֮󣬱һҹ˯˵ӶһΡ
ڻʵ۰ڰ֣صūʱѧ飡˯ֻҹԦŮ
ʿԹӦǣһԥһ£м磬ȥϽմḷ̌ɢﳣ˼ҵĴӴ˹ȥҵꡣ
ҵꣿΪΣڻʵԲʵ
ʿظͣ⽣մļãƱӰ쵽̵⣬ū֪ϲٴңڳѰЩԱΪΣ¼ЩТȴʡ˺ܶ鷳ɢﳣ˼ҲչĳҾ̵ɣʱȥҽմ鷳ȥˡ
ţˡڻʵԵͷЩ˵ģ˿Ϊ⡣ֻҪԱǲΪ˵ЩôвǾȫ֪ˡ
ʱʿ˶٣ѹһЩݻرȥҵʱǰ̫ӵ¿ĳֳ
ţ⻰ڻʵۻȻתĿ⾼ؿŸʿ䣿
شңǳ䡣ԭְ̫Ӹ£ٴƷ¼ة˵ıԣ̫ӵãֻЩɫйм檡ǰЩԷ˽뾩һΪ˻ػ̫ӵ£ִ޳ˣº̫ӵ»ǰˣбĿɲ顣
Դɹܼ֣ڻʵ۱ʼհʱʵ䣬ôô
ڱôʣʿ֪ȻҪ£ڱĹȻ֪̫ӣȴº跨תȰ⣬ҲԸ鱾˵ū֪ǳ䱻̫Ӹ֮ȴǿ̫Ӹģ㸺̫ӵĹϵ񡭡ڸ߶ܡ
ʿôһ˵Ȼ˼ޣڻʵȴˡ
ȻͷҪ˵ûгʹ˭šȻʲôˣˣʵ
ڻʵټ˽ˣرСоޡ޲֪ӣ
˵ļأ˵Ļǵ̫ӰڸʿԶŵøϽ͹ūŵĲŵġ
߶Իʱ߻Ѿûˣʱڻʵ۲ȻŭȴͻȻӳЦɣ˵ʲôҪǸصĵô
ڻʵۺ֨ȴǼЦŵҪصĵ꣬檿ǵһͲӦ˵ЩǾмз˳ȥ˹ɳϢģ檲ţЩʹĶ࣬Ҳл࣬Ҳ뵽صĵ˹ɳϢôҲЩҲҲýЩöȡ
ڻʵ⻰ɴ㵡
ʿȴӣ̧ͷ
еȻˣΪӣΪȴ˵ҪΪЩƣǼūӣ


ڶʮ ֮
ӻȱǮô
Ǹܹ죬Ҳûб׼޷ش⡣
ͨ˵˼άʵ۵ĶӣǽܵʵۣҲһⶼҪģϵǻʵۣȻǸߵܵǻʵۣȻأֶǻʵۡ룬ֵλ֮£ǼĲƻɽѺģöȣ
ʵҲˡĲ˵㵱µļλֵܣѦȣĸǼӯƣҪ˵Ѧӹú˭ţ
أȻҲзԶ˲˵ڱԪǿɶǸʵ۵Ķӣһ̫ڻʵ۵ͬĸֵܰΣ
˵ˣСûˡ
Ե˵˲ģǿܻҪɻһ£ȻΪǹܻҪǮء֪ʿߣȴԲǹۡ
ӱ⣬Ȼǿأʿȴ֪Щ𽥳ˣ˼ȴǿʼ
°ݼڣΪ谮ԵʣԶĳ谮Ҳǹھ̫ӣͬʱ̫ĵλȻľЩΡ
ǽˣȻû⡣ڹڹ⣬˵ЩͷʹĴżЩСɣ֮һֱڲĴ̫ڵǱѾôĺøС
Ž¶̫Ӷ˸ղűµһȻǱﲻסˣһվѱ¡
Ǽ̫ӣպ̳˻λҵĳȴ֪Ҫʲô³ۣԣ̫֮λ¹ذ︣һҪ˼
ԣ绰ҳŵЦĿ˵õĻһʺ󣬺ΪӡȴȻҪΪ˸ԼĶܵǮȥ⣬˵²Ҫ֮ʵأأҲء
ʿز˵ֻ֮Цӯӯؿڻʵۣþò˵ЦʣɣΣ
˵Ȼѳ֮£Ҫڻʵ
̫ӷ֮Ҳµڻʵ۹Ȼֵ̫ĲǱϾҲԼĶӣΪ̫ҲʮأѾΪٹҰһ¹ϵδλ̳ˣһ˵ļ仰Է
ˣڻʵ΢΢ü̶㲻ɵһ˿鰸󣬳˼Ƭ̣صûȥ⣬ͽЦ
룬ŷڵϲĸʿ
ȵʿӵطˣŵʱȥ´޵ּ⣬λѳδߣһһ÷ţѮ֮ڣҪѸ·Ϊ
˵һۣҲҪз͡
ʿһ̲סһ䣬ȻæӦּūͷȥ֪¡
ҲһЦȻ֪̫꣬Ȼô׾Ͱ⵹ģղǷܻôҲѾǲˡؼǣѾɹڱһӣҪġ£ǲʺϱƵ̫˱£͵ʴˡ
˵֮Цӯӯǳݣ檴л·͡
¶һ̬ڻʵ¶һ˿Ц⣬ڰ֣Ȼعɣ޻ҪЩ£ȸ˱֪
ӯӯʩˣȻżŮתѬ
һֱ˵ӰʧˣڻʵջĿ⣬ȴ̾˿Ҳ֪㯻˵Ѿʮȴ֮֮ƽɣ裬ڻʵ۶ǳ谮ʮֵġ
Ҫ˵ΨһĵģǱŮӵǳϣڻʵʱԼĸʵĿѣŮ裬¡ҲƲϷΪʺ̫ӷ֮£͸ǾԲ׼
Һã¿Ȼϣ̫ӣҲֻϣѣϾǸСˣֻȡһЩõķͰˣһ㣬ڻʵȫԲµģֻҪҪʲôͶ˵
ʵϣĸ檲ϣԼĶ̫ӵģϾĸƾӹԼ֮󣬻ʵֵֻ֮ѡһȻλ¡òҪࡣ˼ΪֻҪ̫־ͺˡ
Ŀͻ뿪ڻʵ۾;ûǴǰǸﲻˬһãҲЦݣʿЦ˵Ķӽʲôģ壿ȥҵˣΣ
ʿʼնڹעڻʵϵɫ¼죬˵࣬ʱֻʵȥ֮Ҫҵģ˵ưڵü㣬ȴ˿ԣ˲͵ء
ŶڻʵԴЦ޹شֻɢƵİϢˣȤζ۵Сӣӵǹ֪ҪģɢﳣҵĶӣ
ʿڻʵ˸ˣҲ֪Ȥô֪λҹӸһž˵ݣӲҪ˼ҵأ
Ŷ֪֪ˡҲ£ǣ
ʿЦЦصĵӣܴģ
ڻʵһζЦŵͷǺܴ󣡡ʣأûУ
ҹӺ֮䣬ûдֻȴʹ˼Ⱥ͵һ١
ŶǸ䣿ǳԾǸ˵ʣڵõʿ϶Ĵ̲֮סº룬޵úãÿѽ
ʿЦŵͷǣȻŵ˫ͻʱ˵Ҳˣк֪¡ս֮ԼλǡùȥأһȾͰҹȳһͨȻ󡭡
ȻΣ
Ȼ֮ʵֳôµʱصǲû˵ҵģֻ˵ƵģǶһ̳ƷմȻ֪һ̳ƾǼֵ˾ʮǮʱȴǲòӲͷƤӦ
ڻʵѹЦ
Ц˺þã۵Ӿˣãð
ڻʵ۴ЦʿҲЦȻֵ˵֪µȼλ֮ǰԼظһƸʫɣǼλ۵ġ
ڻʵ۴ʱЦδЪԱֻЦŵͷ֪ǣһϲȵŹֵļһʱļ׺ʫ²Ҫʿˡ
ʿԵͷãȴǵشˣǲʿ
ڻʵЦݣ΢΢ͷ֮üã̾ϢʮأΪһ;ӣۿ࣬ȴҲٰ긻󣬾͸òˣشӣ»Ҫ䵽һõúãٲһ֮ţ
˵ҡͷ̾ϢϧҲ
ʿԲֶֻȴ̲סҪ룬ܵñ³һ֮ŵģٳмˣ
ʮҲֻҦέZ˰ɣ
ˣɶǳҰ޺صһۣ

뿪Ѭ㾶ֱԼ޹
ȥ֮üãȡֽдһţȡŷˣȻŽ˸С̫ŵݸܵضȥָ˵ĸȥҪֽҵˣҪۿյסô
Դָ֮һֱСฺ̫ͨţǰ˵ģԵͷģū澶׵
ͷֵһҲؼŻֱȥЪϢȥʱ˵˵ģӣѧһصȥѧϵˣ£ЩţӦǺܿ𾴵£׽͵ǣҪʦ֡պԼô
С̫Բ죬Ǻܿ͵ͷĬĬ顰ءȻŵģϵݣأѧһҪ𾴺׽£ū澶סˡһֲ©Ĵ֪
Եͷ˿ֵȥɣ˲£㣡
С̫Եͷл֮࣬üɫ衣

ʷָĸۡ
ڰСָ̫֮ĳĬĬת鷿Ȼ֮󣬱ǳõĳĬ
ЩǱ٣ڽߵλϣˣͬΪɵսʱʵȨӰǴġ
ֻ˷˻ãѡ֮󣬺ڻʵʲôεȵȣǿǰ֪˳Ӧ⣬ԽԽܵڻʵ۵ɵĹٶҲԽԽӦЩ
һССɣȻĿꡣ֪Լڳʵ϶ԳİҪʮ⣬ԡݡž䣬̫񡢾ҫȵȣǾҪġԣѡ˴Ʒ
һСĵԺݵ±ӭһǵ˻֮һһĲڻʵ۵ʶǣִƷµζȴİ
ǣǰ֮󣬱̾ʮֵĶ
ǰֳ֮۷ģǳ֮Ҳٹʥ⣬Ϊ⶯볤֮ǲһһ˴֮Ҳ겻ɲ֮
ԺĬĬػǲţָ벻
һõĻѽ
ƪ۷£¿ϣлῴģٳҲûмԭͲ֪£ǻۼ¼俴ƪ£ųñ²ע⣬ĵֳһ͹ŵ⿴
ʱ֮ǴһһӦǣ׫д֮ˣǵ졣֮ϸ룬һһģҲĥһЩζòˡ
Ȼܲµд˵˼޷ǾڴƬֽ뾩֮һ裬˵ǽƫ֮٣һΪٽָǾԲм˾ٵġ
һ˼ϬܷԼܼ೯ܼ֮Щͨĸ֪ף¾Ϊ¿ˡɾͲܹ򵥵͵ˡ
ǶԳҰƵĶۻ𣬻ǶԱ˼ĴĦ˽⣬д֮˶֮ţ
Ҫ֪Դӱ¼λʮͼΣѾ𽥵İ䳯ʱڵӰ죬γԼһףǶʮһһγɣͺܿı˹أչŲȻҲԼһԴﵽһ֮֮һǡҪȵʲôʱ
£ȻѾƪ۷£˵þҪôЩٶֻҪһоٶҰ±ȻҪֳЩģֻҪһ͢޷ٱִǰְͰ״Լǰ̿Ҳת˲ǣ
ԣƻ˼νҲ˼ɣ
ֻҪˮһ룬µĻɾ͸Щ
뵽ָɵ΢΢һЦȻ鰸ûţҪñ¶ģأҪ


ڶʮ ѧ
Ԫʮһİʮգؽ볤֮ĵ磬ʽѧѧ
Ϊյʱͷֱ񲿺͹ӼȴһеģȻչأӾƷķɻʸѧǼȻ˹ӼģѧȻǼķУһѧ˳ĺܡ
Դݽӵ֮ؾͶһ´ƵĽϵȻҪľ˽ѧǱ˹Ρ
£Ӽ࿰ߵĽˣڴԽ֮ǰʷ׳һȼᶨΪйŴҵؾʡˣ񲿺ʾǹҽ߻ʵϴԽ֮ȻһŪˣƵ˵Ȼʡƣʵʡ֮⣬кฺܶרĻ
縺°Ĳ̲ˣд£ٱ縺ǰӴ֮飬˵ͳһˣ֮⣬к£ٱ继ȻǸȫ˰Ǯģڴ֮⣬һ̫¡
䣬䣬̫䡭йӼƣЩԱǴƷƷ˰뼶ǸҲխࡣĳ̶ֳȴò˵ΪǸģЩϣʵǵȨ
ӼΪƵ߽أҲ൱ںĽˡҪȫصѧѧȵȻ֮⣬Ӽ໹ֱӹλڳѧУѧ̫ѧŹݣԼרѧУѧѧѧѧУΪѧ
ڴ֮УѧǵλߵģǴƵ߽ѧܽѧУģͨΪѧҪĻĵ߾ǣ͢ƷϹԱԼӶƷϹԱﱲ
ѧ仮Ϊ༶ǡëʫϴ
֮⣬ÿ꼶ҪѧģһЩƣ顢˵ġ֡֡ŵȵȡȻڼ׶ӦС
Ȼ֪ڻʵ۰ԼԲԼúöģֻҪһʱ˼ܾǷԼԲȰԼѧˣǳڶԴƵһѧػ׼ʵʵһʱ顣
Դ˴׼ĺ֣ܳÑ֮ҲɵøЩ
ǴǰѧҲйѧǱʸȴӲİɣޱĴӾƷСȥѧʱ˼ҿÿֻǹһ䣬ϵأе찡
صȻӻȵİѧ֮󣬰䣬רŽëʫİ༶Ȼ󣬾һ˱ȥϰ༶
νëʫȻǡʫˡ༶ڵһŷӾǡǸ۵һ·߹ȥ۱ָŽҸǣƵƵĵͷ߽ƵһѧСߵǽҿŵĴ⡣
ǣֻ￴һۣסˡ
ǡѧƵһѧ
֮ǰ֪ѧ༶ĶѧʮˣʵŹ񣬳͢ĹԱĶ࣬ͳˣȾʱ֮˵ѧೣĶǱŰٶһĿ
Ǵ˿̡ټĽϡϡֻ˴ʮˡ
̽ͷȥڿε˴һۣƷϵĹѧʿҪ֪ѧҲֻʿˣλԱȺﱱ廪֮طĲʿʦҪţģ˿̣Žϡϡѧӣڵ
ëע˵ʫʱ֣ȴΪʫʱǺʱ۲ݣԹһ㣬ʿҲֻܸλʫ־ѧʮëʫʫ֮ѧʣǺʱں֣֮Ϊѧ֮ϾϷ򲻿˶ʫ֮¡һ䡭
վڴͷκͷҲŤͷǴ·ָۣŽλСʣ˵ѧÿаѧǡ
ԿأΪѧѧӴǳ͢߹֮󣬼ʸﲻģܽҲбģԵʣĵС͵ѧаʮ˲٣λѾˡ
һ㶣ŤͷЩλٿĭɵĲʿ̲סʣô˶ˣǽ˻ǡ
ٴƵɻˣ˵ѾʼҡͷȻŵӣëʫʿ¹ѧӰٶʮˣÿֻʮʮ˻عʿڿΣ˴Ϊġ
ٴȻ̲סʣǡû˲Ƕʲôȥˣ
ôʣ¿ص۹Щˣ˼һ䣬ûϹѧѽ
ȻҰʳ˵±ֻĵĸؽͣѽѧĲѧӶǴŹģ˾ͻȥ٣żһÿξǣʿҲ㲻ѵġëʫʿǺõģʱȥϴôֻʣʮһڿΡ
ԲɵԴ˵ͷҲǣʸѧģһⶼǸ߹ٵǶǿԲزμӿƿģֱӶ񼴿٣ûҪЩݸѧʲô
ֻǡѧӿҲ̫˰ɣôҲǶŴƵһѧͷ

ʱ˳ѧȻڽΡ
췢ģεģǡ
ȻҲȫϾǰҲǴѧҵģȻѧˮƽôߣҲĴƪѬչԺܶණǿƶǶġ
ҴǰʦѧֵʱҲʱĻᵽһЩʫ֮ѧʣ󶮣ȴôҲǴִֵ˽ˡ
Ҫ˵ϾǸ̸ʱ漰ʱڽһپƷĹѧʿ㽲Σ漰ȿǽȻͬģ仰˵ʿʦ϶ǺģһСѧȥΣʮа˾ǸĽ֡£ؾڹѧЩѧ˵ԼȷʵǸСѧ
ѧһÿΣÿÿһʱһÿλвʿֱ̡ѧϿΣϰʱ䣬ɵϰΣֵȵȣȻҪӿΣֻҪȥʿкɣúܡ
ʱĿѾ˽룬ʵʵڽνһλʿҲǺ⣬ôôԼģ˿ҲֱŤͷߣЩѧڵ̬
ôһѧʣµʮѧȻҲû˻֮Щ˴ģ˿αȺ̸Ц߳ҸԻؼңûһһеһУԵôԳɷԲȴַĮ
һֱĸоҲԡģûͨ˼ҵĺӣ˵öǼмнģַһתУޱȺ飬ļʵǲ󣬶Ҿݷĵ飬ѧƺֻֻԼСһѣҲ˵ҶѾܳˣĳЩɵˡ
ĮĻµ˵Ҳθڡ
ǵȵѧĳ˽ңرҲԼֽīⶼʰװңȻһ߳ҡ
ʱĹѧſڱȺĩʱĴѧſҲ鲻ȥʱ˵Ȼûбۣȴ۽ݻһſڣѧǳ˴֮عֵȻõУ뿪
ʶüͷҲ߳Լҵǰ粽ϳ֮µؿܸʽʻŰڰ֣߰ɣؼҡ
ʻѧſͣʱȴͻȻԼ֡ŮӵĶԻƺڲԶĳϡ
ӹӣǸѧû
ѽһ͵͵أû֣
ش˸飬ĵƿ⿴ҵѾнԶһһıСֱʧ
ۣʲôӵģǲү˵ô
ģֻ͵͵˼ۣ￴óҪ˵ôѿأеɵģƸүǶſں˵µĲǼ˶ˣؾܱȥ
ʶĶͷƳʱǳŮװ֪ģĲ˵ǵȵطвŮڴ˵ҲοڴƵĵ۶ĹŮӼ࣬˷ȻҲ㡣
ǣŮŮװ֮󣬻ܻ쵽ѧȥΣе˼ˣŮװ֮ܽѧΣƫƫԼ˽⣬֪Լ⼸ҪѧĿλүԼܸߡ
⣬˭


ڶʮ 
ѧѧ֮صӾͱж
ÿîʱ̣ҲǺ𴲣˵ںҲСʱ䣬ǸҪЩڵȫûҪô磬ǺʱĶֶοԵʱ䣬ĻСԺûʲô輧֮ģ֣ûŮˣⰾҹȻͳĵ۵һ£Ҳ͸ɴ˯
îʱ˴ϴѱ֮ǳ緹ȻҪʱ顣
ݵʱؿǼʶʱ˵ѧʵģ˵ˣ伧һ輧ŮӣǲȺ飬˼Ҷ鲻ǶǱıǵȽʿģ֮ǰսѣѧʾ͸ԡ
ؾãȣԼȻǶ˲ٴԽߵļʶںܶ෽۵㡢硢ֵȵȣĪ˵һӣٹ궼û׷ԼԼӺҵϵļɣҲĪǣЩԼһûģҪ֮󳼣ҪڻʵӣҪںŮˣδܻܿҪָɾԶԶˡ
ԣȻµĻᣬԼԲزڴƵһѧﰲ飬صЩϧ½ڵЩ飬ɶǧ겻ĺöں㲻ʷרҵĲʿѹҲûнڻ㽲ΪģΪҲ
ȻˣڵҪЩѧʿǵڿҲѶȡȻӿγɷ磬ѧ⣬ʦɾǺʦ
ѧϾҲǴƵһѧѧĿɶʽҹְѧҲֻλʿѣپƷϰһݵĴʷˣѧʺȻǺЩƿˮνܱȵġ
ô죿һ֣
ǣÿ춼ѧ﷢Ŀαİڿεݸϰһ飬ȻٰѽϿҪѧĶӲͨš
ʱ̣Ӽȥѧһ·ÿϸ˼ոձеĽҪڿεݣϾ˺Ļܶණϸ˼֮£ǿŪŵģôʵڲģҲÿԼϵڿȥѰҴ𰸡
ʱңԵѧϿΣȻΣȵʱ˿Σȥڼҳ˷СС˯ֻҪδʱ̵ĿξͳˣȻȥϿҲûڿεģֻһλֱڽʱ̶ѡز飬֡
Լ֪Լ£ڻʵϵ۶֮ܳŵȥģ¶һصģ˵ȥǷ£ôǾԲеġ
Ĳ˵ۿٵٲҪдģ֮ʱ֮飬Ҳٲˣۻ˵ǹܲûؼȥŰɣˣʵǱģͲ˵ǰĴңҲõóȥ̫ªźãȻǴӣֻ¾֪֮ҲƲԼ
Ȼأѧһʱ飬ʱѧؼңԳԷ飬ݷļ䣬żĽմƹ޿˵ҲرЩ飬ؾڷɴһ£ȵϮϴ˯ڶճ㡣
˵ЩͰ࣬ǶڴԽ֮ʼţһֱڽͰ͵ĸʱŬҵԼһһȫе˵ȴѾʮ⣬Ҳʮˡ
˵һֱһʱ䣬žԼĽط㿴飬żЦ䣬ٲȻȻԶǧݣ伧ūӣ𰢽ͰɪǶôƽʱػоµԼѾǸƳˡ
Ӳֻ࣬ʮĹ֮࣬ľҲòʼôˣʫʵĸɣҲʼѧһжôá
ѧϰ֮࣬ʮѧУҲʼ˶ôһÿ춼εѧأͿʼ˹ڨ
Ȼֻǿʶһ£ȴҲǸܺõĿʼͲӦţżҲЩ̸ЦҾͽʶ
ʱز𽥵֪Ѿʮ߰ȴûг٣ֻǼڹѧģ඼ǱʸѧǼ˸ټǣ׹ݵĸĳλٶŽӽģȻп϶Ҳ˻˼Щλģȴʸ˸ˡ
и汲٣Ϯ˶ҲǸƷƷǰ̣ӽ³ǿδ̫ͣ˵ˣЩȱҲδؾֵõǣ֪˵ء
ǿѧٶ飬һЩѧʶŸ汲һߣôÿ궼Ļڻʵۻ̫ӵµԹѧΪ׵ĳѧУѧѧʣõҲǿԳ˵ģǸٹЩ
˵ȻЩ죬Ҳֻ֪ǴӽϵģҲǽһ游ӲŵԽѧ飬ڳЩͷǸϵ
˵ˣؼԳЩȴҲֻڲֵСȦ˽֪ĵز¹ѧëʫѧȻҲѻ߸һһͼΪߵǸʷ֮ԼΪֵܣֵɢﳣӣȻӲļһţ˵ЩɵİϢҲ͹ߡ
ԣ˵ؽһӢ̸²ףӻĺͬѧѣ֮ȤζͶĻҲѣǴҶ;˵þͿ໥աҲ˵֮еͨһԱǺܶصһ
ȻѰз֪ģ϶һ֪ԼƺԿ϶ǲģ϶һͲŮӣǣڹѧĴſǼԻ֮󣬾ѾĵڰʮѰңȴҲûǸƵ
ﾭʮѧҲĺܣû˭Ůװġ
Ҫ֪ʢŮװϲĹᣬŮ罻̬ȸӿҲӼŮǻᴩװ֡μΡʫᡢȵȺܶ罻ȴΪԼװİӵ̬
һĸĻƳŮǴװҲǿԹΪŮԷδһֳ򣬱ͻкܶŮӸƫһЩԷװһܶӾݵ֣Ůװİ֮ΪñΪˡ
ǴװֻΪ˷㣬Ϊ˰ˡ
ԣڴߣҲʱԿһϮ[һȴƫƫҶüӣҿļˡ
Ȼëʫﲢûôһ
أΪѧѧǺܶ˶ٿȥģĳһˣȻֻһÿͲٳ֣ȴ׻ǵ˿ڲ٣ָͷһƺÿܻôʮ˵ģ̶ÿ춼ģԼҲֻôʮͷ
һƺҲ˽ͣߣŮǱ߱˹һ˵ģ
ֻǣǶԻóƺĸ׶Լһ˽ģЩͣ˼ҡȴҲû̫Ŷԡ
ڴҽʶ֮رһѧǲǻŮӰװѧģ˭֪һ֮»ջ
˵һЩǼеŮӻܵѧΣϾʱŮӵλԽϸߣǹ˼ҵŮҰŮӿɱȣҴӵҲ㹻׵ĺɷģ඼ԼŮӲһЩڴǰƺֻӲʸĹڻ
ôһЩټŮżһÿÿεģҲʼ顣έZϴ˼ļλС㣬ڳǰϲܵѧΣȻ˼綼˸ˣ˵˼ҵļλС㣬ָս֪¡ҫ䡢ԡȵȳһЩԺմԱǼŮӣҲʱ
ڣĳλѧӻɫĽҲеֻٲ֤Ϊ˼ҵŮǼΣȴҲǳ˶ôʶżˣҲ˽̸ģֻ˿αߣȻô˵ɲػˣȴֻЦ
֮ܶһ仰ŮѧΣżȻһ޴ڵ顭ԣ˼·ϣû顣
ʮʱȥȻǺ棬𽥵ʱǼֵĶԻҲͽصˡ
ǣδʱȴĳһ죬ͻȻǸ
һ죬ظ߽ңʿûϿΣߵԼϰǰ£򿪣ȡīֽ⣬ͿαȻͻȻǸ
ι˵ܻʫô


ڶʮ һǧ
ι˵ܻʫô
ݺһԲʶһ㶣Ȼ̧ͷѰڡȻŷ֣İƺЩͬա
ȥʮľʹ֪ëʫÿ춼ʮȫİһʶףЩżε˵֮ҲֻǰҵطΣҲ˽Ｘ䣬ҪԼѧһȥԾ֮ģȵڿεĲʿһҲͺܿİˣһΡ
ǽ죬ƺĶһЩжʮҲ˵ӿҪϿˣﾹȻʮˣصϿεʮһˡ
⣬ƺΧҲΪͬ
ԭʱ˼ʶ˻ȥ׺Ѽ֮⣬˶վǻʲôæԼģǽЩһƺҶӭ˹ȥʮ˱һ˵˵ЦЦ֮䣬ֱǺò֡
ڳȻΪģһˡ
һݻ°ɫɴͷɫͷǶԼҲǶʮµͣȥǾ˧
һʿӹߴ[ȻҲ·һؾվݻӸԣȴ֪ͻһֺĸо
ҲǶʮ£ȥҲüʣһǶˣʫԻֻʱԹͬʱӢ˵ݻʱǻʶЩԲλ࣬Щš
һˡ
Ӱ˴ͷŵʿ[ϣҲһͷȴȻͱԵþ࣬Ҳࡣǣ䲻ϬһۣԳһ۵
Ŀ⾼ؿŶǸ[ˣǼżʱݵ飬˵Ŀȴϵġ
᯲˭û֪Ҳ󶼲ôȤ
ǰŮȻʿ[һӴ磬ȴܻԼŮݣԣ毺Σɰϲ󲿷˵Ŀˡ
ȻҪǣ䧿һô¶ոһ¶棬ȾǹȥʺλŮӣڳӣ룬Ůӵݼ򵥵ô
вѾʼ²Ů˭С㣬γĴʵ̫࣬ʼǱ߾Ͳˣҹʮµľ˵ѦҲв͵Ůڳ䣬ҲвģĲ˵ȽϳľָԼովʷ֮ȵȡ
Ůӵ˭ŮӣֻҪ֪˵ֹ䶼Ϊ𾴾㹻ˡ
Ҳǹѧѧӣĸξ۹ǧţĸڱµŮΪ
Ȼûеõڹ٣Ҷ֪ĸȻѾȥ˺ü꣬ĸڣֻҪڣ䧽ϮƷƷǰǲġ
һд˵ȼλﶼĿ䧵˲ţ˼ҪԹ֮Ǵܳɣ䧵ɣⲻһˡȻδػжȨһеǰȴʮþȡ
ȻǴҶϲύĶ
ֻ䧽յѧȻڶѧǽύģȥҪһŮƤΪһȸѧǿףΪҽǸ᯲εˡȻصǽܸλյŮӡ
˵᯲Ҳ˻³ԭ־Ӿݽ꣬游游࣬Ҳݴʷ֮٣ֻϧȴ˼ҵ˥䡣Ҫ˵ģֻϧǼҵûˣ˳֮ȻҲ˲ټŵڣ˵˲ʫȥϧȴôԸ
ֻǺλյŮҲ֪Ǵ᯲εļʫʱͳݵ˲ãĳͷȳ濪ͨæ
ʵǰʱҲǲô᯲εģֻǺŮӿ˿ڣ䲻⣬ȴҲƴǲãֻεȥҵ᯲Σ컹˹ѧܸŮʶ
ֻʱŮӵѯʣҲ֪ǻڶԷòǱôΧЩӳ᯲ȻЩ˵ЩĿİͰ͵ġ
λˣĳҲϰʫһȴҵӡܻᡯ֡
⻰˵ûʲô⣬ֻȻͷڴСͽǵȽĳЩ˻¹ӵǿȻеıˡ˱˵ŤȥˣѧҲһĻͷЦѧһŤͷȥʾм
ֻʱĤżλŮȴȻ˿Ϊ⣬ֻ˷ܵؼסдʵǺüˣֻһ̼סأţұɽзţһδò֮ɱưɿ£ʹκΡʱɫŻʶ
ˣ۾ɰػλԴ̾Ϣдãǰͺϲž˵ġڿסȴ˿Ŵ˵Ĳ
ʱŮ᯲εʫڳѧһǶ¶˼ı飬Ƭ̣ϵı֮ɫ㲻֪ȥ᯲࣬εĿҲһĿ䧲ôʫʱҶɫҲ֪Ůӵ˵ûģҲźǺǼֵĺʫɲֻһװ֣ʲôҲ
һֱʱ᯲ϵľн֮ɫŽȥһЩϵǶһĨ˹еԵ԰ʱȻ׵ֻ֮ʱһڳ鹫ӣһλˣȴǲ̫ԸؿңңλӹˣλЦˣλǰĳĵ
ôһ˵Ҿ;ôĿɰʮģǱ˿ʼЦ̸ӣ᯲λѾʼӦ棬˵ҲôİˣҲӦԵ塣
ʱյŮȴȻͰشһԣֻĿʼҲ뿪᯲ΣеֻĳݡһСŮէȻۿԼԵĸǻӰһ㣬ҡ
ôӵĹƵǱ߿һӣȻſʼһˣ֪Լ֮ǰҲ΢˽һЩ䧵ı
էһ᯲ֵʱƬ̵ľȻЩϲ᯲֣Ȼ֪ģںֻҪǸбҵûм˻᲻֪֣Ϊһıʫ֮һ
ֻϲȴʧЦҺ뽹˶ˣһԼСһɴԼĴˡʷ˵ĤôȻǲ֪ľСࡣ
˵ˣ᯲ţ¿ҲǸԼͣȥ׶ŸԼǰύһǩʲôģ᯲ôƺôбҪˡŶʮ꣬ڳԺҪʶҲеǻᡣ
Ĩᣬע»صλյŮˡշתҸһŮӻٴΣֻû׼ͷʱһ»߰˴֮࣬ʱȴҲżҲһ˾һڴģؾŽʶ᯲εˡ
˵λ˻̲ס¶һį飬յŮȻֻ֪ȴ֪׳˭ңʸξ֮˹ģݶǹ󲻿ԣοòǸȤԸʫҲϲʫģѧЩ귽ʮ֪߰꣬ɫĽٰ͵˵ȻǼΪĶˣֻϧԼ᯲ΰʫ޷򶯼˰
ŪЩʧЦ
黹ԼˣϴڹѧſǷԻ֮һǶǸɤǳ棬ɻ⵽˭ҵġүԼô˽ʶҪŪŮ˭
¿˼һֻǴӸһЩԼ˵һʱЩ棬Źصʲôģˣ˵עʵ̸ϡ
ЩҲԳһȻͬλ̸Ц䣬ĩҲǹһЦҲԣǿԵģǿлֿ
ЦЦȻ㵽Լλǰȥʼ飬̴ڿΡ
ֻʱƺ᯲αʵ֮Ů˱Щ߷߲ƽŭָЩû۹⣬Ȼ۾һתЦˣƺʷ˸ϯԸȥȼƣ
Ȼת׿䧣ֱص䧣֪ӴС£ɣ
ԣȻ֪֮һӰ᯲ΧЩˣ᯲ڣһ仰˼
Ȼ᯲ʲôǰŮӶ᯲Ǹݵﲻ֪жأȻԷ⻰˵ˣǲ̫ƴǡ
ңڰճ洦˼ʹϵĽʼԣʱܲȴԻһɺˬɫĲҲֻһѾкѣӷģ±ϣ˼ҵĴΪʶϵĪ˵һˣҪȥ磬Ҳһ仰¶
⻰һ˵ŮӹȻǵͷ΢ЦƵĿ᯲Σ᯲ҲһмĪģֵл
Ҫ֪֮ʿƣȻ֪ȴҲǶ˵ż֮һοǵ֮Уݶʱָǹһ㡣ǰ᯲ΰݷõЩͲһȼϵġ
ʱոʷسҪڼаϯһЩ֪󵽼أǳ涨üܵϯȥȱ¶Ȼһӵ飬һ׺ʫĳλ˵Ǳˡ
֮˵᯲ζԣֱһõٺǫ̃
Ȼ᯲֪ԼＸ֪ƾԼǼʫʵûʸ˼ξҵĹ䧸æģ䧵лֺ֣֮صسλŮӵл
ʱŮӱЦЦȫһСŮĵ⣬ȻΧҶһĽؿ᯲ΣԽת䧵аȻô˵䧣бͰЩ˶ŪȥɣҶȥ䱭ƺҲճɾʹ
ԶǾһ񣬶̲ס࣬ôˣ󻰶ˣﵹҲӳҲգǴȲʿˣҾͼȥ˼٣Ǳ㵽Ǽ䷹ȥ
ԽȸԾȻĵл
ǹȻ֪ԼȥˣҲֻǸ᯲εȥģҲλŮ˵ԭ֮ڣȥ֮ļȥʶһ´˳ƺȣȴǷǳġ
Ȼ϶Ҳмֵģʱʵʵ飬ء
ʱ˿ʼλȥʰˣֻԾ᯲ε̸ЦҲƽϵ˼ػ飬߰ɣ֣һȥ䱭ƺ
ҡҡͷлҾͲȥˣҾͻؼȥˣһҪľЩ
֮ǰֶӾѾԵǿ϶ȥģ֮Ĺϵ죬ȥһЩҲûʲôԭĴѧֱ֮ӸϹȥʱȻҲ;òҪȤ
ֻʱȴ˵ι֣ôȺɲðϴͦҳԾƣͲȥһ㻹ȥĪǲԸҵΪ飿ߣǼ˼ˣټƬ̶צĲɣ
⻰һýѧǶʱôЦȻֵǰ֣ȥɣҶȥģ㲻ȥɲá
εؿЦԥһ£˼˵ҲеˣͶлλʢˣҲлӣҲŹȥոֲ䱭ƺȺˡ
ŶֻЦ
ʱߵĶԻǱ̸ЦҲ׷Ťͷ
ˬ֮ɫһ˿Σ᯲μع֣ҲЦЦȫʶģλյŮӣȴҲֻǿп޵ɨһۣƺأȴȫȻûȥ˿ûʮ֮ǰ⵽ѧõʱļѾôһ
ػ벻ʰʱϿʱ䣬ÿε̴Ҳˣ䧱ȥ˵ɣ١
ӦϵôȦ˵ģɱҲ˵ʲôֻ˴ҵļ֮󣬱˵ôĸһЩȻ˿ֳ˶ʰ͸ɴЦһ£˵ɴͷżˣݲڿΣԱǡ
һǼԭһҲĬĬҲʱˣǱҲɴʰŴһʷļȥƺȡ
˸Ͽεʱ򣬹ѧſͻȻˣëʫ༸Ǽˣһʱ䳵׷׶̸Ц߳ȥԼҵȻӱ䧵ͷֱ֮ĸۡȥ
еһŮװŮӣи԰һЩǸüͷһҲλŮӵС㣬ϸµʱ˵ϲʫµһȻǰʱ˵䣬˴ǰ죬ͻȻϲ᯲εʫˣ㲻˼Ǩ
ŮԿɰӣѾͷ˵һǧ


ڶʮ ͵
ߵƵƵµλ
Ȼ֪Լ촿ǸƤģ»ѾƤˣҪһ˵ĽɫҪ˵᯲λЩģ˵ôһĲڳǳͷҲǲϾ˼Եõ˼ҵĸм֮࣬ԼҲǿԻһЩģһá
ֻǣ뵱ʱڽ᯲ε飬䧾һ
ǹɫŮӣѾģۿ½Ա˫ѾǶĬ˴£ۿһνУ
뼰ЩĵײɵԽ
֮Уʮɵĺƴ󳵶ӴԽ˺ü֮أۿ͵֮ĸۡڽߵĳʾүǰ̫࣬ﶼˣǽȥҪӿͣΣ
ƿ⿴ȻͼǰĽѾֺļ룬ͬ˳飬ɴԼ³
ǰһͣߵȻҲͣ£ѧѧǷ׷׵
³֮Ƿ׷׵ǰߣһͶ£䧵࣬ҪȥΨˣȴǰͲԼһ㲻˿źá
֮һλյŮӡ
ʱҪ磬ԭڳǸСѾߡȻǸСͯĴ磬Ҳܵͷȥûͷȴǰһ鱦ɫͷҲһ൱˵СͯҲߡ
⣬Ȼһ͵֮˵֮Уڳ˴Ǹʷ򣬾ӹԺգԿ֪ϯ²һ򵥵ıƼݵģ˵ⳤͷﶼҪȥףһ¡
Լƽô͵ЩУܻʶġԼŮװ˳棬Ȼϳû˸״ȴҲò
ֻǿ˲ӵ󣬾Ͳɵ÷һҲ͵ĿԣȻԼߡŤͷһۣŮӾ͸ߵСͯҧ䣬Σϴ˵ˣʲôţϲѸǸߡ
˵СͯƣͿضȻعͷԼС˵СС㣬ÿ
УûϢǾͽкÿҿ䧶Ȳϡ
ѽС㣬һǹ۹ĶлʼѪŶȻݻ˼ǴϱģǸӣѾܺÿ˰
֪ʲôŮӶУȴǾеҲ͵˵ͷҲǣ㲻нһܳǲŶ
ǲ֪ǣĶҪȻͬǳ׷׵ģҲǡĶԻҧ˵˽ȻܵͣһǼҺ˳֮УȴǸȥ˴롣
ԽޱǿҵĶԻֱ
ƺŮӵóǱҪͳͳ߳һȼģò̬ǡǳҮ˧ӣ˧ˣ
ȻҲãǳڱս弸֣ѪصԵʣ֮ǴŮ˵ȷԿ˧ŮıӦǱݽͷҪ˲٣ǶڶԷֹ˼άʽǾ޷ܡԿĺ˵ֻĿפ׷ŵȺм䣬΢Цʢ֮ǰĹࡣ
ʸμٰ֮ľģȻϲģν塣
Ȼǹ壬ǳȻǼн֮ݻͲ˵ˣʱڽֿڵģ˵Ҳнʽͻ⣬Ϊסˣ˱ǰ³ֿڵĿŮҲһ
ؿȻԵá
ʱۿǰͷͷܶ䧵ĿƵƵŮӲɵþüŤͷһۣµĴĿӹΧŮʱһģɵþͣ½ŲߵǰͻȻʣι˵ϲѸ𣿡

Ťͷľһ¡Ϊ˱ģҪ⻰ʱĴִһʱ仰£Χ·˾ͷ׷۹⿴ˡ
εָһָΧ㿴˶˵ŮӶޢΪʵҿޢ֮ŮӣȴһûȫŵĻȵŮӼˣĸףźһ仨ŭ˿˵ǵǹѸʲôġ
չӺԱСͯͬʱһˡı飬صĿԽ졣̯̯֣ŮأҲôҰɣû˼з֮
չƲƲ죬СͯڿЦ
˵˼仰Ҳʶˣص׻ûסʣλӺ˽ѽλ
ҸŮӸտڣ͸ϽĹ˸Ұ˭Ҫ㣡Ұ֪Ҳ֪ˡ
˵ذͷһмģȴͻȻ뵽һʲôص˸㣬ҺϲдסʫϧأҸ˵ˣ˵˵ǡĶţˣݣҸ˵ݴ˵ʫġ
˵ò˵ŮӱϾᣬ֮࣬ҲʵûʲôǸ˵˵ţǲмԽˣ̲סĵȰҸ˵ɵŻƭסǳŶ˺ܶģҪǼװʲôӣ¶ڵأҾ㻹ǸϽȥɣȻǻᶪ˵ģ

ſڽ࣬Ȼ֪ԼЩʫȷǳģƺʱ˲֪ɣӲ֪û
룬ʣǡ
ʳ˼Ѿڰ֣˵ˣҲʣŲ㣡˵һС֣ͯ˵˵ЦŸǰͷĴ󲿶ӡ
εʼҲȥ
ȻǸȥҲڶͷ
ݣλҵĴӿҪֱӺ常˵ģԼԼ˼꣬ƺδԵЩףȻʱ˿Լ֮ƽ۽ԼΪֵܣΪ֮ĶӣԼ常ġ
վſӭ͵ľ
Լððʧʧ߹ȥȻһ常ơǸ֮ԼΪֵܵأ͹ѧĬĬŵأȻͻ̸ϵһȥˡ
ʵϣһʱʵĹѧѧϰؾúԼŪɹѧˡ෴üôĬĬȥǱȽϿһ¡
ߵſڵʱĵͷ䧴ǰ棬ҪƼ᯲Σ˶ֻĶѣûʲô˻ע˳һȺˣҲǸ֪ľͻ˽ȥ
ողǹһأ֪ʹߵǰʱ򣬿ǱһȺṫֱӾͱ䧹ˣʱף͵ˡ


ڶʮ ʫ
Ҫ˵أ֮ʱ򣬼ҵѾˣȻڻʵۼλͻָԼͬĸǬ̫ӵţԺ֮Ҳ˵Ǭ̫һΪ֮еݣϿˡ
ˣָֻһ֧ݣǬ̫ӵȴѾûʲôλûȨԭļҲҲûˣֻǸָһǸǬ̫ӵĺһ뷹ԡ
֮ߵ죬ȫǿԼ
ʫϲơɣʮǴŵʿΪط˽ּԵԣ˴ڵԸʷְ֮ٴλصﶨȻٲ˹ʽŵء
أʷλӣ˵ЩУıȷеںͼίһ֣˵ʵǸרŸ˵Ĺٶԣ㲻ʲôʽģʱҲԸոֻ졣
磬Ҹӡ
ɢﳣǳҺߣȻ֮ԵôһţҪ˼Ҵŷִ磬ٷ˽Ǵ˼Ҽʱ̶ǡ֣һȥȻڳԵ㣬Ҳߡ
괺£ͥްˣ±ѯԣټһѡΪƣǱټһ͸©˼һڻؾˣȻԾټ˺ݣԾټȥȻݱΪɡͬƽ¡
·ݣʷٴι̴ǣ²⣬˸ڣ˵Լ岻ãӲİһٵĻָƴǵˣȻֵ֮νʷһְ
ֻأڵطۻ˼δʷ۹ʼٵʱ֮ȴǸոտʼʷ˱ǲʶģ֮ǨسҪϯһѣȻҲͲ뵽Ҫ𡣵ǵȵһ죬Ҳ˼ʹŶˡ
Ҫ˵¶һ˶ԼĹٶֲȶԷͶ٣Լʸأڱǰ˵Ҳã˵ٶԼøˡ˼ҿϯѹû㣬˸û鰡˭˼ȥţ
¶˼˿׸Ƶĸоһģ϶壬һȷʵܼ򱡵ıˣѺǵȻ
ɢﳣ̵ĹٶҲʷͲ˶٣Ȼû˼ˣȻûĵ֮ӭȥһ棬ȿ˼˵⣺һǺϲˣڶǵǸˣ
ϲ֮ԲᣬڵǸΪ˸ԼĶ嵱ڶеĳײԴŶӹǸˣ
Ҫأ嵱ɣ֮ҸӿЩмģȻĥôʰǸӣﲻôǽͻȻôһ֮۴˼ôֿǺϲġ׻˵ֲЦˣο˼ǳдԱ֮һЩţ˵Ϊ˼ֵĹ̴ǲʷλӲֵԼ
һ֮ȻǸϽľѾԻЩ֮ظһе˵յʹ˽ҹʲôһ̳Ǯ˰ˣǱԼΪֵеġңԭôϤˣʱһһ֪ڳж꣬ƣһҶʱ̸Ц⽻飬ˡ
һǱ̸֪ͬЦ˭£ǵû˻Ц𣬷ͷϼһһϳɾû׿ôףһֱЩתλǼϣ͸Ͻˡ
ߣһս̸Ц䣬ŽЩȻ󣬾ӭ濴䧴һҡҡĽˡ
һĹӵܣ඼䧹ϵʱˣһǴһģȻⲻӭǰȥ
أ䧵ĹϵǶõģʱһԼ¶ˣ¾͵һڴȤ˵ӣǸأˣôȭģ
䧱ѻأһ⻰ʱ͸Ǿƣڰ֣ܲͷصλѾǽˣɢ˰ɣҸԵĵطȥ
˵ЩǿЦų屧˱ȭЦˣЦˣҲɼ˵ţͻͷȺ￴һ۾ȿչӣߵأϳ˳飬ûкȻֻð᯲ܸң᯲Σˣʫļá֮⣬һ仰ҲԸ˵
ЩӸǼ䧽ܣôҲȻм˵᯲εģ᯲˹ϧ˼ûģȻ͸˵
ЩȻЩ˼Ȼûʲôģ仰Ĺ᯲εɫͺƫƫ˼ҵݰҲ˵ѣֻţѹ޷
ʱ䧵ĽȻ֮أᷢӵʮ㡣֪ȥΪ᯲˵ʵ֪òöԷ˵Խ
ЦΪüʫıˣƵĹٶҲδ̫˰ɣ֮Ͳмص
仰һ˵᯲ζʱ͸òѻ޵أֻһͷ֣˸ҵ˵ʲô˵ʵڻְȴǴٵģ˼ҪλӣȻ۾͸߲ȥʱԹҲл˵ȴҲѹͲҷʲô
һʱ䣬᯲˲֪ٻҲٵĻһЩʡ֪˵лһ۵Щˣʵûʲô£ǰı٣ģԸҲûãԼŸϽŪλȥأҪҸӿ뻵¶ȴǺ׵ġ
Цſ⼸䣬˵ǿ⣬ȴ᯲ֲֻΣֻЦ䣬Լǰѧӣ˵һֵԵʡ
˵ԼǱ˸ûģ˵Լ᯲ȥѧѣǡЩѧ˵ԼҪ᯲һμ֮ϯЯͬԼ벻סһ
˵˲мˣǣѧǰ֪ģҲȥ˼ΣЩ٣ȴƫƫûŵš׾ǬƲԼǰ̣ҪôҡͷԵıʲôعġҲգ
һ˵ʱһôЦ
ģɲֻһӸʱŲ֪δȥĹѧѧǻûԶأⷬȻҲв˸˶
ңĿԾڹѧѧȻľûôãȴҲͨ˼ҳΪƵһѧѧǲȱġ
̲ⷬס¼ȻЦѧдµģĪҲ׼̣뿿Լȥʿ
˵⻰һֶէһе㹧˼ʵ⻰ͷ̵ζȴʵŨҵĽ
ò˵е棬вѧвٵģڸѧʵģҲڣϾһƷƷģֶǼѧԨԴǺȻ˶ͨСͰǰӵ֮вģȴҲǴڡ
ܹڳЦ˼о׾ѧʣǱʫʫģȻѧʴˡǣⷬϡ
Ƕø飬ðб²̶񣬸ǿһʿƣ
⻰һԭֲ֧Ĺӵ̾Ͷɫָͦ˵Ǹѧӱӳ˭ӵܣ
ѧӼȻ˵ͷǾ仰ȻǸµģЦĿ֣мصôţʹˣ֪ԼβͶָ̻ģ˭ӵܹƨ£ĪǼҵٺ»Ǹô
Ǳ߹ӵԿɾĶˣѧһͷģҲһµվǼ仰Ĺ㼸ʮˣҵǰͥˣһʱ˭Ϻ˰벽
ӵȻҲвٶڹѧģܽѧģҲǹӵܣԣʵ߶ͨأ໥֮䶼ʶģֻ棬ҶǸ˫ĻѻŪˣȻҲû˻ѡʱԲվϡ
ƫƫʱʸϵȴһʲôûվǱ߸˵ʲô˵֮䣬岻ʱ̧ͷѧѧ᯲߿һۣȻֵͷ䧵Ｘ䡣
ʱʮ˵Ĵ󶯾ѾǾΧˣҲǿţ߶ôǣҶԼݲûԸվȰܡ
ʱվģ᯲Ρ
ûǷĻ˵꣬Ѿһһƿˡ
ѧ߼״ŭ̾Ͱ᯲ΪԼˣ𿴶Ƕˣҳס˵ģС¶˵ߣ첲ӣۿһս⡣
ʱѾ岢˹ⳡ棬һԣʲô֪˵ļôѵҪ䲻ɣ
˵ģǽתӣָָ֮䣬ȴֱָŹѧѧӵıѵ⿪ˣҷѾλǽܵôǱǲӣͷû˼ô
Ȼںһģ˭Ҫ򣬳ĳ
⻰һȻѧЩԾЩƫܵ˼⻰˵Ҽǲӣȴǲý˼˵ļģһʱ䵹û˵ˣߣ첲ӵģҲ˦˦첲ѡ
ʱ䧲ĵͷ͵͵ȺƳһۣλ˹ȻԼأЦЦŶأҲ˵ܾܣǰ򣬲ǲɣǶ˳ɲˣȭͷҪ򣬾Ͷʫ
վ˵֮ⷬǰ䧶ƺˡ
ѧû˵˭ʫģ᯲ҲǱߣ˵ʵǲΪԼֻҪһֳܻʮʿ
ƵĽʿ⿼߶ԣҪɵġдһ׺ʫûʸнʿԣֻҪǽʿģѧ˴̨ʤܵ¶
˵֮ⷬŤͷȥ壬һЦ
ѧѧԣҶ̲סۼ⣬ͿǰǵԱվźüλǰƵĽʿأνֵʱҼȦ˼ģҪȣôȵù
ʱ᯲Ťͷߣǽѡ
ӱȻһѷͷģ֪ԼǾԲվ﹫Ӹǵͷϳͷġ
ֱʱ򣬵õϢҴŻæ˹ѾƽϢתͷ䧼䣬֪鴦Ḷ́˫Ҫģʫ˷ˣ֮ʫŵģΪӣȻˮƽһ㣬ϲֶʫĳ棬˵ͺ˷ܵĵҪʫôһ
˵ţ˸߲ҵŤͷ׼ǱѧǲǸұأȴͻȻһˣɵһӾйǰĻأʱʻȥˡ
ǸҪôǻǱˣ


ڶʮ һδƽ
һβͬڸղţղڴſڣֺģӭͣҪʼЦ磬˶һξ͹ȥˣһΣȻػǲ˶ﲻԸϾѧѧϡϡվţɨһ۵ĹѾˡ
ƳƺҪϽڰ֣ҡҡͷ
ĽŲͣȥǣȥҲǡҺӦ죬һת䣬żѧѧӹȥˡ
˵ôһʣҲһ飬ȻȰ˵˴˲֮Ǳ߹ѧһȻҲ˼˼Ȱ˵ˣȻҲòӣأʵҲûʲôõóֵǵҪȣ˵û¶ӣԳôһȰҲͰ¸ҹȥˡ
ֻǣҹȥҹȥѧѧﱾǳ˶ȴҲǸ˸࣬ǿ˽ʵĿôҾЩ˵Ťͷߵء
ӹλյŮҲͬں棬˿ؼüŪ۵ģȫˣȻԼҳһЩ¼ĽܺͶصۣǹغ֮ԼΪֵ£ȴǡǲ֪ǵɺؿأٿŤͷأô
ǲԥֱӾ͵ͷǰ졣ֻҲû̫죬Ǽ棬Ĺѡ˲
ʵʵ˵Ǿͼ档һڳʱѾȴˣͷݣڶǰԵʱ
ô˵ŮӾ͵ͷŶһʱҲ֪ôɣǡ߹⻰ǲɵЦ
һλȥԼҲֻжʮµṫӣһ֪ңͣ½ŲƲ´һһذ׵ʿ[Ȼ㲻úᣬٴȹƼϣ׻ԵЩΣλӾͲмʣ죿Ĺ䣿
ŤͷȻǱ̬̲סüȴǺòصǰĹ䣬Ҳ̫죬
˵ߣҲ֪ôˡȷǸֻ棬ֻĹ䣬Ҫ˵㲻죬ǡԼ常˵ǲ졭
һʼί˵ʲô̫족λӾĿʼЦˣƳһվߵλչӣȻָϽŤͷģʶͲʶ԰ʲôѽ뿪ôЩ꣬ЩѶ˵Ĺ䣬ƾ㡭ߣ
λŮӾվߣôƯŮӼֱҪ£˭һ۾ϳǸŮӣʮоŸ̲סĶȻΪ˵ƭ˼ҲŮӣͺԥĿڴˡ
˵֮ĶŵسŮʩһ񣬿صλŮӣˡˡðʶӣ˺ȴʶģҵƬ̣̰ǡ
ȻŮȻ
Ϊû뵽ԼȻҪʶΪ椵ʱλŮΪû뵽諵ļһȻôΪǣ֮ļ︰磬˵ʵػزأҪʶʲô
Ǿʱ򣬻ֹԳ諵ĹѾ̧Ǳ֣֣֣һλӣҪʶһ¡
˵ˣŤͷһۣò⣬ٿŮӵʱȴ΢Цˡ
ؼ״̲סﰧ̾һ
кʱ̬飬ȻǶЩ𾴵ģƾڽУҲҪӵģֻǵҪλŮǰ԰һԼĵλʾԼͳ¹֮ĴӹϵܺãƵæ̸档
ʱøǼλѧѧǹͨãߵ塢䧵̸ЦأǱߴкǱ߿һֿۣأװû۾⣬кŤͷȥȾͿλŮӡ
壬ֳǲ߰ɶλ̨ҹȥһ˵˵˵ţɷ˵ؾһȥʱԭΧŲˣвʶ諵ģ״ҲͶ˹ȥ
ۿԼһкȥҲһ߹̾;ԼӴʱЩ˼
ߵǰûע⵽ǰͷ˿ؾվһ֮֮еϿʼȻŤͷмƳһۣȻһڵģŮӵλŮӣΪһ
ؿıݣεҡҡͷ˵ðɣʲôطԽҪ͵ĹһΰӣǾͻԽһЩʵǲļһȻˣǲɴ͸ߵһˬ
ʱ룬ĸԼһ̨չʾһ£¾ڻʵۿأǲǿԴʹ¶Լ
ЩǸ͵˼ȴûˣǵɴͱŶԷıݡ
ʱӭ䧵ȼ߹ȥʺãȻŵ֣һλŮӣΪĽ㣬Ҫʶһ£ĳΪǶλܽһΣ
˵⻰ʱȻֱͦ˼һҪ˼Ůǰ԰һµļơ˭֪ʱʺ֮ȴֻЦЦҵֽܶʶһλȻǺõģֻǰ»Ҫȼźãˡˡ
˵ţУԽ諣ǰضͷһҾֶ常ˣ常˼٣СֶδԶӭ
ֳһĻĲֹ諡塢䧵ˣһĹǣԼ߲ԶĹѧѧǣǶһĻ˵ġ
ȻվھѾͷ
һĿɿڴ
⵱ԾĵѾͷˣԴҲ벻ôͻ常ˡ常Ѳʮ˾ӣҪ֮Ǹͷƽ۽Ҳ̫˰ɣ
ǣĿɿڴ֮࣬Ůӱµʹأֱ۾ԲˣҲûϳʲôԼŵı飬ŤͷĪǴ˵ʧķˣ常Ҳ㺰ģ
ˣʱ򣬴϶һݾĪӣͬС졣ǣѧЩƽعϵͬѧУǾдϲЩӸǵϣǴĳԾɡ
ȻĴˣȴֻһ常˵ĳƺѾɿ뵽֡
һʮ˾ɣȴھͱϹϾĺ常Ҳ˵Ը֮ƽ۽ȥҲֻһ֮ǰطˡϾ֮ǰ֮ݵһĻԼΪֵܵϷ룬ǿɶ˵ġ
䧿صĿʱһ䡣
ȻˣڴҶԾ׵ʱܹ黹һʼ֪µȥģǾɢﳣ˵ĳӣ塣֮УΨһһӦ쳣Ҳˣʱ˽ԾüͷһɬŤͷȥ
³֮󣬰Ѿѵһˣն֮ǰүǾŶ䶣˺ôһӣ˵ⳤﶷģԼȥЩѫӵ֮ܰģżθҲǶ¶ЩˣԲǣ
Щͷǰʮ
үΪʲôǲүѾ֪ʲôĻϢˣүҡͷ˵ûУֻ֪شôᣬȴͻȻڳǳ֮һ⣬شĺúõؾƷȴͻȻȥְԵɵģҲأֱӰѧȥˣǳ֮ȻƺԼԼĴһϺ֡Ϻ˭ǲ˵ˡ
֮һ仰ǸأҪôãҪô͸ɴԶԶأҲÿͿġԣȻΪԸɼȻӵײˣȴҲֻ׼Ҫȥ˼ҼȻôǸ
ʱѾ΢΢˵ͷһϣˣҾǸŰһո֣䱭ƺȣ㲻ؾ񡣡
˵ʱ֪޷ڣظɴ൹ǰѼõʮ㣬ۣʮѣݡ常ˡ̬ڳȴǼϣֺ޺㣬ǵ֮
ȵлվֱӣ¶һЦʱòֳɵģ㿪ʼһ֪ԭǰЩӳڵ¼أǰ뾩ʱ򣬾ڳ֮ԼΪֵܡһһ常ˣǸõˡ
ӴϵĳԾ֮ɫʣȴվ˳ҲǶͷһҾǰðҸǰ
ӣһδƽһ


ʮ һϣ
ղǷѾ˳ԾˣǹӳԾľûˣȴһʱֳٴΪ֮һ
ʱ򣬼䧣Ҳ̲סĿɿڴؿ塣
ǰЩȥҪ˼ҵ¶ȻΪʧˣ¶ھ¶ûв͸ǽһЩϲôϢˣȴ֪µġ
ֻϾϢƮ죬֪ʱȥҵľصĽմ꣬ԵʱҲһЦΪ˵棬壬Ҳֻȫ֪£
ʱĳԾ󣬲ͻȻףԭ龹һء
ԽˣԽǺ£ҺԼղڹѧҲãǴЩ˽֮ҲãֳԹѧѧǵĻǲ֪͵һ
¶룬ȴҲֲԼ˭뵽һԸʷ֮ƽ۽ѾԻɢﳣҵĴӶĸԸˣȴȻᰲĵڹѧͷ飿
ͷ˲ͷٴ̧ͷصʱв֪ľͶһĨеĽ
ʱЩֲǱߵôͻȻͿϵͷˣؿ壬ȻͰĿͶ
߹ĽһѸղҸ֮¶߸أŻȻص˵ͷȻ˼үӶԳ֮λǸˣȻܲ˼̨£˵ˣ˼ôǸӵģԼһССĹѧѧѣ˼ҲӣԼ˼ô
ȥϽԲס壬е̫ˣν򲻳ɽЩС£طϡ
屾ͷǸ֮ģʱصǳϿңҲûǰµԼڼӣﲻ֪ľ࣬˵Ͼ˼ҲҵĴӣѧԨԴǴãʱؿһ̹˵ʱ͸ӳϿң˵Ǵδüϲ֮Ūˣûø˵һǹʹҵ֣԰
ԹһЦ¾ʹ˽ҹҶᣬΣ
Աñ߹ģƳƣ˵һҪúõľˣл͹硣ô߹һãʱغ֮ĨֺͲڶƺʧˣ˺Ǻǵ˵Ц˼䣬׿ĵ뷨ۣӱ濴ޱȵǢ
ʱرߣǼҿ磬㸸ױҲߣְλҲߣǲȥſվŵģһжÿģܺ˵ȥɣ
ԳǣȻֽһ֪͹ص˵ȥԼתشſȥˡ
뿪غ䧡˱һ̸Цһ֪ߣʱŮȴ᯲Ҳ˲ˣֻ׷أҲ˶أޱȺؿأ۾ģʣû뵽ֵ֮ôҸղ˵㻹ʲôš
ӱʲôˣؾ͵ָ壬ȫȻѾɫֻʣǶ˵㻹ܣĵ꣬ˣ
֣Ȼɫؿλӣ㲻Ҫ˺˵ѣǰһѡ˵ˣǵҸ֮䷢ôһᣬҲû˵ô;˵֮£Ųõģ
ŮԲɵľŤͷ壬ôһ˵ɫͽĺÿЩʱͲмسһα
α˵˻תҪߣ׼ٸ˵ʲôˣ仰ոȥȴֲɵջŤͷǸ߰ذŮЦЦʲôαʲôвαѲɾΪСһ仰Ϊһ棬Ҿ͵ߣ첲ӵĵٴһܣͲαˣ
㡭
ŶԷһǺȴ˵ӣЦЦΪǵΪֻҪǱ˲;˵ĻαشαĻû˻еα
ŮԸòᣬȴҲĻֻһŤȥ
ڣǲῪ˵ģղ˵ԼأȻǸŮӣȴҲȥ䧵ǿվ˵ʲôǿŮǸĹĵӣֲʱ򿪿˵ǻ
ҺѹҲûһŮӾʲô˵Щк䧺ˣ߰ɣǽȥȾȥȻߡ
ȻȻٲŤͷ˿Ůӣ˵ȴǸϽ׷ȥصµϣǲҪɣݱϾЩΪƣҲǲá
ͨѴǰصһϵ˽⴮һͻȻƺͷٲչֳֻһѧѧӣԱ˽ύ˼ֻŮȴҵҲõģ˱ֻþˡ
Ա߱ЦŰڰֵ֪Ӷ̬ȣݹƹ󲻿԰ɣţҪô֮ŮҪôǳλĴ˼еǧС㣬˵׼ΪأǺǣģ
⻰䧲Էġ
ֻʱˣŮȴǱĺܡôˣ⻹ǵһξȻ˵ѵԼƫƫԼѵĽӲϻ
ʱ룬ö˶ΣҪЩԼʱôſڽ˵ֻѵԼأ
ŮװСͯӵ߹СȰ˵䣬С㣬ˣһ֪ϧˣȻôСһŮӼӣǸ֮ˣǲֵúܣԼҪôȥλɣʫòã
ŮŤͷɾãݺݶţУӺܹǵýҵǸɣʲô᯲β᯲εģȸ鵽һȥ
˵ţ۾һתƺ뵽ʲô⣬ǾŤͷԼСͯʣͻȻҼǵϴ˵Ҳӵҵ½ҲҪɣ
СͯԳһ£ŵС㣬ҪĻݿɾ͡
ŮԻ벻İڰ֣©˾©ˣǵóɣ
СͯԥӵЦС㣬ʵӿȫûҪô󶯸ɸɣղȻλ˵ĿЩˣǡǡ
ʲôŮʡ
ƺһʼʵľ⣬ҾõҲȫ˼ңԡ
ð΢ѧűָɱǲǣ
Сͯ΢ԸϽͷҲ˵ʲôˣֻǵӲңӲңǡҪôǾȥ£ɣ
⻹࣬ȥٸˣŮһֵߣ


ʮ һ£
صʷʵڲôΪ񻷵Ĺϵȴ֪ģϾʷűԼ׵ߵĻֹһȴ϶һû취˭̫ء
ֻذʦ£е֪೯Ұںܶ࿰֮ͻȻ֣ԭµȻ裣ǽ塣
ھ֪֮󵱻ʵ۵Ǹ࣬Ҳѹûôһλӡʦĵ˵һӣǰһСزˣΨһĶӣôؼҪԼǲǴһĪĴȥˡ
壬ǵڻʵ۵ĵʮӣڿԪ꣬Ϊĸ֮ǰӾز۶գԵõ֮󣬲ֹڻʵ۶ӣϮǰ£׸ͰԼĴֱʱ°ӻصС
ʮڻʵ۵ĳ谮ټԼҲÿһĶŵĴҷȣ˱·ǳϲĶھӣ̫ӡ
Ҫ֪ƣʵ۰ӣհ۶ڻʵ˵ǽҪ̳Ļλģһ㶼Ķ̻壬Ӵö࣬ȻҲи飬ȻڻʵﲢʣΪĳ谮ڳʮ֮䣬ϲߣҲˣǶ֪̫Ĳ
˵ǰ˱֮󣬴΢ұǰԺһ֪͵Ǵ岢û˵ǸղѾʷ˺ɻƽǲԻˡ
֪ϢȻǰ֮һ˵ʱǸѵСŮһı飬ȴζϸģǸɴ˺ģԼСͯ΢ֱ֪Ͱǰλϲʷ֮˳
˵ʱȥˣĵط֮پʷǺôҲǴƷϵĸ߹٣ҪĹԱ֮һճȻҪߵģȻϵֻҵ֮Ļᣬߣ˳ܣֱ
ڶ飬𼱻ǵĸһקԼĳʷٳ֮ȻƣԼͣ˶飬ԱԼ鷿СѾ˲裬ʣôˣ𼱻ǵģ
ͷʮ꣬ڻʵĸףĸףȻˣģֱ˵꣬ƽͣҹУ˽ȴǵȻ񣬼ڳҰ£Ҳ
ʮĸ£꣬ͬĸС͹ϵãʱ𼱻ǵģƺŭȻЩ棬̲סʡ
磬۸ңҳ
ŶüëһȴʧЦЦſĶյһڣ²յ֮ƵҡͷƾҼӵı£˵۸ˣҵţ˵۸㣬Ǵŵġ
ᣬԱСͯ΢̲ס͵Ц
̧ͷЦ͵΢ϴдˣ˵Ҫûȥġֻ鷳ͷһڸдһƪ֪Ǳϲġ
΢ʩӦȴֻǣҲģҲҪǼҹԣһʱ̵δؾܹȥˣԣǲãżӿҲûʲôð취
ԵͷҲԣչǹݣ벻㣬Ҵ˳֮ȥҪһƪˡ
˵Żȴ˲ã̲סŭĿӣʵ̲סˣü߷ߵش磡
εؿðɣðɣ˵˵˭ôӣȻ۸˹ŶԣӦ˵ǵ˭Ȼô£Ȼ۸˹ܵȡ
磡ԼҸĵЦǲż׳ȥЩСֻҺԲƣ±Լôôôôôôô˵ѵԼġ֮ĻȥĻؼֱʮ⣬ǿɰ˼ССһһĸ߸塣
ô˵Ա΢̧ͷˣֻһͷԼĽż⡣
ȴüͷ壬ȻԼλõ˽⣬ƾп϶ⲻҪп֮ʣǴôӵĵѵ⣬׻ǹЩȻΪƣԼóίȴҲûԹ۵ĵ
ǵίί˵ˣֱվһصȻȥҵҪ˵ųʲôģˣʲôţ
أ˶ա
أƬ̵ľ㵡
Եͷǰǽء
ţǲǴݹڹѧǸأ
û˿ɶ磬Ҳ˵
ԴӶݵľлعǰЩϣԼĸײ˹Ļ
˵ʲôоγ֮ţԼ԰ʦ֮֮ʱȻˣȴʼնȥ
һŸոʮˣǰڽԭѧ飬ӹҲ󲻹ֻССĴӾƷһٴܴͣȥ
γأ˵Ҳ༶ʸõɣһʮϣ忴ֱЩЦ
ȻЩ뷨ҲֻǱΪһӣȻ֪ĸ׶ԼڴĸÿӺ֮УЩ鲻ţЩЦҲûʲô˵ãֻԼȴҲΪһһʮ˵ʦһЦľͲĸףԼˡ
Լĸ׶صô⣬ȴ׻Ǽס֣˳ȥһ¹صԴʱȵһ˵ʱ;죬һ֮£Ȼǡ
̲ס룬ӵȥʶһ£صʲôˣ
Ըϣĸ׵мֵϾ²ǶĸףǶԼһǳؼʱ̰ܶһвŻȻһϲ¡

֮پʷƷ磬ʸµģȻһݡҪôµĳҪԱҪôǴص¹֮֮࣬ݶùϡ
֮ϯ֮λлҳʱȴͻȻ֪ͳŵѧԱӾƷص
ŵλǶһ㶣ȻⲻҪʵ֪͵ĳŵУѾõһĨε˼ϾһӾƷķɡᣬٶڳ治һץһѣ˵ʵǲ
ΪЩ˵Ǽĺӳٶ˵ҲƷƷϿˣƷ١˵ʵǲϴ֮õģǾɻһӾƷСٶˣôʸſڵ֪ͳŵ
˭֪ʱĳ֮ǺĵվȻЦǺǵӭȥˣھ͵͵ܰô٣÷Ʋǣ
˵Ц֮Уأ˰ѱ۶룬䧶ǰһģҲԱֻҸط¡
֮緢صλ֣ΪܽһֵܣأգΪӾƷɣڹѧڶ顣
ŵЩ˶ǵһӹٶģ֮¡֮ĽһΪԼֵܣ䲻д㵣ȴһվЦŹֻѡ
Щ֪֮ڳ֮ԼΪֵµģֻҲϷ֮û뵽֮棬ԴҲǺӣ˵ﺮѹԼҿأҲǲɵ
ȵ˺ѱϣ֮ΪսԱˡ֮صԼϯ̸Ц֮˵صһЩµʱսؽһͷ̸Цѣֵĵ磬㲻ɵòЦôǰǾøֵ֮ܲأһͷһζΣ
ôһˣصҲα¾ͺСش𣺡ȷʵеŤ
սǺǵЦ
֪ղżҲⲻֻۻӽ˶໥̸ЦĹսĵΪؽ˵żԼӵøĺܡ
ʱ仺֪ͲʱľͻŵͻдǴҶ˴˺ѣҲȻ֮󣬱սܽһڵȴ翪ôӹص˲ٴǰ˽ĳƹʣ˵˵ţ֣صĳսлսڰֲΪ⣬ر˵ҪҸʱݷһ£սͷ̹ȻӦ£˱Լʱ䡣
ʱ򣬴໥̸Цأŵ֪ȴǻŻææֶ֮ܽүſڴ֪ᣬ˵¾ǴˣԵſӭӡ
֮ԴһղǱһλ֮ʷԽӽġԼҲ֪֮Ǳ߶ʵֻϱʾһ¶ԻǵضѣҲ֪ǲԹģⲻԼƵķ׷ԼҸϵĳʷٹأ͹ˣ˵ûе㿴ԼǳǬ̫ӵĵ۱ϣŻʷĴ
ǣʷ֮Ѿѽôˣ
ʱŤͷط֣λĳʷٳ֮Ȼˡ
һͬʱûоϲЩӣȻѾ˼ſڣȻǱҪϽӭġ˵Ҵææϯż֪͵ſȥӭȥˡ
ǰŸߣ䧾ˣһۣ֮Ҳ˲ϸλʺãֱضȥ
ǰһƵأЩͨ籨ѶĹ¶ˣѽǸҪôȻرһ£
ΪΣȻǴ㵣̲סʣʲôˣôĪģҪһرܣ˶٣˵ֵŶˣҶ˵˵ģ֣֮ͲһһˣеĹֵģֱӽվͺá
䧵ͷż˲ãҲˣݻͷٸϸ˵յȥֻҪ֪´˰ģôȻǱҪ㱨ˣԣ㻹ǸϽȶɣܿ˵
ȻĵظģֻҪ㲻ϣͷת¶ͰϣܲΪѾǣΣ
ԣеˣ˳䧵ĻȻǺ׵ľ뵽˸ղ߷Ǽ£뵽ǸŮӡ
ƺԼ֮ǵ˲ǵˣ
֮ǰʦĳĶ̹ʲôţհǸдǰ̵ˣסΪʦһ仰˳֮˭ǣҲ˭ԽȴΩˣȲܽҲǡ
һ֣ǻǡ
ڶ֣ûм˵Ĺ


ʮһ 
֮Իô䶣ûԭġ
Ļ˵̫ӰȻڱ¶ԼֵܺͿƵüϣԻڳҾ֣̫ӵİڹǿƣȴڱ¶޷Ƶġ
οڻʵϲĸҲǳҰ½֪ģĶţһº͵ĴȣеҲвٴ󳼶ǿá
ԣȻڱ°ѳҰѹÿޣȥȶĺܣʵʶ߶֪̫֮λסǲ˵ý
ڣʱԥ˰죬ջ֮ǰԼ乫һ˽˵˳վ乫ܳ󳼰ԼڶҪ̫ģǿյɣԼڱ¶̬ȣֻ̫֮λѾûж೤ʱˡ
Ǽ̫Ӷ˴֮λһ䵽ͷ
Ҳһ
Ҫ֪ϿǴӵ۸ӵĹ͢ζɱģ֮£û˱ƿЩ顣ټϵļɵĶŲ֮ܲϴ֮λһԡ
˵ʵַĴϣڱǺ⣬Ǭٶϵĺܣƽôɣȴ˭Ļȥġ
Ͳڴˡ
ķһ֮䣬һ֮ԣΪӵģǵΪģԵóôһۣ˵ķֻҪΪ˴ƵǧǣҪǵĵһ㣬ȴҪ֤̫Ӳвĵλ
ԣ̫ȥˣ˭ȥ
˵ĺܡ
Ϊ˳߼ƣȻǲòȻʼģΪɶ˻ãɲԣǿɾǰԼǰ̶ҵͷˡ
ˣǳ֣صѵͷһģǳеĻǡ
ǣͨĽǲУǧҪշִ磬ŭˣ಻ߵ̫ýѲ
ڶ֣ȲҲܵģǹ
֪Դ̫ڳһֱڡڡڵȵƵĹʵǲֵĽ
̫ڻʵ۵ʮŮ¼޵ǵʱ෿ĴӷŰŰپ̫䡢ɢﳣַ̣֮¡֪ǺǷȴΪıڻʵ۲ɱǵļҲ
һıģȸĵʮŮɷѦ򳹣Լ̫ڵĵŮ깫ɷ̸ʮĹ֮һܵĶӲ䡣Ľ֣ͳͳ
ڸڵŮ֮У̫ƽͲ˵ˣȨӺռʮ꣬ǲĹ͢вʮΣȺԼĸںڷ˻λֻŰڱжѡ
ڵŮֹǾ͸˲ãҪϵԼΪ̫ŮҲŮĸΤʺһڻʵ۽˶ֶԼϵ
󻹺Τʺһ𷢶͢䣬Юֵʱڻʵ̫ƽͼΤΪŮʣԼΪ̫Ůⳡ͢УջǵʱΪĵڱ¡һɱΤ䵳𣬲ԼϵΪֹۣҲⳡ֮С
Ҫ֪ڻʵۿСλɳģĿùŵŮӣȺʵۡΤʺ̫ƽֹȵȣԣǲԼֵܺͶǶýԻʺλӶýԼŮǣҲܼϡ˵Ǵλʼʺ󡢹ƵĴιűıˡ
ңνԽǱ˵ˣ⻧ֻٻ˵ʵǵӶôݳޣ֮ǰĹǣЩǵĶЩͰ͵ġ
ڱﻹһأһ˹ô˲жı£ѾԻ϶ǰ;Ǹˣ󲻹Ǹٺ»ְҪ߬ʵȨʩչЩαȴǾԲܵġ
Щ̵棬־ж˵ƵĹʵǳŵģ˵ˣֱǶԽԶԽáΪֻҪһմϣ˦ֿɾˡ
ƫƫԼ´أҪгҪŻвŻģӣֱľŮɱ֣ûʲôŮƵĹȥǿԤģص˳ƱҪǳٷǷס֮ģ뵱Ȼ
ԣΪؼƣΪ˲δ;ϰȻⲻҪǧ˳֮ڶ־Բǵģǳλ޵Ĺǡ
ȻˣôһƫáŮļһ˵ЩѾ˵ĹǣҲǶԶԶرȽϺáֻʦͽչǲ̫ſڵģֻñҲû˵ڰˡ
һصʱȻǺ˵ģֻ°µĲǸɴ;ѧȥˣԽҲ͵ˣһֱ˵ʱ䧵һǸŮⷬͻȻ֮ص
Ťͷ䧣ʣܿôܿ
䧼ʲôƵģȻ˵ֻҪӲߵͺˣǸѾͷ֪ģ׾ǸųģеĿܲһίղǰ˵ܵסȻ¸ˣ
ǣֻҪܿ˽ϣһʱҲ㣬˺ȥΪͼ䣬ҲתˣΣ
üԵ˼Ƭ̣ǻҡͷȻְȻ䣬ֲǳ˵ϻ˵ˣǸղǷҲû˵ܲ¹ֱӲ׵İץ
˶٣мص˵ˣǼǷǶѣɷһŮҮ
⻰˵꣬ȻͬʱԱߵսȴ̲סüëɶ̲ס׸һ䣬պȣУ
ôһ˵䧱Ȱļ仰Ҳ˵ˡ
ǡУɱûǰкˣĶţ˵ŮӡȴǸ˵ѽ˵߶ţһΪģҲֻһԹԼȳܲһת߿ˡ
˲һӣھƬ̲Ͼ硰£򰲣ǧ꣡ҵشʱ̧ͷƳսͺ֪µڣڵԱѾǷ׷ԼλȻҪ׼ӭˡ
ƣȻҲⲻҪϯվǶеβϡ
û⿪ʼΰȻؾͷԼǰЩһȥҲŸа
£ǧ򰲣
޵ĸŴţȴ̲ס̧ͷȥ
߽֮һ꣬ûдʽĳ÷ΣֻǴ˼ҳᣬҲһɻӵӺȡ
ĵһۣûüϸòֻǴִֵôһоػ㱾ã˵òǹӸȴɢʣֵ
ϸһ룬λӸĸ
ŤͷٿŮװλȴǲôģҲǴ͵°һЩġλ׼¡ǣĴ󣬶λŮӵ٣ҪԵ࣬ϸüǣ۾΢΢۾Ⱥ˵ʱһĪİȴЩġ
ײϣؾ͸Ͻͷ
ղߺսòĵĸ˵ļ˵λеһܵãСǸ÷ֻ̫ꡣ
ôһ˵ֱѾ֪Լյ˵λŮӣ¾谮ıŮ˹ˡ
Ȼں£ȴ׻Щͷġ
أȻѾˣҲֻñˮˣ㹫Ǹ
ͷ˼ʱ˹Ŀӹڶ󳼣ǲôģѾڶͷ֮ҵԸΧ˲ôأ̱̲ס䣬һָŭĿӡ
ʱȻ˳ָһۣȴȰڰ֣λؾˡ˶ֱЦ˵ļ磬ԭù˴ҵģֻǼԺʫ棬˵˸ʿƼ˵Ǳʫᣬ˱Ҫ֣ԱһʱⲻҲˡ
˵ⷬһ˵ڣؾѾǲɵﰵˡ˼ҵǻʼҽⷬΪ˵֮ʱ͵ˣҲһĶ˶ñȥ
ŤͷȻ⻰˵꣬϶Цеġ
ȻҶǹٳϵˣЦݶŲõģֳԵĳϣЩ˵ϼʱʱЦݵģ͸档Ȼⷬ˵ĻǺܵģһʮĴӣôȴ٩٩̸һ֮˶һ飬Ѿˡ
ȻѶԷΪһʮĴӡʱѾˣʵԼҲŲʮء
ʱԵ˹λˡ
ʱһۣȻЦЦ˵ĹɿɰȻѧжһ㣬һҾ
˰ѿɰͬʱҲǷ׷׿ڳƲҵػ񲻵
ʱ򣬵ȵҶϣ֮ǺǵЦżҪô˵Լ磬˼ΪүܿϹѾˣȻǲҲ
ǹ̴ǣ۱֣֮ǳǬ̫ӵĵڻʵֵܹϵȻѾоλˣҵȴǱϿɵģȻΪȴֶ֮ӶѣȻڳˣƽڱµĵܵ¡ڳ常Ǽֲռϯ
֮ʵò£ɴ˳ϯϯλһϯԼϯϯȻӦʡ
ʱ򣬱˾ѾĲˣολΪ˶ѾˣȻٵȥ֮ԸһϯʱһȺǳɫȹŮһƮˮ½䣬Ķ
֮һأڣ£ף¸곤
Ȼ󣬵ȵѱϣͷվ壬䲻þƣȴˣϯոտʼһ׶ξСԲ
ƵĹأȻǾ磬Ȼ޸衣
֮֮󣬱λ輧ƮȻһֹϯˣ˿ҿ֮䣬ʱۣ輧裬ڳ˽ǿóѣһʱϯˣҲ׷ſۿ֮ˣҲϰΪ˿Ϊ衣
ʱ򣬾ضȻڼλ輧ȵ֮УţԼʱҲʵ̫æˣû
Ǽﲻʲô輧輧һūҲǸܸģʱȻûԼһʧ
˴һֹܡȵΣϸ֫붼̲סҪ֮ĶȤζ
ʱ˽Գ˹ضս·أһӣüëŶˣϻһĨ޵ĹŹЦ⣬̲סһǵÿ


ʮ žޣϣ
֮ǺȾơ
費ҲǼƷմƼƷ֮У˵ʵض˾һν磬ʵǲȤ
֮£ϲ֪ĺѾһǳã˴ҲЩȤ飬ֻɴǸūһ˵˵ЦЦȾ֮Ů໥Щҳǳǳľƺ죬ˣŵþ֮Ȥ
һȺˣ˴϶αӦЦݣ˵Щ˸ӴŵĻЩʱЩ㲻Ȥ˼˵˸߲ң㻹÷˼ҵУ㲻ЦȴҲװһǿģ˼ҹЦ
ȽʣʵҲȤúܡ
ϣһֵľ׾ƣҲˣȻȵ̸ЦʱɴͷԼԺȣֻżŤͷսЦ䣬˼ڨҲֻǿӦ䣬ּͷȥ
ʱᣬǼ磬ɢ
ȻҪЩͷ羴һЩ߰ذ֮ģǵȵЩԵĽ׶ιȥ֮˿ҿŮӹɪ裬һ輧ƮƮ֮ȴͶȻĿʼˡ
ʶģʶģ˴໥ƣɾۣʱôЦԱߵһҲôţۼ̸ЦĻһչȥ
ؿǸľƻ࣬žƱڴɴȱ洦ȡ߸裬£вƽ֮ĸ߹ǵ֮㵸֮ȴ˿¶νġ
ԴƷʢ貴űȸ֮صķκˡ
ֻЩȴǲ̫Ȥ
磬Ϊף֮ͬʱҲ֪λʽ֮°سסˣҼ棬ǶѡȻˣȻҪȥ֮˵仰ģۿϴѾȵÿʼЩκرսһ£ͬʱžƱϯҲ֮࣬
ǡú֪µȼ֮˵أغսȥˣǾ֮һףȻֹؾ˺֪һ֪ҲЦеˡ
ȵЩˣ˵Ц˼䣬뿪ڸǡ
飬ȻҲֳ֪ЩҪĴһ÷κǴʢ񼫶ȱķӦ֮һκʵǲϲڡ
ֻûڣ֪Ѿ˵ˡ
ͷ۾ЦеؿأĿһ˿Уζʫʷѻᣬм񣿡
ЦЦɲںֿУȻҲ֪Ҫ֪´ý͵óŷĶ׺ʫ֮ġ
һأڿ̿๥Ľ׶ΣҲ֪Լڱڻʵۿأ֪µĿ죬ȻҪˡ
أȻʿദвٺôմʵϴǰմ¶˼ҳ˳ӰæȴԼʲôʿ
Ҫ֪νʿ඼ǹپУҾ˵ڻʵУƺҲǾЩʿʫʱȻڣʵȴиΣȻһĶ飬ȴ;ģȻԸⲻ֪ľڻʵ۰Լ뵽ʿһȥ
˵ˣԼ֮ѾֵƣλʿɽʹһԼǲʲô˼ҲǲΪԼˡ
˵ЦЦֵˣزżüСʫѣλҵ棬ҳʲôʫЦˣЦˡ
֪΢ЦףȴҲ˵ʲô±תͷȥ֮
֮һۣȻҲЦǺǵؾٱã
˺Ȼٱ
Ӻ֪µɫͱؿһĨʧ֮һУؿ˺ɣˣսȼϴξͼĶޱ֮⣬඼΢΢Щм˼ˡ
֮ʱҲֻЦ
ƾôһֵʱһ׺ʫˣ˼ܰȥҪʫʿƼĳϣʫûҲñһ׳Ҫ˵ûУ˼Ʋˡ
Ƕñ˵ʫ԰ڵ飬ѾЩˡ
˵ˣԼ֪Լ£ֲʷܣӻɫ٣Ҳǳк͸пαЩƪѣкܶѾˣ˼Ҿͻڵأ֪ǲѾдˣٲȻʫֳ龳ϣȵȣ֮ǲֱùõģԣҪһ·԰ȥ˼ʫѳζǵĸ˼һס
аѶʱɣʱָô죿
ԣɴ͵͵һЩԼֲǿʫʿܳԷʱˡ
ȵϣһŮ˾Ƶʱر֮յ÷ʢᣬʵֻ֮µЩǺȲƣ֣֮پһ߸ˣ֣
˵岻֮ǵûвˣϻЩȻ˼룬ֲøղӲķ˺֪µ벻ʫʫȻҪµģ嶼ʫ£
˵ǺһЦҲգȻҵȶʶһյʫţȻ岻ҲǿǣҺһȥǡ
⻰ﻰ⣬ȴԼԼؽͼ˼ˣԵȻ飬ȴҲ˵ʲôֻǳЦЦȻ˵Թ£˾ٱ
һϣЦųҹ֣ѾƱԱߵŮҪתȥ
ǾʱȴͻȻ˵˵Ҫߣ˭Ҫ߰
΢㵣תȥһȴ԰Ǳһٵľƣתˣ࣬˹ЦŶء
СŮ鶯ÿʱǻ⣬˼Ǳ¶ţֻҪһۣܶ˵Ļߣûôף
ʱ֮Ͻؽܣ£֮ݵܣϵϣڹѧڶ飬أա˵ֶصհ¡
ʱ򲻹ԸⲻԸ⣬ҲֻǹҾڳơ¡
Цŵͷزض֮͵ݵܽ΢СƣòˣԱҪǶȥ
Եͷ΢Ц˵Աߵ˹ȴſˣߣûôף
Ȼؿһεغŭ˹֪Ϊ˹ͻȻ˵Ļ
ʱ򻹲ؿ˵ѾԼãֵ֣˵ļ磬˭СУ񲻽Ц
ԴǿУ̬࣬룬ǲʦһΪ˶˽ۡ
ʱѵԼãת֮ع֣ãڼֹˣȴǽЦˣ


ʮ žޣ£
˼һǹһڳ˶˹ôȻĴСвм˼ҵ棬ȴǶǺǵЦŰ֮Цһ䣬ഺϲˣѵͣ˷Գǡôǡô
ôһ˵˷׷׸͡
ǺһЦ˵ƨͲȥ˹ӶҪر𣬶ƽЩϲĻҲǲôˡ
ȵǿֱ꣬ӾͿڵأ˼Ҷ˵Ǹӣб׺ʫʡ˼Ҷ˵ǰдЩʫ͵ĳģ
ֱӽ
пЦȴǲɫֵл̧ν֮˵̧ʵʫһ²óȻˣ´ǰЩʫԼģν͵ĳģ²һд̽һ£Ȼ֪
˵ЦſҪ˵ּղԺУ²֪˵δЩײˣֻǣղԺ˵ǷûиӣʵΪȴҲǷθ֮ˣ˼֮
˵˹ֳ֣˵ľȣַ֮ԣ½ȷʵЩ̫͸ˣףλˡ
˵ˣһתҪߡ
ʱ˹ѾղǷ˵ٴŭڣһٰʲôףƾ㣬ѵ
Цŵι˵㲻дʰɣߣҲȤʫ˵ǵҪӣǲòѽǰЩʫߺߡ
⻰һ˵صЩˡ
ֱߵɣͷ˼ôԼأź֪ǣкˣԼ˵һ岻ãʫֱӸҲˣ˼ҼʧҲĵѡ˹Ѿ˵ôһԼûʲôʾֱߵ˵øղ˵Щ͵ġġ֮˵ܿͻԼһǧˡ
Ȼز뵱ʲôʿҲ֪иԲǻ£ܳдţڻʵҪ㣬Ƕ˼ΪǻʵۣҲܵģдһ·Եһ˵ġ
ʱ򣬿صΪѣ֮ٴվǺһЦȻôϲʫ¸ղžѶ¸ЩʫˣΪʫһףλָһΣ
ʱվս˶ػص˼Щ˸ϵ±Ҳ׷׵ؿڷϣּ֮ʫǼҵϴ
ҲԼֵЩ֮Ҳ۲ؼΣǰ֣ͷưˣʱԼ˵Ļﲻ޿֮ʣȻ϶Ҫһģ˼¼ȻѾ߹սˣôôȥȴǲҪʧ˻ʼҷˡ
˵֮ĻҲЦŷϣָȴǲҵģöǺѧĩ˵ϰѧһʹáˣкʫ
֮ЦŵͷأٿˣͷƬ̣Цˡ
Ȼ
ѬĻụ̊ͥۡ
³󣬶ҡ¶䡣
˫ܣʷбҡ
ľ¿ͣۿ졣
ľ٣Ƕĩʿڵ֣ʱʫ˵Լ־ԸǣоƳпͲգҵʱϯģҲǵʱʿ֮Աȣһ󣬶ݷôȣҲ޲֮ôʫôʵţ⾳ҲкϵⳡмѾ䣬ֳļǿƺʫˡ
Ȼѵõǣ˹˫භƬ̼䣬Ѿ˺ʫһףݼţѾʵ˲òĿԴ
ˣʫգ˱һĺȻкãһֱһԲڵĺ֪¶̲סҡͷԵ޵ʫʫ겻֮֮ţѷӣ
˵ţ۾̲סƳһۣЦЦ
֮һҲ⡣
һҲԼʫĺܲ˺ԵãôԼʫһóͿԽȥղ˫֮Ĩˡ
ͬʱʹ˸ɫ˼ǣ㿴ҶˣҪ߾͸Ͻ߰ɡ
ػһЦ־Ҫת
ֻȴ֪һŮӿʼĳ˵ʱǾûô׾ȻģԣȻʫʱ˹Ҳǲɵһ̾Ǻܿ죬Ťͷˡ
Ҳ˵ôţȴƫƫؾԼʵǲþٲ
ǣ֪ģֳİ
ڣо߹İڶʼİҿƻڶԻԼȾƣʵȴ˲ߡ
ʱؿյ̾˿ʵĲԸʫģûʫŰ¶ˣο廹̫ҲûʲôʫˡȻִ֮µʫ˵Ҳֻдһˡ
˹ߣ϶֮ˣҲʲôȸԼ档
ʱر˹ĳŲסҪʫˣ֪ºս˶Ȥζؿأڡ
һֱͰһ˹ϵ䧣̲סǼ˹˵Ҫʫǣ˶߹
ʱжΣʲô֮ģѾ׿ˡ
ʱ룬
ɪ޶ʮңһһ˼ꡣ
ׯԺ۴жž顣
׺ᣬů̡
ɴ׷䣬ֻǵʱȻ
ͷ䣬ֳ˱죬ڴЦвмҲв⣬˹Ȼⲻ΢΢һسı顣
ǵ˵ڶ䣬֪¡֮ȼλʫңѾʼɫͻȻ֮󣬾üͷ塣
ΪѾľʫǳʫôҲǵţ˼ôЩ翰ƺָֽ벻ָʲôֻǾһɺ̲ζ䣬ԼĬĬжóݼ㡣
ȵ䣬˵֪ĴˣڳЩʫֻ˵ͨˮ׼ģҲɵһɫüͷ塣壬ˡ
˹Щ΢΢Ȼ
ڴǰΪߵĴҲգǺҲգ֮ǾԲҲʲôĺʫġôػжУȴǲòʫˡ
Ҫ֪һʫĹһʫĳǶʫ費ߵˣҲ඼ԳڳУ˹СͽʱˮƽߵĽĸֶϲյˣʫϣȻҲǲ׵ģһֻǰϲʫַǳϲ᯲εʫͿɼһߡ
ʵϣҲΪ޴˶ʫϲ׷ôȺڻʹʫķ貣˴ʫ̳лҫǧŵΰʫˡ
ԣʫȻԹűƻɬѽ⣬ʵϣҲȷʵ÷׷ü⾳֮ȴǲҪ֪˼ܸоġ
Һϼ˵ɽʫɪʫҪΪʲôãҴҾǾãݼ㣬ζ
ⷬݴʱЩ˵ĸоȴǡˡ
ʫʲô˼кָû˵壬˵ôⶼУǼûκʵָȴȻǸ֪ʫ
˵Ϊûоָʹʫڣиʹһоĸ躾硣
ǣӸղŵֳ΢΢Щֺ壬ҲǱ죬ţֳͽεİŵĵزҸһ̲ס¶˼ı顣
ȵ䣬Ǿѻȸ
ʱ㱼ƺⲻںʹײ䲻СĹҵ˱ֱӴ䣬Ȼ
ֳˣȴѾϾĹע
ɴ׷䣬ֻǵʱȻ֪±۾š
۾ҡͷԣһʫ⾳в԰εģ
˹ʱҲԭȼյŭ벻мʱͲӰֻǴؿŲԶõҲڻʫﻹ̲ס̾ʫдģã
֮սһعȴǱ۾̾ʫʫ
֪ϣžޣžѽ
˵ˣ۾ͻȻЦеؿأգžѽȽʵǽ˳ݼ㡣
˹ʱҲعŤͷأĶǺ壬ȴǵιдʫĲǣܲܽһ£ʫȻúܺãЩЩ
ʱؿûֻǳ֮ͺ֪£Լٴι֣һƽص׾λЦˣʵЩʣλ¸ǡ
˵ˣǿһģתߡ
µģ֮ںóһʱİľ档


ʮ Թʿ
үˣ
ԶԶĿԼҵ̤̤ſĵ˸ϽվϹϾվſ๩Ӧȵſͣ£ǱϽǳ֮ǰ˳ԯ̤ʰںˣƿ̤̽
ʱߵĶǹܼҸҲѾǸϽӭ˳
ʱѾǰĩ˼ֵϦ£Ϧһµϣ˵ǷŲǹܼҸ¼ˣʱϵЦԽŨ
ֲôҶ˵Լҹ·ɷȣɲľǣ
µóһ˳ְ£һţʣʲôݿͣ
ǸһַԲ϶ʱЦʲôƵģһһߵİʮأСѾˡ
صͷŲȴǲɵû
ʵϵ֮ļϣʵǲʲôʫʲôͷģ˹Ƶû취ֻðƪ˳
ǼˣʱҲͲ뵽աɪʫһԼһҹ֮룬ʫѮ֮㴫鳤ⳤεȻһڹ⡶ɪʫȳ˵ǸָĽͰ汾жʮ֣˴˸˵Ϊִ¡
иߣҲ֪ǴһЩԼеԼɪʫΪ֮˼еһԲģһ˵һʱΪڵķ
Щ飬ǵشֲҲЩЦԷǡ
ǰʱȻ֪סɪǧƪʱĿαͼǧлĻĽᾧ˵ʵÿһαϼƪԣȻѧ֮ʼնʫԼϲȴϾûаʫ̧һôߵĸ߶ȣ׶ŸȴʫǰҪһЩ
û뵽һסɪ仹֮ļϣôѧʿʿ¡سȴֱӾ
ݷ˵ԪʱάĦڵʫ𳤰ڵڶнʿһʱˣصķͷȴջҪǿĶȥˡ
άȻʫϲΪʱĳʿϲΪ󣬵سۡɪƪȴζ޷Ტ۵ġ
غҲԼԼΪʱĴʫ̳ûгֹͳμ
ǰѧʱĿȻǿɱϾܿϴѧϾҲ̫ػǴԵ֪ƺԴ׽˳ȵ֮󣬴ʫ̳˵һλ˶ķڷĴʫˣ֪¸һ֮¾ͺΪˡ£֪ƺ֮вû֣Ȼ
ڶŸѧǻʦǧأΪʫʥ֮꣬ʫ趼ǲôͬġ
Ϊʫ·ϽǲûʣƵʫ磬ȻԳӰ֮󣬴ʫ̳Ѿʼ𽥵ĴϳָҵĹʫ֮аѳǴʢϲỹǵײİǣϲַʫ
ƫƫŸóдݻʫһֱȵ꣬ʫſʼܵӡǸʱ򣬴ʢѾһȥʼһûˡ
صסɪôʡõ䣬ǹӸҵķϣһӴ³ڵЩˡ
ԣټǲڶ
ʢۣ֮Ҳͬʱ
ľͲ˵ˣԴմ֮ĸߺ󣬵˵ڶ죬ϾͿʼвݷãȥѧˣǱ°֮ؾסĵַܣݷõ˱һնһգһЩ˼ÿձǼƣزݡ
˵ЩͷвٴʿӣǶҪ򳤰һЩеλĴоʵҲ᯲ǰ㣬ԼдĺõļʫݹȥܵĳλӣԼֻҪһƵĽʿ̽ȡһˣ£ƺǾԼͶоȥЩﻹҪá
ڹѧҲѾٲȻΪǣǰڰֻһѣ󣬹ѧëʫˣƺѾΪˣʲô£ҶҪ
ǰ˲˴˶֮ļλҲÿμ˱ִӣϹϾģǼʦһʵֻһŰͽκΡ
⻹꣬ϿεʱһţڿεĲʿ֮࣬ҲǲҪƵƵĿҶһ£ʵˮƽôصսľ֮ЩѧϻģԵҲڶʲôˡ
ļ죬صȻҲⲻڳԾ֮⣬ЩԵãǲգܲˣߵﶼһֳݵ㣬̡ɪһʫ׺⣬ڻв˰Լʫݹһһ¡
ӣǲܣ
ԣһҪлͣɴѧҲȥˣԼڼ顣ݷ˵֮ȴǼԡ
ҪҲ˵ǳ˲Уþ˽ӴĿеĵλһŲʧԽԽ
Ļһ̱л˭ôö֮Ҳǲ෹ǿеһλ˰ˣڻʵ档
µ˵ҪڻʵһЩҲǻ¡
ԣȻϲʱʱ̿Ŀݷ˵ҲûеҲûзԣֻǸһݷÿԣ°ˣһŲ
һ㣬ݷҲȻܡЦе˵ûһӣ˭һ£ǻʲôʿȻʿǾҪѧȲǵߣʱ̶Ǳֲǿܼ
ۣز֪뵽˺ĳ˹ֻ֮ݷ˵Ĳ޵ҲֻӲͷƤӦ
ֻЩϲ飬Ȼȫݷ紦Ҳֻÿն鷦˲Żһ䣬ЩУʲôҪûбˡϾ޴ڿӣͺãЩȴǲӵġ
Ҳˣؽ˶ֱͥѾϽźϴأݷЦŴ᷿ˡ
֮ʻ˻һЦӣҪð
Ŷز˰ëݸӹյһڣһ̧ʾݷ£ԼҲ£һʣʲôҪͰ
ݷٺٵЦЦȴǲ˵ֻǰѰݸء
ؼһȴ̲סϲЦտģ̲סҲЩ棬ӹ򿪣˭֪մ򿪣ǰĽǷɽѷϵıͲɵóƬ̣Żصԭ
Ҫ͵ȻҪֻͣ¡ðģ


ʮ 
ģ˵ǺսС磬عһ˳㸰硣ݷ˵ʷ̬֮ȺǳϿң˵¶ĲŻĽصʱعҲһ
ڱУָҪɱҰ¶֪ڻʵеĵλ³Ѿ˱Ҫϵ̫ӸΪСϢ˼ǲ뼱վӵģܵõʷ룬ҲѾֵ˵ȥҫһˡ
ȴһ㹻ͷʹ顣
֮ǰȻѾˣѧһЪϢβϿΣһΣĩһΣǰʮգǸŷżٵӣҸڶҡ
سΣһԵСϣݷ磺λ֮ʷ˵û˵˭
ݷ룬ҡͷû˵Ȼֵ˭ܹȥǣһסɪѾǰסˣӣҲֻаĵǶ϶ϲΪѵġ
صͷʣΪȥ
ݷͷܸ֮ߣñ³谮ǼȻѾ̫ӣֺαٶ˼ɣϷɴվߣһ̫ǱĳˣҲиǵĲǣ
صͷݷ⿼ǵģ£ȻǼеģôԥһ£Ƿֿ˿ݷ磬صҡҡͷС磬ҾͲȥˣ鷳Ͱҹȥһˣһذݣƴǵ
ݷȻʣΪΣ
ԥһ£ſڴЦ˵Ȼʳָͷָָ壬أ
ݷէһ⻰еԺعȴ̲סʱͳһë
ȻϽվһֵ̿سϷͿ˼ǲܰ͸һ㣬Ͳý
ڻʵ۵ܽҶ֪ػ֪ٹ꣬ڻʵܽеҪԼĶϱ壬ôܲˣԣʵۣõء
һҲ˵ͲؼվҿɽҪҿɽҲԲĳӣҪ֪ڻʵɻľԼĶӸдǹܡ
ύǿһ̶ϱԼ̫Լѹǣ벻뱻ڻʵˣ
ЩݷȻ֪Լ˼·Ѿһصĺ档
⾳Ĳ𣬻һǰ㡣
ĻźֵģΪȻһ߰شһЩϸһҪسӦԳϵĺܶ⣬ȻһδεʧʼףԼľֻһСٶ
ֹԼ˵سˣܶʱ򣬶ҵġͱԼһʼˣôܶԷô룬̫ʧˡȻѾˣȥ˵޷磬ôʲôɣ˼Ҷãزӣ͵ƽ޹ʵİһ˰
ȻǸֻ޲Ϊİڰ˵ûʲô֮ϻǲЩƵɫЩȻ
طСİʱżŤͷݷ磬ÿһʧӣԼܲµ˼ЦЦʣ֪ϲʷϲΡ顷ζ˶Ժİ˭һЩ
ݷһ£Ȼüͷǲ˵ĽӷǸıἸ¶˵ʲôֻҪһƲߣͿƽʮȻǹ߾ΰӷٶļıڱΪıչӺӺϷã֮䣬ʵ޷۳һ˭˭
Цŵ˵ͷݷ籾Ϊѧʽ棬ҪͬԼ̽Щʷأ˭ֻ֪һ⣬Լش֮ûˣٴεͷȥЩ
΢֮ݷüͷһȻģһʱڣϵɫ䣬֮̾˿̲סٴɫ֮ȴǶЩඥζضͷһҾлָ㣡
طסϿҵصҷǸ棬಻Σֻе⣬Ľ飬ԼǱߵϵȵ񣬿ɶءƶ𣬱ز޻֮
ݷվ֣صص˵ͷ
ؼ⿪ĽᣬЦŰһݰݹȥ᯲ΣҼпܣǿԽύһ
ݷӹȥ˿ǰصͷʾˡ
Ȼԥһ£ŵм飬Ҫ빫
һ飬ؽĲ¾ɣȻضյСŲˮݷڰ֣ʲô飬˵
Ҫǰݷ¾ʮģǰȴǲģϾطȥҲֻǸӾƷݷͶĻ֮ǰҲǸӾƷҪڹٳؿǿ˲֪٣ԣĸԸͶĻţһٶ˹ĨűóĽȴܻеģˣÿÿǸض̸ġ
һΣػϰԵݷȴֻЦЦȴ£վһ࣬ԴЩصţ¹ڳĵλԽԽߣĵط˼ҲԽԽ࣬ˣһ䳡ҲãֻǿӵİοҲãǲǶЩˣ
¡ʣȾһ㶣ٿȻվŸԼ˵һɫҪ˾нԥһ£־˵ǰԳϷȴѿݣͻȻĳ£ɾԼʳԾˡ¶˵ҪӦҵרΪԼµġΡĸо
룬ؾǲɫΪãȹһӣԼȫ׹ˣʱҲǼЦ㹻ˡ
˵ͷм֣˵֣
ݷЦЦ䲻˵Ǵ֣ôҲֵܻùȫǡ
룬¶
ݽԭʱһԼͷеǱɡүӻרŸΰģ˸ԼĲأǵطСǶ˸մܣǾѾ֪ˣҲѹͲ˸
£ǳ˵ӽ£ΰݶҪãһ߻ӣָͻʲôˣҹ֮ģ˵ʿԴеλ˼үǣҲǷкܸĻģǰʱݵֶǶ٣ǱϾĻô࣬ǱȻֵģҼĻܸߵģҲδؾʵ۸˵˰
οԼƺڷ˼ϣ˵죬Ѿʼ˵ѧſȥԼˣҿǵط⣬ֻǳȥһ̺ǳ⼸䣬ǰ˾͸Ͻ߿ˣĳȥˣϾҲǸӦͷ
ǵرͷͬ¡
ȻˣͶЩģɴмָ
һ룬żǿıڣǻ˭ǣǶһ°뵽ָ֣ؾͲ֪ϱӿЩС˵ͲɵЩƮƮȻ
Ҫٹ꣬ưھҲ˰ɣʱ򣬸ɴͰе
ͷ˼ţݷȴѾ̲סȻʣʲô

ڶǰ¶ʮգصսԼ˰ݷõӡ
һȻվ綼пΣĿֻ֣żһεǲ£ؼǣսλݵӡ
ѧصԹ緹Ъһ֮ر˳ȥո
ش·Ͻύλ̳֮⣬һԼΪֵ֮ܵ˲Ľˣ֮⣬˰ҪʦžȴܣȻԷ˵Ǿ乫¾ĸɥͣȴȻǰڳһɰԼ˵̬ˣҲûٵǹš
ں֪¡ˣֻΪ֮Ҳ߻дǰݷڳԼЩ¼ʫƪĹϵһʼԼǺƵģ̸׽һƪɪʫǵǽԼһλʫ̳ˣ˹Щ˱ѾƵƵֻؽҪȥѧϿβҵ󣬸ƴˡ
ؿǽύȻǿԵģǣ¶Լ˵Ȼ̸Ϻѡ
УսǸ
ƺӼԼĵһ濪ʼԼڲͬЩ
ǵûҪҵ죬˵һؼ棬ʱսͶͷһЩ⣬ʱԼȻ˳ˣôϽѧȥȱѧ
ȻأǰЩ֮ļˣԼڶǵû˿ɵļӣǺϸĵĸԼͺܶĹأΪԼĵڼżǱޱЩӹٳЩ˵һЩܸ̿˵ЩȻ׽˼
ֵǣ˲żֻ棬ϵѾǳ׽ˡ
ߵĸоƺڳԼģ֮֮⣬Ҳսˡ
ΪԼõģص֮ѾոĹܼڹذѴһЩݷﵱƷݹȥǹܼЦŽˣȻһߴͷһ˽ȥͨ
ȻսԽӳ
μ棬˼޻ġ
ǽʿѾʮ࣬زֻʮ꣬Ǿٷ£˶ĵúͶȻ˶㹻˻ʼն˫Գ콻̸ķΧڣһЩеĶ˶Ϭȥᡣ
֪䣬ѾǺ׹Ȼշ˴Ŷϱ³ʰһӵĲˣȴѹûӣǾƣ֪ľȥĴ
սƾƶ֪ҲǺþǺȵȴЩѬѬ
ʦͬٽʿڣһƽʿ֮СģҴƿȡʿĽʿˣʱ𣬡Ƶһٽʿ䣬ơ
ƺ֮ʣսͻȻسһ
⻰˼ת˲׹ΪиԴһսͶԼշɡ
˼ȥʦ֮ء
ȻԼΪֹԽҲֻвʱ䣬ʦֻж̶£ʱգʦ˶ÿһݣ˸оġ
ˣرֻǳĬս˵廰ִ֮ΪƱ
ǵÿνֵʱߣһ·̸ЦʱǺòԵѽͬʱ˳һԾƣһΣһȥƽƵء
ţؾ̲ס΢Ц
õ͸нʿˣһǺεȵſ񣬷
ഺ飬ƿ衣
ʱ򣬻˵˵ţսҲѾ߽ԼĻ֮У̲ס۾Ҳ΢΢Ц
Ȼ˲ԼͬľƱһٴһ
񰡣ս̾Ϣһ䣬̧ͷصʱ˵Ļȴǲɵþسһ
ˣҾͿɿˡ


ʮ ˭ɵģϣ
էһսô˵صǳһ
ûʣսȴѾĨ˻⣬ЦеؿҲˣûȥɣ
صͷ֮ͽŵѧȥѧÿն飬˵Уֻʱɢ飬ԣûȥ
սԵͷһﲱһ
ءȶ¡£Ǻõطȥ߿мĺ£ҴƵĽ죬ҲȤζȥ
ЦŸ˱ӣսеĺ£ҲЩ˹ʳĺǽˣ˵صǺ棬Ҫȥġ
սأЦЦͻȻѹȻƽҲǺõطʱ֮¥䣬һ㰡
ЦЦÿɷ
ƽģȻǼԺˡ
ͷԺʲô˵飬෴ȫصʿ˳ǣҪȥĵطƽ˵ڴʱƽǼԺƼĵطȴһżء
ʿӡ̼ڴٹˣƽ
˵󼸾䣬սĵͳһƶкóʱ䶼ȣֻĿ͵ؿǰãĳֻ䣬ֻصԪʮ꣬ʦѣһȥ
ز⣬ֽһ䣬ƽһ֣޼㼯֮
Ȼŵʱ귽ʮߣЦӯӯһҸͬһ۾ͿʦǸƤƤЩ󵽵ǽ˹顣
էһسһͬʱȻһ»صͷ
ǵǻǴĩʱ֣ԼոհµʱϵǳŸոտʼʦһʫɫɫƣһ㡣粻ΪȥƫǺ޳
ʱԼ˼ʦڵ®ݱݵʱһҪݷԼ®ݺͳȥһ£ֻǱݷȰסˣ°µĲƣݷ絽ѾˣԼҲѾ˴£ȴǸ׵׵ԺȥˡڿĪǻй£
ʱսȻ̾˿ϧӰλˣʵ̫ӰķģȴʼնҰȢؼȥֻ߸˶լӰңϷ֮ȥңﰡձ
˵ص˼̲סʣѲղ˵ɿλ޴ң¾ͻסⳤ
սͷ㵹Ǽ顣ǰӰ®ݣǾӦǱߣҾΪԼڳڼ䣬ϻ£ѾĻײǰǶȥˡ
ԻȻֲʦأһֱżҾأҪ֪͢ĹʱЯҾġ
سս˵ͷ˷ģͷҾ͹ȥݼСʦĸ
սԵͷúŬŬ죬ҲǸ̳ӣЩ꣬ҿûʦ˺ڹû㣬ͷسҿծ

ظ뿪ոʱɫѾȫˡ
սѾȵ޷ͿͣҲѾ߰˷ֵľսĶӷس󻹸صĳһ𣬰̧
ԺÿӣŶõãƬ̵ѣȴ̲סҪ룬ʦĸһӺٻĹ˷ȣû뵽統˵ǰ㣬ޱȡ
ִ֮磬ﻨ˼ţЩͷʹ
۾ʱԴ۵˲ã֪ģ˯ˡ
һޱȺ
ʱѾʱĩĳ쪵ģԾɴĿȴ˿ȡ
֮ϴһӸȺĺˣܶ࣬Ҳ˺ܶ࣬ѣȴҲ
뵽ս̸Լ֮ûгȥأкһø¸·һгֱء
һˮľ׷ס
ʱֵĩֻʣкɣοȴǲ١
Ȼûи¿е̤֮էҶľۣȴһ׳
ڳ˺ܶ꣬ǳˣȻģǴţһ·ξ
˴һʱʱҹȻûʲôҲֻһӸѣʱȻˣһӣȥԷ
طȻǸƼģϣ¥
һм̸Ц¥ȥʱȴͻȻмʵӭ˹
ŤͷСѾͷ̸ЦԲûע⵽ʱȴͻȻ۾һС
ӣСģ


ʮ ˭ɵģУ
仰ͬʱǼӭĺͻȻ٣ȻػûüŤͷȥȴѾʵ
ʶģرסԵ͵˵ȻһԴһ
һѶ̵Ϭƿ
һ߿գղŻӵ˽شӣٴλӳһ
ͬʱͬѾ͸¡
ط·ͣ£ÿһѩĵٵԼ֮ϡ
ƫƫģԼȴ޴ֻһȵѾᶯſؿϡ
ʯ䣬ص۾ٿȻɴ󣬷ץסĸ첲͵һ˦ȻԼǹӷǲ˷һײǻӵӵĽ¡
Ȼ󣬼ʶģؾڵԭصϰȻȭ
ϱӻⱲӣشûѧϰһЩȭ֮ļ֮ûӴͷĶȴݵˣ
ӳȭͷҲǿˣ
顱һؼԼȭͷڶԷľ޴졣
ʱԼô
Ǻֻ֪ǸԼرܿĵһҲûȥΪֻΪ˸ղǸŮӳѵԵʣΪԼڶѾ㹻ˡ
ǣڶٴ߿գ
ǵˣ߿յһ˲䣬ۼؾȻҷԼԣһ˵ǵĳԾ֮࣬˷ԼҪ
һȭصĻĸʱһʹ
Ķ˵ͬʱٴλӵʱƺѾϵ˳ٸԼһǣһȭʵ֮ѾٴǱһ
ˣ˷֡
ֱʱͨһѾظ˦֮ڡ
ʱػǱ
õĺһĴ㵡
״ǣһȭҲȷʵ˸ҪѾ˰ٷ֮ٵ˵Ҳֻǻڱеһ˲Щʹĸоˣ˷ֿ֮ܿѾоʲô쳣
Ծģһ˵ֻ޸֮ķӦ
ݡϡ
ڽӵ֮ϸ˽һ˽ϣһԸٹذ֮ãˣֻҪһѾ㹻
ż⣬ҲԲᳬ
ڣѹЩǱ֮⣬Ǻ
ԼȻһȭ
˵ӷֿ֮󲻹ɲ֮䣬õĺеʯ֮ͷгԾģһУʱ̴ٵûüվӣѾŭصɴ۾һŲٿȻǰ
ĵӳ
һֱʱܵ˲ſʼعǣͻȻȺ̼ıߣţɱɱ
ǣԭվ͸£ֻ۰Ͱ͵ؿǱĹȥֹȥȴ¶Ѿˣۼɷһ㱼Լ֪Ҫܡ
ã˻ԼͬŭĴȡ
ȻǻعͷȥȻԾķ֣ĿȻǱȴȻû
һĹ򣬸»عܡ
һеһУʯֻڼ֮䡣
ҪӵƨأûֱͦһѸ¡
ѩķâü
ˣ϶ԴҪˣǣǰѾ㹻ˣһǱǰҪ졣
صɴ۾һֵƣһŤӡ
һ̣Ѿ֪Լ㲻
ôһ첲һѾõѡ
һŬŤǼ֮ʱ˴ǰԲеٶȣ֮ǾһȴԵơ
ԴֻǸոյŤһ㣬ǷĵѾ¡
ƺܸоǵϾɱ⡣
ʱ򣬾ΪˣԸŻȴһͨˡ

һվҪ£ƺѾо˿˿⣬޿ɱܣʶı۾ҧݡ
һ죬ضĤһʶľüͷ
򴦲ûд˻ʵľʹҲûиоɽѪڷŤһޱǱƲ˵ء
ٴ۾ȴõĺж̵ҷأĺˡ
һһһ
˳ɿ⣬ǿվסӣһƬѪɫ̣ûסſھ³һѪ
˭
־־غʡ
û˻شֻǲԶ̴ٵƺ
ȺļУۡ
ŤͷͿõĺĶˡ
ͷԼǰĵϣһֻ롣
Իζѡ


ʮ ˭ɵģ£
컯֮£ǾҶɱˣоûô
һ֮УߵǰģһСĺӡ
·ãɫ𲼶һT㣬Ͱͣ˺ü·۵ѾȫûӣϴģȻһ˫Ь
ؾ겻Ĵӵŷ֣˵˵ĸӾֻԼ򴦶ѣ治֪ɤš
ʱΧȺۼɱֱˣڿʼλָ򶨣ֻԶԶؿ߿ȴҲҿ
컯֮ף˿˶зŭǸڳ־˵ģʢ֮ĴƳǣʮͷҲҲһ
Ǳ߿Ѫɱ֣ٿԼǰС˻ǲֻ߰ʮСӣؽ˼ڴʼع
ȭ֣лִȡ
˸Ť˰֣ȴشֻĿתؿǱˣƵصôǾ
żصǹ컯֮ףһ֮͵ٸ±л
˭˱ԾԾǰ⻰ȴۼһɣŤͷƾɶģ
Ȼ
ʱɱۼ鲻ԣƺͻȻɱĺͷй򣬼Լ˺δܴ˺ȥһɣѾ䣬Ǽ򵥵ضһȻתܡ
Ⱥ·ƺΨֶܲײ˳һ
ǣĿɿڴ֮У˴ݵ֮زز
ĿԶˣԼϵֻǳԾؿСĺӡ
˵ǺۼԷԼˣת߹ȥԼǻһӵ룬أת߿ˡ
Ȼ¹죬ȻݣϾԼع֮ؾ׷ȥлŸˮе
ʱȺ˺ѽˮǲӾ
ԣ˲ȥ׷ˣϽߵԣۼˮڣֻҰǣȴѾˮûˣֻһ˫Ѽٻˮϻţżˮ洭һȴ˵ѾٶȳĬ
ҺһʱصǻӾġ
Ҳ˲·һӾιȥ
ʱֵĩμˮҶĹ⾰Ȼֵ磬ڵˮȻ̹ǣطεԣ̽ȥϸ֫ȴһקס˰צһĹסأһʱ侹ǽضá
ǰ˵оӲˮ֣ȴҲֻ˵ˣʱоôһСѾͷʱֽŲõαסԼǳĴزɵþһ
Ҳ֪ˮ˵һǿңֻҪκοץסĶԣᱻץס޹һıܡ
ߣʱˮȻûжãȻѾ˲ˮټˮԼ֮󶼾ñ̹ǣЩĸоοѾˮһˣʱָⶼѾΡ
ʱ˫˫ŶؿϣطҪһֻ첲ȴҲԽҪͱԽ
Ŭزˮ֤Լڳˮȥͬʱһֻӣͬʱ߿񺰣ѣѣ
һֻ˼£۵һ³һˮʱѾҪȥˣڴȣôѡ
³һˮʶƺֱָϵҲиرͱӶûˮУֻͷٻˮϣˮΡ
˵Ҳ֣ˮʱذģصǿٽҲ̫ܰԶǴʱˮȴѾ밶ɡ
ʱ򰶱ҲˣѾ˾ˣҲֻפ㰶߹ۿˣڸºǵ֣˶СسҲǺѼӣȴˮﵹæ
òףε˰ߣºץס֮ذקϰؾ˿ֽŲõϵĻȥڵϣ;ԼҪһ㣬ϱ䣬֫ľʧȥֻ֪Ǵ̰ش
ٺŮӽرһ𣬱˴˶Ŷ£ǽˮɷϣ촽ЩɫۿڵϣǸм촽߶µģȴ˵
ʱ򣬷Ǹ۵һ˳
޵£һΪģүСˣС˸ʱȥΪģûС˹ȥǴ̿Ѿˡ
۾ĴЦ̲סһŰ߿
ȥ

κ飬Ҫ۵ġ
ͻȻϮɱػ̼֮䣬Ǳ˰ٷ֮ٵݡٶȣǵȵǽŵһ̹ȥˣܸܵģһ亹֮⣬ǻµļⶼ˵ʹټΪ˾ֵˮ˰죬˵飬ѾȫĹ⡣
ϸһ·ߵʱȻܸоֵ΢ΣѾ۾
صͷ˸ա
Ժ֮Уҹ;Լƺ˯ˣȴֲ֪ʲôʱƺˣֻʼվƣ۾
Ҳ˵Ѿû۾
УڶϿޣҲڶ˵ֻƺڣǶԷ˵ʲôȴҲ
ٴʱѾǵڶɫˡ
ֻǾԼ֮ǿ۾֮󣬿һ˫Ѽپڸǰϵ»ƣǿڴ˯
Ȼѣۼˣһ£ȴͻȻ۵һ˳
ӣˣˣ
ЦЦһֱ֮۾ƺٴ̧ûˡ
ʱعĨĨᣬſʼ̲סߺģүˣ
ʵղһޣݷѾϽʱy߽ݷҲ̲סּӶүˡ
سҲЦЦȻˮұԼˮʱ仹ҪҲ֪ôˣʣû°ɣôˣ
ԣϵδɣ̲סһЦ˳
ݷЦҪ֪үѹһ仰İΣ²֪Ҫжʲôģˣ
ֵүİɣֻЩȻҲ˸գҲˣ˼ҩѾˡ
˿ЦŵͷȻǾյһ˲ϲ𽥵Ŀʼ
˰죬ȥصˮĹݷ磬ɢһĨĹʣûУ˭ɵģ


ʮ ŭ
˵ֻһѧͨѧѣֻӾƷɣְûУӽµĳҲֻܿܿͨһˣǣ̵飬ȴһʱ䶼ʹ˳
һ˸ʱǱޱȹĶ򣬶ڳʶȻ࣬Щͷʿ߹٣̣͵̽һȻҪ˹ע
ôʲôطǴƵ֮һһɽӣΰõĵطڣȴȻ˸ҹȻֵڳڴɱһƷĹѧѧһ
һİǶΪؿ϶𶯼һΪִ̣ͼǶĶ򣬻ȻȻͶԹٸһѹùٸȻСʴ£ͷˣȻܹϴӱҲԲԼµ֮ǳ顣
ǣ˺죬ΪȻֵǴȴûг֣෴ãڳأԴ˶ѡĳĬ
û˵鵱ʱҲûٻʱֳĿµѯ·ֳֻǴҴҵɨһ£Ȼ󳤰ǱԵһλѧĽڹ̽һ£ûзһˡ
Ĭ˲죡
˸оƵϢĳĬػţ֪֮¡սȺѣ䧡ˣʷ֮˹Թ̽һĳʷ֮һλ̫ҽΣѰӡ
Ȼƺˡ
ѹ֮ϣݷϸĸЩﳤڵ׮׮ɫˡ
ڣҲжʮˣһжƽڹѧѧϰȺи֮ݰ߾һסɪʫ֮ģڳԽԽ󣬵Լʵʼնޱƽġ
ϲƽƽζ
˵һʱƽ֮ʱΪһʱˡ
һƽЩƽУԾؾͳУټ˵Щƺ̫ҲѹûʲôԼĶԣأҲͿʼһ¡
û뵽ʱȻˡ
ңΪõĴ̫ӣδµ־ȻĴɱֶΣ
ڴ̿ͳֵһ˲䣬Ѿף϶ˡ
书ҲûǸƾԷĳƾ׵жϳԷֵʽҴһĨɱϵĺϢԲǲç֮ЩµνеģƵģյͷѪľ֮⣬ֻĳЩ˼˽ʿ
ǣĨѩĵһʱ䣬ҪκɣؾѾףֵģ裬ܡ
ΪܸԼĳ޴Ҫಫģֻ
ڣѰƽҲٴӡ֤صĲ²⡣
ݷ˵̽ЩʺĻһԡ
Ҳע⵽ı飬˶٣ݷ绺ص磬սմ֮ǰС½˼仰£һѹ͸
仰زŤȥص˵ɡ
ûԹôһɫƵأԴʱݷ羹΢΢Щţһ£ŵմ˵ֻܺúϢĪĪ
ü˼Ƭ̣صͷ
սǸˣ϶ǵһʱʹӳ͢ӦԵľٴһ˿ԣټ϶غ̫ìܣ֪ߣˣһƲ֮ԳַӦźܿܲԼľ
ô˭ܰӲԵѹȥҲͲԶˡ
ĬΣŤͷݷ磬ʣΪ˭֣
ݷԥһ£Բ̫϶ΪȻ˵󣬵ǣû׽飬ƺ¶ۣ
ԣһĻȡ
û´֣ѾҲ׽ˡ
ݷһ㶣ȻȻ̾˿
֮õʱ֮ѾƶϹˣʱٴؿѾûôԾˣеֻһ˿ΰˡ
֣ʵѲ²ģ۳ɹʧܣǼ̿Ͷʧ
ݷ翴أȻʲô֤ˣǣϹӣ۾ϹˣǵͷҲءǰӵǱߣ˸ʱ򣬳Щ˾أɱԣҶҪʲôʵǲҪ֤ݵġ
Եͷؿݷһۣϵһ¶һ˿Ц
ݷ켣ٳ꣬ȻǼߵģǰ֮Ժܶжϳʧ󣬹ؼ۾ûд򿪣һﰲڿʼָĿǸ侲зȵݷˡµֱⷬľ֡
û֤ݣʵҲҪʲô֤ݣؼ軹õ
ʱݷֵˣ乫ĴʱѾҪǲ뱻֪ɡ乫һ仰˵̣ǻ¡
Ŷ
⻰Ķˡ
ǻ£
ʶģһӾͰסž仰ĺ塣
ü˼Ƭ̣˵ʱ򣬸ոźϴ꣬ȥٴƿ߽˷䣬һΣ˽һŴࡣ
ݷҪǣȴʾһ¡
Ȼطأذ뿿ϣس˰࣬Ȼݹȥȥſڣ˭
ݷͬʱһȻӹ룬˵ͷĬ˳ȥ
Ǿ仰˵ʱݷѾٴվʱ΢㷵ؿأصؿڡ
ãزŻص£Ҫίȥ졣
ݷϸͷ빫ӷԸһ쵽
һʱȥ¿ͣһ𵽳λ¹٣гңʲô취Ҫ㾡ϵϡ
ݷüͷһ壬Ȼֻչصͷ
ڶӲ㣬ûԹȥˣʱ䵽ȥһˣĪԴʦҪ
ݷͷٴӦ¡
Ȼ룬̲סһ䣬ӣҪ
زûлش⣬ŤͷֻǵһЦݷЩȻȻͻȻһ£ǵˣǸһˣúõһ£סʲô֮ģȹ죬ҪԵŰл
ݷǵͷ
ʱزŻ³һֵָֻȻƺϵĨҲѾһĲˡ
ֻ˵ȴݷ粻ɾľ
մĵұذٱ֮

칬ڣҡҷٲݵ㣬һʱĩɪ
ڻʵ۶ˮԣˮвкֻʣ£ֻǳʱľĬ
ŵļ̫͹ŮʱҲֻǴϢˣȴ˿ҷܹüȻó³ı£˵ŭ𣬻ֻҪһżȻй;ѣ˴ұ˭ҴùͷֻǱ˱С
ʱԶԶĿһ˻˿
ʮڷĻϣĿǰƯŮ֮һµڻʵУǾԵһ˶ѡ
ʱˮԶĵطڰʾ⹬ŮǲٸˣȻȹǣˮ鿡
ͬʱˮڵ̫͹ŮҲһȻ󲻶ػ˳ȥԵЩŮһ𣬾ˮ֮⾲صȺ
ƺǾ쵽ǳĽŲڻʵ۲õ΢΢üȻϣȴҲһϲ̫͹ŮЩǷƢģֻһܵıְˣԣʱȻвãȴҲֻüѡ
ʱһϮ
˿Ȼ
ɣѾˣȿˮĵط˾ġ
ڻʵ۳ĬصͷۻС֣ԼĴУĴšãŻصҪһ˰һ侲һ¡
΢΢ЦЦȻϣصصôˣɣþû⸱ģˣʲôΪѵ𣿡
ڻʵŤͷǿЦЦС֣һЩе飬ȱţ㲻صģû£ֻǾЩ֪Ǻˡ
ЦЦ֪ǺãǾҸһ֪Увٴ˰
ЦЦ֣վ̾Ϣһֻ֪¡˵ţ̲סһ̾Ϣˣˡ
Ťͷ˵ˣӴ£
ӯӯҪΪָ顣
Ŷ
ֵڵ֮ʱէһᵽ壬оһȴǲɫȻòĵʣҪʲô飿
ЦЦڻʵ۵֣Ц絽һʫϲĲˣɺã
ʱŭ̫ĵΪСǼڻʵԥʲôʫȷʵǰɷ˱㲻ԸɨˣԱŶ
ЦЦʫɪ
Ȼ󣬱
ɪ޶ʮңһһ˼ꡣ
ׯԺ۴жž顣
׺ᣬů̡
ɴ׷䣬ֻǵʱȻ
ŪһˣЦЦֵ׺ʫŪ޸ǰˣⲻǰЩ֮ʫ֪
Ȼֵ˵˵ɣʫŪʲô
ЦЦʱ˵ʫȷʵǸģֻǣ˵Դ˲Ѿɳȥڹ컯֮¹ȻɱˣȻ֪˭д˵֮£ѾǺΣˣôʫžףΪҴƿǱɱˣ񲻿ϧ
ϣصθһְٰģ˻ʼҵıӣǵ֮˾ͻˣˣҲΪҴƱһţΨƾʥá
⻰ڻʵ϶ʱĿԣԥ˰죬ˣˣοο
Ȼȴ̲סٴηŭѡ
ͬ޵ĶӣΪʲô˰ϧţϧû飬ֻҪӻһ£Ϊ̫ӵȴ˲أ
Ҳ˵ֻǱ£ҷ˽µѣһЩչֳĲŻѵԴѵãΪһδĵ˲ţӦ£Ҫرص
͸ȡֶξȻѾ˴ɱˣ
ˮ죬ڻʵ̲ס³һʣԼλػխˣֶαˣĿһ


ʮ Ļ
ۿڻʵٴͷ˲䣬һ˿޵ǳЦ̧ͷʱѾǳģȻ֪Լⷬ˵ٴڻʵ۵ŭȴһЩԾĿʣɣôˣ
ڻʵ۱ǿ׳غһͤǻ
ӣɵĲ˵
Ҫ֪ʹ֮լ֮ڵ裬һµѧʡ
ǻʹҲã֮ҵҲãôŮˣȴֻһǣŮ֮ʩչŻȻҲǲɱˡ
ʱ䵽ִɹ涨һһƣʵ޷ġȻɣǿ׳ԣȻҪռԣԷֳжıɲǼ򵥵ķɰƶ֮ľܹġ
ԣһ¿بǧţԹ񣬴δϹ
ֻҪһ˵Щ飬ʶľ˵ĳ˵óΪƯƣֻҪһŮ˳ƯˣǾȻóˡ
ʵֻһִʵԶˡ
ȻŮҪ벩ӵĻģⳤƯǻǮеλȢ檵ģ㲻ǻʵۣҲǴ󳼣ֻǸطϲڱȴҲǸ˲õˣܶƯŮˣ㳤÷һ㣬ζɹģ˵Ŷȥ
ǽƯ㹻ô˵ʵΧŮ˶Եһȥֻһֻѡ
ͺñʹ칬УȻޣǣЩҲǴȫܶ˼֮аѡģòָеȵȣҲһģ˵Ȼÿ˶һľɫǾѷɫľȴҲʲô⡣
ǻᣬҪŶգٲȻŸָΪ˵漼֮Ļ
ǣ칬ڣǧ谮һ
ʮں󹬣ܼ
רˣȻΪƥȵȣ㣬֮ȵĻʱСĹɴʱʱ׾¶ȴһжȻ˲֪͸ֿ֪ˣȴҲмҪԭ֮һ
統£Ȼ֪ڻʵΪ̫˳ִɱ֮¶ŭŭֱǸ˲ȴԲϣ෴װһȫ֪ӣֻǷ˵塣
Ҫκֻۣó򵥵һԱȣٴڻʵеŭ𣬶ӴţԼĶڻʵǰһԼ˿ڻʵ۵лҳһĶԻλɵһ󡭡
һһȥ֮䣬Ǻεȹɵ˼
ʱڻʵصˮ֮ŲӣԽⲽԽǷ겻ȴһԣֻվţĬĬעɡ
ãڻʵͣ²ӣŤͷһۣĬ߹֣صͷǸúӣϾЩҪص˼Ȼܺã֪Ҳ֪Ҫ뻤ɱɲһ򵥵顣
ĩˣ̾˿ɫֻһĨƣƺѾΪ˴¶ѼҲԼӵΪѾεƣ
£޴ӳɣģ޼ȻӽϽйˣͶϲǽģġţʫҲϲ
ЦЦȴ̲ס̾˿
֪һ̫ÿÿһЩλʧ飬ǣϾǳӣϾԼλɷֲ˶ʮĴƻ̫ӣƾЩ飬һʱ֮䣬ڻʵеҪԡ
Ҳ˵Ϊӡ̫ӵЩĸ֣ûꡣ
ˣʱǲ졣
һЦԴЩСŮصˣǿ˵ˣȻ΢ЩȸԾصȻҼɿڴӦˣؾӦòˣô˵ūɾȥĽմȥˡ
˵䣬֮ɣֱ˾ɰ֮ڻʵۼɫʱȴǲ֪ľ¶΢Ц٩ĪӻҪȥѧ⣿»Ͼ˰ɣҲոʹͣҲȱЩôһŪͭˣ񲻽гҰЦ
ô˵ʮˣһִ֣ɲ֪ū⣬֪ˡԴɼ˵칬ڵöȣδؾͱȵѦأ
˵ΪҰʣǿöȾȣЩݻ֮ݻ֮ʳɹΪӣȴòóԲūΪˣдҮ
ڻʵ̲סһ㶣Ȼһ˵ĸж
ʱԾ棬ԣΪĽҲãΪ˸ЩױҲգֻЩڰˣʵףūֻԼЩǮ檺Щ强ѡ
˵˵ţڲס˷ܣ̬ص˵֮УзŮ֧ŻߣΪΪҼЩǮ
ˣڻʵѾ˵ֻһѱ˳֮һƵĽﻨӵ뻳У§ýЩٽЩ
϶飬޸кκ

Ӹղ֮ѹֻ֮죬صѾָֻżõ̫ʱŻо첲ϵļ⻹һЩʹ
£ѧȻǲȥˣسû¶һüͷ֮⣬ҲֻԼϰյĹΡ
֮󣬹ѧＸսõҲֻ̽ʱػڷգ²֪ͼÿͣԱֻݷӴˣȻ̺ºˣҲ˸ȥ˼Ҽطã˴ȥЩƷ֮⣬ҪǱʾһ¸лǸǣʱ䲻ȥˣӴˣһҪ롣
ѧһûʲôλѧӣˣЩ̽Ĵǣս֪¡֮ĳʷ֮ȵȣȻҲٲҪ˻طһһлʵҲΪ⴫һϢһûأ
ȻЩֻҪض㹻ˣ˵طִ磬Լɴı˴˹ϵ֮ԶضϤίɸݷȥգµݷӦЩ飬ѾǾûˡ
˵ˣЩò׼Ҳָ취һͨҰ޿˵вȥ̣˷ѣ
ݷΪɣ޿˵вУطĵúܡ
ȵ飬ȻǸλܼȥˣֻмļλΪ˱ʾأŻݷλĻԳ߶
ݷ͸£޿˵еˣæµȥȥֻأһҲ𽥺ÿȴҲ󲻹Ǻˣʵĺܡ
֮Уʱ֮Ͱݷȥ£ҲЩ
λ̫ң˵Ѿϵˣԭ칬źģЩбʴ֮ĻŹֻǰЩӲСĺ˾ƣҲ֪ʲô飬ֻ֪Ǻһ˸ȥϱˣǷ¡
ͷǰ˼գ֪ô˵еĻϾǳϵĿǱҪȥȴڻﴦˣЩæŷӭһʱ֮䣬ǳ鲻ʱ䵽ͷģ˴˴˼ͨϢ֮ǳҲֻ˴˻زؽǣ˴ڡ
ڴڵϺĪԣݷҲѾȥˣֻϺȻݷ˵µľȴʲôû˵ҲûдӦ⼸ʲôģֻҲ˵ţҷſģ಻ض롣
ϢĲű߼ʣزЩƣǾݷֻȥݷ˵ĪϺټǹأ˵ÿﶼһϵʿ壬Ҳ˵ƽέZϴ˵ĸܣȥʲôˣû֪
֪Щصһַңȴ෴Խ
֮УΨһòϢ
ǵֻһֻͻ˶ԷٵؼҾغ͸¡˵λ͡
Ȼ˵ͣʵڵݣǸؤ
һ˵ݷ̲סЦеġ
´ϢǸǳˣжӣļǳǮǸ˼ңֻǴͲǸϰֵģһ䣬Ǹ׵ҲظˣҪ䣬ҲǲУʲôܲ顣
˵˵ţݷ̲סЦǸԶȴ֮ǿ˽꣬ʮϣˣֻһҪʦϰ䡣ΣΪӣԴңӣʱǸ˵ʲô
˵ʲôغʡ
ʣʱ£һϿɶµģȻѾȫİѶƶȻˣͯţŶˣ˶ʿʿʿڹҫ£֮⣬ûʸԳǶˣƾƱϾѾγɰ꣬ʱգҵѳΪһִҶϵĸ߹ҵ
ֻں˵¶˵ķΧҪӵĿһЩûйҵĹֻԼԶɽҲǶˣûнѧãֻڼԼҵĳ飬ҲԳƶˡ
ҼֶˣֻҪʶĶ֣Ͷǻܵ𾴵ġ
Լ׵ʣص벻׻ôش
ʱݷЦŵǸֻʮ꣬⻰ش𣬡ֻɴң־ϰ䣬ѧ˵Уݲɣɴң
̲סȻЦ룬ƢӲһЩ֮⣬絹мơ
ݷҲǺǺǵЦţǸ֮ôһʴ𣬺ܿͲֶߣ֮д˾֪ʹºš˵СһֱһЦһȷʵѧЩֶΣռߣԸ񹢽飬ȴ̸Т˵ˣЦҲûˡ
ôȻҾңôؤأ̲סʡ
ݷЦ෽ʦѧһգξ飬ѡĻҪݽڶʹ£ʮȻ۾ȴΪԸ񹢽飬˲ˣҲΪϹϲһֱǨ
ϸ˻Ǯͨίһξְ֮֮󣬵֪ԼΪϵʹǮŵεģ߳ܣ߶ǹٲˣֻس̷ĸסһϸȴٴ˲ãţ˵ҲӣԼַȥҡ
ùЦô˵ԸӵҲ˼
룬ԽôһոǿԸֱʵֵ£ʣЩӣǸһֱ֣
ݷͷǣԴ˵Ǹÿնȥ֣ʱ˵ˣЩȭţ·˿ȭž죬Ȩ֣ǲǮġ
غǺһЦ˵ƳѾѽ


ʮ 
ӰӾȻǾԿ߽İڽͷգǷӳĴĩĴյĽ˹
ǻרҵΪıֶΣֻũʱųߣԻЩûׯ˾ͳתƵٻȥܸϱһѣҲܸϸͷȥµǮһ˹ꡣ
Ϊˡߡһ˵˼Щյˣɲǳһطģʱһû˸ǮˣǱòϵػطݣʵ˵ˣľһڹ򣬼˾Ͳϡˣִ֮ľѨݳһ塣
ֻƳɻǵһ˵ڸ
Ȼ˼ҸȻΪԼգʵݷ˵ģȻǸңүӻóǮͨϵָ˹ٶôؼﻹЩӵģҲѹͲҪǮҵĵزֻڡԴҡˣڴЩȭţҲ֣࣬Էйһ£
ֻʱԼϵԼ֮г߽
жԽĸȤǵõһֻɱֵĵǾԼһ첲أǴ˵ؼǣôһ£ĸоʢʵҲеô̫ƽ
ЦʣҸлΪ͵˼͸©ˣ
ݷͷ˵ˣǸǲмһˣֻ˵һ֮ͣҲ˵ˡ
صͷ˵˸Ը֮ǲΪˣԸֱһ˵Ϊ¸˹پ̴ǹٲ̰ͼ»֮ˡ
ô˵ֱӾһڻؾˣʡ
ǰɡݷεؿЦ֪ǿشˣǱǵط˺óʱ䣬Ҳ죬ֻȴƺǲԸ£ᵽҪһ𣬱ʾһ¸ллҲһмһ˵ģ
˵ǼүЩȥû˵˷Ǹ߿˵ҪǼҹүȥ߾͵˶ȥˣүǲȥģʡİɣˣ±û׷ȥˡ
šõͷЦ˵ίˡ
ݷôҲǹԱȻٶ󣬵ﻹЩӵģԼǰҲǴǰԼһЩ̼ſʼ̬ҲڴǰҲǰһЩ׶ģȴΪ֪ԼϲǸһգȥ̸һ˼εĺϣҲǱĽˡ
ݷԵȻЦЦֵΪӱߣ̸࣡
صͷһ£Щø˼乫Ȼ˼дӹô˵˼ҵ۹⣬ۣңĪϺĪ⣬Ҳô˵ԣȻ黹ӰȴҪʼ׼ˡ
˵˵ţԶҼҲ֪ʵ۱ºʱң϶ңֻһһѣԣⱼߣⲻ˵ģ
ǰڣЩɼ㰢磬Ҳ̫СЩݣɳ˵Уõȴ£ƽ˵ˣҲոߣǺ¡ԣҪߣ߱һҷ˯ĳԷˡ
ݷΪȻصͷ˵вٴ߶䣬乫ߣһλųơ˱޺˵󣬵Ѱиʮ˸˾乫ЩθأŵƽأΪĲǿֻΪԱ
ף٣ǣ棬ңιԭһְףٶȻǱͣΪԭİ٣һССжٵ棿㱻ة̨ΪʲôΪ˳͢Ϊ˰գȻǣ
ֲˣҪռ׵ƣҪĴʳȻǳ͢ϲֵ̫֧飬ȴôֲ֧ˣ֧ƣΪʲô͢ģ
ףֶѣ˵˵ţسڻߣ뵣νԭͬ˺󣬲ܱʹңҺְʻǣ浽Ϊõӵģ˵棬棬볯͢棬ɼãҾǿȨģһ¹ȻΪ֪ߣڷǿ˵ö֮֮ͽ
˵˴ԳЦЦӣڱУѾ۾Ӵֺݵһˣһ뻳ɣôĲ֮УҪԱҪƾű£ôܲˣȻˣ͵ǣܻСЩãϾΪɱ߶ȥˡ
ݷ紹ףǰˣ˵ǱΪ˳һҲпΪ˸ǸնԷ豨֮ҲǿԹġ
صͷ֮ҲˣѶһҪ£
ݷ磬ҿǸȻԸ񹢽飬ʵǸТ֮ˣôȻ˵ǼүӲڵţȥһݺ񣬲ȥǸֱȥݷүӣһлʺ򡣡
ݷһ㶣룬ĵصͷȴŪص˼ָ
˵һéʯͷֳӲģ˲׽Ҳ£ȴҲȫûзӿģ٣̷׼ΪТ˳ǰ£ȻһֱԼĶܹһҵģԣȻҪ£ɴ׿ת׵£пڡ
ˣЩݷӦүģЩˣʱȥǳΰݷãЩһ磬¾ͱϺԸϹȥ̽λүӡ
ԵͷЦЦкݷºȲ裬Ҫ˵˵飬ȴߵүϵС˵ӡ
Ŷ
ݷһۣ˵ʲôݷѾϽվ߳ȥӹȻתͷصӡ
ȻվµŷСʲôˣ
СԺϵݣڳ˶꣬ȴһſھһϿȱȻ˵˵Ӵ磬ֻǸĿʶŷЩӸˣǲסݷȴǳڼ˼£ڼصǼǵþ죬ݷֻ˼ѾȻŤͷصʷ֮ˡ
Ŷ
ʱҲѾվԥһ£ǾԵſӭӡ
Դӵ֮ļסɪԼϲ֮ˣº֮ݷ룬ֻʱزڼңݷӹӣػǴݷȥƴǵˡ
ˣҲδգȵ̻ԣʷ֮̽˵һ൱
˼Уٲ˼ңҲʵ˵ȥˡ
˵ˣҲ֮𣬵ֻλʷ֮ˣɾһλƷϵĸ߹أ˵ʵҲǾּĿأˣĪ˵ֻǸССĴӾƷ֥ٶӹѧѧӣʵȨһشʷҲͶ˼ҳʷ˵Ĵݣ͸ػζ˼ҵˡ
֮ԼʮͷͣӲߣò񳣬̬ׯأʼմһĨ޵ǫЦݡһһʺȴ⽻ս
ϣȻǲ׿ϲŭġ
ĵҲջǱݵҲգǰε˱ŸˣûӰ쵽Ĵ׺͵̬ȡ
һԵſӭӣõĴƷϴԱôһССĴӾƷ¹Եſӭӣһܳӣؿ˶е㵨
ִ֮һݵӣ̸ͲܲǢ
֮ʾһ̽˼֮ڣǵڶˣɼӡȻ󣬲ǲߴīһٱԼסɪĳ羴֮飬Ļ˵ֻһƪʿҲˣ
ԴǿУ̬ϣǡĻҲֻһһ룬ȻҲһ̸Ц̬ɽϺ˰죬һٵĵллµĹػлʷٴβţȵȡ
˵֮ٴҪع硪֮ϴΰֹĴᣬֻ֪СѡֻصǷѾãǰ֮̽ǰ㶣ֻҪشӦӣɵǡ
˼ʢ飬˭ʵǲ˼ܾˡ˵˵⻰һԵݷͲɵŤͷء
һشӦĵǼΪʹ죬٣ʵܳϴεɵټΪѧ£δܸԼϧʷвȥֻ֮⼸ίʵĲ̫ٹգض߶š
һ˵ĳ֮ƶϲˣ֮ȥ֪ýеҲϲһ֮󾡹˸֪Ǳ߶ɨԴ

ǣ·
شߣЩǶϽǣλòãϾлȽϽҲ̫ڳ˵ҲвĺþˡסľʹЩСǮСҵͨ˼ҡ
Ȼͨ˼ңֻԳ˵ģڳЩѫֻͨ˼ңǷŵֻǰ·լһǸǮȴҲһصĴ󸻺ˣͳҲΪ
ϵ߻ס
һүǵķϴˣ԰緹ʸȥˣȻش˵ֳȥȥˡ
үһǾؿƵûš
үӽʮ࣬һӣֻôһӣ˵ʵڵģûôĶأ
˵Ҫȥˣ㻹ȥһȻһ£Դ߻ˣÿ״򲻶ȥַʵǶ˶ˣ
үӾͲܸ˼ҵĶһԼϵˣƤʲôѽˣƤӾˣ¶͹ȥ֪ǳƢҲָΪµĸʲôˣʵʵڼźӹӣż߽㼸ⲻͦõ
㵹ã˵˼ȥַҺˣ㵹ȥˣ㲻ͷ䣬ѵӵȰͷɣ
ÿÿ뵽үӾ̲סŹչҸ߼ҸңһֱԼһҲ֪ϱʲôôһ˶ӳۿˣǵÿ
⻹Һãϱ¶ҲɣÿѧСһܵүүһ˳ЩҪȻˣ㱾ٴҵӵģϹչ򲻵㣡
԰緹үӣ֪ӳȥҪȥˣӣֱǰ߳˷밲үӲŽεĸҪŶ飬ǹеģȵһߣүӵˣֻһĳ̾
ʱź˶үϲ˵үҲֻһûһţӲ⣬һֱȵ˵ǰʱ˹ȥرҹӵлȥˣﻰ⣬ƺ£˼үһ£ҲƵ۾͸һ˿⣬ʣǰЩӰر߾µǸˣ
˴ˣ˵ֻǹӵ˵Ļš
ŶүһĲЩʧϸһ룬ĻʣƺЩ˼£ʣĻšûУհµˣǸʲôݣ
ʵ˴ĵʹ죬֪˽أ˵ǰ˰һĴӣĺʫǵ˶أ˵ﻹźô⣬Ǯ
أ֣ȻĺʫЩˣˣ԰ɣ
үʮˣⱲӼûҲûƣûʲôϢӣʵӿɲͿء
ԼӾ֪֮ʸ˴ɱһӽµĳֹ컯֮µĴɱôֵ֪ˣⱻɱˣ϶һ˴ʱ˵ؾȻֻǸˣ;Щˡ
˵ֻҪٸ뷢¾ûƲ˵İӡ˻ټĹȻɱȴȻڳûһ꣬үӿɾųһЩζ
ҲˣЩ˵ʵҲܹעԼӾµصϢʵҲŹء
ô¶ٸȻܣصĵǶôͨѽ
תһ룬˼·ֳϵطˣһʸĵͨĴƵöԷĴɱֶԸġҲͨˡ
ǣүﲻһľᡣ
ԼĶܾһλʲôģȴ·ͷ
ȥļүȻĴ£ȴҲ̫ȥֻǽռȻ˵ˣͻȻҪ֪һѡ
ʱү˵ԣü룬ָϽ䣬СˣػǸ٣ʲô٣ûס˵͢һٶʷ֮ǽֵܣҾ˵֪ºҲϵܺá
Щ˼ˡ
˵үӱŹչźӣͳ
ǡʱ߽һү۾أŵүλݷͶӰݷá
үԳ̧ͷӹȿ߷˵˱ѾһԴүˣصĻţͽݷ磬Ǹͷ
߻ү۾һûֱӵݻȥ۾ȥ˵үӲͣȥɣ


ʮ Ƥ
ǣһ󷻣ԭסĶЩٹˣݷͬСɣԴڻʵ۱¼λ֮󣬱㽫Щٹһһĸ˳ȥ¹ý裬˵ԭĸ֣Ȼͺ࣬ȻһĽԼֵܺͶǣԭֶˣֱӸͽСʮլ
ΪʮլʵЩδ㻹ûз׼үĻס˽ʮλү˵̫ӵҪסʳ̫̫֮ӹ֮⣬ĴƵѪѾȫס
ȻЩү֮УȻҾλһڻʵȴϾбǣõլӣѦȼλүģǶڻʵ۵ֵܣϵ׽ʸҲϡӵլӣڹϲҪһȡ
ңЩլԺλ÷ֲҲֳܷŵ
һЩһЩĸ׵һЩģһλǣСģģû޷ģǾȻֵֻˡ
ЩСһλò֮ͬУĽһ
ռظֵҲ󣬼֮УҲֻͦͨһլӣΪڷǻӣѾ˵լ֮ģǶСڣǧҪЩСռʲôˣλֵܸǰʲôõĻֵլӵʱֻһͨլԺԺӲλҲ㲻úá
ϾĶӣڻʵ谮ĶӡԼڻʵ˵ʱֻҪиػĲȻȻĳˡ
ָһЩϸһЩθһЩܶϸڴòǸլûʲô̫ģǰЩϸһԳˡ
ĲǴ֮ɣľʯǿĵǾףʱľҲȼõ͵ȻʣµĲǹԼáһеһУǰǬ
󣬳ҰֻǾ˽֪ǫѷñǣЩϸڣ˭ܵӴ󵽾סڱ۰ĶӵĶ̴Ҳ粻ɣ
£һ𣬰ٲݵƣʱ̾Ϳˡ
ڣЩľ֮ҲѾ㹻ģʱˣŤתҲ˳Ӧʱڣڼ޼ɨˣʵ԰֦ҶģѾûʲôͷ
ڣҶȻƮ֦ͷȻͤ£ϪˮȣĩȴǷĵȾһĨѵõʣǱ𴦵ɪ֮⣬ȴѹûԳ
һ·ھԶͤƺڸ˹˵֮ͤͷ£λյĳѾſڣ¹ʾ˳ӭ
С֮ʵ仰Ȼʺ˳ӭʵʣˣǵǸʲôԴ
ͷһ˵ߵ˵ȻֹΨ˹Ҳ֪ôôˣ˵ʲôԼλˣ֮￩Цͣ
ȻҲ˵˹Ц˵ʲôӭӭģֱӽˣѲɻȥӭ

ǰѳ֮ҭòᡣ
˵õʷƷԱȻǲܰһССľƷ֥ٹѧѧӿºݷĻ˵֮أ𿴵˵ȣ˼ǸֻʹȻ˳˳İ½ΪλģǸ޺Цǵġ
ʵȴˡ
ڳУʫžףĺʫһоòܣԼŵ⣬˵Ҵ̸ţ򽻵ҲЩʿԣ˿Աʿһֻ࣬򣬾ʿ֮ˡУˡ
ǿأ඼ǿصʫš
ڳ֮ǲôġ
֮Ҳǽʿ;Ҳһ˳ʮѾƷ٣ֻǺãϸˣŵγʷһְ
˵ˣƷƷʵһʷƨȨûУҲǸȵĻ
λүλ󳼼Ȣϱʹ¹ȥ͵һ£ٲȻĳλھҹûˣҲҪȥɥȵȡְȨҲֻһܼһ㣬˵˵֮ƷˣǱ֮Ʒ٣Ҳвġ
ֻϵģû취ѡ
Ȼʮ꣬ǲľʹ˶׵һӵģڵָΪʷʱʵѾˡ
Ķӣܱ³谮ˣȻ»̫裬ڱ⻹ûϴأ˵жʮû˭ұ֤ʮһֱ̫ӵλãһôĻȻ󣬵ʱԼ˵þĸ̨࣬˵Ҳָ֮
һ˼ҲͶ
ճ͢ƶȣߵһλģʵأҪһְǵҪѧʾһڳҰ¼˵ʵڵģһﵽزҲѡˣöүǶȥЩϳέZ֮࣬ȻǸˣǡ˼ҶˣϰʮٺͶ
˵ˣѡ¹س̬͢ȣһ˭˳Σָ͢оͻʲô춯Ҳ²һЩڴ飬ˣԴԪ֮һְȫЩ˵ϳǹҸֱӸʡˡ
ûôƷϵʷʹƷµ˾ȻͳΪ֮٣Ҳ˵֮ڣİģʷ֮ѾȺ֮ˡ
һ´δ˼ԽľЩ
صĽǶȣͬ
ԴԷ˽뾩һ³ĵĶ෽ĻֻһʿֻúʫĺʹԷɹܼң
Ҫ֪ʱֻһССƷٶѣѾ֪ԼҪ˾̫ӵţ
ˣ˵ʹ򣬶Ҵ˼ңȻҲµ̫ӵĹȻ˳ΣԷ裬õĹ֮ӣ˸ն
ĹҲᣬһ£⵨ǡϡ֮ۿ
ңȻ֪ʹʲôֶΣ˼Ȼ͵õ˱µһ볤ˣȻûίʲôְȻʵ۱ºܿ
ɾ˲õˣ
ڱ˿ػֵô£Ҳǽһ£˴һ̨ף֪µһ㣬ī֮䣬ľ׽֮һ֮¾͸ԼΪֵˣΪ
Ƕڳ֮˵Ȼܳ裬ȴͷϾбº̫أ̫ˣԣֻ΢չ¶ôһŻģһôѾ㹻ֵ£ˡ
ҪȻĻ˵Ƿȥ̽أϾ˴˵ĵλأֻҪòԵ̽һҲˣȴֺαطҪڳǸǫ
֮̽󣬳֮ҲԼ뷨͸©һֻǿϧȻֻϲصĲŻˣкܿأصģصʫصһŻԣҲ£ǳ֮ϣ£
Դˣ֮Ҳֻٷ̾Ϣˡ
Ҫǿһеʧ䣬ǴʱѹûһλʫɽһʫʱϣǡС
ʫǣҹǰϯʲʹ
ֻȻ̬ˣ֮ȴҲϾʹģʱصĳˣ֣صʣɺ˳ӭ
⻰Ǳ˼Ȼǣˣ£鷳Ʋӭһ°ɣ
ϧһģġ
˹赭дһ仰ʱͰǻˡ
ͤҲǵȻˣǾǣţ³ʷ㲻³ӭһ£ڣȴΪְ³ӭһ±ȽϺá
֮ȻȴҲֻصͷӦ¡
Ĵſӭأ˶ǿ˵˵ЦЦţ͵˺԰
صʱ˵ˣǼС磬ᣬҲȷʵС
ϳ֮͵ģܹҲֻĸˡ
塢˹أͳ֮
ҽȻͷ弫ΪصʫţСۣʵϣĿȴˡ
˵Դصġɪʫһ˵嵱ƮȻȥһɹ°ڣõ̾
ڵʱ˹Ǳ˾Լĸ壬Ҫ鷳ģǾһʫֱӾͰλһ̶ȵ˹ˡ
˵˹ôôݸ߹ȴϾһԣǾǣѧߣһĳνѧŮꡣ
ʮ꣬СŮӣ͡رӢֺο⡶ɪʫһֱӾͱѧŮ깫ȥˣһӾʹӣƣǰȴҲֻ÷޳ɰǰ׺ˡ
˵ˣǰȻأȴҲֻѧŮƢΪͽƲˣʵǼʫϲ˲õģˣʱһסɪһ˹ѧŮ£̾ͽеˡ
ɪһʫ࣬Ѿ֮£ֱǶԸѧŮõɱﵰ˹Ǹеı£
أ˵Ѿˣ˼˹ǱϾǰĹѽ˵ŮǵϻûкôľΪڻʵ谮СŮ˹ɶƺҪһЩǣ⹫°ܲˣ
ԣϲ£ǸԼҵĸûᣬֻĵܹԼ׵ĸ磬͵͵˵¶æ
صʫҲͲѵģοÿҾִϸһ룬ҪԼãҲ䡣
˹ֻĥӲһӣ¾ʹӦҪƤˡ
˵Ƥɲ˹лȵģùϸӱȥûӣԣһĿģǾҪ跨˼أͬʱҪ˹¿£ȥ
һǱ׷ģӶˣԲ
˵صͤӣʩݼ˹֮󣬴ҷֱ˹ڳһߵģֻģŤͷŲԶ԰ҶҶ죬һһ֮̾ǰǿװģȥȻһѧŮ̬ʮˡ
֮̣׶
壬ǽĻƤϷﳪǵģȻǰڼδԳӭԴؽʮֿ֮ʹ˽㣬˵Щĸоͷĸйǽڽ
һῪʼƲ뱸֮󣬴Һ˼Ŀ˻⡣
عľʫͷȻʫ˵ٴӱʦʿѧʲ֮ʿȻЩٳѧʶٷһЩӻڣοƣʫԡٳӦ꣬ѧҲǱеģԴʱͣƴڻ֮䣬Ҳࡣ
ȻǰûʲôӣɰʫʲôģһƿӲƿӻεϾҲִἯѧϰʫ辫ģЩʫ辫ǧ˵ʱЩ۵ù򵥵һ˵ʱͼĪ˹֮࣬ҲʱʱĳСһӡ
ֻΪ˽ⳡϷܹɹ˹ȻǲÿڳʲôģȴҲֻҰο˻ֵ˼֪Ҷ⣬ʱ׷ң˶ҵˣұʲôʲ
߼Լõĵ֮Уʵ۱۰ŮܿأȻĸˣԼ룬ֻһʾֻˡ
ˣ˵ĺܶ۶мȾ̲̾סһԡ
Ƶ;˹ԼҸһ͵ؿأԾʫ֮ͬдţپЩﲻסˣǾͿһ̽طԸĹŮ΢ˣݺᣬźã
΢ԼСڵǸЩЦȴңֻǹɵعһơ
һԣŤͷԼãʱͲ֪ת˻⣬ãƽϲʫһҪǰһǲԸģиէǲ˵㣬ȷʵǻѳĺʱգŽչˣҪ֪ӣʫţǷǳ͵İڹ
һԼãȻ£أ˹ˣͱжˡ
ʱֵֻ˵ãҲʮ
ȻֹؿŤͷһԼ÷˹ƺŪһʲôȴҲֻǸŵͷʲôû˵
ʱزӻָָԼӣմ˾ֵ˼ˣտкʫ
ǰˣ㿴ͦϲʫģΪʫ
˵ӣ˵ˣ֮ˡ˵ֲøղžһֱý˹±ֵĺܲԾأԭ
أ˹һĸͬ¶ܳɡҲ
ǣҲŤȥأ


ʮ Ү
˵شԽ֮󣬵˲ʫƪʵǼԼѧġ
˶
ʵҪӱĴ˼⣬ѧһôǺʱǰ˴٩ѧʣǾ䱾⣬Ȼشڵ٩ģΪ֮ѧŮ֮꣬˴ƾĸˣԴڣ˸Уֻ˾غ͸п
ֻڣʷһǰУһֱԭǸʱνѧ꣬ѾΪΪ´ǿ˵ľأɦŪˣαѧ̬֮һ㡣һȥӱңѧѾԼΪɵƵĴˡ
ȻõµĴֻһΪ´ǿ˵αѧ꣬ڴŨҵʫΧ£Ҳ˴Ӹϱ㣬˰ﳰЦһѣǣǴִᴩԽģܳϲϣ˼ﶼŨصĺִԣѧ꣬˹ѧŮ꣬ǿǴӹﷴеġ
Ļ£͵ĳ֮ŤͷأƺѾ˽˹쳣ԭ֮ڣǶģһȻҲ֮Ū½ˡ
һ㣬˹ɾ͵ֱӰذµսˣ취ǱԼԭĻҪãһɣǾزԸ⣬ҲñȵվԼͬˡ
ǣƤԾؾͽһȥ㸧Цǣ˾续Ҳм˵ˣнݲţʫ
ʫȻǿеģΪ˰ѽⳡӦȥǰ׹ԼǰټҲóһ˵ùȥĺʫ
ǣŤͷ˹λʱȻԽİڳһ̬Ȼʮ嶹ޢϸ𪣬ؿҲѱʱüԶĿ续˵ʵЩɹۡǣѾҲ̫װ˰ɣ
ؿǸӣʵûкøС
˹¿İڳôһټͳ֮ôһһ͵ļƣﻹ᲻Ǵʲô⡣ǣ̫ǼסƽùλװƵ˹ؾʵе̣˼׵һѪ
˵ˣʫɴ˵ʫɲģ˵дŮˣסƽ֮ġɪҲǺѷɫġ˹ƣû׼ǶԼе˼ˣȻ岻ڰ˳ĸԼƤôҪһʫɴ˵һóλѧŮ껹ΪԼ˼ˣô죿
ԣɣ򲻿ɣ
ʦȣӲ׼Ҳ׼
£ȻԼʵʵüȥĹһ£̫һЩѹԺ󲻸ǲóִɱıǹһȴõġ
ƵĹǣֱѽ
˼ȥ𽥵Լôˡ
ҪʫУѧǻȻֻһ㣬λʫ˵ƪǶһЩģڸ߿ǰΪǼֵգӴ棬Ǽʫôйڿˣʷôʫ裬һΪдġ
ǣش˹ջĿ⣬Цſ壬ٿ֮ȻվͤﻺŲӡ
ôݲţҲſھǸҲ̫ˣԣʫ֮ǰ̬ǱҪһЩġ
¿سվͤⲽ˶ʱͰĿˡɵŤͷ͵ȥа⣬룬Ȼ֪ȤֻԵ㲦䣬Ѿ·ˣôΪԼһ׺ʫԼҲʹպšѡɣ
ʱ򣬾ڴҵڴУⲽϣ˫һͷЦʱһò빫ŷҲʽյüգز֪ķҲգΪʫһױǡ
⻰żǴ塢˹ڳʷ֮ЩԾһʱ֮仹ûϸѰ˼һѾ
ӰѿغҶ
ʷݻףĪļ硣
ϷŽγ壬ۿ貦ҡ
ҹ屻ߡ
ʫһ꣬رЦеػȥˡ
ʫȻɽĴǴӡ̳ǡѡ˵ڶף˵дİʫѧǻӣһЩصǱ٣óȻǻݶѡ
ʫںࡣע˼࣬ƫƫϲִһʣرʱ˵ʵѹҲʲô˼ֻǾúǵ䣬ϷŽγ壬ۿ貦ңϲͱˡ
Ȼǿְܶ汾ĽͣǶδЩǣǿᣬ֮Ǿò̫ԣһֱҲǴʲôͷһͣػȻˡ
Ϊһ԰ʫ
Ĳ˵˵ۿ貦һ䡣
ҡΪҡйŴŮٵĲλơӾƣŮԻŮһԻңԻʵʵ
йŴǳߴ磬ֱΪǵλмڣңһ紦ݣ紦ӤŮ紦ʯĴ紦ʯ紦Ů˷λ֮䣬ԡۿ貦ҡʵдŮ֮ʱһ԰ơ
ϷŽۿ裬ֱ쾡µдŮϷ֮顣
аͶһĻ־ͽСǷֱۿ貦ҡһͼ⣺һλǵӣһλŮһϥϣֲҡλá
⼸䣬غҶȣȻҲǲѽָϡе䣺ϿɲҶϷҶ䡣ϷҶϷҶϷҶϣϷҶϷҶҲԵԹغҶһ䣬ǡǹճһʵˡ
һʫ˼ɾͲѽˣõ£ذҴͷҪ͸˹ģʫ˼ǡ
ģͻȻ˻뵽Ǹʵˣλĳʷط꣬ô˭㣬ҪͷҲǧŪñӣΪһʱʱڹ㰡𵱳ϴʱ龰ڣֻһ˹ߣǼӱҡ
Ҫ˵ʫдģȻǼãǧԽᵽʫᵽʫ㲻ȥҪΪ˵һףȻλ硶ɪʵʫ豾ĳɫ˵ȴ˿ȡɪѷģɪķҲһУˣʫˣͤ˵ȷһβС𺳡
ֻǣΪʫ˵Ҫд˹ģ⻰ﻰ˼һѰ˼ʫǲĺܣ
֮ʶľֽкãֶ̧ˣȴסȻתתһԾؿһֱۣ߱ڰˡ
˵ʫ鵽Ȼܶ࣬ҶиҵĽͣõƴҲˣΪʫɬѽ⣬Ĵ񣬵ϾʫָԻǺȷģҶڳ֮ѧʵ˵˼˿⡣ԣ֮΢һ룬˼ҳ֮ȻǺܿصʫָ֮
׻ãһˣһʱﷴǹƲǣҲˡֻһզࣺأҲ̫ù˰ɣ
ʱٻһ¸ղʫ֮ǰǷ͵Ļɾ͸˼Ľˡ
ùһ輿
ң׸µʫ棬ۿ裿ң
ǰ˲ù˰ֱ輧һŪˡ
ǣ֮ջֱۣͷƱһΣɴ˭ˣֻװûһ㣬һСһСڵűоơ
ʱ˹ҲѾǷӦˡ
˵ղԼһ輧ʱֻΨбŭĻôڣֱѾŭˡ
ʵʫǴֱ׸˹ͷɴ˵ݵļˣдģô˹ָ͡ϾʱŮǲرɻ̸ģʫ֮Уʫ˴ţдԾ͸ǲֵʲôдúãǵʲôпᱻǷɧ͡
ҶŮ˵ʫ˵֮ˣ޵ĳһЩ⣬ҲֻǻһЦˡ
ִᣬҪǸһŮ˵εˣεȦȦˣŮ˻å㲻ҪڴƵŮǿܹõеȦȦˣֱһϵĹάֵȼνϷﲢжôķУֻҪŪ̫¶Ǿͺá
ǣذǰ԰ʫ͸ôһʮ嶹ޢûоκŮµŮʱȴѾʲôϷ͹άˣ֮룬ڡŪǡԼĸ輧һڰ棡
ʮ꣬ѧʻû֮ȣҪ֪ƵĹܻ͢ЩԼʫеĵżлɬһȽϻɫȴȻǿһӾóġ
ˣ֮յضƱʱ˹ȴͻȻİӣʲôѧŮ̬ȻͳͳҪ˵ģֻǷŭصأޢŮǶѩؼţأҮ
һģ̯̯֣ûаºԣ
ʫ֮ǰؾѾˣǿ׽ŪһµģȴԲ˿ʵϾ˹ãŮ˼һûأ˿ʵȻ㹻γһС
˵¶ϾģɣڻʵҲСΪԼʫ׽Ūһ˹ͰԼץͷ˵СءûҹӢδ֮ݶſ
ԣȵ˹װģһ֮󣬱ֹܿһЦ֪ˣ¿϶ʫ˼ˡ
Ȼͳ֮ǶһƣЦأºͳ³ʷҲˣ
ƱһȻ˲죬ʫдңӶ
ʷŪ˴Яȥ񲻿գ㣬ȴҲֻһƬɽƶѣֻͽԣԴڹ
⻰˵ţ˼ǣ㿴ʫдҺĽ˼ʷ꣬һӾͰѹŪˣ˿ϣÿ춼Ǽ£ҸϧҲֻˣ֪ǹŹģһ˹ߵ˼׼ˣҶ롭
һ֮䣬ǰʫ˼һһٰʮȴת䣬Լˣ
һôһͣʫȻͲ﹫ˣ෴һùŪΪ˺йţ͸߹㿴ˣͲܸʷһ
ͣ˵˹סˣһԸǶıüǵĳ֮ҲǲɵĿɿڴΪ֮զ಻ѡ
룺Ҳδ̫Щʫ˼ԣ˭ǽôһͣǲ㱰µ˼ȴ̾ʧˣȻһڲʫ
ϸ룬㲻ܲ˵ȫ͵ͨ
Ȼÿʫ˶ֻ֪ҪһᵽʫжǱŮģϷۣȻҲǱŮԽģʫı׸ô֮ŮȻŮҰо˵ҽŮҲǱΪ˵ģһ˹ŪȣˣҲ޲ɡ
ʲô壬ʲôң㵱ȻŮ⣬ǰǶŮ֮һ壬߽֮һң⵱Ȼı⣬вԵ˵
Ȼǳ֮뵽Щôһ˵˹ҲǺȻľ뵽Щ
Ȼ֪϶ǹ֮ʣôͣȫǺͨģܺҲܺ߼ʲôý
˹ر׳أӲԼĶ൱˶ˡ
Ȼ˹ºݺݶţأãܺãסˣ
˵仰ոʫͷţҶûȥıһԼѾҲûͤȥˣ޺޵ضؿƬ̣ߡ
ֻǱϷˣˣؼǴǰΪҪԼ£ˣǰȻǴ
ңֻˣ˵ǣǰ˼ҴͷŵϷһ飬ƫƫԲ˵֪ˣȴӲҲ֤ݣֻܿذһ޹ӣʵ̫ˣ̫ˣҲ̫²ˣ
ۿˣ廹ûһʱ侹ǲ֪Ǻã˱ֻǿ֮
ʵһһȥ˼ˣֻξأ
ȲԼ˹Ϊ̫ߣз֮ʹǱϾ۰ãԼñŪȻҲǲˬúܡ
곤꣬ˣʱԼͻҲһȥ˵һԣ²ҹͬквϣض˵æͲˡһʮĻʼɡȱʾ˲޳ɺͷУȴֲȻɫѹ˵ĸо
Ȼʱ壬Ͼֻʮ꣬ĻʵʮǻʼӵܣǴСͽõĽԼ񼻹ûأҲûأ飬ȻⲻҪЩ޴ġ
ʱټ¶һ˿޴룬ֻǿų֮Լóһе̬
ʱĳ֮أȻԼԼж˹ǲ޺øУҲ˵µƤҪʧˡ
ȴϾвŵģ׿ʫֻۣⷴĵڶֽʫжô˳нݲţһ˿û˵
ԣȻѾ˳Ĳ˦˹ˣȴǻ̲ס룬˳ţΪıǺε£
ǵ¿˹ԼĹŮ΢ԶˣһۣŪ˼±㲻ɵÿЦҡҡͷֱӵʣ˹ʼңȴϾףƢˣ֣
һĸصǸ²ɵһ㶣֮Ȼ˼ʱ˵仰Ͻ嶪˸ɫȥʾ˵
ԥһ£Щ飬̫øô֮ĳʷлıʱȻ֮ǷصǸвãû˵ʲôֻ΢΢ͷʾ룬ȴǺڹעų֮֮ĶԻ
֪֮ⷬǸˣͰ֣ûʲô˵ػˣǺǣԴһ»г³ʷǸˣ
˵ˣƱһ
ȻлþƣѺʫ꣬ǣ
Ҫǣ岻֪𣬱ֻǺһ˵
һߣ㹻ˣϾûƫˣǵվҡҡλεߡ
֮壬ٿأһЦ
Լղ˵ʲôǸĻģȻ˼زһסңƺ¶ԼţҲô⡣
ԥſһۣ֮ջվж˵ţ¹ٴһȻ׷˳


ʮһ 
֮࣬üͷʣĪôйô
ͣ½Ų֮ͻȻ§ס֮ļ򣬾ƺſߵʷǸȤˣغ壬ֻǣ׮⣬Ҫ̴ˣӺɫ֮ˣֻǣɫǰҵȻǸϲϣϲ
˵ţдָ֮У
֮Ȼ
صĻ˵Ĳί񣬲ȴҲıˣº˹޶УҲ˹ͦƯģǸͨŮӣصǲ⹴һ£ȴƫƫǹһǰ̬˼ȻǱ֮Ωֲˡ
³֮ԲĬȻ޴־ߣڹĴ࣬һξλãȻǰͲõģǶأȻǵûʲôջ෴һ
Щ֮ҲֻԼ̾Ϣ
ԭǰ£ȻµĳԼ̫һԼҲǿһ·ֻԼȴ֪ԭߴ̣ҪΪ˹ѡ˼ѹͲмһȥǿ飬һСŪЩˡ
ҺãȻ˹ȥǸղ±Ͼûʲôıʾԣ˫ĹϵûнӲ޷صĵز
˵ͷ̾Ϣŵ־ǧ֮Ȼ֪ģߣ֮ԸΪһ˹Щɸ߰պеﴦԿ֮ı棬Ҫƽϡ
֮⻰ȴЩõ˼ˣԲɵþͶøд
˵˼ΪʷʵһһжΪǣ»жȣؼǣȻո˼һʵҲԸѾ̫ӵµĻϣٵһ
˳֮⻰صҲؾƺʧ̬˹µĲ죬ֶ֮æ貹貹ɣ
֮пЦ룬ֻǾƺʧ̬𣿿Ǵʫתʱгݲȣ͸˰ɣ
ô룬ؿͷתһ£֮Ǻܸ˵ģ±ʹشӦ
˱ıߣ֪䣬͵ſڣĵͶſڴ֮סصԼʱٴСۣ֮ϳ
ۿųԶˣ֮㯵վſڣεԼĶͷ
ȻƬ̲ǡ
ƺҲһڴļƣȴϾ̫ѽʲôǸþԶ֮ģʲôǸþ£ģʲôǸòϧһдȡĶ㲻ԼΪʷʲôã
ŤͷٿԶȥĳܣ֪ΪΣԼԼһָоǸֻʮˣҪ˶þҪһɳˡ
Լ°ȡȻ˽죬λᣬ¾ѾԶĴˡ

ͤСʱ˹ֻɫǺкŭһ뿪ֻʣһĹŮ΢ˣ̲סʼᣬвԶѾίӿ
΢˵ʲôˣһССĹѧѧӶѣƾʲôңϴңң͹ˣҲûͬƽϣ컹ˣҪѽգΪʲôҪҡ
һпһ˵滨꣬ȥò
΢ܵԽ̹Ȼͨ˼ңСżʦʶ֣ҽʶǸûģֻȻȰȰȴҲ֪οڡ
ΪԼϸػʫԼѾĪĶˣڹ»ֻһֵһĹѧѧѣʵأ˼ؿ򳤰ĴʿΪѾܸˣȴ֪ν棬ֻ˼ܣѹͲ飡
ֻȴ޷˵ڡ
Ҳ֪µѾǴԼôίȰ⣬ҪһޣźãҲ͸ɴĬţֻһԿ˵ЩԼί
˹ڻʵۺ谮ŮԴһֱڣ˵Ǳģټ𽥳֮ûһ㻨òڳеЩӵм׷һֱ뵱Ȼֻ˳ŵķݶȴ֪һЩ˸Ʋ
Ŀ޿֮УѾ칬
һ·ϣҲһ裬ԽԽίϾ΢˵һ˿ȥǹӾ޴ʹҲͽȥ
ֻǵ칬ԶԶĿԼĸʡĸùˣ̲סίٴӿһԵģһһŵ߹ȥ֮󲻵˵һͷԵڻʵ۵Ļٴίش
ڻʵѬڴһЩ֮ΪõϢԼ湫ˣһ˵˭֪˵øˣȴͻȻίһ˽ʱüͷǰ䣬Ȼ̲ס̧ͷվﲻҶ΢һۣ̲סʵôˣʲôίôźģ
ôϵһʣ΢ˣȻѽС֮´ͷβ˵һ顣ȻȻǵ˹΢ƫĵĺͷϿñӣ˵ԼһͨԹߵĲ
˵Եڻʵ۶ʱüͷ
ʱҲ˵ʲôæְѵͷֻ֪ȴ˵ȥһ߰ԼһߵȰ˵ţһԵ湫ҲǴչȰ˵š
һ뿪ڻʵ۱վڵڻⲽɫ֮
ŮУ֪ؾȻõҹһ輧һдǵȻľһ˵ڻʵУȻǲܲŭ
ֻŭŭȴҲףԼôˣǲԵ޹ʵô˵ùġ
ŲӣͣſԾɿ޵ðе̾˿ŤͷԹڵϵ΢ʵл㣬ʵ塣΢һĵͷʣǲǺϲǸأ
⻰ʵģֱֱθʳ⻰΢ش湫ͷ׷׵ŤͷĿ⾼ؿ΢
΢Ƭ̵ڻʵϵĿӣŤͷ˹ֻ⻰˹ҲǳԾ̧ͷˣȴûꡣ
ͷС£ū澹֮¡´ԼǶλЩøеġ
˹˲ˣֱ˵˹ȷʵϲصģҽȥμС磬ʵƤţԱ㻻һʣ˵øС
øʾܲϲĸֱӣȴҲ㹻ڳζˡ
ڱԾһ̾Ϣ
ʱȴһߺҵ̧Ĩһ߿ź΢㲻˵ϲˣС޳ܣ
һдɵ湫ȴһƶ˴˶һۣ˫жһ˿Ц
ϲ¶ǲдˡ
ڻʵԼŮʱ̧̫Ѩ̾˿ڽεذڰ֣΢ûˣȥɡ
ôǧһۣôȨ˹ǰȴһף飬Ҳ˵ͷ
ԼŮʮˣϲˣⱾǺ¶οԷǸ׵Ķῡ壬͸ӵĺãʵŮޣֻҪһʥּȥţҲǸŸˣȢҵŮ
ǣء
˼ػѹƲԼŮ
Ȼ⻹ڣڻʵƵģ֪ΪʲôѹͲԸԼıŮƫƫģоԼԼЩͬصľϡ
ξƷ׺ܸߣλܸߣ˵ֻҪȢԼıŮشǱ׼˿ʳһˡǣһҲֻһȨξˣҲ˵ı£ԼĶˡ
ԴǷڻʵŭ̶£Ȼ˼Ȼһֱڣûк¾Ҫʵ˵ģǸص⣬ԼˣȴҲƭ˶ˣԼȥ֮ǰһ˰ܰһʵۡ
Ҫ⣬ȻδؾͿԵ󣬵ΪµˣĿĲ룬Ǳزٵġ
Լûɱûжֻǰѧ飬϶ˣԼѾǿ϶ˣֻʱû¶ĶѣҲԼһùҹĺͿʵۣȻ⣬ô϶ֻ֣ҪԼһ֣Ϳ϶á
ԣ˺ջѡ˺õĵ
ԵΪۣںĸԼأԸһȦˣõᣬõãһչб
ĲԼŮô£ڻʵǸ˶ڣֻҪϲصĲ˹Ůڻʵ۴ԼҲԵֶúܣǣǰ޿СһǸ
ڻʵһĪչ
ʱ湫˵ֻ˹ﰧеһпһ˵Īί
˺ôһӣڻʵۻȻŭطˣȻҲǿأȻ޵Ů
߹ȥ˹ĺ󱳣Īˣʼãɱ֮
էԣֻһ㶣湫˹ȴͬصɣ
˵ˣ湫ʡԼֵЩƺôһһ涼ûˣԼñֵôУȻͷȥ˵ˡ
ҺʱѾռ˴ҵĹע˲쳣
վԥһ£ʣɱ˶٣֪ľѾס˿ȴ΢΢Щ죬װŭغһ븸ʰץҪúõһȻͷ֮ޣ
ڻʵ΢㵣ֵɣɣȻʫ㣬Ͼнͣʲô̫˵ˣҲʿ˵Ҹ̰ɱҶһпΪ֮˵ץһѽ
룬һץϽɱ˰ɣɾҰҲʲôõۣ鴫ȥˣҲͷˣ˵ʲôҲֻñ϶ϲֳΪ˰ҼҸһǱ޼ǣ
ɣ
ٴθһȻ͸أһԼҸŭҪɱΪԼԭŭǲ֪ôͺȻʧˡ
ΣŵǸңǡҪȢң
Ȼ˵ղŻֵŭڵڻʵ۲ɵ˲ջǸ飬ȴε̾˿룺Ȼ˰ô򵥵һԾ͸Գˡ
ֻǣѵҪȢ㲻ɣֻҪһξô޾ǾƲģôһ⴦һ£͵ǰȥһѽ
ʱڻʵΣ̲סվҪ˵ֻŸտڻһɡڻʵѾ˰֣룬һ롭
˹ҲѾˣŮ˾վ￴ڻʵٴصڹ֮ⲽ
ãڻʵͣ²ӣε̯֣ðɣ޿Բɱأǡ֪ʱѾףԣҲܰϲֻҪԸ㣬ޡ޾ʹӦˡ
˼ûкð취ڻʵ۸ɴѡһΪİ취Ҳûа취İ취˹ȻˣȴҪʧȥһĪزй޹ȻˣȻ鶯ԸѳȴҪѻԣ޲ˣҪӦȢ㣬ı£޻˵Ҫû취Ȣ㣬Ҳ޹أǲȥġ
ʱ;Ҫ󼸾䣬ʣղš
ڻʵ۰ڰִĻ˵㻹֪㰡ر׼õģһڣ޿ôίͶˣԼȥ׽Ѿ۰ˡ
˹²飬ôˡ
ٴξ죬ڻʵȻȴҲϾǻʵۣʱȻ谮һȴҲ㹻ϡôӣۼԼʰȴǲ˵ʲôˡ
ǣתͷͰ͵ؿ
ʱûȰ˵һһֱԵ˵湫ȴͻȻڵǰʷ֮ңҵʱ岻ʣûйȥ˵õľ⼸ҪǼλѹȥһҲǲһ˼絽ʱҲعȥңٸ˵˵
һʱϲɫܹȥһѱס湫ϲ֪ùˣ
湫ЦЦųģȻ۰δ׼֮֮ʫȴҲм¹⾰ΪһӣлᣬԸٳɴµġ
ʱ˵ڻʵҲֻüͷ̾Ϣаɣ


ʮ 
صĸۡ
ƫС䷿ֻһˣűţԺﾲĵģֻԼԼĶ鷿ǱߴضʱϲլȻҲֵҸطèĻȥøڳ徻Ļ
ʱ߱ʼ飬зǡ
ƽϵõҲֻ֪ԼһǴӺСͱģ˵ʶˣѹʹСû鱾ʲôӣݷ͸£ĹټȴȣҲÿԲŰ˻źѾͷȴǸͲ֪ʮдһʺ֡
һ𣬶飬磬ݷ̸˵£˯һհա
򵥵һӶֽ֮˴ͣһ£ī֮С۵ڣȻֽīַŻһ
ţԺɨһۣûˣẒֱ̇ߵԱһƽݷī᷿Žȥֽ֮īⶼԭְڷźˣתų
ȻߵȻ¯ˮУİѲҶźˣ֮䣬ʱƮ
һŨĲˣ̶˻ߵص鷿ſڣ̽ͷ۾أżˣӣͣ˱
Ųյӵվſڣƺǲ֪ǷôԼЦų֣ŨĲ㰡ÿڿˣ
ӵһЦȥѲյˣͷδȺ죬үСģЩ̡Ȼͷ˳ȥˡ
ЦЦյһߴһôãƺԴʱԼСѾͷһأͻȻǰҪˣ
ʵǵõĺܣҲܺãǲٻЩСԶ̰桢˯ȻҪɰЩԼһĶһ͹飬ԼǲҪָˡ
пĺãȴ֪鷿֮ʰһ£Ȼֱȥլӵĺš
ݷ統ԤµⶰլǰһӣߵСȴЩƫƧȴһЩְ̼ͨǾ۾ӵСŪӣһص㣬Щңȴ֣
ϵкܣЩſһɹ̫һߺŹӣЩɴſŪϴѵģˮ˳һöѡ
ȻСӣҲǶ϶ٲССġ
ߵŵʱһСӵһﺢΧм䣬Ƥżд˸ӳԣȴⲻҪһСʲôƵģԲãԲãǮĶأ˳ֳԣҪ
һߺţЩǵ֣һ߻æŹӣʱˣæöͷ
⾭ˣСվſڣЦʣλС㣬ҪҪӣӶĴӣһ𲻴಻ҪǮ
ЦЦҲɣ
СԸ˵شӦһͶֳӣȻҪ߹ȥʱʱСļӸժȥӻСϣһֽؼ㲻֪ѾСС
Ȼ󣬹˳ӣͭǮקһӣתؼȥˣСһ⣬Ҳò˳ӣСѸٵĳӡ
ˮϴʢˮŻصǰʱݷ
ݷ˵ʮˣλүҲǹݵģȻһζϼ££ϣˡ
˵û˿ܻ˼ݷ绹˵ġ
֪Ȥ½¶һЦغݷ֮Сһţֺӵģʱ򣬿ɳԸ𣬾͵ȥ˶үǳʰɡ
Цŵͷáһݸݷ磬ԼһҧһڣüɫģȻִˣ촽ͷȥˡ
ݷһӣȻּһǾҴȥƷǸ϶ˣȻʲôصĶôҲûȫӡֻǣүӵʲô˼أ񣬵ǲң
üͷԴˣҲͷúܡ
̲סǸʵǲǻ
ݷԵͷҲֻôһˡҪ۵λеİݷãôҲüһ²ǣ²˵ĻϾܾأҲʲôһ涼ϡ¾ã˹٣Ǳߵ̬ȾͻɶЩ
صͷֵˣѾȥʮΣȴһζ쿪ʼҲûбҪȥˡ
ݷԵͷ룬˵˵ղŻʱ˳תһȦ˵ȴͻȻСһںǻүá
ݷһۣǰվӭȥȴ֮ѾԼԺˣأһЦҲع֣Ϳ첽һص֣գߣȾȥ
Դļּ֮棬ߣһȥݷ֮ޣҲǲȫֵڣֻǣμеǺȾƣؾȴҲЩԲĸо
ʱҪԼȥȾƣزɵÿЦ֣֮õʷ򰡣ֵҲôưɣͲ´¶鷳˵ˣ˵ȥǷҲ̫ð
֮԰ֻ֣һקߣһһߵֵڼ䣬ǸֱΪ¼£ٹ٣ֵȼƣȴҲ˵ʲôģߣߣߣ˾͸ðˣ
εرקţЦŵôܵøҪȥɣ
֮ɡţˣ󶼼ģ֮Ǽûˣ㾡ܿǣ

ԣţֻǾٶȲˣҲ֪˶ٴܳȥаʱͣ
̧ͷһǰһΡŵĵۡ
һŵľҶСǱһζдšݡĸּ֣پ˽šԻһľƣдŸС֣ʦҶϵͬһ˵ֱʡ
Ҷţؾ֪Լ湫еıˡ


ʮ ʧĺ
ʱղ̣Ȼ֪湫
λڻʵ۵ͬĸã˵Сֳӯ󲻾ãԼĸ׵ͱӴ֮ڻʵһսսĳһԼĸ׼λ̾Ҫ޵ʱڻʵȰ˵޹գԼĽɹһ޵ȵڻʵۼλΪۣӷΪ[ʦ]
ΪȺҶʮֵ۰СŮСãȻ޵ڻʼУȴűûеĶصλ˵һ仰ڻʵ۶ҪЩӡЩ£֮󲻾ãؾȺӺܶ˿һЩ湫æ飬˼湫Ϊýٳ˼׮Եģȵȡ
˵湫ڳкüۡΪķۡҲһۣؿģ湫ƽоӵһլۡ־ͽСݡ
غ֮ſڱصͯӭСѾͷȥҲʮͷӣݰף˵Ŀɰغ֮ǰ˻Ϊ֮Ӧһˣſھͽг֮ţݰãҼʦʱˣƶ
֮ضǻ׻ȻСͯݡ
֮Ҳȥľˣ֮ĸۡȵȣǻŽأ֮˵ĸоʮĴ󣬵ǽ֮ȴͻȻã˴ɢ˼䡣
ȻΪ湫ıݣĽΪ˿ѷɫǣһһľȻǾ˼ҾĲõģԣϴŨصĸɫʣƫƫģŨصĸɫʣԵЩް
һ·ͯȹܵߣҿ̲סüͷ룺˵湫ʮͷɣôһҵĸо
˵ƵŮǴҲô
Ⲽãľ˭˵أҵ
ãȻΧĻ嵭ؿȴҲֻ΢΢ЩѹֶѣΪȻķ԰Լѧķ룬ϾҲôʫʿԣ϶ҲմЩϢ
Ťͷٿ֮ʮˣԴݣһ˷֮ӣȻ⻷Ƕθڡ
ŤͷüͷҴ֮ƺΪü΢ŻŲͬʱֳص䣬ٶǰߴ·Сͯһ룬ŴչСñŤɣ
ЦЦãֻǡָһָܣǰһϸסһȣʱûԵЩɭˣȻҪͳɱж죬ҲǲУָоͨ˲ôϲ
ص泤岻̫ã
ִҽѧо֣˵״̬쳣ʱ᲻֪ȥ޸ԼⲿֱⲿԼ״̬ǺϣŻоȽ˶᲻֪ȥ顣
ֻǳȻ޵ˣҲ󳷻Լķź͸ۡϾڻʵ۴δӦԣǸޱȻֱӿλ泤ǲë֮ģֻ塣
֮һ£ҡҡͷûаһ򿵽
ܣȻǺô˼·һϸϷתƵ湫ϵģ˵ÿĿˣǻʶľñŤһܿͻӦˡȴ׳»סˣŤͷǰ潥нԶСͯЦЦ΢΢
泤һֱӢδƵھô˵ģ㲻֪
ҡҡͷƵھŮû˵鶼ǽйҽͷģصҪݶһֻǾ˵鶼һĺǻɬѶټһֱæҲû˼뵽ЩӵݵڣҪ˵Ƶھûǲý͡
룬治֪Ҹȥ磬常˵Щ鶼飬ҿ
ڿ˼ôһڣ֮УȴӾȣƵھô飿常Ҳδ⡭
Ϊ߻䣬ԼΪֵܣȻƷص常˻˵ؾʹסƵھƣŮʮ纡оƣŮӶʮۣʧ
˵ǰͯѾվסɻؿקקصӣϽ߼ͬʱС½Ѿʮˡ
ǸβקĺܳЩεϧ
̲סϹѰ˼ʧ˼ʧô

ݵĺ԰һŵڣڼλ˵еĳ
֪ڻʵۼλ֮󣬶ԼĶŮǶϣϰɲô׾ŤתģԼʱλѾʮ꣬ƵĹλȻͣ˵ˣ׻ʵŮޣ湫ҪˣѾʮˣʮˣҲǿԺɵҵɾġ
ԣף湫֮޵ʵǸŮЩġ
ƹڣΪ˸Լ𣬹ңΪ棬Ҳ³쵳ڼ֮⣬ڴƵĵλߣ仹ǹ͢ӻŮӣǳɷ磬кܶŮӻҪ޵
ϸһ¾ͻ᲻ѷ֣ʵܶŮӲľôڵһ뾭顣ԣȻڵţʵȴ쳾ƫƫģಢ޵ȴûıԼˣֻͨķʽҲ͵˴ƵŮǷǲѡ
Ȼ湫ǲڴеġ
ľң˵ѪȷζﳤģڻʵֻͬͷΧﳤ󣬵Ը㣬ӦֻΪߣǣǸŮӣСۼʵĲпᣬȴı䣬Ծö֮ȻҲͿʼҪ֮ö֮ڳ֮ҪܿЩֻһ˰޵֮;
һ·ۼڵĲƣԭĲ룬ҲѾɢɾȵ泤ˣǰδе̬ǫ˽
湫Ӹվں֪սм䣬ҲǲһӻƵȥԭӦ绪ʹŮӵĸޣȴһĨӺѣƮƮȻмɷǡ
ȴΣȻ̸ɫʲôģɫȥ㲻͡ȻȻ̫ãȴӦǲв
˵ʱٻЦݺ㣬׺
ݣڵ΢Ц
ţһֻԶ۲
λ𳤰ʯ쾪ô


ʮ 
أ£
Ȼ֮һ۾ͷ֣ĴǴǰһ֣Ҳ֪ܸ˽泤ԼǸôϲȽڵˣһμ棬ػִ񹧾һЩɴʩһ֮˲֡
֮ˣô˾ָҪˣ˴죬Ļѣպ˶񣿡湫״ȴһ費ģֻһ£Цˣ
Կелֱ֮ǹ˹֣תļλʺã֪¡ҲǷ׷׻
ᣬݵĺԺ޵ˮζ䵱ĩȻСϪ֮⣬ٻмкɿԵǸۻĺó
ֻΪں԰Ƴ磬ѹҲûʲôΣСˮ֮أҵڲݵ˲˶ţ֪µ˱ϯضҲȤ
˵ط֮֮Թȥͬ˵˱㲢ˣҲһطͰһİ˴һ֪ͨн죬˵ǲ³
ȵ֮صˣ泤˾ǵˣҲûʲô֮ģұԹԵţǾµü졣
زȣôƹӾƣǻûʲôܵġ
Ƶۣ˿ʼʫклһⶼҪһʫ¾ƣҲͺȵԽˬˡ
ģ˾ƣʫʫǾддûʫˣȫ˴ߴٻߵ㣬ͷβϯʫƵϢȴˮһ㣬˲֪ľ泩ֻǸоޱ⣬ȫЩνļСɱȡ
أˣϾˣٿɣҲ󲻹ȥ
Ƶ;֮ȵ⣬һɷģЦеؿأ˵Ҳ֪ɣǰЩС磬ǰȥΪ˹ʫһףǡһﻵѽ
ȻһϸĽЦˣһ룬˶ûҪ˵ʲôѾԼȾЦòˣҲֻ¶ţҺ֪ױ̳ǵ˵ҲֹһʱɻսЦŰ´Լһ˵˽Ц׷ʹض񶾣Ϊ˼ùʫǵ˵ϣίʵĽ
Ȼʹ֮࣬ǲҪʫóƤĴͷβһ飬ᵽмۿ貦һ䣬֮࣬׷׵˵ش˾ţ磬ίʵ䣬ҲҡͷԵģͻԼʱһŮӲҵȤ
ϼһڲźãʱһֱŮϲⷽҲḻüɫ裬Ҳ²
أִᴩԽģҪ˵ŮԶˣɸǱƳ˵ԹҪŶˣǶƳʿʫϹ޼ɵŮ̵ǲ̫ӦԴͷβҲֻˡ
ùУʱʱŤͷ泤λڳΨһŮӣȴʼչŵȻ΢Ц䲻ڣȴҲɫȻǶʿĳѾֲˡֻǵȵ۵ʱͻȻڵ˵ǰЩȴҲҹһʵ̫ˣ䱾ģǸúӵġ
֪ǲǺ˾ƵԵʣʱǳЦ˹˵ûͻȻؿһȣϽͷһһ
˵Ȼ£ȴϾǰʱѾܾԶˣʱӦûϴΪѡ޿κùѡһʲô赸ͣ˵ȥϿΣҰٷְٺùǵһڿûȥֻȥͬѧ֮ݣ˵ʦ赸ѧԺģ̫Ưˣǵڶڿεʱ²ȥˣһȥˡ
λʦȷʵƯӲ̫ߣģѧ裬˸˵ĸоǳãţ̸񣬲첻ʱţһɧ봺ĴһڼҴĸоһر߹ҺͰ׵͡
֮ضһŮˣѾɥʧ
ֻϧŶ浾ڼҴ㣬ʵǲĺܣǰʱضʮľԼҲôһλо޲ð˼§ڻһӲֵĴѣһͷβֻһԹߡ
ⱲʢȻʱ仹˵ѣľȴǲˣٷʦĸϵȵȣڹӡɪһǹڸ֮ѡֻӣҲǾ֮ȴǲΪǸ͡
ֻеһۿ泤ʱȻ֮еλʦϲƮƮȻһĨ֮⣬֮񣬾ֹ֮šֱȴ㻹㡣
֪䣬Լûз֣Ⱦƺȵرˬ졣
ǰ£ͷ
ʱ泤˵ⷬ˵Ƿ׷޳ɣʫ˹֮⣬ʵҲĵ֮ңǴСģ˹ʵǲΪ棬湫˵ˣҲ΢΢ͷ
ⱻ泤ôһתʱɼЦհȻº˹㣬ҿ㵹ǿԿһ¡
źҲŸͣǰ˹ȻӸ߰Щȴ׻ᣬٹЩ꣬öˣ˵ҲѾʮˣʱһ»ˣܵ˹Ҳһ׮Ե
֪ﶼ΢΢۾еξһְȻûʲôȨȴ˵źãǰ䡣

ͻȻתͷһһΧԼصе㷢㶡
ʱ֮Щʶľòԣԥһ£̲סԹͬղѽƺ
£˽ӻ泤Ѿ΢΢һЦ⣬ͬղ˵УҲҪ˶죬֮̫ԭ֮ɲһףֻ֪һ֮뽣ϵǱߣӦû֧ġ
⻰һӾͷ֮ͬղ֮˵Ϊ˽֪νͬղ飬ԼָͬءͬڵͬһϣҲͬ壬ǽϵݵ̫ԭգȻֻҪһ׾֪ǰ궼ʲôϵ
Ҳ˵ҪȢ˹ǲڵ©ġ
ǣⷬ˵ˣ˷׷̲֮࣬ס׷װĿͶء
⵱ش֣֪䣬ѾЩˣϺ˵ģ˵Ҳ˼ɣ£ôƻģ
⻰˵ģЩ
Ҳ˵˼泤ͷβû˵Ҫ˹ý˵ˣҲֻһᷨѣȷʵȸڳ˹ͨˣڻһת֮󣬴Ҷ˳Ļ˵ȴҲֻȰ̸ͣʲôƻ鲻ƻġ
Ȼô˵湫֮ȴҲգֻǵЦſأĪǺˣ
ػӻ֣ֻµǸϲļˡû취񱰡
⻰һֳһƬ͡


ʮ תǧ
ƶӣڵϷģûС
泤ȻĹǻЩͬͳ޵Щƽͣ˭ЩѣֻҪϣԸټźʫ棬ιڳڣǵԵãҲԶȿɱȣǵ񳤰ΪҲΪһλ¡
ԣڵϷģǾԲᳬһҹƻѾǶǰˣЩ꣬泤ڳҰ¡Ѿһûˡ
ǰ߸˻ʵ谮˹֮תͷ͵ϷĹù泤ģȻٳ£ؾǵһ
⻰˵ˣڳʮ˶ǺųʿĴҲǵȻϵıһһ죬ֻǷ׷׵ؿأٿ泤ȴû˿Ͽ˵
գֱ֮
泤⻰Ҳһ£Ȼ΢΢Щաǰػ˽⣬֪شǰʱϲŮںŵģһʫҪ˵ŭʮ֣Ҳڡ
ȻϾǵô˱ȻϷˣǳƢٺº̲ͣס΢вá
ԥһ£Ҷһı飬ȴϿ˵̲סڵ̧ˣƶ֮ˣ飬ҪϷ
˵˼泤Ϸˣ̬º͵˵ⷬʮˣҿôЩƲо˸׼˿˵˹ǰ㣬ǿ϶Ҫͱˡ
ȻǾƺҲգǽװҲգû˼飬ﲻȺ֪˳泤Ļεľ⿪Ѿ˰֣䵱ƺ˵ȴ滰Ϸ˹زŻϷ糤һֻĿĽ֮飬ϷŪ
⻰˵ģԽˣ泤򶨹Ҳǲɵ΢΢
ʱ˿̣ȻԷߣʾش˾ٵķŭǺȻЩʧ̬²̨泤ġ
ܴʱŭǵˡǸո˵˹
˵泤ȻѾʮˣ׳ңȴǴδɹģȻνԴʿӣڴҾһҲ̸۵ԵĻ⣬䱾ʣ泤¶Ů£ʵȴ¶Ľ
ǸŮµģʱ⸱ƺ״̬ԼֶԴ˲ϲôͻ̷ˣΪŮдԼ֪Ů֮䣬µĲŭȵȣµо
һ˾𣬽ⲻǾͱȻ˽Ӵôǲ̫ķˡ
߿ؾ̨ˡȻʲôʥ֣ǵ˾һӶŮʦԹ밵ټϺ˲پƣȻ֪ľͻ
ǵһµȣҡҡλ֮䣬Ī£ز޷Ƿ֮롣شԶȴ´Ϊ¡ʢұҵ֮ʱܣȴΪǰһСУΪ£Ϊƿ̫֮ƽ¾Ң˴ϣʹ״֮־Ҳ
˵Ѽڳ˶Ƿ׷׵صͷһʱ伴泤Ҳɵñⷬ־򶯣ʱȴ˸ղ֮¡
ܺʱεأ־бˣӮôҵͬģһЩ˶ֻЩϲˣʸӵѧ֮ʿҲˡ
Ǿʱصһ٣ȴǴ۷֮ͻȻ£֮䣬תǧأصͳð֮һĽѼȻ֪ɼҲĳսһؿڰĽ֮⣬Ҳһ׮£ˡʧˡ˺ټضִӣټ£
˵ҡҡλεظƱһͷһȥǾƺֵۣ˹һ£ᣬĳУЧ֮־һУǸҲһξС֮ɣĳмҲ
˵ⷬ˵泤ˣ֪֮ˣҲõͷ̾Ϣѣ泤࣬һ˸У֮Ʋ֮⣬ǲ֪ΪΣͻȻͨһ¡
ʲô˼أ⣬˼ȴΪǳס
ϲ㣬֪䲻㣬Ҳǽź˾ƣҵһҲһһҶİĽ֮飬˽죬Ժټ棬Բ鷢ˡ־Զ־Ҫ¾Ң˴ϣʹ״ԣ˹¶ͲˣΪһξĸʧȥʵ־Ļᣬǲмģ
ⷬǰ˼էһƺЩԼԼšžأʵֳȴ˿ң෴Լ־Զ󲻻Ϊ˹־򣬺ͲδģƺԸΪ泤һĶԱȣԼ־֮Զ󣬶һԼ泤ⷬĽ֮⣬һӾͰתǧ
˵ּıףҪǸִᣬָϾŮһִŮһһʵ˭ЩɵСƣǣƳضģǸʮȴû̸һ泤
˵ⷬı˵ʵѹҲû׼ƾһܴŮģȻͷԹȥǸԶŮʦԹȣҲȷʵŶ泤һϲףֻһˣǾǣ˹ҵĲˣ
ȻξӴʵʵڸҲǲУǣ˹Уû泤
ǣⷬݣһжȳ׳־¶ϲ֪òŻϲٵرһԼ泤İĽȻ׼Ӵ˱ϲѹĵҲȻˡȴֱһӾͻ˳ǿġ
ֳƬ̵ѻȸȻ󳤹ͻȻĪľվﻹݣһĽ뵣ģ㡭
Ż£ȴվȣһƨԱߵĲݵϡ
ֳûЦó泤ʶľϽȥ̧̧֣ԱߵĽѾȥˣϽȥ
ϻһͨͨ졣
֪ϳɾӿµɫͻȻһϷոˣõľ̫ˣЩͷԻˣϷһؼȥˣλ
һͷ˱˴˼ۣǱ׷ǡ
˭û뵽ʫƵģʼʱһжúܣôͻȻ˹ˣͻȻ˹ĵ泤ȻǡͻȻֱһĵֳס
ΣʵЩ泤ǸΪѵģȻ֪ʱѾټڴ˴ǣ֮æǡ


ʮ ʮͣϣ
ҷ׷Ҫߣ泤סʵϣֻǿȰ˺֪һ䣬ҷ׷Ч£֪ԼȰҲûˣŤͷһۣƺѾˣʱѾ˿ݻƵĲݵϣﹾģ֪˵Щʲô
ȴҶ߹ˣҲѾ˯ˡ
ʱһСͯ泤ˣλݵģѾˣôؼѽ
⻰泤˵صͻȻѹƵģڲݵϰ֣֣֣֮鷳Ǵһ̡ҲǰڳһҪǵļơ
泤״Ц⸱ģﵱԥѶĩ̧ͷɫиʱŻڣ֪֮˯һģȴ֪ǲǰ˱Աߵĵ̴ͯȥĸ֪һȻɫˣлǻӵġ
ǵͯԴӦ˱Ͻתȥˡ
湫ϽһӲקŪһͷôˡ
ȵһæˣ泤΢΢ĳһȻԵСϣ˯ݣƳĺ顣
ȻʶıųܾŮ鰮֮µģ˼ﶼЩصŭ֮飬ǲ֪ΪΣһƺʽıףȴҪȴƫв̡
ʱ˯ôȻ𽥵Ŀʼ΢΢泤԰˰Σҡͷ̾ϢһҴҴǣȻҪȥֲŸմӱɿȴͻȻһץס
泤һʶĻͷʱȴԱ۾һһקקһ򼸺Ҫϣһȴǰ泤ֺ֮䣬ͬʱ૵غūһˡ
泤һס齱֧壬һ߳һ
Ϊֻڼ£ҪװʲôءᵽūƺһŮӵ֣֪Լƫˡȴ̲סԼһڣⶼʲôʲôôԼ˼
Ѿǰִг˳ٲҿԣ˯ðȣת˿ͷ
Լһʱ֮󣬸´˹ֻǵʱѾ˯ˣ򳤹µл֮󣬸´˳һҪ̧ߣ˭֪﷢֢һŰѸ¸˸ȻԼ㷭ȥ˯
дˣҪôûһ˿Ҫôˣбţǡǡںһ֡³һĽţˣҪ̧صʱһŪҲ֪ôطˡ
۾Ťͷˣ𽥵ķӦԼ϶Ǻȶ˯ˣ±̲סֺ֮òѣģǰҶͷҪһۣʲôѵĵ
泤΢죬ȻԼԼܹµ֮˼
ʱˣϽȥŪˮѾ˯˸ʱʱϴرԼƾȥ˼֡
ҡҡλεվ泤ͷһҾһȴǶֱܲȴʵںգǺˣ˵±ص徻볤֡
泤ԭ֮Ҫݣ̲ס΢΢Щʱ֮Ȼɫȴһ㣬¶ֻ˵һ飬˺ˣʱ£ѵĽȾ˿
ֻǲ֪ΪΣ̸ЦղžƺǷ˵һ㣬ȴ̲סӿһĨ΢΢ʧ䡣
ذѻĨȥļ䣬ؿɫ磬ǡ
ʱѾ˴룬ȫѣڸղžƺ飬ȻѾˡҲ֪飬ȷʵҲֻԼ˵ҲǾƺ¶һ°ˣԼ˵ΣԼһ£һݸϽ٣٣Ѱʷ֮εĳ嶯ڵԼȥʵ֣ڣдʱԶһءԣǹǳԼǲġ
ǣѵͬ泤˱𣬲أ˵볤²Զͣ泤ִҪſڣȴҲδܾ
һ·ſڣ泤ңֻ࣬ĬȻ
У˵ȻǽѣһĨ֮ȥĵʧ䣬ֻ򣬼߶С
һֱſڣͣ½ŲŤͷ˼ĳ£֪ôһЦЦͻȻʣɳ
Գһعŷ֣ؾͻȻĿڽԼĵţǲ֪Ǻ⣬ֻʶһףУƶˡ
ЦЦҪͣҪ͵ġ
ţһЩƺͷ裬óһ϶ͷĸɳ£Σȫһˡ
泤΢ЩԾףҪƺǾܾ˵ĺãΪҪκξ飬ʶľ;ãԼһͣҪͳЩ¹ǵ֮ʱضһۣȴ֪ô;Լ˵ܾĻǵԥƬֻ̣ص˵ͷҲգҲߣһ̡
ЦЦǰøǸں߸ţҲһںԶԶ׺ţȻغһӻƵ۵ʿôڴϡ
ƶƫ꣬ʱ򣬽ϵ֣͢ڵĹһȻõö࣬ûִ֣ԴˮҲһ첻ģգҪգԼһ꣬ȫص±֮궼Ҫ࣬ҲʪࡣеҲˡ
ʱѾǾѮѾȥüˣȻԽΩˣԽŨأǼһϷĺﾰ¡ֻ׹֮ȴҲǻ̾½
ۿ߲Զ泤Ѿ΢΢£ӣƺЩ⣬ؾԼЩ·ĹѪ飬˱㿪תߣʣɳҲԼתתô
Ŷûйƶ⻹ǵһô߶ص
ҲǣԹ֮ǵͯʱڣҲǳ裬֮޵һֻ֮ϲϲ֣ǲ̫пһ߶й䡣
ԷΪ˳ƵոҹʱҵƻεؽֵӲЪҵҲ׷׵Ĺִ߽СǳͷҲһյλƵĵʹֵȥƻ֮⣬һ֮ζ
ζǡǶθڡ
ټһ·Ȼزһʱʱؽ̸䣬Ǿýֵ˰̰ⰡԶǧ֮Ƶġ
Ȼ֣Լ£Уȴǳİ
ţ³һû뵽о֮䣬Ҳݡ
ЦЦͻȻͻȻһĹɳҪҪ
ŤͷһЦЦð˵˵


ʮ ʮͣ£
˵䣬ϸѧɽһ꣬һʮ꣬Ǳ絽Զȥʦ·ϣһףӢ̨ŮӣףӢ̨ʱһӴ磬ɽΪ˺޳٣ֻ֪һĶ飬½Բ⣬˲δףӢ̨Ůʱһ־ȤͶ͵ΪֵܣȻһ𵽺ɽԺ顭
ڵƻɺٷ䡣
˾˳֮вǰߣذԼ֪ף渵泤ýζ̲סżԴѯһЩԼȤĶ
ǰҲϾʱ£Сʦ񽲹֮󣬻СѾͷҲÿһ˶ýζ̲סΪף֮İһӡ
ضȻʮ㣬ҾôأҲѾȷţٵΪֹϻûгֹôһ¡
ʵˣ˵ǲֻеİһ㣬ЩطҪȾųζؾ¡֮Ľʮ͡
ʱɽһɵѽϦദˣǿ˼ǸŮӣ˼ҵһٰʾҲֻ֮ϧԡ
湫ͶЦ̲סأûƳܸ˼ɽȵģ˵ɵҿɲš
ȻѾʮˣЦȴĽ峺֮ƺ治ֹʢЦ⣬ǹҲӳֻһۣ̲סҪǹⶼҡˡ
Ľվסؿ
湫ھһЩ̵̧ޣָϽͷȥͻȻЩɬʣǡȻأ
Ȼ󡭡Ҫ˵ȥ̲סˡѹ֮˵
ͷЦЦҡͷŲᣬ˵ɡ
ȷҪعһһһէӡ
Цſ´ǰûأҪ㽲ɡ
ȻȻɽ˵֮ں޲ѣףӢ̨ĺ׹ףףܾȥ֮һȻףӢ̨ȼ޸һλӣףӢ̨˻ΣôɽķǰףӢ̨½ΰݼȴΪ˹ȣȻͱɽĹԡԭʼıӡ
ؽβǲ̫һȻҪѭȾ󻯵ԭ
ףӢ̨ޣʱҲ׵ĹѣףӢ̨״ȻԾУĹ£ͣʺӴ֮ף˻Ϊ˼ѷ衭
½ˣ֮泤һ
칫Ҳ֮
ЦЦȻûޣǿ
ЦЦ¶ѣ֪ǹ£ΪʲôҪޣ
֪ǹ£ǻкܶµ˸жᰡ
Ǿ㽲Ĳˣ
ʯĳ
˵˵ţЦ
Īľͱʱ湫жԼʱһһжòޱȣȴԾ֮ĵЩֻţȴǲƻָо
ƺǰʮ궼ķʲô˵޼ɵӣȲµˣҲ±˵ǶĺƵġ
ԣǶĺѣҲ׽̶ֳȡ
زֻʶһ磬дǴʮһȾĻƶӣС˯ԼֺһŮ˵֡
ֻͻȻӵԼȻٵЩĻţģܡ
˼ǰߣ·һ֬ˮ۵ꡪȻڽֿڵ̯ϣҲŲһǴװƷͣסŲ߹ȥ̯λһĽΡǶһͺֲܴڣֻȥûĴ帾ʹ۸֮ȴӶͳǮݹȥ
泤һԿò죬صļʶ;磬ƷζڲֲΣҪ͸ԼķˣҲϲֵĻɫǻûô£صĶȴ˸Ǵһ
ǽδ߻غڰ۾죬ȻͻȻ̧֣ͷסʿٵľӸȻְĽβȥľ֣湫һ㵵ģٺٵЦ
ͷһܵӣܺÿ
湫ЦãһͼٵټٵνΰˣľңҲҪⶫˡ
ҰɣһĶߡ
Ӽֵˣƺֻһ˲䣬Ѿеת䡣
湫ٴȻ
ڰ֮Уصһطֱֱؿ˲㿪̲סҪȥ۾̫ˣֻһ۾;Ļš
ͷôһҪ󣬲֪ôͺݲܾҪģ˵䣬Լȴ΢΢һգ֧ղŻ֮Ľν߬ȲͷȥҲأֻŤͷȥԼǰĬǸԼʮľѾ͸ء
׷ϼ˼ĬĬؿŽ־ǰߡ
ʿ治棿ͻȻʡ
⡭޵ɲΪ˺棬Ʈ죬Ĺ򣿡ʡ
Ʋ죬һмӣŲţҲ޵ģȴȾơʫ顢ѣ⻹к棿Ʈ죬ҿûôŬ
ЦЦŤͷʶҼ죿ҿʱʲôû˵Ҳ֪졭
ҲЦǸ㿱ʱ˽ңҪ㶼ôġ
ŤͷȥŲ㣬һԿţ϶ңﻹ˼
Цţֵͷ
ǵĸֱˣһٶÿгǽģʱԷغѾߵͷǰԶԶɼ˴ţȸˡ
վ⴦طǰƻ貣󿴣貵ƻ
ֻԶƻ룬ֻǹӰӰ´¡
ƺϬģ˲Լͬͣ½Ųվ
ذľ˵ɽףӢ̨ʮͣһֱɽûŪףӢ̨⣬ǿϧ
⻰ƺղŵЩ⣬ͻȻһӸ°ˣ˲֪һͷֵʵ
湫ֱԼ඼Щɣ̲סԼʲô𣿻ߣףˣң
Լÿʱ򣬲˭ܻͻȻ֮ͺ˼湫Ҳ⡣
Ȼ޵꣬徻ƺֻһʱ䣬ؾѾɽ˷
ǵٴ˵һΰ£˵ĵȻʵ˲ãһªĽλľȥֻһ仰ԹʵȴŵĻϲٴǸƺ˫֮ʮͣвֱ£ߣȴ̲סҪڴһЩʲôƫƫԼﻹԸԼԼ֮ĳֶ䡣
ʱ̧ͷǹ⣬ʱʵҲ޵ģɾ֮ϲĶ̫࣬ȨɫǮöһ뵽ҳ޵ˣҵŮ˾пܸ§ڻҾܵҪôһռǿˡ
һĪĻ湫Уȴλ˿ͻأһʱԽȣ߬Žεƶ֪ľһͺ
ز˵ˣҲϢ
ƺ֪ؽҪʲôҪ˵ʲôЩ£ҲЩڴղӿɴԼԼ˵һİ°ˣԼ޵꣬ЩûУ
ͻȻջĿŤͷľǰ˻ΣЦˣʦ㡣ллҵ
⻰˿ƺӹһƵģȴҲͬʱһĨʧôôҪ뿪ˣ
˼У㱵Ŀ֣ȻȻԼ֣õУȥԶˡ
þ֮ŻعŤͷ׷ȥƺܿƿԼֵӡЩϷʵӡ
ôԾ˰ɣĵط
ã湫ͻȻЦ
һʦ㣿
ǸӵĽΣԽԽЩ޳ܰʦҪ֪иĵӣ²ø
õеǰһСͯͬʱ³ĿЦݲõ泤ȻСͯʣ£ǻȥ𣿡
ͷȥȻǸβͷķ٣ҲԵֻԹԵߡ
ҹˣ
ҹƮɣӻƵȻ衣
ҹƺڽղ·Լпҹ֮˿ѷյʱͳЦ˵ǸտʼأڿȻ˵ĲǸտʼء
ԽҲлشصĳȴͨŵϰ֮й䣬׼ǮʲҲݺǮȥ
ҲԽС˾һյյǣڽϴ
Զ˼Ϣ˳һ·ĵ·߻ȥƺ֪ʫ֮еȮ͡
ƻɺ˼ࡣ
ʦ˵Ķԣ˵૵ص
ϴһĨƻЦݡ


ʮ שϣ
Ҷ޶ۣǲʹ߻үӵ
ڲϣϲģûһ˿ɣΨĳЩʱ򣬳ŤͷݷʱвŻżһƾâ
ʮգڴǰݷʮİݷ֮ͣشݷһ𣬱˺ԵŰݷþ˵ڲеĸ߻үӡ
شȻΪ˴л˼ңϾ˼ҿľԼһ͸£ʵӦлһҲȻβΪҪ̽һλүӵĿڷ磬ܷѸ¡ҪǮص⣬ϾڿɲȱǮȱǰȫС
ҪһܷĵķߣΣʱܹʱͦԼͼȫȻܺʡ
ˣ߻ȻƲȴҲ㲻ˣǱ˰ݷӭԺӣڲǰǡػֻǵлһȨοʣû¶үӾѾϽڸлˡ
ݷԾЩвá
Ҳ˵Ⱥϵ룬ݷʮˣԹ˵ټ쵱ĵʿһȥѿͣŅ̀ˡ
Ҫ֪Դһ·ݷųڷȥҪƸֻԺ֮ӦļƵ¶Ͳ˵ˣǺ֪֮ܶĽҪ߻ֵĸ֣в֪·սմ˺֮˸Ǹ˼ϼ˹æԺ㶼ǿ人ӡ
ֻش½飬Щȱĵ˼˳֮սλĻԺ»֮⣬˶л˶ѡ
˭֪ǽضŰݷˣ߻ͷôӣ߻ûأǰİѻڸˣȻݷõԹԽһŤͷȥ˵ˡ
صһƵģЦˣشֻΪ˴лӵľ֮ѣ䣬غεҲѧһѧӶѣɸͶΪӣ²ᣬᡣ
ôһ˵߻үӷ۾˵ˡ
˴˲죬ֻԵĵŵлѣ˼үǲţһǧ֮ģȻЩͶֻǼ򵥵ʺ֮رǣүҲˣֻǰ˹ܼͳ⡣
ȵǹܼһԼүѾõĺˡ
ˣүʡ
үˡǹܼһش
߻үӵͷ۾һɽأģȻЩеģֻϧģһ˵̫ӣ˵ڹѧ飬Ժ·ӣ˳ඣ
ǹܼȻҲǸģ飬ϵò֣ǶЩöΪԱҲֻǸ͵ЦЦүȻġ
ƨ߻ү˦˦ӣͷϰƶ䣬̾Ϣ˳ԣϰգңǵҲȱհӣֻǲ֪˭أС˵㲻ӵĻַ

˴ţݷ߷Ȼ
У̲ס˵߻϶ҲδЩ̫ǺôˣԵŰݷãȻȻװûأΪһһǲ
ЦЦݷķŭ⡣˭ʮξ֮⣬жҪŲСԹһԼǴŲģ𻰲˸ˣǸӲá
룬صʵ룬Ҳ˵Сɸ߻үӶˣʮѽɲһȾ첻ܵز˵ˣһסǮ߼Ҹӿ̰Ǯˣԣʲôʸǵ˼Ҹ棿˼ҼǿھܾҲʵ֮ˡ
˶٣ЦЦҵ˹үӶһˡ
ݷҲֻܿЦƿߣȻܵò죬ȴڸʲôȥŵϴ֮˵ܾ˹ߣʵҲ±ʩ֮ģôЩϸ۲죬Ҳȥ˲ٳ͢ϵĶ⡭ǲûʲô
ЦЦ𼱣ҹҲ⼸ˣֻǲ֪Ǳֱټңǻλ˰æټһ£ǣǱ°˭ָһӣ⳯û˻ΪҳͷΨһֿ֪Ϊҳͷľ乫ƫƫĸɥ
ݷ΢ɲƲƲ죬ﲻ̫Ͽص˵
乫ɥǲ٣ǣҵӵݣԴӵ˳ѾĴǾ乫ȻһȻѾǱ̬ˣصǷ£ǳַģԣνĸɥ֮˵Ҳֻǹү˵ЩӰˣʵ˵ף乫ЩԼλѧʮ
ô˵ǲ۾乫ʲôֻǵսմˣ֮˰æ
ҡҡͷɡǶˣںعˣ֮˴̸ʫлǼãһ˳ǷӰݸ顭ףװʵΣҲ׼ǰæ
ݷԵ˵ͷĬ
룬ʣȥĪԴʦûУ
ݷǵͷȻҡͷЦȥΣûˡ
һ˵ͷҲĬ
֪ڻʵѾҪԼˣȻȻǿŵڵĴϲᣬǻʼңǾԲԼһСطͨ˿ξѡģ˹ϲԼĺʫʿҲС
ΪǷһϣڻʵԼڵһԸ߹ݵλãԣŻڴһϵȰס
ȵԼ׵ľܾξܸĿֻ֮ڻʵǴԼˣڣһôߣ
ԼһӾƷĴ֮֮ǰֻֽǵµССڻʵȻһ͸ʲôλȴ϶ҲһͨӵλӣΪڻʵֻԼԣҪԼУԿ϶ҪһʵµĹٶԼԿһԼȷʵ
ˣʲôٶźʣ
⣬ƽ޹ʾҪһ˳Ҫ򣬼ڻʵ۵ĴȨգȴҲø͢سԱһɰȻĻڻʵǶȥֱӸʡˡ
ԣԼҪһǡľټˡǣ˭վΪԼټһ£Լÿأ


ʮ ש£
һ·˼ŵһЩ⣬ãȻؾէȻƺڣһʱƾǼ
ü䣬Ѿͣ
ߵү߲ˣ˵ǰ·ء
ݷһۣȻ˱ȺȻͿѾбֳֵǹ;˺ͳҪõԣΪ·
Ѱ˼⵽ʲôһ˾ҪټƣŤͷ￴Ȼ£סͷĳ򣬡ǵǸˣ
ǳԹȻش𣬡ү񱾷
صͷ񱾷ŹǣпʲôҪ·񱾷͵ϱһ֮ؾ͵Լס񷻣Ҫ·˳죬иһյĹҲͿܵˣʱɣȴǸ
֮Ҳ·ʱҪֵÿζҪ鲻ʱ䣬ڼ仹ҶֻҪȺҴ󣬾ͻд֮ӣȻ̫ƽʢܶض࣬ô̿ͣҪάٺ͹ٱǵýĻ⻹ǸС
ɵһ㶼ǻҪҼЩҪĻʱڣҲѾ̫ڰڳˣҲѦȼүʽʱ򣬲Ҫڳȫ֣زɵҡͷ̾ϢԼùҲ֪ôôɡ
һ֣˵Ҳðʱ£ػͷԼ󷽲ԶһҾ¥кݷһ¥һǳԿš
һ·¥ߵ;·˵ۣ֪Ҫ·Ĳʲôһλųơͨĵˡ
˵ںɽ޵ģҢ˴ʱǧ꣬ʵʱϲ˼֮£ǰЩӺݴʷΤϱټڻʵǲǰŰ볤¾ס񱾷һ
˵Щڻʵʵ̱ձ칬ʶϣһ·ݻˡ
Ա·˶λۣͨ˵ͨ죬ܺ绽꣬ó֮ȵȣزɵȻʧЦ
Щǲŵġ
˵ĳЩ޵֮ˣĪԴеȣܹ֮һЩ֮ѧԭҴӶӵһЩ쳣˵ı£벻ŵģ֮䡣
Ͼһֱִᣬ׾һ޷ȫ룬Ϊ֮ѧϵͳƱͼ֮ģ֮
Ҫ˵һܻǧ겻飬Ҳֻõˡ
Ťͷݷ絹һ棬Ҳ˵ʲô
֪ʱĶˣͨ˺ܶһȹĶȴǻѡš㲻ţҲɾţ¡ַΧ³ɳˣͨ쳹֮ܣҪһߣȴǲ̫ʵ
߽¥һһ¥ѾȫˣһΧʮ˵ִ鲻߶ˣԼͬ˼һ˻ǲ١
кҪ˷ĻæòֺѹҲûдĿˣ̧Ⱦ¥ߡ
¥ϣҲû
Һã⴦Ŀ˻ЩԻƻܹкҪȺЪһЪ㽨Ǹ˺ֻЪЪſֶѣȻޣرӦŤͷһһӰȴָϽָ֣ӵˣǾӣòЩӵġ
շԸ꣬ǿϵѾŤͷȻЦһ£һɺã
عһЦңңʩ񣬵ؼʦˡ
ǾһĪԴʦ
Ҫ˵ԴһѾӽˣʱէһųصǲ֪ôһ׽
غݷȥæ꺮ůһӡһǵĻ˼֮͹ֹһ͹յ衣
ЦһδʦĪ׼ػ·˵ȱ裬ǰˣ
ĪϺЦЦÿɷֻǵʱ䣬ĳԤϵĺðԤϣ͵ĶҪнˡ
Գָߵ档ĪԴʦ֪ˣԼֶȻûбܻıҪ˱ֱԵǻȱЩԵѽ
ĪϺһЦԶˡ
۾һϺУԳУѧҲգĶһЩĪԤ֪֮Ҳգཻ֮Գÿÿ飬һҲ޵ķʸǱʣʦɷ֪һ
ĪЦЦҺȲ裬ҺȲ裬ʱһ֪
˵ȻӲ׷ʣֻ˲á
ǡʱͻȻ˿Ŵ̽¿ȴԶԶѾˣׯϵ̣ݷ̲סпȻɡ
ĪϺЦЦͨ˵Ҳһλˣл˴˽档˵ͻȻסȵŤͷȥЦЦָأ㻹һԵ֣мǣһҪúϧ
Դ󾪣֪ʣĪԴҲ˵ʲôرס˲ʣֻŤͷ濴ȥţԼͨʲôԵ֣
ʱĪֵͨţ˳Źϣֵı£ʵʲô֮Ҳʲô绽꣬һ˫ܹ۾
˵⻰ƺҪ˵Щ˼غݷ㶼ã׼
ֻǸոãطӦͻȻһ㶡
šŹϣ
̫ˡСʱǿŵӾɹѽⲻ񻰣ʷôһˣ
ػȻվڴǰ¿
Ѿе¥£ϧ䣬ΣһܺȻУȴͲܿˡ
ʱĪϺֵصһЩǣĵĿȴǡ޳˳ӦģľãһҲ̿ˮ֮С˵ŤͷԼ̧ͷȥհգⷬģ֪
ֱⷬĺĳһ㣬һײͷֱ¾Щվȣһѣ֮Ҫĸо
Īԣܹİʷ֮ң
ǡ似Ҳ
ĳݴݶ·ԵİոߺšͨȴҲ޷ŵص˼һ֣صػصǰ£ĿĪϺжţ˵սʦγԣҿ̫ƽʢʲôˮ𣿡
ĪЦЦǳξ뵭ȻԼʮգһ֣Ӯ˰ӣϣգ񡣡
Գȴѡ
ʱٿ˵֮ⷬĪϺϾǰδе¶һĨƣ
̧֣һյصҪˣǴ˺лԵüҲգѱ䣬ԵѲˡͽиˣúôպĺô
վҪߣԥһ£ֵҪשѾڼˣؼȥɡٱ֮ʣһ仰˵գмǣмǣ
԰գϺƮȻ¥ȥֻʣݷɶͷԣأٿʧ¥ݴĪϺеıӰô²͸֮ա
ɫȻΣþ


ʮ 
Ӿ¥֮ʼմڳ˼״̬ݷ粻ҴţʱͨŹĳѹֵȻָֻͨУݷкظ
ſſǺϵСһʱݷصүǼһλ˲õĿˡ
Ȼһѣղھ¥ĪԴп˵ˣԼשѾڼˡҪ֪ϺоȻƲҽд䶯Ҳ˵֮İʷ֮ȻǰԤ˼ֲǸԼһǿŴԽ֪ģⱾ£ɵͨ쳹ĪˣĻҵ֮
ջԶ˼ᾫʣʲô˲õĿˣ
СҡҡͷСȴֻ֪֪ģģ֮͵ӣС˲ʶ֣ȥ˸ܼҿܼҿȴһģԳӭýȥܼһСţ˵ϸ
Եͷ˵ݷͬһ㣬Ըڰӭȥ֮󣬻ⰲſڽסԼǲҪˣҪԼ⡣
룬صӿɻڣ
СһţڣأС˺Ϳͻȥãϡ
ԱȥȡԼĥڴʱʱطǣովںϵʱȷʵǿŮܵһ䡰ģ۵ģɾͲǵúÿˣ˵ɷȸǼΪġ
ȵСҴææݸأؽӹȥһʱ͵ɴ۾
ָ
ô벻ĪϺпеשȻ
ˣǶʷûʲô˽ҲǶˣΪйʷϵʮ鳼֮һҲʱ֮УϤһˡ
ǵǰһʱҲʲôطˣǿһЩָıۣΪָڻʵߵĴ鳼۵ģѾĺܶˣԿΪָصǺܸȤ
صʱҲͿһ£⣬һֱԽԺ𽥵ʱǰһЩԶĻ䣬µıʰ˻
˵ʶ֮ܵģһֻǰõЩ࣬Ҧ硢έZž䡢˵˽֮žͿ֪һ
ҾʱҲؿĴʫ˲ûʲôβŻһֱ϶ίΣţָ֮Ϊ࣬һҲǿָϵĿȡ֮
٣ָ۵һǴ
ʷְڼ䣬Դ̨⣬ѭظʽٹǨгȡɼ½ټЧʡûһ㣬ҲѶʮ֮á
ȻָµĿڸרȨȶ⽨ͳҲһá˵ʢƵάָǳġ
ҲòϣҲֻܿסطĽǣͰ»ɽ֮⣬ڻʵ۶ܣ֮Ǹᡣ
Ȼָ֮һȻҲԭڵδʮ䣬ìܼ񣬼һָ󣬼ûǷʹð»ɽƳڲ鸯ܣ䡣
˾ͰȫζƵϣһӴ򵹣ֱΪʮ鳼֮һȴҲδЩԩ
ЩۣȻδؾȫͬ˼˵Ҳȫ޵ڼϣȴϾҲһֵµνʮ࣬ʼܰһָôֻͨ
һԽȻƣټݵʱѾշδĴ࣬ضڴƵûʲôηˣڣʵһ׳Ҳһһ죬ɴ໹֪֮湫Щ˽ѣ˹ﶼҲϣڴȻ͸ǲʲôη
ƫƫģ˵ƻЩļη֮еĻָ;֮һ
һδҪηһıҲδؾֵþη
һ˲׿죬һııеĻôǴԽߣȴҲǲòηˡ
ֻǣΪλΪĪϺпԼש
Լ֮󣬿ǲʲôݰ̲סü룺ĪĪϺڱʹʲô
һ룬־òԡ
ΣⶼָǴ˺ʮڻʵ۳ŵĴˣҲν鳼֮Ǽ٣Ǻ˵һлʱ⣬Ϊڵµˣȴָ֪ٶ꣬Ϊֹһֱѣܸôһע˻ǰ;ùϵȻǶԼаһġ
ЩָΪʲôģСһ׮ˡ
תװѰݷ磬С
Сش𣺡عүǰԺܼ˵ء
ذ֣ȥ

ָ֮ز֪СǾ䡰ò䣬ָݿٲȻȻѾʮ²һ룬ףһϮĵˣ̸Ц΢΢ףһȡ
ֻأ˼𻰱ϸո£ؾͷӦһ;йζԣʱòƲų΢΢һɺζ
غý࣬ݵߵ֪ϰߣһǼΪɻʲôֵζƽﻹѬһ¯㣬ƽϢҷġ
ʱĩǳ٣·ֽαζǲᴫˣǡ䣬ĨζȻЩڱûѬˣɼˣڱϾЩϢģȴֻΪָ˰ʱȻͿżζˣɼָζж
õǧż࣬Ȼкʲô¶
ؾǲɵЩ㵡
תһ룬ƾʲôǧżͲк˭涨һк
ôһ룬̲סҪԳһȻȻһ̲סЦӣʱָС
˵ָʲôҼŵһ߲˵̣ݺἸǧйʷŽǰһŵµĴƣŽǰ˵ǰʮ϶û⡣ۼϵı仯һ¸ղصıƺһֱʶʱλδļ˾Ȼˡ
ֻ֪֮Ͽû˿Ĳ˼෴ģ΢΢Щ⣬ĳױ㡣˵˱ǵһЦ
˾һ㶣꣬㣿
֪ôģͻȻǰЩһЩСϢ˵֮֮ܳһǳҪԭ㡣
ǣû˸߹Ұǿе


ʮ 
ָ˵Լ㣬ٿһЦݣƺڵط䣬ؾ̲ס룺ҺðҼȻҲģһǹֶȴû㣬Ȼ
Ĩ˰亹ȴһʱＱòС
˵ڼеʷϣ֮óģһרʮ꣬ڵ㡱ʵĻǲǿ˵رϲζأôǲֿ˳ƵʵŮʿҲ㡭ðɣʵǺأ
һ뵽йŴĴ֮һ˾Ȼкؾ̲סһļƤ̲סʱľҪ¡ǿԼԴԽͶĳԿ
תһ룬ûûŹūǱٴεİūϿûʲôνġ㡱ҳڶ˵ĹģǰݹʱԼĨǵĴöй񻷵һЩƳԺΪȤҲ㡱ĻūԸ˵ģԼȴû
˿ĻŮʿӦûкġ
һȻﲢûʮգȴǶٵ˿
ȴ̲סпЦ˵Լ񻷵涼ûأȴȵ˼кƺЩˡ
˵תһͷʱҲһ˲⵱ָ˵Լ㡱˵أȴؾþϱȥһһǣһϲ¾ͿָЩơ
Ҳ˵ʲôأؾѾЩ˸Ӵŵ˼ˣ￴λδ࣬زɵþЦЦԽмֱȻ
ʵҲ֪һʱһʱȤв˭˭֣֮ͺñִĺܶʷѧʱϲŮСһ
ִᣬŮӲ㣬㣬ŮԽţö֮תСţΪŴʱǶģ̫̫ĹŲֳֳȻôϲȻвϲСŮ˴廨ЬʢƱоƣΪ£Ƕĵ˼㣬Ҳ̬˼㡣
ʵأϸ룬Ŵ˲ɵ֮ϲСţἯģһϲ϶ûģʵ˵ҲǾٳ̫̫Сź֮ܳŴ֮
˵ˣִŮΪüݵ˼άŮ˴Ĵ߸ЬǸ˺ҲǼ󣬶ڲʲôʱ䳤ˣԵ˵λ
Ĳ˵ܶոջеŮ˾Ϳ϶յҽľ棬˺ӣҪ߸Ь׵ϸ룬ʵ⴩߸ЬŴŮ˹ȣȻŮ˺̶Ȳͬ䱾ʣȴһ¡
ԣһ۵ȤĲͬˡ
ֻأΪһԽߣȻҲʵ˼ƳʱԺΪ㣬ҲִԷˮΪݳƷ׵ȥ˼ô׾תģԲܵǷ񶮵ãﶼ̲סҪʤһݸ߸ϵĸо
ԭʮ鳼֮һһʮһָкİأָ㣡
о
ĪԽС
˵ָǺεҲ̸ֻ۶ĺԵĹ۲죬ʶ֮ܵĻ֮УɾŽǰȻҲõʮһյѹ°ЩĽڶʹƨҷˡ
ԣĹ۲̱ЦһĨ߸ϵĸоǣɲ֪ʵΪкԲűѽǺţһ飬лòأԵﶼ˵ʲôı仯ָ֮ʱͱࡣ
̲ס룺أȻ鴫ģ
ԼݿõɰǰݷһѧССѧӣһӾƷ׵ķɣǵ˵֮΢нţһƵгģһһԵõı飬
˵ֻһνʿĻô⸱ָУҲǿһˣڣָǰǴõǷµĳģдģǱޱֱǶ֮˺罬
֪زֻһĺʫʿѣʵѧģĲѧͳƾγ಻Ϊôһݲѧͱټʫƣָǰ⸱ɣǵʲô֮ɾȺз緶ˡ
Щָ˶ʱ˲٣˵Ǵһӽκ£صĻôѾ˲˺ĳ̶ˡԣ΢΢ջȥһЩ΢΢һ㣬ϵЦҲ΢΢ǫѷһ㡣
Ҫ۶ԼĿƣ۵յİգָƴʦôܲ۵ļС仯ȴʱľȥ޺࣬һǫ͵Цݶأκ£ˣѾһѰѵĸо
عȻڼǣǱָǲԶˣһֱڣָѾڲ֪Լ΢ػһ֪
أײǴˣȻûܴЩϸϰյʲôָһ˵ȴǺİյһЩϸ΢ı仯
ôһСָ֮ʣָƺԾ
Ҳѹдʣشǰ죬ֱûһ㽻ָӸλôͻȻİݷ˭أ¶ҪССľһ¡
ϧĪϺеѣ·ϾѾĵˣ˵𾪣ǾֻĪϺйȻˡ
ԵԣȻһЦ˴Ϊس֮£
ָԴ󾪡
ɲ֪ѾõĪϺеѣȻĴµʹĦһҲ֪ʵһֱڵһשҲλһչԼŸһţȴϾѾƲ⵽Լ⣬ǻۣɾ˲ˡ
Եԣе̬Ȳɵٴ΢
΢΢ĳԾ֮ܲȻЦЦϾͰ׼Ѿõ˵ͳͳֱӿżɽҲҲָ硣ָΪ֪˴ΪҰԮ֪Σ
΢΢һЦʱȻѾյָʱ̬ȣ˵΢΢һЦˡָǲһ
ӣȻغǺ棬Ե޹ʵģָΪʲôԼԸƼԼΪ٣ǲָ̬һٱ䣬̬ԽԽͣȻ֪Ϊʲôػʶף϶Լкôԣɴסк棬ֻװɣʡ
ָбȻ̬һ΢黹ô飬ҲбѾõģȻһļϡ
̸ã˴˶㣬Ȼָǡ
ٳʱת΢ЩηĿأҵЩ׼һ⵽ʱǰʴ֮ʱ˱²죬ڷôΪӦòһǡţʳ


ʮ ɽ֮
ֻǼ򵥵ĶˣǽԭѧѧӣǳѧѧӣضûлҲûȤȥӴһЩʱġ
ǣԽֻʱ䣬νԭֹˣԼ˾ׯӣôһʱ䣬Ǽÿ춼Ҫʳ򽻵Զغ⣬Ȼ㲻С
Դ쿪ʼϵ겻ֹֹ֪֮ϵڵľܵڵĶܵںӶϵȵأҲˮ׷ײֹƺԪʮһעһˮݣҵ֡
´꣬ȻӰʳճɣһ͢ʱʱĴƾԿƸͣⳡȫʱ伫Ĵˮ֣ûʲô̫ӵӰ죬Ҫ˵Ӱ죬ž۵Ľڽʸˡ
Ǹ˦ƹ񣬼ڽԭʱҲֻǸһЩߵľߣճ֧£а𣬼оЩ̶ĶڣҪҲǼʮǮ飬һձһղƴֵùʡ
ֻΪǣ浽ֲ֮£Ҫֲ˵İպظҼľׯÿĵҲһܴĿٺǼÿЩӾͻһݻ㱨ʳ۸ǼҪһ֮ǰضڽϵһֱǱֹעġ
һֱ뿪ԭ֮ǰ֣ȴΪƽֵ˽ԭһֱһķΧ֮ڲһҲʮǮ͵ʱֻһʮǮʮǮ֮両
ָߺذѸйЩճĸһʲ֪ȴԶˡ
ݸ˵ݣ׼۴άʮʮǮһļ۸ϣǽо꣬׼ڹ£ڳе׼ѾʮʮǮһ׵ĵز
صüͷͽ֮׼۸߰һЩȻҲǹ̶ȣɾЩ쳣ˡ
йȻȨǮ˼ң˵ʮǮһʮǮһ˵ҪΪǼ㲻ǳԹõģҲȱǼ׵ǮҪ֪ǳҲͨ˾Ӷġ
æµһ죬òʮǮѣЩССģԸߣȴҲ಻ٸǮ֮ңڼ㣬¾ҪԵһףҲ˵һ֮˵һ뼸ʮǮʳ͵ûȥʮǮңһݾĿ֧ˡ
ֲ˵ӣףǷӼ۸ߣ׼Ҳǹס
뵽ָ֮ʱᵽʳ⣬ִӸԵĵõһЩڳ׼۵ϢԼԼЩ˽ˡ
ָ֪˽⵽ڻʵ۶ڳ۾Ӹ߲ټ֪Լڽԭʱо֮Ծ뵽Լȥۣ
һ˼˴Ҳ޷
Ҫ֪ƽ赼гһ˲ĴѧʣȻҲһǳѵ飬׶Ϊλ⣬۸ϰԵľӸ߲£֮ѡοָҪټԼȥģѲʳ۸⣿
ͷ֪սӦְˣر˱ֱո
սոմְң·ûüˣ˰ȥ˼ҾӳŹ˵
ֻΪʳ飬Ա㿪żɽ
ۣսʱľ۾һУƺԼԼµʲôȴûоʹ˵ЩʲôֻǸʣʵĻشһ
սӹٶ꣬йڳپǰʮ꣬Һܳһʱ֮ڶǹپӸλͬһʳ׼⣬渵ȴ̾ͱȸСܼҵľ˲ֹһ֮ϸ£Ҳǲͬն
һ˵̾ͻϰס˳׼ڹԭ֮ڡ
۸ߣȾΪӦ㡣
ڵĹƽԭųҰǧʵɹֵĶޣǧĿѺ͸֣ƶ񤣬ߣǴ˺ܶǰµˮ̣ũ֣ǽеĲ۳˰ԼĿ֮ǸͲԹӦ衣
ҳشƽԭȹеҪƶ񤣬ԸǲףͲܸṩ̫ʣϵĽϵǸ֮죬ת˼ѣԻָϡ
أ߲ǺϵǻϵϵĽϵǸȻʵ֧Ԯģʵϣ͢ÿ궼˴ӽ֮˴ﳤ
ǶߵҪ˵ףҪȴǼѡ߰˰·д붼еɽ·գ񾪹½··нŷ֮߰׼ۣǹٸܳܡ
ˮ·ʵ̫ѡ
ƺӾɺӶڷء֮ͻȻһʮȵĴֱ䣬ĵ򶫣һ·Լš
ţϿֳɽɽ
Ͽȣˮǧ𣬹ʯᾣҪʯѺˮֳɣֱơšššԻϿţˮŶֱȻԻųա
֪裬ٶȴҲ޷˵ģÿ꽭ˣھŵʱ¹Ƶ
ˣȻеʳǸһϿľȴֻڸ߰˫ˡ·ˣͽκΡ
սȻǻԱǿǣһЩҪݵӡģ˵ÿӽ֮˵ֳڸʱڴԼֻжʮʯԪӣȴҲÿʮʮʯ˵ڳİٶ˿ڶԣһʳҲֻˮн
Ӧãǵڶ㣬Ǿǳ˿⡣
еڴȫܹṩֻЩڹڣûôЩǹãŹһǿʢΪ֮λԽԽԺգ˿ڼ࣬ټϹб˿䣬ǵ˿ڴӵĶʮһԾͻưѾǰˡ
Ĳ˵ֻսṩһݶԱȣͿԿһ
˵̫䣬ʱֻʮˣвɲģǵ˵£ȥ꣬ҲǿԪʮʱͳǳڵĳѴһǧٶˣ̫֮ʱʮ
Խʮġڶʮǰھ꣨Ԫ709꣬עе֣ʱ󳼾ǨڵʱŭҮɼʱĳȱʲô̶ȡ
ʱգڻʵ֮ǲòÿһʱͱȵĴһﳯ͢Զĵȥʳϰһӡˡ
ָ˵ʳһ²ԵĻһľټسطĹְôȻһ̯ӽϾѹصļϡ
һ˵ĳԷ⣬ɽ֮ء


ʮһ 
Ԫʮһ¶ʮգ硣
ʽõʡ٣ŴӾƷ֮Ѭ
һֻнλĴӾƷС˵ܹӣĶˣҪ֪ƷԱҪʵ۶ô򵥵顣
Ҫʵۣûô򵥣ػԼĹٷ֮ʡһλСһ˹֮ڵ񲿣һλµָ£ʱ䲻䷳ѧϰǣ˻ʵۣվιγŵӦȵȣͳһƶȺǹ淶ҪʵۣЩҪѧᣬҪ
˽˵ʵӣ֮ͨûеĪ˸֮Ǻƶǰ淶һ£пܻᵼ߾ֹʧ룬ǰʧǣֽһ׮С
ȻȻʲôʵ˵Ҳ֪þλߣȷʵһֳϣԼƳĹԱһ̫˽⣬ԺҪ٣ЩȻⲻҪѧģ˽˻ѧϰһ£Ҳǻ¡
ϰ֮󣬾¶ʮ磬ʡٴδּؿˡ
һ磬Թ緹֮ؾ칬⣬ʡСŵ£칬ѬһһƫڵȺ
ͬʱȺʵ۵ģȻֹһˣֻǴ඼Ǽεشʷ߱ݳʷ֮ĵطҪԱٲȻҲǾеһЩɢְҲز࣬в˴Լǵһʥ
ʱʥﶼЩţ˵ˣ칬⴦ƫ֮ڣҲмڣ˴ȻǸڸԵĵϣ˴˭ҽ̸
ۿһһԱСŴȥʥʱ䲻֪ľˣʵҲҪԷԱʥȻǾʹͣһЩһûֵĹԱֻüƫ֮ڵȺʱ򣬼ƫ֮ڵļС̫ҲȥԷˣڹԱȴֻܶŶӡ
ãʵ۵ϲԴҵľǵʱЩС¡
ϾߵλԱǼʱǧƣٵҲֻôʮ˲ʮ֮УֻСٶһشʷѾǺ˲ˡ
ڴعԱ˵ʷʸ֮ǰʵۣ֪ڹԱ˵Ƕҫȣһٶӣǲֵһᡣ
زУҲ˵ǰʱڵͼ˹쵼ˣǸʱΪһǧ֮ǰлڴ˵ĻʵۣǴҲ෹۵һʵڻʵûжپη֮еġ
ȻҲ֪ʥʥԼư֮һתۣǣӶ˾Ƕˣⲻʲôʥġ
ǲôҲûڳȥԷٻĵֻﰵԺڣ֪׼ʳ֮Ĵ伢
ûǰ뵽Ҳû뵽ڵм䣬ǵ˵ѵģԼйƾģ㶼ԼЩԵĽ
ʷ͵ۿΧȻͼѾ͵͵شͳһЩСʳƷʼԣЩ۽֮Сǲ̫ϲģʱ˼ҳԵô㣬ǲ֪۲˲á
Ҫ֪îʱ̣ҲͳԹ緹ˣΪٵһЩţ緹û̫ʱͶùˡ
أһƽѵһ۹Աڵ͵ԶҲһѰ֮˭֪ЩߵطǷ⽮һĵطԱҲС֮µʱأǳڴ˵أһ߳ǣǵļ̾ͻڵñ˭߰ɡ
Ϊ໥֮˽̸ƫ֮ھֻżо׽ʳһЩҲһû׼ĹԱҲһüꤣȴҲֻؿ˼Ҹ͵ţεطŰۣ︹̣ˣҲ֪ôƷٵģһǶǶ֮
ʵ˿ϷһӸָҪлأ
ⰲ֮УͻȻһСƫ˲֮࣬ЩԶĸϽͰʳ²صĨĨ죬һΣ
СڶԱ֮ѰƬ̣Ȼŷһ˰ڽأ⻹Ϊһ֮УɫĹٷίʵЩۡ
СŸϽ߽صʿˣ
վȭ¹٣š
ڶԱ˵ĶԴ
֪λ֮ͣʵʵĵţ̫ԸʱʲôͷӵĴʷԱǱ˻ע⵽ע⵽ˣһ۵СٶȻҲҲǳԾһ°ˣ϶ϲȥֱӲע⵽ڽء
˭û뵽СžȻصģҿСŶص̬ȣǰδеǫ˴Ҳɵ÷׷Ťͷµشأк֮
Ҫ֪ƾٶٴ칬ȴҲһСٶˣ⹬ֻһͨС̫࣬Ҳ϶û˸ǣʵϣС̫ǱʲôǣǴ⹬ǿͼ˳дԱǵģǰŴµĴʷǣڵطŵȴЩƲۡ
ԣһʼЩǰּСžһǰǿ׳ģһ첻ʷݰ֮ĵµļƣʱôĸ˵
¾˳ԾʱȴСŶѾԽЦˣɣһš
ֳͻȻÿ¡
ڶԱǷ·𱻼ʯˣһֻǵɴ۾Ҳǳһֻ΢΢죬ȴǺþöûκηӦ
ãֳҲ֪˭һĭҲػع֮࣬һĽؿһ۵ء
ػعϽСŹ֣ͻŴ·ˡ
СƲңȻתǰ··˳ȥ
ǰŸճȥƫһӺըһ㡣
λ̨֪۵СٶǺ
ҲǴǰŽؾӹٶ꣬˵һεⳤʮǰоٵʱˣطίʵҲǲ찡ֻղСųƺˣ֪ȴӺְ
ѽô˵ǵǲ࣬Ҳʮǰһγ̨ע⣬ղؿȥֱĲ񻰣Աٿ󲻹ʮ˾꣬װҲССƷƷľ˵Ӷ裿Ȼһͬţ
һ磬ŶӦ˵Դ򽨳һֱ֮ƫڶȴĹԱǴʱѾʲô˲ˣֻȺľһ۷׷ס
֮£Ī֮Ī֮ߣһ˶Ϊһʸ񱻻ʵ۴һΣѾ٣ڸʵ۱һţֻмĳ֮͢еˣҼǣȶҲǼΪѵõģһܴ˶Ǽʮϰ
Զ˲˵˵Ԫ䣬¼λѾʮһ꣬Ⱥ߱ѾʮˣǾʮһ֮䣬ܵõһٵģ㣬Ҧ硢έZ˵˶ǵõٵʱ򣬻˵ʱΪ˴лϳһ࣬ʵ۱Ŵ磬֮һͬţʾ
ǰ۵˲Ŷ󣿿Ӳʮ˾ѣҿֻһƷƷ֥С٣ȴȻõ٣
ҶʮʮģȻ֪һʮ˾˵õ˿غͶʲô˼ֻǰƷƷĹֻգ֮Ϳҡˣ
ʱҲףֲСŶ˵ʱǿǸ̶ȣ
֪ˣʲôزأղڵڵʱ򣬾͸ôչȥ׽ģƤģҲǰ찡
ʱۿСŵﳤȥĽּʣһֻǵղűڴ˾ʱͿλˣʱپ;ãʣٲȻѰȻλ־Ǳ¿صģֻת۾Ҫˡ
ǰǰղűҲãλ˵ֻһԲͿɼӺȣѰ˵Ȱ
һʱ֮䣬ƫ֮ģֱݴ߲гһ㡣
ſֵصСŴʱŵڵ۷׷ףɵþƲƲ죬룬û档
ǶһۣһȴҲ̲סλˣҪõˣҿ˵ˣ˹Щһֱֻģ˵Ƿأɰѻˣλٲһξǰˣ
һ̲סǿ׳֪ʲôξξйٵģһͬŰô˵ɲһССξеģ֪λˣҪġ
ǰɣ˿ʮ꣬ܰࣿղ˵⻰ʵǷ˼̲ס
⵫ϲƤӵˣиëǾԼϹݲ˷Լʲôɣ֮ҪԼԱŲŰա
Ա㲻֪ɣҿ˵ˣһʱ䣬๫๫ʲôˣͲͷˣᣬǳƺǲʸģұ֤ٹʮʮģ˼һܰࣿ
һ⻰ƺмֵ㲻ҷˡ
˱صŸյѬѽʶǳЩƽö࿴Ѱ˼ͷĵУأ
˵˵ţͷ˼ۣˣ߼չȥСظ֪ôǰҵֵʱ򣬾Ѭźǻôˣ󽫾˵лоᵽλˣ֪ʱ˵ʲôô
ʱ˵أ󽫾ؽյĶһһ֮ȻŶԴ󽫾׶־пТ֮䣬֮󣬲ܲٱ˵سݲ£ΨТСңԹй˭֪زڽգ޹֮֮ţТпɹۡ
ͷһǣ浽飬һ˾Щͷˣ֮ЩԺĲ⣬һ˿Ǳ飬㡰ˡһĵĽͣ밡ܲй¸ΣûȵʱˣǴΪ£ڣ˱ȹѽ룬ͷʲô˼
ŻȻ̲סѽô˵Ҫģ
һզղŻҷ׷׵ĵͻȻ漣һİ
С̫һۣϽԻȥվˣҲ˵
ȴ֪͸ղһ侪ƫЩȺعԱǶ֮󣬻Ұ𶯡

ѬڣСŵĵС鲽ϵ
Сųŵ£ϵϡӾƷɡѧѧ
֧ŵڵĻӦֻһ΢Щϸɤӵϵ硣ȻСű㹭תȻأֱͦٴγŵӾƷɡѧѧӡϵݽԭأţ磡
ߵлʶȻСŵ֮
Ѭڹ߳棬ѹϢ
ϸҲԣǻʵճԵĵطһĿȻҪûʵסΪҲŪøɭޱһ
С鲽ʱЩ̫ӦڵĹߣ֮ڣѾܹеĹŮ̫࣬ҾԼǰ룬һɫһλȥ֮ȵˡ
֪Ǿڻʵˣؿ߼ڵɽꡣ
ڻʵۿˣǺǵЦأգɣʱҲˣóǱ֮Σ
ʵģûһ
ؿɲҵһվһ룬Žػش£һķֻ֮֮أҪ𷱻ݱԶ֮أ޷Ტۡ
ڻʵԹЦָأȻͷ
Ȼ߽Щ޺úÿ
ӦŵӲͷƤǰ岽ݲ֮ңȻ󱣳ĿбӵؿԼǰ֮ĵ档
ǧһ۵ڻʵҪ˵ǼٵģػûоʲôĪڻʵ¡Լʱ͵͵̧ۿȥһۡ
ղŹ߲ãеˣڻʵȻȥᣬǹҲʮˣֻΰȻʮˣȥȴ֮
һӣڻʵ¡˵ͷ̾ϢȻһ˲ţȻһ˲Űټˣֻӣһϣֱա
˵ţ̾˿ֵصģ磡
һ磬Ȼ˰ʺͼͷڵһ࣬Ȼ󣬱ŮƲ߽غڻʵ¡һһݣ˸ǰļϡ
ڻʵعȥعµлź߹ȥһ̲סһ顣
꣬ʵͣһһ


ʮ תˣתˣ£
ʱϾǵڻʵأϲҴκα飬ĨҪ鴤ЦҲصýģӹȥˣ̧ͷڻʵۣȴҲƹأһԣЦ޵ļҳĪӼ
ʱغ밴λ½̵ϽߵһԹ£Ȼʹıһ硰ңñ´ʳм㣬ѱ¡֮黰ҲŪһ𣬷ƨҪ˵ֻû˲˵
ǣǸҪƤһĺȰȻز߱һԼؼʱ̣ƤҪ㲻ģ˼ô֪أٵʱȴǸԥƬ̣Ǻͷлʹͣڡ
ڻʵЦЦΪ⣬ΪЩ¡һˣֽŵ˵Ͱ͵ĿˣοزôͣϳҲ֮飬Ȼȥ
ʱһֱվڻʵһԲһߴͻȻڵïţǱϲԵıԣԱӣұޣҲǱԵģƷˡ
ïţֳïģǺһֲٳƣʱԭţʱܹĻΪïšïߣҲïߣ֮Ҳ˲šƴҲһֱڱš
ϵһ֥С٣ڻʵۺ͸ʿǰȻóƴˣ˸ʿƺΪïšǰǽԭѧѧӣ˺ǹѧѧӣȴһֱйʲôҵĹïƺǱȽǡС
һ︹̣һ̧ͷȥȻλµѣ֪Ӹߴ̣Ӧþڻʵ۶ƺΪĸʿˡ
һĴ̫ѽ
Ȼڻʵ۴ȻóһӼЩЦã¿Ѿĩˣת۾ҪˣȻǳԻǸϽлºлѡ
˵仰ڻʵ۱ڰ֣ţš
񲿽ѵʱλѹҲ뵽ؾȻᱻ磬һǱʹ͸ʵ۱һͨţ˵ʦ֮󣬵ǴѧһЩƵǣ˽֮кҪһ㣬ʳ
ڻʵ˵ԹԵ׳Էˡ
˿ӣڻʵ۳Եĺ㣬ٿʿֿЩŮ̫ǣ֪ôԡ
ǰʱ򣬲С˵ﻹӰƷʵ۴磬һǸʵһԣȻ˲õҫǻʵ۶ڴһֺҪ£ͰķʽȻȻܱ֮Ϊ硱ҲֻýͷϾǸʵһԵģԴӸ˵ִ͵Ĵ磬ûʲô
ڻʵ˵ҲǶ˳Էѣػ㱼ǵãÿʱ򣬴ǹȻúҫǵŻʵۣȴ¿ͳԵģڵŻʵֻۣƨɣ˵֮䶼빭ͷӣɼηҪ˦ӳˣʱ໩ģǾǰʧǣ
ۿڻʵ۳ԵټҲȷʵǶˣҲԽӵΪѣ֪ǸóԻǲԣߣôԣԶ١
ʱ￴ȥ˶ͷʿڣû˸ҿڻʵ۵ĳ֪࣬ģԼﹾ๾ġ
һģ룬ɴſˣʼνԡ
˵ΪԣҲϾʱѾҪˣʵ۳ԵģȻܱµģڸмãضˣһͰһԸ˶ǣȻÿӼһӣұޡ
ƴҪʳƷ֮һʵ״ƷںڱΪӣұޣȻӦӣˣҲȥ˼Ե꣬˲ٴƸԼڵɫʳӣҰڱųԵûԹ
ҧһڣŴͷһӣҾȻġ
޶ˣӣҵɫȻû䣡ҽڿУӣҵǹҲǴˬòˡɲһˣ
θڴ󿪣ھ¶һӣұޡ
һ׼ټһͻȻе㲻Ծ̧ͷȥŷڻʵѾˣЦؿԼ̻ʵģء
εЦЦϽ¿ӡ
ڻʵ۸Ͻ޷ģ޳Ա˲Ҳܳˣ
˼Ҷˣѵûʵ￴ţԼһͨ
붼Ծ
ЦЦ𼸰˲Ͻ£Ȼˣл´ʳ
ڻʵԵͷӶһԵĹŮȻҲˣǾ˵˵°ɣ
ԸϽϹϾվá
ʵǷ֮޵һ뵽ģɱ㣡ڻʵۻص
ԸϽͷ֪Ϊ峼ӣǻʵϲõһУҸƲ⣬ڻʵʮа˾ŵ˵Ļʵ뵽˹뵽ˣԴڻʵ۵ĳػ̲סһӵĺ¡
ҺãڻʵǸ㹻ǻ۵ĻʵۣǸµδȥ׳־ҲȻڣûбƼ
ص
ڻʵ̾˿˼ȥ޻Ǿɱ㣬ᣬʶǳҲǳ֮£ԣްѧȥ飬űڹѧ㣬Щù֮£˼ඣ
⻰ʲô˼صת˼ȦֶȻǲɵвм
ڻʵۣԭôҪӣ
׺ϿԼǷµģҲѾȷ֮꣬ҪĿܰԼǷļֿܸɱһλʵһ̫ƽ£أڻʵһִٳɣһʮСſڲ⣿
ԣϿɹϿɣȴǲҪҪ뱻ãǺã֪֪ȤһЩ͸ͷȻһк˵
Ȼڻʵ۵ɱʾмǵ˹ͷȻûзǵӲҪͦŲӸʵԵȤ֮Լ˼л¼ΣڹѧΣٷëʫ塢ǵȣٸ֮ǣаûڲѡ
ϡﻩ˵һڵĻڻʵ۶ʱص˵ͷĵãЩԼһһҲ֪׳־ƺ𽥵ĥйȻϲһЩںģǶЩɫĹԱȴԽԽϲ
˼ʮˣۿƽ·ʰţƴӣСͻȻһ´ߣ׼ͽķ³Ҫúõּء
ɣ㻹ᣬЩҲǳ£ֻԺҪ֮֮ǡ
л
ʱڻʵ۲ŵвžߣ֪ģ֪ԸΪ޷ǣΪ͢ѡЩһֱڿǸίһʲôְźá
˵˵ţµݣһһ߱˫֣ǡãǰЩʱָټ㣬˵ʫǷ֮һ˵ݵʱһԱ˵㻹оƵı£ѯ˼λ󳼵Ҳԣԣ׼ɸ¸㣬ֻǲ֪ҽӲҽӣ
ĵȻˣȻڻʵõѯʵĿǣȻûдؽӻؾͼȥ
Щ˿շִ󣬵ǹеˣҪ׹·Ϊף֮֮꣬淢߰˳֮ڣһһۣȻǾ֮ˣڴҲţÿÿ˼£޳ǳ¡׼ί£Σ
ضԴ׼ֻԳƬ̣ڻʵڴĿ̧ͷţʣʱ£ȱѷһգҲǵһ쿼ǹ£ȻˣΪβίɳλˣѡ΢أ
⻰ν֮ԹŽ֮񣬾Ҫòһ¶Ǿ֮˵˵ʵۼȻѾҪίĳˣҲ̫ˣȴȻʻȥɾͶʱڻʵüͷ
ڻʵ΢в죬룬ǳʵصûѾǺüˣκδ²Ϊѽ֮ȴҲò⵽׸ί˭ȥ˼Ȼָټ㣬˵оòܣ޲׼һãô㲻⣿
˵һ䣬ͻȻأ֮ʱڡ
زΪֻǵͷƬ̧̣ͷʣ˵֮Ҫôʱ£ǰꡢȥ꣬ͽ꣬˵ֳмΣ
طǵشԼ⣬ȻٴʣڻʵԽĲáҪ֪ɶֻʱ˵ķݶǴ˸ôԼ
ضƬ̣֪еǷ棬һؿڵŭѹסˣ룬Ȼشǰ꣬ʮʯȥ꣬ʮһʯ꣬ʮʯ
΢΢ףĹ⣬ҪΪˣˣʱ£ְʳȨҪΣ
ٴ׳һʡ
ڻʵ΢΢粻Ƭ̣ŵ⣬ҫΪתʹ£Ϊת˸ʹȫ¡Ρ֮ڣҪʯΣ
ԣָͷ
ڻʵһ㶣̶ȴǿЦãָ
صȻûʲôֻôһ̬ѡ
һЩڵݺټϴԽӡشԼİյ¡ˣвŻжҲмʶֻأĸı䣬ִǰںͺڣ˲ŵĲص㣬ͬġ
ִǰڣҲϾǿԪ䣬ЩֱԸɶвܵĸϲеľӣҦ硢έZ˵ʷϼҪžˣһˣž䶼üˣ͢ÿÿͲţڶҪһ䣬ȵ񣿡ɼ˲Źۡ
ǵ˿Ԫں챦䣬ϵ¡˲ѡεĲصϣȴʼ˱仯ǱʶҲǵĽɽȰɣʼϲһЩ˵ίĳֱʵˣҰ»ɽˣۣܺٵʱڻʵǶǺ̬ˣɰһĲŻڻʵۿԺܷĵǡ
ΪЩ׼µԤӳѣϸķڻʵ¡ԸʹʱµòŲص㣬ԵԼıַǲ˵ڵһʴԼµ⸱ָͷؽϵģ
̧ͷһػش£㣬ҪʯҪЩźã
˵ڻʵ۲ûпʣⳤȱ⣬ȷʵһֱмΪĵĴ飬ǹõĴƹȴȻʱȱҪһ˼ҶôֻΧʮµģԼֻͶˣ
أ䣬ȷʵһϴ⣬˼ûʲôð취֮׼ָľټأʵҲδûԿһǲʲôð취˼û뵽ؾȻôĿǿھͰ¸ˣ
㶣ڻʵͻȻЦ
ָأЦǰϣӣҹȻֹô
һصͷ³ĴڳԣиղָͷʧĶڻʵۿֱǺɰ֮
ڻʵЦôʱһֱһԵĸʿͻȻǰסڻʵۣüͷ_أŭӣ̫£͢پǿֵã
ڻʵַİӣֵĪŭ޷޷޵ϲ⸱Ƥģأ˵˵ղôģĪֻһת˸ʹÿˣôҪҪʲôŲ
ؿڻʵⷬӦһڷŻ˶
ԼƲûд
ǵʱԽеˣʣȻ£ղʣΪα²ãԵ벻˭ȥǾ˵ǸҪ߲ҲôСã˵̴ǡõãνɾҲܲʨӴ󿪿ڣ
ڻʵǴЦȫһͷС˵ĿǣڸʵһۣʿȴȻؿʵ벻ףԼ֪ĴӴʿô˻Ͼôһɡ
ʱѾ¼Ȼʣʵʵ˵Ҫʯֻһת˸ʹȴ򲻹ģҪְ
ڻʵۺǺǵЦſ֣˵˵
ٴָͷ֧ԱɡԱɡ̲˾Աɡ֪̫ةһġŶһ´һӽ˽֣٣ɱϣڳһ
ڻʵԽЦݣ˼ãصͷ֣صصޣ㣡

Ԫʮһĩ¶ʮա
ڻʵױگʡ֮ʽ£ԾҫνתʹżιѧΪת˸ʹݺ̶£ӻ֧ԱɡԱɡ̲˾ԱɣپӴƷϣӽ
Ѯ֮ڣ½֪


ľ תָƼ
һͬҡֱϾЪʱȴˮ˼ҺԽЦηɷδ١


һ 
ʮգʽεӡ
һϴϣƷ۴ˣϵͷڳͷӢ֮࣬˵֮С
ݷӽſڵš
Ϊҫسνתʹ֮ǰ˶ڳ͢˵ʲô̫飬Ҳһֱ͢δרĹɻµĶ֧ˮλм
ֻ£ֻĻⷢսʱټӡ֪ˮˡˮˡʮ̫꣬ڻʵʱ̫Τ֪ͦˡʦΪ֪ˮˡǰʡ
̺꣬зģڻʵίμʷʦ˳ԡְ˽֮ü񡣵ίΣһͳˡ
˵תʹ˾ǸոµţһйȵȣҪ䱸ȫģʱڻʵ۾Ѿ˵ҫȻνתʹϻžĹְ֮£ȻǾҪһЩ𽭻תʹ˾ճģȻʹ
Ϊˣ⽭תʹ˾ĹԱȻżĽȨҲͺԥĿҪҪ١
תʹ˾ֱãٽתʹΪƷϣʹΪƷϣ¶ˣЭʹƷ£ةһˣճ񣬴ƷϣһˣƷϣʹˣӰƷ¡
ְ䱸ߣΪΪת˸ʹϻŶ£ԺȻžררܣܹһţˣٲȨȴδСؼϻһ̶ͷ˼ʱּڻʵģôȨĺҪһ̨ס
ȻҪһ̯ȻҪµĹԱʹӦֲźãԣ֮£ݷ֮ǰǵĴӾƷɣͱƸΪתʹ˾ةپӴƷϡԶݵĴ˸٣ɰֱԾΪƷϵĽתʹ˾
Ϊ³δίε֮⣬ݷةʵȨˣΣرֱӽʾϡ
꣬ݷȵľһ졣
˵ĻΪĻţò׻һݹȴڴӾƷһʮ꣬ζȥˣһֱݼأĿصǰ̣ػǰһʱίͶ죬õ˻ر
֮ǰΪ֮±ȸ没ȥԭһְǽ֮ѾƷϵĽתʹ˾ة
ӴӾƷϣƷϣһ
Ʒϣڽԭ˿ڶأΪةῡҲǴӰƷ¶ѣΣЩ˿ڽٵأƷ¿ɾһλүˣƷ£ֻһ֮ңˡ
ҳùٵģֻ߸нʿӴֱϣȻ˵룬Ǹ˵ģȴϾ˵ΪˣⱲӾܵϼˣѾˡ
ڣѾô
ڣְȨۣתʹ˾ةʵȨɱһصүҪ˲֪ٱ
ջϵҪҲӦ˵ģ꣬ʯҲ˵һһʯ£ӽ֮һ··ʮݿŴﵽٵǰ˰һ·ǣ浽۴ʳסУڵطȨȵȣеȨֱӴ޷
һǧܱȵģ
˵ֻǽתʹ˾ةѣʹҫ䲻£ʹĶԸӣؼλ´֮ҲԿִƼȨ
ûκһֶܱȨ˷ˡ
Դе֪תʹ˾żԼƷϵĽתʹ˾ةѾ˷ܵسҹˣһʮİͷӣȴȻǾӣʱӽȥǱػҪ񼸷֡
Լʱݷ״̬رҲֻЦЦ
罫ǳæµΪͬʱί˶ְҪȥЩƾҪһĹԣ˵ǽʽΣʵҪݷתʹ˾ةӽȥԼתʹ˾ﱨ
زɵӣͬڻʵ۸ɵظʨӴ󿪿һҪٶڻʵֻһʹӦˣȻԭġ
Ȼغ֮ʱѾˣڴǰǧ⾰˴ûбӹֻ֮һˡǵ£ƵķʢԶǰЩ˿ʳҪʵѾǳˣڻʵűȵĲòʼ֮¡
ԣҪȥģǡա⼴صĹ
ȥ֮ǰѹͲɹģҲû̫ľɹԣһжҪͷ
£ʵ˵תʹ˾ŵľְȨڻʵԼ̫嶨ֻܿһȥôΪİȻҪܶȨźá
ٹЩ꣬ȵĳ˽ƣ˹̶ĲϵͳˣôֻҪһתʹ㹻ˣ£Щְÿһʮá
֧ԱɣظӷĲĻ˲Ըĵȵطĸ⣬ȡ
ԱɣضһЩݸصȸطԱ˹ϽȨν⼴طԱÿ֣Щֱ֣Ӱ쵽δǨȵȣ֪ȨЩطԱǾԲӦʲôҪطģԺɵĵõط֧ԮͰˡ
̲˾ԱɣͲ˵ˣղɱȨʱԽط졢ȵ񣬶̲Ĵ죬ֱӲֵطΰؼʱ̣Ȩطפ׵ȡ
֪̫ة̫£൱ڴƵĹ⣬Ȼֻǡ֪̫ة޷Ĳ̫µľ񣬵ǿ֪˹ڱ֧ԮҪҪǮҪһЩרҵ˲ŵȵȣͶˡ
ԣصεЩְǱ߸ԵĹԱϵǸͷϹЩͷؼʱȴǸõġ
ȻܷЩְöӳҪؾı¡
ʽתʹ˾ȥְ֮ǰȵȥîʵǵһνӴ̽һιϵ£ˣ˺ȻҲеˡ
ˣضεİݷãǳء
ݷһ·ŵſڵĹĵضһЩ飬Ȼ֪ݷִϸĹٶǱϾҪԼһȥһԴ˳ҲҪȰѳ͢򷢹ȥЩĹһϤһ£¶ɲ򵥡
˵ݷһȥʲô̶ȣֱӹϵ˺ЩǰµЧ⣬Ҳ̶ܴϾ˴˺ܷʹָʹ¡
Ȼǲ䷳ݷ罻һЩϸڡ
һ·˵ſڣŸ
ԭڵطʱ򣬼٣ҲȥڳķףٹȴϲŮӳУֻлʵۣļλүѦѦȼˣʸߡغݷ綼½ְȻԸⷽ¶ͷԱҲȥְ
һͷݷ󣬺滹ƥУһֱǡ
˹ǵſڣݷһתԱ»תʹ˾ſڣ
̲һ·߹ȥСĽذݼ˻λɣ̲顢ɣЩԱȻδƵصְΣﻹԼԼЩԹʵָԼһ廰ģϾ⣬¶ԷõĻ̲飬ҲǿͿġ
˴˹ά֮ǽܿ嶨ԼԱɵְȨ룺Ͼѭڻʵ۵˼ڲϣֻûоȨֻڴϣ֮ͬʱԽԼְΧڵ
̲ǳ֮ҪȥҪţط˿
ԴӽСͥȥ֮һְ񣬶λɣֱΪսָ֪Ȼų֮ףȨ󣬵Ƕ˵ȴ̫ѹ֡
ȥ֮ȥԵİݷָ˫ֻǵ㵽ֹ˼䲻ű߼ʵĻ˴Լõģκιڳ£ҶװʶģȻ̸
ָǱԼ˵ģͳƶ಻ΪԱ˴˵һЩҲʲôӰ죬һЩ˽µ飬ȻǴģǲҪϸ˵
սĹ·һȥؿŵشЦϴ˾Ұֲ˼˵첻µز£Ű̲Ҳ
սЦЦɫصԺ۵黹أЩδؾǻ£
ЦЦȻս˼
ֻԵİݷöѣԳ֮ΪҲԳ֮Ϊְǣ浽ʲô;ףԴȻҺõģǽأ
һǣ浽˾ǣ浽棬ֻԼҪܵЩƤܵʱ򻹶أǣ浽˾棬ҪôģҪôģ˼ҿɾͲôˡ
¿ŵش˴ȣرˣߣһоϴˡ
սͷû˵ʲôһһоڲе˼ֻ룬ȴǵ¶㼫أίְȻǹ£ȴδⲻһδõĻᡣ
˵ţЦЦƽ˵ȣǻԵɺϣһҲ̲ܰһ飬Ҫ֪¸ЩְΣȻ鲻ţԷĴ󵨵飬ȴҲδûЩĿУ֮ѽ
Ȼ
쵽ڣһֱ˼Լ飬ξԼµãԱ㾡翪ʼ칫ȵȣڵ̲Լ̫µȵطһ¶ȴֻʶľǽ輸Ӱˣû롣
ʱõսһѣͻȻ뵽ڻʵô׵ؾ͵ͷӦԼʨӴ󿪿ڣҲȫΪԼҪЩȨ
սԣУ˼ֿУ˼
Ҫ֪ȻֻǹϾҲˣһѵõϰѧĻᡣٴˣûһѧϰϤḶ́Ȼѿεġ
ôҲ˵Ȼ¶Լ˵ת˸ʹҪĲ£Ƕĳ񣬵ǲŹˡ
δڻʵҪԼ⣬ô̲ϸ룬ȱһɣ
뵽ЩظϽһողŵЦ̬֮ɫսʩһ񣬵лϴѣ
ս״ͷһȻӿɽ̵ο飬ƽ£Щģ㻹ᣬмɼҪ£ѧЩչûлġ
Ӧǣ˶٣ֵҽЩҪͲ˵ˣȡǣʲôΪѵģҡ
ԵлҪǣսȴͻȻ֣˶٣Щյӣ㻹ûȥ̫°ɣ
صͷ۵λȻǰģҪ߲źȥ̫¡
սͷյҡͷ̫ǱߡǸϼһǸ̫Ӧģһվ꣬˵λ顭Ϊ֮


ڶ 
ֻǣԼڹ֮ڣȥ̫µķͬʱػսĻ
κʱܻһЩǹԱ
ڹŴѶԱִᣬҲӵض࣬ǵٺΪǾ󲿷Ͳ֪ģǼˣҲܻǻһЩԱͨԼʮһյӮһµͬ
һǴ̫ʱ޵ġıŶϡʱڵĵʽܣٵ챦ġҦέZ๫Ƕʱ֮۵ΰμңֹڳ֮ϣ䣬Ҳмߵ硣
Դ֮࣬Ҳǿʼʱ𽥵Ŀʼ볤ǵǣʼ˵ĿУ𽥵Ϥ˽⵱ʱһЩǹԱ
̫񣬾֮һ
֮¡ȾΪʵڹʸʵڹϡѾʮ䣬ˣõģҲʮ꣬ܵʮ꣬ҪˣλүӾʮˣӹʮ굽ȴȻ۲жȣΪ˳ƵڳҰ£ǵ
֪¡ЩʿȻٵǿʫͬһĹԱ˵ʫޱȣ껹ͨſʼٳġһͷӣȴ̫λһǶʮꡣ
ڵڣڵڣʵַĻƹܹ⣬λ۲Ƕʮ˭ʵۣȴ᲻ðλŲ
Ϊ˵̫⣬̰ŲþͲˣȴҲ˾ǰְһŹ٣סѣζʮĹҿ֧֮⣬Ƶ⣬ͨһЩгǵ̶ܹܴƽֳڸۣ߰һÿ궼׬ŵӯ
ţͭǮӣһţһǧǮҲ׳ƵһǮ
Ҫ֪ƿʢǹ˰ÿҲһǧŶѡӪĹÿ룬Դﵽȫ˰Ľ֮һ
Ǻεȸ߳׬Ǯ
Ƴƽ꣬ȻӯʮŹݳ֮Ҳأˣ֮ǰ˭̫䣬һһȥģֻ񣬳֧֮⣬ÿ궼գùһһУ
룬һԱʵ۵˭ð߿
أ񿴹йеΪӯҰ£ģȴǮı£Ŀźͽ档
͢Ĺͻʵ۵ڿ⣬һֱǷֿģҲ˵ʵٴҲֻǴƵһλ߼ԱѣĹʣŮ֮ĹʺͳԴöȣͳ͢Աһ͢ţҹµЩׯ԰룬Ҳģڿ⣬ǣ˶ˣ
Ҫ޽µĹӹⷢĹöȲ
û⣬ǣⲻǮҪ⻨ǮԼڿ֧ȡ
ؾôأأŻ˵֮Ī֮ĪȻڿֵĺǲ˭̫䣬Ҳҽĵʵ۰ԣԴʱ𣬻ʼҾʱҪӹǮ̫仹Ҳ
ȵˣھ꣬ĵһ¾⣬ѹڡڵȴӹ֧Ŀȫ˳ȻǣҪծ
һζȻûԸڵΤʺƼˣв˵ҪɱȻ壬ծ˵ɱɱᣬֻҪһ̫䣬ͱԵԼٺ»ǾͱҪծ
ǣںΤʺûɱΪĄ̊́ܿˣں̫ƽҲûɱΪҲܿ군ˣǣֵڡ
ڻʵ۸һǻȻ׳־ʼҲԸծһֱʵǱƵûа취ˣųˣҲӦҪ
ǴӿԪ꣬ʼʮ꣬ʱʮ꣬ڻʵ۽ʡ֧⾫һһĻԼ游ĸĸ͸ĸǷ¹ծ
ˣ£
һʵծһծɹ˵̫䣬ǰ޹˵ģ
ҿ֪һʵǷծҪҪˣǮΪ˹£ҲǾû˿ܵģ
⽻һУʵڣ֮˶ޱȷġ
ֻǣڹͻһЩԱǿУΪܶζӣȴǲɱ⿪ʼΪߡϹˣ˼Ƿ͸Źһֻ
Щڹ֮ϣض½ĴӺ֪º֮˿ʱһսѣȻ̫һ˿ɲ̫ð졣
ңֻҪһ뵽Լ˺ⲻҪ̫ߴཻܶпҪ̫֧һЩƻ֮ģؾ̲סͷ
ĽŲܻߵյ㡣
̫ŵſڣſڵӣȻõرܿ죬ӭ˳
ѽѽû뵽վ͹ˣǼʫѽֻϧǰһֱԵռȻˣҪúĲǣ
ʮ뷢԰ףȥϼҲƣŲǳȣҿڳ˵üɫ裬ϱ鼫鶯Ծ˿̬֮Ǿ֮
ֵԽȣؾԽ̲סͷ
˵ϼһ֮׷λʵ۶Ҫծȴôᣬǳζټ̨ǵ⸱˭ޱе̬ȡ
һ˵뵱ƾһһһ׷ڻʵۣǰͷ죬£ծûѽ£ծ㲻ܲѽ˷繷Ƥҩһ㣬ȥ˺ֻ˵Ҳ˵иǧ飬ֱڻʵʶۣպ˺ծġ
Կ֪ˣǸ˵ǴҲǹ¹ˣҪǸ׽ЦĪľһľĸо
˼ȥµԼǹ˾ţûʲôԱģظɴʹ˵ӣҲЦŸά˼䣬Ȼ˱߽̫ȥճµĹ·ˡ
һȵƳȥؾ͸Ͻһ֪̫ةݲΰ١ۼҾҪݣ񻣵òһ־ţһҲܿλʾص񣬿лµݲãݲãһݣͷ϶ҪǮݲãݲѽ񣬿񣡡
˿Цá
ϴˣ¹ٳΣȻҪΰϹٵģΪ¹ˡ
ȴǼİ֣ˣˣô֪ģúʫú˵ͷӵǳζͶĺܣǰЩӣĵصһȦ󻹸һ죬ۿҴӣԼ˶þҪˣʱ򣬻̫ŵ÷ģ㲻Ȿ㿴ǲɱһ͸⣡
⻰ôЦãҲǰݲȥˡ
̲ͻʱΪǱûˣ˾İݼϹٵģֻǹ¹Ӧ¶ѣΪλɶʶģҪݣսָҲǰڰ־ˡ
㲻ǲΰϹ٣ǳĳҪһµġ
Цһص¹֪Ӫ̫¶ʮ꣬Ұʢޣ˾еǣ¹ٳνת˸ʹ£ΪΪģΪ̫ƽˣ¹ٴ˰ݣΪյһһΪƹ갲ݣĪƴǣ
˵ˣؿĿ峺̬ȶ˽
һ˵ƿԣգĥĥػȥԼλˣȴһȴͷģüëӶһȥˡ
ض˶ذһݣ̾˿һޱȰɥģпˣӲǮˡ
ֵҲ̫ˣóѹ࣡
ЦЦ¡
һ£ǣ󣬱Ĳ˵ǸصĲֿ⡢һ·ĳŷ򡢴ȵȣִ֧˵ؼǣźѧʣ˵ܰõģЩ֮ΪľѧңȻҪ̵Ķ
Ȼ֮⣬һؼ
ڻʵȻίȫȨתʹ˾ҲˣǵΪֹ⻹ֻһŶѣҪһҪˣڶҪǮ
תʹ˾ãԱǵٺ»Ȼǹҿڻ֧ɣǼˣ˭Ըúõس̫ƽٲȥһǰ;δҪĻһЩͶõĹԱˣֹԱŵκʱϡȱ֮ġ
ҪǽţõȻǳŻ̫µӡ
Աôƺ͵˶ʮ̫Ϊף
⣬תʹ˾ų͢ȻҪһЩԹ칫֮ãֻճ֧õǮˣκʱҪԵľùûǿľúܶǲеģһëεԣؾãʱʱڻʵҪǮ籧סĴĸЩ
ҪʦҪˡҪǮ
˵޲ͷصİźãôһ֪ܲضǵС̣ԣӲ̧Լһݣ͵ѾӮһˣ˼ҪԹһ£ȻҲ֮顣
һݣȻ
֮غ˿ڲ裬²յ֮¹ڹѧʱÿĴ˽Ϊ̫¶ʮ꣬ΪβνԪһӣŶˣ˵ϥӣãǶΪΪβֳˣ֪־Ӻְ
һ·ϣؾڷĦôԼôŽ棬Լڻʵ֮г֮Уϵ˽飬񻹲ڲġ
ˣ뵽ӡ
һ壬ʱͬ壬峯Ѫԣ۱֣Ķ䧻Ҫһүү
ָϲĻҵǸңһ壬ҲһˡֻԶ峯֮󣬴ҸиĻԵԼʮȥʵбҪٻͬΪٵĻҶôϵˡ
ϾΪǰͨ˻ЩͬģȻٶȥˣʵδؾͻ飬ǶٵģܻǽһЩã˳ҰĿһϮǻʵ۱ҲҪЩˣǾͲҪ˺
ѾǾʮ䣬֪ĶҲͲСˣӣҲ˵ġ
棬в˼ҶúúõĹ٣֪Լδ£ĶǾ֪ҴȴΪֹûгˡ
Ҿ֮ս˵ΪȻһֱˣӪвҵҲǺгɼҲʵʹͣɫ룬֮ȴǲǳĸЩȻŵĹ͡
ԣȻ֪ΪʲôԼĳӳˣ¼ȻҪ£ҪƭԼԺܹİָԼȻرҪ£ˡ
׻˵ϳɾʮˣһģͻȻԼĶӣ̲סüͷһİָصıŭ󻬵СӣǰϷˣ㡭
һ㡱ҭںǾ仰ȴô˵ˡ
֮Ȼ£¶һ˿Цҡͷ̾ϢСӣǹģ˵˭ڱɣҲ̫ˡ
ô˵ʵµʱѾˣȻ̲ס̾˿ΪңΪӣˣۿԼӣͽλᣬʽվɡȻĻԼڵʱȻãԼˣ϶ȻǵĴ磬ǵȵһˣȴҪԼүүĲƽˡ
٣ȻԽȥϴأܲɽҪָ϶ɣϴ̫ƽˡ
ǣ̧ͷأ˵ƻƵʱоâ
ڵسۡ
ȻһӷΪۿˣʵǲ˽飬һҪԼ˵ȷΪ˳գΪ˴𢣬Լְ˽ôűĲŻ٣Ҳȷʵ˷ѣ˲˵طʷ֮Ĺ٣ǾԿԳְģسˣҲΪ͡
ԣʵظղһᵽԼҵĴӣͷѾ̲סĶˡ
ʱƺԥһ£ȴǺܿ͵תʹ˾Ų󣬲¹֮£Ʒµ²ίΣϵͷʣ¹վۣΪ¡
ջĿ⣬üͷ˼һӣȻͻȻİ𣬡ҲգѾ׼ҪˣڿΪ˳һһ໹̤̤ʵʵλٴǣ
Դϲ
⻰˼Ȼǣ˫һļˡ
ʱͷİǾ䡰һһַ߸Լ֮СڣȻͿԺԲˣֻҪ͵Цһͷرͺˡ
ûлȴǰ˰֣ԼĶӣĺܣĪ˵ʲô£һشʷҶҲģֻֻǰֱӳƷ£סҼǵмʹĹٶӰƷǰɣϷˣʣ
һ˼ˬĵͷЦԾǡ


 δ
һ磬ѹȥһ飬ʱ֣زת׸ţݻԼϵĶͷ˾׸潭תʹҫ䡣
ʵҪ˵תʹкܶ˶ȱٸʣֻ¼Ȼ˱ٵҲƴǲãرǾȥ걱֮սθͳ֮ɣί¡ȻԻʹʵҲǹҸͷת֮£ҪеģҴ˾ժժӷЩĹͶѣ
ھ׸Ĺ·һյ㣬ҫ̸˵͵ý
ЦЦȥ곯͢飬ȻѾ֪ģϾŹȥûã˵дԣһֱڣͷβ鲻ݡ
ȥ꣬͢ڻʵҫΪŰtĸͳݵȺΪĺܡʱҲΪУڻʵԼֵҫʮƥȥִ졣
ҫ³⣬ɸԼʱ䣬Ȼֱͣһʱ佫ϡʱڵͻʡΤȲҪıͼٲҫıʹǿյһ
ͨڿഫسһʱ֮ҫҲܿͱ볤λȨصľ׸
˵Ц֮⣬ر̲סҲṫǿժӣǿ¹ٵˣ֤ӿժ¹پԼΣʱֻṫժӣҪմһ
ҫԹЦ
ػϣҲָȨԼνתʹҲ˵ˡ̸Ц֮óһ򵥵ĴƵͼȻܼ򵥣˺ǲı׼ͼ˵ͼֱǲĿڴͼɲ˭ܼģҪôģҪôǳ͢ԱҪôһЩйĽǣҫ䣬ĸݶͼȻȱ
ָͷڳǵλãҫ仺صȱ֮أָϣӶǻ㸻ǣ׺ӣʱ䲻̣ǰҲ٣õ֪Ϊ֧͢ľ͹ٺԴ֧ģԣӶȻɵңʵӶҲԣ
˵˵ţָ䵽ϣڣҴĸݷԲԣҪѡ
ָڵͼϳǸطĵ˵㣬ȴ̾˿ֻǣҪ͵װ꣬ݻ룬ǧ˺ӣ뻴ӣɻӣתӣӣӣ֮ϣ֮գתμӣ󣬲ܵﳤһ··;ѣǧѽ
̾˿ͼȥɽȻ·;ңԶһŸָ⣬ǵһ·˳˵ףѵģ˰ת֮ѣ
ԣٵĿ֮鶼ȷһţֻ֯֯⻹С£ؼڣμһθôߣ
Թẓ֮́½·ǲԣҷ̫˷Ѽۣ˵ǳܲˣǳ͢ҲܲˣҲֻһֲѣɳáԣΨһİ취ˮ·ˮ·ģ
˵ŵм£㻹֪ɣһˮ·ϣÿ궼ҪʮˣΪˮմֻ㸲طϵֻۣ˵˼˶ѣʵҲ֮١
һ´󣬹غĳԷ⣬˭ͣ¶ңˣǵüˣߣһ֪ʵݣֻɧʵأÿ궼ôЩˣֹǻ͵طԱ֪Ҳ֪ģǣҲû취ѽԺҪûкð취ˣ

ҫĹ·һ磬زǡ
ǫ̣ʵ⻹ǱȽ϶ҲǱȽҪĵطҫشȻᵹҲʵ˵ǰﻹЩִڻʵԼͷĻڵǿʼһĨڴ
ۿظ뿪վԺظԼ̲סԹʲôժժӵ飬ЩЦĻش𣬵ǱԼҪȤˡ
ժӣǱڹ
ҫЦЦ㴦˳ȣȥǸֻʮ˾ģټĲؽǻһɾ͵ģôڹͱڹɡ
˵ˣָܸŷֵأ

ڶæдۣҪˣҪǮȻûȥԼ¡
һֱһ磬زʽΡ
һλڹ֮ڵ½תʹ˾ŵʱŷ֣ŵλȷʵͦƫƧģҲ̫°̫°֮ô֣Լſڣſȸ
ݷ֣ǰĴƺǲµ⣬ЦȻλƫƧЩҲһˣǽתʹ˾Ҳõţ˵ʹǸһݴʷ
ʧЦ˦ͬʱЦݴʷҲƷµĸ߹٣˼ҲԸһŶأһ߻ʵԶɱҪɿˣ
ݷԺǺһЦ˭ұ֤ССĽתʹ˾ﲻ߳һλ๫أ
һ㶣ǰǲ֪ݷ羹Լ
๫ʸ๫ģǿడ
Լʸʶһ֮֮ϵĴࣿ
뵽ЩþһȣȴǲɵÿЦոҫһ̸ڶԼһ̯Ӷû۳ͷأ
ƥеӣһߣһСԺɲҪ˵ȥָôЦأҲŶ󣬲ŵ˼Ĺٶ
ݷЦЦ˵ȴ룺񣬲ƾ٣ʮ볤Ѯ֮ºΪʿҵõڻʵ۵Σ޸޻ֱӳδƷµĹְһţңܶڻʵ۱»Լ˵ְֻˮѣһ飬ڻʵۻڵΪȥ
һˣ࣬ɺ
˲ߣݷ˰һһ߸ٴν⽭תʹ˾ѾεĹԱ
ʹݷة֮⣬һˡ
κԭĻԱĸ˾֧𲿺Ͳֲκԭˮְ֮ڻʵ轭תʹ˾ţκΪǰˮ͸֮£ųֱ֮ӵΰ˸ʹ֮һ
˵ʹˣĹǸϽӭǰģȴˡ
һȥʮ̣ؿƣݷȴѾϽߵǰΪؽܣˣ۱ٵˡ


 ˫ȫһ
ԼǰչϴҪˣŵȥۣͿŹˣغܸˣȱȥȹ֣ԭŹؼˡ
һֱˣΪĳӣڳܸߣǰصǲҰʲôӡ
ʱǰȻѾʮ꣬峯ĻƳĻϱմף쾵۵Ѫ֮⣬ϵǻõ˱ȫһ͵λеģ˱㲻϶飬ҲڼӲϳˡ
һֱʮ˾꣬һλŮӣ˼ŮϴӦ飬һŭȢʽˣ٣һֱʮ꣬ѾپƷʷǶֱʱ򣬻ǴĽᣬǸΪΪѵȢףȻѾʮ䣬ҲСˣǸ໹ǲС
Ž겻ʮҹҲĸף˸һĸоһһλмƽϵߡ
л˼䣬Ǽˣʱ˲ֹ
һʮģøߴͣڲӲӵģһ͵Ĺд󣬴˱ݷղŽܹ˵ģԭˮ˾κʽνתʹ˾ŵĶʹ
һԭ̫¹г磬Ҳʮ겻ʮƤǰ׾ȥĶţҲǳζʹ
˾ڹ֣֮صذݼλ٣ҲػȻЦ֪ǻڻ̫£˵ıѣͻȻѣͰҷȥ˶ٱˡ
⻰һ˵ϵǲɫκɫڣʲôʱֻгһӾͺȴ֧֧˵ʲôǱһӵ£Щε˼
һߣһôҲͬʱ߱Цǰתʹ˾ŵǸùЩʲôʲôȨҶֵ֪طȻǲԭϵطġǣλ
ʱѾһѺ£˲еվڹһ࣬λϹٵĵһѵ
֮УŹ֮⣬Ҳԭ˲ֹһˣκ֣֡ҲѾ˰ɣһǲǺˣ
ϣȻԱɣǰȻҲǹ٣ȴ¹٣˼ǣڵطСǾԱһѣԱɣѾ¹٣𣬿Ƿǳ֮
ԣôһ̨ףͿ԰ѶٹԱӲѹס
ֻҪб£İ̫ѣƷѣҪԱɡǿɾˡ
ԣһ仰һӱǵߣǳԲԣκţҲǴ˾صĻ


 ˫ȫ
ڹȻԹ٣֪Լ¹Σһոճţ˼⼸λԭڸĺúõأͻȻɹģﲻҪٵЩ̫⣬ʱȻǲðʲô
ʱ˵أ˾ʾ֮Զ绳֮ᡣ
ǣ¹Σڲ˵Ⱦ˵١ȻϵģֻǼ򵥵ļ仰͵˴ҵȤ
Ҫ֪κιǻĶ࣬٣ʽĹṹͺñǺѧְ⣬һֻҪ㹻ѧʣֿѧôʦڣ˶ʿʦʿʦ̫ѵ飬Ҫɽڣ죬ܶ˿ˣȴǸһӶڸڵλϲȥ
ƵĹԱ˵ʵڸڵģһܶһӾͿµλϣʮһգѵô׳Ȼע
ʱۿ˴ҵע⣬ر˺üˣɣѡΪԱɴҲУҲϲȥϲȥλӾռţȻֻüȣأ˸λӣ۰Ͱ͵أطÿ궼Ҫһ͢ÿ궼Ҫӷ⣬⻹вٽʿԡ
绰ҳһ㣬ſ˵ľٵѴ⻰ȴһӾ͵˳ֱƵƵĵͷȻд˵ǳ
˵˵ţػһתȥ𣿵ȥҿûʲô̫ϣ֪ж˰һӶȥΪʲô͢£ʲôطƴѵĵط˵ִţһжгɹ涨ΪٵģֻҪչȥˣչ¶ŻĻ᣿
˵۾ڼϿȥȴκ֮Ǵ㵣Ȼһü˼ģΨţֱǵ˵ͷȴûʲô顣
أ˵ܴ򶯳κѾ㹻ˡ
ǳ˼ΣЦһ˰¹ҲƵ⣬ȴƴ˰㿴ס˵¹ܽˡ
ЦЦ֣վ˹֣ǽתʹ˾Ǹţһж£ܷЩ˳Ծñ¹Ŀ࿴ĳɾɾȫλ
⻰һ˵ʱ˾ǰһ
صû˵Լεĺôǲ֪֮䣬Ͱѽתʹ˾µŵ˳
ǰתʹ˾Ȼţȥǲڻ̫ﰲʣţʲô³̶ûУŸɼ
˳ɼϴ˱µУ񲻾ǰô
˵仰ǳκһ˼㲻Լͬϲɫʩ񣬡¹ٽܽˣ
֮ʱ䲻˵ȴҲǹʩ
֮ǰױ˵زһвΪСŻЩŰɣĹдΪǰЩʫΪڣۼزһյĹ֮ȴ̾ˣԼϸһһοҲȻǳ׼ȷ
٣֮ǲڼӲʲô֮࣬ȴҲɫģҹٳϰ׻͹ٻǱҪģο¹Σõ׻һµѡ
¹Σȴǲ˿ļӣһлҳģƫƫ仰һ˵ɵľץ׼˴ҵһӾͰѸղŻİԼȥˡֻղ֮ǰǳ绹һİԹڣؼ仰֮ȴͻȻͱþͿ֪ⷬжħ
ЩˣȷʵܹѸٶ׼ȷİס˵ҲҪôȥЩʲô򵥵仰£ܰ˶£
ⶫ츳
ʱ̲ס룬ֲԼʮˣүȴַǵԼˣһǸԼѡôһ½ոճſڣôһʮ꣬ԼӲ٣ȴԭϸѾصδ
¹˵˿ףʽϸˣǽݷȼ˱ȥ֮λʹĹ·ȥ
˷䣬ȿľǷİ裬һһŵܣǹһЩãĿǰţһߵǽϣȴǹһ˶Ĵͼ
ȻܴԣѾ֮ĵͼˡ
֮ؾⶣݷģ֮һ£ǾҪ취Ūͼˣɵľǳ;Ļԣתʹ˾£λʹڣ뱣֤һݵͼ
⹫·غ⣬ȥһȦЦŵͷŤͷˣλſڻ飬ˣȫҪһ飬ɾҪͿλˡ
ʱ̣վڷڵĸĹȭ¹ٵԸЧȮ


 ˫ȫ
ҶԼĹ·ˣر׼ɴཻһ½ڵİš
ǲǳ¹εȺɣòˣһڹڼд飬ȻǰͲһ档
תʹ˾ؽõԭʱʡʹùһʱĹãȻڳžͱûùϾǹٲÿ¶˹ɨڵά޸ԺǸɾȵʥּһ£ǱԺݶλֱӰⶰ˽תʹ˾ʹá
ҵʱڵʡ@һʱԼĹҪöȻǼõãٷὨΰʵȵȣõĶϺòʣʮãȴһֱãڻǿֱʹް
ֻҪһЩҪõ빰ãñµֽīڻ¯յԤȫŵӲʩʵҲѾȫˡ
Ϊּ¶ҵŲŸտʼûʼʽǱ߳˵ѡһԱ׼ֱ֮ӵɹ֮⣬Ѿʽĵأһ֮ڣʮ۱ѾٵλգѾʼʽְˡ
Կ˵ȻŸճ˲죬ȴΪǳٶǿĵʱѾ߱һĻ
ֻأͷⶼˣȴȱһЩʵʡ
⵱ؿԼĹ·⣬к۰ŵǾͽصĹ·תʹ˾ٿ˵һεİ칫顣
εһգپȥ׸ŰݷṫҾ͵ʳ뾩һ£ṫ̸һ磬ǳ³̸
Ų룬һһ˵š
κԭˮ˾£Ȼڳÿ˵ʳռݶ󣬶Ҿⲻķݶ֮У׻ռһ࡭
˵һֱΣκ˵ͷϿص˵
ؼԣۺϿǸλһһ𣬾Ѿȷˡ˺תʹ˾оҪȫŵˡǺǣ˵ЩЦǱͽнתʹ˾Ȼֻܽˣ
ʵأٳ⽭ת˸ʹʱ򣬶ûҪʮҲ˵ʵȻתʹ˾ʵӶϵҲȫˣţһģǣΪ̫ãԣ˽֮⣬飬Ǿݲˣ
Ϊ˱⽫ֵܳĺܶӲ壬Ծһΰ칫ϣһʼرһֱӶ˻ԼȺ˴˺µ
ôһ˵ŵļʶȻֻͷа޲ѣκͳǱ˴˶һۣⷬ޳֮ⶼϱ˳
ǶЩͷģȻδؾʲôߵļʶԼվ˵һ˵ѧղרһµĺôֻҲ˵ʤʱ䳤ڴƵôã㹻¾飬ⷬһ˵ǾԼԼľ˵Ķͷ
ֻǿû뵽һʮˣȻʶ
ӽ˼ԱʱݷһԲֻһ·ĬĬع۲ŵȼˣʱⷬ˵꣬Եķ֣һκǵϣԵ̤ʵ
һ̲סĵͷ
⣬ػ˺ôһӣʱݷȻҲΪصİ취ܶԣذѻ˵ôʱģΪץסص㣬طȻ׿ǲҪѻ˵̫ףȵ֮ˣںӶϵȵأҲδԻתʹ˾ŵ
Ҫ֪㣬ɾζȨѽ
ڣֻЩ֮ⷬķӦͿ֪ⷽ棬ԵٴαһҲ˵ΪһԽߣΪһܹ˴йĺӣӴֹ˵ڵµʱӽ޵С
ݷȣʵδؾͱص̲٣ϾСطССľȴǾˣ۽ʹֹǰҪ߰˸Ρ
ϸԼͬصۣϸΪ˵֮ⷬ󣬴ҵķӦˣһҪһ£ⷬ˵Ĳô϶Ҳ˵һʼͰѽתʹ˾Ĺ͹ΧģĻҴԼʲôӦ
ô֪ģݷü˼ţͬʱҲڲ֪Ľš
ǰľʼ𽥵ĴһССƷһ˼άƺʹ˳ʼԼĶ̴ĴȻ̾ͿʼʡȻ󣬲֪УͿʼĦѧϰء
ʱԼ֪ж죬ֻܸоһһһԱȣʼܹоԼ۽ƺ𽥿
ʱضһӾԵ
ǴС鼸֮󣬷׷׶ʾͬرͷĿһһʼ˾񡪡
ˣ̫£ڳֽϤԣһһ£ٷĿ桢ޡԱõȵȣҪ󳤰̺֮ϣ֮󣬱ҪǰӲ졣
ϹϾӦ
κˣˮ˾һȻβôһµطԱԼӹȵȣ㶼Ϥ¾ͽȥ죬أҪطϸعԱǾ£ʮһգٶһ·Ӳ;ĺӵ¡
κҲӦ
Щ鶼ԭ͸һؽ˵Ȼ˳֮
˵Щرתš
ʮų˵ͷؿɲŹ
Ź̫¶꣬ҰޣŹļѧ׳ɱȣ⽭һ£Źɷø³̽
֪ڿУԼˣȻѾӦ˸ͬˣһ˸׵Ľ飬ľ͵ص£ǾȻǲԸؿԼԴʱ֪ڿԼһ֮ȴǵ˵ͷ
ʵ˵ǿУǶ룬ҲǸԼһչʾܵĻ᣿
˵վϹϾعֵ˵вǲ񲻴ѧǳȴҲԸһԣΪ˷ǣ
Ըƶޣ˱Źˡ
ȻתԼµһλݷ磬ˣ½Ĵߣûʱ̫ʱ䣬Щճ׼ͻⲻҪ鷳ˡ
ݷǽתʹ˾ة¶δʽְʱʵ֮µһˣǣȴ۵顪ʰͥԺɨԤɹֽī¯յȵ˵Ƚ˸һξʼ־ݷµ飬ͿԱΪڴˡ
Ǵʱݷɫ̹ȻشӦ
֪𺽣Ÿտʼء


 ӲӵĴ
Ѿεļ˸ԷֹܵĲ֧ϣرݷѴӻǱܹ˵ȡ˹Ҫ뾡֣ЩǱ뿴ұϸϸǵġ
һ죬װ빣طʮ˼¼緹ûлؼңֻ򵥵ĳһЩ
춼Ѿˣһֻ˿ͷһؿ񣬳˸оɫԽԽԽԽ֮⣬ģʱݷƿŽԾ빣ɵЦЦڹѽ
ؿ̾˿鰸ϺһڣЦû취ڿҲڿѽȥôЩˣбԽңҲоԻңҪһ̯ӸϽתҪʵֱǸʯҪЩھȥģпУͳһʱ䣬ȰǳԽ˵ɣ
ݷЦЦҲаʱˣ˽ġ
Ҫ˵أƽ￴ȥʵǱ֮ŲŲȽŶ˰Űᣬ˾ʹΪǸļһǿɾǴشˡ
ĳЩϣڷܿ˶Ȳϵġ統Ϊֲֶ֮ʱĴߣ統մأͣ㡣
˵һľͺ֪ЩӦȥæЩֲˡ
һ㣬ݷޱ塣
˵һӣææµµ֮жȹǵͷȴһ񣬶ջأͳɼ׳䡣һΪΨ齻֮󲻼ԼģԴæСҲæԭ
һЩˣأģʵǲץСģľϵġ
һ츳
ݷ֪֪׵Ϊһѡȥ㣬ڸԼżٺͷĻᣬһ·ҡֱϣʮλá
Ҫѧϰĵһ
һһڣ֮
ؿһۣݷָһָɫҪЩ빣Ҳؼһգۿʱ䲻ˣ˸ֵˡ
Ťͷ⣬Ȼ
ɲǣʱȻѾ˵ģԼڽԭʱľ飬֪ԼߣҲԼǲԼ뿪ġݷʵԼˣҪӰ࿴û⣬Ÿոճδ£ԣ㲻̸ʲôʩɣҲ˼Ҷܰʱ°డ
뵽ֳ鰸վã°࣡
ݷһЦתȥˣӣȻҶ̳ȥˣʱزŰԼ鰸ϵİʰһ£ڿһ㱣ԭչϣȻųȥ
мҪؼҵ߹صſڣų¸ϽվסϹϾغЦЦʾǾߣǼŹ߿ˡ
šκͳ缸һǣȻʵ񶼻ǱС˼άϲַ¶ǹоزģҲ֪νûйزܳɷԲתʹ˾ŸոճЩأǴҲãʱԼҪЩı䣬ȴҲ֪ʱ򲻵˱ֻǹ֣ҵ
һֱ֮⣬ǣغݷһ·ߣز̾ϢһЩأʵòЩ˼ǲϸá̾˿Ҫ˵أҲǲûУʲô飬ڿԿ飬徢ǹһӣʵǹˡ
߬ĿԶͮͮգпǧѽĴѽֻ֧һʱƫƫƶ׽޽⣡
էⷬݷûоִֻѸָƶȷŵһԱȽϵѧϰ飬һʱ֮䣬֪صĸпкζֻøŵûƶȣûйأԵóϹٵϣϹûϣٵȤ̾Ҫʧһˣ
ԹһЦ룬ͷҲԣֵŤͷЦʵղҷȥ֮ԭͻȻŹǼֹǡһеɾ͸У
⻰˵꣬һЦ
ֻǽһпȴ˵֪ˡ
ת˸ʹƷ٣̫Сˡ
ҵĵˣǵ̫Ӱ

صſ˦ϵСӹȥͬʱӣˣһλ˵ոߣڼһˣڶûߡ
һ˵ոߣغݷ϶֪˭
ݷҡͷЦصʱ˵Ļԣǵȵ»
ҲЦЦֵʵҲֲ˼ҡǰôҲٵ߼ֲԲϷƾʲôǵһ˼Ҿ͵ѽ
˵ţͲôҲ˫ȫˣ
˵⻰ȴͻȻվס°ͣü˼ݷҲͣ£Ťͷһ˼ģЩ⡣ʱֻصȻǸүӹȴǸүӵ⣬λδⰡ
ݷͷʱ˼
˶٣صҲգΣȰҪ˵λүӳԷ㣬ǰӸ
ݷԻ⣬㹰ֵҲϴȥϯ

صļôһˣүӻЩƮƮȻûдϯ֮лعء
λˣǡ̫ʿˡ
ȥ̽ԼڲϣǻżּϣһοɺãһűʩȻ˵˵ҪȻԼƣƵƵơ
˼ѾõĽת˸ʹƷϵĹԱѽͷϵĹְɲֹһת˸ʹΪغǹעԵʣүӿϸģ˼ؿְ
پӽת˸ʹݺ̶£ӻ֧ԱɡԱɡ̲˾Աɣ֪̫ةӽͽ
ǰЩְһǽת˸ʹǻԱɣԱɣ̲ԱɣǿɶƴԱˣԱɣƷײرߣֻҪһţһ׼ľݴʷģ
˼أȻԱɣ֪̫ةҲ˵ĴԵʵȨܲϻɾʵʵҪԱˣ
Ȼүû٣ҲոճĽתʹ˾ǸʲôģǹԱϣѾ㹻үƷζһЩʲôˡ
ᣬʮ꣬Աɣ֪̫ةֱδʵ۱¶ӣ
ٰݽת˸ʹ£ӽɼרһ£ͬʱְݺ̶ʱȨֱʮҪõļ󰡣
ͽǱʾôһƷԱļȳˣҪ֪Ƿѫӵܲ͵ģ
һɣᣬصʷǰʮ⣬רһ£ȨΪ˸ڷ絲꣬˵ʵ۱»Ѿ׸ҫ˸ˣΪһӵͷϣ֮⣬ͽٳ衭
ڸүӿֱһӲӵĴѽ
ңĹҲۣͳ˼һپдǼֱʮӣ
Ҫ֪ڲ֮ǰ˼ԵԼ̽Լ˼ƹأճ˵Լһι˼ҲԼֱͲˣ˭˼ҵ㲻ϳӿ˼ȺأҲ֮顣
ڹ֮ǰүȻ˼ǹһ˹Ͳ׼ҪʲôˣƤģҲðظͽסˣΪԼӵǰ;Ϊϸ߼Ҵ˺ǵǰ;үԼһԼЦ˵ĭ׼
˭룬˼طǵǳ𣬷ôǫѷһ̬ȣ
үҡͷԣ޲һ̻صСӵĶӽѵһС˵ʲôţԼȥ˵Լȥֻͽȡ裿
ýСӵ֪ϵҹȥǵû裬˼ػмӣҳԷþأȻؼǣûԼڣ˼ҵٴγϿҵ룬һſھŵһ֮ڣСһƷǰ̣
Ʒѽֱ͸Ƶģ
ϸ߼ȻųǸңʵǰ漸˶أҲǴӸүӵ游һ𣬿ʼһЩҲøүӵĸ׶飬ԣνңʵֻ˸һ˸Ǵסˡ
ү룺۳Լʲôĳͨһѣѧʣ˵ˣʵԼҲǶѣʵ̸ʲôѧʣ۱£ǹŪģ˲һ۶ѡ治֪߼˵ʲôʱʸƷٵ
ڣˣ
Լſͣ³ǳϽҪү³ʱͷͼͻȻʹ˳
ͷĵһǸеĹү
һؤװûϵˣһ˿ģϽ߹סүӣһżˣƣȴǸϽôŻĪΪˣ
ۿͷһжСӾ͵һӴܳν֪Īү֪Сӿ϶ǲԼһֱŷء
Ҫ˵ӴТ⵱в˵ģүҲǸжϰߣȻ⸱ж͸˵ģŵϣ˵ƳۿԼһۣƿȥȥȥҲ֪·׼ϸ߼ҵӶⰡ
εףⲻǵĸˡ
ߣүһӣҲˣ㻹еТģȥ·ˣҿ·㵽ҷл˵
˵ˣүһŹչһַ˵ļȥˡ
ԼĪյ֮үӵյһԡ
үӰԼ֮еľ˵һ飬ЩԾ˴
үҪۣǵȻ˼ѾӸλʿĽ˵ˣ˼ҴôΪʲôѵһͷӻʲôֵ˼̰ͼģûУ˼ҴҿΪ˼Ƶ㣿
үӣã˵ʲô˼Ѿٴ룬ԣϵѾӦˣʰʰޣһ磬Ҫ˼Ҹȥ
ԥ˰ΣҾ¶̫ţͷҪۣϽֽͣҵȻĻǶҲǸصģ
ӺףվʱҾ;Сôᣬȴôȣ϶ǸСģﲻ֪жأĻǺľӶ࣡ߣʲôʿ̬ɼǸĿڲһСˣ
˵
үһٹչۿҪƿڴ
ʱȴǸϽڣģȥȻѾӦˣϸ߼ҵȻԶţԣұȥֻȥΪ˿ذڳôһʿ̬ǵҪңʲô飡
˵֮䣬һƾâ
һԼ⣬ǻɵĺأ


 ۷׷ףϣ
ڽһתʹ˾ŵĸﱸɵĽš
ݷͷšκͳ˾ְʮʱתʹ˾Ӳ䱸Ա䱸𽥵ı
򣬸޵ޣ䣬ֻҪпӲϵĶȻ⣬ͻ̫¡ŵĴ̣ڻʵ۵һش£ܻ͹ô⣬һḻĵת˽תʹ˾š
˵ʮתʹ˾ѾһһһϵĹˡ
ʮسװ֮⣬óʱ䣬Ӳ˰̫ڵĸҲִ
Ӳ죬ĳ̶ֳ˵ʵһӹ̡
Ƕ˵ӹȴһЩ塣
˵ԴӾڵһʱ̰ݷ˸к;׸ҫ֮⣬ͼǴͷβı˳ĬԣһεӲ죬Ϳһʽࡣ
ΣشǰûнӴִһϾڽԭʱҲǶԽԭصĸһ˽⣬֪һССسǵĲִִȫͲһڴطʽȼŲ֮ϸϣҲž޴Ĳ죬Ҫת֮£ףʳҪ˵ֿģԶһȻҪһЩ˽ʶ
ΪԭضԼһӲ쳤ֵ̫ӣȵг̰ţǰƻõһЩȵȣɷѿġ
գڳݷͬ£һεӲ죬ӽ
Ҫһܶ˶ӡǣһ㡢ǫѷͬʱ־ںܶʱԵ÷ǳǵ¹١
Ȼؼǣƽ⡣
ôϸĲֿֻּ󣬶޷飬̫Ҳ޷⣬ֻñǰӲϹٿˣ齫ʮа˾Żò̫
ǰȥӲʱ򣬾һֻ쵽òֹ̫ԱǶͷð˶󣬲Һãλε֪̫ةƽ⣬ȻˣȴһӶֻӲֻ֮ȼڳ²˵˾䡰²Ϊ
һطǵֵ̫ĹԱӣûе²̨ͬʱֱԼϣʱֵ̫ļλԱаޡ
Ȼ⻹ǴҪģҪͨôһ£Щ̫ʮϹˣȻᣬȴеǸֻʫĲӶѣ
Ӳ̫֣ٴװ빡
һֱ¶ʮһգϴθŲѾȥʮ죬Ųʱÿذ칫Ǽ·š
ˣ¹ٲһЩת³̣˹Ŀ
һֽƮݵСȻŶݶǿأû˹
ʵףĿǰѾεĶʹм䣬ȻԼ󣬵ٵȴģڣûԼϵڳжԼȻζʹ»˷飬ˣʵںκ˵ĽӴ֮УȻǱϺǹ˿˿ϸڴЩȻƷζó
Զظոξ׸Լôһ⣬ǵûӭѶϣӮϹٵĿأͬŵĽɡ
Ϊдһȫʽ³̣ЩûӲקүӰԼԼۣһֱ죬İԼ飬޶飬Ҳøϵֿһ飬ȷѾ÷ǳˣʽ˳
ϣؽİֻۣ֮ض鰸ϡ
ĴİЦˣȻŵ˵ߵĽͷβڱٳת˸ʹۣƺܴѽ
էһ⻰һ㶣ЩšȻüëһϹϾصˣ¹ٵû˵¹ЩӱֻһĲݼƻˣ£ǲ⡣
صͷŵĽ֪ô£Ҳ׷ʲôֻ鰸ϵİʼؿ
ЩҲ֪ζ𣬷ظոսӵʥּεʱ򣬳Ұ¶ûʲô˺ü֮󣬳ĽͷβͻȻۣһйأй³תʹ˾ġ
Щ۵УǶڳ͢ǷбҪʲôתʹ˾ƺźܴʣͬʱڻʵ۱¾Ȼһʮ˳νת˸ʹҸ񣬸ǱмĻɡȻǲġ
Ȼ޷粻ˣҪ˵Щƾն𣬻˭š
֮ͻȻôһ䣬ʵֻ̽һЩ۵̬Ȱˣ˵֪ĻЩ۵ˣǲѾʽԼ˹


 ۷׷ףУ
ȻһЩһֱװ빣ǲϢܱ
ʵϣڳĽͷβ۸ʱѾеķˣҴ֮һֱЩ۱һĹע
ȻûǸʱܳȥ˼Ҷô˵ģһܺõĹӣǾڳĹܼҸ¡ңһܲ۵۹ܶĲıǾǽմƹ޿˵С
ͻȻ¼УӸÿĻ㱨޿˵еķ֮УغеᵽһЩͬѰζ
֪ǴǰݵʱԼλԷͽΣ֮ԷԼȻ˱ɵĴɱԼ̫γޣѾǽˡ
ңѾûлĿܣ
ȻˣԼƴǰܵʱ򣬶ԷȻҲɵĿԼ̤û˿ľٴ룬˵ʵͨͷβ͢ʩѹİ취ֱӵĴɱ˵ѾºͶˡ
ţȻҪֹԼͷôԷֶΣͿ϶ֻôһѣ˴ǰĴɱ¼𾪳ҪƻԼǰ̣ǲܹȻֵˣĻԼ޷ƿء
ֱӳ֮⣬ԼֽŶȥȻԼǰĵ·һЩϰԼˣȴȻ޷ʩչֽţ¶ԼʧͺһȽ׵İ취ˡ
ʵ˵ŵķӦȻδػô¶Է٣ŵ˼ǶٻܵһЩӰġ
ʮŶԼ̬ڹֶ֮һĨ΢ԶͽԵ֤Ҫȥ֤ʲôֻǿŵķӦؾ֪̫Ǳ߿϶ǸϵӴ
ضԴ˺ģΪѹҲҪԷҳϣԣźҶԼʲô̬ȣҪҪǣֻҪҲԼһԸãѾ㹻ˡ
ɼѹһд
ʵϣŶԼʹĹλȻǺܿصġ
ֻݼƻоͿԿó
ڰݼƻ鿴֮ض̲סпȻǸĶӣ
ڴ֮ǰؾ֪ΪһôܵĳӣƣʮһֱʵִҵļǾ黹۹⣬϶Ѿһĳ̶ȣһݼƻ飬϶ûģǵݼƻõػסҪ
Ȼ˿ݼƻȻкܶ©һЩ˼άϵ©ǣΪһĴ˵ܶණʱģԣѾ㹻ˡ
Ȼزݸпֵϡ
˼ƻ飬ذİһ£سһȴǺþöûп˵
ʱȻѾʮ꣬ѾԶ֣һο˵ʱǵԾȥΪͷ˾ؿ֮þȴ̲ס΢΢Щš
ǵģϵޱȵҲãԼȫϵȥǣǰʩչֵֻ̨ҵһЩڲѣ£תʹ˾ѾףȴȻֻһٳ¶
Զ˵ϹٶݼƻۣޱҪ


 ۷׷ף
һؿţʣŹΪӦΪ
һʣһֱͷ΢ŵͻȻľһ̧ͷ
ʵǲ˿һʵڽ¹Դӡ˻ǻ¹á˶٣ˣڴ£¹ͬҸ飬ڼ磬¹ٺͼҸһµģ¹ΪҪת˽볤ݣҲǼЧģʾǹٶˡ
Բÿɷֻǵͷ˵ȥ
𽥵ֱͦˣˣһŵطôķѾ޴󡣼Ҹ̫꣬һֱǿһ㣬֮ɲ֮ΪΪֻҪʹ֮Ϊ֮һٸֻҪƼӵȣһһأöһ¿гӣΪϲҮ
΢΢ͷ
ղڿİʱ޵ĵطˡ
Ҫ֪Թ͢˰Ǯ˼붼ǹٸΪҲ˵һжԹٸΪģ˼ԴʾΪ͢һС
ȻȻ򵥵ֻһ˰⣬滹˸ӵι˼룬ֵԵģÿÿǿġũ̡ߡ
Ҳ˵ٸϣʲô̫ǿϣϰ׬Ǯϣϰȫܡ
Ǻı໧񣬻ǴƵӹƣʵһְϰսϵһߡ
˵ʹ֮ʹ֪֮
ףһߣҲһߡ
һ̳ӿ˼һ˼Ҷ˶ôκη⽨ͳ˵һ޴޷ֹѡ
أȻԹֿµķʽȴûࡣ
Ϊ֮Ϊᡱ˵Բԣսĩ꣬йŴʷϵһλ̫Ҳ¹ʹʴٴһ˼롣˴ƣ̫ڻʵ۱Ҳ˵ΪˮΪۣˮۣܸۡĻ
ԣǧͳΰ취ĸı䣬ȴһֱеģܻһЩ֪ϰյΪǿɿƵ
׿Ĳֻۣ˵ʱȻ뵽˼·ʵһܺãҲ˲
ǣȻô򵥡
ؿãЦЦְǺһİϣͻȻǰ㣬Ŀ⾼ضţʱʶ΢΢ͬʱҲ͵һ
ͻȻһѹϮصѩѩ˼Ҷӡ
Źٶˣ˭ˣٶˣŹڵ۽٣ٶˣһĳһ죬ˣκΣ
űʽ⣬һӾʵź䤱


 ۷׷ף£
һ׳⣬һһϬʱŸоЩмܡΪ⣬ֱӾ˼ƻ©ϡ
ٶˣȻһܺõ˼·ָոᵽʳʱҲʶ֮һ뵽İ취ǣ취ȻżЧ졢ͶСȵŵ㣬ȱ㣬ȴҲǸڲסġ
Ȼǹٶˣôʵ˵ˣггĲ۸ܸˣʹΪ׬ȡ۶Է
һֱ֮ʱ߹Իȡİ취Ӧ˼ʱ䣬⣬ʵҲһַչ˵Ĺٶˡ
֮ǿΪԣҪǧİʳ˵ǾͱҪĳɱ֮⣬ҪԽϸߵôֻ취һ߼չڶó۱һԷǳߵļλϣڡҪڻߣ
취ǲһȻĵһҪ׬ǮۼӸ߲¡
һļǮǸоͼǳǸоͼôͷǮ˽̶Ͼ
ǣôǮһû⣬ʱһؽչΪ͢һѪܵһһ㣬һֱô̫ƽȥۣҪһһЩ֮ı䶯ĲԽˣô̱һϴƵ۶ʳ
ǲɱġ
ȻֻЩʵ̫أϾֻҪصõȫԽгĸܸʹڼʮڣǲҪΪʳ
ؼǣֻҪٶһ£ֻҪǮ
֪˵ıģֻҪֻҪоͼôǾͻһӵϡǣȱѾʮˣ۾Ӹ߲ҲѾʮˣȫȻ֪ܲʱգȱɾӸ߲¡
ΪΣ
ֻһĴۣʵ̫ߣ
ڵҫһ֮̽ؾѾף³۾Ӹ߲µģǷ⣬ҲǼ۸⣬ǵ·⡣
׿ôһˮ˲˵ֻϿط½·Ļ˷Ѽۣˮ·֮Ͳڴģ䣬ÿ궼Ҫബֻ£ʧĴֻʳС£ÿ궼ôˡǽתʹ˾Բܽܵġ
˻ǹˣƿ˭˶ˣ˭˶޷ս⡣
ӱݼƻʮֵϸһƽϾͻ֣ᷢİ취ֻα겻αİ취ѣ޷⡣
ԣصһڣŶʱ͸о޷мܡ
֧֧˺ôһӣűϾѾʮʮˣһľȣҲǷḻ֮ܿ͵һ£ȶԼ
ʱ̧ͷضһۣʣĪǴҪˣ
Ϊβɣطʡ
˶٣վֵˣˡ¹ֱԣǽתʹ˾Գ˵Ļǵ˷ѽҪļӴ͢Ŀ֧ңһֱ֯ӣٵһ·һֱ֮ա·°
ᵽ֮յʱЩͣ٣һֹģȻҲ֪Ͽÿ궼вٵĴֻ£Ҳֻ֪Ҫһ£϶Ҫˡ
ˣҲʡ¼ǮԣֻҪǮЩ߼ʳˣ˾ͷһô۲ĲܱԼȥʳÿ궼ҪԺöִҪá
Ҫ֪ڵģ£ÿ껹Ҫôˣһÿһʯʳˣʻ࡭ЩϣǰѸ⳥̯֮ˣ񲻱ٲ͢ȫڶΪԼֵǸɾʳҪΪ鱳ʲôѹΡ
ǹٸԼ飬Ϊˣʵϱֻѹѹʱ䳤ˣ˭ұ֤һֱѹסʮ˵飬һͱǾǾ󰸣˵תʹ˾ĴСԱǶҪ׷ˡ
ңصõ˵ٶԼ˻ҪʡǮأҪ֪ΪĶӣгⷽ棬൱о飬һѡ·ʻΪתʹ˾Ϊɻȱһ
ԣȻľͻڹٶˡ
֮Ƭ̵˼Ȼ̧ͷݶͻȻͳ࣬ƺţƺʣͲ𣿡
һ㶣ȻȻһƺһӾͰסص뷨üһ룬ְ˼⣬Ȼ̲סɻüͷأˣ롭
·İ
Ŀɿڴ
Ƭ֮Ѿ˲ǣʶľǰˣ⡢·
ذڰ֣Ļ֪·ף·ѣǣŹǳ͢Աܴ£Σһô
˶٣Ҫʳ͢ҪʳҪʳԣҪĿṩʳǣʳɾģǽ͸Ѫģ
Ƭ̵ľȣȻƬ̵ĳ
Ȼ˻ǰѺȥ֮󣬲ſڵ˸ղ˵˵񳤰Ľͷβǽתʹ˾ŵĳԼڴ˳⽭ת˸ʹµĶ顭ʱ򣬱Ѿ۷׷ˣǴҪ·½·ˮ·ֻ²װ
صͷⷬڳ³һ
˵һ˵ĵҪٳ֮µģֻҪܱôһ̬ȣѾ㹻ˡ
ЦЦصֹףֱޱѡٵֻҪӵͿˣ˵һ·ɻݵһ·ˮ·½·ǲߵģޣҪޣǣģ̫ˣǮͷʹǣҪˣ·ͱҪޣ
֮ͷ¹״˵˼ˡ
߳صķ֮ſãȻŻ߿ȴ̸̾ף̸װ

¥¥¥
һṫڽﵭƷŲ裬ʱʱＸ䣬ϽЦ⣬ȻʲôǺܸ˵顣
¥ֺģȻǶ¥͵Ĳ˼ԷȾƵģûʲôͨˣǾ¥طҪľһֵգʱʱ¥ʮ߰˳ɵĿˣҾƺ֮ʣҪ̸ЩȤĻ⣬ҺȾ֮ҪЩҲԽڡ
ΧĻȣﰲȻЩ롣
ǿǶǸӺݵķǣɢվܵļλԲĽ׳ʵڸˣǵݺԣҲֻ˵ԼĻ⣬û˸ߺ
ʱڣڿһλṫһ¥˵ۣЦеؿԼˣصүѾи߰˰ˣ³⸱ƣǸؾôҲòСĴˡ
ʶڵĻ˾˱ϹϾ˵϶Ҫһ
Ѧ⣬ڻʵ۱µŮqξѦӵĶӣԪʮַ꣬ڻʵ۵ŮҲĹñƲԼҲξǰʱ򣬿Ԫʮ꣬ǱΪ»䣬ɳǵ͢һѫ֮˲õ֮һͳҲ֡
ȻȼǴҪģϾڵ֮ϣݵҲһ֮Եλ⣬ȻΪһѫӵܵؼǣڿԪʮʱþѾ޸̫裬һ
һѾԵ춨ĵλ
һڻʵۼݱ̫輴λΪʺĵ׸磬λ֪ԼҲǳţѧʶǷηһѫ֮УʵϵĵλǻµǾԵ̳
ܹΪүģУǳһ
ٿȻһڵסĹĻ𰸼Ǻ֮ˡ
Ǵڻʵ۵ĵڶӣĵһӣĴ̫衣
ӲߣǹǼܿƼ主󣬸˫Ŀ˿ȥʮ֣Ȼһȴӥ֮
ʱѦĻһЦǰļƲߺð
Ѧ⣬ֽأֵ˼Ԣ־ǰѽ𵶲ѡֻǹϵΪ׽ĳϹ٣ǾԲҳƺģҪ֪ĸǹǹû̫ݿ֮ģԶھ󲿷˵Ƿǳ׽ģҲǳƺ֡
ǣ̫Ȼֻ÷򣬵ǰջʼҵĹϵۣȴĴ˸磬ο̫Ѿʮ꣬ھֻжʮѦ˵Ҫ˺ü꣬ߣ̫ӣݽڻʵ۶ѣƺѦѦǵΪһ׽ı֡
Ҫ֪Ϊڻʵ۵ĶӣѾ̫ӵλϴʮҲǼ۵£ģֶοɲܱͨȵġ
ֻǼ򵥵һƺѾ˵Ĺϵޱ֮
Ѧ̫Լϵû˿ĵɫֻҲЦЦصһѹͻˡֻ¶Զ׼ΪӼƣֻҪܰסѾ㹻ˣв
ҡԥһ£̲ס̽صүΪǷ˸ǱߴкЩ飬ʱһЩȽϺá
ղŻ΢ЦʱȴǲɵɫһʵѦ˵ʱ򣬾ѾЦݣ仰ɫԽĳڵʣǺ⣿
ѦɫǺǽصýͷβ۸ʩһЩѹţѾǼˣҲ֪Ϊʲô¶ֱǷ˼ݣϴδɱ֮£ѾñŭԣΪӼƣвð֮ߡ
˶٣ֵǱôҲ֪شţִ󣬶νת˸ʹ£͵Ǳߵ飬ѾƤӵˣʱΪ˱ٴγͻǱ߻ʱһձȽϺðеʱ䣬ֻҪ֮겻Ŀ꣬ǱȻ䣬ʱ򡭡
Ļ˵Ѿǲͷذ˰֣õصôǳ־Լ磿˵ʳЩСǮѣҺΣҪмһ˵أҿÿ궼˲ʳ
ѦֹѾٴΰ֣²˵мƽϣ
ѦӦŵȻͷȥ̾˿
εĸ̫ӵ˵̫ӣǴԶ˵õʲôֻҪĵĵȣѾ㹻ΪֻҪ¼ݱͽ𣬵ʱʲôãοҪһЩصĶ
ǺȻȥ
룬ҲãһţȴҲֻֻʮѣֲ֪֮ߣ㵨ӴЩЩȴҲûʲôرв͵Ǹ̫ӵְɣ
ԼһƣѾˣʺ̫ӵ


 μˮ
׸μأμˮϡ
һԼмʮ˵Ķںӱͣͣǰͷģغšκ֮⣬һλɫ۵ˡμصһۣ·Ǹ·ģӲǸ𱣻ġ
ȻֻɢΧѣʱվصԶģԼĪʮУξˣҪӲμˮʹӺӿ֮󣬾׸ҫŹУξ⣬ȻһΪһٳѲʱ̣ʹõطԱأôҲṩĻ
ϴһѶ̵վǼУξǰͷһԱǵмشޱ顣
ѾнʮˣһֱǱҪֱһ仰˵춼ģ˭ԸȻػÿڨ֮⣬ǽתʹ˾ǣؼеǣҲûԸ
֮￴˶ʮ빣Ӵ˽һ¹Щڼ仹ȥѲһ¾֣ȻرκԼˣּ˳μˮһ·У·ᵢִ֮˾׸ߵһأμء
ˣǰߣҪ˱ؽˣ
˵Ǿ׸μصةס
˵ȻٶֻǴƷϣһǾ٣¹٣ϻԱɣּѲطԱҪͬźõģʱϻŶµĲ¡
ֵǣ絽μصʱλ˵ǽҪӲˣȴֻǴλة˵˲ˡ
没ǼٲǲԸѹƲԼŴƷν٣Ǿֻ֪ˡϾμΪأμصƷأԼףԸԼҲпԭ
ֻǣŤͷһۣλи׵μةһģ룬ίλةˡ
Ĺдϻ̫䣬ǳţҪ멲źáسŵʱ򣬾ʰңùķ磬ģرɴഩ˴멣ʱȻμˮĺӰϣ粻Сڸо䡣
λةȻûԤϵؾȻһҪӲ죬Դ·δ΢ĵһЩô죬ȺȲҺòô˵ˣμˮˮÿ궼бȥʵ֪Ļȥ鿴һ±ͺˣοҪܳ
ǣλ˾Ȼһʹֱμˮߣ
μˮѽǧççХģ
Դ˿̿Զμˮ䴦һСӲ֪ǸСӲͳμؽ磬ʼ뻪ݵ֣ˣ̿ѡ
ٵģûָ£ǵв뿪Լġﻰ˼ǣ뿴μˮҲˣô䣬ǸϽȥɣҪҲУǱ߾ͳμˣҿɲˡ
˼ڵطԼת˸ʹµ̬ȣҲ⡣
Ϊ֪ԼȻҲӳǱߵõ͢³˽תʹ˾ŵ飬ҲԼĻ֪ԼһʮĸʹǻǸԸԼһīʫ嫵Ĵӡ
ʲôת˸ʹǵδôġǵطϵģԼҲֻһЩϵѣֲǽתʹ˾
ԼҪģȻҲǸǼƽЩԱɵıܶǵڸҹȻãҲ͹ˡ
Լ˵ֻ󾡿þˣֻҪˣǴԼܿͿ֪Լ˭ˣ
ԣλƷװ˿գλƷةһĲͷҲװûڻͷʱػѺõЦЦ
ȻŤͷκμˮˮλǳģ
˵䣬ָŽµμˮˮ档
ʱֻǳμˮûнղڹ·ϣؼһӵ¶ȺܻԱߵӱԣˮģˮɲǣһ첲̸ס˵ĸоƺֻһҹڶͿԽ˵ӡ
ʵϣμˮЩÿеˮ㱨ǰĿ˵ģҲ֪Լиʮ£ŰıһӵҲĸñˣҪһֱ⵽ڶĶ£ſʼεڽⶳڳ£ʱԴﵽ¡
Ĵ磬Ѿ¶˼ļ
йŴʷ˵μˮһޱҪĺҲ˵ܿʼغƣѡ񶨶μˮ֮ʹΪ֮ӡغμˮСݺᣬһֱǹеҪһֱµĴȻˡ
κ۪Ԫڡˮעμˮ˵μˮɽμͤϹɽɽи߳룬гǺμԴǣμˮɡȻһ·ѶУȺ˱ӣԼӵȺ֮ǧĹдأղӡ
ֻμˮԼӡӵ֧ԭˮһļдŴɳˮ֮ˮֽԡʫ硷оѾˡμǣֹʫ䣬μһɼμˮһֱȽ峺ֻӼ֮󣬺ˮҲͿʼû
صڵλãμˮ˵Σ˻ݾҪˣ˺ˮȻǻ֮ҴʱֵˮڣˮСɳʵĺӴ¶Խгʱ
źӰôһ·ۼˮˣصüͷԽԽ
Ȼǿˮڣȵ·֮ˮǿ϶ȻǵģڲҪʲôˮ棬ֻҪվڰϸ۲һºӴµˮӡǣͿԴԼƲμˮڷˮڵˮλǡμˮÿĿˮ°
ҴˮǷˮڣμˮˮλҲߣټ϶ɳٻºӵ˵ǳƽҲԳش󴬡
ĺӵ̲ס룺ֲڽ̫ԭ֮󣬱ҪΪ½·ˣĺӵڷˮҲֻʤޣڿˮڣǾֻýͽκˡ
Ҫ˵ƿһؿڰ
ʱκԵ˵ͷŤͷмƳǸһۣתϹϾضصˣҪôȥٵƣ
ʵȻڳ͢ν˴ָʵϣ֮סĲǵٵľǮģҵٵִֶǮģԣȻһӴѳУ˽һģ֮⣬Ļ˿񡢲ȵȣ֮еĶڳֶܼõһкöȻҲˡ
ЩΪĽ˵̫ԭֺҪʦ·̼ΪѡμɳӵʱʱǳˡĵʱĹͨƳҲѲʹãò½ˣţʵ
䣬˷Ѹߡ٣;Ϳ쳣
μˮˮˣȡĹ֮ǰҲòϣͨĹٵ˵ͨ
κĻһͷҲãǾȥٵ
ة˸ε߬߬ȭͷ룺ⶼʲôٶֲʲô񣬸ôЪһЪسȥܱܷҴ·


ڰ ͨ
ΪһԱӦġ
Ԫʮһʮ¶ʮգŴ磬ӲμˮӵͳĹٵ磬ôһֻһһ˳һ棬ָʱ֣ȥӲǰĵĹͨˮ
һֱʱ֣ǲŴһƣصμسǡ
ԼԼģܹıԹ
شӳЩˣκŵȣУξһؼ˵ݸĸȻʲôԹԣҲ˵ʱںͷԹģȻμصЩˡ
ҿλ׸ةӣˣȴҲƺѹûгֹ˼
Űûʲô飬Թֱκȴһüͷ
ؿӣϳѹѹ֣һ԰ģκûп˵ʲô
صԹ֮κܹԹһͨ
˺οãô˵ҲǾ٣Ҵ֮ΣӽطСپȻ
Ҫ˵κȻڻʮ꣬ҶڣȴһֱֻܶһµλϣҸĻǲôӵһ£ȵתʹ˾ų֮̾ͱͬżϵΪֱ̫ˡ
ݷ˽ĹҲ֪ԼӲ̫ãû飬ȴܻ̲סҪ嶯ټڳٶ꣬ڳڻԣ˵ط֮ȴȻȻľһԽУۼμصĹԱǲԼһе£㲻Щз޷ƽ
ЦЦİ빣˱ˮ
ʵڳǵҵ쵫ȴ˼ֻ϶طǸϲԸֱκһ·죬κʹȥ͸صĸ֣ͬΪʹţȥ͸һıˡ
˼̫ˣԸȥʵ£ԸֱģֻҪκӣͻصİ¡
ۼԼ裬κϽվȵصݹ豭ϽӹȥЩȻýд˸¹ٵˮ
ЦЦһ߻ȥһ߳ڰ֣°ɣô
κŲյȥ
룬طǣǣ޹ؽҪΪģΪӶġֻҪҪ飬ǵطܹҪֻ֧֣ҪǻǾ㹻ˣģȥ
ٶô˵κһʱҲ˼˵ʲôˣֻǿӣŲյڵĺһڣԷ޷ƽƵġ
ҲһĿҮμ˵أҲɣƲةͬةһ˵Թߣκֱ޷֮ˡ
룬ͻȻʣκˣʮ˰ɣ
κһ㶣ȻϽ²յصˣչ꣬ʮˡ
صͷЦ긻ǿḻʱ򰡣
κ⻰ƺű˼һʱ㲻ҽӻ
ΪԸֱһǸçʵϣһڻʮ꣬ܵµģôԸֱҲԹǶԣ˵ӵĴɲκ˲ΪԸֱ׵˵ԵʣҪЩӻҪһЩȻµλӣɼӦñЩ˻ҪһЩ
ֻҪܰƢѹȥԿһԱ
صָнû鰸صʵϣμҲϸ룬־δǻ¡
뿪֮ǰЩۣκҲǶ˵һЩ˵ǻֻǶЩпǶѹС
κΣ۾ɵϴһţһתķɿ졣
˵⻰ĿƺڸԼø
˾ϸøʲô
κɲɵ
ոձżǻӣȷ˲ãʱһŭ֮´ǹٲĳ嶯Ȼ׻סˣȴ˾͵ʲôƨתʹ˾ȥԵˣٲ׽ҲףֻҪԼʵͽµĹٺ˭ҲڶԼģôٺ»Ҳ
һ쵽ţȷʵôģݷȣ䲻ȣݷҪ죬еûĵţǲģҪ飬ҲǲƵĻΣԱԼļȵķͲˬ
ص֮˵Ƿﲻ֪ô͸һӴˡ
˵ףʮ꣬ĺͰ˵ˣȻһٵȰ˵ԼʹӴ˵ԵĹٶͺˣǴǳԱż֮ļȷŭ䱾ģʵǷǳľʹƽӹյġ
ҲɾҲٰҲմȨ
ԣλĹֵһ¸ϣ̲֮סĻȻ̸ʲôֵĻԣࡣ
ȵһյĿڹ·￴Ϥ񣬻ʱʱİԭ˵ҹȥ̸˽𽥵ľ͸оصľġ
һԸ˾κۡ
ʫĲŻ֮Ҳκλ˾ԽԽ㣬ȵһ·Уۿһ·ϵĽ̤ʵأҲԽ̤ʵ룺˵һλ˾ţʱʲô֮ͬ໥ż֮¶ԼֻҪģɼ
ʵμصĲûֳôŭڻʱһû˾ѲӹЩطٵȻϴ㹧ʵֻҪֱӵҪţ˭˭
ǣ¹ΰᣬ϶ǸѹסƢģãԼʶȵıֳһЩŭܰԼһ˾Σ
Ǿ仰ԸǺֱܹɵ
ʮĻģʮĹٳһֱǰЩӱͬż۳൱Ĺٳ顣
ʵֻ֤ⷬǷãǣصøڱӦøɡ
˵κ˻֪ҸĳЩˡЩڣټȷʵᣬҲ㣬Ȼνת˸ʹۼ䣬˵лⶼֻҪң㹻ˡֻǣѹȴⲻ˻Уңǰڻǹһģ¡
һ˵Щޣǲκ׼ȷİյص˼
ǰڻʱص¼٣ȻҲ֪Է飬ȻҲ֪νĵĳЩָ˭ֻ飬κҪ˾ȴǽûнӻ
ֻǰ˼ŵⷬĺˡ
ˡǲ
ôؼȻпٽղᵽڵЩѹĪ뵽ʲô취ˣ취һѹ
Ŀתؿأ΢΢Щ
˹¹еģ뵽İ취ԼҲӦٽһ·Ӳص㣬μˮͨ취Ǻ֮
оʵڻҪ븻·ʵ鵽κʱûҲʱһ¹ϵ԰
˶٣ƺŴǣصÿҪһʯӺأĿǰɡ·ᵽμϣǶһ·ģκһϹܼңظĺܣҪÿһʯֻһ취Ǿǣ·
ָнô鰸ݣǵһأǹȥʵؿһ£գҪ취ǵڶأѾһˣμˮãͨѾã½·һ˷̫ߣ̫Сԣ˼׼£Ҫ޹ͨ
μȻأֻأһҹܿͰ⽥ĺҹ߷Х˱ҹصȥЩԶһ仰κһվ
˴Ե棿ҪҪ޹ͨ
ЦЦѹѹֵ˵Ҫ·ͨǱˣĪκ˻ʲôĺð취
κԼֱ֣ȴֻɵЦ¹ʲôð취ԥһ£üͷֻǣ޹ֻͨ²װ
ڻ˵⼸üθˮ˾д޹ͨ飬ջǲ֮һид
һ̫ǮˣͨȫѾ߰ʮ꣬迣Ǻʾ޴󣬼Ǳ׼ˣʡǱߣҲδػͬ⣬ôвˮȻطҲ޽˲ˮǾʵǿμˮȣ㲻Լ취Ҳǹͷˣǣ治סˮѽ
ָҶ˵ˮƳʵۛˮˮμˮˮ΢޽һˮеĹȣ࣬뱣޽֮Ĺͨʼոˮֻͨް¾ͲˣҲǹͨõԭ֮һ
ˣȥЩȻ͢Ҳû£ֻҪһᵽǮһᵽˮ⣬ȴ⻹ǻ᲻֮
صͷ̾Ϣͨ޺ˣҪˮȣȻ֮УǣǰˮõӵЩ棬ȴԶԶֲ·֮ĴѽϧǲʵϣǹȱЩܶЩʳҲһ̶ϼ˵ѹԣҲȫǺң׼£ֱӽˮˮĺӵӵµĹͨصʱỺ⣡
ǼˣˮƳעμˮģμˮձӣˮôװˣϰԹȵģʮ֮һУص˼ǣɴͰԭμˮˮسһֱ֣ӹͨ
κڻ˶꣬ĥƵĵӣ˵취Ҳ뵽֮ǲڳԾֻһĵͷ
֮ŵ˹Ȼùͨˮǡ
һЦҪþãӰ첻󡣵Ȼ֮ϵģҽʱһͬҪ󹤲ɹиˮ
κ룬ͷʵҲ֪Ȼˮȣһ̶Ӱ쵽ˮλ˵ףǲؼأ˵ˣͨȻö꣬ôʯһ迣ˣȡˮҲȡ̫ࡣ
ؼǮ
˼ʮĹͨҪ迣ͨдֻҰص룬Ҫћˮˮɲ˵˵飬ȾҪѵǮģ
˵ۼκٴεͷҲ˵ֻǿ
ȻڻʵԼ⽭ת˸ʹ˵齻Լˣôһ̶ȵ֧Ǽǿ϶ģԣȻҪͷͬ޹ͨһ£Ȼپųɵİջᱻ׼
ԣ⡣
ֻڣҪ飬ֹһͨ
֮գ۸ȻҪüޡ
ԣҪһ־ͨµԼһץ
˺ôһӣزŵҪ޹ͨûֲаԣκξ׸ʿ˾ʿξ£޹֪ͨɸҵη񣿡


ھ η
ʿ˾ʿξ£ܾ۳լյȡ
׸ǵ۶йԱƷ׶Ҫ֮ط߳һȣٶǴӰƷ¡
ȻǴҪģҪǣصĽܵõ׼Ļôְ޹ͨ
ػ䣬κٴκһվļ
֣һѵӣ˵
ЦЦٴΰʾ£һΣȴûʵʵȥֻǵɴ۾أǲţƺǻظղ˵һϷԡ
ؼ״ЦЦô˵κûˣ
κԾһ֪˵ʲôõӡ
޹ͨȨСŵһߣ飬ֻҪˣǧģζ벻Ⱥ¾Ȼ䵽Լϣ
ؼ͸¶Ҫ޹ͨ˼ҲҪܣԼѡˣѾ㹻˷ˣڣؾȻҪԼܴ£ܲ˷ĪΨΣ
ӣصҪ޹ͨܲףҪǱߴ̣Ҫȡþ׸֧֣ҪµͷҪõͷҪǮҪˣ·Ҫƣô飬ʾ޴˶۾㣬޲ôӼ˵˿©á˵һֺõĲˣ
˶٣̾˿ȻǱºǱ߲ӦҲͰˣǴӦֻⲻһ飬㹻ѹˡ
˵˵ţŤͷκ
κļУӱϷ˼ûˣֻǴǴˣһУڵǧﰡ
ȻȰ˵ԼزɵЦЦʣô˵κԸȥඣ
κһͦأȭˣֻҪƵ¹٣¹ԸΣ
Ҫ˵ЩκڻˣûоЩԼƵüθô޹ͨΪ˻⵽ҹһЩ͹˵޹ͨ飬ΪԼǵһ˶
ؼǣɲֻһֻӼŵĹٶЩΪˣоֻйǱߵ˲ŻȥоĶ̰ӵ޽촬ţȵȣⷽ棬ǴУ
ֹ֪ϵ飬µľָУ
ؼ״ЦЦ߹ȥļ򣬺ܳϿҵصãȻˣվ£
˶٣Цλ๫ңʲôۣҲϣ㲻صģңֻҪµͷˣõ๫ҲͬˣعǱǿȫֵ֧ģ׸˸ǻᶦ֧֣ԣ棬㲻κ⣬Ҫ鷳Ҳ㵣ھϸ񡭡
κ۾ɵԲ˷ģ¹һʱ䣬²ɣ¹Ըл
Ȼô˵ر֪Լǰûпˡ
ܴĸǶҪ޹ͨκʵǸˡֻŰ鰡֮ģȷʵȱһЩ൱Ѷȵ޹֮ͨټһЩѶȡ
أм飬棬ؼǣԸΪȥ
Ѿ㹻ˡ
˵ˣԼʮѾڻʵôһ̯Ӳ֮£κڻʮ꣬޹ͨǴСأ
ôһģΣԼҪ޹ͨңҲðκȥ
ģس¶һ΢Цˣǰ齻ң飬Ͱˣ

ʮ¶ʮһ磬ص뿪μϣһμûѣ͵˳⣬ֻһգջƲһģκڴӳһ˵ϱ׷¶õɫ
صǵȻ֮еĹλμ˵ЦģñľʹЩ׼λ΢΢Щ㵡
λи׵ة˵ϸһ粻ģ֮չȥףȴǺö
ص˽нԶдšתʹ˾ֵĹҲѾģʲôˣ˲һС˵־ѡ
Ȼسǡ
ةߺмƲƲ죬ֽйһķԸ˼䲻ɵģž˳Щȴ̲סԼ죺̫ӵҲδ̫Ƶ˰ɣҿŧһѣһߣ

ʮ¶ʮ磬һеִﻪݵڵأ֣ء
·μصĴƣκԭˮ˾ºֽתʹ˾µݸкǻݴʷȻҲǲӭصģݣʷҲƷµĸ߹٣һƷĹٶǾٶҲ˵ӭһеģֻлݵһλ¼²ξ£Լ֣ص
ЩҲ޹ؽҪˣվһϺ˵ģʲôƽϣֻǸóԷԷ˯˯֮⣬ǳȥѲ顣
μˮٵͨʵ
Ȼ֮ڣҪݵط֣صطṩÿ갲ŵݼ¼Լţȼ¼ȻҲǴ˴صӲ֮һ
طϵǺϵģһΣ֣صһЩϻλ֣ص͹ģ·μλصˣ̬ȰڵҪࡣ
ͷβûκα̬ʵʵס£ȥӵϣȻʮ¶ʮһ磬һ뿪֣أǰͬΪµĻء
˻Ҫˡ
֪ǲǵһ·طӴı׼ӣ˻أλҲһ飬תȥϡƲˣҪӲһǵҲϣֻȴֻһλӦΪةҲǡôĲˡ
Դˣκв֮λȴǰڳһһЦ֮ΪģΪӣȻҲͲ˵ʲô
ֻЩӵ;Щɾ׸ҫɹУξǣȴǲЩʧ
ԭΪλְһֱӴƷֱһţǶҪ¹ѻˣãҲһϹٵģһ·ȴǵ͵ýֱƣطԵȻû˿õıʾЩŵ˶й
˵õƷԱ֮ˣЩ׸УξǣƽҲѵطЩԱǷġ
ӽ³ֻһССУξҲԼĽǵµطµʱζҪ⸱ڳġ
ʲôƷƷƷءûƷûӾƲ㣡
ôһĵ˵˳֮أطС߹١˼ǲģڱ߹֮УλҪĲοݣҲְط볤жԶؾˣһĬϵģڳС٣Ҳо٣ǱҪ߹
˵䲻ĻУξڳﲻʲôطҲֻдʷһĵطԱǸݺʸѹסǣˣ
ԣ˵ʵʱЩΪس϶ᳩµУξУֳ粻Ϊӡ۸ȵȵĲǱȶԵطԱǼĲҪӵһЩ
쵽źκѡϵʱȥ޵䣬Ҳ֪ûԾһϵģء
һγҪĿѲӾ׸ͻؾڵˮ½ͨμˮͨԼĹٵʱǲ׼ߵģԣڿ˻ؾڵμˮأԼ΢μˮӽ㴦֮رͣס˲ӣתۻػأȻټκŵˣһյ֡
طԱǵ£ȻվǻᰲסվʳסеĶжȱԼϣȴҪࡣ
ʵ·ᡢμϡ֣ء⼸عǳ˳һ·ߵҪ˲ĸصվţ϶ٶĹԱǸأύҲȫĲġ
ǣһڻصĹ˼֮ŵطϼĴЩУξȴ̲סˣֻһĹ򣬾ѾعڻصǷγͻκ鶼˻طȻزҲ֪ԷǾ٣ټЩУξҲǳ׸ǹӰȻľͷЩطϵ˲ôԸǣյûʲô˲õ
ֻټȥĻƺԼطǵĳͻὥòÿơ
Ϊ⼸ĹѾԼԼĸоѾ˸ڹ⵱Լ淢ɧˡҸʱ˸һ䡪ǸЩУξճһԵģϱȷʵ˲ò˼յĹ򣬾ЩУξ˲Ľ顪Ҳֻ˵ˡǳĹٶ֮⣬
ԴˣȻڻǼ򵥵һЦ֮ȴҲûʲô̬͸ı䡣
һֱʮһգص̷س·ϻصμصʱͻȻһһٰʮȵĴת䣡
ʮ¶ʮգһиոյִ֣صʱǷ޹ͨ˵۾Ѿ˳ãʮգ۵ԺͺλС
ȻΪڻʵͷصҪذ죬λ࿴֮ص۵ͱתţڵ磬ͨǱ߿֮һ۾ͱͽ칬Ѭ
ʮ磬ڻʵʾۣ޹ͨһ£һΣܹ̫Ҳǰμӡ
ڻʵ۵ܼ򵥣һ֣׼
һֱϵǳԺͺݣϵҲǳһ¡ʵϣԺݵĹ飬ҲǸĲͬŻֳģ޹ͨ迣ͨ·ȻܷǮһ޳֮Ȼô࣬Ϊ࣬ھΪҪʡǮһֹ۶ûСԵĴ͸ڻʵ۰Ҫ֧Ҫϸʵ۶
鵽ȻԾмλԱǻļλԱ൱ķǣԴӴƿȴն֮飬һĹ򣬾ͱ
ʮһһգڻʵʽּɽתʹ˾ܣ׸ݸȫЭ޹ͨҾʥּⶨ޷ԱѡɣҲȫϿɣװ׵дʥּϡ
磬ʡ֮󣬴¡
ʮһգʥִּﻪء
Ȼ󣬲Ҫ˵ʱڹ֮ڵЩУξˣصĴСԱڴӹǱߵõϢ֮ҲһĲš
һֻӲһˣϱʥּ׷ˣҪ޹ͨ
էһϢκ֪֮⣬ˣûвµġ
ͨʱ˵޾޵ģ
¾Ȼͬˣ
иԹͨ˽Уξѱʲôһ˵ʱģҿصĿ⣬ЩĪľη


ʮ ࣨϣ
飬Լڻʵ۱ͬ޹ͨһ£Ұ۷׷ס
޳֮ÿɷҲУȻ߸ࡣҹټǰЩǹɹڳתʹ˾ţԼôһʮ޹˳ŵۻδȥǰӵĽǣȵʮһգص˻صʱѾٲȻתһɷ糱
صʫȻǺõģĪ˵ϷֻҪЩʫģͶҪĴָһʫŹ棬ǣʫúãúùѽ˵ˣвŻôҲźίԴΣʮֻ꣬µһȻֱӳһţˡϷ򲻸ҹͬҹͬ
ǰǰǣ飬ë꣬ӲȣȻûҪ޹ͨҪӴȣΪǸתʹ˾ǷǡǹҾͲˣֻ޹ֻͨһͨ͵úķĲƸõȴֻһЩѡ˲ưƣƣ

ۣ鲼
ع˲ϴЩۣʵϣ֪ԼҲͲȥ
ص֮󣬾æƶƻȻ˵Ѿίɸκ帺𣬶ұξ׸ʿ˾ʿξµҲǸյȥͻ׼ǺȻ½ƾκԼǲܰġ
ƻƶȻǷֹκӹҪٴһͨʵμˮ;ž迣޹ͨ·߸⣬Ǹܡ
ʻҪǮҪһ꾩׸ݵۣʹҪоýˣҪߣȻҪܾ׸ܵĶȡһЩţڣԼܶʳӦ
һеһУκܵȥҪҲܳ
Ȼڻʵ۵Ķ֧֣ʥּҲˣǱҲûѣ浽Ҫȥʱ򣬸ſϸ֧ȴҪԼȥܵġ
ʱؼʹ˻пõԴͳͳǰʱڳȻһڵñȽϸߣ˲ˣϵǻ˲٣һЩؼĸλϣʶһЩΪؼ
ָս֪¡񡭡
ʮʱصıţһ׮׮һ飬𽥵ʵ
ȻʼѹǳĴ󣬰ģҰºֳܶĶ˵ĵִȵȣչģͼ𽥵
ȻͬʱҰ¶صҲԽӵĳҡ
Ǿʱһͻ鷢ˣ뺫ݣƵλ࣬ͬʱ⡪һʱ֮䣬𾪵ʧ
ճְλȻûʲô̶ڣֻҪȡڼΪǷܸʵ۱ͬһ¶ܰ׼ܵõʵ۱µϿɣ˼ʡܴĺܺãԼضִ˼·һˡܵ˵һֻҪ̨ˣֻҪʲô̫Ĵ󣬴ֶλϼꡣ
ڴǰӺܶ࣬˵ڳԪŵѾǶʮһ꣬ιģҲֻҦ硢έZ˵Ԫͥȼˣÿ˵ִʱҲа˵ʮ꣬ϳ֮λ๲ִͬĻôʻְʱø
ȻĳЩˣʷϵǸָ֮λһǶʮ꣬Ǿˣɹ볣ۡ
ǣԺͺλ࣬λʱȴǼĶ̡
ԻЩΪ֮еλˣڿԪʮ˵֮ͬʮһ£Ժڶȸʹתα飬ͬƽ£ʽ࣬ҲѾʱˡ
Ǻݡڽ꣬ԪʮһĴ죬ͥȥ֮ΪԵľټԳλɡͬƽ£񲻹˸µʱѡ
ȻԣԴӺ֮ΪԸֱһ˿ѾԷìܣгڻʵǰִ£Ϊ༸꣬Ȼ»㷽ȴⲻҪһЩ̴ģǣݱ㾭ڻʵǰֱܻӰЩ̴ʹ¶ҳڻʵۺǲˡ
ǰЩ죬˵ͻȻ򺡹ǣ˼ϣܸϻ硣ڻʵȻǰλŸЩ׻ܷΧ֮ڵģʹ˲һԴټԣΪʲôҪ򺡹ǣΪ䣬Ϊȥ
˵ɺ࣬Ѽδ᳼ʳôȥ᳼Ҳ죡һͿ˳
ǣ֮󣬽ˡ
԰Ϊة࣬ݰΪɣͬʱ뿪λ


ʮ ࣨ£
λͬʱˣֱͬһըһ㣬ʱԭֻǰӿϻƽĴ볯͢ʱҺ
ȣʲôתʹ˾ǷгıҪʲô̫һǷʲôǷӦҪµ޹ͨȻ̾ûȥˣǴǰһϵ¼Ϊע̫裬ʱԺͺλͬʱˣҲǲɵþͱתעתѴ󲿷ֹעŵ˳֮ϡ
ǣҰһΪ֮ڣͬʱҲʼӿʱٴδ뿪˳
ȻҲϲԣȻ¸ûвִϷʸ񣬵Ƕһ߿ҲʧΪһ׮£֪µԼ˵һޱҪڵԼȥʵûʱ˼˷Щͷ
ȻҲ֪ѡǸԼȽ϶·ӵˣսָžȵȣǺʻڽ޹ͨԼṩõֺ֧ͰЩԼôԸˣǸͶԼһ̶ų࣬ôʣڻʵ۵֧֣Լתʹ˾СҲһ̶ϱ⡣
ԣ֮ǰⶨ³̡
Ҫڳݷ磬Լմƹ޿˵Уÿ춼ҪѳڵϢһ£ҪҪԼĿͼ⣬ȻÿһֱÿϢ͵ԼϣԱԼʱվڳۿĻδϷ
ϵĻžָѾʷдǿ϶̨ģǣǲǻһεĳҰгɹ̨
һ㣬ԽҲûʲôյġ
ٳ֮ǰ޿˵ô۾顢۽硢ԼڱĿеĵλȵȣž䶼Ѿﵽ˰ˮ׼ϣһԺͺͬʱ̨֮Ŀ߳ɡΨһһϰھĸɥˣǷƶ飬ίʵĲ˵
ָ굹ǺܱµĳţǣʵʵĿµž˲ֹһΣԣĿԣԼֻвɡȻҪ˵԰ʱ򣬸ҲԲģֻҪ¿Ҳ͵̨ˣ¹ףҪڻʵ۵˼
֪λδȣڷʱ޿˵зǸӿʱξ׸潭תʹҫ䡣
ķȣҫţ丸λ飬ӾͲһΣΪ٣ڳҰ
ḻҲʲôϣ꼴ͯӾ٣γݴʷȹְȥ곯͢ΪŰtĸͳݵȺΪտ飬˺͡
һ㲻ɺӵľǣԪγҺһֱڣЩ취ڱţΪ˳ޡĳ̶ֳ˵ڻʵ۵ǻſʼðͷĹԱڻʵڼŬһλ־
һˣȻ¿ȵȣ̫㣬ûһֱط٣˴Ʋѡʱ뵽ҲŹˣΪûʲôܣҪ࣬ҲҪ볯͢㹻ʸ񡣵޿˵ȴãµĿܣȴδؾûУС
Ȼⶼ޿˵е˽·ѣزǵʷҫֻ֮˵¼Դ˳Իɵ̬ȡأ뵽ԼʷˮƽûʲôƷ޿˵еۣ˵ˣҫǽתʹԼ˾˵̬Ƕֵ֧ģػǰͲ̨ء
֮ǰ׸ҫ㱨еʱҲĵѡػ̽ҫķӦȴƽ
ʱֻǵλ๫ˣҰ˼˻ˮ㣬ʵҲڣ뿪ȥЩ̤ʵص飬Ǻ£ȥˣеĶеġ
ⷬжصĿ϶жԵ³ҰҵĲмʲô˼Ҳֻ˽ﴧĦһδҾʹԡ
ʮһ¶ʮһգ뿪ݸתʹ˾ڵĳŸڳ߶ȡ֧֡
ʮһ¶ʮգμڳκһ˻֮󣬰ءκȽתʹ˾һԱһ׸ݽ˵ȣԼϴξ͸سһУξѾʼ˵μˮ͹ͨʵٴζУ;ռֵκˮϣҾۣƶ迣ɹͨķ
ʮ³գص˲ٴηسڽŵæµ֮Խתʹ˾ΪԹ׸Ϊʽ޹ַͨ
ְֻЧʣĿࡣ
ǣ֮Ϲѡ⣬ȴǰﳱӿҲ۷׷ףҲ˵û͢µţҲѹûʲô˼칫
Ȼҫ丱֮ʽύ޹ͨ׷ǽӵ֮ⷽ󣬲ǹǻȴҲֻʱһ߰ˣ˹ע
ƫƫôһŵʱ̣ż飬ȴҲôôߴ١
Ժͬʱˣһʱ֮䣬֮ϺͻȻЩȨյ˼ѡڻʵһֱûȷ˼ָ
˱˵ˣһЩȥѹͲܵˣҲѾʼµĻʱ˼˼ѹͲҪǷǵô˼Ҹ칫ɾ˲ǵ˵¶ˡ
˵ˣμˮ⣬дضӲģǳ͢ϸͨ˷ҲＯ㹻ȴҲǲͶģԣһȵҲûʲô
ǣڳνת˸ʹæµ֮صѵõʱ̣ضѡҲǼΪעˮʵ̫ˣµһֻŽȥú£ͷ΢һ㣬пܰƷСٸȥҲŲɵ߶
ʵϣصڶλص֮սҲ˹һţľ£Ҳв˲زҪҲͣʵʵǡﻹί˵ˣû̫Ҫ飬һʱòҪȥ
ﲻֹսָҫˣһıл͡
£Ȼûоʲôٳ䶯ȴҲĺܣ˳ÿ쵽￴һİ빺ͼ¼¿һԼİ취֮⣬ʣµʱҲڼ￴֣㲻
ǣѵõİ֮УʮʮգȴͻȻ˵ţƽέZͻȻС


ʮһ Źϣϣ
شǵԼΪƽέZʲôȻ̸ʲô飬ԶέZͻȻԼСмȳԾơ
³Ұ¹ѡ۷׷ףܶȻܸߣԺ֮µ֮Уѡ˱лͣصȴڻʵ۵ľ
ͬʱȴвΪԼһʸ񣬵ֲ̫еˣѾ̲סʼԼԼ±ߣƺϣõһЩҰµ֧֣Ӱ쵽ڻʵ۵ľߡ
ڵĳʸӰ쵽ڻʵ۾ߵˣӰ쵽ѡȴָģέZǵһˡ
ھԪ꣬έZѾݳʷΪ顢ͬƷѡǵһΰ࣬Ϊ̫ƽţǵ˿Ԫֱ꣬Ϊ̲飬֮ҦΪ࣬ƽڶΰ࣬Ҧ֮۳ķıŶǰ󲢳ƣ˾ء
ʱգǰһǣҦ硢˵żˣѾȥ˵ԪһѾ˶һλˣڵ񳤰Ⱥ֮УϣߣҲڻʵ۵ڻʵ۵·Ҫ࣬ԼҪȥһġ
괺ĺݰ࣬ڻʵҪʱƼһѡҪƼɢﳣ𣬵̴ǣƼ˺ݣǵõԵƼݳ࣬໥ƼķʽҲǴһֱŵδͳܱ֤ĳԣҲʹΪ໥԰ѳ͢ڶĿܽͣЧʡ
ڣһǳ⣬ݵõԵľټȴ̨֮ڻʵ۴ջ𣬶ͬʱ⣬֮λѾȫաԣڻʵҪ࣬͸пҪصѯһέZλϳĿˡ
ԣȻؼôţȴҲ֪ЩέZƽۡſڣÿ춼һģÿ춼кܶˣԼǲԼſֻǴ֮ģǰϣܹõέZһøС
Ѿˣ׼ǰҪȥϵģ˭֪δֱ¸˳ͷ캮ضۿҪ꣬ͣѾǰȻǲǰˣԣȻҪ£ȴҲֱ޿ɱܵĸо岻Ϊлˡ
˼ȥʵֲеʱ̣ô뵽ԼһİˡС𡱵ġ
Ȼ˼ѾˣȻûоܾѡ
һέZλһ࣬ҲĽѾã˼ҵݵλ㣬ʵûƴǡ
ԣڶһؾʹ˸º͸һţȥйţһӲһԼĵ̣׼ѡһЩƷš
˼˵ԼС𣬵ԼϾǳ˰ݼҪЩƷԵ
մ꣬ؽȥ˿ָ޿˵˼֪ѾȶסˣȻûʲô棬طĳȴÿ¶еҲʹţɴ򿪳гմѾʼʽȫ
ɼصȻ⣬˲ɵģ޿˵Ȼ˱ȴҲֻڵһӾҪߡ
ʱҪ˵ڶ޿˵ȻҪԼеģ˵ˣڳҰָƣϣܸԼһЩõĽء
һʣ޿˵йȻ֪
룬һ룬С֪๫ǺӶˣǳϲԵصСԣһƤ桯˵ǰѵزĴɹˣˮ֮ٴɣȻµըģСҲûԹ˵áһ¿С˾͸ֻˣҲ֪¿ģʲô
ضؿһӣջĿ⡣
ǲʵĻʵ޷޿˵һ򹤵ˣȻһ˺öϲСԶ֪һܼǵô׼
ûмûгԹûϵ
һӣ·һңСˡ
Ȼǳ͸һ׽ζˣŵʱЩƷģƷѡȴǺܼĵġ
֮䣬ûʲôϵĽֱܲͽֽīһѡ񣬵Щõ񣬵˼έZȱôҲֲһ󱲵
ǲϲԵļСԴȥȫԵı¡
Խ޿˵бڶﵽܣʮпܻСĵطûһֱһʱһС̯Ϸˡ
һ֪֮ƤǽйƤû¿ɲ¿ǽը¿߶ǺӶݵزСԣⶫȴУûеֻһ˿С̯ϣ
õҰùһزɵʧЦ
ʲôƤ棬˵Ĺģʵʲôը¿͸ɴǴ֮Ķֻǹ֮ģȥɫЩƶѣǰʱЩȻûԹ׻Ǽġ
³һ˵Ƥ滹ը¿̫ҧˣһ춼ҧ̧ͷ棬ɣ
ؼ״ʧЦڰƹĸһȥ
ʱԱߵ̯λȴͻȻ˿˵Щɽζǲ˰ɣɲôԣŵǿҪӲҶ˲С
Ťͷȥ˵һʮµߣһĻɫۣͷŵʿ٣øݸݵģҲǻɵģȥôо
˵ʱڵ￿ſλõһСЦеؿأǰһðĳʳͬһӱصķ򣬻һ˫ѼٵŮͷԶ
ЦЦ߹ȥϵʿƣȻԵը¿ֻը¿϶Ѿ˵ӹ˵ģʱ߰˸︡ţȥҪ̵࣬ĲҶƵӣȥЩˡ
ۼصע⣬ϵʿЦеӣֵˣȻˣôҪһ룬һݵ֣óԣһ¿Ҫڣ
룬һ֣˵ҲеãȻˣǾͳһ˵Ҫ£ͷȴ֣֣ˣС϶ۣɡ
ϵʿŵƺŨصɽֻɽЩ̫Һغʱûٸɽ˴Եİһ£ˬعȥͷˣлˣлˡ
֮ŷԼǸŮĿתؿԼʱһ˿Ц
ôˣ


ʮһ Źϣ£
ôˣʡ
ŮԼʮˣ÷۵һ㽿۵üĿ续ȥɷϲһ֪Ǵ˼ҳģȴƫйĿɰζƼ˵Сһ㣬ûֻֽĸ߰
ʱŮ̲סЦܿסСЦû֦ҲظӵĲ֪ν
˰죬ŮӲͣЦһ׽Լǰ룬һأүүǱԵģʼǲϲأԹֻ֮Ҫ˽Ҫ˳
ʧЦʱǱΪүүϵʿȴڵͷӳ˼ǰඣȻҪﱾ
ŮЦ绨龫ֵȥͷӣһƨģϵʿҲһΪõЦݣֱЦ
˲СƹͶһõը¿ˡ
ţ޵㡣͸°ڰ֣Ҳ£һһ룬ȫǳʡ
˵ţؾʢһȣ˵ͷ캮ضģһȺ̣оĴָޣζ
ŮһֱעصĶأô˵ʱЦ
һЦϸĵӾһÿ״򻹻ʶһ˵ĸоĿɰ֮
ʱŵ߿أʣСòţ󸻴֮ţ֪СڳɼûУ
һ㶣һ͵ȻҡҡͷûС
ͷüҡС϶һ׮Ե˵ŮӿͿҼҲãҲã֪С񣿡
˵꣬ԱŮѾڵһӺ̲סߵ½°ڣүү˵ʲôϸԺСӲ㵹ˣ
һһŪЩ㶣ŤͷٿǸ֪ôӻҲգİ˵һμûҪ˵ýģ
ʱƺǲһЩʲôϵıʱͽࡣ
ԥһ£ʣ˼ҽˣ
Ťͷϲ˸ղŵһĨ⣬ŮϵɬէˣȴǲԹؿһۣʱȴǰ˰֣ҲС϶Ǻˡ
˼Ƭ̣㶢µĴƬ̣Ȼ̽ʣʢ¶ּӺһλͨɣؼΪ»򡭡
ţ˲ۣһЦһԾģָضŮүү˵û˼תǿѽ
һʱ֪Լµûֻȴû뵽ԼǳСԶѣȻɵŹɡ
ŹϲƺΪŹϣ롢ȱΪɡûԽ֮ǰֻΪνŹϲѣһֱԽ֮ǰʱ˳ǣ֪ԭʷϾиŹˣڵѾˡ
ǰʱ䣬ڻʵ۸뵽˳ǣӷΪ»ڻʵ۶֮ľͻȥ칬ｲɳǵ˾Ƶڽˣ䶼ƺǡ
ظϽҪŹȴ֣С𣬱𣬿£ҪһĵҾͺԺٹԶɾҪòˣ
룬ҲִŵķҪȥ£ŹϣٿǸŮʣɻ˼ʶң
ŹЦЦȴǲ𣬷ʵСȲˣǰҲûԹը¿ôͰ͵ҵҪ

⣬صǲûش
ЩȻҪ͸έZģһέZ⣬˼ԼСֻ˽룬ľ˵ȥƺЩˡ
سŹ¶һЦģԲ˵ô
ŹԺǺһЦͲ˵
һʵ˼Ҳش˼ҵֲûشһʱ䳡ƺЩӲŹͷسը¿˵ˣرҲͷԶ
ʱ򷴶ǸŮԶʱϵ̧ͷ͵͵أֺü̧ͷһŮӾ͸Ͻ㿪Ϻ˵ģ۽üҴһĨЦ⣬ȥ鶯ɰ
ƺΪүүĪҲ޵ģ
Ů̧ͷ촽ȻŵŲأүү˵̫ˣ˵ʲôң˵ˣҲ뵱ʿ춼Ҫ¯Ӱ϶ˣ
ȻŤͷŹϣҲ֪˼·ôģѵʿľһҪǦɣߣŹſڿŻС
ʱŮ˵˻ٴζصסȵٴŤͷȥֶ㿪ˣٴŤͷŷ֣ԭһֱԼأ˵ǡõײһ
һأŮǲٶ㿪ˣضһʣιҶ˵ܻдʫܳڳ¶𣿾˵ʫ
ô˵֪˭زʡ
ղŹǾۣؾ֪һһС϶Ѿ֪Լ˭ˣԼֻǴ˳йȻһϳԼɼǰǿ϶ǼԼģ֪Լĳġ
ϸ˼һ£Լ֮Ȼһ͵˱Ƚ϶ĳϣ֮ļ֮ĹᣬҲ಻ٵĲμӹΣԱʶԼƫƫԼʶ˼ҵġŮһ֪ӦǳͣƵСۣͲμӹԺпĳϼԼ
ֻǡĴô
ӽֻ߲ʫѣѾǱΪ²Źʮӽռ˶ˣԼǵ㱾£Ҫʫǻ˵ã
ؾĿ⣬ŮƤ˦Ťͷȥ㣡
ǣѽ̸סˡ
ŮûлشصŮֲԸ˵
еƵǣһһС˵ӣƺǶԼ˽⣬ƫƫԼֻ֪Ź϶ѣΪλʶԼԼΪʲôôɵģǾȻôɺϵøԼԼŮ˭ȵ⣬Լȴһ֪
ȻˣŹϵʱ֮ЩͬһŮӣһЦ绨ɰŮ˭ǻĶһЩĵġ
˵ҲԸٴ
˵Źϼڻʵ۵ĳţȻʷЩ֮²ôȤڷǼΪУһڻʵǰлȨϵʿǺ˵ɣﻹԸ⽻һµġ
οĪԴ֮ǰھ¥˵Ƿڶʱ˵Ŀƺڽһ㣬ܹ˵û仰ᵽͨŹϵģռ˴롣
˵ԼŹһν飬˼ƺΪ˸ԼȡһЩʲôŹԼ壬ʮյĿսľ񣬲ǿʤУ¼ȻѾˣԼܹһģ
ЦЦŮ˵Ͳ˵˺ҴʵҲʲôʫֻżô䣬û뵽Ȼ͸ôңʮʮҪʧġ
ǫȤŮЦ۾һ㣬ҲŲţֻ㲻ϰˡϣ˵ӹ򣬾Ϳ϶Ѿкʫˡ
Ȼһݵؿأιھʫòãʫ
ʼ磬ʫȥԼѹͲʲôʫƽмνĴҲǸѼϼܣʱƵεʱ͵׶ѣдʫǿҪˡ
뿪ھܾȴһŤͷÿŹ۾һЦеģǻߣʱ˿ڣ롭ţˣ
һʫ̬˵ŮĿתˣŹ϶̲סŤͷ˹ȻҲǶʫе档
ʱشԱһӣ϶һһ߿ں𣺡˶ˣӵͰʶľͷһһûߣ˵һ䳪һ䴿Ϲߡ
ǰ䣬ǴԽ֮ǰ±ҥҲ֪µĴʱǲѾˣһʱȥģӦ˵µľ
ǰĵӶǵãҪ˳ȥҲѡ
⼸װ׾ǺĴʵǻõ±ǱһɲζֻǡԼԣϹߡ
ĸһͶʱгԶģĵģϰ廹æк˸˶˶һ߳Ŷһ߻ǱߣƺʱһпܻΣصˡʱȫ
ľҥˣʮһʯ
֮󣬺ôЦ
ӦŮЦֱüӶᵽŹϵĸ첲ϣͷĸ첲İĵģӺ޲öŴźá
Źϣʱ۾΢΢ţصʱ¶һĨײЦ⡣
ŮһЦһŹϵӣүүˣ˵Ҫʫģ˵˵ţЦֹסɴɿԼĶӡ
Źؿһۣ˵һ䣬ѾͷǱŷӶ㿪أŮغ
Цú˵ģָ¶۾ϸĵߵЦ⣬ȴǲ˼ûû̬Цˡ
ʱŹϲŵ˵СʮָȻѱǾʫ֮ʫϸȤۣ
ЦЦŤͷǱߣЦסͲ˵ˣѵõǾԴӵԼ߾ͲЦļһȻҲ¶Сɹˣ˵ʮָ裬͵Ƕλ￪ĵİɣǧһЦҽϧ䳪ʺ
ŮЦ
سգգ۾ȻͷԶ
Ůҧ촽Ҳˣ˵ֻߵЦ⡣ֻǣ߹ȻߣȴǴ󵨵ضؿסż̧ͷЦҲղҪŶ㿪ˣš
ڵʳ̸Ц֮УϡģؾͰһը¿˶ǣĲ˵ٶʱ;ƺůࡣ
ŤͷŹϵҲûˣͳ죬Цʣ̣ʶһλĪԵĴвʶ
Źʱ֮ͷҲͳһȥЩ¾ɵ˲죬ЦſأڻʵˣΪôá
Ծһ񣬵ô˵ʶˣ
ŹԵͷ΢ЦֹʶС϶У
˵̲ס̾˿ûصĻ˵ڣȴѾЦأҾӺɽ޵꣬䲻˵ж֮ͨţͨһЩģȻѾϺУôأԸΪʦ
һعȻڵŮҲһĪģ
²Ƶɣ˾ɹյӲͬǣųͨŹһֱǶУ˵˾湫ĵˣͯûУϵرֻȻһѡ
գȴͻȻҪΪӣ˲Ծ
룬ֻһĪԴ֮ʱǷؾףԼǶĿˣ
ǵػȻǰأݼʦ𣡡


ʮ Цٻ
ڴԽ֮ǰ֮ĶǾԲŵģڱǴһЩ¼ҲԼֻΪԶﴫʷصһЩ¼ҲΪֻ񻰴˵ŴţԲŻ֣µĸдʷ档
֮󣬼ǲЩԼͻȻԽһǧǰƳ޻֮£ûͣȻۼĪŹĪ֮ܵĴУ²ǿԪʮһ꣬ȻƲ֮ƽһ޴Ķ
ͽ˼ȾηˣŲŵģѾɻ󣬶Щƺӵǰ֪֪صˣﵹһµġ
ȻŹȻĪͬһɣǶҲָܸѧϰʲô֮ｫŽɣûôˣӵžͨͲ˽ĳԤʷչƵȵȡĳ̶ֳ˵ԼԽʹԼҲԹֳʿеһ
ǣⲢζؾͻΪŹЩԼѧҲָŹЩ֮Լ֮ҪʦȻĵѾĪλϺд߷ָм˷κ;ŷֵģǾʵؼģؿλͨڳҰ£ڻʵǰĵλ
Ҫģһڲͬĵ·ƾ٣ҲԸһȴ٣ͨȥΪݵԭΪǸ˵ԭҲѾǱƵҪʲôؿȥɢӡ
˵ڻʵ۳֮ʼѾҪһʱ˶ͬĵ·Ҫ·ҪŪˣڽҪƽ߱һʼմڷĵĵ·ֻҪ·עһֱھκ˺͸ֲɡ֮жȹ
ڻʵ۶Լô˲ɣôţ˭ܱ֤Լͻһֱ⣿˭ܱ֤᲻ôһ죬ҲܲסҰµķ飬תʼԼˣĻһ𣬺ʾԼĩ·֮ա
£ܰŹôһڻʵǰмֻȨΪʦô֮գļ仰Ϳ԰ԼһΣ
˼Ϊʦ֮Сͷ˵һӻͷ˵ԼڳסַпԹȥȻӦӣǿڱտڳƺŹΪүүŮ˵ˣֻ۾գѽգĿŹٿأƺ벻ףŸոյһμôһգ۵Ĺͳʦͽˡ
ʱضݹȻǺ˲ãǵŹϵǰŹϲ˵ŮԼ˵ҲͲٴοˣŹһл֮ۿһһС뿪ҪŹҲֻͣը¿ıҵˣرֻĿԶѡ
߸»ʣζСԹһߡ
Сӣ޿˵ü۵ĶһģȵضĲԣεЦЦչˣλɵĵλڲͬ˵ڻʵ۶ƴӣڵ˾أ泤Ҳִ񣬱ϹϾģʦǡ
˵˵ţһüɫģ
ЦЦ죬̾ϢʦȻǺõģֻѧûôõ

ڶ磬Թ緹֮صȥӲһԼĹ·һ飬˼˰죬׻벻͸έZʱԼСĺڣҲԲȥ롣
ۿʱѹתһȦȻݷ˼䣬Ų߳תʹ˾š
ŵʱ򣬸¾ʹζСأôǴڴŴһŻ¯ģʱгȥǣ˴ƽؿέZĸۡȥ
ſڣԶԶľͿμҵſͣŲٻݵĳſȻֻ࣬δ֪Ź֮ˣкüλǴɫµģһԹĹԱֻǴʱȻſһƺǹƽؿμҹܼģ˵ʲôȴʼղýȥ
⸱زɵÿЦſȾ˲˵Ŀذ̸£˰ȥλܼң˾Ͷ˵ˣֻһԹۡ
ЩӵĹȻǶµõԼҪԱŸֻɫ¶ѣȻǸҪģ㶼һǴЦصſسԱ˭֪ǹܼģ˽ӹһȴ̾ͻЦݣصŶԭˣԴСϽȥͨһ
Դ죬Ƭ̲֮ס۷׷׵ģ׷ײ²Ĺֵ˵һλôԼüǹܼͨһϣֻһ˵ʲôƽعϴ˱л˸λ֮Ļ˸һǹܼҾ˿Ľȥͨˣ
ʱ򣬾˵УطӸӹѾó񲼰װݵطСԣֶſڲҪ˵֮ģ߻ſȥţ˲ӣһλɫٷϵ˴ӭ˳
΢һ룬ؾ֪μһᴩɫٷģҲֻέZĴˡ
έZӣгԴȽƣΪ˸֮硣Ԫʮ꣬έZة࣬ʽ뿪λ֮󲻾ãڻʵ۾ͼΪ̫䣬پӴƷϣΪμ֮йλߡ
زµûԶԶĿˣڶſҪ˱Ѿ޼ɵĽʺ޵ؾ
Сӵ˭ôӭ˿Ǹոջظɣǿٷûüأ
ЩسţۼҪߵǰңңʩ񣬡ѧĩ¹ǰƽعˡ
̫£ǳо֮һִƴƵĳ֮ܳ˻ơǡþͨ׵Ļ˵̫Ҳȫ߻ء
̫µ̫䣬ְִλĻŴŵķͨҲһũҵҵĹְ
ֻڹŴͬ죬ҪĽͨͬʱҪսʣԼֻһĹٶȴҲ㹻ʸλо֮УپӾ䡣ְִ̫ƻҪһļְװ֮ͨġ
ε̫̫ڽ̫λְ֮һȻֻǴƷϣǸְҲʵȨټέZ̳ʮƴµ֧ţϣҲһŲ򵥵
έZԳӭģȻͨ
ЩſڿһõĹԱǶԱһ£ܳгصĲͬ졣
ۿذӿ˽ŲߵǰסأϹźЦݣҲңɪ˼ҸĹͣ񣿡
ɪĳƺӿѾ׹ˡ
ôᣬôμҿءȻؼǣɪصĴԣ˲ǰʱڳ˼Ľת˸ʹػ˭
ֻǣ³ݵˣҲζ벻͸ôͻΪѾ˵ϹүĹ͵ģҪλƷϵ̫Գӭ
ʱһʩѱϵҲ˳ƶ𣬿˼֮óһֱƷΰݷãһСƷɾ⡣
ܶڸԼԳӭЩ⣬ǰصǫѷѾ˲ٺøУʱԵͷȻɵʧЦֵɪˣ֪йأ˼Ҹ˭һŲƷҪҪˡ
ЦЦ˾ĶϹүԸµģը¿Ƥ棬ϹүʼļСԡ
ȻЦʱص۾ָ˲ֹһ㣬룬ֲͱԼĸ˿أҲֲñ¾Ȼ׵ľһ£ֻ֮ϸ壬ʵǽ˼֮ϲ
үӲְÿ궼ǲ˻عʼȥ飬Ȼ֪ģȻֵͷǲôСԵģܾܵ͸Ⲣ֪үӶⶫϲ
ְѶӹȥЦڱֵһģǼңǧ򣬺ðɺðɣҴҸˣ˲һپǣ
һĻʱõſڵЩٴĿɿڴ
Ҫôĳλѻ˾жҪô͸ɴǴԼ˶ǲԸ⻨ǮέZҪɽɽ֮Ҳ˸ԸֻҪڻʵ۱´ѯʱέZϰԼ˵һĺûֻֻڱǱ߶ѡڹ֮ǰԼ͸©һ飬ЩҲֵˡ
ǣέZʮ˸ֱ֮Ҷ֪ǲκƷģԣͣȴ˼ҸͲա
˵μҼλﵹģǴҶ֪˳֮⣬µλӶǲôέZĴԣҪέZôǼλӣԼõģ˸֮磬ΪϳɳأҲκƷġ
˭뵽˼صƷȻͱˣƫƫ˼͵ĻСԡһ𶼲ֵһǮֱǽͷû
ǰһĻ˰԰գԼ˺ü죬ΪܼλƽؿүνǷѾĻôƫûͷأ
ͶöѡֵֻǮСԣݶѵĺ°
ʱӹƷ֮󿴶߿ص֣˰ѱߡ
һ̣ſڵЩѾŷһԼʹӹȥֹģж߶šƤ桱ը¿ĿȻһ˻򽡲ɵ뿪ˣ䷽һ£ǱųжȥҲǻȥҡ
Ȼ󣬰˴֮λ˴˽һ϶ǵЦȻҵһµĿȴͬģʱ¼涼ĭĹϵһ̣ԣǻһЦ
ͱЦˣҶǲࡣ
ʱμҵĹܼҹ˹ӹ˸֮ҲѸãԿظ˼ҽȥԼݷãȥˣҲᱻýóԺúȵźţʱһߡ
ǰһĻ֮ǰСԵŰݷέZִеĸ£ɵþƲƲʾȵĲм
ʱظߣһ·ЦŸؽ˵һЩέZ֮ԻôϲζСԵԵʣ˵ǶΪέZĸ׵ϰߡ
μǵصţڱκʱ˳ҪְֻһֱέZ֮ǰμѾаٶûгʲô˲ˣҾҲֻǿСѣо֮ΪǢέZүǳϲоСԡ
˲ߣЦŽ˵һؾͻȻصͷ΢Ц
ڴǰլһСԺߵʱ߹һγȣǰŵСС֮ȴͻȻһŮ
˫Ѽ٣ǳɫȹһ˫ĵ۾
ŮЦٻ⡣


ʮ СŮ
Ůſһ㶣Ȼŵôܵˣ
ǹʱֻ͵һۣȻͷʵʵľõģȴռʱһģջڼҿɰӣȴֻǸׯ֪ĴСˡ
Ϊ浾һͿūūүүġ
ؼ״գ۾ǳԾһʵڲ뵽ǸɰŮ˶ׯׯεεı£ǸԾģֻ֪ŮƷò̸ĵûȤͨ˼ҳȴ֪έZŮ
ʱʱԼȥСԵʱЦҲԽɣ̲ס뵽Լ°ݵʦŹǰ׽ӣŹƲԼȥСԣģĹİɣ
ŹϵɾĪԴһ㡭Щɲˣ
ʱĻ룬㵭ЦŰ֣үү꾫ǰ꣬ʱȥ˵˵޷ƽ㻹ȥĺãͷɱȲСӡ
ֵ˵ˣոǲУүүǱпҪ
Ȼָأգռ߶ǸɪˣݻүүģȻˣ񡣡
תͷصСŮСһ֣㻽ūԿɣҸϲϥƽǳ޷ܵҰǸַˣռЦˡ
˵Ĺιūߣһɶ۾üëأЦӯӯģǵ֮ɫȻδ˵ĳԾ֮ɫԵá
ǼСԵؿҲʹ˵ǡʱҪسԸһ˼ʱԸȻէϲէõģһתƤСŮ̬
ȵ˵˻ջ̻ظִҹ浾ģϸ¶һĨļ΢ľϲݣȥһǰɪʱβסҪԾһ㡣
ȵΪССʮ꣬һȻհ顣
ūūɪ
ȻᣬȻԴ볤֮ǰ֮ԼΪֵܣڳ˼ʱ˼ҴҪ߿һһ򲢲ƣǫѷʱιū񣬿ƣȴǲģҲϽֻ
ιūվأվǸȾϲģȴǶԼĸɪҪǼôūūܹȥ棿
ǻ˱ǰһ»ĽƤɰһģҪ˲ģҲҪüͷ
ССûǶһ㣬ȥɰҴʱԼǰϷʱʱע͵͵գ۾ͱһֺЦĸоˣԽŮʵ殿ɰĽ
Цſֻ˵
ʱȴǵɲãɪүүԼ͵ģýһŮӹȥ˵
ιūϸĵ۾ؿء
س̯̯֡
Ƴ˵һüȥЩüͷôһ棬ȥʶһ㡣
ʱҲݵǸʱϸѰ˼عζιūѾȹһŤͷ԰źȥūūŲܣūūȥүү
֮ѾԶˡ
ſԼŮȻôӣ΢һ˿ΣȴҲֻǿЦһ°ˣȻһ˵ţСŮռЦˡһÿ͡
˽ԺʱСѾ߿ˣңңϱƿůȥͨȻЦٻιūСůͷ̽ͷˡ
Ϊӣ˽ȥЦүүѾӦˣ˵ҪɪԾƣýūūɸأ
Եһۣû˵
ǸˣģһһʱԼҲϲŮϲˣµأЩвˣסԼĸףȻûӵѵŮĵ˵ˣСѾͷƺѾҵɽˣȻүӵͷЩãȴҲǲ˵ʲôġ
ʱپůϮˡ
̧ͷ￴ȴ˶һŹϡ
дϲŹһ֮Ҳܣ֪һ뷢԰׵ͷؾҦ粢ƵһƽؿέZˣǱǰʩ񣬵ѧĩ¹أƽؿδ˵档ȴ
ȵέZͷ΢ЦʱתŹϵķ򣬱ϹϾڴ˼ʦӼˡ
ŹҲǰڰ֣ˣҲǱϹүġ
˼ȻҲέZԼģЩɻ󣬶έZԼԼǰС֮ԽĲ⡣
ݡ۵λԼǺʵĲʸ񣬶ҴǰέZû˿Ľ飬ǵʱ̡֮ǰ˼⡣
ظ˼ϣȻŹϺʱʦͽֻҲֻѣֻҲִİݼͨŹϣȻŶέZ״ҿݶȥ˳ͨɪ˵
έZѾһѩ׵ĺӣȥϣ˵㣬ֻ͵Եʣ廹̫£ȥɣùѾͷ¸ǰյǣ㻻·ȥһ¾ƲˣҪͨʦͽúõ
ЩСȻ
μֲСС˻Ҫ˼ȥ޾ƲˣμеרŵղӣҪҪָֻʹǣڴ˼˵ǲмȥʲôƲ˵ģΪǱµ飬Ȼʱүӿ˿ڣƺ֧Լ˼Ҳ㹧شӦСǳǸ״˵һ˵ģ˻ܼܵΪӦ桱˵ûһ˿
ȵƿůȥˣέZŶصǰҼСӿе֪ɪǰͨ£ʵǿϲɺأ
ԹϹϾصίʵҵϹүһɪϹүǳƺѧְɡ
ǳڵʵέZڳҰ³ߵĵλǳһԽ߶ʷϵǧμҵ𾴣ضǷĵλȥѾӵߣ˶㼫ǹ
έZ֮ҲֻЦЦǺãϷա
к˵
ع˹־ҪȥιūһԼȶҪȥŹϵԼȥϸ˷λȻҧ촽Цſ
سЦЦȥ¡
έZŹۼüȥֻû
֮󣬱ģҴʱ䶼έZŹģسֻһݣż˵һЩ飬Ҳ֪ģέZŻḽ䣬ҲֵܱĴˡ
ͶһˣһЩʵ鿪ʼôȤǻб㶼Ķп꣬µİֻ߲һִƳʮȰһ࣬һҲǴʱ֮ŸںλӰ֮һɣ˼ĺɣȴҲۡ
෴˽дǻ۵ȼ䣬ܷһ㾳磬ǣ˵ƺֻ˲ű߼ʵгҲһܡ
о˵ŹĪһʮ顣
ûûоŹֻǽеһ£էһЩƽ棬ڵ½Ѿ˵ϸһ룬Ǿġ
һʮ죬˻̸ʱȴŹϽռϷ磬ĪԴһֱһֿ˼֮Уֻһӡ
һӣȴƵŹڳ˼һһҹ֮Ͷ䡣
ѹȥʤҲѳ䶨һڴˣһһʱ˶ʱ˼ᣬȴԾΪ֮ҡ
ȻЩιūСǲȤġ
Ȥء
ʱģһүүһүү˵ҲֻһˮСѾͷģԼȴȻֻԵֵһɶء
ʱ͵ʱɴ͹ĿʱЦſʱüͷ
СŮ
Ȼ緹ʱҪˣ˼Ҿӳ֮ٴιʾ˼䣬˵ſ֧ůֻͷһɹವĹνŮƲƮҡѲ;ƵǰСһλҲ֪ģǸιūģ֮һϯ
˾ƲˣέZ׵һСǰˣ͡
˼ҽӲͬϯǳԴϯĽʱ۴ջǹϿдŹصģǼ磬̹Ȼ
Ȼ֮λһĶԻΪǸŹϣҲֻǸ͵ģ˶廰ϣʵĵݣҲܲĽȥ
һݵμҺһλһ𣬲ΣɣֻǱ˴˶Ϊֲˡ
Ź˵ںɽһȵԼһСԼĶĲ԰ӣέZҲ˵ۡĺԺҲһСĲ԰ʱԵİײˣҲԼֳġ
شʱ٣ѽпζ˵ϳɣҲʮ꣬˼ȻϵģЩҲȤ˱ƵغȾƣͷｻ̽ϰԵѧʡ
Ȼ΢΢ЩҲ֪һʲôͻȻŹ˵ͽǰݾֹˣ˵˺ö棬רˣΪ˶˵ˮְ֮
ػعʱֻˮȼ֣ȻֻＸ˶Ŀ⾼ؿԼέZ΢ЦĿȻ
ιūվһĳ羴Ľ
ʱػȻŷ֣ԭ֮ᣬҪĲԼ˵ʲôʲôҲŹϺέZ֮䵽ʲôؼŹϽέZһϢأҵͽˣΨһͽܣ
ǵڣûŪ˵˵ЩʲôԼҲֻΪһֲ˵ģŻȻֻ֮˴˵ա
Ȼǵ̸ڼȴЩjj֮С
֪ʱιūѾﵽЦ绨֮бһĨ󷽷ɬ˵ūūɸơȻصĿձɸһݹ
ؽӹЦЦһںˣЦݱ˲ʱѶ
Ȼؿϸĵ۾أС˵ҺүүүүʦūūҪ
⣬Щ
ǣСŮЦ۾һҲơ
ּ˵ūūҲҪүүʦģգֻҽүү˵ǲܱүүҪһιūūʦòã
ٴ
пͽܵʱʼҲɰСǾͷҲŸհʦ£ûʸͽܵģȹ꣬ҡЩͷ㵱Сͽܺòã
ƺǺŬ룬ҡͷŲҪʱūūѾˣ͸Ըˡ
߼Щ֪Ӧղͽܣϲϵкιϵ
ٹ꣬ŶʮѽǺ껪ϣ
ԾЩŤƺԲɰıӶ΢΢ʮѽˣʱŲʦ˵˵ţƺ˵˻ʱͻȻŤȥ΢΢һĨɫ
Ů޷˫Ѽ٣չõĵطƼ޷£Щ׷ٻɼ׷֮ŮԲ⻬ļɫ
ʱȴֻŵõһƵŮ㡣
֮䣬ͻȻ;Щҡҷ
ʱҲƺͻȻףΪƤɰڼСõ߼ϲϣ˲ˣʦ֮ľϵ
ʮݶϸ񣬺µʱת˲ţƽвãʵԴ볤֮һԼһjjҲû˼롭ֱʱزͻȻ֣ԼѾδŮɫˣ
֮Уض顢ѧ̡ò硢ΡѵѲӡ顭
ǱߵϵǲϾ·;ңԶͨҲǲף볤ǱͻūȥţǱߵĻҲյ⣬ְţͻū۵ݣҲУҲУæʱһվ͸ˡ
ҲûŮˣƲþɫȻݷ˵ʱƹ۵ģŮҲмɫֻǣҲ˵ǽ궼ֻʮ꣬ٴЩҲܾЩ²ȥ֡
һոһգ֪µĺС
µʱԼڵѾﵽ˰ɣڴʱֻһСŮĽԼÿοʱᵽĵŮ㣬Ѿǰһٵȼ
Σزٿ
έZŮŮǵкǵġ˹һȡ̬žܾڻʵ۷ǵ򻹻ЩͣέZŮûǸǣȻѾ
ǡڴʱǱѷԼŮ춯дǲãʱŸͨŹȻ÷Ҳ˵ǣ˱ֻǿһιūȥʱ֣ݺݵصһۡ
ιūȴǵĲϹȥɴҲ
ʱôӵ۾
ǷʲôֻǾǿͣ´֮ʱιūһŮڳʧȥ˼Ǳ߶߶룬Ǵ֮ˡ
ŮȻƽ˵Ҳɣȴ׹ͲǸġʱ˵أҲŮһ취ûУֻۿιūΪɸһյƣؿһ¶һĨЦ
Ťͷȥ
ιūֱֻԼһ˲
èһ˵үү˵⼸һѩСʦūūȥѩòã
Ťתͷһ°ϸĵ۾Ļţʶľ㿪ȴ׻̲סضţҲȥǸСʦĳƺжôĲײ࣬Ҳ֪ھܾһ룬ֻǵ⼸ãѩʦƭɣ
ԲУүүӲƭ˵ģϴΣ˵ūūϲСʦʫӦūūȥ㣬ԭΪūūȥСʦ㸮ϰݷãȴūūȥǳȥӣңȻľ㡭
ôһ˵Ȼ
ŹҲĪԴһ㣬δ֪֮ܣ
˼붬ֻǰЩһѩҲǼѩӣȫǼһ˲һˮԵøģԼмζǲ֪ľѪҲĸһѩˣ
ʱ֪ԼǸӲĳܾġ
ŤͷţʮŮӣӴûһˮĶĽ밧󡪡ԽԽ죬ȴǲһڻؾ
ǵӲص˵ͷǴԼзġ
˵ã
ȻĽӲĵĵ崣СŮ޴ֻ֪ȸԾһ޲õİƵģ
ȴֻǿЦЦͻȻĻԽԽ̲סѰ˼ҪȻҸʱԼƽһˣ
һʶһ´˵еĳ£Ҹ˳۵Ĺȥȥ
޹ֻؾãµԼίʵЩ̫ջ¶Էǳĵģƫƫϣҷ
ʦĻڶ
˼ԶʱĴ֮Լūڴ֮ǾʱͻȻعϸʱƺ˹ˡ
ļ˶ŤͷƣέZŹ֮߶߶ĶԻҲʱͣ
Ȼſڵů˴߽һӲôϲĶķ硣


ʮ صر
ʱ߽ģһŽ۵ˡ
ȥԼʮͷеƤ𪣬ӡ̵ģһ˫鶯۾۾ԻǵĸоιūŮͬĻǣ˸ĸоȴһ˼թ
έZǵ͵ıˣȻϣȴԿԿóʱȻҲߣǹ׳һ׳Ҿ˵ĸоʱĺ꣬Ǵӣż⿪ؼ䣬ԿԼԿɡ
ΪӣƣòͣƣֻǻԴ֮ʱѾڸһҳӣĸף϶˼ֶغ˼һ׳֮࣬ЩߵӺǡ
ˣֻһ۾˲³ҲέZĶӡ
ʱ򿴼ιūȻվʩ񣬵塱ر֪έZĵӣλ롣
Ҳιū֮վִ񣬡ؼδ򡣡
λ룬ֹپʡְ֮ƷϣέZ֮йְڳһУңʡ£Ĺݡа˾೭عʡ֮ĿʡΪףɢﳣ̶ˣˣˡ
ĳ̶ֳ˵оĸְʱسΪδһ֮⣬ҲǹٳϰףҪ߳ƶԷһźá
Ȼλ벢ûа
֣ŤͷһۣȻֻǷܵع˹֣һֺܲмĿ´ۣŶѽȻᡣ
ĳ̶ֳ˵ʵɲŸһμҹӵݡԴĿӣΪ˭˭˭ĶӣҺţƣǶǰϳɳؽ˵ģЩ࣬ҲļܵܶôƵ˵ǡӦ桱Եʡ
Ƴؼ֮λ뿴ûιūǰԼĸ׼ȻתŹϣһף̬ȵǺĹɣɷȻ
ֵղҸȻɹ磬СֶҲҪŸ˲赹Ʋǡ
ŹЦŵͷҵ˿
ʱ򷴶έZ΢΢üͷҲ֪Ͳϲӣλǰߴ֮ӵЩС
ʱſˣʲôû˵ֻǰڰ֣˷ûУûԣͽһϯǳˣΪִ
λԱ˵ûԣתһ룬ŤͷؾŹϵףԼέZѾ˴磬ԼҪ֮ˣȴԲܵģҲͷһתĹѾڵףӷŲ֪ͨѾǳԹˡ
έZͷ֣صָظܣɪ֮Ƶأգ־ӽת˸ʹ£ʫžףҲֶΣǰ;Ҳúúýύύ
λüëһ֮󿴵ôһСȻŹϵϯѾвˣּԼҸ׾Ȼ¡֮Ŀ޺ͽأԽӵĲʹ죬֮תЦЦؿһۣһɵӶóķ̬ٴι˹֣Ըص
έZ״üͷ塣
صһƵģվصңҡ
ۼأιū̲ס΢΢ؾδʱȴû˵ķݶȻҲ޷˵ʲôҲ֪Լ常֮Уۿ̱Ѷλ붥׵ģǴЩԼһֶֶŮҲƵ𣬶غ
˵ȵ֮󣬾ϯ̲סݹһ΢Ǹ
ЦЦΪ⡣
ֲɵӣλһѾƳ˶ԷԼĲмһˣʲôϵأȻǾҪһĸ𾴡
ڳ֮УλΪλ֮⣬Ѿûɵӡ
έZŹϵǻ۲׸ԣιūԸŮǻۻέZǸǽûرԿ϶ԸŮǴˡ
ԣλԽǶԼмһˣԼԽҪЩ
ˣֳ֮
һֿȥº͵ر
ò˵κ˺κ£ҪԱȵġ
λԽư벻мԽ͹Գصǫѷ
ƫƫλ뻹һ֪ҲҲֶԱȣҪôǲмһˣҪôɴΪصǫѷʵǳг׿Ⱥ
ƺǺܹ죬λΪ߹ݸһȵĹٶϣȴƫƫǺһ
ȻЩʷ׳ö֪ġ
ڼʷϣλһέZλ룬δָãȻĸΪϰȽְְձ뿪عʼƽԭ̫ءʷةɷʹְ@һʱ
ֻȴԳƲϹʡ
ƽԭȡһӹ⣬һʱԹصζɷʹפַѹʵ鷨ѦŮǳȻλ֣ŮعѣȴǵȲˣɴָʹԼºξգǿȡ֮ºָټڳγξһְ
ڣǺ׷氲»ɽ췴Ǹڡ
ĵܵˡԶתνϲɷй٣ڼ̰ݲ̿͡
챦꣬λ롢ˡֵܼһ¡
λҪˡбٺʷ
λκСܵҲ̰
Ȼ˹䣬ڻʵһλΪ̫͵£ʷأౡ֮ٳԣǲ֮տ롣
ӣһԱ֮⣬ֵˣսԢأ硣
ȻʱέZţȻˣةְҲѾٵΣȫѾˣڻʵȻ֮͢ҪһЩľߣ࣬⶯ȵȣҪһġ
ټټʮ꣬Ҳǰʮʱ䣬鲼£ڳеĵλǾء
ԣΪέZ๫ĶӣеĴǶλ뻹ǺԸ߿һ۵ģʱ򣬲֪ǳڸ׵ѹƣûȫչ¶ڳҰµķΪԼҲһֱδԾӵġ
ʱƺɸһƣΪέZŹ϶˾ƱֶȰ֮ŤͷƳŹϵףֱǾҪŤжŤ̲סڷѣʹǸͨģ
Ȼ֪ʵǽέZģڵʱػûаŹϵ£֮ԻͬʱŹϺˣʵŦѾԶ߽ĪԴУέZҪΪŹϺ˵һ
ȵ뷢֮ŴԼŮιūе֪ѾŹϵ£ΪĵһλӣέZʡ£յСҲݱ˴ˡ
ǣرϾѾŹĵˣԣλ˵ǸŹģҲ޲ס
Եǡ
λüͷЩ⣬ôһСӣôŹйϵŹԼϯһҪС磬һжռһϯʸ
ܿ죬Źϵһ仰ʱԾ
ǰհ£ΪϷΨһĵӡŹЦеص
֪Ϊʲôλ֮¶ĨԾͻȻ;Щ
λ߰ˣȴڸһžͱֳ˶Źϵľ𾴣ȻûԭģʵϣԭҲѲ¡Źڱǰܳţλ־࣬Źڻʵ۸ǰ˵ϻɣȻҪһЩġ
ԣէһ˵ŹȻ¼ΪΨһĵʱⲻҪԾͲ죬ϱ鼫侫ʡ
ϹЦݵͬʱƳιūͷƺЦס졣
ȻǸͻȻԱģҲǻ֡
Ǻܿ죬λع֮󣬱Ŀ⾼עأ۽һٴηѣűѾ׼ʹ޹ͨ£ǳҰ۷׷װ
ЦЦ¹Ϊת˸ʹְҲʶ޹ͨΪӶ֮ƸԳ䳤λ๫οǣΪ׼ˣλ๫˳еʥĶˣֻȥ±ǣǶǴ
һƽȵˮ©ʱͰλĻˣλٴȻһ£֪ȴԭëȴСﲻõġ
ʱһֱüͷ̫˵έZҲͻȻڵհǰЩӣԺˣҰЩ˼ĳЩϴĲʵʱר£Դȥƶ޹ͨķǺܺõģϷ򣬱Ǳ£ͳҲǿģԺҪԼ͵飬ͲҪֻͣԼľ㹻ˡ
ȻΣϹϾصؽ̡ܽ
λ˲ƤƬ̣ŤͷȥףⷬӲҹͬȽ֮Ҳ֮Ҳѡ¹ع𢣬ȼΪ֮ܲΪıܲΪıҮ
έZ΢΢üŤͷϴֻ̾
λΪһԲԼĸף緢תŹϣʣȻ˵ѡͨձټʼ£
Ź΢㵣ǲϵ˵ϬЩܲ˵ƫִ˳ϣǿھ⡣
ԥһ£ЦֻǦ֪һЩƤëЩҴȴ֪ʲôԲҡ
λԵͷһ£ŵһиȫ
Ź۾һУʵλ˵ҲµõԷ˼ǵʱȴһ΢Цʣк£˵ЧԲƴǡ
λĿ侫⣬̫Τ_Ϊ˿зǣ¹ʶǳţΪ֮Ҳֻϧ¡̾࣬ʥģʼ£϶֮ʱԸΪΤ̫һԷ񣿡
ôŹЩѴ
̫Τ_ϵţԶ˲˵ֻһΤΤ졢ΤɡΤ_ֵȺٵƷļͬʱʾҫΪǡ¹֮ʢȡ
ΪֵͬΪ٣ҶǸ߹٣ټΤֵܳ£ڳһΪ̫Τ_̫ߵر̫һем˽ѾΪΤ_һλصλĴ֮סһΣԺͺͬʱ֮࣬λ֮ҲǺѡ֮мʵһλ
Ϊֻ̫ǹһǰ֮ˣƽûִ̫Ȩһ볯͢ѫص飬׾ܻΪǿ̫Ϊ֮еĵһ£̫λҲֻǽѡԣ̫λϣ׳ġ
ʱڻʵۻû¶˼ѡˣŹǿϿڵĻڻʵҲοһ£Ҫ֪ڻʵǸˣŹһʿôܳţͻȻἰ£ֻڻʵۻǻ̲סвϲġ
ΪĳҪˣŹԸðһԣȨһǺʣλûʸԣŹЩûشˡ
ʱέZȴѾ޿̣ͻȻİ𣬡ˣ


ʮ ѹ
˶һֻү뷢ţ䴹ӣȴǲʱŭָλ룬ΪԼ˭ҲҸԤҮ
ֳ嶫칬ķңңһ˭˭ôãö೤ʱ䣬ʥĶ˵飬һССӺҲ֣˵ߣΪ㣬ҪΪԼǸʲôˣڳ֣տ࣬㲻䣡
Ȼ󣬾λĿɿڴ֮Уүſһָȥ
סҡ硣
ȥүӲڣʱ÷죬ؿͲѣǶŭ
λ뻹˵Ѿվ߹ȥӺ䡣
ԥλ뼫ǲԼĸ׶š
ʵǲ⸸ΪλԼΪͷβԾûʲôӦóܸŭģԼǸμҳӵܱºȴһֱΪŶԡԼһֱŬ֧ţƾֻμҵ˥Ѿ飬ԼΪμұߣʲôأ
գŤͷŹһֻۣڵ۾û˿Ȱܵ˼ֻܷ֮߶˦֣ʩһ񣬵ǡӸˡ
Ȼŭתߡ
߹صϯǰʱ˶ٽŲɫӵһۡ
ԼǰһŹ£ԼŹҵӣٸμӵݣʱԼڳϵĻȨʵĻüƫƫؾȻŹУˣ
ڴ֮ǰԼҲû뵽ҪλͨϣȥӰ쵱£Ӱ쵽⣬Ǿģȴ׻ǾŹϾçȻܱµĳţûʲôҲһµɣ˵ʦЩм
ʱ̲ס΢΢Щڡ
ǵ˵棬еģȴԾֻǰȻ
첽ߵſڣԼÿůȥˣιūͻȻͺһԼظֻŮɣԼһģȴǲΡΡ
ŤͷһĻ̲ס;úȻϽͷȾơ
ʱέZȻ£ȴ̲ס̾Ϣ᲻֪ӣ
ŹԵһЦᣬٿ˼꣬ͻöˡ
έZҡͷǰ֣һ˿£ֻȻ֮ɫ
գ䣬ιūѾ˹ȥԼүүϯɵصүүүү˵Ķ԰廹Խ̸ѽǧҪΪӲźãūūƺòã
Ѿͷģ˵Լ塰̫ᡱʱέZ̲סЦ˳ЦŶŹϵһŮŮһѣǸԵģ
ȻιūӹӣٱãȻҹΪүүƣҾүүȼ԰գһ
ˣϯԻ͡ιūۣϴغԼүүģģһͺүӿ˼󱭡
ȵϯˣŹظǶȥʱѾǴ߷ˡ
ǱŹţں棬ȴιūָקסӣ˷˽Ųۿǰһξ룬żſضߵСʦǵҪūūȥѩŶūūһȹӣɺÿˣأʱʹ㿴òã
زûк̫ƣʱ΢̸ϣ֮ʶСѾͷ۵һѣЦá
һ£ǳȻϲ˼Ů֮䣬ȴЩϷˣѾб㲻ⶼЩ֮ɫСѾͷԼȴֻͻȻһ˲侪һƽû˿õ˼
˫ϸĵ۾һ˲Ĺ٣촽ýģ۵ȾޢͻȻĻ֮
̧ԼĶͷ¶һ΢ЩǸЦݣȻתȥ׷Ź
ιūȴǾͣ˽Ų׷ȥ
֮ŤͷԴЩԾѾߣʲôҾŶߵҲүү
вȴЦ˵ģȻûʲôֻתϲڸԵҲǼãѾ֮Ҳֻɻ׷׵ص˵ͷ
ιūԴЦЦȻȹһرıԺȥˡ

μڵСǰͷͻȻڵͣһĵʿ˵ͨعȥǱ߳˵
֮ȥŹʱ
ϣŹϵ֪ʱݹʦ˵˻Ǿ乫Ķʫʸ踳֮ǾΪ֮ҪΪʦóⷽҾͲ˵ʲôˣ˺ֻѡÿµĳʮʮչҴΪʦЩ£Ҳòһʦ
ԵͷӦǣͬʱ̲סĥʦ̸֮ԼΪ˴µѧʣԼٳŵȵȣȴǲ֪Լ°ݵλʦɻᴫʲô¸Լı£òְɣ
Ƭ̣ŹֵʦСұͽģֻĪԴУҲΣȥ۲һʱ䣬žҪΪͽʦͽϵȻҹҪ๫֪ˣҲͿпˡҲҲָƾΪʦͷҡˡ
ȻŹΪʲôԼȴ׼ȥػٴεͷӦŹ˵ûͲǸλϲ˱˵ͷȥΪԼҫҡˣʦݵǱ£ѧʣֲ
Ȼʵ˵ЩģϾʦʵθС磬ŹѾǰѸøĶˡέZ˺ţӣѾһݼصĺ
Ѿλֵܸ֪ȥЩӣ˵ʦͽϵǻȥģʱЧ˵ñԼ˵ȥҪЩ
ŹԼ˵Ҳ˵ƫƫֶ֪ԺҪص鷳ͲòһŹĺԼǽջˡ
ȻͬʱػջһԼᡣ
õãһ·ߡ
ڳϣŹּ򵥵Ľ˼Ҫע飬㲻˵ת۾ҲͲ˵һֱ񱾷⽥ͣǳǷҪ³ؼŹ޷ԸŸ³
ŹĿǰʱ񱾷ĳۣȻǲظȥģ˱Ҫֿ
ĿŹõöȥطþ
̲סʣˣǻظô
룬Ťͷ£еƽϤ
ԶʱǰһϲüЦشˣƽôСȴ켫˵ġʣôҪȥǱߡ
룬صͷ
⼸ǳѩôԼƱҪʵŵιūǸСѾͷһȥѩģΪ˵ʱһʱ嶯ʲôʰ˵ˣȻԽˣǲȥǧƽȥʶһ£ǰһˣ
زתͷȻϤǾȥʶһƽ¡
ԴӦһҲŲתͷ²䣬ȴͻȻһˣȥȥģС˻ȥȡЩǮɣƽ
Ҫ˵ƽĻɲģȴͻȻֱ̧۳֣˱ס˻ͷʱȴͻȻ¶һĨЦȻͼٴβתͷ²صȥƽˣͻȻһǺþöûˡ
˵ţһУ㱼
ԭһ㶣ȻŸϽ׷ȥȴ̲סʣˣҪȥ
ͻȻԼٴ𣬵±ֻһɶĴԴݡ˵ţƺӵļǸԭЩģҲһ
ͷۣһϮӻƵȥԼˣڴʱصͷƮҡɡ

֪ѾԼſʱ泤ӯڶԿ
Щľعš
ˣңӼ굽ʮ꣬ۼѪȣһԼҲһҪڻʹ֮ڣһֱΡȨǮλȴ˻ǳ֣⡣
ҲơҲʫҲѣԼֳڻʵ۹ϵã֪¡ȵʿҲܣЩȴֻһְˡ
Ҳֻϸ֦ĩڡ
˵޵ͨ
Դĸڻʵۼλ֮ѾΪŮڣԪ꣬éɽڵʮʦ˾Ϊڻʵأһ֮£泤Ҳ˵ĵе壬ǣ˾£ΪΨһһλŮӣפϳеͼ
ʦǻӣ˾ڿνģһˣڻʵ۶Ϊ֮ʿڵľȻǱԼҪ࣬ˣԴӸϰ֮漴ڵ·ϣҲѾ˾һš
˾һġ
Ϊ˵츳бɵʣֻ롰Ȼ޵ɡԼʦۣ泤Ųɡ
ʵϣԴӰ˾£Ҳһֱôġ֪¡ʿĽύʵҲһ֡
Ϊ˾ΪҪ޵ɣҪؿ֮һԿǾνȻ롰ˣ˼һҪԼڵġһ
˾ԱſޣΪһˣֻҾޣרעԼڵôͽûоģȻ⣬Ǵ
ҪһԼ˼롢ʶȵȣܳĥ£һٽĥ¹ң־ġ
ʦ˵ġһڣ泤ʼ޷ҲһȻģɽдŸԼʦԼǲûʦȴǵģУֻǻû쵽
Щ֮˾֮⣬ƺ˿ɽ⣬泤ֻüÿտ޵쵽Լڵ
ⷽ޳ɹȣ棬ȴǼеС
˵ڳⷽԲ泤Ȼ֮⣬ȴ֮еΪһѾһ
ҼˣС۳ڸʫ֮ʱȴҲľˮġֻǰǵĽԼһֶѡ
ֱһĸףԼƻһʽΣǸʮ͵ף֮ͻȻζˡ
ؼǣ־״̬ԼģΪ֪ԼһΣ飬Լȴƺ˿ųûУ
ңҡҲգ
úҵǣ֮ǸԼµ˾ٲֹԣܼѣܻ̲סС֪̽һЩϢͶ򣬵ǵףﻹǽְˡ
ԣʼãԼֶȹһؿ
̲סҪΪ֮ȸԾҪ˷ܵдŸʦûԼ̾Ҫ쵽ˡ
ãȻԼѾͨһؿڣô˺ؾѾٻԼˡԼѾͨˣûٱ²ơ
ǣѾǰϢȴͻȻһӿ
ʱŷ֣ԭԼԿ֮ڣδء


ʮ 
ſֱӰ£ǰߡ
ӶӦһ˽˵ıԪڻʵΪ޽ĵۣ湫ȻԸס޵
ϲټû룬Ҳȷʵûʲô˸ǰݵĴű㼸ÿ춼رŵġ
ȻڱϾǰ죬Ȼţȴûţߵǰһƣ֨ѽһӦֶ
͸Ӧæ߹𣬡Ҳֱŵڣ֪˵˭լۡ񣿡
صȻûʱȴЩһţһд߰˷ָȥ֪ʦ㣬˵á
һ͸ԵۣҪȥ֪˭ҺôʱԱһһ£ＸҲ֪ʲô͸ıʱ
ʱѾ߽Ժӣæ׷ȥŨҵľüͷ֮ɫȴǽصɪҪҼɳôҲݵͨһиֱӴŵĵ
ԶסŲŤͷһ̬ӯʦ㣬˵ؼҼңһ˵
͸Ȼ
ʱһ͸Ҳ˲⻹ǣţҴҹغ˴֮Ҳ˹ؿԴĲܲˣǸŵģ˽泤Ĳˣûǵĺùӳԡ仰Ҳɵס
ղһʦĳƺҲûصĴҲ֪ģϴ泤ҹأںͷţ֪˸ᣬһǵԼɳҲЩꡣ
Żһֱסãǲ̫ġֻȴ룬ɪǿڱտڵĳƺɳΪʦ㣬ȴЩĿˡ
͸֪ʦĳƺӺζ
ۿѾԹԵߣ˽һɫһϽ׷ȥɪֱȥҲҲūڰ
һǸϽľֱԺ泤ס
֪ˣ泤ĵһӦǣԼԲܼԭؾֱӴŽģҲ֪һ͸ͥȥˡҾ˵ػ˵ʲôӯʦ㣬˵ؼҼҡĻ泤ʱɵÿЦá
һ˿΢΢İգȴЩ޿κΡ
ŤͷƳһǴѹסֽŵǸʽΣʱЩĿġ
ػ֮α㱻ϣգÿնҪŷһӴмΣ಻ס˼ɶһ׼·ɢͷһ٣Ϊ˰ǽβȥȴߵĽա
֮Ⱥڲϡѹ齽ǡĳ˼ĽգǱٴμһľͰԼ鰸ϣֽ룺ħϣұ㣬ħ֮գ
취ЧαĶƽ𱻽ĥ泤ٴƽһ£㿴żǻ񣬵Ǵ󲻹Ƭ̣ҲԳһЦ̻ع
ȴ룬ʱˣ
ǣˣȻˣȥ

ߵ￴֮湫ӯȾŵһɴ̱ǵľ
üͷ΢壬Ȳ˵͸ȥһѾȥˮ
͸Թ£ЦſɵɵЦ
泤״̲סһۣôôࣿȵģ
ص๫磬ҹȥ˼ƺȣûء
湫̾˾ܵƷ裿
ԺٺٵЦ˵ûأʲôƷ裬ﵱԼļ
泤̲סһۣ˵ԴЯγ֮ϵǲ֪ľƺǳ׽ˣ˵һ㣬ǹݵǲҵ⣬ȴǲ׼ڷֱʲô
ЩԽԽҡ
ҾڸղŹ·ϣѾǴ⣬һҪעִ磬в̫׽ˣȥܲá
ˮҲ˽͸ϹϾسһѸɾɫë
ؿһۣȴʦ㣬վסҲɡ˵˱ڳһģֻϲ
εؿ󵽵׻ǵֲסصƤվӹëŵʪˣšһѣ
ؾһסص°ͣһϸظչСһ
ʱ͸Ŀɿڴһ֮ϽĵͷаԶԼʲôûʲôû
泤һ߸һʣǴθֱӹģ
صͷţûؼңֱӹġ
ʣôؼңܵ
ˡ
泤ͻȻסͷ
Ŀص񴿳ֿ
һջתְëŵˮšһѣ˵ûûģʲô
ʸëˮҪ׽ص°ͣȴؾͻȻһ׽ס֣ʦ㣬ˡ
һ׽һһӦŤͷƳ͸һۣؾصĵͷŤأ촽أص֣ͬʱ
ȴβ֣ʦ㣬Ҷþûˣ㲻ң
ܲסڵһӺ
͵һѿȴЩذëӵˮת䣬ȶˣ˵ˣ
ëˮ裬湫һƽһˣ͸̧ͷֻǹȥˮ˳ȥͷˮź˶£ϽǱȥһһ˵ǽˣҲȲҪŶ˹ȥΪʲôȴûֻ˵ʲôʱʲôʱٶˡ
һ湫ƺˣ̾˿ʦ㣬֪ˡ
湫Բֻǵص˵ʲô
̲ס̾˿֪ղ³çˡǾҺˣԲšðɣȷʵǺˡԴߺÿնŹ㣬ǣҲ˻ǳˣҲôġ
ʦ㣬㲻֪кöΣҶ̲סǹٲˣʲôѽûȨˣֻܸɳԵֻҪ飬ʲôöΣҶҪˣǣҲңҾ㲻ˡ
ȷʵȵе࣬ҪȻһǻ᲻ҹ㡭
˵ⷬʱʼյͷһȻ˵ģʵȴһֱڹע湫ĶأԼһĶһӾɫд󶨡
Ȼһؿ湫ӯʦ㣬ߣһֻ࿴㼸ۡ


ʮ ĥĸо
һĶף̾ʹ湫
˵һ׶ҪõִȥΪִַѶʲôӰӼС˵ȫλͼ˲ҷЩ״˵ĵĳ̶ȣֱеŮ˶ĵĵ³
Ǹʱ湫ôЩ겻ǵʿģĹ֮ҲЩѧ֮ʿȴǴһ㵥ദ̸ʲôľ飬ּĻܿס
̧ͷȥ湫ʱϾһĨ̵ɫ
ԥһ£ƺǾ˼临ӵĶŤͷȥ㿪ȵĿ⣬Ҫ¾£ĸܸ߲ɣ
Դϲ
վߵ泤£Ŀ⾼ؿʦ㣬˵˵ɣ˵˵𣿡
湫ŤͷƬ̣Ťͷȥ΢΢Щ죬Ȼŵ˵Ȼãֻǡֻв˵Ҷġ
ؾַģʦģҾ˵Ҷˡ
湫ЦŵͷŤͷǾ˵˵ˣҰ¶йۣҪ޹ͨ£ˣ
ԱԼĴ¾˵һ飬޹֮ͨҲǼ򵥵Ľһ£µĳֲֻ֮ᡪãʵûбҪ˵顣
ĳЩϴģص͸ڻʵѣϸ룬ڻʵ˭ڵǶʮǸֻ֪Ժ˯ϱϻʵۣڵͼεͣԣǵСȴǸͲܶù۾ģԼǲضˡ
˵Щؾ;ЩԼ֪ĺֵ˵ӣ֮վͻ˹ǱȴǰκʱҪ׽Щ
泤ݲһ㣬Դڻʵۼλ֮Ȼ£ڳеλȻеĲ廰ȴлȨˣҪֺȻ֮һ㲻ַʽֺãȴֻĵģϵֺã㣬һҪһŮӵķʽֺãȴƽһġ
Ȥ¡ЦİС¡˳ţ湫ȻԼԼоԼЩԣǲ֪֮䣬ǺܿͱظǡһŮһ鳡һ㣬и
һֱ˰ʱѾȻû湫ͻȻ뵽ʱ򣬾Щﲻζ֪ǸղͻȻһӣ϶øղǸ͸ˣֻǡҲ֪ȥ˵Щʲô
ûע䣬˵ѾԽԽ˵ݺݺİ£˵ճɾʱ򣬷湫۾΢΢Щ죬ȻûеȻ£ǿ϶Ҳˡ㽲İ鱯磬δػģǽǧ֮ڴԲİ£ǻĶпԴϴνף֮½ĥġ
ۼ湫ĿԶɫ΢ȻöԸ⿪˵ؾ֪ˣǣٴȥᶨס֡
ʦ㣬ˡ
湫ָһһûڲ࣬ټ˼ǹд뻹ûüأⷴӦûиղǴôҡǽŵȿһſڣȻŤͷһ飬һһһĿ⿴أʦܣ㡢˿ˡ
ʦ㣬һ𣿾һ
һҲУ㡢ſҪ˽ײˡ
ʦ㣬֪ⱲȢ㣬ҲҴޣҲûǸܷԼ־Ȣ㣬ֶֻˡ
仰һӾͰ湫סˡ
ٽһ䣬һ𣿡
һأ湫ͷȥ˵ˣҲʵʵֹͣ͹ԹԵֻȴߺǵһԼֱһӸа棬ܲߣ
صҲֻ֣ǰСжѣʲôֵĶֻ˫С֣ȴ̲סпˣʱ춼ʱ㣬һְֻ
湫̲סһЦ˳һѰֳ۾ЦŵõʱҲ㡭Ҳ
غٺٵЦקĸ첲ֻСһȻȴҲķֻȴͻȻ̽һֻ֣һס֫ȴͻȻһȻ͵
ʦܣ㡢˵ֻǡֵֻġ
ԤϵܻйķӦֱǰʱҪرͻȻʱһ§ʱովһӸԼ
ƨɰصĴȣȻźӣ湫ĺ̲סΪ֮һϣҲٴνӲһ£Ȼ̿һ㣬ʱ
΢ʦʦܣ㡭ſ˵ֻſ
ֻض۾ʦ㣬ֻһұ֤ΪֹˣԲκðĶˣһòá
ʱ湫Ѿ΢΢뿪ص壬ҪվȴվֱۼԼϣȴּϣһʱƱޱȣֻⷬ¶һΪѡߡŭȵȸӵı飬ֻǾԼԥò֪ôʱֱؼЩ㳹׵İ§˻
ȻȹӣͻȻû˶
صͷһֻգȴʵģȥƺʱܻһʦ㣬ôˣ
Ȼ΢΢ɿڰصʦ㣬Ҫǲ⣬ҡǿˡ
˵ⷬ˰죬泤ȴûе뿪ӱӯҲΣֱֻϣǹ޵ʮĵθڡȻǲþʹ˷ֵģ湫ֻˣǲǿԱֻⷬװ档
֮湫ƺǵԼ̧ͷؿأߺ˲٣ȻٲһĨ΢΢ĲȻ
صʦܣӦңˡӦңҾ㱧ţ𣿡
һЦʦˣ֪жࡣ
湫ǿ¶һЦݣδǲȥֻǣһ˿նҳŲ˶೤ʱ䣬һŮӣܾó֣˲˵ĹѾεȥ
ȹɽ˸ʵŸź£Ǹ湫־޴ĳźôһӵĻȻ
Ȼ̲ס룺ӻˣЩ޳ֻ֣Ƭ̾͸˸ɾߺ󣬵ֻһ֮˼֪Ҫòܸȥ
Ǿʱػ۱ȴ˵ãֻҪԺÿιʦ㶼㱧㣬ұ֪ˡ
泤һ㶣ȻҪͣǣ˵ֻһ㡭
˵һ룬ϴЦԼȴȦˣϾԼղǾ仰ûʱĽֹڣ˳һȻͻڵӳȥ
̲ס̧ؿڴһǷȭ
˵仰ͻȻ̫ЩֱŮһˣȴ̲ס뵽Ůˣδ֮ǰ˼ӻĵԼѾ߶Ѿˣô
ֻǡҲ֪ôʱϣڶȹƬ̵ɬ֮ȴͻȻϲȹӵĸо
ȡȫʡ⣬΢΢ЩܵĸоһͻȻоƺŮӦϲָоĲŶԡ
ʱغٺٵһЦǲ֪ΪΣԥƬ̣ȴ׻ûþʹ
֪鼱ãıҲģֻǰԴչȥĥţ˵Ż
ظոԴʱ湫Ƭ̵ĲȻҲƺܱŤҪ㿪ЩģЩĸоǺܿ죬ϤӦָоֹһԼѾʼϲ߸ɴ˵ָоˡ
ʵҲ֣ŮԵģνԣ湫С㲻Ů˵вٶӵųһǽӴ֮󣬺ܿӦʵҲ̸Ӧκһ˵ıܶѡ
Ȼ󣬵˵Դ뿪ʱԾԾĴչȥѰҡ֪֮䣬˵ԽԽǣѾϣ󷽷һֻ֫˾˵˵ЦЦ
һֱɫŻȻҲֱʱŷ֣֪֮䣬ԼǾص˴磬ҲЦ˴ˡ
ʱ˿̣ĲǺ£ǵģһ꣺жãԼôĹˣ


ʮ 
湫ӯԼûв̶һʱ䣬ϣ˼췭ظһı仯
ʵҲ
һ俪˵ĻȻһֱδţֻΪ»δﵽŵһڻԵɺ֮´ﵽˡ
κһŮˣ߸׼ȷ˵Ӧÿһˣ޷ܾ顣
ʮ꣬ʮ꣬꣬꣬¶һֻ֪ǳıܣܹԼĴ̫ԣӲµʱѾʶĿʼСĽ䱸ߵһУȻгʱ䣬ʼˣʼˣʼԼĴ
ߣÿ춼ڷŹĶǣÿ춼ıƣĸĸĸףԼֳǡÿ춼ڽ޴ڵĹ͢оԼʱӵһµĶơ
ĸ˻ʵۣٺĸ˻ʵۣһֱڣһƺѾ̫ƽˣߣѾΣգһ¶֪ĺӳɳΪһŮҪļģرˡ
Σ»ʹ飬Ű顣
ϵһõĵĴ
Ȼء
һĲŻ͵ģȻһﳤҲؼǣһﵨ㹻
ʿƼϹȻıİĽݱײ˸оһ˿һαΪıǰġ֪˵ˣԼֻЩ˵ѣ룬бȢһλһλ
Ҳôһݲ׷ֻǵΪйıףһθе˰̹ϸô˵ƺе飬ȷʵˡ
Ȼǰǣ㹻ϣ㹻вŻ㹻͡
ȻԽۺίİ£һ㶼ɹʱڴȤֶŵҪľֻһͷ˻⳥ʮʱЩ׷һ߸ߵϡ
Ů˱ϾŮˣϲִЩϸڣʴ۶ⲻ⡣
Ȼ湫Ͼ˾ĵӣϾһڵ֮ʮŮڣĶԱ֤Լķ̵㹻ǿĳ̶ȣΪơ
żһζ֮ԼʦµǾ䡰˵֮еٴǿԼޡ㲻
ľһδĴŮܵסһå
һ磬Ц߶ȭȭӡԼδһʱ䣬ϵıѾḻ˴ǰʮбܺ͡

ɫʼ𽥴״̬ѹ
ȻֱɿصĲӣȻһ
شԼܲµΪʲô湫ˣøղŵΪһЩӹֵʱȴǾƾѾȥˣ뿪ԼҲվ˸ǡ
ǣһֱȵضѾ뿪˺ôһˣ湫ûлع
Ȼ֧ղ֮ǰӣʹذꡣ

ݣһؼҡ
һ磬ڻЦٻĿģȴŶȥֻվͷֿϣ˴òᡣ
£΢΢Ŷ£ȴҪм䣬ϼһЦˣС˿˴֮߳ɫð
Ŷ𣿡ŤͷƳһۣҡͷҿɲá
ʵϣ֪һ磬ԼĻ𷴶ˡ
ǣЩǼõģңȻžһЩƽҲ̫ȥ飬ǽǲҪٽأЩò⡣
ҪȢһȻ̫ףôҪһ鸾һô鰡
Ϧ£յĳǽֵԵЩ壬ü˼֮˫һȥ
صһϲ¡
ˡ
سνת˸ʹʥּǾ¶ʮµģʮһգر˾ĴΪƷϵĽתʹ˾գ׼Ҫ󣬰չأ϶ǴգҲʮ³գٱϵĹͻᷢȥˡ
г㣬ΪֻͨĹһ·ߵݣԼҪһ࣬ٽӵ֮󼴱̶ϣһһȥģҲԼҪµµʱ䣬ԣԤţʱôҲҪǰǼˣȴ뵽ֻʮʮգһоѾִﳤˡ
ѡɡЦڰýԼ鷿֮˺һӣٲŴӻͳһ
ǊдġˣҹҲţͷҪɡ
ЦŽӹǲſֻµĴһЦղûϸӲžãƺ˲ٰ
ԿЦ̾Ϣֵ̯һ̯ӣԼ˦־ˣɣӦ˵סͷСĵشչЦЦģ˵ղŽʱ򿴼СѾͷʲôšСòѽ˵СӾǵ˳ʵ
Զʱײе¶ɲҪԩңҿΪġ
ԲмƳһۣһŹ֡ı飬Ȼøص˵ٵȻұһǰ̣Ǿ˵߻ͦģһʱģǻزȥˣҪͷǱдţ˼ҹȥҵһӣъ͹ɣ
ԳƬ̣ͷҲá
仰ϲŶʱ¶һȻı飬΢ɲ˿
ʲôˣ᲻֪Ҫ˵Ů˵ı£Լ÷ֱһ֣Լһ˶ôһͨţȴܵʲô£ԶˮѽôѫҵС㣬Щ߸Իۣת˼ˡ
ڣֻҪ޵λӻԼӵģͲ˸öˡ
Цǲ֪һ·뿪ԭʱ򣬼һ͸͵ܳˣҲ֪ʲôӣ͵͵ѣֲ֪ŪһƥܵʮȥˣҴ׷˼ʮأŰָػȥˣӻڼﱻؽأ
ЦЦԺв֪͸ֳϲĽƺõҹ͵ܳȥܵ׼ǧѰ׳١
һ٣ʣʱֻЩֻƬģײ˺ã˵˵Ǳߵˣ
԰ڰ֣һģҲˣͷȥǱ߾Щ飬ﻹٸ߶һ鲻ɣ
ЦЦʱǱȷʵԼ֮ǰ¹Ǳ£İȨģԣǲΪԼɡǵҲͲٶʣ˵ҲˣҲ١
ָ鰸˼£ص֮ǰԺݶλ๫ͬʱֱ࣬ڣѡδϵĻ乫ǿԿ԰ģ࣬ʦλҪŲһŲ
˶٣żЩ˵Ҳ˲ˣϾҲʶһЩˣԣǻʦھ乫ǰϼ仰˵λҲŶһ
ŶԴᵽеλδپŤͷĿתؿȵ仰ڣɵôϲô
ؿʷʲôģ˵԰Ҳת
Գؾ֪Ǹĵʱүᵽ̫Ҳѹ֣˵¹ԳΪԹ󣬵ϾĹʼԼĹʼһ˵ܵһ˭Ҫ򹪵ĹٶҪࡣ
ЩسƬ̣ҲգǾݺˣͷһ乫࣬Ҿ˳ȥ߶߶ȡ϶һ
Цŵͷ̾Ϣ벻֮ǰǼүӻڷ֪ǲǸðŮ޸㣬Ǽ֮ѾΪ˳ˡ
ЦЦͲýӻˡ
ʱͻȻ˵Сү
վȣɣ
ղʱȾ˵æжرֻ˵ֱʱæˣ֪ػˣ߸Ͻݼ
Ŵ򿪣߽ϻų;ķ糾֮ɫɫǺ󣬾ĺܣأȴͨһӹڵϣʱͿ˳С˰ݼүүɷСˣ
⸱ɣҪҪһƨؿЦãأò˵òʱôſڵϿͷﻹϲӯӯġʱߴŸƨֻµļһʵǿܶ໶ġ
߹ȥûĸ첲һףһĨٷ˸ۣεҡҡͷ
һ޳ܣͼֲˣݵʱ򣬊ʱ͵͵ܳȥ棬ҲڼңȥģʱһλδĸƨǲŽгأ
֮ǰԭһԱСǱˣȴԽıһҵĴȣزڼңļǼŮ˵ƨͲȻؼ߹Ծˡ
һرٳνתʹ˾ƷϵĶʹûʲôϵҲ֪뵽ʲôǵ˰ҪһΪ˻ϧǵ˸ոյּµĹ
أȻ޳֮ȴᡣ
ɫҺܶ䣬Ȩıһغٲϵô򣬿˵µѾ߱˶һˡ
һ˵ҪҲʹӦˡ
Ȼ⸱ɶ˵˾ռˣϡ棬ſڵĸȴǿһ㶡ԭΪҪƨԼѾ㹻޳ܵˣȴ룬ҲǿġһȣԼЩֶοɾС׼ˡ
ſɵؿȣһڵģЦŰڰ֣£ȥٻ
ԣŻعĿηؿһۣŴӦˣ߿
˸ȣ̾
ǷţūģҲȻʵ¡
óľٷλӶε˼̬֮εĺεϵ׳εһְٴεӢƤߴ˵ַǷһشο˼
ϣΪһнӷϴݷ㡣
һʹ;̫ۣȺٶǺܿ¶̬ʰر˷ǻȥЪţԼص鷿ӻ﷭ǼһһؿȥȻ󣬱ǳʱȻ
ƻࣣӰóĵӰڴֽϡ
߳ȥ¹䣬լԺڽεİ
ʱͻȻԶһƺİƺϤллǱ߾ǹү鷿סǲװɣ
Ȼλܼ⽻ģ͸ܼҲͷģŮ㣬Ǳλ˵ݼˣȻѾǹˣȻźǴ˵ӱȽϺá


ʮ Ů正¯
ŮҲˣ
ͻȻڱ󿪿ڣ˾Ůһͷſϲء
֮ټͻȻЩŵİ
ͷһ񣬡ү
ر˳Цͨһսٵ£ؾ˹٣˵Ѹȫ̡
һṫӣԾ֮֮̾ϾǼصģһЩ꣬ʱأҲֻǵһѡ
ڲò˵Ѿ빫صŮԾ֮ĽӴս࣬ҲǼؼΣǹΪعѵΪźɩ̵Ĵ飬ÿÿΪӢӣĵҲ̲סҪһĨ˵оżҹλأ᲻֪ô뵽
ϰһǾơ
ô˵˵仰ʱݹһƺǴЦһЦ¶Ű۾һĨĹ⡣
ЩϲڵźȼƳһﹷļһǲͬϾʹһĨϢ˼˵ʲôţԣĶš
ڣѾһˡ
͢״صżǰŵ˽ԭһ뾩רŸźӵʱ򣬾̫ǴӸǵһЩѶϢأˡ
ǣ˷˻޴Ӿܾһ·ϣĻ̲סĪľ޴ֻš
Ȼ˵ǿֻţ˵Ǿη
ʵ޷һʮˣôһһߵģһ˳Цļһҡһ䣬˹үһصүѾ㹻˳ԾˣڣǼ֮󣬰˵ʲôţѾ˵ĴƷѽ˶Ҫ
˵˾ѾԸʴᲢˣǣǸ֮ǰһĨԼƵṫȴѾҪˣ
ʱϣ̲ס̧ͷһۣĪη
ʱȴǰº͵ЦţȻǰ˰֣ЦøȣȻҲ˵һ
ŮһȻϽͷӵصүǡġ
һ㶣ͷȻһЩʲô̧ͷԱߣڰ֣ԶˣЦų徲Ůϰǳ˵Ĺô
Ů̧ͷӵؿүȻǣүǡǴ٣
ذڰ֣ƨĴ٣һʳСٶѣ
⼸仰ƺþŮʼҵڹȥӰӣ۾ʼôˣȴ̲סشأү˰ɹǺ¹ү˷̣źүӵġ
Ǳˣô´ָˣʱȴʼմһĨ΢Цǲ֪ģŮеľηʼȥ
ʱԵͷ׼ƻūͰǵӹŮ˵С˼ڵµ˵ūͻȻѾŮɹ֮ϲˡ
ֵܵô䣬Ǿͱվ˵ˣߣȥˣЩҪ㡣
˵ţƿţԼ˽ȥ
յĳ亮䣬ڴ֮쳤ûʽ¹һѩǸҲԵԽ䣬ڶʮһ͵ı˵ʵʱĳ»ô͡
ǣʮһ͵ıůģµĴƣûů
˷䣬ع˹֣Ѳһ飬䷿ȻСɣǲû㾫ɣĵ˵ͷΪ鷿ǰסģҪ鷿кʱ˲赹ˮ֮ź򣬶ھŮˣݻūǱߵңط䷿͹龲Ůסˡ
Լ˰Ѻ£־Ůֻ֮ӵվſڣһЦ£ȥӸ¯ͷ˵˵ݹôҲŵ˵ЩϾˣ֪լ顭
ôһ˵Ůʱ˿
ȻֻҪһԼǵճϢѡ
ʵ¾ŮЩΡ
Ǳɹչʳӵģ˵ڵ£ͼǵĴˣƫƫģֲصʲôˡ
֮ǰǰйٵİʾǾ֮ԽΡ
Ҫ˵ĵܾǵǲڡϾصĸоʼպܺãǰҪΪؽڻ˵ǵڣѾκˣôһΪַһرºͿ׵ˣŮȻʲôе˼
ֻҪһ뵽Ͱİʾͻ̲סҪЩ¡
ֻǣ˵Ҫլʱĵ˿֮࣬ȴҲ֪ģﻹһֵֹֹζ
ƺʧ䣿
ųȥ˸Ӽӻ¯¶
ӵվһǣؿصָ¯ӣؾ;ãǸȥʱأǸ·ϻεأں˴֮ȻԼº͵ϵˡ
¯ˣһⷿůࡣ
̹˵ͻȻּ㶬ҲԵĵطẮ֮أŮǾЩ䣬ʱ¯ڷŻǯﲦŪľ֪̿ľ;ࡣ
Ѿسһյ裬Ūû¯֮أȥƺж⣬ָָԱһλԾŮ˵ѽ°ɣ˵˵ҲݵӣūǣæʲôˣʲôûУ
ʱ˷ţʱⷿƺһůСء
ŮԱֳ֣մϱ㲻䰡¯һЩҡͷԳҲ֪㵽ôˣǲǻū˵ʲôˣôһμңôȻǸƵôң
ŮԵһЦЦҪǲỨūã̲סҪ뵽ǰǷ
һڳʳסжңٻǸ̰췸ģҲ£˼أȥ֮±գ֣ҪҰЩŮ˴߿
ԼֻһʮǮȥ˰ˣԼ˵ˣҪԼܹܵţŮˣԼܡߡĿ
ź¯Կ˿һشϥ̸λãͷ룬ŵүһжãֻλ˶㡭
Ůʲôڲźõģֻ˵һЩūǼʱ𴲣֮ʲô緹ԼЩʲô෹˵ЩʲôÿֶæһЩʲô˵ҲġԼ˵ⰡٳЩȻԽ˵ĺԼＸŮ֮飬ȴǲ֪ˡ
ƾţο˼
ˣ·ݵʱ򣬷ҪСӺС֣׼СӺС㶼ǶǱ߲ͬ⣬ү˺Сһ˵գңҲѾӦͰСսүӣС㣬үͬߡ
ŻǯӣʶذŪŻ¯ͨ̿̾˿ˡҲáүȻǲӵģڸաЩ֡ǽԭҲеλ˼ˣūҲ룬үҪӦˣةôȥ飬붼롭
ˣԻūǣôɵûҪסհɣֻΪܰС°ɡϾǽСٹ꣬ԴЩܻҪŮ׷ȥģ£ǿԺôһ
߶ŷţףūҪΪ޸Լ׼ˡ
ܵȥ˵ɷˣӴŶŮүүûȨӸߣŮҪļˣôӵүүȻ˳ֵɰѺǶҪȥǰˣҴһϵĬҲǸȽϴİ취
ֻǣūһٵ˵ԼźӹҲ޸ԼôԼ뿪˼£ȴֻˣ
룬ǸڽԭʱūźԼСŮģѾЩģˡ
˻֣ƺҪЩԶҵ˼һ㣬صˣ˵ЩˣˣŮ˵˵Լɣǵ뿪ݵʱڻūǱ߹ûԣһʱأɻ÷񣿡
ŮԵͷͬһл˰ҹǽĿʼˣӻã˺ͰﶼӺܺãе˶ҲƣǾǱȥ˶Ҳȡ
ЦŵͷǾͺá
ָϣݽԭҪע·ˣͷ򷢸ӣǰѴ붬ʱ򣬸£ҲһкüأҲûģֻСҲСǲ
Ůٴεͷ
ȴǴʱ¯һ̿ͻȻѿˣһ̿ѿʱǼ̿û֧ţ̮ͻȻľͷɳһɲɣھŮֱϣʱ۵ѽһ֡
سһվŮֿ˿ΪŮʹ̶֣֮ǻѾ˦䣬ʱֱϣҲֻһĶ۶ѡ
࣬ǺһЦһֻǸһ£µģô۲ۣ
һץʱŮѾȻӳʻڶϱǶɢԽþŮֻܸоȴﻹܹ˵ʹʹ
ҡҡͷûûµġˡ
Ҫֳԥһ£׻û
ЩңҲЩá
˭֪һգȴǲϷſˡ
˺Σˡﻹ֡
Ŀ⾼ضžŮһͿþŮͷȥȻͻȻʣôʱûûУ
⻰ʱþŮ֪ôش
˵ƺסǽܻᷢһЩԼѾ׼
˵ûƺЩΥġ
߸ϴͨ˹ػݵʱ򣬾ѾǸԵСŶˣֱһˡ߸˶߶˵ĵģߵλŮˣ߹ͬλˣԣŮҪô𣬹ÿ߸ǡѾǡǡ˵ЩйصĹ£ÿ춼ˣвٴζֱΡ
Σ֪ＱʲôƵģֲҳֻǾձоػĿ⣬ͷ̧
Ȼ󣬲֪ʱò֪Ϳ˳
ؼһ㶣ȻʧЦʶľϰ̬֪޹ˣԭΪӦǸģ˭֪ȴСŮһ㡣
ôһޣԵزˡ
ƺС˵ֿСѾ߾ֱӽеɫһŪ˼СѾ䲻ԸȴֲҷֻĬĬűɶˡ
ؿЦһ£ֻؿȥߣૣŮҽסⷿȥˡ
ŮͻȻͣ˿ˢһӺʱ֦ͷӡ


ڶʮ 꾫
ѹʱظоһĨΥ⡣
һſʼѹ
ȻԼڳ˯֮е
ҪһŮ˸ϴŮū㣬ŮͶкøУȻһ׵顣ǣŮһиԵŮӡ
ȻرҲ㹻
ʱҹ£Ĩɬ۵ıȻѿǱе欱ʡ
ǸܷŮӡ
ȥȴǿȻǰСȥӯӯյ˴֮䣬ǰ޹ǡ
ʵǸ
Ҫ˵ֻлūڴ֮ķܱҪǿһߣǵ˹ɫ˴ϣȴǲҪѷɫ֡
ЩҲա
ƺЩŮˣܹڴֵ֮ġ
߰תŸ߰ͷȵعԼ̲סЦԼ־ãʱ֮ͻȻһζ򣬶ǡǡԼѼܵʱϵĻôһ
ССĵһ£ҲӦǿԭµİɡ
ȥɫǻ㲻ȴɫɲ͵Ǻҵɢڱߵѻɫ㷢
ҹʱɫʤ֮ǰݣʱٿ֮ŮӣŮһɫˣѷҹܱȡ
ʱ΢ü䣬ƺղҹɬʹȥɫ
ڻҿԼ̬㹻ǿӲֶҲ㹻ᣬ򣬺пܾҪһҹˡ
صǾ仰ɬģģƾܵģҺãһӲһһֱֵհ˴
ڱȥϸ֫ſһڡ
ë΢΢գ£ѾڽδʱľŮʱڻ۾
ָʶָ֪֮ĵһоһľʹ岻ϴ
ʶļн˫ȣüͷ
ô𣿡ع
Ťͷһۣ޺޵ؿڴһȭ
첲һ΢崦һҵ˺Ѹдʹ̲סҪüͷֱȻҲʣ¶ӵ£һȭͱƮƮġ
ֻֽԹ⶯һʱͳʮֵ顣
ס֣ᶨذԼ°ѻѻ㷢ͱ𶯵ˣʵʵЪһ죬ȥǴк˵;ۣ˭֧ʹ㣬òã
Ĭҹ̶ֳȵܣʱһֺİĸо
ֻſһͻ̲סĸо
Ȼ˵ô˻а˵ѽ
ʧЦ
Ǳ߰Ͱ͵Ĵ˹չԼʳӣȴãĵһϣԼ˼Ҹˣ
ļ򣬡˵ʲôùܣʲô¡
˶٣ֵūƽ⣬ҪȻ߸ôˣūΪεչң
Ůһ㶣ȻͻȻףֲôĵļᶨԭԶǧ֮ķתһС˼ֻգգ۾Ĺ򣬾ѾȫȻˡ
뵽ͻȻԼһһ㡣
һ뵽ɬʹ㽣˲͵˲١
ƺܲ͸һ㣬ͻȻ˵ǵʱɩҪȥ𣿵ʱ˵ҪԼԼҵϢǸ˻ˣ˵ҵʱѾǮǳ𣬾ǮҲðѽ
Ů΢΢ԾСأȴ̲ס룬ѵǸʱѾҪԼŮ𣿲ȻĻ˼ǱѾൽҪԼˣȴ쳣˷ܵĵ
Ȼؼ˵ֻޣʱһҸϵѾūˣҺãū֪ϲ㣬Ҳ֪ȤⲻͰ򷢹ˡ
Цţһĵ⡣
ŮʣΪʲôأ
ΪʲôΪϲѽҪѽһֱҪΪعѣ˵ʲôòǱƵͶ·ˣҪͶˣҵȻˡ
˵֮䣬Щüɫĵ⣬óеĵ٩ζ
Ȼݵ٩֮УҲµü˵һ㡣
ŮͻȻЦ
Ҳ˲ߣʶӣſϡ
ʱ֫ӣƤе⣬ģһĨů
ⱲӶҪŵôԼ

Űɡ˵
Ųǽţֽһһšòӡ
һҲΪɬ
ʱϣã෴ɫЩģƺǦɫƱͻһѩ
ص㣬ھŮķǰԶ
ǵԥȻеذ¯ģز˯ЩŮźģҲͲ˯˱ֻһֱ䷿ƻ˷ȻתֱϨƣضûг
ȻⳤҪһλŮˡ
һʰ֮󣬱һ߰վˮԤϴƷȵȹһ߲סشʼչŵķ䡣
ۿʱ磬ݷѾʹһˣֻܻشүδ˵ĻңҲ˼˵Ҳû˵
İţݷҪȥȻҪȥתʹ˾£ԣغûֻԼ緹
Ǹˣ緹ʱ˵ػûپ¶һĨζЦݣϸ˼һ£Լ׵һЩʲô緹֮ٹС˼䣬粻Ҫ֮ġ
ǣôߣۿѾʱˣǾãٲɾЩԾˣ˱ſڣſڣСѾͷҲ̫ȥţֻСֹ
ʱŸ£ﴫصֹˣɣңĶˡ
˶һۣҪӦȴһŮ˵
𡭡
żֻ̼ɬ
˶һۣɴ಻֨ҲȻſߣС˵ߺģ֣˵ģǺ꾫

µһ˳ȵʱرѾڽתʹ˾ŵĹ·Ų迾Ż¯ˡ
ݷ˵ＸİţֻһĵͷȻЦ˵ʱǼүҵ˳ظ˵˵Ƕ̫ᣬ˷ҲÿϲУԣϵв£ؼĵطȴһСڿ㻹˼ⷬ
ЦЦү˵еʵ˾ϲУؼǶ˵ʲôûУУûԸ㣬Ҫ밴İ취ƵǰΡʱ̫ˣҵȲ
ȲȻȻʧЦʣʲôæٵٶȣ죿Ȳ
ԳЦЦ˵
Ҫ飬ǸҸŮˣܵʵôУ
ȻҲֻԤѶѣϾԼǸŮ˳ʲôӶûأɲұ֤˼ҾͻϲԼ
˰֣ת˻⣬³Ϊλ๫˶ֳٳδԵʣЩңٹǵ˼Ҳڴϣԣ޹ͨķȻȥˣһʱģҲøϢѾԴſ϶ˣλ˰࣬±ϾǱյģΪѣֻǣκˣ㹻ģ޹ͨһ£ϸû⣬ڸΧ˵ϾְСλͣһ飬ѹסѽ
ⷬѾóʱûпڵݷӹȥ˴ߣΪȵλ֮ÿԽ飿ָһ˳һ飬򽻸κһ˫񣿡
룬ҡͷƨбҪһ£취Ҳ̫ˣףס
һЦҵ˵еƨ˵Ĳеģʵأλȱʾһ£Ƕ˵Ƕڸո˵ı˵ԽǹǾԽǸ˰
ԥһ£ػǻҡҡͷ
ЩԤ⣬ݷ磬Ǿò̫˵ϾԼҲȫûʲôգֻǸŴԽ֮ǰµһٵÿʷ֪ʶһƲѡ
ԼûмǴһΣžؽࡣ
࣬ʦĹϵţԼȫطǵôȥʲôƨҲǻ֧Լġ
λһڻʵ۵֧֣ԼԼҪ˵Ѿ㹻ʵǲٶŪʲô˲Ŀ
һ£ݷ磬δ˶ҷ׷׵ģǵңҾҪһۣ׼ʷ֮޹ܼͨΪΣ
Զ㶣üͷһ壬ɿȻĿ⾼ؿأ
ƺܹ˴һ㣬صͷûΪһƨȻҪǣ֮Ҳܺʡ
֮ݷ绺ƣ⵹Ǹ쿪ĺ⡭


ڶʮһ ϷŮ
ʮʮϱǦҲƵʮҹʱƮƮ˶ëĴѩһ磬ѩӵ
ɫʱر˹ʶ֪ʱ϶ûǴȴѾӨӨɫȻջǱż˷˯ȥҲܲµʮа˾Ѿѩˡ
òԼ°ݵλʦŹɣ
磬θǱιūǸСѾͷѾ˹֪ᣬ˵ѩôڶһͻԼһȥѩ
һ뵽ǸСӣؾһͷ
˯֮УаżǰǶѩҲƵı飬ִ嵯ǡǺ֣̲ס΢۾ǰոոƹϣؼоɫ֪Ǵʹδȥ˱ֻӵ˯ѣá
ڳ˰ĺУѾﵽ˼£ʳ֮УǾŮƹϣңزʮ־ˣֱһϣ糿ڻ㣬в
˳ӰĻ弡ȥû£ڳ˯еľŮصغ֪ǲ½ƹϵԵʣҹ̰˯ҹѾʲôƵģ糿ȴһ۾ģ
Ȼʶвѣ˯УҲܸоһ˫ԼСߣе¶һЦݣ΢΢һӣԼ˸ܵļػԴصؿڲ䰡ģŬԼ˯øһЩ
ͬʱһֻҲѾ˹ȥֻյץס˼䣬ƺ˵˯һ֮ģȻֳ˯ȥ
΢ĳ֮УĵɬӵЦݣҷɨϣ죬̬ˡ
ؿһӣСذ֣ĵ̽ȥһ˯е̲ס˸սεüͷһҹ˰Լȥ֮ǰ׵ҩôڻ׵ô
̾˿ɿ֣εؿݶ
ˣٵһаɡ

ʮʮ磬ѩ
ʱδãЩѩĭڿҷǷ粻ӳŴѩǴһƬѩװع˵հ׳
һģιū˷ܵʲôƵܵسȻ˱ǰۣ˵طز֪ΪܺúѩѾ۴кһҲвۣҪúһ½ĵһѩſȴˡˡ͡ӣ˶˻ȥ
ȵغιūۣιū˷ܵߴߴ˵ѩɣ˻ûüѩʹһС֪ͯһϢԭѩĲֹмˣѾˡ
μ˴кԷҪȴǲȻͲͨιūһ֮£Է˵
һĸˣ泤ӯ˹ξ֮䧡
ΪιūȻҲǳŮȦ˹Ȼ̸ʲô飬ҲǼ棬ʶģղ֮һѾǴ۵ĵ֪ͯ˽غιūҪԴʱȥǲ̫ʡټ˼ǹ֪˼Ҿ棬֮ȴҪӲıܿ͸Ϊס
Ȼֻ˹䧣ûĻزŲԸǣָŤͷˣڿԹѩĵطֲֻһʵڲˣܵʦŹ԰ӣҲһ͡ǣ棬ر㲻תˡ
ǣ˱˳ŵָͯһ·۵ĺ԰
÷ڷǸϲ÷ҲۻѶľǶõģԣڱмʮ÷ιū˵ҲܳΪѩʥصԵ֮һ
һҹѩڵļʮ÷°¶һԺ㡣
Ÿս˺԰һӻѾ֮࣬о΢ϴ磬Ҫ˹֮ƤţʱؼŮӣΪȻֻһŮ磬ȴԳһ˲ͬģʱҲЦŵ˵ͷǴ˸к
΢ʶغιū˵湫ŮҲϵأȻû˻ǣǣǵ߽԰
ԶԶľͿһ÷֮£Գ˹˵ʲô˹ȴһôͷģʱĶ㿪
һʮһͤͬԼĹù湫˵ʲô΢΢ףƺһͷ̵ܽģ
ֻҪɨһۣشžܲµóô£ʮа˾ţڰԼƤ
ֻ˵ڰԼԼá
֪Դӻó֮ұߵĺ׽䧵ĸ׳ʱ빬ȥ飬֮Ķ˵ƺ꣬ҪԼĶȥ׷˹ˣԴҲּɡ
ȻûʲôȨǳ߹󣬼ӢڳڵһУҲһ쵱˵ָʲô֮ģȻʵǰŮ޸ǿԸԼŮһӵٻġһʼŮ˵ѾǶõĽˡ
ȻĿ湫ϴ˸ת֮ؾʹԼܹµˣֻԼû취˵˹ǵĹù棿
ת߰ͷصȴιūСͤӡ
̤ѩͤ˱ʱ̸ͣ滹ãȻԶüĿƲֻ̫򾲣忴أȴǷȻ䡣
Ȼڼʱ˵ĳͻ񲻿ġ
ߵǰعһ񣬡ؼ£¡
ιūҲʩʺ
ĿصĻΣҲ֪ʲôһʱ䵹˵ʱ򷴶壬º͵ضιūιղžĵʿ˵Ҫͤɡ
ιūӦһͤӣȻûкȴҲʵظ߽ȥҽȥֱ泤ʦ㣬û뵽Ҳѩʱһ˵Ҫȥ㣬һѩأ
湫̲סһۣƤŪײô˵ˣҲ㣬ֻڼеţҪȵꣿ
ؽͤӸ湫˵ֻһʦ㣬Ѿιū̲סˣʱ湫Ǹ֮˵侹ƺһĴԹĿ˾Ͳһ㶡
ҲΣ뵽һᶼһʳ˼̻̬ʾ˵泤Ҳһźÿڣ⼸仰˵Щ޴мܡ
ЦЦָιūⲻǣûҶūȴӦ˵ģȻˬԼûйȥ
˵ţֹ֣ģʩһ񣬵صĹʦдĪҪҼƽˣҪȻͷʦ㳭ˣòã
ˣƤ̬ȶ˵ǳϿ֮治ˡ˵ˣղǷһ˵ѾоԼĿܲԾˣԼֶ壬ιūǸСѾͷԿԼأ˵ʲô˵ڣ
תãͷ㳭չȥ졣
ǴӦ
ʱιūأٿ΢湫һŮȻУƺǲһЩʲôԣ±ܹȥһĹɿɰ湫£ԭСʦôϤǣôʦأ
⣬湫ЩΪѡ
ʦһ˵ҽеģֻʱȤ㲻һֱǸιūͣƱҪǣ浽ʶĺܶ飬Щ飬Ȼǲ̫ġ
ǣ湫Ŀء
Ҳɫվɣֱһ׶Ȼ⣬˵ʦǰ˾µĵӣȻûǸԣʦһƣ˵ǲ̫ʵģκƵӣһʦ޵磬Ȼҵʦˡ
湫˳ϹɵʧЦ۾һǣȴ̲סЦӯ
ιūȻҲóⴿϹ湫Ը˵ʲôô˵ˣȻҲ͵ĬˣԼҲͲٿ׷ʲôˣȻʱֵϬιūУȻҲԽʾ֮ϵĲͨ
ιū֮Թϲˣǡǡ£ʱ֮Ȼȴֻȥסصĸ첲ЦСʦϲ˵Ҫô˵ūūҲҪʦãĵˡ
ţԹԾǿɲУ˵˵ģѧгɣιūǱŴӣܲˣ
ιūЦû֦Ҳĵ۾һ㡣
СʦòأЦ˵
ܿ죬ЦݱϣȻɿصĸ첲
˹Ѿ֪ʱͤӡ
ιū¡˹ɫݣС
ˡ˹˰֡
߽ͤӵһ̿ʼĿû뿪ص۾
εŤͷȥԸӡ
ǽ˲СԹģأϾ˼ǹʱôԼǶ㲻ȥģҲЦЦʩ񣬵ؼ¡
˹ǻֱضء
رЩ﷢ëʱ湫һŲʵģֻվԲˣ˺þ÷ôӶߣ
ǲ˵ֻһĶء
֮ؿһͻȻڵùá磬ȳȥһ𣿸лҪ˵
⻰һ˵ֳ϶Щɵ
Ⱦ䧡
˹ҪˣҪʲôȻҪ˶߿Ҫһ˽ܵĿռأ־ڳΪ˹˵һѽܻܲ顣
Ȼ󣬾湫ιū
˹֮ìܺͳͻѾһס̳ǡԼǱ̳֮е䡰ϷŽγ壬ۿ貦ҡ˳ϲ㡣Դˣ泤ιūȻ֪ܲ
֮У湫ԲԣιūҲؼкøУͲŽ׽ˣڣ˹ҪôҶȥȻ᲻Ҫ˵ʲôĻ˵ʲôС£ǣǸƢ˭µģ˹ҪܣӣһҪǳˡ
󣬾Ϊ֮𣬵ͤȴԵûʲôڸеˡ
湫ĵЩƣҲ˹߶ʲôԴǣӶŭءȻĵĲأֻǵԼûԿ

ǣ˹Ļֳ֮˱㶼ҪȰ
ǵ󣬴ȴ˵ʲô
Ϊʼһֱڶص۾סɫҲ˵ǳޣǷŭ֮ġһֹƽ
գȿڣ䧵ΣⱾȥ߰ɡ
䧿ٿأתӦһһͷͬһ߳ͤȥ
Ȼ湫˹̧֣ͷضһۣιū֣ūҲȥ߰ɣ
ιūϾǸСŮȻӦһššȥģȴǲ̫ԸȥֻǾأƺһΨسίģֱسЦЦŰٰεظ湫ͤӡ
ֻͤʣˣص֪кμ̣ϴ
˵仰̧ͷһ֮£ȴǲɵסˡ
ϴε˲٣ԭԲ٣ҲȥһĨζȻҪǣϴεĹڳһ߰Ĺ෶ʱ˹һͨŮˡ
̧ͷʱĿԣزȻ֣֪ʱ˫۾Ѿˡ
ָ۾ƫϸһЩ¡ιū˫۾ϵ۵ģȻһǧ֮ŮʢУιūǰϸĵ۾ȻԿһ۾˻ɢһĸڻʵۣ۾ģҺȻ˭ܷڵµΧ֮£Ʋþ次
ʵϣƳ˵ҲԡպܽĹɣ۾ŮӴҰҺޣӸǿ³çû´ѡԱǺһֵģСܷ֮йޱ˫Ĵ۾żϵֻ۾ŮӣݵúѲĽɫ
ǣƲִ
ӺʵĻȨԣʱۣʵ˵ۡôһᱻ󲿷ϲĴΪ˵ģȻ˳תŮӡ
Ҳͬ峯˲ϲ飬ƫŹϸ۸ĴͬŮһ£ǿƵϲԸһŮ
ǣִᴩԽģʱΣչ鶼޷ӰѾͶ͵ۡԣУվԼǰ˹ȥһİ֮󣬴۾ģͻȻͳ
˹ɣƺʱܿ޳ģ̲ס룺Ҫһǧ󣬻ѵľϷŮǰ
һ֮䣬֪ѾĿ
һĿûûжֹֻסȻ˳ջ䡭
Ҫж
̲ס룺Ӿ͸ϷŮˣ
֣üͷЩüΣ¡㡭
˵Ҳ֣ڸղţ˹ʵûʲôøеģ¿ôһģ㲻֪Щˡ
ʱͻȻˣһЩʣ涵ؿأʣô𣿡
ش֣ЩΣôúԼһ㡣
ǿһЦ˭ǻôʢţиëǰʲôҪҲƵģʲôӣô˵Ҳдʫǣ
˵ǵ͵дƣ߼ĺܡأʲô˵ô˵ʲôʱ˵˵ˣְƵ˵ǵ˲죬յ벻Ч
ؾô˵
Ȼֻ˵һ仰˹̬顢ȵȣʵıһ㣺ȻҪġеԹҪرһ㡣
ԣôһͣǵûоʲôһһĸоԭңֻ̬
˵ҲǺЦݵλֻһҪһᣬȻһ֮УҲδûЩϲ˼ϲôǿҡ
ΪʼҹԼҲԼĻǷʲôģҲһ಻Ҳļ˾ˣȻôãƾڵĲŻǿǿеģΪ˹ʫ֮жӣػܱ΢ʤôһ㡣ǣҲ˶ˡ
һͻȻоصĲͬһ㣬ҳһԸִֵŮӵıܣԽǵòĶǾԽǺõģҲԽҪõġ
ԣԴӵС磬һ׻ɫʫһ֮󣬻صУǿߣ湫ĳŵԸΪ˵ͣǸˣ湫ﴫϢȴ̲סٴʧˡ
ǣ⼸ࡣ
ңֹˣ⼸ϴ֮ʹͻȻһ㣬ԭôѵӣ𽥱óĬûϲǵˡ˵ǰװѧŮ꣬ôһʱ䣬ͬѧˡ
һһʱĥУ֪ԼĸȻ۰ԼȻڳ͢еã֪ԼôҲˣԣҲͲһֻǷ뷨زĵ׶ѡ
ǲ֪صģֻΪǳĸ׳˵ԼĸȻ̷湫ǿİ鹥ƣűȵĴӦ˳ɢɢģ˭֪Ȼء
ͤ߹ʱѾأһĿҲ޷Ťͷ
ǣȫû׼ҲҪ׼ģ䧣ֱض
ʲôֻʸףѵԼУô
ǣˣصĻشͻȻһĪľϲ֮Сԭ鲢Լ㣬ֻΪǰŪ˷ѡ
ԣػ£ʱ޶ˣֻǵɴ˫ɰ۾۶գؿأƺ׷ʣ
һСŮ˵ʣŪȻͣʵһɱİսڣص֮£ˡ
һ崿˵СŮؿ㣬龰˵ͬɱ޴ģ˭̲סҪοء
ǣ̲ס̾˿ȥָָذ۽ǵȥˣ⿪ˣΪдһʫ֤ޱƯ֤ȫ˶вѣǸˣ㿴òã
һ֣̾ʹ
ίǸ˵صͷһ
ǾʱȻѾ߿ԶȴһֱڹעͤȴŤͷͤڷһĻ
صָĨ
䧵˫ٿȻսŭɫ


ڶʮ ¿С
ģҪ˵㻰ƭˣصĳŵ֮Դżӯӯ⣬ȴѾ̲ס¶һĨõЦݡ
ԵͷǵȻƭ㣡
õصĳŵԼ̧Ӳϵ飬һ߲һɵЦŲţͻȻصĸ첲ֱӰδȥϣȻһسЦ
εط˸ۣ룺ôǸŮ˾ϲһףִνĶŮˣصŴСССѸŮˣڣʼҹг泤ӯ˹Ҳˡ
أҪ˵ŮϲÿʱǱֵĸ´ʱ˺ǲͬ
˵ˣˣԴĽĸϵŮ˿ĵģԸŮӵģҪôƨҪô͸ɴԼڴ˶Ůˣʱӿܲмġ
ʵҲΪڹŴȳƤܽ¿ССԣҴ۳¯һ𣬾ͺܿпԭ֮ڡףŮҪ˺ǺģһС֣ζ
СǼ򵥵õĺŮ͵ģȻҪؼҪ÷ִĳЩضʱ̣˵һǳⷴŮأ
ִᣬŮȨʶʼǿʢҰŮ֮ʼܶ˽ܣ԰ΪҸµ˲ãǾ͸ǲ˵Ѿ֮ν¿ССġСɴˡ
ңؿǱӵĺܡ
ԣصĸ첲һ֮һȥذδĨȥһЦЦˣˣȻҲ̫ϲʢ˵ļƣǴҪǰ۾ˣҲͬѿǵеֺļӲźã޿ģá
һ̾Ͱˡ
ʵףǽǶȵ⡣ǰذڹӣȻ˦һ˵͸ˣˣԼԼЩζʱعȻϣԼǰʱ򣬻˳ˮһãǶ⹫֮һҲ޷ġ
ϲĿɲǴ¹󸾴ϵʵһ㲻Ա˰ڼӣôʾҵĵλڲͬ
Ȼˣһʼǲ̫öģϾǸСŮν˺ܶ೤˺ܶ࣬ҲֻԿʼѣھϣǻ۵
Ҫ˵Ů˵ĵгأȻ²ﵽתʲô˼˵Ŀϵı飬Լ˼һôһܣôӣľͻعˡ
Ȼδؾ͸뵽һȥ˼Ū˸߰˰ˡ
֮Ȼ֪ǵЦԼأ̲ס̧صĸ첲һ£ϷһĨ߽Цݣһ￴ŵ˫۾أС˵ʲôأҲ½
ʵҪ˵ôϷ֮ס̳ǡ֮ϷҲ˶٣һʱô˵棬ȴֻ˶ôʱʲôϵûУֻһҪʶʶأǷԼҪ󣬶ڣ֮֮ϵѾǿʼЩСˡ
ԣصһס̳ǡʫڣؼϷȴһСӵģŮˡ
ʵҪ˵˹ɵǸˡ
룬ڻʵ۵۲Ŵԣ̿϶Ͳˣܹڻʵ۵Ĺжܳ裬ʷϣŪ˵ʱѾΪ̫裬ɼŮ˲ֹǳỰҲ൱ĸ
һĸĸٲܲõȥ
ֻأڴǰΪһ߸ϱ˳ŵСЩЩѣҲЩԶܶʱȥϸ˼Ϊλڻʵ۳谮Ĺ˵ѵ飬ֻҪ죬Լϵ裬ǾͿˣòŷʲô
ڸƽ֮гģʱĸѾȨգҰһ̫ƽʢľ棬ûʲô⣬ôһֱ˳˳ĳɳȥڻʵ۵İţ䧣䧣ǳ䧣һòӢ൱Ҳ߹˼ˣӴһеĹˡ
ȻһУž࣬ʼ𲽵ָѣкܶ໹޷ĸȵѣӶôȥǣԸĸ֮ʼãʮ֮󣬻ʮ֮˵ҲܳΪһ˿ѷɫĹĸ̫ƽǿŮˡ
ǣҪܶ꣬Ҫܶ¡
չǵļȶ켣ĻҪȵף˺ӣҪ˵꣬𽥵ĴһɵСɳΪһļƵĹˡ
ǣְĳɳ֮УͻȻأһصͷһӣһӰˣȴͻȻ˳˳ĳɳ˹
ǣһƽ۰ڻʵ۶վһˣƫƫھǴε֮˵Ҳգ˵СŮԽǵòԽõҲգ֮ʾ֭Ҫõġ
ôһ£Ѿôһԭ˼ǳСŮѸٵĳɳȻֳɳָʼѧϰı֮Ķ˵ΪһŮӣͻȻ֮䣬һҹĹ򣬳ˡ
ʼ˼ԼĹȥڣδʼԹ˼Լʮ֮Ĵ״̬ʼʱٵһʱĸ׿ޱӣһѰһĵط˼
ǣô˳˳ˣŮ˱ϾŮˣЩζȥģϾ顣
˹ʮ꣬ȥʮʱ˵г˶԰ĵĻ㽣ǾֻҪմ˱ߣôһжͶǷۺɫˣԣڰսϣôصĶ֣
֮˱㲢վͤС˵ŻǸƤӣԸһѿ쵶ԸŮӣ˵ֻôһСŮˣŮǲڻµģ˵˲һЦһЦһߺʱҲ֪˵ʲôֵĻһЦţһ߻Ҫ̲סֵضȥСģЫЫģ˵Ľˡ
ʱͤͷԶĵطɻ˸Ůء
ͤڲʱĵЦżȥܷת˵Ī˵ˣ嶼ը˷Ρ
ǼܲסλϹĸǣߴŵӲģ˭룬ȻأԼҲǲ˼Ҷǰ㣬ùȥ˵˼Ҷǰ˳ĲҪ㣬ôô֪ߣϸӵճ˼ˣѲõҹ˽Ѿͷɣ
һİ̾˼ʲôѩҪ߰ɣ־ĨŤͷʱȴˣģص˸ñһ㣬ҧгݵġ
̧䧵ļ򣬳湫ιūǱ߹ȥ
ʱιūԾͤеģίʲôƵġ˵ҪѩģôǹͲô·˼ˣб±ǹݰҸƾ˵ı£ǵģҼСʦģҪô֪߳ܵĴ꾫Ҫ
ʱ˹
ָָͤǱߣһεģ泤ùã㿴
泤̾˿Ҳ¶εı
ʵʱ˭ء
˵磬ص˽ӽʱ֮û˾ҪлŮ޵ôǹӰ㺣ȴʵʵڵˡ֮泤޳ֶ꣬ȴǰ𽥱˼ӲǣǰԽԽһŮӣһҪǰѾֱԻؾ˹
һֱΪֹ湫ܻζʱ⣬ԼֵʱˣȻһĹͻ뵽лŮʵ˵֮ذ˵ܸʼҽ̲֮סҪش򶯣ΪѾ˴޵˼ˡ
һֱôһʦʦܵĹϵż͵һƷһ컵СѾ֪ˡ
ĽأѴ޵ô˵ΪһеŮڣЩǣ˭˵أʦҲ˵˵
ǰǣزܸʲôϸ
ֶŮ
Ȼ޸أ˱Ͼйǰ컣ﻹϣ֮״̬ܹȥٸĻģ鶼˵ֻҪһ룬˾һʮĸо
ȻֻǺҪһ㣬һ㣬Ȼ泤һֱѹƣȴռ˲ٵķݶǾǣԴס
ŮвԴ׵ģԼֶŮóԵĴһٲˡ
ֻĳֺпܻᵽľ޴ѹǰѡԵİѹȥѡһ㶼֣ŮһּȸԵĶʲôʱʲôʱԣȫҪˡ
ֻأȻҲԴףϾιūѾʮˡԣȻһοʼƷŮ˳Դ׵ζȻܹһЩڱ˿˶˵ס
ڳԼֶ̾˿֮Ц븣ǰӱܹͣһ£߰ɣǶȥһ˵˵
ιūͲô˵Ǳ㵱ȵľͳСͤ˹ȥ泤һΣ룺ðɣһѾԵزˣ
һ뵽̲סҪ̾ԼΪ˭鲻ãôƫľΪ飿һĹͻԼʮ޲˵ϵҲ̫̫ˣ
߻ͤӵĹѷЦųιūūôתһȦʲôջ񣿡
ιūһ߽ͤһ߾˵ҪūūѩأĵĴӦ˵ģ㶼ūū˵ˣԷ޷޲ƽس˹ȥ
˵ʱͲǼ֮ǰǸˣϾֻǸСŮѣʱƷۣʱأͻȻͱιū˽һԼܵã˵˫֮ϷŮǶѷɫ۾͵˻ȥǸ߰ƣƾ㣬ƾʲô
ιūȻѲϾ๫ļҴŮ˵ѱģеùʱ緢Ĺ£ԲһĹѾֻһίؿء
Ƿ˵أƼ⸱飬ۿŮӵԼΪԼܣ˿յҸ
غ޳ܵİڰ֣˵λС㣬ɱ˵ģ˺òãūҾ̤ѩ÷Σ
ιūһЦһȥͱסصĸ첲һЦϸĵ۾һ㣬˵Ǽǧô仯˰ǰһ䲻ھͻɢҲɫڻ
ؼǣסصĸ첲֮°֪ͣСʦūūˡʱѸú޲õš
ʱѾҲ˽


ڶʮ 裬С
ڸղ䧸оԼǱñһ裬˼ҳļ㣬˵ˣ֪ȻѾôһǵľֹ̬ȣҪ޵ģȴδؾأҲǾûлˡ
Խͤߵ࣬һǿЦص˵Ҫѩǻûôתأ۵ĺԺĴ󣬲ȥߡ
˵ͷϣιūСѾͷͷողһˣ˵Ǻ˵ʹ˼֣̬Ҳֱ˼֣Ϭ˼֣ô˵棬Ͳֱµˣ˵˶ٴˣҸҲܽе
䧵ٴ࣬ղżһЦݶʧ
ʱ湫ӯԵһۣϽԲˡͣǺ¶̫䣬չù磬գӡС㣬ҶȥΣ
ιūԵһڣصĸ첲˵Сʦṳ̂ѩ÷أȻعɰͷлл£̤ѩ÷һƾҪˣãūūûȥµأ
ôһڴӦͶǳʲô˼ֳûһؾġǣڼɢһѩ֮󣬴ұۣԼݡ
湫Ȼ޵һ̵ĹûŴ󣬶ô湫ǻʼҹУõĹȻҲû˻ҪҪôôԾܳ޵һЩʳͷûжһλʼҹӦеܡ
ΪϲһЩʿҵı֮ƸʫʮճڵĳЩˣεļֺòˣڻʵ۵˳Թ֮󣬶̾ѡ
ֻأѩ֮ݣ֮⣬ȴ˶Ǳһ䧿ز˳ۣ˹ιū໥Ų˳ۣ泤ӯðɣҲǿز˳ֻۣ̫أֻЩǣ֪ôԼأԼغԼԼ֮Ĺϵ
ô಻ʹ죬ұ˴˶ŲôԸٺãֳҲͲҪƵġο˵֮󣬼ͯյѱϣظ£ιūͻʾطֱֿˣ¾°ɣ˻ͷһģһ˱סһ첲
һعȻЩҸĿգȴը˷Σ湫ӯɫҲôÿ
ϯôƵĿʼˣҶĳԶֻǵͷȾơ
ιūôȻ涷һһСʦƼвˣǱϷ䣬ȻһһաĽУҲͦ׽ôò硰СʦָǶղ
ǣͼ˱ֻǹϣʲô̬̬ģȴǹ˲ˣֻŭʼյιūģֱʮľһС̳ӡ˵ףŮôԳˣһ޽⡣
湫ʵЩȥˣŰڵ㿴㣬ʲôӣǽ㸸ʿȥԺ㲻㡣
Ȼôһʱ䣬ĻľøѾԼˣҪԥԥģǱϾڻʵĿеĵλޱȸߴģΪһȳ絽ɣͬʱЩʱַǳȾηҪ̲ס׽湫仰ƲƲԸɿ֡
ﰵݣμСӣȻ񣬵Ƚߡߡ
ʱιūȻ繫߹ȴɵһˣ֮ǰȻǳһḡһŮԼܳȥԼΣ£Ϊүү֧үӷҰôû취Ų͸˹
Դʱ˹һԱģиȸԾһַǳ˷ܵʤСȥһ֮Ҫȥ֣һ˼СʦĵʱȴžٱĹ֡
Ц˵Ϸ湫ӯǳһʵ̲סжŮղʹֶ˹ģΪһ˲ֿɰģĻôιūʵЩﻢˡ
湫Щ֪Ϊ̲סǳ嶯֮ЩûڣŮ飬û֮Щ̲סҪĶΣ֪ԼλʼҹŮǲܵġ
ԼҲ֪˺Լǻ̲סҪȥ湫ǺȻ»ûа˼ҹֶһڸȥҰġ
Ϊǰ棬һأ
˵Сʧ
Ĵ֮һ߻֮òҲһˡ
ιūûôˡ
崿ɰִšƤϻ۶һһ˼Լ߿ŮӣﵱϲʲôƵġһСһĿŮϲ㣬˭᲻ءңιūȻҲ߹󣬵ݱϾûôУ˵Źλʦӣϸһ£μŵڣҲǹš
ǣμҵŮһέZ۰ıŮ޸Ȼܣôӣô죿
ԣ湫˹ôԸᣬлһȷ߰ԽߣͿܣιūԥȴֿߣͷޱȡ
Ʊʱ̲ס룺ҪȻӷݣǶȢҪһȢڻʵ۵ȢŮֻҪˣҲδؾͻԼôɣѲɣɱԼǸռ˾ػѣ
һ룬ɲɣƳʷϰɱ˸Ӷȥˡ
ֻǻҪгһգԼܸʷϵİ»ɽִһţڻʵ۶òƵʾ֮Զ֮¶Żôһ˿У
ţ˼·ֹ˸֪ôͻȻ뵽һ飬Ȼһƺȵһ룬ͻȻͣһ˲䣬ųһͷ亹
Լ֮ܵõڵأ֮ľͿʼλ˵ףľһƪߵ£ǣ»ŲΪ֪һĳһ죬鱻ҳڻʵڰԼܹ֮ͰԼƳԼͲüˣǵʱ±ҪԼ
ǺԼ޷֮ǰѾԤϵ˵飬ǣǸʱ򣬷ҲˣڻʵҲѴȨˣȴΪƽϢ󽫺ͱǵŭһŰԼ߿ô죿
жĥɱ¿ɲٰ
뿴ǳ񾡹ءжĥɱ¿Ӳš߹ȵ࣬ɼ飬йĴǶôʢУ
ڻʵ۲ŴԣΪڸӵĹ͢ζлʤŵǻƵ۵ģؼʱֻ̣ҪҪֺµȥ
ڻʵһŰԼ߿ôôˣЩĴбϾбǮģʱйߵĿģǻôʰԼôʰԼ
ôһ룬һ亹
ôôأ
ذѿеľȥȴǾһӵĿڸ
سɹ³³ڼǧʷϣûʲôýġ
۰ԵĴΪڱ䷨е̫Ȩԣձѣ˴ǿǺ۵ʦΪһŭˣ۵ʱûס˴ʱͱС̫ˣ̫ˡ
أԲԸôһ֡
üͷͬʱ±оơ
ʱιūǲûзͻȻ쳣ֻڱֱ֮۾֮תһȦþͲϵмЦղ㲻ôΣ
ջĿ⣬ظոշ¾ƱʱͻȻӯӯվ𣬵Сʦ裬򲻳ӣūūСʦ
Ŷһ£ûʲô֣ϱӵС죬ҲûǸǮȥԺ￴ʲô赸ݣѹͲ֮󣬲˲ٴᣬ赸Ҳʶ˵ˣūҲۣķǳÿԶ赸صȫäǴִֵ˽ˡ
ʱһιūҪ裬Ȼ֪϶ҪԼģѻ˵ôףһиûп˵ӣ̲ס΢е֮С˭һɰŮӵĹȻʾϧϯΪ裬ĵٵ㣬ٲ˵ģصȻҲˡ
ιūתɰϲ˵ģ̲סԼҿô˵ҲǸԽ߰ɣڼԼʱһǧ꣬ô˵ûе˼ŮӶôʾˣȻҪԥ㴩Խ֮ǰЩĺ˼ȥˣǸʲôµģΪԼŮˣΪ˵õԼϲŮˣ˭㣬취Ū˭ˣ
λѧ˵һ˵κڣΪȨܶһȨǽȨҪ壬ڽ䡣Զ˵ȨᣬǿԲϧһеģһʱпȼĻ֡
嵽˵ʲô̫ҰĵˣԭĶУΪһС죬ҸҲһ׷ӣȢϵóţӶѡԽ֮ݾ̺ʹĿź죬ҰҲ󣬳ҲҪ˳ȥܰԽû뻳УǵССҰҲѾõˡ
ǣʱգ湫˹ԼιūٰᣬȻͻȻ뵽ԼδˣģͻȻһӾʹ
δˣ˭Ԥ⣿һԼϲĶӵУֻǸСȴʲô˼ʲôȤԣ
ȻϲŮˣԷҲϲңǾ͸¸ҵ֣ù
ôһ룬Щ˼ͻȻ֮䣬;һӻ࣬ƺǰЩӵСĽıУҲ֮ɢɾ
һ֣Ц֮ϲˣãһ裬¾ӣ
ιūĵһЦϯ
έZŮݸ߹˵Ʒи裬ţĳЩⳡϣǾԲġ
Ͼϲ˵ϯ֮ĸ費ɱ⣬ȴֻڳ֮飬ҹŹŮܶͳأ
ԣĳ˵һŮӣԸΪĳ裬ôѾԿ϶˵ѾǳϲˣȻΪ֮趼ĸԸ
ЩԣҲԽļᶨ
ѾѾ޵ģ͵ÿ²Ź񫣬̫˷ûʲô˼
ΪԼһƵĹιūѾȥֵƽ멣Ҳ޹ȺֽһԵСͯ
֮һ칬Уÿ֮ʱ˾ԵĵطȼȡůԴʱιū½֮ȻʼЩҲ̸̫䡣
ǣһʢװխСһư޵ȹӣ٣Ц绨ۣ÷ѩƮƮǵӯӯ֮ʣСһ˵ĻųţԽĳһŮ˵ߡ
ֹڳ˶ôһ̾ѡ
˭֪ԭέZŮ輼
Ǿʱ˹ȴͻȻվ־ͽԼϵ·ͬʱ۾ųĹŮιūߵСһ˶裬ЩȤ籾һΣ
еЩѯ˼ǵŤͷʱȴףѹǾҪ³ιūһ輼ˣ˵Ĺ򣬴Ѿֶ
Ȼ³
һõĹǧ֮壬Ȼ³˶裬ⱾѾһûصˣοڳ˶ף֮Ҫѡιū裬ʵΪǰιūһùȻΪһ˶ѡ輼ˣʱ̲סдŭİ𣬡Ҫ֣
ŤͷһۣȻԹԵһ·һ³ǸͶĻ
״̲סΪ֮Ȼ
ʱ湫ӯʹ˸ɫջֻεط׷£ͬʱصķ޺޵ؿһۡ
ʱۼʶ˹ķ֮䧵ѾǿʲôˣֻһĵͷںȾƣͬʱϵƺѹԼŭ
ʱѾĬĬ¶˾ġ
Ŀ߹һ飬湫ӯ壬䧵ı鶼У̲ס룺ðɣҾΪҾҪˣ
ǣո³ſ׼ʱѾվжžյؿڵū
ȵеιūתͷƵؿżǵ˼ˡֻǡʱɺã֮ǻ룬ؾǵԴҲһҪȢؼң
Ȼ
έZŮ͵ĹһȢؼң
ꣿ
طô
Ϊ˭
ʱȴ峡еŮңңһٱһ


ڶʮ ʦϥ
ι֪֪㵱˵ò˽죬ϢͿ϶Ѿ칬ȥˣ˵һ֪ˣô룿
ѲɡȻһ֮£˵ȻҪͬʱȢﻹһãӯģҲ˳Ȣȥɣ
㡭֣Ҹ˵أ
ι˵ѽֻҪ¸ô˵ʹӦ˻Ǹ˭ѧģôŮ˶һ֡˻ããã˵˵
Ǳ߻᲻ŭҷŵһ߲ᣬڿ˵ҪͬʱȢС㣬ô룿ûʱǵɫһ𣿻Уô˵ֻ֮Ҫ΢еϵģƶˣ
ûֻҪһûеʦ㣬ô룬ȥ
㡭ôˣֶŵģ˿ѽ㡭졢ſ

⣬ǳСеһ˵ϵĵܵϲҵ⣬䡰ֲΪҲˣҵȻֻڳ˲Ĺ򣬾ѾڳСԵ֮жռͷˡ
һѩ֮磬ѩһڻ¿ر½ܹҵ⣬Ѱ˼ŶǴ󲹣ɴܵȥ
Ȼ湫ӯһ˶˳йԹӡȲ˵Ĺͱһû湫̲ס˵Ǽ¡
صĲƴڻûǺ׻ǵסˣåȵѾţָϵĻϲˣǰջȥˡ
·ߺ죬ݺݵۣȻһε̾˿ϣһֲң磬Ҳ϶빬ģʱô˵
룬û£ô˵ô˵ʱһСƶһôﳪţ͹٣ո𣬱⽹ۣ쳢ȴǽյˣѹֻȡ
ӷ£еС߰ƬʢһСݵǰǱߵϣմųԣȻһٶæԼһݣһ߲żʵҿǷ˱ºͻĶҲδؾͻ
˶٣Լһ⣬׽ڣһֵҪ˵ɣȢǶǲͬ⣬ֻΪҪңҲԸΪ͢Щ飬Ĺؼ
ڴǰҲϲȻǲΪһʲôƨξȢôֻҪԸ⣬ξξɣˣкóԺúȵģ飬ôһѽ
ڣ湫ֻһСͣˣ˫֧ţר־Ŀ˵˵ˣ̲סƲ죬˵ĺףξξ㿴һǮֵĹٶˣ֪жٹӵԴξ𣿡
ǣʲôøɣٺ»һֱӵƷ˵ͷȨޣλ߰ʵ룬Ҿðɣξÿû¶˺ȺȾƿ飬ʺҵӵģֻҪһ١ƣŵµĽת˸ʹ£˶¨ӣ۷׷ף
۾һգգؿʣգ˵ĶĻ𣿡
ŤͷЦЦԼһСһ£ֵݵߣǰڳôһҪιԶļƣҪ֪ڷ֮䣬Ҳ֮ĶˣοӵĵΧָû˿أ湫ǴӲģ¾̲סٴκ
￴΢΢ҡͷüҳԣɫʾջȥ
ҲҡҡͷȻֱؿ
Σɿһ̽ͷһӵȻһĴѹû˹עǣϲز_һۡ
ʲôζûʲô˼ȥƷˡ
ʱּһŵԼ׽һֻؿڣʦǲĻ˵ǡʵҸ˵ͬʱʦҲȢ
湫Խޣֺ˵
һûٿЦ룬ɫ𽥳صһ˵ȨϥȻ֮е߾磬Ҳ⣬ʵôأԣ߶ţͱһȥɣܺùֿտգѽҾ͵ѡʦϥˣʦ㣬˵òã
湫Բ_һۣ̾˿֮󣬲ĵصҪҲáֻǣԺҪúõشǣɹ
üëһǿӲص㣬ҲṼҵĺʦ㡣
湫ԿҡҡͷգĪ֣ҽ궼ʮˣѾǡ˵ˣֶŮ
ؿЦЦʣǣȢ˸׼ô죿
湫һ֮ͣ󣬲ŤͷȥһƬްѾһȢ˸Ҳһ׮£Ӵ֮󣬱ֻǿ޵ǣÿҲ쳾֮ˡ
ҡͷУҲӦ
湫ŤͷЩ㡭ʲôˣƾʲôӦ
ԹԵĳԶһһģȢ˸ҲңȻĻ㵽ʦɽȥҲҪȥ㱧
˵ţּһݵ湫Ĵߣ湫״޺޵صȴΪֻǵʦ㣬ƭҵģѵԼûзҸұ֤⼸ЦĿ϶ȴǰʮ궼Ҫ࣬˵ʲô˵ϲң
仰湫ߣʱɫѩףԥ˰죬ȻصգĪ˵ҪȢҾĹùãǡ
Ʋ죬ԹеŮ潣¶ϡˣĲ˵˵ĸʵۣɸӣȺ̷Һɣ˵Ĺĸ̫ƽʵĸŮһס
գ˵ˡҿǴƻҵĳţһǽʮķСʱ򶼼ģǵ飬ȻİȻ٣ص˵ȴζܲ˵ġ
ʼ磬һʵҲǰ˷鼸䣬˵ʱǲôأ˵ˣҾȢǹֶ˵˭˵˭˵˭˭ȥ˵ʲô
˵һǰ湫ƿԡ
һĹ粻ᣬĩֻ̾˿գǻǱ˵ˣǲ֪ô죬ֻҪҾ͡УСǲ˵ˣ𣿡
üëʼ磬ЦãǽͲ˵ˣһˡ˵ţĿ湫ǰ
湫Σջ˹ȥЦ
ģʦ㣬Ҳģ𣿡
ԥΣ湫εصͷܿ죬ȴһʣˣգҼǵú˵ݵʱѾһˣһλĹôҪȢ˸׼Ǳô죿
ãһػͷҲ¿ӣֱüͷҴС׵ģȻܻԼ˵ˣ󷽣ģһҪȢģ˶٣̾˿湫ʣʦ㣬˵ǲ̫̰ˣ
һЦ㻹֪Լ̰ģ
˵˵ЦЦ֮䣬鵹ֺ
֪ԼҲֻǰĿ궨ѣҪӵұٷƣǰ·ԶأԣҲż±ֻ˵˵ЦЦĸһԶ
湫µȻìܵĽ˵ʶζȻϧ÷֣ƫƫģظԸ־򣬴ֻΪĥˣͷȴǣ浽ԼֶŮԱʵǼȻһЩģͣ˶һɲŮò
ôһĴͿˡܲȢԼֶŮԼҰɣԼɸʲôˣ
ʹ˷ְɡ˵µʱ˵ļᶨ֮ʵȴǲĽء
ˣì֮ܵ£ֻҪز˵ԺֻҪͬʱȢ͸ɴĲǷȥ룬ڶƭԼҲգֻʱİҲգ֮һ뿪⣬˺ܿƽ
˵˵ţĵҪ޹ͨ飬ֲ֪ľᵽе֪֮ݵʱݹһλʦݵĴʷҲ֪нʿǵպͯӣ֪ȢľžСŮ˵žͽϣ乫ܹˣ
ЦЦҲϣ乫ܹ࣬һϣ֣֮ߺɣٲȻսմˣֻҫ֮Ҳܰ࣡˺ȻҸͨ·޹ͨ£Ǳյģ˭λӣΪѣ׻Լλӻ˵Щǣ
ݸ㵹̰ĵĺܣ˵乫ôҿи߰˳ɰգ֮ողʷĿԣ΢΢Ǻ֪£սǶȫûпܵģ˵ҫ䡭
˶٣ͻȻˣǲΪǽתʹ˾ƹٶܰࣿ˵أžǽת˸ʹЩֱϵչ˺֧֣֣࣬ûôأ˵ۻ˵ӣ˵Ҳûϣ
ЦЦԼλֳԳƵ˽⼫ˣֻ⼸ѡ˵ĵһѪ֮ܡңǰЩ޿˵е㣬ҲǴ롣
ʱ湫˵ѡ˵ǰЩȥ칬ԼҲһѶģǰЩ죬в˵飬ϣæڻʵǰһһһˣ˶ûֱӴߣҪҪָ߸£ŰЩˡ
ǰ֪ǸɳûôЩ˵ģֻ鰮ζƺһӴֶ޵˼άн˳ڱǰԣÿضʱϲСŮһ˵ͣ
ʱ˵˵ţѡһŵĪҪСΤ_ڳжְ̫꣬ϣҲɳƵǳ裬£ǻ壬ǳаٹ٣нѣˣڳеĺҲǺܸߣ˿ѷɫھ乫
ȻҲ֪лһԵʣ̫ǱߵıȽϽˣ£ܶҪӣ˵ڼ֮ǰѾڱۣһһְ̫֮ӵõȴ󱦣ͽǵһˡ
Ҿ֮Ѿ˵Τ_λôȵ̫ӼλÿԱ֤ٵȶǴ
زɵЦĲ˵ͳһ㣬Τ_;ϲȥˣ
湫Բ죬ƵʣΪƶ
رĵĸͷΤ_Ǻ£ܸߣҲǺ£˵ˮƽٲҲڲȥԣ࣬ƼǱҲ˼ǣʹڣ̫ӳ˵¶
湫Ըǲ⣬üͷʣԺ⣿
ص룬˭ʵۣɻʲôɻľԼĻλǵλ¡Ŷˣ׸磬Ӧ˽ǲμ䣬Լĸ̨ȻְȻʰǵĻʲ̨󡭡
Ȼʵǲ˵ˣǾڻʵְԼϵ̨ĿģΪԼʵۡȻ˵湫Ҳȫ˼ֻǣ̲סҪƣʣһʱһʱҲĻʢλҲ֮飬£֪ܲ꣬Ѿʼ𽥲ǰˣ̫ӣԤΪԼ̵̫һ£ʲôף
ô˵ػǸоЩԶԡ
ԽĻʵۣԽǶԼеȨջţԶ˲˵쾵̫߱ɱ֣Ǻӡ
ʷıģʮ֮ʷ֮һĳֽļһͻ˻ƵۣȻ󣬰ʷ֮ƽˣ뾡취ԼϵڴӽϵŪ˳֮ԭ廹㲻ھͱ㳯ˡ
ȨĶûʲôԵģλᣬҵļˡʲôӿԶԸ֣ȴδػԶ֮˵͸ǲ׵ĺܡ
֮ϳǬ̫ӣѵ̫ڵĶ죬Ϊ˻λҲȺ׵ԼӣֻںڣװɵģΪԼûʲôвŻڣȻʷ׳ȴҲ֪ǻƵ֮ǰڻʵۿζţ༸ʮһյµ͵ǰֱʷ֮ұڵȨһ͵㣬ųƶ𡭡
ǣЩô˵
ȻҲ֪湫ڹ֮͢Уʵʶ֮ˣѾҪģǣǳڶԼֳäĿΣǳڶԼֶİ֮飬Щʵɱ۾
أˣ뷨ʵҲûʲôŮһ㣬㲻ûЩȽϰĶԼ׾㹻ˡ
سʼ磬ֵˣ˵Τ_ˣղŻ˵˭ţڶȴʹϣݣΣ
湫Եͷˣ˽ⲻ࣬˵ĳϣ볯ĺҲǲ͡˵⼸ڶެ֮սУһЩͣˣһֶʶ
ĬȻͷǻɣأʵֻҪ乫ܹ࣬Ҿ͸֪ˡ乫ڳоͲǵһҲΨ֮ѡˣİ࣬ʡ
˵ˣЦſ棬Сʦ㣬ǳˣͻݰɣ𣿡
ƺǴصпһЩʲô浱ЩŤ󣬸ղŻһҷȵصڶ೯дУʱȴӵصͷضӣԥһſ˵ګգõģҪôӦңȥֻ֮˵㲻ģĻ
˵˵ţ̧ͷأŷԭһֱԼأʱֲ˼￪ګګ࡭ǻ
죿ع죿
̧ͷ_һۣ죬࡭㱧ңԲġҪǴӦǴͻȥǲӦ
һüģѵһ¶У
شߣʶҿ˹עֹصֱסһƤƾҪš
ӻظϽģããáԺԲ˶ĵط˵ˣòãȵȥֻʣʱʲôУ
湫ǺǺЦ㬵ɿ
˵ָ˵Ļɴ˽̹ʽƺǸŮ˶ͻģͲѧֻҪôһʵںʵ΢ļôһС£̵ˣֻ˼Σ⼼ʹ
ʱһߵؼһƬ˸ݵǰĵһߵͷС࡭׼£˰ɣ
ԵغٺɵЦѡ
˴εȤʱȴͻȻõ
ͣ³ԺȣһͷֲԶĹ̨ǰƺʲôڷһĹ򣬾ѾвԭųԶĿվ߹ȥˡ
ر׼Щ飬ո£˵˻û仰ǱߵĶԽٴվûȿʲôϡһȻǹ̨ǰѵȺΪ֮һɢرô˷￴һƴ˱ſ˵ϣŶӣȻʮа˾Ǳڶһš
湫˸ʾű𶯣ȻԼ߹ȥȺߣҲôˣֻһŵƺڴֵ˵ʲôסԱһ˵ӣСʣλ֣ôǣʲô¶ˣ
ҲǸ¶ģ˳˵Ƥͦټ鱾Ҳͼ򵥣ǲģؾѾˡ
ȴԭҵϰ壬Ҳ֪ıĸԼĲôȴȢһǳˮϱȻ䣬ԽԽ󣬺ܶԳˣϱ͸ǲ˵Ͼڸʱ򣬻СڶһģԣСϱޣ¾Ѿ⣬ڣ֮һʼô𱬣в˾ǱſŮġ
ң˵ҵСǴǱǨģŹû֮꣬ƲҵǨסԭʱϱһȨƵ˼ҸˣҪҺޣԣǲһ·ӵ˳
ȴ룬֮󣬾ǿĵ͵ϱˣҲǿԼûͷģȴ˹ɫǣ㽥ڳⲻǰЩӣСӳȥͷΣþͱһλӸˣһ·׷֪Ǽҵ´ǣ߿ʼǼƣֱǵݡ
˼СڸܺãȻܴӦʲôǷֵҪ󣬵ǹȴģһ㾭˵Ǽ֡Ҳˣⲻû仰ĹѾѵƸˣ
üѣҪ˵أ⸻˼ҵǮӸϷҸŮκʱκεطʲôϡ¶Ҫ֪ǳǰӽ£޼ɵĶ˼ŮӲţҹȻҲɾǹ˵ˡ
вã̲ס̣Ҫûģ˼ɷˣҷ޺ͺϣҲܲסȷʵϲ˼ңⶼûǣҲһżòãôӲģѹˣƵ۸ˣ⻹۸ˣ
ô֮ҲټȥתȥԵʸ湫һȻ󣬾ͼε̾˿
ŮӡҲΪĺòߵﶼð˵粻ǰÿܵЩӹ
ˣҲװģ̾ϢǰҪʦ㲻ڻʼңǸжð
һ㶣Ȼ̲סʧЦΧ˶˹ȥ֣Լˣ̲ס߬Сȭͷصļϲ᲻صشһ£飬˵ʲô㶼ܡ˵˵ţ̾˿һɵı飬صգҪôǰǰɣܲܿôһԷޱ˼۸ѽ
üëһ˼ҿǹŶͲҷǵﲻˣԼݽȥ׵ˣˣղŵʣļҳĻ˼һ
ʧЦôҲ㺦µˣҲµˣȴ֪˶ȥˣĲ˵ǻ֮УɲͲԸ
ƣҲԣ۵ĺ̨泤ѽƨ
̲סЦŲ_
طȻٴιȥסղʻˣʣͼݣôţȻӽ¹Ȼ۸ˡ⵽Ǽѽ
ŤͷһۣļǺǣ밡ӽô¶ģҪû𣿾˵ģǵ̫Τ_Τϴ˵İӣأˣ㻹֪ɣ֪˼죬λ̫˿ɾҪ̨ˣ룬ģĶӣôţ˭ҹܣ
ԻͷֲãԭΤ˼ҵĹӰ


ڶʮ ʢ֮
һ˵ľȻΤеİӣ̾İյһʲô
ΤУ̫µһˡ
ȻճȣƾŮ֮£ٲٵҪ⵹ӣô׵ģοһΤеĶȻˣ׻ûһôΤйپ̫䣬ǿǾ֮ףλͬһ㣬ƾͼϷҸŮһѹͲܺȳдеĵλġ
ǣ󺳶ĵλֻܽ£ڻʵһݡƽӣˣΪΡӡأǲǾ׶ˣ
һڻʵǰôһӡ󣬱Ĳ˵̨ĿܣôҲɰɣ
Τ̫ĵɽһֱҰ¹ĴΪδ֮࣬ӦڻʵȨǿĻʵмɵˣذﴧĦλһֱôδδؾûΤڳк̫ߣڻʵ۲̫ԸȴҲһʵĽڰѹȥԭ
ԣ飬úõṩڻʵһõĽڡ
湫ĻؾѾ׼Ҫһܵˣټôһ¾͸ûԹ۵ĵˡ
ΤУ԰࣬ʵǱĴ̫ڲֵ̨ؿͼΪȤġ
ֻǣҪˣȴҲô׵ˡ
ش˿ʳ˵ΤҹΤ֮󣬱ͷ˴ʱſڸһ϶ĸº͸
ߴͷģȻڹ֣ǸҪֵ˼ȴѾдϡǿһȻҲڿߣǴϣȴκԵ
Ǹӻ𱬵ļһѽذѰ˼
뿪Ⱥߵſڣº͸Ⱥվ
سУӺ͸ȻҪŵģֻҪ湫磬͸±ſڴ
үʲôԸ¹ʵֻԼŤͷ湫ԭأ֪Ҫߣ϶Ҫɡ
ĸµļ򣬵ϳȥϵĳԯӽ⿪ֱȥ׸ţҵİ㻳УҫˣͰ˵һ£˵̫ΤΤ˼ҵΤаŮĻ˵ȥأס𣿲ҪȥţҪȥ׸
֮Ҫȥ׸ȥأһظǱ߲죬һϵûУ˼һõľδشԼ׸ǱߣԼҫȴǺôЩģʱǺõʱ
ңؼһǣҫ˵ϣ󣬵Ϊ˳ߣҫ༸ʮĴ󳼣˵̨࣬ǲǳ࣬ôΤоͽһҪĶ֡
ø´ȥģһһٴΤеҫ˿ԼӣҲζ֮ܲλӰɣ
жֻҪΤеĶôʮʮıҲ϶ǲ¹£
ֻҪһ϶ͻԼ˵˼ҫΪټʮ꣬ôлܲѱǿ϶ҪԼóġ
ֻأЩȻ׵˵˵ˣʱ߻һأЩ飬̫˷Ϊ
һøЩԺ˵źܽƫƫֲȥֻȥԽԶľ׸תˡ
ΪôһӣŵڣײףֻҪطԸˣȥ
ǣػ֮͵ͷӦһϵľƱһﲱһ˶ǣȻرȭүİɣСˣȻȥ
ʱԱֻʣغ͸ŤͷһĨԾ֮ɫδʣؿҲ̲ס̧ͷأԥһ£ʣˣҪ£
üбôΪùܣ
˸ͻأػطת˼飬ԴԼ֮һֱһӣίʵ˲ţҪڽͷ£ҶԷһλ
̽ʵղ˵аŮģ̫Τ˼ҵĹӰͲ¡
£ЦҵȻ£ѽô죿Ϊó͢٣ܼܲ鶼ܰɣ
ʱƳЩݵģЦЦֵ֪ңǿϵλģ˹ٶΪԱµطȴȻͷβģûһ˿԰ɣ
Ǹֱӣʲô뷨Ͽ⻰һ˵ЩڨڨҲغ߿϶лǱ㲻۾ض
صҿأǲһѣǳ͢Ա٣Ϊ˸ϰհ£͢µģֻҪܰɣҸǲ磬٣ǳְˣ෴ǣ͢ɣǼٴ磬ʲôã˵ףʬλزͣ
һǸδģػ£Ȼȫסˡ¾̲ס𾪣⣬˵Ϊ֮ô
ʱѾ˵ҲƲңҲҪƵң֪ҵƾʲôת˸ʹģڣҵ£ֻҪҵԵ֧Ǯٺ㹻ˡ
˵ˣر㾲ؿ
һĻȻ֮ӡ
˵ڴǰȷʵǴƲصģһᣬҲûʲôûʲôȻȻҪôٶʮа˾ŵ
Ҫ֪һ׵ġܹ˾ȴһֱòΪϸϹ˵л񣬶ϵ˰񣬸Ū˸ٶ֪֮󣬻̾͹ӡǹ٣ɻؼַҲĹٶɼƢ֮ҡ
Ȼܲסϵһٴߴ٣ջǾЧһΪصĹٶôģôƵ
һֶصʶس˼ˣּЩطǰȫڲһ˿ϹٵӡҲԽءȻõʥּͬ͢޹ͨʹúܶྩ׸УξһظĿȴҲֻǵһȻǳ˺١ļ
ڽ죬һͻȻƷ
زԼжУҲûаڳһȻļ̹ϵ˵ԼҲԸ£ԼҲܺ¶ԷԸ̫ΤУǣȻ鱻ˣôһҪܣ
һµĵϿңǰ˿˵⣬ֱγǿҵĶԱȣĿеͻȻ͸ߴ
˵ڻԵɺ֮£ڷ飬ɹڶԷֻһ̤̤ʵʵ٣һΪƽϸ裬ʱȴֲϧͷĴ٣ҲҪȻȻ֮
ðɣʵӦ֮һ֡
ºǼ˼ĭ֮ǺĸݺһȭĿ侫⣬ˣ˵ɣҪô죿
ذڰ֣һģô죬ȥ泤Ĵһ
ԽôһµӣԽǾһУ˼̣ȻӦٴοֵȺʱϱѾһȫεķŭˡ
ı飬ЦЦ룬⸱ʵдհɡ
´򷢸ȥߣص̤ʵˣһȺ߹ȥߵȺΧʱ򣬱Ѿȵס֣ʲôˣӽ˹ȻаŮ֪ô
һɤһ˵ֳǾͻȻΪ֮һ
ȻȺŤͷǰȺһͨǣؼ߽Ȧӣÿǹ̨ǰڷ顣
һµˣһǼҶһʱһ꼶ʮ겻ȭӣǱϵĴ磬Ǵ˼
ڴͬʱԱߵĵѾмĻƱÿѪﱧŶӰһܵЩȴվһӿİ档
Ϊصһ󺰣ֳĶ·𶨸һ͹̶
Ȼ󣬵ߵ̨ǰȺš塱һը˿
ƣҾ˵ӽ£׻ǵվָģҪǻʲôƳˣĳӵĵ档
˵ˣɲ֪·ĪҪ£ǻۣһϺĵѡ
ȻһЩȻҲǲɱġ
ֿˣȻвҪ¶˼˭ΤӰô๫Ӹͷ˼ҲŽǰȥ֪ҿ˵λΤӿֱӸ̫ӵ»λ˵۽˵¶׹ܵģ
ҲܾôаŮɣ˵˹ܹˣֻǡСȻȲôᣬҳ˶ûݣǸ߲ȥֻ¶ǵܲɣԼȥѽ˵˵λ̫ϴҲǣǵȸ߹٣˶ܵãô֪ùܽһԼأ

Щ߰УͻȻ˸λֵ˵úãΤҾѵͲ֪滹йô
˵䣬һĸߴĿΰӼȺ˽
ػ߳һͷȥͭɫͣ¶һը׺ݣȥֱɽͻȻܳһ׶һ㣬йɭȻ˵ļơ
Ⱥ֮վߣ±գˣ˵ñҪһܣȻתŭΧһȦЩˣŭڼʲôӽµȴ˵Сŧһ˼ϵǸ٣㶼ͷˣȴһԿ֣ȴʮ˾С磬ޣиֺÿ
ղŻûע⣬ʱһ˲һڵصĺϵȥǲһģ˵˼ˣ⼸仰˵ֳô೤ȴûһ˺˼ڷ㱻ˣȴҲֻԼü۵ĵͷ
ΪΪӽ³ǵİգȻǸ֪Ȩ䣬˲ðŵ̫ΤеΣȥ£±Ͼʢ֮ƣΪƵİգôһ߳ȴеġ
˻£ֳѻȸ˾Ա޵ݡȻмẺܲļվ˳߾ϵģݵú˵˭˵ûкúӣղС͵һվô¶ҲҪһܣ
ǰɽˣڱɽ˵ĺĴϻҲܴպ˵߰˷ֳɫ˳Ƶ츳ģԽ֮󣬲ĹѾӦĽϵԣ֮󲻾ãһڳҲ˵ģ˱ֻǳˡ
ʱȻûЩ飬±ֻؿվԼԶǸ鹫ӣλΤҵӰɣȺ鼤ôǹӰ˷ſ


ڶʮ ͽ
ʵҪ˵˵ôĹӸǷƣΤҲһŹ
ĳȻ˵ΤңǹţȻʱڶҴĴѹѾǽ⣬Ͼ׻ڡ
𿴿ƾƶѾʵ˰ٶ꣬ʱգѾģΪ˳͢ѡ˲żΪҪһ;ǱˣһƽʿŶˣ
¹һǧʮ˰ʮ򣬿ǧ˰ٶҪôЩطô˿ڣҪٹ٣ỹӴˡ
ԣÿ¼õһʿԶԶƵģôͳΪҪһѡ˲ŵİ취ˡ
ⷽ棬ʿƣǿ졢ڵȻʵۣӴҾŵĹʿǣҲֻһһѡ
ԣΤΪΤ_ӣС۰ģʮʱѾ˴Ʒµɢף˵ֻҪԸ⣬ʱԳ֪һأ˲˵Ʒɢףĳȥǻð߬ȵ
ǣͬϲ١
ֻˣƽʿֻ࣬ڳǵĹӸȦԸٳ˵ҲȥˣҲ㲻ʲô
ؼǣ˺ɫɫ˼Ϊͬ
ԻδõɫߣɼɫӵͨΪ棬ϲŮΤǲͬרϲٸ
ȻʱµĻУϲٸȻδж٣еģؾãһϲٸԼҲżϲѣΤȴ޷ȵġ
רϲǮȥٸרҪٸ
Ǯеλ촽ģһ࣬˵Ҫٸ治ʲô¶ȻϲֻϲΡ
ȻνΣͨνεĺ岻̫һ
ڷϲĿֱ֮ȥֱǿҪľǿҵĿУ˺·Уҧ伫ˬˣϿˣȻƵǮֻһΣֻҪһεٸٺãҲԲٹ˵ڶΡ
νΡ
룬ӣ¿ʲôܹν¹
˵ǰǿٸҲ˲ˣһºǮﱳͬһ㣬ôΪܶܲסãϵΤ_ûںƨɣôüһֱûгʲô˲õ顣
ǰЩӣȻ͸ǲ鵱ˡ
лãԼӳֲҪʲô٣ôԼѣǷ˵Ҳֵʲô
ԼҴ尡ǿЩµ˼ҳĸˣʲô£
ԣʱصһվԼвվϣԭΧſֵЩˣҲһСţзǵûзŭһӺƣȻ빫ԣԵĿУҲٿȻһӾˡ
ŭʱĿ֮£ͻȻԼĴڣѵƺֱǷɲȻ󣬵ôЩˣͻȻ
˿۾һģǲ⣬ֻǲ֪ľͰһֻǶס
üͷ΢壬ƺѾԼԼĲµʲôȻоһǰδеĶġ
˺һӣ˲ͻȻһ۾ЦеؿأĹ񫰡
ˣػ֪ôӺ
Ѿ޳֮ĴʻݵˣΪ޳һʣٻҪһ߳ܵĵΪ꣬ǲܶλΤɣѾȫû˿ĵ¸С
塢ܣ֮άȴƺ˿ޡ
˵ɴԼ̤Ϊܵġ
ִᾭ÷Ŀ飬Ȼ࣬׻еģӴѶֶΣҲϿɹֻǱ̬̬еı
¶֮͵֮ʲô֮ͬģǶСˣٺ߻ǹ˽ķ룬ǰߡ
Ȼ˿̾վԼǰΤɱ֮ǲضã
һܵģ̲ס
ֳΧ۵ЩֲɵӣʱֻΤϵı飬һղŵǸ̽ɵĶﻹ²ô£
³ֳ֮ʱһƬȻ
ΤϹĶŵЦݣȺеɨһ飬ʱֳѻȸ
һϣȻ¶һЦЦ˵ļһֳ˻ǱһӾסˡ
ˣ£δŰ
üͷ΢һӶ̲סΤӣҲǳسõ̫䣬ѵͲ֪¸ù˼ЩôĪΤҵļҽ̣
ΤǱһǫѷ΢ЦĿǰ飬ֻ⸱飬ʮͷ϶ʮһλǫѷĹҹӣȴ֪һһſЦݵĹӵܣȴȻһ֪Ϊı̬
ʱصĻЦЦֱָ̧һУʱһҶߵߣϾصղλֵһ̫˵ȥȥǣġ
˵ܺɵȻţ˵ʽӺܶӵϼʶȻǴϲһ֡
ǴʱصĸоԭŵľֹȴԵ˶ġ
̲ס룺ҺôʱߣһĻȻĻηӦͲ˵ˣԼͻ̲סȰСӸ˺ˡ
ڴʱǼҶ֮ӦһֱܿȺһȺʱŵˡ
˫ԶǼҶվסˣһмȺѲѲӣʣղţ˭ʲôˣ
Ⱥѻȸ
վȺһ긻̬ӸŵóŲסϵķֱǱ飬޻ЦĩˣǼҶĿ䵽Լʱ̲סϵķٶ˼صСˡСˡСʲôûʲô֪С˽ѹûţڼš
ǼҶԵ˵ͷ¶һ֮ı飬˵úáȻȺѲѲӣʣôأ
ʱһЩɳƵҲڵҵȽʲôֻǡҵҲţӦ˰˳һ飬һ춼ڳ顢ڳ顭
ͷһ˵ʱвҲŷ
̫Τ_Τ֮һʱӺգ
ʱ򣬲˵վԵǺѾ̲סޣһŧûĻȻȻŭΤɣ֮£ȫˣ˵ո㣬֮£Ǵȥ˱ǿˣ޳֮ͽһƤңеһ˼ңȴ
رſˣȴǰͷȻ󣬵˵ˣֲ֪˵ʲôˡ
ֺϤ
ʱΤɵͷ¶˵΢Ц֣ɼˡ
ȻתѾÿѪήڵصҵ߹ȥӿŵɪɪģ£Ҳ㣬ֻ㣬磬ҿ
û˿ԥǵҡͷү
Τ¶һοЦݣ˿ղŶִʱվߵҶȻǵôҵЩۣ
ǵٴκԥҡͷС˸ûλ
ΤԵ˵ͷֳ¶һ˵΢ЦͳǵһѪȥģֱΪԼɷһ㡣
ǵΪ壬ȻŵսսȴһҶ˼¡
ȻΤվһǸؿأȻֿҡͷû취£ĲŰ
һ˵ЩŤͷԼļҶȻλ˵ʲôû˵ʲôûƫƫ˵ǿһЩĵ飬ô죿ҿǾͰһصЩǰɣ͵ȥ˷˵ˣԼ̾Ϣˣôſҥأ
ȻµļҶӦһѵһ㣬̱غΧ£һ׳ǣһǸģһϰˡ
һҪˣΧΧ۵Щ˶ʱ˺ü󲽡
ʱҲкζѾЦһããܺã
ȻͻȻһҹ
Сڣƾ˷Ը
ʱȥȺΧȻȺҲ֪ôͻȻԶ˿ȵҪʱѾȺ֮УֻһţһҶѾշ
ϡһδѾһҵһϡ
һźúõӣͻȻſҷɣ
ʱظںһϣ֣Ҳ֪ǳн٣̲˾Աأʱ㼩磬Ըӵ
Ŀ¶ʵؿŸ֮һ㶣ȻüëһӲӲһȭǰҸȴ˷ڶΪƣ֪͢ƶȣԸΪ
ãԱȳȻڳΤ֮ˣһѣȫ£
ŵ

ͬʱӦȻֻˣǶϰ֮ˣ˵ʱ֮㣬ԶϳΪʤʱŭڣȻǲֻͬˣȴһͻȻǧϸо
Ȼͬʱ֣µĹΤҼҶ㱻׷״ɣ䵽֮һıѾҲ
ʣ
ֱʱҲ֪˭һͷֳȻĺȲ
ڸתΤɶȥʱȴͻȻͻȻվΤɵǰס˸ȥ·侲˶
ʱΤͻȻЦ
ƺʲôЦ飬ЦЦֳٴѻȸ
⾲׵ʶķЩĻ֮£ЦԵ˹죬ƺǺ޲һֱȵԼЦ㹻ˣŶֱȴָأԭԭǸƺֲ˵Ĺٶ
ȻЦͣЪȴǵס츾ʫдĲģ
Цᰮˣȡ֮еƸ㣬ˡٲҹͬˣ
˵ˣĿӸȵ£
ԣͬʱȻֳ顱顱֮Τߵˣĸ˷Զսһʱ侹Ǵ˸£һʱֳƺȭӰ
˵Ķǿޱȣǵһӣ䶯֮ȴȸӯСǲض˵ƫƫǵĶȻҲЩ£ǵĽսȻңͨȴͿǵ׳ʲôʽ
һֱԼʮ֮ĸ˲طֿʱٿֻЩѣԷˣȴѾȫǴѪ
ȻֵʤԷһ
ʱΤɵ֮еһ˲˲֮ȴͻȻڵˣյ飬Ҽҹˣԣ˷ŹҼҹһΣºǱк񱨣˲ҪǱƼˣ
ԣ¶һĨмЦвң


ڶʮ 桱
㲻Ǹģοµ˵ѾʮˣԷһлļвΤǸĻЦ
Ÿոտ˵һ䣬ȴΤѾͻȻֲԼʱĨŽȥվԼģѾһԼϷˣŪͨգһڸԼֱӶԿԼļ޷ΪԼӻʱ¶ģһֶһ׶˷ܡ
ҪץңðÿӵҪ˭Ҷң
˵Ͼǳ߹󣬶СǱһ׷㵽ĹԨԴʱڳôһƣЩ첻µزµƣղֳǹЪ˹ı̬񣬵ǽ˲С
Ĺ幫ӣض£ٷ̫衢壬ضУգ벻ǵȻ׹ݷȻĿҪͬʱȢ˹έZŮ̷С
¼ԶЩɵĳԼһĨЦȻ֪أ͸֪ҴЩνѫĹӸ͸˵ҹӸͷֻǶˡʮ³̲Ǳ߸ոնһгɸյģǳ̫ӵµĸϣ㲻᲻֪ɣ˵Ǿݸģ
˵䣬ҰŸͳͳ£ЩͷһΨʣ
۾һصĹٶ˵¶˵ˬԼǶԼƢ汲ΪٵģȻ֪ٳ֮еHжѬˣʱصĵ죬Ǿˣ±㱩һڸǰͷ˳ȥ
һǱ߸ղ˵ĻϽһѽΤɳȻǷֿ˸ֻǸղŲеĹѾУʱȻսȴǸĶ֣
ıԲԣʵڸ֮ϣ˫ٴδһһĹ򣬶ԷĵĻѾ׷ױ˻ɣڵϣˡ
ֱʱΤϲĿʼɫ
Ȼ㶢أ۾гһߣ֮һ㣬ģˣҪĸץ˱ӡ
ѹͲѻ˵ֱ꣬ӱԲмЦΤӣʱ˵Щ˼ľղŻãȻ磬йӷִ֣˵Ҳһû뵽ڣҪ¶ˣ
Τһ㶣ʣµİػ˺
ȻͻȻЦ˵úãΤĳҲǼ˳ȴͷһ˵˳ĵġʹ죡ȻҪңҲò˵ҾͰӵ˽ύȱӰˣعͷһҪƣ
Цֵ֮䡢Ը֮Τɻһô˵ڳôӵ֮УҲǸμˣǺܿϧҲδ̫ˡ
ҫ˵ǸҲжֱԱҪ˵ԼѾֵİѱ͵ˣøô뷢ӣûܻ׸λϡ
ˣԱ޿޲ɵع˹֣лΤӿˣһƣĳȴЩмģ
Խô˵ΤԽǹЦ
ʱͻȻȻһſڼúѹѹĿֵȺ˽ȴʮµۡ
ʮһεɢ֮󣬺һһ¹ٷˡ
еģ˵꣬΢΢ЩȴǸмֹһףüëأȥϣֻɫٷȴһǸ
˽ڳлһۣĿΤһɨȻ㿴ǼڵصΤҶǣüͷ΢΢һ壬˸
ӽǬȾĿȻڽͷŹ֪׷񣿡˵ˣҲ˵˰֣ˣһ˵ȣͳͳ£
üëһʱ׹
Գ׵ĹԱǱصĹٶˣʱͷԸϹȴǲףֱӶˣҿĿָҪ˸ԼԼģǹΤƽˡ
˰ڳһЩ˵ΤҶҲҪ׽õļƣĺù£
֮תЩԺȻӦŵ֮󣬻֣Ѿվ˳̲˾ԱأǺˣ׾Ҫˣ
˾Աء⼸֣üëһȻһۣƬ̵ԥŤͷƳΤһۣ¶һĨЦ̹֮ϵرȭ˹֣Īǽתʹ˾˵棿¹ξףˣ¹ڴˡʩȫˣ
ȻĿأеɱһţΪ͢٣֪ҴɷɭϣȴȻݼڴ˹ȻŹˣĪΪ׹ٱ㲻ôô
һ㶣ȻŭЦ
ףǺһư
ǲ׵ľҪˣȻ֮ȴȻ̾͹ϵĵһңת־ͷϿ˸֪˵ʺӣ˳ƾͰԼժȥˣȴǰڳһ˽Ϲٵļơ
ǵ۷Ӧ֮죬Ļ֮ݣ˵Ǹѵõ
غǺЦٽղǿˣԭػһ
Ȼϱһ䣬ٸղѾ˵ˣ־̲˾ԱһְĿʰףĪҪ̲참
ɫһͣ΢΢ͷüͷ
ѰԱôֿһʺӣֻˣﻹ˵÷ֱʲôҲֻŭѣǸ޲ԼԸôôºֲѹǾΤǱߵˡ
ǽգȴһӦ˿ѷɫԼ˳־ٴƤؿᣬ˼ȴݣֻἸ仰ǵԼˣҾȻ˳ָԼһñӣ
׵ľ֮ḻһʱ֮Ծ֮
׳˵ҲһԱѵõ˲ĳ֮ܿͷӦ˹һ֣ǿӲصˣ´ǷصĵϣдǴ˹Ĵ£ºĴٻ̲˾˾ԼԱɴ˹棬ǵ£˻ǲҪ¹ٰ참ˣ
˶٣ؿڣֵңڰУȻֻ״ˣ¹Ϊ˻ҪӵĺáλСǲ·ðˣԽô˾Ͳظٻˣǣһδᣬϱиϵԣ뾩֮ǰҪأڴڼ䣬ʱԴѶʡ
üͷһ壬ʵ벻ףҲ֪Τҵ׸׺εȵĺôΪΤ˲һУ̬ǿӲˣ
ˣѾʲôܲˣҲҪסΤɲˣ˸ˣֻղЩڱΤвʱı֣ؾţһ֮ڣȫ԰Ĩƽˣʱ򼴱ҫԳ棬Ҳδؾҳʲô©ĵط
ԣЦһҲףֻǵصѾ˵ˣ̲ڰ참ǼȻطҪǺã㲻ͳܲ㣬ȴܹܵ㣡
˵ţһֳ֣˭ߵǱž׸˹˵Ӷȣɱ⣡ڱϣ
˵ˣߣصԼղϣһµԣϾƲδԹԵһƣָ浹һҳǵģҵҪж¡
ʼգ湫ʼնϣ˸տʼȺΧЩ֮⣬Ⱥɢһ鶼С
Τɵţ׵ġ桱£̲סŭСصĴ취ޱȵĳعµƣɵΪزˡ
ͬʱС˽֮ƣҾ¶мӣŮ빬̣˵Ҳʶģ־͸ڸǱߣĶӣ˵ף˵ȴдһʺ֣һ˼ңⲻµĻ֮˶ǵ֣ȴ룬˽ס˲
ߣ˽滬֮Ҳ
˵ҪٱƣȴͻȻһ㶡
ߵĹŮʲôšա΢ϵĶдֺܺã
ͻȻԼƤһ
Ȼ̲סŤͷ棬ʶʣӣǲǽ䣿
ʱ򣬸ղűһ䡰Ⱦ׸˹һȴѾعˣղŪɵԽ԰
Ȼһ̲˾ԱɵְΣԽֻڵطϷһЩŹ¼ǿӲȥȫأϾعٻֹأǾ׸ִ£صССξɾûвֵĽˡ
Ǳ߻ûеȵ湫Ļش߱Ѿһҧȵģһ˵ȣͳͳ£оܲߣɱۣ
˵˾䡰ɱ⡱̾һ䡰ɱۡЩǶǸģĻ᲻֪ʲô˼
һ䣬ڳǱϺȻӦȻһµ֣ɷһŸ˹ȥ
ǴʱڵģǴʱſڵģЩֵһǾȻˣ֪ҪĶˣǡ䡱һɢ㿪һǾܵĶ㵽˲ױĵط
ǣͻȻúǸɾ
湫Լױվڵſ֮⣬ʣһĵPK档
ˣֿȭ
ʮдµۡ
ˣһۣȴһ˿ΪģϣţͶԶֵĲм
һ
ǣʱ򣬵ͻȻһȣÿ׸˰참׸ܣ˾ξ»˫ȫ˵
ۿҪɱһͣסȺٿȻֿ
Ȼһ룬ԳԾĵŤȥÿԼĶͷ˾׸˾ξ£˫ȫ
ת֮䣬ɫ˼䣬Ȼǰʩֱƴˣ¹׼вȻ˴˵ˣЭһ
˫ȫֹһνˣȻ֪ƽȻδؾͻУ󲻹ҲװͿĨȥѣǽȻУǴŸ˵ģҴ˷ԸµʱشӴ˵Ͽ˶Դޱӵ̬ȡ
ԣֻǵͷȻһ֣飬Τ֮ΤɣŴаŮոǳ״ˣԾ׸˾ξ£˾֮ǣҽ£һ
˵ЩŤͷƳһۣǾһ߿һС٣ҪеУ飬ܲ͵ģ
Ȼ˰ɣ
ԣɫǼ䣬뵽һʱϱѾһȻ̬
˫ȫյ̬֮ǿӲһлȻԼǲܸڹȻΤҵģôԭֻһǴ
ңݷͬһ㡣
˼ȥֻһ֣ǾǾ׸ҫ䡣
ôȻͲϿôˡ
ײ֪ҫΪλͻȻֶΤɷѣ֪һҫˣô¾ƱҪתΤ_ҫ֮Ľˡ
Ϊʲô֮Ҫˡ
ɲ꣡
ʱ򣬶Լôһ뼫Ľɫ˵վӸؼģȻҪԼϴɾ
ҫǾ׸ֱ˾ΤҲû취ֱ쵽׸
ֻҪԼϲɾҫҪʰԼһ仰¶ΤҶδػԼôһСɫǣԼʱ򷴸һ
ԼϴɾˣҲվҫˣôƾ⼸ԼµЩ֤֤ŪΤʮζˣҫûɲҪԼ
ת֮䣬׵ӹһĨɫȻϵһ̧֣صĶǣЭϷ참ﷸΤ£
˶٣ԼµǶЩΣֱһŸʲô֣

Τɵ˱ȫѺˣֵȺҲɢˣĵңͬЩǣҲһˣʱǻ˫ȫ˹֮ų߹
ҲվЦſʱ湫ѾȻ
ңңһȭ˫ȫ̬ȼǫ¹ٻ˫ȫˡ
Ҳȭƴ˿ˣһԷСãڴ˰참Уڴ˲Էв˽˻Ǻǣ˽İ참ʵ֮ѽȥ֮һҪһµݵõġ
˵ˣֵ֮̽󣬱׽ס滹ûüߵС֣±㲻һ߬סˡ
ʱǻ˫ȫԴϲǫع˹ӣüЦص¹ٸ˴仰˵л˷ˡ
صȻһЦԼˣǸõģл
ǻ˫ȫػ׽ζЦЦƳһ˴ԼļˣǴƣ¹پͲˣǡ
ԵͷεɿСֵ֣ǹҪƴ˲ؿ
˫ȫԵͷȻ㹰ֵ˼תš
Ȼһ۱Ҳ߳ȥ
ʱزŵÿŤͷ湫СʣҸ
Ц_˭ģ˽ˣǻ£ͺôûߣ
ЦЦ˫ȫܱҫɹ£ߺܵõˣ˳һ飬кβף˵ˣ˵˼µ
湫ûذһۣŤͷȥȴԸЦ͵͵һСͷͲٳϰúܣ
ЦЦᡣ
ΪѾЭΤɵ֮Դ߹ĸ
¶һ̹ϵЦЦ֣뵽־˲֮£ˡ˼Ѿƣһطɺã
ҲǹЦĳд⣬ֻǵ֪ݣ¸ʲأ

׸á
ҫڷ񣬲ʱİȦȦ㣬һЩҪһЩעָʾֱߣһȴֱ빣ֱ߸ߵһѾ˵ģЩֱ֮лһֽǾдָʾ
ÿһʱͻȡЩģʱķɸԲܰ¡
ٳ֮о׻ң֪ظ񣬸ʡǣӯǡӹ٣ͬȼ֮УԾǵĵطΪƷߣλԹ󣬵ҲԾǵĵطΪ
ʱȻûȴһġ
׸֮˵۴С£ϸŵĶڳ͢Ƥӵ£ⲻãһֻ껵·ڶ춼пʷ㣬˵㾩׸·ڣԭȴֻΪλʷеʱһ£кǲˬѡ
ҫʱι֪ھطٵĲף⾩׸λȻȥҫȴԴ㼫Сģǲʲô̫©ξ֮УɳΪһԱѵõˡ
ʱһݹģȿڲĹȴͻȻ˵ˣ¹ٻ˫ȫ
ҫ󣬵»ɣ
˫ȫƸ»˫ȫӸ»ֲţҫλϹٴ͸֣ҫɴ˫ȫָ»ȻһֱһЦ
ʱҲǸвŻڼߵֻƿԲУԼʧǷݷâʱμݴʷҫĻ£𽥳ΪҫΪҪĻ֮һҫ֪ƻ䣬ȨıҾ÷ɣ˳ξ׸֮󣬱㱣˾׸ܵ˾ξ£پƷ£Ϊҫķ
ʱ˫ȫӦŶ룬ּҫЦ
˫ȫлȴǲ
ҫҲֻʣ鰲ŵˣ׵ô
˫ȫضˣ¶Ѿ׵ˡһӦ˵ȣȫѺλΤӵһηӦţд֮ˣһҽΪƣ˷ıǡֻǣм黹Ҫ˶ᣬΤɡ׸öʲôźã
ǶõϹϵ˵ȻûʲôĨǵڡ
Τֻҫ˵ǸͲҪԴģĸ̫Τ_δĵڣȻͱޱҪ
ΤɣҲͳ˱ҪҫеһöҪӡ
룬ҫҪǡﲻ
˫ȫԵͷ˼Ƭ̣ҡص˵ͷ¶һЦݣøôˡ
ҫԵͷֵһ£Ҫʡģѡδ֮ǰӣȲҪˣǣҪô
˫ȫ룬ԼҴҪɫβź¾ҪΪҲðԼݽȥ˵ˣֻҪѱУǾΤɵһ۵㣬ãһתȥΤ_ѣܵġ
ңѹסΤ_Τ_һλԼҴ˻Է̽˽ᣬ˾һЩЩ˼ңҲѹȥˣԼҴ˱˳ĽΤ_ʲôìܡ
ȥǾ취ײߵ¾˳ȥһЩջԩҲǵ״ӣǲ󣡴ΪΣ
ҫ΢Цͷá
˶٣ҫֵΤ_ǲλұЩӣΤɴСҲˣΤ_λΤɱɣԣҰ˿ˣûҵĻ˭˭󣡡
˫ȫһ㶣˵ⷬǽԾС
벻ԭԼҶ˾׼ġ
룬̲סԵˣ򲻵ѣΤңǲҪ̫ݵĺð
ҫԵȻһЦֵ֪˼ǣ»Ҫ֪ٵģ֮ĸٳˣЩ˼޿ɺǣǣЩٵ˼Ӱ쵽˸ʲôǾΪΪ¶٣
Ӵһʱû˫ȫʧ
һϵһĨβȥȻһף˶ףݷ
ҫЦŰ֣ˣֻҪסⷬԺ¶˼ЩҲˡˣ㻹ʲôûУ£Ҫˡ
ǻ˫ȫԾҪǳȥȴһһ˵µһţһֱߣңһԣ˵ΤΪĴ֤ݣϣתˣҪݼ
Ŷףҫ˼һ£ʧЦų˽ļһһĸΣ˵͸»Ҫ֪֮ҪңҪʲô֤ݣǺ°Լȥˣһ仰ѽ
˫ȫԸ͵ЦЦ˼СҲ˼ġǰΪΤҰǰݵĺģ
˶٣ҫͷЦҲգȥɣҾͼһġˣǺЩģȨҲѷɫ㣬ҿԺǿһ۰򣡡
ŵ˫ȫӦ


ڶʮ һ
ҪͬʱȢ˹έZŮιū飬ʱڳĳݼ̵ĵ֮ͯ⣬ôȼˡ
ع֮ûиֻһüѣѾ⣬ȻҲΪ⵽칬ȥС״ǵ˽磬תһҵﻹȾƵʱϢѾ칬
ڻʵ۴Ӹʿ˵ǰ󾭹֮кǲá
ȲҪ˵ȢֻҪԣǵáС֣ⷽ˵ؿڳԣѾǴΥƣڻʵģȴССͣȴѾüζڳ˲ûʼﵱµ̬ȡ
˹ôҲԼ۰ıŮ˵ڻʵ۵˽ΪǴӲŻǴӳ࣬Ǵ٣ԼΪ˴µȵȷ棬ض㹻ԼıŮ֮ϰ̫ڻʵۿء
ŵİڳôһ̬ȳֻҪҪģǹҲһ㣬ȴ˲Ϻûйʡ
ȣ뵽ڵССĽԭʱ򣬾ѾڹȻ̫֣ǵݰԷͳɸ˸һֱӸټƵǱæң˴ɱĻжԼ󣬳ɸձն
ȣһʼû£Сһ׮ˡ
˼ȥ֪ͽ˾Щͷʹ
Ҫ۸հԶֻƾһۣڻʵ۶طǳ˵ŷŵû£Ӳݲݵתʹ˾ţһ·ȥӲ죬ٵ޹ͨٵĹ滮ܿó׷ⶼʵִ֣չֳʵµѷɫĴֹۡ
Ϊܿɹǣʱ򣬺ǵ͵²ܹٴСΪѡ໥ߵʱȴͷ¡һ㣬Ѿһֱעʵʹڻʵۺˡ
ԶأڻʵǷǳϲԼشʱᣬúõشĥ꣬ԼˣԽãȵԼݱ֮µ۵ǻڣԼ̶ȵı֤Ȩӵ˳͹ߵԲܵս
˵ڻʵ۴ʱȻ׳ֻ꣬Ҫһͻ᲻룬ֱΪһйһ
žˣȡ֮ģУǣ̫ˣȻʺи£תһ룬֮Уܻ쵽ڻʵƤӵ´תģĸڹϵﰾһ͵ģԣᣬ˴ֹۣ˵ʵֲִǶԼڻʵ۵θڡ
ٰ֮طʼӵǽύⷽĿߵȴʵڻʵ͸Խ
˵ˣǰŸոհ̬ȣԸʼҵξڻʵ¶ģŸոչȥû£תֹȻ˵ʲôҪȢ˹Ļһ˵ҪһŮһȢʲôΪʵǺˣŪģΪֻô˵С飬Ѿڻʵǰ˼ˣ
˵ˣ˹ˣ㻹檣
Ѭھĵģû˸˵ڻʵ۽ӵʿ֮ҷ׷׵תЩҵ˼Ͱŭ
ʿʮ꣬Ǹϼūϵɫﻹ᲻֪Щʲô
ԥһ£ŵңһ飬ūҲҪһ
ڻʵûһʲô飬˵
ʿüףڸղţʱ֮ǰ׸ͬһһС̫Τ_Τ˵Τɣץˡ
һΤ_֣ڻʵ۱ͷɫΪ֮һ̧ͷ˸ʿһۣʣץΤ_ĶӣΪʲô
ʿһӦ֪̾Լ˵ˣҲǲɵأҲŰ깤ôͶԱµ˼ô׼Լߵϼū뵽ʲôð취ȴǳ˶ٷĹ򣬾ͷһƣֱӰΤɸŪˣһӾ;סΤ_Ķ̴
ش˵ΤЩżڳаŮ޶һ˼ǼҵϱҪǿаռȴñظˣǣ֪˾׸ҫ˳һٳܣֳк֤֤ܶڣ˵УūõϢ֮󣬻˳ȥһ£Τɵ飬м١һ˵Τɱץܶ˼ҶҪ״أ
أô
ʿİ˵˺óһΣڻʵ۶УȴҲֻʣôһֶѡ
һΣ¶ĲŭһĨϲ
ڻʵǺҲǸѵõʥζ֮͢УҲǸѵõô飬Ҳգգ۾ĹѾǰͨͨ͸͸ˣˣɺϵĳ棬һΤҵһ˰̣ȻǲܲԹע
˶٣İ𣬡ãҫúãߣ̫䣬ԼĶӶܲס޵ʣ̫ڼﶼôܽԼӵģ
˵ţڵ߶һһػӶֱۣڼ֮ɫ飬ͷ޾Ҫҫһʣİ죡
ʱ򣬻ΪЩ̫ãڻʵ۱ֵЩʧǸʿͷһ侲ѵ£ΤȻʧΪ̫䣬Ǻְܳġ
ŶڻʵĻͣ½Ųһ˼֮󣬱̲סüЦͷ˵Ķԣ˵úãΤ_Ȼһ㣬վλϣǺбҪġǱߣ׻Ҫи˳ųһųġǻͷ͸ҫһ£Ű죬ʹͿˣʺϰ̫ˡ
һ͸ͻζ
̫̫ӣô಻УǱϾǶʮ̫ˣǽҪ̳λˡ뵱Τ_Լ֮£ͶǱȥģΪľǸһ·ֻǵ꣬ΪΤ_໥ģһ·׷ʸһ֮λĳ̶ȣŽԼЩΪˡ
ǶΤ_֮λȻܸȴҲŪ澡ʧĻ澡ʧ̫λϴסˣԼҪ˼ٸ̫Ӱһ
һ뵽̫裬̲סٴ뵽ء
ȻﻰĶڳҫúãڻʵۿɲͿزҪһɫ
Сӣ軹ҪСʮңѵõͨ
뵽ΪõͻȻͱˣټĻʱŸʿ̲סпʱ̲ס룬һĶӾͺˣ֮Ҳûʲôõĵˡ
ʿüëһ
ڻʵȻû˵֣Ȼó˵ءܴӻʵۿбĳп˲õļˣ
뵱ܲңԽие֮ʱҲǸпôһ䡰ӵıԷôвĴͷȨ
һӵݣܵõڻʵѵ֮
ֻڻʵۿ˸пȴ
룬ʿңūȻ¿Щȫ¶мһأֻҪԴĹˣ
ڻʵһ㶣Ȼ֪뵽ʲô;һӣ̲סͻȻһָ̧Ÿʿľ˵

ףɲˣ룬ǵȷĻ˵ˣֱûûǼҷﰡӻҪȥ˼ҡ㣬˵ģһŮӼңôˣҲ֪߲֪˼ô˵ˣҪȥʲô˼ߡ
έZճԵԺϴغŹһǸ֮ڣһɬέZ״һתͷŹڵϵιū̲סǳ⼸䡣
ؿڳԵ飬ͬܿʹμ
ػ㲻ĸйۣ̲֮סȻŭȻιūûĻιū뿪Ű벽Ÿոһȥ磬˾棬˵ǹСҪȥһǵõүɵģǣΣֻôιū״Ӹ浽ϵέZ
ߴŭɶ˵˰죬έZûǻĩˣ˵ˣ̧ͷ۾ʣؿڳԣвŮҲбµŮɣǣ㣬¿ŭ
˵һ仰Ͱסˡ
ŭΪ֮һͣʶľͻش飬˵ˣиģô˵Ŀȴ̫϶ˣ˵Ͳ˼ֺɡ
ϸһ룬Ҳԣ¶ŮǿɲֻԼŮʼǱ˼һһأʵ۶գԼʸȥգ
˵ʱɲέZͲɵ̾˿
ȻתЦеؿŹڵϵιūһίίĿɰģȻǼȲҷԼϵĻȴ̲סһЩС˼
ūүүͲҪˣүү壬òãүүٹһʱ䣬Ըģ
˵ģɣ˵ιūˣ̫ס
أϾ£ιūԼԼһЩүү˼˵ãƺԼҪ޸أҲûܣ
ڶԼүүĳΣιūԥһ֮󣬱ɵĵ˵ͷ
Ҳ֪ǷֻСΧѣһȥԼȥصĻ˵öԼҵҪвӰġ
ͷˣέZЦЦԣȳȥүүЩҪ㰢˵ٹүү壬òã
ιūֵͷԼȹ߳ȥˡ
ȥέZ̧첲һѡȥסĸ첲үӽվԼһȽţȻ˹˵£ķڷģΨһ˶ҸԸ۽ཻ̲סΪ֮̾ģȴ֪˭
һ㶣֪ôͻȻյͷȥˣ˼һ£شǾôͨŹ
έZԵͷһǰʱ䵽ǼεǸĪԴС
˵ţЦһɮһͨģ
ҲŵͷȻʸǽύ֮䣬ܸоǶܹϿǷӿɱȡ
έZЦݵؿƺۺ⣬ʵϣ棬Ҳֻܽүӿ۵ˡ
죬ĪԴͻȻţһ飬֪Ϊ˭ڱߣ
סһ£ƺڻ䵱ʱ龰Ȼüͷʣʱ˵ĪԴʦ⣬ŵԸģĪǡ
έZԵͷΪض
Դ󾪡
˼έZѾĪԴ̹ԣأǸصˣ֮͸˵δĴƽһ٣ǷƽȶȹҪصˡԣҰæһ㣬ȻȥŹ壬һӲʮ죬ŹͶ䣬Ĵ۾ǣҪΪ״ӡ
Ѿתˣֻǳٳɵص٣⡭᲻ĪԴʦЩΣˣ
έZһۣصֻô˵֮䣬ҪŹͬ˵أ
ƿԡ
˵έZүӲſʼİѻֶҲͲСˣ鲻Ҫֻǿ棬˵ҲĪԴкŹصӣֻ۾Ϊ˴٣Ǹ֪ӵˣ
˵ԼĶһۣ̲ס㣬ϸ룬һݴпȥɵԻʲôҪ˹͹ūȢؼȥĻ˵ˣţ
ʱѾԴˣֻʶľԼϵ˵еΪʲôеأأ벻ס
ƺҲ֪ԼӵǻޣԶ˵Щⲻ̫̫ˣǾͱ͸˲źãȻԼȥ룬ʮ벻סέZֵûôɵᣬƣǲ١
ɻһ߶ɽǣ࣬ϾͣһЩˣ߶֮㻹ǵһѺˣȻ֣ʾԼ
ȵ£ԼΨһÿҫĶӣóش־Զ󣬵ǣ̫ˣǱҲ֪ҪȴҲҪһ֮ȥ˵飬ʵδûΪһЩͣҲһЩĴ㣬أ֪ΪΣƺǺܲϣһȥӸһʼ𣬾ͷǳļ
˵έZҲ΢΢üͷļʲôأҲö֪ҲֻŹĪԴв˵ԵȲȥ˵ļᣬѹסˣȴļҪϽȥô죿Ǿֻ辶
ƺԻعЩζȴ̲סüͷ辶ѵˣ˶ɾˣ辶ˣ
έZЦеؿһԻ󲻽Ķӣ̲ס̾ϢΪʲôֻĶӣ˼ȻᣬȴпڲõδԼ̨Եˣ˼ҶˣȴҪ˼ö벻˼Ϊʲôô
࣬ж
˵ûҲȫԡǵ˺ܶˣ̫ӣ˵׼һػ˻Ŷˣ㣡
̲ס¶Цµ񣬾үôĵһ㣬Ȼﻹкܶ󣬵ǸղŵЩŭȴѾʧˣȴﻹʲôʱүô˵ͲɵЩΡ
ȻέZүĿ⾼ض۾һһٵصǣ㲻Ҫˣ˶ɾҲ£ΪֻҪϲǾ㹻ˣ
Գס
˰죬ԭүӵ˼ǵ
ǵڣǲףؿŲλӹ°һĵԼĶŮЩԼŵˣʵ۱ôϲأôأ
̲סʳ
έZ۾һЦͷȴ˵һ˼˺þöزζȴ׹֮Ļ
ͷ˵ΪزѻӹǷԱ²ŻϲŸҷĵѽΪ֮ѽƺˣҪ˶ãؿ϶һ죡

غϲˡ
ϯһͨģŵ֪ˣ滹漮ӪǣΪױһϵľദѧһںϻ
ĸڿԪֽͬ˷ڶȸʹ⼻֮ơԪʮʱʮ׷游״ֱɡ֮ǰĸ׹ȥǣعʼḸ֮һֱɥһֱТѹٺüֱ֮ҪıְȴŸյ¡
֣ؾö죬ǽ̫ˣҲ벻ƴûôһأ´ûʸֵʷ̿ϣֱֻҲ֪˲һر£˼
һͨϴǰ˫ڱ˴˺øУǺźţ˵һһ仹Ҫ
˾ƣشŸ͸һ·ŵĿ͵ڿ͵ſڷֿԼعŵתߡ


ڶʮ ʳ
Ķڵر磬ԼĪʱ̾Ѿȫ͸ˣʱȻ컹ûк͸ҲֻϦͻһĨβͶѡҹ֮󣬳ر䣬ԵʱèڼѾϳˣҲɫҴҵϣʱ򻹳ģӦһϡ¡
Τ_ȴòѡʱ
ʱȲúĴýѶϢݵĻȽǲɷϣκʱκεطһЩ˴ڣǵõϢٶȣҪͨ˿ࡣ
ʱΤ_Ǳ߳£δʱΤ_ѾõϢʱϢ϶ѾϰмĵĴţ٣ܹõϢģˡǸʱΤ_ļ𣬵ǼõϢ֮ϻ˼ңȴǲҳţҪߵҪˣżܲסԼ˵Ĵߴ٣׸
һǰһ϶Զϴڳ飬صĵһȻǸϽ˳ȥôϤ٣ܿͰƽ֬۶˻ʱڵһǰͷ̽·
ڶΤ_ķΤϡ
Τ_ĵһλʮ͹ţҲǳĴҹŹŮΪһŮӱΤ̺Τ󣬵ûĹλ˾͵òȥˣôĹΤ_δȢһֱ֮󣬲̧һˣǾʼնڳȦǵ͵ΤϣһΪ˵ӣΤɡ
Ϸôǻ̲ס۰ЩģСҲǸŸ˲ٹȥοȢķΤϵЩ֮һֱͷ⡪޹ϵ֮仹һݹϵǾǣʵŮ
Ȼϵĸֻý㣬ýҲǽ㣬飬˵ȥˣԼ˼ϵǱߣҲǼΪɻġһýýǱʵ̫߽һЩϵЩôʮССϣҲȷʵƯĲ񻰣Τ_һ۾ˡ
鴦Ḷܹ́ء
Ǳ߲ʲô̫ŵڣǺۣԣСѾͷʮʱͱ˳ͽ˵ۣκιעȻΤ_취ΪԼλýıһݲ£ԶԶĴ򷢵ϵȥˣһ֮Τ_ʽӵϵһͨѾ߸˼ңٺѾߡ檡˵ôһ·ˡ
ϥ½һӣ֪Τ_ȷʵǴﰮĸģҲ֪ΤһƢϲúпܻڽԼʲô鷳ȴһֱݲԼһˡ
ȻʱΤ_Ͳ뵽˶꣬һַͻᱻڻʵ۸ѧõŲ˹ȥֻڻʵۺĿ궼̫չڲסģ⻹ˡƳŨīزʵһʡ
ڼղŵõӱץϢϻ̫ԾϾЩҪףҪΤ_Ҳ̫ѣȴζĸףԣӱץ̫Ծ顣
ȻҲһΪʲôζģԼĶץȥˣȴΪǰһԼ๫ȥкǳСӾͻͻˡ
ֱԼ๫һ̵ģһصҾ͸ϽȥѰϴһЩԵζΤ_ôһʣ֪һ˵ľǾ׸Ҿ˵׽˸棬ʱҲף´ԼЩֵˡ
ǣΤ_صңͲסӵĿޣ޵Τ_ķңױΤ_ŵ׸ԼӣģҪԼҲ
ǵԼĶǳô£ҲᱻΤ_ѵһҪӵġ
Ů˼һͬȥ£ǲĺܣֻҪһ仰ͰΤ_ԭΡΤ_㻹ûģҿŮ
һ仰Τ_ʮ꣬Ҳʮꡣ

һǰһ˼ϡٵĴϻЩۣٳ֮ǰΤ_ѾСժȡΤһҫ[ٻ]һ⻻õĳֻ˼ͨ·ټһ·ǴæŸԼĽ̳̣ôעٺЩΤ_ԷЩ
սһСӣˣʱϼѲĴǳ׵ӰӰ´Τ_³һ
ͣ£ǰŵΤ̺ͼϹܼΤū˳Τ_Ծﲻ˲ΤŴŹǷΤūһߵǰΤūүƫţأ
ˣΤ_ǲţ¸ϳ
еʱԼӳ飬ѾǲСĻˣٴʲô̫Τ_Ϊ˰Сȥ׸Űݷҫ˵ǿɾͳװǰ׼˺üĴȫٵˡ
ص֮ѾȥϢ֪ҫ˵ǵõˣ֮Ҳû׸ĴأֱӸ˾׸ھ׸ڰѺѾųЩԵζʱʱ̣׸ͰѽŸɴɫƲסԽѿ
һˣ֪ιʣ㳶ʣүô죿ôأ㵹˵仰ѽ
ʱΤ̲סִ˸Ƿҹʹ죬˯ȥʱ§Ůˣû˯أһ·ڣѹסðˡ
֪ԼϵԼлҪųʲôʲô¶ֻе߿߻ûأǱٳ¶ԱϵЩСֵģҲһˣĴβû¶Ƶľ͸ˣôƵġ
һǷ̲סֳ˵¶ⶼۿҪ̨ˣô
˵꣬Τ_Ѿһ۵ɹŭ֮¿ڲԣֱӱ죡
ˣҲӦԼֱֻӣĿڤ˼Ƭ̣ε̾˿ԳˣȥŰɣ
ڳгģһѾеķ˲ԣʱּ׸ŵĽǰ䲻ȫҫ˼һ˲䣬ȴҲѰ˼˾ŲʮǣǶѽܲܲȰɣ
Τ_֪Сʱǻӣϲ֮ʱʱ򣬱˵ֻʵ۵һСˣʵ۵ӣҲǺںڻʵۣϵ˼õУҲʲôµļԱҵźܶ˵湫Ȼѵǣο
ԣڵµǻ֮󣬷ǵǰѵЩǷ׷ųնԴ˱㼫Ϊʹӵ֮¡Щ飬ǡǡڴС
첻ܰƽȥ죬»ῴ̫ӺԼϣ£ҲҪŭأ
ڻʵͥΪٶ꣬Τ_ǱȽ˽λʵ۱µģһص㣬ǾǱȽɡԣֻҪԼܰƽϢˣ¶ڸסˣΣøԼϳһ㱡ɣٰܲԼ˰̸˺ǣ
ԣԼԼҫͻȻرսͷһЩȴֻн˲ŵĻᣬԸõķ롣
ҫЩ꣬ǸûһֱñأŴζίΣҲΪûʲôʹȻһ·ҡϣȴòι̣ټϾǳЩԵ˰࣬ΪѡһʱȻһʼҲԤҫ䲢ûпܣǰӼ֮иɾȥˡ
ǷݾɶĥĥžϣԼ࿹ʤ
ʮ֮ҫܴﵽʸ
ҫڹ۶ͻȻһôϸ񣬵׼Լ취һģͼģҲһԼѡ
ҫûԵּñ°أԴҶԸ£ԣԼﻻȡһЩŵͺôʵ˵ûֻ̫ԼµţѾʧȥּۻ۵ȨֻƾƬƤˣʲô룬Լֻܸܽʲô롣
Щңȥ֮ǰȻ˸ôһ
ķԸȥ׸ŵš
ţŻδȫɢֵһΤūȥſڵͨһ
Τ_ķԸ˿ȥЩ
˵ˣȴһް޹ٻϣ̲סüͷҼҴҲ˵ܼģĶѽ
ɢֵδ߾ʱ˵˵ЦЦͶƳһۣҺãһڣΤūԵ͵ûƼҲ⣬˵˵ЦЦߡ
ΤūΣֻóҧЩϵݣ˭֪˽ӹȥ˳̫µΤŶΤģ
˵Τ_ˣΤūߡ
ʱȴְѰ˻˹ػȥҴˣҼʱֱѾԼѣǣɽȥˣڡ
ΤūԵɴ۾
Τ_ⷬ޵üҧˡ
ʱֻץأôͳˣ˵ˣȻ˳ҲǾ׸ϽҫֻҪ׸ĵ̣ҲҪͷּô죬ҫԱ˳ŵģܵⰤȥ
ȻҲҫ䳶ֻѣЩ϶ҫ̹ģ
ƣƨľƣ
ʵ˵Ǿ׸ŵܰѻѻ΢תһ㣬ŶҲôһ㣬Τ_ҲֻκżˣҲ̸Ϊ˾ȶӣ˵׼ȥֱӾͱҫļȥȥ
ڣҫȻϵΤ_пܻôȻһǵĻӣһٵһΤ_ҧŹˣ
ȻҫѾȫΤϹر˴ţ
ΤūǵĻ߽ѾΤ_ƺǴĳ֡ߣؼң
֮ŭѾȫҧгݣ
ܳȥûԶҲͿ˾׸ŵƤӣѾ̲סڳ취ѽ취ѽѽԽԽ
ǰΤ̺ΤūѾ˶ԥһ£Τūͣʱ򣬴ҲֻдΤ̻һ⣬ΤūϼūҲѾ̲סĵĽꡣ
ǣſͣסûΤū³ȥȰ⣬ȴѾΤ_һȣұ죡
ΤūԳһʶŤͷǺӰҲܿΤҲһԾģ
ɻǵһүֿ˵أ
ȻΤūеʶˣϽżǺߵǰһƣŭݵΤ_Ҳ˳
ںһģΤūȥ̶³ĸ׻ؼңȥ֮󣬽մţûҵĻĸڣ˭̤Ű벽Լݳһˣ
үֱ̬֮֮ŭΤūٴסȻһʶĵͷӦһ̲סԥǲҪүһǿǷ˰үǲǷˡ
ǻûﳹת㣬ѾΤ_һ䣬֪
Τūտڲԡ

ϢҲһƬƲҵ
žһ뱻ˤȥԶյİҹȥЩ}ˡ
ˤʱյĴһƬӰƮҡվڵУ̫ŭɫģ̲סҪŴأأ
ѦվӰ˿ϵǺα飬ʱԣֻǵطһ䣬ҫ䣡λ׸ģҲ˭֪һ־
Ȼ̾һӰ߳ڵǻ˼ͣסزӣҫˣϵ޷죬νӵޱ˳ǸոյõϢ֪ؽȷʵֻʱԼ˳ȥǸʲôģҴǰҫҲȷʵûйʲôϵǽ̲סҪǲˣ
ɫ
Ȼ̲סƿڴΤ_ģ֪ԼļӶȥˣʵʵڼలҪ˶򲻼ȥҪ𣬵޸Ҳʮˣˡ
ţͻȻͣȻͷɫﴭ
˺ôһӣ̧ͷʼɫƽѦ⣬ʣµɻʲôصİ취ܲΤһûõķ˹µȫ̴ѽ֪ģһֱĸһһΣΤ_ӽһΣҲµӽһΣԲʧ
Ѧεüµʲôð취
룬ʱΤ_Ѿ̲ס߶취ˡǸҫǱ޽飬ҫǸҵģǲʹƣΤ_ȥҲȥ߶Ҳⲻǰ߶
һץס֣ʹ֮ɫ̲סҪȥдң
Ѧ״һϽüͷס̫ӵвˣҲ˵黹ûһΤ_Ķӳ£δؾӰ쵽˵ľߣңҫȻˣ̬Ȼûҷ磿˵ˣ㵽ʱ̣Ҳҵ񣡡
ԥһ£Żص취ȫûУֻһδؾкõЧֻΤ
ǰһ׷ʣȴͻȻж˴ʱУ㲻ԼͬŤͷȥȻһС̫ײײ˽Ŵµ£ΤˣͨѾֱӴˣ
ԿѦ⣬Ұȶӵİɣ
ΪΤ_Ĺϵͬһ㣬ڳȫչͷչԼԵ˱һֱΪ𾴣Ϊʾ裬Τ_ҪԼֱͨӴżɡΤ_ȨȴҲǴã죬һΡ
Ѧ룬ҡͷȴɫɣƺҲǲȷһ룬ȻΤ_Ӧף̫ڳӰδؾܱȵùΤ_æӵĿӦò󣬵£ǽ˲֪λشǺá
Ѧһֱ˵ʱȻҲٽ׷취ʲôС̫ȥ
С̫ŸߣûüȥӭӣΤ_Ѿһ˽
֮ĵһ仰̰Ѧ˶סˡ
£ȮΤɶϾӹϵΤϣ֪ɻ񣿡
һ㶣ȻԾ֮£̲סŤͷȿѦ⣬εص˵ͷʹ˸ɫʱף϶ǸղѦҪ˵ûü˵ļı
ʱ򣬼ףΤ_׼һҪӣ˴һְԲʧǵΤ_׳Ʋߵʱ軹̲סҪ硣
ԭϻǹˣҲǻʳӵģ


ʮ ꣬
ΤеķӦ˶Ϊ֮զ಻ѡ
ʮ¶ʮ磬Τɱ׸ܴߣڶ磬ڳڵĸϾҪ֮ǰѾټΤϵһЩϺмãΤΤϣӴ˲ԼΤκιϵ
˵Ŀɢ֮£Ϣһʹ˳ǡ
δֹһǴ۵ķȴΪ֮һ䡣
ǰ˶һ±ĺͷŭΤϡΤɣǵȵϢһת򣬿ʼΪ򣬺ܴһΪΤд˹Ȼλù٣һԼĶ˲̾ͽţԱΪԼΤ϶Ӱ˾Ĵ˵йȴ׵飬ȴͨóġ
ȻҲⲻҪ൱һ˽ΤеΪм׷ΪΤǱڻĶβ֮ƣɶӳȥҲҪסԼʳӣ硣ĲӰ쾩׸ϰɴ没˲ˣ
ʱڣȻҼҶæűȴ࣬ǣǺܿ͸ֵ÷зȻҲ˶ΤеΪмϱϾǺõģΤɱץǵûжΤвʲôӰ죬ڳڵԽ
һʱеѡ⣬ڵλм䣬ķͷˡ
ֲܳΪ̫ӵĵһ۰һһߵ̫λΤл治һﰡƾݺ͹ϣ治һܰ쵽ģ
սĶ棬սֵĲ̲סп
ʮ¼䣬Ǳ߾ѾæűƷȣǴ˸͵ʹģֲٳ֣ĹĵݣЩƷøһֻǴԼ͹ȥУٴԼ³Լ߼ȱ֣ǳӽų̫˰·ϱǷֿߡ
Ѿ˺ü죬ʮ¶ʮһգ⳵Ӳڵִ˳ر㰤ҰļҪİƷãڶ쿪ʼԴ
ʮ磬ȥžĸϣƾ泵ʦļ飬صǱý˸УΪǴ壬ŮŮ͵ǱҲѶˣֻصģžĶžûм˵ĸȥһֱ˲ѣ㲣ʵڲ͡
ҲףǲǽڣΪƪµԵʣžȷʵǲ̫ϲԼˣҪȻƾǷźԼΨһһӵݣǾĸɥҲ͸üһˡ
أȷʵھĸɥڼ䣬ܸھѾˡƻǿЩƷǷŵķϣҲ֪֪Ȥִĸ˼䣬ʺһ£Ȼܿ͸ǳˡ
ʱȥ֮ĸҲȻⲻҪסţҳһһֱȵű̧ؼҡ
˶ʮգȴս
Ҳ˵ʦĹϵͬѰԼ֮ҲǶİսȻµ͵˵ʵָرȽͶԵԳڳ֮֮⣬ԼԼĹϵȽ׽ˡ
ֻû䣬սȴһѻ⳶Τ
Ҫ˵ʱİգͶΤд˵˽⣬Ȼǲսģս˿˼͸ҲǸ˾ܶΤе飬ҲǴӱ˿ģǴʱս˵ǳֱָģ֮١˵زòһп
Լ°ݵĶʦŹϣٴεΤеʱȴһо
Τдˣ壬ģûǸ񣡡
ôһ򵥵ۣȴֱӵ޷Źϵı£ؿǾԲСƵġԼģڻʵżȻֹʲôѶϢϺʶǼΪҪĲ̲ס׷ʣôǲѾȷһε֮УΤˣ
һλģȴŹϵıĿ
Σֻת˵ԼĻٺԼѾݣϣʦ˵ъѾͷӵɻӦǲġΪĸ˫ֲܰǱߵȫһ£رϣڳʦŹܳΪԼ顣ŹǺʹصľʹӦ
ԥһ£ȴǵֻĻҪȥˣ

Ҫȥ
Źĵۻ֮󣬸ݷ˵ŹϵĻ˶Щü
Ϊڻʵÿͻȥסһʱ䣬ҲǳˣȻûʲôֵúģǣһڻʵ۶УôųЩعԱ֮⣬ŵҪԱҪ޹ͨȻûöķȻϲ£ʱشŽתʹ˾ȥֻ¼˵Ļ޹ͨ飬ҪЩˡ
ϸ룬ص޷ҪҲ϶ҪһʼֻҪһʼκı£ҵǲмʲô̫¨ӣԣʱһһʱ䣬ǰԼˣȰκȻȥ
޹ͨѾڻʵ۵Ķ֧֣ںȻ˭£˵ΤϲȥˣŹϵԤⲻ׼̫࣬ӵĽϣǸӴµĻضԼ֣ڻʵͻ㹻ġ
ڴȣǽմŹļ仰ЩΡ
Լÿ·ʮֻҪŹûб빬УôԼҪȥѧ֮ۿҪˣͷȴ˵һζĻض£Ȼʱ£һ·ɻڴʱǣӲҲܲסڵģԺǾҪҲźá
ûȷ˵ǾָȻ֪˵ľԼڳҪͬʱȢ˹ιū飬˵ⲻֻţЩˡҿԼȽӲܼܵסǿи켣ٵ飬Ҫ࣬һξѾ㹻ٵˡ
صȻ֪ԼôżΪʲô֪ԼʵؼǣǱһǣǧŮӵܼ
һɣƺøʲôӴܰ˻¸ͨͨ͸͸ģʵǺѹҲ֪ԷǲѾԼôԭԵʱλֻܳĬԶԡ

ڳʶ˲ֵ࣬ľ͸٣ǣڴԼ˼֮ر
ÿתתȥȺȲģٲȻȥȸǲȵȣʮյʱ򣬻ȥŹѧ˵һÿΡ
һһƽء
ʮ¶ʮգʽ٣ֱʱ򣬾ΤѾΤΤϣ׸ǱйΤɵİȴûκϢ
ȵʮϣشŴʱѾ檵ľŮһ꣬ʱûбڣб񣬵ʱ֣һ˱ѣشžŮһ϶ĳɽڵӣȻȼ֮ľ޴
Ƴ֮صĵһڣȻūߣҲڣô߻һŮҲ̫ȹµ
ŸսĹģرѾھŮѾߵķ¹ؾصİƷȻ١ݷϣ˶ȸµˣһ칬ȥꡣ
͢ƣ³һ磬ڳĹԱҪȥʵ۹꣬ҲƷ¹ԱΨһһܹʵ۵ĻᡣԣȻزֻǴƷݷٵƷͣȴҪһȥ칬ġ
Ȼôָ࣬Ҫǧһ𳯺أûԶüŹ֣
һ·칬ķߣ컹ڵģȴǳ·һ·飬һ¹ڸݷٶڳһլӵ飬Ȼ֪ģ˵˽յİٹٳء
ﶼãһѵõĹؿڣʮа˾ŵģʮδ࣬Ҫڽʽˡ
һǣĵ
˵칬⣬Ⱥشأȥȫǹ١
Ȼ࣬ǲҡ
ǳ͢ƶȣÿĹֻ񲿺̫为ĹԱ֮ٹǶһҲѾǺϤˣԴҰոԵźͳܿ;۳һһѵģȻȻȻľͰƷߵ˶ӡ
Сӻɴӣӻɳ콻ģеĻųŵٹ룬ΰݻʵ۱£ꡣ
һ׶ǹʽ˵ģغٵȻϤһԱκȼ˴ţ⡭ôм䣬ʵֻҪôԼҲˡ
ƽʱΪ˷£ǴʵۣҲѾǼ˵ģһֻ֮һΣȱĲΰݴ񡪡˵ʵ֮
װٹٲΰϣ͵͵żͷأһƷڶеλãǵƻͨĴﵽǲڻʵۡ
Ϊ֮ǹĵطƳƽ꣬һһӷףټЩоλƷ׵ǲµҹǣԳҪΰݵĹԱǣ²ҲҪнˣ
òײΰˣҲѾˡ
Ȼ󣬲Ԥϵģһ̫ϸɤ˶Գ͢ٹٵʹ֮һ̫վ˳ʽ˳е±䶯
ʥּܳҹĵģȴֶֻѡ
һž䡣
ΧĹԱУ̾Ϣһƽ޷Ӧ
Ȼž仹ھĸɥΪ˹¶顱ĹأԶžλʵҶѾ˳׼˵˵ķӦҲͶһȻģЩԱǸžǱ߶ٵЩϵʱ֣ϱ̲סҪ¶һĨɫ˷
˿֣νһһʵֹӣһλ࣬ҪһһҪִ̨Ϊ˱֤ܹ˳ıָ˳ıִȥȻҪһ̶ʵƼһԼϵĴ󳼣Ȼϵĵģܴ󣬵ǹҲǵõ˴ʵĬġ
ȣһһԳаٹٸģӰ컹ڰְܹúͲãֱӵȨڲ֪бλʱԽԽְӰ죬ὥ󻯺ͱ滯УȻ꣬Ҳ˷ɻڴһ졣
ǴǰʱݷŸõĴԭӦؿԷĵظŸ˵ʱȴǲû̫ϲĸо
ڶȴüֳ˶һҲΪ֮һ㶡
Ȼݺݵȭͷ
Ȼǡҫ䡣
˵֮ϲˣ


ʮһ ô
ҫȻžһΪ࣬ĳ˴ưٹٵϡ
ȻǴǴϣû˻ҫ䣬Ͼ˿Ԫͳγڳϵļ꣬񳤰İǶʱľٴ޲ڡʮΪ֮УζشʷÿһζһЩΪ䱸׬䡣
ԣҪ˵ȫְ֮ġ
ǣһЩ
ͷβҫȻշתضҪְһǳԵȱݣǾû˿Ϊپ顣
ˣһʼѡδʱȻҲв˿ǹҲΪѡеһΤ_һ˶Ϊҫϵһȱų֮⡣
Ҫ֪ܵʲôʱ򣬲ʲôطűһ˭ȥĿڹٳϣһҪǰͷôŶأ˶˾˵ǿ˼ߵһѵͱˣ
أ˵ȫűʵѡУ˭˭λ˼ŶӣǻҪʵʲô
ڻʵȻҽϣǿԪʮ괺ڣȴûгΪǸѵúͿϻʵأʱ£СãϸŶУһˣᱻνű۶ס
ʥּһѡ⣬䶨
ʱϾڳ֮УкܶԱ֮֮ɫȴҲֻ֮佻ˣ˸տʼΪԾһ֮⣬ֳֻԵɧһ£ϻָƽ
ڻʵ۶ԳõĿ֮ĸ컹Ҫǿ˺ü͸һȱʿ̫ڻʵˡ
˵̫ڻʵʱҪһλ࣬ҪùʿǵϿ֮󣬲пʽʱڣһΪɱԹʿĴѹǿƾƵĳչŷƶȣΪٳע˺ܶѪҺԳõĿҪ࣬ˣҪʲôǻвٴ󳼸ڹȻӣһ㣬ɱɱɾ
ǵʱڣ˶ʮƿأǴǰǿļ࣬żꡢҦ硢έZ˵ڳҲѹ޷ڻʵۿ⡣
£ˡ˵Ϊ⣬ڻʵҲһȳɣǽǳȱһڶѣһڱҵˣ䲼ٳ£վ̵˶Ƿ
ҫڻʵ۾ˣٹݻЩۣʥּϣû˿ɵģٹ̡
Ⱥ֮УΤ_ϵĿɬضزס
Ťͷǰվڵһλһλ̫ʱͷأҲӦпɬɣ
׳ʿѽ׶Ӷ˵Ͷˣ˭룬ȴȻҫժӡ
ʱҪ˵ﲻҫ䣬ǲܵģϾǴˣʥּ˴һĵ΢һ˳ȴϾ׹
ôܾΪҫץԼĶӾࣿ϶ڴǰѾΪĿеѡˡôΪԼӵĲԼҫ䣿ҪΪһʼѹû׼Լȥ
ҫһ³Ҳײ˶ѣδǴġ
ؼǣͻȻһӺܲԵζ
Լѷž䣬ѹҫһͷȴȵģȴ˺ܣԭڣ
𰸾ǣʵ۱²ϲԼȨ̫
ôԼʲôûʵ۱̫˼Ǽɵأ
ٴ̧ͷǰԶ̫裬Τ_ͻȻһʲôĪľһ˿ʧ䡣
ǣ嵽ѽôյû
Ҳֻţҫ˴Ծ֮󣬷˼ɣԼǶӣӹһ٣
һ뵽ЩΪ跹˼޶ѸٵȥΤ_ֻ̾һٵİοԼֻеȵ̫ӵµǻԼпʽλɣǣԼܰõǸʱ
˵Ϳ¶Լļɵ̫ӵܰõǸʱ

ٹ֮У̲ס˷ܡ
Ȼҫĵϵ԰˵ҫ̨͸һ죬ƫƫģȻ˵ΪžŮΨһҵӣԼӦžĵϵˣžֺǲôԼЯֵ̨࣬ʵԼѹҲռʲô⣬ûʲôֵ˷ܵġ
ǣ˲˭гֵɲڴѹԼѽ
žͲ˵ˣôϲԼǷ£˲ϲԼпܻԼóǵԹµЩ֮ԣ٣½ֻǿʦķϣ㲻չԼȴҲΪԼ
ҫأոճԼһ飬˳̨ൽ˶ùҲ˵٣ŵġңȻʱ䲻ҲֻΣ˴ȴ˫˼õӡ󣬿ó뵱³в˶ԼͬǺԼģҶԼ֮ܵ£ҲһᶼǴֵ֧ġ
λпܵѡ˵б˵̨Լ
ֻҪֵǱ߶Լ·ģС±ߣҫΪ˻飬żԼſһ㣬ټͷڻʵ֧֡ٶ벻õģ
ٹٳϣھ󲿷ֵС˵ƷȻҲСϾѾǽ˹ˣֻųĴ磬ͿԻؼҼ꣬ƷϹԱȴҪæµ񲿵ĹԱ⼸һ֮¶Ļᣬڸָļ벻ǣڻʵҪųеĸ߹ȥؼڣ͸ǵķ֮¡
񲿼λԱ£ʸμЩİٹ˳¥ǰС㳡ϵȴĴ磬ʱ򣬹ؾҪԿһЩٺݷ磬κȽתʹ˾ŵ˱׷׳Χ£һ϶Īľϲ
κ˵ҫΪתʹ˾٣ʱԳ࣬ȻԼǿڳеĻȨҲ̧ǵĵλң˺Ҫʲô飬ȻҪȴǰࡣҪ˵ϲ治ǹ֡
ٺݷϵľϲܾܿǸĽˣҲ֪žҫЯְ࣬ǶԼΪ׵Ľתʹ˾˵Ƕڴʱݵ˵ĺ¡
˵Ѿ뵽ǰʱԼŵģһ뿪ݴʷλӣôԼڳоŲһŲ´ʷλţŪʷ֮࣬ϣǺܴġ
ԴˣظݹȥһġȻ˻һЦһоڲС
׿ݵЩҵľӪеҪһٳϵӲ֧ţúεĹԱëҲ˵ΪˊæҲرҪġ
˵ˣָԺܹԼֵһЩأӵ¶ôܲģ

ˣˣŮأϽŪԵȥ
һصؾ
͢磬ȻǺöҸʵԵģѰ˼֪տ϶ǺܺõģǣһͬʱģټôҲҪأҲҪ磬칬жٸӣôü
ԣ˵ǰüѾʼ׼ˣ죬ˣֻǵȵʱкܶ˾ȻǴűӵģ˵ˣӶвôԣ
һ·ϣǵһβμֳ͢ؾ͸١ݷ˵Ц˷׷׽ſϧ
Ĳ˵ǰһͶǶŵģɫ۶ƣѹûԣƫƫǴӰҹʱҲֻüŪ˵㶫˵ӣʱѾðˣǷ⣬ȻҲǷ۲
ֻǣҲû취飬ֻȨǳһμʶˡ
ϣȺٴվӣһȥлʵ۱´磬˵Ȼ˳칬ؼ֮һ·Ͼʹص鶼żϽĵһ¾ȥŪԵģֹϳģΧźȺ͸µˣҲ綼Ѿˡ
ǡã֪صθڣǰʱ˼ʮϺõĹ⽻ϣŮ³ЩǴһҪм磬˵ϲϯ棬ԼһϯȻҪô˼ɣԾŮʰʮﹷϣʱոպãϸֵŪ˶ðĹ⣬ŶܲˣǼãԵòֺ
Ѷˣ˼һ½žҫ̨ཫԼߴӰԼ˺·ϵĵȵȣǲŸշУûȵ֣칬Ǳ߾Ѿּˣ³ǰ칬硣


ʮ ϣ
ܴĸǶܸڻʵ빬ȥԴ磬ⶼһݸˣѵõǣʱ仹Ǹڴһ죬ҫҲĸ۲Щ
ȻּǴ칬ǱֱӷģǳҰ˵۾칬أȻǱʲôͻ̳Ұ֪ںܶ˵ȴҲһĹϢѾ˶
ǰʱҫ䶯Τ_Ķӣһεҫ䣬Τ_ȴ߿һϵе¼ȻҲᱻܶϵǣȻδؾĸӳîǱϾ²ȱˣҪ˵˿ʲô˴һЩڻʵ۵˼Լҫ֮ԱõĹؼȵȣҲ֮顣
ҫ׽Τ_ĶΤɹ鰸Уؿǰ˼ҪõģӴţҲ˺ܶ˰ͷҪһʵϣû飬ڼ֮ڳ֪ȣֱһԾõڻʵ۵Ĵ磬ͳνתʹ˾ĸʹе֮£Ϊ޹ͨڳҰһۣҲʹɱĳΪ񳤰ڵķ
һؼܱµأҾ˵Ϊҫƽתʹ˾ʹʹ˴˵Ĺϵ׽ټظһðͷѾڿ˼İصһ飬֪žŮҵӣҾǰЩӴСϢƺ๫έZĹϵҲͬһ㡭һУĳЩ˵Уֱɢҫ۵Ĺâ˼ұӡ
һͬʱλౣ׽ϵͬʱܵõʵ۱µļέZ޵еϳ൱ܵĽٲȻ¹
Ǻܶ˶ƷСٵĶ塣
ԣһε칬дؽ³빬ܴϢеĽͼʵȵȻⲻ˵ģģȴһݴȡ
ԴƷµݳνתʹ˾ĸʹ˵ȫڿڣȻҲûʲô˵ģŹͨ޵ȷתʹ˾ѾǰҪһˣʱټһƷµȥ飬ͻԵԳЩˡ
ƵƶȣطȣءءءءءءƷϣƷϣصǴƷϡͨͨĵ׸ݵȵȵطЩصǾصģҲǸأصĽתʹ˾ܹԹԵ
ԣܳʲôǣתʹ˾ŵļҪһˡ
ʱգû˻Դ˻ʲôɡ
ʥּҲû˵ȵ̫ã³һСŵؼﴫּո磬³ʥּѾˡ
ʥּݣȴ˲һ
˵תʹ˾ŴԭƷϵĵȼֱӰθΪƷϣΪгʡ֮⼫ΪҪһţӦ֮⣬ڵõصľټ֮󣬳֮ԴƷʷݼ֪׸ҲԱһο£ĻôԽתʹ˾ʹƷϣݣѫɽƷϣȴһԵϡˡ
ңͬһʥּϣڸصɢپȻƷµɢ٣׳佫
ֶֹһӾͰڼΪѾסڻʵ˼ǵԴˡ
תʹ˾Ȼ˾ְţʳƷתˣȻְôתʹ˾ĸʹȻְôһѫɽְأңڸɢپȻȻƷµ׳佫
֪ʥּ֮󣬺ܶＤĵһӦǣĪǱҪñˣҪ֪תʹ˾ˣô˳˿԰ʳȶ˵ȻҲԸ˵߽ȥԽתʹ˾ʹְټϽתʹ˾ӵҫйΪǰͳݵľʱѾ̨࡭
ϸ룬˵εƲĻδؾûпܡ
أԲ̫
غܵµãǣ浽£±أҲôһ޾ëͷСֱ߾֮µģ˵ˣô飬Ʒְô˵ҲһƷҪŹ
ңҪ⿪սûɱԼĵ׼ƿû¹˭Ҫ֣Ҳ϶ҪȺ飬Ȼóһĳﱸ³͢һ㶯ûУԣ²⼸ȫվסŵġ
ôʣµģֻ˵Ǳޱˡ
ŸոʮˣΣƷϣңΪְȴܽתʹ˾һҲͰˣѫɽְ˲õĺܣ
չλӿǷҴӵܲڵģ
꣬ѫ󼫶࣬˼гӿԼ̳оλ֮⣬кܶӵҪţЩ佫ңλߣǳгƽûô̺ôԣǳ֮һЩĻȡ
׾ʵ۵İȫֲԣͳһݹְߡݸߡߣеĵ۵ĺλӣʺЩеĵ۵Ĺӵܡ
ңСЩְλЩˣǾʹڻʵߣŲ۵٣ޱȨҲûʲôֻҪʵۿˣȴת֮ͿԷҡֱϡ
ѫɽôһĹְ
ȻҶףصõĿ϶һְΪ֮£ÿȥֵ٣һ̬ȡأڻʵҪõˣ
ԣֻһʥּڳеĵλ̾ٴΰȴʵĳ¹δǰ;ȵȣѾеĹʶ
ȣǰ̫ǱߵһЩΪҫ׽Τ_֮Τɵ¼һҪɫΤ_ȵȣѾʼ֪ͱòҪ
ڷ顢ִĿ֮󣬳Ұºܶڿʼת˼·

ͬϴαټһһ磬ؾͻµƷٷȻѾƷµ׳佫ôһɢ٣ȫ԰Ʒˣûôɧûʵʵ̬ڻʵһһȫĵͶ뵽ϡ̬ȱȽϺáȻ칬ȺĴ硣
¶ʮտʼż٣³տʼָ칫ʱ򣬼ҼһڵԲϲ죬ڴһһææµµļ֮󣬴ӳտʼ칬ҲһƬϲյС
ʱ򣬳֮⣬Ȼûʲô󳼵ŸӼģԣٴαС쵽һƫȺʱ򣬱㷢ƫ֮ھȻֻԼһˡ
ڵڿ˵߶Ȼ˯Ƿζҳƣǿȴ˯ĵͻȻ͸оڵĹһ˿Ծ
Ͻһ۾ȴ־˹߽
ĸҪ㡣˵


ʮ У
Ǹɫˡ
˵嶼Ѿʮˣ֮ǰزۣʮ빬˵ҲҪиʮӽʮˣǵ˹߽Сů󿴼ʱȴ֣кΪӡ´Ƶһ˿Ȼֻжʮꡣ
úܺãֻ͵͵ƳһҲܷ֣ϸ壬֮⣬һĨõɫ۽üҵĹ֮࣬ҲŽ˲ӵı
߳ɵ
ɣҲˡ
ϣҲ˵ʲôѾ˸ذ
һ䲻ˣ˵ߺ졣
仰䵽ضУȴһĨζ
ȻͷŸ£Σм񣿡
ֱӵ׳⣬ż⣬һؾףҲֲż
صȻ֪һźܴҰĵŮˣȻΪڻʵ۵һǿƣΪ֮ףȴһֱ޷ʵʵĳΪʺ󣬿͹һ̶ȵѹҰģֻΪûеõʵĻѣһʣȴǻԥ¶Լצġ
һĶӣѾ𽥳꣬Ӻܵڻʵ۵ϲڳҰ֮Ҳۺܸߣҡ̫λӣôȵ
ҪûҰǲŽаˣ
ڴƵϲ˵Ȼҳ˻һ֮⣬ķ֧Ѿڻʵ۽ɱĴڣʲô̫ܡϲǱ򣬲ֻڵطãڴ볯͢Ҳһˡ
ԣĴڿڻʵ۲֪ǳ֮⣬еЩݵλˣȴֶģֻĴڣû˻ȥעôһ¿СŮӰˡ
ǰȻҲԸԼʲô鷳ݹȻδؾӰ쵽ĵλڻʵ۵˼ǲ²ģȴЩһȻʱʮǲͻԣֶŮֻҪ֪Ȼշתݵ΢ȴһֱûʲô˸ڱѾ㹻ˡ
ؼǣǸŮˣǰϵһȥҲǲܹȻվƵĳģϼûʲôֱӵʹüֵġ
Ψһ;ΪĹߣ޸ĳҴ壬ɴ빬ֻ޸ĳλ֮࣬ǣһСΪ۵շתŮӣֻڼжҳأ
ǣͻȻʯͷĳˡ
ˣΪϧ̫裬ȻΪϲؼڻʵ۵ӣǵ̶ȣ벻Ҫ£أԼʵѪˡ
գ۾Ĺͷ̧ͷؿһۣȻֵͷȥϹϾصԭΪѾ£е֮յü΢ףǰҹԴ֮Ҳ

һʼվģղżԾȻҴ̧ͷ޼ɵضԼĸɫֱһ輧һ㣬Ѿ̲סҪںǳ⣬ͷƳĸϲ޲֮ɫŸ
ǵؾȻҹȻĸɫһĸһȣȻԴ֮оһĸоĻһӾͱ̲סǳ⡣
˭֪ȴڿЦվǳ⣬΢΢üڰ£Ůӣɫ̷ɫңкβף
Ȼ֪ĸΪ˱Լ
ȴ˼ϽϹϾصͷ֣ҡ
ֵգбúÿ㡣
ſڱտڶǳƺص֣ǹ׽̬֮ˣΪһʼᵽΪĹĸǳ׽ǽû˵£
ػǰȥо˵ĿⶼԼϣ֪͸оһ˿ѹ
ߵǰվס̧ͷ
еĸҪŮζˣȻĸʵֻǹĸ
Ťȴµ̧ͷ
˭龰Ҫ̲סŵ˲ãǰЩ䧱빬еʱ龰ȻֻһĹȴǸųһĺǴ˿̧ͷǻһȥֻжʮŮԳݶſЩŤ֮⣬ǲûʲôĸо
෴ģҲ
ʱǶգ칬еԵȵطȻǲݺģ˴ʱҲֻ˼ݻĺô멣ȴһ﹬װؿڴĴǶ¶ģ˵ؿһƬ˵ѩ塣
ȻĻҪԴЩȽȴǹһĨȻ΢Ц
ʱһۣЦһЦ󣬵Ǹиġ
ἰĶǰЩ˵Ǹ˹ɵþ
سЦЦͷ֣ҵޡ
ڰ֣ЦɸȻȥ°ɡȴףָ˵ûȷʵһ˼֮ˡ
ֻǣʮ갡
صлȥ£룬ڵ֮õģܸһؽǰ̲Ҫллˡ
˹ĳԸȥʲôСѬգǻӣʱйעģԾǲɵò졣
֮ʷְ֪֮׸ǿҲǴƷµҪְλ׸뽭תʹ˾ŲͳϵĹְǸתʹ˾ʹְλҪߣ˵ǳ֮ȥһ
ǵŤͷصʱȴһ̹֮Ȼı飬ոְֶӣһʱҲǴֲãҪ֮Ը¿ϸأҵһл֡
΢΢ףȻǶصĻشǳ⡣
ص˼ףˣһ£Ҹǳڳ˿ðԣͷİɣֻҪƼˣұ֤ã
Ȼ⡣
ҲˣҸȥǱ߰ӹɣȥ˵һֻ֧ʣһֶŮˣýһֱ׵ģ
£Ͽҵصл
ˣɡ
˹вõؾҲһ˼ģ֮⣬ȴ϶Цݵ
ֻǵŤͷ˹òĵصֱСͽСҰ˵ģضڱͱµϣɲҪһʶ
һ⻰ؾ֪ǾˡҲ͹ˣŵĲʵȻҲܰôδغ˵
زɵЦŮˣɱѶԸˡ


ʮ £
Ĵ磬ϸ˵ӦһΡ硱ڻʵۡ˹ͳͳ
ֻΪǰǰټصʱǷ̬˹ǲˣԣȻǿӷҪذȴԼĸڻʵ۶ЩãίްȻòȥţҲû˼˵˵֮ġ
ȣ壬Ҳ֪Ӹղͬص̸Ʒζʲôٿصʱ۾Щȴû˴ǰԵĵӣм䣬ضһڻʵϻο
˵ڶ죬³ģҲǴſʼָ칫ӣزݷ硢ٵ˵˽תʹ˾ţǽ˵ףأȻҲ˳ַһһεֻԼ٣ŵĵȼϰһţҶŹ
תʹ˾ֱãԭΪƷϵſڣһֱɴƷϵţɴƷµĽתʹ˾ʹΪƷϵĽתʹ˾ʹЩɢεĻҲ߼ˡ
Ӧģתʹ˾¶ˣҲƷֱӴΪƷϣݷ絣εĽתʹ˾ةҲɴƷֱΪƷ£ٵεҲƷֱӽƷ£κŵȶʹҲɴӰƷֱӽƷϡ
˵Ҽˡ
ڴ֮ǰŻκݷ磬Ա侲˼ʮٳǨڹٳ֮дʮʮ꣬ȴǴʶ˭ôٶȣ͸˵Լȥˡ
͸һΣȻһֱӶȥ
ǰ͵õϢϾҪȸŶʼָ칫֮ʽģҶڲʿǰһµҲûʲô󰭡
ȻʱҶĴչҪλҪƣϸ۲Ͳѷ֣ҿĿ⣬ѾǰֽŽɵĵǶϹٵĹתΪһеĺ޲̾ͱסȵĹ
Ȧõģ˭۾Ϲڶ̶̼µʱڣֱӰŸ˼ⲻܵ˵Ϊҫ̨⣬Եʣλĸʹϵġ
ʱ˼ﶼˣҲ磬ԥĴӦҪҳԾƣֻŲŸոտʼָ칫һ˶һȥԾأҪڸԾƵӾƵʮա
һŵƱǷǳģʱָ˫̼ķ۾أҲǹٳ˵ģȻ֪ŭ˷ĵȻʱôһ˵ұҲص˼ô
ʱúľͷǽתʹ˾ʽˡ
Ȼ󣬰ڣﲻĿʼܹӡ
ǰʱ򽭻תʹ˾ų˭ƲţʱκΪżűűӹεģǵӣżµĹ⽭תʹ˾ѾٲȻǳ֮͢һˣκԭõˣǼµĹȻ۲
ңһֱΪֹʵŶǴڲݴ׶Σǵʹֻڽתʹͽת˸ʹһְҲһֱţתʹ˾֮ǰ¾ѾƷ£ҲЩʱգѾǴƷϵĸ߹ˣȻǵ
ءݷ硢٣ڵطϹģڳв޶ٻˣκšˣȴڳʱӵˣǱǶȥųģһжҪָֻҪأ֮໥߶Ҳһֻ۱һֻۡ
ҲЩλӣ˵ˣκҲأǾԲ鷳ƵԼġҪ˵鷳Ҳս֮Ǳ߻ΪԼܣⲻҪЩҹȥ
ԣضûȵ˿ʼ³գڻʵۣԼſڵְλ
κݷ磬ֱǨΪ£תνתʹ˾ة⣬ȱΪƷ϶ʹʽ뽭תʹ˾š
һӣ͵ǰѾ˵Щ˺ͽҪõˣĶʹ֮࣬ҲͲ̫ˣԴ򿪿ӣſЩ໽Ҫ˵ݹκݷѡ
³գ֮žҫһΰغκٵã޹ͨ׷⡣
֮ʽѡ˵ڶ׷׼޹֮ͨʮʽɽתʹ˾ͷǱ߳һλԱɣһλԱɣټϾ׸֮ݴʷһ¡
ˣ迣·֮£ʽ˴Ļ


ʮ ؽĵ
վǲģ
ЦҡҡͷذչĹĶ鰸ϡ
κμطģǰʹ˳˳ŸյطϣϴҲӲμأһʮŵݾͱһݵ˸ΧסˡȻЩ˲ĳݣϾǳ͢ݣݵĻǿһ췴˳µģЩȴӲİκ֮һ죬һУξ˵Ĵ磬ŴӺŻġ
һ棬صþȻûһ¶ȥȣسǰµϰնȥ֣еĹԱǣһ֪
¶Ҫ޹ͨ迣·ʱؾϵ˿϶ôһ޹ͨĸ񶼻ֻȫ׼֮УطϾȻ͸ôȻ˵Ҳ֪ǵسȥѲʱֵ̫͵Ǿ̫۸ˣ˭ǵӣǵĵʵ̫ˡ
۹֮ʽתʹ˾ţʮʽ޹ͨһӦ˵ʮʵµȲǸʱ򣬴ھͿʼȫ׼Ҳõһµˣ£κŸմ˳ȥʸصĶԼţû죬طϾѾ˳ˡ
ǹһۣЦЦҼǵ˵ϴιȥӲʱ򣬺ܵ͵
صͷÿɷؿ
ЦЦλμǮɲǸԪʮʿѧϰһ꣬ȻκӶݶ˵طЩԪʮ꣬δƷϳԪʮ꣬ٴţμ𿴻ǴƷϣμؿذһֱһʷ˳µ飡
֪˹ĿӴϻ쳣Ȼ˳һ£ǸĹβҪԼѣֻҪǴ˵ϣǿ϶ûġ
룬صģȻǵֻʱ䣬ƺż˵ɣ
һۣ˻ЦЦ
ǵ߶ʰѾʼˣٵңȻӰǵǸʱҲǴңҲѡʱˮ£ûʲô˼Һ̨ӲҲ⼸ѣ
˶٣Ц˵ˣֻǵطһΧκǶѣֲǮʲô飬飬ǲߵġ˵ˣŲţϣԼʱλǮǮͿ϶¶ˣ龪һκҲǣôżţȵ˼˹ȥǽΧ˹ǡ
ԿЦٵụ̂ɴͲ
ֻ鰸ţǰҪˮġ
пţҲõϢ׷׸˹
鰸ϵĹģȥǽתʹ˾ڵطϻǹԱѽ
ǰͷĽתʹ˾ةǰӹģһ˱Χȥ
κΪ͢ʹɵطȥ޹ͨĸԤˣȻĪıؼΧﲻҵصžȻһ춼޷ӦдĹȻǻķŭ֮˲۷׷ף϶Щŭɫ
ǿǶո˹٣šȼˣ˻һķٴڵƷϣĸɵȲƼʱκȴͻȻôһƹܲͬ飿
Ƥ׾̲֮סǺŭҲ̫ˣͲ֮ʹκ˺ôҲǴƷϵ£طϾȻݵΧݣֱ̫
Զ̲ס׷׵ĳԸ͡
ڣüλʹ½ģ̸֪Լŵ˳ȥ۸ˣʱҲһķ߿
ʱ򣬷һƽǷݹģɨһ̧ۣͷԼ㲻ضӣֵͷ΢΢üͷ飬ûôѽŤͷѳ磬ˣЩҪԡ
ЦЦݡʣȷӦԵģ㲻Ҫ˰ղǾ仰ȥǵ˵¶Ͼ˭Ҳû֤ݿ֤ǰǱݡ
ֻʱȴǿţʣ򵥣˵˵ô򵥷
ԥƬ̣ҶԼſڵ͢ոշʮգط϶Ÿոտʼ׼ƹǰ빶ûأλ֪˵ˣ©һЩϢȥ޹ͨҲ۶ѣذնţеνμ۳ȡҪظ߳һ˵
Եͷ˵ǣ˾ǡߣμء
ʼղÿɷ
˶٣ƺǻһ£ŵǮӶˣԪʮʿݶʱ˵ȢģǹֶŮҲԹ˵Ů
̲סٽһŻ治ҳ¾죬¾׼Ƭ֮䣬ǷɿľͰ˼·ˣؿƺ˼·Լȫһ£޵Ľӽࡣ
ʣ˵˼ǣ
ѸõĵѾ㹻ˣĻſɲ˵룬ŵصˣ飬ƺôðӲȥ˺϶Ҫ̣޹ͨһ£˵׼ҪзҪðȥץסʲôѽ
Եͷ飬ĿǰμصطҲһطѣٸȻۼȴǼûĳݣҲûаκô
˵ˣκڣҶμϵطĹٶԵܲϤЩ˵۾;ۣ˵ɢɢȵԼ˹ȥͲץκˣָμذץˣǸܵģԣԼ˼ҵһ˿ѱ߬ס
ʱݷؽˣ飬ǲϱ̲ͬʱ׸ҲһݹĹȥǱߵķӦ˵
ò˵Ҫڹٳϣݷ˵ͳƽͣһжռȶĹ˵֮ŵȼ˾ƵƵĵͷ޳ɣ֮Ҳ˵Ŀ¿Ҳֻˣ̲;׸ܲμ˺
ȻǴشӦ˶٣ȴֵĵĻҪճ͹ȥǣܲǵ˱۸ˣȴֻܵűְǰɣ
Ƭ֮󣬴빪Ըƾ˷Ը
ر֣ǽתʹ˾ոؽطϲʶǣҲԸǣǼȻҪ£ͲǲʶǰɣԣΪҲʱʶһŵǸʲôˣ

μãá
ة׽ŲҴҵֻ߽һ䣬ȻŶ롣
Ǯڿ飬ˣλκκ»һģ˵ǵطǰãءǰİŻˡ
ǮԷ飬̲ס¶һı飬Цκ֪ڻ˶£Ǹ¶ģҪ˵£ҿδأһ̬ǳأЦһĵףҲԼΪǸʲôƨأμϣ
Զʱ͵Ц˸߼
ֵⶼؼˣκǸת˸ʹأ¹ٿҲˣҲһѣҪ˵ĸŪһ˲ܼ־µǵطϣȫ嶫ˡ
ǮԵЦЦּκЩǸأ˸õǵãһιʱһ죬Ȼһ˿ģʵѽﲻء˳˵ɫ󣬾¹ٿɫҰڣдϢ˵ôôԼҲǲô׼ģ
ǮԸǸˣۼΪʵ
ƳǣʣǴǲǽղ¹ҪǸ磬λκ¿һڻؾˣһʡˡ֮⣬ʲôķԸûУ
룬Ǯڰ֣ȥعˣ
ԹǣȻҪ˳ȥʱǮȴֽסȸ˻Цݣ¶һģһμԺأʲôϢʲô򣬱ٶԸ̫үдģͲҪдˣţҲù٣ɱٴתıȽϺá㻹װ
ԥһ£ǸЦԽ˳¹Ҳ𣿱ԣԺ¹ٲдˡ
Ǯڸ׵ʶȤ⣬¶ЩЦϸģű٣ģ֪𣿡
ֹӦǣлȻŵųõ鷿
һ뿪鷿ת¶߷ߵģ߼뿪صԼĹ·֮޵̲ס͵鰸һѡ
ޣӣΪʱ򵹰ɫˣ
ô˵֮󣬴ӰгԼҹд͵һţԼֿһ飬ջֻεضְ˺Ƭ
ת룬з߷߲ѡ


ʮ ɱ˽
ճ͢ƶȣһƷƷСٶֻҪǴӾģôطǴʷҲҪȫ̽ӴͬģǾٵĸ߹󴦣κȴƷϵ£һȫ̸޹ͨȨطоӵǲҪԱ͸˵
ǰճμأҲƷ϶ѣκּľٶ²ڿ˼ֺòǡǺȻ̫ڱμǮͷβͲκһ˷
ԣκһΪ˶طĳﱸ˶һʼǸ׸ӭӣһΧݰκ֮ڵĶ¼Ҳǲ¶棬ԾֻǴةѡ
һ㣬Ѿ㹻κһ˵ȣŵһУξը˷Ρ
·磬κѾȥױţȻһ˵ȱס˵ط϶б۾ˣǵطô˳ûгڶ֮ǰҲǾƲԸ뿪ݵġ
ó͢ʹط֮ǵûлӭӣȻһΧһ춼ã鴫ȥɻʲôԣԺǻôȥ£
ȻһٴĶشٵط׽õط벻⣬ȴҲûʲô취룬Ϊ֮ƣҲֻǵųǱʲôͰ취ˡ
ָֻóʲôҵİ취ЩУξȴǲֹۡ
¶ҲûޣӲŵط˰ɣҲָʹöҿģ뻹Ҫ̲о׸ģָ˼ҳĿܶࡣ
˿ǼԱأǶ£ֳӽͲһغݵģطЩһһѵ
ҿģѣܾܣΪʲô˾صǶͷģ˼Ҹôһ֤ѹûκ˺˷ѽ룬ŵ˼Ĺٶжٸص΢һۣǾ˲õܸǣ
Ҳǣ°Ѱ
·ĵ죬緹֮һ֮κסСԺſ۷׷ףͻȻһУξտڲվһԣϽס˿ڣҲ׷վ
Ťͷһɲǣκκ˾ͷվء
һУξϽֿվˣʱŶƳκκȴǰ෴ģģЦеġ
վˣκ޹֮⣬̲סʣκˣǽ컹ţ
ţκʧЦǲˣߣֱȥã
Уξһ㶣ȻϽǣκüĿ䣬ԼԼĲƺʲô벻鷢
һͷǰ·κУжӴӵߣӭμصةƵĻι
ۼκһУξߣһ㶣ȻŸϽЦǰȥôκ˽Ҫȥˣ
κվסʱ˸Ҳ˵ǣҲ˵ǣֻǵ㿴ݷһ¹ˡȻߡ
׼յ̬죬һʱֲ֮ôˣߣֻȸĸϣ߰Ĳ²ţۿҪ߳ſˣŵκҪӱصȻǺõģأҲ֪ǰЩЩ£أ⽭תʹ˾ĳﱸۡţȵ񣬰ѽô˵أǺǣչ
κվסЦЦһͷԵģû¶Ź˽죬Щ鶼ǺܿܰõģٲЩȥҹص̸̸
׼һƵĵֶͷԣҲֻǿЦŶǺõģǺõģ¹ȥͨһˣ⣬籸¾磬κ͹⡭
κЦЦÿɷ񣬽˵ݹֱӷҲףߣȥʶʶμصˣ
κ׷ԺȻӦŵ
ʵУξûŪͷʲôʣҲֲΪԼҴ˽յĵ㣬ʱҪӳС׽ʣǲǾиʲô׼ȷĻˣȴü
˵ˣСǼһǸܸȶҪҲشʲô
أ鲻ҶſڳԷˣɫȴͨģһκκ̬ⷬ˱ȻʱҪˣҲҪЩʱ򣬵һɤӺʱԵպա
һʱ֮䣬ʮߺȣȴվſγ˺ôһƣиײ֪Щ㷡
ȸɵı˻صãκһ˵ȱѾֱôš
ײڽֵ֮ϣǲ޷κһȣ˵ȵſڵʱ򣬸׵Ѿá
ææֻǰһԵۣ˼䣬Ͻ׷ȥ
ʱκѾôá
ϢȥǮΪζܲˡ
ǸǰŲŸյ˴ãǮѾõϢˡ
ȻﲻмκϾƷȱǮҪߣοκǾ٣ǮֻܼǣȻ໥ԸýȻϻҪȥǱ˴˶ûʲô̸£ˣ֮߱㶼ûл˵ˡ
˲裬κ˲ĺȣſڣʮھ׸Ѿ齭תʹ˾Уξְվ紦ѹͲҿ
ҾغһӲ裬Ǯ״۵Сۣ˶ֲκôͻȻһʱκǱû
һǮ̲סʣκˣأҪӱص۰ţ
ôʣκӦȻͿøλةȥ·빣ôϾʱԻȥҲͿһˡ
ǣκȴֻǵأи׸ةȸڴˣ뱾ٷ񡣱ٴ̸̸ֻ
ŶǺǣκ˿ˡǮͷԣֻúŹš
κ˵Ҫ̸һ仰˵ֲ꣬˵ˣȴʲôҪ̸һ˼
Ǯɵþüͷ塣
ֹһӣκֻڵ۾ȲҲ޻˵ƫԼҲ֪Ҫʲôһʱ䲻֪ôﲻ֪Щ̲סվκ˴ںûЩδʧƬ̣ʧ㡭
ţţκѾ۾վںЦеؿǮˣ˵Ҫ̸̸Īñٲô
Ǯһ㶣ȻȷʵôģϾӻǲ˺˵ģ˵ֻøЦ¹ȻңҪѯȻ֪޲Եġ
κͷЦЩаˣιҪߣĪǣ뱾˵һҪ
Ǯµû˵ʱ˫ֱԣûԷʲôˣʲô磬˱ֻ㬵£иЦţ¹ٹ˴ѯ
һ£κҲˣ֮ǲ˵ǮѼȴƫƫ޿κΡ
վһԹۣ֪ľһͷĺ
Ǯٿκλ˿¹ȥԤϯ⣬¹ٷﻹһ˽صĲҶðλ͸ӣһ¹ٵĲҶ
˵ţҪߡ
κ۾ſڵУξС߶˸ɫȥģŸةȥ
վס
ߵﶼҪ˸ţɾЩҪ˼ˡ
˵ǮͻȻվһ䵭κҪʲôĪǱ֮ڣةߵҪκ˶Ųɣ
κԺЦЦص࣬磬Ҳǵĸ˻ᱻΧѽСߣκˣ
ΪСߵУξʱᣬԸŵ˷ģ
ǮһκˣμأعԱΣǲʹ˹ػִˣɾݹֱҪʷ̨ˣ
˵ˣҪתߡ
κŤͷЦúǲмģΪǮȡֽǮд۵κĳǡ
Ǯһ㶣ɵվסŤκʱȴĸУξѾ첽ߵͨڴ
Ǯ￩һӣղĵͻȻ²ɵþһȻͻȻȵκҪʲôǳ͢ίεμ㾹Юֱٲɣ
κһЦǮˣ£Ҳż̸̸
Ǯһŭ벻мĻȣһ֣ŭκɣٻ飬ˣ
˵ˣתҪߣԼӲҪߣκһӣҲӲǰԼסǾ׸ҪԼʲôҲȴ̲һȦõܶԼκƾʲô
£ҲȷʵˣκǾ٣ǴƷҪײ˼μصĵϣǲܰǮô
ʱǮҪߣǰУξ㲻֪ľÿһͨ·Ȼ㿴κ޴롣
ʱκȴͻȻһ񣬳ģǮ£
Уξһ㶣Ȼﲻ֪ľǵһ׳κ£ȻƾѣҪӲѽ
˵ЩУξЩƵĹٲͬǶϲ֣ϲģǰǸػǸκλٵ¶Ƶ͵ȻҲöʲô磬κһҪµļˣȴﻹ᲻ףȻˣﻹи˷֮ĵ
κ䣬УξͬʱһһߣסǮ߼ҲʹֻһƣǮصˣЦǮˣǻȥŰɣĪСΪѲźáСΪѣԿĿǮԼѽ
˵ĹǮѾţһƨ˴ڵĺϡ
Ǯʱü˵ָֻУξȻָκзȥصǡǡ١ҪۣҪǣ
Ȼ󣬵УξЦ߿ˣİ𣬴ȵģˡ
ʱﲻԾѾһۣǮڱȣҪ
ʱѾκͼſڵļУξ׽ǵĶ⼸˵ͰγѩһƬâסſڣһ˴ȵתʹ˾κڴˣߣɱۣ
۴Ǳˣڽ߶ҫһ»ǿԵģ۸ȵ˾׸Уξ
˵˼ֻ߰˸ˣԼߵһʮУξſγһʱ㲪Ȼ˵ĲܱȵģһӣͰǶסˡ
ǳһ֮Ҳʶİγȴû˸ǰ壬ҲֻǽŵһĭѡǮ״˿̶Ѿڣ֮УͷĶûУԴµ֣ȴȥǻӡ
һʱ֮䣬⣬ô
Ǯñȣĳȥȣȴ׻ûǸӡ
ô˵ԷǳľУξֻǵطȵۣĸ˼ҶŸɣ
汻ЮֵĿǱصˣǶͷ˾ĸ٣ҪӲȥȴֺºᱻʰһʱֻ֪Ǻá
ʱ˾ͻȻ
ôſڣʱſţһۿȥƼŶԹձڣſڵĶȻǿ÷
ͼſһҶѹȻһպյУξжʮˣſ˦ȻǼһһǡɫʿ[ȴ彣ȥʮ£ɫȣţ̬䣬ƮƮȻа彫֮磬ȴء
ôһһ֣㰲
˦֮صְֱͥ
Щڴ֮Ϊصȣ֪ľߣóһͨ
ϴ;ӲμˮͨʱǮӴأϵãʱһ̬صﻹ᲻֪κĲǺһµģԵľ˲߽ãȣˣپǾеϹ٣ʶһֱĪǻı㹫ȻЮֱô
ã˵ʲô̲סһЦ
κڰʾ񣬴ͷβ۾ǮֱǮ鲻ѣȴƫֲϵͷȥƣֻһŭӲضӡ
˰ӣҲֻǵκ˷ߵطӵطﱸ޹ͨ£Ϊ˵ϣȴָʹٵΧݣĪǣǮ˵ġ
ǮˢһӾһͷ亹
˶˻غأĪҪѪˣ˵ָʹΧݣʲô֤ݣ
ԡ͡һЦ
Ҫ֤ݣ֤ݻеģ㿴ˣҲҪ
⻰Ǯһ㶣ʼնվһةȴ뵽ʲôɵþǼʱɴ۾أĲš
ҲٸǮ˵ЩʲôֽˣģָʹΧ͢ʹǮ¡
Ťͷȵӽ
վǮУξ֮һ׽סǮͬʱѾ˻ﱧŵĻƲڻʵ״͵֮
صֳ齣ԭظ߾٣أִӽ٣μǮӳ͢ָʹΧ͢ʹ֪֮żնף
ӳգƺâ
ذγ˻ûüΰӽһ
Ȼ󣬱˵ǮˣκԼУξҲǲɵһ㶡
೯͢ҪնɱһλصһƷϵĹԱǽʮйĴ֮٣
ؼǣһֱطɱˣﻹû˿֤Ǯﵱ֤ݣ
˾Īһʱ˴صĴϢǾš
ظӽĿɨˡ
Ǯһع̲סŭָӣɱң˳͢ƷϹԱ̲»ޱ׼˭ɱң
Ťͷκ
ʱڣκ𽥵Ļعеһƺâɵüһ̲סԾصĺһȴ̲סֺĤݵͶء
Ƴƽ꣬ĳЩ¹Ĺ֮͢⣬͢Աһ׿ݣƷʿڹȻгд󳼣дǶԴǿգȴҲ޼ƿʩֱںųĳ̶ֳ˵ʿӹԱ֮ǣǡڳַ͢ȵġݡ֮²ɳġ
ڳ͢˵ԱŰѷûʲôٲѷҲҶԳ͢ѷһЩȴʱ֮ǣ˼ǳ¹ڳǰҲķףҰȴҲϰΪΪ⡣
ǶλǳȴҪһҵ˵ҪһЩ飬ȴûʱȥִͨôҪ˳İԼҪȥҪ˶ʵʵϣȴҪһˡ
ؼʱɱ⼸ط춯ЧҲݵİ취ˣ
ոսӵػŵʱκֻǾԹ϶Ҫģȴ뵽ظһ֣Ҫô
ԷõƷϾ֮ص
Ȼֻƾ²⣬û˿֤˵ɱɱ
ηжκֱǲ
ǷҲ֪ǳηܹƽȶȹĻôڹһ֮Уϣ˸ս
ԱĿ⣬κֻƬ̣ȻŤͷڷУξһ沼չûƳȥնף
УξԼ˸£ȻѸٵ˷Ӧŵ֮󣬵һŤǮĸ첲ͯһ㣬ͳôá
֮ʮһĿɿڴսս
Ǯֱð˴õʱŻعȴֲΪξҪɱԼθҾôɱԼ
أɱңɱңǳ͢٣ǳ͢٣㲻ɱң㲻ɱңˣ̫ӵףɱң̫ӵ±ز㣡ϣˣſңǡǴ󵨣ſϡҲ
֮ʣѾڲԡ
ڵİɫв֮УƵ⣬ȻȻֹ
⣬һƬս
ӽ뽣ʣʼգضְŴվڴ֮ڡ
һһ˷ܵУξһѪܵͷãǰϥأˣﷸѾף
̾˿ŤͷѾɫɷ׻µĸףɫʣةǮΪȴָʹΧκκ˵飬֪ģҪЩ֤ݣһ֮
ʱֻǻ´Ŷ£Ѿ˵
һʮ꣬ȴǾ֮ͿһƷٵԴڶ֮ǰ˼ҵһ֤ûУ
ݺ󵨣ŵˡ
ò׻عǿػ˼žﻺһҪ֤һµģԣɱԼҪԼҧˣ
ȻɱǮ֮ȴԼɫ˵ԭ򣬵˿Լҡͷ˵һֵĻʱ԰ԼԴҲ
ʱʲô̫Ӱʲôǰ̰˭˵ϣ
סԼԴҪģ
ͷףһͷͻŶ£ܣܡܣ¹ȫƾ˷Ը
˵䣬žȹ֮Щȸо
ͷһ۶Ѿˮʪˡ


ʮ ֱŸ
ò˵ȷʵǱסˡ
ս˵ǮֻһССٴĹٶֻҪȨɱҲɱˣִѾϰʱˣʱɱ˵ķΧ֮£ҲǮɱжô𺳡
ǣǿԪʢ
ڻʵ۵ǻͼΣȫĸƵĸƶȣʱգѾǿԪʮ꣬ȥĶʮУһһ۷壬̩񰲣ʿҶһƬ븻֮Уǲʵ
ַΧ֮£ڻʵ۴Ȩ֮ģ׳־й˵ʶͬʱҲ㹻˶ˣЩıﲻᱻ֮⣬йԱ£ڴŭҲǨٶѡʱգѾж궼ֹ͢Ան׵ˡ
ǣһõؾȻ˵ɱɱˣ
ɱ֮ܺɫʸǲǿ԰æǮһز֪ǷݵЦݣѾ㹻ŵø׵ˡ
ܵʲôʱµԶǹɭϣЩ޼ɵĲعصˣ
׵ȻϣػΪǮ֮֪Ժػǰĺȫڻ֮ǰȰԼԴ
ԣܵͱŵ˿ӣ˿ԥûУ̱һӦ
ٸΧκ飬Ǯõⲻ٣ǴͷβģʱѲµӦЩġʵϣ飬ǮϹǴмȥģµǸ
ԣҪ֤Ͼ׹زںȥôģҲԼвһУҪģֻһǮֻ߲ڵҲãѾ޶֤
ЩԼ˿ӶѾ˲ˣһߴӦأһ߾ųţֽˣΣϵʮˣ汾ǰȥ׽ꡢڵȵ񣡡
ͷźôһӻزֱ˿ǱŽżһӴ˸£ͷƨһӦСϾȥٻ֣СϾȥƾ˷Ը
Щ˶ſ˾ģ۹ûУۼʹĹǿϳˣµﻹῴƣ˵һĴӦţŤͷкһЩǾѾվţһ˱ڸ׺εֱӳţǰȥ׽õ
ʱڴվŵųһУξ֣Ｘ֮УξϽȥ׷׽˵Ķ飬ʱŤͷҲѸйȥԸ˼䣬ȻҲ׷˳ȥ߽ȥضһۣ˽һЦ
Źһ񣬵˺ֶΣ
һޣҲǸϽƨУҪãСͶأ
վһԵĴҲĿ侫⣬ʱĿǾ塣
ɱֶΣ˴֮Ҳ
ʱѾȫǽתʹ˾ˣЦŰ˰֣һУξ˳ȥһ߳ſЦɱˣӲͷƤҲɱô˿ʲô飿
΢΢һЦ˴صõϢ֮ϳݷ磬ٵ׽ĸһȴƫƫֻţͷ˼ȻǺ׵ġ
١ݷ綼صĸ٣Ǹһ½٣ǳĺܣȻҲǸող٣̫үӹ̫λϾ˶ʮˣΪĶӣڳҰµȻǷ֮Գ硢κǾܱȵġ
ԣҪɱˣؿԣɱ֮Ҫƺ󣬿ɾҪˡ
ŵдһ¹ٴϣ˵ȥ¹Ͼ۷֮£¹ϣ˷ľǡ
ԹһЦãˣˣ
ЦЦʱҲѾף׼޹ͨǻؾѾϵԼѹס棬ҲѾʼԤѣɱ֮£ֻҲǰѾ׼ˣԼˣȻҲӦˡ
ȻˣȻԼͳм˵һöӣȴ˿ûв뷨
ܳɷǳ֮ߣطǳ֮Ҳ
ٵˣ˭ûҰأΪתʹ˾ڵĹԱȻҲϣԼ︺˳˳геĿչҪ֮£ƾһֶΣȻǲеģȻ͢ѾȥˣҲǻһֱϵڡԣܹıж˳ᢣǡǡ˵ġ
ԼҪΪƨɣԻãϹٲбͷ
οʵطָԼݲ£ֿۣҪŰ±ߣǺϱߣʵƵģݲֻǿһЩˣʵһֱȥݲ¿ܰԼ
ɲǿԼͽȫԼģ
˵ЦЦһӳȥвҪˣЩҲ⻳ֶΣҪõģҪȥط飬㾡¹ˣϺȡ
ضŵĴ֪Ȥ൱⣬Цŵͷ˵˼ȥﻹֻʺȥЩԣ۵۵ɣ·ͨˣ۸빦
ƮȻһݣᣬлˡ

칬Ѭ
ڻʵһ󳼹ݶѲİţסصͷ
ѲԾʳ飬ǰѾȷѾȥڻʵ۵İţλɡͬƽҫȻξΪأɡͬƽž䣬ڻʵ۶С
һͬȥģµ٣ԼһЩҪٺµĵȻ࣬פڼ䣬Щ˱̫ɡͬƽҫ乲ͬСˣÿһ֮ʱЭͬزٻ顣
ΪڼλΪѲѾкüˣ¶ʼγ˹أʱҪߣҲֻǰմǰľŶѣû̫Ҫ۵ġ飬ѾʼԤˣԤƶ³ͿԳУ´ǶѬе¹֮⣬ҲǰͰһ
žѸԼ鶨ʥݶе˵ˣڻʵ˾ûʲôҪ˵ģֻǹڸ˼֪๫έZ캮ȥ˵Ҫȥȴһֱûߣⶣʱ๫ĳԼĳһߣέZ棬ȻǸϽл
ȵ˵ˣڻʵüڴпһۣʣɻ£
ž䡢ҫ䶼һ۹۱ǡǹĵģĿбӣС
̫Τ_Ťͷɨһۣվڴм̫ӱʹʹ˸ɫ浱ᣬȻվ£һ¡
ڻʵƲƲһɵؿĿϣް£ܽ
겻ʮ꣬泤룬зǣڳҰļѣ̫ӱľĸ̫߼Ϊõһ
ڻʵ۹Ȼϣ̫̫󣬵ǼȻѡΪԼļ̳ˣҲϣڳе̫СԣƽڶԴ糯е̫Τ_ԼеһЩ̫ӱʹˣڻʵ۶ǾܵﰵŴ֡ԣȻ̫ӱﲢûʲôʵʵȨڳеķȨȴһֱ͡
ʱţת˸ʹǰЩӳ֮ǰûκ֤ݵ£նƷμǮ˿Ŀ֮ӣΪµǲ˾׽ûؾϳͣ
ڶ󳼶һĿбӵģÿɷ
̫Ǹɴͱ۾ֻż۾һ죬Ƴһεؿڻʵ۵Τ_վȺ֮׵̫裬ǲм
˴ĻڻʵۡŶһ£Ѿר۵ˣ޿һ£Ȼ²çײǣҲоѽǽӵμصة׵ţŻٸμϴôµģң֮ǰ̲˹֪£ʶ޾Ҳ㲻ǲնɣ
Իֻһ㶣Τ_ȴһ룺ĪǱ¶Դµ̬ȣƽ޹ʵɱˣҲ׼׷
ȻˣҲȫ˵ƽ޹ʣɱ֮ǰزûסǮʲô֤еЩ״˶ɱˣǮֲվΪԼ粵ˣص֮£Ҫʲô֤ݻһ仰¶ѵ»ܲ
ôţȻǱߴ˵ˣ£ݳֱ֪ɱ֮ǰжûʲô֤ݣ˵μة׸Źȥ֮£Ϊ󣬲Ű
ֵң֤ȷ䣬ǮնҲӦ̲֮ɱּնȨ˵ɱɱ
˵˵ҲΪ˹ƣߵؼ£شھ֮ɱˣɱĻƷԱֻ£ĸصΪ£Էڣ԰ģ
ڻʵ룬мһֱ˵ʱ˵һ˵Ҳ޷νת˸ʹ֮ǰ˵Ҫ·֮£ҪȻˣҲ֪ˣ޶ѾӦˡֻǽת˸ʹ¶ѣλ֧ԱɡԱɡ̲˾Աɣͬʱ޴ӽʱƷ¹Աɱר֮Ȩ
ڻʵ˵Τ_治ɵס
Щ飬Ȼ֪ģǣڴǰǲΪʲôӽĿɱˣɱĻƷԴӵ¼λıȲ֮⣬жûɱ͢ˣ
ڻʵһ˵ǲòϣȻӽƷ¹Աɱר֮Ȩң̲ԱɣҪɱˣ̲ҲѾ֪ˣٿʵ۱̬ȣҲֵ֧ģһֻҪҪɱˣֻºһЩ֤ݣڷҲȫ˵ùȥġ
ô˵ɱǮ˺Ϸˣ
뵽Τ_̲ס룬˵ֻҪƷ֮µĹԱƷڣضǵ
Ȩ̫ˣ
ǻʵ۶Ѳ̫ڳҲ˰ɣ
ʵ벻ףѵʵ۱¾Ͷôģ͸ôɵİƷ¹ԱСصϣ
תһ룬ʲôֵûʵ۱µĵأ
̫裬׷׽ڱտ˵ʲôҪͬʱȢ˹μǸСѾͷһӵΪ׵ĹȨμΪ׵ĿԪɳ֮У䧵ĸ׳һף䱳ԼȹݡµȨ󣬼ûвģ
һˣʵ۱ʲôõĵģ
һڣΤ_֪ľһ亹̲ס룺ѵһУǸСԼȥӪģŶݳǸĻ
ΪһڳоӹٶسΤ_۹ĻȻǳܱȣһؿЩ²֣ȻҲˣ˵ɱֻһССμƷɱƷֻҪɱеɱãôʵ۱Ҳǻޱ֧ģ
ԣȥѾ塣
Щв֪ľЩѵ֪֮ģĻͣ˴֣֣֮
ɫѾٴοڻʵ۾Τ_ȥȴҲס
£ٻר֮ȨҲӦ˳֤֮רϣǾݳЩν֤ݣǴ죬º죬ȡģ˵ˣμϾ೤һҹǮʲô˲Ĵ״Ҫ˵ɱɱˣΪɵĶ̲࣬ͬ¹ͬһΪǣ
￶Ƴһۣȴⰵ̾Ϣȱһļһίʵǲɱ˺ţǱ¶Ѿ̬ȣپȥ˻ᴥŭ֮⣬ʲôã
ʱ򣬴滰£ڻʵۿһ˲ã˲ɣʵ䴦жȣٲˡ
˵յһɤӣȴ濪˵ֵǮһμȱʱֵ޹ͨĹؼʱ̣μʵǲɻȱˣΪһԱδְŲڵ޹ͨĴ£ΪΣ
һ˵˴֮⣬ȺͣӦˣΤ_̫裬ҲǲòŸ͡
ڻʵۼ״οЦЦֱӱļһѡҲúʣ϶źá޾ã̫ӱʹްΪҽѭȣΣΪΣ
Գסˣſڽ֪࣬˵ʲôźá
⡭ʲô
һִĻ˵ֱǳĴ
㲻˵ɱμɱĲ㲻ǷҪҾȥμ㵽صֵȥ
ֱͬǶͷһˮ˴ֱŸ
ƫƫģڻʵ۶ˣһССѣȺĻʵ۳ʲôǷ׷׿ڸ޳ɣ̫ʱҪ˵ʲôȴҲǸûпڵĻᡣ
ǣ̫ӱʹǨμһ£ôö
ȻȺ£˽
ڻʵʩʩȻ뿪֮˷׷߳Ѭ
̫һƽϵĴ໥ɫ׼뿪֮һСһ½飬Τ_ȴһ㣬֪ϵ
ڸղţڻʵۿѡǨμʱĿž䡢ҫ䡢һһӹջ˵εεı飬Ȼꡣ
ص˼ʹϵܼ򵥣νת˸ʹʱΤ_ѾһǰҲϸûʲô֮ʱգڸղ˼ϵǷ֮ȴɵþ˴ǰӣȥЩԼϤϹһص˼ʹϵ
ڸղţΤ_Ŭȥ룬ԽԽòԣȴֲ׵ﲻԡ
ֱž䡢ҫ䡢֮ȼʵ۱µһ˲ϸ΢ı仯ŻȻ
ǰص˺ܶˣӡϳȨȵȲһ㣬Ϊûʵ۱¶ǷģǸȨҲΪġ
ϸ룬ЩˣȻһݸ߹󣬵ǣڴƵĳ͢˵ȴǾ֮ģ
ﶼûʲôȨʵ۱ǵĻԸһôǾͻЩȨҪǻʵ۱²ԸԸţôǾʲôǣ
ƫƫģΪؽΪڻʵأԣô˵صĲãʵ۱ҲͲмһˣ
ľ˭
ɡͬƽž䣬ǻɡͬƽ¡׸ҫ䣬ʷ̫֮񡭡
ݴʷΨһӣžĶ
˵ڽתʹ˾ų֮Ϊʹҫعܣ˹ϵڴǰ׽ԼĶΤ֮ʱضȥ۶ҫûɿ֮ڵĹϵӦøܡ
֮ѱ۳ɽֵơ
ظոΣϺǸһֱ˵Ķžͳνתʹ˾ʹ˽תʹ˾ة
ԼԭΪž伴㿴ԼŮȴδؾͿأԼԭΪҫ֮䣬ֻ¼ĹϵѣҫҲֻΪһֵЯĺ󱲣ԼԭΪ֮أνԼΪֵܣǶ֮õİϷԼԭΪȥתʹ˾ǸϺƨѡ
Լȴˣһеһл۵һʱ򣬿΢ͨĹϵ˴˹ô䱬޷
ţΤ_֪б
Щ޷ݵν׹ݺͳȨȴóմȨسصְɣ
֪֮䣬ֻ˰ʱ䣬⾪Ĳ֣
һֻҪһ˾Ҫ̲סֱŸĲְ
һеǸˣȻֻʮ꣡
һ룬һ߻ǰŲӣľ;ȶЩ̧ˣһУǵض
̲ס룺ɻڴ˭ܷɻڴ
ȣԼʲôıϳԾӣ
ʱ̫跢Τ_ߣŤͷһ׺󣬱ͣ½ŲҪȵΤ_Ȼıʧܣȴ̫䣬µһõϳ㷢Τ_Щԡ
ǵģյ飬ǶԴ汾ˣǶ̫ϵԱ˵һشҲˡ̲ס룬ϴδɱ¼֮󸸻ʾ׼˳ɹܼҵһһΣҲھԼʲô
ǲһĹģżżȴҲΤ_¶ôذɣ
ɴſ߻ȥֱΤ_ǰվס̫ˣ֮£в֮׼ڸС磬ָ̫һ
Τ_ͣ½Ų̧ͷ˿Ǳɣ֮ĿЦڰ֣ҲͻȻʮһ㣬࣬ӣвʣͲŵˣٵݷõ£ӡ
̫ڶ̫ϵԱ֮Τ_̾ϢţпţԶˣ̫£ϳһӰӡ


ʮ 
նɱμǮ֮һھ׸ݵȹе˾޴ķ죬Щط޹ͨһ±ضǣ浽ĵҲ˵޹ͨѾʼ£ЩطĹٸҪֱӸڵĽתʹ˾򽻵ĵط
˵Ҳգ˵ǷصıҲգ֮鴫֮ЩطĹͻȻͱĻ̻κѲμصԤ֮УӭľݸعٸĲϲߡЩԸ񹢽Ĺҵھκһʱ֮䣬дĸ˵һʯǧ಻Ϊ
ȻκĹ˼ţǲò˵ǮǰصĹٸȻЩ࣬ϾһֵѾһӴˣطԱصȻ̬ȼȴûκ˸ٹȻ뽭תʹ˾̨
ңʱųϢڻʵĬص֣̲ʽ£ԻǮ֮ﵱ̫ӱʹΪһҪʵ׷ɱǮ¶ǨΪμҲ˳һӳס˵طĹǡ
£ʵ۶Ѿȫ֧صĺΪطԱмǵٴԸٹģȴҲͲҲϽתʹ˾İ칫ˡ
һ£˵ȶȻףڻʵ˵˵飬Ϊˣֽ֧תʹ˾֧أиڸתʹ˾ŸɵģǾڶزȡʲôʩﶼǾ֧֣
룬ŶƷ¹Աɱ֮Ȩڻʵ۾Ե֧֣ôڵطȨǱ컹Ҫģ˭ɵ˳
֪֮䣬ֿʼƫתκԵĸоÿһطعٸͬӲ죬̬ȱϹϾھ׸Ǳĵطиýתʹ˾񵱻µ״Ѿһζûгˡ
˵һۻҵľ¼֮󣬸طٸѸٵİ̬ȣﱸ޹֮ͨ£ŵҪλáԴƹ֮ԿԪʢڼƹԱǵҪԤţڣԼȵȣ¶ȻѲס
ǣڿԪʮµŸؿʼֱѩڵ󣬴Ŷȥⶳڸؿʼæ
Ա䡢ţɡֶʩȵȸκ֮ͳﰲ֮£ѾȫĲչ˿ֻȸȫⶳ޹̱ͨҪȫ濪ʼ
ʱ򣬶¶գڻʵʽ䲼Ѳگ飬ɡͬƽž䣬ָʷ֮ʥݶѲ̫裬ɡͬƽ¡׸ҫ䣬Լ̫Ϊء
ͬգӳݷ칬̫衢ҫΪףٹٹ֮磬ݵִﳤĶŻ׸·ء
ԭ鶨ģתʹ˾ŽκԼתʹ˾ةسκ;׸֮һ޹ͨ£תʹ˾ճԼ볤ŵϵȵȡ֮⣬мλʹҲء
ݷ磬٣Լʹȡˣ뿪ǰг˳֮⣬˶ҪһǰӲϿŻǰ
ǴǰģҲΨһһʥǰģڵִ֮Ͷļֿ⣬ΪĴת׼ӲϿִ֮ݷ򽫴֮·£;ӲӿΪص׼
գغμصȵʥݣͬʱҲݷ硢١ˣ˹زһ¾ֹ֮󣬵ڶһ磬ص˱ʥݼУҪһֱزŻŲӲ쵱ص½·תҪȥۿһգֱתۻسǣͬʱڵ֪湫ûǰ֮ػ湫ȥһš
ȻǰĹԱϾֻڻʵ۶ѲĶȻԵüΪӴһ֧ӴĶ飬ΪطĽӴҺڻʵۼλ֮ĶѲѾйֹһˣԵطϵæҡ
ӷ׵Ķ·Ȼ쵽ȥμϵ֣أȴ죬йȴ˵ȻЩƵģڵִ֣֮Ǳ뿪˳ݵĶ飬ѸټС
ʮգݷ硢١ȵȵִأϸӲһԿصءڹЩ֮УΪμˮˮǳˮλżڲͬ仯󣬲˴ֻڽ뾩׸֮رˮ·תΪ½·ĵط֮֮Ǻųμˮһֵ֡
ΪЩеһֱȱȻ˵Ĺģ󣬵ϾһֱڽУߵĲִʩάıȽϺãؿ֮ãֿ⼸ҪʲôɣͶģʹá
¾յʱصѾȥ¹ͨ㣬Ҳ¹ͨμˮˮӻֿ֣ôؿ֮·йؾ׸ⷽ飬Ѿȫ˦ָκͳ֮ˡ
κڻ꣬һֱǸһģڹ֮ͨ£ǼΪģҲгļ׼֮Щ˵һֱĸȵĹٶ֮ܳΪʷ˵϶ǲģĲţٶڻʵѡ˲ŵ۹⣬ػŵùģѡһܵĳʷԼӵġ
ԣ޹֮ͨ½صǼΪġ
һʱغ֮һأص֮ĹʱõϢڻʵ۵ĳݲŸյرٵȳݣռС
أǱɽӣ֮νָ̣֮ıԶһƬȺɽѹһ·ǳߡ
㻨Ĺص˲ڿ֮ա
ƺӹأ˵ءϿȣˮǧ𣬹ʯᾣҪʯѺˮֳɣֱơšššԻϿţˮŶֱȻԻ
վڴϰ˹ڰɽһվСϣǻɫĺˮӿȴֱˮʯ֮ײֻ޴İɫ˻ѣľ޴
ۿµľκˣ˵ˣָǿﶼ̲סɫ̾
ߵߣָصĶˣ´ﾭʱӵЩǿ˵ģÿ꣬ʯҪٰʮˮɲֻǹţֱ֮ѽ
Ťͷصص˵ͷ
һ㣬ֻǵصİ֪ҲֻȹĹ֪ʵڣкܶԱҲ֪ǣ֪Ҳûá
츮֮۵;Ͳ˵ˣȵطΪܷľܴӺӶ֮ػˣȻǶȴҲߣһʯײٶǮѣ֮꣬˵׼ܵ䵽һʯײֵǮ
ǳۣȴıһʯİǮϣЩʱ򣬱ȥ꣬һеˮֱ࣬ӰׯڵճɣҲ͵۸ߣǰʱ򣬾ڳУѾߴٶǮһʯ
·ͨ۾;Ӹ߲£۸ߣʹ
ǽеҪˮ·½·˷ѺܸߣٸߣָߴһĲǰҲǲֵһġ
գ͢Ҫ˼ˣ¼Թߣ¸дʷúȻ˭֪ȱ˵Ĺģȴһֱɵطϵ̼ȴẦֻҪ㹻¾ûǲ顣
Ϊǣ浽Գ˹ٷ֮⣬֯Ĵģ볤ٸһֱĺϣǣжϣܻһЩҵİ취
ϣ˽ӡ
֪̫ͨ·һԼڽȵֱ֯ˣһߴ;ٸͬʱֱӻǮںֻҪ·ϣһǮȻģʳڣ˵ܼҵʳ;ùٸĲֿݴ棬˵һ·ͨĺܡ
ȻĹģٴٳһٶ˳ԷʱԵ΢ΪСģǳͷųĸһʱʴǮ֮⣬ڳ۵ãһ
ˣǱϾǰʳ˵ȥˣҲˣǣ֮󣬳лһЩ֧ǵġ
ҫ˵ǰЩʱ˸ɴ۽飬׷ſĿӱǣҺڻʵеѪ˽úܣǧԵͰ۸סˣ֮۲ɢ
Ȼ˽תʹ˾ţȻת˸ʹһ̯ӣȻϣѪ֮·ʹͣ£ҲףֻҪ·һ첻ֻͨҪһղ׮ܻȥġ
Լ԰ܼҸӴŶ̫һ·ǣܼҴ˻ҡҡԼ֮ðġ
ԣα겻α飬ûжıҪȥˡ
ؿļżЩڼ֮ŻлеĴֻļˮ¾ֵıܹյḶ́ؾþ
ȻתˣָԼϿڳʱ๫κκ˶˵ҪһȡգѣǲжѣһˣǷ޲ɣ
Զɫصͷ̽ͷ¿һۣתͷָָ£ָָƺӱϱ߱ȱ߻ҪҪҿǿڱһ½·ӵˮܴѽˮҲܼô޵ģһ½·ǾͿƹһκӵȥ취
صͷϿ˵
ʱҫ䣬κˣֹ̽ȡϿ飬ʱȻûϿյȴģ˲飬һ˵⵽ҫκķԡ
Ҫһκӵɲڹе޹ͨô򵥣ΪһκӵϣӸո뿪ԭǱֱµʱˮļ޺ˣˮˮԻ޷ƿأƺˮ˺ӵĺˮͻļƺˮС˺ӵĺӵͻɺ󣬴ֻȻⲻҪȥš
ǣۿһĻһĻǾޡ
ȥûа취취ʵ벻ʲô̫õİ취ҲҪޣ»ǻҫκ˵Щ⣬٣ŵʱΣջǻ½ֹһ롣
ƺˮʱڵˮȻҲļٺǹ̶ģˮҲȶģ֮ںʱпײʯͷײ˵Σս˺ֹһ룿
ƺˮСʱˮλȻͬǸʱ򣬻ƺڵˮҲС࣬ˮҲôļѽֻŵʱΣҲǸŽ˵ġ
ԣվڰɽϿ˼ãǰ˰֣ޣ½·Ҫޣͬʱޣȥ֮ȥҹҪҪ͢Щ󽳣ɲǰ׳ԷģҪ˷գǱվ

ļ죬ش˾ţ߷áѯ顢ϸȥй½·Դ·ذ취һֱ¶ʮգͣʮ֮ǲŴһƣ뿪գߡ
ʱڻʵ۵ĳݶѾֻʣ·ˡ
¶գڻʵ۳ݵִˣڻʵۺͳеĹԱѾ;ĥƣǣڳǵĶ֮ȻԱҪæſڣ֮£ǲûΪԱעһֱ֮ŴϢ˼죬Ъ˹ͻȻ
գһҲִΪǰһֱ;ʥǱϵص˵ִʱ򣬶ʹ㵽ŴȺ
Ÿոյִ͵֪һ׮ϲѶ
ڻʵ͸һլԺٷ
Ȼųƶʱģ޺Ӫ۹ģ׻Ǳȳ࣬ߣѲҲϾֻǶʱȨ֮ƣڻʵ۵ǻϾԳΪģ˳⣬ԱŵĵطûСܶʥݶеĹԱǱסһЩʱסһȽسЩסջء
Уܱڻʵ͸լԺģ䲻˵ָǼϽֺͷȴ϶ˣһʮ˶ѣ
ڻʵԴ͸լԺǻ̱µģڸ˽вƲˣ㽫뿪سլԺǸ˵ģᱻջء
ڳеĵλ˵Ƕмˡ
ˣزŸսǣ̵ȥлȻûղûмڻʵۣȴ׻Ǳһм˼
Ȼƣ֮رֱӻڻʵ۴µլԺլԺܴɴݷ硢١ȡҲס˽ʹŮ˶ֳɵģܱסЩʱСԺҪҲ࣬ңҲһݾ£ĵ⡣

ĳΪ񶼣ڻʵ۵ǻ֮󣬸ֳƶ
һϲĳУĴܳڼ䣬δǣˣ𿴴ԳΪֻǺͽĵλƣ㶼ģ޷볤Ტۣȴ֮
ȣƴĹΪΣʱĹڶΪǬٴΣʱгڶΪᶼУĶиռ֮أķᶼȴռķ֮أٴΣƴĻʼ԰ҲڶжԷҲò˵ƴ߹ҲڶǾѾٻ˵á
ԣʵһ˼ĳС
ǰפڼ䣬صÿ춼ɽˮټôԺҲȫ֮΢һϢ̶¶һƣдһЩ֮ر㳹׵Ϣÿеĳ峣ѯһЩеϢԼǱ޹ͨĽȵȣ±Ҳӹġ
ڼһЪ죬ǻʹ֮⣬㽥غӵ쿪ʼرÿ춼ȥתʹ˾ڳſȥһ磬ʱУξﵽתƣʶһƶ顣
ĵ飬Ѿȥˡ
常dʱڵκϸʿܲξƷµĹԱ˵ͻȻӿˣƽʱСٶҲܲۡ
Ƕ˵ҿǷ
Ȼ϶֪ͬѧûмˣʱ򣬳ҽûС֮⣬û֪֣ǰ˵񻷽ѾʮˣѾ˿Լ˵ˡ
Ϊһʷ׳գ޷õǶͻһ޸ģһεڻʵ۶ѲҲˣһ㣬Ѿľ
ȻˣҸ˻û֮ǰʹԽˣҪ˵زǲǴ
Һãʱ廹ûи裣ԣʷ̿ϵûдĻػüһ¡
֮ĵڶ죬°գΪˣѾƷǰȥdˡ֮˵dǾϲ
ȻֻصһС檣ʱضûʽȢţ檶㲻ϣǱϾΪΪȣҸôһλƷԱϹϵˣȾȻӲһת֮Ʒ϶ʹԼ˰뱲ӹٶ˻Ҫһ
һ㣬Ѿ㹻dصˡ
dеģ˵ˣԸ̬ݿԸ̬һЩǵԵѿ϶һĨԲζҲһӡ
ȻûţѾԼŮˣԲdôǫﻹһ㿴ġ
񻷽üĸ˾ξϣʱĸݵż֮⣬ֵܽö常dϣdκϸʿܲξǱҲ
ĴѾɻ飬޵صһͨٻ˼ңɷдᾣκϸ¼£һӾƷµĹԱصƲ⣬ӦþǺǸˡ
꣬Ѿʮ꣬˵ģزλѾжʮˣ˵ʹϥֻһŮѾˡ
еعֳ࣬࣬dŮֵܽеڰˣ񻷴£Ҳʮ꣬˵Ѿ̸˵˼ˣֻ񻹲¡
֮⣬dӣֱ⡢
dĳӣֵ֮ܽеģʮһ꣬ѾȢӣ󲮸褣ǸdʲôԸĴ٣Ҳ٣ֻǰŸײٳּ¶ѡ
dĴӣеֻʮ꣬ѾףԷصһʿ𣬾˵ҪȢ
Щ֮⣬dһе϶ڹʼҲƲ˶ӶŮֻǱѾdֵܶϵdҲͲֶֶŮǽӹͷ˵ˣֻһƷµС٣ǶȻȳǱط˵Կڹ󣬽ӹҲ
һdݷõģֵ˶Ƿӡֻ˵ȻᣬԼýˣȴϾλȨأǰŵģзҲʩչ
dӹݷãսսȴ͸һӰͽζһ֮󣬱뿪ˣҲӦǹЩӾԵȥݷ͡


Ĺ£Ϊ֣
ͻȻдˣȻҵĴҰⱾڹ˼úһ£ȤľͿɣԵһҵǵԹ

Ѿд˽ӽһһ£ӢĽ򡱣ʵҼŮӣԼ˵ķ᾵˵ĽǶչصһμ񻷵ĳ׸֮˶ûʲô̫Ұģ˭Ը⵱٣˭ԸĸһЩοδ֮ʱѾǼҵŮˣһŹԼصĹϵ˵ĺԣǷأ쾭塣
ǣҪģͰ񻷺һԽû裬˶ֺ赸츳ŶΪŮMMԴ΢񣬵ϾطΣǴ٣ܿⷴҲûˡǰһֱЩмĴᾣҲðͽһ·ӡ
ǣ˸и˼£ͰMMһȥ棬Լ¡ȻǸȻ󣬽ýƿ÷Ļ˵˴˶ˡ
ʱѾԴǳԵúģǰ˵񻷼ҵʵͬͬڵģֻһ֧dһ֧Ϊû˶ѡ
ﲻò˵ˣʷйŨһʵġ
ʷϵĿԪʮڶѲڼ䣬ȢŮ˹˵Ľϣ˹Ƽڻʵۺ񻷣ҲǾĴϣ񻷼޸裡䧴С棬ڻʵۿҪɱȻѾΪ̫ӱɱܶ˱ǣ
֮ûԸԳİѶ̫֮λΪܿ죬ͱĹˡ
ʹ˴ס˵ع¡
䧼ǾضѲֿʱ񻷣ʷһ㣬񻷵˹ɫ븻ȣȻ䧵ĸ׳ýڻʵۺܿ͵ͷȻޱȾᣬ޸ӵŵȻ͸ҪöˡmmȻʲô޵Ҳ̸ңǣᰡᰡȻǲͬ⣬Ҳ޼ƿʩҲΪؾôô
ʱŮݵ
ڣ˲߹Ż£Ȼҩҩһ£¾Ͳˣνҩ
Ȼ¿ʼ͵͵ѰҽβһֲŵĲǣڻʵȻѾּΪ£Ӻ󡭡
ʱ򣬷ĵؿʼ½ϡһΣҪΪҿԴԵطԱΪҪͬʱҪȡһϵµ˷ĸײ
ﻹдһ½Ůš
Ȼ󣬿֪˴ɹڻʵҪסԪʮŻسһΣڿԪʮĩ˳ɹ֮Ѿ׼ȥˡ
ػؾƸǣܶƨΪࡱڻʵҲǴӷͣͬʱΪֻӭȢּΪ׸١
˹ֻڻʵ۴ŭ˹Ϊ˿˹Ϊš̫桱^-^ȻôֲûǸ͵˵ĵӡ
ˣľˡ
棬ǵݺء
¿ʼڿԪʮ괺ҪؿʼݽְʱݽڶʹثսطݣСߣھУ밲»ɽʶìܣثʤնҼͻɣҲо󣬰»ɽַ˵ʱ⵽Ұܣµ԰ܾأҷɹȫʤثּҪնƽ¬ʹ»ɽִ£»ɽ۷˰ӡ̵УŹʼߴھѧ
Ȼػسǰ˹âܵһؼȾηİ»ɽԼС磬ݽڶʹث¡
ʱ򣬷سξ׸ԭݴʷڰ·ͻȻòûѾһغž䱯ʹ֮࣬һ忪ʼӿ˲ϣƫƫʱĶЩһҳ԰׷ˣϵĸݲߣǣϷŭشŶŮŻ𱳵Ӧ
ҵΪֹž֮һ㻹º͵Ĺϵ׾ѡ
Ԫʮ궬ثתα顢ִ󽫾ڳУǰˣ»ɽݽڶʹΪڶȸʹڶ꣬Ԫʮ괺뽻һȨҲڽڶʹĹϽΧڸ£ǽ˲ȨΪһ֧ʧȥ˸ݵĻ
һŪڶʹֻøհᣬȻ²̨
߾ܵ˿飬ڶʹϣެĴսдܣϣ˵Ϊ⣬ʹ·粨ͬʱެıѾƽŹأֱָΪǴǰδеĲҰΣ
Σʱ̣ҳ˴ϣݣ³ӣǳҰѾˣƫƫʱ̫裨ѾΪͻȻΪɹ䣬ڻʵ۵ˣǣҲˡ
ھ˳иӵĲ֮ѾΪ裵ǻžˣת䣬ָɡͬƽ£̨࣬ҫһ𣬳Ϊ
ͬʱسУκѲʹкͬʱ˷ڶʹţɿ͵ıŹأݽڶȸʹΪڶʹһǰѹסϣݣͬʱ˼佫溲Ȼ󣬵һؾ̽˴ϣݵְ񣬰ȥתְݸ溲ΪڶʹΪڶȸʹսŹǰʤެ
صﵽǰδеĶ㡣
ǣһسˣΪ½ǻ̫Լ̫ǿѾԼһسͽҪ֪Ӽһ㣬ɲöԸ
ǣڳ͢ˣڣһδεļӷ֮ԽԽһȥȻ԰Ӫ򣬾ȡ̵רӪƶȣ̵ͨĲƸһϣڻʵѹƱˣһֵľ
һ첻ĸӾ˯ãƫƫʱ򣬰ͻȻּҪԸ߾ȿսҪջصطղƸգ湫Ź⣬ҪػسΪ
ʱΪʵۣûд󳼿ʡһְֱȵʱȨʼʡüУ͸ϵİ裬һΣȴ
ءҫ䡢ָΪС
ҫƣǲأָص߹
ȻѾɰ̫ĻʵѹݴʷĳŮΪʺ󣬵ǣȴûͬŸºӡͬʱϽࡢΪ檣˼ᵽ˳ɷᾳϵݴʷΣλһʮֱ꣬Ǳߣ硣
ʱǿԪʮꡣ
ڶ꣬صĽ£裸Ԫ챦ŲʱĹסס칬
챦Ԫģ˾Ÿ»ʺһӣΪ̫ӡ
챦ԪԳơʱУΰ뻳£һŮӤ
챦Ԫ궬ࡢ񻷽üȺ¶Ůֻеضе򹫿ףʮ£گϽΪˡ뽹ˡعˡˡ
챦괺_࣬ûüǱӶڶʹڷgǵЭ£˱Ȩϭģϭϻص˵״ػҹ͢ҹȣƿԪʮ꣬ΪӶڶʹgΪԼƵۣء
Ǳ٣ʮͱƽǾʱ򣬰»ɽսûеʥֱּӳӱһٹ_ڽϳgɱ_ӵɵأǵ֪ϢѸͶ˳ڳ
챦꣬԰»ɽΪӶڶʹΪݽڶʹˣ£_齵گ԰»ɽΪػʹӴͨ顣
ˣ°
챦ʮ꣬裲ţڣԻ̫ΪʵۣԪԭ
ԭ꣬ص£͢˰ĸ
ԭ꣬ظ没ˣЯһ˺ͼˣӣȨøԼĶӡ
˺󣬳бԸΪҵȣ͵࣬һְٴա
ƽ֮󣬺򲻿֪ӡ
̫ƽ̩񰲣֡
ƴɡ

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================