==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Ƶһׯ ߣ


ݼ飺
жûõҵִ֤Ԫ˴Խˡ
ڵûһĸʱԽˣ֮Ĵơ
񳤵ȥĸ磬ԪȴδȥĵܵԪԡ
Ԫ˳Ϊɣĵܵܣ
ǻ죬Ԫ˱̳ķš
Ȼ˴ƣӦЩʲôλĵһǰŷܼ򵥡ʮ֮УȢĸ檡
ΰһ෿䣬ޱȱ鴫ΰʵ۵ּ֮
ԪڴƵӭȢʼ


һ 


001 ǴԽ
ŵѪζûɢȥɱ¾ϢȻڴƾʿϡ
ֲڴƵֻЩ̫Ӳڿ־ڵȴѪϴ١
ϣɽšһѪװɽӺ΢ݡνýӢʧ䣬ʧţ
ھԶ֮ʿһվš
һλʿܵǰ˫һƤӡһƤӣ滹ŵһֻı־ȻⶫڴϷΪұʶǾʿһۣԹǾʿΪС¹š
ǽƤֻһۣͫ׽岻ɵĲһ¡
ҶӶλȺɽˡ
£ûлͷֻǿһ䣬⼸˴£ȻиҪվֻΪ˻֮ʱֵΧ֣֮ʱֵܼȻֵ֮顣
˭ʱ
߱ɱܣԼҪԼֵͬҲҪòɱܲɱ
Ļʱ򣬻Ҫȥģ
λ˹˫ǸƤӣ˵淭˿
ˣɻĿλ
£ʿεǱߣŴֳһľơѪ飬ֹŹ֣ʿٵĻ㱨š
λǶʮĴϽ񣬴
еƤӷһƬûк룬װȴһݵӡβþʿ𾪣βȡ
ٴȥھʿĴµһӱߣһƽʯһӡ
ӵĴڴ˵
һпˣһɫţп㣬һ˫˶ЬӰˡ
λʿһ˫һѳһľơ
ûжλʿֻŶһվԡʯͷϵˣ˻䵱У񣬺ǸһսȴûлӵɽĵԪԣرü֮䣬üͷ΢΢ӸֽԪ磬һǰ˵Լĵܡ
֣λʿľǰûóȴľƣֺܹŹ֣Ѫдɵġϸ֮Ϊľдײ縸֡ƺΪֳʹ
ھҽľ֮£ʯͷϵתѡ
ҪƿԵ˹ȥ˵һۿľͺһ磡Ȼ۵һ¾Ϳˣ־Ҫȥ
һ£˽ԼסֹЩ׼ľʿǡ
Ϊһпʹ֮ʱȴɿ־Լţһ쵰һ쵰
ף˰Լֳˡ˿ţƺڽЩ겻Ķ飬˴ܡȻ˱ؽûиϼһ֮Ļ֮¶ֵ֮Ա
Ȼ˵ֵ˴Сû˸ĸǸԼ󣬹Լ顣
ĵһӵũʮ˻ûȢ֮ġ
ˣ˳¡
¶ֵ֮ѽ
Ƚӵ£ΪƵĻʵۣ˵ӵһУΨûеľֵ֮顣Щ檵ĶǣŵܵܵݡȴûʸΪֵܣֵֻгֽɡԪԡĵԪ
ʱֵֻԼһ˻š
ҧеֱʹصԼĵԪԳļ˱£ҵĵܵܣ׵ܵܡ񡭡
ʧʹ޵ǱסӵĹѼ
ʵ̫ˡ
ֵʱ˵Ļȫûˡ
ִ2012ֺ꣬ͨԪˣϱߵһеȻ졣Ǵ˵ĩûаѵˣȴԼҳаֵаݼȥԪ͵˴һֱڣԪȻΪΡ
Ԫ˺ִѾ˸ΪˣعΧʿĴ磬ûиɵѪͿˣȫã
ظǿֱԪˡ
ûֻһ鲼Ϊ
뵽ʮԶھھʿ˵ֻһʱ·;ˡ
ǣԪ˵ǿֲĥ
·ϣֻһԪ˵֣֮һԲֻĬĬǰСԪҲ˵һϵۣһ߹۲ΧһС


002 µһ
ȸӳ֮ʱԪ˲ʧһɶ
ǹų
Ρ롢׳һϵɱ⡣
ʧһǧĹųǣȸŵԪһĪ˷뼤ĵӿɵĴһµһǣǣ
ãһµһԪǼĻ̼ˣһָǽҲŸߺһ䣺µһ
µһ˰پʿߺڸһߺ
Ԫ˵صƥϸһޣŵԪ˻һ룬Ħгܵ뻹ֲƺԼʱϸ˦ȥ

Ƶһͽĳȫˡ
˵߼ԪϣǲΪλһװͷֻд˾Ȼ˽Ӧ벽
˭֪Ԫһִ˻ᶮʲôڡ
λҵܵԪˣʮĽţȻûе˵;ֱڼ˵߱ɱܣִһܸܵҡ᲻ԪҲԪ˹ȥֻǴӽʱԪ˾ܣ
˵ܣȻǽɡԪԡԪԪֵܣЩԨе֣ܵܵûеܵܵݡ
˽ȻȥһȦһܵܣĵܵܡ
ҵԪ˵ˣµһǡ
仰ǹؼµһ佫ǸоѪգƺСĳˣˣ޾
ʷд¾ǹ£µһǣ
µһĳ佫ߺĻͬߣʾպĹµһǲһ仰һĿ꣬ѪΪΰĿҲиĹΪĿЩϡ
ԪѾ׹ˣǴƣﻹꡣոոɵɻԪԨϾһĸֵͬܣϾԼסãȥɽΡ
ΪԼһµһǣеİ
Ͻսµİû񣬾ûдƣ
ɾʱ򣬼ѰĿԪ˵ľ
ĿᣬᵽԶԼ䡣վĶʲôʬɽѪ֮߳ǿıµĴܡ
壡
ʳԪеʱ򣬿ǰԪһ⼸ԨĶӻֶӣԼżɱ
ʮڽͷβܣձѡ쵽ڣӵʮСܣС䣬Ҳмʮľ̸Ԫ˺֪ԲԼĿȫĵĳɡԱ£ȴС¡
ͬܽС£мԶɳСƬá
뵽Ԫϵһѿ⿳ֻǽڹȿװ忳֮ʽȴǸּãԪһλһСִֵģΪԪ˲ϲװֱ̫Ҳϲȵ̫䣬ѵ
ʱڴѵŵˡ
佫ʱԪҲڹ۲졣վǰŵļλ佫佫ɫģҲк̿ͷҲſޱȵģֻһĿӥȻԪûôúö飬Ҳʷûʲôоò٣һĵ
Ԫ佫һ˹ȥ˲䰲ˡ˵ĿⶼԪ˵ϡԪߵһλǰͣǺеһλ
ѵ̫áǰ˵˽ֻҪҡԪЩԥˣ֪γƺźãһλսлʷŨһʵĴۣгڲס
ԪʶĻͷһ΢ĵ˵ͷ
ԪһֽЩͷΣǧһ۵ͬһ˵ֻҪֳĵнɽɱѵ͸Ϊֳս¡
סˣְڵȴûнӹȥ
⵶ǼõĵΪҲԲݣǶʶ֮ˡ
Ԫʱּ˵ֳܵܣȻǵܵˡϧһĶ̫٣ֲộͨܲˣ·һʱԪԼˣԼȻ·Ե˴
ҲЦˣԪ˵ԽԽԪԡ
ʱѾ˾Ԫ˭ʲôҪˡҪԼĵܵܣԼڳΪĹ¼ҹˡ
еĵƸԪ˺󼸲˵ʵҾһûʲôõˡֳֻһأɽºˡﻹһЩ롣ϼ꣬Ҷѧһ㶫ǴƵģֳġ
Ԫ˵죬ĳ佫ǹŹ֡


003 Сׯ
Ԫ˵뷽ʽŹ֣ȴǸȾ˲ˣжˡ
ԪҲԼС̣ǴƣµĴơԼǸǿ⣬Ȳ˵֮ĴƻʵۣǧһһܻܵᱻЩʷ˵ЩʲôǶԼҲиá
οЩŵ۹һ
ƽĻȥһѵһ顣
ȻʲôҲҪʵһͨˣҲ˭ΪԼ̰ͼЩʲô
ŻĳЩʲôеʲôͣõһЩССķͣټĿɽԼлڴȥ
Ϊһ̻ȥ
͵
棬Ԫһ̬һо˵һԪ˲²ûдϼȻģƾնһܵܶڼϻλ˵һС鷳
ԲԼ˵ڵĻջ
οѾܵܣԭԪ˽һ£ϵܵʽƺ󣬻һ֮ģԪȴ鷳ˡ
£ʱȴվ˳
վ˳ѵֵ̫ߣ
£ýɣҲýڣȻҲܿ⵶
Ԫһ񣺡һׯӣĳ죡ҲԲԪ˾ܾġѪԪ˺£ȴּ
ãԪ˴Ӧ
ƺʶȤҲ̰ģ᲻ʲôıλһֽۣƵϣ΢΢ĵ˵ͷ
ȻҪġ
˭鶼ȥʡ
ֳԾơٻȥԪ˵꣬ת˵һ²屦ﰲʮԪˡ
ʱ뿪ǰȫģѪҲֻǸոտʼˡ
Ԫˣǻе𣬻Щ֮ͽ
֮ҲһϴѾʼΪԼĻλ׼ˡ
սŸոտʼԪղУͿԿǰѵҲûȤȥˣ϶Ԫòˡ
һûв´
Уɱ˵ġֻǽ˵鿳Ԫ˶Բһεġ
һò֮ʱһλ󸾾ԪѹֵĵĲ١½һǧŵĳԪʶˣԪܵܣͬġ
ΪԪ˵ĳ֣߱ɱӰ֮˳һ㹻ˡ
οԪ˲̰ģҲʲôҪԪԳļΨһľûǷˡҪ֪۰ĵܾܵԪԣԪصĸ񣬸οԪǳϡ
뵽Ԫԣ򸾶ЩȻ
ǾԲΪԪµˣ˵ԪҪţﻹнԪĴѹһжҪ˸еʮȥܵܣ׵ȥ
˵٣ûнս磬ҲûԪ˵ֻˣĬĬĳ극ֻ˵һ仰屦Ϊ֮
峿˳⣬ԪѾһװ
˭ֻҪĶҲĶ㡣Զ볤ѪûµһǣѪдġκθҵ·ˣᱻȳࡣ˵Աһ֣һλʿ
Ԫ˽ܣǣĳꡣ¾ĳ
˵գתˡԪˣҪǾ棬رԪ׵ˡǰģ֪϶е飬϶Щ鷳ԼᱣסΪҲᱣסԪˡ
ǲǣҲǡƺǶҵƣ׷꣬һֱûԼļҡΪԼˣҲ˼
ѡΪҲΪ
ԭߣǽеĶˣظ֮˶ˡ
ʮλʿһٶ๤ʮˣѾ֮ࡣׯĲϿԾ͵ȡģʳʮ󳵣һЩ򵥵ļҾߣоҲм
һ·Щһֱϲʮ
һ·Ԫζû˯ˣһ˯ѾȻĸ
߳ʱԪ˲ԼǲءʵûȫӦֻԼôܹȥ쿴ǰһĻƺЩʵ


004 ִԽˣ
ǴƣУ
ԪվǰСѾȥ׼ϴˮó׼ͣ
ߵԪԣС˵ɾɱңҪʥˣЩ˱ɾ̫ңѪ̫࣡˵գóѵ˵ûб˳ֵġ
ƵӦƵɡ
Ԫ֪һὫ⵶ƵʷãǼ˵顣
ԼƼˣԪڻţƺԼҹԼҳаɽﱻ׵ˡȻͲ֪˶á
⵶ܶ𣿡Ԫϲ⵶ձ˵⵶ڵġ
ûһİѵԪ˻С
ܽõ𣿡ԪҪˡ
һûԪˣֱת뿪ˡԪԼһҽˣûλڴƲûѽ
Ԫ˸пʱֻˡ
һһߴ֣߳һͷľͷԪǰ
֮ۡǻӵ˼£ӸԪ˾Ͳˣׯ鲻󣬿ҲСʼʱطҪȥš
Ԫ˳ԹͣʵʴʱѾˡ
ŵԪԽԽ˷ܣԼһǿĵ͡
Ԫڻӵ˷ܵĻŵӺ꣡ʵڲȥΧľʿȥ̲סЦǴ
ֻԪ˷ܵĴţһһĿľͷϡƺľͷԲݡ
ˣľͷϢһᣬЩЩԼһڽлֵˡԼ˴ƣĹЩû޺ãԼҳаɽֻ᲻ᱻ˰ȥ
ˣ˯ˡ۾ʱ򣬲дƾʿǣ
˸磡˸磡Զ
Ԫվʱװ߷һľƵСϷ뻹ľ롣ϱŵȴǰԼϰõƵ
Ӱ嵽ԪǰΧԪ˳˸磬Ϸȥˡ
˵СӣСպĹ֮ĻȫģԪ˿ƾĹĲƣطڸӣʮЩ
СصĴһƣ壬ԪСŶдܵһţˡ
Сһ䣺ƨһʱ˸ȥĵĵϷ
ȥһƱԷͷ̫󡣳˵ͷһĻᡣϻ˵ȥϻƸۣȻ󻻵ǮСߵֻҪϻǮиãҸĹޣҲǻǮ飡
ԪѾعˣǧһԼҸˣʲôġ
СߵΪµģǮҲҪκá
ԼϸĹһҪޣϸԪеһźҲΪԼϸ羹Ȼ񳤵һԻǮҲǱҪģĹʲôΥԼҵòΥɣϸĹǻҷԼҵвΥɡ
Ԫ˵һӡ
˸𻪡ﶼȻͽˡ
ΨһĴѧûţ˵̣Ϊ̫ˣ̶̫ߡЩľɣŰ塣
Ԫ˵СŶӻһЩˣǶǺˣԶ׽˿ǴСһ𳤴һܣһѪһסԺһعӵֵܡ˵С壬ԪҲ塣
صԪ˻ִ·żԼǮڴˡ
ӣ֤ǴĹϴЩֵһǮⶫˣԪĻһ£֣Ǯ࣡
˵Ǯ࣬ԪǮ࣬Ǯ̫¡
һӵֵܣԪˣһѵһ𣺡ȥ
Ԫֵ꣬Ԫռĳɣ˸ռɡһǾưɣҹſŵ⡣һҹеĴŵСšһڹгһС꣬һֱǸղߵ⡣
ԪҪȥĵ꣬쿪Ӫҵҹ￪ࡣ
ʱԪѾ˽ϴ׵뷨ˣԭľϵǾûпܵģŴɽʲôܡ
ܵǱϻӵͷʮˣ񼫺áסڵȤҹʱ򣬿öͷֺǰ£ʮǮĵ͵ƶܺȳę́ĸо
ϻһþƣԪ忪ʱ˵
٣
һ䣬ƿϻ˵ˡ
һΣԪҡҡͷһǧ壡
ûԭҲҪȥʡԼֵܣ˭Ų˭ˡ·һұձѵ̾Ƶ꣬һǧʵ۰һơ


005 үţ
ٶһƿѾǲľˡ
ոտ꣬޿ˣͷڹ̴̨߳
ƷϣϻȴûпһֻۣǴӲ¶ĵϡ
үۣԪְƽϻӿЦˣʵгУ˭˼ϻӲĳƺһү۵ˣûͷĶ
ϻӹү̴˼£Ȼ֣
ƵԪ˶ŹүǷǳصģΪүдµˡʮǰԪ˵үүһϹսᵽסˡ⼸˲Żص磬Ԫڵ԰ﵱɼˡ
еƺᵶϧϧүˣһŵһ᣺ûбѽˣѽ
ԪһүҪиôԼүүĹԼ
үүֻƷѺõģǺõġ
棡үˣ˿˿ɱϢȻܺ˱ȣҲԪŵһ¡
Ԫӷתţ⣺ѣһѶԷ˵ġ˵֮ʱ˵ʱԪԥһ£˼ȥ֮ȥǴŪһеΣͨʿõġ
˵үһɤӣȻһָšСŹȥš
֮ʱһѵճԪѪǰѵļãԪ˵Ļ˵үãˣʧˡԪ˼˵үǵܲһüλ
ž
һǶĴԪϣܼӣʶ
үƵҪȥԪˣǰ˵˻ûסүͰѵ£ȻһƿԪһƿľƾҪԪͷңﻹţõ˵ã
òװѹүȰ£Ԫװ˿ү֪ġСҪεģҪ²зһӶѽ
үߣǮǸ£үŭˡ
ֿϳһֱֱʡݡү˫ֱǰѳɫأһ·ĸС˭ҲûиҶ˵仰
ȥҹݳ³֮󣬹үڿˣǵͳҲЩɶСȥˡ
ʡݰ칫岻֪ѡͣԲιõġ
һС򿪿ھҹݳ˵ʱ򣬿һͷһѳͷƾǴ˳ǧеģֽʣͼ˵Һϻ㱨
߳飬׼׼ò裬ͷ
үڣûа㵡ڲ绰ո칫ֽĳݳı棬ֽ˦ڵһ߼һ߶˵ſƳżңСͼ䣬ղصĺòó졣
һ£ݳѾˡ
ߵſڵĳݳͷֺһ죬Ҫ죬Ҫã
ŸϽ
ûнӵֲȥߣֻǸ߹үѾȥҹݳˡ
ûһṦһܵĴ˳ǲĿ⣬Źүǰһˣʦ̬Ҫ๧ж๧Χ˴ӲĿ
һݵģżĻˡ
ƺᵶү˹ȥ鹧˫ֽӹֻһۣģټһ͸ɿ
ߣүȻġ
ʱĹүԪ˵˿ɵۣȫˡ⻹ǸҿЦЦǺǵϻӹүһʡݵĹݳԳӭĳƺΪʦͷǰڱʲôģԺ󲻸ٽϻӣҪйү
λСֵҲ룡֪ԪүһģݳЦ˵
Ľòݵ˷񣬱õһƵԿΪˡ
үȴڴʱ˵һ䣺ˣüۡҪǮҪǮȥһѣ
һѣո˵Ҫʱ򣬾ʹȰ˵ԼʦĶô˵ءʦİȫԪģһѵʱ򣬳вƽˡ
ү˵˵ӣ˵šһѣ֮ʱã㣡ĸϴˣ
һϴˣԪд޹ү
ƵƵ˾ˣ֮ʱùģǾ׸ݲǰȵķʽԺλݳİԽԽá
£Ԫֽˡ
ү볣鶼רеרңשңרңֻҪһ۾֪ǹرǼڴʱǮܹõģþߡ
ң鶢ľˡ


006 ǸˣӸ
͸ˣԪ͸ϡ
ҡҡͷʱľ浽ڵļ٣ǿհסȻֵǮ̫࣬ȴһڵĲ䡣ȥ˰ʮɣҴˡ
Ǯ࣬Ԫ˻û£ʮԪһ£СֱӾˣ벻ôֵǮ
ղؼҶǣгԴ绰ʡϴ׵֤ļûеʵƵмһǧ򣬶Է۶ûлԪ˵ԭĵʻŪʱ򣬵ʾʱٸ
ֻ벻ֵǮպµĴϰ嵱¾͸һ
ӣǸӣҲǸԪӡ
ǮתӵĿʱһֱϣһѵһֱڻУǮĵط˭˵һԲ˭ĵ⡣
ģһǧѽ
ɳԵ±ˣģǮѽ
صүԪˣӣǰѺ᳤Ҳû˭ȥҪ˭Ҳүĵֶӣɱɱɱˡ
ˣǺˡ
ԪǺ£ҵġүǺүү
үģǰѵһǮŪ۾ȥʰǣԪؿڱ֤š
үҲף·еضҲ·
ֻвԭ⣬Ҫϵı˵·ܻǮŪ˺Ǻ¡򣬹үҲóԪϴǼˡ
ǣùĺᵶڲݣԭ
ڵ̶¥ԪֵܶǳһǽŵıҲ˲٣˵һ䣺һǧֵҲǮˣһһ

Ҳһ
Ԫһǰѵҵ飬ְֵܼЩ¡ñʼʡˡ
һһũɽׯԪ˼ǿаɽ֡Ԫ˸ǣֵԺҪһݵ㣬Ա뽨ĺãһҪеңҡ飬ȥɣǮⲻÿǡ
ڶȥһӰӹ˾ǣƯԱǱģԺԼǱ򡣼仰˵ĸ缸ȫˣãǮʹ졣
ʵԪԭû˵ǾΪ˴ơѾԼиƻˡ
ϴĵˣһѡø֣뼸ʦҲУ֮ڣŪĺõԲ֮ܵǰĵΣٿ԰ϵľƬеĲǺõ
ؿڴӦ֪ϵǰҪƵ²Բ˯ҲҪŪá
ׯҲһģƾҪʮ¡
ļúӾ͸ŪЩǳµҪĺöġǮ⣬صһ֣ã
һСߵģǮһС²зˡ
λֵܳȥæˣٳŵʱСһ䣺˸磬ٸô
һʮϲĳԪЦһ䡣
ֵȴûô֣ʮ߲ɵͲѽҪX5ʮ򲻹͵ֻôֵ࣬Сųȥˡ
үǴˣԪһү̴Ƶ˼
Ԫ˽ʱڣүһĽڣϵͳĿʼԪ˽ѵǴƵĻصǽƵүԪ˱ƭˣŪһѼƵ
Ԫͻ۳ʱ򣬾Ȼ۸ǩμˮĳ֮˺󣬵¾ʹסˡһʱ䣬ƺڼ֮顣
Ԫ˲ʷֻ֪ǿ󣬴ǵ۹
ȴû뵽ҲôһαʷرѾԼĸ֮Ԫŭصһϣɺ޵ͻˣ
ʲôŭģƻⲻǽȭͷүǱʷ飬Ժ˵۹ȥǸʱġ
Բⶪ˵Լ𣿡Ԫʹү
ϽԣѶȡƱѾ޷رܣӲˣȴԳڸͽͻʵвȻٶԼٲǳ֮ˣҶԴδķչҲмôġ
үĻԪ˾޴ϣ¾绰̨3DӡǮ⣬Ҫͻĵͼȫˣͻʲô
ѧʦϲġ
үˣк򻨴Ǯ3DӡȥʡݡȻǸʱͻʣһĵεͼʡȥɡ
вȸĲô׼ģҪÿоԪ˷ˣⶫʡ׼ȷġ


007 شƵ
ʡɹݳµڰ׵һֵ̨ߵ3DӡĺôϣʷⲿֵĿֻһϾŪҪĵͼӡʼӡ֤֮ھ͸Ūá
Ԫѧϰ鼫ߵѧϰŴƳʷ
үʷǱǽĻᣬʷΪڷо
֮һ磬ĸȦѶװһX5ϡæŪɹ̫࣬ʡλƳΪɳ̵ˡξӣΪһǧĿϣӲ˯žˣҹ
X5˵ԼǴѧֻҪһʮĳȻǮ塣ӻճһ⣬Լĳ۵ʮһת۵ͨ
Ǽæ͵ۼϵǱ߽ϼ档
ɣֵͬĴӦ
һЩӶǳԵĺȵ֮ࡣҪǴƵʳԪ˻Щϰߡ
װԪ˽еĶԼԣϣϡǲɳ̱ϣеĴӻһľӣǰǻյЩڴʱİװƵֽӣбǩ֮ࡣ
Ԫһǽţһڴ
ʱԪģԼӦʱ䣬׼ȷ˵ӦҹһҹǻصִǰҹôʱԼִѾĸ죬ôĸҹǻȥƵʱ䡣
һ㲻׼ô졣
Ǻ޷ٻصô졣
еڴүƵʷرμˮ֮ˣǾǳ֮ѽƵ۹Ӧܵ裬ԼĸӦãӦվ۷壬µǧһۡ
ΪнţڴԪôҲ˯š
ͻȻеɫƺ࣬ľӿԪдϲ
ƣԪ˻ˡ
һ峿Ԫˣȴ۾ﻹִԼûлصƣԼĶûа취
ߣǹǴ׮
ƣǴơ
Ԫ͵ĿԼܡ
ڣľ仹ڣϵɳ̻ڡҲڣֻһѵƺһЩѱһ£硣ԪϸĿⷶΧһƽ׵ķΧԼԴĶһƽסߴԼ׵ӣ߶Ԫ˿ɳһСǺġ
ʱԪ˲ſܣԼһ֮С
Ǹľ׮ԼˣֱӽԼܰ
ƿųȥԪſھʹһǣʱԪеļѾ޷ˣǴƣԼǴƵһˣԼǴµĵܵܣǧһԪˡ
ǿԪ˵ʮ㡣
ǹˣԪ˱ȭһ񣺡ɾˣ
⻰ǷѽԪ˸оƤЩ죬һЦӱǰѶĵǣһС
˲䣬ǵ۾ˡ
ȥԹͨʿõĵԪ˵ĵû˿˺ۡûкϵȵĺᵶԿ˵
һѣȻԵĲֶһЩǺõ
Ԫ˿ǵ֮дӾϲȣٵϧٵƽֻٴһȭɾܲлˣֻ⵶գ
̫ʵˣʵԪ˽ܲˡ
ΣԪ˵
ǴŻɵ˵ͷԪ˽Ԫһ˵ɸ˰ⶫͻȥ
һǵβͣ۾Բˣɾ׳꣡
ðɣش磡ԪĿڡ
Ҳٶ໰ȥһںʿǳʿ˵ãǿֻܶۼҽԴ򿪰
ǣ˾ǾˣѪľˡ
ǿĲСʱֲģǾĶơ
ʿСĵĽã˵ǲʶԲʡ
ھʿʱԪЦǣͲЩģ
ҡҡͷɾҲЩ
Ԫһˣǹ˵Цһ˵ЩģŲ
Ԫ仰ȫ˵Цˣȴ˭´һԪ֮ĵ˵ͷţɾģ
Ԫˣ֪Ӧ˵ʲôˡתľ֮з˼£óڵϣЩҲشȥ


008 Ƶһǿ
ԪóļִԲ⣬׾ƿһٶԪһƿ֡ͲװͲЩȫǲ˰װ֮װȥģСֻԼȥ˰װĿֻըɢװһ
֮ҩϵȵĺҩشѪ̫ˣ˵ҲͲٶ˵ˣ֪ҩļֵȻ϶ǴҩǾǺҩ
ҩˣ⣡Ǻˣʿȴ˿ûԥʹӦˡ
ʿ뿪ˣϻسȥ͸
ʱԪ˲óǸ3Dӡɳ̣СҪŴ󾵲ſԿ塣ǣҸɵ飬һͼͻĵͼⶫ˿Ҫɳһġ
ͻʣظһ䣬Ҳʡ
Ԫصĵ˵ͷȻǴģ˵ĸºͻʻΪΪҴƲȣ͵ϮҴơŲǲţ˵͵ϮƵʱԪϵıģ
Ԫ𾪵һĻǰ
߲ͨһ¹ڵأԪ˸ǰѵڶͷϻһͷѪǣһһ˵ɾܣ
úݵһ仰ѽ
оģǲôڸԪƣ
ǣҡ
ǣǽͷϵѪͿǰѵϣʱǰѵ
ʮΡΡĹһ޴оڣվʮʵľʿԪϣŵվǰɱڵĶԶʮ˵ţǽҪɵĻƣɺͣɲƤӡ˭˵ȥ䣬ȫɱ⣬˭ˣȫɱ⡣˭͵ˣȫɱ⣡
ȫɱ⣬ȫ򵹵ء
Ԫǣ¶ȴǺ£Щ˷ܣѵǲȫɱ
ڹǿʼľӵ̵ʱԪ˰˳
ǽ͵ȫɱĴ£ֻҪЩǮ٣һлΪĹЩ춼ӲһƣԲɢ
һΣԪ˷ԼСˣǵշִǴʦ
ñߣ۾һٶľ̴ϸȫһ
ɳѣرʮ˿๦򣬲ݵصɫӲǰѼٿ۴ɲ֭ࡣɽǧѹסɫĲ
ǳأӪʲôĸףľͷ
Ԫ˿ɳһʮ׳׿ľ޴ɳԼеСɳԽԽеϲ֮¶ϡ
ԪЦˣҲ˲١
ܵĶֻҪɹǲᱻٷųȥλͷԭϼĹ֮⣬Ĺ֪ԼԺ˳ڷˡ
ʱ磬Ԫóӳʳо׼лһǻоʿǵʱͶʿˣ¼ײףһӡ
˭ֻһ֡
Ҷľʿرڸո֮ûм죬رѪϴ̫Ӹ֮󣬳ϼ嶼û˵ͨˡ
󽫾ʿͷ̧
󽫾֣ҲˡΪǲ𣬵ʱǻԼҲᱻħͷȻ߶
زƣȥʮȣ
ʿ£ڱû˿ԹԪ˸֪󽫾˭˵ǹʿ˵ûֻһ䣺ɷϣԪ˾ͱˡ
磬Ȼȫɳ̣Ԫ˶ԱСɳϵϸڲϵ
ȴԥһӦǸģһܾܿԪԼܲҪһҩԪľ֮ƺûˣʲô취ҩŪء
Ԫ˻룬󽫾˭ѵǶͷԺҪҪһᱨһ¡
ȴǲ֪󽫾һ󽫾˭ȻǻħҧˣǺöֻʿûаϵȺþƣƿӾֵüǮ
Ǻüͷҧˡ
ͲиϵһֽƬ֮󣬳ҧ֪ҩҩ
ʲôֵܣҧֵͬܣƿԳˣҩԼˣԲֵܡ
ҧǰԼʮ֮׷ʲôˡ
ֻ˵һ仰޳Щ
عĳҧӦˣԪֻһƤӣ͸ĵˡ·ҲܲЩѽԶ
˸һس̶˴پʿˡȻԪ޷ģԪ˸˵ҲգҩҲա


009 
س̶ڳŵʱĶ顣ӵı棬ʱֱԪʱҪ飬ҪŲ顣
ֻǸһ䣬˼Ԫ˵ֵ֮飬ȥɽ
س̶ǻľǽˣǧ
Ԫȫע޸ɳϵϸڣͻȻŶˡɫһ䣬ӵӭȥ
ʱκҪҪͨ˸Ҵֻһɱ
ǵĵӳȥ֮ȴһɱ֮˫ֱ˾񣺡ĳϣ͵ɱȫң
˻֣һֱǾ޴ɳ֮ϡ
һ˵£Ӧϱ֪ϵش𣿡
֪ǹĻӦһ䡣
ɳ̵˵ͷ˵ɱȫҲҪ壡
⼸˶ԻԪ˵˭ѽɱȫҲҪѽֻ˵۴ǹ֮ءӦ˷ݣɫҲĳ˼֣һһ˵ͻʣ
ǹڵϣɾǾ·ĸ֮ͻʻ͵ϮơΪΪʥˣΪӿɳãɾ˵Բܺͻʶμˮ֮ˣ
μˮ֮ˣҧ𱩺һ
μˮ֮˴ʲôͻѾ˳ǰͷ˵һ䣺֮ǰԬʦʱб֣
⻰ߵԪǰ㣡
У⻰˵һΣ˵һΣڱԼѽ
˵ҩʦ֪ڣΪԪ˽ˣԪүԳƵĽܣѿڶħҧ𣡡
񲻸ҵɿԻ֣ΪưգΪƾʿΪʥˣҲΪ֣һҲ̧˳Ԫһѽ
Ԫһ˿¶ҧȴˣɣ֣ϳ̵Դȥ졣ɣҧֺһɤӺΧľʿȫˣվŵֻԪˡ
Ԫûӣһλ󽫾Ϊ˹˾ȻԹԼǰ̾һ˫ȥҧ
㲻Ӧϳ㿴ҧħֲǰ׽еġ
Ԫ뵽˹үԼʷֱҧһԴЩѿھ˵ү˵ˣƳáⳡҲʤӲƴʤҲǲʤԴӰ޴ֻı
⻰һоǶԷĸƷļ
ҧѿڶү·үϳȥɽ
Ԫ֪Լ˵ˣָָֻϣүƹܴһֱүû취ֻ˵ˡʲôԪҲͣ˰ôôˡ
ⱾȻͲ²ϻˣȻǱôھϵˡ
ԪԻԼŹүѧϰʱһЩʼǣرͻһֵģȻдЩңǿԿס
һڻţһߴƵ⣺ش磬ϴõĺᵶүϲܲܰõĺЩĵһѡ
ĳңүˡ
Ԫ˵ƵˣóԼôӡֽдĶʼ
ֻһ۾˹ȥѿĶ޷ˣѧĸѾԪͷϡԪֻǽ˵үҽʱҼµģддЩҽ͸
֮ڵţ;յһ
ɳѾɣѾ˳ȥϸڲ޲ΪףľӢһĶǧʿΧֻӬɽҪϿֻͱ˴⬡
ŶִпѰԪˡ
Լ䵶Ԫ˺󣬹ذ죬л·䡣Ԫ˽Ѿ÷ֲ֣֪֪Ҳ˵ź˺ü꣬ϧ޷֮ϲ鵽֡
Ԫȴ޻ɡ
ʱʿԬʦ뵽ˣԪ˵Щˡ
Ҫ֪λԬţ˿ƾ汾֣ɲԼһǧ֮Լôڴƻѽ
ԬԪĺܽš
Ԭ˼Ԫ˺һ˵ƶɾ䣬ȥŵɾԳ޲ܣʱƶȴҪ˵ɾŴܣͨ쳹ء˵գһݡ
Ԭ⻰Ǹ֤ʵԪϵȻʵʵ
¾ͱʾԼǻ֮ʱ죬Ԫ˱ŵɷŶã


010 ̿
ԪǰˣԼڴƲǺڻˡ
һֺǺǣʱǲҲءһΣһŰ۵սԽúü£ʱһڹүｻҵˣҲùүʲô֮
ҧħԲǰ׵ģ㻹ˡ
֮˵õĲΣֻ˵棬뷿дһýĽй¶˭ţɱ塣
ԪԼĲӣ˵ѽЩӣɱ˱ɱࡣ
ڽǾͷǳս˫ֿĻôһѵѶϾԶԶͻˡ
ɳ̫ϰȥ̫ѡοǻʵء
Ϊرأһеȴϻλ˵һÿõж׷֣һû֣ΧǽӰׯ԰פ˴ǧǴӸгľ
ǵļ̫ͣûʸЩʿ
̿ξٹͳΪҧ̫ô岻ãЩۡҪȥ˼ӦͻʵսԣݣйɿǺ̿磬ξپˡ
ɣ̿翴ʮˣ׳Ŀ԰һͷţ
ξٽԪ˹ĻһξٹˣǲˣнϺҲ׽
һƿҺһֻݰǼԪԭԼģóʼϵˡ
ڸ磬ɾơСǰһҲһƿ̫ѵãԪ⻰٣ǰʱ̫ҺⶫȲ𡣺ҲǮˣֻǾ˵ˣ̿ϵ͸֡
棬Ԫ˵ССһ̿ҲһĽһΡϺõɾѽԪ˵ħߵƿʮƿҲһƿܹƿһƿֳһƿֵܺȣ
̿ԴǸѽ˫СһţһӣȻͷճôһ㡣
ãɾѽǺã
ڸȣҺôʮˣԪ˾һ㣬һˡ͸Ԫһţ
ңǾõĺ̿ȥҲЩͷ˶Ԫ˴ͷڸ磬ǲ֪۴ʲô۴ǵ۹۹ʲô۹ǿ˭˳۾˭۹ǸҸ磬ȫʵĽһʥˣ۹߱£ֱͦģ
ԣԣԣֻ̿ǵͷǾ˵ľԲ
ڸ磬ǲ֪۴ΧǶѽЩ˿۴ƾһ⣬ҧѽҪô죬ǣ˭ҶԴƶڣԪ˵žˡ
̿ȴ˹վĬĬĿԪˡ
Ǻ̿ãԪ˵Ļŵľˡ
ξٹܳΪܳΪȨƵλ֮һôԲçԼĻƳΧԪôһ˵ƺôһ¡
ɵƵġ
ǻ˻֣ɾɾƽ˵ЩʲôҪҴɶ
ǹһ
̿žƾټλ٣ֻһׯҪãҪˮƽȥȥץЩĹֱӴūӡ͹ȫūġ
ʿǣǶɿʿ
̿绹Ҫʿ˷
ΧӴĶŽֻ
峿ԪȴԼŮˣǺֱӵľ͸Ԫˣǰۣͨôɿūģ˼ϸѵǰԱŮ
Ůû֣һĴ꿪ʼѵʮꡣѧʲôǲ֪ԪҲûȥʡСǸͦģͿʼѵʮꡣԭҪδʺϵġ
ǳرҪ͸Ԫ˵ġ
һһһԪ˴һ⽨ĺãү治
ǣ׼ҪȥлҳɩɩԪ˵ŮǳΪԼѡģȻҪȥлˡⲻòһĿֲɡҪִ֪Ԫ˵ĸûȢž͵þ֢ˡ
ȴһҡͷɾǲ̫ƽ
治ȥԪЩġ
治ȥǵǸҾܾԪˣ֪Ԫûʲôүӡ
Ԫ˱ǸҭסˣĿǣ˿ûлرԪĿ˼


011 ɽ
ǣԪ˺һɤӡ
ȥӲŲӰԪ˵Ļ˻Ѿ˴㣬ʵڲоȥξٽܷ֮Ԫ˳ȥ
Ԫ˵ԼǧƾʿֻԼˣ֮лʲôµġǲͬ⣬ô̿һҲȥ
һͷŮͷվں棬һҲҷ
ǣԪ˺֮ԼҲЩڣǻסСѾͷֻ˵һ䣺˵ͷһǣв
УʹĴӦ
ľ֮еƷǴӳģڵĳжȴǷǳȫġΪ£ٶԪһĲǣĻױڲϡȻʮƿͬζˮԼߵ˿˿мƿԭԼõϴˮ
ױаƴʽģҲʽġ
˵ҳɩɩϲһԪŮСѾͷѾۣʱѾǽź·ǾԭЩɣЩɼҵı۾ѾһƬ׹⣬ʲô塣
ǱԹţôõĸ־Ȼþӣɵã
ǣûȢװɣԪЦһ䡣
ǵʵشǿϣǶ̷˪ɵģʵҲŲʮ꣬ʵϱֻСһꡣ
Ԫˣļһ㵱Ȼ֪Ůϲʲô
ǵ¾ŮЩϲ𣿡
ϲһ˶Ը⣡һǸڻش
Ԫ֪ЩûˣЩģˮƿӺÿģ˿Ůȥ֮ⷿ˼ǳĺӸԪװһʮľʿѺ͡Ԫһͷ˳ӵľϸĽ໰
ĿžʿӪԪ˷˷Լľ䣬ĶѾˡ
ͷ͸λûֵŮŮĹڵϣľԪȥҲκεԥ
ԪЩΣƵôҪҪѽ
ҲŮĵһַʽˡ
˵ҾǼˣūŮ˭ֽպеĵλ
Ԫ˻ûȫӦƣ֪Ҫʲôǳ̡
ľһƿƣԪȥˡ
λƾѾɳǰվڵڣһվﶢɳ̡
ڴƾ֮еλߣҧ̿ﶼҪӣǶҴ˼οͨľʿ
Ԫ˽ȴûб赲
ѽһ仰ԪѣΪѵҪǺá
ָɳ˵ָ㣬Էĵص㡣һ¶û㹻İգĳ֪ȥԭϹļң˻˱ĳֻҪһˡ
ʲôĽԪ˺ʵ
֧һսĽĳɫΪѿΪһҹԣΪһҹû˯ˮδԵɵİնûУʱ㲡
ʳ
ԪҲ̾һԼӵһĿռ䣬ʮһ͵ʳ㹻࣬򲻹ȫҲС
ϧԼֻĿռˡ
ɲ̾ΪҴƾѪȣĻվľʿҲɵֱͦ˼֡
Ԫ˽ƿɳ̱߿ϣ첻ˣȴǴƵԪҲͻʴ򵽳£ʲôֻ˹ݣ
ĳУ˫һȭ
Ԫ˻ԾʿԸһ䣺׼ȷýԹϢ̫ˣ
ľʿѾϰԪƲһ˵ʽȥˡ
ۣǰ̾켸ҹϢҲǳ£вʲôοףҲ˯š
һҾƣɫ˼ָ֣ɳ˵ֻһλᣬһξҪͻʡҪ㹻ı㹻ĳɱǣ²ʳ㣬ıҲһս
˵ͻϮһû⣬һͻʻٴ򣡡Ԫ˶սǸСף⻹ڹүָ֮²Ŷôһ㡣
˵ͷսǲ粻򣡡
ԣܴսսĻԪ˶ƴɴƵĵԶֹͻһһԪǶõġ
Ԫ˵ļ£ǼȻǰº׼Ȼб֮սյ飬һ̴ĺˡͻʴɹֻΪǴΪİѹЩϲߡǣȻǼƻôв²أǷǷ


012 ϵϲ
ˣʮȵİ׾վһҹû˯ûû˼ˣƿȥ漣
һλԪվɳǰˡ
ǴսϷѶҲ̫ˣԪǵˮƽǺ˼롣
Ԫ˲ģµһ۹صأ
Թ˶Ѫ
ǿƽǿݶƬϡ
ԪҲˣڶʮһˣ棬ɤĴӡڶʮһźƽܣ椣ȺȾƣֵܰݣڶʮһͱ׷ŴˣСˣҲʲô˵顣
Ԫ˫ֽİɳ̵ı߿ϣһ˫۾ͨͨĶɳϡ
ɺ޵ûȥξɺԼûкúöѽ
ԼӶʮһͻʴ򵽳£ͻʶμˮ֮ôԼﻹ
ҲģԪͷһ
ڵľʿķأĳս
ھʿûͨʿͼҲǹŰ˵ĵͲ٣Ƿǳʲô·ǾΪɳǰʲô
ͻҪͻʻɳϮ¡
Ǵƾ˵ĳ裡
վڴǵס˺̿磬ֻҡҡͷ
̿ξٹһ䣺յͻʣξٹͽȴǽֲսԼԦļãսĴ£Ǿʦ˧֮Ĵ֮£ֻ֡
̿ȴЩĽҧħͷˣҿ˵Աʹ졣
Ԫ˵ׯȻΧǽûнãռѹ֣ÿʿٴһ㣬ʸ֪һЩĽϢʱҲԼţ֪ǵû壬ÿ˶Ը⡣
ԪׯӵѹֲͬȴַǷ
Ϊ̫ӣ̫ϻԨλѾǶ֣ӾͶڰ³ţһǻĺӡŮǣϼһЩ󸾶أ׼ǳ̣Ҳǽһ볤ϳΪʺŮһϵ
Щǿɲ֪ǻ֮Ͼбֻ֣֪Ƶĸٻĸ㻹ĵλ
ڹΧһ𣬳ſʹϹҳ̵졣
ҲİͽųδĻʺ
и̫ʱ⣬ü˳۵ľվڽŴڹ۲ǷԽȥ㱨֣£
˹˵ǸлѡŮЩ
ŮˣֻǹԪԳļĵܵܣҲû¡
Ц˵˵ϵǾȻǷǷġҵȿ۽磡
Ҳûʲô⣬ֻǸоԪˡ
ǰʶı಻ʤԪһЩĻԼһҪȰ˵Ĵˡ
Ĺǵû̫뷨ֻҪӰҵĵλʲôҲûʲôϵ֮ҲͬûзϣΪ壬ʲôûмġ
̫˻֣ʾǼľʿվſڡ
Ƴ˹񣬳ڼǳشʱ򡣳ҧԪһ򣬿˵ˣҲһԪ˱óһ취˼
ʿеĺӣڹ󸾸ӵĲˡЩ̫ͨȴ֪ԪװһЩʱõľСԿһ۳ϣڿ΢΢ͷ֮ڣǺһ
һʿ˫ֵϣŮӹ˽ȥ
Ǿʿں˵Ԫ˽̸Ļɾ˵ֻһͨСɩɩͣ
СˣлԪˡ
ǺӴ򿪺󣬵һһľóȫǾִֻǱȽϾ°ˣԪӡǼܣһ챦ʯһȴǸƽĵطֱǸӵСʯ
ʯִ˵۽Ƶġ
ɷڴƣһö۹ЧϵȵʯϹ󸾵۾οǾӨˮ
еĹ󸾾ȵĴסˣΪʺĳҲһ
λźӵŮɵˣֲɵһɣеľͬһ澵һͬڵϡ

дڴ˳ػУξٴһΧӡ
ūŮŵĻ궼ˣʱֻ䵽ҹˡ
ľʿܵɾʱ˵ˣСоɾִ죬ɸҲˡ


013 𾪵Ĺ
ĴȣԲɱˡʿ˵Соǳʵһ֣
һȴûŮ֣Լ͵˳С
һȷʵû˵Ǿʿָ֮£һۣо򿪡
Ǳ΢΢ĵ˵ͷֿҪ˫ۣžϾͲԸ֣Цһƣ˾ˣ
л㣡ҲûУܻá
󸾶ΪʲôʱԼȥ
ֿһǹڵϵŮؾԼҲ⣬ﻹҪ¡ԺҲڽǰźˡٿһǾʿȻˣҲա
£˵Ůʹˡ
ʿ벻ĽҲסˡ
ʿӣе࣬ղԼȹΪʧЩʿȴǵȻ¿ʿʧҲǼ¡
̫֮£ʿŸϽлŮǧл
˵˵ʲôʵ
ŮѾǾʿŮˣˮⶫʿһ·϶ΪӦνܣŮࡣ򿪺Ӻ÷СĽ̸ŮŻشɾ˵֪ɩɩϲζԶ˼ƿ
ŮˮͿϣ볤š
Ҽɾ˵ˮɱʮʱֻҪʿֽš
ֻ־ʾˮֻӦСϲ㣬˶Ϳ㣬ĶϲԸˣҪҲмλ
Ҽɾ˵ֻͨɫϲϣɩɩϲ
ִ֯˿֣£
Ԫ֪˿Ҫ˵Ƶ廨ŴӦúòȥ޷ǾɫһЩľһЩ˿֯ļȰˡ
ղ˿ǱȽͨˡ
ҼɾʿʱֿˣЩ˿ĹȫˣǺ֪λɻʲôĻҪ˵
Ҽɾ˵˿԰һ¶üʮᡣɳ֮ˣҼɾȻʿѾһЩֻһͼˣʲôʱҲûлЩǰ̧ͷ˵
ɽ죬ȴǳ˷ͷ
΢΢һЦܲһĴ񡣻˵ҲΪԼׯЩǮˣׯԽԽȻǮ
뵽ҲٶᣬһָһӣһǺ
Ҽɾ˵ƽϴ֮ʪͷôϴɷ˿񣡡
һûд򿪣ҲˣʡñЩ󸾵š̫ͺھʿ÷Ȼٻȥ
һЩʱ򣬴깫صоֱ
ԪѾڼʱڴ˳й󸾵Ķǻʹ֮жѾ˴ţֻ˵ɼҵıԽԽ
óȴ˿ʿĻѧŸ˵һ顣
˼Ƭ̣澵Σ
ǵº󣬻ǰǰˣʵҲǸ¾ǻĴӣ֮ǰǽ֮Ǵƹ⡣
ЩѣΪ֪ʮǲ׼ܶ٣ٳ١ֻʮᣬôҲСأ
ȥ׼ߣסˣѾҹѹأڸڵȻóŴ򿪣ǻʵۣȨʱҪȥãʡ˿ࡣ
˵ͷȴȣվ֡
һ̫ߵ⣬
һȥ뷿λٰ֪Ҳּ֮˵֣˾ǸҲԸŰ£ϷԸϲˡȻŽˮ˳
֮Ҳ̾ѣɼұ
ɲ汦Ԫһ䡣
ɫȴԳ˵˵λȡд֣ͻʻṥμˮߡţмǲ⴫ɻữ¡
ɣҲ֪Ҫʲôˣʮ޸սʮˣս¡
üͷ˲٣ڻУɾɡ֮ܣ˶Ҫɷ֮һ֡ȴպ޷⣬޿ʱǻΡ
Ͻӿ˵ھͷ⼫ͼ󡣡
ģѾɷһڣ϶סͣԸожľġ


014 
߹һһ߹Īڡء롢
ڴƸŷǷ塣
ԪΪһ̬ȣԪһ޶ĵܵܣܸľԲС
ãͨ˵ĳϴӳޡ
˶ЦˣЦݡ
ڳŸոմ򿪵ʱĳӾѾǣɽż۶ȥ
Ǵʵʱ˫ͨԪ˻ɳ̣վԪ˶λϣûпԷֻ۾ɳ֮ϡ
ֻʱ䣬̡̫Ҵʱͻǿ
ͻγԲڶʮ޴ֳΪһᣬ޷⿪ᡣ
ҧһɤӾͺһⶼˣϳҰʮҶˡǰһͻû취ħҪ˵ʲôȴŽĺ̿شһȭһֹͣˡ
ʱԪͬʱ̾һݶ㣡
Ҵƾʿξٹڱ̬Ԫ˶һ䣺ҲܰԲͻʣ
ˬʵĴЦɿۻĻʹ
ůĵһ仰Ԫ˵Ĳһڻˡ
ʱȴ˵һӾ˵ģɣҵǻ
ϴξѾԪ˼ĲˡȴӦҪǫһ£û˵ڣ˵Ϊ
Ԫ˾ˣľˡ
ԪʷˮƽҲ֪ʲôԪһ¾ˣͷĵ𣬿ô붼벻ΪʲôֻһָоǾԼֵˡ
֣ʿϴӻóʥּʥ˵һʥּڱȴ֮ʱǷݻ硣쵱£
Ԫ֪ǷԼΪʥּ
һҹû˯ƣȫʧˣһֺĵӿ
ǴƣĴƣҲԪ˵ĴˡͳһҪΪЩ顣
Ҫһλ͵֣ʼ֣Ԫ˴˵Լе뷨
Цŵ˵ͷ㣡
Ʒ²棬Ҫȫе˿˴ȡģɣģ˿õģõģѡʮҹԻʼ֮Ǿǻʼ˿˭ͨ˿֮·ȥ࣬ΪƻؽģҸһλ
ԪһڽԼеĻ˵˳
ʲôãԪ˲֪ȴ˵˿֮·ģʯٴΡ
ڴʣԪСʱģʮͰʮʮ㵽˶ʮһͳҲС¡
ڴ㣡Ԫ뵽һΪƻ۲Ƹİ취
ɸһλԪһȭ
ǹ澵ľ˾ˣиʿڽܡ
ʲôԪ˲澵ľ˾ȴһϻ
¾ͽɾ˾˴ǾλƵ꣬һҪʵ飡ߵָʾϸʿҲΪʿƹ֮أ齻ʡ
ʿӦ´£Ԫ˵պҪֽ̣
ңҡʵĺ٣ֻǮװڴƵĿڴ϶Ǻ£һԶһЩ˰Щǵõ˻ʼҵݣ뱣סȻҪԽԽãҲҪÿһЩʡһʣ
Ԫ˼仰˵˴Цҧ˺ϲ죬̫Ƣˡ
λ鷨ȻҪϰһˣԪֻимڴƻֶдãʵ̫ڶˡ
£Ԫ˹񣺡
񣡡֮Ͻλʮ£Сӣĳĵӵӽ֣
ãԪٴμ˵Ǹʷ
ÿرһɲҽһ񣬹ԪҪһƷСǸһ
ʱϵЦ˼ࣺλ˵һ˵Ǯ֮°ɣ
λ£ȳ˵Ƴǰ겻֪ڼ󣬸֮Ҳ̫˽¿աǮ֧ʱ䣡
򣡡֣ԪǿЦá
˵еģµʱԵʮµǮԶ಻ɰܣҲɾսǺ֮ʱ룡


015 ׼ִ
Ľƺμˮ֮˱ûн취顣
ݣȷʵᶯ
ʱ򣬶޵Ļȴһűˮӭͷ¡˵ʵǵĵ˲ͻʣ̫һЩȨģǱͻʶ˵ӵΣաҲܹɱ𻩱£
Ԫ˿ЦҡҡͷҪıʷ̫ѣʷеش¼Ȼԡ
һԪ˵ļͷɲһа취ġ
Ԫĵ˵ͷҲһа취ġ
ʮһ͵ǻ۾Կ֮أ
Լ䵶뿪ˣһҹԪ֮к˯űԪ˸Ӹ߰ԸرԪһƾ֮Ƿθء
ǾԼżߵĳޣǾҪϾƺŵ
ǧϸ˳ȥԼĽǷģҪͻ޻أ
Ԫһ˯磬ԹƵͺָ鷨ʱһˣݷǳͨӡ
ϵ׸磬Ժյλĳ޼ɣ
ɲǴ¡޼ɾûаԼˣס׼վԪ֮Ԫ˶ĵϼ˵˾ҹĵİ϶û˯ţɲǾһ͸ƻǮ̫ˡ
Ԫڽأȷÿһ£ֱ޼ɸסˡ
Ǹʿ˲νֻҪӱʲôҪ
˾˵ĴȻҪһλү֣ɾõѡҴһЩ֪ǷϲмǸǰģҲǱڼԭıЩĵǸӣ
Ԫá
޼˵ͦ죬˵здд־ܾ˵Ͳ˵ˣˡ˸֪ҵȣӦòʲôΪѣ
˵գ޼ߣ˳ְסԪ˵ļ򣺡ɲ֣֡ľ;Щˣ˵ת뿪ˡ
ԪǸѽ
˵̫죬˵Ļᣬ˵˵վѽ㵹סҡ
Ԫɳ޼쵰ǽԼļվ
ӹү˵ǳ꣬˿Ҳ٣
֣֣
ò˵òУдֵı¿ԳƵǴʦˡ̶һʱ䣬Ԫ˾ȻѾëÿдԼԼţ
ȻЩüͷΥĵĳԪ˺ܲʹ졣
Ԫ˵ҵ־˵ΥĻҲ̫ʵˣ˵ΥĵĻҲӦһ͵ıɡ
λҲҲϻͿζδ鷨ңȴһ֪ҿ֣ҹά˵̬ȣⲻǹάˣ
˵ˣӡⶫӦҲǸְɣԪвԼһЩ档
ʴƻûУȴףӦǼշǷˡ
ش¹ٻЩţ
Ԫ˰һ£һ˵Ǹ֡鷨һºҲԼȻóˡ
ȻˣҲܰ׿һοڡ
ұӡҲûУҿһΣԪ˿ˡ
£ӡɹ׼õġ˽ӡԼ̵ĺã
ֶдãȵʲôʱȥˡԪ˾ԲŹġ
ֻôӦӡõʯͷңⷿ﷭һͻСĶģϸģ쳤޼Ŀɲ׼Ԫ˴ȻһЩͨġ
嵥
ûйܼңһ飬Ůһӡʯˡ
̵֮ĶȻдǸˡ
һֿ꣬Ԫֶ鷨˶гޣǸ֣һͨĸ֡
ʱȴͣˣ£ٿˡ
Ϊʲô
ûʽ⣬һ˿һǴ鷳ʷǺܸˣΪҵʾԼǵĺûᡣ
ôһ⣬Ԫˡ
ǰΪʷϼһһҪҪΧסǷѽ
ӡʯľ˼£йеĲɻǴʮźӡʯղֻһ֣ûɵӡҲûʲô
ȻΪⶫԼȫϾ̳ġԪһ˭ߴ鷳ûУС鷳϶еġ


016 ִ˵鷳
ͺ׼ִˡ
ԪСĵĽ޼ĶȻǰѵʣ䵶Լİѵ֮ѡԪ˲֪ʲôûȥֵǮ¾֪ˣүúѧϰһ´ƵʷϺҪ
ҹʱ򣬺̿ԴΧԪ˵ܣŮ⡣
һʱ䣬ԪΪӦҹʮңҲҿ϶ǰͽ
ľʿֻǾҪصȥΪػоҡ
ʱĸ֮ȻûκβѰķӦ̿ͲסСĵһӣһûˣŽȫһǾϵǾ
ʿϸӵļˣŮȻứġ
̿Ů˵úôɨһʱǾһʱ֮󣬱
ŮӦӦܷϵǾǰĸݡ
ھһʱһڣκ˿ն
ھʿӦš
ԪҲ֪Լ˯֮ˣƺҲûκƣĸоǸľ䣬Ԫ˰ˡ
ִҲһ񣬷ķ
绰һȥӵ绰һ仰ʣ˸磬ˣ
֪ү㣡Ԫ˵Ȼ֪˼ٵģġ
Ǳһ˵˸磬ȥ£ϻˣ˵ҪҽƷѡ˵үС߻ҽԺء˵ֻСһǱȴַϵˣ
ԪĬĬţӣǴܣ⡣
ǱߵѹĴԪ˻治ϡŵ绰˵壬ϻ绰˵Ⱦơ
ɣСȥкˣΪҪȻҪټˡ
ûãĳӾɽ£Ԫ˽ľڳϺʵȥү
ȥүȻȡһֽСװϡ
˸磬㲻ǴϻǰǮɣһֻըëèš
㿴ϷˣǮǣԪƽǿġ
⻰Ҳʮ㣬һЦӲң
ͬʱЦ
ӵԪ˵ĵ绰үԪֱȥʡݣϰ·ϵĳӹȥʡݼҶѾʼ׼Ԫ˸үĻԼһ˽Żͷﻹмձı
йĹ˽·ĹүΪǾǿԻǮĶ
ʡ侯פģݰ칫ѾˡĳֱӴӺŽڵҡĸߴǿ׳ıԪ˵ľרŷһ̧Ȼ⼸ǿ׳ıһ˾ͿԱľ䣬ȴϸع涨̧ƽȡȫ
壬ϴλպµĴϰҲˣͬʱλ
ϰΪǵʣֻСţľĹûʸġ
ľ֮ǰգ顢侯һλУԪǩȷ֮ľű̧ϴ򿪡
һֻɫĺӡ
װ˵ձıҹ飡Ԫױһ˫ֽ˹үǰ
ү̴֮Ԫͷһǣѧ
Ԫ˺ͿˣǳЦŸ͵ֻһȻˣǹҲֵǮ顣ȴǷǳˣżҪʷ壬һּϡеĺɣĻƿӦǹԪ߰꣬ձҵӡǣ
ֵǮСһ䣬ɿүǱŵһߡ
齫ӽԱ˵ѾֵǮ⣬ʷֵģձ˵ԳϹˡ
ǮԪ˲һ䡣
ǮСһҪˣһͿԻǧձĲţֵԷ鲻̸ǮⶫзΪ֣һʷǹһղıһ־Ǯı
ԪֵûжˣΪڴεġֻ΢΢ĵ˵ͷȽǵóһԣǷϰġȻóһб־İҲϴȥƵġ
Ľǿ¶һǣүΧ˵۾ֱˡ
үƺƭˡԪǹˣڱүһ̴˵̹ҳƵʷƺùġ
үû˵ΪǵѾ˵
ǹү飬вݵҲóϵװʾŸ߹


017 ƺᵶ
ᵶʣӽĵطģүԼ壬ҪŴ󾵿˺һᣬȻһԲĽ顣鿴֮ɫӵ࣬һԲֽµһλƳ
λƳֶѾڷˣһλϽһڴš
λ侯У̲סˣС˵ƭˣǸ˽Żܲ
߶˳ԿǣԪ¾ǰԼĵϸ
һ֣ǱƭˣԿǡ˲йơֻ֪ǴƳĴ󽫾ȴ֪ѵϽ
үһ䡣
λƳں˫źᵶǧһۣƻʺᵶ
ڳ˶רҼģǵ۹Ҳ˿ˡᵶǼѾѾֻһˡ
ƻʵĺᵶɣᵶԪ˻ŵǻˣŪһϻʵõ嵶أ˵԰һѴӲݻȻһڳ
үԪ˵Ļ΢΢ĵ˵ͷ˵òֻᵶҲǹ
һĶ͵ͬڰˡ
˵Ԫ˻һЩģЩ˵мѡһƺǻҵģԡ
С˼Ѿǹˣү˵ʱ򣬴ľ䵱óͨĺᵶ˿ȻӸԪˣǮҪ˼˵ĵޣ
Ԫĵͷ
Ա߰οԪˣǮⶫɾϲǮҪĵϸϴĸɸɾҲġĻһѣŪϸ粻Կ
飬ȫǵһүܿ¡
޴ĺɺǸҲǸ˵ֻǼֵǮĶ
ƷҲֵֻǮˡ
ףľȴùүˣװ˲Σ˲ΡⶫǱͬûкӸ߹˲Ǹΰˡȴ峯ʹþߣ滹ı־
ý˿ľ̴ƻɡ
رһ澹ȻױʣдʲôүûиԪ˿֮ûˣõĺӳҲΪӦ£㲻ǹ
Ǯ⣬ٶµԪ˵һͨСôǮ㹻ˡ
ڳаƬɽｨһɽׯҲֵ˶Ǯ
ԪעͨˣǴһҪΡ
ϰһθԪһһǧԪˣЩֵǮĶ˲£ɺ˵ԽԪ˳֣ȴɺϰˣرǿűԪ˵Ĵ飬ڹүвֵǮ
ںϰУǱ
Ԫ˱˳޹ˣǸľҲˡ˵Ԫ˴ر˲Ȼǹģ϶ֻĿϣȴ
Ԫ˿ţɺܼ򵥣ôõĳԪҲûп
һ߿ֻһ߱Ԫˣ˸磬ҪһԼһøźܣ
Ԫ˹һЦţ⣡
ֻʮţӷġԭ˴ʱ˲ʱֻʱѾһˣӵĶ޷ǾǶֵϻѾľưɣʮ˽аʮȴ֧Ԯ
Ȼ̸УҪԪ˶֮ѽ
ֻ˹ȥӰѵ绰ϻֻһ仰˸ϵ˵꣬Ͱѵ绰ˡ۽Ҳ࣬Ŷ̶̵ļʱ䣬ʵһ仰Ǯ׳˵
ϻĳһɳƷƵľɳˡ
X5ǺһϻĳӾԵÿӽѡ
Ԫ˽˾ưɣѾվŽˣóһԪ˽ȥ
Ԫһһ˵ܣܣΪƨһǮֵܽҽԺӻиͷûС
пҲûãҪһ˵ϻ廹ǲֵܣûҲûϹݡ
Ԫ廢棺ЩС£ϻȥСֵϸֵܵҽҩѸǳˡ²̨
һٶˣ㣡ϻŭˡ
Ԫİ˰֣ϻɱ̫ͺ̿ĲܱȣǴЩͨľʿҲԶԶǿϻ
ȻŲסԪ˵ġ
ԪЦˣһƿưϣձȴûмŵƣ˵ϻѽҺûɣ


018 ˴ܵ
ԪûеƣֻǷһƿϡ
ϻ㲻ԪʲôˣֻǶԪ˵۾
Ԫˣƿûд򿪣˵
ϻһͷģȻҪֵǹĺá֮ûʲôޣǰ޷Ǿ˭˭ҹ̯ӣ˭˭Ŀ̯顣ûɱӣҲûţԲԣ
Ԫ˲²ϻסˡ
Ԫ˽˵ϻ㻹𲻷ǰЩʶģҲ˵ԼˣҲ˵Լû£ǼʶˣҲʶһΣûʲôû𣡡
ϻҲˣã˸ƬҲǸҾͼʶһ£
Ԫһָһ飬վ˭ϻһƣҾͳһԪ
ϻһ¾ϻû꣬Ԫ˰˰֣ϻ˵ûг־¡㣬Ҳ˶һΣ
ϻǱû˶ԪָָϡӴӰһǮϡ
ͨͨһǮͨСǳǾ޴ģǳΪһһԪΪվְų˵˾Ǹ˳ƵĻ
򣡡Ԫ˵һ䣬ְǮһϡ
ϻЩ˺ԾͱˣԪֻһƣﲻǵݵĺᣬϻͷˣڡ֯İᣬæĻǳӣϻõǮȾơ
飬ϻóȾƵǮҲᳬԪ
ϻЩסˣ֪һԼֵ£ǿӹæġ
汻һƣӶɽȥˡ
Ԫʱֿˣ˵ֵ꣬˵޼۾޼ۣ˵мҲмۡҺЩ򲻻ᶯʮأء
ϻҲЩˣԪ˵˼
ǮˣĲܾۼһ𣬶ǿڵǮȵݡ
򣡡
һΣǮոϣϻһ־ͰסǮԼһƣԼɲ
Ԫ˹һЦִϻļϣϻûʲôġ
ǼֵܵҽƷ㻹óϻӲĶ˻ȥ
Ԫӻ˻֣ӽд򿪡
һǶ٣һ֣ڴ϶˵߾һɰԪĳƱϣǾ磬֤һ벻Ƥۡ
ʱԪֻˣһԹүĶšԪվ˵ϻԺɣҪ֣˵꣬Ԫֶ˵ǮҲܣϳԺ㰲ˡϻǱ߼ùͣˣӽãԪ˵ҲϻʲôӦԿߡ
Ԫ뿪ˣĽߵ뿪ˡ
үĶֻ֣
˵ǱַʲôֵĶˣԪΨһ϶ǹүẦ
Ԫ˿ĳݼʱԪ˸ղλϣϻš
ʵø硣˸ǮҲġô㲻ùܣ˵ϷǺϷġЩˣ˵һ𳤴ģ˵ԶˣʶҲ죬˵ˣׯطճף
ϻ΢΢ĵ˵ͷС˵ô࣬ʵһ仰ɵ£ǵҳȣԲԡǲŸɵʹ졣
ЦˣϻҲЦˡ
ӽһͼֽϣ˸ҪǴĵƤǴ峤
ģӿķˡϻһ䣬ȴȻĿͼֽЩټ˺װţϵطСء˭ûмƬ˸ֵɽأӶãһơƣԼ֧Ͽʲôⶼˡ
ЩСȻȥš
ƤǴ£ϻϸӽǸӰӹ˾飬ǮˣӵҲˡ
СԪǸǱǱʱ򣬼ûжûȢŵ˶Цķǳ֮
ưϴŵʱԪ˸ոհѳͣ
ݵʱԪ˻˼ԼľװĶĻ᲻ʲôԼܱ¶ĶȻǼֵ
ľԼװõģӦòʲô⡣
Ԫ뵽ľĶȴû뵽ľ⡣үʱ򣬹үľһСӡ´Ź
ǸӡԱԪ˸ͷֲˡԼһ֣
үľҲǹˣԪÿЦԼĽţ˵ʱһֻѾͷץԴĶʵȴ¹ү̴Լ
һΣүȴûԱߵˣΣ


019 ¶Σ
ү뿪ľ䣬Ԫ˿ŷŴȥӡǣֻһԪ˾֪ʲôˡǵûǰڽԼֵʱԪ˵ԼҲˣӦиӡ²Ŷԡ˵˽ӡӦԼȥ̡
ԪգԼһӡǾһԪľϵġ
ӡǣǸ֣
ԪǱֱӴģʱע⵽䲢ǻ
ǱߵĴ˶ĺʵǰᵶͷڱšԼΧҲʮ̨ԣÿǰæµš
Ǵˣ
Ԫţһ¶ԼشƵܣƬоġ
ˣǸӡڵƷӦƷΧӡӡֻǿһ֣ӦľϵġֻһöӡˣһλƳżԳ˵
ҲЦˣӡⶫֻǿӡͷЩ
Ԫ˻ûŪԼǸʲô
үһֱû˵һֱǵŴ򿪣߳һŷŮ֮󣬹үϵı鷴Ǹˡ
ƷԵƷյĻбҲЩһЩϴܱɵĳ̶ȣԳΪ漣ϾͲǮ⣬ܻȥʮˣҺý˲ݣ
λŮһɣ潻˹үС
ԪвһŹֵͷŮͷСҪȻⱨ϶Ƚ쵼Ŷԡ
үϱˣȻԳ˵Сǩ֣
óһ׼õļԪǰԪͷԻЩңҲûϸͰָǩˡ
ǩ֮ŷͷдžԸ顣
ʲôԪ˴һֱ졣ǷļѾ˻ȥһλԱһԪˣţǰƺᵶһľбҪġ
ѵһٶ򣡡ԪȻҪһ¿ġ
ǸŮΪԪ˲ϱȻһ£ŲϼݰˡٶˣԷͨﷷӣǻŷԪˣ
һһѣҪԪôܱһŮŻסˡ
óҾ͸ҪŮ˿ҲûʾΪñӣרõķ۾ϿġԪҲ֪Էʲô飬ֻһԪȴˣԷͷԲС
˵ˣүȴûһֿһǰѵһۣתſȥһһ˵ӿϳңүǮ˵գѾװͨľеǼ֧˲μ˻
Ԫ˳λŮһָƣתŹү뿪
ͣУԪ˴򿪳ùүϳ򿪼ʻҵȥʱһӰ򿪸ʻ˳
Ԫһ˭ѽ
ϻ̫࣬һԪ֪Է˭ˡʱſᵹǿˡᣬƯ˫۾ԿԹˣ۾΢յʱһ崿Ĵ˿
Ůľѡϵ޸İֶжġ
һոջ쵽±ϵˣŮֻԶۣԲܽûаשĹҲᱻĸ߸˧ǲ
СŮʷϵ橣үڽλŮٽԪˣҰֵܵӣԪˡûбҵûӡȭǵ㹦ͷӶҪˡǮһ㣬·ôЩСƣƺ˵ССҰģһҲ±ˣһүǡ
ԪԽԽζǽԼ˱Ůʮۡ
ôôأȻү˵һжʵ
ŮתͷһԪˣȻһĴָͦġ
ߣԪһһ߷һ˵үǻڣүǲ溺ӡƴлᣬүҲҪ߸˧
ѾǸ߸˧ˣЦĺܺÿ
Ԫȴע⵽λŮЦ֣崺޹ЦݾȻܳͬһϡ
ԶɣԪĸԼŮԶõġ
ԼԺﲻúѧķ̫һҲװһŮ
뿪Ӱ˾ѾͷܰæүһǹģԪԺ֮гһڼʮǰĳսֵĵ˵ҪֵܣȻָΪһ๷ѪĹ
һûΪԪ˵ĸǶӣҲ磬ԼĸҲˡ
ƺ»ĻᷢƵġ


020 Ǯյ
ԪЩ񣬳ӱˣɺܼ򵥡Ϊ˴ҵȫԪ˵״̬ʺϿ
ʵϣԪ˺ܺ£ŮǼڳˣʮѾˡ
һ֣ʮ֣Ҫʮѽ̫ˣҪ¯ˡ
ȴһɣһûУƵͷԾǻģ˵䣬һƳ˹ȥ˾򿪴
ȴѾӿһС
ǸŽ֣ϷӶǳи춼ûвΪʷ壬СԺĳҷʲôġ
پԪҲ
Ӷһͣˣ橰סȾû֡
ûһṦһ˧˴ţǿ;Ҫˣɿϵ橺Ӳûͨ죺橽㣡˼ˡ
ƨ˼ں棡
Ůƨִʣûдֱĸо֡
ԺһλºȲ裬ͣó˫ֺ£Ȼ´ǳòľһүүãүүɫȥӵĺˣףүүٱɽףүү籧ףүүԽԽᣡ
һҹ㣬һŮһŮѽ
Ԫվںɫ˼䣬Ů̫£һҪԶ롣
ͷɲҪŮˣŮһĿ϶ǺڵģԪ˴ֵǰͷ֪ǰԼյкüͷϣԭΪǸͨͷڿǺ͹үһǿ
һЦãǺúӣү߽ʱͷɫһ㲻⣡
𣿡үĶһ䡣
һ£ԳЦЦǸģ
ү˵ͷҲˣǸ˧˹ĸ˲裬ܿԪЦЦ橵ʱ˧ַˡ
ӣһҪѣүһڣ԰Ԫһ
ƵǰײѽȻԪ˿Եײûõöˣѵᱻ˻
ʱ򿪿ˣʶķĹʵŻһܾܿӴǸǱƵͶ·ˣȴռ˱ˡ;飬ձй½ֱȥǱ߳
ѽԪϾȵıװģʵȴǿϲ
˱ڹǺ¡
ֻ·ץҲû̫塣׷ĻҪȥձҲҪͻȥҪľµġԣϰѶõǱ¡˧ڰԪ˵ˡ
үЦһơ
ǧ򣿡
򣡡үеԺϾԪ飬ֵôĺ¡
ᵶѽǹĩǻ᲻֪ж˼ָֻ֣ƽнȫ򶼴ڣǲʥˣкôȻҪճġ
ԪеͿˣĿʲô
뿪ʣЩ˼
һֱ橵ĿתԪϵʱԪͻȻһҧһţʵһԼһѣһġ
ϵĸͬ˵
Ԫס죬һ˼ӡʵЦ˼Ц˿ˡ
ڣռһЩϷ磡
ŮѽԪѿڳԺĸˣһסˣȫЦˡסȻԪˣԼû뵽ȻڽгŮЦȻһˡ
ֻ橣˺¡
ԪһָҵӰ˾飬ˡǰѵ㣡
ٱֱˣһŮкܵӣŲһָԪˣһԣ
ԪҲվүҲСˣǾͰѻˡҪԪ˱ϣֻó绰¼˵
Ӱ˾ŪãҪһվҵһϷҪĴμˮ֮ˡͶʣݣ籾ʲôĶҪһҪѡվʮûʷμˮ֮ˣ˭ó취ôƴͻʣ־ʷѧ֤ģʮǮ
Ԫһ˵꣬ĴŴ
橹ЦˬˣаŮ緶ԾһŮӡ
ֻ橾סС˧ӣСӣ齻ˣ㿴Ű죡
ǮأС˧ڹؼʱ򣬾Բ


021 ͵ĺû
ǮǮС˧ҲǮĿ⡣
ԪʱֿˣΪ֪С˧米ͬӦһ¹ϵˣм˲Σ˧һСæһһ񡣡
⣡˧ûô̰
Ԫ˿˧䣺ʵϵѡ
ãСˡ˵ɣʲôæСԲԪ˵ĻظԿһֻȺ껹ƻȰ׶񣬱ȶ߻ĺڵأ
ʵҵǼһԪȻֲץΪβҸԼҵߣ˵յʲôö֪ϿܻЩ
ү˵ͷ԰죡һΡ
Ҳ˵ͷ͵Թˣ
Сվҽݴ绰
橼СԪˣǸСͷܰϧëģ龹Ȼ㡣˵һ˵ʲôô߽ǮǮ١
Ԫ˺ٺһЦ˵飬㲻
Ц㻹ʮļڣú棡
үͲС֮ǰϷȻ˵ӡ˭ֻԼûб£Ըȥ
Ԫȴ˼Ȼǲǲ²ҵõʵĻһ·ˡ鲻ᱻͷ˵˹үһԼֻҪǵùү˵ܸɵģͲҪû
ûһṦСϤʮ𣿡
ۼҺԺɽ߳ĺӣԪ˵ϤЦ
ҡСһʱص㡣
лˣԪһȭСһ£˰֣ѧѧԪЩΣһЦ׼뿪СһƬһŴ׿ƬֻС֣һ绰ңӰӹ˾Ҫȵģ
Ԫߺ־סСʲôô
˼飬Ů˲֪Ԫ˵С˵ĻԪ˼һ橻ϻ㻹ʮڣ
Ԫ˿ϳͿʼ绰׼һԺӣȻпͨʴҵȻֵܴĽʮÿ˸ٿ飬µٲһǧ׼ǹ֧
ǹߡ׶ǱƵĶȻҪСĴ
ϣũͬԪڣһۼ˶ʮСӣ˵ؽ
ѡũ֣һΪΡڶԭǣũеңһһؽѡ
㣬ֻܴ˴򡣵ȻܲãԪһַźһ߽İš
ɽųޣȻҪڳÿ˶ȥΡ
һܴռ˶룬ϾסԺˡĻ˵Żؼҷϻ̫϶ỵ£ЩɾǷϻ̫˷̵ġ
һҹĵȴ˵ڴ
Ԫȴ֪СνЩ˱ƵȥС
ڶ죬Ԫִѵõһӣһڸķǰ˴죬ʲôҲû˵ʲôҲ˵Ԫ˺Լ˵ʲôĻԼ˵
ԪֻĬĬš
һֱҵ˸磬ʱˡҪɽˡ
ĹʮֻϵĹǿһֻϴžȮʾĹȴһֻŶ֮ƵĹʿ档
ǶܵȮ𣿡ܺš
Ԫ˵ĵ绰ʱľͽˣԸǼһǱΧˣϰٸ죬ϼʮֻȮ
Ȯйʿ𣿡Ԫ˳һ䡣
ܴﵽĿĵĹǺùס˵ĹǾȮСôһ˵֮ҼӦòѰɣ
ǸĺԺԪЦŻӦһ䡣
Ԫ˺Сͬһɽ֮еļ۾ļһڲǲŵƾ˿ԵеùľȮЩǹľˡǵУųǹľǾˡ
ͶɣСĽܿ˺µĲˣڲϵķš
Ͷ곤һλˣȻûϹսȴܵ˵ѵһֱԼֻһֻҽ½·ȥжˣԼûҲûΥҷɵĶ
֮ǰļУߵݺɵľ⵽˳Ҳû̫ܵļ飬ɵˣѾǵαҵľ쾪ŵˡһƺǾӣ
ӦҪһɽ洫˽ڼ˵ͬϵ۵ΪǾ˲Ŀ˵


022 ڱס
۾ӵ濴ϵۣһºԪ˳ǵǰ
·ʵԪڰݼԼʱġ
ӦÿԳΪѣԪ֮ǰ˼̨ˣȻ⼸һ϶Ƕĵġ
Ը⽻ѣֻ˭곤ĺķ˹վԪˡ
Ԫ˵ȻһЦ⣬һ̸
ôǰ鷳أķ˹ָȻǱΧ׷ʵ
ԪѾС˽⵽Сձ͵ЩϵһСϵ˻ģ̾ûаǵ£ķֲҲֻһ߹ˡ
ǰֻǵؾΪǹʴԽЩ
һСһЩѣװһرΧɽļƣʿ涼αװɾȮʲôαװġ
ȱʾһҵĳɣԪһߵơ
СͶ·£ֻѡԪˡֻǿһﶼоȻûа䶼ˡ
Ԫɽ֣ʮǿ׳ֵſͽˡ
壬һһǹǹȻָŵ棬ȴ۾Ԫ˵ʵ֪ڻģǹⶫǾԽֹģܹӵǹǾżǿˡ
ȫͷ³֡
Ԫһ֣ᷴѾΪˡ
ɽ˲Զִ߳λȫ
ıΣ˸ӵԪרҵġ
СԺл͡һλװףһֻɴ
ԶȻоģүǾ˵ѪϢסˣǵĺķ˹оԹүϵϡܹʺһ䣺˼ã
ãܺãү΢΢ĵ˵ͷ
Ԫʱ򿪿ˣǼǵãͷһμ档
Ȼͷһμˣķ˹ЩͿϾԪ˵ĵϣӿ˵Ȼͷһμ棬һûд
˶ԻĹүĵ˵ͷܺãСϲˣ
үˣΪԪ˵Ϊǰƺᵶͬ˵һμ˵Σᵶ
ǵĻȫˡ۸֤ԺлҲգԪֱ⡣
ķ˹ʲôǲƣжʲôձ·Ӻܲ㹻ǮͿˡ
ãۣ
Ԫ˴һɫ䱻̧˹үǰѧȴֽСһóүۡ
ձĻڽĶʮ
˼ˡ
мóүֻɨһ̵ۣǽʱĸ߷£һһǷ᳼ʱӱɫʮ
үһһ˵ţȻɴ۾ƺû
飬ѽ
˶ǳԷˣ۾ȫֱˡʲôǸˣǸˡǲõԱȶԲŷණλֻһٶֳˣ̫רҵˡ
ȫĶ۲žŰٶ
һǧүˣķ˹վȻŹүһܺߺǵңԸⳤõĺ
ү΢΢ĵ˵ͷкÿˡ˵գԺȥ
̧ŹүߣԪ΢ЦȻӣתˣһǧ˵źķ˹һ֣죡
ǳ죬ϣ´Σ
´ΣҲǵһμ档һֱԶԪر𲹳һ䡣
ķ˹пϲһ϶ˣԭԤЩֺԵõһٶʮһʮԪȴԤƵĸ̫࣬ķ˹Ϊ˱Լĳ⣬ԼһŴձõĽ͸ԪˣҪǮ͡Ԫ˳ûԺķ˹˵ձղصйƵжҪ٣
Ժķ˹ʹĺƣϢ죬Ȼ͵˺ϵؽ磬˽Ӧ͵㽭ʡĳСϣʱȥձǵˡ
ԪҲûôЩļֵĵԼƵܡ
⼸ͽŹүһѧ۵ı£ϣڹүչ£ĵλ߹
үЩĹ󲻣
гֵүָ


023 ʷ
Ԫ⼸ڲɹرⶫɹӴ˽ıﾹȻִֵᣬôͶ׼һЩȥˡ
һΣүûпԪѧ֪ʶԪɲ١
һҹԪ˽ԼȥߣֵԼԽǿɽֵء⼸죬򵥵Ĵһľ巿Ԫ˵Ҫɽ顣
һȻǴƵ峿
Լ뿪ʱڴƾͲһϵʱ䣬ľʿվڱֱ
λˣԪʺһ䣬ȴûеõӦֻк̿˵һ䣺ֵ֮ʱǾ档
ԪǺϲЩƵľʿǣǼͣ¸ңηҳϡ
תصڣﳶһӴһһٴⶫԪ˵ʮԪһһǧԪ˹ֳ鲻ֵǮСȣɫһ£ҲǿСЩ
ţˣԪ˸ûиκһʻ߾ܾĻᣬֱӽһʿĲϣŻ۵ı飬ʿȥˣԴѾ㲻ҪͭǮˡ
ɾû£Ǹֻ˵֣˰εǼһ̧ˡ
ӴһǹԼϡ
Щ˵ǸԪ˵ıģͽԪˡ
̿翴Щ㶼ûлعһֱֺǺǵ׼ȥһֵʱ򣬺̿缱ˣվס
ʡʡɣ;ʿȥԪס˺̿磬صһȻǳȴˣĴСҲȸʿЩ󣬸ӵԲ
ź̿ξٹ⿪Ѿͷһˮһ̹
˳ֳǵģ
ѾͷŻˣôصͲܹġ
ūڴûеλģҲǻˣ˭˵ūѾôضġ̿һЦиˣɸȡ֣ԺҲи
Ԫûڹүѧʷ֪ʶûеλ
Ѿͷȴϲ˵ˡ
̿˿ҲԪһԹ緹׼ԪȥѲһׯӡׯӻԪˣжжԪ˶п
Ԫ뿪Ǹϣׯʵһˣ̿ȴûȥԪˡ
ɾ񣡡һλ߳ԪһǰԪŻˣִԪ˿ɲҽһλ˴ǽϵһС졣Ͻȥ˼ɲҵ
ɾ壡˸ߺһüһСӶڵϡ
̿ŸԪ˽ܣׯӲסˣסĶǾܲģסġǼӶǱߵĴӪУɲõˣЩпĶ˵ׯׯ˰벽
Ԫ˼Ҳũ񣬵ʮһ͵ũرǴΧũòࡣ
Щǲףũ˰ֿԽǴ򹤣ҹҲ
ٿЩˣĲɫûһֵġȻ˵ڣȴȫ£ЬӶǲЬвЬĲˣȫƵĲƵĲЬ
ɾѾģܶǻĵءĳ˼һӣõػţֿˡ
̿һܣڷԪ֪λҲΪ峤
ٿһЩˣԪϲôÿҪĳɷݶЩЩׯͣҲ˵ԼĵũͻȻһ´һũСʱǻʿʣ˵ϲƣԪЩܲˡ
Ԫ˲˵˵һΣɾֶҲЩˡ
ʲôҪ֣⼸춼סҲҪݣȥѵƽһƽ뼸죡ԪͻȻоԼӦΪЩЩʲô
Ԫ˵ĻЩ˵ߵּ⣬û˱ԹҲû˷ʣֻĬĬĽšٴһʾԪ˵İš
Щ˳ԵĿ˰ģرԸġ
³ԺȲ⣬ȴҲҪǽơԪҪʲôҲҪݵҪ˶ûһԹԵĽˡ
ıԪ˸ΪԼӦΪʲô
һƥɱϵǳҧ
Ԫ˺󣬳ҧһԲԪ˸о϶£Ҳ˵ɺ̿ٻصӪУҲȴˡԪ˻󣬵˵һ仰죬ʥ˵ǻ
ʲô죿Ԫ˾һ
ûдҪ빬̫ϻʣ¼أ
ⲻѽʷڰ·ݵǻҴӹﴫϢҲ֤ʵˣԨλڰ¡һƺ
Ԫвһ˷ܣֽŵͷ
ʷıˣ


024 Ԩ
ǣѪζƺڳǵķС
ԪһЩţ֪ӦԨҪ֪Ԩ嵽ϽɽҲԲһͨˡ
Ԫô룬Ԩ鶼Ѿܸı䡣
ĹֻԨһ˱ŴվҪرܣ˵Ԩλǰһʽʥּ
Ԫˣ
Ԫ˽빬֮󣬴ϣ֮оֻԨԪˡ
ڻʼңûģû뵽ȻԨȿڡ
˵仰ԨתûмֻۣǴһͨĳԪ˴λƷҽɽҽɽƵһλʵۡ
λƵһλʵ۸һλѪĽַ㡣һ˫۾ȴӥһ㣬綢һĶԪˡ
Ԫ˴ԨԨҲڴԪˡ
ԪԣԨһ䣬Ԫ֣㵹Ǵ󵨡֮ϣǴƵһҲʩˣ
Ԫ߽һԨǿֺãֻԷһ˰ɡ
ȻԨϣ֮˼أ
ʵЩĴǻʼ飡Ԫ˸оԨ֮֮󣬵һ俪ھָԪԨɱԼҲԨɱԼһִ˶ѧоʱԨҪһο
ԨЦˣԪ̨ϣǻλҲˣ˵˵
һ̫֮λԼĵܵǿƶûа£˵˯ú𣿡Ԫóǹүеۡ
Ԩ˵ͷҡҡͷ򣡡
Ƹսɽ˭ࣿûзֵ⣬Ĳ·𣿲κ˻ϵλϣҲѰ졣
ԪһϵԨ˵ϲֱģصԪ˼˼¡
ͻʲǴ鷳仰˵Ƿλͻǻռ˴ƺöѽ
ԣλ
ԭǰǻȻԨ˼һ㵹Ԫû뵽
Ԩ˵࣬ȻǻʵۣǾ͹˵ҵĽɽͻʵͲϲ˵ҲҶӣҪĳͷĳȻʵˣиϵǾĳҲǲ
ԪһĹŹ֣²Ԩʲô
ʵʵҲȤԨĻϻӴˣһ˵һ˵Ǹǽͽģû֪˵Щʲô
˭˭
Ҳ棬ȴʱ黹֪Ϊá
ţ֮䣬ϴƻʵ۱ˣԶĵȵԨʱʡ
ԪԨʱȴںͷλ۹δ⡣
ڳĻг
ȻָԪ˵ɲĳϡ
Ѿܿˣȿڡ
Ѿһʺٳһ嶼֮ΪУ
޼ҡҡ¬ң׷һ䡣
ʱ˵ŷǻҵĶͷ
Ļֻ˵һ룬ȴǳˡһңЩżôȻҲжԻҲء
ɲܲȢޣΪѡ
ѣһ޶ƽޣҲеλģֻҪҹǿ޳һ⡣䵱ʱ亹ֱðŰ֣áԺӲù԰ʧѽ
һƣΪȻҪΪģ
ΪҪȢ𣿷⣬ɿΪʺĳ϶ͷͬĹ۵㣬жԪ޵ͬ顣
Ŷˣж޵Ļʻ౶
ɷ佫ŸԪˣҸ¡
ʥλܵܿɶ⻰ǹάʵ
˵ţûԪ˵ĻҲʸٷͬҲκ˸ұΪ
ĲֹһλǸǴŴƵһݣһһ֮֮ϵĵλǣʵ֮ͬϵĵλ
ҪãͻȻôһ䣬˶סˡ
תȻЦֻзһһã˻⣿
ˣ¾͵ȥŴ¡ǻ֮һҪ顣ҶûֱӸɾˡһӦۣ俴Űžˡ
һ鷿ȻһԻ


025 ƻʵǻ
ԪϣʱϵһʯͷԼΡ
ЩֳֳꪵǱһʧ֣ǳԼԴϡ
һʱԪ˶ѧϰνǣƳĴǾԱȹүдЩӵĶˡ
̫֪˯أЩ˰ԼӴϽѡҪ֪ѧϰѾҹˣվǿ֮£Ԫ˺Ŵ
֮ǰԪ˿ϻ˯֮⣬ˣΧЩүǶ˼Ѫһ˷ܡѧϰ֮Ԫ˿ó״ıԼ߹үȻڰǻ衣
ǵǻʱ׼ĲҲ㹻ˡ
ڣǸԳϼһվǰţɤӸʲôԪһҲûǸ˯ˡ
ɣһλүԱָͷһԪˡ
ụ̂ԪҪתȴԷֹˡλүС˵ĳТ
Ԫ˺ĵ󣬵˵ͷ֣
ڣر̫ԭϡӴϡ¬ϡǷΪһ飡˵գТͷ̧ˣŴǱߵķıԪ˻ɸղǲ˵ˡ
ԪʵʱһֻͻȻץסԪ˵ֱۡ
ղ˵ʱѾʼ̨ˡߵԪ˽ǰ־סԪ˵ֱۡ
һ˫ֱۿԪûӦͱˡ
ˣ֪Ԫǵļλ뷿λһȴû뵽ȻԪһͬء
λگ֮⣬һگ飡Ԩʱ򿪿ˣԪ֮ӣϮԨ˵꣬һ̫óʥּǸԣԪ˴֪ǸԼʥּ
ʲôԪ˶ǵˣȫˣһǱ̼ģ۵ġ
һֱ磬һֱԪ˻صûлع
Ԩ񿴵ԪǻӴ죬ֻԪ˸װͿΪԪ˱ǻ𶯸󡣲ǻһƶᡣ
ΪճĴ
ƣеݵˣǸŴʲô
ԪˣʵΪ̫ۣ̫ЩȫԼʲôԪ붼û
££һĺš
Ԫˣסľ˵Ҷûֻǻһ˰ˣǿɲֻ̫ܲϵСš
ڣԪ˷Ӧ˹ǣû
һ£Ȼ˵£˵ã
ȥݻʵۣʲôԪ˿ţǾ͵ԼȫûֻվһԪ˵ǲ
ǴǸǳõˡܲ
ɼԪһּΪõͷΪɫںĵӾУıţ壡
£䳤һ
Ԫ˸Ͻȥ˼һǽ˳ʲô鷳龡˵
һЩ鷳ҪΪһЩԽԽˣԪ˵Ҳȥ˵治õѽŷ֣ʲô龡˵һüͷͲԪˣ
ǣ¸壡ֳһ
Ԫ׼ȴŷ˵ʲôµϢ֮ʱȴ˵ʥΪѾʮ꣬ӦҪȢޡ
Ȣ޲ɣԪЩˡ
ֻǣΪ˲屧ԹҲʥ˾õȢһƽ棡һȢһȻһ޿ɵѡֻӴϡ¬ϡ̫ԭѡҲǣұޣļΪӣ˵꣬һĹš
Ԫ˿ˣ
ΪģΪϲã
꿴ΤСȢ߸ţִ֮Ԫ˻ûȢţһʽŮѶûСֻ֮һˡ
ڣԼصƣû٣һ硣
ʵ̫ˣԼһţһԸԼߴȢ߸ţѽѽԪ˵Ѿûźˡ
Ԫ˿ˣǣԪ޵ͬ顣
ǿԪ˿ˣҲˡǼǵĻ˵ʥ˵һμµʱ¿ϵĸ绹ûȢ׾ˡѾʮ꣬ҲûȢס
ʱΪǸֳɡ


026 
Ԫˣӵ˱ΪׯǸΧǽûȫõׯ
ĴһٶݷͶһ˸ߡԪ뵽ТԼĽ飬ȻҪͶ㿪ˡȥһγҧƿ׾ƣ˳˼Ʒ񲻴ϵȻŻصԼׯӡ
Ԫ˸ϻصԼׯʱѾˣ·½ನʿҪϢˡ
жԪ˵ҪľƼʿѾ˷֮ǣʹһλеľλ
һϢǣһ£ѾʽʥּھͶڽʮ¡
ѡʱҲпǵģǸʱͻһսҲ˽ʱڴ˵ȴ໥ЩԪ˼ﶷһɡ
Ԫ˸ϻׯӣһǶˣҪ׼Խִˡ
ִҪĻﶼѾ׼ˣϢһµȴҹپˡһԪ˼ŻִҪΪЩׯ
ׯԪ˺ȵǴִĲ裬ԵǴƵĵġ
Ůֻûһ磬һȡԪипԼִһС죬ôƲûм죬ȻͶˡѾͷִǳͳһ䡣
ƣ̫Ҹˡ
Ԫ˺ܰݣܡɳǾˮӽһպľʯڷš
ԱҡΪڷ裬ڴλϲãϻԪ˵һϸڡ
ǿԴ̽Ԫˣ˲ңǱҲҡ
ϺŵĴ˶ۼڳľ¥¥֮С˵ҪǣҲʸȥԲСԽǣȴ̧ȥ硣
¥ÿһϵĲ˼۶㹻ͨ˼һһꡣ
ʱȴû˶һӡ
ףһվС´·Ǿǳǽ̻죬һηӸ̻ٷһûн̻ĶࡣĳΪһν̻Сµͣ
һʮˣ¤ҵ֧ҵԼ˻׵λӣԼ̺̻ᵱУŵ壡
Ȼ̻ԼӣԼ˵䣬վȭһȦλڼȣҪһЩϵȻǸҵӣĳΪ׼õĻɫʱ⣬ʥҲˣ
ȻӦ̻ĻҲ˵һ䡣
̻Ҳ׷ͬ˵̣Ӵϵ֮սʱнɵʳϵġȻ̻ףǰҲżӵġ
ӣ̻ܹоһ
ʱ˵ﷴɣ¥
¥Ķ⻰ЦˣСԸǱ¥ҡҪλͭǮ
ǣ˭ȥ룡
˵߶˽̻׵ϡ
ãĳȥʱ򲻸ãϵͷԼλ⣬ԼţͬաԼݵ˳棬
˵˳ׯȥˡ
ĳ׵¾վ
Ҳ׷ʾҪȥú׼һ£͵׵ĺϢˡ
˾׼һЩɽȥˡ
׸ϵׯʮһӾʿ䵲£ׯΧʮκ˲ÿ
үװԼԭ˵ˡ
Ǽλʿһ£˵ЩȺ򣬲뿪
ԪѾڳˣǵı棬񵥿һۡʶ֪ӻظǣԷҲˣӦˡˣ۲㶫
£ǲáȻͬȣһͼԵҡЩȥẦµ˯šǰ˵˼û
ô죿
ʹһ㶫Ȼͬ⣡˵ǵҲǴƹĹǸӣʹ;۲Ķ磬ħͷҧǰͭҲʹ͸ǡ
Ԫ˷˿ӣΣ
̫أһ㹻ǺĻش󣬿Ԫ˵˵ͷԳȥš
ȴһҲɣóʮǮʿģֻ˵˵û£ȴ˭ʿǸͲ
ڼ尾еȴζܡ
һý̻ײһεҲ̫˰ɣ
ȴһѴ򽻵ˡ
ԪѾǻôһˣڵȴŴԽһλ˯֮۾ȴԼҳаֵأ޾ĺڰںڰ֮һֱİߣȻڰҫ㡣
һֳһϸ̵ܶİ
ʱᣡһӰıʵȴģ
ɹ˵һʷ֧һѧңҵŶʵѾڵԪ2102ʱ򣬵ˡΪһž޴Сըˡ
ԪŶԷ˵ʵģԼܹԽƾѾ㹻ˡ
ǸӰ˵ǾУһ̨ʱʱڳɹ֮󣬾ʮСʱʱĻ㶨Ȼ㣬ΪƳԪԳһģһ
ôǵĿʲô
ȵǷֻһֿܣǾõǰһǧʱʱСǻ߱ٵߵʷΨһлƳƳʱɹҵֻҪڹԪһǧһʱܹôһǧʱ䣬㹻ɱĿƼˣ
Ԫ˾˴Խƣ飬ҲǵȻ
Ϊʲôһʼ͸ң
ǸӰûб飺ʷ֧ʱʱˡ
ôһǸҽʱⶫɣԪЦʵ
Ӱӻش𣺡ûдҪʷ޸ǿ޷ǰһжǵӰҸƲһٻشƻᷢʲô
ǰĺɫʧˣμˮ֮ûг֣ʤˡ
ǣʷĻָĹϡ
ܸӣ
ӰһӣǰһʧˣָֻǸߵ龰˳˵һ䣬ҪָƲ⣬ҪƲ⡣ҵľ˵Ʋɿĳ̶Ȳٷ֮ʮ
ôôıʷˡ
Ԫ˵ʻ֮ǹƺԶ࣬ںԶĵطһߡ
ʷͿˣôҲ֪Ӱӻش
ô㻹ʲôҪҵģԪʵ


027 Խ
㽻̸֮ҾͻʧҲǻ۵ĵԣֻһ¼ˡʱһûǻ۵ĻŻһЩûб磬һֻأڿʹʱֻ֮ؿԸı䣡
Ԫ˶Ȥô䣡
Ժӣ뿪ִ죬Ƴʮ졣෴
ҶˣԺһԼķ֡ôѯһЩ֪ĶԪʵ
ӰָָԪ˵ĴԣʱһģһֱʧΪֹ˼άͿϵʱĿ

ɵĿƴԽֻصʱ֮⣬ԽÿֻһΣǸҪľ޴ԣǱҪҪֻʱ֮⴩ԽȻ͵㣬ÿʱԺ󻹻ӣܳʱ㡣
Ԫ˵˵ͷһ˵̫ˡ
Ȱ棬úصǿԵģǣôȥܡܿͻֱʧܣôʱ뿪㣬صִ¹ӰӵĻԪһԪ˵شƵġ
ôηֱ棿ԪЩˡ
ӰЦҡҡͷôţʵԶ롣úشƣϴܹôһԣʵʵ壬ƶԶʷֻҪǵãƶƳԶԭʷ㹻ˡ
ûʲôĶңԪʵ
ӰҡҡͷǸʱĵѾˡʵʱαҲֻ֪Щ˶ΪʱӦñĸòŶԡ˵ȫ˵ˣͿˣﲻκӦ㣬ֻбĻ
ʱԪ˿ִĹԽԽźһҪ㣡
ˣʱʮִѾ糿ˣһ仰ҪСʷ޸ҲҪСʱҪǣҪʧңӰ˵ʧˡ
Ԫ˻뺰ʲôȴԼѾԼҳаֵ
ԽȥԪΪʱԽӦÿټӰһΡɵԪԺ֮ͷһʱԺ֮гһİٷ֮ʮ˺ɫ
ĿĺɫԪǿдԽͷ
ͷʧʱǴĿĺɫҲʧˣٴλָɫ
һ
Ԫ˴ԼµǸӣװԼӴƴĶǵҪܣϵȫһЩƺͨĶһЩʯͷĹƷԱľȻмֻ
ЩֻòԪ˲֪Щֻ
ħϳǸˣֵⶼϵȥУЩֻọ̈̄ˣԪϳν鷿֮Щֻλħδ֪
ӻɽͣ£һʱĳܼ򵥼Ӵӡ
ľװڳϣԪĶɼٴҪһ㽨ˣҪСءԺô죬ʵ̫ˡ
ڿ趨͵㣬Լһһڵʱ͵㵹Լࡣ
ûд绰ԪֱӾȥׯũ֡
ĸĸѾشȥסˣũֵǱˡԱ߻ԺӣЩСֵܼġׯ˶֪ǰЩȥҴŴϰ巢ˣԼСҲŸɣǮȢϱ
ԺҲóˣȥڡ
·ԪͣıX5·ߵĵ̯ϳ˸͡ﶼˣ̧ͷͷģ̯ǰԪһȥܡ
кĿˣ̯СԪ˸ǰ
˸磬ҹиŮѧϻȥˣֻ֪ϻǰŸȥ¹ŮѧļšˣŮѧ֮ϻȴˣҹ齫ϻˣ۴ҹ
ƨ£Ԫһ䣬˹ȥһ룡
˸ϲͶ룡
һ붹ԣһлٵһЩͣԪϲ֮һ
ڣԪ˿˵һ
Ԫ˳꣬ڴԼӴƲŻûˡ
̯СӸϽԼó̲ã˸罫ţ
ֵܳǺˡԪЦһ䡣
ԪֽǱƾ̯ҲֻԪ˲⣬Լ̲һﳤֵܣֵܡ
ԪҸ·ӷƵĻ̯û˵֪лᣬԪ˻ЩСֵһء
ȻС죬ԪΪЩСֵǵЩҪѧԺ׼ѧСֵӣڴһٿʱ򣬶óʮֵǾͼԪ˾ԲܴҲ۵ģġ
һ˸еĶĸԸ
ûһṦ򣬶źȦϻһЦǺǵһˡ
߽һϻͷϻһѪۡ
һԪЦˣ˸磬Ժ󣬹үݺݵĽѵϻͷϵ˾ǹү̴ģЩ˵СǮͣˣʡýָż
ϻȴһΡ
Ц˵ⲻϻոշҪԼŪףЩûƨ۵ԲˡǷǮѾͷˣԼʮ顣ϻˣˡ
ڴһè̯ϣԪ֪͵СֵܾԲԼǮӲҪǮ˺һֵʮԪҲǻˡ
˳Ԫ˲ʣѾͷǷǮ
ʮϢҲпʮˡǮһˡϻЩţԪ˵£ɶԹүȴ¡ոͳ⵵飬ϻҲоýر¹ү֪
Ԫû˵ֻڸʻ̨˼£ӿٶȡ
ϻũǾԲ˵ģмֵǧıֵҹļǰģҹ
λŮѧϻҪ㣬Ȼǲǡ
Ԫ˽֮һҹŮվɨϻȻͣԪϡվλϿԪĵλϻ
ҪʮԪŮûлرܣӲĿˡ
Ԫûش𣬶߽˵ҪʮԪʲô
ҸʲôǶĲ޹ذɣǷŸģǮˡûǮǰеģҶծˡҼʱ䣬֮ҪôǡŮʮӲ˵
Ԫ֤ѧ֤
Ůԥһ£ԪҪĶԪǰϡ
Ԫ˴򿪿һۣŮ绰ССæһˣ֪·ֽҶ˪
ŮԪ˵Ļɫ˼䣬ͻȻתߡ
ֻǼʱܹʵŮоһּΣյĸо
סԪкһ˾͵ſڡŮ϶˼־֣عͷԪˣȴԪʱ˵žӦ֪Щȫ
ŮֵĽ˫ֱǰ۾ĶһаԪˡ


028 ʵ
Щȫ
仰ԪǳаЦݣŮҪ޳ۿ֮дתȴǿûпޣȭͷյĽģ˫ȭͷûκε
Ԫ˵ĵ绰ûйҶϣǱߵСһֲԪ˵Ļڳ͵Сһڷȫ˳ȥ
ԪǸʲôģСҲĲϾйү
С֪ԪʲôˣӷɵĽǶϽСﲻ٣ûС˵黹ûиɹ˵޵ĻԪ˻ôһĳ
СЦų绰˵ʲôأŻСѽ
ѾͷϻʮѾһˡҲһ飬а취ġԪ˺ƽĻشš
ɣҶʮӣȻСͣһ˵Ӱӹ˾ܾ뷨׼˭һ¡Щ÷ڳУһ߻˾͸Ų̄
С˵ţԪ˸ˣСȲӰ˾ϻȥ͹үѧЩ£ϴοһʧ˺üء
ɣɣ֪Ԫ˵ǽڣʲôʧƺᵶŪˣԪҲ˼ſ˵治֪޳ô˵СֱӾ͸Ԫ˰ѵ绰Ҷˡ
ԪǱ绰һ䣺һ
ϻ֪ԪʲôĿԪˣ¾һ˼ùүʰԼУүֶκܸĵط˲ˣʹķǳ
ȥС𣬵Ӱ˾ǷˣܾС̫СҶ¡ڰҳϵ̧ҸСү÷㲻Ͷѧŵ㣡
˵ֶ꣬һϴŸУС˵Сӣȥ濪ԶŸ䣬һ
Ԫ˷ԸţȴֻûҶ˪顣
ϻȴиˣʹԪ˰Ҷ˪ˣʮȻǺܶǮҲԼͷ⿴Ҷ˪Ưˣ˵ɫġ֪ЩĹأٲñүӣ
˳ȥ̧ӵʱԪĴҶ˪
Ҷ˪ûлױϺ㲣ͷܼ򵥵ƤţЩݻơϵ·ҲʮԪϴֻһ˫ͨĲЬֵʮ顣ûаƷЩϣӦǸɻ˵ġ
ٿϣ˫۾ȻԵĺȦƤҲãԪȴһָоҶ˪ܺһ£Ů񼶱ġ

Ԫ˲ţԪ˼ЩǡѾͷ˵ˣ̿ܶᡣ
ע⵽ԪڴԼҶ˪Ȼĵͷȥ϶һɬղǿӲŮȫͬһˡ
ϻӽʱ򣬻ֵܳȥҲˡ
ԪʾҶ˪ҲһݣȻڵϽӴ򿪣ķŵһƷӡ¡Ԫӡ¿˿һֻ򿪺ڵϡ
ʱҶ˪ͻȻˣǸֵǧڵϰСʱͻһٶ泱̫أ˵Ǹ֣
Ҷ˪Ļ䣬СֵæҵĽȻ̧Ǹַԣľ䶼һһϡ
㲻ҲѧʷİɣԪ˺Ȥʵ
ѧսԾѧģҶ˪ޱ˵ţȻͷԼ͡
Ԫ˽ǰƷӡʯҶ˪ǰ˭ģӡʯ
ʿϵģ漣Ǻس֪Ǩʱд֣ӦƷȫһһǧӦòࡣҶ˪˵ʱϻСĽȫ򿪣һ꣡

Ԫ˷Ц˵ˣ
˶ЦˣֻǿĵЦšԪҪĻʲôԶ֪ԪڶŮѧˡ
Ҷ˪һڶȵӡʯһۣҲǸһĿ¾ʱ̳ģֻǲ֪ʲôԭûп꣡
Ϊʲô¾꣡Ԫˡ
Ȼ˶оȣԶûԪ𾪾޴
飬ķ仯ֱʣһ¾ꡣҶ˪ܷǳͨ׵ĻڽţǴƵĹλԼ˵ˣҲᶮ
Ԫ˺ٺٵЦˣǸ֣ˡ
ΪʲôҶ˪ϾŮеĺһ¾ͱԪ˸ˡ
Ϊ׼ԭһ֣ӡˡ̫أѽǰġԪ˿Ц˵
Ҷ˪ָָӣҶʮһǰԼ㡣Ұ㿴ЩвС
ʱŸУСżֽ˸磬Ҷ˪ϣ
Ҷ˪ڲ벻ôԪ˾ȻõԼϡ
ԪĬĬĿ꣬ҲŤͷ˵ӣҸϻȭ⵰ͲûƨۣԪŭˣǼֽϻϡ
ϻٵĿ˼ۣȴǳһ̹Ȼ̧ͷ׼嶯֡
ҿȭϻѪ
ʱСҲȥϻţҲ̫쵰ˣ֪ѽ
ϻһԲҲҲ͡
ˣүҸ㿸ˣСȥϵҩСϻ׵ܵܣԪ˷ԸϻߣݾͿʼ˵̣޷Ǿ࣬ȱ֪ˡ
Ҷ˪סˣȫǰʲô
ԪߵҶ˪ǰѾͣѧˣ֮ǰѧڣõιҼĽѧ֮ǰĸУУѧˡõĽ״Ǳһٶ˼ߡ
Ҷ˪ĿԪˣԪʲô
Ԫ绰ӣǮѧ֤ȥҽԺԪ˱һ֣Ҷ˪ĸ׵֣Ȼ˵˵ѧļģѧУѧðȻȥҽǮ⣬ҪػػߵЩ
˸磬˭ѽڵ绰Ǳš
˼ҵŮܵϻĸˣһСӰϷ㡣ͨ绰Ԫ˽ȥԺСӽҶ˪Ϸӡ
һֱǳǿǿŵҶ˪֧ŵˣˮֹסš
ȴûһֻĬĬˮ
Ԫɫ˼䣬ȭͷһպҶ˪˵Ѿͷˡۻҵġѧ飬Ҳһء㣬úóԣú˯Լһ¡ҲҪȥ𣬼ȻˣҪұĺúõģ
Ҷ˪Ҳ̲סˣ۵һ˳
ںԺСһԹ磬һҪ˸磬ˡǹү㣡
Ŵܣĳʲôģϻ治ںǽȥҲνںʱɻһȣʧȥҪѼֵһ󣬲ѽ
ۣ


029 ĸŮ
Ժһɺţ˶һ
ϻҲˣɺŵŵҶ˪ֹס˿
Ҷ˪Ԫ˵۾һһ˵˵Ҿģ
ԪĬĬĵ˵ͷȴϲ⣺ȰҿЩѾͷһӪѡ
ֺǺǵóһҶ˪ǰ
Ҷ˪·һˮָֻǸǿŮ顣ǼСֵһָȥἸӣȻƴŵӰӷȥҪȡôӲз졣
˿˿壬Цһ䣺ȥɻɩӷѽ
Ҷ˪ûںôУԼѾİԼˣνˡ
ڸɻļˣߵԪС˵˸磬϶ʲôԭһ˻ģ¶˻ˣһǾҲԼˡ
ĸٻҲ޶ȣТ޴񣡡ԪҲСشš
˵ͷ㵽ˣûбҪ˵
ӰںãϵϣŴ󾵣ʲôõλ
Ҷ˪ϸӣ߳ģôòסӦĳĴ֮Ұ취ϴףԶһǮϴҲҪǮġ
ǰ׵ģԪЦˡ
ܣҶ˪ʮ㣬ֶôǸɾ
ʡܸ֤ļǰ׵ġԪ˻˵Ҳȥˣֶ˵Сӳ¼嵥ټֵܸԺӣһʧ̫󣡡
СӳˣıʼǱԡ
ԪЦǺǵϵѾҵģ£СһѣŮħͷһѣүһѡСһ߼¼һ˵֪ǳԿӸ˵СӰӹ˾עʲǧ򣡡
⣬ǳԿѣ۹Ҷ˪˵ʱԽԽҲᶨࡣ
Ԫֻ˵һ䣺Сһˣ˵ʱִһ̴ľУһߴһ˵ⶫ֪кüֻôƷǳ鳣ġҪѽû
£Ҷ˪˵һ䶫ԪһӶûǮԷˡҿɱˡԪһƽӣҶ˪Ầ¡
ԪЦˣҴȥһĹ
˵ʱ˶ˣⶫǽɴʡ
Ҷ˪˵гĵǸⲻ֮⣬Ѿκã˵ʱĸˡں£Լ˶ڣʲôסġ
ʲôǹںԪе̴ľп˵ƳңװǡǾҶ˪һδסˣѾΣһܵͬ׻
Ҷ˪ڲȫڲ
Լ˫ϸ£ԼֲҪԭȵİӵóһ˫µ´ϣǸᣬһһ˵¼漣ٷ֮ʮϵĿΪ漣Ƴ鷨ġͤ򣬶޼֮
޼ۣһСֵܺˣһƴϣǹˣ
˶ҧԼ
Ԫ˵ҪҪү
ԪĬĬĵ˵ͷɣԭⶫóϸЦĺϲ죬ڿҪˡⶫ׳ȥδʡݡүȥ롣ֵܰǹ׼á
ȥˡ
Ԫ˻عͷЩСֵ˵ҼҸ·ģһɫС¥
˶ûлӦѾùүϹһοˣүǹϵõľǹүԭǺܲӴͽ̹Щ˹ˡرѡԺӵģȫǵģǼΪɿġ
ûıСӣϻ׵ܵܣ˭ҲΪƴ׸硣
οүҲ˵Т˳޴
Ҷ˪Ǹ۾գķǳϸԪԱȴ˵ˣһˣ˵ġ
Ҷ˪û˵ʲôֻĬĬСľ
Ȼľ֮еĶһһϣһһǲֵǮȻǹ񲻺ãղƳС˼ĶҲûԵĳ̵ֻܴķƶƳġ
ԪϵⶫǸʲô֮һ
ְʮ㣬ʲô֬ʲôʲôʱΪǸʲô˭뵽ȻҶ˪ΪֵǮĶ
ˣַϡ
Ҷ˪ʱ˵ʵҲǲֵǮֻеĶֵ̫ǮȻˣƳʱһ䶫㣬һҲǼλеȵıٱϵֵǮˡ
ԭˣԪ˵˵ͷ˵ˡ
ЩǮġҶ˪ҲôһʣԪȴЦҵܣҵܡ֮ձſڵСܹܶԪЦеΡ
үĺܿ죬ԺӺȴ̵߽𵶵£ӣ趼ûУ˼ôȵ
ݲȻСܵ飬үһھͿʼԹˣһСӣò趼ǵҶˡ⻰Ҷ˪߹ȥˮƿˮ£򿪺ţȻȥŲҶ
үȤĿҶ˪ȴû˭Ҳȥᡣ
Ԫ˴óһСĴ򿪺óһⶫǴ¬ħùĲ롣үݲ裬Եóүݣ
Ҷ˪ӹ룬ϸĿ˿ȻһˮִĲүһ裬˫ֶ˹үǰү˲㣬ʵѾͷ뿴ʲôûУ˵
ƳģԽҤڵɣձڲࡣҲǹŶ֮мֵĺöǲǳ֪ùĺѿиֻ֤֤һ㣬ǾԽҤʼҡ
Ҷ˪йоصĻشš
үĵ˵ͷԵʮ֣ŮǿЩ㿴òϸʼҵʼʹ͵ҲģԣƣҪע⻨ơ˵¬ùģҲ˵˵Ҳ֤Ȼ㣬֤¬ģ
Ҷ˪˵꣬үԪˣѾͷʲô
ҵŮˣԪƤԭͲ㱡˵⻰ʱֱ׳
ҪѾͷҪѧϰү仰ͰԪ˸ˡ
ԪЦЦûнӻ
үƷһڲ裬һգ豭ϺŲ˵ġͤ
Ҷ˪һٸ
λүƷζߣ۹ⶾĹԭΪүӲ֪˭ү֪ôȻȺһ裬Ȼſ
һ㣬Ҷ˪ûмܹ
үȴԼףԼˣһǰƽ飬һˣǾǴ


030 ر˽
үֺ˼ڲ裬ȴûжҲΪȣСʧˣԼ᲻ĵġԼһܲˣͲ̫ɹˣֱȥɹˡ
ڣү³һ˵ͷҶ˪Сִ򿪡
үֻһ۾ͱ۾һ䣺ĳ
ӵԪڱϹ˵ľһԪԼⶫǴӵģԼƭˣƭ˱ˡ
ܺãܺãүȻ֪ǸָǸˣٽĸǸ󵺡ܴǸϰĶŪǱ¡
үĵ˵ͷⶫģҶֻˮƽһ㡣ӦýƸۣ·Ӻܿѽ
ԪЦҡҡͷ˵ԲҪ̫ߣϴξͿֻʮԪܹʮıҶࡣһΣҰˣԲýⶫģ
ϴβһǮҲ
Ԫû⻰˵ʵЩˣǲóҪܹү룬͵ֵĸˣϴǮûгҲڣйүг׼ʮҲó
С˳үԪ˵ĵֵϰıҲŪԪ˵ĵ֣үƵۣյļҲߣʮˣһת־һٶ
Ԫٻүһ롣
һ벻ŵԭǣԪϵЩ̫ˣѾˡ
ɱˣүͻȻЦˡ
Ԫһûֻʬ塣
үˬʵЦţԪ˵ı鲻٣үԪ˵үүһϹսֵܣԪҲõģֻǲԼֵܵ·ԲµģڿԼǶԵġ
˺ʲôˣ
һӣǼ˲ڵˣԼƴһȥʱûҲѪģҲȡΪҧˣЩҲǵˡԪ˼ٻ
ү̴һԪ˵Դɣ͵ʧˡ
ү׷ʣԪ˳һȻ˵ʵһӣӦҲǺöһЩҵһϵķоôǵϵ·ͨˡ
ͨãӲüó˾ͲֵǮˡү˵ͷԪʵ⣬Ȼ֪Ԫ˴ӿʼڶһ滰ûԪ˺üʱҴߣӲԼЩٻ
үʾ⽫ġͤװãȻ˵ⶫ㲻ҪǮˡ裡
ҶԪ˹ĻӦš
Ķҿ֮ʲôҲүүҷϻ
Ҷ
үţУǵ˹ϵҵСߡҴӦˣ¹Ҳ㽻һѡӿ۶ǧһƺᵶҲӦˣƵ󡣡
ү˵ӣԪ˵Ǹ߸ϵĴܰԴϴԪҪǼλҲҪĽһү
λүϹսΪӲ¹ԼԼǰ£һճۣаŮΪ潡ĳĿ¹ӵǮ壡λ쵱ĵϴ磬ҲԪ˵еż
֪ǹүڰҡҪϵȽãͷЩ۹ٴձ˻ٸүһѣ
ͷӾС
ԪЦˣүԼүүףͷһȣүһ׼ջҿǧ̫ڵǻʱǰϵ͸ү񣡡
үָԪưˡ
Ԫ˿ŹүɫףڲŻˡһѷסүүɲѽү꣬󺰣壬оȻ
绰ͱүһ̴䣬үһץסԪ˵ǯһץţõʲôϢˣ
үû°ɣ
˵үˣҶ˪һ˵ѵڣǹ˵ĽڻġҶ˪Ҳµ˼֣Ԫ˵·ں⣬ߵŻ˽ҲǶԷĶԻյļ۸ߡ
УϢԪ˲ŹүˣԼһͷ˵һ˼ΰ⻰˵Բˡ
˵
ģмһǴĩʱˡһԪʱﻻߵģһʱ˵ġ֮ǶϢ˵ǸղؼǸܼӣѾû䣬⵶ļֵһ˸߼˹ʴٶҪ͵
ܺãүүǧСûôǮүıġ
ү˵ô࣬ʵҿ۾һǧ򡣡Ԫ˲֪үжҲһҪǧѽûԡ
ү壺С绰˵ӳԷ˳ӽˣ
Ҷ˪ȥҽԺĸףүֻһ仰ѾͷЩҪȥ˵Щ飬ȻԺӣԺǲôƽˡСӰ˸㣬СЩã
ллүүģҶáлүҶ˪Ԫˣǣ
ԱߵԺӹҹԪʵĻشš
ӣ˳үڶ԰ϵսϣǶʮֵܵһսеֵȫˣǹһصųǺһȭһŴ²ҵһֱԳǲ˵ǣ
λүܹЩҵҲΪֵ֮Уռ˶
үʮһɫκһһʮĸ֡
˵үҪԼԷѡԼҵеһ¥ȫЪҵүСүүҪһϴȻ˽ʵı֪үͷܴˡ
ŵԪ˵ϣ
үųǣΪչ˵սѵԪˣʱԪ˲Ÿʮꡣ
ԪûжУһԪʮʱѾµظɻˣԪ˵ǸҴƴӲһЩСҵ
Ԫźһû취ѸĲκãڶǴܽ˺ӣûмһ档
Ԫ˵ϣ˵һ䣺Сӣ
ɽƬԪҲС塣˵ԪȾƵʱ򻹽ż񡣡ʮ֮һİЦ˵ղŵ绰ү˵ҪˣΪʮҪǸ˼ӡ
͵ʱ򣬹үԪˡ
СܵУݵλûбҪʲôġ
Ҷ¥Ա֮⣬ĸˡı֮඼¥¡
үãԪ˺ܹ
һ֮һеˣԺ塣
ԪȻƴǣԼżأԪڴѾΪʱҲǼġ
һ£Ԫ˫Ų
ӹϲɵĲһϡп˵һ䣺ˣ


031 ֻ
үʱڣ޽һ壡үôһ˵һЦѵĶԣҼˡ
˫£˵ﶼŵùˣ御˵
ĻеʱҪٽĻۼЩ·ӣ̵Щˣ̫ȵһ·Ӻáһ飬ۼӣƴЩѪҲҪү˵ࡣ
˵ͷӦˣܲ˵㲻˵Ҳ
үԪ˵˵ͷԪ˵аѵҹӶ˹ϵĴ͵Ȼ˳͵ĶЩʴ֪ǰƵļֵ
Ԫ˰ѱүЩ˵ˡ
ԽԽࣺϵĹأۻĵؽ簲ȫҪ۵ġӺ˵ų·̫Զ·˵һһҹʱ䣬Σϵ̫ⶫаʧ
ûҪүĻӲ
ûһ㷴УϷһЩЦݣĻҶˣûһܴ鱣ϡˣҷһֻл
Ԫû뵽Ȼֺݻ
˰֣׻ҲѪԵģ˸أ۾޻أ仰˵İʮ㡣
Ԫˣڵͷˡ
ԲһٻĽǻҪٻѽ
Ԫû뵽ȻݵĻүȴĵ˵ͷ˵ûʱǶġмͽãҪֻܰѶϵĶֻôһ㡣
˵꣬үԪ֣͵صǼó
Ԫе᲻ãΪⶫ㽫͸ԼδŮѵġǺķǸձҵĽΣүȻҪֳԥ
װеǼαƵǰѾͷģ
лˣܿУȻʶģһۣõģ
̸ã³ĲˣûкȾƣ̸Ԫ˵ǸˣԼ·ԽԽȫˣ⺣·֮ͨԼӰȫ
ԪҲԼԪ˸ѻŪ
һر˽֮вˡ
֮ɫǳԪ˲ŻصǸԺӡҲ֪ԪΪβԼļңǮˣԼǸԺȴǶûģ̫ƾɡ
˵ظǣǷҲҪʱġ
صϻԺӺ󣬽һ嵥ûаߣ˵ϹأΪôȻȫߣͷ￴أŶʮס˹
ԵԺѾʰԪһСԺԺԺʽԺ֮УֶǳССԺӣҪΪ˸߶˵Ŀ׼ڰĸߵˡ
Ԫ˻ż˷ܻصԼСԺС
Ժеԡң䣬һСԭṩˣЩϲԼ³ʰЩҰζ
֮⣬һ齫һǳС鷿
СԺҲʮƽףԺвʮƽһͨ䣬ɴҲɳӶֻа㡣һС鷿齫һ¶̨
ԪһƿסˣΪҶ˪ﴵͷ
ͷʪģȻϴ衣
㣬ΪʲôԪ˺⡣
Ҷ˪ûлͷǳԪ֮ⲻ˽Ȼר˴ɨǰʱ򣬶Ҳǰŵġ
ֱӽģֻСԺԪˡ
ôԪһΡ
Ҷ˪Ȼûлͷȴ˵ˣȻӦһᣬһױԵƯһ£⣡
ں˭ԪͻȻʶʲô߹ȥҶ˪һԤУ϶ʲôĵסӣԸ뿪ұ֤Ϊ㡣Ҳ׷ЩǮ飬Ǯ˻ҾУҲϢ
Ҷ˪ûлشԪ˵ĻЦʵƯ𣿡
Ԫ˱סˣ˵ʵҶ˪Ưָ߹ԪڴƼŮ˵УҲָоˣĸ߹󣬳ָ߹ȴΪݲγɵġ
ĸ߹ڣһеĸ߹һǹġ
ӳʹָ߹ġ
Ҷ˪ƵǰԪ˼ŭˡԪסҶ˪°ͣѾͷ˵Щȫ㲻ҪΪҺģʹҲǻˣҲ
Ԫ˻û˵꣬Ҷ˪ȴ̾һ˵ôʲô˼˵ˣ㸶Ǯҵˡ
ѾͷԪıŭˣҶ˪ڴϣ־ҪҶ˪·Ҷ˪ȴûа㷴ƽԪ²ȥˣʲôԪһ䡣
Ԫ˲֣Ҷ˪ȴֽ⿪Լ˯¡

Ǹ߹ʣֻҪӪٺúϢѹͨŮݣټѾ޷ݵ壬Ԫ˳ˣ
㻹ڵʲôҶ˪ƺڹ̼Ԫˡ
ԪҡҡͷһûУĺҰһ
ҳ壬ꡣԣܹõֻҵ壬Ҷ˪ƽԪץ
ĻʣԪһߣصİˤˡ
˭뵽һСԺСԺ⣬ϷһơơԪ˳ϻһ֣һԪ
ĳʲôأԪûʵ
ڶģָָԪˡ
Ԫˣ쵰Ѳڶޣ޲磡
ûôǶĵǾˣЦǺǵĵݸԪһƿơƣԪҲЦˣģﲻˣ޲ˣ˵꣬ƿһһƿơ
ʱҶ˪Ȼ·ڴϡ
ԺӲҲһ㣬رҹﰲĻܹ
һˮ˳۽֮Ҷ˪ЦˣЦĺؾǰҪԼͷŪɣ˵һ䣺ҵܹģ
ԪһṦѾƿ¶ˡ
ϻСһ䣺˸磬ǰôġ¹үɣ
Ԫ׼ˣɿϻһ֮Цҡҡͷүûô£˹ܲסԼʱ򣬹үҲŲסҡҳбԭ򡣡
˵Ҳ˹
Ԫ˺һھƣշһԳЦЦʵ˵ԭɣһԭЩ˵׻ǻ죬ŮǰЩԭȴǣҿѾͷ֮вһŹֵͷ
ʲôͷʵ
ŮǲµģԪ˲ĵǣҲѵ˵ĸо
Ԫû뵽ǣ쵰Ȼͬʱ˵ͷ


032 ΪЩƵׯ
˵Ůʱ˻л˵
ϻҶ˪ǰ˱ϻȻл˵
ϻ˵ʵɵҽǮҲǲģǺҲôһ˼͸оݵǷһԲˣᷣҵģ
泶ԪЦһ䡣
ԪˣĶ֪Լ˯ˡ
һԪ˻ǷԼģΪԼֻ˯Բ˵Ȼܱ˵ȥ
ɵԪʱͷˡ
ΪʲôûдڴϣҶ˪һǰĵԴţƺڲʲôϡ
ԪҶ˪е飬һţ̹˰ɣ
ϷʲôˣԪԼˣʲô顣
Ҷ˪ȴԪ˵ıһѳϴģΪʲô˳˵һ䣬֮˵һܣ
ܣʲôܣԪһֻβ͵èһ˿ҲûԼʲôûд˵Ҷ˪ǰץסҶ˪˫ۡ
Ҷ˪һܿƽֻԪͻȻԼһ
ǲһܵˣҶ˪ûк£ԪǾйŹ֣ЦЦ֮ƽĿԪˣţ֮û˵ϰߣֻǿǰϵ֮˵һ䣬ʵкܶѣһ㱣ܵģ
棿Ԫ׷һ䡣
Ҷ˪ʣҪôңԶҲҪˣĻᰲģ
һҵģһæȥɡ徲ᣡ
Ҷ˪ƿԪץԼ˫ϵ֣ߵֽҶνҵӦλү㰲ŵġȻȤĴԽ⡣
Ԫ˵Ȼֽ֪ʲôʱҲע⵽˵ϵϣǱҶ˪ڶġʷ
ҷ˺ܾãʱƳû㹻ͭǮʳ֧һս
ô㣬ͻʴʱǳʲôҶ˪һ䡣
Ԫпϲһǳ塣ȴ˵Ƴϸδܹ֪ͻʵо·ߣҲδܹ֪ͻʴ˶ţһ֪ʷǸ취ƳȴУ
Ҷ˪˵ʲôԪֹͷۣȥȻȥϻĵӰ˾ĵĵһƬӾμˮ֮ˣһվųǸ𰸣ǼѴ𰸸ʮԪ
ҿ԰飬Ҫ⸶Ǯֻҵ塣һԪͼۡҶ˪һԼͷһ߶Ԫ˵š
Ԫȴȫһ鲼ûУȻ˶һ㡣
һԪ㸺ˡ˵꣬Ԫ˾ߣҶ˪֮ס죬֪лЦ
Ԫ߳ȥ֮󣬲Ŵ˵֮з˲ԣ͵Ĵ˻
㣬Ϊʲôң
˵ˣֻҵ壬ô򵥡
Ԫ˱˵ָҶ˪ֶڲ㣬㣬ϷŹҺܺڣ
㻹лᣡҶ˪ųȥˡ
Ԫ˱ð춼ûлعԪЩˣҶ˪ʲôʲôԼûаôѽ˵ʵڵĻԿô㶼ѽ
Ҷ˪·ĽŲˣѧԲϣź
ԪûмһźһԼԪˣٿĸӡ
ԺԼĿ꣬Ρ
Ҷ˪뿪֮Ԫ˺ðŻָмһʱ䣬Լִ׼ȷ˵죬ϡ
Ԫ˱ԼıʼǱԣŸСӷһţСӵԺܾͨԪСȥԼһ̨õ3DӡһǸھɿʽˣΪһ˵ģӾ˵һ
ԪȥͼݣҪҵһʴũ
Ԫǵ˹ͼ֮˶ݽȥˣ԰ʮ飬ֽкüΪЩׯͣԪΪԼʱ䲻á
һֱĵʱҶ˪֪վǰԪ˲ŷԼȻкüʮδӵ绰ж붼Ҷ˪ġ
ʲôԪֻ̧ͷһҶ˪ְԼ
лл㣡Ҷ˪˵
Ԫû̧ͷȴҶ˪Ϊĸ׵лԪûлػ麣֮ԼҪĴ𰸣κ˶ﲻܲȥʹүƳʲôũðɣ
Ҷ˪Ԫԣ㲻Уûбҵܷô飬治סңʲô
ûʲôоŴũߣԪȻû̧ͷһ磬ƺܰ
Ҷ˪ְԪǰˣҪһϵͳ֪ʶĽ֤пҪĽ֤޶Ѻ𡣡
㲻ѧѧ𣿡Ԫ˺ɻĿҶ˪
Ԫ˺ɻҶ˪ѧѧôҲʷأ
Ҷ˪һһϵ鶼ȻСƳкԪһЦݣԳƺΪѧȻ˻һֳƺҡ
ʲôƺ
ѧԣ߽ѧ֮ҵһٰʮţҶֻҪͿȫסҵԱʮ㣬˵ҪֲݰԴҵ֪ʶѧΪѧϰֻΪ˲ԼȺ
Ҷ˪ʮĻشסԪˡ
ʲôѧԣǰ˵ûм
ѺԪҶ˪һٱ飬ƳŶоܳͼݵСƳѺˣ治֪δſڵͣ
ҹķڷԵģһһһһأǸ͵3DӡԪڶ˵ڶҳץͷƤ˼ʱҶ˪ѾԪⶫ̫򵥣Ѿˡ
Ԫ˺Ҷ˪һ䣬Ǯˡ
ɾȻϻĸ벻ͨ
Ԫ˲ʣ˵Ҷ˪
ҹʮʱҶ˪ѾôӡʼͬʱóͨӡͼֽԪ˵ӸʱʼսʱũġСҶ˪ķǳϸ۽εı±ȹүǿˡ
ܿ죬Ҷ˪Ƴ
ƳȻ˻Ĵػҵļ꣬峯ʱƼõ˺ܴĻָҪŹŴͶǻۡΪƳĹտõĶаγֵģʽɵڸ磡ų˹Լк칤ڸֻ۵Сֻ
Ԫ˾ˣʲôˣѧִҶ˪ϣǶҶ˪ı͡
һٰʮţⲻˣѽ
ƺǳϲƳҾ͸һЩƳʵũҵҪǵˮеƳĹˮƽرұˮƽӵõʽȡˮԼѹȡˮɡԳأƳˮִ࣬İ취С


033 ֵʮڵŮ
Ҷ˪Ԫ˶֪ӦѾͷԼˡ
ǣǣδһȺѧңʱѽ
ǲӦԪ˴ԽƣӦûλѽ
Ԫ˴ˣʲô𾪣ʲôרҵԪ˶Ҷ˪£ݴ
ҪѧϰʱҪ棡һԪ˵ͷϣҶ˪ָŴӡͼֽ˵ǣ򲻴һʱյҪǵأһǼȵ棬һͨϢ֪ʶͨŴ·̫ͨ㣬Ϣ˷գԼΡ
ʲô˼Ԫһѧһѧϰˡ
Ƴ˵ֽѾǺձĶƳֽҲʮ֣ԭǳļ򵥡Ϊֽͨѡ͵ȡģģҲӵġ
Ԫ˾Ȼʼǣʼǡ
Ҷ˪Ԫʼǣż˵һԭǹյķԡͨľ˵ӲŮ㴫Ҳһ֣˹յ˲ǽٶȼ
ԪȻļ¼š
ʱӡֹͣˣһȫֽģƴԪҲʶˡһɫԷʲôλģʲôλľͷġ
ʰ˯ټ
Ԫ˺ٽһЩұҶ˪Ҷ˪ˡ
Ҷ˪˵ģԼ壬ꡣǿҲǿ֪ʶ浹
ʰҶ˪Ԫվ͵ĽҶ˪ǰһһ˵ţҪ꣬ʮҲҪһʮԪҶ˪ţԪģ
Ҷ˪Щ˷ӿɱȻƽԼΪƽһ䣺ҵѾˣҪҪʹã
ԪѪĳ嶯ԼҶ˪ȫסˡ
Ҷ˪ʰ괲̣Ԫ˲һȥٵϴ˸裬Ȼֻ¾ڴϣʵжԪˣʲôɡ
Ԫ˯ţǷֽоһҹƴ˲𣬲ƴȻЩоÿľͷѡ񶼶Աȵĺüֻ֣ԼûҶ˪̡
Ҷ˪ֻ͵͵ĿһԪˣͱ۾˯ˡ
ǳЧϢԼĴԸлԪ֪ˣ϶ǲ˯ģȰҲûá
һֱڶϣԪȻо
Ҷ˪һָ㣬һôӡһʽˮȥҽԺˡ
Ԫ˵ĹΪСֵܶ⣬ȥ壬ǲ˸׼ѧˣȻôڶѧϰ
²ǹүõѧϰϻҲѧϰϾǵٶֲ壬ʲôֻԪ˵أΪϴ
Ԫһһȫһ档еĻ˵ǲģ˭˵ֻϻĹӾʹͷˡ
ЩСֵǣ˸ôĹΪ˭ΪǮôֵܺóԺúȵģһȺʶõǮµġʵɻֵ˭ϵĻõġ
Ԫ˵ķһֱ˴Խش硣
ԪҪһ˵ԼˣԼҵĳаһ졣
ϵʱҶ˪ҽԺ˳ȥһͼݣһЩ飬ֽһЩ顣صСԺԪ˲ڣҶ˪վ˼΢Цš
Ҷ˪˹ӣһԼ3DӡЩģ͡Ȼִ򿪵Լһ3Dӡϵݣ԰3DӡĺǴ򿪣˴ӡԭϵʹԼ
Ҷ˪ЦˣЦЩ⡣
ţҶ˪ֱȥ壺磬ȥˡ
˵ǽɽҪһ£ܶ˰ɣҶ˪š
ʲôʱߵģҶ˪ʵ
һ£ɣԹ˵Ҫ˯û˯ͿȥˡȻĵʱӴ绰˸ӵװӡǲ˸ͷͷˡһӺˡ
ȥȥˣоʷũҵķչҶ˪һº˵
ҡҡͷ֮Ըһ¾ˡ˻µصĶȥˣʱֻҪͺˡ
ѧϰҪΪģҶ˪ָһ䡣
Цŵ˵ͷԣ˸絹ˡ
æȥϢˡҶ˪صڽŹϣڵǰŴͼƬԼҵķֽͼ
Ҷ˪վ׼ţ¡
ڣҶ˪صĵڴϣ˵һ䣺Ԫˣ㷢Ʒ豧ҵʱ˵ĲƵѽˣʱʲôûĺãˣҲ㾫ˣ
Ҷ˪û·ڴ˯ˡ
һ峿Ԫ˾ӵվ⣬һڴ峿ûаȾĿһǣ
ĳڣû治֪ղѾԪ˱
ټũӪɫཱིľ
ǣǸΪʲôүִС
ǲʲôũӦǼҳ֮ġԽһЩϣԼׯݵũׯںðʽ
ׯĹ滮˭ԪС˵һ飬ſɤź˳
һλүɤ˵Ƕӵ顣
¾˳ԪׯӾǸ๤ġһͼֽϣͼֽԪִǮӡģõǿͼֽ
ö𣿡Ԫ˺ţʵȴʮֵĽš
ȻЩʶѾ˹ŴĳƺЩԪҲҿ϶һƳġ
๤ڰǰϸоţҪ֪ǰү˵Ľܾط̡
ֺཱིһ
һͼԼϸ˵ཱིڵϣŵ˵Լ֡
飬˾
Ԫľ˾СȻ֮ġ
ľԪ˵Ǹš
ƯĲаЩԪ3Dӡģ͡Ԫ˲òޣ3DӡһǳĶ
ֹԪǰԪһָЩģͣЩͷҪģɡʽˮҪɸߵģʲô鷳Լȥ
ѧŰԪ˵Ļ˵꣬ľڵţСԪˣ£ǹͷλɣ
³ʶԪ󣬿Щľȴ⾹Ȼʦүģ׷׿ͷԪȼʦүȻѧϰЩԪ˻˻ʾ㣬Ҫ֮ڣƷ
ũռ๤ĲãҪôݣҪô
һУԪũ˾Լʮϡ׵ֲǣ֮ǰѧϰҿʼ׼ũҷʣũҷʵҪɲֻǼ򵥴éһӹ̵ġ
ɻ󣺡£С϶󵨡


034 Ƶũҵ
ʲô˵˵Ҳӣ˵ĺнԪƷһڲ裬ܵԼһЩ
ǴȻ˵£ķԸСǲΥָʾƺûиҷеĻǴһģճɲ֪ӦΡʾ£С϶ʧˣ
ѽԪ˷ﵽ
ʵҲԪˣΪִũҵѾǻеֲССĹЧ̫£Ԫ˾͸ûпǵЩ
ͣԪĵ˵ͷԼԽԽһүˡ
ȴסˣ£Ͷ١ûаͭǮͭǮĿⷿУҪȼ£ٲϣ
Ԫ̧ͷǣƺǸ֪Լ
ѽ治үӡԪЦһ䣺ҾϲԸˣѾͷȥһɫСƿ
һЩŮȥȡˣЦ˵үʺǲŴЩүҲл˵ѾͷӦô͸ְɣ
ˣ֪ҪСƿҲһСĽдĽ˵ʱԪ뵽Ҷ˪һ˪־ѿڶͣһ֮ҡҡͷĽɣ챾һϹƮļڣ
үţġ
Ԫ˰˰֣һ£Щ˼Ҳһһ¡м鰲Ÿǣú
ΪЧҵȵң
ΪܹܣʮϷΪĿģͷģܿⷿģܸƵģصġǷһ֣һ³̳ȻҪ˵Ƶģҳ̵鶼Ҫܣ˭Ҫգ˭˰ϲҪע˭ȢҪգ
Ԫ˻û˵꣬°ݣʺ񣡡
ɣ˵ģöˣߴﶼٵġǴƣ
ʺ񣡡°ˡ
ԪȰԼȰҲûã˰ٴο˵ˣһܹЩĶҪиٸġȲҪݣҪ˵ص㣬Ǹҵķ䷽룬һˣһ鹫
˵˵ͷǿеȻϹ֮Ĳ֡
ֵһ밴֣׳һ֣һݣ߷֣ȻֻаˡȥȻʮΪׯܣһ֡ΪҴƶսоģֵ߷֣еصģԼӵĸ࣡
Ԫһ˵ţǱߵͼ¼š
˵Сӣѧãггϣʮ£гʮϣȥֹвٳи֣ٲĸ²ټ֡ߣߣй
Ԫ˵վʲô
ʺ񣡡°ݡ
Ԫȴˣټһ˭׳͸ҳҲģҪñӡ
һԪúľȥƳˡ
ƳȻҲһЩɢкׯȴԲ顣
ˣʱվʺģõȥͷùӴȣ
ϺҲ׷ױ̬˭ҳȣ
磬λˡԪ˵꣬ӹѾΪǸʮĴŮеɫСƿװǶ裬Ԫ˴ԼȵģƵĲȲϰߣҲûиı˺Ȳϰߵ뷨
ӣжš
һЩ裬Ҫøտˮտŷʮʱˮֱݣȹ֮Ȼ֪ζˡ
ٴδлԪˡ
Ա˵ͷȥ͵ְɣɲ衣һ꣡
ЦǺǵĽɫСƿŻͷһ뿪ˡ
ũֻǿʼûֵûɫԪǲᰲĵġ
ͷСƿһۣԪ˺˵һ䣺һ£ȥݷˡԪ֪ɳѾȥˣׯûн֮ǰǧ᳷롣
£㻹Ҫ֮Լһ䣬Ϊ֪ԪһֻΪһ飬ǾͻʣܿǼ켸ҹԲ˯ġ
Ԫ˵˵ͷˡ
һ£ǱҪһµĹ£ɳġҪҪѡһ£һۣ
̫ͷԪгôһͷȻҡҡͷȥ죬һҪľͺá
Ҳģĳһơ
ԪǣսһһŪһ󹦵Ļᣡ
лǷǳʽһ
Ԫ˵˵ͷͻʣһսҪʤ
ʱԪȥľʮľڵͷǼƺҪһʮ
ͣ£Ԫһ֪Щ˴ġ
Ҷ˪ѹԼҪˮߣҪбߣղԪˡ
һ׳ĸֳ߰ϣԪ˶˵Ϊ׼ʮҪã
ص£Ҫ죡
죿Ԫˣ֪Լ򼸰ѳֳ߹ˡ
ָŸֳǿ̶ȣЩ̫ϸСôϸʵ̫ˣˡ
ֻЩ̶أԪ԰Ϊ׼ʵ
ֻҪһʱһСĸ̻
ȥԪ˻˻֣˫ǸֳˣԪֶľ˵׼ľϣȸֳߵٿ챾һõ죬ҹܿһƷ
ǣľش
ΪүͼĹŵġԪ˾ͽˣһľԼһŵӣȻֱȻҪӡ
ľǼͼСҪλүȴ׺͡
¾һľдҪȫԪˣԪ˵ļū
ˣǱԼūԺǾˣ£ȻԳԵúãúá
Ԫ˲òգջẮ˹ġ
ūƶҪģҲԲǵ¾ܸĵġ
ûеһʱŰʱʮõԪ˹ĿܺãľϸһЩ¹ͣ
л£ˡ
λҶľҶԪ˿ʼˣʲôҲûм˵壬ԪȴҪľǰԼ˼ȥ
磬󲿼Сʮڿʼ飬ÿѡ񼸸ȥ߶һߴ磬ðһװŸȥ˵һϱŪһ
ԪʵúƣЩ˶Ԫ˵ӵġ
ľƴţԪ˾￴ţũǵĳŵ


035 Ƶĵһαҵˮ
ɫԪ˸Լ磬ҾԲܳˡ
һһľڳΡ
ԪипƵĹλ£ȴĴʦִʱԪ˵İ˼۾ٷ֮һǧ֮һ׵ԪһֱΪڴţ
ɴʱԪˡ
һľ絶ȵڵһأһԾľϵ÷ӵ˼£ȫû˷ѣƷԪϣȻκε
ⲻӦǳ֣Ľ
ӦǷȫԶ๦ܻϲſܲˣȫͬƷ
ЩˣȫǴƵĹ屦ѽ
ԪһĳƷְԼǰͺ3Dӡһģʹʱָо
һĥԪǰʱŸոչʱ
Ԫվ֮дżּܷ̳ʥԭȵķš֮Ǳ֤̫ãƵһӵоλĹͳ֮䡣
ľԪ˵Ļȫסˡ
֤֮
仰̫ˣǱ׻һľͷһסˡ
װҪƷԪ˵ɤ˰˶ȣ˷ܣǰЩֻͲĹ˻ū
ǸߺһйعɤҲһ
ǵһ磬Ԫвʷ֡
֮곤һλϿ̳
ʹƣԪֹ˿ⲻԼƣҲԼҪ̣Ҳǿ˪磬Ҷ˪Ĺ͡
磡Ԫ˴ͷȥ
λУξ̧硣
ͷţѾ׼ãڴ컨ͷţһͷлʹͱ磡
ԪĬĬĿЧΪִܱȣִûеǾ޴ģƳũҵˮƽԴﵽʲôͳ̶޷Ƚϡ
ͻȻΪףʮλϣũȫϸл졣ȻЩתͷлԪˡ
ԪĬĬվţȴû̫ϲãΪֻ֪һʼ
İ˰֣ԪתӪȥˡ
ٻ᲻ᵱũЦţҪȥһȻú˯һѾöûкú˯ˡ
ƻʵİͷһżͼͱ磡
Ľżͼ£˵Ƶ
ԭսʱռ鱨ģƽ֮󣬼ְ졣
İΣһ˼֡
ĳЩڼӽɡԪʱɿ
Ż˻֣ϸԻɣȷС֮ׯ
λʵʥˣΪ׵ׯأ
ϳһ˿ãղ˵ʲôˣ
ĳϽ΢΢ĵ˵ͷӰٹ٣ǵְ𣬱޴ֻɶ
ĳ֮롣
ʺŴ˳Ϣ⴫ǶӰ첻ãҲ˵ƫģ
Цҡҡͷ˵ΪƶС˵¼κλӶпܣΨɲᡣλӣҪʲôкιϵƻȻҪǴ
˵
ͷõĽͣΪȻҲһ̣Ϊ˱ʱɮæӣʮĵͽ
뿪ʹ֮ŷԼȫʪˣ亹
Ԫ˵άѾ񣬿ԺҪ˼ˣֿԡѾ¾ģȥ֮Ҫѡɿɿ֮ˣרŸԪ˵ׯİȫ
峿ŸոŻûд򿪣Ԫ˵ĶѾڵȴˡ
ţǣ˻رܣŹٸϽţɢ˵ȡ
ʵҲɢͨߵƫţǴûеûʸģĳȻҲ˴š
ȻСĵڽֱѲš
Ŵ󿪣ֵصĽӭ⣺ӭ
ڣԪʵʱûб⹫ĹְԪҲ֪ԾͳƽҲԪˡĳƺʿһᷢŭġ
ҹ˯ĺѾһ߳һ߱Ȼɳ̡
Ԫˣӭ⡣
ǰСϱһͱ硣ͨ屶һҲܱͨѽ˿Ҳûӵ飬ԪҲںִỹعأм첿ء
ٽһľʮԪ˺ĿҪˡ
һЦ˵һ٣Ҫȫľû⡣˵꣬˵һ䣺ˣҵȥϣÿһٸľʮӹȥׯ
ͣǽ衣
仰˵ЩԺ󶼹Ԫˡ
Ԫ˵ʱЦ˵šТүĸϣҲҪ
һȥҪЩ˲ӦԼӾûͱҲøοͱ£˲֪˵һͥ˹ǵʦү³֣˱硣
Ǵ˵еˮװģֻаƴСʥ׼һ³Щ﹩
˵깤飬Ԫó顣
һǷģӽԭġ塷һִ׻ĵġ塷
ɻĽӹ飬ȷǱһЩİ档
ֽţӡˮƽرЩС־Ȼ˾ϸ
ʵԪҲףôһ¹ġ塷ǶôףʮСųе꣬򵽡
ڲͣķ飬ļ죬Ԫһ԰ĵ
־ȻǶʲô֪һΰμҡ
ɵʱˡ
թĪĪھĪڻ𹥡ǽĳӴҵͻ֮Щࡣ
ԪȴЦ˵ͻܺùҴҲʲôթݡֻҪɵͻʣҷŻ˲ԭСΪˣΪ
ϧ裬׻٣ҲҲõطЩε˵š
Ԫðһͷʥǰǻͻʻ᲻ǰ


036 ȵĴǣһ
ᣬΪʱ׳򲻷ʡôҲҪȰ²ŻΪʥ˲Żǰǻ㹻ʱϹͻһսĳʤµĲǰܡǲʤ
Ԫóһĵġ塷ϣҸҪ飬ҪԼһһ뷨ͻҪԷģǵʳǻ᲻ǵأ
֣пɼƲߣȤҲֱ˼֡
Ԫģ̣ͬ
ָǣ϶ҩ߰ͶҲУԪ˵ԼļƲߡ
ȴЦɴ˼ƶԸɽУԸȴǲСѶͻʮͻʵĶʮɲǶʮټǺŵǣ˵ҲʮҪʳͶҪ١ʳ鶾
˵ĺܼ򵥣Ԫ˵Ҳˡ
һˣڶʮ˵˸⣬ǹؼڡ
ĵ壬һһ߷ţһԪս˵ĴҵԸͻʵĽ취
µʱ̧ͷԪһۡ
л𣿡ԪЦһ䡣
֪Ϊΰѵ͸屦ˣ屦еĻ˵Ԫ˵ˣԪ˶Ǽģ⻰ûһꡣ
ʿֻһλүһλ۾˭Ҳûиȥš
ȴ˭Ԫ˾Ȼ˷ܵĺһС˵ľ鵹û˵䡣
Ԫ˻صԼһ̫ڸǰӭӡ
Ԫ˴˸ǧ񣺡»ظūǹѡɣ´
Ҳ̫˵͹ҡͽ֣Ͱɣ
л´֣͹л
ʲôزأ֣˵үĻǹأֽʲôҲܡ
ԪԺߣûŮˣһж֣ڴš
£ޡ¬ҵĹ¶ҹңڴ̽үϲʲôŮӡԪ⻰ͣ˽ŲԭСùܡתһҲԣϵԼδҸѽ
֣һԵȴţϢСǮЧҵĵһλ
ԪŴƶı׼˵ϲˣԼҲûֵĹ󸾡ʱ֣˵ˣһΣҶбʾʮʮ޵кüλһеϲģ
ʮĵʮԪסˣҲ̫С˰ɡ
ԼһƭСӿˡ
ԪЦˣİ˰֣ҲϲڷģƫһЩˡǣһ㹻ˣ˵̫൹ԵԴ¹ڹˡȻܱɹӦöҪЩң
ǣ֣͹ĵ˵ͷ
Ѿûд̵Ǵӹѡɹġ֣˵Ҳǳʺѡġ
ҪҪ͵ʲôһɩԪ֣͡
֣ҡҡͷ»ǲҪĺãϴε͸һЩС鷳Щ󸾷׷ţֵֻһȶָˣٶ༸Ļ϶ᱻЩ鷳
ãܺã
һģж˼ĵ̫࣬һλүĺð֡
Ҫ뱾㱾һͬԪ˵ʾ֣Ϳ뿪ˣµŮҲȥϢ֮Ԫ˷ˡƵûʲôҹѽ䶼ˡ
ƵĹҹæҲԭġ
Ԫ˯ţǰ֣ҪһЩˡ
գ¥
峿ʱ¥Ļȫ£ɨ棬¥һȾڳʱѾۼ¥ÿ˶Լѹ׵ĺ·ϣλǰһӡ
ƵˣͨЩһͣһʹԼִʮ࣬ڶĵ㡣˯ˣǻ賿ʱԺһ㣬ҪȻ˳ϻˡȻ˼ңҲҹҹ
ͨ˼Ҿ͡
ԪׯʱһֱԼʱԷÿ͡
ʦֻϰߣҲûиԪ˵ͨγԷġ
Ԫֻͷʮңȴ˭뵽ԼϾŵʱ֣;ˣ˵ǶѾȫ¥ˣԼʱ͵˿ϯʱ䡣Ӧ׼ˣʽĳϣȻҪۡ
鷳·ǳ鷳
ԪſԼûпܰ⸴ӵ·ȫϣʲôʲô㲻壬˵⻹кüء
ŮǰԪ˴·㻨һӡ
ͷʱԪʵڲԸŪˣһͷϡ
Ԫִʱǰ볤ͷôʱûһˣѾ÷סͷˡ
Ӧôڣ֣Ȱš
ΪүҪǱǷǳҪġԪ˵ͷִ̫̣˵г͵ͷˡڴƶԣ̵̫̣ҪڵĻҪ˿߰ͷϣԪ˴һΡ
ǻ졣
ֻһоʹ࣬ܵʹ࣬Ȳ˵ǶͦصģǳͷҲۡ
ԪֱӾ;ܾˡ
£ʷһᡭ֣û˵ͱԪ˴ˣҪϻˣ
ԪЩˣ֣ҲҶ˵ˣͷ˳ȥԪ˿˿ǸԼݵλͷں󣬰ͷͷڵĴϡ
¥ʱ˸߼ʿԪ˽ͷϺסˡԪָָԼͷǰ볤̵ͷͷϣƺûа취ͷŪһͷڡ
ЩСڣ߼Ȼ£ԪԪһѱүⳤЩϰߡ˵գԪһ򵥵Ĺ񣺡С
߼ЦЦҲ˹֡
ԪϵǾߵĽǶܾη
¥ڣλݵĻ׶ſڵţԪ˳ֶһ㶣ԪЦ˵ҪűͷҲҪͱͷʲôġ챾ˣЩʷлᷳҡ
ǳԵЦ־Щ˱ҽͷеĽŷ
Ԫ˱ӭ˶¥Ȼλϣ߼ڴ
֣վһԣ˶ȻԪ˵·Ըϲ˴ҹ
ԷС£Щ֮ǰԹˡ
Ȳ˵£֪Ԫʲô˵ˣһλ߸үǰԷҲѹ֣¥ϰ嵹ˣϵȫǾµСˣȴࡣ
Ԫÿһ˶Ʒһ֮˵ƵĻʳɫʳƷղ˵㣬Ӧǲ˹ˮƽϡЩС£ȰǮˣȻȥоôԺããá
ƵľҲ˼ȴ㣬ζ


037 ȵĴǣ
Ԫ־õϲơֻһɣǵ͡
֣ͣԪ˷ڿһ֣⣬С̫һƣС̫һ̣ϷһƿԪ˴ִľƣڵİ״ƿʮę́
ƱξʹƿֳܻûкءƷһ£Ȼ˵¡Ԫ˵˵ͷ
֣ԴһǮСƱ߼ϡ
ǣǻûʸС̫Ǿ͹лˡ
Ʋ࣬һƿǲ٣ףȻһǮƷһ£Щλ͵ģаǮͲˡ
¥¥СȴŨ
˹л
߼ʱС˵ʥ˻ûкȹҵȺ˲񣡡
û£ԼҸ粻ƽЩѾͽȥֳʱڳᣬʱͻϣĺȡԪ˰οŸ߼
߼ûкȣȴע⵽˱Ź֡ǰľƣŻʹķһǳһڣֱɾơ
߼ۣߺɾơ
ԪʱվȴʾǣãЩټҲʥ˵Ķ䣬ׯ˵һ仰֮ҪЩǳһоλģʿụ̱̃ȹȴǮȹǹĺЩԹǵһ
඼ʼǲ֪ԪʲôŵĲˡ
Ԫ˵ҲŵҲһλĻᣡ
ǸˣⲻҪǾǮɣ
̻ᣬ˵˿񣬴󺺳ʱ˿Щ֪۹Ǽ֮˿ʲô֪ĿԴ˵
˳
صµĻ˿˵ļǣϵͨ˿ÿƥĹǮʮٱ
ʮٱԪ˴ЦЦǸˡ
Ԫ˽еľƱˤڵϣǣļۡصĻƽһ˿񡣱֪һ˿жƥԼȥ㣬ƽٹǮ㣡ھ͸㣬㣡
ÿƥ˿ʵԪ˳ƹģִǰʮ
ԻƽٻͭǮƳļ۸ԼÿƽжʮǮңͭǮҲһǧͭǮ
ٰһϣļ۸һƥͭǮ
Ƶһ֮ɵˣ̫ھ޴ˣԷֹǰٱѽ
ǰɱˣɱ˼ˣ֪ΪΡҸǣ
Ԫ˵ԼɱˣʵʱȥɱˣʱҲû
ɾһ仰ŵȫڵϡ
֪ΪʲôɱΪǼ˵ǿĵģвѡ˭Ķ˵õģҪɱˡĻ˵ҪɱȫҡԪһŭյı飬ŵȫڷ
߼ʱҲվΪ»ʴˣӦ壡
ڲΪ߼һ壬ʵ̫̫£
Ԫ˺һ
ŴˣüСľȻˡ
ԪŻһ£һβģҲҪں¡Ҫµȥ֣͸һҲߴһ
֣Ͳȥݲ裬˰ЩҪ·ȥ⼸ˡ
ûУһƥ˿ֵǧᡣȻҲˣϾҪһʱ䣬ǮӦõġ
ҵ̻ȫ˵Ԫǰ£˿ҲȫŹˡ
һôǮǵĿڴǣȻʥˣƣЩˣȻҲҪɣũһЩǮǿױģԪ˸ղŴҴŵǵ˵Ǯ飬ȻЧѡ
̶꾫ǲǷǳ£ΪԪ˸һɾƣҪɱˣûҪɾˡ
׵һ˵ӢǮȻڴƵġ
Ҫˣʮðգٱƴǧ췴Ҹɡǧţеĺ֮ȫʧˣֻпȡ
Ԫ˻ȥһǴƾܣǸƿˡסԼǮһ֪Ǹõܣ͵ȥģ
·ģСҲסܵġ
ãܺãԪ˵˵ͷ
һڲ裬Ԫ˵ıࣺϱʥˣҵ˾Ժ˻ļ۸Ҫҵ˾ҵ˾ÿ̻λãûƷҵ˾Ǯ顣
Ӣ
һ˿ƶ׼׼ͳһ۸ͳһ˰̻֮У˿Ʒõң͹ʼңǺ԰˿Ϊƻʼ԰˿񡣲ȲҪˣʸҪȥûȨһΣ
Ӣ
߼ң˻࣬ã˰ĸߵġΪƹ͢һͷɵһоλõͷģϮ
Ԫ˵̺꣬Ӣ
ϸ³̻̽ڲһ£߼ߴ󶨰һԭ򣬴Ƶ˿ȫ¶һңƵ˿ǻƽ𣬴Ƶ˿ҪΪȥıͭǮκιصĶ
Ӣ
Ԫ˺߼ѾˣֹӢ콵Ӣš
Ԫˣ߼󣺡ߴҪƻһ£ΪһһӦ𲽣һҪĸࡣ
ǣȻᣡ߼˵СЩǵĿȣǮȰĻᣬֻҪúùһỹСǮһ֪ÿҪȥƥ˿
߼Ŀǣƽ˿һҪᡣ
˵ס˿ܣֻҪҰѵ֪ⱣܵҪԡôԲ⡣
̻Ѿˡ
Ԫվǵ뿪ʱˣǸ߼˵һЩ̸ˡ֮Ԫ˵ǵһ˭һأǴҶʲôڴţ
Ӣ
һƬߺУԪСķ뿪ˡ
Ԫ˻صƷϲ裬ó¸С˵ʱԪ˴Ƶ𶯲Ÿոտʼ
һ𶯾ǣ𡢷
¥С֪Ƶ鲻Ҫ˽һˣԼ˴Ƶ棬صľǲС˵ʲôܣɱȫֻͨ˵ܣڴ˵Ǿһʵġ
˵ͨİգյϢŷҲޱӣͷĹأֱҹͨ˴ͶƣҪҲҪط
Ԫ˵û뵽ȻŷĲ


038 
εŷǳҲǳ⣬ͱ˿һ֪ˡΪС£ҵΪѲܹܵģοϵԼҵĲԴԲСӡ
رǱ˿صĻƽβ˷
Ѿ˰̶ԶǸ˼ڴƣ˿Ҳܱ
飬ǧ̾ٻۡ
Ķͷǧһƻİͷÿһֶоޱȵ죬Щʵֿζ
ԪĿϣƷŴƻʹĵĺˮ
ԹǷʱȻҪͲܵ
еЩǸ蹦̵µı£͵վץͷıԪ˹ȥⶫǰԪˣ˭ǻʵۣ߸ϵĻʵۡ
˵Ԫ˺£̫Ƕȶӷ
˵첻ѽ
Ԫһ߶㿪ЩӲƤıһʵҸңǴƻʵң
ԪôһʣЦˣЦˣһָһȥ̫ٴ⣬һȫ˳ȥ
űϵʱ˴һҽС
ʮ꣬ϹսɱˡֵԪ˵ʮԪ˾ͱڵءһָԪˣ磬㻰Ǵƻʵۣ
Ԫޣ
ֻ˵û䣬û硣ԭְֻˣ˭뵽ô顣ǻ˸ǿ̫Ӵ޼ҰѳжǮ𣿡
ĸ⣬Ԫڵϣһű۵СĵĴŭ
˵ʵԪûôࡣ
ûɣҲԪ˵Ķ棺ΪƺΪ֪ȴû⽭ɽҵĽɽ
˵ҽɽԪͻȻЦˣһЦΪۣЦȴļ
Цʲôʵ
췴췴ôģԪʳһ˵ƶû˸ʵĻ˵ʴƻʵˣǹԱ֮Ҳû˸ʡ
Ԫ˻ˡ
סˡ
Ԫִ췴о̫ˣʷĻʵ۶췴ġ
磬췴мҪأʵ˵׾һԪ˿˵ʱҲĶ棬֪Լô췴ġ
ǵһǵڶ˵ˣǹؼлʱ˭췴ôҰⶫҲҪһƽ̨ŰѻյǿݲһɹĲݵأ磬Ҳ췴ҵģ˵ܵ˵ĶԲԣ
侲Ԫ˵ķȻ˵ͷڿͷһ۵ʱ򣬾췴ˡ˵仰ܵЦˡЦɫֳȥˣ˵ûдѻĲԭϣǸԼ
췴𣿡Ԫʵ
Цˣ췴֣
ԪͬʱЦˡԪ˰Ѻеһ仰˳ˮۣܸۣ
ãһˮۣܸۣ
Ԫһ˵ɹ治û˿ݲȥŻ𣡡
ôҵ飬ô˵
ûˣȢôžǰңͬʱҲһƣԪıֻ࣬밲ȴû뵽ʲôơ
ҲʲôˣʲôˡֳһԣʾԪ˼
´ƣ־ñغϣϾķ֡Ҳһһ׳˼޵ʱķͻ᲻ƽȣּң
ּңһּңһơ
Ķƣּһֻǣڶ
ҵ˵ˣʵô㵱ΪβڹɹɹȻȥܱ֤㹻棡
ԪЦˣεЦִĽǷǳġȻζܲŴˣ۽ȴǸࡣ
ҵĻʵϸѽһǮһ࣬ʮǮһɶࡣֻҪһɣ˵ɰǮ˵ˣǮˣԵĺˡ˭˵췴أ췴ģҾ֪ǻʵǮȻҲаٹǮ˵͢Ǯ
Ԫ˵Ľ͵ϣٲͲǧһˡ
΢΢ĵ˵ͷԪ˵ļ򣺡ˣ´飬ȽҽסһΣ÷ٰĻĸࡣ
ʵϸΪ˿͵Ϊֹ𣿡
ѵ㻹ʲô˵ûиݵģɱˣɱҲѧʵġֻǸ˵ɱˡӦڽ̻֮һҳɱȻǲŻǵ£
Ԫűֱʷ˵ΰĴƻʵɱ
ʼԪϿΣǸ˿ģɱҲǸ˿ġ»Ұȥ飬һҸҰ˿ļɱɱ塣ǲŻ֪¡
ɱһҪɱ˿Ǳƽ
Ԫⷽ棬ʵһҲϵҴ飬Ҳһĺݡ
ɱˣֲԼ֡͵ǰģֻһ֡
ĵ˵ͷ£һȥ㱨ġ˵ǸǮĻ⡣
˵ˣԪҲࣺҪǮǮͻǸ鷳׼ڰڣŪʮᡣʹ̿ˣ˵һʮ˵Ĵ̣Ҫʮᡣ
ʮᣡһʮᣬҾ͸Ҵͻʲԭȥ
֪Ԫ˵ĺ̿ȻָξٹˣЦʲôо̺ڵ飬ΪʱٽڹʮʳѾһٶһˣеؽһǮµ۲Ŷʮһ
ŶʮģôʳĴܿܵ˶ʮģʮġ
ˣ˵˵һΣʲô⣿
취һ˰Ŀͨˣֻӵлʼ˵ġǰճıǮǮڽѧҽݡֻҪ˶飬ǸƨԪһֿڡ
ԪͷصĴһ£ֻʷ˾Ǵ鷳תһЦãҵǮȥδĵˣãܺãʺ⣡
һ취ѺǮϽ˻ʼҵƣһ˻ʼҵءԣȽһǮѺڻΥʲô֮࣬ͷǮѺûʱûʼҵƣɵرõģֶ֪󲻣Ԫ˵治˽ƳľλⶫҪǮͶٶ
ǿԼҲʲôˡǸڴ䷲Ĳ²˵ǵġ
Ԫ˵ĵӣϲǳϲ
һǹϵǧ⣬һҲ֧ҡ
˵ɣȻڴĵϡ


039 Ĵ治
ԪҲڵϣС˵һ˰˰磬ǹݡȻ磬ҪǮ˰ҪģΪǻۣԲ硣
ȻأȻôסԪЦʵ̫ˣ˵Լܵʮ꣬Ľɽܸ
˰ˣ׼һȡȻɽ˴ȣ˭ܹ˿ͽ˭Ȼ˿յ˰һ뽱˿ˣȻ˭Ҫãͽ˰µһ룬лϲԣ
Ԫ˵ĻĶˣƾ׾Ͱѱ˵Ǯһڴ
̫ˣֻǡ
ĵʵϲӦθлأ
츣Ǹлϲԣ磬޺ӵҪǮ޵ģоǮ··޵ĺˣҪ·ѣʮһǮ·Ǯˣ·ǮʮˡҪľǣ·޵ĺˣ̻ľͶ࣬˰յĶࡣҪǣǮҿȴͻʣ
ҡͷˣͻֻ飬Ǯ٣ͻ̫ˡҪú˼һЩǮʹˡ˵ǸѺ飬ΪΪ
ԪСֹš
ȴ̫ĸߺʺ󵽣
ʺΨһһͬͿֱӽˡģֻһ۾û˽
Ǵ֮еĶˣʵǼˡ
ʺִĻһ˵ڷʲôɵ
ɱϾʺҲǳŴ壬Ԫ˺Ȧ۷ҡֻ˴ˣ˶ڵϱȻʲôȻûʵͷϵµǼӰڵϣ˵Ȥܴ
ɡɡ֪ʲôôȤʺһ䡣
ȻΪʵۣҲǶʮ꣬Ҳ˵ĿȡںԪͻʣʺôһʣ붼ûѿڶ˵Ҫͻʲٵؾջ
һڣʺסˡ
Ҳסˡ
ǸѽôܰôֱĻ˵أʵֻһҲö롣ֻ֪а취һڸ㵽ʮᣬ㹻ˡ
ʺ׷սȻ״ʱжʮʲô
ͻʣȴŴ۱Ѫϴ
֮û˵ʮᣬʵһִﲻλϣʮᳬˣȻá
Ԫûлڻʹ֮йҹ
ļܼ򵥣ֻĸˣоԪˣʺԪ֪ǳ谮ӣƺûе
ĸˣһСһˡ
кǰˣһǳǬһ㡡
СһԵĶֺõĳ谮ǻ֪λʲôȴ֪ʲô
ƺܿģõʱˡ
ʱԪ˵һܾ˵ĻղŶ˵췴ӵĿ¡ΪĻԪ仰óʺȴ޷⡣
Ԫ˵ڼ֮أһѩ׵ǡеߣԪһھ˵ߣһȺСһǡҲȤĵԪ˼˵ȥ
ں֮󣬻еСɽ£һֻиԣһֻܻܿᱻ磬ǿߵ磡
Ԫ˵Ļ˵󣬳ʺɫ䡣
ɫ࣬Ԫˡ
СһЩĺӲʲô˼ɵɵĿšֻЩк˼һСѾͷ˵ţССǶ
ԪЦЦ˵ǲͨǣΪ֮
ˣʺ˵ǶԪˣκ˶ûùôʺվɣ̫ʧˡ
Ԫ˿Ҳ£ɩɩͬʧ
ҲվҪﳤʺ󡣿ʱ˵ɽ꣡
ðɣɼҪﳤʺΪҪŮˣҲͬȻ֮Ҫ
Ԫ˼˵ԭϻһҰΪǷ֪
֪ѱǳѣ
ΪѣͲѱ𣿡Ԫ˷һ˵ѵΪ¾ͲΪ²ӦȥԣΪҪǿƶһһֻûʸΪȴһֻͨǡΪһֻͨǣҲѪͳ
Ԫһˡ
ִ˵֪Ȼżߵ۽磬رǺǱϷλǲݡЧĿ֮ڣδزһ£ٲһŮ˶ȨĻʵ
˼ΪԪ˵еŮ̫С˭ػ۹
Ҳ뵽ԼɱɵʱҲƽķУƾͻˡԼȻǵܵܣΪ˴Ҫȡ֮ôأԼĶԼԹܣԶ˵ء
ʱ谣
ԼĶأ
оһַǳ־ĸоͻɱ»¡
ʱ򣬳ǬСһȴ嵽Ԫǰʩ񣺡Ϊӣдŵˡ
뵱ʵ𣿡Ԫ˿ʵ
һ治⣬ֻԪ˸ʳˡȴʱЦˣЦļˬʡԼɻǵĸˣûһĵ¹ۣѧ˵һᱻҳһ˵͡
СŴˣΪӣ֪仰ʲô
ֿЦƺǻ˵һһ̽ء
Сŵȫڲ
ϸ磬ѵѽ滰˵ã˵Ԫ˾ȻҽѵʵۣСһɵˡȴЦĸˡ
Ϊ֪˵ǣԪ˲һǸˡ
ΨһĵľǣԪٺݣҲԼĻλӰ졣ѾţԪ˾ԲǴˣҲԲġֻǾˣ·´󣬷˼ġ
ˣ˼ҵĻλ⣬
뵱ʿǺñ뵱ʵ۵ĻӲǺûӡôٻһ⣬εһûʵۣԪ˵ĸӵˡ
˼ŮվڲͬĽǶ۵˼š
һԼ췴˽ɽһǹ֤һ۹ʧһ۹Ľ
񣡡ǬȻش
Ҳ˵ڼ
Ԫ˹ЦãôǡΰνڼνԪĸ⣬СӶ֪Ӧλشˡ
ǻСʲôʿụ̃ʲôǰռʱεһûʵ۰ɡ£ҪѧϰǺúõѧϰȰдˣͨ£


040 Ԫκӵ˫
ôѧ֮أ㡴ŵӿʵ
ԪЦţλӶǰ˵ȻǶһ򣬾Ǿǿһȸ£ǣУº֣ľ߲طֻʧȥ˾Ļˡ
ĵ˵ͷٹľԸ⿴ġ
ǬȼкӽҹעߣԪ˵Ļʵ̫ˡǳʺ˳õĳ˼С
رԪָһ䣺޶̳ʲôˣ滰˵
ǰĺѽ
ȥĹùǳȥ֮Ҳûм׽֪ȻֻΪһ飬˵˵˵ȻǴ幬֮͢е顣
һ£һ֪ģĹ¡
ǾǴλĹ£ı̡顣
ĬĬڴҹе£оһֿ־壬ԷĿ־塣ԼΪ׿Լĺϴǵ·پһԼ֮䡣
ʱԪҲڿȴһ֧̣ڷ˼Լǲǳ嶯ˡ
ʱİ컵£Ϊڼ仵̫ˡ
£糯ҪʼˣһС̫СߵԪ˵ԣҴһλѾһˣȻڲʱŰ
ͥģ˵ֻϵŻ
ԪЩĻعʲôϳھϳ
ǣ£С̫СĵĻشţ´ŭλǾ
Ԫ̧ͷ˿ûֱԪҲ֪ҹء
ϳǸѽ
С̫æ˰Ԫ˰ѳãԪȺʱλѾˡ
ûпЩӦæӦͻϮڱˡ
ħҧ𿴵Ԫ˳֣ߺžͳ˹ɣɣԪţȣȡҲǶƷԱˣôһҲעԼ
ǷŶ࣬ԶԶĳԪһ־ǼˡװûпģԪ˳̨Ϸ˳ǸͷһκȺԪˡ
ɣҧѾ֪ڡ
ǸȤӦýϳ죬˭Ĺϳ̸ɱȫң
Ԫ˻ûнӻ˹̽Բϣι񡣲һ֮ö񣬲һ֮ء̽λ˵ţΪԪԷûпѡԶԶĶ㿪ˡ
ϳ̳ɤŽ֣ϳΪ˴ƣɱһǶˣ
ȫǺ
ҧ𽲵ĴɱƵĵ˾۵ġλĹȴ׹ɣΪȻҪصסţصסգ
һ߰һƳǧ
еĳ佫վڸԵλãĿ񣬾͵ǿ
һֱ̫ߺʥϵǳǳʧ
ԪȻҪվվλģƾķšִ̫ΪѵȴǣӦվ佫һ߻ĳһߣһþͻһĵӡ
ѾԪ˺֣ʾԪվ̨档
ȲĳҲ佫
֮мΪģͳһƥ˿֮ģصĴأԪ˿еԻٶƽһ
֮ϣվǸûұǸûŷ֧š
һûǮ֮û̻֮ѽ
һƥõ˿ˣҲһƽ𣬲һЩģһƽ𻻻ƥ˵֮⣬ٱǧ
ǵԪ˻˵ԭҪʲô˿ˣƳ֤˿۸
һʣ֪ǱҪ˿̫޴ˣǽȥķʮҲԲ˿ļ۸񽵵ƽ֮¡
棬ǴƵ棬ǵ档
бһ˳˼پķϻʵݾһ䣬Ǹҵ˾Ǽõ飬Ӧϸֻʼ֮á
΢΢˵ͷʾԼˡ
ǰҹͽ˵ģԼıۣٲϻ˻ȥ
ڶһݵˣԪԳǻմ޵ġҲ˺óһΣվԪⰲŵһ̫СĸԪ˽еݣҲؼ˵ֻ˵λ޴ΪҵȻǹԱƶЩ˵ĿЩҵ˾֮вܸǷֳԱλ
ıԪҲȴ֪ݡ
λɵû̫ͣԪȫͲ˼ˡ
ӶûзԵģֻĽģЩĽʵǸǸ档ǾҲվԭܼ򵥣Щ˳صʱȻҪ˰ġ
˰ǹؿ˰Ǻ˰
֮һϵ
Ľ֮䲻Ǿͻʼˡ
ڣἰʼˣԪ˼ǵãǺͺͳħͷܵǸ
κκˣ̫С˵š
Ԫ´ţ˵ͷվһΪǸũء
ʥϣʼ֮áС֮ãǵΣҽͿʥ飡
ã̫ˡǺеļƷ
Ԥκһ˳ֱ⡣
ԪЦˣʼ֮ǿȣЩѵ𣿹ϻʼ֮⣬ʹһҵ̳Ҳҵҫ
ûȴǿڣԪ˾վ˳ʩһȻ˵ǾԼǣ˭Ĳãҵ˾ͣǵĽ׵ȨȻؽ𣡡
£ΪӪƣ޿ɷأ
ԪȻƿԣȴǿϲκ̫ɰˣȻֱӾʵԼἰĻ⣬Ƿ޿ɷô죿
˼Ԫ˻һεı顣
ʱԱвͬûһԪģܿģ˺üγˣûһôʹģһоеĸо鼫á
ڣվ˳ѺһǮȻʼˣô㹻Ĳ֧šѺǮôɿʼβĽ
ԪЩɻ󣬲ͷһ
Ԫ˵˼ҡҡͷڸԪˣȾûͨ
ôͺýˣɻ٣ѡһûʵİ취Ȼǣѻʼ˶Ļǰһ꣬ǲˣ̻ѡ
ϼ壬׵̻ȻҪһᣬôҲҪһᣬһõһʼҵĹھȨΪӴǮ˵Ͼ»ʵǻȻҪ
ҪҪǮһҪץס
ΪɣȻֻǶ֣һȫܿջĻһҪҪ㹻֧֡


041 Ӵ
λĴһõѡ
ٳԪ˵飬ûʵ⣬ȻҲõ㹻ĺô
Ԫѽ˭˵˱ˣֻǹ˵ϢٰˡЩ˵ǻ۷ִҲĳţˡ
ʮǮټҵ˾ļලǴɿ
κһ̫٣
𣿴Ҳ˼ţʮǶ٣Ƶ˿⼸ȫֹͣˣǱġļ۸ᵽһٹһƥߣһƥȥ˰˹ʲôģʮǮ
ôҲǧƥ˿
ƺеˡȴѺ̫ǮӰǵǮתһЩǿԵġԲܰκӵ˵һƥ˿Ѻ̫޴ˡ
Ҳڼ㣬Ѿ߹ˣ˿óٿһƥ˿۾Բһٹᣬּ㣬һƥһᣬֵ޴ЩͷΡ
Ȼ϶ġ
ȴǳģȻ΢ЦĿš
ʼҹȨʮѺ͢ĹȨÿһҲҪѺ
λԭκǲģȴһʮҵ˰Ա֤һĻҲȡȨֻ֣Ҫϸ㡣
Ԫ˵ʮᣬĶʮᡣڿԪ˶СЩҵĲˣǸɵйһҲ١
۶ˣĲ³̻Ҫʱ䡣
Ԫһǹ˵Ǹ˰˰ԼҽٵĽйȨĳּ̻ҽݵǰ档ǵ£ʣ
ϸȻҪۣԪòˡ
쳯ϳ̫ˣ³ѾʱħͷҪԪ˺ȾƣԪȴŸϻׯȥִʱ䡣˳ӻʹѳһЩǰıǰƷװһ䣬˳ǻʱǰϵ
ϳ̣ϸ硣ʮ̣ԪЦţЩ顣
ħͷʶͻƺⲻǴˣǮݾС鷳ˡһ鷳Ǿе⡣ʮ򳣱ԸͻʾԲЩ𻵵ľе
Ҫ򣬰ͻʴɹҪеϣװϣսϣȫͻʺ¡
ɺȾƣҧ֮ͨҲԪˣɱžˡ
Ԫ˳˹ţûиٴкĻᣬΪݳȻڹһλ
ԪֱӷԸٹׯ
ݳǾѡľʿׯ븮ֵļ壬ׯɽƬڽׯӣǳǽڻʹ
ԪڵɽռǿƤִλãԭﵹмС壬ΪԪռЩӱûط°˶Ǿ
ųžֳȸ·ʮ·ڸԼ㣬ש
ӳųׯִʮľ롣
ִϳϿʮ㹻Կ
ڴƣʮ·ûзǳõĹٵڰʱ꣬Ԫӣ̡ʮ·Ҫʱʱ䡣ִٶȶԣÿСʱʮ·Լ幫ӡ
ʱѾʱԪ˴ӻʹҪЩʱ䣬ܸϻׯͲˡ
·̫ãҡţϵԪϻ˯
ͻȻͣˣǹ棺£ݣ
ͨˣⱨǳ롣ͨĹԱǳһ·ǾǵˡֻҪԪ¶һ˿죬ǳͱҹߡ
Ԫ˺ɻһ䡣
Ҳһ䣺ĳȥ
Ȼһĸ٣һҲգԪȻ²ԭ򣬵ǰִ˼άⳤ¾ǹԼƬطĴˡִһԪеĴˡ
˵ִڹŴͨİҲǶˡ
ˮƷʱѾȫںãͰ·ߵĿյ֮ϡ編κ˲ƻ硣һԪҲΥ
Ӵݼ£
ˣôͷȻӲ죬ͷ󺹵ĽȱˮʲôȻʱܽҪȻҲ㽲꣬
ԪԽԽ˵ˣǸʱϻҪȻҪͱ𿪿ˡ
µĻ¹ԭĹڳڡӵ¹ٽơ¹鿴Σѡĵص㡣һ¾ǣ¹ڽյ˵Уڳڡ¹ٶ¹ʴ£ҪУǳ¶
ԪԭЩȴһҲˡ
ˣǳЩǰѳصĹȨԼˡ
Щ뿿ԼĿӦûҲôӣǺ£ȻԼҪıƣǾʹʼ
ͼԪ˵˵һ䡣ȻһƣָӼʿǰĵŪƽȻһ֦
һ飬һǲһԪҲ뿴һǰ߹ǣԼһʲôˡ
Ԫڵȣλѳشŵͼ
˭룬λȴüóʮֽϣȻһײ棬ײǳصĵͼīȻ⼸ɵġлһȦĵط
ׯ
ܺãţصƷһЩȥϹ١ؽ쿪ʼˣȻмЩǵĴׯ⣬ٸϸ˵ڣˡԪ˺ܸˡ
Щ˴ԴǳãĿ
Щ˴Դãȴ취Լøá
ȻǺߡ
æʩ˿üպǵͼǡԪ׼ʱֻعͷ˵һ䣺ȫеĴӰң¹滮ȥһ³̳
ʩһ
ֻһͼͳΪƷµĹԱϲãÿΰͽϹ٣ֻҪķԸ㹻ˡ
ܵٵģ̶͡
Ԫ˱ʲôȨȴԪ˱ͨүţ
صׯʱ̫Ѿ䣬һƬ졣
£ʾ£ܻ꣬Ƿ֣
Ԫϳ˳飬СҲҪԼûĻһ䣺ͷԼȥŰ죬ֻҪ׸ֺˡһĶҪֳǧŻǮ


042 ޷͵
һĶǧǴС˴סˡ
Ҫ֪õһĶҲٶĲүھǧ
С˷Ԫ˵˼죬ԤһĶΪһǧٽͷ룬Ӧ͵֡ȥɣ
СǸҶ໰ȥˡ
ʱѾܽˣԪһԼִƷһ˼Լǲʲôġ
ֻǲݲݵĳ˼ڡ
ȫ֮ѾͷԪ˵׼ľ裬ˮ׼źԪϴ衣
Ԫȴڴġ
һޱȵڴƯ˹ԡǷִǌ˿ε顣
һ߾ǵµѹˣִ˵˼룬һδŮ֣ѾֹϷˣǶµ¡
СѾͷ˸´ˣջ㡣
ֻС£֪ɬΪ֮ͨġԪ۾ССѾչʾ׳ˡԪҹû˯Ҳ˿ûӰ쵽ССľ
ֺĸԪڲ塣
Ҫ£ڱԼѽ
£˵һ仰ʹ£Ѱǵ档
Ԫ˲֪ӦøлֹԼӦӰԼĺ¡
Ԫ˻ʾ㴩·
ţ£С϶ʵ£Ϊ׵Ķɴ٣
ԪипˣĵĴ峤ټ
Լ˵ҪΪׯũ츣أԼĹ
һ磬Ԫ߳񣺡㷽ЩͬһĶЩǴһĶԼΪųɲЩʵϣԪ֪һҡ
ֵģϸɴǧͨЩһǧٽЩҲһǧٽԱֵǧ
Ҳڼ㣬ɴһǧ˰ٽ
С϶ضĴأĶǧС϶лͷ
Ԫһαжˣôõũѽ
ȥɣ㡣ֻҪģֲﲻ㡣
жứģֿ˼ͷųȥԪʱ˵֮͵ӵĻҪô
ɱɱڵĻӦһ䡣
ܺã⣡ԪЦŵ˵ͷ
ѾԪӰ쵽ˣô˵˵õˣǾһ֣ɱλƺûʲôøУھ˵һϢʹ̴оá
ص֮УѾ롣
ԪŻˣ⴩뾹Ȼӵˡ
ȴʩ֮˳ȥ֪ÿϵʱ䡣
ԪѾѾϰִԽѡǹʱԪȴͻȻȻֻһ𣬵Ÿʡķʽ
˼άϣԪ˶ˡ
ֱӴԽʱԼָһҹʡµӽҪߴԽһ롣
ʲôСľݣɽľӿ԰̧ߡ
Ԫ˲ŲȥҹϳֻصׯͣԺԼľԼСԺһϵֻԼ뿪ԼСʱһСʱڴΪһʱ䡣
ۣΪǰһڴƾû˯
ԪûиҿƣֻҵǽǵǸӡ
׼ľŽӵʱԪ۾ֱˣССһθ߰
Ҷ˪ͬ¹֮µŮһ˯֮µĵ̼ԪͷΣѪȫӿͷϡ
ղű𣬴ʱȴһŮԼĴϡ
ʲôӣʲôԪ˲ˣһֻҶ˪ؿĸһ¡Ԫû뵽ǣҶ˪ȴʱ˵ˣҪҵ壬Ҫң
ţ
Ԫ˵󴥵һ˻
Ҷ˪ûжҲûȥԼ˯Ūá˵ĳͣʱҾ֪ˣζζǻѧƷζϻһŮϵ㡣
Ԫ˵Ҷ˪̫˰ɡ
Ҷ˪һ仰̼Ԫ˼㲻ĶСѾͷ̵֣Ļϻҡҵ䲻еµѹҵҲԱСŮ⡣
˵꣬Ҷ˪˯ȫѵһ־Ҫȥ׼ơ
Ҷ˪ҪȥƣԪһסҶ˪֡ɲҶ˪ƣΪûȫ·һʲôƵĶҶ˪̵Իỳɵġ
Ҷ˪һЦ¹Цˡ
Ԫ׼һʱҶ˪ͻȻԪˣ֪ҹ֮˵ʲô𣿡
˵ʲô
Ԫɫ䣬ִӳһѵͶҶ˪ʺ
ʱԪѾȫںˣΪ˱סԼܣ᲻ϧһСɱˣ
Ҷ˪ȴû˿ĺ£ָڵ֮ϣ㲻ɱңҲ᲻ɱҡȻϵɱѾ¾Ҫɱˡ
ԪЩֻҪǰһеⶼ
Ҳñ࣬˵Ҷ˪֣Լʧɱˡ㱻үݺݵʰһΣԼٲᱻɱˡ
ң㶼һᣬͰѵ¡ֻ֮ҪһͿɱҡҲֻҪǵĳŵĸ׺úõʱ䡣
ԪˣΪҶ˪ᵽĸס
ͻȻԪӵеĵȥҶ˪ϡҶ˪ȴķţҪңͲҰõֻҵ壡
Ԫ˺޺޵Ҷ˪ȫһ飬ɿֹЦˣȫˡ
쵰Ҷ˪˹Ԫ˼ҧһڣԪ˵۵ĲҽһҶ˪һС
һԺڣЩֻͷһ۶Цˣо񣡡

Ԫ˴ΣˣϹɢ̨ҲйС̫üսǧغϡ
һΣˣܡ
Ҷ˪ԪϣȻŤĹϽԪѹ£Ȼ⿪Ԫ˵ĿӣһļХʪ֮Ԫ˼ѹԪ˾Ȼоۣѹͻ֮ȴһǰ
߰ССûˡ
ڿʼҵˡҶ˪Ԫȴһ
Ҷ˪ɫЩ԰ףΪʹ


043 Ҫ
ԪȴоҶ˪ˣѹҶ˪ϣҧҶ˪Ҷ˪ղҧѪֱǣԪ˾ԲٷŹҶ˪ˣر˴ʱѾΪһ塣
Ԫ˷ˣҶ˪ڼ֮󣬾ȻϵŤѹֵ
֪ս˼غϣıһ˯ˡ
˯ʱѾ硣
û˹ǳԷСԺĴŶĸˡ
Ů˺ðɣԪɫɫЦš
Ů󣿡Ҷ˪Цһ䡣
Ԫ˵һӦȥõתһ벻ԣҶ˪ѾˡҪԼְ취ûбҪԼȻԪҲʲôԺˣҲִ
ŮĵһΣȻΪʥġ
ԣԪʵĻشˣһʮһʮ塣˵ң
Ҷ˪Ϊҹ̫ˣΪʹһ¡ԪҪȥȴҶ˪ִˣ£Һࡣҵһζ㻳ɣһ䶫

˽˵˵ǽӽһ޷졣ֻΪƸۣûȥλүȥɵġɵǼֵ̫ˡ
Ԫ˵˵ͷɵ㣡
ڶϵǾ仰ȥʱһƿңҺܽŵƿҡ˵ɩɩɷɣҸῳң˭ǻʵأ
ԪԼһǶ⣬ֻȻҶ˪ǰ˵ڡ
Ҷ˪ּ˵ʲô㲻˵ôôͣǸСľûһסǹҹĺۼءΧߣɽ·֮⣬෽ûнӡ
һûнӡҶ˪Ů̫ˡ
Ԫ˸о󱳶ڷ
һϸˡֻܹ֣һڿ㣬ǿʽȻִģϾԲִġҪΪ˿ⶫһҶ˪ЦˣЦĺܵ⡣
Ԫ˳ٰҶ˪˷ڴѹ뷨
ӡԭ˼һ
һԹŴֽд֡
Ҷ˪ÿ˵һ䣬ԪжһС
ͻȻҶ˪סԪ˵Ǻˣҵһۼ֪ҰԼȫˣҪһŵҪʱ㲻ϧһеİңң
ãԴ֮㱣ֻ֤ҪĶңԪ˿ȥ㣡ԪϲҶ˪ǸǼֵʮڵıѽ
ֵҶ˪ˡ
Ԫһ˿⣺Ԫˣƻʵ֮ܣܷ֮Ԫ÷ǳ򵥵ĻԼľ˵һ飬Ҷ˪۾ֱðǣҶ˪˵һ䣺ҲܣһҪ취ȥһΡ
ҾҪңԪ˽ǰĵһԣǵͼڴϡ
Ҷ˪ûпͼ۾ֱֱĶڵϡ
ѵƻʵ۵ǻʱϵ嵶ֵǮ
޼ۡҶ˪侲Ļشһ䣺⵶ˣͰǸ˽ļƻҰҲҪرҡҲϲƵİһϲʯ
Ҷ˪İԪ˰Ĳ١
ǵĳ˵أһŮ˲ѣֻҪռģôͻȫĵΪ㸶ȻݸҲҪά
ưʯ̫ˡ
ԪЦˣ׼ϣЩʯȫռˡ
̫Ҷ˪ȥǵͼҪһ滮ôͱ밴Ƚ˼άȥǡһƻģԲֻǰȸңжȨ
񲻵ڴǾȻʷãӦ֪ұׯһ£ͻʲǴ鷳μˮ֮˾ԲܷҶԶı֤ƾѾһȦˣڲϵķڸͻʵİ취ԪѾûʲôˡ
Ҷ˪һ£Ͼ뵽˭
ڴƣرƳֻʸƺԪӰСҵõ˴ƾ֧֡
У㵹һ룬⴩ԽĵصҪȫ
Ҷ˪˵ͷȷڸҸǷӣҪһ룬ȻҵҪǣ
С£ԪʹĴӦ
УӰ˾ҪлȨҶ˪һҪ
˻㶼УܶҶ˪֪ˣһӰ˾ˣһС顣
ҪһڣҶ˪ҪˡԪ˱ˡ
ԪӦûСûôǮ
ҲܣֻҪӦУǮ㹻ĹŶУ´δҵ嵥Щó֣ͱƻϵ˵ƻϵ֮ʱҶ˪ͷԪˣϴμѣϴ׵ģ
ᵶʡˡԪʵشš
һΣһѽҲ·ҲҲ֣УҴѧǱ취Ҹ㶨Ҳ뱻ѧҲûٹȥǣҪҵ֤Ҷ˪֪Ԫһа취
ʮڰԼĵϸһˣѧ̫С
Ҷ˪İ£Ԫ˰еĶʰáźҶ˪һСԺ
ϻǸԺҹֻ˯Сʱͷͷʮ㣬ǸģʵġҪⶫղصļֵǣҲЩģĶϣҲЩС鷳ġ
СڿһҲǼƷֻûӡҲǵıȻǷ˭ƷǹүҲò׼ǹŶֱʣûд
ԪҶ˪ˡʱŵ˲䣬߽һ˲ڵ¼½Ԫˣˡ
VSҶ˪
ΪһС˵۹Ƕģȿڡ
Ԫ˵ȴСһԡСͬʱ˵ָΪţԣˡСʶͷ°
ô׹Ѫ龹ȻִзԪҵˣ˸һ檣Ҷ˪Ǵ粽á
СһӦǷٽǸپȻ˵ϱ
ȶˣһȾͰɢ˼ˡɢܵҶ˪˹ȥҶ˪ϲ㣬ҹЩˣûϵļɣֻһӣ廬һȦӴһԡ
һҶ˪ţҶ˪˫³׼һСԪ˿һȥˣ
һƣһŶԪϡҪԪĻᶼûУֱͦͦı߷ɳ⡣
ڵϵԪ˷۵ؿһγ˽
ʱŮѾˣ橰˵첻ռıˣ̣


044 ļײ
ģҲҶ˪Ӧһ䡣
ʱϵɱʧȻһЦһ֣ȻСҲҪһ¡ҵҲѿ˵ţȻҶ˪
Ҷ˪Ҳס橣Ȼ檶磬أ
Ǿ˵ˣһȥ֡
ѽһȥ֣ŮȻһ˵ЦţһͬߵǱߵɳ£С˵ЩܵĻǺܺ
Ԫˣǰʲô£
ͷȻ΢ЦȴĶһۣү³һ֣£
ү˵һ֣Ҳ˵ͷжһɻҶ˪ʹõǳ¼ҵȭⲻ⴫ֻ֣¼ҵϵӵܵġҶ˪ǳȻǴСϰġ
Ҫ𣿡СվϱСһ䡣
үҡҡͷ˵飬ͷܣүһ˫أ橵Ҳܡ
橵Ҷ˪ȥˣϻղŶ涼ûиҽŮóһʮԪĿ橵ɫһҧóһţһһ¡
СվԪ˱󣺡ʵϣŮ˲ϲĶҲñ˵ŮߡԣƾһܲҡοָΪ飬ǰ֪ˣһǼ棬橽Ҫģ˵ô
к𣿡ԪûжţһΪҲûáΪڴƻ߸ҪȢӵĿ£ܻܿᷢѪȵԣΨһİ취İ취ǿ
һƿ컨ͣ˸磬Ҫ㲻
СʱҲ˵ʵҵİ취Ҳһƿ컨ͣรɡȻһԶһ鱨㣬ѵġ
ʲô鱨
橽ھû׷Ϊ㣬׷Ҫűľġһ׷֮ǰһգʵ֤˷ˡϵǿԳõģӵǮȴʵʵڵģ
СĻԪһͷߣСһ쵰һ軵Ļ쵰
ԪһԲ뿪С塢ȴǼĵЦˣЦſЦԪõˡ
үԪԪ˵СԺ
ӣĲүͻȻôһ䣬Ԫ֮˵ͷæǮˡԪ˻ش֮ͻȻ˵֣үҪҪ
ãүԼҪȥˡ
Ԫ˵ֲУϲ̫Զ
ִͷУѾˡֿԾүԪ˷ʲôȴԪ֣˳һĴƵʷ
ԼĵʱԪ˵ĵ绰ͻȻˣ绰һȻģ
ӣղӴ绰˵ĵĻһŮ˰߻ѾͷҴ绰ˡ˵С۹ܲѾͷļƻǳȤϷĻ᲻࣡
ĵ绰Ԫһ£Ͻӿ˵ңӦҸ绰ģоֻˡҲãϾ͹ȥ
ǺãһҵĲҼ˵꣬ѵ绰Ҷˡ
Ҷϵ绰Ԫֿ˿绰ϵʱ䣬ƺԲϡŮ˳ȥͬԷֲŽСʱˣҲ˵Сʱһ
Ź֣͸ŹŹ֡
˲ִ˰ɣԪ˼ֵģҶ˪ĹģǶԶԶġ
Զǳϵġ
ǣʮԪŮ˼ʮԪһҹƷƵ̵ﲻãʵŮĶࡣһһְ·Ȼһ˫Ьӡô򵥵
ļ۸ȻǶʮǧԪ
λʵ
ʵҶ˪һӦǸԪ˴绰ΪϵǮ
ˣȻ춾ǰҶ˪ѿ
óԼĽ׼ʱߵľ橿һžŹֲĹҿŻһλ֮ڵġ
λһǳιٱ꣬ҵƷƸոս뻪ģֺǣҲҵ漴ҵȤĻԳȥ١ǵﾭӪֹ֪Ʒƣɿ˵գ׼ŻԱ
ͷ͵ǱƷˡ¾͸ͷֻ˵ϣλ´ι١
λǴۣνҶ˪ȴûǮˡ
Ҷ˪鲻ãǳáڵûԱʱ˵绰ӣֻ仰һ»Ʒ׼绰
ӵĵ绰Ҷ˪һӶûԥٵĿǺ˵ǣȻֱӴ绰
壬Ҷ˪Ԫ˵ŮˡҶ˪ôֱӵĿȴǰһ˵Ҷ˪ʲôңֱԪ˵ųˡ
绰İģЩ⣬Ϊ绰˽ء
һԷڣǺȤһԷ˵ʲôԱԪ˵Ůˣ͵ǴԪ˵ˡ
Ǳߵľĵ绰ͷһѾõĽ𿨷ŻصϣȻʼϸ
壬չиչҵƷᣬλձҵʮңвϲ쵼˶ʮˡϢԿɿΪԪϻıȫ˾ǻԸ⻨Ǯġ
ʲôˣһ˲Ҷ˪˼ȻҶ˪ǳϸ˵
٣ʵ
ʮƷζҶ˪ԽԽˡ
ʵ
Ҷ˪̧ͷܿ˿Ȼҵ绰һߵ˵ţȥ㡣ϸڼ˵ûʲôɵģһСѾͷֱӸԼ绰ǷģǲҼðʲôݵġ
ɾǴ绰һ
ֻǣûиԪ˴绰֪Ԫ˾ֻػں͹Щڵ򽻵ûнҪ飬ҲûбҪȥϵ
ܿ죬ʮ֮һȭԿųҵꡣ
ǾѾѽӵһߣźڿ͵Ҷ˪橵ǰ
ȭǿȭͷ̩ȭĺˣΪһȭϻԽȭϱ߾μӹ浶ǹɱ
Ǿ֪ȭģָߵƷƵ̵꣬ûеıС͵㣬ƻ㣬ʧ;޴ˡ
橺Ҷ˪ʲô
Ҷ˪Ц䣬һĮɱ⣺ҵ㻨Ǯ·ټҽ鲻ôáҪ˳ڶ˳ٸҴ㻨Ǯ
һݣ橸оȤҪ롣
ʮ򣬸ʮ򣡲ҵļƻ
ЦǺǵĴӦ
ȭλûдкֻԶԶһЦݡ
ǾϽȭкȻҪһЩġ


045 Ҷ˪ĵһηݣһ
ȭŮǰŮ֮һ£Ϊʶ橣СµѾͷүŮȻֻΣȭǲǴˡһȭֱӸȭСܣһ߻˵ŮҵδȻ󻹸鲻ãʵҵá
ȭֻû˳㿴λһۡ
ǾʲôˣûʲôȻǷǳġ
ǸСҶ˪ĴҲ˹ȥ
ǼӳҶ˪ֱóһ嵥ҪЩԪжСȻҪЩˣ취ȻҪһЩݵĿ˵ϣǰ취ȻҪһרҵʦӼרҵУ
Уȭǿɻ
ûдСҪѼǮȥЩˣҶ˪Ļһ󣬳ЦЦԵһУ
ҲЦŴӦˣǵĺһǳ죬һҪҵòҲȥ
ɱԪ˰ɣҶ˪ӲĶһ䡣
ȭǿȥǸԺӼΣûмԪˣֻ˵ȻûмӰǿԪ˵ͬ飬Ůûһ״򷢵ġ
¥ӭŮӡ
һԳԪ˵ŮˣһǹүŮȭ㱨λԪ˵δޡŮһҲͬԪˣʱһˣһҪǿ˵طǾˡ
˵᲻ǮҲˣһСûˣ橵ֶ
Ҷ˪Ҳ˿˭˭²˵ģ
ãŻûнͳ
¥һʮСѾͷ˷ܵĴУǣսɣ
ҹŮٹ̣ܽЦǺǵ¥
Ҷ˪ļƻ֮ҲΪԴһʣټ֣Ҷ˪ָӡȻ¥ȥԪ˴һ绰绰òΪԪ˵ģԪ˵ŮˣҲܴԪˡ
ΪЩ͹Ѿһˡ
ԪˣֹһˣүҲһˣѺġҶ˪嵥һģһġûжһҲûһ
Ԫ˽¥ʱҶ˪һѾɣڵڶ׼֮С
һߣһձͶʵǼƵڣһԱ˶׷ţ洫ʻǷҲӦһ䣺һţ˵Ųţܻһꡣ
Ŵˣŵı˷һųƱ
űڼ֮򿪣ƬһƬͰεˣΣձҵӡǣϡ
糤
ƹʣҡλŵһؿεڵأιҩǾ˵ġһλִ˵绰صձڣ򵥵˵֮Ƭɨ跢˻ȥ
ƹʣںȲ֮վȷǵûɲǿЦ
ֵ֣ҰèԴȥģôܳ橻ԼͷŭˣҰèڲĳƺҲʮھλˡ
תͷֶҶ˪˵Ҫһ򣡡
ǶǵģСģҶ˪ĻӦһ䡣
ǸΣԪ͸ָԼŮŮСΪҵĶҲó
ԭͼƻţǶȻձҵģü۲⡣
˭뵽橷Ӧô޴
ȻˣǶѾͷˡȫǼױˡ
жټױѽСҲ˷ܡ
Ҷ˪ɫһָǸֵʱѾ¼λˡ
һ򣬺öǮѽСǸˣһ˽ǮǾֵÿĵһ顣ⶫҲȥҪǣⶫԭԪ͵ġ
ֶԪ˿ԵͳֲͷС
˸ԪǲԪӣǮָҶ˪橵ĻҲ˵ˣҲռԪˡ
СԴһ£̫Сⶫˣ㣬Ҫһҵλ磬ԪԪ֮СԲ۾Ŵͣɵˡ
ĹԱڼ˵ʱͽձǸԪʱλŮƹʵȫˡ
мؾҼأûмҲҪһĹʲôģ֮ҪһЩҪһڣֻҪһ˵ĽʱֻСʱˣ뾡һа취
һѽСһ橿ļˡ
ұҶ˪ΪҶ˪̫䣬ȫµĸо˸о䡣
ԪүںȲ裬ˣȴ롣
ԪСʹүǶֵһ𣿡
ѵ֪Ѿͷڱ𣿡үǺǵЦЦ
ѽʵֵ٣Ԫʵ
Ԫſ϶ȥһңͷûֱ¡˪ѾͷܰⶫһڣôǮѾͷܰɣ
ȻүҶ˪
ʱҶ˪˹Ҫһ
ѾͷҪʲô
ƺᵶҶ˪һһ˵үıˡĬĬ˼һᣬЦˣҲ裬ѾͷһͷӺڵġðɣˡǣͷҪװ
Ҷ˪ΪȻĻһ䣺Ƕ
С޴
ʱķɿ죬Ҷ˪ѾԭƻеʮֻһǽΡ
Сʱ֮һӾ׳԰˲¥
ӵԪ˼λ侯УԪ֮Уֱӿ˵뿪ǵߣδ£˭Ҿʹ˭֡ûе
ȫͬӣд𣿡
Уһ̧֣ӵ˾¥
УЦЦʶҲ֡ѣԲǵˡһκҪ˵ϣ̧ȥ֮һЬӷУǰǺȾƣ
лˣϣܹһЩ
Բ簵ָָæµҶ˪橣ѾͷΪԼļױƴġǶһڣǲݵġ
УҲЦˣױأ
ɹүִ򿪣ڻһӣǰᵶ
˻ͬʱһͬʱ˵öѽⶫֵһڣ
˵꣬ͬʱҡҡͷͬ˵Ḭ̄ģ


046 Ҷ˪ĵһηݣ
ͬʱǸǼƵ֮УѾһ׷ˣʮĲΧһǵĿͳһһҪǼΡ
ձڵרҵѾƬоǶܿġ
ȴ޷⣬Ϊλڻĳ֡
⼸ʮձ˵УԴĳԱܵϸĽƵһǺüλձĴѧڣڽμȻҲмղؼֵһһҲձƷûһʷ
ΪձʼһͼᵱУƹʵĻϾ
ֻǲҿ϶ǲͬһǷƷҲмƷ
߷飡Ҷ˪˿ʱ䣬һ
һԲǰҪģȻҿڣоԵʵһ
һݲдĽѾɣ鲣СдΪף幫飬ϵĻһ֧ͷ
֧ͷԪĿеˡ
ԭԪ˴¸Ҷ˪Ҷ˪Щ顣ͷûϣԼ¸Ҷ˪Чƺá
Ҷ˪µӣĺŮ񼶵ġ
Ҷ˪Ŀ橵Ľֺ֮һ飡飡鱨飡ʵǻϵģŵԱҲרŸƷԴԱвϣⳡϷ˿Ա
жˣ󣬻飡
߳ɵĿѾֳǣŻûгţ¾˻ش
Ҷ˪˿ֱʱѾˡԭƻϾŵ㿪ʼᣬѾǰ˰ʮˡ
һָָҶ˪ֱ
Ҷ˪ʶԼһ·ֵʮ򣬿ֱȴһԪ
ʮӣֱ͵ֳǣ·Ըһ¾е˳ȥʱƷ궼°ˣʮ֮ҲΪҶ˪׼ֱѡ
ϸڣϸھɰܡ
첻ЩµĹˣĶɣ׵̸۸ʱĵϳ֣ɵӶȻǷǳļλ
ԪȻûѾǼļˡ
ܶʱ򣬼ùĹŶǱչȻǷֳɣҲֵһ룬Ҳĳɡǹ
ô죬ȥ󳡣ǰ֣Ԫˡ
ԪָָҶ˪ȻҾͲˡƺȤҾͿְɡ˵ܵУһ¼ۡ
ָָԪһĴ磺һֵġ
Ȼûֱ˵ѾǳˡԪȫһǧԪӲȥ𣿱ֻ㵱УȻ׼·飬ΪԪȥģΪԪ˽첻ǡ
үһЦͷ׼һᣡ
Уʱһƣӱʮ̧ţǰжʮ˻׼ϳ
磬ϵֵܴкǱӡ㲻ϣҲҵĳӡºǺȾƣ
˵ĺܿʵϣǾˡ
ԪûĳǿԼĳȥֳǣһ뺯ȻǿֵģͲҪȥˡ
ֳǽ첻Ӫҵʱ͹ҳڲ޵ӡ
֪Ŀ˶ͣóͣһܵͨСš
֮ͣУԪ˿˿ĺϰ塣Ҳ⣬ղؼǲһġ
ͨǰԪ˵һ֧̣ڵȺϰ塣
ϰ廹ûйȴˡ
Ԫ˵ĸͬѧԪǣҲ
ɾԪ˶ϻ˵Щ໥֮ǰûʲôⲻġ
ͬѧ˵Ĺϵʱ˵һǾ͵ʶˡҲûбҪ໥ʲô˵Ҳûʲôġ
Ԫˣû뵽㾹ȻԪ˲һǲԪˡ߸˰˶ȣΪƣ
Ԫȴûпһֻۣ˵ҪѴкǰҲǸһϵһͬѧкˡҪ˵ķϻǻˡ˭ûһ㱳ЩԼ̧һȵ飬һ˲˲Ƕأ
ɣ㵹ܳЦˣ˶˵ʮӶʮԪǰйģСǮˡҲԣǲһ·ˣô˵Ҳͬѧھ飬лȥ˴绰һԸҲݡ
ԪŻعͷ⻰˵ʵڣȻôɣҼˡǲһ·ˣʲôʱߵһ·ˣҪĻ˵ҪͬѧһԵݣȾʲô۷㡣
˵绰ԪҲû·ȥ
Ӧòʲôˣ˼ЩǮġԼҲ߲һ·ȥ
໥ЦСӸɵ顣
Ȼ˻ȥǶѧҲ競Ĳ֪ߵغ
һ˽ȥϰų֡ղŵע⵽ߣԹһЩ
ֵܣϰܿĴһк
ϰ壬ʶһˣһȥϰЦŵ˵ͷж¥Ĺ뺯ڽҲ֪һЩ֪Ԫ˳ƺһ壬Ԫ˵ֻʶԼһˣҲ˵ơ
ղԪѧͬںϰУǾСƨˡ
һͬ˴ֳѾ°ˣһ¥ȫСԲ¥С̨
Ԫ˰뺯˳ȥ︺Сȵõ֪ͨרɳһ˽Ԫ˴˽һλȥҪ˵õġ
ϰ壬ˣλƫģ
ǻ˵Ц˶޲ðϣҲ̫֪Լ˹صǺİǴҲǿСϰЦǺǵĻشš
Ԫϰһ£зԱˮ
ɣº˾ƿ̫鷳ϰԪҲˣҪһ衣
֪ϰʲôģԪֻˡ
ǰЩչһյĹӪֳһҲٶֲָ֣ͨĽӽһ֡ȻٵһЩģ⼸꽨ҵУ⵹ǲࡣϰΪûıҪԼ鱾Ͳܡ
Ԫ˵аУ̫ˡ
Ȼûκα仯ȴǺܸˣֲģǺö
ø֣ǳõĸ֡˵߷ºᵶĸֲ֪ôԪ̽ʵ
ϰܹᵶȻԵԪ˵Ļûϻش𣬶ǿʼ˼
Ԫ֪߲ãƷŲȴš
Լʮӣϰ۾߷¿ô˵Ҫ߷ƳĸֲģȽ鷳һƳĸֹղִҪ߷³ɱ̫ߡǴĹյģǸʱĸ̫࣬õû϶У˹Ļȥôʦأ
ȻˮԪ˷оϣˡ
ôһ˼·ǵķʽᵶʽ磬ֵֵͨСĻҪǿԱ֤ġ


047 һڣϣ
ԣϰ˵ͷ
Ǻ죡Ԫϰһ£ҲЦסԪ˵֣г󣬵İ߲̫ࡣοǸ߷£Ұ˵ɱǷģ
Ԫ˿˿ܣС˵Ҿûдڣ
Ǻ죬´Ʒٸһѣ
ܿͻУһһѣ
ţȴİƺʲôǿ˵ĿԪ֪ձŵڵˣƺΪ̫СҪᡣǮ⣬ֻҪкõİᡣ
ߣϰһȴʲôҲû˵
Ԫ˵ȻЦЦźϰ嵹һ裺ϰ곤࣬Ҷһϸ硣볤ذϸ粻֪˽ⲻ
ϰЩ⣬ʱԪ˾Ȼһ⡣
ȻЩɻòĻش𣺡רҲȥʣһˣ
רҵĲҰѾȥԪЦееĲ豭ճһ¡̵˵һѿûʲôиǧѣܻЩ˵İɡ
ȤϰЦˡ
ֻһڣԪҪһЩĺö
ȻԪϵѧ࣬ȴҲ١ԪԼ۾ǣҪ˵ѧͱ۸֪ʶ࣬үҲ֪ʶå
Ԫֽϵͼ˳ǽƷϡ
һҳָϰ忴ԽǶԽģ
Ŷϰ嶮ò࣬ڵࡣƷ࣬ʲôֵ˵׼Ԫһָ
ֵ𣿡ϰɻš
ֵԲۡԪָָİᡣ
ϷģϰˣЦĸǿˡ
ʱĶƶˣеĹ̨ϡĸŮĸվ̨ϣȻһ˴̨
ڹųǼǹųУիϯڹիһ궼ѵüΡҵڶиųƣйƲơΪ̨ϣһĶҪ໨ʮ
߼¼ǣڹģӵרҵʿԼСһ͢ҤĳıԤ߼ֵ߳ɵļ۸
˭˵Ŷ޼ָۣ
κһղصļֵֵֻ࣬ղأûֵĿռˡ
һƲ˿ҲݣûϾԸġ
ⳡʼǰŶֽҵλƲƵĲҪֻһǽһҪڡ
ƲưǮ˻ȥûоֻܾҪһɣԼһĹ򰵱Ļᡣ
ȻǷǳҡΪҼıڰ쿴ֻҹɫ²űĸˣɶѵĽһƲƵĿһ¾ͻ
ݳһ̨
λŮõǵİװƲŻĻ̨϶ЦˣĸŮѧУĴѧŮ⻰ȫˡ
Ļ˵ҹܻŮƯҲƬӵģ
ƲƵŮֽϵĽõ
һļƳʹͷһԵһȻҪӡļһԪټӼʮԪ룡Ʋص
ʮһң¥ĽǶﾹȻôһۣӲǰЩ׼ۼʮȫҭ˻ȥе߶˶¥̨ϡ
Ʋϵı鼫ʣͻȻһָ¥¥ҳѽҪܰⶫʮһԪȥͳһٱļչĻģǲϴڸĹˣĵѽ
Ҵˣ¥ǸٴδҼӼۣʮ顣һʮв
ƨʮȥпܸܲĸȥĸƨȫĻˣˣⶫļۼӵƲɫ䣬ͣһӲż˵Ӽ۵ʮ飬ÿμӼһԪ
ȫĿ
ڰһ֮󣬻ȫЦ
һλϰվҳʮʮ顣Բûռȥ˱ˣ
ԭǵΪеҵģתһ벻ѽǹիҲĽ˵Ǻڵүĳӣҹᡣ
Ԫͬѧע⵽ԪٶСţǰԪ˵һС죬ⳡϵһСģǰ˵֡
ٿΧıһûж׹ֻһЦϡ
ϰ忿Ԫˣõģ
У˶ΪʦţˣԪЦĺܸˡ
ųǵһˣƲơκεĶУֻĸߣ
ţˣԪֳһ䡣
ֻʮһʮԪɽһʮԪҶԶ¥Ԫ˵ĻӦҲǸƲƵһӡ
ҹʢƼȫƳĶ
ЩͨĶ
֮еձ˳ΣȥĶձĹŶ۸֮ߵľۣûб̧۵֡
ձ˽ЩرձڣձйģְҵصŸ˸߶ȵĳޣΪֵεġ
ڴǼرĳ֡
ǹƲƵȻҪ㣬Ҫ
ڣˡӱ̧ʮһӣվǰֳֹȿֳաƾ᳡˷
ԭҪĵģȴˡһΪǿҰĵղؼңʮλ۴ʦļ֮£ԳƵ˹ڽ磬ԸԸ˵ҪҡǱүܸжҪһǮ˽ʮļ޸ѣֻҪչʾһ£ô￪ۣ
޴ĻϿսһҹܻƽʱڴ͸ݵıĻ
õIEDĻһĻͶʹǧ
һ̨ĲС㣬ĸͷڹųղؽ˲ʶĸͷһѧʷϵͷѽΣ˳ƻŵĲݡ۾ǿĹŶһGDPֵ
ڶλʡ޸ʦ
紫˵һս佣Ǳһʱ޸ɣһնӲң˿
λʡ鷨Э᳤ʣһʮ
λһʦгСڵү
˾̨ϣϰɫĳ˰ףñλ׳ı֮ĸеһ֡
ƣġͤ򣡡Ʋһһĺꡣ
ȻͷÿһֶĶÿһӦóֵˮӡźÿһȽСĲ顣
ҳʮ򣬾޸áԪ˵һߺ˳


048 һڣ£
Ԫһ߸ߺžǮһѽⶫԼģᾹȻҪԼͷһ޸Ǯ⻹ûѽ
ƲλרҼ֮ү̨Ͳү˵ˣллλСֵܡԺжģѡһ۵ѣ
£СԪǰԪˢ˿
ߣҲʮ򣡡ϰ嵲С㣡
˳ˣǾʮүһƷѵĻӦʮĵûиҿҪôÿϹݡ
Ķݵλģһǲýġ
˵ԪǲУҲҿڡȲ˵ж󣬾رԶԶھЩǮˡ
Ԫ˵ͬѧҲǴˣǹԼ죬û˵
ĵŶ֮⣬ԽʵһЩɹʿ뺯ɲһֽļֵ
ᱻСĵһηŻصС
ƲֿӣʵĶһĿġǶԱ壬Ȼ⵹ڶϵ¬
һž޴Ƭڱϣǵ¬֣Ȼϵֱʣһֻ˵ħͷڣǿϰдϣȻйֵġ
¬ϵ
Ľܾͻʮӣͬλרҵ
Ƿ¬ҧĶʱү˷ֻ֤ܹ֤¬ȴ֤ǳ֪ڵġֻ˵ǿܣΪ¬Ķӣӡ
㲻˵ҧûùѧĽڷš
ֻһɵĿԣѧϽԲκεһʡݵͷֹ֧ү
޸ʦһϸļ˵ǳƳоųɿǳҧùҳҧܴҲһ֤ݣ
ĸͷˣʼʱ˶ţһѧϰĻᡣ
ԽĸͷԽͷƺҪݱȫеʱүϽȥܣСҲǰȥȰ˵
ƲƲ˲λʲôҲ˵ˣҪ˵λүү˵λүүϢһ¡ǱŶˣҪʹôѽСԺﻹڹųǹŶȦ֣
һǧ򣡡ϰֱӾͿˡ
ƲƱȴһ㶣ȴһһж̵棬ֻΪһ̵档
һ̵ǣ﹫ܹԸƽۣҲﵱУֶ̧۵
ڶ̵ǣġһңΪǵϵ塣
̵רҵϵ˵Ѿ֤ȫ˵¬õϵҲκ˻ʵԡ
λרۣû㹻֤ݣҲûκڻɡ
ǧ򣡡ڶ۵˱Įվڶ¥İƿ˰ĴֱӾվڴڴ˫֣Ѫĸ㡣
ǧ򣡡˽а壬Ȼ˲
ǧ򣡡ڵһνмˡ
¾˵λϰǣŲҡҳǧ򣡡
ǧ򣡡λڱصúƣྺ߶ˡ
λ˫֣Ŀ˵ճ̣ҼĴǧҡ¬ᣬϲԱӣ￪ᾹȻҳ̼Ǯ⡣ﲻؼңչңٶڣ
ʮһηԡ
ɾһλվֵܹ⣬һǼرǷճ̣ʢرκμҲǴֵ֮ðˣ۰ǧ˰򣡡
һڣϰƽûһ˿
мƣ˼ļ۸ѡ˷
۰ǧ˰Ԫһλվ˼Ӻһȭϲ֣
Ĵ룡Ҳȭһ
ԪѾʼˣԤֵǧӲȰŵģʵ̫ͻȻˣԪЩŵĿ̨ϣƲҲڲҲڿǽӦβˡ
ĸ̧¥ͽ˰֮ϡ
ҲŽȥλѣǮһϲ㻹ĹˣԤֵࡣǿɳɵԱ͵ָĵص㣬Ȼڽ㣬Լ룡
ǶлˣǲμӹҵƷġҲû뵽ĶҴ˻治Աⶫ
ȥҲΪԼҵԷôߵļۣһЩҲӦõġ
ԪϵĶ࣬ĻԵˡ
Ʋվ̨ϣǲǳҩġ
ҵСĸѽһĹϢӣϢӣ
û̫෢Цģղʵ̫̼ˡ
ǰ֮еձڴŹʳ;һһĻ㱨šرǳΪԼҵĴұϧһеƣձڡ
ȻһƽǲϧҲҪûձһ֧ǵͨ˶磬ǾǴĳ裡
ձĺŽڰԪǷһ롣
Ʋֽڷһ£˵˺̨
үΪ׵ļ侯һӡ
ΪûбҪóˣҲʡ鷳ղŵǰ¬ϵﵽЧѾǳˡټǽѾ𲻵ˣܻ鷳
Ʋû˵ʲôڳ˶ףǡƺᵶ
ԭǼƻ̧ۣһߣʡݵһϷǰ¬ϵﵽͬЧԹƲ뷨
Ҷ˪˵㣺ղҲһⶫû̧ȥ
ƹһȫӴ򿪺ȴǼΣһСӡ
ǽΣѵںС
ûа취ƽľǰ֮ŵЩˡ
ӣǲϣöͷ˵ǺɣƲһλʦڽӵص㡣
ɱԪ֪Ķ̫ˣʡݵо֪ĸࡣ
ڽӵʱ̨¾Ѿ˿ʼˡ
ֵǧļֵôװĻʲôǽλûг֡ôǸʲôѹıȻǷƷ
Խ󣬰֮ŵԽ˷ܡ
Ҫ֪ԭװֻһôأ
ӽˣƲȻûнӴ򿪵˼ִ˿鲣ⶫֵǮ̫ˡ޸ǳѣڵļֵ֤Ķ
һĹ£һʵһȺʵһʵ¼еһжʷ׵еõ֤
Ʋƽļڸ㹻ʱȥ֤ЩԭʵĶ


049 
Ʋڽ£һʵĹ¡
ձ£ҽһֲĴصձڡ
Ųӵž޴ĲҲӵž޴ӰձλʷѧңԼǵС鹲ͬŬ֮£ó˿϶Ľۡ
һУʵģҹҲԲ鵽ҹƹΪʵ۽ʱĺӣ֮йأֺѾˡװһıҲ鵽ƹϲƷ
ûдƷ
ֻʷʵǣƷ顣
ڹŴõ޴鲻֪ˣľ޴鱻ΪһλʳΪϲƷȴû˿Ĵ
ֻǣһö飬޷ĳ
ɽȴԡ
ۣһڡ峯ĹƷʼҴƷҡƲƵͻȻ˰˶ȣ˫͵ĽӴ򿪡̵˿񣬺Ծִ˿񡣹Ʋ˵һЩǼٵģԭǽѾƲˣֻһִ˿ԣ˿ѵġ
һڶûרҵпڣλ˾ȿˡ
Աߵİ֮ձţһʶˡһμۣΪԼһֻرԷɲʮ˾ˣЩ˿ҪΪĻƴġ
һ壡רҵпˡ
ȻƲƸ۾һڣǾ͸ҰϼӣרҵȻʦͼ
᳡֮гˣ۸ʼһϼӡ
ձȴûпڣһԪ˺ܽţűӵڲš
ģйƲڣǵС治Ǽһֻڼ۸ƽ֮һԳؽˣ
Ԫ˵˵ͷ
Ԫ˵ĽţҶ˪侲ࡣ
һеļӼۣҲνˣͻܸǡƴľģ˭ĸݣ˭ܹʤ
Ҷ˪кá
и洫һźţƲҪ£
ôã̵ô࣬Ҷ˪һ㶼ҶĵĻûʸΪԪ˵ĴˡҶ˪ۡ
һרҵü۸һʵķڸղѾƽȵļ۸ϣǧֱͻƶڴء׼м۶ڣҵЩֲӾٵһ룬ȴϲϣ²µġ
ƲһֻѾһûмӼ۵ģôһһΣ
ģſˣҪһԴеľߣһμӼǧƣҲսԡ
ƲƸûԥı飺ģûмӼ۵ģôһΣ
᳡֮аλһȥͶʻرжأ˿ʼйĹձرĺô
ĵڶΣʮ֮󣬹Ʋƽеٵߴ
һţټӼ۵İš
Ҳԭƻǹѽڶˡ㻹üӼۣҪĻЩ˵Ӷȫˡ
бϾרҵģȻüӣǾͼӡ
ģڡ
ߣ¾һվĲһѺˮһֻһֻҩƿ͵Ľƿеҩָžʹ󺰣ߣҳߣ
ųĬˣǵļ˶վڴڣĬĬĿŽмߵˡ
һһ߳ҩһߺ۵ˡ򣬻أ
ڹ۲죬Ǹеҩƿϵ·ֱָÿһԹ۲ϸڶ˿ҲŹ
ߵһΣƲ
ʮʱͨԶͷĵϸھڵϲ鵽˽
ֱʿֹӦǶƣ۸ڰʮԪ·ZegnaģӦҲǶƵģԪϡƤµȣԪҩƿһಡҩ
ձڷλǲУ᳡֮ȴ
Ȼû˱ۣƲڹ˴Լ֮󣺡ߵڶΣ
ŵѾӷڴˣƺһҪı顣Ʋ˫ץס߸ߵľһ־ˣʤٴһ٣
ձڵȣʦôһ˿ϵı䶯
ҲһָʦѹһԼҪ״̬
Ȼ˵һֱֵļΪƽϾԼҵˣ۸񲢲⣬⶷ǽάһ롣
ߵƲһҪ£ŲҲ¶³ԪѾվѾ̼Ŀֹͣˡ
ΪųʦеƣƲѾ˵͹ȣȻû˿Ķݡͬÿһ䴸һרҵ侲
̨֮У橿ˣСˡ
ʧˣⶫԼˡ
ɫȻЩģԲ˵֪ղŶķŸձֻȻѡ񶷣ǾҪݡ
ֻһˣ˵һ䣺ʤˣ
Ҷ˪˵ʤˣʱ򣬶¥ڴһߺһ
ձǸУҲ˹ƲơĶһҪȥһһ޵ļ۸ձҲѹˡ
һƲƲһΪ˲Ͼ˵ڵϣʵԷ˵ڣֻĲϤһһ
ʱվں̨Ҷ˪Ժ̨ԱһǹӵıطһΣĻϹӵ
ܽƻСѾͷˣҶ˪һǧ򶼲Ź
ձ˱۵һطţһȻǼձ˵ͷڴĻϡƲƳɤӣձѣһһΣ
ձԼеǶ򡣵鵽زûбҪȥһǧˡֻҪⶫձǳɹվڴڵŴϻһֽ飬΢΢ǷǷ
ʱҩǸεأ¾˽̧˳ȥ׼ȡ
һڶΡ
һΡ
صϣƲƴţϲձѣϲ
Ԫ˵һƣһѺõ̬ȡ
ȫôƴһӰˣһǧңһֻƽˡڳ˶ʲô̬͵ˡ
м˶ȥֱʾл
ձŵô˵õǵҲǼõġ
ѾͷһڼױˡһЦĶҶ˪˵
ûһǧҵļױڣҶ˪˶ЦˣС걧ͷʹѽǾ˴󱯴ϲһ֣֪Ӧڱֳʲôˡ


050 Ů
ϴǮȻרҵԱȥҶ˪ʱŸоȫɳһ䶼˵ˡ
̨ԭλүүģɲмٳҩǵҩˡ
ܲѽ
˶ģǶֵٿƭùձˣȴƭǡ
̨ߵʱ򣬹ү˵ѧʷϵӵӰӹ˾ȸһľѡǱǾͱ𿪿ˣЩ޸רñǮЩǮ˺ģҲˡ
ֻͨүʦλרȴ֪ĸ࣬ԶԹүĽѵҲǳĵš
ͷֺǺǵģһ˫ѽ
ԪûЦΪЦˣ۵ģۡҶ˪ԱһԲֻĬĬţҶ˪Ԫϡ
һĻ橿ˣͬûˡ
ĵ˿ǿѽСԱС˵һ䡣
һһڣ
ҲУС뵽Լڣֵĺϲ졣
Ҷ˪˯ˣ칦ûвμӣԪ˱ŻصǵСԺֻһС࣬͡
ҹʱҶ˪Ԫ˾ɳԶԶĿԼ
ˣʵⱾ£ûбҪԼҡԪ˿˵
û취ҲǮҽƷ̫ˣǮмõʱʵѡ㣬ΪҸоۣһϲӣҸϲԳҡҶ˪˵ﻰ
Ԫ˿Цҡҡͷ
ôзգҶ˪΢Цš
Ԫİ˰֣橵ҵ治֪
ΪһִŮԣǾҪġѡΪܹ𣿻˵»пܻ𣿡Ҷ˪ʾԪ
Ԫ˲֪Ӧλشˡ
Ҷ˪˵˵ù橣ùδ𣿡
ԪͻȻһܿµͷĵð˳
Ҷ˪ûעԪ˵ı飬ԹԵ˵ţ֪ܣţǻɱ˵ġ¡
ԪҶ˪ڻУ˵ͻȻоһһ鷳ڴƣ鷳һĴڻʱʥּʱǺ͵һı飬ҵԽԽ£
Ҷ˪͵ڴһţʲô鷳Ҷʷ˽⣬žԲͨųµһֻһλģ֮δֻԵ·ɹԪͲ˵ˣһϮݲͨĸ߹鷳Ҳ˸ģ
ԪЦˣȴȿ޻ѿ鷳ҵģ˵ҪʮҡȢһƽ棡ڿұһ޴ĺڹѽҵļҺ԰ҲԶð
꣡
Ҷ˪ЦˣԪЦļġ
ʵͻȻףִȢŮ˾Ϊ˱ˡŮ˻һĥɷӡףͷΪʲôһɥˡȢ߸Ů˻Ҵ߸ң֮ڶǿֲġ
Ԫ߿࣬Ҷ˪ȴЦס˶ӡ
ûһͬ𣿡Ԫ˺ѹѽ
Ҷ˪ָһȥϷӣ˵λŮΪԴףͷʹ㿴ϵ˻᲻㡣
⵹ǣǲ֪ҵĿ࣡
ڶҪӦŮ˲ֹЩڴҪӦŮˣٳʮˡЩǧĵλÿŮÿĸڡȻ˵㣬ЩŮԶˣĺӹǵŮˡЩˣѵһ𣿳ǣ񣬷ᱻ˵飡
Ҷ˪ٲ죬Ԫĳ״
Ԫ˵ĺ֮Ҷ˪ٿЦˣҰﲻ㡣ҿ԰顣
˵Ԫǿ
ѹ˾ҿȽǧ򣬲һҲǮͶĹ˾˾־ͽдҵšͬķֹ˾Ӱӹ˾ѾüĿһʱܹʽʼ
Ҷ˪˵꣬Ԫ˽˵Һһ˾ϰ̸ˣһ㹻ĸֲģǷǳõָ֡ȥһӰӵ߹˾ҪĺñģԽձǱߡ
á
Ҷ˪֪ڴһѺõʲôԪ˻ûսû׽
ֻѪ֮Ԫ˲ŻΪ
ⲻϵģԪԼġ
Ԫ˵
ҪشƵĶΪǰЩʣϴˮҪһǿʢĴƵĻҪǴƵĻǿֻӵĳַǳĶҪú˼
Ҷ˪˵ͷѡе˹治Ҹղľڶ顣ȻѾǵˣôʲô
飡ׯｨһѧãҪ飡
־Σ¹װ֪и뼸ʮӦдҰȥ죡Ҷ˪˵š
ԪȴҶ˪£㰲ˣ𣿡
ôѵҪƽѽҶ˪ЦŻӦһ䣬˵֣Щû⣬ҪһЩרҵԱһδģƸȻбҪġ
Ԫûоپղ˵ĵʲô
ǸׯӣҲʷˡƵļԽһӽִ׼ִũׯˮֶҪ㲻ҪȴƵĿҵﵽһĸ߶֮ʱܹˮҴƵĻѧڵʿǵУҲҪԺˡڣΨһƶģǸֵƣ
Ԫ˵˵ͷҳһƻ
ʲô飡Ҷ˪ʾԼĲ
Ԫһ̯˫֣ҺæҪӦʮŮˣġ
쵰ѽҶ˪˵ԪϾһ˻ҧԪЦǺǵƾҶ˪Լҧҳš
ƺҸɡ
ׯӵƣҶ˪ûдԪȥǸԪһЩ
ԪְԼؽˣֶռһСԺר飬ԪҪ֤࣬ŴĹգũĽԼҪǵߣء
ڴƣҪǣ֣ˮԴĵһϵе⡣
ˮˮȴûа취ִˮܵˮܿƵģǿǳ·ߡ
Ԫֱһѧ
үһΣԪˣ˸ʷϡĵ˵ͷȥ֮ѵϻһȻǵŶģŶֲ٣Ǿ̫ˡҲҪúѧϰѽȴѧϰʷʼÿһŶʷ


051 ҵũׯҵļ
һװ˸ߵ׳վԺһͷѵţʱԴϱ˼̴ΨΨŵŵֻǻػȴа䷴
ϻ˵ǵĹүѽѽҪȣҪɻġܺԪĻϰȡ
˻ʵĻػһŬѧϰ˸ƭˣ򵽼ٻ
үǣӰѾҪѧϰǮȢŲ£
˵Ȣţ˶ЦˣЦЩ
үЦҡҡͷѽã
ִʱһת۾͹ȥˣҶ˪Ԫľ䣬Ԫŷĵשһƽеﶼȥ׼ڴԽ
ʱԽԽӽˣԪѾԼƵ·۷ֻƽʱļ·
Ԫľϣ˼
ʵҶ˪ţҶ˪ڷĽĿתĿԪˡ
Ԫ˸оʱ𶯣Ҷ˪ȻһʤƣȻͽƬڰС
Ҷ˪ֻоǰһԪ˾ʧˡ
ȻѾ֪Ԫ˿ԴԽƣۼҶ˪𾪵ĲˡŴ;þöܻعһʵ̫ˡ
Ҷ˪֮һǿҵĳ嶯һҪȥƣֻһ۶С
Ԫûѡָƣֱͣӽ˴ơƵʱ䣬Լ賿ҡԽʱԼʮ㣬ĸСʱʵǴԽҪʱ䣬ҲԪִȹĸ졣
ǣص˴ƣԪȻǸˡ
Ԫ˵Ļû䣬һϰ׳ͳ嵽ǰ£ڣ
һ񣬸ҽһƽˡҪԪ˵ͱ۾תļ죬Ȼ֮Ҫ͡
Ǹûȥ·˷Ȼһȫµˣƽһ
ǣ촫һ׷ǳȭֻȭͣǿģɱ˵ġһҪɱƵĵˣԪ۾˵š
Ҷ˪ѣӦǰսϱǿߡ
ִľȭأִľأڽսʱرǱԪ˵ʱЩ˿һʮ
ȫҪġ
ԼŮѽ뵽ȻԼİȫΪԪ˻ССĸжһ¡
л£
ټɿģʮˡԪһҵŵġ
ʮˣһԪˣһˣǱѵĺ̿綼ˡ
һСľУ̫ܳ壬ʵһЯСͶӰǡ
ǿĻ֮ϣһȭͬľȭ˴ƵľʿһˣͼҲƷµУξսÿ˶ɱˣɵǿȭΪɱ˶չʾȭ֮󣬶ˡ
ǲϳĻ鶼ȫˡǵֻȭ
ĳݣȭһѾ̣ǿÿһÿһʽ˿ŵ
ڳ˶Ϲսˡ
ǿܲ˽˵ֲȴ֪ң˻
ľֻҪ˵УǾǶ׼ҪһɱĴ򷨡
ƵһҹɫµӪֻдеĺ̿ͻȻһȭ죬һһʽȭľȭɫ
ʹ죡̿粻Ǵͽ֮һֻһͿ׾ȭдľڡ
ڸ磬ȭսΣԪЦǺǵš
һʮ̿ʮ㡣
Ԫһִ̣ΧĻ֮£ںڵľźĹâڸ磬ⶫûжѪˡⶫУѪֹסģֻһ
̿˫ֽӹСϣָڵһ£Ѫ
ˣһֻ򣡡Ԫƽ
̧̿ͷѲҹʹӪ𱾽죡
̿ûйҹ죬Ԫûڰ׶Ƶʷ˧һڷսʱ𣬾ʹžӪ˱ս״̬һսʱı׼ִУɭϵӪء
һֻܿ챻˹ԪɱҲɱд
ɱԪδظңɱԪ˲¡
Ӻ̿ụ̀׼λãû赭дĴһ£Ȼ󽫾̳ϲ˲Ѫ
жûг߲ͨ͵ˡ
ˣǲ鿴֮󾪺һ
дټ񼼣Եһа١̿Ԫٴεݹḷ̌Ȼϥ˫ֽӹ
ԪóһֽǴӡͼԼеķʽ
幫ϰԽҰĲð취֮ͬ֡
ȥɣҪºҹͻӪȡ׼
ھʿӦ
ˣԪ˴һǷתͻ˯ȥˣЩ̿ξٹܹļáʱĽѵʿҲǵҪ֮һ
Ԫ˱˾֮Ҫء
峿Ԫ˾ׯ档
˭ԪһͷһͰ˶סˡû֪Ӧλش𣬾Ӵ֪Ԫʲô
һ᳡ǰѻĵشƽˣǴžʿһӡ
ںõˮӣ겻κ鷳
Ԫվǰ̨ϣһֻ̨һ߸ߡǵ˵ƽ׽ˣҲү֮һ̨ӶûеĻүʾ
Ԫ̨֮󣬵һ仰ǣ˭
̨̨µȫˣֻǵһڻյվıֱ
Ԫ˵ϳЦݣԪʥϵĵܵܣɩλǳΪɡʥϣһַΪһûеǻǰķţƾͷԪ˽Ϊ֤мҪ˵ǰ档
ԭ˶վ
Ԫ˲̧Ϊ֤ʱ˾ηأΪ֤ȴǼصĻˡ
ϸЩûȸʾԽʷҲòңѾ뷣һꡣ
̨һݣЩ˵ǣʲôҲû˵
˵ҶµĹأһҲѾϿɡһ仰ƵĶǴƵģ˭ȥԪǻɱ˵ģ
Ԫ˵꣬ǵȻڵߺȣɱ
һɱ֣жһ¡
û˻Ԫ˵ȨķŲǰ׸ġԪΨһһɳ빬͢ˣϵүߵЩҲҪȵӵġ
Ԫڵһμ˵ʱᵽɱˡǸʱԪ˾˷Ǿɻᣬ˼֮أٴθԼһʾ


052 
Ԫ̨ȦŻ࣡
ݻ˵Ԫ˻ǷƣԪ˲ҪǮǮҽǾ㹻ˡҪǮûǮֵʱ򣬴ƵľʿʲôʲôʲôѵŸȥս𣿡
ҵһʵ˰һ˿Ƿ̨
Ԫĵ˵ͷҲ·ˣճϵǶӦϢ˰ɣ޴˿Ϊ˵˲ٺûκһزùȻѾˣ֪ӦΣ
£״н̻ĳԱվ˳£ѾѺ뻧ʱӦ㡣ҵΪ񣬶شƷҵȾƴҲûʼҶ֣
ãܺãԪĵ˵ͷת¡
Ԫ˵˲ͬ˶ǹֻԪ˵šмƣϴԪǴʱǸˡ
ղ˵ģǹȥ顣Ҫ˵飬űǲڡˡԪ΢΢һǷСöӴмѽ׺ԵҪЧ
һž޴İײȻǱī
Ԫ˴Ĺ滮ͼֻһA2ֽСͼֽҪھ޴İײϡ
ͼͼ棬ûκϸҪԼٲġٿֻֽֽֽ֡
һ߻ţԪһ˵ضǱġũȻаŵģ˵滮ó̻ᶼеƤҪƤǮҪ·ٸһЩ԰ʲôġˣҵ˾Ҳ
ƺе˶ڵͷš
ĺܿ죬ܿһͱ˳Ȼûϸıʾ֡ȴѾԿͼضС
ԴƵ򻮷֣ȻΪأôԭڳǵһ֡
ŴԼҾǷֽߣһֱɽ¶ǳصĵؽ硣
೤ʮִļ㷽ʽɽֵҲһǧƽˡ˿򻧣ʮʮˡ
ſһؾȫˡ
ҲûоܾȫǸԪһˣķضԶ볤˵صأķؾӦڳһ֮أȻǲСġ
ЩСׯȻ͹ء
ոռʶ֮Ѫ⣬˭аϻûõһЩǮ⼸æŰҡѫǵڳصѫ඼ѡԼظԪˣضɹͺˡ
ԪҪأΪҪһʩչĿռ䡣
ıƲһһϦͿɵģδλѧҵԣ̫ȽĿƼõҲûá
һ̹˾ԺɨͻʣǺأأأ̹˱浱Ǹ˾̹ܿ𣿸οԪҲŪ̹
ЩѾǰǲңȴҲǿ޴İײĹ滮ҲԽԽȳֵһϸ˵Ȼһ԰֣ȻûԵ԰ͼֻܿͼǶ֪һ԰ӡ
Ϊǿĵصʱֳ԰ϡǣ԰֣
ʱ֮УĿⷿɭ
ҪͨĲͭǮӡ𡢲ֻΪʹáطԻ׻Ľ׷ʽ
ͽ糯˻ⷿ
󳵻һһıĿſ֮ⷿУÿһ϶˲ƻͭǮѹĳ֨֨졣
ΪڼңλҲΣѡװ
ֻΪӴ̫ǿҵͬҲΪʵҪһѹסɣλ˰衣Ҳÿ¶Ǯ͵
վߵģʵǴɡ
뷿վԶЩСʲôҲ
ûбҪȥ֪ΪȻ㱨ġ
οʱɽһǮ֮˭˵ʵ۲ϲǮҪ̣Ҫ޹ƶҪǮġ
ϰѽ
üͷ˿һµͷһγЦݡںͷúЩǮҪǮЩǮͻ֪Ʋһ⡣
˶ǵԪһǳʵۡ
Ƹ㣬Ƶ֪ЩΧҰȻۺ죬ʱ̵׼ҧϴһڡһЩСһƶҪشʹͣȫƵġ
ͻҪô
ǵʬǰɣ˳ٻЩ»ˣҪɿū
ϵЩ󣬳̾һʱΪԪ˲ʥͽ̻壬ʥ֮¡ܱСӦн̻
Ϊ˳ħͷͷֳһʱ
Ԫðһ佫ǿϲĳǰŵĻԪ˵֪䰲𲻣һϱȿ϶λǰ͵ĳҪʱԪһ䣺ǵλۼλԶˣ
ˣĳǲˣ佫ǵˡ
ԪˣЦŶЦɵ¶Цݡ
ῴǮЦſˣ䣬Ҫݣ
ּɻû߽Ȧ֮УֻԼõһϢҪ̡ȴ֪ͻʣֻ֪ЩݣӦΪ£ֻּȴҶʡ
ĵ˵ͷ֪иǮ˽
һⷿǸװ°ġ
ع٣ˬһվԶ̫๬ŮѵصŶӣվֱ塣ȴûʾ
һλʵ۶ԳӵĹעҡ
ҩʦսΣ
ʤȫʤʮĻشš
ҴƵģп˵һʵҪأô㡣䣬֮²鷳Ӧеıɣ
˵ͷ¹滮أ̻ᶼ˴ȥ
˺ôȻܵĿˣһ䡣
˵ϱд̼ѾֹͣԷ̽סʼ˿Ѿ¿Уͳһھ˵Ʒ겻˳һƥ˿ҪʮᣬһƥѾﵽһʮᡣ
أȤһ䡣
Цˣȥ˺¡ȻǹģûȻҲҪ˵ġ˾УѵҪôƹټҪǮɡ˵ưյļλʥ˽̻壬ǮҲҪðе´
ܺùؿָôһ䡣
ʾף˿Ĺطģûؾûаܣжʹƥ˿أɡ
Ƶı߹ʿǻɱ˵ġ
رǹϵǮĴ£Ƶı߹صʿԲһ˿ɶ


053 Ƿ
ĻعˣԸͻʵսѾƶַΪڣԿУڵĸɽȻʮҪҪͻʴˡ
ڿ쵽ŵʱԥһ˵мǳˡҹѾپʿæһҹξٽ˷ܲװġ㲻Ҫһ£
ǧʿ㵱޶ɵ㶼û𣿡
˵ͷ˵£ʷ鷳үǽɡ
عһͬȥˣԪǱһ˷һһˡ
Ļ֣ѾǴˡ
˭õλãҪôҪôǳ߾Ǹ԰ֽġĵطȻ⼸صЩԪʱ˼С԰ҲСţص㡣
ɣԪóһ⣺˭ļ۸ߣ˭ã
˰һ£ĸˡ
£̻и̻ԭͱ̻ḻڣڶ࣬ƽ˺
ʲôʲô£ȫӵԺˣǮеĴү
Ѿ뿳ˣȻô˵Ĳˡ
ǴǷ۰ɡڿɷʮ꣬һһ˵һ˵̻ᣬ¿ҲûôǮˣƷǻҪһʱ䡣ǰѼ۸ҧˣֻǲܽǮں档꣬Ǿ͸ˣ
Ԫ˺ƣǶЦ
ʲôأԪ˻˻ָƿ̵Ĳֹ˿񡣵̻᲻ҪҲȰѻѺȽ̻ǮپԣƤǮжٸ٣ĿԷʮÿһϢ
ڴƣϢһɶ
ÿһɣ˵͵ϢˣȻ
Ԫ˵պǼ̻ûǮǮǮǡ
򵹣ߺʺ
һĶ벹һᡣȻǧһģҰдۣ۸ߵáģҿɶѡƤһûѡĲϵһźˣֻнλõĻڡ
Ԫ˵꣬оʿʼ·ֽʡ
Ĺܼ򵥣ﻮ˶ٿأƬĶ򼸿顣Ϊ뷻֣һ̵꣬һǹڡǰ󳧵ķʽʺϸķչԪ˾˰š
ʱмʮɰŶӵ
һλģ˷Ԫǰ£зԭǵĿԭȲǵĲ֪ǷҲ򣡡
һ仰Ԫˡ
ⲻǣѫҲռһ顣
ʱù˰Ǯҽ̻жǮʹǻĸ࣬ȫǮǶͶʣôѫΪβҲ
ЩΪƳս˵ѫҪ¬ҲռһЩ
ȻĹȻеġѾ̻ģĵƤǲٷģ¥ջС̺ʲôģȻǻЩġԪ˰Ѱض滮ġ
Ҷ˪ŻͼµĲһĶءƽ̻ǵĵط㻹һ롣ЩɽҲԻһЩΪջ¥֮ࡣ
˵Ԫڽǡ
һȳǸģķС
һ뷨ԪûиᣬǾδĳǣǻʳǾҪﵽһƽΧĹׯ԰Լʼ԰֡һҪﵽһǧƽǽҪߴʮɣʮɡǰ׸ߵĳǽȻ񣬵ǽɱȸһʮ¥׶ˡ
ߣͿԸͷҪ
ǵĴСʱģٶĶ
һԪԸԼһʱȥʵ롣
һǽеóƵڳػʱ佨һҵֿһ廯ľ޴̳
ԪûôǮҲûУǴƵĸ⵱Ҳò
ǣƵǣҡѫǣǮԶѳһɽԪŴͻʣоͻһʱ㹻Ϊöó׵ĵһġ
Ԫ˿Ȼǣƽȴͬһһļ
ԼƵĵһƺɹˡ
Ǯ̼ǣǮⶫͨԽ죬ǴƾԽǿ󣬹ҵҲ
Ԫ˲֪˫۾Զ
˫۾籦ʯһˮһ峺
һλӴϣһλ̫ԭϡΪĵŮŸ߹ݣҲŸڳ˵Ρ
ֻΪԶԶĿԪһۡ
Ԫˣ̳˴ƻʵţƳ˻ʵȨƵӣû֮һ֮վƵ۷塣
δŮˣҫվеĹ󸾵߶㡣
ܹ֮ȵģҲֻлʹЩӵƷĹǡ
Ů˵ѾǶԼΣԼ˷ܵһԶԶĿһԪˣһ۴Ůˡ
һĻҶ˪Ҷ˪һ˵ԪĹ⻷̫ǿˣֱӳΪ˸߸˧㲻˧Ҳ˧ˡ
С㣡޼ҵŮݺһȻҲͨȴһصͷͷͨŮпܴͷϵģǴ޼λǧҲ򱻼ѡΪδ˴ĲƱ
ң¬ңһŮȸԱӦһ䡣
ݺ˵ͷӼﴫϢʸΪֻǼС㣬¬ҵѩС㣬ԼҵС㣡
ڴߵĴӨӨȻڴĿԪˣΪҹ㣬ӵĻᶼ֮١ԼѾʮˣͨ˼ﶼһӵĸףԼȴûмޡ
ǸŮ
ûм޵ԭ򲢲ûߣǴ޼ڵȣһʵĻᣬһʵļ塣
ڴңԽݳȻԽ˾ɫԽվͨԽǼ޵
Ϊ۸ߣһҪ޵ĸߡ
һ빬УҲмܵġرӨӨģԪǹһˡôӨӨĿԼ࣬¡
С㣡ݺһӨӨŻعҵ̽㣬ԭҲ̫Ǳߣȴ˭뷢Щ˵顣תʣһֻҳհˣȻֵ֮ġ
Ϊʲô
ŮΪԼˣȥݵȥ
ЩϧЩȴҪҪˡܱΪͽıѡŮѧľͲŮˣҪֶļȻҲٲ˵ġ


054 ǿս
ӨӨ̡¬ѩ
ȻЩɣȴССľסλŮ˵֮
ĸĲΪѾ߸ϣͻᱻᡣֻдȲܹԼĵλ档
һϣ̣鵭Į
ڹŹ߹һˣһݸ̫ӸԼ̫ӴеôԼѾǾʬˡڻϲԼԼҲٻš׫еɱģ䲻꣩
Լĸ׿Ҳûа취Լˡ
ãû͹ȥԼҵŮ
ҲڿԪˡ
ԪеͬԪѾǳˣ档һʮ˺üң䲻ȴһӵӵеͲܷһȡ
οԪ˱Ǿֻ֪ԺֵСƨαȡ
һ߿ԪˣһĬĬĸлϲԡ
лϲԼԻһ
̲ⳡ»洵Ϊʵ۴ͻ飬ɷ˼֤ġΨһĵľλޡ¬ұѡϵ˭̷ǳҲ֪ԷôȣԼ
һǴӨӨӿʼʱ֪֪һλҲЩС
ƵķǱȽϿŵģڽ˶֪ʲô֡
ʱԪ֣ʾ̻׵Լǰ
׹Ԫǰ̬ȹĵͷ
и磬ܺãԪ˿ˡ
үͱ磬ѾƷڳǰرšСҲԶԶĿһۡм죬˶ȥż۸񻹵͵ͨ硣Ǿ˰лϲԣСϲʺ񣡡
ƨĵãԪЦǺǵš
˵С񶩹һپߣС񶷵˽Ծİ˰Щ˵ҹƣСҲʮģһЩľǮ
ܺãܻ¡Ԫ˳һ䡣
׹ǸܳΪ̻Ļ׿ǿ̨ˡ
׵ǻԪ˵˼Ԫ̧߽˵ĵλο֮ԴЩȻҲһЩ
Ԫ֣һľУԵľʿһͲ
ľпȫ򿪣֮һˮӣһССķĻΪףȻ᲻ʶĻֻĻЩŹ֣ಿȴȫʶ
Ԫʱֿˣ³϶˱ǧɾƿʵ̫ޡҪЩر̫ԿˣҪĲֹũõģҲǽҪЩȳһ¡
׼ȫûȥǲУȸԪ˿ͷתͷ⻹ֽ꣬˽̻ˣл
ԪѾЩԾˣܾηǺ£ٶԱĵһԼ
ĬĬĿڸлأԪȥԱСϵĲ豭յġȻ˲յġ
һĻŮȫˣԪˮȡ
ԪǾʿһţˮܹһֻ׽СԪǰȻһֻϸС롣
һͬʱƷ÷
Ѿͷ˭ѽԪͷˮٻͷǣƺûпŮһмѾıʮԶλá
һ˲䣬Ԫˡ
⿴ˣǳҺţǶֻһֿܡ
ǾδĸǳǷˣʱǣǸԼպ鷳ǲֶǺܴ
Ԫתͬʱӹֻ룺ллλˮء
˵꣬Ԫ˽붼ˡ
Ůһۣһغϲʤ
Ԫûиߣ²ˣͬѾɿСϷй̣м˱÷
ŮһһԪԣ붼ȫȣԪ˰벽ľ롣
պƽͣûɱ
Ԫ˵Щˣ濴ŮȴװǱϵļ۸ʱĵĴŮ
Ԫˣһˡ
Ȼ¬ҵѩСһЩոʮղŹ¡ѾСӦ˰ġһغϿ˵ܣرԶԶĿԪڰдŴλĽͷظ
Ҫָ㣬Լ˰⣬һ
ԪϸŮ֮üͷȴŮ˵ƯҲ˵ûʡͿ̫ףܿлǦۣرֻмССһ죬üͷҲԲԲĺڵ㡣
ԪͻȻо˷ꡣ
ôǺձռ˵Ĵ磬ȻǴƣǴƹױݣȴôʹ졣ּƽ֮µսԪ˸
׵ͷѾ˼ʮˣԪ˵ǰǳվšСԸΪϲһʮĵ˰ΪÿƵĹÿܳģ
ϵĶȻͷҪϡ
ĹҲˣԪÿһ˰ɹ鹤
ǮȴǷǳġ
Ԫңû𻰡˵Сֻһ飬Ƴ֮ȻҪ빤Ĵȥ֤Ȼٺ׼ȷ˰ЩСһӣСҲʮģ˵꣬ҪȥеĲС
ʱԪĴӨӨȴˣ㲻Ϊʧ˹𣿻ȥԡ£ѡʱǰ֮˵˰ǸлϲĹǣһжиأȻҪӣȻҲҪաҪ죡
ǣС޶ۣ׸Ͻϴ
ޱ˵һҲûдҪԡѡʱһԼˡ˵ǹӵϲ
һԺĶԱҼӼ۲鷳ˡ
һжи׼Ҹ̻ỹʸɳȥ׼
Ǳ׼һҪء
֮ˣµصǰѵƤ
Ԫ˺ܳԾŶСѾͷѵ˵ƵĽִǿ
ԪվŴӨӨȴŮżˣӨӨһҲûиоԼռϷ磬ǰҲпܾ
ԪʱȴˣӦǴޡ¬֮ŮȥϴʲôҪͿˡׯмҪȥ졣˳һ䣬УЩի˭ҵĲҵи˵ϻĹ
ܾӪģȻҲǴˡ
񽻴ҪںʹҸ㽩µĴƻܲڶԪ˵ѡҲȽӴһĺôЩͨ˸ҾӪģŷڣƲƼҡ
ԪѾˣŮȻѾ뿪ʱˡ˫˫֮룬˻໥ЦЦǷǳĺӡ


055 Ů˵ѧ
һֱŮԶԪתͷ˵һ䣺ֻǱ֪Ԫ˻
ɻ󣺡£ûɣ
ѽûʲô𡣡Ԫ˵Ǽٴѵһһ᱿ءǣԪָָӴȻת뿪ĽȻᱨԪ˵ţǲӦøԼҼˡ
Ԫ뿪֮һλУξǣλĸ¶ź򣡡
죬ֵЧҵȫ֪ǽѵУξһ䣬ȻʾУξȥһߣúðǹܺãЩ˲Ҫңܡ
ʲôɵȻ֪Ԫ
⻰ܹ˵ġ
ڴޡλ˵ԪһȥϴɾˣȴһõϢǣǰԼϲӴˡ
ϲʢױĴ硣
ԪֻĸʿȥԼסĵط·ȴ룬ǰҶ˪õԼԴЩȻ޷ġ磬⼸Ů˵⣡
һߣǲ֪˭˵磬Ůͨ˶硣
֮Դᣬ˵ȼ֮
˳ΪÿһŮҪоĻ⣬ģǿƵģǶʮһͣڹԪͶһġ
ԪЩͷʹİԪͷĦ
£˵ǼķĻҪ̻ᡣǶΪβǸȥǸڹǹһǧˣӹǧˡǿԸɺܶأ˵֣ܹһΣСڹרŹЩˡ
Դ֣Ԫǰࡣ
ǺԼδ̫ݵλΪһңֻҪĸôҲԼĵλ
һΪ룬ѡ
ĻԪ˿ʵ֣ͰŵС٣ġ
˵ǹģͿʼ֣ʮ굹ǺܻС֣ܹܵ˵ˣȵ֮ͻῪʱȻгʷЩ飬檻˵רĹԱʮλء
ԭԪ΢΢ĵ˵ͷ
ʲôͲȥС̫࣬ǵƷ̫ͣ͵ûʸԪˡ
ŮʵͨҵλҪһЩ
㿴Ű취嵭һЩȥСٴǷָһ˺͹һ£Ƕһżÿһȥ룬и׼׼Ҫء
Ԫ˵꣬Ӧһǣ
һȥһ֣ͣɿĻЩ鰲ȥɿ֣͸һɿĹǿɿУҪһЩҪ֣Ԫ˼š
Ӧһ
ԭԪ˻ûԼ飬ɼ˴Ů֮ڿ²òˡ
֮бȻҲֳϵ֣ԼȦޡ¬λҲУλݸ͵Ҳһ
ԪִľԣСûڶĻôǵĶĿͻἯԼϡ˵ǲֵܣ֮ͺģ˭˵֮ûء
ȥŵӰ˾ˣרעڵŶһ顣
Ҫܵ¶ۼһˣҲиԵĹͷʦ
Ҷ˪ĳ֣ͬһֻ֮䲢ûκεĳͻҶ˪ͳΪ£Ŀꡣ
һ˵ӣȴǸޱȡһССͻ۸ӡ
˵ˣҲ򵥵ĺܡУǽԾ
˵ĵطԵģǶԵġȻ޷⣬ǾͽķΧ֮ڡοԵľȻٽķչ
ԪͻȻ뵽ˣӦȥһ¡ΪǰϽٵڵĻʵۡԦ֮˫ģһںҲҲܹȡ
ԼһССԦĿơ
֮ͨԪ˵öˣһֻСһҡ˳ԼĴžӪȥԪ뿴һǸѵִ֮ж
ǻﶢأԪ˳֮һľʿš
ԪͻȻعͷľʿ˵𣿡
Ȼʿʵشš
ɣ֪ӪˣһܵµһҪҪɱ˵ĵЩҪŵģԪ˲˵š
ʿǷҵʿⶼҪ
ʿǣҲȻȥϹ١ǣǾ͸ˡ
ӪЩ󣬿ɾӪ֮зǽԪʹأΪߵƬѵĹԶҪ߽ӽʮӵʱ䡣
ѵԪ˿ǸѾõϰʩ
ƺģģľƵģȻһ⹤ˮƽ治С
ԪЩʩʱ򣬺̿һ㷭Խһ߰ǽǰһ˵·ǰٶȷǳ졣Ԫ˻ûлعʱ򣬾Ѿץסһ¾ͳ嵽˶ϡ
Ԫ˿ĵԲ۾Ŵ͡
ģ˭˵ˣ̿ٶȾԳġƽԣǱԾǱ⵱һҰѽ̫ǿˣԪ˱ˡ
٣Ԫ˱̿һȾѡȴһλʿ˵һˣˮֽһЩˡ
Ԫ˲ĿһˮǾӪ֮һּ򵥵ļʱߣװˮȻµΡˮͭʱһʱǶʮĸӣÿӾ൱ӡһʱ䣬ʮӣҲˮ
ĸһ㣬ʱ䲻׼ҲǶʮ²һӡ
Ԫ֪ѵϰжѣִǸѶȸΪʱİϰ̫̣סЩʿǡ
Ԫ˰Щıˡ
ɽʯûһ·幫ԽҰȻϰܡЩһ幫ԽҰֱ֮ӽϰܡԪ˵˵ǣ۳ɱŽ˵оӪˣȻ͸Щ
幫ԽҰԪ˼ǵ˵ǿʱҪʮ˷ӣѾǼ⵶ֵˣֱеı𣬺ܵʮ߷ӡ
ϰܣļǲһʮ룬ֻ˵ﲻ⵶
̿ξٹʲôԼʮ꣬幫ɱͨԽҰˣһѶȵϰܣһϰѽ˵ǣǺ̿ͷһܣûϰ
ɣ˵ȫһʱ䣬԰ɣ
ԪȻѾ̿ˣȴȻսӴ˭ѽ⵶ʲôĶҪѽ
ĳ׵̿ߺһ
Ԫ˳һ̿Ա֮еǿΪһȦȻƽȡҪִ֪ģҲᴭŴϢһġ
̿쿴Ҫѵѽ


056 Ƹƻһ
ú̿ﵽԼ˵ǿ׼ţԪЩˡ
Ϣһ¡þʿҲȥԣʲôطõģټϣԪ˵ѾϤһˣһһοءԼţѵԼѵ׾ͱƵľʿ
Ľ̿л˵˵ӪկǵһӦǾ׮ȻڶȻӦöһЩľ̿һ˵ţԪϲȻĳ鶯š
ϰѶȰ̿ôһţӵĿɲһ㡣
˵Ѷȼһݡ
ҪǣطֻҪһСģԻ˵ġԪ˵ˣҪþʿˣֻ̿ðѼľԲͷܵʲôƵľʿѵʱϼͷʲô
Ԫ֮ȴ˷ܡ
Ƶľʿܹﵽִı׼Ǻεȵǿѽ
Ҫִ֪ĻʳжãĻʳж
ʿǼӲͣҪ⣡Ԫ˷Ըһ뿪ѵǺ̿Ǿ޴ڻصţָžʿڶѵĵ
ȣǣӵǿ
ƣ
Ԫ˱žӪ뵽ԼִһѪĴأ󺺵ΰսͷգԪصӵ۱µλǿŰɣĺ
ԪߵʿԪ˵֮
ԭûô⣬ɵԪ˵Ļ̲֮סҲźһ飺ĺ
һ麰֮һȻľʿؿȼ͵ĳ䵶
ԪһֻľʿõֱۣһκɫѪ˳ŵл˵⡣Ȼǵ߸ߵľٹͷǵϵʺѪٴδӵ»ľʿþȫߺĺ
Ԫ˴סˣһλͨʿѪˡ
ܿ죬Ӫ֮ǧѺᵶߺĺ
޴ļԶЩΪƤĺҪ˶վĬĬţĺ
ǵȭͷյĽģصĽᵶԼǰ
еľʿֱֵͦľ档еĿƺҪ˶ȼյʿǵڲš
Ԫ̾һоԼ۽ʪˡ
һƾʿսֻмǮĲôһ㸧𣬴Ƶľʿȴ׸˴ơ
ΪʲôΪ
ͨľʿֶʶΪʲô
Ԫ˳˼ʱ򣬺̿˹ɣĳ
̿ǰЩ컹ûԼѽԪпЦҲܹ⣬̿ϽĽǷϿԼҲûʲô
ڸ磬һ룡
룿ʲô
ԪЦˣһָϵ̫ڸ磬̫ҫĵطҪдƵġ̫ҫĵطҪڴ֮¡
˵꣬Ԫ˲ᱻ˵ĺ̿磬Լ˻ȥ
Ԫ˺Լ̲סᣬΪҪϻҪǱֵġ
ԪԶ֮󣬺̿ξٹһθߺĺ
Ԫ˻һûк̿˵ǾıƵıƶȣҪõĸǵ㹻Ļر
һ峿Ԫ˻ûг͵ʱѾпˡ
Ԫõ񣬵ͨڲԭϣԵɺˡ
񶥸ɣֱӽɡƤġͬͨʿõĴֲ
ԪڣͲһԲ˹ĵ̺ڸ߾ԱͨԱﶼ
ϾԪҲԪʧ档
ԪλһľƵɳƵ档
ƵľֻһԪṩƬͰӻһʱ
ͨȦΣЩڴƵľ˵߼Ѷȡ
ûкӳɭϵūƶȣǴ²˹񣬶ҾڻʵǰǵӿԹġ
ǰӼмɣǰԪԭ˵ģһš
ӣȻӰӺ棬û
ԼϾŵʱ򣬴ӨӨȵѾȻĸˡӨӨȻߵ׵һӴšãȻȵˣȻҪռߵӡ
ѾվԱߣĸıЩϡ
ûһṦҲˣͬѾ˸ҲͬλáȻҲ׵ϣˣԲǲǵΪ
¬ǧѩҲˣͬŮĸˡȻԼ뿪֮ȫ֪Ϊͬױװ׾ġ
ĸˣһũ磬ֻǴĸɾЩϵ·ס΢ݣ֮ԸоܲȻŲӾĽȥ
ȻһũЩɾɫ£Ȼȫµġ˫ֲϼ룬ũһŲꡣ
ǸСӣǷɫǳԾһС̫ࡣվſڲҽ
һǾˣϴһͨĳǾˣѪľˣվıֱ֮ȴûߣվűߵλá
⴫һߺµ
˶վ泯ſӭԪ˵ĵ
Ԫ˵һ۾Ϳλųľˣ˼֮˵Ҽǵ㣬ˣƺǱ֡Ҹľţ˵ģҲȻЩ黹Լ˿ɿ
վٹһ񣺡ڲңΪΪ٣ֵƣ
վΪֻ˵һ֧žЩݣڴƹȦûλá
ô⣬úøɣҸ˱һǰ̣Ԫ˺ܿΪдáЩѡεɣôܶ࣬ǵ»㱨ҲԼַˡ
һΣһƾ񣺡ĳЧ
Ԫһָһǰӣʾվʿ¡ȻԸǣ̧һǰ׼ֽʣλҲ׼ӣ
Լĳߣһ߰ĳ˹
һ飬дӸҸ硣ҪһµĲţǵ۹ȫ˾Ϊ֡һǵ۹鱨֣̽вڴƵ鱨һֽе۹֣κθ˽ͨƻܵģǹԱˡںǶһѪ
Ԫ˵꣬ЦЦóᱻЦ˵ⶫᣡ
дνΪߵļͷӣȻų˵侲۴ʲôҪôԼһϹ٣ҪôԼͻȨƴԼһĽߵΪƱһɣ
Ԫ˻صԼλ£վ࣬Ůһš


057 Ƹƻ
ɵ͵ŮģԪϲִ裬ǴƵһֹŹֺȷĲ衣ȻԪ֪ƵǣĻ
ִСݵԪ˵ǽʵĶ
λȽΪԪŵŮ֮⣬˶˲衣óһľУľеóһƿӡȻǴľ֮мгС֮УŽں֭ҺС
λŮһһ롣
ʲôǶҩŮΪġ
촽ճʱ˿˿⣬𣬻ըˮݣĸоŮ۾ˡ
ŴΪǵ⡣
л£ڴӨӨ˲䣬λҲվ˵
Ҫл°ɣԪԭ˵һˣʱ˵Ļ㲻ᱡءƵĹȻһЩŮ֮һһЩСأԻʵһá
ʱѾд꣬˫ţ¹Ŀ
ˣҶдһ㶼ᣬд˾ͺã
ʱӨӨվó檴ΪΪΣ
ӨӨҪԪ΢΢ĵ˵ͷиԼ˰ſһҲãʡдĶûдﵽԼı׼ʲôĲ
ӨӨԼˡ
ȻûйţҲԼţ϶Լġ
ӨӨǷһȴǷǳĽµȥ֪γƺͱ첻ھˡ
ӨӨļ죬ɿĶһ֮˵мϣ޸ġԪţǸоȤԼĵǱµݣӨӨԹעôʵĹ񣬲ҪԴǻһڱҪĵطϾ
ʱݱȫŪá
ӨӨõԪǰԪ˹ĿԪװģĿһ飺ˣ
¬Ů֮жԵĴһֶԴӨӨĵ⣬ӨӨҲ̫ˣµıҲ֡ãһβûΪµõĳޡ
˵顣ʱҲ쵽ʱˣȥ׼͡׹ͷšԪ˻û˵꣬λɫײĹͷͼæվ˳Ԫ˰˰֣ȥţ˱лվ˵
ǣǣ׹ͷܽŵ˻ȥ
ƶһ׼ҪΪŵȣÿһǿԶһƺųҪзǳϸĿƶȣҶԹĻƲһӦñȵһոЩӦģһĹĻƣҪȵһĹѸߣ𣿡
׹ͷĻشš
Ԫ˵ϵĹձӵϸ񡣶ұϵͽ֮󣬲ʸȹһȵҪѣΪﵽһȣһλоλƵľλܸģֻĴʦʸõ
һΣ׹ͷѾԪ˲վˣ嵽ԪǰصĿͷʺ¹м
˵ҪмȻǴƻʵۣʥˣһ֡
ǣС϶˵꣬ųǵķǿ˼ͷѾˡң¼Ǹ˵ġ
ȥɣһ³̳
ԪţͷӦˣɰͷȴӻóһ
ȻҹϢ֮󣬾ҹ˾д
ɨһ֮Ԫ˵һоǣ˵һˣȹȺİ˼ţˣ⿿򵥵ĹߣʲôκθĻеҪ֮ƾõĴ̬ǣ״ҪܹԲӰʹá
̬̫̬ˡ
ٿһȹԪֻһۣ³ҲԶԶһȹʸһȹӦñΪ񽳣ںԽҿѧԺĹҵоˡ
һȹһԪ⣬ǾһȹҪϿɣƹ㣬ۼ˰ʮĵ
ۼӾָжٸĶԵ˰Ʒۼӣ˰Ҫʮĵı׼
빤飡ԪΪԼרҵģӦýרҵʿһ¡
ǣ׹ͷݼ˳ȥ
ͷ֮󣬽ͷ
£ѾѿµǶĶѾСѿͷС϶ϸյ½̺죬еﶼѿʮ죬ӦܳߡȻ֪ҪԼΪΡ
Ԫ˳һ׵Ʒַڴƻá
һȴԴޡ¬ŮĴ̼Ǿ޴ġȻһƺôԪ˴ϴȻ˷ӿŮȴ˿¶
ʱԪ˵ˣȳһ߸ߵʱ汾ʥҲǰһۣĺˣнʥҲмν
ǣѾԪ˽Ӵˣ֪Ԫ˲ϲϲʵʵڸɻģʩ֮ˣѾûиղŵֽšΪˣûбҪǰʧ档
ǵģְ֮
Ǵˡͷ㽨壬ΣѧøǺ𣿡
վصµĻѧϴʮܹˡ
ܺáԪĵ˵ͷǣ
Ӧһһľм򿪣װ飬Ԫ˴ִװ顣ʮǸǰÿһȻܹı
ȣҲҪС֡鱾׼Ĳ࣬Ҫʮʱʮɣһһʮ齻ͷ޵ѧ֮£Ҫģ
һΣˣʺ񣡡
ѽũʲôʱܹѽʲôʱũҵĺлʶˡ
ڳǣڶǮ򲻵ˣֽţӡˢĸգŮˣοǸûм
£ʮŸʮ𣿡̿ʵ
ʲôʣż޶顣ＸǧˣϹǧӹǧǵļˣһǧüˣʮ顣һһأɱҲûô࣡ԪЩ˵
̺ܴ֪Ⲣѵ
һѾͷȴʱ򿪿ˣ¬ѩʱ˵ÿһҼҵһΪүʮ֮ӡã
ѾͷԪЦһ䣬¬ѩסˡ
ӨӨȴʱ˵ֻвŻǷ֮˲ſɣɳƵõˡ
ӨӨѾһҳֻд壬Ȼͽˡ
ֽõ޷ģӡˢ񼼡
ֻǣװˮƽʵ̫ֻһ߼򵥵Ĵ˼¡ĴҪ˼ʱͻᱻɢ
ӨӨȻǲ֪Щ߻ԪҶ˪Լôģ־ֻвʮҳΪˡ
¬ѩһͿˣûȥԪˮѾ·磬ֱԪһ䱿ѾͷѾˣԺҪҪѽ
Ԫûȥο¬ѩ֪һ޾Ͱοһ춼һء
˵ÿ˶Ϳأ


058 Ƹƻ
ܰοԣֻӲĳˡԪ˵һŮǰӲĳΪ˲¶ԼΣԪ˻⡣
һ飬Ҫǰ۽ʮġǷԣ
Ůɵˣʮģ۸̫˰ɡ
ŮˣǴƹ񣬹¡ǵЩ˸취ʱˡ
һӦһƹվ£ʮģֻһӡļ۸һ鰴ŰҪʮҳ˵ֽŵǮӡٲᣬӡһǧģֵÿһϣʮӡ壬ټϹѣīֽšһĳɱҪʮǮҡ
ԪĬĬţ΢΢ĵ˵ͷ
¬ѩղѾʧһ֣һμƹҲ˵
£ֽţСҲҲ弫СȫƪԼҡ԰еĹÿӡ壬Ҳʮ£ΪʮҳҼͼͼĵ̫ߡԴĳɱʮġ
ɱʮѽԪ˵˵ͷʾ
£ȫƪΪһһǧ֡гɱѾһˡӡҪһʮģϵ̵ĻѾǼļ۸񣡡
λƹ˵û£վȻѾ˿ˣ˵ʲôҲܱλƹã̫ķϻǰһ£ûվ
ԪţѽѾǼʮ׵ļˣ
Ů֪Ӧν⻰
Ԫһӣһһ᱾óĶһ˿ɱһˡ˿ɱһ˫˭˿ɱȫҡ
վʱˡǸʲô۸С£Ҫȥдʵ۱˵һҲˡ²£ׯ˲ʺ˵Ҫɱȫҵ飬ȻС¡
ǣԪ˵˵ͷ
վ˳֣ĸʿ̧һǼ˵мͰеλá
ȻмʿһЩľӷڵϡ
ǻ˻ʾʿǳȥȻһľϣֽһľ棬ڼʱǱֱŵľȻð춼װϡ
Ԫһţȥѹͷϰ׽
׼Ӧ£ȴ˵ƹһԣ
ɣԪ˻˻֣һ߽Լ·⿪׼ӵһԵʱ򣬴ӨӨѾ·˹ȥԪʵϲ׺ü㣬˿ҲǺȵ·ֻһ
һλү˵Ѿʧˡ
ǼװˣԪڵһͲһֽ׼ֽľϱԪ˵ձǺò˶٣ǸоֽЩ塣
£ɣɣ˵ⶫ廨Ǳ˿̫ˣ֮̽գ¼۾Ĺֽͱƽˡ
ԪóһӣճīȻһŰ̵ֽľϣֽѹϣˢ£ٽֽİֽϳһ֣ܹͶʮ֣дǳյ磬κ˭֪вͣࡣ
дĲôԪֵı»ĺԶء
ŮԪ˸̫ˡ
ʫȴǼѡ򵥵Ķʮֵũ֮ࡣӨӨҲѾ˰ǰӹԪֽһ˵ũʫǧţ
һѾͷԪЦһ䣬ӨӨһ¾ͺˡ
һεΪԼռϷ磬ӿ˵˵ӡ֮ȴǷǳ
ӡò࣬ⶫáӡЩ־һֽ㹻ӡϼٷݣֽǾ͹ˡԪ뵽ĻǴѽǻʹЩֶǡ
һλƹҲԣǸ
ȴûоҲûԪ˵ƨôһᣬũ˵ʽϣǾ֪עصǲܣǱ£ǸʵµˡƨᣬԼӳģһһжҪСġ
µӡˢ취ǼͬһɽҲա뱣侲
£ӡƺױ֣ϻճīһλƹ󵨵
еƹ񣬰Ůס˺ڵԪ˽ηӦ
Ԫȴ´λƹ˸ӵĽˡ
λƹоȷţܿһǴˡ
ԪͻȻλյļһģãƹоԼĻɵ˾ֱ֮һָ˻Ǿһ
Ԫ˼˵ⶫ鷳ȻҲҪǳġ˵ֽĸ𣿸ʡǮõĴ˵īôܸãôܲճ֡ǡԪ˸ոմӨӨӡһţȻ˼£ȥ취ɣֻҪ
ǣԪѾ˷ҪľŻ
˼ʮիƹ֮ˣӡˢǾЦο㹻Ľˣһİ취ġ
Ԫ˻ͷһǸС̫ࣺ㣬պի紫֮£Ҫú
С̫߲ͨһ¹򵹣仰Ҳ˵ڣֻǿͷ
ԪûС̫࣬ѾЩϰЩ˼ķʲôӡת˵ֵɱ𣿡
ֵãףԪ˲ϲѧ˴ƸĶⶫͨҲشֵɱ
Ԫ˺ܵ⣺ʵ򵥵ġǿɣ
ӡⶫشҲʵǣһǦֻûģǧú֣ǧĵƵ֣ȻǧոԼȣһǧֻװ˲һУΪְִˡ
ڴ˵ʵ̫С
Ԫִ˻УڴĿˮƽ⾫ϸŰԪ˸ɲˣǿ
Ԫֱóһ棬ӡģ֮С
ӣӡˡǦӡˢõīӵ⣬ԪֻһСƿͿ֮ϺһִA4ֽһ£һֽϰ˰־ͳˡ
ȻûŰ棬ûиʽȴһָ¡
еƹ񶼹ˣѾ޷۾һУŮָģڷзǳһʮĲԪһ⿪ڵЦһжԳΪʵġ
ңǻһ
жīͶ˵һܲӡǮ
İ취κ˶ԽԼѧ˵ӡƳ顣
ƵĶ˽ࡣ
Ԫʼ򣺡ǹûаһΰɡڱҪʲôװɣ
صµĻҵףƹش
ʱԪ˲ע⵽ʮһƹУȻѾоŸԪ˺ܹеԼһλʲôѽʲôѸᡣ
үѽλ޵ĸҵġλ˵ҵپǼɶ飬顣ʱºѧҵȸмʺ񣬽񼼴ڡ
ԪˣǴ󷢸пأ


059 Ȼ
ſƹǣԪ˿ڰο˼˵
ЩССģϲ˴̨ļһСˣĴ󽳱Ȼ츣գ츣ƣôǿʢĽˡЩûȥоɵĺ˱н˰ǵ걨ԸһЩ⡣
Ԫ߻صԼţȰڵһԣԹ֮Ǹһ£Ƚһ³̡ñ֪μƻȥɣȻһʱ䣬ӦÿԳ򵥵һˡ
ƹ໥˵һԣ˵ЩмµĻ
Ԫ˷ԼӲˣڴƼϰЩ׾ͼİˡᾹȻҲûʲô֮ͬģ᲻ĵĸܰɡ
ǣӡˢУֻºŶܹˣŻܹŷԿĹԱ
λǧôȥЩһԷ׼һǴѾԱߵȥˡ
͵ʱԪ𣿰ǵ˵ЩǶҪ
˼ѧߣСͷϣǷ˺ѽ
Ԫ˵ʵⶫ˵˾һͷˡӡˢӡˢǿ֮ʵҲǻˡϽЩǼʱܽŪļˣӡϣȴ֮
½̻ҵȽǣ
ˣǼ¡ʲôõͷԶһ룬ҲԶೢһ¡ֽ⼼ǿٸĽģĵĺˣȥ˾⼼Ҳñѧϰһ¡Ԫ˵˵ƹɫЩס
仰˵ѧǵطôǮء
Ԫ֪Щ˼ˡ
˾Ȼκ˳ԿǱ˱ѧϰˣҲġһģ͸˾ϽǮȻиأĸģһġ˵Ҳĸģġ
ҵ޶ۣƹվΪĻҲٵƹˡ
֪ʶǲƸ
Ԫ֪Щ˽壬ԪֻϣʶֵܹһЩԪǰ˵־ֻᱳͷ䣬һ֡Ҷ˪ѣԪ˾벻
ǺǦֱװصľеˣͬʮִ־
ҪһУԪ˶Ȼܾˡ
ǼƹˣûдһûлųˡЩ˼ݵһСӡˢˣŲԪлʾҪԴ
ʲôǹ֮
ӡˢǣⶫԿԱһɱŷġ
ʮһƹȻģǼѾҲһרŸ˵Ůȥ飬ǶԼδĴƵ۹ȫ˾λúģҪϼñʵ¡
ͺԪŮʵҲûʲôرģֻμһˡ
Сӡһһдӵķ۱ˮȻһһƬ
˵ƬⶫԪ˾ûеɱԭǸԼԵģ˺İװֻлҰɫֽͲˡ
Թһε˵ǱҲ˵Ǳ
ԣǱˡ
С⣬Ѿͷֵϲֻ˵ȫһ»ֲ˭Ϊ⶷Ǹոտʼ
ڼѾͷ￪ģ׼лʱ洫оʿ
ǳȥʣԪ˵ỹʲô鷳£
ǳȥܿͻˣ£ǽѾʽʼˣ˼ūǴȻ˽»һ˵ǳҪˣȥָǣһŵˮˡ
ԪǵĻȴо˿ķŭǺ˷ܡ
ѽƺܸˣԪЩá
ȴûнţ˵浱ƵûˣūЩ֪ǳļһ۾Բˡ
˭
֪ӲĻشԪҭĲᣬ˵㲻֪͸˼ѽ
ӨӨһ񣺡壬ݶ̫ϻ֣̫ϻ֮ӣΪ
ӨӨ򵥵һԪˣλȻǻأ
֪ʲôԪ׷ʵ
һ¬λԶӨӨˣΪӨӨгγ͢߹٣ǼصĵŮԶڻ塢ҡسҪﶼһ򵥵˽⣬Щصģ֪ĸࡣ
룬¬λͲ֪ôˡ
ݣ̶ޡֱ̰̰
ӨӨĻȴԪ˵ע⣬һ䣺ô̵Ļ֮ʱͻˣ
ǡӨӨ˵ͷ
Ԫ°˼ţλǻѽڷռˮ¿෬̶ĵƵ֪˳ｫһ뷬׵ĳȻҪռһ顣
Լ̰ܵ˵ĹĶأ
ԪԼʱЩ˿ԼǵӵģǴŶġ
ֻôӹȥˣȴû˭ТԼһѡ
֮ǰƽѽ
Ҫˣô˭ⳡأ
Ԫ˵ĳȥˣ֪ԼһȨڶ鷳ֻû뵽Ȼô졣
˼£ԪһָǣǣЩū˭˶һȡȻֱ볤ЩĳȥɣȻо˾дۣ˵ܲˡٽждһݣдĿһЩ
һҪˣ׼ȥԪ˺Ļͣˣ£ⲻɡǼū֮󣬾ӦֱӻسȥֵǴһҲҽм
ûдԳ̫ˡ
һʵ
ȥڴƹ֮䲢¡
ԪЦˣ˼ȥ죬˱ٸ͡
˵ţоʿˣǹȥһʺЦˣ£ξٽ֣ǼūѾֶϽˡ
̿ˣʲôѵǴ̬𣿻һʱ嶯
Ԫ룺ȥ˼ȥˣξٽȾƣ
˵ʱŮӦѡ뿪ˡ
ɴӨӨȴʱ˵£ϳ¤ң¤˵⻰ӨӨѡˡϣ¬λǲ岻ϻҲֻøŸˡ
ֻǿԪǳ˼ӣЩʼɴӨӨ
ѵǴӨӨԼϵֻ̽ǽ˻Ԫ˵࣬ϲϻ塣˵һ壬ôǵһ֧


060 Ϊϲ
һŴУҲ̫˰ɣֻΪʲôأ
ԪҲڷɾͲףѵԼдϵ
ԪЩ벻ףƶϣȻûĳͻֻϵС¡ҪģֻǶԷѡԼһλ̽ôԼҲ̽һ°ɡһо͹¹죬¤ϻʲôӦ˵
ֿյˡ
ִԪˣٽųǳϽһСӣһʮƽ׵ķ䣬㲻СˣŲʮƽҼŶʮһ㡣
оǴ󣬸оٸƽˡ
ԪҲ֪ǿооʣȫ֮ҲûмԼŪһһá˵ԭʹùģ̫˵˲
һԹɵĹڵ̺ϣŮ׼Ϊһ
ԪԴ飬ԽԽоһıôԼʾ䱳֮ӦΣԨôأҪ˵ŷ֮һ壬ҲԲǺ
δǿܱȴޡ¬Ҹᡣ
һӷ֣ԪվţǼ벻İ취ġԪȴ֪ĳͻŷŵġ
ԪվϽϵĻҲվ
ͷ˵ˡȥԪȥһߣһӡҲ뿴һԼĵЩס
Ԫ˳УԼׯǰĺˣҲҪʮС
ڸ±ȣȨһҲͣҪæѡһ˽а׶ޣСܺͺ̿˶ʮغϲܣھѾǺˡ
ͷðļɫԪЦˡ
ǵöʱ׻ڵʱԼ꣬ѾʮˡʱҲ£Լܵȥſÿ춼ȥʱԼ񱼻ؼңϲôʱͷ
ǼɫԪ˵۾ʪˡ
£㽫һ˹Ԫ˻־ܾˣǰ߼ո󺰣ˣ׳ˡ
۽
ʱûдƵֻǸִũСԪˡ
Ԫ˱ѾΪūҲû׸߸ϵĴΪô
Щվıֱʿȴףǰյĸл·гϣ
ڸũֽľ˶һЩˮʩЩʣ糤ĸ׳
ׯǵԽԽá
ԪһˣЦˣ˫һЦĺϲ졣
ǺүүҲذũүֵ۰үũǵ뷨ʵû̫һĶ飬ǻٱر
ʱԪ˺һֳС࣬Ƭˡ
ΣԪȴΪԪΪһ޴ĲҵҪκֹ̫֡ҪȥˣҪһһڵĳԣҲҪһȥ
ԪȻûжУϴƴ꣬ҲǶãػ
֮ؾͻʣ֮ʳ
ģɣ
ǴӳˣԪҲһС࣬𳤰
˵вҲҪҪһɱǰԭѧԪԪףǵԼ˲Ż˵ġⲻԪ֮ϽĽ֮ˡ
ξٹ˼˵ֽţƨû
黹˵Ҫּ⡣
Ԫ˸ո豭⻰һ£ּⲻǹڹ𣿡
˵Ǵ£ǻһ䡣
Ԫ˵˵ͷȥ׼һ£þƲ٣
ǼھͰһСȹˣ̧ͷЦǺǵ˵ٺоҲûеɾƺá˵գ۾Ϳ㡣
ͬǶס˵ӣȫһ¡
£Ԫ˰οһ㣬Ȼ˵ǲ̰ɾƣֻһƾƵķӡ˵ֶ꣬˵ҵ֪򵥵ķӣƳҲǱ۴ƵľЩˣ̫һˣҴ㣡
գԼϾŵʱˣӣһɫ
Ϊף֪ҲˣмʮµĽ֮ֻ˾һֱԪ˴ʶû˵ǳħͷ춼ǳĬ
д¡
֮˵ʥϿˣ˵áʤ֮λпɣŲ㡣ѵҪȥʥϳԣ׼ˣѡһˡ
һĳԶԪ˵ʲô
˵ͷʵԼˣ屦ʥ׷⣬屦ʣ
Цű˱ȭȴû˵
ȻС£֮Ҫ˵˵СĲСˡ
˵£ӻóһʥּʥϸģ˳ʱˡ

Ԫ˲һ¾վ˵𣿡
ЩЦãǵýͣһУפ¤ҡȻӺϡ龫򣬹ڵӱ󼯽ϵԼΧɱͻʣ
ˣפ¤ҵҪУ¤Ǳ˵鷳ԪѾ˵ˣиʲôյģƺݣǰ̫ӵĵ
վûзУȻ֪Ԫָʲô
۰ˣ
˳Ǽһˡ
¤Ǳߣ˿Ϊ˧һֿжۣԪ룬ָȫֳôӣȻҪзֲӵͳ˧ˡر¤ҵѡ񣬼ҪԸЩѾҲҪӦͻʣһҪһ
ԵһλʮµĽ˵ͷ
λУ
ïԭģս̫ϻʴսɶһԨΪսģͱܴ򣬶ҷǳܴ
ѡħͷǺ̿磬ѡЩˣ֤˿ɵΡ
ϧүûһ̴ҴԪʷС׶ᱻͷѪ˭ԪֻǴȥִٺúòһ£˵ֻ׼ˣҪƻҪʱ䡣
Ԫϸļƻ
ȴҡҡͷֻȷҪͻһս֮ϴ»Ϊ֪ݵĳﱸͷȴ£δڳϿɣ˽¼ҲǴɡڳۣ֮һϢй©룡
ҲΪѣڻѡϡ
ôˣܻһõĽ취Ԫ˰ο
ǳҧһĳҲ㣬Ҫ룬ĳֻܳԾƴ̡˵ĳʹ


061 ʱ
ʲôԪ˵ǱĿЦá
ҧȴֱ׳ȻȾѽ˳һộ
֪ĪҪ֣Цһ䣬ħϳȴȻЦš
˭һа취ΣֻԹסˡ
ԪͻȻһ磬һƿԼִľơƿ֮ԪȴǴסˡ
ԭԪ˴㽫ƵţħҲҺȡ
ʱһдԺ֮Ԫ˽ƿֱӸ˳ҧȻ˵Ƴټ뵽һ⡣һսͻʣֻǡԪЩԥˡ
ƺ³Ԫ˵˼ֻͣɱ¾̫أ
ԪĬĬĵ˵ͷҡҡͷ벻ɣ˼˼λȻȻǺúúһ
ȻǸλͺһҪǸԪҪˡȻԪ˼һδҪսļЩԪ˴ûмġʱƻϼҲǲС
Ԫ˵ľƲܹ࣬óƿ
ǺϾƣǼİҲٳĬˣо
Ԫԣ˵ТȰ㣬ղҪޡ¬Ҽ棬ʵֻ㱣ظУʵ뷨ÿԻرܵǰ죡ȴ⣡
֪һһһƳǶԪЦǺǵĻһ䡣
ҲЦˣȻſƽʮң㡣ûᵽ飬ȻѾǴˣ;Բ˵ڶΡ
Сˣִ֪硣
˵ŷ飬ֿһЩϴ飬ʥȫˡ˵ĳҪ鷿ôߡ
Ԫ֪˵ǡ塷ûἰԪŪһûἰðŴӻʵŪˣôǴʲôأ
ԪҲûȥĻ뵽ԼǸһ⣬Сһ䣺֪սص㣬ʳأ
ϣʳࣿһ䡣
ĵص㣡Ԫ˺Ļһ䡣΢΢ĵ˵ͷбҪĻܽһǿϾս˸Ҳùֻĵص㣬ĳûãѵɴû𣿡
Ԫ˵˵ͷҡҡͷһ룡
ıɣ˵ԪҲף֮ǰԼҲһ档˵꣬ӻóļʮֽϴ֮ĳĵƻɲ꣡ϱ߼ıѾʼ
ⶫ˵ǻˣԼԪ˸о
ӹƻԪصĵ˵ͷС˵֮¿޷ˡ
ɣѽħҧǹڸ£ں˹Ԫֻóƿƣƶʮ佫˵չڡ
ȵǾӪ֮еľƣߣѽ
Ԫεı飬Цҡҡͷϳһ롣Ԫ˽ὫǳƻǵĻУС˵ⶫҲ˿ĵ˵ͷ˵һԡ
ȣľ뻹ߣϳһ롣
ԪʵǶ㲻ˣħͷһ¡ϳֱ̰۴Ԫ˼ϣһľȴǼС˵ϳһ֧ϳ̱֤úɱ
Ԫ˴һħͷһ룬˹һЦϳұȥƴơ
ʱˣõǴ󱭣Ǵ롣
ЩҩãӺöˡ˵ǼװѾϲսˡװ⻰ͷһζ˵Ҳ̫ӵ֮Ÿ˵ϾڴƸոսʱƹһʱ
ڸ˵һ
װ൱ĸ
Ԫô󱭺һ֮󣺡ҽ˵ٺȣĳܶꡣĳ꣬˵Ǿ̫ҫĵطдƵģܲܳɡĳǲҩ²Ⱦ£۹ȫ˾ȴס棡
ȫЩĵĻԪĵ˵ͷʲôҲû˵һڽھƺȹ⡣
ղħͷľƺȵе㼱һȥԪ˻˼Ρ
Цź˱оƣ˫ֱŹ˹֣Ҳû˵ʲô
˿֮ҲԪǰ£ĳ˵꣬дƹȥȻһ룬ûиԪ˵Ļᣬ¶֮˵ͻһսĳ˲л
Ԫ˵ʲô˵ʲôоʡ
ʲôҲ˵ˣȥﻹʲô
ԪˣǾ˽µһʦᣬһ仰ʤԸ
Ԫ˽в֣оҲһһýʮµĽһһԪ˺Ⱦơ
ˣͷž˵ˡ
յԪʱѾǹʱŮһֱԪźţһԪǶˮ׼Ѿ
ǿͷѿʹԪ˷
һʵµʱԪ˹˲Լͷʹˣȥ׼ͣȻ
Ԫ˵ŮҶ죬Сųȥˡ
ǽʱϱһľУһѺᵶϻһϵһԪ˵ľϡ
£ǽľзԪǰ
Ԫֻǵ˵ͷͷ۵˵ǺʶȤ˳ȥ
ĳƻдĺϸ
һݣݵǸ·˵Ǹص㶼ϸļƻ
ڶֲǾͬȫܱߵľ
ֲսԼƻΧɱĿꡣ
͹ʱûŮ͸ԪͽġԪ˵۾һֱû뿪սԲƻÿһἫȥһ߳Էһоš
Ԫֱ߷һֱֻʣһ±
Ԫ˲Ǽ򵥵Ľļƻÿһ䣬Ԫ˶дԼ⣬ȻɻǾְ棬ǳԪҪ飬Ԫ˻ڿʼһֱ죬Լڣ˭š
ļƻҪҪļֲԼͻʵļ鱨Ԫ˻˺üСʱ꣬ļ±
һ·Ԫóһµļ±ʼԼȥִ֮ỺҪ顣
оսǾԱҪġ
׼һЩʣҲǱġ
ǸνĵӰ߹˾ٰܳѵҪ顣
Сֵν
ҹ֮ԪҲûн˰ͣûгı˼ڣʼҶ˪Ľ׼ִĶˡ
ͨĺᵶ֮⣬һЩ˵ֻһЩϵûʲôʷֵĶټϼһνʹӾɲֿ֮зܱСһЩ
ʰһУԪ˿ľϵȴʱʾ


062 ѧϰĻ
ۿԪƾʧҶ˪ľþòƽ
ѾţɵۿһĻҶ˪ȻڻԼ۾
￪ŵƣҶ˪ֹһεԪʧĵط鿴
ƾʧˡ
Ҷ˪ػСʱǵԪ˽ǧҪĸСʱ֮󣬻Լ뿪λãԼԽʱԭʲôᷢʲôԪԼҲ֪
ǽϵĹӣʱָ賿һʮʱҶ˪ӵĽ䴦

һ賿ıʱ֮гһ˿ŤҶ˪ץԼ˯£ƺҪؿˡԪһγڵʱҶ˪˷ܵļҪ
Ԫȴһƣϻо
㣬ˣҶ˪Сʵ
Ԫ˻ͷһҶ˪ЦˣȥŪԵģҵҶС㣡
ͷһ䣬Ҷ˪ֻԪ˻ûлعԼڴơڶ䣬Ҷ˪ЦˣԪʵҲ൱򵥣֮תûʧԼ⵱治ܹͨġ
׼ųȥʱԪ˵һ䣺Щƻ
Ҷ˪˵ͷӦЩƻˣľν͡
ִʱ賿㣬ڴ˵Ѿˡִȴﻹֵʱ򣬿̯ϺȾƵȻ˷ܡ
Сܺܿɳʮ⣬˱ࡣ
˸ô˻ϢѽһСٰҹҶ˪ʱһ䡣Ҷ˪뿪Ц˵һ䣺ҪôùǱ󶼿ˡҲ֪ʶⶫҪѧһЩ
ҹСܹһЦ뿪ˡ
Цʲô˼Ҷ˪ܿСܱҲЦˡ˵ȻϲЦʲô˼̾ЦЦҹ˯š
һЦĶΡ
Ԫ˳Գ˯ˣˣҶ˪һθоЩʹû뵽ԼΪĸ֮ʹһһˡʲôǻ۵ͷӦòᱻⶫͷŶԡ
ʵϣҶ˪ѾͷˣǸаĶġ
峿׼ȷʮ֣Ҷ˪ƿԱǸũСԺĴţǴҵʱİ칫ص㡣
ǰҹΪԪ˴Խ˷ܣҹΪСһЦݶߣҶ˪һҹû˯ȴǾʮʱ칫ңӡϷֵֽص绰С̫á
һöǮҶ˪ͷû̧æµԼ顣
һڻش𣺡һǧ壬ˣһǧˣ˵ʱѾҶ˪ӡĻĿ¼ļҪӡ𣿡
ӡÿٷݣҶ˪һԵĹϣʵ벻ǹʣ
룡ûʮ꣬ҲǽͷС̫ã촩ԱŮͬĻش˭ء
Ҷ˪Ӵӡõ֮зһֽžϡ
ֽдһעһԭƼעԱԱࡣѧϰߣͨһһԪнڶӶԪнԪнıÿһͼİԪн
Ҫ鲻֪ͨģһ֣н롣
һҳǺԱ࣬һ顶дڶѧԡıҵۡ屾ԴԴѧۡ߱
ǺڼԱ˽ӽʮ顣
ϸܶ꣬ѧͨôн͹ˡ
ڲŰȥ飬Ȼ·֪ͨ¶ûжһˣԪн궼ûжģнһ롣Ҷ˪ϱ΢Ц
ûжŮ˼Ѿȫڼнˡ
һСʱ֮Ҳʮ֣Ԫ˴ҵŵŮǻڳͣȴͻȻ·֪ͨˣ뱣ŶԶЩû֪ͨϡ
磺Ʒװ䡷ѧɡ
˵ֻҶ˪û뵽ģû˵ġ
ÿģĿ¼۵˴Ůڰƴʮĺɨ鼮гⱾ飬ãжװ֪Ƭȫ˭𣿽й𿳼ۣ
һСԺǸ߸ߵ׸ߵɽ
ˡ
ǻûлعרŸǵ֪ͨУ֪ͨСһɬС
ʲôΪʲôҪ⼸ٱ顣š
Сͷûֻ̧ǽԼǷ֪ͨ⿴ֽŵҳˣֻ಻١
Ψһоνģֻˡ
ԶԶĿϳЦݣڰһԼӣ˶һ񺮡һĻ죬һһһĻ졣
ׯҴи߿ɼΪ棬صѧžһδѧȴڹųǶһӣڰ־ҪΪֵǵеһнˡ
ӿˣ̵ĻѧУȥˡ
СһɬҲװԼӵĺ䣬Ҫ񡣴ҵոճĴӰӹ˾ԱѡϱѾʼͬʱ𶯵ĻԳΪܽʮԪμˮ֮˴ۡ
СæԪ˵УѾѧԻȥ˵УС㲻
ȻҪˡ
רҵŶӹӶ˶ʮˣרҵǸĹ
ѧĸһ̨ԣٸѧٸоڶ
ʷϵоʮˣʮרҵо簲ȫ
һĻͬʡʳ˾ʮԪСȥһ껨ǮҲûô࣬С۾ڴ̹ģǸһ췹ԣɻǮˮƽôСܽפѧ
һٶרʽѾѧʷϵרʻ
оƸѧо͹һԪʣܳԡܺȣʳĿɱ֤кñų˳ѧԼﵱ֮Ϊ鳤ĸСְʮСʱսҹ
ҹҶ˪ʱ䡣
ҵȫʿҶ˪Զʮһ겻䣬̨ѾӵǧԱļϲ㡣
ƵΪ߿࣬Ҷ˪칫ҵŶûпͱ峿Ĺү˳ȥҶ˪İ칫ңүãһС쵰ǶǶôõ飬ҽп࣬ԾƤˣ
Ҷ˪ӱó֡
үү⼸ԴƣƷϹƸۡһĸ֣Ҷ˪ûҶóЩҴԪլӵڳģǴ㣬һ㻹Щʯң
ЩӣڳãǱ취治˼꣡үһ߷ţ߶Ҷ˪˵˵ţŴƿˣľȻ橣үһۺ󣬹үЦǺǵĽֻһİɣүүȥоЩֻ


063 橵ǿ
ү׼ߵʱ򣬴ӿڴһҪϣ޴ϣˣ
үүôܸһٸԸ⡣
Ҷ˪ԭлģ橵Ļץ
үЦǺǵſߣ޲ҪܣǴŮˣׯЩ˵գ׼橣ƿųȥˡ
橽ԺӿʼԺӾͽһָ߶Ƚŵ״̬ЩС춮һ飬ĻͲҪҶ˪İ칫ҡȻҲܲ
ž֧Ʊϡ
ɣҺСȫһǧ򣡡˫ַŰ칫ӿҶ˪Ҷ˪ȴƽ֧ƱǳڻûϴأҪʱ䡣
Լǰǧ򣬵õҹĶɳͷԤġ
һǧһӦ橸ǮСһӦļҵס
һ죬ӵʲһ׵顣ǽСҪԼԪ˰һˡҲͬûôǮЩǮӦԹүǮܲӡ
һɣһһɣ
Ҷ˪Ҳվû˵Ļ˵𽲼ۣһӣ˹ټһǮҸõһɡ
ԭûָõô࣬ʵҶ˪ĸĸ߶ˡ
ȻǮɷݵ˵ˣô橽ĿľȫﵽˣһָҶ˪°ϣ㵹ҪúñһԼѽ
ǵҶ˪ء
˭룬Ҷ˪ȴ̾һұǿô㲻᲻Ҫңҿ㡣ھʱץסһݲףŮһеѣԪߵģһЩԺ˵ĻǼٻɱһ
һ£תһͷⶫôɿɿ顣Ԫ˻̶ȣôˣܵĿܵɱ̶ȵģĴ£ǻһˡ
Ҷ˪û˵û취͡
˵Ĭϡ
Ҳһգǰ˵ԼָΪˣ֪˱ˣýھô죿
ɱҰɣҶ˪Ļһ䡣
ͻȻһץסҶ˪ĲӣҶ˪촽һ¡
Ҷ˪һľ֣û뵽Ȼ顣
橹һЦС㶷ǵӳأ
Ҷ˪ϱ˼䣬ҲЦˡְԼϣȻǹɶˣ㿴ţȥԪ˯
ŮһʱҪǲ˼Ƥɬˣ޵ޡ
橱ĲᣬҶ˪֮󣬽Ҷ˪ˮصϣȻڲ绰ͺһ˭ø±Ҫò裡
ԺСҴһ橾ǲܵаǰ
һߣӻصѧУͣ¥ǰ
ӽѧͲˣԪ˵Ļ˵ֵܵеһƴѧԺãȺãáһ¸ǧԪѣ֤ӵһʮĳʲô䶯
ż׼⼸Ϳ飬ӻصᡣ
ӵԸܼ򵥣ʮ߰꿪ʼԪΪӶʮˣԸǺúö飬һʦԲԪٽ
ѧѧǲڣѧֻصѧصѧ֮С
ʱӵ֮ΧʮˣΪ֮а̨ԣҶǼߵãϷǸͬѧǳΪѧϰõǸҲͨĵԺáһ̨߶˵ʼǱ
ӣѧУѧԣʮԪͷҲս
ӱļǷ鼮ЩѧԺѧ˵࿴һ۶¡
ְڴϣûаȥһۡ
ǰֻɨһ۾ûȤˡ
ʲôȤĶأԭǸμˮ֮˵͡
֪⳴ĻǼٵģѴʮԪȫвʤ𰸳֣ʮԪʮҲʮֻҪǹϵѴ𰸾һǮ뽱ҲһٸÿǧԪأ
иѧǽĹ
뿪ĻҲûнӻֻץץԴ
һѧ˵ӦòǼٵģ˵ΪӰӹ˾Ƭӡ
ҪҿǵʮԪһǸС
ԣ϶ˡ
ƺѧǶпļŸָǱһ˶Цţ˵ǾԲŵġ
ҲôŴµġ
һһֱڵԽǰϸĶŹѧվʲôŵģһԲ֪ˡֻ⼸ʱ䣬ʱʮԪĴβͳˡôù飡
ȥɣʱòǮǲͬ㣡
˾ûˣҪһԡ
ֳɿʼЩˣΪ¿һԣҲûȫŵġŵֻˣĸֺۺ졢ıȴֽļһﳳס
ΨһûмģԲ
ѧУ֮УҲͬ鷢
Ӵʱڷ˼̶̵һԼ߷̫ĴˣԼľƺҲڸıţرڼǳϴһϵ֮󣬶ӵӰǾ޴ġ
رڵĽмۣӵڶûȫع
ӣ˵Ųţһֱû˵ü˶ӣڸһɶһƵġ
죬ͻȻðһ䣺ĺãʮҳ
ˡվ⣬Լֵ˲䶼ˡ
ְӣһӹϵȽϺõѧߵӸǰӣûзհɣ
ûУʮԪֻ֤Ҫ𰸺á
ƾʲô¾Ƿ׵ļһȻռȴɿ޴ģ¾ǽͷһ塣
ӵû뵽Ľһ̸Լһ֧ȶһ֮˵Ȿ˸ҵ˸˺öˣƺòһЩĴ𰸡ǰЩŪһӰ˾Ȼİ˾͸
һֱЩͬѧӡľɣЩ塣
һ˵ô໰ټ
ľɵ˵˵Ļȴܹס˵ġ
㣬Цɣ˲š
ҡҡͷѧĸԻٸо౾ǿȥҵǻȥ
ֹᣬ¥ˡ
Ϊһҵʮϰ򻨽ȥֻΪһ𰸡ǹٶҲûģ˸еļƷˣ˸ͬĲǵһӽӵ绰ʱҲйΡ


064 ųǵһ
жģ쮳ģ椵ģʲô˲⡣
ӿ˸磬ļƷΪҵŪһӰ˾ĵӰȻ֯˻ʮҪһѴ𰸡
ʲôǲʿҲŪһ
Ϊ˲˵ٻӵĻŶȼߡ˶Ȼ˺һЩƺѾǲһˣǷ׵ļһӣһ߸˧ǱǵУǵӶɡ˸淨Сζ룬ҲУی˿㲻һײˣߣ
˵Щˣر鲨ʱ˵
ﶼͬλֵܵĻ
˿ʼ뿪Աĳȥ֮ԭҲѡȳȥܿͿյģԵĻϻʾµĴ𰸳֣רҵС
ҧҧ촽ϵһǵ˵ӣǸʲôݾ۽硣ɴµҪд۽磬Ȼݾ͸ˡԻҪã۽ҪߡúøɣҲǴСģ
ǶĹ
һ֧ҧ̺ģֻͨʮԪǮַٽ̺еı˻ΪģΪװ̫󣬲̼ǡ
ӲòװЩ̣бҪμӵӦꡣ
һ֮˵绰ҷӸҰס
ӲǵͲĻ죬ԼһƱ£ڴѧҲȫӰ졣
ƱԭǸ𿪲Ʊģ¢˴ӵĲƱгΪԪдҪɣС갲Ÿ˸ͲССֵǣӰ˾ĹǸɿȫӵˡ
ӵ󣬺ܼ򵥵ľŸһ˵ˡ
¥Ȼܰ˶Сӡ
ĶΪղŶЩˣرǸ׵ļһʲô鶼˵ûһ뵹Щ嶯
վһֱûжĬĬĿŵĻ
ĻϢһ˽˵ڶڵĴˡ
ֻҪˣ٣жǧԪĲ뽱𣬶ҹѾˣټޣֻҪĴ㹻á
¥Ѿͨ׼ȥʱ¥һ
ѧǿԱԼţһ
ʮľ׳СкüŹӣڵĳⶰ¥һɱſڡ
Ϊ׵һĬĬվûһ˺󣬿ھͺӸ磬˭첻ʹ죬۾һ궼ʹ죡
ϻ࣬Σ
һСܾ˹ϻˣڸ˼ҷн飬Ͼ˵ףһ׹ҪסȥءһиСװ޸ոտ̡
򣡡ֻһ֡
СʾףתҪȥ򷿵飬ס⣬ֻҪǮнģȻ¥Ҳнɴ
Ҫǣ¢һƬλһֱʾҪϻ졣
ʮף֡
ʮףλɷнֵһ£ЦӦһ䣺֪Ӹ磬ʮף˵գɿܿˡ
ָţЩĶ
ָ֮һתߣеĸоԼѾżˣԼͨѧȦ
ȻҪ뿪Ǿ뿪ɡ
ˣһ˿뿪ⶰ¥ʮ׳СʰӵĶǾԲӲЩС¡
ΪβˣҲõڶˡ
ˣĶȫİˡһ뿪ıⶰ¥˵ĳʵ̫ˡ
ǹ¶ıָ߸ϵơ
ʲôⶰ¥ڵѧʱǲһĻġ
мģÿһν绰˷ܵһ˸硣
ֻں˸ʱ򣬲Żô˷ܵ
УһƷеļƷ竡˸磡
ѧУԱߵСסˣҪѧģҪõʦ֤ҪվԪ˵ıԼķ壬пȴһŶܣһŷǳ̵Ķܡ
ҹʱԪ֪ӵ顣
ӣһʼעͨЩϴϴ˯ɣʲôҪ˵ǮĶ˵ͰСֱһ¥ʱСֵȥѧסˣ
Ԫ˵һľЦˡ
Цˣ˸磬Ҫʦ
£ѧϰ۲УҶ˪ѾѧеӦúһ¡Ԫ˹Цš
ӶҶ˵绰
Ԫ˵һָԼԽһ
еһȴҹܻᣬձ˶ǵһ
һڿʼʱֻ֣пϷˣȻһǿҵĳ
༸Ҫըĸоڻζȴ
ǲߵս
ӰԼûϡ
һЩ飬˴绰ͲǰοˣȫǺ
˵ƵϻȻҪ¥ѧȫһأϻĽˣǱ߽ӸоС
ҹ֪Ǹµˣһӡ
ӵݾڽһεϵĳμˮ֮˵
һ˸ˣ˾ʸ飬лἰѧ֧ӴоŶӣԼ˸ҵ顣
ѧµĸԼصҲϡ
ҥۣ
Сţǧˮ˫
رӰӹ˾λרҵʿ¾ΪһõĻᣬҪﳴƬûпľҪϱ
ʲô˸ҵ֮飬û
ӴͷȣһҪȫеĵжǧˮս
ϵԪ˲ںʲô竣ųǵһ֮ĳƺƨǴµһ
Щ𰸣Ԫ˵оš
үȤĲУү뷨ȻǮķգ͵Ǽȫʷˣʷܲһ¡
ԪóĴ𰸾ͷڹүǰ
ү֮󣬾ȻûаۡǹүҶ˪꣬տڲԡ
ΪսѾﵽһߵ㡣ִϵĴԽԽ࣬ԽԽˣ


065 ͻʵսĿģ
Ԫʧˣ׼ȷ˵Ѻڰ׹ߵˡ˯̫࣬ȻͲˡ
СӴ˼ڶеСֵܣǱߴ˵ļݴ𰸶ӡ˳õĻ۾
үûпڣΪһִڿֵ̬
Сǵ֣һʷȶȣȥʷܱȥ۾ɫöˡ
Ҷ˪ûпڣΪڵһᡣ
ȴò
үү᰸ȤүүҲΪõĻȷһνмΪġҶ˪ֱӽүүǹү
үǷݿһֱۣ壺˼룡
ʲôҲԪ˺ֹȤˣƴһõĽʹŴƵˡ
үٵĶݸԪˡ
һдţƻͻʣΪʲôҪͻʡսôսԵĿأΪƬԭΪ˱İҪﵽ̶ֳȡ
ȫͻһ֧ôսԴʲôס
֮һ֧ôжٺô
һսǼ򵥵Ķ⣬δƵĹսηչ˼룬ἰսսֻǹսԵһʵֶζѣսֻս
ãããԪ˷ܵĴš
ּǽ˹սԣȻս
ƻʵѵûпǵЩ
Ƿ񶨵ģͻʵʱһΣսʤѾǷǳõĽˣֻڱʤĽ£Żῼǹսԡ
ûкʹ飬ԹսԿܿǵˣԲ
𣬷𡣡Ԫ˵鷢
Ҷ˪¾绰С򣬸ʮһķȷһ¶ԷķҷҺʵ֮ͷȥɣһԪ
Сӵ绰Ҷ˪˶ԱûвϾӰӹ˾ľͨҹѧһڣĵһֱӽƵϣȻϵѡ飬һر𽱽𼴽š
ϷˣһõǾǴѧһλУѧСߡ
ԭֻǱһԵ̬ȲμӣΪģֻΪ뽱ǶǧԪ㹻һˣȫͬΪʷͬѧͬŬ£۳һ⣬ڴƹսԷ
ϱֻһݼ򵥵᰸ûϸķ
еһͬѧϵĹ棬ԼλڵƵ֮󣬼ļҪˡ
˵绰ȥǵʦʦڿǶƵ֮ȷ˶Էڵݡ
ҹתʣVIPпʱ⣬ʮСʱ񣬼ʱʡ
Сߺ˶Լע֤ţṩп֮ʦԸѧλڴһ绰ȷԼѧ𰸡
Ǯʵʱ¥ڻ
ͬʱԪµĿˣǼսȻٵʱ򣬴ƻʵõʮ̫صıأͬʱһֻƽϢпֵܳѱľ¤ҳ֣ôν
Ǯ⣬Ԫ˲һʼͶЩʷص
֮λѧĽ¼һƵʷĿɱԣѾоʷĸֲȷصı仯һֲ²Ⲣʷ
һֲ²⣬ֻǺ˶Եʱʷʱڵо
Ȼµʷأʱƻʵ췴жҲж̫ӲƱļأֻǵʱǻãϴƵԴԼԲμˮ֮ˡ
󵨵Ĳ²⣬ǲʷ
Ƶ֮Ӱӹ˾߻ܷһƵ֮ǰΧĽЧΧ߿ɼͻµսۼӣܹھĽһ
Ϣ˲ʮӣǴѧС߻ûд˷֮ƽϢ
һֺǵķظϣǸˣֺǸѧʷϵȫ塣ȻһһֵļԣʮСʱ֮ϸĹսԷԼӦͻʵսݽ
Ѿһͨķ顣
ս飬ԾǴѧСս顣
ǴѧСûлظһΪǴѧʷϵվϣֻ֣Ҫսս
ѾǮˣѧľʷϵȫΪѧȥʷϵУеһͬΪA++
Ӱӹ˾Ĳ߻ţļš
ڻˣֻսĻ
Ӵ̼鷢ˣʮʱ䶼һµӳ֡
԰ռʷϵ֮ãűµһģʦ
ʦӺֱӣҪʷϵߵλãĹھҪһսſɷֳ
ˣһԪĽ𷢳ȥͻˡ
߻侲ʼԭ
ڲǴѧոշżٲãѧûУûпҪȥϣеãһЩ꼶ѪСⳡսܿΪ꼶Ҳ˽ⳡսȻҪˡ
ڲ߻ܷʱ򣬽Ӷӳ֡
ϿϾ󡢻ʦѧУ׷վ˳ȻŶӵսôҲͬŽᣬʷϵֻһս
Ѫȣս׻
߻ܷˣǧˮΪģֻΪսյĸͰɡ
һҹżٵĴѧǶǺеģ㹻ʱϣϷСһϵУϵȻҪվУڲ̳ڼҵŷԳ̳ϣֻһսϣ
Ӱӡμˮ֮ˡվϣѧУʷϵΪλսѾռȫҳ
Ψһһѧʷϵ
սģԭʷϵϾͲѧʦʦĿںǣԹųǣȻҪڹųǣǣѪս¡
ѧΪ֯ߵĹԱԲⳡսΪ˱֤ƽӰԸȫУʷһͬලαҽ߽ߵһԪ뽱ǰʮҲӵԪĽ
ӵڶ峿ʼѾǸμӵˡ
һϵΪλǿϲѯԼսԷĲ߻ߴʮ֣ʮֵսԷ顣
ͺñһͼһ̨ƴ
˵Ѿ̫Сˡ
о·Լϸϸµļ㣬ͻʿж·Ը۷ľһ׸ĸⰸ֮ϡ
ԪϲãվҪǣԴδ걱սΪ
۾ϣԪ϶дϲö֡Ҷ˪ûһúõıϢսҪҪԪ顣
磬
Ӱӻˣûпʼľ缯μˮ֮ˡˡѧʦǶվ˳ڰаŲμսѧǡΪЩѧǶϵʷϵġ


066 ִĴVSͻ
սɣлʷΰģͻϮԣƽԣ
۳Ÿѧ̳
ʷϵϵҲһ
֮ʡ߳ˣػɴӰӵĸ˾ҵŶ³ӺȻƵ۹Ͻ֮ʱʹõƺᵶչʾ
ڴҵŵĶ³ʵݣȴǱܵġ
ƺᵶչƵҲڴӰӵվҳ߻ѾϧһҪⲿƬûпͻ
ΪרҵӰŶӣӰӹ˾ϲЩƸļһǲͬ
רҵģֻΪһõӰƷŬ
ǻˣĹҵ̨һʮʱ˴ҵţصǰѺᵶȻһιڴʷĴۣһĵ̨ۣ˸߶ȵۡ
ⳡսˣȫƴѧ֮䱩ˡ
ĵ绰ѧǵֻϣֻѧԲм橽ɻؾǣΪģֻΪĴѧս֪ⳡսԪҲգΪʷϵѧ֮һΪʮμӹŹΪصԼսϡ
үȻƷŲ裬һߺȤķЩѡķ
ԱߵֻѾ˺üˣһֱүеһݿֻ
ѽμˮ֮˵ǳʷǲѽԷѾ˺ü绰ˣȻүѾݣΪʷľרңȻʱӦҪġ
үƷһڲ裬ĵĻһ䣺ǵıǾͲҪμˣ
¹ѧУѽŮѾУΪ鳤֮һרоƹսԵĲ֡ѾʽµίᣬҪ󽫷ٷΪ֣һΪԭս˼оһΪƹսоһֲսоսģҲϸΪ
˵ǱʷϵΡ
橾ϵ飡
үŵ绰ЦˣҲ˵Ĵ𣿡
ţ绰һͷͣһ£ȻҲЦˣ˵ǹųһҪҵҪܰʷҵĻҲ˵ˣǺвѽ
ҵҲõģ
үһ仰õ绰һȫĬ
ĬӣүȴҲ绰һԣŲһڣһµķϴżЦݡ
˭Էڿˡ
˭˼²μˮ֮˷֮㲻ҪʣҲҪˡүȻ֪Է˼ΪһѧʷϵܣȻݣ粩еȨ
绰ͷ̾һڹųûˣ
ɣͷ˽¸һȻѾ㵽̶ֳȣǮЩˡǸѧУõ˹ھĻϻһرóչʾ죡
ر绰һͷЩرΪʲô˽У
ʲôرùүرݵģκһʡݶΪ֮ˣĶǲġ
үҲҲ˵ƴģѪģŹƾʲôáЩǮ㻹ҪҪ
үĻѾ˵ĺˣ绰һͷŴ
Ҫ˵ˣѵ㲻˽𣿡ү˵
˼ҶأΪ׼Է˵󣬹Ҷ˵绰
үµ绰ҲһЩࡣ
ү˼ǲеԪ̨ˣԪֻõõ˼۵ıء
ӺŪЩԪ˲ǵһҲġ
ΨһֻԪǹүġ
Ԫ̧ҲǸڰҵһźš
ͬˮ²ѽ
ԪֻһССԴ֮ûôิӵ顣ڴ˵һΣΪʱ˵ĵԭʱԪĸоţҲԼһҡ
ʱԪҶ˪ŹڳԼ¤ìܡ
˵ϹԭЩ佫սϵĹȨǵìܡ
һµͰɣɾֻø˲μӣҶ˪һ
Ԫ˵˵ͷ˼ǻ۾ԱһĽǿ
ͻһ˵үòϣ۵ѾĸԶˡ
ɱͻЩˣñԭҲϣԻôδƽҪǣƿԽڵɽӱȵפһľӡ
ڿ֮Ϊ˽Զ»
º͵˵ȴΧɱ㹻ս֮Ȼ޽ԼսҼʼͻʵҸ֧ǷʧͻܵӰģԴϻǱڲìܣսҲ⡣
ȻΪ˷ѴƵıôƵʿװء
ͻʵʿҵвѵѡ
ķûôˣȡ֮١еķἰһսͻʵڲս䶫ͻʵڲìֻܶҲھۼһٽͻưͼ֮С
үһһĿţ˭ùھĵģֻǹִĹ̡
ͬ˴ܣǶ˵һοһǧǰʷأʷǴģùȥʷоʷŻԻŸʶүţ⼸ʱ䣬ʷ˻Ӽǧ
죬ͲѾμˮ֮ʷ۳һ
ڵ죬Ҷ˪ðҩǿԪ˯ΪԪ˻ִ⼸ܹ˯ʮСʱȦѾˣҲԵˡ
ڻصִĵĸľͶѵ
ҪС˵ǻۣеִӡֽīķʽŪˣ飬ϵ壬ҷµ̫񡣡Ҷ˪һ߰Ԫ·һ߽װƷ
Ԫ˵˵ͷҪľأ
ȥ׼ģһΣӦʮҡҪ㣬Ƶʳţҳ˸֮⣬еʳδܹﵽôߵĶҲⶫŻ뷨ƺã
˵ˣԪ˱Ҷ˪һ¶ԷĶͷ˵ֳǱ̸𣿡
ˣ̸ġǣһʱ䣬һѾ̹Ʋܣǧѡԣ㲻ҪָЩҸղ˵ˣҪСƣ
ԪûзƾԲС
Ҷ˪Ԫ˰ѷã˵ǰʱҪôģҲǺѧˡ
һڱܷԪһһ˵
Ҷ˪˴ĴָҶ˪۹Ҳ˫ģ
ԪҲ˴Ĵָ
ʱʱˣԪһνڵĿռ䡣


067 սԼƻһ
ڵĿռ䵱УԪ׼ѡƹ֮ʱһԺ֮ƺĳʾ
˼ά뵽ʱУԪ˿˱仯
ԭȵ߿̶һ٣ʱȴǶˡ
һֱΪǸǰٷֱȣڿƺǡԪ˷ɿĲʱϣʾ֮Ԫ˵֪ԼһĸıʷʱѾʼƫôʱ䲹
Ҳ˵ԪڴưִһΣִȻ졣Ҫô룡
μˮ֮ĲڣôʱĵһƫɣʱƫĸԶôʱ䲹Ĳ󡣵ˣԪ˿һκʱصڣڲѯʱʱƫϢ
Ĳѯǲġ
ʱɺζԪ˲ûʱڲ鵽ƺΪʱƫĻ̫٣ʱĻܲûȫչԭϿ⻹һ֡
ڿռʮԪȻû˷ѣɲ֪ڲѯлǴﵽʱƣʱǿ˳ȥ
񣬻ԼǸ
Ԫľϣ㷢ʮӡ
Ԫ룬Լ᲻ϵı˿ѽΪԼ˫ӡ
ڴһԺܻӵĸ࣬ôԼ᲻ִһҹ֮һأ

ĵ뷨ѽԪԼžЦƺҲá
ȻţڵЦʵ£кηԸ
Ԫᶨ˵һ䡣
ʱ컹ûءȻҪбôǾͲκεʣŻ׼̴ӵҲٵ׼š
Լʮң汨棺£׼ˡ
̧ӣǡԪ˴߳
Ԫ˵ʱʮƥѾһǶȥǴԪ˵飬ֱӸʵ۱µ顣ݲʿʸ֪ģֻ֪ԼԶ鲻ܶ
ʿֳƣҹǵĴҲ򿪡οǰǰš
ڳſ֮ȸšʹҲΪʿ򿪡
ڴ׼ϳܹܵı棬ʾֹͣ
Ԫ˵Ȼдĺѿֲڡ
üͷԪȫƪ׻飬ڴŮͷĳʺһ䣺Ǵ£
£
Ԫ˵޵ּ⣬쳯ȡ䡢屦ҩʦ֪ڡ¡Щ֮ͣһ£˼Ҫѡ˭
Щȫɲ
Ԫ˵дţϵδ꣬ټسɣ
⿪Ҫǻ˿ܶ⣬ԪἰʵǴһҪ˼
ĳӲУ̫ϻʵϳҲҪϼλ
ֲȫ
ТʿɡʩʱġòïïԼ
ܹĵļ֣ΪܹܣЩֶǲµĻôλþѱˡ
֣ϵ۷ȥ״ϡ
ǣʺЩˡ
ʣûнͣΪ̫ಢɿˣЩŮ̹ǣһǸ໰һЩӦ˵Ļ˳ȥⶼǼĻ¡Ͼסʹʵ̫ˡ
ʱѾԱڹ׼ϳˡ
̹ٵֻ֮мλҪרȥ֪ͨ⣬Ķ׼ϳ鵱С
Ա۷׷ףôͻȻͲϳʱһӾʿǰʹŴ󿪣ĸʿֱӽ˻ʹ
ȨƽһӵС

ħҧ˷ܾҪȥǳԪʹǾʹŶͻʵս
ǰ벽ס˳ħͷ֪ڣǹţ
ħҧȻؼʱԿɿ֪İţһսսǰϦԲ֪
Ϊһλǵǻһս
ԪϣһԲĿȥľ
һֱǰԪ˶ûб任һ±飬Ƕһ¡
ΪһִС죬;ǹһٶСܴ˼Ⱥܡʤ޷ǾǼ̣ʮʮԪ顣
ɴʱһңһӵżǧգ˵Ĺҡ
ⲻǴȺܣս
ûսִЩӣӰ֮УǽŴǽսһֲпᣬһѪѪʫ裬һź
ͣˣǷŵվԣǽÿ벽
̿ξٹԪһͬģڹǰħͷֻǵ˵ͷ˫ûпڣֻһŴ
Ԫ˻û³˫Ŀϡ
޼ɡ䡢ޡҧξٹ⼸λԪ˱Ƚ׽سվԣ໥˿֮󣬽˳
£ʽĳƺһ
Ԫ۾ҩʦ֣һֱΪΪǿʤɵ˽ǰʱҸо˺£ǴսҲǼƾʿҲǴƵĹѽĺҸ磬ʮսӲǴ˴ƽɽ
ʥӢ䣡ڳʵ޷⻰ͷֻҪߺһĻ
Ԫ³ȴԼЩˣε죺ǣһѡˣˣΪŶأû˻ȥ׷ЩˣԪѾ㹻ˣڴ˵Ŭ
ǻû֣Ԫ˾ͱ̿һ
ĸӣԪһָĺ档
ɽ̧Ž˴ǵֻ棬ĻҲܿ֮еһаȫɽӹܡ
˽֮Ѿʮţ;ѹյ졣
涼֮£ڵ
ڳԼݵλ£ûļλղҲ̹ˡ
ûһṦ򣬴ֱƿˣһξȻˡرǸı飬ټһ׾Ĵ֮гӵĶ
ȴ˭뵽ԪͻȻðһ䣺֣㹬ĹŮ̫˰ɣƴһطмʮɨء
ɵǹΪֵĻʹˣҲûԪ˾Ȼһ˵
Ԫ˴վǧŮҸһ֮أ
סˣ֮˶ˣȴû˻Ԫ⻰ʵԡ


068 սԼƻ
ǧŮһ֮أ
ã˵ǧΪʹ֮дӴûһŮãᾡ㣡ˬʵЦţǲѾʧתȴһº͵ı顣
ԪԱߵ£Ըһ䣺׼㡣
ʱ˻û룬Ҫһȡ
Ṧ򣬳㱨С񣬶ЩҪ
ڲʱ༸ҲӸи˹
Ҳһϵ׶һ
ţһӡ
ʱ򣬱˵ǴΧݶҲнκθڿ߱
ɣԪ˵˵ͷ
Ԫߵĸǰȴ˵һֻӣװȫͲһֻͲҺ嵹һֻ֮С³ħͷ˷ӦǾƣþƣ
֪£һ
̸۵Ǿ£ԪóԲȵġ
棬Ԫ˽뿿һ¾ȼû˷ӦԪ˾˵ԭҵһƣơƺ취ô˳Цˡ˵գԪ˽ǸոձŵģŻľһڵԼ
һףȻʮȣȴϻһվƾˡ
ǾƣǳҵҾơԪ˽뻹Ͳ˳ħͷϳҲҵľƣ
һͲһֻߣ֣
֮кüλԪ˲ʶͷĳ硣ܱǾŵùˣмλĽԪ˼һΣڻصִ֮Ԫ˵ǲصϡ
ȹһ֮˵ͷôΪƣɺơͻΪǾƣһǺþơյоʾԲ⣬ֻҪõĺãô˵˼Ʋ
Ҳӿ˵ʥ˵ļԣ˾ƿɴã
Ԫûнӻִ˵ڶֻӣһᵶʮѡ
ҴԪҲһˡ
õһԣĵ˵ͷԪ˵ĵ֮ԡЩֻλɱã
Ԫһ񣺡л
ֻ˵Ŀ⣬Ԫ˵ڶûᵽսͻʵôлʲô
Ԫ˴֮˶һ
Ȼһֽ
ԪȴڴʱЦЦļ񣺡ͻʣҴҪκ
ûжЩֽ֣ڵȣȻԪټһεν飬ôԪȻл˵
֣һҿѪҸĲƱҪǻЩᵶ㹻װȴǳֵãıֻЩжãԴҲ벻ԲҪλسһ
Ԫ˵ƱֻЦԪƾ˵ҪٲƱҲþڻʹ֮ѡģûбҪЩ̵档
Ԫһݣ˫ֵݸ˶ޣ˶ʮλͣǼǵĵΪǴƳַ˵䣬һݸ˷䣬Ȼ˵ңΪʲô̡Ҫʲô
⿴ƹŹ֣ڸλسȴ˸֮
һսǱʤˣôʤ֮أ
ԪûٷЩĽΪÿ󳼶һݡ
Ԫ˵ǴƶսͻʣôΪİΪ˱սԣô򣬴ʲôӦص㡣һ仰սֻΪ˹սԶĹ߰ˡսûսԣֻɱ˻ˣ粻򣡡
˵ĺãߵǰʽһ仰д
֮˵ֻɳɳķǳҧҲڶķֻĲǹսԣսδ
Щ֮ưٳħͷֿЦֻЦˡ
ţЩɱͻˡ
ݵʱͻȻ̧ͷǴ͵ĵǣҪôսҪս˿飬ıûݣթֻиݡթһСĵķźãȻȥһ
ħͷˣǷݷ£
ÿ¶ãԪ֪˵һݣɱͻˣ˳ɱԭǸսܱ̬ǿ󣬿˵뵽ģսȫõˡ
ħͷԽԽģȻ󵨵ܵǰ
ҹϮɱʯ𹥡˵ɱķʽȫˣϸϣӡţ̡ɻʯꡣ˵ֶ뷽ͬ˵ģֻиݡթ
ͻû˿顣
һ仰ûаͻʵˣֻһȺҰޣΧɱҰޡ
΢Цţϲϳֳ嶯ӣϳֻ̡ҪǷݣպսôһͻʵΣѾǽˡ
˳ħͷ䣬Ҳǵתĳǵϡ
Ҳˡ
Ԫ˷ǳħͷ̿ĽǾսţ򿴵ǹߣսԣδͻʵķԵơ
ÿ˶ǳ档
Ǽϳд˿ˣЩ̫СǿŵǺܳġ
ɫѾ˼ȣ׸߼ƼλǺܳرѾá
ʱԪߵԣװƵǸ˼£ľС
ҪҪԪóһϻʯͷ֡
ϴɻ󣬰Ԫ˵˼ڱӣ;˵Ŀָѽ
ԪóһԣǸ˵գƼ߼һ֣λҲԡδĶ࣬Ǹͺˡ
лˡλҲ˹֡
ʲô֮ģںλƫĳ۾õˣһ¡
Ԫ˸ղ˵ѪŻһֽȴΪֵ̫ˡ
һ䣬ʮٱĻƽֵ
Ҳڴ֮гԵģйڴҵСͽʮֳֺĵӣԼʮͭǮбԪһ󣬸ֽī֭һͰ²׼㹻īˮ
ĳҪһЩؼĵطҲһЩĵҪд
ǼʮüͭǮ佫ھ
һΪһĳ˼ҷԣһ佫սмȼڽ˫ĽۣԸͻʵĴơ
һ䶫ķԼоǿٱ
ֻǶԴƵϸãԼݵ˽Ĳ㣬ƲݣҲΪͻ˿˵ӽķ
ţֻҪһо͸ˣδͻʵͬԪ˵ɴƵһһĹ
Ԫʱȴ˯
ѾüûкúϢˣдһۣ԰˯ˡ


069 սԼƻ
ҹԴƻʵΪףԪԼҪ졢ĳмλسرǻεļλڴ֮У˵ûûҹš
ĳӶԣ֮зʲô£
ƵĹԱǷ׷ײ²⣬ǣǸŷڲ²⡣
磬ִʱ㣬ѾǴųʮСʱʱ򣬻ɴ޾ࡢʷٴ޶ơ¬졣ӵּҪǽʥ
Աˣȫ߼ҡ
ּʱԪ͵Ĳһ£ŷԳ͢ӰǾ޴ġڴս֮ǰǲòЩŷġ
ּ̹ȥˣڴʱ˵Ѿְһ´ͣ߼ʿλ飡
ʥϣκӵһԣְȴ޴
ͷܹ˵ҴǮ𣿡ħͷ˳κӴ̱ϲģủǿĲˣҪ̣ûһں󷽱ϺڣǿҪ顣
ٸ߼ˣħͷŵùġ
Ҹ߼λ飬һṩ޴İ̵ơ
Ҳٽˣָָħͷ˼˵˳ħͷ˵κѡ죬ǳҧվĻԼ˵Ҳ˵οǱһڼ˿ɿ
߼л
㲻лսǮ⣬ˡָָԪˡ
߼Ԫһ񣺡ģĳл
ԪץץԴʵɣûʲô£Ĳɣ䲻̣ܲ͡񣬺Ⱦˣдݱ¶Ҫ˰æҲҽЩʲôֻҪýǰľͺá
һף
䶼ɵˣеĿĶԪϡ
λɣλڵһγʱһۣԭһֲİ˳
һοܻţûˡ
ֻһͣǲ¡ɡ
ɣΪֻ԰ߣվԪҲȥһ̫֮Ѿҹˣо϶Щˡ
ƵλسֿʼæԼˣȰԪ˵ĻȻԿڡԳΪ֣Ǿֵ֮鿪ȰͲٲĵˡ
˴ţ̵̫Щۡ
ʾߵԶһЩһֱߵ԰ûпڡ
л˵Ԫ˲ɵϣȻоղԣ
תԪ˵۾һһţɣΪָķʲô
ʲô⻹ôܲǵˡ
Ԫ˵ԴɿתţȻ뵽Ҷ˪ŵĽͣأսʱµһǿµһԻ֮˸ٷҲûУ
ûдµһԪ𰸡
ԪһԼֻһ΢Сϰʮ˴ܾѾԻ͵սˡͻһ£Լ˵Ѿ߾ܣİ취ȫˡ
ڣǿϣ
ɣЩÿһƪ֮ţûдɣ˵
ǣ˵ļǣÿһƪټ֮һ֮ɵġԣһͻʵôˡԪ˲ĹԼǸԼѪˡ
ЦˣЦš
ԪЩͿˣôˡ
ɣ͵һԪ˵ļ򣺡дӵļƻУһⶼҴԭĻ˶ʮѶƶġʮᣬûɣҲûоѡ
ƺԪû취شˡ
Ԫ˼ص£ɣΪ֪лһƻЩƻо֮ҪΪδԱļƻΪţУŸһƻ˵̫ҫ֮¾дģ
̫ҫ֮£дġ
仰ԭֻԪ˶ǵ˵ģûʱᵽ仰
Ϊ˵һ˵ͻ㽫ΣǧһۣԪûаرܵĿܡȴ˵˵һ˵ǧŮΪҪǧŮͻʴ
ԪһļƻֹҴϣû˵
˵ɣı˷ܡ
ԪҲˬ࣬żּ֣ɱ˵Ĳǵණԡܳ˵Ĳ͵ҰޣҲԣ
Ȥϸ˵Ȥһ¾ͱ
˵ɱˣֵܿһȺҰȻᵶɱҲӹȥһ⣬ȻᵶԪ׼ϸĽеԭһƣԣ
ԪҪ˵Ԫ˾ȥٻصУϸ
ߵʱǱٵѾˣԶԶĿ־ʩһӣһԵȺ򣬴Ͳ档˵꣬ٲˣԪ˾ͽ˴
ԪҪĶȻҲسûʸ
ڳԪһر˷֮飬ϵİ£֪һ˺ýˡ
û취ˡ
Ԫɤӣȳһд֮ˣѾʮˡ˼Ҫģһ֮Ԫ˿˵һƣ̫ײС˵ĺУ˼һˣ
ʴȵģԪҪȴк
ϻһ񣺡ΪƣղҶԣ
Ԫֳһ񣺡Ǵƾ񣬴̳һ֮⣬˫ġƲɱѪһָΪ֮¡
û˵ħͷһϲǷɱͻʵķУѵݣթϳϲ
ıҲʼ
ԪԼ뵽ļƲԼЩʷϵѧǸΪԼͬʱ˽ִټѧԵķ֮УӸķ
һˣڶūۣûĲ壡
Ԫ˵ʱ򣬱Ҳôһ˿
֮˶˿ںʱȵļڣ֮еȴǶ˼ֺ⡣ħҧֵʱ򣬶оһֲֿ
һлеʷδ
ԣջ˴˵ʿκӶ̬ˣԪҲûбտڲ˵ˡ
˵һԪ˿ڣšκͬʱʣ׼Ԫ˵һֲļԪһޱȽĸоƳĳĽΪԼԱ¼Խһˡ


070 սԼƻģ
Ԫ˲û£޼ǰˣһ⡣ʱͻļϾž޴ͻƣͻʺųСһ䣬ֻôëôã
ÿ꿪ëձձ򵹵ˡԭϻзŻëʱΪ̫ռôƬԭҲȥˡ˵޼ɿЦҡҡͷ˵ͻΪǾëͷʹСҲһСֻˣ
Ԫִĵһ
ƴë̫ͣ˵ȫǷڴһЩձҲǼСġСںë˵Ǽֻţһëı
Ԫ˴򿪵ĸľ䣬óһߵǰ֣Ǹɩɩֻļ
ʱ˵̸Ҵµʱ˵
Ԫ˾Բͷ϶ԭġӴóһɫֻһϲⶫˣҪǷǳһ·ȴ˸оǳů档
һֻʮëоϸëʮ֮һɱȻƽǰ֮һһ·ҪһҡڹմﵽµʱҲڼ׵ļ۸񡣡Ԫóһš
ԪļףȻǰִļ۸ڴҵ֮һͨҲԪõǧƵҲǧԪʱ׼ۣȻǼ׵ļ۸ˡ
ȴЦˣɾ˵·ֵҪᡣλҲ
ڳ֮󣬷׷ױʾ˵ʮҲ
ʮֻôһ㼫ƷˡԪ˸п˵һ䣬Ȼóһ淭һ㡣͵ڳ棬Լ·ѵľֻһ̿󣬽ǳ㴩ϡ
еȣϲӡۼ۸Ǽһ˵꣬ƤãȻַһ˫ƤЬƤģϲ׵ģܵĿ죡
˵꣬ӷڵϣڳȥ
ⲼϣڳǶ֪Ӧȥˣ֮оǼвã˿ֲͬϷڶ죬Ǻö
ֻëոӡԪ˽һ䡣
ƺԪ˵˼ȻëãǾһʾ޴ĲƱȻףԪ˵Ǹ˴ʲô˼
Ԫٴóë£ͨë¡һأǸ촩ġ
˵ĶˣǶôˡԪ˵ۣȻִı׼ͨëµû˴ˣгҲǾĳģȻɻ֯ɵë
εë£Ԫ˻ƫԶϲ˼
˵ǧŮʮŮáԪ˿ʼƻˣڳǽеĶ£ԪҲӸˣֻһ̿پǶվڴ֮УʼԼķ
һͻʲɹëȻǰͻЩ˺ݺݵĽѵ֮һëǮԪ˸սƼʹһ䣺ɣ
Ԫԭ˵Ǯһëѽִ˵Ҫˡ
û뵽տھͱƼˡ
ƼվԪ˸ʩһ񣬱ϾԪ˵ĽȻߵǰˣĳչëۣ
ĳ㣬һʮģ޼˵꣬ЦݵĿԪˡ
ԪͣȴˣԭҶ˪ҲмʱѽҶ˪㣬һëӹֵ֮߰ģѾǱˡ
Ǯ򣡡ԪףǮļƻڡ
Ǿͼһ£˷ѰɣƼһ
ƴˣԪҲˣ鲻óġ
λ˺ģϸģоݵļ֮󣺡һֻëһǮѾǼߵļ۸ˣ˻سҲҪģһǮҪ·״̬ۣǸëļۣ
һʮ
ݣ
ðɣˡٱҲ̫ˣԪ˱Թһ䡣
޼ЦˣΪĶˣҳң
޼ɱһЦԪȴҡҡͷУҪһ⣬żҰɣ
Ԫı飬ڳסˡ
ãǼԪһӣĲϣһƥǮǻͷټ㣬һҪظͻǱߣëǮǻġʵԭƻĵʱ򣬾Ѿĺܶˡ
˵꣬Ԫ˷¿ӣһսУͻʴʹݡȻë쿪ʱһǧֻëȻָλ˰żһ£ҪǱǷãֻҪǣͻʡɡͬޣЩǣΪëҾôࡣʮǮ治࣡
ҰһͷôͷҪһƣãУѪжͻʾͻҡ
ϸļ㵱ǲóģƵľӢһóһǳ
Ȼ󣬾ҪǵëӹչˣչãԭڶΪƵëݶڶչĺãһβɹһ仰ж٣ĶģǿǼƷĻǻΪ˲ݳս˭Ĳݵض࣬˭ͻࡣȻҲ
Ԫ˵ĻѾô֮еسˣƺѾԭѪɺӵӰֹսС֮Ѫܵս
˭˵򲻻ˣԪЦƷһڲ衣
ȻʽĲҲȥ˿٣ǮǸöѽǮ͸Ƶũǰũ˰һ⣬ȻĶˣ۴Ƶ˿Ҳˡʿӵľã
Ԫ˸ղ˵ۻûڳǻع
һũ˰
ѾʮˣȻԪ˴£ʺũ֮ʫѾǴţũ˰֮˵Ǵ£
Ҳ˵˵ûʮʱ䣬ũ˰ⲻˡһֻǵ飡
ûн⻰⣬ܰũ˰˵ĻʵۣǧǾ֮¡ҲûָڿִУԼʵ˵ūۣ
򵥣Ǵȥ˶ˣȻƾʱҩʦִĺô٣ӦҪյǮһҪաȻǴȥìȥˣȻڲԭפôǲôˣȻҲôˡ
Ԫ˵ЦݺȻһ˿ĵ⡣
ëĶˣҲͶˣôȻҪһ
仰˵ʵڵĴûô
ʫ顢֡Ҫѧʶ֣ǻӡưոҲǿӵеġģǾͳΪˣȻһ㣬иԶļƻ뵱Ҳף
ʦ˼룬롣
Ҳһ
һ壬û֣ûĻûʷûʱأ
еĳ佫վ
Ԫڴʱһһ˵ö꣬Ǿͻƺ죬ֻϻһѾûʲôͻʱǩˣ
յڴʱѾʧһֱ̹ǵĸоԭȵĴеѾڣеĻѾ˾еֻǴ̹ǵı
ΰĻʵ۽Ŀɨڳʱ򣬿ԸоЩӵԼһ𺳡
ѾѪ֤
һ徹ȻķʽʧԪ˵ûдɱ˲һҪõ


071 Ͻ
ɱ˲һҪõ
ɱҲһˣܿ
̻ģϲԲ¶󣡡Ԫ鲻ԽΪԼĽ
ϲԲ¶
ԪˣԽԽϲرһ䣬ϲԲ¶
ǶôĳɾѽһôϲĻʵۣǸʵĹϻ᲻ġ
䰲ɣͻȻðôһ仰
κҲӿ˵ʱֻ֪ɱ¾ѪɺӣʬɽдٵЦ䣬о𣡡
ĺһѾ˾ġ
ˣȼλϵ
֮вûȻڵضǣöͭǮɢڵϡ
Ϊ׵λԱν
⼸ɻ󣬲֪ʲô飬ڴȺʱ伫ижЩǡ
ʱҵ龰Щ֪롣
޵һʥּ߼Ϊ飡һ仰ڣɴ޾ľͳ˵ףѾλ˺ü꣬õʵȨɵ֮λȴ޹ˡ
ţ˵ĵ޾ĸ֮С
ȫߣȻǸ߼šΨûж仯ô޾಻ǿԼ侲ǰơ
޵ڶʥּ޶ΪʷΪһµ׼ɣ
޾Ӵһ޶ȴǲһȻմޣȴһˡ
޶еķӦûд޾ô޴Ѿ˵Σ׼ְĵϣΨһ⾹Ȼʷ
˵һͨĳʷһϵĻ
ȴǣһҪְ
ּȻûнʥּϽµȣҩʦ֮ϽκΪϽʷʷ̨ΪϽ˾Աϱɣ
ʷ
Щ⣬ٺλǿ϶㲻ġ
Ԫ˵Ĳ²ǣ̵ʱκԼĳʷ̾ȥʷֻǣϽķţѵԼҪȥ
ɣһԪˡ
֣ԪȻСڹؼʱԲӣҧҲʧӡȴǷǳĳأϽԲǽźģص
Ԫ˵˵ͷԸΪֶս
ԪһԼ㲻ԶٻشԪصĵ˵ͷܵΪɨƽһд֮У
ããã˵֣Ȼ˵ĵʥּĵʥּڿʼڣƳ֮еıϽƣݸǮͨκδ²ߣ𣡡
ּԪ˻ûпڣ˾Ѿ»
ϽƺһģڴġԪеĳ޴󣬵Լһı߱һߣϵĵƺࡣ
ԪվЩһЩͻȻһȴԪ֪ԼҪ̣ôҪʱڴƣʱĻ⣬ԪҪȥ鿴һ¡
֮ϣй߸ˡ
ڸһ̽Ӳͻʻ»ʵǻôƲ֮ʱơΪΪһζսһҪ飬Ǿǰͻ֮ʹߡ
ΪǻȻгСʹ
Ԫ˰ͻʴʲô¶ЩС
⻹ҪɵԱʹHΤȻڴʱѾȴ»ʵǻҪǰæֻҪҾ㹻ˡʹҪټǡ
Ԫ˷ӣҲʱ֮ҵ˴𰸡
ǿ϶ġԼİ취ʵʱִʱ䣬ȻٻصƲǸʱͿСĵУԪڴͣµʱ䣬ֻҪһ죬ʱ͵ķʽһЩȥһִ
ʱУԪ˿ִʱƫĸˡ
˵һⳡͻʵսʤôܲһٶǼࡣҲ˵ʱƫﵽȵʱԪҪڴͣʮŻһִȻִ֮󣬻صơ
ڴƣѾˣũ¡
ԪҪúõļһԼʱ䰲ţرǹʱİš
ԼӳʱԼӦѮôڵʱƫԼڴƳͣʱ䣬ԼмҪִΣΡ
֮󣬰ѮӦûύս̿϶ˣѮܻص
ôһβʱӦڶβλǸݳʱġӻģԼڴѮ֮󣬵ڶʮصִȻٲʮ죬һƵİ죬ôܹʮʱ䡣
ɣһԼһӡԪˡ
һ˫ڣӡϽ
ԪŬԼһЩûϣûƣûгħͷֺ֮ɱ̿ΨҶİԪҲǰûС
£ԪΨһеģֻһϽš
ɾˣվ˳˫ȭһڣ
һ򣬳ݣվݣݴݡ·ݱơԪ¿˿ȻߵһŰǰ£ʺԪЩɵˣΪ֪⹫д
κϽʷȻʱΪԪ˽ѡ
³Σ
ԪȻǺˣκ֮С˵ݵһ򣬱֤ﵽݵʱԼ㹻õݡݳھǣԲĲңӰҴļƻ
κף˵ͷɿд
һǸݵģһǸһɱȨκӾһˣһݳˣڴƾϣа£͸ҪдУκӻģֻдκӰսģҪ
ڶκд꣬õǰ
֮󣬴󲽻صǰд˰˸֣Υննд꣬ԼĻʵ۴ӡȻʾκԪ˵Ͻӡں档
һݲװװضľеС
ڶװһͲ֮С
գ峿Ԫ˽
ݾԭƻõģڵȴսܻб仯˵ûб䣬ǽͻʺ·
ʮ󽫾һʵ±
ֻµ״̬ȷʵѾʺٴԶˡ


072 
ԪһʵиղսԣսĲûнѾǳء
־
ڣĻĴ죬һλʮ£׵׳վ˳鹧վԪǰȴ
λԭսνսԺա
Ԫתκǰκˣ
κ˵ͷԪ˵İ֮󣬿ٵдһӸϽĽӡȻװľенԪˡ
ν֮⣬κ˲֪ݣ
־˫ֽӹľС
Ȼ֪Ԫ˵ͼȴǷǳʣһݱй¶ˣҲӰȫ̼ƻ
ţһȴκдˣκһԡ֪еԼдǵԼ֪ȫ̵ӾԲһ£ԪûʽսԷǰԲһ¡
һݣ¬д¬ҲʱʽΪϽһԱ
񽫾Ԫ˽ľõС
ܱԪ˴Ķ࣬ƽķҲԪ˵Ľ
˫ӵʱԪȴס˲ܵ˫֣򣡡һ꣬Ԫٲ˵ֻŲ֣ܵصҡɿ
Ԫò
ܿ¬ɫеʸˡ
˭Ҳʣ
Ԫ¿һûнκ˰ٵдķݣֱ𽻸˳ꡢħͷ̿硢
˶ɫĽľУһԲĽľнС
Ѿ·ˡ
һԪ˽ȻѾʺսˡһսûǶ衣
ǣ⻹û꣡
Ԫһ¬д
ТԪ˵֣ڵݽľеʱ˵λÿֻǧҪôʤ飬Ҫôʬ
ĳǣ
ʱκһ佫а֪Լٵʲôǰʮٱĵˡ
վŵģ˵ǴȨ۷Ĵǡ
дƾͳ˧Ͻ
ҪǣǰϽƻʵҲվһ֮ⶼٲ
֣Ԫ˳һ˵Ԫ˵һôƵʩҲǵһζԴƻʵд
һΪֻսһнɣ
ԪתŴ֮еλһ񣺡ͷλˣ
ִ˾һءԪϣԪڴ֮ǰҲǻлλæֵܼ䡣
ڹŴڴƣѰ
뵱ΪʱͿִ񣬵ȴֻϡ
Ԫ˱Ͼ
λ곤Ԫˣ˴δսǮˣԪһ
һԪĵģǳ̵ڡ
̴Ǻڣǲһҵ̡һս뷨ͻʣŶ̶̵һʱ䣬Ԫ쿪ͻʣȻƵسϿɣʵϿɡ
ƵıߣλĳŲüʱͿóϸķ
߼ĻҲڶʱڣսҪĸ׼λ
еĴ󳼣޾¬춼վԪһ
Ԫһ֮󣬼ͬʱϿ˵˸ҲսغƹˣЧ֮
Ч֮ڳӦ
ϵѾһ䣬Ͻˡ
Ԫ˴ֻӱûˣ滹Ԫ˸ԼļɿȻ֪ǺںʲôԪ˴ģȻǺö
Щƺᵶȥ飬ֻڵһ£֪˵Ԫ˸ǰѸáȻǳйڵϴ߸֣ȻÿĽһѡ
ģȻ͹鹬ˡ
ں󹬵Ļ԰Уʯϰ˾Ʋˡ
ɣ֮Ϊֻһ仰һҪΪԪ˵˾ƣΪ˧Զûд
Ԫ˵˵ͷ仰ס
Ϊִ̫ˣѾԴȤ̫Ҫȥȥ̣ΪҪúһΣƵĹԱ̫࣬Ǵ鷳һҪסΪֵĻΪ˧Զûд
ԪƱЦˣ仰
˵
һ䣬ϽԶǶԵģԪ˺˵
΢΢ĵ˵ͷʾԪ˼
ڶ䣬κвͬ뷴˼ԼǷˡԪȻ˵š
סˣոյľƶȥˡ
䣬лɣ˼һڶ䣡Ԫ˸ӵˡ
߲
һھȫԪ˵ϣԪ˵ı黹ôࡣʵ̲סЦֹɣ㣬ѽ
Ԫɾˮͺġһı飬˵һ䣺⻰ԭҪ͸˵ģϽΪ˶֣˵ʱԪҲ̲סЦˡ
ЦŶ
԰֮У̹١ŮǶļԶȻǲ֪ʵ˵ʲôֻǿʵ۱ЦƵġ
磡Ԫһܼ򵥵ĸ磬ֹסЦݡ
ԽӦóƻ֡
ȴܸˣ׽Щ
¤ϳ֣ƻûãڽװɣԪС˵
˵ͷֻһֻţ˳ǰ档ȴսֵ֮ܶ¡ΪҲоǹղЩֻܺȾƣ
һΣԪûΪľˣǺȵ١
֪Ԫ˵ľһ
صȴһֱڸе¬죡
£
Ҫ£Ԫ˵ûм£¬첻ϻԼ
߽Ԫ˵鷿¬֮óһƤ˫־ٹͷ£
Ԫ˽ӹƤȴǼʮ˵֡


073 ¬׼
һԪΨһ֪ľЩˡ
ʲôЩִʲôԪ붼ȥ롣ΪԪȥˣҲ϶벻Щ˭
ڸԪһ̨ıʼǱ
ʾ¬£˵ԪװһԼʲô֪˳ᢾʤǧ̬߻¡Ƥװķ˷ϵϡ
¬ףߣƷСĴƷǶ͡
̧ͷȥ۲ʲôᣬҲң
ЩдãԪװһ䣬װͺˣԼɵԼѽֱʾˡװЩβǵǷɵٲϵװȥܻᱻ˿ġ
¬ûֻ̫࣬ԪѾ֪ϵ˭ˡ
¬վĳƲ⣬±ضڴ۵ո˷ݡϼԶĳԣʦɱѪСϵˣӦʦĲĹơ
ܺãԪȫˡ
¬쳤һһܺѾ㹻ˣͬҲǳޡ
߸ϵƻʵ׽ĵܵܣƵϽֵĺܺãѾǼߵĳˡ
¬칧վһԣȴһ
ĲͶǴƣôȴˡеĲ¶ͶƣֻһС֡ôһأңͶĵطͻʣ
Ԫ˵ĺһ˵һ˼š
ʷѧϰŸոţִĵӡӰС˵СЩͶɿҪôģҪôΪġµȴǣҪۡ
£ͻǿڴƣǲʵͻססܱߵСҲס
¬챻Ԫһ˵亹ֱԭΪԼ׼ƣԪʦѪһһ򣬿˵Ǵһ
£ƺ
ʦ˭ˣԪֿʵ
¬ûش˼˭׼ȷĻʦò
Ԫ˵ȥһʦ֮ˣϧʦϤȻ󽫱ղἰȥһʦ£жͶͻʡжң
¬Ѿоȫʪˣʩ֮˳Ԫ˵鷿
ҹɫ٣ƳҹﷻҪرյģ¬йҹ
һվԺУ¬컹ڻԪ˵ĵһ仰ÿֶ˼ζšͬʱҲ˼ԼӦӦһζͻʵսǱܵģֻ֪нЩ˰ˡ
ڲ⴫£εõİ
ɲܹ⡣
˺ܾã¬ҲûóһԼоĴȴһۡ

ƺӹʱص۹ʼӮٵλʵۣԼλոռ̳ŵԪˡ
˵ӵƺŵˣһԲСӡ
ʱԪҲû˯ڷűͻʵ鱨ԪͷʹľǣƳǽԼ֪ΪʡֽʡīôӵͻڲȻֻж̶̼֡
ķִûм־û˿
ѽѽ
Ԫ˰ϣ˹֣ϲ飬֪ʦĻĵġ۰ѧĶȫʦˣҵĸп˴ʲôûѧ£۴ѽ
Ԫ˾鷿˯¡
֪ƳΣΪһִˣ˳ɵġ
ҹڶҪǴȥ˭ܲ˵ã
峿Ԫ׼ׯʱˡ
ϱԪ֪ɸԼˣΪԪ˸õķͻʵ鱨ϸս֪ȴ֪սԷȻԪҪһЩսġ
ǸмԪ˵ġ
ΪԪ˵ĴƵ۹ȫ˾飬ӺڰܴϹٷµĸоһԭһֱԼôںڰУҲԼΪЩҲһںڰС
һмȻǹְˡ
Ƶ۹ȫ˾Ȼڱ֮£ȴ˾һ
ĺΪ죬ﷴӵˣΪģûм˸£ץѫӹʻҲʲô
ԼϵĹٷƷϵĹٷٲһСͿԴɫٷˡŹı飬ĻηԪ˵
ȲҪͻʵ鱨ȥׯҪʱأԪ˿ϣһЦЦı顣Ϊ뵽һ棬Ȥ顣
ⳡսһ޴͵ļʱսϷ
ֻϷˣ̣ܶҲҪ˻Ḷ޴ĴۣʲôܸĻԼˣԼͬ
˵ˣȻһϷѪܵϷ
ԪͻȻоʮˣһ۹Ԫ˿˵㽲һ°ɣ
£
ΪԼˡ
ΪףϸĵڴĥšһλΪѪһͽ֮źһڴ
ڣԪҪ£⣡
ǰһˣһϸԪûȥı飬ֻǽԼĹ¡һСµϸĴ澭ȻԪ˲˵˵ȫղķ˹¡
֮еķɳĳһװľСߣǹսȻսˡȻ˲ƴɱ
˸򵥣ĳС׼ԭ¶ĳ֮ġ
Ĳ⣬Ļر£ȻٵĽζȻˣЩںڰ֮еˣȻâһ档
СӢۣԭӢۡ
鲻֪࣬ǰǸ飬ȴ֪ӦðƵ۹ȫ˾Ӧ
½꣬ׯҲˣԪûм
ҹ¬ȥЩ顣ȥְŰɣҪһʦʦǰ˿飬ƵľӢǿĸãǻõҫġ
˵꣬ԪѾȫ͵
ҫ
źڰ֮еԸǿһ̫վ̫²±˷֣ɱɹһ̫
ĳЧֵлŽУһֻþȫŽС
Ԫͣ˽Ų̾һţԼǲ̫ˣһϣȴֽԨôøɵѽһܻϵĻмǣҪ


074 оյر
һλصִԪ˴Ķ٣ֻǵﵱһ䣬Ǻǻȫֻ֪Լְˡ
Ҷ˪Ѿ˯ˣԪĿڴߡ
˭ոѵ·Ҷ˪תסԪˣһְֻԪ˵ؿλãĺܿѽѹܴ𣿡
ѧһҴߵİ취ڸԼƵսһʱսԵϷˡԪ˿컨壬ЦǺǵ˵š
Ҷ˪Ԫˣʵϣսս
ҪսˣⳡսҪȥ򡣲ģһǧսϱǲұɱġԪ˿ɬЦš
Ҷ˪ûἰ̵飬˵Ǹ˽˵绰賿ʱˣһкķˡң˵ξҪ
ԪһӴͷó˵绰
ģʳ;ѽһӺüأһ߱Թţһ߲ͨ˵绰
ϺԪ˿ˣ绰һߵĺķ˹һ֮󣬹Цţϲƺ˽⻪֮Ϊһеĳƺ
٣ԪˣķԼϲķʽƺԪˡ
ķڵ绰֮иԪˣˣֵһЩӶ˵ˣȻһҲһЩ֡ϣԼ̸һ̸Ǻķ׼Լżһ¡
Ӧöɼˡҵ绰СʱҸҵİţ˵꣬Ԫ˹Ҷ˵绰Ȼִ磺壬Էˡһʮˣˣһӵ
󣬺ֱӸԪˣʮӣ
˵ڵȴķĵ绰ˣҲǾ˰ţԷԱ֮ġ
ԪԵҶ˪óֻһ
Ԫ˿ھŷʮʱԼĵ绰ˣġ
Ҷ˪ЦĴĴָרҵġȻСĴָ˵Ԫˣ֮Ԫ˲ɡ
ԪεЦЦԼǴƣ⵱á
壡
ҸֻϷһţֱӰѶŸԷȥȻʰһ£ʱԽΣԽ٣˵꣬ûԪзӦ绰͹ˡ
ŷȥˣķĻظͼ򵥵һOK
øӣԪȫһִʲô
Ҷ˪˿ʱ䣬γȣţȵȵݰɡȻķܹҲòˡ˵ʹԪ˻·
Ԫ˸ոջ·ʱѾ
ȭԪˣһԽҰƷ̫죬Ԫֻ֪۱ǿ϶ʶġ
˳ȭҲûнܺλ˫ֻ໥˵ͷ
һϳֻû취Ҫ￴ңԪܴǰ˰ɡ
ӹųǴӽС·һǧٹ
ʱ賿㲻ŵڳϳԿ͵ʱ򣬳нѾԽһʡн˽ӽٹ
֮󣬸·ϵĳҲ
һųͷص㻹һʮԪͬһϣԪѾں˯ˡĻ˵һ룬ȴͣˣһų֣ųϺ󣡡
յͬʱ˻Ӧ
ٵĸıԪ˹壬ʲôˣ
˸٣һ߻شţһõ鿴ŵͼԪ۾Ǽæ̽ǣģ
һ£Цˡ˵Ԫ˻侲鱾˽ŵ£һָ٣;ԲС¡Ԫ˾Ȼûа㷴Ӧѵں
ԭ׼ǰһСʱڽӽ˽ͷص֮ϵ
˵绰Ǽǵˣǳаɣ˵꣬ԷӦʱ򣬾͹Ҷ˵绰
룬ԽˡԼõƵʡ
յ복ӣԷʲôҲû˵ʲôҲûн͡ȻˣûбҪСһٳϼôֵġ
ԪѾˣղһΣεĵ⽣Ӱ
ǰԪ˻ǹųǵһͨСʱλѡ
˵ԪȴǳĬĵĳĬ
ͻǿһսͻʵľĩսҵʿǿɿģĩսҵİأǻûдսĿ־֮߳
õ
Ԫˣ纰һ䣬ԪȻڷ
Ԫˣ˼䡣
Ԫ˵ķӦ̧ͷ
ָָ⣺ԱߵĳϣС״磬СǸ軵ˡһγԲ׳㵹ġ
Ǯ⣬⣡ԪԼ˵궼оԼˣ˵鷳ǣСӦһǮǵ⣡
һ䣬˾˵Ԫ㷢ɵڶ꣬Цˡ
еԪһǹƺ󣬳Ӽٳ嵽ǰ档
賿Լһʱںߵɳ̲ѾȺ˽ӽСʱԪ˵ڿ˺ϵһ˿
һС壬ҹȻеƻԿȾƵ˻ࡣ
Ԫ˵˰һ̯λͬԱߵ̯λ̯ǵϵѣǵСѾɢΧʮﴦֹκһⷢ
ݣס˰׵ϵ
飬ǵطʸȥġ
ҵѣķſ˫۱סԪˣ˽ʮ̧ɳ̲ϣֱӾͽװ
վԶһЩ߰ˣȴ
һ˹Ӣ˵˰ŷ룺ҵϵĺҪãͬҲҪķ˹Ļѣ֮Σ˿ɵĽｻ㡣ǣһϣڿǹƽĽ̸֮ǵĽס
ķܣɣᣬӶʱȹҵ
ɣᣬԪˡԪһ¶Է֡
ҿȵĳлĹɣڱ⡣
ԪЦЦȻԺķ˵һڼۣʮԪΪֵֵ
ķסˡ
Ԫ˼˵ϴһСΡλձ˿У˸߼ۡΪӦûر㣬ҵı۲ôͰ˰ٰʮԪ
ʮϲ֣йΪ˳˼ԺĽף۶ǮλֱķеĻҲйۣһԶԶĸһε
ǣȴߡ
Ժķļ㣬İʮԪ֮䣬ļλ
ԪᵽлķҲˡؾݸлعأԼԼӦǷݣ¼ʮļֵԼ޹ءĸлܵģǽ
ɣȻǹ۲죬˽۸ԭ򡣱ϾԪûп


075 Դϣ
ԽҰӳһ͹ıơ
彫һֽ𽻸˵صĺߡ
ھưɵֽĳԼ궼ǣ浱صĵͷ߿һ򼶵ֽʱҲ˺ü롣
ʹ죡ʹ죬ȿǵʹˡ
ֺװ˱ʵܷڣӲǰѴ͵װˣǸԪ˵Ļ
˵γԽҰ㳵ԽҰӿһӡ
ķɣҪͷĿӳ͡
ķɣʱ˺üԣӢһʻλųƾͨԵŶȫ֪֡
һûд͵ʲôҲνˡ
Ԫˡ硢һӳڣǰ濪븱ʻһˣһˡ
ҪѣǳֱӵĿˡ
ɣʵùģԪ˿ԿõЩ˾רҵɱ˵ְҵߡԣ˵һ롣
ЦˣҲЦˣԪҲЦ
бҵܵСǱʣ˵꣬λóСӷԪǰ
򿪺Ԫֻ֪ǹһһͺŲ֪
翪ڽͣһǲ92FֳͣM9ӦǱ߶еĻɫ˵꣬Ԫգ۵ĹǹѾƴװɣӵǹɫҲãǹˣ
һֱΪɳĮ֮ӥǶǹԪһ䡣
粻ΪȻ˵Ӻðˣ٣ȶԣʣɱȫȽϣǹǹǰҪǰ˵л
ðɣﲻԪ˽ӹһ£أûг
һ֧870ƾð档ⲻǾõģҲǺֿԴõģɱõġһڣСҲɱˡʮڣǿҲҪ¡ӵ˵㣬һʮ˵š
ʲôԪ˲֪֪ǹԼϣڶͻʵսϣԷиֳ嵽ԼǰǱ
ʱַһΣһСֱӴ򿪡
һӵһ䡣ڵһ￪ˣ
һԼƺᵶùģ
˧˵š
⻹ýԪһѱһѱΡ
ԪȴЦ˵ǶϵˣҲֶ˧飡
ᵶȻ˧ˣõֻǳ
ѾҪ̸ˣַŻصλ棬ԪͻȻ˵ʵùĺᵶӦÿԻһ֧ǹսǸܻڣ
ͬʱԪһۣû
Ԫ˺źһֻܻԼԺɨͻһǧתһ룬ƺȺô࣬ɱĶֻһѣȲ˵ô룬ʿҲй뷨һӰ쵽ȫսʧھ޴ˡ
һʲôӰ졣
صųǣѾһҹˣ׼ƣ⣬ȺãԺá
ԪסǸԺѾȫռˣԺеһСԺҹϹӲüӺְﺸһ㣬ȻͿһһʯ޺ּӺһְ֮һֽ
ǽڣҲûзŹ
һ仰ﺸһ˫ӡ
㣬һͨľţһʵּӺˮְ屣տš
֪ɣ뺣ķ·̸ЩʲôںķеӰȥ֮ɣ˵ҵҲȥӸǺ뺣ķķֿͺáԪѿԴӣһǵļһҪ£
ãԪûп
ͷȫֻԪ˲ôϲⶫ
ȴҶһ䶫ͬװķǳ룬зײĸϡӾһƤӣʲôҲûС
ɣЩ˼ЩȫǰռģȫĶ˵վȥ򿪵֧ӣκһоǶѵĲء
Ԫȴûһ㷴ӦѾȫˡ
ʱԪ˱ʱǿн˼άߣʱһǿޱʾֻһͣԴƷĴУ
ӣԪ˲Żָ
ҿһϲĶʱǮܴһСԪ˴зһɫףܹŹֵĶܺԷȻʵ
˾ϣлĽԪ˫ֽţСš
ʱҶ˪ˣ΢ЦŴһкȻԪԣȻһ˾ϣĶ壬ֵ󣡡
˵㹻󣡡ԪԼף˾ϰɣ˵ллҺϲ
ⶫʲôֵڳҲ֪š
һ㣬ûܹ˵ˡ
ҵŮˣҪŵùԪ˺֣صĽҶ˪û뵽ķȻҶ˪һɣ쵰ȻһȻ˵Ҷ˪΢Ц󷽷ĽˣԪﲻôʹ졣
ŮˣӦķӿڴóһСӣһĴָСʯĳƷϸ
ʯģɣҲһСʯ
Ԫһֱֻֻ˾ϣҶ˪ӹ֮һסҶ˪źķɣ˵ȥΪ㹱ףǺȺãԺá˵ֶ꣬彻䣺кÿˣƹܹ
СԺصԼǸСԺ֮ԪһԲĿǽϡԺ֮һҪеʾʱʾд沿
Ҷ˪Ԫ˲ҲʣվԪ˵ԡ
ԱߵСԺֻһǽ֮Ա֮߰ԪѾعҶ˪˵ͷҶ˪˼ֻصǸԺС
ɣǴмǺţзġ
ķȴûУ
Ԫ˸еӴ򿪣Ҷ˪һ߷ֱŸƷһҵһѺʵƵȻԪ˴ǰƻϵС
ߣҶ˪˵ֻ˼ֻȻʾԪ˿뿪ˡ
Ժ֮еظʾڣԪ˾ҲǲдĲٵĻصԼ֮Ԫһ¾͵ڴϣͬʱҶ˪˵ҷˮҪϢҰӣ
Ԫ˵Ķͷһ֮Ҷ˪ԡҡ
ʱʾʱʱ򣬵ʱһûƵ˼·ǿ˵˼άԽʱգʵʱʧܵĲƷûб٣ĳɹ۲֣Ԫʹõͺš
Ԫ˶Աһʱܴ󣬾ֳ뱼۵Ĳࡣ
һ̨ԭǣȴԪ˺ܶģһΪƷʱܲϵͳһǸʱһôʹԼҵͻࡣ
һͬϿ⡣
ʾһֱ죬ԪȴҲʱλãԪʮֵļ


076 Դ£
ϵĶþƣҲкɫġ
ǽǺķɣûἰɫҪΪרҵûнӣȫ⻹ûȫ
ҪǣһǳҪľݵ㣬˵Ҳǡ
ӵԵõԪ˵ı
ܳԺã㣬ĵ˯һڴʱκ鶼áҪǮͲ⣬ŵϾ¼µĽɳƶģȫҲεĺõط
ѵĿ˷ǳȫ
˵пˣ͵УΪһܷ
һԺУȾƣо졣
һԺУԪ۾ԲˣѰҵʱĲм
ͻȻԪ󷢿ҰһվͳԡңԼҶ˪һӽԡ֮СҶ˪ЦԪϴ˼ȭûмôɫģ
ɫģԪ˷һ䡣
Ҷ˪һ¾ͺˣݺݵԪϴȭ
ԪͻȻʾֹˣĲǽǴﵽ˼¡Ԫ˵Ժ֮ʾĹѾ˴Ŀĺɫ
Ԫ˵۾Ҷ˪ϣǿ¡
Ҷ˪סˣԪˣң
𶯣Ԫ־ȥ˺Ҷ˪·۾Ҷ˪ϲϵɨţȴ͵ҷҪĶŻղſҵʱҲŸоġ
ʲôʵʲôҲС
Ҷ˪Ѿһ˿ҵԡ֮ˣϲҵ
˵ԪˣԪгƬʱҲͬҵ
̫ˣѹ̫ˡҶ˪Ԫ˽ıԼУǷἸҪԪڻˡССѾЩɱԪȻҪССȥսˡ
ɾ˽ϵһ˲䣬һĿĹâӷڵϷ
Ȼֻж̶̵һգۣ˶ǰ·ֻ˾ϡ
һǿҵĵаΧˣҶ˪ҽһȥԪͷʹȴѡʱʾĴĿɫѾʧһʾ˳Ԫ˲鿴һۺ󣬵õ˽ۡʱѾҵڼС
ԪҲϴˣôëԼҶ˪ɣȻҶ˪ڴϡ
ͷʹַǵʹС
ǿԲģǲҲҪˡԪһ߽ţһ߻˯˹ȥ
һԼ˯СʱԪȫˡ
һʱͿٵĲ鿴ʱõĵһϢǣϲ̶ٶɹʱϿ⣬õʱɽ̨ۡʱѾҵμʱһΪ
һΪһԪеĵһ⡣
ݼ¼Ԫ624ںϣһϤԺ֮д˳
ڴƣԪ˻һ䣬Ȼûעʱһ˵ˡ
Ǹ˵ʱõǿܲϵͳҪ󾭹ϿĲ֤ԴʱķʽǸ˾ϣлʷҪһУ
бķʽ𣿡Ԫʵ
㣬ûĲѧҲӣ
ʱԪ˲ŷӦ㣬㣬Ҷ˪
񶨣ʱܲϵͳҿԽ̨ͣʱʵҲˣܵȸ㣬˼άԽķʽӰƣ˼·ǴġıʻʵԵġ

Ҷ˪ʱʱΪһ壬ʵںʱһµġʱȴ޷ȼԭ鵽¼ʧܡʱԲܵ޴̼֮ǿˣȴﵽ˰ٷ֮ʮߣ
ԪԴڵļǶ٣
ٷ֮ʮʱûԪʣֱӸĴ𰸣ٷְټԽʱǿȫٷְټ
ԪˣҲ֪ʱҶ˪ΪҶ˪Դ֮ǸʵƷеõһЩϣԼƵĲϵͳΨһõģҶ˪ģ塣
Ԫ˻֪һ˵ʵ
Ҷ˪꿪ʼעҪԪ˵Ůˣɺܼ򵥣κһ˶Ժûмʱмǿų⣬Ԫˡ
ԪˣǿҵҶ˪
ΪԪҲΪԪ˿ɿΪʱ
Ԫ˻ΣᰮҶ˪ҲܵʱӰ졣
ðɣϵͳңİж٣
鲻ǼٵģֻܵӰ죡
Ԫ˹Цţʹ졣Լİ龹ȻģôԪ޷뵽ôҪҶ˪ǲߡ
ʱһʾҲһ顣
мܵʱٸҲڴȴòһ̵ܲ顣
ܻˣԪ˳һ䡣
ֻ˾ϻڣûκεı仯
ʲôһҲǹŶʱԪ˰˸֡
ʲôҪԪԼ⡣
δЩѧΪʲôƴڵ֮ǰʱԪͻȻЩˣҪȵĲ࣬
Ҷ˪ʱԪ˵ĽǣΪԼӰ쵽Ҷ˪˺壬ǹȥˡ
֮󣬹ү֡
ںķбһߣɣĹүɣĻ֮ʱɣᾹȻ˫һҪүѧѧϰлĻľڡ
ô򷢣һϵ˺ᵶʹˡ
ԪҪִͣʱ䣬ɣ뺣ķ˻ʱųǵĻżԪ˻صִĵ磬ųǻǻڣĿɿڴĿһŷ׵׳һйӴĿš
ɣһһεıʾԼһҪһΰĵҪһΰ⣬Ҫٴλųǣݷڸΰǰȥӹųΰʼѧϰųǡ
һ󺺱ʹޣԪεĶԼߡ
ڵԱһѣǹҲˣʱɣᣬ󲽵ȥڰڵʱͻȻͷԪ˺һ䣺ң㣡
߲ͨйĺķˣȫ·Ŀսϡ
߶ԪϣԪһһ߳ɣ֣Ȼٵת뿪ķɣ֮ɣҲЩΡָϽһ䣺Ұųǣ
û岻ҪˣսƷǮԪô졣
ԪѾ·סԼӳ˺վ¥һ߻һţ˭һ鶹ѸˣĶ˵ȫȥˡ
Ԫţʺĺվ¥ȫοͣ˶һĻ


077 ֮
ִ飬Ǹڴͻμˮ֮˵Ѿﵽ˰Ȼ
үÿֺǺǵĿ۵ݡ
ʵϣӰӹ˾Ĳ߻Ѿд˲ٹˡҪЧѾﵽˣ¾ϲģѡ㡣Աѡˡ
̨ȵһϲϵľкüҡ
Ҷ˪ȥĵ飬Ԫ˸ȥˣԪ˴ʱĸȻǴƣһʱһ롣
Ԫ624ꡣôʱӦƵĳںˡ
˭
Ҷ˪ڷ֮һע⣬رԼԽλõһطҪöҶ˪ԼҲҪϿԪִֻӻص˴ơ
ʱԽʱܴߵĿռȻôֻһֶഺ֣
ԪѾ뿪һһҹˣػ˶ԣǾְأûԪ˴ڵκ˲ÿ
һֱԪ˳Щ𾯽ľʿŷ
յ²ڣһγǣҹϻġ¬ҲˣһֱںšλСҲˣӱߡ̻ǸҲˣҲ࣬ƫԶһЩǼԪ˻Ԫ˲һ˻㱨
Ԫ˵˵ͷǱ˵м𣿡
û£Щճ񡣲˵κһݱ£˵ѫӵⱨЧ£һչʾյĻᡣ
ǻ㱨꣬ԪȴЩ⣺Ӧ佫ǽŶԣ
κϽʷԱ߲һ䡣
ԪˣκȵʷʱҪ佫ǳͷġ
뵽ԪʵϽʲôӦ
ûзӦʵش
ûзӦķӦѽԪ˳̾һɨһۣ֮ǰƽģֻǲ֪˭һͷԸΪ¬޼ҼŮ뱾һˣֻûҵˡ
Ԫ˵һ룬Ǿʹ󵨴ˣʲôҲûֻ֪Ҫɱ˭Ǿȥɱ˭

Ԫ˷Цţǻֱӡ֪鷳Ǵ鷳
ȥѾͷ׼һ£籾һòͣ˵˳˽ͻʣȥֻͻʣ׼ɣԪ˵תԼ
Ѿ׼ͣһԪҪ·
Ԫϲƣַǳʽ۷봩ʷǡȻʷǻûҹԪ˵鷳Ԫ˴ӺĵϣʷǵĿ֮رκɣͿֲ
͵񣬽̻ѾڵˣվŴ׵λá
׽ɺãԪ˿һк
Ʋ˹񣬳д£¼׳һ˵̻⣬ڳѾһµĺ̲ɹ籰ƥС˲ҺȥĽ׼¼Ƕƥ˿
עΪ߼˿֯Ʒ˿Ϊм˿֯Ʒ
ԪѾ£˰ʾҲ˵
жʼ̶֯ӣӶЩƲĺֻ̳ǵǮܸߡ׼дأԼ˿󣡡
˵ʵڻìܣ˿˲ںѹһأСأǿɲҡԱҪô
һε̶ӣеˣöóһЩһ̶ӡﵽǾһˣһ¶⡣ͷһΣһиʲôʧʧҲЩҪ̰ģ˿һڵ棡
үӢվʩһ
Ԫʾ˵˵һˣСĶүһ㣡
㣡
Ӻļ¼ȥӳɹ˿Լÿƥļλ֮ǰǸؿҪǮÿƥĹᡣ·ϣСȫĻѼаٹ֮࣬⻹˷ѡԳɱ޴Ǳ߼۸ȻҲһ·ռ󣬲Сľͻ٣
Ԫ΢΢ĵ˵ͷֵܻߣ·ϻǿ̵ȸ鷳ŶԣϾ֮ң
̶֯ӰɣһΣҪ࣬Ҫǿһ𣬲Ҫȥ˭ҵĻóݶӡһһݾݡĻҲŻᶼ·ϵЩСݱ˼˵Ĺ˰ߺߣ
Ԫ˵̬Щ
һϸûи˵Ǿ밲ȫĴӶͻȥʮƥһƥ֮ѾǺƽˡйʮʮı
˵̴ӳ˿ǱߣʮƥһƥͲˡ
£ǽۡΪǾڱ˿߼Ҳûǵĳۡ˿ʮļλܲˡ
ܲҲҪ££һ
Ԫǿˣǧʱ򼸺ˣż˼죬һµʱ䣬˶ҡˡ
ԪҲܹ⡣
ĳŵзģȻǲٶ˵ʲôȥСҿʼ֯Զе̶ӣļ򵼡
׼˵ʮƥһǶʮƥһҲо޴ģοԽԶشֿһʡرǱʯȹصĻһһأ֤ʮǿܵġ
ֱӼ˵ѾǼңֵõĳŵȻ뿪ˡ
Ԫȴ￪ʼ˼
ѵΪԼ̫ˣгĹ
̵Ȳǻ뾡һа취򵽻û˿ĻĻҲˣοδҪЩԶ½ǣǵȵأҲ۵Ҫ·ߡ
ͻʹǴ󺦡
ʮһֻǹ·ѡ
ҪÿС·ѵĻƵǮǶǵĿڴ
ƻǲǿѽ
Ԫ˼ʱǽˣվסһֱԪ̧ͷǲſڣ£ţˣûȴڱҪξٽһȻҴūȣҪξٽȥ
Ԫ˺⡣
ЩѾվˣλվ¤һߣԼ˹һߡβǿ֮ˣֻҪӦǵս
˵꣬˵£ճ
׼ôߣԪһ䣬ָǰʱӿΣǴĵĴӳǳ
˼ǣûҪǾ֪˵飬ָ
Ԫվǣȥ
ǣǹ˳ȥ
ʱԪѾ׼ˣ¬λС㶼ѾڵȴԪ˹ȥ


078 ӡ
ԪЩпƳǲģҪǷںΡ⻻飬ûдǾԲܼġ
ȼһ£һǼ¡
СڣԪ˿ƺǸոտ޹ŮŲأ۾ͨͨġ
Ƿе㣡ԪһԼλȥһʵ
һ仰ֿˡ
ԱС˵£СΪһξǼûгɹӡĵĿˣƺиڵµи
ӡˣԪ˾ԼֵƽһЩû䣬ޡ¬λǵŮ˼顣ϾʮСѾͷȻǳסģղһǶ̡
ƳǷƣûкһ
ԪƷһڲ˺˵Լˣûôһ߳һİɣ˵գʾ
ӹԪֱߡ
Ҹӡ飬һ־һǧģһ
ӨӨ˵£˿ӡ֮常¬Ҳ׸ӡۡ㣬ɽʡ߳ϵǮ֧ʥпͣ˵Ȼүķӣ¾ˣҹʮᡣ
ۡʲô
Ԫ˺ܾã뵽ⶫǹٷıֽ͢ݵһЩ鴫ȥøصĹԱ˽⡣
ֽѽ
ⶫƺǮѽ
Ԫ˳Ĭû˵ӨӨҪдԼûоԪͽ˿ӡ֮ϣԪ˵Ĳ졣
ʲôҪѽԪ˿Щ⡣
ΪˣӨӨϾСŮԪû˳ˣϻһЩЦݡ
Ԫ˰˰֣ԷǳԵˣǻţ
ʺ񣡡ŮӦ̵֮Ȼпĸо
Ԫ˳Էܿ죬ϲ̵ĳԷŮǰүӻҪװģӲϸʵİѷꡣ鿴š
ɱΣ
־ֻʮģӡᣡӨӨڻش¬Ҳӿ˵־˾ģӡʮᣡ˵գŮ໥һۣûŭĿӣȴԷȻһЦǺ׽ĸо
Ԫ뵽Ҷ˪ǻ𱬵ĶԴ
ڿֲĶģǸӵĿµġ
Ԫ˶ֽоֽܿõĲϲͬīζҲЩͬҶԼĹܡһֻҳٶֵ־ɱʮģѾǷǳ˲ĳɼˡ
꣬ĶҾӪȨ֮Ǿоӡ֮֮󣬿յ˰ҿԲֽ֣ӡˢΪ顣յ˰ͷʮǿһ룬֮ɡиĹĽӡķʽõһݣǶʮ궼ûмϵĽ˰̼ȡ
Ԫ˵ĺܼ򵥣ֱӣĻҲûʸһԼˡ
䲻
£Ǵ޼ҾԸأӨӨʵ
ֻҪԷļλʣ±ܡ˰⣬ȥ顣ǽ˳һ꣬´ƻû㹻⼼ѧȥ
Ԫ˵꣬¬ӨӨͬʱǷ񣺡
ʱȦˡ
ˣȻϺļױӨӨ¬ΪԵļõ˿Եõ⣬˵˿񡣲룬ӨӨ¬ļױ϶ԶԶĸԭȼƻģԸ̵ġ
ĵһԼѾˡ
ѵô˳
¬ӨӨûеı飬ͬ飬Ϊǵ仹Сһ˸Уһأ
޵ȥɡ
Ԫ˳̾һ޵Ѿͷû취
סˣӨӨ¬һۣĲһֲõԤУʹ̱ͬˣⲻƽΪͬõĹػ
һ޸ķӣ̫ԭҵǷǳʵġȴֻ̫ԭң̫󣬴޷ֽȴʵѡԭʱ˵ģ޵ģ
̵һʱ˳ڵϣлү
Ԫ̾һԼѽرƯСѾͷһޣԼܲ˵ġ
һԺһԺȫˣҪô죿
ˣɡ¹飬ҳԲ£Ҫָ˭Ԫ׼ǴӨӨ¬һ̷ǿɲԪ˵һмӴ̡
Ԫ֪ЩƣֻСѾͷĴ
ô˵Ѿͷ뿪ˣǵĿĶﵽˡ
˵ֶֽԪΪԸ㣬ô㡣Ҳû㹻ľȥЩ
ѾҪˡ
ôʱҲǰ죬ʮ졣
Ԫ˻һλִĻᣬڳͻ֮ǰԽؼʱȴһĪĽ֪ᷢʲô
¬ʱԪ˻Դ˼
˽Ԫ˿˵һ䣺оЩķƺʲô鷳ᷢ
£ʵѾˣ׵ϡ
˭ñʹ죿ԪЦһ䣬ͬʱֱ壬ʾ¬Ҳ£ڱǰûôĹأֻҪرˣЩûҪ
л£¬֮Ҳ
Ԫʾϲ裬Ȼ˵佫һǮ·ӣ˵⡣˭ͷã
ؽÿǵڶˣǲѡ
ãղ˵˭ñʹˣԪᵽղἰĻ⡣
վա
¤ϣԪ˵һ뵽ԼһֱԼ鷳ļһˡ
£ԭΪգ彵𣬴дϢٴּµƽңڽӽʮͻϵ֮ǰ׷̫ӵĹּӷһǧٻ
Ԫһ䣺ǲһӽ޳ɣҲΪƳ
صµĻûжӽ޳ɣټһԪ˴֮Ļ
ô˵Ԫʵ
С´þˡĻش
Ԫ˾ȭͷաԼûϹսҲûмѪҪԼһѪѽҲ˵յͷΪ졣


079 ʽ
ִʷϣԪ˿췴ļأӦԪԪ£Ҳ˵Ӧû꣬кüء
ԼǸıʷ
ϵ뽣ϵľںδԪѾˣսʼȻղ£ڽûһ˹רԼ˵飬յֻԼһս˵
صµĻ̽ξٽѾȥˡɽϵıѾӪں˶е򽫾ŽүıҲѾ׼ãɽӪգͿӪ
ԪֶһݳأһΡ
ͬʱҲڸпţƱٶȺÿѽ
Ȳ˵ɽϡϣıȾŵģ˵˵ǧȴʱһʱѾϡͿԽս״̬
ƣ
Ԫʮͣǿĵ۹
֮Ĵĵӿ˳
λ׼һҪһʧ̽ڶξٽ汾һжݰΧաٴκնɱߣһףƽǧĶ
ע¸ʡ紦شμܫųԼһʮ
Ԫдһɱһš
¬ͬʱվԪ˵ҲԽԽһλүˡ
һλүһǧ˽ԪΪϽи˽ڲսԪҲʱڵӵͬ࣬Ϊǧ˽Ԫѡһǧˡ
Ԫׯģһǧٶˡ
׶ΪʿҪκʱҲ뿪ߡ
賿ԼĵʱԪ˴ԼǰľӪ
ڵʱ㣬ľӾĵԷװж׼
һ˲ӣ˵һʵȴǶˣսһս֮вǧǧˡӡȻиһһǧˡУרŸƥˣݵǧˣͷˡ
սԱʹ󣬹󣬵Աǧˡ
ȻһǧΪӹ
һʵϾǶһǧˣƲƾĹ涨һΪһǧˡ
Ԫ˼Ȼ˵ˣһǾһνʲôˡԲСȥ˧ִ޷Ǿѡһ˰ˡ
ʵϣȻһͷǶǧˣൽ˸Ķ֮С
ֺ¸㣬ԶҪһǧӹ
˵սһˣٿһǧս
ӪԪҲûнӪվھӪ֮һϣԶԶĿϽľıԸ
죬ھ֮Ҳһ൱߹ְ
֮ǰɽϣȴûһƵľ񣺡Ͻ
Ԫһ񣺡ȥౣء
ɷΪսʬ
ʤܣϵ۵ʤܣԪ˵
˵ͷҹ̸й
ԪЦЦûҵݣһñҪ֮ƽضͻʺ·Ӧ·ûбӡţκܣ
һξתͷӪɱȥ
ԪˣûУûйûҾơ
ľ컹ûдʱ򣬰뿪˾ӪŴƵΡ
Ԫţ֧ʱǻܵҵӭӡ
˱֮⣬û֪ǳŷҲֻһıԱΪ̫ӵûиһЩεĲӵ볤һЩܹεĵⲢʲô¡
ԪϣͣɽϣһֱĿˣŲתͷһ߿ٵĽϽȻġͬʱԪ˵£һʺϽ
ΪǾ𣿡
Ϊľֻһ룬ʷ鷳ģҲʷʷԪ鷳
Ԫð׶޸Լֻǰأֱۣͻϥ׽ȻԼһ
ǻȰȴûҿڡ
Ԫ˽ǣһûȥûлֱʹȥ
ոڴ֮ϣ̫Ļ㱨󽻴䣺׼һ·޳ȥ
Ԫ˾鷿վ»ƵĴƵͼǰһԲվš
ʱѾˣ׼ȷ˵ǴƵ峿Լڴʱ䣬Ȼصִͣʮ졣ٻǳʱˡ
Ԫ˵ָڱȻŵͼһо·ߣ˵ִѾ֤εͼˡĴ̣Ĵ̴ĲʿƴɱսļɣԪС
һսԪѾ˱ʤġ
ʱһվڵͼǰԪ˵ָ˳ŵͼߣԺ֮вϵĲһȫµսԲͼ
ѧԣԪ˿ʼҶ˪ѧǲΪʱİ
һٰʮš
Ԫ˵̶ٶʮ
Ԫ˵İλáʦ㲻ⳡϷƺͲôˡԪͷһôǿҵһƺڴǸߺɱȫֻԼҲѪ
ɺƣ֪ʲôʱԪ
ԪתȴλװɫˣᣬҲǶʮ߰ӣһȴʮ¡
֣Ԫʩһ
ΪԪ˽곤Ϊͻͨ֮ǰһα顣һǶ־һ˶δġ
ͨҪλǸоҪԽ˳
Ԫ˶˵˽ǣ˶δ̸ǺܴĽںҲ˵ϡ
ԪʩԪ˻
֣Ҫ˵ԴԪһڣЦˣ˭ˡ
֣˱ɱܿ˻δ꣬ССһҵ֪ɱǲɱԪ˵ڹԪ624ʱںϵһ
һüͷԪҪ˵ɱˣһɣûʡ
һԬʦ˵Ӧˡʮ߸һڻ׵СѾͷɱ˰ĵģԪˣ˵ȻǼʮ󣬴쿪Ԫʢں
ɱһҪɱϽͻͨͷȭͷգʾ£


080 ʦ
Ϊ˴ƣƵ佫ںɱˡ
˵һСѾͷɱȫңȫ嶼һüͷ
ԪȴҡҡͷҪɱ췣ҿסδأԪ˵ľܾûɣĴһ޴Σκ˶Ԫ˶ģֻԼۿˣŻİġ
ν췣ֻ佫ǻرܵһڡ
ɣ㣡Ϊ˴ƣı佫ݡ
һˣʦɱ߲ɱɻ־ͶƣȴͻϵƵʣҿһռôˡ˭ĺô࣬˭ġɱȴҲһ鷳ʵڲ
Ԫʵһᵽʦڳȫüͷˡ
ˣǸ鷳
ȥͻʰΪҪôȻһôûҪͻٴͻʡ˵һɺޣȷʵɺޡ
ȴڴơ
ˣɱҪɱҲᱻڸ
ûش𣬶˴ƵĵͼǰվšʱĴƽ򻹽ֻкĻĶϸʡֻкɽȥһЩֻиһ֣ڴƵģֻв뺣ڰˡ

һܴ۵Ŀ꣬ںɽ紦Ƕͻʵˡ
ɣһĻعͷɱΣɱΣ
ɱܼ򵥣Ҷ֣Դ϶ϡȻҿͷЩ£ѪܵӣͶġ
Ԫϴһ˿Цݼ˵ҪǲɱϻƤšԺĶˣЩ˸Щӣ
ȻԪ˵Ļ⣬һʵɱƻΣɱƻΣ
ԪٴηʣɱɱνΪ죬Ǳ׽ˣɱƴġǿɱǲɱռǵĵ̣ҲһẦ£ģʱ׼˵ʲôϰճԱ֮󣬾Բ˵ƵĻ
ŵ˵ͷ˵ξ
ҲɱˣԪԼ˫֣˫ֻûմѪءԣɱ˵飬ҵĻǾͺܺʣ

ЦţɣΪԻʵ۵ּ֮ǰɱһˡһݵˣΥּ
ɱѽ
Ԫ˵ûʥּԼصĻ
ԣԪȻ䷴ӦˣǽԼɱˣǽԼȥɱաҪɱˣԼɱģգ
Ԫ˷Ӧˣ˵Ϊͳ˧Ҫ̫أûɱΪҲ֪㵨Σȥ֤ΪֿΪҲһҴƵڶλϽӢˣ
Ԫ˵ľˣȴ޷ֻܾܵ˵ͷ
˵Ԫ˵飬һָλλΪս꣬ѫ׿ۣǻԷֳһ
׷Ľ죬İһýǰģΪԪ˳ΪһϽͻ˭ԪЩǴùϵպҪദġ
εսۣ˵ǻ֮һشսۣϵŴƹ˵սۡ
ʧһЩû
˵Լܴģŵõ󽫾佫ǣһĻᡣ
һԪһ䡣
˵ͷãһƥԴӽеã
Ԫ˿˿ֿ˿ͷ֮Ԫ߹ȥӻһС±ȻóǩֱʿٵдְԼϽӡϡ
ֽһ֡
ֽţ壬īʱӵеġôƵֽдҪܴһš
Ԫ˽ֱ𽻸ˣŹһһǧÿǧ򽫾Ҳǧǵɡһ仰ӱʤ
˽ӵ뿪ˡ
ǿԴ쵽ڳǰϣڻǼʿʱ䡣
ͻͨ
һλϽһڴʱսԺյϽ
Ѿ׷λʵۡλǿʵۡ
Ϊ˸㡢ΪսԨĽߣҪлλʵ۵ʶԨ̣Ƕ˾ͬΪͬΪս
֮սѾȥʮꡣ
ҲɵڶλʵۼλԨҲˣͨҲѾʮˡ
Ԫ˸λĽʱޱĿţȴڴһССֽƬҲԼС
Ͻ΢΢ĲţȻѪ
ϽԪԭû뵽λϽʱȴò룬˼Ԫ˳һ
ͻͨ类һ㣬˶Ӳˡ
˴δսʮһ·սǧغҴƹˣ֮أȻҪм֮ءһٹسһСв޺Զڵͼǰ˼ã顣ϽڴˣСϽΣ
ԪⷬԼжˡ
ʱȥһסֱۣͨһͬǹǲͨһλϽڼ֮ѧù
Ԫ˵İò¾ܹ֪Ǻεء
սʮֶ֮꣬˶սԵ۹ⲻԪƾһ㳬Խ֪ʶͿֲġ
֮أԪ˿ˡ
ȴͻͨ˫֣У
ͻͨݺᣬƤһϣǲƤһϣȻ˺һЦݡ
Ͻ뿴Ԫ˴ߵͼǰ
һּλвУȡСԭƽ֮ڣϽȥ
ĳǣͻͨһߺݶոȥԶλὫפ㲻ǰһλϽԴŴƾ˵ġҲһʱ̣ϽһߺȼѹôƾеѪ
ԪŷסƴҪ¹Ͻ
ͻͨϣԪ˵ңǵһΣ
ĳս
ڶС¬ӡСɡһѧ鱾ʮġϽҪڶƹ㡣СҪóһʱʮʶ֮ˡ
壡


081 ũ
Ԫ˵óһʱʮʶ֮ˣ뷨˵ͻͨ֡
鲻ͨ˶ġ
鼮ŷУһ飬һǴдֳһġһͨͥ˵ϰٽʳļ۸
ʮģԪ˻ᴴһ漣
Ԫʱ˵ΣũˡһõطõĻǧĶĶأΪƵһ֡һĶʮʯԪͣһ£ʯ㣬ʮʯʳ
Ԫ˵ţϲɵ¶һ㽵顣
ͻͨѾʮˣ
սҡģۼӶʳĲҾ硣֪ʳҪԣʮʯѽǶһɽһ˶ĵɽ
յ磬κ˭֪вͣ࣡ͻͨɵ״Ԫ˿ʫ
ʫǵĳԪ˲ǵãƺҲƳġ
Ԫ˵ѧʶܱʫԲʮףȻп϶ס
һũš
ԪЩΣ΢΢һ죬ϲ˻⣺ĵأƽ꿪Ԫµף³Ϳ֡СĶʮʯ֣ĵƶ񤡢ƣҲаʯĲÿĶػаʯഢţϡ
ϵͻֱͨĬĬһ
Ѿûʲô˵ˣȷʵΣ֮ΡͻͨΨһرԪ˵ľǣ
ͻͨ뿪ˣ뿪
鷿֮оֻԪˣԶԶĿͻͨıӰԪ˵ϽѽοϽģҲнģ
㣬зλԱЦŽһ䡣
֣ҴûϹսҶûɱˣԪ˲飬ֻһ뷨
Ԫ£ɣΪֵһɱʮꡣϽҪɱˡղ罫ǲ£ҪþʿǷôҪеԣҪԦʿõİ취ǣʤ̣Խ˻ŻԽߣ
ˣԪ˺ĵ˵ͷ
⣬һкڶõģΪ㣡Ԫ˵ļ
ԪЦŵ˵ͷ˵վ˵ѫҵӵǴȣʵи뷨ƵѫǶǹ壬˵ڻʼңҲڹգΪʲôԸ߸ϣΪΪƸĶࡣ

õĳ޺Ԫĸˣôʵվϲģǻǡ鷳£岻󣬹ȻҲܹܡûиûлر
ãһûиûлر
վ鷿֮˺üȦΪҪú˼仰ɵ鲻ЩѫеСǣСһǳĻ
սĳ
⣡ԪֵܹЦţȻǹҪҸҪͨ˸ࡣ
Ԫʮļ˵ټһѫޣѫޡ
˵
ѫޣֻҪǴƵˣ˭ūֻҪйнһūսʮΣѫȻأУξٳΪӵ˾λΪһλԪЦЩƻôô
ЦԪ˱ţҵɣ˼ƴΪϸ˼֮󣬾δսҲһйѫū
֣һΪһȽϺãԪ˻Цš
һ£ϾеȤˬʵĴЦš
ֵһսԲ֣ԼŷӦԷ벻սϻʲô㣬ľǸսķӣԼͻʷӦˡ
ʱʱʱ򣬵ʵԪ˺ʱԪ˵ȴȻ
к£еʵ
ǰȥݼˡ
Ǽˣ
Ԫ˿˿գֵͷ̾һ֣Ǽλʱ˶˵ػʲбĩ´ңػȴּڱ߶ūľӲҪҲûϱصľӻ
סţȻǺ˵¡ҲͬԪ˵˵
Ȼʵأ
Ԫ˵ı֮дһ˿˷ܣȻǺ󽫾˾Һ࣡
ã޸ࡣ
˵ȻȥǿʲôġΪľһūڵ佫۷壬ĹؾȻڻȦڣһӡһūϵҫ
رǿٵƾУٵǿƻū
๦û
ˣһ¾̽Ըϡ
Ϊڻӵʦ糿ʱڻʹ֮нѧѾڶְֵڵԪʽġҲʦϴѧϰ֣ҲŽ̻ӹ֡
ܿ죬ȥѾ鷿
ԪĥīȥԪ˵ĹΪԪԪĥīһܲдĥīҲнģԲԪֺžĥ
վǰ˼š
ʥϣʩһ
۾û뿪ֽ˵дƪģһƪʱشر񽫾һʹūཫдһģ޴󺺽࣬ҪΪ
һƪŵģ˵ʾͿд
ֻǴƻʵҪģ¹شս֮ǰӢҵģɲӡ
Ҫȥ׼װѵĹҪһҪȥ׼ü̴ľСľкųƾˮж겻һ˿޷̴ͨľ滹п֣ȻĻˡ
˵ƪһʥּʵд˾ƪʥּøһӡ
ȫƪʱ䲻Ĺȴʱ䡣ϳװѷиӡĹжԶ֡
ʱԪȥһξӪװ
ȻԪ˻صׯ
ʱĳѾڴľˣһʱ·ϣԪ˶ԿڴɵĹǡ˵ճǹѱʳÿһǮ˵ľϣʯϵļ۸ˡ
ԭȵ·ߣ屶Ĵ·޽С
õׯˣԼũÿĹʮˣʯػʼٴȻʯңӲ·档
Ԫ˿ţ˵Ƴ·ִģˮˡ
ˮ࣬ȷʵڶʱ˵ԼᣬԼᣬûһĲҵ£ˮĳֻƻľýṹ
ƺԽԽˡ


082 ѹµķ
ҪˣĵʱѾСʱˡ
ǳǰԪһλִ
ʱĽǣһλִĵԴͨȻִͣʮ죬ԪԸ⣬ĵһǿдԽƷѡԪ˷ˡ
ԴҪʱʹòǹؼ
ѾǶĸˣʱ򣬻أԪ˵ѾǼĻϲûбҪǿӵмǧЩʵ˷ѡ
Ҷ˪û˯˵Ǽټ顣
ڴϵȴԪ˻ֻĸСʱʱȻ˵飬ȴҲûжá
â֮Ҷ˪ȴԪ˳Ĭ
Ҷ˪ʲôҲû˵ĬĬĽԪ˱ڻУԪֻ˵һ仰Ҫˣ
ҪˣԪһƶģƶͻʵսҪʼˣŴսִͬս˫ʩչֻΪʤ
Ԫ˵ĴͷźĴӡϣִƳʱͻʵһмء
ǷǷʵԪ˶ͻʵĵһϡ
˯ţԪڴ߿Щ
ѹܴ𣿡Ҷ˪Сʵ
Ԫĺһ۾ɢұܷϽսɴˡҴĺ
Ҷ˪ˣԪ˵ıԸоѹ

Ԫ˱ˣǸһаһ˿ƦĹųɽСˡ
ԪͻȻվһҶ˪ЦˣģûʧԼ֪ʱԪˡ
Ҷ˪ĿɿڴѾ˵ˡ
Ԫ˸ԪȻԪ˵ʱڻԼ۾
λߵϲǿװǿݳģһ£µľ
˯ɣҳȥ֧̣һΣִʮ죡
ôţҶ˪еš
ûʲôţҪԼ侲һ£һ¡ҽһսͻȻоԸ⣬ǰҲϲЩԼˡڣҶˣѾһУԼ
Ԫ˵ƽҶ˪ȴ졣
Ҷ˪ͻȻһ죺һĺӣΪʲô
ԪҶ˪ĶͷһǣҲ׾ģ⼸Ҵȥתת˳ȥһïꡣμˮ֮ǵӰ㸺ɣʷϵѧǵҲ⡣ҿһ£Ǹഢϣëա
Ҷ˪֣صĵ˵ͷ
Ԫ˻һ·ƵǽǡԴƵвԪ˴ӴƴĶر黭ճһŲô١
콥ˡ
Ԫһ֮װľС
ҹֵҹԪһֱûиԼ򳵣ĳ
壬ЩǮҳȥתתԪһͳԣһ߶˵ţûԪҪǮʲôȥһʮԪϡ
Ԫ˰Ǯװʱ忴ľС
廹ûзӦʱԪѾϱˣعѾԶԪ˵ֻϡ
ԪԼһ˳ȥתת뱻˴š
ǸӣܹŹ֣һ䣬Ҳûȥ
Ԫ˿ֱߣҪȥʷμˮ֮˵ŵλÿһۡȻҪȥ˷˷ݵλȥٿһߣʮʱ䣬Ԫ˴һԭȥ
Ǯ⣬ԼδʮԪ㹻ˡ
ȫҲ⣬Ԫ˽һѾ̣һƺᵶڳϡ
ƺᵶֶ㱻˷ˣǹŶԲ
ʱԪѾİٶ๫Ѿӽ˹˷ݵλãԪ˴ĵһվʦĵ̡
վڳϣԪЦɽʦ
ͬʱÿ춼ʱһͬүŷˣһȼСʵѧϰûС
ȻѧϰˡСĻӦš
飬ѾΪԪС˷ܵĲ£һÿ¿һʣĺȥѽ
ȴһ˼ı顣
Сӣүһ߸ԼϾƣһЦŽһ塣
ү˸ϴżŹֵĶҲǳ˸磬鲻̫ԣԽԽԡһҾǼд̵ֿãоϴǼ󱦱
󱦱
ѵġͤ򣡡үʵ
Ǻۿõ̴ľУǼ˸ôڱⲻ˸ӡǺֵϰ˸ԻСĵİţ϶ҷڱ
ԪСʶԪҲˣԪ˵˽ⳬԼ
ҶѾͷأүоһ˿Ծ
ʲôʲôǮ֮ĶҪҪԪˣԪǧҪʲô飡
Ҷ˪Ļشܼ򵥣ֻ֪㣬һԪɵˣȻпʷ鿴Լġ֪Ԫһȥï꣡
Ԫװʲôүʵ
ӶܷģŴûܷġϵĿ֣ϻġԪֻ֪һĶһݼģƻʵд󺺽ģҶ˪תļ졣
ҪסԪ˵ܣҲҪԪ˵İȫ
ү̴һ̣ЦˣԽȥˣǻǶïˡڸûǮĸֻȥһλӢүһտԪ˼ꡣ
Ҳѧʷģ֪ԽȥʱʱٶǷġ
һӾվϳ˼£˫ֲ绰βѵ绰ȥСţʲô취ҵԪˡҪκζҴǵȣ
һͨҺӵ绰СסˣرүүǰԳӵʱ
ȣⲻвʵΪͱϹһȡ
µ绰СѾԼȥһ绰磬鷳ˡۼүҪԪˣ˵ԪʲôĻҪǵȣ
绰һ仰û˵ҶСĵ绰ʼԼѰԪˡ
ҳӸٹ·ͨм¼ҡ
ϧԪѾ˲ԭ˲ԭûиٹ·Լ¼ͽֹˡ
СֵһƴˣΪԼȡ
һʱ䣬üʡĺڰӵֵܵĵ绰


083 ȫˣ
Ԫ˷
ʵԪ˺侲ȻĵһǧǰĴž޴𡣵ȻջǳرǾսĵصϣ˷ݾԲһõѡ񣬵ΪһĽ㣬ȻҪ
ԪѾطˣЩӦٶۡ
ҲҪġԪԼʱ䶼ûУﻹȥӣһ磬ͷңƵ·Ļؤûʲôˡ
ڵ绰ǰĴСҲһ۾ѪɫģȦǺڵġ
ڣϢ˻Ԫ˽¸ʽ磬û߸٣ߵʡصĽ绰£ȻС˵С΢΢ĵ˵ͷʱֵˣصСĵ̣뿪̫ˣûжʱѡ
һ̫ˡ
Ԫ˵ĳӳïͣƱԪ˱Լıڡ
ʱѾֹǼʮ˫۾ˣǼõͷʮȫ棬ǣԶ붼еġ
Сʵվں棬˫ĬĬĶż
үЦˣһҪַѽ
ʲô˵ʱ۾û뿪Ļ
үЦŸԼһ裬ŲȥĺʲôʱҪй嶯ηʲô
ʡݵУ˵ѾԸȥˣһˡֻΪŴӢȾԿܻһЩڼΪԲԪκε˺ϣϣ
ԪͻȻͣˣܿ˿Ц
ЦʲôѵǶɵˣ
ʱԪóһȻӱóһѲֽˡͬʱţҵ˭Ҳ̫ˣЩοһϽģġУǲѽ
Ԫһߴ˵ţһ߽һ˳
˶ˣУ¾ҪԼȥڻҲԪ˷衣
ʱүȴվ˻ͲӣǶ˸ĺãǾ԰հáүү㣬ǸӡүүҲӢۣӢۣǵֽʲôҪУ
үһԪ˵ͣˣڵϣԭĲֽҲȫճ˻ңеһлⶼϨˡ
ʲôľӢۣԪ˲ִ֪ôġ
ȴͬΪԪھսƵľʿΪ˱԰ҪȥսսҪȥƴ
ũճϢǴƽʽ
ͻȴͬūҲһ塣ûһ̶ļ԰ûСķʽ֮һӵĳɾҲӢۡ
Ǵأ󺺣Ǵơ
ūͻʣΪػսǵӢػߡ
ϡ
Ԫ˽еı£ǺҲڵϡ˫־ٹͷԴƵļڶïһݣĹ˾󽫾Һ֮ĹԪ˵ڿܵרѵġ
⶯үοõһѽȻܰѹѧ̶ֳȡ
࣬Ԫ˻һ򡣺ھ򣬴˾󽫾ȥҲ
Ԫ˺ĺϣλԱӴƣսʤͻʣսʤƳʱԶԶǿڴƵͻʡ
˵һԣֻйүվԪ˵ı
ӣܶ𣿡
ǡѪǧصس˶ӢۺܣҪӰӹ˾Ҫ˶ųʷԻʱڣΰӢǡҽӰӳǣһغһƷ񣡡Ԫûлͷղľеġ
үЦŵ˵ͷһԪѾ򿪵ľкɫ˼䣬һֻּסľУһ̴ֻһҴ򣺡ܼӣӴ㣬ʡӻˡ
ү̴֣֮⣬Ԫ˼š
УԪһᱻͽҽԺģסĹү̴ָԪѾ˵ˡ
Цţղ˭˵ˣյ㶫
ӱóľһľбĴҶү̴ҲҪȥԪˣ׳ͷסˡ
СͬĿԪˡ
ԪȴЦڵЦ֮ȴ˯ˡ
ޣүڵĴһְֻؿڡУۼֿ죬ӹүĿڴ֮нҩ˳үι˼ҿɲɰŻˣ´ٴˣ˶֣
У˵ЦֻùүϽ˳ƽˡ
·ССĵĽӻŻȥ·Ҫи⡭ү˵ţһͷ˹㲻ҷ԰˵бҪߣʲô˼
ĸͷï격ݵĹݳ
𼶱˵ʡݳԶȥһĹСҲûʲôĸ߼ȻĹ֮⡣
ס𣿡үʥּ򿪸ͷˡ
⻰Ҳһ˫ءһǴϽĲҪرġڶ˼ǣİסЩĵ
̾һ֮󣬸ͷ˵ˡ֪Ķʡݶδܹ£οԼ
һλʡݵĿƳһغˣ㾭Ѱɣ
ΣѾǼõĽˡ
УүϳӾǳϡֱӴ˾źţ˻رܣһ·ʡݿȥСԪͻȥ˳Ԫ˵ţȴүǰȥ鳭Ԫ˵Сݡ
ʡݺѾǽ˸߶Ⱦ״̬һ·϶о·ڡϳһ·ͣĽ벩ݡ
ʦʲôôţſһֱš
֮󣬲һʱڡƻд˵ļģмʷԴͻƣǰµǻѾʲôѵϻλȻŪһǻ𣿡үࡣ
鵹һУһ䣺ǹеʹȨ𣿡
үڲݣû³ֱԪ˵СԺ
Ԫ˵Сݱ鳭ˣүԶ֣еӶϷǼƵıտڣտŵԿһΪһһ߸Ҷ˪
ľУûд򿪵ֱӱͽվұ棬ҲҪշڡ
ľװʲô
򿪵ľеʥּ¾дǼӷࡢȥΪʥּȻӦμˮ֮ǰǸʱӦڷͻˡֵʷѧҷı
οľеУȻݼģľСдɡλŴġӵľ̾Ȼǳ֣֮ѾͨϵĹˡرž޴ʷֵؼ
ϢסģĴʸ񱻳Ϊʷרҵ˿ʼųǻۣ
Ԫ˲ȥô࣬Ҷ˪ڵڵȴŴԽʱ䡣


084 ͻ׼
ҹʱԪ˻ִ֮䣬ʱ֮ͨмʱʱʱڲԭҹɫ֮¡һŮȴڻԣϿǵǰŵĲ̲裬Ǻ˺ȵĲ衣
ڲϵ˵֪Ĵơ
ˣΪƾӵܡǻӣ
߱߱֡ɱܣɱԪȫң˳ֵܵŮˣαƻλ°ձȻڿ֮У
ȫǷϻŮӿˡ
ŮǴɹŮŮӵֶθǷǰ֮ڲԭðٹ٣ͳȻֺɷ򣬶ͻʵĴ޿ɺȻλΪɺ
ټΪޣԳǲԭ߹Ůˡ
ԼֶƾǺɸ֣Ҳ˿ãƾǿ֮
αưյĿʲôϵֻ˵ŭԹͺáɽѵԼõܡ
ڻѵһλˣλѾʮ꣬ͷͺšأĲ£ͻ֮Ϊʹߣ䱻ͻʡ
طŭʵȻҪȰյš
帴ɲҪǣһλˣλԵԭ˳ĩʱڸ֮䣬ƽܵͻʣ粻֮õɺΣΪͻس
̰ȵ̰
ΪԼ棬˲ͻʵҪȴκǱߵĺˡ
ôɹһ䡣
Ե¿ˣȻ£Ҹ˵ɺСƾȥ˵ǸֶҲǧȻװŪˣͻ֪궬ֱѩ¶Щʳⶬô
ǲҪĶɹЦһ䡣
Ե³ɹһѣҪʲôֻҪ帴۹Ͻʳӣϰٰʮ澡ͰѰڵϲһΣǹȤͿԲһȣ
ɹһǶԵϡ
ԵȻһЦݣֺû繫ٴһߣɹһ֣ȴһǶ⣬ĸһº˵İˣģ
ƾԵ£ȴﲻˡ
ϾԵɺǰĺˣţһĻʼӵܹȵġԵǼЦƾȥ˺
ڵƾǼҪѪԵվҹˣȥɺжɣκα䶯Ҫң˵Ŀһ䣬һ㡣
ɹ̣ò̡
ĬĬĵ˵ͷ򵥣ֻȥ
ϣѾûĻ·ˣΪľɳͻζԸơԼͻʱδơ
ֻԵöˣԼлһԴԵ£Ϊɺεˡ
ĸˣĸ˼
ȴͬĿ꣬Ǿͻ£µĹ֮ǵõԵ档
кڰɫȴȻԹƾصԼĴסԶԶȴ֮
ƾ֪ҹνĴ峼ǡ
壡
ƾһĵȻϼ̳Уȴ
ֻǽҹûлἰǳ֮ˡ
޺޵Ǹƽ֮ƾһԼ
Ȼɫ£һСʿ׼ء
Ϊ׵ǵһλţʮͷ׳ţԭ߸ҧǺѣֻһЩ࣬ȴǲ㡣Ϊ˸ֱ
ʧƵʱ򣬾ͰĽرߣΪ˲̫һӺ
ӳǴƵ۹ȫ˾ˣҲţ￴Ȼʲô
һ;֮ţء
ţһڣȴ֪ԼӦô˵ȥˡе񣬲ԪˡεЦЦָĿ˵ʥѵûἰЩΰţ
Ų˼֣롣
ֹأſ˵λǸˣʱһӡɱѣѪˣѪɺӡ˶ˣλƺûаøУЩҺ˵
˵˵ţϽ֣ãЩǲ˵ġ
̧ͷһ̲ס˵һ䣺ҳʱүһ仰ֻҪǰúˣͻʶôԼͰǳˡ
ˣţһٸš
ţģţһˡ⻰ҴšǶãⲻˣһƲߡ
ԣһƣţĵ˵ͷ
ţȰһ䣬ȥúһǾԲС£
ţЦˣɣ仰ţлˡ
ˣûлŻ￿ˣ˰֣ʾţ͵ˡ
ţﲢû˵ʲôȰοף˳֮Ļ
ʱСӳأȻҪܻһ˻ǳɹ
˵ֵܵﶼǴҵÿﶼӡţûʲô˵ģһԷֵܡ
Ҫˣţ˵һֵףϢ
ҹɫ˷ܵģڴģںĶѾ˯ˡ
ԪţΪ˯ţΪ˫ŸողڴƵϡս˵ǴӴ˿̿ʼ
һԪɻǴӣǶСӡ
ûϴεĶ࣬ΪһԪҪԼս
Ҷ˪ģӰӹ˾ߵ壬һõΪղƷ˵һǮ
ûԶ֣Ϊʸ񲻹
ȫʦϲƬ֡Եסǹӵȫʮһڰɢŵ⣬ҹﳬʮ;޷
֧ǹԼһӵ׾зõĵط
ǹҸ£ɢǹСϡӵܶںλãһҹԶװϣһѾҸ¡ȰûϣǱ֮УһӵҲڱ
һֻӣĶʱ˵Ѿˡ
ӷһԪһͻȻһǣ
ڣһӦ񼸺Ҫɢˣȫؼף߽֮У˫ֱȭ


085 Ҿ׳
Ԫ˿ǣȴһֻ˫ֱȭͷơ
֪ʱ򣬾ǳʱ̣ȴʱѾܾˡԪ˵һ˵һͻʻṥμˮʱڴԼеĵնͻʣԼôʤ
ǣҴףԪ˵ȸղŵࡣ
ʱվֱ壬˰˶ȣΪ´ף
ƵײǿԼܹϵģʮд붼ڱ
οױһʽŴȽս
λϱ䶼ʮˣÿ϶ˣֻһ˫ĿõġǰսϱǶΪԼʸΪס
ִģȻǴƵס
ᣬȴĸоλϱСĵÿһƬСĵϵÿһ嵶λǿŵģΪƻʵΪԪϵ嵶
ǹڴƵʿ˵صģԪԼǹǹڣȻӵϵϣϱڱԪ˰á
ǣһԪһŬԼƽ
ԥƬ֮󣬿ԪǼı飬͵ĳԪ˵ؿڡһĽ֮Ԫ˵һǳǳӡǣǵĵȴ˵ˡ
лһιѫߵĽʮһλڣԪϳһ˿΢ЦиǶһڴʮ꣬Լʮʱ䣬ҲҪ
̧ӣߣԪ˴ȥ
ʱ䣬賿㡣
ĵǳʱ䣬ԪӪصлһǧһڣΪԪ˵Ľ
賿㣬һҹעǲ֮ҹ
ڳʺĹУһһĲеһѳ
ɣʺһǰ
³һڲ˵֪ΪʲôһҪļƣǻ۳ⶼɣ˵ҴܴôսĽˣȴ϶õġ
ʺӹȹĲ豭ԡ
Ϊǻ壡
ЩĿųʺϵı˷ܣԣɣ
ʺǳǳһЦ˵Ϊ֮ŻʹҪǰ֮µġ
ȴ˷ܣϵĴ󽫼ȫǳҪҩʦ򳤰պĻ᲻̫࣬屦Ѿٳսˡ¿һȴͳ֪ڸ죬ȥҹҹ˯ȣ
ЦĺܿģʺҲЦ
˵ЩҰʮ㣬λҲȴ岻סĽ£ͳȫˡ
˵ʺһ䣺ʵҲΪ£İɣ
ǹ֪ң˵ͷ
ûдĸ϶ԳһɣǻѹĽǡûƵ˲ţֻһ̴硣պɲԳսҲû˸ϵҲû˸սϽϣ
Σרҵʦóġ
һ仰û˵ʺҲ˵Ǿκ˱Ȩ̫ضǸδĸ£Ŀ꣬ͬʱҲΪʵ۵
ֻԪˣرǵлġ
ʺʱЦ˵һ䣺ֵܶڹ˵ʱһ
ܱ޺ãǵûԴΪ١
ѾĸİѾվǰѵŻص֮Уѵս꣬ڿʼɵģ
ɱؿʺž˵һ䡣
еĽѾڻʹǰˣǵĲȴѾ뿪˳ǣߵһҧĲӣѾһפӪ
ԶԶĿԪ˵ģҧӭɣ磡
ҧԷԪһۿľԪؿڵǳǳĵۡ
ʲôɾȻһɼף
ǿģףԪЦŻӦ
Ҳӭǵǣ
߳ɣʵĻشţʱ˰˳ʱ׼յڵӴ׵ʱϴĸо̫ˣǿһ龫һûԿϵ߳ɡ
һжݣ˶֪ġ
ҧ¾ҪԪ˵ף˵ɣҲײϳ̰ɡסҧ𣺡֣¡
Ԫ˽۵ҹԶش磡
Ԫ˵ָ㣬Զһȸš
֮һԲ˫ֽҹԶϣȻ̧ͷһա˶סˣϳ־ȥеԶҪһʲô
ҧû뵽ǣһͽԼŵˡ
ͷһʹ
иӵˣ˭˵ǲ򣬴ܵһоͷŵҧĻ
ɣڽ
ȴûлӦڽɣж٣
һʮߣϵ׻һ׼սѫߵĽʮһλĽûУ˰ɣԪһ˵ţһǴóʮһԶ
ҹӾҹõģȡǰõġ
һΣҧûиߺʮһλĶȫһ£֮СĵĽǸǺãװúСȻױ಼Ķսжǿս佫Ȼ
ԶһȻġ
һᰲɿˣȥ
Ǹףû˹ˡֻһıˣȣֵһᡣһҹｫȸϵͭ
ս֮޴ãѾ޷ˡ
պԶ֮Ԫָÿ˺üͲŵͲ
ʹĴſˣһڽȻûʢĳ̡ΨһеģֻдƻʵԵһơ
ɣΪΪ׳УΪԪ˰嵶ϵϣѵսꡣ
˵ѵо֮ϣڽϷ
Ԫֱͦ壬еǼ
ǴƵĻʵۣԪǾ׸硣
ͻȻҲֱĽԪ˱һ£ȴʲôû˵һȥԪ˵Ĺ
Ԫǰףӹ̵룺
ʢĳʽ֮ʱʿǶڴʱߺʱÿһǳĬġһγ˵رĳ֪ĻĲʮˣޡ¬ңҲ֪Ƥë
ͻǿ


086 
峿һ볤ǵʱ򣬳ΧѾָƽ
Ƿյġ
֮ȻۣҲĲ²⡣
д޼ң
֪ͨͣĴ޾ȻųѾϰÿϳûԼ׼Ųűѽͣ
ڻ԰֮пճĴ޾ȴԪˡ
֪ģԪ˳ӡֻһˣܹЩͽķڷɲֻƾŵ顣
ʱܹ԰޾඼ʩ
ȥΣ
ǣ常ˣʦƪũʦȻֻһԶ̾䣬ȴζԶĴ޳λСֵһشǣԤμӳ󿼵ġ
»ʵǻȻһδ󿼡
޾΢΢ĵ˵ͷԪסũҲϿɵģȻλߵϷˡλ˵ģδʵϻ
常ˣ޳ֿˡ
л˵޾Ȼеӣȵڻ֮ͤ¡
Өӡˢֶ֪ģЩӵܶɶȻвҵ档ֶֻΪ常֧֣޳ʵģҲ޼ӵܵ
޾һĿ⣡
ֶ޾ƣĹ壬ȴ޾ѵ䡣
ȻᣬϾׯȴôĽǿ֪ΪΡ˵ǲĳҲ벻סԪĪ⣬ԳĲɣ䲻ͣʵȴĽǹǾĴţҲţȴҲܲţ
޾ڽԼֶȴҲ˵
̧̧֣ýţֱ
ǣ޼ӵȻ㹻Ĺһֱ֮塣
޾ǰ˼ɨ޼ӵܡ˵
ӡˢǲѧȻҲȥѧȻҲĿ⣬ΪԼͿԵסˡǱҪȥһҪãĸ࣡ǶӴϵδǼˣ۹ҪԶ
常ָ㣡ˣûף޼ӵȻش
޾΢΢ĵ˵ͷ˿Щֶܱѡ볤Ͽģ֮Ҳǿ֮ġЩˣǷԼ˼ȻȥۣȻģ׾Ҳɡ
ʮԺ޼Ժ
޳Ӧ˵Ȼס鼮ǴСԺ֮еѧӣҲҴ֧ǵǴϵӡ常ʮ꣬Ǵϴˣ
ӿɽ̣
ֶΣֶѧʶԶԶ޳ĻӦš
޾Ļû˵꣬ЩҲܶЩСȥ˵ǣԪΪνӡˢȻҲҵӦ֮˵ԪǷҵ˵Ӧ֮֮ҷװ
̫ԭңĿ֮
ΣȻΣգҲǻᡣ
޾һСϢǴƻʵ۱ڴ֮Ԫˡ
ȻϢ˵ĵһӦǻʵ۶λɵ飬Ҳ֤һ㣬λЩĺܲá˿֮»˵ڻǺãǲáӡˢ£ȴǿ϶ǼĲá
޼¬֮󣬽Ƴʺϴƣɱ˿ӡ֮׸͢Ҳһ̬ϾӡˢƵĳǾ޴ģ¬һͬ
Ԫ˻ᣡ
Ǵ޾λۣһᣬ۵
ƫƫȴǷΪԭӦƶӦñܻķšƫƫȴԴȣƫƫȴûǷ
Դ޼ֶ˵Ļ޾ಢ´ȥ
ı
ı
ˣ޾һ£¾йµͤǰ
׼īȻɿϷˡ֡ĵܽȥ
޾ݾǽ飬رһǣӨӨļױԲ١ⲻǴϵ棬ҲǶԴӨӨĽ
ʱԪѾ볤нںһǧ˽ʱӪ
ȻʱϢôҵط£ˡ
ȴôŵģӪկһ٣һ˿
Ѿͷжȥ׷ǵĶˣԪһģֻ
ӪʱһڰʱԶʱѾ볤Ȼȴϡԭһļⶥ
ǲǻþԪ˲Ըȥ룬ûп
ƵĿִðٱ
ɣһҪôպų򾫱Զͷʵ
ԪȴЦˣϣкųưʮģʵж١
ɴ⣡Ȱһ䡣
һ˵ҵԲ㣬˵һþʿķ˼һ屦˹ţƺˣսҲѾ˲ɣϾ˶췴ġ
Ԫ˵Ļõͬٿ֤ԪѾץס˴սص㡣
Էں֮ڣҧһһǧˣʤ
գڴʱж֮ʱһֻС㲻ϡ
ݳǵաһҪûΪ˽кáԪʮ˵Ȼóһݵͼҩʦ֣š
Ԫϸ˵Լļƻǲͣҡͷ
ֻΪƻһҪĻڣûаաһڰˣԵļƻǰ׸ǻӰ쵽Ԫ˵İΣ
ҩʦ֣Ƶľʿһ̰˧𣿡
Ȼᣡ
ҳ˵ðաһΡԪٴμ֣˼òŵ˵ͷãĳоԣƻͱ䶯ĳָӴɨƽա
Ԫ˵Цţɹôܶ࣡
ЦЦûнӻҲǶԪļƻڴġ
ͺһǧٴжԪ˵ĲûдڱһûСӪϱŸɡ
һźϲǸˣ򡣶һͽڣͻʮʤҲܵĺܲҡǴƽսͻʻûһʤ
Уξǣȴûк¹ͻʡ
ƳԻΪɵģһĳ̶ûС
ɢһΪʮ·ƳĹģıǲ̫ӣκһԳƵսģӦʮĹģ
ʱͻʣҲıս
ͻҲһսĴɡڡҶսŲں̿սʮλǻۣļƣۺ
ɺһλۣ


087 ͻʵǼ
﷢˱䡣
ϻʵ۱̫ˡ
Ϣ֮Ȳֻء
˴ģǴͻʲôϵֻܺȾƿ򣬳׵Ҷʷ˵
һλҶūҲͣ壬ƣҴͻʵĳӣ
⻰Ǻ˵
ʵĩƳʱѦ١񼽨¡䡢ܡʦ졢߿֮ͽţԱƳɺ֮š
ǴƿʵԨ򱱷ͷ
ͻʵľԲǿСġرִʦûͻڱţǵ֮أƻ־Ϳɨ
Եʱˣԭ䣬֪λǷ֪
˭ѽֻҪսˣǰһ׳Ĵվµһͽͻǵ˫Ѫͳɫ۾ɫͷڲԭŴĮѪ֮ơ
ʷĽʷ飡
ԵЦˣЦ
е˹ȥȥټΪǰ棡
ɱʷֽһͳ˳ȥ
˭
ʷ֪ɺȴǳҲ֪Ե˵⻰˼ԭ˵ʷϣһλʽĵĽ̤ԭԭһƬţ
ͻūᣬʷǲǡ
Ѿȥ˼꣬ٹǧ꣬ԭӥҲʷ
ûдɺȭͷ˵֮Ƶһģֻͻûų̫üʱ䣬ƾͻһֻޡ
ͻʣԭһα˵Ű
󺹣Ҫ𣿡Եֿˡ
򣬱˴ˣ곯˵ȵ˲ԭе֮ʱȻռ쳤ǣɺҰĲ˵š
֮ڣΪףߺ
Եһ񣺡ӢһƲϣ
ܸˣԵṩܺãֲȵʱԴͻǼΪһ顣
ʦƲǳ׷󺹵ģг̽һȻǴͻɳʹߣϱףأƽֵ֮ˡʱͻϮǣ³֮ӦΣڰ
һڰѽ
³ˣǸʱҪü
ɺЦãܺáСҲ˵˴塣
ɺӢԵǳһЦǺǵ˳˴ʡ˶Ե¶ˣûκһͻʵĽɫ
ɺͿʼԵ£һִĹһҪúõš
ҪĲ䰲ź֮ɺͣһϣʷʲƃ
ʷʲƃֶӣͻСɺҲΪͻɺ
»ǽֵܣս㵱ںδ
ΪͻʣƾɺǲͻɺֻشԸⳡ̡
ܺãʹ汾һͬҲôͻ߻ǱȽϷˡرǶһսսָͻòڲԭϣһС鷳һ
Ͼɺ֮λҲôʡ
ͻʵɲڴʱ
ͻʿʼͻʵĵƲͬսսǸӱ۱ֵļ壬ڣݵҲרŵİ
ͻʺܼ򵥣ȫƶ
׳Ӿս˶Ǹ
ȻټҴڵģȺϴ󳵣ǳ
ǼĲƲҲǴĿ
̵ʱսǰϣͻʵ븾Ůճ˵ѪΪͼڵ壬Ѫս͡
ʮͻʴ»ʮ֮ޡ
յĺųʵսֻвһȣͻ෴ģرٵʱͻʵʮԺųư
ʮĺӶŵȥ
ͻʣ
ū˵ĺᣬԭϵĶǡ
ͻжˣһǰʷȷ沿ӣһҪǿ
ڶģȴʦȥġ
һӣʹߵ壬ȴǧˡ
һֻһ˶ӣͻһλڴӣǰȥˡ
ɳ֮УһСӺȴͻʺǣɺΪ˸½ԼĺͥĮڶɽƵɽϡ
ִλþǣͷԱͺλá
˵̶ӣݳֻʱˣͻʻǷǳӭģΪ˴ͻҪѾһ¶û˴˿ȻֻһƥҲͻ˻ϲһ
ͬʱҲһϢ
ƽֹ˿Խ˵˿۸ᵽһٹһƥ
Ӧù˳Ǵͻʡһλļ˵š
ͻʵĵطһ֣սʱҲСڵľ١λѾӵ˳óʮǵϵȺ챦ʯǳЩʯ˿񡣡
ˡ
Ϊ꣬Լ֮
㱦ʯ˿ǮأԼ۸ʾ˲
һأ
ͷŵûʵʵڵĶãȻ
һصĻƽǰǣΣ
ңһҡһҧǴĻƽһ˵ɱˣԭ̫ǰ˱ɱ˸ɾҳʱ˵̫ȫҳ˼Ů֮⣬ȫɱ·ϣüݵĹԱҲҡ
Ϣãͼ׼뿪
ʱ˵Ļƽϼ飬һһϢܲ
˵Ϣ
ȸƽ𣡡˵λͻʵĹԱϢȴ֪֮󣺡ţ
ȴʱ򣬰Լһ뿪ˣһϢͳȥ
ûãһλԸ߹˳ǰλͽܵλϢ˵
ĸ֣Ŀƽ𣡡һֱһƽ
̰ˣԵ¶¼ĻɫűӵĿ⣬ĿصĻƽǰ


088 췴
ʷϣ췴Ԫ¡
ΪԪ˵ĳ֣ıʷǵı仯ߣǱ˵նһֱڿ־嵱С
ʵʱʲô鱨ֻ˵ĸ֣췴
ĸֵ֣Ŀƽ
ǳЦ˵̰ʷҲΪϢо𾪡վգձǽ̫һȻ̫ӱɱ췴˸о⣬ȴһĻᡣ
дͣˡ
Լղžһ뿪ˣдʵϾһЩɣһЩᱻֱɱ
ԼüֵӦ
ԼĲ£Щӣĵס˱ͻ˼ӵ
һҪͻɺ
ճһ쵽ԪѾıϣ棬ԼѾԤƵλãյĽ·Ԥȫһ¡
գһС
ƵĽûһУµһԱѾǵˡ
ıյıѾ˰ΧȦǻаĻᡣ
ոոɱһ䣬ΪڹŲ
оٶ̫ˣѾ޷ܣһ·ҿأɧŵطֻΪٽûзͻ볤ǡ
ʵϣȴԶԶԤơ
ԭƻоӲ˰ʱ䣬볤нµٶȣûܸϵ
յԽԽͣеĿ־ҲԽԽǿҡ
жʮͿԵݣ³ǳأ޾棡Ѿûа취ˣղòݾʿ̼ʿ
һЩŹֵۡ
ʿƺʶԼҪ췴ǾȻ˼۸Լͷֵǧᣬһףѽ
˭
ѵҪԼ
ЩڣӦýܳ͢İٿԱһС
ЩѾɱ˽ˣлһİ檣ԭһ⣬ΪЩԵġ
̸Уһ·
ߣͻʣݼһ£Ҳһ·
ʦַԼȻƫһ磬ԼʦߺεȵӢۡ
뵽е˲٣ȾҪҵ̸еĳ룬ݾõĳ룬ݲл·
ǽ֮ʼо
ݳǰԼٲ׵ľϣһ£Ԫ֡дһλִżȻĻ±һʫƴڵһסӾС˭дģԪ˵ʷ̫Ҳˡ
ʫдǳ¥ƺҲ뵱Щƫ롣
Ԫ˵ΪӦ
дһоã˺׼д
ս˻֮յǰѾˣУξһд֣з㡣Աģһ涷죬һдϽÿһ֡
վ࣬д֮ˣƺӴ
ȷͣȥա
һĻĲյĲ£ĸߵ֮ϣһǳҧһǺ̿硣Ԫ󣬻޼ݳͷϡѾ˲óԶˡ
Ǿ̾Ԫ˾Ȼͣ벽Ҳǰ֮ͣһԽĺ蹵˭Ҳǰ벽
׼ͺһǽʮׯ׼š
ոϵʱ򣬿ԪҲǱ𾪣ʱԪдһţֻĲŬԼƽһֽ
Ԫ˲¡ܵĴǽϵĴ󣬻ǧǧ׼šһոôǰ壬Ԫ˸˵գ۾ͻ⣬ûǧ޷嵽Լǰʮ
οԼǰʮʮʮ岽ǳеĳìһԼЩìֻҪһƣܵؿеľʿͻأȻЩһپʿҲ
ģдһš
վˣſܻ
дֲ֣УƺûаԼӷ
ຣưѩɽ³ңŹء
ɳսף¥ղ
Ԫдһݣĵ˵ͷСĵ÷紵ī֭
Ա߿ţȴɻƺ̫ԣδǶͻʣʫͻǱߵģѵҪȥ¥ԡͻ϶ģͻʵĵ
Ԫ˽дõʫ£˫߳գ˱Ϊβ
֪СսΪ¶ٹѫǺˣȻðģԳϽʮ㣬ָԪ˻
Ԫ΢΢һЦգԪˡǻںͿҲϻ
ߣһ
ȴ˵ЩԪ˵ĻԪܷ֪ģڴѾùĴйԱ顣
գ㲻ùաйԼˣһȫʬСһ·
Ԫ˵ĲŲæ˵ţ֮ҡ
ипܷˣӵеķţԼĴλκμı⵨ȴԲСӣͲԼͻȻͻ
Ԫ˻
ʱԪѾﵽһֿȵ״̬
ڸտʼʱԪ˽Ź¹ҲڸԼϵĴϵİοԼȫԲ⡣
ɵдֽʱԪİˡ
ճֵʱԪȴǿȣ˿ĺ¡Ϊһִ˿ԶҲûлȥ飬ΰ档
һ
̸Ц
գ֪ΪʲôһĻ𣿡Ԫǰһ
˵ΪԼԴйѫ⻰ţûйԪûйͬȫɱ⣬ԼɵˣղԪʴȣǴƻʵۻᡣ
Ԫ˿ղ˵˵ǲЩƵľʿΪķѶȥԲŸһ·ɣҪñ˵ڶΣ
Ԫ˵֮дһ˿ɱ
ѦûĽһԱսԪ˱


089 
ԪԪȻǸƽӡ
һָգգǴݹİɡ·ô죬ѵ˵һ·ڿ羰𣿡
ѾĶٶಽɱһٲ֮ڡ
գ԰ɣԪ˵仰Ҹ½ǰѺųȶ׼ȷǰǹ˳ֶ̧׼λԳѦҵʿ
Ѿ̧֣׼ô󹥻ͣеĶ
ԪڸʲôǼѵԿʿЩԥˣʱȴ˵ŵù𣿡
ھ䱸һøʿ߾ȴûй
ʮҲǾԪ˴Լʮ׵ľ롣
ЩԶԪ˲֪ǹǷԻʿס
ʱԪҲһЩˣϾͷһζ׼˿ǹִĻ˵ɱˡ
ʮ
Ԫ˲ԥˣݺһҧһʿǹ
ǹƫˣһǹڼͷһǹؿڣһǹʿ۾Ǳͷһǹʿǹĳȥųǽķ˹ȥˡ
һƥˣϵʿˤ
˶ˣٵļ죬Ȼһʿˡ
ʲô
ղ֪Ҳ²ĪĿ־Ѿռġ
ħͷ˷ܣԵĸ˵ţǱãϳһҪˣһˣƺСԶħͷԪ˵ڷ
ɱʲô
ĽǸûаʮû˻ȥΪ¶ڷ
Ԫ˵ڷΪǹĺǺ¡뿴ԴԼһǹͷ֮бѪģǿҵӾ̼Ԫ˸о˺£ͬʱҲһЩ
ʿӵӵеĳì˳
Ԫ˵Ļ׶޵Ҳڵ֮ϣĶȻһоͿԿԷԴοԼĵ裬ڻûмѪһʿԵ¡
ȴĿ˰׶һۡ
׶ָղŷƣǹһһ
Ԫ˵ڲѾ޷սеǹˣ֪ǹ֮ӦûʮʮһӵֻвʮĵˣֻҪԼ̧־Ϳɱ
ȴڲ
ϻȪ·ǵñԪ˽ǹһɣһϵɢǹץסȻϣǹַסǹܡֽűѪ죬ҪɱԼ֮սɱˣƽգƾʿĻ
ɱ
Ԫһݣٶ˰
ԣһ죬𶯵ɫףû뵽ôµĸо
Ǹʿ˷˳ȥǵϸȫѪͬʱϰټĿֲӣʿͷһˤڵϵĹһôˣͬͷһ𣬱ķ顣
߲Լʮ׵ľ롣
ıӣɱ˰뾶Ƕףһǹٸ֮Уûа·
߲ͨһڵϣԼ嵶߸ߵľ
գȥѦֵܲԼʿлξٹӱСģɾôˣԪ赭дɱˡ
չ򵹣಻ϵ֮
ﷶΧڣʿȫ˵ϡ
Ԫ˱Ŵˣ벻ɢǹڽ뾹ȻôֲǸ˵ԴϻԪһµĸо
ԪĬĬĿԶԼڷ
УԶĿ⿴ŵǴĮǼȽͻ֮ս
䣡ǽд߸ߵľ
һߺݳڣȻصľʿʼҲһ˿ұˡƾѾΧԼģ޷ɱһⱾˡ
ݳгվ֮£ۣԪѾع֪һΣ
£ģ
˵գԪдǸֶòͬΪԪûаѶͻʷУԪ˵Ŀ򣬴ͨǵͨ˿֮·
Ԫ̣ũѾܡ
޼վǰݣѾ¡Ȼ㽵ˣȻʥϾˣ˵Сһһ
һԲĹţ̫ܵ棬벻ͨ
վеཫ춼޼Ѿϸ˭ҪץԲһ
𣿡޼ʱ˵һ䣺Ϊˣ˵ɱδõͻʣǿսǴƾʿԸ㣬˵ͷ͹ˣ
ĳ뵽˾ɱҲɱɾԣԼ޷ԼĲ£޷ЩʿǡԼܵĲԩ
ֻ˵ԼСĻʥϻ׼
ɱɱգ
Ԫ˼⡣
ʵһ޹ؽҪԪ˵ǰͻʵսؼġ
ɱɱգһϷԪŻʷΰĻʵ֮һƻʵԼЩǻ۳ȺĳǣǳĴ¡
ƻжԪ˵Ĳôˡ
̡ξ١ΡλҪϣԭƻʼоҧ߶·ĿݳǡעΪֽĺӱʡɽ紦λã
ξٹ·ĿǴﵽݵλô
עԼΪֽظ
־·ĿǴﵽݵλõ
עԼΪУ
·ϸˣԪҲָȫβ˷֡ԭ׷սͻĽƻ䶯
ѾΣԪһж
޼ӹղ£ɱǰ󣬻߱ʲôԪ˲ʣҲȥˡ޼ҲǴˣȻΪĳ󽫾ͷλڣҲǺ䡣
ӪԪˡΧڴ֮С
п飬ڵͼűע
ϳܻ̿·ģ֮ܵݡǵļƻ֮ڵͲ⡣Ļı棬ᵽ˲ܣѾ˷ʮﴦգͻż
ԪҲڿͼԭò񽫾ʦ˳ˡڿͻһȴҲһ£
Ӧ˵ıӲԱ߸һ䡣


090 ͶͶ
ͻԹʵģͬǧ̬ͻǧһƽ֡
һͻĻ͵ô߶һǧĿࡣ
һΣԪ˴սʿһǧˣЩ˵ĸϼƲһټ϶İٷ֮ʮƥҲǲƥֱɺλ죬ִбϮ
ȳڵ֮Ӧһǧ򲽱Ԫ˱֤ģ·ݵӦû˸עˮ
ҧʵʴÿ˰ǧ򲽱⻹·ݲ侫֣Լȴܱߵ
޼£ֻǧսԼˡյĲ¡޼ɵҪǺڲ
Ϊʵϱࡣ
һһǧˡ񲽱ǧˣȻһǧǳĽټศλĽҲǽӽսʮ˵Ĳӡ
Ԫ㣬ȥ彫ΧͻʵսҲǶʮ˵ϸҲǴԼʮˣԺųʮˡ
սͻжʮĻһǶսˡ
ȫӲӲĻʤͻʣԪҪʮѾû㹻ıԪ˵ˣҪô̫ԶҪô࣬ʿֻΪս
ԣԪ˵ļƻǣһһͻһԼͶһɡ
ʦ֪ʿսΣοǧʿ˰Ĳ٣Ԫָŵͼʵ
ȴ˵ģһսԣ˭սԸ˭ʤıӲƴǴǰڵսʽ䡢֮ǾʤĹؼ
ԣҩʦ˵̫ˣԪ˵ԼԣսͻʣûʲôѹԼľ鲻㣬ս۹ⲻ㣬ս۵⣬ڶˡ
ԭĺԼأ
սԣһܡҲһԪսϸԼӸĶĻȷʵǸսһΣԪ˵ĴսԲֵǷǳģҲûʲô޸ĵĲ֡
Ԫˣ͵ʱһƣÿ˾һСƿ
̸
ʱڳǣ޼ɵʹѾˣǰϻ˳ǡһı·İͷǳ޼ɡ
ƪͷһ䣺һɱĸ԰
һˣ⻰ǰ׵Ĳᣬѵ˵Ԫ˻ʲô𣿼ȥˣǲ֣ԪĵطץסģһմմҲҶ
֮ƣɱԱͽ
ˣ뷿šλ빬ҪǹԽԽоʹ죬ƺǱ塷˵ĿճǼƣѽ
֡ед֣һʹ졣
̳ȥ֮һˣٴʺȥλ׼빬˵ʺҹ磬ʹͣ
˵գֺǺǵȥҳʺˡ
һŹŮľ䣬Ҳ˵ŷǿģҲǾдž޴Ӱҡ
һЩԽǵĿڴȥ
˵ʹͣԪӵкöǲ٣ûˡرǾȻòϰٴĴǴ幫ˣûмôϳ˵飬Ԫ˾Ȼòô
ЩǷڴʹҲϺõľϽ
⼸ʱԪ˶оˣʺȴ󹬣ǧŮͳƾ١
רŸӵĹѾ۲һ
˷ܣҵһССıһֻȤСıȻʵʩıǳʺ
Ҳʱ˷ݳʮһɽȵУµ߽˲ܵĴ֮С
񽫾ҵһĹ鸽ƣΪһ˻ûʩ񣬾ȿˡ
İ˰ͷûпڡ
Щ˵ܸûзһȺǽͷݰˡ
վڲֵ¬ڵõ֮ͬǰһλˣĳŽʱͻʹܽǣ֪Ǻ£
Ϊ֪¬ݣ⼸ûмſڡ
ʱ˵鸽ƵĻ¬Ϊ߸ֻһģͻʶҴƲԴˡĳԭֱӽССʦĳǰϣ
ܼ仰ȴļ۵ɫףŴʱĻûͻʰǰ£·һ
һתʴȣҪЩŴƵһ·¬ר£
ʦµļ¬д񣺡ղʧ¬ԭ£
£ղĳ⣿
ͻʽӴͻʣͻ׼ʣƿսЩǲ֪֪ƾ
˵û꣬ȫЩϻ
¬ʵʦʲô˼
ϼһҷԴ
¬˵²ûʦš˼Ƭ֮˵ʦԿĸˡ
У⼸˾Ϳʼ֣¬һһţ֮󣺡ʲô취ʦ¬ڵͼϿһۣ˵¤أϣ˳Ѿʹ
һ£ͷһʵ֪ʹλ
Ͻ¬˼ΪԼһʦһԭԼҪ

㹻ˣд鸽Ƶ뿪ˡʦƭѡһû˵Ǹһλ߹ƭɱ飬
ǣһλر߹ԣѵѡ
ǲ֪ԪǴСѧ˼볤ģһִĻ죬˵˾å
åǲںԼģ
׼Ƶߺ󣬲ܶ¬˵ʵЩ˶ţΪֻ档ҸȴԶʵģ鲻ҪˣĳΪʦֻоľʿǺõģĶûã
ܺݣλԨһֱ׷Ľֻдơ
Ϊƿ֮ĻԽԽˣȴû뵽һξȻԼһҪ񣬲ǸмԪ˵ġ
ֹ˲ܣĽҲһĴм
һж񣬲ˣһԼԼľʿıЩ˽ѾҹλȻ·ҪԭƻʱԽһ죬ǵʤʵԽ


091 ʺҹ磨һ
ТǰТֱϻǸɡɡ;ɹͻʲ䣬ƥʳˮҪһСһԽһЩսƷٲֱͻشơ
ݣͻͻɺ䡣
Źݣһ·ɱȥһֱѦӲΪֹ
ݣͬһ·ɱȥһֱҰŲΪֹ
··ȫǱϮͻʺ󷽣սսĴ򷨡ÿս֮⣬ϴһĹڽύЩɺìܵĲ䡣
ɫѾȫʺͻȻּҪδλ
¬ꡢӨӨŮڽӵּ֮ʢװ빬ĳǰĽһǾǶ˵
ŷңֶǼ󷽵ģǰּ̹ʮӵĺôȻشһ¿޹ؽҪ⡣Щˣʲôڳ֮⡣
õ֮ҶЩ⡣
ΪľȻδӣ鲻òˡ
޾⽫ӨӨ͵ſڣȴִӨӨϾȻױݣȻ뵽֮ǰм˹ԪƺϲʢױŮӡԼֶŮѾϰϲͿЩ֬ˡ
룬˼䣺ȥ֮󣬲ҪʲôҪ֮Բܰڻʺǰ˵˿Ӱ쵽ѡ˭ΪĻʥʺȻ𵽼Ӱ죬ԳһЩ
ǣ常ˣ
ȥɣںʵʱͣһ͵ļ˾ǺõġҲҪڱ֮󣬾ó𣿡޾ٴνš
ӨӨףǳҪԺСӦš
Ů빬ʱ࣬ʺװŰȴһſţȻǴŮһᣬ˭λ˭λϡ
£ƽȵġ
ŮС¡
ʺںš
ÿһصĶνҲһǹˣǳƽˮµĲΡ
ʺȻһЦ£ŷСǻң
˵ļǡһ䡣
Ҫ˵ĺ֮һȴ֪˭ҲҪͳʺһʮͼ޸һսʮ꣬겻ǹʸȥģҲȥǰ
󳼲ǰΪʺġ
ͬģ»һ鷳Ǿš
ŵѪûȥʷԹǻڿ־Уǻʱ򣬾ͻֹϱˡ볤ʺţʤʱһҲˡ
ʺʱŮӭ
°ɣ˵Ҳһˡδսǻᵡǣ
ʺһͱ˼ǽСŵԪ˳սʽʵȻ˵ֻһ˼Ǿ顣
Ԥʱ䲻ģڸУȻǻᵡЩ
ǸĿˣϴһٴƷȻòţôҶСǿϧ˿ߵˣȫɢСҲӿ˵ţһ߷ųʺ£ּ˵ı٣ԲڻʹеģܺҲ治ףĿǲЩģ
Ů⼸ŪѾʼ˼ˣ˵ʲô˼
˵ʲô˼ʺ֪ҳһ˼Ҳûеҳɷϣҳ⼸Ҳĵ˺ð졣
аһۣʺ˼ԣСѾͷôĹ˼
Ҳһɫ˼СѾͷء
֮󣬳ʺ΢΢ĵ˵ͷ֣̹ٿʼϹ̡
Щغǲϲֻܿܳԣ˷顣ȴϲһֳʳȴǼζģˣСѾͷоѾתˣֻĬĬĽĻȫ¡
ʺСѾķ裬ֱֻ֮⡣
ɴʤдţһɱĸ԰ѾˣɶЩƲߡŵľʿ˵е죬Ȼʿǰˡв֮ģӦɴƵľʿҲмпڵģսˣô¶ĸģ
ʺʴȣŮ˵
ˣʴȣʴȡֻ֮գȴǳ嶯ˣ
ʺ˵꣬Ӻһڲ衣
ֵˡ
Ц˵˵ЩƲߣһݵԴҲǶһˣʥ϶˵Լأ
Ů⻰ȻС¹ײˡ
ˣԼҵܵܣ޵ĹҲãʺֹͣ⡣
Ůˡ
˴δʤʺʹ˵ġ˵
ÿӣһһÿһŶֱһס˹ֳģִҲǼֵ֮
ڴƣȴǼˡŮˣ
ʱ˵һ伫̼ŮĻ
ʵģһٶമأֻҵ˶ûУԻʺΪˡϴͨľʿһ˴һܼңٶıҲסˣ
ʲôܼңŮһֶûȥ
ֻûһҵģ˵˾Ů˵˼Ҫʺ԰űѽ
ڶӴЩŮûлعʱʾˡ

ԭʺǴһģ˵ʲôҲҪֻҪ崮˵ǣΪҰ£Ժи࣬ǰûбҪž
ʺĿģԪЩһëƿˮԼһž޴̱ʯȻƵȻ֪ԪⱦʯȫǼٻ
·ϣռůȫֻļһǻʺˡ˵꣬ŮϽлȫֻļʲô˵е˿
ʺ΢΢һЦ˵ˣֻļԺֻļ
ŮѾȫˣԴѾתˡǴѾࡣѾоǻȫˡҹŸոտʼѽŮͷϷѵѾôȥ
Ƿˣ滹и𾪵鷢
ŮԵŬԼָƽ
²⣬԰£ȥ̼гˡ
ŮķӦʺһҲûгԤϡ
ۣʺŮǧٱ
ֿˣʵ·ëƳɵġʮֻëľôһĵͨʮ
ͨ
Ůŵˡ
·ֵǮëⶫҪӵġ


092 ʺҹ磨
ǲƸļǲƸ
ֲƸ
Ůһ뵽⣬ôƸӦη䣬ؼĲ֡
ɳʺȴ˼Ļᣬô˵ӡ
ľ֮İʮ
ǽǰʹ֮£Ϊ⡣
ʱŮ̹СӣǴ򿪵Ľ𲭣ȻغɫСİ׵㡣
ʵ黹ɿԪȡװԼųԵġԭһݱװһӡľаˡ
Ʒһ£ȴǼζʺһҧһڡ
ʵ˵ⶫǼóԵġ
Ԫ˴ⶫ󹬾֪⼸ɿȲԼ֮ӳ֮󣬲ǹ¡
棬ŮƷ֮۾ˣǴûгԹôóԵĶ
ˣеĴȥгƷʺ˻̵֣ĹŮȥŮһۣȻŮ֣ʹǲŮȥõġ
ʱֿˣ˵ζȴǼϲ
öһЩ
СǴƾԭеģ˵ԭɽǺԭģ»ȣҲǴԭеƷһСͭˮСвƬ档С뵱зࡢ»ϸΣ
ȻϲˣеļİܲˮСײˡгɻ͵ɽҩƬԼ㹽ľгɱƬ⡣
ЩȫģŮԽڴġ
û˻ڻʹ֮л˳ĹŹ
ٰ̹ͭһƷÿһһߴ֡
֮ͭŮſм侹Ȼл棬ɫͷЩĻ档ͭͷ֮ͭϣԭѾǿˮĹܿͷˡ
̹ٽ֥͵С֮˵һԡ
壺ǻеġرǻȴǼζģԵˣ嵭ĲˣǷǳζڶǸõġȻҲа취ġ
̹Ѿ֮дˮһ赱СȻСͭУһָɫģ˵ɫˣ
̹ٽаɫƷһСͶ赱С
ʲôϻмӵѩԭ飬һԶϼʮˮء
ϱ飬ڱУȻԻļƷ
ڲ˵ЩŮĻˣʼһЩȤţһʱм̹ٹ֮ͭмӹһˮȻ֮ͭýͨģ֪ʲôȴ϶ȼյԲ˳
ǿ鷢һɫȡɫģ׶ԲС
ƺǿ׶롣
̣̿ȴղôʱ䡣
ڴʱĴƣָ̿ľ̿̿
ŮѾʼˣͭǼŹֵġǺɫԲӵĹŹ֡
ʺ˵ͷҲоʱˣʱѾ쵽ʱˡǵ˽ҪĿ֮ʱˡ
˵Ҫ̫ԭһ⣬ǡһʡ˵ʱʱ̵ĿӶĵڵϣæЩŮ
Ȼ˵õͭ¯һǮͨõģ¯ʮǮͿһյ֮Ϊúú͹ͨռһˣʮʱһǮ˵ʮ飬࣡
ŮļϸȻǲ֪һĲǮҪ١
˵˵̫ԭܱߵúаնãҲ㹻ռǧ꣬ꡣպÿգƶõǻʹҲٲõúҲһϾ˭Ҳ˻𡣡
̫ԭܱ⼸׵һĻ̣̾εˡ
ʼѽ¬ӨӨǶʼˡ
ǵõӡ⣬Ȼǳôưռú˵㲻ʲô
Ȼ䣬ŮҲ뵽˵ûҵԭǣ̫󣬴ʵ۱¶᲻ˡһȴҲǣƵ⣬ȷʵ¡
УεˣŮˡ
ЧһĸԼһ˱ѩ̣ЦݵƷһڡڹзһƬ⣬ճŵϷС
ζ
Ѿˣʺû̫ԵļС
ʱ˵ˣЩȥϢɡ
ǸˣѾȫѾͷһȻȻѵ̧̣ͣŮǵãղŵĻҲˣֻǸоЩʵڲѰ
˹ţŮŮһ߹еĿԼҵС㣬һߴϣ
ʺз飬ȻܿʹĶ
ˣѾʹרΪԱ׼˯ȥˡ
ޡҲڳŻֻǺȵǾƣһԪǸ߶ȵĸƣɻҵʦһΣΪԼʮȵҾơ
ҪΪܳˣҾУܵ˵š
޽ӿ˵úǺöֻǾһΪƺ̫ԭҲûеһķݶĽǼҲͬҡ磬ջɹУ
ж٣׷һ䡣
һ꣬ǧᣡ˵һ𾪣ȴ
ʱ˵ë⣬ĳҲˣһҲǧᡣԣܾ˽ң˳Ǻ˳ϣ
ʱ˵ϴ˺ӣ飬ҵΪǰἰ˭ҪëĺôóǮ˺ӡŷͬ˵·Ƕġ
ȥһ飬ϸ˼ֹͣ⡣
ŷλʩ⻰ҲͱʾΪֹˡ
Ļ򵥣Ԫ˵ķس޽һ㹻³ɻһǧͿ޵ļˡ
գδʵ
ɱ벻ɱҪˡʥΪΣԼ
˵ͷˣɱɱյνˡһȴֵ˼һµġ
ʱҲ˵粻ɱһ̬Щ˷һ£Ȼһ
ãǾջɣﲻ٣ڸ췴ǲʴȵġ
ջӦøоңΪˡ
δرǿ
ڴǣŷѾˡ
¬ŮͲ֪յ飬¾֪ˣҲУΪѾĻװˡ


093 ŷҲΪ
ʲô
֧һҵĸûʳˡ
ûǮͲܷչңʳǸǮҵɣ˲֦Ҷ
ӨӨȻصңоǣ޾ྐྵȻûϢ鷿֮еȴ
˴޾鷿ӨӨһ仰ǣ常ˣ
£ҲҪ侲ԣ㸸ƽν̵ˡ޾һӡڶ飬ٿᣡ
ӨӨûƽ˵ص˵ǷǳϸĽҹ֮еңϸһһĻ㱨ԼЩطܿǳԲ˿©
ͬ飬Ҳң¬ң
޾ڿʼʱϴһֵЦݣëѾˡٶڳسŷҶԣëѾҵļƻСֻݶˡ
û˻ΪݶĳһңȻҲ
ĸѾԶԶĳŷһ仰ϵǾȻǷ˿ԴġҲΪˣ޼ҲŴӡķӷֳȥһ֣κӡһ飬ҪϽһЩǮ͵ʲôҲյǮһ
ɵӨӨóǼ·֮󣬴޾ϵıˡ
·ǷƷ
Ȼëɵģ޾СĵĽϵʱһڸ˵ǶʮֻϵëһֻֻΡ
·ֵʮᣬһڴơ
̵̣̣Ļһٹֻ𲽼ۡ
չԭϵëǹҴƣŷҲҲһ֣˭Ҳ͸šݶ϶ǻģһǧֻ֡ô㹤ղλʮֻϳôһ·Ҳжʮֵᡣ
⻹ͨëͬá
ǧ⣡
޾޷ƽˣСĵװغУСպã³֮ʱ䣡
˵ѾǷǳ׵飬·ӨӨҪġ
ԵĶ֮ģֻ˵䱦ˡ
һֱӨӨᵽǸͭ¯Ȼ¯ú
ӨӨ֪ļλҲ֪Ҫöٲ񣬻ʹҪٲ
֪տôһͭˮҪٲ񣬻߶̿
Щֵ̿Ǯ
ɴ޾ȴǳŴֵܱˣڳʮˣŷҼҲᳬһˡ
úմӨӨݵģһúɹͨһˮ֮áôһҪǮʮǮ
Ҫǣ̣޻ң޳
ĸһ¾һǧ⣬ټϹԱʹһ¾ǧᡣ
ⶫɲˮȻǻôôͻࡣ
ȡụ̊
޾ѾȥˣúÿһƵҪõˣֹǧᡣ
ʷںĩѾúļأʱʯ̿Ϊһϱܵ˼˺ණʧˣƳʱڶúһֱڲĿʼ
˹ԪһǧңǶúôﵽһС߷塣
常ǵϴһἰҪһ⣬˵̫ҳԲ¡ȻҪٷֳģˡӨӨֲһ䡣
ֹǴѽ޾ؿѾоؿЩˣ̼ʵ̫ˣô޾඼ϸȥʱ뵽֮κ˵һ仰
˵ɱ˲һҪõ˵Ҳ
ѾʼͻˣôвѪĵն˭
˵ļƻıͻͨˣҲһû˿İ취Ӧԡɱ˵ĵҲһıǰ֮һˡ
Ҳã˭ǵһңҲҪֳһ
޾оؿڵʹˣʾӨӨȥйҽߡ
ңߣ޾һ֮ϡ
޾ЩܲˣִಡֻЩֻЩۡ
޾ֻǽҽߣ¬ڳλѾεˣ֮С
ңȴɫ࣬վڻ԰֮жڷԪһϵǾ·֮߼ҵ˳ΣǱȻģһë㹻Щȥˡ
úȴǽҷڻϿѽ
ϴӡ飬ѾоԼѡˡ
úȴҲ㲻ΪԪ˵̫ԭܱпԹǧ꣬ú
Ҫѡôͻңѫǻ̫ԭ
ңܷ̫ԭ̵ģԲȾָ
£ռٲȫģó˵ҲǺʵġ޴֮£κһǼΣյġ
ˣԺгĬһʱڿˡ
˲Ǽеۣ
Ϊһֱٻ˹
ĵ˵ͷԸȥţ̫ԭһҪȫʲôҪֻҪܹܾܾˣҲҪȥԣ
ǣһ
У̰żλʦɡұҪ
ǣ
ݼϣڴޡ¬ǰ棡
ǣ
ҪûκʣֱӦ
Ӧ֮˵ֶи飬˾ҵ˾ûˡӦɵְȰáͼ£
ܺã˼ȥɣĵ˵ͷ
Ϊһĺѡˣ㣬侲Ҳܵ͵һġ棬ȻǴƣǻ塣ڰգͲڿ֮С
Ϣסġ
˵¬زסʺ󻹻˰Ϣȥ
¤ϡ֣ϡԿϡϡõϢʱ¬˵٣ʱûС
ԭļ׼ѡһ֧ŮΪ档
£ȴѾ˼ӦѡĵŮͨӦòֻǰΰĴƻʵ۾ĸ
Ҳһġ
ο߼սҪһսͨϵݲ󣬶ǻҲԶԶʸӨӨ̡¬һµġ
úԪģĴɲ˽ˡ
Ԫȴû뵽ʺֶ֣θѾŮŮ˵ͬһ޵ģȴڿӡ


094 ʦ˫Ͷ
죡
ִʮСʱƵʮʱ
֮У˶ûкú˯ƵĽʿڷĸ·ָĿصǰ
ѫӵнǧˣǵ
̼СֱħͷƤ޴Ķ״嶼һֿ־УǲұԹΪ֪ǵĸ׳֪Ҳ֪еĽʮһ·սһսĽ
֮⣬ÿ󽫣ÿÿУξÿʿ䶼
Ѿȫ
һ⣬κһλѫһʿʸȥһףһɼףһԵסξٽȫһ˿˵ɼס
Ѿһô򵥣һϵҫ
ڶκξʿֻҪսֻҪйѫǾūҲסޣֻҪ㹻ľһūΪ󽫾ΰĻʵ۱ҲԷ͡
ʽѾԭѪڵĴƾȫȼ
˵ͻʣԨǴ˵еĶħƾʿҲҪ䳼ڴƵľ֮£˭
ԪҲͬûкúϢΪء
ھССν˷ݳʮһСǣԪ˴һǧٻԼפСǡ
Сǵĳǽ֮ϣԪԶűǳĶ
ʦӦ˯òãվԪС˵š
Ԫ˹һЦֻǲ֪ں£ڼ档
ЦЦû˵ʦʲôʦûʸᲢۣһֻڴսǰΪǿ󵶱۵ˡ
¬
ԪһۣЦˣϷϳ
Ԫ໰ѾϰˣûдһʦһϷˡ
¬˳ǽھԪ˲ʮľʱ͹ڵϣͷŵ棺ܣ
ʦҰĲСѽԪһ£˵
¬˫ֵһͬʱ˵ʦݵĹԱһʮһλ鸽ǴƵֻʮλԸڴͻ֮䡣
¬˵Ԫ˶˵屦֣ʦ»֪Լͻ˲ͬ
ĳǿޱĻһ䡣
ҪǿһҲֲˣܴﻢĶʦء
ɣԪ˶¬˵һ䡣
ǣĳӴʦµˣʦһƣôҪһϮÿһᡭ¬컹û˵꣬ʹԪ˵ĳԸΪȷ棡
Ԫһֱۣ屦֣ʦá
ȻҲ˵ȥվһԡ
Ԫ˶¬˵Ÿʦĳһ󲮾˲Ҫ̫̰ģ
⣡¬ʵڲ֪Ӧνӻˣ˵Ԫλ̫ˣʦǰȴʹ򷢽лûһ󲮾ڳУرһһţܲгɰǧ
¬첻ʦӦ
ȴȰƺһж֮Уӳڣ©¬ֻùһȥֻ
屦֣Ԫ΢΢ĵ˵ͷ
˫һȭҲ˳ͷΪƵ۹ȫ˾߳٣һͬƷ׵Ȼסʱǵ۹ȫ˾ʱˡ
鱨ʦ鱨жϸҪϸ
ʦҲѼ鱨ڴλһԭͲӦôڵǴƻʵڵǻǰķţȴһˡ

ʦϵ鱨ֻ࣬֡
һ֣̣رԴʳصǡ˿ļ۸˲ֹʮķسڴľׯɱ
ڶ֣зǳŵ鱨Ƶλسдƻʵڻʹ֮ҹʱ䣬ʲôû֪ΨһķӦǣŷȻ鶯˴˼
֣ҲһԱȻ԰
֮䷢ʲôʦ˰ٽĽȻ鲻ֺΨһõ鱨ǣԼսӽԼĵ̡ټϸʮôʲô
ɱȰ
ʦ֪ԼѾûʸսˡ
Լ䣬ԼµսԼıԶԴƻͻʿս
»ʵǻȻʵͻʣλһսʷʦѾԵˣƵĽɽ˵һ붼λµģеԡ
һܼ̳ŵˣʲô
վݳǵĳͷʦ϶Ϸ
֪ǣʱƵԪҲű֮ʮ˵Ŀཻᷢʲô
£һʦı
ѵ𣿡ʦûлͷѾЩˣǲԸ⿴
Ե⣬˿Ҳûаȿԣץ˼£ȵģȫǺǺϵζʵڲ纺Ůѽ˵ţԵ¾Ȼվʦԡ
ʦûпԵ£Ҳû˵ֻĬĬĿϷ
Եȴڴʱ˵޸λʦ¾㶼ġǲĳϣĳˣ
ܵõʲôʦЦŷһ䡣
һ輧ˣֵԼȥἰͻʵܸԼʲô
Եȴӻٴ˵£۾ÿСָѽ
˻ȥʦĻشһ䡣
Ե´ֺ֣Ǻǵ˵šתͷһʦЦЦ˵ǸģԺȵһѺ֡ǸģȻǸûӵıȴҰʮ㣡
Ե˵صˣʦתҹĵ
ͻʱ˷ݣ볤ֻǧһ飬ôΣ
Եµˣ
˫۾ǡ
ʱʦȴԵ¶˼ֺøУһָѵ㲻֪ʮ𣿴
ʮ򸨱ˣԵºܲм˵һ䡣
ôɺأʦһ䡣
ͻͿԺɨʮ㵱Σ
ԵĶԻʦѾ򲻹


095 
Ǯ֮֮͵ضڴͻʵıӻµõһΪסǱߵ죬ȻͻʻԸǸġͻʴ֮ʱһ׹
Եµӵʦ۾һĶš
գʦˡ
ԵֻɫУͻȴòӡ̾һתɺһסƾ죬á
ӢȻСѧϰİСиˣһҪСѽԵ˷ܵĴ֣һ뵽֣㣬Сˣѽ
һ˵ţԵһ³ͷ
ʦϷûжһṦŽ棺ԵˣֻˡĲӣʰ
Ҳˣʦһ
ôҪΣ
ʦҡҡͷ̽һ̽Ǳߵ˼˵ͻǣǰνֻһˣһūǵ걻ͻ˴Ӵץߵ˿ڣŸЦ
Ե´УΪµ˲ˡ
ȥɺǸǳԵ뿪ǲʮѾʼȻóһȥأǸ
ԵȻС
ʦռλã˷ݣֻԸƺΪǣ
ĺڵλڲԭϣֽͺԶԼʮλã˷ԼΪİ
ݣȴֻвһʮ
ҧĴѾݣڽʮ֮࣬Աϸ̲顣ݳҧõǹͻʲȴûжԸⲢԪ˻һ
ԪˣݳǱפΪ˶
οܱСǣжǧս໥Ӧ
óҧһλ󽫳֣ˣǷأʵǴСˡ֮УûóҧԸ
ʱһҲųƻ
ɹһͬƣô帴սʵϣȴһֱû̬
£ѵ㲻ָյĻԻ𣿡ɹϴһ˿ŭ
ѵڲ𣿡һ䡣Уɹһ׹ˣûʸ彲׽
ɹϳ鶯˼£ڿ죬ȭͷսɿһһȴȫȻûпӣȥ
վסɹŭһ
𣿡ûлͷĻӦһ䡣
㡭ɹļ˵ѾǳԼ֮⣬ΨһӵдѪˡһΨһӣҪٴľɲǱҪڵġ
ԼƾʲôԳݣͻʿɺŮݡ
£ɹȥǸɶ֮λ
ͻȻЦˣЦ˼Ц֮ж˼ɹ»ǧս֮ǸƾҰĲ𣿽ˣ治죬ôݿԳû¡
뵱׿ԽɹǳԼͲ
ϧˣ򡭡
ЩѾûʲôôˣɹȻΪڴҲֻһ֮ŮˣһһݵģʱȴѾǴƻʵ۵ӣĴ幫
ɹԳ
ɹ˵ʲôȴһˣ磡
ɺѽɹҧ޾ź뿪ˡ
ǵõϢƾѾϲɫǧ֣ӵԼһ˵ͻϮݣݡȻֻҪ죬ȴͻʴǰӹܣôǴһ
Ρ
µĴȻȴƾġ
ʿ뿪Ҳڴʱʽ輧ƥ˻֮
֮ϣһӶһλź˷װ˵ϣ»⡣
룡λӾٱ
˭
һλıͳǽᣬҰģ롣ȴ·ϵõ˳ҧϢҧо·һսȻףҧݡ
ҪôǸԼӦҪôǰͻʡ
Σ˳һ֧ǶԣǶڴơǶսۣżġ
һģŰεǰǧбܸҧսͽһ˿鷳
Ψһ˼ֻ⣬һǹڸԼȥɧͻʺ󷽣ȥ塣һ˼ôóҧԼһ·֮˻ء
˼ʤ˼ܡǺԭ
Ѿûʲô̸ģֺһƺǣﻹµĿɿ֮ˣʲôʮʿϧԼӲͬΪ⣬Щߡ
ûͺžƱ˼İġ
뿪֮ǰȥһطһľСԺûнԺֻš
ﴫһϸҲû壡
ЦѵʲôҲܹܷ𣿲ҪҼ¶ҵĳǣΪ֮
뿪ˣѾȥͻ˼ʶһ
Ժڵĵص֮һϸϴŵһƾɵ·ͷϵķҲвơȴǲһ߾λ߲ſӵеȡǼƾɵ·ȴԴʹ
ǷһǴ֮
ϸ۾΢գѾ̫ˡ
ΨһľΪϱĹѪ
һӦٳַţλʵ۾Ͻȴ˼̳һʲô˼̳һš
ʲô۲ΰԾȻڴƸոշ֮ȴһʦԶ
һ
ϸ۾Ȼ֮ˣƺҪǽȥĺλĴƽ
ƽһֽȥҹɫ١
ͻʴȷɰʷţû棬ÿ϶ʮɣͻʾɸ䲹˴ƾڣսսˡ
ʷ飬Ŀ껳Զ


096 ʦթ
ƵҹǰģûĺҲûеֻоҹ
ͻʺ֮Уɺڵҧ⣬һָվһһסʦ϶ҲǷɣ
󺹣˱ǷֻҴͻʲʿ
վǴҶʹ
ɣͻʵһ־ְǸ߼һ֡
ʱ˵ɹȥСͻϮݡ
˭ȥɺһĻףȲ˵ܷɹɹҲסƵķˣռȴսϼ֮ء
еȷ£䵶ϣ
ˣС֣Ǿռǡƾ˵ףǾߡûзˣôݡ۲Ҫǣ˾תٹݡȻ˷ݳһӪ
ɺʼ
»Ҷɺֵһˣȥ˷ݳǡ
ַʩһɺ˵϶ɿǺеĺꡣСǺеòת˷ݣ˷ǴͻУǲŽɹ˿أ
أһ䡣
ֻԸ⵱Ҫһֻͻʵĺù򣬺ûкƤñˡսƣҪˣֻгǴͻʲſԺúõĻţ
ɺ˵꣬
ͬʱԪҲŻ㱨ĵ۹ȫ˾鱨
ʦڰͻʵʹߣһĽ׼ֿ⣬ƺͻʻЩʦ
ͻǱߣû鱨𣿡ԪһְֻŶͷʵ
ֻһõ鱨ͻ׼شһ䡣
ԪʱվߵͼԣڵͼϱȻţ鱨ĳҲµõֻҪͻʳ󣬵һȻָָĵطǻԶ
λãξٹ־мλáݸһЩ
ɾʿͻĳȫʤνξٽԭݡͻûгôȡʤسǣؽһ֧о¡Ԫûгƺ̿磬Ƿǳʽĳƺ֡
Ԫ˵飬ŵͼ˵ֱͻãȫһͻʴ˼ҪҴƴٽôȷӦǶ¡ҰսͻսСӡλʤǿ϶ܹʤģһ٣ɱˣһҾԺжͻƣ
ķǳпϵķ
ԪȴŵͼϻԶԱߵλһָҩʦ𣿡
ϸĿŵͼſţЦˣ־ݣɸ
ɽʱѾǰ£ִʱǾѮˣѾ١ɽϵĺҶʱȴǼ֮ʱ
ԪţܿɽϵĺҶ졣
ûκαѪˡ
ѪȻģκҲϣԼѪȾǷҶ
ʦǰһֽֽϾдһ仰
ֲ
ֻһֲʦֽѾٱˣƺֽϿġ
žţڰҹʦΪĲ
ֳʦõվ¾ˣһ߶ǣһͻǴ֧Ŷã
ʦ۾ӣ˼Լ֪ˣûκεĻش
ʱҲ˵ѾսˡǱӦĴھͿԿʼǡͻΪıȻЩ治٣ͻδܹǣʧȥüֵʱͻΣΣ
ʦӣʾԼˡ
ڽʼ˵ţʦţȴһԲ
ֳ㲻¾ģѵȥѽͻȻһɫ䣬ʦȴȻûκα飬ӣʾԼѾˣȻῼǵġ
ߣĳ˳ȥ
¾м佫ʦȻҲ׷˳ȥ
ﱾͽ˷ǵ󺺳ʱ򽨵ĳǣĺŴ壬ڴ̾ѾżʷսңҲͻʳƹ
ЩιĶͻ½ӣ漫
ңɲʦһá
ʦòǼ壬òǴƻοԼܱסһˣδؽһжƽˣƲ֡
ʦµڴѫȴˡ
ȥɣʦ˻֡
뿪֮ʦҡҡϵͭ壬һʿĴ˳
кߣʦʵ
λʿЦҡҡͷѾмƲߣαضһʣ
ʦվת
ͻȻʦֳ䵶һʿؿڡ
㣡úݣʿԲ۾ŬȥʦʦȻ۾˵飬һ֪ȫ
թʿѾûл˵ȥˣʦгʱ
ʦڵϣˣ
ʿ˶һ㶡һʦЩ꼸еսԼƻǳֱʡÿһζ޴Ϊʲô
Ϊʲôʿǲȥʣȥ롣
ǵǴʬ塣
ʱмո߿ԶĲ½
סĵطˣκζһöͭǮҲСʦڷԸţȻ𵶽ʿԴ˵ҹ˳ǣ˵Ը´ãֻŹҴλ
һ£Ȼһ˵壡
ʮһʱ㹻
Ԫ׼˯ʱһڡ
ѾһϵͬʱĻмλо飡
ǿͷͰڰϡ
ԪѾЩˣһۿѪܵͷǵԲ˵۾˵˯ˣǻ궼һ롣
ҹһͷţִĿֲƬ¡
ڶսյʱԪѾɱˣ϶û˯ȡòҹ˯òһͷǵԲ۾Ŀ֡
£ʦµһʦ
ʲô˼Ԫ˱ȥٿͷ⡣
¬ǰһվԪ˱󣺡£ʦҪ潵䣬ͻʮνӴơɴƣ·ߣʱ䡣ʦɱˣҲǶͻʵһ־ѣ
潵𣿡Ԫ˷һ䡣


097 ĺ
ԪʦǲҪͶ
ڳûһ˻ش⣬˭ұ֤޳СǻͶ
˻ʾԼĲ£¬뿪ˡ
ͷҲˣǹѫӵĹѫ
Ԫ죬һģŲ
ȴԱһ䣺ŵùŲΪҪ𣿡
ôһѣԪЦˣһ˵ҵЩСҼѪɱˡ⵹ȫʵ˯òôã˵ԴǰըӣҺǲϵĶΣźЩ
˵գԪһǹϣⶫԣ㰲ˡ
ɵرѽô˵ֻǺ棬ֻǺ档
ԪЦˣ屦֣Ҿˡʦ潵ǼٽҶˡȲ˵ǰжٰϣΪ˴ƵľʿҲҪԴٿҴƾʿϼ˻š
ɲ±϶𣿡
ôд˭ȥдôдôддԪĺҲˣѾɱˣںɱһԪ˶ݺݵ˵š
ȴˬʵЦˣɱˣҪôɱ
Ƶ佫Ǹɱϰˡ
Ԫ˳ɱģûͨˣɱһӰǿԶκһ佫ɱ˼
ʦҲһܣ
ԪͻȻһϽǰɢǹ˳屦֣ⶫǸɱһʮҲǱⶫĸ飬СôķΧûпܵġ
ʱһָҽŸһľ룬Լִһס
˵ͷڳǽۼⶫˡ
ʮڣԪֻҪ֣ûܻˣо޶ܡ
Ԫ˿ٵĽӵ˳ϧⶫ̫ϸ֮ǿһѾͲˡװӾͲҪˣҲֻôѡӵҲûж١һѣһξװ巢ǿԻΣ
ɷϼѣ
˵սϣл嵽Ԫǰôˡ巢㹻ˣǵȻҲǻƴġ
ɢǹԪ˱׾Ľǹȫˡ
Ǿϸһֲֻ𾪡ٿԪ˽ЩͿͣɾȻװԪǹĶһ£ǳĻ
屦֣Ԫ˽ǹݵǰ
⣡֪Ǻ⡣
죬ʦ϶ЩģǱڼ֮ɵӣΧ̫ˡʦ˼ˣӦģֻĸˣԪ˵ķƵƵͷ
ԸʦˣȻɱͲҪ顣
ӹԪеǹղһ飬ҲЩ׾Ľǹˡ
һ֣ٶҲԪ˿˺ֹһ
Ԫ˺ǲûбˣҪһطȥˡ
ﾫϸȻҪıֳŲΣٶȸǿࡣȻǲ㣬ɱԪˣѾʦˡ
Ԫ˵̫ˣиξٺ̿˵ѵ¼Ȼһɱרңɱ˵Ķ׽
Ͻ⣺һۣ򿪲ʹãǷֹԼˣ
գԪ˱Ȼһ¡Ȼӵţһʮ߷ӵⶫĸÿһУպôʱ򣬿ٵ˵УȻµġԪ˱飬ȻʾһѹС
ѧʵ̫ˣʱͳԪ˵ˮƽ
Ԫһǹӵپʮһ˵ʵԪõУǹӵһʮоǶʮټУÿʮ߷ϰʱ巢˴ƴܹӵжٰʮ
Ԫ˵ǹ׽ӹûа취£ֻñϡ
ǣһ
׼ֻһյأõ׷ֱʮʮ׮ϡԸ꣬ȥ졣
Ԫ֪Ҫϰһ¡
˳ʱѾҹˣľʿû·
ʱѾ׼һС
ʮִһ׵ľ룬ҹ֮ǸͿġԪ˸׼˵糿顣
˭óҹԶֽԶã̧־һǹ
ʮ򱻴ڲϣϻ⽦ȻͿƬɢģ򵱳ˡ
ǹý˿˵ĳʹ֮ʱӦ𶯸СĳС𶯣ӦӲӦȥӦĳԭͷ
ԪѾͷˣһǹʮѽ
һԪѾˡ
ɱ˵רңɱ˵ϣǾΪ׼ġ
ʮԶһǹͷ
ʮԶͷϵͷȴû˵ĺء
ʮԶǰǹͷϣΪЩԶǾУõͷȴ൱ʵӣȴûܵˡ
ǹ£һȴҹԶû̧־һǹˣԪԶпһǹϡ
ǿǳ֮ǿ
ֻûпǹСĵĽǹŻǹ֮У˵һ䣺ʮ
ʹӵΪԪ˵꣬ⶫ첻һһ
ֻûаմ۾Ҳ˷ӵǴ򲻴ƾѽģ⻹ֻͨףԪϵףǹȴС
Ҳڽɱ˵
պǹûȥ鿴򣬶һ䣺пӣȥ飬κӪ𣡡
һλȹĵô޴Լµı᲻ҡ
Ԫȴ˼һǹƴʲôôǹأ
ʵϣԪ֪ԼִִܻǲܰƾģֻܳΪĳ
죬ʦԪ˵꣬ת뿪ˡ
ʱһȥѲӪġԪȴ˼붷ʦɱǻ׽ʦӦδãɱ˭˭ʦıӦΰţаգЩӦΣ
ɱԼѵҪһѪ
Ԫ뿪źڰ֮˵ȥţǵʱЩݵľͲҪˡ
ǣڰ֮һشš
ԭûʴȡɱ˭ɱԼ
ʦû˯£ڵȴӦŽҹͻд𸴣ǴƻͻʣʱӦ÷˫ľٶ֮ľӣͻǱĺƣ
սûôʱȥȡ


098 ʱ
һճԪվڳǽϵȴ̫
ҹԪ˯˲ʱΪԸ˯ȡ
Ԫ˴һʯͷɫʯͷûжһƽΪģֻΪ뱻̵̫۾
׶޾վԪ˵ͬƣַŵ
ǣҡʦΪʲôôżԪͻȻʵ
ˣǴĻӦһ䡣
Ԫָ˰̫Ѩ˵Լ̶ٶѽƺûôҶ˪һٰʮƺԴԼ̫ˡ
⣬Ԫ˺ɻ
ΪԪ˶ʦ鱨ȴһͷ
ʱ׶ͻȻˣ£ʦͻʵĹ
Ԫһ䣬ܰ׶ڲ²⣬ڷйԼеĶʦĺ⡣ʵϣԪðһǳõͷתǣӿɿĻ˷ݳǽ
ת¥
ڴھʿУʦӦñƽּһʲô̸ġƾʿж˶ʦѪʦεͻԭӣӦñǧˡ
³ǵʱһУԶԶĳԪ񣺡£ʮⷢʦˡӦߵʮﴦ̽Ľ󽫣

Ԫ˼ǵ֣¬Ƿϳ֡
УȻƣڵȴԪ˵ʮת۾͵
ѡһˣʮ֮ڣһնʦ
Уתȥ
ֻҪˣ˭УûȨϱԭУӵʵˣ˵ҲмˡһʦûʸĽԳ֣ѡһСУԣ
Ԫ˵ȭͷţһַǳԤУȴ벻⣬һԼûпȫ
СУĴҲ֪ȥˡ
һλǽ񲻳ʦܻʲô⣬Ϊµ鱨ûͻΨһİžǽһİɱ˷Ҳʦǡ
һʱ֮󣬴Ͻʱڡ
ԪףһֻŲ豭һֻһսڶǺ˿ս֮ԪЦ˵һ䣺һİ
ʦ¬ΪϽӭӿ˵ȻˡʱʦѾ⣬䲻ٲԶ
Ԫ˲ĿһվԼԵǸУξȻ׶˵ЩŤע⵽Ԫ˵Ŀ⣬ҹһɱߵУξüᶨӦԪˡ
Ҳʧ
ûпڣжȥ֤Լ
ͬʱ˷ݳĲѾӵԪ˵Ĵţ˷
ˣоӪǧսһӺ汾ս󣡡ڳ͵Ĳܺһվ֮ӵһԣԼסԪʱǳ˱ʡ
ڲ׼ʱʦżŽԪ˵Ļ
ԪףûҲû˵ֻЦĿʦ
˵ҵȣ¾һˡ
Ԫ˵ѾɢǹֱϣУξһûе֣Ԫ˲ںԼɱʦѾɱһεԪˣѾɱûôѹˡ
ʱԪߺһǰʵĳУξ˳ȥ֮󣬵ʣ΢΢𡣳չ£ϵĺҫѵԪ˴ִģõǰ۸ֵĴ֮
ʦסˣŵŴˡ
ʱѵУξȥУξ֮һ־һնʦ
Լ᲻еԼ᲻û
Ԫ˵ѾץסǹԵҲѾУξһѡʵĻԪԡ
һĻˣվʦԵǸȴڴʱʦһѣǰơȻĵסһУξĵ߷һˡŵĽǱĵ
һ޻أʦϵѪ絽˷֮ϡ
ʦµͷУξץϣٵ˺󼸲Ԫǰ
ԪѾûгɱʱֶĸˣվһָϵʬ壺һпǼٻһܻһῴµһҲҶԤȷġ
׵ȫˣΪףԪ˵ǰ
˷Ԫһ£ľʿӦ
ˣѹԼԭʹ㽵Ƶ񱦲֮£ոտʼͽˣնɱʮˣһ񱦵ˣȫˡ
ĳԸƣΪЧʱſڡ
ԪȥûԤ֮еĻԼһѣһĶûСֻԪ˵˵񱦣񼫣ͻʽӴưգ
ĳ㷴ǽͶûУͷڵϡ
һᡣսѪ˷һ⻹ͻһս֮ʱƴͱһǰ̣һƽһ󣡡Ԫٲ죬һһô񱦵С
Ԫ˸񱦣ͷУξ˵һ䣺ɾ·Ļ˵꣬Ԫ˴ȥѾ׼óĿ˷ǡ
лþȫӦš
Ӵˣûûǣ
һǧˣϽƮš
Ԫǰ棬񱦡ģǴӴƾоѡļʦ
ʦ֮񱦵ʱЩ⡣
ٵģһļٻġ
ʦʱӦںδԪ˿ʵ
£ӦڳСϳȫǱĲ£֮󱰽ˣһǧټϱȻ췴׼
һû˵е뷨Ԫ˲ͬҪһֻȫɱ⣬صʴȲս
ԪҲ˼ҲԪлѾʦļˣӤŹնҪ
ʱ䡣
ոսӵ׼Ӫܵո׼ãڸιսʱļͨĸɲݲԱι˵һյĹͻ˷Լʮ
ôƽû뵽ǣ˷ǴԼʮﴦһ֧ӡ
ͻ˵ıһǧˣŰǧǳĳڸϸ˷
־ξٹҲոսӵ̽ı棬ͻʾڽӽԶԶݣߡ
λƾǧݣȴֻа·ˡ


ڶ ԭ


099 
ԪҪ˷Ƿǳðյġ
ȻǼʦôҲǼٽƭԪ˽ڡ
ԪԼǲòȥΪûʱˡʦȻҼٽô϶ıġԼðգһǧپϱԣԼһɢǹʮ巢ӵ
ǹУһӵ
ϱӹϱ߳ţһʱͻϵܸǿͬʱ뱱š˵ȻðգȴǷ衣ȫȻбϵġ
Ԫ˵ѾԼ
ԪˣƵľʿܵĴ
ʦѾˣõСվʦʬǰֻһ飬λ档
ʲ֪еһжϵһ˫۾С
ǱѾڷȴʮʱʮʱǱڷϡΪ޷йҲҳԺȣһҩά
˸տھסˣЩڳˡ
һֻᵶĲϣֿһʦʬ壬ͷ̧ʲô
һͬǣǱһҧ˵˳
ָÿ˼ڱ߲ϵĵ˼ǡʵֻͷһʦʬ塣۾֮ж˼ɱ⣺ϼһţ滹һϼһ
߲ͨһλˣҲ֪Ǹģ
ģǼٵġҲ㲻ˣʦߵ˶㲻壬ʽλĲϣ˵
治֪ѽСˣֻǲϵĿͷȾʿʲһŽλ߷ڵأпٵ˼š
ʦˣرҰʮʿ϶ǲ֪ġЩڣԼӦʦȣؿڣʲôҲʲˡ
϶˿Էֳ٣ʦ׽ˣ¾
ˣǼλɩɩ
ûдŮһϳԼ˵ġʦŮ˶޷ϳĻôϼһҲʵ̫ˣʸо˺󷢺
½Ǹ˳ȥͷȥʦŮˡ
ԺѾʵĲ¿ƣǲİȫ⡣
ȴˣҲѾǣһֻʦ֮ˡ
ǱϵλͻȻеһ֧Ȼٵʦ˼£һӡٴλص˷֮ϡ
һУʶ
ܿϧ뺰Ҳ붯Ҳ޷ֻĵȫʧԼϡ֪˭ɱҲ֪Ǿ䱿ʲô
ϵ뿪ˣҪȥӭӴǡ
Ǹлʵģ췴ôòʦǷӡµġûлɱʦûпܡ
ǱһӦɱʦ
ڶһʦǵϢ֮󣬵һӦӦȥֱʦ١
پʿţһǧʿѾǰ
£ȥӪ񱦸ˡ
ſˣ²ȺƬ̡˵һ֣˰پʿӿڡҲʱ򣬸дĸ˵ļĲ»ûнء
Ȼбʡ
ʱͻȻ˻£²áͻˣѾǲһǧ񣬻󳵣ܳӦͻʣôһ֮ͻʵͷӾͻϵ
ʱһ֣׼ľʿͣˡ
ʱﻹʦҡ
ͻһǧټٳҲһСսԪֱֻһǧ˿ãЩӲƴͻһǧʤҲ˹롣
Ԫ˵оһ£ս˲Ϣս
񱦣ˣԪһᣬ֪ʱòáаԥԼԼεļλɽԪԡԼҪ촦Щʦҡ
ò˵Ԫ˵㲻
ɱλ̿Ѿƾ˹֮󣬽ʦӡԪˡ
屦֣˴󹦣Ԫ˽ӡӸ񱦣񱦵ٶȻ졣
˵ͷʾȥϢ
ˣŴٵ١սͻʣԪ˽嵶߸߾
ʱòս
۵жǿһսˣ˼ȫ֣ʧ˷ݳǡһͻʺǵĻ롣
սƾʿߺ
ǴƵľʿҲŸߺ
һս񱦵˷ǳֻҪ¹ѫܹƽܡȴǵľǴƵƵϴ
ͻʴӵľȻԵ¡
Ե˫С۾ţڲϵĴΧһС
һǧʿٸ
⻹ȫ
ʳĳУװǲݣͻʵսʿе񳵣֮аʿ
һ֧ǧˣľһǧսһǧӱǧϵͻʾӾ˷ݳֻҴʱȴûκ˷֡
Ե¿ȴмֵ⣬лԼˣʿʮˡ
ʦ£мһ˻ѡͶͻʣ˷ϾͻĻԭе֣֣ʵ̫
ò輧ʦ飬Լ
ӵ֮Ҳ
ԵµѾʼϲãһ䣺Ǳ߳ûзӦ𣿡
һСʿڽӽ
ӭǵģ³ţǵһԵ˵š
Ұ˵ֻҪת۾ͳ嵽ˡ
Ԫ˴ʱڳеϵŵʱûͻʵ졣
ڳⶼڽŵıսţ֪սԶԶĳǵԪŴϣֻа˰ٽ
׶ʱͻȻһ䣺²ٰһϴξ͹ã
Ԫ˵׶ޣֹûа׽Уһףܶģһޡ
ϴζգȲ˵˶׼
ο췴бǽţ׶ɡԼſ԰һճǼƣȥսͻʣһҰûʲô
㵯ٸ۶֣Ҳȥ֡
ͻÿճǼƣţʲô
Ԫȥ׶޽ЩϻֻŸϡ
Լʿһɱһڼžемڸҡ
ѾˣǷԼﱼоǣǴƻͻʣ˵һΡ
ۿһ˱ײһƥƺҪȥˡ
Ԫ˺ĽͷתһԣʱôôȥǸ֮ʡƾʿȥǱײĸˣ㲻㿪Լ
Ȼͻʣ˰ٶһǧ
ʿѾȼսĵʱˣ


100 VSͻʵĵһѪս
ƾĺ
Ԫ˸ߺǰȥһﺦȶڲʱҲԲΪһһӰȫս
ʱԪĺһĻˡ
ͻʵϾȻӱﲻֹֻһǧ
ɱԪһ̧óеɢǹߺŴƾʿǰȥʱȴһǣĳս
ѾˣȻĲ
ʱȴףͻʵԶԶĳǵƴʱԼǰҲҪȥƴˣ˰ٶǧսѣȴòս
һֽԼսϣɱ
ûдҪɱͻʸոǣ㲻֮ʱȽöԷסͻĳа֧ŵϵȻҲ֪ʲôţڹؼʱԼЩսֵǾԲԼʧ
ԡ
ɽѵһ죬ԪʮԶ׼һλһǹ
ɾһǹ֮׶ƴԪ˵ԡ
׶޽Ԫ˵ϣǽס
Ԫϴ̫ۣΪͻĿꡣǲɵӣ֪սһ˧
ɾȻʮֻԪˡ
ʮֻԪ˿ǹ֮ǰˣȻԪ˲ſǹٵԪ˱˲䷢ʵִʱ㣬Ҳ̶̵ļӡ
µԪ˿Щ˲ȥڵϵɢǹǷѹϣļ֮ǼֻԪǼִյûа취
ǻعѪ
ϵѪΪԼˡ
ǼҪˣһܴѽûб˧˧˧ˣԼ˧ϽʲôˣôƵˡ
ǵ۾ˣһƥһ˫۾ɿɨսչͻʿ
ڸղԪһǹ֮λͻȻĽ쵱ͻʱЩɵĵһͻѾɹĽڵͻʿնɱ롣һĴƾʿѾųͷȥ
ɱǷˣ޷ԭԼϵѪȾǵ˫ۣȾǵġһֻǹ˳˰׶޵䵶ޣ˵գͻʱɱ˹ȥ
ʮ׽Ļ׷ȥжʮ˽ĻԪԡ
ԪޣǱжˡ
ûж˵һ֣ʱҲװɵʵǵԪ֪ǵŭΪԼҪȥƴΪԼȥƴΪԼ΢˿ȥƴ
ϵԪ˸оˣֻǱһֻˣһҩһŵĴͿԽǣȥƴˡ
عͷѾսȫĴ򷨡
ԪʱߺһǣŻȣɷϣ
ɱмůѾ޷ԼˣΨеꪣͻ˵ѪſƽϢеֿȣֻɱϵɱ
Ԫ׼ȥԼɢǹ׶һ·˫šԪ˽ӹȵǹ֮УĿתս
ֻһֲս
Ԫ׶޵е˷ܣǿȣһҪȥƴɱļ顣
Ԫȴûֳ嶯
ǰѾ˺ɫѪڷɣѪĴĿԪΧһж˻Ұɫ
ֻѪֻǺɫôޡ
Ԫ鲻ԽĽְڵϣ뽫һȥɱĳ嶯
սûбˣֻսҪôɱˣҪôɱûйȥΪԼȥģһλֵܡ
ˣͻȻһߺдƵľʿĺʮȻЩɳ󣬵һսĿѾﵽ˰پʿ˳ǽ϶ʹùİ棬ȫնɱ
óأͻƴսõơ
սȻһս
ղŵĳ˰˴Լսʮˣһٶˣʮˡпõıֻˣ˵ʿڰ˵ֹѪ˿ڡ
ҾϴԪߵ˱ǰ
ԪϴδҾƲֻ࣬ԼͲȫָ˸λǡԪҲһЩҶãֻҲһЩڲϣȻ˿ڣֱӵ˿ϡ
˿ںõĿ죡Ԫ԰˱
˱ûһ˵лĻÿ˵Ķһ£Ĭ֮еԪһƵľѾҪŵǽԼѾÿʿĬĬĽԪ˰ϴ˿ڡ´ʱˣҲûźˡ
ʱԪԣǽһڵϣȻ߲ͨһ¹򵹵أͷڵϡ
ǵˣٱһ
Ԫ˽ϵͲ˰׶ޣð׶ްǲ˿ڡ
ǣоʧְˡãսŸոտʼ汾նɱһλҶߣɱͻʰˡȣԪվ˵š
صĿһͷл£
ԪףûдҲûʧְսѾķǳˣԼҪô죬ûдϵҵ
Ǵƣִ
ǴƵľԼĽһѪԣԼִ
赭дĹȥˣǻӰһһ
ԪȻִȴ֪˧ˣɱлܲƽǴơԪ˱ѡشƣԺлٲҲգһֱĻΣĲ̡
Ԫ̧ͷһǱѾսߣһѪսǰƽ
ֵͷһǸӣԪ˴ͻʷɫһţǸʲô
ңʹڣս
˵ʲôԪѾˣȥϼʮӣ
𣬱ңӹţǴƾʿĶ֣κŽлǱȥȻ졣
Ԫ˽ȭͷߵǰɰ׶ƴҲҪԪˡ
һֻѾǰǹˣղŵƴɱûд㶯ǹʱȴǹֻһ飬Էи߼֡
ͻ˳һǧǧӱ
һǧ֮гٴͷ󣬺ǧӱֵֻһվվʮˣͻֻжپڳŴĶڳ⣬ӱŹͷǶٹ̧ͷ
ˡˡˡ
ǹţԪ˸о΢΢ţꡢĽŲԪ˱ʱЦˣ֪Ѿٰܡ
ؼİ
۷زľŹĵһĽӽšһŴƾʿ޾ģͻ˾޴ѹ


101 İ
󣡡һߺ±ʿΪİÿ·
İؼױ󣬾ͻʺ֮Ӳƴ
ʱһޱȵĽȻһ˹ĵ㡣Ѫ˵ԪǰھԪľ뱻ֻڲϡ
ѽͻ鱨Ͷ
Ե£̰СģΪǻ۹ˣԲͻ༶
Ԫйϻһӣ׶һԵϣԵߵȥٶǵûмŭͻʣͻʧȥսġ
ϾԵһζȡ˷
Ԫ˳ʣǰһӣɱʱʴȣԪ˲ӵţʱսԪкϽְ
ɱսףһվڳͷľУԶȥȻתͷ󺰣񽫾ϵһ棡
һ𣿴𰸿϶Ƿ񶨵ģֻǧ˵ͻʹǣɱ֮ƣǧĿսߣڳһղŵĺɱǲܲߺĽ
ɱֻɱ
ʿ䣬ٲ㲡̬ͻʾ񲽱İĶ֡
ͻһǧԭһЩܳһ壬һǧһغϾ˴롣
սѾûڣ⡣˲ýҲҪִԽһĶǺĬţо˧ǿĿͻʿȫͶ߽ӽǧˡ
˷ڵ֣Ԫڳһϵһ˲䱻ɡ
Ԫһַڰ׶޵ļϣԪ˸оԼվûˡ
׶ǹһվıֱ룬Ҳȥ˼ΪηԼһ˫۾籪һܵѲţκһûͻ˶Σա
ҽϵӪԪ˻˵ţƽ١
ǣолȥƵľʿûʲôøУץʲô
һԪˣԪѾʧӭȥȿ˵Ҵˣôƾʿأ
ûд¹ǵʱѾȼˣսֻʧ˲һˣ˷ǣնɱͻʽǧǧһ˷ǣ˵ս㣬ΪպͻʾսһõĿʼ
Ԫû˵ԼһεĹ
񽫾ĲûʱͣԪ˵ʱһ֣׶򿪣ȡһͼ⼸һ򿪣Ԫָŵͼ˵ʤ²£˷һһҪɹפ
ֻɨһ۵ͼ
Ԫ˵ľ޴ɳ̲ʸȥģϾǳĽ֮һ˵ûԪ˵ɳ̣Ҳǳ˽ܱ߸Ҫ
ȱͻʣ
ܵܷǳһ񣬴ʱûбҪȥףս֮ϷȥԼĲо
սźýӹܳǷ֮ºҲϵˡ
һΣʵ
ڿӣԪЩ˵һ䣬˶һۣǲϲʣıııǼıȴû뵽Ԫ˵һ䣺ȫŰ壬ڳڿӣ
Ҫڿѽ
ȥʦսӸмˣеݹʮꡣ֪˷ǣԪ˿ܾͲȥڳĴˡ
սⰲȥˣеĴСе˾Լ񱦵ȻȥԪһԼһսĿ˴Ȼ˵оգºܽᣬǷǳҪġ
ЩսûȤȥѲӳǷ
ʱݡһĽڱ鱾Ȿ˴ۣڿ֮Ӧʱģֻǽ衣
ʵ˵һ飬Ԫ˴ִûս
һٶҳ˳ҧ𣬳ҧԼδľλı֤һҳԼͽһλѾŵҧһľλˡ
ǾҧЦš
̻Ĭʱ̽ǧݳǶţ
ħͷֽһ
ѵǺ壡ħͷʼЩսħͷмơ
о̻Ĭһ䡣ˡǸ׵˼
ħͷȻڷЩսͷû̧ĳ˼һƣ
ս飡ʲô£̻ĬԴǻҵģû˵ǰʱá
ããĳһƣħͷЦվСİԼⱾװľУ̻Ĭæħͷһžŷͷ
װľл㣬װһڣȻ
ĸױרŸ𿴹ӣκ˸һն֣
ʱױ򽫾ģ
ħͷûȥǹģ˼ȫԸǧоϣ۾ħͷһĴȣĳһƣħͷʼˣڳϾƲˣ⡣ȥһС
̻Ĭոձ߷ϳ˳飬Ӳûиҿ衣
ױֻ֪ǲᷴǼȰ˵
ƨ˭˵ĳļƲ߲ãħͷŭˣ޾׼ˡͬʱ˵ô˼ƣ֮佫ŵƨģ˭˵´˼Ʋã˭վħͷһҪ˵ļƣзҲû˸վ
ԳħͷĺŽУƫ˵һԡ
ߣħͷһڵĳȥΪƣ
ħͷʮһƣϮԪ˵ĿռǼڳ׼ǧ
ڳҧʮ׼֮ʱʱݳС
־ϰһݾͻȷԶǽľ
־Ѿȥ֪ͨξٹˣͻȷӦǴսɵĶ顣ԶǴʱͻпţǽƵͷ
Ϊ֮УûҪ󹥴Զأ
־ɻ
ʱ־뵽ԼǰԪ˽ԼͲʱԪ˶ÿ˶˵ںʵʱ򿪣һоϲ
ϲʲôϲ
־˽ԼͲ˹Ͳ־һⲻǶԴ𾴣ڶ־Ԫ˾ϵǾҵĺˣƻʵ۶׵ܵܵ־һֱžη
򿪵һͲͲ֮һݽ飬һȴһ
Ǹ־ģǸؽţģһݽؽţսڶ־ݽ־Щ⡣ţﵹһԱɽֻսʱͻȻãԪ˴ʲô⡣
ɻ飬־һͲҲˡ
һֻͲͬһݽ飬һȴһͼһö־ЩͷԵĵͼͼʶĵطںδͼʲôã


102 ħͷճǼ
־ϸ˺һᣬڽͼϡ
ˣؽţｫ־ȻΪԼף
ţ⼸һֱôã˵Ҳɽһȴûʲô£Ǹʷζ˵ƺʲôҪŸһµ
һھƣţ￴˿գƣٹһھƺˡ
ԼʲôҲûУǷ־˽ӹˣݳǵʿҲˣԼؽеˡ
־ȻᣬҲָţ
־ֻʾ˱˽֮Ҳûмˡ
һ˺ȾƣҲôúˡ
ţһʿţԣҼҽ롣
ʲôţһ¾ٵԼ¼ףľȴûа취ߵһ᣺ĳȾǹԵڶνǰ˵գŶ־оȥ
ţһ־ȴûаָ
Ϊܹóţ˼սڼȴòãκһ佫¶ԽܣţȾƵ֪ȴܹܣҲùܣ
ĳ¾棬Ը𷣡ĳȷ棬ĳţžƾš
־һֻͲϣ´͵ľƣÿͲһͲڼУһͲ˾Ƽңһյ
ĳҪսҪƣţͷֺһ䡣
־ߵţǰнǽһϸ־һָоţпܻῴóͼҪΪʲôԼĶһǽһݾͼء
ţ￴ͼ֮۾ˣһͼļϸ
Ǻδ־ͷһϲȻţ֪
ԶԱʮɽĻ£ţˣûҺᶨ˴ڣĩ֮󱱷սҡѾûжˣͻǶ˵ͬǻĲݴ֣
ߣʵǸѽ
־ԭֻԪϵǾһЩڳ֮ɴʱǷˣƺԤϵͻҪıص㶼ѡˡ
һ˼֮ţĽͲ֮С
ţ־˰˶ȡ
ĳڣţᶨ˫һʮȡ
һݽ齻ţУ־˵ţսΪ־ţĻ²ãʱɣͷ
ţʮĻӦһ䣬תȥ
ˣ־оʿ󣬶־ɿдһţȻûãȥݽξٽУξٽʱΧͻʡ˵գдһţӼ
ʿһ˳ȥ
־Ŷ˷ݳǵķһƾ񣺡£صնͻʣУ
ĸ췹ս־ʮ˾
ͻʵսĻѾԪԴ˵һĻսȻˣ˵սϣдʤ
սرͻԪ˰پʿսͻǧʵ˵սڲܴļʱϵȴͻԪ˵ĵս۹⡣սдȴ򵥵Ķ࣬ϾûۿҲصԪ˵Ӣ¡
Ѿǻʼֱ˾ıǲҪϽģǲãΪֱʵϱʸġ
Ԫ˺¸ңԳˡ
˵ԣԭ֮УеıУеıҲУǳеǳıλʱݳȾơ
ѾоˣΪħͷĳ̻Ĭǽţ¸ǰ˺ĲӣԼΧĲӣȻΪԼϵһˣҪǷˡ
һԵǧѽ
ħͷ˷ܵĵԲ۾̳ӾѾ¶ˡ˼һͲװǾƣÿĽͲ
ҪȺþƣħͷһãѾмˡ
Զ˻˺ǧݳɱ
󣬹ǣƾһӡ
ʱƾſ¾ȻںȾƣһߺһ߻ڳʲôȻѾǺˣԱߵһСҡһ֧һԣΪ˷ϣҲдʲô
ٿݳǣȴǼΪ
ŶҲûУеһж͸һֹŹ֣һааĸо
󣬰ڳǵļơ
ƾżųħͷȥ
ħͷˣ̻Ĭҡ˺ü¶ûһ㷴Ӧ
ǺˣƾĲºʵ
ǽϵļ֪ӦÿޣӦЦħͷѾˣʲôճǼƣȴԼˡƾһɵսǵѽȻойŹ֣ɾʿˣ߳óŴ󿪵ʱ򣬽ʿٹá
ȥħͷʻʸѽ
˭룬ħͷѾعˣ۾ٺһЦĳܾˣ
ȣҵҸʲôƾһĺ棬Ȼħͷ˹ȥ
СģǴƽһλ˳ħͷǰףʱħͷƾͷ۵һ˳ֱλһͷһ
紵ħͷҲعˣ֪Լڸʲô
Ǹȴˡ
ʱħͷǿ̣һ¾ʹǸʺȻ˳ƽƾ˹ȥ
ͷϼλħͷͬʱΧɱ
ٵĳ̻˷ܣҵоǼͲҵĶ֣Ǻüı
иͷߣÿ˶ͬһ˼
ⲻǳħͷļıǶԷѾ޷ˡ󣬱Σ˧Ȼ֪ԼҪʲôȻɵȥħͷɵȻԼֻĸħͷǰ
ˣѽ
̾ϢĶһ㽫ʿǵɱ֮ġ
ԭһȺں֮ڣƾΧѾڵϡ
ƾԵĸһħͷһһħͷһеšһͳ̻Ĭ˼غϣ󱻿Դ
ֻƾħͷŤסԴ
Ǻˣħͷƾͷڴȭͷȭͳèۡ׼ʻƾѾʺȥˡ
󱲣ȻҲүүĻħͷžƾƾ߸߾صˤڵϣĲ˼ţ󱲣ٻػǺˣ
ˣ̻ĬѪƾ䲻ȵ˵һ䡣
ˣǺˣħͷһ䣬Ȼתȣ󱲣ٻػǺˣԶ̻ߺţ̽䣬һ߷̻߳Ĭһֻ֪Ц


103 ƣһ
ԪյݵսѾǴˡ˰ӼսһݣһǳħͷţƤԼ˵¸ǡ
һݾ˾дģܿ͹۵Ľʱ˵һ顣
һرصˣ̽ӷֵоʱ򣬺ĽҲѾ͵ˣʱȴûпģȶԵˡȲ֪ĵݣҽҲһˣġ
ܴʤ̵ĽǺýԪ˽ս¡
֮Цһ䣺֪ڣ
Ԫûпʷ˵ԭȵ֪಻Щúǳҧ
һλчϷħͷֵﵽ٣ֵһٵ£ħͷֵǶ٣
֪Ȼ𣿡ʵ
ԪѾ˰ţʱҩʦ֣վսĵصںδ
ߵ˵ͼǰڻȷǰƻ»Զôսĵصпܾڷʤ֮䡣ǲܣôпܻ˷ǡ
ôҲأԪ˲ͬ
һЦݳ֣ξٽأΡλͿֱɽ£ͻˡ𣿡˵ʱһ䷴ʣסԪˡ
սⶫռһǾͻʤġ
ݲݲԪ˾
ַһСͼڰ֮ϣɣӦÿһ£ԶʤΣܵΣ
ʤӦñƽݣ
ĳҲ룬õĽΧݣأ׷һ䡣
⣬Ǻܼ
ϾΧгǣڲһ⡣
ĵѾԶԶĸڷõݣڲҲҪԺȵġҴƵ£ʮʯʳӳ˵˷ǣѾʮˡҪǵǣǾʮȥߣԶĮʮȥţ
ԪЩòˣս治ڼþͻᰴԼ뷨仯ġ
ȴ˻Զ˵Ԫ˿ʼ֧ԶϣͻʺߣԪ˵ơ
ʱʱԪڿ̫ǵ㣬ξٹ־ͻȻȷսӦþʱˡ
ξٹҲԪ˽Ͳ
һͲ֮һֽֽдţһսҪܣҪӣ
ξٹֱ˶־Ľֽ˼յ֮ƣԼյнȦס
ڶͲ൱ľʡ
ΪŵǰͶǳ˻ӵİͶϮļƲߵҪôѰͶιͻ˵ȥأξٹԴҲ޷뵽ʵǹŹ쳣ΪξٹѾӶ־ľ֮е֪־Ͳ֮еƷ
ôԼӦҲһкüƲ߲Ŷԡ
Ƕһ飬ͶθͻʵأξٹԼǿ϶벻ˣ뵽Լľвı˾ǣⷴӸԼĲ¡
ڽ˵硣ξٹȴûȤġ
ξٹԪ˴򽻵࣬뷨ǣԪգ˼ıǾԲܹͨ뵽ġ
ʱһʳ˽ǿ׳Żͷ·֮ξٹȻʼϡ
ڽۣĵ˵һ䣺ͶȻιԼԣ
仰󡣿רŽ۵ξٹȴˣξٹһȣһ㡣λĺᵶѾǻͷϣξٹһͷ죬侾ǰ
ξٹо죬ϸһ֪˵ˡ
Լʮ꣬ʮľ׳ӣԿԶԸѰ󺺡
սÿһме׵ġ
ȴͬرһξٹӳ࣬ศ·ݸѡġҪ׼սξٹױɳȥڸӪҲֵһͷս͵Ӫ֮С
һССʧȴξٹһ˲š
ξٹԷ˭Ҳٶݣֻʵ߱ͶθԼҵƥأ
ܼ򵥣Ȿһƣ
ϸ˵ξٹ˺󼸲ǼڻͷϵĺᵶҲˡ
ͷƺһҲţ˵һ׼˻֮ƣȻնԽ䣬ô᲻սءһбҪһɣҾ
ͶǸöξٹЦˡ
ǻͷҲٶ˵˵һԡ
ξٹվҴֱ·ξٹ
Ϊͻȷ׼Ļ𺣼˭뵽ʱڴƳУǴƳĻʹ֮УѾˣĴҵķ飬Ů¹˵˵⣬˭ȥǻġ
ʺ棬Ҵҵĸ˹
ˡ
һصȴû
ʺź󣬿űϹһֻͭ¯ȴѾһƬǼ
˫۾ɱһתͷһۣǳʺԵһɱʮ㡣
ɺιЩʺΪһ衣
ȴûнӲ裬޺޵˵һ䣺ƥһʼң
ʺû˵ĵȴ˵ȥ
һڲ³һѡ̽߼ҶѡŮɣԭ뿴һ߼ҵ̬ȣ˭뵽ޡ¬ҾȻѡǵŮ޼ʮ֮ףѡȴǵռŮ
ʺ˵ͷһҲо⡣
գļϱԭ֧Ů˵ռŮ޵Ϊʼҵ߼ı䣬Խѡ̫飡˵ʱ򣬱Ķ˼
ʺˣһҾܾˡ
ĿѽصĽ豭ڵϣֶεĸοⱳĹŹ֡
ҶԪ˵̬ʲôϻ̬ʲô
ʺʱ˵Ǵûеǻ壬ܷɳΪʮҵȷ棬û뵽ʮҲĴ㣬ɳΪǻʼҵȷ棡
ߣһ
ʺΪؿ˳˼ɲضŭʮ꣡
ɵֵ֮飬Ҫú֪޵ŭҲҪʮ֪ɶۣԷ٣
ͻȻЦ˵Ҫȥ¤֡޵Ҫúÿһ¤Ӧɡɱ˲õı޷ǳڴζԸ¤õļı
Ȼ֮һ㾪ޣʺԱ߸һ䡣
ͻȻˬࣺϾּƶ֪޵ܣƵϽԪˣڴͻսҪһķӦƵķӦҪȥɵĹԱ
ŭҪһйıڡԪ˵ĻȴſѪڵľޣȴͻȷĵ


104 ƣ
ҲͲԪ˿ɲǰŪԼǵ΢ĽƣͲװһ飬²ᣬװİ汾ġ塷
ƣķϡ
ղһսȴһս
ǾʣǼ׿־
ǣȴ뷨һֽд˼仰ȻװͲнԪˣɲȻԶľ֮󣬴һ
Ԫ˴ɻͲ˹˵ѵԼĻƻʧ
ЦԪ˽Ͳ˰׶ޣպãԶս͵֮ٽͲң
׶޽ͲϣһԲ˵һԡ
ԪʵͻʲҪ˷ǵͷںδ
һʮĻشš
ðɣȥһۿڵˣԪվȥʱԪҪȥ˵Ѿõ̽Ϣˣͻһ·ͣҹͿ
Ԫ˵϶һ˿˷ܣãȥڵΣ
Ԫ뿪һɻĿ
΢ЦԼĺӶ˵˼ƣȴǸıҲϲӣ˿ӹǺÿӡ
ǸÿӣҲͬ˵Ҳ˵λƺϲоƴɱĳĩἰ󣬻ǶԹ֮
̾һǣֻǿϧ
ϧʲô׷ʵ
ϧһƣѡ˲ϧǣĳ˼ȴ޽ɵЩʧ䡣
ˣĵǻԶ֮սÿҪرҪϣ˭Ҳ޷ˡ
ԶǱʮսڼȡ
ͶιƥξٹڲĴ߶ţʱĻͷʵͻĻ·𣿡
ĳͷ˵Ǹͷʱױݸξٹԡ
˵֮󣬵¾һУξȳ⣺ͷԶϴʤ𣿡
ܣξٹӦһ䡣
ξٹȻˣôľУȻ޻˵ˡ
ͷ˭
Ҫ˵ҲǴһλԺյ
ֻǳʱȴǴƵĵˣĩʱɽͷָ񼽨¡ˡ˱֮عˡ֮սڼȣݽӵѡս
Ϲսλֵ˻ͷ
ҡն
ξٹΪһ̣սѣҲˣնľ£ڴһĽУֻһȸ£Ǻѷɫࡣ
ͻ̽棬Ҿʮˣնͻˡͻʴ뽫ֻʮ
ӭսξٹһ٣ǧߺսͻʣ
ն޼ף޵
ξٹ䵶ս˵գ䵶Ӹն
һǧΪǧУǧ䵱гսū
ЩˣҪôҪôǵ귴ľ䣬Ҳǵ귴Уξū֮Уģ֮ʱ̫һĲʿ
ĳūն˫ֹӹᵶᶨĶξٹ˵
ξٹЩɣնǸ˲ţҴսūҪģһս
ĳūնٴ˵
ãξٹҲȰ˵ˣ˵˵콵񽳴ɡ֮⣬ֻʮ⡣ܻ˵ȥ·͡
ն磬ٽ߶֣ȴֱʡ
ٽ֣⺮â
ĳնһһսĽǰСļնѡӣڵһһ˵Ļᡣ
ξٹһ֣Ȱźõĸ·ͷж
ʮ
˫ͷں̵ܶʱھͿԷ
ξٹǰ棬ɳǰ˶Ѿסͷסǡ
һξٹǰǰͻʴ󽫣ԴǼë
ƨëξٹĻһ£ȻǰԶԶĿȥԷΪһԱ󽫣߾ų߿⣬ϻЩһͼҲͿͲʣͷȴһֻӥ
ǱĽԷͻʵݡ
ξٹУûȤоЩҲҪ
ǰһᣬָָԷȻһĴָµĶ
ҪԣҪԭǵˡ
ͻʽֳһ䵶ǰξٹֳãӭȥ
ģһһƾ֮졣
ͻǱҲʾ䵶Ƶû֮
ɱɱɱƾʿߺǧ˵ĺԶ
ҮأҮأҮأͻȻҲŸߺ
ϣһ֮ɳ۶ͻʽ䵶ܿξٹãͬʱӳһȭȭͷȭͷӲӲһȭ
嶼΢һΣ
ʮ⣬ٴεתͷξٹ߾ãһֻȴǰȥһذףԪ˽һ̡
ͻʽҲһֻӴ
һغϽսͻʴѾԿˣȷٵġɺµһͽʷ飡
ɱξٹһߺս
ٿӴһ˳ξٹһȴʧȥ̵ֱĻᣬֻøĴôúŴ˹ȥͻʽضξٹ˫ס䵶Ӳһá
ٴνӽξٹͻȻ˫ǹãһֽ̽Ǿͻʽ´ȥ
ߣѨ˫ֳֵʱŴ󿪡
ξٹǵԪ˵ѾֻҪκ˶ֻһڴɶѾȡͻʽû˿ķ
߲ûʲô춯ص죬ûʲôĶô򵥵һһա
ξٹתһСȦڵϵ÷ϣٴͻʽı󣬴ʱͻʽѾǳˣһȻЩƫ˴糤ľȫ֮УѾǴѪˡ
ξٹһֻ־סͻʽͷһֻϵͻʽĲϡ
ƽңһԶʷǰ
ͻʽǰʷ׵ܵܣ˴Ϊʷǰ档

ξٹЦţеû˿ԥͻʽʺѪһɸߡξٹһͷµָ߸ߵľϵһָʷ飺үү̫ˣ
ɺƽʷŭŷ
ξٹͷͷ֮£ӭȥƾʿ𣬾ʿߺ䣬䣡
ϣϣϣζԿξٹкᵶ밢ʷ䵶ϡ
ǰһΪԼıȡ
ξٹתһ߹۲Űʷ飬һҲԼһ
ʷҲͬת˳ĴҰΪȴ³çҲ˫


105 ƣ
ʷıɺִ͸ı
ξٹҲǷƷ
ȻȲԪ˺һδʹЩȴҲԪǰ͸ġִգ۸ִ졣նֱ۴ֵС˿Ҳĺõ
ξٹ밢ʷһȦһξʮͣ¡
ʷһìξٹԼãͬʱ߸ߵľһΣǲûѡѾʶԷǼغϿµĶֻ֣˷ʱ䡣
ξٹյе
ʷҪ뻳Զ﷢ƾôʹƾѾ˷ôҪµ鱨
ɱξٹ
ź̿һ£ǰǰʮ°ͻȥ
壡ʷҲͻʼ棬ֻҪ嵽ǰȫʧȥвƴԷǾһΧɱ
˫ڳƣ׼֡
ʷˣ񡣵ȴǳ;ȫͶս
ξٹǧˣȴݴͣսս
նūмһѵĳǴʮˣľһΣƾȴδţġѫޣ˶ˣֻйѫūҲлΪ󽫾µı֤˻ɣ
ûд˵Ǵƣʷκһܹܷģݵλһĸ߹
նһѫޣսսսҲսֻҪģһūֻҪսһӡնһͷ뵱˭룿
սսսūǱǱűľġ
ūԭľһᣬսˣԻһūĻᡣΪǻмˣԼˣüūҲǷǳֵõġ
նҲԸ
šնʼūǲķʽūҲбҲʲİŻЩײľٷȥ
ʱⷢˡ
ξٹŹֵƥʼ°ĭ˵ϡ
ǹ󣬶Ϻ󣡡ξٹһߺ䣬նūǰһ֣һӣִʱǰСʱսϣرսϣʮĵˣûлĻᡣ
壡ʷѾξٹǱ⣬һӣǧնū
ξٹˣµǧ˿ʼˡ
˵һܵӣѾȫˣӵ˼벽һš
һնߺһ
ǧХųնˣնͻҲ䡣
ûн֣ͻѾаնҲмʮ˱޷սһ嵽ǰ֮ʱնĳìԳ磬ūֻʮ˱ɱͻȴٵپʬ塣
Ѫɵ龰Ѿնκε仯ˡ
ʮսն̫ˡ
µΣ׼ӭͻĵڶһӲôصġ
Щܻһɾ㲻ˣһɣߵģʮ˾ˡ
ͻ˺ܾȣû뵽ϺĲӵƴˣµ֮ǧжӣѾ׼ìѡΧ䡣
еһԲȦΧն⻹ŵİˣϵ䡣
ܿͻùⱻΧĵо
ʱūһͻȻг˳һֱìһֻһƥͻµžﲻһսİʷ˹ȥ
һˣʷûз
ʷĸױ˳
ϵūû˿Ľţվϣ֧ìͶ˳ȥ
ìˣʷױìڵϣìضֻһ˵Ȼؿڱ̴ȴû˼Ҫһʱ̻ˡҵǸһأɢһѿڡ
գնߺһ
ʷҲעūϡ
ū˵һʷױϣӲŤ˰ʷױĲӣȻ䵶ƥ
һεͷūŰʷɱ˹ȥ
ʷЦţһƾūˣӹ䵶ӭȥ
նͷ˿ξٹѾǧԶˣĬĬļһʱԼλūʲ˵Ȼᣬĳһ£ԷͷɢֻҪӻȥͲ٣
ˡ
ūжɵϣڿʼӵĻʹԼлˡֻҪͻʵ׷ϣ˵ӵ׷ϣȻлߡ
ʮΪһСӣɢӡ
նٴʵλСʲô֣
նڳƺСȴû˵û˵ūһͬҲһءնţս֮ūֻҪţһõһݲľְġ
ɱĬūһοڣҪƴҪһū顣
ūֻʮ꣬ȴսˡ
Ȼһս
ͬЩ߰飬ЩЩʿ޹أȴʿǳΪū
վϣūԼлܰʷĿܣǴͽξٽ޷ڻܵĶ֣ǿͻʿ
̤ͷ
ɱһһūĳֳֳì𡣴һɸϷʷ˹ȥ˫䵶ľһʯͷҲᱻһϡ
նҲһƥūһɢ
ūɢߣնǰСˣſԵõ࣡

һ죬䵶ͬʱϵ޴ս˶ͷһ
ūնٻڰʷͷϲһţ⵹ȥʷȴǰ䵶ū˹ȥūڿתһŤ壬ǰ䵶ūƤ˹ȥ
ūѾץ˰ʷñӣһţ˰ʷǰһϡ
һŤ˰ʷһĲӣ˼ţ˻ŷɱȥ
նӭū˲˵һƺᵶūϣһǰһŻԶǵķɳۡ
ʷͨ죬ȴǲ԰ףһ˫۾ʼ졣
ɱǣʷŭţ׷ϡ
ܴѽ
նūڷɳţūлŰʷñӡ
һΣɱ˼ͻʱ֮תһֱȥǿ϶Ӳͻ׷ϡ
ξٹȴѾͣһͰźõľʿξٹӡ
ξٹȴǴ¾ʿ˺ɽ
ʷһֱ׷൹ڵϵԲ鿴֮󣬷Щȫǲ۶Ȼƾƥ⡣
нǧƥ
һǧǧϢ֮ͻʽ춼ڸߺţʷ䵶߾ٴһ׷ɱƾ


106 ƣģ
ξٹڲյмƻ־ڲݾ
ʱԪѾӲ˷ǰõĿӣӣԪ˺ϲ˷Щڴƾʿֵļල֮£ɵķǳã
صڣ˷ǵĽֵѪһЩŮڴˮϴء
ƾԳнһϴҪЩʦǣЩ˾ԲҲС
ԪµģڸոսǾ´
ֵģı½ɴƵ۹ȫ˾ԱˡرǴƵ۹ȫ˾ˣɱԲ
Ԫ֪һеʱ˷ӦѾûмŵˡ
̣ܲѪܵĲпʵԪ֪˷ǧˣڷȫɱ⣬ǲԵʴȵġ´Ƶ۹ȫ˾ˣʴʶȫֻ֪֪˾Ӧ
ֻĵˣȫġ
̧ͷ˿ɫԶǱӦѾˡ
̾ͻˣյҲˡͻȻԪ˷ԼѾô־ˣˣҲûôĽ벻̾һˣԼһߵһýı׼
ڻ·ϣԪ˿һʬ
ǲɱĶЩԪ˸пһ䡣׶ȴ˵ʴȣ۵뷨úõɱһɱҹҲ˯İȣ
׶޵˼ǣɱ̫ˣŻ˷ǵˡ
Ԫ˿Цҡҡͷ⻰ûа취ټ˵ȥˣֻò⣺ţоҪʲôʱ򣡡
ǣ׶ĻӦһ䡣
Ԫһ£һϰ߶һ̡֧ڴƣѾüû̳ˣսǰһλִʱû뵽ҪԼһơһԶԶӦôĸࡣ
ߣȥǸӣԪ˶ԵȤʮ㣬ƺá
Ԫڵս־ξٹϽһݷǳõսͻͣľ񣬾ɲ϶ˡ
ξٹĲ»ˣʮµ˶˺ɽС
ͣʷԥˣ˶թѾ׷뿪ƽԭС·ȴԽԽխͻ˵ǼΪġ
ҲգŭҲա
ܱΪȷİʷ鲢һﳤı
նūӳʮ˺ɱʮͻѾͷٲͻʱ˲תͷźɽȥ
ʲôնū֡
ϯ򣡡ūֻ࣬˵Լ֡
նظһ󣬼֡
һߣ־̽ѾͻʵͻļɢдԼǧ˽ݾȴں档
ǵȣھ͵𣬶־Щԥˡ
ξٹѾԥǸоΣգΪ̽氢ʷͣˡȻͻʱǰǰʷԼǧױȴͣˡ
׼ξٹٵˡ
Ѿˣгìһ
Ļʱһ֧İɱضͻĶ飬ڻݾеĴԼǧ
ǧؼײʼᣬ׼ӭսʷ顣
ͺӣξٹһͿһݵģүү漸У
ɢʷһӣߵǧױֳӣֻһһͻһж׼ξٹһս
֧ǧ˶ӣֱҶţٴӵͻ׼ΧȦܾȳݾ֮еͻ;ȳ١
Ż𣡡־ξٹĲӾʮźš
ɽȿʼȼա
ʷĲξٹ׼ƴɱ֮ʱնϻˡūģʮˣǾһսʼɢߵмˡ
»𡣷·ڣܳնһơ
ɱξٹһʾ⸱նָʾȥһߴɱ˰ʷ顣ξٹ˵ʷԴĿ꣬ɱͻʴ󽫣ǹ͡
նŵǰξٹƺᵶ֪ͨνΧɱųٲͻʾԮӣ
Ŷ־ɳ۶ȥ
־վһɽϣԪ͸ԶͻһвҽţģӵȦԵƾģΪ·Լ˿ġ
־ĺƽȣĲҲϵĲ
·Σ٣
ɱ̨ܵӶġָӣΪ
һݾǽɽжͻ嵽ɽУһ٣ɽǴƳì£ҲֻĴԳȥﶼж־رأİгìҲ
࣬ϵĳרڷͻⲿʼԮ
ȼţζѾɽϡ
־һЦ׼طѲûбȼ־һս֮ϣûʴȣֻɱ¾
ξٽױţ

ſ·ڣûȦ֮սҵΧɱ֮
־һλƷζ֮޸ҲڶηſͨУξ׼ɱ׼ɱ
־׼ξٹϣξٹԵĿ϶ͻ
־ĲӼξٹģͬӽˡ
ͻȷֻˣǧݾ֮СξٹһؼײסЩ˵·ǧǧ˰ʷһǧǧͻ
һսûĿܡ
ξٹ£԰ʷԽսԽ¡
սϣѾѪɣ˫ˣͻǿʷױӵǿξٹĲ¾ݴͣͻҲһϰʷױҲһһʧ
ʷԽԽĬˣɱҲ˲١
˫սѾСʱˣ־ױξٹ밢ʷս֮ʱʷͻȻֽһˣɵˡԭϵᱣӴͻʣͻʻǵѪϴˢεĳ裡
գʷͻȻХһʾͻ˳ˡ
ʱӻȦ֮гĻʿѾȫ׼Ԯͻңһ򸨱糱ˮһȥʹˮǸǵҲѻᡣ
ɱɱɱĺ˳
ԭݲӣս˵İʷı⣬˵źš
ͻģҲΣһһʼҴܡ
үүξٹ׼׷ȴ־סͷ׷
Ϊʲô׷
ǲ׷־һʾһΧɱ׷ʮ˻أһøǻسκһӪ׷
ξٹŭˣ̧ͷڶ־Ͼʹһȭ
־۾һȦȴ׷»Զǣ
һȭ־ͳèۡ
նϽܣǧͻˣջԶȣǳ»Զǡϱ£ָʾ


107 Ԫ˵Ŀӣһ
һͷװȴű״ͣԪ˺ᵶľʿ
ö־ȵǣξٹȻͷ
ҲĳȭξٹԶ־˵
»ԶǷĳģ־תͷߣξٹĻ쵰ȥ˵ˣջԶеؾˣСƲ߸Ҫ̫ȥƻξٹӵʱָȨ֣־ĽڻԶǹҹ
Ȼ˵ʷˣͬʱвǧͻҲˡ
εĻǳɹЧȴǿ⡣
ξٹǼʧģûɱʷ飬Ҳûȫͻһıݾ׼¡һʧܵսξٹˡ
ͬʱԪҲڰź
һССϷȰ̲ˣоƣеġ
ԪһֻͲΪûкʵıӣԪ˾Ͳݲ衣
Ԫǰһȥӣ׳ľʿһվࡣԪ˷ǹټ¼ӽĶǲҡҡͷҪôӻͷҪôǲݣ
ĳȥҼó̵׶һԴ˵š
Ǽ׶ľ׳ӶɵĵͷɱǺУѶȴǲС
ˣŪԪ˸оԼĿʼʯͷĳչˣҪǻԼִʱ̵Լĸɲ
һľˮԵµͷϡ
ңʲôУԵһ͹ɿԪ˺ȴˡ
ԪЦˣҵΪղװΡɣֲͬ̾߸㣬ԼѡһְɡһǩһĶָ˵գԪһ֡
ǩǩѽԪҲû׼
ʿǲʣҵһ˰סԵµ֣ӲǸһ
ԵµĲҽԪ˶ۣ˵ӣ漸ٲ֮ⶼ֤ܹ
öӣûǩۣԪ˵Եº꣬˵ڶ֣õӽϵһƬƬĸһ͡˵ԪЦˣ뵽Ȥģһϣץϼֻ˼󡣲֪ҧʲô
УʲôУԵˡ
Ԫվ֣Ǹٵʦ˽
㣬ûԵ¾ţԪһɫȥʿԵֶžžľʮ£ֱѪĽͣ֡
ڱǰ죬ͷһԪЦš
Եˣˡ׶ĵԵ¾Ͳ˻бλݵˡ
ɱ㣬Ҳ֤ôκһɱ㣡ԪһָӣһѹѹúõΪ£˵꣬Ԫתͳȥˣ׶뼸ʿҲ뿪
ģֻһǹ٣мٵʦԼһλƵ۹ȫ˾ˡ
µĻ
ǹٲ˵ţһѼ⵶ԵµǰȻѼ⵶ϵֻռһȣƵ۹ȫ˾λЦš
Ԫţڵ˻ﵽԼҪЧġ
Ԫ˻صʱѾ棺£һжˡ
ܺãܺãԪĵ˵ͷ
ڣںȾƣĵĻȴΪλװԪվſ˼䣬ȴ࣬Щʣôҡξٹ̫Ĺ֮ĹԱѾξٹΪжˡ
ȴǲòװ
һ̫ӸˣһɱԨλġ
˶ڷͷ˼ϣõʱһȻǽԼ˸ˡ
Ԫſ˼£վԪ̸֮˲⡣οȻٴγսҲǱŶԪ˵Ρ
֮ĹϵԴһѵ
ؽԪ˵һ˿ƦζһӣװҰ޵ӡҰ߽ӵʱ򣬾ͲҪٳȥ
Ԫ˽Լؽһ㶡ȷӦ֮һ䣺¾Ϳ϶Ұһ߽𣿡
֪ӦǿԵģʱ֪ˡ
ĳȥţһƵľ񣬴ȥ
ֻԪ֮ʱ˵ʮѽ
Ԫĺһ֮˵սĹؼǱսսΨһĵľҼʱǰͻϡʱ򣬻ԶǱӦѾˡ
ȫ߲ܣ˵Լʵ뷨
ʤˣ㹻Ԫ˵ҪͲȫߵˣҵڣûø·ƶսĵطȥȻڵȴ
ɵ治ս𣿡еʵ
Ԫ˵˵ͷΪʲôһҪôƵľʿȥƴأǵ˭ϧԪִһֳʱظС
ҪǣԪϣƽȵġƵȴŷǳϸ𱰹رͨʿԸȥȡλȥȡ˵Լȥȡ˵ɡ
ûнӻλĻʴǼ¡
Ԫʱ򣬼ƥ˷ǣΪ׵һ񱦡
ڴǰһԣҪƴΪԼΪԼļˣҪԼȥƴһǰ̣ƴһʶ
֪ԼŲϺţǣûλá
ֻƴԼƴĵΪȥƴǾܹͷء
׷ԵУξмʮױͬ˼
ƴлᡣ
ʱһĹȥƺķǳԪڵսԻԶսţһǧһٶһҹͿ϶ܹ͵˷ǡ
սĽܻҪٵһ죬սǰļƻҲӦ͵ˡ
ɲļԶǱض£һ԰οš
Ԫ˳ĺһ֪жپʿ޷Żȥҩʦ֣֪׶޵ĵܵܲˣһֱ۱ˡһֱ£¶ġǲһʮ߰ѽ
ȲƱΨһܹһˡ
⣬һݰİ׶޿ˣû뵽»ΪԼܵ˶лǸ߸ϵ£ֻһͲľʿΪһգѡΪѡΪʱѾԼˡ
ĳ嶯׶ǳܹ⡣
ԼҲֻгȥͻƴһ·ˡ
⼸Ƕܵͳ˵ֵ֮ڷڻһǳǳӡǡֹǣһһɱ
׶תȥڴŴľʿ
Ҫλر׶Ҳ֪ѾûеڶԱЧˡѾµģɽѽ
Ԫ˲֪Լ԰׶ֵܵһЩģȴð׶޸оã
ŵľʿͽģûἰ׶޵顣
ھʿУжѪᣬܺξٽֵİ׶޵Ѫ֪﷢ʲôҲὫ׶ȥ¡
Ԫ˵û룬Ѿµˡ
֮һ飬ϸһ飺ԵǸСˣӦɱС˻žһЩɫȥͻʴţŻһҲֵã
ԪЦˣԪֻĸԼˣԵǸʡ


108 Ԫ˵Ŀӣ
ҹӭͻʴ򣬺ϼҴˣƥ
ͻҪΪƴǰվ񱦶ߵĸС˵һ䡣
֮ǰ죡һͻʱһ䡣
񱦵˸Ͻ죬⻹û꣬һͻʱӣһȥ˴ͻʿܣΣֻ˵䴦ļֻóһ֧ϡ
һͻʿûȥ񱦵һۡ
ͻҪӼԼҪһЩʱ䣬񱦶ͻʿ˵ĳޣ
ԶһЩͻʱ̧־һӡ
ͻУʦһʦ硣
񱦱һӣȴҷڰȥ
һιū񱦵ע⣬˵ͷòݴͷƺ֮ǰλԳǴƵ۹ȫ˾Сٽһ
ˮ£С˵һ䡣
ιūͷûлأֻ˵һ䣺ķӣ
ѵǴЩԻߵһӷˮ׼ȥʱιūֳˣ̧ݡ
񱦲ūɲԶȴһǵļ̧ݡǴͻū߹ˣ꣬ͻʱЦš
̧ݣֻ̧ˡ
񱦵Ҳ׹ˣһͻǴʦġƲͻҲᶯ֡ʦһԼȴ˵ģһͶƣƺһЩ
̧ŲʱūСһ䣺˭ѵģͻ˻Һͷţ
⡭񱦱ҭ˵
ʲôūһ䣬׼شʱȻعˣҡҡͷʲôҲɣ֮ǰλƵ۹ȫ˾СѾˣ񱦵Լ֪۶˭Ҳ˵
񱦷Ӧˡ
⻹а취һ˻ȥѵѾ˷ˣ
ϵ¼׾ʦ¼ףϡһ㶼ϲĻƵ۹ȫ˾ЩҲ̫ˡ
У˼֮ΪһȻȥпܵġ
һ轻С˵һҪ͵Ȼūһţɣݶᣬ
񱦽ڻУٵ뿪ˡ
񱦻ȥʱͻҪ
ˣС˴Ϊʺá񱦹ڵϣԭǵһιͻ˽£ƺͻ˺ϲ˹¡֮ǰûʲô̫ĲһΣȴһ־޴У
˻֣˽һͷ񱦵ǰģ
ٲʣҲװȥͷл˵ϽɣҼ֧ŲסˡƾСʵǿҼͶȴֻһ󲮾첻Ӧǿǣ
˵꣬񱦽һ˳
УиӡǵţⲮǷݡȻʦױţڱ£ʦǹٸдġһԵµױţԼһ
ߣһԵǹô׹
Խҹ
ЦһֻֻŮ˶Ƥϴ綼ڲļ
񱦲ҽӻֻǽͷļ͡
˻ȥʱǡӭΪ򵼣ĸȻҹ·ˣʱϵͲ£ƾǣڳһγͽˡ
Ԫ˵õһ衣
õרŸ˿֮дͨ׵֡
ƵˣܽԼԼֽԼī
Ԫֻһ۾͸ˣʵԪһ붼ʲô˼Ǻ׵ĿһУȻԪ˵дǱʤͻʱȫǰսԼˣԼ򡣡
Ψһ鷳򣡡Ҳ˵̫ˣȲ˵һΧжѡǰΧЩǳһ£ϻЩʳ
Ԫ˵ûôоѹսںٿҳϰٸ汾һսҪһȳȥܻŻһ룬ȴǿԽضͻǰ󣡡
ʲôķʽͬʱʵ
󣡡Ԫ˵ʵǺδʱ򣬽õĹһ֣йƵʹáرڽضϵоʱЧǳãȱԣǺ޷ϣͻսġ
Ԫ˲ճˮϻţƥһװ̣ʿճìװʵʱԳ޴ս˺޷ϵ֮⣬౼ϮͲˣ
㹻ˣԪ˲ͬ
Ԫ˵˹֧࣬Żһ롣սþʿȥ
ȴͬģȫΣٽǧǧؼסضͻʲ⣬ǧˣֻҪŴлôƻȫɹˡ
뷨ͬС졣
Ȼ˵ǳٸװһЩ󳵣ôóײٶ㹻죬ضͻʲ⣡
ãǷͷȥţԪһӡ
ĹȻȥС»ҪΪԪȥʡ
ǳȥһѲݾ׼ȥѡײԼ׼Ĵ󳵡ȳʿȻūˡξٹϺһֻҪţͻй
׶޻ˣϢ
˫˫ĹԪ˷⣬ֻһ飬Ϊٳӡʲô֮սʲôһν
Ԫ˰̫ѨͷʹԽǻ쵰ɰ׶Ŵʲô֡Ȱɲ֪ȥȰ˰쵰ȥʵĴʮӡ
ǣԪ˼󿪿ˡ
ڣ̧ͷÿԪǳǳ˿ڣ絶
һ񣡡Ԫ˲˵š
ǵ嶼ڲţĳǣ
ʵѽԪеǸпǧŬԼƽ˵ǽһȥƭͻʽҵݾǴһǺܾܿͻǰйԱϣһֻǧ˶ȥǻ
ĳصĿһͷ˳ȥ
ɱ֮Ȼ˰ţԪ˵ȥӪ֮˾ˡ
˼֮ԪͻȻסǣǣһ񡣡һΣԪû˵Լļ±˺һֽȻǩֱʿٵдһֽŶ˵֪ˡ
ǽӹһۣˡ
ԪЦͻȻҲЦˣĵ˵ͷ˵գЦǺǵˡ
۵׶ˣԪ˵治֪׶Ƿʲô裬һԽ׶ޡ
ޣ̽ӦûУҲھеġضͻʴ֮ǧˣҪЩ̽ӻŻЩʵͶ
ǲͶô죿׶ֱ㶵һ䡣
ԪƤЦⲻЦĿŰ׶ޣϵʲô
׶޵ͷһۣ˫ֽϣǵ´͸޵ĵ˵󣬰׶ҲӦǲе


109 Ԫ˵Ŀӣ
ֳ峿
Ԫҹ˯òױȥһɳ̽ӼӴΧȫͨƽ·ɱͻ˲
˷ǣѾǵˡ
Ԫڴž˷ǰԼݺݵĸͻһǡһ仰˵ûдҪ˳ͱҪзĵչʾһǿľļƻҲʵʩҲδػ˴ơ
˷ǶΪս׼
ʦµıЩɱ߹Ѻ֮⣬Ϊ˻ȥҲƴΪƾӸɻ
Ԫȴû뵽ʱһı¾ͰǰͰڳĴ֮ϡ
ݶġ
һݳԱڼҵᣬǰ飬ᱻ˹ֻһϵְ
һݣȴǴ塣rǰʺĵܵܡ
Ȼݱ°棬վԵȴλ
ϱԪˣվһΤͦʷǱټΪʷġΰĴƻʵ˵ǰˣҪ˵Τͦʱٵ̫ӽɹϵѡ
Ǻڵģ˰ӼĽݱ賿Ŵ⳯ϾȻ¾һˡ
ǣһûһ˵Ԫ˺õģȫǵ
Ҳѹŭ𣺡˵ɣ
Ԫ˲бʦѾҴƣɴʱʦͷȴѾ·ϣʦСһ⡣ŮžɱҴʻԪ˰ܻοҴƣ
Τͦո˵꣬һվ˳
£Ҵʺ£Բбϳͣ
ڰͷץһȥֻƤӵĶбȥЩ˵ͻѽֻʲô׵Ĵ⡣ҼɱѪʦǵûǴ
ҪĿһ֮ϣԭļ
ƻҪ˯ˣκĵĶԼı£ƺ׼ϱ϶ǵԪûаϵ
䡢ޣװûȫʷĵ
ˣ
ҲȻ䷴ӦˣʲôʲôġսǺֵΡҪѵܶŲɡ˵ԼҪҲûʲôɽġ
Ԫ˲ҪƻҪŮҪƤҪλ

ͻȻЦ¿еԪ˵ĳǶЩͷԡ
׼ΪԪ˱⼸ʱ򣬳ʱǳɫվ£ս˵ʦõܷѣűɱοսֻô䣬ûϸĵ͵һλʧʡοͳ֪ʦŮţô˵أ
ƨһվҦ˼Ҳĩһʿʿ
˵ʦŮò˼֮ģ
겻ǳ꣬һЦĳ֮ˣĳԵϱ䶼ûἰʲôɫò˼֮Ļ⡣ΪûбҪȥἰЩԪ˵˶Ҧ˼Ǹɵ
Ԫ˺ɫԪ˼
ƨѽҪ֪ԪԴӳ֣ʱ޿ΪæµţǳʺȥŮʱǴ֮˵Ԫ˼Բˡ
ѽһ·棬Ԫ˴ϱԱ磡ҲЦͬԪ˵治µǿ󣬾¶Աࡣע࣬
Ԫ˵ôˣԪԱ֮ǰʦٷˣʷǺ޵ۣյĿšͷһγ֣Ȼһ
б£κʱվ˳˫Լı£ΪԱףΪµǻӦѡӢš˵ţκóһһʺιϳ̣
ˣԪ˵鵱û취ἰˡ
κҪҴҵķˣҪսһҪκֺڻսס
֮ϵ¾߰˸ˣҪκһƴڲš
ʱȴ룬Ӧ˽½һκӣһ˲šת룬⽱ӦϽȥ죬κϽʷѽ
泳죬κһԵʮ˿·硣
ʲôûȤȥ˼ΪӦõһƣúһս
䡢ޡ޼໥һ˶˺˰벽κһ˾㹻ԸȺˣǻǵȴٳ֣ʱкݵģԱһҪó
֮ڽеĶ
Ԫ䶷Ѿ̽˷ʮͻģĶļԶʮ
佫Ѿף׼սˡʱоʿϱԻԶʹˣһһҹʱ䣬һǧһ
ԪһۣͷһӦǵǷ˴¡
ôʹô
Ҫ֪һһҹһǧһƥʹҲ
ʹҽ٣ԪתصԼ£ӻ˷еľһʱġ
һūľʿ˫ֽһͲٹͷ
ͲԪûпֱױԽһݵŵľʿǰȿ࣬껰ͿȥϢˡ
ʱ͵վݱԶ£ɱͻȷһˣƥǧ
˵꣬ūǰϯ㣬ܺã
ϯѾסˣżѾȫľ
ǰˣһλǴƾһλϽ¡ԼеֵݸԼġ
࣬°Ծ
Ԫ˵ʱ֪Ľˣ˵һūǴκһ¶ˣֵϵࡣ
ϯڵĽȥ˵ڵϣԸս
ֻʮ꣬ξٹյУΪϺūͻʰʷ飬ȻҲսҶ˰ʷñӡһʱ䣬սһһҹһǧһ˷ȻľǺж
ԪǾˣֻʮѽ
ˣȥϢ
ϯȴû˵ĳǰ֣ǴԸսսս
Ԫû˵֪ӦҪ˵ʲôˡ
ȴ˵սŸոտʼԣպĻᣬȥϢ
ĳ˯Ҳָܻĳսϯٴοš
ؼ󣬽ضͻ󣬲սԪʾױһѺᵶ˵ɶͻ䵶ҪҪŻҪʲôŻ֮ɣ
л£ϯױųȥˡ
ϯıӰԪ˶˵ɷɼ˻Ҫţ
ܻţûʸµط⣬˭ʸõġҪûˣ˵š
һūУǾڴսл
򣬾ûƾ֮УҴɱ˵ľʿеǡ
Ԫ˻˵ʲôһ˻⣺鱨˵ԭ˷ǰ»ҶȴббʡӦӰս֣


110 Ԫ
һжԪ˼ŵģΪѡȥݣִв֤֮ȴӵͳ˧󽫡
Ԫ˲Сʡ
˵ͻȻ٣ûгԪ˲ӵĳ
ԪһΣ˵ͷԻΪšսϽˣ£
Ԫ˵ЩˣʱʱӦôϼʮֱ
ֱԸӾ׼ʱ䣬ЩѾˡ
ڵȴľͻʴĳ֣ԪͻʵĴսǰĶһս˴սĻͻȻһУ˳ûаܡ
ͻʴѿĿӣˡ
۾ǾʹѾʮ֮ˡԪԼף磬׼ʱͻȻ˺˰벽ҩʦ֣룡
ûƴǣһѽõǰ
һױ˳ȥ׼˶գڵսῪսĻþӸλսһķϵԽԽ߳
֮Ԫ򱱳ǳ¥ȥǽİڳǽڣȴųźšرȴڱţڶڡ
ѽʱԪҪĶһ֧̣ԪһһС
ִˣƺѹʱˬʱ򣬶һ̡֧
ԪЩ飬ȴװûпޱĿԶʱվڳǽϵĳ¥ڣѾĿͻʵˡ
һ졣
ͻʣûеݵûʸʹġ
һδһ£ǰתԪһǳʽĴƾȻǰʮ˫֣䵶
Ԫ˲ԭ򣬻ǽ
ѵùһεǴƻʵ
Ľӹ¾һλ˫֣˫֮ϣӹ˼
ɱУвߣն޹ߣնδߡһصĺһն
֮󣬷ͷȥٴδˡ
նһսԪҪĸߣҪһսǬսܲʤսܲʤս뽫ͻʶС
Ԫ̾һԪ˵ļƻУսԲھʿǵս֮µõģսıԣ֧ͻϮϡ
նΪ˧Բʱ˴ƾӵơ
սڼȣ
ͻʵԽԽվڳ¥ѾԿͻʿˡ
˷ǵıǷ󿪣һӹ˳ȥȻǼٵʦԵ£ŵǵˡ
Ԫ˵ֽץڴϣָЩס
ͻЦˣԵ˵ֻһԴ˷޾档
ЦţҲ࿴ȥ
ƺЩŹ֣룬ôŶЩСƺǿһЩľ֦
ŹֵǲݣƤǻƵġŹǣȴô룬ǻһߣֱһ㣬ҶУ˽ʮʱ˳£޺ӣһƬƽ֮£߸ࡣ
ƺЩԣʾȥʦԵ¹ʻ
ʱ򣬽һֻѽԪ˵ϣ£սȫɵơ뷢ƾʿΪս
սһս
ǴƣżΪɱһϵĴƾǡ
վڳǽԪ˿Կ΢΢ĲţԪ֪ⲻǺ£˷ܣһ˷ܵ˼µĲֻߣǿߣŻ֮սǰ
ǣϯ򡢰׶ޡĴƾʿڲ
ѹ˶ˣһʼҲͻʵͷĩжٺͻʳƳҰǰѹ˼ˣƵҪͻһսҪƵҪôƵĲ̫ܹҫÿһƬϡ
սֻһս
һ
Ԫ˴󲽵߳ǽϵĳ¥ûе죬˴ˡ
һ飬֡
һ飬Ͻ
ˡһ֮ϵľӳͷϷⲻǻҩðԼĶƳģľڡ
ˣˣˡ
һĴӳͷϴ˳ֻһڻģѩ׵磬ŵɫףͷϴһߺӧ
ǻͷһۣѹյɱȫʩ˳
ɱһȣʿͻмɱȥֵ࣬а֮ơһʿֳʮСӣٵĲʹõȫǻ׼ȼԤ׼õݾ
һֱᡣ
Ǵɱ׼õһЩѾһǼλͻսӪеĴ̽ӣߺһҲʮˡ
ֻͻʾһңͳӳ
ʱ˷ʮһɽȣһ֡
һӳȥľϯŵȥ޻صĳ棬ƥһֻǰת䣬Ҳܺˡֻһ嵽һſܻͻʱС
ԤƵ޼һѾͻʺˡ󣬾Ķˡ
ٴǧؼǧز
һ࣬Ҳͬᰲͬı󣬽ضͻǰ
һʱ䣬ɱ
ʱֻɱ˲ܹ
ɱ򸨱ϣСǶԸͻսȥԸǿһս
һսԪܹõбˣӪ׳
Ԫһ˫һµսģȻֻһġڴƾʿУȴͬȻֻһģȴҲ֮ģ
Ԫ˶սսǲпģһǧѾս١
Ѿ˳ʦҲһͬسǡ
Ե£ȴһһӴϣڳ⡣
ǽϣǧѾǿһٴѾңڵȴŷ
ֻЦţоһûжǸղǾˣоһһǧȸ˻ȥΡ
ͻûаǡЩ˷
ͬǸùģĴҲһûз
Ǻɱ죬֪ԼѾν϶û˿Ĳ
ͣĺɱҲİˡ
˵С֪˭һǰһָͷϵԪˡʲôµģʮսʮʤ
ʮ߳ƴսһܼ
۶ԷʲôıʲôƲߣڴͻʵ֮£һжǸơᱻͻʵȫȵķ顣һٵڳһЦˣ
ĳԪˡϽԪ˰ʮĻӦš


111 ССͻҲҿ
ЦٴָԪˣСޣ֪˭
˭㻹ڱǰϥǲʸڱǰԪ˴һЦĿ˵š
ЦһſСӣ˹Ҫһù
ߣԪһϻ
Ԫ̬ȼŭˣһӣǰΧǣͻ
ԪվڳǽҲͬһӣλĻӶǽߣӱǽǽǵĻǺ࣬Ȼ򱱷ֱ塣ЩʱµȫŵеŰ֧ܱ׳ǿٵĲš
ͬʱ֣Ŀɿڴ֮У೤ʮʮӵˣӵһ࣬ЩľŰ塢֧ܣڿٵĶѳӪդƵĳǹӪդ֮
ߣԪȻߡ
Ҫȥ죬ԼѾУڵͻˡ
Цˣʾȥ鿴˲ʿ˳ȥ
ͽǿ׷ƻʵ꣬ĽԲʱʧ
ĳ󣬼Ӫդڵĺ
սغ¡
ûа취ⲻԽģʬѣԼҲû㹻ʬԶѳһﳤƽءֻмʮľɱȥĴƾӣֻķݡ
֪ǿҲһҹ֮Ļᶼûˡһڳɣ໹Ѵ
ԶƾĴ׷ɱߣܵˡ
󣬽㱨֮Цˡ

ֻضںºƾˣʶڡ
ǣһСǣûľģûйݣҲͶʯʿϴļҲԶԶһι֮á
οƾҰ󣬳Ƿɿ
Ԫٴһת뿪˳ͷһһ߶˵ֻɫ죬ᶪҴƵ棬Ҳһߣ
Цˣ˵ļǣûʳˮûС죬ٻɱ٣
ۣʱһһĿӳ´⶯Ԫ˶̲סͷȥһԪˣԵڹš
˵ˣƲɱԪ仰Щˡ
Ե»ȥ
ԵԼԼܻȥι
̧־ͶԵһڼҵʱָı⣬Եһֻ䣬ȴûҪ
һĻԪûпҲûȤȥˡ
Ԫ³ͷʱһǱͻʾе̽˾Ԫǰ
£ҵͻȻһֻȥȥݣȴǿתĵطˣСĴϢһǰ̫󻹻ţһȥͻСɺĲӡ
걨棬Ԫû˵һֻ°ͣȥ
һֱߵڣΪԪʱ׼Ϣ֮ʱԪͣ˽ŲӼó֧̽ͻʾӡȻƶԪ˼ҧ֮Ӧƶʡ
Ա߲һ䣺Զʮ
Ҳã˸߲ܣͻʴЩ򣬱ʱ䣬ʲô취ƵȥԪΪǳԼ뷨Զ
飬Ȼˡ
ø㾫񣬶ۣˣ
ǿҪӡҲҪױȥˡ
صϢĵطԪ⻻۷˲˻ҲսףԼ·
ûڣʱѲӷߡ
˵һԪ˽ܹõȫˣ˷Ůٻ϶ɻӲһศԼǧΧ
¬Ϊվڻλá
Ԫڻ׵ʱԪ˵˵Եûͻʵλûɱֻһֻ䡣ȻﲻŲˣʱܲ鿴
󣡡Ԫ˵ȻЦЦ
Ŷ죬ӳΪֹʮʱˣԪ˵̬ž޴ı仯ɱʲôĵѾ£˵ˡ
©ҲѲӹߣͬʱҲ©ڡһҲĺ󲼷ߵĽᴦһʯɽҲֺͣõĿȥ©ȴǸҪĵطɸĵĳޡ
һҲࡣ
һΪӵԭҲ
ĻƴһԼʮȱһΪԪ˵ĴǸһ·ǳ壬ȳ嵽һ̶֮ӵˮضǰ󣬻ɱȥǲˡ
Ϊȥʤݳǵķвܴ
ԽһΪԪ˸סͻ˵Χûˮһ©ȴ´ʱͻ˿ᡣ
лᣬͲŽˮ
лͻ壬Ϊ꣬Ԫڿӵͻ˾͸ࡣ
Ϊ꣬ͻУΧĲܿɵɱʹ졣
ԪҲڼţʮǧףǧסһǧƽ׵ĴСĶĶĴС
˵ܴˡ
˵СͻˣƥȴǼСһطˡ
ûʳûˮݶûмеˣûС
ôͻܹڰΧȦּ죬ɺĴʲôʱŻϵ
ҩʦ֣ʤȡǲȡʱȡԪ˵ʵ
һ䣺ɲмƻ𣿡
ʤݣԭǴǳأʱסǺˡĩ֮ҵʱ򣬲Ǻˣͻˣˣ˵ȴһľסǳءʦΪʤģʵʤȴͻʵġ
ͻйԱҲפı
ҩʦ֣òˡȡʤݣһǰ˷ǣôսԼƻͻܵӰ졣֮ʤפôаյΣԪ˵ԥ޲
ȴ˵ռռûйϵ£ͻѾǱˣȻɱвڱսϣôΪβռءʤģ
ãǾռ
Ԫ˵꣬˭뵽óһݾӡ
ʲôȻ׼ˣʤǱռĵط
ԪЦŵ˵ͷӡ˳¬ӹӡϣȻȥҲûٶĲãһʤݣͻǰ£òǾͰѽӡ£Ȼȥ
¬찲źŵԪ˵£񱦵ѾȺ򣡡
Ԫ΢΢ĵ˵ͷ
¬˵
Ԫʽĳϣʿߺ첽˽ʱòŹ񣬳һ֮˵һԡ
񱦣ˣ


112 ū
ٴһ񣬵Ԫϵķɫ֮󣬾͸ԼҪ˵Ƶƻʵ֮һλû֮һ㽫̫ӣǰҲҪͰȣΪֶ̫ˡ
ǽǰй´󹦡ҪһʲôƷף
Ԫ仰ǰסˡ
ʦ£ҲǰλĽˡԼǽ˴ƣҪǲ̫̰ˡҪһôΪԼЩҪְأ
Цˣ˵ҲΪˡһУξ
ֻһУξУξƷ٣Щͣ񱦲Ҷ죬ʩл
ȴ˵յйһס´Ƶ۹ȫ˾ˣټһƷ˵Ʒ񱦵ĺЩˣƷƷڵ˵ȥ
ｫࡣ
ллˣ㣬ƷɫۡѾмˣĲǣҲװˡ
ԪʱҲ˵žְԽȨȥؽãս۹͡ׯ㰲һطԺãȥɣԪ˻˻֣ʾ񱦿ˡ
񱦳ȥ֮Ԫҩʦ֣Ӧÿɿ
ӹպضɿ˵ĺʵڣϹܼգѡ
ǣԪĵ˵ͷ
ǴƣлŴ˼뼫أҳҲǳߡȻͶģֻҪȴǵ౨ġ
¬һԵȴţԪ˵껰ˣ˵Ǹϯվ˯ˣǷҪ
⻰ԪЦˡ
ȥɣ̧ȥϢѣʹ
ϯȷʵ˯ˣվ˯ˡһ˹
Щ죬ȥɣҪ㣡Ԫ˵Цʾϯȥ
Ԫˣ񱦿Բù񡣵ϯȴΪū
ҪʲôԪ˿ʵ
ɣϯڵ˵
ϯʲôҲȥ˽һЩžǾ鷳顣£ӦȫҶū
Ｘˣʵϯ֮ϣԼйҪԼµʹ͡
й߿ˣĸĸ֡еܡã
ΪūһΣ¬쿪ˣȻ⣬ôЩСȻС￪ʡ
ϯͷĸˣˣҸ֣ң
һһ䣬һϻ˵Ԫ˵¬ڷʣҪԼͽϯԼеϸ˵һ顣Ԫ˵Ҳȥˣֱ˵
ūľȥӷһУξϢ졣һ½죬ūѡʵˡ
Ԫϯū֮ˣҲǿǵľʿδػһū
ūתѼЩҪþģ֪Ԫ˵ļƻҪһߵʿūáҪƾƴսͻмߵĻرǾ书ѫ޾Բǰ׽ġ
ƷƷƷء
ȻѾ˼⣬ʱ˼˵Ѽ֮޹ءĹѫȻϸ㣬ȸӦһڸξƷ£±ѫδˣʱӾƷϵУξɡ
ϯлˣɵɵı˴˳ȥ
Ȼõ˽ҲԪ˵ū顣һлҪսһʽ顣ϯ·µ¼ףɵɵ߻صӪʱӪū߶ϯϡ
ӽս֮ǰѾ˴ԣһūڻԶĹ͡
ͻȻǰ󽫣һͻʴ󽫵ñ˻һͣϯ¼Ӫ֮ʱͷʹһȫͬݣȻϻū·
ͨһ£ϯڴϺ˯ֻӪ֮вϯᣬֽŵķ¼׾ڴͷ
Ӫ֮аֻкԽԽصĺ
ڣ̲סˣŵĹϯͷȻ¼ס
Уξ˵һ䡣
˽˵ǳɫǾƷУξ
ū¼ã·ϯĴͷȻ˳ȥ
һӪӪѾΧ˽ǧˣūһǸУξͷˣ뿴ľһūū
ʱūһλ
ƷУξȳ˶˵һ䡣
Ӫ֮в޹Ǿ档ɾССȴ˴ˣɿĴūӪǸսӪӪѾڴˡ˵ͨʿ漣˵ūˣͨʿмһսлΪƷ׵ľٵġ
ʿǵͼٶоһ漣
ţƾµľ㷽ʽһǸӵҲеͼϸĵļȵõйص㷽ʽݡ
˵ļһЩԪļƷƣϸΪ
ﵽһķͻнҲͻнĻᡣͼֻƷֵķʽǳĸӣ˺һ󱾡ɵͼԼļ㷽ʽ򵥵ģֿԽס
ϯūϺ֣ͬսʱնʮ˵ķ
ȻϯնʮţԴƾļ㷽ʽͬһսѫһԴҲԵʮţô֡
ͻǰ氢ʷñӣǴһȻͼΪҲӦʮ֣һٷֵĳ󹦣ټϳɹĶϺнԣϯѾʮ֣ټһһҹһǧһ·Լһ֡
ūؼ־һս֣ūټ֣Ȼնʮ
ϯӦһٶֵĽŶԣ١
ӾƷ£ֻҪ־ͿԻȡˣӾƷʮ֣Ʒ£Ҫʮ֣ƷϣҪʮ֡ƷһأӰƷ£Ҫʮ֮ࡣɾڵͼٶ϶ϯ꣬ӦǴӰƷϣҲӦǴӰƷµĹְ
ȴֻһƷУξƺǷĵЩ
ͼ۷׷ףҲΪǱûʽģԽ롣ȱʽ֮ɾ˾˶˷ŵʽְʱ
ܿ죬ӪͬϵھʿЩĺ㡣
ЩݵмУܵϵõľ˾
һǣΪƷУξϯ˵ǸĵˡɾȻʿʤ֮ġ
Ԫ飬ֻЦЦǲҪȥͣҲûбҪͨľʿЩֻҪӰʿ飬Щνġ
һҹƵľӪ۹ȹ
ȴڲѹƾпֻжȹһҹûкۣڲϵѲһȦҲڲϵѲԼľӡ
ûûʳҲûв񣬸Ϊûˮ
ϵĲݶڲˣҲҪˮ
ҺõԵȴ˯ĺܰȣھ˷ǲٲĵط˯ˡĴڣƾʿܣͻ˶ܡ
һҹƾͻʹģ֮
ͻ˵ʿڷٵĽţ̽ǽķȥͶǽֻΪ˼ʬˡûнӵܽĴƾʿκθڿǽģԽĻȫɱ


113 
ÿ峿õģر˯һþ峿ʵĿǸĺá
ŮΪԪϴˮȻͷ˵һԡ
Ԫ˵ˣΪ鲻ãΪΪװġ˭˭սʱŮӽ˾
ҲԪ˴ģǾӾϸ
ǰľӪΧЩκоҪ򣬶ھ
˭ڹҲҪΪӳ
صµĻŮ˷ǵһŮ£ԭҲǴǧĩʱƣһֺ١ŮҲ˷ǳĺãԲŴ
Ԫ˴һ£СѾͷŵɫ԰ס
ٹˣٿµˡԶԶûλ˸Ŀ־ࡣ
λǴǿĴ֮ʦͱˣͻʼỹڳⰧţֻҪһͿԼٲ
ǣѾͷƯԪһϴһʵ
ǵ¾ͨˣŻش𣺡ƯƯ
ؼȥɣǿˡúôѾͷȻԼȥʮ¾ȡԪ˵꣬վſ͵Цİ׶޺һ䣺ޣ汾ϳͷٽ˴ĻþʿϷڿϼֻԡ
򣬻Ϸڡ
̫ˣͻ˻أ֪ŵζΡ
ȴɵˣؼңôؼˡؼô죬Ҫô죡
ǷʱԪͻȻڿڴһҹʦֿ⣬Ư˳õģ׼ȥִʱ͸Ҷ˪ء
һС£˾ȻǸʱʧһСᡣ
Ԫ˽ŵһʿǵĺ񣡡
ԪԶ֮ľʿкţֵǣǶʮȡֵϣⶫ
£ʮȥǰڵϣһҹ
𣬱¿ˣѾӦһ׶ˣԼԺҪһˣǱʹ

ھʿЦţС
ҲعˣԺŵķ£л´
һֱûȢţԭûбģľûмҲסھӪУһҵԸ޸ǵݣҲȥһݼµŮӣһֱûȢס
ǹˣҲŹˡ
Ǻˣӡ仰ֻһּ̫Ĵ
Ԫ˲⣬͵ԼԺģǶڰ˴ˡ
վڳǽϣԵҲˣڵϷԵ²ܹܲΣȴ֪Ӧôܻȥ
Ԫ˾ڳ¥ϣоʿ
֮УƾϸԪҲ̫ҪණȥֻҪһ࣬ڳƣǷǳŵʡ˵й⽨ᵱУǧζǷǳŵġ
Ű࣬һǳаͷԪв
ˣȥԵһͣʢЩԪЦֺһࡣ
ͺȵĻأΪʲôҪԵһݷʢأףɲףȥ׼Щ
˵Ҳȥ롣
ڳ¥֮ϣԪ˺ȹ࣬¬챨һ½յȻóԶ˿ͻʴ
ͻʴ֮Уڴܡ
ˮԵģԪѾûȤȥˡ
ԶǽߣԪ˳¥ӭȥ
ҩʦ֣ҲϷԪ˿ԶͿʵЦŵ˵ͷʱ磡˵꣬Ц
оʿڿˣȻһߡ
ԪʱԵ£ղ뵽ܸмر׼Щʢķ˸㣬Թ֮󣬺úõĻšӲˣܸȤ
ۣһţԵֿˣųǽһһ߸ߺ£ɣҸĽƣ
ʿȭߣ䳶һٲ֮⣬ƾľߡ
⾯Ѿмʮͻ˵ʬˣȫҹ뿿ǽɱġ
Ԫ˲Ե£ת˵ԹΪսʱ򣬾ǶһȴóӲսǵϰԭ֮⣬Ϊǲ̫࣬˭ԸȥƴսǶȥˡ
ҰڰܵʱɢߵģҲͬԪ˵˵
Ȥ֪ʱ򣬻᲻ǿ᲻Ӳ̡Ǳߣ˭Ϊǰ棬ǸᵱӣԪ˵꣬ȴЩ⣺Ǹ䣬ֵΣⲢӰս
ԪҡҡͷԵµʱΪӦ취ɢˡƾԭɱµˡΨûжͻɺĲ֡
֮󣬳һ
ǺüƲߣٹʮ죬ԲԭϢͻᴫӪСǰֵԣͻͻ˾ĲȣϢʱͻ˾ͻǸʱ򣬲սѾʤˡ
̣һõԪЩ⡣
ԹŶãõĺˣȴǱȵ¡
ôͻǱأ׷һ䡣
İɣͻǰˣǿɺĻҴδԭļƻûжӰ졣ֻǡԪ˺˵ͻɺǴƻʵĽֵѽ
Ȼֽ潻غܴ
ԼҪǰͻɱˣʲôӰ졣
µǣĹһץס⣬ʱǺ鷳
ҲеĹϵҲûʲô˵ģֻϣͻǰˡĻΨһĳ·ϣͻãڴսʱ˵ܱ׽áʱҲѰ죡
ԪṦ򣬸ԵͷʳľʿѾ
ǣԵȴûгϷ
ҧһȣץһȭţǷʳȴǱͻʱȫˣԵǼȣҲǱصĴȭȻǱˣԵ¿ˡ
޵ļġ
һʯͷԼͷϱȻ˼ºֽʯͷ£޵ĸˡ
ʹ˳ǽ
ԪΪԼˣһȷϣ£ǻʹߡ¬Ѿ֤ԲСĹʾ£
ԪⲻѽԼļ㣬ǳ·첻죬ԼԭͷˣȻһЩ˹ʱ䣬ôҲҪʮ֮ˣڻʹ֣߳Ǻ£ǻ¡
磬Ա˵
ԪûлشȻ˼ŵʧ˵¼ȴһս֮Ǽʶ˴ƾټҲ٣
һԤУˡԪö⡣
ȻԪˣҲ˵ʲôҪȻǳǰ档Ҫ˵Ҳ׷Ԫԡ
Ԫȥ˼֮ͻȻ˵ʱͷԵ£һҪôĺӣװЩи˾ͺãҪ٣ٵһЩҪ࣬Ҫ࣡


114 ʹ
ԪһŹֵǲ⡣
Ԫ̲סЦˣѽս֮ʱСϷһ£ս֮ʱ˧žѾʤһ룬ҴԪ˵ļıλ£ȴǼߣǳ˵
ǣ
ţǳ궼㿪ΪʤҲǳۣ
Ԫûл·ֱӽлʹڻԼ
ǷװʲôԪûϸоǰˣ⴩ȴͻ˲ͬԷһԪ˰˰֣ûװˡ˵꣬˵ϲ裬ñĲ衣
Ĳ裡
ʹû̫࣬Ǵ⣬
һƤʹߵĻ˳˫ֽ¬죬ʹ˵ԴĮͻʵԭĶǣĺūžһֻյĺꡣʳǻѪǻ˲սԸװ׽Ѫڲԭϣ
ԪһĪ˷ܡ
ִʷѧоͻΪԵµĴڣ䶼͡
Ψһģȴǵһѡġ
λʹ߼˵ͻҵ˻ǵȺūšһҪΪֻдƣҲлҵѣЩǴƾӵսƷԸǻԲԭģ
Ƥ񵥣ͻʺѾڴơ
ôЩ͵Ƿµģһӵʹ߽ȵˣ˵ĻʹԪҲλʹߵĳ⣡
¬ҪƤԪ˿
ⲻԪ˾ܾȥ񵥣˵ʲô֮ģԪҲûзϡ
ǰ˼ʹҲæվ
ǴϽҲֻҪǻĵģǱյ̫һǻһůĶ죡
лʺ񣡡
ʲôʹ߸оԼˡ
¬ȥһ¡Ӫ֮У˵Ӫ񣬸򣬸ʳоƣԪ˻û˵ʹ߾͵ϥأлʺ񣬸лƣл
Ԫַ˻ʹߣùҪĻôһҪô졣Ԫ˵ĻûʹЩͷԣȫԪ˵ʲô
ʱˣԪָʹ߶˹˱ӣһϲĲ裡
˺Ȳ裬ڻҪʡ̫࣬ȲǺȵש裬Ĳ衣
Ԫ˺ȵ裬衣
ִͨĲ߱ڻʹߵȴĹءһƬƬˮеĲҶǸողժģǴ̵Ĳ͸ûʹöȥζһ±ӣһֹǳһڡ
࣬ܿࡣ
ɿ֮ȴһ˵ζΧԼݼռǸ𣬻ʹЩˡ
Ԫʱ˵͸ǻĵһǲ裬ǻӴ򵽲裬Ҽ۸м۳ƽ
ʹ߸Ͻ±ӣ˫ϥأ˸л
Ԫ˵θĳ˫ϥˣðɣһῴ㻹ô
Ȳ裬費һҩһƷһĻȲ裬ɳ֮ΪԪںˣûѧܲ衣ԪԼаһʱ䣬ôƵĲҶ߳ʮ
ֻҪгֲ˾Բ١
ʹֻǵͷΪ͵ģģҪҪҲҪڹ۲˵ǰƣ֮
˵ڶɣԪ˷²豭ʹҲϽ¡
ݣλʹǻҩ޸Ϲ壬ɺ׵ܵܡΪڻڲԭҲһλݵλˡ
ǰ˭Լǲ൱ġ
Ԫ˷±ӵʱҲϽ˱ӣòҲ͵ĳ⡣
ҪڳһǻҲǣûһǵĵطӦĻηӦϵҲ񡣻Զ磬Ȼỳ硭
Ԫ˿ʼˡ
ԪԼоԴӸŹүѧϰʷ֮ԼĿڲź̫ˡ
ԼǴԽƣҪǴԽŷޣƾԵϽ̻ʣԲ⡣
Ԫ˼ڽţԶ飬˶ľη
ʹѾˣǴĿɿڴţȻڵϣԪ˽йݣͶأϵĹݣ
λʵ̫ˣŴͥ
ʱڻʹߵУԪ˾飡
˿ڳסص硣
ʹѾ˵ˣһһվȻͶصĹš
¬쾪ˣ̸зʽ
ǰһ֣벻ʮԴҲ벻
ֻʹߵĶ¬֪ʱλʹȥ׸Ļλʹ߶˿ԥ
Ԫ˼ڽţڽһƪģҸûȥע⵽ʹڸʲôԪͷٵԼ˼һĽ
¬첻ٵȥˣԪ˵ʲô»ʹ߼
££
¬ϺԪ˲ſʹߣ۾վȻ£ڵ£־ȥϵԪ˶һ
ôˣԪС¬졣
¬첻֪Ҫλشˣֻ˵л
죬£Ԫʾ¬ȥһ£ʹȴǼڲ
¬ιüڿ֮ĻָһЩƽ
ԪЩźԼ˼õ໰⻹ûнأղŻ׼ӳǾ䣬̧ͷµľء
ʱʲô飬һ߰ɡ
Ǹǻģл˶ԵõҲ˶һЩůӵʳĶ죡
ʹ˵Ͷ˼£ӲǰҲû˵
Ԫ˲Ųܻʹʲô顣
ԪУ֮ǰǵһλͻһ֧Ϊܵѹ͡ԣֻǹ֮䣬ϵ
ë
ë
ʹȻ˵ȴȫãˡã֮࣬ȴǼΪλԼã֮һоϲ
һֻϵëԪ˲˵š
ÿ˵һ֣ʹ߶оݣ»ûëʲô
һֻϵëһǮġ꣬ʮֻë꣬һֻëëͭǮ򣬵ȻҲԻҪĶҶһЩ
ëë
һֻϵëһǮһǧֻϵëͿڴƻһֻװһֻϵëһֻ򡭡ϵë
ͶأѾ߼ĹˡûиߵأԪ˸ղž˵͹ˣǽҪôдأʹͻȻԪˣ


115 Ե
ͶأѾˡ
ʹһᣬһֱֱȥԴڵϵʯ˵һصڵذϣѪ˳
ˣԪ˿Ѫһ
˽쿴֮һֻιȥˡͷƤˡ
һҽٹԪ˵ʹҪѽôԼʯײء
¬վһԣˣҲˡ
ʹûٴˣֱֻȥԼײˡ
һֻϵëһǮڰëﴦĻԭ˵ڰǮǡҪȷĻǰѴƳķ㣬˳Ǯһ
ʹ߳˰ԼײΣûκΰ취ˡ
¬첻֪ʲôͶظߵˡ
¬֪ǣķ㵱ͿҪǮˡ
Ȼ޷ټ̸ȥˣԪ˻ʾͻʹȥϢ
ʹ뿪֮Ԫ¬죺ʲôλ
¬˼شͻʵĲשµȲשǮˣʮֻ򣬾ʮǮҲٹˡ
ٹᣬԪʶٲשȤûˡ
ٹҲǮѽҲԿǣԺԭһëչִۣë۸ѾߴһϰԪˣûоëһֻϵëִôҲҪԪˡ
һǮһǮĹִԪԪ㷨
ʮļ۲Ҳ˵ë۵Ŀռ伫Ҷ˪ĶǮһʵѾǼ͵ļλˡִǰԪǮһûоë
ҪһЩд֮ˣԪĲϲˡ
С£̫С
¬Ӧһ˳ȥˣһЩддˣҪ٣ͻж١ͲǸ¡ҪȥϵƵ۹ȫ˾ˣúõ˽һ»µΪʹ̸жá
Ƥд񵥡
ûȤ¬Ҳô⡣Ϊƺʼ˽ˣЩʵϵƷûзС
¿еδڲԭ档
Ԫʶȥˣѽ˼ʱ򣬾һ̡֧ԪипѵԼڴư̽
Ӧ̲ݹҵˡ
ëʮֵֻٹᡣͻȻĳûʹ߷⣬侲֮ءƺ£ëֻܹθСˣôӦټϴͲŶԡ
Ӧʲô
ԭʲô
Ԫ˰Ŷͷ˼ţԭӦټһԴóƷŶԡ
²û˵ҲҪһڴ
ԭʲô
ţвݣ
ԪͻȻˣ̣ĶӦ̡ţʵţţԼҲŪȴǺöⶫбѽô˵ȥأڱ߽óף̫ˡ
Ԫ˽˰躣Լóһ
һݲȣһ˼ŶԲԭëΪëڵļֵԭ衣Ⲣǵŷޣëļ۸ﵽԼ˵ĶһҲһǮһʱǲŻķ衣
Ҫëﵽҵ
Ԫ˼ĵĽŹϣѲΧٲκ˶˭Ҵ£Ǿ֮ˣǸûʸ񿿽
͵ʱ˽
ԪȻڷ¬һΣŲܵսͬûнݣʤֻһССսۣС¹ٱҲ˵϶ҲյսˣʲôҪġ
Ȼ
¬ȴˣҲûȥսֻ˵ʤѾ¡ڲ÷Ҳڰ˽ͻ׼ˡ
Ǳûб棬֤һаá
˳ǽΪ˿ͻˣΪ˿Ե¡
ʿ򿪳Ž˹ȥʿҲףΪʲôǲиˡ
Ǻ⣿иʵ
һָԵ£ţĵĿšˣҲлΪͳ󽫣Ǿֻɱ֮
ûнͣΪҲڹ۲죬֪ԼģԤǷһ
Ե¿ͷ˹ˣûǽܣСĻͷһͻǱߣǱƺҲע
ڣʿʳзˡ
Եһȥ˫ֲþΪʲôǲиѾȥˣΪˣǳĶˡԣЩͻʱô죬˵ϴ߲ٸô죡
ڳǽЦˣԪ˹
Ƶľʿ˻֮󣬳ŻûйϣȴͻʱһĳԵ£ȥǸʳУԵ»š
ʳ֮У붼ˣֻһЩ̵׵Ĳ֭¡
򣡡֪˭һ䣬ʮͻʱԵ¾һʹ
ۿԵ¾Ҫʱȴͻʾ֮г˺ŽǼͻʱ֮Ҳ˲Ե£ɿıŻȥˡ
Զڿţͻʱܵƶķǳ
ǶˣѾˡ
ͻ˻Ὺʼɱƽ˵һ䣬Ȼ˵ûвûлûˮͻ˻ôѪ⣡
һ˵طСɱԲһС֡ɱⶫҲǵģẦ¡һɱͷϵˣ
ûн⻰Ϊ⻰еݵĽ֪
ͷ飬ûУһ䣬мҡͷֻ˼ЦЦҲ˵ʲôת³ȥˡ
ʱ䣬һϵʱζƮͻ
ͻϵĸ̫࣬ûˮĴСͼȡˮͻʱŵζȫͣеĻơ
ζ̼ͻˣҲ̼
ɱɱѽͻʱܲˣһҹһʱ䣬֪ǻᱻΧã˴ͷ˸ų塣ǵĿ겻ߵķߣûڳɡ
ɱٴδԴûаûΣûֻ֯ҳƴͻʱƵľʿֻ˼ˣһûͻȴ˼ǧʬ塣
Ͷǽͻʱӵ䵶
һ֣ɱһ֮ҪͶͻʱһƬ
ͻ˻ȥˣƵľʿǼָڣҪϢϢҪԷĳԷ
иΪβܽ
û˵սɱĻӦšУƴɱľʿȥ˧뷨ȥɱ˾Ǻþʿ
ͻһصʬ壬üǧʬ壬˱֮С
ԪȻǰʱʱ̵̿Ķḡֳ
Ź治ģ˵ûߣ
ͻûзԣɴƵľʿпζӲͣūӪзֵ


116 ͻСɺ
ūӪУһӪʮֻһǧ˷ʮֻȻ࣬ū˵ѾǼõ飬ÿ˶ֵܷ˵ء
ϯѾΪӵоƷУξľֵһ⣬аࡣ
Ժ֮䣬˵ĸ
˾ϯսϸڣֻˡ
Ϥ֮𣺡һʲô٣
ϯ٣ֻʮꡣҲû̫࣬¾ͰѼ󽫾˵ˣȻ˵ԼĹְǽڸξ
ΣӾȻʲô
ϯ˵պҪϸԼĹѫĻѾԺˡƷ£һߵľΣǱԿ˵ģ;Բв
Ⱦ˾б˺ֻ֮ߣή͡
ϯ˵һԼԼһӪūսʱūӪըˣūȥսǾ˾˱ӣûѹסֿȡ
ūӪӺܿϱԪ

ˣǿȣⲻӡԪ˺ϲĿȣʿֻпˣսŻӣɱӡ
ھ档ЩҺҽеģҪӣǱӣȻ;١
ϯԪ˴ʱҪһˣҲҪһȺƴʿΪһ񣬱ȥִУһҪɹ
ϯŻֵ̿ԪǰһԲվ׵λãͷ̧ܵͣͷΪūӪе
»𣿻᲻Լū
ϯܺ£µľϣֳū
ڳսǰһ˽˸¡ΪϣõҫűȥΪ£ȴ㶮𣿡
ϯҡҡͷ
ԪЦˣûйϵֻҪ֪мΪΪƴҪǻţҪǻϧۣΪǵĹѫ޴ΪǸΪȥԱҪǻš
ϯ̫ĻȴܸоǸˡ
ھǱͻʴ֮УҪȥҵͻʴںʵʱ𣿡Ԫ˵
Ҫƴ˻ŻϯԼȥشš
Ԫĵ˵ͷãܺáȥɣ˻ӦôӪɣ㣬ҪŻ˵꣬һСͲӸϯ򣺡֮ǰȰ
ˣȥϯ˵ͷתҪߡ
Ԫһϯһ飬Щ¡
Ԫ˶һ˵һ˱ΪһУξӦô
һϯǰȻԪһƵľ񣺡Ȼʩһ˺󼸲ת
Ԫûٿڣϯ˵Ϊƾʿ񲻿Էϣ
ϯǼΪūΪūûʸдƾġ
ǰ˼ȭصǰļƬϣ΢Ȼһ񣬺˼ﺬỨ󲽵뿪Ԫ˵Ļ
ԪЦˣԵ˵Ӷĥ£պһñ
ûһģְʱʱԪЩֻԪˡ
ԪһȤЩεĻصԼ£ĸ·鱨Ϊ·̵ĳ̣鱨вıԱ˷ȻŸԪ
ΨһԪ˲ľǣˣ̫Լֽ̫Լīˡ
ܸӵľȻֻʮ־дˡ
ðɣǴƣҪϰߣҪѧϰģҪѧϰ֣
ʱȷʵǸɵĲͻСɺУһ˵ͻСɺ̸ŹëĻ⡣
ëһֻëһǮ
۸ͻɺĶڲһ˵Ǯࡣڲ˵ǾˣһУһĵ룬㹻һҹһůˡ
ûëʸҪ
ֱڣûἰԼݣֻԼһˡ
ǣͻɺǴƻʵ۵ĽֵܣԼΪˣȻҪϢͻСɺҲ棬ȻҲҪͻСɺһݡ
˵ëǸģ٣ȴҪĵͷ
̻
ͻɺԥˣʱǻûյκǰߵսֻ֪ȥôëչͿ϶ڡëʲôãͻСɺǶǷҪջأҲνġ
ֻҪͭǮ򣬻ﶼС
ͻСɺʵʱһ˽ʷˣҰܣ
ʷˣͻɺ͵˵ͷȻٵĳȥˡ
ʷˣ
ȴЦˣʷǰ棬ȥȻ˵ˣǲҰܡǸµ֣ǳˣϾǴƾʤˡ
ɺʣʷڵϣ۾ͨġ
ж٣ָŰʷ顣
ģǧʷӲĻشš
žһӴڰʷϣʷ鲻㣬ҲûжѪ˳ϵʹԶԶȲеʹ׵ܵˣξٹ棬õĸԴǴͻʿ
ĵĽ
ʷڽģģ·ϻͻʿǽġ
ԽԽÿµļıѽлƣһϵıš˵ǰʷ飬κһ˶ܡ
һܣԶҲͶˣͻµŻǳء
ػԶҴͻӥͻʵʿòһıͻʽڷ׷״УҪս
ҲڿǣǲӦôԶ
ԭļƻǴ˷£Զֻһ֧Ҳһ
ɺԥʱ˳˽ȫѪһͻҶ
㣬ôᣡһαľסˣ֪ҶǸսģһѪѵҲ
ɺȴѾεҶʲôҲ㱨ˡ
ҽھˣǿ£սʤΪ˽˵ıôܾͰˣȫܷ飬࣬ӽ񣬻ʮϵ
ƾжٱܹ
ڣҶˡ
棬ɺǰһڣһѪ˳
ţڣȴƾݾ񶼱ץˣûгԵģûˮûСҰݶûУƾһƬϵҰݶڹһˡ
̫ˣƾεͳ˧˭׺ݵļƲ߶ܹó
׺ݣиµģƾƺʲôڴͻǰ棬ôܣǱ߸ոң˻ʵôܾҴԴͻʶ
ģͻҪô졣
һΣ֮Ҳûͻʽߺսˣ£û֪ӦôˣಿѾˣٴȥҪô
ѵͻʻѧżǰūȣҪɱ


117 ľ
߷˹Ҫ쿴ҽǵѪһɨ˴ڵˣв죬ҲдͻʵĽ
ӲУоһΣ
˱ȥͻͻңֻսֻвϵսܹסԼɺıſôͻšһ
ֻһսǸдͻůĶ졣
ֻս
˷Ҵͻʵϳͷԭϵᱣǡս
ڲûĻ
ɺǿɱ˵֮£мսӦ
ͻСɺһֱĳĬŭաɺ˹ȥɷ˵ͻСɺһӣͻСɺڵҲкüӴϡ
ȫȥ
ˣɻûз赽Ѿڿ쵽ʧȥǣڰʱ򣬾ô
ͻСɺָճһϵѪǰһۺ󣬻ĽѪͿ촽ϣޱԼȥ
֮УƷ̲衣
ͻɺϵѪʱпϲͬʱһ˷ܡȴǿԼ侲еȥͻϵˣ̫١ƽͻɺĳˣ
ͻСɺ˵ʲôɻָ˻ȥֻ̧һƺԥЩʲôȻû˵˻֣ʾ뿪ˣһ뿪ͻСɺ
ͻСɺǿɺͻ˵Ŀɺ
ͻţκ˿һ֮С
ͻĿɺ֮߶ţͻȻ䵶˼
սҪս
Ĺսˣͻܱ߸䣬ͻڲҲַѡ
ڲ
ĺһʾȥס䡣
һߣ뿪֮ϵĽָָͿž綾Ѫȡֻⶫɱ˵ģɱԼġ
صԼӪʣſڵͻʱĿһۡ
һˣһҽȥͻɺӪʵġͻʱУͻֻΰǵҽֵÿŵġ
ͻɺˣһǵ걻˻ʵԻˡ
߻ˣͬһˡû֮гͻ˸һЩʳ֮⣬ֻмƽˡͻţЩƽֻǵͼʱһ£ܿͻڴͻˡ
ƴʱˣһڵ˱
ͬʱվԼͬһƵľľ񡣶Щںڰе˵һûлʹ
Ӣ»׼һСһͻĿҪһѻʱΪʱΪΪ£Ϊƣַ࣬ԼĿڴ
˶û˵ĬĬվ
˵ԵǾ޴ģôĳ´ʱѾɳһˣʼɢڲҲʼɢҥԡ·Ѫϴͻʸ䣬ΨûжͻСɺĲ֣
ףش
һƽֵУ˵ǵǣɢҥԣȻӳȥܵӳȥϵˣ߽鱨ͻȥ֣ǲץסڣֻʬ壡
ǣ
Ϊ£Ϊ£ΪƣĬĬı۾
ӳȥĻ̫٣һӳȥǼˡԼµ֪ʿΪ֪
˶һۣһóһҩȥ
ûȥҪȥƶЩ˵ʲô
ڵȴҩЧʱһ˽ƽгС飬ɢװϲͬλãЩƽдôġ
ܿ죬Ǹҩ˲ҽţѪ۽ǶѪ
ȣѽ
ͻʱ鿴һۣЦš˵ĲãЦڱе뷨˲Ƕҽڻھȴͻʾˡ
ƽǾ޴ģͻʱ»ƽ̧֮жȥҽ
ˣڵȣȴͻɺٴмԼʱ
ɫİͻ˵ӪȼжȻҽѾ˽ҩҪһӳȥ鱨͵ƾ
գͻʴ
ͻʱ񣬽֮ӽ֮С
׼ԼʱһˣһȫѪȴǳϤˡ
ͻСɺ
֮ͬеͻСɺ֮󣬹ؽ֮еͻСɺ
ЦˣĬĬĸл죬Լһ͵
ͻʴˣϣɾʿһͻʴ
ת֮䣬ȥˡ
ͬ峿һ峿µĿԭ̬İࡣ
Ԫ˵ȴǳã鷿ԪѾ֪ٴվ鷿֮߶ˣѾмʮţһҶԪҲܾųϼڡ
ٴλͷһϷŵ飬ԪŲ豭Ҫҡ
豭ѽ
ûִֵüأ
Ԫ˻ûаܼҵҪҼԪĶ

ĴмԪЩľʿԡ磬֮ࡣ
ϯ͹鷿⣬ͷڵϣûк£ڵȴŽĴ˵ƾ˭˭ôĻ
ʱԪƿųˣһѳ
ûжҪʲôֻҪ±˵ɱʲôģɱ˭νΪԪƵµһ
ϯʵʱҲûж㵶ԼҲᶯ
¾ĽµʱϯѾԼ
쵰ѽԪ˱һеĺᵶû˿·ĿԺеһϡʮ֮󣬵ϣԪ˫Ѿ˼֮ת鷿ȥˡ
ʿڳڷ
һԺţͿϵĵйڵϵϯ
ûмŽţվϯԣ˵˵ɣ
ĳܣϯͷĸˣûнսֻȳһһˡǱͻʴӪУ˾Ը뿪ҪΪƾңĳͻʴ£Ҷ˻
꣬˵С²Ԫ˷ŭ˻֣ȥ׼ս޹أȥɣ
ǣϯ˼վת뿪
תԪϣһС˵峿ʱܹ֣ǣȻ̽ӳ̻Ĭ֮󣬵¾͡Ϊǲ۵ģ˵ʲôҲ֪ʲô
֣Ǿǳ£ܿǱġ
ǳ̻ĬСһѵҧˣͷһħͷɲѽһ̶ֵˡ
̧ͷһԪ˵ķ䣬ǽյȴȻ͸©һѹ֡ûмԪ˷иΪҧˡ


118 ֮
ȥԪ鷿ţŶվԪ죬һȥ˭Ҳ
ɣţԪǾԲԼڵġ
һɣԪһ£عǸ˵ҩʦ֣Բסˣ
ֽŹϣҡҡͷôôԭ򣬲Ҫսڼȣ˱ŭ飬һС¡
ʲôԪѹԼŭ
ΪԪ˵һˮֵԪǰɺȿˮĳ˵˵
Ԫ˽ӹˮһʶԾ̽·͵ľһ졣û꣬͵ļ֧ȫǱˮݹĲϣȻûа˵ʲô
ԪһָԼ򣺡磬ϳ̵ûˡһϳǧˣǧսһѽϳƴѽΪ˱һҪ
ɱˣһû¡Ǵ̣ѽǻ쵰ѽԪһ˳ȭͷڷš
ƴûдΪǸƴ
βǳҧĴѽҪûвҪеûоеһ˵طӲһӲƴ
սһһǧѽ
ˣȫˡ
Ϊ飬սΪƽɽ¹͵ҧԪ˸ӵҧʲôڶôѵӲƴһս
һڼϣӲĽǼĵѿˡ
Ԫ˳һߵ⣺ˣǧﱸս¬죬˰Ӽ׼м
ҪΣʵ
̽죬ξٽƶ߽̽λã־ܽʤݳǡٹݳǣȻѹͻʺ󣡡
Ԫһ˵Լİš
˼Ƭ̣ãô졣ĳཻ֪֪꣬Ϊĳ˽⡣ʤʤˣܾǰˡƸˣĳɲ֤֮º¶ۣ
֪Ԫ˺ܱĻشһ䡣
ͬǾ仰һĵˣһĶѡ
ڵȴ¬ʱˡ
սԺյһλǴƵĿݵʱһսͻʶǧܵԨԼӷ⣬Ԫ׼սͻʣδݣΪ˸Ԯġ
һΣȴս֮󣬲ûиκ
ԪĽܣһ̸ʮĳˣһس
ѵΪԼû͸
Ȼ䣬Ԫ뵽˳ǰ˵һ䣺ϽԶûд
ԣԼûдεԼ飬Ϊ佫ǴʷӦӰţΪߣǸ
ܿ죬¬Ԫ˵鷿
屦֣ȥ̻Ĭ̸Ԫȥһ
Ҫ֪ҧǹֵܣ໥֮Ƿǳ˽ģȥһһԪ֪ʵɷж٣ŴƵ۹ȫ˾ȥһ´¡
¬Ԫ˵ʾ֮£ٵĽдãϽ˫ӡ
Ԫ˵֮ǰȫǵһϽӡ£ȴּӡ
¬ֶڷΪÿһ󶼶仰дţ̽Լ˿ӺԻΪָ̽ڽսֲ̽ȱսս㣬սʤ
£⻰𣿡¬дûһ˵ԼӺֻ˵ҲҸڣ֮̽Ĳ޷λãս
ǵд˳ҧԼ˿ӺһдҪֻع
ľǣΪȻдս˫ӡ
ҲƵ飬ûλµˣɳ֮ϵĶ¾ܹġ
ο¬ѾԼԼ˳֮ϣϰٷݱ顣
ȥԪ˸Ͳ¬͡
¬Ҳܹ⣬ԼֻһССƷ٣ûʸȥһλľ
¬뿪֮˵һ䣺ʱ̫ǿӲˣ֮ϲù
ԪһЦһŵݸҩʦֿ֮˵֮°ɣ
֣ģŽճ֮Ϸ顣
һٶݵЩˡ
ŵѪûѽԪ˺ип˵һ䡣
ѽ֮Ź˼졣ɲἰţ֮ڳһɣҲԪ˸ἰˡ
ٵĿʵ׼Σ
йϵ𣿡Ԫ˷һ䣬ȴǰʵסˣ˵Ǵڵѽôûйϵʦ˵ҪƣҲƵ飬Ȼ˵ɱϾƵ
ԪһЦǵ޷ǾΪšȻΪԼɱʦûκεķӦôȱº֣ɱ˵ʱôǻΣ
Ԫ˵⣬ˡ
ڴ󳼵УĳȻռ˸λ֮ϣһԭ̫ӡ̫ϻʵϳӣԼӽɵǽͷɡ
ĳӣɶûռ
ǵһڵĵ
ɵΣ̼ǳϵĶС˵ǳ޼ģټϷ仹ж˰޴ĳҲûжٰ취̫ʱҲѡá
Ԫûش𣺡֣͵˵Щºܿ뻹лֵţʱپ
Ҳԣȿ˵ЩʲôͬԪ˵
飬ҪԽἰʱҪһͻʴǶҲսҩʦ֣۶ŵʤΣֲܱ䣡Ԫ˺Ķ˵
һƵľ񣺡ĳ
ô࣬ҩʦǴƾս֮УͻռҩʦְˡҪȥݣʱ䣬ҪһʣʲôģԪ˵ʱ֮Ѿ¶ɱ
ǹڴ֮ǰܵȻʵγޡ
Ȼ˵˽ᣬ̰ɱϾǴƵسЩԥΪоԪ˵ɱ⡣
ԪλЩ˽ġ
ԪһʺˣǶʱ󵨵˵Ц䣬ҪҪɱˡһΣԪ˶ɱģԼǲӦȰ
С˵ЩǶϽĽ
ˣΪͷǵĻẮǳͷδؾɱˡ
˵һζͻ֮սƵǾٹ֮ͻһδսˣǶҡ֮£ǲʤҡ
Ϊһ֮˽˳ҧĺȣǸ
ɾɱҲӦý̲󣬱ϾسǿԪҪɱǻȥν
ԥˣ֪ǷӦȥȰҲ֪ԼǷӦ֧֡
ʱ˽һ仰ǣĳҪɱһĳŭˣ˺飡


119 
ɱֻɱ
ȰȰ˾ͻẮ˽ǵġͷˣͷƾӵʿ
ֻѽǷ֪ɱʦȫңȴԪڱѽ
屦֣ǧ汾ݣҪһʣʲôԪ˴һƵľ񣺡ĳ
˾֮󲽵ĳȥˣǧ㹻ˣŴݻҷ˲ɡ
Ԫ˴ӣֻҪǴƵĳӣҪʵ
򣬾Ƿ
̻ĬԪ˱Ĳģֻ˵֤ݵĲ֡ڳҧˣֻ˵Ǵһʮߴˣֻûᡣ
̻ĬѾ޷ԼϵҪҪˡ
ؼ̼׽ļ壬û֮һǹĽ顣̻Ĭ󣬼޵ȥʮʱܹĴܹίѽĽǺʱ۸̶ֳȡ
Ҫѳ̼ңҪѽ
βŭ
ŭ鲻סôһ֪
ĲĲ£٣٣١֮֮ʿһǧȫǾеľ
ֻһ˽ͨͻʣݺַ
սڼȣȻ˸ڴ£˱Ҫɱ
ƾҲϵͲϵγһɫϵһģȻ˸ڱͱӣǴҪõ˭ɱ
ϢסģԪ˴峿˷ϳŵʱٸٶϳǽϳͷϣֻһ˼ᣬȴǺģһΪ³ͷǾֵЧġ
ݣ˷һͿԸϵ
һ·һԲԪ˲棬һ·ʮóԪ˸ǹ鿴ֺϣٺϡ
Ԫ̾һʵʱ뷨һˣȻѺ˷ǵڽ棬ʣȻʰɿӣƺιȥҪɱˡ
ʱԪ·ȥݵʱ򣬰˰ӼľѾ͵˸
յǲܣݺҧʱסˣ벻ڴս֮ʱȻڴͱӣʲôѵ췴
ʱյϢξٹ¾ͱŭˣȻħͷԸǺȾƶԸһȣɳҧݺȻξٹŭ
¾٣ȻԼĶӿȥҧԼױš
оͼ仰ξٹԼҧ֤סԭҧҪصķߣͻ˴ԼķߣξٹԼͷڳҧǰ
ʱʱԪǧ׼ͣϢ緹ʱƥӽ

˾Ȼ̽ҲվɳƵ۹ȫ˾ˡ
Ԫ˵оһ£̽棺ˣű˷Ƿսˡ֮лļС󣬻ٵļСмǧ
ҲΣò
ԭļƻǣҧףóҧ޷ȫӦսȻԼԼĲһս⹦;͵ͬڷָԼһ롣
˭룬ҧȻͻս˵ˡ
ɵǵһθˣÿһζٶֵܷһЩôһЩսһΣȴʵ̫ˣǴ
˵γҧǺˣǳıԪ˧ϽԪҲŹеĽͬŹǴƻʵҲù˵ǸͶͻʡ
ԣ˷ˡ
ļ͵ϮͻӰΧ֮ӳȻԼͶͻʵʱͻﻮΪҵĲһһԼĵ̡
ߣԪһѱҪһƾȻж˸ҶԱ𵶱ԪΪ˧״ʱ£Ҳ£Լյ磬µı˵
гꪸ߸ߵľ𣺡ιף
ʮƽԭʱ֮ض£ǵһγɱǧдѹӱûбʱʿϢƬ̣˵һս
ʱ֮Ԫǧ
ʽ˫˧ûеǰеʱ򣬼ƥ˷Ƿ򼱱Ԫ˵ʱԪһ͸ˣ˷Ǽʲô
ƺҲһĻûչǲǰ
ԪߵļƥѾΪһȭ˵ͻǡƤݣ糿뿪󲻵һʱͿʼǡ
ǣ
س֮Ԫ˲£˷սǰǿسǣͻǹġΨһԪ˵ĵģ˵
ͻˣһƴˡ
һ˷Ƿˡĩ۱һսϵǰԪ˴˵
տƽԭϣ˵ÿһֶĴԪ˵Ķ֮С
Ԫ´һ׼ĴƽĴ磬룬һ˫ӥĿǸϣһ˵ӦòǼ֮ˡ
˵ĳһ񣬱϶Ǵ֮ˡ
Ԫûлشһʾŵļ˶Ȼ󿪿ʵ˷սΣ
ȫǾ͹ǵסС˵Ҽҽ·ģأءǴϷսҾ
Ԫ֮ĬĬĵ˵ͷ
ʱֿˣĳһ
˵ԪڻӦǽһյɫࡣ
һ񣺡£ĳҪ¸һȥĳʧְ֮ĳԸҲһ룬̽
գᵽԪͷ
һһǧѽսǧˣó̻Ĭģôˡ֪ƾʿϼС˿ڣû²ϱˡ
ƾָ˿ڶ࣬˿ʧѪ࣬ʱս
ˣǲѽ
Ԫһָֻ̧һ·ܰ󣬱سɱ´ã֮⣬޵ڶֿܡǲȴʧְ޴ƣ

ЦţߵļʮҲŴЦ
ԪҲЦЦ󣬸ǳЦơ
һһϹս𣿲ҪΪԸգܹԸڲҲҲܶꡣκĳ
ڷˣЩ޳ܡ
Ԫ˱۾һٴ۾ʱԪ˫ĿѾƽ񣬶һɱ⡣
ˡ
屦֣Ԫ׼ˣǧ˶ԸоѾˣһսҪδ
ɾڴʱꪣͷԪһۣĳ
ԪˣԼûأʲô
ȴꪸصϴ˼£꣬ɱǰȥһգ۾ͳ˰ٲ֮Զ


120 ǧ
Ԫ˾ˣʱԪ˾Ȼ
㷢˴ԼִʱʱԪŻعѾͳ嵽оǰ
סؽԪµսҪ
ʱȴӱóгꪹʤϣָסֻ
飡
ԪС˵УӡӰ֮пΣʵУָס֧޷ݵġ
Ԫ˵һνԼϵС˳һֱҽǰһ±ƾʿᣬԼĵϱִ˿
ʱԪ˹˲̫ˣӢһҪ
ս񼶵Ľγǰֻ֡ͲȥļΣָֻֽ֮ǰĴΣһʮֻʱϣٴꪡ
ս֮ʱһ֧ļŷɵĿǰ
߲߲߲
ʮ֧ʮ߶ʮһɫʺм
ͻȻһĻҲΪ󽫵˾Ȼһ˰ļţѽסס
¡
ĴȴΪս֮ʱ˼أѾϲ᲻ˡ
ǰ˭·ֳֳɣʮѾ¡
ǰ֮أֱ
ս䣡Ԫ̲סߺһǧ붼ԪһͬߺԪˣǧʿһ˷ܡ
Ƴս֮ʱӢ֣Ǹߺϣ˷ܵĳȥ
ˣˣȴһʾеǰ壬ЩҲǰ塣
ۿ˾ҪΧꪽ֣óԪ˸ǹ
ʮ߿ӵʮ飬ǹǹͷ
Ҵеȫ׵ˣʮУξڵ
ʱѾ嵽ǰĵУҧסǹֳԪ˴ִƺᵶһӳѪ⽦
ˣһΡ
ɱһˣϵУǹ֮ϣֳǰһָ֪һŭȣֵꪡѪĽһ·ɱ˹ȥЩͨʿѾ˵ϵĵǹ֮ԽսԽ¡
ǹѾûлˣûܹסɱ۵
һꪣʺ
ĿԲ۾һжġ
һˣУôɱ
ʱȸϵһйϿˣԼֻܱҪûзȫնɱ
ͷ߸ߵڼš
ѣθдипԼˣ
һַֻ󣺡屦֣ڴս֮
ͷнԪˣĳ
ãããԪ˼Ķ֪Ӧ˵ʲôˣͷϣȴҲûô຦ˡһׯ֮УԪס֣屦֣ңɱԸΪսģ˷ǣ
ĳصĵ˵ͷ
ԪʱС˵ݳǣɿɿ֮ȥأҪɱģɱ
ͷʾף˵ɱˣԲ
Ԫ˴žŰ뿪ŰֻԼİһ˷﷢飬ԪҪȥԿҧ˵Ρ
ҧ˵ĲᣬҪơ
ǵʱҧһ֮󣬼ͷ࣬ҳҧսˣӲͻһ֮εɾҽΡ
ԶԶĿĳϰλǧλУξٹһ·Ӫǰһֱ˳ҧǰûһ˿ڣǵ˧им⻹Ϊ˧һ
ԪӪǰֱһľдš
ǰǣԶϴ˵ʿԶԶĹš
ңӪ֮еѪζ̼Ԫ
Ԫζû뵽Ĳң֮ǰһսȴû뵽ĲԶԶĳ
սʱ˷֮Ѿȫʧʱֻбˡ
أһַֻڵϣֱԪһ䡣
ҧţղˣѾһһҹʱˡ
Ԫ˽ʣҽٹԪǰ
Ԫ˿Ӫ֮һʮСڴǰҧĿֱ졣ǻ
£ҵݺѽ£̻һֱûпޣţһֱšʱԪ˳֣ڼһΪ̼ˣˮ̲ס˳
Ԫʵ̲סˣҧȫѪ˿ϵĲѪ
ҧ𣬳ƻõ佫֮һĸ
ɲҾôѽ
ȥӽ˿ϸ˽׼̿
ľó֮ͻȻĺ
Ǹߺлֺ֮֮Ļ
ͷ԰ڽʿ˿ܼࡣ
ܿ죬е˽ʣ
ˮͬʱˮ׼ˮЩˮȻӳɾˮΣȻȥѡõ˿񣬳˿ϸ룬ҪɾһҪɾ̽£бڣ
ĵ˵ͷȥŹ̿
ҾƻûУ
УһͲҵԭ׼սʤ˲źȵģ̻Ļشš
ڣʧ˻ȫٵĻָǸǿǿЧĴƾӡ
ΪȥףԪ̫ѣмԪ˽¡
ƺܿˣԪҪɾĹߡ
ҽٳԪһһҽǰڣ
ֲҪ죬ҪᡣԪ׼ҽٳ˿ڵʱҽٴУˡ̽ûˣ
죬ȥԪŭһʱðң
Ǹеҽٱ˳ȥԪϵѾѵֻ£ҧǰһͣˡ
Ԫ˴ʮǮƴܣܹˡ
Ϊ˻ŸãѧȻôרҵʱã
ħͷԪ˲һˣɱȣ
ؿнİţȻ˿ںķʽ촵
һӡӣԪ˵Ķͷº£µҪ³ħͷƵһôȥˣΪԼıʷҪ㹻Ĵ
Ҳ̫ˡ
ԪһڰѹزһڲϵĴ
ˮˮԪϻ䣬Ѿӣûа㷴Ӧ
ϸ磬㲻ѽ˵ҪԪɱͻʵģ㲻ѽӦҪԪ˰ѴƵĲµģϸѽԪ˿޺š


121 
Ԫ˿ˣ޵ģ޵˱С
ƵˣΪʶµѿţΣҧҪˣ
߲ˣ߲ˣ߲ˣ
ʹ֮У֮ȻشһС
ԪЦˣĿЦţϳ̣ħͷ治ô㣬Ԫ˿ޣЦţ
֮УһޣһЦ
ͨʿ֪ʲôǲҿҲҷ졣
ˣԪ˴š
Сĸȥ̽ȫ·Ҫ˵Ƥ⡣ҽ٣øɾ뽫ɾƣ׼Ϊ̽ϴ˿ڣҽٳ㿴˱ĿˣԪþƲҧ˿ϵѪ
ѪѣֻҪСͲ⡣
ҽȻǳС⣬˺ǡ
룬ߡԼĸ˿һԪ˿ʼҧϱȽ˿ڣһһķţȻ˿ķһ
ʱܣСֵܱˣ겻ȥҽԺԪ˾͸ͨQ
ֲܶ㲻У
ĳеģҽٳܺ£ûмϵƤ·һȥ죬˵Уֻڷ
һվ˳Ӫ׳Ů켫õ׳
ȥУˣͣ
Ԫ˲Ը󣬶иҪ飬ϴмСƿùظɷװԭҶ˪Ԫ˴ϣڹؼʱõĶһʮƿ
仰˵ⶫ˴ƾҽҲá
СĵˮһЩȸҧһƤԣԪһ˵ʮ¸ǽԭ򣬻оһ⽫ٶȣԪ˵߱
ɣҪɡ
Ԫڸɵ飬Ҳû˿ʲô˼
ȥ˵Ľһʮ׳ЩȫǸʿǲ·ġһԼʮµĸˣֿ죬ȣƽ
ͣ󹦣ķͣĶ͡
׳ɫȴǣûͣеĻƣٵķųҧϵ˿ڣһֱ˿ȫãŹԪǰ
ҩԪ˶Ծҽ˵
ǽԪ˿Ƥû⣬ֱʹþע䣬СҧһЩ

Ԫ˳һԼͷǰɾˮܸǺãŶڽ˵˿ţʱӦþתˡб仯бЩ
ͷŵĶȻ˶Գֵ
ҽҲһƺת࣡
Ԫ˳ŷԼȫѾʪҵͻȻС
ԪҪµʱʮ˫ַ˹Ԫ˵ҲĽǡ
ԪЩҪϢһᣡ
Ԫ˾ͻ˯ˡ첻ˣ˴·ղôţȻƣ
⣬һĽԳ̻˵£дĳʶ֣ĳĳղѾȥˣǵԼ˽ϵǾǶ˶ٿ
˵ţ˫ϥ£صĿһͷ
¼ٺˣ׶ҽ˵ҧû˲٣ۿԪ˲ϵĸҧҲʮˣһѾ˵ˣӲӹŹ˻ⲻܼġֻϣǾ·ܹ˾Ȼ

Ԫ˳˫ȷɫ԰ףˤӣǧ˿
ǶھˣԼҧ
ҩװŵģֻôһ㣬ָ׸ô࣬ھˮУ¿϶˵ѾܹȻ
һŸԼĶ
̻һͷͽڵϣҳһǳϳ̼¡һģϵʯӣ˶ͷѪ̻ϵıϣصĿȥ
λڵĽ󣬶Ե˵ˡúˣս֮ʱսͻʣ
û˳Ӧ˶ͬĶȭصؿϡ
֪˯˶ãԪʱɫѾˣ棺£ҽ˵̽Ѿȶ糿ܹ
ȥԪ˻ʾ·
ҧϵѾˣҲƽࡣһԼͷǰһ㣬ֱͦͦվţַŵϣ۾ֱǰ
Ԫ˽ˮƿлҩ۶Һãٴεĸҧһע䡣
ߣԪЦˣϳ̣һˣسõɾƣ˫ĶɾƺȡҪˣ˷Ǳͻڹǣﲻġãã

Ԫ˵һξļĳ棬ʱԪΪһֱֳԼΪ
֮飬顣
ڳҧֱļºԪ˷
ԪûдףҧˣԪЩڣʱڳӦð׸ҧġˣҧͲ˵ĽԪ˵ͷ˳ҧͷϣһᱣӳҧ
˷ڴսȴͻһսսһĸһֻǵ˧
ʱ򣬾Ԫ淽Ǹϵʱһ֧˴ݡ
֧ʹԴƻʵʹʷΤͦ˷һ;Ϊһ䵯Ԫ˵ı¡ǰƻڴݹҹոϵ˷ǡ
ɴݳеѪͷϵͷľ׮԰ټƵʬ塣
﷢ʲôѪɺӣ˭
Τֻ֪ͦⲢ֣ܻŽڡݳǵƾʿָ·迨֪ͨŸַҹκ˲Ҫ֮뿪ңϳ͡
ȥǵĽΤͦ½йһʿ
ʿֻǿΤͦһۣܻеĻشһ䣺ȥݣϹְ񡣹ˣϳ͡˵գȻΤͦת뿪ȳЩ·ϰָλȥ
һûƷľʿȻԼ˵
ΤͦˣߵҪȥѵǾʿȴΤֹͦûпЩ׮ȥݣȻ﷢ʲô
վةǸС٣ĴӾƷµС٣ԭݳ
ΤͦһʣةԼ֪˵ˡ
ǣԼȫҵ׽ٵļСһǣҹǲƻϰ󳵡
ȻнˣЩߵʿӪ
бնɱľ٣йصˣǵļСɱһʱ䣬ҴйԱҪؼңڼȺ̲飬ֹţֹ˽ͨ
ЩѾ㹻Τͦˡ𾪵黹иࡣ


122 ٴα
Τͦ£۾ǰżֽīѾĥãΤͦȴǳٳûд°֡еѾ޷סʸˡ
ة˵ϽԱŵĽ֮мԱɳȥĹԱܿоʿУңɱˣ˿顣Ȼ󻹽ЩͷͳλƷ׵ĹԱУٴ档
ߣɱֻиֵûз
ΤͦڷʲôʱвʣɱԱ顣
˭˭ôӡ
ݳзʲô顣Сǣ鵱ǷǳŹ֣ⲢɱݹԱɡ
ҾʲôĿҲӦɱʡ
ֻλŸſ˿˼ɴɷ
ΤͦԪ˲бʱԪվڳǽϣսĲпᣬǽѾѪȾ죬ǽ֮»źüǧͻȻ˵ʬ壬ڳУƵľʿսҲнǧˡ
س֮սԼǡפأȴнǧս
Ԫſռ䵱ŨŨѪζĬĬţΪЩս
ԪԣղһֱڴžͻķԤϵУͻ˹ǵķȴԶԶĳ֮ƳǾԲھƴ
ףԼҲȥţҲȥƴ
ͻʵһ
ҩʦ֣Ԫ۾ûлͷǳƽ˵ţʲô취ͻһ죬ûʳûˮʲôûУصľ£þûл䣬һܹ֯񹥳ǵĽ֪ҩʦۡΪ˷ǳĿ£ɱŻ˯İȣ
ĳҲ뵽һ㣬Ͼͻʵ
ڹĴϣ̸ʱŷǳ޴ĻŻȥ
ҾǱˣҲһܵ㹻
˵ͻ飬˵ɰ屦ڴݣǸľ
ΪΣԪЩ⡣
屦֪ڣЩֵܶǹĽ飬ȥ˻ĬޣҲȥˣ֪ڵһߡ屦ĳ֪飬ɱˣһɱһЩԭԲɱˡǴ󣡡˽Щˣ˽Լһ
ԪȴûеЩǴ
ҩʦ֣һ뿪֮ʱѾйʱǱ屦ִֻС֪˵ĺأѾһΣбżһ
˵Ԫ˵ı˷ࣺҩʦ֣֪屦ֵﴳһ֮ɱ
ĳ⡣屦£
Ͼȵ꣬Ըоɱһ屦ѾǺľһʱһ䶼˵
Ԫ˵Щûе˵ͼ˵ôһŭݳЩԱЩԻ˵ûйûֹĬΪǴ
дҲͬԪ˵Ļ
˿˭ϴĺȣ˭ڱ˭ݡǵһҪһ˭ǵڶԪ˼˵š
󣺡ɣȥݡĳΪ屦һϵĹ֪ڵ飬պ»ȻѾɱˣɱ˾ɱˡˣžͻẦˣ
Ԫһ֧֣ˡ
ҩʦ֣λ𣿡
ѾλǰдģѾʼճ̣ڣӦûнڲԭҲҪٹ£ŻϢҲ˵Ҫͻţʮϣ
ĺϸ̶ͻʴԹһᷴԡüǣӪַ̣ͻʴһսͻʾٶһҲʮĸԪˡ
ССͻʣΪ塣
ԪҲ˵ͷ֪ͨݣ˭˴ĺȣͰͷϵĹñ£
һͷͷһֻǹñԴһ
ȴҲ죬˼ڶͻһսˣ£ƾռƣƣƣΪԼҪú˼һ
˳ͷԪȴȻվš
ûдԪˣǰֲңʬͷһսܵԪһʺˣɱˣǶԴƣԼˣȴ൱ʵϵġ
ԪڷȴΪսĲҡ
ΪʱһѣʱԪ˵ں϶һߡ
ԭж
һԭǣԪĸıʷʷ߸һƫԭȵߡһԭǣǸˡ
ϵȫһָӦƵʱķǣߵʱΪʱߵĸı䣬ܵʱųӰ죬һ˿ӦӦֱӵĽǣһӰ쵽ִһ롣
ʱļǣԪ˻ִһΣȷҶ˪̨ʱ״ҲÿִԪ˸ʱƫֵ
õʱѣԪͷˮ
ǴߵһķӦԪ⡣
ǣʱ˼ǣԼҪһλִ
ӵʱѾˣԪѯԼҪĽʱ˳
ʲôʱˣԪ˿Ե
ص£ڿĸˣԪش
ĸˣѽʱԪִ֪ʱѾǲʵģֻٵȵϡ
ȥԪ˷Ըһȥʱںδͬʱ֪ͨҪ
Ԫʱ̫Ѿ
ҩʦ֣ҹҪ뿪пǰҲٹһ졣˷ǽˣԪ˽ԼӡУϽӡ¬챣š
ԪҪ뿪û˵طˣԪҪһΡ
˵˷ǣ¡ĳҪ屦ؾڴݲʡ¬ȥݡֻһʱ䣬ͻϲֻսҲգͻΧҲգĳ޻أ
ͣ
ʵԪ֪Լ˵ȫǷϻսԼǴִѧϰ֪ʶƶġ
ֲս֮Բǰ׽еġ
ҵ¬콻һԪţԼסլκ˲ÿоȫȨ
صڣԪڼǰԼִҪһ¡
ԪѾһһҹû˯ˣҲڳҧ˯һʱˡ
ͬʱݳΤͦʹģûҪκһλֱ˷ǣһǵģʹųǷȥˡ
ʹݱ£һºһЩģֱϱһдľͷǳ࣬Ǹǰ飬ᣬǸװ꣬޾ܿյļǲᡣ
ݳѪɺӣΪʷȻҪηǿȨ
ԴƵһʷΤͦҲҪִԣ
һӳ١Ŀ޾ϡɱ֮ݱס
װںУӼǡ
ͬʱһǰΤͦ뽫ʾ£ĳΪǱ¡


123 Τͦŭ
Цţһ壡ᣬһΤͦ뵯£ǳȥȥĲ£ɱˡĵĹģ£ѡһ򣡡

£ס£ַԸΤͦϢˣǱ߲ң
ѾӵڳҧǱߵıˡ
ϳһˣֻ˵ΤͦȻҵΤͦûаܻصˣϳ̲ɱҲŹ
УһǾƳսҵˡ
˵һߣʱʱΤͦĶѾӽ˷ǣѾСһֱ˷ǽˣȴҲûмӭ֮ˡ
ʵ̫ˡ
ԼʹǴƻʵۣȻûа˹ӭԼ
ѵԪ˧
ҪһҪ
ΤͦԽԽҧĿֱ죬ȭͷҪһѶӣե
վס
ǵûӭӣһʿ飺Ⱥˣ飡ǿдʹģǾʿֱӾץˡ
ȿΤͦŭˣָǾʿƿڴټʹʥϳѲ˷ǣ˧ӭӡ򱾹ҪǺÿ
ǴӵС̧ͷ˿ģȻԵ䡣ֿ˵ʹϹ٣ûнӵ֪ͨҪӭ˭ԣʾ飬¹κ˲⿿
٣Τͦ˵仰Լͺˡ
һϰߣһ£ʹǼٴһȴ⣬˵ǻκһʵȨֵһٴһڡ
ֻһ·ϣΤͦϰڶԸصĹԱˣȴ
Ƶһ
ΤͦưˣΪ֪Լ˵ˣôȥҲܾͻҪԼñӣԴ
ΪһģֻһˡǾǴƻʵۡ
棬ʿ⻰ϵıǷŭʺÿֻҪʱ䣬ͻѲӾӪر˱ӪѾȥ˲ʮΣÿ춼ʼҽٸ˱Ļָ
ʿǶǴˣǼ򵥣ֱӡ
˭ǺãͼǵáҸ˵Ǵ¡
ãĳȥǾʿһȻͨ˵ǵû˭Ҳܿ
ͨľͬʱӦǣ
С˷ȥˣûʸֱӼȥϹ١
˵ΤͦɳʵڳУڱǽµȺš
ղͣɲʸȥʵġ
Ԫ˧ʱȴڶսͻʴѾʱܹǡȻҪվڳͷ֮ϣ˲֪ȴʮֵһһٶݵı¾ڳ⡣
ǹģɷǳ֣оǣΪȻҪǰߡ
һʹ㻹ǵŰɣ
ʵľǲŲЩأĹپͲһϵģرʷرļһ˧ļһǲŲ¡ٵǣǰһս
ʹתɾϲ˳ǽ
Դˣȥȥȴûа³ǵġ
Τͦڳ⣬ҲԽԽǶˣʹ԰ˡȴӲӲĺܹеġ
ͻȻɱ˷д˳
ͻȻֵĺɱΤͦһûвȲһ͵
ΧʿıǺɱųȷ
ΤͦҲǷǳΣУ
ֹһʱΤͦҪʱ򣬲һʿ˷г
Ϊ׵һԱϵķɫӦǴƷµһԱ佫
ʹϹ٣ͻڹǣԪ˧ǰʵ޷뿪汾ǣȥϢԪ˧Ըȥʥѵ䣡
Τͦסˣʲô˼ѵԼ
ûиͿʵ֪λԪ˧ڳ϶ս
飡
ֻһˣΤͦʵ֪´ʱںδ
ϢǸʵĻشš
ΤͦлԭʷǾͶڽԪ˷Ϊֻ֮ոսǵѪû
Ԫ˭
ǻˣǻʵ۱µѪֵܡ
Ѿزˡ
ʱԼƻʵǰ˷ǣڳ϶սԪڷϢ㲻սҲӭʹԪҲ̫Ŀˡ
Τͦһ֪Щд˽ʲôûá
ѹŭΤͦǡ
ŴԱӭΤͦȴ˲ЩԱϵķɫţ߾һƷ٣ְģڳӭԼλ
սʱܹ⡣
ǻʵ۱ѲҲսʱҪ󽫾ӭԼ
Ԫ˲ΪʲôӭԼοⲻӭԼʷӭӻʵ۱¡ΪʹǴѲӣǴŻʵ۱£
̣
Ҫһ˷ǻʲôʹȻ˵пɻʥϣɻгá
̣
Τͦҧţһֱ˸ŵԺӡ
ԺӣΤͦѹŵŭ𼸺Ҫˣ⻹Ҫ
Τͦʵ̲סˣԺСһһԺ䡣ɾ룬֮ȴֻһһ棬һСˡ
ңԺûаۣҪ˵Ůˡ
ʵ̫ˣȫûаԼʹС
⣬ǸٰŵĵطΤͦʵλ˵ͷǣ
ʣʹѲӡĵطûۣûŮªȥ£˵Ҫס
Τͦڷ𣬿ɾʱȴһ˾дʲô
Τͦһͷ־Լ֣һץ˹ȴдʹΤͦҪݻҪۣҪŮź򡣲Һȳ⵱ֵ٣ҪֵȥΪԼ󣡡
Τͦסˣûü˵˾˵ҪټһʹΤͦеֵ˾£֮
ΤͦͷһеǾᣬȷʵѾ˺ѡϳ鼸£ΤͦоһıζǹԼѽԼĽûгޣΪʲô
λΤͦù¾˾˾ȻΤͦ˵סٲڲÿǽһ㣬ǱׯʱҲйʥ⣬Ϊ֮
λ˾Ҳ˵¾һܡҲŮ
߲ͨΤͦڵϡ
ƺ˿µȦˣȦ˭Լµġ
ӦòԪˣΪǸ˵ٲڲÿΤͦ뵽ʱһţԪϵǾÿȻһҹҪôصͥҪôУʡ
ǵõʱǻʵ۱¶ûпʱκ˲ôš
ˣҪˡΤͦѾԸоеıºܿͻ͵


124 
˭ҪΤͦ
𰸶ȥ룬ֻһˡǾǴƾǽҪ˭ֶβԸΤֻͦСϷˣͻʴϵĹǣΤֻͦҡ
һֻƤļһﵯ¡
Ҫ֪ԵʲôǹǾǿڴƵͻѽ
μˮ֮˲һЦķԪʾȵμˮ֮һᷢǴƵܴѽ
ΪսͻʣѪ˷ȴڱ
ΤͦΤͦҲοڵƾӻûм֪ĻΤͦҲҪѲƤӹһΣصΤͦܡ
Ԫ˲֪ΤͦѾˣʵϾԪ˸ո˯ŵʱʱУʱĴ𰸣ΪͻȻһЩ飬ԪڴƵĹӣԣԪ˿˵ѾĳΪƵһԱ
ʱߵƫƱĸӵȶ
ԣʱԪµʱ
һ
ִ֮ʱΪһҲҪһδԽȴһƽƫƿ̶ȵİԲαָ̣ƫȵӡ
һȣһ졣ִƫˣҲʹԪϴִȹ졣Ļִһ죬ɴƣҪһʮ졣
ΪԪʱУ׼ߵ̨һĸˡʱб𶯵ĿԣΪ˷ֹһ̨ʱӰ죬Ԫ˱Ҷ˪ȷʱĲ
ʱʱһʮ
Ԫ˲֤ϣʱһСʱʮСʱԪ˵ʱʱִǴƣʮʱ䡣
Ԫͷһûҹʱ˷ܡ
úõĲ֤һ¡
ող֤괩Խģָı֮Ԫ˱ǿ߳ʱǣСʱޣʱϣԪ˲ҪʱĿռʮӣΪᱻġ
Ԫ۾ʱ򣬿Լķ䡣
һֽֽ뿪֮ǰдġٿ˿Լֻϵʱ䣬Լ뿪Լʱˡ
ʱһεĹԪ˵ŪˣΪʱָҪΪһڣΪʱ㹻ʱָһԽõʱ䡣
ѾɫҶ˪ûڷ֮С
ŵģûԪ˴ڽŴ򿪡
ЩˣԶ֮ǰԪ˻һҶ˪
ƿԺųȥڶԼĳX5Ԫ˿ȥһȦ˺ۣ˵͹ʹãԷ˺ˡ
˵ĺѽⲻǮ⣬ǳѽϲĳѽ
ĴأһˣԪԺſһ䣬ִ֪ǴƣûԳƱ
һͷסˡ
Ԫ˵Ƿˣ񾭲ķ裬Ƿķ衣
ӷʡݵУУǱ߼ӵ˵侯岽һڣʮһڡȥһΣܰǹٷ˻ء
Ԫ˷ɵĽ
ɽ죬Ԫƺˣż֮󣬲֪Ūһ׹װ
⾹Ȼڴ죬û¸ɴʲôװѽ
˸磬㣬㻹ðɣСһ䡣
ԪûţءǳŮô񡣸һһȥһޣã
˵꣬Ԫû塣Ҷ˪֮һת뿪
ץץԴ˵ƺѽǹү˵ֲԲ
ԪûпԼΪص֮ǺϼԵģԴȻװۡ壬Ľ˿ߣͷڣ죬һ鼫ƷС
ʱҶ˪Լİ칫ҵȡӰ˾˵ı档
ݵӰ˾Ȼθôô𣬹һμˮ̫֮Կ֮䡢μˮ֮ˡˡ
Ҷ˪ţǹ˾ķչƣƻܿá
ѡõĵóһҶ˪ĿԱѡʱԪŽˡ
˿Ԫ˵˲䣬ˡ
Ҷ˪һ۾ͿԪǻ·ˣ·ʵʵڵĴ۷
Ӱ˾ǾȣȻǾϲŶʱǾͶ֮䣬ȣϡ·ǵѽ
Ҷ˪ȷӦλһ¡ΪʵĽɫ
һҶ˪ô˵ԪȻ䷢ֻˣԼǻ·ˡ
£֪кμ̣Ҷ˪Ӧ죬ֽһ䡣
Ԫ˵ֱͷ΢΢һ϶һ˿ЦݣѰ
Ҷ˪ֽӿһ䣺æ˪ܳ»ظǰսѶ
ᵽս£Ԫȴǰζ
һЦССͻʶѣڱǰΪǡ˵գ̾һֻ֪ˣǱ֮
Ҷ˪˵£ֻװӣ˭뵽Ԫ˾Ȼġ
Ǳ߲ʮ˳Ԫ˵ĻǣţæȥסԪˣˣȥ·˵գͷԵӰ˾Цŵ˵ͷԵȣ
Ҷ˪Ԫ˳ȥ֮󣬵Ӱ˾ļŴͣȫǾˡ
̫ˣݾš
Ԫ⼸䣬֮ǻǰĴ쾡¡ȣϣ˵رΪƵһ飬µķɡ
ţӰۣҲǰλ
Ҷ˪ȴָԪˣˣ·ܳ
ˣ㣡Ԫ˱ڣҶ˪ԹţүҪǹүڵĻԼ˵һνͣĴ۷ȻʱϵĶȴܵʱʧӰ졣
Ԫҡҡͷ
㲻öøЩϻ֮һ仰дӴƴĶֻҪճˣ󶼸Ҳغˡү۾Ҹ̫ˡҶ˪ѵ߶˵ֹϣִǸ߷£·ҲԽмۼˡ
Ԫ˱Ҷ˪˾⣬Ȼз
СҶ˪֮ȴûָԪˣʵʲô
ɣһĻ
ɻ˷ܣ飬Ҷ˪
ǧ
Ҷ˪ˣսսѪʲôģҶ˪£ӢҶ˪˶סˡ
٣Ҷ˪Ԫһѡ
ֻҶ˪ٶȷɿĲ´壬óһ̨ʼǱȻеתƵ֮Уͼ˺üȻ½ʼǱУٴνۺãڴȡյˡ
ЩԺҪСģ̫ˡҶ˪ڴһ߰Ԫ·һڽš
Ԫ˵ʲôҶ˪һԪˣ˵Ӱ˾ЩʱĵģҲ໰Ҫ˵һΣһǳŹֵΣƺлص˹Ŵ


125 Ҷ˪
Ӱ˾ˣǸݣڿһͷԪ˺󣬾Ȼϲλ֮ǰǸŹװӡ
һҵϰ壡Ԫˣ
һ˵ϰ壬Ӱ˾ЩȫվһĵݣȻ죬ȦҲǺһλҲӭԪǰԼûἰֻ̫࣬˵֣м첻Ƭӡ
Ԫ˿ĻӦţѾƽͣڴƾþλߡ
Ԫϣһλɹʿ̬һǫ͵İ
㣬ԪûֻҪԼ籾
ȻĴƣԪ˾ĳһʵĴ
ϰ忴籾쾭飬κҲҲԵ˭뵽ԪĿţĺܿ졣
ԪڵĶٶ̣ٵĶ⡣
֮ڴУԪҡҡͷҲĵӣֻһ⡣ǴһƬӣһʵмǿʷ磡
֪³˵ģ죬ʷʲôͻ𣿡ݿʵʣǺ棬Ҫ˽Ԫĵ뷨
ҵŵض³ӵˡ
ҴţԴƵʷоķǳ롣
Ԫָָ籾ǱǸ֪֮ʱ顣Ըʷ֮ҳ𰸣ﲻӦǿȣǶȨĿȣһֱˣһĿУ
綼֪Ӧ˵ʲôˡ
УĶԻ̫٣ִ˵˼άǴƵġҪһǣǺһҪȺ壬ǾǴƵŷڳʱӵпԶԿȨǵľ籾ֻһӾ磬ʷ
ԪЦž籾£ĵǵ飬ҲҪԣѡһԭļƻȥģĳʲôνֻҪһ־ˣǾ˶Ǯ
վΪһ֪ȣҲĸһĵ˵
ҪһᣬȻλͶʵϰںǮҶƬӣԼ뷨
³˵ڶְɣ
Ԫûشⲻ˼ľˣ̬ı仯Ϊһλߣǲױġ
Ҷ˪ʱ˵ǵľ籾ԻԭһʵĴô붭³ܻȤע¡
Ҷ˪˽ԪˣΪԪˣΪʱĹϵ֮Ѿһ˿ӦĴڡ
ʷظһ֮˵³ҪһʷʫĴ
أԪ˷һ䡣
ģΪݣҲ룺һȥʫרҵʿָ㡣ԱѡرҪԱѡ³İѹأ
ԪվǸ籾ϣ籾д죬һóһЩͼ׼߰ɡǮ⣬ֻҪĴơ˵дǲǺ㣬ɣ
˵꣬Ԫ΢΢ĵ˵ͷƿ뿪ˡ
ʮһλϰ壬ݸоԪǰԼһЩѪڵĸоˡ
žž֣Ҷϳ顣ŵĸѡʼж
Ҷ˪Ҳûʲô˵ģ֮Ҳųˡ
˰ųȥһݿͣҶ˪Ԫ˹š
˵ɣʲôҡ֮УҿõҵһٰʮҪҵǻۣҶ˪ʮĶԪˡ
ԪЦˣָָԼԴ̶ٶΪм飬ǵʱˡѡò⣡
Ҷ˪ˣΪоԪ˵֮Уһϵ࣬ȻԪЦ˵ģɾЦ˵ԽҶ˪о鲻ͨ
ʱֹһԪһڣҶ˪ȵŴ͡
Ԫص㽲˹ʱ飬Ҷ˪ԼҲУȻֻʱֻһʱ򡣲Ǿȣһֿϲ
УľǴơһϣҶ˪ĵļҪˡ
ԪȴƽһǷ񼤻һûã
ʲôģõ֣Ҷ˪ôԪ˲Լһأôΰ󡭡ʵô̼ô飬ôܷŹء
Ԫ˿Цҡҡͷ̫Сˣ֪һξϰ˵ĵҶ˪ûԪ˵꣬˵ԪϣʲôµģҪңһ԰ģ
Ԫ˻ԥҶ˪һ䣺Ҳܣ㲻Ҫˣ㿴
ܲܣҪѽ֪ڴһսˣȥͻ鷳ϡңŷǼ׵顣
ЦҾͲǻ˰ɱ㡣Ҳܣ㲻ӦңҾ㿴
Ҷ˪зִ磬ٲеĴ̼Ԫˡ˵Ԫ˵֮࣬Ϊʲô˵ʲôǲ˵ġ
Ԫڵ˵ͷҵһʱ
ã뼤ֻǿϧȥƣ
Ԫ˲⣬ҪԼֽ¼Ԫ˻Ҫ׼ĶһҩԪҪһЩҩƵûùҩԣǳС㹻ˡ
Ҷ˪ȴԣΪһЩҩгҩʡ
ΪѧҩƷԪûа취ͣѡгҩƶƵҽѧչ
ҰʮҪıƵ˹һֱϡͶûгţүһΣûԪˡڹүԪ˾Ӧñúõ侲һ¡
ĵӣݵҲܱԪ˷ǿˡ
ҹʱԪҶ˪е飬ԵдսӦӦԣر̸еĳջ⡣
һж֮Ҷ˪ԪϣʼԪ˽Լпġ
ΨһǣҶ˪ֻܿȴκεΪ
Ҷ˪УԸоһֻһССһƺ˳ΪɵѾ۸СƺСĸֻһһŮӡ
ǸСܿ£ףܻĸ磬Ǽеӡ
һ㣬ͬš
ЩҶ˪Ҳĵ飬ǸһγţǹŴֵϵһжҶ˪о档
Ҷ˪ĽԪҲڷš
ǽ־ǳǣҿ϶ǳǡ
Ҷ˪ǸСҵСֵȡӦһƷԱļҡ
ƣһƷ٣ڳ
ΧС࣬ԼصƣսصȥѰһ¡
㲻ҪⲻС¡
㣡Ҷ˪Ԫһ£ͻȻԪϣʵŮɹʲôˣЩ
£ʲôл£ԪЦŽҶ˪˵ϡ
ݴɫ
Ԫλصִûаʱֻͣͣʱ䡣
һΣԪ˴Ķȴͨ
һֻǿȵ䣬װŵȫڴƾԽɵƷƷչ꣬Ҳ޷ĶԪȴǲò
ȻҩҶ˪嵥òɹҩľһ
ʵԪ˴ߵģֻм䡣Ĳɹ˲׻ɡ


126 ʹߵĳ
һλصƣҹԪ뿪֮ǸҹԼĸʱ䡣
ԪѾû⣬ƿţҹɫŨŨѪζĸԪˣ˷ս֮С
£׶ӭ
ΣԪȹĵս¡
ûʲô£ͻ˹һγǣǧ࣬˰ʮˡ˵Ĳ٣ͻǷˣþ񲻶ϵֻô˵ҲҪüˣͻ˻ڳ£֮󣬱Ȼٹǣ
׶޵ĻԪˣͬսϴ߳սģԶ
ϵֻΪ߱ԶͻʣοسսڸռƵʱĻ档
ս£׶޼žͽΤͦ
ڰ׶УΤͦһһҪСֺ
Ԫޱ׶˵ΤͦˣԴ˵ΤͦĶ𣿾Ȼ˷Լ鷳ѵʲǫ̂ɣ뵽Ԫתˡ
׶޺ʶȤĽŹϣȻſڡ
û磬ûа취ϡ
ִԪʲôȻǾ޸ǮǮͿ԰쵽飬֮ĺȥңһ󼸰ѧ֮µһϿ⣬ƳڣЩҪҪ¼Ͽⱻ˳
˵ǣǾͼݵġ
ʵϣҶ˪ݱݣһӲ̹һǹ顣
Ԫ˴ܴ䣬һ̨ʼǱȻʮƶӲ̡Ҷ˪ѡԸԪ׼ϣǿϿ⡣
û֪Ҷ˪׼ЩΪԼ׼ġ
Ҷ˪ţԼܹƵʱ䣬Ѿ˵ʱ
Ԫ˴򿪵ԣҵǼӲ̵ʷࡣ
ѽԪһͲ浹һ̵֧ϣȤĿΤͦϡһ뽨̫ӻйϵҽʼһ׼ңΤ˲٣ӱһãԼҪһɩɩ
ΤɲͬӣԪ˼ҲҪаġ
ҪЩ׼ѽԪЦˣȻóһƶӲϣ뵥룬΢ʹӡܿľ͸Լһݱ³ճϷ棬׺УԪ֡
ӲϣǸ¾ǧݣԪֻҪ׼ʾͿԽ⡣
ƺб²Ԫֲ֤һЩϣ˼ʮҳ
ӡչˣ»ػûг磬ֱӾ͸Ԫ˰չˡĻϻ߰ҳûдԪЩΡ
½еĶװУáԪŽа׶޽ޣ˭ҶͿ˭֡ıǳҪı
׶һͷ£˭ҶͿ˭Դ̫Ǹ
ǸҪǸ
ⶼѾˣԪ˿ѾǺܿµġ
ðɣģԴ뿳ԴԪ˿ûˣ׶޾ԲԼӣԸ䣬Ԫһָһľ䣺̧ϣȥ˱Ӫ
׶һԥ
ôˣԪʵ
׶Żش𣺡ԸˣҪˣ͸˵һ֮ǰҲģӦüʹˣȻǼһᣬС֪ʹܲ
Ԫİ׶޵ļ򣺡˵ͦãȥ˱Ӫ
ȻԪ˾ˣ׶Ҳ˵ʲôסԺӣǿ׳Ľǿ̧ϣԪȥ˱Ӫ
Ԫ˵ԺǰǾѾˣΤͦѾ֪
׼ǷȥּΤͦ
ΤͦȻһգԪ˲Ժڣȥ˱Ӫ
վԺеΤͦȫסˣôһ£ո˵ԪԺľ䳷ȥ춼ûԼͼĸ˹Ԫȴʱȥ˱ӪҪ֪ڴƣκһԱ֪ʥּ£һԡ£ڼغ
һΤͦûд㵯ʲôֻЩ⡣
˵ԪȥطΤͦһᵯԪȴ˱Ӫ
ĻôԪǸոմͥһȥ˱Ӫļ²⡣
Τͦйһŵˣȥ˱Ӫ˱Ӫʲô˷֣˵ǱڵȴΪּ˵ͷʾףٵĳԺ˱Ӫȥ
Žţĸֵ⡣
Աߵ׼Ĳ㣬ΤͦȥϢΤܾͦˡûмԪˣʱȴڷ˼ԪǸʲôˡһܹסªСԺƾһ㣬ѾõеĺøС
øУԼ˷дݳǣɱɡ
Ԫ˻ûе˱ӪʹȴһƽĴӭԪˣʹЩһֱûкԪ̸̸֮£ֻһùһͣ˼䡣
ἱĸȻҪ顣
£һСɺ˴šͻСɺսʱͶƣȴ٣Ϊµʹ͸һҪģ
Ԫסˣ֪Ը뿪ͻʴӪȻԼļƻ
أ
ԪͻȻоһ־۵ĸоͻСɺԪ˲ںƴľȻԪۣ۵Ҫ
ݴ񣬱лˡԪŬԼƽս֮󣬱ǻһ˳㴫ȥҪŶĿɺʤʱѡƻҪܹսʤ̶ȡҲЩҡڲ䣬Լ˫ۿһƵս
ʹ߷һ񣬺һ񣺡µĹ̫һ㣡
˵գٴʩ뿪
ʹ뿪֮Ԫһؿڣȴ˻
£ܽţԪһ֣û£Ԫʲôû˵˰ʾ£˼Ԫ֪ˣƴԼ
ʲô£ʲôԼһΣȴ
߰ɣԪָָǰ˱Ӫʱɲ˸УʮʮҪ˸оͷսɡ
Ԫ˸ո̧ţͿ˷Ӻ׷
ͣ½Ų˵ǰ
£мٵʿ˷ǣԬʦ顣λУţĳˣг˵ĸԼӡ¡Щʿ붼ҽ֮˵Ϊƾʿ
Ԫͣ£˱Ӫӭ˳˵
еڣ
ڴƾʿУ¾ϵǾǾıӣЩԳܹͨϵĵʿͲһġ
ǾУ˵һϵʿƺһģ£
ˣǼȻˣҲġԪ⻰Ҳ½ˣȻʲô
Ԫ˱Ӫûһȥ̽˱ǴҽٳԼҽԼľУԭ򣬵ټЩκ鶼ڷ¸
ҽٸϵ֮ʱЩʿҲӪˡ
ɷǵϵʸӪʣһеӣҽڡЩʿͷˣȴһĵ˰벽ҽܣλӦˣ


127 Ӧ
ӦˣԪظһ䣬͵վ
ƶ׼ң˼㣡Ӧ˼Ԫһڡ
Ԫ˴ЦãããԪ⼸ãЩĪȴԪ˼˵ˣһġ㻹ţɱ𣬿ɾǧˣ
˼ʲô
˵ʵڵģˣԪǾ·̫šɳҧֻ飬ȴòš
⴫̫棬ԪˣΪģΪǰ˾Ȼ
ҽΪҲԱ׼϶Ϊ
ϵţⶫпѧģһҪԼԪˡ
λҽٳȰﱾһ£¹ҴƾʿԪ˵ĻǺĻΪԪǴ
ӣ
ͲÿͲ϶һǩ˵ǴдһЩ֡Ҽ壬ӡġ
˵һõģʿ˿ڻ񻯣⣬ϴΣ
Ԫ˵ţʾ˸һͲ
ϵǷ۷ͷϳһ£֪ҩ䷽
ԪóһдһŵֽϵҩڴˣϸļԪ˵УֹϸִŴҩвҩЧĽͣҩͼӡˣɵǼϸˡ
ϵһ֮ǷͲ£Ȼ¹ڴ񣺡ʺ񣡡
һҩˣĸ㡣
ԪһЩ˷ܣĸֽϵȻ˵˿ڴãճõģ˿ջָһʿ˷ȣҪáģɽͻʼͷճ鷳
ҩƶܣھϹܣ˵գϵûд򿪿ֱҽٳҽٳҲףĶȥҩֶڲһ̿һ˸˱ӪĽ
ǽ룬⿪׽ҩĳһϱ飡
˿ڻָĿ죬˿ڶ񻯵ƣ˱ȣͷ࣬ȫҪ飬֪ж˱ΪЩȥ
һľͲװȫҩͥҩ
ǵʿǶҿҩοһССİƷƷҽٳˡ
ٷҩҩƵľʿһһ
˱Ӫľһ
Ԫ򵤳Ӱ񣺡ˣͣ
һţԪһ񣬶Ļ˵Ȥǵжǹؼ
汾Ԫ˼˼ʱ˷Ѿȥˣ侲֮ԪѾʼ˼ϵԼɻˡϧҶ˪ڣְ취ϵԼ
Ԫ˵СԺУΤͦվԺУŵǷʥּľС
ΤͦӣԪ˷ˣŴصǾǷǣһ
£Ժ򣡡ԪߵſڵʱͻȻͷ԰׶˵ޣһֺõ׼ݶȻﱾ£
ԪûŮһΤͦѾŷˡ
ΤͦԪóһɫİӣӺһɫĳԪ˽ţɫߣ⡣Сıˤˣ
Ǿʿֲݶ
Ȼľʿݣǿӵȥ
Ԫ˻ݣţܿ洫֨֨û֪淢ʲô
ΤʷݶǱԱ磡˵գԪ˽а׶޽ݣԼ¡
ԼжʮҳֽżãõΤͦ޷ݡּС֪⻹Ԫ˷Ŵ֣֣ҪǷֵĻΤ֪ͦΣ
ԪûΤͦΤͦҲûȥĶ
ʥּûκ鶼Ƕʥϲ
Ԫ˸֮ΤͦʥּΪԪԲҪ֮ģֻҪվű鹧ȥʥּûʲôûָҲûѯʡֻǸԪˣһЩ󳼶⣬Ԫ˽һԼ顣
ʥּΤͦûʸ񿴵ġ
ʥּΤͦԼסˡ
ԭ뵽Ļʵ۱µĻ𣬻˵ֱӿѯʣʲôʹЩЦˡ
Τͦεҡҡͷӿ޵
ͱʧˣͱ֪ʱЩɵĳ̧ŹײϳõġԼֻҪΪǴģǵףݡԪЦΤͦļ
Τͦˣʲôʲôʥּûаָ𣬽ţȴ֧Լʲô
ܳԾԪЦˣΪ㻹˽Ȿ˵㻹ûпƵδʲôǶԣʲôǴǸ˵ģʥϣҲǱʵ㣬ϣģǰټңҲвͬɰɣҲŲͬ˵Ҳһᱻʱû
ΤͦȫľˣԪ˵ʲôԪ˵ʲô
Ԫ˰ˣ˵׼õģҶ˪ĸҶ˪ƶϣʥּ޷ǾһĹ٣ѧϰ˼Ĺ٣߾һ¹١
ԸĹ٣Ĺ٣Ҷ˪ЩǴɱԸ¹ֱӡ
Ԫ˵Ļ˵ղǷݣ˵Ա粻˵ʦжһݣҵ¡һΣʤˣɱʦ壬ΪҲɱΪϽ
ΤͦѾľˣԴȫͣ͵״̬ˡ
ԪȴûиΤͦȥ˼ʱ䣺´ȥɣдƵϽûдԱ뷣ȥϢɣҪ£
Τͦ뿪ʱԴѾͽûˡ
ǰĻûȫףǼ䣬ˣϽȴûд⻰׺⣬Ͻͬһˣкء
ΤֻͦһʷȻ˴ʹֻһƷСٰˡ
ǰûмκηӡ飬һµԱһ¡˵ΪʷѾʤˣΪµͷˣϴˡʵϣΤͦûһɾ͸Уһʧ䡣
ǣãˣЩ㲻ԼĿʲô
㲻ԼӦ뿪Ӧþ
ʱλʿ˵󽫾ΤʷȥͷΤͦ⣬ҲҾܾ
һߣԪϵţԪûλҲûϵףڻһŷšϷŵǲ躣ԪڰŪԼƤë㲻ϵĲա
Ԫæţϻûͣǧ޵֮޵Ψ֮ʲôǵе
ѽԪԼ֪Լ˵ʲôݺӾЩĴʺ
ϵһûҽԪ˵Ļ
ԪǾ·ĴѾǴˣ޵һ˵ļϵˣƭǮСë˵
֮ڱν˭˭áֻǣϣܹΪļˣȻǧʽкܶࡣֻҽҽʵ£
ϵһ񣺡̣ܽ
Ԫ˴һžϣݸĿ
⿴֮ʣϵֶڲˣһ飬Ҫ¼١
Ȳ裡ԪΪϵһ裺ˣ޵֮˲Ӧˣ
ϵٴγһȴʲôҲû˵ΪԼĶһûٿ飬˫豭ǳһڡ


128 ҽ
ϵһ֮ԪճķһȻ˵ũ۳ٲݣҽʿʿɣҽ߲ᣬҽһᣬϳҽ쾭Ҫҽ˼ҽһ㴫У
ôһñӣ
ϵһͱѹˣϹʹɣҽ˼䡣
úһɣɰһλԪ˵꣬˫ֳȥˡ
ϵһǱݸĿϥ¡ûиȥҽ飬Ԫ˵һ߲ᣬֻǵһᡣͥĴУ
ϵٶಡǻۣѧҽΪ£⴫ҫϵ˼ţǷʸҫǷ˼ҽ󣬼ˡ
Ԫ˳ȥ֮󣬵ԶԶĹ۲ϵ
Ԫ˵뷨ϵӦʮ˷ܵķˣȴǰ
ԣⲻǷһҳ˼ϵʱ򣬽ĻԼһУеһС
ǲĹˣԪЩ
˼㱻ΪҽʥŲǰ׽еģǶҽǳרע
ȥԪ˻ֽ˰׶ޣޣϵˣɼ˳ȥڳڷųԣ˵ͥҽ˼䣬ϵлõУֻҪҽ󣬾лλɰ࣡
׶޵˵ͷףҲȥġ
Ԫ˵ϵϣϢӦûԵ˰ϵģ
ף
׶˵Ǹ洫ܼ򵥣ֵǰ洫ȥˡ׶޵һĵĻһлλɰ࣬ͷˣҲҪԪǰʲôɡ
ԪţһʱǶ֪
Ű׶޵ıӰԪȴһ飺ѽʷҲ볤֪ϵлλɰ࣬ô룬͵ʲôʱҿڡ
Ҷ˪Ĳ²ǣڴʱͻʣᳬһʱ䡣ԪȴΪΪԪӴˡԪ˸ӵϣԼĲ²׼ȷġ
ԪϣϢ⴫ٶһ㣬ʱûУ˷Ѿ˲֪ˡ
ո˳ͷûмΤͦȫˣ˷֮Ѿǲ֪ܵĵڼδ̼ˡ
ȴûһ˿ӦޱĿų¡
һСʵ󽫾λɰĻᣬô
٣ʣûĻأƽţʱΤͦҲߵǰ⻰ͣ˽Ų
ԭȷʵĽεЦˡ
˵ټ٣ټ档´ûйģ֮ڸСҪ˵ᣬԸǣǾѾһλˣͥѾ֪־ǻᡣ
佫Ҳˣ֮ҲУرǳɵĻ⣬佫еİ֮ȼ
˿۾屦
нһȵı飬תһ룬ƺؽķǳ
ҡҡͷĳǣ䣬ʥϣһͳǸ屦ºҲ˵ԭĳΪǾǱͥעԭ屦ĻΪӢ£ΪѪǹ
й
ڽ׷׵ͷһ˼ı顣
¾һʵ֪ǰλ֮ͥϡ
ĳһˣʥϻдġ󺺳࣡Ϊͥ񽫣׿ڣȻд˵ʵһ仰û˵Ԫڴƺģˡ
һսһ
⻰ҿڣҲһڴλɰ࣬Ϊͥ콫ͬʱҲһΣϵ˵Ҳϵϵԭ˵ףˣǷԳеΡ
ҲһΪսսʤΡ
ĸַӦɰ׶һһĴ˻Ԫ۾΢գĳǱزٵģỹǱȨͳţδԭҲиָ۲ϵĳ
ҪηҲҪڴŸá
ԭĴڣ䱻ЩëϵáԼúõһ£һУʹϵʼɡ
Ԫ˳˼ʱ洫ж֮
£ǵӵһЩݵĵ䣡С֪档
䣬ãɣ
ûãϵҲ䣺壻̶մ಻Ⱦ嵣ȻɣͬģһɻҶ黳ȡ
𡭡ϵ͵۾ߺһš
ǳӵ֮ϵǱݸĿ
ѵôʩһ񣬺漸ʮλݵĵʿҲ˵ô˵գڵһͬʩ
ϵšĿ߸߾ٹͷɼò
ˣϵϲԣµԡ
ԪʱֳˣȻƵĺܳɹǾͼˣϵһܸʲôȻҪ㿪ͽҽŶԡ
ˣǾȴᡣ
Ԫ֣һȫµһľǰ֮ǾηֻԪһ֪٣ľηѾÿˡ
пķӦ
ϵׯΪ㽨ۣ㿪ͽҽ£ֻҪˣͿѧɮסһūѧҽߣҲҪŵеƽȣ
Ԫ˺࣬ׯص˵š
ϵ˫ֽӹ̡ԵΪףʮҲİȥ
ϵӹ̵˲䣬Ԫ˵ϵıˣһȻһֻ̣ôԼϣȻϵ˵⴫ˣ˵һ˵۵Ĺ滮ӵҲ
ʲô
̹ԪЦǺǵȥȻȥһ۾ˮ׼һȡ
۱ݣ䣬Ӷ˼㡣ɵȴһҪϵǰ棬ȻԸڵʿԭش˵һĻᣬЩҲһ
ʵЩЩ鷳ĹԼһЩ˵ڴ̣֮󣬵ڶδǵ˼ȥˡ٢ͷǺܿ㣬پֹˣ˵һһ
Ԫ˼ƣλϵȴûа㻳ɡ
٢ҪϵпԴβʷصģ񵶡٢
Ԫ˵һó飬ǿӡǧ𷽡ļҾ
Ҫ֪⡶ǧ𷽡˼֮дɣᷴø˼㡣
ˮҪЩʱ䣬Ҫһ¡
ѽԪˣ˭λǾ֣Ȼ£ȻŽ
֪ʶλҽ֮߳Ȼʶġ
ˮʱλѾٵĽҽ鷭һ飬ֵɱı顣
鱻Žר̴ľУľзˮ棬ùԪ˶ԺӵȤȶӷִһ顣


129 СǿԵ
ԪһŲ裬һչһͼ۾ͷڳׯмλãΪũȻҪģ٢پҲӦ÷ƫͣҲһЩλϣǿŰ죡
λͷߡ
˵ѽŹǰɣ⹩˭Ǹģһٹһ·ɡ˭ѽԪԵɢӣλȴȥʡ
ʵɣ޵ģһģѳɴ
Ԫ仰ûʲô˼ȴ˿һ㡣ǵģ
滮ԪҪһԭʼҽѧԺѽֻһưˣβˣҽͼȫһռǧĶľ޴Ժ䣬ׯܱߣֻһȡ
Ǿǣ³ʵϣһоϹѧԺ
ţԪ˹滮Ļм
磬ũҵġũҵԪ˺ܾᣬũѾҽˣũʲô˵ԪˣҶ˪ûóһ
Ԫ˼ϵʱ򣬳ǽ֮ϣڶΤͦ˵¶˵ĻĳѾ֪ĳΤҲԨԵԭѵһ۵ĻʣĳԶ£
Τͦһ񣺡ͽ̣
µĻĳֻ˵һ䣬У϶Դһһ֮ԴסģԼĵ
ΤͦٴһѾ࣬ȻҪ˼
һָ£ٲ֮⣬һˣԵ¡ţһĺܲƻʳͻҲɱ֪Ϊ𣿡
ĳ
㲻ĳҲ¶˶Ϊ˱ȥšĳΪĺܺãĶͻ£˵ѪծҪûɱҸҲɱ
Τ֮ͦã
˵ͻʣͻڳʱͻȴҲûɱĳ벻סսΣͻ˹ȴţ
ĳãΤͦ˵ʵϼٴζ
ȴǻţʵˡ
ʱֿˣƾԵͷ׼ʱǣ͵ʱˡ
Ե´ֺ֣ǺǵЦţ⼸ͻҲûķˣͻһСƿƣԵ¸оҸ
ЦţҡҡͷΤͦ˵سȥɣǵǵˣűĲ߰ɣ
ΤͦˣԪ˵飬˷ǵļ¼Լݵ
һݾǣԵ񼫣ӦˣȴΪ⳰ŪǾ֮Ϊʧͳʧȣ
Ե»ţԽԽζˡ
ӳʱ־ҪԼȴûˣΪԼҪˣûͻʴƾѪսͻʿܹΪԼᱻҾɱû
һҹ;ȻоƵʱԵЦˣԼˡ
ϵǾ·ⶼģ˵Լ治
Եÿ춼ЦſճЦſͻ˹ǣЦſͻȻЦſƵľʿڳʬ壬֮Եÿ춼Цš
һߣѾ¬֣ɱˡ
ɱɱѾҪݵĹԱѾ˵ǾٱͶ˼¬Ļᣬ佫ȦУôⰸҪϺʲô
ı˽ͨͻʲ
ȴű˷ǣױ˸ȥ˳ҧӪ
ҲƵ·Τ֪ͦ˭鷳أ
ҧѾʼתǴ˿ڶѾֹסѪʼ衣
Ӫʱ򣬳ҧ׼ҩ߰ɬҩ֭ҩҲвҩϺõĸξһ֧
ŨŨҩζӪʡ
ϳ㾹ȻԼҩˣҧ㣬ѹֵҲ˲٣ͳҧһЦҪ֪ϳϲƣɬҩ֭
ϳһֻ־Ԫµͷһֻһֻһںȸɡ
ϳûд𻰣̻ȥȻһ룬ҧһںȸɣ
ϵЦˣϳ̷ı仯һйʲô·
ϳ̵С
ٿͷͷͷ
ʱҽٳˣʩһĸʿһֻ䡣
ϳڰҩȹˣҽٳ󣺡ǿվͿµأ˵գʾĸʿ̧ϴ뿪
кǺ档
ħͷų̻˵ͷȻ󰲾ƽ£ʼԼĺȫǰҽٵķԸõķʽָԼӵ⣬Ҫ֪ϳ̱ҽѾƾ˲֪顣
ϳñͷ
ɽ죬̫Ǵ߳ˣҧȻȫҽٵķԸڰ졣
̻ǰһе֮񣬲ǾȻ˴䣬֮лһС䣬СڻһֻľУľһС̣һֻСƿˮСƿƿָֻ׸ǴСһĩ
֪ղҩҵѾûкҽΡ¡̻Ԫ˵ʱȳҧĹļΪϸƽڴϵĳҧȫڲšȻӹ棬̻һָо
һҽٿóѬóҧŹ֮󣬻˯˹ȥ
ѽ
ڴУǾҩעҧڣվȻָ˴롣
һĩԪҲйһϳ̷ȣþˮΣϳ̺ȥȻֱעѪУȴڽ֮ʱ
죬ϳϾиÿһҽٳʱ򣬶ֻ̧ӣԱ㲻ʱ֮裬ɳҧʮʮʱţھʿУ
̻˵ͷϳ̺úˣĳ˷
ֿһ۷ڳҧͷԪ˵ͷйڵȫף̧һƵľʲôҲû˵תӪˡ
һֱ뿪Ӫʮʵ̽ˣ
ĳĳҲ䡣ϳ̵ģϳΣԼҩˣ״ĳϣͻʴӪɱ߽߳ϳΣúûţúûˣ
ƶǶĵ˵ͷƴˡ
ȴףϳҲףúõĻţŶԵ
žϸѡһǧ˽˷ǣ˷ǵֻͻʴǰһ¡
һһĹȥΤͦǷݵѾ˳
Цһԡɱ˾ɱˣԭûʲôøУڳս֮ʱͲϲˡ
ڴգϳʱȴûаἰ䡣
ܺãܺã⣬Щǻ֪أɱǴҲǼ顣£ƶͻʲĴ£ǻ֪أûʱȱ֤ս
İѾ֪ͻڴսˡΪƻ
һݱɱм٣ɱмǧսʤɱһ
ʵϣVSͻʵ۷սʱ籩ǰ


130 
ͻʴڵˣӪԱʮӪӪ˼ʮ
ͻѾǿ֮ĩ岻ȥʱ򶼲ˣܹսģǧˣ˱Ӫűء
޾ľ
Ԫ˲ǰңһǧں
ɺֻͬݵͻʴ󽫣һǧӭ
£ˣ
ɺˣ
Ӧеڲ٣һ֮սҲһʱǽԽչʾչʾȵʱ
ƺֶΣΪãɱ֮£ʮΪΣɺһӣ
Ԫ˵ȻһЦڲŲ֪ʱڲΣ
ڵףͻӪ֮еĻƾӵľĬԵø£ͷһν棬Ȼ·硣
ߣһֳ֮Цݣ
ϲԪЦţλϵЦˣΪһͻ˳һľܣľ֮ϱŵģ
Ԫ˵ϵı鱻۵ףȴЦˡ
ͻĽȴûЦΪԪ˵֮ǹУһͨʿĹСȴûУͻʵĹѹƵĺףͻСɺݣ޴
ʱһ֣ƾǰ벽ս
һսͻʵľһ֮սǰһͬʱش𣺡ս
һͻʾѽԪˣһưԲԭ꣬ѹƴ壬ѹƴƣĩܳƳͻʣ鴫
⣬һνͻû·磡
£Ԫ΢΢Ƿ
ɺԪŬƽ´ʱѾÿһʮ£Ѿͨ죬ԪȻŬԼƽ
ǰƺԪԼ˵һǱҲҪҪ񣬴Ƴе֪˵ǷдǷԸ񣡡
ԪûشóԶԶԶĿһ
ؿڻûԵˣǱۣʱû֮ǡԶԪЦɺȻڣɣ
ЦһްˣȻܴ̣
ĳЦԪ˷ŬԼƽ˵ɣҪʲô
Ҵͻɺһһ˵
֮ͻ˶Щ⣬ֻһϸˣһϸȥͻʵɺɵ˰ɡ
ɴ֮ȴͬټٸΪԪпѡֽ
ڱһСһĽƴ˻ȥٽʼһб䣬ӦԷ
ţԪ˲ôܵģΪԪ̫
ʱΪԪ˲ʺԪ˧ԹȲƱ
Ԫǰһ㻹ʲôԸûСǷģǱ㶪±лɱȴܡƻʮʿܲ˼ɣʲôԸӦ㣡

ЦţԪˣС޵ǻϷش𱾺ǻǲ
Ԫ˵۾ɻҪ񡣱ȡ֮䣡ɱ㣬Ҫ۾ҴƾҪ㻻ͷ㽻
ԪˣŭһɱʮĵԪˡ
Ԫ˻صţ£ʱµҪΪҲˣⶪƵˣҪǶˣƵҲͶˣպ
󣬴졭ĺƴȫ
ʱѾûźˣ˵ǼٶҪˣΪǰ̸УһΪһֱźڰ֮еΪһƾʿֵˣѾûźˡ
³ǾҪ䡣
Ԫ˵ֽϵɢǹȡ׼ң
пɲңССԪˣҲңһɼ˳ȥʱȴںߺһȣˣ
һԪˣûдɱ
ɴʱԪѾ۶ˣɱѾûô£ȻҵԼɱˣڽԼҲҿǹ浱ֽѽ
ɱһѣԪײɱһƫ
һ죬ʮ֮⣬ϣʮˣ¾ڵɢǹʮĿ꣬ɱ˰뾶ϣԪֶһ£۵ʱ򲢲ֱ䡣

Цţһ֧ˬЦˡ
ֵˣʲôֵˡΪԼһСͷۿһ֧ɣ䴩ŰɣͻʿһҴƾʿĹ
סˣЩԼ۾һʮˣĸ
ٻعͷԪˣԪ۵ԵĶħһ
Ԫǹһ񣺡ɺʧˡղʧ̬ΪǸ֤ս֮󣬲˼ļСˣ
˵꣬һ񣺡ɱģǱĴԻص֮һ
ԪˣŭˣһԼؿڣھͻɱ
۰ɣҪԪ˵Ѿָƽһɢǹıգһ֮ǹϵ˳ڲݵ֮ϡԪɱѾȥĴȥǣȥϰơ
ɱͻʾ˵
ŴԸоԪֱɱ⣬Ѿʲôˡ뵽ļԪ˲ɱԼ
ǰ̸ǣ˭뵽ƵƵµһȻʲôˣ涼Ҫˡ
ʱС˵ĻҩʦΪΣ
屦ʮ߻һ䡣
ԭ˼ǣѾǴʧˡ˼ǺģѾ˺ʧˣĵʲô˵ġֲݾΧɱԪֻҪһһʤˣǾл˵
ʤ֮ĴɱС
ãˣ޺޵˵һ䣬ȻһָԪˣͬҪˣһҪ㶥Ͻڣ
Ͻڣ
ƾ˲仩ȻˣҪָۣҪĽڡ
ڴʲô
ǴȨǴ棬ͷ
Ҫ֪һūֻǶͻȷ氢ʷñӣͼӷ⵽˰Ʒٵλáɼñжôء
ĳĳֻһ޺š
ЦˣЦš˺˰һǰ档Ϊע⵽Ԫһû˵ŵˡԪ˳֣ǰԲˡ
ԪȴĬˣڵʲô
Ԫ˵˵壬ⶫڴȴǼģȨȨ
ͻȻԪһˣսһ˲䰲


131 ۷֮ս
ԪųǹˣҲƾˡ
֣ܲòΪ֮˵գԪ˽Լͷһѳ£˹ȥסˡţôܡһλþȻԼͷڻһͨ䡣
Ԫ˵ϣоôĲʵ
ͷɢԪһμɢǹصϣһָһĵʱҪ㿴һҴƾ
ĬһľĬ
ְоһǰδеĿ־Уƾûа
ô鷢ھʿǰѵûһ㷴Ӧ
һССĶУھҲһģ佫ȴǳСгԼȻѪͿڵϡ
Ѫս
ֻѪսˡƾʿǣͻʴԶδ
ٿһԪˣУúݣ֮
˻֧䴩ϥǣѪյıѾȥ
΢΢һʱʿǣͻʿ䡣ƾʿսͻʣʱҲƽˡһսɣʱ˲ãҲٵսսսݴֻһսˡ
ԭһţȴҪݱһ˫ûԤϵĴս
֣һʷᡣ
ôýڻ
ˡˡˡ
һ֮ͨ󣬾ǴսĻ֮ʱ
屦˼ǽڣͻ֮֡ʿǣɱо׽ؽڣ
˵ͷսʧĳʱ󣡡
ͬʱ˵ͷǴ£ѧһ仰йϽûдƾʿʿǣǹǹ
һ˻о£һ߿ʼϵ
ѾȼܴݵϢξٹ̣ξٹһٸ⣬һǴսźš
ȫɱ󣡡ξٹİ󣬾Բֽźġ
ʤݳǣվǰѵȫֻսһսͻʣ
ʱսźţȲ˵˵ͳ꣬ڽŷӦõʱսźǾʹţսòսҴսơ
־һ߸һ߸п˵һ䣺;սˣҲ벻Ǹϲˣ
ԶأִеĺΧ񣬳嵽սҪ졣
ʱһֻӣΪһտףأɱڵĴ˷ǽ˺СĳҧԪ˵ףϸս
̣ͨ
ƹ˷ǣ￪ĳҧʮĺһ䣺ĳһƣ
߲̻ĬһЦˣʲôʱˣҵĵѽһˡ
ĳһƣӲͻϮͻо׽ҧ죬Цţڶĳ˵ģ커ţһսĳҧ˵ʲôȴû˵ȥһӣ
ˡˡˡ
һͨˣһӣֳضܳìĲǰƽŵǿ
ԪУҿڡ
ֻ˽һ䣺ҩʦ֣Ƿ嶯ˣ
ϽдһԪ޻˵Ļ
Ԫֻܵ˵ͷ˵ʲôӰ쵽սսϵش
һսȫǾսūӪûеáϯȴūӪѡ˰˰񣬿ϵս
ͻʴˡ
εĸֻһ֣һͻս
սʱս紵һһӣʵʵڿԴ糿ϵĴսƴĲʿһ֧ӵ
õϯ緢һİ˰ٲ³˳ȥ
Ѫ
ֻѪ
ƾʿѾѪɫʿǣ֮ͻʴԶδӪδûгԹƾʿȴڳԹ緹֮ġ
д̫̫Ԫǰˡ
ƾʿҪʶһ£ʲô硣
ֵѪƾͻʿʲôϣֻһս
һײˣĲˮѪʺɫѪ
Ԫ˵΢΢ĲţоĵĴս˼¥֮ϣһóԼСԪҪһм¼ԶҲû˿Ӱ񽫻Լһ

屦һӣ㲿׼ս
Ԫ¥µĺͺһ䣺屦ִĳףԪϴһǱõģԭʹ͸Ӣ½һס
Ԫ˵ĺ꣬ĻӦһ䣺£屦Ϊ佫ϵս֮
Լ뷨ȻԪ˵սôͱ뾭顣
ص˷֮ҲϵĴˣҲ̸λɰ֮£ǲҵĽȻôľסģΪսǵйϲԴ࣬
ûУԼһңǱġ
ꪸ߸ߵľִǰƶս
ʱͻʴ֮ͻȻҲһĻ
ͻ죬˭졣
ӵԶĽͬʱóԶͻʴп˹ȥ
ƣ
Ȼִ죬зʲô顣Ҳɿ˼¥ˡϸԭ죬ͻСɺľôͻȻƵġ
屦ȴæıΪĿĺܵͻСɺľĹͻСɺȫ󣬴ȴһγס
ʱһĻĴͻһִ졣
˴Ӫ˷ܵĴһβܡ
Ԫ˳ӸߺţʱΪΪϽ֪ǵԼݷǿʱˣҪΪѹͻʵһݣ
ǰٲԪ˴ĺš
ٲ
ˣˡϧ֪ԪмĻףǲʱǰƴɱľ뵽ҲٲһЩԪпģ˵ģʵǰףҲǾǰ߻жٶ׵ľ롣
ҪʿҲǸͻСɺлһӦ
˵ˣ˵ٲ
ϽԶдϽԶȷġ
ٲˣǰٲȫǰٲսսսѾϳǹˣһԱ½ȴҲսƴɱ¶ҳ嵽սǰߣûʲôµġ
սսս
ԭѾʿǵĴƾ󱩷ˣɽһȵıˡ


132 ս֮ʤ
ĺԪ˸ߺţɤѾɳơ
ʱ򣬸ôС
ʷǰΪͻʵһͽŴƵľ
źǣֻһˡ
ʮͻ
ϯ򿴵˰ʷ飬İ˰ū˰ɽͻΧ˰ʷ飬԰ټƵͶìǧƵʮֻǹʮѳټϷϵϯ򣬰ʷֻģֻǵԲ۾ͷ
Ϊսսϯڰʷϣ߸ߵľ˰ʷͷ
սսս
ƵľʿͻɽеһжԼݡ
ͻʾ󷽣һĻһдֵġ
ɺˣѽѽҴͻľôһҴͻʮ񣬾
Ȼ䣬˴ǰƣ֮ɱ֡
ɱɱ˴СҴͻʱʤʿҲһֺܣͻٵߺɺԪ˵˹ȥ
ĽǾеľ˶ͨĴƾʿɵʮࡣģͬǴƾ֮еľ񣬴սԼǿһս
ԪѾóԼɢǹװһӵҪɱʱԪ˲
ͻʴѾˣҲѾˣΨһĻɱԪˡʱϷһĻˣҲһɽֳһΪ׽ϴ·տĹʡ
ͻʵϸ㱨ס
ٿ˿֮еԪˣԶһֵľ£һˮһտһֻôһĵɫӰ
Ԫ˵Ժͥףƽһ
ٻ֮µǼٻһڿսʱ򣬴˲棬׼ͻȻϮԼдƵһȲԭϵĺ껹ƻļһ
ôֱǰƵսϡ
ͷɱһͷȴһ¾ˣսʱ򲻳廹ȴʱһȣԼǧˡ
ǰɽϵ˭Ȼ۴Ƴħͷϵˡ
ͻʿɺɱˣ
ĳûа׶飬˼ƴħͷЦţİСˣǱߵĻأӱģɱɱ
Ҫ˵γսһֻѹ֣
ˡ
ս֮ˣΨһһʤΨһ󷽵ľˡսΨһûиսҲ
ʱս֮ϡ
ҧϵˣԳ󡣿ܿɱģȳҧݵ˿һٺüʮˡ
ĺͻ
ɱó׹Ȼ֪Ǹ¡
ҧսˣһҧһ⣬ɺ޾ϳս˵֮³壬սɣ֮ͻȴϳ壬ʵ̫ˡ
ʤˣԪ˳һ
ȴûиڲϵЩľ󣬻Ҫɱȥ磬֤ͻӪĲбҪݣͻʴϼҴڵģǧֻ򣬼ʮƥء
ԪͻȻһǳŹֵǣ˿سڳ㡣Ǳߣȥ֮ʥѯ㶼ᡣʹ֮󣬾ͻس
ǲ̫ȴˣǽԼسȥ
ǵ
ҪʣȻа취ȥȻٰһ£ɰ׶޻ͻȥ飬ǹ֮رԪ˷ԸȻ˵ֻҪʮسУһǧӦÿԻס
ǵ˵ͷʾס
ԪַԸˣԵ»س
Ե£ЦˣΧ̲סȫЦˣǸˡ
ԪʱսѾ˽ƥ߸ϸ߸߾Ԫڡ
ˣʱѾ廨
ԪԶսɨһۣĴ쵹£½в佫Ԫ˶Ե˵һ䣺ȥҴĵĲ䣬Ⱥбսǰսб𣡡

սˣ벻Լķʽ
벻Ȼô׾ʤˣԭƻҪٶһ£ȻȲԭֻ˽Żб仯Ĵս
һ׵ľսһ⣬һ˶۾ľս
־ٶ˰ģոսսʱձѾսٸƾСӴս֮ϣκڴʱͻ˶ᱻûйӵƾʿᱻ޴
սǸǹأսƷȻ䡣
ʲô£־ڵϣսһԿеϵݣսǻһԶأûѪֻݡ
ˣţﲻôš
ģ̵ģξٹţ־Ҳ£ʹˡȻأȻûʲôˣһѻװһӣûʲôˣ
־ͷȡڽűߣץץͷ˵һһжʮһǧʮˡų߰˻ãոտսϣˣ
ĳߣս𲻹ǧ߰ٶ໹ūξٹҲڱս
ΪԼĲӻжսʵʱգðġΪξٹǶ־ġ
ʧأĳҲһҲˣԡ
˵ǱʧȴἰˣսɶûУиʲô˼
Ƕ־˵Ǽһ֪سΣ
ξٹЦˣһս·ˣûֽ֡
ǲָսϣĳʵڲףⱾӦһѪսǴͻѪսΪʲôôˡĳ벻סĳ֪Ѻ˷ǣǱΧҲһ
־˵ĳ֪λ˵ɱ˵Ĳһǵ˵ĲһޣҲԡԣλϾͲϲսʤڽǵƴϣ˵ģǾʽģ
ʽԺǾûˣξٹЩˡ
ʵţݲλǿûпڣξٹԭʵĻ
־ҡҡͷʽҪڵúãս֮
ս֮֮Ҳ˵һ䡣
Իսʤ֮Ҳս֮֮Ҳϱıηη¹ǡ־վһӱ˵պĳȴ˳̵ĻǸˣ֪´αָδ
ͬʱ˷֮С
ʣɺӲվ
Ԫ˾վǰʵûս㣬Լϡ


133 ͻ
ߣһԪˣֺĺڡˣͬԭϵĺһȦסɱǲףΪλᷴ˱
սһԵ£Ԫһʾɰ󣬱ϾԷҲһλɺԪڲ࣬а׶޴һʮûл˵Ԫˡ
ԵΪΪһ󹦣ףƵĽҲס
дԸߣͻԵ¡ǹ֮ĸֻǶһССֶΣ㡭ԪѾ˵ȥˣ˻֣ɺһλߵĴһսߣ
ģԪ˽ĸϸһЩ
Ԫ˲ٽȥˣϳȥʱԪ˵ʲôϽ⴫ΥߡԪ˺ѽһն˵ڣȴڴʱվΥߣն
Ԫ˵ͷʾл
ΪһʤߣʧܽԼʤģĿЦ
ҴƻˣڵıԭδؿƵϰȫ
ʧˣȥʱ򣬲ԭಿ춼ע˵ԭϻһλɺĻǻоˡ
ڲʦ߽ģνȴ߹
Դһλûдڵڲ컹˴
Ԫ˵Ѿˣڻһͨʿʮ˵Ĵս֮УһʿôС
ɺԭðաȴսܾȣ
߹£ʺĸһ㣬ԸΪսĿɺѾӵʹߵţ˵ֹ𾪡ĲţĻɣٵյڴĵľ޷ݵġ
Ԫ˲ôͻΪͻСɺǸˣɺһЩͷˣһֱսʱͻСɺš
ͻСɺҲһˣؼʱѺԼĶע
ⲻ۹⣬Ǿġ
ͬĿɺǹȵĴҪǻ˺ʵڡ
һ١죬һԪһת󲽵߻Լ£Ȼһơ
ϣûеӣֻк̫ʦһӡ
λѾʾȰźõģ׵һλǻɺ׵һλͻСɺξǾ˳µģλɺԪҪлģΪĴʧȥս⡣
ģֻһԱˡ
Ԫ֮ʾϲ裬ѾӵһλߵϡɺοڴǴƵԪΨһûľǹǸͿ͵˼
֮Ԫ¾ò豭ȵģӵġ
֪ʲôԪ˺һڲ֮󣬽豭ϡ
Ŀɺɲɺ֮ȫֻ֪ռҲˣˣǱͻʸΪѹե̫׺ˣͻĲ޷ȹ졣
һսͻˣԭֻɱһ·ˡ
£̳ȣ̾ˡǵǳ࣬ȡ֮˵ɺͣˣΪ֪λкδ㡣
ԪԴҶ˪ɹ̵ļ۸ˡ
ҴʱƵЩӢһڡҪǮأ
ûɺȵľҲʣԪһ᣺Ǳѣڹؼʱ˱֧֡ɺ˵ɣһͰҪٸͭǮ
һͰҪͭǮɺסˡ
ɺв춼סˣҪ̣ѵ˵Ƴû
ǲܵģôֻһ˼ˡ
ëëһǴƵ
һͰٸͭǮɺˣҪ۶٣ҪˣܻһƵĽô˭ԸҪأ
ҪٸͭǮһͰ
ֻкˣԽԽصĺ޴ÿˣ
ɣüŻشλһУЩϸڿڸɺһŵʮͰһ걾ʮͰ̡ˮݷʢļڣԶһЩڶ죬ɣ
ɺ͵ǰɵĽһ¡
һ̧֣ס
£һԸһͰ̽ɺЩ
Ԫ˿Цҡҡͷ̷ôȫˣһʮͰִҴƻʵµԪ꿪ʼ㣬֮ʮ˵ʮʱԪЦŸĿڣһֻëԸ͵Ļ۸ɣ
꣬ʮֻëɣԪЦĺг⡣
ͬʱԪҲڼ㣬ʮͭǮټ˷ѣʮǮԼչһǣǿԻǧҵʳ߰ʯ߰ʯһԭ˵ǲٵʳˡ
ǿ϶ĽƷëһ롣
лɺ˵ʲô⼫ˣԪڼ㣬Ҳڼš
˴Ƶʱ򣬴⣬ļ۸󽵡
һһЩֲڵʳʮֻëͿԻشԼǧʯӴֳ
죬һһůĶˡ
ǻȵģ֮ľˣͻʵɺʷ˲أһμ֮ˡ鲻УΪȫǡ
ͻڲң˭һͳԭŻʸһս
ûгɹ˭ӵĲƸ˭ʸһͳԭ
ͻСɺԪʩ˰񣺡ı׼Ӧ߳ɡ
ͻСɺԪûᣬͻɺҲἰʲôʵϴҶ֪ʱЩС²ʡ
Ԫ˶ͻСɺ˵֮ʩ˰񣺡˳λλ죬Ӧǻһ롣µģǴ˴ƽס

Ȼ˲ˣʱΣƴսѾһʵԿƲǣοѾа˸õ˴ʵʵĺô
ҲҪˡ
꣬ԭϱһǧֻë˰Ͱ̡
ǵĴ£ڵλĹɿɺվ֪η䣿ǵĴ¸һ᰸
Ԫ˵ʶȤģ᰸϶ҪԼ
ǰİλǿ̸ݶηǺãǰ˸ӵжٺʣٷָಿٺʣǾҴֻջǮһ£ɳ飬ڲԭרŵ̵ص㣬صԺǰ˸̵ҲŰ죡
Ĵ𰸣ǰİ˸Ƿǳġ
ŵǷ⣬ԪѾȥˡ
ԭϣɲֹͻһңб塣˼֮УȴļҶͻˡΪ׵ңҲͻʵһ֧ͻСɺڵͻʰʷĹݡ
ûԪչẹ̈ԭҲͬսҲϡ
λǣԪһȫ˵ЩҪҪڳǵȴλĵ
ϸȻҪ̸ģԪ˿սŻسֻΪҶ˪
ʵϣʿսĽˡ
ɴͻʵսŸոտʼѽ


134 սĻ
뵽Ԫ˵ķУʱ趼ûУֻˮһ
ҩʦ֣ƶͻʵĴսʼԪ˵ıࡣ
˵ͷͻһղһղս
սսգҩʦҪЩӣΪҪµĲսʤҪפóصĽзݳǻһﱾһ޴Ĺ
Ԫ˵Ļֻļǣñд
Ԫ˵꣬ʵݵĹã
ӣ̻ڷһδּӹȻ˵˷ڶξӹƷ˳ӵ볤̿ԼӹֲͬĲƷԪһ˵ţһߴߵȡͲ
Ϊ˷ƴԪ˲֪ٸͲˡ
ͲһǷۣζķۣ
ˮ壬һǡ󲹣Сÿôһǿ׳ԪеͲȻһ¡Ȼ˵ΪõļֵҩʦֱȱĵãһͲˮɱʮסܲ
Ԫ˵꣬ָճһͷϳ˳
̷ִģ̷ۣȻǲӹĽ
Ԫ͵ƵĹңľ̷ڵܺȾˣرǶ̵ʱ򣬴ڳֵǮ
ɸ
ң鷳ֵ޴󣬿ɱʮ֮áԶ̷ۣǾʣҲǹϵƷҩʦΪ飬˹סҩʦһиİ취
Ԫ˵ʱ򣬶һЩ˷ܣƱǱȸҵëˡ
彫ɴʱȴ˵һξٹ½ž˵Ļ
ɱйɱȫҡͨߣȫ壡
Ц˵ɱˣԶξٹ˵ɱ˸Ϊɱʮ㣬Ҫɱһ֣ɱ
ѡ֮£ҩʦֿǡѡ֮£ҪȥֺܾԪ˺һ£ſ
Ȼ۹սɺ˵顣
սѡ׳ŮȻѡεȵ̫ԭˣ£ݡʤݣģҪһ
ɺ϶Ҫ͵ġ
ͻʵ·мְ취ȥ˲ס
ڵʱ뿪Ԫ˵ӣȻػľʿ˵ҹغãŲ鿴²ڣʱҴѾسˡ

ϵǾ÷һسʲô顣
ʵϣҹʱԪǻصִ
Ҷ˪˵Ԫ˻ֻлϲҶ˪Ѿ˽Ԫ˴ԽһЩһʱ䣬ԪڴǱһͣʱ䲢ʮ졣
ʤ𣿡
ڣʤֻʤĹŹ֣һʤǴʤʵϸһΪͻʵսĵ̫ˣɺ֮⣬ͻ伸ûսѡ˺̸
Ԫ˰Լ˷ǵҶ˪ѡص㽲һ顣
Ҷ˪ţ˵һ䣺˽Լǹеóһ֣µģ
һ㣬ʱٹ۲ɣңҲк֣
Ҷ˪Цŵ˵ͷڣֵҵˡһŮˣ㵣µģҲܡǱһ
ԪװɵһЦˣҶ˪ĴУԪȻɵɵЦš
Ԫ˵˵ͷһڣҸһ
һΪ
㵱˭ԣԪ˴һ˿װŭ˵š
峿ѾûԪ˵ĹүͻȻ˵绰ԪȥһʡݣȻΪϴεֻˡ
ԪڳǰҶ˪һ嵥
ƶͻʵսʱˣĶȴոտʼڳŷŲء̫Ҫ׼ĶˣһֻҶ˪԰ԪɣԪִͣʱҪȥʡݻʲô顣
ë̷ۡҡúʳҶ˪֪ԼʱܽɣҶ˪Ҫ׼һǾΪԼڴƶ׼ġ
һߣԪ˿ʡݡ
˵ǳ˶ûýţһھ͵Ԫˣر֤ͨҲ롣Ԫһ̴ֻľӣ˿ȴûд򿪣ѯʣʲô
ҲܻشҲܿǹݳԪ˺ƽĻشš
鹤Աóһ䵱Ԫ˵潫̴ľз档ȻʾԪ趨룺룬ʸǰ򿪣
УѾӭˣȴȻԪ˵һ֮ǰк
ǸӲء
ְˣУˣԪЦŻһ䡣
ʲôģԪ˻Ĳ⣬֪ԼִһС
жͨУһ䡣
ԪָָԼԴİûȥأүϴδ̫ˡҷģǹױʡñˡ
УЦЦ
һΣƷ飬Ԫ˵ĳûм飬ֱɼ˽֡
ԪڵڶڵʱżԱ滻׼õ·Ҳٴμ鷳
֮󣬹һڣ岽һڡ
ˣүûлͷŲһ䡣
Ԫ˳ڹүԱߵ£ŲһǼʮŵͷǣЦ˵һ䣺Ǵһӣôƣ
Сӣ֪еļֵжߣүЦһ䡣
ԪҲЦˣûȤ֪ǶҵġҵģҵʱҲˡԣֵʲô޹ء
Ԫ˽˵үЦˣðɣҪʲô
ҿҪܵõ𣿡ԪЦŷһ䡣
үûش𣬶ָָǸ䣺ʲô
һݺȤûʲôֵһϲһţȻЩˣдŵȴЩݵġɹ֪үûУԪ˵⻰ͺˣүרҼģԪԼǻۡ
˶Цˡ
ģһרҼ
Ԫ˽֮ǰǾѾ֪иӵˣΪѧϰʷЩħһïӢң
ڰɣү˫ַϣֻص˲һߡ
ǺилأΪû˿ˣƵĺϰ
Ԫ˵Ҳںӣͬʱ˵ҪͼҪǡһʵĳǣҵĵӰ˾áҪʵĴƳǮ⣬ǮҲνˣҪʷʫһľ缯
ү΢΢ĵ˵ͷͬ
Ԫ˵ȻһҪһʷԻ͵ĴƳҪһ޴ģͣʷЩҲνҪһ޴ĳģ͡ҪƣҪʵˮ·ʲôģӦвʵ
үͷˣ˿ˣȻһλߣô
ԵһɣǱʲôôϴǸھøˣϣԸսһΡƷҪ


135 Ԫ˵Ұ
Ԫ˻֪λ˭ȴǺܴ󣬿Ǹ
үҲûнܣԪˣӣٵһ竣һη衣ϴεǸĿʵϣȲʵʵ
ѽԪԭ˼ҪһȦׯá
ڣԪ˵뷨ˡ
үҳĿˡƳǸΪǣΪڳǣȻѡһΪʳǡִ˵ۣϸĿǵƳʵʹˮƽҪһǣȽͼֽѡȻѡʮҽƳģʮңһҲһ򣬶һʷ
ԪҪһǣһµһǡ
үЦŵ˵ͷǷӣүү֪㻹˽һιھʲôֵʮѧȥĶ
ᵽƷʱ˶Щˡ
ԪرҶԹйףϵıѾýǮˡղһЩѾǱġ
ԪһָǸ䣺ʵţɹһдݡһȴд˴ʺֻһ⣬ҿ
Ԫ˵ʵʺõԪǵ治ʶġ
ȫʵġ
ִʷǲԪȴǲ֪ˡ
䱻˹䣬ûмӣƬԼݳ¼ľ͵˹үϡ
൱мֵĶʱͻ£ɹָ峯ѽү֮󣬵ݸ˴ġȻԪ˵óöүү֪СҾӲ
䵶ΣԪ̽һ䡣
һ䵶ԪӵصȻкü˶վ
ɹүȴȻһƽ
ԪҲ˵Ҫ˼ʲôĶܹùүͷԪ˸֪үڰźЩ˵ʵڰԼԪ֪ȲһʷʫӾǱġ
ңҪǣԪ˵ǹŶҲҪһЩ
үһǿ塣Լо˼£˽ҰⶫˣΪ¶С˵ʵڵģҶڳǶ˵ҲΪ⡣˵ͭȴǺɫġ
ҪϻʲôүԪˡ
Ԫһһǳԥӡڹү˵˵˵ʲôû£
λگ飡Ԫһһ˵š
λйʷλж٣һֶֻܹ塣үվԪˣ˭˭ģ
ܾĲԪ˵үӿ˵ᣡ
Ԫ˵˵ͷǣһݣ
ãʮʱ䣬ҵǵصڳȻУȥȡģˡԪ˵ֻ꣬ͷ˵ƷΣ
Ǳ󣬲ҪһС᰸ܾޣȻ˵ֻһǣƴȫ汾£ƴʷоаˮ֡ǵģ;ûˣִƣǷֹȫȥʷеĳǣܸ˼·
ԪЦ˵ллѶȶһѧ˵Զȹүҳǵ򵥶ˣ
Ԫ˵ĻλרҶϿɡ
һ˵ȥоαμˮ֮ˣʵڱ̬ĿһоС飬ĿǼѵġ
ɶһѧʷϵ˵ֻ׾٣
Ԫʱһǣ뿼ǵǺӣҲҪǵʱƳΧߵˮϵѶȱӣ
̫ˣӦȻˮϵ۳ǹˮԼˮˮˮŷŵĿǣ޴ĳǳأܳΪˮ̲ǵĴǣλר˸ѶȵҪ
Ԫ˱ƽģȴǿϲġ
һµһǣִƣԶȴƵƸǧٱ
ϳΧһﷶΧ˺ϵũ滮һ˵ˣһֱţûж
ĻĿ⡣
ΣԽһѶȣټ̹µƣ˳ǣгʮķϵ̹¡ҪΪǸʤһǸ򵥵ģͿʤһΡרɫࡣ
汾ʤگһڸǰ䵶Ϊڶģڱ󣡡
ҩζʮѽԪֻиˡ
רǳܣƺҲͦȤһңۿ򿪺ӵĹ̾Ҫϵˡ
Ԫ˽뿪ˣҪȥɽڱˡԪʵ뷨Ҳǲʥּʲôľǵдģû嶼ν
گ飬ڴƵĻʹĲֿ⵱УԪҲҪȥȡ
ͼԪ֪ãܸһֹ滮һϸһϸģԪ˾֪ˣƽôһǣҪʮ꣡
ʱԪҶ˪ƾ׵ͼƬЩǸӰ˾ģϷȫ׼׼ϷʱԪȻҪ׼һЩղƷϵס
Ȼ
϶ҪԼشһЩҧϵˣԪԶʹ
תˣëúճˡ
Ԫһִͣһͣ죬׼ľֻ
ƣϣׯ
ѾԪ˳ǰˣµСԺѾãѾãСˮԵĻľѾɻ
Ԫ˳ڿտյУİԪ˽Ҫ
ˣԪվһ
СԺ˽ǰľȻ£һ㶡ϻعһ񣺡£Ը
ѽսʤԺغãرڣ
¾ɷģҵʮʱرԺӣԪ˲ڣҲˣοԪر𽻴ͻӱı
ܿͱˣʱĸ졣
ͻȻ˴սʤϢׯܿ͵ƻͨ
ǣ죡
ʳǴǰһʿΪ׵ʿֳϳ󳼷׷·
س
Ϣд󳼶⣬Ҫ֪һʱ䣬ʱӦǹս֮ʱͻȻʱسΪ¡
𾪵һĻˡ
Ԫ³ͷɢĹڻʹǰǲƵڷһԡ
³ţ
еĴ󳼶Լͬѡ˺󣬾κ볤궼ûпһ͸ŹŹ֣һôͷԡ
ѵ˵ǰб䣡
һĵĿʿѯ˼䣬Ҳһֻ֪˵ͻȻׯֻ˵˷ʤȻͽнʲôҲ֪
⻹ǳҵʣһҾʲϢ
¹ȴûôˣǴ¡¹ٷɱųڹ١
ʥʥϣ
¹ٴŴ嵽ǰ̳ʻڡ
ʥϣͷɢţ


136 д
ʲôƿŴµŮߵ̹ǰ˵һ飬˵ʲô
ʥϣ³ǰ
ɣʺȴڴʱЦҡҡͷ
ղͻϢŪˣᱻʺһ˹
ԪʲôȲ˵ϵǾ˵ǸΪԡдҲԼ˵ڹǰ
Ǹٹˡ
гţгˣΪ
ԼܵҪŷºˣãܺãȻ䣬Ѿֿˣһң޸ǵ̫ǶҾܾ޵ɻسһҺÿ
Լųʺϵ
ƻʹһ¾ɵĻʹǴ峯ĻʹﾭսңﾭŵѪǹԪͣµһǣµһĻʹȴôĳ¾ɣԪ˾͹ǰ
ΪϴҲΪ˸Ϸ
ţϥǺۣ
رǶһִ˶ԣһĥ
ĥԪԣµһǣӦµһĻʹ
ɣûʹɣҲûʹԪΪλһ־ҪԪһֱѡԪˡ
Ԫˣʧȥ˵ĿбԪֲ
֮ЩأһӵģһиС
ڣλɣսͻʣΪ⣡
֣дԪ˴˵š˵ղԪڸԼһԵĻôھĿʼϷˡ
ʲôǴȥƵҪţԪʹȥ̫ϣûϣûԪٹ
Ԫ˵棬˵ΪҴԻҲѾд½ʷΤͦʱԪ˵ĻȻ£Ǿ͵Τ֮ͦ
٣ûиһ˵ĻᣬֱӰƿˡ
ɣǰսΪλڳΪֹĵģ
ã⻰Ͳˣʲôص㣬ǰսͻʲص㣬ʲô֮ģҴѾ˱̬ЩǾȷһšϴҲɶ޵飬ֲЩʷ¡
վ˳£ս²Ǵ£
ǱˣŸϻΪսѾ˱仯
ս£һ͸˻
󳼵ıˣȤǸɫı飬ͥǾŵġ
ȴһֱûʼ֮£ҲԪˣеõĻᣬԪ˲᲻Լֵġһ㣬ʣǲʡ֮£ʾ
޵гɵԬҿڵĻ⣬᷸ɵ
սʤˣǣȴǳáͻʵս̫٣ٵµľһ֧꣬һսԳܼŸϻЩ鳼Ѿòˡͻս𣬽ֻˣսʮˣսУսֻвˣ
Ԫ⻰һ˵꣬һʵҴսΣ
ͻʽսսһ壡
ǴʤʤѽЦţڳʥӢ
ɼ˵Ԫ˼½
ԪеǲƵͷڽ̹٣ͻʳȫ֮⣬ȫûͻͻСɺȫǵûս𣬶ǧǷ²
˵գԪóдսӹ꣬Ĭˡ
Ԫ˵սʤˣսȴԶԶûдﵽԭûбɴƿƵĵزסơ
˸ϣʵɺ
֮ΪɺѹȵĹأ԰˸֮ûìܣìҲһ֮ˡͻСɺڿԳΪͻɺˣҰҲСĺݣ
ѡ˼ɺҲһһ
һս룬Ǵưԭɺв䶼ļһ룬ҲǴչʾһαôԭиĺƽ
սȥ㹻ĴԱȻȿ
ͻȻִЦˣһԪˣɹˡԭͻ׼͵ϮҴƳڷչʾ˱뱱ؼĺƽǴʤǴһɲѽ
ʥӢ۴ƴʤչ⡣ͻʲսʤ񻯣Ӣ䣬ʥӢǴ֮Ǵ֮ˡ£ٹͬ죡վ˳ɢɢ˵˺óһΡ
ûǻ֮һʤȻҪصġ
һ£ԭԼһҪЩ̣һͰ֮£ͷˣ
Ԫ˵꣬߼סˣ
ʲộǶõһǼͰ
ԡë̱֮ֻǴӦüֵǮҪĺһ¡ҲǴƵ
£һ顣¿һ½Ӵ֮¡¾Ϊ˶ۡ
˷ǧ֮ԶһܸϵġҲԭҲܿһǴƻʵ۵ǻôҲϡ˵ͱҪнף㹻Ļǲܹٵġ
գԪͻȻһƺԪ˵ϰ߶ˡ
֪ԪһдҪ˵
֣֪̫ҽԺֻβǹҽأ
ΪӦΣ
ûֱӻش̫ԺҽְЩǿԵģֻҪǶԴ
˷ǵʱʵһ¡ǳܵ˽£ȴϵǧꡣԪ˵ûм˵ȥ֯һּ֮˵Уҽ¡ѡ˵Ӧˣ˼ΪˡҽУ
ҽУ
һ֣;ס˵ģĺݺݵıһ֮ȴȻչˣԭ
ãʣ޾Ʋȥʣ
ϵѾͥϣܲ飬ܴܲܽҲ飬ǲлλɰ컯ǲˣҲȥܡĴУȴϵǧ꣡
ϸ˵ƽ֧һ䡣
Ԫ˵˵ͷڳؽۣũ񣬻٢ҽɵˡ׼ϵ㿪ͽ鵤ˡ˵ţԪóĸСͲȻĸǵʱ˷õҩҩԭ˱Ӫ˸ֻôˣ
ˣ˵ɼҵۣԪȴǰѹȨ˻ʼҡ
ܺãԪεûкһڹ֮ĵ۽ǻʼ鷳
ƵȨƼٵʿ̫࣬˲ᡣûũµľᣬ˽ߣ͹թƭãũԣũ߶ȳʾ¡˼ߣϽ˼·ҲڻֹϽ֮£
ãôһñѽ
ѲЦˣĵЦˣֻϱࡣ
Ŷǳʩһ񣺡ԵأлͣڳҲʩ񣬿Ԫȴע⵽ŷĴԱŹ֣㡣
Ԫ˵֮ϹˮģŷǾѽ
̾һԪ¹£붯Ȩܿ󣡡


137 Ȩ
µһȻȨġԪֻһʹȨǰҲûù˵ûлá
ʱԪȴù϶ҪʹȨôԲѰ֮¡
ûзԪˣֻ˵ܾ˵Ϊ־㣡һڴӦԪôʽģԲС¡
Ԫ˵սҴƾʿսһˣ˲ǧһͻʹͻң߷ͻСɺ䴩ϥǡһһȳնͻʰףˣʧۣ
Ԫֻ˽ˣʱԪͷһεķŭˣΪЦ֮ĳǶѵС
һʿǣ˾ˡ
̬ĳŷвǿǼۡ
ܿ룬˱ٹ飡
Ԫ˵꣬¾һĳվ˳ʺֻǴٹԿ֮سȻٹ֮˱һЩοԣʥϣÿ˱Ǯʾο
ܹԪ˵飬Լܾܵҵʺ
أ
ƶ֧ԪˣҪ׽Ԫ˶һǻѡ̵ļױʮʱ֧֡
˵ƣ׽ĳ޼ɣκ˶ҡ
ʿڳ̨Ϸѽ̫ࡣ⻰ҲֻԪ˸ң˱ٹ顣
ܿ󣡡Ԫ˴ĺš
εҡҡͷң֧ԪˣѽƵĵȼأʤ֮˧سٹ񡣿˱бܱسǴҪ˵ٹ
ɣ飬飡Ѿû취˵ˡ
ˣԪصĽͷʯ֮ϣˣ
ˣȥ󹬣սˡɩ׼˼òˣ˵ʲôֻýԪǿϳ˴
Ԫ絶ѽ
ʱԪгӸߺʥӢ
Ԫһֻֽץؿڣǰ֪ʱȴᵽʹĸоϵʹ˵ʹǧ򱶡۵һȥĸоǧΣɣ
԰УĸԪˣԪѾ档
߲ͨĸĹ£ĵʯ죬ĸת뿪֮԰еĽȫˣһе
Ļѽ
ʺѾӵϢ԰֮󿴵һĻʾŮ˵һԡԪԣվԪࡣ
𣿲ʰɣֹܵЩ̫ԭϳЦϻǲҰˡǬֶĻһڻؾ㡶Ļ鶼׼ˣȴûиͳȥٱܾ޹⣡
Ԫ˱۾ƾ˳ջ¡
ʺ۾ҲЩ죬ûпޣΪѾûᡣ
ս꣬µҹΪʱţ֧šΪʺ֮Ȼţڿ֧ţĬĬİο
ҲΪҶޣΪЩƴɱĽʿޣ
ʺΪԪ˲ˮɣŷڽ°ɡеܣóǬԶҪЩˣ
Ԫ˳̾һǲҸҪֻ
ãҪʺš
³ˣļٵ󹬸ţԶԶĿԪ˿ͤϣ˫۽աʺվԱߵʱһ
ͤʺʩһ
˰֣ԪվţԪ֪ˣ׼߿ʱȴǳһŻԪˣŻˡΧĹŮ̽Ĺˡ
֣Ԫ˸Ͻ
ȴԪ˽һӵõܵܣҵĺõܵѽ
ܹҵ裬ŭȴòáղڴ֮ϣԪ˱ܳȥ֮һʥӢһɱ˵ĳ嶯ȴҪЦݣлǵġ
ԪͻȻЦ֣ǺܿͻٵҡΪڻһ˱ԪЦģֿˣ֣ΪҴƶսˡΪҴƶ˵ضûеõҲҲѽ
صԪ˱¡
Ԫ˻ѽŷŽһʼ
֣Ҹ㿴Ҹ㿴ԪѾˣ԰ܣ볤ʺжɻ󣬿ǸԪԼ鷿ȥˡ
ȥȫȥ⣡Ԫ˸ˣҲʾһ£鷿֮оֻԪˡʺˡ
ȫգӡ
Ԫվһѩ׵ǽǰóԼСͶӰܡȻȲͶӰЧڴѾǾˡ
Ԫ˽Ҷ˪̨ʼǱ˴ƣӰֿԼڴС
ǸӰ
屦һ
֣ǻ쵰˽ͨͻʣڳҧ𱳺ʹϳ̼ˣսһǰҪд¸£вҡԪ˵š
ĺˣԪѾˡ
ϴξξٹӰ֡
ããһ屦ʹ죬ڵս֮ϣ龰ҲǼΪټġڻʹڣĻȫ
ʺ۾ʪˣڴƵ֮ʿ
ٿԪ˵һֵĴ˳ӰСʱӰӰΪԪ˵ַģģΪԪ˲רҵʦСͻԶҲǿġ
ɾԲ۾һʱһվš
ĶսһĻĻ
ǾʿˣҪƴŵһĻĻ
ūɱͻʴ󽫵һĻȻūڴ֮УȴôĴۡ
һһ˵ĺɱƾʿĸûͻ
ɣصһļ򣺡Ҳûа취ٹ֮£ֶԲ㡣
֣˵ԴԻҪΪƾʿһûжԲ𳼵ܣֶԲƾʿ֣ĻģֶԴƾʿһ֣Ǿͻر֣һξûҲҪһ

ĵЦˣԪϴ˼£ɣһɡ
Σȥɣ֧ԪЩ⣬Ԫ˵־ͲҸʲô飿
ֻҪаӦ˳Щˣֲ㣡
ѽ
ԪϵЦȫˣǿѽЩˣӦٱǧʯǿҲ˿
ΪָһЩĺãԪ˿ˣ˵ʲôǻҲҪһĻˡ
ʺЦ˵ϸ̸ȥԸЩġ
ڳʺȥ֮Ԫ˵ñЩǮ࣬һ꼸ɣ


138 Ƶľ
ϳ˳飬ʲôв࣬ʲôһ꼸ᡣ
˵Ԫ֪ҴƹһǮ⼸ỹҪټһģһʣʲôŽһࡣ
ðɣ˵ְڵϡ
Ԫ£ʵⶫǱ
ʣѾˣ񱩵ģ籩һľˣһͭǮüͭǮ˼
̿һһж
Ԫ˵Ļˣֳ˵ΪҶ̲ΪѾ˼ˣΪŷҲΪ£˶ģҪֳ¾иֵ˼
˵ģǷֳ֮ģԪ˲һ䡣
Ǳһ䡣
󲿾Ǵƣ˵˾ֵܶ˵ģõļ׼ġ
˵δҪָŷΪѫǡĽǣɿġΪһٹ飬Ƶľʿǻ㡣ҲˣˣʷҰһı
˵ļǡ˵ҵʱ򣬳һҲҪӦܡǳ˵Ĵ֮һΪû飡
дʲôνˣѾںˡ
ŵһЩǳмֵرֿλԪ˵ĻǾסģǼļֵڴƣر
ԭϻԪ˵ġ
ȻرõĸࡣΪֻ˽ģ㲻һԿˡǶϵɣԿ
ǷԿҲ˵áֻǳΪֵɡ
ԪͬʱЦˣϴεԪ˵Ļ˴ıﻻһΪǷǳֵģѾڿ⣬ʸ鿴볭ĵĴ󳼣ʮˡ
˰Ķڳתת뽨ǡ˰ĶǣһĻʹͻṧڳǡǳҪģµһǡеĻܻ뾡һа취
˵ʱԪվ˫ָ߸ߵľ
˰Ķʮ֮Ƴ˶Ĥݣµһǣ
û˵ȭͷΪʵԪ˸ӵڴôһǣ˰Ķѽмһ£ҪٱпԴʳפپӡ
ʱԪ˵У԰־ǻĵ̣һ֡вóִ̻óֹӪפԵĻҪҪӵˮҪ壬һҪͷƵĳֵҪʯ·ȡˮҪ壬ˮҪڵµĹܵ⣡
ЩˣһǣһȫµĻʹ
ǣԪ˵ĸɾ
ƷѺܸѽǲҪƻȴҪһЩȤı
ѽĴǣֻд߿Ƴ
֣ǹѫ߲סڣǹ岻סڳǡŷƻ壬û㱾µģڳҲס
ǣֵܾһ˳ǣˣǰڿޱɲǴ֮˷ԣΪҲ֧㣡ֻ˵˵ˣҪһǣ˭˸ҷԡ
зԵģǷӲùƻʵ۵ĸֵ
ȻҾҪʼǮˣûǮʲôҲɣ
ȸŷһЩɫкƣ˼ԣŷһԪ˸ʲô˳
ԪЦߵſڣˣȥѱ̧
Ԫִˣڴʲô
һóģһֽһƻŴƳŷһû̲أȰջⲢָؾ͹˻ʼңҵػǿԴڵģҪ˰˰
ѡӦÿУ
ΪսңƲŽʮ꣬ǻĵأصļ沢ûпʼаҶ˰˵ǰ˵˰ǲ֣Իһַ滻
µľǼ沢Ӧ֪󺺳жǿ󣬿ɵ˺أŷռȫأʼյȴֻСգʼҲ£
ʼҰ䣬⻰̫̼ˡ
ü֮Ѿɱ⣬ŷûʼңһš
һֵģ̫ˣϻ壬Ǵӻ֡ŷȻῴţټëȸ־գų˰һֻֽлŷ˰໹ҲģҲð죡
ɱΪּλûɱأɱĽɽ
ڵĻλɱģҪΪоϳ̾ʺˣɱԲġ
ߴң̸ǽ˰ΪֻҪǵõı˰ĺôǾͻύ
Ԫ˵ĻͬǽʼҲƾװѺôˡ
Ȼ󣬻ʼһǮ顣˭Һö࣬ʼҸһЩ˰磬һ޳ֻҪһ꣬ͼһĶĶ˰ôճϣʮ꣬˿ܷ
˿ںѽҲеġ
ɣ֮أ鵱Ӧԣ
֣ʮꡣ˵ʮ꣬ʮ꣬˰ǳԼų֮⣬ضʮܸ꣬˵ƻģҪôǼҪôūҪôˡ
Ԫ˿֪ҵʱԸ˻ж١
˻棡
ԪָָԼԴҪǼٻȥǻֲҪԼҲԽ
Ԫ˵գָָԼؿڡ
ģģ
ˣԪ˵ĵľô仰˵ԼĵʲôʣԪû˵ԼʣҪԼᡣ
ԼΪʵۣôʢơӦԼĵģ
֣м飬ֻǹˡԪ˵Ļɵĵ˵ͷȻó֪˽˵ĻǾͲ֪
ú֮ءʮܷ֮ﵽ˵ģƲҪ˰úǵһԿȨǻʼҵģǮңȨȴÿ궼ҪһΣûлȨ˽Կߡ
ɱԪͬ˵
ȻֵЦˡ
ʺʳнЦţ˵һ䣺ְ˭ˣ
ɩɩ˵Цˣ¶ǻֵģǲҪ˭ġ
ʺЦҡҡͷʳз¾ͳȥˣЩΪҪΪáǵ飬Ů˲Ҫ̫ࡣ
ȰҷڻϿһһͷָңЦš
̫ԭңȻҾܾǬĻ£ȻҳЦϻûпҰˡһҪң˺ĵġ
ʵȲҪ̸ˣҲһʱֵܶˡ̫ԭңǳԵͷһҪԼС£ΪɱˣֻҪһڰˣ
Ĵһκˡ
̫ԭϣʱȴ׼Ԫ˵ĵһμ档ʹš
ҶڶԪ˵ǿ֪ºܳҲҪ̣


139 ֮
ƻʵ鷿֮˵Щʲôһԡʺ󶼲֪飬û֪ˡ
ڲ²⣬˶ڷš
ŷǹԱԹ󣬾ԭ˶֪ƻʵ˵ʲô
οǿ϶ģ˴ƻʵϡ
οЦ̸ӦǼ飬ɱ˲ʲô²пܡ

ǱѾӣֻ̫һ衣ֶ׼ȥȴ»ظ˵š
Ƶ˵ͷã
ͬȥ𣿡׷һ䡣
ȥⲢؾȥ¬Ӳÿ˵̾һжúľѾЩˣλ϶ѾŹԱ̫ԭǲ̫ԭͷġ
վһΣ߼ұͲģСԷ֮֡£ֻһ
֣ϲ챦ѰƷͲҪˣ
ǣһ
ʱɫǳԪѾ׼ظˡ
ٳ鷿ʱԪͻȻͷ˵һ䣺֣ղ˵ˡǰһİʺȴѾ˽ӻسˣֿŴ鷳ɣ
Ԫƿ鷿ųȥˡ
ţͿһӷ˳ȻǴƻʵ۵ŭԶԶģʡ
ȻǴƻʵ۵Цڴ˳
ЦЦԪ˹һʣΪԪ˹ĵĶźܴǰʺ飬Ǵ£ǳĴ¡
Ԫȴ¡
лҪúõĸԼܵܽһʲôǹ֮£ʲôǣ
ʱڳǰһູܹ̫Ĵ£֣ǱŵģǻŵĲᡣ
֣ǰһСʯӡ
ЩСʯ֣ŵģԪ֡
ʱƣǰһҵģ洩һ£ȴµСѾͷǰһ˵ۣͷңȴӵһ˫۾СѾͷ
ؤ
洩Ǽ˿·Ǽ
֪ʺһ˻óͭǮСѾͷС
СѾͷȴȻû뿪
ԥˣ˸ҴҹԴ㲻ҲҪ͵
ǣֻһСѾͷһ˫ˮĴ۾
ɾʱܹ̫ŸС̫ĴӲųСѾͷ󣬴һɫСֽ̫СѾͷӵ˽ֱߡ
һɫ۵߳ǰݷԪ˵ġ
ϵȴǴ
ԬΪԬʦر֮ĩ⡣
ɾǰһԬҹǳȴһƬ˸һԣóȫͬǳ֮ҹ鳤ǳׯǳ֮Ҳׯ
ڵ֪Ԫ峿ڻʹǰ֮ԬѾһԪˡ
˵ԪǾ·Ԭʱˡ
ɾǰԬȴһСѾͷСѾͷסԬǵۻ֮࣬ٿһС̫ྐྵȻƵСѾͷԬǰһ亰󵨣
һȥһС̫ӵһԡ
Ԭм˲֪Ƕʩһ񣺡ʧ֮ʦԭ£
ԬҡҡͷͷԻһЩΡ
һŮӣеۻʲô
ٿ˿ǶʱѾ˻ʹӦûظ
ʦ˵ҼҵҪظȻһͻʦ븮
ڴ˵ȴԬ˻֣óһǸСѾͷҪϵ֮ʱڴʱСѾͷȴõϵʯӰڳ֡
Ԫ֣𾪵ĲֹԬҽ
֣Ϳ֣ٿԬķӦ֮ųһ亹
СѾͷ˭ԬʦţԼС̫ˣһԼʾģҪ顣ҲҪһ̲ܽϵ
һοСѾͷԬΪԼûп
ǵۻ֮࣡
ȻԬ뵽˵ʥἰһΣԪ˵ҪɱûгŮ˵˾ҪɱСѾͷɡ
ʱԬˣۻ֮ࡣ
ԪҪɱɴƻʵҲɱġǣСѾͷȴǶ֮Ȼʱж꣬ȴǿԻĺܳõ
ʱСѾͷڵǹŵĿ壬Ԫ֣ĴԬ
ԬСѾͷʱԪ˻ظ
ǰΧ˲ˣܹŹѽ
ԪһۿľǸСѾͷ˫۾ҲڶԪˡ
Ҷ˪Ԫˣ˫۾֮УԪ˿ľҶ˪Ԫ˿岽֮ڵʱʱʾҲˡ
ˣȥ飬Ѿͷ˭ҵġϸĲ飬Ѿͷ˼ˮҲϣԪ˴ţȻһֽ۵СѾͷƨĴ¡
СѾͷ۾֮޾ίѽ
ɵǿģᡣ
Ԫע⵽ԬһƣԬʦ븮ҲҪȥ㣬룡
ԵҪһֻǰʦƺƶҡǻƺɣ
٣ãԬϵаɣ˵գԪһԬ֣ȥ
СѾͷ˭
֮ܵȼǲ죬ᴫ顣
СѾͷŮˣԡ¡Ȼ׼ġ
ԪԬֱԪ˲ϲָ߸ϵλһԲӣǴ֮
£Ů
ֹǲһ鷳鷳
ȻԪ֪СѾͷĴڣҲͷһμԬûἰۻ֮࣬ȻԪͥôԪȻ֪ĸࡣ
ϣİںãԪһƣһڲ˵Ԭϵм鱾Ҫ֪£ҪͷУ˼䡣ϵҽѡΪҽУҲһλɰĻᡣ
Ԭһ¾վԪ⻰̫ˡ
Ԭϵ£ʱֻ˼ҽˡ׼ۣũۡǧĶҽݣҲѧݡҽĴУɲһѧˣҪͽҽ֮£̫ҽԺԹܹܣ֮£ϵ㲻ƣ
νģԬͻȻһûߵĻ
ԪЦˣľǵģǵģϵҽǵģĵ㲻ĵıΪƫˣй©ᱻģ
Ԭ˫ֺסһ𣡡
ڻڸĻüЩ飬Ϊ£ΪƣΪաΪ׻ͳԬϵĲǳˣǸЩй©飬Ļᱻ


140 ף
ԬԼ룬ǵġԼй¶Բ٣ֲ޷
Լĵʲô
ԪָԼ·
ʱǸСѾͷѾԡϣ·˹
СѾͷԪ˵ϣ۾ֱĶԪ˵۾ڿ
ԬֿһСѾͷһվΪСѾͷϵĵۻ֮ʧˣ˵巢ʲôı仯ǵۻ֮൱治ˡ
ǶͷԭǶͷе۹֮ࡣ
ɴʱȴǶһ
ٿԪˣԬĿԪ˵࣬СѾͷһԪ˵ȴԼһЩˡ
Ǿ·ԬԪ˵Ͽǣǳ
ͬҹͻȻҵǳⲻ֣Ǵ֮ࡣ
һָ㣬ƶˡΪƣΪգΪġƶȻסģסģ
һ֣Ԫһָ
ȻԬ˵
Ԫҡҡͷ
̣ܽԬһ˵ũ۽֮£ƶΣ
һٽһģũ£ʳԪһڴԬ£ٶԪġ
Ԫ˲ţˮ֮˵ҲǲҲŵġ
Ԭһ˫۾ͨĿ¡
ʱԬԼһģԼǴ촫Ԭȴ޵֮ˡ
Ѿͷ֮ˡԭɱҲб䡣ԣ
Ԭ˵ͷŮǻǲȫѵʲô
ԭ·֮ȴǲ֪ʲôʡǱѹľͿˣһǣͥһŮɴ̣˼䡣תǼҵĺӣȴ̥Уɺ֮£ˣ
һִŵɡ
ɷڴƣԬˡ
˾֮󣬾ͻԼ취ȫЩ©
ҹ̴ңԪ˵ĽǴḷ̌ת֮˵Ԭŵģ·콫ѹͨʱ򣬾һǲȫɵŮˡ
ٽһɹٱᷲ䣬һзǺˡ
Ԫ˱ϾֶΣ֮Щɼ棬·Ůӵԭǲȫ֮Ů塣
ȻѾˣԬԪ˵ĵ۹滮ͼˡ
Ԭݣ϶֣ƣ
СѾͷžžžľƨϴ£Ԫ˴ĺᣬĳɷԶڶСѾͷſҧԪһڣȴ߼дֻУҧָѶȵĶѽ
ίһ˫۾ˮġ
˽ԹͲ鷳Ʋ壬Ҳ˵˻ΪûͲܰĵ𣿡
С죬һ
ԪֺǺǵЦˣСѾͷһ£ãã
ܣСѾͷճŲˮд֡
֣ʾ˵
飬û˵ʲô𣿱˵ȥ鿴ǹڽʦĿ֮¡ԪЩš
ص£˵СŮ˵գָָԪϵСѾͷ
飡
ԪһͷߣȻ顣СѾͷϣôѾͷ
Ԫһ£
ֻ뵽Ҷ˪ͨʱˡʱļ¼СѾͷ̥ʱܹˡʱĴڣע顣ܻűѾ漣ˡ
ԣûһЩ˵ǣûꡣ
һЩܵľٶʱΪ˷ֹ٣ȡġ
СѾͷꡣ
ף
Ԫ˵ϳ˼飬û뵽ԼԭɱƵСѾͷȻһˡǣȻֻһ壬ûˡ
˵ɡʱѡԼһ
Цҡҡͷ飡ԪվȻһҪſӭһӭġ
ʿȴǼŵġΪ˸ǸɵѾȻܵ
ƺײ£Ԭʦ
鷳ˣʿԶԶĿԪˣͿʼ˵Լ̲ܽϣ֮ĻϵĽŲװģΪΪƷϵĴԱԼŮеһϸ֮£Ѿ֪
˵Ҷ˪һУֻʿйԴһ峯ƷٵլԺˡҧҲƷ佫סȴһƷԱԺӡ
ǿԽΣǻʼҵĶ͡
Ԫʿº˵Ů֮·ͬѰԪְѺԬһóŵʿ亹ֱҪתžֻһ·ˡ
˵꣬Ԫһ䣺УԬϵȥһ
ǣǣʿֻеͷ˵ǵķˡ
˵·λɹ٣¹ش󣬲ǱܹġܾµˣԪ˵ǷԼĿڲŸˣƵĲŻǣ⿪ھˣҶôݸ塣
Ҷ˪ˣԪѾǵһ־硣
⾳粻ͨ˿ԴﵽģԼţ˵˾ȰԼƵˣȻԼŵ£ȥƱˡ
Ǳ飬ϣ˲òš
ʾ£˿Ծ£ʿҲ侲ˡ
һλһִѲ˼䣬·ɹȻҪһֻ·һ˹һطֻͥȻˣ
Ԫ˵꣬ʿֻеͷǡ
ΪԪ˵ģ䴫˵ôһ¡
ڶλˣԪָָʿ
ʿȴЩ⣺˵Цˣĳӡ²
巢֮ڸĸɹ·ŮպһģȴŮ£ѵǴƾʧȥһŮͥҲԪ˼仰ʿжˡ
ʿվƾһ䣬պĳһģĳ֪㡣һʥĳ˿ԹԡɵѾôɵһ˵ҲԳˣ
һ׶Ůİеġ
ɵѾжɵʿǷǳģһľżһ㣬ûһԼ˼ά
ҲʿԬĵ磬õ۶һǲȫڿǽͥѹ⺢ӾͻǲȫʱɵѾվԪԣ˫۾ȴǳ
Ϳ˫۾ʿҲ֪ˣرֻҪɵѾƽɴͺá
ãȻˡһͬ⣬ֻֻй٣˵СǷҺüأƼǱȴǱ˹͵ģԪں˵˼䣬Ȼڷһ䣺鵹ǹ֮£ΪӦһЩ
ʾ£
ѡĹ֮ʱ轱ʾ¡¹һ룡
ĹˣʿҲ壬һ񣺡¶ȥø˾ش


141 ʿ󡢼
ʿˣȻлһЩãȴοġ
ʵʿĸһЩֻбѡȴʿһȥ
ʿʱм꣬ʱѾƽ̧ʩ˰æϡû˵໥һʩ㹻ˡ
ʿʿݹѾ㹻
˵ʿ̫ԭϲûʲôʿϸӦѫϵġ
ңҡҰԵϣڴΪϡҽ̳ӵܶżߵΪ
ѧʶϣӵӵеԴ࣬ʼûУȴղءơ
Ŀʿţ̹ٵ֮ȥԪˡ
Ԫˣʩ˴
ڣԪһ㶣ȻһЦ
϶ʱ٣ԪѾǵһˣ˲ʹô񣬵ǴʱȻд¡
ܹĻشţǣ峤ݻ£
ʱأԪ⻰͵ͬˡ
ɣá˵£Ȧ̫෴ãȻѾͬ⣬ֱ˵ʱ䡣Ԫ˵˵ͷȻˣڱԸͣҲƷһ±գ
һ񣺡л˵գˡ
Ѿмҽȴ棬һнȻٻظ档
Ԫ˻ûеŷļ棬һλƣԪڴġ
˵סĲԶֻӽʹһЩңңӵеǰһλһƷԱլԺ֮ʱȻЩƣҾ͵լҲԪ˵Ķࡣ
˻ȥƵʱԪȴ빬һ˰Ԭϡ
ʵϣԬڹС
Ԭ飬ԪһҵСɵѾ
ֻԬסԪ˵Ҫй©̫Ԭֻ˵󼪡ϣʥϿԹһ£ԬڳҲǹ㣬ɵѾѾ֤õϢ
ԬȰģʥϰһ֣ҰɵѾҪȥ
ڵ֮ΰţǾˡ
ã֣빬Ԫ˵ţʿױʡ
ûа鵱£ʱ˼ǰʺ󣬻ϡرԪһİ˼ˡ
ʥֲּȥ
һ·ǸԪ˵ģһǶʿ֮ȻôɫôǱȻһݻرҲһְĻᣬһпǱߵķӦ
Ԭˣĵǰ˻ж١
Ͼǽǰ˽ӻԲС¡Լûõ飬ͲڳȺۡ
õʥּԪ˷Щԥˡ
ɿ˫ˮĴ۾Ԫ̾һɣ
һѾĻҶ˪Ѿܹ޵Ŀ壬ܻȶġ
ûо춯صĴ󶯾ûеĸо
ʱ洢𣬿޸Ȼ޸ҪԪͷ֮еʱҶ˪ͬʱֱԣ˵Ҫʱʱʱͣˡʾڼ㡭
һӣӡ
ˣˡ˷ˡ
ʱʱָ˻ظ㣬Ȼ޸Ҫһʮꡣ
Ҷ˪ЩӦʱ˼άֱӷӦЩҲףһʮ򣬿ˡ
ӲԵģҶ˪˼άԽ뿿Ԫʱ
ȻǣлӣӰ취ܼ򵥡
ⶫ˵򵥣ʵ̫ˡӵҶ˪ѧԶͷһƬҡ
鵽̹ٹ棬ԪҶ˪ʱϡ
룡Ԫһ·ۿ˿СѾͷЦĺܿġɾʱСѾͷץԪ˵־ͺݺݵҧһڣݺݵĵԪһۡ
ӦҪһ̣»˵
Ѿõ棬ɵѾ飬ƿ棬ǼٶҪһСѾͷ㵱Ů·ŮΣȻǱ·ģжٷ
Ǳȳ˴һЩˡ
飡ԪӭſڣǸҧӡС˼ЦŻϵӡӦɵѾҧġǷСӾСӡ
ڣûԼ
ֻ
ԪЩ⣬Ȼ͵ֻ
²򿪿ǰдģƻ˽Ԫ˵ϰߣŵĲ豭Ǹ˺ȵģǰӵġԪ˵Ĳһζиʣ
֮УȻǿ֣пࡣ
˵Ԫе֮ˣ˻Բ٣ģģģ
һոдõ֣
Ԫִ򿪣òҲǶλߵء
ʿ󡢼
ĸ֣ĸشԪ˵ͷ
ƳһԳڡһ񣬶һԻҵ
ᣬ˳ЦЩֻС˰ˣҵУʺѾ֮ԱƣԴơֻǣһ䣬֮Աȴһӵսҡ಻ǰʦԣȴһԣ֪죬֪ȴ֪ˣ
˵գƶԪҲһ
ǣѡʵʱ뿪
գƣԪ˶ԭƻһ̸ɴʱȴʺ̸
պׯ
Լ
˻Ԫ˽͵˶⣬Ϊ͵ѾǴˡ
صڣԪ˵ˣĿ¡
ҲСѾͷòˮд
Ҫһ֣ýʲô𣿡Ԫûлشղŵ⡣
ף
ϳ֣ʷһģһ֣һ¶𾪵֡
ԪȴֻЦЦڵĴƣٳһŮˡʷϣѪֶѹҡ
ڣԪȴ֪ŷˮ
ֳ֣شң
ĸģҲǴһ־⡣ҵ⣬Ҳҵľ档ŽӴƣ֪ʱĴƿ˵ǰٷϴ١һ仰һҲ֪Ļʳǧң
һǧҡ
׵˵ͷ֪Լ̫Ϸˣ̫СŴ˵ǻˡһ֣ȴ͸ô
ˣԪһ
¾̹ٽݡ
ΪŮհΪʿӵʮˣµŮʮˣչӣейѾͷԸñׯ֣ѡɵ̣Ϊ״񣡡
ԪһȫΪ׵ġ
СѾͷ۾ˣԼģϧԼڴƲꡣ
ƣˡ
Ԫ˻ʾ̳ȥȻ˵ֻҪסһ仰ˣݿɱȹ


142 
һʱ䣬Žգлͣ
Ԫ˲ţȻҲ͡ԭȻɵѫȥ°ɡ
ǸֲܣŷѾ֪ѫϢͨҲѾ֪ƻʵȻҲ֪
ֻǴƵȨǣΨһҪʱȥǸֵˣֻԪˡ
ԪǸ֣һʱ˼һ¡
˵ģƶԪ˵ѣ˵ģڸԪĹء
˵ϯһūоԪ˿һūԸһλԸһССľλǸԲܰײȵ൱ĸ߶
ʿһǵ
һ蹵
ӦԼ壬ƻϴˮѾ͵˴ǰʱЩ·ȻԼ·
ԼµŮǴ
˵ׯλŮСǸ
̫ͣѳˡûˢûϴ̣ȻֽûУã
ƣҪı䣡˰Էݡ
ʱִ˯еҶ˪ȻһȭĶʵԪôӦΣʵ
ܻɻܾðɡ
Թ£ȴѳԵͣ״Ÿոոհ
հ֪˾˶ֻʮܽѾǼˡʲôݣȴ֪¸СѾͷȨСѾͷϵ·ǻʺҹġ
˵ǸλС׼ȸס
ݳ谮հ͸оޱȡ
Ԫ˵סڱž˼˵Ԫ˵ǲס֮ѹĺѽһҲãԼû˽Ƶ֮ǰǲҪ㷢Եĺá
ʱ׿һ̫ѵۡ
Ǽһ˭һ䡣
ܹ֣ͣհԱ߻һ䡣Ȼֲһ䣺Դ͵
֣ͣЦˡ
˭ŮˣԼǡΪµһӦ౦ɣ׺ȥ˽һ¡״󲽵֣͡
ף֣ЦӭС簲
ܹܣ˲ҿ׿ھҪ˲ᣬǰ֣һ֮󣬻Ǿܾˣ²ϲ֮£ۼһСĴģ
֣˵Ȼ㣬ʺҲͣһСѾͷʲô˲ѽ
˵ðɣȥ￴Ҫϲı
֣ЦˣбȻ´ˣСԼȥģҽгС׼ݵģ
ԼСѽ
˵ͷһ죬͸ҡ죬һʾС̫ҵģײͷһհǲҪҵĻ
·Ը֣ĳȫӣհһȭ
ҰһˣҰڳϣ¿ԺͣһסˡհˣԼõĵһȻҪȴܹѽ
֣ҲˣѾͷɵѽһ͸Ұܹܣ
հûжתߣҪȥԪ˻
һ仰ǰհ̼ˣ֮ǰйҪͷأһҪȥҲԥˣҲõٱĻر
ˣհһ֣;
ûҵӣԼ¾Ͱ֣ͰǳϣȻ󻹶֣͵졣Цˣ
֣뺰챻š
ͨĻǵհҲ֣ͣǲ֣͹ܡ
վʮ֮⣬ǰĵϲѼ⵶ȫǴҪġ
˵㣡һѼ⵶˳ȥ
֣ˣѾͷѽ
⵶һߣ֣֮䡣֣Ǹ̫࣬ˣ²еˣ
Ǽ⵶㣬һ£ѽ
ѾȥԪ˱ˣƺִˡ
ѷɵ֣ͲԱߵʱ֣ѾȥˣӵϢԪҲϵˡıǣ֣ͱڳϣȻü⵶ɵ
ѽҪ˵á
ɸϵǰһԪЦˣĵӻڣɵʮ׼ͷ
ֻǣСѾͷһ۵ġ
׷ϣһ߰װĦһ˵ɣ֣͡Ȼ˸У׵ĻǱĻĶ׵ĶûʲôԹܵġֻѾͷҪǵˣ߱
һ˶ͬһˡ
֣ţǻٴιȥһСѾͷȻԼͿ𣿻ǳ谮̫ˡ
ôպУҪΣ
̫ܲˣλ׾Ķˣ̺˵ɡ
հҲᣡ֣˲û⣬ᣡҲŷԼ˼Ԫ˹һЦ㣬ú׼һ£ѧϰһ¹ڣ汾빬
ˣʮֵ⡣
һʱ֮ڣһǿƵĶԭʿɵѾΪ׵СŮŮӹʷ
ߴңͬһʱרȥ伴޸Ů
д޼ңǴ޾ȥ˴ӨӨ
֮£˵ˣ
ֶŮ˵ˣȴǼ¡ŮԻ֮ìܣһһ¡ֻǲ֪δΣֻ꣬ʮֶ֮ŮȴӦΣӨӨܴ
޾˵ͷһ䣬ӵΣ
ȴǰѴӨӨסˡ
סһ£ƲˡλȨƣϽǲɼ̳еġӿɷҲδءñͿɿĹѫޣѫޣ֮ӻΣԼһɡ벻ͨҪԶţ
޾뿪Ѿ͵ĴӨӨ
ÿһҵĽ̵ͬȴԼͬѡ˿ƣλҪǿǸ
ΪѾˡ
ļѡģҲǵŮŮһ㣬κһ˶ͬʱ˵жԣõ
׵ĳ֣Ů˵Ǻ£ҲǻᡣͬʱҲжһߡ
ΨһֵҵǣҲҪʮ֮лϾ̨
ʮ֮УԷ̫ˡ
仯Ԫ˿Ϊû۹⣬˽⣬ԴߵĻ˽ԶԶҲд֮һܴ졣
ȴΪǴƻʵۡ
ң壬֮棬Ѿˡ
壬ⲻ߼֮Ļ壬ҲԪ֮Ļ塣պ¡صĽӴԪףʺ


143 Ѱȥ
Ѳĵ̣һõط
ΨһϧǣĿ̫֮ⷿȤͭǮʲôģûа˼
֣ͣĿ˵ûа٣ǰ©ûС
С֣ӣģץһ˹ȥ󣬾Ȼͷ֣һЦ֣ŵһ¡˵ҵѽ㲻÷ɵҾˣ
֣ͣԶԼĿɽ
ҳϾʹҳϵƺҪһˣǰСѾͷס
ۿʱ£ȥʹ
ʹλǺܽģ볤ʺȻλλȴԪ˵ġ
һ֮֮ϣһǾԲġ
ƻԪף̫ǬҪԪס
Ǽ磬ɹȴơ
Ψһ⣬ˣΪ̫Сֻꡣ
ʺƻҲ̫Ǭһ
л˵ҿģûʵʧˡ´һ׼ȻزȥˣԪȴУ̫ˡöӦô˵ɵͣˡ
СŮ㿪ڣͯ޼ɣƺȴá
رǣʱĳƺĵλ
Ԫʱ˿΢Цŵ˵ͷʺҲ΢΢ĵ˵ͷȻû˵ĽѾ㹻ˡǴˣԪѾ˴𰸣ɵǰԥһº˵ӦóƺΪɩ
׶ƺ⣬ɩеĳʺ˫Щ
ƺɩǶ˱ݡҲǶݡѾû˹ϵһʼҶȻأЩϵ˵
ڽӹǬ֮´£ǬЩš
ǬĶüϸͯ˵ôһѽѵ㸸ʻܳ㲻ɡˣҪͦţú
Ǭ˵ƿԣһ죬Ϊ֪ϲʲô
Ԫ˳ʼ򣺡ֺȾƣ
ѾƱԪˣʶˡ˵ҽ˵ʲôлֺȾơ
ʲôûмʲôûнӴһ˵ԭ˵׼ӷһڿǲˡʮڣûʲôݵġ
Ԫ˵ѽҵĻѽ治ˣ
棬ĻͷһԪˣȻЩ仯ģѽǶ߹ġȴһûݵѾͷˡ
ʺ󿴲ϰֵˣǶҪСѾͷѽ
ԣʺ˵ԭǴӷһŮٵġʲôŮסȻţˡ
Ԫ˶һۣЦˡ
֣óǬׯסЩӣȻǸӣҲδȫѧʶȴǲģҲСˣׯиɽˮ֮⣬һѧҲоһԼѧʣ
Ԫ˵Щġ
˵ǳʺЩˡ
Ӧòƫ˵֧˭Ͳ֮˵ˡ̵֮£Ӷõָ㣬ԼĺûеĻ·硣
˵ˣдڣѧǲµġ
ãô˵ˡ꿪ǹȥׯӣԶأͬˡ
磬Ҳʲô¡
ǳʺһ䣺ףôᵽȥ
׼Сʺԣֻɩɩһ˵˵գ˳ʺٵ˵һҴؤ·Ȼ´ҳţ׼һˡ
ʺѾЩŭݡ
󵨣̫ˡ׾ɵѾҲԼãûֵܻɵó
ɩɩҪǼƽϡ˵Ϊ˻ֻܹĵطˣ·ԸӦǸһϢԾȥˡ
ʺָָ꣬죺ԭʶ𣿡
̾һǾʵǼһģ˼䴫ǴȴҪֻءеģ򡭡˵žҪޣһӡ
ʺǰο˺ð졣
Ԫ۾һֱڿţȻ˵ʲôȴ֪ѾͷӦòԤȼƻĻ˵ɲǿЦ顣
ٽ׾ʺˡ
Ԫ˺ֱӵ֣ʹóܽȥһ
㣡
ƻʵ£Ҫκ˽ͣʺ󶼲ʣˡ
ʹŽбأ˸п˵һ䡣
Ԫóһ֧ҧϣ˵ղû˵ʲôֻɣ
Ȼ˵ıºܴ󣬵Сǲ˵ġֵҪ˵ģʱΪƽ
Ԫһ̣ڼϺʵҪΣֵҪΡ廹һ㣬һĸףҪΣ
µΣ׷һ䡣
Һ˵٣ƣȨסԪô˵ҲǸѡ
һСһǼƽʧݡڽĸףҪһ¡˵ʱ׿һƣ׼ȥȴԪ˵סĶؿѳɽˣ
׶Ԫһ䡣
Ԫʼ򣺡Щóȥ˷ڿ֮ⷿңһʲôãȻλҪȥģүѾ˵ˡ㿴Ҫ̫̰࣬ĵ˲ϲ
û˵Ԫ˿ؿȥ
ʲôֵãǿۣǹĶ
Ԫ˵ֻЩòˡ
ıó֡Ԫһ顣
ѡǻѡ۵ġ
˵۾һῴһұ߼ϵһֿ峯Ǹʵòѽ
Ԫ˽ٰ̹ӣˮһ
ʲô뱦ɽֶܿϲͿɡ
׺ܿģҲܾᡣ
ûлֱӳǻׯׯѾҹ׿Ԫ˯ˡ
˯ʱԪ˽ʱӣϸļһ顣
ʱĴ𰸾ǣ˼άĿռתƣʱߵƫԶתƻӵĳףҲ˵ǵʱҶ˪˯״̬һε֣ԪԽ֡
ֻǣ˱ڴԽʱԪԡ
Ԫ˵ʱܹ˼άתơ
µ׾һСŮ˯ˣûʲô쳣ӦԪʱΨһİ취Ҳֻſ޸Ҷ˪׵ʱ
Ǳ֮УȻûайصƷԪЩʧ
ʵѾһЩʱĴԪ˾ϲɻɻǣʱûиĽ


144 ׯɽ
峿Ǵһ·ϻˣ˷Ƿɱصׯ
˵Ѿˣǲо⣬Ǿ·ȻһЩ֮ġ
Ψһס
һСѾͷհļϣָżٸɻ
ǣףͬű˵԰ǣô궼Խ£ø߱ˡԪ˵Ļ𾪡
ķԸ
ǣׯ̫ˡҲһ׵Ļѩ֮ǰͱ֤ÿϼǮʮǮ
ǣǹ
ԪһǣֱҪǮ˷һǣһ˲ЩҪǸֱͦ壬Ҫ߱ڴϵ㲻֪ҪڣҪѧ̣Ҳκ۴¡
ֱͦ壬Ϊ˱ٹ飬ºֹǣƾ˲֪
ȥȸ飬һӪڳǱʮﴦӪЩͻʵսǣͷھѡǧһҪˡҪɻ㶮͸һܹܾӪȥܣ
Ԫ˵Ըš
ǵ˵ͷߣǴӪȥѡɿģ
ܺã
ǵְڣܷԸ
ãڶ飬аѻȥܱֻҪ˱бׯģһݻơǿԳϸɷ⣬оƣ
лһγһ
Ԫ˺һ˵˽ֱͦģ˵գǣԼȥˡ
Ԫڣһɫʵľũߣûᣬûнûöӡִľļˡ
˵˵Ҿߣʮľ
ΪҾߣĸ
汿ͼֽ᲻ῴῴֽ᲻ῴģͣ׼˹ֻ״հСָһ˵ѽҪһЩǰҾҪ
ǣǣһλЦӦ
̫ˣ̫Ļ⸴ӵĶʱ䣬֤Ư£һҪһҪĺãȻѹ޴ˡ
Ҫʲô
ҪԪ˵ԺУһ̨С͵ˮôǣСˮˮˮ
ԺеСѾʯôʯѾŲ̄ӡ
£ľϵˮˣװСˮǲ֣ȻԪ˵Ļˡ
Ԫ˵ԺӣΨһܹȥģףʵϣ׻ռ䷿ԼȻԪ˹һ鷿鷿֮еԣ3DӡȸͲʱƷ
ײġ
ԺһȦжʮֵЩǲ˭㿿Ժӵġ
̫ҸˣǴơһ춼Цţ¿ϵĵˣҲЦ
ѽ˵ȢһСϱƯأհļϣǵļͷߣЦá
뷢ƣ͸һ죡һ˵Ļ
ǲţ˶š˵꣬Ǿꡣ
ˣ׼հͷհһ׼
ԪһֱڲԶĬĬĿţԪ˺֪˷ܾ೤ʱԹȥڴƲǿ˷ܿȥģԼͥǾҲһ
ŷɣˣǾǲʱ˭Ҳһӵ˵ɱˣңŷǴ˶̬ȡ
ˣ»ȥú׼̫ԭׯ
ԪԼȥˡ
һЩҪȥдǵӵľ籾أ
̫ԭҲ׼ţԪѡׯΪ̸ĵص㣬ڳǡ̫ԭһϢڳ
ׯȴһũׯ
ׯܱ߲˽̻Ὠׯһׯ
Ԫѡׯ̸Щ̣ڹԹٵ⡣
ʵԪ˺æΪׯԪ˵Ѿϰˣǵÿ춼˹ѯʣǲнӼָʾ
Ԫ˸ոջصȴҲϣʮڼ¡
ûӵȨ
̻׾͵õһԽǰʸ
͵ʱ׻ûлڰӵʱ㱨СӻڴҤ˻㱨ƺָӹоʿǺࡣ
ͣҲһʮǮȥһ£׼ͣԪЦŽϵ£Ǵӡϣд̫ԭϵķ
ʲôȤ𣿡Ԫ˺һʵ
󣺡мȤ¡˵Ǹ˿ڵ˰Ҫ˵ΪҵĹʹ͡
ԪûӦֻǹԼԷ
˵һǣץ˼ׯ͵С˵ԭˣӦùڵ˵ǻͬ֪⼸ץûСһȤˣоʿѲ룬һٲ羰
Ԫ˷룺ɸ˳ȥǽ̻Ļڰʱڿɵϵׯһ
ǣɵʰ˳ȥ
һͣ׻ˣźҪԣҵȥ׼ȥ׼ˮΪϴ
ѽԪЦǺǵ˵ţʸкܿȥģ
ʼʲô׿ûˣԪ˵Ūú¯Ϊʲôû̴ѡ󣬲¡ƽСڣһҹ֮䣬֪ˣرʱ򣡡
ԪԴû뵽
ԣҪң׿ˮˣҲ̴ѵˡ
ʲôԽģĿⷿ׹ˡ
ˣԪ˵ɽһٲԸ㽨һԺ꿪˵ȥʱԼùĥ
žžӣҪʳ⣬һҲóԣ
ϣΣ㵱ô׾ͳ𣿱ѾͷԪ׵Դһ¾Ͷ㿪ˣѾӦָԼԴԺҵͷ
׸ոӣ˱棬̻Ļ׵ˡ
ʵһֱׯ⣬ԴԪ˻ׯ͸ˡ
ֻһӼĻᡣ
ҲҪȥΪ˿Ԫ˽̫ˡ
ԪСԺ⣬мӣרӴ˵ġһ絲סǰ׾źԷԪǰݽӼ̻ס
׼ȻҪģԪ˵Ҳڡ
裡Ԫ˵һ䣬ͨŮ˲衣Сһ֣ԭ˵װѽתһ룬ǴԪ˼һˡⱾһλ߼һҵߡ
Ǹϵ˼ǣ󡢼
л£С񹧺ص´ʤҲˣ̻һʡС̶ӳݣԶһ·迨ֻмӵһֱݣģʮһ


145 ˮ˿
ݣԪпٵ˼һصλá
˿֮·һ㡣
˵Ľ߾ʹﻮֵģֻʮ֮һ˳ߵȴսʤйϵ
ôأԪ˿ʵ
Щͣÿƥһʮᣬ߲һʮᡣϲɹϢ˵ĻһܵǼֵġСĵĻ㱨ţʱԪϵı飬ԪƽʲôҲ
һСᣬԪȻһԲŲ豭Ȼƽ
׼˵εĳ۵ףСķԭ򣡡
Ԫڿˡ
װһǰᣬÿһѹ͸ؼݡ
һԭǣ̼Ҷһγ⣬ԶĲֿл˵ɣ˵˼䣺лΪ治ˣҲأ
Ԫ˵˵ͷ
ǵµǿٸʮʮᣡ˵Ԫʩһ񣺡´̻һᣬԭȵҲϻͨĻɫµ֯õ˿񽫻ֵߡ
ܺã˼·Ԫ˳һ䡣
ֻ߻ƷԽԽõ˿񣬿һǳõļ۸
£ڴ˴μ۸񲻸ߵԭǣγһˣҵ޷ۣҪһЩֶʱ䣬ЩҵȵΡ
Ԫֵ˵ͷ˵ȷġ
ңΪˣ˶ƣ˿֮·Ǹͨŷޡ
ԭǣ˵Щԥ
Ԫȴµеԭ򣺡ˣ㱾ţ֮꣬Ͳˡ¸ûпƵǿʢǸڶԿơԣû㹻ĻȨֻҪƹǿҲ˿Ϊǣ
Ӣ׳һ
ʱѾͣһƣ۲š
ԪѾʱĲԪˡǴƵƵµӵżߵȨƣӵżݡ
ǷѹִԪԶҲӵеġ
Ƶ࣬ս
ֱ壺£̻Ṥ֮оѾ̨֯ϴͻͽʱ򣬵³⡣̻ϯׯڹȵˮ֮󣬻ȥоˮ֯һ𡣡
ˮ֯
ԪðʣȻƽȴѾΪˡ
ƵĹ治
ӦȥۿԪ˵꣬׹˵£С̻ѾģҾ⣬̧
Ԫ΢΢ĵ˵ͷܺãҪۿ
ĸˣ̧һӡװԪ3DӡǸģͣ˹Ľӷһԡ
ϴͻׯȴûһµˣ̧ȥˡ
ٽǰ˸ˣһ̧ľ
һµ߸ں棬ԪȴȻ󹧾վһԡ
ľ򿪣ֳɼģͱһһڿڵõԪ֮ٿʼװ
ȴʱ˳Ȼһ̨ݻĸΣʮġͻȻһ
ԪΪݻ
Ҫ֣Ԫʾ׹ʱʽĳϡЩ˵Щ˵Ϊ֪׼˵ʲôԪ˵һѡֹ
ԪԣС˵˼䣬ȻԪԡ
̨ߵġǵã鲼鲼Լ̻ᡣһʮߣȴǼƷˮʡ˹ˮ㣬ԺóǲǺ鲼̻ȴû㹻ĺôǣ
ԪЦ˵ȴǺܽš
Ϊ˼ǲӪ鲼֮й
ôȥô鲼̻ȴû˿ĺô
һ
ǲܶǹء˰Էɡ룬о˿֯أԲҪЩĻϿ鲼̻Ĳӣ˹أպ˿ǵĲأ
Ԫϱ΢Ц
˰Ĺµģôؾɡ
СӣӢ
Ԫ׵ĺ󱳣ȥΣ
Ϲڵõ֮󣬿ʼװ̨
׾Ա߿ţ̨ߵĻװһʱͷԪһۡԪ˵ͷ˵ٺЩĲ˷ˡ˵գָŻ˵ҪˮãԷֳˮʱʱã
׵ָ㣬Ϲ¾Ͱݵڵء
ˣĻǷǳġһЩСĵطٸĽκζһãˮ뷨Ժ
л
ԪվߵԽԼȻ˵ԺǴƵĹȻ趨ôȨԡ
ǣС޶ۣ
ˣҪšƵϺڣҲģӦе˰˭ҲǷǵġԪѵˡ
ղгޣʱѵ䡣
Ƿˣǵ͵ĺܲӴ
£ӦȥǸĵȽ׽ˡһ̻ᣬӵжĹǿôպأԪ˵׵׵λˡ
ף˶˵ʾ£
ףĲ⣬ֻػԺһ̻ӵඥʦʦһңȴֻмĽʦʦʦءΪ̼ңΪ̡شѡһң
͹ˣлָ㣬С޶ۣ
ȥɣ̨ٸоϵãϵȡʦ˵ǲſĸá̻ϻʼ֮
ӢСˣ
״뿪ˣͷ󺹣ȴϲ뿪ˡ
뿪֮ʵΪʲôΪʲô㲻ͼ
㲻棡ԪЦ˵꣬׵Ķͷĵһ£СȲϱĴǻۣ
׾Ȼûз
ΪԪ˵ûдˡ
ƴȽͼֽǺ¡
ڣƵĹԼоôչоͻнʵ֮£ƵĹҵŻǿ⿿Ԫ˵ָ㣬Ԫ˿ָˡ
Ԫ˵ͼֽж˿Կ
ԪʵͷһθоԼĲ㡣
ִһѧԶԣԸԼǻۡ
ʵأǻ۲ǻֻۣǴѧʶԶԶƲϴǻۡ
ͻȻԪҲһ񣺡ܽˣ
Ԫ˱׶ĴЦȴС죬ĵ̣ܽȴԪ˵ǿЦôܲί


146 ǾС
Ƿˡ
ҪС˵ǻۣҪС˵ѧʶҪΪԼԺ쵼һʱ
ױİˣĬΪҪ˼
Ԫ˺ˣʲô취ءھ޴ʹ£˵ǾҲ
Ԫ˵ļҾ߱ãԪԽڷŵλ
վϣԪϵЩᣬѾˡ
ʳú֡ǿ
ö࣬öࡣϰ֮࣬ͷһܵԪˣ׵Ȧˡ
Ҫô飬ǲѽ
ⲻҼҾƣʧ˿
κһʧܶҪ޴۵ģıһʱǲסٿԪ潫Ϸ࣬ʱ򻹷ҳרע飬ˣרµˡ
һ뵽ϻ߸СŮǵŮҪסġ
ѽ׼һѴӡϣĻڵеơ㲻֪Ұ᲻ЩЩ
ҽţԪЩͷԡúõģᷢʲô衣
ڵŮ˿£꣬ѵҲѪ
Ӻõԣӡ̨ơ˷ǽǵأֿߡһһ´ʱĹݶϵ̫ܵذ尲װ
ٰСˮŪãûʱҲеá
ʮ꣡ԪĬĬţʮ꣡Լʮ꣬Ҳʮ꣬ʮἫʣʮ֮Ƶİһϵġ
׽úԪ˼ܣ󼸸úɫǵĲӷźúԪϿţһ֧̣һȻ۾ϣ˿
𣿡׹еʵ
ģԪڵĺܸߴ󣬲ΪǸĹ⻷һصˡ׵ЩˣһȻϡȱѽ
μˮ֮ʱǽˣԪ˻ĿڣԪ޴£ٲֳᷢҰΣĴ¡۶꣬д󺵣лȳ档һʱ䣬һ֣Ҫ˵ʲôһͺõĻʲôʱ鷳
ϣһ߷űʼǱһ˵񣬲汾£
鷳СʱһˡأøͷһԣҪ˼黹в٣Ȼ飬ǰĺЩͷ죬ʲôҲû˵죬˵䣡
ԪͻȻࡣ
Ҳֱ壺˵ɣ
ԪˣﲻεģҲġûаԼǣҲġʲôģץסŵġ֮ǰһֱһһҪĶ
أ
ڣʵһΣ飬ҲʵڵΣ
ҲһӦѧϰ׺Ļشš
ԪЦˣһͦվһ񣬹죬һӻᱻ˷ǳ˲𣬱֮Ϊ֮Ըߣ˵˾һ޴Ļ±µĲ
׵Сȭͷ˼£ﶼʶ
ǵ˭ǵˣûûεģúһ£Ȼ͵ҪһĻӺܴ汾񣡡
ϲЦԪ˶һ¡
ѾͷԪ˽һƷ׵ǰǿɱ˵ģԺϰЩҪɱģЩȴǿõġǱ˹ؼʱ֪жˣ
ֻСƣѵ˵һŭǧѪ𣿡
ֿԣҲСһŭѪǿԵġԣƲãͱѪǻֽģ
Ȼ֪Ԫ˵Ļ־Ǵƻʵۡ
Ǵ򹷣Źʱ䳤ˣͲˣ
ԣԣõʱ򣬾ҪѪԪ˺˵
ѽ׵˫ֶڲţҲֻڹŴŻӵôµ
׽ٴηϣȻһؿڣ£ЩӣǶůȻҪĻе
ǵãѧἤƵǱ
ҪС˵ǻۣһһ˵š
Ԫ˺⣬ƿųȥˡ
⣬֣ѾӳˣסｫϽκΪϽĳʷ֮Ȼǽˡ
£ҵаʱ͵ˣ
Ԫ˵˵ͷҵİŶ𣿡
·ԸģһҲ©ūȥ鿴ǽҲȥ鿴ˡΪ̫ܹ࣬ܡ֣ҲԳΪūԪ˸Բƣ֣ȴһֱƺ
ʱˣԪҲٶ˵
жˣԪĬĬļӣѾתˡִڵʱѾ쵽ˣҲգǲСǽС
ڴƣֽа½ڣڡҲµڶ˼һջļڡ
ũﶼѾʼջΪԪ˵µʱЩջʮҡ
׼ȥͷұ
ΪԪƽʱׯܣһСûгᣬֻһӡ
ׯѾ߹ģΧǽڽѾ֮һ
ɵһԪסСԺܾ£˴󹦷
һЩˣֻΪססС򵥵ݲݶ
ȻԾľΪƴľΪݶûƬĹˡռҲ
Ԫ˵СԺׯУˮȫǴɽɽȪˮ
ׯΣĽ׾סԺĹ滮ɽʱֻй滮ûԺ֣ǻ԰Ҳ߸ԺֲУһԪסԺӣǰǸֻ鷿ˡ
ԺԪԭеͼֽ޸Ĺġ
˼ԪǾ·ô߸ԺĲ־ǰµĲ֣ź
Ժ࣬лӪ
ǰԺƻʵָʾԬԪ˵ͼֽϸĶ˫ҫ֡
־ǴɣȴԪ˵ׯ
һΪƻʵһǴԪˡ
ׯĴţֱԴƳţƻʶͣ˵ǼҫԪ˳ʱ˷
Ժ࣬Ӫ䳡
ׯŴ޽һֱֱͨƳšˮţɽɽҲκεҪһֱĴ
ԣڹ滮УҴľ̻
Ԫڵϳׯ򶫱ȥˣׯһũׯӣׯõİٷְԪ˴ӺĲͼӵϵ棬ʩϸԪ˵ͼֽ滮ġ
Ԫ˳ǰ¹ׯͣҲҪȰũׯá
Ԫũҵĵһʵ


147 Сũһׯ
ʱʱԼһʱʱ䣬ԪվһϣԶĶԪ˵ġ
ԪҲ֪ԼˣǼϵĴ
ִĶı׼ǲڴƵģȲ˵һĶصĴС
˵ֲܶȾͲͬ
ִһĶؿǧףڴһĶؽǧ߰ꡣԪ˲ֵ̫ܼˣû㹻ķ϶㡣
ʱƵˣǴֻлˣҶˣһ
ҲǹٷֻһײݻĽ۰ˡ
վͨûʸ񿿽ģֻһߵԪԣ£
Ԫ˽еԶݸƣղҲ顣ϿɳƺΪԪˣɶɣ
ϷԽˣƽӹԶԪ˵ָԶȥ۶ɫϴЦݵģͻǡڳݣڼҶϵĳӣ˻Ц֮
ѽǴĵһ䡣
һˣĻũǻ벻رɳл顣ԪЦ˵
ҲЦЦǻӦ
Ԫ˲ҪǰϷŷУԪ˾һϷҲûбҪǰϷˡ
Ѿӵ֪ͨũׯǰȺʮӭ
ڼϳʧ󡣱ԭʱǰÿĶǧġ㣬ʵԼڶǧ߰ꡣջʱֻбԤһ룬ĴǱĴ
壡
뱾̸ˣϲЩ񡣱ͣ·ȥõһƬأҪ
Сǰߴ·ȴ˼˵Ļ
һĶжЩ컹ЩΪ֪ճɻж١
Ԫ˴Ҳǲ֣ǧҲǧĶأһֵϡǴƵһĶСִġ
ũׯﾭһʵĶͣˡ־ƾԲİӡ֮ʱõǴ顣Ȼûеõӡȴ˼
־
ǿԱеģһλ˵֮ͯ飬ͱˡ
ɣϷһۣĿһãӦǴȵĵطҪڱҪõ˵
Ԫ˳˵ͷһƿһ˵ƽǿŵģиĵطҲԸ⿴ʶ֣
ʵũֱӼ򵥣ʵڵԡ
û˸Žֻһ˽ȥ
һڣƸоĿһ˵ĸоһЩѹ֣ҲһЩ죬һЩģ𾪡
һаٲԺӣãǰȴֳĿ顣
ǧѽǧѽ
һʲôǧѧ֮ͯӣ̫ԭڼҵѧҲﵽĹģ׳ۡ
ϸһ⣬Լٸ׵СͯһСӣʶľ־λһǰһ󣬲ϵ߶ţһǸСͯûг
࣬һЩģԼа˾ӡһٶˣÿǰһɳ̣ɳϰд֡
ƿǸд֡
ãһְ˷ƾһͯȴתһƣ˵д֮ʱҪɾġ
Ƹоһ죬ùͯӵ彫ɳ̸ƽȻдһ֡
رڵʱرǸͯд֮ʱ覴֮
ͯ½´Ʋ£Ҳ½˫ֲ̧ڶͷ϶ƳһȻ˵лָ㣡˵գƽɳ̣һдһ֡
ãΪдĺãá
˺󼸲˵ԣΪԪҲվſڣпûѯ˭ѧĹǣѧϰʱκҲϡ涨ԪҲһ
ҲһСÿֻвʮѧӣһƺһЩ
м䣬ֻвʮˣÿǰֽī
Щѧÿ˶۾վţ֪ддĸоˣȻŻʡ
ѧã˫
ţ˵ԼңߴҲѧǧͯͬʱ顣
ԺУҲԲС
ɴƣ˳֮󣬶Ԫһһѧ֮
Ԫ˰˰֣һҲܡеĻѶũׯԼģֻǰЩǮǣǹ滮һ¡ѵģʮλϣҪ֪СǰһҼ˵ġ
תʮһƵѾˡ
ʮŴˣæ»ܺߵˣԲͨˣɫеģЩũдʵˡ
㣬жԪ˿
һԿ϶Լʾãôһ̸пܻѡ
ƴʱԺȴǰյһ鱨ڴޡ¬ҵġǵĵϴ˽Ժ
ޡ¬ڴѽ
ܸ
ô̫ԭҲۼҲȴ޼ҲӡҲܸ㣬ֻиԺڣ޷ǾǶ໨һЩǮ飬ԺȴһҪġʿӣһôѽԲôޡ¬ҧȥ
ЩʲôΪרע
Ԫ˲ȥ£ҪµĻ̫ۣܳΪҵļ֮ˣԴĻִ˵֣ıԴﵽˡ
ϣԪһ
Ȼ˼ţ̫ԭԼܱߣôԺԿǲģҪҲǼϣɳ͢ǻʼ
ǰռ˵̣ͬڵϽӡ
ǽĹӾǽӡ
һ͵ѧӣ볯Ϊ١¿Թһ֮أϿԳΪ֮
ͿɼЧʮдЧʮɺ󡭡
ϣԪ˼֣Żعæ˵ϷˣղĻ꣬Ϸѽ˵Ŷ飬ӵܶû
ԪЦЦ˵⻰ˣҾɵˡ
ʱѾ˵ͷԪµһס
ΪףѾִ֣ס˵䣬Ԫ˽Ƥ˺ʱѾԳˣˮֱӳԡ
֪ʳãƺһ䡣
ԪƬӵ˲٣ɭϡ˱׽˲٣ƸҵȻԸԪˣϽԼٿ
дţȴûмʵ
Ԫ¾ŸУͳȥ


148 
ڴ֪˶ôС
Ԫڵѡʮף˿óȻԼڵرϿ꣬ĸװӣˮˣ
ǰͷһӣܸɾ׼õġ
Ԫ£ϲ˵һԡ
һú¯ϸĹ۲ˣ̻ͬ¯ӣһԲͰΣһġ
ǹƳġԪֽƤ˺Ƥ֮СԪ˵ʾ֮½̧Ԫ˵ģһ¯ߣͻյġ
Ƶ˵ͷ𣬻ͨ¯š
Ȼڶ¯һ֮ԼһΪ֤¯ŵܶڹϣ˷ˡ
ֵ˵ͷƣ
⻹һǷģװˮּɣƼһչܣҲƼһȡˮġ
Ԫ˵ʾ֮£ӷ¯ȡһˮ
ˮʱϴϴֺֻܲˮʺϺȣҲˮԪù룬ˮ£ִԼʮȵӡҲ˵һ죬ˮԡϼѣ
ѽˮõģ
˵꣬Ԫʾ¯ϣȻָ¯ܳһչܣ̴ѣúһȻû̡ȴ޷Ա⡣
˵ܿ
Ԫֽ͵ͬϴλɩڴ֮ϣΪͨ˿ްƽ綬ؽŴĻһʱҲްһҹȴС̫أͷۻз֮ᶪ
ˡ
Ϸ֮һ֮ʱ˽ްҹȴмΣա˵ú¯ֻҪ̴ͨѽų⣬Ͷް
ԪЦŵ˵ͷ
¯ӣԪýʮ¼
ʮףӸһ߿ϣĲڳءܿ棺£ݹ㣬һĶϸţϣһǧһٽʮ֮Уһһӣһȴûг
ûгԪһ˷ܡ
˵ѾûгǱ˸ˣ׼ûкúü飡
СҲҪǲۣأ
Ԫ˼仰˵ЦˣһԹ۲ţԪ׺񣬽һԲ٣˿ļӡ
ȥǸûг׵ȥҶ
Ǹûг׵׸˸˹Ǻܽŵվס
䵶׸СأԪ˽һصУûг׵ĸˣҶʱϲ˵꣬Ԫҧһڣ֭ҧ󣬽µЦˣǺܿɲׯСһ֪׸ҧˣ׾ʹļˣ
ҲЦˡ
ƵУѹѹ󣬷оһζ
СãȻϲҧ֭ˮ𣬶Ȥ
ҪׯеˣҲЦ˵
Ԫ˳˵һῴסˣׯ˼ҵ޵Ҳׯڡ
˵һһףƹ𣿡Ԫʵ
ش𣺡㣬һĶһǧٽ
һǧٽһ¾վʵ̫ˡԪ֪ˣȴҲ˵ơܹȥ鿴
ʮ꣬һĶΪǧ߰ꡣʮ֮һ
ԪţƼĶһֱ꣬ΪһǧٽֳԾʱԪ˲˹ȥˣ㷨ģ
μ㣿˵ǴˣҲȥͷɡ
Ҫ֪ڵĶǶٽ£ﾫĴҲûгٽġһЩһٶʳѽһǧٽһǧٽѽ
ͷ˶ڲš
ӣӡƼҪҪˡ
Ԫ˽йһѾȫ˺ƤףҪôİӶأҪѽȥ¼㣡
׵Ĳòܲס˶࣬ƵĻҶˣҲҪһԡ
Ǽ֪Ķж١
ǲ˫֣Ԫ˵ʵףûȫ죬ԼҪʮʱ䣬ֵЩȫˣɹ֮׾ܲ
ֻǵͷȴͣ
ͲˣֻýڼҶɼҶˡ
¹Ķǧˣһֱڶſ
ûɹɡɹˮݡǾֵģ߰ٽ֣㲻ԪҲĬĬ㣬ִȥٹĲҲǲˣϸϣĶһ½ġ
Ԫ̾һǾֵģҪǷſ֣ĶٽҲ㲻ˣ
ٽٽǴѽƵ˰˶ȡ
Ԫʼ׼˵ȴлءϡﻩġǺüȦ졣
ɣ£ĶٽҪлءĶٽϸԱ֮ͣϻͨ书£˵Ͱ˵ģɹ֮Ķ߰ٽӦΣ
ЩˣļΪ˴ƣΪ̫ԭϡ
Ԫ˸ҽҵĶǻΪӸҡ
˵߰ٽʮҲǾ޴Ĳѽ
Ԫ°ͣӦջʱ֣˳һء
ˣԪܺţؼʱͲˡ߰ٽĲ϶Ҫʥصġ
ԪѵͲףһĶ߰ٽôƸȨӦΡ
ԪҲЦ˵Ҳˡ۾￴ľֻأһʳĲˣ㾭̣Ҳǵˡ
ϣ̫ԭңһ㲻ҪأǮҲڵʮһ߲ʳֵ̫ԭϼ㹻Ǯ򲻵ʳ㹻Ǯ㻹װҵ֣
סˣȻӦˡ
Ԫһ²ǽҪ̸صɡ
Ԫ˵һʳأɳض֡ĶҲǧˣǶͦóԡֻǳ̫ҲȤˣֻõģĳЩЩģιţ֪⻰룡
£޼֮ˣһһ˵
Ԫһֻ̣ȻôֵĴϣһȥһ˵ְɣһ¸ض׼һЩӣ
ƿ߼׷Ԫˣ׼Ҫ˵ʲôʱԪȴЦ˵磬ƷһΣԷֻϲ򵥵ĳԷ˵꣬Ԫ˴򿪹ǣˮ̳ףӺ洩װϣȻֳꡣ
ôԣ򵥣Ԫ˴˴һЩҧһڣЦˡ
ˣ϶ǲҧˡ
Ԫа취õССģԷЩӲ
ƳʵѾ֪ʳԲˣӹóζˡ


149 ˰
ࡢױ
͵ƵţĳӴĥ׿ʼԪָš
໰Ԫ̸һ̸ΪĶԪ˵̫ԭҵʮ
ʮ
ʮ͵̫ԭҶ˶ʮĻۣ˵
ôԪҪʲôκζƾյõ
ɴʱƺЩʱƷ侲ԪȻᣬȴҲǸˣɹԼˡ
ҲɹջԼµȻԼ㹻ʱȥ˼
˼ԽȴǱƵĽ
ҲһԽ˼ʮΪҼԽԪһġ֮Ϣôȥҵǻ۳ҪԼһˡ
µѽ
Ʒһ£ԪԽǰ
ζ࣬ǱζʳɳƵǺ
ǧﾫԪʱˣǧﾫʮĶסԪ˻Ὣ׵İ취ȫĽ̸ңȻұ֤Ķ߰٣ĶٻǿԱ֤ģ
Ӿô׸ˡ
ǧһĶúֵĻʮĶࡣ
ʮĶʾȾͻˡԪ˸Ըš
ЦЦɹˬ졣һϵȾһֻһֻ࣬ʮͷţ͵ũׯһѧˣ
ãСǮԪ˻Ĳںأ
ҲԵ˵գЩҪԼӶǮǮҲν˵ͷһңԲһҡߴŷҲỻ
Ŀ⣬Ԫ˵ҲǧĶࡣ
꣬ׯʳĲ㹻ˣдӯࡣ
ϣׯϺһΣҵĲ嵭ȴҲζԪƻׯ̸£Ȼǲͷġ
зζԵƷƽԪ˶ڴƶԶе֮Ϊ衣Ԫæ˵ʵҶһĲҶֻǷʽͬˡϲĻƲ֪֮ͬƲʣ
Цŵ˵ͷ
ƣ⻰֪ϸ׼ȷ˵СǮˡһγ֣ǵڰᶼǾûеġ
Ԫ˵̫СҲΪԼԪһ
䣬Գƺɡ
ׯȻӦóΪġ
ոտׯţƺɱڴܡ
ȥԪʾתûֱȥԼĻңźɱķȥԶԶľп
Ƹ˹ֻǺˡ
ׯĶ䳡Χˣһ˸߹һ˵Ľк
Ԫ˳֣ʿҲһˣɾԪԶһЩȻڸߺš
ǱߣհļϣӶеС졣ΪԶٿֱϰһɫĲһָųϴкɫĲ
εĳϣƴĳײš
ǵĽģֻǴ
ǻѽԪЦһʿС˵˼䣬ǾʿɿܵǸǰＸڻ˵ʱ˼
ߣٴΧˣµף
÷֣
ЦˣԪԶԶһ˶Ԫˡ
жˣΪԪ˵ĳ֣ʿǲ֪Լ飬ǲǻԪ˲ˡ
׷ԪˣеСָԪˣⲻƽ㲻ܽǺУ
档ԪЦŻ˻֣ת뿪
Ԫ뿪Լһٲ֮󣬴󺰵ٴƿˣǸҵɵѾȴ˿ҲɵˡԶԶıѾͷ࣬ƺǰɫһӾָӡ
Ԫȴüƻ
£֪Ǻּ֮󣿡ʵ
һϷһǿǿ׳ҲзǳļɣսġѾͷǰ֣ʿҲϲǼ£
ԪûнϸڣҲȥ̫ࡣ
Ԫ˵ĻңԪѡݲ衣ֻˡϲ֮Ԫ˿żɽ˵̫ԭң˰ɡʮ֮һʮ֮˰ҲǮ
ʿ˰ƻһ䡣
ʿʿеʿ
ָĲʿ߱ʲôһݵλʿָĿɲŷ
˵ʮЩŷκѫ֮ͨУҲѡɽʿ壬Բͨ顣
˵½˰޶ˡʿ屾Ȩ׼ԾԲͨͬӦף˰ʲôϵ⣬Ǻýʵϵ⣬ȴǽ˵ġ
Ԫ˵
Ǵ壬Ԫֻ಻١ΨһľԪһϢըʱյĸ֪ʶӣҺļʶһЩ
ϷһۣƵҲʮġ
Щ飬òá
ǣʿֻҪס⣬ټӦеȨĵˡ
Ԫָָ£صأػʣĺֻڶ󣬴ˣĺǿߣԶĴ֮䡣֮ң𡣿˵ǧң
Ԫ˵⻰ʱɫ׵վ
ԪЦˣ£ڻǰһ췴Ϊλ췴Ϊζ
ˣΪ˭
οԪһ䣬ǧҡ⻰֮ѽ
ʵ췴飬ŻڿľֵĵطŻ𣬺зŻȫͬġԪ˼ţˡ
⻰ȥǻ̫ԭϣҵĻѽ
ˣΪ¡лǲȨԿŻ¡ǣ˵һ䣬ؿʡƼˣΡӼ˻ҧˣ˻ǽأ
߲ͨһµӣѾ亹ֱ
Ԫ˵ľΥ֮ȴҲǴʵ
󺺳ȦϣԪһݻΪҰѵȦˣ޵ؿ֡󺺳˰գԴ󺺳ˡϣ̫ԭһ᲻Ȧأռأĩ֮ңĵж٣
Ѿ˵ˣ˵Ϊκһ䶼ɱͷ
Ҳϻº֣ѽɱһ̫ԭϡһᱣϣƴһб
ˣһǳ¡һ仰㶼֪󺺳Ȧѵ˲֪˵ģ֪ìܻȨΣôΪδû˽أѵֻΪһʿ𣿡
Ƴһ£ĳˣ˰Ʋύ


150 ɳ
Ԫָƥѽ˵ϣȻ
ɺǣȻ˵ǰĻԪ˾ΪѾͬˣǴ֮󣬾ȻȴǾƲύ˰
ãͷԪˣﴭŴɱϾΪѽҲѽ
зˣܺãԪҲʱ㲻²˲²͸ãϷ֪ˡ
ž
һ±Ԫصˤϡ
Ҳϱ£ҪСǻۡԪ˵ƽ࣬Цݿơһù£һ˵û˸Сµǻۣͻһսݡ
Ԫˣϲ裺дòã˵Ĳı͸ı֮Уûἰʿ䣡
Ʒһڲ裬ʼԪ˵ı¡
Ԫ˵ı²ܶûа֮⣬ȻΪ壬ƵΪԼ񲿵ÿһд棬ֶˣҲһЩ
棬һûʿ塣
ʿ壬׳н֮ߣһֶѽ
һԣ֮ڡɱ˲һõɳˡ
Ǳµһǽֹ˽ءǣսѾãƳˣػߡֹؿɱ֤вá
ãúݡֹˣõؿʲôѵǿʼҵʹ
ٵڶֹǺˣǺڣ
Ԫ˱дǣȻҪ˰ġ»ĵؼ࣬»ʵǻȻҪ͸³ԣɿģ˰һ꣬˰һꡣΪ˹ģκֻҪҪ˰ɻ⡣
ȻǣׯũԸ⽻˰
˰޹ء
ȥˣ˭ѵҪԼȥ
ţݶĵǴɱС
˿˰飬ֻ˵»ĵؾӶ࣬񲻿ػߡκ֮أͷһ괦ͬضɲڶ괦ɣչС
ⲻ˰Ƿ
˳飬һģúݣ
ðɣ²֪бʥԲϣʿǡѵʿǲ˰Ҫ˰Ǵƹ˰մӺζ
Ԫ˱ƽķš
Ҳ˼ʲôˣʲôݵĲˣ豭һںһƣһһƣ꣬Ҿֻūһ·ˣūҲô׵ģ϶һ£ūϺܴƣ
Ԫһȵӣϸ
ȻóһôΪūأе£
ͣ㲻˵ˣһ֣ĳƺû˵
Ԫ˼Ų裬ȴ͵һתǣ
𼱣飡
ʾһ֡
ǵأаѾԼõ飬ȻΥԼ
סˣողǳ𣿸ղŲǳʲô˼
ɻƿԪʵѵҪ̸ú飿
ȻúҪ·̫ԭҪһֱ̫ԭúֻ̫ԭܱˡֱ·Ȼ˭棬˭ҲһǮˡܲܣǮùǮ·ɣ
Ԫ˵ղʲôҲûзһ
ͻȻоĿЩʹһؿϡ
̫Źˣѵûа˰£ֻһᣬɲν
ͻȻ䣬ƸоԼˡ
Ԫ˴ӿڴһСľУƵǰε಻ã۵ʱһáҩҸϵʱҲƳ԰ãûиã
ʲôҩֶӦ˼ˣҩѾ⡣
ҲûпСгһȻƽܿ죬ؿǲĸоʧˣǺҩ
˵μۣ
ҪǮѽáһ¹һ£˰̸֮þ̸úú£ֵġһ¹һ£ҪһȥԣϢһ˳ˣǽųԪһӣƵһˮҩҪȲˣ
ƴЦš
һһ¹һ£⻰˵мˡ
Ҫ޹ˣǳܵں档ԣһ¹һ¡ԪһŵɡͬʱҲڸƣЩ̲룬Щ飬һСѾͷػš
ããã˵֡
Ԫ˻Ҫ˵ʲôȴһ֣ȵˣ¿ɷĳ
ԣһϿ߲٣Ԫ˰һ˵̫ˣÿһ仰Ҫ˼죬˵ˡ
Ԫ˷֣Լ˵ԽԽˡ
ʱԪ˵£һ̽зŵϴɾĺɳ
ɳЩˡ
ԪվһץЩɳ֪ôſץĸ࣡
ƻЩ⡣
ԪһѣˣɳࡣȻһգɵץţɵץţȻЩҲ١˵꣬Ԫֽսɳָ֮յԪſֵʱ򣬾ֻһˡ
ץԽʧԽ࣡ԪһĪ飬֣ͷ΢΢̧
û˵ɳ˺һᣬͻȻֽӹ̣ĳǣ˵գȥ
뿪ˣԪϸоͷʹ
ΪѵͷʹԹͷǡ
֪ʱ׽ˣԪһֻڰͷеСϴһ£ûɫȥͷ
㼱æȻȥԪ˰Ħͷ
Щӣ֧ϣһγΣ
ȷִ磿Ԫʵ
˵һҪ˵˵벻˵ҲҪ˵˵ģҲҪ˼ѡԵ˵׺˵š
ԪĬĬĵ˵ͷڴƣ˵Ҫ
رݣǲ˵
ʾԼֱȻԪ˴촦һСںӣһ΢͵¼Ȼ㽻ס
ӹ¼ͻȻ̧ͷ˵ϣɣˣ
˵׶ݺݵĵԪˣסǷҵġ
ߵͨ죬֪ĵλԪȴЩ⣬û뵽Ȼףһܻǲͳȥ˵ģˣԼʹһΰɣӦһ£滹߸ء
ͻȻЦˣЦĺܹ졣
֪ʲôӣԪҲȥˣſںһǣ
ڣûģԪҪʱԶĳ֡
ñһ˶ȥһֱҪ͵һ֣ǻɩǰȻȫĸҽӻҪɿˣ
ųȥˡ
ԪŶ˵ûб˻ʹ


151 ҹ
ʲô֮ҹ
Ϊ֮ҹԼҸ˯ЩԼ˯š˵ԼƵ˯ţ֮ҹ
ʵϣһҹӦԪ˶Եġ
Ԫ˵֮УһҴ֧Լɫ¿Ѿ˯Ԫˡ
ԣ
Ҹֻһ˲㹻ˣϾԼֻһͼū
ԪˣۣΪ̸̫ˡۣΪЩ࣬Ҫһһ˳ˣϻи֡ԭľ˶Ҫˡۣҵģ۵ǻá
Ůڲ࣬۵Ӧõġ
Ԫ˯ĺ㣬Ϊԭ˯š
ҹߣҸ˯š
˯ţԲҸġ
ƻʵ۾ͨ죬زϵ鷿߶ţǸɫСӣѭĲԪȫĶԻڴƻʵ۵˯ˣϸǵǴƻʵ۵ۡ
Сںе÷ƻʵѾѧᣬⶫܺá
һԽĳһ仰ظţرһ䡣ĳˣ˰ǲύġ
ģӲġյģвġ
ԪڲˣսʱԿݺҵļ
ȴ˿Ҳġ
ſ
ֹصǸСںУһ
һװڣ˵ʥϣȫ˾棬ңȥʮ˸ϣΨһûȥľǴ޼Ҵ޾࣬ʱڻҹʹͣἰ̼۸񣡡
û΢΢ĵ˵ͷ
޾ԼĹʹҵ̵չ۸ңϵ̫ˡǹϵѫ棬ǹϵƶԲԭսԡ̼۸ķϰٷˡ
Դ޼ȥҵģλϣǷصλϡ
һλǴ޾ĸף޼μһλǴӨӨĸףҲǴ޾׸磡
ң֮еƻͨеλϰһ̣ϰһɳ
µɳ
һעĵʣ¬Ҽ˵
վҹžۻᣬʥϱȻ֪ġҪǷһǰľۻ᲻֪жٲһΣʥǺϣǿԾһۣ
ԴƣҼҲЦŻӦ
ѾԪе̸ȫһΡ
ǵ˺ϸҲϸѯʹϸڣԪڲſɱˡ
ϵѾҪӦ˰ɣμ˵һ䡣
ǣԲׯˣ˿ҲûһΣΪʱĲһʹӦˡϷΪк֡գв֮ϷĹ۲죬ǻۼߣкУ
μʱ˵бǣƽ⣡
ƽ⣡мЩ⣬ڼݲͣǾͱȱ˴Ҽʶ飬ЩϵĿȣȻвġ
ʿ߼ң֪ڡϡҡżңҲʿ˷ǳңвңֻһʼҪֵģƽ⡣
ϼʵڴˣ˵˼仰ʹ
ˮȻӿ˵ƽ⣬Ӧǻʼңʿңƽ⡣Ψ⣬ںʱ׵ʥϷΪԭˣǾǣˣض޿ɷ⣬޿͡ͷ⼫;ͼƣ
֪ȥʵˡ
Цˣ´֮óһСľ˵ΪεˣǻĿʹҽ޿ҽëһ£ʹܿỺ⡣
ͻȻ˵ҩˣһЩ⡣
ϼƳ΢ЦҲЦˣ䣬ƻ
ǳ겹ҩţҲ˿ļߵĿЩƣ
ϷŮȥҩ
ˣƳһ
Ҳ׹ˣ׷һ
ͷһʮ˳Ǳģֻ˼ҲܹõʵڵĴ𰸡
ҹʱҵĿ˲ȥ
Ǹ¼Ѿûеˣ׾ϳ͡
һأס
꣬ͺˡ⻹һСѾͷʲôãԪȻУִ
ɾʱץǸСںӣٶȼĴԼһɫķϣȻֽһɫСƬСںȡһ˽ȥ
¿أ洫Ԫ˵
֣ΪһգȭͷſԴĸءԣΪֿһ̬ɸ󣬺ŹԱɸ֮У£ʼ£಻Ȼɵǻֵ飬һԵĻᡣǹ㿪·Ϊֶᣡ
ְѿذȥԼ͡
鷿֮ص߶ţãĵ˵ͷɹ
Ѿͷôʿأʵ
ְ¿أԪ˵ٴδͬղŵˣʿȽ鷳ɳ֮Ͼųʿ°ٹ٣߳ʿԻ־ǲʹ죬ҲҪһˡ
ˣһУ˵һ䡣
֣Ӣѡʿһʿ´£ɷ䶯Ӣ󶼿ȥһܡ֮ϣҲᳳҲһдԱߴҿռ٣ңϻ塣κӣЩδػʿһġӢ󣬾ǰѳ֮ϵĳܰᵽһµطָˣȥֻ֣һ
û̬
Ԫ鲻൱ˡ
Ӣʿ֮⣬ǲǻӦüһʲô
оȨǵȨҪٲźʡ
ˣԻȨˣȴûʲô˼ˡ
ʱóһСֽУҪʹһģ
ͣѾͷѡЦǺǵĽӹֽ˵̰ƵСѾͷѽֽȴһдľǱƣȻϴ뱦Ϳõġ
һЦˡ

Ԫĺѽ˾˾ְ˾ٷԺΪְְܹܸ˾Ϊλֹܸ˾
һֹܸ˾
ԭɾǸӵģʲôʲô
ԼְȨɵĵλȴǴˣٷ˾ļȨȻҲɢˣһ˰ѳһ顣
ֽ濴Ԫд˾֮£Ӣۣ
ãããζĸ֣Щʿ໥֮䲻Ȼͻֵˡ
뵽İкá
ˣʹ͸ҪһϺõʮƥӽһ棬׿ʱҹﶼ
űׯˡ
򻻳׼ϳ


152 ǿ
ƻʵ鲻ˮζܺãҲúãס
ϣıһֱɣԭһֱûͬĶҲ׼ˣʱͶ³ˣÿһݡ
һԭѾƻҪģԭ൳ҲΪˣ䲻ģر⡣ûиūӦѼλԱסˣرƣʱ顣
һкУһУ
Ԫ˶ʺ񣬵ȴǼ׶֮ˡ
ѣоѪɺӡ
Ԫ˵˻ʹȴûڳϣôֻһͣҹԪ˸˴ƻʵһҪ鱨Ǽݵĵӡ
Ҫˡ
һҪˣ˿ܵõʲôʿǱѡˡ
³ʱԼ˳޼ɣµ¹⣬볤޼һƷ
ʿ壬޼Ҳʿ塣һǻףǴƵĻʺЩҪرܵġ
һΣ޼ҲΪԼӦøԼˡ
ʿ飬û볤޼ἰⲻǲΣǳ޼ɴϣһ棬ĳ˿ġ
Ϊʿ֮ҳ޼ɣ޼Ϊ˳ϣͱ븰Լˡ
ʱϼɴӨӨţҩΪׯ
ׯſڣѵǰǼٸҶЩЩļˣûѧɣȸЩӻġ
ϼֻǺһǮǮĻȻ˹ٸɵ˷ѣжն١ֻҪ˵ģ˾ͽʡ
˵ʲôϼûˡ
ӨѾͷ˵ʲôࣿ
ķ࣬ƺ˵ߡҪ˵ʱ򣬴ӨӨҲоԣΪԪѽЩȻרȥ
ףҲʣϾӨӨ
ׯĺԺҪʮ깤벼Ҫʮʱ䣬Իڻһº
οһҩģ̫಻صûбҪ
ӭӣͷķôӨӨһֻ˵»鷿ȥͻϼ΢Цŵ˵ͷȴûüʹ㡣
κһطӭӿ˵ļͶᱻ͡
ԴϼݣҲ˼ӭӡׯΨһ˾ԪˣŮӭҲ˵ùȥ
ͣΪݡ
ΪϵƷڳټֵٹˡʮǮĴͣѾûбҪóʡ
Ԫ鷿ǸСԺʱԼĴ
Ӳд֮ͣдŽ֮ϸȴź֮С
ȽӨӨԣǴϼ۾ûŽࡣ
ʱԪ鷿ϣոյԺõͨϵ磬Ч
ҪǷǰԪ˲ŲЩֵĶ
ܲˡ
Ҷ˪ѡģƵƶӲ֮Уһ׸ǿա
ʱԪȴ汻ΧˡΪ̫飬ҲΪԪˡķɣ˼ѹ
һֱţԪ˲Ź˵ԡ
ϼã˵ҩҲӣֻһ˿ԽݴɨʱණѾ
ˣҩ
Ԫ뵽Ӧûû뵽֮׵ϼԵãˡԪ˶˵ȥԸһ£׼㡣׼뿪ʱԪʵ
СںԺ˵ҪһϷˮָ֮ӹأ
ȥɣԪ˴뿪ˡ
˵ʵڵģӨӨ֣Ԫ˻Щ׻֡룬ϼҲûзִ硣
뿪֮Ԫ˴򿪹һϡ

ϵãʧӭˣ
໥¡ϼ˵ºƣϼʡ
ϹˣԪЦŵ˵ͷȻŶϣԴӨӨ˵˵գҡҡȻԿת˼ȦϣһֺУʱ
ĲΪԪҡѩ裬ǵСѩ衣
Ϊ̤ѩ˵ֺ꣬Ƶ˴ӨӨǰ
ӨӨæʩһ񣺡лʹͣϣϽֺϣ֣Ĳˡ
ﲻۣϼҲһ΢Ц
㣬СȥѡһЩסԪѾڰ֧ˣϼ뵽һ䣬һ¹һµĻҲԴӨӨ˵ȥµƷȻǼѣ
ӨӨҲ֪ʱӦñܿˡ
ѽȫʰɣҲ˳ׯתһתԼԼļҡ
ֻԪϼʱ򣬴ϼ˵¸ղŵӷͬ죬֪Ǻ
ԪԳЦЦҲᣬ֮ǰҲ֮Ϊǿաʱˣһǲ
ԪǾ֮ͬǸΪ̤ѩ
ѩ׷ɣ衣
࣬Է࣬ǺʱˣȴǾ
ϼƷһڲ裬֪Ϊ˼ֶ
ʿһһ˵ȴǼġ䲻˵˽ǣʿк𣿡
Ҫӣϼһӵġ
֪ıΣɷִУԪûֱӻش𣬶Ƿһ䡣
ϼЦЦִ벻ִУȫʥһ֮䣬ʸԵġ
ôȰ𣿡Ԫ׷һ䡣
ϼûлش֮ǣʥҪִУȻԣǸ֮ݲðá
Ԫ˵µľȨʿأ
ϼոտھͱˣΪԼˡոԪʻʱ򣬵һӦʿӦΡתһ벻ԣԪ˲ַϻϸһ󣬴ϼӦˡ
Ȼϼʣ֮£ʥѵʿ𣿡
ΪβɣЩ鱾ΪʿȻҪϱʥϣʥȻзȨҲ޳ɵȨ
Ԫ˵Ļʼ˵صˡ
ϼ֪Ԫգв֮󣬿϶кС
бȻǿкȨìܵİ취ȨǧìܣڲϵĶϵ໥ãϵ໥Эϵ໥֮Ѿǧˡ
ĩ֮ң𼫴
ٴȻңƻ࣬࣬ҵĵ̻ڡڳ֮Ͼųɶʿ壬عԱ߳ɶӵܡ
ĿԱ֤ʿȨô˰ǲԽģĿǿԵġһ㣬Ǵʿ˵ģ


153 ưӢ
Ԫ˳һ黹˳ҪľȨ
Ȩӣͨͬĵط
ߣһŵʿݣڶЩʿȨҪɱǮԣﲻСҲҪʧ֮ģһʿݣΪ֮ˣ
ԪѾʼԼ뷨ˡ
峤΢΢ĵ˵ͷк֮£һԴӦôΣ
巨ҷɹΪֻһЩĿ巨ȣ
ϼ˵ͷԪûĮ˵˵ĻҲ
ô£Ҫˡ巨ҷԣ壬һΪһҷִС
Ԫҡҡͷ˵˵ô򵥵ġΪТԼҷִСԪᵽҷȻǸ˴ϼһӣϾڴƣ˶мңй
ΪȣΪġ
ԪᵽТɼҷдҲǺ顣
ٻعͷ˵һ׼һӢһλʿӢɣ˵Ӣ󣬿ȻóٽʥʥвͬӢѡλۣȻˡ̣ҲɰӢӢȫ巴ԣҲֹʥϵһЩ
Ԫ˵꣬ϼǵһ
Ԫ˹һˣûʼòѽʿѾӣһЩʵȨ
¡ϼˣһ䣬ʥʲôľǿвأ
ԪΪϼһ裺磬ǰλľνϡ
ϼĬĬĵ˵ͷĹܼҵΪȻӦǿԵġ
Ԫ˽һ䣬ȴǴ˴ϼУǰλ˹ǿ顭Ԫ˵ͣˣϼЩӦΣ
أԪᶨ˵һ䡣
ϼһã¡Ϸڴ˱֤ʥܴӦľ޼ҵһ˰ֻĸĿ
ʥǱߣȻȥ˵ϸڣ̸õĻ´̸ʱͷڴ֮ˡԪѾõҪĽʵѾͬ顣
ʵһ仰ȫƱԣȫƱͨʵ̫ˡ
һҪһᣬһйĻᡣԣΪҪһɸ󡣿£
Ԫ˵꣬ϼ΢΢ĵ˵ͷȴЦˡ
ɸ
ɣɡǺһҲãɰɣ
Ԫȴ֪ɸʿǻɸĿֲ֮ءպɸϱֽǰӢԿһҪСʿӣҪС
£⻰˵ѽ
ʲôֻҪԺϢݵٶȸˣŻԳ
ͷǿɱ˵ģĭǿ˵ġ
ӢӦøһ˵ĻᣬԵ£
ô˵ڶˣӢλϣҪڰӢ֮ѡѡİ취ɰӢоǣӢУλá̫̫λáд󽫾λãҲҪλáλѡӢҲҪһ³̡
Ԫ˵ţϼҲڼš
λò࣬ôܲӢҲ󽫾Ҳʿ壬λãȴҲʡ̫̫ҲҪԸλûаʮ࣬ѡϣЩѶˡ
ȻΪӢҲ޷ʿҪ
Ԫʱ˵Աĸ棬Ҫ³̡պҲҪи˵ûй򣬲ɷ԰
Եˣ
ԪʱվǴʿǳŵ֪Σ
ϼҲվʥµ˼ʥּô֮ڣҴ޼Ҿʹͷ˰뻧ҲһҾԲȦر񡣡
һΪ
һԣϼѾˣһõҪĽ
ԪһȻ˵ˣôϼǻȥתһ¸ҡԪգӢҪȫԪգ
ԪգԪ˵Ŀ϶ͨһš
ϼףǻʵ۸ŵͷһĵһ죬ӰӢҪҲΪףʥԪꡣ
Ҫ󲻹ݣȻҪĸʱ䣬Ӧùá
Ԫ˵ͷҪΪĸʱ͹ˣ˭˭룬еأͲʿһ顣
ϼ뿪ˣӨӨȻҲһ뿪
ڻУǴӨӨͦƯģҺܳԴף
ԪûףֻЦͷӴӦ᰸ˡ
ķӦڸƶȣֻǰ˼ʮᡣȻ֪Ԫ˸ʲô
ԪЦˣǸܵĵط
Ȼܣ鷳ˡǴ鷳׹Цš
Ԫ˵ܽţʲô鷳
㲼һǧüٸضѷʣǻһܵͨׯΪٸľܰһǧüٸӵĵȥԺŪԡҵʱȥ˼춼ǺĻƻᱬϼɣ
׺ܵ˵š
ڴƣԪѾǼˡһҵԪ˲֮ʮֵ⡣
Ԫ˵ׯ̶ĽһǧˣϸҲǶǧˡѾаǧˣټϹˡũׯׯ˵ġ
ټرԪ޴
ѷʵѾˣЩ˶Ľ𣬾Ӫ빤ûеȫǳԵĴһٶ͹Щ˳ԷˣٸҲһǧۡ
ԪЩѷʵĳǷǳ޴ģǺСصĶСΪûˮ࣬ԾʯӻԽԽһЩֱשĹȻٿĶڡ
ȥԪ˵û뵽ôˣȻЩĲꡣ
ʲôģԪԭûΪƵú㹻á̫鷳ˣЩĵڿȲ˵ζãжԡ
Ԫ˲ûȥؿûʲôɿġ
ĺչܷܵԻǲġҵбʶᱻ˲Сƻ
ԪѲӵׯׯܱߵʩ
ڹǵľסرԱеһԪ˵ע⡣
һʮ׳׿ĳӣʯͷġȻɽȪˮϿﲻӾõģƵ˻֪ʲôʱӾءôΨһĽ;ǣϴĵط
Ԫ˿ʼΧ߼ת
ˣܼ򵥾ͽˣԪû⵱¡
Ҳˣѵ㻹׼ˮϴ𣿡
ܶ࣬ʱͿԽһڼȵʩչҲ԰ˮȣҪЩˡԪ˵û⵱¡
̾һͻȻڴƾԵȨĺô١
챻Ԫ˺ܿ滮ʮ޴ԡĸӪһȻǹʮĸŮʹãһ޵ǳЩáʮǸġ


154 
ԡҵýԪֻҪһƤӾСԭܵѾͨǼ༸Ϲܵ˵
ܵĹֽ䣬רŵѲӣҲн޲Сӡ
ϾչܣٺʵҲȥȡ
Сĵıϲߡ
źׯһЩԪ˽ׯӻˡ
ѾҹƻʵûгʺҲûȥκһûгԡ
鷿֮УӣԲ
ú¯¯ֻͭˮ԰ŽƬджΡ
Ԫ˽˻ʹֱӾͱ鷿Լļű¡һطվڼࡣ
Ԫ˽ݣû̧ͷ۾Ҳû뿪£ֻ˵ԹΪֵʧˡ
ׯӵ·޵ĲҲҪһʱ
±ºվڼһط˵ͷλ˵£ĳΪƵ۹ȫ˾ְʷ٣鱨ڰʱǰҾۼڴ޼ң鰸Ȼͬ⣬ȴͬΪӢλòеµģ
ǿңԪЦһԣΪԼһˮ
ҲӼ߳һԣϵȨ
ϵȨԭͲҪڴƣպԽԽ֪࣬һտԿٷݱ£Ԫ˴ͭһۣˮȻ˿¯ӣ¯Ƿŵģûп
ýŽ¯ӻ߿ȻӣԷô޲ˣ
ʶЦһ䣬Ȼʾ̹ǿʼϲˡ
λʷǳԾ̫ˣ鷿񣬴ֵǰϻû˸ٹȻû˸ˡ뿪ƻʵȻҪ۵Ļ⣬ԽپͻԽȫ
ʷ˵ĿУΪʮĸﵽʮλáĳϢ˳λҲټۣĿʮλá
Ҫ鱨˵ˣ˻֣ȥɣǣ
ԪҲ΢΢ĵ˵ͷòλʷϽȻ˳ȥ
Ԫ˽ƿƷϣ֮ʾ⹬Ůһƿ
˺ܿˣֽ빬Ů뿪
ǺþƣȲȾƣǳһ֮󣬽ƱƵһԡ
ֻûлش𳼵ܣһԿٱ¡±¶㼯˻ִôΣԪٴʵЦҡҡͷΪֽҲˣ¶ܣ¶ܲãΪƶģ֮ȥƣ
ָ
ɸŶԣһ֮ޣΪһ쿴ʮ¾ҪĶʱҪһٱΪһ͸뿪鷿ˡ
Ԫ˽һƬڹУע⵽ˮûзڣЦЦƬƵִ̫ˡ
ɹӦòΪǸѾʥּŶԣֱӽһƬճϽͷǱо⡣
һɵĻ⣡
ֵ֮䣬ûнɵĻ⡣ЦˣԪ췴˵ʲôɡ
ԪһʵΪб֮䣬ҲΪбŷҺǽа壬ҲΪб˼һ£ݸ֮Ҫۼ֮ˣ
ѽûḮ֮£˵һš
Ԫоһ£ⲻӦἰ
ȴЦˣӣֵ˵գǰһһھ͵Ԫ˾УƵҲǰһ
ɫࣺ֮£Ϊһ̡˵䣬ΪҲǲѣһԭҪɱΪ֣ڶԭΪ´󹦣ȴûеõӦеλҲԹޡԭΪΪԼһûʵۣ
ǺܽɵĻѽ⻻κ鷿֮УĶˡ
𣿡ԪͻȻһŹֵ⡣
飿ʡ
ԪһָĿڣ·֮ǰкܽšпȣҲһɱ⡣ºпտյģǱĶˡԣܵܣΪʱо䣬ԼѾûˡ
ЦΪԼֵһɣ
ŵĻ˵ΪֹˣҲû˵ȥıҪˣһƽ⣬Ȼʵ˵˵Ȩ֮£
ʲôǿʮһ٣ѾǿˡʱһѾҴɻй룬ٶѵһģټϾıΣ죬β䣬һѧϰһҾϢһա
ǿˣӦһ䡣
Ԫָô鷳
˵
ôһǣģǻʼҾţֻڴƻʵһˡڶǿ˭һսǣ壡ڸʿ壬ءСԪ˽ôһһ
ĵ˵ͷ⾫мôģ
鷳һǮҪǮװҪǮѳǹ˭ҵ˧ְҵƻеĸƶȣı䣬Ҳһɵģ
Ԫ˵꣬ȴĵ
ȴЦˣȫǻʻһõĽ취
Ԫҡҡͷ취ְҵģ˵ǮиǮⲻǱ£ǹ¡ֻƶũҵʳɼЧ˵Ҫֳ棬ԺѡͼԺѧϰЩպǿͽǻֵѧͲŷϣ
һͼ֮ͼ֮
ǳ鲻һͼɼģ겻㳤
󣬸ı⸮ƶȣʵڹϡƹǿʳൽԲְ꣬ҵƶȲſִС
ʱԪͬ˵չũ
ũʳǮ룬Ʋſǿ
ҪٹǮ˵һ޴֣Ȼֻһ䣺꣬ׯ꣬ҪٹǮ
ԪԳЦЦˣû塣Գø׼ʮѧˣҪһŵ֣ܻ˵ͭǮѳǶǿһɣ
Ԫ˵ڿЦ
ȴûеԪЦ޴ǮʵģǮҶ
ЩǮںδһ䡣
һɣջĳɣɳҪõ꣬ҪгԲʳմ˿ֻūŻᴩ¡Ψһİ취ǮǮ
ҡҡͷǮǮ̫ˡ
ΣսרҵǮǮУ֪ⲻǷӦһȻԪȤȥ㣬ֻ뿴
ϳּ
ּ֮ǰһ䣬֪ҪǮ𣿡Ԫ׷һ䡣
ЦЦߵ鰸д˼֣Ȼֽϣ˵˵ӦýǮ
ֻҪУϸҲԪЦŻشš
ŸŵֽԪ˿ֽдţɣ֮ԪһֻҪҿʼ˰Ľ
һ̬ȣҶԻȨ̬ȡ


155 뵺
ƻʵʥּӢ󣬻Ժʥּ
ʥּˣʽ鴫Ĵȫ
ǴƻʵۣҲ˵ǴƻȨƶʿ֮һЭһ໥òǶʿ塣
ͨʿ˵һ޴𶯡˰ж٣ÿһҪ٣ڴûн˰ʿ˵һ޴ĳ
ͨʿ޴ӷ
Ϊߴҽˣѫˣϻ壬ʿҲˡ
ͨʿûѡء
Ӣ
һʿǷĵطͬڵͲʿûκεĹϵ˵ͲʿһᣬȻһ䣬ѫޣѫޣ
Ϊʿ壬ܸ߸ϵȨôҪ
ʮң壬׵ȴȨԣʿ屾Ǹ߹ģȻԽԽãЩͲĻԵʿײ㣬ҪǼ˶һԱĻôȥɣǲΪʿ
Ԫ飬ҪѫҪмֵ
ƸȨǾҪȨʸ񣬴սΪ嶼ܳΪ˵ıʵĻȥɡ
ɣʿײѡԵͬ£Ҳǽˡ
ʿײڿԹµİӢ⣬ǿԺֻǶһˡ
ʿҲ⣬ڳ֮û˿ĻȨõȨǾǳɾ͡
ԪԼϽеȴԼĿš
κӣΪϽʷһߡ
ʵϵȨȴǸģκ⻰Ȱοǳޡ
Ԫ˱۾κʷڰӢһλƺѾڶġ㲻ҪڲϽԼˡ
ĳ
ᶮģμӹΰӢ֮һᶮԪһĪӼ˵ϽԶκ̬
κƺˡ
Ԫ˲κ̬̬ʱһȫƱͨڱ̬֮ǰԪһҪ̸ãȻЩҲᱻѹơ仰˵ԪһһҪٹ֮Ĵ¡
С£ȥܡ
Ϊβμ֮Լᶮ
κȻס
ʱ˱棬ټá޵ʹߵλʹƣףش»ʵǻģȴû뵽ưѴͻʸˡ
ԣѾεϰ
һֻڴ֮УǳᣬȴȫȨı˶ͻ֮սһжǰͻɺʱװ֮бǣʾƻʵ۵ϡ
ټáսϡ
֪ھӺܿ£ǰ¶ˡ
Ͻ·һֱԪ˵Ļҡ
Ԫ׵κ׼ɿԪ˾ȻһȻ۾΢տϣκСһ䣺£λʹڵˣ
֪ԪȻûж
κԪҪʲôҲֻûж
λʹ߱ݺ·ˣԪ۾΢šκȴЩˣʹߣô˵ҲӦġ
λʹҲǰŪˡ
ڵռΪΣλʹ߶֪ӦӦ빲ġʹ̲ס˵ǾʹƵĴ֮𣿡
ˣͿͣԪ˵˵һ䣬ȴһҲû
¾мλʹ룡
ʲôλʹȫ޷ˣʹ߸æǰһ£ΪΡҵΪΪΣȴʧ񣡡
Ԫ۾꣬һֱ֪ʲôꡣʹһ̱ڣǼˣǱ֮񣬱֪кʧ֮
λʹҭĲᣬһʱ䵱˵
κԪΪڽӼʹߵʱԼˡԭԼһСΣǿ˵λʹˣ㣡ȻֶԪ˵Զǿͣ²λʹߵ⣡
ðɣ£ԪĻ˻֡
λʹ߶оЦκȴô룬Ԫºݵʱ򣬾ԼõԼû׷ʲô
ԣԲǿЦԪ˶ޡټãɱˡ
Ͱڸ
Ǵ˴ƣɴҲǺˣͬ
ϣİںáʹ˵Ϊƽϣƶཻ
˵գҪʲôҪҪǮҪӣԪ˲²˵š
ҹǴƵؤʹŭš
Ԫһ֣ˣȻʹ˵޸ʹڱ֮УҪװɵϲˡҪ׵ӿԣ֪ʲô
⻰ʹﲻˡ
ԪЦЦŸʹߡ˲ʱʹˣΪ뿪£޵õ˴׵ӣȴûУǲѾˣĶǧ
꣬޵ĸøоˡ
ټ̫СǺǶԿ˸ģ԰ټõĻȨ͡
Ըƽˣʹߴ˵
ԪЦЦȥúһ룬óʵڵĶȤԣټǡȥͺ̸ɣ
Ԫ˵գȥ
أ£ʹ߸ߺԪȴᡣ
κʱڿٵ˼ţԪҪʲôޡټáʲôԪģκ²ԪҲûи˵Ӱκλʹѡ
ڴƻʹı֮жû䶯ĵıǾͲȥˡɣκҲͿֻͣºࡣ
ޡټʹЩʧ뿪ˡ
֮κں԰ҵԪˡ
ԪҧһݹڿŻ԰֮УֻӴܡ
κԪ˽ǰ£ˡĳףôӦǣ
ⶫҪôˡֵģһߴﵽһĶǧֵĻ꣬աҲˣʲôΪˣ֮֮ʱӦûһЩ˵Ǳٵа취ָ
ԪƵĺ
κҡҡͷΣǻʧˣ
ΪΣԪЩ⡣
κ˵£ͻͻȻһЩȫ֪ĶڴȫֲҪ֪ǰǴҲŹСֻ±ϻȥһΪͻʴУһͳ뵺
ʧˣԪԳЦš
κҲЦˣ²Ų꣬سƳ
ҪƳҪΪƵһݡһֱǱȻ񣬾¡ֻʣ뻻ʲô
κɻʵӸʲô


156 Ǯ
ʲô
κǺ棬ƵԪ˵뻻Щʲôȴÿȥʵġ
Ҫʲô
Ԫ֪ԼҪʲôʲôʲôʶġ
ΪԪ˸߾ġ
κʷ㲻֪뻻ʲôʵĻǣׯԵõϢԱһ£жܱΡԣ˵ǣҲ͵˵˱
ԪţǻԼָ֮£ͳһ¸뵺ġ
κЦˣĳˣĳ֪ʲô
ԣ߾ЩιĹǲΪҪԪ˵ֲһ䣺ޣʱԳΪѣڸ߾û֮ǰ
˵Ǽǣ߾¶ἫΪĵġǴĹѫֻĳӦټһ£ͰȥκĽܸȻһҪǾ͸ǻ
佫鷳Щ˾Ǹ鷳žͻָ·
κѺܲԪ΢΢ĵ˵ͷκʷﱾ顣
·Ը
¡صڣΤHʹߡ˵ҪǣԪ˷Ը꣬κһ񣺡ǣӦɴ޶ȥãĳãκ˵ԼɲҪ˴޶Ȩ
ԪȻЩס
κ˵£ȴְȨְȨ´޶սκ
ãд޶ȥ£Ҫø߾֪
κһ񣬱ʾԼˡ
мˣ˴γͻʵķͣýɣ
ԵӦĳ죬Ҫȴع顣˾ĳ֮󡣡κ֪ϯ飬һ䣺ҪǸϯĻĳΪ벽Ϊѣɼӷһ
Ԫ˶Щ̫κ˵˿϶еԼҪϸ˵ǲκˡ
ã¾Ҳ֪һ
κʩˡ
κ׼ȥҴ޶۹λ޶񻹸뼶޶ԴƷʷκȴԴƷµϽʷְУٽȴûȥҪȥҪȵˡ
ǿʹλá
޶ʱӦʷҪʽԱʮˣЩ˴ѡҪˣȻԪùܣôǴ޶Ĺˡ
޶Ѿһʱˡ
ǽƼѡһһɸѡȻٽпˣҪһһ档±ѡȻϱϱʥϡ
κʷнӵκŵǰ档
˽εٽΣҪôݳҪôϤ֮ˣκʾΡ
½֮κЩ⣬Ȼ䳤޼ɣȴ˽ΡƺǳϽģֻǿκͣˡ
κʩһ񣬳޼ɵĹٽ׿ɱ߶ˣǻʺ׸硣
ö֪ճĴ£
£κ⡣
ЦЦĳãҲ벻ԭ빬ѯҲ֪ʺἰȻףΪβأԣĳˣ
ʲôôŹ֣κǺˡ
κʷ֪ˣʵġ
꿪ʼͷ
쿪ʼǴľͰչ޶ڱšʱ޼ɽӵ棬ȴҲûе¡죬ЩľͰչ޾Ȼװˮġ⻹ׯǮҪĶ
κЩˣЩۻ֮ã
ЦˣЩĳѾС̷˵Ҫֻߡ
κ˼һ˵ڡۺ⡷˵ϸӷҲ˵ȻֲȴǻٵأѵΪ
Цˣôͬô
ۻ֮Σ
ѽׯܳѬѽ
ĳֻ֪һ飬»ǮĶȻǱëǣҲǣҲǡ֮˵ĳţͨũ÷ʣµ÷ӵĸۻ֮ҲȻȥ
޼ɺ档
κȴЩп˵ѵǻַˮ߼ۣ
ȥ޼Ц˵
κһ֣ĳȥµϡ档ĳҲţ»ǮȥĶȻǱһǮɱǮ
һǮɱʮǮ޼ظһ䡣
˵ˣκǣȥ˴޶֮ȥ޼ǽ֮£顣
ˣԪӭ˳
޼ɻֱӾͿ˵ޡ¬ҷˣҰ˵һ䣬һ¹һ£˺У
Ϊɣְ˾ԪЦһ䡣
ЦˣԪ˲µȫûдҲԪ˸ģǴӻʼģ߼ʿδ񲿡裬ԺԺ칤˾ҵ˾˰˾˾񲿹ܣ
һû˷𣿡Ԫ˺⡣
ԭ˷ԵģӢһټʥԱİӢۡԣ½һ֮·ûô˷ˣϾְ˾Ա붪ٻؼңҶҪôһͣԪˡ
˵
Ŀ֮£Ȼɻܣ칤˾յɹд;λᶨ󣡡
ԪĬĬĵ˵ͷ
޾ԸĳΪ˻飬¬ȴڻûУìܵĸԴ
Ԫҡҡͷˣ鷳
һЦ޼ɵһιԱϣûз̸֮ϣȽûл
ԣ޼ɵȨ֮ûпʼ
ҲܶأȽûл֮ǰҲ֡
£ߴŷڲʱìܿ϶УҲһĽ
Ԫ˲ܣҲùܡ
˼ԪͻȻ˵֪ûȤϽ
Уң
ǲأ˵Ͻһأ
Ԫ˵Ļûнӣֻ˵飬ʥɣĳʸԵģ
꣬ں֮
ضһӣҿӵˣԪ˵Ͻôòֵ
ԣһѡرܵġ
Ϊ˲⣬˵µׯЩۻ֮ȴ⡣
ǱٿԱɱԪҲձׯһͬǰȥ
Բȥ
ɲҵȥׯȥ˾˵ˣſԱׯ˵һΣյĵطһԪʰ˭ٱǰף룬Լǲȥġ
£ǵʥȥջʱĳһͬǰȥæ
ԪЦˣ޼ҲЦˡʱκȴھȵĿһųųӳǶһС·಻ϵׯȥ


157 
Ԫ˱ׯˣΪڴѾʮһˡ
һλִǷǱѰȲ˵ǼرߵףִҶ˪˼άعִҲͷһΡ
ԣԪڴѯʹ֮ѡ֮طׯ
ںׯʱǷªҪǴ̬ȡ
ųһֱֱͨׯ
Щǲģڸµ̻õ֮⣬Ǯ·볤ǵĶǽƽУԭߴ·
·֮⣬ԭȻмС·
ЩС·ȴǸ߲ˣĳǵϣЩٸɣŵζġãЩС·ԭҪģôһѹôһȣ·Ǳࡣ
Ԫ˻صׯׯӱ仯ϾסģֽҪ¡
ׯܱȴǴʱ䣬שʯṹӾͽ˼ټ䡣аǧһӹټӼׯ㹻Ҫֻ˸ɣҪٶǾٶȵġ
׼Ԫ˻˷ܵԪˡ
ԡ׺ܵԼơ
Ԫ˻ûȥм˴·ׯŴȥ¡
Ϊһʩһ񣺡Ҽүݷ£˵գ˫־ٹͷԪ´ˣ˿£Ҳ㻪Ҳ㵽λ
ʱһλү˵Ź֡
ܷģڳֻϻˡ
ΨһԪ˹ϵЩТڲԭϡ
޶񿿽ԪС˵еˣ
ߣԪһЦӣȥ߾˵ʮ졣
£ھ»ĸѽ
ԪֻǴһɫһƾ˹ȥ󵨣ʲô
ҡҪ˵ʲôûҿڣǵĵѾһˡٿԪѾׯͲ֮ʱǸĹ±Դˡ
ׯ֮ʵ£ֻɫӦôһȣ
޶һЦ˵ֻжʮţ
ǲ̫ףôͨôһ£հϵеСͷϴһ£汿ȥټЩһ˵ɽ
Ƕһȥˡ
޶ʱ˵£ᡣʥ϶Ҫһ壬˱ڵ¡˵̰ͼĳ»Ϊѣ
ɷֻ֪ǳϻ壿
Ԫʵ⣬Ǽˡ޶ûش˼
˼ݲıԼӦ˵ʲô˵ʲô̶Ȳźá
ΪϵһԱʮҵľۻҲμˣȻֻȴҲ˽⣬ߴҴʱԪںڡ
رԪһ䣬һ¹һ£ǳΪһԡ
ðɣȻΪʷǾڴְҲӦǾԣһ¹һ£
£ϻ̽Ƿ̫ϻʵ˼ĳ²УɣûеĻĳҲ̫̽ϻʵĿڷ硣ʥǱߣǲңϻʥԡ޶񻰾ˡ
˵ȥҪƻʵˡ
ˣлԪ˹һ
޶æ񣺡ΪʷǷ֮£
˼ׯߣԡҴ޶Ҳ뿴ԶˣҲûп
Ԫʵվϣվҵϡϣϻദ
޶Ȼ¾ľⳤʷ֮Ȼͻش
Ҫϻ壬ǱȻҪѹġϻ岻ǻʼңʥϣǻӡʥϲռ̫࣬Ҳᡣòֺôô˵Ҫദ
޶䷴ʺˮƽѽ
Ԫţ˵ǻ۾ԲСرڶǣ֮ϡ
޶˵Զˣ壡
ˣϻ֮УЩ˿Ϊѣϻ塣Ҳͬһм峤ϻûм峤һ֡Ǳһɢɳڶϡ
¸һɢˮݵļѣ
ԪЦǫ䣬ڷлûӦ
޶ʱһ飺£ףȻѾ˵ҽ磬Ȼءһ˵øѧϰֲ֮һøҿøҵһƬⶫԼϣҲŻᰲģ
㰲Űɡ
£ʥջ֮ʱ죬ô罻񲿡Ҳʡġ޶ֽ
ԪȴЦˣʡһ£Ҫô񲿲Ҫë
޶Цȴûнӿڡ
ʱѾߵƵԡǰƿűԪ˽ȥԪ˵ְִǸ¼䣬йӷ·
гӿ衣
Ȼչͨˮչϰ벽ж򵥵ԡˡ
ͷһף˵ⶫʲôֵҫġ
ɴ޶˹Ľ֮󣬴ƸȴǼ֮£ʿһ죬ȴǼܡȴˮҳȴǻˮΪ˶ͱۻࡣ
ԡǸˮȴǼˡ
ֻǵ£ˮ࣬ˮϪˮˮȴҪٲ񣬾õἰúҲҪķǳ֮ࡣÿջѣ֪ҪٹǮѽ
Ϊʷ޶Ȩĸ֧
ĵĲǮҵ⣬ȥһݻ֮Ĳá
Ԫ˻ͷһָףѾͷǸʱˡ
޶Щ⣬Ԫ˺׳ԡң˺Ĳ䡣
׼հ״ײڴ޶ǰ˵̫࣬ʷǸǳƻˣûֵʱΪԼǲҪ˵Ϊ
հڣ޶ֻ˰ţСѾͷһµˣһСѾͷٴ̶ֳܴȡ
հ֮󣬼ʮ͹ʼλÿһѡ
µˮˮϪˮȡˮˮһͬȡˮӸߴչ͵ڣһһľת֨֨춯֮󣬿ʮѿʼ
ںܿٸȼգмչܱյıɫ
ˮյչܣչܵȥʼˮ
£𣿡޶Щˡ
Ԫ˵ǣЩˮۻ֮Ӳݣ˵뾻֮Сպͻųȼ֮䣬Ȼ֮û𣬻ɾۡЩˮǲ˷ˡ
ʵ£ж٣
ǰվŰٻ۶ò꣬ԲŽԡҡͷҲм㣬ƺʮԡȻòģЩҲˡգиˮϴ裬ǾʿǹǼ£
޶һ񣺡´£
ʵС¡Ǿ֮ȴǷ֮ɣһ
޶ղһûȴĵˡ


158 Ȧ
֮ɣһ
֮ǱѽӦ˳ǵĴţ¸һǮģһǱ
Ԫ˵һô޶ĵĻɴ߼ҡˣպɣ
޶Щ⣬ȴҲȻʿлűġ
ԪһСУǶʿȨײ
ʵϣж٣ж٣
ʿռ˶ռ˶ء
ũҷֳҵûзչʱ򣬷ǸõġԪзأׯڵĳأӴļ㣬ɽƽԭжʮĶء
ٳȥӵ꣬мԭ֮⣬õĸһʮĶ
лĵؾռɣûкˮľʮĶЩĶס
ټȥׯׯܱߡرׯм䣬ȫǲԪĵأҲǶʮĶ
ɾʮĶԪ˰ѳܱеũҷʶռֻؿԺúõϷʣǿһ㣬õ̫ƶˡ
ũҷʣͨİվãҲû㹻ķϡ
޶֪ŵԪȴǷǳ׵ġ
޶ΪʷǴȥѲһׯܱߵĵ̣ũׯأԼǰ̻
Ԫ׻ص鷿Ϊ˵һ飬ҪԪһҪ濼ǡΪϵׯδķչ
鷿֮УͶӰǷųݵͼһִĵͼһǴڵġ
ͼϽȺȻģɵͼУȴӵиĵȻģǺΪġ
ڵͼúɫһ
Ҫռϣӡ
˻
ԪΪѽˣôһƤѽ䷶Χô󣬶Ԫ˷ǳ֪Ƥ˶˭
ϻ壡
ռ׵֮Уû˿أ˵óһϡ
Ԫ϶׾ȻԪ˵һ֧̣˵жΪѣҲռ
Ԫ˶ϣִһϡ
ҫأִ֣ƳʱҲֻ֣ǷΧ𡣴ǰʱ򣬾Ѿˡ
ϷǳϸҫμܫԴ⡣Ѳֲ800֣ɭָʴ41.4ƽˮ567.8mm˪228죬ƽ12.3棬ҹ²ǶҩĵҰҩƷֽ400֡
гҩĻأռѽ
ԪĬĬĵ˵ͷѽϵˣǸۿԽҫҲ˵ﻹϵϼңٹѽ
׹ЦЦһϷԪϡ
һԪĶˡһԺú̿棬ǧ֡
ǧִʲôǹȡůǹüǧꡣ
㹻úɱСǿˣռһռɡ
Ԫٴε˵ͷǣĺã
ЦˣһϷԪϣԪһ뿴ʲôԼȵġȴڴʱ˵󡢸ҳҿճˣȻУڲ
Ԫûжϸˣеϣʲô
ָʯʯＸˮ೧֪ɣʯʯúҫݴ
ԪִȻѧϵĲô࣬ȴ١
رԴ֮󣬸ѧϰ˵Լѧʱʮ
ҫǸõطЩΪҪ
رǸպ󲻹ֽ𽺶Ҫõⶫ
Ԫֵһ֧̣ϣʣ֪˭ģ
ˣ߰˸ˡͨİպ˵ֻҪǮ߻ؾСλүһĹͬǡͣһ£ԪʱҲ˵Ƕ뱾ֵܣֶ
װԪһӣ㿴Űɣ
Ԫ˽ЩϷڴУȻϺɫǣԼϡѾǵкɫǩĴ
ɫʹű죬ò졣
ҿһ£Ҫȥ죿ԪӦˡ
Ҳ֪ԪΪѣԪһа취Ҳûã벻õĽ취ĻϻìܼǴƻʵҲǳΪѵġ
Ԫ˱۾˼ţҪ˵ĻҫȴеġռҪľ㹻ˡռռһ飬ռһ飬Ȳ˵ж鷳Ҳס
οɢȥռҲ˿࣬ҪԵҲһЩ
أԭ̫ӵģռʱһ֮ˡ
Ԫ˼Ҫ˼棬еʧҲпõİ취òȥ
֪һʱȥˡ
Ԫһֱ۾üͷ΢˼׿Щۣȴûа취
ҫأҪռ
£ǵ⡣
˵ɣԪĻһ䡣
һ£ǳʷд˼ͻسˣҪҪ˲һ飿˵
Ԫ۾ֱ壺ɣ
鷿еĽأǵõĲԪ˵ķԸһдƻʵ۵һּ˭˽鷿ߣɱ⣡
ܽ鷿ңεļ¡
жһݼƿŽˣȻĽŹϡ
û̧ͷֻ֮ǵͷоǰйӰҲû˿̧ͷ˼
Ȼûа㵱ˣҲǽǵͼ㿴
ֱ壬ɹӰɵĵͼһȴס˹ߣͼˡϽһסĲֲʧͼ֮˵£Աҫأ
ȥɣܲٲ٣Ҫ
ǣǲɣ¹оĵطһҪõ
ԪЦˣǣ㲻ʱΪҪ
ҪǾȥ
꣬һʱ䡣ĵܹɹ𣿡Ԫ˽꣬ǵȭͷһգǵǾõʮͻ䵶Ҳˡ
ʷһԭڵϡ
ڴ޶飬Ҫ̫СȥңţǵõϢֻԸ֪ġҲԸ֪ģδܹ̽鵽̫Ŵ̽ϢẦԼ
Ԫ˸ţϢǸǾԡ
ǹһ񣺡ˣ
Τʹǲǿ쵽ˣԪʵ
ǣׯʮ޳ʷѾׯ׼ӭˡǻش꣬˵һ䣺£Τʹߴ˷ǳ


159 ΤH
Ԫ˴һ˿ͷϡ
һĻңﱾ飡
ΪЧ࣡ǸԪ˳ˡ
Ԫ˵ĻҺԪ˵׼һףȥͻͨˣһũȥʲô˵ʲô
ףǴӦ֮˳˻
ԪԼһЦˣ޶ϾǴ޼ˣмңйʱʵ̫ˡ
ԪȻ²ʲô飬Ԫһο϶ڸԼ鷳
úӾϵЩع飬书ΡӢλòǹؼһεĴ֮Уʮ࣬ʸӢռһλرġ
ǿǷѫ֮㡣
ԣҪѫǶӢλ֮һڴع֮ʼ
ԪΪԪһЩ鷳ĻôԪ˵֧ʵ̫ˣԪݣǰźÿġ
һԪЩ鷳Ԫ˷Ǻõġ
쵰ѽԪǹˣԪԭʹ㲻Ӣ飬
ΤHʹ߽ݣǵӶ档
ģֻд޶һˡ
ȻͣȻǻµϲá
ر͵ļǺѾǼˡһׯµ˽ׯʷӭС͡Ĳжģݲ衣
ֻһСԲĳֱСԲˡ
裬ǲյˡ
ȺȲ裬˲Ҳ̫ϰߡˮ˲θˣԪ˵ֱ̫ˣλʹ߶Щϰߡ
ȻƣȻǶġͨĲˮ뱭кΤʵθ֮˵̵£
裬ůʳ֮ͬȤԽܼλĴ͸ʶֻ˵裬ζ֪ζ
Ԫòȫ̸֮ǰյġ
һ֮Τʹ߳ԸлȻȻ
򵥵˵ɣڳսͻ֮ǰǷ룬ϣʹڹһ̸ȻǹģȻΪ˫кô飿
Ԫֱ̫ˣִ⽻̸ˡ
żɽֱ⣬˵λʹܲˣǴ޶Щܲˡ
˵Τ˵䲻ĻΤˣҲûеӡҴƵ˿鲼׵ǵĹҲò˶٣ûЩȻѧϰ˸֣ճɼ١
Ԫ˵Ļֱ̫ˣֱΤʹˡ
Ԫ˵ȣԪ˵Ļ϶裬ΤʹȻվɽֻΤһĬĬˡ
뷢𣿡Ԫֵ˲衣
޶Ѿ뿪Ȱˣѽ˼ѽƵôһˣھ뷢ּΪʧĻѽ
Τʹ߸ֱӣ룬룬ΤҲ룬ȫ嶼룬ҪԱӣҪҪ˿ҵŮˣͷϴŽӣ
ʹ죬룡Ԫ˾˲豭Բƣ
ΤʹҲܲˮǲẠ̊́һھ͵
뷢ƺܼ򵥣·ѡһͷơ
Τʹվ˴HʹҲ˴ΪھӣѽΨһеǴӸ߾ˡΪڴУҰûʲôˡ
ԪһƣȻԴ޶˵֣¼
רŵ鰸޶ƷĵȽףȻϷǳɿԪ˵ļ¼ףܿպΤԼΪˡ
һţΤϲţ
£ԸΪţǧͷΤʹ̬
ԪҡҡͷǧͷĻԼׯӿʹϼ죬̫٣̫ˣǵţ۸ȥ˾̸бһļλһ꣬ʮͷ
壬ʮ򣡡
þ޴һѽһͷţǿ׳ĸţڴƣԼǮ߹Ǯ
Τʹ߿ٵļţʮͷţ˵ΤţȫҲ
ȥúţһֱɹġţΪ֣һǿ׳ĸţһֲǿ׳⡣ǲƻ˽ǣжٹţĸţÿӶСţȻƶ٣
Τʹ˼˺ðһ䣺£ʮͷţڴƽʲô
ԪˬʵЦţȻ޶һɫ
˵ѳɽʳѳɽ鲼Ůͷϲƽ֮жǮҡ
˵ԶһͷţǮʵڶˡ
ǵţΤʹһ鷳
ԪվдܲӪݣءȴдɺˣս鳭Ͳܲ
޶һдһЩԥ
ϽְȨˣԼд鲻֪᲻ԽȨ
Ԫдֻдˡ
񲿡ѡɹԱ׼ʹΤ
λʹ߷ˣǴƵһСֱӵǰʤͻʵ벻ҲС
޶һ棬ԼдüӡǵԼ͵κϽģκǼõġ
صںԪ˼˵ţΤū࣬ҪУҲΤҴ࣬ĺõľǹϴƸũÿо⣬˿񣬼ūͣ
ΤʹߴӦˣҪȥһ¡ԲūҲһˡ
Τ˵ˣԪתH
㣬һ㣬ǸսӶHʿΪսսߣȻḻ󡣵ڶ㣬Ƕˮ֮󣬴ڵݽһۣǵĶˮʿԸУ
ս˭սHʹվ
Ϊ˵ˣΤһֵһ
ǵˣƵľѾƽˣôֻһֿܣǾǸ߾ˡ
߾Ԫ˿Ҳܻ˵ţȻҴƶ𣬵߾ĶǺˣ߾Ϊѡǵȥ߾һλȥҲ񣡡
£θ㣿
սƷǵõ͹ǣƽסǿԴ칥һΣٹһΡū߾ūŮҪҪǿ׳ġռأռ³ǳأʧڳڣHһׯ԰пܣ
HʹϢԽԽأ
սս
磬ϺþƣԪЦһHʹߵֱۣĸоԷڲһһĲ䣬õǵԸǿǾҲẦ£дڱϴ߾ϣġ


160 
޶ֽдʲô
һСֻֽ仰
һдţͷ񣬵ڶдţڣ
޾࿴ֽ֮󣬶ûרȥԼĸֳ֮ɴ޾ֳ棬Эƻ֡
ҲԪ˵ݣһ鷳ȴһᡣ
οǲ֣ϻҲᱣֳĬ
ֻǽ˵ĸһЩˡ
ϻԪ˵ìܣһ㣡
ΤHʹ߶ҾƣǼغϾͷŵˡ
գ磬һСζԪ͵ׯ⡣
ׯж̽ӣǵ˵ǣɱ⣬Բׯ١
λʹ߳ׯʲô
Ӧҵǰ뵺ʹҷǳƽ̸һֲĶѾ֪ˡΨһ̫׵ģԪʲô
Ԫ飬ڱϸ˿ģ붼Ի˵ġ
Ԫ˭
ʱԪȴ鷿֮дľ籾
ȴӣԪҪִĶѽʮ׸ԼŪ˽һֱΪִӦҪһ԰ȫܵĵطһҪغõġ
Ư黨ѽ
װֵţֿǼ
Ԫд֮ľ籾̷ִʷѧҲû֪ϸؾУԪɲ鿴Ȩ
оص̫ӵļ¼̫ͬļ¼
ĽȻἰŵ飬ں˾֮ǻǻᴵһԼжӢ£ر֮
Ǵ֮ǰ˴ƽɽȴûܵ㹻ҫ
֮䣬˵һЩһĶģ̫ӽʵҲһȫķĲܣҲĹֻ͡жΪһ
籾ѾдǰҹˣԪ˽ݴU֮к󣬹˵ԡ
մ޵ĴСˣ׻ӣԪæ˾һ䡣
Ϊ˭ҴС档СҪ˭ԣ޶ֽӦǸ޾ģӦǸڿӣ
ͣϵĻƣڿӣʲôӣ
ڿӾݺڿӾҪºˣȻܲġ
µòĻӦϻ¹򡣵Щϼһﲻܹͨõ˷ʽ²ΨһԿ϶ľǣ鷳ñ˽ǣΪǵǰһģ
׺һֻľ䣬ȻϣҾûкö
ǲǺö˵ȻӰ쵽ҵ棬ҲܲҪ鷳޷Ǿñ޷˼ѫֻ֮֮ϣ鷳Ҫ̫󣡡
ָָͷǴ鷳
ԪͷͷϿտյġԼڻڻʹ֮أû޸ؿ⡣µּ⣬ΪԼĽڻһƾʿ۶鶼Ӧü¼ʷ֮С
ѽչŴĹأһ鷳
Ԫ˲²ǣԼ鷳˻˭
ǵ⴫Ԫһ䣺˵ɣ
ˣϣϳŮ˳ǻشֲ֮һ䣺˶ˣоŮȣ
Ԫûشİ˰ͷ
ȴţûз
Ĭ˺һᣬԪ˵ѾͷԼȥɣ
Ҳȥ׷ţҸûãҪôȥǡңǣһ˹
ԪЩΣֻ˵ǣȥĻԺ򣡡
ǣǻӦһ֮ˡ
뿪֮ԪԱߣ޷رܡҪԵģڴһ֮ô粽С۴ǶƵģʵϣĸףн㶼ʵڵġ
Ȼûпڣ
Ҫ
ҾСӣôŰɣ׿ʼЩˡ
ԪˣҺ̸һ̸һǺ㱣־˵ϼ仰ȻǸһ͵Ϊֹ
ٿң
ԣԪ˴Ӧ
ϣǺޡʿ󣬻ڴƻʵýǡ
ŮҵڶŮɵġ
ҵλ½ĺʿм檣ȻЩݺˡ
ЩҵĵλΪǶϵŮٻֻضңΪϵɹټˣϵɵѾͷǲȫ
һգһꡣ
죬Ͼꡣ
±ϵǾʹ⡣
ҵɵѾɵˣס
ϣѾûʲôϵˣȻʿ׵ĸס
ԣڼеλ̽һס
˭ׯ䱸ɭϣԶԶһȴǾԲеģֻҪƤˡ
һҶڵ֮ϡԵ˳ڲϵĴﲢ㻪󣬿ɴøоʡ
µһߺ
˳ڷɵȴǱϰͷڵ֮ϡ
ڴƣʲô˶ʸֱӼµģϷǳԵΪǸԼΪ׵Ů
Ԫϣ˵ڱ𾴾ͺãҪ񡣡
л£ϸжֱ֮
仰˵ǰ棬һ䣬ѾͷŮڶ䣬ѾͷŮǷףԪ˵ƿ˳ֱҪʻϸȥ˵֪ס
Ԫվ룬ѾͷЩӦԸһݣûбҪͬģҲرҪرݡ
ǣϷһ
Ԫ뿪ˣûбҪ˵̫ࡣ
ΪݾעܰС˵̫ࡣ
ڽĵȴ֮׽ˣϴǹװ
ϸĵȽƶȣʿͬ󡢼ͬǹװҲŷǳϸҪԨŮֶŮ·𣬸˵ŮֶŮ񲿶ϸļء
ϴĹװǹġ
Ůϵ·ȫͬģҸǣ׵ϣһĽƣұһʼҽơⲻ֤ͨݣעһͨ˼Ůͬģ߸ϵݡ
һǹĹ
Ԫ˸ղϡ
λݣϺһǣңʿκ˶ǲģοׯ
ֻľɴֱ˳ǰ
û˵ֻǳճյĿס˳ȴ۵ĽͬһͬһɲΪʲôôأʱ׸߸ϣһڼ۸ܳ谮Ѿͷ


161 Ǯ
״ӽһֱûпڣ֮ǰҲ˵Ҳ֪Ƿ˵ľ¶ˣҿ
Ĭʮң״ȥ
˼֮ͣЩһȥġ˵ͼߣ˳ȴʱž˵һ䣺׻ʱ׾ͱǴüΡʱ򣬾һǲȫˣ
ͣһ£ǿ첽˳ȥ
˳׷һһǴڵ
뿪ˣֻ֮ĸŮˡϱԹţ˵Щʲô
ֵǻֻҪɵѾͷһûǺù˳޺޵˵šϴ˳һƣǶ죬ׯٸҽɵѾ뺦ѽ˳֪£Ͻս͡
ĸŮ뿪ˣ׾վհļԶԶĿš
ֵܣֻЦЦ
հûгֻ֪һڣԸȥֵ˫ȵ̫ˡ
ǴԪ鷿Ժ֮⣬ڵ׺ܽţԪҪصִȥˡλȥʲôоءľϣһڰԪˣʣֲ֪Ӧȥʡ
һֱ֪˯Ϊֹ
ԪѾԽˣûʲôɽŵġʱѣû⡣ʲôֵʱֻеȣԪ˶û˿⡣
صִԪ˻ľϡ
ҹɫ¹֮Ҷ˪˯ȴǼġ
Ϊװ˯ԪҶ˪ıһ¡
ۣҶ˪ԪʧʹޣΪʲôޣԪ˲֪ΪʲôޣҶ˪Ҳ㲻ްɡ
һᣬֿʼЦˡ
ɵԪˣҶ˪ЦݣȻˮ㲻ҪңҾˡоһһȴôʵ
һʷɣԪͻȻࡣ
Ҷ˪ЩţԪ˵ıȻࣺʵʷǡҵʱûˡȴǵ򵥴εԽǴƶһִŮӣҰʮĵ߸˴ȻΪ˴ܵŮʣ
ܳҶ˪ͷԪˡ
˯ҰⶫˣԪ˴ľ֮óλȻװһڡִ·ּһ֮󣬻ͷҶ˪˵ͷҳȥˣ
ȷʱ䣿Ҷ˪ָָϵӣ
Ԫ˵֪ʱã˵գԪ˿ųȥˣûпԺһĦгϣֻǸֵҹ˵һԼҪɽȥҲû˵ʲô¡Ħоˡ
ԪȻɽˣȥԼҳаֵأȻȥҵתһȦԪЩҪԼÿһοԴ϶ĸҲǶֶˡ
ׯ㹻ĺԪҪʮ֡
ʱϹã꿪ضʮβʲôǣִԼŪôʵɻѽҪô塢үϻ˽ͣʮֺѽôһѣ
鷳ǣֻҪȭͷСģ硣
̫ˣֻ˷ѵطʵ࣬ʮֺҲֻԼһĶԪĦгת˼Сʱһֱת׼յǿ
ӣôõѽгԪˣš
ִʱѾһˣʱʼԪ˻عˣҲѾ˿ˡ
ǮˣԪЦǺǵĻشһ䡣
⻰Ҫˡܵ˵ǮˡŸǷɵ֮϶ͷûдԪԵһֱ˵⻰ֻǵЦ˴ţӣһˮϯ£
ҵΪǼҵķ˲£ԪЦĻشš
ӣ˯ȥ
Ԫεûˣһָӣ˵ϷִũׯʲôʽũҵͦġǲҲȻеȫɷ¹ʽģԽӴοͣҲĵӰ
жǮ˾ˡ
㹻ҺˡѴƽˣǺãƽû⣡ԪЦŻش
ԭ׼µȥǶͣˣˣܱһǮŵùҲҪӣҪи׼
һһ壬ʮϼ룬ʮ²㡣ٹҲԼµġһʲôҪ˵㣬ֻ⣬Ҳˣ
Ԫȥҽڰȫַһźô͵һ֡
Ŀ飬ԪҶ˪һԸõġ
лǴҶ˪ҩСᣬȻĿϰڳ
СطʲôĿһʲôģ˼Ҳֵ˶Ǯ׾͸ˣԼƴҲýˡ
ҲµˣɣС
˶Ǯкˬֱʻת䣬ʵľйֱӡ
ܶǮǧˡͬ⣬һ𶯣һЩϻǮϼŵģׯӸܺڽǸӰӳһƬݣ˭ĸϷҲҪЩǮģ
Ԫôһ˵ǶҲϸӣĸϷʲôģ
ں˵ЦʱԪ˸Уһ绰˵ԼѶѾڳˣȻһص㡣ϵ֮Ԫ˾ǸϣȻǿʼгûʲôĻ⣬
У֪Ԫ绰˶྾ġ
֮Ԫ˵ĵ绰ֱǲţһרһ·žѿ񱼹
ˣԪ˳У˻֣ȻǴ˵λ岮ȥǮǽģ
һЦԪУĳӣȻǸ佻УС
Ⱥڵǿģ㵹Ǻа취ܻԼڼȫľأ˶㣬Ҳûл֣УûдӣְǣǻֶǼ顣
ԪֻЦЦûлش⻰ǰѻ⳶Щϼһȫסˣ֪оʲôûУ
ʲô쳳
ˣҰ꣬ͰȥҵĵӰˡȤݸʲôĽ֮ĻҡҸ㰲ţ˵Ϸ˵ĺȤԪ˾ЩûߵĻ
УôԪˣΪԪѾüˡ
ֻǴҪʥּǷ׵һΣʹһΡ֮⣬׼ᵶŪ飬ǹүţĸҡ
У鵽Ľǣᵶڵġ
ʵԪһԵŪˣ½˲ŰԼղ׼ᵶ˳ȻǰѣȻûгɹǴﻻ㹻ĺô
Ȳ˵ǰǲǹŶ͹˵ֵǮ
һѼֵǧĵȥҿһˡ
ǣһѼǧĵ֮󣬾ȻûûεĵʲôҲûзУԪ˵ǣһӣ


162 
һλⶫ˵ʷмعɵû
Ԫ˶ȨͱˣպǸƴѧôѧӵеҲֻһȨ
͵Ԫ˱òμӶʥּϡ
ȫרңڡשͷģҰ޵ģȫʵϵģԪǵƤëŪʵԼҶˡʡݵĴӡϰֽôѵʹˣԪ˰Լľ籾˳˹ү
ҾҪţԪġ
үַ˼ҳװԼİͷʲô
ү˵ƵʱƳܴӸ߾ռʲôˡƺóҲûʲôöֵûԪ͹үһĹڰ뵺顣ɻһͷ绰ȴˡ
Ҷ˪ģ绰Ҷ˪ֻ˵һ仰ˣȻ͹Ҷ˵绰
ܱЩ̹ǡ
Ԫŵ绰绰æ쵽˵绰ԶҶΪֹ
˭ģԪ˱鲻̫ԣүһ䡣
Ҷ˪ģ˵ˣԪȻҪشүģֻǻش֮Ԫȴ֪Ӧ˵ʲôˡ
үԪ˵ĺ󱳣ȥɣȥ͡мӦ֪ǲѾͷѾͷҲҶ
νԪӦһ绰װڿڴҡҡͷԭԪү˵Ҷ˪ʲôʲôЩҪҪˣɻ˵ˣҡҡͷ˵ȥ
ȥɣүԪ˵ĺصһ¡
СҽԺſڵԪˣԪ˺С첽ӭɩЩˡҪôʹĿһٲ˵仰ҲСûС˵꣬Ԫ˾ʹС򣺡ȥ
С̾һԪ̫ƽҵҶ˪
Ѿ͵᳡ˣҽԺ̫ƽԭһʱͣŵĵط
տյķ䣬ֻһűĸִ
Ҷ˪վտյ̫ƽҲ˵ֻһֱڶſտյĸִ
޾ͿްɣԪվҶ˪ı
Ҷ˪ûпޣǳƽ˵ǣûˡҶ˪ӿڴһпٹ˼ͷλãſһǧࡣûлһǮȴһֱſϣ
Ԫ˴Ӻ汧סҶ˪Ҳ֪ʲôν
ҵʱѾˣɲ֪ΪʲôȴɵһȻȥҷŸҼʱһָоȣȡȻͳˣ˵ΪǸԭʱˣҵΪǹ켣ҪĹ켣
Ԫ⻰֮󣬺˼ͻȻִҶ˪Ĳϡ
Ҷ˪εˡ
Ԫ˴Ҷ˪Ҷ˪˵ʲôǲҶ˪ں˼롣
Ҷ˪ҽԺԪ˶С˵أôţ
Сһʼ򣺡ѧУˣҶʦְʦѧУˣǹܡһԪǾˣѧУᣬѧУѧȥ֯ѧУ鲻Ҫǲˣ
ʱأ
ϣһѣãʱ򡣡Сش
Ԫ˵˵ͷɣǵʱ䣬ʱҡ
ȷû𣿡СָҶ˪ԪҡҡͷҲ֪Ӧò⡣Ԫ˱Ҷ˪˳СĳȴСһСֵܸţԪҶ˪˻ȥ
ԪһֱҶ˪һֱʱҶ˪ˡ
һԪˣԪ˺ǿԺЩСֵǶסˣϵԪ˵СԺſתȦ
ô˯˯˿ޡ
һʱ䣬Ҷ˪һȦ㲵ݡ
Ԫʵû취ˣֻƭҶ˪˼ƬҩȻչˡҲֻŻԪ˷ˣ¿ס
˵ϣСԪȥ˻᳡
ӵ˶ûнǻ죬ѧʦʺǡ
ʦѧҶʦһʦ쵼нʦнѧҲн
ԪһֱûеǰȥվõĽ䴦СûнͣԪһֱĬĬţĬĬĿš
ҶʦıȻҽ˵˯֮뿪ģûʲô
ܾĶˣõҩҲùˡ
Ԫˣ㲻ӦóһϤӰԪǰԪ˿ҶʦƵ֮ЦЦȥһһ˵ΪʲôӦóҵĴ೤
ơСѧʱʱʱİ೤˵Ԫѧʱ򽻵ˡ
ԪˣһõİҪһ㣬ʶͬѧѡ֪ǮǰСĸиӵľˡȴϸһȺˣһİ
Ԫ˵һ֧̣˳ֵݹȥһ֧
ƿԪ˵̣ԼӿڴóԼģ̫ҳԪһĺϰߡ
㻹ӣ
㲻ѧȴ˲ơ˵Ǵ壬ΧĴӣϡ飬ѧĻмѧǮģܷƵмƵԼ̡
ԪЦˣ㻹ӣعأ壡
ѵ˵𣿡
ûҲΪҴˡԪƤЦⲻЦĻشšƲ𸻣ҲۺˣԪ˺ĽƣԼԭ򣬰Լĵ·ᶨǰߡ
Ԫ˸Լʮ֮Լܱƹĺá
ʮ֮δء
ΪƲѧӵģľӢײ㡣
ƵЩˣҪ˵ĴûȤѧҶʦ˵һʦ˵ǺʦĿģȴ֪ҽƷȴŮһ쵰Ǯ֧ģ
⻰Ԫһֱβ͵èһ
ԪѾԪˣıࡣ
ԪЦӣðɣٸһʹҵɣҾ˵Ǹ쵰
Ƶϳ˼£۴֪Ԫ˵Ķ֣۳ܣԪԪ˸һ
ɣԪϵ̲ûг飬Ǿôˡ
ӵͷֵһ֧̺Ԫ˼˵ٸһҵɣҿһݼһĴѧѧ᳤׼ڽҵʵϰ׶Σְҵ㣬ҵģʵϵĹߣҶ˪
Ԫ˵ЦˣЦ֮жһŭ
סˡ
ʱԪһѾסƵӣҽ㣬ǲѣǴСһ𳤴ҲѡΪ㣬ǳᡣһٸ㣬˵Ҷ˪ĻһΪԪȥԪҲｲĹƨ
ˣʹˡﷴЩˣԪĽҧϡ
ƱԪƿ˲䣬һ䡣
ԪˣҪ˶ѧ㣬ǲԻǰ̣


163 ѧ
ƵԣԪЦˣ֣
˵ĺãԪ˸ƣ㱻ҵ¼ȡˡԪ˺㣬ϻ쵰ܺһʵ飡
ԪЦţֻЦϡ
ָԪˣͲһ˵ˡ
˰죬˵һ䣺Ҿȥҵϰˣҽȥ
Ԫ˵ѾˣҶ˪һһҹ޵ԪġʱƣԪ˵һֹˮ
ƣ˵Ҷ˪顣Ҳң˵꣬Ԫ˽ͷڵϣһ֮ת뿪
һʻһУʻڹҵ
ƶԪ˵ۣ
Ҷʦĵ죬ƾȥ˴ҵűָҪԪﱨ
塢ϻСôܲʶơ
ֻԪ˴СᾭƶţǻԶԶĶơǳƺΪӡ
ݵģŴѧϽ飬ֳϷӡ
Ԫڴҵûа칫ңҵӪҵĹ˾һӰӹ˾һΪӰӹ˾ĵ߼Ӱӻؿ˾˾ȻµС
רҵŶӣרҵ˲ܸɺרҵ顣
ҵŵܲȻС֮УΪ⡣
˵˿ҲİΪĸļҲеҲаСʱľ룬игӾ͵ˡ
ԪҶ˪ģӡԶǡ
ƾǱ쵽ӵģҪԪ˵ġŽ׼ϵʱűٴƿƺ˼һͱŰԴˣعʱȴһ紵
Ҷ˪˫ְԪ˵ϡ
Ԫ˵ϴڵ׵СϷҶ˪ֿ˵һ䣺Ļ治ڵ׾Ǻã
ҪҶ˪Ԫ˺ӡ
㣡ԪɨʧˣЩε̧ͷҶ˪
ǵģҾ뵱Ҷ˪ѾԪ˵ϡ
ҲǵģֻҪŮʣʲô㡣ԪһСĴָȻһָ⣺ô飬õż𣿡
Ҷ˪˵ԪϿˣʱȶ
ɵԪ˽Ҷ˪ȥߵԵʱ򣺡Ϊܸʲô͸ʲôɡиѧϰͷļȤĻȥעһ°ɡ
ôҵģЩϰߣⲻǹҼң
Ԫ˽Ųûͣһһ˵ΪΪǡҪ˵֪ʶ㲻һҶ࣬ҲҪ˵£ܵ񲻵Ҫ˵룬ҵΡ
˵ԪҲ˵ȥˡ
³Ư³¿SUVԪƷƶʶ߶˴ûдֵһ㼸ء
Ԫ˿Լ³ǽǵһ֧̣˵һ䣺㲻˵ǾɵֻҸпһ£ԭûд˵ȴԡ
һۣһ䣺ѽ˼ˣ
û˵ԣóһԪ̷塣
һ½˹ȥϡЦЦʱѧ⣬·һֱΪԼˣֵܻӣҲŵġ
ͬΪıƵһġ
ߣȥǮȥеͷһӣ˳һѡ
ǮʲôǮʻȴûлش𣬶ǴƽԺӣǰԪĥĺܲң¾ǰɳX5һӵſڣȻŴš
Уʮ顣ܾɣң鶼ҳһбͿģб˺ҳЩ飬ƵһӦۡ
ʡͼϵıǩЩĳ
˵ҪȥǮģǺüǧѽЦš
鲻𾴣Ƕ֪ʶ£ƺܱӲϧΪ
Цļʹ죬Ȼƿһ䷿ţиı˺ٵ飬鼸ȫµģ˺ˡ
һߵӣʲô⡣ֲǼǧǰҪõأһʮĿ飬ѧһ֪ʶǮͻֵˡʶ·ô꣬ʹ죬֪Ϊʲô𣿡
Щ⣬ЦҲˬʡ
ѵҪҫʲôΪЩ̼ң
ЦţƴûпС˵־ֵͼЦݡ
Ƶļ򣺡ּһֳӲԺ㣬ֵҫ
磿ƿ϶ʣҲţԪ˻ԼԺԼ
磬Ժ֪ʶ˸࣬СʱͱࡣΪ㿼ԳɼһţˣǶ֪ʶһ߼ƣһк˰ᵽϣЩͼݽģҲҪϵġ
ʱЩ˵漰˸򣬷Χ㡣
ϳ֮Ӹһ̣æԺ˵ôӲֵͷһμ˸ޣҰھף㿼ϴѧ졣ѧʣǵǸƨүڼ˶Ҫһʦˣɹү˵Ķã
ү˵ʲô
ѧѧУҲѧУСҲѧУͿѧʲôƾӲ¡ԣƲ֪˲ܸվ˵۵£
Ļûд̼ƣֻǹү˼
Ԫ˲֪ƸԼ
˺ĿǣɨסǷͼƬʶЧʶߣ׼ȷҲࡣԪûôʱȥ˷У׼ȶ֮У˺
ųŸţ˵ǴҶ˪ȥɢģʵϣȴִܵҫء
㣬˴ƣʲôҶ˪š
ԪԼҲסˣˣôܵˡ
ΪͲתΪ뿪㣬ͻ𣿡Ҷ˪Ԫ˺ҧš
Ԫ̾һҶ˪ʲôʲôΣһкһǸšӦʣǲӦʡ
Ԫ˾Ȼ˿ҲҶ˪ˣԪϣˣΨһˡҾ橺ùԶҪǣҺǵˣ
Ԫû˵Ĳ֪Ӧ˵ʲôá
˵ѽʲôԪ˲˵Ҷ˪ҪԪ˱˵
ԪΣֻ˵Ҵȥΰɣ
ʱ𣿡Ҷ˪ʵ
УԪЦŵ˵ͷȻҶ˪С˵˼䣬Ҷ˪۾һ㣬㲻ƭң
ᣬ֤ġԪһĵĶ
Ҷ˪һ֣ÿҪȥһʱ䣬ҪȥԪ˵ÿ֮Ҷ˪Լװ꣬ȴһûжùģӵһǧĿԪ˵Ǯ
һùйŮǿµģµﶼһָ


164 
Ԫ˺ֺȥƣɺźֻ˲İٹ
ȫҶ˪Ķ廨ţ෱ࡣ
УȻҲᳵӣҲȫ̡
Ԫͷһʹȫ̳УԴ޶Ľ飬ԪˣƳİնԪλǷǳİģԪӦôƳİ֪ƻһλ
ҪǣԪ˴ճԽԽˣԪȥݷøңȫأ
Ԫ׼顣ŵʱԪ˾ˣԪԴŷʽҲȵŴͣϴȥԪ˵˫аﻤѾǺܴųˡ
ʱײ֪ӰӾˮʲô̶ȣ
Ԫܷ񲿶Ԫ˳еҲֲͬı׼ʱҪǧˣڳʹϳѲʱʹá
ʮ棬졢ȸģн֮ࡣ
ȣʮġʿİٰʮˡƤ׳ꪡꡢϵɡ
ڴǽڻʵۣ̫ӵĹ
ʱԪʹõǵı׼еı׼ִĻ˵Ǵӵı׼
ʮ棬Բ٣еı־ԨΪʱͶµģʵͬȵʮ壬ʮĵĴСɫʽ
ʿʮˣ̣Ҳǻ
ʮʿÿһѫ֮Ϊʱսħͷĳӳ̻Ĭڻʼ̶Уӳ̶̻Ϊʿҫ˵Ƶľʮ֮˾ţʿ֮С
Ƥʿս֮йѫʿֶ׵һ
ħͷҲֻʮʿ
ģףƤףȣ
ϰƥԼƵŮԼ̫࣬һ
£ܹ̫֣ǰΪԪ˴·̺һٶףԪ˴֮ǵ̺רŵߡ
𣬶黺𶯡
ַų֮ϣԪ˵ֶڲѾΪˡҲͷһʹãһ˵ǴᳵӣȥȥӪ
Ҳ񲻵ôӴĶ飬ֻԼš
Ҹ֣˵̵ȹĵȹô̫٣ڳʹϳʹá
һȹΣԪ˿ŻĶ飬аζ
һֱʱԪ˲ˣʿ󡢼ĸ֡ĲȴǱʱ˸ĸ
أҲͬ𾪣ȴ¶Գһл
֣⣡Ԫ˹һЦ
Ԫ˸ղŷҵ顣˼ȥԼ̫ˡԼԸı伸ˣ޷ı˵ĵ׵ı׼
ԼЦˣ⸱̲ȥ֣ȥꡣ
ˣԪһһʿ˳ԪС˵һ˵빬ʥҲ̫ϻʡ
ǣʿǼٶȣȻ˵˶ĺ档
ܿ죬ƥƤ׵ʿʹӶһųǷɱȥ
ׯֱ࣬æµĹϲеĹͣϵĻƣǸ̻ĹҲϽкֱ̻жӡ
Ʋ˹񣬳Ǽ飬Ǽء֮ʱ
ʱ˿̣Ҳ֪ʲôһıֱЩϷҲûжһ£Ԫ˵ţƣ˴ƻʵ֮⣬˶
Ǹ£Ҫ£ԪһıֱЦһ䡣
ԪһǴִģҲûмڴƱôŬűԼ
ʱڳϣ᲻ᱻӡ
ΣӦڣһ
򳤰Ϣܿʹˣͷһʹʽ̳СΪ˿ʣҲϵٵࡣ
һׯܱЩ̻Ὺʼݣóİո˲١
ЬģһҲնʮ˫
ʹ̳ߴȴѾʼ׼ˡʱҲĻ¡
һɲɣӦþڽˡ
ɲɵѡѾãϻڳִƻʵʥּϻ塣κ֣Ϊ޶ǲϣѡ˻رܡ
գʵΪաΪϷΪӴ벩ϣΪ¤ϺԿϡΪ̫ԭϡ֣ϡ¬ϡЩŴ壬ڸԵĵžԵĻȨ
ڳҲӵլԺ
ģӴϵĴӨӨ¬ϵ¬ꡢ̡
ӵƻʵ۵ʥּ֮󣬵һηԵ¤ϣϻ嶼¤ϵһԱԶԻʵ׵ּûзϡ
ޡ¬ңȴѡ˼еŮ
ɺܼ򵥣ϻԪˣǲصģԪԪˣͥǾȻȻΪϻ壬㹻ҽףʵ֤Ԫ㹻ֶοҸӵʢ
ӡ֮ëú̼ҵĶ
˴һ֮ѾûʲôģļҲѡ˵ŮȻǾҵװɡ
̫ԭҾܾ˴ƻʵΪǬѡ̫һ¡Ҿ֪ѡŮĸӵļˡ
ɲ֮߼¡ؽӴɼǼ𣬻ǽڼһԳ档̫ԭϣ峤ӵ˳޴ķҲƻʵ
ϻڿ
ʮңصԪˣϻ޹أ
еĵ
̫ԭϺųٳһͷţһ󳵣װ˼ױ
Ǭ̫һѾܾһˣ̫ϻԨûа㷴ӦΪʵۣ۴С¼ӦйķӦԪˣǬǺãڵſ˭Ц
Ԫ˵Ļ֮ϣֻ¹һʱҪһ̡
ʱʥּͻ飬ûָߴȫͬ⡣ֻҪһͬ⣬ҸŮӳסˣҲǸԪڴưһҡ
߼ȫǵŮҲû뵽
Ԫ˽ʮ·˽ӽʱԪ˸оȫӲˣԪ˴Լʡû
Գӭ
˶ԣԪ˵̬ȣǴƻʵ۶Դ׺ʵϣֵģΪ˱棬Σӳׯʼһֱ˳ǣ˶ûбһ¡
ԪĹܺ
ţЦģ᲻ۣ᲻飬᲻Ჱӳ
֣Ԫѡ۵һ˳̫ˣʵ̫ˡ̣ׯ߹̻ǻ׻˷ܣɲʱ͸оȫʹرѽ
Ԫ˻ЩֻȫӲ


165 
˵һȻһѣſԪС˵ҲһСᣬʱʱ䣬ȻҪˡΪ˵һ·ػ
ػ
ðɣػģ
ױŮ̧ˣСҪĦһ£ҪȻʹĶˡ
ϴμ᰸ΪΣԪʵǹΤH֮£ԸĳɧжԼǿշ顣
ҡҡͷȻָָԼԴΪַ֣ôȥЩӵ⡣ȻΪЩ˽֮УѡǸһ㣬ѧϰģһĸ治ǷƷ
һ䣡Ԫ֪Ǵƶͻʹԡ
κһݣǴŻΪϻϼʱоҲδؿԴﵽκһݵȡԣΪΪϴ˺ܶ࣬óİ취ֵһһõģϼݺõģȡ侫
Լ뷨ǳ⡣
Ԫȴǳһ£ʷѾͬˣʷϼصĴƻʵһ±عףĻʵۡ
ڣƺıˡ
ʷˣΪԼĳ֣ıĲֹʷˡ
£Ԫ˲˵һ䡣
Ԫ˿С˵ܻЩ鷳һһ鷳
鷳ϲ鷳Ц
ƻʵԪûȥҲûȥ鷿ȥ˺󹬡ȥԨڵĹĳֽǶ˵ԪҲԨĶӣǸɶӣʲôģ⸸ӵȻǴڵġ
Ǽ磬оĵġ
ƻʹĳʦ൱ģоⶫ֮󣬺ܿͽ
׶һ·ǰ鲻ãʲôҲûгԡһ·ʱƣԼ۵ĹǺ˻ʹŮȫ°Ħһ飬ǰˣҪֻ֮ǵͷͳԡ
ԨΪԼ۾һǻˡ
ʸѾͷôһʶġ·ܣر𣬺Ưܺ
ҪǣСѾͷƯ
ǸС˭ѽԨ˰죬ҲǵԼǸֶŮŮġ
е߶ϡ
ڹŮ£֪ﶼעԼ̫ϻҲڿԼ̧ͷȻץסһ𻨸ԼһǾȣСҲҪȳԱӡ
Ԩһ㶣ȷˣЦֹ
׵ϸڽһ飬ԨʾⱧ׹ȻԼǰӷ׵ǰ£˭۸ޣ˭۶ǵƨɣ޸޻㣡
ҶʦҲҶ˪˵ΣỤ㡣
۵һˣȫĨ̫ϻԨϡŮ̫ǼæҪףȴԨֹˡ
ʵ̫ɰˡ
ʱԪȴƵ˵һ䣺ǿѾͷףʤף
ڴƣڱ𴦣׷һ䡣
һһǸ˶Ҫж˵Ըһҵ
˭˵ŮӲУԨԪһ仰ŭˣվߵԪǰָԪ˴ֻʻ˿˵Ҵϲ˵ǵĽƽж
Ԩŭˣ۵˲ࡣ
ƽܵĵޡ
Ԫ˶ϽʩϴǱԨͷˣ˾ˡһǴƻʵۣһǴҲһԩˣȫǹûаϵȫǱԪˡ
ɫԪˣ취鷳
ʣ罫έظΪӹΣӹƺУ䴫˵һ֣ƳʱĳôӾش˹ض
ӹأԨظһ֮󣬴һã͸ӹءҪӡӡʾ£ͷдģҪ˾֪
С£ȫС£ֻҪԨˣһжС¡
Ԫͬʱһ
ºȾƣԨϡ
⼶Ǻܿ죬ͷһνʹԪϳԷȻʺϳԷѾ̫ϻϳԷˡ
һСȴϲ
ֵʵڿɶ񣬵ֵ̫΢ԨԪ˶ûаκֵܵ顣ԭûģֻΪݲʵ̫ˡֵܣֻûгİСӡ
Ԩʱ˻⣺˷֮սòͨУ˲мࣿ
˵̫ӵˣ֮ҲԨˣԨµʥּʰԨѵ鷳
Ԫ˲֪Ӧλشˡ
ʱ򿪿ˣͨͨвҪдȻѾɱˣǾҪһĿȴǻ׽ˣ͵ӣ
ԨЦˣЦЩаЩ̡
ʱԪС˵Ƴ򱱳Ƴ
ٺ٣ԨЦã͵͹
ʱͻȻ˵һ䣺֪費ϲȹͦÿԨһ£Цãã
ѾعˣԨϣǳõ
ãȤҪʲôԨס׵ҲãҪ¹
ԨԪ˶û뵽ʱ׾ȻҪǿɲ˵ܵģԨŮмûеõء
˭ÿڵףѡһʵʱһʵɡ
ã㣡ԨȻӦˣһԪЩ⡣ֻһĹӦòʲôĿһۣԪ˷ҲЩ⣬ȻҲûԤϵԨȻӦ
Ϊʵۣ̫ϻʣԨǲƭСӵ顣
ϲϲϲǲϲԣ٣ôĸһΪĻᣬֻӦűݡ
ﱻ̧ˣִʱҶ˪װ˺öӣԪ˲ûһһ鿴
һˮУˮ˵ֵǮҲֵǮִԪ˵˵СǮˮд򿪣ԪˣȻһ齫
ﵹǾ¡һ䡣
ԪЦ˵ⲻ£ⶫô¡Ԫ˼򵥵˵齫Ĺ˵ĺܻѡⶫִ˼Ǵ壬Ǵ裬ǸϲǸԡ
ɱɱķ
ԨԪˡףĸӿս
ѣԨƵٶߵļ졣ƻʵҲʼרע
ƭųԨһֻͣͣȦı֮ƻʵ۷ˣϷҪӲͷһһǮ
Ԫˣļңȥ֣ȥ֣ǿ֮ѽ


166 ϻ
ӷĹģԨӸĽˡڡׯӻӷЩִõȫˡ
ʮôƾȻģ⻹ûˡ
ԨЦǺǵźӣ׼ϴƵ̫ߵһߣֿʼơ
ԱߵС̫ڼ¼ţǷ̫ϻʰ˰ٰʮᣬǷʥʮᣬǷ¹ʮᡣ
Ԫɫ࣬ΪôһǮҲ¡
ȦһһǮĶעһǧɾͺܿˡ
ʮڣׯʮᡣµĳӴƻʵϣԪӵ΢Ĳһ£˵ôôϰڲ˴Ųƣɺ淨ϻɫӷĴ򷨣ǲӦ
Ԫ׼ӵʱԨļעҲϣҲע
ҲӣҲѳϡ
ȻСฺ̫յһԣרŵ˸¼Ȼһ곤ฺ̫һʤǮȻйŮһźŲˮˮˮ˵ƴȴǼˡ
ԪôŷǳõԤУƻļҡ
һӲȫţš
Ȧƣƺ˳ţоȻˣܵһŰװ壬Ԫ֮ѽȴӲˣΪ׸˭룬ղȻ±
˰Ȧǲһͣơ
װֻţȻͲȻû֡
ͣ
һƴ˳Ĭƣڰˣ̫Ҵһ۵̫Ҳˣ´ԪֲܿһѴơʥһɫԲ̫ϻУʮš
ȻСƣȴͣƣȴȫغ¼ҵ
˶ܳĬ۾ϵĶƶѣ˭ƣ˭һעš
װˣԨ۾ˣϲˣ׶µģ׼ʮԨ׼ɱԪˡ
ƾͻׯˣԨһţûãϡ
߶ϣ׽һҲûãеһˡΰƻʵһһƣȻһĴ
򣬵ȴûã̾һϡ
һţԪȥȻǹġ
Ԫ˴ϲܰװ壬ȻǸܵһˣǰܵĺҲˡԨָԪ˵ֶڲѽʮ㾹Ȼŷ硣
ԪȫԨɱ˵һš

ԪصĽˤϡ
ԱߵĲ豭ˣˮ齫ܻ˳ָﻬȥԪ˼ˣȥץȹˣˣеȫˡ

Ԩ˺һЩùŮϲ衣ȵԪ˴ĴۣȻ󿪿ףѾͷѽô˵թ
˵ʲô˵ͷȻթˣ
ԪˤҲԪѹҪȴһĳ̫˵ͷһ£թҪ٣
ѽ
ǽͷһκѽԪ˳⣬˼йеѹ֮顣
սԪѵ۷ԼλˣûйϣӦһӣӦһӣ
׺ܹɵĶԨ˵̫ϻʣ´¹רһõӣ
ԨЦĺܿģȻһӣʾ⹬Ůһġ
Ԫ˺ϴƣթԼׯˣ֮ʱԨȴͻȻ˵ϻȻһǹ֮ѫһˡ֣һǱףһˣ
ԪŴ㣬ͻȻԨ⼸仰˵ˡ
һƽҲǶ¼ˣ˳־ӳȥ
ţԨԪ˴ƷԼǰĿԼ棬Цˣ
ȴڴʱѵԪһ䣺սׯܵģ
Ԫ˵˼ԱԨ仰ˣľ伫򵥵ĻȴǸԪϻĹϵָһ·
ˣˡ
׵ģԪǷǧᣬŽǴ˰Ȧ
ʵһǮע̫һǮպãԪ鷿֮ʱп˵൱Τһǧͷţˣ
ӵĿԪһۣԪҲƻʵ۸Ӵ޼ƣ֮񣬵һһɽȻƽҲΪͷġΪƻɽ壬Ǽñ
ɽֹǧᣡ
˵̫ԭưİٳױˡ
鷿һЩ򵥵ĵģƲˡʮСʮλ빬
ԨԨҲ룬һλүλ빬ȻǴ齫֮һս𵱲У˳㽲
ڴǻû빬֮ǰ鷿֮УֻԪˡ
ɣڣТ븸ʸղ˵ľ֮Уˣֵֻ׽֮ˡɿŰɣ׽ֵֶΪֻȰҲҪЩû˵ԶЩˡ
Ϊûгģƾϵ⹫Ⲯġ
ûаЩ˷ˡ
˵壬ɵǲҪڳȥˡԲŻЩǳͷ飬ȻҪǺáǽڣʱ䣡
Ļ˵ѾǷǳֱˡ
ڣȻɱɡʱ䣬ɱʱɱȻҲҪúǿ
Ԫ˵ͷʾס
ɻ󣿡Ԫ¶ɫʵ
һأô˵ߡԪ˵ҫأȴ֪Ӧˡ˵ʯ˵زҪܶʱ͡
׷һ䣺ô˵߻Σ
֣˵ɡҴĵΪΣô˵أһ꣬ꡣǵͿɴҴ쵶֮⣬һöƽտƳˮʯɳڼ֮ڣʯ
ԪȥʵʵĶЧ
ʵķǳֱӣĵطȻҪռģҲڴ
ҫݣ
ЦˣһԪ˵ļ򣺡ΪֽһУ½֪뾴ȥ졣֮ǰҫһ
ԪҲˣǺѽ޷ļһ³ϻ廹Լתһ룬㲻ϻҲܲԼ
ðɣ취ˣԪ˼ȥ˵񣬾κһ㹻ҫصϻͷʹˡʱû֮£ࡣֱӾͰѵƤˡ
Ԫ˼ʧʱ˵ּٵļλ󳼵ˡ
ٵˣһβˣӦ˵δӢڶλõʮȫˡ
ķʽô˶දһӣ
رԪô𾪴ϲۣɳΪ䡣Ԫ˵ԴܺãܻǡӵţôӢţӢǻۿԱԪһ֮ǻ۸ǿ


167 ˵Ľ
Ԫ˵ۣʵʵ֤ǿŵģһиչռġ
˵ƷϵĹԱٶ֪ˣݵˣӵеǵʱκױʼ¼ԭġݵ͵ģȻֻǴţ߼򵥵ĳˡ
֮ףӴϴ޾õһֳȴִӷŶϳģԭѾȫ޶ˡ
޾ϣһһֵĶԪƪ֮Ҫ޼ҵϵֶŮ뽫ֳ۱ط
Եۣ֪ߵˣ֪֮ƣ
Ǵϵϵֶ֪һ֪
̫ԭƵĵͱȽºˣۣˣԳΪ٣
ƻʵҹȺʮλ
зŶ࣬߼󡢳ꡢơ޾࣬ԪʶģԪ˱˵ǽ֣Ǽʮֵİƺڳ֮ϼԪǼǲˡ
ʱֻǴЩϵ·ɫ϶ЩҲƷϵļ
޽鲻һףղ֮ȤʵΪȤɴⲩ֮Ȥȴ֮ģӦȤ
֮Ȥ
ǻ֪齫Ԫѧ֮һ齫ġƲһã齫а֮ޣ֮󲻾ڶ
һ䣬ԹHһƫ֮壡ºսҲӴưգȴһԶԶǿǵH鸽ս壬ս壬սҴƹѫսҴ֮߹󡣡
żЦݣ˵߾ǰٺ˿ݹ߾˵Ĳ߾ˣҲΪԡ
ԳԵ̻H߾ƾȻػ
Ԫ˶һ¡
ʱֵ֧һ˵Ӧˡƾ飬ҲԼ
˵⻰ǴңǴҡ
޾ʱվʩһȻʩһ񣺡в̻֮Ҵã֮壬Ӧ񣬸д塣
ƾȻһ񣺡Դƣգٽ񣡡
Ԫ˶һۣҵ̬ȶԻʼҺѽǳԵ֧ŻʼҵľHսԿ˵Ӱ쵽δԭսԣԼδʮԸ߾սԡ
һԣ
ʥϣʩȻ˵źʱͨ飬ɷ֮塣HҴƹѫߣɴͨ顣
һһʼԣ˼άҲԽԽɢ
ƣһ䣺Hʮ꣬Ҵһ֮ءHҴһ壬˼Ƶأ˼Ƶܣ
ʥӢʮߺ
Ԫȴ˵һ䣺ҿһҲܴϵı²ͻ˲١
ƣȻǸHȴǲͬӦֱӦһԱԪһ䣬Ȼ˲ͬ
ȻѾڿ˼ȴǲ㡣ΪϽһԺΪ߻ҪԺרŸо˰аκοӴκοΣƵκ顣ӢѡԱҪһЩ
Ԫ飬ˡ
ΪƻʵӢЭ֮£ԪҲϽûбȨȻӰ첻Ͻ飬ȴ԰Ͻܱ߸һС
ҲãԪʡЩ˼Щ¡
Ķˣ޾ҲĶˡϽҪԺʵʵ˵ǴƶȨһ˵ûƹĹԱְ֮ڴˡ
Ļ˻֣鼫ãӢ֪Σ
Ӣ
˵ᵽˣиϼˣûеģȾˡĳԵ
ʥӢڴ޾Ĵͷ֮£
ȻԪ˸һͷҲرһ£˻嶯һЩӢӦһϼලԣΪһԺκʷΣκʷϽʷҲӦΣ
׼ʲô׼ɣκˡ
ʵɣHо޴ĲԴԽһΣˣ棬һҪɡһɸ̼ȵӢˣ˭˶٣˭õ˶٣ƽУ
Ԫ˵ĻԽ
ʵϣΪʵǲ̸ģⲢǺе˵
ڼ紺սʱ򣬾ѾˡΪʣһܴñӡ
Ҫһ֧棬رڷ⽨ʱⶫһҪȴü
ڴ޾ʾ֮£һҵĹԱ˵ʥӵ£H֮֮³Ҳʥϵġֻ¹޶ۣȴǲ֪HкεӦθ
˵
ʥӵ£Ǿ˼¶ʼҵģ˵ˣʼҾˡ
ε
ЦռһûпĵطڵϼһҩĶ
λʵ˼ǣʼҸʲôȻHصʲôЩҲģЩǻʼӦóˡ
ԪǷˣЩ˵ѽ
⻹Ҫشġ
פ񣬾ѱˡضʮĶפH֮أᷥΪͣڿ㡣ؿڣûĵֲ̼óأýס˰һɰ룬ţ׹鱾
Ԫ˵Ļ˵꣬¾Ͽʼˡ
Ԫ֣ʾԼýȻ͵Ÿ˵ọ́ȻҶ˪͸ӡõš
ֵܻأǺú㡣
ţЩǶ˼ʮˣԪȥ̣ʱ̾ʹžž죬иٶȶԵִȥμӿˡ
Ԫ˵Ӱһ𣬴ó֮Ԫû˵Ҳû˵ڹ۲˵ķӦʱ򣬾ǳ궼δһģֹҵģӦʿġ
Ұѷڻʵǰ˿ӱֻܻԪˡ
Ȼ㣬ʿΪʲô㡣
̴žž죬ܳΪһˣƷԱλˣ˵Ƕ飬ʫţѧźĲܡ
ļ̲㣬Χɼѡ
ԪѾͣһѾȵûζ֮ʱ޾վԪ˶һۣ˵Щһ
Ԫ˵ȴŴ޾࿪ڣȴ˭룡޾ȴߵ˳ԣＸ֮Ϻ굽һֹȥˡûһṦƶУֻϺ겻֪ʲô
ĹȻһǳһġ
ʱҲЩͲסˣԪСʵɿ


168 ţ
Ȼˡ
Ԫлһ򵥵ѧģ͡ȻǴ㣬㷨ȴǼִѧľɷݣΨһ㲻ʣһǿһɭľĵĲ˿ڣȣ׼㡣
Ԫ˻ˣǼ̣ܺʮCPUСͷѽοкľ÷ͼһѳʱأ
ǿǣһ뼸ǧεļ
Ǿ㣬˵㲻㣬졣
Ԫ˵Цݣģ˿ûаҷЦݸš
Ϊʵ̸̸ֻۣߡ
ʱΪʱֻѡ񾲹ۣû취˭ǻʵأ
磬̸һ֣
Щһ￴ʱ㲻ģȵǼˡ
ԪЦҡҡͷøλϻؼңҹʵˡֽܿҲЩۣݳһգڸӢ齨֮¡һҲҪȥ̫Ӳһع֮ʱȻǼģ
ݳûġ첻ϳ飬ЩԥˡףԪ˵˼Ǹһʱ䣬Ǻúõļ
һ⻰ʥϣѡ
磬һġÿѮգӢ¡Ѯ´¡Ѯ볯¡ѮĩֲݣڳæµоգŸ֮º󣬿һգҲǻڳ
Ԫӳһ
˼
һѮ֮УͷʱڣʵۼӢ£Ȼ죬һϳ죬ֻӢ빬һܣش顣
ҡҡͷ᲻УԼʵ۲أ
̫ϲԪˣÿϳô಻ӵһԲᡣֻÿаʱ䶼ڳ֮ϣҪĸ֮ȴǸûжʱȥˡ
ϣӦ÷Ŵؼңϼʱ䡣
ƾ˭˵Լûдû©أ
ʱ䣬ռ䣬о롣
һġʥӢ飬塢˴£š¡ʮΪݣ
һġߣ
֪ôţԴһΣȻ˵һãһ˵ͣĻڼʱӦ¸Ŀ˵ΪѣȻӢǾӢͶѡɣ
ϳÿ첻𴲣ÿ췭ı¡
ɵÿıﵽһޣ췭Ŀܻǰı֮ʱʧȥԭе塣
ЩʿԱ׼뿪ʱͻȻʵ֪¿ɷ񽻻һЩŵ´Τÿ깺ʮͷţ³֪ΤòЩģȴҲռʮͷ
˵ţѽ
ţɭ֡ԪѾǹһּۻۡ
ԭǣҺܻܿѽĿڿϣ˭뵽Ȼţ
ǿ۰ɣԪ˵һЩˣʿȴ⣬˵澡ū֪ΪΣ
澡ūȫūֻūˡ
澾ū澣ԪߵҪΣߵεūˡݴɷΪ˶ʲô鶼ǺϷģȻҲ澳ޣ澳Ҳ޵ļеūˣһҪϽһǮҡ
˵ū澳ҸĲǷǸǮңҵĶ䡣
ǹ
ūָмҶͼˡ
ΪũūɻۻЩ˸ɵġ
ԣҲ޶ȵĽҪһ³̡ٸһӢҲóһ£Ȼʿ󡢼ֵ֮ġȴûϸֹһ㲻ϴɣ
Ԫ˵򵥵ǣһȼƶȡ
ƵѯʿϣȻԪһ񣺡´˲߸ҵһЩʱգԶΪޣóһķ
ԣȻټһǵȽƶȡʿҲпܱᣬҲʿƽ񡢼ūҲҪһ׵ĻᡣҲһƶһɡ׼һЩʱԪ˵ףȻҪЩѶȣ»ȫʿ𣿡
Ԫ⻰ûд
ڳҲҲ
Ԫ˵һӣһȴʦȻгΪʿĻᡣ
ӢҵһٱʥûзԵˣһȴʦƣһˣպ󹤽ɾͣһȴʦһˣǼˡ
˵ʿ彵ס
ߵʿ岻ܻᱻȥЩµʿʿһ
£ˡ
ԪЦһ޼Ҳǻһ壬Ŷǻϳӡ˵ʿĹؼϣҲվһߣ
Ǵ˱ļ壡
һҡżң˷Ŷ֮⣬ҲǼӴģΪ˼棬Ҳá
˵ţ֮Ϊֲ⡣ֻû뵽ɾȻô׾ͿڴӦøˣ
ţʲô
ţڴƣͨ˼˵ǼҪĲƲ
˵ţʹŲţʹżصĲţڹŴҶԣִһҵҵ˵жͻеһҪ
Ԫеţʲô
⣬Ԫ˻شţţţԺաＹ⣬壬ҲгɱƬԡСƹ֮⣬ζǼõġǳеţ
ЦЦ֮˵˼
ЦǴһŭЦ⡣
ׯţ𣿡Ԫˡ
Ԫ˲ûΪͺ£ɵ˵ȲҪڵׯ벻ţ֮벻ţ޷ǾˣΪбţʮٱ֮ʱţʲô
Ԫ˵Ļʼ˼˺һᣬ̧ͷ
ԪʵΪţôҪ𣿡
Ǹţζǳ࣬Ԫ˵ıҲǳࣺζĪڰСţϵľ⡣ڻȵôһ̣ζ
Ϊֵţ
ڵţԣڵԪ˵ģţĻس֡
֣ƽ˿ڲƴƷչһᡣ£ܲܣֻҪ˿ڡô˿ڣǻֵ飬ǳܵġ
˿ڣһ㲻ԪᣬҲ֪˿жҪ
ǸԪ˽һ䣺°Ҳˣյ±ÿȴຢֻͯҪ󣬾˿ڣ
Ԫһ̸֧Լϣ˼ǼǷ˵
ݺļ¼۶꽫д֣һǶֺˮ֣к֡ģǺ֮ǳΧ㣬ӰƻǿĻ֡


169 Σ
ʲôͷһμԪҧһˡ
ǾĴǸԼȴ治Ԫô໨һССĴԪУԱƻʵиио
׼ԪˣǸԪ˳Ϊ̵ĶǺʱԪȴȿˣѽм仰һģ
л˵ߵ鷿һߵĳ¡
Ԫ˲ĿһۻվܹܣЦЦͷ߹ﱾ׼һʹ
¾ܷԸͷ֮˵ɱūˣ
ӸȻᣬȴɫչйŮȫһ˳ȥ
֣μˮ֮飬˼֣
ԪͻȻһĻ⣬ΨһĸоǣԪ˿϶Ҫ˵һˡҾԲμˮ֮ӰС򲻻μˮ֮ˡ
ԪߵԣӴóһ̷֧
̺еģûκεı־ֻĺܾˡ̺пӵϵȴȡл֣ȴõп֣һ֣ʹ
лʣڴսʱѾʹãָԭĺ塣
ϱʱлָľǵʱ塣
ϣһڡ̣ҪŰȥȳԽһ˿븹У³Ȼ󽫿̻³ñһ˿Ҫܣ
Ԫ˾Ȼڽ̣û˼ֻΪöֵҪ
лִ̣ҲݳƷͨ˿Ծ̡
Ԫģģֻһ˿
ǱǺˡ
ȴûԪˣһͻȻоͷѣǴĸоˣ
һֱֳڣԪ˲ʵ˵ʱ˼ɣ
ѧԪ˵ӣе̻ĵ˵ɡͻʵɳ̺ɡȻصУϸ˼֮߳ɡٺϸ鱨ҩʦķΪŵ˾ųɣȻʮɣ
˵ó֤׵Ҳţ
Ԫ׷һ䡣
ȴЦˣ˵ʲôΪҲ˾ųɣ
ԪȴҪ˵ǣʮ֮ʮ˸£ƻһ֣ǹУʮݶд֡ӶʳŮܻ֪֡飬Դжˣ
Ԫ˵͵ش˭һѾ;Ԫ˵·ӲǽԪ鰸ǰ
̯Ƶͼʵ
ˣѽԪ˾ȿأҲڵͼϻ
û취Ԫֻûһ˵ȲҪ
ʮݵĴ֣ΪֻжˣΪָ㣬˽ǣģβģ㲻ںСҲҪںɽȹ̡һԪ˵Ҫͼˡ
Ԫó֧̣μˮ֮ǹܣҲ˽ǡҲ
ûнԪ˵̣ǽ̺һ˹ԼóһϣãΪֲ˵
ʮʮ˸¡ǻ֣֪ллֻ֣Ҫһݴ󺵣ͻд֡һף⣬һܿԽһֻлֲſԽˡ
ԽͲ⡣
ˣٸҲᵣġ
ԣֲüҲûãԪ̬ռһϷ硣
ٺٵһЦصԪ˱һƣɶУɴѽ
Ԫʼ򣺡ʲôµġ
ãΪ־˵Ԫ˵ɵȾҲûиղôˡҪ˵ֿ£˵Ŀ£ʷ˵ʵʲô飬ͷˡ
Ȼؼ

صģеһˣΪˮ֣֡ϻ֣Ļᡣ
һʳлĵؼƶ֮ؼټǧĶֲҪַˣҪﻨ깦ȻΪƽʯʳʳ֣Ҷ£»𣿡
ʯ
þ޴֣⼸ʯʳҲӲ
˵ʳܻ׼֮һ׼ˮءĶĲʵ˵ⶫܾ͵ĳԼڣǳ񲻺ÿģҲȥιˡԪ߻ص֮ϣһֻ̣һڴƵĵơ
̾һ֮Ԫ˵̾Ĳ֪ʳൽԲʱҪôѽ

Цݹ۹Ǹ˭˵ʳԲΣ
Ԫ˵ˣʮ㡣
֣ڶ鷳ó˵Ҳ֪ǾǴưնֵľηΪĳͷһ㳼Ҫ֣
ѵ𣿡һ䡣
ѵΪǻʵйµ췣кιϵԣ֣֡һΣʲôֲùܡܻԬǼǧʿһ
Ԫ˵£Ȥ
µݾǣǰбӳ޳ɹɣᶼݱλ񽫻ɱ꣡л껯飬ֻ֮Уᶼһл꣬㲻ʴ壬ԡԪ˵Ԫһ֣Ҫ˵ȥˡ
ǹ
Ҳֲˣܿһ־ʵġ
ҲᣬȻ彨ƣҲһһı壬Ѫ׹ϵı塣㱻ޣһǲӦá
ڶԭǣȻǱ£ôԪ˵ǹˡڽһ飬ȻҪһ£ôҪ³֪㣬̬ǣҪôȫá
Ҫã˿ҲҪ档
عͷ˿ԪˣͻȻЦˣɵ֪ˣΪִ
Ȼȳܸ
׷һ䣺ʮʮ˸£ж
֪ԬҲй˵㣬˵ĶǳģԪ˵ôǾûС²С£
ԪҡҡͷʵʲôĶֻһԤ֪ʵȴ֤ʵֳǰԤףԽǰԽ׼ȷʱ䣬ǵص㣡
˼ͷһƵ۹ȫ˾£屦ˣ
ӢԪĿڳϣ˵һ䳼ҪͬʱŻ˵Ļ
ĳ޻һ롣Ԫ˵ֻ˵ϻˡ򵥵һߣǣ
ɼ֮£㲻ҪԳ棬ңҪȥڲҪʱҪָ³ǰоˣôļءʲôھҪ˵һ仰û˵ǾԪҲҪǺãʲôԸңʲôԼС


170 ų
ԪˣΪҪԼ˼һ¹Ǹ¡
Ҫġ
Ӣ󣬿ɴȨȻƻʵСҪģԵĴ£һҪԹʵġ
ҵҲִ磬øһЩȨҲҵߡ
ӢУҪһҪڴƻʵʱۡ
ҹԪסĻǻʹԺǼӡ
ԭԺ֮ʮݣµġԪסĻϴԼסһ䣬еļҾ߶µģҲᰲκιԱסڣοҹﻹҪڻʹеĹԱǼ١
Ԫ˲֪Ҳȥʡ
Щ̫๬ŮҲδ֪
Ԫ˾С׼͡ΪҪȥϳԪĺϳԾͶûȥ鷿ɾ̫ཫʱҲˡ
ŵģԪ˵ڡ
ĸ߹һӣ֮˳ȥ
ɹɽ޺õڣŴµһһ֮֮ȨƵڡ
ڣԪ̾һΪڣǽ첻ϳ
˻ʾ̫Զ룬Ȼ󽫽ڷϣԪ˵룬еһ롣ȻһƵԪǰ
Ԫˣʲô
ΪʵǵģΪϹսΪִҵġΪֲ֪ǷȴΪ̹ǡ˵֮ʱ˺ӡвƬмƬҲжУвƵҳ
ƵԪǰתȥ
Ի£ͬۡʦҸìͬ
Ի£ͬʦìꪡ
Ի£ͬѡʦҼױУ
ٿľÿһϣһ
˭ϵ㣬Ϊ㶥šսһ仰˵ʿΪƴͲϧΪʿѪ˭ûҴƾʿ͸ƴ˻ο
Ԫ֪ľеʲôˡ
ЩΪƻʵĴƾʿпǽпҲпͨʿ
ĬĬĽľиǺãԪ˽ԼĽҲľ֮ϡ
֣Ҫ򾫱ָҸ𣿡
ңΪβңµͷһԪǰɢʱλΰĵ۹ָ£ˣɨƽ£ƿν۹
Ԫ˽ľڻִֿھһǵóܽյĻֱ֤꣬Įֻơ꣬򳼷ưͼָֽ֮޲
һֱֻľУһֻԪ˼ġ
֣ԪǴӦǲӦ
ߵſڵʱͣ˽Ųʥּɣ
Ԫһǰ࣬ƺЩ˼ֲȫס
໹ûüԣǼɤ̫ϻʼݵ
̫ϻʣʱʲô
Ԩ̫ϣʱʮ꣬彡׳Щ굱˻ʵۣǷ˲١
˻λɱ˳ӣ˼Ȼˡ
ϾԨıֵܣôλģԨǷǳġҪ˵Լӣ㻹һЩ֮ºԨѽ´ҲǶ˷սͻʣԨǷˡ
ʱ䣬Ԩûг̶̲µʱ䣬ȻЧʵĸδܻܵ
Ԩܸˣ齫ⶫǺö
ִսȦɱλϻܶӡ
ԨߣȻ뵽ԪµĶˡҪ˵ӣԨڳ֮⣬в׶ءЩǣֻ֪ԺȣҰĲĺֺݵĶӡԪЩҲûжףֲжһȣȫǷ
ԾʹԪˡ
Ԫ˶ǰ࣬ھͺȥȻʵҵأ
ʲô𣿡Ԩһ䡣
ûʲôǰӦٺˣʲôǿ࿴ӰˣӰҲ̫壬Ϊ̫ԶԪһ˵ţһһģûһɻ¶ǣһô졣
Ԩûлش׾ͺˣҪˣô˳ʲôҪģ
һϼɿĻԪ
Ԫ˰źˣ
ţǻʹѽʲôɰŵġ
ʹ֮н٣ո߳ߣҿɿϼǴƽ·ȺУԶԶı
һϣһ࣬һ١һܼͨһϳϳǿ׳ļҶôӻʹĵĳˡ
ǴһɢΧǿҪĽֵϡ
ǻʳǡԪǴӻʹСųģǳǸˣ˹Ալӣǹ
ֵ࣬·ѲߵŹʡ
޵ĳԨܵ⣬ǵĹʣǵĺ󣬳һõﶼ
Ԫ˻ͷͷһ䣺ϵǸٳڣȲ˵ж鷳һݣһǧⳤҲˣǾ͵űӭعɡ
һģҪͷ٣ະ񫣬һͱˣ
Ԩҭͨ죬ˣҲڡ
ԪһˣȥתתһƷһ³ζ˽иС˳ȥ
⣿ԨЦˣҵӣҪûǮʣϵǷˣ
Ҫ⣬һС⣬ԨȻҪһġ
һ˻͵Ľɫ˳˵ǷծǷծôˣϢͲˣÿ컹ĿҪսȦһĻᣡ
ԪЦЦֻǴżݳĳЩ
ǲǳٲͨĳȻҲʮˣȴǸԨ˼ʮҲǽƷ׵˵һ׷ԨǾԿɿġ˳죬϶˼Ц⡣
ҲǣԨЩӾûЦǶݺݵĿŹǡ
˵㿴ͺúÿҴǿͬĳǣʳǣƽǵһٿڶʵƽĳǣеģϵĶǣδм֪
Ԫһ˫ء
˵Ԩһʵĳ
ȻϻԼҪһԪ˲ԼЩܵǲⳡǲʸΪǵԨ
ԨУͺúÿ
Ԩ˵ЩһУ̫٣˼̫С֮⣬ûܶµġ


171 ˳
ͷӮ˶Ǯ
׿һͷһ;λͰϵȥˡ
Ԩڣ¼仹ûһ˸ҳƺΪͷ
˭룬ԨȴǹЦ⼸һ̫С֪õϢԪ˼ǧᣬֻҴʮһġҲӮǼǮصû䣬Ӯ˼Ǯ
أ
ʱƺֻƺ֣աؾӦأڵĸס
Ԫ˿ԨһЩأɿ
Ԩ̧־׼Ԫͷصһƣ־ٵһȴͣˡԨɫһ䣬Сʵж󣿡
󡣡Ԫ˺ƽĻشһ䡣
ж󣿡Ԩٴ׷ʡ
ȥˣ˵һͷ˵һ꼸ʯε¡µģҪɱˡ˭͵ѩεɱɱȫҡ
ʲôѩΣԨ۾Ҳǵʵ۵ˣʯλŲȫʮҲò˼ʯΣҲŵΪԪ˸飬ɱȫʲôȫҲɱû⡣
ѩξǣѩһףһϸ
׽ˣԨԪˣӣѵԵľΣ
Ԫ˲֪λشˣԨϵĸףкöТǴɲ˵ԼУԨҲҪŲС
ӴԨһؿڣѽ
ˣˡεҲˣϵһ档Ԫε˵š
Ԩ˳˳ؿڣ³һǺõˣһ㱳ȥˡ
Ԫ˸ЦϵһȰǺûԵ̫ʣƺȵ̫ࡣϵһķӣ꣬˳Щϼ꣬磬пң
ûĳˣǺûԨһЦͳûѩηһɣĳһɡϽɣҲԵ⣡
Ԫֲһ䣺طҪǱ͵ȥˣѩξͲֵǮˣ
ɱȫңԨЦţ֮ɱʮ㡣
֮У˷С
ûа취·ϼˣǧ˵ĳӡٸͷ󺹵ָţùӴŸҲӵкͬʱߺţΪԶҲЩںʲô
мУξһָţֱ߻һӣадͰдˮһƷУξһŷ磬һߴڵĺˮʱָԶϼ䣬Ȼ¶Ե˽š
ЩǣԾȴǸСˡ
ӡӡˮģʮŵڽ߶ߺš
ȥʣԨָʾ
ҶĻһ뿪ߵǰƷУξǰ
£Уξһɤӡ
ļҶһҲϣֻ¶һǾסȻƣһǧţ丱ξƣƷϡ
ֻ¶һǣȴûóģȴǽơ
Ȼ˵ǧţ͹ܽɽҪƣ½֮Уˡ
ֻһССĴӰƷ£ûҪ¶ݡ
λƷУξһȭΪԷûʽҲ͵һ˱ȭһ񣺡к£˵¶˵
ֻǺ棬Ǻ£
պ󣬶Ҫ¶󡣷ͷȫĵ̣ĳֻ֪ҲǾ֮ˣ˳֮Ϊǡֻмһ磬ûֻ£
λɼҶĽˣȻȥԨ
ԨУξǰʾһͭǮȻʵղ˵ûл
λɣеط̫СԭģȴڳиǮֿ֮ȡͳһﴦһׯӡǮȻһֵıţÿʱھͻὫ¼͵⣬ʱȡͿˡ
Ԩ󣬻ͷһԪˣ˼ǣⲻѽ
Ԩʵÿտжˣжٻ
ÿնٻĳ֪ÿˡжټܣ׼˵ȥġĳҲСӱͼֽȥԺ˰׼ȥԼġ
ԨصϣԪֺǺǵֱЦǷΣ
ϵ𣿡ԪЦţһʾͷתȥţ
ǿŸˣԨֺǺǵ˵š
Ԫ˵˵ͷУҸ˶ˣС
ĳԽ㣬ԽǸо׽ԨЦţĳͷһμǴ󼢻ĵʱ꿪ҲûôˡǸʲô磬ֻҪǼģһ
ڳȻΪ磬ɶ֪ĶȻСӣȥۡССңԼѧŴ켸̨ãȻʮĵ˰ˡ
ģֻһҡ
ǣԼ֪Լҵĵ궫ųǱ߿֪
ûпڣʱԲԪ˵ĺˣЩռõĹ޴һ֮һũæ͵괺ˡ
ԨҪ⣬ȴҪׯĹ
Ԩѧ֮괺Ԫ˵ĹͻĸҪˡ
֣תٵ·ϣкüֶ˼ˡ
ϵûУȫҵĹ͡ⵣһСһǼЬˡ
ԨûзΪۿˡ
ȵŵʱӵ׳ֹۣǧѽ
⣬ΧţƵزϵıš︺ȫѲѾ򣬶ǴƵľʿˡһӪɳһӪ˷ֲܱߡ
ʮˣʮˡǺ֯ĻƣһǮ͸ɣ
һվʯͷϸոպ꣬һ֦ϣԼ֯һģ͸ɡľƣȽģȽʮһ졣
ӻûк꣬һѾ˽кˣȽʮһ죡
Ԫ϶Ԩ˵ǹȽ׵ĺôƷ׵ĽȻиߵ롣⽳Ҳ᲻ϵǸ˲ΪһȴʦǸǼԽʿ
ׯУд󽳣Ԩһ䡣
࣬ȴĸˡԪ˵ȵʱ򣬻ĵźԭΪᳬʮˣȽʦҲܹһˡ˭룬ڹ֮Уֻ˿ȴ󽳣һȴƾٴθĽԪ˵ˮ˼ӷõȴ󽳵ļ
ԨŹ˽ⲻ࣬˵ֻĸȴ󽳣Ҳû¡
⻰ҪǷŷǻˡ
Ҫ֪ߴңһȴʦΪ㣬ȽʦĸˣعԿũӴһûУӴϵĹ߲ȴ󽳡
ɾȴӴϵȴһҹ졣
ȻūݣǮȴԭʮģֱ˰˹Ǯÿ⣬ʮﾫףʮþ״򲻶ġӴϻŵֻҪ˭꿼õȽʦ£Ǯٷ


172 Ԩ
£ǽʦ󿼣չʾƹҵ̵ʱ
չ˶ȳΪʦɿɡֻڹԲμӿˣҵʮλȴڳͬſõȽʦƻ¡
һȴʦѣһομֻжȽʦʸ
ʱҪڳҪаλȽʦֳͬڽһȴʦ֮󣬻ҪλһȴʦֳϿɣſõһȴʦĽƻ¡
һȴʦھλϮûõȽʦļ𣬾λջء
һȴʦֽ³֮С
ӵȽʦһɵʸ֮⣬³¹ڿο³ȫѡͽ
ׯΧѾʼһ仰
ͷ˽ʦף
¿ӵһյˣׯΧѾʼԵĲ࣬ǴϣǴϾѾ
ԳضԣĲۼؿĵȽƻµģҲҪĴǧ
Ҫ˵ͭµģʦүҲҪǫ뼶
õƻµĽʦǹҫˡԿλڹõƽʦµĹϼʹ´Ǯڼһɸߵ¥ҫ档
⹤ƺȤԨ˽⵽Щ֮˼ĵ˵ͷ
˻ţиͷлŵ˼ҸߵȽ׽˶ˣҴƺôࡣԪѵøԨЩ
ȴЩˣԪ˴Ӧ䳤ǿӦִһ
ԡȡ桢֡ǹ֡
ԪȴԾǴŹʣӲ죬ڹ֡
һطڻЩ磬ϵڳľ¥Ʒһ£
ƾʲôĳͣԨˣǮС£´
ƾʲôΪҵĵ̣Ԫ˵Ļ׶Ϊ죬Ծһߵˣǵ˶ǧǷˣỹһԼԿӣûôƤˡ
˵һ䣺Ƿҵô죿
ûѾͷ㶼Ƿ㻹ûƤˡΪΪо죬һԨ軰ͷԪˡ
Ԫ죬һӵı鿴ף˵㾹Ȼ侮ʯ
Ԩʲôܹˣҿھ;ԲСǮˡ
ȥǮɣԪʹĴӦǮˡ
ɣɣ׿ʼˣᱳԨ˼ƨˣǮҲû취ԪҪҪԼҪһ㶫
ԨҲ֧˵ĳΪѩεһɸѾͷ
Ԫ̧ſգһ䣺컹ûкأ
Ԩ⣺ʲô£Աһӣ˵ΣǰΡ۸ң۸ѽҪޡ
һֱʻȥ뾡취ҪԪõʲô
ëӹΣ鲼ӹΣҾƵ⣬Σ
һֱ¥ż֮Уʮ⣬ԪȫԣûһӦġóɱﵣǺðɣЩͿģϲСˣ
Ԫ˵ײԼҪһһ꼸ʮ⻹治ѽ
Ϳģϲģ
Сڴƣܰⶫһٱԣ㻹Ǽΰɡ
ѩεݷָһ룡
׻ûзӦԨ۾ˣڶˡڰʾԼᵽЩѩεԨѾ϶ѩεѾˣȻûбԪ˷С

ԨҡҡͷԼûҪԪ˶٣ӦԪЩˡ
һ飬Ԫ˻Ῠ
ôϻһأбҪõ֮ٸʼгһ顣
ѩεѽ׺⡣ҲԨķӦȻԨѾ뵽ϻ壬رЩɢĻ̰ˣֻҪԨԸѹϻ壬ָУڹ
ѽԨλԸ˼䣬ȻǳֽʡԪֻ֪Ԩдһӣǳߣȴ֪дʲô
ԨǺֱӵ˵һʥּϻׯȾ˭ֱȥ㣬ҹȥ
ҪȰͷժˣԪЦһ䡣
عĵգͷ֪ʲôǹأҪΪ޵ֵܾ͸ڱ޵ĹСӵıҲ˵ˣǱ߹ؿ˺̣ڿֵ˵ǮӣԴˡ
ãáɱô࣬Ǹĸλ˿پǾϻ壬ЩرߵĽѫǣ˭Ҷƻʼҵ棬˭Ҫһ²ϼŵǰ˽룬ܱܲס
ɫЩס
Ҳû뵽赭д֮˾;һ˵
׸֪ⲻһ˵һ
Ĺνļءմɷ㲻ҲҪܱᣬΪΪūⲻǲڲأ
ڴֻ롣ִжʮִ꣬ľܹͨܵģɱϾֻһŮӡɱˣ붼ģһɱǼʮˣоµġ
ԨɫףһЦ˵ʲôɱѽѾͷŵģ
ԪҲע⵽ˣ㲻֮¡
һתԨᵽëԪ˸Ϊһʵףëж󣿡
Ԫһ׵УŲķһ䣺Ϊж󣿡Ԫ˵ķʣԨһ⣬ҧûҧȥÿָԪˣ˵ǧᣡ
ǸΪδ˿ж
Ԫ˿һȫص⣬ԨҲǵʵۣɽˡȻ£Ԫ˸Ҳ֪֮ΪλһҲʷϱƹͬԨĹϵʷϺ̫ˡ
رڴʤͻ֮пҲȥ졣
ԨҲ֪һЩ飬ԼԪ˸顣
˿δǹһɣԨ˵ɣָ˿ռƹɣǷǳ޴ֵģ˵˿Ҫиʲôʧƾͻҡ
ԪЦˣ˿ѽռһɣռɡϵĶһ˿٣ԣԭص㣬ҵĲëǮҲ˵ѾͷεԭһСѾͷһ־Ǽ㻨Ǯ𣿡
죬һҪ޵ļƣԪҪķǮһ
ޣԨףָԪһ䣺ˣѾͷǵǮ۲￴Ÿ˲ɣ۾ͰšӶѳɽɽҲѳɽ
ѽɽ
ǲģˡ⿴ЦݣԪ˾֪Ѿİ˳ҪѽɽˣҪôǮиƨѽ
һͣԵĿǾˡԨûʱģëһһϸط̫Ѿƫִʱ㣬Ӧĵˡ
߰ɣղſʵĳٿʵİգ
ջвʵԨЩ⣬ƺԪ˵˼


173 λ߽С
գʲôǰգ
ʼҡʿ塢ҡŷѫ󡣶Ϊ治ͬڰŲͬ⡣
ʱϣҲû˻֪Ԫִ˶԰յ⡣
ΪԪִһգһҪ¹ҪѧĬĬӣΪһ˿ͨա
Ԫڴƣ
ɳˣ
Ԫ˴һ˴ϲȽףʵ׼Űɱԭͻȫ֮ԪڴƵĶ壬ǵǰգұΪȨ󡣾УԪ˸߸ϣ˫ֲճѪȴճѪ˫ָӵ˲
Ԫ˵ҪȥգİաԨ⣬ΪԨһߣҲһӵҰĵˣϲռУأȨƣŮˡԨϲΪܷܷϽ
֮ԨϲԪˣΪԪεݱĸоԨΪõ˸ˣǻʼҵӦøɵ顣
ԣԪܷܷϽ
ϵζԽԽˣֱҲԽԽԵңǵķѾƶ
ѵҪĳֳӦùһ𣿡ԨԽԽˡ
Ԫҡҡͷû˵ʾǰ
ʱһרܲҵĿε־ס˵ġ
𣬱ѽǮ
ֱߣһϸڿţһҪеǼͭ塣
ңһԷģ
ѽѽϸ˴Ŀţţ˺ѷΡӾгֹĹѪ龹Ȼǰ
ʱڿӣֻˮһˮ
Ŀţľε־ţ˺ţʹݡ
תϷţڳϵһֻĳСȴ޷ԨʱֽӹԨ֪׿ֲТΪ׼ɱǸТӡ
Ԫȴֵס
ΪʲôѪˣȫˣԪ˸ղ˵ɱ˵ʱ̸ЦʱĲТԨҪɱԪȴֹѵԪϸ˵Ŀ
ŰɣȥԪƽĻشš
Ԩ֮Ҳһ˿ŭ޵Ľͣ
ǮұӴϸ˵ˣȴûлߣһ޴ȭͷǸڵأһֻŲϡ
ʹɿ֣Ǯҹһԡ
ͭǮ𲻣׳Ǯҷϸ˵СϸȴûнǮң˹ȥϵˡ
׳һԲĽͭǮڵϣȻִӻöҲϣԼıⵣ׼뿪
ԪĻ˻֣ԶԶĸܵǴȥ׷Ǹ׳ˡ
ĸܶ׺޺޵˵һ䣬ȻֵԪһۡƺԪ֪һУԲûκεķӦԨȴҡҡͷѾͷԪǿûҪ
˵ʲô˼׵׷Ԫ˲ûᣬʾߡ
ǳƶгܾǷϵ˵·ߣбʲ·ߵˡ
Ԫ˵ʾͣסˡ
˳Ԫ˵ָԨ׿ľ䡣ǵģȴһֻʧȥһһֵˣһĵ̣Ӷͷһֱ棬ȴô
ϣҲдȰЦݡ
ԪǼ˹ȥԨҲ˺档
ϵĲˣԪ˰뿪Ц˵ţĺľΧԪˣԪֻǻ̧̧֣ⲻǽǵ˳ֹǳ
ͨĲ£ȴǲ¡
зϵסˣԸоǰӸλ
ΪΣԪʼꡣ
Ϊս£Ϊʥϲ£ΪЧͬشţʮ㡣
򵥵仰ߵԨͣˡ
Ԩƻʵ۵ĿʵۣΰʵĸףΪƵλߵˣԺ֮ͯڵ仰Ĵ˵ġ׿ԸоԨڲ˶ڲš
Ԫһһǣ
ڣɽӵһӦһӦ˶վֱ塣ֻо֮˲ƣǵĳ֤ʵһ㣬ÿһ̤ʬơ
ս
Ǹ׳ǵĲŸź棬ֻ֪ǾʿΪʲôȴȫ֪²Ҳȥ£ֻĬĬĸǵˣҲûҿȥʡ
λĸʮеӣǸ滹ĸ㣬ֶѾˡ޵ҲãѾļޣΪǵˡ걻ٰ谮һֱʮΪֹΪĸսںϣڴƶս֮С
Ԫ˵ȫʵǸ׳ûʲô÷ģֻǲ֪λ˭
̣֪֮Ϊûȥͬ𣿡ԪͻȻתͷǡ

ԳƱһƺÿһֵˡ
ƶһλѾ÷˼ˡԨĳԾԵԪ˱ݣǴԪҪʲôˡԨ뿴Ԫ˻ʲô
ĸΪսӲ֮Ǵ֮
ΧһƬ˭ڴͥ˵Ǵ֮⻰Ҳ
ֱۣƽʱģ԰ɣԪһָ׳׳岻һػԪ˹һЦں£֪ʲôֵǺµġ
Ȼû˳˭ҽĻ⣬˭Ҳ¡
ǣΪս˲еģׯ֤ÿ͸ɷ֤з֤ǶвȡůЩСӣͽӪȻû˽£̣
˵꣬ԪתԨȥߡ
ׯֻһׯӵׯԳƱģֻһˣ
׳һӦߺһл£
죡Ԫתŭһ׳ŴˣԪһָ˵豾˶ţⲻǱǵǴǷǵġǣ£¼κһΪս˲еˣׯׯƻʵ뱾ǻծ
ծһ仹ծ
Ԩû˵ױ߻ص֮ϣһԲ¡
ʱԨ·𿴵˷ͻӲӲѪսʱ龰
ƾʿǸ᲻ƴͻʾΣ޾ɵУ
ʱ̾һ̾ΪԪ˴Ӧֵģȴ¡ΪŮӣʲô֮飬ʲôս
ɾһ̾Ԩȴͬ׵һ㡣
γѽϵˣȫϵˡԪСӵļıˣɱ˲Ѫ˻ҪԼڿӵĴѽ
ʵ̫ˡԨЦҡҡͷ˵Ԫʣԭǽ޳׵ġ


174 Ѷ
ף
ʲôףȫףһ޹ĿԨ
Ԩ̾һѾͷѽ㲻ҲǲףԪС˷֮սʱһڻһͨʿ鷳ûнأ֪˵ϱµ
׵˵ͷһףǽжôҪʵ޷ݡ
ȻСһسҪ˱бʲôٹ飬ʿĶ԰˸ڵءԨּ˵
׵˵ͷʿ󡢼ĸỹԪ鷿ء
һΣҪЩ˳ͷϾҪ顣ټ鷳ͲСңҲܡȻϻȻȥͻ˵ϻսףҪһѡ
ҡҡͷĲˣѵˣʿͱ
ԨҲҡҡͷһϻλûˣʿҪҧˣҲҪҧִġȨģлġһϻһĸɹͷǳǷ˲ŻҧңҪҧңûһ⣬бһϻǶ׵ģ
ԨһһϻԳƣʵЩӦ
׵ˣԪ˹治һĽƻ
صϣԪȻһı䣬ĬĬ˵һ䣺عɣ
ԨҲûἰ׵飬ֻ˵ʵɣԪĵӦ˿һŶԣ
Ԫҡҡͷ˿һ棬ô˻ڴһֱġΪƣֻһˣ£Ī˰
ɣɣε飬ͷˣ
Ԫ¶Цݣˣ齫˰ҾͲҪˣȫ鸸ʡʮһӿʯͷԿ̣ʯԵ֮һ˵Ҳϼٹ˰ֵʿڴ
ãܺáԨ˵ӡ
ĺԨ˵ٹͰѽţȺһţëô鶥ףҪҲҪŪһͷţŶԡ
ڻػʹһ·ϣ϶û˵һֱܳĬ
ʹԨԻعȥˣҲûٽ˭齫Ϊ뾲һ
ȴԪˣҪôһֱȥָǣң߻ʲôˣ
Ԫһ̵֧ϣǰһ仰ҵˡûͨս˵ػʲôػʲôǾԲܵġ
ײ⣬ͻȻԼ̫СԪˡ
ȥɣȥʺĹȥ䳤ǣʺһ˿һΡ磬ĳֶŮĳ㣡ԪЦŰ׷һŮıϣʾ⹬ŮȥʺС
ŷӦʺŮǣȻԼֶŮ
Щƻʵ۵ǣԼĽ㡣
øߵıѽ֪Ǻ£ǻ£
ԨûлԼĹȥֱ鷿ʱǰһſհ׵ʥּдԪ˵ҪϽԱ߷ŵǻдƻʵ
Ԩ׼
ˣԨȻȴЦǺǵġ
ԨγţԪ˵ĶһΡرԪ˵һ䣬Ҫ豾ǴǷǵġԨһЩڹĸԸˡ
꣬Цҡҡͷ
ôԨ˵λŶ£һСѵ鷳
ʣڽ͵
ԨӼûʼ;˵ʲô
ðɣΪǼ鱻ˣһʵԨͻشȻǲбˣ޵Ըġ
ЦˣԨһֲõԤС
ѵ˵ѩεҲǱˣԨһˡ
ЦֹˣΪʲôΪڳĴʲôգ֪һõ¡޼ҪһһļţH֮𣿡
Ԩҡҡͷһɵռ¾⻹㣡
Ҫ㣬Ϊġ¾һɽȥڣǶСȼϼ졣Ȼڵһ£ڵڶ¡Ǻ£һˣ˷ͻʴսؼʱ򣬲ԭսˮ
ĻԨϵĵͷ
˿ڵǰʮ˶Ҫëɸգҵʱյļ۸ڵĶʮʱ͸˵ʮ˶֮ķˮɸһǮա
ˣСթԨһ䣬ʵѩô붼Ǯѽ

ЦˣЦš
ԨиӵĲˣ뵽˵ģռH֮һҪ㣬һ첻˳ȫؼȥˣѵлʲôԼ벻
ʣ˵硣˶ǧỻ⣬ԶǽԭӵһΪҪùٸɱĻƣ綨ǼߡҪ˵ƣҲƣΪʵˡҪ˵ƣǾƣΪɺܿʱ׼ͽˡ
ôһԨĬĬĵ˵ͷ
˵ѩΣǶӡȴǷǳֵãϻ˭ȥ飬Ͷ޴󣬻ر޴󣬻ҪҹҹСı˰ط͵ȥɲŲ飬˭ɣһԲ٣
Ԩ˵ͷ˵ƤȦءټϻʼҵȨеһƺԪ˰Ҳûճϡ
ûж
ʽգһ͸ɳռ˴ˣ
Ԩתߡ
ҪȥɣΪã
ΪΣԨֲˣתʵЦ˵ܼ򵥣Ϊǲġͬ齫һҪΪ˾ȥɣ´ξͲˡҾôģǾǱˣҲֻǻСӦ´ν֣ٴƣʤСܣСʤռһְˣ
Ϊǧһۣ治ǰ׸ġ
̶̶ʱ䣬Ԫ˷ļҲԪ˵·ʽļ
´Σ´β֪ȵʲôʱˣԨгرԸʲôӱʮ겻飬Զ޹ء
ԨɲҪµ˱ȥׯ𣿸ʲ˵ǸʴȣƻЩΪս֮˵ծ𣿡
Ԩ˵ͷ˵ȥ
ǸʵĶӣҵ׵ܵܡֻͼӣȥΪǴƽɽֻҪ֪ɸݲба취ЩˡƵ˲֮ж٣ɸҽֻһ͡
нɽԨ۾ˡ
ЦˣΪѵûٶĻ𣿡
ԨˬĴЦţعȼ
Ԩ뿪ˣعȴǸѾдãȴûӡģԪʥּڻˡ
Ȼһſհ׵ʥַּϣϴЦݣһֻ־ͷڱʸϡ
ãһʥּ֮ϣɷд


175 
˱ɣܿдõһʥּ
ʥּɳйԱдʵӡʵױдʥּȴȫͬ
дʥּ֮ǰΪʵȴҲ֮سҲҲ˽
ҵ˼ǣϽӵбȨģԪ˽֮£һֻϸҲһҾԲἰ£˭˭Ҳ롣
˵Ҳ
޼ɣŵ˵̬ǣԪҪԣЩ١ΪƳսճĹⲻܡ
дʥּȴйŮ˵ʺųЩСˡʥ
ʥּУԸݣ
һߣԪҲӵ룬ɹ̴ȥ
ʺһϸĵˣԪ⼸סڻʹ֮УΪԪ˲ϰߣ׼Ԫ˹һ
ڸ죬ҲҪſɡ
ڵȴԪ˵ʱʺչʾϴγʺʹͣһֱм
ִʱҶ˪ྫƷ꣬Ȼ˲ٶ
ɿǵڹŴֻһĺͯﲢʺϡ
鱦Ԫ͹ˡͻױƷԪҲ͹ˡͱƷǴľ㹻ˡ
ʺչʾһ̨µӣ׼㱨ʱҪÿϷ֣Ȼǻеʽںⶫȴ׼ÿ׼㱨ʱʱ򣬾ͻһֻĴڵ
ܾµĻеκһﳤʺ󶼷ǳϲ
⡣
ʱȴһԼʮ꣬˫Ŀ͵Ҳ˵ҲȥùŮǼеӡ
ΣԼڿһʱˣһֱûжϵıҲûκεı仯ĬĬ
Ϊһֻϲȵһ˽ʺҲûܡ
£ΪԨΪ¹Իʹ֮бƺסʺʵγȤ𣿡
ȤʵȤˡױԹţ˵ЩԪ˹æµ񣬻ƭԼ˵ʲô֮Ļˣȫƭ˵ġ
Ǿȥγʺοš˵أΪ£Ϊ£Ҳòѽ
ԪҲô˵ûս˵ػʲôǾԲܵġ
ʺидѽʱණġҲǴӴˡ
궯ˣ仰Եľʹ˼
ս˭սʺꡣ
볤սֶϲ黭ϲҪսҪ黭Ҫ񣡡
ֶ۾´꣬ڿҹʱʹģǳʺֶôֻһˡǳĶӣ塣
ʷأǸûʲôҲûдĲܣûҰġ
ɱǣȻ춢ˡ
춢ˣ׿ЦˣǲԼ𣿲Ʋٻˣֻһף¹ˡ
ЦʲôҵĻܿЦ𣿡һβ͵è
ʺ׼ڸ䳤壬ôܺһСѾͷ˵׻ǳĳءҪƺҲҪƺ֮ࡣ
ȴ˫վ粽ãЦ㣬ôɣ
Ȳ˵ûаһСŮӺܹ𣿱һסˡǰһƽýڳСһţСһҲóҽһ
˵ģָһ·
׼ĳסˣ׼ȰסСӵĳʺҲסˣǺ棬ν·ʲô·
¡ĸѡ˹ĸƺΪ޼ȻʸԪ˳ֵˣȻ˵ĸƺӦʡ
鵽ûа׶
Ԫѽڣᣡġʫ顢١աб¸㣬Լû¸㣬ں㣬Ҳϼӡһ롣ĺˣٽһΣ
һһָų塣
仰˵ĳϲȲ˵Լжٺô˵飬ϲĲˡ
ġʫ顢٣һ岻ϲ
峤һ񣺡л¹ĸһγƺ˳ڶˡ飬︮Ӱǻʼ㶼米ƴ
٣ŷһӡ
СѾͷɳˣûóʲôѽʱ˽
УԼСзţܿóһʽԶе˳壺Ǽʱ֮ãÿұУ׼һξͺãÿϣͻԼߣ˸ʱͻͣˡ
л¹ĸǳһ
£ԪѽڸǲģӢܾ۳ʻѴӺδڿ壬ῼľ֯ͳ٣δؿԵ
סˣ
˳һ䣬ԪҲˣͱ첻˵ȥˡ
Ԫ˺ʩȻԼλϣƺȤѽ
ԪдǱݣǱģȻŽղŷ顣
ԪЦˣѣߣԪ˵ЦܸоȤԪ˵飬ûϼǧĻ֮
Ǯ˭ѽ
ɿ飬ԪҲһʮӡ
¹ĸңЩ޼Щ֮ѹֵĲᡣϲ黭ȴһϽˡ
ԪЦˣɫб¡úȥѧɣһ룬췣ᣬн
ĿǮѽʺһɫˣȻЩóǬһͬǰȥ˰ﲻæľˣӵԶһɴʱѽ
ʮ㣬תͷԪ˵ᣬҪĽҪֽ
ֽ
ڳ˶ֽ֪ʲôΪһֺܺõֽԪõѩֽšԪȴǷǳֽڴƴʲôִ֮У۵жôǿⶫڴƣӰ쵽ߣ
ԭץԼеģһֱûоȥ㡣
˼֮Ԫ˴һ˿ԥ΢΢ĵ˵ͷãǰɡͱֽ
һֱĸоΪġԪǱ˺ܴľģⱨֽԲһͨĶ
ʲôܹСҪĶȻ̰ͼЩóʥּԪˣɣʮԼɡҩʦس֮ǰҪдݱ£һΪɱȣһΪڡݿκдδԼøɡ
Ԫùʥּ˼Ƭ̣֣뷣ٺɣ


176 ٺ
ٺһٺǿЦá
ʦôģԪˡı£ǼһͲԪɱġڹԪ˻Ǹˣɺܼ򵥡Ϊǵı֮У޷֤ʦ
֮ϵĳǣΪȥ顣
λԪҲܸһٵֳٵ֤ݡ
ԣţҧҲţʦԪɱģԪҪοʦＸɱ˸ɾҪ˱ϡ
ðɣԪ˱ˣıѾ͵˳
뷣ٺ꣡
ãĳҪľ̬ȣٺǶĳͷҪ˭ҲûָӰλǹԣٺһĳǿԽܵĴ
ɣô˵һÿӽһ֧׷ԼǰУһ߶Ԫ˵š
Ԫ˶ûʲôȤǿ쵹ǲ
֣ҿʮΣҲһɱҪ룬һɱˣԪ˵ɱˣ׵Сüͷˡʺ¾ױԹһ䣺úõĳԸɱʲôɱѽ
ðɣ˵ɱˡ
һʣһңнˣ˵
ΪأԪ˷һ䡣
̵ĺһھƺҡҡͷΪô˵Ӧʷô˵Ŷԣ
뷣ٺꣿԪ̽ʵ
ٻҪϽһ£ǵҪ飬Կһ죡
ѽνԪҲܹЩʲô飬ׯɣԽͽ㡣
ԪмţѽδԼûһͭٺ»ˡ
һڡһ˵鷳һ鷳˵鷳ȴһС顣ҪνˣڳԷΪֻ԰һߣ˵ȥˣΪڡ
Щܴ˶ģرǹϵϻ塣
Ԫ˵˵ͷһ䣺ʱܻ
죬졣ܻһ꣬·ŢǰɣʦʽҲҪһ죡
˵Ԫȫ⣬ŴִٴҲӰ쵽ٹ·
֣ܵİţΪǷõ
ŵǲΪ㲻󵨡ȻѡҪշӦð·Ŵʤͻʵһ·Ҳܳ¡ֻǽʹ߽㵹ΪҪЩ¡
ĻԪˣвչʾˡ
ΪʹʱԪ˽ʱ
Ԫ˲ľйʷڶǿǧ׾ɶսһͻʾ׾ԲֽźǾԵǿҲеƣ׶õơ
Լ˷ս̫ӵĵ𲻸׾壡
֮Ԫȥ˻԰
ɣ˵˵֮£룿ʵ
Ԫһ֧Ȼ˵ʲôģҵΪ뿴Һϻ巭ӦòᵯңǿҾͺϻЩͺˡ
ļˣ
ˣԪ˲⣬Ŵȴûе̡
ùԪ˵Ĵ̡ЩϲָоķʱⱻԪ˳Ϊ̲ݵĶƺǸö
ǴٻҪһ꣬ΪҶҪֲҶػҪ
ɣ֣ˮݡʷᵯ㣬ɽʧ˴Ƶǡϻᵯ㣬ȴʧ˻ʼҵǡ𣬶˴Ƶ棬һϸˡ
Ԫ˵ִймҡ
ڴƣȴмҺйѽ
˵ϻ뾡һа취㶯棬Ϊʧϻ档飬ҪҪ˺ȥĽǣʷأȻǲپ
˵ļǣֻ⡭Ԫ˵˺Ҫ˺ʲô̶Ȳá
˺ǡ˵ʱתԪˣȻһһ˵壡ΪȻҪЩﲻ޶ԣˡ
塭ԪͷƤһ飬˵ѽ㵱ǽ˵ʹطٴ
ã̫ӵҲЩݡ˳ʵһ㣡
ûԼԼһϵġ̫Щһ㲻ΪжѾǵˡԪ˵˵ͷҪͷָ˳ṩһЩ֤ʲôģܺϱµ
ѪֵĶѽ
˵ͷûἰ⣬˵ڳжԸ˵λСơ˻ҵ˵ǴʡΪΪǴǻۡЩСͺǻ˵޴ȱͺȴ˵Ǵȱ
ԪЦˣСͺͺǣȤĳƺѽ
ΪߣϧһվǺǧաֻд壬ſʹƽ
֣ʵƶȣɶ򣡡
ͷǷҵۡʱ壬壬ǻʼ衣о仰ΪΪ˵ʱڽΪڵˣƲأǺƾǴơȡټҾΪãĽ
Ӣܻһ飡
˵
֣ԪӦûŰɡֵѾ£ʷȴϵļ¼ÿһţʷѼǡԳлӦһͳһš磬ԻֿʼлԪΣԪм˽ĵģʲôԪũ
ȻƣҪһлԪꡣ
һ˿˷ܣ˷ܺܿʧתǳ˼
֮ҡҡͷΪֲԳǧһۡΪΪҲʲôʼʲǧһۣʼԪлԪ꣬ϸ°ɣӦð죬л¸ĳҲҪǧţ
֣Ԫ˵һ
ĳʵ̫ˣرǴһλʵۿ˵
Ԫ˼ģɣֵ֮꣬ƵֻҪ̫֮أҴġ
ƳǣҪµһǣԪ˸˵һ䡣
죬ʱԪ˱ŲҲл͡ڻʹǸΪԱ׼С֮УԼڡ
֮Уʽɼʽ󣬾ǡ
˵ƣ¡
Ըʹڣ˽ƵĶ֪ʲôߴңλŮɼ֮ʼ»Ͼǳˡǳˡ
֮УƵԪڱд
еľ籾ҲдԪı£Ҳŵı¡
һУֻҪΪ
ڽصʱ򣬴糯һѪܵģ֪жٿͷأ֪жٸ
Ԫ˵ȴԽԽᶨλ߽Сƣ


177 ʤٹ
ع飬Ԥģڵ磬ӳʮʼһӭӣȻʱ볤ǡڳν֣Ҫ̫룡
֪ڡξٹ־ȴ󽫾ǰ棬ȻǸУǸѡһǧྫٹʽμӵһаǧˡ
ϯûвμӣΪûʸ
ɺܼ򵥣ūʽ鷢ϵʱһū
նҲûвμӣΪƷ̫͡
ٹĶȳں棬ƻҪһʱ䡣
˱бߵĸƻҪܹǡ
ȽڲԭأмܵԶûнӵؾĺҲֻ֪˷սʤ˷Ǹϣڵͬûнӵ
ٹĴѾ볤Ƕʮˡ
ûʲôЦݣ㡣֪ڵڵĿԱξٹˣ֮⣬Ľı鶼ġ
ЦʲôЦģ
һսʤˣʲôҫģ
˵һʤڣǾǽμ֮֮鷳˶ѡսĿɣԪսĿ껹ɡ
Ԫ˵ļƻǣҪòԭû˱
´һͻɺʵһĻ׳ˣԭԿĻдһͳԭͷ
˴춼ȥݻ˻ɺ̸Щʲô鲻
һУϾǴʤˡʿǸˣΪнãУǸˣΪ׵Ĺѫ
ˣΪĳǴ佫ǵ
Ͻڽ֮ϱĳصĴһǶ⣬һǶҲʿ壬һˣһ佫
֪ڲΪһսˣǼ㲻ΪԪ˾һ֪֪˱Ŀ֪࣬бĿֻ࣬һϵٹⶼĳǺ˽ǣдƾʿǵġ
֮Ծã˴Σ֮϶ˡ
ҲΪû˱˽ʲôˣϵѪĽЩѪΪƶģ֪ʲôѪ
ξٹʹ죬ΪǸʹˣʹ죬ξٹʹ졣
־ֻΣǸǽ֪ʲôʿʲôǹ֪Ԫ˴ˣսƵĵȽƶȣΪЩʿǡ
ʮ̵ʱκϽӭ
彫ûеκ˵һ֣κҲϽˣؼʱ㾹Ȼˣлеû
ǳ֪ҹʱĻȴõ˵Ӧ
ʮͤ޼ɵһڹԱӭӣԶԶĿ彫ɫ޼ɸûǰΪ飬ȥģҲûк彫ϻ
ʲô˵ģȽ˳иأ
֪ҲӵܣȻʲôңȴԪ˵ʿ塣У֪ھһҰˣ֪ڽţһȼġԣҹԱҲȥûȤ
ʮ
ƻʵԳӭѾǼ¡صˡ
ȴûпԪӭӵĶ֮С
ģ裬̡ٹٵأӦеģȫеģ⼸ǴڵĿٹˡǴƻʵǻ֮󣬵һսۣʤôʲôսĿ꣬ȥɡ
սĿģȫмˡ
տģֻʤֻɱж١
ӭӴһʱμʽڽУ˷ܵλҧ켸ζҪ嵽ǰлҪ˵໰˵Ҫαסһα˻
һΣһȻҡҡͷҧˡ
ҧʲô
ǳ˵ҧǸˣһĻˡһԪ˴򱧲ƽģҿ϶оݵġ
ڻس·ϣԪ˧ʸƻʵͬ
ûǲˡʿǱߵϢɺܲܲʹ죬ΪҪ˱ٹ鱻ܾһ߻Ӧŵ߻İգһ߶˵
ʵԭ¾˵ٹʽ
Ҫɱˣڴ֣ϵʱ˽ϸڸ㣬ҩʦȥšȻ㰲֪ڵˣڳʵգȻȥҪҪ֪뾴ȥ죡
ּӦһ䡣
ȴףԪǰصҲףҶա
Ѫƴɱ浶ǹĸӵա
ţյĻһ˸߹һˡμٹĽУʿȫǾѡģĽ׳Ӣ䣬롣
䣬һݰ
䣬ʹһ𺳣Ҳһ塣
Ǵĳ˱ٱôƵڣѵٹ֮ʱ˱бչʾǵ˿𣿻˳Цأ
ڻİյУҲһЩ֮ˣҲֽŲȱ֮ˡ
ټ˲֮ȥׯϢѾƫЩб뿴һΪٹĴ£ΪϽܲ֡
˭û뵽ȴٹĶ֮С
ӽȸŵʱͻȻתǰ
˵ҲýͣЦˣĻ˻֡ͷصĿڵϣȻתгʵ˲䣬ͣˣûǰһ
⣡ٸͬʱߺ
ף
ı۾Ԫ˲ԪˣˡһɱΪʵ̫˯ˡ
飬ÿҲ֪ǴƾʿĻӦ
Ľ֮ǧľ׳ӡÿ϶һ˺ۣ˵ĹѫǴƾʿĹѫ
ܲһ˺۵˺ۡ
ҧϻѪۣˣǲô̵ʱȬġ
˲䰲û˻û˸ʱš
һ
ЦţɣǲᣬʿҲᣬΪûзΪԪˡϻᣬǻẦ£һͬǻӵôȨ
ʱһʽƾʿϽԪЧҵʽ
һڴƻʵµʽ
ϻûɲ£ΪǵĴڸлԽԽͣڳеȨҲᱻԪȫߣϻô֮Ԫ˾ͻΪϻĴˡ
ȨƵ۹µģñ˲ҲԼµȨ
䣡վڳ޼ɽǰͻȻˣ޼΢΢ĵ˵ͷʾԼл뽲ƽ˵ϻΪѣ䵱Σ
ҡҡżҡվһ𣡡
ЦЦ̫ԭҲͬޡ¬ԡļңҲͬ
ϻҺԸ⣬⻹ϻսûɲЩ侮ʯ顣


178 ս
ʮֻһĵĹ
Ԫڻʹ֮У£۾
£ĳȥ鿴˵˵ҪߣԪ˻ֹã֪ʲôս飬֮дɱ֮һЩԹ˵ս飬汾µս飡
ǲˣĵж٣붼ȥˡ
սۺ˭սǶ£һкξ壡
ȸţʮ֮꣬ƾʿͬʱס
˫ŵ۾ͬʱˣƻʵ񣬴Ԫˡ
ⲻǽǿʼ
̫졣һһϣȫĵϡ
ǻһսʤǴ󼪣
ǻչĺԼʵ۵ʹ졣
ǻأڰͻʵӰϹ̬¸
غƣ׳մƣ
ؿһźĳ嶯ͬʱһѪɱ֮ӿ֡ЩûΪƽɽûΪƽɽѪȴڴֺ֮ô
ϻ֮Щлģݵȴһ塣
ֻ»ʱԪ˳֣ЩûΪƴɽȴڴƷֵôļһһѵɡ
ȣء
Ԫȴо࣬һֻĸˣϳҲˡ
һͬص㣬Ǿв
Գ˵ԨĶӣԨ̳ƹʱѾձȨԨ죬ûͶ£ԼռԼݵĵ̣ѡ˹
ڣԨ񼽨½׼սʱȻ񼽨ҲͨȴʳеūĽסƴʱ񼽨򱱳ƳҲ򱱳Ƴ
ǸʱȴǴԶݣΪһʦ
񼽨°ܣ
ȥҹƾȴֻܾ˳ǧʯǴ飬һ̡
ǲ˵ǣԼѪսʱˡھҪҪݣÿе˵ʨӴڿ
ˣԨˣΪȫһսⳤݣ
ôȥˣ˽迨˰ѾһˡһΣԭҪ׷ؾѵģΪͻԽԽˡȴԪˣԪһڵһЩôǲ뿪ǵģҵԪˡ
£ǿ֮档
˭Ԫ˵治֪ʲôΣֻС˵ңڡʥϵֵܣ
Ԫ룬ŹѽʱһﲻȥμӼ룬ʲô
룡Ԫ֪ܲʲô֪֪ԨἰҲἰ֮ΪѪսĸΪƽ¹͡
ֻһŹ־ǣʷ¼УǱ׷ģӦ˲Ŷѽ
ڣȴȻǻŵġ
Ԫ˻˼Ϊκ¼ʵڻšɲΪԼĳ֣Ҫ˵ıʷ˵ٻŶԡ
ڣʮ꣬ȴƻʵСһꡣ
һԱϽս䣬ѧоͨĴʷ϶ڵۣٽϴ̫ϻԨƻʵۡԪţھһԱɽ
໥񣬷ֱ¡
㲻ȥμӼ룬ʲôԪ˿ںֱӡ
ȴʣԪ˧Ʒ裬֪ΪβμӼ룿
ɱˣĥԪΪڵһ衣
ĬĬĽӹ豭֪ǷҪһУԸΪУ
Ԫ´ڣҡҡͷֵ˵ͷһ⡣ʴˣ𷢻ֻǺɻ󣡡
ʣںĻشԪˡ
Ԫ˵ԼҲģߣԼ˯ѽǿʵ㸸ǽأƺӦ䣬ƺǰҹҸһˡһ㣬ҷǳĲ⣡
ڵЦˣЦ֮ȴǿɬ
µ֪
йŹ֣ҷǳ֪
ţڼǰҼ볤ءһ˽ѾɱҼǰ򲻹Ҳ㲻Ҹ׾ˣΪʲôԭҼˣҼжĳޣҲ޷õ

ֻˣȻҪһλʱȴǼΣˡ
Ǽҳܣһһ˵š
Ԫˣһ϶ˣ˳ɾԨͨ״ģֵܶǺ۸ˣĻˣ׼ƴˡ
дΣԪ֮˵
˭ʲôţʵķǳֱӡ
Ԫǻ˻֣һֵȻ˳ȥ
ݣɱ˼ˡֻΪȴûиҶĸǱ˼Ϊʱսͻʣݲúҡ֮ңͲһҪ˳֪ڵǱҩʦ֣Ϊ볤ȷġ
Ԫ˵⻰ҲͷӢ
ֵܣҪһ֡ǽɰɣԪһԭ򣬾ԲֵܵʹҪһ𿳣Ҫһ𰤣
ĳţкβţԪڻһʿѾ˲֪˲Чˡ޵УҲ١ҲУĺһ㣬ȴͬԪˣ壬ֵܣ󣬸εգ
ԪóֽʷǰţһдТر֮ȥһڱҪʱТԪƽݡ
˵ƽݣԪҲڶɱ¾Ƿˡ
һ仰ʱԪ˵ԺλСʴȷẦ˶
屦ڴ飬һ޶ȡҪͿɣ鷳
ĳԸΪȷ棡ͱ̬ˡ
Ԫ˾ܾˣⳡսǱģҪκ˴汾ǰ˵ԪЦˣǴˣܰѱôɱ˱˱ľλ
ںԪˣҪСЩˣֻ档
ﱾŰɡԪ˵ĻѾҪͿˣԭҪ˵ĻҲû˵ĬĬĵ˵ͷʩ֮뿪ˡ
뿪֮׾ͽˡ
ˣһھôԪ˸о⡣
ǵ˳ȥˣʱʲô鷳ȫⷽȴǼˡ
ײϣҪԼָܱ߶ȣͷԪˡ
Ԫ̾һʵɣڴƲܵġ˵ҵ̬áٻ˵ұ̫ڽˡ


179 ϵǿʯͷ
û˵ȻԪ˽̵ˡ
㲻ǲϲ˳𣿡ԪЦһ䡣
С죺ǻģ
ѽԪ˳һǻģǰһɢġһгõĶдģҵʱЦƺдͦе
ǵܱһԪϡ
ԪĬĬĻƬ̺󱳵
紵£һӲʯͷϵϪˮ
ʯϪˮԼһϪˮ̴
ոһգ긴һꡣ
ϪˮȻϪˮʯϵļȴ٣ʯԲ󣬰ˮס
һգһʯϪˮµǿʯͷͬҪϪˮ̴
ȫѾԲǿµʯͷ˿ԼΧԲʯĬĬı۾ò˶ãӵֻһԲʯнҪ̴Ϫˮʯͷ¡
Ԫ˱꣬еѾԼȼˣӵͷ׼ٵһʱȴֻûеȼһԣԪ˵Цˣðɣһʯͷ޴ģҶϪˮٸСŮӼѸղŵĹ½ȥ

Ԫ˷ЦţЦļΪˬʡ
ԼƵдƻʵվڱ󣬱дƽվڱ
Ҫ
ˣԪ˴һ
ڣǵĻӦľ׷ɣƬϵĻҳ
ǣڻԪеıһֻ֣һָֻףѾͷ˵ĶԣǴͲƴҪС΢СǴҪսսôϻ
סˣȫԪ˵ʲô
ڻˣǺͿˣΪֱԪ˽˻
ظװȱ£ݽ֮ТϡݳƽѣԪ׶Բ۾ǰ仯Ҳ̫˰ɡ
Ԫ۵һۣ㻹𣿡
ĳڻʲôʲôƽԼûаϵ˻ڳأϻıʲôԼֻȥĵˣɱ٣ɱ˭˭ˡ
뿪ˣĵɻ󣬻һݼ뿪ˡ
ˣ׼һ
裬˶ѵָűǰˣҪǼʶһ£ʲôаש
һԻվһԣһԲվš
ԪЦŶ˵ǣɻʲôǰשɡשǣ㿪ڶྫƻϸ㲻ע⣬һǰשĵϣȻƴ
£שʱյש𣿡
ȻשԪ˸һǳ϶Ĵ𸴡
ĵ˵ͷע⣬שϡΪٴˡ
Ϊʲô׼׷һ䡣Ԫе㷸ѵҲɵȴǻشש䲻ʯͷӲĳΪĳש˭ϣεĻ˵ٱʯͷӲ
Ԫ˷Цš
ȷûг嶯ִһ䡣
ھԵʵǰһмıٵġھԵʵ֮£ССļıԱˣԪͻȻһӣǣЩˡΪС£
Ըǹ
ǻܴܲڳǴܡܵĶѡļͣţ߳Կˣ㿴ŰɣԪ˵ķԸǴۿۣȥˡ
ʱ򣬴ƻʵۻ̫룬ڻζͻʵĴʤ
㣡׶֪Ӧ˵ʲôˣԪͻȻǴ˼Ѫһ˶˷ˡԪȴʱС˵ȭʦļƣǺϻ嶼ûа취ȡ
ǣ㲻ƻ˵Щ˶ʿ
ʿܿ𣿡ԪЦŷһ䣬ײ⣬ֽ͵ʿʿ嶷ĹҲ˽ġһҸҸ㰵ɱ飬ʿĵˣΪ˶Ầûе޵ˡ
ʵѾû·ˣҪƴأ
ׯʲôط̻ᣬλҵϵӵһǧٽֻҪ˭Ҷ˼Ҿ͸ҶñȨϻõʿײ֧֣Ҳ֪˭ܺʹƴս
Ԫ˱һ仰ˡ
ǾʵıȽϣԼƻʵߴңʿײԡһʯԻƺӡһɵľʯƺӣҲһˡ
ԣǵǣƺӡ
ϻʲôȥԨӡЩһսƽɽϻ֮⣬ʲôһͿȥССϪˮˡ
һֱľʯϪˮ֮УϪˮͻ
ԪΨһҪĵģǲҪʿǵķУӣǾġ
򣬴ҲڴƵϷ򣬱˵ԪˣǴƻʵҲԣ֮ڣ˼ɡ
ԪԼ˼СˣҪ˼̳ܵѾơ
Ʋ˰ϣԪ˻ûӣԨһܴ׼ݵˣʮ̫࿪˸ŮŹƣŮ¯ĸŮȡżʮŹŮ̫࣬Ԫ˵СԺ
ԪһֻſӣһֻžƱסˡ
ţԨ˻֣ɣڸʲôףһӭݵĶûУ
Ԫ˰˰ԼĶͷ֪ԨҪһǴƻʵƽʱԼڹתһתҲڳ⸱ȫڸԼܡ
þòʵˣ԰һףԨһڣŵĻûü˳ȥ̫๬ŮһءԨһڣȥ޿ŷ
鲻óɢĵġ
£ۣԪ⻰ǰοˡ
Ԩȴըˣʶֶ۹ˣҲǸ¡ú磬۲ֲۣ֡Ԩ˵ʱһֻԪ˵ĿӣһֻƱ׼ҪˤɿоƣȺȵȻˤ˾ƱʣӦ޵ɺأ
֪ҽ껹ûгԺӣԪҲѽ
Ԩ־ȥӣɿϲ˲ſںһ䣺ûлģ̳үǺȵľϼˣ
ǾԱҧһƵ˵
ԨѾͷƯˡɾ̫թİף޿ɲǱ
ǾһƽȫµĶû⣡ּ˵Ըϲŭ޳ͷԱ¡ǵӾǸڵ̫ҲֻôһѶȰˡ
ԪʵѾˣԨûȫʧȥλĽ֮߳
٣ɡԪ׶ӡ
λΪ˴ƽɽ
ʵȥԨҲͦġԪ̾һ֮¡óТˡҲøͶǮҲˣóɣǴТҪлǮĵط


180 ܣȺ
Т
ʲǰ׸ġԪСٻͷ׸ޣΣ
ãһТϲԨЦţ̧ͷͰһ̳ƹ˶
ôһ̳ѽһ̳˵ҲƣѾƶͣҲʮȰ˶ȰɣԨ̫ϻʣþԪֻипˡ
žƣԨŵս֮ʱĺԪһûһš
ƨĵžž죬ԨЦš
һڣ̫ϻڴˣЩԥԪʾԪ˶ߵＸ䣬ȻԨʩһ׼˳ȥ
ū˵Ԩ׵š
ūִĻǣֵֻһǮļū
̫ϻʣֻл̿֡ϽͷͣǰЩӣºҪЩвмϾճ죬мƵϾײ뿤ļͣЩȴټ֣׼ȥЩϱļң
ɫһūҵūǣ򣬸ȥ򣡡
ϱô˵ҲԪ˽Ԩ壬Ҫر²м֮ⱾǴƾ١һЩũūȻȥϾļңԨûգ˰ǣڴԨôţӲǻʵˣǾ͸ҿ
˭˭Ԩ׷ʵ
ĳֻԳļͣԳع׶͵õԪ˵ķԸȻ˵־Բ
һԨֵġ
ԪȰԨԪԼԳ棬ԲԨ档
ɱһҪؼʱ
ȥһ£˵ˣԪ˷Ըš
ʣȥЩūȣԨţֻųȥˡ
ԪȰο˼䣬״ѯԪˣ˼Ϊʲô̫ϻʳͷԪЦŻش𣺡㶷һƾͳը𣿡
˭ҵĵأҪ˭Ԩ⡣
ðɣǶɡˣͬһǮסȻ̫ǣŮǽģ˹̵ģʵġ
ըԨһֻŲϣ˦ϣȻЦ̳ҪȡײɫóƣһһİϣȻŴ۾Ԩ
ԨϵЦֱֻ̣Ѿͷô޳ȥѽ㣬ѵ֪ˣסľѽ˵գƣЦǺǵķϣޣкƣ
Ԫ˿˿е˫ֿԨһ¡
ԨָԪ˾ս£ʲôΣûмһжǿ
ðɣԪ˽˫ϣȻӳһӡԨûըˣֻһСӣӱ׽ӹһţлһ2
ԨסˣʣսԨ˦ϡ
ɱŽϵľ֮Բװġ£²ãĳ˽Ŵ
ԪϵľƱ͸һƣʲô
̽˿Ѫһ鱨˵˳
ʲôԪһԭΪǽװӣǱͷ֮鷢ôҧôܣ˭ϳ̵ĺ֣
㱨£ǴȥֹЩũūϾӡǱ˱ºִͷüλ׼ؼң˵¹ȥ鿴жūȻ˳̽ƥȣԳ̽
ʣԪ̧Ⱦߣ˼ֻһ񣺡ʣȥ
Ԩû˵ЦſԪˡ
ʣԪЩˣҲߡ
ϢԨڿˣ˭ҵūȥ˭ҲˡĽũū˵ѪҪҪ޵ҪҪֵҪҪˡʣʡ
ԨŭˣʵҲоʱ䡣
óʲôģʲôǼٵġҧԲǼ¡ϵľŲװˣʲô󽫾ˣһڳ֮Уڴʼҵ
Ԫ˿ٵ˼ţϵıαãһҧ汾ߣ
ԨҲ֣ԼߵǸϾȥϳ˵زأ˭ҵµ֣ôֳˡ
Ͼ˵ͷҲż˳ȥˡ
ʱԨŶ˵ɱˣҪ䡣ŵȥǲ֣˭еĵѽ
һӦһ䡣
ԨԣС˵ѾͷͷСѾͷп˸˵ƱūҪþʿݸһЩȻˣͲܻͷˡףѽ
ҲǴˣ̼ߡ
Ԩ⼸仰Ϊ޷⣬ûЩ־磬ֶ޹أֻΪλߣŻλߵľ硣
ԪʵĲ
ԪûȥܵĵطֱӸϵ˳ҧҧѾʽΪ֪ڣ˵Ըĵָ֣һЩ
ҧǸ
Ƿ񶨵ģҧоиĻ԰ҲᱻǸƽˡ
ҧķ˳ԺӶϲϣ崫˿ҲߴңֻϱʱûĩƳ֮󣬾ʮңȴҲǴʿ壬塣
ʮҿҧִˡ
ϼʮҲҪӡ
Լ˱˴ҼѪˣ
̼СӻûüʲôΪһսꪣһѺ񱳿ʮڵľɱ⡣ײ׼̸ԪˣǿƣԪ˾һ¡
УԼϵˡ
ɩȲԪ˵˵һ䡣
ϳ壬ɱɱˣȴһ³ç֮ˡ
Ԫ˵˲Ѿ˾Ȼˣôһµˡϳ̵Ȼˣ壬Ϊһʿɳͷ˵Ǽϳ̣˵ս֮ϣ鲢Σȴͷˡ
ΪֹԴỹаء
ãʩһ
Ԫ˵˵ͷ첽ȥ
ϳˣˣ˿ڱĳѪˣҪ˵ص治ʲôӦû¡
Ҫ˵صĻҧȫѪˡ
ˡԪָָǻµѪ¡̻Ĭ죬ܹȥ·պãװһн
ϳЦˣʲôȻ˸Ҵȣϳ
ϳ̲Ԫ˼̣ԼʲôҲ˵Ԫ˾һΪԼͷġοԼȥĻͷϱ˴һڹҲһ㲻ˡ
رһ£Ԫ˳ųϵ˵ͷʱͿˡ
ԪЦţħͷҲЦš
ѵһƣħͷСʵ֪ܺξٹֵˡū˺ڹϳ̲ôš
ԪЦţ߱һѪҲǼƣ
˸ܵģ⣡ϳ̲ɵҲɿĵ顣ͷһǺڹ͹ˡ


181 ĵ
ħͷ˺֣ţ˿ڣȫѪ
Ϣ˴ѾٵĴǣеݵ˶֪ЩֻϸڲΪݲ֪ͬµҲûм
԰ЩǶټ˾˾ϱľ
˳̸鱨˹
˻֣ʾⱨŵ˿뿪ˡȻŶڽ˵һЩλҪܶࡣӢҪʮλٵĻ佫ûпڵĻᣬǴ£
£𣿡ξٹš
־ӵĿһξٹ£ֻܻرܡǵλ٣ҪѪģֻǲ֪˭
飬ҵ޹ء£ûͺȾơӢҵҪģĲλҲǳ֮˵ȨҲ佫档ĳһⲻ
ڱҪʱҲ
ǽ˧ıЩֻῳ˵ļһԶˡ
ټǹһ£ɨһµˣ˵з佫ˣ²ĽֻҪݹҲټ
ЩҪ˵ΨһĹͬ㣬Ǿǣʿ塣ͬǴߵȽ׵ˡ
ʱǴƱ
ʿĳҲϵƽӦͻʸʹһ£ټس顣ħͷȻ֪Ϊֻѡóҧ˵Ǽū˾ϻһԱֻֻ̫ͣһ
Ԫ˻Σڿ޼Ҳڿ
йϵ΢ģȴǶޣΪż֮ǳꡣԪ˷ʱ򣬻żû˼ǧĶءׯķչֱӰ쵽żҵķչԶżҵ̬ǣ֧Ԫˡ
Ԫ˻ûгУôȻڵȡ
ߵİȣԳΪ׵ϻȦͷǳĲˣһССĿǶסŭġ
ԼԵ£ٿһ̸
ССׯ԰֮У߸һǧ˽һ̸ˡ
ԪڳħͷųħͷɵЦء
ձϳ㰲ȵ㡣Ԫ˶Գħͷ˵
ħͷĵͷĳˣǼơߴߴ磬ǵǼҴһֻǳˡ²
βԪЦʵ
ħһ壬ԪһЩ˵ϻ彻ҲǸҿġϳ̶Եµ˽⣬һֻȥҪֻһֻ񣬵ǲġ

Ԫ˴Цϳѽ㲻ǻħ
²˵ϳ̾Բʣҧһ㵹ǼãӦʵ飬ԲʣҲоܣʾͼԲúȥԸ
Ԫվ˼Ȧ֮ˡ
ֻԪЦȴû˵ʲô
ڣոµԪվٴת˼Ȧ֮Цˣʵ㣬˵ˣ˯š̫˻ỵ£
ˣ²˵ϳ̲˯ˣԲˡʲôħͷһԪ˵˼ˡԪԭǴҪ˵ģЩԼտţҪһԿɿȥ죡
ǵҸ𣿡
һᵽħͷ۾ˣȴյĸˡĬĬĵ˵ͷûг
ҫݣҪȫԭϣҸ˱õҩҲȫƾֻһֻءԪ˵ټħͷֿЦţȴûз
ԪҲЦˣʿ٣Ҫҫռ٣
ħͷϳ˳飬𰸻ûش
Ҫʮб࣬м˱УʮٱĶֻ񹻷˰ɣϳ̣˵Ҫô졣Ϻˣׯȥһң
Ԫ˵⻰ħͷš
ˣҪжʱٶ˲£ϵȸúһˡһһԾʤġ
ħͷ˺ܾˣῪ˵֣ĳȣ
Ԫˣ̼ҴŽգõĿ֮⣬һɻرܡ
Ԫҧ˵ʲô
ϤԪ˵²οˡ
ԽǲԽǿ¡Խ䴦ʹŽԽ¡
Ԫ˴ӳ̸̸Žա
ϢЩˡûгʵĵµĵΪû֪ǵķرԪ˵ĵǿһѳʾͼѪĵѽ
һߣڻصУȴĸ׽洫һѱϡ
Σ
ʵİԼԪ֮ϸ˵ˣر˵Լֱ˻ȥһ
ټұ˽޹ء
Ÿ׵ķԸڳ˼Ƭ̺ץסǰ洫ĵʣȥˣ
ûжҲû˵̳мҵҪݵʱ򣬾Բ
һݾ;ԻһݻرԶԶһ֣ĳϲǺĻֻս˵ǣһḶ۵ġ
һ˽ŵҹ֪жû˯ˡ
ǴƻʵһЩ˯ãܵķչա
峿ִʱ㣬賿ҡٹ̫̫ǰ׼μӽյ糯
ʱһԶ
йԱ˳˹ȥ
ԪˣԪ֣̫ڳһľ䣬ľװĸСľ֣ʯпʱ̫໹Ҫȥ̧һ£ȻſԼǰߡ
ľ䣡ľ䣬ľ֮װʲô
Ѿʱû˼ֹˣٹûвμӣ̫Ҳûвμӡʱ֣һеʱ֣ǾʹԪҪˡ
Ԫ˸˭ҲûдкĬĬվڶǰ档
ϵ̫˻еԪÿ󲽽֮ϡǸľͷĽűߡ
֮ǰѾ֪﷢ˡȴһڴڴźϷݵһڴֹԨ𴲣̫԰ߵ̫ȥϵϢ
ڳ̫ߺڳϱ
žԪǰľ䱻ˣڳֻһŵİ˷ݱ£İþľĴС
Ԫ˲һܵݹʦ
߲һˣʦҪʦʲô˼ȫжɱһɾֻϵϸͽҹˣ㵯ʦ㵯ʲô
˵ȣ֮ϵĳӾûһȵġ
һۣҲͿѽҪʦʲô
ʱԪһ£ˣΪʱԿһ棬ȻǱ£ѵ˵Ǻһ


182 ʮı
ðɣҪʦ͵ɣ
ʾԪ˼Ԫ֣ȴûжֱ˵ܵʦһв֮ġȻ˳ƣϽӦȴͻʡն
ɽ˵ױ̬֪Ԫһʲô
ٵʦҴƳв֮ģʮ˷⣬ӡһݡ֤ʮݣȫʦݶ֮ţ֤ʦҴƳı
ѽôһȦӣתϡ
Ȼû˵ʾԪ˼ʱҲȤ֤٣ȶѾǴˡԪ˵ȵʱ򣬻ʲôɡ
ѵı
Ԫ˽·£һ
ܵʵУ
ʵУ벻ȻһԪ˷£ȴ鵽˱мǧһǧ֪ʲôʱôˡоǣ֧ÿ֧ǮţƤǧţ֪ţƤǴġԡԪ˵䣬óı
ܵɱţ֮֤ܲΧ°䣬ظյ˱޷֤һصۼΪǧһʮͷţԡԪóһ
ܵûʼϣΪϻ徹Ȼе֮£
ԪЦţַˡ
ʱһ˳˳ЩţǱġ
ģðɣԪһ񣺡֣Ӧõչ֮ȻҪԼ֤ţġȻ󣬳ܾͲˣģɱǧֻţţƤƤ֪ô˵
㣬˵ţ
ˣλһԺ֮ˣڳ϶ѽ
ѾͲˣɣǷҲǷࡣ
ǰἰģʲôȫǼٵģͲڵĶΨţƤġһ߼ߵġ
˼ҳԸţʲôֻ⼸λԼԣˡ
ôѫô࣡˰ǧͷţһС֡
ɰǧͷţһȴһ޴֡
εЦЦԪ˳ֵһоȻǸС¡ɱţ飬˵ɱˣǽܡʵһ˵ܳϼ¡
ҡͷЩʧʱλУţģֲֹһҡ
ãǻ˭ҡ֤ĻջЩ£ǸԪ˲ţȻ̫˵ֽʣд˵Ļ
һͬΪϻվ׼˵Ԫһָһ죬봮˵ǣͬı˵꣬Ԫ˻ͷһ񣺡֣ʱκ˵ÿһ仰¼ڰԱ飡
úݣͬʱ뵽ʡ
Ԫһֻݳ滹֪ʲô֪ǵ˭ءʱ˵һһ˵ˣһܻǴ鷳
ñ̫ˡ
ҵţǷָҫƽжǧͷдţдʮ֡ϻɢռ˴룬ˣǣ޼ҡ¬ҡҡֶм̨Ӳˡ
Ԫ˿дַ꣬һŰֽūףҪճС̽ǰȥֹȻ˳̽ȣʱӦΣ
˵꣬Ԫ˼תóݱ£žǰ
ǣǲҡǳĽ˴ͷȸҼū͵顣Ҳǳҵū͸ɵģǻЦ̽һѪڳ԰ڣҰǼƣԪɷһ㶢
дԪصһļ
佫֮еξٹҪ壬һסҪ³ɺ
ξٹһУЩֱҪɱ⣡
Ҫɱʱ򣬲Ҫͺãһ䣬ξٹϾͰˡξٹɱǻɱˣ뵽ξٹһս
һдˣ
Ԫ˴̫ùһŰֽϣ˼ҵСϱѵҲйдд
ѾɵˣԴľˣֻǵͷдš
ѽ糯ûһ˷أԪ߱дʱ͹ȥˣۿſ쵽ˡ
һŰֽڼϣԪϵЦݶģдôͻʽףȻͻд˳ţƤд
ۣһѪ˳ԪӲȥˡ
̫ҽϵ飬һĵĽۡ
ˣظдϳ顣Ԫ˸̫˵꣬ͷһ񣺡ۣʱʱıϱɣ
죡Ҫ죬ٻʮ౾أ첻֪㻹Ҫˡ
б£Ԫˡ
ҲС
һ£վʮλԭѾ׼˱µļϻȴûжΪǲ֪Ԫ˽γУԭȵǼݵҪѹ
̫࿪ʼձ£ԶԶıԪһ̫ˣٱֻٲ࣡
˳һ֣ڳҲ۲ʲôģԪ˵ıȽʵôϳҲһ
ƽյĹأҪ뿪ǲ뿪ɽûжٴλʾڳ뿪ڳǲ˳ȥ
һ΢ЦĿԪˣԪڸղдּϣҲЦ
ûһṦԨˣȥ
̫ࡢŮٵ뿪ˡ
ɣΣԨԪˡ
Ԫʼ򣺡죬ʲôӦ˵ǵңҲǡռ㹻֤ݣһǹܵġ
˵죿Ԩһ䡣
ǣ죡ԪЩףԨΪʡ
Ԩһۣͬʱ˵ͷԨͻȻһЦɣٴȦȥ޺ϼߣԪ˺ͿˣȴͿԨԪ뿪ϵıȴƽ
ַԪһеһ
հף
һȻǿհ׵ġ
Цˣѽȷʵһˡϧϧ㻹ᣡ˵꣬žž֣һӴӰߵ˽ǰʥϣʩվһԡ
֪ô𣿡ʵ
ǺһɱƣҡҡͷȻǱհ׵ı·ڻ֮ˡǺһ񣺡ǣ
ȥɣ˻֣Ǻ뿪ˡ
ЦŷЩԪ˵ı£˵ĴʺҲ޴ЩΪβһ£ߵǰдһʥּȻ̫͵֯Ӣ󣬹ʾ¡
Ԫ˱ϳ˳ǣׯȥˡ
ͬʱһԪ˵ʥּҲʽʾ¡ݾԪʧ飬ʦȫұ֮СԪԼ²´ݳбɱԪڣûʼϡۼƷٺʮ꣬£


183 Ȣ
ׯˣԪȻ֪ΪʲôǿԿ϶һǡԪȴ֪ڰǱ
½Ԫ˵壬ƺˡ
ׯһһ仯еԺӶѾˣȫһɫĶС¥˵һģڵڶû϶׼ǵʱ򣬼ʮеͷˡ
ƾʲô㣬Ҫ㡣
ãȻڶӶǳɶС¥Ҹ߶ȻҪһ¡
мΪʽ㣬ǲˣȻϢׯΪ׼㣬ΪҶÿ
е棬ҲģǴƵ档ƵǰƵģ
Ԫȥʱọ̃ʱȴᳵӡ
ӳԪ˵ׯǰ̻ǸĻ԰ͣˣ˵һ԰ʵԶȺһͨĹ԰ˣɽˮ棬ӦоС
һͤ£еĴվͤ⡣
Ͻ죬졣Կ𣿡Ԫƽʵ
Ϊһ˳ǹʩһ񣺡£ϡҵȲõ⣬ƾã
⣡ԪַλеԣϣҪԼ⡣ҪΪΪԺҪоǵĵ̣ڿ֮̽ͻ
ǣ½ѵļǣ
УһֻǷ꣬ǶҪһֻӲһԴҲһ֣䶼ҪǣʹڻǴǴ˵档

ʱ˵ʲôǷϻһֻеòĺá
ȥɣ⼸ˣԪ˻ʾе˿뿪ˡ
ǶվʮľţԪͤɵĽĻ԰Цˡ԰˵ǽĻ԰ȴһֱм䴩·ֱͨׯֱ
ֱ԰һΪ
԰ֱһʯţʯһǧһʱɵġ԰еǸʯǼںϣһ˹ԱߵĺˮģΪ·Ļ԰֮һС͵ĳ
ʯţȴڻ԰ϱˡ
ò˵˵ǻ۲ӣΪֱߵ·Ի԰ǻƽĻ԰·ԭԪ˵ƾһ򵥵ʮ·ڡпоǲֱ
ԣֱϼٲĹš
԰·ӹͨ
ˣԪ˸пһ䣬Ȼ˵ʱҺľһ˿иֻΪ˴ƿԴʤͻʡ֮ϻ壬ߴңҽŵ˯ȣ쵽죬ͻȻˣ
ͨʲôˣʵ
ƵҲСĺǶҵĵӣΪҲһҡԪ˵Цˣſ˫չ壺ˣǵãȻΣҲĿ֣
װԪһۣеʫ˵Ǳʣ
Ƿ̣Ƿ̡
Ԫ˹һЦûнӻ
˵ǽأҪʲô
ȻǰȢˡһܸʲôԪЦǺǵĻشš
̾һƭԼӵĳʵǣû߸ǵļ޹أǣûиܵ˽Ƶ˲ͬ
ѽҳϡǣұѧӦ
Ԫ˵Ҳʵײ˵ͷ˵һ飬
˵ɣأ
仹С´Ƶ˳׶䣬־졣𲻳ϣԣҪǣҲҪǹߡ٣ĳΪѣ˽ǣҲ˽㡣ԺҪرĻԣ
˵꣬Ԫ˵۾
Ԫ˵˵ͷ׵˵֮ǰûЩ
Ǿڿʼ룡
ãһ˼ģЩңһҹ֮ôƱʵأ鲢ǼͿɵġҪһһڵĳԣ·ҪһһߡԼ
Ԫǰʱʵ̫ˣΪս
ӦҪһ̣ΪӦһϣԪ˳ٱ
һλȥ㿼һ¸߸СѾͷЩұһκǶǱ̫ʳҲʵʳһ࣬ÿһ־ͷǳˣƵİҲҪһʱȥӦ
Ԫƻõ׵ͬ
û̫˲ûкôúˮճ̣꿪ʱ򣬾һҪгɱˡаʱǣ㹻ˡ
ѽҪһƻ
ҪǮ취ɡһ䣬ҪСȨҲҪȨ
ԪѷǳбҪ׶Ȩãٲӡ
ڣظ׼ȢţԪˬʵЦš
ͻȻȾҪԪˣԪЦŶ㿪ˣָЦѾͷ
һ˵ԪȢסﻹġ
صׯɫѰ
ׯƵİûʲôҹճϢ
˾ͻ˯ûжԲ˷ѵͣׯĻ⣬ѲߵľʿõĵоǴϹŵģҹͻľ޴
ЩׯһƬ֮С
ƣǲ·Ƶġ
Ԫ˻ص鷿ϵ̨ơ˲ӾˣЩۡѲߵľʿܿ԰ټƵľʿ嵽Ԫڵλãֵҹǰ׶ޣŴûвμٹֱӻصׯ
׶޵ǽϵȫĴȻǸԵ¡
ϵڹĿͷ֮УԵӽ׶Լûдϵǽ촫еĵõɡԵʲôͻһѵ뵱Цס
ֵҹͻȻ鷿ǼĹâ󾪣˳˹
ԪƿţߵԺ⣺ޣʲôˡѵҹׯ𣿡ԪȻܹׯİȫرϻϵŵʱ
׶ץץԴͷЦţΪˮˣԴ˾ˣ
ˮԪ˿ĵЦţȴǺůģ֤ЩǷǳɿģǺܹԼİȫڵĵƹڴ˵ȷʵ̫ˡ
վţԪЦһָ׶ޡ
ԪתݣһһשͷСһԲһ߻һۻȥС壬֡
㿴ţǻءƵ棡Ԫʾš
ˣһ۹ƵĹļԶаٲԿԪ˽Ű׶޵ŵͷĹߵɢȻǺǸС̨Ƶ÷׶ѧĺܿ죬ⶫûʲôѶȣܿ׶޾ѧȷʹõˡ


184 
ѽ
׶޵ֶڲʵ̫ˣԶԶĳǵ֪Ӧȡ
ڣͻȻ׶ڵ飬ԼִһʱƷʱԼҲ𾪡ǣΪ֪ʶȲͬԼԿѧĶ⡣
ԪþһʽӦƣʱˡ
̶𣿡Ԫָŵ̶ȱ˺ߵʱ򣬾ʹſûйˣԡԪ˰Ѱ׶޽нԺӡԪڴ̨һԴĲ̰׶γ硣
𣿡Ԫʵ
׶òԼΣĵ˵ͷˣ
ȥɣѲҹʱעⰲȫԪ˻ʾ׶޿ˣ׶СǸӦСųȥˣ׼ùһӣһⶫСи治֪Ӧ½ˡ
һĽһ£׶һһߵԶԶġ
Ԫ˵඼ǲʮˣһЩʮ꣬ǶսйѫУӵܣ͵һҲһպıó·
ǴֵӣԪҲܿġ
ܿϧֶҪ֪Ҫ֮ˣԱһ䡣
Ͳ˵һԪعͷ
װԪһۣΪ˵ʵ֮ǰһƷҲʱ䷢⣬ġ
ɣԪЦصǰ
򿪵ԣԪõд룬дҵλδ޵ġμ֮ׯմ
Ҫǣţֱ˺ˣԱ߶ݺݵ˵ţôӡģȻÿһݾ͸һ֣ǳ⡣ֻдģǳ⣡
Ԫ˿ԣ˱ʱȻ˼£ðɣҵдĸոţ
⣬֪ʲôǳ𣿡
峿Ԫˣҡҡֱߵˮ֮ȥŪˡ״һֻӣԣǴһֻӵ˯ҲˣԼ·ŹǷҡҡλεߵˮϣˢϴȻȹ
Ѿ͵һ࣬һѩƵСˣӵıӣװӡ
׳͵ʱ򣬴ͷ
Ԫ˲ϲˮߵԺ֮ԺǸСȪˮϴһһ֣ëѾߡӹһſͷϰŲǡ
ѽ˾ţԪ˹е˵һ䡣
ǵͷСˣֻҹһ£
£ʲôȱ飡Ԫ˹һЦЦ˼ǾСˣǴ¡ֻǣ±õ֪
˵ɣԪ˼ں࣬Ȼӷָһ顣
£λˡɱ鷿֮УȻ鷿ˡʮݻΪ˻ҽֱּ̲С˵Ϊҹдͻʽ׾е飬Ǳڵģ
˵˺벽ͷվš
ԪˣʲôˡԼ̫ԼϻׯˡԴ˾ҪɨҶһ㣬Լ̫ʴˡԼȴΪһѵĿͷҪֶ֣һɱ
λֻһСѽ
ǿ֮ʱһ۵С㡣һСȴԪ˵ļƻ֮£ֶ֮£һµľ綾֮㡣
ǣǲ̫ʴˣԪ˿һ䡣
ʺҵȸжֻǶԸЩҷ͵Ұһĺãͷһ˵Լﻰ
Ԫ˵˵ͷǣȥ˶ųǡ
ĳˣ֪ҪĲࡣУĴﶢŴ£ҪľǼʱ鱨ؾͺá
صڣѾ࣬ײ֮ʰȥˡ
ҸһԪ˵ãſڣ֡
ѽԪ˹һЦʵʲô
Ǯ̫ӣֻҡҸɵó飬ȰѼãЩǮЩ֣˵һⷿˣ۾Ǯˡ׶û뵽˵Ǯʱ򣬾Ȼʡ
ƣã
жãԪʵͦģ߸ϵһĸɾ
ʱӴϣ޸
ӨӨˣ۵˲䣬һŮһŮҡʾĵ͵Ů׼
봲ŮӨӨԲ¡
棬֣ӨӨһŮΧȦźš
ȻһʮŮʮͬ·ӨӨֻǲĿһۣŮܽŵעŴӨӨĿ⣬ӨӨĿǼ·ͣʱ䳤һЩʱ͵ŮǼ·
ȻΣȻңЬӡͬʮŮ
£Ѿ׼ãСʮ˵
ӨӨָмÿһֻһСڣӨӨſŮιȫߣȻʼˮʵˮӨӨӼ۹ϡ
ֻм䣬ģģڳһС飬ˮͳˡ
𴲵ڣˮӨӨȻûаı飬ľȻ
СģŮ˫ֵһ
ӨӨ۾һùٵķԪױʣμմ
ȥ׼һЩϵպĵλҲյˣʱ䡣ʱܶ
ԼֻһԼ
ִǰʮӴ绰ʱ·ĵʱˡ
ɴʱӨӨȴΪʱ䣬ʱ̫ˣĺ²á
ǵǴӨӨ룬ŮҲһ
رĸûмŮǻüëһ㣬μ棬ȻҪһӡ󡣸ҪǣҪΪԼѡǰʧӡ
һս
ʱԪڸʲô
Ԫһôƴ鲼ģִţзʽĶ£ϴ¹Ƥ׶ѥһֻһֻװһһ߿Уһ߶Ե˵˵ͷҪһղС¡
ǣЩӽũׯⶼΣ
̫ˣһָɼġׯֵĲһƷְȥָǰѵֺˣĶֻҪٽͼĴ󹦡Ԫ˿׵أͦˡ
ƬѪѽ
ͷѾϰͣԼʱ̫ƽ֮࣬²ˡũׯҲ֪˲£ĶС¡
Ǵ£ҪׯʧˡҳԿҪ˾СһҪһ£ŮҪٶһͷԪЦǺǵ˵š
۾һתĬĬļţͻȻԪ˵£и顣δգһǱߵλϽҲ˻һ쵽Ϊ֮£ͷں죡ʥϼׯ죿


185 ũ
ʮˣսң
ھһͷˣϰԪ꣬ĸһûг꣬ΪˣЩҲϵˡ
ˡս֮ϣΪƽɽ
мԣͷһЩοӶС٣һУξƷϵУξ
Ҫͷʲô룬ǾǼӶûȢףΪ
ģҲ¡
ׯͷˣΪ㡣Ȼ¹ʮͷΪׯׯͷһ໧ׯԣʲôû𣬷ǵׯͶˡ
ȴôڲͬ˭µأȻǸɻİʽУɵչͷµѽ
ڿˣׯÿׯкüǷӡǷ
ǷвݡǮ
ũׯһɫĿСԺûţſСƬأֲˣҡˮҪרŵİˮչ롣Ժ޲񷿣ΪũׯղҪú˵Ǹɾ
ⲻҼһִǷǷׯúǧ飬һǮ
ũׯһŽõģֽ֮ʮ˸壬ÿһʮһӸũׯһĶأڸѾռĳɣ꣬ÿˡ
ӿܻٽÿ嶼Ҫϴӣһ
ԺӶ·򼸲жǶжˡϲصˣⶨµĹǸҸˣͷȡ
ˣͷһΣҲͳôϴиׯӣ͸ġͷҳԣҲκһԣ˭ҳˣȣûаġ
⼸죬ϰˣϸ棬ӱӵζѧ޶ʵˡ
ʥҪǴ¡
ͷһ˼Ҳ³ʥ֪ׯũĺãʺ˵÷ٺˣ֪¼ʳԲʥʱҪˣ¸ЩҲҪʥϸ㡣
ϹƲӵʱׯɲҶˡ
˵Ҫٺׯũ඼ǾҲһЩ˵ɱһʲôֻɫ̵ʱ˳̴󽫾ĺȣҪ˵ˣɱȫҶΪׯũǶΪԩⷣٺһЩǸɵĻ¡
ЩͷȻ
ֻ˵£ʥϿׯӵˣʥҲˣ
ܼ򵥣ʵһ仰Ԫûоܾɣգһϲ£ƻʵ֣ͬʷϼ֮Ҳһμѻ
׼ˡԪ˻ͷߵ˵һ䣺˵һһׯӡóЩӵģںׯͷҪ죬ϲЩ
뿪ˣԪ˱ּתţף궬ӣ·ʡ
ˣͷԱӦһ
ԪУũ˵ˮƽͷŲ˵㲻ũѽô֣ʲôʱ֣ô˵Ǿӣֻô֣ʱ򼸸ϼһóð취ˡ
Ҫ죿Ԫʵ
Ҫùͷһ䡣
Ԫҡҡѻĵһ쿪áֵľڵؽѴǶأɳҲ֡
һĶ٣ͷš
ԪЦˣͷ˿ܡԪǵľҲܿ˿һˣҲһٲ֮⣬ŻָׯЩˣѾˣõ˾ǽӡ
ׯȫׯũ
ǶƤһĶͷһĺãǧһҲһ롣Ԫ˵꣬ͷ˫ֽͣԼĶ֮ǰĶǧͷͷܵιȥ
ԪЦͷ£ĪǶֻǾ
ǲܵԣ
ܵǳԶˣӷˮ˵ǶùúȴܴĺøиʲôľͶˡԪ˽š
ᣡʲôԹͷᣬʳܳԱЦˡûԹ͸ɷˣǸĵġ
Ԫ˵ǸƤĵģҪסˣǸΪһֵģ
ͷĵͷʶֵͷȻףʲôʫҲдţʲôģɫʳȻҪʥˣͨ˳ɱͷΪ
תͷԪֶ˵ǵؽڶʮˣ
һ·ģׯ֮ǸС޻أɱʮĻشţⶫĶѽ
ļҲũׯ֮Уⶫ˭ӡ
Ԫĵ˵ͷۿˣͷ˵ͷҳԷΣԪ˵꣬ͷļҪˣ¾͹򵹣ĳð̣ĳҴˣ
˵ĴӣԪֻиж
ʱ볤ĹٵϣͻͨѺ
ʱж֮ƣ볤֮䲻ֱһ˺ӡ
ŵ˿Ǯٴ󴬣װʳͻͨ佫ƻʵµִۿۣĵĽȼߣֻǴЩӡ
֮ǰ˰Ӽװӣҹû˯
Ķǧ
ũׯеĲ߳ɶ֣¿ĵϡ֣ҲԴﵽĶٽԪ˸ŵģسʯʳʵ֤
ʿҲ֡ҹٲ֣ͻͨõİ˸ա
˭ҸҲ˭ҲǮ˭Ҳ˭Ҳˣ˭Ҳ֣ϱֱӾ͸ʿ겻ˣ겻ܿƿ
˭
ͻͨһʥּһŸֵһ㽲
˵ǴƵԭ֣ôͱ֣ʳһչʯŶʥ
ͻͨǱһƴҲҪﵽʯ
볤˰ٰʮһ͸ϵˣͻͨ϶һЩЦݡϽͷ϶Щ׷ȴǾӡ
ͬʱԪҲ˴ѧͯѧȺӵܡ
֮ľ벻ԶԪΪ磬ڵĴھеĴһãũׯһѾ֮оۼǧͬʱѧϰˡ
½ѧÿٸͬʱ顣
ٴЩѧʸЩģܲμؿĶׯԱ޵Ĵѧѧϰ
ǸˣԪˣƽ͵ľ
ͷʩһ񣺡һжʺǲɶ
ԪЦЦûнӻ
ͷʮѾͺõ棬档һʱָҵİ棬ͷΪǺӣӦüӳһͺõġа棬ﻹ⣬Ҫѽ
ѾˣԪ˵ĵȴͷӦˡ
Ԫȴڴʱӣ³
ƵũׯԽԽõġ


186 
Ҫ³Żͷ
ĹһأֹͷţҲš
Ԫ˳̾һðɣǱ³ˡģİ
ֻҪ³°ôھôڡ
ͷİ沢࣬һֻʮȫǸѾ˵֮Уһˮٺ档
Ƶ沢ףѾǰãϵȵİˡ
ԪִʱҲũҺӣۣ൱ִ˳ԵһŷִۡһŷѾû˳ˣг۶߷ټ׼Ľũ棬һҲߣ˶ѾǷǳǳˡ
һšߡָĥ֮۵ıȻıԽߣԽԽϸˡ
ׯԵķۣСʯĥĥͷϸۣǸ˵Ǿˡ
Ҫİ˵ǾȻǸ߻ĥһΣµҰ˵ȾūԵʳڵͼū˵ԱѾǷǳ˵ġ
ЩˮԪָš
ͷԼ̫רŰѴӱõ󻨽ˮģǵȻɹӣ൱ˡ
Ƶϲ࣬ζǼصʡ
˳ΪѩεΣרŴׯȡģĴпζ
Σһ꣬һô˳ϡҪԺԷˡѩ׵ģ֮СԪ˲֪˵ĶڲôΣƽʱҪٷѽ
Σձ֮Ԫ˸оҲΣϾ˵ľѽ
һǾǰˡ
ӱҪˡ͵ôУ߳죡ԪԼԣ֪ԼҪһЩֻһأˣԼָӰɡ
ǹزˣΪûͷˡ
Ҫׯ˼ʵڣ˿ûаԥתȥԼǰǿС԰һ²׼ȥЩԪ˸Ͻֹ̫˾˷ѡ
ˣһˡʱ򣬻ǰҰ˵״̬¾ȥˡ
ûз˿һź
Ԫţٹһʱ䣬Ϳ϶з˿ˡٻзˡ
һűѾˣ߳Ҫôأ
Ԫһ롣
˺ֱжʮףʮףִɴ룬û־˶ûһֻԪ־СһֻҪסЩһװ˷Ԫ˸ò
ô˵ģ
Ԫ˿ʼɣСĴָ״ССɶ
ڶűҲˣ˰죬ͷ곤Թˡ
ܳԵģţԪִӪˮȻҲ̫ˡ룬һ˸ɵĴ棬ִѾǴ˵ˣ׳ĸǼޣͨ˾
߳ıһʼӣ졣
ûһṦһ붼￪ʼɡҲˡ
£ҵǰˡˣǼܷһٽǮһֻʮһֽ˵ԼҼҸ
ͷһ˹ȥ˵ӣ
˵˵ԼʳˣԪȰš
ͷЦǺǵתͷ£ӵĵѽҪǴȥǶׯ˵ңټ綼׳ϣͷӱ໹СأҲܸɣ
ͷˣԪ˺š
˵һǧٶʮĶףһӡӲߣһĶͳ˶ٶׯ²ˣЩһٶǮ
ͷũׯͷЩĿǼеġ
ףʮĶԻһʮֻ㡣ٶ׳϶࣬ټӶӣǮģҷ˾жٶټӶӰ˰ٽǹǧ⻹ĹǮ
ǧѽ
ͷǰûй֣˵֮󣬳Ԫ˶ȫסˡ
ǧǴ꣬Ҳˡ
ԪȴĬĬҡҡͷԪҲһˡڿõнӽʮĶôأһ໧˼ңƽһҲŷһǧʳоֻжٽʵ̫ˡ
ںʮĶѽ
ɾʮʳĲ˾ı飬Ԫ֪ũǺ㣬Ǹ߸˹ˡ
ͷϣڴƻʵʱҲǴ˼֪ׯũˣǸ
Ԫ˹һЦЩղȫס˶ع
СŻˮһտԪ˻ûָ֣ӣ𡣿ŹˣԪ˵ɽȥ󣡡
оһӣԪץһкõ绹˽ȥ

֮һƬţ̵ǿţ˶ɵˮˡСŵζҲ˹ԶԶĹš
ǶйڴأеӶҪܡ
Ԫ룬ʯϣһóˣҪлſ˳ԣ
ҪлģͷڳԷķҲԲϡڣ⻹ʲôأǼ⣬ҲԼҵ棬ԼҳԵķѽ
ĳţԪ˿׳ڳš
Ԫֻһһףǿ㹻ȫǾ⡣
ˣġ
ɳӸҲ࣬ҲǱƬ뷹Ҳôжˡ
ǸոհᵽׯǮǵģҲׯģ˭ҷſѽȥҰˣЩȥЩס⣬棬ͷһѽ
Ԫ˷룬ĬĬĵһ̡֧
ֻһׯֻƵʳˣ˵һ
ԪԭƻţϵʱӲũׯʱȥһĽЩˣľһ飬ɵľԺиɻΪ̫ˡ
һԭǣĶ̫󣬴͵ȹǿ˹λá
˵͵ȹġ
ʵǣ͵ȹǳĶҲԶԶﲻƷ
ֻǴﻹûʲôϵֻ֤ҪþУЩСëĶȥСҸľһ£֤üꡣ
ҲûͶߡ
ͷĸȴȴѾдĶʵԪǰ
ٶΨһİ취һܳΪ㹤ģһӹѧͽٴѧͽˣҪһʱǿϸ⻹ʦ̵ǰ£ׯĻƣҪߵȽ˲Ʒġ
ᣬũһпһ˸Уһ
Ԫȥûˣ԰ڴټд峤һһũչɡԪҲ㡣
˵ִҪ׼ĶԪ׻׼õġ


187 Ԫˡ˶ʿһ
ִǸСԺǸСݡԪ˶ڴԽ飬Ѿϰߡͺ⼸סڷĶ֮Уסɽ徲һ
Ҷ˪ȴôϰߡ
֮۾Ԫ˵һ䣺źϴ͵ǰĸоã
ܳԪЦһ䡣
Ҷ˪ĿŴߣ۾ЦţԽԽϲˣ
ϻȫǷϻԪ˲Ҷ˪ԹԵĻ·صļƵǽǡҶ˪Ԫ˵ıӰͻȻ˵˵·̫鷳ùҲӰж
ǷϻԪ˻ͷҶ˪һۣѵ֪һĳҪ˰ҴҴһξҪĸһ𣬾ûжʮӾ͸𡣡
Ҷ˪۾Ҳմʱ򣬴һЩ
Ԫ˱仰ˣ֮˵пǹ𣿾½ˣΪǴʧ񡣶ңͬݵˣϵҲͬ˵ڹŴ洫Ĵ´綼żӰ죡
ҳϣ˵ȫûдġǣҹ۲컹а취ġϳʽĳû취ׯɴһЩңƵµһһһǿӰ쵽Ƶġ
òϣҶ˪ĻԪ˶ˡ
Ҷ˪˵ԪˣһԣҲ˵ԪҲЦˣҶ˪һ˵ٺ
˶Цˡ
Ҷ˪˼ҲԼΪ׵ʱ򣬴ŷʽȹװǵûָܵ𣬶ʺ󻹳ƯҲ鿴·ֹ
Ǳµ߷𾪡
ȻһλԣôһλΪβųһء
£ԸɣҶ˪ѧʩһԪûЦȴǷǳ˵úʯʯˮˮеѾλش֮Ҫһ¯֣ĸ֣
֣Ҷ˪Ц
Ԫ˲⣡
ӦȥӲׯӵĹˣһоϲȻλȴ󽳻İ취ѾԭʼĹַˣȻֻһ¯ƷһѵǿԴﵽƸõ䵶ˣҶ˪ЩԺΪúׯȥǰѾʹˡҸԪҪʯʯҲһֱ鵱С
ԣһַֻҪϴڣȴ󽳵ˮƽִҲǼʦ֣һˣԾϴ֮󣬸ȥƶ󽳾ͻԼ뾡һа취ȥƣ
УҶ˪Ԫѧϰġ
Ǹˮ˿֯ʱôȥԼоԲҪС˵ǻۡ
ԴָѾгƷֻǴԼ⣬Կóµ֮ȥ̿ĸ¯£Ӧÿиõĸ֣һֱûл㱨ʵϣһ¯ָ֣Ѿ¯ˡ
ңȻҸһ漣Ҷ˪ʮ˵
ҪҪ¹ʣǧ򲻸ҳģ㣬ʧǮʲôԪ˾ޣһʵĴֶָ֪Ҫˡ£ɿģһˡ
Ҷ˪˵ͷͻȻһЩ˸УʲôûˣеǺ£
ɵѾͷ̫ˡԪ˻·һ˯Ҷ˪ԣ˵Ҹ粻ڵʱھϻǴܡȻҲΪҸ粻ڣұǰ˳ǸʱҾǸо綼Ѿ군ˣ
Ȼ󡭡Ҷ˪ʵ
Ȼѽ
ԪŴϽʱĹ£Ǹʱĸ硣ȻǴֵ֮飬Ԫ˱ΪƶԿͻʵΡ
ŽţҶ˪˯ˣԪҲԱ˯ˡ
ʱ֣һֻԪˣһǹүģԪ绰үôѽǸ籾Σ
籾үһȻ˵籾ҲҪ˵ʷĻүһ䣺鶼׶ˣùˡƶʷ˭֪ǴƣҪдţƾǴ𣿡
Ԫסˣȴһ졣
ĻʲôĻҪΪϴƵ·ǴƣƵĻлĻ籾иƨⶫ˼ҿӵ˶̫ƽȥˡүţһ漰רҵ⣬үײС
Ԫ˿ᣬһߴ·һŹү
ƵĻ
ԪҲڷ˼ţԼڴƳ˴̣Ƕˡڴƣ˽ûУʲôǴơ
װԡѵү˵ģҪдţǴ
үˣͻȻĻͣ·Ȼȥ
ʲôԪ˲ʵ
үүȥᣬʱ䡣ȵүү˳˳۲ֵǮСùȥ͸顣Ҹ˵ϸڣү˵ֱ꣬Ӿ͹˵绰
Ԫͷˡ
Ҷ˪ȴ˵˵﷢뱣ֻᣬھǡ˳ֻʲôȥҾͲ֪ˡҪ֪λٶǽڼ𣬶רңڣЩ˻ɫ
ʰԪȥʶһ£ΪǺϵġ
Ҷ˪ڹؼʱԲӣԪִ죬֪֮һΣյŮڣʱҲֹӰԪ˵ĳУ𴲣ٵİԪ
˵ҪϼҶ˪۹Ԫ˵ĸߡ
ľ򿪣Ҷ˪ٵУȻԪȥϴʱߵǰĽд˳Ȼϡ
Ǹ
Ҫ˵Ǹǳ˲СӡǵӦҵ飬һһϲҪȨҡҶ˪һ߰Ԫ·һ߿ٵ˵ţߣӰѾճ̣籾ǲ֣ȥҹү㿴
ãԪҶ˪Ķһ£Ȼˡ
ʷϣԪԵļ汾е˵ԪǸӣҲ˵Ԫ߾ųߡʵϣ֪ԪԳʮжߣΪԪʱֻʮꡣ
ʮ꣬Ҳдģˣ̵͡
Ԫ˵ԪԵһִ߰ı׼һװ˶ʮΰħͷ˵̫
˭Ҳָսȥɱ
Ҷ˪ΪԪѡ·һ״ɫɽװɫƤЬԪǣҶ˪ȻҪԼһɫ˿װʵڲײ࣬Ԫȴþֻܾˡ
ү
үԪ˵ӣٵɨһۣȻ̴ҪԪ˵ͷ
ִңһȣԪ˺˼㿪ˡ
˽һ١һ߾Ķ̵Ϊ߾ǵĻȫͬġһȻҲʸʹõۡ˵ǹֽ˼Ѹ㣬û뵽û٣үֽŻУȻóһֽԪˡ
ʲô
֤Ϸɻ鷳ļӲˣֱɻܡֱӸЩֵһڣȻӵġүš
Ԫû죬Ҷ˪˵ЩĲʮˡ


188 Ԫˡ˶ʿ
үԪȥʱЩ·ϹүЩҪ
ҵѧȥҲμӻ飬õģȻչ㡣ҪҷԣҲҪѧ˳ͷȥȥһȥѧϰȥʶġүһ䣬Ԫ˾͵һͷ
ү̴Ԫ˸Ͻϡ
ү˵ȥ֮ȥҳ顣ķɻȥģҲȥһ顣
ңԪЩˡ
ݣһݡǱѧĵʦо
Ԫ꣬ЦţҵĹүҵүүѽ˵䣬ҵͬѧŴģҾͶоˡûвμӸ߿ѽһԼ
ϻ治٣үҲЦˣת˵磬ʱܹƽʱܲƽʵ˾ԵĹƽ֮ţҪѧӦһԵĹƽ˵ѧ㲻ʸ񣬵˵ףٴЩһʿҲΪ
Ԫҡҡͷѧ飬ԶճߣҲ
ðɣѧһоԪЩԳ˵
үһûҲûٿЦ˵ʵһЩѧһЩ֪ʶϲʷȥоʷѧɵģϣͷһģԶѧһЩ֪ʶûлģ
֪ллү
үЦŵ˵ͷԪʵүʲô
ү֮´һԪˣҡҡͷֵ˵ͷʣ̫硣κԵĽͶһȱʧܹȥʵ⾳ôҲ⣡
ôӦΰ죿
үûش𣬿ʼĿ˼
Ԫ̫ˣΪĿѡڹүǸոѧѧСѧȥ΢һ
Ԫ˶ʷѧϰ㲻š
̫ˣµǹүоһʷȥʡ
һֱүûпڣһֱڱĿ˼š
ģԪ˹˾ˣԭҲС죬һֱүǱĳ࣬һ·ֻרĿһ仰û˵
˻徹ȻҲˣһֻӡ
رʡݿļϡһõô죬иʼǱȻģͲүֽš
Ԫ˽ӹӣС壺ѵۿģ
˵ͷʵԪ˳֮⣬үֱӴ绰ҪĶȥ죬˳ȥʡݿ֤ļȴҧҲԪˣʲô
Ҷ˪֪ûиԪ˴绰̫ССֵôһ绰
ӣ˽ĻȴĻְɡӲҪһ͵ĻôǿһЩĽ;ǣһĴСȥɣǱ߻˽ӣȫ⡣ү˵ӣƺ⣬һȥɣ
ү˵꣬ԼȥȻĳȥݡƺʲôҪ˵
Ԫ˽˻ûȥƱûȥڡ
˻ңԪ˳ʾ˲ݵ֤ļԼȥμѧ顣еƷھҴ򿪣֤ȷмֵİţûоֱͨӽ˷ɻӹܡ
ǻԪ˵һ㵹ԪЩ⡣
ҪӡģʮֵĹŹ֣һѰָоԪ˲ǵԼʲôʱ
Ԫ˰ӷڳϺԪ˸ʻλá
·ϣԪʣǷǮ
ǷǷǮˡûգ˵ҪǣҺܸˣΪڿԿˡͻȻЦˣȫһֻǿ
Ԫ̯˫֣ðɣҴ򲻹㣬ĵҲ㡣
ǰѵר޸Ȼɹ޸ˣ˵СǮǣȴõһ𰸣ϿڴһЩм֤ЩмƳգִģҲ˵СŪǰѵ
ˡ
ٺ˵Ҹ˵ľһѶ˵ģô޹ء
ЦôĻҲ˵ĳѽС˵ϴǱĶ޼֮ԣ㲻⣡
ˣﲻƽ⣬ΪСû󣬵Сеıá˵԰ɣҵǹ˭ҡ֪ϸڵģֻмˡп֪Ϣģֻˡ
ԪһĴָǴļһ
үܣǾһˣ
δ޳ĸоΣЦţЦĿޱȡʲô鷳ʲôƽȫǼٻҪ˵ľǣԪ˸ˣ࣬õ١
Ԫһƽﲻʵ⡣
ǣ⡣Ҳʲô£ʧȴǣ֪Ѿͷ㣬ȴû˿ķӦ⣡
ۣ
ԪڳҽмȻϻָƽⲻ
泶оȤˣ̾һ֪үү˭𣿡
Ԫһ㶣ôͻȻ
үүϰ೤ҼүӣүӣмүӶôеġΪ㸸ףǾͻ˼ʮʱ䡣Ϊ㸸Ÿӣ̵ļˣԷǳң
ôͻȻ˵ԪԽԽͿˡ
ѾͷĻ£ƲǼʮǰͶµģүѪĵġΪүүԼһھضΣ˭ҸѿҾ͸Ҫ˭Ҫġ
࣬ԲڿЦ
ԪȴЦЦʵɣȻǸС죬Ҳµģ
Цû˵ʲôǱǣΪ㲻£û
ûٽʲô
ԪڿڴóԼǮһ񣺡ɩӵġȻֵǮֻһͷˣǱҵĶ
ûӹװԼڴˣȻʵѾͷ𣿡
Ԫ̾һˣЩ¼
㲻˵ҸղŸ㽲Щڸ㡣ѾͷʮʱԼһδ򣬿ɼȴ˵˻ң˵Լˡʮʱүҵ֮ȴ㵱ˡ
֮ûи
ҺҲûУԶԿүӣҵȱϹΪ˵һСϵӻţϴïСң˫ȶᱻϣ
ˣԪһ¡Ĳ֪ᷢʲôˡ
ӣŵҫ
Ԫ뵽˴Ƶңʿ壬дƵĽǣͻȻЩˡ
л˾磡ʱԪ˲֪Խԭ򣬲Ǿ棬ҲҪӡڸԪһʵһ޷رܵʵ
ԪھǱӴųˡ
ԪӣһӴסˡ
ΪӴľȻˣһǷǳǳϤһ֣ˡԪЦˣЩεЦˡ


189 Ԫˡ˶ʿ
λĸ߸˧
ǣҼǮǴǮҲԼ͌˿ûнҲнмнҵ˿ԶᶮûȤȥ˿
꣬Ԫ˶ʱѧУ֮һ
Ƶ걻ΪϷӣΪ˹ǫһжڹ֮нС
ȻԪǰλ׽ɣĸ߸˧縻һԴҵңǱļˡɰ׽ȴֳٵĸɣǳɡȫҳȥæǮʱסУ
ѧϰһ·Ӳ£ѧǳӣӶ
ӽѧԵļˡ
׽ɣͬһȴǿվǮټϵĿԲŽ˱ϵ׽ɵѧϵ֮
ǡԪˣ
˿еսʲô屡ֻ֮С˵еڡΪ˰СͷȻڸпѧְ࿼Եʱ򶼸ҿ
ʱĿԡ
׽ɵ֮Ȼĸ߰ͨ߹Եһλ⽻١ʱΪɫѧ᳤֮һڽӴŲμӻĿˡ
վڰ׽ԴֵСҳ
һʣѧߣһͻȻԱߴ˹˵ߣΪΪŮ񼶱۷УǰʮܹԽδʮҲԳԽ
еţŮеŮѧеѧԡ
ʮ꣬Ͳμ˴ģŹʷϵоԺѾԤ
ԪһְֻŶͷЦˣĿЦţӵͷЦͷЦ
ͻȻŮ֣סԪ˵죬ǿгǵɫ˿Ȼڵ£ýźݺݵĲסͬʱԼ˿ΧԪ˵Ĳϣɫ˿¸ӵĲײ࣬ȴĵ˵ͷ
·һ仰˵ûһѧϰԪ˴һ˿΢Ц
׽һֱĮĿţŮŮ롣
֪֮λŮ񿿽߷ˡŮ񲻶֣Ҳо֡
ǼǣʷϵоԪ˴ʦλᣡ橻ͷ˵
оһ
׽ɴʱڿˣҲϲ·ˣ̫Ű塣ҽҪ˵һ仰ͬ治һðУ԰ʥ
ˣ״١Ӧͬ仰·ӻ˵ˣѧߣ
׽ɵ˵ͷû·仰Ҷͬ
ʱڿ
мϼһԶԶţҲУֻ˵һ䣺ӶɣһͷԪҲʷϵΣΡʱ˵ҵкȤ֪ʲô
һͷҡҡͷμӵģʲôԭҸ⣬ڻ֮лʲôۣ˵Ǹͷ˼
ҿãҲ˵ͷ
βͷ˳һۣԱ󣬰ѵչʮ죡
ʮ죬һջ𣿡ԵĶһ䡣
ϼһˣסˡҲȥעԪ˵Ĵˡ
˶Ԫˣһȴվм䣬Լмһﶼһơȥȥ鷳ɣ˵һ䡣
Ц㵱Щȫɵ𣿡һԱǿ׳ļһ˵
Աһ˧Ҳ˵粻ǵĽǡǸԪ˱ԼȥǰѾͷЩ˵Сã鴫ȥүѽ
ѽȣҵ֣Сߵƨɣⶼǽѵһ˵
̾һǸ쵰
ղ˵˧ȴָָԶûŮӳˡһѧӣмСǮƨ㲻ϰҵǺڴڻһ磬ǳۻϣԪ˵ӣ
Ҫ̿ڰɣ
УЦˡ
Ԫ˵ģȻǻЩ鷳ġ
ȥҼססѧУŵıݣһ仰ļˡǹϣҲûѹһ仰ݾڿտһףһ仰ȴͬһ㣬׵˼ˡ
Цˣתߣһһ˵ѾͷɵԪְ취̫Ϸ
ɵѾͷһ£һȺ뿪ˡ
ѧУЩѧǣȴڿԪΪ˵ʲô
Ԫȴʱ԰׽ɣӴλͬѧ֪ѧУƷΰŵġйصƷ
ѧУıݺܰȫбʮĸСʱֵ࣡
еƷֵһڣԪ˺ƽ˵š
׽ɵȻƽվһȴǵԲ۾ղ֪ûأ˭뵽龹Ȼӵֻܹٵֻ𾪡
׽һԷѧУıĹƷܣ
ڰ׽УԪһˮݣܻйƷԲ㡣
ɾʱϵЦȴһֺܹĸоǰ׽ɣԪ˶һ¡
ʱˣеĶʮ𲽡һ֣Ϊ˻֪е˶ˡԣŻ᲻Ϊϴ̫Сˡ
ܣԪ˾һ
橰ԼֻԪϣŵǸС绰óⷿģҲַװġ
Ԫϳ˳飬͸ղŵľװġ
ʲô޷ǾǴƻʵ۵ǻʱһϵˡֵԼľȣҶ˪ԼҲģΪ̫С
Ԫȴòһȵ飬ΪѾһˡ
İɣλ֮ⱦͲˣ橿ĵЦš

ʱԪԺֵľʣү˵⣬мԼ
ֻƤëҲѽ
Ԫ˵ڲɵĲЩ
ЦһûԼֻһ绰ûһṦĸž˵ĸԪ˶һȥǴκ߽ӻ
ĸ͵һξͷǸУ
Ԫֵܣּˡк֮ǸֱԼүȡֻԼϣý˰ɣӽ죬Ǹ𱣻
ԪЦҡҡͷǻҪһΣʱ׼񣡡
ˣ仰
ǹٷǷǹٷԪѾȥˣүһǸѼϼܣ϶ΪԼãӲͷƤϰɡ
׽ɺָܿƽԪ˵дڵǼǱϣȻŵ΢Ц
ճ̰ȴ橽ӹȥģһԪˣߣߡ橸Ԫ˷ԵĻᣬԪ˾ѧУߡ
˵ıӰҡҡͷļˣ
㲻Զվָ߶ϣ׽ɵЦѾȫָ


190 һ
ؼһ֪ʲôļһﾹȻŮؼˡ
ѵ
ôˣô˶ˡ
ɺ޵ľȻǣؼŮġӿɺ޵ǣǸ쵰ϵıƺǲԸ⡣
£ǶŮ¡ǶŮӵս
ɸȴ롣
ʲô࣬ǻ쵰ʲô
Ҫؼ𣿴Ƿ񶨵ģ橴Ԫȥ˲ݣǹʹǹҲݡ򹤣ԹݳҲǱĿڣͬʱүҲĽ飬ҲоԵۡ
ʲô˵ݳԪҡҡͷߵˡ
Ԫ˿橣һŰԪ߽һңȻţһ㣬˶ʿ橰˶ʿҧء
Ԫ˴ӵҡҡͷšҪǷڴƣѾͷ߱һţȫɱⶼģǻ塣
ҲݱĴӵоεˣڼҿһĻ֮󣬸ݳһ绰쵼ѽ˭ⲻϹذɣ
أֵǮԹݳһ䡣
ҲЦˣôҲҪֵɣѵСӾǮˡ
͵һҲ£ΪԪ˱ӽȥʷǰݣ˹ͷһЩЩֵǮҹһɫĸǿҲδشƣοмſء
ԹݳҲЦŻش𣺡ԺСǻᾭչŵ㣬ŮӦ֪ģ
ļ֣֪ģһСпܼʲôöûˣѵϴγǸȻǾԱ֮ڲݸˣһɾǶʮꡣ
ĻҲıһĻˡ
߼߼κһʡԳΪ֮ıԳƵ֮ΪһЩɣ
ʲôĶ
֪ʱҪԾڲϢСӲŻ˲һǧԪ
֮
ʱ֮ΧӵŵľԱ
ԪУʲô֮

һͷһͷǣЩƵ
ʷǰҲΪʷǰôʲôԪ˿ĸϵϸͼЩ⿪·Ӷˡһ̺Ԫĸϵͼڻǰʼ˼
峿Ԫ˵ʱֲԪ˯ˣ붨ˣ֮˾ǵ
ߣԪͻȻۣǰһ
㡭橵治֪Ӧ˵Щʲôˡ
лл㣬ϣԵԪһ˵һ߿ٵĴ·֮Ǳħһóһ᣺Ҫɣ
ͺɫ˿ˡԪ˽˿ãڡ
橿Ԫߣ첽Ӻϣһһ˵ңʲôˣ
ʲôҲûУȴǿԾƺʲôûп
ˣһǷˣ橿յţԪ橵ĳţǷģҲȥʥּˣ˵ʥֵּǮ
İԪ˸ʻˤϡ
˵ʲôʲô˵ġͷ۸ûģôȥһӵ뷨أԼҪˣоԪԽԽİˣԼԽԽûа취Ԫˡ
ɫĳӣ฻ҹǧԣͨġ
ֻǶڸͨ˵ֵʮǺ
ڱԣŮݡ
Ůĳһ˸ؼҵϢѾΪ̳һӡͼ񣬾Բμ١
峿ʱŮݳǸصѧУͬͼ
ŮصδһԵ˲ռͷͷλã죬öԪƬҲ档
ķ뱣ĻԪΪμӶԼ塣
ϵĻԪаٷ֮ʮϵԭ̫רҵ
֮󣬻
һڽȣʧ⣬ԪȤʧҪһأȴҪȥӦõйð˻ʽǲȷġ
Ԫ˵һˣͬһ㣬ƾʲôҪǮ
һλ̨ĿֱָԪˡ
ȳǰһλĽڵķԣʾԼͬ۵㡣Ȼ˵£¡һرع飬Եġģ͵ģѵܹ
Ԫ˸ɵľ飬ԭΪǼٵ飬ȴˡ
ʲôĴСѵĻͲѵǵƷ¾Ͳǿߣȥ͵ѵǼǳʵ𣿡
¾վԡ
ģÿ˶顣
ԪɫһԲšԪԣôʲô򣡡
Ҽ֣ʲôǶԵģʲôǴģ˭ʸ¶ۡҲʥˣҲûиԼϺ˵ıǩԣһȥԪ˵࣬ԼûһĶŪġ
֣־ͺãֻǵĺȷ׼
ԪЦˣͷȥС˵һĹҪҪԲһǴĶһ
ҪΪʲôҪҲЦˣȻʵʲô
飬ڹϣ峼Ĺ顣Ļ군ˣһ鲼ƬֲʲôˣʷأӦҪʲôֲʲôģԪСԳ˵š
ģⶫĲźݺݵĻһǮ
ָָԪˣ㣬һǲģڿܷⶫóˣǲƬû취޸뵽ˣ
ô룬㲻ҪҾ;ˡ
ҪΪʲôҪóԼС£ҪҪӡ
ԪЦҡҡͷҪ˵ʲǫ̂һλڵ޴󣺡ǿʲôɽģƴһӣڡǮлսʿӢۣα¾ȣеĶˡ

źбȥʱҪǮѽб㲻Ҫڵ¶ʲôǮбѧһѧԣ£޸˶ټαӡ
ˣȫѾʧȥԭȵ۵ķΧˡ
˵˲˲Ҷ̡
Ͻڶӣ˿档
ȴЦˣ˺֧㡣бٿӹһΣ
ԪЦŸһĴָ
ͣУһӣͲɽӣһ
᳡ˣУһָָ̧֣ľԪˣ̨һбҪģĻǷԻشҼ⣬˵شҼ⡣


191 
ԪסˣԼĲŶԡ
ЦˣԪһѡȻһӣһԤıõĿӡүԼԼԾǰλУָԼݡ
ʲôɽŵģʲôûм
Ԫһ죬̨ȥÿһԼƻʵǻ֮ʱׯأԼʲô̨Ҿǡ
ãԪˣԪ΢΢Ƿһ
̨УʾԪϽ̨Ȼ˵ʵмֻе˲ſ˵Ǳ㲻ԿĽڣѾ͵ھ̨ΪǰԭӦϳЩԵģ㱾޹أ
ԪٴǷһȻ̨ڳһ
ԪжᣬԪΣȻʸվôĶߵǰȻҲ
㲻ͬԪ˵Ҳˡ
Ԫ̨֮󣬱Уһ򵥵ĽܣûἰԪ˵ְҵԼԪʲôֻ˵Ԫʶһ˽⣬νĵŶŪعˡ
ͬʱҲ˽⵽һĹŶ۵ˡ
ң׹Ʒ
ԣԪ˹ֻǴĽĽȥ˽⣬ȥ⡣
һ⣬㵱ʱΪλӹһЩŶ
˵ʵ𣿡Ԫ˷һ䣬ԭĻ᳡ȫЦˣǸճļλһ۶Ц
УЦ˵Ȼ˵ʵˣ
ҳڹųǣڹųǣڸڳٵʱҸ粡ҲûǮȻǼСֵҲȥѧڣһǸ룬˼飬Ҹµҩˡ
˭Ҳû룬⾹Ȼһ˸еĿڡ
ڱУĹ֮£Ԫ˼ʼˣˡԼˣʼҹջȻ֡һֱиĻᣬһЩʽ֯ߣ˼رĿֻһǻǮ
û˵Ҳûʣ˳Է
Ϊڳ˶ģ֪ûǮβʲô
ҸҽЧΪǮΪǲûˡҵǸʱҲĺܿˣүүүҵʱ󡣵һ죬ҪһǮʱҰһɽڳģ
Ԫ˰ѹ¸һ£˵ʱָ˳顣
ݳҵĻ
˶Цˣ˲ܸɺڳԺڵ飬ֻһЦ
ʱҲվǼڳκһλ̡ΪǴϽʱõƺᵶԣµΪǿȻҪڹųǵģ
˿Ҳûиоһ㲻˼
¾ˣôΪǮΪָıˣ
ү˵ҪеޡŶԵСⲻǷɣǵ£ҲǸΪ׻ǲԼĸүں£һЩǮ
ʱԪ˵ˣһձңԪ͵ļʷһǧˣг̧۵ֶΡһϣҸֵ֧ģĶǣʣ
˵꣬мʮͬʱʡ
ܿ챻㼯һаԪ˵ʱ飬¹ۣԪ˶ʷ֪ĻȲ⡣
˵СʱڣԪ˾һƷڲϵĻش⡣
Ҫ֤ܼ򵥣һͨˣһˣһʷߡлĻŶ뷨뿴
Ԫһдˡ
ʵʥּʱԪЦˣЩ˼ǸʱɵˣţӢ۵ľӦøӢۣԾʹյһȥĺܲңҲرӱȫһ飬ǿҺüĴѽ
⼸ʱпԼĵ±׼ôΪβѡ;ȥлĹŶأǸԺڵչĽڡ
˵дֻǵ±׼ͬ
ԪεҡҡͷһΪڶ㣬һΪʱȥû˾ջ󣡡
Ԫ˵ӱ̧
ŵһԪ˿ûпҪӡ
֣нֹǰȥǸӵĻСķһԵϡԪ˵ҲϣļСĵóһһϡ
棬һĺӡ
Ԫ˽ӷڽ̨ϣҲ˿ԾסջʵϵĻѣ͵ĿֻмԪˡ
Ԫһߴ򿪺һ˵һүΪԳΪ֮
ү˭˵ԭû֪ʱȴ˲֪ԭʷϵΣϹս뻨ˣʵʵڵĽΪʦͬӵнΣʷȨеȨ
ڳĽڣҲһҪĳƺһϣ
֮˵֮Ǿһǡ
ǣͻȻֻ֣һˡһֵǮĶƺ塣һһ˾ϣֻҸΪĴУĳһʵʵ˵ˣǱң˵һʱԪȴ
ˣ⵽̶ȣܲǣĻ֮⣬һֶԻͣͨ˲֪ʲôĻʲôǴСȴȥ֪ԻͣЩͨȥȰĻҪӻԻ֡ļͷʷѧͨδأԣʷҪԻ͵ģ
˵գУ˫ǰѵ
ƻʵۣǻ֮ʹõϵ
֮
ԪȻ䣬һƵⱼȥһ⳵Ҳܡ
һοʷǰĹͷ֮ʱԪƺЩʲô
ϲ㣡
һԪ˵Ժ֮ʱһֱرܻش⣬ˡʱԪˣʵϣѾƶˡƳƶ־Ȼֻ΢һ㣬ȷʵǣ
ôһ㣡
Ԫ˸Ų·𿴵ʷǰ䣬·𿴵ǸʱĴС
ΧһǧӵƷǷҪʱһš
Ԫ˾ܾˣѾҵеֻűߡߣҲѡĳƷõллллһֱŹݿ⡣һϲ·ģ
ֻûǻ۵ݿˣ
ԪûٽһζǸĸϵıڻʱĸҪԶԶҹҹԪƺоʲôȴûô
򵥵ıַʽǣһԶˡ
ĸϵĸΪͳߣŲԭʼһ
橸ϵˣԪ˷һĳ˻᳡֮һԪڷʲôˡ
ʱԪǸڻɵЦȫ޷Ԫˡ


192 ׯ漣һ
֮
һ֮ǣҡ
лǿʢĳΰĵƻʵ񣬵ǻʱõϵŴƵ۹ϣлĽ
һ֮ңȫĻ˶Ϊ֮˷ܣ˽еĻ˶ڵӻǰֻΪһǰѵľͷ
һˣȴڹҲݵСڶǸĸϵıڻһҹ֮ԭʼū׶εĹɵһ졣
ŷûвμӡ
ԭƻԼҲˣǸĺԪȱϯˡ
ʧĲ橣
Ԫ˲òعųǣϷɻ֮ʧĶߵ˵ԭָſءЩû¡ѧУЩеĵ۵ļһҲûи£ѵǲ֪Ů𣿡
ƨǮòİˣ
ׯעԪ˵ĳֻھȦΪ橸ˡ˭룬Ԫڲݷ˼ɵѵһħ
ʧȴǱŮӣ׼˹ʱԸԪ˵⡣ΪԪ²̨Ԫˡڹ۵ʱûвμӣһѧΪǼ֮˷ܣЩѧǵʡ
Уڽʱ˵˼仰
ջջ󹻴ҵֿˣοһλˡԣǵĻӦھ뱣֮Ļ⣬Ļ۰ɡ
λܷ߷ֶջĽڣ˽¶Ǹλ˵һ䣺ʹԼջһΣǿ϶ģʲôֶΣҶҪŪҪ˶У
ûнӻҲýӻһ̬ˡ
ԪѾڲʲô֮ˣĶŪһѡ
Ԩǻʱǰѣڴƹ֮зأǿʵõģҲ֮
صųǣѾʱ֡
Ҷ˪ӵķɻڵһ仰ǣŴ绰Ҵȥ㿴ҽ֮ǰȥ˹үү˵һƵˣǻһ¾ͲǸ¡
ԪЦЦûн⣬ʵ׼𣿡
ˣҶ˪֣صĵ˵ͷ
Ԫ˽˵ҪһӰӹ˾ˣϣչʾһûԻ͵ĴֻлԻ˲ŻһܵлǿʢҪһԺУȥѧĶ֮һ
ôأ
ģҹ㣡
Ԫ˵ҹҶ˪ָ֪ȥ˴֮ȻĸģЩⲻʺϷȥ
ȥ·ϣԪ˴򼸱飬Ѿ°ࡣ
ֻûص˼ϣȻشӡҲûװֱװһ֮С
ҹʱҶ˪ټһԪҪĶ
⼸ʱҶ˪ۻˣǼͰҶ˪òᡣ˼Сܣ˵Щȫ飬ø̧ġ
Ԫ˰ѾͷһΣҲ˻ɡ
Ƕˣˡһ￴ǮС
ƣϽׯӣׯ
ΧǽѾȫŪˣһĸ߶ȣ⻹Ԫ˵ǿҪ֮¡˼ΧǽҪǷݡ
ԽԽѣ˷ѹʱǮ
Ԫֹ뷨Χǽʲôģи˼ˡȫ⣬ǴׯӣǸС۸ҷ˵ɣҲа취
ȴ˵
һ͵ı׼ˣٽˣҪϱʥָ˵ˡ
ׯźɣһԪûκεķϾԼҵ档ſ¥ߴʮɣ˫һ߻һš
Ҳ˵Ԫ˼ҵļҴž߸Ŷ
ԪεǣСźÿһƾͿˡΪҪžͱ뿪ţҲ񡣾ţҪ׳ý̲ܹ򿪣ʱҪʮӡ
Ԫ˵վڣĬĬĵȴŴ򿪡
⿪űҪһõĻеУԪһţһ߿ŷһı
Ԫӭӣӭݵˡ
һ˷֮սԸƽ˵ĻɺʹѾ˳ɺȴֻĸױݷׯ
ΪʾƶԻһƽ˵⣬ƻʵɳʮ͡
һλˣͻͨһλ¸ڵϽ
λͬʱׯǰͬǣֻż˵ǻɺ֮ͻֵͨļΪơɺҲֳԼľ⣬Ͼǰλ䣬ǵλڴϲĽ
λõȣʧˡԪûȫ򿪵ʱ򣬾ӭ˳
ɺһ񣺡ʰ֮ѾԭǱûϰǺ˵Ƕţ
룡Ԫ˳ͻͨ˵ͷ
ʱǶǴƵˣûбҪЩ
ׯ֮ͻͨ˵£ĳȥũׯһۣԪ˵˵ͷð׶޴ȥũׯԸϽһɡ
ׯǹֻ׼
˫ڴ£ɺ񵥡ֻһһž޴ĺ챦ʯԲ˹˴
ڶһŹһŶϹϵ޷޸ĹһͭϵĶϹ
ԪѧϰʷѾܾˣʽôǺ˵Ĺ
ǲԭʥҲҲԭĳ⣡
˹ԪŹôҲ˹ɼȻɺ˵˵ԭʥĳ⣬˵Ҳû˼
ԪŹһȻֶԻɺһ񣺡Ըͬˣ
ԸͬˣɺҲһ䡣
һѵһʿﵶ
һԼ֮ءҲһλùģϲղȤϣرܹϲ
ϲǳϲԪЦŽŻغС
һһֻȡ
ûʣҲҪͣӥȿ϶Թ۹Ʒ
ãҲһ㡣Ԫ˽й˼䣬ȥˡ
ûһṦһֻͲԪ˵ʾ֮£˫ֽ˻ɺ
ɺɻͲѩ׵ķĩԪһָճһ㣬ȻͷĶɺѧˡ
Ȼ󡭡
ɺ۾ˣŹˡ
ΪѩΣٱƽõľסԭϽһңÿ£ͲһͲΣͨһٵ
һͲһٽΡҰ˵˵һͲһͲҽƺȫǺ˵û취Ԫִĳƣװһģ˭ôִһǲС
ɺûʲô˵ˣǱһ³⣬Ȼ󽫽˵һĿʵˡԴҲ˽ЩͲȤԾѡ
ֻϹžе񣬴һϲ


193 ׯ漣
ɺûׯ֮ǰϻسȥˡ
ΪɺԣׯòԭĲ䲻֮С
ΪԪˣɺׯӣǾҪʷĸˡ
ͻͨ£ڿҹʱκ޶ҲˣʮѡΪԱĹ١ЩԪûһʶģ֮ʷϷǳĶûаһ붼ӵܡЩڱʱܻ֮
Ȱ£˵մ顣Ԫº˵
£ʲôܱմҪͻͨվɿκ޶ûжҲˡλʷû˵žҪϻˡ
ͷԪ˳Ű׶޵˵ͷ
׶ųȥԪЦʵϽΣ
ã£ͻͨỹڻζء
лֻڻԾһգκǺܺ棬Ϊͻͨʿ壬Ҽҵûû仹ԳʳôȤ֮ͻͨ˵ãԷãûѩΣ
κ׼ѩ֮ʱϵˡ
мҪ˵Ԫָָӣϵûпˡ⼸죬ûûҹĿǼҽ飬Ȼд󲿷֪ʶôϵͳĳ飬ȴҲǳֵһġ
Ԫóһֽϡ
һ飬ǰսע⵽ɩЩ̫ãӦļϣԱ׼ϵоһ£ȥһɩٿǱĲ׼
ϵ˫ֽӹֵ֮꣬˭Ҳû˵
һ乧άĻͲϲʵκûжͻͨҲѧűųĬˡ
ڶ飬ϴγ̽ˡ
˵ҧˣͻͨҲ˵Ҫ˵ˣʵϳҧҲһˣԪʩչȻģԪἰˣͻͨһ¾վ
ԪûйͻͨǼ˵õҩۼƣȴǲơͷ֮Ҳ̫һѧϰһʱžϼѡҩɵʱ򡭡
˵ԪЩԥˣĬš
Ԫõʲôùأԭʼᴿ֮ǰùص
ⶫҪģӡ顣
ҩ׶Ρ
¿Ϊ֮κʵ
Ԫ˵˵ͷǳƣʱҩҩ֮ҪԪ˻˵ڣҪģùһ˷Ӧǻ˵ġ
ƶҩԸǧ֮࣡ϵ̬
ҩѽΣ
֣Ԫѵϵһ䣬κȴһڣ£ҩ֮˵°ģĳ飬ҩɣ֪ȶٴƾʿʱ¡
ͻͨʱҲ˵£ЩҪľʿΪʿҲĸҩ
ȥоɣ֮£κʷԣ
ūǼģκʿûзֻԪִִ̫ܵ˵˼Ľвİˡһ룬ǴƣЩ鲻ִȡ
ϵĬĬĵ˵ͷҲʿͬԳҩΣ
ԪóһΪ£ɱȫṴ̊ɣ
һִȫָϣڴƣ顣
´£һ
һӤһ¡һӤˣǴƵĹ£޳ʷʥϣһɩ֡飬Ҫɿ֮ˡ
޶һ񣺡
׶ޣѡ֮ʿرҩطҪǱ͵ߣط
׶߲ͨһ¹򵹣£ط类͵ߣҵȻԲл
޶ʱ˵£ҩ֮ǷҪϱʥϣ
˽¶Ի˵ɡǶ֪ϣƴҩʱ򣬸һİǲ֪˲Ҫ̫࣬Ȼʸ֪ģڽϽ֪ĵҩʹ˵
Ԫ˵ֶ꣬ϵ˵ѽ㲻Ҫҩ۵ϡõᴿٱģԼһ͹á
ǣ
ϵ鶼ûãɰ׶޴żˡ
ţ׶ָ鷿ΧĻڰ׶鷿ܶ࣬ӣ治֪ж鼮Բܵˡ
ϵţԪóһϡ
ʲô˵۾ϡ
ֻһͨĻ޳ʷڳһЩ˵һһΣڳǸȥⱾҺ򴫡ص㣺һҺūڶսūϡӢ䡣
Ԫ˵ķԸ꣬ĿŴ޶ķӦ
޶пٵ˼ţܿ񣺡¶Ϊ°ã
޶ĺܿ죬Ҳ롣
Ԫ˻ƵĽײȼһūΪֻǸһҲмģʿײûκεӰ졣Ӣ䣬ҲƣƻӢ䡣
մԪ˵˵һЦλʷŰɣҪ¡˵꣬Ȼȫסˣ뿪ˡ
κ޶һЦЩҡҡͷ
ǻôϲЩ£ȻǵĹˡ
ԪĲںʲôմ
ûɣɾ˵ĵߡ
򣬲ȥоһԼľ籾˵籾Ԫ˵ͷֻˡ޶Ԫ˸ı⣬׼Թմ顣κûжӣΪӲЩ¡
ر飬λԶֻʽ
һˣ޳ʷﱾдһ£ÿÿؿ˵ʱ򣬼һʮºͯ־ռʡ׼ǿŰ죬һ仰ϣֵ˶һЩ
ǣ޶һ
Ԫתˡ
޶񲢲ѣӴϴѧ֮ǲҲôɡżҵĺͯǮҲ飬һ־ʮǮ鱾ôӵǮء
˵дĺЩʮһһҲԽԽࡣ
ԣЩѧջǻͶѧ֮С
ʦ֮ؾʦ
Ԫ֪ҵ뷨С뷨ǿЦġ֮󣬿ǻռһЩˣôʮأʮ֮ٿЧˡ
ص鷿׾Ȼڡ
һʣ״糿Թ;ͽ˹һһλʮĵжʮԹȥû֪ڸʲô
Ԫ˴ӦףֻҪ
ȻӦˣҪΣԪҲڴһʱŪʲôԼմˣԪ˿Ŵϵķŵ·ĬĬĵ˵ͷ


194 ׯ漣
峿ԪԼ·΢΢ʱ뿪˷䡣
һҹûл治֪С尾ҹܲܶס
Ԫ˳Ժӣ׼Ļסˡ
ԪϴȴǼΪࡣһ˫ͲƤѥһֱϥ·Ȼһīɫĳ㣬ӴƸû˼صģȴǶָţƤϼһ龫ֵĴۡ
һɫ£¾ִĴ޷ºʽ̴¡
ִͨɷڴȴǺܾˣرǽŵڣһͭӣ࣬񲿵ĹԱһϱʧ
·źҷɫĸоȴʽװ̫Զ
ɫ⣬һʽͬīɫġǰôš
ͷϣûдڡԪ˵ͷѾܳˣѾǹĳȣһ˿İš
ΨһװƷһӵһƣڲϡ
磬Ȼ࣬ȴӢˡ
£ǣʵڲˡ
ϰߣ˾ϰˡһδػ˳Ԫ˸ûдȥȻıˣǾҪиıľġһдԼʼԪҲиĸװĴ㡣
Ԫ˷ȷʵǱȴ·ࡣ
ʲôǲʵġ
ֻһ·ˣ񲿵ҪΪС¶Ȼ˳˵ԪûдׯӭȥũׯЩܣǴҲС£Ҫȥһۡ
֮ǰͻͨ뿪ׯҪųׯǱ߱һ֣ׯȻ˹ȥ֤ġ
һߣ̫ոճʱ򣬴ƻʵׯ
䡢иʹڡ
ȻŹκһչʾƹĻᣬũׯĶǧҪóǿҪøʹҲƹǿʢ
ԪѲũׯĴ˵ÿһˡ
ۿ쵽ˣԪ˻صׯУĽҧһ֧ԶԶĿš˳һ䣺ǣʲô
һºʵ£ӦжӳӭŶԡ
ʥȫ̰ɣ
صµĻǱߴϢȷʵȫ̡εĻشš
Ԫ˽̵Ϻ˵ԣ
£ЩʧԪҲΰɡ
ԪȴЦˣȫҪ߶á˵ˣׯߵĵ̽һҵôҲûפ㡣˳ȥׯ׼ӭ
мһ£ԼԴһºȥˡ
뿪Ԫʰ׶ޣޣѾͷڹ𣿡
ǣ˴ˣһʱһϲ׶޵ͷشš
һ£׶˵£λҲڹԪЦЦû˵
ׯ˿ˣƻʵ۵ǳ˼ġ鳤ʮѾͣ¿ʼϢλþڽĻ԰һǰᳵ߻ֱ
ȥһۣļС
ʵǸʹҲȥһۡʱֱѾʮˣֻǶŽգΪƻʵ·˴н˽֮ȴ֪⻷һȦǴĶڡ
Ȼƻʵ뿴һЩУôӦûῪҵɡ
еĸλʵʱĶɤأʥһ·ֱͣׯôпҵƺ󡣵ʥ³ôͿҵ
еĸλܽţһڴƻʵ³
һڽţû׼ãٶʱһá
ì֮ܵУͰźţƻʵ³̿ʼϢƻʵù
ĽŲ̤лʱ֣ͳ֣ԶԶĹӭ
ߵĸ߹СĶ˵ʥϣܹܡ˵ͷ߹֣ͽе˽ǰ֣ʩһ˵ʥ򰲣ҼйԸʥӲУпӪҵʥϵ񣡡
һɫĻ
Ԫ˵˼ˣóԼǴִž˻罫š
֣СţһҪɫߵǰûϣȻɿܵһԡ
ž
΢ЦţԴʹھȵ飬⡣
Ԫ벻ͨʲôԾ˵Ѿˡ
صĺֽڵϡ
ˣˣ
Ķʮڿըеĵͬʱ󿪣Ԫ˸еźţǧ̻Ļ齫ɫֽƬڵϣȻվԼҵǰ׻˵Ҫűʮ졣
һԪ˴Щڶƻغļıڡ˵дˡ
˵Ԫֻܴһͷڣһʮˡ
⣡𺳣ϲ졣ԽǿʹڵľȣԽǸˡ
ɫôĽҪ̺̺Ѿ޴󣬶ȴⲻ֪֮ըغоãرǺֽɢ֣ʱҶѾ̲סЦݡ
̧ǰЩȻܵѵģÿվһ£ϵ·ҲͬС졣
֮ͬڿʽһˣСñ£Сң㡣
֮ͬɫҵĻ·ɫȫͬģоÿϵĶ¶ӡеӡ˿еӡľҲӡֵģʲҲӡһҾȻĸ֣дг
Ȥ̧˽ȥ
ƹСܵǰӭлſڸߺһţ裡
ɽ֮֮ȴǿһ
ˣԪ²ϸģҿžȻ޻ⲻʹЦ
߼ȴ֪ģʥϣ˴פأ
˻ôʵ
߼ƹһɫУкλ
ƹƲСкųʵΪӻмõĸֻҲлܳᣬп̵֮
ƹһΪչӡ
ȴǰŸȴûһǳ˵ණ֪ʲôǺ棬ָһʵǺ
ع͵Ļ֯ͷľ֯ϵһѮǧʮҹÿͷиļҺţ˵գƹһ˫ǰָһСƣţǣǺҹ
֪֯ģӦøҽ˵Ŷԣôҵֻͷ
ƹĽ͵֪ͷļһ¾ҪһùһͷϻʮǮнӻЭҹֻͷһһʮ˵Ĺһʮۼ۽ǮеĹ۵ģмһģ˷ѼǮ˰ֻ֯ҪǮͿȥ
΢΢ĵ˵ͷԪ˵ģҵ
ЧʸߣҿʡǮ
ƹ˵С˲¿ڴ֮ʱ˵һģ


195 ׯ漣ģ
һǮĶһǮ
ԪףԹҵϳ׵׻еȫһǮһԪȴûиЩ˵ɱﵽһǮҪ֮
׻еĽȻˮãǹҵˮߵĹԴֹϼ򵥻е֮£ǮѾһˣҪ֪һȫףһʮģҪ
΢ЦţԭȥԪ¹ֵĽ̻תһת
ʱȴͷ
̻Ҳһ˲˳ɱҪǸʹ֪һ˿ĳ顣
ȥ̻ˡ
ȴø߹˹ȥ̻ᣬʮպ󣬻ȥӲ죬׼ʮ֮ʹҲӦûȥˡ
ãҪߣȴЩʹƺʲôסˡ
Ǻƹġ
ƹͷһۣǱߵĵڽܵĶش𣺡عͣëа˼ҹ˰ֲͬë»ûзֳ£Զ˳ÿԼѡ񣬼֮ëׯŵ̨һԡ
Ҳ˹ȥǻӵĴš
ΪһʱҲܼһֻëǻڴţʹھڱȻţƺܺáԭϵĹҲȫɻ֪ëô¡
ʵһֻ
ع͵ĻԹһʱһʮֻ򡣵˫ȴҲ򲻿ܵģһʱʮֻҲУ˵ƹһ죺ҵԼһȻЩЩ
Цˣ⣬ҡҡͷûʡ
Ԫˣ⻹ûпʼëأëѾǰ֣ȻҪѽ
ʵ֪ëëֻƷֹϰټ֮࣬ر޾Ļһ̨߰ٹᣬǻҪһȴ칤ĵȹ֣ٸȹɻһ²һ̨ĸߵֻһ̨ȫƷ̨Ʒʮ̨еĻ
ֻߴңԼΪļѫ壬ʮҡ
ԪִִΧ֮󣬵лģǳëû⼫֮Ⱦ͵һȡ
̫ԭҡԼ֮⣬˭Ҫ
̫ԭú⣬Ѿ㹻޴Էë
ңףǩֻѺҪ֤ɴ֣˵ˣǾ̴󻧣Ҳճë⡣
ģɽǹеѫʸ˭ճһ֡
ʥϣҪҪһߣ߹һСʵ˵Ĵ߾ǴЩʹڣһǾʶʱˣ⻹мʮء
΢΢ĵ˵ͷ
߹ʾµȥߣʹڵףһʱЩᣬҲһһ뿪׼صϣׯȥ
Ԫ´˯Ǽı££ʥϵ̵⡣Ԫһ۾е̫ͷѾƫˡʱѾˣ
͹ˣǷԪվ
ׯͤԪȴţԶԶĿ̿ȴԪ˵ʮӡ
Ԫ˵һﻹа緶
ȴоԪӢʮ㣬ԶǴŸӵһ˵ƣرǵַǵ֮ϣ߷緶
ûиʷǿڵĻᣬԪǰʩһ˵дԴ̾ʾ𡣡Ԫ˳˳ϵȻּ˵߲̾ΪӦýԴЩ·ɵ
Цˣ˵ɻ޲š
Ԫ˻ָӱ˸ɻǾŵġ
ӦԪĳȻһׯӭˡɱȴǳˣͻʵͻСɺȴվƻʵ۱£¹ѫԺգӦؽǣȴ֪εȹԸǹ书ѫ
סˣ⻰Ҫλش
˵ЩԪ˵Ĺٶ֪λشˡ
ͷ֣鴫ȥƹڣڡǹŵԪˣȴԪ˴ʤͻʵһˡ
ԪȴǹһЦͻСɺлΪ˵ֻ⹦ǹǹЩСҲҪ˵ԪͻȻðһͷŵԼ׵˵СִԱأСҽ£ЩٺȻǹͣз
ɷԵǹͣзͬ飬˵𣿡
ᣬǰ顣ǲԪһ仰ʵְֻһ컧ְ֮⣬˵Ʒ£ͷǳԪˡرԪɱʦǾͷǾΪ¡
ϣԪ˴һСмʮ׽ĹԱɱ˼֮࣬ǲбҵܡ
ʱȴͬԪ˵Ļ
Լǣɷͣз
ΨһЦˣԪҪҫ֪ģȴû뵽ԪˡԪҪҪðļɢүϵƫԶĵطȥ۲Ĳ
ǰ˵Ȼģ˵ʲôҲ˸Ҵ
ɣׯ˻֣ȥˡ
ׯʱ׾ȻׯڣȴհһһټܣӣרŷСĵط
ѾͷôѽЦǺǵ˵
׿ٵԪ˶˵˼䣬Ȼʩ˵һԡڵʱǲ׿ڵġ
Ԫ˻عͷ֣һһϲ
𣿡ȤΪԪ˵˫֮һֽթԪ˵ĿȴָԭʹڵġܺãԪ˲ԭϵʹһǾͲ޵ˡ
ٽ
׼һӣҲڴῴʲô
䳡Ȼ򷢵Ӧȥĵطˣһݵ̨һһǻɺֱ࣬ƣͻСɺ
󣡡Ԫһ£Ȼдȥ
ʱʮӰ֣϶Żɫ鲼Ԫٴ䡣˭аԥУǾƵľչʾǼߵûаԥֻʮ
ףԪ˲
ȴʮסͷֻ˿
ת˲䣬ֻ䵽ֻжٲľѽֻʮˡʣʮ˶и߹Ҳ޷
˵Ķ
䣡Ԫٴȥٽǧѡ֮ʿģҲ̫֮࣬֡һ֮ʱһڿзš
ʮʿȴȻһ
Բԭʹǲˣѵ˵ɱʮˣ𣿲Ӵ¶ԣ±йŹ֡


196 ѹ
ǿȵԪ̾һ
һ̾Ϣͷԡ
һ̾Ϣ֮Ԫٴ׼
ôʹôʮʿ𣿶ٲɻһǻܻ
ٽû׼󣬾Уϣʮʿɿ̧ʮܴ󣬶ȫϺҵģٽ

ʮΪλϵĻ鲼ȥȻϵĻ鲼
Ϧ£յʮϵ׷ɫĹâʮʿһ㡣ʮˣȴʮŷ޵ʿȫף˵ÿһطܵȫķ۾
ԪһԴһ䣺Ѿͷٽﾫѽ
֣ȴǴĶ䣬ʮϣٽﾫ̫֪֡ԪˣԪþֳƺģҲӽЩᵶĸֲʵء
Ҫ֪һϵȵĺᵶҪʮʮᡣ
һǵø֡
ʱֻܼһֻٵʮʿϡ
ƥϵĻ鲼ǵûбģȫǱ֦ߵġֻϣǼûһۼ˳׻࣬
ٽһǧֻȻû˵ֺ
ؿڣ䣡Ԫ˴һ
ʮֻӤֱ۴֣ӽһɳĴʮ˹ȥ
䣡Ϊ׵ʿһɿıùһֻԲܹϣʮ˶һ£ȫԲܻء
ʮֻĽٿأʮؿڡ
֧ڽӴԲܵʱ򱻻һԣټʿȥȴѾʧȥһʿĶЩϹһȥصڵϡ
һΪԼʧûлˣӲ˼ʧ
ʿɿ췭ͬʱ󺰣ĳս
սΪ׵ʿһеľǹǰȥɽȴȫһʮǹĵˣҲû֣Ψһûиɵľȥȡ
ľǹϰаײʯңǻеĽԶ˿Ĺ
ʮٽȥʱƺ涼ڲ˵ôÿ˵ġԭϵʹÿһ˶ҧǰս
޵еĳûκΰ취Եסʮĳ
ˣֳʮӿʼΧ
Χұ֮еʮʧȥ˻ΪʿӶųľʼս
ˣԪٴĻսѾûˡ֮ʮʿֻΪ׵ǸڳС
ǣԪһİͳȥ
գս
۷Ϊ׵ȫ۾Ƴ̶ʮߵģϱеû£еĳǻս
ޣԪٴ
ʵѾٴˣİȥƣٶȣǶȣԲٵġ׵ķѾ޵ˣԭʹɫȫģĲ԰ףǧܺɨԭˡ
Ԫ˾ǹġ
ʱԪ˶˵ֵ׾ô׻װΡ
һ飬ãԼǧһʮﾫ֣Ǹ֣ѽǧǶʮﾫ֣ЩִɵȫƵľӶװˡ
ͷԪˣԪЦЦı顣
˵һ伫˵Ļ޵׾װѾ㹻ˣ齨һֻ׾һǧˣǸӵ䣡
һǧˣ
ԭϵʹڴҪ֮齨ɹҲǾ޴в
ǰԭǸԵеù
һ˷֮սʮˣҲɱ⼸Ҫʿ
䳡ϣڴŴ׶ҲһİĶأʮ¾㹻һ׳ˣοƴսλʿڴţԿˮ׵ķ϶ڵϡ
ֻкûѪ
ϵҲΣüԵĿеۡ
һѾѿȴû˵Ƥ⣬һѪ
֣ũׯȥԪ˸û飬ЦˣԪЩ֪ж˻뿴һأԪ˾ǲˣ
ȻᲵԪ˵ӣȻ˵ˣȥһۣ
Ҫ뿪˶뿪䳡ԭʹ뿴һѽղŵĶһ񶷾ԲٵģλʿȲκһλһȴλû˿İ취
ˣ뿴һۣһѽ
Ԫ˾ԲᣬԪ˱κ˶ʮ׵Ļж١
ԪС˵˵׺ÿʵá˵ֵ̫ˣۡ˵ʵã̫أõһγͽȫġ˵ʵã̫ȣҲУ̫˳࣬һҪһһ
սڸղžͿϸˣֻҪ˵ƣϾԪαװļãõʱʿս
ڹ󲻹󣬻Ѷ١ֻ˵Ƹ㣬ԭܹġ
΢Цŵ˵ͷ˵Ĳԣã
ǰڸӺÿԪ˸˵һ䡣
ֵ˵ͷǺ¾㹻ˣǴƵĹ
Ԫ˵ܾôˡԪ˵ļƻӦѡۼףǶᣬˣҪǣֻа˹ﲻֹ鷳ɴѽרбƣƬС
ӣɻиõļף
ʵĸĽಿֻɸƬһһѲߣǿ㲻ҪǣԴ󲿶װԪ˼һ˵ս꣬ôֲܷʲôǺףʲôǡ

ƻʵ۵ĳϣЦ֮ЦȴòԭϵĿ˲ʹ죬ƻʵʹˣôʹ졣ԽǿԽͷʹ
׾ɾƺоֵļһòԭͷʹ
ƵĳΪׯ漣𾪣Уǵ̫ǿˣׯʵ̫ǿˡ
Ƶ佫ǣȴһԲĸŶ顣
սǿĸϸֵࡣ˫ֵԣʮٶȵȡٲܶˡʿٶȴûʹѾ˼ˡ
ͻȻħͷһ䣺İսأ
֪ڱ죡һ㲻ٿڣҪҲڣһԭЩȥˣʲôԲһ¡
ѣǧƵĻǰһ
ںźӣɻ׳ž޴ĳо޴ģȴǶѳСɽһװӡڻ£ɫĹâ
޼ңʮĶëһǧ壡˷һߺţ˻Ӧޣ޼һǧ𣡡


197 ֮
һƥͷͷϵ죬ޡ
ĳӻ𶯣˳Ŵ뿪ũׯس֨֨졣
ʮװ׵س뿪Ƕʮճ˳Ժǰһӣд¬Ӧ¬ϵ
ϳƣ˷ɤӸߺһ
ĸ׳̧ϹңׯľΪרҵһλȽʦ֣ʮλЭôһ޳ơ
Ҫģơ
ͷһԪˣɣ˵ǵΪմ𣿡
ÿԪСһ䡣ЦЦû˵Ԫ˵ûдûÿѳСɽʳĺö
Ԫ˿ҲС˵ֻǿĸ߳ں棡
߳ȫʱĴʣԼףǾǺ滹иƯᷢôڴ
ԭڿŷͻͨæһ
ˣˣһӡ
ͻͨϽԵˣҪ˵Ҳݣңһţһշշ˵뷿ļ廹ճףֻԶЩҳĴ⣬ƷϹԱʮˣƷʮˣҲʿˡ
峤Ϊѹʮûҵļʮꡣ
д񣬹ڵ˫һ˵ͷ߹ȥ˹ԪҲۿдļΪţһԪ˿˼ˡ
һִı֤顣
ϼ屣֤˰һͰʯ߲ⶥаʯף
ƣԪ˶ò˵һ֣ʾЧҵѽ
ȴɫֻ΢΢˵ͷϣˣ
ʳǰ棬ôȻǲģҲóһ֤飬ǱĿİĶ
ãϣ޼ˣ
鵽ΪֹˣʥǶˡ
֮£һҲ뿪ˣǳ̼ңǳħͷǼңĶˡ£һ˷һɽ˷ӡ
˷ʱָߺһǧĶµأ
µأԶ˶һղŶǱᾹȻµء
ղŵķȻ֣ȴû̫Ĵ̼ϾڳĶǴ٣ǼʮʳǲûмԲԭҲֻǸпһ꣬ȻӵЩᡣ
Ԫʱ˵ǷݡҪͷˣ
С£ͻͨȾ֪Ҫӵ飬Ҳ˰š
ǰнѾӵǧ
ͷ𺳣ںڰ֮УԭѾյĶУ·ߣһͷȫţ
һոձѹƽʮĶСĿյϣһȦ˻ܡ
յϰʶĶֻһӣľͷӡԱ߶׳һͷţ˵ǸʲôġٿյԱߣѹƽһʱ·һٶ¿Ŷӡ
֣𺳣
Ϊֵţ
Ԫ˳Ե˵ͷóһֻףڻϵţͨһ֮һ̻ڿը˶ʼ
һǧƱ֧ͷ
ΪʲôѡҹΪҹ˵ܿޡԪֻǧĶףĶһѡ˰ˡ
ĴܵһĶ࣬Ķһǧ˰ٽĶëһǧһʮ˷ҹﴫļԶôÿƹԱÿԭʹڵСһǧһʮʲô
Ǹ࣬ʲô
ڻ£ԿǱ¨װӱȻڵأڳ
װƤأȻͷһſա׸˵ĸеĴ磬ַֿѷšĲ֣͵˸ղǿյش׸˱С
һ׳ţһ׳ϵ׸ˡ
ٴγľǴε׸ˣҶӡ
нʼװ¿Щֻһܣܵ˻ᱻһ
ɣΪֵǿˣʵ
֣ࡣţϣഢģҲϡĻһĶɳһ꣬ȻҪֳԵĶ࣬ܲࡣԪ׼ҲĻĶһһꡣ
棬컹Ǳ֤ϣ
Ҫѩ쳼ܸʹЩԪЦţҲЦˡ
ֵлȻġ
ÿ˵˼ͬϣôͻ׳Ҳ˵Ƶսһļкϳԣټ϶ӲƵľԽԽá
ţЩϸٴ飬Ȼ䣬￪ʼؽ˷
ЩҲ飬Ȼ¿ߡ
û󹦷һһĶ˷ٴθߺţܵģһĶ࡭
Ԫʱ˵֣ѾãʱƼݣ
ãƼݣ뿪ˣ˭ٿҲٿȥˣׯǳĹ죬ر׸ֲͬɻ
ˣǿһʡ
˭ûʸйѯЩ⣬ͨũûĵͷǲȥʡһǿˣĶһǧٽƴŵ治Ǽٵģʵʵ˿ġ
ЩߵģȻ׼ֵġ
ƻжĶأһԭ䶼ڲ²⡣
ԽǸԽۺ죬ԽһҪٴƵĳ嶯ǣԽǸƾԽǿٴƵѶȾͻɱӡ
ɺһˣڴƲȵʱȫơ
ʧˡ
ԭѾм俪ʼڣڲӦ÷
䣬ͻСɺȴ˼һͳԭƶԿ²̣ҲҪ൱ĻȨ
ӿٻصúõ᳡ûۣû˷ʣĬĬ˼š
Ԫǰ棬С˵ڴ̼ƣҲڴ̼ԭ
ԭѣغʼͲǣΪ壬һ֡ǰжȻԡ֣һֻձʳջʲô
Ԫ˵ܡ
ɹǴƶԲԭսԣʱ㹻ˡ
ͻǾǣĵʱСӣƤޣԶѵΪʱӢЩһúõĶһǵԴˣԪˣϱʳ֮ǵ˫֮£ټϴƻʵ۵ѪۣһһܳɫĽ
һׯ֮С
ΨһԪ˾Ȼûд۷ǴƵǡ
Ԫ˶һĽǣ֣㲻Ϊ㴩ʲô·еĸյжܾǹţҲӣ


198 ƵĹѧ
Ԫ˵ԼǹţҲӣˬЦˣЦĺʹ졣û˸ӴҲʹû˸ӴƣƵĻʵˡ
ɣǡЦָԪˣȴ֪Ӧˡ
ԪֻЦЦóһ֧һ̶ơЦŽӹ̶Ȼǽ˿ľģĲõĺͭĥļƯҲʸС
̶˵εᣬӦ񸮳ʵġ
ѽ˼ٹɡ
Ǯô벻ףԪС˵ѵ֪̫ӵׯˡϢҲǸո֪ġ
ʲôгʡ
Ԫ˵ȻһЦ˵һ㣬ѧϰǮ˵һ㣬˳ǵһ
ûˣԪ˲عһǬ˼
ͬʱׯڣС
ǺͰ׶ڸհѪհǰѿҵı¶óûˣȴȣѪôȫʹĶˡ
ﻹվˣ׾ȻվмġǬұǳ塣
ҪʮᣡǬ˵հǳ˲ٿͷȴһ˵ϧЩ֣ôʮףֻôһΡ
ʶˣһ仰óˡ
Ǭһ죬ϣ׷¹ĳӵϣҺǬۣȴǰ죬ǬǱʶҲҡ
һתȥ
ʮ̻Ļڵȴţ˳
ģ˵֮ΪǡλСһλǻ̫ӣһλҳӣ˭ӡ
֣һС̫óһ̻ᣬṩ˴װ̺ʼ̻չ׽˰ٹᣡ꣬С̫˵һԣ۾һλףʼװʥǰչŰ˰ٹ᣿
˰ٹѽĳмۣҪǧʳ
װڴЩõĴ󳵣õģҲҪ˫ţ
С̫໹ҪС۾һɣС̫ȥˡȴ˵۷ҹ֮Ǿ֪˵ֵֵˡǼǾͲ֣һȺûӵı
꣬Щˣתȥߡ
ǰЩ̻ȴȫ׵˼
ϸ̻ĻС˵һֱǳһᣬôʵϾͿ϶ᡣ˭ҲûоȻҵȻٹ۲һ£ôٿ
̻ȴ˵֪ղűһǧİٹˡ
δأ˵̻Ļףĳһָо֮£Ǵ¡ʲôط֮µ飬ϼµ˳ġ磬ս𣬿ɽǽ°ˣ
⻰˶ɵĵ˵ͷ
ƺҪʼˣ̻Ҳʳ
ã
ϵСָ֣ͣ㱳Ķǰñˣ¸ˢһµͰ
֣ףΪ׸ҪĻߵġҪ˳˭ùףֻ֣зӡϵ飬ȻЩţ֣ȴҲɡ
ԪԱ㣬˶иԵλ
ԭУھٰ¶ᣬһ޴չܣɸߵĻεչУһǣУֻвĻѣǿ˿·λ϶Եˡ
һһԪǰ
Ԫ˰ֿ̣磬˼չ֮ϣ
ȤĽӹϼԪ˰ŽͷȼĶ꣬˵Էһ򵥡
ֻǻڿлһƯĻ޴չܶˡ
һ£޴ĻչܶˡҲʱһȫ¶չܺӰٵȥһʥһûгɹȼô͸
ʥ䣬䣡ΧĽߺţԱ
У޴Ļյͨһ㡣
ĵЦţЧȻͬ졣
ˣȴעǸ޴չܡʱչϲΪնȣرѹĵط֣ɫĸ֣շ
ͣշʼ֮һģˡ
ûвμᣬΪݲϲǬˣʽׯģҲܳ֡
˵͵ʱ׶ԵС̫˵£Ǯ
£ն٣С̫ŵʵ
ôܲţܹ֣Ͷµˣôܲ¡
ûڣǿ˿ǬǬʱҲţׯһȫͬ磬ƻʹȫͬ
ӴʵڵģǮЩҽԶġ
˵ǮҵʱǬҲʼһЩоˣշӦøҵȻڻһǮӦҵֻǮ
ᣬǸɡ
ٽϣǧٵˡĳ¶ôһǧ᲻
Ǭۣ̻ĻҲڼš
˶ʣԼͷϣϲȻǣĻӦжźʣٹǵЦˡ
̻Ļ״ʱҲЩˣԼղİ˰ٹᣬ̫٣
ǻľ޻ûнһз鷢ˣԪ˸Ρں˵Ӿ岥棬Ȼ󵽹岥Ӿ硣
ʱ׸ɵľ顣
Ůһ飬Ŀ̺ƮȻ֣Ԫǰһ
֣Աʾ£ĸ裬֪ϲֵ̺
Ԫһ֣Զǿͣҹɿѡ񡣡
Ůŵ̺ԭʹǱȥˣŶԪ˵ֵ̺ǧѡִǵʱ䣡
Ԫ˿֣ĸ̼ҳ˾ʣֻΪ¶ҹŸոտʼƿҹ˵Ҳڼʱ
Ԫ˵ʱŮ̧ĸС
ָͶƱòԭʹ߸Լϲĵ̺Ͷһ֧
Ȼ˷ܣҲ˺ѡ񣬾ǴЩϲֵĹԱȥѡһóչʾĵ̺Źƣ滹̻ׯֵ̻ƺš
ʮɳɿſ޴ĵ̧̺᳡мλãǱѡͶƱһҡ
ȻˣҲͬϲǵĻɫ֯
мԭϵʹڽ˼ϲ̺Ĺơ
վԶʱԳ˵ǸʫûǮĻȥһ鶹Լײˡ
ײ岻һ䡣
תͷֱˣǬЦˡȫˣڻʹеɴûлЦĺʹ졣ǬȻ٣ȴҲʤ֮ģʱѾ뷨˳ʫȨ


199 ֻĽ
еңԪͷˣЩһǸʣǴƻʵᣬȻҪЩִġ
ڽ̻չʾ֮Ԫ˾ʾⲻҪٸˡ
ʵϣԪ˵Ľֹ֮£װĸ㵽˰
ϵ̵˵ÿ˶ͬԲͬϸ
ȻǾƣҲǲͬľơ
ǾԲŹģΪׯͶʵľƷؾơ
Ԫ˵Ľ֮£Ǹ˶£ȴҲʡûָ˭ֻһЦ
ϵἸһҹ
ǰҹǹ͢ҹ磬볡ȥϢ֮󣬵˺ҹе˶ŵӽ˻᳡Щʹڷһ顮ƬƬ׵Ĵ⣬ɴ鷻ӡơ
ִƬ˵ֽŲЩȴǼá
ȴʤڹţÿһֶ֮ϻȴһССƷ
ˣˡ
ԪûΪûкȣǰװֻһ̳ˮ
Ԫ˵ԺڣԪףξٹȽסǵǰŵףѵһͼ
ͬʱׯУ֮У˴ƻʵԺ󣬵ڶ֮Уƣ޶񡢴޾ࡢ޼ɡκΪ׵ĹټҲۼһǵĿķǳǳĵ
ǾôӲԭõ档
ȲܴƸķ䣬һ¶⣬ʰ˲ԭ˵ţ֮ҲһϵҲо
棬档Գ͢ѾеУΣͳһжָӣһԴΪԭ
вҲ񣬲ٶٲ˵бʿ壬ѫҲòգȥˣǵܹ֤˭ƻ棬Ȳ˵̻֮ìܣǹٸҲŹǡ
Ԫߵ佫廹ûбųĬÿֻڹ۲
֣ѾˣζĹټԪ˹ȥ
Ԫ˵ܾ֮˵ܣǡ棬һҪ󻯣ǰ棬ԶҲ档ֻҪëһҲҪǸ㲻ˣ֮ҲԷָǣ
֣ȥˣԪĻ֣Ϳ϶ٹһˡ
ǰ̫̰˰ɣħͷһк
һЦС㣬뽭֮ȣ֪֮㣡
Ҳˣĳħͷ
ԪЦˣЦˣξٹͬڳ佫Цˣħͷϣһ
ûʲôģǮǮġķͬЩǮЩǮ˵ë飬ĶͱһòĵˣëһϸԽϸԽࡣ
Ӣ
˵Ӣ˵̷顣һ˼ɿڲԭϣ˧ţ˷ˡ׼ѡһˡ
Ԫ˵Ļû˷ԡ
˭ͽ˭˭ͳڳսȻ
ԼһͽȴһԱǽ
϶ȥξٹƼ˶־
ҲͷУֻǻһ㣬ë֮£ô˵ûдպëʵϾǸҷˣӹ˻عڣҲҪ˷ϴ¡
±ܣԼ;У
Ԫ֮Ƕ־Լȥȥ̸ɣ⣬޹ءˣǮ
־һ񣺡ĳԵΪʿǶӲˣ
˵ѡɽʮⲻ飬Ҳǹ¡ҩʦڳ֮ɣ
ǱģԪ˵ڹǮҪʮ
˵飬Ԫǰĵһⶫаףñ˵λҲϡ
ϣǾ֣ħͷǰͷ˵ˡ
Ԫ˹һЦһ˸ϳ̴һѵЦţԪȴͻȻҪһʮﾫ֣֪ҩʦΪΣ
ҡҡͷĿ굱ҵΪѣֽȫȫʮֲһָ֮١⾫ֺ֣ϼ֣һʮ̸ף
ҫر뻮鱾أҫأԪʮﾫ֣۶ʮﾫ֡Ԫ˶ͨѾûʲôȤˣֻоֲſϵȱֻǼ㾫֡
עʷϣʢ۷һиǧ֣ԳƵֵٶ֣
£ĳ߻ϳ̵һض˰ɡࡣ
Ϊģʮﾫ֣Ҳ֡
ʱе佫վĳԸΪȷ棡
ѾĬշִˡ˵ۼҶףһָãҲԾϣһٸۡʵԣҩʦ˲ˡ
ɷκ˲˽Ƽף²ǳƷҲҪš
Ψһģˡ
οֻоҪڹġԲһȻӦɱǸˡ
ѵҲһǸĽ˵ĳᵶ˵͵һֻҡ
ʮﾫ֣һݣ־˵һû˵̷۵벻֪ж٣ҪǸһݣ̫ѡοһռҫݣﻹмֻ֪ѵıʿ⻨Ǿ޴ġ
ϳ̣ҾҩϵоһʱܳɡϵİȫҩİȫҩܣԪ˵û˵ȥˡ
ҧϥأ˫䵶ϳл
Ԫ˫ַҧ𣺡ϳ̣·ͬСɣǱĺݡ˲֪ԼӦҩжǿдҩƾʿ˲м˳ɡ
ĳЧҧȻˣҩ
Ҳĳҧļ򣺡ϳ̣㵣𣡡˵˵ܴﵽԪ˸ҧõҩЧǰٷ֮һͿɳΪҩˡʹҽָֻ׸һ㣬;ϳһ
ϵҪƳֻһܹöǺҩ
˵飬ռҫٷ䡣飬֮ǰҪһδ䣬ʮѡμӰɣȵǸ˵ȵĿ콻ǣնˣϢɣ
Ԫ˵꣬û˶ЦȥĳЩǽ
Ԫ˵˵ͷȭһȻ˳˻
ڴֻҪЩ³֣ע˵Ĳ֮ҹˡ佫ǣȻϸҪ־Բӡ˹ؼʱλƾҪǻǻۣҪĺݾԲȱ
ҫڱصã壬ʥԱгħͷξٺ̿ǰ棬ʲôҡ
ʲôᣬʲôԪ˶ôˣ¶Ԫ˵Ѿǰˡ
飡һ¾ʹˣǼĴ¡ҽλδǰԪ˻ûеǣǰĴ¡


 չ


200 
Ҫ˵鷳ɣǺ鷳
ʱһ뵽ʱʥּʱͬԪҲʼͬԼˡλԪЩˡ
Ԫ˳ڴƣڴƣôϰߡ
Ԫ˳ִִĽԪ˿üء
峿ȻȥμմģԪȻ˸ûвμӡˣַʱ񣬻˴ͷҲҪһļ룬Ԫһ뾡һа취ӵ
һ룬ҲȻ
ԪУȻּ֮²Ȥˡ
Ҳû֣Ұʾ񲿲ҪΪԪ˵鷳
Ԫһȥף׶޸Ԫˣ첻ͳˣ̫ӵ»мλӣԼ󳼵ĹӡԻʹϰ˱дţʮŮԼ˸С̫࣬Բ¡
ԭԪװſһۣǰѶϹʲô
ȻѾˣԪ˵ǶϹҲ
Ԫ˵һСѾͷһȺʮ겻Сһǣܸɳʲô
Ҫ£Ҳڼ֮ˡ
Ԫûйȥ׵飬ԼԼδ߸ţΡ
쵱ʲôεġִԪ˿϶ô˵ȴǴƣʱ֮ȴԭʼģûбƻ
οϴǷһСٲﱻҽ˼ݡ
ҵλŮҹҲ֮йҹׯǲסΪδǸСԺ֮Уס֮ǰ˴֮⣬ݴƵڣҪǸԼݵĸ˹һ񣬶̴
ׯ棬ΧǽߵС·һֱׯĺš
ԪǿֱӴׯм䴩Ŵ
Ů˺ʱԪѾȴˡ
Ů֦صʻ
ԪͻȻ뵽Ҷ˪ʱԼۣһʻڹҵ
ôأ
߶ʻڴƣԼǴµһ
Ԫ˵ȴǰ࣬ΪģֻΪΡܾ˷ΣȥġأԪԼҲ𰸣Ҳֻһһˡ
ԪĹ⡣
Ԫ˵ʵҾ͵ϻҰˣԭŸͲϻͨ飬ʱţԪǾݿһҵķӦ
뷨ǣһҿܻῴԪǾݣ޹һλŮߵŮȴġ̫ԭһȻܾǬ̫Ļ¡
ûΪʲôֵģܹҵѾˡ
ŮԪʩԪ˺ƽ˵ԺЩˡɣԪһһĴŮ
ӨӨһɫĳȹɫͷһɫ磬ȫ£ͷϼ֦벻٣̶ͷķ֮⣬ܼ򵥣صĴ磬ȻӨӨѾ˽Ԫ˵ϲãرԪĴ֮󣬴ӨӨѡװ硣
̣ȴһɫ¬꣬ϴǼ򻯰ĹװЩ׵ġ
ͬǼ򵥣ûжװ
ŮȴǲͬԪǣϵĵŮȻдࡣӨӨɺϣǲΪ֮һжҪֻһŰˡ
λϴһװһȴԵװ硣
ױݣȴһס°ɳǵһԪ˼棬Щߡ߾ˣִ˵һ˵ĸͷŮ֮ȴǺȺĸо
رһ˫¹ƤѥӢˬ
ӣԿϵӢСûʲô֮ȫŮ͸ˡȫĹǧ磬ͷϵװԪ˹ƾмأʮӢѹתͷ
ɵѾͷԪЦȥӢͷͷȡһͷ˿ס˲Ӣ͸о࣬Եһ͵͵ͷ
֪ôϿԶ˯һˣӢԹš
ŮȫˣӢԲԲСһԼϵҲˣأᡣ·ҲӣǴðʱá
¤ϵԷҲԵ·ȴǴֺܽľװȹװ͵ģȴڴʱ˵ƺϲڹءȴģԵأ⵹һָԪ˵ģȻί
ʲô֪һ֪ôڵͬ𣿡Ԫ˷һ䡣
Էشͬ
ôΪβˡԪ˷֮Է˵ˡ֪ԼشΪͬҲ仯ôԪҲһ˵Ȼڱ仯Ϊǲܸı֮ķʡ
˵ȥҲԼˣ粻˵ˡ
ԪȻҲٶ˵ʱһλ֣ϵ֣ӵ˵ܲҲ·Ϻý
֣һЩ΢΢֣˵ϲԲԲֵģ·ԼĺܽԪ˵ʲôЦʾŮΧ֣·
֣·Ҫ˵ж֡ʮ겻ŮԪ˿ضʮڷ֮УֵȥŮΪݣԪ˵ЩˣΪԼ֣̳Щͷ
֮󣬿ʼȥٲЩݡ
ׯŵݣɽ·ˡɾôһ·мϢΡһʱ쵽ʱŵݴ
ׯǷֲΧԷǶŸ
ݵģŮŮ⣬ĸŮС̫ˡ
ͳʲôԪͻȻʵ
һ仰ڣ˶סˣ˫۾໥ȻͣԪϡԪȴЦˣֻˣðɣ³
ˢСȫˡ
ǧҵϵǧ𡣶֪顢ʫûлģ˵ˣŮҲᣬǵŮóľźλˣǳɵĻ
ԶԷһ䣬ǸŮֻһЩ档
ԪЦҡҡͷ
׼ԪҪʳģиֵѾһӦȫˡ
¥ɽȪˮУԪϴס
һȥæ֣̣СѾͷûʲô뷨ΪԪԼķԼŷɻʲôõġ
ֱŵӣԪЦˣŮȫЦˡ
ʵ᲻𶯲Իʲôġֻһܰˣ벻ᶼǴһҳԣҶǾʲôʲôˡԪ˿ʼһЩִ˼룬Ӱǡ
Ժô˵ҲҪһġ
ǲƵģϰߣǵȴž޴Ĳ
ĥڣŮ˽ԼͬʱԪҲϣССĸıһǡ


201 Ұ
ͲԪϲҰʳ֮һ
Ԫûû𿾣ѡˮʵӻΪˮС
ʱԪ˴¥չޣšҹųã۰ᵽģʱոɫ䣬չϻһ˿˿¶ȡ
׼һЩǳóԵĶʳƤã
Ԫһ˵ţһߴ⣬ζܿɢ¥ǹģΪչ֮װ±㣬ڴƵĹ˵Ϻõⶼδ˳ԣο㡣
Ǳϴɾ±ãпġ
ó𣿡ԪЦʵȴû˻شֻͷͳԵġԪ˵ʱԼǲӦ˵һ˵֮Ļءǣʲôٻǡ
ˣԼʮ꣬϶ʮˣȥ۸ʮСѾͷ̫ˡ
ԪһЦţһôŲˣЩ񡢸ĢһЩŶΣ
ͲζĴҰζ
ȻԪóһܿȣŵζΪ㡣
˵˵ƽڼﶼЩʲôԪ£óһ֧̺ãװ˻ȥڳȫδСѾͷǰԪѹ
Ԫ˵Ůûлش𣬲޷ش𣬶ǲ֪ԪΪҪȥʣһشǱشĸǱǵԪһ϶ͻشˡ
Ԫʵôһ⡣֮ʲô㣿
⣬ʵڴ̼߸СѾͷԸԷʵѵ˵ûа𣿡
ѾͷԪЦһ䣺ѵ˵ǵһһУÿճӦҵİ֮𣿻˵Уҵİ𣿡
ԷԱߵˣ̲ס˵ڼңÿ
˵Է˵ȥˣƺûʲô˵ģÿ춼һûһ仯ԼԺУĸÿһΣʱһ²ŻһΡ֮У׿ĵģʲôգԳȥ
ǿһֻܵҰö׿ĺþá
Ԫʱ˵ˣһֻеĽ˿ȸӵлӣǴģҲӡȴ
̣󺺻ʺʮʱ򣬻Ǵ֮乩Ļ
㣡Ԫһ֣һСӴŮùԪǰ
ЩСǣ𶼳ˣ
ʵѾֹǳˣС֣ѾˣֻһʮѾͷôصĻ⡣Ԫ飬о£ǳĺ¡ÿһΣʱ򣬼֮оһܵ
Ԫ˵Ҫ˵أڴǼˡ
Ҫ˵ֵǮִҲһٶԪļ۸
ǷۺУۣĨġԭȲǸöˣԪְѷۺз֣УҪһ޵ӣ˵ЩֻԺЩӣǸԵСԺҲ
ӨӨԪ˴򽻵࣬ڽӹۺеʱ˵£֮˸ڸм壬аաԣԼСԺ֮ӣǻܸʲô
ˣȢޣ»˵Ҳǵģ޷Ļǻ𣿡
Ԫ˵һЩڣЩ˵ĿһЩͷˡ
ĻǴؼ壬֪Σ
ˣ˶Ԫóôһִ˹ֳͲֵǮʹ͸λŮġ
һˣ¬ʱҲ˵˵̾һǣܹܶ٣Ĳҵ̫˵мʮ˷ϰٸ¡ѧЩҲûлõ
˭һ˿ȸлɷ裬˭Ը⡣
ԪЦˣ̸Ǹоϣ߻ȥ˼ûа׽
ߣҴȥȤһҵɽС
ɽĲҵԪ˵Ĳ蹤һ׶εĹûдҶȴõǹеĲ裬ԪԹǰģԶԼӺĸá
ɱԭȵģҲܺȡ
ʦǵ¹򣬸Ԫ˴ڵƲ跽ʽڲϵš
Ԫ˴߸Ѿͷȥ蹤Ҳû̫˼ֻǲ֪ӦȥҪ˵죬ΪĻϰߵĲ֪ͬҪЩʲôá
һԣٲǰʫ٣ΪԪˡ
һ蹤ˣѾͷϲ͸Σ
˲蹤˵Ԫƽʱȵɲʽ߸ѾͷֳȻȤֻȸһߴߴĳͣģҪȥһԣÿ˶Ѿװһޣ׼ظȥ
Ԫ˸տʼʱ򣬻ڽ衣
ɺ߸ѾͷʵѾԪǵ֪ʶķΧһλоĲʦԱ߲ϵĽţû䳡
ʱ֣Ԫһƣص֮һ仰˵Ŀϡ
ں͵ףûйԪˣҲûпڵЦ
ڼĬĬ㶼͵͵˳ȥΪǸоյѹ֣Ůǳ֪Ȥ뿪ӡ
ֻԪ׵ʱԪ˿˵ϾǻӣЩִ磡
ֵܣͻȻǺᡣ̫ӰǴˣСܴأŹ˼죬ǻᶯԽģ׵֮УһɱС뽫ȵȻصĽŻϡ
˵һһôһۣͷ
Сĸ˵ֵ̻֣ˣҪһ̣ͨСҲС¹ӦˣֻǮҪֵ֪ĵֻһС꣬ҲҪٹǮ
ռ˵ģʵ
ѹһװӿˡ̫ӵݣһˣȴ˵飬бĻˣ
հأ˵ѽתһ룬հϵûлָء
˵´λ鷳
Ϊʲô㲻ʵ
´Σһ̫ӵ²ڣ˻ĲܴǸҪǴͲˡ
Ǹ鷳λŮͬʱ̾һ
Ůӣڵȴû̾
Ԫ˶˵ҽܳɹȻЩۡ߸Ѿͷ治֪Ժദأ
׺ǲǸ߹ңкܴȨƣһкǿУǿɱ˵ģԲԣ
ɱˣһɡΪʣ㣡
ɱˡŮôճѪأǣұҪҲҪ鷳ֵԭûаǷڿֻƤԺҵģ
׵С˼£йԼĲ
Ԫȴʱ˵Ե£һҪȥ߾ѧβ̰ɡ
Ǻ̵ܲģСȭͷ
ΪûмѪȻǵĵ±׼Ԫҡҡͷ
ˣĸоԪԽԽİˡ
˵֮ǰȰҿһ


202 Ӣ
һѹһѶϹһѳźζĹ
˭ģԪ˽֮ףԪио⹭˾Բͨˡ
ûشվΧŹ˺üȦ
ģʵ
ɺ͵ģ˵ǳ⡣Ԫ˽ɺʱ龰˵һҵıʼǱ
һѹѧԼȻоִʱСʱҡ
Ĺҵ˽ǳԺǺڡ͹ϵĻƣлơơôȿԿ϶ǻʵ֮ȻӵǽϵļĹںΪ佫Ĵұ
ԪĬĬţоЩС
ڱʼǱϷϣԪƶӲ̡
⹭ˣΧѾСˡҿȷǺڵĹ˷ֱǣɽ㡢˾ࡢھȥ
˵꣬ԪһȻ𾴵ĸо
ųˣںū֮ս˵ȫʤûаܣҲὫԭֻˣΪģˣȴ㡣һˣ
Ԫ뵽һˣ꣡
϶ΪǱ۶ϵġսݣԮսУ˵ֵʱҲЩ仯һͬ顣
ѽģԪ˽ӿ˵һ䡣
Ӣĩ·ϹͬԪ˵˵ȻĬĬĿŹ
һᣬЦˣûȥֵһڣ㷢ˡ
ڴưɡԪ˳һпܣҴΪѹƣȱٴλӾԭʱ򣬴ƵĽǻᵽӢᡣԪ˫ŶϹСķԼϡ
ʱ˵ˣҸоһİˣ
Σ
һˣôһ᲻Զϲ׻û˵꣬Ԫ׵ͷ£ɵѾͷⲻش𣬲ͣͨˣٺۡ
졣
Ԫһָף죬̣ѪȣûԵķʽֵ֪¹ǰ׽еģ
ЦˣһָҪһݵƵ۹ȫ˾У
Ԫ˴ЦţѾо״ʲôˡ
ʱׯУڣٸر𻮳Ů
Ӵϵ󸾣λǧ
дӨӨԷ֣Ůǵĸ׶֮СҵλǧԼǵĸˣиׯʱΪĸȻҪ֧ԼŮˡ
ŮĸҲ֪ʱ֮С
¬ҹϵܣʱһһ
̫ԭԿҲȻһȻŮҲ֮λ¸Ҷף˭ڳ͵ͬڳΪҵĵˡ
ûгΪ֮ǰ˵һûдﵽһ֮ǰһûȻôõ໥׽ģһ໥ֵ֧ġ
ӴϴӨӨĸףǳ¤ϡ̵֣ĸףȴǳӴϵġһǴӨӨ׹ĸӨӨĸԷùĸ
˵֮Ҳǽİһ
ϻ岻ȴֹǽܵϵһġִҲһΧڡ
ĸףӨӨˣԸǼõģԷýγײ£ȴûбָŮΪӦò̽Ѿͷˣ˵ʮﾫֵףĽ
ף㸸˵ǳþ޴ʮﾫ֣һټֵٹᣬʥϵ׾װ𡣡ϷЦ˵
ϷҲ˵ֻСӺˣ
ʮǧᣬⲻܽк֣Ӧݣ֣ϷҲ˸̬ȡ
Էʱ˵˵Ǹϲɲ跻͸˭ŮϲӨӨ㰵ʾֻ÷ˡ
ӨӨǶԵģһˣҪô
˶У
Ϸ˴⣺ԶˣҪ˵ģǷҪ֪Ů˼ҲڼѵʲôΪ˼ңֻܽŮʵӣ
һľ˵Ǵ棬صĵط
ѾôƵضˣʲôʱܹҡ
ʵϣҵĶȽʦڼеĵλѾ߹˸еѰ£ڴܹݼ𡣶ǴܹҲҪȽʦӡ
ƻʵۻּȽʦʻ
Ҫ֪ƷϹԱʸ
ôȽʦѾΪƷԱҲƷԱء
ƣȽʦҲʮˣһȴʦһҲûУ˵һȽʦʸ˿ۣǶôҫ
ı䣬Դ
ԣ˵ԸŮһЩȨһЩɣԲЦ
ٻ䵱ӡǽɴӨӨŮģúҲǽŮëҲһ·ڻŮСĵղţȣ⼸һᴩϸ
ŮΪҪŮһЩСҵŮԸ⣬ҲվСԺ֮Уÿ춼ÿǽеļοԳŵӡӨӨĻõŮǿ֧֡
˭ԸⱻһСԺС
Ϸ룬Ҳ˵ͷǮ֮£м֧֡
ĸ״ˣŮȴ֪̻ÿ٣ŻҲϵ̻ж˵һʯͷԵɽ̻ڰݲ֮⣬һ³񡣡
Ϸ˺ܺ棺ΪΣ
Ϊɵ˵ˮ֮֮֮ɵ̻˿֯ĸˣŮȴ֪ǳ˿ĳɱû취֮⣬ȴѾʡ߳ɡ¶ĹЧȻΪܲ˱Ǻϸ񣡡
ӨӨĻԷһЩ
֣ȴȫе˯ĸо
ʵӨӨĻô˼
̻ŷΪ³ҲΪͬʱرǸߵȴ󽳵ĵλߣ˵Ҳ
Զ̻Ǹӵĸ
ԴӨӨ˼ǣҪͶʡ
ֻҪѡõģֻҪ¸ȥܵģһ
ϷЦţѾͷǳˣΪ˸ȻǴˡֻЩ֮⣬ź²Ҫģ
Ůлĸָ㣡ӨӨʩҲǵ죡
ЩԻԪһǳĵġԭҪ߸ƿǷǳ飬ּΪĻƿ߸ƿһԪ˷ġִŮԵ˼룬ǶģġǳңЩϲ֮ϣ
ڣԪ˲λȫֻҪǻƿ㹻ˡ


203 ֺֺ
峿Ԫ˸𴲣ͻûгԵǱ˵ׯ⣬˭Ҳػôɵš
ûã﷢ʲôɵԪЩ⣬һԲߡ
Ǽĸϣ£ʥϽջس
ôһѣԪ˻ȥֻһ·ʽֻ࣬Ȼ۷ԪִƵĺʽ£ΪģΪ˴
Ԫׯſڵʱ򣬰׶˵ʥǱѾʼ׼ˣ໹аʱҪ̣ԪӦȥͼݡ
Ԫ˵˵ͷȵׯǰ
ӦڼˣԪȥȴûз
ˣҲߣǴɱ֮ǵ˲֮Բ֮¡ϰɱսɱ֮Ԫġ
ҪȥԪֹǡ
ʲô˵һи㲻ǷģΪƴ㣡Ԫ˵Ļһִ˵˼˵һĻ
ȴô룬صĿһͷҳ
ҳԪ˲̫˼ѵǻʲô
ȴ˭룬ʱҲˣҲҳ
УӦˣԪȥȴֺǺǵģǼʲôһ
ȲзˣϥһȻϵȫΣɻˡ
ȴûΪ˾СˣֻһȣҲɱˡ
ׯȥúˣԪ˵ڶ֪ҳʲô𡣿ȴνӦˣôȻȥȥ
ǴׯӣԪŴȥУ
ĴȻǺܸ˵ģգաмũĹԱºй£Ȼףȴӡڸ˻ҶЩ̵ʱջӱպֱоųϵĳʡ
뵽мĶףǧĲȻǸ˵ġ
˵ڲԭǰһչƵķɡ
سʲôҪǵģƵģسڶ
ׯȻܼ࣬Щ˻ǷźЩ
ԪҪͼݣءԼ㣬Զׯ⻰ʲôѽܷأǽĲҲҪңԱǲҫ
سˣԭʹҲŻسˡ
ԭϵȴû뿪ׯ̻ܽȴջƷԴزԭȥ
سˣѾ˿ʱˡ
̻û꣬Ԫ˾ׯǰĵϣƨŵǼ֦û취ʯЩ
һֻҲһ̶һֳֻڵԶԶĿŻûȫ뿪̡
£׶ȻԪ˵ԡ
Ԫ˲ͷһ۰׶ޣʲôתһ룺ѽѵûнӵĵⲻԣԪһ¾վɿׯȥ
Ԫ뿪ý֮е۽̣йŮһ
̨ϣǴʧ񡣿ȴңʷΪСµǶ࿴һƺеĽʵݡ
ׯڣڻŴɡ
ԪһƿƷںǰԷ˵˵ͷȻǶˣͷֻͳԡ
ʱׯĽָհȥʱη
Ԫ˴ִһЩһͽСѧ
հڻָ߰˳ˣףǱѧȥη
ׯûнãҲûʲôηֻһ޴һ޴ľӰˣľֻ֮һˡ
Ѿ˺öˣӴعһֱصڡ
Ե£ֺǺǵͣ˿ҲûжηаķС
հһ䣺֪Ϊ
Ϊĳǹûĺڡҧ˭ҧ˭ҧȾԲҧҾǵµһûƤĺڹԵЦǺǵĻشš
һĶͷǱѧֱͰ
ȻѧԵǰСƣԵ²ĺڴʦ
հ̫࣬׵İʾ¼ʼ̨ʣ¸׼ʮȥ߾⣬㵱Σ
꣬߾͸Ե˵
Цˣһհհ˵֣㵱áֻǣǻôҪѵһҲҪúõѵһ£ȻҲһЩԹ·㣡
Ե°ˮĵϣĸлµʴȡ
ǼõģֺǺǵЦųη˽̧ԺߵʾհϽȥ
ǣôߣ״š
֪׵飬ȴһɻǸϽ֪ͣǰľǸԪýڻ̽ͷҲ֪ǰ¹̫ϻʥͬʱļӷ⡣
׵Ĵţ˵
հһֱû˵Ÿǰһ˾ˡ
հ˵ĳѾõϿɣΪļҳڵĵλǵ¸ģȻҪЧΪһָ㣬Ļûа㲻֮ɼҳ֮ȴ׵ע⡣
Ԫ˲֪ʲôǼҳȴ֪
Ǻ֣˵һ䣬ǲֽ͵²֪ʲôǼҳԴӦǡȴ֪ǰԼԼҵƼҳ˵ڵоǰȫΪūã
ҵȸԸֽ͵޹ʵģԵˡ
Сͷϴ򣺡
ֻЦ׵С򼸰Ҳֻץˡ
ôҳ¶ǲӦġҪ뵱ҳֻһ·Ҳǲ¡ڵУ˵ǾǵµֵˡС˵Ǿļˣ֮û˵
˵һհԴߣȥҵ£
һ˵ʲôֹͷˣʵģǼһúõһ£¸͵߾ȥ
뿪һۡ
̾һ³çˣʺ¹˵ʵ飡
ԼűݾˣǼ򵥶ֱӵĻشһ䡣
˵ͷûʲô˵ʲôҲûʲô˵ģ̇ʿȫĽ֮飬ļҳǸˡ
һߣѾһ룬˼ھ΢졣
ŻҪ£Ԫʵ
һ˵ֻ°ղסִ磬Խӵٴȥĳϻأһָ㣡
Ԫʾ£Ȼ˵ѡҲǾ˼ġѡ
ĳָ㣡һ
ԪٴҪҪڣһЩͬԼһ㡣


204 ֮
ϲˮ벢ҹϻ֮Ԫ˲˵թݣ
Ԫľ仰ҲǴпӣҲ֪Ǳдġ
ľ仰ףʺϴʱ
Ϻǣҩʦֲ㣬ƽǰ֮һ˵£δǸӶ֣ȴҲǼǿǱѡԭ򡣡
Ԫ˵ĳޣҲ˼һ¡
ǣ൱ҲǷġ־ТˣԼȴΪ£ǰۺΪ¶Լʶܿ͹۵ۡ
Ҫ˵£Ǹˡ
ƾ֮У֪ڡξٹ֮⣬Ӷൽ壬ֲԼ
Ԫ˽˵˵ڶɣϺԲḾ֮ʡ
˵ˣעҲࡣԪֽ˵㣬֮ءϺ㱾ơ죬ֵļ塣
˵ͷһûдŷľ̬ȣɴɱŹ
ԪȥĴæ֡
ȫ֮ԪһǽϵһһƽİײԪСͶӰǽһͼͶڰײϡ
Ӱ
˵ͷһμ
Ԫֳһ֧߱ʣúָ൱ִλã󳬼γõģֻԪָĲִλãڴҲݡ
ںǰεĴγ
ʱڴƣȴϻϵƵĵ̣Ϊ֧Ԯ㣬ݡ
ǰȫԣԣȶǼѵġ
ѩΣжñȥֻҪһɸһɸ̫ϻϣϽ⣬ϻ˻ٹܣ⻹һɡԪ˲˵š
һɵʱ򣬺۾ˡ
֪һɿ϶Ĳ֣ĲµǮ
ӦÿлһٽѩΡһضٶġĲ֧䡣аɸ屦ԭ̽ӵ֧ʹɳˣHΤ߾Ĳ֣֡
Ǯ͵ǹˡ
ףǸԼһЩΣȻĵص̽ҲҪԼˡ
˵ڣȴû˵ء
Ԫȴûᵽ񣬻˵ΣóһֻͲںǰѩΡʮĶ˰׳ͣһһǧٵΣѩκҲһǧܿĶһĲж٣
һ¾վ˵ҪǿĶӦ÷
ԪЦʾ£ͷһ򵣣֮ڹǧ򵣡㲻õģо״ģڲҵиƽ˾ճ㡣ȴȣ²ãǧҲ࣡
صĵͷԪָĵڶλãԶĺߡ
ܵͻʡȸɧš
Ҫ˵ͨĴҲЩѩĶȻܷ
һƵİճѩΣرʿ壬Ǯ̼֣˭ٳǿɬĴΡ
ͨĴΣǶһǸεļۣҲһһġ
ѩǾеľΣһﲻ
һٽġʮ򵣾ǶʮᣬȥмַãֶܹʮľѣǾ޶ľѽ
Ԫ˸ݺ˽⣬̰ƣ̰ƲǴֻҪзִ硣
εǮһĶҪȫΪѣͬᱣ㸻ģԪôһº
ĳӵ°ţ
Hսһսһ򸨱㣬ټϵǧ˻ήɳıˡÿ꣬һΣһΣ⹥߾һУԻǮ
ĳˣһ
H֮أ¼ʵءһȥģȥȻķ֤ǵİȫȡһǮ
Ԫ˵һ䣬͵˵ͷ
ǵԭ򡣵һҪ߾Ӳƴūı¡սҪСƾH
Ԫ˽˵Σºأǰ᲻һеǰͻһܵ˾޴ʧǵH̬ͻб仯ֻ˳սǰ£Żĥϳһ⼮
Ⱥ˵ͷĳף
ڶH׳ԶԿڿϻࡣٶȺHӦ֪ۣһûʷûĻûдͳûΣ
Ԫ˵꣬վĳH꣬Ҵһ
ܺãĿꡣֻҪ⴦ˣһ
ǿҼӷģԪµȫǿͷ֧Ʊ
һŵȻúǳĶġ
һǣҪһ֧սƾģHġʱ䣬ʮ

ʲôԥģûͽˡ
ؼȥȥ鸮ϰݷáԪҪͿ͡
뿪ˣڽӵ֮ЩãڴƵıȨ˵ڱ˵ڴԪУʸǻ᲻ĵġ
رǴͻʵĴսΪͻʣ֧ǰˡ
ѫȴһС
£ֻһ֧£һĵˣܲʡ
ׯ֪ԭһǱǮ·߾Ϊպһƽ˸߾˳ѵ㣬ǣҪи֮ʡ
񣬺ΪԴ֮ˡ
Hƣıǰˡ֮Ͳǡ
뿪ˣȻҪݷõģǴƱ飬Ԫ˶ȻҲҪ㱨һ£˳һĵ
۳꣬൱͵ģΪ֪û˽аʵ
ԪڻŲ豭˼ţŶԺİŻʲôλĵطܵƽݣǶԺĿƣú޷
ô˭أ
ȫڣѡһ
Ԫ˿ǵս⣬ĵ㣬ֱݡݡƽݡ
ƽݾǺԶһУԼڽӱ¬ءǶѹ߾ѹݡ
պ󣬿˵ҪĽرԸ߾ū
ʵ͵ˣ˱һֱš
һֱ뿪ŶԽ˻ĻǻûйصĵͼԪ˵ʷأ̰ĵѽҰľ޴󡣡ԪЦ֣һ㣬Ƿ


205 ҳ
ѧܲѽ
ûԼľѿϣʣƷȴڲСȻHҴԪ˵֮зǳļ
Ԫ˴ʱģʮ㡣
ǣټһɣԱ˵ĴƵ۹ȫ˾
⣡Ԫһ룬һð취
̽ôһ̽ȻǺġѡѯֱƼԡ
ЩӣȻԪ˵㣬˵Ǹҳģ
ҳսʱҳǷǳеġ
Ԫشûеõ׵ͬ˵ĶǸѧϰġҪǣֻ˵ڴƵļҳ
ðɣͣԪ֪ʷ֪ʶϣԼԶԶס
ҳڴ֮ʱǸʱеĳʱЩ˵ķػܴмսʱڣǼҳһ۷ʱڣ˺ҳȴԽԽ٣
׵ĽͣԪĺ档
ϸ˵ҳſȣб֤ҳб֤ݵλֻǸڼūڼеס仰˵㵱ҳôڽǰĵλǽٵҲǳ͢ĹԱ
ԪЩݣѵΪҳ֮˭Ϳɫ𣿡
һ٣ĶŮͿԣ
Ԫû˵ֲһ䣺ҳݣڿ䣬ƽʳͣū͡ҲţǳΪļҳ
Ԫҡҡͷǵģûд˵ȫȷ
սϣΪôһ˾ҪȥƴҪѪϴȥгĺӡʮ껹ûȢޣһھӪˡˣֻǱū͵ݸһݣԪ˻
Ӧˣ׷һ䡣
ԪЦˣҳΣԪ˵ֵܾˡ
ֻһֵܣǴƻʵۣһ䡣
ԪʵӣԽͨˣԽӡݣԪ˵꣬׵Դһ£ȥæɣҪռҫݵʱⲿһܾʽͶ
ãӣͷֿԪˣֵܣ㵱ƾҴã
ɱԪһ䡣
׹һЦԼȹǷɿ˳ȥ
ԪĶͷϵ˼£Ȼдšһֱûʱú֣Ԫ˵˲ˡ
ţһһ˵ҳ֮£ҽԼ뷨˵ˡϣһ˵ΪǸꡣΪǾҲʿ
˵ԪΪҪ
дţԪų˻ޣȥȻ㱾Ĵתת
£ũׯҪȥ֣׶鵽
ִԪ˾һ˵ƻʵ۴ǽʲô
׶ЩΣ£ũʼҵĴͬũ˵գ׶ָָԼĶӣεˣԪ˹Цã߿
ũׯһ壬ѾûжˣӾũׯĺũׯʮϣũׯֹµļҡһ໧ȻһЩԱģҳСԺ
һСԺԼסһפһũʦү
ũׯһΧǴ⡢Ժơпͣ󳵵Ŀյءһͷţֻţ
⻹ڽ֪ЩǸʲôõġ
л˵ˣ꿪֮ǰطô⴫
ˣʦүûʸʣͨ۸Ͳʡ
Ԫ˻û߽ũׯһ壬ﳳֵȻ󿴵һ˱߸ߵ𣬾͹Ǹ޳Ƶĸϡ
£ˣ֪˭Ԫˣš
Ԫ˱Χţ˶ͣеĻƳ˹ԪʾýţЦӭȥ
Ҳڹ۲ţũׯȫǽ빤ǵļˡ
رİǾͻ浲£ЩϤȴŵԪǰ
ǵʲôԪָָڳƸϵʵ
Ƶǰ棬Ԫʻش𣺡£һٵʿСƭӡЩҩ˵ΰٲɾׯ֪˵ʲôԼҩ
ԪˬʵЦš
Сʿһ£һ಻ʮꡣ
жҽСʿЩҩԪԣ£ǼٵʿˡֻһЩѰĲҩΪɷ۵ģǴҩ
һٵĵʿˣԪ˵治̫Ϊ
ׯȹԪ˴ʱҲֻˡ
ׯֻһʱηǹԵµģҴʱ̧ţ׼úһԵ£ѵһ֪εһ̽
СʿˣСԪ˸ûзϡûкˣͲ
죬ѽԪЦǺǵš
˳˰һԻشţ֮г˷֮顣
ѳɽѳɽǮңѳɽĲȦ
ԺһſʮڴζƮʮ⣬ĹڳԺתڴһܻмͷĴ͡
˸űһŵĴһ˶ߡ
мһϣһֻ룬ϵź첼ԭһǸģԪˣҪͷһѽ
ͷһԪǰ
һֽ߸߾𣺡иɷԣ´̿ԪҲֻҸŵôˣڽ⿪˳ԣ
Ԫ˰£еıһ˺ŻУ𣡡
һ£ǶŹˡԪ˳ŵǶôסƣǰ˭ĳŵǸɷ´жѣ
򵹣ʺӴƣԪ˵۽ǷỨִִ˵ģ˵һ˷ѵʳм֣ʮ֡ڴƣЩ˷ѵʳ͹Ƽ֮صĲˡ⻹Ǹʳ
˵·ִ˭ûм׺·
һͨũ޵Ů׼һȫ¾ǸˡִǸŮ¹жһ궼˲ϴ¡
꣬úôһ꣬ҼһԣԪ˴ĺš
ֻϵϺ첼뻹ˣԪѾԹԵ˺һѾ㹻ˡİֻ࣬Ǹ˺׼һЩ׳ǳԵĶģлſҰ˵ı
ԺҲЦݡ
ţһ߳ԣһĨᡣϻЦģֻкǣʮĺӣǲ֪ս֮ģرǸոնµģֻ֪µãȴ֪жࡣ
һ߿һ߷ͬʱ˰ˡ
һ˰붷С̧ȾڶһţǶʳ඼ڵϣ˰Ĵ峤ûʲôӦƺġȴɫ䣬߲ͨһ¾͸Ǵ峤ˡ


206 
߶
ǲ֪һȴƺ˰ĹأһǴɷҲõĹء
ȴĹأԴ峤ûа㷴Ӧ
۸峤ˣΪȶй˰߶Ϊũׯ˰
ҲɫףҲһЩӵĿԪˡĺԪ˷СĵĴԪ˵顣
Ԫȴǳƽ߶쵹ۼˡע⵽ǽŵ飬Ԫһ£һĲһö붼ˣȴԪ˵ûţ
ܲ𣿶Ļ궼ˣղĸоһƾ˹
ԺеĻЦͣˣС򱻴˱סеĻס졣
ԪߵǸǰйû˰Ҫĳɱж٣ǵ˷ѣбܷѣԼʳ֮࣡
أأأ˵أûаѽĻ˵ꡣ
ǶѾعĲӣش£˵ЩҲвͬؽЩҪԶͣĿܴﵽһɡ
ذɹ𣿡Ԫһ䡣
־͹ˡΪضǵµģ˰ҲἯڼļ١ʵĻشšԭǼţҪ߶ǲĲ취
ԪЦˣͷ˵ѴŵģӦϷӹȻֶԶ˵ôˣӰɡ˳һ£ӡⲿ֧
ǣ
ǰ˵һ£и߶ģ߷ˡʵҲ֮ȴǺΪѵģ˰òЩˡɹȴܻеˡ
Ԫ˻˵ˣҪǲͰ׵ˡ
ʺ¹֪¿ģȥд£
дһׯӡԺ󳤰ؼӰɣҪ߶ҲףũҲף໥һ¶ԷԺҲദ
Ԫ˼仰˵ứֻǲϵĿͷһҲ˵
Ԫ˸һɫɤӸߺһ壬˰ˣ
ũׯֻʮӸףٽĹļˣһǽׯ̫ǽׯʱѾʼˡǣͷ˻ˣѼҼһ˸飬Ҳûʲôõء
ġЩˡЩӻ
ҪϽ˰ģֻʮӣһ岻˰ׯ˵أԺϷĲ˰壬ǹѫң°ᵽҪ˰ʮӣҲȫǰ㣬вͬļ⡣
ϰ׼ҵģҡҡ˷ͷһ䣬Ĵ峤ߺһһ¾ͳ߰˸׳곤Ĳʮ£Сʮ꣬һʵļ⡣
ֵȴһ۵ģ˿ڻѪꡣ
Ԫ˲ͷʰ׶ޣܵޣ˵ȥ˱Ӫбôͻؼˣ
ûҲǻؼҿ׶޸Ͻš
Ǳ峤ЦţüһǼҽʹˡ׶ٽٽһǧٽǮʮᣬƥ֮峤һӣûȢĶˣ׼ﻹĸûȢأ
ԺȫЦ
Щڳǵĸˣʿ˵΢ġǧʮǮͨũ˵ͻȻһĸо˭йĴǮ˭Ҳǧѽ
׼жŮĩȢҾųȥ֤ýŲȼţ
ӡԶԶԪһԪ˰˰ڣֺǺǵһֱۼƥżˡ
ţһҡ
һ໧ѽҪֵʲôʱ
ɿũϵı飬ƺǳϲһҼҷֵĳǷϼ켸ҹҲ£ǿ£֡
ѵһ֣ƳҲûʲôֻ
⼸ʱ䣬˶ܹļ죬ҲǼõ顣
ׯũǶţݻԪ˺ܸˡǵøոյƵʱ򣬵һμЩũʱԪʹġϵЦôǿʱȴǷĵЦݡ
ã
Ԫĵ뿪ˣԸΪԼ뿪Ӱ쵽ݻ֡
صׯӵʱȥŵĿҲˣֻʮ·һʿһʱܴһأԪũׯʱˣŵȻŶˡ
ֻһ仰š
˵ľͶˣдһٶ֡ڴһϵţҪֽҪ֪Ƶ˽Լѽܻʡֽʡīˮģһٶֱ˼Գִһǧ֡
Ԫ˺ܲΪһϵǿ
ݵ䣬Ԫ˸Ͳ֪ʲô
Ԫ˻£ŵټϴŵ˼Ԫ˲²˼ǡԪһָı䣬ȻôӦݣλӦӵС
ȻԪ˸оһ˼
ǾǣʷЩ֮ҲԸҳݡ
ѽȥЩд׼ׯһҪʽռҳ񡣾Ҫ˭ЩᶯӵȥɡȻôдҲҪʱ
׶޵˵ͷȥˡ
ׯҲһĹְϵģгʷֹµģƷ׵ĹԱʮüλԪ˶ûзЩپ嶼ʲô
һ㣬Ԫϻ׶ޡ
ÿðʲô£׶޿϶ҵר
Ԫ˻صԼ鷿о籾Ҫдأԭȵľ籾ԪʵΪҲү˵ģѵҪϿһƶֳ
ٵʲôǴƵķ顣
ũׯǷ飬Ҳǣ˼ҳʽǷİһ
ͬʱԵھѵֻ˵һ仰ɱ˶ģʲôʸ̽˵ԼĹڣֻ˵Ƥʲôٻ˵Ϊ̽ͷӣȻרҵԡ
׾ţרҵԡ
ֲԵ¾ʱη⣬ʮʿšֻһסʮʿö̹Եղסᱻû¶̹ҲᱻյַԻǻᱻ
Ӧ˻ᱻװпǱļҡ
Ե¿һġСʿŵȫѽĲ֪ʲôͷˡ
ǻɣѽ
Сʿ˫С۾ԲϵĹ۲ţǿҵĿ־УŬԼ侲ܿͷ֣ڹŹλȨ
ǸСѾͷƺͷλʱ򣬶ԾһǸСѾͷ
ĳģ¡Сʿţͼ׵ע⡣


207 ֻиа
п
п̬
ڲϵķԼ̣Ϻ֪ʶԻشԼ⡣
Щ˾ͱҪԵ¾УΪԴƷ񡣶һСˣֻҪˣŻĵȥ¡
ζ˵һַйһֿУ
ֵأ
ĸϻеʱͶִϣҲһĸ֮СǣǶϣǸ㣬һֱǳĺݶ
ЩԪ˲˵ȴһ֪
ͱϴ͸ĸŮոջص丮ͱˣǶûаĺȡԪ˲֪֮Уġ
ڣֵ
ţڱĶǡֵԼҲ
ôǿֵһҪݺݵĽѵһ£ʷϵļأ쵱֮󣬶ֵѾǼˣš
뵽ŵʱƺС
ɾʱСʿĺףһ¾Ͱ׵˼·ȫˡ
ǼһѺˣǳ
СʿѺ˹ʵһǸʲôģ¾֪ʵ˵˵ʱ飬һԭһСƭӡ
˼δСʿʱСʿ˵ʵҺõģң
ãʲôã׷һ䡣
Ҵһ飡Сʿ˵⻰ʱ۾ġ
׿ЦˣʲôǴˣױСʿˡСʿʱ˵һˣҾкǸӡ
ѽѲƶѽΪԼͬηԵ³ˡûԣСʿ˵ӣһۣ࣬ǸСƬȻһ̰ƣɫļһ
˵ףȤ
Сʿƭ˵ĹǳٿԵ¾Ϳĺ׼
հһ䣬Сʿ˵ʿȴǼӲġǵҶḻ󡣿ɸᳬ꣬һҪĶõˣôҪѡһûֻٸȻپѡ
ûбأԿʡ
Сʿıļ棺ǣд˵ˣȨơƶ˫סôĸûˣȴ˵ѡֻǿϧ̫ɫһŮ˶Ƥϣҡ
ˣհСʿסˡհ࣬˵ϵʱɫհֹ
˵ȥշԵ¾ûкôˡ
ȴˣˣĺ˴һ󡣡
СҪֻҪˣ
Ƥѽֱ׷Եˣ仰˵϶ˡ
֪𣿡հʺСʿҡҡͷհ˵ׯµׯӡСУߣհСĴָȻһ£Ҳû˵ȥСʿȴŵȫ
˭ߵļλɣһλǰ¡
ϵǾ
ɵҽԬʦʵʦĴ֮˶ָܵ㡣
ˣúñһĲܣ𣿡ʵ
Сû֣СʿǳģԼǰʲôĺãлλѧһƤëԼĵһǣָһԼҲСˡ
뵽Ԫ˸㡢֣֣Ժ֮Ҳһ֡
ӽͽ־ƽɣΪСʿ־ƽ֣ʱ˵£Щ档հûмʶ̫棬ĳһƼԴ־ƽȥ£
׵˵ͷֵܵ飬ָá
Ŀһ߳һˣվԡ
Сȥ죡֮󣬵Ҫ㣬ҪġĻᣬҪѧջᣡԸš
ΪСֻǵͷһԲ
ȥɣ˵һ߽һߵĶСץСһ־ƽ𣬾ˡ
ڻδ׺Ȥ֪ܲ룬԰ĵһ½ͺá
ŽС
С϶ǰ󼢻ĵʱоͻˣΪļĢҰ˳ԣΪʲôСȳԣж˾ˣϹ˫ۡ
꣬ʵΣлȥ𣿡
Щ걻ץȥĸҪ϶ˡУҴɱѾǰƷϵУξˣԼеǹȥˣСл
ݵȽף˵ʱעôʡ
˵˲ţЩܸɵҲƼ
ʲô˶ʸġ
˻ᣬȻҲѡġ
СΪԪѡźȥѡСʮ꣬СѾʮ꣬Щһֱɣ۴ɱĹУΪ侲Ǹ̽ĺ֡
˵ʱԵĲҽֹͣˣˮˡ
ԵѾ˼ޣȥˡ
ҪεģηͲˡķԸһ䡣
֣ˣȥԷ
հֱǸӣⶫƵķǳԭǸټܺöˡһӣҿԲ𿪣ҲԶϡ
հɱû⡣ҴרŷƷĸӡ
ϡСǸӾͱһСӣרŷ׵ĸƷһһľֻа˳ƶľܹ򿪹ţ˵ԭʼǳˡ
׻صԪ˵鷿Ԫдž籾ҲûȥţȥԪ˵͡
ɫİȥ
ҹһǧټҽݳ⡣
Тڵıֵܣϻ֮оԿԱΪӢŵˣµǧԼǧؼİݳȴ
ԶԶľТǰֳ֮£ͷˡ˵գһТûȥڣʵˣҪһ𣡡
ТѾʮˣսǴǾḻġ
һγսȻսǰТջȴǾ޴ģţūսıТǿں
ͲףǼҳĳԵһ֮
ТЦˣûʶ»ñ˱ڹֻ֣̽ľġֻһ仰ҪɱҪһ㣬屦ĺãݳǵ˽ᣬɱ˶٣ȴûа󻼣


208 Ѫҹ
ˡ
Тڽˡϸ˼һ£ܷ֡
һǳϸ½Ҳıˣµпȡֵ֮Լѧϰĵط
رһϣûк󻼡һǱ߳˸ҲֲмŵңҲѾ˵ѡ񹶻ҲΪվ
ݳǶϳ̵ˡؽӪΪֵˡǣǰΪѾɱҪ鷳Ҳ鷳Тٴνš
ڵ˵ͷһ飬ȻѾǶʮ꣬ȴûжľ飬ûдľ顣
ݳУҪɱҪɱĸɾ
ʱһһĹȥˣɫҲȫݳǧʿȴûзЩȫǾ֮ʿ
ٽݳͷͻȻһ
ȥɣТһָݳǣߵĴٲϵھ֮л֣ҡ졣ǧٵݳǶȥ
һȣŵټұ
ԶԶıݳǣТһ
һƥТʿ˵ТģָӡӻҲйڵġߣĳȥ
ТҡҡͷΪ²֪ұ𣿡
˴ԭλ֮һڲ֪ǣݳǧʿУپеľټТϵİսϱľǧˡ
ǧˣݳӦһҹ֮еĲ£ûаѶȡΪֹ⣬ֵǧս
ܿ죬ݳлսʼˡ
һʱҪûнĳǣТ˵
Тȴ˵ôպҪҪ鶼ãôҷ
ЦЦһ⣺Źֻʮسˡʱ䣬Ѿˡ
Ұ̫󣬲ǸСĽˡλҪΡλسǱģѯԶáȫĳ޹أĳֻЩɢĻ֮ʥϻ᲻ң
Т仰ѾӵĻˡ
Ҳ֪Σİ׷ˡ
³֮˵
ϳȻʳ֮
Ȼ֮
һʼԶҲֹͣЩ˵λܵӰ졣δǷжٻȴû׵顣
µԾ겻ˣֵĺӵɶǻĵطݡݡƽȻ˵ǰߣûսǾԲеġ
¹ĵǮûǮûа취
Щǻǻֵʲôطȥ٣ҪĵġڽӵǱȨ񣬾бȨҲ̵ִ顣
˸˼ҲĹˡ
ݵĺɱƺҲȴǼࡣ
Ѷʿ档
ТһͷǻȥɡТǿ϶ݳǵģԽԲ롣ݳǣͲ˽ˣܽΪĽ鷳ݡ
ׯ
Ԫ£ҹܲһƬ
żмֻСڲݴнϼȴǼž
ҹڷߣɱҹԪͻȻµ˵һ䣬صȻԪԣ£ؽţһӣٿҹѪѪ죡
˵ôʲôһ仰ݳнϲ֪ˡҲΪǸӡɫҹڷߣǰ׵ӽ쵶ӳĺӣڹݣֻǲ֪ݣݣ
Ԫ²ԼһƾȲȵ׾ƣþƣ
ǿЦãϵĲǾƣˮǼ˾Ƶˮ
ׯӳΪģǲǺþơرûоʦԭƣһ£ǶҲѩ
ǣ鼱á⼸Ҳˣñ˲練¼ϴŪͻɳ̵ЩæʲôæĻ£ϸĸ
ǰ벽£
ǵǾ׼Ҫˡ
Ԫ˹һЦ겻֮ɨƽԭ
ĵͷϢȴҲбҪģϴγսһıʿ±ѵ㣬ָȷʵǲС
м죿
ԪͻȻһĪ⣬ǿĴϻӲǲ֪Ӧλش
Ԫ̾һ黹м죿
ʮ죡ǰӼǵü׼ׯ飬֣ѾݲðԼгʮ˿ģʱӹ˸̫࣬ǿ֤ܸϵǰ죬е鶼׼á
Ԫ˻ͷһǣסûзǱ飬ԲҪű
ǵ˵ͷҡҡͷ£ȥԿǴ£
£Ԫ˳̾һȻ֪Ǵ£ͲҪñʧ֣͵ġ
ǲôԪ˵Ļ
ƺļ£ʲôʲôùܡ
ׯĽ裬鷿֮⣬ĵطûйܹ
ׯԺΪֹѾҪ깤ˣȴҲûȥ
ǣɸȥһݵ飬ʲôϢҹˣϢȥɡԺͻԪ˻ӻ֣ʾǿ뿪ˡ
̧ͷգҹûа£
ǲʣ֮˳ȥ
Ԫϣ̧ͷգԼһҹܾѪҹҲգ֮ˣĲ£߹ǼҾ춼⣬Ӧǳ˵ģȫɱ⡣
ׯҹǼģֻھҹ֮Ԫ˿ɲԾ˼
ԼǲǹڲˣִԼôܻϰɱ¾
ȻԼճѪҵѪȴԼѲϵ
Ԫ˸пʱ򣬾ʱ쳤Хɱʮ㡣кᵶͼӵĲϣԷ壬־飬ǵĿһֱĿС
ʱԼĸҪҪƽ
ʱҪȫܹ
ڣڸǰȴ²֣Զǻӵȴ޷֡ڻ֮£ϵɱȥɱһֻĹеĵѵϼҴı
ɱɱ
ɱɱɱѽ
ະֱܴŴ򿪣ղ˽̽ͷߺšŮӵ˵Ŀĺɱ֮


209 
գ
ղõй٣
ϳ裬˲ӵֽŽ̧һŽ˳ȥʿڳϣܿ죬ϵľʿɿ롣
һʱˣһ̽ͷƺڹ۲Ƿȫ
һӵӵһԣȻһľͳţͷӵϣܿſˣİճ˳
ԶԶĿţСԵĻ˵ĳӦϱ˽ҳ𡣻Ӧϱбʹأ
дݣ
ô飬Ļ⡣дݣȽԪˣȻᣬѵѡ
ˣݳȴԽİ
һҹٶˣץжǧˣӦϣ˲٣޲У
ĸʹسŸТҲУдһݣΪģǱһݵμˡ
һʹȻڵģţ¡
ݵǰ˰ӼҲʱ䣬˵Ԫ˸ûٵݵϢͲֵԪ˲ġдƻʵ۵Ĭд֧֣дƱ߾ıǧİսϱ첻áôԺԻؼŶԣҪΪˡ
ʱԪ⴩һ׺۷վھԺ֮Уų̫
Ԫˣȴׯһ󼦷ɹͣϴˮԪ˳еЩȫǰʱġԪˣôҲæңҲøλ½ŵĲˡ
죬ϵũ۵ӡ
Ԫ˲ȥϵˣԪ˾ܾҲˣܾͬԬûȰԪȥǸӵĴԲԪ˲μӣֻҪԪȥһѣԲжİҪ
ԬϵǺ·ģ֪ԪҴ䶼μӣѡ򻯵ķʽ
Ԫ˴Ӧˣֻ˵ʱȥһ
磬Ϊмڵ˵һ飬˵ӰƵŵĴ£һŴ˽һͥĴУűˡ˷ϢųֻҪܹĵʿٶһϵ
ԣСʿ־ƽᷢһСơ
˭룬Ȼƭׯ˿ûаı׽ˡǸǻպ֪
ԪվԺУյ硣ƵľУִʮӽʮһˣԪûио̫䡣ִŴġ
Ԫ˺Уȥȥ˼
ȴûпȥˡ
ǣһ𣬺һ¾˴ϵܡ˼ŷԼأֻȥ·
ǵŮˣ¡ûݣոմūΪƽ
Ǵ£һȥ¯ϵĺиǵһˮȻֽһֻڹ˹
ʲ̫ԶˣʮʮˣֽȫǴֲڵƤ·һѣʮ˺ۡʶּҲİ֣˵ʫʲôģʲô
һЩ³
ɾһˣһ³ȴоҸ
˰ݵȹµľŮĸԸķԼˡ
첻𴲿ˮֻ࣬Լ𴲺һкġ
ˣǴڵĹ࣬ǲſӲᵹ࣬ڼǰ˭ܺࡣǺ֪㣡
˼ֻˣһЦɿóһ͵ģ˵˹Щø۷İ죡
µ˵ͷĿǷɱųš
һϵȵĽҲǼ棬˿ˡǲ֪ʲôǺӣȴȻȹʦרҵûģȻ֪˿жá
˿ȻбƵģҸܣһ粻ʮ֯һʮ֯ܶȡ
רҵо˿²⽫֮һһ˴СסͣĴСǰʦֿⷭҲУǰĻʹҲδء
Ķȴ͸һ
˿ǽ̻֮Уʼ̺Ŵƴɵĳɹ˵ϣǻʹ֮жûУµķӣȫµˮ֯൱ĵ¹֯ŮĴƷ
ȫµģ߶˵˿ԪëΧ
ֻһ֣Ǿǹ󡣻󣬼۸֮Ҫǹ󣬹ʮ㡣
һƥ˿У֪ԭʼ˿ôĳ
ἰҪΪļҳɾǼҳҲʹ͡
²֪ʵҲ֪
ûЩϴλһСڼأǵǸӵˡֵȻҪִС飬µİȫСڻְѵ֮¡
峿ѾһжɵԵȴһλصη
ĿֻһǱӵͰ֮Ǳ顣
һʲô飬ǱҪ֪ǵĴžǣһשͨשһƬֽͿѧ񼼡һ飬ȻܷŹ
ͰǷɾѾԵ¿ǵˣһֻõǱ顣
ѧַ·һֻһסԵµģٵķѾȫʪԵ±ⱾͰ̳֮ɵɵЦˡ
ıѽ
ʣǱˮһһҹּһ
ȥһˮͰۻϴԵ±ɵЦšⱾΪĴұ
ʲôסԪˣмϴܶ¼ڰ
ֻԪǷİˡ
ֻһ飬ԪȻǲϵġԪȴһ飬ҪĶˡдһԵĺûƤˣ˵дЩȤĶ
ԵдʲôԪ˺ڴ
ߣȥԪк׶ޣ׼š
׶޲⣺£˵ȥũ۵ĵȥ
Ȼȥũ۵ĵˣԶһЩԶԶĿ֡Ȼʱ䵽ٹȥԪ˽ţ׶Ȼ⣬Ԫ˵ѽ˵̨ϵӺą̃¿Ӻã
ôܻش˵˭Ұ±ɺӡ
ʵϣԪ˵ļƻʧܵģ̫ˣ۵ǵۻкüͱ˷ˣ죬㶼ûлˡ
ڣ̨һκӡ
ũ۹ۡۡ³󽳹ۡʵ붼̫Զ³󽳹Ѿɽ߹ٲ࣬ɽ֮⣬ӵǧĶƽء
ۻûѡõַ绨ô죬ҲǸũ۹ѡһλã۵Ҳûɣֻдŵķֲͼˡͷʹǣ޹۵ǮûӰء


210 ļҳʽ
³󽳹ۣйǮмٸ̻˰Ҳһ־۵Ľ裬˵Ǯൽòꡣǹʵľй̻ᡢɵ˼ʮϹˡ
ǮҶʮݣׯڣҲר˿š
ũ۹ֻۣлԵĸٹǮȴʼ˽Ǯ⣬С⡣
Ǯ⣬ҲҪ˰ɡ
Щǳ·˯ȣԬѵĲȡ
һԪˣԪȴǸûԪţǰѱ̨ϵðտҲҪżһ£һ۵ǵ
ʮùһڹ̲¾ˡ
Ԫ˾ǲ罻ףǰ缱һĻݡ
磬һȥĵҩںͺãϵǺģֻǵлϵ뿪֮Ԭ˵ĲȣֲŲǵ
ϳ˼£ʲôҲû˵
Ԫ˺Ϊʲôƨʽһʱ䡣ͬʱַǳĸˣΪ˲ٻݣȻǼˡ
һֱԪϻׯûиһ͡
ϵĵ˵һ䣺ǵĲȣԵǽһġ
ôֻܵͷ
ũ۵ǮԪѾ˰գֻʱ
صׯ֮ȴ˵׳ׯˣҽϲׯڳǹҹհţСҲȥˣ˵ǸСʿԵ¡ͨʮˣŮԼͨŮȥˡ
ڳǣԪ˲˭˵ס
һհסǻʹҾȱĵط
ֻǣԪ˲⣬׽ʲôȥˡ
ûڣׯԵˡׯׯڣڽˣ۶ٶˣŮһٶˣ̫ʮˡ˵ׯֻռؼĶׯӣǧ֮࣬ҹ֮ȴûа
ײҲãԪ˿Ծ顣
дһдɱһׯܱߣصĲ֡
ڴУѾǼֵĵطˣھۼŲʮˣ˿ܼˡ
Ԫȴ֪ںִжߣҪʮڳأ˿ڹϡˡ˷ڳأǿеࡣ
أƶǵĽ
ִ׶ЧʮӦʲôһǧƽǧ˿ڶࡣ
صĿŸոտʼʲٷ֮塣
ʱڴһ䣬ҹЩϢ
ԪʱûзӦɹһԪ˻عˣײڣû˵ҡصƣţԼķˡ
ȻһҴɫ
峿ոԪ˻û𴲡ˣȻΪŮڴҹЩ˯ˡȴһɤţɣɡĳˣϳˣ
ħͷЦׯһ󼦷ɹ
Ԫȴûӭȥ˰׶޹˼䣬Ȼصȵڴϡ˵ǱһҪӣʱ˱Żšȥ鿴һ±׼ЩκεĲ
㴩·ٵԼͷ
̽˵ˣնó̽ʹ죬ֻʱû²͡˵Ҫž˼һֱʱΪֹ
ʹ죿ħͷЦһ䡣
ûҼҵ¾Ըģ׶Цشš
žžžħͷڰ׶ޱ˼£ĳϲׯˣĳҲܵһҪħͷ鼫ãϳǴŸտʹżˡ
ʮ㣬Ԫ˶µʱ
ǹԼУȫ´һϸϷװϱһϵ
һСļǵ·Σһˣ˵һӣԭռҳڴֻһǳͨ顣ȴ˳Ǽʮѫǰ
ǲòӡ
ԼУͬǹţϴһɫĳۡ
Ѿߣɱ˵ļû˿˲һͨĳۡ
ִʱ˵ŵʮ֡ׯһˣ˵ڴƱ˵ԪˣǴƻʵҪӭӵĴ͡
̫ϻʣԨ
ԨʾⲻҪȥԪˣȻԪôҳʽôҪţһԪ˻ôҪ֪ҳ˵ڿ䣬ڼū
Ԫ˵ķӦйŹ֣Ԩ˵ڴƵ˾ʵۣǵƹʱ򣬴֮ǰû˵˭ռҳʲôʽ
ڣԪȴҪһʲôʽ
һôѫûģҲ˼еһݺɼй£ֲͬı׼
˵񣬽ֻһʽˡ
˭֪һġ
Ԩĳ֣ȴ˶⡣ԶԶĿԨ½ǾѾվʸ۵ģڴֻˡɫֻۣ̫ϻˡƻʵ۵ɫԪ˵ɫǬʸˣǳɫġ
ЩһΪˣں
ԨһžͱԹţϽԨõ׼ȥʱԨִ򿪣޻أ˵ׯкģԼˡԼ˭Ҳȥһ
Цݣ̫ϻ˼Ӧöһߣǲٵģ
⻰
Ԩ˵䣬ԪҲˣԭ׼ȵʱٳԨˣòڣԨôԪˣԨĹذԪ˳Լ
ʣԪ˳һ
ǳģȴһף޲ϲԨ
Ԫ˹һЦãǽʹ죡
ãԨһӣһʹ죬ϲң
ʱҲԨȻԪһ˵һԡ
ȻΪҳôؾͰĹذ졣Ԫ˲ûϸ˵ʲôڴƼҳȫɱţ鷢Ļ޽ӽ㡣
׶һֻˣȻʼ㰸
Ԫ˵㰸򵥣ֻһЩ򵥵ĹƷĲλɣֻм򵥵ض֣ȴԪдģȻƷû뵽쵹ˣԪֻأΪǾݡ
㰸ϷɫƷֽˮ㣬ԼһСס
ԪڶûԪ˵ʲôֻԪ˴һָ𣡱Ԫ˽أ𣡡
£ֻ˻ʮԶԪҲȻԼȼˡ
򵹣龰޻ȼǷ
Ԩվ˵ˡʽǹҲϡ


211 ʹ
ԪףֻһССħˡںһʮְ취ȥ޻ȼСϷ
ǴҵĲޣԪ˻Ļ
ǰԪ㣬ֻ˦˼£ҲԼȼԪ˦˼ûΪ֧
ΪʱԪˡ
ҹڵϿвҵװŪȫרžڸʽġ

ؼʱԪˣղűµĲ֣ȻҲǵˡ
ģԪһȫסˡֻԪһ㰸Ԫ˽ҪռҳӴԺΪ֤ҳǼˣĳӡڼУݵڼҪĳԱƽȣڼ֧
øߵĴѽ
ǾĶ֪Ҫ˵ʲôˡ
Ԫһ𼦣һͰѼͷ˻ӵӣǸصĹƷʹһָʾ
Ԫһ˵ţһ߽Ѫ뼸С
Ӿ˵һĻˣֻŷˮͻȻȪˮһһ£ˮϣ㰸֮ϵĻֽϳ֡
һдţҳ೼һдţĻң
㶨ԪһһˣؼǶϣֻһΣĻȴ¡
һǽȥһ£һ˽ֽڿȼ
ѪƣǾļҳˣԪ˵ļˣƵ뼦ѪС
ƺеĲͬȴѾʧȥ˷жһжʵ̫ˣµһչʾһε˵ͥͨɷ
ЩװŪĺеʿɵİϷͲһ¡
㶨Ԫ֣չһ񣺡лλͷͥԪ˵꣬˶оһƺߴ
ģǼٵġ
ȻˣԨɣǿܻм١
ԪȴǲзʵĻᣬ㰸ȻԨƼУ
㰸ȴǼĽ㰸еĶռֱõ湤һ¯ӽȥȫյ
Ԫ˸ĽǣԼЩùĶǧñˡȫյһǸĻļһЩճ֮Ǹ˼ҡ
а㻳ѽ
֤Ҳˣοµ飬˭Ҷ롣
ֻԽԽˡ
Ԫ㣬ضǰţڸлϲԡ׶˵л˵ҲҪһʱҪǳ⵽ġ
Ԫ׶ޣȥһˡϲԺæûȥһֱǣҪ⣬ơȥµĺ£ҲлϲˡԹûʲô˼
ʲô»£׶һ䡣
硭Ԫ˻治֪ڴʲôˡһǿɱˣǸɺѽ
ɱˣܺѽԪ׶ޣǻ£ЩƭĺСǴҽٲƵǿǳ񡣵ȻУǾЩ˲еϾǮҲǻ£ˣȥԬɣ
׶ˣ첽ȥˡ
УľͷεĿ̨Ѿãûᣬԭľġ
ԨλȻҪߴˡ
˵ʹ죬ȵʹ죬Եʹ졣Ԫžž֣۱Ŵչ޾ˡ㣬ȻǾơ
ԪûнʲôһָУ
һһ볤ͬӵȤһЩԪ˵꣬һѵĲУеѫǽĹ
Ԫ˴򣬵ȴλõĳƺȡԼǶΡȻ֣׶ɱķ֡ڶ֣Ϸһ֡
ԪҲ򳡸󣬸һЩ
дԼʮףʮҡμӵִҲͬһʮˣģΪ÷ϴƱϵ֣յıͳΪʮˡ
ʮ볡ѡʮˣ֮ͬǣʮ˽ʮ˷أӲͬˡȻжʮ油پǸӸһָӣָӾ൱ںĽˡ
Ȼҽ١ԼУһигĸ߲ãټһרŸл˱ԭһ˾
⣬֪ʲô⣬㡣
ľƣȻׯĺþơ
ƺҪ䣬о⣬б俴ȻʹˡħͷЦĺϲ졣
עûУһС̫̣һдź죬һдŰס
ӽ棬Ȼʤֵ֮ġ
ԪʱԨ˵ֻǱ䣬ȤˡʱȻϲԶÿˡ
Ԫ˿ǶǺŵһֱ˾ļҸС
ľҪ˴ҰԪϲȻΪĳĬȻϲԱģƵҲߵּԹǿϷ

ûбӺʵ˶ˣرǳϵĶԱȫԪ˵һפׯ࣬ΪӪһפׯ࣬ΪӪ߱໥Ͼš
Ԩλ̫ϻڣȻֲˡ
Ԫ˽һС̫˫һС
һ죬ѾкʽԱȫе佫оĪɽţǰİѾǰ壬һ߰ˣʮˣײ
ķװûкǸ߼ĻߣɴƵĹа취
Ƥ񡢼ĸ֣˴ʱõĻߣرǼĲ֣ǼƤǶײ˲ɵӾǴҰԵζƾУµĿʼ
Ա˿ʼǰ壬Ϊ˻ġ
ƵڹϻһͬǾˤˡȭͷߵκδԵĶ
ȴ߳һλ׶һˣӳȥһȻٱˤһˣ˳סһ¶ԱһʱԿˣķɿĳ˳ȥԱһ¶Աˣȴһµ£Ťһ
һ岽һʮ
ȴߣЭһ˽һھԱʱ
һлˣǺԱŵǽıڻС
ǺָӴţԴװʲô֪򲻣ͷֻ֪Ժ˯ı
һߣ׶ָҲڴ˼ǣӦͷֶӳߵ¶Էֵ̫ˡ
ãħͷһֱϡ
ξٹڿӣɸղŵĳˣһֻһͷﻹ㣬Ŀšħͷһ֮ҲعָŰ׶Ӿһɵѽֶӽػ֪Ⱥɵ
׶һߣԪǺξٹһദģξٹѵ᲻ǲʧ󣬷ûеˣξٹȻҪġ


212 ڶԺ
ħͷеľ̳³ˣһְѺӵָӵһߡȻԼǸɫףվָӵλãйʮѡ֣ʼս
ָӸϽѣϹء³սһֻΡǱߵˮӾʱ䣬Ĵε֮ͽˡ
³ħͷһ֣Ѿˣʾٴοʼ
̿ҲϵˣҲ³ˣͬǴ˰׶ӵָӡ˺öˣοӻǺ̿ѵı
Ȥ𣿡ԪԨ
ԨͷһԪˣЦˣȻһ䣺Ҫعڽ֮ѡ֮ʿӶʲôбʲôսЦԵɱķ
һҲ˼ţԼҲԸһ֧
ԼҸеʮףǼҪоһĹأеԲǿսãѡͻͿʤġ֮Уıвߡ
ͷһԪˣɣһΣ
ҾͲȻҸʵģԪ˵ıǣ۲ߡģǵѡǲ롣Ȼûʤ֮˵ԼЩǰ̫ңӾͶˡ
ԨôһЦã޾֣
ʣһҪ˵ǰ棬ʤȻǳ¡ʿܲ䲻𡣡Ԫôһ˵ԨЩ˼ˡղĶǸͷԼ̫ϻʣԼѵĶô䡣
ɱԪôһ˵ԨЩҲסˡ
ôʱһ򴥵׵÷֣ϻһƬԨҲŴһ䣺ã
ԨԾҪתƻ⣬Ԫ˸ͲԨᣬ˵ȻˣвײеĶ鶼䣡
޲ˣԨԪôһ˵Ϳʼˡ
Ԫʼ򣺡ҲãʲμӡͲ֪ǸǴǿˡ
㣡Ԩˣô˵Ҳǵ˾ƻʵ۵ˣһǿʵۡ㲻һȨǻʲô˼
ԪЦˡ
ã޾㿴ѵжǿԨŭˣָԪ˾׼ڴʱ׶ȴǼ˹Ԫ˶ߵԪüͷ΢΢Ԩʩһ񣺡ʣЩׯҪ
ԨһͷԪˡ
ѫֻĵĿţȻװһרע顣һ˭Ҳûע⵽ԪԨԻӡ
ԨһЩΡ
רעǲûԨҲԲᡣ
ׯУǲС˵£
׸ģһЩùˣ׵ļʵЩģĵİһ˻صׯϱԪˡ
ԪǼСڣ˻رܣʼ
ҹ뿪ׯȥ˳ǡ
ȴûȥݷκˣס֮СȻﻹޣΪ׼һȴ˿⣬˴뼸λŮס
ⲻص㣬صȴǽ顣
СߵһԱɽıĻֶΡ˵гɫڴƵ۹ȫ˾УҲǼλ¶
ֻͨĸԸһ
СŽңʿԼһ棬ɺܼ򵥣ˡòһӣʿԽӼ
飡СһȻ˵ǰʱ䣬λȥһơæȻǲҴţ¹ȴнչһ
ʿ˵ͷԼĶԼ˽⣬СӺóѫŮȻǲԶˣȥƻһҲʿ⡣ҲԪȻǲעЩСˡ
ԼĶӣȻҲûʸȥעġ
һ£ҵΪûе׿ҵȲһ£ĳִƵ۹ȫ˾ΪλıһְҲ㡣̽ҲͷԸһְƼҲְ˾˵֮ʱСԥһ¡
˵޷ʿȵ˵š
̽ǾְȻҪЩͷҪԵġҵְ˾ѧʲɣҲҪѧΪ֮۹ȫ˾ְǰѵҲǿͷ١պҪչȻҲҪЩΣյ񣡡
С˵š
ʿҲ˼ҵ³ԼӽȥҪӲ£ԼҲΪ
˵֪൱УξΣԼӸͲսɱеĲϡ
˵۹ȫ˾ʿΪȻҲ˽ġ
պһΪһ⣬һڡ
̽飬̽ϸץ֮ˡ
ȥ۹ȫ˾պԼٻһڲţ˹ְʱԼҲ԰һѡ
뵽ʿ˵ͷͷ۹ȫ˾ˡ
ѵҪЩͷġɱ֮Ȼǲ٣αװҲҪѧϰġ֮󣬻ܻиѵСʾ˵˿¡
ʿһ֣˳ЩͷȻгĳݷؽȻл
ֵܵͱСˣȥû֪Ҳ֪Ƶ۹ȫ˾¶ѵأ˴ƻʵۡ˾֮⣬ûʸ֪۹ȫ˾ڲҲְֻ˾¶ѵйص˲ʸ֪
˾
һ嶼ᣬȴǿϲĵط
෸ټرδ궼ŸѵūҲһֻѵΪûмֵ
һƷټҵǧһЩ񱩷ߡ
ͨ˵õǧõĻˡ
ڳǽ˾棬мһԺӣмǧ˽Ϊūѵ
ûпΪһᱻ
ңҲδؽ߳λõˡ
УĴ㡣
ֵڴȴû뵽Լɱǣǻ֪ʲôط
һԺ֮УСʿ־ƽͷҩ
ҩԵ¾ḻƾζų߰˷־ƽٺһЦհһɫˣ
Ե»ûüӦͱ廨һϣ졣
㿴һϷ־ƽֺǺǵԵ¶˵ţȻһ絲ԵǰԵ۾ԿڵĿ϶
ֵܱ˽ĸ׳ˣȻѾõҩ֭
㣬ʲôԪˬš
־ƽЬӾ͸Ԫˬһ⣺ѵҶʹһ
ţֵҲڷϣͬǸס졣
ʱһ̵ĸ˽񿴲䣬Ϊ̫һЦϵķ۶߲߲ˮͰһŤһŤ˺ķ


213 ҵֵ
հһҩۣȻһѶ̵
㰴СķԸˣӹ㡣ҪСķԸ׵ӽ쵶ӳ־ƽݺݵŻŽǸˡ
Ǹ׼ȷ˵ְҵ𱣬һǹټҵ𱡣
˾ȻӪŹټ¥ٳƤ⣬ӿ͵Ȼ߼۵ĹٷҾ졣ŴǮȻź̡
ͷϵķۺµţЦıȿ޵ĻѿСظ־ƽĽ
ˣС׼뿪ʱһŮӵǰСʿЦţΪСãǣ糣
СʾߣǸŮߵ¡
ҪȥŮ˵
Сҡҡͷ֪ҪȥﲻӦȥĵط
Ҫǣ̫Ӹѵʿһʿ˵ȫݣ˵ӵĿ£ΪԶûбֻɱ
СȻҡҡͷ
Ů˵ҲֵطҲӳȥûûյĹһԣұҪԼһʻȥĻᣡ
Сٴҡҡͷȥܱǰ
˵㣬һСʿããõĻҪ֪һģСʿѾ֪ߵغˣŮ˵꣬С˵ͷ⻰˵ĺܸ
ŮӼ˵ãҿ԰ѵʮʿ
²ҪʿСڿˡ
û˲ҪʿƽӹûеˣŮʮ˵
СЦˣˣ²ҪʿΪЩʱԸΪȥЩʿܱȵǧԣ²Ҫʿ
ҿѵʮ
áСͬ˵
Ůϲãּ˵һ԰ѵһ˳㻹Ǹӡ
֮Ҹһ𸴣ûд𸴣㣡СӻһСƿǶҩֻһֻҪճͷͱûд𸴣Ҫô뿪Ҫô
Ůûԥƿӽӹ
СŮ˵ʱ򣬼λ輧ֵܵķ䡣
СϳһĮЦݣֵܵıŽһʼ
ҩѾã輧裬ֵܼҪˣ˵ֵܣԵ¶ڼУҪȥûճҩۣǶ˵ˣֱۣ羻źĳȡ
˶ᷢ裬ġ
СѾ뿪˽˾Щε־ƽһ֣ˣȥεС
С˵ĵΣɲͨη
Ƶ۹ȫ˾Ȼǰȴж̽ڼӵȨǵηԶ̲Ρǳηڰˡ
ΪƵ۹ȫ˾Ѻģǵй̽ӣǰ̫ӵ𣬻оô˽ͨˡûȨҪʵҪô̷ܾλŮ˵ûд־ƽ̫ڵˡ
ʶһЩպһЩ֮¡
־ƽҽжհֻһȭͷǰһڣȥˡ
־ƽεһˣֵ˵Ҹġ
ʢ֮ʱѪ֮ջ󣬼ϴҩѾܹܵģŤ壬ϵ·ѾĥƣƤѾѪЩ輧ȴǡ
ԵеʧˣͻȻ֮оһΣա
ȫӦ˵ֻһʼĥӵĿ¡뵽Եȫ䡣
ܿ죬ԵµĲ²Ϊʵ
輧뿪ˣȻǼƣѾת۵Ľ
ֵϵѾ⿪
𿿽ǣֵܱںţɴҩЧȴԽԽǿҡʱһǲǼλ輧֮ʱȫһ
ֵܵѾ룬Ԫˬһ˹ȥ
ԵѾ亹ֱһݵĿ־дĵ
ǣⲢǽֻһʼ
ȴʱȥˣ׷ֵܵϣǱȿ޻ѿЦݣΧֱ˿ԳߵˮͰ
Ե¿ֵܷ˲䣬оԼֹͣ
һȻԵµĶߣǸ˵Ϊͽ𣿲ӣ㻹иõѵʽ𣿸߾ԹǣǺڴġ
һֻģȴϢָԵµĲӣȻһλģȴǷָס
Եȫȫ˲ȫʧˡ
ӰȻȥֻ֮ڲϵĸߵš
б棬С飬ԼһЧ顣ԪûɻЩ˵Ǽٻֻǵ˵СؾͺãȻ͵ϵϵ˵Ǳ˼Ϲܣ˳ָһЩҽ
ǣ
˵־ƽԪ˵ͷ˼ţվһԲ
˺һᣬԪ̧ͷȥǣ˵ׯκɣϸϻ
ǣΪʲôֻѡִС
Ԫվԭص˼˵ȥ°ɣ֣͡㣡
ȥԪ˵سˣ֣ȴǵľվԪǰôˣǿԸоպѹ֣º˶ûмԪ
֣ͣ㡣չеĹأŮη´ӦδԪһڣ֣һ֣ȴŵĹڵϡ
ʲôŮ죬ȾԼˡ
֣һְֻԼؿڣղǺˣĻشţŮдɴСΪȣΪݡգεΪüҷ㣻µΪǮ˵ССһΪŮΪã
Ԫ˻֣ȥɣ
֣ͲҶʣ뿪ˡ
ˣڷˡԪһ㺦ʲôû˵ʲôЩ㡣
ǣϽվȦѾЩˡ
Ϊū˵ˣɲԼһֱׯСģʲô֮
ҽһ˾ʲôĵطԪʾ£ְοһ£飬ֻ˽һЩ顣ô£Щˣ
лȻ¡
Ԫ㽲ҲڲϵһЩ⡣
һߣУǳڳҧξٹĻŹ֮ǿнˡ
ͻȻԵһ䣺ׯǸʲôˣ
ָָŤȴȥȰĳҧξٹ˵ͷ


214 ط
յȤãܺãԨĵĴЦţȻԵλ˵عѡӣɼȻ˸УμӵҲǹ޵Ҫֻɵʶһ£ʲô
ԨЦţڼݻع
Ҳ׷뿪ȻԪҪҲûбҪȥˡ
Ԩ̫ϻʵݶûҪԪ˳УȻҲûʲôҪ
ħͷ̿Ÿ뿪ˣħͷҫص鶼ǻ㱨ˣŻȥһֻԼӣȻ׼μӱ
ѾҳˣȻǽеĿ͵ׯ⡣
뿪֮ŻȥæԼ顣
һֱŵĳţŷӦ˵գƺȥׯռҳĹ񡣡
һ㶣Ҳعˣƺ¡
ѽ
֮зʲôƺѾˣԴµľֻˡ
Цҡҡͷ֮¼ҳ͹ˡԣЦŵ˵ͷ˲ǣĵȫǹ򺮣ȫռҳǸʲôʽ֮¡
ʱ˻ص֮ʱҲصׯ
ݳСԶԶĿԨĳݾֵ̻Ļ߲û
Ѿ˵ֵܵģĵЦһ·
ɻصׯӿԪ˳Ժǳʲô£æʵׯгˣ
ԪûףǶԵ˵հСл˵
ʱŸоԪԣٿʣȴ֪οˡ
ˣҲоԪ˵ϵı鲻̫ԡ
ԪͻȻһְ׵ƨĴ¡۵ֱ죬һ꺢Ѿ޵ûڵˣȴӵִʮһҶ˪ꡣ
ۣίȴǿš
𣿺ãǾһĵһݺݴʮȣԪ˺ݺݵĵһȻתصλ¡
ȥֵܣһͬûд𶼲ᣬĺܷһû˵ڶ㣬ԴһЩְȨЩҲûдΪˡ
Ԫ˵꣬ǵ˶ǲɵͦһͦ塣±ȴҪ֪Ԫ˵Ĺʲô
ԪܰǼ˽еҲ֤˶ǵĿء
Ԫ˵ĲˣԼʲôԪ˷ôĻ
Ԫһָף֮ԷֻҪϴˣϷ
Сţ˵ͷ
һֵõķЩˡҪ߱㲻ʡԪһվֻֻ꣬һŮӣָȥɵ𣿡
⻰ǰһ׼˵ԪһָҪ߱¿˵СʿС⣬ûйϵԼȥʮӡ
һ㶣˵ĳһȥޣ
һһ˵һûУϾͲӡԣйԼҪȥƸˡҪ˵ʲô֪֮Ļϵûն㣬ûԼؿڣԵԼı𣿡
Ԫ˵Ļû˵꣬Сհˡ
ֻǻվţ֪Ԫ˵ΪˣûбҪҴԼ޹أԼ£ϻԪ˸
Ԫ˽˵ףһⱨİ취йˡ𣿡
ϣҧһͷ
˵һصĴˣɡ޳ܡ޵޵ȶˡ
Ȼ֪ʵ̫ˣǱĿѾȫڣһ룬ǵʧݡ
Ԫ˵˵ͷ˵ڶԺҲ¡ûиƱ˵飬֮£СıҪƣõҲıҪ˭Ҫ˭ҲҪ
ҵ֪СĻشš
ȴڴʱ˵£ĳȥһγǰɡͷһΣҲһΡ飬ǣ飬ԻȥȽϺá飬֪˲̫࣬ؽﲻʵ˵ˡ
Ԫҡҡͷ
ǿһ˵±룬ȥʿĳΪûڣʿҪҲֻһƫĵ˰ˡʥϴ͵Ļ飬ҪļƽӦôʿȣ
˵ͻ飬ҲȫԡΪʿȢϵʱֻΪǻʵۣýΪ˴ͻ顣
Ԫ˻ҡҡͷ
£ĳдĳһ䣬ѵ߾̽飬Ǳ飬ѵȴ¿ٱǧѵ֮ʮֻ֮˻㣡
Ԫ˶ȤתʵǾ˵ˣˣǷˡ
ǣ򵥵Ļشһ䡣
Ԫڵ˵ͷ½㴦Ը߾ƻ߾ƽȫƲʧȻΪѵôֵܶˣ͸һҵĻᡣ
վĳ
ԽҹᣬױܷԪ˵ţӣŵˣҡİ취
Ҳһ飬˵ĺӣ϶ʹˡ
Ԫ˺ݺݵĵһۣ¸£㻨Ǯ롣̴롣£뿪ׯȻй͵ĻҲάġ
죬˵ͷˡ
ֵܣ׺ݺݵţԭĸŮĳޡڲˣڻбĳޡ
СǿӣȻѵֵܵʱӵ˽ˡ
ֵܵ齻ˡԪ˷Ըţһ˵һԡ
СᵽǼ顣Ϊһԣ˭ʺѵԭǲǿȣһƾԸ㸺⡣ԪԸǹλŮʿġ
СӦһҲ˵һԡ
հƺ˲ˡżɿˣҲʱ䣡
Ԫһһİţ˵հ˵ǣ㰲һ£¡
·Ըǹ˵
ǳ볤֮䣬ǵûŵġѡһ飬һ򳡡򳡵Ĺ׻㣬ȻٶཨЩӡ˵Ԫ˲ͷף֪Ҫʲôɣ
֪֪״ҽš
ԪεЦЦ׼Լ˵ŵʱֽĺˣҪӶ㻨Ǯ
ãˡ㻨Ǯ֮߳ɡԪЦ׵ͷȻǼ˵⼸챾΢˽áȥתתȥ̻֡Ȼȥ̻Ṥٵɫ̻Ǹȥ
ؿڣ·ģЩһܹáȫⲻ˿Ҳϳµģ


215 ʧѽ
ױΪһͨׯ
ԭȻǲ˵ģֻ˵飬ԱˡǹҲû˭ʸȥױԭ
ԪԴˮ׼ҩҪˮҩѪƨϡȴҧһڣԪֻҩ뿪Ǵȷˡ
Ԫ֪ڶҲƽϣԼ鷿ȥԼľ籾ˡ飬Ԫ˵ûзϡ
Ԫǰ뿪֣ͺžſȻ֪֣ʲô׻Ǹ֣͡
ҪһǮ˵ãСı֣֮࣡˵ʱ˽
֣ŹֵĻȤ˵ɣ
ߵŮֻжġ˵֣һ׼˵ʱ֣ż˵ֻжɣ
ɣֻɡ
ԼһҪ֪ΧתŮˣˣˡټϴǾа˸ΧԼ
֣ȴʱ˵ʵ׼ǰͱ׼ġǮʵʻΪŮ٣ҹƷ·ʳûرҪǮʵֻһɶ࣬ɣ
һжǮ뵽⣬ʵԼǮȫ֪
ÿ£һٹᡣǮڵصĿ֧Ů˵ĻǮÿ·ʮᣬʳ·Ů˵ĻȴǸгģǮֻǸ㻨ġ
֣ôһ˵ҲӦˡ
ԱС˵һ䣺ʵʻǮ㹬ġֻ˼Ǯ˼Сģ
Ǯ
ʮᣬģ
ôĲѽ׵ˡȴʾ֣Ϳ뿪ˣ֣͵Ҳ֪Ȥһųȥˡ
۾ͰⷴǶأż˷˵š
ȴҡҡͷ˵׻̫СԪʲôױȴԪʲôԸҲǷǳ˽ġ
Ȼ䣬뵽ԪǴγеˡ
ƣԼһǣִڴơ
ʱ֣͸ոմȴ˭룬ǾȻһһҾվڻȵڴ֣͹˵һ䣺ĳɹѽ
Ҳ˵һ䣺Сӣĵĸѽ
ڳЦ֣ȴ˿Ϊһ߳ܣ߹ʱһ䣺ǸСĴĦӵ˼ÿ춼˼ġ֪ʲôط
ԭЦ֣ͣȴ֣ͽˡ
ӻһ鱦ʯƬҶӣģպ︮ͷ̧ͷں海ĳЦˡ
֣ͷɿİǿָ״Сĺ챦ʯ˿ڴѽҶӷҧһڣֺǺǵ˵ҵ֪һ飬ԽĻİᡣ
Ƕһ㶡
֣ͽҶպãȻ֣ʲôûϲӡ
ҲڻһƬҶӣҶһƬһǮͭǮмֵһǧģʵϽмеͣҪ˵ҲҪһǧ߰ˡôССһƬһǮصĽҶӡ
ɣİᡣûҲû˵λ۲ĲС֣˵꣬ЦǺǵߵˡ
Ƕһۡ
ɱ˵רң治תֻ֣ᶯ۵̫ࡣ
֣Զˣǲһ䣺˵̰Ǯ˭ģ
Цǵļ˼£ҲǸոշӦɫҲֻ˳ȥָôˣĿɫܼ
ҡҡͷû˵һתȥǼβҪȥţ
Ҳ뿪ˣ׵š
Ѿ·ϣԪͷһˣһʹǽҲûҪǸ硣
ǰѵ¸ˣ仰Ǵʵ
ȴ˵ˣҪѹļӰ
µϹȥȻ˵һֱûõϹݵһСˣõĸˡⲻõѿ𣿡ȰԪ˵Ĺϵˡ
илǣ֣̫ǵСۣǵʹֱӵĶࡣ
̾һˣ¾ҰװȻ˳һׯ˶֪ʧˡֻյҲ²֣ȻҲ֪
ǵ˵ͷȥ֡
һݣݣׯݡȥ룡˵
ǵ˵ͷ׼뿪ʱ˵ɸȥʹ̫ӵ£ǼӣѧôǮׯ¡˳ҲˣǸ壡
ǣ
ʹѽһۡ
ʱ֮ǰӦĸ̧ΣǰŮֵƣŮ㣬ŮŻȻǰʹŮ࣬Է浽
ߵλá
棬ȻŮŵĺӣŮŷκС
ĸָ̫࣬ǣȡ
Ȼĸֵź档
Ǳĳɣ¹λ̫ϻʴͷĹͬڴƵ۹ݣĳɵԱãĳɡ
ΪǵȻͲÿˣѡĳɡ
ʧˣ¹¶İڿ̡
ֻһССĴԣЩ˿⴫֮£ԾҶ̣ת۾ʧӰˡ
ׯΨһ֪ľǣͷһʽĴĸеˡ
ͷһӵйݵ¹£ס
׶޼ȻƣҲЩϲƵԼµⰲȥȥԣȴǸûаãϲȴׯ˻µģֻ˵ºá
Ԫ鷿һһյ˽
Ԫͷû̧֪𣿡
ˣƣ׺˵ţȻ˵ĺĴҡҺۣҲۣ
ȥɣԪԸҩģԪȻû̧ͷ۾û뿪ԵĻʱֽϻʲôȻŶڵ޸š
׿һۣȻƵʩһ񣺡֪
ɵѾͷԪЦˡ
ҵĴӰж󣿡׺Ŀʵ
ԪҡҡͷͷһΣֻҪûһξͲӰ졣Ͼֵ˽ģԣ̫ϻʡʥϡűܡһο϶ͲˣһҲǸһѵ
Ҫʲôģ׿¡һֻȴĻԼƨϱλá
Ԫûἰ򳡵飬˵ϤݣΪҪˣ


216 鵽ʱ
飬ƵҪˡ
׼Ѿ飬Ԫ˲ˡ˵Ԫˣ˵˭Ҳ顣
Ƴǣŵȫׯ
һ飬˶ڲ²ҵʱ򣬻жټױ¸λĴʲô
ڶȻׯΪ̻˵һЦ
⻰ǣ˭׼Ǯ׼ļգׯΪˣӵвƸӵݡ
仰֮ׯȴûκʽĹ֣˲²⡣
Żģǹׯġ
˱о
޴˱оڲϵׯۣҪٲЩˡЩΪʲô
ƵʴȣҲʺ񣬵ȫĸ
ΪЩ˱оǴƹⶼׯһɽҲᱻЩ˳ԿգԹ⣬ˡ
ڣԪȴᵽԼĴ飬ײòӡ
һ仰֤ԼׯеݵλʱϵĶҲҪġٲΪһҰӡѧȥܰɣΪҲͬҾǹţҲ
ĵ˵ͷ
һʱ䣬Ǹ򳡱ҪǧбĽˣ
ˣεˡ
һ޴򳡣Ҫ޴ͶʣԪȴҪĽˡȫɵ˭ҽ¡
׸ң
ʮᣬһ²ʮҸ㿴ʮᡣһΣһȥʲôơҲ˳Ҫһ»ʼҵơʮ˵
Ԫ˵˵ͷ̫ӿãκ֮ǰס⡣ǻʼҡӺҪҪʱΪӣȥ
һε˵ͷĺԼСˡ
ڶԪ˱̬˵Լ˵ʱ⴫˰׶޵£дҪϢ
˵Ԫ˽ǰĵĻˣһڳصĹ滮
׶޽ݣͷٵĽһ˫ֵݵԪ˵ǰ
дģܺ
ԪܹĴ׻д˼ʮҳֽܺһ
ԪĬĬķţ֮۾ϣָнšǰ׶ޣ׶ҴԪ˵˼·
аʱԪ˲۾
ԭʹҪڳеȺμӴƻʵͷһ䡣Ȼ߾ʹھȻ˵ټǸ߾Ϊһ壬ԸƳƳҿһۿڸ̡ͨñ벻׵ģǾȻҲҪڳ꣬Ҫμ䣡
˵ԪԳЦˣ޷ס
׶޵ͷûԵأȻ죬Ҳһϻף϶Ҫ˵һԼ뷨ۡ
ȴͬ˼ͬûг뷨֮ʱӰԪ˵жϣֻ˵£ЩһϣʮᡣҪǼʶƵ磡
ԣѾͷȥøɣ
׶޶ȥˣԪٴδ򿪵ԣصĹ滮½ֻʮ֮һ
̫ˡ
磬֮ʱԪȻԼ鷿֮Сһӱһ࣬һСˣףһ
ף֣͵İ֮£ͷһܹ͵¡ء
ĵֻܿܳԡ
Ȼǿθĵֻܴѡÿһڡ
ʮء硢䡢롢ʳʳ뿪θһÿֻѡӵ˿Գڡ
ȻǷģˮ
ǾѽҪ֪ƻжû˳ԲԼȴЩݻ
ǴףЩ˳ȥ֮󣬻ǷָŮ̴ˣȻо˷ѣƺʧȥ˳ԷȤ
ײ̫ͬϻԨ͵СʱѾϰĳԷʽ֪ǣԷмֺô
ôһȻֵԡȻڶôǣ²ҲǶԼָ䡣ǽĺôʳﶼԾˣȡԢΪĵ֪㣬²ɾ
һֺôǣĵ׼Էϰߣ¶ӼʮٱѶȡԽǸߣϰڵĲʽͻԽࡣ
ԨԷʱҲ̸׵顣
ڴƣΪ֪飬δؾͿסˡ
ֵ֪ܱˣȻԪϸڡȻǽѵףط׵顣֪ϸ֮Ҳ⡣ѾˣδؾһԵĻ¡
ֻ˵һ仰ֵһҪڸ߾
ĿҲԪҲΪİŲڴƻʵָʾôֵܵĳ·ҲǶˡ
͵ʱȥԨһ͡
ʣϱһ飡صסֵܣЩ齲Ԩ
Ԩȴ˵𣿡
ѵⲻһΪ£ֻıɱҲҪɱĹ䡣ıƵ飬Ƕӣرᵽӡ
Ԩŵ˵ͷҪ˵ӣԵ²
ΪΣ֪Ԩ뷨Ͼǣʿʿǿι顣Ȼûв֮£ҲεĳӣԽεĳӡ
Ԩȴİ˰֣鷳£޹ء
ѵ¡˵ȴԨֱĴˣɷ۴£ڶңսޣɱ˺ĴҲգҪǷϣǾͲ޵ɣҲܣǴ
ĬĬĵ˵ͷ
Ԩʵˣʵ۲Ųʮʱ䡣
ĺݣҲԨвġʷ˵Ԩĳɹһʮ꣬һʮ췴ʲôϣԨ췴
ٳڣԨƷľ
ʿԶһЩطȥˡҫݣݣҪӣԨ˵䣬ĬĬĵ˵ͷ
Ԩ˵꣬ȻЩվԼ岽λãλ˫Ŀ̫̫֡˫һ˿⣬˲伴ţ첽ԨԨ˵ܸȣѾͷ
ǣ
˵ﲻʹ죬ʹ˫ȡʹ죬óٴϡǲʹ죬п˾ȥһΡǻʼϡҪɲʹ죡Ԩ˵ԼЦˡ
̫ĸˣǣ
Ԩ˻֣̫˵Ԩ岽Զľվţ˫Ȼ
ЦˣҲԼĽ̫ࣺȥȫ£һҪͣһ£һЦһͣ
Ľʩ֮ȥˡ


217 ΢̻֣ϣ
ȻѪȵζ̫һѪûбȫϴʵѪҺֻһΣȴûж˹ע
Ͳһûжں
ںģֻ֮İˡ
ڳԼλϻĿץƵ۹ȫ˾Ĵ֮ʱûСħͷѾҺ̿ļˡ
ˣ䲻𣿡ָ̿ųħͷ˵򲻹ѵɳħͷһȴú̿һʵ£
پ
̿ʶûʣҽξٱִټұħͷߡһħͷָӣħͷҲûелͷȥˡҪǧΨһܶõģֱ
ԣֻܴӸҽұˡ
£ӦҫˣħͷΪԼӦȥ
ʱԪڻ·һͨС˴磬߸˴İ׶ޡǽڽҪٱԾͲȥˡ
Ԫ˵΢˽ãǱһ©һɱ˭ۣ
룬ȥʿ١
Ԫ˻ڼԼĴ磬ӦͨСûʲô
ʱ֮Ԫ˳ׯţһ¿ϣݳȻһ۴İ׶ޡ
ϧԪ˲֪ʱǰѾׯһپѡľʿپʿһͬ㣬Ǿûôɱ¾֮ҶԪ˺Ժʿ
̻֣
ܳʮ룬ӵһ˼䣬һɫĶС¥
ֵͨ֡·ʮֱֵһһʮ䣬Сʮ䡣ֵͨʮ·ߣֵ·аﳤ¥¥Сһ·ʮʮ䲻ȡ
ֵĵ̻ڽ֮У·Źȥ
뻷һֱǱߣ붼ǻһֵĵ̺ţеҲСֻʮģ˳˳ȥ
磬ҵڲŰ壬ȴǴٱװʿڽϡ
ٶøҵﶼǽš
ʲô飬ǾдҪ
ʮƹӭ
øλҲˣĳһ¸λҪģ˵һȭƹϽǽ˵½²װΡ̻ˣҪôǾô
һƹʵǽ˼ҵףСźţ
ǿһ䡣
һƹЦһ֣ƹ˵Ĳԣĳȴ涮ˡճ꣬Ӧøʲô͸ʲôҪǵǼҵ꣬ǽȻѡǾ֪Ǿǵ£ҲҪİ̡
ЦһĴָ
پʿʮ˻·滻ִ̻ɨģϰϲҲĿ
İپʿŵҵڣʵڲ²Ԫ˿ܻȥһҵ꣬ɶЩҲִ
ƹǱֻص꣬һڰʱ֮ѵԱһе׼
Ԫ¿ׯĲţûأȻˡ⵹ֻǰ󳵼¿׵Ǽɶˡ
žС⡣Ԫ˵⣬ο˰׶䡣
׶һ½һšǴѽҿǰȡʱˣǱһҪЩɲҳʲô©ѽ
Ԫ˵ֵ̻ʱѾˡ
ÿҵǰٵĶͣϼ¿ǳǼ֪ĳӦá
ÿܳͣڽԣ¿ţǣרõţȥ
Ԫ⣬ԵùҪҵгҵӺڡһ㣬ø̻Ԫ죬ߺӢ
Ԫ˵¿ոսһ֣Ϊ΢ҲǲֱġֱͨС·ׯ·þͱŶ֣ȻӶߵһһ֡
֣һɨֵľʿźš
ȻĳǰαװӭͻƵľʿʼðŴʱ䡣һе̶Ѿ֪µˡ
Ԫ˵¿̵ڻš
ÿһ֮ʱƹͰһȻȴһĪʧ
һҵƹȴǽţڴ
ɵԪٴ߹ûͣʱҲͬһƹһȻĪʧ
еնϣܽǵĵָ̣㼸䣬Ǿһǽԡ޼䣬Ǿǽơ
Ҳǳţһˡǵ̻ԹҲ᲻ˡ
һЩҪ֪̻Ѿ֪ҪǻᵹùԼᵹù
Ԫ˵¿ڻһȦеĵ̵ƹ񶼽һʧһȻԪ˵ڶȦʱһεĽšڴʧһִӸλƹӿ
׶ޣԪڿӣҲð׶һ
̻ᣡԪһ֣׶һĽ¿ϵ˰̻ǰ¾ӭһ˸¿λͣãһ˸·룡
Ԫ̻תһȦһǰжʮܳٵҲܣ̻᲻ãҲԲԪ˵ĳʮܳʮܶǳеĳ
̻Ĵƹվڶ¥µ¿Ҫ߹Լǰ֮ʱһʧ䡣ɵ¿ͣ¾ȻԼ̻ļҪ¥ȥӭӣ뵽ǵĽѹסԼĵļһƹһɫ
̻ᣬǵĳ̼ң̻ÿ̻ٶλƹ
ƹϵʱѾѡѡǸƹӴ£һźĻ˭Լʲôʱ棬߲棬йϸĿǡ
ʱڴŴԪվڰ̻ǰ˼ۡ
һ֪˵һ̻ᣬƤ¥ʱ̻Լ洫ıﶼѺӲҧڻһһƤ֮ǷǮٴξծ˵̻һС
ǧ԰ũڴ
Ԫ˵ĽŲǰͣµʱ򣬵֪Ԫݵ˼ס˺ڿʲôʲôڲ²š
̻ĴƹоԼҪֹͣˡ
Ǿ£Ƶ£һ仰ܹһ̻һɳ¡
Ȼ԰ڵﳤʱλǳİȴ֪սͻʣΪý̻һɳ죬Ҳֱӵ˽̻ἴּңѳΪΪͷİ̻ᡢȦԼϱ̺ŵĳ̻ᡢϷԽ˿Ϊ׵Ľ̻ᡣ
̻ͷˣʼ˿С
һ漣ǳƷᣬؾ£ֻϧ٣ٹ˶һ̳˵ڶҪĸ²õһؾƣƷᣬһССľϵСС̻ᣬҲֵ̻һеȵƤ
ʱ¼Ȼ̻ᡣ


218 ΢̻֣£
̻ᣡ
Ԫ̧ڣٶ˶һϵ˿Ϣһˡ̻ҲһصתƵһҵڣ׵Ķࡣ
еĲζĲִͬĲ֮Уһ㡣
Ҫʲôƹӭ˳
㿴Ԫ΢Цŵ˵ͷ
ƹԪӭܣ̻ᣬש˵գΪԪ˽͵ƵĺשװĻש
Ԫϣһٶש衣
ƹܣǰĺשϼܣƷֻשмܡûε¼ܣ۸ȻҲвͬеĺשģ۸Ĳۣ
ԪĬĬĵ˵ͷשΨһ˽ն
ԪҲ֪ʱûն衣ӦûȥһʷնǺò裬ԪǺò衣
Ԫ˶ɲһܣƹֿʼܡ
͹뿴һǴһЩשǰѧųģѹɣ࣬ϸĥ֮ɫġ۰ûг̻Ṥպãֻѧѧ߰˷֣Ҷõһ۸һЩ
Ԫֵ˵ͷܾǺӰݵģѧϰʱĨԭϰɣשѹĽˣȻͲɫ
һǰԼоשƹõһשԪ˿ԪϣоȺשһ룬ȸղǸשһЩ
ƹ˵ǰש̻שͬõӺڲϣ㣬ڸҲֻϺש֮һķ룬̶̼ʱ䣬Ѿǧ䣡
ǧж٣
Ԫû˼ȥʣһ϶Ҳмʮ˰ɡ
Ԫ׼󿴵ʱԱһСͻȻصڼϣȻһһģ䣡
ۿĺѽԪЦˣ˿۾ʹ⼴ɹ
ȴһ˵һ֣һģԣ
УҪǸɽϺשҪϺשǴֺԽԽԪĬĬĵ˵ͷѾʼƷƵʶˡңǸɽеĿƷϣΪǼҲС
ǸӴ˵ƹȻԷżۡ
һשһģڲ˵ѾǼˣȻҪټƽһˡ
Ԫּۻ̧ۣżţһ䣺Ǽƻ¨
ƹһ£ЩεĻش𣺡飬ֻһСƹ񡣲ľÿ˿ǵĲ裬Щʵڲ֪ҹ֮ʱƹ˵ǧששͿԹˣ
һ٣ʮϵĲשˡ
ʵԪȻǲ˽⣬̻ש裬ΪשСש֡ששһװʮשһ
СשǾʮʯоשҲǲһ
ֻǰ·УõӲܣԿñ䱳ģԲϰҪƱ׼λһҡ
ͻȻԪ˿һ̲Ҷͣ˽Ų
͹٣һЩ²裬׼ɹԭ裬ûдש
Ԫϸǲ裬һѿҶչνϸȾȫһƬϸţɵ˵һ䣺Ҷ
ҶʲôƹĲȴˣ¿ڵģʲôֵü¡
Ԫֽﺬţ֮ҡҡͷϧˣϧòˡ
͹˵ϧɷͽһƹӳǲũҵĺӣڿʮˣһںͲ򽻵ǳģԪ˵ЩھʣҲǰǴƵˡ
Ԫ΢Цţ˼ԼԲЩ˽⡣
˲Ӧǲɽɽȡĭ֮Ԫ˰Լļ˵šƹ񼤶ľͳסԪ˵ӣ͹ٺüʶ͹ٺüʶڰ׶Ϊ˴Ԫ˶о֮ʱƹһһ񣺡͹ٴͽ̣͹ٴͽ̣
֪࣬˵ƹĲҪ֣Ԫ
ԭƹʧ̬׼ĴƹԪ⻰Ҳͣûиٿˡ
ԪŲҶ˵˲谴ժʱӦΪѿʯ¶ҶҶ֣ϧˡҸ˵˲ժľʱ뷽Ҳ޷Ƴֲ
ƹסˣˡ
ԪҡͷʱƹһñȥӾʹ񵹵֮Ԫ˻û׷ʲô֮ƹ嵽Ԫǰ߲ͨ͹ˣ˫һľС
ƹεҡҡͷ
֪λƹѧµĲϧó̫ˡľ֪װǲ裬ȻǺò衣ǰʲôۣ֮Ҫ֪ɲ裬ǧһδõ
ʱԪȴӹǸӣĴ򿪡
һԲε裬췢ڣһɫĲߣһζ
Ȼ䣬Ԫ˰ĹүղصһүһֱΪ䱦ǸζүǸӽˮˡ
ɾһ֣ԪƾֱԿ϶ͬһֲ衣
ֻǺҲȻĲˡΪ⣬ΪԪү˵һֲ裬һֱΪҰ衣ǵȴţµĲ
˻ڳƺΪأ
˵һˮһˡĴĲȴϾ²˱仯ͨĲ棬ĲҶȻǼƷеļƷ
˲裬֮أԪʵƹ˵ͷ
Ԫʣţ˲Ǻʱ£ƹһľȣٴĵ˵ͷ˵ǼǣǼҸѹĲǲǼ
ԪĬĬĽӸϣˡ˵⻰ԪתߣһֻֻľУүΪһն衣
Ԫ˴ʱûܹ⣬ҲС
裬Ϊ㹻󣬻ǿԸүȥһϵȵ֮ࡣԪ뵽ʱԽԭĲĻ֮أôԼΪʲôƵĲĻȫء

Ԫ˶ԽԽˣô
ԪҪŻظһǲϣһϵеļƻ
ǸƹסˣĿԪ߳ţ׼ȥ׷ʱǰǴɵƵʿ·̻Ĵƹס
ƹ˵ʱճСһһߵıˣ
ǣǣǣƹ˵ǡ
Ԫ˻ظˣǳһɻûҰ˶ˡԼһׯţ²ٳˣôЩϾͳȥ
ֵ̻ƹǸĽʼѽֻһҵ̻꣬ᣬҲ˵꣬˵˼仰һֻľг˵꣬ľװʲôׯ̻һᡣ
ȷԪ˻ظ֮󣬵һŵǰ̻Ĵƹһӣֻ˵һ仰ģǰ˰˵ܹ˵̻꣬Ĵƹڶûкȣ뿪ˡ


219 ǵҰ
Ԫ˵ׯѾҹֻµ鷿ƻš
µ鷿Ա߶һС䣬ԳΪС鷿Ҳŵơ
鷿ȻԪڲһЩϣռĲ࣬ȴԸԪһЩ顣Ļл֮һ貵飬Ԫ˶˽⣬ʱߵһС
κһдɫʵ£
ʲôԪϵѧ࣬Ҳûϵͳѧϰʲôϲ飬ҡѧòڹ㡣Ҳܻµ֪ʶȻһѧУĺѧ˵Ԫһϲѧϰˡ
裡Ԫ˵ѧʶ䡣עү⡣
Ԫȴ֪ڹŴʱ˵һҩ֮ıһƷγһֳĻһֱƣƣĻŴﵽһ۷塣ڻûγĻ
ʱڲԭ˵ȴһƷ
ԭΪʳģӪƽⶼǳءֻҪв裬㹻Ĳ裬һЩ⣬ԲڲԭϣζԴƸӵҪ
ԪԽǷԽΪԼпƶƲĻķչ
ҹɫֻ̻ϣһ䱻̻Ϊİ̻ȴͥС˵ЩݵĲ̻ȫˣͼҲڳĴƹм̻Ļǻס
Ϊ˸̻ӣ񼸸Ǯ̻Ҳˡ
Ͼǳ԰񣬰Ĳ̻̻еͲģҲ۸ˡ
˵۸ˣҲˡ
̻֣ׯѹ̻лᣬһᱻׯ
һС̲ҶԭҶֻǼ򵥵ɹ֮ԭҶͰϣ֧š̻˶ǲרңýͣҲϸԭҶʲôﶼ
Ҷ¶Դ˲ĵ֮ΣҡҡͷʧƷζٴҡͷвʧǣȴȫµ˼̻ĻҲӳǸ˻
λ׺ǸоϧȥԼԼһлµġ
ѿʯ¶ҶҶ
¶Ҷղժʱֻ֣һۣ֪˲Ĳأ˵־Բں˵ġ
ĳʹ衣Խ̻Ļ׼վ
£̻һҪǣ΢˽áȥׯʲô
ѵô𣿡Խ̻Ļ״Ŵĳۺ̣ׯɲĳҺȹһĳ϶ǾԽĲ裬Ҷ϶ǳԽĳŻֳܷпɽϣ
ЩֻͬΪ˵ļ̻Щ˼顣
ȴȫš
۲ƣԭҶζˮ¶ȣʪȶͬвʮ˵ϲ̣ƷĳƬҶųǸطʲô顣
Խ򳤰Ƿһ񣺡ĳ̻͹빬ʥʹһɲ衣ĳϲ˵ǲ֭а˷ѣǲҶĳղš֮󣬴Ͳλлĳһݺò˽¸ĳһ飡
˵Խ̱ˣʱһ仰Զǧᡣ
̻ĻЦЦȻһת԰̻Ļ˵ĳһһǧ߰ٵשת̻Σ
̻ỹû˵̻Ļ˵ĳа˰ٵש
ÿһ̻ᶼóЩݶǰ͸˰̻ᣬԽ̻ᶼó˶ٵשķݶ֡
̻Ļһĳл£ҰԲöԵλ
ߣٺ٣ʱ̻ĻЦˣ˭ŭֱӿڣһȺûмʶС̡µĿɰأ˿вͬ˿֯ҲвͬǷּҵҪԭ򣬶һԭǣ¸ǲͬأ˲ͬı׼ԼȫͬĹգܹû˿ִһΪҪԭ򡣡
ͽ̣ڲ̻ᶼ֪̻ǵһӴµˡ
ǰλף̺ȴӵŻʼƺŵģʮѺʼҵĳƺţֵֹռıˡ
Ҫ֪ڸиҵΪһʼҵĳƺţ˵뾡˰취
ûĵͷͬ³ֵ񲿶ûзʼһµȨ
ûʲôͽ̵ģֻһ仰´ɲƷĳΪٻ֣ͬأֲͬƷֵĲ衣Ȼ󻹻óͨķ̻ᶼлȥʹá
ǽӴµˡ
̻ʵʱ漱ĳˣһ˾ǰ̻ĳִ̻ƹ
ᣬףׯڴϢ»ȥʼ˿񣬱һһȥ
̻͵һ¾վ
ʼ˿̺ţӵ󹤷ֻԭһҡ
̻ҪڳɶҪΪ˿ׯ볤ǣԲϵѧµļµ֯һƷԼ߶˲ƷĹˣռزĶ֯һǧŰˡ
ɾҲаӡ
λǡ
ܹ⣬ĴΪȻҪȥֵģԶ
̻Ļһ񣺡һʣӦõΣ
ȣٵʮ졣»ûǣһµĻȥׯǽǲҪǽ˵ʸûСȴԱһݸׯҪ£ⲻ
̻Ļ˵꣬ʩһתߡ
ͬʱ
Ȱ̻ţ̻Ļ˵ղŵķݶ䣬Ͱ̻ͷҵϡҲ͡
λԽ̻Ļʱ˵λĻǣһּƷò衣ûм̫ϻʺ󶼳޹ΪĴۣ
ˣѹԽ̻Ļôԭԭ
˵պɲ裬ԽһҵȲ̻в̻ģΪ߲԰࣬Ҳ緢չԭо޴ó׵ģ˵ĵʮ㡣
̵
ȻЩ˱ҵǷǵѣᶯҵ
̻ѾʼڰԾˣ˭ãϵδλ˭Ҳáǲ֪ǣǵľȴûа塣
ΪԪѾѡ
ݳƵĲҵϣټϵ·ͨ⣬˹ȸ⡣Ԫѡֲ裬ʼԼƳĲĻƶ
ɽȻҪѡģֲ̻ȷʵǲģֻǹա
ȻԪѡ˸ںִɫĲҶأʤ£ֿѡġġ߾мƷò裬ۡ߾롢⼸Ԫ˶Ϊò衣
Ӧøһֻǲ֪ڴǷѾ˲԰
һ֡ڷǳˮ²裬Ǻıݴ
󣬻ɽ裬ȻҲǶò衣
ΨһԪԥģǳ̻ˣв̻ģ۲ΣҲҪһ


220 ΢һ
Ԫ˼ڷŲĻʷ
еĲ϶޷ˣϵȴһЩòġôĶòͬһϡ
Ԫ˿ԲʷԼִϡ
գԪ˾Ϊ
һѡ²۷֮שĳƷ֡ڽüƺڲųֵש۷壬ǿ֮Ʒںڸ䣬ں֮иŽƣԺߡɵĲڽüɵĲüڽüĲɵĲڽü
ڶȻҪһЩ·ˡ
磬衣裬ԶԸѪѹлһһ㣬˼ǸûеѪѹ
Ȼڶ־ǣɺֲݺأɿƸԭӦƾһ㣬̻᲻ǱĻ֪ļֵˡҴƻʵҲһӣ·ȻǴƵĴС
ϣԪ˴˴ӡԶӡ
صƣ׼˯
С鷿ĵƻţ׻æµ
Ԫԭȥһ£ˣæµҲãһĿĻʵһЩҲׯŵĻᡣ
ҹѾˣԪ߳鷿Ժеһ̡֧
Ԫ鷿ԺһȫԺ䣬ԪׯĺҲׯĵλáĻǿѾԱϻʹˣΨһģǸߴΧǽ۷֡
ԺӣҹûԪ˵ٻ֮⣬κ˶ڡ
ףҲֻԼܴκ˽ԺС
ǽһԪĽǴƻʵ۱£רһʥּĽʥּдǴƻʵҲԲûеõԪ£˽½Ժӡ
Ȼ˵ʵûһϻȴֳӡ
ҹȻܲ
ݵİӣͷˡҲ꣬ҫһܹõҫݵĿǰңׯɣԪȻûпǳһõĽǣˮࡢ֡ҩġԼпܸĲһҪׯеģЩսʡ
峿Ԫһ͡
׳Եļ죬ͷֲ̧ץž̧֮ͷһԪˣ˵д֣ü졣
ԣԪû뵽ôƴ
ײ˲죬ԪС˵֪˳ȥ
ԪЦˣ֪֣ţ
Цӣ߳Դ˵ü졣˵꣬ϽԼǸС鷿ȥˡ
Ҫһ֣ϵˡ
Ԫ˵鷿Ժֻһ˺ʡ׶ȻҲȥʶ̫ˣ鹤ǸͲ̫Զˡ
Ԫ˻磬ﶼûл
¿ֻ¿
Ԫ˻ׯ׼ʱѾ˳ˣǴһǧˡپʿٹ
ȻԪҪ΢˽ùôһЩɿĹԻ빤
ٳŵʱһ´һԪˣҲΪȡʱ䡣Ҫ֪Ǳ̻˲ֹʮغӵĹѾнӽһǧµǼҪٽģаǧ롣
ѾʽģѾ١
Ԫ˽ѡ绮һλڹӶռذĶһȻʯϿһд֣ʼҹ֣ĵƤ۸˼ɣ̻ᣬʮ˼˿̺ž˶Ķ
һһͭǮׯȻЩǮѡ
ʮӺӵʮ͹ʱʯʮӹʮׯѾ¼ƻںӵΣˮһصѾ滮Ԫڵȵľˮˡ
˳ӣԪһѳɣʮΪȡ֮ˮݼ֮⣬ʿ
˹
Ԫ˵¿ʱͣʯ֮ǰԪ˳г˰׶ޣһĹ١ֻʮ߰һС٣м͵ӾƷСĹ١
ͷȴС
Զϡ޼е֧ΪҼҶֻǶԸȡġԭȼȡжһҳǴ֮ʱ飬һҳ鿴ܼ¡ڴ֮ʱȡҼҶ֪֮⣬ΪҼҶ
ٶ־Ͳʿ塣
Կ࣬ڿ죬ϸɡǴдһֺ֣Ԫѡ
ԪվʯǰгˮƵг˻ݣԪ˵СͯĶҼҶԪ˷ǩֱʣСϼ¡ĳĳĳʱĳ˵ĳĳ
ӲʳʱôϰߣϾҲʮϵѧӡ
̶̰ʱӲ鷨ҲЩˮ׼ˣٱԪдĺÿ
СֽżãʸȤ԰дļСһֽԼණ
Ԫ˻ͷһ۶ҼҶ£˶ˡ˭ռù滮֮ĵƤ𣬽ֹӵе𡣡˵ţһָʯӽ紦˭ڽݣȥһ顣
ҼҶϽ£ĵͷ
Ԫ˵걳֣վϿ޵ģһʮﳤɶߴ磬ʯʯ޳ɵĳԪһֺܴĳɾ͸С
죬ȻͻдƬ
£ˮһˮеˮһ׼ɣɡÿˮ֮ľҲһ壬ˮ뾶
޴ˮתš
Ԫ˲òƹǻۣˮװڶ̶̵ʱ䣬ѾʮδССĸĶԭʼľͷִڵƤ
˵Ƥ˵Ԫˣ׶Ҫ˵һ֡
ƤƤ˿顢ĽۻϱƺýɡȻȲϺ𽺴ƤԿ˵Ǵʱƹյļˡһˮݹաˮ𣬿Դʮܣʮܷ֯
̻ԼµĹգһ漣
һɹڲ֯֯Ϊ֣ٴʮ˵˿֯һʱĹ֯ϵ˿ʮƥҪ֪֣ԭȵֹ֯һҲҪúüʱ֯һƥ
˱Чܲ˵ˮõһ漣
ӵ̣κ˲ڴߡΪǹĶԴҶҪԼˮᱻ𻵣תҲ½ԼҵĹܱ͵ѧȥ
Ժÿ̺ŹȻһЩطš
ԪҲ⣬¿˳ŹĴ빤ʽĿʼ¶Թġܡ΢˽á
ʱȴһԪǰ˹
ңһ˻ǳ󵨵ĵסԪ˵·һҪȽ԰ȻԪ˵¿룬̬ǿӲȴǳò
׶һҪܵļƣԪ˸ˡ


221 ΢
ԪĿһܣܰٿ׶ޣֵķǳƽ
Ҫ˵Աʲôģ׶޵ǲġ
ֻȫ֪ĶҼҶ˵ʲôԷšлضҼҶԪ˻˶ԷʾԷС
ԷһֻһöͭǮ˵ָϲ죬ԪҲЦˡ
鿪ʼʽߣ죬ɫֽƬߴ˳˺䡣ֽǸѧֻͨո֪Ǳģֻѧһֽ
Ԫվ·߰Ŀţܳʮˡ
һ̧СڶλãϰźθҲúֽ̧εȫ¶Ǵ·
ŵһٵߣϵ·ǲŲ˫ϼ룬дµķ˪ڽϵ΢΢Ĳţһ˫۾ڲܹţ˫ֲϵ໥š
֣Ǿֵı֡
Ԫ֧ĳ֪ũȴδȰŵġӦһɺϣԭǱѾ֪ˡ
Ԫ¿Χ۵һֱߡ
ֻһ죬żʮ˴ӹӭ˳΢֣¬Ԫ˼ˣǵ¬¬ҵԶ֧ȴòĹΪƻʼ츮˿
ǴʸʹûʼҶֵ˿̺֮һ
ֻǽ̻һΪ飬Ԫ˽ǿ棬û¬ƹǰ̻ͷס
¬ƹǿԪ￴һ۵ĳ嶯ϵĸԼԼ֪΢ԼʲôҲ֪ԼרŸɺԼУҪȥ¾Ⱥ֮С
յ飬׼õģաʱΪдƣԲжϡ
㱨֮ΪֻȥӰǸ¡Ǳֻǵ°Σ鶼û⡣
ԣ֮Уһ˶ׯĽС
ʽƺʼˣСۣŻȻľ彫ѹƽѹʵѹʵĻˮ
ԪЩ⣬ͷһҼҶ
ҼҶشӦȡԹ񣬵ȴͬˮý֡·ȻͬĳΪȡӭ֮⣬ǹš
Ԫ˵˵ͷ¿
¬ƹվһˣλ곤ߴ߳ϵ·һ£ǰӡлʼ츮ӡϹ֡
ϹԪ֪ģ̺֮УƹΪ弶
߾ƹһˣƽʱҲ߼ƹһ𱻳Ϊƹ񣬷ںִǶ³ܾļȻǴƹҲһΪƹ൱ںľԸ߲㡣
ƹϵϹ
йʱҲᱻΪƹҵȴΪִƹǹмˡ
о¹׳Сƹ񡣱ڰ̻֮ӭԪˣҸ𽲽ģСƹ񼶱ļĳСǵĵУǾ͵ƹļ𣬶ӭ͵ģǸ߼ˡ
ͽһѧͽѾӴʽĹʱڸֵ֣ļǹͼġ
̺ŵȼϣƹ֮⣬ҲͬΪŵȡ
ڣΪԪƶ˹ҵĳչԹҲʼ˵ȼ˵һλĵȽڹʱڴһѧͽ˹٣Ҳֻᶩһѧͽѧղѧûʦŵ
߼ĽѾʼһЩССȨˡ
ƹ񼶱Сԣͬʱʩһ񣺡ʿ½Σ
ũ˫ֶڷţĺˡ
һľľүүҲľĶӡҲȫľľճԷ
һǰľӵһԷһĹǮ˵һʾˡĶӡΪл̫࣬һֱæµţҲżҡѾЩΪһȥˡ
ѣһˮˮΪ׮ûõˣˤһϡ
Ϊ̫æҪ޵ĻҪպ
ˮĥ棬ԾҵͬҲʶľ
ľˮ󣬻ȥһֱĥţԼʮģͺһӻؼңүүˮģͣ㿪һЦ
˵ǳиԺүүձȱ˺ãˮĺáԺ͸Ǯа׻ӡ
ľǵƢˣԼ洫գʮ˭˵ԼҵպãӡӶԼ̳ģǮͨĽ˸һѵԼܱȱ˲
켸ҹľ˵óԼ۷弼˱Ϊµһˮģ͡ÿһߴ磬ÿһǶȣÿһۼ¾˵ǹŴѧ⼫ˡ
һģͱԺϡ
ڰϵĲʱ˿һٹǮȨԺţȨˣһǸ̺ţȻһͶרһ۵ġ
һٹᣬľ˵Ǿˡ
Ӽ۵һǧŰٹʱľҪεˡ
ԺԺȽʦԼǱԺǼõˮĳɡͬͬˮ£عƿԱеˮĳԴﵽɡ
ʹţˮܾ͵ڱ˵ܡ
ȴ󽳵ͭ´ľϣľʱһ仰˵ˮĺãܻ׻ӣ
Ժ˶Цˣľ֪ˡ
̻ףʼ츮˿¬ƹץס˻ᣬ̻ĵȽƳһװã׼ԺһȨȴÿľǼˮ
˼ңĳԸٺǧᣬٵʮֻֻ˼ȥ̺СŻʼ츮˿񣬹µׯȥˣۣۣͽѡΪ׼˫ļСԺһס
ľ˰죬¬ƹȴһѽҶӷľϣǶǮ
ľĿ¬ƹʵӣȫľǺľǼľǷľ
ԭȵСԺҪˣ¸׼һ˼СԺȫשݣ
ǣǧᣬǣģ
ģԺԺϹ֤ĳûаٻ£¬ƹд־ݡ
Ѿ˷ӦˣǧٺҪ֪Ƚʦƶʮˣȴ󽳾ׯҲˡ̺һĵȽ˶ܴþãǰһȻûжҵȴ󽳣ôܷŹ
ĳٺǧİٹᣡ¬ƹŭš
ǧᡣͷѾӦǧᡣǿĹͷھһĭһһǮҵջҲԲıԼӦ顣
ԺԺһλĶȽʦʱ˵زܱ䣬ȴ󽳵ĺԼһǩûԼȽʦһһǩԼһȴʦ빤¶µĹأĵϣҪڹ
СȻǰ
ûԼǷܵסˣҪĳˡ
ûԼǷ񻹱סԼķ룬ҲҪԼŬ
¬ƹڵʱѾˣһҪλȴӭʼ츮˿񷻡


222 ΢
΢
ƻʼ츮˿ӭ󽳡
鼫Ϊɺϵײһ𣬿˵¬ƹŵġ˭ҲȥĦµ˼ȻȥĦǾͲع鱾ɫԼӦ顣
¬ƹҲƽˡ
λľ˵˿񹤷Ҫ
жٶȽʦжȴ󽳡֮ׯҲֻλȴ󽳣һλȴ󽳼Լ˿񷻣ʻʲôܱҪ
ԪҲΧ˽ǰ
¬ƹʱ׼иλסСԺҾ߶ȫһ¡һĸۣŮ
ڵ˼աʱȻҪӭλˡ
λӡϹƹƹԷΡ
ľŵĶ֪Ӧţ⼸һֱԼΣϻƣͬУʦүףˡǵλʱȻоһжôĲʵ׼õûиҴɼʱҵԾһ
ҲЩɣͬЩоΡ
ӵУлģЩСġɸյ⹤ҲһЩӭӵʽȫˡ
ƹ˰죬ľɵһûа㷴Ӧֻȥľ½ӡ
ʱԪ˹ȥһͨ˵ݷľһѣͬʱ˵˼ҿ֪ȴʲô
׼ӭӵƹҲסˣԹҲ֪Ӧδֻôվľҡҡͷ֪
˼ҿ֪ʥϣ
֪ǻϣĳ죬ĳһݵʥϣʥϱ⼸²иɷԣҲ˵ϱҲЩǮľԪ׺ͣڻش
Χ۾Բˣʲô
վڽԣһͷȴڽϡ
ԪЦż˵ʥϸвŻ˵һᣬбµˣһΪף
ľ½Σųǵķ£ʥҪҪʲôͷ㲻ԲҲҪʥá
ȻľԪ˵˼Ԫһľν𣿡ľԽԽоǰ׺⻰ĵ˵ͷԪ˼˵вܵˣΪʥһ֮ءһȴʦҲвܵġȽʦҲһǿΪõ顣㣬Ϊȴ󽳣ȽʦֻһԣŬЩһΪȽʦҲν֣𣿡
ľһι򵹣򳤰ǿͷʥʺ
ԪΣһηľǵãѾȴ󽳣ʥϸݣʦү㣬ҲҪ񡣡
ĳǲǺˣңľץԪ˵֡
ãǾҵġԪ΢΢һЦ¬ƹ˵ͷλƹ񣬿ɱȴݵ·
УУ¬ƹӦȻȥãһʡ
ľӱ˹ľ·
ȴ󽳣װΪ֣һƽʱģɴ˿ơһǹʱģ鲼ΪףؼĲַƤһּ߼Ĺˡرͭƿϴ󽳶֣ǰ
Ļʼ츮˿׼·Ȼǰӡлʼ츮ӡ֣Ͻǹ֮У߼ĳƺˡ
ľ·רŵͷʦܿͷͷڡ
ͷҲӡһ֡
Ԫһľ˼ңȴҫʱ̣ȻҪһЩˣȻῪġʥϣҲῪģ
仰ľرŹҫĸ֣ݺѽ
Ԫ˿ľǰȥ΢ЦŸһԣľŲһЦţһᡣ
õЩңݶҼҶ˵йĸо벿֣ԾǸ̺Űƹõڣ޸ࡣ
¬ƹˣĸ̡
һںƸĶר˼ݵ˵˼֤
ڶһֻƤޣ¬ƹֽƤ޽ľУ֮УеĽ˭ϵָӡƤȥ򣬽˵Ļôɣ˵㣡
Ԫ˿һĻ΢΢ҡҡͷ
ҡͷһĻȴ¬ƹһ飬õʱ򣬲һʧڵϣҡͷʲô˼ѵԼʲôĵط
һҪ侲¬ƹҲǼˡ
֮еһԿףԿ״򲻿κһֻһȻ˰Ѽҽˣԭƹʱõڡ
һ֮УЩʵõģͭȫϺõľһס
һ󰸣³ʦλ롣
ľϣĬĬţƺ˵һҪ³ʦ۾ЩǮһҪȥл³󽳡
ʽˣϹİˡ
ľȥ¼ңԪ˳ں棬Ҳȥˡ
ڹԱԼʮҵĵطһסլԪ˵Ĺ滮ƿ˵ԶԶʱǺʮļһһŵƽ
ÿһţжʮ廧ĴšȻԺڣ෿Ȼݡ෿޵ĸһЩ˰Ƹ¥ֻж׸ҵİ㡣ôãȻиҵİˡ
ν˼Ժ
ʮףǴƵȻʮ׶࣬ǴƵɡ
ߵĲݣһһƿзȻ߸һݡ෿ļݡȻݣǴ󿪼䣬ҲСݡļݡԺ˼ĴԺ
ԺСԺÿһŻһЩģԺֻжݣȫִϾɼԺһģȴǽԺ֮һһ࣬ȴԶûĲݴ
Ƭÿһõéޣÿʮһÿ趨һ£ھίʣڴ˵൱һΪÿپٻˣȫСݵĻһǧˡ
Ȼÿĸ֮ǰͻһСиӻ꣬СԵ֮ࡣȻҲ١
ÿʮһҩһСѧáһѧá
ס¸̺£ͳһ滮֮£ѾɾʮʵסҲĳ֮࣬סһԭûеĵ̣ǾӣͶȻˣһ˰˸ȫӶ
ľֵԺӣ˼䣬ľ˵ȴ㹻ˡ
ӣһҲˣһӾȻõȽһСһҲ˰˵С֤顣
Щľõڵ˼СԺȻ⻹¬ƹҲرһЩǶľһЩôϾͷһȴ󽳡
۵ʱľŵĶ֪Ӧ˵ʲô
ĸ¬ƹѾʱľ˵һЦȫĻľĸл¬ƹ񣬸Լϱźˣֻǲ֪ĸǼҵĹԼҪȥ׵ġ
ūڴԭͲĽ˵ԶģһûӴǽӴҲ֪Էūݡ


223 ΢ģ
Ԫ˻صѾˣܵ¬ƹдһͱ㷹
Ȼǲ˵ƵģԪһֱûпԳƱѾ֪Է֪ԼҲգ¬ƹרðĳ˼ˣֻǿϧʱİû
ݿˣȴ൱Ĳ
Ԫһ̵׼ʼ츮˿񹤷ιһ
Ԫߵſڣ׼ȥʱ򣬺ȴһֽУǰλ̨ģΪʲôܽȥǳӲĺŴȴΪסԪ֮󣬸æʩһ
ԪЩ⣬¬ƹɫͱˣʲôˣô
¬ƹʻʱԪЦԷͷʾ⡣˵ֻһ̣֮ʱɫȻҪ˽һЩˡ
ǸȻӲĺ˵ţĳǧƥڣֻһۣ
Ԫ´λ̣Ϊ߲һ弸˿ϴҲǳ֪ѥЬ
֪͹öƥǿ̧һ
Ԫʱ͵ע⵽ڣľ£ȹѾ𣬺ص
ǧƥọ̀ԪһЦת˹λ̡һʣڳ˶ǽޱȣǽӴԪ˵ˣ֪Ԫ˶̬ȡ
⹤ƵĹڡ
ر˿һȫɱط
롭ǿ̻Ҫٺȣȴʦ¡ۿԪ˽빤ȴûа취ѾĥʱˣͲͬȥѾǧƥ˿Ķ
˵ʲôʱ򣬼绢ǿ׳ʿ䰴ѺᵶѾĲϡ
ʱˣŹλȫʦͷһȭھ㶼۾ˣʦͷŷӦ˿Ҳȫɱ
ߣ嶼ء
ʦιȥˣһװ˽ӽһ׾ţǿ׳һֻֻһ಻һɴ˵ˡǲǣ˵ǣǾһǣץ򼸰ٱٷǲץˡ
ǵۡ
һ˳˹
Ϣһ̺ŶûԼ̺Ƶ˾Բܽ빤κҲС
ʦӽѲκһİ˶ϲ顣
һӴ˿̽ӰˣԪ˸ûзϣ¬ƹŵͷǺ
Ԫʱ˵ҵڲĽҲǴƵĽغܣסԼҵĽ󣬵Ǵ˽ֻ˿ţȴǼĲã
˵ļǣȻҪСػţ¬ƹСĵĻشš
ԪЦŵ˵ͷ˵Ѿ㹻ûб˵̫
һԼҵ棬һΪ˿ܶŵСÿһΪһߣСػ˿ܵġ
Ԫ˲˵¬ƹ˻⡣˿ЩսľȻǲᣬᵽ˸ղԪ̾͸ղ̾һĳȴЩֻǲ֪
޷
͸ղ̾ĳΪĹ۷¬ƹ˵۷ʵʱҲ˼ˣһ󵨵Ĳ²⣬ҲûоԵİա
Ԫ˵˵ͷҡҡͷ˵Ĳȴû˵ص㣡
ָ㣡¬ƹ̵ģ½̸ɵ췽ʽ֪󲻵ԼᣬֻһССָ㣬Ҳһǳ
Ԫһָǰһ֯
˵֯õ֯δõ칤֪¬ƹΪΣ
ǣ˵ļǡѾнһ£ȴǲ⡣츮ĻҲ޲ͬΪȨ츮໨ЩǮɲȴߣĳͬ˹屶ÿһƥĹȴһ룡
Ԫһ˿ǰĬĬĿţҲ˵
¬ƹվһԣ˵ȲҪһ˿Ĺȫ֯ȻʼһɫӹһӡԪ˲²ӹпܾľʿ
ȻѵúͿҲ˵ơ
ϣԪ㿴˰ʱ
ͣ°ɣһ˿Ԫ˵˵һ䣬칤˶ֹͣˡȻٵĽе˿ȫգǰƷҲŵһԣʧҲν
Ԫڹ۲죬ú۹ڹ۲һˡ
һ飬һ̨ˮģлʮԱʮˡ
㡢㡢վԪˡ
Щ֯²ף¬ƹ֮ҲȫԪ˵ķԸǵݻûʸ֪Ԫ˾Ǵ
Ԫˣֻ˿ȻøղеһˣΪ˵鳤
˵˵ͷ
Ԫȴûаţԭȵ칤˵Ӧһ֯ˡ㸺һ̨Ҫ֯ͨģҪ֯õġԳһ£֯˿ƷҪƷ
˵ֶ꣬һ˵Ա߿ţԼ˼Ӧηɡ˵꣬˵Ǹ֯ת˿֡ۼֿ죡
Ԫ˵İ֮£˿ʼ
ԪŶ¬ƹ˵зֹÿ˸Լó顣һ˿֯񣬻һɡ֯ӻһ˷ѡ֯ȥ칤Ҳ˷ѡ
ԪûٿȥۣԼĥɣʮЧ⣡
˵꣬Ԫ˼ȥطȥ¬ƹһ£һĸһ֯ϽԪˡ
ǸȴǸĽˣδǽĹߡ˵Ľ۷㿼ǵ⣬ãô⹤ƹ֮ˡ鷳ͬղŵһ֯ȥԼóˡľһģҲһо»ܹˣ
ǣǣ¬ƹ˵ǣȴ˷ӿ
ԪתһȦҵʱһͿԴﵽˣǴӹѧǴӹҵ˵еһУһһϦԴﵽˡ
ҪΪ˷⡣
лдĳˣԪ˴ӹп⣬Ȼôһ㡣˵࣬ǽҲԼ仰ܽġ
¬ƹ͵ſڣȻװʶԪ˾ı
Ԫ¿ȥ˳̻ṤʮˣȻûбҪװʶ
ҼҶԪ츮ģ˵ģŵģϸ˵һ顣
ҼҶ˵꣬Ԫʵף׾ܿʣ
£ĳóһѧʣֻĳѧ̫٣޷裡ԽԽо֪лиģԪûнҲף㽲ԼҲδܹ⡣
Ԫ˱۾˼Ƭ̺˵£ٹϼ죬ݱ˼


224 ׯʮ
˵ѧرǹҵҵѧԪӶ㲻ϡ׿ܻᶮ˵ܱд̲Ѿǳæˣܸټѹ
Ԫ˻ص鷿֮󣬷ǳ˼Ϊ¿Իһ
ɺܼ򵥡
ڵṤҵƷҪߣִĻ˵ǣ費㡣
Ԫ˹ϱʼǱһ·׼ȥͤһᣬûгȴˣڵõԪ֮ǽվԪ˵ǰ
׼ܷģѾоԪ֪˵ˡ
Ԫȴûἰ΢˽֮£ʵʲôµĽչǱǷ
һϽش𣺡ûʲô仯ؽ̲Ρκʷ˵ҹ̲󡣡
Ԫ⻰һЩ⣬ԼеĲͬ
ԭӦڲģô˹󣬶һһȻ䣬Ԫ׹ˡ
̲һƽͬʱҲǻʼƿġ
Ԩ֮ǵҲĻˣôλʵ۶̲ĿƼ̲Ϊʼҵĵ
񲿣ƹѾ꣬һλ¸ڵˡ
񲿴ңʿ壬Ҳҵ
Ԫ˵Χ˵£߳ɵĹԱԪϵұԱ֮У˵ʮɶԪֱӵϵȴԪ˵ˣΪЩǰ
ݵ֪Ҳܲµһ߰˷ˡ
κ͸ţ˵ͬТʥضᣡԪ˷Ը꣬ĵ˵ͷ
Ԫ˵Ҫϲ飬еĹԼʦϱѡһЩЩģ˲вصģڹͳһһӪЩ˵ĹǮø̺ŷ̯ɡ
ֵ˵ͷǣ
̺˵һҪһԺԼѡԼˡԺְǹճ񣬰ȫ֮һ仰ҪɾҪȫҪйء
¶Ϊ֮ɫƺ
ȥǸͷöҼҶЭһ¡ǸףǴƵ棬ҲǱģǵ档պҲܹͷǾͶԼЩ顣
Ԫ˵Ļǲȫ⣬ȴһһˡ
һ㣬κθҿӹ󽳼ģϡݡ
ĳǾû⣬еĻȫ˲бЩϹսģһֱҲܴͨˡ
Ԫ˻˻ʾǿ뿪ˡ
׼ŵʱԪֽһ䣺ǣץ̽ӡû˽̣ȥƵ۹ȫ˾𣿡
ĳ
ԪûǴӰ΢˽õ飬֪Ƿһû׷һ뻶ϲһ뵣ǡ
ϲû
ǣ˵̽Ӷ˽̣ʵϣǸѾͷﶼϲˡ
뵽ڳǴֵܵĺ鷳ͷʹʱ򣬿Сż˿첽ԺߣԺǱׯһЩĹٰ칫ĵص㡣
ССǺһ䡣
Сøļͣ½ŲǰһȭǸ簲ã
ôá㻹ǰȫ˾𣿡һ䡣
С˵ͷĳǣȻոׯ£ְ˾ׯĳǲ֤Ͷׯоǻϸⲻʮ˲鵽ĳ׼ȥ˲һǵľ
ãããһء
ｲ˵飬ر½˽̡
ףǼϸĳģĳġ´Ҫ˭Ǹ羡ܷԸСûͰ鵣ˡ˵˵ҲһӹȥСΪ˿Ӵ˿˹һͬ
С˵ͷֽйһˣ˼䡣
ǽԼƽλԼȥ̡
һ峿ԭ׼ȥԺǸתһȦǷˡԭҲΪǸˣҲԼµüǿе·˵ţЩʦֵء
ʦҲǱҵ룬Ԫǵׯѵպϸʸ֮һĳ
ȻԸӾģЩǲɢѡ
ԺڹǸҪоԺʡڹǿ֮طȻ˼پʿصͰһ
Ժڳǣǻʳǽµȥʱˣʮ죬ʮ֮Ԫ˱밲ѡ滻Ҫ֪޵ģʹܷء
Ǹׯʮ߹ٲ³󽳹ԱߣʵҲһ廯ĽֻǸȽۻڽ쵱СǽׯĽ˰˰ˡ
оʿţ΢˽뿿ѡ
ȻʽѲ죬ʲôʱȥҲһԪ˴˳еͷ
׻Ǵæĳͣȥˡ
Ԫ˷Ըһ䣺׼һЩĲƷϸѾͷһ
ӦӦʰӸϽȥװæˣƺȵѾȤֻ˰ʱ䣬ϲԼ¹Զϴ롢ɨȤ̫ˣҿԶ飬ûĶ
֣ͺɫʵʱ򣬴һʵı档
£Ůڶࡣպ˿ڶˣˣҪи֮֡СѡЩһŮСһѾæµչ˵ѾģµŮûаʱ䣬µŮЩѾû˹أ
Ԫ˴֣͵Ļˣ˵ǣŮҲݵĵȼǰɡ
ǣһŮҪµͷѡſУ
ãѡʮһŮ־ʮΪѡѾͷȥµΪֹҪٱص˵¡
֣͸Ͻó˱ʲôׯ٣˶˰ũ١ж٣һѵԪ˲ˡ
ЩԪ˵һ֮˼Ŀϵ⡣֣͵ĻشԪ˺⡣
㰲Ÿ£ʱΤЩ˹Щĺ֡ũׯҪʮֻȻ㿴Ű죬ҪڶֻԼҪǰ첻ȥˣֻҪ
Ԫʱ֣һһǻϲˡ
첻ȥ죬ǾԼȨȻ˸ɻԼͽ
֣͵ͷȥˣȥ鷿Ժţôһ仰˵¹ѡʮλŮΪһŮŮѾ͸ȡ
ŮԪ˾ǽˣ׼ȥоӪתһȦҲΪЩϾİοɡ
Ԫȴû뵽ˣ׵ѡʮλһŮ
һⶼǰʿ֮ŮòͨգԴ˳ΪԪ÷ӣ衢顢˪ӢѩءʮΣ


225 о
ĩƳսҲϣΪս¡
еǸƶȣսʱʱũ
ĩжر˻ж޼ҿɹ顣ұռ壬ɱ棬׳ж˲֮޼ҿɹ飬жΪؤǣΪ·;ңԶмѻأʱӱϣҪµʱ䡣
û㹻·̲˲Уιҡ
ǣŴƷٵĳУʮеĲǷֻо̾ϢԼǿ
һֽ飬̫ϻ£²оϡ
ţ˲š
ŵĻƣԼΪսʢǸǼһŵȴ֪жٲоҪǮſôĲо¾еʯɽķȴ޷չʮо
бӪѾʮˣÿоʿʳԼ򵥵Ʒ׷ϵĵʿкüˣǸӵҲˣȻԬźܴĲࡣ
Ǵ䣬ԼоڵҲżߵ
֮Լĵ¯
ڴǰǵ΢ĩĵвֻ֣ԸһѧôֻС
бӪеӴһٶҽЩĵʿΪоӪɼ
˷һս˵˲ľӪУǲ˵ҲһԪ˶ЩİţҲԸЩ
Ԫ˵ĵбӪȵ͹֮еһˮըˡ
ʺ񣡡һ˸߹һˡ
Ԫһ̨֮ϣԭЩˣӦȸߺ̫ϻʺŶԣһ⻰ʵ̫ˣҲû˵
ȱҪ˵ģΪսˣˡƲǣҪϣԺΪƳˣҲһܵס
һ˸߹һ˵Ļü˳嵽̨£ԸΪЧ
ҲûôʳˣԱϣǸһЩܼĻʵڸɲ˻ģǮϣԪ˵꣬һ̨ºһºѹѹһƬ
˹ԼǰԪ˵ĸӵļᶨԼΡ
һȴоĵĸмЩ죬иɷһԪ˾͵õ˵ġ
Զм˲мصˣҲҪԵ˷Լ£һ򣬲оȴǲ֪Ԫжأ
Ҫǧܴ֮ʿǴƵĹԺǸҪʿһս֮ľʿԸΪְ֮ĿǱ̨±ɾʿԡԪһָǱڴӡ
ǲоӪ
Ķ飬ҪȥǶʲô
Ԫվڸ̨ϣԶԶĿš
һˣԪڳƶУѵǸТӣҲǸТĸͭǮġ
ֿȭԶսׯ·硣
һѵԪֻڷԸȻȥš
׶ϳһѺᵶݵǶϡ˵ֽӵԪһֵ֮׶һ߼ڡ
Χ˿ʮǶ߱ء
յĵˣׯٰ֮һĳеն磬֮һµУ׶޻Ľ䡣Ԫ˴ִĵһжʮѷָڽ
ִ֮һٰѡ
Щָ֣רΪõĸ֡һʮѵ˺ϰղһֶֺϽ֡ЩԭϲңֺϽֹҪҲ󣬳ɱǾ޴
һѵǷִɱҲҪԪ
һʮѵƾʮ֮ҲĺϽ֡
˵ʶòڴưֶɣһѵʮػࡣ
ֻǶ۾ʿʲǰĵϣŰ׶΢΢ĵ˵ͷ
׶޵յȥ
ʱԪ˵ˣ԰սյ졣ǻû䣬۾ʿһɱ
һɱսʮ㣬񲻼ߺ۾ʿһץȴһ۾ʿʣһն׶еȥ˼ʮһʯͷϡ
һһľ׮Ͷ˹ȥȻһն
ӰһĻߣԪ˾Ȼһ˵Ӱʲôļ⵶ô䣬Է
һ˫նԲľ׮һһʮ֣һľڵϡ
һⲻܣԪֻԷһôܽԲľ׮նһʮֿһΪءѵǳ̫죬쵽һԼûп
˵Ԫˣİսϱݡ
ֻǱԪǿһЩǿԷһնһնļ۴ƣ֮١˫۽ȫһս㲻ʤҲּ֧ʮغϡ
۾ʿĵµʣַŵϥء
ã˵ˡׯ
л´͵ĳԸЧ۾ʿһ
Ԫת˵ǣľʿҪаšǻһ񣬶۾ʿսսҲһԱͽˡ
Ǳ߸Ǽǵľ˾ʼ
󡢽ʮԹǰ걻˾ְԭһһĻ㱨Լϸ֪϶˲֤ġ
Ԫ˸ֽ˼䣬Ű׶һ뿪ˡ
׶һ·ͷׯ˶ˣԷһûнһѵˣǴ衣
ޣȥɣԪ仰ǰοһû˵Ŷʮ꣬һʮսҲһƷУξȻΪʲô䵽ԷǾһԱͽ
׶ԩǾһ֡
Ԫߺ̿һʵ׶޻Բĸ֣սжߡ
Ԫ뿪оӪ߾ƽˡ
Ǽ˫ģû˫֣Ҳһݹ
£̧һںгĶֻǴĲֲת֣ѹ塣мӣԿšû˫ֵ˿ò̶ԼȻ֮󣬾û˫ҲԲȡ
Ǹ¯ͷװá
һ¯Ҫʮ˺ϵͷ磬ܱ¯¡
¯ͬ¯ӣ˷ҲҪȼȵģŲΪ¯¡˫ֵȻ˫ȣһֽ̤ʽġȫûֵˣ𲻴
ϰ֮󣬷Ҳࡣ
ҼҶΪԪ΢һΣƷûȴˡѾЩ˾ͷˣָŸϸļ¼Ϣ
һҪ󱻷˳Ҫ˫ֽȫŸɻġҼҶһָĹټ¼һָžʿڲоӪĴǵù£Ȼ³μӱȥˡ


226 ıɱ
Ԫ˻صׯ֣ׯŴ֡ԪˣϽ񣺡£ˡмʹСѾȥϢˡ
ݵģԪһ䡣
֣͵˵ͷ
Ԫûл鷿ȥ鷿ԺĻ£ŷ֮󣬽ַϡȻ֣ͣʹ𣿡
صµĻûʹ
Ԫ˴Щǳһݣݹڵʹһ͵
֣ͲʣӹСĵװϵĴС֣һбֻҪĶرԪ˽ģżСͷƷ֮ࡣ
Ԫ˿֣պţַԸ죬׼͡㰲һ¡ȥˡλҪ뵽ÿ˴ϼҵнĹһȻ̻еĲ̻۴СԸľԸĲǿ󣡡
֣СļԪ˵ķԸ˵вԸ
ǻִӣ֣뿪֮Ԫ˾ͻȥ鷿ûнԼ鷿ǽ׵С鷿
ҳһˣڸһݷݵϱţȻϼӣűİڼϡԪ˾ȵǣ㾹ȻڼǰôţĿһԪ˾ȵŴͣһݲ߻
һݹڳʳȵĲ߻
ȻдĶǽҵϡ
ʣʴ֣ѽ
һʱ䣬ôѧģԪ˵ѧϰʹǱָʱ䣬ȻϰߣһÿӲʮ֡
ʱٶȣʾÿ߶ʮ֣ƽʮ֡
Ԫ벻ô̵ģôѧϰġʹõĻǷİ汾ֵѶȱȼһЩ
ʮߣһλĹС
㣬ʮСѾͷνӴԣȻWORDϴ֣һûسСȲ˵֣Ŀʽڵϵģ棬ӦҲ̫̬˰ɡ
ͻȻһһԼԴˣ˵ģ˵꣬ҲƵ˳ȥȻʩ񡣶ȴûжһ£ޱרעôż̡
Ԫ˿ףֻǻͷһԪˣͷڲˡӡһûͣڰ֮ʱīīоͲ֪Ҫˡ
жֽԪʵ
ž׽һֽϣûлش𣬼ڿϡ
һݲɹ嵥Ԫ˴ſһۣǰ칫ƷҪռԼһֻľ䡣⻹ӡֽģΪԤһҪ׹īԼīУԼװõĹߡҪһ̨ӡ
Ȼǩֱʣ±Ǿ޴ġ
Ԫипһ䣺֪ʲôʱֽ
취޻ɣ̧ͷ˵һ䡣
Ԫ׷һ䡣
̧ͷ㲻ԼѽҪ˷ҵʱ䣬дԣ
ԪͷһΪׯӦһ̨÷ȻϼTӲ̹Ȼټһ·ֻǵǴ⣬̫ܼСˮ磬ޣںɽǸСٲһҵСˮ硣
Ԫ˼ʱ򣬴һ˷ܵ˽һʳС
ಹƷѽ˷ܣóһСϸɹޣǲǧ˲Ƭأ
һ£ȻͷԪһۡ
Ԫ΢Ц̫ˣҰ֣׼һЩĲƷӦòֹвŶԣлҡ
һҪллģЦˣſɰЦݡ
ԪҪ˵ɫͻȻͱˣĺܿһҪ޵ӣҪлл´
һŵĴȫˡ
ԪҲǴһ
һָǲ䣬ȥҲҪܺö졣С壬ǧ˲ѽһƬôƬѽҪһԣ֤˴
ˢͺˣˣ󲹣¾ˡ
ԪЦˣǲڵĺȹˣȻʳУ˼Եűߣһһ˵ȥⲹҩԱûá
ʧˣôЩߣžܲˡȻԸ˷ݲ˵ҪȻٸӣЩԺˡ
˲Σ벻֪ʲô
֮Ԫ˺ˣƺҲûʲôرĸоѵǼٻ
صԼ鷿ڵǰԪ˼дԼľ籾ոƽһ飬׼ʼдʱ洫׶޵ĴУ££
˵Ԫ˵ʲô£ð׶޼
׶޽ݣһ񣺡£ˡеģеѾׯӵĽϹȥˡҲȥˡ
Ԫһ¾վеôее˫˭֮ǰûа𣿡
£ͻȻġǹ⣬¹Ĺһ·ϵ˽ԵӴǸȻеˡ׶޼Ľš
Ԫ΢΢һЦǹȰɣ
ص£ĵȽˣ׶޻Ӧһ䡣
Ǹ˵ģӦĳ︮ϵĹ£ݵ԰ɡǸģ֪𣿡ԪѾûжٽˣܻǼ¡
׶޿Ԫ˵ķӦƽˣҲһЩ⣺£ҼҶ˵ⲻͨеһܴìܡĵλˣǲԸٱЩĹ۸ˣЩΪ߹ȴȻΪūΪ͵ֻ˵ݸ߹ҲΪǷǳ߹ˡ
˵ĺãԪкͬҼҶ˵
ʵ˵ǽ׼ìܡ
Ԫ˻˻֣£˼˫ͬȥöҼҶ汾棬Ĵʽӽ˼ȥáƫرٸ˼
ǣ׶һ
ҹغԺӡҪţκ鶼˵ԪٴηԸ
׶ųȥˡ
ԪЦˣεЦˡ
۸ıʲôг棬ǽ׼ìܡ˵ݵλˣȻҲ˻᲻⡣˭ҲԸԼѾõݱ˲ȥìܲԼܹġ
İ취ֻһǾʱ䣬ԼԼȥӦֱ仯
߻˰ɣ
˵ǹԭȵЩ󻧵ļͻìܣԪԼҲìܣֻʱ仹̣Щìܻûбˡ
Ԫ֪ԼҪٵĲ鷳
Ǿìܣһǽ̻ᣬ˿ǰ£һƵõ˱ϣô·һìܡ
ڣ²˿Ĳܵɣ԰ơԪ˻㹻ʱȥɻرܵìܡ
ʱԪȴо岻ɵڷȣл¡
пܾ⣬һôü붼ûзĲҩԽǸоȣԽȡ


227 
Ԫ˻صִʵϾ봩Խʱ仹һСʱʱԪ˾Ѿоȫȡɲ˷ʱȥԼָ壬ǿһСʱڻصִ֮һҶ˪Ԫ˾ͻΪˡ
Ҷ˪ȴЦͣȻΪʲô
峿ʱ֣Ԫ˻ڳ˯ˡ
Ҷ˪ȴǳŰȥˣҪҵŵĹһҪ׼һЩشȥĶ
Ԫһ˯磬ϱȥҹүˡ
ͷסܿѽԪƿԼСţүסĶ¥ǹųĹгԪ˵ĵ꣬ҲΪΧʡ¹ŶȨתվ
Ǯõ
ļǺеһȨЩȺߵĹŶʵȥϽԱ֤Ǯļλ
үı鲻ôãƺ£Ԫֻ΢΢ĵ˵ͷ
Ų裡Ԫ˰ľзڹүǰ
үȴûп裬ǶԪ˵м飬Ӧ֪ʱˡ
ܳѽһʲôµ飡Ԫ˴ֵ˹үԱߵϣȾͷڲ輸ϡүȴ̾һȴ˵𣡡
˭Ԫһ¾ֱ塣
Ҷ˪үĻָƽԪǰ˰֣ʾԪ˲Ҫ죬˵ꡣҶ˪ҶûдĸҶϱˣҪ˵Ҷ˪ĸʶ
Ԫ˵˵ͷҲʿˡ
Ҷ˪ĸճ£ǳ¼ҲǾҡϳȻЩǮǼϻƱӵʱֻһųֻЩ꼸ܵЩǮǮеưˡ
Ԫ̲סҪ죬үȻֹ
͵صˡҶ˪뿪ߣΪһšһ仰ǣһŮļޣļҲļޡŮ˻ļˣһַǳ񶾵ֶΣս
ʲôԪЩԼĶ䡣
үȴЦˣʲô棬档һʿףԶŮ˸߹󣡡
úݣԪɫˡ
¿ܻˡֻȴһЩҶ˪Ը⡣ǸҶһԡүɱʮ㣺ϼһӻ־ܲƽ¼ңһӲı˭Ҳȵǰģ
үȫˣһͷ
ʱĹүмͻͨɣþɳϽ
Ԫİ˰ͷ˵Լãء
ү̾һģͷΪѵġ
˵ɣղŵ鿴үû¡ʲôΪѵģԪЦʵ
үһԪˣѾŮѧˡĻԼүүѪдµģҶ˪ܽ顣뱣Ҷ˪ֻһ·Ͻ飬Ȼ취Ҷ˪Ҫ㹻¼ҵ첻ȥǸʱүү㿪˵ЩʲôҲֱ׳
Ԫ׹ˣǹүΪѵĵط
ԼȢ橣ôǹүϺѹȥ˵ǱҶ˪ǱԼѡҶ˪ܸҡ
Ԫһһֳ嶯Ҷ˪ߡ
үʱֿ˵ԷһļңҵֵܡˣʱҪεġ
ԪһȭϣϾʹ˼֡
Ҵ绰Ԫ˽ֻ˳ү̴һҪҶ˪
Ԫ˵˵ͷ绰ͨˣԪǴģ磬ңӦôǹˣҪ
飬һʱƽǡ飬Զ߸߷ɡֻ˵仰ûнԪ˵ĻᣬֱӾͰѵ绰Ҷˡ
֪ԪǸ绰үû˵ʲôԪһ˵ģҲǾģҲϹսҲھǾ֮Ķ۾ҲǼġ
Ԫ˻ı۾˼ʱͨ
Ҷ˪һ룬ȫƶ𣿡
ԣʱƫﵽһȶʮĲС򵥵İ취㣬ƹһӵĹҵ
ԪˣƹһڴûаɣҲҪꡣ
ҵĽôףûʮΡ
һ취һ塣ұԸԸϵģҪĺò״µģٷ֮ʮҲ˵δԴΪ׼İʱ䣬밴ʡķʽԽ
ԪѾõӦˡ
Ԫ۾үʣ𣿡
ҵʱ仹ж٣Ԫ˷ʵ
үЦˣѾŮѧˣʮǼޣ
Ԫְѵ绰ֱӴ橣ͷһ仰橣Ԫˣҿ԰Լ㡣ΪҲϧ𣿡
橴סˣʲô
֮Ҷ˪˵ģûиȴһֽ顣
Ԫȴ˵ʲôһʱ䲻֪λشˡԪԱߵĹүȴ̵ĵһ̣Ужɫ
үҲ⣬û뵽¼ҾȻô졣ɳ˵飬¼ҵһֱڶҶ˪Ҷ˪ĸʵǵܵҶ˪״ˣüͷҶ˪ıҶ˪
ǳ¼ֽţҶ˪ĸٿԶʮ꣬ٶ񻯣ȻΪ˷ֹҶ˪ѡ񼫶˵Ҷ˪ĸһ¼Լˣֻ˵ǿдҶ˪ˡ
绰һߣ뵽Ҷ˪Լ˵ĻҪԪ˳ɱԪҲ˵ƵĻô֮ǰбҪˡ
뵽ʵܣҷҾͰ㣡
ãɣԪ˸ֱӣ橷סˣĬ˼֮橶ŵ绰ţ˭˭Ʊſڵң橻ʰԼĶ绰ǰȫ׵ˡ
ʰˣԼİߣһһߴ绰Ʊ
Ԫϵ绰һ䣺ⶼʲô£
£һɺɵ¡Ҷ˪ѾͷʶŶã㲻˽үүóΣķݡүүû˵ʲôүүҲûֹ㣬үүһжɣ
Ԫ˫͵İڲ輸ϣϵʱɨ裬û
ʱ˴𰸣ȫûУӸ
үүүȹ˵үүġ죬Һ֤ھͽһүүԪ˰ԼҪĶүү㣬ԪҲҪүү㣬Ԫһŵ
үһѾסԪ˵죺ʶӷž̫үһСӣ˵Ųӡ
Ԫûл죬͵Ľǰľд򿪣ܣ
үסˣľУһ֮ȵĿԪˣȻֻص˺У⣬ǧ裬ôܣ
ûʲôܵģĳƵ۹ԪˣƵ۹ʵ֮ܣڴƵ۹ʵǻܷĳڳͻ֮ǰƻʵϽ
үıӾȣȻľȻٵ΢ЦͻȻһˮԼϻһ


228 һ
Ԫ˿үϵѪ뵽ǵʱԼһ¡սϣϯԼ
үһֻճѪһֻסԪ˵֣Ԫдһġ
ԪǱʶĻӦһ䣺ԣ˵仰ԪԼסˣүȴˮԪ˵ϣȻ󽫵ԼĲӣɣɱѪζ
Ԫ˼æ˺ҡҡͷ
үûȥϵѪƽ˵ΪҶ˪һŮ޿Էֵ飬үүŹȥ㵱ΪһѴƻʵ۵ǻϵǼë͵
Ԫ˳Ĭˡ
ѪζɱһЩϵѹҲԽԽءֻλеƣһССΪƾǵСһеܺ
Ԫһԭүүͻˡ
ֹǻɣһһУûүүʲôҲûСղһͣүүһжˡүүѪϰԵĽܣݲѽү֮жһ˿˷ܡ
ҶˣүүһֱڱңĲɵ㣬үүҲڰҡԼĺܿЦΪԼǳһУԪԳЦˡ
үһԪˣӣһ԰ġүүǰ棬ûлˡֵ˵˵үүĺܺ棡
Ԫ˿ʼ£ԼͷһδԽʼһֱͻսĽ
ʹ죬ʹѽүһƿƣ͹༸ڣãĺáүү㣬Ǹӣ˶඼ǲ帣ݣ㡣Ǵƻᣬãܺã
үүҵƽִһУҪڴưлȫȥ
Уүһ֡
УԪ˺Ϳˡ
ү˵үүɨƽһУҪӦүүһҪڴΪүүһЩ飬ǩһЩԼĳĳǴƵ֮ࡣ
ԪЦˣүүСѽ𣿡
УлͳкԼڡִûʲôҲҪһ¹ǣ
ðɣͬˡүү˵ڶɣԪεʼ򣬹үֺǺǵЦţȫԼϻѪԪҪүֹѪүܾˣүѪľҪѪԼֹסѪֹסԼѪɶǴƵʽ
ΪƻᣬֻпǴƻᣬүҲִʥ
ڶҪߵȶ֮үүҪȥơҲܣӦҲգӦҲաͷˣźĿүȻһ伫Ϊ˵ԪǴӦҲҪӦӦҲôӦ
ȥƣʱûаܡ
취ɣ
үϵѪˣӹóһƾɵȴһǳ߶˵İֻүĿʼ绰
֪үڸ˭绰ʮ绰Ŀ˵ġԪֻһģȫ֪˭Ψһ֪ľǹү˵ȫԼйء
绰үֻװ˿ڴִӹһ䣺үүңסȥһүүţ̫ˣ鶼Ĳλĺõģֻжսͻһ
Ԫһ߰үһЦݣ֪Ӧȴչũҵ裬Ȼǹҵ
⻹仰үЦŵ˵ͷ
Ԫ˵СԺȼ˿үϵѪмϣؿǴƬĺɫҪˣҵҩ䣬үһӣǩƷŸ򣬶ԶԶġ
˱Ҫߣүˣøҩ䣬ԺǸңȥ
үˣһˣϽȥ׼ˡ
ʱҶ˪ˡүԼԪ˵У⡣ͬʱѧУ·Ҳˡ
үүôˣȿǹүϵˡ
үһָӣ£Ҫϻ
Ҷ˪һʱҪһ壬橾ʣҲΨһѡʱ橻ĺҶ˪һԪ˽ܵϵһԪҶ˪һ⣺㰮ңΪʱ𣿡
ԣ˵һɱ㣬ȻԼռׯҶ˪˵š
ȫ﷢ʲô
һģϷԵĹ£һֱ궼Ϊһ¡ɹүϵѪԪ˷ڹ״ʽ۷һж١
Ҷ˪һνı飺Ͳˣûʲôģ
ܲɱ㣡ȭͷڿЦԪȴ˵ԸҪɱ
ˣһαԪ˽סˡ
ϻ̫࣬һүүš粻˾ͻб仯һһɽеһжǹˡ˵գү˿ֱóֻһۣѾˣӣӾ͵
үһֱűȷʱ䡣
Ҷ˪ϳһ˿Ͳִˣ鵽˽ǰЩµġϾֻһŮӡ
ȴ˷ܣһֿϲ顣
ΪԪˣΪƣĸоԼӵҶ˪ԭǸʱԼҲܹϵȥơ

Ԫһ⣬ѵô
Ҷ˪һǳ侲վƺһ£˵Ըˡô¹׵ˡɣ
Ҷ˪żӣûȥƵ
ԪͻȻֽҶ˪ıסҶ˪ƿԪˣȻָָԪ˵Դһӣⲻ
е˷֮˲ͻȻʧ͵ĹȥҶ˪ıš
⿪СôˣѽʱѡĲСӵǰԪ׼һҪװģҪõıȫϵһҪߡ
үʮÿ˵ȫĲͬ
ʮһ𣬽е׷ʲôʮ໥䲢ʶǾۼһĻ޽ӽ㣬ϣ͸㲻巢ʲô
űҹʱɽһشͨ¹ʡ
һŮʻλõŮӵԭΪȫϣǱȫ˲䵯ͷ
ϵŮֻһˣƺܵ˾ţһֱųĬ
ʻȴʧˣǷ¹ʵʱ˦˳ȥѾȵС
ʱڴƣԪһĬԼӣԪǰ׾ϣһֱųĬ
ͻȻ׿ˣҺˣ
ˣԪ˺ƽĻشһ䡣
˼£ȻָԼԴ֪Ƕʲôˣһ䣬һͻյŮһʼƵġҸ㣬Һˣоǳᣡ׺꣬ӡ
ʱִ橵ĳĬΪӦʱĴڣҶ˪Ľ


229 һ
һֱûһжʵġ
ʱ·ߵһʯͷϣһƬҡԺ֮ڻŸղŷһĻһĻ
ӺӾԪҶ˪ı顣
ɽ·ϿţԪ˴üͷıĺɡһֱԼ幫ʱԪ˿ˣԪ˵ʱ˵׼ʲôһжûлͷĻˣ
Ԫ˵꣬ûиŮκ˵ʱ͵һת򣬳·ȥ
橾ֵļҪгǱʶҪұĶ
ʱ橿Ҷ˪ЦˣǱȴޱţ£Ҷ˪Ȼ˵һ䣺ˣ硣ӴʱʼǴƵ¹ˡ
橿Ҷ˪üĵĲλһǿ⡣
ǿ۳һССĹһԼüͷ֮СһǿҵĵεȥԪ˵ıޱȣֻԪ˲óһֻ̣ϣȻһҶ˪Ƽ
׹䣬ٵ׹ĵĿ־ڼ֮С
ԪתͷԼ賿ĵһҵķ֮УɫĲλҪκζһ
ǰһбģ橻عʱʯ̲ϣܴΧšĿԽҰֻľ䲢ڳڣϻһˣҶ˪

дţҶ˪ɱ
һ仰ͨʱ˴ƣ׸ոյϢҪˣΪпܿ˼롣
ִʱ䣬Լ賿һʱ򣬹үԣоΣ
Σ橴Ŀһ۹ү
үͷϰ˰Ҫ˵Ϣү˵һ˵ʲôӦ˵ĻӰ쵽ļƻġ
橣үóֻŮһˡܵ˾ţŮ䲻֪ҶѾͷˣ˺ͳһˡʲôҶ翪ҵĸ𣿡
үÿһһѵ
Ҷ˪Ȼ֪ģˣȻڡҹ绰ѣȴô˵飬һɫҲˣһֵܣϰ೤Ķ磬ŮŮ㲻Ҫˣֵܳ档
ǶҲڰϵģү˵һ͹Ҷ˵绰
ڴ绰ʱСѾķˣΪүүˣСҹ˯ʱһֱᣬһ㶯ͻ绰Ȼ
С֮ɱ⣺ˣѾͷܾˡӦøʲôȥɰɣ黹Щϼһ
žСһ񣬳žȸԼĸףȻԼ绰
¼ѽ߱Է١
ڴƣһ峿ԪǰͣԵĺʱĴԪˣԪȴһ֧һ֧ĳ̡
ȥ̧ͷ䡣
㲻֪ʲôϽ뿪˲ԶԶġ
ڷʲô׷ʵ
ԪͻȻЦˣڿϧôƯôˡԪ˻û˵׾Ͱһ˹ȥҸŮҪҪ
Ԫٶ׼䣬ɿˮ
ˣˡѡˣ¼ЩˣүͿۣǺ㸸ףɲ㸸ף㸸һˡүº֣һΪ㱨һҲǳ
ɱȫң׺޺޵˵һ䡣
Ԫͷ£Ѿͷ¹ɡִǱߣүշִģ˭۸㣬͸ɱȫҡ
˵ʱⱨ棬˵̫ϻʽ
Ԫ׵˵ͷײᣬһԼ·Ԩ̽񣬿ϼ򵥵ͣȻֻг͵ԪףûŮҲûڼ࣬λ̫סˡ
ǴʿţԪ˿ʵ
ʧˡ빫ۼҳԾۼ̫ϻʸ¹仰ġ
ӣʩһ񣺡أ
̫ϻ˵Ѿͷﲻʹ죬ʹ˫ȡʹ죬óٴϡǲʹ죬п˾ȥһΡǻʼϡҪɲʹ죡˵󣬳ʩһ񣺡̫ϻʵĻ
׿ˣ޵ļġ
Ԫ˴˵ѾͷǸ˵ģۣ˰Żϲģ
׿ţͻȻ˳ȥ
һĲ⣬Ԫ˽ף˵ѾͷǸ˵ģһȥҸˣԪֳ̾һȥʱñ͵ʲôЩ
ֻЦ⻰ɲҽӡ
ûһṦ˻һһ߳Ͳ˳ϻˮ
Ԫ˳ųĵ˵ͷʩ롣
ϣԪ˵ɣôݻѽ𾪵ĲˡΪ̫ڼˣڼסˡ
һ¾ˣȻָָԴұ۸ˣǸŮһϢȻңͻȻˣһİ㡣
Ԫһ̵ֻϣ֮ŷ֣ղŵһ֧Ϸء
٣ǺǣԪεĿЦţȥİ飬Ĳ֪ʲôǰˣⶼǻĹ
ʱʱȴһ䣺ķתƵϡԣǻת֮󣬰˳ף㣬ת֮һ̨ʱҲˣź̫٣ٵֻܹгʱͨã
ԪûʱܷӦ˼άŷһŸ橣һص㣬ԭֱӻصڵļƻȡµص㣬㳿ĵȥԮԼ
ׯ⣬Ѿų˳˵ӵĲһȫˡûнӵģҲ˲٣ϣһׯڸʽ鸮ɣ޶Ϊʷӭ˴ǰλĴ̻ס
ֻһ佫ӭӵʵΪû֡
޶Ϊʷ㹻ˣûгȥڴһ£ڲ̻Ļ˵ѾǼˡҲǸ߹صӭӡ
ׯ⸺ӭӿ˵ģǶҼҶ
ҼҶֻһӰƷСĹ٣˵ȴȳһͨƷݸߣ¸УŷƷ٣οһƷ׵ʽԱء̾Թ
ҼҶһֱһƣ˫ֽȻǰ΢䡣вʩҲֻ΢΢һͷΪ˵Ѿ㹻ˣҪʮʩƽ
ʱһʿǰڲ̷׷·
ӴϣŮӨӨΪδ֮һҼҶȻҪǰӭӵġ
ԴӨӨҼҶ˫ǰʮȣһ񣺡ֻ˵һ֣ȴӨӨһУ㣬ʲô񣡡
ҼҶסˣȫ״ӨӨ˵ʲô


230 ֮˵
ӨӨľöҼҶʮֵľȣӨӨץʱ򣬶ҼҶϽ˺󼸲ǰδκεĽӴ
ҼҶֻо֡
ӨӨŮ£޼һλǰ׼ѯʣӨӨȴ˵ȥҪ£ӨӨҲ侲ˣһİģ⴫ȥҪҪѽ
Ȼǰ٣ôֱӼˡ
ӨӨҪԼҼҶйأԪ˴ɻСӨӨʩûԪ£ͽԼһֱڲϵһ˫ֵݵԪǰ
λҲһ飡ӨӨֱӵĿ˵
жҼҶԪ˷Ը꣬巭ţԴӨӨ˵ǰ飬һˣʲô
ӴһĵճӳӨӨѾָ侲شĺ
ԪǸоΪˡ
ܴ޼ʲô£ǲǺνˡ
ҪǣҼҶãǲáãǸӴѿõĻǳӴϣһǵճӳøӵѽݣкܿôӨӨġ
͵ƻڵƽ⡣
ҼҶܿˣԪ˵Ҫ֮½ԼСϵ£ԪˡǸһ㣬һǵҵ̫ͼ
ˣǾͲҪٶˣǶϵ顣
Ԫкһ𣬴ӨӨĿһ۶ҼҶҼҶȴĿɿڴֻһϵ֧ӵܣݡԼȴϵŮӨӨΪһԣʲô
֪Ҳ벻ס
ҼҶԪ˿ˣҼҶϽʩ񣺡·Ը
۷ʲô㻹㡣ҪҪȻ㡣鲻٣ȥ죬ͽȥӦ飬ģ׼ļ١£ɱȥˣ
Ԫ˷Ը꣬ҼҶ֮еãʧˣ£ĳȥ£
ȥɣ
ҼҶ뿪֮Ԫ˶ԴӨӨ˵һһܾԶĹ¡۶ҼҶʲôǴ塢Ҳʿ壬ȻҼҶֻ֧ϵ飬ĳȥΣ
һƾӨӨɵ
ԪʾŮȥ޶ʵϣѾ⣬²Ҳһ
彻˴ϣȻһҲ׷塣
ӨӨһɫ˿߼Ͻ߱ɵģҼҶһֻһͨ
Ԫ˽Լ˼̬˵׺󣬴˵ӢӦд³ʽ֪ͨ壬ׯڳǶֻҪһ֤
ϱ⣡Ԫ˻˵
˵£һ¡ҹе֮£³Ϊ黹ٴη³ΪӦһݱ£ȷҹ飬²ˡ
鵹ǲȫվĽǶȥģʿݣϧļˡ
۰ɣձȻбʣ
³ʩ֮ˣһ֮ģȴ벻С»ʲô󻯵Ŀأڰе
֮Ԫ˶ԵŮ˿ֿ˿λŮܽţӨӨҲǸоĪԪ˰˰ͷˣʲô
ӨӨһЦˡ
λŮͷнΣϴǳɫȹаɫ£ϵɫΡɫɫװһŮĴ磬ͨŮرµŮǲɫֻ·ֻһɫ
Ԫ˾Ȼ֪ԼԵһŮʲô
ŮǷӦԪ
Ԫ֡ԪСȥɡԪ˷Ըš
ӨӨȻףǸԪ뿪Ԫ˵СŽãǰһǽ
¬ŮѾˣΧԲϰŲ㡣
ŮֱվڸԵ󣬶λͨҵĹǽһϣÿԶСҲż򵥵Ĳ㣬λ׼֮һš
λһŮֱԪˡ
ΪһŮλģŮԲףһ
ӨӨŮк໥֮󣬸ո£˵ߺ°ã
Ԫһߴλȥһ˵ٸλǰҪ͸λĲ裡
ҵȹ½̻壡
˵裬ӨӨŮһۣǶǵԼǸɲĲ跻
ʲôԪ˵һ俪׿Ƽ򵥣ȴȫ
ںԵĵŮŮͣˣ˼֣ȴڴʱͻȻðһ裬Եѽ
Ůֲ֣ͬϡ
ͬ顢ӡЦΡСоȡ
ȱ¤ϵԷΪ֣һʲôǳԵѽټһԭȥҼֵ͡
Ϊ˵ܹŹ֡
ʲôԪ˿û˻شֿˡ
ڳĶǾӪʮ꣬ʮҶˣȴһشһǲ뵱ͷ񣬶ʲô˼
ԣ˻Ӧ
ԪֻԼ˵ԭǹõƷڲԭȴƷ˵ҩҲûʲôġԣʲôһǧˣͻһǧֲͬ⣡
Ԫⷭ˲˵ͷ
֣һصĵͷһ߰һ黹ɿȻͷԪǣõСıСﲻˣ
ĵĺ˵ɫȴǼóԵĵģֻ鷿ԺвС
Ԫûʸȥ˵ȥˡΣֻȥ׼Щĵĳɡ
ԪǱߣּڱУǵ
һ֣˶ɵİԪ˭ϵǾһ֣Բƽȥ롣
֣Ȼ˶Ԫ˻˵ʲô
ǵģǲ衣ɾɸأԪ˵꣬žžžơ
ʮ룬̧һŵĳνԪǰһְڿ
Ԫ˵Ļʹ㹻ʮųڳ߰ɵĳȡ
ţŮẈ̂һֻֻľУһһ̰ڳϡ
ٴγſڵģȴһʽŮɫеɫƣýһֻצβʸʹõͼΪΪ¹
һŮںΪųȹ½ǡ
Ԫ˲Ĵ񣬻Ԫ׸¼ĶҼҶ
ӭ¹
׵۾һֱ΢ŵģĬĬĶ橴ĲǵĸȻһֱ϶Էѣڹؼʱ橻ǰס


231 ֮
վԪǰԪˡ
̧ģȴһ׵̨ӣǼõĸ̨С档ɫ棬Ȼһų߳ߣߵļ
һֻͭ¯ڼϽǣȻϽǰżֻͲͲеĹʶ
׶裬ҶĲǳұ֤Լã橵ټԼģŽԿ¡
ȹõȫǽ
λһŮӣ񡢳¹׵ࡣ
˵Ǵ֮˶ˣǺŮǽϵĿ׶ǰһС
һֻͭ͵ǰϴ֡
ȻָǳϵһֻӣȥľУӣһտ¯ϵͭ
װţڵˮ
ԪҲ׺ԼϣҪǵ
ƴʱȲ裬ǽĥɷֵۣϣ罪СΣ͡˵ʲôԣԪΪǲԭҰˡҺȲ裬Ҳͬ񣬹Ҳࡣ
һУȴ¡
һֻͭˣˮˣ۾ӣ񽫺ᵽϡͭС᲻ȥĺѵʱ򣬴⴫һ޹
ޣ
мԳ޵ģԪ˸Ͻ
ֻԨ󲽳˽ɣȤ龹Ȼ֪
֪֪ƨԪһǰӭһСףʲô
ûüشԨ˵Ҫʲô֪´ôȤ飬û޵޾ͽнĳӣԨߣЦӭԪˣһԪ˵ļ򣺡֮ʱҪЩ
˼ֻϺףȫӭԨĵ
һֱԨԪԭϣвĴ̫ϻ򰲣
ˣ
Ԫһ
ԨǸ˲ׯΪյһϲĽӷ̵ԨݶҪˣֻŰʮʿׯ
һԪͣ㲻ͨһ·˽
ԨˣҲԪ˵ңҲһ
һͭ¶ȣָеڶֻľУͬʱ˵ˮѾЩʺϸղֲ衣
˵ʱӣٽԭĲ̷ŵһԣȻĸֱ
ľд֮׻ͷԪ˵˵ͷ
Ԫվ˲裬ΪԺӺԣ˲Сľɫ̡ζʡǰǼƷеļƷʫԺЦǰŮ졣ӺʺϵĲֱΪʨơ÷أ
Ԫ˼仰̻Ļ׼Ҫಡˡ
Ӻ֪羰续ֻȴ֪Ԫ˵ָ֣ʨʨ壬пǻȪأ벻ˡ
ò뱭У屭вҶ
ʮŮӺǰÿһ̣ӣ񽫺вҶÿСзʮŮһԨǰһ޶ǰʮȥ˸̴
Ԫ˴ִ˾ĺò裬Ȼһġ
йĻʱѿʱչ֮ʱʢȴﵽ۷塣Ԫ˲ϲ壬Ҳһõִϵķʽ
ͷһȴʾʮ㡣
ͭ߸𣬷νˮ뱭С̲ĻԶ裬ն֮ࡣȴļá
̵Ĳ֭һƬƬҶڱС
ΣɫǵĲ㣬ױȣ
鲻ԽվԨ⣬ƯĲ裡
ԪֽһԨǰƷ
Ԩ佫ȴ壬˵Ұ֮ˣԪ飬
裬ֻӦС
ԪʾŮıͳȥһȻҪڴǰһλƷԱȻʸԪͬʱ˵˲谴طΪ֣ƷΪ弶ʮ࣬ţһ˲һõģȷķּ
̻﹦˵۾Ǳϡ
һΪʨţļѣǰ֮ʱ¹ȴΪǹƷѡǹ
Ԫ˵䣬̧¯ӣиһͭ
˲裬˷ˮԺѡλ֮ˣ뱾ͣ
Ԩ۾˲֮֮֮࣬󣬿гֻظʣζ治޶ޣྡǵҵĴֻһΪ˲裬˵ȷʵ˵ģ
ŮںѾЩ̲סԪһ뷨ˣۣǲˡ
ǣȫһЩ̼ǣǵݸܳȥ
ʱԪһְסһֻľС
ѾͷһġԪҲһЩС˷ܡ
̵Ĳ裬ֳ˼ʮСʸƷģǻ׼ҲǴƹϲʦļˡ
ɽƷۡԪѡһֲ衣
ȴСһ٣Ҫȶ
Ԫ˱סˣׯҶֻˣԪѹѾͷ⣬˲ҪҲǼ֮ڿеģ
׵ȴǲС֮ϣɼҪժȴѵȥɣôΣյĲҪ𣿾ԲΪȲòũ
׶Ԫ˵ʱ򣬴Ѿˣ׵ÿ˶
ɽڸʡڡ
ʱѾݣ̻ùŴȡԽ̻ᣬڲݵַΪԽԽ̻ᡣǿ˵ڲ̻ĹģϣȰ̻ỹСֻ̻ûǵĵ档
׵Ļ֮󣬺һ³ʮˣ٣ء
Ϊ׵ǻ״˵СԸƴһСҲҪΪʥϣ̫ϻʣ²ժۣǣ
У
Ԫ˲ĻЩȥƴġΪΪƷʹǳɾԽֵ̻õƴ
ˣԪ˻˻֣˵ѡϪڰɣ
ã׵˵ͷָ˵ڶϵľСʵʱת裬뷢͵ĲࡣֻǹʣԪǾԲģΪǷҵƣԪҪ֮˵Բʡ
˵ǹ㹻
õĹҲ㹻ݻģѡϵɰʱƻûɰ֡Ԫ׾ǷִҲƷˡ
һһյ豭걡̡桢һϴһɳһȡһͭ¯һꡣ
¯õ̿
ʵ¯ˮȻյĸЩɼȻҪһݻҪһƷζú¯Ȼʧݡ
ˮɽȪˮС¯СڵȴˮĹУҲһƽḶ́ͬҲǵڲյһǳҪĻڡ


232 ֮
Ԫ˵ô˵ģԲס
ǴƻңһһǾݣݻȻڴ
ײóòǴ۽硣˻ͣڽשɳ֮УϺðĺȷ֮С
˵ֻһǮˡ
ʳһرǶڲԭϵЩ˵ʳһҪʳ
չʾȴһֲ裬һȫ˶ĿһµĲ衣
ʣԪ˹Ԩǰ
Ԩ˵ͷ֮ǵԨҲ࣬׵Ķ棬ΪԪ˵
Ԫ˴ԨӵĹ̡֮ڣȻСķһĳߴ綼ͬġǰȶ׳һȻ˫ԨһԨ׵λá
۹۱ǣǹۿڣģƣ͸ʮ֣ܹǵ˲ŵˣŵϣ
Ԫ˵ĵˣԽ̻Ļס
Խ̻Ļ׼ȫ嵽Ԩǰ˹񣬾׼ǰʱ򡣴Բ۵ΪԽ̻֮סĸ޲裬˵һԣĬҾ䣬򲻿
Խ̻ʱŷԼʧˣһ˵һԡ
Ԫ˵ˣֱǳ̻ᣬ̻ᡢ̻ᡣλԽ̻ǰ֮ȻʧǡٿϴǺʽҲѧʶ֮ˣֺԨȻ
ĵ˵ͷɽҲ
Խ̻ĻЩ׾ѧλ׵һ䣺֪ʵʵǺεȥԵģѧ񡣡
лʷ̻壡
ʱ۾
һΪͻ¯ˮܱ
ˣɵһȫµľ硣ҲеĶƽĴǣĵ
ԨԺ֮ȴǣ˵ӡһʲôҸйȡ
λ̴һԲĿţѧϰڹ۲죬ᡣ
һ֪޵ģȻǼõġ
֣̾һѧѧһܹõ¿ĵģŮû˵˼ӨӨȴ룬ѧֹ¿ģʫ֮У֤ȫ
һʮӡ
ڶɲ裡ڰֽϣƷ֮˼͡
˲裬Ȼûмģȴû˿ڣǲֻĬĬĹ۲š
ϴ衢Ḷ́׶ڲͣ˵ţЩȻǷǳнģõȫʫĵķʽڽ̡
ҼҶһԣñʿٵļ¼ţдһ֡
˶ΪҪȲˣȴû뵽ŽոǸʼ
£ߡ˲ĭ̱ܺһ˵ʣ̲סڵͷûдл˵ǵ֮
㣡ֽ걵ԨǰԨӹһ޵㣬ò裡
ŹʫһףԪһҲû
ھŲ֮ܲڵƷĽ׶ˡ
ŵ׵裬Ȼһơ
ԨȹĬȹͬĬλ̺ȹҲһĬĬĬһԲ
ջؿղ豭ٴεڶݡ
ݡչʾ˶ֵķʽعѲǡѾ˺һ
֮ϴʼʰߣĻš
ȲˣȴȫһһĬš
ΧۿļţʲôζʲôоΪЩ˲ܿǸż
ŮˣΪδĲԺǿԳȡ
ʰ֮󣬹һ˺
Ԫʱ˵һģΪա¡񡢲顢ѧ˵赼һģȻǡ͡ˣſԳΪյΪֹձڴ˵Ⱥ򣡡
˵꣬Ԫ˰ױ𣺡˰ɣ
΢΢ĵ˵ͷͷѾǺˡ
Ԩһվݻع˵꣬ԨԪкûдתߡʲôԪ˲²ֻǿԸоԨܵ˳ԲС
ҲվԪ˳һ񣺡³϶տӦ룬Ӧ롣Ұ⣬ѧ֮ʿӦʶ֮
ȥŰɣһжҪҪϵĲ衣
Ԫ˵գȥŮԪЦ˵ȥС˵ֶ꣬λ˵ǵҲ̻λһ룬ȥԼҵҲ٣
ǣ£λ¶һ
Ԫ˴λδȥСˣȻ׼硣
ڣԽ̻Ļ׵һվ˼λֹصĿһͷͷڵذ˵һ
ĳղ֪ĳû˲裡
̻Ļ̨˵ļǣڳ˶û˲衣лҵȲʶʲôǲ衣ǵڴ˵пһЩҲǵ´͸ǵ̻
˵̻꣬ĻղŸչʾĲ裬һƬɲҳУƷ֮Ц˵ȥú׼һ£ղľʣĳϣͻˣԵȥԡի䣬֮
ڲ̷׷׳ǡ
ʱһ̺ŵȴŴﶼߣչʾС֮͵͵ĽƬҶġ
Աߵһλ˿С˵𣿡
һ㶣ϷӦ˹ǼƬҶϽ˻ȥ
ҼҶֽϷɿļǸ˵֣ղŵʱѾлɫѯˡҼҶΪûбҪΪСȥ£Ȼ˵κ˶ĲҶ
ԡ
ȻҼҶǼǸˣԱںʵʱ㱨Ԫˡ
һߣԪŮһͬ͡
£ǲ֮ɷҵȣ
ãھͽһ֣ϲķʽԪԼȥһȻ󷭳һͲҶȸ༶ϲ
ԪץһѲҶ뱭Уȫû׵š
Ȼ󣬴ӵһֻˮƿһ¾Ͱˮˡ󱭣ѵĲҶȻֵˮԪЦŽӷϣһһ㣬ڵĺȡǱģţĵȷ
Ůһ㶣תȫЦˡ
ֻڶ֣ȴ֪Ԫ˵ֺȷ
ùүĻ˵Ԫ˾ͺʮԪһ㹻ˣٹЩĲԪ˺˷ѡ
ʲôףֻǲ˵ưˡʾԪǴ󱭷ֳСŮȻɫԪˡԪֻ˵ܿΪʿѧ֮յһ֡ŻһȡֻǱҪģȴ̡


233 ҫ
豾һĻںԪвлһǩ
Ů˵裬Ԫ˻ûʲôȤһǵˮƽŪһƤëУ˵Ĵ塢̶סԪˡ
ֲ̫ԸŮǰ࿪ڣŮǸ˼Щơ
ʵԪ׼ûһʱ첽ŮǷһȻԪ˶ߵＸ䡣Ԫ˵ɫͳ˲վһָڶͷϡ
ڳ˶ǳĽš
ԪЦЦЩСҪһ£ˡ
˵գԪ˿첽뿪Ůע⵽Ԫ·֮ʱȭͷյļ
ɱϾǻˣڻǡǻûʸȥʷʲôɻҲֻš
ȴڴʱҲ˲ӣŮ΢΢һͷʧ㣡˵꣬˫ųȹԪ׷˹ȥݣ¹ǸŮģպҲ׵൱
ͬʱڴƻʹ֮УԨ׼ߡ
ɾǣпܿı
ȷʵһٶԨ˵һȼѽӣŮ˸á
һһִPSרҵʿرһԨȫսָɣԨֻһۣȫ⸱ˡ
Ӱ¥õõĲϣøӰӡŻ
ӲͬĽǶȣͬĹ֮£˵ĸоҲȫͬġ
ԨϲҲϲΪսƴɱںԶԶԨڴ֮ս⻭еԶƺҲ
һҪ⻭Ϊе뷨ˡ
ԨȻҪߣȻйĽˣǹǼλȽʦԼһ򣬺úõղ
ڰս߹һ
Ҫ£ͷʵ
ʥϵĻмȤ£߹ҫǱߣ̽˴鷳Ƿǳ鷳
ɵֱ壬ɻʵѵѪ𣿡
߹ĸˣʥӢֻһʥ϶о⣬ΪҫݴƬصȴһ鷳ССһٶҫнĶȴʮ˾ɮģ
裿ԨҲһ䡣
̫ϻʵĻؽϢӦ˵ǻ߹ֻһ䡣
۵ˡ
ǣǻ¡ȶ¡µȽ˳Ȼǳ֣طȡҫĶܱ߸أѾ߰Ķˡؽ飬ܿڳأȫˣ
أʲô
ˡӦһϻЩɢһķ
ԨһӣŸɡ
һ£תЦˣʸ
Ԩ˻ִ򷢸߹ȥȻ˵ҪҫأԼȥ̫ˣ޲ϲ
΢΢ĵ˵ͷ˿ǻЦˣ۴˻٣ɱȻһʾŰɡ
Լı֣ԨһȥμɵĲᣡҡҡͷ֪ɵҪǴͲټЩˣӦǣֻΪ
ҪȥģԨһ䡣
ɡԪˣ
ͷʹˣȷſɮ֮˵ڽȴǼѴģжɮһ֣µǣжͽһ֡ͽжصӵĿ°ɡ
ԪȹŸǿĺǵͽչļ졣
ׯţնϯׯ˸ĽҪ޹ǲǣҪǳ֮ʱԻ֪ͨԪҲòһ
ֻ˵
ǱҪģΪ鱨Ȩ
ţնϯھûӰΣҲʲô𶯣Ԫ˲ѡˡ
ħͷڻҫݣҾҲûаô
˸̽סҪ챾һӣ
нİ취
Ƿ񶨵ģԪ˸ûаķóħͷģ³ħͷдˣղ˳ġ
ʵϣʱ֪Ѿ֮гĵˡ
Ϊ⻻صõ˾ϲεĻҲ˵ʵʶõ˶Ķ߹Ǳߵõ鱨Ҳʧ󣬲һٶСеģܱͬ߸أа˰ٶ
һٶҲ⻻֮¡
ڰ׶ȥŵʱԪ˴ɻףƺЩѽؿڲҵͬͻ𣿡
أЦˣôǷأЩȫڴ³֮ϻЩ˴Ҿ֮ռģǲռܱߵȻҪռ£һǲΪѡԱ֮
׵ķԪͬ
Ԫ˵Ȼһǳ鷳һлҪϸ鱨󣬱ſķơ֮һ鷳ģֶñġ
Ԫ̾һ˵Ϊ̣Ȼ˺ϻȰƵġҷҲһЩɮҲǷǳֵ𾴵ġֻĸɮռıж٣Ϊִʮ֮һɡڴƿܻһЩ֮һǻеġ
ЦˣкʲôȫƭӣֻǸ벻𣬲Ԫе˼ֶģԪƭӣ̰ƺɫʲô¶ɣһһߵ¡
ڴƣʲôԪ˲̫½ۣϣȴǱ߸Լ㹻鱨˽֮ٳ֣ʤĿԡ
ʵʷأƳпԴչҪΪսҡԵúɡ
Ԫ˵˵ͷ޼ҿɹ飬û
һᣬһλ˵κεΣʵһᣬͿΰˡ
ʲô飿ԪЦףղȷʵԪ˷Щˡ
ָָԼҺæҵĽǣӦøɾʲô͸ʲôûаӰ죬óҧȲҪֵʱ򣬾ҪвϣһԴĺǸûа㻹֮
Ԫ΢΢ĵ˵ͷ
Ӧüȥ߸źȲˣӦó극ˣǺȲʱ䣡
ζԪ˰뿪Ц˵š
죬һûԪˣֱԼС鷿ȥˣҪ·ٻһġȻĹҪǸϣԴһ漣ҲҪԪ飬ӵľ޲С


234 Ů
λ׼ûлȥסׯڣׯڽӴ˵ıԺ֮СԺոսãûСλ׼Ǽ򵥣ٴ
Ԫ˺Ȱ˵ǻȥɡ
ڴƣŮؼԪ˿ҹѼһˡ
˭룬ŮһΪյĲ֮һҪμӵģԽϻȥ컹Ҫʵǰʱȫ˷·ϡ
Ԫҵ˴񣬰һ˵˭뵽ȻҲŮ¡Ԫ˺Դ˵Ǹ໹ıֶŮɣ⣬Ҫôء
ûپԪ˷ѿֻ࣬˵£ղᣬΪ䣬³ȻҪ׼³ʵµȻ³Ҫȥæˡ
ðɣʣԪЩΡ
£һ¡֮£µ˼ѵǴ˰ǻʼ˽Ǵ֮³ҪʾһͰԪסˡ
Ԫ̧֣׼شȴưˣѽ
޶˵˽ΪšͨУѹ
޶û˵ʼҵ𣬶˵Ԫ⡣룬Ԫ˻ûб̬׷ʵԴ޳ʷӦΣ
£ʺ񣬵ϲ㡣мСȴҲƾ׵ľ֮ġ޶仰Ѿ˵ļʵˣȫվĽǶȥ˵ģԪ˴ʱᵽʱ˵ҡ
үһԣ£Ī˰
ɱԪ¶˾ġ
³ˡ³һ£ҼҶ֮£
һܳĹ𣿡ԪЦһ䡣
޶˵ͷ˵ҼҶǲףĸԭ̫ԭϡĩʡʧ٣Ůӣȴʣż̶ѾԲм٣̥ǿ֤Ϊ֮ղѾгȥϴлҼҶԸ£ֻһλճӳʧȥƽ⣡
࣬ȴǼˡ
رһʧȥƽ⣬Ԫ˹Ŵʿµķ
Ȼ˵мңйӦøΪмңй
ͣʮ֮£ʿӵͳʷ࣬齨ԺЩ˵Ʒ״޳ʷǣǵھϣھҪڳ֮ҪóĽ
Ӣ޶һ
¹Ǹ޶Ƿˡ
һ£ң˵ʿ嶼һݡ¸ǣЩԵʵµǻѧϰ㽫볯Ϊ٣ͱ˸˺ܴһס
ҪྫӢáҵõһƽ⡣
ҼҶĳ֣һӴӨӨ̵ĻȨӵܼ룬˵ĻȨҲõ֤
޶зǳ꣬λ֮ĶȻʹ
³ˣⶨһ³̺ģ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷƺŮҪׯˡ
Ԫ˿޶뿪˵Ӧһ䣬Լ͵ʱҪҪȥѽ
ʱڸӡīˮϧֻ꣬Զִʱִ𣿴Ƿ񶨵ģִҶ˪Ѿִ˼㣬˵˾ѵıԵһֽѣҲһ
ΨһײˬģԪٴλȥҪˡ
ҲǺԼ顣
׳ԴٲԴλĴף߸СѾͷʲôִһλ׼Ϊˬġ
ӺīˮصİѴӡĸӿϣһ
һߣԪ֣·Ժȥ·֣СԱ˵£֮ɼ֮ˡ
ɼԪͣ˽Ų
ѽǽ˵ʱɼ֮Ǵӡ
ÿ£Ԫˣ뵽Ԫ˾ԴĺߡֻȢһλôֵϲ飬Ԫ˱Ȼڴ
ǣȴλһ൱൱൱
ȲΣǴ죬Ԫ˾һġѽѾǳʣĻ񣬶֮󣬻ʮĽʲô
Ԫ붼оͷʹһתȥ뵽Ҫ顣
ǣ֣ͲҶʣֻԴҲ벻Ǳŵˡ
ԪԺŮȻ֪ģɳŮ۲ţׯڵĸȤ֮⣬ȻҲڴתһȦҲá
ҪŮڴԼ
ͻȻתȥ˶ǷǳʧϾЩʮСӣڴҼȻô¾ǵ
ͺܷʢƺԵҲûʲôζ
ҹɫ٣ׯֱһƬΨ鷿ﻹŹ⡣
Ԫû뵽ǣ׾Ȼ֮ȥԺǴǴԼ¹ȥ̽Ů
°ã
ף¹ݡŮȻҪġ
С죬ŮŮЩšǲ֪ʲôͷʵҲûʲôģȻŮĿԵġ磬һִǸԼϲŮˡ
׿ŮЩʱͻȻˣǣ

ŮЩ⣬׷ײ²λ¹˼µġ
ȴ˵һǵ˽ǮѳɽķӣҪҪ
ɵϲŲҪ̵֣һͺҪһҪġһ²ʮŹǮǲµ׾ûǮˣϴοƥû򵽡
˵ǮŮҲѽҲһͷһЩҷµǮҲģƵĸΪǼΪҲʱһˣЩױٷҲǸģǸǵġ
ڳ޵ʱ򣬸һЩѹ׵ǮΡ
Сһӣ봺Ѿ߸Сϣͨ鲼ŮȴûаС˼ĶƲţҲûаƷû˵ͳĶֵ͹
̵֣һ򿪴ӣ˻Ҫһǧ֡
ƯһƺС㣬Ҳ̫С̫ˣȴǲ֪Ǻ
ģҲ˽ǮɣһŮӸٹʮҲΡڿ㣡׵һЩʽģŮĲݡ
㣬ûʲôر֮Ҫ˵ر𣬾ĴһŮߡ
ֻʮ꣬ʱһֱūݣȻûʲôر֮Ҫ˵ƯŮȣƯλ׼Ȼʧɫࡣ
ʣ׷Ըһ䣬λͨŮӽΧ
׽ڣûһṦʾͳȥ
㻹Ǹ㣬ƺûʲôر֮ȴֿôͬʲô仯
ϣһ̣ĬĬĹ۲λ׼ķӦ
һֲͬԷϸµĹ۲ıĸˡҳ׵˵شˣƨ֮Ļ˵ıþѾ㹻
ʲô
һִ˶Ѿϰ˵ģصװˡ


235 Ȼ˽Ǯ
ӵִŮԵ˼룬ȥ⡣
ƵŮҪǮģȻԼȥҪ
ȴᣬҪһԼĲҵԼͶû⣬ҪʲôĻҪԴҪ֪ʲôϲÿ
ԭǬˣȴҲʡ
һ̫С⼸ٴܸɣӰҲڻʹ˵ٴģҲǳǰˡ
Ҫ⣬ҪôҪơ
ֻһԼǴҪɾҪ𾪴Ƶ顣
ǧŮʥҪͳǧŮҸ˼ҼˣǸȴҲҪģë²ҪˣǧŮҪЩģŮµֻ꣬ŮڣҪ֪ܶࡣ
̲˵š
ϸŮÿжǮˡ
ȥԣԷһתݣȥԼϢˡţŮ뿪ˣҲȥԡСļǾ£ϸܣ֪ʲôŮ켼ɲܹġ
Цˣ΢΢ĵ˵ͷ
ʼϢͨʱһ˵ķֻϡ
һŮòһշŮԣҪ橡սŸոտʼ´ִʱһԪڴƵʱҪԶִ
ܿϧûеõţΪ橻û׳ܡ
һ֮У֪ʶʱ򡣶˵Ѿȥһʱˡ˵ֻжʮӣǿ򶨸һݹڲѾǼˡ
ܿ죬Ůˡ
Ȼ˻ϲ˳ϾŮĲʮ겻ʮ꣬СĲŸոʮꡣӪٺãҲ޵ġ
һ⣬Ů׵ϲ
Լӣ˲Ӳ仰֮󣬸ûŮķӦֱȥˡ
ܽҲܽһ϶Ĵ𸴡
Ҳἱһʱ£رִҪ׻ûпǺáһǸȦһǴ֯
ȦӴ棬֯أ
뿪ŮסԺŮ˭Ҳûٿ˵ʲôԭۼһġʱƺҲûʲôʵĻˣԻȥˡ
ȥԪˡ
һ⣡һվԪ˵ǰ
Ԫ˱ֱסˣѽֽʼǱϣת˹ʰɣ
ͷһ˭ҹȻࡣ
һַֻӷ׼վԪˣһһһ𷭵
Цˣһֻ컵ЦţԪ˵ǿЦãص̾һ˵ʵһ⣡
ðɣҪˣࡣ
˵ɣԪ˵ûиղôˣѹЩ
ɽһƬʲôʱȫƣ׿ʵ
ᵽɽһԪ뵽ִũռȫٷ֮ʮ޻ͻʵĿҪûʱԲܡ
ԪҡҡͷΪ㲻ѡԥҼǵúҲдƬ
ʳ𣿡׷һ䡣
Ԫҡҡͷ
Ԫ˵ĵԣӦûһݽ˰ı档֪ƵİжôԱˣԲҪռ
ѽ˵ĺܶԡԪѾڹүõһνˡ
չҵûдǰǰȳԱȻжǮѡ
׿һ䣺ҪǧŮ⣬ó
ǧᣡԪ˵ʲôг⣬Ӿǳ⡣
ǧǳ࣬ǧŮһԷҪʮǮ⻹ĻǮοʮԵĶȴǼͨˡ
ЦҡҡͷֻҪǧ㹻ˡ
ʲô
ŮװŮʿ¿ʼȻԪˡ˵Լ˽Ǯ㻹л˵ҵ𣿡
ԪЦˣЦš
߸һɣ׼߸Ʒơô˵ʵ
£ͷǣǵļױһҲҪǵǮԪ˺ܴ󷽵˵ţҲЦˣǵļױٵһҲˣһᡣң㲻Ҫ
Ů˶Ҫ˵ǮˣһҪǵ˽Ǯ
ɵһײԪˣŤͷ뿪Ԫ˵鷿
߸˵ļױжʮˣһʾʡԪ˸ղûзӦᱻһɵһŪˡ
ҼŮټױԪ֮ǰ˽⵽ǧǼˡ
һóޣļױҲһǧᣬһǧٹᶼû
ʮᣬ㹻һСսˡ
ⲻǼױǽףԪڷӦ˹
ǰԼһæŮһЩͷԼٸÿ˼ٹᣬһǧΪʽͷһᡣǵ˽ǮǮҪ弫Ϊ˰ǧŮ
ЩŮԭԪëӹġ
ëԪ˲ˣǧŮ֮ҲԸ˵ģǼ޸Ʒ׵ľ٣Ҳȥ򹤣ƻʹŮˣٸͨĹ򹤣
棬ҲǴƻʵ۵档
һ뵽ŮԪͷʹˡ
һ峿ˣִʱ㣬ʮСʱҾҪͲˡȻݵĹ̴ʱѾֻһٶʮʱˡ
Ԫ˵С򵥶ζŮܾȡ
ûŮķ̣Ҳû׼ζԹѡһɫģƺζĸСǰɫ֬һİɫĭҲûŮȥ죬ֻһԹԵĳš
㣬ӼھͰ̺ȵ
ʱһʪ׽ӹ˲죬ŮЦЦʧ㣡
뿪ˣŮȫͬ
׳ŵʱԪýŮ׶Ԫ˵ĵѾԴŷˣϧͲţ̵ģ
˵ʱûͣ½ŲԪҲûлش𣬽֮ԼλϣЦųŮ˵ͷϺãôأ
ŮĲ֪λشˣĴӨӨ֪Ӧλش
ֻԪһ鱻׳ΪĶҧһڣĵ˵ͷյǲھͰһ鵰Ԫ˴ŮôԣѵǲƷζϲʲôó
£˼򵥣ӨӨʵ̲סʵ
ܷʢˣ㿴ѡࡣϲе⣬ϲ̵ϲˡҲϲ̣Ѿͷϲ˵Ԫ˿һ䣺һ˵ɣ֣͸Щ鷳飬ֻǺе˲пԷЩ꣬ҪæģҪǹԸ;ͻһʱһʱ䶼˷ڳԷˣ
Ůͬʱʩ񣺡Ĺ£Ǵ֮ч


236 ׯ
棬һΪǺˣʲôǻᶼô롣
ΪŮδǲΪʧ˹ͳΪΪ²Ͷûʱ͡
ȴǼζģûͶӰ쵽ζ
ׯĵõĻ򵥵ȫõĻǺмԵķֵ⣬Ƿһӳ֮ʱΪ
ŮȥԵ֮ǵϲ׵ĺÿ
׻СӣȻȥһ鵰⣬ڷԪע֮ʱȴǿװɶׯӣЦЩΡԪûЦΪҪһЩǺӵѾͷҪǿűһҪʱʱעԼеĹ󸾡
ͺɣԼֳԷҲԼֵȤ
Ԫ˳Թ֮ͣʱǶѾˡ
Ԩһװ
Ԫһ£û뵽ԨȻᴩΪʲôҪأ
ٹ۲ˣԪ˵һ
ʸڵÿ˶ơ޾ࡢᣬһ֪ĴҦ˼ʽڵĺǣֻһ⣬Ǿʿϣʿϴһѧʿ
ѧʿǣ·Ǵʱķװ
Ԫ˵˵ǣӿװһˣҾԻǸ˴
Ԫ˽ʿֱһȻ˫ֺһ˦ӣƬӾȻ̿߳Ӹ˼һ·ࡣ
һһ֮ǵҡ
ԬΪ׵ݵĵʿȫͬĵۣԬǸʿĵȫ˿ģϵȴ鲼ģֻʽͬˡ
гһЩݵĹԱ
Ȼ󣬲ǲײ㣬²ٸҲ²
ҼҶһֱԪԣԪ˻Լλʱ򣬴ҼҶС˵£ķµҲˣûнӵ뻹治ڡҲᣡ
Ԫһ£ˡ
Ҫ˵Ļǲǽʲô񵹺ˮƽʷأ趼ɺֲҳƵġ
ԪûشʾҼҶ׼òῪʼ˵е顣
ղǣģеÿ˶ԼĵΪסĲǴҪԼĵǿϣ豾֮Ƕ֮գɱ硢Ʒɼ͡Ե¡ʲ
ƣԪ˶ЩԺˣԼƵıָһ㡣
˵꣬Ԫ˺Լһηԡ
ԬȻǵһ֧ԪˣΪԪ˽ǵҵĵǼлأͳһ㣬ԬҲʮֺõġ
գһ衣ԪһָһųÿжͬÿֽһдűЩ֪ȼֽͣ
ŮľУȻֽҿ
Ԫ˽˵գȻвգв񡣱ղ˵ˣȻλҲԼĲ񡣡
˽ԳǣӢ
˵ߣʲôõģΪûãֻиãǸϲģҲʺϵġԪ˵΢΢˵ͷҼҶߺ̧
̧ҼҶһ̧֣˱⡣
ʵϣ̧
ʮߴļ̌˽Ȼһ̧ӵۡŮӣüײͬĺյȰڼϡ
Щ߿˵඼Ǵӳǽ򵽵ġֻмԪ˴ִȴԪ˵ҪׯĴʦƵġ
ŮǰڵʱԪ˴һֻϲԪ˻ľٸ˿ֻںɰںԪ˼˵ϲԭһɰȴǲ֮еļƷ
Цϴ
ʱŪӰߴ
Ԫֵһ׺ʫһҪԭǶֻ̣жʮ֣ñѽ
аǡԪЦŽ¡еǧһ룡
˵꣬Ԫ˺󼸲صԨվš
Ԫ˵ʫãʫг޻ֻۡΪԪΪԪǳĲϲЩķл벻ãȻзǲۣаʸ
ԪѾʾ⿪ʼȴûж
Ԫ΢ЦվԨԣȴԨΪν촩ôʽ̬ࡣ
ʣȤ𣿡ԪȤԨӦò
ԨСش𣺡ɣʼҾӦлʼơѧһеƣŭ֮裬ȴһ֮ʼ֮ȴǺö
Ԫ˺ǳԾѽ
ʵ۵ˣһʼҵ֮
ʼҾӦлʼҵķɣǰڳǼﳤֻԨѾںںһ֣Ԩ֣ء
һ룬ͨСˮôܹʼʮȡ
ԨԪ˵ĵڣȴáԬơʿϡҦ˼ʸչʾеĲƣ㹻ʮˣˣȴǷֱŲͬȦӡ
šʿ塢ʿҡ
ݵĲ裬й󶼾ΪˣϧܲҪ¹Ϊһβ衣
õȴѡ˴׵ķʽһˡ
ˣȻõλ̫ϻԨȻûʸˣλȴѾһЩִȻԱãȴλϡ
Ԩڿڣ
ϾϳҲǴѧߣ壬Ҳͨѧɡ
ԨȻѡˣȻ޻˵ɾҲ񣬴룬롣ʩ񣬻ʩӦΣӦð档λ񣬷ӦôڣǴ
⻹û£Ѿʼݵ䲻²ıۿ
Ԫ˺󼸲ƽҼҶ˹˵ǲǾǶš˭µģԭΪΣ
ص£޳ʷƶ
ԪˣΪҫݵ飬޶Ԫ˿вˡ
һᣬ´޳ʷҪ÷ᣬ컹ҪǵġδӦԡһҪ֣÷ʲô뷨𣿡
³ףҼҶ˵ͷȻ˵ղžڵ˵ʱ򣬺ݻ¡ʹЩҪſɸϵׯ
ҼҶ꣬Ԫ΢΢ĵ˵ͷտҪҡ
ԪȻȥȴûע뿪˵עһıϡҲڱ磬ʸĲǣеķǳеľȻڼ¼ҲмѧʶĲģżἸԼ뷨
ûʸĲСܵĿŴϣԶ࿴һЩһЩ


237 ݶ
ТˣǶûнֱԪˡ
ͬڣڻᣬֲǳҲûкԪ˴ТȴͬԸо£Ŷô׳־
Ѫϴݣ˵ѳɱ˺ֹˣ˺ֹǧˡô飬ȴûнһˮ
ؽ̲ΣõϻҲץ߰˸
Т벻ΪʲôҪԪˣؼҲᰲȵġ
ТԶ࣡Ԫ˿ТϽַס
μ£ТǼҪʩȴԪ£ǲףһЩֱ˵꣬ٿײ
ТŲټַҪʩ񣺡뽲
Ԫ˳Ű׶޴һɫ׶ţΧȻ
˵ս£ͻһսʤˣǴĲ⡣ֻȫſˣûдﵽսĿġԭ룬ͻһսڿֻɺһˣ̫ϻʺܸˣɱȤûС
Ԫ˵꣬Тˡ
𣡡
ûɣҪʱ䡣֮Ǵƾʵԭɡ£ҪѡΤHȻ򣬵ΪǲԸշ
Ԫ˵ĻТĵ˵ͷ
ԪΪТһ裺Т֣¤ϻ֮䣬Ƿгޡ
Тҡҡͷ
¤Ϊϻ壬ǷҪյȥʵΪϻֻ仧ˣ
Ԫ˵⻰Тһ¾վ
ҵĻܿ𣿡ԪϵЦݺ䣬Т䡣
ڣǻ塣ǲǸ߹ʲôʸ˵ġ˵ϻ¤ϱͲͬǣȴǻʵֻǿˣ
ЩҲֻԪ˸˵ˡ
Тһĵ˵ͷң¤
棬סǣԪǳļᶨ
Тٴĵ˵ͷĩ֮ңʿеֻһʵˡ´飬óļױҲ˺ˣ
Ҳǲ׹ҵĳ⡣
ױ⣬ТûᣬʵϢ˵̫ԭϲҶú⡣»óһ¤ϱгǿӲҲסˣ
ž
Ԫһӣã¤ɱһ鷳ˣ
˵ТͻȻ֣ƺеһԪ˶ƺˣ˵ңƵʿ嶼Ԫ˵֮С
ݡɳݣδפ
ᵽսԲ棬µТԪǰ㿪ڡ
ͻһۣսԲҪ֣սԣ˵սԵĸ߶ᵽ˼¡
ıսТǿҵĵġ
ҪʲôĳͿѡ񣡡
ȶ֮·֤Ƶ˿ݽס֮ǰһ·裡Ԫ˵ţТûв졣һССҪТŴ¸ûбҪ֣صԼ̸
Ԫ˼ԼⶨõսԣҲԺ֮ŵͼ
ơѹơơͻʣԪ˵˵ڶսĿ꣬ͣƬ֮˵ҪǣΪպշ߲׼ȻСȴռŷǳҪλã
Т˵ͷ˿֮·Ҫ߲
һ㣬Բø߲ͻʽˡһˣǵ̶Ҫٶɵ롣ԪתͷТɣǼʮϰᣬ٣
ĳ»شˡТоһЩѹ
ⲻפ⣬ҪǵǱĶ١볤Զˣһ⡣ұҲܵƣֵطܳʳ
ҪһǳϸļƻТҪʮ죬ʱаա
Ԫ˲û˵Լʲô£¤ϣҲû˵ζԸͻʡԪлТפ֪ûἰТѵ£ǳŬ
ȻټԼķȻͻһʧ
һТɱ֮ɡȻţ
Щ˵꣬ԪТš
ׯ⣬ĿɮڴԪ˽Тͳ⣬ȴǿҲûпǼλɮһۣתظˡ
ɮûжɮȴվ
Ԫ˻ظɮ˱ׯׯʮǽ˭ʸµġ
ҼҶӦЩɮԪ˲ġ
ţ
Ԫһְֻ̫ѨŻǸС鷳ԪΪԼˣ֮ǰ˵һ´⻰Щƫˣлʷϣס
һĹǣ裬ȷʵǷƶ˲Ļ˾
ڶ޴Ĺףǰӳū˺
ǣǣ
ԪͻȻȭͷؽֱ죬һĪĲʹĵӿԪĲʹ죬Īĺ⡣ȴʱԪ׶޿ϼ˭õ²ʹ죬޾Ϳ
Ԫ˴Цš
⵱һìܣҲǶ԰յһ˼ϵĽȴūۡʼΪͳΰյһַʽʱ̫˾һ鷳顣
Ԫ˾ԷԣѰյūš
뵽Ԫһתͽ˴ƺѾһ䣬ԬԵĵ£ԼȥչʾҶԲյ⣬׶Щݵˣ⣬ʱȴ͡
ԬõͨĴ룬ݵ룬չʾȴȻ
ʱԨѾ뿪ⶫȶҲ鷳ͷεġ
ԨעصΣǺȲ衣
ԪԨԣѹʣһ²⣬һʵ뷨
˵Ԩβ۾עԬеĲ롣
ʣѵڻʼҡ⣬ʼǿʱǿСأԪԽԽͣǿʢѽ
˵ԪǰЩʣԨǷش𶼻Ὺʡ
ʱԨֹˮʵС
һȨƽۣʵо˶ˣȴûһġǺϱ塣˺֮⣬ÿһԭ򣬹߻ʵ
ȻǿҲʵ̫ԭ򣬵ԭŷԼؼ沢
Ԩ΢΢ĵ˵ͷΪΣ
ҪǿǿһȺζԿȺǣȨȻǱǿľɢ
ԨǱһֻ͵ľסˣֹͣˣʱĹУһмԪ⼸˵̫ˡ
Ԫ˼仰ȴʵоĻȨֱָ֮ġԨԪ˵ص£Щ޻ع˵֣


238 ŷ

ԪׯŴӭӣԶٲׯŶ
ŲܿĵһŴšڶԣԪϣһ֮ΪӭͣҲ˼ΣԨûҪׯţֻ˵һš
Ԩ˵Ը׵ݶ̫ϻʡ
ԣ뿪ŵľֻһλˣǾǴƻʵ
ʱһĺȴ˹
ԪТ뿪ʱĺоǰֻǱ¡һΣԪȴɫʾ⻤Ҫһл˵Щʲô
ƶɮʣĺ˫ֺʲһ
ԪûǿߵԼǰ˫һ񣺡屦֣û뵽¾Ȼʩ񣬼æһȫ񣺡£񣡡
Ԫ΢΢ĵ˵ͷǽˡ
ٴʩ񣺡񣡡
񣡡Ԫ΢΢һǷ
˵꣬Ԫ˾׼뿪ʼ˵£Сɮв̣
ʰɣԪ˵˵˵һԣޱĿš
£ƽȡΪι١塢̿ɲμӵ²ᣬȴҷţһھҪһ۵˵ۣɮڲųֻԪ˲֪պһţأ
Ԫֻһĺˡ
Ҳв⣬Сɮָ㡣ͣ븮ѵҪСйʣ𣿡Ԫ˵
ˣ仰¾Ѿˡȴǰһٴʩ񣺡½裬Բ۵²һҹѾ鳤ǣ볤ʿ븮ȴҷţҷš
һ֮˵ԪЦһ
Ǳһλɮվȴ˵ƽȡ
һƽȣ㡣ΪɮҪλɮݡΪҪȹݡȻƽȣΪβƽȶһƽȣѵһƽ𣿱ۣ
Ҫٱ磬ɮѾ£
ҧҧԪʩһ˵ɮ
ɮ˫ֺʲһ񣺡ƶɮѣСͽʧ¼¡
ȻԷ˵ԪҲٲƣһ˵޷ֻɱ硣죬ҪúŪһڱǰŪıƣĴԿգΪգ֮ɮ֮в֪Ƿн䣡
¸ۣƶɮݷɮһ
Ϻ˵۵ţţȻи֣֮ʥΪ˼ۻʣȻǸ߸ϣҷƽ֮⡣
ãһƽȣԪǸ໥һ̨¡
£ƽȣĴȱϲƽȣǰƽȣ˵ļƽȣƽȡййѭƽȣɮû÷ȥͨ׵˼ƽȣ
Ԫ˵˵ͷ˼ˡĲվ󻷾£ͿˣȻҲķڷ
ǸߣɮԪһ䡣
Ԫ˵˵ͷ˵ͣλѶǺԭû£Ҳ֮ǿλãȻŶԲҲĵã췢տ븮Ʒ裡
¸壡
ձԸʦ̸ͬʦ𣡡Ԫʩ˰
ȿ໹ȫ˺󼸲
Ԫһͬ븮ȿ˵лԶͥഫˡ̣зҪ֮ͥϣҲҷʦйۣԴǿɱ磡
ȴǲƽһ˵Ϊҷ֮⣡
Цȿصͷһƣȥ˵ıƣĴԿգΪգ֮ɮ֮в֪Ƿн䣡
СΪɮֻз
˵ŲãȻǱβ͵èһ
һߣԪׯС˵ΪζЩͺĳ˵ҹˣ
ͺӣͺ¿ϲԪƤЦⲻЦĻһ䡣
һ㶣ҲЦˣĳ޶ۣҲ˵õоԴ⣬ҹ֮ʱ
˽Ȼ棡Ԫ˶԰׶˵
Ԫ˵ˣָţնϯˣһֱʽûпʼһǧˡ˷սʮˣ²ʵһǧˡ
ҲԼ˳һڽűߡ
£ĳΪͺ˵ʱͣһ£ּ˵ͺ¿ǣЦļˬʣЦ֮ż˵Щͺ¿ĩ֮ʱ˵ʲô쳾֮޹أȴڰ֧ЩҾ
֧֣Ԫ׷һ䡣
˵ͷǮе֣
ѹѽϲеǿģֻɿܻиࡣ
ܿ죬ţ˽룬֮µ
Žеİ򿪣£ϳҫ裬ǵ±ص֮ءϳֻ֮Ƥë
ƤëѽԪ̾һ
Ҫ˵УǺˣɵĻ²١
óĵһ˱Ԫ˵£֮أ˳ɵȫռ֮⣬ԳΪռشﵽɰ룬аǵռءƣռĵرҺ࣡
Ԫ΢΢ĵ˵ͷֻԾ
óһӣ£Աʮú󣬳˵õ֮⣬жʮĸΪѫռ½˰ģȴ˽ٸȴѹܣΪٸҾͽ
ͽһԪ΢΢ĵ˵ͷ
óӣ£֮׳ʮˣ
ʮ򣡡һΣԪǳԾˡ
صĵ˵ͷ£ĩ޼ҿɹռһɡҾӱռ֮࣬˵ҲΪռжɶࡣҲ˵һ𣬱ǸСͺ¿׳Уһɣ
Ԫ˵һ
£˵һõ¸Ծ֣
˵Ԫ˵ʲô˳ԾģѾ㹻Լˡ
ָŮᡢŮΧʮĳָʮ£ʮϵȫϣʮ֮࣡
ڣԪվôôˣ
ĩ֮ңΪԱˡЩǿ˾Ӷ࣬繷Ůۣ¥Ҳûʲôˡ£¿ɹܡ֮УԹ̬ȫĲͬ
Ԫ˰˰֣ѣ
һɱԱ߸һ䡣
ᶯһҪʲôĳ̶ȣҲûö⡣£ս֮мνŷ𣬴ûƽ֮ǰɴ󶯣ڷͽ࣬Բ
Ԫ˵ԼĹ˼ɡ
Ҳ˵ɲ


239 
һҪġЩҪãԪһѾ޷ٵˣвʮԼ飬֮캮ضˣԪϣԼԹһɵꡣ
Ԫ˱࣬վ˺
ڵȴһڵȴԪ˵
վţҲվ
ţΪնϯȥʮΪѡѾʥּ˾Ϊ󾫶ڶ࣬ԸѡһǧˡԪ˷Ը꣬о
ԪֽҪǿѡԸ¡ǳ֮ũ¾ݣѵǿȼԲҪҲҪ
ţٴһ
ʮպЩҪãȥɣԪ˷Ը꣬ţ˳
ȴЩɻ󣺡£ʮ֮ǵ´飡
ΣԪ˷һ䣬ĬĬĵ˵ͷû˵ʲô
ռһЩϣû֤ݲҪҪ֮ЩӣֱˡǴƣƵĹǸʲôŽɱ˴ɷȻ˵ǵķŵĹأ
ˣ£ı˷޻˵
Ҳ˵ɮǷҪҪ
ҪΪβҪ
ĬĬһҪ
Ԫ˵飬һЩıζġЩǲǽ˰ˣ֪в֤ȻȥЩص˼Уٵǽ˰֤ݣǾأЩҲһ
¸ʱ䣬ػܵ˲ỹûϽ˳ҲٵĴ浵±Ԫ˸ݡ
Ԫҡҡͷ֪᲻ô鷳
鷳Ȼǻеģش֮Ǯ˲ˣϽʳǶЩЩĻţЩҲǹƽˣ
ʼĶԪˣȻҪ֣Ҫ㹻ݡ
Ԫ˻Щԥûͷ
˵£һһҾû˰أ
ԪڵͷˣȥŰɣҪٳһΣʱһΡ˰ֶεģһҪطѡһҿ˿һҲ֪˰ʲôϲɱˣȴǿԵģ
ĳףΪΪ˵ԪˣԼһ
Ԫ˵⻹ûнһΪףҳҵ㹻ڷ¡
Ļشʮ㣬һϲġ
Ԫ˽һЩʹˡԪ˵һҰݵģõġڹؼʱȰ˵ǷǳΪһ£
£ͺ¿ûõģͷˡ
屦֣Ϊʥϵ棬ΪסͽΪסԪҲˡ
صĵ˵ͷĳ׵¿ˣĳͻȥţ
֮գ񲿡̲ȫ˾ܱݣءϲ˰ҪʱǧʿԸ鳭췴۴Ը⽻˰ģ֮ڽ롣
Ԫľ
ʵ£˰أ
ȥʣĲֿǲǹãԪЦˣ屦֣֣ʱֻеһУ㰲İһݱ˼֮ϸ
һ񣺡ĳȥ죡
뿪Ԫ˵һ̡֧˵ôӷĶӣϼʶһ죬ʱٿжǣǲǿԱǶˡ
죡
ԪһĶͷǴŶʧѽ
ϣ͵ʱԷԪˣ½Ϊβڲᣬ֮ʱἫΪʡóĲֶǲУһ־Ȼأժʱ䶼µĲֺֻǲǲ֪˲Ƴɣ
籾ЩҪҪԪ˺ĻӦһ䡣
ʱͻȻڣɮ
ɮԪһʣɮһйԭҴˡ
ɱһɮɮһ䡣
˵䣬ŮԪȴĸо׵˼ԼЩƫˣʹЩ佫һʱ̫࣬ѾǸɱȫҵͷӰ˲١
ʱһЩ飬Ժ֮жɵ뵽ɱȫҡ
Űѽ
Ҳ˵Ҳԣ˼ϵսҪ˼ϽҵѹƾԲøֵԽˣҪѹƷžҪиõİ취
øֵѹƼ굹ҲС
֣һζȴûгԼڣԪڴ
Ԫע⵽ʱ֣ӵ˵£檻ϵĵ⣡
ûгԹöЦţȻԪ˵ҪԱ
еóŮڻɡ
Ԫȴ֪ҪıȴͨͷʾԪȥ׼һ¡
ܿ죬̧һֻ¯ӽݣȻͼӣһں̻ӣȻһֵ֧ܴͲ⡣
ʮŮվ¯ǰ
ԪһϣȲҪԶҳĻһⱾ顣о仰ϸ͡Щָʣ벻̡Ҫ˵ʲô֮Ļˣѧʶƫˣ
⻰Ծ˵Էˡ
ԪõľǱ͵֮Ԫ˵ʱСǰˣȴûռ
˿ͻȻӡ
ԪЦˣһɳкõ˿УԪõⲻţ⣬Ҳ⣬Ｙ⡣Ԫ˾Բ˵Լõʲôԭϣڲʱ
еĲ϶Ѿ׼õģԶִĸá
ӺƵĳñվһģοׯĳӡ
ཷ˿ཷ˿
˵˵һˣĶǴӵеġƵĲ»ã֪ܲܿסһѩ³ԵĶǴԪ˴ִġ
ཷȻѾˣȴʵʵڳһһ
ĳԷԪҲ֪ûУŮȫǾѽ֪ΪǷƺ˧ǱǱζ𾪡
ʲôı䲻ѾٸԼĸӵʵ
õÿ׶С֮һϾСӣ⸱岻̫ܳ࣬Ķֻ̫࣬ÿԼ֮һСУԭ㽫ķָ㣬룬ְĸ֮г˰˷ݡ
Ԫˣλ׼һһݡ
ֻ׷ֵģǳԹµģΪҲŮ
ֺ֮׿ٵİԼһݳԵȻһھ뿪ˡ
̲ˣŮĳԾˡ
ʵ˵ˣһɡ󵰸һ̸˳ӣ̶ʮʱ䣬ӲȫѧᣬıȱáñľǣǳӻΪרƼֹߣ
Ӧô͵ģ֣űȴ˵š


240 Լ
֣˵ͣԪЦʵǴ͵ʲô
Ȼ˺óԵĵѽȴһ⣬ѵ
ԪЦҡҡͷ͵ǣŬѧϰڴ¡ֻһѧãд£ֵô͵ĵط
Ŵ֪ͣӦ˵ʲô鷳ǣ˵ʲô˼ȫŮ֮Ԫ˼ģҲ˰ˡ
Ԫ˷¿ӶԴӨӨ¬˵իĴбЩ鰲ȥ
ǣŮӯӯһ
ЩϢɣĲҲͬȤԪ˵Ůͬʱʩ
Ԫţüʱ䣬һ˵еĹ١塢ֲͬĲ֮һһ֣ǹ֮ĲƵĹʵ̫ˣеÿҪЩȥ˷һʱ䡣
գһ²á
һطרżһǣʺˣмԪ˲ʶĹӡ
⣬˿˵ӡ
һУһҹ֮ˡִԪ˲ԼڴƣׯҪ£ʱǧۡ
ҵĲ裬⡣
ԪУʼڲżĹסɵҿʼʱԪ˲ŷԼСˣԭ֮󣬾ϱĴչٽԭĻȷʵס
ֻǣŲŽᣡ
оȻͬɣڡڡϸֻоڣڡ
ǾȻΪԼĲ֪һڲϵķ֮·磬˵չʾĶ͹á
һεĲԪ˵Ŀⰲ֮£չʾ⾳Ū
ȿֻչʾһĨ˵һԣе˻¶һ֣ɵеȴڲ̨ǰϾΪĸɮƽ˻ȥ
Ԫ̴ӶＸ䣬̴˴ȿʦ˵ʦ˵ʦĨ۷ġϣڲ֮󣬿ʦƷһβ裬ʱͶΣ
ȿʦׯ׼Ϊճ̱ı
ÿһ춼ϸİţǽ裬۲ʱ䡣
ظ£ƶɮʤң
Ԫ˵õ𸴣ĵ˵ͷ뿪˴˻û֮߳ʱȴһλŮ££ʺ룡
ʺԼʲô£ԪЩ⣬ǹȥˡ
Ԫ˹ʺʾ⹬Ů˵һԣԪԼҲĵϡԪʩ񣺡ɩٳ֪ܲ£
ȻҪлɣҽΪƶһ׷ǳϸʳưʳԶȲʱҩάҪöࡣԹЧѣ֢֮Ѿûٷʺڸл
ԪлɣЩȫǷϻʺûҪҪΪСרŸԼ˵һΡ
ΪʺУһԼΪܵܵġ
Ԫ˲ʺЦˣɹǸˣǾͲ˵Щл㣬Ϊɻꣿ
ɩҪ滰Ǽٻ
ٻ𣿹̫ҽ˵أ˵ʥأʺЦ˵˵ЩʱûлرΪǿ϶裬ҲΪ̫࣬ԲҪرܡ
Ԫ˿˿ܣȻС˵ԬϵӦֻ˵ˡܾʵʵ˵ˣڳܵһμɩ꣡
أʺɫ糣ƺ˿Ҳûһ㺦¡
˳ӦŵҵֻڳһЦԣĻʵ£Լǳ١֮ڴһֻƭ֪˵ģ
Ԫ˵꣬ʺֻ΢΢ĵ˵ͷ
ȴĬĬĽϵһڵϣЩУԶ
Ԫʱȴ̾һֻǣЩ鳼ҲΪߣģ
˵
˵һͻֻͨһˡ嶼һΨһģһҫһԻ͡Ԫ˴Ͽͻͨǲġ
䣬ϵҲֻӳЩʱհˡ
һһҫһԻ͡Ͻ⻰Ц԰Ŀˣʺһ䡣
ɩģŭʳвɩɳ٣Ԫ⻰ʺ֣صĵ˵ͷɵĻɩɩˣ˵һ˭
ޣ¿ɣȴϣٻʮ꣬Ҫ
ǣҪʺĸһ䡣
꣬ת۾͵ˡԪ˲ʷϣȴ֪޵ֻвعǾͲǼԲʱʮꡣ
ԪεǣԪ˰ϵ۲ޣĿȴûʲô
һԪ˳
֪϶⻰뷨ܹɩһƽܵϣΪúһʲôջ񡣵УȴΪˡԪ˵ʵ
û˵⻰̫ˡ
ңûҽǶżҲ⣬Ԫ˲Ρ
ʺûоҪȥѯһһ䣬˵ղᣬƺĲ
ʲôеǵ޵޵
øɣʺЦһ䡣
ԪҲЦˣѹ˵ֻ֪ǲΪƹһɵ룬ǲˣ
ʺЦˣЦˡ
齨ıԺóǬҲɣͨʿӵݣѧϰ˵꣬ʺֱ˵ȥæɣЩ࣬ϳæµģǴƵһˣ
ԪЦЦûнӻʩһ֮뿪ˡ
Ԫ뿪֮Ͻʺʩ񣺡л㣡
õл֮˵ԽԽоδһʦȴһõİԺ·ҪԼߣо仰Ӧü£סģԼĵʺ󲻽˵š
ͷ
Ԫ˳˴ңĺһ޵ȥһĲ
ͬʱҲڸпƵǶѽԸһͿűݲ裬һһȤʮӡҲ֤ˣƵʵ̫٣ٵʱ䶼ûС
Ԫ˿ʼЩڴˣ׿һô
£峤Ѿׯţ¡Ϊ֮񣡡֣š
Ԫ˷һ䣺еƸ׼Σ
֣͵ıܽţͷС˵ʥйԸɸ߹ֱӴСģ˵׼Ƹ񡣺޳ʷҲ˵ׯС׼Ƹ񣡡
Ԫ⻰°͡
ԭЩòĵģǰŪͲԭ򡣴ʱȴȫˣ׼ȷ˵һֽԼƸôӦʲô
뵽СԪ˾ȼһ峤


241 Ƹ
峤޾ĸףҲǴӨӨүүĿɲӴϣңƸġ
¤ϵ峤֮ǰ̬׼ļױֻᣬ׼ȴʮᡣֻҪ¸óǾͼӵ
ϸ˵ϲⶥĻ
ףȻǾһнסҵĳѾ㹻һֱǰ̸Ƹ֮£ׯûУҵĲѾˣֻ࣬١
Ԫ˵СУԪ׼һŸ躣
˵Сִ㣬Ҳнӽƽףи¡ϢСļ䡣ֳ˼аŴԲԷģҲкȲģһС鷿ʽԼĹ͵Ⱥ
˵ǸҪݵĻá
Ķء
£Ԫóһкɽ裬Ҳ۷ƷֵĽüӹү֣֪ǸТġ
ɽ۷壡Ԫˮݲ衣
峤һ񣺡ܺȵµĲ裬ң
Ԫһߵˮһߴó൱ںA2Сֽϣԭ׼Ҹիƹ񿴵ģҲ󣬵ȴͬУϲ˵ЩȦӵĻֻȨң
Ԫóʲô
ݱֽһõǺҵֽķʽͷȻǳЩشţһݿͷһžǳİӣ滹̲дһƪ£Լһڵı£õǹٱ񷴵һݡ
ΪƵֽӡˢﲻӡˢЧⱨֽȫǵİʽͼҲǼ򵥵ͼֽ֣űȴǳʿϵֱʡ
ΰǳһЩţ飬ȻǴΰͷ
޳ʷ棬йгʺĺشʣԼ޵һޣһУô峤ģȻа˿̻ṧأɰ˿̻ṩһС顣
һ棬ЩоȤţǸŻˣǸֵΪĳ̳Ʒ·ӵǣĳ֮ࡣ
һϣǸô峤ԾС㳡ĸ
¥ҵԤ棬һǳд̺ţƷһȴǳһҽ˱Ŀںţʮ¿ʽķǳԵС顣
·ǳмҳ̵Ȥ£رׯᣬռ˼档
һȻһݹأصǴƻʹ֮ѾȴϽ⴫塷
һҳȤţȻЩСռ˼һ롣
űȤ峤ٵķһ֮׼ͷʼرǼƪ£Ǵ֮
ԪΪ峤ϲ裺룡
ò裡峤ֻһڣޣ˲һжζʻˬɽԣƳƢ·ʹɭĹ֮УɲҲ
ʢޣ˲Ʒ֮ڲǿףף
˵ɲ裬ܵУ峤Цֺһ
Ԫٴγ֮ʱָָһݣһݣΪٰ졣ȻΪƳ͢˵ݿ죬˵£¡˱һӡݣ˿ӡɱģټʵȷãһݳɱġ
۸ѾǼˣ峤ֲʳ˼̻ˣм˽ġ
Ԫ˵һݽģ߿ɵһģݵġݿɵþԼʮǮպԽȻԽġ
峤˵һˣȳɱͣǮ
תһ룬п
´ͽ̣
ͽ̲ҵԪһָǰ˿̻һ飺һС飬˿̻һ꣬ÿ·ʮݣʮݼ㡣ǧᣡÿʮݣͳһÿ꣬й֮
峤͵ǰ˿̻ᰴһһǮʮ£¡Ȼ̻УôСҲСж٣ƺһ㱨ֽͳҲǮˡ
ǳǣټܱأһڼ㣬ÿʮݡ
Ǿѽ
һ֮¹峤Ȼ֪ڿڵⱨֽõĺˣʿӡԪһʼᵽˣһݹٰģȻΪ͢˵
ѽ
ޡ¬ңԭΪի֮¸м£ϴǴϵƺˣ峤˵ʵڻԭǴŽ׵뷨ԪȦ˵лûʲô˼ֱ˵Եó⡣
һˣ̫壬ԵˡмСң
峤ֻ΢΢һ˹Ϊܱ߷̫ĻϷҲЩǲ˳ۣ
ǽʱһ֮
˵ûбҪ˵ȥˡ
ſ˵ԪҹͬĵˣѾ˺ҵ棬ԱѹԪ˲֣ìܵһ޵ʱҲֻ֡ͬҲǶõĳ͢
ʱɴ֣һЧȻ°빦
Ԫٴεϲ裺飬˼ǡҲҪ룬жٸ̻ᣬҪͳһһй档
йأ
Ԫ˵ǴƵ棬ĳ˵档С˵ũֲ裬̲ǿǿ˵ʣΪʣũԵıŻֺò衣˵ũˣŻ۷òֻ֣ЩͨҶ
¸߼峤ͬԪ˵Ļġ
˵ʼʣ˵Ǽǣ˵˭˵
£׼ٿᣬʿ裡
ã峤Ӧ͡
Բ˵ĲƷ֮
ʿԣ񡢵¡磡
ǣڲҵһ˵ҵǾǲաɡľʯֲϵ֮⣬Ȼе̡滭ȾƷ֡
üʮݣζ
峤ҪԼѡһֲٴƷҪȷʵ˫ϵһַʽԪҲ峤Լѡ
ڴ峤ȥѡʱԪҲȥһľй
˲Ϊˮ²裬࿴޳ʷ£Դ˲Ｋߣ
ˮ²Ǻıݴ̲ࡣԪֻ߱ϣ峤޵ãˮ֮ã
Ԫҡҡͷիһڱֽϣͼһƪ¡ᴫ֮ﱾֻǹոЩ˵򵥵㣬ʯͷճɵģ꣬վ֮ͨⶫ羫µĴء
ãҪķƭƵǮ
峤ҲЩۣӣƵӡ
˵ļǣһֻӣǹյļˡҲʮ׵ļֵԴļֵѹȥһֻӣԭȾͻҴʮƥϵȵ˿Ȼĺѽ

ٿԭϱ¤ϸ𣡡Ԫ˽ľд򿪡


242 ҷ
ľ֮ʲô
鲼СƿСľУȻмֽԼһƬ
Ǻδ峤ʵ
Ϊ޻ľ޲ͬǲޡһĶؿɲң˵ֲ궼Ǳáֻ¹ջҪٷչƹ֮󣬿ɴӴõ˿ľ
峤𲼿飬ÿһ鶼Ӧʮʣ
ͬǺöե͵ƥ׳һҩ޸ֽƷԭϣ޻жٱҪ٣֥Ԫ˲˵ţ峤ֶЩľеļֽ
ʵ޻ĢĺöԪ˵֥ȻǿһЩ
˵ʳþ峤϶
ɽϱһǧĶʺִ峤Ԫ˸ϻ˵λ֮һǧĶ޴סˡ
Уճɲ̫áӱҲЩ˷أԶʳʵڡԣΪɽϱʺϵĵطȻ˵ڻͻʿţȻѡפһأΪ壡
Ԫ˻û˵꣬峤Цˡ
£ԳˡͻΪëᱻҴһһ̵ͻҲ޻ϡˣ
Ԫ˿˼䣬˵ֻӣ١
磬ںӱһĶءΪ¤ϻ飬һǧĶʮ֮һ˵Ҳһë򵣣ֻǲ֪бΣ峤˵ѽ¤Ҳҳ¡
ԪִļСľУֱǴ޻޻ǣֽȻˡ
һٵëޣпʮʮ޸ֽһٵëޣٵֽ޸ˡ
ԪǼֽȫׯֽġ
ɫȻûкףٶһЩƣƵֽ˵Ѿ˳ĽԪֻҪմڳȥʱ䣬Ƶֽһﵽһȫµĸ߶ȡ
ԼҪõĴӡֽҲп
¹ڵѧ١µõ˼¡Ҳˣ˷ǳ˵գ峤ȻʩһԪ˸Ͻٴ峤¡
֮󣬴峤˵Ȼ£ڼ֮󡣵Ҳ¤ϿԳµġӴϺգҪݶԸ⽫ի뱨ֳֽ߳ɣ֣Ϲͬ޻֮£ٷֳ߳޻ң֮֯£ȻһҶռ
ÿѽ
ֻ˵꣬峤óҷķˡ
ϵ
ԪҲҪ˵һ֣Լҵ˺öˣͲһģͳ
峤仰֮óһʼķ
ȻһЩϸڿ϶б仯Ԫȷʵпȡ֮ġ
ȻϽһǺϽԪҲԼˡ
ô֣Ԫֱӿʵ
峤ûаɣ˵±뽫ţóһͷֲȥˡдƬӾճɡûţͻٴ룬Ե±ţֳһ룡
ţԣ߳ɶû⣡
Ȼ˴ȣҲ׵Ķˡ̫ԭóɽúҵ߳ɳ͢һɹҡܱﷶΧڣúĲҵҾԲ֣ȫɵ·䣡
峤ʮ㡣
ʵϣ֮ǰϸļˣҷֶ٣٣Ѿ˷Ҳ²١
УԪûʹӦ
ū֮£˵£һΣ˼òҪ֪Ժũңũׯž޴ĸ߲֧ţԶʹūʵڡ
ԣҲҪūġ
ᵽūԪҲԼҪ󣺡ҪÿҪһǧսã٣ߡ
ԣ
СӣҲСˣʵѾ˵ǹˡ
ּۻ۵鼸֣ҲĽ
ԪֽҪ󣬵һ·Ҳڶʳ㹻ĴƽݡƽݵĽǲܣĹƼɡ
峤˵ͷһƽ⡣
⣬Ҳһ˵ꡣ˵ëֻռֻëԺƲɹ˵۲£ֻٶˡ̵⣬ҵıҲҪճ֣ҲģǵⱾҪˡԪ˲ûнɡ
ΪûнıҪ
峤ҲʣǳԪҪǮԶԶκһҵ
Ԫô˱ҪҪٽһͭҲ
ѽ
˵ˣ˵£Ԫ˸о峤̸ºɡԷܶƽ棬֮ģģԼ档
λɴ峤ΪԪ˵ˣϲ峤˵¾˵
һһûһʵĽˣܶȫ˵Ҫγˮ޳˻ݣһҪһ˺ӣҪǮһ֣һ˹ͷһ𶯾ͲˣԻܶ
ˮ峤Ȼ֪ģԹžеĺӵ
£˻ݣ峤ɻʵ
֤֮꣬Χ˳ӵǧĶϡгԶμƽԭҪд֣ɡ˺ӣܳһʮԪһ˵꣬͹һڲ衣
峤ʣ£⻷˺ӣ˵ǻ볤ǲɣ
³ǵĻǺӣ
³
峤뵽һţڵһۿǵʱ򣬾͸ߺһµһǡһʮĳȣֻǻǺӣǳǻж
һǧĶµһǡԪԼЩˡ
峤ҡҡͷ˵ʮ꣬ʮҲѽ
˵Ҳκ˿ڷԣ鷳ǼʷҲڻһǮˡ
Ȼʮʱ޽ôһǵĻ
峤վԪЦˣ£Ȼŵ¿޳޳ǣȴϣԻſֻһĳǽҲЦĿˡ
ʮ꣬Ҳ֪ѣҪиܶĿ꣡
һĿ꣬ţ峤˵꣬ӳ֣ԸһԼڶԴϣһġػһˣⲻǸ˵棬òã
Ԫڴ峤ڿһƣţ
峤ˣߵʱԪ˵¤ҪôӼױҪô޻֮ͷóһԪЦŵ˵ͷ飬Ԫ˲ȥ룬̫Զ


243 ˵Ϊ
ֽ峤˵ˣҲˣȻҪλƹȥˡ
֮Ҳķ䣬峤ȻԴļáʲô׵ģھҲ
ԪһĶ⣬ƵıͰˡ
Ϸ⣬˵ɡ
ҹիҹӡˢͷһıֽȻѾ׼ˣȻҪӡǼ˹Ҳרȥƶ˺ͬͬׯǩԼׯһ֤ˡ
峿һǧٶвмȴһЩĲоÿ˱һֻ
УˣһˣŰܱ߸ضȥйϵľ¥ھ¥¥۵λһܣԻǮһȥҲԲʱѶ
ϵļ۸ġ
ܱصģӡڱֽϵġ
Ԫ˵ӡĵڶֱֽʲôԪ˵ǺȤ֪һʲôġʱӦòڳǲŶԡ
ڳ͵Ԫ棬˵ǳѾбֽˡ̻ＸÿҶһݣҲ֪ϲ֧µıֽ
Ԫ΢΢˵ͷƱӡ˶ٷݣ
ʮ򣡡׶һԻشţȻ˵ﵽǣǳűѾˣ֪᲻ׯӡı£СĶ죬ǵӡ㹻ӡݱģ
㲻ԪЦҡҡͷ
׶Ȼǲģ˵͵ʱλ׼ڣ׶Ҳٶ졣
׸ԪһĴָ

ƱǹٱһɫǴƳ͢飬ол䶼ûСһݹ棬ҲҪгΪʼƷıѡʸ
ʲô
ټҵԶҲģƱ볤űǹԱյ𡣴ƲִϢըʱƱĿŶȿ˵޽ӽ˰ٷ֮һ١ƱĹǳűʮ
ûģԵôƱ߹ء
պֽҲԲֻôݣԽԽ࣬Ҳ
ΪݱȥôȻҲۣԼ˵Щڳ͢ĻԪ˵ķ죬˵Щպֽˣ˭ҳۣ͢ɱȫҲ㹻ɡ
Ҳһ
УϵԽԽ࣬¥ҲһһĲŰ壬׼⡣
űׯᣬҲʤŲ´飬̫ԭϺųƼױƸأң죡Ǯһݣţ˿ʼȱĴ£Ҫţʼߺˡ
˻޷Ƿʲô
һͣ·ߣϵʾ̴ȥʻ㺰ʲô
űĻիӡıֽǮһݣ˳˵һ⡣
ǳ޼ɣ³֮׼ȥð칫ʡ
ֽݣ
չһ֣˺ƱʹѾ볤˳ΤH볤شƻʵ۱䡣ͻʽǧЧҴƣʥּϽ֮У
޼ɲһ㾪УЩϢʱ֪ġ
ᾹȻѾӡʲôֽֽ
޼ԽסˣǰǸͬףǵɫģȴŵĵɫơ
йˣ޼ʵıҲ𣿡
ĻⱨΪƱʥƵ۹ȫ˾ˣϢׯӡƣһġȫǳ͢ϵĴ£һݱɱоűֵˣһԴԱ֣֮
ݣ޼ɴһɫ͵ʮǮ
ֿʼ·ˣ޼ɾĿ˵ĵһݣɫǴƱĵһߡ
ڳ޼˼ʱʮݡ
ڳ޼ɻûиϵõʱȴͨİϱܣƺҪǡ
ϣ»࣡޼Ц˵һ䡣
Ȼȥʲô飬ܿش㱨ǴƱ棬ѡ˵ΪϽѡΧۡ˿һƾʿ£
޼ɿٵķ档
һԳʷ£дȴǼãﻪȴͨ׶
һ棬ȴϽκһݲۣд۴ϣϻʹѵ룬ϳĳ
޼ЦˣҪǹƤӣЩռɽΪ˷֮Ҳսˡκʷ쿪ƾѵϳ
ݱֽҲĹԱƾͷǳ֧κĲۡΪιˣԵ³Ǵ֮
ڲ¥֮УƱȳű󣬵ȴ١
ͨʿעȴǵ·һС飬κֻҪдãã۵ΪΪ񡣳ԭϽո崦ŶǴƱĿɸߴʮǮ
ӣ˭ںӣʮΡ
ʥдĴƱׯӡƣдµĲ˶УΪ١һͨ·Ϊ󿼵ʿǣ붼׼Ͷһһԡ
ͨ˵Ͻѡ˵ġ
ڳϣԶĳӪ̣ӪŴ󿪡ʿӪ㿿ѵӪж
ʮٲܵ
ɲͨܵԪׯѵõģִİϰܵǱξٹӴѶȣִİʮ׳ĸѶܵʮܵʮɳ©
ɳ©ͭƵģѡϸɳĿ̶ȡ
̶㣬̶µģʧȥʸ
ʮ˶ԣĶżĵġ
ʮȫװ˳վܵʼţҶݵĴо˳ȫжʮأƳʱԪ˱Թ̫ء
Ƚǳϲ
Ϊģơ
ʮˣװ˭Ϊ佫ûôһ߳͸оһȡ
ţҲǽ䷢֮󣬼ӼҾͲպá
Լо˴ƽʧ档
մѡ˵ΪϽֻҪһܵԡ˶۾ԲˣôܵġһÿһܵĻᣬʽ֮һι
𽫾ʿߺ
̨ϣжʮ󽫾𣬽ٸʮȻҲǳȴʱõĸͳ졣ҶĸƽնѵģǾҲǽǵıȻҪһ
ξٹ뿴ǲǻ˱ܵĸ졣


244 ǿ
ʮλɫװܵٲϰܣξٹļ¼ǣͭɳ©룬Ѿеļޡ
ʮλǾѡȫڡ
һִʱʮңʱ䣬ִһʮ룬ѶȴִĴһЩ
ͷʮƽ·ٿ񱼣һǾҪ죬ȥһЩҲҪַߵ˲䷭ȥԲܼ٣ΪžһֺõĿȥҲִװ׵Ŀȡڼܵ£ǿܹȥġ
ԣһԲܼ١
һһľͷǽԭֻңξٹӲּߣһץסǽͷͱһ̤ǽĶһǽ͵ˡ
ľš߲׮߳ӡɸǽ岽ݡߵ̨յ֮󣬻Ҫתһƽ·񱼻ص㡣
Ƴ֮ԪŷִܴﵽڵģǸˡ
Ԫû뵽ǣ̶һʱ䣬ׯһǧٽȫ룬һ˽ӽһٶ˵ֻǿϧûгһԽξٹģԪź
ʿףһܾ;ǰ̡
ƴˣмѾĵ뺾Ȼˡʱҽ˺üˣصģȴŲˡ
Χ۵İմڻţпֵģҲԼġ
ããñֵ֣Ⱥ֮󣬼ֵӲǸһ·һߵǰ档
꣬ͷ˿ڡ
ˣ˿ڣȴҶȡĳֻ棬ȻҲûˣһ黨Բʯ
ٿϣһɫۣȴ۽ϵϡһװ㣬¹Ƥѥһѥ֮ϡ
һֻװŵһֻѼӡһݱֽǴƱ
˭
żңŻС̫꣬˫㡣
걳ӣʮҺͶ޶ʫʮ¥˴ܣҴĻ̻Ҵʤˣó̻ؼ֮󱻳ħͷݺֱһΣɲǹ¥Ϊ̻ܾȻˡ
˫С̫ɲǰ׺ŵġ
Ⱦơ¥еĳǮԺ飡
˵䣬ǿǿģдֻϰ䣬дĿʶ
˶϶˫㣬ΨһѾǶż֧ҼҶΪ˫˽ҵȫǶҼҶдģݸ㹻
˫죬б۾һСᣬͻȻָ߾ٱֽ˵ˣΪ
ʣȻﵷң¾߸ʿ˹
˫ȴǲ£ӭǰȥֽ˵߿ȴû˵ֻڸʿμӡ
Ҫˣξٹȴվ֣һ
ڣڣмݲȫ⣬̿ݿɲͨĸߣΪһλҲϽŽǰĽһڣ͵ǽˡ
Ϊʲô̫ˣΪ̻Ĭξٱִͷ
˫ȴѳ̻ͷȻĲһˣǺܺãǳã
㲻Ȩı˽أ
ȥģǴƣݸһȣ˵Ӳʮ֡
ܾܣ˫㽫һԣǱֽͷ֮ϣɾʿǰ︺ľʿ˵һܣС˵
Ȥ˫ЦЦĻ²ӡ
һ£˫ꡢڡԾܣ
ȥʣ̿ӽ񣬾Ҳ⡣
վϵĶ˫һ·һ߽ϹҵЩڵϣЩܵĸ졣
Ϊƾʿսǹ𣿡ţ￪ˡ
ΪģһСһҫţھӪ֮Ҳ̫ս֮չ¶ĲŻӪ֮оԲС
˫뷴ȴ޷ΪܵϣЩʿǴƤףġͱ׼ȴҪ·ǿ̫ˡ
һ׾ף˫š
ţͷ˺̿һۣ̿˵ͷ
Խǿ񣬾ԽҪѹĿǾӪɣº̿翴˫Ҳһġ
ڵõ̿ţתϯ䣬ϯ˫һ˽֣Ӧúʡ
תһ롣
ȴҲʣϯսɱ˵ı£Ǳġ
תţѡһˣУξ
Ķ˳ţǰڣ
ţʱԶ˫˵У
ۣ˫㵹һںǾ񣬶Щһϯ֮أѾ֤˴˾Բͨ
Ҷ˫Լһš
Ǿµ׶ޣһ۾ʿ䣬һоеˡǰλĻԼ鷳ˡ
˫㣬ϲǸ߾վˡȴ֮ء
ϽѡȱģһĻᡣʿһܹܵһεĶ˫˿Сܷܵͨδ֪οҪضʱڡ
ղһܣ˫ѾǾ˻
ʿһǾգ⼼ܵˡ
ΪУξҪĿ˫ĿУξһҪһٰƷϣǴƷУξ
¾һǰ۾ʿһǿС
˫⿪ԼͷڣЩ߰ĶӵһԡѵװЩĶȻҲӵϡ
ӹʿľ˫ӭǰȥ
ĳ󣡡Լ䵶£˫ַԱߵĵ֮ϡ
ѵ˫ıӵˡ֮УСʶǸƳɣʾͿˣʱؼѪѪʡʸӵ⵶ģһⶼ൱ʵĸ֡
Сս˶ǰն
£˫ľ˫ֶǺôܲ¡Խ£ԽҪսʱսպûлˡ
ɱ˫˫յ
۾ľͲԼϡ
ԴӶ˫ĽŲ䣬ҿֻǿϧûʵսһսһ֡
ҪۣԴӶԷĽŲ
ͻȻסǳһж˫նµľ˫ź岽ľ˫Ѿ𣬲ֹȫ󺹣
һ˫ʲôǸ֡
ĸ֣ûаɱԼ۾ǸоԷĴڡԼʱȴǱ۾ġһֻɵ
浶һҪ˵˵


245 ȿ
һƺţһ
һָڵϵĹׯڽǵһָ־һҪɱ˵飬ȫһĪ⡣
׶ްˣһ
հˣһ
Ҳˣͬһ
̿˷ܣԳ֡ҲĵȴܾˣΪԼֻһͨʿڴϽǰŪҲ׿˵屦ս֮
ݵԼСУʤλ
һǰ׽еģһľ۾ûŲûƶ˫ȥˣΪˣһڶ˫㲱ϣǽ˶˫ô
˫㱻ҽ̧ȥˣξٹֻ˵һ䣺ĳսͬȥ
һ˻صԼĶȥˡ
ʱʱׯ֮ԪСȿС
ի
Ԫر𽻴׼ģõĲȴǷǳõġ
ʳԣ޲ԭԪֻĬĬĳԷһ仰û˵ȿĹǲϯҲһԲ
ԪԵЩ򵥵Ĳһ˰ʱ
ҪǻƽʱӣʮӾܹε͡
ڣߣ˲裡
ȿȿ˵½վΪ˳Բ裬к£ɲʡһ£ɶһ䣬ο֮
ϺҲѽһھ⡣
Ԫ˵ˣպԼ޷Ϊҳ棬˵ϺлɣжȻǻܵӰġ
˼֮Ԫ˷һ䣺ҽˡǴʵ¡ʷ𣬷ҿΪЩʲô
ҽˣҽġβˣ򾻻жȿ̵˵š˵꣬ԪûԵķӦֲһ䣺ѵ²ֻ֪֪أ
úѽԪѡֹͣ죬ֻ˵һ䣺ȴȿʦ˼ս֮ʱٺ۴˵һ仰鲻顣
ȿҲп࣬ǾĴ٣Լֻܵġ
ֻءȷʵֻУĻѾԣ𣿹ƾеĴž͸ڱǰŪҪЩ
˵֮£Ԫֹ⡣
ȿ౾˵һ֮һµ̬Ⱦһƽᵹ¶һ˿Ŵѹ֮⣬ôȻҪˡ
ûУȴЩ֮£Ǿͻƾնһˡ
»رܣûпǺãǲмڷ֮еķ֮ء
Ԫ˲ٸϺпڵĻ᣺һ²⣬һθҶϽ˰иȴûһϽһȿʦ˵
űں쳾֮⣬쳾֮¡ȿӦһ䡣
ðɣȻˣ쳾֮вз£ȿʦЩ׼ɮԶ쳾ɣԪЦţ֡׶޴˳˽о񣺡£
ȿʦȴû뵽Ԫ˾ͷ
˵ϢŭڶӣȻҲҪʳ˼̻ġǰҾ𣬲йּſʿͬ˰ۡ
Ԫ˻˻֣ʾ׶ȳȥ
ȿ࣬곤һʦͷһΣҲһΡҪڱǰ˵ЩͯķϻķҲʶʧ˱ݣǺ쳾ں쳾˵쳾¡
ԪϴűЦڴȿǰ
ɽǵ½̻壡ȿϺзˡ
˵£˰ǵһ顣˵Ȼ˵ǰּͻһ£ʲôʱ飬ǰǸʵµġȻȥв֤ڣӡ֤˵ϣ˵ģ
ԪʾԪϱī
ȿʩһ񣺡˲
˵˵ȿ໹дˡŴȿһдԪһ˵ͽΪһ㱾ҲͬģŽȱҲϿɡνȻ֮˵ö˸аΪƣҲǴ£
Ԫ˵ŵĺãȿһдһǫ鼸䡣
Ԫ˽˵¹ɮһ֮¡ȷʵǴһҲͣԸһƻʵµĳƺš
л£
ȱлңҲҪЩۣɲϡɮһҪ˵ս֮ʱŮۣսȴһ󣬱ΪʵװɣԪ˵ʱ
ԭˣ
ȿлȻԭԭ򡣳ս󣬱ࡢͶࡣЩȫ׳Уʼ޵ŮԾ̫ˡ
ò
ʺΪʮµŮ𷨾ͨߣɻף
ΪͨԪ׷һ䡣
ȿ˵ʮ־֣Ԫҡҡͷǲ£ʹʦдҲҪ˵ֻͨҪģǿȻףֻٷſһЩʮΡҲŰȥ죡
ȻһϺҲҪõġ
ܿ죬ȿдʮƣԪ˿֮˵ʵܶģˣҾҲǲܲҪÿɮ˶ǵõɮԹ󾫲ࡣ
Լǣ
ȿϺѾоԼòѾˣҲǸԼһ̨ס
Ǿô˵ˣ𣬶߱ѾзЩȫˣȻΪɮˡ
ԣ𷨲ȻȫͨΪŵӣȻҪѧϰ𷨣һ֪ҲΪŵˡȿʦ˫ֺʲߺһţǡ
Ԫĵ˵ͷȻˣȿʦͽղŵĻдʦľ򣬱ǳˡգҲҪԬϵһ˵ŮȷŮ٣ȻҲҪи׼ġ
ȻԪһͬʣȿʦǾ仰Ҳûʲô⣬д
ȿдֵģԪ˵ϣдʮֽԪ˼ϺõĲҶԽȿͳׯš
Ŵȿ뿪ԪһͶ԰׶˵Ԭʦ˵գԼ鷿ȥڴһбԲԬ׶Լð׶޿ڣ֪϶ҪԼˡ
һ˿ûаǴڲ۷źԬС
֮ԪֱӾͿˣϻѳΧеĵһ飬ĵʿ£ӵȫϳȥʮŮ׾ųɾţûɣ
ȻƶȻҪصģ
˳㽫ЩЩˮƽĸһĵѧвܵȻǻͷΪҲΪЩʵõеʯĵĶɣԬϵ㿴Űɣ
˵ǲɣԪ˻Ǹһǳɡ
ڵңԪ˴ǴԬŷ֮һЦˡ


246 
ʰЩٵʿǣԬ˵֡
󾫲࣬Ҫպܺͷһµİ֮⣬ҲҪӲ
أԴĵطԬ죬ȻϡܻؼҾûؼңûмҵׯһݻơҪЩ黬֮ķʰǡ
ԵˣԬĵ˵ͷ
Ԫ׼˵ȥʱԬҡҡͷ£ղɣ
ΪΣԪ׼˵ԼļƻأԬһ¸ˡ
Ԭӵˣգޱƣ󡭡ԪͷʹˣһðһԬ˵˻ɱϾԼѹӣһ仰ʮ֮ڣ˵ôˣ
ׯԬ˵꣬ĬĬһʮ֡
ԪץץͷȻ֧Դ˺ð죬̾һԬذɣ˵
Ԭóһϣƶǣ
飡ѵǸʲôѧ
Ԫ˿һۣص䡷ī㻹ڣȻԬдɲõġ
ۣԪصĽˤϣЦһ䣺ƬӦǴӴѧϰѽûѧȫһʽѧ˸߳ɣ

ԭƻһЩϧһֱûкõӡ
ԴڶԣҪӭǰһڣѮϡʮѡӭӣȻʽӭӡ
۲裬ԪȴǰҲûˡ
ԪͷһԼ֮¡ĲӣŮˡ
ʷͣ飬֮£Ԫ˶Щ˼ʳڣԼʲôûйܹ˵üëʡ
޶ЦЦ°Ǵ£СȻлᰲźõġ
޶˵ɣʵΪ׼飬кüǧæµţ´鵱յԼһױõʮ幤ҹϹһ˻ƽǮ塣
ˣ˵䵶ǧæµš
Ҫ˵Сƣ塣ֻ˵һݣ޶ÿǿ׼棬Ҫʮֽôһѵġ
æۣʱҲֻ˵һ䣬¾ģһж׼á
ʲôҪģΪ֮£Ԫʵ
ҡҡͷ¾ģһѰã
鷳ׯǮֲ㣬һȢλƸ߷ݣȻѾ̸̣ȴһ鷳
ǾǣƸ֮ʱȫ֮ˡ
ֻһңĸǰ˸ȫ֮˶û⡣
ڣһˣϻ岻ȫ֮ˣôֻڳǹ֮ѰңұųݣʸĻĺҡ
ħͷǸݣײеĳ̼¬ϡ
ԼǸóеȢС֮־µģˡ

Σݵֲʮһˣǿʮλȫ֮ˡڿȫ֮ڹ֮󣬳һ˵ǲǵΪ²ôҹԸ档
κ⻰ȴ˵ˣҲͬʱȢҵλŮ
޶ǰı˵˰ʱԪף˴ˣκҲһ
Ǳ˵˰ʱ׼֪ҪĶ
ԪߵǰСóֻСУһ16KӲƤ
޳ʷ֪ˣһЩ⣬һҪ£
лʹͣ˫ֽӹʩл
Ԫ˵ʾ£ԼⱾֽ֪Ҳ죬ֽ֪޻ΪԭоĹջ£ıȴǼص
ȫСľ֮У޶ȴʶˣҼҶõνļ±ͬ
Ԫ˵ҼҶõģֻʱʱ㡣ȴлĻۣ鷨д޷Ȼϲ̨档
ǣ˵ļǡ޷Ȼʧл棡
ΪѡʱȲѧΣһҪ鷨Ҫأ˵дûеĶûʸѡ
ëڴģдС֮ʱȴ࣬ΪʡһЩòΪʼ⣬ͨþΪʼ⡣Ӳ鷨鷨л˱ڼ֮أǱ˵ëʸ
Ԫһ˵ţһʾīˮд
Ԫ˵ܵʿϡϸָ֮Ѿ˳ĽǿЩ鷨ҵķˡ
Թ֮˼ĵ˵ͷ
˱Σ
Ӳ鷨˱ǲסī֭ǾιˣǸɾſɡﲻ֪ǷУǷԴʵ
ԪһԼĴʮֻ֧ʾûϵֽҲáѾƣչ˳īˮ¬ҵիƵѾǿá
ʮ֧ҲҪһЩر֮
գ컹ûһʥּѾ͵ׯʥּ˵Ȼڽڼ䣬˽뿪ׯ鵱գʱȡ
ããոմ۷ԪԼ·
վһԵĴ޶ȴ˵ʥӢ
ѽרһγǣ˲٣ЩЩ鷳ˡԪ˵ʵʵɢϰ˵ҪڳУӽźҪ߼ÿһĲӣǺĥˡ
޶ȴ˵볤һҲ鷳
Ԫ΢΢ĵ˵ͷ룬ſ׼ʣȴЩ˼ʳڡ޶񵹵곤࣬ЩҲǲµˣûԪ˿˵£ڶһ䣬³
⻹ûˣͱ졣
Ԫ˿ЦҡҡͷԼ鷳ҪԼȥĺá
޶ʱһ䣺£³˵һ䲻µĻֻ֮ǿʼӲҪĵġԺԵ£ԴƶǼ鷳ֻǴ£ֻܿԼˡ
Ԫޱĵ˵ͷ
ʱѵ޶ӿʼ򳤰Ƕȥ
գűһ򻨱ţһžˡ
ţֻж̶̵仰
˵մ񣬸ݴҴϢׯƸֻһֽ
һֽƸ
û˻޴ȥ룬ƸǼŶҲֵһǮֽš
ֻһͣǾֽдʲô
ǴµĳֳŵĳһȨǷдŵģҪ˴ƣҵõֽ˴Ƶķ䷽һԴƣңʿ壬ͬͬʢķ䷽
Ҳ˵һȨһֽ


247 Ƹ
ׯĳӳˣƸ˵һֽʵȴԵƷ
Ϊȡ³˫֮⡣
СȻǺζׯ׼иϺ̳ԪɵȺζ֣ȻÿУÿһҲҪ̧š
Ȼ󣬷ˡ㹽ɽ
ͨ˼ңԶҪô࣬ԪЩԵﶼӦ׼ȫԪ˻ڴ޶￴һӣϸдÿһԢ⣬ԼһЩǳҪƷϸڽ
㡢⡢ȣ
ƸĳﳤȻ򵥾ֻЩˡ
ɹ
رҪģǽƸ
۸ɡƷ֦ɡҸɡǻ⼴͡ôһͣԪûȥϸʣǽˣҶҲԼȥ׼
ԢģԶֹһ
Ҷ֥顣ףԸʲô겻˼Ԫûν͡
мУװӡٺϰŲ֮ࡣ
ֽʲôֽԪǲ֪еֽģžδʵģҲδǼٵġ
ųӻԶׯԪͻȻоһɡһ֧׼ϣȴһ˵ˬɣûһڴ𣿡
һ޶׼ɤӸ֡
ԪûлشϷ̵ϣһһȦ
׼˵£طҪٰѵķѽ
ʮ֮£δˡˡ
ԪЦˣһȻڼϣ˵ˣ϶ֹ꣬Ϊ߸ˡ
Ԫ˵Ķ䣬С˵ʱʲôо˵˵飡
ףԪ˺ܵĻشһ䡣
Ԫ˼ϵ׿ЦͣԪһ䣺㲻è㣬ǿ⡣ľֻбܵģ᲻ʲôƶ֮˵ģ
˫ַԪ˵ͷڣֻСԪؿڰڶţҲûٽӻ˵ԭԭҼһ£ʮʱ䣬ԭԤʮ˵Ĺ
Ԫ˲˵ʲôҲûнӻ
׼˵ũׯĸˣһ˵Ǹ޵ģʮ죬һж٣һĽͰɣǾʮʱڵһɽһ롣ҵΪֹûһǮ
ԪĬĬĵ˵ͷ
úøɰɣΪưոһ뷹ǾͻرһֻҪ㣬ҺܸжĽ㡣
Ԫ촽ٴε˵ͷ˵ʲôġ
׷ԼȥС鷿ˣԶ֮ͻȻͷĴ㹻ءԪɫʱΪˣָׯڣȥɻҪ۹Ǯ
ֺǺǵܵˡ
ԪεЦţЦ֮ȴһ˿ɱ
ˣԪһ׶Ԫ˵ǰ
κʷԪ˵գԼСȥˡڼׯӭӼױֲõκٻΪʲôɻǷͷĻƸϵԪ˵С
£κ󣬿Ԫ˱洰ʩ
дһݱ£ȶ°ػģֻǰأǱʵ£Ԫ˵սֽϣǴȿдǷݹǰʱּ˷˰֮£һһ䷴
ǣŲں쳾֮УȻʺ쳾֮¡
κԼһںȿԴ¿˲ɣ˰࣬ȴΪᵽǰ
ᵽǰҲգɾȻֽ֣¿ʵ
ҲգԼˣֲϽĺݡκ¾Ϳʼд£ֻһ֣Ǿ췴ǰ췴
߸ξٹ˵ʱԪͣˣϳһ˿ЦݡЦݼκоһԪʱ˵£
£
ȶ»ڣеԶҲеĺ쳾ˡ
Ϊū
֪ж˻ڴƾĸֵ֮¡
Ͻڶ췴ʱն֮ȨֻҪ֤㹻ɱ
κд£Ҳд˸ξٹվ£ʱͳ
ڣȥʥ߳ʹŵʱˣξٹ֮ʱԪɱʮ˵ţκǾսҵˣȻẦ£һ񣺡³ʹ
κ뿪ˣԪ˻·װģȥӲׯӭ׵׼ˡ˳ͷһЩǣٷԸӲͣҪ⡣
κׯԱߵĲ·ֱǡ
ʱڳдȶ£ڿȰȿࣺűˣ˰뽻ֻһ壬ҲҪϡׯΪУҷűػѪ֣֮
˵ʺ񡣡ȿָš
ʺα֮ˣͬ޵Ķޣֻ֪£ȴ֪´֮ͬ䣬ԭѪɺӣôʺ񣡡ʲķš
ԣҷ˰ۡڴ˳ı䣬պԲ֮ʱ棬ǰɮڣȿܼ֡
˵ûдһ⡣
ʴ򵹣Сɮ£ΪҷţҲ˭СɮԵ˵£˴˰֮£ã
㣡ȿһָʣĬĬһţȻĵ˵ͷ
һСɮԳƣǶʦͽݣҲǶԼڴȶµĸ
ãȿƽĵ˵ͷдһݽȶµרպһȶ޹ء
ʳţԴȶŹ£ĬĬһη𾭡
𾭵ʱ򣬳ȸַƸ񳵶ӽ˳ǣԷ֯ȸ졣
˵˳򣬴޶Ѿ˵ˣ볤ž˳ΪҲ˳ҹĿȻǲġ
ģʵˣĬľҲ˶ദ
ʩһ񣺡棬ѵҴƷŽµ𣿡
֣˻ûд
Ԫ·Ǿĳͷ˵˻Ȼʹʹɱ֡
ֽһŽֽʢƣȻӡϽӡ
ͨûʸ񿿽ţһʷ˫ֵݳҼݵ˫ֽӹȻ̴ľеĽֽʵ쳤űϵĴţһֽƸ
һֽƸȴ֮ӵģΪ
޾ӴϽӹһֽƸ֣صĽںУʱСʵڸղţκʷ빬ѵճʲôʣ
޶Ҳ֪ʲô֮˷ֱ׽ӡ֮Ѿׯˣǳ򵥵˵֮գǼǰˡ
޵õϢ֮󣬶һۡ
ͬʱһͷ۷ǺɫԲͨĺ죡


248 
ȫ֮ˣ֮Ҫˣýˡ
ӴϸϣһĻΣΪӨӨ׼ĻΡһ֮ϣһЩϸ΢ĸĶΪǸӵļ
λȫ֮ڴӨӨϸĵ˴ӨӨʱ
Ȼʼɨ⻨Ρ
Ȼȫµģ϶۹ɨȴǼҪ¡
ȫϽ֮ǰСɨΡѬΡսΡĹ
ɨΡָȫɨѽڳԵķȥ
ѬΡָȫɨ֮һѸ㽫ѬȾһ£ӯ
սΡһֳ־ӣڽһ飬Ա⴫˵еۻ֮ڽڡ
ͨһɨһѬһգڼ̱ӯлĴͳףͳҪȫ˵ְλֳףԸ
Ǵ񣬾Ǵ޾񶼷ǳ֣صվһԡһֱٴα̧ߣСĵĴ֮ʱ޾˵Ӧѡ񾲹ۣǸ֣
ȣ˵³֣Ʋϡһо֣Ҳ̽Ҳ۲һ»ʲô仯ֻһ벻»Լ֮ʱ֣
޶һǣȴָңָˡ
ǵ¸֮ҵȾ۰ɡҲѧһ޾ⲻǵĹά˵ļԪ˻ߣԪھϾԶԶĳ
޶Ҳ˵ͷ˵Ȼǿѧϰһġ
Ӵ֮󣬾¬ˡڴ޶뿪֮󣬴޾ҲԼҵļױӿʼױӺʱһ£۹޶Ҳ۹֤֮ʱƸ񣬻ؼױ
ûѡӭգֻΪױ̫࣬ൽ죬ǵϼױĳӻûȫׯ
һصļױں󣬼ǰ
ÿҰλȫ֮ڻǰ棬ǵȥׯΪԼе鷿̴ȻׯǼλȫ֮˶Իθɵ飬һΡ
ССзƸʱһȫ֮ˡ
еȻŮߵȫ֮ȥˣԪǴ⸣ȻӦ˫ŸһҲɳȫ֮ˡ
ڰλȫ֮˺棬Ǽ
Ҷźͷʯ񣨸һԣپǺά㣺⼴
Ьһԣ⼴ͬɣЬϡ
ءѡɸ⡢ƸҬһȫظмң⼴һɵβ
עάʲôҲϣֻ֮ҵʣ֮еĴܣ֪ôһ¡
һĲǴϣ¤ϵĶڵһλΪǾ볤ȸȻ֣ϣʵѾǵǵġ
ױĳӳǵʱκ
ܼ򵥼仰ŭˡſԺ֣ſŪգ㾹Ȼǰñ˰
ʣŭһӣָκʵ߸Ա㹻
ʥϵĻ³Ѿξٽǧ׼ֻʥϵͷˡκϸ˵һ顣
ĬĬĵ˵ͷܺãҪӵһմƱ˵£鶼дһݲۡ屦ȥţҪһǵ
ǣκһ
ֻҪȥϽ飬黹ּ⣬Ȼȥġ
ξٹӵ󣬿춼ûзӦţΣŴ˵һ䣺գѽɱ飡
ȵ㽫ɣţһ䣬ξٹϽ㽫Ȼǵκʽ֪ͨˡ
㽫ǵξٹ˵ĸӪȻиȥˡԪ˶µĹأռһӪһӪ״̬þͱѡӪϣֻ̲ĳսԭ˷ǴսʱµĹأϽڽá
ξٹΧžڴת
ʱԭȾ㱨߸ѡϯʱ˵ĳֲࡣĳȴ֪һ
ʲô˵ξٹصоλá
ϯųǷһȻׯһ˵ĳ֪λһǸԵ½ն־ͲΪˣ
λ
ʷ˵ǰҲܷģҲС
ڳ˶ϯ˵λȻָлһص۹ʼʵӮһλΪͳһԭĵ¡
ڶλȻǴڻʵۣʮ壬׷ߣ˴ƽɽ
λϽԪˡ
λһԵĹͬ㣬ǾϵĽߵȨ
սšϵĺɫҪȾĸһЩЩͺӣĳżǲˬξٹš
һֱֱŵĬĬվڽǶȵ󿪿ˣ˵Щͺ¿
ãһͺ¿һ˴ţɱ
һھӪ֮еѾһƺˣҲǼϲƺһԼѧµĿС
̿ϣκʹҲˡ
£̿ص˳ȥʲôں̿һѣʲô¶³Ϲϵһߵǽɣս֮һȡ档
£
ɱˣû˻ʡһԷΪְӡ
սУ֮Ӫǧˣش
ϯζף˺̿Ǹһˣһ˳ǡǵؽѾӵʥּϽɨؾȫϣȶա
ǼеİնڽϿ֡
Ǵ˵˿
ûʿǣǺȴˣ˵֣ͲӴʦȴɮ˳˽֣²á
˵ϸ˵ιʻңͲӴʦ̨ûһ˿ı䶯
ȶ¾ֻԶңʿΧ£Ȼ᲻֪վΧǽ֮ϣҲԿľʿ
λлûüڣһ˳˽پ£
ʲôɫ䡣
ɮ˴룬Ű˵ˣپΧڴȶ£ѾšɱѽСɮ˿ˣ޵ĸġ
ӷ𣡡ʸߺһţ¿ʼ
֪ѾֹˣȻѡ֮ʱ֣ҪѪȾѪ۷ѽֻǵ֮е޲ŻɱŻݵġ
ʲӴʦɫļѿϽԸٿֿ⣬򻧲
ҪɣҪɡԲץסҷŰѱȻҴȶ£͸ƷţСɮţԸǻոׯԷȶϣԷسɷ𣡡һࡣ
ӷ𣡡ɮš
û뵽ǣԪ˴ʱɱ׼;
ڷУξٹˣճ
ԪУξٹǺģȻҰѵͲҪõַ


249 ǻĺ
ʲô
վǰڷżϵļݾڡʮԶλãֶ
ƻʵ۵鷿ֻ֮ҳ
ּžվС̫亹ֱѾ͹˻ʱ䣬С̫ȴ˿ҲҶһǱʮӡ
ʲôһ䡣
ʥĳ𣿡ƽĻشһ䡣
ҡҡͷԼҲһɻô˵
ʥĳĳֻشֻһԽԽĽɣԼѾΪԭһ̡ʥ£»˵žһȺͺ¿ƤЦⲻЦĻشţ˵ͺ¿ʱһЩϸ΢ı仯
ˬʵĴЦţȻһӣȥɣ
С̫ظϽʩ˳ȥ
ص鰸ǰǰһ£߽鰸ټΣﵹֻ࣬ǺС鷿֮һչ֮ȴûøһ
ûлشֻǰվ鰸ࡣ
𣿡סЦ
˵ͷʥϵĻֻΧһССӦˡ
΢΢ĵ˵ͷ̫ϻ֮ʱ޾֪һһĳǳءǻ·̸棬·нס°ޣȴмǣ
ǲҴƣҲһ䡣
ȥɣ˵޵˼Ҫһݾڰͷ˫ù֪ҪԪ˵ġʩ֮ˡ
ʱ鼸ͬʱ
һׯҵȫ֮Ϊ߸·
Ԫֻ¶һ棬ȻͻԼ鷿ȥˡ
Ǵ£Ԫ֮⣬ׯΪ֮æµš
һڳǵĴȶ¡
һѪ˳гĵ֮ϻ䣬һֱڵϣճѪ֮ǵǳֵˡ
Ǻõһϣ۶õǵǹͬǵ壬ᱻһնΪϣ֮Ϸͳ֮˵ǵĻꡣ
ԸֵУϯɮԷһжûн±촦ȿ˫ֺʲһţȻϥǰȴֹˮ
һξٹһ
еһλӶлƿһ
ǲʽһɱ˵
ͣڴȿĶͷϵڴȿĶͷһСС˿ڡȿȻƽֹˮ
룬ȿʦɣնξٹ˳
ȿ౻ˣеĵԼϻһڵϵѪڵϵʱ򣬲Žջص֮СУԲ׳ʣʱؼѪѪʡʽڵʽʱ˵ġ
һٰ䷢Ĳʮѡ
ŴȿϺеӰʧ֮УξٹԵĸ˵Ըȥúһѡ㻵õһ԰ѽ
ȥˣξٹԵն֪ϺлţʲôãҪĳ˵һѻյϺҲյ£
˵Ҫｨһɾ
ѽξٹ̧ͷտ˿ɣУҪжѽ
˷˲ˣ˵λնҲʮֵƽξٹסˣնšնһһַֻؿڣһƵľ
ģξٹһȻָŲԶЩʿʶǣϸһЩһһľŪˣСııӣ
ɫʱȿмͬʱׯ
ͬʱԪ˵СУͶһֻ룬ǣװһɣȿ档
Ԫ˽ݣһֻƿǰ
Ԫ£ȿʱλãɴʱͬգһжˡ
ҪʩԪ˾ܾˣҲֽˣͳԡԪ˷еľڣһԼ¼ںµļء
ƪһ仰ǣѣ̸ſ֮
ӾණƶǺ˸ıģʲôɮȫǼٻ
һۿԼû·ˣҪԺ̸ȾƳʲô飬ȻҪһʥּɮԳ⡣
ֵƷ
֮ȻҪһЩӻˣԲԺԺ֮֡Ժͨ˿ģԺо⣬á
ڣԪ˽ϣȿʦµ֪٣
ȿûشȻڲĳԼ棬ԪҲߣһ߱Լһ裬һ̣һԼȴһֱûʱ俴ı鷭
ڣȿ棬˲ֱ塣
ԪȻϣԼеı飬һݱǹԪҪ齨ǸıԺķ飬ԼһЩ뷨뽨顣
£ȿ࿪ˡ
˵ɣԪȻûзеı顣
֣һЩΥŽ֮£˵ʮһҲֻд֮ҵȲ֮ͬ£ʥҲͲˣֻ˵һ䣬ֲǷţ
ȿĻԪˡ
Ԫŵʩһ񣬴ȿһţȻһ
ٶˣû뵽ʦѽ
ΪţҲ˭ȿʦ˵꣬һš
ԪЦˣʦǴˣǾͼ˲Ż飬ΧҪϴš
飬֪Ƿ
㲻顣дǻ۵ˣԱҲġһ˵ˡҲ㻮һ·ѡһּȿɡԪ˵
ȿ½̻壡
ôԭѾζ˵𾭶Ǹԭĵ¡ġЩ޴ĸı䡣ԣҲҪ뱾ʲô֮ࡣ
ӷ𣡡
ԪһЦ·һǷĴԿաһͰۣҾƣȰơ·дƣзš
ɻ˼ȿѾĬԪ˵˵뻹ȡһЩ
ԪʾȿȥϢ
ֻ֮Ԫ˵ʱʵ£ĳһ㶼ף
ܼ򵥣ϺѾŵˡǷǳչȥһƵĵޣǾȫһµ⡣ְѵݵ˱Уһ˵ѾãȻˣ
ǰеϵһ˼֮󡣾൱ѽ
ŸɮָɮҲдǻ۵ˣ


250 Ĭɮ
Ԫ˲ûȫıͷţΪоСԼ㣬ô£Ԫ˵Ҳֻеˡ
ͬС죡
ҹׯһƻͨҹׯ̫ԭϣƺľ룬һׯʱһֲ̻֣֪ƣôš
һ˵ְҵ
ѧʲˣȴһЩʵѧҵһ벻ƵĹ
ű¡ֽеļˣʵǺļߣʮķڼ¼񣬼¼˵ĺӣǰߣ޹˵ļױ
ÿһҶһ˳Ծ
̫ԭҵȻͷɽӴϵİѪɺ¤ϵ֣ϵХɽ֡Կϵľʮſżҹ顢ϻ顶ϻ澭ر¬֮
߼κһԳƵ˼ֵˡ
Ǳϻ澭Ȼرȴͨرϻˣׯӣġֻ澭ǿ֮ϵģԶáź⣬ʱɵر
˵ˡ
Ǳ˵鷨۷֮ûִΨһɲģֻһġˡ
鷿񵥵Ԫˣȴ룬񵥸ү󣬲֪롣
Ԫһ˿͵͵š
ȴڴʱɿ˽һ񵥾ͷ˿׾һ˷ܵ
ȣЩǱģԪ־Ҫȥ񵥣ȴٵĽҲڻȻٵ˺󼸲㲻ҪٹҾͺ񣡡
Ԫ˴Цš
Сһ٣ȤЩôҵģ
ܳ𣿡Ԫ˽ױϣһ룬Ҫһʮɸ
ΣֱӾһˮ
Ԫ˲⣺ʮɣִǾʮף׸¥ӦòʲôرѵĹ̰ɡοǴԵõԴӦñȺز˾ǿٱɣ
ǿΣ׼š
˵ΪʲôУԪԭеһ˿Ҳʧˣʱ侲
״ԪϳһֽҸ㣬˵׵ĸ¥Եһǧƽ׼㣬²ֳ˴׮ٻҪʮң֣ҪˮԼǧ֡ȻҲѧģֻ֪һţ
ǧˮѾסԪˡ
˵ֽ˵ֽ֮ЦˣЦˡ
ֽɲͨѽԪ˵һ¾ͳˡ
ֽ߰ٶ֣ŽǵػɴƵһʮ֣岿֣ÿɣҲ˵ʮ㣬Ҫ١
׵ļǲ׼ȷԪ˲֪
ԼҲǺ׼Ԫģػһƽʮ¥һƽʮġһǧƽΪĻ׼
ʵж٣Ϊ˶ǽѧȻϸļ
һ㣬˶ǳ˵ˮ࣬ĵĸֽڴ˵һ֡Ԫȴʲô취Ҫһ
һǳİ취
Ԫ⻰׾׼ƨɣ۾Ϳˣ̫ˣūҲûȨɣɻˡû˵꣬Ԫ˾ˣðɣ߸֮⣬һȵ֮󣡡
ãЦˡ
ԪǿЦã̾һ˵ڴȶ½һǺļ
룡Ǹ㣬ͺ¿ҪһЩǣ
Ԫ˵˵ͷҲ˵ͷȻԪ˵鷿
ͬʱȶǰȴΧ˲ˣΪ֮񣬳ȡ࿴ֵ˻صǣͻȻִȶ¾Ȼˡ
һ޴ǰд֤
ȶǰȿɷһ㹻ɱ˷ˡ
ò˵˿£κȻгȶ´ʮСʮ绹ЩΪеˣҲһһ˳
֮һ仰Ҫ£ͻ㹻
˵ԪѾԪûиκε˵һ£κЩҲܹ㹻º
ȨڼУһ£ûи߶ȼеȨȴʲô鶼
Χ۵İָָ㣬ȶ֮£ȴǿ첽ؼңֳİӣԶһЩ
һ֣ԶԶĿŴȶµţĬĬһš
峿űͷһ˴Ʊ
ֻΪ±ͷ֮УȻһɮ仰˵ȤƱּ٣ѵЩţȻǶߴˡ
Ԫ˳ֱͣ߷ŴƱ볤ű
죡Ԫ̾һ
죬ֻʱ䣬λ¾ʽˡ
׶޳˽ûеԪ˿ͼ˵£Ӵ˷峿ŴŸտغüȻ˳ӣǮ˵˰
Ԫʧ޶ԣ̵ļһƬС˷
£׶Ҫ˵ȴСͷһ£һϢѽǩС¾Ȼң˳ȥǶ
֪
ʵɣĲǸʲô¡˳ȥøϸ¼½˰Ȼָؽȥǽǵ˰ǰǵ¡Ӧ׼ģȻҪ׼Ҫ˷ִ磡Ԫ˺ƽ˵š
ǣ׶޿첽˳ȥ
Ԫҡҡͷ׶޿һѺ֣ϧֻܴ
Σʵ
Ԫҡҡͷģ˲Ҫһְ֣ĸ֡ʱ˶ҲѧЩǻ᳤ġʮ꣬źǿĿԣ
Ԫ룬׼࣬׶ֽˡ
˵ɣǴ£С£ԪЦʵ
£컹ûһͺ¿ׯſˣԭС£ɸղŵһٶͺ¿ſǶׯӾ֮⣬ҪҲûɡ˵ׯҪˣ
׶˵꣬ŵĿԪ˵ı顣׶޺⣬Լжǲһ£ǲ˶١
Ǽ£һǸ鷳¡Ȼ飬ͺ¿ԾҪñѿѽ䱩Ԫ˷¿ӣȻû뵽ôѲһʱҲûһЩӦ֮
˻ȥȻһܣ׶ǻһӡ
ԪЦˣ⣬ϧ첻ã쵹ǿһá˶ǣκα仯汾סׯǲڡ
׶ֳȥˡ
Ԫļ£С˵ʵа취
ɵѾͷЩ취áҶԸЩͺ¿ֵȥôɱУ


251 вû
Ԫ˵ĴɱУ״ܲµ
޷Ǿ֣۵·ա
˵ĻڹŴɿԴˣͬҲó͢оš
رǻȨߵʱĶãоŵġ
κһˣ֮Ϊˡ
Ԫ˾ȨһбȨԼȨ
ΪԪˣȴܴ̼ĵޣһζԸȶ֮£κȥּˣһʽȴٲʽ
ҪС˵ǻۣɵҸɵ
ֽҵϣǻԪСĵĻرŻȨ
Ʊÿһ֮ǰ͵С
жŵԣԪֻһ˼¶ȥžͻǧչУĺ
Ԫ˲Ϊһ⣬յãԲ˽ϡ
ˣ̫ˡǺС¡Ԫ˱ܵȻƺûһ£˵׼һ£һʱ䣬ҹ
ĬĬĵ˵ͷҹԪ˻صִԼʲô仯ء
׻ȥˣԪͷеĻ́һӣڻ԰֮У׼һѵõ徲
Ԫ˸ո£ˮûտ˵ݲˣ׶ֽˡ
£ĺйǧˣ
˺УʲôˣԪ˵ЩĺģΪǸоΣһ¶أ
׶֮ش𣺡£˺оǺˡ˭Ҳûտ֣̻Ǳߵ⼸ͲԭЩ˴ĻȣͷĲֿⶼһںӵ϶ǰ˳һ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷȴ˼ŶԸеİ취
£ũׯׯڳũеʱǸ˶ڶ飬ȻҲûпȥǷɵ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷȥ׼ٸꡣ
ٸʲô׶޲֪·ԸˣȻȥ׼ġ
Ԫȥ鷿֮һЩ׼
Ԫ˴Ű׶ׯǰʱȴׯٶ
£Ϊºңֵˣ׶޽š
ԪЦˣȻ˲٣ǾͿְɡ˭ϿڲŲΪȤ£
£кü׶ָһˣ£飬ʶٸ֣ڲҲѡɣ
׶޵һˣˡ
Ԫ˶Ŵ˵Ժ˶Ҫʶ֣ǽ̣ѧ
л£Ӧ
Ԫ˶˼䣬Ȼð׶޽
СųׯֱȥˣǰҲ£ʦһɻׯ˵еɮԸҽͣ
ʲĿ۶ԷĿʲôҲҪ£Բˣһţʩ뽲
ָָ˵ҺӪֵǴķǳãǣҲҡʦÿΪҽ󣡡
˵ָָ꣬ǰĿӡ
ӣ뵽һɶԷó¾׼Լһɡ뵽ֿʼΪеͷ뵽ǶȻء
һţ˵һ֧ۣʮֻۣ
ʮ֧ʮ֧Ȼʮ֧һʮ֧ʵ۶ϣȻ󽫶ϵĿ˵һԡ
ʵĳһ£ȴȻ治ɫһ֧أ
һֻõĿͷǰһЦͻȻ鵶һնһֻȫϡ
ʦѾαװϱˣֻĳЦ
ʳĬˣҪʱ˼
ûи˼ʱ䣬к˼˹ǰǧֻӡʦҪ˵ʲôĳǧֻ۲𣿻ǻһȤ˵ʳĳһ
Ľ̫죬쵽˼
ʩ
ĳʩĳԲѰǮʩЩֻҪƭ˵ͺӵġʵǧֻϵͣһѿڴ֮ȼţܿͻΪһѻҽ
ʱŲԶߺһ˵гűˣǼˡǺųƱ۵һĺĳǰƿԣһƭӡ
꣬ܳˣһֽܵǰУ飬ʲôҪ˵ġǳһֻ֣𣿡
ӷ𣡡ʵһţƶɮ֪ǳƶɮã÷衣洫س˵գȥ
ʵ뿪ɮҲһһ뿪ˡ
վׯڵǶЦţԪȴҡҡͷû뵽оȻǷˡʷϵ֪ȴΪС
ҡͷ׶޸Ͻʵ£ǲĲã
ֻǱ׼УŵһǺоͰˡȤĺܣԪȻ˵ʵģеĺ
׶޵˴Ц޵ӢСͺ¿Ȼ޷¶ǣ
˶ʣ߲бҪɱԪжɱ
Ϊģʷϼأ߲ø߲𷨴ˣһ߲Ϊֵܣպ߲Ѷȡ
׶޵ɱˣ˷ܵ
Ԫһֶ԰׶˵취һųȥҪʺ˵Ϻެ֮춥֮ϣͿɽá
ĳ׶ǽˣ֪С
вҪ׶޿ȥСǱȥֻҪָɵ񣬾Ǻ¡
صׯڣԪûл鷿ֱȥҴȿˡ
ȿԪ˶ׯ󣬵һţҲãδɣ·ʤ飬̬޷ģ
ʦ˵ӣ
д𰸣Ҳʡ²óһԼ޽ģ
ȿ˵꣬Ԫҡҡͷʦ˵
һֻۣʮֻȴôֻ겻òøֵǧֻ굶ֵģ಻ܵУȴҲõΪѡѵǵ𣿡
ȿ˵һš
ԪЦŵ˵ͷʦǴʦڱ׼
Ԫ˽ľзϺʵһƥǧȴǾʳԣǽȱ㣬ȴñΪѣ
ʱʣǻʮֽţΪ֪µĵѡ
ɴȿȴᣬֹˮֻˡ
££ˮ𡣷棬ֻһֽһ㣡
ԪЦˣ˵ֽ׼ľֽ
ԪóֽǺΪ˹ֽһֻһֽ
ȿʦסˣԪóľеʱ֪װľͨ뼫Ƿԣ


252 鷿
˹
Ԫ˾ĿŴȿʦڵȴĻش
ãȿʦһź˵£Ƿ棬档ŵȱ㣬ֻǿĽǶȷʽͬˡʧȻֽ֪⣬ֺαƥСȱأ
ԪҪ˵һˡ
ǣԪȴԺִˣǸϢը˵˼ӵĿ㣬ԪȻҲл˵
ʦȻ෴棬档ôħħк𣿡
£зǷħħȿݵĻش
ԪĬĬĵ˵ͷʹʦһ仰ǵҵĻΪ
ȿ֮󣬳˼Ƭ͵̧ͷ£˻ӦǷҵĻѰ󾲶ҾĻȴ澲жľ澲
Ԫ˺ࣺǵҵĻǷŵ伮𣿻һ䣬ǷҰɣ̸շԣǷҵģɫǿառɫҽǾ
ȿ磬һͷĵð˳Ԫʩһ񣺡´ǻۣ
Ԫ˰˰֣תȥ
ȿ࿴Ԫ˵ıӰĬĬĵ˵ͷʱˣʲôǷ𡣷Ƿ𾭣ǷţǱġڵҴ֮жᵽģʱɷңġ
Ⲣŵһҡ
ȿΪԪڸһ㣬ڴ۵סĲС
Ҳһ棬ڴƣűݲſɳá
ĴԿմȿžԼǰ뼸λʦ֮λʱʤ֮ġ
ҾơȰơдơзšƵķǴƵķţõķ޹أǷڴƵޡ
ӷ
ȿһţп࣬Ʋ
Ԫ˳˿ͷȥ½¹ݣׯĽѾﵽĳɣµʱԣѾˣԪ˲ׯҪϺüꡣ
¹һƬĽȻƵĽԪ˶ԻҪȻлвݣСˮ䡣ԾľΪשʯΪǽܿͿԽ彨ЩԪҪӺԽٶȴߡ
ʱ޾κһ¹С
˺ޣµĲƺŴ̨ףǵذ嶼һ鿴ˡ
Ԫվ⣬λʷ覴֮⣬һŵӡɵЦˡ
Цڵļ˻عͷ
һ¼ݵʩ񣺡°ã
ͦõģذ廹ͦģմķճשÿˡֹֻ滭Ļʵ̫ѹǹǶӣѻΪӡۣʡʡʱ
ǣ³һùǶо¸Ͻʩػ
Ԫ˻˻֣ʾ֮뿪ֻλʷ
˰һ£λʷοԪ˿ʵ
޶κһɫȻѾˡ޶˵£ǵǣ벻ûйϵȻҪһ˵ġʿôᲢۡ
Ԫ״˼ʿ꽻ٶһݳ⣬ȻᰴĿ
ȥ鷿˵
Ԫ˵鷿˵ƻʵ鷿أǾǴƵһء
˵ȥ鷿λʷݵˣȴҲһݼܹ鷿ˣΣݵĴ
Ԫ˵鷿ԺڵģҲһԶмֻһС԰԰ʮţȴٶԶĿɵĻںִˡ
鷿˵鷿ʵһԺ䡣
һԪ˾õСһûãССڻţΪʱϢĵطһЩӣ¯ӣˮͰ
ţһС
ǻ԰һмɽһˮͤӡ
Ԫ˵鷿ǳƷεݣһʽ鷿дԼʮƽ׵ǰһԪϢԷԼռ˴ǰڼĲֿ⣬ܷĶ϶ͨĶ
һ䣬֮һС鷿õġ֮Ͽ⡣
ݵλʯĵ棬һʯԼĸʯʡ
ΧһȦˮԲʯ̵סΧǸɫֲǽ֡
ǳãȴǺľ
£ݺһǱ˵㲻˵ȥˡȻ˵鷿ǴƵһأôȫҲӦע⡣
Ԫ˳С鷿ݽӺϴ˵ͷ
һʩ뿪ԼλóľֵķӹһľڿзɹʱһԺܷ
˲䣬ΧΧǽϳʮֳֹľʿʮ˴ų˽
ľľʿĶӳʩһ񣺡²Է
ǶԪʩһ񣺡£
С鷿Ŵ򿪣״˳˭˭Ҵ󵨴룡һԺںöˣֱԹţҪ㴥ѽ˵ģ˵գֻȥˡ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷֽľŲͬķȥϴľʵҲΪʾһˣһû죬ľԿԴ
ʩ󣬴ŻȥˣΧǽϵҲˡ
ԭļƻȫװϵͳԪ˵ʱֹˣȲ˵ϼж鷳жѽͣǷѵһѽɫӦܷһ㹻ˣׯĻ㹻࣬ʲôɣȻͻ鿴ġ
վ鷿ǰλʷжһЩš
Ԫվڣλʷ룡
л£
Ԫ˵鷿ʮƽ׵ʵԺ鷿ԣ㹻ˡɷڴƣԪȴоЩţӦٺúù滮һ£һЩӣռһġ
λʷ鷿
źһ磬ӣƺֱʣŹǼܡ
ұ߰һܣֻܴڡ
鷿λʷǰһΣжıɽ֮˵ֽ֮⣬ûжܹϳĶ
Ԫ˵һɳ߿ҲһİżŹֵĺӡϣһɫİ棬ƺ֮ᵲסµ߲Ŷԣ޷⡣
ϰżչ˵ļãȻ߶һ߶ߵļӣרֽš
࣬һԶŵܡһǽǽһʲôȴǿˡ
һ޴İײƽĵΪ˵ƽľ˻顣
ҲײһԲһ̡
λʷоģҲһľܣľϰ¶ɫʯһĶһ졢̡Ƶĵڲϵ˸š


253 
ԪһƣȻ󰴶һɫϵһɫͻ𣺡㣬Ͳ¯ȻѴƵ۹ȫ˾Ƿݹûı͹
˵Ԫʾλʷ¡
λʷȵĿ֮УĳˣҪ֪ղµ󣬾Բܴȥ
£źϣں˲¯˳ȥ
úȻãǻ̿ղ¯Ϊ̿ûлңζЩ㡣
޶Ȼˮݲ裬κãϷûһߣᱻˮСĴʪ
ԪԼǰڷһĺɫ壬ԼһԲĺɫƷ
ʱԪߵĺɫ󷽿֣˼֮󣬷Ǹƽƽĺɫ㳡һǰɫĲϳһͼ
ȣλʷֻоȣʲô
ԪһңһеĴúڹⲼģӰǰײϵĵͼȴļˡ޶ּҪ֮̿ˣоǼʱ˻
ЩˡʮǱԭ򣬲ҪСǵǿôƵĲƸÿһ࣡Ԫһ˵һߴԼ׼õPPT
ײϵģʵֻһ档
ԪѡǴƵͼΪġ
˵ͷ˵ļǣݴһı棬ΪֻĳҼɱҲӾˡ
κҲӿ˵±ϣµ˰
Ȳ˵Щݵͼ
ͼǳܱߵĵͼطͿ˺ɫɫ
Ǳ֮ǰռкɫǷŵģɫǵŵġ࣬ȴҲˡ
Ԫ˵ְ꣬һ¼̣ͼٱ䣬ǺɫĲ
һʱ䣬žȻռô࣡Щš
ȥ˰ɣԪ˵Ȼ˵һ䡣
κȴڴʱ˵£Ƿ񻹼ǵ׼Ƿݱ¡ʿ岻ɵũջһġ
λȫʿ壬Ԫ˵Щ˼ˣֻ˵˵ˡũׯҲеũģһ㵱ִвȥģ£˵ЦˣԪ˵ĳ⣬λʷȴͬʱҡͷ
κ˵˷У
УԪ˻ԼǷˡ
κȴǳ֣صĵ˵ͷ³ΪУ޳ʷΪΣ
ǿУֻĳΪϸڲҪ֡ĳκʷ뷨Ҳв֮ͬ
ȻˣǾһ°ɣԪ˷ǳֹũȴǿԱũҵĳ㷢չĺôǽֹȦء
Ҳˣ¯ӵһԡ
ԪóʮA4ĴӡֽϣóԪ˸ĸֱʡ
Ϊũ벻ؼڱ֤ũ档˵ɣũͳԲȻҲҶҪӣΪӶรòǸԪһ˵Լ
Ϊǧƣ˵ļǡκ仰˵ʮֹ
޶Ҳ˵£ʵЩֵģ¶Թֵľŵȡ½æڹ£Ǳ߽Ա϶࣬Ҳûмʱϱʵϣضб£ڹģ
Ԫ˵˵ͷЩСҲùʡ
ӦԵιʿҹ֮ĳͻϱȻ˹ĵȼԭҲһȻȻôΪҲʥ˱£ȹΪһ񣡡
ѹ˰ɣԪЦˡ
޶˵ͷǣȻǻᱻѹµģΪȹһʹŶȹʿˡ
ˣʿּԻ֣˷֡һʿճΪһʿΪʿķʽҪһϸڣ
˵ļǣԽӢۣ±£˸ҳЩ¡ҾģҲҳ˱¡ʿȼſԸݵȼͬ涨ũԼũܷ䵽Ķ޶⻰Ǵˡ
Ԫһָоλڴ˳ĳΪһʿ塣
Ҫѽ
ôأԪкڴһرʲôơ
棬޶˵ÿһȼʿ壬ȻһӲԵı׼ÿΪƾ˰Σ˰;裡
Ǵ£µܣһҪһݻر
ãд°ɣԪ˵ϷңԼﾹȻûаݱֻֽýׯطȡ
ڵȱֽʱκ˵ʲô񲻿õ裬⽫ɡūūū޵ūҲ޷֣һֻյؾɲˡ
ȴҪʿȽ׶֮󣡡
޶Ͻһ䡣й֮ɷشòطأ
ԪЦһʱҲûָһҹ÷ŵ鷳
ԣղ˰ֻǵһֻɽ֮ưɣ޶ʵ
Ԫ˷Ƶ۹ȫ˾ľڣҵһҳƵλʷǰλһ˵ֻ𻢣ֻҲ̫ǿˡ
Ƶ۹ȫ˾ľڡ
Ȼ׼Ƿ˰ƻһ֡
ʮǮʮᣡ
޴λʷˣʮᣬǶô޴һ֡Ԫ˶ͻһսʱ˹֮۳ǮҲʮһЩһܱҪğ˰ʮᡣ
գ߸ҲҪգκҧгݵ˵š
ҪգؽֵҪ֪ᳬᡣԪ˵ĻǼᶨλʷȥʰŵɡ
Ԫٴҿͼȴӵ֣Ԭϵϡ
ͬʱ֣κ顣
ҲãжǷɡǸıԺҪһЩӴЩպԶã
Ӣλʷ˵
Ԫ˷ͼ˼ִĺߣǱ߻ĳ˻ݣˮӳĶˮ֮дǧĶ±Уغ
޶ȴҡҡͷ£һ⣬￴ͼʾռ
ǵ⣬ЩջأҲҪǮĲֹΪׯʥٴй֮
޶κһۣжˣһҪˡ
Ϊ˻ݵİˮȻ޳һΣȻǸʿأǷе
˰վͿʼԪѾ˾
վͿʼκѾܼˣԪ˵˵ͷãͽգ
κ޶ͬʱվ
κֱȴӴ֣ǼȻҽܰĶľأҪ㹻Ǯ˰Ǯ㣬ץ
ôƵ۹ȫ˾ϣԪ˷Ըһ䡣


254 ʵķ
ڴ޶дµʱԪóһݾڣ˳Ҳˣӵ̫ӣﲻ׼ģסΪūǿŰ졣ŮŮ˶ҽ֮⣬׾Ϊū
Ԫóı׼ȻǴȿʦǷˡ
κ˵ͷ
ŮŮᣬͬͨĵ˺Уǲ޼ҿɹ⡣ֻҪܹٸż˾ˣԸʹΪū
Ԫ˸ƣԲôɣƺ̡̫
ôΪˣκҲԲΪ˵ʺ
ٸЩһѡأʺˡ
޶ƺ˱£һд˼ֵı¡ôԪ˲뿴־Ǻ֡
дµĴ޶˵£Ǵȿδã
ȻҪΪҴáдһݷȻԸشȶ¡ᣬһʮΪսľʿ顣ƻ޳ɣȿʦÿǰΪҴƾʿ
Ԫ˵Ļλʷվһ
һΪǷǳôҶ𣬲ʮһţƽϲߡ
Ϊƾʿϲߡ
³ȣվȥ죡
磬ȶϵķȡưڣƻһһط
һʯڴȶ֮У顮ӢƻʵױʡʯԱ߷ƽǴƻʵԸġ
ƽԱһֽд¾ᡣ
һʯξٹʯ˼֮ξٹױؼңһͭǮͰʯǰȻ˴ȶ£Ĵ£Ƶ۹ȫ˾ĹԱʼˡ
񲿹Ամȿԭдı׼ʼԺУץˡ
ڴʰʴסˡ
ȻǾԿԹصģһʦĳƺţλ޾Ȼôݣ˰֮󻹻ˣкУֱΪūϸҪôףҪô
±Ͻ˰һǧǮǧᣬ˰ƥ
ɻĿȴǣǮʮᣬɺܼ򵥣ԴµǼΪ׼жҪ˰¸һٶĶЩʵǻѽļ¼ϣЩǾġ
һٶĶһĶ嶷㣬ǮʮġɻȴмۣһġһٶĶʮᣬټԭеΪٺе˶˰
һѪ󣬲ʡˡ
ˣ
ڼĹɮҼɱ֮󣬴Ƶĺˡ
ҧָɮдһţ˴һλɮһҪǱУֱƷѡ
ޣѽʲϵŷţȴƷš
ʱһλ˾ȴڶԱΧɮ˵ʺ񣬴ȶִȿʦ֪Լأаû֮⣬оΪսѽʿȣȶеɮѾ¡
ӢҷңһλϺеһš
ʦΪԸһʱȶ£Ǿ˾̬ͱ仯ˡ
кжŷ𷨣ʤ֮ĵġ
ŵģһ徲֮ˡ
ҲһЩкܴ֪ӲԶԿûк³ġ
£оϰλΪɮɮžʿȥ˴ȶ¡
ˣ³Ҳ֪סΪū
ȻĺУȻѡڴˡ
һʱ䣬ȶյ˾ͳᣬ˵ڳĽǶٶоǧĽУξʮʿǾļޡ
Ͼ˵ֵ޷뿪ҲཫڳС
ħͷڼң¬˾ٹᣬȻ˼ӼŸħͷΪ°£ʰҫݺеʱҪݣһҪپ衣
¬˿ףպϳҪˣ϶ҪӢиλá
佫˵ҫԲܲ
ʲģҴ޶ԷŵĴѹߣҪػšһоʹӴ¿ʼ
ƾ뿪ˣ»µĺֻвʮˡ
ǧ˵Ĵѽֻʮˡ
һлûнǷʮľ޶˰»ûκΰ취Ӧء
ҡҡͷһţǷĿ飬ǧҲҪԣ¾ѾͷΪŵ־Ҫǿ
ĬĬžģŷ汣ԼдɮϵѪ˳ͳȥ
ڣָֻƽĴƾʿҲѾ뿪ˡ
ĳţһݷõľҫƽ￤ļңΪλڴ»ģжʮĶĴ󻧡
ͣƽ￤ļſڣ϶һ֡
֪ЩС©𣿡
ʱ򣬴Ƶ۹ȫ˾ڸϿΣһͽǽȴıԱЩıƶƻ
Ǹľ裬ΪǾ裬ûȻûһ֤ں׼֮󣬻ɵ¡һѻ˳ľڣΨһļ¼Ҳûˡͬ˫еزƾҪԺ걸顣
ƷΪ˱֤˰˫ĺԼȻΪ˱֤Լ棬ڱ֤˰ǮѾ壬˰ҪԼ鷳
ϾƲִȫݻ
ǼһĶˣ˰δؼʱҪ±顣
£ȴƾ֤Ҳûмˣ߱飬֤ݡ
ΨһĹ¼ţŻ˳ľڿ⣬ôеıȫʧˣƾ֤ĺãһС
ɾľͲС
λƽ￤Իˣٿѱ磬˵Լˣտƾ˵Լ˰˰ƾ֤Ҳ˰лٵҧչ˰ԭչ˰ǼλѾǧԶĵطȥˡ
ԴƵĽͨûʱѻ
ƽ￤޷ͣ˵ʴʦץסһݡ
죬ʦ
ģΪģֻΪǷƽ￤˰֤֤¾Ϳɼ˰
󣬴ʦҪ֤½˱ף
סˣ׼ҪشȴһʿֱĳȻƵһԣˣֿŻҪ˷
úݣʼԼҧˣһʯ֮ѽ
У㻰Ҫʵشаٻ̲ź򣡡ʿһ׺ݵı飬ݺݵвš
ǴǷƽ￤ף
ǣ˲ڿƽĻشţӰб
ɾʱʿֱӾסʻľʿЦţű˵ˣڷʧ𡣾֮²֤ݣ˵ĺȥ̲


255 ı
ԪͤԱ߻¯ϵСֺڲϵˮ
׶վһԱųԼΧ顣Ԫһģһֻһ̶ֻš
£ճ˵ԸһС
һ䣬Ԫ΢΢ĵ˵ͷһˣ֪Щˣ֪һЩϸڣΪñģӣ
ã׶ֺǺǵ˵š
Ԫҡҡͷޣš˵жãһȷʵһЩֶΣԺ뵽Ե·ˣˣԷˣҪֶˣ
ĳ˵ˣ
ԣˡȥһ£ƭģģвġЩͶȶµĴµĺУǵĴóȶ²¡סֻҪƤҪǷµˡ𣿡
Ԫ˵꣬׶ץץԴðһԴ
£ĳˡҪƤЩôµĺǹǷµҪҪû˳Ǵµĺˣûչ鹫˭ˣ˭Ͱծţ۾˶
ԪЦˣָŰ׶Цˣãһ׶ޣȥɣ
׶ֺǺǵˡ
۰׶ĽǷԪһ£׶˵ЩԪ˺⡣
׶ܳȥ֮ˣˡ
ôˣ˭¹ˣԪЦʵ
׼ôԼҵƨɣҵǮҵŮ˵εɣı𣿡鷳ġ
Լֵܣͱˡ
Ԫµĺ֣һˣҪѷѵıѵӦñ
Ԫ˻ûлش׾˵ҪùҴʲôң
Ԫ˻Ĵ˵Ҵء
Ǵ֮ìܣԲ˽˶ԼΪơ
ҲܣҪԼ㹫ƽ
ģԪˣðɣҲŮҲǮ˰ɣʮƨɣ
һ䡣
Ԫ˵ŮصĲı׼ԣԪʮ֮һûõ˵ǮԪԼһͭǮģȫΡ
ƨɣС֣ǧ£۵Ŀ϶Լ֡
ðɣҪʲô
ҪһݱֽŮһѮһڵġң֮һҴ֣
ıı
ײƾվ챨ֽ϶ʲôıԪ˺Сϸ˼š
ӦǲӦ׽ţҪҧԪˡ
Ԫ˲ĸ̶װ˿ɾ벻ʲô϶ĿģԲΪ˰챨ֽô򵥡
ӦĻһݵĵšӦĻҾȥ̫ϻʣָвǺвˡԪ֪ԨУ˵ƫĵ˭Ҫ
ԼȻס
ʵϣ˷һŵһԼ
ˣˣ
ãҴӦ㣬ҪĵӡҪһıֽһʲôŹ֣ҾȨͣˡһ㣬ͬⲻԪˡ
Ƶһв˳֣вɹˡ
ЦˣԪϰԪ˰̶ϣʵɣʲôıѽѽνǰɣԶҪ¡ʣǶԺˣǶЩһͺ¿ģ
Ԫҡҡͷˣֻ˶ıĺ
һЦ԰Щ˷ڱȥһ꣬ĺΪ£ûгֹ۸ĺ
Ԫ˵ıˣ仰Ǵ̼ˡ
ԭԭ
һֱ˵ҪģԭԼǴµģֲ̽ӱʽԼΪޡ
ˣԪ˸ߺһ¾
ȥóűһڼϷڣȶ¿½κ˶ȥٽдƵ۹ȫ˾һ´ȿʦҪݡȻԬʦҲһ˳ǿһ£ڣ֮˵
ǣ£ȻὫдϽ޳ʷ
δǴ޳ʷˡ
ϻȥ̫ˣԪ˵ȻԼС鷿ȥˡ
ۣôأ
׵ıӰȫʧ֮Ԫ˲ŷӦ
⼸ʱ䣬ԼȻҪУֹһѽ
ԣָĲۡ
ԪЦˣȻ׳Դˣ˵һۡ
ԱõȫˣԪҲԼʷ⡣ƺ⣬Ҳ໥ЭЧʣԶԼ̫ˡ
˰ţȥ£¶ģȻЧʾ͸ˡ
ҪȥˡԶ˴ƣȥȻҪԼˡ
صԼ鷿Ԫȥ鿴˷ڽǸ飬Ǹɫ˸λʷʶģڼϵһѺɫķˡ
ǵ飬ѹ
ԽԽˣԪڿǲҪټװһСˮˡ
һö֪ƵĹҵжòſõϡ
ּϵĴӡõīˮдӡֽĴԪ˷ϵһ׼дԼĲɹƻʱС֮еһֽ
ּѾдĲɹƻֻռһֻľ䡣
˵Ԫ˻ִ飬ʵϣȴǺܲĵġ
ԪͻȻоҸȴҲһѹԼҪθЩŮһҸأ
дһд籾һ棬Ԫ˸оԼǷеѹ
գԪλζ֮ʱʻ̲η֮УĬĬžģһжǷĿ飬ҪЩ顣
һ죬ٶԪ˵ġ
ȴ֪´ʱģʮУһµңԼһѵһݻ·Ĵ˰ĵݡ
޿ɼҹĺǣеתͶ£µģʱѾˡ
æµһ죬ڳħͷ˵Ǽֵһ졣
µľʿЩǰųħͷЦˣĵЦˡ
ҹɫԪ˻һ׼õģִľϵȴŴԽʱ١ͬʱԪҲڵ飬ִ֪֮Щʲô
ִɽ֮Сү̴һʯͷϣԶԶĿǻð̵ֿ̧һֱ󣬺ƽĶŻڷ˵ʱ䵽ˣȥ˰ɡǵĹϵѾעڸܷ룡
Ǵ֮һ˿âתͷŹү
үүһЩĻǲͲ֣Сš
ɵκȥˣõ𰸵ġӦøоңֻӵнǮλӵλһ


256 Ϊ㸶
ռĲоģԪ۾ʱ򣬵һۿľվԼǰ橡
ˣվԪ˵ǰ
ԪĬĬĵ˵ͷȻ˿ܣ˵Χûˣ˶·š
һˣԪŻӦһ䣬Ȼ˵ԭ룬⸽ˣӦô죬Ӧôоأ
ʲôãؼңѾɽеĸСʱˣĸСʱ֮УԺ֮յ׵ϢҲпλδŮݣԪ۷Ƿϡ
Ԫһָӣֵһڣ٣
ʮҶţ橵ƽԪ˶оŹ֣ɾʱȴˣţıԪ˴ţҸоأµҪղźľˣĸСʱҸоԼǾˡ
橰ɣǼǿߺ橡
Խ죬ƺ˶ڱǵķ֣緢Ƭըĺۼ֮ࡣ
ԪԽһͨСĸ͹ˡ
һ䣬Ԫ˷˶Խʧʹ޵ڻС
ӣһװ˾ͳ嵽ԪǰΪ׵һϤˣԪ˹еʵоô˵ˣ
û˵Ԫ˳ϵ·ϵ΢ۻʱĽ
СҲϵˣ˵Σ
пײңԽԽ󣬸ûɲԪһֻһСС죺׼ĳҪҵѽ
侲侲һЩСš
ԪǷһȭҪССȭͷȴûж㣬Ҳûȥ
ѽԪĽСƿ֣ȻϷСҲ֪еСԪ˴֡
СסԪˣȻ˵橽㣬ȻؼңȻؼҺòã
ãԪ˾ߣԪȴһָӣļҵѽ
ģһӶˣСʾ˰æ̧ߡ
Ԫ˼үʱûڣү˵ʲôҲ˵ʡؼȥϻؼȥ
ĳԪˣԪȴͷð̵ĵطȥ
ؼңүһ˶һš
Ԫ˱ǿһһֱ͵ǰ橰С˳һȭϣϵѪ˳쵰ѽ
Сĵ绰
СԵСԪ˽ݵʱ򣬾Ͱѵ绰֪ԼȰסС
ɺܼ򵥣С׼ģˣС϶ȥ
侲ֻ侲ǲſԵˡססֻˡһλ˳ǰһѾͷƬӳǰߣողųΪȦӵһԱԼİŮ˵Ԫ˳ǰȻҴ绰
ѪӲ
仰˵ֱӹҶ˵绰С彩ӲŤŲӣ϶
ܴ裡С޺޵˵ţȻ˳ڸʻλϡ
ʱڴߵԪĬĬĵһ֧̣Ȼڵš
Ǳ߸һı˿ܼˣϳ̿綼ˡǸоԲСǵġԪŵȼ̣ȴһֱûз
ĬĬĲᡣ
ԪΪ橵һˮһ㣬ֻһͨС죬ոһЩھĶˣҵࡣһǿӲ֮£ԶһģѰұģ
橾ȵĿԪˡ
Ԫ˼˵ڴӴ˽һЩ֮£ҵܹ㣬ҲһΪ˱ԼһӲǣ
Ҳվ
ԪʼԼĻǲ׼ˡ
֪ʲôᶨࡣ
һΣԪ˳ĬˣʲôԪ˵壬Ҳ֪ô˵
Ϊ㸶֤Ǹ
Ԫ׼ͷȴеͷ̵ˡԳĿЦšԪĺ£ⰮѵΪʱԭȻɱʱ񶨹ġ
Һ͹¶û𣡡橵ĻԪܹ⣬ĬĬĵ˵ͷľ֮иĺö˵ʱԪ˲ɨϰŵҶ˪Ƭϡ
˲䣬Ԫ˳Ĭˡ
˵壬ꡣԪ˲ãˡ
Ҷ˪ȥˣǻţˡ
Ԫ˷橻ûע⵽ʱүң
ԪҡҡԴȥүŴ򿪡
үһɨһڣҶ˪õģܰСݣȻҶ˪ǿҵϢүԼӹһ£̴̵װ˿
Ԫصߣĺ棬۾΢š
һļеݵԪ˵ǰ
Ԫ˽һȨ飬ɹүδҵŸܲõȨ顣
Ԫ˺һ֮ԼЦˡ
ȴһĪ
үҲЦˣҶѾͷΣ
ԪЦŵ˵ͷүү⻰û˼۸˾Ҫǵǲǻᱻȫɱ⣬ˡҶҪһ£ΪԨȥͷΨһµֻһˣ
үҲЦˣûѰɣ
һ仰Ԫסˣϸ˼֮ĬĬĵ˵ͷ
֪Ϊʲô½ڷ𣿡үţԪҡҡͷ
ʱӿ˵ҵΪڹ¶Ψһѵһ˵˶ûУ˶
ңƽʱô˵үʵ
Ԫ˵һЩأҡҡͷĻǣԸЧ
жԸΪүʵ
ǧˣܻࣿԪ֮ش
㵱ʲôүʣԪ׼ش𣬹үֹҪشҲܹ¶ˣǩļϢ죬Ҳ˼һ¡֮󣬵ӰģԺ۴ȥĶǴģҲҪиƻ
ԪĬĬĵ˵ͷ
үֶ˵С⼸쾡ģ˲ס
Ҫ𣿡ʵ
Ԫ̫ѨλãΪͷʹءԪû˵ͱ橴ˣʲôͷʹģȢȢһҲȢȢ߸ҲȢһҲ֣߸Ҳ֣һпõ飬úõɣ
ԪЦһ֧̣ȴһƴҪǰ̡
Ԫ˵۾ɨһ۹үүСڶͷƨ¡
үһСս񣡡Ԫ˽һU̷ڹүϣȻļǩҲ˹ү
үվˣͷ⼸æأ
ҲߣҼ˻ҪԼȥϯ˵ȥˣ橵Ԫһۡ


257 
Ԫ˼֧橴̣ĬĬĵȼ
֣غʱλߵԳƣԪ˼ǵãԬùȨùҲΪԳơ
£ִǹ¶µ¶÷
£Զֻһˡ
ԪһԼڴƣƺЦʱֻ׵һʱˡʱЦĶܼ١
֮СˣֻʱͰԪ˰ӡ
Ȼһž˾ԺеԪˡ
ź
Ԫһ£Ȼ˫ֱԼϣ仰˼Ԫסֻ˼ԼϷƺݵ⣬֮ԼȳȴҲûἰҶ˪Ȿһ޴©
С˵ҹүᡣ
Ҷ˪أԪȻ˫Ķ
СԪ˼ģһҸ㣬˵˵㵱ʱʲô
гǿĵƹ⣬Ҹо󿨳ǣϵʱ벻ԣûôĵƣͨҲûôԪԺеǸʯͷϡ
óһ¼ڼ¼š
Сһ԰ʣʱԼ㣿
֪Ԫ˵Ļشܸɴࡣ
λʵûʲôʾһʱģʱ䣬Լʻʱ䡣
Ԫ˵һ֧̣һֻȻΪöԷ飬ͷڵų̣˸о˼
һʲô裬㲥ġ˭ģϵĸ裬ʲôģԪ˻šһҵ׼ȷʱ䡣
ش⣬ԪͻȻ̧ͷԣ㲻ǽ
ǣԱһ⣬ʲô𣿡
Ԫûлش𾯲ĻǶС˵Сҳֻҵ𣿡
йӣ϶ûгϱգҲˣ
Ķֵһڣͻɺ䵶һʿϵ֣漣ԭǴүүģҴֵǮĶԪ˵İͷڵϡ
ˣϢɡҸˣ
뿪ˣѾõ㹻ϢѾ˷ˣ⳵˶ͨһΪҾ֮ˣһλǾҵĶŮʿĸҲʿ
ϵĹ꣬Ȼͻ˹֡
ıɱ永޴󣬱Ǵ󰸡οһЩûʸȥʵԭ򣬲µҲҪװ֪ԭֻҪ˵˵İ㹻ˡ
뿪֮С˵Ҷ˪ˣ
Ԫû˵ĬĬֵһֻ̣ȻҡҡͷҺæҪȥ籾ȻȻҪϷ
˵꣬Ԫ˾Ҫߡ
СһסԪˣţҶ˪ˣˡ
˭û塣ԪҡҡͷûҺæ˵ССԪˣ׼˵ʲôʱ橻ˣСߣ齻ң
쵰ѽС뿪ˡ
Ԫ֪СԼԪΡ
Ԫ˽ݺ˵ԵӰˣݵã
ڳЦ𣿡ԪҡҡͷǳЦ˵ʵݵĲã鷳ˡһŮӣҿװװܵ˾ţ㲻ܡ
ʵкޣ
飬㲻Ҫˡ飬ҲֵԶְɣ橷Ԫ£Ԫ˵һˮ
Ԫһɱȫң
ģһҲȫҡû飬ǳ¼ҲҪΪʮǰ񸶳ۣˣүүǾˡ
ԪĬĬĵ˵ͷ
橼˵Ҷ˪޵ľѧϧҲǡԹ˾ҿ϶ҲԼسҵͲҪˣܿס֮ǰүүڣһλүү岮ǡ
ԪԭҲó˾
үү˵飬Ҫ¡¼ҹ˶㲻ã˼ԽԽƫһѡ췴Ҳ˵Ҫһ㡣֪ܲһԼ޷ѹƵϡ
˵ĺС
Ԫ֪ΪãҲԼĿԣ֪жٵ𣿡
ΪеˣҪѡԺ̸ĵѣ˹ڽġ
ԣԪҲףԼɡ¡ˣ˶Լ־롣
ãšڿʼʽƻˣ㣬øһĴ顣˵꣬ȥһӽݡ
ӣ˵Ҷ˪ʵǸֻǮ
Ԫ뷴뻹ǱˡҶ˪ҲԼǰ˵ǱǮỨı鳶ƽˡ
һֻƶãʵǹؼһʳ⣬ѾˡʷϽǺҵģΰܲ壬ЩǷģҪôշҪô𡣡
óĶʷϣӾǷųǵʱ򣬹ү׼Ķ
ԭЩʲôãȥӡһݡڲףҶ˪ĸоͬҲͬҶ˪ΪոˣһжˡԪҲ֧һ뷨ģаǲȥԣ֮ġ
ȴΪȶȻǸ㡣
ԪЩ⣬ΪԼоӣѵ˭ҷԼɡ
ɿ橵֮Ԫ˲ŷ֣Ȼ˾޴ǾȻΪʿͬھΪ٣Щ˹Ƿġ
ҲҪЩϣԼİ취Ԫ˾ܾ橵᰸
ȷЩţԼЩ÷
Ӵ󺺳Σʵǳ͢ͷʹ⡣
Ԫ橵橣лл㡣˵䣬˵ûôϹѧ鲻١Сʱϲ飬ǡɴγԸȥΪսΪʲô
壡ܿ϶˵ĸ֡
ǣ塣дģҸҫݣǳΪ塣ûеġҲʧɱˣɱˣ֮£ֹʮˡǲǱḷ́ܲ
ԪЦˣЦĺȻ
ʱˡջʱ򣬲󣡡
ΪʲôԪ͸оԼʵȤˣŵġ
Ҳûлش𣬷ʵҺܺ棬ɱ˭
˲֪֣ӦҲǽյĲ¡һͻˣҲ֪֣ƺҲһ֪ļ𣬾˾֤ɱ˭ٸҼǾģ
ҲЦˣã㡣ļ죬ǶҪɾǸճô飬ǲˡ⼸ʱ䣬ҰһЩңһ£


258 
Ԫֻشˣֻľ䣬
׼ֻľ䣬үһֻֻһֻԪ˴嵥ϵıƷֻװү˼ǣԪ˴ĺپ޴ҲһӾͽ˴Ƶʳ⡣
ԣѡƷָЩ
Ԫһ׾ˡ
׶ԣԪִ죬ͻڴϳ˯ʱԸо橸ԼϢ
ŮЩۣҲһЩ໥⡣
һֱԪ˵鷿кûд򣬾ʹó˹Ҫľ䡣
ʲôô˷ܣԪЦʵ
橹һǳƻŮˣԴȺ̫ˡ׶ݺݵţȻû뵽ȴ뵽ˡֻţ﮵С㡣ȴû뵽ȻѡпؽʵأȻѹͣ󡣵ǡ
İӴˣһ־óһӲ̡
ʲôԪҲȤֻѧϵĶԪ˲С
ǣƿҪӣׯһ֣׵ı֮˷ܣõӲ֮һƾԪǸ˭ֵأټʮ߽ʮʮʮͭȻеϵʿʮЩµĵ˹ϣ
׻һû˵ֶ㹻󣬿зǳķŵ
Ԫסˣڲ賿ѽѾͷˡ
˹һԪ˶ְеӶˡ
öѽˮڵʮ౶СάССһ̨Ϳṩ߷ʮȫõ˵꣬ͻȻԪϴһ¡
ˣ
ҾǷˣŮ˾ȻΪԼȥ׼񣬶һҪȢŮ˵ĻҪ㿴ҾҪˣ׼һ
Ԫˣ˺ü
ǷǵģּһȻӲӸԪˣȥЩʿҪأ֮ڱҪ
ԪһεĴ˵ԣҳ
¹µԪ˸ոհѴӡֽڴӡϵʱ򣬳˾ԶһЩĵ֮⣬Ѿλ
Ԫ˵ϣȴ˼ͼֽԴǣǴƵĴʦɵĹգһļáرпϽĲ֣ϵʿԿɡ
һߴӡһ߻ţɱߣɱߡׯɱÿǡֻҪʿǸЩѧˣӲ⡣
Ԫ˵ҲǣǼ¡
ɻΧǽ׵ָ֮£հ״Ȼ󣬸һӡհЩѧϵͼֽ߽Ĺͷⲻһӣļ䣬ûдֻһԺڵš
鷿ԺڲΧǽǴ¡
ֵصľʿһȥ֪ͨϹ٣һߵּǿ䱸
ͼֽȷʦ뿪ˣȻύĶ
ͭҲ뿪ˣǵѣֻǻЩҪһϵеļӣͭҪȥ׼ɳϸͭһҪϺúͭҴϸҪһ£Լϸͭ
룺ٰˣȥЩͲҲҪһɳģ
ֻҪԸ˰š
Ԫ˴ӡϣԼСûһṦ򣬵Ӿ˷ܵĸϵˣʩһ֮󣬶βסϵЦݡ
ʲôֵôˣԪ˺һ䡣
صµĻ
ͣҪ˵Щ׻ϲ߸ϵĸоͬͺˣ
´Ȼϲˣ
ԪЦˣ˵ãȻһЩ㾴رϾͺá˵ţһĶôΪĻ𣿡
޻ȴйӺ˷ܡ
ҪҪļ࣬ȴӵһѧ𣬱ֻ㣬׵֮ѧ磬ĶǵһΪ˱֤ȫҪڹ̨׼ˮɳճˮϴɳ𣬾Բˮ
Сˣ
ʯʯʯʯΪԭϣʯʯׯϾдϡԼߵ¶ʣȻñùھˮϣòľҡ巽ʽ֮ڣɡһ£ǰпע
ӿٵĿصĹŷ
˼Ƭ̣£һ㹻ˡ
ã֮󣬱ǻ֮Ӧ֪̻
Сȥѡˣ
ӷǳЩĵʿУЩ˷ǳóЩ
Ԫ˴˵ӣСϢ˯ˡ
һᣬԪ˸оԼ˼˼ԼһȻ׼Լԡ
ע⵽ԪڿԼ׵С۾ʲôҵҪͱŮϴ֮ǰҹ˯һ˯ʲôԵģۣ˯ҪҶ
ԪǿЦãǿ˯ţԼҲ˯ˡ
峿Ԫ˱ѣҪŪһ޴صѽЩҪִҲǳɱ̫ˣõ缫ʵ̫ݳˡ
﮵أƸûаܡ
û֮ǰǦҲǾûаܵġ
пܹҲǸԼһЩƹ㲻ʵ
ǵһƾ첻
ԹͣԪ˳ȥתһȦæµׯ֮оȻȫҪԼ
籾Ҳдˣү༭ڸģԼٻȥʽĿˡʱʹˣй񣬳ǴҲԼ
ޣһڸʲôͻȻԪ˿ҼҶʲô
׶˵£ʱһж˫ҼҶ͵ֵܣѧ󲻽̡ⲻҼҶˡ
ǿźѽĻ
˵ԪʵҲѧǵǸաڴƣԼҲñ˰Լҵıó
ӽһ¸黹бҪġ
齫һ齫һ¸鵹ǲˡ
˵齫ϷҪ˵㲻ᣬļˣֻūŲ齫ͨİնпеʱϼȦΪ˳һ
˵ܴ齫ǲӮĶԷŮء
СģȴɴġԲΪ齫˭ƣĳ
ʵϣξٹҲʮһˣǮͨ˼ңҲǴģˡͨռ棬һҲУһǮʮٸġ
Ԫ˽ˣһһ
齫ȻǴ齫ҼҶԪˣҪ볤ЩѫɣαغǴ齫أһһӣǲС˵㡣
ԪúǷϻƣ֮޸ӣȻҲûˡ
һֻ֣ȴǷɿľͰԼǰˡ׶޼״һѵ㻹Ǹ֣û˭ѽ
ĳѧ齫ȤĳϲֺǺǵǰ˼ʮöͭǮԪ˰һǰ׶ҲóһġҼҶȴֻһǮ


259 
һǮ׶޾һװѽ
ҼҶŵ˵ҼһǮǮ㹻
ƣϲԪЦųһ󣬴ҼҶĳŰ׶޷һۡϣĳĳׯ
ƣƣԪƲ
׶ȴСĴ̼ŴҼҶСҶѽҵƺܺѽ
ʤҼҶһ䡣
⼸Ȼܽţڲ˵Ԫ˵ϣǿٷſһЩ׼˵ĻʱͻȻˣãã
ʲô˼ҼҶ̧ͷ
󽫰һƣԵ¹齫
ԪЦˣ׶ҲЦˣҼҶϣƣҼҶˣóһǮصķϣĲֺ˵
Ԫڴƣȴټһڻʹ˿֯˿Ů
ùֻװʲôûиԪ˿˵ǾϲԪ⼸ֻҪϢΪһǳ۵ġ
εζʮĻΪʵ̫ˣǿ϶ġ
ׯ˷Ļڸٵתš
Ԫ˵ļҲûôˣҳ̵˵Щл
ΨһˬľǴҼҶˣٺãҲ㲻ģ֮ȻܱҼҶѾӽˣһͨԣһ²ŲǮʮ֮һûˡ
ԪҲ߰ʮģ䲻
һִҼҶغˣӵĺˣҲĳĬֻĬĬҲлˡ
ԪаЦ׻٣ǲС
µһֿʼûƺ󣬴ҼҶͻȻϳϲɫ˶óСһֺƣܿѾͣˡ
˼ƺԪ˽һ׼ʱȴԼƶұߵһƴһ
ʧʧ󣡡ԪЦҪƼ
ʱ򣬴ҼҶһֻβ͵èһһָԪ˼ţ£㣬Ԫ
׶޵ˣ־ȥ
ҼҶҲȻ䷴Ӧˣָ£зµҲ˵ġ
ҼҶͷϵ亹
ĿƺˣѾ׼ѵҼҶˡ
Ԫ˹һЦǱ˹أǱĴ
ҼҶϽ߳¹Ԫһ˵޸ӡС²üǹң⡣˵رϣЩԺҪжϥлƽϹأ¹Ҫ¹򣡡
ǣ½ѵǣҼҶȻǳĽš
ðɣ˵ʽĳϱǴƵǴƵϡ˽ԪˣǴ񣬰ѱĺȤȥҸ춼ѣ
Ԫ˵ϣҼҶȻˣ޵ứġ
ʲôɵ
£ʺ񣡡ҼҶţղȷʵǱŵĲᡣ
ԪʮöͭǮڴҼҶλϣȵټб¾ʹӱӮһǮû¾Ͱ׸ɻ
ҼҶڿޣԪļģ
˵գԪ˳˵ͷ汾ȥһߣ
Ԫ˴ȥ׶޺ܷģĸֻŰȫԲ⡣Ԫ˳ţ׶޿ʼҼҶˣһЩɰ׶ȴϹսˣ־ȻҪȴҼҶǿ
СԪ˶˵ڿɺã
ãһжãǰλɳȥ˴ӣҶ˿ĲҲ˷ӡ
Ԫ˵˵ͷõ𣿡
ԪôһʣȻˡ
ã͵ˡһ㲻ڼаɣ
кָɣˮﾡȥãͷһ֪ԼҪˡ
Ԫͣ˽Ų׼Ӣٰһµһᡣ˲ãѾһЩλУǵݲܲμıԣ
˵ͷǶĸ֣ע³䡣
Ƶ۹ȫ˾ׯҲˡǲУѾǴƷˣĹְֻܳͰ׶ˡ
ĳ̰׶޵⻰ʱѾ¶˾ģֻҪԪ˵ҪԲ˽ڵ⣬Ҳж
Ԫȴҡҡͷ׶͵ξٹһ¡ϣԱչؾģ壬ģǵﵽһ۷塣ҪʲôᣬһΣϣЩ
ĳҪλдţͬ
Ҫǿ˸־ֻϣѧг֮á㲻ΪƣҲҪΪе壡Ԫ˵ࡣ
ǰһת˰񣺡УΪ
֮ߣΪΪ񡢶ءΪ˿ģΪ
Ԫ˵꣬˵£ɱȴɱɱ
չذɣϣµһᣬ۷㣡
ϵƱˣɱһָǵĶ־ȭؿصĴһȭĳֻڣºһȸ£
ȥһ£֮ɽΪ㻮һ
ǣصĵ˵ͷȥ
뿪Ԫת鶼ˣԪߵĿ˵Ǹֻ֣ûţĸˡȴҲΪµһ
ȥѡһλܿʯļ֣
ǣ
ļ֣
Ԫȴ֪һȴһСС鷳ӺúϳɲĹóʱȴʮһǳĴ鷳
ͻȻԪ˷ԼȻׯеˣеûԼг
ص鷿֮Уײڣ֪ȥʲôˡ
㡢Ҳڡ
ʮλûʸ鷿Ժӣǻڽܸӵ̡
ʱУһɴױдıͳɮ˿򳤰Ǳϻһȴǵµ
ڽӵʵѪɮ֮һҹ
ټ˴ʱҲƽɽȣһа㲻֮ģӽͿɨƽǡ
ɱ
Ц·ѽοɱôһ˿Ϣй©ȥ׼ĹУѾˡ
Ԫ֮ԲʸҽеģҲ˰ЩɮˣرŮһöѾš
¼λˣ֮󣬻ǰѽĳŵϡ
ȻǷͽжԿȱסܱɮ˵
ͬʱҲн˻Ὣ³ΪڣµһµĿꡣ


260 󵹼ʱ
黹һʱˣԪ齫û˿ܡ
˶ʮԱд붼ׯ׼ġֻרԪ˽ӭ̡
ͨϵƵ棬ǰ˲ֹдƹ壬ȻдƵİգԼʹڡ
ܷôһΣܰɣ
ͬʱڳ֮ϣһַֻ֮ϣһֻн档
㹻һꡣ
ͻȻԼĺԪˣ㲻ϳһݱЩ˾ٿԳһϣԪһݱ£Щ˾ɻ⻹ûгأ»Ըӵ˼־
Ϊʲô
˵ɻ⣬˵ȼرǶȽʦܵ˼ءͲʿоΣƷƷƷƷĹԱϱŰٰʮһݣҪһҪһ˵
Ƚʦ൱Ʒԡ
ǣȽʦʿ壬һҪһ˵
Ȥǳʮˣʷһ±ˡ
ʿȽƶȣ
еȽףеȽףֻûϸˡʿ˭֪Ҳһʿ壬˵ѫҲԼΪʿ塣
ս֮УľֻһʿͷεļһǣȻǾŵˡ
صڣÿȽÿ˰ϾҪ֪ʿȽ׸ˣȻǼҴҵ˿ڶġ
һαϴЩΪƷҲ˽
ʿֵȼܸˣǾŬһʿɣб֤ˣϻΪƷ֮Ļ壬һ˭Ҳı䲻˵ġ
Ա۵ʱһС̫ſ̽һԴ
߹ʾֵµ̫ȥʡ
ܿ죬˻ر˵ׯЩ˵ǵ͸̫ϻʡʥϣɩġ
ׯ
̧ˣһ񵣣ȻǾƥ˿ô鲼档
ɵȻˣ򿪿
߹˹ȥһС鲼ֻһۣȴǺȻ۾Сĵһ£Ȼ֪λ㱨ˡ
Ǿһӣһ鴿
ɾԲʹģֶб
̨ףһ֮󣬽鲼ȫ˺Ȼ󶶿е˿
ˣʺ󡣡һţһֽе鲼˺
ࡢȡơ̡ࡢϣ
ɫ޵˿
Ҫ֪ŴõֲȾϣԭֻɫɫôġ
˵ȾϱȻƽ𻹹
ֲȾϷչ֮ҲǴǧ֮ˡ
ׯƥ˿õǼ˿񹤷İ˿ȻֲִȾϼȾģһӨ
ɫȥ˭ΪǾǴ
ƥͬϵĲʺһ
ɣЦһ䣺ΪβЩҲʱһǻ·
ʥϣ֮ʱҲã޼Ա˵һ䡣
Ԫˣ޼ҲĵȥȰ˵Ϣŭ
ʺһۿȴǴ֮ƺһʺ磬ɫ˿εȵ
ȿ˿֮󣬳ʺЦˡ
ʺ˿ȴǼѵģ⣬رǽɫһƥԽԽǸ߹
ʺЦ˵˭Ķȥʣǲǻ߷ׯȥ˸λѽ
һ⻰ͲʵĽ˰֣˳˳Ȼ󲽾ߣһ߻һţɣǸ񣬹ǻʣ
ʺһʾ⽫Щ˿պãһߵǱߵʵ
ܿ죬߹ǣλÿһҶƥ
ûɫûɫʺʵûɫ߹СĻشš
ʺ˻ʾ߹£ȻԵŮ˵ЩպõģϸġҪǰһ׿ù۵ĳ³
˵գʺߵ߼ǰԭ̸µĵطֻҲһʼС塣Ⱦ֮ҪȥϡΪ󡣡
ǣ߼ڸ˵ѽ
ڸ˵ǲҪ̰ģҪʲô֡
˶û뵽ǣҵĺԺѾҪȫˡ
ӨӨյƥ˿񣬾ĶΪԼ۾ȷ֮ȴǿϲࡢȡɫһЩ׼ԼҹƼС£Ԫ˿ĶԼĸסȣȴȥҪ
Ůǰ׸ĸģĶ˭˼ȥҪء
޼ҵƽ¤ȴƽˡԷĸܵܵʱѲˣһ㣬һܵܡһζȴΪ񷱶࣬Ҫڴǰһո
Ҳ֪·ʲôʣʱûнš
ԷʱһᵶĵܵһϵĽһһذס
ǵǰųʮСѾͷǣͬĸĽãҲǵˡһɫһȺϵŮ
Էûĵģ˭Ļø㡣һöȴҲԸָǽá
ĳ죬϶ʲô߹˵µĻϻ϶ȾƵʱأ˵õĶ˭Ҷ˼Сж̵
ԷĽѾˣ˴λǸͼ޵ġ
һЩʲôûУǣѽ˴ͷߺ
ԷһӳλͷȥնһС
Ů˺󣬿ȴȻġ
ҵǣ¤ϵļڿ֣һλ˵ɫǼáһƥֵֻͣǲ֪Ⱦƣ
κһƥ̳۶ٹϡ
ûʶһӱոմӳϻصһλ˵֮ϣһĽɫ˿ټɫ֮ƥڿʺһ㡣ٹҪ̫С
һָָˣҪҪȥֹ
¤ŮҪϵÿ˼ܡⲻǻûмѪأ
¤ȫУԷȴ˷֮飬ں㶫Ҫ
֣ң֣̱ƥ˿޵ȥͷһδͣǾҪҵĶ۸ң۸ѽ
󷽵ȴǲϴֻ࣬һۣǺɫļһߣǷ˰ɡȰ㣬´͵ģǷֲðɣ
ƥׯǧƥ΢ЦŻӦһ˵˵²˿λ¹С£õĲδţЩׯĩģ
¬ꡢӢ̵ǷӦƽڼʲô£ҪҲΪһ˿ȥׯе˿˭һЩӡСڼﳤЩӵˡ


261 
˵ׯ֮ĩġ
һ仰Ǵġ
ΪׯֵǮϸ鲼ģһֲɫģһɫȴѾ޲ϡ
϶ڹԣġ
ȴׯԲٵģΪϲر·ϲ֡
˵߼ɫ˿治ƷǸɫ֮ǰɫɫõġ
ҪŪĶȴӡ˿񣬴ֹӡ˿աͲǲʵģƵĹһ߾ȵĹҪʱ䣬Բõصɫĵĵȹϡ
Ԫ˲ϲ˿񣬿ȴǰ˿ˡ
Ƶ˿ִĸãڹˣ֯ˣǱִĺˡ
ԺûлٴִԼ·ˣһֻȺ껹ƻŮˣԲԼѡ·ģԪҲָϣֻÿԼˡ
ϣһ̾һָŹӡ
ӡģҲԲ˷ѵֻҪõׯ⣬Щ˿̺ŻᷢһչôɫʣӡЩƫҲǸ߹˿ѽ
Ԫˣʱڴ񲿵ˣŻžƾȵȵСơĿŵϲŵһЦӰĴȴͨˣŵĶ棬еӵˡ
Ԫ˰ͨ㲻˰ɣ
£Сɹˡ
ɹˣԪһ¾˾ºϵԾߣ˵ƵĵʿţѽһʱŪҪĶʱ˹пϽҩŶ̶һʱ䣬˵ɹˡ
Ԫ˲ţҪȥһ
˷ܵͨ죬Ԫ
У֮ϣһͲһʿһ̹źɫ뵭ɫķĭ
ʱ˵˵֮ʵСǰҲɳдһ֮ǽǡʯгɷĩɰһؿӣŹڿ͵ƽ涼ʵûбһţȻǺʯ𡣵ȵղˣľ̿ľ̼ȥ֮һ˻𣬳ûûȴȡͷˣ
Ԫŵ˷ܵĴۣСƵĵʿˡ
˵Դ˷ȴʱըɰӣԲؿ֮С
ܺãʾһ¡Ԫ˵Ƶĵʿ¾Ļҩֻа벽ˣԼ֮ǿһʱɡ
£Сֻ˵֮򵥵֣Ϊʾ
Ԫ˸Ļҩ䷽ʮ֮࣬Ԫ˿ҩֶ֮ûǿֻиǿҪٸǿҪ㹻Ļѧ֪ʶˡԭţһһȴԭʼĺڻҩʼ
û뵽ʿǾȻһЩɫĻҩֻǲ֪Ρ
һͲȫŵ˵Ԫ˿Ͳһķ˳ȥȻʮಽԶλը΢΢ĵ˵ͷ
ááԪҡҡͷ
ָʾοܸáӵѾȻĶˡ
Ԫ˵ԼֲǻѧרңҲǻҩרңιء
˼Ƭ֮Ԫ˶Ե˵һΪĥ⻬Ϳһ֬ȻͲǷΪ֣ƻҩһҩȥдҪʮɵĸ߶ȣ
ԿУش
ҩĴȣȻֽ۳ȤĺãΪ˰ɡʱ֮鷿̻䷽
Ԫ͵ѽ̻ѽڴƾǶһݵġ
ȴǲ⣺£Сȴ벻֮кδã
ߣԪһ֮ʱɽʯͲͲأǽڴǰֽͬݲݷŽħ֮˵Ԫ˵ͻ
ˣ˷Ǽͻ򻧵ʬ壬Ѫģ
Ҫעⰲȫ˵ŵӣ
Сף°ģ
ԪȻҩȴ֪ҩըҩűʵ𡣻ҩǿ̻ըҩȴɱ˵Ĺˡ
֮ıаٱ֮ࡣ
ԪֻȥԼĸЦӰˣׯһæµš
峿
ӦǴ룬ҲǸոչҹһ࣬㣬Ԫ˾ͱˡ
£ӭ׵ʱ䵽ˡԪ˴ҡԪˡ
Ԫ͵һڣˡԪ˻һҪ˵첱һҲһʲôǴǱҪȢ߸Żؼ𣿲νĻҪʱ
飬ʹˡ
Ԫ˻ΪԼ磬ȴ־Ȼиġ
ξٹħͷ˻ҹǾ͵ˣû˴ԪˡԪ˯һȵĺþ
Ƶ佫һٶԪйֵΤͦˡ
ҲֹΤͦǳЩʿҲ˽ӽһˡ
ɣܻ֪ʥּҪһҼҵȥˡ߸ѾͷԳΪңǵһţǾҪսˣħͷ˵Ȼϰ佫һҪף˭󣡡
佫Ǹš
ʱԪǰ£ȻĶټһʿĶҲˣ
䶷Ķ
ⲻѧѽʷϽĹ֮Уûᣬӭ׺ʹһѽ
ⲻӭѽС˵нŮ׵Ŷѽ
ͨͨʮ֮ʮ޴ĺɫըˣȻƵĵʿǸЩרҵֻõ񻨵ȻˡߺһʱС
Ԫأ佫ֱ̧žͼһƥϡ
ʱڣҾۼļҶǧˣʿҲˡȻжٽǸԪ׼ĵһѹء
ֵҲʼΧ˹ֵܿϾнˡ
һλӹһ󳵣һͭǮÿһöͭǮ϶һСκ첼ֻ첼ԶȲԪɫ˿ɫׯɫ˿񣬺Ŀɱɰ֮ˡ
λϣǴϲӡ´֮գ֣зǼˣλҸϣϵţȻһ⣡
йµڽϸߺš
һλվڴϵĹҲڸߺ󼪴󸻴󣡡
۰Ѵ󳵵ͭǮţرؤкĵطͶӼѡ
ԳΪңôơ֣ȻҲӡЩؤкЩͭǮͼȻҲǳɫ⵷ңֻһʲô⡣
Ҹϡ
ԷļλҸйڸŻױƥ˿ҲûȫסһƥɫľȻҵһɾЩҲ˾⡣ԷͷҲˣ·Ҳˡ
ЩҲ֪ԷҪޣûк
Էһٸʹ졣
λȴȰԷҪܳˣϣ


262 ССһ
¤ϵĹȰԷֻڽ˿֮¡
Էˮ£ǰѹǼˣɲٿޣױҪǿ޻ˣǴ鷳ģ
Էȴ˵ƥˣׯȻǡ
֪ѽйЦ˵
Էȴ˵ǴʱǶû˯£Сģ֮ʱҲɺ㻹ǴżЩȤҡҵׯ绹˿Ȼÿ˺ƥ
Է˵ţűƿʮ컹ܵĽý޵ȥ
ҵƺѾ֪ûȥȰҲֹ
ʱʱǾۼ֮š
ȴЩͬԳΪңȻ˵Ҳ˵ùȥܸоôʲôﲻ֣
ֵ֣꣡˵
Ϊʲôꣿ˲⡣
¤ϵļʱſڣʵмС¡ǰЩ쳯͢һʥּ̫ҽԺԺϵı£ȻʥּӶʮŮʮſɻ顣ʱûô⣬ҲΪ̫С͵ӹǻûгɣǻ£
ҵ֪ʶԶͨũǿˡ
Ҵӱҽѧ֪ʶϣԭҴͱȻʹࡣ
¤ϼڷһתףͷҲΪҶЩ˼λȻСЩԲ϶Ҫˡ֣ѾͷҪƺһ꣬ȱ˵֣γԿˡ
̫ҽԺԺ֣ˣ
Ϊˣ֮󣬻Ŵ϶Բ֮ڳ¤Ҫһȵ׼
¤ϼ۵飬С¡
Էʵһ϶ʮֻһʱˡӨӨ֮ڣСľ֣ˣһһ²ŵʮꡣ
Ǵ
ʿ岻ͬͨ˼ңڶߵͻˡ
ʿŮŮ֮⣬ܼڼҸ˵Ҳڼǧ֮⡣
ԻŴ඼˺֮
ҼҶĸ׾Ϊŵʱ⣬ֻΪҾ̫Զָսҡ
˭ʵϲԷǴࡣ
ǲ޼ҹ䱨Сˣʵҵ鱨󡣴СʱǴ޼ڼ¼ֵʱСһꡣ
ҲûаСµһ¡
ȴɼ֮ʱ־Բܱʹȥİģϼر˵ʵϣԷ졣
ǣ죬ΪүүǼĸ׹żһֲҵĿǰͰŲչ⣬ҲܹһЩ顣ѾǺܳŮˡѡаӴһµ뷨
ʵͬһţΪ֮
Ӵ޺ȴʱֳţǵܵܡ
ںȴǿʢӵŸԺյĵλңʱڣ϶ž޴Ӱ㵱𣬺Ҳٵɽʿ֮ס
Ӵ벩ϣһ֮˵
ʱѾױϣĸ׽֮£Сͨ죬ȴǿһƽ޵̬ޡ
˵ԪȻǲ˽ˣǶ֮£ԪȻЩͷʹ
ڶеĳħͷСԵǸʥּ飬Ϊβɣ
̿ںһ䡣
ȴ˵Ϊֶ֮ǲɡɲ⣬ǱҲùأȻ޷ֶҪЩġ
£ħͷЩӦˡ
һֱֳĬˣĳ룬ɺЩƣ׼˳붴֮ʱһʥּŮʮ巽Բ֪ɻΣ
ħͷϵıǹŹ֣ǿЦ⡣
ڣ̲סҪЦ֮ʱ̿罫һЩеأ
ħͷûŭл¡
»٣Ȼļﲻ֪Ҳȥʹʥϳأ
ҹ·ȻЩˡ
ԪϣͻȻԼԽһ֪ϸһ룬ƺ񲿵ĹԱˣûнԼǴˡ
֮һ֪
ˣԼһ裬ȻǣȻǰ衣
ׯڣҲˣҪԪһϲȴһšԼǲʹˣԼȥȢŮˣԼȻҪҹ𴲸ɻҪһϲ⻹ûˡ
·ִϲʮСʱһʮ
ǧ˵Լɵӡ
оŰپʮ˵Լ˵Цӡ
һ˵֧ˣûһṦͻŸ֣ʾղŵǸǴӾԺӳġ
¸ǵĵطܺãשĽǶ˵
װķǳãԪ˻еôģˮǶȣҶƬȶ
ٿ飬˵׻ģԴƵļϹĽֻƵɶ࣬ѾǼõĳɼˡԺˣٻһأ㲻Щüʮֻ꣬ǵˡ
һǳ׵ָ֮˳ȻһԺĵ˽ȥ
µһͷӴǰ㳡ˮԳ
˵ˮأȴռؽʮĶ̨ͤ¥ûޣֻǰ˸ɽʯˡ
ǿˮùװáľٸǺãɾʿš
ȻûƵˮܵģɴƵĹа취һڽڵĴɹûڴƤܷ⣬Ƥһʮ׳ˮܾǵλˡ
ɫԪ˵Ѿӳׯ˿ʱˡ
Ԫǰʱ򣬴ԱͷƵСӳ˳
·һѽϱԭ˯ĳħͷ𣬲ǰһӣ壡
ҪԪһ֪ᷢʲô
ȴһϰʿÿ˱һ¨ִӱһͭǮһһöڿ趯š
ЩСǻȫ˼ҵĺӣΪǵľΪµһšʿеĳͭ趯ţȻһɣһ˳ȥͭǮڿлһɢվͱǮǡ
ԶģԵٲ֮⣬Ǯѽ
ʮöͭǮôһգ۵ĹȥˣǮѽ
ԪͻȻоЩѽƶʮöͭǮںһöʵʹԪǮ˵ǰʮȥˣ⻹ǵһء
ˣǹսǧͬʱΪҸһﳤĳǽÿǶⶼһ֧һ佫佫ϴĲǳؽľǴƻʹľվڼ֮ϣֵأҪһأȼ
ȼȼǽǧʿ
ξٹǰϺΣ㹷յٴ򿪳šСӱ
ϺڣҲ¸ͷʮ˶ʮˣֻǹϵϺЦǺǵġ


263 ţ
Ԫɽ촩Ǵеطװѽ
ٿſ̵ļƣǺǶš
ֻ̫ˣִһţ˶ڿסȻҪʮ˸ϲĺˡ
һղЩСӣǺЩҸֵСǡ
ͳôױʧġ
Ԫ΢΢޶һбһЩ޳ʷǲӦóЩͭǮŵҲҪָϲ죡
Ȼ׼õģͷ׼Ǯ˰ٹᡣղʮٰʮᣬҪʮᡣǲ꣬ҲϵճӳȢ̫ԭϵճӳŮʱĹ񣬼ʮ
ԪĬĬĵ˵ͷ
˵ʮֻҪͺãǧ򲻸Ƿծ
˵£Ѿд֮СպһʿճӳִƳǬ̫Ӵ飬Եƣ˫һʿ峤ӳôټɣǰ˳ɣ
Ԫ˵ǲŮ޸ǬģԿ϶ˡ
ƺµԪ˵˼
£飬ȻΪصȣǾ͸̫ӼӶɡεݼʿҲһ͵ľŵʿճΪ֮һ͵ʿΪǧ֮һ٣Ը࣡Ϊ֮һֻһ񣡡
޶Ļмûн
ǾԪĹ񣬾ǰ޹ˣˡ
Ѿûпλٴ顣
Ǽо޴ʣ֮Ҳܼ̳еһľλ
˵ʼңʷ׵۵ǻģɵǻûмڣûʽȨĻҲûпڴĹϳλ¡
ΪҲܵȵȨ֮ٴ顣
Ԫ˵Ĵǰ޹ˣߡ
ʱǱߵĽƺѾнȼ˫ʮˣÿÿʮһ飬ÿҪټʮ岽ʮ岽ΪҲһҪٲԶİӣɱȵ汾¡
ӸͷΣ
Ԫ˲ȻҪʴ޶λʷˡ
ȻǴ󼪴ЦŻش
ãԪЦŸԵ˵˼䣬ǰ󺰣ɾ˴ͷʤһׯϸ޶ÿ̺ڣɫѡˣֳׯߵͬ󺰣ׯֵǣɰѱͷȥ
ã
һ󻶺
ȫǱûнһׯһǻʹǰսϱ
ֶƽ֣ȫǼϰС
ļͨʿ֮УǶģһÿһٺʮ岽ﵽ˰ٲ֮ԶһõĲԲУһֻʣϸǼеġ
ȫУϸš
ξٹƢ׼ҪٱȹǱԪ˵Ѿ嵽ǰƾʿ䣬Ⱥ˫вͷ֮ʱ󾺼֮ʱλʿһȸ£
֮һ仰ˣ߶вͷ
ξٹʱɤӴ󺰣Ҫ֮ʱóرµһ˭֣ǣȥñ³
䣬䣡
֪˭ͷһҺ
ڴˣڻһܳÿ϶һ첼ŵĳ
£ɣ
Ԫ˵һҹԼܻܲδ֪Ȣء
һЦǳķףȢ˼ҵŮҪ˽ѵںĩ֮ʱУЩ굹һЩġ
Ԫ˲ţ
ʱùһ۸Ԫ˴ϣⳤһԪ˾͸оޱȣҲ߰ʮһ澹ȻͭǮ˫綼øְ廤ŵġ
£硣ǰͱʾΪڡǻ򣬱ϾΪȻͬѡͷǰ壬ȻطףҲ˵֮л
޶һС˵š
˵ֲ꣬һ䣺ĳȢޣǱͷȥġʱĳ٣ҲְӵйְӸλȢ׵ģǵһλˣ
壡Ԫ˴һͷǰȥλźµΪҲϡǵܼ򵥣һǸʧֵʱ򣬻߲Сˣٻ߾ͷϴȥʱǸ¡
غûУԪȴо档
ŴȻѡͷ壬ǽϣǽ濴ֵģʿĻ
紫֮ʺ
Ц֮Уҹ£Ԫǳ֮ͭǮ䡣
ƺҲʲô˵ģԪ˻ƻŻȥһʴ޶أɶ˶̶ʮ׵ͨѾˣЩÿ·ӭ׵Ķ鿪ʼǡ
ǴҲʱ棬ˣɲŮòһ磬ͬĴ
һλʿӭһʫ
Ԫ˳̫죬ΤͦŵһʿںûиԪ˿ɲöԷԼһҪվûзӦһᱻЩСһǳЦ
֮ǰ׼˼ױ
ԷŮòɲſ棬ѧͨĻʫ
ԧע˿ᣬʻ＼Ծüϸϸ˫˫Ӱǡ
Ԫ˱꣬һЩС⣬Χȫ䳡ˣ˶סˡ
ԪɻѵԼʫ̫ˣЩ𣿲ԲӦ𾪣϶ǳˣֻǲ֪
ӽΤͦڸϵһС˵£ʫֻǴʱԷĿǺ»顣һӦģҲӦһʫ
Ԫ˶֪Ҫôˡ
ӦڷãǿҲǴױʫΤͦЩεĽš
Ԫ˺⣬Ǻʫ𣬷ãѵǹʱʫԪĺͿˡ
¸߲ţһףԷҲԪһ̨¡
¶һ꣬ʤȴ˼Ǿóʱڳĺĺ
ԪһףϸˣΤͦˣ£ȫд˽¶ģױʫ㲻ˡԣ˴ԺʫԣԲʣ
Ԫŭˣⲻԣд˼ģҪһģԪģԭǰһδӲûбȫŪʫᱻƵ²ֻ̨ӲͷƤǿˡ
ŪɣǴޣȡ¶һ꣬ʤȴ˼
ˮΣ̹ȵŹ·Ǿóʱڳĺĺ
ԪδʣΤͦҲˣִƷƳ㲻˽ܣʾȴֵһ
ԷλʿҲ˵¸߲ţȻŹ֣ΨȷдŮ֮飬Ǻôơ¹ˣ
پҲû˼ˣϾ飬о֡
ǣԪ˵ĶӣڳǶȥʱҵļѾʼǴʤǵͻȻϮȴǱƵڷСʫʳǴʤ


264 ױʫ
һסȵɡɾ˳һ̸
Ӵ֮һλʿӣʿӻûǰ֮ʱһͨĺؼʫƵԪס
ʫһ״ʡ
رʣ֮֮䣬Եš
֮ȼգȴǲ֪״дһλģȻҪһˡ
Ԫ߽˳顣
Ӧʲộȷʵ񲿹ԱͷʹԴԣȻӦѡ̣ʵ˵ĹѾǰ޹ˣˡ
ԪߵĶ飬С̫ͷ֮õĵơȻ̾ʿ졢ᣡȵȡ
˵ȣ֮ȴǼҪ֮
߲˴ϣչʾйˮ˼ûмǧָ޷ȫ̶֮Ҫǧ֮ࡣ
󣬲׾ʿԪЩʿС
ǴͣԼĻԱ
Ԫ˵Ķ黹ûеȸŵʱ򣬹ʫȴѾŮĶ
Ůԭ඼Ϊһ޵֮ʿҲһ佫һ˭ȴ㶮֮ˣŮȻڴˡ
ȸŵʱﻹһЩ֮ˣǳѫ䡣פĸʹҲȸϹ
ǶЩʫֻ֪һƤëȻûʮĻʫ֮ﻹЩûϵͳĻϵ֮˿ġ
֮׾ʿȴȵĺܡ
ׯйһ䣬ǴչʾǴȫףˡʹڵʱ룬һǼʮﾫ֣ٸҲľ
ɴʱء
ǽĹâԪ׽ϣЩȫҫҫ۵Ľ⡣
ׯһθĽ֮һԭʽʹƬ׵ıƷƤףǰΪƬƬؼףټϻ볤ȹһȫס
ɾףʲһЩľʿòˡ
ȫԴƵҲҪʮһִʮˣײмʮʲľʿûаܡ
ԪеľԴȫףȫװٴϱĸ֮һʱҲǲʮûпܱս
׽ײʹڣڳǽϹԨܵĳԨ˵޻ʶ飬֮Ӧڳأ
̫ϻ˵ļǣȻҪڳףصġ
˵һ֣Ԩ˵ͷ
ĳȥš
뿪ͷֱʳǡԭļƻȥׯףһ֮󣬾ͻسǡһ棬ˡ
¾ʥּΪƻʵۣȻҪ̫ϻһͬΪˡ
˵ЩܵǣҲûἰЩ˸ϲ̨棬ǲУСǲɡڴƽɽĹȴ޵ĺܣһΣûнЩܵȥ
̰Щס
ȴ룬Ԫϴչʾǰ׵ڣŶʱ䣬ȫɾɵһԪй棬ȴһֱΪȫƤףȻڹؼλ뾫֡
ףٶﾫְˡ
ڣ˵ҲҪǧǧľ̶֡һʱ䣬ԪССׯӾȻôľƳȥ˳ҪһԪˣΣǷװƾӵĿܡ
ȻؼǣΪҪòԭЩҰ˿ۡ
ȸǵڶţΤͦѾ׼ˣƪ׼õʫһ׵˳
ûһᣬǹ˵ˡ
£Ҽ˵ˣʫ̫ȤҲҪʫ½һ°ɣ
Ԫ˾ԶɾǾҲ˵Ѿͷ˭ҵŮˡԪ־ȥһտա
˵ǴأԶѽ
Ԫ˲£ԺֱִҲܱ
Ԫ˾뿴˭ҵڸ¡
Ԫ˿壬ǹȴ֪ǴӨӨŮ
¿ԣĹֻЩˡ˵˷ｲĻѵҪôСȻصׯд
Ů³ͷȥˡ
һгڵŮȻ֪ģһЦ˵ӨӨһСע㡣ð֪ӨӨ¶˸
ȥдԣҪ£λŮ˳ͷ
߸ÿһ£Ԫ˺ŵĻشš
Ůͷ³ǽȥˣɣȻҪˡ
մԼصķףӭҪŮУһЩʽ·һҶʣԶˡ
ȸŴ󿪣Ѿŵƽʡ
λֻ룬ӭүڣЩˣЩִеľͷȸˡȸڣŻٹ󸾶ͼޡ
ֻ룬ֻɰֻĺɰ
Ԫ˽ӹһ룬һҧȴֵоȻĶϸϸһƷȻһöӣԪ˺ܳԾĺɰôܰȥһء
ڳԵڶʱԪϸ۲һ¡
ɰģСĵҧ֮һЩ֥飡
ѽôĺɰڣԪÿһ붼ϸĹ۲ˣɰģֻ룬
ƺҲԢ⡣ƽƽӡ
žɣԪҲǲ²⡣ΪԼԵʲôܽԼĬĬļоͺˡ
Ԫ˰ڣÿתȦȻŮֱ߸ʱɻ֮ϲﱳ˳ڻ֮СٹΧţǵ񲿹ԱʲôԪ˰ҲûոҪԪ˲ϵŰڲϵ߶š
ԪѾͷת֮ʱֻ֪˴ԼȻǻׯ
ǽˣԪ˺ܺͿԼԵҡҡͷ
ԪҲǺͿˣûȢأ˵ͨ˼ȢҲͬ
ʱʿɿȸǰÿ˶ӱóһֻͲڶ׼ߵʱͲĻڿƮţһȸаٲ֮ڣǷҷ
׸ݺڵڣȷͲڣȻټһЩˮ
׻ǻҩը֮󽫻ˮ
֮е֣̼Ҫͷڻһλ󸾷Ӧ죬СԴص֮С
һƬζĻ뻨ڣֽ֣סϲĲˡ
ӵͷٻسׯԪ˶ЩʹЩˣһʱ䲽аʮɲǿЦġرּ׵ľʿ治֪Ƿܵˡ
·ϣԪνöϢ޶֪ԪʺҲ˵ơ
ٴλصׯ֮ʱɫѾ


265 ׯҹ
ҹɫ٣̶ԣСĵŶӿǰһ˵ıӰͲߴ·οׯǿֱ
ϵĳħͷڱԹһˣûһ֣
֣ȻһЦĳȴ֪ɾԲԼĴƽڿׯ֮ʱͻʲôϲ
ϲħͷҡҡͷ춼Ѿˣ˵ѻȾƣʲôϲ
˵ţ֮Ļ˿С
˼ͬʱͣ˽Ų̧ͷաһΣλҲ̽ͷ⿴գȴҲûֹˡ
أ
Կдһ޴ڿը
Ƶҹڵģôһǹ⣬ȴ޷ҹգûôĲʵƣûôĽûƣеֻǾĺҹ
һž޴ڿըɫĲֹҹգ˵ġ
˲䣬ƣȫʧˣ˷ܵĿҹա̻ϵգ̶鱻Ⱦֵ̻˶˳ԶģԼʮĹʮ˳嵽⡣
ɵ֮Уһš
񻨸ȾŴưյԭѾĬĳأԴׯΪģʮʮﶼΪ֮ţ޴ûЦٵĴ
Ϊд֮мѣɫ˵һ䡣
ϳ̵֮жһݱӣȻҲͨʿһţ˷ܵĴš
ǱŮǵţλӺܾܿ˻ΣҪۿġ
Ψһ޶ֻԪһˣԪĿһգְ۾ˣЩ˵ʡֻôһְˡ
ϲԪԺ֮뵽Ǿϲֻתһ벻ԣ̻ԼŵӸġԭ׼ģôϲԲɾϲʲô뵽ԪЦˣԼҲһЩڴˡ
ԨҲܿģûаһׯ
ʺ˵ɣﻨǺܶģ
޸оֻһʼ֮ǰĹһ㣬޺ڴ
ׯ֮ʱ˿ľԶһƵĵڵҹȴôĹâǶĵɢ˳
ڵׯţͻȻĻѵׯﱻĻվ̨֮ϵģȴŮףرȹǶ޴ĵڻ֮ͬһ滨һ˲Ͷȥ˵
ޣʵҸղҹɫ֮УȴᷢâĻ䡣
ׯΨһĹ󸾣Ӧ˵ǹŮֻһˡǣӭλ븮׵Ľʼɺޡ
ֻе߽˲ſǸͲȥĵƺ֯ġҪôȾĵƣûлӡˢҲû˻뵽ӡ
ɫ˿񣬱ĵȹͬ鲼˾˿һ㡣
ĸҲҪһĳֹ۾û취ǳȹ뿪ˣ룬С˶١һԾڴƹǰҫѽ
ʣһȹڳƵĹǿͷ
ӭһСѾͷӭ𣿴𰸿϶Ƿ񶨵ģǣҲȥӭλ뿴Լȹ֮תׯȥˣѾӭĹȻȥˡ
˵Ҫ£Ԫʵ
ϢͨѽԪЦŻشʵңϲʲô
ȿĿ˹󣬸ݿ˼پϲ
ԪС˵̫ϻʡֶˡ
׵ЦЦſðɣ㲻˯һʱ
񣬼ǧʹׯУ֮ϡׯǰĿյϣȴһ̨ԨȻҪϸ̨ġʹȻʵǿϸ̨뵺һ࣬Ȼ̨ˡ
λһ࣬һЩ̨¡
ƻûкôĽɣŮŸͷһţмλÿšλãûˣλҲһֱš
ʱԪ˲ע⵽ŮȻϴŲͬɫȹ
ѵ鲻Ӧô
йŹ֣ȴҿʣԼʱЦˣǲǿµء
ⳡҹ粢ʽĻ磬ֻΪдԶĿ˰ˡϣλסǵĸԵԺ䣬ʽĴ֮ſԡ
˶֮ϳڱԹȻȫͨĲʽûкþơ
ʱųɵĻѱϨˣǸ޴ĻҲûбȼ
һӵӺζʲôû֪Ҳûᷢʲôǵâǳ֮ʱӵˮ֮д˳
һˮĻ
ԭļƻȪˮķʽͻȻȪǫ֮̂͸ˮͼ񡣸صǣ̶ʮӾɵĵҵԭͲǱġ
׷֮޸ģׯӵеĹǾ޴ģȪˮýˮ򵽸ߴȻһʱ˵һżϾͻˮȻ¡
ƽˮĻصƽȣҾ޴
ӵ֮󣬽˿֮
ٸֵĹװŮˮĻ֮裡
̨֮ϣԪ֮⣬˶վȭͷŬһƽı⻹ʶԪСͶŵﴳǧĻ֮
ǰһУͥ衣
ʲô
ԺĴܽ԰еһˡ
ѡǺЩ̫ˡɾȻˡ
ϳħͷеľƱ
ξٹǰӡ
ˣ֪ԼǷ˼䡣
Բԭϵʹǣ֪ʲôǰһС
λУ֣̳ԼĸͷԵĿǰһУ༤ȫڲԤһׯ͸ءӨӨҧ촽Լ۾ˣֻǸлԼΪ
ֹŮǳʺ󶼱ǰһĻˡ
ԪʱȴĿ˵һ䣺ΪԪأһΣΪ֣룡
ԪԵóеңһ
е˲ֹͣˣȴǽ֮һӶ轣߳ˮĻ֮ϣȾ裬һʶĸоһǿҵиС
ǧ˿ˣѵͥɳʦΪףش֮ϲ
ʲô²⣬ÿ˶ΪԼܿһĻоҡ
ɣ
רΪ֣Ϊƽ¡Ԫ˵꣬Ԫ˵֣ȴһ仰û˵ԨȴѾݺᣬֻͥǵԼƵĹȴǸж
Ԫ˵պ빬ʦʿɳ


266 С
ʽĴҪڵڶУʱǶһЩϢˡ
ǸԺִıݳƻս裬ǱԪ˸ƽ¡Ǵǿִ裬ǿǷ¹ŵ赸Ԩʮ飬ɻǸо֪㣬ƺӦ쿴Ŷԡ
ڶ峿Ԫ˾ͱˣ˵ʲôʱ쵽ˡ
Ǵ·װԪ˸оͻһʱ
ãƺִûʲô𣬻˵õڱ
ɵʼõʱԪ˲ŷִ֮ͬ
أҪġ
ݸãֻз˵ڻŵʱŻһڣŮãǸףȴûĸסүүģҪһҪʿݵλģݸףֻΡ
ΪԼΪΡ
ԨȻֺǺǵڸõλϣԪ˵Ĺݡ
һݣǸԪһΣĹ
һһмпĺ«֮ϣȻ˫һĺ«¾֮Ҫ«ΪģǸһ
ҪǣеһҪ档
ԪҪߴΣһˣ˳򣬾ȻǴһλһó֣֮ŮǳĳԾȴ֪ǲŪģôֻһˣǱˡ
붴
Ԫ˵ûиѽ
ʱħͷȴ˳ʱѾܾˡ
ɣħͷҪʲôڳĿֻԪ˲֪ˣ׶峿ʱõϢ
״ͰԪ˵·ҩȻҪƻ
޶֣һС˵Ҫֶ𣿡
ֶǲѽ޶Ҳû£˭Сء޶͸ףʵֲɵģΪ޶һͣױһԻ󣬿ʵأȴ͵֡
ħͷʱ˵ɣŮʮ巽ɻ顣
ʲô˼Ԫסˡ
Ǳ˶ЦˣħͷЦţ˵ΪȻҪشɷʮſԲ
Ԫϳ˳飬ȴǳһ
ɱϣȴǲ󺰣˭˭
ʻΪֶµġ˵СӻлޣҪôһҹߴζСӣҪôѡһ͵ׯԺֳˣθ綼ڰ㣬㲻֪лȻҽ
棬һڣԪ˾ͱˣˡ
Ѻ붴Ц
ˮˣԪ˵ҪƵģ಻ʮˡģҲᳬˡ
Ὺʼǰ齫ڿ׸Ԩ顣
ÿһģȦΪޡĿǰһͭǮĽһ֣յõʤģǳ齫ȵһ֡
˵ͷׯԺԺ
ԺǼԬλˮԪԭԺƵԺṹ޸Ķɣȡ֮Ԫ˵λڱ֮λ
ŮԵķ䣬ͼ޵Ĺ˳֮ԺҲˡ
ŮŮԪλݡ
һţ֣̾ԼѸͷڵϣĶҶϺóԵģԪͷƤһ飬ҪƾǴʧˡ
˭ǴأƻûôƸڡ
ʺġŮ䡷Ҳûдء
ݵĴԲԣԪȻλŮ£վڸһŮڰԪ˶оѹ֡
˵ʲôأ
ڶǺϷķˣ䳡ǲõġ
һЩҽŮʮǿ󣬹ӻѲķգŮʮȴǼеˣΪư츣ģ
ԪԼЩ˵ȥˣʲôʲôѽ
ԷһְԼĸͷҲԪ˵˵СҪӻѲķաԲɣҲͷһ󣬽¾ޣ
һ죺ѡӦøӨӨã
øúˣӨӨɫľܾš
ԪͷߣʲôȥģоܹŹ֣ܲѽ
Ԫ׼˵ʱ֣˳ȥ̽ź¾ޣǿɲҪȥ˵ѽ̻а²ŵʮأ
ڣԪܲˣһվվȴֲ֪Ӧ˵ʲôܲ˵ǲܰѱȥѽ
ԪվŮжǽһ¡
Ԫվȴû˵Ůжһ֣ղһֱûпڵʱ˵£ȻͬСС˭ź£ҲӦһأҪø⣡
Ҫһ˯ˣŴ󣡡ӢͻȻðһ䡣
˶סˡ
֣ԪЦѵһ䣬ȴûа֮С
ŮͻȻˣԪǲнģֻԼãӦûӦɡ
ڽסˣȴҪһ̨׵Ļᣬ˽ҲС
ŵϲһ֪Ƿϲ¬ʵʱѡһʵĻ⣬ֽʱһóʵŮ׼һǱ¬ռȡ
Ԫ˽ӹûлǰͶѷ
Ůﶼǹصһ࣬ȴ˼ġ
ʵҲǡԪ֪аһľݣ˵ǸŮʲôԪ˵Ҳ֪
ڽҵľ䣬һȴֱֻڰߵĸ
һƺǿĵģȴᡣ
ʲôŮ׷еֻȫסˡ
ľһЩϵãһ߸ߵˮⶫǻʹûУ棬Ӧÿ˶һġŮͲԪ˷䣬кԼŮСĵȡһ档
Ȼ棬žʮĸоÿһɫ챦ʯ
ŮԪ˵ٵķϣߣȻ˵лʹͣ
ⲻʹͣѽԪͻȻ֣ЩСѾͷݵĹȾݣԼֺݲˣǸ˰ɡ
ŮܵˣղŻô˯Ԫأȥʰǵˡ
ԪоǸԪ˿Կ϶֮޵ģҿԿóǿһΪġֻǸľϸԪûҵڣŸʼо
ŮصУ˰ԼǴȻҪֹױ̨ϵĸ־һµױ̨Ŷԡ
򿪹ӣŮͬʱ֣ǿյģҲǿյģڳ˱ı֮⣬ȫǿյġӨӨһݣȥԪЩϣҪһЩ·С
ԺУƺڵֱ֮˵Ǯж٣


267 ĵһڲ
ǮǮ֮󣬴ӨӨһ¡ϷʵͬƷ׵ȻӦƷ׵Ǯ
֪ж٣Цŷʵ
ʮ߰ʮǮӨӨĻش⡣
ûд˵ǴңûйزɷԲ˵֮УǮжģֻ٣Բࡣ˽´ͣҲıǮ
磬ӨӨӴΪŮÿǮʮ˹ģټŮճĲҲʮ߰Ǯ
ڲҲһ֡
ΪǶǴң൱ҲǮԶõǮȻ൱ġ
ֻ˭ڼиóһЩйڵʱ򣬴Щˡ
λһһ˵ţŮҲӭΪǮǳеĴۣÿǶΪǮأ
ڼ޽ׯǮȻͬĹġ
ȴڴʱ˵һٹᣬǳֹ̫ϻʸһݣʥϸһݡȻʮᣬ¹һµǮһʮᣬҡ˵ҵʱ򣬴ͣˡ
Ůȴ˵ȥڴĿ
൭ȻһЦңλ¹ΪֹֻǮ
ⲻܣһȹͲֹʮᣡ֣̾һ
Ӣ˵ûʶĳȹʮж٣Ҫ٣˵ԳƶˣѾʼԳˡ
ӨӨȴڴʱ˵ѵǣԲȲò𣿡
еĻȫõµ֧Եģ³ʦģŮȫǷǮ̣ȻǸйԭµŮǮǴӵ֧
ӨӨѾʼˡ
ѽõģеһжԵ£λֿ϶֪ϸڡ磬¹մǼȹ棬ΪƷ
ƷһʳڣԪڳ¼ܹµϢӺδõˡ
ЩҲ˭
ƷŮʡ
ƷĳЩ֮ǰƵĶƷԣĿеã¹ãȻǺġ
Уȥ˵ȥǶǮԷתԪԺȥˡ
⼸ŮϽס
˵뷨ȻٸһϢ಻˵š
˵ԷȻǼˣһ¤ϵǮûзߵһ·Ҳ߳ɣҵֻɡ
һԼͷԶܶλ¹Ҵȥ¹ѧϰһ£Լл˽Ǯ
˵˵Ϣ
֮ʱ³ŵһ޶ʹ͸¹ﵽˡһָ
һǧᣡ˲ˡ
ҡҡͷһᣬһһɽֵء¹ԼһԺһޱԺǮ
һʮᣬһٹᡣһѽҪԲȴ浽ʮѽ֣̿ˣһסЩСѾͷˡ
ʱԺ֮УԪƬĽȺҲ࣬һƣԪһǧǮĺԡڣ봺һ׼̣Ρ
ԪˣոоǸܣ²ĵȴŮ
λǻˣǱ˭ǷǮһֻһˣôԪ˻ͨ˶⸶飬ȻйŹˡ
Ͼֻʮ꣬лǣʲôҲдϵġ
ѵǶԸԵСԺ⣿ԪЦʵ
л£ԺӷǳãŮ˵
ԪҲûٶ룬óǸ˵ǷǳǾԻǳϲġʲô˷ǳϲ
Ԫ˽Ǹϣһתһ࣬Ȼ򵯳ܷ⻷Ԫһɸ򣬺֮֮ʧ֮Ԫ˽ǸɵһΪ
˫ȻǿԴ򿪵ġ
򱻴֮һë޺Ͷ浯˳ڿԽԽһֻа׶೤һ߸ߵľż
һʶǺĳͨϲͰǵ޽ڲӡ
ҵģٵֻ˹ȥ
лȥðɣǲͬ֡õǸǸ
ԷֳֻӾٹͷ֮⣬˶ûжӨӨվԪǰӯӯһ񣺡£ҵЩʵ£
ʰɣԪ˵ųɻ飬ʲôأ
ֲǺִ鵱컹Ҫһ̸֮⡣
ڴӨӨ׼ʵʱϴһԡ۵ˣʩһ֮󣺡£¹λһͬԡ
ӨӨǮ˵ȴ˵²ȥǰԺǣ
ãԪЦŵ˵ͷȴһַǳŹֵԤУıһı߸СѾͷһʲôŹ֡׸Ź֣ʱʲôԡײɵġ
Ԫԡȥס
ϧԪ˻Ůԡ飬ȫģǼŮˡҲ˼ôȥ
ԪȥǰԺȴǴЩ·СŽԡҡ
ûϢȻȥԪǮ״żɴ£ڳϣһ̡Ů𾪣׾Ȼֱ䣬ѵ´ŮŮ˵ˣǺ¡
Ǽ֮صԡƤá˵꣬ѵɴ¾ͽԡҡһжѾȫ׼ˡ
Ůӣ·ʲôߵģһԡҵǴӨӨ
һľСݣһľƵΧȻһͭ¯ӣʯһֱͭͨھȻ𡣾ΧԼһȦľӣΧ֮⣬һ޴ˮף
ŮȻһȦϣŮһ㡣
ΪһôǮǶģӣóüʮϸ鲼ָŮȻһЩˮͭ¯ϣһ¾ð˳ľ֮е¶һ¾ˡ
˺ŻƯ˵꣬˵ΪׯǮԱԼǮࡣ֮ʱׯΪŬʮϣԱҪǮҪǮǼʮᣬǾʺƥ˵߼ƽ񣬻ˡ
Ůͬʱ˵ͷϴ׾ԼǮ
൱¾˵Ҵ߰ٹᣬҶó
ŮڱжǮ
ȴ˵Ǯ鼱ãҲҪ졣֪ۺãô˯ûǹģĸļ˯˵أ˵Ůڳ˳Լȫ͸ˡ
⣬ȻҪ۵ġ
ǣŮ֮󣬾ȻĿʼˣɣ÷￪ʼۡ
Ԫ˻֪Ů۵ʲôѾǰԺ


268 
ׯڴ죬ǳӾһٶˣ﹤ˡ
Ԫ˿żȫСܵǣЦˣȴڼһδҪǮ֪᲻ְһֿ⻨ա
ǮҷǳҪǮάճĿ֧һÿ¾ͺֹǧᡣ
ƳʱҪЩϼе֧ҵ̶˵ֻǲ䣬زɿġ
ӿڴһ̵֧ϣԪ˵ϰյʳ⣬޷ģ仰ǱпԪڻ䣬ӦΰеĻŶԡ
Ǳ飬д´˱о֮ţһдг
ԪûлͷȻ˵һ䣺֣Ҫˡ
ĳӦùŶԣЦǺǵ˳ԻˣһǱһϽʷκ
ԪȻһҲûжẉֻ̻̂Ѿ˴롣
κԪӦʥʩȴֹ
óԪӦ˼˼ΪΪΪƣΪƻʵ۶˼ʳ⣡ҲûĽˣƽƽȵ˵ʲôģмˡ
ҪҵܲҪлˡ
ͷյָʱԪ˲ŸæͷĶͷѣ治ܡ
̫ļˣδСʣκҲһտɳɣվԪԡ
Ԫʩ
ʣЦһ䣬ʩȫӸ˿ء
Ԫʼ򣺡ָղʲô
κΪ𻰣£ʹפΪ£
ΪԪ˼򵥵˵֣κȴ֮£ԴƼƣ̸ֻףԣ
Ԫûκת˵֣¶ʮտʼһֱԪڡ˱ֵصĹ֮⣬˷ŴΡ֮½ɳֲܳʣܸһϲ
Ϊϲϲ
˳ҲЩǼʶһ£ʲôǴƣԪѾһ⡣
ãΪҲҪһʲôǴƣԪġ
Ԫ˫Ĵ£ʮ˵κʷᡣҪ񣡡
Ԫ˷Ը꣬κȴվһҲû
ԪҪ˵κȴ˵£մ֮˳ЦҲôƲøԣҪҲҪ֮³ټˣʮʮ糿ׯȴ£
Ԫָκðһ仰Ҳ˵
³дָκӲĶһ䡣

ЦһԪ˼򣺡ɣΪʹ
һεԪ˱ˣ΢ЦĿϣͿԪ˸ղſλãԶԶĿæµׯҲЦˡ
κԱ˵һ䣺ѵȥ
κʷȥɣĳһ䣬±ػзֹˣ
Ϊ棬Ϊ棬ֹҲҪֹκܼᶨĻشţȻ뿪ˡ
Ԫ˻ᷴԼ²׼һκȻȰԼ
ں˭ڼӰ࣬ѼӰһᱻ޵ģҪ˾ơƺǲԣԼ쵼ѵκһﲻӰ࣬Ҳ˼Ӱ
ãܺã
Ԫ˵κѽڿʼֻҪһ죬ͲϢĻᣬ㻹й˵ʲôѽѽѽ
ȾƣԪΪԼڴɱĻ
ոսͿħͷһ̳ӽξٹƴƣԪ˾ֱ˸ǰϢԼ˶ԼˣЩǼʶһ£Ҵƽĺ
Ԫ˵뿪ˣֻ΢Ц
ħͷһ㶣ȻξٹӶЦϵսԭϵܺȣܲסׯһٶ
λСԪ˵һ䣺Ϊ֣Ϊζӣ
ȹʱҸֽǼ飬־֪ܵ˼ˡ
ãΪֵšƱΪףɽմ飡
Ⱦƣ⣬齫󣬾ԭЩʹҲѧ齫μӱǰ³ˣٿѡʵˡ
һʱ䣬ת۾͹ȥˡׯǿվ̳Ͷ˽ǧǴ̳ѽȫʮҵҾơȵһʱ򣬿ЩЩˣ֣Ϳʼ˸ˮҲȲ̫Ĳ
κһֱڵȣԪ˻ôʱ
һֱϣԪҲûҪṫ飬κȴԽǽ
£˼
ڣȫˣԪһ̳صˤ˵ϣһٶˣκһ¾ʼԪƶ
̫ӣǲҴƺжԪͻȻһ
ǬˣôͻȻᵽԼˣѵ𣿿ʱȴòشǰ壬ǬǴƺж
ãԪǰ˼ңһˮĽһγ֡
úÿҴսӢˣ
ﴳǧսͻʣǧս
ԪƵǾ޸ĵģмǿرϺЧ˵ǴƾʿǣԼڻԼ˫ۣ¹ͽԼ
䣡Ԫ˽žƾһ
ĺžƱϴЦݣ⣬رǿЩʹڷ׵ǳ⡣
ŵƣԪһȻһһֻľаڵԪǰԪһסһŹ⹭ǸϹź׼Ǽ֧ҲƵġԪ𹭣ֻƸڻҹա
ļڳĽʮʮ˶ȱǿ׳ˣԪ˵Źֻҹɫ֮дŵɫĹâ˳ȥЩƱһкըˡ
Ԫ˻ֽ
Ǭ̫ӣ֮ҪıԺ֮ʱҪȫȣʲôôȣ˭ȣԪ˵ʱһָǬ
ǬоĶҪؿˣһ
ԪָֽµĸȾҲҪĴж
ǰϥһһƾ񣺡ǬĲ
ЦˣΪĶӺܺáЦˣΪκѽκҲЦˣεЦˣ¹Լûаֹɡ
ԪҲЦˣλϵһָ㡣ƵĽǴƵ֧ɴƵİȴǴƵĸȣıӵĺã㣬һֺõķ֯
㡸Ͻ
ǳȻǻӣǰȴһҪ
꣬ƾΧټС̿ţǸҵֻҡԺҪȫô죿ķ
㡣
Ԫת߸ߵľƱһҸ֣ҵ


269 ˯鷿
ԪˣǼûֻ֪ǿԪ˺һ̫ϻԨƻʵľ֮󣬾͵ˡ
ԨЩڣΪԪλ֮
Сһʲôõ˵˻Ҫ˭ǿ˭ͻɵĸá
ǣииǳܵ˻ᱻ
ȴԨɫ֮ʱԨԣʣһĹ¡
Ԩ⣬С˵ܳ
عҪĹ£⣬޾ҪطɣԨ˵ţ֮ѪƴŹȥѽĻڵѪء
ЩȻǲｲģԨҲ׷ˡ
Ȼ䣬Ԩ뵽һ£ɵļӦûôã
ɵı²ڹϣЦŻӦһ䡣
һߣԪˣ̧̫ͻԺˡ
ԪûֻǲǰԺˣﻹǼǹ߸СѾͷĵǣ߸СѾͷڸʲôŹ֡
һŮ׾Ȼλԡ
ǳȫЩƨССѾͷʲôԡ뵽ԡԪ˾ЩԡһԼһͭǮء
վԡſڣԪһЩˣӦýȥǲӦýȥأ
ȥȫԵģΪԼĵ̣߸СѾͷԭԼš
ǣ
ЩĶѽǻΪʣڲʡ
ֻһλԪ˽ȥҲûʲôɵĵģȫڣ᲻¼ɫĶ߱ʲôԼвʺϵء
Ԫ˾ԡ⣬׿ĸо
һͷ׵СԴ˳ֿʼ߸СѾͷġ벻֮
ⲻǷϻ
ҲʼѧԪ˵װŪ֮ˣй֮޲
ִ֫չ˶һԵǿԷپȻǿѵĶȻɡ
ϲϸģشģȳġҪϸҪϰҪشͻѧԣҪȳȻҲҪˡ׵
ŮȻѧųԡ
ʱƽϾȫСӣ˵Ҳ
ԷȺóðѽۣȻ԰ȼڼϣ̵֣棬Ԫһ㶣Ժ֮вȻľͿʼԡ֮ԷĶ
ͻȻһؾȻô󣬺еԵģ
߲ԪһҪѪĳ嶯⻹ûнһǸϸһǳȻȸѶȵĶ
ԪܲһˣۣӨӨġӲˡ
û壬ʲôӲˡɾû壬̼Ԫˡ
Ԫһȭͷ͵תȥԺû˸ţֱȥ鷿ԺӣϢˮ˲壬ȻȥС鷿Ƿݴƾķ鷿ɻȥˡ
侲侲ԼǴͨˣ
ԪԭһͷҪҪɽǴ飬ΨһѡǲҪȥ룬Լ侲
ЦˣǳЦˡΪģΪ˳ԴҲˡ
ŮֹˣҲˣϴֱӴӺԡҽԪ˵Ĵҡ
ϴ˵ģԷ󴲾ͿȥһԷܲˣԪⴲǵĺǧٱĴȥ˾ǱڴһǱӣֹϣıӾϵƲһ
ԷţȻԼѹ˱С
ƶһݣΨһһš
ǴӺģԵָ֮£ϸľͷܣٸΪɵĴ治ƽȱݣȻټܡ
Ȼȴһɹɵ˿װǧСװȻ˴ϲĲ֡
̵ӣõǴӺǿѹ޻
Ҳȴϸ˿ߡ˿ׯһ֯ð˳߿ֹ֯֯ģǶ
ĴϣǴеĴ̿ȵġ
رǲ·壬ϼ
û޻һֽľ޵ĶǲȴǼٵģֻǮ˼ҲŻСҲࡣ
˼ľ鲼ľǲݡ
˿ݶϵȺòˣͨһЩĲݡ
ٺһЩ˼ң¿ëëĻΪë̫þͻᣬǱӲܡ
Ϊʲô˲˯Ǵ·˯
ľıӣ۸ߵľˡ
ŮԭõģȵʱǴ·˯ʱҲѡ˿䣬һֱܲ˵ʱ򣬲Żëġ
ѼëŵζƵʱ򻹲ȴΪǧȻѡ
ԪⴲԿԳƵ˯еĸо
Էһ˽ȥӨӨں棬Ҳȥӵʱ򣬾һִĸоһץǾȣ쵽еʱ򣬵¾ͰԼϴ֮ϵԡӵҲ굽˱֮С
ҪҪѽԷ֪ץʲôλš
𣿴ӨӨԷ
ŮһĴӨӨᵽȥԷģ׷ܵȥӣŮȫѹ˱С
ԪŴжģס
װƵģҲԪ˴ĵֱԭԪ˴ǰն׶һװ˿ƵģһȻǵɾԶԶˡ
̾һԭļƻǣŴᱻԼ԰ռȻڲˣ߸Ѿͷûаܣֻ÷ˣⴲ
Ҳˡ
λŮûôõĴûʸҲ
һ߰ĴǺִƣȴûУֻһһЩĵ̨齰ˡ
ڣ˽שʯ֮⣬ҶŴľƵĵ̨
Ϊ˷һȻǺשһľͷӡϣһ鲼Ȼëձһľ塣
λŮȻҪǵӣ˯ҲԶ롣
ϴۣҲˡɻǿŸԻȥ죬ڴ̡ܴ
Ԫ˸ո鷿ʱЩյĸоɲʮӣͱƶķѧԲѧԣرǾѧѧԣǮ֮׾Կ˵ǴƵһˡ
ں֮׵ķ֮д˵˼룬ȴԺִܽ˲֪ٴΣλѧѧǵۡ
һ䣬ٻƶľñµĻ
׵ϵвһƾһݹڵ·Ľ顣Χĵ·ƣԼƷԪԭһЩ
磬ԪҪ̫ԭֱȴΪӦ̫ԭ


270 ֮Ǵս
Ԫһҹû˯鷿һҹŵơ
Ԫ鷿ҹͨ˲֪ĳʷܹܾͲ֪ȻҲ֪ģ鷿һҹŵƣ²ԪΪԪ˸Լʶŵļƻ
Ȼ˵ǽСһؼҪѽ
峿ʱسԪȻҪͳׯġ
ڳׯŵʱһ޵ݸԪˣɣǬ㡻٣ҪϹܡţǵʱ˭Ҷ㣬۾Ϊֵſ䣬Ϊ㣡
һֻֽ޵ݸԪˣһְֻԪ˵ļ
ΣҲи
ʱС˵֮󣬳֮ϴͻῪʼˣ˵֮ԼȥԨֹˣ޵ſȻˡԨΪʲôϢԪ˲֪Ҳ²
ǾԪ֪
ʿ֮ӦǾ仰ʿ֮ûĻǾͻƻʵۣҲˡǸ
ڶԪ˳⣬ȫһˡ
Ԩ߳ۻͷɣóĲǼΪΣ
Ԫ֪ԨʵԼһЦ˵ʣǵߣȻǼߵĳȣֻҪɹȥˣȼȻըˣԡ
ã֪Ԩʲô˼ǰǱѽ
Ҳǡ
ֻԪ˵һ仰ɣӢ֮׶񲻱սԪЦЦҡҡͷʱ̫ⷴãսΪġ
˵ͷ뿪ˡ
磬ʵؼľֻͷ죬ӭ񣬵˵ׯׯյذڳˮϯȻǵβׯڣ֮ͬ⡣ԵĶǳصͨˣׯикͺˡ
˵ϯȲׯһϯѵǮ
Ԫ˻صׯڣ˵ȫˣȻҹˡ֮Ӧû뿪Ԫ˽֣ͽ˼䣬˼չ˺Щˣʲô
Ԫ˽꣬ŷԼ˵ȫǷϻѾһˣ֣ܵҲãڴ񽻴֮ǰѾ沼ùһΣұԪ˽Ļӵϸ¡֪ΣԪ䣬Ӿͺá
Ԫ˸оˣ뵽ԼǴ󴲣ȻҪȥ˯ԼĴˡ
һݣݷҷ㣬ⳡҲޡ
ԺӶ˫ǽ沼չܣԺ⻹һؽѣˮţԪûѡˮѭһչһܷԲã©ˮԺСôԺҪնˮ
ˮѭҪˮҲһ⡣
¯Ǹ⣬϶޷ģҪһǳ޴ġھ޴ˣʱµ鷳ˡ
ԣѡѭؽ֮һ޴ͭ¯
µ⣬ԪѡõܵȻټһȦִɱ£ɾʯۣĽṹµһַȻȲϺʯޣ߻ϵЧá
ȴǴܹġ
Ԫ²һܹгǾ޴ġ
ʮ³˵Ĵƣ¶ѾǽӽˣûѩҲЩġرҹѾ˪ˣԪ˵Ȼů͵ġ
ʮ³˰ִʱ䣬ѾʮһѮˣȻǺģ
ů紺ڣǴɫݡ
ԪֻһۣҲֲ˭˭ˣ֮߸ѾͷԼıǸСԴܷ֮⣬Ϊͷ̫൲סķֲ塣
Ϊů߿˱ӣ׾屧һԪ˲һѪˡ
Ůǵ˯Ļ飬кü˹׼ʩԪ˻˻ʾǼ˯Ȼ˳ȥ
ŮǺܽţ໥˿ٿǵӻں˯ҲҾţ
Ԫص̾һЦҡҡͷԼ鷿˯ȥˡ
鷿ûůõĻ¯ӣֻǱͨĴЩһηĿú֮Ҳǲ᲻ġ޻ӾôһԪ鷿õıӣֻǾһЩѼë㲻Ѽޡ
ѽ
»֮ҹ˯鷿ʲôࡣ
һ֧̣Ԫ¯ӷ
˵Ԫ˿ûͬϳֻЦȻҲͬ鼸䣬ȫǼٵġ
׻ͬ
ǷֵģѾͷ˵͵͵Цء
ʵϣ׾ЦԪŷǳĸӦԪ˿ҵʱ׾֪Ԫ˽׸֪
ǱӲǱ߿ˣߣҲ߿ġ
Ѽ׸ɵĺ£ΪʲôԼ֣ǱߵıŪأȻ뱻Ԫ˿֣Сƽʲôɿġ
ҪȻԷӨӨˡ
͵Цţ˵ԪܹͶãҴʼҪʼĻɣ֤Ԫ޷㡣
Ԫ˻ִˣԸ񣬾Բڻ֮ǰ͵ֵġ
ֵļҪЦˡ
εʲôˣôˣҲˣԪ˽ʱ֪һŷߣֳӵʱаһѡ
˷ˡ
һ͵˵ıֵСͰС
ȴڴʱС˵ղŵϴͬߣ֪Ǹǻ
סˣһ뵽ǸͼҪץűҧţһӡ
׵ĴŶλ˵Ѿʲôˡ
׼ȷģҵõٷϿɵģõ֤ʵľǡԭת콫ֶѹֻ֮ԭתȴ̥֮ʱΪܵ˺תʧܡ
ԣ״֮ǰһɵѾͷ
˵ǣǲȫǸˡ
֮ͥһŮƺʲô飬·ֻء´λŮɵѾͷ׵˼䡣
ֻǣܷܷǺ»ǻ£һн۵˵
һȴԿ϶ΪŮȥȻǹϵͨôɷһӣʿ֮ӣҪλҲƾΪһŮӸ
Ϊ֤ʵԼĲ²⣬Сʵԭȵһ
Ȼˣ˵κһŮӶŽ˼ٴҲӲһС˭ʵһܺã
׵˵ͷĵġòִʱԪ˿˵ˣҪûоܾ׵Ͳɵˡ
࿴׵ҲһϽС˵ʧ̬ˡ
ҲӦԼС˹ŴЩСѾͷǻˡⴲһȺСѽҵѽִһֻƻĺ꣬ƾȻС
ױϾҪЩѾͷĶࡣ
Сָָ컨󣺡ұܣԺ⻰˵һôģ
ллˣĵ˵ͷ


271 ıԺ
СѾͷСѾͷС׼仰侲֮ȻҪ߸СѾͷ
ȻײѽƻִԼϵġ
ǳǽˣׯæʰо֡
ԪԭԼڳʮᣬѧͨѧӣûü̸µĿ㷽޶ȴѾЩˡ
飬ҵļױǸԱǣʿ壬ǵͶѳɽ
֣ѾһϸܹˣԪ˴֮ǰͰʮĲֿ⣬жʮСģשǽרǮ֮ࡣʮģÿһ䶼һƽ׵ĴСǼӾɾԪյﻹǶѷ˺ԺǰԺ֮ǰһյϡ
ֿⲻϸ֮ԭеĲֿҲŲ¡
رǣ׷ԶϵʮȻҲǸׯЩô
ɻһңȻľͰһǧһǧľͰ޶ͷʹˡ
ռط˵Ҽֵߡ
ΪЩ뻹ǱҪպõģֻпʲôʺװľͰ֮УȻľͰڲֿˡ
Ԫֻȥһۣˡ
̫鷳̫飬̫ͷʹˡԭ˵ʲôԼҪЩ²κţڿʮʱ䣬κҲвˡȻ˵Щ޶ȥˣճκͱȥˡ
޶ҲǸ֮ˡ
ıԺھͽκȥˡ
˶û뵽ǣӢλ֮ûʽ졣ıԺλ֮ȴһˡʼѾλѡôϻͲѡТĶޣԭѾڶѡ
ȴСһ
ТԳȥǼСһļ̸
ԪףǲģǼСһ϶Ǳ֧Уƾǻ治Щд޾Ǳ֧е֮һ
޶ҲܲȥЩ£ıԺ鶪κκ˿Ҳɡ޵黹ûнСӾͲ֪˭֧Уֱҵ˴ҼҶ鷳
ɺܼ򵥣ҼҶӴϵճܽıԺ
ܺãɡȫΪӢյλһ
Ԫ鷿Ŀı棬ƷŲ裬ȴ˼ţǲӦú߸Ѿͷ̸һ̸Ǳ׽̻ˣǾû취ʰˡ
Ԫ˻ûȥλӨӨˡ
ſڻı棬˵Ԫȴˡ
϶ҪġμԪȴû⡣С棬ȷʵ̫ˡ鷿òýһµ⡣üӨӨ治˵ʲôһиҡ
ҲǴӨӨ˵ŮﶼһĲ
٣ΪԼǡ
ȻѾǷˣӦ̹ǡ
ʵýҲ㹻ɵģ鷿ǴƵһءǴƻʵйʥּģԵҲĹȥ
Ԫ˼ӣȴڰĵȴš
ӨӨиĵȴţӷڴƵʱһӵ֮һɶڴӨӨ˵ǹ˰ʱһ
£Ԫ˻С
ַǳĽţ֪鷿ӦÿĶӦԡ
ڣ鷿ԺŷﴫԪ˵鷿
ӨӨ֪ׯﴦ͸أ⴫ıʲôȻ֪ȴ֪ȻõġԼòҪȥҿҲҪȥʲô
ŴӨӨʯǰӨ鷿
ֻһӨӨͷòˣǧ֮Ǿеġ
ŴӨӨŽȥ뿪ˡ
ݣӨӨ۾ͲʹˣԼҪҿģʵʵ̲סرϣǸɫĺ֨֨춯ţһֽƮ沼֣治֪ʲô
ԪЦվڿһ飬ֹҼҶıԺ֮£ֵĺѽ
£檲ʹ£ӨӨǷһ
£նûлعԺˡԪ˵⻰ԼоΥġʵǣ߸Ѿͷ׺ƣռԪ˵Ĵңÿֻ˯鷿Ϣ䡣
ӨӨһ죬ȻҲ췢ʲô
£۹ˡĹܼ֮£ÿǽûϣһһÿһνΪãΪΪܣȻһΪΣ¸Ȼ취滻
ӨӨ˵꣬Ԫˡ
ѭÿ˶лֹ񣬳֣̫٣ҶЩ֮⣬Ҳܺƽദ
˵ԺĹʽ֮󣬴ӨӨһóֽϡ
Ԫһ澹Ȼһճ̰š
ڣͷһȻǽϣǴ࣬Ȼ춼ǴࡣһԷ졣ȻǴ࣬ȴһһֱŵһ֮
˽ӽһʱǴӨӨ
ԪЩˡ
ӨӨԽԽС£Ůʮ壬һҲ˵ùȥ󣬶Ҿʮֻвʮ졣Էֻһ£ãºʮ
ӨӨ˵С޷ˡ
ԪֲɵӨӨһˣΨһˬǣȻҹԼûԼѡ
ĵϲǳʲô
£ӨӨѾܽˣµĺԺܣȻЩҪ˵ˡҲǹϵ׽֪ˡ
ʲô˵ҪʲôᣡԪһδ󷽡
ӨӨһٵ˵£й涨ղΪӣһ²ΪҲ֮ġ
Ԫûס
ӨӨһģѾ˵ˣûҪٺʲôġ˵ݺȸҲܹˣ£¡ĻӨӨʵ˵ˣԪȴˣʮĸŮѾܼˣǾԶˡ
ʵݴƵĹأӨӨĵŮޣŮΪ޵ġֻΪһҼ޹̫࣬ױŮӲȡԪԼ޸ˡҪ֪һҲ֡
һôӨӨԼϣҶˣΪԼˡ
ԪһӨӨоԼȫͷڻˣһ¾Ԫ˻С
ԪȴֽֽٴڶҳдһЩƷƣһǱӡ
ӣԪһ䡣
ӨӨһ¾˾񣬷Ԫ˵ļԼ£ԷǱù֮ٻԼ˯еıӺӲͲǴҲҪ
ҪԪǹģ붺һ´ӨӨСѾͷ


272 Ƚ
ǣҪӨӨǳȷĵ˵ͷ˵֮󿴵ԪЦݣӨӨһ¾ͺˣϽԪԪ˵Աߡ
ѾͷҪĶʵ൹ǲ٣˱ӵȼЩ鷳֮⣬ĵճҪõƷЩׯӦУֻҪ֣͸ͺˡ
ȻѾ¹ˣôӽ쿪ʼԺֿǹԺֿ⻹ѾͷܰɣЩǹܲˡ֣ԺԺ鲻Ҫڹˣ֣Ժǵģ
Ԫ룬ֿȨǸǰɡ
ֿʲôԪ˷ǳԼͲ֪˱Ҳ֪
ԭ̫ˡ
˱м䣬Ӧþִļ˷ʽڸׯĹˡ
ӨӨһȫû뵽Ȼõ˲ֿĹȨҪ֪ׯĲֿʹŮ˵Ȩ
ԭţҲڰ֮ǲׯӵĹ
ҪţҪ¹ܲãʱȻԼѧϰã
Ԫ˵⻰ӨӨ̲סЦˡ
һ鷳ˣˣԼ鷳
Ǹӣ֮ǡֻƣȫһ
л£
л֮󣬴ӨӨСʵ£¹Ǽȹɷʹͣ
ȹ嵥ûУǴӨӨԼ˵ŴŵҪġԪҡҡͷǵģڲС˵ɣǾһƥ˿ֵƽѾͷһ֮ҲѾؿС
£檴ˣӨӨǸǽݡ
ԪӨӨһɿοĴҪΪСµǸ
ǣӨӨɵĵ˵ͷȻ˫ֽӹɿⶫȻ֪ǺöСĵġ
һ죬˿ܹ磬ɹּˮҪȥȶɫϼƣҲӡ֮ҲҪٸĽа£ʺԸһʮƥɫɫ⣡
檶񷨣ʹöȻԽ˵գӨӨȥţϻغԺòͿɺã
Ԫ˵˵ͷ˵߸Ѿͷһ
ǣţ
ʺȻҪֳȥģȸһʼ˿̺šô֣պĳ·٣ԼһСԴȥ룬޳ʷ顣뿴һ̼ңԺ֮䣬ѧƽ⡣
һģӨӨˣĵĻϲˡ
ԪͻȻһˣжѽһЩССĽڴ
Ԫ˷ЩͿɿɲı棬ȴǻصϢ˯ȥˣȻҪΪһЩˡ⼸죬ûкúϢ
ӨӨصԺһʤĽһˡ
ǿӨӨϱ飬Ů֪ӨӨõľԱԤƻҪࡣ
ŮȴǣӨӨóԪ˸ǿɿСֳ˰˷ݣŮУһ龹Ȼ׵ġ
ֻϧ״ʱ˵ȥ˲ʺ緻
ʺ緻ֻǴҼҶȡģΪȻӡʺһɫ˿ĹǾӦýвʺ緻
ʺ緻ûгɱ֮ǰҼҶȴؿƿûнϢׯ֪֮
ңԪ˲ûνı
ҼҶعأȻΪׯǾҪݡ
Ԫ֪ϢܸˣԪȻǲ֪ׯӴϵ淢˴ĳͻ֮ʱҼҶʲôѡ
˵ͻʲôĳ̶ȣҼҶŻȿӴϡ
룬ҼҶµı֣ԪҲʮˡ
ӨӨѲʺ緻Ů˵ˣŮǷǳ˷ܡ
ԴԪ˽˿ȸ֮Ƕɱڵһֻ˿ȸȻЩããֻҪѧϰǻġ
Ů˵ЩҪ顣
Ҫģǽҹ
ٵ䣬Ѭ㣬Ȼ󽫶Ĳ°ϡ
ͬʱڲʺ緻֮Уհվߣұߡ
հʶֲ࣬ʱ򣬿Զ߰ٶ֣дٶ֡Ŷ̶̵Ĳʱ䣬հѾԶǧ֣д˰ٶ
հ¼ŸԭϿֵܳĲء
ѧϰųɱ㡣
С£ɫ䷽Ⱦ˫ֽ
ûнӣʾȾϣȾ˵С£Ҫ䷽ʡǮȾһƥ˿ҪʮǮƯɫҪʮһǮǮ
˹𣿡
δ㣡ׯĹǮ˹㹻ȾܹĻشš
ײͷհдĶˡ
ⲻǼ¼飬Ҳ뱾ģ˱֤ʶдʲô
Ȳ˵հджѿ̫д֣ԼһŹֵķţԼ֪ʲô˼
հ鵽ƵЩԭϳ𣿡
հ׸ǺһݸĿĺϡȻش鵽ˣľܱߣɽЩǱҲУҫݵļࡣĳȥɽѰңҵ֮ȫڻ
Сصĸհһǣ
հ֪Լˣͷ˵ˣ׼˵ѡһ٣ȻũˡϵҩоˣûҩģˡءҫݣȦ¡
ĳˡ
ֶԲʺ緻Ⱦ˵һ䣺䷽飬֪
ȻС䷽֪䷽ֻˣǼɿġгһȫڵµĽͷĿÿϵʱӹǲÿģ
ȾԭֻǳһҵȾūʮһ굽ڣʮ갾ȾϵĻˡ޹ʵģҲǣ޹ҵġ
ϴһ˿ū˵ֵˡ
˿ݣλҪһء
ΨһһԿǸϱԼʮߵƷġңԺִϱ˸Ľ
һĽǾɫޣҹɫѡ
ڶĽǳɱͨ˵ϣȻﵽ˳ȾɫЧȾϡ
һҹ֮䣬һͨΪ£ӵ˿ӵʮǮͽ𣬶һԭȻʹ֮ôͳĹŮһԸģиҡ
ûж֣Ϊ춼ڹ֮æµšȴůˡ
úøɣɫɫɫɺˣһеȽ˵ݣ֮ǰūͽϵġ
˵꣬СհհСαϣȻȥ
Ⱦ¹ˣڴл
˹ʲôϾˡհһ¡
ȾصĿһͷһҪǰһƥƽӡɫɱ֮ڵӡƽ
뿪ʺ緻صԺȴСָ֮״Сһɿ


273 Բѹ
һɿСһ飬һһԲαֳ˰˷֮һеĺСģ롣ױжˣΪССһɿǷ⡣
ǻᶷõĳ谮ȴģǲ˽ûȥ룬ֻǱϵΪΣ
һʮŮĻȴǿµ˺¡
׽Сɿȴֻûɿ飬ֻ˵һϢһϢõģģ
õģŮͬش
ϢǣׯµĲƷǿáбӡ·
ǻϢأӨӨʵ
Ϣǣÿһٴӣһǧëһʮڱɡ˭겻ɣ˭ĶҪշѣ˾ѡǿҪ֪ׯĶܹģһǵǮɣ
Ǯ
ΪֹŮ֪ǵǮǶأ
ӨӨл£Լȥ¾ȻʣǶǮˡ
ָһŮҲ֪λ˭ŮЩԼղصĶҷ
׻ԼС鷿ˡóһ֣
ڴƻûоƵİǣĶڴȾҪǡ
ϲǰŻ֣һжʮĿ飬ֻԼ飬ȫλҶŮˡ
ҶصԺ֮ʱǼνƷѾˡ
֣һֽв˿۸ߴʮǮһݽдţ˱ô󺺳գҪòϼʮ˽ϸʮɵġ
ⲻǺƣ˭˵챻Ӳһأ
ⱻѾ޽ӽԪ˴ģʮǮ߸Ѿͷ˵û̫Ǯĸٲ֪ʮǮʲô
ȻһΪޱıӣǲ˿ûʲô𣬽ֻҪǮһ
·ˡ
޷֣˵ǣڴٴ޷⴩ųƾǵϱѩһߣֻ޷Ͳо䡣
ˣҲнë䵽Ӽв֮еġ
ǣë
Ԫȴִգȥ֬ȶգȻϴɾȻ󣬽ëۣڵ޷ȴϵޡ
һ·ӣõ˿鲼ϣȻҪһİǮ
ӣõ鲼ϣֻġ
ܴﵽϵҪôԼöȾҪǮⱻôҲҪ׼ĴԼˣŮͬõģôܲǱӾҪʮѽͭǮǾʡ
ŮһӦģȴ֣̣˻ؼȥü¾ˡ
ҪӨӨֹ
֣׼ǲؼԮҪô죬ӨӨȴ˵翪꣡
ǵ̿ںδӢԿȤ׷žˡ
Ȼǿһڳǣһ̻֣һӨӨ֮˵
ȴԣ˼ǮҲǧᣬЩǮ̶̻ԽȻǲõġ
Ů޹Ů֮⣬Ȼ͸ɣͨŮˣȻǸ۵ͬµͬ
رǵģԷ˵Ҽһƹԭлеģ
ҼҲƹһ
⣬ҾȻƹûƹģֻдӨӨ¬ꡢˡΪʱԵƹ񣬱ޡ¬ңի֮еƹʱ˳¡
ңׯƹѧϰúú¯زҵľӪʽ
ˣ̿ʱõġ
ȥӣӨӨվ֪̻мԤĵ̡
ɫӦ׼͵ʱˣɣԷһ˴෴֮⣬˶ͨˡ
ͣ
ԪȻһˣøһͣһЩһЩ
Ӳֿ֮ҳ߽źƱȻҳһˮԪֺǺǵЦš
ѽײ֪ʲôʱԪ˱ͻȻڣŵԪ˲һ㽫еľƱˡԪһְֻؿڣʲôʱѧˣûģѽ
ˣЦʵ
ôܸɻ£Ԫ˷ʵ
ûɻʲô˵ʱԪֱϺݺݵҧһڡ
ԪҲûۣҲûж㣬ƾȥҧ
ȴ²˺ˡ
ȥɣ˳һѡһĺã˲ͬĺáҸһ̽ϾнˡңԴͬģǲͬģ˵꣬ת뿪ˡ
ͬĺãǲͬĺã
ԪҲԥˣͬȻкгƽƽġһ˼ìܣôŮͻԸԼˡ
ɲͬģȻϣԺԼǰ衣
뵽裡Ԫһ£ϷѪܵĺŮӻǸаԣֻԭʼѪܵˡ
һ뵽ѪܵĸоԪ˵һ־ʹĸо
׿ԸоԪ˵飬һ߷ĳɱһ߳ЦԪǸһһ󱿵
еԪ˶֪Լô߽Ժġ
Ůϵ㣬ȴûаڡߣԺСǰһλŮѾͷ£ūҶŮūʾ£ԺãСԺá
Ժɣ
ūȥţҶˣԪע⵽ԼԺȻһˡ
߹ȣƹԣ԰Ӻųȥ֮ԶԶĿţ߸Ժ֮ȴ
ͲŮɨҶԺеĳ
ЩŮ͸ȻǸҴģЩסԺУЩںԺԺסֻҪʱŽԺ֮С
Ԫ˿ŷʱλΪҶŮżλͨŮÿжʳС
;Ͱ֮УȴʱͨŮѾ¡
һɫ˿£ǼԪ֪ׯƷ޷
ͲʢС˰ˣȴǼɫ
ͷϷԲǳԷԪҲԪԭļƻͣŮһֱվԣʵĵѽ
ԪСԲֵ࣬Ļᶼûа㡣
˵ʲô˽黰ʵվԪҲ˿ѽ
ѹ֣ȵѹ֡ԪΣֻҪһЩԼڲԭϴ̵лҲ˵һҹѽͳ˿һʱˣ˶ˣڻվһԡ
Ԫ˼ϻȴǲ˼ڸˡ֪ǣ
༱ǣôûһ˼ѵҪԼ


274 
ڣԪ˶ݵʹﵽ˼ޡ
ҹȥϢɣԪ˱Ϻһ仰λŮȴͬһ£вķӦ
ˮŮϻ䣬ĬĬʩ֮Ҫ˳
һҧԪǰȻʩһ񣺡ϧСһͬͬã²ɡ
ҺͿˣԪĲ׷ʲôŮıԪ˿УΪʲôˣԪ˲֪Ϊʲô飬Ԫ˸ǲ֪Ժ֮зɿѰԼԴƵ֪ʶ
һȴǿհ׵ģ׷ʲô
Ȼ䷴ӦˣǰλͥǾ֪ܿܲƵǣһ߽סŮһ߶Ԫ˵֪𣿡
Ԫüͷƴ˼ʣƺһΡ
˭ڿЦʱ˵Ҷ˪ǹү橣
Ԫü˼֪Լ¶ˣһߴʾŮվԭزҪȥһߵȴԪ˵Ļش
Ҫ֪Ůڽţǽ޵λԡ
ˣйءȢһ֮Ů֮˵
£򴫡ׯʮ꡷ߺΣȢһֶ֮淴ӣֶߺΣ֮ҲߺΣҲһƸŮ󴫡ɹ꡷Ů֮ͬ񡣡వԼܱһ
Ԫһ̵֧ϣô˵ҵǶˡֻ֮񡣡
ǿһ䡣
ԪԣĬĬĵ˵ͷ
˵ֻһ˼ôϻѡһˣ֧ˡŮˣøһˣ˼йء
ԭԪˡ
£ҶĪȥôӳһһѾΨһĳ·ǱȥΪﱻͳȥǸʱ򣬻һ߻иӣ
ĻԪ˾ˡ
һĵľٶȻһ˺ˡ
Ǳˡ˺ǡԪ˹ȥŮᣬһһϲŮֹסˡԪΣֻҪȰȰǣĵģ
л£ظһ
Ԫ֮󣺡ٶ˽һЩûб˼ֻ֪һЩ
ʣ
ôûпٳȥ𣿡ԪʳǸɻ
ҲˣԪԣ£Ůˣ֮ʱһɸѡˡǸʱµ˾ѾעҪԶˡ
Ҷˣһ㷸´ҲˣᲹǵġ
ԪĵǸŮȴǶϲ
ôʲôڣԪСʵ
һ¾ͺˣҶĪȴܵרŵָһȥ̣Ȼһɫ˿ڴϡ
һ߼İɫ˿Ԫ˼ڼױ֮кҪһ񡣽кά
ȴû뵽Ȼġ
̺ôҶĪȻٵȥԼȫ·һڴͷһڴβ˵Ͼֻһ˿
һ˿Ůϵһɫ˿ˡ
ԱߣҲǴмλáʱĴӨӨȴˣһ촽ΡǽԪĵѹŵĻȫȼ
αѽ
ԪԼԼںִ˿εʵǰʱԪȴڹ˼Լִĵ±ݡ
ðɣΪˣʱԲܸ޲顣
ߣŮԪ£Сͬ־ѾܾϽ۾ϡ
Ԫְ·ߵ鷢ˣԪ˾ȻȥѴƵŮװøӣȻô㣬ҽ֮¾ȻӲһԽԽҡ
λŮİ£ôֻһСˡ
ǣӦأ
Ԫ˿ڴಱӵʱȴȻ䷢֣ҶȻԲ˫۶Լ¿Ԫ˽ŻˡޣǼޣǱ˶ʵҪĽѽ
ԪΣС˵Ҷܲȱ۾ôţܽѽ
ꡭ
ֹҶĪԼղΪŶ۾඼ˡ
ޣȴҲһҹ
ˣԪ˿˿ϻ˯Ĵ࣬ԼڴβλŮŵԼ·ˡ
һţԪŵĲһһ
һƤվ⣬С춢Ԫˡ
ɵˣ峿ѽԪһֽױڼϡ
ͻȻǺǵЦˣҹֻ˰ɣ
ָƨǰҹҸˣҪѾͷȥ˿˺ð졣ҹ˶ţšòˣֽŵĲˣҾɵ˯ˣⲻ
ԪԼŶ̲סЦ
׾Ԫ˵Ķ䣺ʵɣҾǹⲻġ
峿վſʲô£鲻ˬɣԪʵ
ǳ˵С鷳콫ǸѩεľڸޣĲıԺͿʼܣֳ˴ܵ顣Ǭ̫ӶˣһֻȦǺڵġ֪ȴûȥֹ˵ʲôȻҪЩ
Ԫ˵˵ͷѾϱˣֲ׷ԼҲܣҲܹܣ
׵˵ͷѩε㲻סҡ
ͲֻǴܵԭ֪١ΪΪԭ򣡡
ΣΪΪݴҼҶı棬ɴﵽ˰򵣣ɳǬ̫ȴΪôĲӰҵƽ⡣
˵Ԫ˴ףͣҵƽ⣬Сôᶮ
ϹһοΣķ֯ҵĲҵƽۣк۵ƽۡѧܿ죬ҸһݹھҿƵġʲôģֻһͨѧдĻôһЩİˣ׵Ŀ϶Ժˡ
һͣԪˡ
ʲôˣԪ׷
ΪԭеĹγӦý＼ѡԵķųȥȻմΣԱ֤γ棬רŵĻѩΡѩεĲҪܵ񲿵ĵأȻǷԵģҾȻʱֳɣֱ֧֡
׽͵Цˡ
ܺãԼ˼ڿǡǬֻһ룬ʲôеءҵӵҲΪԼۡȥɣѩ֮ôȥøͺã
׳Ԫ˵Ķ䣺ûȤȥһıԺۣ
ûȤΪԼҪϢӦû࣡
סˡɺܿ죬׻عԪ˵ĶţԪˣ쵰
ֱģֻһˡ׵ľԺˡ


275 
˾Ȼֱ䣬һ˵쵰ġ
ֻһˣǾˣ˻еĴ֮⣬ŮԺе˲öԡ
Ԫ˼£ҪչȻҪȥϷԪ˵λš
ðɣȥɣԪ˷ס
ţааЦţȻɿԺȥ
Ժ֣վţֵԪ˳Ͻӭȥ
£Ӽ
СԪһ֣֣ȥӴˡ
Ӽ䣬ָӼ俤Тʱûб
С֮УТϴʽĳԪ˽һ񣺡Т񣬽ǰѾ⣿
פŹڣȨһ꣬ʮƥսĳ±һϱǧǧפأ¤ǰĳ֤ʿ䡣ڣṩǧūĳΪ֮ã
ܺãԪһ֣úú֮ڣҪһһ䡣ᣬѹƸ߲ͻʽڵĺϵҪͻΪҴƣĶ
Ԫ˵꣬ٵߵ鰸ǰдʽ飺֮ǰ£ͻʿģЩʲôһ꣬ʮĶ޻һҪϣ

Тӹ飬һʩ֮뿪ˡ
Ԫ֮κȻôҼҶ¼
ܿ죬˾ͱ
֮Ԫ˵˼˽һµʱ䡣һ
Ԫ˵꣬ҼҶʼ¼
̿½Ȼ±ѵ±ҪľܴԺ̿פ
ҲѵǱͬʱʶ֣սѵƷµնΪѡĽϣѵ
Ʒ֮ϣƷ¡ѵ
Ʒϵ٣ÿѮΣѧϰķʽѡʵĽ̲ģָ㡣
նѵٷڳӪ֮СƷ£Ʒ֮ϷׯƷ֮ڳϽС
Ԫ˵꣬κ޶ͬȻְҵˣȻӦüǿѵҲӦѵһߡѡ⼸˵УݻλʷҲͬˣҲûиõѡ
սԲˡİ⣬
ǣκ޶˵
ܵݣİãǡƽݣǧǧݣǧ
Ԫ˵ֻս㡣
·ȻǱ֤˶Ը߾սҪսشӪǱ֤ͻǱ߲ڵҡ
£ӦЩκΪ֪ｫж棬ⲻʲôĳͻһͻƷĿһٳɹͶͻһջࡣ
ǿǰɣǮĹҲҪڣԪȻǶרеġ
κһۣͬʱ˵ͷ
̵ˡص㣬־򡭡˵ԪЦˣҡҡͷҪдˣһ飬Ҳóһ˵ţ
ǣ
Ԫ˼˵
־ڷݣǴӪ˷ǼһԮȥĹٵĲ֣ʷø⡣ݺҪͬʱТһ֧Ԯݵ֧ԮŹȥЩ
ԪһûᵽȻǽˡ
γݡȥܣݱҪкԱԭ뷨ǰرҵ԰ȫ⡣һȻǱҪģѡλǿǣ
ǣ£λʷӦ
Ԫվε飬˵ıԺˡλʷô
ȻЩͲǴ£Ȼ۵С³ǵۣȻЩġϾᣬǾ鲻㡣ۣ˼Ȼнġ˵֮£²ˣ
ںѽ
ԪЦŵ˵ͷ֮£ΪҪһ³̵ġ
³³ǰóһķڵ֮£κʷࡣ³ϡܿͰԼӾժ˳
ϽʷܾŹ
κҲ䣬ʾȻҪúϡ
Ǻã֮ǰЩҪɡʮ˺ſʼҪΪ䡣ǲҪˣ
Ԫ˷Ը꣬ʾκ޶뿪ˡ
ʱκȴóһ˫ֵԪǰ£³ΪϽʷȰɵ¡
ȰɣԪͷƤһ顣
ʷϣκˣʮݣʲô硣
ڣʷıˣκȰɲϣǵԪˡ
£֮ʱӦõлأлáȻǴ֮¿пǹգŵ´֮»һ˴ʱֲȣ´鶼ò񣬾ͷǴ֮ˣ
κƪۣ˵˺ð졣
Ԫ˷ˣκһ񣺡ʷԼǣԵĹ
ΪƼƣ³ʧˡκֻһ
κˣԪ˳һκѾϰˣҪҪκ߻أҪ춼ȰɣӾͲùˡ
ߣأ
ԪЩգһ뵽ʷϼصκԪˡ
Ԫ˲֪׼Ȱ
ԺڣŮһˣһһסӨӨǸл׵ĵģȥˣĹҲǴûгԹ֮ȴζ
ѩǣԺеġ֪ҪǣٻҪʱ䡣Ļ;ǲôͻСǻǺЩ
ӨӨŮ໥˿Ȼ˵£峿ʱֱ䣬²Ҫʷ֪¾Ǵ鷳
ΪǽԼˣʲô£ٿԽһɡ˵ҹǼһ࣬ҲǼĴһ룬߸ȥҪǺò׵ȵһҹȴˣǻô죿
ŮȫˣȴףȻǺܲõ飬˭ҲԸⷢ
׽˵õİ취ǣҪ̫ۣԵĺЩƽնЩ磬ÿ峿𴲣ʲôġǸϰҲһԣҪսģеļܻǲġ
Ůͷ׵Ļ˴룬ȻΪºõĻ
ǿ׳ˣȻҲҲЩ۰ǡ
ȴԼ˼ԪчˣСʱҲҪġԪׯڣ·ԶһЩСȻԽԽˡ
һҪɣ°ʲôģŮѾ׼дɱˡ


276 
Ȱɣʮҳֽÿҳнӽһٸ֣ƯС
ȵһҳдţ¼ȻϹʺע֮ôԼءΪƣΪգΪȻӦñˡ
ȻǶٶݵϣԪ˿԰ϧ塣
Ԫ˵ˣһκԼͷʹ˴죬ѡˡŮȻдһȰɣڿ֣Ԫ˾˺
ٿǳı飬Ԫˣٴ̡
¿һճƻÿʲôʱӦóʲôȻ壬ÿ촦ʱҪƣԶæ֮ࡣ
Խ󿴣Ԫ˵ижĳɷݾԽࡣ
ΪŮȰɣݱǳףֻǽŮдԼ
ȿʱ򣬾Ȼ¶аš
Ԫ˿ʱڴḧһ£຦ߵĵͷԪ˵ǵĿı֪ˣӦȥоһµŵķ֮ˡ
֮ǲ⡣
ԪûͣͻȻһֱ˴࣬ߣȻͶˡ
༱ˣʹš
Ԫ˵࣬Ͻſȴɿҵɫ˿ڴ̺áͨĿʼĽԼ·
ҶĪûڣȥˡ
ûŮſԪûаѹԪû뵽ǣԼոǹûսغϵʱҶͳڴߣԪкǽһ¡
ɴʱԪǲͣµģ־׼ȥҶ۾
˭ҶȴԪ˵֣Լǰ
ˣݡ
ʱ֮ԪеĸǣԼĺҪȥԬ֮ˡͬʱҲпԼǳҪһǿ׳壬Ҫˡ
һĻȴԪ˸жһһЩϧ
˵ۣѾ˯ȥˣҶĪҲòȥȴǿţĪΪøɾĲ壬ҶȴΪԪ˰Ħȡ
Ҷ֮ԪϵƣʧҲ˯ȥ
һɫѾ΢Ԫ˸о˵ɸС໹˯ҶĪڵϴẉ̂ƺЩ䣬Ůš
Ԫûǡ
ŵĴ·ʱҶˣԼ壬ϽԪ˴¡
Ԫ˳ڴϣҹƤ罫ҶźСĶšԼԼչԼȥ˯ɣ
ҶȻӦԪϵ罫Լİס
ǺѾͷԪҶҶжļҪ¿ͷˡ
ңԪ˿ʼԺܲȴ淢ԼƺЩԭִʱ幫ﲢۣԺ󣬻԰һȦҲף˲ȦͿʼˡ
ϢƬ֮Ԫּ
ΪЩԼŮˣһ壬ܲǵġ
׾ڴϿԪܲԺ˸СԺ䣬Ԫ˵Ժ֮׸Լռһ䣬ڶڴ߰ĿԪ˳ܡ
봺Ѿ׵ŮˣŮ糿๦Ҫѧϰ
һ飬ô׵ġ
ׯһжѾ棬ҵҪɫܹҪһʱġԪ˵ҲףҲûá
˵ôҲҪȵ꿪ӲſԿʼ֡
ȴƹˣҲҪʱ䡣
֮УҪˮ޽ڹ滮֮Уѫ󣬻߸̵أҪռȻҪһ˵ԪҲ޺ˣЧֺطҲῴġ
飬ηҲһСˡ
ʱ˳ɴѾ¶ˣΨһĳɹ˵¡һݱ͵˴ƻʵǰּӵһɮЩ˿Բʶ֣ȫ𷨡
ȻʥּжԪ˵ļ˵Ҳҷٺꡣ
ҲǷŵһ㷴ɣٳ͢ŽģԪޣһ÷ء
ڴȶǰһҹһҹľġ
û˳ҲûȿʦʵĴڡ
ˣ֮ǰԼѪд˺ܳһΣ˼ȿľҪԶãȥѧķž䣬ȻٻȴƷš
֪ڵķǶԪ޵ġ
ȿ࿴Ѫ飬ֻĬĬһţͽѪ¶˻֮СȻžģѾȦãûпʼӢ
Ĳʡ־ƽ
Сʿӽη֮󣬱СˣСʿһЩֶΣǾջѱ
ųСʿ־ƽ޵Ǹȥˡ
ðɣΪ˲㡣һ⣬ΪӡСҲһЩھΣϾ־ƽΪ̽㹻Ѫ㹻ǻۡ־ƽΪӣͶµ顣
˵ǸԼһ̨װˡ
ģ־ƽϵˮֹס
СסˣԼȻּһ̫һ룬籩ʱôͻȻ쾦ˡ
װСӾװɡ
С־ƽһˮ֮УϴɾˣȻһ£
ʮ£ҹˮ϶һ㱡ıˣ־ƽɱһļУҪˣ񶼶ɱˣ
ˡׯϴˮСϻбм־ƽ˼ٲԡ֮УֱӽˮС
־ƽһ˳ˮɽȥԺ
ϱıӽȥֻһоǾ̣ҪԼˡ
־ƽˣ
ȵʱᲡһһҲᲡ˭˵һһȾͲᲡءˮ裬ԡȡԭЩκ־ƽҲûпСԼ·һֱӾεˡ
С־ƽӵϵǰɣСӲʵúõĽѵһ£ԺҪǲ˼ҾܷԸĳʰСƺǲˣøҩ
ϵһƣùصȫûаգ׼Ԫأ
־ƽһˣõ½мַ纮ĵ裬ЧΪҽߣҪҳٲݡ
ͽˡСʩһ뿪ˡ
СʿڵϺߺߵ־ƽ̧ˣϵһ·׼ȥԪˡùѾ㹻뾫Ȼûаա˵»߱Ƶ֣еɡ
ù˵ҩʵҲǶһСģǻ˵ġ
ϵԪСҪſӭӣϵʮָж
£ϵܣҽͣԵ£ϵһԪˣʩ
һϵⷴӦԪ˷ˡ


277 ùصƻ
ϵдŵƣ֪ٸҹҹࡣ
ԪһϵѽʲôԲԵģ˵
СԪΪϵ˱Ȳ裺һǰ̻ɽҵϲ轳ĺò衣ֲΪ裬˵ǼǺĩʱµġ
ϵ˫ֽӹ룬ֻǷճһ£ͷϡ
ٺõĲ裬ϵʱҲζ
ҩϵܣ
ܣԪЦˣǱˡĴ
ϵܣϵҩѾ˵ˣȴɵġ
ԪվվϵԣҪ׿ҩ֪ҩʲô
ϵ̧ͷˣ֮ľģ£ûаΰٲҩҩκ˶Σֲҩ°빦־֢
ʮ꣬Ҫʮʱɾͺá
꣬ϵ޷ɣũǰԷлϵĻԪһϽ˵ͿⲻлӱܡֻˣԵĴУ
ϵͷһµĬġ
Ԫ˵֪ʶҪ۵ģȥһЩִоĵһֻ֣֪䷽ȴ֪һЩϸҲ㲻塣
ʧ𣿡ϵʵ
ԪҡҡͷϧˡԪûа취˵ִϺõҩҩ䷽ϰҩ䷽ǾܵģԪ֪ǵ㣬ϰҩ׹׹ϱϱ
Ҳ֪ǲû䷽ϸķݶ
ϵϣ£гҩ
УԹࡣ
ϵʮ˵£ҩɸڣ
ȻǸˣڷöǼƷҩΨһΪѵǣһζҩԭҲڽϵ֮СѾдһױţϷ밻ǲʹҪôƣҪô뱾ĺ֮ϡ
ԪϴһְȻ΢Ц
ϵʲô˼
ԪЦˣɫһˣգڶˣ
ԪûٽȥϵѾˣĺϣֻҪ֣ǾƵĵˡݡ
㡭Ԫ˿ϵĺȦ̾һѽԭŸѧһѧ֮Ȧ֪ûкúϢˡׯգһߵ壬һ߽̱֮
ϵͰϵԪ˲ֻǹԼˡ
ã֮ñһƶһƻȻɣȻһȼƻҫݱѾƿأ̽ʿפأļɣɽ֮ҩģѡɿԱҪЩƵֲģҲҪóƻҽµĴ£ҲҪúüƻһ¡
ǣϵͻȥ׼
ϵˣԪȴüͷڶʱ޷ùأȴź
Ԫڷ룬дһšнȥʹʹڻɩȻɩţ
Ԫ뵽ȻϵҪԼԺסһʱ䣬ôѶҲסһʱ䡣
꣬ʮĶ޲ʧ֮ѽ
뿪ˣԪȥ˵Ŀͷ
ʱ򣬼ͬʱϸݣԳӼʮʱǧ·ʹ󣬶·ߣ쵽ݣȻʱ䣬ŵݡ
һŷڷ밻ϡ
ⲻд壬ǴӡģõǺĿ壬ּӴ֣ʮҳǧֵĳš
Գţ밻һдʹһŻصԼ鷿

밻Ǻˣų󽫾֮عϣûвԣȴȶطһ֮ء񷨣֪лʷشʲôΪ
ӡʱ򣬷밻һӦƶ
ϾͷӦ˹ԭ鱨˵ѾԭȵΪ˻ʵۣµƻɣҲǴλʵ۵ܡ
λƱʮ˷Ǵͻʣ׽ͻɺ
µһʸŵģֻšκһӹֻûš
ţ밻ŷϣһ
ⲻǷ밻Ԫ˵أǶԹഫŵء
úţ֣ıʡ
ûȰûвҲûκҪ׽߽ǿĻ
ͷʮҳд˷һʮҳд˷밻ƽййûκθɫʣʷڼ¼һʷ
꣬Լƽһʱ밻ڲ
ԼǵõϸڣȴдϸЩʿΪ밻սΪ밻ðհҵидţ밻ӵмūϽضǧȴݣŮܽϡ
밻һһĿжԼۡ
λԼ˽Լ׽Ľ
¿ˡǷ밻̣Ԫ˵и߶λŮܡгϴĴ󹦼
һɱݴʷǨˣϳ°ƽ˺֮ҡ
½Ѵϣй˹ݴʷŷķѡ
Oķܣӭ彫ΤݣΪͳһȫйشĹס
ġخٵ˧·Ƿ壬ˡ˧ô㽫̨Ӧݡɱ˳·ǣ彫¹ԸϣֻƽԻگʹѲϸأοѣ׷׳ӭˡ
밻ˣʱͳΪһ̫أɷΣѵʱȴϴһ֧ˡ
ϴ飬ֻĸ֡лͳ
꣬ƻԨӷ밻ΪԽ
ֻһֽˣ밻Ƶĳ⣬밻Ĳȫ밻ԷԽЧ´٢Ϊ
˵飬лͳĸȴӡڷ밻СᷴҲԷΪͬԨĳ⣬꣬ǱҲûжΪ˱һƽ⣬밻ѡһСĶȥ˳
꣬һֽӷ⣬ⲻǿͷˡ
һΣȴǲͬ
λţʮҳȻдϵķչ֮һƻرһ䣬㰴ƻˣղϡûԼȥл
밻һǿҵĳ嶯ȥһλ
ˣǑ衢Ǵǻλӣѡ˰׼Ҫ׸¶ʮǰϵǡǑظݣǴǻ汾볤˴ͬ밻ʱ򣬴Ľһ¡
ͬʹŽڳѵҪ


278 
밻һϵ𶯣ʱٽʮıз밻׶鷿ǰ
ô췴𣿡밻ֵ
밻꣬˫ӥĿһ۾ɨˣ޸ղ鷿֮Ƿݸжֻб뱾ñȥһʢơ±һȥ𣿡
Ľʼ
Ǵվ˳˧ı˫ͻʶʮ֮ҷƾΨһսֻȴڳҵ¡༸ս಻ǧˡʣ˧ʱ׼ȫ˰ս಻ʤˣ
˵Ͼ񣬿һԵʮǑķš
죡밻һǴ˵֪֮
˧ı˫ߣıΣǴʵ
Ī⣡밻һһĻشš
Ǵ˫ϥأΪϣΪҷҡǴԸΪӣֻ˧ΪǴѧ
̣¶ʮǰϵ밻תص鷿ȥˡǺţ밻һŰٶᣡ
밻׼ȥˣΪʵͳߣ밻򲻵ðۿۣҴԼĶȥ͸Լڵʱϻаӡ뵱֮ΣΣ
ׯУԪҲ׼ؼңȻǻִˡ
Ȼʱ䣬ԪһȴҪ׼ǰԼµĴ飬װµת档
ΪƵʱU̵Ĵ洢ռС޷㡣
ԪһƶӲ̡ԼƶӲȫװϣбҪճһСҪԪһԼϿ⡣
һ֮߳УԪ˵ʹѾ˻ʹ
ɣܲɵǣʹڻʹǰԺ󹬵Ļ԰ڵȴʺеĹ̫ࡣΪʹʺ󹬵̫ܹһԽŵġ
ɺϾڴʱ鷿׼ȥ󹬡
ǸĹûиԨڽ֮ǰҪһʺ
ĽرԪԵȻı־ȻƤ׵ģԪ˵ϣһžֵƤƻ󡣴ƾʿ۲зϵر࣬սΣʱ˻ȥ֡
žֱ֣Ϸﵽⲿ±һֱֱĻ֣ʵԼߡҲΪ˴һ׼
һ־֮ϣһаصƻ磬һĻͷ䲻Ϊ۾ԪΪھΪ뺺ʱһҲ֮ʿŹ¾ɣѧԺĺ仢ھ֮
ǻͷ֪Ԫߵˡ
£Ԫʸ׵ģʮˡ
Ĺģͣ˽Ų
ǾʿһȻش𣺡ʥϣСׯΪţ
ţ͸˭ʵ
ʿаԥش𣺡ʺ£ҵױʻţ
΢΢ĵ˵ͷţ
лʥϣʿһ
ܺãֵƹ㣬ΪΪߣӦо֮Ҫľ񣬺ܺãܺã˵󹬽ȥղžѾȴûĳʺܹų֣ʩ󣬼΢΢ͷŸϽߡ
ʿţɹ̫ȥԷˡ
ʺУһаЦˣĸ齹ҲˣڶȴǼů͵ģů紺ȴϣ
֪ǿЦʺЦ˵˵оͲҪٶˡʱ䣬ǮȻһµĻʹѾڳ۲˺ü죬Ҫһѵ֮
ɲ˵ԭǺõط𣿡ڹŮİѥӣҲȷů֮С
˵ˣһҪԼٿԬʦҲ˼ٱȽһ£Ƿиõġ
ʺ˵ʱܹܽ˽
Ȼ֪ŵģȥʾʿҲڳʺ֮ǰʡΣһλԼ޵Ρ
ʺ󿴹źȴ¶ɫ
ɸ澳ˣ
֪ȴһ顣ڲʱἰɳȴһֱûкʵĻᣬڴʡʺ˵꣬̾һʾ⹬ŮǶ¡
ȻϵĸɹȻһڿС
Ů˳֮󣬳ʺ˵Ԥ˵檻ʮ꣬ʮꡣ
Ȼûа㷴ӦţҲš
ʺ˵ɲĳ檵ѽûˣ޶˵鵹ҲȤʺҲˡο֪ꡣ
ЦˣɸԤԹܻʮ꣬а취ٻʮ꣬кοɽŵģ֪ҽϱˣȫޡҲɾȻ˹տǸоˡ
ʺ̾һ檵£˵檺úõٻʮû⣬ֻǻһˣȴ֪οڡ
ˣһЩˡ
๫
ţޣ˰˶ȣʵԤԣмꣿ
ʺָ꣬꣡ڶ񼲣ʮ꣡
žһӣ׼̧ŰȴͣסˡڴƣȻǲҽɶԷûûʹģ˵꣬ڶ񼲡
Ȼǲÿˣ˵ԪˣǳʺҲÿڡ
ˣһ߹˵޳๫У
ȥֻԼȥͶ˵ˡ
ʺ󼱼ѥӡ
ʱ˵ɴûд֮ѽ
ĳˣʺд˻ţ͸Ԫȥˡ
Ԫ˵ʹûгѾᳵ˶޼СѾڼˣ޾ڼеȴš
һҪȫȥ죿ࡣ
׷ѾͷˣԴׯЧ´ƻʵ˵ҪȥҲȥд飬˿źȥ
ʥϣԸ½һ
һץ޵֣м飬ɿܻдϣܹɡ
ΪΪȻЩСҲ֮κ飬ԵΪɨβе鷳Ļӵһοһķ֮ʱоͽԪλһߵĸ߶ϡ
һԤԣʮڶ񼲣
񼲣޺һתЦȻ񣺡лʥ϶䣡
Ϊ˵Ƿ
ȴ˵ʥϣ⻰ʥ׸и֪ȻǶ䡣ûа취γ£ҲκἰԳлʥ


279 ޵Ĳ
ıŶϣ
Բ˵ģ֮ǿԶͨˡ
һڣһ֮ȫˣǽʿǰ⻰ֻᱻҹɿڵǵӣԤԼж񼲵ͥ
ԣ޲ɣĴм
ˣ޵Ͷȥׯ̣˵
ƻʵ۵ĳݣѾǼˣ޽٣һͻΪƾһꡣӾңҲᰲĵԼõҫ
ׯʱԪںϵһ͡
һ⡣
£ƽʱһֲ֢һʰģ˼֢֮⡣мڻƵھϼأ֢ڳ볣죬ԿȴǻˡԵԣʱ䣬ʱȻл
ϵһĻشš
ƵĵʿͬںУҪʲôʳ˼Ľʳ֮⣬Ĳɿڣϵ֣ȾƳǳҽһɻȢӵġ
֢ʲô
ԪֲҽҲ֪һЩ
˵ֲġӻԽԽ飬ȻҲˣ
£֢Ķˡϵѿйӹͷϣһȥץһһ˵˲ΣҼѸȴ֮ӸҩԼʳƣѹƶ񻯣ǿ壬ʮҲ£
ԪĬĬĵ˵ͷ޶ʮʮ꣡
˵ţ̴ӽ棬˵ʼҳͶ๫ׯš
Ԫȥӭˣ޶ԪһԪ˹һЦ϶ţ̫ˡ˽ϴǵﱾ˵ˣο㸨һֶꡣ۹Ǵƶһ̫ˡ
ҲЦˣȻ˵ĳһٶͽˡ
ãݣ
ԪϵͺܷʢرСͷ֤˾Ͳ͵˳Եж࿪ġ
֣ȲܳԡҪҪɿڡ
ϵղžͭеˮϴˣԪ˵ǰϵ໥ʩһ񣬶λҽ𾴵ġ
ϵָڶ޵֮ʱڵ
ϵţ֡
ˣַ޵۾ȥȻͷȻö޽⿪·ظ֮һʱ䣬Ȼ󻺻վԪһơ
ɣҽ֮ǰԪ˾Բ˵
ʱԼһ⡣
ԪĬĬĵ˵ͷ˵
ϵˣԪһԡ
ϵʱ˵¸ղŲ²֢УѾǷǳ΢֡
Ԫһ϶ϵĲѽ
оǳ֮񼲣֢ƽղԣһ񻯣ڸγϡϵ˵꣬Ĺ۲޵ķӦȴ˭룬ɫ糣ƺһ
ȴǲ֪Ѿֽŷˡ
ʣ˭˲
رǸγϣβ¡
ټԪ˲£Ϊ֪ΣƵҩУִġ
һ๫ǿѪʢз缲֮Σ
缲Ԫ˶з硣зǸѪѹģ뵽зԪ뵽һǵ£ȥȥͻأ
Ԫ˸ʲôȥˣȻǻطȥǸѪѹˡԭⶫԪ˴ԨһõġԪ˴ҽԺֻ֣һԲѹʽдС
ΪģΪС
ѪѹûС֮Ԫʾȥ·Ȼ˶ϱ֮ϣΪִˣЩõҽ֪ʶԪȴǶһЩѪѹҲҪҽѧ֪ʶ
ԪΪΣҲμ¼
ƽ޵ĸѹһ壬ѹһһҲǸѪѹˡ
£ν⣿ϵԪˡ
ԪҲ֪νˣнʮʿÿ˰ȴšȻϵѪѹƵļɣҪ
Ϊһҽرҽʥƺŵҽ
ϵĶԼǿܿ΢
ΪʮʿѪѹ֮ϵ˿ֵʿߵһѹһѹʮ塣͵ĸѹһһʮ壬ѹʮ塣
ԪһͬˮôֵĹܵȻԻͬ͡ˮϸһЩĹܵȻͻǿˮͻ٣ǸӵΣˡ
ƣ
ǵñǵҩοѪţ
Ԫ˻˵ȻˣˣѪܻӲ۵ҽѾйءѪ֮оͬˮĹܵһʹ࣬ȻԵϸˣߣѪܵҲ֢ڣ
ֻعͷ˵϶ŵĲ
ȻԲֲ࣬ҪȻеΡ
Ԫ˽ϵҽойһЩأϵȴûмҩ˵Ĳ飬ϵӦúҩԣ۲ı仯ҩǷֻ֢ǵһ֢֮Ǻð죬ɶ֢һҩҪ
Ԫһӣôˡ֣ΪҪ֣͹ׯסʮ죬֮˵
͵ˡһǳصġ
Ԫ˵Ĳٹ꣬ζûпˡ
϶ѽ㲻ܳˡ˵Ű㣬Եֻдֲ赭ˡҩ֮ҲҪɿˡԪһɵӡ
ȴɫȻĵ˵ͷһصµָʾɿ֮¾Բ᷸
ϵ뿪׼õĸʩһ룬һ塣ϵҽ٣ҩڵ۸ƫʳƣܲҩͲҪҩ
ǵεķϵҪˣҲԪ˿ʲô
죬ÿԪ˺ͶһϵϷԵ塣ȻϵԬ֮һЩҲĽ̸Ԫˡ
ҹһͻȻĽԺҹ˯ˡ
Եı仯ƺӵƯˣ˵Ůȣ׶üûиԪ˰ɫ
ڣһҹԪûȥԺ
ҲûлرʲôֱӸŮԼҪͥԼʱ
оܾԷˣΪһҹ۵ͷһԪ𣬿Ԫ˾ȻҪͥһΣֲұֳκεĲ
Ԫ˻Ǻ˺ð죬ŵҴͥͻҡԷЦ˳
Ψһ첻˵ġ
ֻһˣرڵȴԪ˻ִԪȴںԷ
׾ûԪһɫһֱԪ׼뿪ʱ׶
嵥ҲˣҸŮˣ׼ʱϸһ㣬أǵøж׽嵥ԪϣԪһš


280 ǽɣ
Ԫ˻ִŶһಢûʲô䱦һЩͨ
ӽǮĽǶԪѡȷġ
Ԫ˴һ߼˿ȹǸ橵ģһԼලɵģȹ׵һš
Ԫ˵ʱЩףȻʱڲͨţΪλרдһء
صִ֮橾ϣԪ˳ûʲôȣҲûбֳ˵飬Ŀš
ĸСʱʮ֣ƽ˵
Ԫû˵ԹԵĽ··ʱһֱԪڿԪԭΪ橻תͷȥ橵ȴԪ˸оŤ
ôˡ޵ʱҲûм㺦ѽЦˡ
ԪҲôֱ࣬ѵƵ·ڹУȻٽִ·ϡȻڴߣˣȻ˵ˣ
檵֪ԭΪһȢʮŮأ
ʮԪ˲һг
ûҶʷ˽⣬ļӦŲŶԡʵڵĶʮһҲ˵꣬һֽԪǰĸСʱǰһ죬飬㲻ҪΪʮǰˡ
ϸģŮǲͬġ
ͷӣԪЦˣҷҹ±˵л
ǽɣȥ֤橵ķӦԪЩȣȴ⡣Ԫֻһ䣺үүô˵
֤죬ƺ󣡡
Ԫ˽ƶӲ˳橵УҴʱ͵ĵġ
ûпǷһԣ֮һүүһ𿴡оźҪ
ԪؿڣһܣѬ㣬ͿۡŵӱЩһӦġвУŮŮģ治֪
߸ϣ˽𣿡Цһ䡣
Ԫ˱סˣûôĳǵĹʲôģׯ˶ǰϲģǴ޶ǾºŽׯġ
˯ɣ֮һ鷳ԼȥӦ˵꣬ڴϡ
ӣһԭҶ˪ģ橸ǵԪһ
Ԫû˯ʵ鷳ʲô鷳
֪ˣ˵橵ͷ˯ˣ֪ǲ˯ţɾǲԪˡ
Ԫ˿ڴͷϣҲ֪ʲôͿ˯ˡ
֪˯˶ãԪ˱һѣͷһҲˣֻûжָָֻŵķ򣺡鷳⣬Լȥɣ
ţ߳ԺӣСԺҵֱ졣
Ԫ˴ŵ˲䣬һֻ˹ҪԪ˵졣̶̵İʱ䣬Ԫ˿ȼԶվţԼǰơԪûжץסԼ졣
Ԫˣ㻹ûԣš
㲻ûʸԪˣԪһֻץƵϣһͽƵȻ㣺ô˵
ҡҡͷûʲô˵ģҼˣ
Ԫ˵˵ͷ˫ϻϻҲҡҡͷ
ֻӿڣܣʸֵ֪ܣ㡣ǣ㲻ǡܿд鷳Ҳֵ֪
ԪֻعͷƣԪôûˡ
Ҷ˪·ľҲգҲӦȥ￴ܰѻ˵Ķסѵ֪𣿡ƴĺš
Ԫ̧ͷ˿գһǾ仰㲻Ԫ˶ԵֵǣҲԵԪؿġ
ʣĽֵԭϤˣһİȴͻȻ֡
ԪЦţûȥǸͻȻˣòҲ֪¼йϵôǳ¼Ҫ׵Ǽҡ
㡭ָԪˣɻû˵ָͱ˵ŤϡҽûзһֻӾӲȻʺϵһָֻйڵŲķˡ
һֻŲ˵ϣȥӣҪΪǼڵվľˣ´צӡ
֪˭һԼʮµ˳
ͷûлأˣͼʣ
ãƣʮµ˷˾׼뿪
ȥӣ̬ǲݵ飬Ƚ˾Ҫ㹻ľǳʱ򣬾ǲȽˡԼŰɣûʲôÿһ仰ôƽ
ɾƽ֮Уȴɱʮ㡣
ãʮµ׼뿪ˡ
𣿡Ԫ˿ˣתѾȷ˲ճ£Ӧǳ¼Ҫ׵һˣǸֵ֪ˣӦǳ¼ҸҶ˪ѡĽˡ
ʮЦţԪ
ԪûЦһһ˹ȥ
ϵͨʱ֮ϵԪ˶˵񣬻ڴƳ˯֮еףĸоǿңͨʱҲӰԪˡ
橣ͷһĸоʱϵ
ʶˣǣȴԪһһοֲĳкޣҲǿԹ
кϵһ𣬶ʱҲССĴ
Уʱ΢İԪһССæ
ϣͳʮսɱϣĪĺ⡣Ҷ˪ԼѡģԪҲͬޡ
ϵɱⲻɵ¶ÿһԷɱ͸ǿʢһ֡
зӦǸˣԪǰ˵Ĳʱͻư׺ˡ
Ԫǰһ˫۶ʮµ˵˫ۡ˫ۿԴϢϣɱϡ
ʱֻǸԪ˰һССæԪ˵˫۸ӵ񣬻
ɺܿ졣ԪʧˣԷֻһǿиɵĻɫ֪ƾʲôְ
ǰһʮ߲ͨһ¹ڵϡ
СɫԪʧҡҡͷ˸ûʸΪ֣һӣǿ뿪ˣǸǸо£Զǿͣʧˡ
Ԫ˿ԼЩүҪġοԼûȫʩų
ԪЩ߾ʹˣԼȵĵ֮£߾ʹȻнţȴȻԼ֡һԼ
վѡ
ʮǸоԼһֻãǰһֻǿ׳ͻһԼŵģͻмڹΪССͶ㲻ϡ
ЦˣԼ˰ӳ˴ӡ
ǰүӣһ䡣
ҲѪҵѪȵġΨһģǻĸʣҲΪһڻţӰӹ˾ҪĳʷʫһĴԪ˵꣬תԼԺȥ
ں˵һ䣺ҽǽȥѽ֤ˡ


281 ſ
Ԫûлش𣬼СԺȥ
ߵԺǰʱȴһ࣬ǸԺӹүվſڣԼ֡
ԪĹԼԺӵ˹ү
һݣܹȥԺŹϡЩһﶼүĻҲǳعүȻүԪл˵Ȼȥš
һݣүĵ˵ͷúãˡ
屦֣һԪЦЦ˵
үҲЦˣ˵үүиӵڴˡүͻȻֹסЦݣһ䣺Ǿ仰˵ûдȥѽ֤˰ɣơ˳֮ȥ
Ҷˣ
үԪʲôǰοǱʲôҲڲ²š
ʵϣүڸԪı
үү˽̫٣ϻֻĹôһ仰үүص㡣ǳԱˣп顣±ȻŻжǮȥ
ѽƶũҵ֮أԪڴҲЩ·üʱת˻
˿˵ȵ˿ҵһгϣ롣ƵľÿܻȵĶ񻯣Ǳ
ôԿٵõʳأԪһԼһֱû뵽⡣
үָϲǣƵũҵгķչҪ֪Ԫ16ͰǳԵñġ18ͣ˰֮£Ҳܹ֧ȥɾ㹻Ķϲȴ
ðɣ²ߣԪĬĬĵ˵ͷ
²߾˿ۣһĸˡȻǰʳģʳ߿߸ˡү֮УѾһЩĸоˡ
ˣԪȴ
һ仰ū㹻ūͻ㹻ĶȻٸЩūһᣬһͶãͿԵõĶ
Ԫ˻ʣүȴҡҡͷҵЩˡΪ޷ۿܻܿģϲ²ģһд۷Ӱ㡣οղѾ㲻Ҫվ֮£Լˡ
ǣֻԼɣ֪յĸо
үү㵱һõĺڲɣǵүүĳŵϵʱȥȥ֤ɡȻ㰲Ϸүү˵˵ֻҪϷû꣬ͲҪ顣
үĻԪףԼЩԼҪˡ
ү˵Ҫʲôүү׼లЩˡԶһЩҪӴκİˡ
ˣԪ֪үǺģЦŵ˵ͷ
ɣүԪ˸˳ȥ
ȥǱ֮ص·ϣԪһ߿ųһ˼š
ʲôǴƣ
үʹԪ⣬Ҷ˪ҲʹҲʹԪԼʹԼ⣬ʲôǴƣ
ԪСʱ֪ƵʱԵһӰܹϵĵӰ
Сɽ֡ǵõʱԪʹѧУһλܴʦΪģΪԪСʱ̫ϲֻʦơ
λʦԪˣڹ˽֣ʵǻ˽֡
Ϊʲô˽֣ΪþӹĻǳƺԼΪˣǼǵеĴƣΪƵǿʢеļңɽɽָӱһУָԶ֮⣬ǻеļҡ
ɲ̲סԹš
˳ȥһˣԪ˵һЩͳ
ûзĬĬĵ˵ͷ
һͨСڸ¥֮Уשṹ¥ɭеһƬСݣرȴۡ
Ԫ˵ĳͣ¥µʱȴǺۡ
ŴӸгʱԪһķš
ӣͷܺãʮȻӲʣԪ˺Ǹ˵ĽԪӭڣһ˵Сǰͷӣ˵û
ӦҰɣԪЦˡ
ʲôģűݾǺӡ
Ԫ˰£׼ĲӣĴƣʢƣ
㲻ӦͷӣдѧʵˡҪͷ˵УŻСͷͻȻ
ԪЦŵ˵ͷ·
ʲôÿģϲ϶һ˵ͷһתӣҪǮͷ޸Ժ㽨ãͷӸͷ
Ԫ뿪ˣûʲôŵֻ˵ԼǮԾ衣ɻ󣬿ȴûʰ䣬һֱĬĬվԪ˵ԡ
ֱԪһվǱͣʬУ橲ʣһˣ𾴵˰ѻ˵̶ֳȣ㾹Ȼһŵ¡㲻º˵𣿼ںڲóҳ
Ԫû˵ӱ֮ѾǿݹǵҶ˪ĬĬĿš
ðɣҳǮһ䡣
һƷ£һΪǮ԰һˡƳΪһõĻǴơԪҪǽʲôҪ޵ĲһԺǽһΧ
û˵˼
ԪΪյֻпݹǵҶ˪
ɣҶ˪ţһַš
Ԫ⿿ͷǵλϸĿţƺûʲôر֮ʱʱԪһʾʱֻǴ壬ʵ
߰ɣȥǵĴƣԪһ橵֡
橽ԼķȡҶ˪ͷԣȻֺ˱š
Ӱӹ˾Ѿ׼ˣʽľͷѾٸԪ֮еԱѾλʷϵĳʺѡ˵Ǵ󶯾мŮԱһ·ŮԱʾԸ⽵ۣѳݡ
Ԫ˵ĵƬ֮вСĲ
ǵһֱǼΪصģֻ˵һˣһûκݳ顣
Ԫ֮ûκԱкֱӽ˻ױ䡣
Ԫ˻ױʱ򣬵ݽԪ˿һŶױͼͼǾүϿɵġԪ˿ͼЦˣΪһд۷ʱӡ
ƬĶѾˡݽһŹ̷Ԫ˵ǰ
Ԥ㲻⣬ʷʫĿ꣬ʷĲֶүһλδҵŵĶ³ˣҲҺϷ橡ԭ׼ȥ֤ģȴܵˡԪЦŶԵ˵š
橵ͷʾ⣬ԭΪҶ˪˵䰲ο֮ĻԪ˵ʱͷ
ݸԪ˽ֻϷ
һʷŶΣڳϴѹ񣬱Ȩġһʷڻʹ֮зʹй֮µŶΡ
Ԫһ۷ˡ
Ǹ߸߷緶ԪݵľԼĹţȻ࣬ȴԸܵġ
ͣԪɸ̨֮󣬺һͣǸҲϵġ˵һ䣬ȻֻϷý̫ӺܷﲢãΪĻӲǷϻֲԳ֮ǿ


282 ʷú˵
Ԫ˻صˣڽŵϢʱ䣬Ȼݳȥ˽ֵ֤ΧĺüʮƬȻҪǩ
֮䣬ڹųѾ˾֪ˡ
ȤԪ˻֮󣬷Ԫ˵ӣ᲻оϲ
֮ЦˣҵѽֻԷһôһ뷨ԷŵĻ飬ƭ
Ԫˣôôӣ
Ů˵˼ʮŮˣҲŮˡ׼Цţǵ⡣
¹̱Ԫ˵ʩһ
ЦĸˣͳԵģԹ֮û֤ݡ˵ȥˣҲ˵ֻһЩСİˣȻóķָˡﶼˣȻҲģԷõ˲ͬȻеˣ
¹治ԪҲЦˣļá
Ԫϣȥ˰ɣյĺܲҰɡΨһˬľ橼һˣûлһˡ
Ԫҡҡͷѹòã
ã˵ºȥԷ˯ɣѾͷû˯ڵء͵͵ȥˣѾͷϾԼĺάôҸɣԾǹģ˵ǲԪѹɾԲϷŹԪˡ
Ԫ׵ƨĴһ£˵£
뿪֮󣬳ħͷˣϻ֣ỹ鷿ŷء鲻ãղźͰ׶޴һܣѰ׶޴ͷСˣҲһͷȰסˡ
ˣԪ˺ɻ
ô飡쿪˫۱Ȼţֱۻ£ΧŵСһСˡ
ԪЦˣ׷ϣȥһϳ̣
ħͷһԪˣһ³ɣҵĴ󽫾ѽ㲻ƫѽ㲻ϳѽϳְ̿ǻץסģܰϳһ߰ɣϳҳԲ£˯ţǾƵﶼûζˣ
ԪЦĺܿģħͷӻͷһμ
ѽϳ漱ˡ
Ϊ˻ɣԪЦʵ
ȻˣϽнлɣҩʦǻаšϳ̿죬Ȼûϳҵġϳһˡ
ħͷ۴š
Ԫصڳħͷļһƣߣ˵
˵ׯʲôطÿϤǾСˡ
ħͷһݣô·ֱתСңصϴŴȻԪ˵ϵĻҲˣϳڼﶼгˣҪϳҲɵɶ֮ذɣ
ϳ̣ȥɶã
ܣܣܡϳ̾Ͳˣɻϳ̾ͳסׯˣħͷʼˣˣԪ˴š
Ԫ˵ͷһμħͷӡļˡ
ʵи£˼ҲΪϳʣֻڲС
ʲôʱУϳ̼žվ
Ԫ˵ȰϢׯϣЩҪΪЩҲǲ˽ġ
ϳ̶ˣ
ϳ̶ʲôˣԼʲôҲû˵أֻħͷ˳ľͳˣȻûׯֱȥˡ
ѵ˵ħͷҴ󵨵ȥʹ
Ԫ˲²Ҳȥ¡鷿˸Էĵĺ󣬻Ժˡ
ܰȴûмҹԷԪ˯ˣϻһֱ
££֣͵ľ˯ûõԪ˾˹ȴ֣ʹ󺰣£ʥټݣ³ӭ
ʲôԪųһҹɫվĽ˳
£ʥϵĳѾˣٸ³ӭ֣ͼĺš
ʲôѽԪ˼·Ȼô۽ԼסԺ̧СξţԪϽ֮۾ׯɱ
Ԫ˵ׯǰʱׯѾ󿪣ֵҹĽУξѾׯǰжӣѾ˳ݣׯԸŵġȻǳħͷ

Ԫ˵һڰҹпţٽпʹšȻӴϽҹׯԪ治֪ƻ˭̶ֳܶȣԪڷˣһᷢôҪôϳ̡
һ룬Ҫһʲôɰϳ˵䣬Ϊ
ôһ˵Ԫ˺Ρ
Ҫɣϳͷһˣڹǰ޵ȥΪֲׯͻһҲգҹԭ˯ȣ˯һ
˵ɣԪһ
ϳȴЦš
Ԫ˶ˣǹ⣬ѽԼǼʶˣҲ֪ɽеݡ
Ԫ˵С£Ŵ
ׯޡκ޶ҲϽװԪ˵СС
֮¡Ԫ˽ֻ˳ˣ˭ϵҲˣȻһܼ򵥣һ֮ڳȻҲˣһͬϰϷǿ塣
һЩͣȴˣʥϡ
ʲôѽףҲࡣ
һһֱǸģһȴǱ׼£ҪԼԴĶ˵ЦˡȴЦָɫڵ£˭Ц
ɱͷ췴ҵԼ˵ԪˣʲôµĶ
ںжһݾϲ
ԪȴΪȥ׼ĵطʱԪףʲô
Ẓ́С˵꣬ûԪ˷ͼ˵ʷĻʵۣʸΪǧһۣ·ǹ˵ɡ㷴ԣһһȻϣԣ
ԪûشҪǡ
׼ҲûʲôرġһöˮŪһԡһɣ÷ȻһϢңټѵļʮİĦŮԭǸׯס¸߹ٵĸͽˡ
ԡң׾ʧˣֻǰѹ̸Ԫˡ
ɣʲô»˵ɱͷôأ뿪Цš
ԪһʷĻʵۣʸΪǧһۡ·ǹں˵ۻʣػʺ䣡
ϵЦˣ²££رš
Ԫûпκˣ΢΢ı۾վ֪Լ˵̼֪Լѹ̷ڣ̷ֽСûйүǲġ
κʱˣֱʷ
ʥϣ࣬ۻʣػʺ䣡κߺš
ػʺ䣡ͳظһ䡣
֣ʣййԪѾﻢˡ


283 ʷ
ۣ
ʶֿʼʷ飬ӡľǺˡУҲһЩ۵ӰӣҲڽһǿʵһʧߡ
еĵλӵĸߴˣ󺺳Ǹ䣬Ǹʫ
ʷΪɼ棡ã˵ôһ仰
ʥӢκ޶ϵߺ
ȴ˰˵Ӣ֮Ӣ˵գתԪ˵ɣΪֻش㡣۹ǧ֮ʱ̫£д
֡Ԫ˵ʲôֹˣɣϱްʷ길ʥּʼ࣬޹ʥּΪ׼£˵ּ£
˵İʷָ¡롢ܡ塣ʷ
Ԫ뵽үἰʱͣЩ޹ʷ
ʦšӱҦ˼־Щ˶дŵġΪм飬˵ˣִҾУԪᵽĸˣԪ˵ı³һٱˣرǸҦ˼ǵԪ˵
Цû
˵飬ռ֮顣ٳ¼һݣǴӦΪ¡Ʊѧ֮ʿʷʷҪ֧ԮһЩġһָ˵һ쾵۰ɣ
Ԫ˵꣬˼Ƭ̣ãɡ
ٿ⼸λӣħͷװɵһĴ͡ղʲô϶شԼղͷΣʲôҲû
κʷȼ¼£罻ɳ䶽죡
ãĵ˵ͷ
ԡ˳ӣ˾һϵһۣŮûСԪһԼһЦ˵֣Ҫ÷Σ
ãվ̹Ԫ˴ҲǱۣԼ˷ڳϣһȻȻԪһԡҡ
ûдԡأһСӣһˡ
ԪֻõǺˮãСƵĹˡŴȪˣҲõˮԡҳõǱû֮⣬ȫǲõĴƹĹա
ĸĽˮƵĹѧʹˮˡ
ڵԡصУµˮڳ壬治ס
˼֮󣺡ɣҪɱͷĶó
Ԫ˰̾һԼְѴϣȻ󽫹̷ԼСͶӰС
һâǽϵʱԪ˺ܽš
ŵԤƬȫģɶĴ̼ѽԪ˵үѽүӣ֪Ǵǻۣ֪жšڴţǻѽ
ڳˣΡȺɽĹ
ⲻǶ
Ԫôܿʵ𣬿еĸӵĽˡ
ǣ
ǺԪеĽűɻˣȴ۾ֱˣر꣬۳ҡողŻװɵϳ۾Բˡ
ڣһĻ֡ۡ
ʲôԪֱӴˮ֮˵˶ˣܵ𾪵ȴԪˣǱˣֵ֪ǹү̸ߵþ˵Ůһ
ۣˣֱֱĶǻͬʱԪˣɣǣ
ʷԪ˻ش֮ȴ˼Ļ֮ش֣ǼӽʵʷΪ¼ֽϵʷҲΪʷٵĸ뷨룬ֻǽӽʷ
ͬԪ⻰ȴûע⵽Ԫ˰Ӿ⵭ˡ
Ԫ˵һЩˣǻЩһݳĳһʷ
Щǰ𣿡׷һ䡣Ԫ˸һ϶Ĵ𰸡
ȴ˵Ǳ߸߹ΪչʾʷȶʷŲͬѰ塣Ԫ˸ϽӻԣЩ˱Ϊʷǽʷų̂ķʽݳ
ܺãܺã˵ʱ۾û뿪ǻ档
Ԫ˳û˵ֲȥҵĹӰҿоһЩ
ãƼݣ
ʲô裬װĦʷ壬ֵᡣ
ܿ죬Ԫ˵СڲϢ䣬һ̨һЩͶӰǡԭԪչʾһЩͼƬƻ֮ġȴ˭뵽˵Ӱӳˡ
һỤȻѾµԪ˻ˡ
˵ԣȻ¿ʼš
Ԫ˵֣ʷֻڰݡʷҪʵԣʷѧȥоʷԭʷרŵһλָӴһŶЩʷǲſݳõʷӦܵ޵Ĵݹ٣
ԪںŹ
ĵ˵ͷ¿ʼ֮ȻǺ۵ʱˡ
ƬԾ޸ĹģƷ˾ʲôȫȡˡԱԪ˸Ͻ֣ͣʸʷϳģһҫҲǾǧѡǵдһֽ

ڸղŵľ鵱УԪ˻ʱ伸˵޶ʷһЩ룬Ϊʷǿɿ֤ġۺףǷǹǺ˵˾ʾ֮ңȴǾ֮
ʥϴԲԣκԣǳıڼ꣬û׼߹֮ңǳ²Ǵ
ɸ޿ЩȴһΪɳʷΪ
Ԫ˻һԣ֣ʷÿһ֤ۣ
Ԫ⻰ǵͬκҲͬ
κΪ˴ڼ뷨̫뻯֮ҵԭ򡣵Ԫ˵ʷÿ˹һ㣬ͬ
֮ңܵ˼ʧȴӵļȨΪպĶսһʵĻͬʱ֮ҽ۶˴ۣõϿɡ
ʷĳ˳ħͷ֮⣬ÿ˶ܵˡ
ɿӾ磬ȴÿ˸дǳʵǰʷ
ȻϸڵӾ粻ͬȴӰʷ⡣Ҳ´ƻʵ۵ϣκ񡢶ֻͼſֵĳħͷйۣйۣҲһΪŵڶġ
ӦϢˣ˾缫켸ҹҲǿġԪһȻͣΣҲѾݹˡʱ侹Ȼȥ˽ӽʱ
ãǺѽҲоЩƣ
´£˾Ӧҵȶۿ޴ĳԪˡ
Ԫȴ
ĵ˵ͷʷΪƻʵۣҪһʵʷǷǹɺ˵
ӢԪһƨ
ʱȴˣ飬Ǹոջ˸߲ҵĳħͷϽЦݣʵվһԡ
ɣΪˡ֮£ҪдʷΪһʵΪֲбдΪֲҹ㣡
ĻԪĵ


284 ҫݽ
ţںʷϣ䣬ƶΪɡ
ѡ˳ʷ
ȻẦ£һʵʷҲʷ١
ѡԪˡĳ˵ԪŵľˣԪʰǸͶӰĺںʱͻȻʵɣųʷӰ𣿡
Ԫһ£תͷЦˣܾȥݻ֣
ɬҡҡͷϣΪ֮лῴ
Ԫûд𻰣˵ֲׯסգҲֵ
뵽ѾΪӢ󳳷ĳãΪرϼ쵹һС˵ͷӦҪһʽɣ
ɺð죡Ԫתκ˵κʷʽƼ׵ʥգе˾ˣԼ֮¡
ǣ£κΪϽʷĶȻ
ᵽʽףȻҪȥġ
Ԫʾ£ִͶӰǡһγֵĲǵͼһŵͼƬ֣Ȼ̽鳼ȴǲ˽ˣΪΪɣ
ԪͼƬղͼúʯȻǿʯͷۣǳԵĻԼˮࡣʯúú֮֡ĳʯʯࡣչĳʯʯҡúʯʯҡʯͿˮࡣ
Ԫֻ˽ûһġ
ΪʵȻǲ˼ˣϳ̴һɫϳˣ˵ʲôϳǸˣ绻˵ôɣϳҪʲôͺã
ԪЦҡҡͷ
Ҳϳ̵˼˵Ϊʡ
ðɣ򵥵㽲ҫǰʮܻаյġж٣ֻǾֵĲϰɡҪþȥأֵģǳġɣ˽һ׾ѽ
Ԫ
ٸҶѵͲ˽ˡ
Ҫ£ֻǻ³̫֮͢лˡֲý߾е룬ҪȨٻԵҲӦΪ䣬պĵףô䣬һܵ⡣
ϵƺ׼뿪
¡ҲҪԪһָϵϵˡ
Σûмű̬ǳƽš
ͼƬһ䣬һͿɫĵͼԪվϳ̣㿴𣿺ɫ֮أɫطɫıҪ󳬹һֻŵĶܽȥɫģǻŽģҪ塣
ħͷ˫ץԼĺӣǵͼ˺ð졣
ɫҲȥֻɫģѲɺͽһ𣿡
ǺͽһϣҪȽϡҪס
Ҳڹ㣬ЩطҪˡʵ̫ˣٸ֮࣬кɫľͼʾҪˡ޷ϷأοԶ볤ܱɽ뼫ࡣ
ʮ򣡡ħͷ˰죬ôһ䡣
ΣûôѾԸоԪƤЦⲻЦ˵ţͬʱҲ͵͵Ŀһ
ҲЦˣ⼸ޡκ޶ȴһء
֪һ֮أݺİҪʩһٶദʮ˲ɣƽһǧˡʮ˶ҪС
ۣϳ̴һɱϳ¡
ҪҸ˵ôɣԪ˼ѹųħͷ
ħͷҪˣһҪ񣬿ڴƣ겻ɾͻԴɲһ˵Դܾϰ˵Դ
úһ룡Ԫ˽һŵͼӵϳǰȻͭǮ
Ԫûҧ𣺡֣ҫҪҩ԰ҩȻҪƵҩࡣһ࣬ѣʹмֵؼʱԾڶǾҩΪҩսҩ֣֪һЩ޺ؼʱһսһսȴҪϢգʷأսƣ
ս֪
ؾսǰƣ˺˾ƻһ˷̬ܵɱС
սʿҪղָܻؼʱսƳΪؾʤķԣս
Ԫ˲õش˵࣬յճҩ֢֮༱֢һɾ
תϵϡ
ʥϣƶƵĵﲻҩЧԼ߳ɡǼղ꣬ӦÿԴﵽųҩ֢֮һվȣȷʵǴﵽġṩΪЧĵҲѾɴҩЧλļߣĿڽʹ֮ʱ˵
ˣԪҫݣһǾеǾʮĶˡ¾꣬ǰǧֲǧԪһھǾʮβĶ
ڣԪҩƺһ󲿷׼Ǯˡ
ǾҲ򻧲ڣôԪ˸ԼǸֵķ䣬ҫݵı
֣ҫݵĲֹЩһǱ
ɵ
֣ʮɾʯڻʹ֮аһҪã
ʮɣʮֱľʯ˵ҲʯͷȲ˵ɲף˸ѡŪǣҲҪʱ䣬һǮ
˰ܣȡܾش⡣
ֻҪʮʱ䣬Ϳһʯܾǳܸոἰˮ࣬ˮʯɳ֮󣬾ǻȫ͸֮󣬼ʯܴ·޳ǽԪ˺Ժ
ЦˣʱȫԪ˵˼ˡ
֪ڣһϳֽ̹һʥϣϳܣزסôҪأϳѽ
Ҫ𣿶޿˿κκȴҡҡͷ
޶ҲӦˣҪ飬ΪԪλûпֵܰεĳ֪·ϱơҪ֪֪ǷԪһġ
ҫݣȫݷʿȫ룬µġ˵ҡҡͷһھסģǾ͹ݣûݸݸԾĹٹأ
л֣Ԫ˳һ
ԪָָɺƣΪָʱ׼֮Ҫһﾫ֡˵꣬תͷųħͷϳ̣ҫֱƣκ˸Ӳҫݣն࣡
֪һȫܣ˵㹻ˡ
ΪУ򳤰ԮǽһΪӦ֮áһﾫ겻ɣϳһܷ
˴ˡ
κ޶һ֮ͬʱ
ʥϣҵ٣Ըһͬ췣
ãһ֣ɽӣ
Ԫ̵ֻóһ֧̣ϡ֣ʳһҪɡ
Ԫˣ˵


285 Ƴѩ
ū˷֮սūūԼպǽ׵ūҪѡȨҪ㳼ܣҪǣҪÿʮоλȨʸ񡣡
㣬һж㡣һԪ˼ͷ꣬ΪҪʱΪֿʵʵڵĶ
Ԫ߲ͨһ¹ˣ͹ǰԣҫݲ漣ܡԪĸжѽΣΣûаκҫݣѾ˾ֵ֮ˡ
Ԫ˵ûл˵꣬סԪ˵죡
һԾŶڽԪˣ㲻Ҫԣ۶Ծǳ
˾ԵȨҫݾʥּҲҪԪۡкôȻҲһҪرҪǰһﾫ֣ľϲڸ׾ɻװΪṩһﾫ֡
һǶ٣۳ִ߶ְ롣
߶ְĸֲģԪִɹֶԼǲĿռͿԴȥƣִ߶ְָҲ̫Ĺע
ɷڴƣʹţƾӻӵһѼĺᵶ
ƵֵеĻԴﵽѣ
ưٷϴˣٹ꣬ƵĸҲǧְˡ´ƻŴĻۣռ֮٣ɵΪ˳ʱΪƯۣʵ̫١
Ƶ٣ܱľ͸ˡ
ҲԪٸҶ˾޴Ӿ̼ĸԴڡ
ֻһʮˣԪͻȻһֺ˷ܵĸо̼ôǺúõһܴ̼֪ʲôǴơ
ʮǷʮ졣
Ƶĳ͢ʿӢλã֮ϲɬͬٸСʿ壬ѫȿȫΪķƴڷšɸ󣡳ΪŹԱǴ֮Ӣ¡
һ£һ£
ׯĲıԺÿ춼д¼ÿ˶ΪԼġ
֪ڣĳħͷԪ¾״֮󣬴оɨҫݡңܺãȫҴηţֱӱū
֮ϣΪӢɸڳڣκûϱħͷʱΪش棬ڿ·ŻһЩӲļһ֮˾ͷǳ׶Ըˡ
οӱ̫ĵأصĻĵء
Ԫʾһһѹһƭһһԭ֮£屶ӱߣħͷҫݵٶȾԱԼ鷿Щٶȿ̫౶ˡ
һѩͻȻڹеҹıѩ÷ĳƽ
úļ۸ˣһǮʮ飬ǵһǮʮ顣
úİ峵һ뷻úͻ⡣
ں󹬵ů֮Уһ߿ѩһǬƻķʽ棬ʽıȻԪҲǴ޶λʷġ
ŵȲˣ԰ǬнС
ǬȦԾǽղµ˿ڡرǬȻԼǰüǳĴ󺰣Ѵ޼ˣǣԼļƻѡУǴĻӺȤ
Цĺܿġ
ʲôʱǬԼλʵǰô˵
ʲôʱǬԼǰô˷ܵĽԼĳɾ͡
Ƿݱ˵ʵ̫΢һݳظ¥õȼ׼ˡ
ĺܿģΪǬĶӡ
Ǭű棬Ȼװֻ̬ȣȴʮΣڳʺֱš
Ǭͷ飬۲Ǭ
ֻǬ̧ͷʱŹ⽫תƵ⡣
ѽɺѽ
ɺ
ȻǺܺõģӵԣԼԺеǴе֮ϣһ߿ѩһ߳ŻʮСŮССŮ
޴ĻϣŹװʷ磬Ѿ
Դ˵ʥϿӰŮ˽Ҳ͵͵һۣżСģҪ׸ƷԶˡ
ΣԪֻǿҵһܿġ
˵ôѺ¥óأҪ֪82龭ѽԪԼС˵
ˣŮ˶ģûУԪ˺˵Щ֮ͱ𺦱ˣæء
׿ļЦţһƵóʵĿӿͷ
ʱӨӨһ߲һ˵ѾΪ󺺣ΪŮкܣ
⻰Ԫһ£Ժ֮гֵȴһ仰Ҳɵ˵˳סءɹ˵ʱԪ˷Ӧˣ䲢ʺϴƣ˼֮һ£عţ𢣡
Ԫипš
ǺʼҵѵȴأһλʵҲ˵˵ۡ
Ҳձڶɱˣ߶ʳúֻҪҵĻʵҾͲĸʡ
ȡԴҵǰ
ʣѽ
Ԫ˵ڼŭ֮зıţһļվŮһ΢ЦͻȻ뵽һЩҪ
£Ѯ̸֣ոտڣͱüסˡ
ԷࡢӢȻͬʱ֡
ӨӨ˵ҪйҪ檵ֻϣ֮ʱ
ãǣϳտԪЦЦȥˡ
׵ɫҲˣſԲµԪ˴ʱ飬ĵȥԪ˴һѵϢգΪŮж
Ԫ˵Ǽ仰û½գʿײ㾹Ȼ˾֪մĶԨһ͵Щ󣬾þò
סءɹԨȴˣ֮ԭأ
ˣ֪Լĸ˵ʲô
һѽ
ˣһǰľϣһ汻Ӳѿ
ּմƱͷ潫⼸仰ǳоԼѪȼˡ
ԨʱվվǰɣΪƿʵۣ´ƻʼѵ䣬ģ
ġϻסءɹعš𢣡еԪ˵ĲͬԪ仰ΪϻĿȻҪȥعšΪӣͬڣ
Ԫ˿Ʊ֮ԪͷҲͬĻѪ
ѩͣˣǰѩꡣ
ѩóũüϹһ첼
ѩ׷꣡
Ϊѩȴõ·Сķ밻ڴѩпĸ·һΪԼУҪǰϵǣĶ飬һС


286 ³Ϧ
¶ʮţƵĳϦ֮գ
ӢѾ˽Ԫ˲УȴΪӢλĵˡ
Ԫʲô
ʵʲôҲûȴˡΪӢ̨ϣһۣΪӢλѡȷһ֤
ΪرӢһ飬ȫƱͨ
ּƻʵּΪۡţʼʰ˰ʮ꣬ԪꡣʥּɴƻʵǩȻӢһʿ塢ɸʮɹǩ
һʽʥּҲ˳ʵ֮⣬ǩϵʥּ
ʥּǴƣ
űʾ̺͸ĳţΪйŴǵͳ־ȨĺϷԣΪ˷
ǣһȨʹһȨţΪǷı־֮һ
ʼ848ΪѧͬȴΪʼʴͳһǼΰĹۣǿͬȴҪ󲻵ʼʸ˵ţҸľ壬ʼΪлһλʵ֮⣬־лȨͳ
ԪͣЦˣèһ˭˵Ӯǵһλʵء
ѧͬģȴԪ˵һ仰
λ˼¼ǰлʼĳĳ꣬ȻԼĻȨţʲô
ʲôϴ
Ϊ飬ʥּĻᣬʥּ·֮ʱʹϹ飺HԸлʼʰ˰ʮΪʽ
HߺԪ꣬ΪԸΪ塣
ɷʼʰ˰ʮ˵ȴͬһλΰۻʵлţ൱šǳǳݣ
վڳȸųǽϵԪ˿˵һ䣺֣һܴһϻٻ߳ǧսѽ
Ԫһٰۣ֮ѵҲҿڣ
ԪЦЦû˵ߵǽǰ̨˫ϻͲԪĻͲа˸ʱ͵Ԫ꣬¾һ졣׼ʮ䣬Ҽǵֽϻϸճ̰šǣȴûнģΪʲôûн졣
ԪЦˣǽµİҲЦˡ
ڰУϵģΪƻ˴ʤ
ûճ̣ΪΪһӣԼĸһֻӡϣŮڽ죬Ըһĳһ⣬ֻˮ
Ԫ˵ʱ򣬾Ȼˡ
ԪƵʱִѾûˡײˣԼĸҲ
᲻٣رǹʱԪ˸ǻ뵽ʱļС
Ԫ˵жˣǴƻʵԪ˵ļ򣬲Ԫվһ
Ԫ˲᣺ʱԭƾȫİǰȥһۣҪΪ񣡡
ʥТТǿʼ
ӹԭģɿԪͷ԰ѻͲ˹ȥ˻֣ǵĻİ
Ԫ˽ҪʲôȻ֪ġ
ƵİǣԽʱʼһֱԪԪʮʱΪֹڼ䣬ȡţ겻ջԭÿ춼ÿʱʱյһݻʼҵ
಻Ļ
һƽ֮ʱͻȻվֱ壺ʮ죬ر߽Ľʿˡޡ˵ȥˣԭ̨Ԫ˵ģӦ˵Ƹл֮Ļ
ǻʵۣĻ˵ڡ
ȴڴʱһƵľ
סˣ⣬Ȳûκ˸Ͻǰ֣صһ񣺡ƽʿģΪƣǣ
Ӧ˹ɸȴ𾪣Ǹûиʲô¡
Ľ䣬ˣ˵գһƵľľΪʱ֪йٴΣ´ʱϴĲףȴͬ߷緶
ӢܣվĺӦ֮£ߺ
ʮ䣬ȴϢһҪֵҹ޴лǣرʹÿ˶һףǮһ١˵˷ˣȻ˳лˣԪһԴӦԼ̨ʲŶѽ
ǼȫˣʥӢ䡣
ʲôĶУѾˡ
ȴܼоԼ̫ӢˣĻ᱾ͲӦԪ˵ģӦԼλƻʵ۵ġ
Ȿ˰ɣһֻ˵š
ˣЩë¼üٹءЩʮҲнǧᣬǾ޴ġ취ԪҲС˵š
׿Цˡ
˳ǽʵִʱѾңʱߵ㡣
Сʱʱ䣬Ԫ׼ȥ󾺼Լһȴ˱棬볤ֻˣΪѩ·УֻΪǰΪƻʵ۵ء£Ѿȥӭˡ
ܺãһȹĴԪ˸˵꣬κվԡ
£ֻһЩҵۼأν֮ܳΪԶԿе䡣˵һȹûȼλο
Ԫָָκ˵Խ¡
Ԫȴָɺܼ򵥣Ϊκ˵ȫûд
д
Уκ˵ͷʩ˰תߡ
Ԫף˵κǴˣǱˡӦǼļһñӭӵׯȥ
κû߶ԶԪҲûע⵽˭˵˼仰תͷ
£밻볤ʮģžŸӣλӳ˳֮⣬ȫˡ鳤õǿʽͨ顣
ԪЩ⣺ʮ챾͵õϢ밻Ϊڲ֪Ҫһɣ
£һطԱӵʽ飬һ·ͨвֹܵ밻ӵ̫ϻĹԵطԱϱ֮ѩ·밻ȡݹǱ߾ţʹҲȷ밻첻˼ʱҲǼпʹѾ͵ûϱ¡
κ˵꣬Ԫ˵˵ͷԭ֪֮Ƶ۹ȫ˾Ѿֲˣұ¹ȹ˱Ͽɲˡٺο밻յǰƾҲͨأұûϱ֣ǰɣ
ǣκĻһ䡣
һ£ȥӭˡʮӭ밻
ǣκʩһȥȥˡ
Ԫ˿첽ߵǰ֣еļ糼ܲμˡϵĳ糼Ҫȥһˣ
ˣȻغɶսԣɴȥӭˣ»ֻ֪һλԶĿˡ


287 Ϧҹ
СС֮ˣǸ棬ƻӾͿԶʧϲˣΪЩҰһĴܣҲʱľͻڴҧһڡ
ͻȺǣ䵥ǡ
ˣûеҲֵôȥӭӡ
Ԫ¿˿ûעߣſ֣Ϸ밻λӣλӡӼﳤʮ
꣬һסԪ˵š
밻
ǣһǰŸԭֻϣϵƣ˹ú̸һ̸ٲҪ֮¡ڳУ밻Ԫ˻û˵ֹ꣬ɣΣ밻ˣ԰ɣ
ԣԪ˸һ϶Ĵ𰸡
û˵¥һȥٶ󣬳ǽЩȻ֪ʥл˵ܿܿƲ⣬ȴǳнվˣ֮⣬ǵסӦÿˡ
ʵ밻ʲô
Ԫ˼ڵȣΪ밻ˣʱ˼·
˭뵽Ԫϵı鵱ǹŹ֣ӵĽˡ
֣ܸ밻д˰ǧֵһš
ǧ֣һҪ˼׼ŵ١Σ밻ʹųǧ֮ѽԪʲô⡣
ܰ룬ƺʲôҲû
㡭ĸоҪԪһʲôҲû֪ӦÿޣӦЦˡϵı飬ޣЦҲŹࣺ㵱밻Сӣ㼸仰ܺ
Ǻ壬ĵģԪǿһ䡣
ãġ˵ɣдʲô
ܰԼеķ밻ддȻϴĴĴ󹦼壬Ϊ˱˽ɽѵĴ󹦼
Ԫ˽ĸһһ˵ˡ
ãܺãһ֣ΪʻּӷϴϣɼһƷдԪ˸Ǽ仰˵ģ밻Ԫʢϴйء
дһԣϰһߣﲻܲҪûаԣòλŵҲǺôΪƵõģ밻ࡣ
Ԫ˵Ļ⡣
ˣܻΪŵԪģ⻹治ʲôŵ
ȥӭֱӴȥƾΪʸһλԪ˼ģ밻֮£ɴѽ󹦣

Ԫ˼ҪҪһӷƣ󹦿ԼӶٷѽԼҲ޿ͣ޿ɷˣٺҲѽ
ͤǧ·ϵĻѩ
Ԫ޶Դƹ³裬ѩ֮ƷرǹŮϲΪɫѡͨĲʺҲѡֹһЩģӡоȦġҪͨļ۸񲻹󣬻ĸƷ
죬밻֮Ϳġ
ٲ֮Ƿ밻Դء
Ԫ˲ӭȥֱ֮ϱһ硣Ȼ񲿹Աǰܣ֮Ԫ˽ڷ밻ϣԶ࣬䣬뽪ȥȥԪֶһֻ롣
밻·ֽʱ뵽ӭԼ
ȴû뵽Ǵԭڳ֮пܻ
ʱԪ˵潫ȥ˷밻Ĳǡ
밻ܸжЩﵽ𣬸Ͳֵһᡣ⣬ȴ÷밻ж˵ʲôԪһֱۣȻԶ࣬ɽҹȴǷͬѰ䣬»ź
Ըͬ밻һֻصİԪ˵ֱϡ
佫ѽֱġ
Ԫ밻ƾʱ򣬰ִʱ࣬Ԫ˵ʱߵ㻹һʱʱ䡣
ȴѾۼ˳ʮˡ
̣Ԫ¶˾ܱߵĵ·Ѿˡ
ټҵ̣ʮֲͬ⣬ԡȡ桢֡СΡӦоУÿһǰˣּۻ۵ƷӷɫϿ˿֮ˡ
̣Ҳаʮ䣬רˡ
ǣ深밻ܸп˵һ䡣
ԪЦˣУ˽ʮʹмʮССˡҪǺúüʶһ£ʲô쳯Ϲ
Ԫ˵ʱע⵽עⶼڽˡ
ǵ̣ˣ˵Ĳ¥ǡ
һʱϲȥһֻҪǵó֮ʱ֣´ڶԷԪ˵⻰밻ޣ֣ƷȣֶԼ˵ȥְɣסµķԸԷдҲҪ֣
ֻҪãͲгͻ
Ԫ˵ڼɲѽＸʮˣһӵС£ɴƵǶˡ
ɳһſһȥˡ
ƾԭһλԭϡȻһ뻷Σڿ˽ɸߵԭʯӹ̣שṹɵһ¶󾺼ߴһһңʮɸߵľ޴Ļȼš
ǻ⣬ŷ԰ʮķΧ
ο̨֮ڣһǧܵһȦȻмǴ򳡣һȦܵȴǼӲĻԼʱһȦӡ
밻λڶ㣬һֻвʮλ밻ڵĴθ߲㣬ҲʮϯϯСһһ䡣
ڹϯڳӭ˷밻й󣬷밻Լİǳ⡣
ΪѾ֪ࡣһǴƵ۹ȫ˾˾İᣬһǴ䣬˳޼ɵİᡣ
˺ݣ밻Ϊͬϯ
Ȼ䣬Ͳ̸µʱ밻Ҳܼ뿪ļƻڳ£ǰʱ䡣
һλˣλã㡣λѾǼȾϲˣҲ۲˵ݣΪԼܿڰ˲㣬߲Ǵˣλлϲ
֮ʳ˹Ȼе⣬ص֮⡣
¾Ƶ䣬ӣȻԪ˹㳦ģƷζȻǱִĵˣλڴƶȱٵġ
ǣÿ϶һ̵زˣֲ˵ƴ̡
ȻԽߵİȻڷϻһЩ
ֻе㣬֣֣ʮ֣İ֮ʮɫزˡ
գѩĶ죬ɫز˼۱ȰرǺͨͨģһСĹӣһϵá
Ƹ
¼˭ڶԵЩ֮ߣ


288 ׸Ԩ
˼ң˷ڴʱĳֵǮԨһͨͨСӣЦˣɾһũҲ㸻ɵйԨ˵꣬ףѾͷⶫʲô
ʥŮ׽һãּһ䣺Ϊֵģ𣡡
ãͽʥŮԨЦ
һģζǱĸоԨ۾ˡ
ͣҪͣԨ˵š
ȴˣ˵˵ճΣپ۾
ԣپ۾ԨϽһ䣬ҲӦˣׯĶǷڳ˵Ԫ˻ⶫιѾйһˣԾҪ
ԪĸָƵļ㷽ʽûйƣҡҡͷһĶǧɡʮ죬ɲΡժ֦֮ιιССЩһĶ߳ɣ
ԪĺϸΪҪġ
һַǳķľ塢񡢲ݵ档õʱõݵľ壬ⲻõʱ򣬴֮¡Ȼ鷳ĴˣҪĻһġ
ֻǣ̫٣껹ڣֻó
һĶǧͣ͸
ԨڸԼԺԲ׶˵֡ⶫһĶأԪڳһҪʮǮһĶҲܳʮģһٹᡣ
ԪʵʿƵǧĶѽũҲϰĶ
ⶫϼĶԪվм롣
ӣ̫ϻʻˣɵġ
ǮĻǿһ͵ģԨ˾ѾͷǺܴģҪͣҪ͡һʹнΣ
ãһʹнΣ
˵ʲǵʵ۵ˣⷴӦǿ죬ǾԲټϵģǮԲܸЩҲҪһĸ
죬ʩһǱЩˣƭҡ
ǳʺģʲȥһΣ
ã޾ټһڹ֮һԨֺǺǵĴӦˡ˵㾡֮ЩϾɻɫˣ˭ں
ȥǰⷿǿһ䡣
ãԨˣǰ֮ⷿеĺöˡµģʲôö
ˣԨҲˡ
ʱ󾺼ͻȻ죬ǧ˵Ĵ嵽˾λá
Ԫ͵͵Ŀһֱʱ仹аСʱ
Щ̿ʼ׷׼ţ⣬ҲԲܴ׳۵һʢᡣ
ǿʼɱΪľʿ볡ЩˣԭȾǴӲо֮ѡ
ƵİҲʼ׼볡Ʊģ۸һĵһĲȣȻǸλλãеȼĲͬرǸǣǿλ˵Сᣬ˳ʮǮ
ϧȫʵƣܵ
Щһλġ
볡֮ÿλ϶һֻͲһֽСһС鲼
Ͳ֮Ԫ屶ˮѩ̣һԼһССëΧ
ֹͣˣʱ¾꣬Ԩվգͬ죡
˳ÿ϶ĸʿСⳡȺ֮˳ȥ
һĻԪ˰ŵģɵȥʱԪվ
ΪģǼļ
Ӹ̨ԪûпңֻһԶԪ˿ĸȺе˹ȥȴûзõģȻһָûõˡഩˣе͸˲ߡ
ƣ
һѽ
϶ǲΧȺģһҲǼΧ߳ʮˣû˱Թûȴá
Ԫˣʹڣз밻Ҳʱվ
Ϊλߣ֪ʱûʲô
֪˸ߺһ䣺ڼ䣬֣ܿ죬󾺼ˣֻ֣֣ã
ƵĴǽģ̻Ĺ
ƵĿ𾪵ģǷ밻ΪˣǰһĻȰŵģҲʮ˶ѭ̡
ƵĻʵԺģҲվվԪ˵ԣԸоԪеǷݼԭԪ壬ݱֽڼֵʱҲֻֻҪһЩͺá
ڵԶԶĳ
ʼɣԪ˳׵˵ͷ
һɫ̻գըСľݱʿǲˣȻپʿ̧һ޴Ĳ˳ʮʿһ飬ڲľ̤壬ķһСʼ
޴򻺻գõǲͣƵĲ͡
ҫݣЩͣƣףɱ޴ƽÿһ͵ĳɱﵽʮģ⻹ҫݵׯ˷ѡ
򣬸ǹףÿһֵǧᡣ顢˿Ƴɡ
ȫˣдţ˺ͼ˳ˣұдţƽáмǸдţ֣
Ϊ˱ܣԪдģͿϵġ
ܺã̫ǿˡ
޴գǰ̧ĻʮɣʮɡмǸСһЩа˸棬ǧӱɵĳˣƽʵϣȴһЩ
޴Ļ˿аɵĸ߶ȣԨ߳ƽ
Ĺâļһ޴ĻԪ˾޹ĵӰӹء
ƣ󳤹ƽءέء
ʮ俪ʼųһĻȵڿзؿڣһԱŮӢˬƽ
Ԫ˸пԼûкú׼ΪӰƬŪ֮󣬾Ȼ֪ƽǸʱ˭ЩˣΣԱߵĻֻдϣƴƽ
ԨվĿЩͣܿݺᡣ
̫ҽڵɱţ棺£񽫾εˡ
ûԪ˵ͻ˻֣ΰɣ˴˵޴ڻر߽֮ǰׯعһδӰ
Ԫ˹ĵĲε⡣ǵǴ⣬͵Ĺ㳡ͶӰĵĵǾ޴ģʮҲԲʡ⡣ԣɣ
֪ҡҡͷȻ˵ȥɣ
ɽ£׶һֻűӣڴĺţЩһӻһˡɵĺˣЩУɵģд͡׶һţһ߰ѱӳԲļһϡ
ǧͽжͷţ
ûˮûзûлֻԭʼˣ׶¾״һ֤Ӧ


289 ıϣ
ƽѽԨһĸߺøոձѵĲ
˵˿ഫ֮УȥһӢۣ˿񡣿ȴûֱӵĳ̼
ӹѪսһλŮһλݸ߹ĹΪҹ¶ս
ѪӾϵĳýʮ򳤰ᣬƽˣðߺ
ٵģ
Ԩ֪ӹһսûôң֪ԼŮڴսûܹˡ
ȴյĻޡ
ƣΨһһ佫ŮӣһǴƻŮƻʵһĸͬ׽㡣ƽΪԶ湦Ԩڿսʱƽڹȴļ˽·ǳһƬأʱоսˡ
˵³ǣƽռɹ͡
˭˵ŮӲУԨĸߺţƽ̨ϻеĳ
ּӷʽ㣬ֺţѣΪʵۣ¸ʥּˡǵ͵ĺͷˡ
ѣֺ֮ой˼
ӰƬǸߺּӷƽ֮Ӳ䡣Ů깫ͻ䣬깫ʮʽסΪý
Ԫ˸֪깫˭
ʹʺ֪ųꡣһ
ðɣǻʼҵĶˡ
һл˵ʹӦǰصģȴûһ˶Ԫȥв鿴õ˻شǣʹǿĻסˣɵˡ
ɵˣɵ˺áԪ˴һָ˵챾Ǽʶһ£ʲôǴƣ
ʲôǴƣ
Ԫ˿˵㾡ˣ֮Ԫ˴ľ档
֣ҹ糼ܾͲμˣԪվƽ̨ǰһ߿Żµľ޴һ߶˵
Ϊһɣ
죬Ҫ𾪣Ԫ˱ƽȴѾξһһֿȡ
ָڻµʵڿеӰ⻹𣿡
ǻ˵ǳܵķѵֲ˿Ƶ𣿡ԪЦ˵
˵һֱƽ΢ĲΪʵȴҪǿѹּܻܷСΨһľǱִƻʵ۵ϣŻĳӣİգֻл
Ͳϲϲ
һָڶ㣺Ǽϼһ˹Ű˶㵸ΪֺڴʲôָǼλ壬Ϊƶϲ
죬סȸ֣գжӡԪųԼҪ
ûлشҪ󣬶˵Ϊֻᴫ˺ҹ
ҹ֮ʱԪ˽˽䱸ɭϵĳϾӪԭӪҫݣͱԪˡ
ĵؿ֮Ԫ˽
λˡԪ˳֣ǰ
ξٹһĸ㣬ûʲôģûʲôһ¶ģƳս֮ʱûĽŹ
ǡţնһ
Ԫɨһľʿξٹһ䣬󣡡
һ˷󣬺ʮˣСټ٣һ֣졣
ţԪ˿ǱֱĶС
Ӫȥ˯ʱ֮ԷȻװԪ˺ܽš
ϾǾˣ֪ЩʿӦѵξٹпַĲܹÿ˳Է˯ʮ죬ÿʱĿ
ʱһĽվھԪʮľ롣
ûд٣ûʸ񿿽
ڵõԪ֮λĽǰһϥ񣺡ĩʷǶŶʰ
ƾ˹˵Ԫһ̧֣Ȼ˵һڵ㲻Ƿ²ҲūҪƺ£ϽˣǴƵĽ
ĩ֪Ըܷ
Ԫ˿ʷǶŶĸϣгޡΪ֮ӣ㲻Ӧ˽Ӧеĸ㡣ǵһͻĴˣͻʢ
ǣĩǣʷǶŶһƾ
ȥϢɣϣ죬ͻԱξٽѵã
ʷǶŶصһ񣬺ת뿪ˡ
ξٹվԪԣͻʾ񣬲۴ƾСѡȫǾеľ񡣶ǧԣջͷ
ˣҪ֡Ԫ˽һ䡣
ʷǶŶͻʴ޿ɺĴӣͻӡݲͣ϶ͻСɺΪĹݣūӪҲܵõչˡ
ԪҵϣԳΪƵһԱ֮ʱûԥʹӦˡ
û˵Ҳûкκἰ
ҹˣԪ˯ţĴıļƻļƻֻһ֪ÿֻ֪кСһ֣Ϊ˱ܡ
֪ģҲֻдıְˡ
ıʲô֪
ڻ³֮˯ţԺ֮б˽ѣԪ˵һֱǾŵġ
ԪñľˮϴһȻİ֮£Լս
ɣǽѾˣȸ첻ѾΧˡξٹ˽лһֽҹ䣬ʵʮ㣬סЩˣ׼ļұݣ춼ӡ࣬ȫдҹ
ҹԪһЦչʾƵʱ򣡡
ξٹһ£վֱ壺Ͻ
װԪ˸оؿڵѪʼȼˡ
׿ʼɸ˳һӪʼַףһٶŵڼЩܻĲıͰУ֮ϡ
Ԫվ˵㽫̨ƵĽʿǣʮ죬ʮ졣Ҳûлμӡ죬ǻ࣬ΪǴǴƣҴƵҫһ죬лǣǣ
Ԫ˵ľ񣬼򵥶Ԫ֪յǳ࣬ŵȸʮȶڱֶ˵Ѷж󡣾ʿǸж࣡
̨û˵ֻоĬľ
һΣ׼
ţȸŽǳ˾ۼ˶ڽĵȴţΪֽ˵ԪԪԪʱ½ָӴı
ҹߣǾ¥ЩʵĸͻдַھӣһӹӰҹҲѽ
ָӵĴıʲôۿܾź
ǰգڳȸų¥ϵҲнڴǰ˳¥ϣѾʹ߹ʮʱˡ
ŲҲʼ֡
һ˲ˣ


290 ıУ
ӲƤѥϺƣĽŲ̤ȸֵʯ·ϡ
ΪһδıԪ˽ֵпܵĲƽͻϸĵһΡ
һӣװȫƤףܣ
һȸֵʯ·ʱڵĳǰˣĽŲֻһŲʯӴʱһڰǵС
ſʼյľĬܵȾһٵȸ졣
ȸų¥֮ϵͻȻְȫȴһֻץסԼܡ׷ʲôʲôðȫɵ׸ʲô
ױ۾΢΢ĳһ֪Ԫ˳ɹˡ
ǾĬΪϲĽŲÿһðһְȫУľʿ˭˸ս
ԶԶԶĿš
Զոóֻһۣͱˡ
ڲˣһķƵ䡣
ʥϣŸոտʼһᵽȸ֮²ĴıԱС˵šҡҡͷ㲻㲻޵ģ
ȵصԼϣһ
ãܺã˺úÿһۣҴƾ
һʱǰҹûа˷ΨһеģǾȸԽԽĵĽŲ
飬ˣ׽һύУȻǻͲ
ֻһۣǴƸֵĽܡٿͣٲ⣬ȴľоһĪļ
ƣԪ꣬ı𣡡ŻͲ
һ󣬴ƾͻϮ
棬һ֣ȻͻϮ֡װȫһɫľװԲԵеĲӣӦڲ塣
п֣пŵ
ƵĽֻһֶۣ֪÷ʽⲿӲƴģͻʵоͻȻɧŹġ
񣡡Ϊ׵Ľھȸǰʱ䵶ʾǰĽŲˣߣԪصָ㣬ʾĲֽĸ߸ߵľһ˲䵶ʣһгֵһǰ
ꡢʥ꣡ƾĺûΨͻϮ
ԭԼϣɵ߹ȸǰʱ䣬ʿĿںţվһƵľ
ʿһߺںţÿһ̤ʯϣȴûÿ˵ģվıֱϴԺʹѾڲˣǿʢ
ڶ󣬴Ƴꪱ
ꪱֻ滤ؼףͷ֡ұһƤĶܣϴһѶ̵һ׳ȹȡ
ꡢʥ꣡ƾĺ֣ɽ
󣬴
ÿ϶ſװʮ֧ļһֻϴͻϮͬףÿ˱ײһԵסñӣһ̵ֻʱս
ꡢʥ꣡ƾĺɻȡٲ
ķ󣬴ؼײ
ƤΪ˫ۡءͷ硢Сȣסÿ˫һֻì
ꡢʥ꣡ƾĺؼ׾ɱУ
ؼײԪ˴ȡģξٹΪսʱ򣬾ǿؼײסսƴսı־Բȡ¾Ԫ˿ʮİҲȡؼײ
巽һ˶̲סվİ
ȫƬף֮ҫҫ۵Ĺâÿһ߳߳İ⺮ӰİҲ൱ִһ壬ÿ˶ǿ׳ޱȡסÿʿнӽִһʮ
ѥƣÿһص̤ڵϣʯƺҪ̤ķ顣
ս˫İؼױ
ӵţΪܵõλʮ峡սʮ֡
ꡢʥ꣡ƾĺİ˫
ÿһ̤ʯӴػǿҵ𺳡
İǻսһŵһ룬ûκа취Ƶİ󣬸οڵļǿİȫּףװݵĺ˭ܵУ
İ䣡̲סһ
䣡ʿȶܹѵһ˵ʲôǾͻش𣬴䡣
˵Ĵİ𺳣ôӾϵ𺳡
һλŮߣдţƻشӪ
һλŮϴƵ۵ɫۣϰһСƤףȻװõĻ󣬻ȣΨһһߴ糤Ķ̵ÿ˱һӣдһɫҽ֡
ꡢʥ꣡ƾĺƾҽˣ
˵ˣ˼Ук׼ڣȴԵס죬ʱ˭ҺǶԴƲ
һЦˣܹԪ˵˼
ҽߣԱ֤ƾӵսʵϣսҲҽٶ࣬ŮҽֻΪ˺ÿɡ
߸֣ǴԭȹеװʵҲټϸղŮҽپĴ̼һӼ˺ˡ
ɵڰ˸ʱ򣬼񶼱ˡ
ڹϯϵͻôܲϵðʷǶŶǴдģȴһ֡Ȼ
Ͻ֮һ
ٿһλʿûһǴˣȻмλͻˡÿʿȫƬּףһƬأ׵ʽñȴǲͬ׵ñӽǵñȴƤñ֡䵶ȴ䵶ÿϴų
رľǻ磡ͷ
ǣǴԭͼڣѵЩ˽˴
ꡢʥ꣡ƾĺǧﱼϮΨ
ʷǶŶںźʱͻоԼľһ£һĪۡ
ȴЦˣһƾ񣺡䣡
䣡ϲһ䣬ر˿кĴ䡣
ھ󣬲ľޡ
飺ڣ
ؼͨߴƬףл档ϻرƤƻȡ
ϵʿֳֳãȫۼףƬֱ۶סˣִֻϸϸķ϶ʿ档ÿһѾֺᵶ
ȸʮóḷ̌һĳɱ
ããԭ˵ģɿһ壬̲סһá
һãѹһʱĴưգĻ𣺡䣡
ξٹ˷ˣ⻢ʮһ壬֪˶ٺ˶ٿ๦ѽʱĺ޲һӵоǰſɱһ
ıξٹǿĵĳ嶯䵶񣡡
ꡢʥ꣡ƾĺս޲ʤ
Ԫڳһ¥Ķ¥ĵһ֧̣޵Ļں棡


291 ı£
ʲôľޣҪ˿ŵĲԪҪľޡ
ʮӣ֮Ѫ
Ѫÿʿǰսϱûȫֻл硢ġۣĳѪϵ˺۾ǵסϹһѸȻذ׾İѣȻĸܹͲ
첻𾪣дءֻ֪һԭʼըҩˡ
ǵһѺ񱳹ͷŻֵǵԲʮءÿ˱˻һֹֻû֪;
Ѫûһһ߲һŵ
ĵԪ˴Ӻǿʮ׵ξٹ˵ĸĽɱе
ǿ߾ţһѪʱĸо֧Ӿǳ׽˧ѡ
ʱһ׵꣬ϾֹһѾ޴ն
ٴε趯֮𺳸ʢ
Ѫ䣡֪һ䣬Ԫ˾Ҫӷһν
һẰģ֪³ѪսҲô⵨
ѪʯϴƵ
ʮһӣûرװ뻢ڼһ£ϸ׵ϲʹãһƵİԪ˳֮Ϊǹر˵ɴ̡
һӣûĶҲûκرơ
ͬһ㡣
ǿΪУԽģԽǾ֮һӣȴǿкر֮ΪС
ϳ̵Ƚȴǿס
Ǿеľ֮ÿһʿǿһϵĳ½ǰϢ֮£ȴһλռߵ佫ɽΪ֡伲硢֪
ûʮ깦òˡ
ԪƲӣ־
Ԫ˺һӣźǣʮѡѡʸ뱸ѡĲŽʮˣʸѡĲʮˡ
ʱҲע⵽һֻʮˣһ˵ľˣࡣ
ѡ̫ϸˣһۡ
һӰĽӽȸŵʱùͲ˵޴ƻʼ־ѡߣͻʼһ£⸳˰
ûлֻһľ
Ĭɱ񣬴ƻʼ־
ڽֽǲ¥ϵԪϳ˳飬ˣһ֧Ӹˡ
Ҫ֪һ֧Ԫ˿ǻ˾ʵġ
ѵʳסװһ˶ͨʿһˣһȴܻͨԪ˶׵Ļǣһٸɽ
Ҫ
ŲҪģҪЩŻǻսģΪƻʵ۴̡ƽѵǻǾ޴ģԪ˳Ǯɡ
ѾȥˡǾе
ܿ죬ƥһţŴ󡣴󣡽ྫ죡
ʲôصĶ˵ľȡ
¥ǳݳûʲôرģֻһЩ˳һһ߹ȸš
ʵ
һܴųŻĹŹֳһʮܡ
ϵĽܣͻȻԳǽǻ̽˽ȥǰʥϣΪΪѻóΪӦõܣԳ飬ֻ֪һ񣡡
ѻԪԼලĴɱ֮һ
ܳΪǾԻΪѻ˵ֽлѻô޴һ֮
׼˵һ䡣
ʲôµģԽԽǿ£ֻ֣ȴûؽʹǷ׷ǽ뿴Ϊѻս
ǽϵķӦԪ˳ԵһƣеǰͨĶӿٶȣӲҪ⿪񲼡
һӣ
ǺĸĽ࣬ͻ˼Ϊ˷Ԫõɱ޴󣬲սǰ裬ж٣ӲıԪ˵Ĳӽͻʾ˺롣
ҴʱȴǸӵľˣλεľм̵սƽԭս˭ܹС
ٽһŲһұţȻȸǰûд򿪡
ʥϣһΪǧۣ¹ؾ»ܣΪǲΪã
׼˵ǧۣҹǾ޴Բǲǧءɵɸ߿գȻԶ۲飬ȴǼõĶ
һӣԭԪ˾׼Ĵɱ
Ȼû깤ۻˣԴ࣬սҲ֮ˣȴǷˡǲЩ˿ôܺˡ
ʲô
ԪѧƣһžŸͲֱʽɢڡЧɱ̲һٶʮ⻹ǶԷֻͨƤ׵£ɾףôʮЧɱ
Ϊǿȣѡ˶ϸͲӾֶ
ʵϣҪǰ
ۣڼܣڵлҩһҪʱ䡣
ԪóֻһӻΨһܹһţڹִըҩҲǡΪԤһҪʾ׼ġ
ȻʹǿЩܣǾ͸񲼺ˡ
ˣһѾ㹻ˣ
λƾ񶼱ˣǺصͲҪˡԪˣɡѽǰѴƵĳסˣûڳ¥ϣӦúõĿһЩʹǵı飬ڣ˭ҶԴսˡ
˵ҹǾϲıˡ
ѾӣʼѾ׼õ׼ӳųǣþóĬ뵽˳ӣ뵽ʹڣȴû뵽ƻʵ
Ϊƻʵۣų˵۹⣬۲ΰԡ
ƣΪαΪƣΪ㣬Ϊ쳯Ϲ
νǿʢǴڱҪʱչʾһ´Ƶǿⲻ˴ƳġǶܱ߸һ壡
ٿǿ񻶵İգ΢΢ĵ˵ͷ˵һ䣺޿ͣ޿ɷѽʺ⻰ֻ΢΢һЦ˵ɣŸտʼ
𣿲Žǿʼʮ䣬ɴԲٰ죬ıʽֻһʼǻţҲڴڴ󾺼Ĵ˶ᡣ
˶ʲô֪ͬȴ֪Բٰģֻоϲź
ڼݣƾԨӿʼһԲĿšʱȴƽеĳ˸ˣȴһˣ
ɣΪ˼䣿ɣΪβЩ˼䣿ɣΪƶȴΪʧȥӣЩ˼䣬֮仹ᷢԨãˣǧͷš


292 ˶
ʲô˶ᣬ˵ǰˣǹҲ֪
Ǿ޴ģɽģһǰ뻷ο̨һǿʽĹ̨λ֮࣬ʽĿԼʮˣֻҪ񹻺ãԵԶһЩȥ
ߣСǮЩ̵ķϡ
λݵرλЩᣬû㹻ûпƱ
ʲô˶ᣬֻһ仰Ǿǿ塣⣬Ǿ۾ȥȻԼȥܡԤÿ˶лõĽԪһʾ⿪ʼ
ǰ죬֮Զ켷˶ࡣ
ҹѫҵĹǶûгš
ԪԪԪգǱֽϷġӹءӰĹ󸾴ڡ
Ƶ̫ˣοһӰǷںִŲСƱ룬ڿǣҪҪһӰԺһԷơ
һĿͶǹͬʱеģһٲܣ
ǹǴƣкĺϽǹľͶǹ
ѡֽÿϳԼ·֮⣬һףд̺ŵ֡˵Աרѵģӳһٶλ˵˵оѡλҪһҪ֡
ÿһǹ϶һдűš
ʮͬʱͶ˵Աϵǰʮ˵֣ÿһ֣ͻֺ̺ŵ֡
ˣʮͶǹѡ֣Դƹ͢ר˿̺ѡ֡
һλ˵ҲŴ󺰣ʮǽͶǹ߼¼
λ˵ȻǶҪһῪˣһ鵱У԰ʼɲ̺ɣԭֻһλϴɴūܹǰ˽֮Եõһū飡
˵ԱĴš
ʮţźûгԽ
һ飬һǳǿѡʣӪ
ǰһõھõھͻڵߵȸΪȸҽ㹻ڳһСݣȢƯŮ˻ؼˣ
˵ԱðǺ˷ܡ
ʱǧڹڹۿͻȻ󺰣Сߣүǳѽֵܿ㣡
ɸ߾˫֣ӦͬӪֵǡ
ܿ죬һȺ˿ʼߺĳ˿񹤷ģһ鵱ǵĻ顣
һжϾ
д͵ȫǻߡ
ǿ̨ϣǮλ˵Ҳվš
ǹأͶǹһԪУͶٲĴڡ
ͶǹһٲٲİٲȻǶǧǧܡԶߡͶʯ
ͷһеȫԤ
Ľ׶ΣԪ˴㿪ģׯǮʽĹϯÿǮעλһģһޣλޡ
λģĹˡ
һ죬˵˶ԤȵĻôڶвͷľǿȡ
죬ȼ˳յеһ𣬲ǳգʹڷ׷ҪҪĲǽ𣬶ҫ
ҪƵļ֣һȸ¡
ΪһѾʿμӣ佫ҲԲμӱԡ
ԼһҪμӵĳ嶯ˡԪȴô룬һ䲻һһʹŵõˣƵڡ
ɲӦֲУӦԵôСˡ
Ԫ˸оѹҼҶȥеĽ
ҼҶڿ˷֮УԪ˵ķԸһº˳ȥĽ϶̨ԪھɽһϢеȴڽǡûһṦ򣬺̿硢ħͷ˾͵ˡ
ʹҪȼôԪһھֱ⡣
ʲôȾͱˣ˲ɣħͷš
ԪֱߵĲ豭˹ȥϳ̣㲻££µҪ
ħͷסˣΧϳ̣Ϳ˴αȼҵ˲ϳʤҲʣ˶Ŀɲǵ棬ǴƵ档
屦֣ȥʹš
ɣˡ־λܻܿУൽʮλ⡣ЩˣĳûаձʤЦš
Ԫȴһ㣬ϰٸʹŲʮλ࣡
ɣҪС֡ĳϲ磡̿Ҳվ˳
ħͷһӣҲһսֻʤ㣡
ڸ磬ȫ߳ߣҹˡһȣ䲻𡣼һҲһ䣬ǰ٣Ҳһ䡣Ƕñĵģ䲻䲻ѽԪ˵ѾЩ仯ˡ
̿ħͷͬʱڣȻٵȥ
ڷԪ˳̾һ˵ǻ۳ˣߣ
汾¡ðģ㱾оҲҪ֣
Ԫ˵꣬ص̾һ
Ҳ˵ͷҲֻһˡ
״̬ʮ˵ʮˡ
屦֣ȥЩ˵㡣ԪַԸ
˵ܳΪֵˣôܻмϵ㡣ٸԪѹˣԵ˵ͷȥˡ
뿪֮һֱȴ˵ͷȻݡ
ˣЦ˵޷Ǿ֮һһЩˡɵĴıˣľˣˣˡҪһһЩ棬ȭǲμӣǸûаգ
Ԫ˵˵ͷ˵ȫûд
һͲó־һ˾ӦȭˡΨмЩƾعǲŸұȣ
˵˰죬ֻΪһ仰αʤ
ѾѹסʹˣһЩΣֻһһƽǶûвμӣֻǾʿֵıˡ
ոȰ꣬Ԫ״̬ԵҲˡ
ʩ֮ʾ뿪㵥Ԫһġ
ɣԼѹ̫ˡȻݸԪһ̣Ԫ˿סˣĴЦ
̣ԪͻȻ뵽Լִÿһ׼֮ǰҪ˼ϸڣԼҪο
̫׷δã˵
Ԫ˵˵ͷ˵˻Σʤ˻Σ
ˣֺʹƾʿͬʲôƾʿܣ
˵꣬˿Ԫ˱飬˵ʤˣʵҲûʲôرġѾˣ˿˴ƵĹâı𾪣Ϊֶо𺳣ҹУǾ󣡡
ҲˣΪֿʹԪ˵ļ
Ԫ˵˵ͷԪ˵ļ£Ȼȥˡ
⣬ڵȴšʩһ񣺡ʥϲʤ𣿡СʵЦҡҡͷ


293 
𣿡һŹֵ⡣
׼ͷ󡣹̲󡣹ѵ󡣹һѺùɱԶԶĸ
شʥϣǴƵ棡
Ҳ⣬ȴΪһСС棬ʧȥ̫࣡ˡǷͲҪҪѾ˵Լ¡
ˣԪȴЩġ
ԪҲڷ˼ԼǲԼԴˣǵ͵ǿ֢̬
Ԫ˱̶ʱ£λ
룡Ԫ˽̶װ̲ݣ̵İš
ܿ죬һ۵ʿʩ˵һ񣺡ƶԸౡ֮
ɣﲻôء⼸ˣò붯ԪЦſϣ˳ùһͲװĵѩ̷ʿǰ
ʿл֮ӹͲ¡
£ƶڳסһꡣ²֪ʲôǵƶƶ޵¡ʡ塢Тҡֻһ⣬ƶȴһΪ¾ౡֶ֮ѣ»۲
Ԫסˡ
ʿһ񣺡³ȫ
˭˭ôֶС
лơлӳǣԪ͵վһѿڶ
ʿסˣתɬЦЦлƶֻһѰʿ۲бƶȴΪ޵¡ƶ޹ʡƶλֵȰ裬ֻȥ塣ڣƶûϥ¾ТТƶû׷ͬң
ƨԪָлŭһ䡣
лƱ糣ĬĬĵͷ
ѵҲҪҶ屦һƽɽȹ̣±ǧ֮дˣСңǧ㿴͸޵Ҳǰޡ
ƶ£뿴͸лƽ˵һ䡣
Ԫƿţӷԭ´лƻׯ
ɵ˾ׯŻ֮ʱﾹȻԼɱ׶һ£һ׽ֵ֡
£˫ԸΪЧĶ˫հ˵꣬ͱһߵķ˳ȥŵ񣺡£мλͬţֵѣԼͷԸΪЧ
ҷӢ˫š
һٶ˴Ե֮˳϶ûдһµĸЦţСֵ˵ӢдġȻǽʦֵ壬ʦֵСֵܵĹͣ
˵գԪһ񣺡£Сǿá
һվ˳¸壬ڳţҵἰ֮ߣҵԸЧСһСֻµһᣬ²ƣֻһս
¶׼Ҳˡ
ԪЩˣ֪Ӧλشˡ
лʱǰȥ𣬶ҵ·
磬Ȼָˡ
뷴͵ķӦ˵ʿƺΪҵ磬ƺѰ
ܿ죬һλЩǰ񣺡лĸ磡
ׯ׼ˣԪһǰ
лЦǸʺõ˻һȻҲԪׯȥˡǸҪˣʱ󺰣л£
˫ˣûʲôˣ
ѧգõʦˡСӵ컯ˡָָлơ˫㿴ЩҪϵһĸ磬Ȼݲ׷ȥһ仰СүҪʦͬҲʦ㲻ͬҲʦ
ãܽһ飬㣡лƾȻͬˡ
ׯڣԪ˽׼ϯȻЩȥУվ֮Ԫ˵бĹأǺܣׯҪĹߡһأ֮ǰ£дǾծҪڹϣǷµģ
ĳ͸һʧ֣˵
֮Уɫʮ㡣
ģ˵㡣ɷϱ˲֤ͻ㡣һ֤֮˲㣬նʮףһ֮йټͣ
ͷԪΨһİ취
ЩˣκŵģԭЩ޷ļһģֻǷˡ
С˵Ԫ˿٣ֻҪЩͻеþȡ
Ԫ˵꣬ȻȻϣȴǽš
Ԫ˵ĶԷԼ˵ô˾Ѱˡ
Ĭ˴ִʱӵӣ˫һȭĳԸ·ԸºزǼˣ
ãǮ⡣Ԫ˻ش󣬺üǰػһ˴ͷͻ˸硣
ԪûٽղձҪͷˣ㲻ʤҲҪܵĹʣ
ֺǿһףܸʹһǰģضǸеĸ֡
ӱ̧˹
Ԫ˿˿ıţһľһ㡣ľ֮ŵһŹȫ
Ԫ˲װţһĵ֮󣬽һֽлƣ˹ʯָ̫ϻߡ
ߣʵǽָȷɢֱϣԪţлʵʯ⹭һ壬ִվѡõ̼ά
˹ѡһǱߣһĿһǧٲҪ֮룡Ԫ˫Źлƴסˡ
лƣ˶ˡ
һʯסˣ׶޶벻ׯȻ񹭡Ԫ˵һǧٲʱֻỳԼĶˣ˭һǧٲʲô
ٲ䡣ٲо̳ͿԱΪ֡ԭ֣ٲһֻ񣬼߰ٲһƥҰİٲ߶һ˫
һǧٲǴҲ̰ˡ
һǧٲִǶǧ׵ľ룬ִǹҲİס
ʵϣԪ˶֣ǹܣ²ɱ
үȴ˵У֣ʯһǧٲЧ̡
л˫۶ŹԪЩˣӦʯʯʯѾӽˡ
ĳлӳǣӹлӳһԼĵۣеĺӿһֱ۷ˣ⹭ҲҪһ䡣
׶ޣһǧٲУԪ˴һ
׶޷ɱԶȥ־ٰоĿ㡣
Ԫ˴ǳһ֧ǿȺϽβõǺϳɲϣرǼͷƽ𣬼д֣£
лƵıˣĽڹϣ
УϵĿˣԪһ˵һࡣоԼ޷ĿתĿлƽ¡£


294 £
һǣ
ԪֻǰĲӰһɫǣ׶޸߾ŵļȥûаѾҪˣһǧٲ񻰣оѾ漣ˡ
Ԫֵͷ˿еıߣĿЦˣ
Ϊһʱ򣬲빭Ϊһʱ򣬲м
Ķ˫㿴ˣ⾪һ
ھƣ磡Ԫ˸ߺһ󲽵뿪ˡϻûд򿪵䣬ѾûбҪʱٴˣׯУҲûаܻᱻ͵ȥ
ưϣڳÿһ룺
һ֮˶һȫͬĶ뵹ϡ˵£ռ֮Ʋ
ȭˤǡлλԪ˳һ
ҵȸҲӦ
жԪ˹мʮǰֻаʮλȴõĿˣЩ֮ģҲǵС˵ҲдͷЩ֯һƹֵĻԿС
ѡΪƵ۹ȫ˾߳١
Ǽ֮٣պЩ˾໥Ҫ˵һ֡
лһҹʱ䣬ϥţǰͷŹ¡
лƸԪˣŹ෢ֱ۾ͻἸ޷ֻ֮׼ͷ
һ㹻ˣ
գԪ̨ϣ߷ŲСġȻ
ͨˣȥԪˣ֪顣ʱ٣ʮ൱ǰȫοȫ֮ˣҲ֮ʿ
ԪЦˣոһϲ
ޣϲϲϲԪڿĳʲôû˼ԨͰǳεгˡʲôνҲҪʼģǸѫʮ顣
Ժ׵ʽֻǵƣɾҲҪһꡣ
ҲǣܹҪʮ
Ԫˣũæʱͣ󾺼һ˳Ҫʮ죬ÿѮĩǿգƵİÿѮԺúõһ졣
ڴƣÿıƶǾ޴ġ
ʱڵˣֵĴ󾺼ȫİ
ԤǾ
Ԫ˵ĹԤģֻоſ̿ڡ󾺼ǹٷ̿ڣѡļҶķΪۣһɵĶϽΪԼƱӡˢáɽȶ£ڲʩ࣬ʩҽʩҩá
һɣȻǾӪߺ͸Ա롣
ɣǽƱĽˡ
ǰȳĲѡ֣ǴƵʿǵǼලԼά
Ӹ˵ľʿֱ볡ж볡
Щϵ·ȴȫˣΪʿǴĲףȴǲ¡
ǲǲȴӢǷ
ԪѡװõǺʿװϵӲƤ䵶͹ϣȻװε׹ģȴÿʿǼ磬һƴֿ۴ǰ
磬ͷһ˿װΣԵͷ
ÿʿַϴŴ۵ѩףϴӲƤѥ
ǾϲɵľʿӢѽǲǿһ£ΪֵĻʹҲӦûװˡϴģӦþµëϰɣǸоϲˣϲʽװ
Ԫҡҡͷ⣬֯鲼ôᱡϡ
֮£Ӣšⲻ˾ͣض⡣ЦǺǵ˵š
磬Ǻִִëءִµëװӣ֯
ܹҵִëأԪѾǳˡ
Ԫ⣬ѫȴѾǿϲˣҪ֪һë磬ڳģֻϾϸһЩëˣֵЩϴ飬ɴ棬ҲڳʮģһǱɺοëˡ
Ҫ֪ʳѾԤƥĴëѽѽ
ѡһһ볡дƾʿʮȫǾϸѡģԪߵʹǱμӵʮ־ı棬ʮһˣ಻ʮˣͲʮˡ
֣ܳϲˣ
ԪЦվ̨ǰȥһù˻Ͳ
ϲѵ˵ղŵľǾϲ
ϲЩСҲֵô˵ϲ
Ԩ뷨ʵԼЩСԪˡ
˾ӢȡмϰΪձһʾˣһ
Ԫ˵꣬Ц֡
ãаտʼߺʼ
˫ǲ԰׵ģΪǸһ飬ܻܿᶪĿ顣
˫ŵһֻͲͲڴư˵ԲİΪׯһַǳľƣϲװͲ֮УҶࡣ
ݣȻǱݿһЩˡ
ʹŵʮѡּһı۾ĵΪǱҪʤ⻨ıкιϵ
ȴΪһµһ
˲ɵֱ壬ԼĹƽǰǵĹԪ˴ִģҲׯ˵һѹ۽ӽʮǮǾʴ죬ֹֻš
лƴŴͷɢţϴһƤƵ֣Ҫǰס˱֮ϵλá
۾ֻһϸϸҶ϶
˫һҧǸͲͷϣȻ˫´վ
ȻµҪжҪƴʱ򣬾ԲܵһãһŹһͿɰʦѧգĪļ̳ǰ񹭡
Ԫһ˻ͲİǣмϰһǧٲһҪͷľͲϰͽʽΪӣҪеԼ֧ܱۣ
һǧٲ
ʮʹŵļˣ˵۾ˡ
󾺼˲ļž˶뿪λվʽ̨Ҳɵǰߣڸľ뿴һ
ȣľʿһʽ̨İͣ˽Ų
ʮ£ҫŽɫĹâ£
ڽգ
лֳֹһָǻҲҫҫ۵Ĺâ
лģħͷͬʱ˳̫ϤˡԭΪлƺܿѾĩҾ֮ˣ˭뾹ȻˡһΪļ
Ӧˣʲôϰ¸ֵһ
һǧٲ˭šħͷҲлʵ
ǣּǡ
ϣ˫˫۵Բˣվ
Źܿţɡ
ִյļ£һѹûϰ붼롣


295 ʢ
һ
˫ͷϵͲһΪϡڶ˫ʮԶһľ֮ϣɫļâƺǿˡ΢΢Ĳţʱ˫ͷϵͲһΪڵϡ
һİտɿˣмϰһЩ
ԪЦˣԨҲЦˡ
ΨûЦΪ֪˭ˣлƱȹʤ
ƾʮգڣԪ˵֮ҵıˣһĺ֣ʮ˷ܵĺš
һǧٲǾ벻٣ʮǰеһ
˫ŵˣȴûгЦһͲʸѧ
ʹɫףȼʲôɱȵģ֮£ө֮ԣ

һ
ʹǶһ˼ɲ⣬һμƳļʲôٶ֪չʾʲôµµ
һֵĽ
һֵģ
ɣصǹǹ֡ΪҪлƱȼţ
ԪҪˣһ鷳ոսµ鷳ֳ֡ҵĸѽҵĻʵϸѽвУǴƻʵۣһӱʲôѽ
ԪȰʺ΢ҡͷ֪ʱȰɣҧҧܰţ
ԨֺǺǵЦţǸղһʱӵı飬һ治
лһ֮󣬼ȭˤǶϷһı
Ψԭǣǹ˾һΪʹЩ档
꣬Ԫͷһꡣ
ǵİշˣǴûĿ񻶹ܱİգİĶϵ˳ǣμĿ񻶡
Ԫ˾ڴƵһʱȻ뿪˳ǡ
һֱԨֵԷԨǰ
ʣȥҫݡ
ҫݣȥҫݸʲô޵ӿΪȥҫݸʲô
ԨһЩ졣
ʣҫǹ֮صأɼŸȥҪ¡˵꣬ԷдһƣʾϽ밲뿪˶˵Ϊ
ʵϣԷҲ֪Ԫȥʲôˡ
Ԫ˵ӨӨΪӨӨر𣬶⼸ǴӨӨԪ˵ӡԪԭôӨӨôԼȥôԶĵطġɴӨӨڸиɵԪ˻
˵Ļӣ϶űůĴëǣڿٵҫݽ
һͬǰȥĻħͷκ
ҫݣӵоһˡоϵرĲоϸѡݣǼܶϸѡ
оˣгֵ֮ɢҫݸڽѲߡ
ׯĹ߳ɶɵˣһǧˡ
޴һȺˣʿоļˣнӽʮˡЩ˳˼СҪ֮⣬˾ͣԼһЩСӻ꣬¥¥⡣
ȴˡ
нӽʮū˵ССһҫݵѾӽ˳ǡ
ū֮Уͻ֮սľūʮƵū
ʮūԪ˴ǧﷶΧڸصˣūҲΪ֣һūݣūһˣҲΪūɿҪ֮һ
ԪΪ˿ΧǧﷶΧеأ̵֮ȫҫݣɿ
ΤH֧ԮˣūжʮˣоȻһūĺū
߾ūģȻʮһˡ
ǰһ˵ҪŮˡһƥëǣǧƥ˿ʯʳΪջH˵ȫڵһѩµʱͻϮ˸߾أֻ֮һƬߡ
е˿ȫҫݣҲ廻һů͵Ķ졣
ҲҪϵΪƻʵףֱɡ
ڿٵǰţٵκγԶԶĿľͻſ·ͣ·ߵȹ
Ԫ˵ĶһΪǰӼУ
Ԫ˵ϻκˣӨӨͬһСŮ
ӻУһһЩƣ;á
ʮһŮ˾ȻаˡѵǱɱ𣿡Ԫʵ
κ˿ڻشɣ߾һս޿սHͻϡĶ࣬ġڸ߾һȢŮ˻ؼңǶԸ߾Ĳң
Ԫ˸Цһ
Ů˶ѵǺ𣿡ħͷţЩͷЩʮüֲؼأ
ԪûħͷԴ޶˵޳ʷƶͶãͣ߿ӵдƽݵߣƣ
ص£һЩϸû
Щūǰġֻ֪ҪúøɻǿԵõԭȸõʮūҪǱˣҪڻʹǰˣҪ죬ϸưɣһ仰ԳУ
Ԫ˷Ը꣬޶ͷǡ
ʮūһ붼ӣǿ׳жʮˣǼµġսԮҲʧ޴
ϳ̶ݺݵĺţ˭ңĳֵ֣
ϳ̣ԪЦһ䣺ɱʹģ˭ɻ
ϳ̻бӣħͷţϴһааЦݡ
Ԫ˹Цϳ̣ѧŵ㡣һֱһͭǮҪ£ҲҪϣūݣΪ٣ΪΪ
ϳ̲ħͷĺںһ
ԪҪ޶˵£¬ǰ̽
Уٶలżڵġ
ǣ³д޶д˵Ȼ˿س¬Ϊҫ
һ·Уʱָϵҫݡ
Ԫ˱Ϊһ޴ļƻһܵģ޴ļƻ
ʯԭУҩ֮һƷӣԪùʯʯΪ̿򣬶ƷʯࡣԪǣʿǵļԪˣͬһʱԭʼĻҩһ
̶ʱ䣬ǾͳɹӵϵȵĽ̿Ϻõʯࡣ
һʱ䣬˹ҵ̣ūĿ֮£ղ̿ǰֿ˻̿ԽǵĸֲԽߡΨһϽģڿٶˣЩ죬һʮūһʼϹܽ
ҫݳǰԪûнǣֻôӨӨȥϢ
Ԫ˴κˣȴ˳Ƶһַ
һԪ˶Ҫ֮Ϊ漣Ѿ깤һ̨װ֮С
ƹܵ漣


296 
޴󹤷䣬㡢ľʿҲǽ
Ĺһ࿴ԪԶԶľͱ˹˵ڵϣ£಻Уѽ
깤ˣԪ˵Ҳˡ
£깤ˣǴӹԪӲ˶Ƚʦ
׼ɱƵĹֻΪԪеһͼֽ
Ϳ๦ߣ
಻ҾӹȴҼ˴ؼɵġ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷһ򹤷ߣһ˵Ҫ
ʲô֪Ҫ˵ǳħͷˡǵֻǻǼලƵĹ蹤ʱҪලǲǰʱϢˡ
ɣɵһ޴ǰ鲼İš
һԪǰй
䣬˵ֻ֪ʱʹãԪзǳļɱȴǼ侲ġ
˿һͷ£ʮȾһɲһǧʮһ䡣СѾӱѡһµأֻҪ£ʮ֮Ϳá
һħͷš
ʮһҪٰѵٸѽ
Ԫһӣñ
鲼һøʮľޡ
һʯܸʽѹʽʯԪҪǧֵʯ·Ҫǿ֪ҪáңʯʯҲҪѹ飬һ̨ǿԵڵģʯӷ飡
޴ĻԴ˹ġ
޶ޣͣĿɿڴʧ̬ˡ
κ֪Ӧοȥˡ
ħͷȥǾ޴ţʮһﾫѽѽҵľѽħͷڼţЩԴǾҶƬ
ʲôԪûʲôԾģںִʮֵĶͲֵһᣬ޴Ļϰʤ
Сԭ
Ա߲һ䣺ĩĺˡشʦ
ܺãԭ֮ڣʯʹãΪд顣ù㶩Ԫ˺ޡ
ħͷһֻЩͲ⹤ҵļֵ
ԪƺǹģϳѽʵĶ׼̨ġ
ħͷֽţһȭǸʯϣʹֱ죬Ȼ͵תͷɣϳҪ㣬Ҫ㡣
κҲӿ˵£³ҲΪĲԣ
ɣѾܾû˵ˣյЩˡûкЩʷǳܣˣ˳ȥԺЩˣҲ̫ˣЩûõ顣Ԫ˺ƽ˵ţȻóһ̸Լϡ
ԪԽƽ飬ħͷȴܲˡ
ǸޣٿԪˣħͷҪˣԪǰɣ£ѽﾫѽ
ԪҲ֪жô޴
ʷأԪ꣬ȫĸٶңһֱԪ꣬Ŵﵽǧ֣ѾǴƵļˡ
ǧ֣һǧҡ
Ԫ꣬Ԫ˹⼸ʯ˴ȫĸ
óħͷ裬ǳħͷκܲѽ
ϳ̣ȥʥ߰ɡԪЦųħͷ˵š
ħͷˣҪ˵佫֮˭ħͷ۽ƻԿǰУԪ˶Գħͷǣ˽һǻ۵佫
˽ʲôں棬ѺͷϣпɳɮϣкóԵϡ
ϳ̷ӦˣϳһֹЦݣЦ˲伴šһκӣϳд£ϳҪ
κӦͱħͷˡ
֣ʲô־磬վıֱֻûпʲôǲ̫ƺûô򵥣ǲһϸĻ
ǸûǰƹǮģɵԽ࣬ԽߣǮԽࡣ
ûһṦ棺£̽뿪ˡǸӦȥˡ
ǰɣ񱼣ҲʱˣƸպÿԸϿճһ˵ڻأԪЦˡ
Ȼҽ⻰ˡ
һֱû˵ʱˣˣһȥϢˡ
ãԪ˵˵ͷԼհԴȥ
׺⣬û뵽ƵĹȻܰⶫ򵥵ģ졢ʹ򡢴ĥԼոѧíӣȴⶫˡ˲ʵ˲ⶫֲܴڣԺִǹҲգʮֵĸޣǴƵĴ档
ײˣҪȥ˼һ£·Ҫôޡ
£ȫ֮Ҳ޶Ա˵
Ԫûлش𣬶ʵ֣
صµĻղžѾȥˣӦþ͵ˡ̴һԻػ
Ԫ˵˵ͷԭ֣ԭǸˮʹΪΣ
ԭǰĻش𣺡µĻʹһϣҵоҲ޷ˮﵽ㹻ȣûȣûٶȣͲ˹˵ѹ棬ʦоģõĳӲ֣ͭʮʱгƷСΪʱͿɳҶƬĳѹ
ܺãһ״СǧҶƬҪùһһ̫˹
ʺ񣡡ԭһ䡣
úøɣ˭˵ߵȼʦȫͷˣ㡣Ԫ˵꣬ԭûзӦүүͷ͹дˣл£
ԪһҪúõ壬⼸ȥתתѰ
л£лѾʮĶȽʦ
֣ʱˣԪûڣʵԪ꣬һܳٸ֣һȾж٣
£ʮһȾֶ
ֵԽ٣ǿԽȻȼԽߡԪҪһȾ֣Ҳǿﵽִı׼Ȼڴû㹻ļ֮£һȾֱΪǧ֡
ȸֱΪ֡
ȸ־Ǵָˣ켸Ѳ˵УõĵҪȸ֡
ɶͣһЩ֮⣬͵ڱڴŵĸֲľԭϡٱʯʵöˣһжΪƵĹոֻһΣͽʯɸֲġ
ˮࣿԪʵ
֣һΪѵı飬ҧҧ£ߣʮɣ
Ԫ˻ͷ֣ͣǰ֣ŻˡΪԪ˵ıǷǳѽ
ô⡣
Ҫִ֪һСˮ೧һʮѽ߰ʮܸʲô
޳ʷ¬졣ʮһȾİˮһǧ١ҲҪӰҫݵķչʲô뷨ڱ


297 ҫݼ
Ԫ˶µݣǾϸܵһ롣Ҫ֪ҫֻвʮũֵֻʳֵҩģ
ҫݳȥӣʮǸɻģֻСĸҵ
дҵˮࡣԪ˶Ҫ󣬽һǧ֣ЩڸֳӶԱһˣһһǧֵĲڴƣǴ׸ļ㷽ʽǣÿʮˣһǧ
Ͼķʽе۶Ժǧ֣̫٣̫٣
һҵˮ࣬׸ļǰʮ֣ҲǴƵһǧԪûᣬסЩˡ
СһҩгҩһԪֵ
٣˿ľһ֡Ҷ֡
ٱҩģԪĿĲΪҩҲΪһľޣҪǶٽֻòģں𽺡
Ԫš
޶Żˣ̫ˣҪ¬ѽ
£³¬飬ɷһ޶Ԫ˵
ߣԪһ֪ҫݸˮ۷ֵ𣿡
ʾ£
һǧˮǰÿ꣡Ԫ˽ÿļء
޶ɫ԰ף֪ȫġƣһ궼ûһǧҫһ֮أȻÿҪﵽȫ֡
ǳ๤ûнãҲûŪãһЩÿɣﵽ˵ֵֻܸߣܵ͡ٸɡ
ԪеĲģǾԿɿݡ
ǧ֡ˮʮ֣̫٣ʵ̫ˡԪ˻·أ
˵꣬Ԫ˾ߣû߼ͣˣԭʯˡׯһ
л£ԭ
˹޶˵³л֣̿ʵΪ
ϴޣԪЦˣһϴޣ޶סˣҪ֪ԪһֱǳƺΪ޳ʷģǹٷĳƺһϴ޵׽ࡣ
Ԫ˵㣬ʮĶҪʮʯʳ𣿡
³ضɣ
һģΪ֪Ķж١жٲҫҲһ֪ÿڶʯжٸ¯ӿԿÿ¯ÿжˮֶܹ֧̿¯ӡ㶮𣿡
³ˣ޶ֻһûзӦ
Ԫôһͣˣ⹤ʵһġ
ٰżɽ¯ϵ̴ѻҲǺöҪѧռУϣ֮ҫݵǺˣȫǺ̡ˮ๤úһ취ҪںǮ뿴ܱ߼ʮҶ϶ǻҡ
Ԫڿǻˡ
Ӣ³ҲΪҫӦ÷羰续ŶԡǰЩ죬λ飬ˮԳҲðѺˮСǺˮúеģ
ܺãͣһְġ
޶óСˡ
Уʯ˻ˣһ취鲼ֻã
£Ѿˡǻҳ༸õȫ޶뷨ҲûдǸͲ͸ˡ
ԪҡҡͷҲˣһ£
³ˣ
޶ˣҪȥҫеı飬ص㱨Ԫˡ
ſڣɣǧ˫ֻˮ࣬ô׼ʹá
屦֣ﵽҪãԪʵȫǷϻʱһ·˽СʱСʱʱ䡣Ŷľѽ
ûлش𷴶ʵɲֱӸĳĳò£
Ȥˮ࣬޳ɵ·һʱ볤ĸʱ㹻
˰İٹÿСʱʮ幫ٶȣ˸СʱոպáȻǼٶȣ·ҲҪϢ峿ϵһ·̣ڴȴǼٶˡ
Уˮ޵ĺӵ̣ð꣡
ĳˣʯӱߣǷҪ·
ã˿ġЩһ￴Σ𣿾֪˭һóʮ
ԪЦˣҲЦˡ
ʮܱ߸˵Ǹˡ
ҲˣȥΧˣϳ̼Ȼسˣļֻܴˡ
ԪصϢĵط׼һʪ
ȴڷôҲߣѽ㲻ȥʯ𣿡
ȥǾȣ͵Ҳڣһ߰ŪϵħͷҲ̧ĻشšԪѽ
ӨӨͨ죬ŮĴڣȴס
׾ǹģԪ˵ʱȴ͵͵ĸԪһۡ
齫ɣӨӨ⣡
һһۣ˵
ӨӨûʹӦˣ㶼ҴӦӨӨǰյһЩ񣬹ͭǮһ˵ҲǧᣬοӨӨǸװЩϻǮǧʡ
㣬Ϊһ飬Ԫ檡٣첻٣񶼲Ǹһݡ
ū㣬Ǵūˡ
İٶᣬС֮ҲǾˡ
ͷǰſ˲ɹһֲͶǸҶƷΪ»㹻ӻ齫
ΨһɬֻԪˡ
˵ǴūˣԪ˾ǴȻһϿһȫϣԪҲһׯ˻˵Ԫ˵˽ǮʮᶼˣǷծǧᡣ
׼䣬ǵѫҡǻ񣬻ǮԪеǮׯһᣬǿס
ʲô˽˶Ϊǳڡ
޶˽¶˵ׯеһжˣ⹫˽֮ʵû壬װȰһȰ
׵ʱߴ޶񣺡ڿԼһǮԣȰ
ȰȰҪҪµ治ȥùǮˡԪ˲޶κ֣͡סӨӨ˲
ׯӣ԰õĹǮ
ʮᣬԪôܲЦЩѾͷǴ齫ԼûӮ
齫ϻ죬ŮԽԽ䣬ԽԽǳѽ
ʱɫѾдƴ󾺼޴ĻѾȼˡѾһİ˿ҲûиоۣǧĳСƣʱӶСǣһ飬˱ű䣬һװСƣһװͭǮڿ̨ðעһעֻһǮӡ
޴Ļ󾺼һһʼ
ߵĶԱѾ볡ĶչʾԼǿ׳壬໥ʾš


298 ħͷ
ȻׯΪӲзǳĹ
һ̫ϻʵĶһ֮ˣԨŭˡɲȴӲҲıǴˣԨûĶ飬ǹ˼䣬ȥһŬսʮĳҪ˭ʤ˭δ֪
ͲѾ͵ǰ׼һʱһӰ嵽ǰڵϣš
ʥϣʥҪΪϳѽϳ̻ˡ
Ͳûйأʮ˶ħͷĿ޺ˡ
״ϽȥħͷǺԪȥҫôֿ޳
һͲħͷˡ
ħͷŵ󣺡ϳҵһѽһѽҪϳ̵ѽӦȫˣֳһȴûаѳħͷ
׼нǰѳħͷʱȴħͷڿţʥѽϳ¶ڴ˿ɣûû׵ġϳҶûлأò״˵øֵģװȴǹĻ
ҲħͷˣЩζ
ʮкøѽһ֪㣬һǲ֪㣬Ҫüϰѽʮﾫѽҵʥѽϳ̻ˣЩ־ϳϵѽ
Ǳ׻һ㡣滳Լˣϰ
һҲϰοʮﾫ֡
졭ԭһʣȴħͷȻ͵Ц˵ղǱ׻һ£Ǳȫ׵ˡƺҲӦʲôϳʲôˣԪ˸ӵ˽⡣Ŀڣ죬ַ죡
ʥϣϳûк˵κӵı£ѾʮڽǸްӱϣʮĸѽʥѽϳħͷϷˮƽߡ
ȥЩˡ
ѽͳ̽Ϣнѳħͷϵ˺Ϣҡ
Ͳһ䣬űҲˡ
˶Ƕʮĸرʹڡǡ
ҪһҪȥʮǰɣʹǽڼԼ·ϡ
Աǵ˼ڱϣҵıʼ֮󣬰˼תصϣѾһˣһ֪֮Ҫȶ죬Ƕźϡ
ֻһЩˣڵųħͷ˵ǰ
˵ʱȫȫٶֵĻЩҲƵһɣǶС
Ҫ֪ëļġ
ľ֣ڵôһͻҪϵߵĻٰѼûпܴһ䵶
һʮĻʲôֻһݴʡ
˷ѣ
ûд˷ѡڴľƽṹΪĹ֮£Ҫôһ˷ʲô
ߵϢңħͷﱧһֻӿС
еıһƾʹ˳ħͷϵӣһʮﾫ֡ܺãҪ֪ڷʲô裡
ԻʵȻǾηģٹټʵȻǹġ
ϳ̼ʵֻۣҪûڳһ
ٺ٣ʥϣϳֿЦˡԭϳҲˣʥûǸޣѽ͹һ޴ϳһǶʮʱϳ̶Ҫˡ
˵ǲģЦһ䡣
ûϳ̺ˡ˭۴ϵǾһʲĻжڲֿϳ̵ķ財ˡȻˡ
ǿЦãָųħͷ֪ӦӦޡ
ϳͻȻˣۼҪЩӼʶһ£۴࣬˷ѣ
ħͷ˵ֺ꣬Ǻǵȥץһˡ
޴һ䡣
ôܴأҲͳħͷ˵ˡ
ָųħͷ˵
ϳ̱ͲԼĴħͷһٸں
ˣԪչʾƵʵʵǸΧƵطˣûȥ쵶סȻﶼΪ˶ЩͭǮǾͺͺͭǮˡ
Ҫȥġ
ƣ֮ƣѽ
жͲܣҪ˵ܣҫܡ
ʮȻûжȥˡ
ôĻԪ˿϶ҪϱѾûս£⣬ɽڳһŹӣս̬
ܺãǳãصһ֣Цųȥˡ
ʱԪˣ׼뿪Ԫ˵ķ䣬Լȥ˯ˡֻǣ뿪ʱ򣬴һֽ
һǷߴٶǷѽ
һһȦۼٹᡣǧΣ
ⲻѧѽȫѧѽ
Ԫô벻ֻͨźܿڼʱ˻
ǷһЦ뿪ˡֹף㶼һʮǷ
ɣӨӨӵĽԪ˴һٹǷݵԪǰ
ԪжǮӨӨ֪
ҴӨӨ֪ԪѾۼƷٺʮ꣬ҲǴδʮԪ˲ܴӹһǮ
ҪΪˣҪŮ˵ĴͣԪ˺Ӳܾ˴ӨӨǮ
ǣ檽ٹᣡӨӨ̽ʣСĵԪ˵ķӦ
Ԫҡҡͷˣ̫СѾͷˣյı϶ں档ˣǼٹǮ˯˯
ᵽ˯ӨӨͨͨġȴ̣
ҹ˯üΪáԪ˴̫ңҹЩ
ӨӨĽһѷըĳ嶯ɺ޵ǣӨӨֹͣˣȸĽҧűӣݺݵĵǽڣӷɿתţ˼Ԫ˳İ취
ճʱǴ糿ӰɣԪ˵ķšȸϽŴ򿪣׳嵽Ԫ˵ĴߣͰѸոˮжıԪ˵ıԪ˼һ
֮󣬿Լ߹⣬ϽȰѱӸӨӨǺãȻ·ϡ
Ǯ컹ǮС֣࣬ȸʮĵǮ
ˣԪʵԼҪ˲Ŷԡ
ЦˣҲҪϢģÿǧ֮һÿٶˡԣϻǮԪǮһͭҲûˣӨӨҲˣ͵͵ĿšӨӨܴ֪ʱӦ˵ʱ򣬷Ӧѧϰѧϰ
Ԫڳ飬Ҳڳ飬˵ֵˡ
ҪǮûУ㿴ŰɣԪڴϡ
ˣǾֵ͡ǮծɣԵ˰ٹᣡ
ֵǮʲôֵǮѽִǴƵĶûֵһǧ᣿


ľ ʢ


299 ʫ԰
Ԫ
ƿϼһˡ
ٺʮ꣬ԼһɵһĹ˽ˣûôɵûôӨӨͬԪˡ
ԣѹԪ˵ʱ򣬴ӨӨѡ񾲹ۣ
԰ᣡ˵һԪԣΣԲС
һǧᣡһָ
ԪЦˣȥɣûǮ㿴Ű죿
ǧᣡָ
Ԫ죬ɻûз˵ǧᣬұ֤̼Ҳʮң治ʮҡǧᣬǷһʹ
ңȫӵлʼҳƺŵ̺šԪͬˡ
ЦˣЦĺܿġһָӨӨֹɷݣߣǷװ̺ŹٲٹˡȻǮ㱣֤Կһ룬ʫ԰жŹӣٸǧǷװ̺Ŵͷˣ
ӨӨûԥʹӦˡ
֪ϴׯҹ磬ǵ̺̺ڳŲǰʮģȴΪ̺̺֮һֵ̫ˡ
ɽֺǺǵת뿪ˡ
Ԫ˷Źϵ˲䣬ͬʱЦˣҲͬʱ˵ͬһ仰ˣ
׺ܿģõҪĶҵٻԻͣĹôŮȥĵطأʫֲϲġңֿǮôܹ֡
ԪҲģȻҲҪ˵һˡ
ӨӨȴǲ⣺ɣ԰Ͷ޴󣬷˻Ὺģ
԰ᣬֻͶ˰˰ٹᡣǷһǧİٹַãʲôҲøɣǧĽˣΪβ֣ԪЦļġ
ӨӨȻЦţȴ̾һ˵ѽοءׯѵׯ𣿺αطֵôϸοԼôΪôһСǮѽ
ҫݣʮĴЩȥֹʮǮ
Ԫûнͣ˽ľֻˡ
ֿˣǹү̵ġ
ĿĲΪڣγɹ֮Ϊ˽áׯǣ̫࣬٣Ҳֻ߸ӣʾ˼ôʱ򣬶ңżһ£ԪҲһ־ʾ
Ԫ˹ȵķԼ
еİǴӨӨʮСѾͷ׵ġ
꣬ƿȹˣҲˣʹҲˣˣǸоһֿ־ˡ
Žһ롣
԰ᣡ
ƻʼ԰ؽԪ³տţ԰ڷ㡣
һ㣬տɽϽ԰ڻݣرϽ÷԰вµԵĻ³߿ɵõӰһţɵˣҲȫҡ
мһ㣬Ҫ˵ģвѧʿӲſڣʫ顢֡ȡ
һ䣬ǻʼҹڣʹҲֻܴڡʫ顢֮֡⣬ǾˣرĲӲŮڡ
ȻѫҵĹǧˣ٣ǹȨ
ԪΪȻλˣһ԰÷ʤڸ̨֮ϣһ԰⣡
ɣΪ԰Σϲ԰ˡ
УԪĻһ䣬ȻһѸ
Уˣϲ԰ӣ㾹Ȼһ仹С
Ԫ˵ˣʵɣܵ뷨԰ӱϾǰģˮʺҵĴơٹ㹻ǮˣҪһĵġˮ壬ҪܿصסҲ࣬ҪϸɳԲʯ
ЦԪˡ
ȫǺǹ꣬뵽Ԫ˹ŵʮˣ֮飬ȫȥ룬ûá
˵֮󣬻ʲô޴ı仯ء
ԪҲɰͰ͵Ц˼ǳʺһκУɣĪҪС£࣡
ѽѽԪ˽һࡣ
ȥԪһţ˵ҵġ
еĹ˭֪ȻʲôׯĹ˽ˣһ齫ľȻҪԼдǷһܹصˣ¡
ԣԪ˽ѾЦ
Ϊ˳һУû˸ҽУ˽ѫǶõȻ͵ִͬǾ䣺Ͳ
ѽΪΪԴһˣЦǺǵĶԪ˵
ĻִǣԴˮˣԴ㶺ˡ
ԪΣλ϶ЩҲסʺϽԲ԰ҪʼˣɸʫһΪ԰ʫ
ѽԪվֲУݴʦʣ
ԸЧͣʿΪ鷨ңʸ⻰Ӧ
ǬϽΪʿĥī
ƺ֮ˮء׷˿ĺѩ
Ԫһڣ԰
ʫᣬԪһڣרŵ泭¼԰Ӹ⿪ͷһ䣬סˡ
׸Ԫһ޳ܵı飬Ȼһơ
Ԫ˿ˣȴûп
ϻʫ𣿱ᱳʫ㻹ûгɣ֮ʫɰɡڽñ˵
οֲҪЩСʫ
һסơ죬̨ħͷ佫ʫɺοʫѧˡ
ӨӨŮˣĵˡ
Ѿ޿ˣս£ʳ˳ƲǾһʫư磬ҷ緶ˣʲôҪģ
ֻԪ᯷ӣʱ򣬸ĿΪ֡ɩ
ĵЩ۲࣬ҲѺϡ
źЦˣһ׼ضȰ־ƣҲ̸
ֻ͵͵ЦţָԪһұƣԪ˼һʫ꣬ȻƱһ
ʱʿҲдˣһʣһʶɡ
ѽʿҲӺһٴδסơ
ˬʵЦţԪȴʱ˵һ˲ԵĻԪ˵ˣȥ˵ʫˡ۸ߵã
ѽˣתҼһ׼Ԫˣݺݵһٳ
Ԫȴڴʱ˵볤Ȼ޶¡Ǯ۶٣֮󣬱һģúڳռУʢնˣˣʹֽʡʹöչʹ
¸壬ĳһʣʿϳһ񣬽żλ黭Ҳһ񣬲˵ҵȽһʡԸ࣬¸壡˵գ˶ٴγһ̨̨¸ߺʺ񣡡
ĵ˵ͷҲ˳˵֮ܶ


300 ʫ顢֣
ȾƳ⣬ԡϻȥԼŮ˽ǲԭ˵ǲԭϣ˵ڳܱǹ廹ūʽ
ǣ嵽ҹԸЩ˶
ūҹڱӵļල֮¶Щơ
Ƶƺ棬ʹƣȷʵĴ̼ǡ
ǿȣȵĴơ
˵ӰǴķô˶ȴǴưյӡر˿ѪڵĳĹЩĽƵ
գһסơǵȼеȻ
ʫʣƺǹľ硣
һã⽫ơ
ԭŮ˲ǿԱ˯ѽǼá
ԪĿϣ¯̿ů͵˯۾ĵʹڵλÿ˹ȥ
Ԫڵȣŵг˵
Τ˷ˣҷһʴơͷ׳ţǧţ⣬ʮֻжūԼˡΪǻȥɽһʳ鲼˵ΤĹˣЩݸЩūڶնһ¡
Τ˸ԸԪ˵һС
ԪڵȴΤ˳˵ʱȴվžƱ̨ǰƣлʢд
ΰĴƻʵ۱£ʮ˸ӣʮһŮҪѡ¸ҵӣѧϰѧϰƵĵѧϰƵļѧϰƵĶʣѧϰ֣
ԴУ١
ͻŪˣԴٵ˼ŵʧ
һӦǾ£Ȼپʽĳھֱ֮ġ
ƺ˼Ԫ˽⡣
һڿǳｨƻʼҴѧֻļӴûѧκ֪ʶҳصĴƻʼСѧѧϰһЩ֪ʶɺã
ãͷѧ𣡡ֺǺǵЦˡ
ҰôҰˣƹΪҰˣƲˡ
ΰĴƻʵ۱£Ĵ¡ҪѡŮ޸ΰĴƻʵ۱£Ĵ¡һӦҵ󣡡˵գȻʩһ
Ԫͷһ¾ҪըˣȢţҪȢѽ
ˣҪ˱Ʒѽ
νղԪ˶ѧϰǸشҲ⣬һŮں󹬣ҲûʲôһνһҲӰ졣
Ԫȴͬѽ
һΣûڣԪ˾ͼ˵һ飬翼һ£
Ĵ¸飡
֣ｨ˴ƻʼҴѧһɩҲｨһƻʵŮѧԺ̵ʫ顢֡¡ʡТд塢ȿγ̡Ůѧϰзãеˡ
ĴƻʼŮѧԺˣԪǲٸŮˡ
û뵽ŮӾȻҲôҪѧģ𾪡
ЩʹҲȵߣһԪ˻˵ʲô
ڼŮ֮£߹ŮӦʸΪ޵ġƻʼҴѧѧлʼӵܣҲдƹӵܣ֮šƻʼҴѧÿ¶ƻʼŮѧԺʫᡣ
Ԫ˵ıȻһͷˮ
ԪЦˣվߵԱߣһʿһԹһŮڷΣ
ܻش
ʿȥΣյĵطһȻȥɱһֻ¹Ůİ⣡
ԪһָԶǱߣҴƳĹӳ壬дһʫ׸һŮֹʶ֪ٵٵЯִѵ𣿡
ЩףЩͿ
׷ôƵĻ˵ͽ׷˿׷룬һʿΪ󽫾һӣҲȥ׷İŮˡĽץԼУԼϣԪ˺Ƶı´ǡ
ˣڵϴš
ͻȻˣʲôǰ顣
ţİ飬İ飬Ĵӣ򵥡ӵȥˣŮǣоΣʱţҹ˯ڽֱߡ
飬ΨģŮƣϴƵĻʼŮѧԺһӢ֮׸ʫʣʻһΰĻᣬҪǱǽƷ꣬ҵά֣
ĴĿš
ԪһͷףѾͷ͸һĹΡ
ȹǣйŮһŹž٣
¹Ҫ٣
֪˭һԺ˲䰲ˣֻڰοӣֵһġ
ף
Ĺ£Ժˡ
ĹǧǶץؿڣŵĹ¡
ʮӣͻȻͣˣ׽ʮһڣԼ˰ˣϾֻ꣬ףŲСѶȡ
ǰԭװĦ
Ϣڼ䣬ԺȻûаʾ֮£߹ȡϵȵѬ׵ǰ
԰԰Ҳİ
Ԫûд䣬ûĿԪǾԲɵġ
Ϊ˲䳡Ԫ˿ڽԴֽϵ¹ӷΪĽڣʮĻȫһӡԪ˵һӾִİСʱ
½ʮĻʿϿ
ãΪ˲Ӱ¹ӣ˵һ˵
ʮĻֱΪһĻӢ̨ѧڶĻŽݣĻͬĻӢ̨ýĻʮͣĻ˼Ӣ̨ĻɽףڰĻ¥̨᣻ھĻɽգʮĻӢ̨飻ʮһĻƻ飻ʮĻĹ
ʮĻ
Ϊ׷ЧмϢΣξȻǳʺ԰ŰĦֱۡ
͢ʦ̨£ͷ¼ףʦΪһڶţǸ߹ֹǶܴ
ˣڼ¼׿нĹ¡
׵һĻ֮ʺ̲סˡ
ֻӦУ˼ѵüţԪ˸пֵ֮һʫ
ʩһ񣺡ԸȫŮѧƻʵ۵׼Ըǧƥ
׼ˣȻᵱĶŮĶŮܴķ
Ԫںһ䣺壬ͶŮѧرߣ
ԭѧʹĶ
Ԫһ䴫ǸڵˮּһɲʹĶˡʲôأ棬սͻʣǾǺ˱棡


301 Ҳս
ʹŷ׷ţ
˻֣λԶȻӦض顣䣬ٹѵп֮ʱѵд˷¡һе֮󣬸µʽ飬򣬵֮󣬻⹫
˵գԪʾ񲿵˽֣ȻʾԪ˸ߡ
˴Цˣɣζζܱ߸սɣ
ҰúƽԪ仰൱޳ˡ
һ仰ӵ޳ܣΪҲһϲƽ

ֵԴЦţԪ˵֣ܵкü˶ûжװɡ
˵ͷŲ³ԪҪ˵ʲôˡ
棬Ԫ˵²ȫһ£ѽȢλܵǶѡʵһЩҪ񣬱磬ŮȢʲôģϳ谮һЩԴкôѽ
ϳ谮Ҫĳ谮Ԫ˺ݶˡ
˵ΪƳǸҲΪ־Ͷǵľλ
֣м仰һҪ˼Ԫ˵ı֣صĵ˵ͷԪ˵֣浶ǹѪսˣһĹʤϵش󣡡
Ϊ֪Ҫ˵ʲôˣ
Ԫ˱ӵࣺ˵˵
սǮҲսսĻҲսˡHˣϰ֣ʮ꣬ԭû֣ûʷǣͻΪƵһ֡ʱֵһһһ䣬Ϳֱ̲
ӢԪ˳һ
һԪˣȻԪһ񣺡Ӣ
⣡Ԫ˶֪λˣȴЦֵܲҪЩ񡣲Ϊ屦Ҫһ⻨ж󣡡
٣ǧԪ׼ʱ˰֣ΪֽЩҲѧϰѾͷΪһΪξѧΪǳžдǷ಻֮
˵УԪȴһ䣺Ȿ̫ˣӦȴӼ򵥵Ŀʼ
ΪƻʣͬСһ㣬ӳѧ𣡡ࡣ
ɺܿ죬Ц˵һ䣺֪ʲôһЩģ
Һһ°ɣԪȴ֪ξѧⶫż򵥣ѧˣȴǼѵġ
ΪƾҪףʲôǹҵãģƸҲƸǱЩӵ⡣
ҲûָԪó
ΪͳʲôԪ˿ʵ
ܸȤҲʷ飬ϸĻ֮£̾䷨ǿصĵһؾսؽӢ£аĸ񽫡ʼӢǣôһͳ²ΰҵ
Ԫ˹һЦȻûۣȴԪ˶Լ˵ͬ⡣
˵Ϊ߼ΪСǳڴԪ˽Ҫ˵Ļ
֣˵˵ʼʣڵʱĴ˵ֻҪһͷκһλе־ˣͿһͳõʱˡٻ仰˵ǡ˵Ԫ˿סˡ
ЦŵȴԪ˵ġ
Ԫʱ̾һðɣҲд뷨ƫЩ
Ϊֵ˵꣡ҲָԪˣֻԪ˼˵ȥ
Ԫ˲Ūֱ⣺֪ݣ˵˵оͳһ֮ʱع֮͵Ǯ룬Ǹ־еĲ˵еؾޱȣؾڿѣ֮󣬲Ż𻵡ĵ·ãƽԹԶĵʱֻԹһ룬ĵʳֻԹɣ
Ϊֶˣٶ˼ˡǿǿڹ
ǣҲ֪ǹűܣҲǽܡԪ˵ϴĺܿ졣
¾ǿ֮ҵ
˵꣬Ԫ˵˵ͷ
Ͼƻǻʵ˵㣬ͷһλϣⱾǴ
ɣˣЩͳһԪ˵ļ򣺡ΪֵĻʹޣֻҪ޳˳·һմΪֱµĹϲ˵գԪ˼¡
֣Ԫаζ
ʷϼأһλи˵ʷдġ֮ˣһ߱ɱܵˣĲб޸ʷ
ЦЦѽ
֣£Ÿ£Ҫûֵĳܣһ
ģԪǷμˮ֮ǰҪΪʢƳһ
Ӣļһǣ̫ˣԪЦˡ
ЦһԪˣΪһ
Ԫˣˣʡ¡
Ԫ˾ʱУƷȴ˵ͷ˯˵ᷢƷ衣
Ԫʱ̧ͷ˿컨壬İⴲܡٿ˿ܣܴ󣬺ܿգӰҲûС
Ĵ壬оܹ֣Ϊǳƽ
̵˿Ѽޣ£ȴһ㵾ݣȻ󡭡
Ԫֱ壬ȫˣǴƻʵ۵ңԼ˯ڴƻʵ۵ĴϡǴ̵׸ˡ
Ϊʲô
Ԫ˲⣬ҲȥԪΨһ֪ǣʱ˵˼ܲѰΪĳһĥԼĳְ취ʱԼ
ˣԪһ
ܿ죬һС̫˽ʩһ֮󣺡кηԸ
ǼţԪʵ
صµĻԪ°գϾ͵ʱС̫ʵĻشţعأòҪ룬Ҫۡ
Ԫվץ𴲱ߵĳϣȥҸλʷ빬һںδ
صµĻʥ鷿
ȥԪһ·ûС̫æԪڴ·ǺʽǴװҪһ£ֲǸӵ۷ԲҪ˰
鷿
ǰżѶ̵мƬҫ¬ԭҪ͵ģΪԪ޻ʹ͵ˡȻݱ£һǹЩƬƬ˵һݾ¬ľ״
¬Ѫдı£Լ֤겻˵´ԼԼͷ
İһİѽŲͷҲû̧Ϳ˵
ֱܲͨӽ鷿ģҲˣ˵ĽŲأԨӦڴƾǴƸɽգҲͬڴȵӣԨȥˡֻԪˡ
ԪĹţԼһԣȴû˵
峿͵ˣΪʹ㸮ϵĴ˵ҫݵҪΪֱסˣΪ񲻵㾹Ȼھһǧ
Ԫûлش𣬶˵֣Ҫʮı
ı𣿡Цʵ
ǾҪѵѵѵΪ๤ʮϱƦʣΪɻˣȫū


302 ū
Ҫʱ䣬Ϊ룬Ҫѡ
ʮĴ󽫾ǾϵˣԪ˵ʥּһԭǶϵġ
ԪڴԪԪ°ҹصִ
ִԪ˵ܽţÿ춼Ҫٰ˸СʱӰ֮СûʱԪҲӰӻΪģֻһԼܱˣֱֻܻ˵ļ
Ԫ˻صִĵ糿Źү̽Ԫˡ
ˣԪЦϢǰӭš
橰ԪһۣȻóļȥϰԼǼ䷻ϵģǸһ
ĳ񣬳˷ǳרҵ֮⣬ȫԪǰµЩСǡ
һС죬Ϊһ׵Ļڵǰı֣ɻϷҲ֮쳣޲ڣЩ˱Լǰĳ̫ˡ
Ԫ˵Ϣң
ҿĵĶˣɾˣõģү϶һЦݡ
ǿɣԪԺ˵š
ܺãǰչʾԵʵٿڼôϢڲìˣүү㡣ƽ֮󣬶Ե͵ȹĳūѼ֮󣬶ƽײĳ
ү˵࣬Ԫ˴ûпǹ⡣
ȴһ˵ҲΪǸ⡣ɣһǿȨȨʱǿȨ֮£ȼɭϡֻҪǺϷ˵ȼôͻӣ͵ȹû䣬ƽ񣬴Ͳ
֣;үš
ԪͬʵΪʲôҪƲҪ
ү̴ˣԪһһֻֻס橣Ÿ˵үүǼ˵
ģ˭ţһ¾ͺˡ
˭Ӧ˭ţԪ䣬Ĳ
ү̾һ̴СҪȣϻȥͷǰʲô֣
橵Ԫһۣ˵ڶ㣬޴Ҫ൱ùġǲȥѹƽƽСūλҲߣǱ󣬳Ǵﵽʢ
û˵ȥԪȴ˵ˣ鷳Ҳ֣ƲŶ˿ѽжٵطǿŵģ
ðɣһùȥүҲΪԼҪ˼һˡ
ƶȵ⡣
ʵɣڵĴǡҵūӦô죿ԪЦ˵
ô죬Ǻһˣһʴȵ˵
Ԫ˹Ц˵Ǿа̵ĺڰū֪жū𣿡Ԫ˵ıһЩ⣬Ϊ֪橸ܲ³
ڿٵĻԼū˽⡣
ںūʱׯ԰ĴūҲǧūһԪӦҲ٣Դ󵨲²⣺һǧū
˵Ԫˣүҡҡͷٹˣ
Ԫ˵Цˣ˵ǲ²Ϊ֮ˣ
ж٣үͬʱʵ
Ԫһƣүͬʱ˵ˣ橶ˣ㾹Ȼū㣬ôūģ
үҲЩţڴԪ˵Ļش
ʮˡһ࣬꣬ҵؾͻаū
ū˵橲ˣүվ޴־Ԫһİһ𾪡
ڴ˵İһ˵ľ޴֡
ִ˵ū֣һɵĿºһĺšūа
㣬㣬㣡˵Ԫǰ㻹ûѽ
ûУԪ˺ܼᶨ˵ţҪʲôԣҷHΤ塣Ը߾ˣʮ˿Իһƥϵ鲼һ˿Իʮ䣬ĵصڵľԱһĵط
үЦ橣Ѿͷ£
̫ˣЩܲˡ
ʷѧˣʱ۽׶ѪܵġӵڵʱǿĴѫҪͨС۹ȥλߣٲɳûа취ӽŲ
үĽѵ橺ܲ
ԪЦˣһ̼橣Ů۸ߣһĸŮֵʮͷ׳ţˣͨŮū彡ģҲаֻ׳ţļ۸񡣡
㣡橿Ҫˡ
үȴƽŮū׼ôã
үȻڴﵱУʹˡá֣˵ˣ˵һ
橾ȵŴͣţԼүү˵Ļ
ôһƶҪ˵ĲһǣԽƯĽ־ͿԽãΪʱ塣һҸı䲻ˣҲı䣬ûбҪı䡣Ԫ˱˵š
ү΢΢ĵ˵ͷԪ˵ͬġ
ùүԪǣ橾ȻҲͬ
˵⻰ʵڻһ˲ܸıĴϰߣ󲻿úˮһ
ȴЩˡƵʿ߿ѡȥţȻҲҪ˵ĵڶˡ
Ѿ侲ʷأսҵʱѱ֤Ůͯ۳ʱսµ鷳Ѿʼìˡ
Ԫûнӻ˵ūҲҪūʸȢšһлūұūһȨȻ٣ٱ֤Ȩҵۣϧ
үԪ˵鷳ˡ
ӣڵ鷳Ӧǣ޴ū̫࣬ʮˣҪܣ
Ԫ̾һźûô
ж٣
ˣһҪҫȫİ⣬ūˣһǧˡ
ѹ޴ѽү񵽣һūжٿµĺЩūǿ׳ĶҪӴǿ
ѾͷʱһԲ߳ү˵
ңָָԼүԪͬʱ˵ͷ˼ԣˡ
죬þԪٴ뿪ʱ䡣
ʱֶܽûУȫԼ취
Ҳòİ취֪ʷūһһεı˹ʹﵽʮ͵ޣй¼ľ֮ࡣ
һαҲûԪڵūࡣ
ʮūô޴µһѽ
죡
û취ܾһүүһϹ
ֻȥ취뾡һа취ȥ鷳
Ȼ˭֪ܲӴãܲʲôʲô
ūʲôǻںʲô
ѾūˣǻЩʲôأ


303 
ԪԪʮգٷѾ
ʮһǧˣǧȥҫݡԪЩʮūرǸ߾ūʲô춯ûȫϤҫݣľ޴ǧ˾ǶūӪġ
Ԫ˵У·ɭϵӹʱҲûͣ
һ·ϣԪŵĶ橵ķ飬һݾүϿɣеķ
ŮˣǺһ׵ģ׵ĵζ
Ԫ˵Ϊβںأ
滰Ǽٻһ߽橸ķպãһԪˡ

ٻǣһ뵽ҹŮħƣʮֵĲѽ滰ǣҲϲϵζõ۲ţҲϰߡ
Ǿ棬ǾǼ٣Ԫ˻ֲ塣
ֻصǷϣ˵Ů˲ʷѧԼģûѪһָӲ̵İ취ݻԶԶûдݻˣȷģô͵ɱһ꣡
橵ķ˵һص㡣
֤֮橴󵨵Ĳ²⣬һܷۣǡ塱֡
ʲôŷǳĲ졣
ڶУָйͬԴپйͬԣĻʷιͬ塣ֻھ߱һرʽ֮󣬹ܳΪʷϵġ塱
壬Ļ봫ͳŻ塣
ūԴ󺺵ѹƣúۡ˵˵ĶĶ֮УŻʶһ̼ԭغʶ˺ĽһС
ǣָһԼϱʷһƲ⡣
Чҵģĳ͢塣ڹֵðʹģǻʵ϶գҲǸĳͳΡ
˵ʶںĶУġ
ƣԪ626ʱ򣬴Ƶʶڳʼչ׶Σδ˼ﵽʶȴԪĩ֮ʱ
²ָлں֮Уǿҵʶ
֮󣬸ʷļأغڱѾͶȨ֪ȨҪС귢׷׽ҸͶʿ֣ƽųйΪα¸ҡ˵ʶͨѾѣʿЧһպЧ塣
Ȼһԣ·һ֮˽Ҳ
ƣջǴмңойС
ˣЩûпѵѾǿҵʶ
橵ȷʵסԪˣѧԾԲǰ׽еģʱ䣬ʱ䣬Ȼļ⡣
ֶһ橸ķԪ˽ʮҳֽӽ˻赱С
ˣֺǺǵʵ
˵أԪ˷ʡ
׺ǺһЦҪˣƪ˼֣֮ķͲְˡ
ǧǣ
˵Ԫ׶׿϶ҾԲиõġ
ͣҫݳ£Ԫ˷ԸȥϢȻ԰׶˵ߣȥ׼һǣ
ǣ׶꣬תܣԪ˸Ͻסʲô
ѽ׶һͷˮѵԼڿл
ԪЦڰ׶޼ͷϴһ£ű֮ʲôǣ
⻰ǡսߡһڡǧйǡĵʣ̴Ӻϣ£ҲȥΣ
ã˳һʣԪˬĴӦ
ȫԶѾհˡԪհȥɶΪɱˣհѧϰ˲ٶɳȥһɶɽɹһΡ
ص㲻Ǽ۸񣬶֯
ɱɱհͺϸˡ
ڸСεĽˮ˼Զ˵ҲһȤˡȻ͵ׯһɹĴǵס͵˼ʮǮֻǿϧȻ֮ӵչ֮
Ĺ¾ͺȤˣǱᣬȻֱ
һµ׺˷ܣհҪɳȥɻԱӵĻ͸ˮ˼Զ
һ̳һˣ˵йϵĺˣһʿݣȻѾû䵽һ֧һˣʿʿ壬ٸصļأˮ˼ԶԼʮһʱ򣬾ͳɹĿѧȻͱʿݡ
ǰãûԲ
׵̿ɱˮ˼Զߣˮ˼ԶȻġ
Ԫѡһȥ֪֮ϵҩķ࣬ĴִĹ
ռǧףÿʮһ޴¯ӣڵ¶ȴԼʮҡ
ڹŴ˵Ѿů͵ĵطˡ
£µҪСȥ𣿡Ĺ
ãֻǿҪзǳ顣Ԫ˵
˼䣬Ĺ¶һһĻشˡ
ɻһǧ˰ˣŮһǧˣйжˡռ˰˳ɣ¹жɣȫԸ߾Ůˡ
Ϊůͣÿͣһ⣬һ͸ɷŮūɫ㽻ɻʸ
ֻׯغϣû˸ҶЩ˼
֮Ԫ˻˻֡
Ĺ˵һԣݻûʸԪ˵ߡ
ԪڹתţûһṦСԪ˼ϴһ£Ԫ˻ͷָָԶ
׺˵һǳʵѡ
ԪָλŮŮǰһ˳߳ľ壬ĸȻжʮСӰΧ֮װǸҩģǴҩֱӽҩ
ѡҩϵϵҩ۹⣬ܿ˷˺ö
ԣԼ֣ԼԼƣԭϡ
ҫɽѾշɽ֮Ҳѡİ취ҩ˲Ҫ֣񵽾ȫ͵Ȼѵҩеоƣ
Ĺ۲һᣬŮֿ죬ҷֵļϸǸǾԲвֺõЩڵļ롣Ԫ΢ǿ֢˵ڵѾһı׼ˡ
ֻһɫѾͨǰ
ǰʲôģԪ˿˵
ʹ֮Ůȴûа㷴Ӧһֱоʿʱžֵվ
Ԫ֮Ų޳˳ȻڵϣȻú˵ңңŮֵȫš
˵ֻ㼸仰ˣ
µвӣһԿŮǰһ
Ůǵֶͣһ£ĸϽʼɻˡ
˵񣬲ŻʳпܱϵѩȥЩ۵Ļ
ŮվȻڲš
ݣ㣡˵ĵһо


304 ǧ
Ԫ´һ£Ů಻ʮ꣬˵رһЩľǳɣ
ҩġԪƽ˵š
ŮȻ飬֪ʲô
˿Ԫ仰֮󣬿ٵ˵Լ
ԭҽŮֵ˸ʹһλӣӣȻսңץȻ͵ΪѧҽҪܿлҽķ汾ŴĴ
ܺãԪ΢΢һЦ£ļáΪӦ㣡Ĺ޹ͣԱԸһᡣܹ㣬ӵдݣɳ볤ǣ
֣ǸҽŮȵŴ͡
ūĽ֣رŮūЩɫĿܻǳҡ
ѵµķҩŮ֮֡
Ԫ˽תͷףС٣ɻǽԪ˼˵µŮ֮Ҫﵽڵˮƽͣڿʼǹȹ£Ϊȹܹ
ллҽŮԳϲɫֻ֪Ӧлʲô
ˣ¼һԸ
ʹҽŮȹְ֮סݵ䣬ڡΡ䱸شޱһ¯һߣʮƥϸ鲼һƥǮģ֬һסÿúİٿ顣һǮһ٣
ҽŮʱԼһ¡
⣬
ڸ߾ʹʱҲûмʲôϸ鲼Ҫ˵صĴƷ֬ˡ
ңڸ߾ʱ򣬱˵ÿ⣬ôҲûгԹ⡣
ȻҽŮÿһӦСϸˣ˵
ȹܹסϼ䣬šһ¯һÿÿʮġ
˵ȣѵ¹ϸͣϸ񷣡ʧְ½Ϊ͵Ů겻
˵꣬ҽŮʵһУ뵽ʲô
ҽŮһԭǼϲһеĸоһʣҽŮһڸ߾ʹ֮еҽŮġ
ĻСŮĴ޴󣬶ÿµöԶһ˵öȡЩӦǿĵĹܹҲõһЩҲСŮ׹ܡ˵ģҽŮЩ£͵͵Ŀһס
ֻ룬껹룬껹кüء
˵Ļضͨˡ
ԣҽŮܽš
ЦҽŮͷϴһ£ܴһӡ¹ԸŵκһΪˣ˭õ͡һսϣΪսоūõƷУξķͣ㶮𣿡
߲ͨҽŮˣصĸ׿һͷָԪ˿ͷ
Цˣһأݵְ˾ùϣ֮㲻ñʧ
Ѿ㹻ˡ
ԪתȥſԪ˷Ը¹ķͣͨҫݡаʱľڣһκһвܣҵõϿɣԸΪЧˣʹ͡
ǣ£
ҽŮ׼ʹͣҪһ˿𣿡
ǣ£
뿪ˣ¬ŸϵѾõ˱棬βǧǵĵʣ֮վһԣڲҪϻ
ԪһԪԡ
Ԫ˷ԸЩͷ˵УһЩĻˣԭݵˣΪ˻αװͨūˣر³ΪūˣҫݳУܻһЩ⡱
Ԫ˵ĺ䡣ȴȫףЩǿԴġصǸ߾ū
£ΣȿǾΪū֮ˣ
ҪɱҪȡǹƣͶá㻹ҪǵպĲԣҰ꣬ϸȥˡ̽ǷЩϸڻ᲻ȥġ
¬ͬʱʩ񣺡ҵף
ԪƵݶͨ˵ͬƶ˵ģοūˡ
Ԫ˵Ĺ淢˳ȥ
ЧأЧԪ˸оʧ
͵ʱū췹֮ʱŵļҾߣ鲼˿رʹͣԸ߾ҽŮòְǩӡҲǵСݡ
ΣƵū췹ԷΪӲ˷ܣ½ôǮССһ˷ܡ
ȴûΪͻȻһ£λū˷ܡ
ʧˣԪ˷ڿӣ̾һ׶һ䣺û𣿡
׶޼ֱӵĻشţǣ
˼ĵ˵ͷ£ˡΪѡһŮˣ
ˣһһɫŮˡԡ
Щ¼ļһֻǸŮˣûпɵĿģ̺ΪԪ˲ˣŻ᲻ˡ
ȴǳȣĵĵȥ֪Ҫһ̵ġ
ȣȵʲôʱѽ
Ԫһ趼ȳ˰ˮ̶ѧˡףĵһĻףȻûˡ
ۿ̫ԪεЦˣǧʧˡ
ɾԪ˴ʱ򣬰׶޳˽£¡ˣˣ
ʲôʲôֵҵģ㶪ˣԪţšȴǿϲ
׶ֿһЦֽ˵£ˡһūһĺܹܲ˵һһԴѾŻĵ
ǿѽ
Ԫ֪ӲĻٶȿԱׯȹˡ
ԽӼūڵϡ˿ζǷǳǿ׳ģ׶޵ʮվԪ˵࣬׶ūԪǰһ򣬾һ
˹ڵϣǺūóһС˫־ٹͷ
˵Ԫ˵˵
ūҩҶӣǺūڲʱȰ˵ܻūūôʹͣһǸȦףЩֵԼȻ
ȴòĶѾղˣۼǰ˽ūӵҰ⣬𣬸ֱڸӸˡ
׶޴򿪲˫Ԫǰ׶޿ǶͱˣŭūһСӳϷŪ𣿡
ޣⲻӣԪ˺ƽ
ҪСĹһºԪ˵ƼѣҪ߷ǳĸӡټĽɺϽôһȫֻҪڵĳɵԴﵽ˳ң
ԪɫǴȼߵ
ҽԱȥĶӣҪԪƽ˵š
Ԫ˸ǣһǮСӦòūҪϵĶ


305 ȫ
ҽȥԼĶӣūĿͷ
Ԫȴ˵ôһС飬ƳҪѵǲֹٹ˰ɣ
ޣޡūżˣͰ͵Ŀ˵š
ʱһֱں氲ǰԻ׳˳޳֮Ķƽ޾޴֮ԡ޳ʹõʯʯɰʯɽң֪ǹգ
׵
ǺūŵȫѾ˵ˡ
Ԫû׷ʣ׼ȺūƽʣתͷǸ׳˵˵
󣡰󣡡򵥶ֱӵ䣬ȴʮ㡣
Ҫʲô뿴Ԫ˵󣬵ԭĹŴȴչʾ㹻ɱԪźǹү޷͡
ʮʮɴ
ǧֿɷãǷԸԪʵ
ūͷ˼Ƭ̣˵һԪ˿ЦõĻҪֺòã
ˣ׼صȡһȡȡȾ֣ټʮһ䣬ʦˡȽʦȥ׼
Ԫ˷Ը꣬Ǹū
ū֪ǵҪʱ򣬴˵СֻԱ
ˣȥɱһͷ׼ķʢһЩȥ
ȥ·ϣԪ˰׿ڼϣСף˵ǹˮִ࣬ոã
òÿԼˣִҵˮ࣬϶áʮСˮ˵ǸҪ¶ȸ͡Ψһľ䷽˵ֱһЩǣɽҵƷо˵ǣۣҲ˵ġ
ֵԪЦʣ
ƽļֵ˵ֵֵ㻹ԴȥǷִڻҲִˮࡣͨĻ԰ǳʵã¥ˣ׵ĽԪ˺ܶġ
ָʾǺūҪˣˣԸ㹻ĺô
һǹˮƳɹһλû⡣
ȽʦѾˣλͽܡ
ԪҪľѾãڵϡ
ҫݣصȾֵĴһǧڸ󽫾׻ġ
ø֣ʹø֡Ԫ΢ЦȴһĲмҪ֪ҫݳľ֣˵õĸˡ
աϡУıˣʦ˭
ȴûд𻰣ʮ˴һСȾִһۣȻʮ˴һۣһģһĻۡԪûߣĿӦǴﵽ˿滻ľȣֻʮ˴
ټ򵥣ʮ˴Ҳͨ˿ˡ
˽ˣȹµĴر׼ÿһ⣬ɷܱҪҪƷ
ǣȽʦУ֪׳ձʱǿ
ֵ׳꣬кܴռ䡣
򵥵ķˣʮݿˣҲڵİײˣȻǰ̧ܲŴľ̾ͽ˷﹤֮УȻǴͰİ׷
ԪֵݸǺūһ˫ӣ޳õĲϡȱˮ಻ǲǣ
ū߲ͨһ¾͹ˣʹĬϡ
ܺãЧãҸʡϣһоλԪ˵꣬תߣߵſڵʱ˵ȥʲôǴƵоλԪЦˣ󲽵뿪
գеԪ˱ҡˡ
˿һ˷ܵӣԪ˰ڵͷµֱ賿ĵ룡
ҵѽ
Ԫ˵ͷ׼˯̲ˣɣղǴеĸ޿Ĵ𣿶ɲȥӰ𣿡
ޣһʯʲôɿģԪ˵ͷҪ˯
̼ˣԪ˵Ԫȫץ
ŮѽԪ˳̾һֻ׼·ŮԪ˴¡
Ԫипǰ̼ԼҴ˵ھȻ͸ԼץԼôͲԼˡѵԲǰ
ǣԼ̫ˣûа㺦µĸо
һʯ
Ԫ˵治ںȴԪȫͬѾ׼óԪȴǻģһҡߣͲ˷ˡ
ţ׶ŵһ˲Ԫˡ

׶޿Ԫˣ£ҹġĳԹʮ䴩ǵףʮҲҪˡ׶صٶֱӵ˵ʮ̹Զģ䡣
Ԫ˿˿Ǹǿ׳ū
ūȻһҹȴûаƣ飬ȴһ˷ܡʱڽǰΪֺãԭĸǿ
ΪһĹĽֵ˷ܡ
ܺãԸȥңһ檡ĹҪһеϱ˵Ԫ˷ԸţͷҲص뿪ˡ
ݵԪûб룬Ҳûпһūȥ
׿ʹͣѾǼˡ
ԪߺһĹūǰ˵檣ԼȥҪԷӦ´ǿˣū˵ǿŤĹϲĹأ˯һϸ˵
л䣡׳ֿЦˡ
ʲôǰūʱ˼Ҹɹû뵽ԼҲˡ
ҫݳǣӶȥԪ˷ȥĿеĲǾִ죬󹭵ĲҲһֻŹֵƣӵԵİɡ
ɱΣԪ㲻ܷĽܷҵһµ⡣
Ԫ˸ϵӱߵʱѾѾɽ˺ˡ̨֮ϣʼҵѾȻƻʵѾˡ
ĵԪ˵ȷʵһ⡣
һԪƻǰ
ЩµˣһֱǱ鲼ŵģСɽһĸ޴
ԭѡλúܺãԪֻǻһΧ
ѡλãһʯ£Ƴֱӽʯ鵹ʯУȻ£һȽƽֱ·ʯ
Ҿӵܽļܾ޴ˮˣ֤ʯĶ
Ԫ˿һ֮ҡҡͷҡͷǲ⣬ڴĳ֣ˮ֮ϣԭʼҵı־
ѽ˵ǴůͲ𴲣𣿡ԪЦŸһ̡ȻְϡĻڰϴӲ̵ĸо
һȦЦˣΪָԸţͲںʮ
ԪһЦţһ֣׶޿ǰһ̣ϥؽ̸߸ߵǹأԲƻʵֻۣܽšҾ׶Ҳš
㽲
ʥϣΪ˲֧ʽʮɴ͸װ򵥣װ֧δʱ


306 
鵭ȻɰԪ˼ֻ֣ȴɵʹ˾Ե˵屦Ժȥһ£Ҳ˵˵ЩΣ
ǣʥϣʩһ
Ȼǽˣ׶Ҳ˵Զ
Ҫ͵ģҪͣԪ˵ԪЦŵ˵ͷˣһӣҫݵŮūһԸŮңرÿһ⣡
ЦˣڵýŲóԼ̶ϣ˵ɣҪλ
֪ж٣Ҫ٣
Ķж٣٣
ĶԻĿԣ϶ǺͿˡԪ˶ЦˣǾλɽжٸ͸Ҹٸλ
һϯƷУξһһλ
׼˵ʲôȴͻȻڵľ޴󻶺
첢ʲô䣬ֻһۿߵݳҲûرʹڡɸµĹ۲죬ʹһ˻쵽յˡ
һ¸ߺһˮʼˣǰž޵鲼
ȫչʯ߽ɣɣȻһʮɵӣˮӵĶƤΪЩƤù
Ҹҫݵūɱ˽ͷѽõĲ֣ټ˿ЩƤ
ٸŶֳʯͷơ
տʯĸתԭҲģֻǰµͼֽĿԽôڵʯ
ԭǸǾģԭʧˣ˽
ûϢʧΣˣԪ˷Ǻƽ⻰ҡҡͷ֮ϣɹġ
ԭþȫһ
ƳҲ£һֳװʯͷǶʯͷһʮһˮһʯͷһĴСֹʮѽ
һƳһҧǰһʯͷһǰһʯС
ǡǵʯд
ԪѡǸʽΪ´ڶ㣬ѡ˸ʽǿҧϵʯͷѹ飬ȻʯͷĸЩ
ԭ֪һʼֻӼʯͷûʲô˼ҽʯͷ໥ѹ֮Чá
ԭ£ǿʼŶﵹʯͷ
޴ԽԽ죬ĳϿڴСʯͷˮһӿ
ǵĻ
Ҳɾʮ㣬üŶӣϵĽʯͷ϶֮С
һٶʯܿװ
浹Ŀ죬װҲ졣
ԪŪЩʯģ·ġһʮɣ·һߣ󣬾ͿʼЩʯѹʵ֮ˮ·档
ʮѾ׼õ·Ͽʼʯ
ɣ˵ˮʱãԶԶԶĿš
֣̫䣬Ҫů֮ʱſãˮ౻ܴ֮ࡣҪʯ̼ǿҪů֮ſɣϣʱ··档ܻ·ƯЩ
Ԫ˵ʱ˹ʥϣ¡ڿʯ
ȥԪ˵治ں
ΣѧȥĻѧѧ˿ԭҪⶫʲôá
ȴԶԶԶĿš
ʯӡǸ߲ʹڸƺǸЩѧʵˡԴԼʷ˽ĺ롣
УҪʮȻҪۿġ
ƾѾӵսۣŶӣÿ˲ͣתſһ۾ͱ뿪滹м˵ſء
Ҫϸʮ֮
߲ʹ֮װԼЬӱ˲ȵڵõ֮ͷȥЬӣĿ޴ĸޡ
֧޵ǾӣϵȵľǴе
Ǹ̵ܼĶߴֵԲôģ˵ˡǾ֣ǱʯĥķĳɫֻоֲŻС
ٿתֵᣬֵġ
֧ĲλȫĿΪνסͭ׿תôأ޷⡣
һɸɵľޣ̶̰ʱߵʯϰ
ǼʯҪҪȥң֪Ҫöʱ䡣
ߣЩ뿪оʿˣ߲ʹٵ
ûһṦ򣬼õʹŵ˾ۼһ𣬽Լ鱨
ôһЩޣֻΪʯ𣿡ʡ
û˻شΪŴ˻ȫ޷ʲôǹҵ̡
ǵУʯȥҾͺˣҵЩҼ¾УʮﾫϵȾѽЩҪٵס
˵ڸǣ⣬ڶս𣿡
һԵԣҪô˵Ƶĸൽ񲻳
ֻһʯˣֵôС
Ҳͬ⣺ɣʮǷֵѽ
֣Ҳô˵糼ܸһˣ
ã
·Ҫˡʯʡټǧ⼸˿Բ㡣ֻˡûʯ޶ʮɿ·ΪҪأ
˼Ƭ̣һ꣬꣡
Ͱһ㣬ҪԶ١͹˵Եģˣ
Ԫ˺ţ㵽ûټȥ
ˣһʮһһǮʮÿһٹᡣ
ôһһᣬʡǮǶᡣǳԵģû㹤ǮԼ֧
ʮļֵƺѾˡ
֣ܶˣɲһ·˳Ӻӵҫݿˮ֮ɵʮĶµҩĻʳ룬ֻļֵ֮󣬲Ǻö
Ԫ˵Ľ⡣
ʵϣԪҲһĸıĹʲôǹҵκ鱾ϵĶûа취ȥùףֻпʵʵڵ棬ĸı䡣
֣һ̨ˡÿ൱Ҷٶȣϳɣһ̨һǼʮ׵ҶƬ
ֵ˵ͷ
ʵеһЩ
磬Ľ֯һȻٶȡ
ˮ֯֯ĺãٶȸ졣
ɱѾ⣬һҪѵġ
ɴҲΪҪ飬õĻرж٣ж١
ɷָɰɣΪֽҪһµƵɷʲôҪΪ֡Щ뼱ŻȥˣȥһǱξѧ顣
һʥּԪС
ûҲûа㰸óԪˡ
ԪһЦáԼǮѽѪѽ
ƻʼҴѧƻʼСѧƻʼŮѧԺȫҪԼȥｨ


307 
ʼ848ꡢԪ꣬Ԫʮһգ賿ĵ㣡
ԭڵׯͻȻ޴Ļׯ
Ԫڴߣƾ߰˸ŮŪš
ƻʵҹּҪԪڳʱϵӢ󣬲μӴƵһӢᣡ
Ԫ˱Թһ䣬׼ϰԵҡҡͷվԪ˱ݺ˵ȱ𶯣ͷˣ
ᴩľ۷̫ӣ̫鷳ˡ
ԪʹǣȥСһ£ҪС̫·϶·ϡ˵ʹˡ
޷ܴɫԣֻƤ멣
ȫվԺſͣϳڣ˵ЩʲôԪûԪ˵Ѿϣһ̣ж˶ǻһɫĿʿ
ʿ·ԪϲִëǴǺ˧
ȴ׾ȻҲڳϡ
ҹ㲻˯𣿡Ԫ˵꣬óһʥּ
٣еʥּԪ˰ױȻԼмλã׷ŵԱߣȴ˵ҸоһεĴӦԪĹƻ飬ҪģһҪ
һ仰ͰԪ˵˯ȫɢˡ
ƻ飿Ԫظһ顣
ûдˡǽ˹򣬷ǵܻһҪҪˡʲôѳ·ͨҪ֪ʱľׯһҲܶׯ볤֮䣬ˮ֮ǰϣ
˵ЩԪ˶֪õġ
ˣһӱճôԪЦˡ
ӦǴﻻô׷ǳ϶ǿһ䣬һ׷ǳţ˭Ӵ󵽸ռĺô
Ԫ˴򿪺ӣһģָԼһ裬̵Ķ˵ŵͼֽѡһ֣
ʵˮȴﵽʮĲִٰı׼߰סܹܹ㹻ˮ𣿽һţֽˮṹҪʮˮ࣬УǧָֽеĻ
Цĺа
һˣ
ˣÿֿթңԪ˿Цš
ѣϴ治٣ʵǧأиʮ䣡ﶼ˵ʲôˣˡ
һֽԪϡ
ֻֽ֡
˭Ԫ˵ȫ֪˵ѵ
һƣţ֪𣿡
ˣԪһǰһʿ˳ǰͷ񣺡£
ԪͻȻֲ֪ô˵ˣʱŽ
׿˵ҵǰһġ؛һʯţסųʮ˵꣬Ԫ˵˵ͷԪ˽ӿ˵ȥҵںδֻҪţ»һҲҪˣ
Ԫһ֡
Ļǣ֣ţԪһ֡
㹻ˡ
ںδֻһͼĹˣұҵҵƷС٣ҵΪƾȻѼҲ˴塣ԣȫΪūʱȫСڳһСڣź䡣
Ԫ˵Ҫ˵ǻţʬҲһڳ
ԪмĲˣӴˮֲϧһУΪ˴湻һŵĲϣһ߼ʯ鶼ü顣
ţйʷʷ漣ѽ
һһλʦʿһȣֻĴʦܹ漣
װôȻݳһֽ
ֽдţϧۣҵ
ǼȻ󻹲һṦ׵ֽҲˡ
۴˭ҪҵģһҵŵĻشš
Ƶ۹ȫ˾ƹԺص˶ǰжҪɣҪڣҪˣҪʬӵñҲҪҵ
Լ賿ʱ򣬾îʱС
ӵ˱棬˵·ϣͻȻҪһˡҪϧ۵ҵѾԱˡ
ҸˣҪҵˣһǴţĵĻشһ˵ȲҪȥܣǲģּˣиڴԪ˷ȥҵ˻ʲôˡ
ʯŹ޹ŵġǽĶһΡ
ǣڳңҲȥءһ˵ʮĳţ϶һ֮ɵġ
һǹ֡
ŵѾ˳ŽѾг
Ǵҵǰ޵ģϧΪսϲȫȴй֣һйְڷʱ̲ĹԱҲҪӴϽȥϣûǰĹԱ֮ļء
ٸѾ˳
ȴ࣬Ȼ׼Ϲʯ֮Ҫҳٿʯ˵ҪŶ׼ġ
ѽζεȥţһʯͷڴš
ܹǰϽڵϣΪǹū
֪ţ
׻һ㣬˷ˣ͵ôˣѵҵţҵѽεˡ
ۡ䡢ѾϿ壬ͻĴ̼Ѫӿ
죬ˣǹܹҪŵε
ҪҵˣһԼͷҲûеط˵ȥѽ
ӹūְ˽ŵ̧ˣܹϽ̧ٻи¯ӡһ߽ȥУһȥر
һߣԪѾӢ
ӢԪ˵۶ƵģԲδݡ
ϵλϣиλȻһǶʮԲελһһʮˡ
бֵȻӢˣûбֵģǸ㱨ĹԱġ
еλˣӢ֮⣬رԺѡʮҪĻǷԡмλԼƵ۹ȫ˾Աġ
Ǭıݣڵϯϡ
λλƽʱֻһмĴƻʵԪˣҲף
ӢԼλ׵λϣһεĸơλΣֱǣ޾ࡢҵ߼ʷ̨κ
߼ڴƵǮӣѾڻ¾ˡ
ĸ֧ʸ˴޾ࡣ
κʷΪ˵ǼලãܵѡȴΪϽֵݣʷƷ٣ʷƷϡ
δỹײ²һһȼƻᡣҲһЩԤԼƵսĿȡ


308 Ƶһι
ȨʱʲôսԼƻ֮ģȻǻʵȥ˼ȥ˵㡣Ҫôά״ʵ۽Ϊεۡ
ûʵ֮ƶҵķչơ²ȫǸ߸ϵĹ壬Ҳһ춯صͻơ˵Ӣ˶Ѿî׼һ
ǿÿǰŵǺһֽ֪Щ˶󹦷ˡ
֮еͼԱ𽫲ˮϡƳŴ޾˵ͷ󣬴޾վԪһ񣺡£Ԫ꣬׼Ｏʮᣬڵͨĵ·
һ⾹ȻǸԼӣԪ˵Щ⡣
ҲԪеСţȻӦþҪ˰ɡ
޾ּ˵£ܱ߶еۡϵµָӣֻԪɳĻ»κε󣬿ԹӢۣ
Ԫ˶Ŵ޾࿴˺һᣬ˵ѵûʲôҪ
ʵϣ޾໹ûʲôҪҹԪ֮ǰṩһУҪʱ䣬ҲҪһ꣬ȫΪΪˡ
Ԫ˿Ｘ䣬ҡҡͷָָ޾ࡣ
Ԫ޾ǰûҪ𣿡
ûУ
ãһ飬ֵ㻨һʱΪƾʿװ׶ܿ޸ӱãЩһĵΪ˰ɣԪ˵ѾСˡ
˻޾һƾʿװ֪װжô⾫̶ֻһ룬ֻɣҲһ޴
޾һӦǣôǮ
ڶӦǣҪپѽ
Ԫ˵̷۵ǮʻϸȻɻ˵㡣
޾˵ͷ£Ҫۡ˶ӣ
Ԫ˻λ£޾ǰԪ˵˼˵ˣȻλ֮һ⣬ɾҵĻΪƾװϸ̫࣬ϻӺ󡣡
ȲǮж٣ӻװС¡
ӻװǴ£ɷǾһʱޣʱۣʱнһλϽ˵شʮ죬ʮʱڣڲۡʮ֮Ӣ¡
л£Ͻʩ֮ˡ
һԭڻĸԱõȨǮл٣ǷӰ쵽֧Ԥ㣬Ƿûóһ᰸ͬۡҪһƻװ٣λ˾װӦΣ
ĺ⣬Щ˵Ϊ¿ǡ
֮ΪҳҪ̫ˡ
ƺ˸һˣ첢ۣ⡣
ԱṹҶµļ˾ְܱҪһȷĶ塣Ҫϸ֣Ҫȷְҵǽİš
ƺǺϽѽ
ȴʷͬˣʷϵԪӦ
ǲͬˣԪ΢΢ĵ˵ͷΪԼĳ֣ƺһӵæµˣŽһ̷۵⣬ñְԱȱҪɢ֮ˣǿסˡ
һʱԪ˵Щˡ
ȻԸΪʵϵЩԱǷſ˼ˡ
ɣԪ˵ʹҽƳٻȥʱˡ
εĽʲôԪһҲ⣬Цʵ
ɶУһжֻһڰˡΪѾںǷڳˣΪУǺڳûʲô𣡡ں˵
Ԫһһͷ֣ùǴ󲻾ǣһʮĶܻ޴棬ֻ
ûףɼ
ߣһأ޴أ
ԪȤԪб˲١
Ԫ˿˿᳡ϣЩڼҵţûעߡſ֪ԭмڿˣЩ˼ȫᵽׯȥˡǵƤҲ˷ѣش㽫ȫƵ
䣬ôĵطʲôã׷һ䡣
ô࣬ѡһ޸򵥵԰ӡȻһʮĶصĽԺ䡣˵ʱԪ˻һתֿɿ
ЦˣѶŮ붼͵ˣ˵ɿ˵ѧҲӡڱŷҪҴѽ
͸һ԰ӣ԰Ӿͽ԰˵ֱһǣΧǽھأеķ԰ӣǴƵĹءδκԴ룬԰۴
Ԫһһ£Ͼˡ
ãһɣߣ
Ϊںδ
ССƴֿ𣬴֮ظ档Ҫס棬Ҫ˳ҴƵ¡
ԪЦŵ˵ͷ
νִ˵Ȼȫͬġ
Ц˵ΪڿʼˣЩɾһЩҪʵʵĺô
֣ԸƵĺôܶࡣպΪƳսǶԴġսĻʧ̫ˣˣҲǴƵսѽ
ã㡣
Ԫָָ۵ˣ˵Ӣóϸڣ
˵ȴһλٵ˽ͱ첻ˡǽǰǸʩһȻԪʩ˵£˵ҵҪҵˣΪūʯ
Ԫϳһּ˷ܵ顣
Ԫˣ׵ԭûһϣҲһ˿Ц⡣
Ԫ׼˵ʱʵǺ˷ܣ
֣ΣԪ˲ʡ
ܺãźͬĽṹĹģֻܴﵽʮ䴩ƤƲ֡ǹûв˽ˡˣΪ󽳣ǽʦ˲ţҪͣ
˵ﻰ
вŵһҪΪãֻʮɱ̣ҲǼ
ھս֮ʱ԰˶սǧ˶ƣȻӦô͡
ֻҫݵūҪҲԪ˵顣
ԪһҵˣǸáҳܸ˵˺ܿѾӽһȴʦļˡó֤һ£ϣоϲ
Ԫ˵ǾϲʧʹԪ˺аա
ãɾȥΪֵġϢĵ˵ͷ
ƣǣԪ˵ĳжӣյԶۡ
Χ۲ܣȴԶԶĿš
ĳݣ治֪˭ֵôȡ
ʱһ©Զҡҡλεʻ˹µǰͣ¡иСܹ˵һЩʲô
ǿǰ
֪˵ʲôˡΪ¾Ȼ羹Ȼؤ֮˵ϡؤȻ̧µϣ


309 һȴʦϣ
ԪԪʮգٷƱ֮⣬еıֽͷ涼дͬһϢ
ӭһλ֮ˡ£ͬ
˭
˶²ţλڳڳ϶ʡ
ʷǻڹû׵ʹõСʷѾˣҪܿѿԼ
ʣҪʵġ
ʥϣ񳿱ֽԣ¡ʷû꣬ͱִˣ֪ȻҲɾȻӭΪֵãΪΪԷʸ񱻳Ϊһȴʦ
һȴʦ
ڴƣһûгֹȿ˵ߵļˡҵ׼ȣѾδȣûгֹһһȵļ
пܳһģҽʦõҽеϵŶҽʦĻ£ϵģԼܽóĻشɢƳɹԶһȴҽʦĳƺţ˳̵ˣҵǲ׷ųһȳƺš
仰˵һȳƺžʹţһҵ۷塣
ȹϲʥϣΪ֮
˻֣Ҫڳ̣˵Ҫ֤
ʥ϶ˡĵģҲǶʦˡҲǴ֮
ƣȴ󽳴ļֵͰȽʦҵ񲿵ĶûгˡЩѾŸҵ۷ˡ
Ϊһȼһֱûг֣ҲʵĲ죬˼ϸķּȽʦͨģʦһЩŽʦѾǳӽһȽʦļˡ
£ȴûϸ֡
ģʹˡҲϸķּûʽļ¼С
ڴ֮Ԫ˵ʱԪȴڸ֡ΪԪͼֽдȫǰ֡
֮һֱΪԼС
ӽˮ֮ϴ裬·ҩԷΪΡ
ЩͼֽԼС
ûֻͼֽ
ԪóķͼֽһݾĽšȻһǺʯ¬ŵͼֽȻӸֽŵͼֽһľʯṹؼλʹøֽͼֽ
ķͼֽȻķݵԺϳɵЧͼ
ܡôƽֱṹûʯĿ֧ŵסҡͷ
ԪϣԼһȲ裬˵ͨʯ壬ԳһٽĻôʯͿԳһ
˵һ
ԪҡҡͷҼҶһʱ䣬ø״ԪָָԼͷ
ʵԪ˵ҼҶҲóⱿûзӦԼԼǰ˭˻֣ʿ˾ߡ
ֻǴУţҵš
ҪҲҪͼֽԪ˿ʼЩԥˣѵҪһʯŻΣ仰˵ʯټˮΣǣؼλʹøֻֽΣ
Ҫ˽ʲôǸֽˡ
᲻Ӱ쵽˼·ء
ˮ൱УԪѧһ㣬ִĹδؾǺõġʺϴƵģõġ
ͶգԴĵһе⣬ƶûа취ִȵġ
ϵʱ򣬹һйŵĵȫׯԪһ߳Էһ߿Щ
룺һ¹أԷʱ̸񣡡
УԪͷҲû̧;ܾˡ
ֱ
һʣԴӸŮͶƱķ֮󣬺ܿںԺγһǾǡ
ʮֻϸ־֮Ԫ˲̸ˡ
еĵϣԪʰãһԵľС
ղͣصЩҪ¾ͺˣӨӨС˵ȴǳɤӣؼ֮ƽ̯ÿϵʱж٣㲻ٸЩ£Ҫ֪ŮҪ۵ģ
׵Ļ͵õ˵֧֡
ʱ򣬵ɹʱ
ԪͻȻо鷿ԼƵĺ԰
峿ҹϻسҲڣԪһ
ϵسҪҽְԼֳҩЧִĻ˵ҪһٴЧˡرһµڷҩ䲻ϰҩЧȴǳɱͣȻҪһԵġ
Ԫ˸ϵϰϷʱȴϵ˵ԼϢ˳Ȼóһ֮Ԫ˲꣬ԪԹ֮󣬵Ǹо档
ѵڹ
Ԫ˲ʣϵ˼룬֮ϰ֮˵ĺܾ
м񣡡棬һûˣڵõԪ֮ͬ˵£Ƶ۹ȫ˾˵ݶνŽ׷ǰ൳ԭر׽һԾ
󸾣Ԫ׷һ䡣
ǣǰɹ׼ǰȥϣ
ԪʶޣŹʾ£ǰɹȻĶͻƣ㽫˽ɽͻū֮¡ı¶ƾ־ɱڡԪ˵ͣƬ̡
ЦŽӿ˵ֻҪһԴ֮ؼɣ
Ź
¸ɹǲˣȥѾûˡѾˡˣ˺Բ˲
ѾԪ˵˼ϴԡ
Ԫ˵ĻػȻᱻܿĴشƵ۹ȫ˾ھôԪ˲׷ˣֻԼ˼һĴ𰸡
ҼҶҲˣʩ֮˵£ˡֻһЩʧˣ˼ҩ³ϸ֮ҹѾָ˳̬ʱڵµС׼
ܺãȥСԪ˽ӹԪϵϣСȥ
Ԫ뿪֮󣬶ϵʩһ񣺡ɳ֮ƺǳԹ֮о䡣
ϵ΢΢һ죬С˵֮ϵġԬϵ֮¾ΪˣȻһξСɡ˷ϼãȻǿ֮
˼ĵ˵ͷ
ȻϰģʺҪϼһˡ
ͷĬƬ֮ͬʱЦˣЦȴôŮ߿һϵһǿ֮ʱȴڶŹŹţɺã
޳һ񣺡лɳ
ɳɣǶڵ¸ڵʿһּصƣϵʸصĳƺƵİһ֪ϵǵõͥҽ֮ˡ
һߣԪѾС
ڵϣͷŵ档΢Ĳţ֪ǽŻ˷ܡ
Ԫߵ£Ȼڣ֪ʲôһȴʦ𣿡


310 һȴʦУ
һȴʦ
һİϤʣҪ˵û˵ǲǼٻء
ֻһūüҲǰ忹ƣǴعΡڲʯӦ˵
ǰʱԱǴ幤һλƷԱ
ʱǰһλ
µһ¡
£µҪΪһţиںʹΪеˣᱻɱĩ֮ҵʱж˳ưԣȴͻʳƳڣͻʵĿɺȴŲȹڴƻʹ衣
뵽ԼҲƣµҪ
Ԫ°ͣǰΪ¶ˣ޽ǵİ׷ڸԪˣѾˡ
̧֡
һЩľƵϴк棬Ϊ˿ԼԼ뿴һ۵ĸˡ
ԪЩпȴ޷ı˵ĵȽ׹
һ㣬ĸ͸㡣̧ͷɣԪ˾ԼºһЩ
̧ͷֻһۣԭѾȻ˫ȡ
ˮװģһţ
ҵģҵţ͵ľԪԵİ׶ŵģͻˣϽǰס
Ԫʱ˵ĸ֣ɶ칤
ҵţҵѽˮȪӿԪ˹£һһĿͷĵשĵֱ졣ÿһ¶صԪ˵УԪ˲ʯĳȴȥ
Ҳûа취κȥ
ѹ֣Ҫһйĵ̿ڡ
һǧİ꣬εȻžʷһ񻰡ŷ޽ƵţҪٶ֮ˣҼǴйȥġ
񻰵ˣȴûеõ㹻λֻǳı
񻰵ˣԪԸ㹻ء
ذѾѪˣԪ˵ĶľţֹҪȥİ׶޺Ԫ˵ƾһţԸһȴʦĳƺšϣĸã޸õš
ǣþȫ˳
׶ޣȥ԰׼Ԫ˷Ըһ䣬׶޽˷ȥˡ
Ԫ˲ͷһԪ֪ʲôǴʦ𣿡
ū澲֪Ԫش
ҽǴʦڽǴʦڸԵ֮Уܼܹ漣ܹ츣ơ˾Ǵʦ𣿡
ūˣ
ôӦԪ΢Цʵ
Ԫ˲ҪӦ棬ҪԶ˼ˣرߵˡ
Ԫ˼Ƭ̺ش𣺡£ūΪӦٻŵļˣȻׯҽΪ壬ѡСˣˣŮˡһйӦׯȴ󽳵ļõ³֮£мӴͣ
һмӴͣܺá
Ǻܺã޴ǵĲһȴʦˮƽûɼ֮ǰ͸輫ߵĴһ¡
ׯĹ뷨Ҳ˳ɼ֮󲻺͡
Ԫ˶ԪĳĵĳޣȻ˵ԺڱǰԳԪ
л£Ԫϲɫ
ıܹ˷ѽԳ֣Ǵݵ
ԪǰԳֵׯŮǵŮ֮⣬ֻ봺ˡּԪһӦףϲ¡
ȥ뷨Űɡ
ǣ£Ԫдŵľ˷ܵɡ
԰֮У׶޴һԼһɳ߰Լʯǰ
ʯֲܴڣҲͨɫЩңƺûʲôر֮
Ϊ˰ɳض٣׶ʵ
Сһ˲١ʱˣƵĲܣۺءõõҪôҪչ¶ԼĲŻ
ʯ壬ΪǶԼĲԡ
ʯãƺпյģֻʯԽԽŹ֣֪ʲôʯġ
ʵһˮԤư壬ִʽԤưϸĻĵ׿֣Գһ֡
Ԫ˻԰һЩֻˮ϶Ȳִĺá
ȴһЩĵ׳֣һЩټϳӦиֽ֮⣬пյĿ׶Ԫõľӣҳ˸ֽ֮⣬ˮ֮ҲһЩ˿
ûоԣԪţӿԳһ֡
ֿǳ϶˵ʯпգһʮͻϣ
ˣȡǧٽ׶޺ܵ⡣
ЩʦǰԼ¶һȻ¶Ļµĸģ¶ҲԼҲЩûм˼ʶһ£ɲͨĵط
׶޼ǵ˵꣬ĳʯԳضǧ
Ԫʱˣ׶Ϊ˵ֶһЩǿ϶ܹﵽҾܹԽȡǧٽ
ǧٽþ˵֣ôһ鳤ʯܹǧٽѽ
ҲŵģȻǧٽԼ˵ʮֹ
׶޹ĴЦţԼһЩʯ˼£ˮȻǰȻˡ
Ҳһڴ
ׯʮһΪ˷ˡ
ܿ죬һһ飬ŶӽЩ̧׶޵ǰһʮصʮϺõľ
ڣȰһٿ飬ˣ׶޷ԸţЩɨʯϵĻҳҶ֦ȻʼϰڷšԸһ䣬Ҫ֧ŵĵطճ
ʮ۶֣ܿһٿ飬һǧͰˡ
Ƶһǧ൱ִʮڵĺƽǷɢѹ
ʯȻûһҪѵĸо
Щڣٰʮ飬һЩһЩһһȲҪ쵽ʯȥܹҲūǹЩһͲԱġ
׶Ҳ˵һ䣺һЩСʯͻȻϵ
ֻǹصĻشһСģѾϰׯģһ˵ǷأĽǺȥġ
Ϊһλʺ
һʮˣƵһǧٽִһֵˡ
׶޵Ҳ٣ʮ飬ЩСЩ
ǲҲоܿ쵽ʯļˣСİʮʯȻáĿԳǧˣ׶޵϶һ˷ܡ
ٶʮ飡׶޴š
ʱԪͨڸߴһǹԶԶĿţֱߵƽҲڼѾһˣӦûѲŶԣиֽţҲӦó϶
Ƶˮ岻ִܳǿȡ
Ѿǧˣ׶ԥţǷҪʱʵ׽Ҳ֪ʯж𣿡


311 һȴʦ£
׶޶ˮ壬һ̵˵˵ӿԳǧѾǧˣ֪ٷ᲻ỵ
ԥһ󣬰׶ʾٷʮ飬һٽȥ
ǶʮȥʯȻӣûа㶯
Ūһʯ᲻²ˡѾ˵ļһɵˣȻٽ׶ȴԥˡ
վһԵҲ˵
ڼԱ߿һ֮Ԫ˿еˣزԵġ׶ڷϵɰӳеǷɢ֧ϡڲߵʯ̨ǰӡ
οִİڷţ϶ѹǿɢġ
ֻʯĵλ϶ǧ϶Ѿϵˡ
뵽ԪֱߵĶԽޣ
ǳ㹻ˡ
Ԫʱ˵㡣ǧڷȫмλûʲô𡣡
£ӦǳƸԭعԼ֪ʶشš
˻֪ܸˣȴ֪ƣǸʱĳõľǸܸԭ
񶷵ΪȫмʯܻϵĻشš
ޣѹʯ塣ϿںԪ˵꣬ж˶Խ
Խ
ⶫ˵ׯݵһׯҲֻʮһоŲڸݵУǰţһ岿ֵĽš
Ȼ׶ޡǡӪֵཫһ
Ԫ鷿ԺŷһԪһһ޷ƶģڻվܵģͷԪ˵鷿һҲԪ鷿Ժš
һԽǱһˡ
ʹûһͨӣⶫڰ׶Ǹʽ۹ڽеĵλ
ˮڶˣֽϸˡ
ƿЩǶϿڴ㿴һյĹѾԿʯӦΪģֻⶫǸֽǿȣҲһرпյĲ֣̳Ȧ
뿪֮Ƕϵˮ屻̧ˡˮᱻ飬ĸֽȡ¯Ķ
£СҺֹڵϡ
˵ׯ˹һȴʦĲܣȴûһȴʦĹ£ģԪʾԪԼϲ衣
ǰȴһ̡
ọ̫̇̄ˡúõգҪ˴
ָλϣһѾЩľˣ֮дǾ·ׯκ鶼Ϊ֡
ǹڲϣһͼ
һŷֽ֮ϸͼֽǺʦǵĽ
ţһԶ࣬һ١رСǿȣҿԼءԼʡһɰʯϣŵĳءСڰ԰ʮ˸Сһ󹰡ѽ
л³ޡ
Ԫ˻ʾ£ղ㿴ǶиֽԤư塣øֽˮࡢɰʯˮɡ
ͼֱˣǸֽԤưĽṹͼ
ȥоһ¡ˮ౾ֻܸһֻֽһǧﾫ֣ԸһҪ޵ţֻĸ¹ڣҪƽţųٲ
ܾȣȴ⡣
һսһԼսһţ޺ˡ
ƺǲ³˼Ԫ˵һٲĻôñʧˡҪǣһǧ˰ٲƺӴšֿʯͷϣϣǻƺӴ֣
ǳ֣صԼ·һ
ٴ½ٳһ£
ǧʯţһοĸãԪ˹صͶӰǣͼϡһ¬ŵЧͼһƷֽͼ
ͼѾһΣ֮µ侲ȡ
ʱ侲֪ͼļֵ
˵ûһȴʦĻôЩۡ˵һȴʦĻôµۡ
ɵĴѾˡ
һֱܾһҽʦĻ£Ϊǫ飬
Ӧ֮ȻŵõһȴҽʦĻ¡
ʱȴƺϵ뷨ǰʸһȻ£ļжߣжǿʲôʵ¡ˣܹĵһȽ¡
˵ʱԪ˵Ҫ߿ԼҲҪԼһţð·ʳ˴乱Զһű壬ҽǵǵ
ͼֽ߸߾ٹͷһ˳
ţҪˣһӰ쵽ӵһѽ
ַˣһķ裬ѧҪ˶ʮĥīӵҪˣֽҪһ
Ҫ㣬Ҫϸļ¬ŵ档
һرҪǧ̣߳ܡ
Ҫʵؿ顣
Ҫһˮ࣬ԪҲ׼ˡ
ԪˣΪ
£˵ŽʸΪһȴʦΪһ𣿡
ŹҪСһšŹ֪һŴʵЧ棿ԪЦʵ
޳˼Ƭ̺󣺡˵һƺӴųݣôƾӿǧ˿ûаѹ˿֮·棬һɣ
շѣͿջŵĳɱ
ԪһűߵĻö֪ˣֻԪǿЦ
Ԫ̾һʵҪźֹһһţΣ
Ժ֮зɿƵĵͼƺӶϱԹŻƺţȫƾɡ
żˮƽ֮ʱȴм򵥵ĸţһмˮƽ
һţҪ̫ߣ
ǴƶԺӱͻʮٱ
ӱֽࡢ˿ϡ١ػޡ
һʮɣ˰ɵľʹţƴÿĲƸ˰ҲǧᡣţŹ׼ʶ٣Ԫһִ˵˼룬ڸʩѹ
ıŶϣԲ˵
ΪҪٹ᣿
˰ᣡҪˮʮɰʯҪҪſɽɣùʮˡԪ˴һ˷ܵ顣
Ԫ˵ıϿԪһţӦþǶĿˡ
޷ˣҿڣ˰ûסɰﾫֵסˡ
ȻҲԻһ޷ŵ޷ƺӲͬӣһˮΣŻ٣ôһжˡƺӣֻſԱ֤ˮļ٣׼һõˮйסš
ȫˣԪ˵ϢѾ


312 
޲¹̴ҲԪ˰ֻ´ƵĹԱԪ˵˼·
Ԫһ£ǾǼලҫ·Լŵ޽˱£Ҫ¡ͬʱ룬ӢۣһԱලֱ޽
ලԪΪǺ£һԱţҲó֮ϵ˳Ҳһ£·޵ĺˣԾжôİ
һ·Ԫ
Ϸ밻ݷׯӭǴƱͷͷš
Ϊ밻׼ͼǼ򵥣ĲһֱǺ⡢峴ġб⡢˿
ҲֻжׯҶ࣡
ɫ򵥣ȴ
ûԤ뵽˴ϯͨĵҳСˣһˣĲһʳܶׯƷɣζжϴׯѧյͷ
밻Щܳ
ΪĲһ³һǼ磬еĸо
˵ʶԸʿ˽⣬ӨӨλŮҲ͹˴ӨӨδ˳ϯ硣
밻׶ӳϯȻûʸϯ档
˼򵥣ɳԷȴƺ򵥡
Ԫ˳òˣԭҪԼϵģ밻ӷǴӹ⴫˵Ļơ
֮󣬴ӨӨ԰
һϸ鲼ǰȻһԵһֻ߱һֻСһȻһ˫ꡣһֻС룬һס󣬻һСһ࣬һԼԱ߷ŵһõķ
֮Ԫ˽ϡΪ˷ֹʳ·ϡ
ĳлʢ顣밻һ
빫ˣ˼磬һЩͺáʵ飬ҪȥˡԪһʾ밻ӣһ˵˶ӣҵһǽź޹أչԼ
밻˼Ԫ⻰
ºѽĳܽˡĳ֣ſڡһչˣݽҲСж
Ԫ˾Ʊ빫ж
ڷ밻УԪҲڸ밻ǴƵϾͬƵĶӡҪϺãƻչˣҲҪѧǿ
һͳ֮УȻһʱ
밻ǺԪˣʮ䣬ſݵλᣬʶò˵һ֡
Ԫ˾߹ǧ·ˣؿ㣬ʶ㲩
躣ǰӨӨݲ裬ݵǺڴƱΪ衣
ǴͻȻԪǰ´ĳΪӣĳģʦ縸һΪʦΪ
ͻȻı仯ôӨӨԵĲһ¡
ǳ밻ݵλʵΪӵķǴǷ밻ΪĶӡпǽļ̳ˡ
ԪҲһ£ĵĲĿһ۷밻ȴǼ밻΢Ц
ԭֵơѡݱΪʦǱ㼸⣿
ʦʻ
һʣպ̳иλΪһΪ֮ܳٻߣɾһΰҵٻߣԸʫƪϷ˼䡣˸־ûд־С־֣֮ʱģſɳɴ
һʱģſɳɴ
˵ǷǴסˣǷ밻ϵЦݶˣһʱĳɴ
ӨӨȴĬĬ⻰
Ԫ˻֪ǣʿ幫ǧȦڣк֮һȴһ¼ɴķʣ֮ʡԬʦԶ˴¼֮С
һʱĳɴټ֮ǰЩϸڡȻʸһƪ
üŻشʲôʱˣشʱڶʣ
ǴʩһʼߣԪһʣ򼫶ࡣ
ʱȴͻȻ££һ˹һ˹ԪЦŶԷ밻˵˲񣬶ԡеĴţǧ겻ٵʯţʵѾˣɱΪԸá
ڵõ밻ͬ˽
ͷɢϻī֭ϱһֽҲʩֱӴһ£һ˹һ˸СŰپʮÿ֧ȫż˲ÿ߿ͨǧ
£ˣ˷ܼˣȻ켸ҹû˯ɾѽ
ԪͼϢգȻðµʱ齨Ķ飬ܹѡ㶨ƷϵĹְһºʼʵز㣡ͼˣǷУʮ֮㣬°ɣ
лл£ųȥˡ
ȥ֮Ԫ˵һˣһš
ѧˣǴһ
Ԫ˰˰֣빫Ͽ㣬ҲǴƹѾô빫أ
밻ݺݵһȭͷϷҲԭԸл
·û촬ѾдȥݣҪ󴬡㸸˿һţһҲûпΪģԭûȫս¡
Ԫ΢΢ĵ˵ͷ׶޿ʼ
밻ܶ϶нŲ
׶˳ȥˣӨӨЩԥ֪ǲӦóȥԪûзӨӨĵĺ棬ȻԸ뿪
Ƚһʷ
ͶӰϳֵһִʷ¼Ƭ
ʱ󽫾սʤūūȥһǿĵ۹󺺵۹ͬǿ󡣽
ư۹ӣ3D档
Ԫ˿ֵؽҧĿǿĽӴǵӾ̫ǿˡ
һΰĽһһεϣ
ʱļ¼Ƭһͷһͼ۹뺺۹ĶԱȡ
ǿɣ½ս۹Ǻ۹Ķ֣սأ
밻ڲţΪ佫оԼѪȼգҹ£ʲôԭľһսΪ佫һҫ
۹ˣ۹ڡһ죬۹޵н˶֮ʱ빫Σ
սһѪ
з빫仰ҳΪڰ˴ңѪΪˣϻͳлһ죬ͱҫֻҪܹ㹻ĹѫҳΪһ
Ԫ˵ĻĴ̼ŷ밻
֮ղѾΪɡ밻ԪˣԪ˸ҳŵһֻѫҪж
ջѾǷֵ֮гڴ
ӨӨ򻹳ưϣĽƿսʤ
촬̡㹻Ǯܹ촬˳ϣȪݣ뺼塣˺ӽ˵


313 
밻ˣׯһͼֻ뿪ˡ
ƻʵУԼڳ밻ĶһΪ밻ǰᳵӣ϶ȥһɷ밻ıֵܴӣɹʣߺӵԤĸʱϡ
밻ߵĵ죬ׯ
ɸ밻ʲôĵţвο
ûȤԻ䣬Щ˳ȵվƣԪһɡ
εҡҡͷҪǿ˷밻ǿΪ֣
ʵǿңԪһΣѽҪǮ밻ҲҪ˶ڵ㱦ȥЩ취ЩǮҾֻԼǮˣ˵Ҫô죿Ԫϵı飬ĺһˡ
Ԫ˵ķʸסˡ
תЦԪ˼ģԪ˼С
Ǹ¼ƬǶƵסˣǿ۹š
˿ƽͬ۵ĵطԪ˽һ䡣
ǿĵ۹ĳǷĵģ۹ǿһĶ޳ǻǣÿһĴġ
Ԫ˸˾ƣַģٹһǧǻܹǲСֻȥǵķݡ
밻һȦף
δȦףȻԡŵǹѫ㹻ĻշûУ֮ؾҳжԶڿƿصһǿˣ÷밻뱳ƣ
һھƣصһƣɸ
ûּЦˣ
ɾǸ밻ãûеϣºΪ飬ŶȾûôˡһǱڵǿˣ밻ܲϣ壬ϰ
ĵĹЦš
ʵʮ֮󣬴ƾͿֱӿˣǷ밻ˮͿΪͷӣΪƿҲʲô⼸꣬زһʣҲóһˡ
Ԫ˸ԼҲһ˵ʵ˵ƭƭ˵ǣҲ㣡
νˣ
ʲôƭƭģס밻⼸漣ˡ
밻ڸ·Ҫڿ֮ǰϻȥһҩľͿ·ϴȻ֮ǰͻһӳ˻
Ԫ˵ĵˣţããһˣһ밻ŲɡԷ밻Ҳȥ
Ԫ˲û˵ʲôĹѫԷ
֮пܷĹѫ齨ӣս
һһǷ밻ӸȤġ
Ԫ˸˷밻ٽӣԼһͼֲ˵кԼ֮رİɫ֭Ԫ˸߷밻ֻݿֲһİٱ
֮󣬴ƶΪ𽺵󽫳ʮ
ׯ밻һ֣Ǻɫģƽȵƽ̹ʯ·ϡ
֣һҪʱݴȻٲϵļֲ֦֣
꣬ͿԳɹģ֮ݵľ۱ˡ
˵밻Ԫ˵ġ
Ҫ˵۹Ǵ򲻴밻Ĳںҹս㲻ҵĽɣͺ˵һ᲻ȥˡ
ϧԪûи밻ͼ֪ĹݳǾжԶ
Ԫȴ÷밻֪ūʵ۹ץū
˼֮Ԫ˵֣ʵ۹֮£÷밻һѹ֮⣬ҪǣùСǮ
˻ô˵
˶֪һʳһأ˿֮·ҡԽǿʢ˵Խǿҡأ۹Ѿĺ;ˣûжԶʳǰˣǲǴУ
ˣŻӴӨӨﴫȥȻƳ˿һӡ
ڶʱڣõ˰ա
ɣֹ֮˿ӣôʮ֮أ
֣Ǵʲôո֮ѵƵİղҪ𣿻Ϊưÿһ˿·Ҫ˿أ
Ԫ˺š
㣬˵ϿɣԪһƭˡ
ǴʳǴУǿ󣿡
ԪЩԥ֪Ƿ磬ĺžƣŻȴԪ˵Ĵ𰸡
֣ʮڡǵĽ򽫻Ǵڵ屶
Ԫ˵꣬ԭΪЩݣȴƽһȫ޹صĹһȻƷžơ

ʮڣʮڴƻΣʹǰƵĸı佫Ǿ޴ģʮ֮󣬾һսΡ
ԪҲ˵ս֣۹һսʤ߽߸ϣ߽û䡣һˣ¡һ֮󣬴Ƶ
Цһ
Ԫ˱ˣԼԼϾƣȻڣǾͻ˵ˡ
Ϊ֮꣬ȴʳǡȥһ֮鷳ȥһɵ·޹ȥҴǿ¾ͿɱǿУȻҪһսǿУҴ䣡
Уƾµһġ
߸ϵͻѾڽ£ֻнһǿжڽ£ʾͻ֮󣬵һĿǣ߾
Ԫ˶ƻ߾
ԪŹҴ֮ʱڻ̽׵ĴӨӨԼ۹ǻģƽĹȣǸƽɵһԴƵ˿Ȼƽ𻹹ء
˿Ļƽ𣬲ſԻԴƵ˿
ʺͲֹλˣı屶Ļƽ𣡡޾ʮ˵Ȼʱҵһֶӣƽˣ
Ҫ·ݲܳһƥҶһԭϵĲղ룬ԭϵ嵥Ķû˵Ψһԭϵֻɫ
ɫҲûС
ƣܹʹɫ˿Ҳֻˣлһƺϲ򵥵İɫĸȫˣҲٲ
Ǵ޼ңҶƴõĻر
һ죬һʹڴͻʺʹڣųǶ
Ƶ˻֪һʹڵκ
Եׯ֮ĵ죬Ԫ깤ϽHʹڡΤʹڡͻСɺ
һεᣬɹɳҪǸʳΪҾƵᡣ
λʷЩȤǶһˣӵջˡ
õĵƤԭȶ֮ˣׯӻǵľݣԪף֮󣬿˵
ƤǵĵƤʹй
Ԫ˼˵׼¹ݣ
¹ʲôһȫµʣֻԻ


314 Ƶһ¹
¹ʲô
Ԫûнִͣ¹ݵ϶ڴʱ
ԪȴĽ͡
ûһŵǵ˱ŵʱʮĶأȻ󣬵ȴǱĳ⣡
Ԫ˵꣬˵ˣǻһͷˮ
ʮĶأʲôʮĶأˮǺأ
һССԺ䣬ΧǽʼΧǽǴƣΧǽǻΧǽھ൱߽˻лôһطڳһңҲפĹԱһ֮
𣿲Ӧòд
ƵȻҪڳлһطǻ
ԪûȥǾȵı飬˵ΧǽصľǻɷΧǽǴƵɷ˵ǱǴƻʵۣһҪԺ䣬ҲҪɺʽİݷ󣬵õſɽ롣
ƻʵҪ˭ҵ
Ȼ⻰ǲ˵ģȴһ⡣
Ĵ£¹о仰ʣ
ʣȻǵˡʲôܿʣԪЦŻش
˼֮󣬽価֯ļһЩ
£һǱһԺ䡣Σ
Ǳһ䣿ең㵱ΣԪߵǰ
ɱֱܼӵĻشš
ûдɱ˭ûʽݷãûеõͬ⣬ԺߡɱԪ˵ĻشûͷһȴԪ˼˵Ƶľʿ׷ľʿԲ׷Ժ䡣
ƺˡҲЦˡ
Ϊѣ¹ΪӦû׽͸ץľʿ
һ仰κθԺΪΪսǶ֣Ժǻ
ȫˣһطǵλ
ǴԼĳ⡣
Ԫ˵飬ǻҲҪסǻסӦפƵʹڣ٣ǣǿһԺ䣬¹ݴŻϣ
л£һҲʹڳפΧڣǴƵأ
һʹǰģѵ꣡
Ը⣬ȻҲԸ⣬ⳣפʹھʹż׽ѹϵˣֻǻͻСɺ֮䣬ȴôơ
֮󣬴޶˵Ͽˣ֮һǧֻëɹԭѾӷݶʥּɡȻԶԶһ䣬ֻ
ǻ𣿡Ԫ׷һ䡣
޶ҡҡͷٽ겻ᣬͺ˵ˡ
ʲô취ǽʹأԪٴ׷ʡ
޶ҡҡͷ³벻취
κȴ˵ıԺӢȻⲻӸǣ
һƣȼвɹһҵģȻһҡԭϵķӦΣʱڲìܱⲿĿ¡Ľܵëٷ֮һôڲȾͻìܣǲԭ᲻ȥѹˡ
ıı
κȥˣԪţκȥЩϸڵġ
ЩԭƶȫƵˣйڳڡ
ʹ߶ŶӣҲõһƬأȻһԺ䡣
ӦΪʲôҪӦվ԰Уһ߿Ŷѩ÷һơ䡢޼ɼ˵Ż
ѡеңǾҡҪҲϵȥôԵҲͬأժһ֧÷һԼĶߡ
Ԫ˿϶ǽܲˡ
Ҫ˵Ů˰⻹⣬һɱĴҲҪʲô
ʵϣǴơ
ƵͿۡ㡣ûв۶ԲţһˣȴһЩЩ˸ɵ顣
磬޼ɣ
޼ɲϲȥׯԭһʿǸоԼԪߵ̫һԭǣׯ˶ۣһǳĲϰߡЩŶԡ
޼ǳһ⻨Ư
Ȼ˵ʥ飬һĺûᡣԻۣҴƿ˳פʹƵ۹ȫ˾ٵҲգҲգԶݺ̫ˣ顣
ǣҲἰһ㣡
ǣʹڣмλפԸߣҲûа취ߡ
ݴƵ۹ȫ˾ı棬ļϸڳģмˡ
ƣȴЩɳϸٵĿ
ʲôͷһ۳޼ɣ֮ڷǲԶսѾµĹߣһֺβá
Ҳ˵ʥϣ۲һ¹֮µĺûټԸĽһҲã
޼ȻͬƵ˵ְĿͶ˷䡣
䲻Ϻˣȴ֧ȻҲҪ˳ôһҡ
Է俪˵첻ҲãûһʱѡһЩ֮ţʮ˴󿼣¶ʮ˵ЩǷ˲ţҲҪڳһݸ˲Ҳ
ĻѾ˵ĺֱˡ
˵һδ󿼣μӵĿһ϶ҵˣȻټʿ壬ѧӲɡ
ЩˣΪ֮ҲǱߵġ
ѡȥѡˣ֮ҪץҪϲ֮£ͷһδ󿼣ҪǳЩѿ֮£޵޴ѽ
ĻҲھƣȻ顣޲ҪʿһɣҲҪһƽĻᡣ
ʥ˵ļǣԵϲ飡ƹӦš
˵¶ӦںδΪã
¶̧ͷҲũ֮աƵĶ¶ִѾˣ֮ʱʵȻҪأһ˳
ص㡣
һǳǱׯ궼ء
ڶΪԪἰҪΪ֮ءοҲǱ֤뽨̫ӶԿĻȥһ
ҪȥôҪôҪתҪôҪӼ·
طׯ
յʱѾׯһΣһμ룬ЩȤˡ
޼֪˼֪Ρ
ʥϣ紺ڳǱׯշΣ鵹
Ҳãôˡ˵ٵȰȥҲãÿһճΡ˵ׯ˵Щ¶֣пȥҲá
Ǵ£ϵ˥ϵ
Ԫ˴¹ݵ֮󣬾Ѿڿʼ׼ˡ
ׯдӵĴ峤ȫټУ֮ϣΪԪũׯʵʩũҵԪڽǷֹǽ࣬ϸÿһĹƻԪҪƵׯũǶܶ¸أ


315 ̿
죡︴յļڣػش
صҲǰյ
ũׯһٶӵĴ峤ԼҵȥᣬѧϰǼ¼̣н
ׯԶǴſǰӵȨ
ûлɣЩׯһһõճɵġ
ũߡÿ˶ӵƷÿеĵ׷ʡ
ũׯũǲ죬Ϊǵ
ũׯǰʮص㣬궼еµ֡رǸΪƷ֣ҪںõأȴҪɳСõȴȫֲˣȫǴû˵ĲˣַҲǼŹֵġ
һ壬֮أũֹͷˡ
СһѲߣԪԼƵ۹ȫ˾˾״
κ͵˵һӣͰԼͷͷһȥ
ѲһȦУƣСڰڣʮѲ߶ӣһ壬һֱʮ嶼Ҫػġ
ӷɢСԴȥ˴
ﲻжʵܣʳֻء
һĨɫӳ룬С˻ĸʿɿȥһµŮӰΧׯľʿսǿŮӾ֪ԷǸ֣ʿѾ嵶ʡ
ΣϤվҲǳϤȴǼΪİ
ׯ䱸ɭϣߵũׯһ廹ľ룬ŮӶоһ漣
ֻǣȻС
Ů˭ڽ˾Сڻ˵ǸŮӣ̣
ͷһʾˣȴСʶȴϡ
˭Сû뵽ԼʣӦȲݣȻ·ǣȰѵŮӵĲϲŶԡΪŮӸһּΣյĸо
ΪɱΪƽ
ƽоڸУһּΣգʱȺУС̡ܷ
Ұ⣬԰֮û̵Ұ⡣
СʣȴΪоŮʶ
СỤ̊Ѱ׶
ף׺ιʣС׷ţԱߵʿſˡ
СŮʧȥ˫ףһ˾ȥ糾֮ࡣȥ¼ԭСŮ֮ʱ˫µġǰ죬ЩƷСŮӣСŮҪѰס
һʵĹ£ƽͷһ˵ĻУȻǾʵ
һ١һǡһͷһľơ
̲˵ٻǳ֪ׯκһٻ˿Լڣа취ԸСׯǽЩ֣ԼӦġ
ԣΨһİ취˵滰
ľƣСŵͣ׷һ䣬ȫ滰
ĸٵĻزݣһһ˵š
Сọ̈̄ȻߵԶСԵĸʵѵʲôŹ֣
ǹŹ֣¾ġԲ鷳Ϊ֪ĳ

С̾һͷԣӦýˡüκȾƵʱᵽҪǻŻΡׯڻжˣͷᵽģϰָûӷģǿ̵ģľƬĳơ
ͷͷϱģ
˳ɣСĬĬĵ˵ͷ
̾һ
Сּ˵Ҫô˵鷳أҪǻ˼ңȥȥˡͷȴУдͷţŮô˵ҲһİףŲŵù⣡
ϱ°ɣһ

ּļ̻ᣬСȫĶԻ
̱ҪһɣΪİ˴ׯؽжʲôֵ顣
̰ڷڣȻй㹻ĵ顣
һоλƷְũڴһ漣ˡ֪ܲ
һ̻ױСǸѾȥС֪ѣǱ˾ӽԪˡ
һƻɹˣԪͬĽ顣
ǣȻûлλûлȡΡôûаͨԪ˽ӽƻʵڴǰðǱׯ
ɺܼ򵥣ΪƻʵׯֻׯŲ
ʹȥơ
ɱʵֻۣһλᣡʧɹĽ־һ
ͷŮ
Ϊģûа취֤СһΪѡ
ԪܹСΪ֮˺üȦͣ
¹ȥͷ
СȥͷʱѾԪ˵СѾһõİ칫䣬һ̨ԣԴӷвһЩϡ
Ԫģֻ˵仰ǲûԣDNAɣ
ԣѽԣԪصĵ˵ͷ
ҵ£˭жΣաֻҪͷŮǻʲôʧǮϵʧ𣿡׷š
һֱվһԭĬİ׶ǰһ
л˵Ԫһ䡣
´£С˵Ůӱ֮ˡмλ֣԰ȥӣһ춯Сȥнͣ׶ĵĻׯѽκαߣ
ӣܺã
ԪЦŵ˵ͷ׵ɫĺѿԸ
Ը⿴ľԪʧȥƽԣֻΪ߸ϵ¡
׶صĵ˵ͷȴԪ˵ʽ
ޣͷڵļҾһֿ⡣үүϰͷȽߣչ˼죬ͷһٸͷŮһԼݣϸ鲼ƥޱһټϲʺһƥɫѡ
Ԫ˵ð׶סˡôˣû֤ء
Ԫ˳һȵЦЦ˵鲻ͽүүϰͷˡȻҲ˳㼸Ӱһѣһˡ
£׶˵ʲôԪ˻ֹˡ
DNAԪ˶˵һð׶ȫĻֻǿ˳ȥϣȫɿţȻó̶Լϡ
ûãСÿæµͷӵׯֻ¼С
¼УͷȻǷеһиϽ
򰲣ͷֺǺǵĸԪһ񣺡£ǺѿܺáѾ֣ϼܿˣҪǳɹ˸ڶ嵽֣㱨ͷɵͣˣΪóµıЩࡣ
ԪվߵͷǰͷȸǸ⼸ΪׯˣɱȴòΪһΡ
Ҫ롢Ƹǣͷʱȥͷһͦš


316 ɱ˭
һҪ롢Ƹѽ
ͷûж飬ʱġ
̬ȣԪзǳĸж
ͷûôءĽ˵ʲô㶼ȲҪȱȫ֮ʲô˵ʲôУ
ˣͷҲЩˡ
һǡһľơһ١һԼʮ߰ŮӣŮǡԪͣһ£˼˵ȥ
ͷȴվ£ĳһ·Ը
ͷֻŮӿѾˣǸмġ
ʱͷ󣬰ϵĶϡԪ˵˵ͷ
Ԫ̾һ򵥵ñ˵ĸˣ˽ˡ׼֤٣м٣Ѫ򲻻ᣡ
ͷӽг󣬸Ͻס죬оԼʧˡ
ȡѪΣÿα봩͸ɴƶС˵꣬һƬƴɴϣӶȡ̡
׶޽ӹɴͷȴһļ
˵Ѫ٣ԼľͰͷãð׶޴Ķ䡣
ȡҺһƬɴҪͷͷϺʪ
ȡͷһһ׷Ը꣬ûȰ׶޶֣ͷ;Լüͷ˫ֽ˰׶ޡ
һУԪ΢΢ĵ˵ͷޣͷȥʹ͡ȻȥȡѪ
һѶͷЩˣӣʹͲѽ´۴˶֪һǣϹʹûطˡ
׶֧ˣͷ˵
˵ǲԼ޶ʮ겻Ҳһʶ˵Ǽϻ𣿡
һ޶ǼĶأͷЩˡ
ӦòᣬСǸʲôԵġ滰ٻͱڰȫ˾ˡ˲ģѽ׶޵ԽСˡ
ͷղŵ˷֮鲻ˣһֻؿڡ
׶޼״æ˵´͵񵤴û캬ϣ
ͷȡεϣƤһϻһ᣺ˣΪ͹ͷһˣ˭뵽иŮѽ
Ҿ͸˵ʵɡŮй򣬸С˵֮ܲ¡ʦָ㣬Сġ˵ѾˡŮϴģ˼ҵ·
ͷʲôŰ׶ޡ
ͷ¶ЩΡ˵ˣģˡļٵģҾԳ֡Ҵ򲻹һɱأ
׶˵꣬ͷȭͷסˡ
ٵģǼٵͷҲ̺ùˣðŮׯӣǺˡ
ĳȥ󣡡ͷҲܰ׶޺ׯߡ
׶Ҫ׷ȴС£ͷԼȥɣЩ飬ͷҿ͸
֯Ͷһпˣûб£ֵ¼¡
ҹϵĴзѶȡ
æ֮󣬾µһˣǸʱĻ
ΪҪӵģԸģҲһ
СӣСӣͷԶڴˡ
Цӭھũׯһסʱûвμ˿˵ʱͷͺչЩˡ
үô£첻æũ𣿡
үүм㣬һҪӦҪǲӦͷҾͲˣ
ֻͷڿЦүʲôҪҪģҴӦҶӦˡ
֪ǹͷһҲ֪иЩʧȥϵˣиѾͷˣҵϱû׼ĶͷʱѾãӦô˵ˡ
ˣһ񣺡⹧ϲˣҪھƵġ
ͷһС޶˵Ůй򣬶Ҳ˵ܶǶ֡Խ֣ҪŮͷھơҪǼٵġͷ϶һЩҪǼٵġ
ͷϾǸũЩҲȴûϹս
ɱ⻰˵ڡ
ˣļٵġĳ´ĶУ
ͷؿص˼£ٲ˵ʲôתˡ
ͷףһֱҲˣЩ̽ǳʺرǼӸ߾ʹڣҲҪŰȫ˾Ҽ
ȴҡҡͷļٵĶᣬʮСϵĹöСϲУ޶˵Լаա֮ȴû˿ΪΣ
ĳֻڿǣǲҪѵˣЦš
ҲЦˣǿҲһˣׯﻹɲ
˾ʮϣκһ˵սԺϼʮУЩ˶֣˫ȭѵء
һΣûϱԪˣǽ͵ǡ
ԼȡѪ˰׶֮ҲǴŵʹͣҲ߹һũһͨũ
ͷĿԵʱһивɵĴĵ
ûдԼүүŮ
һ˲䣬˶ãˣû뵽ȻԻżԼˡ
ͷ򲻸ţԼĹͷȻһŮԼҡ
ĬõĳĬ˾ĬĬĶš
գǰ׶޴ĬСӣүоһֿ⡣ҼҶԸ죬Ѿ˻ȥţѾ׼ˡߣؼȥ
ղΪʲôȡѪ׶ûн͡
̲ȡѪҪϸ񣬱ضΪ֤ʲô
ѪĭͷѪѪͷʲôôĭأȴܹ²б벻򵥡ҿ϶ֵͼ׹֮
ԪƺѾԺˡ
Ҫ֤DNAҲҪִһ̨򵥵ĻֵǮüǰ׹Ǳʮ˾м򵥵豸ˡ
Ԫˣׯ˾ˡ
ʱյݼһСһĲ²ָصݡ
żݷñ鸮û뵽ǣȻڸС
屦Ϊ̶
ǣˣ˵ͷ
˭ʸ˵飬Ȼķų
ųһ֣Ů˵ĩƳ˵Ů̿ͣŮɱ֣Ůܳҡ
ųʱƽɽظгָܵ㣬ԼǳϸѵԸ׷
ƣһȻ֮ء
˵Ů֮ʦһҲҪĳһŮ
ûмǵ¹ˣȥׯ͡ϴεķ۱ǲ˳ҪУųǲѾʮʮò
ˣûôأʲô˲֮ĸڡ
ֵ̬ܽš
ùŮ𣿴Ƿ񶨵ģպŮУɱˣܲˣһ֪Լôġ


317 Ů
˵߾ߣͲǲҪˡ
ߣ컹ҪϳģҪ۷ǳҪ顣
ҲߣĳҲص㡣
ųܣҪȥҪȥҪʲôɣҲҪͬ⡣׼ʱѾпȥׯˡ
ųҪסϼ졣
ȥŵıųǰһʱϵׯ
Ȳ˵ų֮еˣƷͷҪׯǳ¡صӭˡ
ʱûб⹫ԺŮһƷˣ
ԷׯӭӣλԺ׼ӭӡ
ΨԪͷʹʲôûׯʲô
ģ˵Լ뷨
Ԫڷŵϵĸֱ׵Ļſ忿αϣ겻̣Ҳ˭֡ҪͻʻһЩͻԣЩҪã
֪֣𣿡׷һ䡣
ԪҡҡͷҲش֪Ҹ֪϶ʵĲ֪֣սԲô
ңȥŮ˰ɣ
˵ŮˣȻָˡ
Ԫ˵˵ͷԼСϼ⡣
һʱ֮ų
ԷΪŮӭųҪ˵ϵӦͬ塣ϻ岻¤ϵһԱȴͬļϱʱھ壬¤ͬ㲻ͬ壬Ҳͬ
¤϶ȶ̬Ⱥ̫ˡ
򰲣۱ݣԷҪųһΪĸҪгƺһֳġ
ųһЦɵӣγƺѽɩɩ
ƵĻȻǳֶ˷ֱ޸ֵ˵Ķǳ£ԷҵıΪԪֵƣԷıҲһЩ
Է໥ųһ˹ȥ
Ϊ׵ˣһһɽĸ֣һװƶӱ֡ҲģųһڡųЦǺǵһ֣ˣˣ
׼˵ʲôųȴһ˵ԪСӵǣҸָȻΪЧǾҪһŶԡҲҪмλһֱԪѽ
лǰл
ׯ̰֮ˣǳԪһ䣬֮ߣ
Ҫ˵ׯЩ൱Ĳ
οʱ򣬲õѡʽʽǳĶء
Ѽ֮ų˵峿ȥ￴סĲãԵĲãȥҪɢ˰ɣ
ǰŮһЦ⣬ȴûаֵĲʩ֮롣
ԷųԪ˵Ļ
ôļѽϣҲӭһӭɩɩѵУֻгϲɩɩ𣿡ųһžͳԪЦš
ԪȻûж룬鷳ģҵģ
ųһҲ⣬ЦǺǵԼԪǰϡ
Էȥ԰磬ʢЩԪƽޱ˵šų˵Ҫ룬þ׼ϣԷӦһ˳ȥ׶޵Ҳ롣ŮʲôȻҪ̸ġ
˶֮Ԫʩһ񣺡ŮѽͻȻׯ˶ŵģ
ųûнӻ˵岻ʳࡣԪȴóһ㶼һǮʳ㡢ͷϳһ룬õľ¥ҪʮˣҲҪʮǮ
Ϊ̣УΪ˺ӱҷˣУΪڵΣУΪɶɽԪԹԵ˵š
ųҲ˵¾ζ⼸Ĺˣϣ
ǲ̫µˣ
ʵɣ㳦Ǽζģϧѩβơ
̫Щ˲Ƕɱôµģ
ǷʳҪģ˾ʧζرׯǼζˡֻǺõĲϣǱˡ
ӱ

Ԫ˵ԼģųҲ˵ԼƺȫûеԷһԹԵĲϵ˵š
ڣԪͶˡŮˣ˶µŮˣᵽŮҪ߿ֵŮˣ治ͨŮˡ
ðɣǺöа꣬Ҿ㹻ӿóϼĶˣԪЭˣ˵£ʼ˵ԵĶˡ
ųЦˣЦļѾʮŮˣȻʮٸġ
˵£ʥ϶֪̫ܲһҪû磺ǰ̫ϴκĳʷмˣںӱΪˣͶɱһˣҵͬһţӦþֻˡ
Ԫ˲˵ˣųȴʼ˵ˡ
Ԫβ˵ˣų
̣ûǰἰһ֣ƽ̫СŮھں󹬵У˳ڲꡣƽزۣûˣɽ̫ȴһŮǰϴκ֪ΪŮǽ̫Ҫһӣ
Ԫ˽һȭͷ
ųϵЦʧˡ
Ԫˣ֮أݵһŮ𣿡
ų⣬ԪĲ֪λشˡ
£̫Ůһɱ֣ҪΪΣ
һֱһƺپųڱԪѽԪ˻شѵ⡣
ˣųͲʣҲûбҪȥʡ
Ԫ˵汻סˣ⻹ĲûشԼһˣǾҪÿһȥĻᣬǲǻȥģҪлĻᡣ仰˵Լ˱˻ĻᣬôԼͲһˡ
ֻǣƵˡ
ԣҲᵽ˵Ԫ˳˼С
ųٴԪˣԪСصĿ˿ĲִųϢʵáСÿһֶʵΪġ
Ĳִ˵˼롣
ʵӦһˣȻλԪ˿ˡ
ųûнһ֣ˣ»뷹ɣ
ۣΪʲôҪۡⲻų磬ֻһ뷨ȥ룬ǵ˵⡣Լûʸȥһ뷨ĺ뻵
ܷʢų˫ݡ
Ҳˣһһ٣ӽʮ꣬˫֮еּҵĻȴͬˡһֺܵȻĵ⣬Ҳһϧĸо
ǻ۳ȺʶʶǿҵŮˣҶҲ£
ûУſƺȤųͲ۹Ůˡ
һŮŮ


318 Ϸ
Ԫ˵ģųׯǵġ˽뺦¡
һЩģ׼ׯĽǣһѡ˷ƺ󣬵ų˵ѹ̫
ЩˣȴĽš
ų˭Ů˭
㲻ĻûʸׯעǼ֮ˡ
ŵģǺӱһЩСʿ塣Ϊӱĵǧ˿Ƶϵųׯ϶档
򵥵˵ǣųʸ֣
Ԫ˵˵ǣӦôݾߵʱųȴڲݴһѻ
ȻˣֻܼȥˣԪʱֱȴûп󽫡
峿Ԫ˴űͬűųȥۼǸԺ䡣ׯѾˣЩ˵Ҳݣÿ춼ڸżдܵģȴҲ
ųĵеܳĸо
һڰ۲͵ķˡ
λׯҲЩʱˣˣԪһȭһֵڡ
ºҵȸм
׵ķϻϵĻȴܲ˵
Ԫúڰ壺걾λһȤԱãԸλǺá
˵գԪںڰдһ֡
£һСۼ˰ʮˣռССɽͷһǩССˣ˵ˣЦˣСǵС
ԪҲЦˣǰ˵ɴѡμ˹أ
뽲ǾˣǸһЩοԪҲûд۷ֻǴűġ
ֿ֣Իණ˵ǮһʮǮ˵ְӾƷµĹְҲ֣ƷϵҲʮ֡һֱҪ˵ֿԻǮǮܻ֡Ǯˡ
Ԫ˵꣬ĶЦˡ
һȴûпڣڵԪ˰ѻ˵ꡣ
Ԫһ۽ǣϰԼǰ˳ⶫϲӡндΪ׻𡣡
£Ѧϴɥ֮
ǣһͻʵǧһٲˣʮˣʮܻׯʽҲһһĶǧֿɻһѣʮֿɻӵһ
Ԫ˵Ļû䣬һƬ֮
Ǵɱѽ
ҲףĶû㹻ΣǾԲġ
ⶫˡׯ󣬱뽻ׯбܣ̫ף
¾ˣСλ
СõǹǧӰѾܣҲ֪͵һɱˡ
һǧ֣ӵһ
ãһƬкǶؼʱŷȻɵ֮ʡǮûʱ򣬱ѽ
Ķʵ࣬ó˵СԪúڰ壺Դֵʮ֣ŵģÿֵկӣʮ֣ʮ֣
Ԫ˵꣬Ű׶޵˵ͷ
׶ǰĲһʰŵĵ
ѵʮ֣
Ҳݸߵ֮˵໥˿
һΪõׯߣǰԵвصɡҽԼϵ⡣
ǶԪ˵أҲһ̬ȡ
𵶣һͽƵĵ飬һ˫۾
һٸ֣ׯصȾΪ㶩Ԫּ˵
¿˿һʯһѣ
ʯ˹һʯһΪڵϣ˶Χȥʯпһ棬Ȼ羵һĹ⻬
õ˻
Ԫ˿˿ų˵һ䣺õ
õҲǺõųӦһ̧Ƚһǰշ˳ȥһֻɡ
ųϣֵľϣһֽһᶶһȺԻаʮɱĿ꣬һͷ߰ٸ֡Ҫвƣйй٣λѾ
ˣҲֻųǰЦ
ԪˣҪ˵ʱЩǷܹܡ
ųϵģɱ˵ġл͡Ѻˡ鱨Լ˽ѩεĻ˵ֱһǣԽģ־Խߡ
ųѽе鷳
¸ɣҼΪȤȻͰˡ
ɲΧųţԶԶĺдǺڰȥ
ųаޣһָǰƵģٵģλġ˭Ҳܵסջ
ʲôҲΪ˭һ
Ϣȥ֮Ƶ˴붼ׯۼʱׯһѡ¡εģڵطҲҪһˡ
Ԫ뿪ˣкŮųڣסЩ
Ҳųˣһֱ뿪Ժаٲ֮ʱſڡ
¸ⲻƨʵʵ
Ԫ˵һ֧̣ڴ󺺳ǳ͢ͷ۵飬䷸պڴҲˣΪУΪᣬ飬Ͳйֱĺˣ
Լǣ³Ҳһʾ£
Գ³ΪѾйְȻߣҲǹԱˡ
ʲôʱ˵ˣ˵ҲνԪ˼ţԶԺ䡣
£Щ̫Сľ֣ҪսԵ񣡡˵ʵ飬ɱССɽʣûȤ
Ԫͣ˽Ųǣﰲңׯ㹻ĵطС󣬴׵ѡظոʵУǺǻҲҪ˵
Ӣصĵ˵ͷ
ѶȴУƾУ֮ࡣһԷ򣬸ҲΣգʮ¾һ߲Щ鷳һȥ߲Ǵ˿֮·ʺѽ
˼ĵ˵ͷ
ˣҪʲôҲҪڰ֮ˡǰģЩСֻϷˡҲ˳һˡ
ˣʲô书ˡԪû˵ȥ붼á
ʩˡ
Ԫ˽ҪִԴȻغ԰ȥһλ
˵㣬˵ԪҪŶԡִ죬Ҳ̵Щˡ
ԪԽĸоԼԽԽˣǷԽԽǿǵǰº˯ȴºӵľ񡣶ԼǵŮҲԽɫ󣬹ˡ
ԪЩɣϵ̵Ǹ֮
ǵ۾ͷǳǿųŮߣѵ˵


319 Լ
Ԫ˻ִˣӴƴȥѾص㡣
ִĴҵѾǾ֧ˣһЩʵһԪ˵ĽȴǼбҪġ
ƺѾϰԪ˵ĴԽԪ˻صִʱѾˡ
Ѿ쵽ˣִ߲Ÿո
ϻ˳Щ쳣ȡ
ſ˱ӣźۣذ¶֪ʲôΣ΢죬촽΢ţһ
Ԫ˿Ĵˣԡ
Ԫ˵ֱֱ۵һ˲䣬橶ˡ
ݱ橽Ԫ˳ȥ
ˡԪصǽϣϵĲ˼¡Ԫ˸оԼȫĹͷˣһֵĿӴ橡
˯µļˡ𣿡橶Ԫˣèһֻ
ԱԺУ˶ŵվһѾˡһ壬ƽӣŸ򣡡
Сֵܣղŵû𣿡˵ģ֪Ūڿųۡ
ķܻ⡣
ΪԪסСԺԺأԺԺȫԼֵܡ
Ҫ£ӦǸԶһЩĵط
ԣԪԺо޴ֻһͣ˼С޴ܣƨ¡
ܣˣⲻǴܣŹ򣬵Ź
ҪҪСŮӾѽ橶Ԫ˵ǰһ߰Ԫ˰ĦŲһϵĲӣһЦ˵
µȥ֣Ԫ۵ֱ졣
橿ֻЦţԪϣú컨ʹĸԪ˲˴
˵ҲôûгأԪ˸пһ䡣
Ҳ˵ûôôû˲أ
һ⣡Ԫڴʵ
ʰɣϵô˼ݣֻԪ죬ȴûԪнۡǺӲģֻǲ֪ӲԪС죬Դϡ
֣ʷ壿
ͣˣ˼Ƭּ̺Ԫ˰ĦţʵĵǼˮƽˡ򵥵㽲ҪҪԼȥǸʱʷ
ã˵
ȣΪԣΪסؾһսԡ˵ǳսԣΪһ֣ǸʱҪһ򹤴ÿꡣعǣʮˣʱ䡣ǰǰعʮ꣬ûжս
橽꣬ʼȴԪ˵ˡ
Ԫ˼ӣǸʱʲôأ
ܺãʵصˡǣعƾͼƣ˹ڵìܣҲ˹Ϣʱ䣬Ҽĵӡؾٶ֮ʱľͲԭؾˣ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷܺãܺã
صԪϴһƣֿ˵
Ԫκˣеȥġ
橸ϽȥԪ˵죺ٽУٽС
Ԫ橵ҧһڣЦ˵ʮһŴ٣ȥԼɣ
Լѽ橵Цмֹ죬ת˵ͷѽҪҵİš
йŹ֣ʵ̫ˡ
橼˵ʵûи㣬Ҷ˻ƱߵġҪȥֺμһ顣ȻѧˣǵαۻģһҪȥģѧϰֺʷϵһ
ģԪʶ˵һ䣬ԭΪ橻᲻ˡ
ȴ˵һǰһ㳳ܵġڣҲΪЩġĴƣϷ㲻ϡ
㻹ȥԪЩ⡣
ȥΡ
һΣԪϲ仰ڴƣһ仰㹻õԪ˵ʹˡȴ橼˵һȥҳһҲǰͬѧǿҵˣҪ޵ˣһǶصġ
ԪԥˣȻʱϾüȴơ
йǣ
үүңҲϴңϴǾʹˡԪ˹İڳһ橶ˣãγʲô£Ҷš
ɣҪһҪ󡣴Ǳ߽ˣһһѽ
ʲôĶ𣿡
㹻ͷңԣ˵ôԪѾʹʲôˡ
橾һ޷ˣС赽ұҵЩǣ㹻֧ˡ
ϴԪҪʥּ飬ΪԪ˧ˡ
ֻǿɺҶ˪Ĵڡ
С͵ͨͨⰲءֺӣͬⰲԪ˴䣬ûˣǷڻﱣһֱء
ֺѧӴ橵ͬѧѧ᳤һӭǡ
һԪʶǾǰ׽ɣ
׽ɼԪ˺΢Цŵ˵ͷšԪҲ΢΢ĵ˵ͷ˻Ȼʵû뵽׻᳤Ҳ
ѧḺ֯ȻҪġ
˵ʱ橼ѾΧ橣ѽΪôһ˷ѧҵѽ֪㱻оˡ
Ԫ⻰ɵתͷȥ
ʱ벻һĻˣԪ橶һۣͬ˵
ˣҪ룡
׽ɺ⣬УԪ˸Ͳһˣ橸ΪǮԪһġİ׸ԪˣеǮ֮⣬õϢƺû˿ֵó֮
Ԫ΢΢ĵ˵ͷҲ˵ͷȻȽˡ
һ𣿡׽ʵĺƽ
Ԫҡҡͷû˵׽ҲЦЦ׷ʡ
ǸװĶͨΪӵǾˣһϡ
˼֮Ԫ׼ȥϢԼ׼ԼĽݸ塣橼Ҫȥ
橳Ԫ֡
Ԫ˺˵ѵûп𣿿ɻǰԼǮ˹ȥ橴гһſǸ˵ȥ
ţһʵˢԼĿѽ
ΪŮ˱ҪԼ˵Ǯ޸ʲôѽ˵⻰ԼоΥġ
ΪӪԪ˵ҵΪԪǮͨ˶ԣѾһˡɶһŮ˵ΪԼ˵ǮһȤ»ˣٰԼǮҲá
һֺ֣΢ĸо
橵ǶֺǺǵЦţͬΪ橲Ӧø橡
СᵽǸҶ˪𣿡
ᵽҶ˪ϵЦЩ仯̶һЩΡĺܸӣӦ֪ȥ˼Ҷ˪ĴڣʵϣҶ˪һֱš
ִڣԶһ¼䣬¡
Ψһ͵ֵģҶ˪ֻ壬֪Ҷ˪ʲô룡


320 ֮ԻͲʢ
ŮԶֻ֪ۣŮΨһźǣԼܻ᲻
橣㰮Ǹһһ㡣
ûлشҲ֪Ӧλش𡣻м棬ּ١
һʵŮһԭǌ˿ǱɣдС˵ֻǲ֪Ůʲô˵ǸҵҶ˪Ǳģ
ΪʲôΪԪˣͻȻһֺҸĸоҲԼɹΪʲôᰮԪˡ
ΪʱΪԪݣΪԪּЩԸء
ͻȻһû˹ֵ
˵ʲôʱͻȻ˵Ҷ˪ұȣһҲҲıҲܿ¡ǽɣԺǾͻ֪ɣ
橱ЩͳȻѣҲٶ׷ˡ
ԼӵԪ˿橻Ȥһ䣺ҵĿˢˣ
ûУͻȻ룬ŮˣΪҪˣ
⻰ⲻҽӣԪڶԸŮ˵ľϣ˲١
˻⣺ҿУȻзƵĺѵ㴩𣿡·ʽѵԪĲ֪
ӦǷ񶨵ģʽװׯﴴġ
ǲǷƵĺʽӦǺƷ
汻ˣԪ˺Ȥ·⡣
ܿ죬
֪ͨ罫ĵ㿪ʼһЩǱۣʽıҪſʼ
ң׼ʲô˵ҪһϲӦ֪˰ɣ
ҵţһ𣿡Ԫվֱ壬ǿģķȡ
Ԫؿһ£ɣ磡
𾪲磬Ԫ˸գԪ˰ʮĻشš
ãסĻϳЦ⡣
Ԫ˵ĳ˿̺ޣƮݡټԪڴѧǣԼڴλ߶ɵȡϹװĻŮ橣һѾǵĴڡ
һͳΪȫĽ㣬Ƴ˵Ƶȡ
Ӱ˽ҹĵһ⡣
ԪȴܾˣҵԼλ£˫۵Ҳ׼š
ᣬһֽȻҪģҲҪ´ʵġ
˵ԾĴ´ʱ
Ԫվ˵ڶײʱ֣һɱܵĲǵ˱иΪߵġ
ȷҲվ
ס˭Ԫ˵䣬̨ȥ
ԭ´ʵ橣Ԫȴ˵ķͷΣʣְȻ飬Ԫ˳ΪȫĽ㡣
ðϲ橵ΪԪǾ䣬ס˭ˡ
ϲȥֻҪߣ
Ȼ䣬뵽Ҷ˪Ҳ˵ͬĻЦˣʱĶˡ
Ԫ̨һ˷磺ʷ̳֮ǰҵ˵һ仰ҸҪΪ֮𾪡ҪҵĻҪģڳʷоûﵽҵĸ߶ȣ
ÿ񣡡׽ĵĳޡ
רƵϣԪ˸ҷųĻҪôǷӣҪôоԵš
ѧȨûзҲûгЦ
һóƻʵǻ䵶ˣʸ˵ֿ
ֻԪ˲̫ףЩڻǸһ̨¡
꣬ǹԪ2013ꡣǣ˵ǣл2234ꡣҪ֤У֤һе֤ݣҪһ˶ǮҪ˶ٵŬԪֻ˵ǣлΪռһѪˣ˼ס죡
Ԫ˻£ſڴƤѥذ֮ĽŲ
Ľ׳źɫװӸһֻ䣬Ԫ˵Աߡ
Ԫ˿˿ӣһֻӣڽ̨ϡ
ԷңҪң
һĺɫаϣĸ弣߰ߵľᣬһϴźɫӡŶ˶֪ǸѪмƤСĵķֲС
Ϊ⼸Ԫ˵ǻЩ˼
ϴεʥּ̫£ΪǷڼյľУԻеýͣһҪľгϽʵ̫ˡ
¾ʮһ£޸һǧֵı£дƻʵƻʵǣԿǡݾǣлһͳѾ˰ٶ꣬ʥлͳΪʥΪ
ʲôҪˣ군ˣүȵġ
ɫĺ᳡Ϸţ橼ǲӳ嵽ԪǰһץסԪ˵һֻùǸᡣ
ô򿪿ʵϲõģ֪ǼٵģⶫԪҲġֻһԪ̫ˣսʷѽսȫ綼ʹõԪѵԪ˻лʵл
̫ˡ
һǿϲһǽţôûиүүǰ˵һ䣬ܲˡ
橷ɿķţĿĲΪ٣Ϊ˿Ԫ׼ʲô֤ݡʱüλȨҲ̨ߣǼʥּȨԲ˵Ľޡ
ܺãǿ
Ԫ׼̫ˣ̫ˡ
Ľ£͵ıסԪ˾һǡ
ǰ쵰ˣϲ̫ˡαûдڵˣĶһԷûбȵıҪ
ûдԪ˾Ǵ⡣
лǾһ¼֣˭ʼһ
ҲȣΪҾĵһȥνµһֻǵڶˡ
һҲЧۣȨǲǱ۵ģȫ𾪵ġ
橵һǣ㹻֤ԪƷļֵ
һƲƤӼֵϽûСϽǰѴƻʵ۵ǻõĵӵŵǣһʢȨһʢźš
⣬HһԳʹлʼΪƤ飬ʽĹ顣һϽ˫ֶڲţ˷ܵĶ֪ӦαԼˡ
ϽڵĻ˶ϯ̨Χ
վס˺󡣱б󱣻
ǲǵҵķԽ꣡ԪǹģǹġʲôҲûʵʵ֤ݸ˵
У˵㷢ˣһ㹻֤ĻһʹлʼƤ޵ġдʮسص飬ʽʥּ⣬̫мֵˣ
Ͻڱ㹻սд㿿ˡ
ÿһ˶ǳ϶ٸǰһЩͷһƴġ
һһ⣡
ʲôʲô⣡Ѿע⵽˻һֻûд򿪡
Ͻڶ˵ôˡֱӷ棬ֱ˵ɣǸʲôҪʲô
ʵɣҲоУҷǳ϶


321 ŵ
Աţ͵͵Цˡ
Ԫǹģǹġ͵ЦԪӡ
֮ʲô
Ԫûлش𣬶Ƕһֻ֣ϡ
΢ЦŽԼַԪ˵ϣԪһ橵֣ˣ
иϽڴסԪˣȴһס˵˵ʲôϴ򿪿˾֪żûʸ񿴵ˣǡ
У˿ʷϵΣҲ̾һһָоϻ֪飬򡭡
ûдҲз
ү֪ĻԪĳóģǾĿȻڷǳʽĳóҪ㹻ݵļߡ
Ԫ˻ѽΪ˸ԼŮ˳ǳˡ
鷳һȥһ£θ绰Ҫǵٴܻ֣ҳⶫǮأ
ѧˣ壬Ǯ
Ԫ˺橻صݣûͣ
ʰԪ˸𶩾Ƶ꣬æ˻ڻ᳡Ƕûһʽƽ֮ǰǻ뿪
Ԫ˺˵һ仰ӡ޾鷳
ҪͬѧǰĵʦѧУһ
Һܿ죬߾ͻʱ߶ˡ
µǣү᲻ᷢ𣬻᲻˳ϰӣλĲ²׼
ӣӡ
ĵĴѧУݵĺ뿪˷ûȥ졣˺ţһ⳵
Ԫ˽һǧԪڳ⳵ǰ£ʦϸ·Ǵں߿ճ˸Ƶ̫꣬Զ
˾һַٶ๫Ծһ£ʣǮ¡
Ԫĳ⳵չٹ·շվʱԪסǷ⣬Ѿоۼ˼ʮߡ
ֺгԴŹ侯ĸ߼Ա˸ѧǹĶѽôܲ˽š
үӵ绰󣬳Ĭһ䣺ʶ
ˣҲҪˡЩ֣ϾҲǼ¡ֻû㹻۸ݣҪʷѧߵʡ£óһ۾ݣ۽Σ֤лʼž޴壬ʷ塣
ʷϵκܼСʱĵ绰
үأ绰ڿڴһֻϴǵ绰ĶһֻϴĵϵĶԪ밻ĶԻΪֻΪ˸˽Ԫڴ顣
˵лʼү֮ǰԤС
˭뵽Ԫ˾Ȼѡһӳ
ʷϵε˵үѾ֪Ԫ׼ǼΪϸˡ
϶ᳳϺþãǺüʱ䣬㹻Ԫ˼ȥ׼µģģҸ𾪵֤ˡ
ڣʷϵΰѵ绰Ҷˡ
үܿĵĴЦţʹ죬ʹ졣
ԪڴµķŽֻһʼһһкķչ㹻𾪵ġ
ү绰ԪǱȴǹġ
ٴ橵ģҲǹػ
үְ˴ĵ绰ȴûаͨŵ绰үЦҡҡͷСӡ󣬹ү绰ϡǸ¼Ҳͣˣүվһ̣ߵڿԶ˵ӥˣҪԼɵġ׳ˣҪԼХɽֵġ
Сʱ֮žͳصš
Ԫ˿ھƵ׼ɳϣЦݵĿϽݡ
ȴǽһأϵĲʲôϣ˵ӦϵıֽϵšһˣϢɡ
ʲôʱ飿ԪͻȻһ䲻صĻ⡣
һֻžͲɳϣԪ˫֮䣬˿ҲԼȹ´⾡Ԫ˵۵ס
ע⵽Ԫı仯ˣȴһС⡣
飬㲻±˵ɰȥ»׼ΪǸŮؽһ꣬ô֮Ҳʲôϵ۵ˣϾܿˡ橵֮УһֵϷĿǡ
Ԫַ橵ϣƤܹ⻬һ˵۹⣬ң
ϵЦݸʢô׼ӲϹ𣿡
ǰѻˣ˳һƬڲ˵ⶫȥ˵ɣҲںˡ֪ڶʲô
ң
ƻʵдģǰһڼȵļģֻΪһ仰·ǹ˵
ǧһѽ橸п˵һ䣬ϷӦԣԪˣҷı¼ѽܰѻ⳶ղ˵飬Ҿͺ˵顣˵ʱѾǲɳϣǹԪ˵˫֮ϡ
Ԫһ壬ѹȺᡣ
ȴסԪ˵ļ򣺡ӷϽǺϷķˡΪн֤ľһҪʲôҪңҾġǣҸңҪʲô
Ԫһ죬ûǾͻش֪ģҪ
£ÿµŮѽԪ͵ĳһ£ûа취شôشᡣشҪ橣ǾǸɫ˵ҪǱģô橿϶˵ǲǺҽֻѽ
֮ôش𣬶ǸԼ鷳
жǽթһƵóѵݡ
ΪҰ㡣Ԫ˺֣࣬صĻشһ䡣
ԼĶͷһ£޳ܵ˸޳ܵĻش𡣲֪ӦңӦõԼ̫ƻ
죡쿴ıˣб¾ΪԵɣֱԡȥԡſڰ·˳̽ԴҪ͵𣿷ſɣԼ˵ģûжԴֻҪеͺˡ
Ԫ˸û橣Լһ֧̣ǰ
һ߿ŵԣԪһ˵ֻҪǵãҰ͹ˣ
쵰橽ЬԪˣȻصĹԡҵš
ԪڿҳǸȻǸ뾩Ĺ
վ˺ɫĴ⣺Ļʹлʼ𣿡
ʱѾʮˣΪԪνĺ֣Ѿ㹻ϵͷ̫̫˷ܵıֺѧڲѾٽӴͨĿˣ¥ȫգܱߵļҲİ¡
صˮйͨʷо¥֮С
ȷƷ𣿡ֺгϢѾʮˡ
Ʒ϶ƷȻССиԱС˵š
Ҫʽļļ
Ӱж󣬳ѧϵӰ֮⣬ϵӰءڵ̬ȣԼе⣬ûܹ׼ȷĻشˡ
Ԫ˿˴ҹţԪڷӦʲôĶ
һ죬Ҳˣһˮ֮󣬿ԪǸӲȥţŴëϴ˯ˡ
Ԫ˵賿һ֧Ųס׼ϴȥ˯
ĺ橵ڲͬһ׵


322 ǧһ۵İȻ
ԭڿǲӦȥ˯ɳϵԪ˱ʶס֣ͿڴϣʵϣȴǰԪԽԽ
ҲһˣǿԪ̾һ
ҹˣԪ뿿ڴͷ˯ˡ
峿ѵʱԪҲˡ
̧ſԪܵƣȻһҹƣƵ˵ҹһûᣬѵҲ޲𣿡
ãʲôŮˣ˵ֻɣ
Ԫ֧ҪȴѾȫӲˣ橷ڴϡһεıסԪˣҪұһᡣ
ɣҴ˯磬ʱ㱧
ܲһƻպȤ𣿡ˣ׼뿪ȴԪ˱ס
ؽڼԥôһ˲䣬˱Ԫ˱סˡ
ס橸оȫһҲûˡ
ţţԪ˾Ȼ˯ţҲԪˣͷԪϣı۾
飬ȴ㹻ܰ
Ԫ˷˵ܰѧѾˣǼߣ۵ڶĽ㿴һ⵱㹻ϢҲһ¡
ҵˣ治橵Сš
ĽģΪѶϲģȻҲжʼɵġ
ҲŬ£׽ڸάУ԰ΧߵļɣÿСʱ͹һµϢȻڼǣȻдӡõĲϷַȥ
׽ɣ㵹Ǻܵѽ˵ǸԪСѧͬѧѵûʲôﲻƽģѧµ˹š
׽ͣеĻһԼΪæµŪҵ·һ߻شÿ˶Լ淽ʽһ˵ĳɹſԱ˸ơԪԪ˵ĳɹҲֻԼѵ˵Ľ˾ͿԴԼĳɹ𣿡
⻰𣿡
׽΢ЦĻعͷԪ˶˵һ仰˲ҪȥۻĽˣΪ㲢֪ʲô
ЦЩεЦݡ
׽ûн˷ʱֿ쵽ˣ׽ҪȥµĽչȻٴӡǡ
׽ɵĵȻԭĶʼɵˣʻǡȻҲ˳ͬ׽һˡ׽֪ȴѡӡ
ǶԪ˵ͻȻ𣬻ǶЩ˼ܶļһеĶʼɡ
ֺĸѧѧԺæµţۣȴǳֵá
ԪѾˣ橸ˣǳԪ˻еĸоʱ򱻱ŮҸŮˡ
Ҫ𣿡ʵ
ѾԪ˵ŮˣǴӷϣʵϣϣ
治Ҫһ䣬ôסԼ˴
Ԫ˿ڴϣͷϵ̵һ֧Ҿũʮ°˺ţҪ׼񣬶ҲҪΪһЩ׼
һʽ񣡡
ȷ
ǵģҷǳȷҪһʽ񡣡橰ŴվԪ˵ǰָԪ˵Ķͷϵһ¡
Ԫ˽ͷ̻ҸϣҪܶǮģ
ҲܣӦɲظ
橵ʲôԪٲ³ÿһ޷ܾ磬Ҷ˪ĴڡԼΪԪ˵ĸ
ӦˣԪ˷𴲣ָ橣ָ˼£ȴһҲû˵صһ˦֣ߵӻˡʲô˵ģ֪橵ԣԪȴò橡
ϳֵȴǸУ뾩ʷϵΡ
ת̨档
ûаƺ׼С
һȫֱļ߻ᣬ֣࣬ءǰŵļߣǱý嶼һģһġ
Ŵܹ׼ٺԪ橿Ͱ
ɳϣ橾ͿԪ˵ϡ
߻ڿʼˣ˲ûȽԾʷϵΡ
ɤӺλʷо̩ɽЦˣЦĺȻλҪлһˡ
¾м߾֣ͱܾʡ
Ƚ꣬һˣǶֳƺϲһǣǻǴӴƴԽʱģȰ壬ȵĳݴƵˣϧһУֻΪ˿ǻԻ͵Ĵƣ
һΣмߵʱˡ
ǿ˲Ը⽫ݱ¶ڹǰʣΪʲôҪƺΪأ
ȣΥˡһ˽ڶͺܴˣλٻͼԼʵΪΪܺ£оΪΪԺ
ʷϵⷬڣȷ𾪡
ʱԪ˵ڰϴףĻѽ
ŷֽһϴ׵ĻᣬΪֵ𣿡Ԫ˲ɫĻشš
һϴ׵ĻᣬֻǼŷֽȴĹ˵ֵֵȻˣǻóһЩǮһЩչ˸㣡
ҲͬɫĻشš
˵֮໥һۣЦˡ
ʷϵμţ˵Щȷʵ˼顣мݼֵԵ˴ƷƳ飬ȻҪĳӢ۵Ĺǰյͼٻ
ǶЦˡ
УΪƳȻһѡһƳù䵶ҲǷǳмֵĹȻ޲ǳɹģ
󣬾һˡΪʲôͻȻ˵ǣһ׼ɵСŮ˻ĵġͷҵ˵һȢؼˣôǮֺã˵
Уʱ̨ˣ϶ؼҪҪ鶰壡
ϰѾˡ
ðɣⷬۻ𾩴฾Ůĵӣǰͬˡ
Ǽ߻ϼһ˵
ǾˣԪЦѾϲˣͷѽһЦĻʵĻ⡣
Ԫ˲²ģѧУ˻Ͳλֻӡ
ĻϳƬ
ӣͬϢһлʼԪģΪصĲϺܶ࣬Ǿо֮ʽĶ⹫
ȻһֻӣһݼģȻЩƣݻǿıϵġ޸Ĺʱƺλһݼĵݣ
Ļϳ˶Ƭһζεּ¼һλΰʵ۵ġ
Ψһȫ޷ֱֻм֣֮󣬾˵ݼд޷֤ȴ֤һС
ѧʷϵ̨
λһݼĵݣԲϽλ˵ص㣡
ӵĿϯ̨
ݼģƻдģ֮࣡


323 ƴ
ƻдš
һɵĻ⣬ƳǺĩ˸ȥἰ⡣
һݼģһдģĴšţһݼ㹻ʷо֮䣬ӵʵ
м߾ˡ
ڵõ֮ͬʵʣ֮˵ǴƻһšôΪ֮ĵߣ᲻취һʷأ
ᣬһᡣеĻʵ۶ԸʷüԼ۵㡣ȴҲ⣬ʷж١οһݹȵļģŶԽϸߡ
ǿʼһһʡ
ʱǰԪȴͻȻص˵ӡ
Ϊʲôȥˣʵ
ԪԼ촽˼£ֻһʼֻһʼˡһǳȤϷȤҰϷʼΪϷߣ
Ӵ˰˶ȡ
ԪĻһм顣
Ԫϳһ˿аа΢Цκһǿ˶㣬磬ǡԪ˻˵һ룬ͻȻͣˡ
橺ܺĿԪˣ˵ҵʲô
ʱԪͻȻסȥ̧׼ƿԪˣͻȻʧȥһûа㷴巴Ԫ˵ĻУ촽ΰ¶ȣ橸оԼҪںˡ
橸о궼ҪڻʱԪͻȻſ
һĪŭ֮ĵӿ˳ˡ
Ԫȴʱ˵һĻʲô֮ڿǲбµõ㣬ҵΪûбջˡ
쵰橷ˣ͵ĴԪϵ
Ԫȴס˴һǣʱֻдޡ
ȻѾǷޣɱϾֻ֤Ԫ˿֮橽ŵľȥǴЩ޴롣
ˣԪȴôȫס˫ֶ档
ǵãǻһǳĻȻһһǳصԪ˺Ķ˵š
橶֪Ϊʲôʱȴɵĵ˵ͷ
Ȼ䣬橷Ӧ˹ȵĿԪˣ㣬ÿѽ
ˣҪС㣡
ﾭʲô㾹Ȼ԰ĵյôڲ֪֮У㡭橲֪ӦǸˡ
ԪὫڻУ˵һЩǰŪڹ֮䡣˵һЩǴķߵĿ϶֮㡣ҪС˵ǻۣǿҺκӣִ֮ˣ
ҪǴƣˣͬԪ˵˵
ԼᣬȥǱˮɡҡԪ˵橺˷ܡ
֮Ԫ˻ص˹ųǵļңүûмԪˣֻԪ˵ķһţҲֻһ仰һҪȥԲյĽҪôǻԳ棬Ҫô͸١
Ԫ˶ˣΪүȫ˵ȥˡ
һһ٣Ȼѵ뷨ȫͬʱ
ҹԪ˻شƵʱ򣬾Ȼĸо
ɵѾͷֻмСʱˡ
صƵ鷿УԪ˵һۿľȻϵףС죬Ԫ˻صĺһ
Ӵ˭ˣԪ˹еʵ
㣬㡣ǸŮ˵ѽȻҫҹ˯šҲܣҲܣҲܡҪңҪ취ңֱӣԪֺֻǺǵЦš
ͻȻҲЦˣԽԽƻˣ
Ϊҽ꣬ʮˣԪûͷûԵĻشһƺȫصĴ𰸡
˯ţҲԭġΪ˯ţΪµĴҵ˯šԣ˵Ӧøлң׵ࡣ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷ˵ɣҪʲô
һŵһҿͱӦĳŵұ֤Ϊ˵ĵˡֻҪһϡ
Ӧ㣬һžǶıϣ
Ԫ˵ĶԻûͷûβԼ뷨Ԫƺµ
Ԫ˲µǲ׼ȷҪԼҪſԵõ֤ʵ
׼õһϣˣἫõЩڣҪȥ˯ˡϣֵˣڴѽ׼ȵ̫ˣ
ЦĺܻӾ׼ߡ
Ԫ˽סףҪ顭
Ԫû˵꣬׾ʹĻȥ˯ɣҲŮˡҶŮˣһ䡣ΪˣӦȥ۰ǵģңվ飬Ҳһһ֮нģ̸ģ̸֪
׵Ųͬĳ졣
ﲻˣԪ˵鷿ǽⲻһջ
û˸ڲԪͬ´룬Ѿõɵ㡣
ԪҲվǹ鷿ĵƣȻ߼ױڼϣݣȻٻȥ˯
Ԫ֮еĴ໹̨¶顣
ڶһ޻鼮ִ⴦´ӡڽ̲ĵĶ
޻ֲĸּҪȻ޻ѡ޿ǡ޸˵ȼӹԼõ֪ʶЩ֪ʶԪѾѡԵĽʱңΪ˻רųһµ塣
ѡѡϣҴʽͶ룬˲϶˼Ĺ
ɴȴⱾпԶԶѧ֪ʶر޻֮У֯ķϰ֮࣬Ǽ򵥵İ鲼ķʽ֯ϸ
ѾˣС㲻Щ׼𣿡ŮҶڴ˵
ȴһЦҪȻȥů
õģȥ˵գҶɿѹ·˱СһˮĪһĻЦ˵㵹ԽԽˣǲǺڴµĶأȸ峿ӣǵˣ
ҲЦˣЦļġ
ŮȻݵͣͬõġ
ϾҶԪˣҲֻһЩڴԪ˻۰ˣɾûУҲʲôԹԡ
ʱ⴫Ԫ»ظˣӦúܿͻݡ
Ԫ꣬˾ˡ
ֻţ͵ˡ
Ժ㣬ΪһŮҪôΪԪ˵ŮˣҪôܳɫһȴǷǳҪģͲĸԼ
һŮūҲпܻˣԪûҲԼδ
Ԫֻ֪ԼҪǣ²ҪԼǶԼЩøУٲΪԼ
ڴϽæ׼ĪʰʱԪѾˡ
ϵ̨ƣԪЦˣôϢʲôأ
ԪʣȻܲشĪԪǰ
Ԫ˿һۺһʾĪŻϣŴ˵Ȼ㿴ֻҪףҪѧߣѧܣ


324 ʲôͳﰲ
Сֻʮꡣ
ȫ̷񶨴ƵĽʽʿĽȫͬģżǿԡοұׯΪģҲǾѡ˲ţǻòġ
Ԫ˵˼Ǿ޻Žʼӡ
ģĿãڻԶԶἰʱ
ڴʼʱȴԪ촽סӣС졣
ĸСʱʵԪֻ˯СʱԴƵʱһʱˡ
ԪȴǸоӣڻ԰֮л˰ʱϰȭԼϷϵ̵ɺ֮ԪѾȫˣϵ֮Ӧþڹڹ
ֻǿϧڹûʯש
Ψһǿƺǡϣ
ıԺСһǱ̹ƤкΧׯǽһȦڸһͣǬѾû˻̫ӵķȣһֻץŰӣһֻŶ룬һš
Ϊģһҧһ⻹ÿٲߡ
۳ɹˣһ䣬˵ǳŵĴֻ
ڳԱߵӴϣ޽ܴƽֻǵ˼ͷΪ˲˵᲻ԱһûС
Ԫҧվڴ⣬Ƶ˵һ䣺ųԵ㣡
ӢѵһƷУξվԪޱӦһ䡣
ԪЦţƨһ
УξȻûʲô飺£ǻԹÿ˼ӱĿש
Ԫҧ죬ǿЦı飬УξһĴָ֮ԪС˵֮Σ
ӢУξȻޱ顣
ԪУξͷúøɣ֮ȥɶסϰꡣ
ӢУξϵıˣȻƽȴβסе˷֮顣
ȥɶ˵һּĽ̴죬սƷĻԸԼŮ˻Ǳȵŷģ̫ˡ
հȥɶֻʱ䣬ȴ˷϶˯š
ıԺʮ꣬ҼҶСľδ֣СǻðˣŸո꣬˵ļҾ߻ܲȫؾ͸ҹŮΣȻǲģӵǷ
ʱΪû˹˵Ϲܽץ˼ֻӽ˻ʹŮϴ䡣ûʹ֮ж˼ʮ׻羰
ˣԼܵ˳ʺĲ͸ˡ
׵ĽǣıԺ˼ʮʮСƨԻѧϰ
¼ݵ׶һߺһ󼦷ɹ
̵ֶܽϽ·վ
Сһļơ
ڴ˭£ԲǸʣΪԼףǺֱͷĽ֪²ȥ֡
أǴ΢ЦǴݵģû֮һ
ɲ֪ԭ˵塣
ɱ˲õĴССȴӡĵ
ӽ쿪ʼ׼һϷĺнĲõģȻҲнǣߵĽɱǵĽԪЦˣЦма⣬һָУξȻɽ̹ٿСˣ
С
ⲻǽѽǺֲܿĳͷѽһڵļһŷˡ
ȱӻʮ
Ԫ˫֣׶޽ֻӣֻ
ʮľƣũׯʮһ嵽ʮ塣Լ飬鵽ǸǸ壡Ԫ˵꣬ʮľֵһ泯£ϡ
ԪֽһշϣΪͳѧһ֡ǬҼҶ˸飬Ǵ
ǣ˶ʩһ
Ϸǣͬʱһء峤ָӸȫ˭ŵĸãǸʳֵĸáǸɣǸڴڼʳԽ٣˭ʤߡ
Ԫ˵ʱ򣬳˼Сôµ֮⣬Ѿʼ˼ˡ
Ԫ˼˵ҪǣǱũׯĺũǻᵽ״ģұҲɳԱල˭֮飬ֱӳ֣Ϸʸ񡣡
Сһˡ
ȨơݵȫûãΨһõľ汾ˡ
һĽ
Ԫ֣һֻӴ򿪣澹ȻһгַǳߵģֻһɫŮʽг
Ƶˣϲֻɫ
û֪ⶫж棿ԪЦȥͷһתͳ嵽⡣СһǺһ¾ͳ˳
гԪ˵ⶫѧʱʮϵĽͨߡ
漸Сûаġ
𾪵Ĳǻٶȡ
ԪһȺСһǷ׷ˣ׶޵ȴվһ
ᱻײ
ײΣ׶Ǳֱվš
̥ڵһ໬Ԫ˵г˲ͣڰ׶ǰ벽ľ롣
ҫݵ·޺֮󣬱СʱﵽҫݡŮӣҲʱϵҫݣͷԪ˷³г
Ȼһͷ
ԪָָѵУξУξǰһǣʮܵҫȥ
̫ˣʮصģԪһ䷴
£ĩʧ顣ôԷΪαֻҪʮﱳܵҫݾУ
ܺãԣԪ˴ĳš
ıԺСһϴӾϲ˾ȣǾ֡
ǬһӦȥɿԪǱͳѧȻִԱߵĿհ׵ıӣһƽѧϰ칫Ժӳȥ
ʮǻ˵ġ
ֿЩֻܱʮأΡ
Ҳһˡ
¶ֻвʱˣϽ죬ǿõʱ䣬ҹһƻ峤ũ
һһ뵽һŵܹ衣
ҼҶվûжԪ˿ЦˣһֽȻڶҲнķѡĹյֱ׼ϸĽܡóһ°ɣ޳ǲУ
ǣ£ҼҶŸˡ
׶ԪС˵£ҼҶСƺΪԼѾõһˣ
ʱʧҲһֳɳԪ˱˫̵֣תСķ򹤷ȥԪ˺뿴һƵļǲǿԸг
ֵģȲ˵գǳɱʵ̫ˡ
ԲҪСȽʦеţֽеĹֽܡ
ľΪܣעͭСĳȦԼ鳵Ƥׯ칤зǿег
ײţΪгȻ򵥣ȴǹҵʱľƷ
ԪȴģѾֹһμʶƹˡ


325 ߣ
Դʲô
Ԫһ飬Ϊѡģһ׹ԭʼչϵ鼮
ϣĽϡԪ豭ʱһȲոյϣҶСĽ豭Ԫ˵ϡ
ԪûŮνʮΣǹ˵ŮѾ͸ǡ
Ԫ˸¡ϴԼֵʱǴ󷽵İǵŮԪԣʱǴסԪ˷УôȻͽŮø˴ԵŮ
ӹ豭Ԫԭϰ׼˵һлл
ɻסˣһллĿܻŵûгŮ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷһСҶлϲ
һڲ裬ý豭ŻϣֻҶͻὫ豭ӹȥ
ֵ˵ϵƽԣıţԪڹ۲Ľȡ
칤Ϊо齨ġǴľҲκεĵһ̣Ƕ๤̵Ļ壬κζܿһɡ
ԪƽϵĻֹͣˡ
ΪԪ˱һִСߵĶһƶģͣȫʮССֳȫһ̤Ƶλǰֻ֣ҪȶǰֳӾͻǰߡ
ˣԪš
֣ӣոյͼΪʽʽûִУʥּѾӢʽһλ
Ԫͬģһ
Ȼǲȵģ壬Ȩƣ֮
ܿ죬ֱ˹Ԫ˸Ͻһ񣺡ֶкηԸ
㵹һܹɵӣɩȴΪͷʹѽǴȵϷʺ㣬һ顣ȥ죬ȥѧʮʱ򣬻ָĹ˵òã
Ԫ˾ţջһӻˮʵϻǺܵ֡
棬Ԫһ˵꣬־˷ܵĴУ˵帮Щ澶˵ȫƯġ
ܺã޹ʲôģ⣡Ԫ˵ʱ򣬺ü϶ڳ飬ЦɲЦҶǺܴ󵨵Цˡ
Ҫǻط˸Ц־͸ҳҹȥ
ׯû
Ԫȴˣãô죿
ĵͷҧ촽Ԫ˲ŹĽ̡
һӣֲһȭͷҪãδηµǲС־Ķ˵ԲڴƾʿҪоһͬھĳ棬ָ֪λ̫ǬҴġ
ǬڴϣѪܵƨÿˡ
˵Ǽٵġ
ԪվߣָϽ˺档
ʱڲıԺԺڣǬѾһдһĳǧ֣Ϣ
ǬСʵֲɣʵǷǳĵģ֪ܵʲô
Ǭ̾һĿ㡣ǰ֣𣿡
صҡҡͷû
лӱΪļأЩѵǼ¡ҲֻڸһʵԺʱԽãҾԽǺ壡Ǭ㡱Щϡ
˳ܵĴԶ˵Ĵ
һȴѵͬǾıԺʱԽãԽǺԪˡĪĺûܹ˵ԭ
ǬԪˣֺγ
Ԫ·ЩΡΡĸо
򰲣칤ŵľʿʩȻ˴š
Ԫ˾ֱߵǸֳͯǰ֣ȥȻתһȦҪʣԼȥ룡
һҲֻ꣬ȴһܾļһ
ܿ죬֪ýŲǸ̤壬ȻСֳŵĶ
£ܲ죡йһ˵
ԪûᣬʵǵĽˣ
ƤѶ̫ҧϵ־Ϊѡֵƽԣûа취ա
ƵĹȴԼʽΪƽ⡣
СԪ˴ûἰ
뿴λѹˮԭֳϣɺַ̤øܸԭ֡ҽÿ̤һΣִԼתȦӣֻһܴȱݣ˸¡
£
ԶվţȲϵĲ̤šԪԣҪ⳵ܵĿ죬ҪЩġ
·ʡࡣ
ģһ壬ȻӳܸˡΪ˳ߵһɣٰСӵΣһСġ
Ԫ˵ʱֽйˡ
֣ŹһӣСԼԼʮ顣Ҫǣ벻ϵĳԣѧϰ⳵ӿʼʲôʱ⳵һٽʳˣͽ㡣
Ԫڹ۲֡
ȻһӣԼȤ
ԪԼгʱֻȵԪ˴⣬һѧϰĻᣬΪһѧϰƼĻӡ
л壡ֺ˷ܡ
ҪŹʡԼ뷨ҪȥԣôſԸʡóϸĶԪһ߷ԸţֲĵͷСԪ˵Ļʲô
ڵõԪ֮־Ȼȥĥˡ
ʵѾľԭѧͽҡڸĳˮġΪˮʱͣ£ȻйƳԭʼһеһжԶԶĳԪ˵񣬴Ƶļֻûб
һĹǵǱܣҵָտɴ
ֺģ⣬רһȹԣŸ⣬ֻͷϣÿһⶼĵļ¼
ԪŶԹ˵Ƴһ˿ưٽȴûг˫ֳһʱҲȫоֳҪһ˿ٽһտжڴǰɹεĽּһһɣɣ
ǣҵһȫԸ
עԺãϢáİȫҪģҪΪ۶˵̤ʽƤʽܴﵽҪУҪһҪãҪţٿϼꡣũæʱϼҪɿ
Ԫ˷Ըš
£ҵȻ깤֮ĲԵģ
ܺãԪ˵˵ͷתȥûἰֵݡ
ʵҲûбҪἰׯ֮Уְֻ񣬲ݵȽס
վ칤⣬Ԫ˵õһԼϲʾ
ѾĬܾõʱˣʹù߲ҰޣĹڽҲĽǴ
ǲͬĳˣ
ȫȷֵһǣĽԴٽĽ


326 ˣ
Ԫվ칤ſʱʱһɱ˹
£ؽšˣ
£Ԫһ££˵ˣʲô
һ˺Ԫ˿ٵĶһ飬ȴȫסͻʹʲô£
¹ںδԪʵ
ص£鷿һ߻شһ߰׼СΡ
ԪСΣǿ׳ĽηɱžԪ˵鷿ܡԪƽʱߣмµʱܲһԺɱɡ
ڽ鷿Ժ֮ǰԪͣˣ˵ҶֱӻغԺ׼ȥҪʱ䡣˭㱾ȥԼ
ȥˡ
ԪŽС鷿ֱӾͿ˵屦˵ǳˡͻʹãͽ볤ˡֻ˶ԷԱɣдŵĶҲףʲô£
ͻʱȶͻռ
ͻռִеλãпֲĴƬءرɽͻʵĿ֮С
˵µĻɽĺǴ£Ԫ˾ڳסϼ졣
׽ӹſٵķһ󣬶˵ȥ׼һ£Ҫȥȥ
봺ȥ֮ײ˵׵ģ
ʲôԪһţĶߡ
ʱ˵ʷļأͻӦþʱסʷȴǱɺƻˡˣôȻ˳ѵⲻһ鷳𣿡
ȥģԪ˱һֿڡ
ҪһŮĿҪһŮˣΪƻȡϼĺƽչҵĴ£ĽվϣԪ˱ͬĸ߶ȣԪ˵۾˵š
Ԫ˽һȭͷǳЩƨĹǿ϶ѡ׵ġ
׾һַǳõսԡ
ֻһŮȡĺƽֵȥ
йףΪײľ֮ΣŸۻ㹻ĲƸ
͹ףΪײôָ˺˵Ĺԡ
ףһսԷʽˡ
Ʊ˵ףءԪû˵꣬׾ʹĻֻ̬ȣҲ̬ȣĹΪǵҲѹΪֺ㣬ԼҵϵŮһˣô˵
Ԫ˵һʱ֮˳ǡ
һ·ϣԪһԲ
ʹ֮У鷿鰸µķű¡
鷿֮Уղͬûа̫ǹŮΧĽһ룬һֻ¯ˮѾտһֻ¯ˮոշϡ
ûиԪһȥ鷿໹¬һ˺󹬡
£ʥһֱڵȵ¡߹ڻ԰ӭԪˣһһ˵ʥϽؽ֮ܲãʥһĵġ
Ԫͣ½Ų룺ȥ׼һ£ϱֺһ
ǣ߹ˡ
鷿Ԫ˱ֽŹϣ⼸컹ׯϴˡ²󣬵١ƫƫʱ˸鷳
еı·£ô׼Σ
֪ܲԼֶãԪ˵ʵ
һǷֻ֣ͳһŮ˾ͿԽЩѾ˼ȴû취֮һŮ˵Եˡ
һϣΪʮ֪ˡֻһֱû˶˵ˡҫǱߵ飬࣡
Ϊ֪Ԫ˷һ䡣
ͻȻվһɨı¶ɨ˵ϣȻϵһݺ߳鰸ֽһݵԪϡ
Ԫ˷һǺϵı¡
߾ʹҪһ¹ݱܾȻַ˳ǵĸ߾ūƺлһλ۰ʮŮӣȻǸ߾ĳǵĳǧ𣬵ǵõǼǳѾȫƽ֮ʽһ顣
Ԫ˿ǱµʱߵóһصԪϡ
Ԫȫˡ
ҪսԪͻȻЦˡ
ûдһ俪սôͱİˡôΣ˵кܴĳ̶ȾΪܸ˸߾
࣬зǳӵĵ֮һи߾
Ԫˣеˣô߾ҪˣʱͻʲܲһǷݵҪ
δ㣿
ЦˣЦΪҪδ㣬ͳ⻰Ϊ׼ټӷٺ»ɡϽоȻҪΪֵ뷨
ԪҲЦˣֵǸ˳һý飡
飡ԼˣʵΪָʲô飡
åк壡
ˣûĻӦһ䣬ȻԪ˵۾š
ԪȻˡԼߵϷ֧̣ԪЦʵҪǳܺһָճ𣿡
֣ϽĺִͬǴƣ
Ļԣ֣ҪԪ˵̫ˡҲЩԼҲûа취Ԫճ
Ԫͷץ˼£鷳ĺ鷳
˵ɣô
̣׼߾սȻһķӦǲ´ƴȥΪһ·ϲ̫ˣʮʳ˹ȥֻʮ֮һˡǸҶԴս֮ǴƵʧ̫󡣡
˵ͷû㹻ԭǩĺԼͺܻܿʧЧ
ĵۡ۵㹻ġ
һŮӣȡʱ䣬һַǳĽ׷ʽ
֣⹫ƽܸսأԪʵ
ЦЦСսɱѵСҲʧ
ľåǶĴսһ϶ԴƼΪͻҲǣǻ۵ġ
ٶһʱ䣬͹ѽԪ˳̾һ
Ҳӿ˵ԣŮ˻һʱ䣬Եú㡣ΪֿԤ⵽죬ӢΪ׵Ľ
վڳͷϣŴưԼԼϴ˼Σ
βԪ˵Ļѽ
Ϊ˵ףƳأֻǻںΪֵΪ棬ǻݺݵΪֵϴ򼸰ƣǿΪԼȥ򡣡ЦҡҡͷΪ˴ΰҵ򼸰Ρ
Ԫ˵Ҳȥˡ
Ѿ˾ˣбҪĻͬ׵飿
ҪСʿ壡
˵һǳĻ
Ҳһʵرڳƣʿ̫ǿˡ
Ԫûлش𣬶ߵſڽŴ򿪣ȥߣôƲ˻û׼ã
ǵĸˡ


327 ӡ
ȫˣҲҪµġ
Ԫ˶ε⣬¸߾ץסһûᣬԪЩˣӦߵı߾һЩ飬ͻʵõʱһصģԼ㹻Ļػء
ƲˣԪƺ׼Ƶʱʱˡ
棬ʱߵƫֹͣˣҳ˺ɫľ㣡
ɣ
ԴƵĸıֵܳˣǣһԭָսǰĽ֣ʱ߾һָƫ롣
ԪžƺڷֻԪ˼ԼһֻƺԼ˾ƣΣΪ˴ѡ
Ԫ˸ΣΪʱʾпᣬԼŬܻظ֮
һ£߿սΣ
һĿܣԭϸָ˷֮սǰ״̬
ͻʣԸ߾սأԪʵ
ͬһ룬ΨһıľǣʱڲҪսҪκ˸оƻӦս򵥵Ľǣʧȥ͵Ŭˣѡ񣡡
ʱѺܼʱҷǳĿ͹ۡ
ԪͻȻһͷôģɱһͻʺ¡
磬ܻػǹһǧҲɱɾһӵ㹻ˣһ浹ɱ
Ԫͷնʱ͸Ԫһˮݶʷϵоȵĺ֮󣬻һսΪķȷ𣿡
ʱܸԤĴ𰸣Ͼʵ̫Ŀɱԡ
ʱ䵽ˣԪ˽֮ڲʱˣҪʼĴ
ԼһƣԪ˻Щ
׼ٱԪ˹һʱԪͻȻƺԼﵹһڣȻ۾һͿ˾Ͳô鷳ˡ
̬ȣ
ЩˣصĽƱ¡
Ϊô뷨
׼Ԫ˼ʱԪȴЦˣûдһһһΣںͿʱȥ롣ˮ˵ȻǲҴưôҶҪźã
ѽ
Ԫסˡ
µƾǣƾһֻϻһҧķ⡣
Χû໥սôΨһĵ˾Ǵơ
ɴôʵ
ԪҡҡͷƺЩƾͷĸоղһھƺȵе͡Ԫ˻ʹľƣҲǸ߶Ⱦˣʮȡ
մ˵ˮģԪ˵׼˭޹ȥ
Ҫ𣿡һ֮ӣƱǿյģҲѾƺһڣȻ˵ףɲǵú֮Ѿ𣿡
Ѿ
Ԫ˸߾پƱ֣Ĵ̵ѾǺۡ
踺أһһ˵ĸ֡
Ԫ͵վ֪ӿŴʵľļ˵ҲмٽأԪȴǼ˹
һЦԪ˴ˣҲƷǰļ
ĶŵĽһ¾ͳ
ȥŭһϽȫ˳潫Źϡ
Ԫ˴ЦűˮһսΪ·ˡսͻʣ·ˡģʱƹǿһսոս߽ƽȡȴǰǺ»ֻ֮ߣҴǧ֮󣬺۳֮ʱƻʵίȫһˣֻ갲ȡ
֮˥Ӵ壡
ĸӵļˣֻҪصôưȡ
ˣѪǣصĽƱڵϡ
ԼĻۣһԪѽԼ鼫ˬ
ԪĶ֣鷿ĽһҽУԶһЩ
һߣʺڹ֮У˷ݻͷڰϡ
˷ݻ˸ǧĵĹװŮӡ
ɩã¬̽ʩһȻվһԡǾֱߵǰϣһŻ־˺ˣҪŮȥƽԪ˵ĹùˡһͻԪ˽ˣͱ
ʺֻ΢Цţ׼Աһ
ͻʻûʽҪ󣬴ǻûʽһûʩѹʲôܼģ
֪߾ʽ飬Ʋһ¹ݣֹƵĸ߾ūסϳ˵ĻǾսʺ󲻶ɫ˵š
һս
ʺּ˵⻹꣬ԭЩĺʹѾʽ룬ǽ뿪ƣֻԱפ¡
׽꣬ͷԿɲǡ
ڿĸˡЦųһ
ʺ΢΢ĵ˵ͷʥҲ˵ģɺһΰĺڴƲȵʱ򷢶ԴƵսҪơԭϵЩǣһƽףһѰһпƵĻᣡ
һλŮ˹ָˮȥ
볤ʺ˵¬궼Ҳ죬ݻǼʶﶼݲǲ죬ֻǰһԡ
ѾͷΪ²ģֻ֧֣
ʺ仰Ŵ󸾵ʵ뷨
׽ӹˮһ֮󣺡ˣȥһ仰˵Ǳ˵ģָȭ
Ȼȭûö
ڵõʺ̫֮ͬȥˡ
ɩҪСԪˣɲһĻ׿Цš
һεͻȻֵģԭֻһƵϢٶ̫ˡһֱͻʵʹ볤ֻвʮ·ʱŽ鱨͹
Ҹ߾ʹһǿᣬԴ󵨵
ƻʵ鷿֮УԪ˱ˣĲңûϴԪǿӲ粢ʺΪλߡ
Żƣۡˮ
鷿С̫˵ǳʺģڵõ֮׵ĻȻˡǿƻʵڵϣ㹻ˣǿ˲Ӧÿİɡ
ȭʲôԪˣ
Ԫȴüͷ壬׵Ҳ˼⡣
ݣЩݵС磬ǾԲеģⶪǴƵ档
׷ʣԪ˼Ƭ̻ش֣һ
ʲôԪ˵ıϿԪƺҲǹԥ
֣仰ʡһǣȭʦһǣƫ档ܲûַʧ˹壡
Ԫ˵Ľͣ˼С
Ԫ˸˵ȥ£ԵȻʧ˹壬ǡһɵıˣΪָ£ûн˿ΪֵЦˡ


328 ȭһʽ
Բһˡ
仰˵ǴƣȻԼ׽֮ˡȻţ׺ĽĳЩνֵܽó֮ġ
ΪŮ仹С԰ԨŮóһƼİȣں
ǣԪо仰˵ûдϵ⡣
˵ǴơС˵ԼģԪ˵ġ
ΣԪҲ֮ˣ׵һֶֻܹԪҪǿӲҲԸԪ˳һ¡
Ԫûڻʹҹǻ˳ǵϽ
һصϽԺû˵ʱָԪˣԪˣšҪñС㣬Ů˻ƽ㻹ҪҪ
ޡ¬λŵֱ£˭ֱ䣬Ҫ˵ģ
˭룬ԪףƨĴ£죬Ҵ²ǶϷֶһܹġҪԪȴ׼ڸ첲£ת˵ȥ顢顣ȻH׼磬Ҫͣ
ͣƬ̣Ԫ˵٣ξϽն
˵գԪ׾ϽԼʱ鷿ߡ
СһԵ¬꣺ҪҪȥȰһȰƺ
ȰҪȰһ죬ҪǱ±ŽݴƨɣֻҸ¡ĻһԲ뿪ƨɣֻһ΢Ľѵˡ¬˵ʱȻɫ糺졣
һ¾ˣ˼ˡ
¬벩ϱͽã˵Ҳûʲôɡ˵꣬ԭΪ¬죬˭¬ȴ˵ҹеҹ񶼾Ҿ˼ˡҳµӣҪһЩҾ뷿
治֪ߣЦһ䡣
Ԫ˽ݣǰ׷ϣȻţ㵱ǶϷԼҵ黹˵ἰ´˳ȥôôƻʵôԴòãﲻǹҼҵĵط
ְСˣһС
װԪŭһ䡣
գգ˫ƯĴ۾в
߲
Ԫ̲סЦˣء׵ƨִ˼££׼ˣ˶ûж֮ǰһ֣
һô׵ı
мʮϡԪ˺ƽ˵
һ¾;ˣˣϴиϡˣһꡣ𣿻ߣжʳԲǣ
ҪˣǴ
űɣתͷȥԪʱ׵ĶߵＸ䣬׵۾ˣָԪָ˺ü£Ӳ˵
ԪЦ׼˺ʱվϱԪ˾Ԫ˵Ĳҧһڣˣ
Ҵû˵ǺˣԪ˵Цš
κӴʱҫݣǱڴȸɣرǾҪһͳ﷽Ҫмƻԣֻκˡ
ӣǴ£ɳλһͬ롣
˱棬˵ˡ
ôô죿Ԫ벻ףС̫شصµĻŵǣ׼ã˵ԭ׼ȥׯУҪɶȥˡ
Ԫ˻˻ʾС̫¡
Ѿͷڵ벿ǰ벿նƻ
Ժ׼г⣬أȴġһЩƤݣִ򵽵ģƤкƤѧԴЩлʦ
Ԫ˻һԼ¡
֮СͻȥˡµĽ̻壡ЩǼٻ
ԭĿֻĳɶһЩĲ䶼ġƺ֮ЩΪ˷ֳһЩ棬Ѿҵ̸һ̶İš
ԭHģ̫ˣЩ󣡡
¾ֱԣֻҪܹģԲõʧ
Ԫָʮ򣬱Ҫڽǰʮū꣬Ҫʮ⡣и߾˲ڣʮˣ
һ˵˾Ҫ߾ѽ
ʮˣڸ߾Ǳߵ˿ڷֲǧ򣬻Ҫǳء
ɽԪ˵ĻֱӰסˡ
ݡɳݡѡһҪȻHˣǿһ¡
ˣѾͨĳǳˣκһǴǣҶѹĳǳءϵĹû⣬ǲѽ
οĴǣҪʮ
Դճɹǡ̫ˡ
һһĺȲ裬ǸоʣϺȣһݵȸС
ܾǾԲܾܾģҪôرǾ˵ġԼԽ˻ᣬһͳһ壬Ϊϵ
ʱ֮HҲˡ
һݣǱ飬ԾѾʪ˵졣Ǵһ벻﷢ʲô¡
HԪʩһȻHƫ
£ʲô£
ֻҪһЩʮ߾ūӡԪ˹ͣһ£϶˼ЦݣŽ˵ӣǣ
ҲˣԪ˷һ߾ѽؾжˡ
ٿԪ˵ı飬ȴһʮӡ
ʵʱHֻˣʱǳüı飬˫Ŀ֮ҫž⡣Ĵ£ϼƿɵʮʮӱԸΪ³ս
ܺãԪվ¡
ˣñȥ飬ȥҫκʷôﾫֻسԪ
ˡ
ղƫHеĻֻ֮˵һ仰HһԺҲ֪ԳƵ
ѽǲһ
ȨƣǸ㣬һߡ֮ǰӶװ
ʱһھǾ
޾ЩǰľûпֻǿüͷϾд˷ܡ
Ԫ˿޾ӭһº󣬽˵
󲿵Ĳֿ֮УóʮһסǮ⣬Ǻʹ̸ɣһжһʡҪǽǣǵսƷҪɡɳĲӣһ½
ƳĽִʡض7.5ʯرǴĶɽϣ
֣޾Ҳоȫһ
λѽˣôڸ߾ʺ϶һֶϿѹƱɳǣִԼǧĶİ뵺򶫿ѹƸƽҪ·ߵһ
޾಻Ԫ˵ʵ
ԪҪطһԴ˳ѵһ¸߾ʹڡ


329 Ҫ
Ԫ׼һ㡣Ǿ档
ɶ̫ˣ֮ʱռݵȥһ˿ԹһǧĶأճҲǾ޴ޱȵġ
οɽūĽ֮У޴
Ǿ֧ʰ߾ģҲΪ֧֣ԲŻҪͻǱߵƽȡ
˵ֿﱻҧľףϾɱǲʹ⣬޾ֻںܸضǮŶԡ
˿϶ûͭǮģôǾͻû
ǵĻҪ˻ǮģôмĹ̾Ǿ޴
ϼ뿪ǸӲ϶ܵˡȱó֮սԪʾԿˡ
ϣHһֱ޾
Ԫ˳Щȥ԰͸͸ʱҲȥ˻԰
ϣȳƬҩǽٳһΣԪڻ԰֮г̣סơ
䵱ʱΪ˰֮ʱԪĲ㱳ȥ
һΣԲԪ˳ܣҲûбҪܡ
˵ͻʵðɡǵԱģгӵĹģԼ׼Щ۾˶֪ǿ϶ǴסԶɲֻǴƻãͻҲã
ֱӽ⣬ҲʡԪࡣ
޴ѽԪ΢Ц˵
ҲЦˣֻǣ˲ܲҪ棬رǴƵ棬ʥϵ棬µ棡
ƺӦð˵ĻԵһ²ʱԪ˵ˡ
ˣûбҪȦӡ
϶ͻôԪҲֱ⡣
ԪԣӿڴһֻƵСƿһߴ򿪾ƿһ˵¹Ȼ롢Ѧӻ·ͻŶٵĳޡرǶͻߵĲ䣬˵гģ
Ԫ˵˵ͷЩʷϵļزࡣ
ЩȴǴ鷳Ҽһ̶֧ߵԶЩ˻˵һϢǴʳˣǺѽ
ʳǰ۹ǳǿĵ۹ȴ۷ʱЩ
ϵ˼룬ŮҲԽˣԪʵ˹ؼϡ
ҡҡͷϷΪŮʡģϽˡ֮佲һ档̸еˣ˳㽫޻̶Ǵơ򣬺׵ϲߣ
ҵҲǴžžģԪЦš
ҲЦţǵµΣ
£ʱ䡣ΰʱ䡣
ԣҲҪϷһŵº˳˵ĻͱסҪ̶֪УͻǱؾ֮أǧ·̱Ҫߡͻʵȶϵش󣡡
˵ʵ飬κʱ̵ҪǶˣôҲͿˡ
Ԫ˵ͷƼ˵¿֪ңúϷպ˵ģ̣װˣϷȴòǵµıɺܼ򵥣ϷһˣϷͬ⣬ЩֶϷҲ޷ԣ
ƵһθԪ˽ĵȽס
һνȴΪҳΡ
ԪҲǼҳƵŴɵǲֻͼԼʹġ
˵Ѿ㹻ˣǴˡ
ϣһ⡣Ҳջһǧֻë˳ٸһЩ
ûشҲĥ⡣
ɣͻһսԡӦһǳļƻĲЩвܵоһ£ȻӢһ¡
ҲòˣϾ̫ˣҪǵ̫ࡣ
׼ȥʱ˵һ䣺£ṩݣǼˡԸ߾޴󣬵»ǵһ£ߵԼǲΣ
ãô˵ˡ
Ʋ飬ҲӢθ̬ȾǴӢˡ
һһ뿪ˡ
һֱڻ֮кŲ裬Ԫʲô
Ҫ˵ԸͻҲܣݣսûһʵģôƵĻ˵ǣʱ˺һҲûռϣȥ̲˵ȥ
Ԫ˽ݣֽŹϣ̿˵
˵޹ص飡ĳƺŲǰ׽еģԪϽûаŹ֣ⱾͳŹ졣
Ԫǰҩʦ֣Զ뽨Ǹս󣿡
滷ɽһ濿ˮһȻҪĳһ˾ܵ¸߾ʮ߾ҪһĳʮˣҪһſ´˳ǣ˵Ҫ
Ը˽̫ˣᵽһǵ֣ζ֪
ҪԪ˺ֱ˵ˡ
ĳҲҪ²ĻӦһ䡣
Hʮ򣬾񳬹ʮˡ򡢲ǼԵһˣйΨһźǣֻһõġ
Ԫ˽־ġ
Ȼޱ飬̧ɴӦĳĳͰǸ㣡
ҩʦ־ᣬǰ߶û⣡
ЦҡҡͷһܶǻûɾҪЩ˴ߣΪ졣رһǸСɵ˫㣬ԼŹ
ӦȫӦԪûвӦɡ
Ԫо仰ȴǺˣ˵Ҫߡ
ᵽڶҪˣͻ֮սǰǸɳ̷ǳĸܷٸĳһɳ̣һɳ̶ƾʿ
Ѿ׼ˣֻСЩ
ɳ̣Ԫ˼ΧĹɳ̶һסӡľʮֻҪׯȡͿԡ
֣һҪϽⳡĳҪȥ򣡡
УԪ;ܾˣֻǹһԳսʲô¡
ȴɸĳһɣ
ѡնȥߺˡ
Цˣֻĳȥʣ˭νǷö೤ʱأ
Ԫҡҡͷ˼ˡ
ڴҲڴʱǱʱһ֮ͻʽٵĵֿŵ㹻ãܱ㹻ˡʱոպã߾Ҳ˳Щ
벻嶼ˡ
˵˭ʱԪ˾Ѿͬˡ
Ҫ˵ݣҲһˡ˭Ҳ뵽Ԫڴƻʵ۸ոյǻͳͻһҲһ뵽ڴʱͻϮ߾
ɰɣԪ⻰͵ǴӦ
ػеڣĳŰģ⻰ԪҲˣöҲΪسˡôͿܻʮѡһЩսġ
Ԫ˽ԭ׼̿ξٹļóҩʦֿǷӰ
ſţԪһĴָ£ĳɣ


330 æ
һ˾ĵʲô
ִִ˵գڴȴֻһʿ壬ÿĵľǵԴʳ
˵ʿ塢񣬾ǴƻʵѴΪĴ¡
ɾԪԪ¶ʮ죬һϽ˳Χ԰İ齨
峿ɰ˰ƥӳɢ
ʱİͷŰ˰£ԭΪףиԱһݵԪ˵ı¡
ǣƽɽ
ãĺãô飬Ȼܿʹ˺󹬣Ԩ֮ӴкãɣӦñѾʮû빬ˣȻ빬޴Ȧ齫ȻҪģ
ԨЦš
һһּݳ޵ʳƷһں˵Ű˰ˣ
׳ԵʲôŪˣÿˮˣȻ󲦺õӡԪ˵ģҪСưյǻۣǾȻа취ױʵʳ֮ͭпãͿۣԲִǳ
׳ԵԨҲùŮԼ˼
ⶫѾͷǺܺóԣ
׽ӿ˵һ䣺֪᲻һǧ˵
һѣԨȤˣһȭͷҹ飬ѾͷǴˮ򣡡
ˣ쵯ǧ׵¾İˡ
ԨֺǺǵЦţ˵ƳǵĹԱžŰٶˣǧѽ
һһٵĶԻʺһۣͬʱһȫǽĴ¬꣬˵ķӦġ
һһ٣ѽ
ִɫʣȰǲȰʺҡҡͷȰʲôȰġҲûбҪȥȰֻ˰Ԫ񣬱˵ǴˣǰҲû˵˭ܱųҵĹԱ
ûп£ڿ
ڿ
Ա٣Ʒײ͡
ҵϵĹԱһҲûУѫ糤޼ɡκˣһҲûС佫֮УеϽһҲûСһӦǣԪڸһȨõġ
װǸŷ⣬һֳ嶯һ
Ԫ빬֮ǰġ
ʱȴ˵ֻԪ˵ĽʱȴЩͲסˣ֪Ԫ˵ڸʲô
ʱԪڡ֣
ûдڹ֡
ƶһˣûڳǷĽֵȥءȥ֮Ϊ±橱ӹΣѵýпգֵһǳѡ
£ĳ۵½ɫʺϳţԪԵС˵š
Ԫ˰һۣԬڱǰŪй㵨ӲСѽ
ԪߵˣЩµģǱߣԼȥҲҪȥɶתһȦ
ɶʲô
˵һ۱ѽһСҺȵˮ¾;ٹǮլĿǮׯжٽԪ˲֪ʮūֹĽ
佫˵ɶовƸõĻŪ
ԣ׶޾ȻứװԪֻҲȥɶһׯһȥ߰˰ˡ֮УҲнǧ˵õ˳
û취ֻҪһˡ
½ë棬޹ˣСڵ۳ս֮ʱ˾һַɵն£Ҫ˵һ֡ỻصȾִƵʮ˰ѷɵ绢׶뿪Ȼһˣ˽һ졣
½ëԺģԼķɵ
ԪӹԬõһЩ洫ڸš
Ԫ˵йҪ˿Ҳ££ĳҪˡ¼ȫĵطǵԣʮе£ĳ¡˵½ë̾һΨһǣǣûȢһţҪ𣡡
ԪЦĺϲ죬½ëȰ׶Ȥˡ
ƶǺзִƶ
˵ţбµϵ½ëߵＸ½ë濿Ԫˣ£治ʺϳŰɡ֮ϣ˰¡ʱӦڸУټиԱԲߣ
һٻסһ仰㲻㣡
½ëǺһЦ½̼֣
Ūɣڱѧ֣ĵлһ£츮лʲô˵á
Ԫ˻
϶ǲģʱҲԤڴδС¡
ʷѾ䶯ʷķչҲܻͬˡ
ǣԪ˻ġ
½ëԪ⻰㣬ܿͻشţ
߾ʹڰɣԪ˺ƽ˵һ䡣
½ëûشΪ֪пţԶĿˡ˭㲻
½ѽʵһ£һġ
½ë֮ԻͲԪ˵ʲô
ĵ뷨һ磬׶ÿӱֵôʱžͻվţһϰߡԪ˵ʱһָǱߵĺӣһͣ벽ܿͻ취
½ë˳Ԫ˵ָ˹ȥ
ǱһԼڶʮµŮӣһС֬۵гСŮһС۾ֱߵ̯ϵĹ
СҪ˿Կ½ë벻ˡ
£Ϊ½ëԽɻˡ
ԪЦˣûнͣںִ˵˵ǣ۲ϸȻƶϡ
ԭȵĶУѾȫˣﲻ߰ĵ̣һɫľƷ꣬˭ҵĻǾ޵ĺûɫû￪ꡣӻ֮Ķת˱Сȥˡ
Ԫ˵˼ڽϣ˼ƶƷݳƷҵ
½ë˼֤Ԫ˵Ļϣ͵С˵
ܿ죬˱档
Ԫû½ë濪ھ˵ǵʿ塢СԼꡢҪ϶ȿǣʫ顢֡Ů졣Ȼ·Ժ֮ࡣ֬۴֮ĶֻⲻǾԣǸʣ
Ԫ˵꣬һֹʵơ
½ëҲûлʣΪҲˣ߸ȻǱһԷֵܣܹʶ
£߾ʹڵãվͼ£
ԪˬʵĴЦţ˻֣һ̡˵СƹĶϽӭֻԪ˵ĴŴ磬ټŰżʮӸţַǸĴ
½ëһĳݣ²Ϊ¿ô׼
Ԫȴ֪߾ʹڿ϶ֻҪԼ˳߾ʹھһԼ


331 ߾Ů
߾ʹҹ˼Դ
ʼûκһλԪ˽̸
ΨһһλᣬõĴ𰸾Ȼǣݣ
һűȨǿڹ̬Ǽȿµġ
߾ʹں֪ԭ򣬷ûаӦԵİ취
ʹߣǻȥɣ񡣡վڸ߾ʹԵĸʹС˵š
ʹߣΪʹڵԭ򣬶Ǹ߾һ
߾ʹҡҡͷ𣿵Ϊֹŵֻش²ڸУϢԺϢһᣬֻվ⡣
Ҫ֪ղһСǰԺ͵Ϣڡ
ֵԺδ
˿ڳС߾˴̽Ϣ
ԪγĹ֣ûдֻҪ˾֪Ǵ
ȣһۣƫźʽκ֮ŲС
˵ͷڡ
Ƹ˵УͷھһˣǾͷھͰڴƻʵ۵鷿֮У˵ԭȻ洫ţʵȻС֪
ԵģʿĻ֣ǱǴֵĻǿʽʵֻŻС
Ҫϸ˵˶˵ϰ֮ࡣ
ʶҪε̵ƹԪֵ߽ʱͿˡԪ˽꣬Ͻӭ˳ȴҺ£ֻҺһ͡΢ѾΪһʡ
΢ڴưе˼ǣ֪ĳĳҲҪװĳĳ
˴µһԣѵúͿ
ԪǰģȫǾϸ֮εҲĽʦµƷ
Ԫ°ͣһͣһ˼
ƹĿɲҴߣҲܣֻǵͷվһԡżп˽ЩһƣҲԶԶվһԣеֱӾ˳ȥ
Ӱ쵽ˣԪЦˡ
˵ЦˣССңƹЦݡ
Ԫתͷ붩ΣеЩɫ󲻴ıʯ֪ǷƣǮ
ǶѽܸΣζЦѵģƹȻڴӦ
죬֮󣬳ׯԪָָ½ë档
½ëǰһĳ½ë棬ׯڱɣ
ǣӭƹ͵ſڣԪԶĲһѺţǽŵĲˡԼһܺ͸߸ϵվô˵ŵĴֱð
С˷ܵľҪƹĸϽס졣
ɲҺѽ
Ԫ˵Ǵչһҵ⣬ˣȻҪЩ˳㡭϶˳㣬˳橶һΡȻˣҲ˳㡣
ͻȻԪһָоԼǲЩѽ
ǣԼܲ
Ԫ˸Լʱ½ë濿Ԫˣ£˱档߾ʹƺ֪˵µ٣Ѿ˱жʱǾͻУ
𣿡Ԫĵһ䡣
⻰ôشѽ½ëŸԪ˵һͷӣԪûаʻǲ֪λشˡ
⣡
ʣ½ëҲ
һ⸽ʲôľ¥ûСʲôԴ̼߾˵Ķһһˣµܱ֤ܲȭͷԷȻһһã
Ԫ˵ʱ򣬿˽ֱһĵ̣ǽʮשͷ
ָָשͷԪ˵ͷܣһ
£֪ʲô̶ȣ
˾УǵãһȭǶ֡Ҫ֤ԪַԸš
½ëԴȰ׶޴ˣ׶ɱרҼģɻС½ë൱һ߼Դá
¥ð죬ҳĽȥþƺòϾˡ
̼߾˵Ķ½ëȴҪˣ֪һ飬Ǿǰ׶ҪȥɶҾԸ߾ȥġ϶ҪʰЩһֿԺݶһЩ
ȥ½ë뵽һ
£һūСֿͷһȻǳһ죬̵ǳ̸ƣǻͷǳ̽ױ˶˾󰸳˾ڳЩ굹Щһ۶ûں򽫾ġԭ͸£¹ˣǴ۶
ԪȤ

һСʮ꣬ͷСݺ򽫾սдŮǸ߾壬ܷȻֻ޸һĹ٣ǹ
Ԫˡ
ô۶ûмۣǳ˲
Ӣ߾ʹڲϵʩѹˣȻҳ
ԪЦŵ˵ͷ˸ˡȥһ£ø߾ʹ֪٣ŽǼҵꡣҪǵˣеʧϣ
½ëͷ£˾ȥˡ
תͷ½ë˵£СĶ졣ֻǾһҲһ澡¹ﲻ˵ǰ¾˵ùȥӢʥ治ý
Ԫˣô뵽鷳
ˣ˺ˣΪԦ˶¡ԪȻԴԼ˫Ӣ䡣صԼݲͬҲҪ˶졣½ëܱѡΪһε죬ǵУǾԿɿġ
Ԫ˵ĳޣ½ëЦЩɵ´͸˭
˵͸˭Ԫ˿ʼ˼½ë浽׿Լ˼
½ëϵЦסˣııСŮӳǸ߾СᱻˣЩ³үȲѡʾǣ䲻СЩĶˣ
˭˭ʣԪѾкˡ
ҼҶ䣬ʮ껹ûȢޣ治֪òүǰнҤȥ̽ǾһޡûиʵġȸҲлʹ͵ġ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷ
˵黹治Ů˿ȥԼԺУ鷳
սǲпˣŮֻܺ߰ˡ
½ë滹˽Լģ֪˵ĵʲô
Ԫ˵ͷ½ë̽ʵ£ҪҪ˻ׯһ£췹㿿ףҪȥˡ
ȥɣΪһСѾͷ
½ëֺǺǵĵ˵ͷй˼䡣ΪСѾͷԽģҼҶճôıˣôҲҪѪֵҲΪһ㣬ܲݰɡ
ҼҶڼǰæµţ֪һĺ¾Ҫͷϡ
֪ٸϤõĽʿۺ죬Լú
ԪˣǳԹ֮ūжȥ


332 ս
ūУϷūг䲻ͬ»ʵǻһͨ׵˵ǣк֮¡ūе˼ǣҪŰūҪ¡
Ȼū
һЩս
һЩʱС¥֮У߾ūѾźӼǧ
أλӼǧĳ񣬻ĳעһ߼ūϵһƤбҪġ
ƺѾԼ˵ͷӼǧʱϰĶ顣
û뵽ԼѧϰľȻϣڸ۵ĺ飬ﾹȻԺĶѵıߡ
Щļֵļֵ
Ϊʫĵ֮ʱűƿˡ
ŭûзŭȨΪⲻļңֻһū
úô磡˵˫۾ӥԿһе۾̣ۿǲԸ˳ӵŮū˫֣˫ŵĶʮָ⡣
˵ȴȻĮ
ĸ͸ݣǧ𲻸ҷƾڲš
һαˣǸ˫ӥ˾վ⣬ǰվһŸǿϢǿ׳ˣɢŰսİȻ֮
סֻһˡһڴƺϷˣ˭۸˭
ӥĿҡҡͷңǮ̡Сû취
⻰һҲǣԼǮҲաʱӥĿ˵ʺհ֮СҲҡɸƣ»аٰʮֲ֮ˣ鲻ں
ϲĹ
ĳǱ߾ȥˣӥ˵˫ĿŹʡ
ҡҡͷһʣйգĳ֪м߾ʦɲҪǮҲһˣúüƻһ£Ǵһ
ʱ˵ֻвһˡ
ӭ
˽ãӭȻǲʵģŵЩȴӦá
Ԫߵūſڵʱͣ
ū꣬Ȼū׵ĵطôһ¥ͷдӥе֣ûԵūװεм£УĿū׵ĸо
ЩӵˡԪԵ½ë档
һ·ߵһֿͣˣ²ڶɣ
ãһڶԪЦꡣ
ӥӭȭһҲû˵һԡ
ԪҲȭһ񣺡궫񣡡
ӥһ£ּʱ龰û뵽ƵȻһС񡣲ĿŴһۣûˡͻȻӥһһƾ
ԪͬȣҲһЩ
ƶЩʲô΢ĸǱūòĻʳһƶĲоǣΪʲôΪʲôЩȴڹӡŴƾ˵ľѽ
ԪЩݣӥļ£һԲˡ
ӥȫԪ˵ľٶסˡ
½ëʱ˼ȣӥͷʲôرɫģҼɾ
ǣǣͰӥһγѵļƣٵ˵˺ã½ëҲŹȥˣֻǴ뿴һӥرһ֮⣬ʲôǳɫġ
ѾվϰٸūһɫƯŮū
Щū۸͵ҲҪǮ𲽣ߵı۴ﵽһٹᡣҪ֪һͷ׳ţŲ߹ǮرΤţһͷ׳ţѾǧǮ
Ԫ˿϶ҪЩ߾ŮūׯŮūҲҪס
ȻװӣҲҪʮ˻ȥ
½죡¸ղǣ
½ëʻ̾һ㲻ãһͷʲô㲻
һ㲻ãһ㲻ӥӵĺͿˡ
½ë˵䣬˵һ̣ĳһЩҲǽһЩ޶ҲһЩĳǶˣһֱΪǷҵЩϾģرЩΪƳϾ
ĳ
²ᣬҲἰ£½ë澯ӥЩǲҴģƻңл壬ԪϧʿǾǴʿǰѾʿˣ⻰˵˾ˣԪʲô
ӥҲ˶֪꣬أĬĬĵ˵ͷٲ˵
ԪƷ裬Ůū˽һʮˣӶʮˣվԡ
½ë潫һԪǰԪ˷š¼ļϸ䡢ߡ̬ûа̺۶дϸ˵ЩŮūǷŮ죬ȼɡ
ΪϰΪܱСֹҸʧϰȡС³½󣿡ʹһߴţһֳʹڽﴳ
һ죬һھ˼ۡ
ܿϧԪ˲ңҲûܵ˼Ľ
Ʒһڲ裬Ԫ˲˵һ䣺ЩҪˣرǸΪʱһ赹Ҳ£
Ԫ˶ڸ߾ʹڵĳȫӣֻԷڰˡ
£߾ʹѾվ˾Ԫʮľ롣
ûֻһ˳ڳйԪˡȻΪֻһŵĻǱΪһְĻݼ٣й£ʹȥ͵룡п֮ʱȻ
Ԫⷬ½ë涼ܲˣ˵Ǹ߾ʹˡ
Ϊ㲻ôɡ
ΪʹڣȻ㹻Ļǣ߾ʹڼ˵£ңҲҴ߾
½ë棬ӽ쿪ʼÿʱĸȥݷλʹڴˣĹӴôΪ߾豾ơ
߾ʹסˣĴƹԱ֪񣬾㲻Ҳѻ˵ô˫°ء
ԪվʲôʲôʸڱСУ
Ǵ߾ʹڣ߾߾ʹֱͦ塣
Ԫָ߾ʹΪԪҪ˵ʲô
ʱ½ëȴһ̷Ԫָ֮䣬Ԫ˼ס̺½ëóϡ
Ƕ͡ڳûκεĹְʹڱǰϵἰһ䡣뱾йڱϢ֮ʱ˱£㲻һòˣҪñ
ʹɫ˼䣬һҧҸԸƽˣ
ԪЦˣźӦȥ£ʽ飡
²ֱ˵ҪôŻͱʹ̸һΡֻҪҪҴ߾ῼǵġΪҴ߾ϣҴ߾һս
߾ʹʮ㡣
Ԫ˾ܾԼʽĻ̸ôԼһʽ߾սԪ˾ͻᱳսĹ


333 һҪս
ԪĬĬĽеͷһֻյĲ֮УȻ豭ĺһڲ衣࣬ƺ˼ʲô
ӥѾ׼ֻҪԪһʾǾ͸ȥЩ߾ˡսڴϽǰսȣЩ۴˵ľͰڵϡ
ʹ֮жһֵ⡣
ʱԪ˽豭ܻķ£תͷ½ë棺ղŲ˵ЩҪˣѵû𣿡
ʲô
˶ԼˣʹڸǻԼղǲǰս˵ˣǰλûԼ˵ս
иõ𣿡Ԫһ䡣
½ë淴ӦˣӥʵҼҵˣиõĻɫ𣿡
УȻкõģӥʩһ񼱼ȥ
ʹǰһ£ѵ㲻Ҵ߾ս𣿡
ˣˣᣬ䲻öظսڳã֪սӦʲôҪȥȥʹʶ·˴ȥھͿ򡣡
Ԫ˺ܲͷ˵š
߾ʹǸоһ̿ʺ֮У²̲¡
ûб飬ҪűЩƯĸ߾ŮūȥȻЩūϺõĻҲʣ⡣
Ҫܣ߾ʹûģһ֣Ųüʱ䣬ƳͻΧҾǰЩ֮ˡ
ɳܣλûа취
ʱһλŸ߾ɫȫ׸߾ƷеɫɴŮӱĸŮ˳ĸΨһԿģϵƤǰҲƾ˵ǱʶԪһŮ
ʱԪ˼ڶ
һȥһʹڵķӦһ־ǣ߾ʹڻһȥ
ۣ
Ԫ°˼ţҪٲء
߾ʹڻǮ
£Ҵ߾ʽĿ顭߾ʹһڣԪ˾ͷӦˡȣһ̫Ǯ˵ȥǣŮ׷ǹʣҲỨǮ
øǮĻҲҪϼʱ䡣
ˣԼǮ°ɡ
һǧᣬ֪λԪ˸û߾ʹڵķӦֱӿˡ
ӥҲʲô࣬Ȼʱӿ˵ʹȻСҡСһֱŹƽףľӪķ롣ŮȻòԲǾɫһʮʵۣǴˣȻüӼˡ
˵꣬ӥֽ˴һλͬȫ¶ʵҲɴסݡ
ͣŮϼѣòһʮᣡ
ʻҴ߾߾ʹţĻ˵Ԫȴ˵Ҫˣͬղŵһͬͻׯȥ
ŮˣǾľżһûа㷴Ӧƾڲš
˳ӡ
Ԫ˵Ÿ߾ʹڣø߾ʹӲһҲû취˵
һֱŮ룬ԪЦʵʹںѽȥսﲻ֪Ϊأ
Ҵ߾ŮȻһ澸輧۸ͣҴ߾塣˵⻰߾ʹԼһǶ⣬Ļô˵ѽӦǿҪƳͷūˣǧͻظ߾Ŷԡ
ȣʲôȡݣȡ衣
Ԫϳһ˿ЦݣĿһӥԵ˵ͷ
ӥõ˹˵Сֻǵ̣۸衢衢١ݡԼһЩĲܣŮӶɹǰĦ֮һͿɼӼᡣһλò費ᣬһЩʫʣŵλȻҪЩ
Ҵ߾Ѫͳ
ӥЩ˵ˣпԪһۣٴεõ֮ҲܲˣСͲˣѵ߾Ѫͳڴϻڲͬ
Ԫ˲һͲһڲ˳
̫³ˣҺԼղź˵Ů뿪⻰̫ˡ
㣬㣡߾ʹֶڷӲǰ仰Ҳ˵תָԪˣ£Ҵ߾ٳ֮ʱ㻹ܷɣ
˵գ߾ʹתȥ
ڳţԪ˵Ҳˡ
ãԪ˳һҲˣɱʮ㣺
½ëϽԪԣֻԪ˵ʮ򣬽߾ūʮ򣬾úؼ̺ȥٰѽ˵˵飬߾İǰڣһ޳СҪѣҲҪ
½ëֱͦŻһ񽻸Լĸ֣첽˳ȥֱȥ¾Ҫȸʷκ㱨һµġ
Ԫվظ
Ԫ뿪ˣӥ͵ſ֮󣬼ľͰŽܹʮ߾ŮūȥׯǮС£һǮҲģΪЩŮūȨǺģֻǴˡ
ǾԲׯҪǮġ
ȻǻḶǮģһǧǧİٶأװڼϸӥˡ
Ԫ˻صϽûºȿڲκˡ
£ͻͽˣ߾ĺ𣿡
ᷢʲôѵ㲻֪𣿡Ԫ˷һ䡣
κҡҡͷ£սϹ磡
𣿡ԪЦŽκϣɣԱΧһֻҪס߾ʹ˻ȥСȻʽģ߾ս
սأκһ䡣
챾˸Ůū߾ʹ̬ȣֵս𣿡
κˣʼԽ׼ȰԪˣ֮ҪһĽڣɻΧЦġ
ɿԪ飬κ֪ȰҲûãԼ취ˡ
κߺ໹¬ӻʹлˣһ׾ͳԪ˺ˣ˵˶ʮŮѽǲƯ
֣Ԫ˵һۡ
ӣҪԼվԿԪ˵۾Ȼ˵˴̣۸Ůʲô£ЩҪš
ãããԪӦ˵ɵѾͷѽЩ߾ŮūˣԪ˲ʡˡҲ¬ȴǰһôܲţٸԺŮˣֻһ͵ȵҶѹ
˵һŸ߾Ѫͳء
Ԫֲһ䣺иŮˣҴӦҼҶˣĹǰţ
ҼҶѽ׿ЦţǸŮֶûСĹ٣˵ʮˣׯũ޶򽴾ˣ
򽴾⻰¬Ů⣬֪
ʮ껹ûȢף̫ˣʮŮ䡣
Ԫ֪ǣׯʱæµţΪ˴ҼҶ֮¡ݻͣʹ͵ģׯӡ
ҼҶ֪ǣ
벻ǣ˵У˼µġ磬־ƽ


334 ֮ҹ
»֮ҹرһͯеĳҹһǷǳҸġ
οҹһλɫ㡣
ѽСʿ־ƽһǧˬûԭΪıȴҼҶ磬Ĺ͸Щϵºȵ˴ͣҩϣһҩˣҲӦһŶԡ
ԡ
־ƽ˫޳ɴҪһҼҶ⡣
οϣһλڱȻҪظһˡ
֣һĺӰˣֻ˵ҪˣһЩˡͼһġ
ԪʲôҲ֪˼ǲҪһ޵ʹء
ɫİոմũׯ˴ҼҶԼСԺŵƽʵģЩ֪룬һλ˹ǳʽóһıҼҶ
Ǽֵķϻˣ޷ǾǹŬѧϰ֮ġ
صǣ͸߾һŮˡҼҶΪҡ
ŮһͶ˭Ʒʵĸ߾ŮūǻķͣⲢǸԪ˵Ȩ
һ˵ҼҶ檣ԭһĲıСһȫˡ
ǬΪ̫ӣΪӶóΪ
СӣɡһλǸ߾ǱѪͳĹŮ㵱ңСҹ͵ְɡְȻֻƷҲӵܣſְۣ˵ҵĹϵ޲ס
ҼҶһ¾ͺˡ
֮ǰֻǶżһ֧˺ӣֻһ֮һϱ
һξʮˡ
عϻûжãҪҲҪһǳӵĹ̡֮ĻҲĹϵС
ҪȾƣǬȲıԱ
ǬСִҲһЩĵˡ
Ը߾ûһ㻺͵أбȻʲôԶսĿꡣֻԭǬ벻ס
ʹ㡣㡣ΪΪζԸ߾ݣ
ΪǰʱҺڸ߾̫ˣҸ߾˶Դ壬Ҳųȴ塣嶨ǿһ㣬Բθ߾ַС̬ȣ
㡵ķǬҲ뵽ˣԭ϶ֹЩ
¿ļԶ벻һԭ򣡡Ǭ˵
ȴһν̬ȣҪܿ͸ļıҲܹʮˡûĻׯ֮ʱһȥʣ
ãǬͷϿɡ
ǱߵĲıԺСһںŹȥԾˡ
檣ͬڴ飬ȻûôˡϽõѺһξ㣬Щǵ͵˺üҲû֪
־ƽҩۣصĻЦš
ʱڷ֮Уֻ֪Լ˻һλׯӡҽϣͻһλϵĹԱ
оҵǣƺף檡
Щֵ֪ģһ͵ˣ˵ġ
˽ֻǽԼѪܵ˿ϣһĲˡΪūϲ֪ԼԼʲôڷԼ
ʱűƿˣϸоԼĶһ
ЩڳǡȵĲſԻĸãҼҶǼһռ˴ˡһСк˵ȴġ
˭Ȼǻˡ
ֿȫƷѾ뵽־ƽļƻ˵ѾûøҽŮҼҶСӿƷ׵ĹԱһʲôãǲ𣿡
壡
֪һλˣһλӾȻԼͳԵġ
ŹŹ֣һĪĿ־
Ѿˡ
ֽǸһţΪԽϵġ
Ȼ˵ׯ󰲷һЩҲҪڳʲôﶼҪʵĸɻκׯſ˭岻ˣʹ죡
˵꣬˫һѧԪСķγȥˡ
뿪֮ʮ˫۾Ӹ͵š
ҼҶѾЩŲˣ֪˶پˣȵֻǸоƷ࣬ͷѾʧȥоˡ
ǬЩ̣Ȱ˲Ҫڹˡ
붴֪˭ߺһȻҼҶӽڡ
ȴһʵ˭ˣ˭ˡֵʻ̫Ī׼ʸʱ򣬾лش𣺡ˣС룬˼ģ
ãһĴȣһСһ׼ȥˡ
ڣҼҶϷԡԼԼͱʹ͸ϴŴҼҶ
ҼҶᣬ˧ϴʿرڷʱ˵һллϺܸжһ˻ڣһһܻϧ˵ĺӡ˻Լ˿ϰɣ
⣬Сһ˽š
ôûпʼ᲻Сţɣ
С⻰֪Ҫ£Сһж໵֪С־ƽûеޣֶξ벻ġ
ҪֹѾˣȫֻ֮˵һԼۣת뿪ˡ
ǬҲͷ̫ף̫ˡ治֪ٱǣѽһᷢ
ڣҼҶѾԵķӦʼ죬Ҳ࣬ȴԽԽһԭʼģԼ޷ݵĳ嶯
ںøѽҼҶӣѾЩ룬ֻͰȫȵˡ
ʱԺ˽һϽӴӿ
£ǵҷˡׯԲͣԺܣԺŮǵ飬žԵĻȨ
ԭֻ֪ҼҶ檣ׯһЩϣ˳ϿΡ
һգٿСʿ־ƽһԼ׼ӡ
²µСӿ϶ûɺ£仰ʳˣֹҲˣֻЦЦǺ֡Ȼû˵ʲôᶫļŮ뿪ˡ
һ¾Ȼûа㷴ӦСһȥˡ
Ժţ̲סЦˡ
һŮ˵⼸Сһ̫ˡСɳԴҩǸ߾Скҩ
ǻҲʲô»û˵ĺˣ򵥵˵ǣҼҶ֪ʲôǶҲǴӣû˽Աûн顣
ԼһΣ϶Ҫ˺ˡ
ҪҲʰЩ޷Сһ֮
ҼҶһҪĳ嶯۾ˣ֪ҹǷҹɾҪʲôӦøʲôѽҼҶҪˡ
ϵͨͨġ
Ϊ죬˺þ̲סˣҪޣ
ҼҶΣָָ󣺡Ͱں档
Ͱ֮󣬴ҼҶҲоԼӲô
һҹⶴ˾ֻȥͰҼҶССǵܣȴҲ֪Ҫô죬ֻǸоϵĸо


335 Ļң
գԪϽ鷿֮Ÿı顣
ȴС£Ԫ˻û˯ѣһŴ˯ˡڴ϶һЩ賿ĵʱŻ˯š
ʱ򣬲롣
ỹЩѣȴС
ǰΪѻˣʲôǴ£ʲôС£û㹻ȥ塣
£ҹׯ˼С£ǹڴ޲ıġһʱˣʱҲ̲סЦˡ
Ԫҩʱ򣬰ѸոպȵĲȫ˳
ʲôԪһ󣬹ЦãܺáСӣ޷ˡд־ƽҽְ֮ʶҪЩͷˡ
д꣬ǡ
Ԫ˵һׯѡУְ˾ʹ͸檰ɡ׶ޡ󡢶˫ø߾صѡѡ˫˫ͣһûɱ߾ҪԱԼ
Ҳ־ƽһԪЦ˵
ҲЦˣڼ¼ʱرд־ƽʱһ塣
дֽ֮һݷϡ
ׯЩ۵ļһ岻ͬӦ֪ôгıԹıԹˡ
¾ҹˣԪ˱ϾΪ˺־ҪҲǴ޶顣
ַһҹʹµϹģյĴšڶʱ͵ϮޣռʮǳأΪֹ޹ԸΪʣ
ޣԪ͵塣
ǣ¡ȷ޹һȷ
Ԫ˴ԵС֮óԼıʼǱ򿪿ٵķš̫ϤˣԾ벻˭ֱԼŮӾġ
ˣ¹񣡡Ԫ˲鲻ֻˡ
Ԫ˺ϱʼǱصһѽ㲻ϽϺǲκӵϢ֮󣬵һӦֱӽһ֧ݵԪС
ʦ
κһϳȥˣѾǧҹˡԼǧǴӣҴ˰پս
ϻмݱûѾȥˡ
Ԫ˵˼ûڽıϡ
ͬʱǶһֽŵ֮Сԭܼ򵥣ʮӪˣصĸ½ĽӪС⣬ÿһ·϶ڼĴƾʿ
˵ǵİոо˽ŵգͻʹŵͷͣھ볤ʮ⣬Ӳûиǰһ
սζŨҵսϢ
ʱǷʣӭӵĹԱûеʮͤͻʹŵвͣˣڵȣһǵȴӭӵĹԱȵʮͤһ˿ظţǴʱڱս״̬
ƵİǴӵġ
ʮһ£ǿٵļᣬصԼĶ鵱С
ʱ䣬Ҫˡ
ڳ϶Ӫ֮УͨľʿǶĬĬУܡɵڵȴеôͷһڴǰϵÿжһ־ʹĸо
е׳⣬ǲܹʱѽ
ټʱ򣬴˵κһʿʧʮѽܱ߶أأжʳԲЩˡ
оۣҲһ˼ᡣ
ϣֵУξһߺ֮ͨͱɼϣʮǴĲӣ۵ľʿҧԼȥеأɿԼĶ֮ȥ
һ죬ʮڼϣӪģֻֻ
װУһһҹϵݡģȻǴ󽫾Ǽ١󽫾ڲӣŹֵͼٸӵԻˡ
ͬʱһֻҲ׼
װУһһҹϵݣ
ͬҲûд󽫾ֻиӣҽֱӷֳĸӣÿӶнţţһͷţ
һˡ
ϸһĻȴ޷뿪Χ䱸ɭϣһֻҲɲȥʱҲ̶ӳʱ䣬ȥϼѡ
ǧϿѧӣûзһֽȫз
͸һֹظС
ԭϵĸʹѾ뿪ͳˣǲٻͷпӴƾɡڳǵЩˣϢȥ
ǣ䱸һ¡
һǸ߾ʹڣһ糿͵ݳʮ飬Ҫǰ飬⣬һģһƻʵ۵ġ
ʱһǧİʮⵯİͷ
ʱڳԻһͬ͵ĻдĶȨԱǡ
ʮ˵ĵʯѽ޾೤̾һ
΢ЦһƬȻ󷭳һݱдúãĲһͨҵá޻ϲ
Ƶһƣʥϣսͨʱ
ʲô̵ĺһھƣڼţ볤һǧɣоҹװһǧﻹûġ
ξٹվʥϣҡ
ξٹսҹζ룬ȴӲǰڳΪ˲õͲĹԱиʹл̽Ϣžһλ飬ƵǣΪʹڵ⣬ۡ
ξٹǿ϶ܳġ
Ҫһ󽫣Ԫ˻Գս
һݵ⡣
ʥϣǱߡκոһڣָ˵ڴϲ˵ŽһŻŵŷϣɽƻд޲ƻҪǽڴǼȤ飡
κֻõ˵ͷĬĬ˫ˡ
ʱ˵ʥϣ֮¡
ᣬʹ뵺Ǳ߽ˣ޾Ͳܡ㵱ı𣿡֣߹һС̧̫϶ŵݱ¡ӿ˵һտɶٷϱ
һ£شʥϣٷݾѾͷۻˡ
ÿа˰ٷݣ˵ҪĸƣӢôûóһķ䲻࣬ҹͣҲô¡ӱ֮£͸λˣѽ
˵ʵӱΪսң˿ڴػߣǵ֮
ʥΪͣҵܣвڹԱ
һ֣ҪøһΪ޷ǵἰĸֹƣӢһҪóһȷʵеķһʵΪʵ񣡡
ʥӢӢ
ĵ˵ͷ߶ȼȨڻʵۣٽԱȨɸ


336 Ӣ
͵ʱԪ˶УϽл͡
ĵŮʣ˵ǻ죬뵺ưͼʱ򡣶ΰҪܼ򵥣׸Ԫ˽֮󣬿ʼ
һ˵ֱӽͼԪЩС˷ܡ
˵˵Ҫô
ƭһƭСѾͷ˳⿪չʾһԵ۷磬ˣ
Ԫ˵¾ͷˣָףôˣôʵĻ㶼˵ѽһѽôҲóԪԽԽ׼Ҫ׵ƨɡ
ȴǿֱЦţЦԪ˷Щˡ
ʷֲͬļءǲȥޣλмꡣΪʵģѾΪ޵ĹִʷأڹԪ606꣬Ҳǽʮꡣ
˵ҲмƵġ
ԪҲʮ꣬޲һʮĸ˹ʣ
мֿܣ˵Ƕʮ꣬ҪôǼ޵ˣҪôǸŮǿˣûмˡһֿܾǣʷص⣬ûеʮ꣬һеĽֻһ֣ڶ
ԣ뵽мƣԪЦš
ҲЦţҹһս¬ǽĴһҹû˯š㷴ѾǺˣһ㣡
ǻʻŮ˱仵£
վϣһࣺԪˣҵҵġٶһ㣬ʲôǺ档仰˵ҶҶ໵ҶݡҵĺϣҾͲܱ㡣֮Լɣ
ӣһţţˣ
Ŵ򿪣ˮ˼Զ͵⣬ϵ󣬴ȥ˲
ԪڷУĬĬĵһ֧̣Ԫ˼׵Ļ
ѽ֡ͲӦȢŮΪʥּԪ˳̾һҹƺЩˡ
ϣ֧̣Ԫ͵һӣˣ
ڣ½ëݣ
ȥʹһ߾鱾޳ͷŮôƣʮʮӭ빬һ֪
½ëȻϾԲа㵡
½ëʽ֪ͨʹ֮ʹڻûüϲƱϷ棬ʽ߾սΪֻһǸóռݵ⳥
ͻʹڵĸոս˺£ûʽĵݽѺù飬Ϣһ
ƺǿӲ
ͻʵĹȻ׼˶ݣһ򵥵ģֻ˫õĹϡ
ɸĳš
ɣ£ںδͨǿġ
ǣȴͨյõʵʵڵĺô
һһҹоԵȫǸɷӳݡ룬ֻмֻϢΣ˯˶ʱӲǸܵˣҵӵʮˣʧһƥ¿ӣеţȫ
ԭӪУξϵشš
ӵһǲ֪ǵʲô
ˣһֻӣİ
˸໥ලС䣬ĸÿһԿף֮ʱۼһ𣬴䣬ʱǲܹ顣
¡Ͻ곤ĸе飬վֱ塣
԰˷ֶӣݡ곤λȥˣһĹŹ顣
ȫȥ֮ЩԼ۾
Ǿ
ٿϽӡκĹӡԼԪ˵ױǩ
дɣʵ˶ҡҡͷ
ʲô
ȫ壬԰˷ֶӣţ¿磬ƽ䵽ÿһӡΪĿʼﴺȡķá飬ܷǮ˳Ժʹ֮⣬ǮĽ棬ϣԾȡ
ǿǿһԸ
ȫˣиĸһһĿ顣
곤λùͶˣµܶġ˵۴һ߾ʹϴӣĳʹ졣
ɱ֮ƣиС˵š
곤ĸ˰֣ϻֶӡĳȥ¸Ҷأһˮƽˣպ¹Ǵһ
һһʼټµУξ
곤λױȥĹˣ·ţѹûϽ󽫾ȻǲҪϽˡ
飬˵׻ͨľʿĺô
Щ׳ôĸɷǸʡƲӵʱ򣬶һһ˵Ҳչ˵ˣЩҲչˡرǹϾǴ¡
ʱߺ֮
УξҲڴţ
ϽۣϽκЩ£֮ἰ
ݳУдű£дĵݵԪ˵ıˣũŭԹѽ벻дũľ֮ôһŭԹ
ֻջ
һǧֵĵֳ¯ˣٴμһ飬Ϸ׼ȥʱŷ˽棺оԳɽҪ

룡˵һ룬ݸӭ˳ȥԷƷϵĽ٣ƷĹ٣ɽͬȻͬӭһҲò֪ʲôˡ

ˣûôķϻҲûȥֱӽݸ
ٵĶһ飬ݸԼˣҪͷٶһεʱλɽˣĳԭҲΪˣȷʵʮȫһ£ֻǵͬˣ
ݸһ
뻴ϣѾԱͬǿǰ쿪ʼģֵʳҲԱŴĲͬ
ٶһ֮ݸɱŻȥԼѾõıķ飺£ĳ顣д¡ũĴ֮ˣβũѽ˵գųǵķһ񣺡ʥӢӢȫԸʮĶ
Żҵͷţƥһǧͷ¿ӣ϶ǧȫµ硣ﴺ֮⣬ûпʮĶ㲻һġ
ȫɡ
ɣ϶ҪһģƵĴݿʼݣڵĺУųΧĵײ
УԪҲׯˣرʹڵׯ͡
¶̧ͷһ¡
ƣ֮󣬴ȫ濪ʼׯ֮УԪַ磬һĶ֮ũׯĴҲʼˡ


337 ȤζŮ
ϽԪ˶棬޹֮󣬻ݱûж
һݱҫǱи߾ūһľƴģı档
Ԫ˴ӱϿǴģȻа˳߳Ǹ߾ūڿͬΪū˳Եĺãȵĺ֮һʱ䣬ͬ˸ҹñ߽Ƿ
Ԫ˾ȵĲģΪ⴬ģǼ״
ֻΪЩֹϸԭıȴ˵ݺأֻм״ԶУ˷ֱɣ
Ȥֻ̫ˣԪ˽£׼дʱȴͣˡ𣿼Ȼ밻ʼչҵˣô촬ҵǲҲӦöɶ֮أ
ԪԥˣԼߵǰȥˡ
죬Ԫû飬ҲûŮ˵ӦȥӲģΪڴڼ䡣
ԼǵŮʮΣ㡢ԼףᶼںԺæµţͷһڡΪĸҪһЩԵʳ͵ũׯȥ
ʮСѾͷ˵ͷ͡
ɣһȻʮФŮ׷Ҫѧϰ
һһΣԪ˵ձ߶ˣٺãҲҪ˳ԲŶԣ׼仰ͰŮѧ˼ȫˡ
˵֪ׯʲôȤ£
еĿⶼµϣΪׯ£֪Ŀ϶һЩ
ǰҹﵹЩȤ£ֻЩţ
ţŲȤأŮ´Ҫ¿콲
һû׼ġȴ¡һȴǼȤ飬ֻȴ˵˵ĸǡϾȻˣôԥģԽȤӨӨͱʾܽ
ԷԼŮȥҪòص˹š
¼ԥǿˣ˵ǶȤɣıԺСɵλӶ˵ˣǴղԲȻ¸Сʿһ߾ŮūΪ檡
ǵһ޷С̴֣š
渵
һҹҼҶ˵´ͣȥĴͨ棬˵ˣҪ
ˣҹԲùˣҼҶģöϣֻׯ֧֮Ҳڴո֡
־ƽӲѽ˭˭үʲôûмʶ
ļʶ治١˽ڳǽ˾˵ˡ
ѽүһ봺ҩõүҹӣ־ƽЦţҼҶ֪бʲôҩҲ¡
ҵĲ˾һοţЩҲ治̫Ҫ顣
ĳҪشȥȻŶʮ꣬ȴЩ˴ЩɺοȻ檣Щ˵檻Ĳ롣ٿŮӣȻŮūȴһŮӡ
귽ʮ˵ı־ŮӣǴ˴ˡ
ҲҪȥҲһ¡
ĳҲشȥ׶룬ȥԼҲӦûȥ
һ˼һЩ⻹ǵŮ˻شȥˣҹصڻСʿϣ˵ȥӰϵӡ
ũׯһ壬ҹﻹũߡ֪ʹ͵飬ɵۿŮӱʱȫ嶼ˡ
ȾƵʱ׶ᵽ־ƽ
Ҫֶ𣿡˾䡣
̣һµŮˡ׶Ĳ㣬ɱ֣ܻܣȴδ̡ܹ˵𣬰׶ЦˣСҪСӷҳźƤ
˵ˣ
Ű׶޵ƣ̵һνׯ
䱸ɭϣͷһνȻǲܵģָʾ˺ȾƵĵطȥˡ
ԭӦŮ˳ֵģȴһλͼֹˡ
ų
̼ų˲䣬һ޵Ŀ־Сųһ󸾴磬һЦݣһж޷סų̵ѹȸС
Ӵ˭ˣԭͷƯŮΥ˴ɷٲ˿ɾǹٸˣųЦǺǵס̵֡
㣬˵ֽһ棬̾ͷˡ
̫ˣĶֵĻԼ͸ˡ
Ѿͷʲô
޸˵Сʿûִ磬ҪһģʵĻشš
ųЦˣãȶ֡
ų֣һСһǻ죬ԸһСʿְ취
½ʱ׶ȤµԱߡ׿֪ԼСʿģѵһһֲŮ˻иµİ취
ҲЦˣ˵ʱر˵ˣϷ̣̫̣˸оأ
죬ŮѾȫûٹʲôͷˣ¡
̣´һ־ƽ־ƽҲˣڿܣֲ̫ˡ
ֻȥЬ࣬ŵͿ̡̳ˡ
̵̣ҼҶ֮󣬴һ䣺ʮֻͿһȫúһ֣
үû꣡һһƽս
ҼҶҲӲ˵ôƽ
ĶŮ֮£Ҳ취Ҳ
ʮֻʲôоһͿ£־ƽ⻰Ѿˡ
óһҩڴҼҶУȻＸ䣬תصųԡ
ҼҶЦţҲһҩҳ𣿡
ңʲôҵģ
ҩ־ƽһٸ£ΪԹҩ̫ˣҸϵѧ£ʲôҩܽⲻ˵ģԴ󵨵ľӦˡ
ǰ֣Ѩ̿־ƽ󵨵ҩųš
ųȻһЦָճǩ˦˳ȥ˾ֻ岽־ƽ£ǩ־ƽС㡣
СŹȥˣǾͷ㣡
־ƽ·ɱžԼܡ
صУɫԼһѪ־ƽҲûзԼʲôŹ֡ٿλɫĸ߾Ůӣ־ƽֵĺϲ죬ССȻҲķӦɾǲģָλŮӰ˸һ
СҶҶү㻹Զأ־ƽЦš
ųˣмҪȥ˵ģ˫ʲô˵ǳ
Ҫǲ֪ŮҲ֮лˡ
ų߳Ժӵʱ־ƽĿ
׶ˣǸСʿΪʲôޣ
¸Ͻش𣺡£ºڲ֪ǸҩʵǲҩѨĴ̼кȾƵĻͻһָáǾǣһ̼ķӦƽʱǿٱһӴһӴ͡
˵µͨͨġ
ŮҲͨģȴף׸֪ʲôֻҲ˵ˡ
ºԪֻ֪˵һ仰Ǿѽ


338 ֱٺ
־ƽıңŮ죬ȴǵǳȤġ
½ֻһˣȴŮЦĺϲ졣
Ԫҹʱ£ҲоȤֻЦЦˡ
ΪЦ𣿡¬Ԫˡ
Ԫ˿ЦҡҡͷǺЦǸо£Ϊ뵽ֿµĶŵĶҳˡԪ⻰٣¬Ц˺ϲ졣
£Ǽٵ£Ԫ˲˵ǿԿ϶ҩҪΪɡ
£Ƕ˫ϲӡ¬һ䡣
Ԫ˶¬˼ԼǲӦȥһףԪȴҡҡͷȥˣղ½ë汾ȥʹ˼ƥ
ԪȻһ檾Ҫȥġ
Ǵ飬Ϊͬ檡
˫㣬Ԫ˸ʹ͵һ˫̥Ůѽ˵ռ˴ˡ
СװҲեˮҶ˫˭Сħ˵ħͷСӣһѶ̵ʾ
ο˫չسЩ˶Ѿ뿪ɶȥˡ
ׯЩСһûдͷĶˣ˭Ҳȥ˫ġ
˫㣡ڳҲŵ
Ⱦơ¥еĳǮԺ飡
Զ˫㶴Ҳûȥ̣λ¥ôܲᶴ
˺˾ƣ⣬Ҳȶˣˣ붴Ҳɢˡ
ɾҹѲҹľʿȻׯϵ
Ǵ£½ë治ҵԪˣ£ʹ͸˫Ƕ˫ŮϵˣҺñѲҹľʿ֣Ǵ£
ϵԪͷƤըˣʣȻūûŰǣ
⻰ֵĺԺҲϽװǰ
ڣ滨ŮڹڵϿţϴ۵ĺӡԪͷƤ顣˫վһԣǱȴһĹŹ֣ûи﷢ʲô
ԺĸҲˣվ׵λá
˵˵ôˣԪˣϵɱѽ
Լׯ֮оȻ顣ΪһִˣԪ˸оԼǲǰ·ȥƣѵԼʲô
ҲϵˣûľֻԪС˵һᣡ
ԪҪʻȴվ˳£Ժʰɣ
ʰɣԪϡ
ǰＸ䣬µ˵ͷŮСš
ŮŻشõǸ߾Ļź˷ǵʱ򣬶һЩ߾ԣԼˡ
ڵõ֮󣺡ȥϹʻ
ϾǴ͸ҼҶλΪ⣬ҹҲֻþһˡ
ҼҶҲŹˣԼŮ»Ầ¡
ȥʹûֱӻش𣬶ǶԴҼҶ˵ˣҼҶ˶˫һۣȻԪʩһ񣺡£³˫ʻ
ʣʲôԪ˵֮дŻ
ҼҶ˫ǰ˫㣬ҹﶴ𣿡
Ȼˡ˫ȫͿˣ׷ʲô飡
ҼҶŶԪ˵£ġ֮Ůû죬ΪԼ֮꣬˫㷢û죬һ󱻻ҹ˶ϵĺЩ
ϲ֪ĵȻǰһĵ£׵ģ
泶ʲôʱôⶫˣļҲѽ
Ԫ˵ıŹ֣ԪԽͣ£ūڼõλһŮ֮ǰΪ檣ô֮ȻǺõġǣպǼ檡
Ԫ˻ǲףҡҡͷ
һ½ë濪ˣ£Ǵūӥյڴӵļۣǲǣׯӥ鷳һ£˻ȥӥҹĴˡ£ĩһԣӥǲҸׯ٣
ҪѽԪ˼ȥе⼯һ֮ŹŹ֡
ʱˣ˫ҲҪҳȥ˫㲻ܲߣ¹ر¡Ҳ˫³Ůҽɣ
Ԫ⻰Ҫˡ
һվ˳ΪģΪЩŮҲ߾ˡ
ܿ죬ĽˣԪ˶һ˵ԪϵıˣЦЦ
˰죬ԪڿˣҼҶ쵰ȥԼġŮ赣ʲô
ײףһ˫۾Ԫˡ
ԪС˵Խȱʧı磬ߴˡ
ЦˣЦĺܿˡӻȥˣѾûʲôֿɿˡ
ҼҶ꣬Ԫ˲²ȫһ¡
ʡǻʣűϢԪľߡ
ߵſڵʱתͷ˫㣬ȥ¶֮˳ʱ䡣ҼҶҲˣٳֻ飬𣡡
ҼҶ˵Լʲô£˫ʮͳ¥
Ůϲ
峿Ԫ˻һߴϷһ½ëı棺
£˫СӳˣЩȣϲȥĩȥҫݣȻװٴ˳ƾ
ԪЦš
˫㣬˫ѽһϵĴζ㻹ųׯҲǿ׳黹ǸЦ
˸л;Ƶʱ˳ӽһ
½ëЦʩˣ׼ȥлｲ¡
ӹĺܿ죬ÿ˶ڽţҲ⡣ϾƻũҵΪᣬû빤ҵҪǣƵʳԡ
ׯ鷿֮׼ԼִҪĶ
£ʥּ
ʥּԪ벻ףʱʲôʥּѽ˳˳ƽƽӣͻȻһʥּԪһַǳõԤС
ּǸ߹Ԫ˺ʩһ񣺡ūʰ
ñܽѽԪһ߹ּ̣̫ʽˣȻʥּĸʥּǳӢ󣬲һ·ʥּ
߹˻˻֣ʾЩ˿ˣʥּǶˡ
˫ֽʥּԪ˺󣬸߹˵ʥ˵ˣҲں㣬Ծ͵ͰˣԪôԽԽŹ֡
ʥּһǷٺˡ
һεǣԪڴ֮ʱӣΪսࡣطٺ꣬Բʮʿ˴֮ࡣ
ǮɻţԪ˵ٺ»֮п۳
˵ϸѽΪƽˣΪԻˣԪ˽ʥּϣһ˸߹߹£ȻС˵ʥ˵ˣ¸ûбҪЩûԴ֪ϸڣ
ԪĬĬĵ˵ͷֻǱڹоЩˬ
߹̧һֻӣʥЩСϲ¡
°ɣֵõ߹ȥʥϻرǳҪôûʮỨҪô購׳͡ߣóٵһʮ۴̸оǸɻǮþʿǳԿУ
Ԫ˵ĻЦ
߹ȴҵЦʩ֮عȥˡ


339 ʷࣿ
Ԫ˻ȥˣصǸСԺСԺҲס˶ˡ
ԭҶ˪ԪԼƬլƵԺ䣬ڱү֣룬ԺѾȫǺãװҲ˴롣
һУֻԪʽסȥ
Ԫ˻صִȴ橴װԵϡ
ʲôˣ
Ԫһһ߿ʼ·橴򿪵ԣ˴Ļ󣺡·Խ壬ˮ·ġˮ·һͨɽС
ΪסѽԪ˵Լôܲ˽ӡ
橰ʾԪǰһתʮĦжʮ̨̨硢־šڵģģڶѾΧǵĴӡϲЦҸεȤģ
Ԫ˿ٵ·ǰ
橷һ¼һϻ֮⣬˭ô
ׯΣգׯΣգ֧Ԯ֧Ԯѽׯ峤ׯ峤ϻżꡣ
绰һߣһעǱ绰ٱ㽫ܵߡ
û˵꣬ϻͼţǱѽٶ˰ΧׯŵǴٶ˯·϶ǲˣĥ̵·Ǿͳˣѽ̫ˣ
ˣȥ
ԪҲװ橳СԺ
˸磬㻹˯£Ӳ֪õϢȫˣſڵһʯϣĿתĶŴǴ۵ơ
ϻĵܵСһƽ壬ǹڴվͷͷ
ĸѪĴɱòɱȻѪɫıСϼѪ
Ԫûм¶κ˶ⲻòɱ˼
֮ʱΪԼĻòɱΪׯĽǲòɱΪ˴ƽɽ𢲻òɱΪղòɱΪжòɱ
òɱ֮ȴһӾ޵Ļ
ޣԸ¼ҹˣף
Ŀ϶д̫ϸԭʷ϶֮۾ͷǳļҡôǽ䲻òɱҪʷȥ֤
˸磬ֻ˳ˣ
Ԫ̧ͷ˿Զ˵ͳ˰ɣЩֲµġʲô֪ȨǵĲɷõȨֻڵ鷳ǣôȥȥ֮ôٻ
ϻҡҡͷû취ɶɲȥ
Ԫ绰ŵ绰ϵͨѶ¼˼ſ԰ѵ绰˭
үûг棬ôʹ飬үûбҪǹүҲûа취ô绰˭أ
˰죬Ԫ˰ͨԪֱӴ˵Ӱ˾ĸ
³ǱߵҲ֪ˡڽᣬΣҲǻᣬͿΰˡǱҪС˶ĨڣΪŻûʲôɲġԣпܵĻǶ㼸ɣȥ
ԷûԪ˿ڣֱ⡣
Ԫ󣺡һϢǴ֮У֮ľ籾δ֤ʵ㹻֤ݵʷϡ
һ£ã
ãˣ
Ԫ˹Ҷ˵绰ֶ˵ǣֻҪ˲ǣҲûа취ǱߵũճӪҵҪûطסǮס꣬쾭壡Ԫ˵꣬ˡ
ȴЦҡҡͷЩж¡
ƻı䣡Ԫ˻ص˵
橸ûԪˣһڴϣƺ΢ź졣
ʵҲһð취Ԫ˼ЩߣԼûаԼߵľ飬һ׵ĳȦ֮УӰĿɲֹԼѽ
ֻһ£
ȥɣҲһЩҲ֪ԼȥһᱻΧס
ԪóһľӣˣϵȵĻ̴ľ䣬˵СҶ̴Ϊʯűⶫϵȵı
橷ֻһԪԱߣӹأҹĵС֮еĶǹ˭ģҿͲóˡ
ŵģԪƤЦⲻЦĿ橡
Ƥ񣡡ţȴЦݣջشӣžϲķһƳʱױֿ̨Դ򿪣ΪһϵСױ̨ľϸ֮򿪴һ㣬ȻԳ׵ͷ
һͷʽ橵۾ˡ
ƣƹʸʹõﳯ
Ԫһ£΢ϰɡ
Ҫתý𣿡
ûдȥдһƪģȻҲҷˡȻԼߣһϢҲųȥĻǲ뿪ģ
ԪĲҲҪųһЩϢġ
ҫ𣿻һģٻǷԼҸΣΪһŮˣҲԼ֮ģ˶ٶһЩĵġ
Ƭ橽Сױ̨Ӻٵ򿪡
ÿһ㣬һÿһζϸĽܡ
˵΢һƹȫεĽܡ
ӴƵĵȽƶȣǹһһϵķ˳ȥ
橵΢ԭʮķ˿ΪǾŮһһжܹע
һƬһĽܡ
̫ˣҪôһԸˣ橵һλ΢ˡ
ϵԲϵĳš
һλڵԡЩܵרҵرȽףԼеͼƬ϶εϸܣ΢Է֮̿Уоƴ󸾵ŲСĹס
һЩССС
ͷһԪˣԪڵͷ֣дŵĿԪ˲дģĵĸʽԪȴд¡
˵ԪдԼ뷨㹻ˣʽԶݸӵʵ
ԪˣЩǸҵ𣿡ͻȻһ䡣
ûһǸʱõġ㲻ҪϹװ޸һõΣⶫϸǹɣԪûлͷû̧ͷĵдԼġ

Цˣ岻˵ˡ
Ԫһôģ׵ģҡ桯õƹΣֵǣһһоֵ˵оǰڲݵУҲһרŵչڷЩΡ
һеļֵûмӵĲϣЩʯ
һűʯ
橲Ҽˣãľıʯִһ㶼ÿǡһԪôûһ˿覴ãıɫʯ
ҵԪѽҵѽ㵽жôѽڴжٲƸѽ
˫СǴ⹤վǴƴֹģÿһϸڶÿһƶһλ߹ݡ
һŮӣһΣҲûźˡ
ֻһ֣ҵĻҵΣ


340 Ÿţ
ҵĻҵΣ

һУ˾ߺŮ¥ֻһµŮųţȻ󴩹¥ֱš
ڴǰͣ£ٴμŷɱᣬվſڴȻصصţԻߺ¥ͻȻļžĿ¡

ôˣԱŮ׷׹ʾģһλŮϵ˵һ䣺ŮŮ˿ֻĽʺѽ
˵Ůóֻ˳ȥֻа˸֣ҵĻҵΣ
΢橷ˣ˶תš
磬һƷ
СıɫʯѾ˵һ飬ֵǵıʯ
ѧ᳤׽賿ĵ㷢һӡ
橣Źŵʣһְ¡硢˵ա׿ȺϱɫʯŮ֮٣ȴڼΪ޵ģһ鱦ʯǽ
Ȼһ鱦ʯԹŴմĥûִľĴĥΪȴΪ׵Ʒʾݵĸ߹
ۼֵΣһβſԳŮĻ
Ψһ覴þǣεԭˣһԹųǵĺ竡ӵŮ
д֮󣬰׽Щԥһ仰ƺЩݡ
һ绰ƣƴ׽ɡ
׽Ļд˼Ϊ׽д̫ˡ
ƵĽ£׽ɵһΪ
橶Ǹ競ԣͬһѩڹҵϡ
д֮󣬰׽һ˷͵İ
װģͷһƺԪˣԪдԼһƪ£ͷҲû̧ʵʲô£
ֵǮ橲׽ɵӣĸԼۡ
Ԫ̧ͷʵûлǮҳʮֹѣĲϹεꡣٺεһҪϣһθʺĻᣬһЩθңǲϷˣ
׷ʣϷѶǮ
Ĳ֪һŲģһһ̲汣ʵķӣ̲衢ڱ֤ǰ˵ȥҽһӣ鱦ʯһ飬һǷɫģ
ϲɫȻ֪ɫɫȻ׷ʵأô鱦нأ
֪ȫ֪ʯЩڴʲôֵҲ˵壬ЩִϲģŴδϲŷ޵ϲҲͬƳ˸صȻϡеһЩ
˵ʱԪЦˣת
֪Ǹֿܹ̫ʱֻıʯڼ˼¼ɫʯֱװУ¼дţɫʯһ䡣
ɫʯ橻Լˡ
ԪȴЦŵ˵ͷûղƷƷƳﲻͬ
Ҳ˵ͷ˵ûд˵ĩʱӲ񣬵ȴûϵ䣬˵仹ûΪƷ
˵˫ְԪ˵ļϣΰ£ɣǸϿӸһֵʮڵ

Ԫ˷Цţָ橣̰ѽ
̰𣿡Цŷһ˵ǸŮѵ̰𣿡
Ԫϳ˳飬˵ǸŮ˾ָҶ˪ڵס˵䣬ѾͷҲҰģֻǿϧڵԶԶﲻԪ˲Źûʱ䣬ǲġ
ԪԣҵĽҵĳͬŮԡ
Ԫ⻰ЦˣмҴΪһ𣿡
Ԫ˻䣬ߵĵ绰ˡ
Ԫˣ˵Ͱѵ绰ˡ
ӣûԵļһֵѽ˵б£·УԼ͵вУ㻹òֵǹѽŷˣҲȥһ˵ȥ򣬶Ǯ򵽣
Ԫˣȫˡ
ʲôˣԼôˡ
ͷԪһ˸ƬȻһ΢šŴԪֱ߽ӹ绰磡
𣬱𣬱еô飬ˣѾͷӸղŵķӦϿӰ˳ɲ֪˵ɣҸô˵žͳĬˣּ˵ɣҼϽ绰ˣǰɣ
ЦˣЦļթɣתвУ
۰ɣ
ʮڣȫ׳֡⻹ۣڹҸĳŷԪʮǳɱ
˵⻰橾Ͱѵ绰õԶԶ뿪˶䣬ᡣ
ֻһصž绰Ǳ߾û
橵ƤĳԪһЦѵ绰ˣ
ԪЦļ˿ûй˼ɵĴЦţְɣĺְɡԼǹųһ竣ĺɣֻиңиĻ⣬ǲŲᶢԼһˡ
ԪԼĵ绰ٵķһ֣壡
Сӣ忴㣬ѽ˯ˣȻʱ˯˯һҲȣ͸Ԫ˵ôһ仰绰ͱˣ˸磬ҲҪˣҲҪˣҼױǮ橽ƭˣĶ޲ȥˡ
ʲôʲôѽԪֻεĿЦ
绰ֻصУӣҵҼѾͷˣȻҵܻˣҪң
ŲֵǮǻƻģ̫ˡ
ΪǼٵģԪ˺ƽ˵һ䡣
ЦŮСֻƭأ㵱۵ŶˮأҲܣҲܣҲˡױǮҲûˣ㻹һ׸ҡ
ᣡԪ˺һ䡣
أ˵ɣ֪Ԫ绰϶Ҫˡ
壬׺öҪ޸΢һǸ߾ŮƷϵĶУһ޵ĹƷƺǻƷҶ޵ʷ˽⣬ԻҪټһ£
Ԫ˵꣬סԼŮСꡣ
ô
ˣı磬ˡ٣
룺Ҫ߼ۣҪһȵġȻðĻʱҪһЩҪƻһ£
ɣԪʹĴӦˣȻ˵С˵һмκĻֻϲ͸
ҪСӣЦŻһ䣬ȴǾܾ
СŻһ
ţһһ¼ŵͼգҲһЩŸ
ҲŸŵҸҲǲƸ
ŸƷﵽ۵ʱ򣬾ͲŸˣһš
ţһõš


341 ļ
ˣȻûȥ˼
ͷͷµţ
ֺѧ˵һˣһսŹڶŵĳ޼֮ȫƳΣȫһһ˼ԱɫʯΪ׹ΪģгΪ
ʺţأ޼֮
糿ʮʱׯֵ˳֮ûߣǿһˡ
ǼһľȱɣСЦӭȥ
ڲźһ߱Թţô죬ȻһҪǱģಡҪˡԪ̫ˣһνչʮʱ䣬˵ʲôٹ
˭Ȼʡݳˡ
ڣĺѽԪ˸ոһżʱ䣬һ
̾һߵЩǰɤӣλˡտڣһ¾мʮΧʡݹݳ˼ҪǲʶǾͱɷú͹Ŷйصˡ
룬˺󣡡ų˾ˡ
ȴܵټֻûȥˡ
һ仰˵˳飬ҵ³š⻰Ǹӵİ
¼ּ¼ģרҵ׼
ȵһ뾩ŵŵо˳ĸ·ŵ񣬳Ƿ֮⣬ҵ޸ݹŴףѾõһĴ𰸣ԴҵĴһ֮䡷µо֮񣡡
˵꣬Ҳûм˵һ˫ֽȻ´
ԸߣԪרҵһǧ
ʣΪӾ糴𣿡
ʣҵ£ϵӾ˵Ĺ涨𣿡
ʣѵѧҲҪΪҵò𣿡
˰죬һֱžơǿʲˣֶ
ҵ⣬ڴҵŷȥʡҽǴҵ³ˣ
Ǽ¼֮󣬳˵ŷᣬʮ㿪ʼʱѾ˸λýˣ
Ʒ޸ʽ֡ŹŶԾ޾ɵԭ޸ɵģչһǿڸ˵ġͬʱҵ³Ҳŵڷʡչ죡
ӦȫѲչλŮߴš
˽ƷչҪ߿λߵҿת
ɲ²˵š
һһʵùͷڣҵ׸ʡݣͬʱее޸ãչʱ䣬Ҫ޸ļλó޸֮ʽˣλذɣ
׵ľͰѼǴˣûиʵĻᡣ
Сļ߻ѾΪˡ
ڳǾʱ򣬹ү˳Ľׯڳׯ֮󣬹үѾԪ˵СԺºȲˡ
ҵģҵģҵģһŮļţһŮļУֻ֣һ
ǴԪ˷ﴫģԪȴֻû
ʦãүкʣʲôأ
ҼѾͷͰϼҵŮС棡볣˸֣ȻڵүҲ˵ȥ֤ȣ
һڴݣһݿʮѾͷһŽƵ
ϸϸ
ס֣£һȣСѾͷסˡ
룬Ļчѽ⣬Ʒ˹ȥѾͷϣֿǸ򿪵ӣһһģ⣬Ǵܵ佫ΣõǸУκʹġ
˷ܵѾʧȥ侲
˭ѽǸʲô
ӣʲôͷϵģʲô¡
СѾͷˣСĵ˳⣬үʼֻû淢ʲôԸ㶨ߣδܹ㶨СѾͷ
ӣεĲƷƵ̫үүΪһЩǳмֵϽˣ޸֮ҲһЩʷ塣Щûмֵģͬ޸ҲԲ޸һЩΪ޸ЩƵģһֵƷ
үŽ飬Ҳ˵
кеսλĽڡ
ǰԼ˳
үȴ˵ˣȻչһ£ôϴ뱣Ĺ˳ҲãʱٿҲⶫҲϣֻһղƷˡ
˭˵ģҽԴ橿š
ЦˣѾͷʱһһһûᡣʹűţռˡ
ĺˣЩڣԼ
һǸãرֻûгģִ֪ģĸ͵һʧȥǲźѽ
ڳܵԽԽ󣬳ǼʶСѾͷǵʵˡ
ȴûжٹעڵ⣬ʲôҲˣ˵ֵǮҲֵǮ⼸ֻС䣬ûټֵˡ
Ȼ˵ǳʷۣȴһѵ顣һλ˵λڶ޸ƷĶרңǹүرģЩҲҪרҵ豸뻷ġ
豸뻷ʡݾͿṩ
ЩԪ˵ģȫǲֿűҧĶǰģǸһЩƷмݲֿļ¼ٶˡÿһǲƵ˵¯ȡΨһļֵˡ
ԪȴϲЩִ顣
˵үҲ˵ȰǸлʼѹһѹɣûа¼Ϊһʷںûг֣Ҫһͣ
λʷ̩
үĻͬͻȻôһΣʷ
ӣлԾµ㹦򣡡
Ԫ˶ԲߣҲ׼ˣү˵ֻǵ˵ͷ
ûкô˿Ҳ
ôҪʲôô
˲²ԪҲ²үȴ֪
ɣæƬӸһʱ䣬л̨Ÿʱ䡣
ʲôʱ䣿˵Ǽ£
Ӷ£ӳǰһ죬޽飬ôƵĹʽúһһһΣǮͼˣ
ү˵꿴橣˵ѾͷӦ˰ɡ
橵Ԫһۣ⣬ˣߣ˵꣬תˡ
ѾͷˣЦŸߺһ䣬ӵĸˡ
Ԫʱ˵˵ҳȻǳΪβ¡ʱбûеģҪлضţʷҴƵ䣬ҴƵʢ
žžžλڶơãʷ壡
ʱԪȴһʹһֱԪ˶ִûʹУ


342 ħ֮ǰ
ӾԪ˵ĲͣˣΪԪ˸̫ļˡ
һʱ͹ү뵺ս⣬үҲΪ޴߾ϲߣǻһټáټǿ϶ģټáټá߾ټáսԵص㡣
үһʱҲòһõ뷨ֻԪ޽ˣ
죬ִ֮Ԫֻص˴ơ
һΣԪ˴ĳ˴ıƷ֮⣬ȫӣ߲˵ģһЩ֣ԼʮֱǴӺҩӡԼеĽɣֶħ֮ӡ
ħ֮ӣѻƬԭ֣Ԫ˲ɹүȴԪ˴ˡ
صƵ鷿Ԫվ﷢
ôˣѵǱ߳𣿡׹еʵ
ԪҡҡͷүҴһҸӣⶫǶħ֮
Ԫóһ֮ЦˣûĻ£
ʲô˼
ⶫйǧǰ˳ƺֶΪ֮ڹŰѾҩʫ˺ƺΪǲݣ
׵ĽͣԪ˻ӦֻЦ
˵ݸĿҲнܣϵһⶫεĲ٣һأװļأĵԪһۡ
Ԫ̾һҶãɱˣǵֻǹߣǣⶫĿ³̶ȳرһ뵽лİսҵľڲѽ
⻰Ԫ鷿֮зһСУӷ˽ȥȻ
ÿжнɣȷ档һǽȥ˽һ£ʲôҪУⶫڰںδŹүֻǸһѡˣȻԲʹֶΣ
Ԫ˵˵ͷҶⶫԻκһй
߸µĶǰɣ£ӣΪ˶ħСۺ֣Խжħ֮У
Ԫ˵ıڷ鷿ĽóСϳֻӰ˿ⷿںԪţǵСֻܰﵹæҲ⡣ᶯЩԪǲġ
Ϊ⡣
Ԫ˲аʧ
һҹԪ鷿Ժеҹģȴˡ
ůǹһָܰɡ
ΪҪķϣׯеһδµϵǼʮеҪׯá
ѾôˣůȻͣˡ
ôҹԪĽڻУʵ
˵ÿε»ͥ
Ԫ⻰ﱧĸЩȴпʱֵεĹػֱӵĵ
Ѿ峿Ԫ׼Ѳׯ꿪Ҳ˳˽һ¼˹ĽȡѮƵѾתůﶳ⻰ԹŶУԪȻҪ˸ʵ
ոճׯţ½ë£㺼һʮ
ʮˣԪ׼⻰һ
½ëѧһ¶Ǿʼ磺£ûʮˡǰׯӵİֻλʷλ¶ׯڣСľʹΪ¿Ȥǣ
һɣԪ˽޽ԵЦʵ
˵ɲˣ½ëЦˡ
Ԫ˴ǰ½ëһģãǺܺá
㺼̻ỹʮˣʮͬ԰ɳĴеɫƹҲеǳɫĲ轳̻һˣ̻ϡ
ʮ˰ڴڣ̻λ
Ԫ˽һǰûл·ֻһĳˡ
һʱ䣬Ƕ¶ʮţӦ³ɣԪСס
Ҳشţִţũм͵ˡҵǽûעũׯб׼ģֲˣеļ԰Ҳ²ժҲ˵ˮãã

ϣоϲɣҲ˵һ䡣
ʰûЩ̶ҪڽԪ˾Щͷˣɣرп˵Щϻ˵ñһЩʲô
һˣͷһμԪ˵˲֪ӦڣӦ
ԪûȥЩˣϷŵһľУһ£ȻŮѾ׼¯ˮˣԪڶľеʱԪѾ߰ϡ
ҸϲСһ֮ҲһľС
ò裡Ԫ˲רҵרҵƷʦִģģľ֪ʶ
׿в֮Ľһֻǰ˰硣
ԪֽǸӰڻԭλײ⣬Ԫֻҡҡͷ
λϣò裬۲һɫ
ԪȴһֱûжҲû˵
ǽѽֻõһҲãûа㷴Ӧȴͷԡ
λڵȱĵ𣿡Ԫʵ
´Сɲ֮Сѧϰֻûɲ֮µ㺼̻Ļ׳һ
µʮһ⣬ȫվ
ԪЦѹѹ֣£Ƿáλв򽻵ʮ꣬ʮϾˣʲôǺò裿ġһ֮Ե裬ʧʡ
˵գԪʾֽʣڲ̵дһ¡
һʳ֣ģУǿǻдˡԪѾõĳޣɷڴƣȻš
д֮Ԫ˼һ飬ĵ˵ͷ
һݱ£븸ʿںʳڹĵڶ죬ׯɽׯвᡣ˭ҵĲã˭Ĳɲ裬Ȼ°֮˵Ԫ˵꣬ĿһԪ¼
ԪԱߵСǰ˱ʡ
Ƹ̻ᡢ̻ᡢ̻ᡣɽׯȣѡ裬ѡõĲ볤Ǹ磬ȫ̱ʢԲڶĽء
Ԫû˵ʲô
ΪҲò׼ĻΣǳǮǱģɴ޶ȥɡ
Ԫд˫Ԫǰ
Ԫ˿֮˵᳡滮չ̻Ļ᳡ɸԸáһ裬ױʾ٣
л£
Ԫ˻˻֣°ɣ׼
ʱ㺼̻Ӧʩ뿪ˣɻ뼸λ˽֮󣬻վ˳£㺼̻Ըǧᣬ֧
ĵ˵ͷһﵹǺܴ
Ԫȴҡҡͷظҵչ̨ԼǮãׯǵǮǲء
Ԫ˵ʱ򣬿ڵԼ˵ѾͷǮѾϰߣΪ׵ӣԪ˻ǸĿ˵Ȿ£


343 Σ
ˣǮջǲա
ǲˣ
ԪЦЦƻݵ˺ӣ׽𣬱Ϊϣ˺֮㺼һó׻ã
Ը׽ᣡһҧ˵
ã㺼лλˣԪһ
ӣǵĸл񣺡ʺ񣡡
뿪ˣС죺ѣѽ
׽ΪƳԪ֮⣬˭ҲûôʢᣬǲõһֻҪһƼ֮һ£õ͹
Ѿͷѽǰ˺ӡһḶ́ͨˣȴûб֤һûһ滮սҶӵû㹻£ʯСЩطҪǰС
Ҫ˵һ룬졣
ûдǰ˺ӾǾ˺ӵǰȻиĵޣȷʵǰ˺ӵĻϡ
·ҪţԣȴСҪչϷ˺ǵһλġޣҪꡭԪҲǻ˵һ롣
꣬дѽ
˺˹ǧʯǧʯϷʳԴԴϵʳѹͻ롣
ҪˣԪ˸Լµ
ʱʵΪѡأڻķ϶ˣ
أ仪ɽɽ澰ʮںʱԷһ֣ҲǺۼĵطҪǣػһֽ̫ҳأ˳̫ҹһ£Ҳ׼һĵط
Ԫ˽꣬Цˡ
ٹ꣬ﻹһʥʷϴƻʵΪ˸Լ޽ģԺ󲻻ʥˡ
ԪһһԼĵ̡
仪ɽԭڳصĵؽԪһҲΪԼռǴģӦÿҲǸǸ˹һȥˡ
һߣӵԪ˱µԨ˷ܣű¾ȥˡ
ɾӦñٺԨͷһ仰ס
һãͲ֪Ԩ˵Щʲô˼
Ԩ˵ѾܾûиЩˣֻҪɣ͸һܴ£
ӹ¿ٵĿһ飬ҲЦˣǺ£
´Σһٷÿ²Ҽ£ҽڷٺԨֺǺǵ뿪ˣЩͷԵڿԼǰǴı·
һûʵۣһ˵֮ǰĻʵܹȵģûС
ɺѽ
뵽һʱҡҡͷ˵ԣɲСɴٲ˶٣⼸ϣƺĺܲѵǽײĺô𣿡
뵽һ㣬ֿʼ£һ˼θӢʩѹӢΪϵһ㹤ߡ
ԨͰᵽׯȥסˣΪƵһλʵۣȥԼӵׯססûʲôģԪȻԨĵԨĵʹԪ˵ׯֶ˺üٸѵ
һһЩǸ߼
Ԩߵܹ̫̫࣬࣬Уξһˡ
ãܺõѸ߼Ԫ˵͸Ԩһ߸ߵñӴˣǰö⾾ŵܿһˡ۴ƵһʢĲɸ֣Ȼһʧ°첻ã
첻ãƨ
ԨЦǺǵģȴԪˡ˵Լ첻ãû˸˵Լǿ
Ȼ޵ƨôеķţְɡ
ԨֺǺǵĴӴϽӹ˲飬ҲͨƱʽĹʧʵϣԨµ˱ˣԭٻش޶ɻһεڹܹ£Ԫóһƻ顣
ɻɣ
ڹɻҲǸɻɻҲǸɻԨߵ˵ûԹԡ
ЩһȤģ飬Ҳǿ
ϰȦԨԪ˰Լֱߵ˶ˣֺǺǵĶԪ˵Ԫҡҡͷˣսܡׯем֣㸸ʴȦ
ܺã٣
ׯרõ齫ԪСҲࡣƵҲûʲôرߵݣһ⣬һʮĵȹļ䣬ѾûʲôĿռˡ
˵ˣһˡ
һݸ͡ʮջū
ʲôģԨںעʲôģԨҲںҪľǸֶԾֻԨЩ⣬ׯūȻʱȥ齫Ԫ˵ʺ
Ԫ½ëչţԪһĹٶɲˣׯԱȱڴﵽ֮࣬ҫǱߣܹϣūмǧεͲĹְ
ص鷿һʾԪ˹š
ʲôˣ
ǰĵĻһǳȤµʵڷ֮У
𣿡Ԫ˶ڿʣĺ棬ǽš
ϣ֮ǰҾһЩоرһ¡ʷأ㽫мܵüǣʵѾˡҲϣӦûеļ̫ϻӣǴŮ
ԪˣҲֻǵ˵ͷû˵ʲô
Цˣ˵ϵҽ㿴𣿡
ҽԪȫˡ
ˣǴѽЦˣʺҽ
ԪףҿˣҽԺҲˣΪʺѾ֮ǰúܶˣʱ򣬻йԣԲһǳڵƹ̣
ش֮ԪΪԼ˵ĺܺҲܵλ
ָҽһ˵һ䣬ϵдµġ˼ǣʺҪӦûرܻСȻλҽһ飬һ˻ΪдࡢΡԼԻеӰ졣
Ԫվùҽַš
ѧʵҽѽϧҿ򵥵ңǳʺӦõ壬Ӧûж԰ɣ
ûֱӻش𣬶Ƿҽĺ漸ҳҪСƵҽҩеķӡ󷭣ʾϣҩҩΪȻгʺĻӦȻͬ˵ˡ
Ԫ˵˵ͷûʲôɩѾˣһŮԲҪӻĵλ
ЦˣһһͷЦš
ܿЦҸоˣ
ԪͻȻоһĪĳظС
͵Цݣ£֪δĽںʱ֪λ
ԪӲİߵĻ˻ȥһʱȥ鷿Χ˵ˣһֻҲûСԪųһ
ԪĿԣͬʱ֣صĵ˵ͷ
ʷıˣʷأξ۶ġ


344 հ
۶ôҲҪԪǰСѾµˡ
Ƴٳʲô
˵ûгʲô
Ԫ׵촽һºҡҡͷ⵽ΪֹˣֹԶֹ׵˵ͷֻԪˣϣԪЩʲô
ļʱԪصع۲Ԩճ
ԨѾʮһˣ齫ũׯرǶũׯЩ߲˺ܸоȤȻո²ŷѿԨǺȤһʹ졣ҹݸ裬˯Ȼûнӽ
Ԫ˺þãˡ
ʷϣǻԨ൱ڱˣȻĵĺܡ
ÿ˺Ⱦƣֻˡ
Ԩһʮ˶ԣ˶̫ˡ
Ԫڻ԰֮Уһԡų⣬һ߿Žڹҫݵı档
£հˣ½ëȻԪԡ
Ϣĳ֣Ԫֻ½ë濿֮ʱŸо
Ԫ˸ոƵʱѾŵɴʱȴûʲôµĸоΪ½ëڿԪ˴ԼʱԪио
ˣڣԪ˸֪ˡ
ŵĴˣԪҲϰˣοׯ֮УҲе㿿Լ
հԪ΢΢ֱһЩϢһ£Щ
ǣ½ëӦһԥһº󣺡£ǲӦհｻٹҲиͳƣ
ܶ𣿡Ԫ˵հͷһ߻ֻһӻȥжٻ
½ëȴ˵£ࡣᳵӻûȫׯأﳤĳӣ
ԪһȻѹԼֻ΢΢ĵ˵ͷСհˣɣʱСͣ
ǣ£½ëˡ
ԪпʼĬĬ㣬Ͱ岽һ㣬ж󳵣ڳ߻հ˵漣ҲΪ
ԪΪôһݡ
ɹһѽԨЦ߽˻԰ԪǰԪ˵ˮ͸Լһڡ
ʱԨóһѩ׵Ƥö
˻Ԫ˾㲻ƤݣҲܿǼƷѽѩɫƤë֮΢ĵɫϵȵѩѽⶫں;ˡ
ɷڴƣɽ
رɶķ򣬺ֹֻС
ɣЩūҪ򣡡ԨͷһԪǰ˵ֺݻ
Ԫ˵˵ͷʰҲûǺù
ԨԪԱߣЩȻѽǱ߸ȥΣȫҵľѽΣȥˡôûڵĴƣҺֿѾ֪ںδˣ
Ԫ˶ˣԨڵĩ߾ʱûȥʵ
ɣټһ߾˵ģ
Ԫ˵˵ͷһ㣬Ҳ
ΪƸģӵģԨ׷һ䡣
ҽԵ£¸㣬Ϣɵð곤ãԪ˺Ļشţȫ顣
ԨԪ˿˺ð죬ͻȻЦɣһɣ
ԪҲЦţû˵
Ⱦȥ쳤˰עԨЦ뿪ˡ
ԨûȥԪ˵ǷóЩ˾û˼ˡ
ĸ֮·İ취ֻһǾӶᣡϧĻܷϣһҷչһĶǵõĲƸϧǣӶᣬҲѽ
Ԫ˵ţ˵Լġ
ԨȥˣԪ˵̬ѾõҪĴ𰸡
ҹհԪ˵С
£ˣհһ񣬽һ嵥ԪϣȻվ
Ԫûп嵥һָǱߵСˣ
࣬Ҷռ͡
ˣԪЦʵ
ص£һˣи߰˿ûһ㱳ԭֻһ̵ѧͽȴǱ˳رݣ̴ѧͽСٵȻСƹ񣬴ƹҪһģ
Ԫ˵˵ͷвܵˣûгͷ֮գ
ǵ£ĳҲĳ
ôɡԪ꣬հ˵ͷԪ˵һӣһ
л£
һˣˣһĸоȫ¾Ƥͷĸо
Ψһ˾˫۾ˣϣ۾
С߰߰׼йȴհ£²ϲ˫ϥɹظĸǹ»˵ĹûˡģûأҲֻӣؾƴѵ½ãĲ
հɳˡ
Ԫ˺հⷬһׯȻ¼ˡ
߰վֱһԪ˵ͷ֮Լλϡ
һ仰ʲộ
Ԫ֮ʾϲˣԪȥŮˡ
һ仰Ѹ߰סˣǰĲͨˣڴưп˵֪ˡ
ôԼӦλشء
Ԫ˲ֽдһЩ֡
Ԫдĵһǣ˵ʲôܹõĿأΡ
ڶ䣬Ԫднţȴǲ֪Ӧ˵ʲôˣ˼֮ϣ̡
Ԫһдţһ߿Ÿ߰ʱ߰ѾˣĵĲź
ԪдˣнԽԽǲ֪Ӧ˵ʲôӵĲҿڡºһεļ棬ǻٵԼǰ̣
ٿ߰Ѿʼˡ
ԪЦҡҡͷеֽֽ½ë档
£½ë治ԪдģΪԪ˵ֿĵķڣĴҲᱻͥɱǣͨһһĹ۲죬ƶģ
Ԫ˳½ëЦˡ
£ĳҺһΣĻĳֻֻɽһԣ
ˣȥǰ峵ȥԪ˵ľֳ
峵½ëһ£ˡλѾǻˣһһͯΪûаԪ˵Ҫڴǰð峵ʵãԱˡÿڲϵĹעŰ峵Ľȣÿ첻ϵĲš
һλѽڿһū
ڻԼˣ½ëˡ
Ѿˣûս԰ܣѾˣԪ˵˼䡣
½ëصһĿɿڴĸ߰ǰ
߰Ѿɵˣ벻һȻҿں½ƺڶʲôȫûйˡѵ˵ׯͬհ˵ҪĵأЩٻǣоŵ¸ǷˣԲںڣ


345 ǵģ
½ëĶ߰ȵͣȴһҲ²
߰ı飬½ë֪Լˣȫ׼˸߰ġ
ʱԪ˿˵֮ʲô𣿡
¡߰ӿڣȴ֪Ҫ˵ʲô
֮ͨûϵȵ˲ƤΪȱϡΪ߿ɵ˵Ϊ߲Ρ룬֮裬֮СñϷزϷб̣
Ԫ˵վ
߰һ
Ԫ˵Ϊߣƶʱʧϣʱ塣
˵꣬ԪȥڳҾĸ߰һסԪߵհԣ汾
հų
ȥдһγȥĵ⼸콻Ϣһӳȥһ·ϣеɽկȥһ鷳ģֱƵøݸֻҪ
հף
Ԫ˰˰֣ȥͰɣ쿪ʼø߰ȥزһ¡Ҳı£
հˣ߰ͷ󺹵ı½ëŹֵ⡣
һһֱվԶͷΧŲվں档Ԫ˿ͷ֣ͷЦǺǵľԼܹˡ
ͷׯûְ˾ȴźܸߵλĴѽֻûϱŵǼСӾͷׯˣׯκοܳΪĶҪǼ
ͷûԪЦʵ
еµĸϺõľѽͷĺ⣬ڵ⣬дһŮŮũѧõŮˣҲгϢ
Ԫָָ԰ͷ԰ȥ
ͷڸոմ֮϶Ҫ˵ġ
£ȥ궬ůֵĽϣмʮѾ졣ĹʮҲˡǲ̵ģøϹ֣ʱٴջˣֻͷ˵ͷ̫٣
ͷⲻϴֻڽһˡ
ׯЩϵϴϵģԪϲ
ͷʮˣϲʵʵµģЩֻҪнİ취ͬǻάġ
ͷ˵ֻʮڣĴũׯزסõﲻĶˣкüҪµġ
ĳ˰ɣԪЦ˵ȻůúһֿãʱһҪȥãǴ£Ҫסˡһٸ½ë潻һµģýҲ񣡡
С϶ȥһЩ
һЩƯģЩׯĳʡ
ͷֺǺǵˣԪֱӻС鷿ڱȶų·ͼ
һϢһϢ
ģͷûֱ̧ˡ
ԪϣϢǣͷڵزˡϹϣһֲԣѡ˺
ͷ˵ĽϣϹˡ
׵۾һϢǣжϹϳˣ
Ԫһ£ĵЦˡƣҪľȰִóԶڴ£ԺԼеóԡ
׼Ҫ·Ԫֹ죬ȥҫݣҪȥԿԼŷģ
ҲȥԼȥʰ
ԪҡҡͷصԼ鷿ӡݹϹʳĸַ
첻Ԫ˵ĳӾͳˣһΣ֮иһͬǰȥˣӨӨԷ̡֣Ȼ֣̻ûԪ԰Ҳûȥʹݷùʺ󣬽ᣬȥߡ
ȻҪŵģҫǱ߻Ҫȥ鹤
ǣԪ˳ȻԵʹǰȥӭˡ
ӭܻ֣̿
˵㲻ûַ̿ΪֵǺ⣬ʱʲô
Ͼǹţ˵²ΪֻȥׯˣմһЩ֮Ϊʹ
ܴЩ
Ԫ˵֣һ˻ʹԺ
ں󹬣Ԫ˵ļλҪȥʺģҲȥˡԪ鷿
ԭĵӦǽ͵ׯȥģΪһͬ򿪣
Ԫ˷˼ۣỹšֱܡڵķݱ¡ķݷһȻֻΪһ顣
ɶ߾
ԪֵĿԣ˵ĶҲһ£ǽַϡָű£û˵
ûüӼֻķʽ˹ôʹսǰıˡԪˣɲһ£ʲô
Ԫְڱ֮ϣпʼĸ˵̬
һߣ״˳ʺĹС
յЩر𣬳ʺоȻʮӣΤΪڡһжʮ󸾣زᡣ
λʦصλǿҲдصʫ䡣ұֽǴزᣬرǴȣôϾʱİ˷ܡ
ЩԭµĹǸ˷ܡ
Ϊһ԰̤Ļᣬֿ̤ɱƷζȻ¡
׵Ȼףȴͣڶ󸾻Ҫ
Ԫ˲ͬԪ˶ֶ⣬ȴǺӣλ໥ͻһӵʱ䡣֮ײ˵½ȴһּζĵġ
ˣʺ˼䡣
汾µĳʦóϹҲԪ˴ӡǷݡҪը֣ǴƳʦһı¡ʹ֮еĸϾԲׯ٣ֻ˼Լ⣬ŷȥˡ
ȴֽһ䣺أеջأ濾һҲȥ
ʺ˵ͷ˰Ž֮⣬ְԼܹ̫ȥţôСıԭġ
ѵεʲôر֮𣿡׽ãֱӾͿʵˡ
ʾָСǸС̽ϣÿ桢ֺóԡһĶضʮʯ£ʱ䲻̡ϲָֻһңƯԲСϹϡ
ȻָŴԼĹǸ̫󣬳ûС𣬵ܳԣԪ˽Ϊĥ̽ϣĳ̫Σ̫𡣡
Ǹж߳ýߣǲ˽ϣǵԵģȻҲ𣬵̫Ӳˣ
һγʺ󴿴Ǻ棬ףĶ٣
ֵģĥ̽Ҳʮʯ˽һʯӦû⣬ֻĵķ̫ˡһĶؾҪʮʣ׽š
˵ʮڳֻгʺһһʡ
ʮҪ޴ģһ룬һʯĲʵھ޴ޱѽ
ѽʳԶȵҪˡȻҪúƷһģʺĻڹ󸾵ĸͣȻ붼ũ


346 ɶ
ȥϹϵʱԪѾǱ¡
Ԫ˵Ĳ²ǣȻҲд˱£ôǾʹҪսˡ
Ц˺ڵı¡
һ֮ݸԪˡ
Ԫ˶˵֣ھȻսµıж࣬ˮûռ˺Ӽ󵺣
ֹΪּǵٻӦ֮Ȩµս£ҪϽ׼ˮƣ
ЦԪˡ
Ԫ˵˵ͷһһأսͶˡΪ͵ϮΪϲߣҪˮսˮ佻սסҪͿԣҪ̰
У˵ͷдһӡʾԪӡ
Ԫõ˽ӡȻǩ
ڶ˺ǲܵģûпݵʱԪ˾ͬʱ˵λȻԸ⵱ڶӳҪǰߵģ
棬ʾϿԵˣҲõ˱ͬ⡣
ԪȻһֲԤУɿ˺ı¡
µһǣ⣬ܣ
ԪһԲĽıµݸ֮üͷ
ҩʦΪ飬γıԪ˧ͬʱΪֵĻϽĻٻϵȨģֻһιǣɰܵĻʾͻ仯һǿͻϮ֣һҪս
ԪҲ˵֣ҩʦΪһᣬôͺܿһᡣ˵ĵõ鱨߾ıһս˫ǡ
ѽرڹޡH߾ıֻвǧˣ⵱һᡣҩʦ׼ʧˣҲҪǣ
Ԫҡҡͷãʧ̫ˣ
󣡡ҰļңսԼҡ
ٷı£ȴһ״˵һ仰ɳǣʧܣԸԲл
ɣ²ۣҲֳ֧ˡ
֣սĿĴﵽͣսϲߡôͼ򣬲һܵ޴ʧôӰ쵽ƵľʿԪǿˡ
һӣɣɶ⣬˫γ֮ƣɹ˿ءȵģЩʧԲˡ
֣ҷôƾʿϷԪҲԼ⡣
鷿֮еԽԽ󣬴Ȩţ鷿̫ࡢŮɵ˿Զ鷿
óͼһģH߾ռأֻռЩˣȹɳǣ壬кԮôһ³ǣҪòͰԴ
֣мʹĴٶ𣿼Ȼǿ칥ûáHϲܣϺһ³ǣ
ãսٵļž룬ʹ鱨ʱ䡣
ּǵľ룬˱ԼͻϮĻ󣺡ãսɹ˵꣬д
Ԫ˸Ͻֹ֣ʲôʱͬͬʱ˫ˣ
ս˵ͬ⡣һҪ򣬶ҾǸ˲߾Ľǣֻ˼Ƥ⡣Υ̶ֵսԣƽ߾һֵֻԪˣٵд
Ԫ˼ˣ֣ףسѡ߾֮ʱΣ
ţٵеһɶפءֻҪһʱ䣬ǳǾǴı߳ˣ
Ԫ˻˵ʲôʺͬʱˡ
ѽЦǺǵף˵߾лռǣʮūǲã
ӣͶˣӦһ䡣
ˬʵĴЦš
ٵĽд꣺ɣΪָ㵱һĵдˣֻûд֣Լһ
Ԫˣص̾һ֣ʷǶŶԹءɳǣ߾ʮѡһפؽǣţɳǡʷǶŶԮҡ
˵Ԫԥˡ
֪Ԫ˵ʲôԪصĵ˵ͷ
˲ɣ˲áţ밢ʷǶŶȫϣסɳһ꣬ǼӾ
Ԫ˼˼£ɣܺã
ùٽΪԼķǳǿҲڴƵǿʢ֮£ЩֻᷴԽԽĵġ
һʥּд˳
ӷⰢʷǶŶƷְʮūʮˣǮǧᡣڳɶ
еʥּд֮
ʺЦ˵ں󹬶ǵˣ´Ȼֵܡ
ˣּеԼʥּ˸߹Ԫȥ
ѾʳˣΪϹޣ׼ʳ
һصСϹװ۽Ŵ˳ֻĸȻ볤ʺԪסʹĹԼǣһ
ȻϹ֡ըϹϱϹϼСΪġ
ϹǴС衢ţϹҡϹΪˡ
󣬻һϹϺΪ
ҸϲС࣡ԪЦ˵ȴΣΪеϹѾùˡʾ£Ԫ˵һжֽϣ
Ķ϶ˡԪЦ˵
΢΢ĵ˵ͷʳĶˣȻһ¡
д֣֪˲ˣľռĸԪˡʺ󣬻ס
һϹ֣ˡ
ٵĽеϹϲƷ֮ԪˣζΪμӴֲƣưпڸˣ
ΪиõģԼóһڣȫˣ
ɲǴ֮ѽĵĳһԪ˺ĸλ˰֣ðɣƷһ⼫ζ
ڹллʥϣллգӡ
ղſζʱ飬СѾˣȴʧڣֻһ⡣֣̾Ȼһ飬
ֳһ飬Ԫûжӣλ׳ˡȴЩжˣ޵Щֳһȥѧã
ڻʹѧõģǰŲ׵ݣοСĻӣ顣ǱԪ˴̼ģ󱩷ѽ
õģֻԪˣΪǷ¶õġ
ϹϣԭԪ˲ûзϣֻΪϲԲŴ˴ƣҲֻ࣬ССһˡ
׶ʱȻů֮࣬Ȼǲкˡ
Ǿչ֮£ûгϣڿʱ࣬ȴǸƶϹӣũׯһֲ֮ƾͻطˡ
ϹȺиĺôΨһľǲˡ
ԪûоϹٶ˵ҲûἰԼЩµʳ
ԪûڻʹǻȥϽ
£ΪβڻʹءʺѾ˰ס֣ʵ


347 ҫֱ
֣̲ףԱ˺ˣ˾ӦϢ
£ΪλҪܻϽѽ⸮ֲסˣôܱȻʹ
֣̿Ԫš
Ԫûлش𣬵ǴӨӨ˵Ǳʶģ
ʣʲô֣̺ţȻ˵ѵ˵ʣǾҪشѽʸ֪Ĳʣûʸ֪Ҳʣ
֣ôһ˵ԪҲɵĵ˵ͷ
ӨӨԷȴǺ⣬ȴû뵽֣̾Ȼͷԡ
Ԫȴ⣬ܱľûбֻи
ڶ죬֪©Ϣ˵ҪȥҫݣӢᶼͣˣʮλԱȻҪԪͬȥҫݡ
Ԫû취ֻܾʽڹԱͬС
һվͣϢӱߡ
һ·СӭŵĹԱְ˾ĹԱ϶ǸģƣĹԱԸԾӡ
£СˣɿʮɣһʮСֻ¶ˮࡣѾ䲻Сˣ˵ʱ򣬾ȻЩ죺ܶʮã
ԪЦˣعڹԱţλǱ˵ʸõһȴʦˡ֤ԼĻᣬ޺ţȻһ󹤳̣ˡͻΪһʦ٣
£ʮɿɵĳţ亱УȻ֤޾һԽӿ˵
ʱʵ಻ţôɿţĲ˹ӵľ޴󣬶ĽʦſһѶȼʮɿĴţѶͨٱرںδ
Ԫ˺ܼ򵥵Ļشһ䡣
ĺôж٣Ԫ˲ýͣƲҲ˸͵ġ
ԪһָԶĹأȥ
ӱϷ԰ﶼҵʯ֮ģʯ̧˹ϡȥɻ֮ࡣ
õǶˮ
ȽӵװɳʯˮˮӺӵмλߵѾ֣ϰѾʮˣӱҲ󹰣⹰ĹѾĳɶˡ
ѵģǴ󹰣߽ߴӵ㡣
ʮˮ࣬ǧﾫµ֮ǰҪţٹһ£ǧū³壬Ҫţ
Ԫ˵Щ
СһҲˣŵͼֻǸݺӵʵЩĽƻǳʵҲ޴겻ţζԵµĿء
Ԫתʵļ˽ӻ𣿡
ص£ӻˡǹԱشѾӱ߰һԺ䡣
ҽٸһԲķӣÿٸһֻԺãҪ۳³壬ţ
ӢĹԱġʫһЩãмλһˡŵȴûһڹµĹԱһ֪⣬λͳΪӢڹԱǵĽԱ
·ͨжã
Цţ£·ҲΪأȴ֪жأ˵أҪص֮˼
ԪЦ·Ҫ޵ϣôЩˮ볤ʵġ֪Ͽпڸ
ƹһЦӸλ߻㵽ɡ
մˮǾͿڴ鱨ġƶܱߵĿǿǴ¡ֻƻϣ·еĺô
ƵĴߴ£ڹԱЩͼ·ˡ
··Ǳߵ·ʯÿٲʿţκ˲ÿ
ߵʱ߳һٶ
ʱһλԱͻȻߺһ··
һٶࡣ
˵أҫʮʮĹ򳬹ˡ
ÿһ齫ÿһһĥ̴Сƽʯͬʱƽʯ棬صȥЩʯѹĽʵ
ǿƽʯ·棬лϲ
·治޾һ䡣
︺Ǵ޶ԶԶĿӭ޾Цش˵Цˣ·ôĳȾͻᱻȥͷˣֻ·ǰʮǳ͵·档
о棿޾Цһ䡣
þ𾪣޶ЦŻӦһ䡣
ͬͬΪϣȻһӴϣһǲϣȴͬ
ûʲôޣѾ⼸ˣ˵ǧ֮ˡһͬϳƶҪһ޶һ·
ʷƷϣͬףǴԱ
һλԱල·뵽·ӳ̶ȡ
ǰʮͻȻٶȣǰһ
·
·ʮɿмʮֱŵţˮΪǲҲ֪ڲʵʱ˶ĬĬĿš
мĸʮֱм䣬һŰ߸ߵʯһ˸ǲˡ
ٿ࣬ȴǸһ֪֮кô⣬һЩں·棬·ũ
ǰ޶һ
ӢĹԱڴΪ֪⻹Ѿ깤·
ǰԼʮѾҫݶʮˡ
깤·ǰ
ʮɿֱҳʮɣһɿĵط˹ľԪ˳ƺΪ̻⣬Ǻں·жɶ໹ֻС֦
ԱȻ꣬ｫ
λԪվ˳·ңСȻײĵģӿԷſ˼١·и룬Ҳжߴʯ·ˮ棬ÿһָľȻǴƷҲꡣʱȡľ֮󣬱Ȼиõ
ΪҪ䣬Ϊβֱƽ
ԪûнͣҲûܹ
ɵɳ·治ᱻˮǣ·ſɳʹã
ԪߵǺںСϣɹߣҲɹϢ֮áκγӲֱͣϣÿʮһյΪϢҲЩ̣ЩԺ֮ȣ
£˵һĺ·ˣ
ԪҲЦˣǾñչʾһ¸Ȥġλʿõǿϵʮ֮⣬һȥȡһ·Σ
ã
óԼһ彻һʿʿӵǴ޶Ļ޾棬һУߵֱ·ɱʮľִʱ㣬ʮӾ㹻ˡ
Ԫߣһλǿ׳ȡһֻľ䣬̧һԪ˴ִģʮ˱ٹ·ггִֵʮԪ
ñһж죡Ԫ˶˵


348 ҵ
Ԫ˴˵һɽߵأλҲȥˡ
ԪóֻԶ޾ࡣ
ʵԶҲԿԶԶĿԿҫݳˣԼҲԿվڳŴ˵Ŀ⣬Լʮҵҫݳţ
Զǿʿںˮ
гǸ·һ£ȻһƵͷ
ܹѵ֪гôȫǰҲûԹʱǼġһɫĽԶرۡ
ʼɣԪ΢΢ĵ˵ͷ½ëҡ˼¡
·ҲСӻӦ
гˣ𲽵ʱٶȲ죬û£ȫڵųվŵģǰ
ʱ١ʮ幫
ƵʮҲǲ幫ľ룬߷ӡ
ɽˣŴͣǼʶгٶȵ½ëҲȵŴͣԪĵ˵ͷڸ߱ԶпҫݳǰǼסǼʧصĳӣԼˤҲûгڵϡ
˫ȭĺš
˷ܣȵ˷ܸоٶȳоԼҪһ
⣬⣬⣡˵⣡Ļȴ֪Ӧô˵ˡ
޾صĺһ£ǰ˰ӼĻô·˳ʱͿɸϵѽ
Ԫҡҡͷ˵ޣɣһʱҫݵԣԶҲԶԶ
Ǵƣ
Ԫ˵гʲôʱѽڵ̥ĴƷûҵľƵĳּƤʱܵ㲻ˡ
޶ʱһݺύơ
飬ҪйأҲֱҪأķ಻ֱϣʳ·ɫûٻľ˲··ϲͣϽС
Ҫйأо˲֮޳ʷ֣ûⱸ֮󣬵£
гֱװľ֮ˣԪ˲ȥΧڴԳΪĶ
ӢĹԱһΪҫ̫ˡׯҫݷˣκ˲ýҫݵؽ磬ĿָֻĹٵһͣ
ЩԱһۣǾͻҲ²ˡ
޳ʷȥι۰ɣ
Ҫιʲô޶ؽҧ
ҧЦӭˣϳɣûд
̽ˣҫܱߵɽ˱ɨһգĹͱҪϱֵģ
ɱɽˣ仰˵ϳ̵ʧְ
д󽫾Դȥʮˣ˵ɽ˵ġ
ҧԪ˻е֣һЦӲǲٻشѼһþʿĹ뿪ȥιһҩ԰гҩ
޾౻Ԫ˽סˣλλι۰ɣ
ֳȽˣԪҪǿĶǲͬġ
λ͵ԺϢȥˣǲЩҵĹûʵġ
岽һڡʮһڡ
ƵӶҪ棬ЩĹȻô顣ǽʹûôϸ
˴Լ涼Ҫٸˡ
ȫ϶ǲģԪ˵ҲܻʲôΣղŶԡ
˵˷Ѿ֣˵øڵϣԪǰһֽ𣺡λ룡ǴƸҵ۷ڣҲǴǿıϣ
ڣĿһɸߵľ޴
һһֱĸתƤĴ£ڻתš
߽ٿɸߵľ޴ɳһεĹ̨ǰվʮÿСٺһЩһŲˮ㣬һЩɵϢϢĵطʮˡ
гѹϵȵľּƬ
޾Ԫ˵ʾ˿׼õĴ鳤ۡÿһʪſ˻
£վ¸Ҳ˵ֻվ￴
Ԫ˴ǹ½͵ǱµĹأһά̨ͣǰԱʱֻһΣϢһʱϹÿΪΣĸʱֻһΡ
վָλ֮󣬲Ԫ˵ֻ˼
޴Ļǹ̨ǰһʮ̨棬ÿ̨϶һߣһߴֵľ޴нڲϵĴš
Сֱպĸ̨ϣ̨ĹպĸҪļ϶պĸֿһضλá
ش£Ǹͱѹˡ
ٿѹ֮ĸٵĶһԡ
һƬ󣬹Ҫȥչһպĸˣϵֻţ⹤Աߵѹĸں̵ܶʱ֮Ͷϰ
׼СֻйܹɳӸߺһ
תͷϢ
ĹһѾվֱۡ
ܹߺţʮС֣˵ݸĻƣվرλãÿλԭȸɻĹλöȫһ¡
ܹߺһ
ЩɻĹϵĸһԣٵĺˣһֵĹλ
ʱһЩڷ¸ʱλЩƫѹıƬ״Ĳԡ
ȴûκָҲûκ˵
ֻһСſȥǸ򻵵һԣȻԱߵС
ߵǰ˵֪һжٳɱ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷǹܹ˵ĻѮƽһҹƷʮǧԼǧ
ǹܹ˵ĵĿһԪˡ˵ĳλ£λͷߣһﵽղʮ򣬷ǧڣ
ʮʮ޴ʲôõġ
ԪʱԹܹ˵ΪȿǵĹǵİȫƷҪֻǵðȫһһڶ
ǣĳˣ
Ԫһƣλߣһȥ
룡
໥һ֮һʱ˿һ
ĸڵϣһӵĸ־ͼ֮ϣСžܹһˣװĸн
Ԫû·ƻһƷ
֮У࣬һĸղųѹıϿٵıָһƬƬë״СƬ
޾ٲʶĻǾͲǴƵĸ߼ˡ
ʽף
Ƭ׸ƣرԹķһ
ǣԿξٹĺͨûпơ
Ψһһһ϶Ԫ˷ڿе
ý˷ܵƬԼ


349 
һ͵ļƬλĹٴԱڼš
ʽƬײõƬаƴСһ֣Ҳһʮ֮һִ㷨ҡʽƤ֮ǿȵġ
ʽĳҲ
رһɫһǼƬӣһƬëһ
ȣֻԭƬ׵ʮ֮һҡ
˵ȣԪûжִͣļ㷽ףһ˵ͺִпĺȱٱһֽĺȰˡ
һ׳ףȫҪǧƬҪһǧİƬ
㡣
һʮƬǾһͿһǧôһ¾򸱡ҫݿˣѾжٸˡ
޾һۣԿԷе𾪣
λһ
ЩһģŶΪһǸ죬һ˵ġ
ָ糤ƬҶˡ﹤ˣϵĻ¿ȫǵͼ
λĳԱֿµĻ
һǿתԲʯҶƬϵëĥ
һָһЩƺǿתľͷҶƬƬڴĥš
ѾˣԪ˽ţϲ¶һԺС
ΪʲôԺĳɾλԱΪԪӦԺ񼼡
£Ҫɼ𣿡ʵ
򣡡Ԫһƣһ
ĵٸ¯һһҳƬѡƷڻ¯֮պ죬ȻӽˮͰ֮СϵūһĽŴĺˮ˽ֽ˵ˮߡ
ҶƬѾˣʹźø֡
ף̫ݳˣ޾п˵һ֮˵¿Ҫһʷǵĵˣ
һεΪ̫ĸ֣Ԫ̲סЦˡ
Ҳ˵ͷһʮϵȸ֣Ҳ˵һͨʿϴĽ׾ǼʮᡣûлῴḶ́һͨĹ˵һܴ׾Ͳˣɱ޴ѽ
Ԫ˴Цţ֪ͻ˿Σ
ͻˣ޾ҲЦ
ٵһϴĹѾһˡ
һƬľ֮еҶƬ޾˵ĳ˵ģʲôǹҵˡͷĹ˵һͷɳɱһǮƺҲпܵġһʮƬҶƬ޴󡣡
һһǧȴʵڲƤٴҶƬҲҪ
ҲˣȰҶƬ˼
ԪûٶͣǴȥһܵԺ䡣
Ű֮Ԫ΢΢һüͷ˵ҩǼʽҩϵЩ߶˵ū
֮ʱ˵ģʵ
Ԫ˵˵ͷ˵ˣǳ¡ܸūѾǴˡ
ȻΪҩûг죬䷽Ĺ֮СȻҪһЩͷġȴǲ£
Ԫ˵УԲٵġ
̾һ౥ʫ飬ʥ˼̵ʱ硣Ҫ֪ūˣģЩʹһЩҩģȴδض֢
¶ˡ޾Ҳ˵˵߲ҩ˵ȫū֮ԸҲࡣ
ԪĬĬĵ˵ͷ
Щ֮ˣɲҲİɣʱ˻⡣
ԪЦˣһȥȻκãٸ
ͬʱЦˡ
λ룬ҩ֢ۼһЩҩѾ˳͡м£
ʣλԱѾˡ
ʲôԪ̣
ʱ¬һ鲼װͷϰźʵ鲼ñӣһűСȻ¬ࡣ
˹ܹӭûл㱨˵µˣͱ¬һֻͷϣ¬ǸСıóһӣǻʣѮʮˣһҪһ£ǮҪĻ͸ĳ˵
ǣǣ
ǣǸѮƷƬһƬĳжҪ¯㵱úû㵱ûǮ㵱¯Ĺû
¬챳λСʵڼʱİͯ
ͯѾû𾪵ĸоˣľˡ
ҫݸҪ秵˵ûĹٶǴӾе˾ϳǴֵٴֵĴˣħĳƺ˿Ϊ
˵ܹǣǽ˳ҲҪĵġ
ЧľֱӿԼҲʹ죬ȻҲˡ
̶ʱ䣬¬һλӸɹĽһҰĴүǡ
ʣʡѮ޻ʱһٶȣѮͷʽ֪ͨٸ£͸ĳסˣʣٴﲻ͹ȥ¯߸ɻȥ¬꣬СóһӸ¬һ
¬쿴֮󣺡ߣȥúϲ鿴ѽһ󹤣
ʱѹĹܹл˵µˣ
˭Ҳܣĳܶ࣡
¬˼Ȼתͷ˭ϵˣ
£ܹ˵ոֻǲ֪ʱȥ
Ҫ¬Ȼа취ɷ֮Ԫҵ¬ȴףЩҫţִĻ˵ǣֳ칫
¬Ǹܹϴһ£ô˵˵꣬Ͻȥˡ
ֺܹǺǵߵЩϢĹǰûУʵһѮ֮ǮԾʼ㡣
ڹֺǺǵĵͷ
ܹſڣ̾һļλܹ˵ҵȶЩģѽ
ѽףһʿֺܵݵģ
׸ƨСһ򸱼׶ûиӽиƨ׵ģħͷ֪ʲôʱˣԭ뺰ܹɸղ¬켱ܳȥܹ˵¬˼䡣
ǶͬСӣ˻
ϳȫϵĽӢһԱֻڱ£ʮĽڵĽ
ЩˣȻǷǳĵģϳ̾ʹǹʶһ¡
˵¬ĺûȻһüħͷ߹֮ȴҲ£϶Ц⡣
ֻϳ˵ȥǴ𣿡
ûУܹȻ֪ħͷʵǸطװ
ħͷ˵ͷǵطš
Ԫ˶⣬ֲ⡣
ⶫǸöսرս֮оԵĴɱǲĵطǣ֮󣬲ϲȥɱĽǸƷ߳ң


350 пԶ
ҫǲῪŵģҫҲһ˲ι۵ĵط
ѡ˿ģܾܾ˿ģϸѡġߴҵ¬ҲϢȥ
Ԫֻҫͣһ졣
ҩΣ޾пǹȴʾҪȥ롣
ɺܼ򵥣ҵθҲ̫ˡ
գԪ˻ص˳ǣҲûȥҲûмκˡΪ޵ʹžҪˣһ֧ǧ˵Ķ飬ǽ֮⣬๤ʦλũҵԱ
жԶԪŸһ˴޶
޶һеĲӣ£Ԥ볤
Ԫ˵˵ͷָöţ˼ԷôĿʲôվ׵ʱ˵£뵺Ǳߵ鱨ԣ޴ܲڰټõҡղҲº֣
֪ͳһ뵺ľ𣿡
£뵺ͳһľģЦŻش
Ԫ̶½ë׼ΪԪ˵˻Ԫȴֵˣŵ̶Ԫ˵޳ʷƲߣﱾ꣡
³¼һ£
޶аۣе¼ԪʽµĻᱻպ¼֮С
û¼޶ҲԼ¼ġ
һƣ˵Ϊѡڵݽһγðټ֪Ϣѩγ
Ԫ˵ͣˣǴˣ㵽Ϊֹ
޶¼ϣ¸ټһʲôԣǹΪץס֤ܹƾܹʽټʩѹսټþͻᵹ߾ôΪ棬ͻƸһĽˣ
üƣ
üƲ𣿵ܻˣôƽһЩ򣬻Ǿʿ
Σʱĺܲпѽ
Ԫ˵һƲ߾ǣһּƷǼϢȥȻðټҲ
޶¼֮󣺡£ǴʲôͨĶֵãЩһʧˣԴƾһּˡ
£;֮ͻȻ졣
Ԫ޶һۣԪ΢΢ĵ˵ͷ޶˵Уξ˵˵뷨
ѩϵȼҲͬҴƶԣѩտĶ࣬١֮ʱˡεļ۸֮󣬰ջǵġӣƾѩΣͳΪ˰뵺Ĺ
ԪȤζˡ
¼ƻ˸߾ټýĺγǵġҲܴӴƵõȥ޷ǾǴСǮˡ
˵꣬޶Ҳ˵֮ѩ֮һټˣֻ˵ѩΣ޶֤ġ£ưټȫѣ
Ԫ˱۾˼š
޶ûȥߣڵԪϡ
£˫£ʩһ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷȥɣ
һһ͵ųȥˣϵѾȫԪ֪Ƿִҽѧһ䴩ϥǣ·Ѿ漣ˡ
ҲоԼһˡ
ȥ֮Ԫ˶Դ޶˵ȥһ£ձӭʹţ
£бҪ𣿡
У
³ȥˡ޶ʩˡ
ո뿪ʹŸ߹ˡԪûжֻЦţԤУ߹˱һѪġ
߸ʩҲЦֱ¹㣬ūǴʥծġ
߹Ϻò裡ԪЦָָ׵һλӣ߸һ֣ūл˵գ߹££ʥ˵´Ӧʥһﾫֵģ
У챾ҫ
£߹һɫƺĻܲ˵ڡ
ԪȴЦˣ֪ˣһ㱻ġҲ¿˶㣬ȥ߻֣ʹǧˣ֮ȫװȫʽĳףǵ䵶ȫ£ÿ˱˫ѥӣװס
߹һ¾ˣһ񣺡ʥֵģū˼룡
˵գ߹žžĴԼ⡣
Ҳһ߹Ԫ˵գžž֣ˣ
һֻľаڵ˸߹ǰ
ľ֮ȴһֻĹӣƤƣȴҲ
Ԫվ˻ʾ£߹ǰ
߹˵ܻ䣬ڼĿ࣬ࡢ˿ࡢҲࡣϵһٿڼǼ㲼
Ԫ˵ܻ䣬˵Ļ൱ġ
ڹ֮У̫صԶôһζ̫ǲɾЩƲסˡ
߹Ƕð죬ŷӦ˹
´ѽ߸߸Ͻ׼д
Ԫ˵Ȳлʵ˵ûиκԹҪӵġ߹ȻܵһµȨϣҲΪһֻֽͷһϲʧ֣ˣȴЩʹ
߹ȫˣٴһ
ԪһǿеȨһΪ̫Ʋסܿô˵Ҳһ¡
ڴ˵Բġ
˵عι˵Ĺ£ֻ˵£ͨǻẦµġ
ͷʵʵĶ̫ˡ
һ˫Ӯĺ¡
ȻʧܵķգСʧֻʹˡ
߹뿪ʱ򣬳һδĵĸлڸ߹Уλǵһǵ˵ġ
Ĵ£ۣܿ࣬Ρ
߹ŵʱѾһʮЩʱ͵ҫȥɶӣٸԼΣٹһ¡
߹صʹȻǲ˿ʥϣūûпڣ¾˵ʹȫװҴڵ⣬װףƤѥҲסһūһףʥϹĿ
ѽнһʾȥ̧
ʥϣ˵·бţ硢һֱ綼ū߶ģ߹һͣ¾һ߶ġ
ʱһ൱ڵľŴ֣ʮס
߶һװĸͷ
ڴҲǸ߸ˣȴԪѡġΪ߾һװ˶һЩλΤ߱ߣѾˡ
ڽװʱ򣬸߹ֽԪ˸Լĺô
Цˣˣ㲻Ӧ¡ɸ飬Ǽûаյġ޷ǾЩʹˡҲգȥΪɡ
лʥϣ߹лмǼ
ǽѾλͬŰ󱳺Ĵӣװ۾֮Ц⡣


351 ޽
˭ʷϵһλŮƺƵŮ
Ԫ˵ͣڳԶʮﴦԪůڣϷŽϡʷдģԪʷȻƫ
ο
£½ë濿ᱨšͣһ½ë˵£̽Զһ£λ޹ķδޣ
ԪĻһ䣺֪ˣ½ëȥݣⲻ棬ǴƵ棬˿Ҳá
Ԫǰеӽ˻¯֮ճ˻ҽ
ʱ䣬ʹѾ˽ǰ
ͣº󣬾еһһȫƤŵŮӡ
Ԫӭȥ
ŮݼĴ£ôӭŮ޶ҡƳƳԳƳŮҲʡ
Ԫ˻˰˵ֻܷӭӹˣ
Ůˣٴһ
Ԫ˲ûȥΪӣһδ޵ŮӿȻʧġԪ˻ǴһʹţֻһݣǾ
˵֪ŮǷͬ
룡Ԫû˿ԥ⣬ͬⲢԼͬӦýһ£ô׾ʹӦˣѵλܺɫ
Ԫ֣ٴ˵룡Ԫֱ۵λãҪϳ
ǷһĴԪ˵ұԪ˵
Ԫϳ֮ǰ˵ȻƣǱ㿴һƵķ⣡Ԫ˵գ̧ϳϳ֮ʱԪ½ë˵ͷ
ʱ½ëʮʿٵĽӵװںϡ
Ԫ˵ϣȴĿ棬ȴûκκ紵복ڣȻů
Сĵһ£ȴǿƿ֮һӡ
ɵľһ
Ԫ˵ԼλϣóСͲһֻͨ͸Ĳ
Ž棬Ԫǽһ̷۵룬ȻǰѩǣһͲ֮Ԫ˵ﱾϲȴʧ˴̵ζ
ȻϲŮҲԸⳢԣ
Ԫֵ˰׿ɿɷۣȻŴ¯ˮˮһ·࣬һȵȥȥ⡣볤ʮ
˫Сֻӣֱӻֵ֪
ȴڴŶôߵĵλôĸС
װźƽ岣ļֵѾߴٹᣬѾׯյļ£ܹϰٿ飬ľƷԪ档ʵûƽľ沣ӡΪװΡ
ǰ棬ʮСƴţСҲʺϡ
ǽӣǴ졣
ȻջҪĽҪһʱ䣬вԪŽһͿΪƹҵṩˡ
뱭ɿ̺ȥʵµľʿ𣿡
ֲộ׶ѽԪЦŻӦһ䣬ȴѻˡ
¿ţһ⣬ϣԪ˽һ¡
͸棬Ҳʧȥһᡣ
ҪĻᣬִĻ˵ţ
Ԫ˵ţʲôһž㹻ˡ
ǣļƻȫƲ
ԪԽСˣΪڽϿ׵ӰӣŮ˾ԲͨǣֶϣԿδŮһȽˡ
ȻŮʣڲǡֶΡϣֻһ롣
ȴ˵Ůûơ
һŮݸ߹
һƾ͸ˣ޴ʱ˴ơ
ƣòټݣӶž޴ɱ
µŮˣǿƣҪԵĶֻһˣǾǴԪˡ
ʮ߰Ừï䣬쵰εԲ޳˫ȡ˫ž޴ջ˫ۡ
رԪ˵ů󣬽Һ졢촽εӣκһҪװ壬һ˽ܵĿռ䡣
Ԫ˲ִʱҲ嶯
ԪȴڴʱЦˣԼΪʣơҪʲô
ҪһӦ죬Ѿļࡣ
ʲôĹԪ˲²ʵ
Ҫվҡ˻ȥ£߾ҵļ԰ҵֵܽܵ߾裡
Ѿ߾սˣԪ˺ƽ˵
ֻ˸߾ڹҵļ԰һƬͣƵв߾ûзܼ
Ԫ˴֮ȴԿó
ֻϷ
ΪʲôΪʲôΪ޶أ
˵һһصĵʧĴƻأ
Ԫ˼ȻԪ뵽иӾ磬Ľƺһ˫̥ãĵӾȻʷȴѨ硣
磬Ԫв²ţ˫̥أ
£޵Ѫ
Ԫ΢΢̧ͷ㿴ͷẦ𣿡
ᣡܼĻشţǣǵ˵ͷһץͷݺݵڵϡ
ȻԪЦˣĴ򿪳ˣ
һʿ˳˰񣺡кηԸ
ȥɶĲúõĽѵһ¸߾˳ͼݵͷñĿġԪ˵ͣˣЦݵĿһ۽֮󣬲ż˵ñĿصڵϡһ£
ʿ֮ȥ
ԪĹϴֱ壬Ž˵һ£ˤͷ
ԼˣԼǲС
Լ仰˵
ףȫ벻ףֻһ㵵ĿԪˡ
ˣ볤֮úϢգׯ͡˵һ£Ϳ϶һ¡ԼĽһ߾ڱУֵֻ벻ֵ֣֮
Ԫ˵꣬Ѿͣˡ
£ͤˣ½ëڴڻ㱨š
羰𣿽ûпһ۷羰ʮ·ֻԪˣߴӢŰµƣͶ֮չʾŴ߷緶
뿴ԪˣΪҪһǿ֧ߡ
ϧлˡ
Ԫ˵֮ԪȻԼλϡ
߻ԼҪʮͷ˰˴ΣһϺ֮ҲԪ˵Ӱ֮еԪˣȴڳ֮󣬳һ
ʧ뿴Ԫˣʵλˡ
ܾ㵣ΪԼ仰λˡ
أΪͲ֪λʲô֪֮Ҫˣ


352 ǵɧ
Ԫ˻ׯ·ϣһֱĬţ֮жһѹ֡
£Сϳ½ëԵ˵ԪӦɣ
½ëԪ˵֮󣬹ڳԵϣЦǺǵĴӻóһ˿˫ֵݵԪ˵ǰ
㵹ǵ󣬱ҲϣԪһЦţһ߽ӹǰɫ˿дС֡
һһ߼˿ϣд˼нǧ֡
Ԫ˵ˣרעĿ˿ϵ֡ԭԪ˿һЦ֮һģɿԪ˵˾죬ͷ
ǧֲ֣ţܼ򵥣ֱӡ
ӽһֱдĲת
Ů˲ѽ
Ԫ˿֮˿ڻУʮΪ鷴һֱŴ޻д˿оΪӣһŮȻȨ̫
棬Ǽ棡Ԫ˳̾һ
½ëûнӻֻҽӣҲܽӡֻǵͷһĹ
ȥһӴϡһǷ˽޴ϣҪἰ¡
ǣµʱ½ëҲǲЦģʩ֮
½ë˸ֽӹܻ֮£ĸ˷ȥ
Ԫǳŵģڴ˵޴Ͷ޶ԣϾв֮ˡ
ڹŴرսʱڣľܣһ̸
صׯ׾ȻǰţԪ˺׵һ˵޹ƯԪûлش𣬶ǽǿɫ˿УһԲ̧ΡԪ˱ţ鷿
״˿ֻһۣϵЦˡˮ˼ԶһţŵͣС鷿
ʲô£ȥ²⡣
ⲻǵϰߺãǵ̫࣬Լ鶼æ꣬йȥ²µ˼ѽ
ʱǡ
ֺǺǵĿųĳεĽʹĽӪء
׹ǼƯǳʵõġ
ϸ鲼£ȻŮֹ֯ë¡Ȼһ鲼·ٴס
ڲƤףͬëһģһļƬ
۷һѵҪ͸㵽ĲײŻƤס
ľѥ涤ĥĹľ棬СϺܱһƬס
һÿһ˫ѩ׵ףųǵ䡣һչʾŻÿʿһ߳ΧɫΧɫһЩ
ǽʼҵĽԽԽǻϲ
ѽýٴӣֵĽװ֮ȸȻȥڣ
ҹв硣䣬Ҫóտ
ͻʵʹѾ룬һӢݽһƻʵ۵룬һ롣
ӢģԼ֮ӢרӴͻʹš
Ȼõ𸴵Ǵƻʵ۵ģԼ԰֮ƻʴ硣
ȴͬʯ󺣣ûаӦ
ͻʹųȥһϽ˾ǳ˴ҩһ·Сš
òףǼһλԳϽʷ鳤ɫٷԱ
ԷɫͻʹųҲ֪ԷһλӸλĹԱֻһְ
ԷܿĸµճѾŵ֮龡켷һʱͻʵʹ£գͻһȷĻظ
æ
ͻʹڸմϽͽӵ±棬˵ȸŽ䡣
·ˣǴ˷ӿȸš
ǮͻʹҪһԿȸž¥İᡣ
˸󣬽ӽŰˣվȸ⡣
ǴŰɫףһëĸоԶԶȸ֮
ȸ
ͻȻĸоİҲСȸ֮ҲУһ˴ֻоǧ˴ȴһݵ䡣
֣߹ǰʥкηԸ
ȥ˻ȥǧ߰ٸףɡΪӦø޸õġȸ䡢׻Ϊ׼ʽסʹôֺɫ
˵꣬߹һΪѣʥϣҪ޴ѽ
ڽ𣿡ˡ
ūңֻĳѾн֮࣬ʥϲʹãЩײǾ˷ū
˫۾ĸ߹ȫë
ȰˡǾ͸ɣҪʥ޽ã֮ʱҪ¼ס
߹Ӧһˡ
ڵʱ䵽ˣЩȻûнйԪ˰ŵķѵǶǰսϱһߵ䡣
ľĵ˵ͷ
¥֮ϣͻʹھվȴûмģƵľƹǿ
ϲСЦԣ͹һǳ⣬֮ʱ䣬ǲŽ䣬ǳʥϵ׾֮󣬴ıˣرǻʼ־һԵаٵ䣡

ͻʵʹڸû˵ʱͷһ˵
һǮģ˵˵Σ
лͣСĲաǲ˽κˣ͹ˣûбķԸСľȥˡСһ뿪ᡣ
ǽǰԷġǴǮͻʵʹЩãˡ
ʹŵˣǴȥӭӵġʹڵ棬ѵ߾Ҫһ֮ڣϸͷʹӵ˱棬СĶͻʹ˵
ʲôݣͻʵʹһԼ֪Ƿϻķϻ
˵ְʮֻдˣͻʸʹСĻشšֻǣʵڲ²ⲻƾ߾Ľѵʲô
ʹţ˶࣬ǲŸոӭԷ
ȸŵĽڽ˵ˣѾϹȥһۡ
ƾǿͻʴܣûĿһۣʵ񲻳Ƶľжôǿ
飬֮˵
һֱʹȴ˵ͻʹڵݳΨûлӦͻȥϽȻ޹飬õ룬˱ҪĹݽ֮⣬鲻ˣ
ҡҡͷ⣬ɲ⣬˵˽λ𣿡
ʹεҡҡͷ³ܣ繫˵ɲ⣡
Ȼˣȥʽ޹ӵƻʼѧԺѧϰȻԳݵݽ飬˹֮˵ֻڹ൱֮ʱŹãȥɣ޵ݵλ޲ƣƽཻ


353 
ʱԪԼСԪǱߵ٣Ų裬ԪϣźŽׯĸֱ档
ݳ޵Ĺѽ
Ԫֻһʾ⣬һιߣ䲻ȣոպá
ǲԪ˵ģ̡
ݳ
߹ׯС֮һ仰ȴǣ»ô󣡡
ѽԪ˶֪ӦλشˡֻЦЦϸˣвḶ̌ûв͸Щʧ񣬵ȴȽֺȵȻͷȺò裡
߹һ׵λϣ˵¸ֲ㣬ҪҪūΪɫЩġ㺼Ǳ˿̻һּСȴǱзȤ¾ܾǿϧ
Ԫ˰˰֣ǵģ༸̻ᵱΣ
¸壬֮˵ģ
ıƨһ£ʹ̬ÿΪѣñΪѡ
߹εЦЦ˼˵ˡ
Ԫһ£ȴЦˣԪҪˣ׼ī
ʱ߹ע⵽ԪͷϻнεģȴڶһССĻ¡Ļ£ʽƺ൱Ʒϵְ˾
Ů
飬߹Ȼ죬ֻǺˡ
д˵Ԫ˿ڣԪֻܼ¼ݡ
һȾÿ߹ǮȾ֡ÿǮǧףøֺϼϼƲϷʮᣡţƤʹһǧšƤǧšϼƼλһᣡ
Ԫ˵ţ߹ֻǰţ죬Ҳʡ
Ԫֻܼ¼İҲʡ
һƷѣǧᣬһۿۣһƷѡ
һҪһǧٸʱÿʱնʮǮۼùҲһۿֹֻۣѡ
¡סѥӵÿױǮϼƾǶᣡ
׵ıơ죬ԵÿױһͬϷѼУʮǮᣬ䱣ĳɱˡһ£һжǮ˺ϼƳ
Ԫдǣọ́žžһ
£һϼƣʮᣡ
ãдһʽı¸һ֣ȻٳͻӢԺ
Ԫȫſں˵ļ۸
߹ʱվ£ūΪλˣūд
˵Ԫд
µһȾǧ֡Ⱦǰ֡һһʮᡢһŹΣϼƾʮǮ˵˹ѣū࣬һһװĵĹǮǧǮ
Ԫ˰ޣ̫಻һĴѽ
߹ȻҲʥĹϵǳܣûбҪȥǮҫֱֻûһŵǮ·ҪǮĻͭǮɡ
ԣ±⡣
ʲô߹ܴĻر뷨
߹յµмۣ¸Ԫ˶һۣѥӣġϸ鲼£һײźϳʮĵļλ
ʮģѾǼߵĸ߼ˣҪ֪ϵϸ鲼һƥġ
߹ĸϸֲһǮһ˫ŸһǮ
ȫд֮Ԫ˽ӡ߹Ԫ˸ı»ȥˣʽԱʹ
Ԫû˱ܴ£һʱ˾֪
ʿԼϵľװףһӦǣԼϾȻżֵٹᣬٹѽͱһڽʲôһͨʿͱǮˡ
͵ʱԪˣ㱨ôߵļΪʲô
ԭʨȺܣදȥæҲȥȰܵġǸʨȺˣԪЦš
ҲЦˣ˵⡣
λţ׸ǵĽ;ǣʨӾһֺ͵ϻ
λȤܸߣʲôѽѽˣ˭˭
ȴԪ⻰˼
ʨȺܣֻЩڿģȰܵģǰæġʨȺȴʲôҲûУظҡ
ѵ˵Ԫϴ͢ϵĳЩ
ԪûлشףڲʷǸˡ
ʷϵףЩҲʮԺˡ
Ԫ˵ı£һ֮ЦãһɡתԸ߹˵տʼҪװıȫһҲ٣
һ˫˵ֵѽԼҪйԱĵԪȰЩ۹ʷ£Щֻģ˵ģٻ߾ظ˷ģ򷢵ĸλȥ
Ԫ˵ľҪǮһ
һȾ֣ҫ¬ǳ棬׼ȷĺ㡣ҲħͷҲž˾㡣
һȾÿһǧɸֶ֮ʮһ
ɱֻҪǧһʮһġҶȽʦʦ˵ջڸĽ֮Уһ˳֮϶ήǧ֮ڡ˵Ԫ˱ϵһȾֵļ۸ʵʼ۸Ķٱ
ȻԪ˵ʲôӵҲҪǮǮҲҪڳɱ֮С
ټЩǵĴͣ󹤵Ĵ͡
ţԪ˵ıۻǸһٶ౶һǧһȾֵļ۸˵죬ͲᳬʮǮҫݹҵֵĳɼ
ôԪ˻᲻ᣬƶƸĹҵء
²Ԫ㣬Щˣưջĸãӵĸ㣬˰Ҳɱӡ
һ׳ͬȫװȫ׳Ʒļ۸ΪŰģ
Űģִ˵һǮĹִԼԪԪ֮䣬ҲǧԪһס
ЦţرҪһơ
Ԫеļλǣһǧġ¬ķʽͬúūЩɴֻ˲ūĹ˵ĻһǧĲĳɱ۸
Ǯ˿Ҳݡ
Ժӵ֮󣬶ҪһʥϾĻᡣĳɣ佫սĻᡣ
Ψл޾˸ڣ¡
һĻѽ޾뿪֮ʵ
޾Ʒһڲ裺޴λ֮ϷҪʷ̨ЩˣҪҪϱֻ˵װڱСʥƺҲ¿ɱѹ޴ΪҪ·
¶ˣ޾صʩһȻȥ
޾಻ֵ֪ĳɱǾ޴ĳѹ֮۸ߵġ
˵˵֯һƥ˿˿۸񣬽˵˿֯Ĺɱԭȵʮ֮һ϶ܹˮ֯ͳɱѵ˵²϶һȦף
˭ɵԼȦ޾һЩͨ˳ЩؼϣҲǼ¡


354 ɶڣһ
ڽƵĵ죬յ֮һԷʽ룬ׯͣᳵӣֻŲʮӡ
ӴǴϡ
ڿϵһۣ֪ԷһǸ߾ˣǳˡ
Ŀˣ룡ƺȫûʶԷһֻһͨĿˡ߾Ҳ
ϻǵԪӴʱ˵Ļ
Ԫ˵ѾǴˣԼĹȥ˵ѾûйȥˣǻڻУԶҲЦ
ϵʱʵǣ߾Ѱ
¼䣬ûԶѰҲûԶĵˡڵػһΣúûȥŶԵļˡҲҪгޣΪ֮һ΢Ʒˣ
Ԫ˵Ļܲпᡣ
Ĵϣȴˡ
ŴׯׯԷʢװӭ˲£һСŮһǴ
Էȥӭӡ
ʩԷŻ񣺡ӭ㣬ԶĹͣ
ܸӣȤڣصھҪʮӣȻʲôϴֵģԿ֮ڡ
ԷҴ󻧵ŮӣЩھӡ֮еġ
λŮ໥ڵʱ򣬽Զ¾ȻıװһԣԵ֦ϣһֻСŮһֱڹ۲ߣҲڵ˵ʲô
żߵλģֻһλǴ¹
ݣ¹ɱ޵ײ㡣
ϣʽׯ
Ϊʱ򣬴ƺӦóˡĵĿԶӰѾʧˡ
̫Źˣһ̫Źˡ
̧СΣԷҪ˽ׯ䳡ԡңٵ԰СߵһСԺǰʱǣװݵľʿ
ʿԷ񣬿ȴ˿ڡ
鷿ʥ¹ּʥҪ鷿Ҫõµ֪ͨΧԺһȦשκ˲ͬȹשߣɱ⣡˵ɱʱԷ֮жһɱ
ʱСԺŷ֮дԪ˵һˣ
⣬ΪԪ˾ŷڡ
ǵµĴڵµԷҲһҪׯн֮ʱõģ
ղŽȥǸʿһĲ׳ˣ׵ĴжһľУǾʿ˰˸ʿׯȥ
ںԺã͵й񣡡
˵ͷԷԺȥˣԷ˵ԺԡҲȫһģֻҪԡ֪ʲôԡˣ
һҪһΣ󷽵ĴӦˣ
ʱԪڷԼ鷿ش޶
£ʱᶯ֣ξٽǲЩ޶һ˵ţһ߽ղ
Ԫ˵κӦ˰ɣսƷգһ£
κʷ£ضв¾ɷģ
ξٽʱ˿Ҵ׼ˡʵϣȥֻЩӱȥ·ػԪЦˣɶϢ޳ҪҸʵѡ滻ξٽ
޶Цŵ˵ͷһλ󽫾ȥ·Ȼǲʵġ
˵һ飬Ǳ߲Ǹ˲ѽ滮ĺһЩҲһЩ֮ǴƻʼѧԺˡЩӲǰװ˷˳ʽһƸ飬ʿȥһλִԺ
޶һһº󣺡»ʲôԸ
ûˣʱЩ
³ȥ˹עһɶǱߵʹһϢϱ
ˣԪվʹ޶ſڡ
ȥֽˣҪѩƤ
һ֪᲻Ԫ˹ĵȥˣǡ׶޶˵ɱǲ޹ġ
ʱ򣬾ɶɳǣ
ѽѽһʮڿٵɳǳ߸
ɳǳһԶһϣҲվһˣϱһֻʮֻͷϴŵһֻԶ
˫ԶԶĿһ
ۿڹˣҪǾͱȫŴ򿪣ŵĸ߾ʿѾ֧ӡ
һӭ˳ؾһǮȥ
УѾˣ
С֪ĳ˭ĵʿ־ƽһӵܵĴ磬úš
˵ʲôֻ飬߾ľʿ
˸Ͻ˵һҪǽǣǱһHǿмǧˣ
Hˣ߾ؽ˳HǿɳǡǼǣH˸ҵҲ޻صġ
ؽһ߶־ƽߵλƹ˵ţһʿȥؽˣ
־ƽƹԴƵ۹ȫ˾뵺ԡ
ʱ־ƽ˵űӽǣشͣ
룬ǳؽЦˣشͣжأ
һˣֻͰװȫϺõĺ桢ɡɽ髡
߾˲УЩ˵Ǹ߾ǷڴƣҲǹصĻ־ƽ󳵣ȫˣǽǡHҪˣ
ţ
־ƽ˳Ľ˳ǣһڳӽǵʱ־ƽͿЩ߾ľʿڴѵץƺǽ첻ԣûһ
˳ǣһݳС˵СʿҪǲãĳҪÿ
ˣҵʲô־ƽĻشš
ߣ
һģȻˣֻҪǣƾе㹻֧ŵţȻսܹǡ
־ƽСӣ֪ܴ󽫾˵ʲôȻô󽫾ͬļƻ
ϣ˫㷭ٽһƬ֣һšٻر󽫾С˳ˡ
ʮһɽ֮ǱľӿʼƶԴӡһǧHˣǧˡһɫǧƾȻƥȴǾ䣬ǵסš
ʮоӪλϡ
붴֣
ʷǶŶһʷǶŶĳڣ
ٴHһٽҾɳ֮󣬺ɨɳܱʮŲҾУر飡һƣʷǶŶӹ
ʱ֤ݻһЩΪ֮һս֮սҲ֮ս̰Ҳս½㽻£˧ϣ㲻Ҫ׹µ
л˧ָ̣ʷǶŶʩһ񣬴߳⡣


355 ɶڣ
Hˣˣڱݸ߹󣬿ȴ˿ҲκεԽʵеȴڸڣûǾԼ䡣ȻҪ
ʷǶŶôԪ˧Hһ֧˶Ӫ
ţִԪ˧ʷ
Ӫ֮С
Ԫ˧׼ǰɳһҾУɳķ԰Ǹ֮ɱɡ˾ҡҡͷѾһλ壬ߵĳ١
λ忴һЩ˵Ƕţ߾ǵԳǶ䣬šɱһˣǼٽʳûˣһƯĸŮˣܿʧľһ״Ƶľս׻
ŮеǣƯиǧ򳤴š
λĵ˵ͷã˵ĺáȥ껹ֻһ˳ץһŮϱǴǧֵʮŮū
ûȻʳſĸ࣡
סˣҪɱƯŮҪ¡Ҫմ壬˵ֵǮĶȥԼǵĲ£һսĺˣŵ״ǧƤףһƤף
غڽ
ǵӲ̣սˣֻɳֻ˶ϰˡ
ɨսûв룬ǸǷƵĻᡣ
ƺһ̶£ˮƽһ͵ȵ˼ҲаʮĴǰ붼顣
HӪ
˵οʹػʿҪǸӪ֮иҪڳս֮󣬳ܣսƷ֮鷢
ǴƵѣҪɱ顣
˾ǴˣλһͼHм˭Ȳ˭˭˾Ϳ֣дԪ˧ලõģ
ãô˵Hһͼ
йһȥӪҪɳˣȳսɳǣɹǿ

ʱɳڣֱŵڵͳԵ־ƽ
С֪״ʲô
֪Ӧ˰ͣ첻ӣԴСʿеļͷӵͷ˿󣺡СĻǵʦԹ˪
𣿡ӦһͱĿˡ
С־ƽ󣺡˵һ֣ƾʮˣסǳŶã
ûлشһλ׵ľʿ˵ҵսսһˣ
ҡҡͷСļƲ߹ãֻɵãҵɲһ֧ŵϵӳ浽ĳ鿴Σɲʿ٣һСȣɲʿǧˣ󽫾ĴӶʮٹֻҪһӾ㹻ֻҪʱӵúãǱʤ֮ս
һиҲ˵˵ļǣ۴˳ǣ߾˻أ
־ƽһĭֲץס˵
Сˣ
˵Сô¡ֻǵǱߵĴ壬߾˴ȥʻû¶ѣ
һЦ¾ˣǺ֣ɱ㣬㲻У
һߣͰ滹ɣɽ髸ɱ̧ɳǳ
ɳǳɳؽ۾񣬽H̫ѾӵɳǣHѾɳʮԶĵط
HˣܵƵָʹɳǱ屶̽Զȥһ
һ˿ˣֻжʮ꣬ȻᣬرǸ߾¬Ԩ̫֮ӣԨġ
ݶԣ˵޲
ɳؽǰ룺ѾˣԵľǺˮݵЩϺʿǳԵĸϺ࣬²һɲˣûζ˵գɳؽվ˶ϵ·һᶳѩأ̽ȥ𣿡
ߣԨһҪ˵ɳǳҲ˵գɳ̽ûһŻӦòǶˣHµ֣
أصصϲԮҲҪ㹻Ĳɳؽܼ˵š
Ԩʱ˵
ͻһսʤڴɽ⡣ʼϢŴĶǧʳڴHڲϵҴ߾Ҹ߾мǶԴơ
֮˭֪ڣH˶ɳǸǰˣɳǱ㡢е㡢㣬㸸˵ɳӦ𣿡
ɳؽûᵽ¬Ĺֻ˵㸸ס
⻰̬ѾżĲˡ
һӻ˵HѾɳ֮ʮڶ࣬ڽӽɳǡϻֻ󱣵˰ȫ
ɳǳ˵һ䣺ϵĻҲ
Ǿʿԥһ£ɫ
ʣȥϵĻҲɳؽ˹ȥ
ϵʳڳͱʳֻһЩ͵
Ԩվɫ֮дɱ⣺ϡ
û˵꣬ɳؽƺרźһûԵģ˾ͷˡǱ͵ģ̧
ֻľͰװɽ髡ɡ棡
ɳؽץһѷĵ˵ͷ̵ǸУﾹȻȻɳǱӻȻҪһЩˡ
̰˭ɳǣɳǳЦǺǵֹһ䡣
˵ȫûнԨķ
ƹ񱻴ӽɳʹű֮ģԼһɳһţֵֵ̫ˡ
Լ޶Сõģںչһеġ
ˣ
ƳˣΪҳƹ񣬴˴ɶ߻ĳ𡣡ƹʮĻشš
ɳؽһӣ󵨣˿һ̷
Ҵƣ̲Ϊĳ񡣴ƼֻūȲѧкβͬĳǣֻΪｻףһҪϣ߾ǿĳƻʱȴڳƼ񣬺ߣߺߣ
ƹҪɱɱĳΪ񣬴Իһĳ
ɳǳɳؽһ
ǿ֪ϱ䶼ʲôˣթһЩƻ֮¡
бĻҴ߾ԱȻһ˵飬HںδHҴ߾ƻ˿ڶˣΪH˶ǣ⻰Ҫô˵
Ԩʱɳǳһ̨¡
ȻԨҲԼǳ֪⡣
ˣΪȡ̡̣̣ҵֻ̣
ƹĻ˵ͣˣһЩҪʾǱ̬ȡ
ˣԨĵ̬ȱˣƹ¡
ʱƹ̬ˣ֮ģҪȥ
ΪһܿµˣΪľԼĸо


356 ɶڣ
ƹˣڴ۲ĸ߾ˣһֺΣյϢ
Ӹλԣ˱Ǹ߾ʿ塣
Ҽڸ߾ӴôȨʱ򣬿϶ΪƵ鷳
ţϢȥ
һϸҪơ
һǲǲӦǿ
ǲʲôطƹһΣļǲ֮ǰϸıеˣӦ˵Ļˡ
ֻǸ³çɳؽĻƹĻһѱµȫ˵
ĸ߾壬ȴѹ
ΪװһѾԼ
ɳؽɳǳһţһź滹ɡ
ԨҲڳţɳ֮Ҳûʳ߲˼٣Ǻ٣ڸ߾һ⣬رǷʵĴģʮ׵ļ۸񡣱˵ͨˣǹ嶼Ե
Ϊ˵ЩɹܻжԨĸƹ롣
ԣȫԹ⣡
ƹû˵ʲôֻǵͷšЩ˵ҲǺöرɣ棬ڴʱĳҲܶʮ׼ˡ
ƹû£Ԩŷġ
ζǸʳ
ɣǹʳ
ʱһһȥƹָŵͼҲǹʱɽܲ׷壬·лѩҲ·ġ
žɳؽصһϡ
Ҫ˵ʲôɳؽȴڴʱһֻסͷ߲ͨһµڵϣ°ĭ鴤ţ
ԨһμЩɹȷʵûжġ
Ҫ˵ɳǳҲͷȻؿŻţ
¶Ԩ͵վȴҲоһͷۻһѽȴû˿ĶԨʱŸоһֺ⣬һּµĺĵҹӿ
ƹһҧĳҪ´󹦣
˵գƹĴɳؽԨȥ
ףⶾµģԨĴš
ĳҲ֪ĳֻ֪Щɻûж·ҵֵҲǳԹġҼ˷ֻҴû£Щ߾ҰȻǳԲõġƹһɱ⡣
ɱԨģԽƹĸоһв
ߣɽؽıסƹһȣô
ƹȴǲ֪һɳؽ˽ȥ
Ѫ˳ȴȻıȡ
ԨذԼ߼ͷһʹָ֮ǣҧ˳ȥˮͺˮȻָǿԼ¡
֮ҲһЩ
ͷڣƹѾɳؽ˫ֿϣҪ׷
ӣ
⾹Ȼ쵽һҲûУԨԴҲףȥˡ
߿һӣд򷭵ľͰɢĹӣеһصˣЩ˻ڶ
ѵһѵϣһѵ֧壬Ԩȥ
ƹĳţȴûҵԨģת˻ȥɳؽɳǳصͷϣѵٵȥ
һߣɱѾѪȾȫˡ
ڻ֮£һͨˣѵѾˣžӪѾɱһء
ɳǾӪЩʿǵͼʿ
ϺҲԲ˶٣ǸֵֻܷÿһѡǧˣٵŻ˫ȷԡģȻֻٰӣֻЩͷΣɵˣû¡
Żʮ
һֳ˫ֵĸ߾ߴ
һԼѾеĵֻƾʿͨ䵶ˡ
ĳʿ´һ״Ͱն֮һˣͻȻߺţڱһץץס˶˵ĵ
ॵһѺĺᵶϡ
սǸ߾ֳ˫ִų
ȴһЦߣһֱԼ־ƽ˵һ䣺ϳŵȥ
Ǽһˡ־ƽЩӵ˺˼
ֻǲĿһۣͻȻˣһһӰյʱǸ߾Ѿüһ롣
ߣСӱҲ˵ĳǰ˵ս
󳤵һָţֵܣʮ岽ɱ
ǰ·־ƽͷϳ塣ڴžʿӲš
ǽȻϰٸ߾ʿһһңʿӲɱһѪ·־ƽóе̻͵ȼˡ
һ̻־ƽһ
߾ʿʵ̫࣬ǽֿˣոҲȫ£һֹҳìĸ߾ʿͳ־ƽĹһìʹ˹
ۿì⵽ؿڣսĴʿȣȴѾˡ
־ƽԲ۾үҲѽϵĶ̵Ǿʿؿڴ̣ͬھ
ʱһǸ߾ʿڳǽ֮ϡ
ţ⣬ٴɱ߾ʿ
һ̻ʱŴӳ
־ƽˣŵģìһ裬ȴǰҲûд򵽡
֨֨űһ졣ֻ˸ߺһ󣬳ŴҶӴҲ˹Ǳ߾Ӫ֮ллڣҵţǾӪ¶߲ˣӪ
ҳ壡УξϺᵶһӣһٶʮˣܿڳŴɱһȻ¶ʮˣĸҽ٣˵ȥɨǱߵľӪˡ
Уξںδҽٿһ
ûлشһλͷмľʿ˵һ֮ǰ׽еģһն᲻òһ˾ɱˡϧֻնʮˡ
ϴЦ⣬ĸŵСѽղʧն˶һì⣬˵⵶ȴ˿֪һսˡ
߾ʿˣŴ޵ˡ
ڰϢ־ƽֻŵǧ˰ˣܿͻгڵؾϵ֪ھǱٶˣǲܴ󽫾ıȵǸ߾ĳؾȵ
ǳؾȵһս֮ء
ƹʱͷɱŹˣʿӭȥǽӹͷȻ˸ոռһЩˮƹĴڹ£ɳؽصͷһˣصλߣؽʲôġ׷ɱ
סƹļ򣺡Ųǵ񣬳Žܴ󽫾󣬲ſԸȥɱˣ˵ʱ򣬶˫ǣ֮ͬʱ˵ͷ
ƹصĵ˵ͷڵϴŴǳصĸϣеҲûվģĳ϶ͱһʱ䳤˱˷֣Ҳûˣ
ʱͻȻо˵΢𶯣


357 磡
ڳĻѣյҧסһ뵶İһסţս
ųͷϵ־ƽҲ̾һܹ黹ɳǵؾһ
ʱ̻ӳը
̻û£һ̻ըˡ
ⲻܣ־ƽһôܵô죡
˫㷭ϳǽԼҹԶԶԶĿȥ˷ܵˣ·ÿţ棡
ƾʿѵصģرռݳһӸǾеľ
ɫҹ֮еһĨɫҹеһ
ʷǶŶȲܵľԶűԼHˡĸǧɫĶһĳ˳š
˫ӱһֻ졣
ŶǴүǣ
ʷǶŶֵ䵶߸߾𣬸ߺһƾ䣡
˱죬һĳڣǼĸ߾ؾɱȥ
Ǿɴƾ˾նһ˵׳ūĽʷǶŶH򷢷һɢڡܴǧ˽ֳţಿӿʼΧʮκһսĸӪ
ߣȥץūһϵѪ׼ߡ
磬ȥƳظ־ƽѾûиղŵĺ£ĴִӰ˳
һСӾͲ±ͽ̫࣡˵գ־ƽһ᣺ĳߡȻֻͷ˵˫ȥظ
һʱһʿǰԪ˧ɳǵ֣
һӣӪϺ
һߣӪУͬһʿӪУλɳ£
΢΢ĵ˵ͷλȴԪ˧ҵȹǣ
򽫾ڻСùɳǡĳ֪׼˼ʮͰҩ׼ӵ¶һǣҵҲ¡׶µλãõڵϲϵš
Цˣǵõ
ǸУǲĴɱһ֣ʮҲˡãǲ֪þ£ø߾˿־壡СҲ˵ǣĳ̽ӱ棬ֻؾǧҲһˣɢ߸ɽͷϡֻҪǸͷҹ½
ս
κһ佫жĶ֮Ƿѽ
˿ԼԱߵǣɫ糣۾΢աƺղЩ˵һҲûһ
Ǿˣ׶С˵ľˡ
ֻ
ͷ˼šϽݴƾΪȷ淢ֺʵսʱǿֵġ
ǽΪʲô
۾غ򽫾ĳ֮䣬ţԼٲĹֻ֡ĳһҪ˵ĳд󹦡ͷģܻ׽ͲҪɱɱͲܡ
ˣ㽫ģ˵³ţгĹ֡
ǵҺ⽫ǰ׼
ĺ£
ҹɫɶԽɳΪģ԰ﶼɱ졣
Hˡˡϼƶʮȥ԰һɨһ顣
оսˡ
ҴҪģֻǰˣĹҪƾ档
ҹɫ֮£վڻʹ쾮֮пҹѽ
ҹ䣬ʥ£߹˫һվࡣ
ʱִʱ賿ĵ㣬ϵ糯ʱ䡣ӹ֮ʵдԱɵ
ū֪֪ʥ˭
лļޣ糯ƳһЩɣ˵ת鷿ȥ
ϣׯ
ԪһҲվԺУƽʱ𴲵ʱ䣬һʱࡣͬԪҲ̧ͷҹһĸоƺɶսͻڽҹŶԡ
ˣ¶ˮСˣӨӨԪ˵ı
ˣ
ֵֻ²ԣӨӨһ죬ͷȥ
Ԫ˽ԼӨӨϣ㣬СĶšĳʱأ
¿ɶս£
Ľǣ½Ǿߵǰһֻ򵥡˫ǣɳδ򣬻˶٣ȴ²׼ҩʦͳ˧ս²Ҳܡɻһľǿܸľˣ˫ѵģһǵıرɳΧƽԭѽ
Ԫһ˵࣬˵֮鵹ࡣ
ӨӨһ˵ǲĹ£֮Ȼɱ뻧ĲŶԣΪƹӵѾˣСǲģѵٺ»𣿡
ԪὫӨӨһ֪ӨӨڱƽѽ
ԼѾۼƱ˶ʮٺ»ˣ¼ٺģԼѾʮˡ
ݣ䡣
ӨӨߵʱСʵ£Сʿ׼һЩ棬֮࣬ѵЩ԰ʤ𣿡
һܿµĶԪ˹ԼıǰѴӨӨһ˫죺µģӨӨǲҪ֪ĺá
Ҫ֪ĺãԪŴӨӨݣͬʱ˵ĶرϺƽҲԹϺʣǶζãٶҲ¡ȴһɣǾǺ棬أͻж˪
ӨӨ졣
˪ֻǺͨĶѽ
߾˺óϺٳЩ͵ɱСʿõõĻ߾ʿжֱǹٴԽǶأ
ΪʲôӨӨš
ΪٴԵĶѽԪЦˡӨӨҲӦ˹Сһ쿿Ԫϡ
ӨӨʵǻʲôͨĶԻжأ
࣬ͷһݸ㿴Ҳ˳ʹ֮һȥڿɳԵĶˣԽǶ࣬Խ׳⣡
Ԫ˽ţӨӨĲ׷ʡ
ʹ֮УԴ޾Ϊ׵λ׼ϳĻԱѾ鷿С
ӣ߹ùŮ̫˳ȥŹϺ˵һ鷳£λҪˡ
ΪʥϣΪΪҵȾĽλԱش
ǰЩӣӢ׼һϽս顣ֻ仯޳ɶǱʤս֣Ļʮ֮ھͻսͻس߾ɳǡҴưͼ
˵Ĳ죬һһ䣬̵˵š
޾֪ģֻռ֮£Ҳ㹻⡣⻰֮վ˳ʥϣפԴݶ֮ءԵȴЩţֱҲǱҪ޵ġ˺ҲҪģʥ
Ϊ飬޾ǱҪпġ
ΪӴϵļȴǰ͵֣лһ˷֮顣


358 ҵĲֿ
һֽͷĺһƷڵء
ǽɵģ޲ҪװġЩСһҲʮˣʮµľоʮˣֻ˵ҪǮҪǮǮӦôڹ֮УԱʱ֮裡
ҵܣԱߺ
Ȼһ˵ʥݳƻװ֮ڱضɣ
ɸƨЦһЦˡ
λԱЩͷԣе߶˴޾ϡ
ʱҪǲվ϶Իʵۣ¶ûа취һʩȻһ֣ǿˣǷǶҡ֮²ſɶĽ֮⣬Ĳֿ󶼶ˡǮҵĲֿ֮У˱ҪĿ֧֮⣬ԶõǮֻʮᣡ
Ц߻ʾҲ¡
лл֮¡
޾ûл֮ߵ鷿м䣺Ȼ飬ҪսֻҪɳ㣬ʮһȴ⡣ʹ£·ʳ£ʲô²ŻῪս
һ䣬ʲô²ŻῪսƳޡ
£ǵӦ֮ʱµûʸ룬һ仰ȴ˳˵սǹġڲŶ¼ǰ뿪֮ʱȥ̣õһȤĴ𰸣
˵»һЩ
޾ʱӢ󣬻ңĻʱҪ
ʥϣ˱ϣǮع˰ᡣʥ˫¶ۣҲӦһǧᣬһʾʡǴƹ롣ˣǮ˵ʳƿʳΪǷǧʳʮƥϸ鲼ƥ˿ǧƥ˿Լ־еʮƣ
޾˵꣬һ˵飬ЩǷµĿʮᣬʮˣֻ¹ٲ⡣ϵǮںδѾˣ
޾һ񣺡ĳ
λʩ˻ȥ
ʥϣʸλͬţɳǡֵǮĳղ˵֣ǣֻǵõ֮󣬸롣ôĳӣֻĳҲ˵壬˸λ
ûսɳǡ֮˵йԱ⣡
ֻ˵ĳ֮˵Ҫýġ˵£ǽһѾ˴ơɳǣ޲Żʧ
Ҳ˵ٻһ£йԱ⻰˶¶ӵ
Ǵ޾ж룬Լ¾ȻֱҪȥɿ
˵һǣǸûأ
ѿѿ
Ͼʵ۵ģȻΪСȥɫģֻǵ˵ΪǶ¡
ǹԱҲоʧˣ˺Լٲ˵
޾ʱ˵ʥϣ˴С׽ǰɡڵĲ֣ҪΪɣһЩʱҲСڽףHҲõʵԴڵĲ֣һ㣬ʱգҲһ֮
˵ͷҡҡͷ֮£ʧСڴƲ
¾ɱĿȸǣҪޣߡҪޣȻҪʱġ
޾ֽ
ҡҡͷ£ӢȥһɣҪ˴Ƶ
ǣ޾๪ʩһ
֮£Сҵһʧţ̵֮󣬻һ
޾дϲǣʥϣ
˻֣ȥɣһ³޹Ŀ
ڳȥŹϵʱüͷչˣԭǴҰսµģʹﵽĿģ֡
޾뿪µĻԱߵļ
ȻǶ£һ뿪ˡ
飬ĳȲ⡣йʮԶһǮ
ͶûСҲֿУ̾ǻǮ֮¡³Ͷһֱ𣬾޾ҲЦݡ
˻Ƕ
޾˵пˣȥԱ߶߶ǵļʶԶȣ
ĳ̣ܽ
һγսɶ˵Ϊ˳ʵڲ֣ѹƸ߾ķչƾԼΪʮᡣH˳ƸԼΪʮᡣʵʵõ٣ɳǡǲ˵̶ӵó׹ǧѾǱصĹˣ
޾ĺ˵һ䡣
ѽͥʱѵǲ
ʥϣԱֲˣ֮˵
ĳֻ˵һΣ˼⴫ĳ˵Ҫ֮ûһʳҲ֧սһǮһ̬ȣһᾡ֧¡
Ӣ䣬Ӧ֧֣
޾˵ʥһ˲뽻ףԭ˽ײͬ
кβͬ
ϴֻǴףеȻǹġֻһˣһΣʥǽףһЩСڵĽĲȡ˰ˡ
޾ˣ⼸ĺܱѽ
ˣᶯۣôûһƻͷѽ
񸻹߶ǼˣΪô޾ԪƵԴ
ǽЩһľ
ǣҵõ棬Ǿͻס
ɶһΣƴʤƵõµĳǳأôҲſԷֵ֮ĹˣҲòȥ
ת˼һ̣ԪҲżá
ǻִӣԪ²ʰ
ǲȥΣ嵥ƷͻȻһ䡣
һʣİԪסˡ
ʵðɣһ⡣ңؼңΡǣһСģҪȥ̶ĩ
ԪЦһ䡣
ǳڻر⡣һߣļҡＸһС˵ţԪǰƲִжִ֮شƵĻԴж
Ԫ죬ס
ش˰ɣʲôò֮Ļȫƭ˵ġмֵ⣡
ðɣҳϣҸϲơԪ̯˫֣һεĻش
Цˣ߸ϡ֮ǧͷΪأԾ˵ˡŮˣһиŮԸ⵽ִ֮ʲô˲ԼС
˵ֻǱ棬ȻϲƣЩĶȽϵġԪͷһȫ׵Ļ˵ķס׵ҪôǳҪǴƵһֳƺţλһ־磡
Ҷ˪ڵס˵ȫ̷񶨵̬ûУǴҲࡣһΣĲ´Ԫ뷨


359 Խĸ
Ԫ˻صִ橻ڴ˯
ȥ橣Ԫ˻·ʰԼӣڴȴ˯ƿߵ⣬ȻŴ淴ϣ뿪Ժӡ
еũֶ޵ӣΪ˵ǡ
ԱߵСԺƻͨԺ֮齫Ԫ˽붼֡
ԪҲʾ⣬û˵ֱڡ
ŽףԪ˽ļİԵúܽš
˸磬ۣûܣֻ˵ԪԼˡ
Ԫֻ뿴˿ҲûַۣϣȻһԡ
ʮǮˣվҲ˵Щ٣ֻǱһ֡Է֮󣬼˵ͷ˼Ϊ׵һʵˣһ֣ˣ
Ԫֽϵһֻڵϡڵϱˤķ飡
˶һ㶣
Ԫ˵ƬδϻģҪееſɳɵ
лˣ֪λֵγƺ
ˣǮ쵰忪ʼˣЦǺǵİѼơһ·ƬȻǴȥоһ¡
˵̫ͣһպڻġ
ţһ˵֪Ĵϧûʶ
˵ϽˡΪ׵Ǹ˵һѣʾȥ
˭ܲµųǵǱ˳¡˳˵ľǱү¡ʢָĳԪˡ
Ԫ˳£ԼŮˣ˭ãΪ׵´ۣ簲
ڣԪ˵һˮԪ˶棬Ԫˡ
лԪЦʡ
ҡҡͷҸоԽԽİˣرǽЩÿټоǰͬԽԽζҽЩӼ˵ǰ㲻ᶯἰֵģ
𣿡ԪԳЦЦ
ҪҼ𣿡ʣ

ó̸Ԫһֵ֧ԽԽˣⲻǮ¡µ£ǵ컹жҪǰ˷Щʱ飬Ҳ˳˷һ¡
ҲˣԪ˵˵һ䡣
ֹңÿ˶ˡı㣬ҲĴͣŴѧϰġǰѧʱ򣬺޲ðȫ˺ˣѧУһѻˡеƶԵʦһʮ̡
ԪˬʵЦˣҲЦˡ
˸磬ԽԽһʳ˼̻ļһˣ֪ⲻװġ̬仯ɣҺϻǰЩڳǶ˰ѳײˣСֵģ
Ԫ˵ϵЦʧˣ𣿡
ˣ۵Цˡ
ӣʱ˵ϻһҪˡ˭룬ȻңƺΪҲҪˡȴûа붯ֵ˼
ΪʲôԪʵ
Ҳ֪Ի˹үҲûиκἰ飬Сֵǻӡү˵ﱾͲӦúСƽϣײС£չ˾ˣý
㻹ǲԪЦҡҡͷ
˵ͷûжȭͦȤֲֻȥдһ£
Ԫҡҡͷ׼뿪
ʵʲôʲôţ
ߵ黹˷ҵӾǱһһٶͷ깤ˡȥһ壬һЩ֡Ԫ˼һ֮˵
ȾȥȻȥԪ˵˼
ߣ
þûкԼֵһȾˣԪ˲ܾһֽȻһӳ
ӷڳϣ߿ϻţֽС
ڼǰһأķҲǽ飬賿ֻ࣬мžҹڳǱõĳͨӪҵľưɡ
λ룬Ҫмģǽġλ
ԪȻ俴̨ϳλŮָָĵλãͱ˹ȥ
ϻԪС˵˸磬㲻¼ģ
£ΪʲôҪ£Ԫ˺ܲķһ䡣
ϻͬʱָָǸڳŮ˼ǣԪ֮ǰҶ˪ڵ橣㶼ܺѽ
رڵ橣ָߵϻǶ֡
˾ͲˣԪ˲¼ͥ
Ԫ˵ˣ˵ǿߣٱҸ߶԰ɣ
˶˵ͷСȴ˵ƣѵ˸ϲԼߵģ
ԪЦһ䡣
Ԫ˿˿ֱʱ賿ĵ룬Լʱ䡣ҡҡϵߣȻָָ̨ϣɷ֮Сһ¡м仰һлл
Ԫ˵꣬СһŰԪ
ЩΪѣǲ㡣λҲǵĿˣֻԼȥһף
ûϵбݵܺãһɫʺ
Ԫ˵ʵ飬ϵо缯һɫңǾһ׾ŵΤΤ֮зǳҪһλ˵ڹӰٱһҪĽɫ
ûãλŮԪ˵ǰӸµĿԪˡ
Ԫϴ΢Ц
ǵݣСӰİɡ㳤ͦ˧ǮһҰһ£Ů˵ʱһֱЦݡ
Сһ¾վ
Ůľƣû˿ԥԪˡԪһֻ̨һֻмϡ
ϻһۣûжСȴסˣû뵽Ԫ˷ӦȻôƽҲЩ֪롣
ʱһǿ׳ģжʮ߰˹ڻһǮԪȥϴ·վһ󡣴ŮᣬСҲᣬԸʵģֵö֡
Ҫȡ裬㲻УһָĻ˻Ρ˵գǸŮת׼뿪
Ԫſڣôˣڣ
˵֮жһ˿ɱ
Ԫ̾һ߰ɣЩźˣ˵գԪ˺ܵȻĻ˻ֶ֣С˵Сһ°Ǯϴ·ǮǺգٴҡҡͷ
۾ֿԪһۣŮ뿪ʮ˴Ӿư뿪
ϻͻȻЦ˸磬ȥԼͰɣ
Ԫҡҡͷ鷳Ǵ鷳
̨ĲˣǰʶȴʶС򣬿Сĸ˵УԾСܡⳡӻ᲻鷳뺦µģʹ绰ưϰ塣ϣϰԳһ¡
ԪվߣҸطͣȻȥôһ±˵ĴΡ


360 
žžž
һȺűĵžž죬ԱСݳŶ̹ˣһŵļȫЦˣ˵˭ţ㲻һ㼸ơ
ϻһȭͷǣսģ
һЦ
ļңǱһϳķӣЩͷˣ˵ݡԺӣһ˽ղزݵӣһΪܱ
һԺӣԪһ
磬ұȭ˶Ǻ̴ϷһѹȵȭϷȭͷġ
壬壬ǰ㣿Ԫǰȥ
߹ݣԷǰѺ֣ļͽỹҽԺأȭվ˿ϻһһֻͬʱȭ֮ϻһȭ°£ʱ˫ȷڵϡ
ȭһ󣺡г
Ҫȵ𣿡Ԫʵ
ǣǱĵͣõ֡ųǹնҶĴˡȭָš
Ԫ°ͣȤСҵĵȡ
СӦһܵϴӺвȡһһߴ糤ԪҲûд򿪲ֻǽǳϡ
ڳӣôȤ
м̸ϺûүүǻûգԳûзùԪЦŻӦ
ʣڹүϻ嶼ʶĺŵġ
Ԫȴһνı飬˫̯ʼ򣺡ʲôԪ˻û˵꣬ССţͼһ̧˹үǰү˼ĿСҲ֪֮ʲô
ޣүֻһۣžӾͺˣӣⶫҿоһ£Ȥ
˵ţʹɲ
ȫ󿪣ʮ˸վࡣ
ˣ
һһŮھưԪǮһһŮҲڿԪˣЩ⣬Ԫ˾Ȼ
ԪͻȻֽһͱʲ档
ש棬һ˽ȥשȴû鿪һ˱¡
ͣնҶԼڹԪγɡɴУһȴ˱˫ﵡߵĻնҶ졢׼·ߣĶҲﵣǼ׺׽˵һɣ
Ԫ˲˵ţ˵ˣǺ̿磡
׼ң˫һȭԷܹնҶ˵ϸȻСˡһߵ֮󣬵ȴԪ˻
ԪȴվûжҲû˿˼
ȿЩˣΪԪʧ
ûʸΪնҶˣʹҰɣԪһ⿪¶ǵĩһżСĺ챦ʯǽģĩһȦľװΣȻ˿ֱ
ˣŮЦš
ڳЦԪ˵ĵڻ
Ԫ˹˹ָ⵶ܲܿˣ
ϻһĿڣҵĸѽҵ׸ѽвֵҵв
үҲˣԪǰѵǲڸʡݵǰѡ
һŮģԪһȭʧˡƾʲô˵նҶ˵ʸϿɣ
ٸ㣡
һ֣һᵶͳԪˡʱԪȴǲĵһ֧̣ҡҡͷɻնҶ㲻䣡˵գҧһְֻڵϡ
һ⣬ǳŴˣ׷ʲôĵѾڵϡԪ˵֣ڵ֮ϡ
˻ȥһǳ˺ۡ
ǵˣֻǵʾȥȻǰһȭ±ɣ
ɣûնҶҾͲ飡
˵꣬ԪŰѵӲ֮ȫ˳ƤĵʣʯʮǴ߹ⱦ֡Ļ֣˿˿ֱһߴ糤Ƶ˵⵶Ѿ̫ˣó鵶ս
˵ΪԴϽξٹ֣֮ǧʮʹʮ˸ҹҹʮﾫֻѵɵ֮ʱξٹذ״أؿѪɵѵ䵶ִ˵ߣɴϽְ֮ԴԪ˧֮ûʸ˵ս
Ԫ˵סĽʡ
ʱ˵ĺҪֹͣˡ
ϻС򿴵ѵļֵ˵ؾѣһһǻʵ䵶ôһѾӦϽ
Ƴ꣬ѵȻȫԪ֮
ѾֵˣΪǸоԪϵϢڱ仯
үȴ۾ˣڸܣԪ˵״ﵽʲôĳ̶ȡǵˡΪʲô
ʣƺĺ
Ԫ˴ʱԺ֮лĲǵξٹڴʱͬ˵һۡ
ģǻġ
ɽϵͼֵġ
˵һ𣿲Ԫ˼õԸֵʱ˾ǵٸһľǣеڣ
Ԫ˵ȫ仯ˡүȴڴʱ̾һϧˣӵĶ̫
ڹү˵֮ʱǰ˫ȷڵϣȫѾʪˡ
Ԫ˳̾˿ʣתһȦ֮Ӹ塣ӹϲɻϲֻһ룬ΪеֻһѼͨƵˡ
˸磬ħѽǵٿ
Ԫȴκˣֱߣڽݵʱֳ̾һ
ⲻʤѽҲ̾˿ȭȴ˵ּį
̾Ϊʲô̾
ֻԪԼԭ򣬲Ϊ̫ΪԪͻȻʱҪս似˵һЩʱҪɱ˵ļɡ
˲Ҫ
ΪʲôΪʲôԼѧϰɱ˵ļأ
ΪԼŴƣΪԼϲƣԪ̾һƺԼӦڴѧϰƽ͵Ķˣʫʸ軭֮ࡣ
⣬ڹУʲôôͰѵˡ
ħ㶮𣿡ȭһϻеĵ鿪ֻһۣҲ϶Ԫ˸ղõǰѣħ𣿵ӦĳֺȤļɣǰѵԪ˴Ҳϵġ
ʱǰѵ;ڴԪ鷿ϡ
үվԪ󣺡ӣ֪ʲô𣿺ú˼һ£֮ٻشҡ˵գүԪ˱£ղƲүүϲ
ԺУĵϵλհ׵ĵͻȻȣ˫ֱԼĵš
ŮҲӵԱߣ磬ҸоɱˣҲֹһˣ
ǲˣȥƱˣҪѧлڻ䵱ʱоƺһѵԼ˹Լζ㣬ȴҲ㲻
ĵѧ꣬ȵĵ͡


361 ʲô
Ԫ뿪ˣͺ͹үһ뿪ˡ
ûпҲûйۣȥˡ
Ըϻһ˷һ֧ѩѣԽ˵ķˣ˵ټһɷǵɡ
ɷǣ˷壬Ļ㲻֪ɩ·ǹװ߷µĺ˸ͷˣǰڶžӱȻƺ׼ӣ
ߣǸߣЦš
ʱŰ״ţСˣңүǻǺӵʱ˱ˣҲûȡһֱõĶʱС
ôţĻ˵ʲôˣûҲ
ү״ţֱӵĿ˵
ǽֵܣ¾ˡһ仰Ҫ˵ͷӱȵûɣͬ㣡ֱӣܸɴ˵š
״ţ˵ͷѧв
УҲ·Ҳæˡ
⻰״ţҲʹˡ
Աߵϣʱ˵һ䣺Ҳ˸ĵֻǰѵۼҲһ֮ӡ
Σϻ塣
ʱСȴ˵ĵӰ𣿡
Ʒƣһš֪֮ĲĵӰˡĻشţҿһƬеƣӰҲδܹݳ
ĵӰСЩˣ˵ƬӣʷʫƬѽ
ϧˡ
صң橲ڣԪ˿ϵ
үһסԪ˵ֱۣӣһ⡣
үүʣүı飬ԪҲǿ
ҿһ޵ĵߣô㣬õ޵ں󡣴ôڰӹǸΣǻıʷǱʷûү⣬˺ܾˡֻǽʳ
Ԫùһֽһܼ򵥵ͼγ
ֱ߾ʷʷ˵һֱʷϣҿӰʷ޷ıʷԣʷ֮ʱǲõڵģΪʷҵģ
Ҳ˵ܳظıˣ
Ԫֻһ֧бߣȻٻһƽߡ
ûıʷʷž޴޸ǣҿԴʷʷƫһ·һµ磬µĿռ䣬µδ֮ͳˡôƫĹ֮УһЩԭʷֲͬͬʷ¼֣ƫԽԽôʷ¼Ҳ᲻ٳ֡
Ԫ˵Ľͣү׷һ䣺磿
磬ĸ޲ҵʷУˣٲ겡Իĸã
ôδڣûаϵˣ
Ԫ˵˵ͷûйϵҲйϵ磬ûһĵʹأôƷƷʱ򣬻ʲô
ʲôү׷ʵ
ǸữΪҽɺܼ򵥣ΪûģʱաȻڶʷӰƷģͨν
Ԫ˵Ľùү˼˵ͷҡҡͷŵĳȥˡ
űүϺִ򿪣ú˯һ⼸شҵ⣬ʲôһҪˣ
ү֮Ԫصĵڴϣһҹû˯оЩˡ
˯˶ã
Ԫ˲֪Ϊ˯µʱûѵʱҲûлῴӱ˾ţĻ˼Σ벻Ҳܣһϵġ
ţɱѽ
ʲôʱѧĵҿһĵԪҡţԪǿЦãߵŶû룬ƤëûѧأĸֱȣĻᶼûУ
橹һЦԪؿ£ĸ֣
ôô˷ѽΪʲô
һͬѧ֡ЦˣȻһһ˵ףС
˭ʶ
ʶ˵һ˵ھưϷŮĺڡʵһ㣡
Ԫһѱס橣ùܲûе־ͱٴѹ棬ûԪ˱ϣͻȻоһֵýϹһҸ顣˵һ˵ĸְɣ
һѵɱˣ㲻֣
㣡
˵ͻȻ˶˵ˣЩſţԪſڴϣſԪ˵ıϣſš
峿Ԫҵ˹ү
ͨˣүʵ
Ԫ˵˵ͷ֪㲻ˣȴо
˵һүŲ裬ʾԪ
أսʱǿĹң߹ϵ˼ʲôҲ֪Ҳ˵塣ֻһصĳƺɣƺ˼֮ǰȴָ
үΪԪ˵һ衣
Ԫȶһص壬һ־ԹǺսǸսġǿСΪ԰򵥵Ĺκսսݡ
үĬĬĵ˵ͷͬԪ˵˵
̾䷨Ϊһؼ壬͸ʱعҧΪոʧضսһͳл֮˵ر߾
ضүһ죡
ĹˣԪ˷Żˣһһһ־̳еģصţصļ̲ΡصĲѪǡһԣ
үֲһ£ĬĬĵ˵ͷ
ûдشľһԣǧ⣬ǧʺ
ӣ
̫ܷΪսķֻһַţֻһ⡣ƣ̫ܷ֮ΪʲôǱܻΪ̫ܷԣٷ𣿡
Ԫҡҡͷ
ôأأʵۣѵǵķҲҪֹĹأа˵ЩˣΪ˰ͽʵ˵ֱܻ֣֮뷨֮ˣү˵ļˣһվ
ӣ֮ʱûܷ⣬Ϊ̫ΪûšҪսķģͳһֱĩ
Ԫ˵˵ͷȻүүһ֮ԣͬ
ʷԶûȷ벻ȷۡÿһ۶۾ݣʷԶûб׼𰸣ѧϰʷˣֻᱳĻǿɱģ
үЩˣʷİԿݵġ
ԪؿģʵһΣʸ񱻳ΪҪһģʵƲٷصǹҲԭ֮һġ
ɣһλһţүԪǰһȭ
ԪҲ̧֣ȭͷүȭͷһ£һģ


362 ʲô
صˣԪĬĬϣûԪ˻ΪԪ˼ƻŲᣬæЩˡ
ףκ˶ҹûоԪͬ⣬鷿ġ
ʲô
ү⣬ԪҲԼ⣬ͻȻԪ˺һ˵⡣
صңû˯ԪһҹҲ˯ΪҹֻҪԪͺˡ
Ԫ˻ϱһˮ
̣ʲôԪ˽ӹˮ֮Цʵ
Ȼµһ߹ˡشš
ԪЦŽڻУ˵ⲻӦȥ̵ġ
ȻһҴˡ
峿ׯѾʱˣΪ˾ȻرܲⲻǴ֮
ԪЦȥڵһﵽ֮󣬱ȥգйҪȥǣ⼸Ӧûᵽģ
ǣʹ
Ԫڽʹʱһȫ죬ű¨¨ϲа˸ɫĲʿɽŽʹ
Ԫˣȫͣ½ŲõһԵԪС
һʿȴʱжӣԪһΪʿϺǰһ£ɶʿӳ˶ڲһţٴʩһȫ£ɶݣ
ɶݣãããԪҲȫӦš
ʿӳӱ¨֮óһľУ˫š
ԪҲ˫ֽӹľУһȻӡɳ뽨ĳعӡˡ
ʿļģʿȴһһڵϣԪ˸ϽǰһȥλҲϽְŷ
˰ӼˡԪ˷ʿԽ˵ȥʥϣ汾һȥ
Ԫԭġ
ѾڼһȥϢˣԪ˻ûߵ鷿Ϳվ鷿ſڣɶݶǷ
սͻʣֻ֮ս
սɶȴĵһսݸǷ
СС߾ƽа壬Ǿʶһ´Ƶľɡ
ÿǮᣬƥһͷȥϢɣûмı飬ڸ߹ӹʹϵս֮󣬺ƽĻ˻֡
ص鷿֮УӢļλϳⶼڣгҲڡ
Ԫ鷿źһȭͷʹ죬ʹѽӦʹһҹ˫ǣɵ׹
֣ڼȲ裬ûʲô£ҩʦֵ׹
սԪؿһģǣȫ¡ɳСһüƼսʷǶŶ˳ǣǼɱܺãɳһսʧҴƾʿʮһˡ
Уƾս
ˡHģûп
˵ǣԵɸףܺãܺá
Ԫ˲⣬˸ҩŶըԼ˼Ͱ׻ˡֻǿϧڵĻҩ̫Ͳ֮йϻҩס̵ļףȼ֮ϳͷɱ˹ȴ
֮ˡ
ڳȫ빪ʥϣ֮أ
ЦʹЦɡǣҲôưյЩ㣬ҸҲɵЩСƹǮ٣ȴԽˣ
ڳЦˣȻ˶еġ
ʥϣ£ҪϢϢˣ޾Ҳ˵
ûдսƷ֮󣬲ſԼսġ
׼£Ʊһڼӡؿڣݴȫɶ֮սһҪúдʩһ
Ԫȴʱ˵֣һԻ󡣡
ʣ
ʲôԪȥʱʺϣȻʲôҲʲ壬سң߹٣лʵۣش⣬ԼԵõʾ
һ£˼Ƭ֮΢΢ĵ˵ͷЦˣ˵˵˵
߼һش𣺡ʥϣ¡Դ󺺳ҴԷܷλԷرȼ磬ֻܷԷΪݰաǽ壬֪ʲô壡
Ԫ˰ţֻ
˿Ԫˣֿ˿߼΢΢ĵ˵ͷ֪ͷԪˣͬ߼˵
߼ּ˵󺺳
˵ţ鷿ű˴ƿȻԨװûд
˶һ㶣ԨҲһ㶡
˷ΪԨͻȻ֣⸱硣ԨΪ󺺳
ʡ̫ϻʡ˸Ͻ
ɶݣףҶɡȴ˵ĳȣԨ󲽽Ԫ˵ԣԪ˵ֱص˼£ɣܺã
߼ͷ˵һΣԨ΢΢ͷ
󺺳Ϊۣ֮֮֮ʼһ־η֮صأԲ֮Էģܷģû߼һûأ
֮䣬¹ʶ
޼Ҳӿ˵ĳΪؾʹ֮ս֮Ѫ
вͬء롢Ϊս֮ǿһ֮Դĸšǰ𣬡ܡ³ԡκࡢΡ⡢ԽҲһķţȻǿԴս֮ʱ
ĳͬ޾Ҳ˵֮ǣӰټˡл֮Ի֮ʼ֮ǰȻġ̡ܡرĳǸո֮ʼʫ顢֮ʼ֮ʼ
Ԫ֮ʱȴĵİ¼
ʷŲͬĸо
޾˵شˣΪһͳʲôǴǰἰ
˵գ޾һԪһ˵ʥΪΪսķΪΪҹͣĺĳΪҴƣ֮壡
һӣĳΪΪԵսķһͳ£
ûޣԳĳ
ʱľΪ֮ʱֿȣѪ
Ԩ̵վվǰվԪǰһվǰ̵ͬ˵ƣ¸ͬս֮ʱңΪأɨƽڣлһͳ
ԪҲվԨһһڳһ
ֱԪٴγһ񣺡֣ݸˣܽʹͻĹӡͷһá
Ϊˣ
ܸˣԪʩһԨʩһ񣺡ʣˡ˺󼸲Ԫͣˣʣ֮¼ȻǸʸ𣬸ʾͲимʢᣬ׼㣬Ͷ򸸻ˡ˵գԪ뿪


363 
ԨԪ˳ǰĻ˵סˣָſտյ˵
Ԫȴֵͷˣ֣ܸղһ¡ܻӭˣƲ˭ģƵı߾ȻҪõƵƵ˹ѿɳ룬ôأ
ûüشԨָԪˣɣ̫ϻʣ
ʣһƶȣơƾżҪȥ֮£ôʢͽˡɸ;ȴعֻͼ֣ôʸʣµĳӣµİգΡ
ԨԪʵסˡ
ܵʣְءֲþٺһ꣬ʾ£
Ϊ׼ˡ˵գָָ񲿡
аЦֵܺѽǽԨʰЩռλòɻĹԱѽ
ðɣ࣬ҲӢͨľˡ
ʥϣǣǣ
ߣԨҲӦˣָԪһ䣺޽ׯԺˣ˵գȥһߴţˣڼׯҪׯסһꡣ
ȴˣԨоʲôãܱںÿƶҪöˡ
˵֮£ʵ
ȻѾսǵйʹڡȴǺֻǳΪ᲻ʧ˴ƷȣԼʡ
Ԫʱ˵ͻҪţҲҪβͼţǴСС߾͸ҶԴսûһʾĻôѵܵС˭ҶԴưڸɫ𣿡
ƻû˵ͱ̬ˣ˵ûҸɫģƾҪ֪
˵ϣҲûٷıҪˡ
ǳȥ£ΪǴȻҪЩȵġʹȻҲӦ뿪߾ʲôľٶٲֶҲΪƵĻͨ׵˵ǣ
׼˵ͷ
Ԫʩһ񣺡ǳܸˣ
ΪֻҪɻׯúչ˸ΪƣԪ뿪ʹͻģʯҷŵͷ
˻ʹ½ëʵ£Ҫȥ߸𣿡
ȥׯӣԪ˺ֱӵĻشš
½ëԣСţĳ˵Ӧȥ£ϴǸ߾Ӻܿءĳ뿴һɳ뽨󣬻ʲôӦ
㵱СӴأԪûһ䡣
˵ǣ½ëЦǺǵ˸Сʧԡ
Ԫ˵ǵĹأ֮졣ԴҪôѣҪôǵˡûҪ˵Щ黰еֻеûзϻ
ˣСĻԸȥģ½ëĻشš
ȥһ£˵пգׯ磬ͻʵʹڸ硣ȻһͬμʢᡣԪ˷Ըţ½ëСٵļ¼Ȼ˵һԽйʿȥѵµķԸߴ޳ʷСޣ
ֻд޶ʸ롣
Ӵ飬ȻСޣҼҶˡ
½ëֻһˡ
Ԫ˽ĳжôԣĳжôעĿ
ΪԪ˽˹Ŀ⣬˶ûпԱʹ
߾ʹŰټõʹڡ
ƶҵȲŲˣȷʵв޽϶Ϊ˽òΪ˰뵺߾ʹʮ˵š
ټʹȴûȷıֻ̬Ǻ˵֮ƽϲߣ
ʲôϲߣ߾ʹʵ
ϲߣ
ټʹҲûд𰸣˼ʱ˽Ｘˡ߾ʹЦˣƵͲסˣ˺˵Ҫ̸Ҵ߾ԭ𣬾ûսܹҲҪúÿǵģ
һͬȥƵ˵ʲô
˵ţűһ߿һƾװ꽫ţǹʲôɷϻģ
߾ʹסˣƵѵôԸʹڵģ
ֻһԾʿĹԱ˵лڡͨģܵģ
ðӸս²䣡ǽ˵꣬һ߾ʹվǰ־ָ˹Ҵƻʵģģ֪ͨǸ߾ƣԸ߾öΪܻӭˡ
⽫˵֮˶ˡ
Ǹ߾ˣټˣǴƸľʿˡ
ǽһͷǹѽǹ˭ҷɱ֮ǰа߾ˣҪǺÿ
˭ţ
ţԭϽڸͼϿΣϵľаսӦòʲôʲôλô໥ϡ
ţô֪ˣ
½ëɵģȥסҼҶҲ˳ţš
ţǵμӹԶ߾ĽϢ֮һߴĳ½ëСӹһߵ־׼
ʷᵯʣʥϻᷢ
νˣǰԼɵ߽ȥسǣܰԼɵɳȥ
õƷϵĽ仹ûĹٽ׸ߣԸûиֻһʽ㽻
߾ʹڱţӵ⣺Ϲ֮ǰһ߾ˣɱһүү컹ˣҼϲǸ߾ˣɱΪūǺġ
Ҫȥƻʣ
ƨɣСӣĽǸˡĵСʹưɳҲˣүүءٸҶһ죬үү̵ȣҴƻʹ
ɳǡǡ߾ʹˣλ˵١
ţаŸ߾ʹŷУ˴ȫ˳
ţЦţЩӳǣſڰѸʾϣ߾˽ߣɱ
Ǻѽ
ţֵһĴǣׯ·ϵԪ˶յϢԪ°ͣű棬Цˣͨķ籨Űɣ
±𷢻ţͰѪ𣡵ǲμӹǰ߾ģһӪֵûŻţҪţһٱӻٱӣҶˡ½ëЩȻ
Ԫ̾һȥţׯܷʮܲ
½ëԴȥˣ»˰ţ
ԪһȭͷǶȵԪ˵дݱ£ԱĿд֣˵֪ΪɳءţΪءɳΪΪ
ԪɿдãԪ˿û⣬ӡԵľʿ
У֪Ϣ֮ʱֻͬʱһе̣̼ңջýӴ߾ˣΥ
֪ϢʱԪ˵ıҲͬʱ͵ˡ


364 Ѫܵ
ţ֣ݵġǸԼսģССĺ֣ҲͰˡ
ʥϣ±£
һ̲סһ䣺ԽԽˣ޵ı¾ȻŮӴʣҪʷ֪ϰٷݵ󲻾֮
£ʾǱд˶һЩѫӣ˲ЩͷγΪƶд꣬һӸ˸߹ȥȻʹ޵Ļţ飬飡
߹Ͻȥˡ
һߣţҲ½ëžͳǣ˳ǵĸ߹
ţ½߹кһ
ţǽ½ë治ǣ½ëȴԪ죬ԳƺҲ
߹ãһ
߹ţЦˣţҪ͵ģ¥ڲС
ţҪȥӣʹ죬ˣţЦš
߹еǱţȻ˵½˳£ʥϻл˵ʥΪţ飬´ᷢ䣡
ţû£򳤰һ񣺡ţлʥϴ
£Ǵ߹С˵
棬ţ￴£Ц춼ϲˣȥɶѽϵϹǳħͷⲻǷǴѽƣƣţ춼ϲˡ
߹ҡҡͷգٻׯ췣±о񽻴
Ǹ߹ؼˣţֺǺǵׯɱȥ
ׯԪѾصׯ·ʱԪ˵ȥ޹һͣͷڴСٸǱ͸Ԫʩһȥˡ
׵Ц˵һ䣺£Ӽλѽ
Ϊȥ椵ģԪ׵һ¡
״Ԫ˵֣ģѵ㻹Ҫ̸£
뿴͸𣿲ҽ㲻ҪΣԪЦŽױһڵǰ
ҵ뿴ж£ϲȴѾ³˼֡
һͷԪ˹úɭ˵ţ׵۾ȴһ˷ܣͷϲͷˣ
Ԫһ£ȴڴʱЦˣƭģͷʲô̫ˡҵĺϲͷΪгֵͷʹһֳɹԣϲͷ
ɺã
㿪׼ʲôָָĻ
Ԫ˵˼ɳ뽨֮ǲǿþ취ƱɳǣǺǸλã
ҡҡͷҲǾˣ㲻ӦҡʥҲСʵûԻȥʹүҪңֻ˵
һ˵
ҲŲȥʲôɳǣûкﲻ᲻ϵܵԺϵɧţҲʲôǳ鷳ΧûʲôǮġ˵Ҫˣ߾˻ᷢƵķˣ仰˵ܹ˳͵Ϯ飬ֻһΣԲ͵ϮڶΣ
׵ĻԪ˵˵ͷ
ѡ׵Ĵ𰸣Ϊ׶£׶á
Ԫ֪û㹻棬ռ˳ǾǴ֧㹻棬ռ˳ǾǴ󡣴ںҴȻҲԲҸ㴿֧顣
˵սԵĽǶϽ⼸겻ʺдģս
֪𣿡
ϻ
Ǻõطعҵƾʲô㹻ʳҫݺðٱǧ㽫к֮أľͷǸ޽ǻء
˵꣬ùԪе꣺Ҹȫ׵ϣ֪ҵֵжˡعҵҡ
ΪβѡأԪ׷һ䡣
λòãɳ̫ˡͶٴҲ޷Ӱ쵽Զʡȫ̿ƣȴԳΪʡģѾɳǣûбҪٻʽһʹĲƸ˽
Ԫ˿αϣЩòˡ
ΪǲΪǮΪǮ㹻İ취ó㹻Ǯ꣬һعҵʮ˵š
Ԫ˻ҡҡͷҫݲŸոڷչ֮Уһֲ̫
֣
ᵽҲ޻˵ˣ⵱һ⡣
ҪĲ٣ԱйһҪֹˡ
鷳ǣʲôֵ˱ȥ
ɲ¼һܹµģһҪԸȥС
ˣȥ椰ɣԪˡ
һ룬̫С̫СҲû塣ʿʩѹǵĻѧˮƽ̫Ϊֹ޷ϴҵж٣ȴûа취Ū
ˣȥɣֻǷˣԪ˵ıĴš
ԪЦЦһȥˡ
СѾȵڵȴԪˡ
Ů˵¬꣬ͼƬѡŽĲˡ
£ǺæŮׯͷһʽʩԪ˻˰֮󣺡Ǻÿ͵ģЩûʱ䣬ΪҪ׼һ
Ůܺ棿
ΪԹٿһЩ㻹ܹ·ԪЦλϡּ˵Ȼ֮ܿҪڣ˳ٳһͣ
ףҪ֮ʱ¬ȴ˵˵Цˣʲôôѽ
ͷԪϻЦ⡣
ͷŮһ
ͷûȤһһȥϡֻ֪ɳǳأؽأؽ˵Ҫ߾һѵǺñĵģǣ˸߾һЩѵ
ѵǽѵǿ˸߾һֻѽ
ͷͷ꣬ƺҲоԼʧˣϽһ񣺡Ůʧ񣬵Ů뿴Щͷ
ȥɣԪ΢΢ĵ˵ͷԪʶͺ˰벽ԸŽȥͷѽһͿ¡ԪΣֻҪһȥˣ˵ǲͷǾʹ͡
Сųȥˣ͵뿴߾˵ͷ
£ɳǣ˵Ƥë¬ĺϲСԪˡ
ԪЦŵ˵ͷǣɳǿ϶ˣ˵ϵȵĺƤƤ¹ƤмǧšмŷǳѩƤҪ׸ֵġ֪˳вֿģ仹ƷӦǱH˴Ӹ߾ȥ
£¬һҪı顣
ˣʢ֮ȥɡҰѸ߰ǣ˳һЩҩģ֮Ԫ֪Լͬ⣬ܴ¬꣬Ҳ򷢲˺Ժλ
ףҲҪϵȵĺƤġ
⣡
ǰڳһȫ򿪵ĺӣԼʹڵӡˮ޼ķȥ


365 ŮǷƤ
˵ѩ
˵ѩ
˵Ƥ
˽֮ׯصĽͻȻ֮ʧȥеʥС
ɫѩƤ˵Ǹ߾ʹ֮Ҳûм·͵վԼŮٵĽеĺӸϣǿĵĽУѾׯصʽ˼
Ů٣ղ˵ɫѩƤ̲סԼĺģ˳
΢΢ĵ˵ͷ˵ҲǰɫģֻڽʱиоеɫӰܺôԶԿƺɫġ
ѩпһ䣺˵߾һ
һ϶һСƤֻǻƹŹ֡ƽһģ
Уʡ
ָ󸾻Ϊ֮ȣ˶ϲӵһΪ£ĽţȻ˵ǺģɶƤǿһͷţĿ¼һ½ģ
ְԽԽϲ
Ưģʵװֻǻûʽϻû˼
ԽԽ棬ܺڣӦׯڳһļӣλȤģ̫ء
ׯЩŮ٣ƺ֪ĺܶࡣ
µĶԻѾԪ˵Ķ¬ȴ˵£жôҰģҲֻһδ˵ŮӰˣ˼ױ֮ϣ֮£һЩûҰģ
ҰģһҰģ˵ĺãԪ˳š
¬⻰˵Ԫȥˣǣû㹻Ұġ
ɶʲôռˣʲôǴҪ˵ҪʲôԪΨһ֪ľǣʱõǻЧģûϵװ
һһװɣһ£ʲôǴƵٻ
ǣ¬궮ã
һ˵ģһĳΧôνܾͻʧرڽѾ֮ʱлʧȥ䱸ġ
ǳ԰ɣ˵Ҫ¡Ԫ׼뿪
Ԫ˻رܽ¬˸˿ģϾǿɲһŮ˽һһλȻֻ¹Ҳǹ
ȥ԰ͣԪ˻ͷ¬һЦݡ
˭Ƥݣ
ֻһǼȵߡΪƤݵĻ󣬾װΣҲҪƤݣԽǼ֮صƤݣԽǻԵø߹
ʲôʲôǱǣֻģԵģվϣڸλѵŮȻڼ¼¼˵ÿһ֡
ʲô˾ͻо޴˾ͻ˷˭أŮˣŮеӾǳһסƯĶԣŮ˵
ʮڽš
Ԫ˾վűߣʾ㲻Ҫף׼
ӣ죬ͰųȴƤгһʡĿǣʮᣡ
ʮᣡŮȻӦˡ
Ԫ˾Ĳһ°͵ڵϣʲôϴѽ̫˰ɣĶʲôˣҵŮѽҪݣҪѧʶѧʶȻһ𷢷衣
ѵǺ
£ŮŷԪ˾Ȼվſڣȴǲ֪Ѿվ˶ˡ
ڳԷĴм䣺ͻ˵ëˣƤҲòô࣬ʮǮһûƤǰǮǡǮԲүүԲǣǶĽҲˡ
Ҳ
ԪЦȴҲһЦɡ
ΪŮϽӿ˵·ٺ˶ʮģûнҪЩ취ӦпŶԣ
Ҵˣдţñ߾Ƥ
Ź𣿡׷һ䡣
Ԫ˲ˣЦˣȳԷ쿴Ч
ԲԼλϣԪҲλʱʼϲˣ
ϲ˵ĹУӨӨóһС滹ƤӰǧţԷҵʲôʱɱѽࡣҲȥһ߼ȾɫϱˡӦóһΣȥ˵ﶩ࣬ӴЩ˾ͻˣ۲ۿ͵Ķ
Ů꣬˵ͷ
Ҳ˵ҸȥӡĻѾɲˡܲܰһЩ򵥵İĹ
㲻죬ȥǴǻ͵ԭҪȥҪͻȻһ˻ڵ϶ǽҶӣӨӨ˵̵꣬˵ͷҲãȥ
ͻȻ䣬ЩѾͷ󶼳ˡ
Ϊͥѹƺûٺ»ĺѽ
ԣԪȻ䷴Ӧˣһ׵Ķ䣺ѾͷͷǲռȥһЩĻ
ۣ׵ῴžҪ£Ůְ˽ŵԪˣԪ̸Ͻ˵ûռ٣ֻвһǧĶһãĲֻҩ
һ˵ҩϽס죬ŮԾ
ܺãҫȦ˲ٵƤѽ˵ôôŹֵҩġԪ˻û˵꣬һƬпװŮʩֶΣĨģװģġȻзģ
һ͵֣һжļƻܳɹĿǡ
գƤݵļƻʽ𶯡
ۿתůʼװ
ȿʽװֵ̻ǡ
ͷӲʽϸ鲼ñмһֵñգŽ̴ƤװСֻ۵ľǰĥķĻۣͭӹɱһҲҪһǮͭƯˣһɫС죬¡
ָֻƤƤϼõͭĴۡ
һб絽ϣж̵
ǽƤ㣬оֻϥĳӲƤѥȴ䲻
Ѳֵľʿһ֣Χִۣ̻ĵ̶ˣȫܳΧׯʽװˡ
ԪׯҡͷͷʹŮ˶˹ǿµġ
ٿװ䣬һɱ֮ƤĲʵװһͻƵ˵ˣӻ
ȴзׯѵ֮ʱѵĴ鲼װѵѲֵʱл𣿡
̻֣˵һĻˡһʿ֣һ٣һɫŮʿȫǺɫĽƤװͻֵ쾡£¾ˮصѾǱѪˡŮӣ¬ǣ޹Ҳһͬȥʶһ£ɫŮװ̣
ƣûкŮӵѹֻ֣ҪţͲ˷绪
׿οⱾŮΪսľװˡ
ΪʲôԪ˾ȻŮӳɾŹģǴ󲻾֮


366 ƵĸŮ
ҪˣԱѾ˳֮Ͼ޴ۡ
һΣǵõҵ֧֣Ȼû취˳Щռλãµϼһǡ
վڴ֮ϣվŷ䡢ꡢ޾ࡢˡ
ǰųÿ϶˱¡
һΪһϣһһϣж˵ţǳɶѵı£Եǲѽ
һߵǰ׳ΪԱλĻᡣ
ǵɵġȥˣЩԻؼұϳǣõöѽÿûмݵɵı£Եʧְˡ
λ໥˿ҡҡͷ˭û˵ʲô
ĸˣۿǼҪѹˣһ֮Ǹزļˣ
ˬʵЦţһз
Ƿ
¡ɳ޵λȻó޵λʮĸӡ˰ٶһƷƷƷƷƷھǧλټϹİٶ೯͢ʿŮ
Խ˵ԽЦȻЦ
ʥϣܱߣЩݵŮӣƺϱˣһ䡣
ԣˣ飬ΪǴŮӵһʩѹѽͨ˳̾͢һһɣ
޼ɵһվ˳һͬģǲҲͬģŷıı£ҵĸҪ󣬼ٵǽЩȡֻͨġ
һ죺룬·ҪһһߣҪһһڳԣ
Цĺϲ졣
û˵ʺıҲŲıģȻ¶ѧųҡ˼ȥģ˵ŮѾйǧܽġ
һŮʱ򣬿ɴŮװΪһڣ޷ֻ֤Ҫһ֧ޣͿԽ˵ԼˣԳΪһͣ٣˶ΪҪǸӵ֮ʱᶨ˵Ϊͬ˰ɣ

ͬλŷó۵Ĵ󳼣ȫȵĵԲ۾
ȣһ񲿵ǣ·ĿʽҪжʽ
ϸڣȥİɣܲһƷھͨ񸾵ͬͬ˵
ڶҪ󣬾Ĵˡ
ŮǾȻҪȨƽӹصӢΪɳλͷӲҪһȨ
Ӥ˾ͯãְ˾ǿܿǵġǡ
̲һŮ˾ҲΪŮŮȥ𣬵ҲϺ
ҲԷųһЩ
û̬һϸ³ɡЩһΪʼŮѧԺԺһְʺԹְ̲һ񲿻Ҫġν̵ķУŮ飡
˵꣬ӻóһŵֽƬĳ򿪡
һͼ
ĳͼɳǡǡȻһֱԼľ룬һ㡣
˵н󣡡˵һ䡣
󣡡ĳһ󣬳޼ȴ˵Ǵ˽Ǳ˽ɣ
ЦˣϢȥɣҪڣص򻧡
Ǿƣ˵ѵЩ֮ͽȥ𣿡
ҡҡͷ۴£ֻ
ּ
գһݳͣ˿صоСˡ
ԭǣС϶һͼһ·Ĵƾʿһӵ֮м񵽹ӽ𣬶а
ƵİջʵģηƵ˲࣬Ǳݵİա
ŮǸӲЩϢ
µĵѾҪţƵĹǶڲɹ£Ϊʢ׼ʥѾŮӳУʢŮ볡رø빫Ůӡ
Ӳڡ
ׯڣԨó̫ϻʵƣżʮλѵЩׯģҲЩԭְ̫ࡢǡʢῪĻĹٷʢʢᣬǴԪĵһ¡
ԪԶԶĿţס
Ѿͷʢ˶ӣԪʵ
٣ڵǣƻʹѧԺǮǳǻʼҳǻǹؼЩģΪӦóһǮŶԡ
ӻեǮȴʯͷեͻѡԪЦ˵һ䡣
վһԵˮ˼Զȴʱһ䣺£СΪҪǮףǮȴסô飬ƻʼҴѧׯΪʥϷҲΪƷԣҪһׯв˰굹ǿУ
㳢Ųٰһ£
Ԫ˻ȨҲ˻ᡣ
ˮ˼Ԫ죬ͷӦ¾ⶨһݷ¹Ŀ
Ԫĵ˵ͷ»죬ٸһޡͻʹΪõ㣬ҪǿƵٻͻʹھͻᵽׯȥҼҶͬŽӴɡ
ǣˮ˼Զʩ¡
ɳλ£¹£ʱ档
СԪһףСȥ
ȴ˵㲻·𣿡
ԼˣҪװ𣿡Ԫ˷ʵ
ðɣҪװǼҪ׼һݰɣô˵Ҳá㸮УҪС˵ţԪȴʵ˵Щϻ㲻ʲôԽŶԣǲûԭ͵Ҹġ
Ԫ˵Ķ䣺ֵ̫ͣҪ˵䡣
ҸиʲôԪ˲⡣
ͽȰͽκ˶ãʵȨߣҸһСܡǰ죬ʹ죬յһСһԽ˵Խͣ󼸺Ԫ˶ˡ

ʲô
ǶŶԪ˾һû˵ȥͱס죺ѽ
Ԫ˵˵ͷ׵˼
Щǲܹ˵̫׵ģһƹ˵ĸݵͼҲǻѪȴϲһĽ˵ǺţǰʷǶŶҲδذģɰⶫԽǽɣԽǰĻȡ
ʱ򣬰ǻ÷ġ
Ԫ׼Сʱ½ë˵˼䣬½ë棺£ǡˣж˫㡢ʷǶŶԼǧҲۿۣ߰ˣ
ԪĬĬĵ˵ͷ
½ë˵ѾӪȥˣ
ϣͻ֮ΪһΣȥţһҪþơ⡢ơҲӪһݣٰҽȥƣ


367 Ԫý
λһЩʮˡɳСֻʮһꡣ
ǵĻҲѾǳ̡
޸˭ôޡ
ԭԨ֮ȴӰ쵽ţڻ޸˭ô޵ˡ
ԭŮ˼ǣʲôʲôʼü޸˭ͼ޸˭ˡ
ɵڴı֮ʱʷǶŶ֮ĶˣһһЩʶ֮󣬰ʷǶŶҲˡֻǰʷǶŶ֪ݣֻΪڴƣ޹ʡ
λʶףٺΪһЩ顣
ʱλΪ»԰ǡ
ȻֻϼλλϵĻ֣ӦԸǵġ
֣λʩ񣬾ƺԾ˺ܾãӦóƺǳƺ֡վѡһЩĳƺʽ˻֡
λ𣬿ϲ㣡ԪһԼλϡҲԱߣ׸ŮһźţڣǿԴ󵨵Ŀڣһ֧ǵġ
ǹ볤ɳλлѪ
˼Ҳ¹ܳ裬ȨƣǲƸ¹ԶԶλ
߲ͨ
ȻԪ˹ˣԪһֱӾ͸ˡ
½ëɫʾеĵ͵Ůȫȥ˵ţȻֳԪ˵ͷ
ԪʱĻôĻᱻȡ
ӵнεһŮȻ䲻֮ûκָʾԪȥڿԪƺڸЩ͵ŮǣʲôҲûпҽͷ˻ͷι
ں˿Ǳƻʵ֪Ρ
ɳԪ˶ҲһԲҲվŹˡ
Ԫ뵽Ǵ΢΢ĵ˵ͷ˵ɣô飬ҲǶˡָΪҲǿˣ
ʲôǵֳģԪ˲֪ʲô
ִĸΪһС
ҲҪָ飬ϲˣѾһˣ˵ţȻóһҪŮˣ縮˵ģΪ˰飡
飬ʲôСѾͷʲôʱ򶮰ˣ
Ԫ˲ͷס
һСͷ׿ľ
泶ҴûΪ˾һŶ˵ļһȻšԪ˵˾翿ɻû˵Ȼǰ飬İ飡
ƨԪһֿڡ
ûݣûŻûǮֻİ顣۾ȴԪ˶ţᶨ
ɳںţ¼ŭλ֣ȻһоͰ״ˡ
Ԫ̾һͺϵҡλдİ鶾ҩʲô
ǶŶǻʣ֪˭𣿡
Ԫһʣһͨˣ쵽˵ǳɳ˵ֻ֣֪ǽµͨŮ
ãΪǾͱȫΪֵġаҪһСӵĳ⣬ûгһգгĻΪȥ˵ȫǣ
ο飿׷ʵ
ԪЦţˣλκκͺ˵ǼκˣκεĶǷбͳλеˣȫһ٣
֡λһ
ȴ˵ɲˣʵлᣡ
ׯڷԪ˵ĿںֱӾ˵λҷ˭ҷʵıһݸ
ͻȻ֣ѽΪҲ²ʲô
ֻ֪ʷǶŶ֪𣿡Ԫ˵˵ȴ˵ܼ򵥣Ƶ۹ȫ˾һĽûȫ֮ǰҹҹζм¼
Ԫ˳½ë˵ͷ
ĳɵ˽һγǣϾͻлر
£ΡԪ˱˵ܵģùֽд˼䣺˳˽ʥϣʲôҲҪ˵һҪֱӽʥС
½ëʩһȥ
ԪѾǸµŮһԡ
Ԫ˶˵С˵ѽȴͬС˵ǽ˼ģǸȥ롣
ʯͷǾԲ֣ܳڲʱ򡣡
ôŶһþԺǹģԪεҡҡͷȥҪ׼
ͻʹڵˣԤʱ˰ʱ
ǸԪ˵ʮһ֮ļֵѾǳӽ׸ƻʵġ
пԶԪׯſӭӡ
ͻʹڷһ񣬽ӦǺܸӵӭŶԣԪȴֽͻʹڵסʷɣϲЩӵǣĳԪָָԼؿڡ
Уͻʹַһ
Ԫͻʹڽׯˣ޶ȴԸˣͻʵһλʹſڰȫˡ

ڴ޶УͻⲻƣһҪصڡ
ͻʸʷֻǴʲôҪʹȥ̸Խһ뿪ˡ
˴ԪֱӾͿˣңͻʿԸʲô
ͻʹסˣЩɻĿԪˡ
㣬һʶѣֻȡûиκһ㶫ô˵Ļ
ĴԸڵһθڶҲǴҲһ仰²ұʾҵĳ⣬ҲϣԵõرҪѣԭ֮Ҳ̵ǣҪϵĶԴѣûϵĶԴң
Ԫʾͻʹ
ڣٴ㣬ͻʿԸʲô
ȥ·˰ʮһҪĻɳ䱣ͻʹڿٵ˵ţû뵽ôͽˡ
紫һǳĶ࣬ǳæûʱȥ˷ѡ
Ԫҡҡͷ
ˣHˣƣͻҲԡͻˣǲΪƵĵˡ
ԪЦˣʵֻһҪĵˣߣ
ǣͻʹһ˵ʳ۹ڲͳһ֮սҰʮ㣬ʮڲн棬ڱȻͻ˽սֻӵвڴƹ˿ȴʮ֮һǻҪ·ѹҲҰĲ
ˣԪЦˡ
Ĵ£˵õƵĽףǻԽԽǿ󡣡
Ҹʮ֣Ԫ˿ˣȴͻʹڵķӦ


368 
ʮ֣
ⲻǸ֡
ͻʹĺһĴ£ҪʲôͻʿΪṩʲô̶·ͻأ˵һǮĹ˰һʿͣ
Ҷūٸǧһƥʮ䱦ʯ㹻ˡЩʱʮȾߡбû˻㡣Ҫ󣬶ū֮УһҪ·ūһ뵱Уǧū
Ԫ˵Ŀۣͻʹֻ֣Ǿǹ
ֻǣֶǮͿ򵽵ģԪ˰м۳ļ롣
˵ͻʸʹҲ˽ˣʩ֮λ¡
ͻʹһ·ʽĵһ飺Ĵ£ͻ˺ϣҲõëóףҲë
ë˷̫ߣԪ˵Ļشֱӡ
ͻʵʹûʲôӦǸʹȴͣǿԸ䣬֤ȶͻʵĳ۸ߡ
͵ѹۣ˺Ķǰգ
ʺ񣡡ͻˣǴ˶˵
ĺҲĺһᣬû̫ʱǳƤǸɻǮұ֤ϲĶԪ˳½ë䵶Էĳ̶ȣӻظ½ë档
ǵǸ֣
ͻʸףʹƺˡ
ӲǱӦûȤ̸ȥ
ʾ
һƽ֮Ƶĵ˽ˡ˵һһΪУҲҪһ¡ÿṩūǶ¹Ȼ벻ѣ볼ƣƵ
Ԫ˵꣬Ҳͻʹŵˣֱ߻Լ¡
Ĵ£Ҫ̫Ϊˣʹʾ£ʹ˵
ԪЦˣǸͻǻر
ɷСʹһر
Ƚɣʽ̸еʱ䡣Ƿ񹫵пأҪȥŵʲôԪ˵꣬ԴҼҶ˵׼ᡣ
ϸʲôģԪûȤҲûȥͻ̸
ϯ䣬޶СԪˣ£ղŵǷڿˡҪ֪ͻս綫ͻʣǸࡣӦЩ͵ںǴưһˣͻδػӦ
˵ͻ˵̫࣬ǱҪһᶨѡ֮˵ʲôҲҪᣬǵñԷ밻˵ʲô𣿡
Ԫһ֮󣬴޶˼һŻش𣺡³ŵʱĸ޷һĻ²㣡
ͻˣǵĸ㷭Ļǣ꣡
£Ŀ𣿡
ҪСĻһǧĶЩĲǮͺˣǱߣϵһĲˡµǣοԱЩ棬ȻŻкķ䣡
޶˵ͷ£̸ܻܾã
̸ôҲϣӱ£ջҲĶܰһǧĶϣǾ㹻ˡԪ˵ǲҲ֪á
ᣡ
Ԫ˶ûʲôȤͻ˼һЩϸ⣬ȻҲ²
ϸڣΪƵ۹£Ȼǲȥ˵ġ
Ԫ׼ԼСٳԵ֮ʱȴһϤӰվСſڣÿһοϼһԪ˵Ļ˵ǸԼ鷳ǸԼ鷳ҪȻǴƻʵ鷳
߹ƻʹʵɵ̫ͷ
ϸߣ춼ׯ鷳ǸԼ鷳
߹ЦȻָָڣŻش𣺡Ӵūе˵ôūһȵġ
ԪˣҲԴһսƿŽȥˡ
֣ôõׯʵ𣿡
ѹɤӣΪָԼ鷳鷳ˡ
˵Ц
飬ΪʹˣķӦò֪ݡΪֺ֪δ㡣ΪҪôĳŵࡣ
Ԫ˵һƽ֣һݽݣߣԴƳӵȥ
ɣˣһ󣬽˵ͻ鰢ʷǶŶ޵õľһֻ˵ľЩ˿Ϊ޺ɨԭֻҪ㹻װ㹻ݣһֻľ
ָúҲޣԪЦݻһ䡣ȻҲ˵ΪƵĳӣΪһܺõĿʼںϵĽǣʷǶŶֻһͻˣϰ߻ˣ
Ҳӿ˵һ䣺Ķӣֻͻ˵ģ
ӣ˵ӶǴˣԪҲ˵
ԪӶЦ뵽һˣΣ棬һϣʼƽ⡣
ܲ
ǰԪһΪ̫̣̫鲻¡
أԪȴ֪ΪƵΪƵĻʵۣЩǱȥǵģͬѾºľһ°ԼŮ͵ԭȥ
ѪѾ˺ۣҲҪƽ
𣿡Ԫˡ
Ԫҡҡͷ֣ĻǼٵģʲôϵ֪˺˭ΡǴƹӦеһҲ١˵֪ôǻ֪ġ
Ϊ־Ͳˡҡҡͷ
Ԫ̾һ֣ɲûɩ֪򳼵һᵹù
Ԫ˸֮ЦŸԪһĴָɣΪֿ㣡
ҹʱԪ½ɵһʮ˵ͻ磬ʤĽǡǡʷǶŶ׵λãΪǴ֮ˡ
Ʋ˺ܿԪ׾ӣһΪս󣡡
󣡡ȫʾľ˱ӣȻѧԪ˵ӽеľڵϡ
ԪĺһȻЦˣˣ룡
һߣС֮УףԼ̡Էλи߹С֮УǸͶӰϵĻ
֣볤ɳλݣǽţӵʩ֮վһλϡ
֣޵ԱߣĿţɵĿҪպǵлɣ
⻰ϲ
Ѿ˵ʥˣһϢĻϿʷǶŶ֮󣬺ֽ°ʷǶŶԪ˵Ŀ顣
֪Ԫ˵Ŀʲô
ǣһ㣬ף½׹
л£
һ񣬽дľȫҾƶ˵ֻʹ죬ûƵĽš
Ԫ˰ʷǶŶǰʱСе˶Щڴš


369 
ɳǣɱǧһɳǣ䲻׹ȴǴ󹦡ӱһǧˣȷܵĿ졣ûûˣû²еľʿǧ˱Ĵ˻Լģ㰢ʷǶŶܺã
Ԫ˾վڰʷǶŶǰԼСƱһֻ󱭡
HָӵõһҹͻϮʳװ󳵣ʮ
˵գԪֽǸ󱭷£һֻ˵˾ơ
ɳǡڲûȫѹ֮ʱ߾ԮǧˣһնнҩʦֵսдģĩʱУյ߾Ԯ뽨һĩʱĩڰŵӦս֮ʱյսһо
Ԫصеľ£һֻ룺ϣ
ʷǶŶһֱ˫վĿתĿԪˣǻȵġ
ڽվţе߶Ԫ밢ʷǶŶϡ
¡
㲻˵֪߾ԮǱHɱ׹
Ԫ˶룬ԼЩͷƤ飬ôһȥԼ͵ˡ
ûоԲûоƵ
ֻǣȵ֮ǰӦðҪ˵Ļ˵ꡣ
С֮УѾˣͻȻϲˣȻͻˣȴһӢۣһԴһȵӢۡ
ԪʱͻȻ˵֮һսģӦǱɣ
£
Ԫ⻰һʷǶŶžԪ˵ǰ
С˶վЩݣĺԪ⼸仰ðʷǶŶв֮ģŵˡ
ʲôɺµġǺҩʦһսǣսսԡΪҩʦһսĻᣬһ¡಻ļһҪһսһܺ͸д裬£
ĩһսǣؽĩ֪Զûʸ±ȼ硣
Ԫַ˰ʷǶŶձţ֤Ҷϲ˵һ˵ʹ֪ͣڳûһң㰲Ρ
л£
һã㣬ΪΣԪ˵꣬ո׼ЦĽǶȫưˣǱסӵѼӡ
С֮˶бס˺ĵȴš
ʷǶŶҡҡͷĩѾİ֮ˣ
ǺãΪ飡ԪЦž˾롣
ʷǶŶҲһ˿Ц⣬׼ƺ˵лġԪȴڴʱʵ֪һңðȥף
ĩֻ֪֪ǹйŮ
Ԫ˵ͳˣصĽһˤڵϣֶָ˰ʷǶŶ㣬㣬ҪȢһŮ㣬ҪȢһŮΪһŮܾ˱ãʷǶŶţȢ˱ãһ󽫾ְ֮
£ҵѾ͸
ˣ󽫾زλ콫ȢһŮñţԪŭˣ˫۾
ǸϽվԪ˵Ĳ棬׼ʱȰ衣
ɳź죬޵ứģж
סȭͷԪĺܺѽʷǶŶҲܺãջж
£ҵѾ
ʷǶŶǿĻشţҧѾԤеŭһпº
˵ĩ΢ĩĹͣĩԸ⽵ְһСһеĹȡɣ¿
ˣԪȾҪȥ߰ʷǶŶʱĵһ¡ϢŭĳȥȰһȰ
ȰңжһŵʷǶŶڱױţûֻǴš
Ԫһֵֽ䵶˳㣬ȢȢŮ
ֻȢİ֮ˣʷǶŶҧһһ˵š
ѾڰʷǶŶˣԪ˵ɫѿһǶȥȰˣͷһ˰±Ƶϣû˼Ԫ˶ʷǶŶһǵҲ˵
ţΪԪ˻ɱ˰ʷǶŶ
ȴ˵ԪϷı¿ܸѽԱˡ
ǣħͷ㹻ĽڣҲȰһȰ
ͻȻԪеĵһиӡԪЦˣ˶Ҳû˹Ȱ豾Ҫʷ֪ˣһдбɱ
ڵϣʷǶŶȴסˡ
Ԫֶһϴ룺ҲֻһֳСӰõĹˣܺáԪ˵꣬һһʮȵľƹȥһдƣԪ˵ѾǼˡ
˶ˣȫ﷢ʲô
ԪȴͷͷѾͷ齻ˣ
˵꣬Ԫ߲ͨһ¾͵ڵϣˡ
ǵְ˽ŵĹԪˣֻаʷǶŶվ
Цˣ԰ʷǶŶ⣬һ÷򣬺ܲ
һС᳡ϣĸŮˣѾ޵滨꣬õǰʷǶŶ͵Ǵ
֣ʷǶŶͳ˹һᣬһվס
ʷǶŶһڰʷǶŶĴ˼£һ㣬֮ǰǲܼ棬ҼµöܵɹŮ۾аɡʷǶŶȵĿź
ϻˮȴǺЦˣһڰʷǶŶУˡ
ҰǶŶɵɵЦˡ
ͷһѾԪˣԪ˹£صĿͷ
֮飬ˡ
˵һˣʱᵽ
ǣȫ룬֪ľƵһ߽˰Ԫ̧ţһ߶Ǻš
ڽʿǣǵ˰˶ȣӦУ
Ԫ𣿾ͷˣεС֮ѾںѾιţһ˵׼ˣּҪ첻ּܽΪȤ£
죬϶ּܽǵľȳܺãԪ˰ͷ
ԪһȵЩһʱͻЩΪӦô죬ΪΣ
ԪûлشǶ˵ѾͷĹдһȤĻΡ
ŮӣѧԣҲڵϣС˵Ͽİ¡ľֻҪɫһ£;ܹǷˡ
ȴ˵ϧûмѪҪǹصη̣ܸˣ
Цڼݻعˣнһ£
ͷ
ⲻ
͵ء
һʱ䣬ոչ޵׼
úԼԸ⡣
Ψһľǣʺڲʺϳ֣Ԫ˵ȫЩСѾͷߵĸѡһ⡣ȥҪͳʺһˡ


370 ʢ
첻ׯѾˣнסԼȫһŮнλŮŮٽͳׯˣǵĿȻء
仪ɽɽˮ㣬ɫ续ʤǷ嶥ءȺɽţ̲羵˳Ⱦ
غ𱻱ΪʼҵġԷ԰ӮڴУڴ̫
Ԫ˽ĵصѡΪɾ
˶ȥأԪȴС֮֡
岢ƺıںƽ̣
ѩ˲ҫѹۡ
ɱܵˮ̼ɣ
򱱷Ϊһдͼ
µֽܿ죬Ȼ³Ϊ²ӦˣԼķ֮񡣵ʫ˫ʫ⾳ֻǵҵζ̫أʺϴȥͣǼλһϲ
Ԫ֪ʫȻǵҵζأǵʿ񴦻
Ԫд֣ñʲĵط
Ĳֻǲ֪ν£пԿľ鷨ң
Ԫ˵˵ͷ⼸գź£⣡
µҫݵֱֻˡ˵ǵ£ʥϽÿ춼ټԱҪÿرϴŵĽȣȱ֤űһ깤κʧǴƷִ˵˵ǣĻҪ顣
ԪףҲ档űϾԪ˵һ°նõĴ󹤳̡
££Ȥ£½ë˽
սͱȳ⣺ʲôǰʧ̬
½ëֻЦЦûԪ˵£ʥϵĴͻʥּˣǶŶСӱӽˮѣ
½ëû˵꣬Ԫ˾ʹǵķӦΣ
˵£½ëҲЦˣĻش𣺡£Ǻ˷ܣȢƹ˵ζ벻ġ
ЩýӣûдŮӣԸ޸ģ
ǣ½ëһʩ˳ȥ
˵ѵȥ𣿡
ȥɣ밲һ¡ûʲôĵطϻʫĴȣ֮һȥ֡˳߲ߣõھˣҲرʹͣ»ֻӡڴƱϣ
ǣǳȥˣʩ˳ȥ
أ
ͷһһ֮ԨЦɺܻͷѽķ羰֮أΪʼ԰ȴǼѣȴռȥʱһˮȴʲôر֮
˵Ժ֣ҲϲɣԨ
⽨ȴǶ֮
ʥϣ̫ϻʣһ˵˵֮֮˴ԭɵ졣֮죬дر̫ҹ֮أ续㾦ɽ֮׳
һƬλ̵ġ
ȴԪȡ侫ؾںִѾεĸĽԪȡЩΪǮӣµȻǿԵ׺ġرÿһλϣϣҪĿġ
̫ҹ۵Ĺһλʮĵʿǧ۵֮ʤ
ʼҵסڹУĿָĵصԴ
УʮҲڿʽ׼һΡͬΪ̻ĳԱҲҪ໥ƴӲزͬĹղͬԵҲżĲͬǡ
̻ԣǾƳʮֲ裬֡
Ƕ裬ɻһΪȡ²µĲ԰̲еɮԪ˵ɲ辭оɣΪԪʰΧҲûаѷһӴ
ֻǷܹԪ˵Ĺ涨ǾдڵĿռ䡣
ʥϣ̫ϻʣλ̻ᣬ˴ʮ裬ĲƷʮ˲ʮֱǣԽɽ衢ꡢײ衢̽衢ǧҶʮ֣
ѣ΢΢ĵ˵ͷ
̻Ļ֮ͬʱվ˳໥һ֮ͬʱʩãԽ̻ᡢ̻ҡȴףʱԵʧͬʱá
ɶԽ˫á
ʥϣ̫ϻʣλҶԽ̻Ҳʮ衣ɴۡϪڣɽ롢֡ˮɡϪ÷ɡһƽ׺ѩ̡
Щ֣мơ
Ԫų˹֣Ԫ˵ĲΪɲԲԵΪ֡
۵̻ˡ
Ҳ֮أһİ̻˵õ̻ȫֻ֧֣Ϊδ֮һΪ⡣
ʥϣ̫ϻʣλҰ̻֮࣬º񰮣ɲ֮Ұ̻ʮũ˴δó֮裬ֻ֪ҰҲϺò衣
ɽɲ衢üҶࡢɽࡢɲ衭
Ҳʮͬʮֺòǰ
ضвһһ
ʱһŻɫµŮ˳ʩһû˿ڣȻǺ˵ڣ˵ҲǴһԱǲ˼ǧֻʮֻ䣬·ʧ˾ֻֻʮ
ͣҪͣ·ˣ޸ͬܣ
лƻʣһлǴģˣô𷣡
ŮԾˡ
Ҳʮ裡Ȼõ²辭ЩϲҲķζرɺ졢ͷ̡ɺ졢ʯҲƷرǹʯĲҶһ£
ҽǫá
ŮȴֱӣֻΪ飬һҪģҪΪϵĲγڶǼˣҶӣǴ
ãƷʯǸϷ밻ӡ
ΪһΣ밻˴ӣӡᶼϵĲ͵Ƿ밻ĳ⡣
ߵ̨ǰ£ڲ̰Ծ
Ȼ˵ʼƷҲҪʿԲƷ˵ʮ衣
¹ݲ
˵ݣ۲衢֮ʱ¹һɲ衣
¹ʯǶôҡڲ̷׷ϲ̵أΪ١
ָץʮ˲뵱С

裡˵һ䣬Ȼ˵νҺʵأɲȻ࣡
˵Ǻ˵
˵֮¼Ҳ׷ñż¼


371 
ɫΡζ
˵ֱڵķʽ೤˲ÿĲΪ裬ѹש֮ʱȴûȥǹĲ
ɲ֮֮ϲȻ˼
˵ַʽЩƵĲҲ֪ϡ
ȴһֶܰ˵壬ա
ӵеǧ֪ʶ
ڻʼͲ裬ʿˣɧƷ衣ҲаƷ֡
ššңȻҲⳡʢᡣ
չµĴȿʦĳ֣ò˵Ԫ˸֮Ԫ֮˵ơ
ڣһƷ¹Ͳ衢͵ϵĹʯࡣϴõҫݻʼҹҤҫɣ豭õǺӱɣд̽ϢٵĽӹڵ˳ȥ
£ڴ󼯻ϣһͷؿڵϡ
ڲߵдģӱҤ
ɫĵʿ˹֮ҽóҩ䡣Уһˮιһε
߻ңҼҵĴѽ
ɣԵУй־ǴйĴԪ˵ƶ֮£˼˴չ֮ʱ
ӱɣǺγ۷֮һĶɡ
ɣװμ԰ӡԿ̻ͰԻΪа޻ͽ軨ӡԻΪҪաݡĵȣҲԧ졢ʨӵȶͼϽԳƣŵİӡΪմеƷ
գâڼ´γ֮ص㣬ԵʿΪ˴ȡ죡
лϲȴ֪αԼϲá
ʿأصĴǧ֣ܱѡͲ֮ãѾǼҫһرûչ֮ǮƶչԪµ̰ƣҲһʡ
¹ݣһ˶ɡ
ӱɣϴ󰸣һ񲿹ԱߺһǿտյĴһ׾Ĵ
˲վ˳δϰҤ
ֻչʾ֮ʿչʾһʱ¹´ɲ֮˵¹ʶһʿվšڰҲڸߺϰϰ
Ҥ˵ӵϢ֮һҤֻ׾ƷһοǸȫٳˡ
˵ģǴ޶
ΪҤǲһ֧أرעƶһҤ¯
޶֪һ¹˭Ҳֻĺôɲܹϵ̨档ǵشǰ¹˵ҫҤȻΪԭƣŽʮλǿϣҤҪغܶࡣ
ڶ¹ݣ̻ᣬõǺϵɸֱ
߲ͨһεġ
ɣ
ǰٴ֮ףĴ۷֮һǹҤ֮УҲٮٮߡرѡһ屡ȻԴﵽ͸״̬ѩ׵Ĵ̵
Ʒ޾ɲѽ
ڣһƬΪ㣬ɫƷֻɿ͡
ɣϰڰոߺš
Ҥʧʹޣţ̫ѣֻһҤƷи覴ãҤˡҤС˰ڳһѾΪƬһֻ߱
ôɣñҤһλ۵ߴš
ˣҲϴ󰸡
ҤƷֹһɣ͹Ӵ󷽣硰ƴǧ̲ɫϸ綱Ժ棬ĿСƤзצ֥黨֮ص㣬˳Ϊ񡢷񡢶ʤ񡱡
ͬҤڴţΪһҤͷҲͬأй⡣
ݣ̫ϻ˼Զˣ̫ϻѡǴ̫ۡϻ˼¹ʣѡеϵȲƼϵȴƼݣ̫ϻ˼ѡƼ֮裡
ʿšң׷ƼСơ
ܿ죬ڴϢ
ݣɰѡ
ңλϣ۾ǴʢǰյĻ֡߹һֱڲϵĻ㱨šаżֻǳصıӣ񣬴Ȼľ硣
кѽ
ΨһСźǣԪ˾Ȼһ׵Ľڣûء
Ԫ˶ǣҪ˼գΪи򣬸ʳ뻪һ±֮Ҫġ
ʱԪˣ˯˯
һڴϣԪ˴ͷһΣŴ󴲡
ٵ˸߹¡
Ǹ쵰Ȼű˯Ԫ˿ھ
壬壡š
ԪһĶͷԼȻȫСһˣӽѾкöˣԼǲŲʣţԼׯлôһλ
һԪһ
⻹ǻ
ȫ׵Ĵ鲼ΧһѾҵİɫͷǰŻҰ׵ĲͷȫУǺڻɫģұǰ׾ģΪֻϴ˰Ϊ˵ˣ˸ҩֻϴ˰
СѾǷ۵ƯСˣ˿ھ߰
ˡԪ˻ûģ־Ԫ˵·壬塣ҳɹˣа峵ˣС
Ԫһ·ŮԶԶԪҲ˲ô࣬ҲϽϡԺԺ⣬Ԫ˰ֱΣֲֻϵĴŽηܿ졣
֮УȫͬĳӰ
һ峵壬ҵͿ⳵ӣһٶʮ⹤Ȧ
жԪ˲֪˵ȫĹǽ
һλܹվ£ԣС¿Ȧʮ·
Ԫߵǰ峵ǰϸĹ۲ţһԺվһԣϵĽ˵ţ壬иܸˣֻ̤ҪزϵĲȣܸƶתӾֵܹĽԪ˺ѽ
˵̵ֲ̤ͬģ̫Ȼʡٶ̫ػ̾á·Ļ̫̫ˡǰʱҫݶƵģ̸áһ̵ģˣ߳·ã
öѽȻ̤ʽ϶ȴǽṹ򵥡
ṹ򵥵ĺôάޣ졣
Ԫȫȥ۲ӡ
ҲƵġѡƤһֱĴСִǰṹȻɲɲǶǼӽеĲλóӼ١
ԪָŵԹ𣿡
ԹֻԶԶȲɿ죬лĻҫֱһԡӦÿڶʱܵҫȥġ
ֵ۾ǼɣѾȫгסˡ


372 ʮĵȽ
ǿȲĳȦԪ˲ôˣҲ֡ȴʮ㡣
̫ˣãָԪ˽š
Ԫûȥǳӣֻ˿
е壬кļӡԱǰִһǿǺԷǰЩϸǰ֣Ԫ˾ķ֣Ȼûǰ棡
ôģԪ׷ʡ
ֱģְѺѣľ׶ˡһλֻشš
Ԫ˵˵ͷгǰҲãƽİ󣬵ȴóͷֱǰ
Ԫٿ͸ӵĸȤˡ
еĳӣǰгԭʼԭˡ
һǶ̤ʽٶȣֻǺ䳵棬ԭʼԶֻ
Ȼһ糵磬ĸ̤壬ͬʱȵġ
һǿС峵ƤģȻǸõģΪӿԿӦɢ档
гԪ˸ֹ߳
ûжеţҲԶԶ㣬ЩƵĶһġ
ܲһܴĽ³Ȼģȥ·Ϣһˡ
Ԫ˵꣬ҡҡͷǸ깤ˣϢ
ǸԪ˳ָķ˹ȥԪ߽һȻС
ãܺãȥϢ챾㼸飬õЩУ
ֵ֪ʶж٣Ԫ˷ǳ
ֻǣ̬ȣҲѧϰľĴ£ùǷǳŬġ
Ԫ˻ص鷿дһݱ£Ȼָдһݹģ˾Ҫ󹤲˾ŶӵͶɹһĽйȼļӷ֡
Ȼ˹һ飬гĿԡ
գԪȻûȥأ˵ɰΪͷһյ״Ԫյ״Ԫ衣
Ԫ˵˼ǲϣϡ
ֻϹȥδ̫߿˰ɡ½ëһ˵š
Ԫϣ½ëĻ΢΢ĵ˵ͷĻǻ˷ġҲпܻһ󻵴ţﲻ
磬ȥҫݣ½ëֽš
ֻ·鲻ҫݡԪЩԥˣΪϾԼִʱ䣬ȥҫô컹Ҫٸϻ·ã·ϵʱõ̫ˡ
⼸ȫڸ·ˡ
£Ͻţʱ˵мҪۻس֮Ϊרȥŵģ⼸գСɵҹȥţ⼸죬ܹǱŸϵġ
½ë治ţȴһã¿϶ˡ
ˣȥˣԪ˿̻֣˵תȥءʢ᱾Ҫ¶ģ㰲żȥһҪ޺á
ˣ½ë£һ߰ŵͷһ߰ȥš
ػϣһ̨ϣ̨µı䡣µһᣬȵ湦ЩǷΪʼãڹ۲죬Ƿշ塣ҪշôӦշá
ԪһЩѾıࡣ
֪ԪǸΪһĵͣɶս˴󹦣ԭ׼ǸȴҲı⣬һԼÿһ֮еɣôǰĳһʹ
֮ɣôҪȥԷܵܵķǰҹ
Ϊ³ѽ
°ͣһ˼һ߿ű䣬̨ϱģǾֱ֮µĸ֡
屦ΪΣ
ʥϣ˶ףͨȴǵ֮ǳɲ˽Ǹеĸ֣ı崦ȫʢ״̬Ҳȥμӣݵ⣬ѧЩսȴսϵı¡
ĵ⣬΢΢ĵ˵ͷ
߹ʱ棺ʥϣµѾɽ£ܿͻᵽ
ˣˡ
ʥϵĻƺǰתģɲ֪Ǵ̻ͷġɽµѲߵľʿ˵µĶʽ̡
˵Ԫ˿Ҫȥܾ￴š
Ԫûȥȷģ֮ûбҪһŹĵĹˡ
Ԫɽ£׼ɽȴĸ˹Ԫ˺˫ֽһ齻Ԫˡ
˾顣
Ԫ˴򿪿ٵķţ˾϶гȦıƷϽȴһּķʽΪߵȷ
Ƥֵļ֣ǳһСƬͽ˵ת⡣
ĵȷ
䳵糵峵ֻǽ̫ǰѾй˼װɣ㲻ôԷֻΪԷԸһȷ֡
ȷĸ֣Ԫ˶һ
עͭУɻʽס
һ͸˶ȴ췢ĽԪ˲û˵ƣԭԼģȴûаԭȥ죬ǰմƵĹգԼķʽһס
ⶫԭôǸгеġ
˾ǣô㷺ˮ֯糵ȣôѾ̫ˡ
֣ΪĵȽĹһȽΪޣԭȽģɼƼӷ֣֮һ仰ȽǾԲܸġ
Ԫ飬֮ж˼˷ܡ
̫ҹۣ뿪˹̨ϢҵԪˣҪԪ˵һ˵ŵ飬ԸһһȽһţԪûбҪ̫ˡŲҪ̫ˡ
ƻʵȥ˭ҸǷһǲ׵顣
֣Ԫʩһס
;תģΪŵšɣֻһŰˡ˵꣬Ԫ˵۾ڵԪ˵ķӦ
Ԫȴ˵ⲻûȥ
أ䣬ҪʫģͲ裿
ԭֻȴֵϲԪЦš
ϲ⣡
Ԫվվ˫ֵݸϲ֣ϻһλĵȽԪ˵꣬ͳˣ˵ĵȽ߹ֻƽĸ߹󣬶ڻ˵˭Ҫ⽳ʦȼ
ȲҪ˭ٷ
ߣһһߴһ߶Ԫ˵ɣѽ̧̫ߡ㡭׼ָȴưˣĿ֣͵һԵļãǳã
ʮ꣬Ǻֵĺӣˣ
ҪͣҪͣԪ˸иʲôںܺӼҲģõˣŮڻʹ֮͵һЩȥǮ
֣ȻԽҲȺΪǿ̫ˡ
ɣΪҪлѽ仰ȫĵġ


373 Ҫ
Ԫ˵ĸлĵģΪϣԼĶǳɲġһ׻ķԼĶء
ʷϵļزͬлġ
иףֵܣнãжӡ
ֵĳɳо趼ƽʱˡ
Ԫʢû¶棬ֻԼļλԡ
գԪ˻صִ
ովȣ橾ıԪˡ
ǮˣԪ˷ӦĮ橵ѾͳˣҾǼǮˣϽֵʱ򣬼ʮǮȻһָˣ㿴Űɣ
Ԫ˳ĳһðɣʲô˵飬ң
Ԫڴߣ𣿡
ǣֻƺûʲôҸоϲĶˡԪһ˵һ·橰Ԫ˽ͬʱ˵ԭȵͬѧμҵĻͬˣ
Ԫס橵֣ΰҺ㣬ôС¾ѽ
ûҲûз˫סԪ˵˫֣ƽ˵㲻׵ģΪĳ֣Ϊĸߵ£һΪҵͬѧǻرңΪҺǲͬһȦˡ
ԣǻر㣿
ǵģΪʲôⲻЩĻ֤Ѿˣ橺˵š
Ԫʼ
ԪĴƷװãȻڹУָԪóһִװʵʱ䣬ζȹ
Ϸһٶͷˡ
ʽǰһ죬ǽӡͻȻ֤óԪǰ˻ΣǺϷޣǾзЧõ֤ڿʼڻһУһҵģΪҵģ
Ԫ˵ڴһıӣϷѽ
һɵ˴ϣЦţȥͷɣ
ԪҲЦˣҲǡߣԪ˸о˲ԣĿڣҲôһֵ飬Բһȫˣô˵ƺܽһԪָĿˣô˵Ҳһ£үүҪʵģ
ЦˣЦĺ䡣
Ԫץץͷ֪ж
ϴһֻŲԪ˵ؿڣȻ󽫴ͷǰѺᵶϣԪͬ־ԽԽƻˡ
ϵģ
ظղŵĻһĿڵĽ㣬ԭ˵Ҳġ𲻳ϣ̫ƻˣΪ֪˵⻰֮һ˵ѾйһλˣᱻС
ԪεЦţ橵ḧš
úᵶָԪ˵ڶΣ˵ҪĻ񣬾˵ĻҲˣ㡭
ʱԪ橵Ľץ˼£Ԫϡ
Ͳ£ʧһ㣡橾š
ʲôģ
橰ѵһԣԪ˵Ĳӣңʶ֮ǰмŮѣ
ݵģǽǰŮ˶ʵ⣬ѵûһ𣿡ԪЦŻر⡣
˵
ҵĳԪ˱Цݡ
Ϊ𣿡
㣬ǣҵģԪһηǳ϶ĵ˵ͷ
橷Цţ֪Ԫ˵Ƥжˣ˵ϹĿڵʱӦѸ٣˵ٻ治ɫ
ԪͻȻ橵·ұߵİȻԪġ
ץס֮Ԫסˡ
û뵽ԼɹΪӦڳֵʱˣȻװѸղŵĻ𣿡
ȫûһ˼ֻǸ·Ԫ˵ϡ
Ԫ˳һҽһЩǳĶ
ɫɣ
ԪЦƿվڴϣһΣ´ˡˣҪգۣܻһġԪ˵ţὫߵĵס˵һ֮Ԫ˵ȫˡ
Ȼ䣬橸оԪʧˣգһ۾Ԫȴúõվǰ
ѧȻͬõ˲Ԭһ֣ѧЩƤëҪգۣ
Ԫ˶ˣƺԪõͬʱնһط
ͬǴһľѧȻֻѧһƤëһܱΪһһɱСֻУһаԵ˭ƣһնСڶУ鵶ƮݵĵԸһĸ֣նɱˡУǻõҸùˡ㵲һԣ
橾ȵĵԲ۾
Ǵ˵еĹ
Ԫ嶯Ϊ֧㣬ʩչʮеѧɷʮ£δرһ
ѧ䣬ջ
ڿ׵֮橱Ŵסˣˡ
ʹ屦һսشʦȹ䣬ʤҲ˵ڴﵽһ־֮󣬲ڵϣľϡٺָǶӰ񡣡
ûԪ˵꣬ͼʵô˵
˵Զ
ûиһȸµģ׷ʡ
ξٹ˵ս֮Ѿﵽһּ£áΪһ壬ѾǵյľˣսսξٹΪԼǿӦʤˣҲװˡ
۷֡
ˣˡ
ԪȴЦˣˣܿһĿаʷǶŶ־ҪԽ
õʲôĿģסԪ˵Ĳӡ
Ԫһ橵ϣûʲôĿģֻǸľ磬ղ˵ģΪģ
˼ǣԼͥðɣӽ쿪ʼҲǰʹˡ
ҽ㴫˵еģŮʮʽѧĽ
һģҺܻɣΪ֮УɫԪ˵Ԫ˵۾촽ԽӴԪ˵촽ˣȴô΢Сľ롣
ԪεЦˣ֪ˣǽ棡
㣡橺֣صĵ˵ͷ
һ׽ƵһλʮŮģ橿ĳˣⲻܣʮôܻƤܺãͷˣϿʮͷԪƭңҡͷ
ƭˣ˵ʲôڹķǰɣûСڹⶫԬֻ֪ɺ֮ȻټмԵķ֮ˡԪ˺ĻشţʵɣԪ˵İٰɡ
ǣûڹٵǣļɺ棬ͱԪڴϵԷӦԪԼԸоԽԽˡ
ɲ֪
ԭܼ򵥣Ԫ橶ڻرʵһҶ˪һ


374 ΣϽ
ĵӣԪûжױݾҵþ˶Ե
صƣ鷿֮пտյģԼ뿪ʱһ
ûҲ
ǴƵһҲû˸
״ʱûκδԪ鷿ʸԪ򿪵ƣȴһӰվ
𣿡Ԫ鷿֮ʵ
ǣ£¹ū澻ź£кηԸ⴫
ɣԪһ˵ţһɳϣԼ뿪ʱûпһݱ顣
ݣ¹ϣԪ˵ԡԪûа˵˼ɵԪԣĸԪ˴ȡ
Ԫɶսϸڡ
һԪ˵ע⣬ǾԨģ
ԪһָֻŶͷ߾ϸĶĶЩ˵ƽϡ
ԨģҲǶ׿һ˵мݰĲŻ
ϧСˣ
Ԫ׼ȥǰȴ㿿Լ˯ˡ
һѽʮ꣬ÿҪҲ١ƺ˵λԪ˿봺㣬ƺǷݱԵ飬ͲԸˡ
ԪЦˣ뵽ִĺʮ֮ʱֻûԣµľɵķŹڵģȴڴһѮֻһηӡ
ԼƤ£Ԫ˰Լ㶼ˡ
Ԫɳ˯һʱȴǼٵѡ
ϽһĽš
Ȼţֻź˵һū澣ȻչԼҪĸ֪ˣ㲻ҲҪݺݵĴʮ°ӵġ
Ԫֹ˵ͨкμ񣿡
£ϽͻѪ飺ϵմ꣬ƺо֮Σ
Ѫ飿Ԫ˴һ
Ĭһ£ֵľʿش𣺡ص£Ѫ顣ŵľʿ˵˲εʱܡ
㣬ȥǼȡԪ˸оԼǱӺݺݵͱһ
ƺӣʷϾ̹ٴΣжںˮ֮¡
úִ˵Ԫ֪ӵүүǴΪƺӴˮųǵģųΪʮͳΪƺӾˡ
СţǼ˽
Ѫ飬Ѫдµģֻһ仰ʮգĶ
Ԫ鷿֮صĶȲţƺӾڻˣԪ֪жʧԪҲ֪ǴƣǺִЩǲ㶯õġ
ʱ߲ͨһ¹ˣūǰʱ򱻽˾ģ
ʱ˵ʲô˼
Ԫͣ˽Ų㡣
ūȫұն̷һλ˵Ҽ˶ġΪĸ׵껳ңԻն֮´նסֻ֮һԭ֤ݣ֤үү׵ģֻȴѾã
ĻԪףǴˣǰĹԱѾûбҪ֤ˡ
ּ˵˾Уʱٶˣ˵ٶ඼Ϊϵˮǣģ¥һŮֻһףֻһ
ԪϣĬĬĵһ̡֧
ͷһ˵¡
˾һλ֮ͷˣΪԴŮ˵һ䣬Թ𣿡
ԪзϵҲڵϡ
˵ǰҳ˰ɣ˵ĺƽûпֻڽһʵ
Ԫʮ꣡Ǹʱ㸸׶δسٶ꣬ҲܡǾǴҵˣӶʳ
һԲ˵һصĽͷڵذϡѪʱȾ˵ذ塣
ԪĬĬվЦˣȻһСѾͷӰˣҲգñٺһΰɣ޷Ǿٷٺ顣Ԫ˵ţԼĹӣȻóһСӰϣһڵϡ
ȻţԪڰŪʲô
㲻ΪԼֻţʺ¿ˡ
򿪵ԴһжȫԪһǸСںеĵԴش򿪣ĽǺɫİťȥ
ʱԪ˵ֱʾţʮ֡
ʱׯ˲Ÿո˻С
̶ķվˣҹ֮Уﶼ⾯
һӦĲǱˣף
ص׷һ䣺Ҫׯ
̶ټ׷һĴУʺ󶼻񣺡£ʲôˣٸ߱
ɩׯʮټԪ˶飡˵ţѾǣһƥûиĻҲûʩС֮󣬾ͷׯȥ
׵գ׷ʲôԪ˶˾
ԶԶĿ׷뿪ûϣԵ˵ٱ¹Ը꣬ҵʺ֮󣬲ɷ˵һƥ׼ȥ׷õȥ
飿
ҲסˣԪ˽ģֱٳҲ̸Ц˼ϻ𣬾ԲС¡
Ԫ˰¾ȴûþΣֻΪл˯ŵѹ
㣬¼
ʱ㣬Ԫ˴ӳޣûŮˮֻм˿ס˵ĶͷСԣ̨˱ʣһְֻֽϡ
ʱ뾯Ѿʮӹȥˡ
ׯ֮Уݵְ˾˴УнУ
ǣһܿеȡһͰͣڼ¼ҫݳǹҹϹҪʮ¡׹ǧҩҩҩ
ʩһڶŵľʿʮˣʮˡ
κ⣬ǰûдһһȴǰһһЩ
ԽҰĦгװ˸䣬Լһ䡣
רſܵѾð峵Ħг˹֮ҲװСͰ͡ǻϽƤ£ͷɳ۶ȥ
ׯ·ϣ׵ǸСѾͷ
ûܶԶ׷һֽԼϣȻׯȥ
Ԫ˵ͨõȥģһֲšʱ˵д֣׼ĶӦǺˮ
ƺӣ˵һ䡣
Ԫ˵ٴδ˳
Ԫ˵ʹս٣ʱѾûʱȥʲô᲻˵֮ˡ
һս״̬ʮ׳һǧˡ߸׼ȫܱйľʮڣҴԪ֮Ҵս


375 սƺӣһ
ҴԪ֮ս
ãϷɳ۵һãǴĵġ
ƣǣжǴǾ֮
׵ȦʪˣΪ˸о
ս
ׯĬˣΧĴӡ̡ȫİ
ֻ֣ڵȥ
ˣ˭ضԿ
״󲽽鷿Ԫ˺ָԪˣʮ꣬ϵ죬֪ʷ˵ʲô
Ԫҡҡͷ
վϣԪ˵»ʺŭ
ԪЦš
ȴûЦɫĿԪˣս֡Ϊȴңֶǰ𣬿Լûʲôŭ֮£Ȼիԡ̫ڣ
ȹʥͣˮʲôƺӣ˶ˣ
޷˵һ
ϣֻ˵ĸ֣ˣʤ죡
Ԫͷڣȥս֣
Ԫ˳ˣʲôҲûдûдԼ۷
ׯУ㽫̨
ʷǶŶҪҹѲǧӵ̡ӷɵݣصԶʮؾ֮ûв֮쵽ʳʱ׼ʮĸʱ֮󣬱ҪѾݣ
ʷǶŶǰһʩһ񣺡ĩ佫Ǿʿ
ִ𣿡Ԫ˵ȥˡ
ҪĩȥĩҲԥֻв⣡ʷǶŶصʩ
Ԫǰһãһɡ˵δҴκθҴΪѵģˣǹħ񣬱ҲҪ񡣴Ƶؽ֮У˵㣬

С˵£зľıưǣ˭ҶҴưղԪ˾͸һӵ˭˵ɱˣ񣡡Ԫ˵꣬˫ĿŰʷǶŶ𣿡
˵ɱˣ񣡡ʷǶŶĻһ䣬ʩ¡
Ԫٴߵ㽫̨ߴͲϽ֣ݣΧڽڻʳ̧ߣɱǿΪūߣɱɿߣɱ̰ɱ
Ԫɱ˵ɱڡ
ΪߣҺߣߡԪ˼£񱨣
Ԫû˵ͣ˵һ䱨
һΪĶ߰ϱСߡŮߡ˲ߡ˿ߡɱ
ݵ
ģȻǺŮųԪûйȥ˼̫ࡣ
޳ʷʮһǧˣٴҫֱϵһչٵǧˡʮ˽ξٽҪұϳ·һҪַشǧһչȷ棡

޶֪ΪԼ˵Ļĳûлսһս֣һȷְ֮
ҵ˼룬ΰ֮٣ԼԼˣҲ޻ˡ
Ԫһһǧˣ汾ȥڽɢȥ˸𣡡
Уϣеľʿվıֱһûж
£ֻȫʤ顣ҵսǼ飡½ëھʿǰػ֮мޱȡ
汾ͬУٰһˣֹһдˮҪߡԪ˶ϵ˵࣬ϵ˵ͷƶ֪ˡʱһĵŴƶԸս֣
Ԫصĵ˵ͷ
ԬˣΪҵһˣ㹻ĺ
ʱԪ˿ȿʦҲԬˣ΢΢ĵ˵ͷȿʦʩ˵£ɮһЩ΢֮ʩࡢˡߣҷŻɳһ׼
ȥɣ
ȿµʱ˳ֽһֽԵ
һ£ֽպá
Ԫ˲ٵȣһʱҲδܹϵһ֪﷢ʲôѾˣǺΣաͻͨѪ϶ʲô鷢ԲСˡ
Ԫʱˣûдۣʵ۾ǻʵۡʩ˵ɣκ飬ն֮Ȩ˵ͬսϾǲѪս
л֣
սΨɣΪҲСɴȥ˻ɲҪĴȡΪѾλŮͬȥҲҪչˣȥΪֵĺϢԪ˼¡
ˣʲôˡ
Ԫصĵ˵ͷ֣ܳˡ
ʲô˼Ȼս죬Ԫ˸ңΪǾͷȴԪˣֱ˻Ԫ˲ҪһЩͷ㹻ó֮ϱ죬Ҳ㹻һݺܺõļ顣
ԪˣҲŵ
СԪ˵СˣΪʾ鷿⣬Ԫ˲ڵʱ档
鷿֮вϡ
ʷϣУƻΪˮɳӽʮѲʷȴȫûԪļ¼
ʷıˣ龪һء
ڷʷϵʱ򣬻˳һµϣϿС˵סϿһʧḶ́С˵ȴǣһõķ糡ˮƿ˵ȫʡ
ִȫʡԭ֡кˮôܻ֮˵С˵ִĹ֮£˼ڶˮָֽ࣬Ԫôõĳƴķϣտ˶ߡ
ʱˮ̣ޣȻǴƣù˵ǻɡ
һݱºܿ״ӡСǰȻǶȫͼʥϣغʱͿ޾޴ˮ̣ҴҲСˮ޽˭ԪС˵׾ްӣ͸˭һȽġ
С˵ף⡣׽һˮīС˵׻ϣԪ˵ްӣϵҲˮ֣ǧĶֻǣԭƻٶȴû뵽ͷˮˡѴгʡ
ͼصһҪ飬һɣⲻǧĶĶ׼ˣ
ԪѾȥ·ϣ߸ڲ²ִšҲƽŸԵ棬¬ǿ϶ҪȥģΪĵ̣ԪһΣ϶ͣʱ䲻̣ʥͬȥ˭ȥ˭ȥȻҪһ飡
ҫݳǣپʿԶԶĿֱϷɳš
ͷһôţҫֱ֮ʱһʮʱ١
۵糸һ嵽ҫݳǰֱӾʹˣֹŹģֻ


376 սƺӣ
ͻͨԵУִҽѧ˵˥ٽһһЩ֢˥ߵ⡣
ԹѪһϵԭԲѡ
Ԫ˵Ķһɫȫȴû˫ãƥҪʵġ
һһʮдԼһ·ǣеģԪ֪ԼĽߵĸֻ࣬һ£ҪǱ֤
Ԫ˵ӪʱͷѾʼװ
ոմɶϻسκûϢվͷϡվκԱߵǴ޾ࡣ
κʷϵûмӼĹǾ˵ƺӻûоڡʥһƺû˼ĳ˼ǣһλƺľˣʥǰԼڻϿ𣿡
κɫһ䣺ڵµ֮ǰ֮󣿡
֮ǰ˵ûмʱϵ֮Ͳ˵ڳ̫֮࣬ϲĶѾ౻ϻؼҵϻǣǲĳ˼ǣκʷҪġ
лѣֻǻʲôκһ䡣
ŲҺĳΪǻռһЩ֤ݣȷ˴Ҫս֣ʥ϶ԣ˻˵ʤգҲ˵ֻսУʲôͷ
޾ѻ㵽ˣκҪǲףҲΪܳˡ
ʱ򣬾Ҫˡ
ɶûйΪͻ¼֮»Ҫƺˡ
ĳȥһγ飡
ʮһ£һˣ޾κ໥ʩһκҪһƥ򳤰Ƕȥ
޾뵽ģ뵽ˡ
ڼκʱֻκһּԴƻʵּ
κʷʥ˵ˣԼĵܵǰ棬ֳȻҪѼáĻ֮һ˿ɱϰٶദ˿ھԼĶƣƳ͢£˭ҹԼ
ʱԪ˸ϵǡ
£ǾǰҵѾϽ֮ƺĹԱϽйִӦĴƵ۹ȫ˾ԱԪһ鱨Ԫ˷һص㾹Ȼݽ紦
֣ݡݣؽ֮ϡ
أƷµʹصĲ˿ڣ˰նǳߡ
ǣϽҪ¡Ԫ˶ϵ˵
ƶ
ͻϽ˽꣬ౣһһ졣˳һʣʲôûɵԸˡԪϵֻǵͷһź󣬴ֽǡ
ˣͻͨĳͻѾӵ鱨
ʮױҪǣȴܵס²ǣաἰ֮£ã
ͻһȭͷصϡ
ĳᣬµĳӭǴ󲻾
ֳмǣɶ£
Ҫ˵һ£һֱΪͻͨġֲЩϣλϽǸͻͻΪָգκϱʱڵһϣʱĲĿĪ壬ͬκТĵʱ֮ΪգκʱָֻΪͻϡ
ͻٳǵʱϵǡ
ϵͻͨǰϵһ׼°ɣ
׼£Ƴķ׵Уһ˫ءһ˵Ѿ֧ŲסˣҪӲ֮ǰ¡ǳϲų³ϲһ˵ûȻǴϲˡ
ɣѾ׼ˡ̣ô˵
ͻ䣬ϵСܴϼ꣬ȴԳǶ˼𾴡
ϵʩ˼˵ܼˣգպҿѡ
⻰ͻһ񣺡ĳȥ£
ͻٳǣԪ˵ĶѾƹǰؾʮ
Ԫ˹ʱͻȻ衣
£ҪϢһҹ½ëԱ˵
Ԫֻ˵һ֣½ëһҧŶһٽȻԵ˵ȥף·УС
ðŴ꣬Ԫ˵Ķǰ
˲ʮԶԪ˵Ҫ̧Ԫվ
̫ͣ࣬ˡ
Ԫ˸ոһСʿϵ£м
Ԫ˵ԶľʿǣοƾеľԪ˵һ֣˵һ֣ܱһͱһ
£ǵ鱨ǳˮ֣ȴǼСʮ˶˵̾͵סˮ˰ʮĶͲǸ¡Ҳһӵ̳⣬ͬǴ⡣
鱨ͻͨµģ󣿡ԪЩˡ
£յľʿһͲԪˡ
Ԫ˴һȴǼ顣
ãȻУأϽأԪɫףһ֮Ǽʮ
ʮϽԱʮ
ĵϽءٽаʷǶŶصѲ죬׼Ԫ˿ٵȻӿоٶȡ
Ԫ˵ĶһȦոƺӱߵһСһըڿˣʹ·Ѿ޷нԪ˱ţţһߵأֻŵʹ·Ѿˮȫûˡ
һըưã
½ë棬Ҫ鱨Ԫ˴һ½ëӦ˾ܡ
ͥûѵҪúϱһƬԪ˵ľסˣûа취ʤ
Ԫ˾ĵʱһӵ̿ˣӾڴˮӿþ˲ʹﵽʮɣһſڹԱ߲ͨһ¾͹ڵϣָŭţ죬ѵͲ𣿡
ƷСپҪӣѾӵ˹ߡ
ӹ֪ʲô
ս֣һӰƴֻǧ׵ľ׳ӿŴʯ飬ʯɱһһɵģһֵļͷľӺӵºУӶľͷ¡
ˮǾ޴ģۿЩľͷҪߣΪǾ׳ӹֺһˮУӲһ֮סҪߵľͷ
ս֣
پʿˮУסЩľͷľʿʯˮӡ
𣬱ӣӲУƷСٴš
ܵĺӹֻˣǧװʯмɵĿʼˮӣɺеĳȴһ˽һ˵Ĵ˹ʿҧľ׮粽ˡ
ʱԪѾӵ˱棺£ӵ̿ˡʮɣʷǽѾڵˡ
ӵһ̣Ǿ಻ϵḷ̌ˮһйǧҲѵˡ
Ԫ˵ĳˡ
ͻʱ˸ϵԪ˵˶ˣױϵȥ
ûаϻ˾͸Ԫ˵ӵ̶ȥ
ʱ򣬾Ǵ֮⣬ԼԶһкӵ̿ʼˮ


377 սƺӣ
ڣӵڣ
ʷǶŶЩһ佫һ佫ֻǧˣΪͻӣͳһ֧ӡ
ⲢҪƾͻˣֻ֪ӡ
һУ
˵ս֣ʷǶŶֻһ仰ҪôʤҪô
𣿡һӹǸƷС٣ƷСҡҡͷֵ˵ͷƷС٣ʶϵı־֪
ӵеˮϵӿѾһƬ
ͻٸϵӵϵľװסˣ
Ϻӵ̣ͻͻȻߵľʿȴûӦһ˵ǾʿǺӹ
ͻٳ䵶Ǹϣӵ˭аϻն
ԽԽˣۿŵʹˮǣԪСصš
£ȱȲɣվԪԡ
Ԫ˻ͷǣͻȻǵļͷǣȥ壬ˣ
£һ񣺡ɣ߻õڡǵĻԪ˴ϣ˰ˣȥ
£ǻȰһԪ˵ı飬û˵ͷɱȥ
󣡡Ԫ˸ߺһ
ĳڣٵԪǰѾ뽫ֻһˣɶս˺üȻԸ뿪Ԫ˵Ľ
Ԫûص˼Ȧͣ½Ų󣬴һˣϽظҳˣߡԪ˵ɱ¶Էʿɱ̫ס˼Ƭ̣Ԫ֪ǳʱڣǳ¡
ߣ㿴Ű죡
һ˺һλֳֶꪵľʿǰʦ֣Ҫ˵һëֳ˫ꪵľʿصһؿڣĳԴ㣡
ؿҲһ£ȥˡ
ʱԪߣֻжٶˡ
ܱߣսԪ˲˸ԼΪѡ
Ƴ۳꣬ʮǴĸҲûשéѾ룬ӵѾˣһЩģҲѾһˮˡ
վ⣬ԽԽˮλᡣ
ֻ֣
ڣʮжһ

¿˿¸Ű壬ʳŰϣҲȥڣǣǵļ԰Ҳؽ
ãģָӣ˾
ˣȥԪڵλãﻹһߵء
µʮһӷɢʼѰЩˮΧĴӡ
ָ˼أԶԶĿһӣǴ󺰣Ӱѽ˵ţǴͻȻʧˣڵ
ѽ
Զһ֣ӾʿǴȥ
ûʧéݱһ߶ˮһ죬ȫˣˮţǵˣʳ
ˣǴһǰȥ
һɽǽۿžҪ£һԼʳɽǽһ൲סԼСӣҵĶѽɲ˵ѽ
ҧأ׼Ӳɽǽµĳ
ɵ˰죬Ҳûиоڱϵĸо
ͷֻһߴıӰߣ޶ߣ͵˹˳ȥɽǽˣǸӰȴûг߷Ƶĳ˹ȥˣǣ
һҰһľ޺һֻҴɽǽһˮվ
ӵµɽǽľʿţ˲䣬ΪԼˡɱˮʪɽǽׯשǽֻɢ
ŭսʿÿң
𣿡ߵСԼһõͷ˹ȥ
ĳȽ
һȻҫͻȻĵʿڴǼūߣȴƽ͡ԪһֱڸӹһǾǾ꣬˵УŶӾԼΪƾ˵ĹС
һУǶʱ͵ġ
СͦţҲҪһ仰жǾʿһҪ֪Ǳץ׳ѽ
׼˵ʲôǶݺݵʹ˹ʶʲôϽˣȥӪأĳһӣ
Ը·߽СǾʿһǱȥ
ϣڴƣʮˡ
٣
ʧһˣÿҲûϢĸ졣
ԪԼĴ¾վУŰ⴦ɽۼԽԽİձԼֵǮĶۼԪ˵ҲչһЩ
ѣ˻СİԼɳһǮɳ
ͨũ˵ǼķǳֵǮĶˡ
£ɣԪ˵Ԫҡҡͷվˮպ𣿰Űпȣ
źˣ°ģСĻشš
ʿ˼ҳ֪ʲôǿ֪࣬ʲôѡ
ǶԪ˱ȽԶĵطΧһ֦ӣھ֮жܷꡣ
ǸվڷеˣƤ£·ð֪ⲻͨˡ
նԪ˶һĪľηʲôͨİղ֪ǵУ̫үǵˣ̫ү𣿴٣Թס̫ү𣿰ǲ֪е
ǣимΪĲ¾ǡ
ʱһʿϵһڵϡƣѾ˵ˣԪ˾Ȼһ仰Ҳ˵ֻﴭϢš
ȥϢȺ࣡Ԫ˵
ʿҧվִ˼л££˵һ塣ƴִ˼Ҳ
ִ˼𣿸֣ȥɡ
ִ˼һ񣬽̧ͷһԼսɣɳ۶ȥ
ǰˣԪȴ֪ʲôͲһݱ£Ʒٵ鲻ӦóΪ£ֻһ顣֮о֤ݣӵ̵ܣ͵ϵ֤ݣһƷӹСռ֤ݡ

Ԫ˿ԶˣһӵӣбӴļʮٷˣϵıӰŮӡ
£Ͻ׼ǧƽ׼ͣĳˣ
͸˭Ԫ˵ʵ
ССС˵С֣ȴǰõĶû˵
Ԫĺһʵ𣿡
䣡ڷţ֮гſ־֮ɫ
ԪһЦҲ䣬վڷ֮Ѿʱˣ֪Ҳ䣬䡣رûסûеĵطûһȵʱ򣬸䣬֪𣿻ش͸˭ģ
ǾֵĿи߸ϵ̫үһڵϡ


378 Ĵ
㣬ĽҪ͸˭Ԫ˵ƽ
ţɾûлش
ԪЦţһЦ΢΢Ĳ࿪
ʲôԪ˴ûȶκ˵֮ɫ˼ࡣһŵصһ£ȴϡ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷͬȻԼҲо̡ܲԭ뷨ǣ򼸸⻹ǱҪģƺˡ
ɴˣʹˣԪ˲Լ
ĳ檣һͼԱš
˵㡭û˵ȥǰ˭Ǹ߸ϵĴƵһԪ߶ʲôˣ˵ÿٿ¹ʮ˵Դвµʱһֻѥϡ
ǸղŴľѥǿǴоֻСġ
ŴѪˮУһʯͷֱ
ԪˣԪ˵˵ͷ˵ˣȥ
˷ֿ󣬴ߣαߣ֪鲻ߣԪû˵ȥֻǻ˻֡
еĹԱȥӴţ˲ͬĵطֱʡ
һγУԪûддֵͳ˸ʵĹԱܻǳбԪҲûйȥ˼Щʴˡ
ҹ֮ʱ޶ǰӸϵдԼǧˣоġ
һ˵ʣμˮڷɻ󴬣Ȼ󵽴ӻƺӺӵƽ֮һֱߵأٷΪһŴ޶ȵĽξٹԱѺˡ
£޶ʩһ
ŻˣðʷǶŶϢԪ˷Ըš
޶ûжֱУξǵİˣ׼ȥ
ԩѽͻȻ˸ߺţԶ¡
Ԫһָǰա
ʿܿ£˵Ů޵ߣҪԩ
Ԫ˻û˵޶߹ȥ˵ƺӾǴ£黺ʲôԩ鱾ٻ˼¼ڴˣΪ°ֹ
ǰ̽Ԫˣڴ޶˵֮ٵ׳վԸȥӵ̣
Ԫûб̬޶ڣȻͻᴦЩ顣
һʵľʿ˹СԪ˵£ʳˡ
ʻԪһƷϵĹԱ˵ͬļˣ˵ǳ͢Աˡ
޶ʱ˵£ݳʻ
õԪ֮ͬ󣬴޶ϸ˾ʿ﷢飬ֿǰ鳭ĽԪǰ³Ϊβ
ԪɻĿŴ޶񣺡Ʒ
Ǵⲻ֣˻֮һ֤ˣͳ̲󡣸°һҲʥһ
޶֮ǰյ˴޾ţ˵ϣߴԪվһģȲ˵£жҪߴǽڳ֮أǰ˺ؼһ㡣
˵Ǵ̵ĺġ
ߴҲҿԪȴУΪץŴƵľߴҰģƻʵ۰ģԪԼҲᰲġ
Ԫпٵ˼֮صĵ˵ͷ
޶ס׼ȥӵ̻УξپԪҪǡԱɱҪԪ˵Դȥ
ԪʱŸоˣһȴ˫ȷһڵϡ
ϽţԪŸоͷΡ
ʱԪ˿ǧԼĹˣ֮УȫûϵˮĹˡ
һʿԪ˵壬ֹ纮ĵҩι£׼˽
֮УһλվλףܶͶЩˮϽ
֮еԪˣϢ˰ʱŻ֮Լǰ
ǰһĻںִԪ˲İӵ񣬾ˮ顣
ɷڴƣһĻˡ
ˮŽӭŹӢۣսӢۣսָӢۡӵģѾʧȥ˼԰ǻ֪պȥ
£ϢһɣԱߵ˵
ֵһ֪ҪãԪ˷ԸһԼоȥԴߵʱԪֻعͷ°ʲôѣѣֻҪҴƾ˾һᰲģôȥ˼
⻰ֻǹһ
Ԫ˿оϣ֮ǸƷ
ǣӦˡ
⣬޶ֳվڳ£˫Ŀ罣سǵСٸоﶼǱġ
ţκҲԵס
ǻʹҹҲΪš
ǽǳ޶ڽŵʱǿһ䡣Ȼתͷ󣺡һУξ׽˷˴ã
ͬʱʩһ񣬴˿гȥ

ƷϣΪĵλãӵͬĹٽס
Ŵ޶һλСʵСֶΪ˵ѵ
ܣ֮ǰΪԱʥҪ֮أΪȨ̫ӰĹ֮ԶϽؾȨΪؽõس֧֣ΪҪȨһѾʧȥũȨ
޶˵ļ򵥣ȴǾص㡣
ܣӴϴ޾ֶӱϵϵӵܡ
Ϊݣ޶Ŷ˵ϸЩ
СֶȻѡѵϲ𣿡
޶Цˣλ󣬷ŲȨƲƸˣպ㶨ôҪٶ໰Ĳң¼еһп֤ܵݡҪʥҲҪ
ǣСֶ֪ˣ
еľΪࡣ
һǸ
һǳڸǽⰲȫģ࣬ڹȨϣһΪиŵģĹȨ
һñˣҲñһ࣬ȫܡ
޶ƣپʿǣϢɿĴǼλԱ
ͻͨӣͻڹһۻڴԵϸ䵶˳ȥ㽫нУɣĵָ˭ͻҾ͸һӵǰ
У֮󣬶ԵĳЦ˵λôԵʢҲգϷȥӭһӭ
̵ĴŹٷʱҲȥһˣȴûмĹԱ
ǣ
û£һӰͷ˽Ļͳ졣
סˣĿԼĻͳ챻˽ŬҪʱһͷѾء
ĳ˵ɱһ۵Ľ˵ŽջصʣһҲǸ֣ȻڶУĿϧˣһ͡


379 ĵ
ֱߵ·£Եĳ¡
޶㳤ˣֱѾǼˡ
޶ĳ䵶
ֽ֮ĵһٵӵĵΪֹʮˣд
ִʲôһʱûзӦ
ʴ޶񣬿һʮݣ޶ʩ񣺡֣ĩҪЩǣ޶˵ͷ⡣
õ޶һ֣ľʿǰ塣
ңһûм˵ȥӾͱǸסˣǻͷԴ޶˵ʷĳһУ۵֤ˣ´󹦣ҿԵõԹһף
޶ˣ÷ٵͬﷴˮѽ
ǺڷǳʱڣҪȿ̸á
޶ʿǽڴʲô֡
ܿ죬ССľдǽڵļв֮б˳ʿЩľ޶ǰ޶һ߷ľеĶһʵǸ۵֤˭˹ɼ£
޵ܣǵһṩǽвģһЦţһʾװˡ
оһֺ⣬Լε˳ˡʱͻȻ뵽деѪҹǶ˵ʺ񣬿ɴʱȴоƵʴȣֵʱ򣬶˵ġ
Ҫ
ģڵ㡣޶˻֣ʾʿǽѺȥȻֵסǣҪܺѽ
һ޶Ǹ˱Ծ׽ļ¼
棬Ȼк֡
޶󷭣һҳָָǿ˶һں⣬Ϊκ֡޶˵ȲҪţκʷ֮ǰǶˣԡ
ĳˣⶫĳܵġ
ͣĳ֮⣬֮سѾǶµ顣ӹܣͻͨмϸȫˣʱ޶ǽ飬ţ˵ͷĳ𣡡
Ѿԭֻɱ˵ĴֺˣԪ˽ִȥָ̣񣬷չУʱסԱȴ㹻ʤεġ
콥ˣ֮Ѿûкɱ֮
ģҲ˰ˣЩӲͨľʿŲȥƴأƲԣ±Ͷˡ
֮Уˢˢдϡ
¶󣬸ÿһᡣдԼķ飬ʸתΪ۵֤ˡķдĲϣֻ˵Сأһ˾ٱ£ôնоʿŵһڹԱ˵š
һλĹֽдĸ֣ߡ
磡пصľʿ
˵߲̰ıְȴδǺù٣̰޶ãֻ⣬ĹԱֻ˵һƽӹͨԱˣĳȰдߵĻɫĥīʸûУ
˵ģֻǿһͨУξˡ
ʿŭȣ󵨿ͽֻһˣȻҲʿӲ
ʿ˵ʿΪΪҵȾʿΪѪսǾʿ㿴̰޶ãҲʿ˵飬һж֪û˾֤
£߰˸Ĺپ֣̿нʱҲ
̿нǶȡůѣĹԱТģҲС̰۵һࡣ
˶գ¹ԱˣΪ
ָ¹Ϊ𣿡Уһ
ָ¹Ϊĵһ˶ˡ
ľʿǶģ֪ʶ٣ĵʶǻѧá
Ĺٲа֮ģͷٵдԼķǽҷ˵İ
Ԫ˵ʱԳĵһʵĵڶָո˵
ξٹ´ڵĺŽ꺮ð꼱о˵лһū߶˼
ξٹ۵ĸо۾Ѿ
£¹Ҫʣ̲ϴ򡣱ƷûʥּѵҪ˽𣿡˿Ҳ¡
ֻҪ˳ͻ˱͵ôֹᣡ
Ԫϣûһũ˵
£˼ȡ
Ԫ̧ͷ֮ԵĲ졣
˶Ԫ˻ûӦξٹһǶ⡣ȻһѶ̵ڵϣɫٸҶ֣ͷˣξٹر˵ͻͨˣƺǱģ˳ء
Ԫûٿ֪ʱξٹǷͻͨһ飬ǹݡ
ûԪʾũ˼
˲ũǸƷС٣ܺӹС١
СҲûܿµˣƷһıˮˣƷвҪȥͷǰǴ٣Ϊĺù١
£⼸ʯͷᣬʡܶ࣬ʯҲʡȴǳʵһߺӵ̿ʡ¹ϷʮǮ
Ԫ𼸿ʯͷ˿вɵ˵ö
ԪеʯͷмңⶫԶʱڻɽγɵģЩˮʯȻмǷʯⶫֽ𽺵ȹҵϵԭϣںִҲʮĩűŷ˷֣õġ
ӵ̣ʯͷǷϡ
̫ɣ̫࣬ûаǿȵʯͷ˵⼸ʮӵ̾ȫ֧š
ԪʵĲˣվ޶ǰһɺӵ̲Ǯǰƽģлкܶ⣡
£̲ˣ޶Сһ䡣
Ϊ˵Ԫ˲⡣
޶񿿽Ԫ˼СԼֵǸ˱˵ˣԪ˵üͷҲˡĿһۣѹһг޿ֵ飬˳˱
ǣ̫࣡޶ҲӦ˵һ䣺ǳ֮УӢжǣˣһ󰸣ȻͿȫˣףطٰˣ
ϲϡң
Ӣ
Ԫĺ˳һ
ԪˣЩ޷Ľǡ
ԪԼʱҲһ
֣˻Ԫ˿˵
һЦûлش
ԪҲһЦ永˵ȫ¡򣬿۵֤˵ն
˵꣬Ԫ˻ͷҪͷ죡
ң̫ϻּڡ
ξٽԪ˲Ų˵ôϻء
ξٹսϵɱͿ˳ˣԪõһԪ˸ոպͶˡ
ֻξٹֳͷ䣡
ѪյʱͻȻɢˣһԪ˵ϡԪԼˣɺϵĻ޽ӽˡѵ
ٷ
ȲȻ


380 ׺չ
ͷأǻеѪա
ɢ
һþԪϣԪ⣬оԡ

Ԫ˲ãˡеһУɺϵĻôʾͬһ֥飬ԪҧŵǩϣһñǩС
ΧĹˣƵ˾η顣
˵ǰգǴ޶񶼾ˣ֪֮ҲԪ˹£֪ʱԪˣһ⡣
վŵģֻµԪˣŵξٹ

ξٹŵߺţΧаջʿĸߺ֮
ĹԱˣһλƷĴԱʬ廹վԴѾ֮ϡ
Ԫ˱ֻ˵ϲɱˣڿ£һԼġ̹ײΨһĳ·Ԫ˵һ֣ȥϣһЩʵûдĹԱд˷֮޺ӵ̡
Ԫ˻ص֮УʾξٹԼ
£ϺڽǷˣ
̿ѽһҪһ¡޳ʷڣֵȻ̿ˡԪ˵ţһֽξٹ
ֽ֮ʲô
Ԫ˳ǰȿģΪףɮǧˡȿ໹һصĵص㣬䵱붫ɽʱµģԺĴǵõղµС
췴ξٹһֽ
Ԫҡҡͷʲô췴Ҳգ¹ҲաµֻǹصĺУǿȴΪԡһʵĽڣһƽ֣һҪҵأ
ξٹһȭ
ξٹսԪ˲ȥþʿϢ㾫֮Ļ
ֻ֮Ԫһ˵ʱԪ̾һ˵Ԫˣĺúѽѽʣ㲻ʢ㿴һȫĴƷš㣬Ƿˣ
ԪЦģЦЩ̡
ʣ㱻Ƶķڻ֮ϵʱʥɮˡ
ͻȻԪӿһֺܳ嶯ĸоȻԼǾǾĴ˵ĸһЩɡ
ˣ׼
ʵǻˣԪ˴ӺġԭֻǿһõĶ˷ûлãɶҲûлãʹһ°ɡ
ʱ֮ԪѾ·Ѿ׼
ٶ׳ӣһٸʿţԪ˰ԼڻϣͰڸߵصһ¶ϣԪԷУʿܡ
һ˿񱼲¶𲽣һһ
Ԫ˽⿪˳
Ĵлһ˿⣬ƵĿĺ¡
Ԫ˷ɵĸ߶ȴԼңŷԪڿпƬء
Уϵոͻͨ룬쾦ͳ͸͸һ̧ͷȴ֮һֻɫĴڿзš
ǣǡϵһеҩһڵϡ
ϢϵľľͱеİɫݰԼԶ˳
ףɫ⻹橽̸Ԫ˵һ˵˶
˵׹õʱ˿Դﵽǧףǧ׵ĸ߶ȡҿԷһʱ䣬ֻҪѧеķ
ԪͷһڴƷ죬ӿһݵ˷ܡ
ԶԶĿǣԪ˽߶Լһǧ׷˹ȥ
ǾԶ֮ǵԲ۾ȴԼģ۾һԶ֮ǲžһǵ£ǵ£
ҲԶһ
ϵԪ֡
ԪϿתһȦаվǿ漣һ㡣
ͷԪŻƺӵķȥ
ӵ֮ʱӹ̣ʮﳤĶӵ̣һūˣǧһʿʱһʮﳤĺӵɳľ׮
о޴İ˷׷̧ͷ
ԪΣѷŭȥӹ̺ӵ̳ŹѶڣ
ӵϻ
Ԫٴ˸߶ȣŻƺζȥȥһǷĵطо̵Σա
Ӫ֮Уֵĳ޼ɸϵˣȴ޶ʱһ죬ȴֻȴ޶ʱ͸ϵˡ
޼ɲܲΪΪԪˡ
Ԫ̫ʴȣ˳޼ɸ˻ûУҲҪҳһԲ֡Ҫһ˻ʵʩԼߣҪһ˻Լи̨¡
ںδ޼Ѿһˣһٽ׸ߵĶûмȥʣõĴ𰸶ȫһ
ϡ
һɺԣԪ˻ֻͥʱ䣬ĵصΪ
޼ΪѾ˽ˣڵÿʮ죬ͥһΣǶʱˡ
ڻǴء
޼ɻǺܻɣĪΪ֣Ԫ˼ĸ˻ȥ
ҲԪˣҸµҲУʿȴ֪ξٹ
ξٹʱξٹԼף佫ױԼǴƽ֮һĵĹ

ϣξٹӲĻشš
ϣǴ죡޼һٸš
˵ʱ򣬳޼ͻȻһͷͷ޼ɹ˲Ԫںδ߼ͷͷһԣ֮󣬳޼Цˣͷͷѽ
޼Ǹѽ˻ˣӦ
ĳնģ˵˻ɫԴն֮ͷžˣСûпͷϵѪ´һɱƽŭͣˣһڵϣǲ飡
ξٹû˵ٻ飬Լô򽻵ξٹ˽ϣ޼ξٹ˵ģۿġ
޼ɿξٹѵ𣿡
һֽףžͷȥˡɿĳ򣬺һ¾ͷȥˡĳǱȥˣȻۻͷȥ˺ӵ̡Ѳһ£˳ȥһ£˲ֹĳһˣ
޼ˣ벻ףȴȫˡ
˵ţ޶¶ѣ񣬿޼ɺ˶һ£໥Ȼ޶˵ĺãðͷͻس飬ǸлλӴ
ʲô޼ɲ⡣
׺նаݺѲΡǰ׺֮أִ󶨣ȣ޶Цݾϣ£̰һ˵Ѿȫ£ֻξٽЭͬɮʥ޺ӵ̣Ѷ


381 
ɱ
޼ɲǿɹؼʱһˡ
Ԫ˵ѶɱУ޼ɽһ֮ͻʮɣһ䷢۵֤ˣ֤ݲϴ۵ĻǾƣѶ˵˯Ҫվľ
ľ֮УվҪ壬£ΪԴϡ
ԪһУһⷴʮΣһ˵߸о⣬Ǿ֤˵ٻˡ
޼ֱӾͽһٱ飬һֶԲϣͱϡ
죬޼ɸԼʱ䣬ڳЩ̰ĹԱΪȲҪһҲҪ֮ߡ
޼ɽӹ˴޶ѶĻ緢İ£ȴ֮һֻ޴İߵط
»ˣ޶˵һ䡣
޼վԪԤĽԱߵȴš
ɣʮɵһƬյرգԪ֮ǰҼ٣һֱܵͷͣ£»Ԫȴǳ̾˿
£ǻкӵ̲ȣ޶ʵ
ԪҡҡͷڿпһЩ˸˵ġ˵գԪһָȥǱߣԼʮԶȥ̧ɣ
Ԫû˵ʲô޼ֻǵ˵ͷͻˡ
޶񡢳޼Ԫ˽
Ԫ˵ˣӦľʿ
˵Ԫ˵ûбҪ˵ȥˡ޶볤޼ɶһۣ޼˵Ī뵽˷ս󣬵Ҫ˾ٹ֮£
٣Ԫ˸Цһ˵ǳ꣬ȫԼ⣬ĬĬĵ˵ͷȴû˵Ҳ֪Ӧ˵ʲô
޼ɼ˵ΪսȻо油˭˵ս֣սأ
棿
棬ĳˡƾ飬ĳͱȥʿٹ顣޼ͷһΣͷһθԪ˵ŵԪ˱һľ룬Ϊǻ׹ݣܺԪߵ̫
Ԫһȭͷ˭˵鲻ʿ
޶ʱҲ˵£ҪһЩʵģ»سȥӦһ¸Ա²Щӡһ񣬶Ҳرܴ¡޶ϴԪҪٹ飬˵Ƕ˴ӡ
һΣ۳ɰܣԪٲˡ
Ԫ˵˵ͷһЩϸڣҪȥļʿ٣
ڴƣʿǼ˵ʿˣ񶼿ְҵˣڸȽ׵У˶Ⱦʿߡ
ʿ֮£潡ūļˡ
Ԫ¶⣬һҪȥľʿһһҫ
֮ʱ£¡
ʲô޶һ
ǾʿȻˣ£ٹ飬ٹѽ
ԪַסǾʿĽǰսϱܼҲǲμӹսˣɱûһ٣Ҳаʮˡ
ѪӲᣬԶѪѰٱ
Ԫ˳֮⣬վڸߴԶԶȥڸߵվţԶȴʮߣʮһ̧Ű壬Ű֮ŵѾݣ·Χׯʿ
ʮϣ޶˵һ䡣
Ԫ˲⣬ȴûмŷʣΪƺڸ߳ʲôԪˣƺǹŴʣ̫
޶볤޼ɶһۣгžȡ
ǡ޼Щɣϸš
ûдǡл꡷޶ܿ϶ĵ˵ͷ޼Ҳ˵ͷ
Ԫ˺ʣ⵽ʲôԪ˸оʫĸо
ڴ޶ʱС˵£ʮ̧ף伫¡صˣ䷽԰Ĵ˹ʮϷǾԵʢ꣬ΪǴƴ֮ңǵ˼ҡ
ʮˣ
ʮ̧ףڼ¼ֻ֮ΣǵΡһΣ̼֧ѣɽ֮ӲСɵӷ裬̱ϱңһŮ˻£ʮһգչ˼ˣ˳֣֡жϲԣӾȻκ˷財ɴŮȴͳɼζ޶˵ԼȦʪˡ
޼ɽӿ˵ʱŮʱأ
ʮ̧ף̫ϻּƣ
ԪԶԶĿߵ̧Ű壺ƺǡ
˵𣿷Ҳ޼ҡҡͷ
˶ˣ԰նԣڸƾһжеĴƾʿɣ޶Ҳ˵
޶˵£л꡷սŸдԭġ
ԭԪһ
޶볤޼ͬʱ˵ͷɴ޶˵˸ݶݡ¾䡷飬ԭ
Ԫ벻ѽ
ǾȻȥʿĸ߶ϡ
޼ȴڴʱ˵һ伫ɷ羰ĻƺǱˣһӦǡ޶˳޼һԣ޼Ҳоʧԣˡ
עʱ䣬л꡷ݺĽͣΪдԭġ֮ȴΪԭдԼֻǽãС˵ϲݵѸ̧֣⸳⣩
ϱɣԪ˷ǳ˵һ䡣
·ģ³һΪսֵھʿһ޶ʩһ񣬰޼Уһͬ뿪
ʿ̧ˣˮڡۡҲࡣ
ְ˾ߵУξװΪ˳ȥ´ãʱ˳
֮£Ǿܾýɰ֮е¸ڵɡ
ԪԶһʯͷϣҧĬĬĿţԪ˲֪ԼǲӦùȥ˵ȥӦ˵Щʲô
֪˭׼ϺùľҲںˮ˺Ӽ˳нᡣ
صһλʮԪ˵ǰ׼ʩʱԪ˵˰ɣ˼Ҹ٣
˴ƽĸʮˡиףǹ׶ۣľϵʱΣи˵භȥ˵䣡
ԪȻûж̾һ֪һǧٽͷһξս˷ˣ˲Уȴûսɶʤ顣
߲ͨ͹ˣó
ǰλ֮еıˡ
Ԫ𣺡Ҫǹףͻسȥǵļٿһۡ˵ۡԪ˻̧ͷա
죬йۣ
ͿͿѽҪٹԪȻַţǲҪŻؼңȥŲһ£˶ˡȻ׼Ϻӵ̣ﲻҪ»ģбڣȰѺӵ޺ãġ
صĵ˵ͷˡ
ԪȴǲˣΪʲô˵ĺúõôˡ
£ѽʧʹţԪŪҲ˸У˼ҵĶˮ֮ȥģʧġ
ȴţ£硢塣ûһˣû߶һˣ


382 Ůޱ
ûûʧһˡ
֣˭ֻһ˲أ˭֮ûȻأ
Ǵƾλһʼɡ
죬ûƺˮλȥ˲٣ϵȫŲӵ̣Ҫ֪ʷϻƺӺˮ˵ľǺϵˣƺӸĹӵεĵطдĵĹ뺣ڣƺĸ׺ӣȴʷˮֲĴӡ
ԪѾסǣۡסˡ
ȥǰһƺʮ죬ر֮⡣£ֻ飡Ԫ˵ţӳıԺ˾Ϳʼ¼Ԫ˵
ıԺһʮˣλӶˡ
㡻ֵţСһȻƺİ峵ЩźȴûбԹֻ˵ϣس󣬿Լλְٰ졣
Ԫɨһˣӣũ飬ɣ
ȻλΪһɣѫ󣬱糤˵һɣһɾԴҼҶλӵΪ׵һɣԴҼҶ˾ĻΪѾְ˾ĹԱˡ
ɷֳȦš
ҼҶʱ˵£мС£ƺҲΪ񡣡
˵
󿼣Ա¿ˣ˵飬ȴܲʣ²֪ηɣҼҶܹš
Ԫ룺ʱԭǲʡɴ޳ʷЭͬɡ
ǣҼҶһ˵£һ¡³֮󣬼³ýŴﵽ߰ʮ˴ȥӪƺյļϣŮ޸Լʮľʿǣ
Ԫһ£ûзӦ
ҼҶԪ˵ķӦҲһЩ⣺ƺܳԾ
вŮޱ⻰֪ûСԪʵ
ҼҶ˵ͷȻ˵ͬ˼һ
ô
صµĻΪλ֮ʱǰĩ߹ٱأ֮ս֮ꡣˡԹţԴǿԸʢͷһǿ纺ۣҲǿ֮ʱսȫԱԣΪ
ҼҶѧʶشǳ
ǣԲůսʱ֪ʱʱˣж˻ŴӣΪ棬ǱŹһһˡ⣬ҲǱΪԭ򣡡
ҼҶ˵Ԫ˷ǳ⡣
ҼҶȥɡһڣóһһıһУ仰һþʿˣ࿼Ǿ
ǣҼҶʩվһԡ
ڣֵСһǡ
£ѡ񣡡Ǭһѡ˷ǳʽĳƺ
Ԫ˵˵ͷ
ѡũӵѡ
ȥɣó£ϿɺǾͿִˣ
ǣĲıվʩ֮˳ȥ
û˵ʱԪ½ë֣½ë棬֪ýŵ𣿡½ëһЦ˹£ĳȻ֪ġֻС£ǰСֻˣǧ˱˰ӡ
ӣԪʧЦо⣬֪ΪΡ
ԸޣһǺ˼ҵŮȻֵ˯ȣӪ֮Уҹﾲ֮Ҫӡ˯ĲȣȻҲҪӡ֮Ӷ˼ʮˣСӲȵЩ
½ëͻȻЦݣ£һԼŮȴܾˣ˵Ѿˣ
ɣԪк˼룬ܹ
½ëȴ˵£ûд֮Ϊ֮ʱȻԸ߾ūΪޣǻᱻ˳Ц
ԪҲǳࣺǺӣ֪Լʲô岻Ǵպ˸ҳЦΪͷ½ë濴Ԫ˲ˣҲٶ໰ԪŻһЩʵ㲻֪޼ңҲڰŸҼҶѡһޣ
ǡ½ëһڣס졣
˵ҼҶͬ
ҼҶǴϵʿ壬йְ۵ġ
ҼҶܾˣҲһˡȴòȰȢһޣ鶼û취£ѾӨȥ鴦ˣ֮£㿼ǵûд
£СĶˣ
ɣȥǸԸ⽫Ů޸˼̸һ̸еĻȥһǸŮӣֻϣвҪū߾ǸŮ֮ʱչģ
½ëʩһ񣺡ĳھȥ
Ԫ˻˻֣ȥɣշִͺã
½ëȥ֮ԪߵԺУĸ˹ΪԪҪԸԪʵûýǣ
УεĻشš
ô룬˵˵ԪЦʵ
һ죬곤Ǹش£мǰȢؼңūģȢһȥرЩû޵ġ
Ԫ˵˵ͷܹ⡣
رͼľʿūʲôū˵֮ǰʲô
£м־Ҫ˵¾ڳһϱ
⻰ԪЦˡû뵽ڴѾлĹˣ׶Ҳ־뷨
ԺԽԽõģҲѧЩ೤
л½̻壡ʩ
Ԫ׼طȥȴ½ëܻˣԪ˾վԭûж½ëܽ£ϲ¡Ͻˣ˹¹ȥ
ߣԪ󲽾ߡ
ͻͨˣȷʵһĺ£Ԫ˲֪ͻͨãжûɵԸһҪȥġ
ͻͨˣȴǼġ
Ԫ˽ݣͻͨǿžҪ££Ԫ˸Ͻ߼סϽв˵
£ĳѾͷˣۿҲĿˡֶƷʢڼȣĳ԰ıۣĶӣ²Ҫǣǿߣǰϣ
ͻͨڽѽ
ԪתͷһϵϵҡҡͷָȻһ¡˼˵ǿҲһ¡
ԪЦˣͻͨڴߣϽ˵˵̫硣ûзաұĶʳϽһ۵Ļǿϧģĵ壬ϽҪúõ壡
£Ķ
˵ٻ𣿡ԪЦŷʵ
ͻ֮ͨж˼ɣҩĳҪſĶ
Թҩͻͨ˯˹ȥ
Ԫϵͻͨ⣺һŰɡϽһ۷գ


383 ٹ

˵µһǡ
ڹԪ֮ʱԭ˿ҲһǧˣɴʱĳǣǵǼڲľʮ˿ڣׯڵĳأԼ󹤷ҫݣԪ£˿ڵǼڲģﵽһˡ
ū˿ӽһʮˡ
ĵ󣬴ƻʵװڳȸŵĳ¥ϡųʺҲݲ裬ݵԪʮ
Ų㣬Զųǵķ
˵Ҫһµһǡʵⳤǣ޾Ѿϲհҵмȴһڣ
߹ǰʥϣм
ΣͲ裡
󣬾ڸҲϢʱ䣬Ѿˣʱæڹο
˵ҶԿȨ֮ϣȴһֱرݡ
Ǳλ̫¥ȽѾˡ˳¥ѾЩվǼ
лʥϣƷһڲ裬һ䣺̻˴ʮռ֣ȻвΪͷɽռȥռˣеǽ״Ԫ֮
ЦˣҲǰ֮ˣ԰ԣ˲赱ڼ
ƻЩֺһ˵ۣʿ辭ࡢ̡졢ơס࣬˵̲裬ϳΪֿ֮һӦڵˮ轳ˣ
ƣ
ǳͬ˵赽۷弫ƷʱȵģͲˣ⡢Ρζɫڴ֮
Ʒ²豭һ񣺡ϲʥϣʢ񰲣£
סˣָܳ߶
ʥϣˮ˻ʮӵͬ裬ˮʮʮĶ֡
ĵ˵ͷѾ׼֣
ʥֻ֪֣ȴ֪ң

졣ն֮ʱͷͣ磡
ͷͣ磡
һ¾վղ˵ԡԼˣ漣
ʥϰϳղ˵ʢ񰲣£
½һ£лȴû£˵ʥϣʢڣˮáΪ̺ˮڵڣկˮΧڣˮˡˮʮһһʧ
ţ⻰ôš
ʥϣĲ٣۾飬аٹٱ
ɣɣϰһ¡
ʺһۣͬʱ˵ʥ͸
ʱ˵ʥϣһ£ϳ𾪡ǵǰ˷سʱٹϳһԣʱϳȴʥּٹ飡
֣һ˲һ˲ʧ󹦣
ʥϣ֡ʮ̧ףʮսʱŸл꡷ʿľѾ볤ֻһ·ˣʷϱٹ䳤ϱٹϳϱٹ񣡡
ʱƲŽеı˳¸߸ߵľٹͷ
һٹ飡
ȻûףΪʲôƶϱٹء
ѵΪʮ̧
ޣ׼ˡչʾ£Ʊӡʮݡ
ʥģһʮ̧ףʥױޣ
磬ٹʥּʾ߲˾á
ڼſԪЦݵǰıȴǳһһֱܽţһ뿴ԪЦһҲЩֺӰж˹࣬Ҳ֮¡
˳һ
ƺظѽ
Ҧѵ𣿡
ᡢҦ˼ţĶЦˡ
Ҧ˼˵ֻҵϣҲзִ磬²ˡһ֮ˣϷ򿴲ȴܿùˡο԰֮ʩ֮ߣأ
Ҳ˵ͷζԸ߾ǲսʤʤˣȴʧҴǣҪģ
ٹ飿΢Цһ䡣
ȻҪȥģʮճޣʮ̧׵ģӢۣ
ʲôӢۣ
գƱӡʮݣɿͳǧﷶΧڸأܸؿѾ֮ġڳǣֵİһݡ
ʶֵģҲۼڲ¥
̶֣ʮũĶٴǧûһˣû߶һˡ
漣
ױдµġƾǴƣƵʢȻͬƵľʿиսƽ𷬡ͻʣսɶƽʿѪ˻֮£дƽʿѪⳤǡпɵɵ
ʿʿױдʫλʿͬ
ǣʹڷ׷ޱرͻʵʹڣˡԭΪȡ֮£վȻһˡ漣Ǿ񻰡ٻ˵ɼĻҪپܵ֯Чľӹơ
ľӣս֣ɿѽͻʴܣƺ֮ˡ
ٹ鲻һּ򵥵һִڣӳʮӭӡ
ʮ⣬йԱӭӲмصڡ
⣬İտжֱ࣬ȴκ˵ȿ
⣬񲿹Աӭ졣
ľ˴ɫ׸ǰţеʿпʼΪ롣
һ⣬ƴӭġ
ǰԵײûأʮ˸׳ļ́ţʮ˸˿д̧׵ʮϵ֡˼İѹײĴ̧سʮ˸˼ûһܹٻˣҲˡ
ְڹײĳһӢۣ⣡
ܹŵлʣʮ̧Ӣֵۣȥ顣οԪ˾Ƹĸı»鷿УΪԪ˸ʿǵĵλ̫ˣܵķԡ
£ٹĴ£ǲóǷݱ£ֻܶһЩΪԪպľƸĸһЩ̵ˡ
λʿļҲӭӵĶ֮С
ǹȻģӾ֮ڼѾˣսпܲٻһˣܵõ٣Ǹ˾޴ҫ
˼ֱͦ壬иܵҫ
һģд޶񣬻һˣȴǴȿࡣԪԸİϴ֮󣬴ȿƵķӦηչˡ
ʥϣϱ󣡡
ڼǰֵֵ֣ʯǴƻʵױʣλڴȶ֮Сֻоˣʹ


384 ֻǿʼ
ٹѾȥ˺üˣĺӵѾʱԼӹ̡
壬Ǻӹķ޺ӵ̲ʺϣ컹꣬ˮλߡڶһΣҶûũ㹻ãǬվ׻㱨š
Ԫֻ΢΢ĵ˵ͷϿɡ
£ˮˮļʱӵһĶ֮м̫ࡣ϶ˣӦ˰ǷһΪ˰ı¡ʾ£ڱţ͵͵ڿԪ˵ɫ
˰Ԫǰӣ˼
˵£Ӧ˰ոܳ͢Ķ䣡
ϱ£˵˼˰յũ˰գ԰ղҪֻͣ˵Ǳ¡֮ʲôаšˣԪ˾⡣
ֻӦ˵һԡ
£ѹǧֿļ۸ͷֻԭȲɵͷԳ
ȥź»Ľ࣬ͷһûġ޳ͷúðžͿԻָյٻصǼͷȴǱϣڶʱ򣬻һʱһͷ
ܹһ񣺡ףɷپʿάͷ򣡡
׼ˣ
ıԺСһԪȥͻͨס
ͻͨȻ޷´ĺܣҪ˷
£ҶȥɶɣͻͨºץԪ˵˵
ΪΣ
ֱ̫ĳ֪һЩȴЩĹǡͻ佫ʺĹܡͻֻͨ˵ԼǱģĻһ佫˵ġгҲҪԼġ
ͻͨԪҲ֪﷢ʲô
бţԪǳŵˣǷǳʽĳŵ
Լȥɣ±һʱѵﶼȥɶһ佫Ӧ飬սΪƿοͻҵȾɶҲǻع
ͻͨ˵ĺһֱڹ۲Ԫ˵ķӦ
ðɣԪ̾һǸϳΣ㹻Ĺִһ֮ء
л£ͻͨԪա
ԪͻֱͨģϽҪ
أÿնĳܲ𣡡
ɣ
ͻͨӣԪϵĻ԰֮м棺𣿡
ʮ죬漣Ҳʮ졣ѾҩʯˡϵҲ̾һ˵ͻͨҲǹ֮ˡ
ԪҲף˵ͷ˵ͻسɣ˳汾һݱ£Ͻӷ⣬˼һ
ǰ𣿡
ǶΪսϿɣҪŵʱɼӷ⡣ֻҪѱ´ȥ޶ᴦ
Ԫ˷Ը꣬ϵֻǵͷ
գԪϵǣʮһͬسϵϴŵǸͻͨӷı£ʮʿǵԪҪҧţɶ
ҫݣξٹء
ͬʱԪ˻һݱ£Ҫ˷ǼӷΪƷٵĸ֡˷Уѡʮһͬͬʱѡ
£ǽҼҶԪС˵
Ҳáڴûиﶢţֻһһ·ΪӦòᱻԪ˵
ҼҶ˵Ӧøؽһţ
ã屦Ϊ⣬Ȼ˹ġĴˣ
Ԫ˷Ը֮صԺУվԺл԰ǰ㷢Сʱ
Ԫ˾ʲô
ΪҪִȥˣִ⣬޷Ǿı⡣ҪǣԼһδִЩʲô֣ǱĶû׸嵥ԪͻȻЩϰˡ
һҪľǡ
˭ػǿɿģǴʱѲӸأرԪҪ˲صĸƣû࣬ûйƵ⡣
ʵ˵ԼߵûʲôŲġ
ػȴһϿɣѡ˭뷨ͬٻΪΣݸһ㡣
˼ȥԪ¶˾ġ
̣ڷ𣿡Ԫ̵ķš
£Ǿϲı飬û뵽Ԫ˰ҲпջغԺϻ˵Ԫ˳ء
Ԫϣʾ̵Ůȳȥ
£̵֮ж˼ֽš
ԪһϡԪ˼Ӧοڣ֪̻ʲôķӦٿ̣ȴڴڴԼ˵ȥƺ˵ϣͻһЩر鷢
Ҫͥȥ
̵˵ͷмʱ䣬ڽҹˡ
Ԫ˵ϣϵʱ鷿֮еȱʱ֮ͻ˵ҪػҪ˰һЩ飬һαͥȥӦôЩʲô˶֮ȻҪһ嵥
˫һ𣬾ͷǰ۾ڷŹ⣬ֻĵͷ
ɵѾͷԪЦһѡ
ܹ
ׯ֮УΨһԪ˻ͥʱ鷿غˡʸǣôǴµѡԼԺҲʸء
һ֣̱˷ܡ
̸Ԫ鷿֮УǿԪڵϻһȻԪ˵ǵã뿪֮󣬻ʱͻ֮ڣһණԲҪ˵㣡
̼ˣ
̴۾գţԽĿɰˡ
̣ΪҪʲôԪʱʵ
Ԫ˲û⣬ҪĶ̫ˣԼܴޣһ̵Ҫʲô
̵ͷ˼Ƭ̧̺ͷǳ˵£ΪʲôҲҪ֪ÿδĶ࣬ҪʲôҪǳֻһЩ£ûС
Ԫ˶۷ǳĸȤ
ԪʲôȴûʲôΡ
̼˰ԼԼ߿ģǸ븻ԽصûжʵΪʲôҲҪ
ãĺܺáôҪʲô
Ԫ˾ȻͬԼ飬һľϲԪ˵ֶ֪ӦʲôǣӦЦӦøлԪԼĽ顣
ԪһʵҪʲôܱ߱͸
Ҫ̺Ԫ˶ߵＸ䡣


385 һ
̺ԪЦˡ
Щִԣй棬СǶѾٻرˡ˵ʱȴɬޱȵģ쵽ˡ
˵ԪͻȻҲүһЩˡ
½ë棬Ԫ˵˵֪Ͻһشȥһ±־ܶȻ󡭡
½ë治⣬⣺£Ϊʲô
㲻Ҫܣ͵ǱϷˣԪȥ͡
½ëץץͷƤֻҪ¸ˣЩֻС¡СĲʶΪʲôϷ飬ֻĳףΪʲôЩĶȥ
ϻ࣬ź֮׹ըԪ
½ëһͷˮԪ˵ִǲۿ۵ġԪְ˽Լ鷿Ȼȥ˿ⷿ⣬ԭѾ˴룬ȴǸװ£ͭǮ֮ĶȫԺС
£ܸѽ
ЩƸԪ˻ֽһ
𣿡
صµĻһ¾ܵǼǸϣǮǲɹ㺼ʳûʲô֧ܹĻشš
Ԫ˽ⷿûѡֱֻӣЩ̧鷿ȥ
̧ʱóƺ׼һ֣Ԫ˿⶯֮󿿽£Ʊʥײ飬ҲӦԡҪãõĹ󣬲Ҫǰϰߴ
ǣŵıʶڵϡ
ԪЩֻΪִֻˣǲֵǮǲʷҲȥˡ
䶫һΣһǻһװǹŶڴƶǹŶĶȻִǹˡ
ִԪ˵¼ҡ
һС¥׼ȷ˵С¥룬롣
һ㣬СKTVһ̨Լһ齫ңԼһдű֣װŴŵķ䡣ʲôԼղƷĵط
Ԫ˵ĶȻǷڵ¶ˣԱеˡ
£Ǹ㣬ڷŵĵط
һ㣬ͷưɡ
϶㣬Ȼ鷿ҡԡҡ˽˻һʽ¼䡣
㣬ͬ鷿ңټһҡ
ǰ㣬Լݶ԰
ڵݣ¶ǿݽ룬Ȼлء
үҲˣΪģڹųҲûסоһԪ˵ղأҲǼȤ顣
Ԫ˻ʱ򣬾һ¥мλá
ү橶ɳϵԪ뿪ʱ򣬻ϻԱߵǸСԺ뿪ĸСʱѾָ˰Ҵ£벻ԶҪһЩƷ
ŶʲôģͰᵽˡ
ɫѽүԪ˺˵
ԪڹүԱߣүүͻͨҪˡͻȻҸо˸УҺûд̫Ľҳͻʵʱס˴󷽣ʷļأӦ
۵ģү˵һ䡣
Ԫ˵˵ͷ˵֡ƴģΪ˱֤֣̫ӵĲҲˡֻ֮һºûˣû취ϵ޲ߣ밴ִ˵ǣȫ˥߰ɣ
˭ܹ⣬Цߣһİɣ
үĻԪ⡣
﷭Ԫ˴ĶͻȻһˣ
ʲôʱԪүͬ˵
Цĺܼ飬ٵĽһСʯͷڿڴүѾͷ˽أȻر
һίɻǰѶ˳
ֻһӡûʲôر˽ӡϺͨҲûʲôҷʣֻǿǺĶ
Ԫ˷Ԫݣĸȴƺʲôرĺ塣
ӣⲻӡ£ӦһΪӡȻڣ꣬
׸ӵģԪЦʵ
橵СѾˣһ䣺ûĻ£
үЦŽǿʯʯĶӸ橣ˣպáⶫҪǱ鿴ˣǻźóչأ
óޣĲףǡ
Ԫ˵۾ˣƺһѻƽЦԪͷһ£ⶫֽˮĭӡ񣬲䡣ⶫаٷ֮ʮĿܣǺʱֵ̣Ȼһ̫Ĺеģʷء
ˣʷˣû£ֵ֪Ǯ
ҲǹгȤ֪ʶŲƸ橺ŵ˵
Ԫ˽ӸϣʰȻ˯ϿȥҸүһͷ̫ˣҪЩģҲǣͻҡ
үЦţˡ
ԪС峵һֻ˵֮Сڰ¥ͬʱְ˵һ㣬Ȼٰ½ֹͣİԪ˽򿪣ں水˸İ
һ˯磬³͡Ĳһ
治֪㾹ȻԪ˺⡣
ȴ˵ûĺ統ңҾһ¶үүһ굽ͷܼξˣʱʱһҪڱ˼꣬ҪǲѾˡôҪҪͬһ¡
ҪҴʵһ£
÷Ԫͷһ£ߵʱҸŮ˴һҪҪҲŮˣЩѽ
Ԫ룬ҡҡͷȴЦˣα
ðɣм׼һ£˳ȡеĺۼԪ橶ߵＸЦͻȻһˤصİԪˤڵϺ֣ˣԭǣԭˡ
үƺǿȫûһ㷴ӦԹԵĵһƣƷһںĵ˵ͷ
ԪΣֻԼϣһ׷صķǰʵӾ磬Լڰº󿪲ҪסЩϼһǣӰ쵽𣿡
סǣΪ˱˳ɴ顣
ӣүһ¾Ʊ
ԪִĻжһʱ䣬ʮ󣬾ԪĴش֮ĴգԪҪŹʽԼĵӾ硣ʱԱͶǧˡ
Ҫǣ׻ʼƷʽڹǰࡣ
ʲô˭֪
үʱͻȻ˵ӣ֪ƶչĶʲô󣬽ΪԶԶҪģֻнΪҪĲƷܹƶҵĴչǲɹƷ˱֮⣬ҲҪǮҵṹص㣬äĿĵչ϶Ϊһ޴ĸսʣҲʣ
ԪĬĬĵ˵ͷڵҫݵĸƿͻǧ֡


386 һݱ
ųǵִĸٹ·İٹң翪øϵ̫ĸСʱ϶ͿԸϵ
³һαˡ
ϼʻλһҪ³ĳ嶯
ƴӴˣзˣ
Ԫˡ橡үһϣֻֿˣھõĹߣʳȡ
˸ٹ·֮󣬹үԪˣӣ˵ִŴʲôͬ
ͬԪ˼Ƭ֮ش𣺡ӦǿƼˮƽͬɣӵİˡ
Цһȴû˵
橵ЦԪ֪ԼĻشҪֵĻʮˡֻһʮֵּ𣬺ȻԼû˵صϡ
үȴ˵ʷ⣬ûжԴҲûʶǳֻǿĲͬɻشĲͬˣûоԵȷԵĴ˵ûдݣĻشʮְɡ
ʮ𣿡Ԫ֪ʡ
үЦţЦĺʹ죺֣һٷ֣
ʱ˵
Ԫ˴Ӵ⿴һۣӦÿ쵽ٸˡĸ·Ӧò£
ڸٹ·ϣǴӹųǵֻҪĸСʱȻ񱼵ĻڶСʱͿԵһǽٶȿڰȫķΧڡ橲˵š
Ԫ˻Ľ־һ롣
ɣүͬʱ˵
ʱһһȥֿһٶ๫֮Ԫ˵Сʱҿ˫·ѧʱг֮ĦгڣôٶȾʹž롣
ٶȾʹž룬ѧʦһˣ橳Цš
үȴ˵˵Ȥ
ٶȣʹŻķΧҲǻԶ롣һ˵ÿϳȥϻؼҡ·ϵʱӦСʱҡеĻ幫ˡĻһٹķΧû⡣
ܺãүһ䡣
Ԫ˵Ŵڣͨ
ܺãүֳһ䡣
ôһϢĴˡͨԼһַʽͨԱ֤㹻Ϣݡ·һ棬Ľͨһ档ִԣ˾Լĳ֮УȥһУҪʱ仹ǲ̵ġû߳Ҳǽͨ⡣˵ĩĸݣҲΪ̫󣬽ͨ
סƶչүܽԵķԡ
һã󡣴͵ҪߵľҪƶչһҪءδĹҵֵȶԶԶĸںĽһ޴ƶսһսսƶִĿƼĴչص۹ֱҲΪս׼ģ
Ԫ˵˵ͷûзԼ
үҲû˵˵Ѿ㹻ˡ
С˵ףһ橽ͣ£ԪԶԶĿǾ޴ˮӣ
Ҫ
ǣҪԪ˿ҲرԼ뷨
ҿԸ㵽ˮϣ˵
֮㲻档һܱпصϰɣ˳ҸҵĸһѡַԪ橶˵
橵˵ͷ
ˮʲôÿģֲǽӴģԱһ䡣
Ը⿴в橵һۡһЦǾͿɣ
Ԫʱ˵ϽأҸһϲ
ȥڱȥ˷ܵĴһԪүոϳʱ򣬾Ǵ̶Ħҽһҵ³ѽ
λԪ˵⡣
ʱʱ֮дţԾ׼Ԫÿһλؼңλöһסô½ëµĶԪ˾һҵ
꣬£ֻ¼ٿ
ƭĽƻһֻһֵܶȾˡ
ҪǼ۸ֻҪ򡣡ԪһָϴһŵЦݡ
ңǼ۸ĻϾǩԼϵѰæĻ죿ѯǷõصϵѰæ
үҡҡͷһΣϵĹϵɣүүġ
үóǸֻ绰ֻȻӻзһϾɵС绰˺ðҵһ֣Ȼ󽫵绰˹ȥûдкûпֱӵĿڣҪ幫﷽԰һƤصϽ˹λã೤ʱ԰ã
һ£
һСʱãζЦү˵һ䡣
ҵүѽǵƤ͹ˣ˹ɡ
үҶ˵绰Ȼ󽫵绰ӣȥ죡ӽӹֻóͼ滭һȦȻүֻ˸һȦүǺԪһѵصˣԷΧһЩġ
Ǯ⣬Ĳ
ڣԪһ¾Ϳʼɻˡ
СʵԪЦţԼʮңΪطˮһǧûڹҿǷˮʦָܹġѡطҲ˼ġ
橰ѸոץеĹڵϣԲѽʮʮף⼸ڶã
Ԫסˡ
Ϊڴƣǿڵģ׳ʱڳˡ
үЦš
򵥣һЦȥһֵܿǸɹġ
ˣϻ˿ʼ񣬹үԪˣʲô
һƳֵǮĶһС䲻ֵǮıأһǾеĶкСһȻ֤ˣ
ʲô
ƣԪС˵֡
үЦˣԪһĴָȤʷϼأв֮ģƻ֮رܻȴųն
үүԪЦŴӻһ˿һƤ
ү֮󣬹Цѽ
橸Ͻ˹ȥһҲһԪǺƣʲô׼ˡɱһŲرȦ
ʲôģԪ˿дٷݣӡ¾ϡ
ںɲ֪ӡƻʵӡʲôͬӡ£ʲôر飬οֻһ˽ӡ
ƤԪЦš
һϲҲЦţԼıС
͡СھСͲ
Ǹɹаġֻ˲һСʱͽⶫˡһ仰ǮʱЩֻһʱ⡣
ʮרҵھ˾˵Ƿַӵ顣
ǣķư취ǰ½صټɳǮֵǣ˵ԼǸ֡ϻھĲݸء
ڹү֣һʱʮԽҰҲ


387 Ƕǵı
ɣ
ǾɣɹүıȴܹŹ֣СˢӰĳˢһĵĹ۲֣֮
ԪүԣҲһۣҲһľȡ
ôˣԪȫˡ
ξɣһһ˵
ξɣԪ˴һˣոմӳһֵˣƣ۾֮âƿԵˣĳ˿Уװ˲ÿлˮͳ˹ȥ
ֵˣϷȫʧҵүѽ˼ÿһγ֣Ǹѹѽģɲô˼
ģԳ׵˸һļʮˡ
Ѿӽʮ꣬Ӹλߵˡ
ξɣԪȫˣôѽͷһ壬Һݺݵڣ
𣬱𣡡˼æֹҪСĿɲѽ
үһԲڵ˼£ڳлһѱϸо֮󣬹ү϶˵δĶûдүǸˣĶסˣһˣ
лл˼ˣеһжңרҴߣ
Ÿ䣬үＸˡү³ЦݣȻֶ˵Сӣõģ
ؿڣүģ
ЦŶԹү˵˼ȥϢ˿žͺˡԹү˵꣬ϵı࣬϶Ըһ˵õľƵ֪꣬ͨǰֳ
ү˼ͣˣƤˣΪռ˱ˡ飬㿴Űɣ
ɣһῼǵģϢ̽ʵ
һڣʱ䣬ҿ˵⣬Լ취
үԪ˻ȥϢˡ
ھƵķ䣬þƵġԭ˵ϻ࣬ͷһ뿪ڳıرģŪģ˵ʲôҲߣҲԸؾƵϢֻ˵סˡ
忴ⶫǿԹǵġ
ģҲнġ
ҵĴִûйϵˡԭţǰµĶڳҲӦÿԣӰ쵽ʷչԪ󣬻˵
үҲ˵ͷ˵һ˵ֱںδ
Ӧþǣʱһһһ֮⡣Ԫ˵
ʱʵѵʲôͬ𣿡
Ԫ֮󣺡ʱյ̫ˣڵ֪ʶġΨһܹ׵ģҿڴĳһռĽߣһռ䵽һռ䡣ıʷôҲһδ
ĵȻ𣿡
Ԫ˵˵ͷڵ˵ǵġ
ôŬͼʲô˭˭ҲûоȣһԼȤϷ֮ȻôǵѣǵءĿŵһ𣬶㣬һ߸ϣ߹Ĵ𣿡
ľԪ˵졣
үû˵ûԼ̴Ԫ˵̵һ֧ھͳ˴̡֧
ԪҲû취Ϊ˵ȫʵ
橶ԪˣңʱﵽһµĻܰ˴ȥ𣿡
Уүʱˡ
ΪʲôЩˣŹүҲһ䡣
ִȥ˴ƣôҲͻˡ仰˵ûӣĻȻǻһסʵδĵѾˣ㣬ΪʲôĿѧƴԼҲҪʱأ
ү侲ʵ
֪Ҳ֪Բѽ˵ʱȻˡ
㶮ˣүʵ
ҶˣδĿѧµǵĴУһǸıʷǡѡΪ
橿ˣΪ˸жΡ
ԪҲ̾һһȥƵģ
ҲȥȻû취ѡҾʱһⲻǶԼѡ·һ᲻ϧһа㣬һʱյõУҵļң
橵ľԪ˲֪Ӧ˵ʲô
үʱ˵·Ѿٻͷˣȴȫûа취ķʱϡ
ôԪͬʱʵ
Ŭķչƣһǧʱ㹻ôƴﵽһǰδпƼ߶ϣǸʱ򣬻ʱ֡ǸʱպˣﵽƼ۷ʱһʱգʱաǸĿѧǣ
ү˵꣬۾ˡ
⣡橴ЦţıסԪˣҪͣҲܣҾȴҡ
Ԫĵ˵ͷ֤㡣
ʱԪ˸оԴһĪУԴƣԪ˵ĸӵĳˡ
үЦ˵ΪʲôδƷˣҵǲף
֪ǰʱϿ֮Уйܡʷǿ޸һЩ΢ĸı䲻Ըıδξɣֻ˵һɺϰˡƷʱͻ֪ǲҵʱһ
Ԫ˵꣬үʵΪ᲻һ
ΪǿյģҲжҲһֻ˵һɺϰˣһɺϵģණ
Ԫ˵۹ү橶ͬ
Ԫ˻˵һƺҲΪʷǿ޸ԡ
ʱյ̫ˣԪҲЩ㲻塣
ǹү˵ǸٷִۣԪ˸оƺЩԡ
ȥϴ裬ú˯һϹأ橱ĺ˷ܡ
Ӹղŵʧ䣬ٵʱ˷ܣתʵ̫ˣ쵽ԪЩܲˡ
үϹͷҲҪȥϢˣϲ̫ҪȫھֶòϣרҵԱҲҪ㹻ʱ䡣
үԪ˵ķ䣬ſڻܹ˷ܵ˵ʲô
صԼķ䣬үз̨ƺаţĲǷԱ˵飬Ҳعḷ́ʹүûʲôҪ֮ʱ뿪Ҳﰲз䣬רкš
վڴڣүһ֧̣ȴˡ
ʲôʱʲôʱռۣʱ£ԪǷܹٻصǷܹٴһЩƷ
һУү벻ףҲ⣬ȫ˹ү֪ʶˡ
ڸղŹү˵ۣԼĿԿǱߴƵķչȻ󷴹پʱյ硣
ˣҪһĿġүԳЦЦȼһûгȼͷ̻Ҹ֮С˵ϣ޿ԺͿףһٵͷҲҪ֧Ǽȥźã


388 峵峵
ڶ죬ٶػΧʡһٶרҵѧǵĵʦ£ھֳݱš
塢ӡϻΧ΢ֵż̸У
ô࣬ռϣ˸ɩӣǹүȦˣΪӶһڼۣ֣ϻݲ˵ϣֻвһԶľ룬Žš
񷨣ʮ
Աû˵꣬Ӿ˵񷨵ʮ˲СյλӦϽɵĵλ߸ˣʽ涨ر˵ΪѰʱأ൱ʱ䡢ʽȣӦø㹻Ĳ
⼸СһбѽЦˡ
Ӱѹİһ㹻ʵǸʡͼݸϷѣһʮȻռ൱صĹŶۼǧԪǵ˾ǺϷģⶼ˱ԲԵģϹ˰ģ
Цһӵļһ£ڹųǣҵأȥСˡһˣٸһʲôģ
Ǵ绰뾩ɣԱһ䡣
˼Цţɵ˰ɣҪЩ˭ҹϵ󡣲ݳ⻰Ҳ¡һ㣬ҸһǧĶĵƤͶʰɣƬɽѽѽǲġ
ɣʹӦˡ
̸ǿ϶̸õģҲ֪ڳĶһǹҵģǲˡ
ԪҲܾڹųһƬҵڵһڳõķչ
Ԫү粢վڿУһڳĶԪ˵һ䣺ʵĽǣϵݳϡƺӵľ޴ˣӦһɺϣҪһرͼһԣ
бҪ𣿡үһ䡣
ѽûҪԪҲӦһ䡣
Ԫ˲ںЩˣȴںӰӹ˾˸ӵںգһԪ۷ľ˸ֽͷͷƾǴҵ漣оһŹƤͼΪϣҹ֤ҵĩһء
ΪһҵΪȵԪˣٴαƵ۵ȵ֮ϡ
Ԫ˻ص˴ƣ½ë˲رĵط
£ʲôϷ½ëСʵ
Ԫ죬˵Ǽ棬ְΧһ˵ıأȻʲôҲûз֡Ϳʼ׼ץˣЩڰĴ֮Ȼͻᶯġ
½ë۾һ¸
ԪЦЦҲ˳һ̨¡
Ǹʥһ½ëҲһС˵š
ûԽģڰԿģΣҪס
£ץô
ԴȻҪϼģС񽻸Σ˾ãҲᴦЩֻ̰С˵кȥ޺ӣ
ˣͿʼ֣½ëϲãԼӵʱˡ
ʱڳ֮УаʱҪյڻʹ鷿ȴټȻǻӣȻûбȴس㱨еʱټ
ڣ߹ˡ
ʥϵȥأ߹ϴһòòЦݡ
ֵЦݡ
ֽ鷿˳֮Ȼֿһͷ˸֮񡣾Ȼûпڵʱ˵Ѿʮһ߸ʱûмˣаǐֵָ
ܵ󣬵ȴţ֮ζ
һ£Ӧ֮Ц˵Ҫʲô
ݱϣȻҪ˵ڻʼӦȹ˽ֵĻһʾ⼸λȲҪ뿪
һڻʼȹ˽Ԫһ仰̵ĺá
ޣڳͬޡ
һݱ£崦²ƾʲôǬ㡻ֵȲıԺһȥڽʵҲǲıԺһԱȴѶһڳΪ
Цˣܺãˡ
߹Ȼ΢Цӹ£Ȼİͷ
ڶȻʧԣȴ֪£СŵС£Ҫ󸸻׼ȥɶİ峵
˫һݱ¡
ʲô£ڹﲻϴæҲò⣬Ա¶ԣֻһߣһĲ߰ˡ
ý·Լͷ
£ׯ֪õϳһȥһʳΪӣˮϲ֣ʮҿһΪѺ˹٣һȥ󸸻ּҪöİ峵У
Ǵһ
ЩǬ˵⡣
ȻСһЩȴһСƨˣоݵ˵ǣ治
ֻûпЩӦǱ˰дˡ
Ԫ˵˽⣬˰дЩôǣԼдģ仰˵Ԫ˽ʲô
ʣֹ£ͷķڵϣͬ⡣
һĺȥ£ʲôǴ𣿻˵־ţԭǲͬġ
ʥϣ簲Źһλɣ˾ũ°һλɹ٣һһһ֡߼ָľˣֻû˵ˡ
˻ֶ֣ȥ׼ո׸ׯ
лʣ
㻹û˵Ҫչʾȸһ
ʩһ񣺡ҪѾˣֻҪһĸ֤Ͻ֮ġ̶һʫע֪Ϊĸģ˵˭޹ܸģǺöɣ
߼ƶһۣ˵̵ò԰ɡ
ԭӦǳ󴫣˭޹ܸģĪɣ
ֿһı飬ѾۺỨˣǸжġ˵ʫϵСⲻԼظˣСʫʣƣ
ѾЩվ뿪鰸󣺡һʫʣΪһ
ûԳƸʣҲû˵ޣ˵Ϊ
һ֮еĵλٵߣеļ
վ壬ɤӣ
ĸߣ¡ܷ죬ֳٳٹ顣˭Դģ͡
ãããֵСһƣĵһг
˵˵ʫ𣿡
ʫɶ֤ǰдУξȴӾʿġʱũׯλԶ
˵ֵıԵúܼʣ֮ʱ׸ĸֻǶȴǶƣ


389 ϣ
һԶʧˣΪʧᶼоɣļ˶һĻô˿˵һ־ˡ
Ȼ˵ļ˶гһһεġ
ôѾǻˡ
ʷôһμأƻ˵޵ѱˣʯΪԲ֮ߣʯ
ʷһλʵۣƸ˵޶ȣﱻļϲ˾ӹ٣Թգ۹ܶȣΥԽ£ﲻࡣΪ˾ʵ֮
˭
֣
ѾˣڳƵʷϣǰ޹ˣߡ
Ϊӣȥ̵ԼĶӣĶҲ٣͹˲Ϊһӣ̵ܽޣǵĽ̵̶߽Ĵϡ
ֱ͵ׯĵһ죬ͶԪ˵
һӣ棬Ϊ뱻ӣΪϣõעɳʲôҲòĺΪûеõͷ£ĻĴддƻҶд
ãֻС
ˣˮ˳£ֿΪǻʵۡڴƵ۹ΰĻʵۣǰ
ȥĻ˻֣°ɣׯ£
ǣ߼󿴵ˣһʾµʱˣ鷿Ե񣺡λָˣ̽ĸ֮͸ϻׯ˵գһԺת
ƽ̹ǧģ߼־֮󣬽̹־
Ե񣬲Ϊ
һۣȴǼӵġ
֪λƻʼҴѧʱѧ߼һ䡣
飬񲿾͹ܿѧ飬شƻӦֻֿ֮϶Ӱ첻СĳΪѧһ£ׯѧ׽֮飬֪ɷһף
ţũׯ䷢ȫѫʿ֮ׯѧȴȫ̷ֻӣ徭ֻͶҪ󱳹
徭ֻͶһ㣬Ƶüͷˡ
У徭Ǿʥ䣬˵Ӧһֲı£ӦŶԡ
ּȴû˵Ķֻ࣬ǹص밲ʺá
˵ׯҪѧϰ֮ţЩͷҲΪáԹޣҶˣȴˣҲЩǽ׳ࡣΪ׼һЩǮмҪĻ
ֹ£صĿһͷװӵİˡ
ֿĸԼ뿪֮̾һ
ߵ԰ʱֶڼɽʧʹţԽԽġ
óʺغ·󣬳ʺȥڻʹ֮аӵĿоųɿĳλӡ
ȥס˳ʺȻ˵ΪصˣйҪԼԣЩѹҪԼο
֣ʺ󾪺һ
˵ͷգһȥׯʹʮλȥ
ǣʺЦŵ˵ͷ˵ׯһأ˭ȥׯãһ˿ĵ鷢
һƣųʺ뿪ˡ
ɫʱֻصׯׯſСϡ
»ʹãָϽ
˵£ױԪ˿ʮ˵ˣǬ㡼׶顣
ʾԼĳϡ
⳵ӣͬڳ֣֮Ƶһֳ㣬ݣһһְļΨһϧľû̥õƶɣټһľȦ
򵥵һֳҲǴƹյļˡ
֪ǰ𣿡ʵ
֪֪ܵͣΪΣ飬ر׵ʱ
һЩһǰڹûˣΪݣڹҲᱻżûʲôҵ˵׵ǮǴģһҪãЩ˼£мΡ
ֵͷ׵˼
ֳˮ˼Զտʼʱ򻹸оȤһĺӽѵһĺӡ棬Ҳˡ
¸ĸģ˵꣬õ˹ſڡ
³˵һ䣺ʥɵУΨһûƽģ˵գʾˮ˼ԶԴ뿪ˡ
ʱȴͻȻ˵»ʹŮ񣬽̐Ǯ
ҪֱߵС壬žֵϴһǣһ׾ûþȫҲֵġ
̫꣬󣬵׵Ҷ˪ȴģܶļɡ
һȥͼѪˣѪ׺ݺݵĵһۺ󣬶ˮ˼Զ˵ߣ
ˣ֪ԼΪα
ʱׯɹϹ³ֵԣֵ֪ݣҲᵽԪ˻ǰҲĵ
٣ӣҩϹ¶һ˵
ǻЦһҩ¹ַӵˣģһһҪ˵֡㲻ҩҲ֤ˣҲˡȴҪģ
ϻ࣡ϹЦһ䡣
Ҳףִ˵һ䡣
Ϲܹ̾һӣʥϵӣ˵ˣ˹һͽ£ȴĵȽˣͷм仰˵ǳײˣ˹۸˵⻹أ
Ҳϵˣ߽֮ڣһ񣺡볤ߴͽ̣
ͽ̲˵ͷʐָһ䡣ʮǰׯﶼΪæţæͷ۹֮ûˣ۹Ϣ죬ʱǮָ㵱ʱԼֵǮóΪΣ
Ϲºš
ֲÿǡ
شǰ峵ǵԲȣҲҪ峵
׵Ϲ˵ֽˡ
ƺˣȴȫ
ɹʱ֣տƬһ
ΪΪ˻رܻƺо
ֺܾȵš
ôĽϣ㲻ǱֱȻһǳӡ
ҪܣҪȥҼǵãǰЩȥϷʵʱĲô󣡡ҲһС
Цˣ⼸첻ǻڳϵĺãȻͳĿЩˣ㲻ܳׯһʱׯȥ˳һľϣʲôҧˣǾͿϧˣ
ȥ
Ҫ˵գĲŸոţֳɵľټ嶤һӻǲġܿ죬һһ׼ӾͶˡ
һŪãҰϸĸ˵Ŀ˵ĸף
ɣĳˣٰǳһ˵꣬ǽһС֡


390 ܸ
ֵʲô
һֱ뿪ɹֲ֮Ŵ򿪣һ䵯ɡ
壡ЩĶ
֮ǰ϶ΪͽԼءᣬΪ֪ЩΪǻӶͽԼΪԼǻӶԶ롣֮Լ֣Ƿ׺һЩ
οֵ֪ɲǹпġ
֮оʮΪֵɷƵæµţΪɲǴģĳֻеˡ
ԣһԪˡ
ׯûͬ⣬ؿ֮еĶǿ϶òġ
ֱӣ֪Լһҹʱ򣬿ԸԼֳһƯ棬Ȼ⿿ԼУ滹Ҫĸ˵ر֯幤ļƯ
Ǹ뿪ׯһ֮ҵ׶޵ĵ
ϵſڸߺţʱũǻûָ߼
ϵʵϣʮ꣬ǰ׶޵ĵȻΪ˰ϵˡ
ǵڸϡǸٽ
ƨϵ̧־׼򣺡Ƥ˲ǣжٽ϶Ǽһȣ
Цһ㣬˵ׯиһ˵Ҳûô࣬һֵŽһˮôܹϹĴηʣĵؿ顣Ҫһô
˵޶ϵˡ
˵ͷ
ߣϵݽԼӣȥһ˷һ˵ҲΪӦûһģ޶һТĵĻᣬҪŪ棬Ͳôˡ
ҹһĵͷʮæ˿һʱ
յ£ϵʵôûڹĺۼɣҲûƹġ
һ˵ѽӡʲôĶٿ£
һļ֮󣬰ϵŴ뿪
ⶫ̫ÿƬس˼ڽʱժ˼¼һԼʲôʱ죬Ҫܵͷ˾ܸ˵һ
գԼŵʱĳݾׯ
Ԫ˲ڣʵϾ󣬿ȴûгӭӣԷΪׯ˳ӭӵġ
Ѿͷأһ䡣
ʥϵĻ¹˵ʥȥɹ֮ŷ֣ʱʥȻˣҲʧ񡣡ԷܹĻشš
˵ͷɹ
ׯԷȻǺͳʺһׯԵһЩ
ׯ࣬ȥ𣿡ʺʵ
ʵǴֵ㲻ҫڹµԽԽȱµҲΪŵȵĻѾūĵȹµļˡԷһԻشš
Σ̫̫࣬࣬Ա̫١
˵ҫأһƥʹԶɱԶԶĿгܣתͷ׼Ӳׯߵĸ߹˵ʿޣ
ʿе˽ǰܹصһ°ϵȻǳħͷӳ̴
ʥϣС¬¹ġ
̣ЦˣһٸҫҲƷˣȻһޣǵٺ»ѽ
ˣŵˡ
̼ˣǵ͵ĺƤ񣬳̴ٺһЦʥַ֪᷻߷ϸԿճһȹµλӣλӵʮˣȴĵȹ⣡
֣޽ׯ߱˵
ׯ˵һʮūĵȹ¡һξȡʥ֪ҫݹȹ±һ֮ȣǻҪϰ뼶¹ǧأ
ǧ׷һ䡣
ٵķҲ߰ٶˣĹǧˡƷУξҲûйܹǧ˵ġⱨļУлǸ߾ˡ磬¾Ҫһ߾ˣȹ̫ߣȻҪһˣ
̴꣬˵ͷ
飬¾ֱ¶ˣȴ뿴һ׵
Уһ߾Ǻ£ηӲǹؼ
˵䣬ɹǶӭӣΨûӭӵĶ֮С
ҲʣҲߣֻվڹſڡ
ԷڳʺߵＸ󣬳ʺͷ֣
ʼҳУ˭վʲôλöм󽲾ġʺУŸߵǰȥ
ʱһԼĳ߳еɫϸ鲼ﶥз֣ɫεƯСʻ˳վǰ棬ҵĲ̤塣
ƵĹѧ֪ʶḻȴѸܸԭӵ˼¡ԲƤȻ٣ֲž꣬ܲȶҲܴһ̫Զ
ӳ̤ʽԸܸ˴ת̣Ȼȴ
˿ȴԴһˡ
ֳ֣ˣȴǲ⣬֪Ҫʲô
ʰãĸ󰲺ãĸãʩȻųǰʩ񣺡ĸϳ⳵ǶרΪĸơҪĸȥũׯĸ׼ݳ
˵꣬ûĴ㡣
ֶڲţ׼ȥֵʱȴһ˳ӣҰȥڳϡ
ȥɣĸУ
ǣʣͷǰ·ֶʩһ
иɫĸŮڳ󣬽복Ӽǿ԰һ£һ
ʱų֣ˮ˼ԶȻƤġ
ֽŸʮֳһȫ֮⣬ȫ򽡸š
ЦˣѾͷǸһϲһɣ
ˮ˼ԶʩȻ˸׼һЩġ
Ĳ죬ֱʡٶģŵҲûмٵ˼ڳϣԼǰ֮ȴǱϲá
ͷףֳض٣жԶ
ʥһͰɡﵽһƬأʮԶӿһʮһٶȴԼǰʱʮ
˵õش׻˵ص㡣
һ䣺׳ʿȥҫأ
вԹֱɴﵽÿʱʮٽճĻʱڵҫݣֱ
׵شšһ϶һֵġҲҪһֵĻᣬⲻǰںǰ
ĵ˵ͷ˳;䣬ϼ֮
ʮѾһˣֻ΢΢ٶȣҵʱ΢΢ЩȴȻܾȣϲĹЦݡ
ۡ
ȴǻϲƺһҹ֮䳤ˡˡ
ĸ֮䣬໰Ҫ˵֪ĻϲҲ֪


391 ٵ
ׯũׯһ塣ѾǰϵһµȺš
ͷɣϵʱܡ
Ķط˽ʱߺһׯĹء
ߺ֮󣬲Ը߹˵ﶼǱ˵߹Ȼף˰ĻȥھʿһҪСģеũ
³϶Щ
óҪȴһ죬æ˵ĸһƬǐµģƵů֮еĳ硣
ǰվԡʺԷȴ֪ȤվںһЩ
һǧĶϹųɵϹ϶ɫģҲѾ˽ɫƷϣﶼЩָָ˵ͣƺ;ͻϹϰˡ
֣ɶũʵ
ֻ֪ƤëΪֹϣԶԽ֪ĶһЩʵĻشš
ʣηֱǷ죬ǷΪɫĶ٣
ظʵĻһСˣһĻشȻǽϣнƷּʮ֮࣬Сɫζ졣Գ㣬̵İʮ죬һٶʮ졣
ش𣬵ͷʾּ
ߣһֻΪһأĶһǧȴǼҲġ̵֪ʳΪ죬ԶѡǱΪ˹ĽϣһΪʮʮҲرģʮϰٽĶɴǧϡ
Ƶһ685ҡ
ע⵽˵ʱ۾ڲϵɨǸľ
һϵľָѹƤӲޱȾǳˡľûг죬ɫġ
ֵһתľ֮Уĺࡣ
΢΢ĵͷʾ
ĸ֮ʱĸϲϣ¼ֻׯУΪǮãҪˣԶһֵصĽϣÿ׸ĸ
˵¶ȴ
֣õӦ׸㸸ʣĸ󣡡׼ѵ⣬ֹһӶĸ׵⣬ûôСȥȡ׸ĸ
ֿ֧֣첽䡣
ľ֮ʲôҲҿ϶ǵǰϷʵʱһֻرģһֱƣȴûƶҲ߰ʮء
ֲַľϵʱ򣬰ϵԱ£ߺТж죬͸Ϲ𡣡
ϵĸߺһᣬľ
һȴûּһϵ˸ǼﷸźͿôģôľء
ЦˣȻʧ
һͬȻ͸ȻҪҺͣ
˵ͷСıŽ䣬һһңְ̧ľļ̌ʱȴǿˣԭϳ̫ˣֻ̧һ߿϶ǱῨסġ
ϳǰʱľ
Тƴһ
ȥᣬһȴ˿ûö˵˽ȴǼصġ
ĸ׳Ľʿȥڰ˸ũնϹϱóȻһľ֮ϣ̧ľСĵĴӵͷ̧
ʥϣأ߼Ҳһ˵
һģԭ˾ũµˣԳߴ磬¼ɫȸȻ̧ĴƵϡ
һپʮĽ
΢΢ı۾һֱڳԡʱиص˴һɫǳصڷųƵʱ΢΢һԱֻС磬ߺһ𣬶
һ
϶¶ǳЦݡ
ǸصĹԱָ΢мʮע⵽ˣҲˡ
ʲôںںǽ
ִʱһˣ˵Ϲ汧ϹϿЦţһֿˣһ֪ˡԼѧˣĴ͸ӣȴĵڶӣлϲ
Ų˵䣬ϲ
Ʋͷһ쵱ˣô֪е˼ʵ̫ˣʾ⡣
ʥϣѲǣ
Ѳǣ࣬͸ա¾;ԵϣһٳһΣʹˡ
ƴƣͰ˽ϻسѲǣȻʹ͸ա
ϵżˣȴ˵ֻĴׯʲôݵڳ
ȴע⵽ˣ֡
к˵˵
ػ˼ҵĻôĽʮӣӶ֣һҪµġ»ָׯһܴһǧ͵ȥＸĶػţϧˣ
ʲôл˼ҡ
һЦԼŶʮ꣬ǰӹ˵Ҳʮˡ
ũ֪Ҳƽϡ
׼ԣǰ˸ţá޵Ӳȫ͵ȥׯһΣָ֮࣬ƸȻҲҪġܺ˵š
ϵϽһͷǻȫ
ȥɣ˻֡
ǧĽϱŻعˣ˵ԣҲܵԪ˵Ӱ졣ͷ޴Ŀ϶óԣԽƯµȻԽζøԼʮֻһصСϡ
׼뿪ׯʱվſڣԼĳӰװȥȻһεĲȴЩԥ
ͻȻĴֿڣˡ
ֵֻƨϴһ£Լ·ʲô˵ġ
ֻɵЦţ첽ܵǰ棬ǸһţҲƵӵˡ
Цַܺȥʲô
һţһƥƽ
ֻһۣ˵һƥмһׯõĽˣӡǾϸ¡ȴǶТĸģ󡣡˵ţŵݸ
ȴƻ
ţĸ״ϣǶԼġΪ廭ʮͼֻǿϧȴ֪ͼеǺ϶ǼĻеȻΪ»ʹú˶˰˰ٶ౾˲ᣬƥǮûĸһǮʹ͡
ĬĬĵᡣ
գƺѽ֮дżݸп
ǧš
ĵ˵ͷѽǧҲТֲԽԽˡοҲ԰ģ޵ǿǲĻʶҲׯѧϰһѧɴǻۣŻֻҪѧʡТ¾ѣ
ʥʥ˵ʲôֻһ˵ˡ


392 ТΪ
ζǴһ궼δлƷζ
ǣڴƾݳƷڶƤ±ûȫ£ͷܵĻᣬǼ˲ܹܵݳ
һǧĽϻسʱ๬е̫඼˽ܹ̫ϷֵӵĹлж٣ʲôʱ䡣
رǼʮֻһСƯСϡ
˾ũµȥʹҪϹճҪˣڳЩһƷ־ģԭů֮оͳ磬ЩѾǹ˹ˣƳȻһʱȫˡ
ӨӨС׽һϹϷĵ˵ͷ𣬹˹ıů֮и𣡡
ԷҲһڣȴûϹ֮£ȴЩˣЩȴǲ֪ˡ˵ҪʼҴ磬
ԷʵݵȽ׵⡣
ԴԪǹֵȽ֮󣬴ƵĸϵĵȽ׷ֵĸӵɭˡ
ʹ֮ȣӦǵͰȡ֮࣬϶ǸˡȣǸǵͣȴԷͷԡ
ӨӨ˲󣬲˵ݸ߹ҵȲи߹ݡͨȻǲģ൱һЩϣڳһȴҲǴȣ
ŮҲͷǣǲΪԼݻ͡
գ߳ϵıֽټϵĶͷͷТжΪ⣬塢ʿд
ТΪ⡣
ʱӣТΪȣȻЩӣȴǱƣɳɴҲ
ȻԴƱĹٷֽ棬һ˷䣬ѡТ֮һТ֮ʮȸʱ͡
˭Т˭Т
֮йۣϵТӲѡ۾ѩˡƳ紿ӣû˭ɳֿűð֮ͱ顣
ϻּʮţҶɣִӾչ˲̱ԴĸĸȻڣԴТַһ¹ƣַТһˡ£гТӡТŮТϱʮˣ﹫ƣ
һλʮߣԼסķš
վһԣɷԶٷʡ
ƼʲôƫʧҲ¡
졢ν֡
ǰ̧ŵľǸ޴ĶϹϣŵǾʮТ֮ˡһ˷ΪмԭƶڱԪ˸ˡ˶ѾߣеȥأҲеȥҫݡ
УмԲ
Ƕռأʵʱģֻоʮˡ
Тν֣һ֮£ʿʫġ
ȸǰһѳԨǰһ񣺡ʶ޹лأԨ֣һӵǾ޴ϹһΪ
ϹϣĴûʲôˡ
ȡ¶˴ԼĽһ飬ڽ֮ϣǸߺӐ֣Ϊĸͽϣ˽ÿֻСԼжʮ󲻹ʮӐТ콵𣬴˽ض볤Т֮˻ʳл
Ԫڣ϶ᱧԹһ䣬һϹôָһʽ
˷ܣԨ˷ܡ
ϲ죬رļ졣
֣˵áٽϹȥѺ󣬳ȡµһ⣬ֳ˽ٿСۣȫһٸС顣һڵ¡
ȻʮͨСϹϣٴη䣬гһǧ飬ͬǴСȡ
ʮТÿһصĴϹϣȻһͨС顣ס
ֱʳ
ͨТӣÿ˶ףټͨϹһ顣
쵽Ϲ֮лʥ϶ͣл͸
鷿֮УƺŵǶƮϹ֮ζҡҡֱߵС߹ϽֱߵС޸ǺýС̫࣬죬鷿
Т߹һССϹཫڹи˹
鷿һ߷ŹһʵƺŵǶƮŽ𣡡
߹һ׼ɿǲЦݣĿ˵ū֪ʥ͸Т֮ūȥплر˵ТӶڼǰѷµĽϸˣʳǴƣȻЩ֮ζ
شǳ⡣
ڸ߹׼ٴʱ˵ѡһʮĽϣи࣡
лʥϣ߹л
˻֣߹ųȥˡ
еı£óűֽТµЦˣЦļο
ֻ֪Щڹ֮æµš
Ҫˣһȫֳгӵļ飬·ҪְﲻϴæҲϵرţÿһҪȥѯһװӵĴկҪȥǷװã᲻ᱻҧˡ
һֱ磬ֻûгء
ֻصſڣȻ׵ֳ֪Ϊʲô֮顣
ģʾˮ˼˸ְʳȥ
棬ŴһϹС࣬ȻһһСϣװ۽ģɫƯװС
л»ʹã
ǰȥʥжּϽ˳ȥ
ǣ֪ˣĵ˵ͷ
ףĵȴǷǳм׵ġ
ͷһΣǰ̧ͷ
ڷ֣Լ𸸻ʵע⣬ȴʧܡԼŬɼˣȻע⵽һֱԼԼŬ
ֿˣ᲻ס
ֿѽµʱܿޣ·ٿ಻ܿޡЦóֲôһ㣬ˮ˼Զϥ£ײԼϥϣȻֲᡣ
ЦˣЦɵһ
ҲЦֵĶͷһ£Ͻɻȥ
ǣ»ʹãֺǺǵܵˡ
Ԫ鷿֮зֱ߷ŵһҽ
ٴη˷ҽԪͷںδڳУ
ûһĹͷԪ˵鷿С
æʲôԪЦʵ
£Щˮ˵ĵǺõأֻ޵ĲáˮãˮҲáС϶˵ũĹٶȥ滮һ£˵˰ȴ̫С϶ôһʱ䣬ȥͷǻߣ
ԪЦŸͷһ裬ͷϽɱС϶ˡ
޷㣬ʲôʱգ
£Եũ飬׷Ϊ졢졢졣ҪųԣζãҲҪУС϶ȥ俴ܳô˵ҲҪжʮ죬Ҫ֣ΪഢҲӦ̫УôҲҪʮҡ
ͷ˵꣬Ԫ΢΢ĵ˵ͷ
¿ǵϽ飿ͷʵ


393 ʱ
˵ͻͨĲԪ˵ֳȥһЩ
ķҽҽٵ˵ʮ죬಻ʮ죡
ͷͷʲôԸɣ
ȥжٿաջ⼸ͳҲУȴǺʳȲˣĶϱꡣ
ͷӦһԪ˵£ׯµȥ˭Ҵȥ˵
С϶֪ˣǴ˲鿴
ͷ뿪֮Ԫ˵һ֧̣˼Ƭ֮󣺡ˣϡϵ˵ͣ
ȥˣԪַһǸҽĬĬ̾һ
̵ŮһֱԪ˵鷿⻨԰УڿԪ鷿֮ûˣϽصУ㣬㡣Ϊ׽̵ŮһֱƺΪ㣬һַǳر𣬷ǳ׽ĳƺ
鷿ûˣ
̸ϽŮ죬ȹӾ鷿ܡ
Ǹѽ
ԭԪ鷿֮УȴԪ˴ͥ˭Լ˯ˡʱѾصԼˡ
££ͨ˽
ԪЦˣ֣
ЦԪ˵ԣС˵˯ˣ
СԪǲģϾһʮĺӣϲ˯ǹء
ԪָָǽǣǸк˿ľǸǵġԪ˵꣬˹ȥȻֻ϶ź˿䣬ǣ
ǣԪ΢Цŵ˵ͷЦľҪ֣ĵС
л񣺡л¡л£
ȥԪ׼ˣİ֣
ǾԪЩס
ͨģŮҵĶҽ˹ᡣ
ãԪ˵ִЩ˻أɴƱϾǴơ
̵Ůܵ˰СĻ̌ȵĴ鷿̧֮˳ȥ̵ŮһָţýСһЩȵһЩ
Ԫ˺˵ĶˤӶỵġ
ķϻΪԪ˲ܻῪڡ
ݺӢѾڵˡ̻ʵ˵ҹҪˡôӣҪжѽҪʲô
ԿҽãŮϵҲǼġ
ȻǱˣҲһΡ̱ûдռЩöȻҪο˲ܸõദ
˵֣̣˵һ̰԰˯ıѾͷ
ԪȴΪСЩԺ֣ġΪΪɣȴΨһɵģԭΪǴӨӨԷһߵģʵϣҲദĲ
ԣ֣̲֮УĴѾͷ
֣̱ʱﻹǵʳСģ֮󣬽ĽŮһ񣺡λ㰲ã
Ů˵ͷŮȥš
䣡һ֣˷ܡ
ľ䣬ûúɫ˿š
ʲô
ִ󣬶ͨ˵ҲǱҪĶһЩȻҲƣȴԪ˵ܱ˵ĶȻҲмܹԪΪͨ˵Щ
һеĶԶԶĳ
棬һŷۺɫŷ⣬ۺɫŷŮסˣ໥һۺŷ⣬С
һдԪ˵ǡ
ڶдԪţ᲻أ
Ԫˣµֱ֣µ֣һһŮԵ塣Ůٴζһۣûûε̶֣о
дʲôӢС˵
ĵ˵ͷŷ⣬ȴǵֽȴٵǷݣͷһǣŮװɣǸˣϣǶչѾûˣȻԪ˲㡣
¹֣˵ʲôӢȴ˵ȼ¿
мдԪҪĶʵ࣬Ҷ׼һЩǸǵⲻչ׵ĻرֻҸǵ£´ǿԸдţҪʲôٴǣ
´ΣҲҪ׼һҪر֣ĵ˵ͷ
ӢЦ֣һ£ȻҪ׼ģ
Ҳ˵ҪģǼ¿Һܺдŵ˭
˭ʵҪͥ·Ҳװɡ¹ƺǱ·ģһǣͲܶڻȥҿԴǺãණǼõġ
֣̲Ļˡ
ѽõ˵ĶԣӢҲͬ
мдҺ뿴һǣ̨֮԰ƯľͼƬǿԼҲ³ǵҲ֪ǵǵøдţ橾ϣ
橣
ֵʱӢͬʱ˵ͷͬʱ˵ǵµãӦȱŮ
֪͸橵ݶԡ
֣ȥ
ȿ嵥Ӣ־ȥ֣ȴѾУһ֣ΪѾ֪
Ҫʲô
ʵ˿࣬¡˵ģôһֶڲܹĳУǶڡ
˿࣬˵Ů˵Ĵɱ˿˾ܲˡ
¡ͣջļ¡
ƺΪ㡢áҹáβաöأ̷嵥Ȼһ͵Ĵ
ȻûаװģֻС橴ġ
٣ӢйԼŮǵ԰ɡŮٵ˵ͷӹӢݹ͡
Ҫ˵ⶫǲãֻù˲ʸȥ˵
ŴƣŮݣΪ̺ȻϢϰ˺ü㲼Ҳ£ִϷʴȹӣ·ʱȶЩȻ
˵˵ٺܿͻá
ôСһƬѵͶáʵҪ֪ԭõĲʮء
ӢȴЦʵ˵أ
ȻǹõģµĶ϶ûвġԼҲЦˡ
˿࣬£ȻǲȥˡͺźѡõͺžˣƺԵµĴСûжЩǷװЩصׯٷֺˣܲΪȰѺõˣ
ȻӢҲͬ˵
֣ȴһ˫ѥӣƯׯպǧٱƤӺκƯϸ治֪ɵĹܴġ
ѥӡױƷƤִȻи߸ЬԼе


394 ҵԥ
Ԫ˲֪װʲôֻԼ嵥ϵƷ
ţ߸ЬȻֱ
ԪҪ֪ĻҪˡ
ӻԪ˷еݣŮԪҲŵݸΪŮҵ˽ܡ
ᣬԪҲ˲ȥеĶ
ͻͨĲѹԪеһʯ
֮ǰͻżź˲ᡣ
£йؽũ˲ᣬĵ棡ͻ֮󣬹˵
Ԫ˰˰֣Щûʲô壬ڵ˼˵գԪ˻˻֣ȥͻЩҪ˵
ˣԪ˵㸸ʱղ࣡
ĩ֪ҽȻϸĲ鱣ܣҵҲóҽǽպܽţÿҩͬҩ֮ǰ۵ĺܾã춼ʾжʱգͻ˴
Ԫ̾һʮ죬ʮ죡
л£ҸѾ˹ϡ֮ǰʥ϶伫أͻ֮£ȫұЧʶͻ֪ǽڵĵλѾǼˡ㱣סڵĵλҲûʲôɱԹġ
Ԫ˵˵ͷⱾ֪ˣ㸸ĹȴǼ¼ڰġʥϼӷ㸸ΪʥϲᲵ˱ʮʱӦû㹻㸸ŵʱӦÿԼּ
л£
ͻٴ֮ųǵķ¡
ͻлʶЧңǣ
ɣЩͲҪˣЩеĹ񽻽ӣ֮ڱɡ㸸Ԫûôôʣܲ˵ֻ֮ɣͻףԪ˼˵ֵ֮ȥɳǣţһý֪үսֱֵܷ꣬ڶ£ɳ뽨
л£
ͻףȻǷڱ߽ˣȴʵȨҲһϡ
ȥɣ۷ʲôͻҲҪʣҪܡ˵㸸أӹ֮󣬱л͡мǣмǣ
л£
ԪҪʲôͻٶ֪ڰͻңҲǱӡ
ͻߺûãҵļˡ
λˣϲ裡
ϼлվ£ͻϽҵҲţ²һЩͻϽж飬Ըᡣ
Ǯ飡Ԫҡҡͷ
κηԸʾ£Ҳ˱̬
Ԫվǰգ
ǰգλվֲԣæҵʧ񣡡
ܳԾ⣬޷⣿ԪЦʵ
ϼǰһ˵С񶷵˵ǰǰ죿
ʮ죬ʮ죬ǰ֮󡣡Ԫʾ˵˳ȥ潫ŴϡڱǰʲôԾ˵ûرܣĹ֪˵˵Ҳ޷
ͬʱʩһ񣺡С񶷵
СΪũѧᡣʮ֮󣬱ؿɴաҪǰʮ죬޴󡣶ȴ޷ô棬ԶʮЧáСᱳ֮ʫȴǲ⣬ºιʣ
ϼ˵ĺһ֯ԣһڹ۲Ԫ˵ķӦ
Ԫ΢΢ҡҡͷһɽͻϽԿһɽˣԭٿԶһģϧȴնûа취
ϽλЩ顣
ҪԪΪ˻ͬʱ򣬷ϼȴ˵£С񶷵ϽΪ٣ôΪ˿һ۶ѳɽʳüĶʮĶϽߵİ𣿡
ϼ˵£Сˡ䴫֮УǼƣʺ֮ˡԲΪԼһŵüʮĶʳС񲻽ѽ
Ԫص̾һҲ֪ΪʲôֻΪϽʳ⡭
ԪҲ֪Ӧȥˡ
ȻˣȻԪݲʱ飬ȴƺˡ
ҪˣԸףҲȥһĹذ֮ġ
ҵˣ£ȴмѴ
˵ݱһԪһ
ϼ˵Ȼӵܱ߳ɵأڵũׯѧϰ֮Ҳѧõ񰲾֮ũԴΪ׼ͶáҵضϣˮӰ켫Сһ֮꣬Ķ޷ũׯȣٽȴǿ϶ˡ
Ǵ£Ԫ˸һ䡣
ֻǵ£ջûʳȫԱҵҲǸ֮ˣвȫҾƶ֮ңһֽüʮĶǡ
˶Ҫˣ
šҵļͬʱ˵ͷȰ档
Ԫ̧ͷŷĬĬĵ˵ͷлλֱԣԭЩ̸һ̸һɡ
£ҽ֣ϼ˵
ҲǹȴΡ
Ԫ˻û˵꣬Ҳǳˣε飬ʲô취
£һ˼˼Ƴ
죬ͻϽȴн֮ٻ¡ֻǱҪе޷ý֮ͣͻϽҲǲáԪ˵ģִ͸
ͻͨڵӳǾûġ
һǽ֮ˡ
һȻûѪ֮ýѪǳѪʲô֢֮Ѿûˣǻ̫õˡ
һˣȥһ˼Ԫ
ūս顣
˰ɣԪĻ˻֡
λл˵ԪѾͿ͵˼ˣҲûٶ˵ʲôʩ֮˳Ԫ˵鷿
鷿ţ˶Ԫ˳̾һ
ĳΪо֮ȴûһҽ߿ִУҽ߾ͨȫͨδ¼û
ĳͬ
ôؽ֮£ǷԸϼ΢Цš
ٹ֮ͣҽǧ֮£ˣ
ǧᣬһģִָԣһǮ൱ִԪİԣѾǼصˡ
Ԫ˻˼ǷҪ͸豸һ׹
Ѫ֮ڴƻǰտԽܵģɺο͸豸ͬĶһ۾֪һֻеǳĻеˡ
Ԫ˸оЩˣǱлͣԼطϢȥˡ
ŮԼǵŮķ֮УԪ˵һۿľǸ߸Ь
ԪҪˣûһĶŮûдҪҲҪȻִȥ橡ŮΧԪˣ˵жãرǽ˷Сָڲϵתţ˵飬ǼʱõġԪ𾪾Ǹ߸Ьˣֻһʱʱ䣬ǾȻܹ·Ůˣһַǳµ


395 ֮
Ԫ֮Уʱеķա
ֻǸоԪ˽һЩƺ࣬ЩԲ
û̵ֵŮ
ӢǱ뷿䣬ԭ׼͵͵һֻзǳٲϵ»ȥԣȴ˴ϣԪ˿һ£ĶӢЩ׼սһԪļޣȰ
̱űӣֻǳԳԵĻЦš
ʱͻͨĽĳڴ˵Ž֮󣬸Լİš
ͻ˵һЩСǹ͵ʵżȻģϼ˽ʱȴûע⵽һԺС⡣
ʲô
ǰաΪ׶һɽ
ɽͻͨ뵽Լڳ֮ʱԪ˶Լ˵ĻҪԼѳɽʳҪԼյġ
ͻͨı۾飬أ
ͻұض飬ЧңЧ¡ͻٷǳ֣ص˵š
ˣͻͨ˵һ䡣
ͻΪ׸ǺñӣȻ˻ʾ֮ⷿе̴ҽˣ⣬ͻѯŽͻͨ
ͻͨͻٳȥ֮Ŭ壬ȴʹŴͷϿһۺͻͨĺ۾ʼԼĺܾȣнС
ʱǣڷɳټҶС֮иߺؽ͡
⣬ǧĴϢֻͣһҽ
ṩҩҩӳϽģһʮǮӳҽԤʮ֮⣬ﵽʮߣǮӵİٹᡣ
пҽߣһ꣬ͽǧᡣ
ҽ߿µҽ֮ͽٹᡣ
ûκεķӦϰټҶųϢ֮ȴûаӦеĶ฻̣˲ҽߡ
ǵҽȴۼһ
ͻϽĲ飬ҵȿ˵һˡ˵ҵΪ֮Ϸ˼ǣóصϵҩʾ⡣
һλҽ߻˵
ǣһҽ˵ɶ޿κΣҵȲǳȻ
ֻǣᵽܹҽηˣɵ͡ҵһҲ޷ɡβˣ´ҽм֮Ǹ֮ѧƤëҲ
֣ȿڵҽŭһ˵
Ҫŭʺ񣬲ҵʵʵ˵һҽ֮ʲôҵܹôҲǺ¡ҲѧӦòֻܶࡣ
ˣҽ߱һ̬
ã
ͻͨݸ߹ҽ߼һⶼ֪Ĳô¡β˵ģֻ˵ˡ
ɾ⣬ɽһС֮УһȫŵۣĽŹ֮󣬲ŵ͵ơ
õȴһ޵ްױݣͷϴŮͷڣ
ŮһŴϹӡģЩֲڣȴдļǷؽ͵ĴŮӴóһҩ䣬СĵĽĻҳá
ʦͽĴеģһλŮ´С˵ţʦ͢˵ŮͽѷŶȥɽСͽ޸ĸҲ֪ΣֻǵѩۣдԵȻͽܻᱻٸץȥӴ˶ѩ۵ĴУҲܶɽǿʦӣ
ͷ֮Ůҩ䣬͵߳˵۵Ĵš
ҹˣǰ
ƲȺִҹеƻͨĳС
ͻͨķ֮УϽĳ壬Ŭֱۡ
佫ĴͷڵһִͳΪ˷ֹҹ͵Ϯţĵǻ
ͷĵϰѵһѺᵶһϵ
ѵͻͨľȫϵĵ
ʥϣϽлͻͨͺţϵԼĲӡ
ϵڵϣͻ
û֮ԪסǰԺҲĵƻͨ⣬̵ŮϽ̸̣ǲҵֽԪˣ££
Ԫһ´Ͻ·
ҹͻȻƻͨ϶ǳˡ
ųȥںԺȴʲôԪ˴߹ȥʲô飬ٱ
£ͬʱһλһº˺һһλ˵£ˣͻԾˡ
ʲôԪЩԼǲˡ
ûش½ë˴ܹԪ񣺡£ͻԾˣ˳ŲӻһûҽھΡֻҽȴûаգͻʱ
Ԫһȭͷ
̫ͻȻˣͻȻԪЩ޴ĸо
ȥ½ëԵһСԸš
½ëİûдˣʱԪ˿϶ǻȥͻͨϵġ
ԪȴûжָһʵҪ£
£Ŵҹ֮һŮҪǣŷҵ͡˵ҪһԣʧƾãɱͷΪūΪ潶ûаԹޣֻһԣ
ʲôͣԪЩͿˡ
ؽͣͻʵĻشš
Ԫ˵ڿʲôˣԼͻ
ȥͻ˽ŮСҪ汾£汾¾ȲˣҲ򡭡ߣԪһȥ
½ëϽϣһߴȥ鿴Ƿ񱸺á
Ԫ˶½ë˵ȥŮȥȻ
ǣ½ëӦһҪһƥŶȥ
ͻͨʧѪ٣ΪɱȴҲġ
ѪѾֹסˣȴûҽѾȫȴѾιҩҲ޲˶޲ߣΨһľǿͻͨǷԼͦȥ
Ԫ˽ͻʱͻͨͻӭ˳ҪʩԪ˿˵ǱĴǱͻϽ
ͻ߲ͨһ¾͹ˣһԲĿһͷ
ʲô˵ġµĴͻٲˣôҲϸɱ֮ˡ
ԪͻͨĴߣͻͨ˵ϽⱾˡʵӿʼǱĴ׵ʱİ컵¡ʱ⣬ôܻ컵أڱˣ
ͻͨܲԪ˲֪Ԫֻ˵Լġ
ҽǽŵڷΪΪˡ
˵ɣʲôԪתҽǡ
£ҹѹҵܣҽĹˡ
Ԫ˳̾һͻȻ̧صĸԼһǶ⡣
ԪһǶԼϣȴҲ˵ͷﲻִǴƣɭϵݵȽף¸ԼһǶ⣬ˣҲˡ


396 Ůѩ
Ԫ˵ǰˣԪְ⣬ûվˡ
Ʋ˹񣬴Ҳ¡
ɴʱͻ֮ȴˡ
ͻңңҫսġ
ѪӲľңͻٿˣû뵽ƵȻԼһǶ⣬ĶҲУΪĶ졣
һ˳ͻͨ۽£֪ǷԪ˵Ļ
ʱԺſڣ½ëƭ嶼ġĳһ㣬ϴ뿪׷ΣһԺӣһ䲻ʵ֮ʣĳԻ䣡
𣡡
ã룡½ëŮ䲻󣬵ȴǳ
һԺ½ëɵˣԺоȻôˡ
ĵɻ½ëɿԪԣ£
˴𣿡Ԫ˵Ѿƽʵ
ƶѩѩ۵մӡһգֻһԡŮһȴ͵͵ڴǰӢӡᣬȴϣһ˫Կĵ۾
ԪûѩͻǰҪȥ飬ȥ˼ҪΣֱͦ壬һϣҲҪһԡ
ǣͻһȫ
ԪһԵ£Ļ˻֣ȥɣʱŴ٣
е˳Ԫʵ˵һ˵ķ
ƶʦо꣬Ϊв֮ǼЩ֮ǿ׳˷Чβֻβѩ۵ҽһǾͻˣ
½ë죬ȫǺ˵
һСѾͷǰ˵ЩƮĶ
ԪȴһҽѧִһϢըʱڻʣҪĿʵĻȻͻὡĶࡣ
Ԫ˻ǲţƾҽѧо
ˣȡѪĲ
ղŻµĴȡ˹ѩǰ
ѩţȻִóһЩҩȥһš۾ȴˣʦйأˮ֢֮Ϊˮأˡģһ£а䲻ʵԸǧΣ
Ȳ˵Ҫʲô²ˣѪ࣬ܲܳŹ컹δ֪֮ҩܷã㵱ΣԪϾȻһ˿Ц⣬ȴҲࡣ
ѩȴûаţһ˵
ʢΪǾʦܵҽУƶŵ±
ôŮѽ
Ԫʾѩ£ȻԸˣҽϢƬ̣Щһ᱾ҪǾȫֽʣ׼ҹȥ
ҽǸϽ£ʲôθڳԶɶƴţԤһ϶ǳæµ¼ȻзԸǾһа취
һ̵ķѩǰȻһȲ衣
Ԫֶ½ë˵ȥȡ̷ۣѩΣѩǡȻڱ鷿ɫ˿Укɫʮֵİɫвʧ
½ë¡
Ԫ½תƵѩϣһͨŮûаۣ֬ǻɫϸ鲼ȻѾ˶꣬Ǵʦﴫġ˱ȽԪ˵Ļ˵ǣӪ
ȴǳм㡣
ͻϽĲȴϵ⡣ǣѾʧȥŶѪжؼءܼѪжصĻôͿѪжصİ취м֣ڴʱ˵أҲΪ
ѩţֻǵ˵ͷ
Ԫùϵֽʻһ򵥵ͼƺ徭ͼ
Ѫ˳ȫġѪҲоѪĹܡ£Ҫһְ취ԴϵѪ
Ԫ˻ͼѩǴһ
оͼ»ƺҪѪܵͼ
ƶֻܻܽ⡣ԹҽƤëڼǣʾǲˣҩƶΪǿ֮ҩܣȻƶҩų⣡
ѩ˵꣬ſԪ˵ķӦ
ԪȴҡҡͷȻЩԥ˵̶ֳȣȵ˯֮ȥǴƣǿоȻʧȹ˻Ҫġ벻ȣѾЩãˡ
ƶΪɾȡ
ɣ
ûźǻŵģǼȻȥġ£ϽֶϽԼѵûź𣿡

ԪˬʵЦţͻȻɫһҩأ
ƶҩãƶ˵ʲôкãƶԺΪġƶҲΪһ֮Ե·ɢ֮ƶѾɽжȹ£ɽУ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷ
ȣ
Ԫ˲˵ĿҲҪһЩ
½ëܿ͸˻˫ԪҪǸӽ£ĳѾȡ½ëȽӷ£ȻֽԪҪϡ
׼ԪķԸš
¾ҽȥ׼ˣԪ˵ǷȷҪ˲εȻһҩǿܵġ
Ԫ˴ԼҩУóһֻܣȻƿҩ
ҩǺִӪ룬ܵоǲ֮õľõֲ֪֣ȴ˴϶
Ԫһֱûã֪ⶫͻͨû塣
ԪԶ֣õǾע䡣
Ԫ֪֮пܻһЩ֮Ķȡ
꣬Ԫ˳һ˵
ҽȥ棺£лش֮Ч
ֻʱģЧֻܱʮʮ˸ʱҪǵˣжãҹܿЧԪ˵꣬תѩ˵ȥȻҪκҩģֻҪг嵥ǱҲ
ѩȥȻ󲻶ɫ˵һԡ
ûб飬û뵽𾪡
ѩѾҽļˣɽˮע壬ȻЧôǿѾԭǿࡣ
Ԫ˴óһθֶԭزιʳģȴдô
ԪͻͨϰŪ˰죬ͷǺ֪ãͻ̫ͨһԪ˾Ͳ֪ӦεΧ˴ԪҪʲôǿԪͷ󺹣ȴҲż
£ƶһԣѩʱǰһ˵
㣿ԪЩ⣬˵ŮǵѽŸԡ
׼ƶһԣƶҩ֮ʱᡢȡ׼׼һԣѩ⻰˵Ԫ˵ַ̫ˣҲ˵ԼԪ˸Щ


 Ŀ


397 ҩ
ѩҪһԡ
ԪԥƬ̺ͬˣȴûѩ֣ʾѩȵ
Ԫ˴зһᣬȻźȶ½ë˵ӦҪĹߣ
Ӧû취磬ԪܲþͲá
ͼʲôǰѩҲס
ǿ֮£ƬֽӡͼƬࡣ
ԪָͼƬ˵ǲģĿ죬ӣȻʳȻٿͼԪ˰Լ֪ǰ㲻ҽѧ֪ʶ˵
ѩǾΪˡ
ϸ㣡ԪһνţȻѩһŴ󾵣÷
ѩϸĿһӣ£ƶһԡ
θܷǳ˳һԾͲ˽ȥȻҩˣλҽپͿʼѩԪһ߳ӡһ֧̣һ
£ͻԪǰ
ʲôҲҪ˵ҲûбҪȥ˵Ҫڣڿʼʮ˸ʱҲ뿪ÿʱһŮǸŮչ˺ˡΪҩãȻ˵ܾȴ
Ԫ˷Ը꣬ͻһȻˡ
½ëԪԣҲһЦ⣺£ҪҪĳȥһĵϸ
𣿡ԪЦʡ
½ëҲЦŻش𣺡һ飬˲ġƺ׼ãȻһҪģ
ȥŰɡԪҲܾ˵ò飬½ëҲϢ͵Ҳ顣½ë󷽷ȥͺˡ
ˡ
£ãҽٳֻ˵ôһ䣬ƣ϶˼Ц⡣
ԪҡҡͷҩãǱҩЧڲ˵۲죬ȥ۲죬ÿʱ¼һҪʮ˸ʱЧˡ
ֽݿһͻͨȻûȴѪɫЩԪҲöͻΪȻȥǣֻǽƴѩԪصԼסҲЩˣҪú˯һϢһ¡
½ë棬߷ҡǣ˵лˡձҪϢպʱóһյķ
£ŵʱʹ˵ӴҲһͬ˾ũ뻧λְ˾С٣Ȥǣõֳû½ëԪʱ㱨š
ԪЩ⣺ôʥϵ˼𣿡
˵зһЩȤ¡ĳȥϢ㱨
ȥɣԪЩƣĿϣĻ˻֡
죬ʮСʱڴƾʮʱ
ǱֵԪѾ֪ˣֱԤƵˣƻҪһֳܵһԶУֻһ죬ԪлƵĹġ
ͻͨȴˣɫҲࡣ
£˵ʮ仰ѩȸһƣȻ˵һԡ
ԪЦŵ˵ͷͻͨԣϽʲôȷڶⱾҲҪ˵Ѿͷ˵پ䣬ǧ˵øȴҲ츣ապİǧǧȴϽܿˣ
ͻͨЦˣ϶һЦݡ
ԪҲЦˣȻϽˣͰˡǸղǻʲôҲҪ˵ҲûбҪȥ˵һһȵգʥϼӷϽѾּʹȣϽԼ´ּ
˵գԪͻֱͨ˼£Цŵ˵ͷ
ͻͨҲ˵ͷ
ݵʱԪʾѩų
԰֮УԪ˵ˣ˵ɣҪʲôҵͽѾ͵ʱȡã
ƶʲôҲҪָֻѩۣѩһһ˵š
ԪҡҡͷûҪֻһۣʦҪǽҽȥһۡһ飬ǣũ۸һλãŮڵݣĲŻϵΪӣұᴫҽ֮һЩ֮
磬ͼѩȻĶˣҡҡͷл¡ѩȴʦµģһҪѩۣ
ũѩ󣡡Ԫ˵ܼᶨ
ѩʲôģѩֻһССĵ۰ˡũʲôҽдӦǱΪɵҽҡ
οӦ˵õͥҽУΪԼСũǶôѽ
ٲ֪㣬»ġ
뵽ѩʩ˵ڣл£ƶ°˵飬Ӧ˰ʦµҩ
㣬ܺáԪ˵СѾͷĺܴ̫ˡҪ˵ҩ˵ǲ༫ġ
Ԫ˼˵Щӣϸģ㺮ĵġ
л£ѩʩһ
Ԫ֣½ëһ̹
ƽŮڵۣɫףŰƷɱߡ¹Ƥѥһ˫һͷһϸ鲼һƥԼһ
ⲼеƷҲ֪ʲôĹһֻ˵Ů֮һӦõģ֮£ũѩ಻ʧݡԪ˻˵š
ŮвŮҲһ
ֻǰķ̶Ȳжˣ˵Ŀжˡ
лʹͣѩʩ֮ӹ̣أһڵϡȴǺܿĵĽжţʩһС뿪ˡ
б£Сһ½ëһ䡣
ԪЦҡҡͷȻʵ鵽ʲôˣҪ˵ϻһ仰߱
£һ仰ǣ׿бƣ
ãشܺáԪЦŴȥͬʱ׼ܣҪǿգ
Ԫ˵ĳܳ˳ǣͷԪ˵
£ߵճɲ̫áͷһϳ˵һԪ˺ĵĻ
ȴͷ˵ףĶ˰ٽĶȫΪֵֶġ߰ٽﲻɣȫ֮ǰϵ
Ԫ˲һˣô˵
أԪ˵Щá
ͷΪԪ˲ΪĶȴǲ֪ԭ˵ķʽ
£ٽɣȫԱС϶ȥ鿴ݵũ飬طʣԭǰЩǰˮкĶࡣ
ٽİٽռĳɣİٽЩԭȾǻĵأʣȻϲȥİٽµģֻռ
ֻǵ𣿡Ԫ׷ʵ
С϶ʹٽһԭǣũǶ׵ַһ֪⡣˵ͷڷһ䣺ӦԱĴˣȫǻʣӦطǡ
ԪЦˡ
ҪǷũ˵Աдġ
ڣͷľ˵ˣһˡ


398 Ѫ
գֵĶǡ
ֻһԪȻȥӭˣֲԻӵıԺıݰˡ
ıԺЩСһǣѾæĶ֪ԼǲǳԹ
ֻһȥӭˡ
ֵĶһжʮʱȫͣӡվڸߴС壺鳵ӣʱгӳ⣬ûУ
СС
Ȼйһһȥ飬ǼĸϸǳǷ񰲺áҪǣǷѵǷ붼ڼš
һߣ˫ֵͷһԲվھʿ֮ǰ
ʮϲ£һֱǳΣľʿ
Щ˵ִľӵı׼ǣǷǳʿ٣Ǹ߼ʿ١
Ԫ˲ûȫɢ˷ǴĽֻҪ¾ɢˡԪ˵ʱûиһ׼ȷֻ֣Ű졣
˼ȥѡЩ¡
Ǹʲôطˡ
žǳľѥоԼѪȼգЩ˾ԼĵϵԼεĲˡ
ǶϾ鲻ֻ࣬ȾƶǮ⼸ڳĳЩ飬ҲʶЩ֡ʲôڴ󺺳ʱĵطǰʱ֮أÿǧĻ۴Ƶʱʥǵ£Ϊ֮ءǶ𣿡
ھʿӦ
ǰһóһָķ
ĶʲôˣͻϽǹ֮һңͷһ߶Ա汾ô˵ģ
ھʿһߺʿѣԴˣ
ãװߺһһӣɢ
ǰȴû˿˷ܵɡ
ĵطӦǾԵϵءĳΪӦǳ̽׽ؽŶԡ̽ɳأǶСɺ󽫾ȴس˵󽫾ǣ׽Ķѽ
˵ͷ⻰˵ûҲ
һҲ˵ҹϵ̸ӣ֮ڻְλĳ˵Ӣǳǰһ죬һ㶯ȫУ
ҲЦˣǴܣ⣡
ô
ʲôģҵҵˣǽûû֦ġ˭Ŀʵڣͻһ仰ĳΪ˵ܴЩʿʥϵĻ˵ֻǲģûд󸻴Ҳһȸ󣡡
⻰Ҳ˵ͷȥʷǶŶ⻰˵
СãȢ˴ƹһЦǺ˵š
û⻰׵лǲܶġ
˿ɫʾˣȥ׼ˣǱȲҲЩӱЩԼҲ

㡾ȴֵĵͬͬĸ׵ֵܡ֮£ҲǸжԼܵǳЩˡ
ԶԶĿһӾʿǰ֪Ĳ¡
ÿʿëװϥľѥ㡣Ƥӵӡÿ˽ֻᵶһֻһֻһذףұһ
ĽŲˣû硣
Զ࣡㡳һĹãͬŵڡ
Ҳһ񣺡ıˣǵ¡
㡱ҵܵܣֻ˵ýʿӪ
ǣĳһ
ûʲô뽵ͬΪ٣Ȼ֮ͬ
ľӹȥֳֵ֮Ҳˣ֮·һ񣺡ı񣡡
ıϳ˳飬ҧסЦҲһ񣺡ıԶࡣ˼˾ũ뻧ĹԱ
ϣͻȻֵƨһţΪǰȻڳͬŵӣʲôʱ٣ĳˡ
ҪǰǰֵķӦ޷ǾǿޣҪôȻߡ
һΣĳˡ
ƨɣ·˵ȹ˽ķԸҲͬİšڹְ֮ʱһţҴȲƽϣһȻ嵯㡣
ƽϣȻң㡾ֵĶ䣬·ԡ
Цѽ˶ǿЦλԱָӼǰӴǻǲҪֵĺá
ȥִ֮ţ֣ҡôǰҵδ棬һǴĸҪˡ
㡴ЦֵļһڳˣĲֻһ㲻Ӧ񷱶࣬㲻£ôһԱ˻˵Ĳǡ£ڻûԼЩҪ顣
ˡ
Ҳȫ㡵˼׸ѽԲˮݡ
Ҫô죿Сʵ
ָ㽲һ£ǸͷСʿģмݵ
ֽ
˵ôˣһףһȴͨЩϹٰŲ£һЩͨЩǸѵø׵ˡڳ˿Ǻܹģ߶͡ȻѰ죬һʧܻ˵ʧأ
΢Ц֡
ֵ˵ͷǾûˡ
ϵ鲻ô򵥣ףͨѣ˭ܹһ飬ֻˣ֪ʲôѣʲôǼ򵥡ͬڲͬϣҲͬ
Сʿûͷصĵ˵ͷ
ҲСʿͷʵԣ֮󣬵ɣ׵飬뿪»ࡣΪֲͬһڳͷ̫ˣ㶮𣿡
꣬صĵ˵ͷͷǸʲôã
ãǡԺҪǿͷ飬мǣмǡ㡱ֳ죬֪֮ȳͷľͻᱻ˵ĹǬʲô»кüֵء
һߣѾǰ
˶һߣ
û˼ıֻ˵ۼİУǾ׺Щʿǿ׳ЩӦĸûʲô
Ĳ£һΪһǡ
ľװĽŲˡ
ǵʱȨİաؾĿɿڴǺʱ֮
ѵ
ڣӭӵĹԱڣԱѾˡ
һ£ľѥߺصġ


399 
Ԫ鷿֮Уֱ߷һҩһҩˡ
ѩףžµСŲ衣
ȵҽУԪ˿ҩҡҡͷȵͷЩоһˣҩûʲô£
Ԫ˲ſں˵ġ
Ϊҩֺ֮üҩĶǹԪǰİеģⲻûбֵ⡣Ǻüҩں˿֮·֮󣬲ŴŷǱԭġ
ں˿֮·ȥ˿
СǡԼŷ޵ĹԴй˿Ϊ߹󣬼ʹйС
ŷޡСйģľϡжࡢֲƤҩġϡ鱦ΡѡҡܲˣֳΪ˹ˣƹϣʱƺϣʯȡ
Ԫ˿϶ҩȵûаϵ
ѩֲһ£һӦǣġЩҽǰ¹£ͥȴһϯ֮أǼЩ˵ġ
ЩУѩ
£ʦڱйָܹ㡣
飡ɴԪЦˣйָ㣬˵Ȼ㱾ʦĹͣһָ֮ϾҩģϸǶҽкоҽߣҲ£
ԪԽԽˣĶǧ֪ʶۡ
ԪѧȻûаѧģѩỳԪ˵ĻοԪ˽ͼѩʦϣǴ󹦵¡
ҩ㱣ܡռһ⣬ԱĸһЩĶֵôеġԪ˵꣬óķϡ
ѩվۡ
һΪŮҪⱾһֱûеõĴУΪûҵʵˡմ㣬רҽҲһǲȫƲΪҽŮƣǴʵ£ȵ
ѩˣĬĬš
һǴˣѾֻϧ̫æһֱһעͣȴһֱûɡݸĿҩĴȫһҩ͡ȥѧϰɣ˳̣
Ԫ˵꣬׼ѩ̧֣Ȼ齻ѩ
ȴǼѩĿһͷȻ˵´׼ƶԡիߡѩû˵꣬Ԫ˾ֱӰˣ鷳һظ㲻֪һѧϰһսȲ𣿡
ѩ֪ѩ֪ѩ羪һ㡣ƺɵĸıˡ
ģԼȥɣԪ˻˻֣ʾѩ뿪ˡ
ѩСı飬ʩһ֮˳ȥ
ԪҲһСĵĽǼҩֲͬҩպãװ̴ľ֮Уһ
Աѽ޼֮
Ԫ˸ոհѶպãⱨ棺£
ǷֱԪӦһеĺװľ֮С
ֵǷǳòǫһ£ȻѡȵȻᣬϾǻӡ
Ԫ˵ķ䣬֮Ȼ֮
һ·𣿡Ԫ˽һֻС֣Ҫ򿪱ԪֹˣһЩСģɣ
ֽС˵壬׼峵У
𣿡Ԫ˷ʵ
ôû壬峵ٶȣû㹻ƥ£Ҫǿ౶ƹְ峵֮£־
Ԫ˵ȻһЦҫֱڳֱٵС·ΪٶΣԪôһʣסˣϸ˼֮󣺡Ȼҫֱ죬ʡ
·Ǹк·кó
壬ңҡ˵ңȴ֪Ӧô˵ˡ
ƺ˵ֳ·ģҪк·С
ȻҲࡣ峵Լȥһĵ·ֳ壬ũù߳壬Լȥһ£ʱ䣬Ȼұ㱨Ԫһתֱ˰ο뽨顣
ֺ֣ʩһ񣺡лָ㡣
뿪Žݣ˾վ׵λá
ɣвԼźȡûôأȿˮúһġԪصԼ鰸󣬺ܺĶ˵š
һһܳĸо
жҪ˵̫٣ҪطһҪϹܡǱ߼ֽʣм¼ȻҲԽԱ˼Ժ£Ǳʶֵģ
Ա߼ֽʣں֮󣺡£ĩд󣬵壡
޷¼ɣһȻǣǵķ֮أ
ıҪԣԪ˲ȥظȻرص㡣Ϊ򶨵ĽǶزסĻǾˡ
ǿʱˡҪͷһΪвֿĴͷͣߵСͷԼֻʱͣͷͷΰܣúϴƵ۹ȫ˾ˣ˽Ʒߣֵ㸺ץ˹ǣ
ĩףְֻ˾׷һ䡣
ʴ޳ʷҪεһͨΪӦĲҪãûҪģҲҪóͷǷ֮¡ķ񣡡ԪƷһڲ裬˵
ϸڣϸھǵˡ
ΪǴͶˡ
ũԺҪط֣ģǾ
Ԫһ͵ڸũԺ˶壬ֻȨũԺֹ̣Ȼǲ⹫ġ
һ񣬺ӵƻӵطط
ĩˡԼֽϰԪ˵Ļּ֮һС֣ӵܱʮɣٻκζҪ
ԪһЩ˵ǱһЩȰˡֲ࣬ȻҪ˵ģãͷȻҪһصġ
ĩ֪
˵⻰ǲ㱻ĵطų⡣ҲϣһɣˮݡǶǴƵĽ죬һ㣬ҲҪһ㣬ҪӦ໥
վĩһЩģ
ʲô⣬ĿɽЩ飬棡Ԫ˵һЩ
ʩ񣺡£ĩл£Ҳһᶪ棡
ȥɣϱѾᣬͻٽĽ档Լٶ˵
ĩˣʩ֮˳Ԫ˵鷿
ط֣ǻó׵ҪŦںʷϣ㽨Ϊȷʵһء
ȻлԪ˹ȻҪĶ
ͰһƶϷݾͻǿ
ʰϵԪߵ˻԰֮СŻ԰֮ʢĻݣԪ˶˶·п˵һ䣺Ϳ쵽ѽ
Ѿ쵽ˡ
ִȴ쵽ˣʱǴƹһ£ִֻʮ졣Ѿ죬ִûѩء


400 ҽ
ʱһȥͻͨƺָĲ
Ԫÿ춼ҽ٣ͻָͨ
˵ҪȻֹۡ£ҽȴʮġ
Ԫ˽ÿҽ
صִʱԪ˴ѩҩҩۣԼҽƬ
λĶѽɳֻԪֻֻӺĵ˵
̰ƵѾͷѽֻҰæԪЦš
ˣһɳϵڽűߵСƳ͹ˡ
˺ֻӷڵ֮Ԫʹһӣľбţȥ鷿лɸˡ
橺ܾȵĿԪˣԪͬѾþˣûмԪҹҪĶһ⣬ѵʲôǳıһ֮
ʮֽͨĺֽдƺҩ
ܷ⣬ҪСЩǧŪˣԪóֽʱ򣬶Ǳڴʱ౶С˳һС
ԪӣԪһֽʱ˵о顣գøӡģӡĹ˵ⶫұ֤㸴Ƴңרҵļɣ
ʷϵѧԣԲǰ׽еġ
ַרҵټԪ򵥵豸ˡ
ԪһĿתĿţԼһСʱ֮ʵȷϣҪܷ𣿡
ҴӦⶫҪ˵ģȻҪĸЩ
Цˣǻֽ֣
ΪָҪֻֽһ壡Ԫش
Ԫ˵ļһ£ˣұ֤һϲڣȥ˯ֻﵹæȻ£СŮûŮůڻů
ԪЦˣεЦš
ЦʲôԪ˵ϣԪ˵ͷԪ˵۾
Ԫ˴ӻһֻŷ⣺㱳Ҹ˺ܳѽϣ㲻ң߸Ь͵ȥǷ񡣡
ǵĻ𣿡һֵֻСźԪ߳鷿
Ԫ˿鷿ϵһ֧̣ոճһڣԶһЩ֪ζӰֽʵ𣿡
ҹˣԪ˼֮¥ˡ
¥¿֮Уүɳһֻľ̶ţԪ̵˵һ䣺ıţ漣
ԪڹүԣԺŶˣǶܻᱻ˿鷳
ܲ棬٣߱ļȴбҪġʽ֧ŵ𣿳ǡүЦˣ㵱漣ˡ
ͻͨƿٶ£Ѿ¡
˵˵ү̶е̻ҵװ˿Ϻƽ
Ԫ˴ӵɳƵ˹үĴɳϣү֮С˵õҽԺõľ룬һȻĵõһҩڹŷ֣֮ҩڵҵֽоꡣ
үࡣ
ĵȻ꣬ʡүү֪ͻͨ򲡵ģȻȻǵ˵֢ȫٵ˥ߣʱ⣬ȴ˹һǿԱϵģ£Բᳬĸ¡һ㣬λҽٶһȷĴ𸴣һǹ͢ҽ
Ԫ˵ʱ򣬹үĺࡣ
ô
Ҳ֪ҩûˣִܷƣɱж٣ȫֻǸоҴ浹Ŷһûᣡ
үԪ˵󣬵˵ͷܺã뵱ܺáôүүһ
үү
ү̶ϵ绰ȻַԼǸСƵ绰
϶ӽӵ绰
ѽ賿㡣СҸȥ죬˳˵һ䣬ҲǽˣܲܲҪ϶϶ĽѽжҲС绰Ǳߵʮĸоˣ֮Уȴһ
үûĻһ䣺У
绰һߣһ˯µ˺ϵ绰Ӵ
ԣ賿㣬۰ֵ嶼ˡԱߵŮȰԵҡҡͷýУһҪСǵȥֵҹĻʿһ£һ⣬ҽж𴲣þԱѳ׼ϡ
һ֮Уһ˳۾˭
壡
۾˹âǻǵ˫Ŀù绰ϸ磬ֵҿ첻ˣѽ
ƨʮǰӲȥ㣬װʲôܣүƿڴ
ϵЦţĵЦš
үͻȻһ䣺ԣǷϰ೤һǲǣӽҪ
ϵҲˣǿҪʱȥ
û˿ԥ
ƺֻصѪȼյ
һŷӣڹųǵ㡣ү˵Ҷ˵绰
һѳϵĸֵߣҩܣѪĺֲ֣֪ӿ˳ƿҪԼվڴ£
žվһԵľԱĶҲվֱ塣
ȥųǣϣ
֣
ϻڻûأӼϱִ˵ᶨ֮û˿Ĳûаԥ
꣬үĻš
үִһ绰绰һͷӵĵ绰ү˵ת䣺Īųˣϱ£һŷš
ҪʲôоңרҵԱ
Ҳԭϵȥ죬ȥ졣ү˵ְ꣬ѵ绰ˡ
绰ү˵ĸ١
үүţ˵꣬үͰѵ绰ˣŪĵ绰һͷĴһͷˮ
壬սһֵܣʱ;ۼԪ˵С֮УĪԡˣȨƵˣ˹ү֮⣬ĸ˵ľԱСС𶯡
ûκΰܿġ
ֱսϹԭûʣǩ
ҽƽͻͨҽȻЩȱؼĲֶڡó˺һƬҩһֱӾ͸˺ˣЩȻǲܸ˿ġԪȥͼ죬ЩȫԼүүսѡ
ĪҶϱѾʮˣҽڿƵȨרҡ
ʱûбԹʲôԼо͸ϹˣΪͷһοڣûκξܾɡ
֪ҽ֮λҽȨˣ˫ֶڲ
ҩҩأһصŮˣһصŮͻȻ࣬һ
ʱͻȻԪóҩۣ׼Ϸ¡һҩԪ˱ͻȻı仯һһҩ۵ڵϡ


401 Ů
Ԫ˵ҩóһ׼ϿҲû˵óԡֻһĿỊ̇ͻȻһɷӳԼԼǰһ֣ҩۣ
ͻȻԪʶ˷Ӧ岻ֱͦϵĸоҪֵ˲䣬үԪ˵ͻȻͱһ¡ԪһۣӦˣִǴơ
үʱ˵üҪĶҪȻֶԪ˵λĪҽЩԣ
ԪŽǰҩ۵ȥ
˵ӣڳĶһǧҩ𣿡ʱЦʵҲǸĪϱһ̨¡
֪ԪЦŻһ䡣
áĪҶϱҲŮˣŷһٵĸաճһҩ֮˵ǹŵһ֣Ȼǧ꣬ҩЧڡ˼İ취ƣִֶҲܵ˳䷽Ƴ䷽֪ƷҲûá
ô˷ܾˡ橺ܸߵվ˳վԪ˵ԣһָԪˣλڷؾĹ۷֣ʮĹ֮ҵȫ׵ĶСǰٷ֮һģ
ѾͷҴ𣿡
ۿһŷӣ橼һԪ
ȥ˯ԪЦһԡ
Ҳȥѿڶ֮һ죬첽¥ȥ
ǺöڳҩĹ̡ôɣĪɡֻһⶫαܣү仰Ϊ鶩˻
ĪŷڵĹ
ҽͷΨһɵľҾϴ˿ڣȻõӵ
ɱ˵ı£ԶԶĸھˡ
ĪùϿٵķţȤ𴲳һˮʱټһҩۣҹ˯ǰһƳԲˡ˵ĪЦˣԣԲɣ
Ҳ˲һԿĺܿˣڲ˿ˡ
ҩʲôĪĶϱŷˡ
ϼһĸţһŲϣȻشġ
ִĿѧصĻҩǽҩһȻ໥öҩЧģѧӦڻֲͬʳֲͬˮһЩӦҩôûַӦ
ƺܸѽԺǺǵЦˡ
ûʲôģһЩĹŷ֪档ΪڲϵĽ׶βͬķӦˣԣֻǽҩһùˣҩϰҩ棬䷽Ҳ˸ơ
ϧҩˣĪ̾һ
У漣ͳˣ
һ죬Ԫɾʲ˸ʲ
ҵǷծʮڡ
˯һĶΣҲɣԪصĽϡ
ǩɣԱ߹š
ԪصҡҡͷҲŲȥðĵءһ̶ôҸͶ̫һҹ֮ҾͳΪˡһڴҩʲô˹أ
ܹ׼ҩЧ𣿡׷ʵ
ˣȫˡԪصǩԼ֣ݺݵĽ۳ڵϣ󲽵ţߵſڵʱͷţңҪңҪؼȥҲЩˡ
վſڣûеԪˣֻƽ˵һ䣺ң㻹ҪǸҡ
˯Ԫ˾Ȼⷭ϶¥صԼˡ
Ԫڷ֮УͻȻЦˣһЩСЦˡƿ橽Ԫ˵ôҵķӦ𣿡
һԱ뷨ʲôʵ
Ԫ˿Ŵϣ˵ңóʮʲôͶʣٲԪһСġǣȴΪʮڣӦ׷һ˶Ϊ֢֮Ҫ͸ҩ۵ĳɷǽⲻš
ܻЦԪ˶ͷһڡ
ʮںܶһڿ̿ǧϵ¥̣ͶʾͲﵽˡҪǷھĵطʮԶԶƤͰ֮һһ뻨ˡûԤۣǶ֧Ų
¥£ү̶
Է˵һεҩִѪҺı仯
Īȴʱ˵ղװĺܼѽ˲ַӦװġ
Ǽģү˵һ䡣
棿Ϻžƣһ䡣
һƽ巭ţԪƷϣ˶ԻĻһ䣺һյù˴ܵģ˻ѼڵĶ˵Сӣ˵ûм档
ǰܼӣǼ棡ĪЦĶһ䡣
ϰƽֱ˹ȥ
Ī֮ľһɳԶĪָͽס˵ԣһŻ
ӲʶֶĪƽϣָָ֮аŵǸĻʶСƺˡ
ԷĲݸ壬ûĵϻ쵰
ү˵ʵĪҵģô
ϽҩáǰԷҪ˳Ժãûʮ겻ܡȵĹãжȵľѶȣضȵġһֻѾײĵˣҪʮκá;ͣҩκε⡣仰˵ҩβòֻ˵͸
ɱү׷һ䡣
֪ҪоҩЧĳɹ
ƨԿˣʮ꣬⣡
ĪȻҲӦˣϴ˵Իܻã
꣡
ڳҩԳԶáĪ׷ʵ
ʮ꣬٣ܾܿʮꡣ
ϼһȫЦˣʱʵܻܲųʮҩأ
ɵҿԻش㣬Գʮҩ
һԪڲ鿴ʼͻһʼԪһ߷һ߱Թţ棬ȫǹ档
ͻȻԪ˵ĵԸϣȻһԣڵԺϵʱһ˷֮ϡ

źԪûпʼǰԼĵԣǻĲ߻濴ҲҪǳоһ£޸ϣһĻ񣡡
˵գԪ˵ֻ׼ػһֻȴûźţֻ֣Ϊûźţ
ڣôźšǣļһײ룡
Ԫȴûа⡣
ʱڹųǵĳǱæֻ绰ʾĻԪ˵ĺ롣
磬ȥһ£ʵ
ҡҡͷ⣬Ȼϵϣİš
磬ĺԪһˡЦˡ
ûЦϷ˼ࣺ㲻ͣǵ飬ԭҲûдӳͷģ


402 ũ
£ƺС
˵ǻԵԪϵȻǲҪԪ˲֮ˡ
ԪԼС֮ҲûȥһֱȵشƵʱ䵽
ȥǸһţڰԪԪȴſһֱ⿴ţѾģоȻԪ˼ˡ
ѡ𣿡һһʡ
Ԫûлͷŷ촦⿴ţ滹æµŵˡ
ţԪߵԣûôӣҲԡͬһ㣬ֻﲻ
ЦóһңмĴ
λٴˣ߾䣬ľǿ϶ˡ
Ԫ˵˵ͷˣĸСʱҪ˿ţ
үүţû⣡˵£Ҳġ
ƣһοšƤڴܵʱԪ˻ˡ
£Ԫ˳֣˷ܵӭȥ
̣˾Ϳ˯ᣬҲû⡣Ԫ̵ЦЩȻ˵̽Ԫ˵֮һôԪ˾̵Ψһ̻Ὣȫ˼Ԫ˵ϡ
Ԫϱϸ΢ı仯̶ע⵽
££ʵ
£Ԫ˷һԼЦˣǵպãǵûšӲҪ˿ˣߡ
ע⵽ӡ
ֻƺǲģȴ󾫸ֵˣԻˡĸӣǿתӣӵľ³̶ԶԶĳ̵
ϢɣԪ˵Žһֻӵ˳ȻС
̵ۣȫǾϲԪȴ֪α־ϲ
Ԫһǽһ̣˵һϣ֮е
ʱѾ賿ˣصֻ̽ӷڴߣҪԿš
峿Ԫ˻˯֮У̵Ůĵֻӣеùִӡ˵飬ϸоš
ʵֻҪѰԪ˾ͿӵģŮȴѡо
ӡԪ˸ոտڣ̾ͼˣ£Ҫ˵
ðɣԪǱˣͷ˯Ҳ˯ˣԴ·ȥ鷿
Ժ⣬½ëֺǺǵ⣬Ԫ˳һЦݵӭ£ҪҪһף
ˣԪ׷һ䡣
Ӧǰɣͷģ˵ǵϲףЩ˹½ëЦֺǺǵ˵š
Ԫ˵˵ͷͷ㱾һͬͣ׼һݣ
ǣ£½ëȻǲȥһȥԼԪ鷿ȥ鷿⣬½ë˵£һЩԭȵĽٳԾƣֶԼ˱ӣ
Ԫͣ½ŲΡ롣ЩοһĺòñܣҲܣֻҪһ֪ҪʲôĽ
˺ӣټפȻǮ㣬ΪĲֿˣ½ë˵꣬ȻȻЦݣȴһЩŵ飬ǳԼĻشǷԪ⡣
ԪֻЦŵ˵ͷлᣬΪ
л£½ëпϲΪԪ˴鷿š
û̴֮ͣһͬǰĻͷ
Ԫҧһ֮󣬶ͷ˵ײˣЩˡ
£ҪٻҪٵȼġյˣϧˡͷҲԼ뷨
Ԫ΢΢ĵ˵ͷִͬġ
ִװӸ׷ڸУǿǵΪʳļֵֻһԭǾʳࡣ
ΰţԪʵ
£С϶ˣǴ£εûеһµҲûУΪˡ
ͷ˵ʵ
ֻεΪѵôԪ˲²޷Ǿ㣬һǳ֮ΪλûǿΪԼƳһЩ
Ԫ˿ڸָĿ˵Ҫˡոսһ£Ҳ֪Ӧ˳ȥôֻõͷԪ˵鷿֮Уվһλá
ԪдһͷȥոòãΨʡסˣҪصǽҪһ֣
ͷĽӹԪ˵СķڻУС϶ףװʳֻǻһ£С϶Ҳһ㱨ˡ
˵Ԫ˵Ŀ˵
£ЩʳЩסС϶ֻһũšĹԱҵĶǲ١ͷ㱨꣬Ԫʾ½ë
½ëԪһʡ
½ëش£顣׵飬޳ʷѾ¹һ޳ʷҪȫ⣬þף׵İգһֻС档֮ʱٷӣ
޶İŷǳȫԪ뵽ģ޶ƺѾǹˡ
ͷһ֮Ҳһ¡׵̣ǿЩԵģ֣ǵݹʽĹĹԾȥһ鳤Ĺģ֮ʱ˭
Ԫ꣬½ëһ񣺡ǣȥ
£С϶Ҳˣ
½ëͷһȥˡ
⣬½ëЦͷͷװʲôѽͷǣǸٶӡ
˵ţ漱ܽһǳɫٷˡ
ˣ˾ũ¸ǸƷµĹԱĹְڳǣҲЩݵĹְˡ
ϣԱŲһͣȭ˵̣ĳҪʾ֮¡ĪҲΪ֮£
ǣϹĪôƺɱ϶ˡͷϽʩһ
ɱ
˾ũµĹԱô룬½ëҲô롣
½ëҲͷϾˣԽӿ˵Ѿմ£ֻҪ֣
ǣٵ֣䡢ţ
磬һͬȥѰȻͳһİ֮£
ҪеĬнܷʮܽʮǴ಻ʶ֣ǿӲڼЩ档
ܷģʵʵڵıӴϣӴƨϣٺʵʵڵĿǮߣְܱǶ˹λ
ûʲôˣں˭Ҳ
ʱ½ë˽ܿӭϼ½ëȻǵ½ëȴԪߵˣ䣬ȴ̫İͽ˼
ɿͷ֮ϵЦ˼֡
̣ôпѽͷׯʱʶ˶ȻһΪũһΪȴĵĶЩ
գΪؽݴǶͷӵˡ


403 עһ
ͷõ˸ء
ǰͷȴûôоȻֻλˣԭׯʱҲЦһȾʲôġ
һ䣬ǲ⡣
˽Լ̣ȴǵˡ
ͷӭڣͷҲٳϵĹأر֮ӦôݣֻǴӻó˫š
Ȼ֪ǾµΪ۷촦ӡ¡
˫ֽӹڰͷʩһ򿪣һݣЩĬǺһ˶ˣǴ¡ȻǽӹܣǼලſڡ
¾һУξվĳǰЩʱֵܲĹԱ˽˵һ飡
£
֣ڴгԤճɣôȫҲװ£ͬϾӪеĲֿ⣬ԼеĲֿ⣬Ҳͬװ¡ĳ뽫Ƿʾ£⣡
УξӲһ鷳һҲ뿴һı¡
½ë䣬С˵һ䣺£ֻ
Ҳ£ЦЦ˵ʳ˾Ǵ£ӣȻǻ˵ģפ壬ɹ֮ʱغˣжٸӶҪ塣㣡ָһ
⸱ԭ٣һָˡ
չٲ֣аյļеʳùٲֵʳȥôЩĹóһټҲܳԿˣҲҪˡʵǶһЩǶ͡飬ȥ죡
ǣڽķ䵹ǺӦһ
㣬˰ӼȥʳֿҪʳſװ㣬߷ܱݣǣҪӵľ˹и˵
Уξ
ָһˣ֯˾˭͵˭ƻ㶮ģ
ĳ
¬ҡżҳж֣ԴӣԤֶҲһ˵ⲻǷԸˣšĴңЩȻҪȥġ
˵գתͷ˵һ䣺̣㱾һηҡ
ȻͷҲҪȥģ
һ£ӵҪã֮ʱͷҡһΣָɵԼŸˣͷһҪܺã
߰ţԪͻͨС
еҩζѾ̸˲٣ͻͨѾԺһЩˣȵ࣬ͻͨһֱЦݡ
Ͻ念οԪ˵⻰ġ
ͻͨȭһ񣺡л£
ûʲôѩҽҩλҽǲǴͣ
ǵҵȻˡҽǫ˵ѩҲ˵ǵǰ׹֮ҩҵȲзӵء
Ԫ˰˰ֻ֣һߣʵǲҽǽ͵ҽҩʩչţҽ֮ʱȻгԽ͵ҽ߳֡
£ҵҲܳԽͣҽʩһ˵
˵ԪЦһ䣺˵̻ͽܶʦ⻰ʦ̵ӵʱһ֣ȴûԼԳԽʦôǲԽԽҽۣǵҽǲҲԽԽȥֻθСҹˣ
ҵȴˡ
Ԫһ£ȥũũǰȥɡ
л£
Ԫ˵ѩҩͿӦûкܴᣬԸáũרѩ󣬱ٴһЩҽ飬оٶߡ
л£ѩҲж
Ԫ˻˻֣ʾҽǿˡ
֮УֻԪͻͨʱԪ˵ϽѾϰҲ㣬Ͻǹ˽ꡣ˼ǣ֮Ͻ汾سڳɣ
Ȼ˲꣬ĳˡ
ͻͨҲǲںˣս֮ϣڽУѾֻˡ
ûʲôµģµľź
£ĳѾûʲôźˣĳٻϼû⣬գĳ֪ˡͻͨƽľ˵׼ȥ￴羰һ
ȴ˵Լ
Ԫſ׼Ȱͻͨȴ˵²ҪȰĳʧҪˣ
ã㡣ԪЦվͻͨ˵£ĳʧˣ
޷Ԫ˵˵ͷ˷š
صԼסԭȵլӣԪ˿Ѿʼʰˡйһʵæʲô
£޳ʷšǽ֮󣬷ԸʰҪ뿪һˣվܹʵĻشš
УȲ衣
Ԫ˽Ͻվ£޳ʷ˼ǣϵʮ֮һʱӦʮǡ޳ֽ֮ǰ뿪˵ɲдУص
ɣɣ
£޳ʷһκܹŹ֣ʲô˵ģЩ⡣
Ԫҡҡͷɣ˲ɣ˲ã
ǣ
ǲ³֣ʷˣҲҵģͬҲѫһɵġȻ֮ˣôһЩ뿪ǱӣҲǸӢһ̬ȡرǱؽ֮ȴǼҪġԪ˵꣬ǵ˵ͷӢ
ԪվʾǿԼ
ǣȥԼӦĲˣӦĲҪ֡Ҫ̰ƣ˵ĸ󣬾һٸʿֻģµģ֤֮ǰ뷭
ĳȥ
Ԫ˵ʲôǶỳɣر뷭˵Ǹš
˵ǣ¼û˲ŵġ
˻ɣԪǾǺѽ
صԺ̵ҲʰԪ˸пһ䣺Ҫ뿪ˣҲûȥʤתתЩźˡ
źׯˡӿھ˵ˣҲû롣
ת˼һ£ȴΪʲôתģûڣĵطҲûиоԪ˾Ҹ顣
֮ǰѩȴˡ
Ԫڻ֮нӼѩЩ٣ѵкαʣ
£ϽҪ˫ҩӱͲҩˡһΣƶֻø˫ҩɵ¡
Ԫһ֣㲻˵ˣҶˡҩ˫ٺһиȡ
ȥȰһȰϽ
ҲȰˣˣȻѾˣҲȰˡҪ˫͸˫ɡҲգҲգ˼ȥȵ˳ĽͣԬϵģĶС
ѩһȻȴԼòôˡ
ѩ˳֮Ԫ˵һ̣̾һ


404 ע
һõĹսԲǲ
ͻͨڲϵԪ˶ͻͨΨһ⡣
죬ͻͨµҩƽʱʮҩͻͨȻѾѽ
£ϼϵϵϵɽϵۼʮλԱ½ë档
Ԫһƿһ䣺Ʒ˭
߲Ʒһλ
ǣҪйʳ飬ȥ޶飬飬֮ΪмֵȻǣԪ˵ֻ꣬صУ˵÷Ҽ鷿
Ԫ˱ˣ̬Ǵµķʽˡ
˵ԪӰ󣬼򵥵޵ɾ֣
½ëԪ˶λ֪Ԫ鷿ߵȴ˵Ϣңͷ̧ĺܸߣ²𣺡ϣ
ԱվȴŸǵİš
ŷϵļԼʩţ½ëŲ˵λ֮£޳ʷȫȨ飬飬¿֮Сˣ
½ëѾˣҪҲ١
㲻±ҲĹɡ
ڹҲһ˵⡣
²лܹģҲһˡ
Ԫ鷿ϼȻһԡ
λ֮£кβ⣬ǽ顣Ԫ˱ңΪµռ߳ɡ꣬ģʵȣҵ顣
£ͷѹ޴󡣿ɷһЩһ弯϶ʮͷңôͱȻڽ궬УϼĻ㱨š
Ԫҡҡͷ
ԪҡͷλʮֵĽţĲɵĳˡ
ǴˣǣҪͷôôǵ飬ûð⣬ԼҪﵽǳɼɣҸӵܣΪ٣ũ֮£
л£
£Ԫָ
λϽóС¼ֽķɿҲʼʹµСˣСͬʮ鱾õıȻԲĸ߼ˮ͡ī϶ɵʽīټϼĥɵıʼ⣬ΪӲ鷨
һ飬ȥũȻһѧʡũҵʣĶ˵ʱ򣬽һؾͿ֧Ű˵ĳԷ⡣ɵһҪܷ¡
Ԫ˵꣬˶æ֤оӢӵǰȥѧϰ
Ԫˣǵã֮ʱλʿ̧ףǵһ䣬ͻϽΪҲģ׵ֲյĸ㣬飬ʱղˣǡ
̧ףǶˣ˵ԪǴƻʵҪʲô
ֻԷģ̧ס
£ҵѾй̽ˡ
һˡѽԪˣ˵ͷûˣ鱾Ӧʵġ
£ϽǴƵĹԱһְڣֻһʱ䡣λʿֻͬͨľʿƴȵĲɵˣִѣղһˣûʧһˣ֮£
ҲǣΪ͢سȻҪ츣յģǱˡ
λһûٶ໰˺󼸲Ԫ˵鷿
ƺȫǻϢԪ鲻ôã̵Ů͵ʱԪϵЦǿװġ
ŮȻܿԪ˲ˣ͵ʱ˭Ҳҿʡ
ǺԺĽɣһŮѾɹʶἰԲ¡
֮һԪ˿ϲĺϢˡ
հ
ΪհΪհ̶ӣΪ෷һλȥһݡ
£һͷĶ֣Сļһߴʮɣ˶סģ߰ɸߣ඼һĴϸ
Ԫһӣã
ôܹѽǱҩĶۣǿ׳ǡΡ̥̾Ů٣Ʒ
ɽԪ˷ܡ
Ҫ֪ϵ˴󹦷ҲҫҵҰðˣ˹ֲҲûгʮãЩɲĲ֪Ҫˡ
٣˵Ĵ֮Уһ֡
й
ԪҪģǶٽ
հ˵ǸطԪ˴֪ںеء
λڼ꽭Σ¡صҪ塢¸ŦǧһֱΪұ÷֮ڣСԿ֮ĹᣬظȺƹءˡ˳ݡݡȵȣ
ԭǿҪ֮һԪ￪һƬͷˡ
ڸһûᣬһžĲҵֵ
ϰ˰ӼҪκ֪ôκһñġԪ˹Цš
հˡ
ˣ֣Ԫ´
ںδûе绰ĴƣԪ˵ҲڵһʱҵҴԪ˵ǰ
壡ʩһ񣬹صվһԡ
ԪЦˣЦˡֻһӣԪҪȴһӵĺ֡Щˣ˵ʲôֻСӺְˡһȥַ裬¾ǻܵӰˡ
֣벻ֳܵķɿ죬
룡ûа˼ʹӦ
Ԫֽд֣𳵡ȻӸ֣ٻسֽ¹ѧϰһ漣ɣ
ǣ־ȻһȻСĵֽȥ
Ϣһһġ
½ë棺£ϽѾ´ˡ
Ԫһϲɽһ
ͻͨһһѾ˾ͷ״̬ԽǺãԽž޴ĵôԽߵͷˡ
ϲǱԪ˶Ҫȥ̽һµġ
ͻͨѾװԪԶԶľӭ˳ȥһ񣺡£Ͻˡ
ͻͨ鼫ãɫҲǼѵġ
ԪȴһĪʹͻͨѣΪû̫Ľɾû̫Ľ£ԪҲԸоͻͨеΪƽɽָ
ϲԪ˱ȭһ
ͻͨЦˣЦݴһ˿ֻһ֮󣺡£룡
ݵʱԪѩ￴һۣѩҡҡͷȻ۾۽һˮɵ¡
һݵʱԪٿһͻͨ
˵ķӦԪ뵽һʡһܱĴʣعⷵգ


405 ע
Զһϲõ顣
İѾʼŵƽˣףĻѾ׼ţͷһߡͳһͷҵ
Ԫ˲һһǵк
ҧһ̶վº裬һԳĹԱصĹԱЩѵһǳҪḶ́ı׼أ˳Щ˴ƴɻ֮ġ
ȻǼʽˡ
죬£ͻͨһͻȻ˵
⻰ǰԪһϽɲô˵Ҹʣǰ
⻰ĳ˵ģʥ˵ġͻͨЦˡ
Ԫ˲²ʲô£˵Ļŵġ
ע⵽Ԫ˵ı飬ͻֻͨ΢΢һЦ
£ĳ˵װˡͻͨһСԪˡ
ԪЦŵ˵ͷЩˣӦֶٰ׵ˣԪ˵꣬¾Ԫ˵Ļκһʽ˵ĻЦ¼Ȼؽ¼С
ɱͻͨѾһĴ˵ˡ
ͻͨţѾûʲôŵġ
ֲˣԼܱȻͻͨʲôŵġ
£ĳѾ͵׼ֵģն֣նף
ʵɡԪ˵Ѿνˣƶܹµġתһ룬ָĿ˵ϽˣʵЩȥͺˡ
ͻͨû⻰һָǱߣԪ˳ſ˹ȥ
ѾʼˣƳ峵ų˳ȻҲŶˡ
ʵĵطѾʼˣֻҪһʽԲŰڿôļơ
½ë氲̧Ρ
Ͻ룡
룡
ĿȻԪһֱᳫġҲڱϾͲҪˡ
ģķ紵֮£һ˸ߵ˻һÿһɫ˻ԪͻͨһߵϣԶԶĿһС
һƬɫʧˣһת۾ǧĶƽ
һĶǧ׸ˣüٽס
Ԫͻͨվڸߵ̶̵֮ļ֮ڣһɸߵ׸˴ѱûׯǻеʽķֻաǾաҲҪһһա
ף򱻸ŮǲƤһİⶼǾѵġ
һľһŵļӣȻһףһһֻ룬Ҳǳ׼㡣
ÿһƹأרŵڼš
ٶȼ죬ȴϴոٶȿ졣
һ׸ԽԽˣ׶Ҳпʮˣ˱Ŵ䣬һһ׶ϵš
£׸˾ǵ˵ഢϡЩιҲѽȻԽԽߣ²ͻᳬǽˡͻͨЩ
Ԫûͻֻͨ˵ֻʳԲ꣬ǺӵĿʼ
ͻȻͻͨˡ
ԪȥȰ˵ͻͨȴǰ˰֣£ĳϢһ£Ϣһ£
ͻͨϣϴЦݣһ
Ԫ˵ϾͻͨǲˣξͲӦøų˯һᣬ֮оͻȥ
ֿͻͨһۣƺ˯ˣԪ˸һ̺ӡ
ͻԪߵԶһЩͻٸ˹Ԫ˵طͻҲҪϵˣһǷ֮ءǵĲҵǸνɶͬġǸࡣ
ǣͻӦһ䡣
Ԫָָջ˵׼ʮӣɶϡǵãҪ֣ҪջġҪмƻԣҪ֪ǣյһƬӣļֵٶʮס
ĳ붮ȥ
רҵģͽרҵʿȥɣ
ͻٵ˵ͷһ佫ɱˣ̲УҲСݣмԻԸͻңҲũԸ⣬ֻ㹻
ѾܽHȥ̸ѧϰֲ
Ԫ˵ţ½ëٵ˹½ëĽŲԪ쳣
˺£Ԫʵ
½ëϵıȻȻ˵»ȥͻϽƺܹŹ֣
Ԫ˷ɿߣͻϵıȴûжٽȴڴʱ˵һ䣺£Ҹڳ֮ǰ˵һ仰˵Ŀˣ
ͻͨˣͿϣϴһ΢ЦȴѾûк
Ԫ˳һָͻ٣㲻Ӧã㲻Ӧò߱ñԪ˶֪Ӧ˵ʲôˡ
ͻȴǹ£صĿһͷ£ĳͻл´ˣ
㣬ȥ׼볤㸸ǿʸܹģϸ㸸һλãȥɣ
ͻٿһͷ̧λǡ
ԪûߣվƬߵϣϻ°صһº󣺡½ë棬ǣ
ǣ½ë˺󼸲һ˼䣬ȥ
ȥسʱճκε⣬ҪԴκ˸ճ⣬ȥն˵ԴնҲҪ˸Ѻ
½ëתͷȥ˵µ𣿡
ȻһֲĴȥӦһ䡣
Ԫ˵һ֧̣вûʲô˵ĸоһǻģֻǿôʲôʱˡ
ĳ˵ͻͨʱȥҲ˵ģĿˡ
ǿ϶ͣġ
ͻҵڶ̶̵һʱھͰںˣһж׼õġ
ͷԵ˶ȥ㣬˵ЩοĻ
ϲɥʮˣڴǰϲͻ佫ңТǲ޵ģȴִһǳŹֵĹأͻ档
ҸпǷÿһ˶ͻʡ
˳ʱЩ⣬˶֮ǰ˶Сš
˻ش𣺡ǷͻϽ塣
ôͻپͻش𣺡Ҹɰĵ£пǷҵȵ游ծ
һΪǷѽ
վǰԪûʩֻĬĬվš
ÿ˽ͻٶǾ仰ΨԪ˽ֻʩȴûʡԪĬĬվֻһԣҲʣҲ˵
ÿһҲԶԶĿţ˭ҲҶ죬ΪطĴ
ȡ߰籣Ԫ˿ڡ¾ͻ
Ԫ˴һɫ½ëһ
ԪдͻͨƣߣҲƣϣһĿ°پɣ֮ܣ޹⣻֮ڣٲ޹ãգޣͻؽڣʵʡ


406 ǹ׶
ʱ佲һǹ׶ۣ
ͻŵʲôǾǼĴ壬Կơս֮ǽƣһ˵һЩ۵ˡ
Ԫһƪ̶֣̼ʮ֣˿ûбܻͻͨΪʵ
пϵһƪ
ͻһ򵽵ףͷصĿʯ֮ϣӲǽǿʯˡ
Ԫ˽ʷڱʼϣһƣϽϢˣ˵գԪתߣ˷׷ͻҵ˸Ͻ½ëϽӹǸд˰ϵ֣еλá
ȻԪûҲûӡ
ϰʿ忴ţҲǵ˵дģʹŻʼҵ̬ȡ
Ԫˣû֪ͨκˣڴ峿ʱ򳵼뿪ǣûеˣĹԱ֪ϢʱԪ˵ĳѾ߳Զˡ
£ûʱ򣬴߸ϻûݼͻϽǰ飬޵ĽǸѽͻܲˣҲʹһԭ˵ϲ£ôҪ޵ģ
½ëԪ˵һûһ˵š
Ԫֻ΢΢һЦ
ʱˣ½ëƶ죬ݺݵһ䣺ǰȥŽҹ飡
ǰ½ëǲը̵ģһǰ
Ԫ˵ļҪϺü죬ûû꣬ܵõĻ˵ҲҪʮ졣ÿҹѡ񣬰ȫķ⣬Ҫǰǰվġ
½ë棬ǿԪ˳ܣ£ؽţ˵򽫾سˡʥǰı£˻ƽ˰˵ЩһǱӦյģһԼΪԼˣϷģ
֪ˡԪ˵Ļһ䡣
ʩһ򳵼Ե˵ͷ֮Ҳ뿪ˡ
ʱׯ֮УԪдµֽףȴ˭ֻһ֮ȴЦˣڲ뵽ѽȤĺܡֻǣǵĵҲģ뵽ȴ˰벽
û˵ʲô
ʱֽһϣȥǸйᵽҫȥסɡǵܵĸĳӡ
лʹãлʹã˷ܡ
̫ӵиĳӣȴǶõġ
Ԫ뿪Ѿǿˡ
ǲ֪ڼңеŮ˵Ƿ졣
̵ǰӨӨԭЩҵŮ޼ĺšΪԪ˲ׯӣǲлôһΰ顣
׽仰͵е顣
ӨӨŮиһֻС壬Ǹֱϲн˿ִбʯ϶˻רҵĻʦһĻȻ֮ϡ
壬һƷ
죬˭ٳͿǮǮǮŴǮȻ߻ظ̨֮ϣӶеС壺һΣʼ
ڸʲô
ƵİոͲףΧмʮŮţҲ޷
Ԫһ۾ܹƺˣʵϣһվǰһǧڴƵһվȺΪͨ˿еȽףΪ˴ƻʼҵʴȣҲ˼һ𳵵Ļᡣ
ӨӨʱھ޴ͣУŹǸ޴
ⲻǺ𳵵ӣǴƵķ
ԭһеѧţ׸3Dģͣʮʱ䣬Ƶһ̨
һ̨¹˵ǷͥҲ֮õǶȼ¹֮Ϊʽ¹ṩļ㷽ʽ̨൱ڰ˰ƥԭһԽţȫǽ顣
ӨӨȴ̾һֵ̻ţʮ·ȴõʮȾ֣֪»᲻
ԭ⻰Ҳǲɵһ¡
¹˵
ԭ¹תһ룬˵ЩǴо˵һԡ
һεԣʧܣ
ӨӨǽţ֪ʱܸʩѹˡ
ԭʩ֮ȥһμͷ
˶ٽܷ֮һ׾̲סͷȴɵ֣ȴȡ
һׯ飬ټϴƻʵʥּҫݿʮ죬ƽÿͶ룬ڵĽ
ڰңûע⵽ַ̻ʲôѾɵҫˡ
ᳵׯ֮ûдκˡ
˵Ҫʧˡ޶ЩšƷŲ裬̾һ
ŵģû£һ˾˵Һˡ
ָ״ЦţһεҡͷѾͷ㵱˭Ҫȥޱڹ޵ĶŮǶƲ޵ġ
ʼóһֻ˿Գжʮʱ
ʮﾫ֣˵ǴƣҲûôֱʡѾȫϢ뿴һ
˵չµʱһպݣ
ãɻʲôһΣɣ޸һŵֻҪ̫ףκεҪֻҪѾͷ޾׼㣡Ұһαˡ
һպֻһĶһݡ

ٶоſԾƿصĽһ͵õȫ֧֣һľ룬ȷʵǻȨƿ֮ϣҪһµĵط
밻سҲֻܿš
׼仰˵ǳܵϵĻôϵƿؾͻһ֮С
һУԪǲ֪ġ
ΪױͲԪˣԪѾˣҪǣΪԪ̫СŮˡ
λں԰֮УԵĴ塣
ˣŸ¡óֽдһţͳ
峿Ʊٷıֽͷͷƻʵױʣ̻֣ʱ֮У
ʲô
ݵõȨ֮󣬹ʵķųһЩϢСдţ𳵣֮ǧˣʱ̻һΡ
ʱǲע⵽ǸΧŽػķӾȻĻ飬վ֡
ϣƻʵƻʵ۳ϣסӨӨڳλֵ̻ͣڡ
𳵿˵ƸµġˮڣΪסԹֻкͬȴС֮һ
ûƯĽǣֻһĿӡ
ĳᣬľͷĳ壬֡õǾ֡ûеɣõǺؿõְָʽ𡣳õ񲼣ŵһŵλȻǻˡ


407 ߽·ĴƿƼ
峿ҹׯûлȥĳʺһ˻վ
û£Ϊ˲ڣ
ųʺԵĸŮˣһȻ¹ףһǴӨӨȻ޹
һˣȴΧ۰յľ
Ϊһµ긾ŮǴӴ磬Ǿֹһ񸾡
Ů˭
ԭĸףΪԭȻɹʮɵʾ֮󣬳ʺҼӷƷˡ
Ŷӣֵ̻ţ̹ƱʮǮͨƱģƱģ
ڴߺš
ڲҼϰٽֵԣǲˡ
ƱҲģǿ۸񣬶ǿݡ
ʿſ򵽹Ʊ
ĳȻõ񲼣õȴëձȴķһӣ𳵵ӲΪܿȲһЩֻһλ
ͨûеӣһһŵĵӣһǹĶЩ
ᣬǶ䣬ֻһᣬֻеһӣҪĻֱڵϾͺˣЬڽŴļϡ
ͼʵĶЩųɳĶ飬ʺ΢Ц˵
˵ţһ
źţһ֮󣬳վߵİȫߣ·ߵΧҲʼֻʡ
𳵴￪˳ȴﵽɵĳͷ
йڰѳͷԵͷлʦ̻𳵳֮ʱıɫٴ
ԭѵļʦԼĸ׳ĺڳͷļʻڡ
ĸ׳ĺһ飬ú¯С
ǿ޳֮ʱԭźΧ۵Ⱥ˲侲Ĭˡ
нĺ¡̶ɲͣվǰʱ򣬰ǾȻûа˸ҿ벽Χ۵˺ȴԽԽء
ʺ΢΢һЦ׵˵˵ͷ
Ůڽ֮£ӹͨվڣȻر֮ͨһȵ⳵֮ڡΨһһľƵĳᣬװεļǻ
صȹᣬƱƾݡ
ʺ¹˳ᣬĬİǻһ¾Щˣ˶Ｗ
ŶӣΥߣնһȣһն
ͱסˣͬ볡ͨ۹Ŷӽ
˳ͷؼᣬóа˽ڣڣͨڣһڡȻڻᣬһЩסϹϡ߲ˣЩ֪ʲôǴׯװϳġ
֮վ̨˸ߺˣȴһ࣡
𳵻ĶˣǧˣģѵСɽһĻﶯˡʲôôˡ
ʺʱ˵Ǹʦ˵˰ƥΪǫˣֻھ޴󡣡
ʺ£ǴƵԱʩ˵
ʺ΢ЦţȻˣ֪¸жô𾪡
ʱʼ٣¹ָܱ٣ȻҪչʾҪ𾪡
ûвٵ豸ԭȴİ취ǰϼװһСת֣Ȼһ͵Ļеʽ׸һÿӳжתȻѾõıһȡ
ֹͣúԭһ
ΪʱʱѾﵽÿʱʮٶȷڴƾµġ
Ҫ죬ܻʲôĻûкúòԹоЩεʱԭѾٶˣһ·ϣǳ˷ʲôģа˸ԴҲѽ
ӳֱֵ̻ϱ׼԰ս룬Ѿվˡ
ڰУһһ¾ʹǰɳ۶
ڳϵˣֻǸоǰľڵˣûлعپѾĿʼվˡ
ʱʮֻʮ幫·ϣСʱǿ϶ܹܵġ
Ǳ³ģΪǲþô³ˡ
վųͷϵЦˣԶ˵屦ΪΣ
˳һֱɳǡ
ЦҲĻ
Ц˼һ߾뷨˵ɳѽ˵ǰӽ¯ﻯɸ֣ҲղôྫˣҪ֪Ϊ죬ԭƻڳͷϵľֳͷǶľͷˡ
ҫݣһٽﾫֶòˡ
屦һ𳵣
ڹڣϳʩ
ȴʱʵĴƻʵ۱£ʢ£ȴΪβʹͬۡ
ʢ𣿡ЦҡҡͷҲ
¹Ů
£˵Ǹһˣӳ̻֣峿УʱʱſɵһӾͿɵշࡣֻҲɿٵĴӹҲǴķ˰ѽ
˵⻰˭š
·ﾫѽֻΪ˷
Ȼ䣬عˣʮֻҪһӣô·޵߹أһʱǧ߹أǡ
ˣԽԽо¡
˵ǽиεûвľġ
޼ɵûнӵ룬֪ʱѾϻȥׯˡ
վڳŵĳǽϣ޼޾һۣ϶Ǿȵı飺Ȼ֮졣һᣬʳ޾ĴһûԾ
˵ǰﾫ֣Ͳڿ֮С
һЩ
ϣ벽ҵȾҪȥˣ
֪˭֣һʱ־Ѿпˡ
ϲ£˱ȭʩȻ볤޼ɡ޾࣬һԷĺһС˵ͻд˹飬ԸΪһЩҲûʲôΪѵģ޷ǾһЩǮ֮¡ʹȴֱӳƳפԱᰲ
Ƴפһ
Ǻ⼸سǵһѽ
ߣﾫ֣Ŷ̶̼ʱ䡣Ҳˡһ·޵ᣬǡ˵ֱӣѾԤеԼֿԴˣƻʵгư֮ġ
ȴڲƶŴսǿ
һ꣬ꡣ꣬ȵĴ£ԻдĻᡣʮ㣬ԼõϢϻƽһ£ѽ
ׯУжЩʧĽͻȥϢʺ˵ʥϣһοǰסˡˣҲвľġ
Цĺˬ죬ܹˡ뵽ܹ뵽˵ޣһ֮ﾫ֣ɵֻܱ߸ҹߣϣȴǲͬ


408 ʢ֮
Ԫ˻سˣҪʹ֮¡
Ѳ£سҪϷġ
һѾԪֱӾʹӰΰ֮ȫˣ͵𳵣ⲻܣ
£СĴˣ̻ǱΧŵˣ׼ȥ̻ȵģҪ˵̡½ë滹׼ŪܣԪһѾƿ죬֪ʲô
ԪҪһƥӳ⵽վֻа·Ԫ˾Ҳ죬ת۾͵ˡ
ʲôȨײ㡣
ڴԪ˾ȨΪԪ˵ĳֱ֣ͨӴ򿪣ıԱֱӻԪߵ˳ͷǰ
ΧųתһȦԪ˱Ȼһ£ĸ壬ʽ
¸ԭϽӳ
ĺãԭǴȴʽƣȻ˸һģԪ˾Բȥʣ˭ģͣ˭˻𳵣˭ҫݵľֿ档
ΪԪЩ顣
ҪʣҲԭ
ԭܽͷǾ޴Ĺ͡ԣֻгޡ
ܺãֻ˵䣬סˡһ䣬ҪԼо͸ˣҪԽԽáڶ䣬ġԪ˵ͷһԼǣǶˣӿ˵·£µˣ
Ԫ˵˵ͷҡҡͷ빬
ǲ̫Ԫҡͷʲô˼ֻ֪ԪͬǸ֤顣
ʹ֮УһεûڻʹǰӭԪˣѾ֪Ԫ˻߸ڻʹſڵȴţһֱԪ鷿
վ鷿ſڣԪ¿˿գԪ˵ǸоЩŹ֣ƺΪɣûʲôˡ鷿ǸڹԱȺϢķ䣬ȫĿţ̫ҲûС
鷿ǰֻǰĽ
£ʥּ鷿ΧһٲУղ£Ա߹һС˵š
Ԫ˵˵ͷŽ鷿Ԫ˽鷿֮ǰĽҲߵһԣԶ鷿ţһٲľ롣
鷿֮Уû鰸󣬶鷿ǰһ躣ŪŲߡ
裬ɾġ˵һ󣬽еĺ߸ߵľ𣬵裬һƵ˲躣Ķ档
Ԫ£豭֣
ʢӦһ䣬еĲ赹
²豭˵˵֮£á˵ãһΪֻдʶľսϣְҵ뷨ʱΪֲȫ֧֡
ְҵΨһ˿ڡˣũ٣٣
ȻҲͬԪ˵˵˵ڶڶոжڳһĺ¡ãڹһΣ̫һȻǺãȻˣ
ԪεЦЦ
Լѽʾֱɱˣ⻹
ȴ˵ǳʱڣʱΪѾ˵ˣĴŸ档ֻһ䣬һõɱ˻ᣬȴûɱӦɱˡµ㲻ùˣΪָƺҲ£Գв֮ĵˣ
Ԫ죬Ȱ
һ֣ȰΪ֣Ϊ֪˵ʲôΪֻǸ㣬ɱǹɱʴȣǶ䡣һ㣬㻹Զ
Ԫʼ򣺡һл֣
һ䣬һл֡ԪƨѾĵˣһ£ԭı鲻ȻЦһ£ָֻࡣ
Ҳգõ飬ΪָѣΪ֮ҪѧϰΪ֮ҪѧϰΪ֮Ƥ̫ˣ
ԪЦҡҡͷҡ
дãǳáֻǣӦÿ飬Ÿã
Ȼ䣬ԪΪʲôҪһٲֹЩԹ˵ԲΣ׽ˡ
ԪЦˣ֣ǳֵģ
һ£ָԪЦһ䣺Ʊ磡ȻˬʵЦˡ
ΪЦ࣬Ԫ֪¡
ְ㻹ǷΪһﾫأЦ˵ģһﾫҲˣڰϣһ̫١
ڸΪ֣һպݵʱΪֲšΪˣҲȥǳˡΪ֣·ʲôʱԱ鲼ƣ
Ҫ̸飬Ĺ֮¡
ͷһΣо·һ·ʲôӵ۲ΰԵ˵ǽ·֮Ǵƹ
ԪûشȴŲͬ뷨
˼ݱԪǰͻʰҲûἰ֮£ǳƳˡ᲻ƳҴפ
פԪ˾һ
פʲôڴפʹŽԼҵȨѽ
ЦˣЦĺ䡣
ɣΪ֣ʲôʱ԰·޵ɳǣ
Ԫ˶ˣҪɶƵĵͼѽҰĿʼչ¶
֣б£
ϻֱӻشΪָղŵ⣡
֣̫ˣڳԭȵ뷨ǸԭһۣȥоѧϰȻһĹŶӳģũϣֻдƵʳԲ꣬ˡ
Ԫ׼ѭ򽥽뷨
һ֣Ϊֻʣʲôʱ԰·޵ɳǣ޵ȥ
ûô֣Ԫû취Ȱˣֻѡ
ܣʲôʱ޵ɳȥһ׷ʡ
Ԫ˷ˣǻʵۣĿԲ
Ԫ˼ʱЦˣɣΪָһ仰һ԰ס˵ʱû˻˵ֵܵ鷳ҳǵڶҲἫ١Ϊţʱ䣬ôȫֶװôʳൽ֪Ӧα棬ǣи𣿡
Ԫƺˣ±˼
ɣֳԪΪβʺϵʵ˰ɡ˵һǳɵĻ⡣Ԫ˿ܣҲҽӡ
Ƕš˵һ䡣
ˣ֣־Իᷢ¾ˮҲϲеģǣӱһȳŹ֣
ԪˣѾͬ뷨
ͻȻˣһαֳΪһ۵ġ
Ԫصĵ˵ͷǣһҪ㹻Ĵ֮£ҪѡԵķųȥˡҫݸͲ޵ɶ·ΪʲôҪɳǵģѵûѡ𣿡
˵Ҳˡ
ƻʵԪˣһЦ֮ͬʱ˵ǳȥ
ûдҪȥܣӢ֮ûڶĻôǾͻƻʵҲȥԪˣ·ߵѡȻµĸַѡ㹻
ԪʱȴͻȻ룬ѾͷǲҲһԶأ


409 ¥
һΰĻʵۣǧһЩлʷǰĻʵ֮УȻһλ
ɵǣȽ¥ֱӰѶ¥¥ͿʼȻһߴػ׼һ¥Ԫ˵˵ǲѧ
Ѿû취ÿѧˡ
ƾʲôǧֹ죬ܴһ̨ء
ңɵĹնûкϸ£
֣Ҫ˿ڣԪͻȻˡ
ҡҡͷΪֲܣԼ취ȥ
ˣԪЦĵ˵ͷ
ԪЦЩȻˣʵ˵ʲôˣ
ǻʵۣðֵͷҲ˵鷳ܾˡԪǴ󵨣ĻȻû˿ܻ˵˳ȴЦˣ˿⣬Ǹ⣬ȷʵΪɣΪֻһæȡ˶˰
ⲿǮǲҪӱϣ
ãҰЩΪҪа취ЦƷһڲ衣
ԪĬĬĵ˵ͷƺУҲ⣺֣֮ȥĸΣ
ΣЦ
ͻȻɫһ䣺ɣһﾫ֣ĵһǧﾫΣʲôʢʢµ˿һһ䣬һһȴµڲǻ𳵣Ϊֻϲǳϲ
ǳܾٴһˣҪֽǮԭһĲֵֽǮӡһһᡣڴ֮ǰҪҡҡ
ΪֲܣʶʣԼȥ˵ΪҪһ·ʱ䣬ޣΪҪΪҪѲΣˡ
Ԫʼ򣬲Щˡ
֣ζΣ
ᵽ۾ˣãáǼζģɷۣĵĸζΪҲϲΨһϧľǲ̫ͣ½ĺƤĺӽʮ
ֳԵģȻͬׯϰʮĶ;ˡ
ɣĶǧĺʮҪջˣ㵱ΣϲƻгԲһ˵𣿷չʳճֻ̣ҪðٹȥʶһĶ㹻ˡ
Իʵ۵ݻ
Ԫ˶ͻȻһ˸̵֪

òϣĸѾԽʵˣ
ƻʵʵ̫֮
һǶڹٻңڡ߸ӵܡǵĸ׶ǰһسڳžصĵλҪǣСʱܹĿǡ
ڶǲǴֵĺѪͳĸ׶ʱˡ
Ƕ϶ӳƵۺ󣬱Ϊ̫ӵǵĴ磬ǱΪһǽһ뻹Զ
ģǵСģö˵˧ˡ
壬Ƕܴܸɡ丸սжսŽսܱǵĸء
յϵλȡ˷ǳֶΡС֮䡱Ҳ֮߱ӡ
ߵ㣬Ԫ֪˶żҰģǵҰһһĿ񱩡
ԪУǵֻһǾǣһݳܳûɲϵͳҷҲôãƺǰҲ˵GPS֮ĸߵɫˡ
ȴͬɣȻĺɫһܳӵǿȴȫ׵ĶλݣɲABSȸ߶˵Ķ
ԪžЦˡ
ҲЦˣɣΪָоΪѽ
һʵ˵ĻǾҪɱˡȴֳ˵ģʱǻʵۣҲûԪǰԳƹʵۡ
Ԫ˴ЦһȨ֮ڣһ̫ԭ·Ȼ㹻ĺõĻһġ
˵
ܼ򵥣ѧȨ̳ܽѧ볯Ϊ٣
ⲻȨɽ̳ģǴţʶԪڸԼҪôڸ¿
ԪҡҡͷãһȨ֣һũһĹҪ֪һĶشʳǱ¡ǻ죬ڳоǷһһҪﵽʮɣеĳߴһ¡õһɳ죬Ƿ
ʮɵΣ
Ҫ죬ҪȣܵԽȵͷԽʡҲԽ졣ڵһʱһʮ۷ٶǻ벻ġ
ʮ۾ˡ
ﲻԪҡҡͷ֮ԾʧѽԪȴڴʱ˵űǿԵģ
ɫ˱䣬ӾԪˣһױȴԼϲģϽ±ȥĶԪѾ˵鷿űߣ֣ܸˡ֮ׯպ
ʮݱ·˳ȥԪܣĵЦˡ
Ԫ˻صׯʱɫѾǳˣŴӭӡ
ҪЩˣˡԪַ˼λȻſףҧһǣЦЦĿԪˣԪߵǰֽ׷ڼȻ˵Ȼȥʱ֮غԺ
ǣŮЩСԴס
Ϊײ꣬ˡ
ص鷿Ԫ˹žţһΣ̫ˡӦôģһЩ
ΪӦýͣӦϴӦ˵Լأ
׵ķʣԪöͷðɣһɡֻҪһ뷨ʲôʵҲ˼ҵ뷨ǣǵһԭȥѧϰȴֱӸģͣ
һɣǾǣˮѾԴĸˣ֪ˮڵʱˮжôȶɣɣ
׵ĽԪͬ޴ĳѹˮѾ̫ˡ
Ҫһɾǣ֪ƹǱ֪յ֪𣿻˵Ϊƾʲôģ;Ϳءһ仰ԭֻһԴľǸܸϣ
˵ˣΰĻʵȴڸʩѹˡ
ܹµоʷ֪ƻʵǸжҰĵˡ
ϵܹҶ٣Ԫֱʵϡ
ȴҡҡͷһ˵̫ˣҽûϰٵĹԱ
û⣬ǣ˭ԪЦˡЦȴϣ¾ͷףΪʲôΪʲôûᵽң
ԭһǻҵ÷һΪ˭лң
׵ĻԪ˵ķ˼
ҪһЩѧˣ
ûдҿԽһЩֻҪ㸶ѧѣ
ѧ֣Ԫͷˡ
ȱǮ𣿴Ƿ񶨵ģѾǴеŮˣû֮һ
Ѿͷ֪ڴʲôˣԪ˸оһĪѹ


410 ۽
Ҫʲô
һ̰ĵСѾͷԪһǳǳǳ׵Ҫ
ҪǽҡңҪһͷ
ҵѽҵĹѽҵڣԪ˷ˣΧתȦң֪ʷϣԴǮϵĶ˭
ҲܣҲܣҲܣӣš
Ԫף׼׵ƨϼƣһΣȴ˳ӣȻûз˫СҧһǣɣҲãҴˡ
Ԫ˳̾һϡ
ôԣ
ߵġ׵İһʤơ
ԪЦ׵ıһ£ɵѾͷֱˡ˵ɣ˵һҾͱԴ
׹ڳһЦӡ𣿡
ȥҸɻȥʱ䣬ҪҽֳλáԪ׵Сƨһ£һƵľ񣺡¡
Ԫ˻غԺȥˣס
ׯĺԺʵԻһʣӦǽլﲻλԺŮ͵ĿͷҲʮ֮ࡣԺŮ͸˵סԼ¯ʩ
ϲԺϵĺ԰
źţŮסҲǵѵ
լԺõǲ֣ԪסλãǱǵۡ
ž޴Ŀûеذ壬˵µľ֮⣬һľ齣ȻŻĴë̺ʱë̺ͻỻɵ齵档
Ԫ˻ʱһžͲһ㱻ˮζϢˡ
ʮżһˣʮ绪ïŮӻɣſţ󣬻²
ŵһ˲䣬ԪЩԥǲӦһڻص鷿ȥ
ɾԪԥʱ׼ɤӺһ£ݵһһԪҲһ
ŵģ͵ĽŮѾڵˡ
ýԾһĻˣĴ±˵ˣʮŮϣȻְ˽ŵϽм䡣ûдϣΪԪ˸ûվԱʮţǾ˳ŵ̺Ͻȥġ
ԪЦˣЦĺġ
ǼҵĸоȻ
Ԫ޷ָоںʱ˶˵Ůƣ֮ǶôҸ顣
ûûΣЩŮֻһĻоҸ
ѪˣôܶʲôҸ
ִܹԪ˵ЩŮӶεĻôκ࣬ҲڷԪ׼ʱͻȻһɤӵԭ
ԪϵЦݣӡڽС
ĴƵ۹£Ȼôһ档
££ƯأӨӨȫһСŮԪҡţһָԼͷϵֻƯķһߴ˵֪λϲʲôҲӦ׼һЩͻȥ
橣һֻȵβ͵èԭϵЦȫʧˣҧгݵӣʮֵ¡
ֵգһ¾ͱˡ
˭ʲôϵǳӵһֱռڽӽʮŮŮС
ԪҲоһ˵鷳鷳ˡ
һ߲ŰǵƤһߴԪ˹ȥ
Ԫ˿ף˼鲻ҪٲԼǰ
Ԫǰʱ˵ĺҪֹͣˡ
ǷҵǮ׼ôһڣڵһƬ
Ԫ˶֪ӦÿޣӦЦˡ
ӨӨʱСʵǷ˶٣
ܶ࣬ǣԶׯ䳡һ˵ţһתȥ鰸ȥҪдţҪǷҵǮҪôҡ

Ԫ˷ЦţղŵǷǳѹ֣ǳŵĸоһȫʷſ
ӨӨԪˣ£ǡǷ˶Ǯң
һˣǷģ±ᵽǱߵжȻͲԼˣԾ橽ӹˡԪ͵Ҳʵġ
ѾдˣԪˣŸȥ˳˵һ䣬ǷҵģɲֹһᣬҪĶˡԣǵõֻİõĽܾˣ
УһҪġ¬ǳļ֡
ԣһҪ񣡡Ҳ֧˵ȻŮΪⲻǮ⻹һ⣬һҪ
Ԫʱע⵽׵ȦһЩʪ
Ԫ˶ˣղ׵ķӦʵģ橵ľȻ쵽˴һײܽܵġ
ڴƵȴǺҸֲƻڵգԲᵽǮ
ԪĽڻУʲôҲ˵ὫԪ˵⴫ݸ׵ġ
еһж޹У侲ģϸĿšڹ۲ŴƵ۹µһһһŮ˵ֱԸоղ¹ľȣ⡣ҲԸо¹еıˡ
ҪǣҲоԪ˶¹ĳ谮
һߣڽࡢԷѾͷװѡӣȴǼСڽš
ǸŮˣǵµ񲻶ԣԷ˵š
Ҳӿ˵ֹǶԣǵ²ġ
ҵǸģλӣȻ̽㵱ʱ²ģǵµ²Ǵģ¹ķӦôң˵ǣ֮ʲôװ֪Ҳ˵Լ뷨
ȴҡҡͷͥ޹أôҲΪǵĵˡǸ޹Ͳͬˡ
ףԷͻȻ˵ʡ
ŮڽĿֱ
££֣һֻˣװǹ̡һֽдŸá
죬졣ӨӨһ¾ͼˡ
ʶṇ̻̀Ӱֵġ
һװƬܿʮ飬µôǵ
ڣλʮλŮʮΣʮ˼ĻߣͶӰǣ䣬Ѿᳵ·ˡ
Ԫȴҷţе顣Ϊ̰װǿ¼Ḷ́Ҳ˵ûв֮ǰǲ֪ݵģɲŵĻΪдǸ¹ģԪôܲѽ
һһ£һЩƬ֮ģⲻҪԼ
橾۸ֻ壬Ԫˡ
Ԫ˿˿ף۾˼橻ʲôĹ̹һװӵĵײ㣬ûаеĶóͲᷢ׹̡
ʲô
Ҫֹ𣿡ʵ
ȻҲˡԪ˶ڰŪŮЩò⡣


411 ֮
ǲֹԪ֮ͬˡ
ĵƶ˵ԴͷλãֻҪһ治ԣͶϵ硣
Ԫ򽫹̰˹Լֱߡ
֮ǰȴĹŵӦòֵ׵ƬӣԪȻǽšԵķ
Ԫ֣ɲ
ڳˣԪ˳һƷ
ףһİ£һǺܾǸ汾ġ
Ԫ׶һۣЦˡ
׽Ĺ̷ڱʼǱһһĲ鿴һףĵӾˡ
ͣӨӨ֮ͣվԪȥ׼ģˮϡó׼ļһЩ˵գӨӨֶԼŮ˵ȥ׼׻պг
ʲô˼
Ԫ˲⣬ףȴ֪Ԫ˵ӰʱҲʳġӣȻҪܵġҹƣʱǻĴڡ˵׹һЦϣ˵ӨӨӢˣһķвУ
ʱԪ뵽Լ˵һ仰Ҫá
ѽԪͻȻ͸оЩѹľ׼ڵ̺ϣɾʱһԼͷȻԪҲûп˭ԼϣˮζӦӢŮԴЩ
Ԫ˵ĶĴһȭСǰȥˡ
ȫľˣͲʲôΪʲôڶѵʲô
ɿλôȻһһЩϲĸоӵԻˡ
̫Сˣ̫ˣƵĸ㣬ľһС壡
ֻٿһ顣
ӨӨ˵ҪѧƣҪԼҪҲܰʱȫ档
ҹڻ𳵵ļƻŮµÿ춼ţоš
գλ׼ĲֿбĲ٣ѡʲôŮһʱ䣬ȴûһȥףƺ֪Ȥǰر֡
Ԫ˻ִˣȻǱռһ
Ԫ˵ĻΧֻԼһˡ
ڴߣԪԼɵЦš
ЦʲôԪһ߻·һš
Ϊǹ̻ʲôܽŰɣ˵Ҷ˪ҲǳĽأ橹Цš
Ԫҡҡͷ˵ǾͶɣ󻹲ң
ˣôɡ橵˼ȣԪ˾֮УͻȻ䣺㲻ңΪһẦ𣿡橵ԪЩ˵һ䣺Բ𣡡
Ϊ㻹ûȫҵˡ
ģѾʼϰ߻һˣ֪Ҳܡ
Ԫ˵ʲôȴǱ橷ס촽һӵĳ֮˵ǣɣԪһ橵׼橵ʱȴƵ˴ϣ㻹ǰĵȰɣ»֮ҹ
ԪֻûڴϺ˯
˯װġ
橾Ȼûȥ鿴ֻԪ˵˵ڼüˡ
ȥתתɣԪûֻۣشš
橰Ѵͷֻϣ򿪵ԴԪ뿪ִʱֻǴڹػ״̬ġ
Ǳģ橽绰ݵԪͷߡ
ˣȥͣ˳Ʒһյ㣡Ԫ˻û۾ֻۣ밲һᣬͻȻԪ˸оԼҪһȫҵĿռ䣬˵ӦԼһȥĳû˵ĵطϼ졣
峿ʱԪ˱ͻеĺˡ
˯¥ڳ͵ѽ磡
үүңδʱû㻨ǮˡҲ뿪ԺӰ벽˵ʲôȫԪߵ棺ûУʲôǷӣŷ̾ǡ
棬ʮ̨ͻеſӡ
ҵĺҤԪһ
ɣװɣûаԪⷴӦ£˵ֽṹеǾӵĹӪҪʮ깤ʮʹá
˵ţԶһָûУרߣǿģġ
㣬ôϱģ
ү˭ǽϽⱨ㹻ˡ
Ԫ˴˼ԶԶĿǱߵĽأҵĴӣǸѽԭ㽨ũֵġ
˭Цŷһ䡣
֪ңԪҲЦŻһ䡣
Ԫ˵꣬ת׼·ţͻȻ˵һ䣺к£Ǹ䷽ܻܿõһǳߵļָıܼ𣡡
Ǹ£
Ԫ˳ˣ橳ˡ
ͣſڵʱԪ˾͸оһա
û³ȭǰҽԺ
ҽԺԪ׼ʣȭ˵ӣʲô˵ʱ򣬶Էһָġ
⻰˵Ĳ̵ģԪЩš
֮ԪϸľȻ˵ÿ϶пʼϰߣǸɺϣҹصЩֻҲЩû뵽飬ʵ⡣
飬Ҫ˵һ¡
ΪˣȹĻʷǳСҪ˵С£ҲС£Ϊһ⡣
Ǹհ׵ĵͣ˱ȵڵϣıƷӱ̴ؿڣѾһҹĿԼСǼȡӲȡͻʧѪȡҲ
˭ȵԪ˿ʵ
飬粻֣ǵ顣Ӻ˳Ԫ΢΢ĵ˵ͷ飬ҪҪ飬㲻ʡ
˭Ԫһʵע⵽Ԫ˵ˣҲ˵壬˵ɣֻǱȵĻǲı顣
̾һԷԳƣ
Ԫ˷Цʲôƨķ
ҵߣһŭʮſڴһһҵ˽һ۵ұߣѾۣܽӦýͷ
𣿡Ԫ˵Цˣһ̶֧˵һݣٰ֮һλһһͬһǰ֪ʲôǵȻҪȥᡣȥĽ㲻䣬ҵǰֻ϶㲻ϵĶҲ˵㡣
ˡ
߲ͨͷ˹ˣԪϵɱо˿־塣
һֻֻķǹµ˼ϡ
ֵֻˣŻҰɫװԼʮ£һĴ顣ԪҲֻ΢΢ĵ˵ͷµ飬ǽˡһߵϣԼۣ֮һ


412 ײ
а𣿡橺ǹеš
ԪûлشֻǶ˵壬ŵ
ɱˣڹųͷһ˵ĲܡڻıǲʵģȥܵСٻߣǵ±䣬˭˭ģиԼ
ΪԪ˽š
ߣԪЦЦѾ̬Ŷˡ
һǲҰϣ˶ⶪһĹԲ¹ٷߡ飬񲻸棬ٲҲԱ˵
ѾͷϲֻңǷǳġҵİţֻһ䡣˽׷˵ǵӰƬΣе˿õپ㹻ˡһȰ˵š
Ԫ˵˵ͷģ
Ҫʲôʵ
Ҫչأ˼Ԫ˵Ļ٣ЦЦûнӻ
Ԫ뿪ˣȥӰˡ
㻹鿴Ӱ橺⣬Ԫ˵ķӦҲ̫ƽ˰ɣԸоǸ˵ǿûɱߣǿġ
Ԫ˵ҹʤ֮Ԫ˱һСĴָ
ӰƺȤҪ橵˼ڵӰϣص֮һ׷Ԫˣңʲô취
УУҵУǸĸ֡ǣûмʲôĸ֡ҵĽͣˣЩҰĶȹ⼸죬ٴλҾͱˡ
ˣԪ˵һ¡
ԪЦĺûκװĸо
ִʱ֮󣬴ƣ
ԪϲЦݣԶЦҺȻЦǰȴðڳЦݣֱܼӵĸ׷ʲôԼҪȥʲô
ԭΪ׻ţʵȴûС
װͨԵµ壬峿ؽٻҫǽ
Ȼǻ¼ġ
ոʱ򣬾ѾׯȺˡһҪȥҫݣһü·ʽĵߡ
Ԫ˲ŸոջصߵֲǼȻļڡ
ٶȴûҲҲʣһ˵ЩлһڵȺķ͡
ׯѾǿ쵽ˡ
ôʲôȤ£˵Ȥ£ȴҪ¡
ԪЦӭȥ屦֣ǳԷ²ʽѾͷ˵Ҫ³һ˵̵Ĳˣ
ȻҪƷģЦš
Ԫˣ˶ûдȴǽׯ䷿
ҲУξĵطϾУξǴģʤһЩʧھʿеš
˵˵£һοʵ
Ԫ˵˵ͷҪһ˱ȵûм˵ĵȴ֪ǵĵԴģһЩƵӰ񣬳Թ󿴿˵
ڴʱĴƻûȫռһ֮ذˡ
һ˵Ǻһߵ¾վֻҪ֮أҵǧֵܾͿɨƽǡ
һ£Ȼġ
Թഫѳ츣ǧͯͯŮûйǾϣʵֱ׽ѵǵʵ̫ˣԱ˵ֻҪõģ͡Ԫ˵ЩεЦˡ
޷վĳɳս
Ԫ˰˰֣ѾˣҲ̣Ҳñ˴ҳ֣һС鷳
ˣ¡
ҪΣһʵҲоš
ԪȴЦ˵ȳԷԱ˲ֻһµĸо
һСƳӲŽˡ
¹ãϽȴȻһЩ˵ù̵Ĳˡ
ȻôҲǵģЦŽƳ
ֻ裬һֻװǰɫȴǱķһװĶʶ
ײƷһ£
л£ʩ˫һֻȻԼһֻķԵĺ棬ҲǴӳޣرϵȵʳֻȴ֪⵽ʲô
Ԫ˳գգ۾졣
Ҫ˵׼̣ΪʹޣڸסУʱ򣬵˶죬ʳ춼ˣǿž˷ˡ
һˣ׸˵ԼԾŻˡ
ԪȴǷҪˣ׾;ȥˣҪԼ᲻Ϊ˶衣
ûʲôԣξ㹻ˡ
ʱôһ裬սʱȴϼѣ˲죬㡣
ģ׽ںĶϡ
̿ɣǺںĶ˺ð죬˵һ䡣
׻׻о˼𣿴Ƿ񶨵ģװѺ¯պˣҲ¹Ʒϵȵġ
ԪЦˣЩͷˣ滹ǺܺóԵģ
Ųô࣬ĵʲôûԹһСģںĶȡɫģɻҧһ֮۾ˣھͰǸССȥ
ó𣿡һ䡣
ҡҡͷЦ̾һԭ಻ãҲóԣ
ǲóԣʲôζˣģ
ȻǺóˣȫҲмĶרŸʥϳԵġ׺ܲ˵һ䡣
ˣ˵ĺһĶʳ
ǧޡԣԪ˲һ䡣
ʥõģȻӦþһЩҲһЦŶ˵¹⿾վǴƵһģⶫӦÿ
ٺ٣ٺ٣׼Цţ˳־ͳԼĺС塣
׾Сַ֮ˣ򲻹㣬ȥӡ˼ͣˣǴӰɣ˵꣬žܵˡ
ЦǹģҲҶˡ
䷿ڣֻԪˣ˵ʱ˵ͷ
󽫳ԵĶᵽ˽
ҪָоһŶԷǵˣȥսĸоһ֣뿴еʵսԪһ˵ţһóƽ
ӰǺʿĵƵ
ĬĬĿ֮󣺡һο
ĩΪЩԥ˼֣޷˵
Ǽ˵ĵٳɡٳ߶Ըͨˣ׿Խߣ˵ľ֮ʽֻǴҪġԸͨǿߣǿӦ˵š
һ浶ˡһ֮ԵУ۸ˡ
ĳҲΪĵһ֮СĳڶеûУ


413 ǵС
Ԫаա
ΪⲢԪʱ
ʱĳ¼Լ¼սʱĸо޵ľǣѡ˼ڴ˶սĻôʱֻҪץסУľ磬ȻٸƸԪˡ
Ԫ˴ﲻλֵգȴҲѧɡ
ĵǾ硣
±չˣ
ΰĴƻʵ۵ڶϢϵıˣ޺޵һ䣺еãԡתһ룬֮ˣӻҲҪˣԪ˺ܿǶ㣬ŵĿˡ
Ķһﾫ֡ߣһЦԸ߹˵޵Ļ֮Уѡͨˣׯ
߹˵ڣڣ˵ĵѾڴ۷ˡ
ʥϼȻаţȻҶ죬Ͻȥˡ
գׯѾʼˣӨӨŮûдȹǴſװΪŮ˴ӵȨʮλλΪףϰŹƵң񲿴Աǣս£ǵõ
ƵŮӿװȹʽ
£¶βܿȵĴϸѥӣûѥӵʱСȲǽ㡣
޴ĽѽǴƸŮһ󲽣
ͷӨӨĶ
ͷڣҪɵ֮Żϰͷţ׶ΪҲһԣڼͷصˣ׶ЩĽš
һһһĶǧ
һڶĶǧٽ
ӨӨտʼǧʱϻһЩϲɫɼȥȴˣϰͷ˵ʮĶأȻûһĶǧңĶȻһǧİٽ
ԣϰͷҲ˵ͷͬ˵
ȻǲˣǹԵµ˵Ҫܽᾭ飬ͬĵͷͬӣôĶôࡣӨӨҲ׷š
׶޿ǰ͵Եľ顣
׶һڣϰͷһƾͺˣʶ͵ԡ
׶ưˡ
ӨӨЦˣȲˣЩ͵ԾͷŹˡֻǣҪȥ͵˶٣üĶ
磬һƬϰͷ⣬Ȼݺݵĵ˰׶һۣ˵ǿû¹֡
ĵر֤ûκ͵׶޸Ͻ˵Ȼּ˵͵ԵĸоƺһЩǰоģЩƵģһЩܸɺһЩƤĵľͺһ𣡡
ϰͷ˵ͷˡ
ôֱ棬˶ũˣô֪ɫСɫ̣ҶӵĴСȥֱͬĲͬƷ֣ѡ
˵ţӢ˹ˣڳûС
ӢĻˡֻǱЩС͵Բˣ˵Ҳ͵˼ǧ˵ˡ
Ӣȴǲں˰˵һǧˣһ͵мǧˡûаƬڿˣˡʥŮǰЩˣаĶؾȻһŹҲûУǣ˭ѽ
Ҳǣ
ǿ϶ǲ͵ģũżժҲһѰĶժյģֻнˡ
СڣԪûΪׯҲûΪκˡ
ˣװ
Ӣָ£׳һٶоµأСµװһУСµҲװľͲϸˣֱװˡ
һٶоÿ˶ֻӣСš
ȥһǮСһǮȥɣ
ھʩ֮Լĳӳׯӡ
ֻ̻վѾǻ𳵿ͨüˣŶӵֻࡣֻΪʣȥһ̻ĸо
ʱ𳵽վ֮ȴûͣ£˵ͣĴڡ
ûһṦ򣬻𳵺һڳᡣ
һڳûбվϳƽ̨ϣͣվ⣬ķΧڡ˿һٶϴͳһĺɫ׵ģвмڳվʿİ£һ˸ߵƳڳϣȻŸϳ
ǲƱ𣿡һĿСԱߵˡ
ĶͨƱλ֡
Աһ˻شǲо¶䣬оرչ˰ɣ
˵˵ͷû˵ʲô
ڹڳ£Ǿǲˣʲô뷨ҲῪڡ
ʱ֮󣬳нͷСһ
ˣĿũׯĿ
ֱߵľ¥ϣ˶򿪴⿴
ȸ裬齫ϹȻҲھ¥֮ϡ
ںӴүӡԼ⼸ɢϹ齫¥µĽˣϴѽһҪѪˡӣԲˡ
Ӵϣ֮ס
ؾڵĸףλʱѾȫʹ¡
үǴ޾ĸףԪ˻ҪһүүΪӨӨŮ
ҼӨѾͷڲĶ˵˵ˡ£ٸҷַ֣Ҫ֡˵ˣҼЩȥ֣ˣ˵ֹ׵֣㹻࣬ǽ׶ѽ
༸Ҳ˵ѽʳˣһ¡
عһЦˣȥЩ
ûһṦӾ˼ʮ֮Ⱥð
óһֽС˵һʮǮ͸ϵĺ˵һݣռʮ⣬ҳĺ˵һݡ
ȥһĵģǷˡүǴ˵һ䡣
һģССٶͰһСϴȫˡ
ŮȻгСС
ӴүһǸ˵⣺УѪůθࡣƤߣ򣬲飬Ƣθǿ֮ʳ
ɵ⣬Ӧò٣
ׯм٣һЦŷʵ
ǣׯȻǼõġǵŮӨἰᵽĵһأءֻǳԶθᣬȻǼζҵҲҪƣ
Ӵү˵꣬ǡ
Ц˻㷬ǮԨר̴ȥɡЩϼһǣȴϲԼ㣬ԼǮⱾһӡ
һų룬һ˵λʥƺſѩһеΡ
ѩΣڳжٻҲװһӣ
үЦ˵СϳӰڽͷһߺȣ¾ˣҪӺãرʵԶԡ
ү˵Ϸ뵽о仰רҵ飬רҵȥ
˵ѾǺֱˣԼɢͺˣ̵


414 СϢ
ʲôˣʲô£
˾̣ũʿӴ£
Ҳٶˣ⻰˵ûдͲֻ̡ڹѩγȨճһЩǸоϧˡ
ңճһЩǺϷġ
ţ¹ͥʱǲµӣЩֻˣ֮ͥУʿũ̡ʹѡµĻʼҴѧ׼ҲǷֳʿũ̡Ժ
޼үȻѾԶȦʲôҲ֪
ԺĽзȤʿԺΪԺȻعԺȻ³ԺԺԺ
޼үɢѫġ
ɷͲˣƴûΪ񲿻æʵϣæȿˮо˷ʱ䡣
飬ʮ˸ǧѧѧԶĻдصѧ٣ٶˡһλǴִٵĶŮҴƲˣǵѧΣ
ǰСš
Ľе£֪ͨȥòע飬гձ׸ׯ
ǣˡ
ʱһҵļ񲿣ڰƵİ칫֮ȴûм˵
ƽ˺Ϣҡ
λҶ˵ﴫϢʥ飬׼ǧﾫַСȥһһϢֻ˵ƺԽַˣҪѸֳַȥ
֣׷һ䡣
Сľ֪ЩȥˣûиµϢ죬ʥ̸ʱϽκ˿鷿̸£ͲʱùŮ̫鷿©ļ䣬ĵʱ򡣡
ư˰֣ȥɣ
ģԪ
ϢǸ߹̫࣬ԼɿĽųġ
ȻΰĴƻʵȨ·ųġ
ϢһҪ֪Ϣ֪̫ԭңԭԪ˵Ҫѡ֮һú˲Ǯ˵Ǻӱԭ϶̫ԭһҵý
ɳǡҲúˡ
ϣһͣټߴҹ
˵úϷΪôúĵطֹһȿڣûᵽֻ֣ᵽú
޾ȴ˵ҼҶĳ˵һۣĳ˼ΪҪҫݣôҫкر֮
ԣʱǲȥʱˣ¾ֱˡ
úֱ֣úȥſ֡Ϸ֪һЩƤëȥҪһǣʯʯȥ֮ʯʯʯ࣬ôࡣ̻õܷ⽺ȦͱҪõʯ࣬ȻǶ١ˮ࣬ʯҲǱƷ֮һԣĳΪҵȥ£ȥԼҿ󣬲Ҫ
޾Ļ˵ȥˡ
ѽȥԼ̽ͲʵĹգ˵̿ȡ˭һﾫ֣˵óóˡ
ǽ
ֶˣѽ¬ҵļ׷һ䡣
⵹Ǹ⣬ֶģȻǽƷ͢Ҳǿܵļϡ޾ҲϿ¬ҵĻ
޼һ˳򳤱ʩ
һ˵ĻᣡгڣȻл˵
ĳΪʷĳӣʫ顣尲Ҹ¬棬¬Ϊҫĳȥȹܹؾֵʮ
һ⻰Ȥ
ȻǱרŽеģʾ⿴ϲ衣
ǴΪ˽ĻܻӰ쵽ҵľ
л
λ岮ֳͬģƺ˿޴
ʩ֮˵̻ͷĻһȽʦԭµָ㣬Ű˰ٶġɴСɿԽһӴСȴҲƥ
˼ǣô࣡
ǣǶģˮԭȴ˵Դһ̨̻Դһֻ̨֯Ҫÿúʮˮ㹻ˡ
úֵǮѽ
ǶǵµʯͷڳˡһúҲģٶĵ˹ɱϼ䣬һ̨֯ҪһǮͿһ죬ιţ˵Ѿ޵Ƚˡ
ˮһ̨ˮʮʮ֯ˡ
صҲǣԺ󻹻иĻءôЩȫҪþԣǸö
µҪ̱ƣ֪Ҫ٣
ܺã޼ֳһӢܡʲôҪ󣬾޾ȻӴϵģڴңǲһҡ
˳һ񣺡󣬴ƻʼҴѧ³Ժѧĳȥ飬ѧϰ칤֮
ĳ֧λأ޾һ
ϼʱվһ֮󻺻˵ĳ֮ǰѾˣѡӢӵܰˣƻʼѧԺнʮԺ˷ֱũԺԺһˣѡ
˵գϼʾ˿뿪ˡ
ʱҲվĳǣַ֮£߼ҵҲҪճˡֱϾеĶҵ֧ӷȥɰɣֻҪסҪͺãжٸ֣ϱǺʵ
ϵ뷨ȵ¬֧֣¬Ҽ˵
֣ǳ֮Уһңаﾫ֣ǻ˸оǲǴ췴ѽ
Ҫ֪ʱֵĲһҵĹ
գϷݷׯʲôҪ𡭡
֮Уһҹ
ׯ֮УԪѾ䷿ΪоԼѾ㹻ˡˣҲҪ˼ÿϰһʱ㹻Ҫչˡ
͵ʱŮںӣʳԣǹء
һ࣬ĻѾˣ׼ףĵߡڰ
ȻҲܵļ췹ԡ
ׯסϰ𣿡Ӣǿİѽӭ˽
һ죬֪Լͣס¾ûд뿪ӢǿȴЩȻҲڰСģλĵ⡣
Ц˵ٹգ׼ˡ
ôŻȥɣѵû޺𣿡Ӣʣĵġ
ҲõӢϣشޱ𳤰ǺߵС壬ϾǵļҡȻʵƵģƽ޵ĳƳҾסڴˡ
Ԫζˣĺܴ仰˺ü˼
ر˵Լǩ֮£Ҳ˳Ԫ˱̬ߵ⡣Ԫ˵˳ׯˡԪ˵ߣ޽ӽ㣬Ϊ˶ڴ˵Ҳһ¡


415 һ
̫ˣŮŮ˿Ҳ
Ԫ̵İζͷϸƷζš
Ԫû˵Ҳٶ˵Ӣһ
һӣʮˣá
ϣһܾʵĻأִͨͨǾǼһԲεת̣˿ת
ɷڴƣǼΪ֮ˡ
Уƻӹ۷弼ˣ򵥳ûиõĹ֮ǰѾ۷弼ˡ
Ԫֻתת̣һɫСԲͣڽǰ
ǵԣΪǵˡҴֻлʼרûеġԪûٽȥ仰Ѿ㹻ʾ˵ˡ
ɫȻǻʼרš
΢ǣֱΪǣɫӵĳΪһɫʣлʷϣÿҲͬʱڣԺɫΪڡƣϲɫʵҲɫʵҲǽɫΪۡ
΢ǣһƺǱǡ
Ԫ˵ĺ԰õǱǲԬƣҲȨ
һֲ
ʱ򣬾Ȼĸоһ˫һ飺л¡Ȼҧһڡ
ҪСƳʦˮƽڲϷḻּ֮Ԫ˵ѵԲȺĲ
л£ڶںԱȵһҧĴ
һֻ׾СַɿץһȻ͵ƯӣС֮С
ӣС𣿺üһһҧȥ˴롣
̣ʧ񣡡ӨӨȥȰȴ֣̰ǰһһ飬ŴӨӨٺһЦ
ԪҲЦˣСıҭţ£
óԣĺܺóԣ̵֣СֺǺǵЦţŮӦеӣڳļӣô
ŮҲһ뿪ѾԹúʳͷһΡ
£һĶӦӱȥ֡Է顣
Щ飬ô޳ʷȥǰɣֻԼԵĸ˾ͺáԪ˶ʳ֣Ѿôˡҿʼ֣ҲȻҲֵġ
ӨӨʱ˵£͵֮£ӦСͣ
ȥŰɣиءҲΪǡҲָһЩƷһ¡ʳǲԣѵʳˣǽũǹҲЩ뷨飬ôҼҶȥһ¡
Ԫ˷ԸţڼλѾĹܼˡ
ׯ飬
û꣬׶޽õģӴϴһλŮȥ֪ͨ׶ˡ
ɶ׶޴ֵ˵ţɿλŮứģ׶ץץԴʺ񣬲طġǿ㵱ʱԵʱ򣬲Ҳ͵ôóԵĶ͵ɵأ
ۣ
λŮʧʹޣŵģĺ°׶ޱطˡ
Ҫ֪ǰӴϣ͵߻ᱻġ
ðɣҳͷֵǿˣ׶޻û˵꣬ͱͻȻһƴڵأ׶ޱ򷭵ʱûҺׯһƴһֶֻͷһǡ
Ҫ㶥ף˰׶һţȻУξ˵ȥϢ
ǶһԺ͹Ժſڣ˵ˡ
ԪЦݿŴӨӨȻ°ͣ˼ȥܡ
ӨӨȹǣ첽ԺſڣȽǣһȭ͵飬ĳ̲ܽϣĳϷ
ǾͷǣʮʱĹȥ͵ԵˣϢʱȥũׯ﹤ˣʳǸãһʳװ֣ӨӨ˵꣬Ȼ󿿽ǼǲԺŮȥ֪ͨ׶޵ġ
ǣǲ˵ٻһһǶ
ӨӨЦŵ˵ͷȥط׶ޣȻǵ׼ˣ
һ£ҲЦˣȭͷؽյĿش𣺡
˰׶ޣ׶ޱƾ״һ֮ԭ򣺡ңҪиɰɡ׶޽õҲȰ˵Ҳ͵ˣҪҲϡ
ˣС͵ĲǺˡӨѾ׼ǵ飬ĳطһ°׶ޡĳǸ˵ԼŸոջڶ׼ʱ߰˸УξѰ׶ްڵ£Ƕٺ
סˣûôһ¡
ҼҶҡһȣһĶ˫Ҳˡ
׶ޱ˷ǵûȥȰ˫㻹ڰ׶ƨ˼š
ô£ʵ
ҼҶЦŻش𣺡ǽȫǱƭˣҪ͵ԡҲǸԣȥֺһλŮӡﱻ֣ҹһǧǰ죬ֹĶ͵˰ĶصʥŮ˭
׶ޱţȴһЦţֵĺϲ졣
ѪʿȭŴϼ£ֻǰĦˣ׶޻סҪһ߱һɵЦš
ɵ
峿Ԫ˸ոӢ˵£ׯǰżʮԱ˵ġ
ʲôӣԪһߴ·һ׷ʵ
Ӣҡҡͷ꣬ûʲôѽ
ʲôԪ˴·󲽵ߡҼҶ½ëѾںԺǰˣԪ֮󣬴ҼҶ˵£ѾŪˣΪصĸװյʳ
Ԫһ£
ϾҪ˵ˣһѾμӳͷǻǼߴһ֮ھܵĹٲ֣ǿװһѾ˵ģûеطװ
Ҫ𣿡Ԫ˷һ䡣
ҼҶɿķԼıӣ£¼أ˵ЩˣӦֶٰ׵ˣݼ¼Ա˵Ǵϲ£ˣȴ޲ֿװõ˵Ļ
Ԫ˵ˣǸͻͨ˵Ļ
٣
£Ѿ治ˣꡣҲǹ֮¡˵ҲûдġۣҪˣļǮʮһѾģҼҶСĻ㱨š
Ԫ룺ʥ˵˵
ʥ˵ǴƵʢˣ˼ǣȫ֣ɶˡHˣȻɳ뽨ս֮ʱǷµĲ֣ľɳ뽨ˡֻǣȻ
ҼҶ˵ЩʱһֱЦݡ
Ԫ˼ſڣмʮԱмϴɫٷġ
ȲҪˣЩͣĻ㱨Ԫ˵꣬Ϊ׵һԱһ£Ȼͻׯˡ
ڣʹ
һ߳ͣһߴЦš
ɣ˿ģ
޸ˣۻΪʳԷ죬Ҵʢ첻ʱ򣬼ʮԱųǣΪʳֿ̫࣬ⲻȥˡ


416 ҪС
ڣЩԱǽûٹ£ٽ˳վš
򵥵Ļ߱жȱڣԪһţһʾҼҶԪʼ¼ԪڴһЩװĸо顣
ʣƵ˲⡣
ĹԱֻԪµˡ
ĹԱΧ򳤰Ӵ˵ͷӴʩ˵£صĹٲһũׯճȡӴͣƬ̺һĿ񣺡£ʮ֮һװ¡
ٸҲ£ٲ֣ҫݳʳװɡ½飬ҫʳҪˣʳѾҵΪѣ
Ա˵˳Ƹضзϱ
ˣˣԪЦʵ
ȻҪģʳϲ¡Ϊ治ˣʫ࣡ĹԱɫ˵ҵԸܷѾϱӢӦÿԾóһķ
ԪʵΣ
ҹѾʮˣ
й㣬ڶʣԪ׷һ䡣
ʱ⴫һνһ֮ʢ˻ͷƣʩ
ƻ֮Ԫ˳һ񣺡£ĩֻۣʵǵȲȥˡ
ˣϲ裡Ԫ˰˰ֻ֣ǻ´
£۱ܵƣһսסģũѾϱ޼ʮÿǷգʳȻȫʳã۲̫Ĳ̲Ѿģ̶ֹۣΥ߲ûҲȫΪū
Ԫ˵˵ͷƵĹԱǷǳģһʱ˷Ӧ
뵽ԪЦˣˣʲôﲻģ˴γʳգڹҲˣĴô£֤ʳ֡
ǣڹԱӦ
Ԫ˵ҼҶдһ飬˵ƹ֮ضʳǸҪи׼ٳʳգ޲ִ⣬Ҫ𣡡
£ǷһʽݣϱʥϣٳӢҼҶʵ
ܺãˣ
Ԫ˵λûгͰɣȻҵׯӣ;һ˰ɣȫƹ֮£һλ
л£
ׯСѾ齣ҲСǸ߱ʮԲ
Ԫһ仰ںִȴǼΪ˵ϯȻ˵һ仰
ɷڴȴͬ
еĹԱûжƴһɣ
ԪסˣԸʲôɵġ
Ԫ˲ʱƴ˵£ϯʮԲȴ˶һ׽УȻҲѰġ
ԪȫˣƼ˵ڷλۣϯȻΪСᣬǽλΪλ
ټ죬ϯĹرڷ潲ļϸ
ҼҶԪһԿٵļ¼ţʱͿֱëʵĲˣҼҶëʣԪøֱʣԪɵڼ¼ţҼҶͷѾкˡ
СԪܲˡ
ˣҪȰ˵ԪˣԲʧԪȴ˵ҼҶԱ壬ݹ߹Ԫ˵˳һֵģЩǵ壬ҲԬϵʿ磬͸Բһǣ
ƣתΪϲ֣ΪЩҲʿ
һ£͵˼ʮˣȫϼһǡ
ûôҼҶȥддģЩʿ֮䣬ǿͿԷֱ˭дġ
ⲻ粻һͳ꣬Ա뿪ǵҪȥյĴˡ
Ԫ˵СУԪ£żɽ˵أһأһɽУˮء
ûˣɽиûϸֹأ¾ͻ鳤ˡǳŻפ֮أ»һؽȻ͹¹ϽˡҪٻ֡ƼʹĴӦˡ
ƿԪҪƤ޷ǾʲôµĶҪضĵطȥˡ
ԭǽֵ֧ġ
ԪҪĵطƻʵۻֵ֧ġ
ԪҪطʲôֻԪ֪ˡԪҲûиκȻ˵ˡ
ǱһҪ󣡡
¾ᣡҪӦӦһ£һûдġ
Ԫóݱ£ҪһΪƾӵġҪũҵרŸƵũҵչũǹ⿿ڵ˾ũ¸ãڸҪרŸũҵĹԱԼרŵũҵָţ˵ļһǣߣ¹ı£
󣬺˼Ƭ̣Сϸڲ֣Ҫһ¡
ãǱ˵ڶԪ˷˵ڶ£񲿣ڹϵжƴ֮¡ҪֿҪôһ⽻ҪôһѾȫˡ
ӽһͷ
ڴƣǳڵȴѧĶͯмˣ⼸ộôѧѾæˡȻѧԼѧټѧǧˣǿҪˡ
ԪᵽֿǺˡ
˵һЩְֿܷ뷨뷨ԪУҲ
ԭǰˡ
˭Ҳûһ뷨ÿְλôġ
ҵʼڸӵĹ
£ǿеġͬǾ仰ϸڱ뿼ǵ
ӢӦô°ɣԪ˷һ䡣
ǣӢӦô顣Ϊѧѧͷʹһ⡣
Ƹոհó棬˵ԪĿмλѾȵˡ
ˣԪЩ⣬Ŷѽ
һ֮ҲЦˣ£ⶼǵ̻ǵׯһʱʱмȵ⡣
·ҪѽԪ˸пһ䣬һ׼ӭӿˡ
С⣬һԵš
Ԫ˳ʩһ񣺡£ĳҪȥΣ
Ϊĸ֣Ѿõġ
ԪһصѼҰȥҪҪʱ䡣
£ȥӭӿˣԪ˿϶л˵Ҳţһȥӭӿˡ
Ԫ˰ǽнڣҲûʲôɽģ֮໥ס
ǣصĵ˵ͷ
ؽ˭ˣ밲һµؽﱾдҪʲôõƼԪ˺ֱӵʵ
̽ĳӿɿ


417 ܰʮμ˲
˵վλ˵ʩλãһֻš
ϣӦôڣĲһĲˣͷӦóǸ򣬼ͷӦóǸ򡣵⣬Ȧ
ԪվڽĬĬĿţĬĬš
˵أ˶ˣǻųһӦüǸλá
ˣкÿǣԪ˰Ӹ˴ҼҶԪ˿ҼҶŹ⣬ƺ۷ǳĸȤһһ뷢Եĳ嶯
˻ţԪ̧ͷ˿ɫ̫ϾҪɽˡ
ʱѽӰڿӿʼѾʱˣԪЦ̾һֽκϣغ԰
԰ſڵСͤڣӨӨףϰͷϰͤ档
к£ԪЦ˽ȥ
£ӨӨʩȻЦ˵׶׼Ȣˡ
޻ûȢѽҼǵϴκüýţѵûп۵ġԪ˸о⡣
ϰͷֻվһɵЦϰ˵صĻ˵ˣýˡ
ӨӨʱԪ˶˵˼䣬Ԫ΢΢ĵ˵ͷ
ȻŮҲ׹Ů¸ȥԺµһ£Ļ̡͸ΰɣԪ⻰˵꣬ϰͷлǴӨӨҲڸл
ŮԺ£ׯ֮УѾŮѾŮٶĴˡ
׶Ȣ޵飬˪ȥɡĲãӨӨٹʡׯӦʲôױҲ˳㶩һء
ϰͷǧлˡ
صӣӨӨΪԪë
ϣԪ˳һ̶ûװ˿ͼ׷ĳ˽Ԫ˾ʹһ䣺ҪٱҪԣܣ
ҪϵǣԪЦš
ҪԪ˵̶ԪЦĸˡ
ӨӨʲôǱܣ¹ôżģȻеζӨӨ۾ˣĶԪˡ
˵ӨӨѽׯʱְ֮ȥˡôȣЩϰѽԪ˻û˵꣬ӨӨһԪԱߣ£µŮ˲Ľ
ܣֳԪ˺һ䡣
ðɣҸȥŪ⣡Ԫָ
״һָ⣬⡣̨֧Ʊȫû⣬ƱҲһֱڹġһ⣬Ƕᱣܵģ֤֪
׶Ԫ˵꣬˫Ĵ۾˴ӨӨܷ֮оͷڻζʵ̫ˣǲԼ֮ǰ֪ˣ˵Ҫǻеó𣿡
·ӨӨȻ̧׻һơ
ԪһĶͷ˵ҵѽоԼܹŹ֣Ǳ׸̻ˡ
Ԫָ
Сһ٣һӣҪѽ
Ԫ˲װָһҪȥһҫݡ֪ҪʲôҪҲҪߡֻҪһܵĽȻһܹ֮ҲϣģؼλҿԴ廹Ҫɡ
ֻһ£Ԫ˵뷨ˡ
˵磿
Ԫ˵˵ͷѵڻ𣿡
ûشҧָתȦһ֣һҡҡͷһῴ컨壬һͷ
쵱ֵӢŮ׼ò
ӨӨϽӭȥӢǰİ֣Ȼһơ
Ӣ˵ͷŮ˵ֽŶһЩ˵
λˣ׻˼
Ϊ˲ףӢֻŮȥϢ
һش㡣׻ǸԪһ񶨵Ĵ𰸣ҪһЩϣȻٰҫҿȥ
λӨӨڶ֪ʲôҲ֪Ԫ˵ʲôУʱ¹˵ĻȻܹȴȫ޷ˡ
ðɣȥĽչ
ҲҪȥϲǻӢվ˳ȻԴ˵㣬ҹܺԺ죬ȥҫݡϲҪۿһôġ
ԪνֻҪڼͷͺˡ
ǣڶ飬Ҳɣ
뽲Ҳһȥ°µģӨӨվ˳
Ԫһ˼ôʮμ޳ȥ
ڵ˲ˣŮ໥˿˭û˵ֻףͻȻӴЦԪ˲ʱͻȻ˵ҪͰ˭°ɣ
֣Ԫ˺ȳס
̾һԪԣ£¹Ǻ֡Ѿ۹ˡ
ΪʲôԪǲˡ
Ů໥˿ˡ
£ǲѣ˭Ȣ˭Ȣ˭Ȣ⣬Ԫһشֻҡҡͷ
̼˵ȣݵѫǲҰׯߵʮȢȥ檣Ϊϵµ档򵥵һ仰˵ǴƵߵŮˣ˭ȾָԾ·Ը˼޳ȥ̽ҲԸ⣬ҴҪŮˣڽʧӵ顣
Ԫ˺˵Ǳͬġ
תһ룬ħͷ˲ʵֻϿġ
̿Ԫˣ½
븮һֿܣǱģжң𣿡
ԪҡҡͷȻǲĵġ
˵޸ͨˡׯĽŮݶͨʿļҵĵǧˣʲôͨʸȢأ
ԪξͲˣ׶ޣ
£׶İȢֻһŮˡŮһŮеһŮǴϽΣĻ£ڳϡӵܼǶҪܣΪ̫ףѾӡˡ
˵УԪҲˡ
Ԫ̾һǵĴ껪ˡ
ʧˣ˭˵ź٣Ҿ˺죡Ӣڵ˵ţȻֲһ䣺Ҳ˵ǣ˵ˡ
ԪεЦˡ
ʱҲ˵һ䣺ҸһɣǽӴ˶ٻܣҰǼ޳ȥԣͻȻ֣Ԫһţǵãҵıܣ
ܣʲô֣ʶ͸оǺóԵĶ
ӨӨ͵¹˵ǳԵоȫҪڻζ
ܣŮȫζ
ӢȴСĶ˵˼仰
ˡ
ģȴ˷֮顣
վԪǰͨ졣
С˵£ӢԸҴԪ£


418 ĽŮ
ԭλŮǶѾ뿪ӣʮȻڲԺ͡
һλͲ͹ȥĶŮԪԣӢԸԹȥݡ
֪ˡԪֻ΢΢ĵ˵ͷһŮԪ뱣ϣպԷڣѹסЩˡ
ׯ֮УŮĵȼֵļϸǶŮҲеȽףڶࡣŮĵ͸ԪǶ֪жٸ
ׯŮ֮УͲǧˡ
˵ׯԺֻռׯŮ͸һͷ
˵һŮֵĸϸβ߹ġ
ׯһŮϸΪȼ͵ģԺ£ԺΪһ͸һŮְ֣˾ͬ
һŮΣȥׯְƶȣٹʸΣǽεڣ޹ʽɽˡЩһ͸һƵѾ巻ɫģѾ˱ʯ
˵ԺŮʮˡ
ȻλŮԼʮˣ׵ҲǽΣʽȴʮż
ְ˾ǵԵڽʮŮΪǵֻǸչǵӡ
һǼŮˡ
㣡
ĽΣʾڲͬ
Ůǣֻź£Ը檵Ĵȴǲ֪ó貢ΪޣΪŲ׵
֮Ԫݡ
λ׼ףӨӨԸԼŮȸȥŮ룬ʮλŮ
ԪЩ㲻ˣΪȽ˹
ߵԣǵĺӡ
ʲôǺӣͣԪﶼסԪһ¾ͺˣȴһǳ顣
׿ɳĵĴˣڲ²ΪӢѡǡ
ʸϵŮˣѾЩʱգ׿Ԫʱ򣬴ʹŲ²׻ʲô
ܲ²׼ȴ⡣֮󣬴С˵Щӣׯһֱķǳأ
΢΢ĵ˵ͷ
˵һ˵ˣԪĸƺǰлʼѪͳһλֻѪԶЩ޵һͨ٣
΢΢ĵ˵ͷ
Ԫʮˣǰ죬չʮա
ʮ꣬ڴƾϹˣԪǴӹģ۳࣬ѧʶգǳĳɫľ޽ɫҲİš
˵ǱԪ
֪¸ɾûС˵ʱ׵һۣȻ΢Ц˵ӢţЩСڵģЩҪ˵ˣСıƨɣ
ͷһԲ˵ˡ
׶ˣ
Ȼ壬Դ֪ʶԶԶλܺͣ̿߸˼Ƚϡ
ȫѽû뵽ƵŮӾȻѾ˰ȫ
Ҳ⡣
λҲڱԼܲȻԪ˵ĺӰɡ
ʱԪվ˿ס
׶Ԫ˵˼΢Цŵ˵ͷȻһ
ԪҲ׵˼ͬԼ뷨ȻֶԪ˽ϵǳĲֲԪܹġ
ǣԪ̧žߡ
λװ⣬ȴǶڿԪˡԪ˳֣֮ñˤڵϣһûк͵׽أºüҹ
֣Ӣָһ䣬׼ο̵֣ʱ׿ˣǴȥ鷿ˣԺһţ˵黨ĽΣΪ׽ʵȴ
һڣ˵ʮλΣλһ
һЩҪεȥЩһȻæģ̫ˣѧᡣȴԣķǳá
׵ĻŮˡ
ԷԭѾ£ϣ⻰ֱΪβȥ
Էǳ鷿飬Ȼͨ顣
̫ˣɣƽ壬ʾⴺˮ
ѧ볢һ£ԷһεҪš
Ůףԭû̫뷨ʱȴףһ̽
鷿һ֮أΪǽɡ
ҲһֱرطǷǳĹϵʲôԣǻر鷿Ϊڿʲô
Դ̾ȻԵȴ»ͥ
ôеЩȻʧˡ
ԷҪҲһ֪̽еô롣
οӢҪ̻̣Ҳͬˡ
˰ɣ챾Ƚ㡣ͬˡ
һѧģԷϲɾԲϲũׯϲص鷿ȴġ
һߣԪ˴Ůȥ鷿
Ԫ˵鷿ѾԭЩͬԪ˵֮⣬ԭĵط˳ܰᵽԭ鷿ĲֿȥˣСһЩӣÿһ϶һļУȻһľӡ
ԪҪ飬ǶŴӡоͷˡ
ڣʼѧԺѧ̲ľһ⡣
ʿѧԺ˵ѧεģ̲Ŀȥ׼ѧԺũѧԺأЩ̲ıԪ׼ЩѧӵǴ㿪ʼѧϰѽ
Ԫһͷסˡ
㿴ԪסҲͷԪ˿Լƺûʲôԣע⵽Ҳͷȥ
Щ֪ˣϰ·Ѿϣһýͦţûгӣƺһ¡
ղڽ˵߶ϣһţ˫ָϽ浽֮ϣȹȴһ»䵽ϡϸ˿Сȴ֣ȴǰߵĲ֪룬Ҳˣ˫ֱϡ
ӡȴףԲѽҪߵء
οźµġ
ԪǿЦãΪԼôɫ
¼һԪ˽ɵߡԪ˰ο䣬Ȼ˵ʱʱ䣬֪ϵʲô鷿֮ʲôʲôǽɣʲôҪĵģ
ǣ£ǷʩһʾԪԼ
ԪҲһЩ죬ղһͷԼҲӦɵɵİ·һѡ˵Ů޲űǵ£ɵһЩֵϲ
ɺܿ죬Ǻ˼Ԫɬ˼
鷿һɣ￴ʲô˽κˣ
࣬Ԫͷһ˵


419 һ黨
ǴŮܵԴĿ̨ǰ
ϵ׵磬ЩҪСģҪӴеߣ⣬ͰɫģرһУ
ûŮ䣬Լһء
ߵԱߣ鷿ĵƣԭֻŴĵģ˲ˡ
ۣ쾪һ
ҪҽУ㾪ȵĻࡣ˵š
ӴߣΪղ죬ֱ۵Ķ̫·ֵڵϣּȫ¶ڿˡ
Ԫ󣬿ŵϵϣ·صɵ̧ͷһۡ
ׯʮΣ˵ԭǽ˾ϸѡļ˵У־ѡʮûл˵
һŮջıԪôûа㷴Ӧ
ƺģע⵽Ҳע⵽Ԫ˿֮һ˲仯㲢ûҪﴩ·
ֻ룬æµԪõ¿ģԼҲġ
룬ûͣš
СĹţóһ̨ƣȻԪУⶫ棬ǲ֪ʲô
ȻߣԵꡣ
һһİϣŴϵǸľӣóһɫıʼǱԪУɫǳµĺӡ
Ԫ˻ڿţע⵽͵͵ĿԼЩΣԿ˵㣬̨רŵģÿԼģ
ǣ£Ӧһ󣬶Ů˵ȣ
ߵ鷿棬򿪹Ӻӣ룬ûصϡ֮һǺɫǣһɫġӵвɫǵıʼǱ֮˵£ʽϸˣ䷢𣿡
׼ˣ
ԪԭǴΪ˱εģôνˡ
ëϷֱдԪ˵֡ŮĶ֪Ӧαһ뵽ٹʱҪȥźǽŵ
ϵ̨ƣȻٴ򿪵ԣֻŮһۿ
ҪѧϰǳŬСȻִŮӡǰԪʩһ񣺡£Ƿʾ
㣬תǰһԪЦ˵
㲻⣬ǰԪ˵ķԸˡ
ԪóһٵĸһƬȻָָӡȥϸ߹ֽ㻻ֽʱԪѾƬԣͼ֮Ԫ˲ᣬҲûȤοѾǼƯˡ
ӡʼ֨֨죬ԪһȵĿš
˵ǣ㶼һľȡ
Ϊֽıӡ³Ƭȫһģһ
лл£ϲƬԪѾ˵
Ԫ˵ķӦȴǺƽֽͨ
־˳־ȫһǧ㼸֣ԪڴƵ־ֻٶ֡һA4ֽĺոպãֽϻһСʻ
ˣ͵Ԫ˵ʱѾԼǰĵԡ
ʱע⵽ԼһֱأһϽԼ·ٵĴš
鷿ŵʱԪó黨㿴һۣȻװСľзϡȻ˵ȻȥһٻغԺ
ǣŮʩ߳鷿
㽫鷿ϣʱԪѾ߳鷿ԺӣʱҲ̫ȥתһȦϾЩ壬ʿԼͣԼ˯Ҳôò
鷿ǰǴǰĵƣȻŴһľУָźڵһ˵ǿŵԿףѾѧϰˡ˵գŲһССĸӣһ̡
ְȥſԴ鷿ţ
Ԫ¾ˣһ֮žʹˡ
Ԫ黨У˵ʮ֮⣬Ԫſš
һΰ룬ֻһ֣Ȼ뵽ʲôϽֹǵһ£˵գ첽ܵ鷿ԺûһṦֵĶһˣǰһۺóԽ鷿ſأ
ԪѾ̫ྪˣֻĿš
յ;Խﴫ˻
һҪԶԪ롣
һ󼱴ٵ˷Ԫ֪ʮ
رգ˵һʧˡ
׵˼þ̶̫ˡ
Ƕһ£ܵһ˵ûпǰҲκ봳鷿ҵֵʮ֣ʮ֣һԼׯһǧٽû˿Դ룡
Ҳ˵黨ϣſɿ黨룬κһ鷿šԣǸԵһҪǺãҲκˡÿ£붼һΣ¹Ի롣
ǣԪܹĵ˵ͷ
ְ黨ˡ
ʽǣ£ǻûе鷿ʸ񡣡
ԪûҲ
ʲôһŮʱǲˣ֪ܵ˲࣬鷿Ժǿ϶˵ȥ
֪ܵŮҲֻˡ
ʱСʵǴãҲû黨ѽ
ǷģŪˣһֱСĵڻЦţսйǴһΣҲСպþˡ
Լóһ
֮Уװ黨
Ԫĵ˵ͷˣ黨Ҳܶģ
ûôأ黨ǵƣҲûʲôãֻŻϵ黨ˣû黨ҲûС黨ûȻҲõġ˵ͨ黨
ͨ
ѽ֪黨ܵ˶ôΪ
ʵҲִͨ˵һֲ֮еһֵ豸ˡþǷźţ˵ֻǽ뷴źŵá
ѧصЧ취
ԪֻڻתһȦ塢ʿǻԲĲǡѾˣıҪԣԼİڷŽǶȣʹùƷζʱӦ÷ڵСУӦ÷ڿʹõ֮С
Ԫ˳µ̫˵׼ҹ㡣
鷿ԺԪҲģ֪ʾ
ûΣѡߡС·ϣԪͻȻ뵽ƵĿƼʲôʱ׷ִʱôοһʷء
οԼƵء
ʱҪã
ʮ꣬һꡣ
ԪţһԼ˳ֵʱ򣬾ǴƿƼڷɵʱ
֪ԪѾص˺ԺſڵԼԪ˻ЦȻôĴƣ˫۾ȴڲ¶һּƵóʵĸо
׶Ԫ˵ԡϴװأ


420 ãꡢ
׵Ļҭסˣ
ԪͣǽʲôԼۣԼܳŵס
ǲˣҧڰˡ
׳̾һķ⽨ᣡȥ˯鷿
⽨˯鷿ֱӵĹϵ
Ԫ˲֪Ҳ֪ǣΪ⽨ԣһȥ˯鷿ġ
ݳſڵŮ֮⣬ѾûˣλѾ˯ȥˡԪ˽֮λŮҲصԱߵĲϢ
ΨһԡҵݣλӶԡһһСξ롣
ԡҵŻһȻԡҵˡ
ԡҲпܽԡҵĶں˵ǳڴԪ˿ǵ壬ϣԪ˿ϲǵ
ʮҲ⡣
Ԫվԡǰԥһ֮󣬻Žȥˡ
ԡ֮ˮԪԼԿˮر˵Ԫ˵ĽŲ֮СǸӰˮ
ӭ˿ҲûлرԼ壬ܴ󷽺ȻİԪ˰ԡõͬʱ˵Ԫڻʱ׼һЩҩͣҪҪһԡ
ҲãԪ˿һԪʮԪЩûŮǣһȫͬĸо仰˵ԪһŮˣֻܿǰӰˡ
ȻĳڵģƵӪˮƽִܺȡ
ſˮϣԪԪ˵ļϺмɵİţϻ˵һܹƺǷãǽӲ˵ʱԪͻȻһԪֻһᡢʹĸо˲ӿɵߵһ
ȴǷǳţԪƺŪˡ
ɣԪ仰ǼٵģֻǲԪھΰˡ
Ԫּ£Ԫط۵ġ
Ԫʱʵ½ղҪƣξ˳Ӧõġ
Ҳ˵˵ⲻΪƣǸλ̫ʢ˵Ƣθʪȣһ²ķӣȥˡ
ԪеǼȣСҽˡ
˵ʱԪ˳һͷ󱳲ӴһģԪ˻ûзӦԪ͸Ͻվֱ壬ñԪ˿Ƕá
ûʲôģԪֻǺȻİַࡣ
Ԫ˵Щ˼ˣã¡
ԪһЩҩͣһΰԪ˵
ԪֺҲû̫ŰţԪƺһЩ΢ĲҲ
ԪʱԺ֮лԪǶõġ
ʱԪԣԪ˵֣ʹյԪ˵Ķߣݺ˵ƺѹԼءݺǴӨӨŮ
Ԫ˻ûзӦȴĽԪ˵ת
ֻԪѽһԪ˵־ץסһ
ЦԪ˵ļᰴţͬʱ˵ϲԪӣΪʲôȴҪȥأҪ֪ܱ³ǶôҸ
ԪɿץԪõ֣ʵɣҲûʲô
Ԫ˲˵㲻׷ʣȴȥԪԪ㰴ڵ±ϣ֪ǲӦòһ
ԪڲСԪ
µǣǳáֻֻЩ΢𣡡
ôã㲻֪治֪ǹģԪ˵ߵͨͨġС˵ʲôֻЦȻԪѹԪ˵ıϡ
ʱԪˣȴû̫ķӦ
һֱԪ˶֪ƵŮڳǰʲôķ½̡
Ԫ˴Ӵ鵽ڣЩλڷĻҹҲΪйоصƣ˵ûʲôĵ顣
м죬Ԫ˸о˯ֻһ
ݣԼΪԼ谮ˣȻ˯ˣ𴲣ȻͣѲӡȵȡ
£ʲôȫԪ˵ϣԪһϵı仯ֻһ㶼ܹ˵ѾǷǳˡ
Ԫʲô
ԼƣȢ߸ţټǵŮôˡȴûаĸоֻһԪ˶˽ϲʲôϲʲô
ʱԪͻȻһֺܺµĸо
ΪԪͻȻʶλӭԼԼҲӭǡ
໥Լ֮ʵһУֻάݡȻǱҪķ޽ϣн
תһ룬Լܹÿȫȫ
Ԫ˼ʱȴ촽סԪ˵Ķš
λǵŮ˵󵨵ġ
뷨ҲǳĵԼݵ΢һ·һξѾˣץסǳһ
ԳԪ˷־ͽԪһסԭһԵҲҲϣԼš
ԪҲ֪ΪʲôͻȻʵԸ⣿
澵һѾܾˣԪԼԪ˵ϡ
Ԫһ˵ĳ嶯УԪһƵԡҵˮϣһ㣬һߺסԪá
ԪΪԪҲûзŹһֻּ¾ȫˮ֮ϡ
ͷһΣô޼ɵķݡ
ǵôͷһŮŶԪǱŤ˼ޡ
ڣԪеһͻȻſˣֻ֮һͷҰޣ
һ峿
Ԫ˾ӵĴ·߳ҵʱɳ˯㡣ҵĵذϣӻ˵λ
֤Ůͻ죬ٵλ
ԪȻڴϣȴڴǰһͷǻſˮԪȻûа
Ժǰ԰УԪվϰϵ̵֮Ϸ
ҧһ黨֪ʲôط˳
ҿԸоҹ˷ܣ⽨ðɣŮҾͰ͵һˡ
׿ϣһ߿Ԫ˳һߵЦԪˡ
ԪûףԼĹ
ҧһ黨ͻȻһ䣺ҹ۲죬Ӣϲʽϥһơ
Ѿͷ꣡Ԫܲˣ˫ְ׾
ɾ֮Ԫȴ۽ǵһˮ
ǸԪ׼ױڻеʱȴһԪ˵ĲϣɵֻǱϵ紵۾ˡȰһ䣡
˵ɣԪ׵黨
ԪͷĴһ֮˵޵ģڴƣٶ檣඼һ֣Ĳһˡ
أԪ˼šЦţûûεĻɣŮǺԺһҲӡ
Ԫ⻰һ䣺Ͳи𣿡
ģֳʮŷݰɣ˵꣬ıԪ˵ͷǳ


421 Ľ
ˣһȥͰɣԪ˿ףûߣӢСԺȥ㡢ԪŮ˯һᡣ
ͻȻʵ˵ѵˣ
˵ʲôأԪ˷׵ƨϴһ¡
ǿ󵽾ѽ𴲣Ҿôã͸
ڹ⹦ã֤ţԪЦǺǵ˵š
ͻȻɵɵЦˡ
ЦʲôԪ׷һ䡣
ղǣ㲻ҵ֪Ԫôǿܵ𣿲ԪʣȻǲ˵һ⣺һȥ鷿Ҹ㿴һȤģƻʹ֮еĹء
ص㣬Ҿˡ
صǡԪ˵ĶС˵ţݹĹأÿʮʮ죬ÿϽ޵ǾŸˡҲ̫ǣŸһ𣬻ÿξ֮һ
ԪƤˣ˵ɣ
ҵصϣбȥʹ֤
ۿ͵ӢСԺˣԪţһ᲻˵
ǣ£Цķǳġ
Ԫ˵ԼСԺԪ˾뻹һٲʱŮӢˡӭӵӢʩ֮ЦʵʲôȤ£¹˿ġ
Ͳݮ죬ѵ˿𣿡
ģӢ˷ܵĴһȻɿڣѽֵڣӦûŶԣ
һЩǰ죬⣡Ԫ˽ӹ˻⡣
ͲݮȻִӣ࣬ڻ֮еġһλһµģǶĹġ
ԪӢСԺͣӢܿġΪԪڶʾãΪҹҹ
Ԫׯ¹ʲôԶٶνʳǲ˷ѵġ
ӢһλλӶԣڼˡ
ÿһ󼦵һһСˡһࡢһСġ˶ѣ
£Ҫƿɫ顣ӢΪЩûеģرֻؿ֮вУԡҲûзãֻǷָˣÿж
Ԫû˵ֻǼһС˷
Ԫ˼
ӢԪ˲ӦָϽͣ£ºޣСǾͽã˵գӢһЩŵĿԪˡ
ԪЦҡҡͷղž˼ĶǲӦһЩῴӢı飬Ӣİһ¡
ԪֵʱӢǽӲģԪ˵ֽӴϵƤʱӢоһݵĶӿ˳֮ڴԪһԼ
ֻǳŷ뷨Ҳᡣ
ԪˣԲڵǰԪ˵ӡ
Ԫĵ̡
ЩԺԼɡһǮһĶ㲻±ЦҪͣôҲҪһɣԪ˰뿪Ц˵š
һǮӢš
һǮΪ˵ȴǲ˵ȥ̵ĺԼ࣬Ӣһֱס
װ˲˵ȻֹƣЩϳɵĶҪǮǮ
Ϊ˵һô޴
Ǯ
Ů˷ĶֻǮλټӸ𣿻ߣֱټ㣬ӢеļλԸİġ
Ѿԭˣҫݵҩ֮УԲϰ֣ÿּصĻȻˣͺð죬ׯ塣鷳ģǱţЩѾ˵ʿǣܹ
˷ĵʿǣ
ûдǷĵʿǣҪ֪ǵʿˡԪ˵Ļѧѧﻯѧҵѧȵȣֻѧ֪ʶõʿǷΪǴĶ磬ᣡ
԰ٵĿµҺ壬ҩѾµĶˡ
Ԫ΢ЦţӢ
£ӢԪ˿ˡ
鱾ˣǿŰɡԪ˵飬ֶ˵ȥҫݣһɻõҿڻͷıˡõǶʽʾȻŰٷ֮ģ
Ԫ˵˼ˡ
ЩܵӢ˵˼ףͺü
ʷϣҵ֮ǰתʾǰٷ֮㼸ٷ֮һ֣ԭʼģ򵥵
ţû˵ԪȴúĹʽżġ
Ҳ̫ףһ仰ͲǺϸƷ
Ҳ˵ϵ⣬ܷĲãط©ҹ¯ѹˮ¡¶һЩҪúȼ̫ˡһ֪õú˻ܼúûȥգ
ж٣
Լúˣ
Ԫ˵ھǲ̫ˣҵﲻʱַʽ᲻ĺ
׿Ԫ˵ĵġģеĿ϶֧ԣ
ȥҫݰɡʱҾ͸׼ܣ
׳Թ;ͳˣһȥľȻλǵĿ˿֮󣬸Ҫɢ㣬ҿƤԷǳ
ׯŮ˶ûˣôǿ϶ȫȥҫݵġԷȥ֪ҫݣڳ
ԪϻйȻҪѧУĽ̲
ԷԪ˽鷿
ϣǷֽ̲ġԪһ˵һ߰һֻͬʱҲ˵ӡԷ۾Ѿˣ㲻ʲôЩǸʲôõģԪ˷ԸֻɵɵĶһ
첻Щôã
Ԫ˴óӡõĶϣÿһҳţȰ˳ֳݣ˳ҪҪҲҪеĴ󣬻ΪʵġǴʮĽ̲ģ
־϶ѧĵһΡ
ѧ̲ģȴ꺢õģʱѧֵģʱ䣬ԪٱĺҲԱеˣ꣬ٸ֣Ƿǳѡ
£ѧΪѧһᣬƺʣ
ոտʼֲᣬԷ£ӼھǼѵģ֡ҲǻòϰߵģǲǿǼһȽֵĿγأ
Ԫõǰ֣ںִЩֶͯϤġǷڴƣ֪ȴûжˣֻׯйӴǣĿʼӴӦ֣ԼԪ˴ʽ˷
Ԫ⣬ԷôһѣԪǣǣǳеӼҳͬʱҲҪ˵ʽļУҪģ
Ԫ˵ģǣҼ顭


422 ¼
ܲϣŴŽǷǳɫġ
ԷӵųĴѧʶȻִȵģҪǼִȸֿѧԷȻȲġ
ԴĽѧϰԣŽŶ̡
ԷĳɫԪ˵
£ΪӦټһ顣ǰ½ˬ½ԸϡͯȴǳԶӦҴͽһ򻯵İ汾̵ͯʶ֡Էһ˵š
ϡԪ˸û˵Ȿ飬ʱԼСʱѧϰùĺƴ
ԪͻȻЦˡ
ʱԪ룬ƴǸƨô˵Ҳ
Ҵлڵķ̲ġ
ϼУղԭԷٱһϡ
ԭǲ̫̰ˡԪ֪ڹŴЩǳ飬ԭֵɱȻƽʮٱĻƽ
졣ԭݹġһݣݹټλʿעͣͯİ汾£ȫȨݹġһݣԼղأ
Էʩȴеļ֮顣
Ԫ뿪ֽԷȻ˵Լԡ
ҪҪһԪ˴ӹ﷭һɫıʼǱԣͬʱ˵Ԫķֱɫɫġϣúɫ
ΪɫҫԷ֮жһ˿ʡ
˵һ˵ɣԪ°ͣȴԷĻش
ԷָǱʼǱɫǣ˵սʱǿعΪˮ¡кڣɫɫֻǺɫ̫ɱ֮֮нҪƷΪɫ
Ԫ⻰棬Ǽ١ֻԪ˸ˣ֮ԪĵĻϲ
ԺҲҪԳˣһһĳƺΡԪһ˵ţһߴ˱ʼǱγƺһ治֪ô˵һЩȴǼһֹߣȻǹߣľ֮ͨ˵
Ԫ˽͵ʱԷĵš
ղǷһֺãһע⵽ԪõģҲǺɫġ
ǣõѺϽ𣬱ȾֻʵһֽƲڣ˵Էһӵʱ䣬ǧּӼɵĻôɫӼһٶǲࡣ
Ԫ˵ĽͣԷƶǶ
Կ϶һǣɫĹ治ͨǱǲɫĺúܶˡ
죬ҽ֮
ԪĵԣȻȫǶԭװġȴӵ˻һμ̣̻ļ̣ԭĸĲ֣ȫָĲ֡
Ψһûл̵ģԪԼõģȴֻСѼϵĸˡ
ԷԪ˵ĽϣԳרѧϰֻ˲ʱ䡣ʼǱʵ̫ˣĳԷ
Ԫһġ
ɫѣɫõԷвɵһĸо
Ԫ·ƣֱӾԷƺԸоҹж༤ңĳҹ֮ʱȻ˵ǲݲݽȴܶݣļǽţǷ
ԪʱԷһ£С˵ҹ͵͵ǱУ
Էһ㶣Ӧ֮¾ͺ쵽˲ϡ
С¹ײﻹĸоɬĵ˵ͷ
Ԫȴһ˵ֹһء
ǳĴڲͺ֮Ԫ˵£޳ָղϣڰʱ̸֮һЩ飡
ظʱ֮ģСԹ;͹ȥ
˵ͷʾȥȻʼСϰ͡
ӣԪ˵ʱ㽫ʹõĻ֪ʶ̸ԷԪҲһѧϰ˵Ԫ벻ԣԪԷ֣һ⣬ֶԷ˵磬ѾͷҲѧϰø㵱֣
Ԫ˵ѾͷȻԷŮˡ
ԷµģԷ˳ƺҲ˼ۡ
֮ԪС˴޶񣬽ӹһԪͻˡ
մ
ǼѽôôҪأԪ˵üͷһ¾˵ϴѽܲ취ñҪȥμЩ룡
һΣǲСĶһҪصģһд͸յ硣޶ɫĻشš
ûа취Ԫ׷һ䡣
޶˵ͷεҡҡͷ£취ûУ»ϣ²μӣеİնΪʱܹŸ˰ġԣΪ»ǳĺЩ
Ԫ˲ǳĬĶԿ
޶Σֻ˵¿ȥһЩȻһЩڹؼʱ־ԣڳѾˣȰʱѡڵ»ͥ죬Ȼǰ뿪ھǵҪ֮л
ϴޣô˵ͻӦģ
£ô˵ͻƴǣǺܾܿ취ȥˡ

Ԫ˷Цţѽ㣡ðɣˣһİš
½տ࣬ǵõ³ʱսͻ֮ǰԶ۵£üͷ֮Ҳüͷһ󵨵Ļ²Ҫ
ɣԪ˽޶¡
ʥּΪ´ͻ飬ǶҵһʩѹɳŮȴŵǾ岢ֱӵĹϵȴҲиңڵУҵҲġ
޶⻰ѾǺˣ˵Ҳ˼ġ
ԪϵЦʧˣĵ˵ͷ
޶˵£ҵҶһǧͱ볯͢źĹϵ
һ仰ûüֵģڵıҪûУ
Ԫ⻰ָˣָңָǳ͢Ҳָ顣
޶˵ͷ⻰ҲϿˡ
£ȴһָ򣬳¼е̶ԶȥΪϱΪģֻΪ̡޶˵꣬վһ񣺡ҵԭˣ뿴ʢ֮ƣ
Ԫû˵ߵ鰸óֽ
Ԫ˵ëѾˣд£
޶гޣһöԣѶȲСɴʱкιϵء
ɻ󣬴޶񿴵Ԫ˼д
һΣԪһдݡ
¹¹ġ
¼¹ġ
öӣǺöӣֻǡ
޶ˣ˵мйймң
˵˵ǧҰ˹˵Ҳܻ䣬ҲĻɡ¹ңֻ˵һ䣡Ԫ˲֣һ˵š
ʾ޶࣬ڴ»˵Щʲô
ˡտ࣡տ࣡


423 ˣտ࣡տ࣡
Ԫϵѧ࣬鲻١ľаģֻõġ
ȴҲһЩĶԺ֮С
һŴֽԪд
ۡ
ŭ
ɽӱ·


غд
䶼
ˣտࣻտࡣ
д֮Ԫ˽ʷڱʼϣĽ۾ϡԪ˹ҴʱΪƵӸλ֮ʱʫ⡣һʫʣִʣڸ黳
޶Ѿˣû뵽ῴһʫ
޶ҲǱˣִܶʵ˼Ҳܹʫеľ磡㶢ʫʮӣ޶ͻȻڣ£ʫɷ⴫
Ԫ˻˻֣Ĭˡ
޶˫ֽʩһ֮ˡ
һʱ֮鷿سһδյļģյһʷ޶Ľ£µݾĸ֡
µʱ򣬱ȴ޶ʱḻ𾪣ϲã򣬻һֱˣ
ԪʱһׯĲֿ֮׼ȥ橵ǰĿŵΪ׳Դף״λȥҫݣʱɵ
ʹ鷿֮УµݸƣΪ飬кθ룡
ʲô룿޶ҺԪ˵ЩҲǺơ޾йġ£Ƶ¾ͻش޳ִ˱ƣ¼¹ģӦΪƻʼҴѧŶԣ
ã·ڼǰ˵⡣
ʱһҽӽϵ˵ڴδʷش顣
ƶ˵ʥϣмңڶ˼֮󣬲ййм֮ȣм֮ˡ֮ǿʢ֮衣Ҵƹ뺣⣬֮аȻҹ£ң
һǰƾܾĸǬĴͻ飬˵Ԫ˴ʧ档
ʱƹ֮˵ȴǼµһ˵
֮֮͡ڡ֮ң
ƣ˷ܵһӣ˵ļѣմƱͷ棡
л֮˵ͷ棬׷ʫǴ֮ȴǸ⡣ͷͷ˭ȴµһһʫȴǧż£
ᵽʫҲи
ʥϣʫƺǵȥ·еУֻǽղд˳ʫУصȴءΪʫӦһȰɣ
Ȱɣ˵Щ⣬Ϻ̧̧֣ɾԣ
ȴһʥϣʷ̨ҦΣΪĸһЩ
ҦʿҦ˼
Ҧ˼ڳʩһ񣬳޼ɡ˻˵ǰйָлͳ̫ƽʢ֡ľ˺ӣȴΪգֻΪ֣ǧ빬֣ʢѵǰ𣿡
֪˵㡣΢΢ĵ˵ͷЩϿɡ
ʥϣĩ´ң֮࣬飡˵꣬Ҧ˼ʩ˵һԡ
ʱȴѾЩ˽ˣƬ̺˵˵Ҫ޽µĳǣһµһǡ˵ҪΪ޽һµĹѵɵʱ֪տ𣿡
Ƿʣ˽
λõĶǱسȻǼĵط⻰˵öҲ֪ڵǵһŵǳŵǣʹ
亦Ҧ˼˵̫壬Կ˵ʥϣ˵Щ˵޳һ£޵ˮͬʱԳΪµ˺ӣǺӣҪȴڹȵĻΪǼ֮Ϊ
Ҳ˵˵µĹ½ֻǼƻǿ
˵û˭ᣡ
޼Ҳ˵ڵճɿʹͿԶˡƷգ񣬹Ҳһҹ޳ɵģȻ֪տģ
سǶԪ˵£ʵ˵Ļĵ³ǣ»ʹ
⣬رּϴ磬մƱͷһΪɰ˵ġ
飬ԪһˣһҵĽǣ˼룬ͥȥлǣڳлǡ
޶ǿЦãʵԿճǸλ˼ż֮θʥϽˡ´޶ȴǣׯҪôдЩˣ²ڣô͵һ˭ɡ
ԹţûŮһ˵ء
ֲǼȫˡ
ô޶ǣǬȴԸԭ͡
Ԫûйȥܴ޶鷳鷿֮װӣµǣװӾͻһֻӴǿյġװֻȴлһЩû취ߡ
£ѡԷһʵ
ҲһԸŸ͡
ȥɣԪҲȥ˼Щˡ
賿ʱԪ˻صִ֮Уͷڴ
ˣԪ橵Ķͷ
˫ĿԪˣ֪ѡǸӣڶǵĻ񣡡
ȷԪЩš
Цˣ㲢ںҺĻѽ
ͣѧЩСŮˣ֪ҴǵýǼţҲǵڼġҷΪһӣǺܼѽԪ˵ľָࡣѾȥʲôǻκεһǳûʵ
橰ͷصԪϣã˵ôǼˣ
㿴ɣƻʵ񷢳ҪʺףգȻף峿ɱɣ֮䡣Ȼ󣬴ƻʵڵǻ֮ͻʣɱѪɺӣ
㣬㣬㣡橱˵
ã˵ʲô
Ԫ橵ĶС˵Ҵǰҹݳǳȫ屻ѪϴǱµ
㻹湻ݵģˡ
ѪҪҡǴϣǴ£Ԫ˻û˵꣬ͱͻȻһˤصڴϣȻ˵ԪϣſҧԪʹ죬Ӳûзһ
橵ûºģûҧơ
Ԫϣʣңɱ𣿡
ɱԪ˵Ļشķǳƽȫ˵ɱˣ˵ϡ׷ʣòɱ𣿡
֪ʱΪ̫ˡһɱֻΪûְİˣʱŵֶˣѾղסǹˣ֪ǺǺ¡Ȼ󣬵ڶ˳ʱǵɢǹֻʮľ룡
橵ɫ΢΢ıˣ֪Ԫ˵ʲô
ɢǹʮľڴϣ԰˴һ⡣
û𣿡ʵ
ǴȻͷԶһӣ


424 
橴Ԫ˵ϵ㲢ξ
Ầһľͷ𣿡ԪЦš
˴ֻǰȻ͵һͷԪһϴ㻬ͷ˵Ǹոջصû׼һأ
䶫ȫģ
ɻԪ˺һһ˵㣬͵͵Ĳһɣ
бҪ𣿶ùһҶùʮ𣿡
ЦŴӣзǳµ̴ľС
ݻѽдžȻ̴ľӡ橲ɵҡҡͷȻľд򿪣ŵһֽ嵥ѧ橵ʱ嵥Ԫ˵Ҳһ嵥
ȻǼţ
ÿдˣֻΪдˣһ⣬ջصһ⣬װ֮дһ⡣һš
ûмŴžȥ쿴źеƷ
һССƬ橺Ǿ档Ƭ֮˭뾹ȻһµСУС֮иոպ÷һ俨
SD俨ЦˣͷԪˣ𣿡
ʲôµģԪһںı顣
橽Ӻϣһ̨ʼǱԾ˴ϣѵֲ¿ˮּһôһ𿴡
俨ȡĹгڴɿ֮ҲһȻǧļôǧƬƵƬˡ
һƬʯ棬ֻܿһֻɫ廨Ь
ڶƬ橾ˡ
һ근ʮŮͷϴű׼Ĵƹ帾˵ͷΡϳҸЦݣ˫۾ˮģûкĽë࣬ȴȻž޵˫ۣرǲŷ֬ȴ׵ݣ橿ˡ
ŮϰһƤСףɫ£һСƴƬȻһˮɫĳȹ΢֮š
˭橵ġ
Ԫ΢΢һ£˵ҵѽⲻҪ鷳ɣ
˭ѽԪ˵صһơ
̫ԭϣỤ̊Ԫ˵ţְڵϣɿķţֳһɫµŮӣȻôޣϵ·ҲͨЩȴβס֮ԪֽܵŮ֮һС
סԪ˵죺һ£Һȿˮ
Ұ㵹ˮԪ˸Ͻ´
ʱȴǳԳԵЦˣָԪЦļģ£ӦûŮ˻Եˮɣô˵ӦøоҰɣ
ˮʱҪҪӵף
ˣˮˡ˯ɣҪϢҪԼһ˭
棿ԪЩɡ
橵˵ͷ˯ɣ㿴ҲµöԲԣȻҪú˯һһǵĻˡ橵һЩ䡣
Ԫ˿ڴߣֿһۡԪ˵Ķͷһ£˯ɣڲ˵Ԫû˵ʲôѵ·˱ͻȻԪʵشһ⣡
ʰɣһʵĻش𣡡
֤ˣһֱûеõҵ塣ǲΪŮ˺ܶ࣬һҲἱǱԭ򡣡⻰ʱ΢Цŵġ
ԪͻȻֳץ橵ؿڡ
ûж㣬ϵıȻ΢ЦŵģڵȴԪ˵Ļش
Ԫȴֻǽְλã𰸣˵ӦѧỳɣӦѧţ
˵գԪתȥ˵
橶ԪЩãԼĿҲţȴҲû˴𰸡
һҹԪ˯ĺܰȣΪûжԲ˭ⲻǱѡ
û˯ڷЩƬʱֹһεĲͷѾ˯Ԫˡ
ǧƬѽ
ƬʮλŮƬ㡢Ƭ
Ļ԰ɽ䳡
Ԫ׶ѵƬ
ƺЩŮӶ˼ˡ橿ŶЩĽˣҲڲɵڴţԼϻϴƵγʱˡ
תۼСʱȥˣѾʱƬĴ̼橡
һ׵ġһСС壬ƺʲôǰվʮŮ͸֪˵ЩʲôȴЩ顣
Ľ
Ƿ񶨵ģһЩͬ顣Լֻ壬Լİÿһ϶Ů˹ҹԼһġ
һƬȴһԪ̵ĺӰ
ⲻǺܿĺӰԪ˵ʱĺӰƬΧĻѾƬӦҡ
Ԫڴߣһֻ塣
̼橵ĲܰĸоƬӳֱ䡣
̵֮вƬ֮Уеȴһ־ηоη˵СŽԪദġ橸о޵Ԫ˵ϵЦݡ
ü٣ǿװЦݣЦ̫ˡ
ǧƬ֮вûԪ˵Ƭרŷ֮ǰƬһԪׯ⣬ƺӲũׯƬЦݲĵġ
һηԪŮദƬ
һǣÿһŮӵЦݶôĽţôĲȻ
ԪأûҵһԪ˲ٵЦݡ
쵰ѽ橰ѵӵһԣԪ˴˯֮о
һֻĸһķԪ˿ЦҡҡͷǶ㲻
ΪŮˣΪ̫Įˡǵ֮ӦֻˣǵһжΧڴתȴôĮͻȻˣоһĪıˡ
ϻԼ̵Ƭ
ԪҲڻһ֮Ԫıס橣ҲڽͣҸ㣬ҲΡ֪糤ʺڻǰҲľηעˣ޷ƽļͥܰ
ڣ
ðɣ͵ǽˡ
橻˵ʲôԪ˿橵ĶߣҸ㣬Һڴϣֻһƣˣ˭һơҲЦѾʼҹˣΪһҲ֣
ȥְɣǣԪˣ
һ᳢Եģ
ָŵԣҪƭңһµʱ䣬ҪƬ
ˣæġӰӳǱߣȥšȥҪԼĻָϲ졣
Ԫ´·֮橵Ĵһ£Ļһҹ
ԪˣǸ쵰橴Цţ»֮ҹлһҹʱ𣿡
ԪѾߵűߣͷЦţҴһûжǺ̸У̸еǶ֮ҹʱҸ㣡
ͷ˳ȥڷϡ
ٿһ۵Ƭ˵ԪˣҲĲѽ


425 䣨һ
ǱԺӡ
׼ˣԪ˵ǰ
Ԫֻǵ˵ͷǣѾ˳׼
ִᣬɱǷġѾ˳׼˵꣬Եͷȥܿһ˽
ԪһߣƵΣмݲͬͨױǳӽԪ˵ĳ
ҵļƻģȥˡûνĻЩҪȥ棬ôλֵܳ㶥ˣ
Ԫһ⻰ͷˣԪ˻ûеҶʱ򣡡
һֹԪ˼Ҫ˵Ļ弸仰

֪үүݲͨ鲻Ҫ˼ҡ˵ڶ㣬Ȿǵս֣ڰǡһ㣬ˣӢۣ˵Ӣֵʱ֣صλԪ˵˵ͷ
ֵԪԼ
ɱˣųһȻֵˣҲֵ
λԪ˵һĽ˵
ʱ˵ûôأǹʧɱˣʦŻ¹ʮܳõĻҲ£ȻҲܻᱻ̴ԣȫصġУϵֵҲҪֵġ
Ҳøλ岮ֵʧģԪȭһ
Ҳȭ
˵׼ҵѾͷ㣬ô˵
׼ҵѾͷȻλ͵ãҲһߡΪʲôԪˣԪ˶ΪʣˣҲΪҵ˽Ϊ˽ǲֵġֻΪԭһӰˡ
ãҰ㻹Ҫʲôʵ
Ԫش𣺡ҪˣֻҪھ֮ǰһ԰ķ㹻ˡ
˵ͷ˵飬Űɡţ֤š
Ǵ죬ʼʮСʱʱ䡣˶ڷͷжš
Сڰݷһλ
˵䣿ң˱䡣ôСʹţˣܻһһ߿С޹صϣһĵС
ǿܣҿ϶Сǳ϶Ļشš
ЦŷеϣЩӣԽԽˡ
Сû˵óһϷϣ˹ȥϣǸϡ˿ϵ˲䣬ˣСȮģʮǰҾ˵˵һҲݡ
һСն˵
ı䣿
󲻺Ϸı䣬ûпǹڹ⣬һ˵ΪɱﱻץڲҲҪԼϣԼĵ˼ʶһۣʲôǵЩѧлƵĵȵùлڣ
СĻȫ滰
٣һûʵĻͲԪ˵ڵġ
˳Ĭˣ
£ʮԸվҪץ˿϶ͻվ
С˵꣬˰ǷϷŽֽ˱û˱㵱˰˵Ǯǿ˷ѵģˣǹʱ䣬пԷæЦŽСˡ
С뿪֮˴绰һ΢ЦĽСϵһСƬװ˿ڴ
æµģʵԪ˵ˡ
ȴԪϵĻ죬Ӱ˾ĸʦдϵеӾĵݣԼʮתƹ⣬ֵרҵĹԱ
ַǵʲôĿҪһҲȫȥһǣҷߴµˣ취˿Ҫ¶棬ֻǸоܡ֯ڷǳרҵҪ
Щǳף壬ģֻҪʱһͿɡһ˿ֱǴġ
ֻǣһ͵ģǾûа취ˣһڴ˵
ð죡
ȻǺðˣֻҪû˵ֻ豸ˡ
Լʱ仹ĸСʱ豸ϡ
ǧˮӵָ֮󣬷ϿʼϢ
ǩԼ
ǧˮĸСʱƴŬϵĻѾʮѾ˰ֻûκ֪ĵصںδ
ٷҲйעзĹٷһӡ
ΪûеַҲ޴׷飬Ҫʱ伸Ѿ˽ǰϷ벻Ϸ⣬ǹٷԱҲȷһԣʱҪǣ˭ʤ
ϵ⡣
ϣĻһƽѵõȥƴѵ˵˲˷ȥɵ£
Ȼ֧ţȻһ塣
ڣʼаСʱˣȷϵĵַҲͼйٷԱ׷ַԼ
棬ַǷǷģǰѾⲢϵַӦþֻΪһʹõġѾ鵽̨̨ڱһ̨ŷޡѾûʱȥϵҪȫͣеķˡ
ٷ֮Уڻ㱨š
һϵʮ£۾ֻǶĻ
Ļ㱨ĵĻһ䣺ٲ飬ôרҵķֶΣַ϶ϵͳڲ˲룬˵ṩ˰
ȥ飡
ãֻһ䣬ΪǱ߻ʤ
ĹԱһ£һϣиվ˵飬ٷ֮һٵɵΪǻʤΪǡ
ĸ֣ϵʵ
ԣصĵ˵ͷͬʱ̾һźǣһȴûôߵ֧ʣٷ֮ʮΪֻĳһҵˡŵ˵УҲΪǵʤ㲻ɡֻм˼ǻʤ
ϵ˽ȭͷס˽˵壬סµСʱʲô취

ϵ˻Ľͷ֧ȡ££ҶšΪţǻʤ
žһľȦ֮¶һֿȣ֤񣡡
˭ͣϵ֮¶һ˿׺͡
һ˽볡սĸֻʮÿ˶һߡ
֧ˣҪ𣿹
ѽԪ̨ԱȴЦˣԭһܻƽľԣΪ־ͽƵͷ˼֮ϣҲΪ֣һĳ޸С
ˣʮӵʱ򣬼˵ŭ
ȫת´Ӵû취ҲãӴʧҲáȫתƺСʱԷǷӦԪԱߣܵ˵
£һµֵ̨
ҷ飬ȫת㷽ΪΣͬ⣬ƳٰСʱ
ͬ⣡еСȮõߣ


426 䣨
õߴʲô
СȮǲѾںأ
Ƿ񶨵ģڹƵ˵һ̲סһ䣺ɣ
ôڹģݵˡ
ǵϵˣṆ̀ܽҿƵ϶˵˿ͻȫϵǾб֤ģ໥֮Ҳܹ˭
¾ʷʣôһɷ
˵ĻشţǲϷģʲôµľϵĶ¾ף˹ĻôеˣΣһߣʤˣҲᱳϹ˾ģ
ľͺϷ𣿡˷һ䡣
ͬϷǶ־Ͼһԣ磬֮оһɣݲ̫ձȴǿӹɵģ
С֮ʱ̨ԱߵԪ˶ˣһԼǰĵϡ
СȮҲߴһӣ˫ֽһѳڼϡ
СȮ࣬ˮƽ
ţһվ˳Խǰʼѵ֮£ÿʷϼص
ȫתʱѾʼһҾȻֱӶ˹ҵ̨ת˵Ա˷ܵĴţȫΪϷ֮һľڰнţһóһʷıս޲ʤıչʾģ
һ˵Ա˵ʵӦÿֻҪѪCCǾͿȡþϷȨ
ȫΨһһϷĹңϰ޵һҡ
ʱڱ޵ĳطһȺҲƵǰţһλ߽ŵվлѧû䣬һս֮
ѽԷõһʷ
Ĳ𣬾͸о˼֡
ʱԪͻȻվɱˣϡǰѳֻһɱ˵Ĺ߰ˣһѣȴš
ʲô
Ԫû˵ȥǻԼߡ
Ҫģ𣿡ŵĿʱҲ޵öעˣû뵽ᷢĵز
ѵ˵ҪԪһ
ֱһҧˣȥ
ֶڷԭΪֻһͨת˭뵽Ȼһ˵ڳ˶Υߡ
žžž
ǶȵĴдԪ˵ϡ
ԪˣھţоǸϵˣѾʮκ˶ܹһߵġȴǷᣬΥġ
ԪѾһСˡ
ǾĹĵĵӣԼȫʷȣ֪Ԫ˵˲٣
ϵ˵绰ϰҲ֤ķ϶
Ҫǿ׷һǷ׷ؾǹʧɱΪǱ䣬ǳɱ֮¼ȿԶΪ⣬ǹʧɱ绰һߣ˷ɿ֮һ𰸡
׼ʱںϣϵ˵Ͱѵ绰ˡ
ߴ칫УЩͷԣһʵΪʲôںϣ
û飡һŮѾ۵һˣּ˵ˣˣ
ڻױҹҪױΪ֮ˡ
ƽԳ˽ѾԪض
ЦͽˣӦںЩѺȾƲŶԣЦƿƽԣɫ糣ĶԻױ˵ҪЩˣ˯Сʱ
ױ˶Ĭˡ
Ӱӹ˾ĻױʦΪԪ˻ٴױˣѵǻῴ
ǰڹۿţСʱʱ䣬˫ͬŬ£ȫתȻûɣϿ˵Ѿ˳ٷ֮ʮĹҡ
ִһξ
ȵսĹڣ˵ȴﵺĹڣһĲ˾̿ڣһߡ
ɺܼ򵥣һе֮ƵСȮһĬĬС
ǣڵǰİ׽ɴһ绰֣һҪһʤ
עһڣ
û˵Ҳû˵Ͷʲôע绰һСѧĻûúϰ壬׽ķɵĸסǰ̻ҸͷѾֵԪˣ඼ֻһڵ̡
׽ɷ˵绰һƷڵǰԪˣͷһһˡ㣡
ͬʱӳ橵Ļױ䣬ֻһ仰ﵺһߣ
жǮ橲ɫʵ
ɶʽͬҩоеģʮ߸ڣ
橵ʤ橽ҧ촽һһ˵
һеıʣһ֮ڣеԪ˵Լĵ֪Ͻƺ𣿡
ѽʱʷ
̷ͬЩͣ٣ֻԪ˻ĽųĲͬʱ˵ڴ꣬ս񼽨֮ʱ콵һ鳤Ⱦɳս֮ϣһۣʤ
Ƶǰ˶סǸǺ棬֪ĵ˻˵ʲô
ɳڴǧʱʱʮζʹ򣬴һѵߣ
ߵĺ壬ԻΪĵĶ֮У˶֪ߴʲô
һѵͬʱҲǴ߱һ³Ԫ˵գŵ̨֪ʱǷѾˣҸоߵս⣬ѵҪչʾ֮ڣ򵶳
ѵ
ƵǰͨĻʷѧ߶⡣
䣬㡣䣬ǰѵҼаһ꣡СȮҲ̨
̨޵Щˣû̫װΣʯ裬Ȼĥ
СȮľʯͷϣ࣬Ԫ˴Ьȴûа
СȮǺͷװԪ˴ǴɫýŰĺվţ໥ʩһֵ
ʱ̨ŵ顣
ԪСȮǩ֣ݶϷĳϣһ־ģݵľġ
Ѫ𣿻һأ
⣬˶š
룡Ԫһȭ
СȮһ˫ֳֵ߸߾𣬴Ԫ˳˹
Ԫ˲ûмųŵʷɿĳȥ
СȮõ鲽壬Ԫȴ󲽡
˲䣬ûײ֮ƺֻ˱Ŵһλá
ͣ½ŲԪг趯õʯдһ֡ݵ䣡
д֣Ԫ΢΢һЦ̨ȥߡСȮʱֳֵ
ˣҪ𣿡СȮĵӴһ


427 䣨
׼𣿡СȮĵӵʵ
˵ʵмڼûԪΪλ뿪
Ԫ˵ĵѾصУûκ˵Ľкһ̨һ˵ʬǰѵ£
㡭СȮĵֱӱҭסˡ
ʬ
˶仰һ仰ûбͬ룬Ҳڲһ֮Ըֳϡ
ʱСȮϣȻŵ΢Ц
ʬ壡
СȮĵӲţ̨ȥֽӴСȮ˲䣬СȮͷһѪȻüĵ˫֮䣬һΪ
СȮŵЦһֱϡ
Ԫ˻ص˹Ϣң˵Ԫ˵񶼱ˣôһѽ
һˮص˹ڵˡ
ˣеʵ
ԪҡҡͷֽϣȻұ۵ĿԪ˵ұë֮Ѫ
ҹƣԺôһˡ
⡭֪Ҫ˵ʲôˣԪȴǳĵ鷳һȥءУǰǴˡԪ˵ֽ꣬Լĵתȥ
Ԫ˳ţȻֻͷ˿Ļϡ
𣿡һ䡣
̫ѪˡѾ¹һˣְҵ¼ȥ
ĿĻĵ˵ͷͣ˰ɣϽʰ׼ߣ
ߣһٸѾʼжеһУʦ˿ٵ뿪
һֻеԴعײı̧̨ϣվСȮʬԺƽ˵ڹײ͸ǣĻˡϣһΣȻֵó˵ĵͣ
ɱ㣡СȮĴ𵶾ͳ˹
ûж֧ɢǹѾǰ档
ˣһȶûУʧΪתֹͣ㶪˵ʱʾԼֵܽǰѵ˳֮˵սƷӭ
˵꣬ˡ
СȮĴ̧ſһܣ滹һûвڹš
߲ͨһ£СȮĵӹСȮǰиԾ
òҲܲŻȥҲһ˽ԼһЩ
ʱѾȥ¥գԭǷϾɳʱΧţʲôۼҲڻȫʧ
㱨ȿϴˣϵڵ绰ֻ֮˵һ仰Ƿƹң
һߣԪѾصԼԺӣڿϼһﾹȻûһ˳ĿԪˡ
ôףӢ۹ԪЦǺǵ˵š
ӰʦЦš
ԪҲЦˣѾҺ˰Ҷˣ˵⻰ԪԼЦҡҡͷ
ϼ˵㲻ɵ֪ҪԼˡȥϢɣҹŻڻץˣҲᱨȥԺ˾
ô϶
˾ѽ˾ĸҡȫֱһУû취˾ǲҪһ嶼ȫ糰ЦȻǻǰӣûֺƤһ˵š
ԪЦЦȻҲû˵̧ž¥ߡ
ʱͻȻ˵һ䣺·ճѪ𣿡
ģ༪Ԫûͣ½Ų󲽵¥ȥ
ΪʲôСӰѵ£Īʵ
үЦˣѵʸԼ¡ֻСӿɺޣٵǰ˲ϼһ֪һү˵ͣˡ
ֹǹү˶ǶƵرǹؼ롣
ˣĳ˻һֻӲ̣Ψһһ̨Ӳ̾Բи
ʲôүʵ
·ϣԴĻһӰӶûԪǰѵƺ߶һҴӶŪģһİƵֻԪ˵ֱۻһ¡
Щź˵š
죡
˲ٶȣзĸоܴﵽʹ壬Ԫ˵֣ƤѪ
ȥæɣ޵㲻ҪˣҲ֣ү˻ʾˡǿӲͷ
ԪڷϸĲ쿴Լұۡ
һԪˡ׵Ԫˣл
ʱĵĸԪ˵ϣһ׼ȷ˵ӦǼ۷嵶ټۺ϶ɣϽûʧȥ֣м깦϶ԳԽһ
ʧȥ֣ڷʧȥ˲ٵƽС
۷һԪ˵ֱ۸ܲסѹΪʱİԪ¾ǲзˡ
Ԫ˾ܾʱ޸Լ֣Ԫ˶µʱǣ»ָ
绰Ԫ˰橵֡
һˣԪڵ绰˵
绰һ橵ױǻˣˮѾաȻżƽԪ˵֪˳㣬Ƿˣ
ԪһޱȵƽǿԼƽԪ˿˵ڽ֮ڴս֮ĸǿ顣Ԫ˴ʱУյģ
жǮԪЦˣҲǿԼЦ²Ц
ʮ߸ڣ橹ͣˣϲԪ˾ȵ棬Ԫ˲٣ʮ߸ڣҰ㡣̫ΰˣ
橺ܵ⣺û˵꣬עʮڣһߡźǣԷûôֽǣΪע̫ˣŷԪҲʮڡԶԷûôֽ𡣲ΪⲢ⣡
ҿ̿ڵģӦ㹻ԪҲţҿ̵ȻǮ⡣
ǣ飬һЩԼƱЩǮӸңŵļãԼŵĹƱȻƱǱֵģΪԭڣƱֻеˣôǾҪӦĲ
ܶǮѽԪ˺Ǹпࡣ
ûʶԺȥ˵橵ˣҶˡҸ㣬ֵӽǧŷԪ˷Ϊֽת飬ѾʤˣͶ޴ˡ
ЦšȻȴǼΪĵġ
Ѿˣڵ۾Ļ˶ˣоԼ۾һǻˡ
һˡ
ĺӰ죬Զֹ׽ɵĸעˣ϶˲ǧŷԪһСȻǮֻǮһ˳ЦıˡʶʲôǳĴ
ȴԼķڼԼģ绰ҳΪһλѣϰסڣܱǺӵ𣿡


428 ⲻǻ
ԪɱˣȴĻ
ĸϼһһ£ΪүҲӦȥһ²Ŷԡ
үŵʱԪԼֱڷѾзɫ
˵òᣡүԪˣ֪Ԫһа취Ӧˡ
Ԫ˽ӷ屦ֿһ˵ƣͺˣ
үЦҡҡͷһ£飬Ϊ˵Ϊôһ塣˵͵˵øӢһӪһŵĲյأôڣ
壬岻ⳡԪ˱˵
˵˵
ڣļֵԼڸСҸͲ֪ʲôҵõһʾǣʱﵽıˡҲ˴е鱨ûκγҿƵ飬ҲûʲôŹֵ鷢
Ԫ˵Ľͣү
ΪͲ֪ʲô
ðɣһһ˵Ҫ֤顣һǸ粻ҪҡڶǷӰ쵽硣ǲ񣡡
ǲ
Ԫһ仰ѹү˵סˣҲû뵽Ԫ˾ȻԼ
ҶˣүվҪʲôүүѾһˣľԽЩϼһǣĴ£
үûпЦǷǳ˴Ԫˡ
Ԫ˰õǴƵڡ
ΨһĲǣԪִڻ
үʲôǶԪ˵ЩԼԪ˵ѾûʵԵļֵԪıȫ
үȥ֮󣬶ĸϼһֻ˵˼򵥵ļ仰ӱǿѪϲȾ죬֣
֣һĸϼһŶЦˡ
Ԫڷʱһ⣺ңʱΣ
ʱ򣬾֧·ƽСȶߵʱҪѡΪʱǿռȻпռԾǲԾʽ˵ĻһδعһΣ
׷һ⣬ʲôʱﵽģ
޷شΪûصݣΨĽǣڴƣ
ʱĻشԪΣ˵һ䣺ⲻǷϻһǳԴơ˵꣬Ԫʵôһ䣬һҡⲻѧϰǸƣ
Ǹʱ䵽ˣʱԪ˳
һΣԪ˲ˡ
ѡСȮ˵ԪЩ˼롣һ˲䣬ͲԪ˵Ӧ˵ʱԪ˵ĵķ˳
һǷʲô
Ԫ˵Щˡ
ʱʱһϢֻм򵥵ļ仰
⣬һԶʧѾٵڶˡҪ
һϢʱĳ⡣
Ϣ֮УԪ˵õݣһʱ۲ẦڶЩ£Ǿһǻˣ˵ˡԪ˸ˣҪôԴʲôʲô
ضԪԬԼķʼġ
賿ĵʱСԪ˵ţˣȢˡ
Ԫ˴ţϴһ״һԪ˴һΣӭȢλʱ򴩹С֮ԪСһ£Ͳǻ񣬾һϷ
ҸȰ㣬⻰˵ڶΣ㱣֤ҹﶴˣ
ðɣҵΰ񣡡Ԫ˵ЦСһ¥
¥£塢ϻ˶Ѿˡ
˸磬񼫣һºټڻץ˵ġ⼸϶ҪܵġƹޣǶԷɱˡԪߵʱС˵š
ԪЦҡҡͷ飬û˵ôӡ
ӷϽģ
˵ûдȴ֪ЩֵԽ󣬵˷Խȫͱ磬ĳӾݵģӳĳ˾ٱԼı̰۵ữ֮ˣ
Ԫ˵ĺɣҲٶ˵
ֻ˵һ䣺Ը㵱ʦģ壡
ԪЦӼ£죬飬˵ϲ飡
ǽ
̫ʱԪ˻ֳƵһθһȫֱͬԭǸַϣַͬԼһԪ˴۷Ƭ
ɱˣ飡Ůˣ˲Ŀ磡
ڣߵʱƵתʽĿʼˡ
һŴĽֵӣȴʧ
ѵһйڵעⶼһŻĹװŰ壬ȻһС֮һŵӵСߵϣˡ
һߺȣĻ
ͻȻ˶͵С۵ģҵæŰ׼š
һľ
ۿƵѾĵĹˣ˵ȫгһڹۿš
Ϊľʵģﵺ˴ĳ̿ڣڽ֮󣬲һСʱͿʼ˶ҽû˻ɣһӰ
ǾǣȴǼСʱ֮ʼʢ񣬺ųȫĻ
һͷȴȫһˡ
ڻɣǲһӰʱ򣬾ͷתһԺ䣬ӾͷпԿдִ·ĹԱȴװˡ
齥ĳͣϵ沿һǳд
ԪˣҹСȮһɱҴмնˡѾزסˣ˵ֵ֪ȫ򳬹ʮˡ
ȻҲ˿ⳡ
Ҳвݵλߵˡ
ӦֹⳡǴƣ˴ĺš
׵һеӣԪ˳κε⣬ǽΪȫЦȫ򶼻ᳰЦ˾Ҳ˷ȣʧ档뱨𣬿ԼսͲֻһСȮһԴķս£ҪֳȣĻɳԱȥ񡣡
Ӧ
ŵ⣬һҪҹһҹ֮ʧȥϰŷԪʧǾ޴ġʧȥҲùʧĸ࣡
ӦǼʱģλߵУĲһѪ
ҪҲҪѡһʵĻᡣ
֮⣬ŷĻ֮пⳡ塣ǻչԪٶ֮ʱǸǿʢ۹ƵһλӭȢʱʢ
ļߣʼҵӰԺӿȥ
Щԭӵ룬ȴ֮߸ļ߸ǼķһǣŲȵףӰӻء
Թųѧһλڣ˳ʷװڸ
԰֣СҲͬʱ֣л֮ʼϸĽ⡣ǻĵĹڣǳڶⳡĺ棬ǳڶԪ˵ĹעĿת


429 ʷ
һӢĵӳ˴Ӱӵ̳ϡ
ӵǣһΪӰӵЧйʷ
ڹԱûлظӵʱһķҲˣ˼ǣԱϽܣĳǸʱһǣôռͥųǣѵһ
ʣʹ˹ע
Ԫ˲֪Щϣȥӭ
ͷµĶд
˸磬ǵķŲסˣѾ˼ޡ绰һߵСû˵꣬˵绰³½ķжĴվԸѰǷϣǽһЩĹͬԼһƵƵԭ棡
ǿŰɣֻҪһҪ翴ҵĴƣһǣϵĿĵӾ磬ҪǵһֽԪ˵СΪ͵ĶӰ쵽ֱЧ
绰һߣϵĵݣ˵ȫ
ԥһ֮˵ҪǸƵ
ǣ֪ЩҪ˵Ԫǿһ䡣
Ǹ֪ǻһ̨Ǹֻ֪ãҿŰšһҲؽȥˣǻҸоɣ
ɣԪû˵أҲû˵ء
绰ҶˣԪ΢΢ı۾ڼٲˡѾõģڵֱֻһչʾˡ
ڹۿ˵Ǻ󣬶һĶѾ˾ͷĽ䡣
ĻڳֵǴŹװ橡
˵Ա˷ܵĴţˣŮǣҪر˵ǣһĻ񣬽ӵźϷĵǼעᣬһκһŮ˶ġ
˵ĲԣһŮԡ
ĻǰĹɻʱŮͻȻţΪŮˣΪĻκη飬ǣڵǣ˵˵ĶԲԣ
ǳȴţŮ˶ͬ˵
ŮһĴţϵȫƷԹԪͣƳƷһλӵŸ߹ݣƹʱ׵ƷһƷĹŶרǻûйƷֵ
ضͷȥ뿴һ
ͷ橽ǰ׵ƷԭиӵֱۣοһŮŮ
ɣеĲͬѽеƷǰӦһƬѽôǴŴ·ɫ·أո¶һıͱŮͷŽһ㿴ֻǹ͢ŮͼмĻ𣿡
Ǹ
ۿ߶ڳİš
ֻۣ˸ӵĸȤ
Ůʱ˵Ụ̊д죬ڵĴơ
𣿿ǵϡһɫŮȴǰڳһӵƣһҸоŮţܻܲһʷġ
ĴڣΪ˻Ծա
԰׵ģڽŻʷ֮еƣӭȢĴڵڡ
Ԫϣ۾΢š
ʱ·ֻص˴ơ
ȺУ˫۾ԪˣԪ˵һһ
𣿡Ⱥ֮Уһ˾
ᣬΪûû䣬һ˵ϵ˼û˼ˣ쵼쵼
Ϊ׵ֻЦЦûٽӻ
ʱѾ»ļңŴ󿪣ԭİգӭ
Ԫǰϣվֱ壬ַڵϣһֻ΢΢̧ͷԼĸ
̨Ĺڶеע
Ԫ۾ͷ΢΢飬ͬ죡
˸֣˸֮ǰԪ˴߳һֱվֱ˵֣һ˰ʱ䡣
һһԱһλݵĴݿԪ֮鲻Խ˵
Ա
ԪݵԼʱ˿ƺĻص˴ơ
룬һ漣ʱ䣬ųǵƵ귿ȫԤһա
룬Ĺųδš
룬ųʡʷݽӵ˰˰ٶʼȫʷˡ
橿Ԫ˵ʱˡͻȻ֮橸ԼûʱûдƣʲôҲûСҲҶ˪ԪߣֻԼˡ
Ĵûкͷģֻһֻȵǰ
ԪīԪ˵¾дһʫʣǵһױʫ
ضͷֱ֡ʡٵֽ
˹עģһ֣Ǳʣǵ
Ԫ˵ƺ̧ˣԵĴڴֱбԪñʵģȻ֣ȴϵ漣ⲻǸ߷£ȫհϵĿݡ
ʵһʶ͡
ʫǳģڴԪ˳ǺʫִԪõʫڴ볬רҵǹִдģ޶κͣĶĺ֮һ
ЩƭʫԪ˵ǻ۶ԣ൱ס
ʫ֡鶼ˣ˭˵Ԫ˲ѧúѧҾȵȥһ֣ûֱӾǴʦˡ
ʴʣѾǴʦˡҲһ˵
Ԫ˵ĻˣĻ綥ĻŷҵĻѾˡ
һλŴĻһִˣĸƳŴĻ֮ʱ棬ǾޡŷҶз˱ʾڹԪ֮ʱΰĻĴŷУ֮
˿Ԫ˵䵶
ǰѵ׼רҵרҵרҵʿͼƬԱȣѾԿ϶һСȮһϵģΪߵƵ
ĻģĴƣĹ䣡
Ƭس棬޾
ɾƵͬʱվԪ˵ǰΪ׵һһֽǸǱʱпƣȻһҲóһֽ֤ʱѹΪ֤⣬רҵŴΪѺ
ʲôʱУԪ˽еĵӸԼϤУʡݰȫУ
ˣǿҪҽӳ˹Ԫ˻ֵס
ŴλҡҡͷҪҽȥרҵʦصٶȹ죬ʮСʱǿ԰ã
˵꣬ԪһƣȻ˴˳š
죬Ǳ֮ҹԪεЦЦȻ߽˴
Ԫ˱ץ˵ĲӰԺǼĹԱ˶Χץ׼ľסȺԪ˵ĳٵ뿪ˡ


430 Ԫ
»֮ҹ෿
һ޵ˣĽΪ֮
žͷͷ
ײĴʢϵеӾĵһսšֱӴﵽһըһֵӢµԵĻͬ˹Ƶ
ʣΪ԰ټƵļ߰Χ橡
ʱԼӦðڳһʲôıˣûаţƺֻԪ˱ȥԷһ
һߣԪ˱ͽ˾
ΰûַˣԪ˺ȻûаٵЦݡ̫ˣ֪ԼٴΣڵһδԽƵǰһ죬Լ͹
ֵǩ֣ԪˣԪ෿ȥ
ʱһƤЬĵصӱԪ˲ɵͣһ½ŲûͷóǾץԼλԼԪЦŵͷȻûת˵һ䣺лл
ûлӦֻгĬ
ͨ˵ͨ࣬վŴƷˡǵڵͨ࣬ʮСվˡ
û˵ֻǰĿԪˡ
죬Ԫסǵ䣬ΪѾ͵˵η֮ˡ
˼֪ʦûбҵһµʱͿһļʮСʱʮСʱ֮ǱҽûɣûԭҲ͡
˲ߣʧɱһ㲻Ϊʬǿ˻ģʬϲɼѪϵѪڶԱȣ
ЦˣѪմѪ
ˣҳƤʮСʱߣȻ󲻵ó뿪ҽԺǼȴԺĴƱѺʲô㽻ɡ참˵󣬷ŵϱ˵ǰѵǺܺõѺǰѵֵ٣
˭һѵѽԵһλϵڳĬ˺ܾ֮ڿˡ飬ϣ˿Կһ㣡
ƾǷơ
˵Ѿ㹻ˣ飬Ҳˣ;顣
ʮСʱĺܿ죬ڼ̽ԪһΣһЩϴ·Ԫֻ˵һ仰ҪһЩҡҡУļңҪģ塣ϣһʱŪã
Ҳֻ˵һ仰ɽɽ˽Ĺ㳡׼һģ
˵Щûн
ʮ˸СʱԪ˲ûбţھȹһ԰ʮСʱ
ʮСʱ֮Ԫ˻صԼļУүͷȻڿ֮еȴԼԪ˻үһڣ֪˰˵ˣǰץȥʮСʱģ
ллүү
лƨԿˣƨ£ظһƴ϶ë壬⽻ˣǩ½顣ҲǾȻ˸񣬲ս飡
Ե࣬˵ʮ㡣
´ýʶһɣԪ˺һ䣬ֱ¥ȥһ¥һ˵Ҷûֶģ컹ûкڣҵţ
үݺݵһ䡣
Ԫ˽ŵ˲䣬ֱ촽סԪ˵졣
ͬʱ಻ϵĻһ˸߹һˣѳɽ̻ͣȼţԭѾ䰵ɫյͨ
Ԫһ˺橵·һ߱橽ԡҡ
ĻһλصϵʱԪȴͻȻƿ橣Ӵͷ֮óһȻóһ鲼ǴƵڣкά
Ԫˣ
άڴŮӳ˵ҪƷ֮һִ橾Ȼҧ鲼Ԫ˵ϡȻ橿ЦţСӣһϺܾˣ
ܣԪ˲Ƕ֡
ڴϣȻµһֵʵҲһܵġ
ԪΪһ˲䣬橸оĲۣһ𺳡ΪִŮˣЩ֪ʶǶõġȴоһ֮תһȦƺֻصԪ˵֮С
㣡
ʣȴԪ˷ס죬˶֮£ֻĵķݡ
ﻹʻĻᣬԪһֻȫòϣҲɵսʤ橡
ҹʮ㣬Ԫһ˿ңֻһ׼İ칫Ʒص˴ơ
ͬʱѾӵ˲һٸ绰ݾֻһ䣬ԪΣΡϵֵܶԪ˵һϣ
ƣԪ˵鷿
Ѿ˯ˣԷȴ۰Ͱ͵ĵԪ˻
Ԫ˻ʱ򣬿Ԫϲû·˵ұۣԷ󾪣¾Ͱ˽ˣҽԺ׼
ҽûãȻǸϵ
Ԫһķ´·һð˳ȥԬ˵м£һҪ뵽ͬʱʹ߻֣Ԭ֮󣬱Ԭ빬ȥ
ʱѾǴƵ賿ˣˡ
ˮ𶯣Ҫһʱ䡣
ʿ볤ʱ𶯻𳵿
ũļˣ⿪Ԫ˵ұɴһڣʹʲôУ˱ٶȣ˵ˡ
˭㣬ɩɩͷ
ԪǣŮųҲˣׯ֮а춯ӲĶ䡣
һᣬԬһνһ仰ˣҵа취κãֻ̫Ҫɴ¡ǣʵû취Σ
а취ֻҪʱ䣬Ҫãθã
ʿרҵġ
ҲʦŵĶطų뼸ʿóѪҩͣһλȭ书ɫԪĦţȻŵһƷ
Լ賿ĵʱԬˡ
Ԭ䲻СˣȻɳ۶ƮƮɷ֮Ρ
Ԫ׼ӭӣȴԬֹ
½ë棬䱸Է׼¼Ԫ˷Ը֮Ҳ˸Լֽʡ
һĳˡаӣȻааħ֣նаħȴааûа취ϱ˾ֻһգһꡣȲˣ˼ս
˶ĵԲ۾ԬΨһ⣬ڿʽ׼㡣
Ԭ㡣ֱӸ㣬а㣬аǳƱл֣Сӱɣţ
۾ҡҡλεĽݣһԪ˵Ļʲô˯ⶼȫˡ
Ԫ̫ˣһпõĻᣬ˵ٻľѾﵽȫµĸ߶ȣ仰˵Ԫ˿԰Ѽٻ滰ġ
Ԭûж˫ƽһԣһ֮󣺡£ˣ
ΪΣ˶ŵ׷š
ԬࣺռʱѾǴ


431 Ǵ
Ԫ˵ĻѾڳˡ
Էŵʶڵϣų˳˼¼
ԬĻֻ˵ǽˡ
ڵԪѾҪȥԼӿŶȡ
µΣԬʵڳ˵ҲֻԬʸʻ
Ԫȴ൱ɣȳʲôµģ׽ġΨһ鷳ڴƣ㣡ԪһָԬȴԬ˵סˡ
ʱ龰ƺصȥ·ݣǸʱԪ˸ոյƵʱԵ鷳ͻʡһʱҪȥˣԪһµ鷳Ǿǻȳ档
ͬһεĽţһԪƺʮ㡣
ʾԬΪʲô鷳Լϡ
ԪЦˣ˵ǴôվͻẦ¡£ɫöԸұ֣Ҳһᱻ׺ĻɢǻѾǶȴûа취ıʵ
а֣
ȳ취ֻҪ֮ϵĴǲ»֣ôа취Ԫ˵ţûע̧һ֣۵ˡ
ԬƺǶˣ΢΢ĵ˵ͷʵ£ôа취
һǰ飬Ҳ޲ߣڱ㹻İ취ⳡְ֡ãٴζͻʵսǣȴǾ޴ģõĺôʮͻս
Ԫ˰˰֣ЩϻʲôãҪҲøǽ
ǵΪƶӦΣ
նħ񣬵ԸǱϱʥϣѡʥϼ졣˼ĵۻʣǵĳԼȥ鷳һӦأʢ֣
Ԫ˽֮󣬷ǳĿԬ
Ԭбµ㡣
Ԫ˵ĻԬĬĬĵ˵ͷ֮£ƶȥٴβ㡣
ãǱȻͰˣԪ⻰Ϳˡ
ҽһ˳ȥųʵ£ղ˵ĻĿԽ𣿡
ǽǿԵģҪ˵Ѷȡ֮ʱҩʦֿ˼Ӧͻ֮ߣҪ̫ˡǣֲͬͻʣͻʿһսʤսȴһõսûʮ꣬ȫֵġ
Ԫ˵ʾԼߵСǰ׼򿪵ԡ
ųȴ˵£㽲̫ϸҲûãֻҪңܰʲôУųϵ飬һֱѡرܵġ
ڲҲûá
ȻˣӦЩϢˣ˼ա
ͣԪʩһ
ųһ񣺡ΪΪЩСҪôĻųɫͱĺѿָԪˣΪˣͿɲˣһһҩʦ֣ɩɩǰ׽ˡ
ԪסˣһԵԷȴǳԳԵЦš
ˣȥ˯һ㻹˲ˣųһ˦ͷٲԪˣ󲽵뿪ˡ
ʱԪԣֲ£Ĳſ£
Ԫ˿׵Ķ˵仰׵۾ˣĵ˵ͷ
ȥ˯ԪЦǺǵվ
ʱͻȻ˵ζѵսаħһŮŮħͷ
ζʲôζԪ˵Щ΢΢仯
Ԫˣתһ벻ѽ橲ˮԼϴ裬Ȼ˺аζǺġ
̫ϤһԷЩŮӣ˼Ԫϣϸ΢ķӦȻܹġ
׿ЦˣųȥˣﻹŸ衣
£ԷһԪˣҲ΢΢
ʶȤϽĶ㿪ˡԷԪ˻صԺġ
Ԫֻˣûˣԭǲ÷ġԪȴоԷϵϸ΢仯·Ԫʵʲôأ
ʵ
ٻбҪʲô˵ʲôɣ
ԷԪϿ˿˵»ΪԲûġ¹˵ζʵϲûʲôζ
Էôһ˵Ԫ˵ЩͿˡ
£ʵԷӦѧװͿǸѵúͿдǺá
Ԫ˸ӵĺͿˡ
£¹϶֪ıǶ࣬ѿġȻûζȴһŮӵϢ˵ŮӵɡȻ¹һЩͻȻ˺顣
Է˵ҲЩˡ
˵ûлɣҲỳɣʲôҲܹµȵȡֻ治֪Ӧ˵ʲôˡ
ԪѾ㹻ͷˣԪ֪õĽ취ʲô
Էֱ۲㣬ɱϴһ裡
ԷԸź£Է˵ˣ֮жһ˿˷֮顣
Ҫϴ裬ˮʲôĸ⣬Ȼ͸׼οԪڵԡһѾԱȵϺִõȼˮˣֻݵĲ˹ġ
¯Ȼͭϼȣˮͽˮ䣬ԡҡ
ԡȡˮȻн𿪵СһЩ¶ȡ
ԡ֮ԷŮûннԪˡԪԷԷĶ䣬ҲͬʱС˵ţԷͨԪ˵ϣ붼û
һģԷɬͬʱҲĴ̼
Ԫˣɫȴ˯ĺ㡣
УԬı棬ǳĵ˵ͷ
ʵʱԪ˻ֵ飬㹻׼ʱ䡣
ɵұΣʵĵһ⣬ǹˡ
Ԭʩһ˵Լᵽұ۲⡣ҪĻԵȫָ˵ҪҪ飬뼸λҽĵ˲һͨķӣ
ӿɹã
ʥϵĻƶʹˣǶ˵˻ˣұֻһпһ·ˡƺкתļ󡣲ûбֳ˿ʹ̵ıʥ֪Ǿϣƣǣܣ
Ԭ˵꣬סˡ
ˣּڼׯӢλϣʹҹ磬Ҫ˵ֶ꣬Ԭ˵ԬʦȥϢҪȥһɵƣŰģ
ġ
Ԭʩ˳
ְڿѡȡһЩϵҩģľͳˡ
ʱׯ֮УŮڳ͡
ĴŹǷѵ̫ˣôҲ˯š
Ϊ޷˯Ƿҽ׼һЩĲҩأ˵⻰ʱûаĹģԷ͵͵Цš
ҲЦˣԷ峿֮ʱеôѽʵ򡭡໹ûü֣¬˫־ѾԷҸ£ʵ


432 
ʲôҧ̶ϣչ˫ȡ
ԪǹϣԷǳڹš
ʲôʹˡǰԪ˲ܵʹ֮ȥʹ˭뵽תͷԪˡ
ʼ˵飬ȴ֪飡Ԫ˺ƽĿ˵š
ЦԵĲҡҡеѾƣΪû׼ԳͯǮ
ΪұӲĳһΪ˴ƣԪ˱Ȼࡣ
һ£û뵽Ԫ˾Ȼش
Ԫַ齻վ֣ԭƣܸϲϡڣȴǳϲˣΪʱҵĲܹһ
Ϊ˻εĵЦš
Ԫ˵˵ͷѹȲѪܣεء
˵⣬ԽԽΪһʱͻоͷΣԱǳķǿԼ¾ѽɣ㻹ûлشΪ֣Ϊʲô׼Ǯͯѧ
֣һʮĺͯΪһ˵ҲӼʮģǽĵĽˡôѧǮ˼ȻΪʧˡûȤһһҵȥǣǿǰѺ͵ѧȥׯͬׯͷһͶ˹أѾϰˡ
Ԫ˵ĽһֲƼյĸо
ƺ鶼Ϻ
֣һ⣬һʼƶףǻҪȥ˵ǿճɣǻңԪЩСĵһ̡֧
뱻ĵ˵ͷ
ӢԪ仰Ƿϻ
Ӣ̶ְϣߵԪ˸ղŹλãķʽԪ˸ղŵλϣԪڽǰһԲϡ
ֵ˵κ˶ÿɡ
УʶֵļӰ뼶Ѿǹҵһܹģʶ֣Ͳֿܹ֪ڳŵʲôԪ˵⻰ʱ֮мֵ⡣
֪ǵ治֪
дƵ۹ȫ˾޾ϸıš
ҹУ
ҹУΪĴ
ƳҹģʵȴҲϸ˼¡Ǽʮֵ϶ǲҹߵģڲȴЩ߶
ϵĳǹǹסҲǻġ
ƳҹϹĹֻҪŷסͿԡ
סլҲǷֳסġȻڲţںȸС죬ȴġʱҹס֮ţɣҹ߷Ǽȵ
ҹУʲôҹϿεѧáǿŰͳݿУܹҪǿʲôʸܹвܵģбµģֶܹʶĻ£ְûлᣡ
һȤˡ
ְν
ƷٵƷٵģְӵǮߵǵλǵ档ʮУʮҵг״Ԫ
ˣ΢΢ĵ˵ͷЩȥѧϰĹȻǮǶġΪǿ˺ô
ڴѧ֮ƳһѵѧУÿ¹ǶмգѧУȽʦڽΡ
ãѾЩˡ
һлһתɣǻ֮µΣ
Ϊɷλȳ治ʲôµĶа취λȳ档һ㣬˼ò⣡Ԫ˵ʱҲһƹϡ
ɽΪһ
İͻ֣ƵľӾһžӡǺӱһԤֵ֮һôǲžأ
Ԫ˵⣬΢΢ĵ˵ͷ
ǡˣսҶ꣬䱾ԺӱİոǺ£ͬЩܱ֮£ս
дƵ۹ȫ˾
֮дС飬ֻҪ飬ȻǿԲ鵽ġ
ֹϵãƹٸϵ飬۹ȫ˾Ȼȥ֤ġ
뵽ʵΪδΪһ
֣ӱ
ࣺɣӱҴƣ
֣ȫܽԪ˲ţȻ˵š
۾ЩˣԪˣ
ңȻᰴճܵԤȳ֮ȥԺӱңܱлҲڶʱȫƣ˵ũҲһɰˡԳܱ߰ã
˵ͷ
ӱ϶ֲ֣̫ءͨգͨĵһּأաǸʱ򣬳ʮ֣
ӵˡ
Ԫ˵ȴǸӵĻˡ
֣һǣȫܱߵĻ֣δġû㹻ڲһʱȫĽƵĻ֡㣬ȫ̿ôܻ
жԪ˸
ԪɣǿԽܵġ
֣ڶǣǽѧһǲ֪ôʱǻ᲻׷ͬģǲ֪ʱûиоۣҲȥΡ˵ʲôһ£Ųһ¡ԣܴһΡ
ı黺ࡣ
˿Ԫ˺ЦˣѡһأΧؿһ
һԸԪҲЦˡ
˵һɰɣ
Ǿʿĵλ⣬ʿ۰Ͱ͵ܵӱܵ˺ӱյ䣬ԴƾûкôԪ˵꣬һֱı顣
˵Ĺȥ
ͬԪ˼˵ԾǵȥĻ
ɣʱˣһ˲ƣ˲ǴơӸλеʴװеʴǲͬģȻѾǣΪв࣡
ܲ𣿡
Ǻ벻ݣʴ飬ΪҲҪҪΪ⻰˼˵УԪ˵ļ¡
Ԫ˵治仰˼ֻǵͷ֣ܼˡ
һͣղŻֵ˳ܵׯӣⰲųһرġʵҲ棬ֻǳϲʳûڣһȫ׵ģֻǲ֪Ƿ㹻θڣܹÿһֶƷһ
Ԫôһ˵ǿģãáվƷһ
Ԫҡҡֱߵͭ壬Ԫ˷Ըǧ磡


433 ǧϵķƴ
Ǽ磡
Իʵ۵ݣԪ˶ݲμӵļ硣
Ԫ˵ׯ֮УһЩˣϴΪԲ۲ݵѧߣԼλʿǡ
ʵѾкתȴԪ˺£ɴƻӣԪʹõĳޡԼ޵Ŀˣ
֮УֻŴԲȻÿһС
Ȼ齣ԪһЩСС޸ģ齲Ƿڵϵģƻû˶ذ壬ʵǷڷϵģҲУҲԣ㵱ȻҲû⡣
࣬һķ֣˿Կһ¡
ûԲơҦ˼֮ǰ˿ҲĶԪ˵š
ǴƣǺıӳ˶͹¡Ȼ˵ȼɭϣԲָһ׾ҪͷϷڹ
첻ᣬֻѰֳ͡ׯУȻһԷˡλҲׯϵĿˣ⼸ʵæµҲûһԸǱʧˡ
ᣬѽ
Ԫ˾ԲЩϼһǰ˵֣ܸڳ
磬ʲô˾ٰʲôᣬΰŵȵȵȡ
ԷǳԸôิӵġ
Ԫ֮⣬ЦǺǵһ֮Լλϡ
Ԫ˵Ը㷹ɴ޶ȴô룬λİţϲ˵˳ŷǳϸİš˽棬ֱӼ档ֻиոմҫݻԪ˵ԱߣΪСô˵ԡ
һʢƣ
֣ͱԪˣЦˣ˶ΪӦˡ
һ̽ӣô˵ʢԪ벻ɲ޶Լʦ벻
ԪΪԽӣ׼ʮƤʮڣը塢㶼һǧֲͬĽҪ֪ڹųǵĵ·ӹݣһν磬һҪ188ԪԪǰԲû
صƣȻҪһˡ
һģÿһС룬ÿŸӣŸɫϡ
޶˵һȡʮһֲˣҴȷǣʢ֮ʱ
ޣһˣڡԪ˶ʢƣ
Ԫֻ죬û
С֮еĽõͨȴˮһ㡣ӾСóʦյĶ
ڶ͸󣡡
Ƥ۲ڡԪ˿ʼˣĲСˣǿ԰еһж˵ĺãҼһǳȤĵʡ
۲йںѾˣǰղϷǳͨһˡ
˼䣡
ԪѾȥһʲôģԶԶĿŮڴԲϷ̣Ȼÿһ׼һʱԾǺִֻǸͷֻ֮һС
ʮʱ׾ͳˣӳԲˡ
һֵ֣̼˵һ
ԪʮʱͳԱˣй֣ͣҪˣһݴ͸ǡЩҲҪ˷ˡû֮ǰͷָŮǰɣ
ԪҲϹģŮˡ
ԪָָָһߣԪ˿ڲĳţʱд֣͵С̫ŵһʮ֡
θڣԪЦˡ
Ա߶ЦţطȻǷˣ
ѾͷԪ׵ͷĴһ¡
ʵϣϼһͳԲˣȴ뿴һ⻹ʲôѽ
սһ޹ڷ˿ӣʱѾһپʮŵԪЦŶ˵֣֪޹ǳԱˣǿԼһڳԣЩΪ飡
ѽʻЦһ䡣
ʱԷ˹ȥԣ֣ڳ꣬ĿҲʶһǳʳҲʶһʲôгԣЩ˰⣬αȵǴƣ
ããӦþӦˡ
׼æ֣ʾⴺī
ûоܾʺ˵ӴʳԶҽʥپǾͽУ¥ɣ
ˣװбȻһʤơ
д¥ҲûзŹЩ塢ʿȹӾ˹ȥ˳ҪīǴ壬лԣȻҪ˼ʶһ£ƷһЩɣдʫɣ
Ҧ˼ףû취ܾ
Ҧ˼дˡ
ʿû׹дˡ
λ¥Խ㱾ģ˭ȳԵһǧֺ֣Ǻǵһһֽ
֣˰ɣԪһڣײһϵЩڵϡ
Ԫȴûй׵뷨˵Ϊƣ˰ܼӡ񣡵򱾾Ϊ󣬳飬ݳƷ˰˰յ⣬ררţֻΪȼƶ࣡
УϷݱ£Ӣ£
Ѿκ鹫ʾϿˣԪ˽ģûпǹӢ顣
ԪڹڵĳôӢӢľ
صӢȨҲԼʡЩ
֣ͨΪԱ¥ȴΪԺãҪһ˰ҲӦġ
ЦˣûشԪˣֻ˵ڼݳ
׵۾ѾˣʿǶ͵Ц뿪֮Ҳ׷뿪Ƕף¥Ȼơ˰ҲùսһЩƺǼ¡Ҳͷݳ˰
Ԫǰ
û׿ڣԪ˾˵һ䣺ëϣЩӴЩԵһǧ֣ûʱǺѣһҲʡֹǮҲһˣ࿪ֵ֣꣬
ԽԽˣС˵
̬ˣ뷨ȻˣԪóһ֧̣÷
׻˵ʲôԪ˵ְ׵ͷϣȥ鷿㣡
Ԫ˵ıʵ̫ˣЩš
ʰȻ˴Ϊĺô
ڴƣ˵ǹˣǮССҲūϰߡ˵Ǹûмūڼִ˵ǮȴסڴԺһ
ƣūԪҪıĲūƶȣǸūһϣ
λǰԪ˵Ůͽˣıʹ޳ʷȻǻᴦģһЩ񣬷ǽҪ鲻Ҫű
Ԫ˵鷿ֻԪ棬˶ڵġ
к棬λȴҲܹ⣬Բȥ׷ʲô
Ԫ˰鷿ŹϣȻڵǰûп˵Ǵһĵ뷨˼ֵĲ֣Ȼһ֡
ңûоҵڴƻʲô


434 ׵ľ
ңûоҵڴƻʲô
̶̵һ֣Ԫ˲˵ģڵüִġ
Ϊ׵һ¾;
Ԫû˵õڴ֣õǼ֣ʹԪѾǳˣҷǳĴʱ˵Ļȥ
㡭˵ǲǲҡתһ룬ԡӦصĶ࣬ҲûиҿڣԪ˵ҲڵϿٵĴһ֣ңʲôص飬ҵˣҵģҵģ
ڱһ̬ȡ
Ԫ׵һ£Ȼڵóһ֣ģΪĳ˷ǳص顣
ң
ʱѾıˡҾ֪屶ʱڵĴɵһµƽʱաȻʱƽʱվͻǳȶ߱ǼޣתȥҲûпˡ
Ԫ˿ٵڼ֡
УԪ֣׿ԸоԪ̬ϵı仯
㽲һľͻȻıһǷ˴£Ҳһ֡
Ԫ׵ͷ£屶ʱȥһξЩѶˣΪĹǸʱҾͱѡˣ˵߱Ͳܹȥġ
ڴƣ
ⲻص㣬صҪ֪ʲô
ԪõԴֽʱͻȻĻϳһ֣ǲܴԽ㹻ǿҪ
Ԫ׶סˣƾճڵϵġ
ôֵܹģֻʱˡ
ǻˣԪ˵¾һ䡣
ʱĬƬ֮Ļϵּ֡ȣҽˣΪﵽıʱȻҵһҲ㣬ûûң֮ûҵĻǲܹٴԽˣң
㣬µص㲻⣬Ϊʲôıʲô𣿡
Ԫֿٵһ֣Ȼشһ⣬𳵵ĳǲǱıԭ򣬻Ӱ죬Ҫϸ
ʱĬʱŻش
ǣӰ졣ԶԶﲻıҪ֪һǼһôСĲ࣬Խ׳˵ķʽ㣬һ޴Ĳֵ
ʱƺû˵꣬һֿ֮ʼĬ
һʱӲżش𣺡𳵵ĳ֣ϿķǸúƷˣ㲻һ㣬·ԼϰٸͷֲſԴﵽıʱ
ԪʱҲȫͷˡ
ֻڵţðɣ֪һ㶼֪׵ǸҲȡϿ֮Уҵʲôʲôʱﵽı
һΣʱشļ졣
ȫûУһеһУҼԷԼ㣬ֵʱһһʱ֪ͨ㣬ֻʵݷ޵ܷ顣£ΨһĽǣﵽƽʱ֮ǰķʽǣӰ죡
ϸ˵Ԫ˿ٵ˳
ʱĻĵСˣȻһȫļϣҵķҪʱϸļ㣬ĵǷģ˴ˣҲ֡Ȼô̵ʱӦȫҪҲŶԡΨһӰǣ֮ĸӦ
ʱ˵꣬ȫĬˡ
ĵɣ׶Ԫ˵
Ԫȴʱ˵ԣϣȲ˵ǸҪǣƷʲôúûһ¡
Ԫ˵ϣҲʶǳĸӡ
а㵡ʼԼ֮е鶼˳˳
һһ
ԣһжΪǮѵǮҲӰ𣿡뵽ʵǲ׵׷ʲô
Ԫ˵ıЩأĵ˼׸ղŽһС
״ԪȥһֻѩѣԪ˼ãȻ͵ԪУΨһɵһ飬ǻˡ
ֻǰˣԭҲǹ𳵵ġҲֻʵ벻ףʲôٳʱͻȻһ¾ˣ֪屶ĻȥͷǳˡԪڰοס
׷ǳ֣صĵ˵ͷ֪ǳ鷳
£Ǯ齻ȥרİҷʲôӰ쵽Ǳߡ
׵˵ͷ֪һһĻ
ԪЦˣһһΣҪˣ
ʵҲٻȥˡ죬Խ˵ԽС󼸺ˡ
Ԫ˽ױһΣҵģⲻǿЦ
ˣ֪ˡҲô˽ģ
ңһᴴ漣ġʱһεĽһǶ뿴һ߱ΣԪףСܻ֣ڴԭϣ׻ǿɿġ
Ͼһࡣ
ãڴӦ顣
˵ɣ
һҪٷְҡС죬Ԫˡ
Ԫĵ˵ͷţҰٷְٷ㣬Ҳٷְ㡣
ãڶ̫ˣҲҪ̫ѹʲô㣬ҸúõϢ졣첻Ҫ鷿ȫķԼһٸŮȥҲܣֻҪܹȫԼҪֻȥ棡
ҪΪԪ˺á
Ԫ˼˺һᣬҪǽʲô±Ҫġ
˵ΪԼǸת
ãģ죡
Űº
´ȥԺ졣ͬԱׯ£бʥϵļ٣κ˲ôŵȥתλԼʷܹܵˣʱڣ¾ҪС
ûɣûнڡ
㿴ԪҲ΢΢ĵ˵ͷСųȥˡ
£˵СʱԪҪ
ԷͬУΪоԼҪٸţǻᱻ˶ʼɵġԸ鷿֮мѧϰ
ӨӨλһͬУλҫݻûл
׼ĸϻسΪҫǱҪĻ˵ΪǮƣʵǲģΪ֪ԪһλִӦû˾һ顣
ִҲûüʣͳôӵ顣
Ԫ˵Ķˡ
鷿֮а˸ϣҪķһ£ʲôʱı
ЩϻҪ𣿡һʵ
ӣڣ˵֮ײʶԷҲһڽ͵ԷµѾһˣӦһܽδƻķˡ


435 
Χ߹Է
ʱȻûܵƻ߹ٲûзֱǧߵƣȴҲа׸£羵ˮ
򱱣룬ɽΧũڡ
ϣ룬ڴɽһԺɽֻС¥߰ˣСͤһ
£ΪβסɽԺӨӨǲ⡣
ԪվˮϣһӨӨʵкβã
̨ͤ¥ɽӦоУǻʼ԰֡²Ϊڼª𣿡ӨӨСķʵ
ʲôǻʼ԰֣ԪŴӨӨߴȥվһϺԪ˵£·⣬ɽ壬ǴƵĻʼ԰֡˵С˵԰ƾ˹֮ĺۼعȻ
ӨӨƶǶĵ˵ͷ
ڵĴƣѾˣʱ䣬·ңѾˡ
ɽˬӨӨҲֻ̫Ҫһͷǳˡ
صݣѾɨϡ
°ãһɫ۵ŮǰԪʩһ
Ԫһ£˵ô
ӨӨһԽ͵ѩ˹ģΪһǱҩҪʱ䣬⼸վµұϵƻأ
ˣ
Ԫ˲Լ˲ҪǴӨӨĹģҲѩġ
ϺԪ˽۷ԱߵСϣѩ˵ѩͷһΪԪָոմԪ˵ϣѩһ¾ͺˡ
ΣӨӨһСš
ѩɫܿͻָȻӲ˵۾ѩҲ˵µ񼫼ѣֻǵЩ̫ʢѰҽһʵǲǾò£
˵£ѩֺˡ
ӨӨȴ죬Ǿȣ˵Ԫ˾ò£Ǻء
ü˫۾ѩϣӨӨǼе֪Ԫ˵ʲô
˵ķȴ֪ǴӺʱʼġӦ꣬ףȴгѾһƿ
ѩĻ˶Ϳˡ
˵ʲô
ƺԪڻ䣬Լִʱʲô
ڹֶ̫Ϊŵġ
ѩ˵иִţޣޡǣ˵ȴǰ˵Ĺˣ徫ѪָǺϢ
ԪȤ
ֹԪˣŮҲȤΧѩԡ
Եķԣԯ۴ķഫԶ˵̫ʵȴǿ壬١ޣ֮ʱ֮ˣ˫ʮ׳ľ
ѩ͵Ԫ׷һ䣺Ҳһȭ屦ֶԷڹ𣿡
ڹ㣬һ޵ˣֻǿ塣ǿ֮󣬻ȻǿͨˣҲҪĶࡣǷļɣȫģ뽫ֱ۵ĲǼģ
ԪˣȻо
ѩԼӣ¶ϸֱۡ
£ѩʧˣ˵ûӦƮƮһԱߵʵľСϣһСȻһѺۡ
£Ǽɣڹֻǿ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷл沩˵գԪ˿ЦҡҡͷǱϵԬϵƭˣ˵һǿķΪķͿɽʯء
ʵѩͨ죬С˵λʦǿķֻǣֻǡ
ѩѾ쵽ϣô˵ȥˡ
ԪȻˣ֪ˣķȫûнȫķΪлĲ֣ӦǱϰ
¸
ȥɣӨӨȻڸˡ
ûгԷأԪ˿ˡӨӨԪ˵֣ȥ㣬ӨӨһͷȥãòãӨӨˡ
Ԫ̾һðɣȥ㣡
ӨӨףѩҰ⻰˵Ƕķδȴ֪ʦҲһдеš
ʵϣϵԬϵʱũȾơ
һգµΪƶ񡣡Ԭ˺һȣȻϵһּ˵Ůӣ֪ˣ
ϵһóԼƷһڣС£Ӧÿ԰á
ѩôķ˵ˣһȵġ
ϵıʯƵıּϵ˵棬ֻǵݣȻְ취װŪ
޹ҲҪġ£֪ûпԯһҹŮԬϵľƸԼϣһЦƣƺͬ˽صģ
Լҩƣϵһ䡣
Ԭֻһڣ㲻ٺˣҩⶫÿ˶ܺȵġ
ϵʵ֮£ֿߣ
ʷأ֮£Ϳ̿ɹɫƺһСǴ¡ǣðղҪΪǴֻ˻Ƽգ
ԪնԴͣƿѽ
ԬΪ˻ģɱܵס֣ԬҲ֧ɱ˵ġţֿͷĴȱŽնƵġ
±ϵˣϵһ䡣
ԬҡҡͷװӸ˿ģƶȻҽ־ͨҲЩĵã˿أȴû˵Ҫ˿ԼˡǶ˭Ҳգ֮£
ϵ˼ǲҪԼҲȥ
װƵˣٵɲ
ȥˣ棬پǼ٣˾Բ˵˵ġ
裬ȥҩϵֱӣԬʲôÿ׵ġ
ԽԽҩˣ
ǵӵĸһҩҲһҩϵΪٴθĽҩһΪģвβ޲ҩ츣˼䡣ϵ˵ֳ꣬һ뿪ˡ
Ԭں溰һ䣺֣ŮӣǷ񴫹ɣ
֪ˣϵͷҲص뿪ˡ
ɽУԪˮԣŵ޹ĵˣĿˮ
ӨӨûŮˣͣһƤĶȻҪϽģѩķ
ӨӨѾһˣԭȻǽԪˡ
Ԫ˴һԼķʽмݽӽȻǺĽ࣬Ȼһһ׶ֻǻࡣ
Ԫ˻ʾݺ뿪ƤڻУĿˡ
Ԫ徲
֮ȴѾͬսˣӢѾ뼸Ѿ죬Ϊ˻˰


436 
ס죬㡢ԡ̸̸飬˵˵
ִǴơ
Ԫȫľ
αһܱ֮ģûǷβǶԼĲҲǶӵνѹ
Ԫ˻ûдӺŽׯͿ֣ԶԶ˹
£ˣ
ˣԪ˺ǾȣⶼѾǰˣôԼׯ
Ҫ֪ƶȵģЩׯǾǴϲˡ
ʷڣԪ׷һ䡣
صµĻλʷǰкˡ֣һԻشš
κˣԪһϲκʹɶǱѾˣ̵Ҳȶˡκἱĸϻˡ
Ԫ˽²ɵĿ˼һһ߶ԴӨӨ˵ȻȥϢɣȥǰԺ˵꣬ȴӨӨĻӦԪֶ֣˵ٴ·
˺ţԪΣ̧εСǰȥ
·ϣԪ֣ſ˵ԪԽԽԼʱׯѽӢȫ壬顢ԺλԺһȫԼׯҪʲô¡
Ϊ˻

ԪҡҡͷֻǼԱڣôΪ˻ɻܹ˵ĹȥԪ˲˶ôһΪ
ԣֻΪ˰֮¡
֮Уơ޼ɡ䡢ӭϳǿ˵ŴƳ֮ϵĹֱҡѫɲȻĹнҲûзֵôμ
ǣΪʱ򣬾ͷֵ൱ˡ
ҵǰʵǧ̫죬ͻˡЦǺǵĹʩԪ˻֮󿿽ˣΪԷ˵ԼŲţ
ˬʵЦţȻԪһ
ŲʲôϵҪǸ˵һ˵ˡ
Ըȥ磡Ԫ˶֣ͷԸһ䣬֣ͷܿˡ
½ëʱţ֮Ů˳ȥµŮֻ㡢Ԫˡλ˵ǰһձһƿвͬƷֵĲҶ򵥵˵ǣˮԼ
£˵һ¡кѩγأһվȻֶʩһ񣺡飬鱨ʾǰټ˸ɵġѩһٵҷιϰˡ
ûгֻǿԪˡ
ͬƲðټãǽ֣黹ѩΣеİټˣ
ս֮ߣͬƵһ
ټҪˮս´ˮսҲͬҲ˵
ҪʰټãѾµʵˣΪԪ˹ϽҪһơ
֮ϴ˸߾֮ԱΪһߡ˸߾˵Ĳ·֮󣬷ɶ߾˽Ȼܺÿ
޾վ£ҵΪ˰Ըġݳ˰ģҵȲͬ⡣ǵзǳõ˵ҵȣӢȫƱԡ
ԪЦˣΪݳƷһ껨Ǯ
£ҵöһݳƷ޾˿á
ԪҲվҪΪׯӣΪԽġһ仰ܹͬ⣬ţǴΣˣ³Ϊλڳ˲һ
ĳأ
ǳһһΪףΣԪЦ˵
ڴƣôϳ裬費裬һ׽ʷϼأγʱ磬̫ϻԨϳ裬裬ò֡ûݵˣ㻹ûʸȥء
ʮ㣬ĳϴ޾೤һ
һ仰ûݳ˰ӵ˭˰
޾סˣơ䡢޼ɣڳ˶סˣǿݳ˰ǵ˰ǵɱӣǣȫվˡ
ʾ
޾һαʵƿԡ
飬ҵöȾͱ֪һԲһҽġ˵ԹǴϵĹ˵иҵռˣճöȣţޡ¬ңǵƷ㹻öˣԲԣ
ǣԪ˵ʣ޾һ룬ôһ¡
ģ˵ҪǮĲһɣɣԲԣԪ׷ʵ
޾ǻ飬пٵһشڿɡպḻˣȻҲӡ
жˣж٣
޾ȻԪ˳һ񣺡ǳºͿˣ¸
һЩȻǻԿģЩͲʿ壬ǵҪݳƷܻ߳һɼ۸ġ˵ӵж٣Ӧñȱĸϸ
Ͳʿ˭ں
ϴ޾ȴ˵֮ϹҵȻһЩļ⡣һһ£Ҳʲô¡ཻһ˰֮˹˶ȹǴ֮£ݳƷ˰ĳ֧֣
ĳ֧֣һ˻Ӧ
棬һж档Ԫ˿Цҡҡͷ¿Ԫ˵ӳɱˣӵĲֻᲹҵĶǲ֧
ﲻƴŲҪ˵ʲôʼ֮å
ǣٹ꣬ʮء
ݻ˰ѾʱҵĲҵ棬Ҫ˰޾ǿģҲ㲻
˿ԪҡͷȻǲ֪Ԫ˵뷨ġ
ǿԪΪЩȫǱֻǰһС𣬶ûпԶ棬ʧˡ
ˣ֮£Ӧ֪˰ɡԪ¿ڿλ󳼵ķӦ
ҵ֪ʥѾʥּһӵ°šֻͿֻ̿ĬĬķݣǳ֮ҵҲֻΡ֮ǵϲԡ
˵УΪλߣҲĻյġ
ԪҲ⣬ڹŴնֱǴſ־ġ
ҩʦ֣ҪʮǽػʮȵμˮԶҪ޺ӵ
ûʲô¾ʹӦ
޾ȴʵ£ҵԸӰţǵǷԽŵҵ֪ǰʱмصĻֳֹʮΣµҲʮΣ־޴˼࣡
£ҲΪӦϸ˵Ҳ˵
Ԫô˵һ˵ȳʲôȳԷ֮ҲһЩ׼ȳڱвֵһᣡ
λ໥˵ͷ
ʱ޾ƲʶΪݳƷ˰鼱ׯƺЩЦˡ治֪˭ôĽţ˶ΪǮˡ


437 Ĳ
ԪǸˣһѪ⣬ˡ
ǣԪ֮ǰܱΪģ˴սع֮⣬ֻкˡ
ʼӮʼڴ֮ʱһȫµĶ塣
ֵԪ
Ԫڴ֮ĻͶӰǡ
Ļ֮һ޴Ļȳ棡
ⶫǻȳ棬ȳ֮ǰʲôԪ˽ͼƬһȳⶫɳ֮ǰҪ׳ڣڡⶫСӶ棬ȥ䣬üʮܹͯܿϼٴ
٣طࡣ
Ԫôһ˵ɫˣѵ˵Ǵ
Ϊʲôƽʱ޺Ϊ޴ֺأ
ȳʲôԪַһ䣬ȻԼڻشԼ⣺ζʡ¡ܽƢʳϢֹֹƽͨ硣
Ԫһҽ˶ˡ
ôȳԸʲôǷʣԼشԼ⣺ƢʳӪ磬鴤Σտȣ֧˵ⶫСǱ
£ҵ˵Ϳˣʵ
Ԫӣ˵
ͼƬٱ䣬һֻܣĶӦ֪ÿҪԵһٶ棬һ˵ҲֻϡͼƬٷ񣺡֪ϰϲȳ棬Ϊ˵ζ
£ǻΪλ֣
֮󣬱л֡Ϊ󺵣ûˣûˮȻᵽĵطȥˮȣֵİ취ǳ򵥣ûд󺵾Ͳд֡ׯֻЩųȥһ˵Եֻȳ档
Ԫ˽꣬޼ɿʵǴ֣
ϣẵ𣿡ԪЦŷʡ
ᣬˮأһû꣬Ҳڴ󺵣Ƹһпϵ˵
ԪЦˣ֣𣿡
֣ʱվԪʩһȻֶλʩһ񣺡ĳ֣ľųɶĳΪ˵ǳЧд֣ڸûпˮôļ
ԪˣѾ˴ǣʲôǻ֣ȻЩ˵ѧŵ˼˵оˡ
պȥоȳĻٸϸϡ
֮УѾʼۣӢλѹۣ޾ֱӾԪǰһ񣺡£Ѿ˼Ʋߣֱԣ
ڴ󺺳ʱū꣬ǻ⣬ĸλǷоֻ˵һ䣬ūһõȫ嶼޷ǲпʵλΪΣ
ҽʡ
ַĻף˭˵˭
ԪһࣺҲûʸ˵˭ƶսȰַأشѼˮ޺ӵܱİӱϣӶȫ˭ܹＯ㹻Ǯ͵ȥ޺ӵˮ
£ѵＯ㹻ǮͲ𣿡
λʷվʵ
뵯𣿡ԪЦʵشʮϸݸжˡ㹻ֿ𣿸һ仰͵ˣǮǹ߲ǮǾʿԷ
Ԫ˵˼֡
λʷһȥ
һλԱվ˳ʩ˵£֡Ĳֿ⡢Ĳֿ⣬ǵµĲֿʳװˣѵЩܵãλ𣿡
ԪЦߵǰҴƾԱѵ֪жж١Ԫ˵꣬תͷ㣬һΣһأη䡣
Ԫ꣬ûԱзӦԪʴ޾ࣺ飬ѵǮûһƻ뷽һ֮ʱ֮ʱǴαȫΣ
һñӿϣԱͷ
Ҫϱ֣ԱӦְ˾ʷ̨ලӦǹԱԼⲻҪҿڣѾַΪؾ֮أ֮أԾ֮ء֣Ӣ۵ġ
˵ЩԪ뿪
Ӧ˵ģӦ˵ģԪȫ˵ˡ
Ҫ˵ʲôҲûˡ
Ԫûл鷿ֱӻصԺݵԺǰʮŮùŹֵϰţԪԭһ¾Цˡ
£Ц˺̴֣ĳԪ˺š
Ԫ˰˰֣ЦЦ
ԪߣӨӨһ˸˽
£ڷҩźҩӨӨһ˵һ߰Ԫ˽·ͬʱüС˵£檷̵ԡ
ԪڴӨӨһ£С˵Īһԡ
ӨӨһ¾ͺˣͷԪ˻С
ߣԡңԪһӨӨ
ûãʵѹֲסԼĴӨӨͻȻһ¿öʮŮ˲ӣüڵء
ǣ֣̾ȵָԡҵķ
磬ýȥԷȻܹǽġ
̵֣ɵɵľͽȥˣȻ󡭡
̵֣ľȻˮ֣˳
ԷΪ׵ļ˼¾Ͱ֣̰˸⣬ƻȥԡˡ
ʱ򣬳ǵĻʹ֮Уںͳʺ׼͡
öųһЩֲڵʳвʺһ߰ʢһС˵š
޷ЩʳԹӺãӦöԡֻҲСˣׯôྫµʳģѵһЩΪµġһ߰οųʺһ߱ԹԪ˵С
ʺǳǳһЦɣӦúΪѰɣ
˵Щȫȥׯˣ꣬ʺ΢΢ĵ˵ͷȴЦˣСˣҵ˰ܹССݳƷ˰ɻܹ֮ƽģ
ɣɴѾ˰ɣʺͻȻ˵
˵ͷ޶֪꣬ʺ˵ʲô
ʵü˵λ٣кδǼ¡ûж˵
ʺ˵ͷҡҡͷⳤӣȴǼ鷳
ӣ
ҲоЩ鷳ңλŮ˭кӣ˭³ӣǲС˼֮ԽԽΪһ鷳ԽԽо鷳ԽԽ鲻á
˼ȥЦˣ鷳ʲô鷳Լȥ鷳ɣ
ʺװ׷ǰ
ҹ˶˯֮ҫݳһϰپĻ³˳ǣһ޴ӣ򳤰Ƿ
ӵĲҫݳǵĻԭҫݵİ׶ޡӢһװӢƣȴ˷֮еƣ


438 ʱı
ٵ˻еԪˣڴӨӨİѽòײŰѰצһ֣Ƶһԡ
Ůݺȥſŵǽҹֵ
ٱ£ӢҫᳵϻأׯֻвˡＱ˵
Ӣҹظϣһʲô鷢ӨӨϽԪ˴·
Ҫǣ֣̻˵λ
ӨӨһ߰Ԫ˴·һСʵҹΪ׽̣
СٹɡԪ˵Ȼְֱ֣̰۷Żص֮УְӨӨ£糿Ǳˡһ£׼ˮЩģӢĸϻȻ࣡
ӨӨ˵ͷӦˡ
ׯǰӢһ۵ò붯ĸоһּ˷ܵ顣ǰ׶۾ﶼŹʡ
ϲ£ϲ£Ӣ˷ܵĶ֪αˣԪ
Ԫֱס׼ʩӢȻ԰׶˵߱ôϻΪΡ
£ˣ
Ԫ˳һ׷ʵʲô
õ׶޿ǼԪʹġʱлǵõʱǸֲĸо
Ԫ˵ɢǹĶȻģһҪ
䳡Ԫ˳׶ֱͦ壺׶޴˾䳡ȥ½ëȻ˾䡣
ԪʱӢ˵ȻȥϢΣ
ҲۣҪŵ£Ӣʵ۾ˣȴǿš
ãͬȥԪұʹֻܷӢҪԼΣӢȴҪԪһͬȥ䳡
ʲô
ԪҲǳĺ棬ΪǸ޴һַǳĸо
ʱʱεһԪ˵ġ
һѣǸеƷ˵ʱıĹؼڣѵ˵漣
Ԫ˲ɵļӿ˽Ų
䳡ѾգׯȫڻʹԺĽ䱸̶ȡ
Ԫ䳡ʱѾںΣڲˣмеȥˮеȥú
ȫ򿪵ʱԪ͵վ
һ̨С͵
ӽṹϿӦǶʽġҹ¯Ǵֵģõíӵķʽӽӿڴְֻܺǲ֪δܷġ
£ǼӵǴˮõڵķʽˮӢԱ߽š
ԪԴѾЩˣⲻѧԲѧ
Ķ۽ƺǴڵģĶƬӦãŵִѧȴȫûȥǼȵĲѧ
ѾȼˣʼѹԪ˾ķ֣¯Ա߾ȻһڡŹ¯ѹĹУ᲻ʱİڣһ΢Ȼ
ûѹȻַʽѹ
ѽСƵĹˣǷ֪жٸѽ
ԪûдƵĹѹֵ̫ˡ
ҫݣݣеλĵϵĹÿҶūͣÿ˶ʮūİ﹤ѾоԼǸݵˡ
ҪǣҫݸǷĻᡣ
κε˼룬ֻҪܹ㹻֧֣пơ
ڰ˸ʱԪ˿˷ţһװĴͭܿʼϵı
ⲻǿѹſ
£һɣ׶ùһԶ˫ֵԪ˵ǰ
Ԫ΢΢ĵͷӹԶ
һԶִףһˡһ֧ͭܵĺǣװһֽ
װʽԪǴһѽ
Ҫ֪ǹӳ֣ĺװ˶ʱ䡣ɴЩһȻһʼǺװʽ治֪ɵġ
ǸͭɵģԪʵ
Ԫ˸ӵǣȻӢڿڻش𣺡£ʱ򹤽øְһͭܣʵȴܲסѹѡȴɰۡյİ취ǣһ֣Ȼмۡ
ۣ˶ٹԪ˼׷ʡ
ˮ괲Уȶ괲Ҫȹ֣һʱ꣬һʱĥڱڡһҪ˰ǮĳɱѾܹ͵һǮͣ
Ԫĵ˵ͷ²̫ŹյߣȻήͳɱģ
ʱ׶Ǳߺţ£Ѿ׼ˡ
ʼɣԪԶ
ֻصһǸ˱ķ顣
Ԫûжм˹ȥ̧ˣһӵ˹
ȻǲʵģΪõǿǦСлôΪǿģᣬ㹻Զ
ԶжԶԪ˿ĵţʵϣѾһֿȵļˡƵĹǷˣǺǹԭѽ˭뵽ǾȻˡ
صµĻԶɴﵽɣȴû׼ͷ
ӢԱ˵£Ѿоڣһٸ߼ٸͬʱĻû׼ͷҲѹƵоٲԶľ롣ֻǣҪ޴Ľ
ѽ
Ԫ˵һ֡
ɽ˵һ̧˳
ǹˣֱӾڣڹڴ֣ѹһ͵ġһ˱ôֱ
£ҪһӲſʹáӢһԽš
ԸȥһһߵȡԪصϣѾˣԪоԼúڿƼӰ쵽˴ƣɴȴѺڿƼӵ˼¡ںƬƻƬ֮вųֵĶ
а̫аˣ
аŵԪȫ޷аţʱѽԪ׵׸ҫݵĹʲôͼֽ˵һʲôƻ
ͱûʲôζˣԪ˵˼ȫ֮ˡ
£һöֻǳƷǶΪ̫ҪĽĵطˡûȫеԭֻǷһžڳʱ򣬲ȿһǼΡȴǼΪϲģҲһҲõһӢ֮ѹֵ˷ܡ
ԪѾûоˣھκεĶԪ˸о⡣
һӱ򿪣װĶԪֻһ֪ʲô
ǴƹĻӦ˿顢ΪĹǼܣȻ˿֯ĲͿϽΪʹõġǣԱߵǺԪȴ㲻ˣԪţƵĹԲûôĶ
׶˳ҪԷɵġ
ԴӿϿշУζԼ
£׶޾Ҫǰˡ


439 ڿƼʱ
׶޷ˣƥ֮·
źǣԣȶԣвԶԶԪ˴ӺģǹյĲࡣԪ˿ӢӢף㣬ĳɼǷǳġ⣬ҲҪúõıԼ⼸ˣ
Ԫ˼ϰοĻӢһͼӯ
ԪӢֱ£ȻԶڳ׶޷е״̬ʵԪʱȴʱͨ
н𣿡Ԫʱ
ʱı϶ƷȴѾ֤ıȻĹϵʱ˿϶Ĵ𰸡
ԪʵһֱɣЩڵӰǶ֮еġ
ƲǴģǿԴﵽˡʱֻΪ˸ЧķʽֻڵһĻеܷڣʱĸӸѹԴﵽʮϡǰֻʮҡ
ԪƺˣҫӦоֻ۷
ʱûлشƺĬԪ²⡣
׷⣡ǸϵѶȸ󣿡
ڣʱһ֮󣬾ͲٱʾˡΪʲôڵѶȸԪҪԼȥѧϰоĶˡ
Ԫ˷Զʱ׶Ѿطˡ
ڣҪһϸı棡Ԫ˷ԶһԵСϡ
治ӢԪԣ£ԭλɳ׼̻õĻҩڵģϧװ֮ɳһٲûУӴĻҩڹȴըˣҲûзɳȥ
Ԫ˵˵ͷ
Ȼ˵ԪûϹѧϹѧҲδѧƵרҵ֪ʶԴĶ顣
Ӣ˵ԭԪܹ⣬ڹܵǿһ⣬ǻҩըҩʵ𣬷һѻǿԣɻڣҪըҩҪ㹻ȵըҩˡ
£ǴǸСĵĹ֮еõУ
СģԪ벻ʲôĵĶܹɴڡ
Ǳ׻
׻
ԪЦˣǸģǵСʱǸ¯ѽգȻǿѹ˱׻򿪵һ˲䣬صһʮ㡣
ǣʮأ
Ԫ뵽ʾһڵһۡ
ǰڵڵμһȤľȻÿڵ
£һľڶͻ
Ԫ˵˵ͷʾ
˵ļһԣ󻬣ڹܵĦ
£һʵĵǰǼͷ沿Ǧǡڶǿĵǰ׵ͷװǻҩһЩϸСҲǿĵװǻͣҲڵͷǰ𣡡
ȥ԰ɣ
ǹԪͨǹװ̶СǦ߰ʮ׵ľʲôĻǷǳõģɱСǴϣֻҪҪҲӲҲˡ
ҪǴʲôģȻӵ
ĸѹǹܴ򵽶ңЧһٶʮҡ
£֪ѹڿԴ򵽶Զ
Ǵ򿪺ǣʼװ
ԪԶţǺװʽʹõľǷ̣Ȼ۽̿۽ܷõĵǸѹĸƿ
ƿ׻˳ıҡ
ƿֱϵģǷһϣȻͨӡ
£ƿĴΣӢһΪԪ˽˵š
Ԫ˼ǵһпʮ͵ŷޣǹԭ͡Ȼʮ͵ʱװ˾ӣһпԷʮǦƿ
ǹڡ
оһ£һηƿȡڣҪ̣ҪĺС仹һЩȤԪ˵ţԱ߾ֽʿٵļ¼
׶Ѿ˷ܡ
Ȼôϲɣһ٣һԪ˵˵š
л£׶صʩһ˵һԡ
Ԫ΢΢ı۾ȴſڵķ䣬ڣȫ뿪ѹվһ๪ȴԪе΢΢Ȼ͵һӡ
ţһȻһš
ԪǰڣǾǾ˶飬㹻ġӢҲҹϻׯˣԾԲκʧܵĿܡ
һ죬Ԫ˸оµĵ涼š
а˳߳ڹȻ΢΢ĲһԶѾڳʮš
ûп巢ʱЩűķ顣
̣Ԫ˿ʵ
£ûвԹΪҫû㹻ĳأڵʱѾСĻһ˼ˡԭڣըȫǮѽӢѾ֪飬ȻǲԸˡ
ɱԪʵ
Ӣǽţ£ȻûвԹ
ˣˡϢգȻȫ⣬ǼñڣⱾ֪Ԫ˺ᣬӢʵǸж
ַӢԪ˶԰׶˵һǸƿ֪Ա漸졣ڶӪƵ۹ȫ˾֮ڣҪ֪ȫݡȥҫݣҪ֪СĹʡģϢ
Ԫ˵ת뿪ˡ
ûͣ£壬ǽúϢһ죬ǰѶסˣ
ǣ׶޹
ӢͻغԺӢ߰ο˼֮Ԫ˻ص鷿
鷿֮Уһеϣгϸı׼һǳϸķ
ҪȥҫݣһʱȽϳһʱ䡣
һ£ҫݷʲô𣿡
ҫݣѹǹԭǹҲǹ֮ԣҪһҫݣһβҪ⿴ϸˡ
վߵԪǰԪ˵֣һΣֻ֤ʲôҲ˵ˡ
ûôأЩѧѧ֪ʶԿǴڡɣ
ƺһЩԥ
㲻ָʲô
ᣡԪҡҡͷ
ڵ϶˵Ԫ˵Ů˲ǰǺÿĻƿҲԪ˵Ӧ棬Ӧж˼룬ѴﶼȥΨһĽȹ۲죬Ҫ½ۣ
׵ԭһɨգһǺģ
ǣ˭ȥҫҲġ߲Ԫ˿Ҳϧıš
Һģ
֪Ԫ˵˵ͷֶ֮վһԵĴ˵ҫݺúչ¹֮ͣ


440 ˮ˻
ڴȥʰװʱԪˣѵҫݱͷҪ
ҫݣ漣
Ҷˣĵ˵ͷһԪ˱֤һΣҲˡ㰲ڼҰɣ˵ֻһ˻ߵԶǸһң
Ԫûлش𣬶֡
Ԫ˵һƣȻԼȹȥ
ԼǰԪ˰ϵͨԷŮ㡢ŮԪ鷿鷿ԣ
ǣյڵõӦ֮Ԫɿͨİ
ܿ죬Է㡢ԪԪ˵鷿Ԫ˷ԸǽԭʹõʰãŻϼϡԪһ԰ķԸڴ֡
Էȵ󻻵Լϵǻ·һԼǰΪԪ˻û˵ҪʲôԷֻǰš
Ŵ÷䰵
ѾʰãԪŷԸšԪ˵鷿㴰ᱡɴȻ˿ƵĺڹⲼ
һĻĽԪ˴ͶӰǡ
ǳĵͼԪʵ˵ԷģΪŵͼ㿴ˡԪڻӴĹڴֵĽɫ
ԪվߵͼǰˮμӡӡӡԺӡӡӡӡ屺ӡѾ޽ƻ޵ʮҪصĶص˰Ķ
ӢԷ΢΢ʩһ
Ԫתͷǳ˵ԷǱ鷿Щ黰ûʵʵ壬ûʵĻҪ˵ָֻѣ
ԷףԷٴһȴп
ͷһβ¾ͱԪѵˣԪ˵Լϲ
һ飬ءʣͶʡأǧβźĶͤ԰룬һΪˮΪˮΪˮ֡ؽˮ˽ԻʮĶ
Ԫ˵ţԪһԼ¼š
Ԫڵϵ˴ӡܿһŲɫĵͼӡԪ˽Էǰɫԭȵˮ·Ҫ޵ĲҪʵؿ죬ɫ׼޵Ĳ֣ԭеر·Σ
Էŵͼܴǣ
صޣصˮ㡢ԡμˮԱ򣬵̫νˮסصص㡣ʱˮʱˮɱٶʮĶﲻܺӰ졣
ԷˡԷĵ˵ͷ
Ԫ߻صͼǰǵһеϸΪ
Ԫ鷿㽲һ磬ԷǼ¼Щֶ۵ˡȴûбԹΪѾ߸ˣͷһļԪʱӣҲͷһοʼ˽Ԫˡ
˽ص¡
أͣԪڽˣһ
Էϲתһ룬治֪ʲôͲء
Ϊ˵ϵӦоˣǻʹûжׯˡ
ǵãׯܸɵˣúЩ˲ϲߣҪֻԼȥԽ㼸죬ŮĵĻԺǰ㡣ԪһνԷصĵ˵ͷ
ԷźһϳȥˣԪ˿ϡ
£Ҫū㰴Ħ𣿡
ãԪ˴һͿϡͷͿԪ˫֮䣬ԪԪ˴üĿʼԪı۾
ԪСʵūЩʣ
ʰɣԻش𣬱ͻش㣡Ԫ˺ܺԪʲôԼ
Ԫûͣ£Ҳûб仯һ߰Ԫ˰̫ѨһСʵ£Ǵ£ϵʮĶԪΪÿٰʳĴ£¶Դģ
ʣΪνԷ𣿡
ūңūֻǺ棡ԪȴûаӰ쵽ϵĶ
ԪڱȥԪƨĴһ¡
Ҫ治ңͲˡһµ𷣣Ĳʻǿڲģ
л·
ԪЦЦ˵ԺԽԽ࣬Ǳ˿áһ£겻ׯУׯҲᰲʲôػ㡣ÿϣҶӣоΣ
࣡ԪֱӵĻشš
ѽÿ춼˼֮ϣ㱾зҲЩȤһЩµľУΪˣͻл̫˾ͻгЩ¶
ԪѾʮˣԶԳĶ࣬Ԫ˵Ļ
˵Ѿˣ
ūѧĲãֻʮߣԶԶȲѾһˡԪشšʵٶѾǼˣſʼѧϰʴֲʮʱ䡣
ÿʮ߸֣ˡ
ԪӴԵִˣԶ˵ȴǼΪİġ
㰲һÿͺһʱʱ䣬һԺŮʶȻֳΣʶǴ֡εģʶĽѧϰڣԺŮҪﵽڵˮƽ
л£ԪתԪǰʩл
񣬾͵ְ˾ʮ֮УԪѾ߳ˡ
ˣȥС
ִĻ˵ǲмˡӵоְĲмˣڴƵ۹ȫ˾ȴĲмˡ
ڸİȫˡ
ȫ½ë渺ķϵİȫ鱨ϵİȫ
رǹ칤ҪĳǷǳǲ˰͵͵ȥȡ֮ࡣ
յԪ˵ٻϵĹ͸˹
ʩˣ
л£ʩ˰Ȼ׵λá
׶㱨𣿡Ԫ˿żɽֱʵ
˵ͷ㱨ˣĳѾȥؽţϸ˵ȻڲҲȥս֮ϣδؽǣڵʱĳСķ˿ӡ
ôһ¡ȥһγһǵ屦ֹͨ¡ʥʥϽڵһ˵Ͼս
ĳã
ҫǱߣɸ˿ɿ˹ȥһȫղ飬ʱҪܳ
Ԫ֪ҫǱȻпɿš
һڵ˼Щ仯ˣرǳѹ֮ǵĿܸҪĶ
£᲻ҫǱ߲ǻΪ²ǣǵȫϽѵ
Ԫ룬˵
ɣ졣
ʾĳ̫ף
ҫҲ˹ׯķһꡣɺܼ򵥣ЩƤµ飬ΪϰˣԺ©
ʩ񣺡Ӣ


441 ߾ʹ
Իȥһ£ΪһƶȶԹǵƷԣԼǺҳԼ⣬Ĺһõ
Ԫ˲ûǿǸڽһ
£ĳáһ˼ƶ̣˼Ƴ
ܺãȥŰɡСˮ˼Զˮ˼Զһ˲ţӦÿи෢ӲܵزŶԡԪ˰ź֮󣬻ʾ뿪
峿ס˻û뿪ׯʱȴϵˡ
屦֣⼸ׯѽԪЦųӭ
һ񣺡ĳΪӦð·޵ׯſڣĳ߼·𳵣µ˵ջỻͷƺ󣬿Զ˽ڳѽĳΪӦһ޵ͷǱȥ
ƽ񣬵ӳһ׾Ҫ
ڴƳƺԷ׽ľͬƺԪΪɣʧ񣬾ûгΪʵǰҲƺɣҲֱ㡣
ڻʹ֮УҲûҪԼʩ
׽һЩּӹ֡ƺ޼ɾǳ䣬Ҳֱӽй޼ɣйӡһΣֱ޼ΪꡣȻǺ˾֮Ц
ߣгƹϵġ
ׯԪע⵽ŵپȻǳ̻Ĭ
̻Ĭֻʩһ񣺡򰲣
ߣ˵Ԫһ֣Ȼֶ½ë˵ȥѶ˫
ó̻ĬǾΪԪҪǸˡ
С̻Ĭʩ֮ʩ񣬿ڳƣ尲ã
ʡˣС˼ꡣԪЦŵ¡
һΣҪ̻Ĭʩ֮񣺡ĳϳֵƣĬȻֶʩûд
̻Ĭʩ֮󣬸˲ŷֱ¡
ȱƬ̣Ԫ˻صԶԸԼԵԪ˵ȥԺӨһһҫݹ֮ˣһׯӵĹ
ԶУҪ֮ģγеĻ¹ףԼոϢһӢԪûգȻҪһλ㹻ݵ͡
ԪԸԺȥˡ
屦֣ǰ²Ϊ˻Ĭɣ
ǣҪġ͡⽻յ˸߾ʽģǲʹǰ̸СЩϰߣ¸⽻ѾǵõϿɵģʽˡ
ڻʡơ
ֻУҲΪ󲿡
³ҵڻСƵ۹ȫ˾ҲΪ̲ܡ⽻񲿡ũҵһȫµĲΪũ´£ʱɻʵֱӹ
лΪ߲ģũҵԽԽҵǿƵš
屦֣ɶΣ
֮ǰԪ˿϶Ҫǰ
ЦҡҡͷԭֱӾͷ˴£ĳ˵ɶ֮һкܴȤ
屦뽲
ϳȥɶɵһܱʡҪ֪ϳϻԲǰݵˡĳյ鱨ǰȥԣ˳һǡЦĺϲˡ
Ԫϳ˳飬ԼˣԣȻһǣԪվȥ﷭ͼûҵɶĵͼûʲôʹ˵ԣֱӷ˵ϵĵͼȻͶĻϡ
ߵĻǰҪ˵εĻȻɵģ
ôԪڵͼ϶ţﲢûгǳص֣Ҳһ֪Сǰˡ
Цݣɼǵ飬һϳ̡¹մŲˮϳ̻һ򵥵ĵͼϳбҫݶٱʯʯʯú
Ԫ뷴ֱӾ˵¹ˣ˵Ļġ
ðɣһأԪѾӵͼϴ˷λǺǵλãҲһ
˵н󣡡
õطռ˾ռˡǾǱ⣬⣬Ǹǿ϶һ۵Сǣ⵱ν֮Ĺһж⡣ƣӢڳܰɣ
ɫӵࣺʥϵǣгµ³ġǣλãĳ˵Ӧסռɶѹ屶ֹ
ѽø߾˿ͷסˡ
أϳͷĳȥԣһѵͶ۾ϣ߾Ȼ˵ڸ߾У¡صһ֣֮ͣ
Ԫصĵ˵ͷóġ
屦֣ʮҫݣ
Ԫٴظһ䣺ǣҲ͸߾ڿսҪֵ֪ģ˵ǵģ
߾ʹŷԪǰĳܣĳڱĳֻṩ鱨ҩʦȻ취ĳֻɣʹô죬ǲ
Ԫ˵ţǷš
ֻһۣԪ۾ӥһĶϡ
屦֣ǵɶսϡȫ˾ʱ棬˵һĸ߾׷ɱȴʧˣд°ɣ
У
ԪָŸ߾ʹԨĵ֣ǵ˶ֵܣԵӵʱˣ֤һ£ǲԨ̫ĶӣԨ̫Ǹ߾¬ǣʹ
һۣɻ
屦֣㲻ҪҲҪƣ߲ơҪ֤ɱˣɱҲηɱҲУ
Ԫ˵󿿽˵ˣ߾֮ϵ£
ϵ£һ
Ԫ˷ǳĵ˵ͷˣһҪ
ĳˣĳǺʵ˵ļ屳֤˵òұ֤һθ߾ʹ֮дˡɱ˵飬ףҳһȥսҲܻŻȥ
ˡ
Ԫ壬Ҳ־
ܲʲô˵ܲǶ񳼣ʵһˣ˰ѳָ߾պ֪ƻƾ׶پʿԶ߾սϡ
屦֣ϳ̴һ仰Ҫٴ̼߾ˣӰ˱ļƻȥɽ￴ؿ꣬ûûƣ
˵䣬ԪЦˣҲЦˣвĺܿ¡
̻Ĭһֱӿʼڶûа㷴Ӧ
Ԫᵽĸףûжһ£ƽš
ԪִӡһԼ֪ԨĵϣȻװһ۵ӵһ֧̣һ
屦֣֪ȰԬƲ֮
ˣҪôһĳȥһֻ¹ûںԪ˵Ľп࣬ǿһЦ
Ԫ˴Цǵãϳʲô߾ü
ð죡
ЦŽԪ˸ǳ̻Ĭˡ


442 ؿĽ
̻ĬȻһҲ
ϳʲôˣǳħͷ·ǵרңĶôʵˡ
̻Ĭﲻﲻ
ׯ֮ǰйó̻Ĭһģö;Բܶ˵;Բ˵һ㶼Ͳ˵ĻôؽһְȻԪ˻ˡ
˵ˣ̻ĬȻͽˡ
Ȳ˵˵ɽ֮Уʸȥؽģų˶ӣҲܴȸŵȥ
ֵ컯Գ̻ĬһҧҪһιء
̻ĬȻǿˣڻʼҽ֮еعһϣѾࡣ
ԪλҲûмſڡ
һ˫һС֮ʱԪ˲ſڡ
£񣡡Ԫ˵˫Ͻ׵ĵϡ
˵֮еһСɽС򡣡ԪﲻĿʼũߣһС򣬽ˮ򣡡
Ԫ˵ˮǺˮء
ڴƳڣ˿ڲֻ࣬ǼʮɽеĴϼ֮أ֮ɽͶôһӡ
ϵ˿ڲٻǼСˡ
ЩΪҪԱҪеš仰˵պĽ䱸ׯ˵Ӧһ𼶱ϡ
ɣк̲סʵ
ͭ󣡡ԪЦſڣȻһƣÿ죬ʮͭʯȶ˫ӳҲڲͭ󡣡
ͭʲôڴͭǮйǮҲ˽Ǯ
ԪϣǮȨģֻҪϱ㹻ˡ
˫һͦվȴһְֻסˣȻ̻Ĭһɫ˼˵㿴˼ҳ̽Ĺӣ̩ɽ
Ｑƨ
˫һǿԼ侲Ҳ
ԪЦˣ屦֣ͭʵֻС¡ҪػΪһһʯ˫ӻˣȻҲڲġ
һǶ١
ںִʵٶֵղ
ʵϣˮй֮һղһǧֿʯʯĴȲʯһĸ
߲̻ͨĬһͷԵڵϣһַŵذ壬̧ͷҳŲסˣ̲סˡ£Ĭܲˡ˵ҪˡĬɱἸȭҲܲˣܲˡ
ЦȻһƾͰѳ̻Ĭڵء
ثһͶûУҷһأ
̻ĬֻǺͷ׼ٱһơ
Ԫ˰˰֣屦֣ҽлĬȥأʵϲعؿڵģ屦ѡһΪ֣ԸһЩ䣡
Ӧˣ˳̻Ĭһۣŵĳ̻Ĭɵĺ˰벽
ԪЦݣࣺǾ޴ģѾ۹˿ôԴ˿⣬ֻΪׯáȻÿׯΪ˶٣Իκε鷳
£ĳ
ʩ񣬶˫ҲϽվ˳
һ£ҪҡҪʱ˵£·ٿ԰ú˽ȥ·֮±аš⣬ΣʮֻѡһǧİپһҪָ˫١
˵Ԫߵ˫ǰ˫㣬㸺ѵٹ֣Ѳܱߡ
£˭ʵ
㣬󡣱ϯĸ֣һʼͻ˶šС֮ͽģ̽ӡ
Ԫ˵꣬ʩʵ󲻶
Ǳ㣬ʯ͵˻ΣǾʯͷһ˱˶١ӱ͵ˣҲһЩӡң˱պü󣬱㽲һʱҲףҪ˵ǣԭҡӡģҵĻҪػġһػˣΣ
Ԫʵࡣ
ǰһĳսκ̤ĳʬ壡
Ԫϵһֽ׼һ¡
ת룬ֱӵˣΪԼսҲһ̬ȡ
󿴵ԪҪԼ㣬Ҳ鶼ûб䡣
ȴǸо⣬ĻشҲӦûдģΪʲô»᲻ء
Ԫ̾һ̫ʵˡ޷Уٵ
ٵһٸ⡣
˫ʱվСˣЩܡֻлٵסܣͬǹɳ֮ʱǵֵܾ˵һ֣ͻɱԷֹ߾˴ʳЩʲô
ûдؽȴҪס
Ҳ˵ȻԪˣɣѵǮһʲô֮
屦ֲҪʣպҶϸ֮
ĳʣĳҲǴ£ҲǾˣ֪Щ֪һ¡
ֻǸоԪ˿ĳַǳļƻӰ쵽ơ
ԪȻǲ˵ģõĻǺıģԼĺϽ䷽ǴͭʵҵʱҲĶ
ǲϵȻǾ³̶ȵһЩ򵥵ķαʽ
Ԫţ꣬˽ǮͻʧΪʹãǸԼֿǮģѡ±ңϾɵͭǮ
ȻӵģȻӡǸʱ򣬻ƷֵʱˡÿɲЦ˿ðġ
йƶԪȴ֪иطȫٷ֮ʮȵﵽʱԪǲŹġ
󣬱㣬κεʣκε뷨ұ£Ҫá
л£
һʱ䣬˻ϰʱȥƵ۹ȫ˾ѧϰĵãԪ˷Ըֶ꣬˵屦֣¾ˡ
ȻѡĽ̹٣Ľǵġ
ĬԪߵ˳̻Ĭǰһĳ̻Ĭļ򣺡ʲôн󣬱ʱжٿֻҪ֪ΧסͰһΧšȻ󽫴ֽźãÿ±ᰲȥֽس
𣬽󣡡̻Ĭ۾Բˡ
Ԫ߻صԼλ£ﲻ룬˶ӣػҷǲףԷׯڡڱͭҡΪģϲ̫࣬ׯĵطҲǿã
ͭ
˵ǿʵǮڴЩ󣬾͵Ǯ
ԪϸķԸ̻Ĭ˾֪µء
ˣ°ɣԪ˰˰֡
˳ȥ֮ԪʾԼǰȻ򿪵ԣһͼ
屦֣ɶ𹵵ĴλáϳռݵСΧƲ㹻ñһʹˣ


443 
Ϸżݱ£ȻǼݱֽһݷľ֮УŷԴƵ۹ȫ˾ҵ˽ӡı¡
˻֣ȥɣ
̫ࡢŮ˳ȥ潫Źˡ
鷿ֻ֮з䣬Լ޼ˡ
⼸ݱûʲô˼޸оʣֻǲ֪Σ
֪Ҳ²޼εҡҡͷϡ
Ҳ˵ʥϣǵ³ἰʼ˿ʱ򣬸̻ᶼŹ̬ȣѾһʱӵлʼͷļҹ˺ֹʮ˿ľ̶ȣ붼벻
֣Ц˵һ䡣
飬ʵ֪ͰˣݵԪˣǮǻֻҪ֪һ־㹻ˡ
ĴľУݱ¡
һݣûκεĻֱӷԱߵ̨ϵȼȻͭһ㱨ĹˮͭԼؽı¡
Ԫۣ˱¡
Ԫ˵Ǯ֮ǰǲԲἰµģҲţԪ˻ԱܣΪǣܴ
һ֮ǰ˵ִԪʲôˡ
һ򿪣ڵһ¾վ
Ǳдţɶ𹵣ȫĽڳɵĿؽһµĻʹ
һµĻʹҪѶ٣˭
ѡַԪ˵ԭͣԼԬĸĽ˵ݣ԰֣װεĽӣҪǧ
֮ǰľҪ¸𾪵ġ
Ҫһ룬Ҫһ룬°ɣ˻֡
볤޼εˣҲЩˣԭԪ˽ɶнӣû뵽˾޴
ɶĽصĽӲͬ
صĽڳׯǾͺװԼڴû
ɶͬѽ߻ʵԶ볤ǧ֮ˣôЩӦδɱϵˣҲԥˡ
һƲĽ
ʼ鷿֮תȦʼ˼ӦԵİ취
ʱȥˣ鷿֮дתȦ
һͻȻԺ֮ð˳ˣ
߹Ӧ鷿ŷ촦볤޼ɾȻţԸ߹˵λҲɣ
ʥϣ볤޼ʩ
̻ỹڱֽȻڵ峿ŻῪʼ𣿡
߹󣬹ش𣺡ǣԭ׼ׯģ̻֮Сԭ޼̻־Щҵһ¹ǧ磬ԾͰװ޺õ¥óһ
˵ͷԳ޼˵ɶ˽޴ΪҲһ̰ͬɣõɽ׼Ϳȥڽ𣬷Ҫϳ͡
ʥϣȻڽ𣿡
ǣĵͼϡ
ûȥõͼֻ˵ʥϣ˭ôǮȥһ󣿡
кߣ
һʣȻգҳŵ궼ڲӵģ˻ߣϳͣ
ƵϳӳĲпᣬѾǷǳʴˡ
췴˵ǾԵʵϾյʱͶҲɱĶӣ϶ᱻţΪū
Ͷ֮Ĳץϰٸɱͷֻˡ
ƵɷǷǳʴȵģɱѪɺӵĿͷϷ
Ǿ˵ģɱȫң
ȫңڱӳ壬ڴǵ˼ǣɱˣɱӣȫˣгڡ
ڷ飬ͬˡ
ȥɣڴƱױдһ̲̣ص˵ص㣬Цˣͷ̻Ǹ׼ŵ¥ɣ
ǣ볤޼Ȼ˳ȥ
뿪鷿޼ɳһҲһһЦЩҵҡҡͷ˵ãб£޼Ҳ˵ѽòộ꣬ᶯ
ʲôģ˶ô⡣Ƕ˵ˣֻԶǮǮ
ǷҪһԽ󣿡
ȻҪһԵģĳлҲ٣ȴûʲôҵݳ˰һӣҪˣȻҪһԵġΣĳȻûнԶǽƺ٣Ҳ࣡
޼ҡҡͷ缸Һĳˡ
޼ɲǲ룬ǲܲ룬Ϊǻʺ󣬽ǲҪմֵĺãЩʱǱܻһµġ
ΪٷԱֽĴƱΪһ󱨵ĳ
ֽȫûǮģҲΪһݱֽΪ˿һ֣Ҳһݵġ
ӡ
ԲӡģƱΪٷֽÿٷݾǶٷݡӡȴģԲʱӡ顣
ӡΪӡݾȥһǮ
ǮӡıֽĲ۾ùˣȴյģûرҲӡ
һ
ֽϵ볡ƱûŶȥ
գǾ̻ῪʼʮСʱʱݱֽȴӡһݣܱؼӡһݡ
ˮ෻̿ʯҷ
һ¾ըˣڱֽʱ֮Ĵɼ񱼵ˣܵ˶һͳһضǾǵݶߣǴ󻧵ӣĳҵ֧
˵ͷһֻũҵǳˣ˷񡣿ɵڶȴױʣˮ෻ʲôҫݼʱ䣬ǰﾫ֣Ʒ
ҵȻѾţֵʱ򣬻𾪵ġ
뻹ǲ룿Ҽ˵ʱһֻž͵ǵεĺԼͻȻһͻˡ
벻룬ɲ㣬ҲɲЩ϶ǡϿЦҡҡͷȻ˵ңӵúʮĸи󡢴ռ˾ŸҫǱߵõĲӣСԹˣúҲ̫ԭܱĿͼԼյģҲôСʮҲһ
Ƶ˵ͷѽǿʱɳҫѧϰ£꣬˵һʮﾫ֣ʮǻеģ
Сǵ۾أҲ⣬Ҳǳ⣬ǻ
Ȳĳ빬ʥԲһﾫ֣ɵʮǿȫװһΣԸⶫСһЩá
ȫĺ˵ⶫڴƾսʡ
ȥҴӣ
ûдǮӡԲд̼ҵƷ֣֮һ
ʵϣԪ˻ĲںΪ췴ǿ㹻ıͿԵġ


444 ۣ
Ϊ֮𾪡
һűֽһŹڹı棬Цĺϲ졣
룬ıֽ֪ǻηӦǵķӦ룬Ԫ˽ηӦ
뵽Ԫˣʱԭһ¾ûˡ
ԪһƤЦⲻЦ˵һ䣬ӢûӦ
֪æʲôһ䡣
߹ԱСӦʥϣ첻ȥˡǳݵӣԶС
Զȥأǻݣ
ʱԪվһӵϣԶԶĿǴƬĻ̲
ݣǺμϣشμΣԶһʮԭھ׿һأΪݣȴǴµݡ
²֪¼ݵδӭһݵʿϴһɫۣȴǹٷͷϴŵһŽ˿ͷȴûдڡԪǰ֮󣬳£²ֻǽѲӺ˹ٷ
ԪûнӻһָԶ
ݣΪһ۱衣֪ʷΣ
ᣬǹĴˣԪʡһԱԭֻһƷС٣λصһûΪݣڻ꣬Ѿӽеݵı׼ʵӵһǧٻ˿ڡ
Ԫ˵ĻԪʵͷ˼Ƭ̣£ΪǸ۱裬ֻѡ¸ΪеҲֻѣ
ԪЦˣƨĵĸ
Ԫȴ֪ȴԪʵһ˵˻ݣؼһ·˷ʱ䣬ͱ˹
£һѡμƬˢĻ̲ܹʮĶ
Ԫ΢΢˵ͷ˵ҲȽϱأûпʵ̬ȡ
Ԫʼ˵£ڶȻǺӣҹ˵µΪصҵδһǿȴ֪Ӻ֣μˮ

Ѿ·»ҲҪأһƽˮ·̽п죬ˮ·к·ݴˣԪһγס
Ԫһ֣ԴŮٷɫԪùһŷԪ˫ֽӹûд֮ʱԪ˾ʵʷ⻪ʣ
ԪȻ˫ŷ⣬һ֮ش𣺡ص£һڡ顤顤ɡ費¡ָлͳģģ֣ң
˵꣬Ԫ룬ּ˵Ǳ塷ᵽ𣬼ǵá־־𴫡ģܹԱ񡣡ҲἰΪľָлͳ
Ǳ֮ˣһⶼݵ䡣
Ԫ˲ܲ˵һ֡
Ԫ˶Ԫʶ࣬Ԫ˶Ǿǧߵǻۡ
Ԫ˵ָɽġָǽƬأл֮һ˵Էλ֮ΪԽĻ١ʢΪġ
ڹź֮Уġʢ塣
Ԫû˵һγס
ǴƹǴƵһ飬ŷ⿴ɣʲô˵Ĳ֮㾡ָ֤
°ݶԪʺܹĽȾٹͷȻŷ򿪡
װԪ˶ԻݵĹ滮
һ仰ͰԪסˣΪдȫ˰ĶΪصˮ򵣾һؿɱƹٲ֡
Ԫ˵ݾԲǺģӺִμϵϸ滮ֵԪ˵Ļˡ
Ҫ֪ںִμʳǶٶ֡
ٶ۳ɴƵǧ򵣣򵣻Ԫ˺ŵԪʣԲдôһ㡣
ԪһҷҲᷴΪ˵֣һ˶о˼֣պȻᱻ֤̫ˡ
ҫݵĸ˵ҪֵʹﵽˣҸ˺ֹ
ôδʳӦþһǧ򵣡
Ԫʼ¿ȻݳȻľԭʼɭֵ
ȻҵԴԼԴ
úǧڵǧԪ˫һһ㽫еļֽڵϡʵ޷ʲô
£úǧڵ
ûûпǴܹڳģû취ڳعȫǧڵǱҫúĽٱǱģģȴ󣡡
²ָ㣡
˵̫ˣҲ޷⣬ǹǵѧˡʯþָӲҸ۶ϣҪ⡣˵ǼõĶƣ֪Ҳôһ
¶ˣ
Ԫ˵ԪʲҪ̫רҵ֪ʶֻҪ֪ʯǳҪ㹻ˡ
һŵͼˣϸĺӵֲͼ
ʷͷһ걾㿪ҵҪڶ꣬һʳ򵣣ֻţʮͷֻ¿һͷ͸ӹ٣һΪ٣
Ԫ˵ѾǷǳˡ
ԪһᣬƵĹԱ̰۵ĲûУںյƣȻԼĹ·
Ԫȥ˵븮̡
˳·ȥһСطȥΪ㻪һ·Ǯ
Ԫʴϲæںϡ
ܿ죬Ԫ˾һɽѾٹڸɻˣԪ˵Ϊ׵ĹӭֻǼ򵥵һ֣¸еϲʯͷƺҫݵĸһЩ
𣿡Ԫ׷һ䡣
ǹֵĴԪһ̨ǰһ̨Сˮĥ̨һһ߼ƽѾĥ˳ڰ׻ۡ
һЩ¿Чǹͷ󺰵ĺš
ΪʯǴˣԪҲ⣬ֻԶԶĿš
ûãǿʯͷͱ̧Ԫǰʯͷ˵£ĳǱɽлֺɫģеɫģЧáҪǸʥ̵鷿ǵĴשƯ
ԪЦˣܺãѾʼƻⶫôǮˡ
£Ǵˣǵԡ۾Ѱ˼ô¶ЩǮҫǱ̫Ȼʯͷɳ鲻У۾Ϳʯ壬ľһߵʯ
ãܺá㰲֣⼸һЩжٳĥȻĵͼȥʵؿĺϢ
ĳף¾ܷģĳȥˣ˵꣬һִţһк˸һɽһӡ
ʯԪ˺⣬ӦùϺӡ
ʷȥݸɡԪʾǿʯͷ
˻ݸԪ˸ոսݣһ仰ݹԱľ·Ԫ˵ݣԽ𣬼˰һɣ


445 ˰
˰һɣ
⻰˵Ѿָűˡ
⻰ȴǳԴ֮ڣݵλ·񣬻˵λʯɽı¡
ԣ˰֮£ڹԱӾ֮󣬸˼
ݳʷҲǹд֮һһ֣д֡
ȻֱֳԪ˵һοͼˡλʷУ壡
ǰĩ֮Һҡ
һţŵܣ˵г˶ٹԱֻ˵о꺢ͯǱֶóȡ϶Ի鷨ϣγޣǰ
ֻǿϧһֱûгһλ鷨ҡ
λߵУ˵һ˰˵һɡ¸ҪһҲ˿ԥͻӦ
ͷԪЦһ䡣
Ȼǳ»ͷˣʵһ䣬˰֮󣬰տն١ǿϵЦ⣬ʮʵ
Ԫ˷ʣʷΪж٣
ʷûش𣬶ΧйԱһȻż˵Ҷһ飬ǵĳ̸֮ʱġ
Ԫ˵Լ޾ˣûпڵȴȥ
һԣȫȴһȫµۣһЩ򵥵⣬һҲķΧ֮ڡµõݣó£иλͬһ
˵գԪǰ΢΢
ڵȴԪ˵ͬ⣬Ϊ۾ͻӰ쵽ԪҪ˰¡
ҲգǾһЩ裬ҲЩ⣬ɱ뻪ݵĸλ죬񣡡
Ԫ˵ȹͨһ£ȻҲǺ£Щ鼱Ҳûá
£˾ʹӹðᵽ˺Ժ֮УԪȻڣٽײߵĹԱ棬ںð֮мȽϽعٴǵĸҲϵˣԪЩ˼λá
֮Ԫұߴλֱ塣
λǳĴ֮ĳһһѧᣬǵ¸ľָۡһ壬һһأһΪ㣬ÿ˼ңһ롣
Ԫһ⻰Ȼˡ
Ԫ˼ǵãԼԴ޾ᵽ˾һƶԻ㣬û˾룬ǻ롣
һּ㷽һĺ׼
óһֽĳڲ˲֮ʱ֪֡׳أԭǧ˰ٻֻжٻĲ࣬ΪھҲΪءǧ˰ٻ¾Ϊÿʮһ˰ʮһǮ߰ٽ
ÿԼʮᣬҲÿһۺǧԪǮ
Ƴһһҵĸʵ𣬴һмٿˣɼ֮͵ʱһҾǼʮһƽ˿ˣп϶һûгġ
ԣֵˡ
Ȼƽֵֵ
ܷ׳ҫݾǵµķأҫݳ²֪֮󣬻óһݡ
Ԫϳһ˿ЦݣΪصũĲ
׳ũһԪϰ꣬ʮһʮǮǧ
ǧʷɷ񿴴¾һ
ǰἰˣڴƹԱ֮䲢ûôٴһ縸ĸֹأദҲǳƽͣĵ׷ʣڳ֮ƷĹԱҶڣοһݳʷˡ
Ҳûиожô֡
ȴʷһָԪˣ𣡡
ԪôشϸûȥֻƽֵɼȻʵˣԪֻûشж٣ж٣ûϸ飬ȴ֪׶޵ĳѾ˼ӣʵǮʮһᣬ
˵꣬Ԫ˲ĿԪ֪ԪǷ񿴹ЩϸڵĲ֡
ԪԪעԼǰ벽£״ֵǮʵΪʮĹİǮǮڹ﹤ãʳΪϹǧһǧֻһǧһٽúþǧһٽΪװʳֻԼǮ

Ԫ˿ڹԱ棬ȻԪ֪Ǿͼ
һΪضׯһٰʮһһĿڣ˴һ꣬һĺͯԪ³仧Ϊûũæֻ˼߳ɵ롣
ʷһ£
Ԫͷׯļ¼ҷֵʳܹǧ˰ʮ٣һ£
ǧ˰ʮǧ࣬˵ݼˡ
ʷ֪ԪӦγƺֱӿ˵ػʮ֪ݣǷȷ
ʮʮ߷֮ʮ
ƻûʹС㣬ʮ߷֮ʮǼ׼ˡ
Ԫ⻰˰֣ݲΪ׼
ʾ
ΪʳͬĶʯΪʳĶʮʯˣݲ׼οڹЩĲԶԶ߳ͨˣһжΪ׼
Ԫôһ˵嵱¾Ͳ֪Ӧ˵ʲôˡ
Ԫ΢ЦŰ˰֣ʾ£Ϊػǿеġ⻹û£屶ӦòѡǣΪ˰ĶٽĶ˰ٽ˰Ӧһ𣿡
һ
һΣݵĹԱȴֶཻ֧˰
Ϊ˰ˣʹˡ
ãǱ˵ڶ⣬컪Ǯ
Ըȫ֮Ԫվһ̬ȣлݵĹԱҲһ̬ȡ
Ԫ˵˵ͷ볤ĺôѾ֪ĸˡ
ɣǮ֧衣һҪΪɫݣְ֮ʮĶ޺ӵˮһ꣬껪ҪΪһ֣
ӹԱʩ񣺡
Ԫ˵£׼顣鱾һ˰׸ݣݸΪڶ׳ء
Ԫһ£Ԫʵ뷨
ô˵أ˵Ԫ˸컪ݣ˵Ҫ˰ôǿܻ
⻰˵һ˰Ĵۣûݴﵽ׳ص롣
뻪ݣֻһٶˣصİչʲôӣѾܣ˵ǻݣԶһЩҲʲô
ʱһù٣ҲҪмɵġ
̸ֻ˵񣬻Ҫһƻģƻϸ֤˼ǣͼ˵оһ¡ݸصóϸҪðյĹ
ǣڹԱһ
Ԫ˶豭ףһ֣


446 ʯɽһ
Ԫڻ죬רоݵĸĸ﷽
ֻһǧ໧ˣ˵Ҳǲʮ˵֡
ǰᵽݾǺִμС
μϹеĴ֣桢ũֵȸҵǳĳɫΪμӵŷǳḻˮԴǵϣǵ¡
μϣֹˣǧ˿Ҳֹ
ڴƵĻݣֻʮ˿ڣٵ˿ûݵĿļס
˵Ϊ˿ڲ㣬ݸɴ󿪷֮١
˵ףΪ˿٣ֻҪμӣ˵ݾʹòа˰ĶĻƽÿİĶأ˼㣬ÿһǧĶءټ˲ũƽÿ˺ֹǧĶ
˼ȥ֮ԪͻȻʧȥȤ
ڶ磬Լĸĸ֮Ԫ˾뿪˻ݡ
£ԭƻ𣿡ԪԪʵ
ͻȻʧȥȤ˿̫ˣ˰Ķֵù𣿡Ԫ˷һ֮ԪҲ޷شˡ
Ԫ˿϶Խ
£ôݻԪʵ
޺ӵѾˣҲóǮ㲻Ĵǽû֣Ǹʱ˵ȰѺӵ޺áԪ˵껺ı۾
Լᣬ飬ȴʧ侲
ԼĲıԺȫǱڻûѧ汾أܸɻˣѾæýŲճأҲ鲻ͷ
ҫݣ⼸̻飬Ԫƺˡ
ȥ·ϣԪڲʯһٿĥĴʯ豸УȻֳ㡣
£ﻹҪ𣿡ɤŵʯֺ
Ԫϣһ֭ʯȻʵ˵˵ʯͷǮʯǮ
Ĵɤһ¾ưˣøӵѽ
ԪûмתͷԪԪΪءԪҲû⣬Ԫֿ½ë棬½ëҲҡҡͷ£˵̫Ź֣
ˣҲϻˡｨһٹһǧʯĹöһһǮ᲻᣿Ԫ꣬˵ͷ£ᣬĳ㲻ˣĳǼ˶ҲѧЩѧ
ɣʱ˭ҪʯˣׯͶ˶ǮȥȻټ󣬾ۣĹǹת֣԰ѵˡȻҵطٽһˣ
Ǵ֭ڻȻָͷʼ㡣
Ԫ˶½ëһ֣ؼң
𣡵»ظ½ëߺһԪ˵ĳ
Ԫ뿪Զ֮š
ԶԶĿųԶȥļ˹ǿûǲĵӣȻ³ɤ˵
󣬱ˣһ˵ʮǮ
ǣ۾ԼԴصôһƣ㵱Ӳ֪ȥɻ°⹤ˡ
Ż󡱾Ǹ׵˼ҲǶ
ǲܹԪ˲ģѾٸҵˣرЩԼֱӹĵ̡
ҪǣԪԽԽԼֲˡ
صѾҹˣͷһԪ˵֮оȻûаˡ
ҹر𣡡ԪվԼ֮УڿտյģЩݵ顣
ԪҲ֪Ϊʲôȥѯʹ֮˵£λڿᣬо̴顣ūһ飬ڽĴƱϣʥҪ̻ɶ󣡡
󣿡ԪΪԼˡ
ûǽɶһЩ׼ģǼλˡū˵֮֮ѫѾˣľкüˡ
ԪԼ֪ĶԪ
Ȥ൱ȤԪһ˵ţһԼ·ԡߡ
Ԫӿˡ
һ仰ûжԪ˵ǾǴӨӨҹź£ȻоԼԲʮ֮ѡһλ
ԪѾѡѡıԼֻСһ꣬ʮ䵱
÷
÷һֺ٣շܹŽǰġ
÷ȥԼˡ
Ԫ˼ͣˣתԼ·Ԫȥ׼ΣȻ׼ϴˮҪȥһũׯͻȻ뵽һЩȤ
ǣԪ˵ԪȻΥȥˡ
ũׯ֮Уϰͷӭӡ
ϴν飬һʱӦ˽
½̫ˣһнĳϱׯǵæûע⣡ϰͷԪԸţСĻŻ
Ԫͣ½ŲǸĢľ
ĳǰͱȥˡЩѾ죬ֻǰ˵Ҫɹɣû͹ȥϰͷһ˵ţһߴԼóһСš
Ԫһ֣
ùϰͷıӣԪˣǵϵƺҲû֣ŹֵķţԲȦ
Ԫ˿ЦţǱϰͷؿڣʶ֣ʶ֣
ϰͷѾʮˣڴƶˣսҵĻӶˡᱻԪһ˵һ¾ͨˡ
£ʶѡ
ˣΪˡ˵һ˵дⶼʲôԪ˵ÿʮڲѧϰ֣ѶСϰͷϵ֮¼Լˣܼ壬Ҳ˲š
ϰͷһ㱨ԪȾˡ
ǲ˵ľҪɹɣĢʵľܳԣΪ˱Żг˿ɹɵġʮгģǰű棬ȻڽеĶɹˣ
ĳѽ
ϰͷǰҲţ㱻ԪĴһƣֻ֡ԱԪ˼䣬ЦǺǵ˵£Ǵ˼˵ɹ֮󱣴ϼ궼⣬ûвˣϵζĳȥһ£ľģǴˣһļǮҪ߰ٶǮеĳɫرõģǸҲҪһǮġׯ˭˭ԹǮҲ󣬷ڶʱ򣬼ǮټһǮûҪֻҪ۲򡭡
ͷ˵ĻԽ˵Խףϻŷϻƻƻ
˵ͬļ£׶׽ǰֹˡ
ȴֺǺǵţҲϣҲֹֻůȥ
ڣ˲ֿſڣϰͷˣóһԿףȻ¸һԿףһԿһŰǲֿŸˡ
һֿ⣬ԪǸһ
ȥһļϰС
٣
ϰͷԼϵֵļ¼ϣһҳһۣȻԪ˱һ֣Ȼֿʼ˵£ůӿˣȫˣҲţ


447 ʯɽ

ľиĢѽⲻǺ־޴ľˡڴƣЩ˵ֵᣬִĻҼֵ㣬һڲֵѽ
ʵɣⶫֵǮֽӣϰͷ仰һʵ
ԪЦˣʵϸ
Ģǧľǧǧ
ǲΪⶫټԶЩ𣿡Ԫ׷һϰͷЦĶϲ죺£ǺڶһգһʱĳҲҲ󡣡
Ԫһ䣬ϸĿš
ûкһЩҩ֮Ĵ󣬵ɫϿȴǼƷ
ľЩӣƯһЩ챾볤ЩƷ˵Ԫһϰͷļ򣺡ֳ֮ǰЩüǮĹڴײ˵飬׼𣿡
л¡ϰͷʩһȻ˵ѾˣͲϴεطʡʮĶײˣԲֵٰصġ
Ԫĵ˵ͷָϰͷı˵пնϼ֡
صׯϴˮѾ׼ˡ
ӨӨҲݣվ÷
»ˣӨӨӭǷʩһ
ǵĻ鿪ˣԪڴӨӨԼµʱʵ
ᵽ⣬ӨӨȤûУǸոƶ˾ķʽݵǱἼɴȫϣѡ˰ķʽֻ㲻ף֮У
˵
Ǹ˵跻ĵصѾ£ôⲻǵڵѾĬ˸ʲô壿
Ԫ˿ӨӨߣǶ˵ص㣬˭֪
ӨӨ͵ķӦ˹һʱ䵹֪λشˡ
˵һǽɣӦ⣬ҵ⡣ʱ򣬸뾺һƣǮҲԸһЩףȥһһʣ
ӨӨ˵壬ҪҪܻء
ôνȻҪȥȥɡʲô鷳ɨβͣԪ˵ĻôӨӨůů
ǰо¶¹̬ȣ˵ǷݡڿƺҲһķݡ
ӨӨһֱܽţϸͽŵòˡ
˽֮
ΪΪԼҲʶ߸ô顣
Ԫ˵Ļģһϲá
ڴӨӨĶԪ˵ĻǾ˼˵ɣҲνһڣһаġ
ǶôΣӨӨĻϲĻȥԼСԺл顣
ԡ֮У÷ûнɴԡ棬ָң״ף
£ԪڰԪ˰Ħұ۵ʱ˵ţ£ҹ¿ɷ÷̵£
ãԪ˺ֱӵľʹӦˡ
Ԫоǳ⣬Ԫȴٲˡ
˺һᣬԪ̲סٴʵΪβūԭ򣿡
ίˣԪˮϣԪԪ˵⻰֮ʱԵȡԪ˸оˣȴûٶ˵ʲô
ԪᣬֻĬĬڰԪ˰Ħű
һֱûֹͣԪ˶ֵ貢ȴ÷ȴǼΪƽʲôԪҲ˼⡣
Ԫ˴ԡҳʱ÷ڡԪȴûзʡֻǿԪı飬ƺѾ׼˴𰸡Ԫ˲ʣԪȻֱ˵Ǳƺ̵õܡ
Ԫϴ֮ԪС˵£ū䣡
Ԫȥ֮ûһṦԪ΢ĽŲȻо˴Ӵ˴ȻԼԣЩƤϸ
˯ɣԪסˣûĶ
÷Ԫԣҧ촽촽ѾһЩѪ
Ԫԣ÷ǳĽӲǽš
Ϊ֪ҪݶԣѾǼǷֵҪˡΪֻһūΪһŮȻūݡûѡȨҲûоܾʸ񣬸ûݡ
Ψһģֻзӡ
о÷ĽţԪ÷ıḧţģ˯ɣ
Ԫ˵İο֮£÷˯ˡûа㶯ⷴԪ벻ˡ
ԪŵڣԪŲԪ˷Ը𣬰һ´÷һͬȥڳͣգ๫ڳǴ
ǣ£ԪӦ˳ݡ
峿Լִʱ賿ʱԪ˵ĳӾͳˡ
ʮ֮˸ͬУӨӨ˺þãûиȥ˼Ƿ̻ϣȴԼŮݺԷŮ̽һͬǰȥˡ
Ԫ˵ϣԪ̽ݺŮͬ
̽ϲ䣬ȴԸڱ鷿ӢϲģȴҫȥЩɱɱ飬⵹ñ⣡
£ʵҼСϲʫġʱǳӢʶǱʫӢˣȻǴһܣҼСˡ̽һ߰ԪƤһ߽ǰСѾͷ֮Ĺ¡
˽ʮꡣ
˭룬ŮȴǼһˣȻع鱾ˣɱɱ飬ԷͲϲͬģӢҲϲ鷿٣
οѽԪ治֪ˡ
̾һԪ˵һ䣺ǱĴӦȥ˽ǵģ
ڳϵŮݵ΢Ļǲҽӻġ
䳡
Ԫ˵Ҳ˵ʲôװ˯
̻֣ܵȻȫϻ𳵣ܡ
ﳤʱֻ΢΢֮ϣӻûء
ʥϣ飡߹СŽ˫ֽԪ˵ŵϡһۣԳ֮ϵڳ˵ɵ飬һйء˵Ҫһʱҵʱ䣬޵鷿ƯЩ
ƺ˽£ڳȻҲᷢʲô
һ飬ҲǴ£˵ʱ֮λЩġ˵ֶ꣬Ը߹˵ȥ˵˵ˣ޵鷿Ҳˡ޵Ƿǳڴĵģ
߹ȥˡ
Ԫ˾վ鷿ǰĸ߹ҲûзŻȥ
һʱԭȵ룬ꡣԪ˶ԹǷԸţȻֶԸ߹˵ϸߣﶢţϾ鷿ЩȻǲҶġ
°ģūﶢš
߹Ȼ֪Ҫʲôǹ羵ĺɫŰɫƣһЩɫİӣȴƯֻһ۾ϲˡ
ԪԶϣҲΪƻʵװ鷿
ŮǣȻһȥϽ֮УȻѾû˳סĵطʱסϼԺȻš
Ԫ˵Ʋ鷿ʯ
Ҫ̨ףȻŴ࣬ټ鷿鰸µ棬ԼŴ


448 ʯɽ
£ЩʯѽЩʯǷӦ÷ڡ棬紵ɹģҪûȺÿǿϧˣ
߹Ȼ̨϶̵УһЩǮ
˵ǷǳĽԼӰʹԺԼסǹЩ©ꡣһ޵ķ֮һҪٶᣬӲûޣֻʱͭϰˡ
߹Ľ飬Ԫֻİ˰֣ͷɣ
²߹ʵǸˡ
ԼȰˡ
Ԫȴ룬װ˵ֻǸһء
Ԫ˼ǵúһ˵ʮһյĳһ飬ֻΪ˿ҲĳΪеһϰߡ
Ԫ˲දԽʹĿģԲΪֵذ壬֮顣
£ӸѾˣ
ȥɣʲôҲҪ˵ûʹȥ͡𣿡Ԫû۾˵š
֣Լ֪صģӦһȥ
Ԫû۾֣Ҳڡ
ʱԪ˵һݹ߹Ȼø߹ţʺҲһЩǷ󹬷ʳȻǻʺ˵㣡
ǣ¡֣Ϳ첽ˣ˵Ԫʮ֮תС뿪
ܿ죬ֻ֣ˣʳС
л͡߹ǸʳУ֣͵͵ĸ˸߹һʳ֮Ҳװһ롣Ԫ˿ʳеȻֻСҲؼƽϣԪ˿һˡ
ɸ߹ȴô롣
ʹԼһݣǶ¡֣͵͵Ķװ˼룬ԼƼǻر
Ȱѻʺһȥ߹Ԫǰлһζ˸ʳ֮óһ֣ʱ͵͵ĵһСװ˼ǣܹܣȼҲȻζǣζӱ
Сӣˣ
һֱǵĺãֻûûᱨ𡣡֣ԱЦ߹ȴ˵Ȱһ䣬ǵñݡСԺҪ´ȣɲ˱ݣҪ֪жٶλã
֣ˣϽͷǡ
߹˵Ļ֣ó
һڣСƬ߹޷ζп˵һ䣺ﲻǷƷ
ﲻǷƷ߹ô˵֮ϣڳҲô˵ġ
ľȻģڰȵҲɽɽг˹ֲȴǼټģƳҲ֪ʲôҪ˹ֲ˵ˡ
ڳӶ޲ڡ
һ֮ȴЦ
ʥϲϲ俪ʵ
Ҳܻ䣬ЦǣǸʲôΪѵ顣˵ʲô鷳ȥҼɡ
ڳһͷˮȫ˼
ѽЦҡҡͷĳɢ˰ɣ̡̡ҲǹУɢ˰ɡ˻ʾɢûʩʹߣһ߻һ˵ţҪȥ鷿һҪ޳Ѫˣ
ڳӲ⣬˭ҿѽ
ˣмԱ˷ԡ
ЦôյģʥյҲǻţ
˴򣬷׷׵ͷǡ
ֻҪˣԻʮĻر֮Ԫղգ϶ҪٱĸȻԲǮ϶Ǯ˸ͷʹôյġ
ԽԽ죬ͲˣԼ鷿ʲô仯
԰۾ĸоͱˣôʮ˲ʯ·оȴΪʲôȫͬˡϸһо仯ȴʯɫ컨Ƶĺʯ
һȻĸоȻ
ǰ߼ȴǺɫʯףƺŽɫâĺɫʯף˲鷿һָ߹ĸо
Ԫ鷿ǰĻ£ûԪˣ鷿ȥ
ԪȴԼԷɿ߹˫͵ƿ鷿š
żʯż鰸ǰĵϣһûг͵ƴͼڹǵγɣĲλǸԲȦ̫ͬһ㣬ϲˡ
ɣʹҪʲô
Ԫ˱סˣһ˲䲻֪λشˡ
̫࣬һת԰ȥԪ˸Ͻ첽ϡ
԰˵ɵһθ屦͸㽨һׯӡڶɩɩΪֽΪضˣȻĴɽʼԷҲˡ
ԪЩԺˣʲôʲôѽ
˵ףֳϹϡҫݻ㣬ءǴǸо͵ùѽΪֻ֣̿
ָ̿ƨ
Ԫˣϻ˵˵ֵ̿Ӧǳܰɣ
ϻҪʲôֱӿʵ
Ҫ˿ڣԪҲرˣֱӾ˵ܿŪ˰Ķɸûȥ֣ڵ˿ڣһҪһǧĶضδܹá⻹ǽе˿ڶȥֵأ
ûУҪ˿ްҲûУͷһԪǰԳΪޡ
ԪҪԼ취ѽ
֣۾˵ףϹϣܿɲ˼ûֳһҪ˵װӻһҫݣʷٱд֮󣬲꣬˸ҰѳܵĹڿȻʬ
ԪҲƤЦⲻЦ˵š
̾һԼ˵˿ڣʲô취Խ
û취ԲˣԪҲƤˡ
Ц˿⣬ʵǺʯ鱦ʯһ㣬Ҳ˱Ǯˡ
ʯͷ˵࣬óܰҲʯͷѡģĥ׹⣬ĹհˡԪ˵ſ֣ΣҲϳʯͷ
׵ĶˣǺɫĴʯһĺڡ
ָԪ˵ֶڲš
ԪȴЦ֣һеʯɽ˶ΪǰʯͷֱӱɽӡȴǣʯͷһļһֶΣ˵Ѽַͨһļֵ
⻰һȻԪ˳һɸ
𣡡Ԫ˸Ͻȥ˵ҵѽûʵ۸Լʩ񡣺ǴƣҪǷںӳԼɱҪѽ
ɣ˿⣬Ϊû취ôһ䡣
ԪҲ̾һ
Ԫ˼һĩսҵڣȻǻָһЩҲʮ򻧣Ϊ֪˵İ˰ĶԶֹټϸֲҵƹ򻧣ͬСʯͶˮһ㣬
֣ǮˣΣԪһǰ취İ취


449 
ˣ
εЦţԭԪ˼ϵ˼£ӣҲ򲻵Ϊ㲻һˣһݵˣΪ㣬ôˣ
ԪưˣΪĻشˡ
ִִͬĳ򾭼÷ˣҪڶͶͻϼҴھټҰȥȻ󶨾Ӿĳ
ƲͬĴһҪһɡ
ΪߣٲҪרŵ·˵·ͨҲǰʮԶĵطֻдֻѵʱſԶɣ˿ڵǼġ
ĳΪ
عҪѾﵽ֮ޣЩ˻ǳܱߵˡԶһЩأûġ
ǻ볤һٶ·ģҲһǧˡ
Ԫ˲ͷȴûп߶Ƿڽϡ
ū⣬ֵȻʲô˵ľӣҲֹūǷץūĻΣ˵߾һø߾˸оƷǳΣյĻôսս
һͿԪ˵뷨
ûԪ˵˵ɣѵΪūͷһͿԺúʹ𣿡
Ԫ˳̾һ
ɣΪְѻݽ㣬ԸôôΨһܸɵľͰܱŪȥΪֲܡʲôµ뷨ҲڻУ磬˵Ǹ˰ߣ
Ԫ˵û뵽ôĴ󷽡
֣ǳҲСˣͻһɡʯССһǮԲһ͡Ԫ˵ţӴóһƽ֮󷭵ƬͼƬֻһ¾ͷһţ
߿ƼĶûù
ʯֳΪʯʯȻѾǹٷ֣ʯĳƺҲоݿɲ飩
ɫ֮࣬аɫףɫɫƵһţſԸⷭһҳˡ
˵Ϊֵ鷿Ӧһڵϣܺÿ
Ԫùƽ壬пٵҵһƬǺִӰ˾ЧͼԪҪǸȫµģ޴ĳ֮УʹֵЧͼ
֣ɫ̨ףټϺɫĵذ塣ͭӣ˿ŵĴţȻǾŰپʮŸ̨ףûʯףһʮɣɵľ޷ʯ̨࣬оʮֻ̬⥡
ããҲϲ
Ԫֽ˵ʹǿ⹬ͻоԼũˣ
ãǳãһγޡ
ʱԪȴǹһЦ֣ܽһж׼ˡֻһ⣬óûа취ڽͿԣֻзŵˡ
鷳
ûɻһҪ򹤽һ꣬ꡣȻһˣһ϶ܹ޺ãש˶ûУԡ
ˣԪҪˣԪ˸Ҫˡ
ǻʵۣᱻԪ˼仰ģ֣Ҫڵľ޹Ļ϶һЩΪ飬˵ʲô˲ƣŭԹȻ󡭡
˵û˵ȥ
Ҳû˵ȥıҪˣ֮ʲôû
֮Ҫ𣿡
۳Ǯ𣿡΢Цŷһ䡣
ԪЦˣɣܻΪһЩʲô򳼵ܲġ磬Σ
ټΣЦŷһ䡣
˻ص鷿Ѿãͼĵ˵ͷҡҡͷͼãΪָϲǸɫĵذ塣Ԫ˵ƽԣȴ򿪡
Ԫ˸֮󣬷ͼƬҳһʯȦΪҪ
Ԫһ־Ͱƽ˻֣ɡ˶࿪һЩʯͼгһ߼һ飬ȻֿʯͷԼ֮󣬲һʱ䣬ܰĵذȫµģ
ԣ
Ԫʱһ䣺֣ûа취ҪԪмһ͵˿Լε̾һЦһֻ֣Ȼһ£ʮ򻧣ҪΪ
Ԫ˿Цҡҡͷ
˵˵ΪӢԴҲղ
ԪͶûгԣûԣҲûˡͻصϽصҵͷڴϡ
ԪзգԭΪݡǴƣ
˵ƵķչѾһƿֹǻݣƶ⡣Ψһ취ֻһǾǵȡ
ٵʮ꣬˿ȥˣĽ
ͻȻʱڸոճֵʱԪ뷢ʱκεԼûԪˣȴƽĸоǣŵġ䡷ĸо
ı۾Ԫ֮ĺ۾
ûд⣬ȻǰܽǾΪԺɡ
Ԫ侲ʼ˼µӦν
ֹͣԪȴҲûиоŵĽŲԪ˲ˡ
оһӰڴʱԪƺ˯ˣղſüͷ˵÷÷ûаѻ˵꣬ȴԪһ˴ϡ÷ſͣҪȴûз
Լ÷Ҳڴ
Ԫһ㶣Ȼ͵͵Цžˡ
ԪȥκʷԪ˵ʱֻûͣ¡
Ԫû˳ȥ÷̲סһǱţоԼƺҪڻһ㡣
ԼʮӺԪԼ鷿֮С
ҪǱʷ֪ǿˮԼԪֻռһЩϵıˣ뿪Է
ܼ򵥵һ棬ֻǶˡ
κ˾ϽӹְϽκϽʷ޶ʷ
ڼóµȺգ
˵ַϻˣʲôȻ㱨ʲôʡһ᱾мҪø⣬˵Ѿ⣬ϸڲһԪֻԼ棬ͷû̧
κҲϻֱӴԼıӡ
ҼҶԪҲԪһС鰸׼ֽ׼¼ҼҶļ¼Ϊ¼Ԫ򲻻¼ôϸֻص¼ԷԪ˲鿴̸صˡ
£ǻѾӪʮ죬ðʱ䡣ò֣ʵհ˰ǮۼƸƱʮǧţ˵ͷ㣬ѾһˡȴΣֵ̻Ŀ̣ÿһΣȴѾճԷһزٵģ
κ㱨Ԫдġ
κ˵£Ҫ㷨ǮģһԶȥ
һʲôƻˣԪЦʵ
ǣҪǮ˫£û𳵲ǮУ


450 ʷǿ¹
ҫ˻𳵣ҫֻ죬ȴܾӪﾫֵͶ룬һųƱʮǮκҪ㣬ҪʮܹһλջͶʡ
ϸ⣬ʮ϶ܹջͶʡ
Ԫ˲㣬ǿһһġ
Լ߾ֵĳɱͣˣˡ
£һַһǰǾǰѻ޵μˮͷĻʮǰٱĻͨ˵ͷϣһ㹻ˣ
κĻԪ˶Ԫ˱κĸԶ
Ԫûش𣬶ǵκ
£𳵱ɹϣɹǮΪ𳵵ĳΪƵҪĳ˵档
κ˵·޵ΣԪһھͰκסˡ
ðκŻع£·ݣôͬڳ£ҴƶĿƽͲһ㣡
ԪǼȡǡ·񾭼á·սԡ·ҷչ·ơĲκʷ
ԪӦ̧һڰƤľӣִ֮óһСӣŴС֮౾óı飬ȻõӡŽ˫ݸ˴ҼҶɴҼҶκ
ڣԼǱģҼҶʽԱ
£署һ鶼£κڣĸڣһȿһƽ˷ܡ
ЩûãЩǲݸ壬Ҫ
¡κ˵ʲôԪֹԪ˵·Ժ·ȫ˫ƣ·ԶĻȻӦȥлأԼǱ·ǵȵ⣬һһӢ¡滮
κı飺ʵ£Գ¼𣿡
ԣбҪĻӡԡ
·ʲôɱܵģܱߵС·Ҫܹó㹻ľ·Ĺɲͨӣû㹻ĵԾͻᱻ۶ϣû㹻ĥò˶·ͷˡ
ٸһù·˾úоһ·õš
ף
ֽˮţȥɣڳܱߵĺһԣ˵Ǹ·ֱ޵μˮͷڵͷ̫Сˡ
ףκиоһŻѾûļˡ
ָоողμӷҵʱĸоһ
˵顣
κҲˣҼҶԪֽ׼¼ԪҲˣŲ̵ĺһڲ裬ǽ²裬ϵȵѽڴȻȾĴƣԱȺִĶֻò
ǸʽԪϲ֣رְ͸ıɣ̫ݳˡ
мԱܵļأⲢǳ͢
κˣͻȻһָоԪҪд
Ͻڴŷǳ޴Ȩ˵ʲôҪʵʩȫãܽԼĵ̣ôʹԲͨˡ
һʿ塢ƽū˲Ʋַ
һκ˵£ʵһ¾ūɣΪѾУԡ˲ߣһ̣߱һ¡һжǧ߷ӱ
κԪ˺ʽĽκȫȻǳ˵ҪūһϣϣǲŻĵ¡ôдȥ룬ʲôҪģ߱˵ĲģҪѡ
κһ񣺡Ϊ·ǣǳµְ𣡡
ãڶūɻǮԼһҪúÿǣΪЩū۱֮ǲԸǱƽģԣһҪﱾǵһЩڱķغð죬һЩٿǣ
ף
һΪΪˣ¼Ԫߵ鷿С
һԪ˿˺ܾˡ
ݸߵֻͣҪΪ¡֮Ůʮߣѵĳ飬Ϊж޷ߣյ̥ڣͬ߳ɹǮ
ԪĲһ£ʾȻڵϡ
κһʺ񣡡
ԪûκԪԪΪΣ˵˵Ҳн
£һʮΣɡ
ʱҽԪ꣬ûԪشֱӶκ˵ʱκʷҽԺø飬Ҳһɩһ
ʺ񣡡
Ԫ˼˵ڶ̥һɣԺÿһֻ̥˳ͼһɣһֱӵʮɡ
Ҫκһ
Ԫûнͣ˵ڶ̥ʼɷ丸һ룬һԷ޳ӵʱҪרչԼҵĺӣôֱɹǮ
ҼҶֻǼ¼ûиое֮
κȴǼվǳһʵʩʮ֮ص˿ʮѽ
һӳˣô˿ǻʮ귭ʮĻӡ
ÿֲ˿ʡ
һԷޣŮƽʮߣũ˰ߣн˰룡
Ԫ۾֮Ź⣬Ųʮ꣬˿ⲻˡ
κʱʵ£һŮأ
ӣŮӣ˿𣿡ԪЦʵ
κȴͬԪ˵˵
ʩ˵£ӴӾۣⶼǶ֮¾㣬Ů˿˿ڵ࣬ĩս鷳պ󲻿ûսжǹ֮
κĻ
ΪƲִͬƽǲ˵ġ
ԪȻ˵κҪŮ˼롣ٲҪأΪŮǴԱĽŮ
κҲˣеΪŮ˵жǱŮҪһЩ
Ԫеıȶı
Уϸڲ֣Ȣһһ檵ģֲӦΡǣŮ˸ûгģҵġ
УСĳаߡĳаߡ
Ȼ󣬾ģΤˣHˣЩūȴҲǴƵ֮ࡣ
£ʮʱ䣬Ҫ̫ϸҪˡ
κǺģһƨɾͷġ
κҪǵ࣬ҪƽǸͬײ棬ٲܷҫݵūǿϲƽûиоʺ顣
ҳƽ֮⣬ػһЩʿ塣
һޱڣ֮ǰǼ뼮ġߣر׼Ĵ˿Ǩ֮⣬Ҫһ뼮Ĺء
ȻԼǣ
κʵ£ҪϢ𣿡
ã
ǵǷҪһ³ײķӦκһ顣


451 ˿
˿ڲ㣬ȷʵһô½ײ㣬رǳܱߵ˶ܵӰ⡣
壬͢Լ˵ˡ
ԴǿԱһҪָꡣ
ƵݡطּҲΧƻָߵġ
һǧ£ءǧǧϣ򻧣һΪݣʵڵ˿ˡ
Ԫ˵κûϸʱ򣬿˵֪ˣѾ˳˿ڵ߳ϡ
ʵۣ
ǰʺ˼Σûлعǰѳʺ󼱻ˣٳ޼ɣ䣬ƣ޾࣬κԼ޽
ԭֻǸԪһ˳뼸Ѻһ
ڶ˵Ȿһżٵӡ
˭룬վƱûеʹ٣ֻˡ
ʥϣ¿ļˣûпʥϵ飬ֻһҪ˿ڡʲôԽ֮ʥһΪƵķϣᴦκһɫ˵£ʥˡ
ȴǳ̾һҲ˰ѽ
ԭ˰ϡ
ڳˣԪ˵Ƶٽ˰ʱͶˡ
֮ô˰
أԪ߿˵Ѿ˰ˡ
ʥϣ˵˰뱣֤·һ˰㹻ֱڹҾ塣磬ҫݣԱҲ˵һ䡣
۾ҫݹԪˣҫֵǮأ
뵽ʵҫ۳Ǯҫж٣
⣬ֻл޾Իشˡ
ʥϣ㡣ҪһĻҫݶʮȥһٶݰɣȥݣ
һģĸѽ
˵˵Σһ⡣
ʥϣǸҲֻпˣһκһûаܣΪ˰ȾͰԼˡ²£Ϊ²ҪСǮ
ҪСǮǾҪǮˣ뿪Цһ䡣
κ˵ǣҪǮԼΪʮڹᣬΪʥ޽»ʹ³ǵǮҲͬĻôͽӽʮڹǮˡʹҪǮҪǮϣţһë
ţһëѾһַǳŵıˡ
κȴ˵һ䣬ţһë
ЦЦˣԪҪʲôҪôǮ
ʣҲûбҪʡ
ԪûʽԼʱǾԲʵʩģһԶΰƻɡ˵Ԫ˸ĳǻһ
޾ˣչСԪ˴ܡ˵ͻȻвһаͷݱϾһݣѾˣջؾʧˣΪذɡ
ƴӽûпڣѡ񾲹ۡ
ʱ˵ҪٷּظԪأͷԳ޼˵䣬ء
ΪΣ޼˵Ԫûɣˡ
ƺԪû𣬵ȴ˼޼ɷʺ󣬶Գ޼˵µҫݣõġҲһйѡôһأ᲻漣أ

Ϊ˽ȫ֮࣬Ҳ֧һֻһͷһûа취Ըɷһرɸأи֮ҵҪѧϰġɣ㵱ԪҲֱ˵
޼Ҳͷͬ
˵˶ˡ
˵ΪҲôƵݹѧһѧһء
ǲ磬⼸صҲøˣ޼仰ֻһ㿪ڵЦ
ƣεЩ
ƣĸˣ飬أ
λ󳼶˷ܣκȴһڣڣ뷴޶ûֻ֧ˡ
ʥϣأ˿ֻа˰ٻܱڶءɽˮûõأ˰ٻŲĶˮŴΪٺһ⣬ڰԣ
޾˵ʱ򣬶Цˡ
ΪʲôⲻڰԣȴǷǳĺ档
Ϊ̫һܹȫõˣȻͳԲˣѾʮߣȴûǮȢޡΪع֮һ
һ仰޾û˵
ΪأĻأǾ׵أ볤̫һ񶼲ңع١
˵ԭǣʮ֣Ԫ꿪ʼ걨󺵣Ѿʱȫؿաص˿ҲһǧŰٻѵڵĲ˰ٻˣ
أءֻ껮ݡ
ӽʼع龩ףһ仰͵ڽػԪ£ټһҲˡ׼飬ɻڳʱ򣬾ҪǩѺ
ƵĹʥּûʲôʵگ֮ģĹġиǩ֣ĵλԼּ˭˭ȵȡŵʥּʵǻʵ۵һֽˡ
жĿ
˵꺵ôǽ꺵˵ֲϡ
ز֣ΪɽߣҰ֮Ĳׯڵһ󺦡رҰǻԵƻ
ʥּϽʱԪ׼ׯء
һʥּԪˡ
κ϶ţΪء˵Ǻϱھ񣬶ҶϵȺ𣿡Ԫһٸ⡣
κЦˡ
ˣʥּˡЦԭԪǩʥּȻ˵㱾ͬһׯ
²ȥˣϽ๫Ҫκ˵ж˵ԼûʲôԪκȥκС˵Ǽ飬пȥһġ
κ˵ͷһɱͷơԪ˵ܺã²󣡡
ڻׯ·ϣ˵£ϱڳԴ룬ɽҲдǳԳɽΪȴǾأֻһɺϰˡΪԳɽһЩ
Ź
Ԫö޼ȥˣɽ䵱ɽϣؽԭԪһֱΪӦþͳ
ϱҲЩʯȴֻʯӲʯ
ֻɺϣԪ׷һ䡣
ǣϱҲȴ֮ơ¼һʥҲȥ֤ϵһɺϡ񣬽Щʯˣ˵Ŀ϶ԪҲŶ˵ĲǼٻ
עʯʷɲ飩

ʯⲿ֣칤йءȻڵʯӲ񡣹ִ񣬲һ
ϣûҵĿʷ
Կ϶ǣغɹģǽӽʯͷԼԽһ


452 ѺڿƼе
޵ĻԪˣһ㣬һЩΪС󣬵ЩͲֵǮ޷Ϊ
˵Ǵ˵֮еĺϱĻˡ
£⼸أһһкߣһĵ⣬ûԪ˻ش𣬶޾ͼ˵˵˼仰˽֧ҲԲϸɷ빫¸Ҳѧһѧµߣ
أкߣԪЦŻӦһ䡣
ǰһЩҲЦʵ˵⻰Լ𣿡
Ǻã϶˵Ӧôش㣿
ɤӣѧԪ˵ߣأϰְ취Ǹ䲻˵һҹһ뷭һһмְյġ

ԪͬʱЦ
ԪԽЦԽࣺ϶ţ㲻סҫݣʮˡҳأڶǾ㣬Ҳ򻧡޲ߣһ˿չĶҲҪһĶͨı£Ҳûа취
޲Щ٣Ǹǳǻ۵ˡ
Ԫôһ˵Ҳ˵ǣһˣ׳ţһͷտʮĶǼˣؿ˵ֶ٣ն٣ˡһ£
ݱһ룬⼸ϵ˳Աɣ
ʺ񣡡޹˹֡
صׯԪֱӾȥһһ߷ԸţȥЩСһǶһҲ١Ȼȥˣ׼ﱾһȥҫݡһҪֽ¹ϣκⷢţ
½ëϽȥˡ
ԪϢøֱԼֿٵдһš
еʵһ仰
ףҪͻû֣
½ë濴ԪϵĻӡȻּһľУȻľϻҩȻװһ֮УϷ밲ģĶ»û˸ĳһӣȫǰս֮ʿ
һ룬ж˳ԲϷ֪жҪˡ
ԪͷһģҪѺڿƼˡҪִȥһҫˡ
½ëųȥ֮󣬲ıԺСһǵˡ
Ԫ˳߽ĸأ鶼ܵԵء
ϡءԱ߰Ԫ˽˵šʵǺ¥̨ĵط뻧֮䡣
£ںδиСһ￪ʵ
Ԫ˲Ŀһ¬ӵܣ˲ͳˡվΪ׵Ĵ޽ͷѵ⣺ضֲ壬׶ˡȥд־ʮ飬޼٣ɨԡ죡
Ԫġ
Сӻȥᱻҵĳʰ
ĸأǬ㡡޽ܡ塣ǸѡɣԼǾͳǩҪλнҲдǰ˾룬Ҳǲõģǣôظ
ĸСһûȤֻнš
أһճɷʮԪҪǰ׼ֻбһ·
أʲôѣʲôԽ鷳ʲôõ¸飬ǿᡣڣɢ˰ɣҪóһΪ飬ҼҶΪ鳤ǵΪල
ǣǬһڣʩһ֮ˡ
ʱԪͻȻ˵أҵ벻ǵĳɼҪã
˸ӵĽˣʩ֮ȥ
ԪŶԶ˵µĶˡҪҲܿĲĻǹؼԲСһߴ·պڴƵĳϣһϯ֮ѽ
ӢóıһС
ҪһСԪ˸ɲô޳ܵ飬ҲԸ⡣κ޶񶼲ҰԼڶ֮ϡ
ŹԸڰﱾǳ⡣֣ΪŹһСְ֮Ԫ˵ĳƺˣ϶Ÿĳ˶Ź֪޷Զȴ޶κôˡ
ݼϹ٣һǳʽڡ
ԪҲһ񣺡϶ţһܡ񣡡
ΣְԪ˸ղ˵Ļ˳
ҹ޾ʽĽ˹̬ȥ˲ıԺŲıԺ֮мʮСһȴѧϰηһصӵơΡӵ˿ڵȸǶȥϸķ
Ԫˣ÷ˡ
ǰϷϷոտӣӨӨľ˽
÷ԭͽţǽˣһӲ۵ᶼ˳˭ӨӨȴ˵¼ӨӨǲףΪβ֮£
ѽŮѽ
Ԫĺ뷢𣬿ЩѾͷжĻҲ÷һŴӨӨߡ
ӨӨϻûͣʲôúߵģһǻݺԱ
Ԫû£ǰС£޴ǱˣӦȥһµġ
ô˵ʵϣԪû̵¡
ȴʵ˵ϾչŴӨӨ顣
£ܱߵǳĳɹ檰Ѻӵͼһ۵˼ࡣرԭڻģԸǮˣֻ񶬾ܰ޺ˡǣˮӵǮȴԶԶΪˮһĶҲûȥ
ûˮ𣿡Ԫ׷һ䡣
ӨӨ˵ͷ¬ҵԸϼǧĶȴ֪ǲҪãֻǮֳ֧檵ˡԳֱӾ;ܾˣܼκζҪǮӡ
ԪЦģЦĺܿġ
ϲӨӨӣ棬רעϲ
£һҪӨӨӨӨ˵ԪҲ֪ӨӨҪʲôԪ˿˵ȥϰͷҪٶöװˮˣȻȥ壬㰲Ŷٸˮ
ӨӨף
汿ԪڴӨӨһѣǼʶһ£ʲôˮʲôоۣ˶ʱƬͼֳֵˡ
ӨӨ˵ͷӨӨףԣ
ԾǺƵף֮һڴ֮ǰǵʳġ׶ǳ̲ҷǳԹֲҪ󼫸ߡֻʳõȴͬʱõõӣס
ִԵȴǸĲ֡
űǿ漣ġȷһţ̣ҪġԪ˵Լ֪ˮĻ֮࣬⣬ˮۡ
ӨӨ˵ͷ£컧λ鵽ӨӨʧһЩ׼Ҫٺ˲һӨӨˡӨӨϲãԼľԪ֧ˡκε鷳ƺԪͲ鷳
ڳŵʱ򣬴ӨӨͣһ½ŲԪ
ԪЩš
ȴӨӨ˵Ԫȥź¡һ˳Բӣ㡣
ǣӨԪʩ񣬿ɴӨӨѾȹԶˡ


453 ʯӷˣϣ
գڸ̻ᰴʱСԪ˸Ըţ޾˹ȥΪԹۣΪӡ
ڹؼʱǿԳƣ
Ԫ˵ǻؼҵӣʱԪÿһ죬ͻоգΪ֪ӦôЩʲôȥŶЩʱ̫˷áΪλæţҲû橵
ɿֻȥܸоЩʲô
Ԫ̾һ˵᲻֪æʲô
Ҫׯƿ԰ԼЩ⡣
ףѾۣ˷ܵӣԵ̣Ӣ֣ŮȴѾȵĺϲˡ
ټٽ׻ӶԼϵС塣
վǰԭСĻ£ֹͣȻŴţ·Ըټٽ
ڸʲô
һɽ£ˮһԼжʮȵ£ɡ
ʱһ̨ѾѾɿ˳֣˿顢ϱɣСֱ۴ֵĳҲĻطţһƵĴڻ»
Ѿװһ飬¶ȣԼ
ţһ̨Ѿﵽʮƥﵽһƥ
һ̨ϿҲֻһ㼸ףСͻ죬ѾͶʹõģ׼Ϊ𳵸Ѿﵽ߰ƥ޴ļһõ˲ٸѽ
ǣ⻹
㣬̨СشԼΪ߰ٹˮϳӵȣôԲڶ֣ʮƥƶֵĳټҪú˰ˡ
ҪСʵ̫Сˡ
Ҳ˵㹻ʵãиµļɣԼĶصĳԪ޵Ĺ·ϣü£·ͻᱨϡ
׼Ľǣᳬѹ·
װʱ½ëϵ˱ǰ¹£顣뽻ϣٵȻóһŷ⣺¹£Ǵ޳ʷţ
׽ӹź󣬴Լߵһ䡣
ŵ׿ֱӽȫ¯Ȼ»صϣֹͣ顣ԭϵĹȥϢ֮󱾹Ҫţ汾£
׵ԣСʵǱаţ
̣Ҳֱ˵㻹Ǳˡ
׾뵽޶еݣ˵¿ҫݵūȻҫˣŮӼнԽཱԽ࣬ޣеŮ˲£йǮ죬˰
̸ͲţȻ֡
˵̣鳡ûпѹΧ⻰ϰˣϰ˵У˭˵ԼɼңҪ޵ġοϰ˵Уʮūء
ʱ׷һ䣺ǹΪյѽ
ʽ֪ʲôʱ£ϸڲλʷ֮У޳ʷ˵Щ̫ңһ˳ȥպʽ֮ͬʱж֮˵лѾ飬λʷûж
ñӿ۵Ǽˡ
ͬ׵˵Ͼ仹С˼Ҳûôһȡ
˿ûʽ˿ȴҲûʲôԡ
һ죬ԪӳССʯӣȻǽ׵ӳȥġ
һöССʯӣӽ̫ôˮĺȴǷˡ¹ʱĸԭֻʶȴѣҲôϤȴһϳԷ
ĸˣһǸŮˣԪ˶ǵ֡Ǹڸ߾ҽٵŮӣȹµ룬ŶȹµĻ¸ҩŮǧˡ
һһǸܽôӵļˮƽһĸߣԭŶ֮еһλ£ū֮Ψһһȹ¡
һǸˣĺˣūϵˮࡣ
ͬģҲȹµ룬ŶȹµĻˮ೧֮Уĵλеĵλ˵Ǽһ֡
һλ߾һλ٣൱ڴݳʷļ
ҲūȴسһǾͨԣ߾ټ٣һһȻԱһںѧ飬ȻǳȴѾˡ
ԪرʹһִѧȻѧˡ
ĵȹµ룬ŶȹµĻ
ĸһ𣬿˵ҫݴūԸΪĸ˴ҫݸ壬ײūǴˣǸ߾ˡ
Ůҽ̵ĳͣɨһ̻ʵ˵֮ǰŮ˸ңҵʱǲߡȻǲˣģ˻һͷţɣ
˶û˵ֻԵٶȼˡ
Ůҽټ˵ҪƽݣҪ֧
Ůҽ˵ʱʳãΧǧ˶ͣˣ˫۾ߣ̫Ҫˣū˵Ҫġ
ʳóԷģƬĹܹˣͼҲǹŶʮ˵ȹܹ
߹ǮҪټ䷢ҵвȻҲ˻Щʹ͵Ĳ㡣Ҵżһ£ҪٶһǧһǮסǼݣסҪô£ҪôȻҵĹֵĺãΪ𡣡
Ůҽ˵ļҲ
Ա߼ѾٵĽĻ˺档
еصķϣһ¾Ǯ˶٣
Ը⣬극ͿԱƽ񡣶ңһдԼǮԼƥϸ鲼Լƥ
ȹ£ǧˣں˵Ҳĳһһˡ
нʮͨ
ŮҽٵǮټϽʹִͣ˵ҲֵһˣڴҲһ롣
Ȼһ֪ļۣ
棿
һ䣬ԭû뵽õ𰸣ȴ֪ˡ
˵һ¾ͼˡ
ŮҽᵽϺڣϺʱǮ͵ģҪƽ񻧼ֻҪһǧ߰ģĹһ䷢ĶǮȥ
Ϻڿˣūʮˣû뵽гΪƽһ졣
ǹȴ˵ū˼ҵĲƲ䷢ĶҲǣջȥǺοūǮ˾ȡҴ֪ҵʱǮΪǹ١ǵ˵Ҫƽ񻧼Ҫʮˡ
࣡Ůҽٸһ𸴡
ȻŮҽ˵ʵߣΪǴˣԹˡͬŮˣҪʮһǮ
ЦˣЦ
Цɣֵúһǹ˵
˭ȴ˵ҲҪⱲӾ͸µūˣҪҲΪȥ
˵գڽķԹ⣬󲽵ߣɻ


454 ʯӷˣ£
Ļ˶ˡ
ԣǴ
ûʸȥĻÿ˶Լ취
ūϺʱ˵һ䣺һӣءǴƻʵ۱͵ģһӾ͹ˡ
Ҫƽ񼮣˵ڴһ٣ǹٵūҲһ̬ȡ
ϺٶˣѾö⣬ϵǮ֮ͿԴ湻Ǯ
ŮҽٻڳԷԵ
ߵʱ˵һ䣺һ֪һ飬ǮһһӹǮ֮пۡһһԹ˵˹ǮϢĸ㣬ôҪ֧ǮǿԽܵġ
һȽǮūϢɿĴ˳ȥ
Ӧ۵ĴŶô㣬û֪ūǵİ취˶ڰż㣬ֻڰԼ湻ǮǾͿˡ
һȹܹ˵úøһ£µǮ㹻ˡ
ȹܹҪһ˸£ߵȹܹҪȿǵĲӦǴǮְ
ĵȹܹ൱ɽ׳ͣ˵ȹܹҲһ
㷨ÿ˶лҳΪƽ֮Ǯļ㷽ʽūͬԼܸ߳ҡ
мˣȴǸûа
һͲĿǷǿģڴӵĵ͵ȹ֡
ڶŮرûмܵŮʱ۸͸ߣҹƯûмҫǮġ
һǷū⡣ǲܱΪƻûм֮ߡ
ԪСʯģҫݵڶͻȻһ³Ȼľ
ÿ˶ƴĸŻƼʵĻƣԽĺûԽԼԽߡ
ڷƷŲȻ֪ҫݷ飬½Ƭ죬ҫݶĻȵС
һϴα˵Ǽ飬׼𣿡
һж׼ˡ
ȥɣ׻˻֡
̵Ůܺ棬ʵ£ʲô׼ˣ
ǽǣʺȻҪڵµģרѡһЩĹ٣Ȼȥţҫݵ˼ǵãڴƣʥϣײĻشš
˼׺ϲ
Ӣһָ˵ûдʺӦ֪
֮Ԫ˵ĵڶСʯӿʼ޴ĳֱһԭӵ
ԹȤС
óһӻõƬлõƬƵĽǶȶԣĳʱĿƼִȴǡ
лõƬõǹŷ޽ķչʷ
ѡȴʷһ˼ۣʧܵģɹġҲûȥϸĻ֡
ⶫ˵˾Ǹǿġ
䣡ͻȻһǸǲ
ӦǷװãһҲķš
ԭʩһ񣺡£ҶΪЧֻԭһ䱾ĳְеĻЩ˲ɿ
㰲оЩǰȫ˾ְ𣡡
ǣԭӦһ׼µʱ˵˵ˣһеĻҪΪ츣ũ񣬸ʮʱóһڣĽ߾ȡ
ԭصĵ˵ͷ
ȻһֽƬС
ֽƬڰʱ󣬷¬ϣ¬쿴صһӣץˣһȫץ
ɵҫݵСֹ׼ȥһλ
һӲȥдĿʲôûͬģɱʲô˼£ÿһ󻯡ѵ˵һûüֵ𣿡
СĻ¬һηǸֽƬ
ֽƬϵּС̿ͷдģõǸ߾֡
дĶԭˣƺṹĳ֪ͬԭĻ㱨ûнӴĲ֣ȴԻĲŸɶԣԭԭ뷨ǣȥһ𴫶ӹĵȹܹ
¬ţ뷨ץˣ̣ôܻʲͬ
ٵȵȣʹ£
¬췴ӦˣܿʲôԸ߾ļƻ
ҹʱūһξۼһ
һΣȴǼūľۻᣬǸͬūľۻᡣ
ܱ٣ƳҲŪ١ڿڣ˵һĵȹܹĵȹܹ¹ܵ˿Ǳȹܹ޼ˡ
ĹܹǰǸУξ񼽨µˡ
ãΪһԪͶĻҲûУͳΪū
ĳ˵ˣǶ
ˣ֪ǻͷҪһΪǳͷĲã˷ú˷ˮú̫¬ٶ㻻µѾŪˣˣµׯƴװ֮ʮʱ䣬ǸɵľͲˡ
ٽĹܹʵ
ƥ
ǿĹܹ꣬ڵһ¾վĳȥϹ٣ʵڲ¬ٶ
ū¬ٶ¬졣¬һùˣѲҫݵأ˵ҫ¶ʶЩݵĹܹ˵仰
ūѾʼ˼߹Чʵġ
ֻǻ֪ЧʵĴڣūǵ뷨ܼ򵥣ڿ˵һһʮǾʮǮĴͣһ£ҲֵܷǮ
ģɲֹǿ
ܹܵ¬ʱѾ߰˸ֻܹūݵľϺڡ
Ϻڣʲô
Ѱ˼ţľһᶯ£ʯͷһʮʡ´˹һ̨˵һ˸ߵĻĸͿܸܲˮ෻Ҫһ۷ϹѾˣ
ūܹתһ룬ͷߡ
ϺڵݱߣϺڶûнȥȥǸѽҪ⣬Ҫúٹٲҫû٣ṵ̂١ҪУͱˣԭؽŻħ֮Ƶĳ̴󽫾
ҫҹûΪ๤Ҫҹġ
ҹѾŵˣ¬׵λãʮˣ⻹վŰʮˣЩ˵ĿֻһǾҪһ̨Ϊⶫһ̨Ҳܶϼˡ
رʩչĵطⶫǺö
ԭˮģΪˮܵˮˮλƣԶɿҽ˹ҲҪһ̨»ûôá
ԭԵˮ˼Զ¬һСӡ
ֵ̲ݣʥ£۵ʱ򶼳һڡ


455 ԯ񹦣һ
Ԫһ£ִһС죬ǰꡣ̲ʲô£ȴѾ񫡣
ԣԪ˰̴˴ơ
Ԫڻ˴ƻʵ֮ΪԼ̷㣬˼ĶҶӡͷأȻ̣Ϊ˰ͽԪˣӲǰҶ˼Ķ
̶ҶԪ˻֪£ׯȦѾˡ
¬ĸоˣæһȥһһµģֱĹΧˡһ˵£ܲš
ˮ˼Զָ£¬ĳһڣûֱӰ̽ȥñһ˿˿оܹŹ֡¬ȴǼ̵ģⶫ˼£ƺķĸо˲١
лˣ¬Цŵ˵ͷ
ˮ˼Զĵ˵һԣȴ¬ѧϰȻ˽֮ⷻĺҵЩй©ܵĻڡ
¬һ̣߳һŸڳܣƺһζ
Ԫ˲ֻ֪һˣ¬Ⱦ˳̵Ķϰ
صִԪˣִʱ賿㡣
ϣڴ֣֮橲ڴϣ۾Ԫ˹˹ָ㻹𣿡
Ԫ˸ոհѴƵ·ˣôһջ˵˴ϡ
橾һ
Ԫ橶˵ഺפ𣿡
Цɣ橱ԪǵĶ飬Ժ֮ȴȻഺפĸ֡ʣ˵޷ˣԪȫʱһ߰ļеɢˡ
಻ϣнĽ橲Ųǲǻء
ˣлû˯¥ļͷЦǺǵ˵šѵȴǺԪҲ̫˰ɡ
СʱԪ·ˮȡ
һǹȻľҪԪ˵Դϣѵ׼Ԫһ鷳ɾǹԪ˵˲䣬оҰˣȻԪһһһƣ˷˳ȥ
˿ˡ
˭ţ̹٣ͱ͵ϮҲܱȥ
ԪҲסˣû뵽ĽһģֻÿڴǶȥѨЧһ뵽巢ˡڶУͲı¡
˭ģԪʱ
ʵЧѣѨĹлƵģԬģʱôһ˵Ԫ˵ûԼ㱾ˣΪǶı̵ģõǸ飬ˣ
һͦӵϷԪһȴĴָ֣
ʵˣԪ·ЦǺǵĴߵһ¥
֮˵ܰѴƵڵϣѾǸˡ˵ˣСǵˮƽǸƨˣ
ѽīź򣡡ԪϵСУһֻţЦǺǵĿһԵССΣãС㵱һͯ
īڲϣԪһ汾£
汾֣ʵԪ˸ʱ˵ġ
ݡͤ
ԪҪˣѾ߳ɽϵıˡʱʱԪˣɻĸоѾӡ޹ءΪܵģָֻܹо
Ԫû˵Ȼڻɡ
ɣԬĽ壬ղһƣٷɳȥײ¥Ϸǽϣ߹˵ҲҪģ
Ԫ˳һǣˣ
ȥģ㻹װһ㲻˻Ǽˣøۿһ˵Ԫ˵ı
һվǻǰ۾һգҲգֻ˵һ䣺Ҫûˣġʮɣ
꣬϶УԪ˻ش꣬ͽɳϹүԱߣ㿪
֣Ϻһ䡣
үʱ˵֣ƺû£
үڸԪˣϵ˵ʱ˶УëѪǶµˣ˵ˣȴûһûһĽͣ˵Ĺȥ
ԪԴһתѾܹѼٻ滰˵Ȼҳһɡ
һֹԯ񹦡
ĳӣȻΧľ˵缸ţⶫԺҰΪʦ
ԪЦվʱүүµ·
ͿͷʦӲʮ꣬Ųʲôء
Ԫ˰·ɳһӣϽͷ
Ԫ˶׺ɵķһֻ֪ǺϵҪϷĺ֮һԬķе
ϹսӲ̫֮
ˣԪ˻治˵Сʱ͹ء
ϲ²˴飬֧ŲԼ塣
ûڹǵŵۣԪľǽϼԼǱܣȻɺԼϸٽһĻ
һǰĦϵ״ھò֮˰̫ã徭粻ͨž޴ãرټ֮ԼҽоûѪҩƣԪ㹻ġ
ӣſԼģЦǺǵĸԪġ
ɿԪһı飬ϵЦ˲ʧˣʶԪ˲ڿЦ
Ԫ̧Լֿ˿ԥǲľ޴Լȫָˡǻָ֮ν֡
ԬݣϴһһֱϣѾʮλУԱӣžһ񣺡Ԭڣ׳Ը
ӣСӾҰӣڴϴ꣬ѧĦҰȡ
ԪʾȽŹϣů¶ȣȻִ˿յ
ڵȷ¶֮ʱԪѹеĿϲȴһ˵ǲ֮أҩţƶˡ
װ
Ԭڹ۲Ԫˣϸһ룬ԬΪԪûбҪݣԼЩϽǵĹϵϵĵλǿûбװһӡ
һΣԬˡ
Ԫ˾װ
װƣһװŪ
һѨԪ˵꣬̾һֲþɣ
ԪΪʲôҪװΪֻ㹻أŸ߹
Ԫ˸˲Ҫָ߹
ҪΪһ׹һԸ߹ݡ
ܿ죬Ͼ͸ʮ룬Ԫţࡣʵ˼Լ˳ԲԣλƺûдҲûж࣬Ҳû١
ڶҩ
ҩĹԬˣֱԪ˵ĸһЩ
ԪװģڽôţʵûаôΪԼһԣƺרҵ


456 ԯ񹦣
ǰĦˡܷ˵ַԪֲֶֻֻܶˣԣԬԡ
õģǰĦҩơ
Ħֻ𵽴ٽá
ԪҩƿΪұ۵ˣ߰˸ʥóұ¸ƵģڻѪһϣǴ۷ˮƽǷִҽѧˮƽϣҽҲǶĺö
ˣӲ
ԪԱ˵Ҫøо̡
ڸʲôĸϼһﶼû˵ɳϾȻ˯ˡò˵һλүѽôľ˯
ҲҴ۾ֱֱĶǷš
СʾȥϢԼԣ磬Ҫ䣡
ҲоҪ䣬ԪһҪǹ磬ƺҲԿ壬СĻشš
Ԫ˵ˣСЦ˵һ䡣
Ҳ΢΢ĵ˵ͷǾͲһö
ԼСʱȥˣԪ˿ʼ뵽ؼһҵĶȻǺĽ࣬һһҪλƣ
Ԫһ顣
ԱԬվţȴվıֱ۾΢գûдȥ͵
ԬУ𣿡ԪͻȻʵ
ˣԬĻشǳĸɴ࣬Ԫż˵һ
֮ϵĶࡣԪֹϰı飺Ҫ˯һСʱȻ飬ʱ֤ɢ
ϣͬʱʵӣΪʲôҪԬûУ
Ϊ⹦һãĸáԪͻȻЦģЦļԯ񹦡ԯƵҹŮ֮еϵԡԪĲסЦˡ
ѵдĸã׷ʵ
ԪҡҡͷûУȴ׳ųưһ죡
ˣʱԪ˴ϽͷѾСʱˣϻ͹ʱ򣬿ͻſˣ˯µĲӴӷ֮˳Ī֣Īϸ֣
ⲻܣʲôô棿Щˡ
ԪЦȴǹЦԬƽƽվһһԲ
ԣ㻹ֵӣ⵰ĹӣϺһ
ϳԬ˵ͷ֪ĸǡ
ǣ׳
Ԭǰһ˫ֱش˹ԯ񹦣ʼԯʵۣ͸γеİ汾˹ʲôЧԪûἰ׳Ҳûʣֻ֪һã
ʲôãĪܹеʵ
ʱŹǷŲЩȵ¥׼¥ϱͷһ˯ǻᱻЦġ
ʱԬ˵ţ˹ĸǣһ죡
߲ںȶĹүһڶȫ˳
׳ѽ˲ϲǸ
ͣһˣһ죬еط
үķӦǼһЩΪһЦˣүܹ뵽Ԫ⹦ƺˣٶԪ˵Ǳϰģдõġ
ˣ֪ԪڴжٸŮ˵ġ
һˡ
첽¥ǹԪˣ㡭ߣ橲֪ӦʲôˣƺĻûԪˡԼļҲȰԼǿ׳ѵ
Ԫʱȴ˵һ䡣
ͣҽഺפľŮ
ҪĻᣬ֮ǰΪʲôңڸԼ̨¡
Ԫ˵սͲףڻ£ǹûȥ֮Ԫ˵Ǹʱ㻹š
ã͵ɹأҾͲ⹦
㻹ţʮŮˣŶʮͷŮӵƤݣģһƾܴѪһȾ߶ڴֵ˼µĹ̡ҵҩ䷽Ǵõġ
ʱ̵һ䣺ҩã
橰Ԫһݣϻݣ橸ķӦԪ˾¥ȥ
Ԫ˲Լ͸ˡʡﱻʡ
ݣţ橰Ԫѹϣ㲻ڿЦɣ
ųԪ³һ֣橺ðŷӦѵµĺŮųıഺ𣿡
ҵĻشǿ϶ģϰĹȫʷϴΨһһȫŮˣʷǸˣΪԵŵķźǣʮ֮ſʼϰģȨ֮лõԬõ֮Ǵӵ֮һΪڵķ֧õġ
Ϊκûд˵
橵ܼʷҲһЩ֪ߣ֪ĵġ
ԪڴߣΪķ뵥û취ãͻƿΨһ취˫ޡ
Ů˫ޣˣҲˣˣĹᱻΪаһᱻģرǵԪ֮󡣡
Ԫ˵˵ͷҲַͬ
ô̵ģ
ȫٽ̵ĻϷԼ׵ĺˡԬѧһЩһЩȴǿܵģҿʼǵڶΣ򲻿ܰ껹һ죡Ԫ˵ʵ顣
ʵϣԪҲ±ִ˵֮ˡ
ƺʲôҰģ橸оԪ˺ǰµķʽѾͬˡ
һ仰ҪôƵĶӰִҽǵһлڹǵڶôߣһûãҲ֪ʲôԶִӰģһһɣŻ漣ġ
橺ĵ˵ͷߺͷǳΰˡ
ΰ󻹲죬ҲţϴҪĽңûпģûҵʵġ
һЦҪң
ɣԪһٸ⡣
Ϊһöϵͷɹ𣿡˵Ԫһ£ҵҪףֻҪͷƵġ
ԪûӦʲôµġ
ãҴӦ
橷ֻһԼг̰źԪ˵̫СǮˣر˵ǮԼʱ䣬ʮ߸СʱһƷˣҷû޸ʽģ壬ڸǮѹһö֮ģ嶼ύǡ
ã̫ˡԪıס橡
ʱ¥£ŷѾҪˣϵѾһҽѧ漣ˡϿԭѾʧȥܵ࣬ƺڹȻǳ΢
壬ңʲô飿
ûɶӸʮ룬ֽһЩŵڹҪ㹫ŵƻҪٹ¡
ŷһθ˵УȥҽԺһȫ顣


457 ƭֻ漣
ųĳҽѧȫļҽУ
ֲμӹսΪһĽһҲܵصġ
Ԫ˴һϾ֮иȥҽԺ
û취Ԫȡ󣬶Ƿͷ˼Ӽ㲻춢ţҲᱻ߶š
ĪϣһжźˣԲа⡣ϵĲѾӾ˹λоԺиҪ֮Ϲġ
ҽԺϸԺһ˵ࡣ
ǷϻȴеҪȫ˽
ĪϣڻĳҽڵͷֵֻһҾȻõӵȻ֪˲࣬Īںܵ͵
ϸԺôһ˵ĪϵһЦֻһ飬ʦڵģжввѽ
Ӧõģ
ϸԺĪ˵ְ꣬תŷڣŷʦ㣬ǴæˡԺĴ㷢ֽ룬ܾΣһξȻֱӾûлˡ
ˣҴ漣ŷ΢ЦĻӦţһҪùԺʮ豸ҡ
ʱһˬʵЦӵʲô£ѾͷҪӵǸСҪҪƬоѽ
ϸԺ֪Բͨݵˣ˳˹ȥֻһߴϷɿվϵɫȻ˵ѣ۵˻ҪһЩ
壬ȻΪã
ˣƬƬɡϹһЦϸԺ˵Сϣ鷳ˣ
žϸԺһȴɻ
˵λʱܹΪص˥ߣĩڣѾǲ֢ˡȫҩάţһͣҩʱܻ
ϸԺɻʱԬǰ׳ʮӾ͵˺ˮʱ䡣Ϣ
鷳ԺҪҩˡ
ʮʱ䣬㹻¥ǰߵϢңϸԺˮװıƿڣֳȵһ¶ȣȻĳҩۡΣӦǲͬҩۣڲͬ¶ȼˮС
ŷڵоͬҩԸõҩЧ
Ȼܹ߶Ҳֻ֪֪мҩʺÿˮ̡
һǴԼһٺˮ£п˵һ䣺оҩЩ࣬͸ϽɡǸרҵʽʲôܲ
רҵӦǡŷ׼͡
רҵģͿ϶ǲǻعⷵգĪž˵
ЦǺǵվ
ĿмʮĿ춼޷õ
㻨Сʱļ֮УϸԺ⿿ԪˣдţŷڵõһҩһһСйҩڿġ
Ԫסˣ˵һԺȻ·ҽķװϣôҲˡԼһССξģǸЦɡ
ϸԺԪû˵˵ҲξʮˣһվҾ֪ǲǾˡһ⣬㲻ˣһԣ㣬뵽ҹ磡
һ鷳𣿡Ԫ˵һϸԺЦá
ģǾ
л
ǹŷô϶ġ벻׵ĵط㣬Һ⣬ҲˣϣҪʱҪɿϸԺǳԺĵĲҽѧĽķչ
ѧУͬʱҲҽԺ
ӯ󻧣˵ٸǮˣҪһЩǮ˯ˡ
Ǯ
ǵľӵһ֣ͬʱҲǴѧ˵طѧ̣֮еҽѧԺҲҪһ̵ġ
ҿ˳ĸһӪһ½ţסңйһɫľܣ䷽ר롣
ϸԺôһ˵Ԫ˷ʵΪβĪϣ
ңϸԺشԪ˴סˣʲô
ˣ˵ʵɡԺĿΪܵĺܺáֻǶ˵֢ǲ֢֮˻ûеڶ·ߡϷɵųǵһ뿪ʼϢھϵͳ֮вزסˣ
ôһͣԪ˵Ҳס
ϸԺ˵ĸΪһƭ֡ҿͷһ漣ˡҵһʱҪ˳㣬Լ֪ġһȻҵֱһΪС𣿡
Ԫ˲ھӣȻǲ֪ˡ
ڵֱӣϱ߾붾ѪƴֹϰٴΣÿ˶ѪĲӵʮ֮ڣԾϲ㡣ϽۼڹųǣǶΪѪˣ빫˽˵Ĺע
˵ӣ˵ΣԪˡ
һǳƭӣǾ˸Ķ塣Ϊʲôƭ飬ֻΪִ֢֮Ƽ¶Σŷѵ˵˸𣿡
ϸԺ˵ʱԪȴͻȻ֣ΧȻûаˡΧʮ׾Ȼȫˡ
˵ʮ֮⡣
ƺ֮һν̸ͷǰŵģ
ĬϸԺǿһ䡣
ðɣֻ˵һ㡣ʧҲ˵һˣΪҲֶռණһ͵һЩԣռϺܶࡣΪˣҶʷоƳ຺ʧˣԪʧĸʼһЩָԶûе۷ʱ峯л
ϸԺ˵ͷѽһҲͬ
ԣЩŷ֮档һиģֻҲóΪᱻ˵ƭӣ
ΪĽΣ
Ԫ˼һԼǸҩ⣬ȻԼڹ
ҵҩӦø͸áĤ͸Ϊֶֻȥʡҵҩ֮⣬зǳǳϸ΢޸áһзǳϸ΢ڷڵĹܣ
Ԫ˵꣬ϸԺĵ˵ͷ
Ԫ˵ЩҲͷһ˵ԭõϢֻǣһҩԴ͸ЧãɱߡѾһ漣ˡ
ԪʱֿˣҩҼүүʮңɵĿԻκáȻҲǰˡֻʮʱɱϸβķߡ
κãϸԺԼˡ
Ȼټҵһģͬ񻰵һİ취꣡
꣡ϸԺһԪվţˣ֪˵ʲô𣿡
Ԫ˷ǳ϶ĵ˵ͷ֪˵˥ߵơ
ϸԺԪ˿ӣõϢʵ̫ˣֵĲʵ̫ˡ
ŷϸԺһתŷڣԪ˵κã
ȥ棡ŷڰѺıϸԺؿںԪ˾ߣһһ˵ϣ칫һã


458 Ѽȫ
ƹһ죬ߵϴССҽССٶˡ
һŮҽһľٽ븱Ժİ칫ңǹʱõûʮҲоųɰˡ
ѵһƵڵϣĴשһܵĽӴ
ϸԺ˻źڷ
ԼڵϵϸԺϻˣǷһϾˣȴٵķõϣֻйؼʮҳҵʮҪݡ
֮ϸԺȻԼ·ϰ
绰ʱ绰һߴһЩƣϣǱôϵĲȶɣʲôҪ㲻ǩֱ֣ӵþˡܳɹѽ
ܣ顭
ϸԺû˵꣬һУε˳˹ˣټӿ븽ҽԺҪҽԺԺ˵ҽԺܹ֢ٸ˼ڹҺŴŶӣǰ
ôģϸԺûйҵ绰绰һߵԺһ߻·һָԼŵ绰Ȼ˱ʣԺЩ飬졣Ȼ绰ûйҶϣһݡ
ǸУóһŷɫǵ֣һͼƬ
ݼⱨ棬ƺһҽϡ
һ˲䣬ϸԺˣڵ绰֮˵ܣĳˡҽ꣬ϵڻָרҵĻ˵ڻĿ֮СҪǰĸҽԺϢĵˣһжԱȵġ
ԱȣôжԱϣԺˡ
Ϊ˸ϼ飬ӾϵĲϡĿ˷ַһҽϣڴʳߵʱ򣬾ſвĵˣȻ󴫵˲ѵȺһߵֻ
Ҫ֪òҽ
Щòǣɨһ۾ܿǸӵı顣
ң仯ж󣿡ܵӵࡣ
Ҫ㣬Ҳⷽרңҹưٷ֮塣УԪҰ칫ң
˵δ½ץˣ˵ֱӰѵ绰ҶˣϸԺȻûа⣬ǸУ˵߱ץˡôץһԴ
ץˣȻǲ嵽ҽԺȥץˡ
Ǳ˺İ칫¥һץһֻȫûաǵķװźŸ
ҿ飬ɣǸֻŮߴš
꣬ſڵһڳٵӵۡ
װǿհӵ۵ûʵ˾ܸˡ
ɲй©»ܵõģ㱣ֳĬҪǲüֶΣãרŵ˹⡣
ץ˵ٲŲôֻ࣬
һߣԪڷﱻŷڶţܱ߶š
ٷ֮ĵܱ֮ǰָ˰ٷ֮ĵĻܣķιܱ֮ǰָ˽ӽٷ֮ʮ㻹ʲô
񹦣ԪЦһ̸֧Լϡ
һƺã
ţҩûиʲôϵĹŷԲֹôһ㣬ʲôڹ˼ʲôЩŷʲôͻȻ䷢֣㲻ΪǮңΪʲô룡ĵұ
ŷԪ˵ĳʱҪŷһġ
ҵѽҡүүţڲǹµģʱܽȥˣ˲ϣҲûչϹЩ顣˵ˣȤо˵ԪͻȻЦˡ
ЦˣЦĺܼ顣
һҲҳˡ
ŷùȥɵȥ֮󣬲ŷӦԼΪʲôҪȥ
ˣûպ˵ˡ
ҳԵʲô
ŷŶյҲһ֣˼㡣ⵤʷأʺԹԹһγԵĸþǣӡԪ˵ţЦǺǵĿųȥˡ
һţͿŹ
ߣСʱ߾ͻΧҪ㱻ĵ鷳̫ࡣ˵꣬ԪзӦԪ˾ܣ¥һѾͣ
һһģӾҽſǼҲЩ
ŷˣԺ칫ھһ䡣
ԪСӸ¶ˡϺ˷ܣΪҲ˼˵ˣԼκõĻᣬҲ˷ܵġ
ŷҡҡͷ˵ġȻӣҵ֮ǰӦþŶ
λ׳ΪôճѾѵһļץˣԪ˲ᱻǷ֣˳Ļؼҡڣ鱨ű棬µһѾڽӽˣʮӣټߣлвһߣ
Ҵ绰Īϲɫ˵š
Īã绰ĪǰĪͲ׼Ӵһ绰Ҫ㣬ʲôҪ˵ġ
Ժ΢΢һ䣺ϴҲϷ
ã֡СҪǸ˵㲻֪СģҾʹ㡣Ȼ㵱治֪飡Цš
ŷҲӦˣ˵ôܣϢ⴫ô죬ٴҲܰСʱ֮ھôˡ飬ǿ϶Ԫ︶޴Ĵۡ
д۸ܱʲôҲûǿϸԺһҲûио˼˷֣ԣûд
ȱ˵飬ȥɣ鳴ôؾҾͽǵģѾͶʮڣɷǱ롣飬ź̸飬Ǽͷȥ
ȥӦǣϸԺվ
Ī۾ЦţСϣóĹ˼ǶǼͷĺݣԼҪӴһȣ
ϸԺ˿ҲĪϻԼȡ
һ󣬴󲽵ȥ
ѾˣԭҺŶӴʱӦûˡɽ죬ȴΪֻǣŶӵ˼ǶŵļΪ룬ȴ߰ġ
ҥԣϸԺһھסĽǧˡ
νǼƬм߾Ϳʵ
ϸԺ糣֤ǼƬģ
ͨʱľͻᱻҭסˣսļ߲ᡣ¾м߷ʣΪβ뵱˳óʵһԱأ
ΪһʮദŶʮö£ڼϢϽΪǵĲ²һ֤˽ϹǺʵпȥʣȥҩƷֲ֤ǲƵҩﱸã
ϸԺ˵꣬תȥ
Ųĸ׼֡
ǰͬ£֪ںδ
½ҪҴ֮ȻŻȥġϸԺ˵꣬Ҳͷֱȥ
Ųĸٽǹٻ׻ˣ֮һ仰û顣
ϸԺص칫֮ǰҵԼ֣ӳȥȵ֤ݣһЩҪɡ


459 һ
ϸԺԼˡ
¶׼һԪȴƺȴԽ᲻Ȥ
ԪľȻı飬橹еʵʲô
κүүҵı⡣ԭָſŴʧҽӰִʱңڵӰΪ㣡
ʲô㣿Ҳ֪ΰԪ⡣
Ҳ֪ԪͷһθоãԼδ·û˰⡣
ԪԣôʲôҪ˵𣿡
ҲˣԸڴ𣿡Ԫ̧ͷĿ橡
Ҳ֪ߵ¾ĵʱҲܻش㡣˵վһԪǰҪĶڿʼһҪӦ
Ԫ˵˵ͷ
ڿʼһ뿪һҲ˵ǲ˵
ԪֿЦˣЦŵ˵ͷ
Ԫһº󣬽ıסԪˣҲû˵ֻıš
Ԫ˻صƣ۾˲Լһ΢Ц
ʵϣ˻ЦαװЦݡ
ˣԷ˵ƣһ仰ͬҲԪףԼӰ쵽ԷԪ˲ɵĸпһϸĵѾͷ
ҹغԺˣ鷿˯峿
Էɵĵ˵ͷȻԱߵһۡԪ˿ˣԷ£
Ҫڴŵ£ƺҲʲô£ֻҹʱ¹һšԷʹҫûˣƺ˽ţԾǲٸߵ£

Ԫǰ̨ơ
ԷԪһСӣװֻһU̡
ţ㱻ȥƣҲû˭Կеˡ
򿪵ԵʱԷ˵£Էȥ鷿ǱߵĴҲһȥԷһ뿪ˣһǳʶȤġ
ԷҲ
ʱĺģһһ¡
Ԫ˴򿪵ԣUļһĵPPTԪȴĵĵһ仰ǡ
ҴˣҲˡ
д
ˣֻһūˡŻˣΪҵǰΪ¯ըģʹⲻǵһǵˡ
ҷ˼֮дţһд
һнչ̫죬ìܣӿѧչҪĻնͻȻҷҲ˽ˣҲһҲ˽ơ
Ϊޡκ˶ǻȷⲢ㡣
Ľ񲻵飬¬ԭڻûʶӿѧ㣬ֻƾȥӵķ񣬼Ӵ¯ѹûдμѹҲûдڿѧĹ۵ϣһжҪϸݣϸȵġ
Ƿ
Ѿˣһͷʼѧϰѧѧ
ֹҡ
ԭЩԪˣͬҹֵˮһĶࡣ
һ֧̣Ԫ˴˱ըPPT
ܲңҲˡ˵ǱըܼңǸ¯˲ˣûܿࡣһǣԭƺ֪Ӵ¯ѹǷǳΣյģ˶Զǰһ硣
һPPTǷ쿪룬ϰ˸ָͼָֽơ
ЩƣԪЦˣӿһ˿ů
ˣԪ˰ͨ
ԷƺſڣԪ˽˵ʱûԱ߷ϢԪԷͽˡȻԪŸŽ
ҫݳЩС£ӳԶҲһ¡Ԫһ˵ţһԼóһƶӲ̣Ȼһµ̫ܵذ塣ϸ鲼ţŽľ֮С
ȻԪȡԼһ壬ڴй¼˫壬ʸֻˡ
֮󣬽ľ͵ҫݣ£һ뷨֧֣ڶܱҪũϵһǷԿǣԼ⣡
ԪӹľУȻСĵĽ˿
ԪȥˣԷ֪ԼӦ£Ӧóȥ
ʱԪ֣Է
ԷԪĶ棬Ԫ˽Ļ˹ҫݳ˴£һūвǴ¡Ҫ鿴ֹܻܿʮˣһٸǧˡҲ´ģǱҪˡ
Էƺ£ǲҵͼƬƽ
£ԷսµĻԷƺףСʱʱֹǸĴ
ʦܸԪԭֻǿĳһ䡣ȴ˭룬ԷȻ˵Ӧÿˣ֮ҪĹԱ޵ģƵ֮ʿж٣˲ûл٣ԷʦҲһ
Ԫһ£Ҫ֪ԷʮջЩء
ⷭԪ˶Է˽⣬Ӧǳġ˵ĻԴԷĵĳ죬ʱĽ
ڳ֮ռһϯ֮أԲΪ
˲Ǹ
ɣȥ˼һ¡ũĵõˣޣжն١պЩΪٵĻᡣ˵֮Ԫһ䣬ࣺԷҹҺ𣿡
Ԫ˵һ֮ǰƺԳơҡ
һƺϵϸ΢仯ԷϷ죬١
ȥеҡԪЦŵ˵ͷ
ԷȴһֻܾСèһ£Ҳûʩܵˡ
Ԫְ׵ſһ֮һְֻ̫ѨϣһֻţͬʱԼΪһʱңô֪Ѿ˴ϻۡ
˵ǣļӴݿⲻǻۡʱĻشĺ࣬ƺҲǳҵ
Ԫʵôķʽʲô
ҵҲ޷Ԥ⣬ҪԴΨһĽǣѡʱΣİٷ֮ʮݿȫӴǻۣҵļȥҵҪĴ𰸡
ʱָһνͣʱξָҪôڴƣҪôִһĴԽΪʱޣԪ˴ﵽȫֹ״̬˯ߡ
ִȴƺãڴҪ˯ʮ죬סִĻ橿԰Ҷţҹڡ
ȷġʱ϶Ԫ˵˵
վչһ壬һ²ӣԪһȥ˯
ԭЩѹֵһɨգͻȻԪһԼ֮ǰǲ˼Ͻĳ˼Լ·һ¡ֵǣԼ֮䣬һ㿴ĸʧЩһ˵ĸоˡ


460 ˵Ĵ
ˣܹˣ˵ȫūͼĿū
繷֮У˭ûмˡ
ȶʮĴƣҫݵ˴ϵ£ūں
һúʱ꣬ѵûһ׼һúճˮƶĻѵҲûһ׼𣿡׵Сԭļͷ
Ѿˣԭ˯šȥ˹
ΪˣΪƺǿеģӴ¯£óܱСһţԿıҶƬתٸƽʱ屶ֹ
˯ţΪˡ
Ȼ̲֮ס˹
ÿԭڸǸը¯ӣƺ׼һΡ
ԭһ˺һͰƣȵ£
׵׷ʣԭƺʲô£ʵ̫ˡֳһֵĻôͿϸļ
滹Ǳһ
ѾԴһ˽⣬˵ôôˣôᱻЩһ˵һ䣬¹ʺ𲻵á
ȴԭ㻹ϸһЩණмƻȥ
¯СȣˮСȣܵȣоݿɲġôԭȻףԼƾˮ䣬϶ûоϸаա
ƵĹǣѧ׳ա
ԸܸѧԭƵĹѾһ׷ǳоǳϸݻۣڴĲִ֣˲٣ľһ磬䣬Խһܸԭĸ߳ۡ
׸ԭʲô
һ¶ȼƣ¶ֻܲһʮȵ¶ȼơȻˮ¶ȼƵԭ
ԭˮڼҪûнʱ򣬼Ϊһȡôˮȫڵʱ򣬾ΪһٶȣΪԭ¶ȼơȣҲֵġ׶٣׽ִ˿˶֪֪ͨʶ
Ŵƣ֪ʶ˶ȴδϵͳ
£ĳƺˣˮڼʱտ˾Ǹ仯һ̶ȣӷѿֻһ磬ʱһ߰˴硣˵һǮľһǮʮǮһʮһҲͬĵ
ԭ鲻٣ŴѧҲѧ
ûд¶һȣ¶ҲǶȡ˵ְ壬ԣӲ˵ⲻǶ𣿶Ⱦǹأ˹زܹиķչĵһ̨һӣԼ˼ڶ̨кβͬ
˵꣬һ̣ԭһˮ
ԭ£Ǽĵ˼š
һӺܿȥˣ״ʣ뵽ʲô𣿡
صµĻһ̨ĳǵãÿзǳϸĳߴ磬ʱʱֹҲûкõĳಿĳߴ綼ԭͼЩǿװһ𡣡
׵˵ͷأ
ڶ̨ǸͼֽĸϸӦߴ٣Ըáĳʵ£ѵ˵ǸߴǾϸ۾ʲô
Ǳ˵ģиȡ
׵ʾ£˺飬һԪԭģӳееѧһǴӳееһǻѧои֡ͭʵԵȡ
ʱ򣬱ҪԣһٷΪʮΪϸʮΪʮΪţʮΪšԭʲô࣬ĿԴ£Ҫȥʲôµˣ㻹ĺԶأȥ˼һ£ʲôöøָʡȴ翪ʼʲôҪ벻ףԼΪĵȹܹɣ
˵꣬Ļ˻֣ʾԭԳȥˡ
ԭ£صĿһͷ˫飬˳ȥ
С
ȻѧѧģôҲѧԵļ
УеʱǼ
ԭǸ飬ȻֻһԭͿеİ
ԭΪҲͬĵ׼š
׸飬ĸ࣬ǱѧšԪ˽ѧȥ֮Ĳ֡
ſţԭһĴȣѽȥϺǸʿƺҲˣ˵ȤصءɺдһִȻǸĴߣҲдʱ򡣡
ʲôˣʲô󣡡¬ÿѲӼҪĹԭ
¬ԭʩһȻָ˵¹´飬мأڼǰǸϣĵطϺһߣǸǳˣд鶼ĺˡһһʮһһͬʱ£˵ȻʮأΪʮأ
ȻߵĻȻдοصĿ϶ؿЩ
¬ǱʶΪ߲дο˶ΪصȻÿ졣
¬˵λߴˡ飬һأ
ܣôܴ¬ķš
ԭȻݵ΢ˣ¬һԡ
ԣ¬ҲһЩ𶯡
鲻ǴģͻͶ¯ˡ
һʲôɡ
ȴڷŹǷҪ˯һᣬûʲôҪ飬ң
ûʲôʽ顣¬뿴һΪѾôˡ˵δؾȷҲ޴ˡ
߸ĹŴ伮
ԭҲԣֻ飬֪ôһ¡У鲻飡
ĵصһȥ¥ϡ
¹¹ӢֱӾͳ׵ķ
ѵС죬һٸ⣺ű˯Ƿǳ飡
Ҫ򣡡
ʲô򣿡һ䡣
һʮģһһ򡣶˵ӦصǸأ
һ֣ģȻһءϷʮǰˣ˵͵Ĵ۾һת˵Ȼ˵ˣȴǼȤģ糤Ӣȥ
ҪȥȻҪȥġ
ȥװװӢ֧˳ȥȻдС˵ȥˮ˼Զһ
ʲôģȻǿ϶ġ
ȴȻʶһͻƣŷһǧͻơǿѧĻʵѧҪϵ񣬲ϵĻɣϵʵܹ֮ġ
ˮ˼ԶӦй֮ǰںСעǸء
һͬʱأֻһ㣬ʱΪȷģδؾȷġȥҫɢһۣʵǼΨһȻЩǾ۳һ
ĳ̫·Ըĳһ֧׼ġ
㿴Ϸ֮ͶˡסʵǼΨһֶΡס仰Ҫ仰ȥرҪԭСμסǹŹֵ뷨Ҳ˷ǮֻҪĸã
ˮ˼Զصĵ˵ͷ
ĳȥ죡
ˮ˼ԶѾȥһǸԼܹ򵽶١


461 
飬ִ˶ԣСѧѾ֪ٶȡ
׹֮ǰյԪ˵Ļš
رǿǿ壬׸оԪ˵ǿ֧֡
ʲôĲҪҪ֪ʶԼʵ
ϣͬʱأΣһġ¬дһڻʵı£ͬʱ͵Ӣ󣬻רŸƻʵһݱ
Ϊǹǻ˲лῴ
Ԫȥļƻȡˡ
޶һٷݱ£ǿµԪ˵һӦǣ鷳
Сڣ޶û˵ʲôֻǽԪǰҷֳѣÿһѵԱ߶һֽƺǴ޶Լдġ
Ԫ˵Ѿֽԥֱ֮˱¡
ǾܾӶԸǮñȥԻ֡Ԫ˵£Ȼֽһ֮зһ˿˵֣ΪڳȻҺӱȴԿ֡
޶ޱĿţԪԹԵű¡
֮һٶݱ¶ǾܾԻֽԤġ
Ԫ˶֮Դ޶˵ˣдֽûпıʡ
ָ̣
һǺ¡Щ֮д֣˼ĳͷԿ죬ǺµġǣΪ֪ǻǣһ˵ξȣ
Ԫ˵޶Ҳ˵һ䣺£ǻ±ң
Ƶı𣿡ԪЦŷһ䡣
Уݾй߸裬ʮһҵһű볤йᣬû˵ˣȴóǮ޶񼸾仰Ԫ˵˵ɫס
޶ƺûע⵽Ԫ˵ɫ
£֪ǮһǧᡣǮǧʵ䵽֮УԲʣϴεһķƣԳΣʲô·ݾԲΣһ
Ԫûشȴ˼Źڵϡ
Ԫ˼ǵãԭȵʷϣʮΪ̰۱١
뵽Ԫҡҡͷˮ㣡
ЩҲһ䡣ĽԲ᷸£Ϊ棬ǲҪ

ԪȤʾ޶£죬˵ʲôУ
ԪѾǵڶβԳƱˡ
޶ע⵽仯һ֮Ԫ׵ϣȻһָ½ë棺½˵һ˵õһ
˵ˣᱻӣ
ƨԪЦһ䡣
ɣǾ˵ҲҪһҪĸࡣҾͻˣ
½ëĻԪ˵Ȥʾ½ë
£ļҽЩ˿԰𣬿϶ǲܵģºҲҪ͵ġʷݽǮˣǳĴ͵ġĳΪթǸ϶Ҫɵģ
Ԫ˵˵ͷͷһѧϰʷˡ
Щ⣬ȴҲеġݵıƾ޹ʵİȥ
ԼںִȥܣҲҪиǮ˺ȾƳԷġ
뵽ԪҲˣǮһǮҶҪϽģ滨һֻ᲻˵ģ
Ӣ޶񸽺һ䡣
˵˼ˣǶˣĳһ֣ԭһĲ졣ģֻҪǱܳұ˵黹ɲǺͰû˰ˣ
½ëôһ˵ԪЦˡ
תʣĵأô˵
ĳûݣȫƾ²⡣
㾡˵ԪִһΡ
һɢľʿɵģһ׷ʱ룬˳ָЩмֽŲɾģҲ
½ëĽͣԪź⡣
޶Ҳǳ⣬Ϊ½ëԪ˾ˣ֪ʲô˵ʲô̶ȣʲôܻһǶȥ˵ȫʵҲ˵˵ôһ
ôĽΪβңԪʵ
£һ䣬ⲻؾʲô¡ʥɱնʮ˹ʮ޵ľ棬˵ҪݵϼǧӣԴʲôɾǱԴӣҪɵ飬Ҫɵġ
½ë⻰ԪζˣƾҪ˵˵ˡ
Ԫǰ½ëɲӣֱӾ˵£һá
ˣ
Բźӣ˭˭ؾѽ
ĳٴһΣһҪң㣡½ëƶһ죬ûԪ˴߾͸Ͻ˵£飬ǳԵõáҵ¶дǾǿˣţҲ֮ʮ̧ףҲⳤģ鵽ˣһٿ࣬ҲᶯһǮҽıҲʵĺܣ
̧ǽıѽԪ˸пһ䡣
޶ʱ˵ʮ
ԪĶͷһͷʹ
ڣο֮٣ԼڵĽǶϣӦô죿
ȥ˰£һΡôһأݵıû䵽ô´λ
Ԫ˲Ǵĵ¾ӣһʵʵڵˡ
£زԸȶԿ֣һԭǣòôǮֲһлԤ֧ճ֮ϣҲһܾԭ򣡡
ԪףʵǱ񣬶Ϊ
ϴޣдһŸڣǮԭȱһЩ֧䡣ڸٶɡıҲТݵıϣȻָϳһЩΡ
Ԫ˵ķԸ޶׹
µ˼ǣϾ棿
Ϊ𣿡Ԫ˷ʡ
޶ͷ룬˵ͷҡҡͷ£ݳ˼һĽͨһšΪëҲ̷ۡܿ޻ɽóףΡǮǹˣľһȡ
ǽ˹أԪ˷ʡ
£һһǣ֮ؽôǣʮô޶˵ķǳֱӣûȦӡ
Ԫˣ鲻С£Ҳһ򵥵顣
£ˡ֮£βĹ㻹Ҫȥһ¡ڻ֮£ݱһ롣ԪͻȻ䷢֣ڴʼðͷˡ
ǳӦģȻȥκʷ顣޶񹧾ʩһ
Ԫ˵˵ͷбҪʮľһЩȣҪӻҪ㹻ǮܷŹЩĵļһǣ
޶Цˣʩһȥ
Ԫֶ½ë˵汾ܸȣ߲ıԺЩСһǡǵƺ󣡡


462 Ǯңϣ
ԪЩ΢ͷۣǰڶʷʱԪѾ֪ڹŴʱڣū
ʱ򣬱ˣǱĴǵʱỷɵġ
룬˭һˡ
ôԴںδ
ֲܲΣԪӺԪ˵鷿Ӷӱϵܵ
Ԫ˵ֱ꣬鷿ȥ
ԪȥϣԷŮϢҲϵԪ˵鷿Ů黹ϣϻǿԵģϾʶ֡
ڴƣʶ־ѾǷǳ˲ıˡ
Ҫ֪Ƶʶʵڰٷ֮һ
ԪһߣһǺӶϵһСأֺİԷԱ˵£ԷõͼˡԷ򿪵ͼʱҵǸصλá
ӵͼϿӦþǺμԱɽ˳ǵλá
Ԫ˵˵ͷʾԼ֪ˡ
ٿдţһǧ߰ٻӵˮǧһĶǧǧĶũҵֹҵҲûʲôرزҲ̫Ĺ̡
ڵͼֲ鿴һ£ӱ˻ڷȹƺӣֱȥҪôݵҪȥسǣΪ޹ƺӵĺõضΣƵҫһҲǲҪصġ
һ˰գֻǧ
֣Ԫ˸оһĺһʮǮ㣬ǮҲʮǮ
ʮǮʲô
ȫвԲȣǧҲԼ޺Ӿȥɼġ
ѽЩصľܾҲȫ޵
ȥҪ˰Ԫ˵ţдһ飬Ҫϲ˭ʸȥġԪҲҪдʽȻɻӦСԪ˲鿴֮ջء
Բ¼
Ԫ˵дһ룬ָˡ
ˣ׼ȥԲ鿴
ԪӹԪ˵飬ȥȥˡ
ȰЩ϶鿴֮ǡ
ԪˣӵеǺľ飬֪ʶ
һӴĹңǰٷϴٵĵ۹ԪҲΪԼǹڼˣҪʰ飬һǶ¿ʼʱ
ԷŮصİڼ֮Ԫ˴ԼóһֻǳƯģϽ
ӣ£Ư
ⲻӣһֺöڴƻǵãֻװģԶڵĶԪЦŶԷ˵
Էĵ˵ͷ£Է֪ĵʣ
Ԫûٻش𣬶ǴǰӣװļҵƷȻִ˶ԣǵӾļҡɷڴƣĻҡ
ԪϵķΪͭӲҡ
϶ǰٷ֮ٵĴȣٶһЩϽĳɷݡ
ͭҷΪ֣һǱ׼һǮͭңӡһũʵϾͷͷ񣬱ŵһҼ֣һǮͭңõһʿͷѡλֵͷ
֣һһǮң൱ͭһġǳ޼ɵͷ
Ǯң൱ͭģõͷ
һңõ׵ͷ
ӡͷңԪ˻˼˵ͷ⣬ϾԼûаͷӡǮϣڰӡϣһŮӣҪһˡ
Էʱ˵£Էˡ
㿴ʲôˣԪ˷ʡ
Է˿ţһöǮͭǮ˵£ƵĻһΪũΪҲǵµۣũ±онٶҴ񡣡
ã˵ãԪ˴ĳš
Ҫ˵뷨ԪֻΪ͵ȵǮũȴûԷô֣棬ҽһģһЩ֮ϣȻһġ
£λǳ䣬̫ԭ֮ʱ䲻˼巴ԣ׷浱ʥ̫ԭйôҫ˵գԷһöǽΪƶ֣¾֮дҫ
Էһö
¹ϼһԱʿ˵ɢҲˡ˵ԷСһ֣ԪһԷţле¶¹ϲ
Ԫưˣô͡
һŮǰ˵Լ۰һŮ
Էǳõ㵽Ϊֹת˽ϡ
ң̫ϻʵֻһöֻ̫ϻʸˣ׼ʹáΪ۳һĽʥϵͷȴǼģǮóʺҲǼѣһǮĵõӦƽˣֻԷΪá
ΪΣԪ˲ˡ
ŮԭģƽͷôΡǸԸԼӵıӰ֮¡ԷĻǴʵ
תԷͻȻ˵ǴѾǼˡ¹ǿҲֻڵµĹâ֮ˡ
ѾͷԪЦԷİһºִóһСУڱ׼һǮĽһ׼һ֣̫ӵͷǮң¼֮⣬˿Էơ
Է⡣
£ΪΣ
ǮңҪʮصӡģ֮Сʣ˭ǻҲС¹أҷϽ㿿ڣеĹǾԿɿģ
Ԫô˵Էһ˷ܡ
˭ҿɱȫң
Ҫ˵ɱɱģΪŮȻҪһЩġ
֪Ԫ˲ѵԼԷһСͷ£ôԺǮ𣿲Էȴо𲢲ǳǮʱ򣬻᲻
ᣬǳ𣬳̫Ľңһ;ֵһļֵǣ޷ĶáƵ˻ű֪ǳҲֵһӡοһ𣬱ȥ˽ˮǻʧ˹ĳɱ
ԷƶǶĵ˵ͷ
գ糯֮Ԫڳǰʽ룬ıϱ
дֵı£˼ֻһ仰
ҪԼǮպԼǮ
ǩС飬ɾȻдôϻű£һһ䣺¶˴дģ㲻ֱֽдһ仰˵ҪԼǮЩ
Ϊڳûˣ˵Ҳ˼֡
ڷǮġ޾˵ôһ䡣
һ˼˵СûҪǮ;ȥǮɡ٣Ͳ˹ܣҲû˸ҹܡ
ɵԪ˰ѺӴ򿪵һ˲䣬ˣ


463 Ǯң£
Ԫ˵ĺׯƵġ
Ӵ֮ľͷнҴСԲףȻþɫ˿ףŵƵĽңĽҡ
һۿĲǱģǸϵͷ
Ϥоͷ䡣
ʥϵǻ֮ʱ޼ԱһڣɿĴ󳼶ı죬Ҳˡ
ԣûд޵ǻ֮ʱһȭͷоԼһ˵ļ֮飬±˿Լֶڲһȭͷֽ֮öϡ
ɫԼһأĶǹгһĽҲ
澹Ȼ֣ͷΧСһС֡
֣۾ˣܿһȦ˽ŵĲˣͻȻ˫죬ȴǲ֪Ҫץסʲô
ڳо˽ţɻ
̫ࡢŮǽŵĶڷˡͻȻ
߲ͨһ£𾪵֮УȻŶˡ¿ŵҪֹͣˣƻʵ۾ȻˣóΣΧ̫࣬ŮĽΡ
ΨһվֻԪˡ
ҲֻԪʱΪλ̫ķ¡
ΪǽЩ֮Уа˸֣ù׭дġ׭һͳʱõ֣Ԫ壬Ƿ˺ͼƬϵ֡˸ǣ
 
ɣһͺ𣬴ڴԹޡ
һ޴źҲΪźƲΪûеõͳΪûеõСΪûд
дƵ۹ȫ˾ؽԪûشһ
߹ûж
ԵļϳָŸ߹𣿡
߹ͳȥˡ
Ԫ̾һ֣Ǵˣ֪Ӧȥһ顣ԭΪӦѾڻˡ
ûԪˣų쳤ЦǷЦͬʱţ
 
һ֧̣ԪֽƷһ뵽һ£илλ𣡡Ԫȥ˵ʲôЩҲվ
ֻղһ򣬵ŵֹͣˡ
ܽƻԪ⻰öҷԼϣװû˵ڶöϸ֣ʴТͻʺ ϣ˵գҵݸ˴޾ࡣ
޾ӹ˱档Ҳ̹áТ
ȻмһǮ֡
޾ཫõĴǰһͬۿϸϸĻƣȻͷǸʽͷĵǰСϻ۶壬ȴҲǸʽӡƾ
£׳ƽ࣬סࡢ˻ơųࡣҵɫѾǰ˻֮еļ£˵˳ɰˡǮӦģΪҵֹҪǮĹǮж٣
Ԫ˵Ľңʵ18K𣬾ǰٷ֮ʮ崿
Ĳ֣пռٷ֮ʮ壬ʮKϽĽҡ
⡣شΪΣԪһ仰ڣ˶һ㶣תЦźӴЦ䴫ţǲͽ¿ܻ𣿳ΪһֵǮ
ΪǮ⹤ѷƣ޾Ҳ˵
ԪŴ򿪺ӵ㣬ÿֽҾֻһö
򿪺֮Ԫǿһ䣺ͷĽҼƻֻаöһ룬һģɱ٣ٶһЩҲͨʹй֮ǿԵġ
ƣҲͬ
һֱûпڣ˼ǰ˸ϡ
ڳΧſҵʱԪ˿ԣǳܵĴˡȻѾˣóܸ콵ʲôġ
ϣҪ䡣
ұ֤Ԫԭ˵ɱҲνǿһЦͻȻʶ鿪Ц˵Ļˣֻܸһȷı֤
ְǽҴϣǰ˸֣мС֡ʰۡһ֣һ϶һ˿ЦݣɣЩֲʣʵ۸ԼӷǻȥĻʵۼŲ顣
ȥİɡֻƷģ廹ûأ
ʵǰ˸־㹻ˡ࣬ԪҲ΢΢˵ͷģдʲôдʲôԼдô˵ֱһЩƨˣȻ˵Ǳֵܻףƨһľûл
ԪΨһû뵽ľǣȻûеõ
°öҷԪһߵǼǰ
ʥϣҵҲǼΪΪһңͷƺЩʡƿıָһҪ˳
һңͷס
ԪûнͣΪҪͣ˽ǮǿҲǲҲУֲǴƷĹǮ
ҿһۺ΢΢һЦѽȻ˽ǮֻҪûΥƣЩСҲˡ
ʱ˵̫ϻ̫ԭ֮ʱʿҲб̫ϻһЩҫȴҲǿԵģΪǮҿС
ͷ޼ɡס
ΪйݣڵһҲ޲ɡ
޼ɴӿ֮һֱͷڷ˵֮ͻȻһ񣺡ʥϣεºܣʥּ޸ңʲŵ²㣬ܴҫ޸ĴǮ
ҫ
Ԫ֪ŷޣһζԼͷӡǮϡ
лأɱʮ꣬˶ʸԼҴǰҪһٷƷֻҪҵ䣬ͻᾭޣϣꡣ
Ǯ˵Ǯ˽Ǯڳ˶ף˻ĹǮ˵˽Ǯ˵ƶ٣ͻܶ٣ͻжͨ˶ѼصǮóĲǮ
ͷӡ棬Ǯ˶ȥ룬Ǯϵͷ˭
ʲô
ԾζԼͷǮϡ
Ȼ֪ƻʵöϻдʲôϣ޼ˣ¼³سǶʼ
̫ˣɣһЩһǮҶһЩģӡѡʮλй֮ҲôˡԭڿǣϽй֮ǲӦѡء
Ҳӿ˵ɺ⣬ҲԥģĻΪֲ㡣й֮
Ļᣬôܴĵľûѽ
ипѽɣó𵴣˽ǮС£ȴ˶顣ԺһҪס㣬飬һлþ;ԲܷŹᡣûκһϣ˽Ǯˡ


464 ˽ǮȻ˹
Ҳôһ˵ڳûб֪֮١
ƷǳԼ޹أҲ޹ءԼԣǻѫǵĵ⣬֧һ¡
Ȼ޾໹Ԫһá
飡
価˵Ϊ飬Ǯһϱĵã֧˴޾ࡣ
޾Χļ˹˹֣ʥϣĳΪһΪʥͷǮΪʺ֮ǼΪʵġ£ʥʺȻġһǮĽңΪӦ̫֮񣬶Ӧ¡
ȸ飡ڳڡ
ӦˡҲע⵽ɾȻûԼġպһǮĽҲӦͨģɵˣͿ֧֡
ԪҪƨһҲںʵʱԪ̧ӡ
ܡԪܾ
ȴһԪ˵֣ɣܾʴƳ˭Ǯ֮ӡ
Ԫû˵ˣֻõ˵ͷ
ǬΪ̫ӣȻǹ֮һúǮҾ͸ˡôһǮƶʮöʮй֮ѡϸһźѡʾ¡
˾Ҳǽҡҵսˡ
£ͭȴǺˣ׷ʵ
ׯӵͷ֮¡ķͲСѡΪйһöͭǮΪһǮͿɳһͱũΪ¸ͷҲģЩũò
Ԫ˵Ľ͵Ҳ
ũΪ֮¸ۣڳֵ֧ġƻһתϳΪͷǹӦøũˡԳһЩƣũߡ
飡
ԪˣʿڽаˣԲһũͷǮϡ
û취Ԫ뷴Ҳܡ
£ǮǾ䣿ˡ
ǡԪҲ˵˭ˣΪûбҪһҲᱻģ
ת˵ʥϣΪǮ֮˫ôΪӶǮͭǮΪ䣬ƾӱΪȻǹСǮΪʿӣֳ֮顣
˵꣬Ԫ˻һ䣺ʿũ̡
Ԫֻ˵֣˼ǰʿˣǹأأǲӦöиӦء
ΪΣ
ΪһʮǮĴǮ̱ΪһǮũΪǮ޷ǾǶһģߵ⡣Ҫ°֪͢ûǲŶԡ
Ӣ
ʲôһʲôһģߣЩһŲġǹĵǣѶʿӷʮǮĴǮϣ㹻ˡ
Ԫ˸νǮĿĲΪЩ˭⣬˭⡣
ԭǣԪҪĸƶȡ
һǣҵǮгòһִң˳ơ
ЩǮϵ֣͸λиˣĲȫдȻҲЩʱʿ顣
ȫϸҵԸЧ͡
룬Ԫ˵֮УһǮĸߵСһǮȴҲࡣƸǮС֪ûбҪ磬һأ
£ǮǱͭǮ󡣶ҾǮǻᱻĻߣΪǾ֣һ仰˵ӡ
ԪٸǮͻʧٸǮ
ǮأͨǮԪʵ
һλɴ޾ش𣺡£Ǯɱͣǵмİ취岻󡣵ΪµǮ׼۶ԣһǮһףһĺ¡֮СӣյãҲᷱ٣СֹҲõ룡
˭˵˲ãֻǿõķͬ
޾˵ļԪĸԶһЩ
Ԫֻ֪һǮִԪǮĹô𣿻˵ֵֻԪǮĶôЩƷͼ۾ͱһǮͲгͨ
˵Ǯ
Ȼڻ⡣ֻҪ⣬һǮָ׸ǴСǮңҵ̣ɱȻܽӽǳǮļֵȴġ
ɺѾûһӲҡ
жһгûһǮ򵽵Ķˣ˵һǮһëǮӲҶʧˡΪһëǮûʲôġ
һɾɱ
ںҵʱһǮĳɱͳǮұļֵ
Ԫ˸һǮǲֵëǮһԪǮǮԴƵۼ㣬ǵ׼۱Ƚϸߣط׼ԵЩ
һִʮʮң͵ǮƵǮҹһִԪǮǾ˵׼Ҳ൱ںԪһԪǮܹ൱һףǳһԪӲҵ塣
ϢɣǮ龡óһϸĽͭǮ֮²˵
ˣڳǸϽȥˡ
˳鷿ʱȴվ⡣
һʲô飬Ϊղټģɻ󣬵˭Ҳʡʩ֮ڳ롣
鷿˻֣ȥ
߹̫࣬Ůǿٵ˳ȥԪ°ʲôûн֮ǰԪˣɿǮĳɱ
֣ǰܾˮĳѹʮƬϣǮҲУܹˣܾͻµǮ֣ǷƾǮĳɱͲˡ
ҡҡͷ£ǳϡ
֣ȻҸ˽Ǯ֪ʱ򣡡
Ԫ˵ʱ򣬾ǳΪǮ飬ҲҪһһ»߲˵ĸ͸ĸԪ˽ǮҲԿһķӦΪǮ֮£ȣ͢ʧ֮²٣ոϻλȻԸԼĽɽĴ
ʱѾˣͷԪ˿һۡ
Ԫ˳һ屦֣ʺ
Ԫ˵ˢľͰˡûظֻǾֵĿԪˡϢ̫ˣҪ֪ʺסڳѾüˣıӦڵһʱõֲŶԡ
֪ʲôӦʣʲôӦʡ
ʸϢʹŻʼҶľΡ
ԪһתӼùƻʵϵ΢΢ͷ֮󣬷УȻóԼϽıҲϣ屦֣²ʧǵıãȡͲҪȡ
ĳףκ˸Ⱦָɱɱûеڶְ취ˡ
ΪǴκʲô췴
ԪҲףʷϼʺ󱻽ӻسҲʹŴصҽ׸˵ʱһΣΪʲôûϣҲ˽ԪҲѾõ˴


465 
ȥ֮ʹһģŵöҷ
ʵд죬˸֣ͦõġԪ˿˵
û̧ͷֻ˵һ䣺ɣǻΪǮҾڴ洢ȴͨ𣿡
֣޾һˡͿһ㣬ΪǮ˵Ǯ˵һмֵǽһǴ϶꣬𣬲ֵȴûýεǮ
ԪҲԼ⡣
Ԫ˵Ľ֮΢΢ĵ˵ͷܹǾһжԲˣ
ֻķ֮Ľ𣡡Ԫ˱һֵ
ЦҡҡͷΪֲǴСڻʹģΪ֪ǮʲôĽʽʱ򣬻һһǮһǮȥҡΪɿΪҾΪҷƵĳɱ̫ߡߵһöҪһǮߣ
˵ûдָľָ⡣
ֻǵǸͷ𣿡
ͷϸһ£뵽ˣּ̻ǸһĹһҪʮĵĳɱȴ˵ֻһǮ
ԪҪʲôйҵ빤ҵʱȴ˻
ʥϣ£ʩһ񣬿ԪС˵˵֪ĳΪû˵ٻڻ䵱ǰ˭У
ûĻ㱨ȴԸоûҵһεɱӿ˳
߹Ԫ˸ߺһ󣬸߹˽
߹һɩǰȥԪ˵˼ݣȻԱߣ֣гڡ˵ǰѴƷ׳죬ٴɨƽԭҲһὫǶڻϵġ
΢΢ĵ˵ͷҪ˵ʲô⴫ˡ
ģԪ˵֣˭ܾն˭֣˭Ҷⶫ˼ܾڳ
ãͳĻӦһ䡣
һᣬʺˡԪʩһ񣺡ͷɩŻ֣ȥȥͻأ
ʺҲûиʲôȴԸоʱǽŵġôսѵûиоô
ǰ̨£ʺץס֡
Ԫȴʱ߳鷿š
ɣʽĳϻƺ£ʱȴûôིˡ˵ʱ򣬽Ԫ˵ıǰĵԪˡ
屦֣²ȥһ
Ԫȥʺˣʺ󲻹ô˵Ҳǰʺ˵ӦΪԨĸȢĽԨֵ̱ܡҲ̱壬ѪԵϵϵ
ĻʺҪһ
˵ĽһЩʺŮıá
ʺסĵطڻʹĲԺеʳסţڰݵķ
ƹ֮УʺȻλķˣȻǾɣݾǾ֮һڵλжʮʮһޣлϸĵȼ֡
ǰԪ˻ʾĽ£Ҳûţһ˽Ժڡ
ΪղŽѾһΣ̫๬ŮǶϵ˽
㲻ϵԪ˵ĳڴƶõȼصҲܿԪ˵ݡΪԪۣצۣʵצۡʵأݾͿԴצΪצΪԡ
ɴԴ֮󣬾Ҳû˭ᴩˡ
ΨһľԪˡ
ʵȨһⶼż
ʵȨһֻдˡ
ĽŲڵʺ󻺻վԶԶĿһȷԪ˵ݣ߼ſڣ׼ʩ֮ʱԪȴһ˴һףȻؿһͷ
ֻԪ˿˵ֶԪ˰ݼĸ
֮ˣθܴһݣʺ˵׼תȥرԪһѾ̫ˣѾʮһжˡ
ԪȴûǴ˵壬ǹ
˵ʺǱһؿһ󺰡
ΡΡл²ָлͳǹк˵лδ⣬ֶҲ˺ӣֶƻ³ǣռذ˰ĶҴʢл£
ʺסˣĿԪˣĶԪ˵۾
ԪվֻгжȣΪˮɸۣ
Ҫʮ꣬¡ʺ󳤳̾һ
Ҫʮ꣬ĸ졣ΪûпֹĳӣʧصѴϵ·ϡǣԼı䣡飬·ǹ˵ɣ
ʺϻ䡣
ԿǺջˮһʵۡӡɺʺʢƷͷʢĴĿԣƺ뿴Էġ
á
ڣʺ̾һϧ治֪ںδ
֪Ԫ΢΢һЦ
ʺ治֪λشˣΪ˵滰Ĳ֪Ԫ˵̬ȾʹţԪ˷ǳĿ϶ڡ
ڴ֮У룡ʺ˵һԣÿˡ
ʧ񣡡Ԫʩһ֮ڣԪ˸ȥѰǿޱȵĴʱܵӰ졣
Ԫ˴ߵǰһȻһʯ
ⲻܣʺмʮʯôҲһһ飬Ҳûпĵĸоܡ
Ԫ˱ʯƺʲô
һʵۣһлĻʵۡҶˡ
ʺƺҲˣ֮ǰѵǸʱ򡭡
ԪĬĬĵ˵ͷӦģ½֮ǰԤУ¿ɴңܹɽ⿴ʯ֮У͸ʺӦÿԱ
ڣʺһ¡
л
һţһǻۡ
ǸҲ򿪡ҲձصԪ˱ʯֻǵ˵ͷ첽ȥ
鷿֮Уֽڳʺϡ
ڳֽţʺѾзףɳʺȴһԲԡڶ֪ʲôʲôԼķĴƻʵ۽ŵ̶ֳȡ
鷿ĽŲ͵̧ͷ
鷿⴫Ԫ˵
屦֣ͷţ
Ӧţõ׵ײ
ʹнŵҲнУξԪ˷ԸôƵһλ󽫾ţϳһ˿Ц⡣
ʺоԼĶҪˣ룬ǣ׷ʲô£


466 ²μӼ
ҵʮ꣡
ʯڣͻȻԪùϵ׼ȴԪ˵ס֣һɡ
ΪҪǵȲˡ
ǳԪùϵʯܴ˺һᣬȻһϸС۸ķ϶µźԪ˵־ʵڲУǵȥһ˿Ϳסˡ
ֱ֣𣺡
ʯһΪģȴһʯУʯ̶ɵĺӣÿʯ֮С
ʯµʱԪֽסˡ
֣ˣǲӦһһЩĳѽ
ʲô˼ʵ
Ȼܼ򵥣ѽȻǳģʯоͳˡ˶֪ûȻ裬ǲӵĻء
Ԫ˵˵ˣΪԪ
һԵĳʺʱزˣ֣Ԫ˵ģһ˳͵̳ʯͷһ
ʺԼ죬ҷһ
ʱԪ˽Ӵǰ
ûȥãԼ˺һϣֲ˲˫ֽʯ֮лϵһĨɫմá
Թഫ֮çȨʱԽ֮
ԹഫκúλΪ֤ͳϿ֣κܺ
Թഫ˾Ҳ˵ͳֿʯϡ
ʱԪһһ˵ţĵβ֪Ҳڲ鿴ţ٣ʱһϣֻǸоȫȣƺԼҪȼһ
Ԫ˽ӽ˵ݡ
˿Ԫˣֿ˿Ľʯ֮У˦˦˫֣ĵͺһйָոһֱѹֵ
ֱԪ˽ʯٴθϣʺӯӯһ񣺡ϲʥϣϲƣ
ɩȱ죬ûٿˡ»ܲˡ
˵ЦһȴԪ˵飺ȱգ
͵ǾԲ͵ģⶫڻʹǰҲû˸һ£֮ر˭˸аǷ֮ģ
¡Ԫ˿˵
ɾ˵Ҳ࣬ȻǷǳĺá
Ԫ˵һ飬޸ʯΪΣ
볤ʺ󶼿ʯſ˺һᣬ΢΢ĵ˵ͷй޸޸ƣѵû֮׼ˣʺĶ죬һ֮͹飡
ʺ˵ͷӦˡ
ڶ飬ΪԪЩԥˣһ֮˵ҪЩǷݣ֮飬
˵ʺʵ
Ԫ˵˵ͷ
׼ˣ׼˵ĺãȻҲĸŮ֮顣ƷÿֻͣڽﱸͿ̽áһӦһ»ʺΪΣõҲࡣ
ʺȻû飬ͷӦˡ
һˣЦţ֪Ԫһ鷳
ڼɣҲμӡ
׼
Ԫ˸˵ԼҪμӣˣ⵹óʺ޷ˡ
ʺͣɴμӼ죬ͻȻҪμӡҹУǼȵǲġղ˵Ҫ죬޻ûлعһ룬ɱȻҪ֮¸ʲô£
Ҫó˵ɣ
㻹ǲҪμӼˣׯɣҲûҪܾ
Ϊ˻֣ԪӳذըЩ޷ܾˡ
Ԫ˰ԼļƻһˣŽʰԪ˴鷿ڳԪ˴󺰣ׯȥ
ԪȴҲҧһ̵ֻš
ţȴֻû
Ƴ֮һٳɣǾǴƻʵܵʱûڰԼɿͲڡ
鷿ǰʮ˿ʯ壬Ԫߵһʱ鷿ֿˣֻţɣֻһΣ²Ϊ꣬صİ鷿Ŵˡ
ԪЩС⣬͵͵Цš֪ʺһȰģȻһԴɽΪأһǰΪءвʹ죬Ҳˡ
ⳡϷԪ׼ֻû뵽Ȼôһûʩչ
˻ʹԪ˾Ͷ½ë˵ٻׯϴα׼ãȫ˭˲ӣԼ˳Էļһ
½ë˵ԷļһԴԴ˻ܹ
룬½ëȴǰֵķϻҲû˵ȥˡ
ʹǿˣʱڻʹֻΪʱ为ʹ
죬Ԫ˸ʾˣʹƹ˸һЩʾеķöļʡܾɶҲֻɳһϡ
񲿸оǡ
ĵص㲻̫Ҳڳڣڳĳ󾺼֮С
Ʊͷͷ³ģ죬ʾˡվԶۿݵ˿볡ڡ
μģ񲿣Ǵ
³ģ֮ͻȻоһֳأڵҲ˼֡ڵ˶оһ
ԭ׼ԼĴһЩ֮йԱţκ˲ö䡣
³ģԪԺӵĻ£һֻͷѩ⣬ͻȻпһ䣺³ߣǱƵӣת۾һˡѽһô͹ȥˡ
ԭΪѩֵĺϲĴӨӨŮ˲ͱĲ԰ˡ
³ʲôӣԭǻûʶһѾһ꣬Ƕعˡ
³ģ֮䣡
Ԫ˼ʱþ³ģһǰ³ģ֮ʱ䣬³ļ죬ɺϣйѡһ졣
ڻʹ֮еҲڶԳʺ˵ڡ
澣ѡ³ģ⡣³콵죬ͳһǰҲҪɴӴĨοѽǸп˵š
ʺȴ˵ɵΪˣΪھһɺϡɲŲȥô࣬Ҳȥһǰ顣ֻȥ룬һЩ飬磬Ļ֣ɵ
ϵıܹŹ֣ʶƺɾˡ
Ԫ
ŮϵıŹֵʱ򣬺ܾȵʵѵѩⲻóǻܺˣʵڲпһˮٱʵϲˣȻҪԵ֣Ǹһأ
£³Ĳһͨӣȥ³ģţ
֣һԪ˰еѩˣȥ³֮䣡


467 
³ģһͨӡ
ȥһ죬ƻʵ߱ɱҲ˵ݵĻˡ˵ΪԱҲѷ˵ڿڡ
ģҲġ
ʵϵĹ뻹񲿵˸ģΪ񲿵о顣
Ψһ˿ľһɰ˿龫ְɵĴּ̨ˡ
ڼǰҹƻʵׯҪ˵𳤰󾺼λãʹӦøһЩׯ
ɣΪЩϻλ֮ͷһ˵ﻰ
𣿡
ЦһţΪΪ
ķʣԪһƣֺȾơ
Ԫ˵СԪ˾û̫࣬ûŮֻдƻʵˡǰŪϵľƾߣԪڰŪͶӰǡ
һȤĹ£ܿ׼˵ӳģԪ˵ţ˲ŵİ֮˽ս֮ͶӰǵĻϳһƥȻһĽ
㣿ʮֵĲ⡣
Ԫҡҡͷǻֻ֣һʷڰŻ㣡
ƺˣͬǸݴ۵ʷ
Ԫ˵Ľ͵УΰﲢһԭʵʷʷģЩҲۣľǱףǸֻǽµģʵʷԭۡ
Ԫ˵ĵӾ磬ĵһ֮䡷
Ӵս棬һѪڵĸо翪ʼʱѾԶص֮ʱһӭʤ֮
ÿ֣ĻĻԪرҪϵġ
ʱƺѾ϶֮ϳĸ̾һ䡣
Ԫû˵λҲһЩ롣
ԪӾʮһ֮ѪǰĶڽŷֵʷ¼ıȻ
һʱԪ˿ȦʪˣȴûȥȰ
ڵһʱΪڽ֣ɵһЩ䣬һЩӣǿ֮ЩݸĽرв㽫졣ɵ޴ţϵʱˡ
ɣһЩΪ֪ٱˣȰȻ򣬵ûдϡ˵ʵ
Ԫ˷ǳԼѾǷǳӽʷˡ
ʵʵùΪǲòֵѪս
ڣԪҲл˵ʹţ˵ʱǱӻˣϻлĸоˣûдϵ⡣Ҳʹʱڳˣһ仰һͿ£
ûϣǳ϶˵һ䡣
ˣӱӾʹѪǳܵ˼
ָԪˣǵ˵ͷҲգӱ޾׼ҲǴˣ
ڶһɽһľ飬Ҳ˼ʮѪ岻ˣ
ԪȭͷյĽġ
ɣһ룬ΪӦ綯֡
Ԫ˵ڻӦ綯֣ɵʱ϶ᡣһǶȿԼԪ벻Ǹʲô顣
ͣԪʵ֣ٿһΣ֪롣
йôƻʵۡش꣬תԪˣ֮Ϊʧˣ֮ƣΣ
ԪŽأҪôش
˵滰ΪóĻм棬ּ٣
ѹ޴ѽԪ˻治֪λشˣûᱻʣԪ˻ûа취شϸ˼֮Ԫ˻ΪӦʵʵ
һȿûʧˣܾûĻס˵ɩǷڣǬǷ񻹻š˵ܻݵѡ񡣡
ı黺ࣺɾ˵
ţΪͺûԲѡǬţܲһǬûܻЩδĻǸ˵ʣԼ⣬ܲ٣
߾پƱΪ־㣡
ԪҲѱӾʵȤԻֵĲŸɣڽʵΨһĵԼ
ٲ𻰣ֻһһĺš
һֱˣԪ˲ʰͶӰǽ볤ʺ
ҹԪ˯Щҹ֮Ԫµ˼Ǹ⣬˼ʧܻΣԼһΣ
գ̫ոճƽ棬ɫûдʱ򣬳󾺼Ѿվˡ
Ԫվ̨ϣʽ۷ûûͲֻǽ΢ͻͲϣһɫĿ
λƵĳӣƵİաԪˣܷʵ֮ϵλ֪ÿڼʱ򶼻㡣Ϊʲô
ԪһΪʲô
סڳسҲס˴Ƶİգǹ˴ưյĺġ
ԪЦվǴֵ̨ϣͬʱʾΧ˺ˡ
޴ĻϸԪһдþ֮ڵ˶ԼĿ塣Чףܴ֮⣬
ԪһָԼıǾ޴ƽ̨֮ϰڷŴļƷ
ǸлļƷղű˵ˣΪʲôҪ㿪졣ΪͻܵĿ飬ǱĿ顣ǵһ꣬һգأһСһ󿼣Ҫһ֮ʮΣǻޱΪÿο鶼Ҫ붯ζ𣬿ģ
Ԫ˵ţԼƵǸֵƽ̨֮ϡ
ƽ̨ڿһŵḶ́һ̡
Ԫ̨ߵƽ̨еʱͻȻƽ̨ĴΧдͷֻܿȴԪ˵Ĵڡ
ֻЩΧḷ̵̌˲䱻պڣճɻҽ
ĻʱҲʮʱ䣬ڻȥʱԪ˲ɫĽԼջص֮С
Ԫ˲ں˿ΪǸһ鷽
û˻ţһ鷽ܹ˿Եֿһ𣬶Ƶҳ̶ԶԶĳκεֻһ˲ͽЩˮճ˻ң治ǷĻ
ɵµʱԪȴǺĩ˵վ
һûûˣҲҪյͷʲôĳͽһ¡Ԫ˵žȻЦˡ
Χȴûа
˵Χ۵İգǽ뿴ĴǶɵˡ
˭վҵĻȥգֻһ˲ͱճ˻ҡ
ԬòԶʱͻȻðһ䣺ǻǱȰճˮ¶Ȼߣ̨ıԵղƺˡ
̨Ե˲ԽĽģԽǵսľ
ԪȴʱһŸ̨Ե¶½һȥ
֣
Ԫһ֣Χʮľ
ȻٹԱ˳ĹǸ̨ǰסʥֹΪӲɡ


468 Ļ
ʲô
Ա˵ȥˣǿڲõĹԱҲ˵ȥˡ

⻰͵ǶĴ󲻾ڻ
˵Ԫˣ˵һĿ飬˵⻰˿϶Ƿӣ⻰¶ݲˡ
Ԫ΢ЦվǾֵ̨ϡ
ҲţΪһǰʱ߱ɱܣѵԼ
ʱĻϵľͷתϣϲԥһּ
ּԪ˵Ρ
֣ɴʱԪۿҪϽһΡ
£ʶԵأԵưա˵һ֮󣬿ǻԥһ£ڻĹ𣿡
ԪҲϽ˵˵ʮ֮⣡ˣʱǴ󲻾
һڹԱСŸˣʺоԼĶҪǻ֮ĿԻֻһˣܸԪϵǾ
޼ɣ䣬Ҳǰᵽɤۡ
뵱ʱξٹһ֮ʱҲԶʱա
̨ʱԪҲ׼ȥеʾһ£֣мǣмǡۿ𣬱ס죬ֻ֮ܺеԲʧˡ򣬾ûʲôˣ
صĵ˵ͷʱĲȫķ
ţʲôԪҲƽˡ
ʱ󾺼ΧΧ۵İҲ֪˭ȿͷͬ紵һ㣬һƬһƬĹڵء
ǹˣԱҲ¡
Ǽ죬ǴڣƲ˹һŶصľη
ײڣƵ˲ܿԪ˵棬ȴ
ⲿǼѹȼǿ档ⲿһȦ֮⣬ǵ»Ҳʮȣоȣǲˡ
ֻֻѧжԪ׼֡
Ԫ̨Ǹ̨ҲжʮಽԶת԰ǵߣһ
˲䣬Ǹ̨֮ϻ
Ԫ˿ǶٵĽֿϡȻӱóϡΪԭǿСġ
Ԫûʾ˵Ҫ˿ʵı顣
ȴֺ
ʱгһǴµģǴӵȥģȻû˿ٶȲۿԿġ
һŹâշٵ£Ϊ̫죬һ
ĻԪ˵ʱ仹һЩԼʮңڻ֮ȿһֻ¬Ӹ̨Ϸ£Ȼֻȳ治֪Ǽ׷ϻȳ棬ھͽԭͱһĻȳ¡
½ëۼֿ죬ָͰźõ֮С
ʱĻϲŽͷ۽ϡ
ʮ˫۾еƷȴ˹Űײһӡ󣬽߸߾
ʣ죬ʢˣԪš
޴ĻϳֵľȻлһǿײֵĲ࣬С׭ûʶ
ʿӣʿ壬ңԱȴʶ
һصĹԱߺʣ죡
ţҲŸߺʮ˵ߺš
ʺϲ޷վľɲǸǳɤںŷĹԱ£ҲЩͬڴš
Ķ޷ݣ˶ڷֻǸ߸ߵľö
ڣ˳ˡ
ʱѸмĿͶԪ˵ʱȴԪ˾ȻԼһûӦԪ˵֣ͬҲʾңîǾ´͸նȻԿƻ֡
ˣԪʱӦƸ߻ȨŶԡ
һ룬Ԫ˾ˣĻ˭˵أ
һĻˡ
ԪʪһȻ˵ֿ̨ȥ̨ӡļ֣
Ԫ˾ȻɶûãȻĵطһ䣺Ҫȥд´һĴС񣬽̨ͥԱƷ񡣲к֮£дԸڹߣЩͷҲӦãҲ¸ĹĻᡣ
Ԫ˵ʱֻǴɫ½ëЩ˿ٵĲ߸̨
ʱԽãƵ˲»𣬵»ʲôģһÿǲõġ
ʮյ棬Ԫ˾Ȼô뿪ˡ
Ҫ֪Ÿոտʼ
ˣҲʡģ⻰Ұο
Ӯҡ
ע⵽ףŷŹԱͨաЩ˿Լ񶼲ͬˣǵжһݾηһǫ
Ԫ˿뿪ȴУֻǶڼ飬ǶصľηصϣΪ¾һҡ
Ԫ˻صׯѸ̨ԼеƿϵĲֿ֮ʱǻʹ֮УԨϢ֮סˣϽ±Ҫȥлء
ʵʲôġ
ֻ֪ûдضû֣ҴԼʮ궼ûҵĴ
ʹлͳѽ
½ë棬пɿţ֮ǰκ˲ôšȥ󾺼Ҳ˳䱸ĸǣ᳡άһҪãʱŶӽ룬뿪ʱҲҪ˳򣬲Ҫֻҡ
½ëԪ˷Ըĵͷĳף
ȻĵĸؽˣǵķӦǵķӦҪˡ
ĳף½ëٴ֣صʩһ
ԪŻ˻֣ȥɣҪϢҰһᡣ
½ëȥˣԪ˳һһ֧̣һ裬Ȼ򿪵Դ϶䣬һӰƬĿϡ
Ԫţ浽һͿôˡ
ڿɼˣׯٶּĳѹŪãȻټִĿԴ򼸰öӲҵĳӲϽģߵˣͿˡ
ԪһɼֳȴǾ߶ȼС
Ѿڼ̨ϣҪģչʾԼʵ۵ϣǶԴƣҲöȺУûбʹǺúõĿһҪǣҪԵŷ
Ԩڲʱʱͷϵֳ
̫ϻʳ֣üֳﵽһµĸ߳
ɾڳ֮Уʮ꣬˰ĥѵʺȴܵķϢһĹˣ̫࣬Ǿѡġ
֪ʲôģʲô˵
Ԫ˲룬һʺ˵һЩӦ˵ĻΡ
ȷϢһصģʱ˵ʲôûˡ
ʱʺȴԼǱ޸ʯڷΨһĶˣұڻױʡ


469 Ҫ
Ԫ˽ϵһйˣȫӵ鷿Ľ
ĸƶصĸ죬Ǭ㡡塢޽ˣǰͲԪϢأǵʱ̫ˣ̵Щضû˽ƾķȥ䶼ġ
Ҳпܵġ
˵ԪȥأӲƻʼѧԺĳﱸ֮ʱĸСһŸԵˣȥǼȽϡ
£ҪĻ㱨𣿡
ϣӨӨ˺ܾã̲סˣԣ⽫̻᱾һ¡
òˣԪǰ㱨һԼĳɼ
Ԫˣȴûпʹ
ڴͷԪź΢磬ӨӨĻԪ˽һֻU̽˴ӨӨӨӨĴ¡
Ụ
ⶫӨӨȴ˵ʲô
ֻԪ˵˵ĲҵʵҲǳ͢ġѾüˣ⡣ϸڵ⣬ĲȥβͰɣٽ󣬳͢һ£һ£ϳ̲еĹؼ
ӨӨˡ
ǻʼҵģȨʵҵͷϣɶ̴󽫾ǹؼг֪ڣȫбϣпܰѽ˻
ͻȻӨӨ뵽һ顣
£үүƽһǧͭʮӨӨҲʲô˼ֻӨӨлһµµ˼
ӨӨ˵꣬Ԫûش𣬶ǻͷԷ
Էһ죺ҲҲ˼Ҳһµġ
ҲϽش𣺡үүҲ˼ͬ
ԪˬʵЦţŮЩΣΪǸ֪ʲôҲ벻Ϊʲô
ͻش˵ӦˣʮȻ½ǣ
ǣ£Ůش
Ԫ˰˻ԪԵĴӨӨŷ֣Ȼֱ
¹Ĳ㣬н̫
̫Ǽ򣬱ǼįԪ˺һ䡣ûŮʣԪָ˵ȥû죬ʮһλ㱨Ҫ֪ǱӵĽ̡ӨӨȥеĶԷӡֽϣӾŲֿ˳ĻһЩճɡ
˿ܻЩˣԪſһԡ
һЩӰ죬ܱʲôҲûеǿ
رֶƵ˳ԹĶӣԸĹûС
³ļ䣬ٷֽƱĳȱֽ˴棬ʿд˽ʮʱ䡣
Ԫ˱лͣ˼졣
ʮҹʱԪ˻鷿֮еȴʱļ㲻д
ıǱ
ʮҹԪ˲ŻصִŴũİֻľ䣬ѾԪ˴ԽЯˡ
Ƕ죬ϿˣڴϣƺǱԪ˳ѵġ
˯𣿡
һϻ˯ˣܺ˵ѵ˵λ𣿡˵ţ̨ƴ򿪣Ԫ˺ȴֺǺǵЦˣɫƺѽ
ԪѾ·ڹִĶװ˯£ڴͷһֻḧ橵ĳͬʱ˵Ѿˣ˵Ϊ޷رܵأҿʩչĵ˼ޣ
𣿻ΪҪأһ䡣
Բᣬ²ᡣԪ˷ǳ϶ģ橵ĻȻվƽ˫֣κεҪӦҪŻᱻΪҪͻ֡
ЩԾĿԪˡ
ԪȻһı飺һУӵʲô
еĽɳĮˮЦ֡
ԪߵҽǸΧС鷿Լֻ
Ԫֻػʮͷһοˡ
ϴεĿʱ䣬СȮĵ磬֮ԪҲûлֻǲֻ
ֻʱԪ˷ƬС
Ժ汧Ǹô㣡Ԫ˵֮мݵ٩
绰һϸԺЦţ˯ɣ˯ţûʱ˯гһ˶µ嵥Ȼһж⣬ǵصǣҪҩҪʱ䡣
⣬֡ԪЦˡ
̸֣ԺЩţȻҲΪƭңǣȴֳ֪ҩҪʮֵҩԭϡǣǸԺһҽͬʱҲһˣ
һˣԪ˺һ֮֮ԼȻеˡȻ˵Ҵ绰˼ǣȻûҩЩϢȫ󴫣ҥԡǣҪ֢ˣҪһǣⲻʵ飬ΪҵѾҪˡ
飬Ҳ⡣ϸԺ˵һ䡣
ʱ绰˵ˣѾҪ飬ٸһҾȥķӣ
Ԫְ橱Ե绰˵ǰ˵Ĳʵʧˮƽ
ʵϣչҵķӣһ꣬ꡣ̸Ժ˵ԼҲЦˡ
ˣҶ˼ˡǣҪһ㣬κεҩƷҪٴġڻģȫһϸԺ˵ʵ顣ҩƷĹŷǳϸƶȡ
Ԫ˵˵ͷףҿǿһҵ̬𣿡
˵ϸԺƺµԪ˵뷨ƽĻһ䡣
νҾͲҾͲҵõֱԪ˵֮Ľ绰ϣѾûʲôҪ˵ˡ
绰һߣĬ˺þãŴһ䣺ʺã
˵꣬绰Ҷˡ
İԪ˱סղţ˧橵۹˫ģ
һһС죬˧ġǻıҡԪ˽һU˳橵˫֮们橵·ڣ죬ģ߾ˡ
Ԫ˶˵һˣ
˭
ķ˹ǹʴӲֶʲôرѵġͨ˼ӲҵģߺֻҪ㹻Ǯˣŷࡣ
˵ǺĲ֡
ִӲѹƼٸҪģˣڿѹֻ֣ûĵһȦĲһҪٳɱǺҪ
ԼأԪ׷һ䡣
ֺϽ㲻˽ˣӹģҲûкʵĻŷƷӹǺϷġϷֻģߣͬһӲҵģףⱾһַǳ⣬ʲôıң㹻ˣĲ˽ģ˺Ϸףа취͵ġ
橵Ļ˵Ԫ˵ȥ
ǳĽ
Ԫ橵һ£㶨ȻȥС֪Ա뿪ųǵģеĵصڹų֮ѡ֮úõķԼ


470 ļ
ûбգ˵û㹻ıգҲû㹻Ǯ
ôõ֢֮أ
ǵ
Ѿ賿ˣϸԺƿרͨšվͨڣĿ۵ߵϹҹļǡ
ͻȻһϸԺĵӿ˳ǾԪ˻δ顣֪УϸԺоԼԪӰˣӰʲôϸԺҲ˵
뵽ԪˣϸԺת뿪ˡ
û뿪סԺȥ˸߼
ǾҽԺĸҽԺҲһЩ˲Ǵ׼ĲʱҪһԸ⻨ǮһЩǮĻᡣ
Ѿ賿ĵˣԺ鷿ҽԱһЩš
ϸԺڹϣȴһ֪Ǹ˷ڹϵģǸ߼Ĳ㷿ʹõĴԲҪסڹϡ
ҽԱȥǵĹˣϸԺһš
ֵಡ˼ĵĹš
ֱϸԺԪ仰ʲô˼ӱĽǶϣǴԣǴѧء
Ԫ˴һСͻȻоǿ󱳾İ
ԪߵһȻŷǷ
Ԫ˵ĸϲʲôܣҪڳһ̬ôһĿǡ
ϸԺ˴Լʮ֮ͻȻԪ˵뷨¶ЦݵʱһŲ˷Աߡ
һţ
ҥԣϸԺûתͷӲĻشһ䡣
ҥԣʵ̫ˡǸ˼˵š
ϸԺתͷ˵һûҽƱգҲûǮˣŶӣȴȻûŵѾ˾ʱӦûʲôĽ
һǮԼһٱӵˣֲʲôĽ
Ǹ΢Цš
ǮԻǽĸ
ûԼĺãλΪβȥأ
ϸԺЦŵ˵ͷȻԱߵ˺һֽɿдһ绰˵ʮǰпƻС˵де豸ڵУÿ˶мʱͨС豸ǸֻС˵
û˵ǽǸֽ
ϸԺװصԼĿڴ֮ڣҩֻжʮݡҩֻռһЧ
˵꣬ϸԺ뿪ˡ
˻صСĽде绰ֽ˼ʮ飬Žļ±С
ʱ˵Ĳ߰˸ˡ
ţⲻΪǮڽǶȵһɫƣ˵
һҲ˵ţҲΪ
һ֧̣ԵһŮ˵ҽ˵Ͻ̣
һˣ˭ں̡ҵΪһλٽϰСʱȴһԸȥˣԲٴߣҪ֪ٴ㲻ô棬ֻҪųһͻˣ
λ֮ǰԪ˵ļסģ
ˣҩԪˣ˵ǹųǣĶ֪ˡ绰ǱүģΪʲô
ģǸҪݣҪҪǻǻۣҪƻнƻ
ϸԺһǳҾѧĽڼˡ
Ĵһ˼룬ЩƻһСʱҲȫˡ
ԪƶлĻһƬһǧһ֪һϢŶ»֮У˺ͬĲ顣ǸǣѾһˡ
ԼСʱ֮ĵ绰ˡ
˽˵绰Ůͣһ׼Сȥѧء
绰ʱһʱʹ򿪵ԣ׼ԼĹϵһ绰˭
ΪŮСоԼȻЩ
ֱӾԱţ֪ģĻԶûĿ˶ࡣ
үоŸˣ׼ԺסԺǾŸ˵֣ǵĳ⣬ڴүĻص硣Է˵꣬Ͱѵ绰ֱӹҶˡ
ŵ绰Цˡ
С꣬첻ѧˡԪ˸ЩҪϰȥȣ˵һԽԽһϰˣ첻ͰȥǶĶɼپƵȥʲô£ϰĻҪȣ˵ҪնǮ
Ůһǳ׺͵ĸס
СͷԲǺˣҪݵӣϴƭңһСŮܹһ̨ʡ
ȻǺˣһҲҪһȥ˵
Сһ£̫ˣµһϰ֣
СţϵЦʧˣ绰һۣȻӸ磬罫ŸдֽϣСûһṦͰѾŸ˼򵥵Ϸˡ
ˡ˵
ʲôˣֻԪڳ
ʲôʱ򲻳ˣȴˣŸҲƺˡҪҲֵܶϴ׵һûᣬԭôԪΪʲôҵĵ绰ϡҪл
Ҳ˵ɣԱʵ
ԪѾϴˣֵҲϴסһ߼۳ǻҪǸЩġȥעһҩƷ۹˾ֻԪ˵ҩȻȥһŸˣǣҪһЩǮᣬЩǮŸºͻǣ
˵룬˵˵ǸǧԪǧǳνǽģһỹ
˵ͷȥˡ
һ£
ֽס磺ȥһιүȻټһүӺȥǾŸˡ˵꣬Լֻ˹ȥ
˭˭꣬˭ľʡ
Ÿ˸оʱ̫ÿһǹһ
ɵʱһɻǸǵ绰
ɽģȴһλûоξͷһУ٣ԬԬϱŵǺϡ
˭Ȼˡһ˵͸ȣҪԶһڴ˰࣬ѵôȤ飬Ȼܴˡ
ԣɢͷһǼǺܼѽҲãҲá
һֺݵҸоӾŸӿ
ϴһɫԬԼŵϷڲϡ˵ͷȥһꡣ˵꣬·óһļͷһεģϻа˸ǹأӵĻӵȥͷ
ڳû˻ỳɣԭǾѾǸԡ
Ǿ仰òҽϵĲݣЩŻװھļеĲ֮һվ𣿡
ϴֵɳһӣҼӲԶˡ
Ȼǲ˵ģֻǹү绰ô侹Ȼһ֡


471 
ԪˣͻȻһ¾ˡ
ִ߹үԪ˲̫ճ£ֻҪشóͺˡ
ص֮Ԫ˸С
Ѿ죬ҪƵһѾ졣
ǬȥԵеУûлѹ˹װԣҪʮʱͿȫˡ
£һЩȤ飿ԪеķŵʱСһ鱨Ԫ˷鱨𿪣ֻһ۾ˣСҲ¡
СҭĲᣬվﲻ֪Ҫλشˡ
ȥѧȻֵٰûɣõķɢţĺһ𣬵ѧĲˡأԪһըơ
ˣСȻԪ˵˼ճ߶ȾĹһ³ڵְƺӦýһˡ
СԶԪ˲ͷ½ë棺𣿡
û£
ûɵ㻵£û˭ͱȥԪ׷һ䡣
½ëҡҡͷ£û¡Ҫ˵µĻʥŮˣҪˡׯڿǲǸϼĶòһЩѣ
Ҳ¡Ԫ˿Цҡҡͷ½ë濴Ԫ˲˵Ҳվһˡ
ѽ
ԼĻ԰Ԫ˿ˮһֻڹ꣬Сʱһ²ӣȻְţֹ˰Сʱһ²ӡȻһֻڹ걳ϣڹȴȻһġ
£ȥΣ½ëһʵ
˵ӼΣԪ˷һ䡣
½ë˵£ô󣬰վôࡣǰ˵гͶ롣һǲҪ򳡣ǲҪƱǮʲô˼Ȼ¸Ҫ˵ӣһӣ
½ë˵ˮƽԽԽˣԪ˰ҡҡͷ
ֿһֻڹ꣬Ԫ˽һϣԸȥ׼ȥס죡
ססϽ½ë׷һ䡣
סϽԪЦţȥѱҪǷã
Ԫ˽ͬʱҲյ˱棬Ԫ˵ˡ
ı£߹Ļ㱨֮һص̧ͷʲô취⼸첻Ҫޡȥɣ
߹Ǹѽʲô취ǿѽ
ʲô취õİ취ʵʵ߹˼ȥֻиϽȥʵİѻʲôļٻûʵʵ塣
ʥΪβ޼Աʵ
˻֣ʾ̫๬ŮȫȥȻŶԳ޼˵޼ɣ˵Ӧôɣ죬⻰ʵ۶˵˵ˣȴõȴ̲ͬϱһȥ󴦷ľǧˡ
˵꣬ߵһֻǰԱ봦ı¡
ʥΪΣ޼ɲ֪Ӧôشˡ
ޣһǴ£ڶΣǽ̻գǽӹԱˡΪϼѣȴ֪ˣޱӦ㣬㲻ػشҲᣡ
޼ɵ˵ͷҲ췢ԡ
޼һֱǷǳرԪˣʵΪԪˡ
ǺºԪ˳ϹϵԼñϾԼǻʺйԱ˵ģرǳᵳ⣬ǳ޼ɲ뿴ġ
Ԫ˴򽻵ΪԪ˱
߹ȥӭԪˣȴ֪Ԫȥ˱ҲϽȥϡ
˵Ԫˣӭ˳
ҩʦ֣Ԫʩһ񣬶֮ǰʩæһϾǹڳϣ뱻ʷ鷳˵Լʲô֮Ļ
ôпˣôʣû̫˼ƽʱ˿кԪ⻰ȴǳ̾һеã̫ˡ
еģ⡣
Ԫ˼˵һˣæһꡣͻȻһƺû¿ˣȥ̲˲飬ûʲôر顣񲿲ȥ˵ѧѧһ£鷳ң
ԪôһͣֻЦš
ͻǱߣȻôˣԪ˿Ҳر˽죬ֱӿʵ
һ߻ʾڵĽȥһ߻شפ֮ͻȴûʲôжԵ˼ֻǸ߲ƺǳĲǱ˳Ӵƣϵ෴С
λ뿪ղ̸£˵һͲ˵ˣ
Ԫô˵ҲЩĹٳȥʾղŵλ¡
߲򲻳ɣϾ˻Ƥƻûеܱ߸˺ȫΪеʱʱǣȳְɡҪһʱˡ첻ҲϢһ£㱾Ϸ
Ԫѯʣʲô
ûжսҲûжڵƽѣ֮ũæҲûиѵԱҲŵģٲæ˵Ϣ˷ԣҲûзԵıҪ
̧Ԫ֣½ë˷ɿڱмڳһ׳׳ľȻ̧ʮſڡ
Ԫ˴ӿڴֻˮӣҩʦ֣Ͷӣ
֪ԪʲôĲܣԪ˲ֹںֵˣڱøɶĲ顣ԣӡ
ߣԪЦŶ½ë˵ͷߺŵΣ
½ëȻ֪ԪŪʲôһֻľдŵΣȻߡʹ˴ӣ澹ȻɳһĶŷɿƴֻռӴԼ֮
ΧһȦһȦӡ
ϷǲƽġԪߵЩǰóһľаǰٸƬÿƬ϶ɫ
ҩʦ֣Ƭɣɫʮš
ڳĹ佫ǶͷˮиȴǺ档
ԳƬԪҲͬƬͬʱ֮ԪЦˣҩʦãֻǧȴоǧԼʮУξֻжٳа˰ٸʮֻ֧жŹƥ
Ԫ˲Ҷܿס
ɫĿƬֱǣеƾȥ飬Ԫ˳鵽һ򲽱ǧһǧʮУξ
ЩҲȤϷҪ档
ǵͼϵƷӳ㣡
Ԫ֣ɳ̾ΧһиҲ֡ȷϳ㣬ȻĲӳһЩֿλãƬ泯ϷڲֿλϡȻֿƬеġ
ȷһǵλã϶빥ѡ
ӣӳ߼ı룬սһ˶ӹһһ죬ǵı۳ʳûʳͷһս룬ˡ
һǳӣڴƽ˵ȴǼܹĹء
ΪԪ˵ģƾʵʵսоٶԼս
磬޼һĹǲٹɣһĹǲɣһιǼ˳ɡ
һƸӣʵȴǲ򵥵ģּϷ


472 ƵļʱսϷ
ӣ˸һһʱΡ
ٶȿ죬ȥֿ⣡ЩֿʱսϷı䣬ԪȴľǱ䡣
ݹأռ˲ֿ⣬޷װϵʣϣͻήٶȡ
ԭԪ˻һأһȴˡװϵģٶȲһǾͼһ룬ͽΪսٶȣǸٶȣٶͱѡƶ
Ԫվࡣ
һ֣̰һֻֿԪ˽ıɢˡȻΪʳţΪһֿʳȫԪ˵ݾ֮УԪ˵ͻϮ㣬Ӫ
ǿҲһԣ
Ԫ˵һԡ
ЦЦҲ˿ǰλá
λ˭ܸĽϷĹ򣬱ϡϷȤģȳѡó㣬ȻٳѡͼǶֵλһ𡣸λԼ֣ٻͼɣ
ĹٶϹսġ
ð칫ģҲǸˣûд󽫾ȴкü
λֽˡ˵󽫾
ʮճϽ󽫾һˣҽһˣʷһˣԱ
Ͻ൱٣󽫾Ǹ١
Ҳ⡣ħͷֻ󽫾һˣûϽ
ȸˡ룡
Ԫ˻ص£λڳƣǵ֧߷ֱվں棬гʷĹΪУ¼
Ԫ˿ҩʦ֣й𣿡
ξٹϴһ˴ʮʼǾͿʼ˺öˡϴЦݣƺϷøȤġ
ָָԼͷǹؼ
ҩʦ֣ҪġҪߵĲԼĺڣټʿãϸܹռȻ磬õһ򲽱һʤǾֲԶ١
ڿԿԷԷֵ£ѡű󣬸ǣ
ôһ˵ԪҲЦŵ˵ͷҩʦǣϷһõĻǲȥ˯
ⲻϷı˼֡
ϷԪ˷ǳ϶ĻӦһ䡣
ıսһǿš
Ԫ˵һ֧̣ѪģֻǴ棬֣Ϸǵ̸ֽˡ
ɣ㵱ɵ𣿡Цʵ
Ԫ˿ƿѵһЩͼ٣м١ɴĿŵĿ߼ѵ߽оУҩʦο
ðɣϷҲͬ˵
߹ˣϷ㿴һʱһʱŴһ֡
λʤϿõıֻвˣʳֻ죬ǿҪĳǡ
ϷسȫıӿУһеĲֿȫռˣڳеľͻԣԪ˵ļʱսϷǳƽģټһЩϷ
ڵϴŴ
ǸղŽվҲûжȴ۵˵Ҳˡ
Ĺ󡣡Ԫ˸п˵һ䡣
Իһ䡣
ûеģ뵱Ԫ˿˼ӦͻʵսɱĴˡ˼۳ֻ½Ϊ˧š
߹ǿˣԪ˼ֻ˵⼸ЩæԪ빬
Ԫ˵˼ϷϣȻ⡣
߹˼ֿ˿ɳ̣뿪
ĳĳ´ɾһƿ˭սĳһվ˳վɳ̵һߡ
ղˣʤûмϲõı飬ʧܵƺҲûʲôź
ȴЦˡ
ĳĳ¥ῨһţʮˣԵ߲Ϊֹɾһģ
˲ųĲλģȻԱ߲ζĵġ
Ԫʾ⽫ǲһֵļ¼
ҲԱ߿ţһ߿һҡͷԻԻ
ԪֻЦȴûзԡ
죬λ뿪ʱ򣬻ڲϵŸղŵսȴû˵֮ĻΪ鵽ʲôƬʲôսϣżٱ˵ı֮Ǵӣ̫ˡ
˭Ҳ˵Ϊó鵽ıͬƽ
㲽
о̣꣬ɽָڽҲûΪʲôƽڹ˫ͬġ
ֻһΪ˷ַֹȫҡˡ
գԪ˷ǳˡ
ڸѵмٵĺȻԼһӲı˱ſڣŵǴƻʵּ
ּдر׼ϢһգһαϷ
ص㣬ڻʹ԰Уÿ˿ԴŸı
ԪֻǸоȤûзκεֻ˵һ䣺飬ʱҪնУ˵ֱ꣬ӽ˻ʹ
飬ĳﶩһЩңһĳǧö̫ҡʮ㣬ڸȥԴȥ޺ӵԭǺԪ˵һ̬ȡ
˼ǣĵģǴ޺ҲԸ⵱
߹ǸȤϷˣҪ֤Լ㣬Ҳһȸ¡ˣҲҪʶǿ֮
һǧö̫ңǾһǧǮļֵֵͭǮһǧٹᡣ
һκˡ
ĳҲһЩֻ࣬Ҽǧö̫ȴ㹻
⻰͵Ӧսˡ
Ͼʩһ֮Լˡ
вܣҲһЩԶĹ㣬Եá¾мʮλ֧Ըı
ҲпɿĲıĺȻһһлˡ
ʹ֮УԪ˾԰ͤԪ˵ɣԽԽˣֻΪΪҪЩĽΪ˹Ϊ˸ʺѵͳ˧رһҧһϷΪַǳϲ
ֹӢԪ仰ȫķϻ黰
֮£ΪֵҪллˡֻ޿ͣΪΪˡ⼸첻㣡ֱӰѻԪ˺Ǹж
Ԫʱ˵һжǻָ㡣ȴ˿ҲûлɣֶԳܵεݡڳУ־ǻ֣Ϊ£ر
ɣҪ˵Ҳйһۿ㣬ΪֵʱڵѪԭΪΪһЩѾ㹻˭룬Ǵ֮ң˼ֳء
ԪҲЦˣǲ볼Ҳһ֣ܶҩʦʤ


473 Ǯ
ʤ
ЦЦˣֻǰ˰ָûԪˡ
ĺʤʵЦ˵ţǺԼҲš
ˣ룬˭Ҳ濪ˣֽ˸߹ѻȥ˵޵˼һΪܱԣڽϷĹƣ̫ϻʽҶöӺþ̳˲òζģôϸڣκ˿ط
ԸЦŰ˰֡
ʤⲢ⡣ԪֻǸϷû̫ȤעʤˡĲϵļʱսϷȤ
ֻлʵΪڵıпһ֮Ԫ˾ͻׯˡ
ļʱԪ˹˳˯˯˳ԵҸ
Ԫ˻һִҲ죬ҩ黹ҷ׶ΣҪһʱԪ˴Ӵƴȥҩ橴ҲҪԪȥʲô
һˡ
ڣԪһ峿˷ܵԷӴ
ԷϵۣԪʵ벻ϲɾϲѾͷȻһۡ
£
Էſ֣һöͭңƺһЩµͭҡ
Ԫû˵һɫ˿ǽԷϵ۲ͬʱԸٴԷȥԡ¡Ը꣬Ԫ˵ȥ£ñϸǮ
Էصĵ˵ͷϻ˷ܵЦݡ
ͭҷ˿֮ϣԪĥš
ҪĲͼǹ⻬ĳ̶ȡԪ˲ϣԼƵǮë֮ģҪ֪óѹѹǮ˳ѹͨ˽֮⣬ѵľǱ̥̥ǳϸĴﵽһ׼ȷ
ﵽһ֮ڲѡ
ѵڴ£ʡʡ´ﵽһˡ
̥ᣬǮҵĻƾͻԵòؾͻĲ֣Ǿẹ̈Ǯ֮ȥʰẹ̈΢ùʯĥѹë̹ؾͻҪ˹ĥ˹̫ˡ
ĥһᣬԪϸĿǿ˿
УûʲôĥĸоԪĵ˵ͷͭߵ£һ֧Ŵ󾵿ʼϸĴͭҡ
һöͭǮģõũģ塣
Ԫ˷ǳڿǸ룬ԾµҪǱȽϸߵġ֮ٿһȦϸСƣڻԪһֱԥΪϻƾҪٸߵĹգӵĻ͵ǽ͵ķƵѶȡ

Ȼִգǧֳѹͨļ߶ȶԣ̶ԪѾ൱ġ
Էϴ뻻·ʱҪʱ
ɾԪ˿ͭҵ⹦ԷѾ·˹
£һͭѾãֻȫǮģ˵һģҪþõĹ򡣵ҪҪȥԷǷǳڴԪȥһۡ
ǮׯǴ޶
޶ΪǮС£رڲͬǮɽԹڹˣҪǮɽοׯɽģѡһص㣬Թ˿ˮ
صʵϲׯǴׯųȥϷء
һɽȣԭʯ̲һЩʱڵɽʯɽ֮ڵʮɽȻмֱͨɽڴֵͨסԭɽЩˣׯĸֽˮӹ֮£ȴǱĺܲ
ɽ⣬ʯˮֽ࣬שһŵĶ¥ɽĽȽرɭϵԺӣȻܽǮ
̨ȫɽ֮Уûԭеͨסǽ˹ܵڴųƵĹһԪ˵Ĵ£Ǿ˺Ĵˮ̴ԭĲȹһˮȻų
ԪǮʱиӹռˮ֮ࡣ
ûк̣Ԫ˳һ䡣
£Ǻöˮ෻ҪҪʿҲҪǰ죬ŵλʦҲҪ˵ǿԴ׮ãǷǳõĶԱһ˶Ԫ˵
Ԫһʱ䵹ûףⶫʲôá
Ԫ˲ȫţ֪а˹Ԫԭֻ˵ϲ̣ϲ̰ҶŪڣùֺڵġԹǾ뾡һа취Ĺ¯̳
ʵǷúңںҲżôġ
ˮ෻ҪΪֱӼˮ൱ȥҪΪ㹻ϸڷɰĹյпӣʿ淢ʲôԪ˲֪ǵʿҲûиΪоѧ
ҪΪһȥˮ෻ҪһЩˮʱ򣬷СܣúҿỴ̈رǵ֮µ׮ӵļ̡
Ȼ󣬶Ԫ˵
뷨ǣôһЩѧỷ
£˹Ԫ˲ͷһȻǴ޶񣬵˵ͷǴкˡ
£뻧۹ˣû취óľͨİ취һǽǮԸȥաҽ׵ݲǮͭһ취ǣֱӽͭΪ֧ã
Ԫû˵취ǺãǲãǷһ䣺һԳǮ
룡
ԪŴ޶һ߽˹޶ʱҲ˵ҹҲ֪һǮ̨ѹڹݹ˵ǶʮѹģܸͨˣԴﵽ˰ѹ
ܺãԪ˸Ŵ޶߽˹
СԭܹﵽһٶֵѹǿƵĹǺܲ
£̥ﻹҪ֣ǸѹӡٶȣѾڵϸɻһ¾ͿԴﵽٵĹЧˣ
ԪѾ˹Ϊĸ
һԭϴԭʼı̥طࡣһڼ¼Žжͭ
ַͭԪ˷Ըһ䡣
޶һ˵£һ¾ͿԷַˣûҲԭ򣬽ұиϸĹУպֻͭҷ
Ԫ˵˵ͷ޶˵£жٽϣٱ̥ϸļ¼ԼǷ⣬ȻмöǮҵеġ
Ƶ˺ܴӣǮõĹȫׯɿġ
Ǯ͵ǮǳأЩɲȫʧƣҲ붪
ڶǴĥ˻ٶģǰһΪдͻһܴӸ߳ѹгһʮöȻٵĻ̣Ϳٳһ̡
£ҫݵĹָĥĻѹҲоµģϣԳһ̰ʮһöĸǿѹ
޶Ա߽š
һͼˣֻѹӡ֮ǰѱ̥ϴɾ
ѹӡĹ죬Ȼһֻѹһö
ƺ﹤ŪʹԼѹӡĳ飬ԪվڻԿԼֱš
ÿӳʮöǮǮ£ȻŮľ֮С
£һһöǶ׼㡣ⶼģ˭ùǮҲм¼ġǰԿʼ죬ֻöǮǩߣϼûԭȼĺ޼


474 
ʷˣԪһ䡣
ԷԪԱߣֻǹɵĸţӽʼһ仰û˵
˹֮Ԫ˶Դ޶˵ĽţȻ񲿷󣬱Ҫһǧŵ飬һǧڳʮѡ
£ʥ˰ʾ¿ʱӽʮ
ߣԪһ
޶ҲЦˣⱾǸɳûر顣
ðɣʵҲסǣҪҩʦʱסׯԪЦŴ޶˵
޶ǲףɱϾʷҲЩˣ˽Ԫˡȥֻһֽ£겻ս£ѱҪ˶ᵽׯֻһЩճɣ
ԣԪ˸һǳ϶Ĵ𸴡
ȥţ֮»һ⣬ӿ֧ԽԽ֧ѾСʮҪԭеľӰ˳ɣټһǧǾһ֧
޶֮뿪ˡ
ԪŶԷ˵ҷԺҲҪҪҪǰһҷؽʽ飬Ҳһеñ˵ˣպ󡭡Ԫһû˵ȥ
Էȴˡ
ԷˣպʥҲעԱҪСġ
Ԫ˵˵ͷϿԷ˵Ԫ˷ǳԼǮ꣬ͻԭеǮΪǮˡ
Դƻʵ᲻עƵĻܲע
ڱҪʱԪ˻ҷƳ͢ԼС
գû˳Ԫ˾ڳŵס˵ĳܡ
ԤıɣЦӭ
Ԫ˵˵ͷԼĳȻ˺
£ʩһ
ǵñ˵ֻɽ𣿡Ԫź
ĵ˵ͷĩѾҪٽһҪԼ۲ԼҲ۲ΧһСĩµԣģڱٽһΪٽһߣ
㣡
л£лȴжֵĳɷС
ϴԼ̰Ԫ˴شõĸлҲԼڳѵмԶ볯õĸлһԼĸлнԪ˶ݹĵĸл
صϣԪЦһ֣
ϣԪ˶˵ҩʦ֣ԭǧţҼȿʼǻֽʹйڽľλδط±ֻôʮʼˡ
Ҫĸ𣿡
Ч֮ʮףҩʦֿǵģҪþʿ׵ĻᡣǣﵽУξ֮һǱҪﵽģʶ֡ʶֵҪܹƷȼУξҪܿԶˣ
Ԫôһ˵˼ĵ˵ͷ
ò˵Ԫ˵˵е
֮ǰ鼮һ־ԵݳƷԴԪ˵ӡ֮鼮ѾıһִڶѵƷຮҲĴȻԼȥˡҪ֪һγΪԭ֡
ĴˣȻͱζˡ
ӡˢʶֵ˵ԽԽˡ
Ԫ˽ľӪԸֵĽ˵аƷƷУϣʿΧۣ׼ֽʡ˸ʿǴÿ˶׼ӣ췢á
ǣһµķԸȥ죡
Ԫ߳ɲţɻҪǸʿǶһЩᡣ
У˷ѵĻˣҩʦΪΣԪ˷ʵ
ָָУУξǣ˵ĳΪҪ׷һˣʮΪģǰս֮Щ˷ŻؼҲ޷ũȥҲˡ
ΣԪЦʵ
ںӵȽϿһЩȻҲȥ࣡Ҳ˵
Ԫ˹һЦʵǲЩϱԼ뿪ӵģа취ѵǡ
ʱʵϷΪΣ
˵ÿӣԪ˴һ׼ƿ֮ʱȴּʮ˫۾ڶıԷǳܣֻ֪ǾǺˡ
жң˵ʤٻ˵ʲôıϸء
ԪЩΣɰͰ͵Ц֮ߵУı̨ϡڽĸֻվԪ˵ԡԪ½ëһɫȻ½ëһֳ
λ췢áҲһ飬ǲ߲Ը⡣Ѿˣֻзӡ
¾Ȼ˵ôӲĻͼǶһЩš
Ԫ˰˰֣һ˳һֽ
Ͻ֣ļȨһɤְ֮󿼣ϸ߽һΪƷƷְΪ俼Ŀ
俼Ŀ
俼ЩϱӲô£Ŀһʶֵû
俼Ϊһİٲϰʮ︺ԽҰΪ⣡
ھٶЦˣ̫ˡ
俼ڶСӱսҪֱ󲢶仯ԼʯӰڳ
򵥣СӱЩͼһ֣ڲ
俼ΪϿʶͼ
ʶͼЩѣǲţͼǻǾģЩ˾ͻߴ·ӽһû·ɽڹ涨ʱ߳ǴƵʶͼͼʵ˫ؽϡ
ĿһдԼ㲿µ֣Ҵʿдһ飡
ĿִУƺ򵥵ģҲûѹһɷڴƣھĬ֮һƬȻԪվ¾ҽˡ
ԪǰһƷ佫ϣҪĲֹЩǻҪӿ飬ϣﵽƷ٣ͻῼսҪʵսݡ
£ĳԸӣĳ˵ǾǷǳıݡһͼվ˳
Ԫ°ͣ뻹ǵͷûһֱһڿ˫£Զǣıмλһļ󣬻˵ۣ
УξûֱӾڵϡ
˾ţײϹ٣ȻžžĴ°ӡ
ǺܺãȻЩԵԺͻ֪ʶֵĺô仰˵ҲϣһʶȴĹǡ
Ԫ˸˵꣬һ˳ĳԸʮ£ĳ֪ŵǳ
Ԫҡҡͷβ㣬Ϊͷһ˵ģһأĺõģĲģҲһλᣬ¿ԲĿĲ֣ͬн
л£
ھģӲĿΪ¶µġ
رһǳԣÿ˵һ䣬׷ʣ


475 仰µϷ
д
ҲŸͣ˵ôܿĳ޻˵ĳ˵ȴǶµĲдȴǼõİ취
ֽʣǿʼĿԪȻҲͬ˵
Ԫ˵СƷƷľֻѡڵϣÿ֮ľԼʮ˵תͷκεĶΪ߾ǽ
Ԫˡܿдˣֽ泯·š
ʱ֮дѾд꣬дȻǰֽһš
ЩͼǶԼĿǷϸƺģȫ˼̨ϵֽϡ
򽫾дЩԼԼĴܵģ
ڴš
дûкſ
дκζþǱõķ
֮Уˣκ˲׷ʣԪ˽ֽʾ⽻ֵؽ֮վ̨С
ϷǸǵġһָġԪʾ½ëԿʼˣ½ȩ̈УֵصĽùһĹĵ֮еĵͼپһжˡ
һԣʵؼһſ
Ӻ֣һһֿ⿨Ƭ֮󣬾ѾעʧܡΪǾʳߵеľʿʮֻ֡һʳʮ֮һ˲ߡ
Ǹʱ򣬿ǧսǧ֮
Ϳʼݾˡ
һֱӵĽǣ壬˫鵽ıֻöԷ֣ʿеȴֻԼ֪
ֵֿĶҲΪܵġ
ȤһĽȴǣӴƶΪֲͬһ֣һʱƶıֻ֣Ҫӵˡĸı䣬ſԷֱԷֱʮӡСһӣΪһˡһӣΪһˡ
ܸĸĽսǻȫµĸ߶ȡ
Ľɺܼ򵥣ͳ˧κһֵ¶δʮ֣ʮֵľӵƻ
˵Ǹ˺һٴսĻᡣ
ͬʱҲһ¹أ࣬Ļ
Ǳߣ½ëѾ׼ˣóһպÿһסͲʾǰеľʿ뿪Ȼǰļˣľ塣½ë潫ȼߵͲ˳ȥ
һЩľ屻ըȼ
Ϊ𡣲ôϷ淨ǡԪһָ½ë档
½ëóһƤƵ顣
ִĻ˵һ
ĽѾܹѵʼУʯһߣȻڿʽһһء
ͶԼУǳɹǱͶڡǻǹһðӽȥϸ˵ˣǴһǾˡǾʿǵϷʮ֮бʤһõ
ʱһվ˳
ʮΪһȻʳǿһΪһȻʳһΪȻʳеڶȻʳģȻʳڰˣĵȻʳڰʮһȻʳһȻʳ
˵ʳ׼Щϴǲ˽
ʿ̧ӡ
һϷֻȫÿֻİٽĴֻһӣԼˣף档
һãʳ
ƵľƶǣʮΪÿʮңΪȣϸһǧˣиһǧˣ¸˰ˡ
ԪܵЩǳıֻšáӡÿŶˣãÿһˡÿӣÿʮˡÿӷΪÿʮˡ
𣬾շǸһʮ˷
ƽʱعÿԪ˳θĸ֮ʮ˳ÿȻĸ֮⣬ÿһٶʮŵĳһ
һһǧˡ
һ࣬ľ
һһչʾŸּĻʳ׼Χ۵ľʿҲţ׼˵һȻʳÿÿ²ʮ⣬ÿ⡣
¶Ĺأûоٸҿ˿ۻʳôÿÿʮ⣬ǳĸҲδܹ
˶Ȼʳÿÿ£Ҳֻˡ
Ȼʳֻĵ⣬Ѿȫûйˡһ¾ֻһ⡣
ȻʳԪԵǰ½ëϳᵶһ￳һֻβͣ
ģΪЩ㹻ˡ
Ԫ˵꣬ӻظ½ë棬֣ǿȻˣ¸ٴÿֻԵǼΪʽʿЩʿΣʳ׼һ
£ǿأֵؽʡ
Ϊ˶֪ġ
ԪЦ߽ʽʿһƷĿڶǹ俼ĸһ
Ԫ˵Ŀ⣬俼ȫǷϻܱѡеģһǿġ
ţԪ˴˵صȻʳÿʮ±㣬ֻȫһ±ׯþ̳
ĿھʿеĿȡ
½ë˴һԱ߽˱Ĺ
ӰǹؼŶӵԼȥоɡϣԪպı׼ûߣ֮Ԫ˵üͷȴ
ɣ뵽йʲô֮Աʵ
̫ˣͶֵı̫ǿҪϾһˣ˿ܻϹͷǲӦÿǽԶһЩԪ˵
ȴҡҡͷãɾļġϳӰľʿգۣͻᣬҲˡƾʿҪСߣã
˵ţȴһ죬ֻһ˳ȥԶԶķɳȥ
ñһֶ֮Ԫ˵Ҫǻɵ˴
˵ûдĿɳȥڼˡ
ͻȻ۾һУˣһٴ򣡡
üʮһû˿ɵĴ
ʮһԶûһСѴ
ܺãԼ
ݣ̣ǳĽ࣬ڹؼʱʿٳһս۵ľһ
ټϣرһǾŸˣǳ˻֮һ
ŶӵϣֵĻɱƺҲǶСŶ֮ϡ
ɣϷǷѽ
ԪЦŵ˵ͷʲôԪ˸ûᣬʿԺԼ϶ġ
һºÿµΪԤµĵһΪڴһһȻľ޺ӣѲǣһûɸԵȡȨ


476 ʮĳ
Ԫûй涨ĳȣϸľơֻǹ涨˱Ҫ󣬶ʱһׯ
ԪǮá
쵽ǮҵľʿһЩ⣬ǮͭǮͭǮ
ʽȴû˼
ǮǮĶࡣһƺһЩϢܿ콫Ϣ˳ȥǮǸһĿԻһǧģϻĸࡣ˭쵽ˣö
ڴƣرǳƵʱ򣬸ûоõģֻ˼Ŀ˰
ҸҪԱȻսƷĶ롣
Ҳ֮ʱڽȴթһҪԭΪҪʿǷսƷһûʿȥգѾĲˡ
ڳƣоõֻǧţȴߡ
ƲǮ㣬㡣һʿԼÿʮʯʳڵһǧ˰ٽʳڳƵʱ򣬻ǮһּǮ
ÿʵܼǮȻڰ˳ס֮ԼģҲǴµġ
Ԫ˲·á
ЩʿԪ˶ĵȼûִУͳһÿ˶ʮǮͭңȻʮһǮͭҡ
һʮġ
Сһʮģڷ򵽴Լٽﾫ
˾ƷС٣͵ĴӾƷ£ʵ»ףʮʯÿꡣȻҵƷı׼ǶʮĶȻģһˮϾԲ١
һһĶ
ԭʼũҵۣƷСĹٵҵһʯҡ
ȻƳ뻹ٺϣгԵģҲõģۡ
Ҫǻرĵطع٣ĻԪĸأعٶƷ٣ÿȻİĶûˮû֣İĶĲʮʯʳԪׯһĶĶء
Ԫ˷ǮıƸӵĹƶȡ
Ǯصׯڶ죬Ԫ׼˿۱Ƹĸ֮£ıͶİͷ
ɣǵľļ۸ǣ˿һ
ƿҪģɲ㿳ܹġ¶ǻʼҵģɽҲǣԾԲ㿳ġ
£Ϊʮľģľļ۸ǡ֪Ѿˣ峿پʮĸܣȻӰ¡
޶Ա߱ţȴЦ⡣
ԪҡҡͷӦЩѪǮķӦ𣿡
£ûСΪʮǮԾʿеǮûѮգ»˹ע֮еİյǮ֮ķӦϾͻϸı
޶ͳĻشš
ʱ˵ƲǼܶģڳǿ
ҲЩǮȥתһתԪǷʣҲͬĽ顣
ɻǲҪȥˣ֮ϲûУ˵һʵԪƵĶ֪Ҫ˵ʲôˡֻпһǮȥˡ
Ƚ뿪֮ԪСʵ񣬳ǰȻϵõµģ
һţǾһΧšһŵĿȣ֪ܸţ浱ɵѽ浱ɵѽЩûϳģҪôȰźõˣҪôװģ
ԪȻ֪Щģֻ˵ˡ
ԪҲ΢˽ãĻɼ鷳
٣ЩҪǷԼǵ֮ڣһвġ
Ԫ˲֪ǣʱѾڳǮţ㲻ʹõģʵʵڵͭƬƬǮɻóİЩֲ
֮ϣȻ֪Ǯġ
ȴ֪ƲϢըʱ򣬾˱ֽϢٶҲ죬οԪ˵Ǯûڱֽϳֹ
һõǮʹõģһӻ̡
ׯ˰ǧᣬǧ᲻ֵǮֻǮ
֣͸ʮһǮСңһһǮСһɫӡͷ˼ҲԪ˵˼ϾȹΣԪ˸յƵʱӴҲ
ԵһһǮСҾѡͷˡ
Ȼָ˾ʮǮͭҵũңԼʮһǮıҡ
û˵ģӻ̰䶼ûʣǮˣûȥֻǵʱĿһۣҲû̫⡣
ֻ֪һЩСһЩͭǮ
Ȼص֮׼ŷ֣ǮҺǲͬΣǮˡ
ĳʿӣҪȥЩֽʣץ˼öһǮңͭҡ˵ǮͷһμӦֽʵġ
ǮӦ򣬶ǿ϶򣡡
ʱ㣬ԪھӪʱ򣬻ûиʿǷ֮ǰһöǮѾ˳Ͽʼͨ
СǮ̵ƹõǮ֮󣬿Щˡ
Ǯ
ƹҡҡͷ˵Ǯ˵ֻͷһμȴ档֪ƹôģ̬֮ȴǷǳϿǮƹĶԻ˵СٶһֽһҺһǮһٶʮǮ
㲻ӣҲǷǳĹŰ塣
ҪǻϵкǾ͵ռ˱ˣ˶ߡ
ҸΪׯͻׯĹ½һңһǮ۸ҸҲһٶʮǮֽ
С绹ͭǮ𣿡ƹ׷һ䡣
ӻóǮҳһöǮģһöһǮġ
ƹЦˣʺ¼ǹǹ˵ûһҵһǮͭǮǮ˵ţƹóһƵͭǮһ
ûоһȾȻͼ¡
Ȳ˵ͭǷã⾫µĳ̶¡
ǮǮȻǿɻģӦ֪ʷ󺺳ǻᣬͭǮͭǮͲ˲٣ĶһֽΪ۳ţΪҲţ
ףԼֽм֧±뿪˵̡
еĵ̣رЩСȻһһ䣬Ա߼ҵƹҲͷһμôǮȻҪˡ
ǮӲһƹ˵
ӲΪֵǮǮҲΪǮȻͨáҪ֪ЩֻԻߣСǼǮҲϡ
ǮֹֹһǮӣƹ˵
¿϶ϹǮֻЩ˲ƺǰ˷һǮࡣͭ߷ͭǮѾϵǮˡׯԸǮЩϵǮҼеԸǮң
ƹţǺϲǮҡ
ΪΪ¡
֪ϻ᲻ЩǮ¡ʮǮʮǮӦõмۡ
Ϣͨٶ̫
һֱ˵˳ǮѾˣҲĵ֪Ǯ֡


477 ڸĸһ
Ȼܴٷ
ͨʿǴ˿ۣȥ˾¥ԾơϾׯʲôҲûԣ׼ȳȥмӦ
¥룡Сߺһ
뼸Ʒ׶Ʒϵ¥ЩƷƷµģ¥ûн¥Ա߾¥ҲǸľ¥
ţ϶֪Ǯġ
λͣǰϯǵ㣡СԱһ߸ϲˮһš
Цһ֣ͣѡϲģ
ǮԪ˵ģҲûиԪʡǮĴ㡣
СĲƣѡԼϲĲˡ
ƹʱһ񣺡λˣ̧̧֣ƹģ
֪ͣǷǮƹСһЩ˵ǮˣһǮһǮáǮϣͺþһ̳
ûпڣͼһ˴洳롣
зӦ˵һԣΪϴĻǹٷƷϵĹٷ
һȭһ񣺡ҩʦĳ
ƹĸϽ˵һԣûȥ˼⼸λͻѡء
屦Ϊλţºȱ衣£ĳ᲻ܡĳ£ʵڲʥ顣
ɫԣֻǳʲô£ĶڳǴܣˡ
ǣСһһ𣬸ʲô顣
ڻһһǮҷϣҩʦĳ˵ǮֻĳҪҪ˭ǰ˵ǮˣĳһȴˣĳͷӡǮϣĳǵսľ
屦³Ծƣ
ҩʦ˼£⼸æŰԪȥԨæռԪҪܱ߸ص鱨а㹦
ֳ⵱顣
ؽǮƵġºΣиһ˵
˵ʲôֹͬʱҲֹ˼ٿڡ
ʱ˵ĳ֪һ飬Ϊ屦æȻǲ֪ҲǶ²ãĳֻһӡľȻ屦㡣
Щţ΢΢һЦʵĳҲУֻǲ֪ʲôʱӡ˵һǮҴӡ֮󣬾ͱģһģȴҲǼ鷳öһǮƺ֮һӡ˭ĳ֪
˭
ĳϳ̣ϺڣϺ꣬ТŶࡣ˵һ֣ĳ뵽ˣһȻͻϽ
ʥ϶׷һ䡣
ʥ϶һ棬ӢͶƱѡ˶ʮˡһǮҴģʮˣµ˼ǣǴƿʮĹӡҫ屦һỹǽлʥϴõıģ
ôһ˵ķˡ
ƹĿȥӣǰѲˮϡ
㵹֣ҲգⲻʲôܡһǮ͸ˣþƺò˷Ըú
ƹĴϲ˫ֽӹһǮңʾС¥Ȼֶ˵һϯС
лƹˣǮСͳóһЩǮģһǮͭҷϣƹлͣϽ
Ҫ˵ĶˣƹõˣҲûȥϸˡ
屦֣֣һֻ̫ͣϻһҡȻʥϵһһųϡĳɫѾӽɫƯȻǮҵĳʺԭʥϵ˼£ãһǮҵģ
нңƽӽ
ƹЩͣʱóһöʵʥʹ͸ĳģƹΪֵٴǮ
һöʵǺģӦĽԪﻻһöҡ
ͷԨġ
عĻöͨĵ̲աǸյģֵǮ˵ͨһʮһмۡһǮҲҪһǧһģµǮ͵治˵ˡ԰мֵۣһǧĲࡣ
ĵ˵ͷȴһݳء
ͱСĶ죬Сһ˵Ǯ㷨ǣʮ㡣һҵһǮǮⶫѾ˹أȻǰʮģֻǻǮͬˣ
΢΢ĵ˵ͷûһ֮¡
һõ̫Ǯõ¹һǮҵȡͭǮҲ֣ʿũ̡䣡ȳǮũһǮ䣬ǮҲǻеġ
˵꣬һ
Щȴǲˣ޾鷿ǰټ
ڣ˴鷿֮гϻϲɫ޾ڵȣһ֮ʹԺȥ
鷿޾ʩ֮˵ʥϣмʥϱö⣡
ҲЦݣ޾²뷿˵Щʲô϶Ǵº£Ԫ˵ϲᵽڻЦݡ
ʥϣһǮʮᣬټϸǮһܼʮᡣǮĹǧˣһǮʮᡣ
֪
޾ǰ벽ٴһ񣺡£ׯʮһǮͭһöǮͭҰʮöǮͭҿֻ졣һǮʮҡЩǮѾʮˣʹ޳֣ǮȫһǮͭһɴﵽʮᡣ
ʮᣬɵĹЧһǺˡ
ΪղŷŶѾˡ
ıȴ޾ϸңңͭңȫ˽ȥ
ˣǻϸķˣӦж٣Ӧж٣ֱҵÿӦж١
гϸļƻ
Ŷ˻ʹֱׯˡ
ʥϣһׯٿǮһǧᡣΪׯңҵġ
жٽӹȥǮжӡһһڳ٣¾ǰϵĽ飬ȫɣǮҲȥĵǻǮû԰ɣ
ʵֱӡʵϴ޾˵ľ顣
ʥϣǮ黧޾һףһ󣬵վڻĽǶȥ⣬ҡ
޿ǹǹܵõǹ𣿡׷һ䡣
޾˵ʥϣǮﵽһʮöô꣬ƽκ˽ǮǮǮȫʧƲҪԲǮƵǮǮ壡
֣صĵ˵ͷղŷҲ˵飬ר̴ׯΪ˵顣
ʥϵ˼޾Ͻ׷һ䡣
˻Ǯйɡ£ǮɹţǮ㻧ԭɵ󣬽ȨȻЧǳرͭǮҪͭǮȥ㻻
Ը꣬޾пٵļš
ʥϣ³Կ󣬳ΪӦǮѣ


478 ڸĸ
޾һΪһ⡣
ԭΪǮĴϣ޾Ӧûῼһҵ档
Դ޾ķӦܸˡ
޾Ϊ飬ƷȻְҪǹ񡣲ҲС̣֮ǰһ׼ͭȥԪ˵Ǯҡ
ԣҲܵӰˣֻǻҵĹҪ̸һ
ͬڴ޾໹ҪͻׯǮһּۻۡ
ׯڣԪ׼͡ոߵԺſڣ½ëı棺£Ѿׯſڣոճ˻վ˵ڻ𳵿֮󣬿վ
ûԷɣԪЦһ䡣
ʱȻûгԹˣ½ëЦǺǵĻһ䡣
ԪεҡҡͷԪ˵ȥǣͲںԺˡϾЩӨȥЩʳԺã׼һбݱЩʱ͵ǰ
ԪӦһغԺˡ
Ԫ˵ıʳǺװõѩ⡢Ķ
ڴƣⶫصĳ̶ȳ񡣴ӨӨӣĸʦо˺ö죬̷ۣǣ֭ǿӽ˱ܵζǲĺԶȻڲϵŬС
㣬ȻŬ֮Ķˡ
ǱƵĵģĵׯִй͵ģΪԪ˴Ŀ֧ŵСͻֻһʽһƱһ׹ҵƱʱҲòɡ
Ԫ޷ٴׯĵһƿֶ̫Ҳδغá
ԪûΣԼߡ
ԪߵǰԺСʱ޾඼ˡ
СԪ˿ھ˵ͳһңҵĸһڴƣĿԻһǧİǮٵĿԻ˰Ǯʵ̫ˡ
޾࿴Ԫ˲³⣬Ҳ˵ҪǮĳɫ̫ࡣһЩͭǮ߷ͭһЩҲķͭһЩǮõͭһ֣Ǧ֮࣬Ȼ̫ӡ
λѾԸ׼òˣ
£޾˵һһһǮһǮٹᡣ⼸ٹǮȴкǮǮЩǮ
˵ʱ򣬲Ѿˡ
ĸˣ׼ˣȻȲأټһ
һľƹϣһǼ⽷䵰
ŹǡСĢز
ȻˣڴЩ˶˼֣ҶǷǳʫġ
һ˿
°ŵĲˣЩ˱Ȼġ׼˵Ǯ˵ˣʱ䳤ˣ͸оԪ˱ȻĿġ
˵ǮԪһ䵰
ΪԪĿ˲ܿʼ
Ȼ˵ʳԡƺҲôˣ޾˼ڲˣڷΪ˵ƵʱǸ˸ǮĹ¡
ջʱ˻˽󳵵ǮʼΪϣУ£ӣǮȻٸǮһΪ׼㡣ָһγƤĻᡣ
޾˵꣬Ҳ˵ٹѽǼʮǮҪһ黨ʱ䲻أ
Ǯʱûϸأ
Ԫ˵᲻鷳Ըڽ֮нǮϸ֡
޾˵ںģһöǮΪ׼κҲоһöǮһ׼Ȼ󽻻ǮʱǮȷֺõġ
ȻһЩЩԭûȥ֣Σͳˣ
޾˵ķǳίʵϾ˵ĻˣͲǮǮȻȻԸ⣬϶
ȥţ˽鷳
ԪˣķʽûѳԻ׻Ľ׷ʽ
ԣµǮͽ⡣иѾҳӣǮһһǮ֣ǮĶһ׼ǣǮһݵ׼ǮһҲĵģ
˵޾һӣΪǮǮһ
һ㣬ӦǮһŶԡ
֪ڵĳ׼ǣʮһеѾһǮļ۸Ҳǳǹϵļ۸񡣶ϲǮǮȥϸķֱǺǮǮ
޸˵꣬Ҳ˵£Ǯһôǣü㡣
ô
óḷ̌һ̾һöԹǮôڶһǮһ̣һУÿжʮǮ㣬ȻͺüˡǮСȫһ£ûκٵĿܡԴγõǮ򲻳ôƯĿӡ
Ԫִûѧڡ
ȴǳ
ͳһĽϵԹҵҵжӰ졣
һһ׷
׷ڴ˵Ǻʵġ
֮ǰҪȻôˣһЩ׷ȴ˷һЩǴ˼ҶԸ⣬ԴƵ׷ǳࡣ
Ԫõ׻׷Ȼͬ㣬ԡ
ԪûгԷֻ˼š
ʷأǰͨͷǳСһǮǺԪǮĹԼǮһ֮ǮļֵһǮҪԪǮˣڴƵľӦлġ
ŹȥһǮҪʼǮ
ǮֵǮǲǼЩʵ
޾࿪˵¸ĳͣ
޾ڻ꣬˵ͨͨĴȴܱﵽͨ˼ԼгԾõΣ
˵ֲ꣬һ䣺£ȴ̫ģϾϻдǮ
޾˵Ǯʱ൱ǮĸǮλˡΪСĲңͭǮмҪġ
ֻǣҲҪׯҲҪ
ҪǴҪƵĻҪƵľҪҪ
޾ôһ˵ԪƺӦˣ˭һֵʥּ
໥ҡҡͷûʥּ
ҪǮԪ׷һ䡣
޾Ͻ˼˵ˣһֲģȫԭհᡣ
㷨һǻе֧һôǮͭǮȻϸڻǺͱĳʷȥ̸ɣ
£ǸǮʲôʱǷҪ󣿡޾ʵ
ǰʮ죬ΪҪԻвǻҪʱ˷ڵԻϣ֮ڣֻͬʱǮ뿼ǺáһĹҪĹأͬҪһµġ
޾û
Ҳû
ԭ˼Ԫ˳֣óǵǮиء
ڻˣֻҪϸϹעһ¾㹻ˡ
£ӨӨȻˡ
Ů̸˺档
Ʒһׯı㣬ǳر𡣡ԪԴʳ֮˳


479 ڸĸ
Ԫõʱ򣬴ӨӨѾʾ˶޵һݡ
޵ǲʺʳģһ䷽ѡĲǵʿо޿ԳԵģҲܳԵζ
ԴӨӨڷԸʱѡϾͷǳСˡ
ŹĿ϶ûǵĺóԡҩ˰ɣ
Ԫ˿ԶȴӨӨЧöˣԪҲ޴ӨӨ˼Сϸڶܹע⵽
±ӨӨͳȥˣ޾ֶϵֶ󷽷ɻȴ˵ȻҪرһµġ
㣬ζӦԴĮ̷Ϊϵġ޾ƷһںЦ˵ȻĿһ۶ޣЦĸǿģŹǸƺζֶŮƫˡ
ƫˣԪԱ߸˵һ䡣
ͷʮˣЦֻǹһЦ
ѽԶŹݣŹ裡
޵ĺóԲóȷһԣȴǼÿġɫıɳõϡѡϡ÷֭űɳɵġ
Ԫȥ׼֮ʱԪָű䵰˵˵ʳȫôļ۸ͽˣʯҰţͱɻȴǼζʳҲ˶ԡ
Ǳʳĺð취ͬԪ˵
˵ʳôûм̷ۣԪͻȻ뵽ǰ쿴ı飬ᵽ̷ʵʳѾʮɳȴǰҲûС
޾ҡҡͷҲҡҡͷ
ֻз˵տˣ˵ϵȵıһʿһУûʱû⣬Աʮ򵣣Ȼó
ܸ𣿡Ԫ׷һ䡣
ɱHˣЩǮЩսġһҪ⣬鲻ףһ̯ӣƵʵսԶ֮еĵ̫ˣǻϾƵıڱԴڵ£ܱȫǵˣ鲻ף˵һ乫
ԪЦûش𣬶վһԵ½ë˵ûУׯӽĻԭⲻ˵ˡ
ǣ½ëһԪ߾ˣȻ֪Ԫ˵Ļû˵꣬վû뿪
Ԫ˵ٰѱĻ˵ˣǮ˻زūһеƶʹϾϵȾԶ̷ۡ
Ԫͣˣ󣬻һʵ̷ҲǺöиõģ̷ó˰ɣ
ԵλǴƵĶˣԪôһ˵˵ϵĶ̷ӦǸãǻȫ̷ۣɸĿڡ⵱糤Ǵŵһ˵Ӳ٣

ԪԼЩΣƤ
ʾ½ëȥȻֶԪ˵ȥֿǿǰÿֶһйס֡
ԪȥԪŽ̫̰ͣʳˣôȥͻˡʳ̫࣬ʵڻ̫࣬ԱһǳݵǶһ죬ȻʳԵ£ͻʳˡ
޾Ц
˵Ԫʧܶ
ǵôӨӨµʱ򣬴֣̹ԪﵷңʳطһΣһγԵεֹ
Ԫˡ
ԪȥȡǵʱԪ˽ϵıӷŵһԣóһӷϣҩʦֹ֮ǰȰǮ֮˵ꡣ
ɾ˵Ҳóֽ׼¼
޾ҲʾԼֽ
ջǮǻΪǮбֵ塣ôǮҪƶ٣ſԶղأͨأԪ⡣
ŶҲǹʱɴ޾شȴõġ
޾Ȼʲã˼Ƭ֮󣺡ĳʥϳΪÿǮ൱ڶһǮܹ֮Ƶϻвٵ֮ͨ󣬻ͨʮʱ䣬ôֻǮǮΪǮģҲҪڵꡣ
ãǱڵڶ꣬ôͨأ
Ԫ׷һ䡣
޾ҡҡͷĳȻûнµǮĳȴ֪㽫еǮ˵£ԭеǮеĹ߶ûáܴﵽһǮҲǼѵġ
Ԫ˵˵ͷ꣬ڿʼ㣬ĩöǮҾǼˡһǮ㣬ʮᡣϻйһﵽʮöҲô׵ġ
ɶȻ
УҪϣ
һԸ⣬һԸ⣬Ǳߺ˵̲ǮϵﵹǿԽٵĶǮˣȻȫϡļֲҵһ׷µĽŲ
޾һΪֻҪԪкð취ôһϡ
ʵ취ܼ򵥣
뽲
ЩֻǮ
Ԫ˽飬Եλڵͷ˼ƺУƺҲѶȡ
ϸ˵޾׷ʵ
ԪҡҡͷȣٵһСᡣ
佫еıǺȣҪˣ̸֮Ȼҩʦ屦ˣֻ۲ķݣ
۲ʲôö˵ţˡ
ԪˣϵζֱӾͿˣϵȵľΪβĳѵ֪߹ཫʿжѡ
߹أ
ָԪˣԪԺ֮ͻȻ뵽˺ִر߽ʿԿԳΪΰഺڷšǺִǿ£߽ʿҲǼġ
Ƶıֻ߽иࡣ
ٿһı飬ԪĬĬĵ˵ͷǴƣǴҪǷִү̴ѾԼͷϡ
Ԫ˳һҩʦ֣屦ݹǮ֮¡¾Ҳƣ죬ԭУû֡Ҫ֣޴󣬶޷ҵ
Ԫ˵Ĺҵ˶֪
Ԫ˵ı׼ǣôͻģһЩˮģԴģģ˵ڴǰʽԪ˵ı׼֮Уһּķʽ
屦֣µˣΪػҹ߶Զ
һĻشš
ˮأˮ·Ϊ½·屦˽ͭĹжٵطߵԱ֤ȫ֤Ƶ
Ԫֻ׷ĿƷΧļ˶ЩԻ
Ƿǳ˼֮ش
Լ߳ɵأзǳʡɣǿԣľĹˡ񣬸죬˻ĳɱǼߵģֻӶѡĳϣɵĻ𳵿ֱӿȥôֻжã


480 ڸĸﱳĴı
̫ѣʱûа취Ԫ˺Ρ
˵˭ҲûָԪа취
屦֣мһҪ㡣ڳʮǮеĵطκ˶ǮһǮȻܱ߶һ׼ݼһֻس֮УרڶһǮ
ԪЦŵ˵ͷ
һ˲䣬Ԫ˵⣬ֿԲɫı鲼߳ɵءһҵ
޾ȴʱ˵ȴǼģǮҪƹлƣҪ㹻ĻĻȴǼģҵҲͨĵֿ̣ͨĲֿ⣬ʵ̫ˡ
޾ķԲûɵġ
еķãû֣ΪƹǮЩֵõġԺǾ޴󣬶ǮǮġ
͸Ԫ˵˵һǮһǮ޴㹻֧ЩǮˡĳԽһЩȫ˾ԱɳȥҲһ֮ءص½һὫǮпĮԭǸʱżЧ
Ҳ
Ҳ˵ͷĳ֧֣¿С
ɰмලأҲҪŰȫ˾顣ҪһأʥϱȻҲϲġһƹƵĹǮҲǺġҲԼ뷨
޾ҡҡͷһǮҲǮе󻧲³еķãҲ󡣡
ڣԪЦʡ
ԲڣΪݣ޾໹ˡ
Ԫ˰˰֣֣ûǸҪԺ󻧲ٺˣٺͱ̸ռǵıˣ
ԪǮóһָ˻
޾໹˵Ԫ˻ռ档
£ңѫңͭ𣬻ǰ˵ǮǮҲм۶£ĳ˵
޾ſ˵ģΪ֮׼۾ѾʾǮǿĹˡ
ãټѩΣѩǣţ⣬Ȼҵ˾һ£ѡһЩЩҪǮ򣬲Ϊ˼Ӽۣð֪ǮʵʺôλΪΣ
޵һ֧֣˼ǺüƲߣ
ˣø߼ȥİɡ֮Щ򣬾ͱҪǮٱ֤ɵĻҪǮ֤ͨҲ㹻ԭµǮ˽ۡ
޾ȴ˵˼ͭġλ
ȻǴ޳ʷ۵ˡ˵
ǷҪӢۣǷҪʥ֪޾ʡ
޿˿ԪˣûзԪ˱ʲô˵˵ף⻹˽ǮǻǮǹӢܲϡʥﱨбҪġ
ƹӢ󣬾ǲӢʲô鷳
ΪǮ
ΪҪ޴ǮУܽǧ
ԪҲڿ˵һ˵Ǯеļƻ˵Ͳ˵Ǯˣ˵Եġ
˶Цˡ
ԪʱѾԼһȽ½ëҡҡͷԪ˵ͷ˳ȥһ˽Щӷ˽Ŵǰ
½ëʱǲҶߵġ
ղԪҡͷ˼˵۵ĲС£Ҫе͵ŮԪһ˷ּνЩýϡ
ȻһֻԼһڸ֣ľͰ
һ̡
Ϸŵݱ㣬ֱǰ
ȴǼõģղҵѾùŻûڻ˵
ȻֻӣԪǸڸľͰг飬ٴӺﵹɫҺԪ˵Ŀ֣ǸĿֿˮĿ֣ɱȻǼ͵ġ
ϵϵķӣõ衣
ԪҲȲ裬һȥɣԪƱӡ
л£Ԫʩ񣬷űӷһԺϽˮںãű˵һԡ
ֱԼıߵ½ëǰӵ˹ȥ
ɾܾţӲҪ½ëţ½ë滹ڿԪ˵İϿ֮˫ֽӹл
΢Цŵ˵ͷ٩Ԫˣҵֻ֪ϧ񣡡
һЦԪҲЦҡҡͷû⻰ͷֱӲ˻⣺屦֣Ƚٸصѡѡ֮󣬸һЩ죬ׯסϼ죬һЩҽ̸㡣
ȻҪɵġЦǺǵˡ
ԪʲôҪ̸ڳ˰ڶ֪ʲô
ԪҪ̵ģȴһźѧʡ
ôʼ̣Ԫ˶ûȫãʵſԪ˽Զȥ̸á
Ԫģ˽⡣
ΪԪҪ̵Ŀγ̽ѧһűʱ㹻ᾭûϵѧʡ
ԴƵδУӦηչȴǺĿαԴڵġ
һд㿪ʼһǰ
ҲԪֲֻᣬֻһ˵ԭԪҲ֪ӦȥӦηչиĺˣƵľýһƬиĻˣƵľýڰʱ
Ԫ֪δԭʼǮׯڸͬǮ
ӳǮׯȻе˿ñӳľܵ˾޴Ӱ죬þñ
˵ԵİɣԪû¶顣
ԪŽЩһһİϡҿʼţ
ǹǡǡǡǧ˿ǡ֥ǡǡǡԪ˵ʮǡ
Ȼó鷽שһġ
׻ǣ׻ǣС׻ǣǸǣǡ
ʮ˿۶ˣԪóȴһУдһľУľ֮зһֺɫģͬ齫Сǿ顣
ԭǣеõԭǡԭǿ˵֮⣬ͷһα˿Ǳıܣжã½ë˵
Ԫ˵꣬½ë˵㡣
½ëǰվǰһȴûмſڣǴӻҲóһǿ飬˵ǣڲԵһǿ顣
ʲôʵ
ԴǵľʿȲǵľʿáڶʮװܵѵ֮УǣٶŻоۣͿԵĿ𲻴󣬴˳Ŀǻһġ
½ë򵥵ķ˵ǵá
ǿ飬ﺬţ𣬵𡣻Ϊף
ǱȾֻǵɣԲġȴǷǳ۵ıǣǲǹԭϣǹ˹ϡʵ벻ҵĺð취Խֻ



481 ۵ĸݳƷ

ϴ˵ׯ˸ɻͰѴ޾סˣǿֵĶɺԣׯ鷳ĶͷС
Ԫϲ԰ˣڰĲ͵ˡ
ʵϣԪΪԺ㵥λǶֵ֣ļѾϴÿ˶Բĸ
ʮ֣һˡ
޴󣬷ڲֿҲôһ㣬ԪȻˡ
˵ۣĳȤ׷һ䡣
ԪһָԪƿʼԪȥ۲ȣȥˣԪһָоԪĸоӦøøλף
Ԫʩһ񣬴СԪǸԵС򿪹ӡ
һ䣬Ԫת̣˺óһС
õԭӡסׯϣնµϵǡԪûнԪ˾ֹͣϴǣһף߷ֺ˵꣬ԪԪʾ⣺ɣ
˶һ£Цɲ˽
ǣܰ˵ʵѾǼˡ˵ׯϸҲԭġ
˵˵ԭ򣡡
ԪʾԪ˵һԣ˵ÿˮջͬӱͻ᲻ͬסΪϲͬģۺǷݺҲͬõʿоο׼ȷĲԳÿһʳĲ
ɵԭǺģɲһ󵼡ʵϻЩϸ΢ġǰ¾ǶˡҵϣȴǼеģ
ΪԪ˵Ľ
Ԫ˵ͷʾԪ
ϴɾƵĴˮ֮Уˮڡˮˮݹʮʱ֮󣬷ϵŷѿÿˮˮЩ΢Ⱦͺá֮󣬳ѿҶģȻӷ顣ã
ܼ򵥣Ԫ˵ǸĻ
ֿױȺҪֿţָоЩȣ̵ʱЩӻһװڴ鲼Уʱ֮ѹ֭ˮ
ĲѣʱҲĻơ
һ֭ˮʵˡҪͱԭǵĴǿˣ˵Ҳỵȫϸɾĺ˿Աһ꣬ʮ˸¡ʳҲԭġ
Ĳӣ֮Ʒһ˵һ䣺ǡֻԭͬǲûôֻζˣɸĽԭԼʽ
ϲϣر˸ߵۡǷݵΪԭϵѿǵʷãԪ֪Բ鵽ʷҲʮͲеġ
Ϊũﴫйʱ䲢á
ҲΪˣŴںʱͼʧΪĵʳʳĳʳʳЩǡ
ʷأйڹԪǰ꣬սʱ˸ǣԭԽݣڵĹ㶫һõķɹǣ۶ʮ꣬˾ӹ˪ǡԪ꣬ʳԵʱζͲˡ
ֲǣ˵ʱʧҲֻһЩлһЩʱļء
м۸𣿡һ䡣
˹̫ˡһʮôԪЦʵ
ԭǣ˵
Ȼ˵ϺҵĻʵģʮҾˣͦģǶһʰʮǮˡԪ˱Թš
ԪԱСһ䣺ǵ°ѳǵĺ⣬һ಻ʮǮ
Ԫ󣬵˶ˣȴûһЦġ
ʮһǳַһ顣
ںûаװѿһʮԪǼˣɴƵǮӦǮһŶԡɴûйҵǸӵĻԻҪֹġ
ǣԪ˵ѿǳɱĲߡ
ʵϣʮϳǻЩ߽Ҳûá
ڵۣʮﻹһһҲʮǮοԪõԼֿʳԿ԰Ǯһ㣬ˮúߣ˹ȳɱһԪ˵ʵʳɱǮˡ
οѿǵķҲֵǮء
עйܾԭʼѿǣԭϲӡںŴйģΪҪʳ־˼ʱ䡣׸ﵽŴйԹŴĹǣǹѿǷǵ𣬶ľ޴ʳΪʳãǺѼġƵǻǣʮͲű˷֣
ɿ֪ǼǶ٣
һһʮģһЩĶʮİɣԪ˵֪۵ġ
ӹ˹ûмӹǵﻹǱȽԭʼġ
˷ѣ˹ԼƵĹգһٽҲһǣƳ˵ʳеݳƷǶݳƷˡ
ͻȻһתͷԪԪ˵ǵǶ١
Ԫ˵꣬ЦǺǵĿԪˣɣ㲻ڣɫ
Ԫεʼ򣬱ʾԼһᱣֳĬġ
Ԫ֪ĶǴû˵ѧ˵ٻֻʵ˵һס߽ǣ߽Ĳϣ˵ǶԲҪˣȥιԣԹǸñӼǺóԡ
Цˡ
ҲЦˡ
ֶԪ˵ȥһЩӣǸ
Ԫ˵˵ͷԪСžͳȥԸˡԪȴִ֪ǾϵĶԲٸ˳Եġ
ΪӪɷѾȥ˴롣
Ҫ˵ͣȥ˵ǣȻġԵȴǸɰͰͣԼǾԲϲġ
ׯũʿǾμˣǺö
½ë棺Թ𣬸оΣ
ؽĻǶȻǲ紿ӺóԡһͣлŪɱȴǼζġǰ̵ʱҪܳԵⶫǻζЦˣ˵Щֻιĳ˵һ䣬´ˡ
ιвԪһ䡣
ιУӢ½ëϽһ䡣
ڵУǱϺõĶιȻûġ
˻ʾ½ë˵һԣȻԪ˵ĳ˽ɵģɸҿ۶ʮһô͸԰̫̰ˣڳʮǮһ۲ʮǮ
޾ǻģҲ˵׵ļ۸һЩһʮģ׷ҲŲʮġһĶسǶǹѽһǮûеʳûмۣ
޾Ԫùһ̡
žžһ
£һһٽ㲻ࣿ޾ʵ
ˣǱ׻ˡǮɱŲ
ţͬĻش
ԪֻҡͷЦţǮһǮһĳɱŲ
ˣһǮٲţǲˡ


482 ˪
ԪεĿЦţҪСѾͷ֪ˣҡ
һЦ
ײѾܣϲ˭֪
ڴ˳С񣬶˵ͥĲӡ
ҲգѾͷڣڰһؼҡ˪ʮһز˰ɡԪ˴ԪǸľõľ壬һͲ
ÿͲﶼװǰɰǡ
ڴİɰǣȻִĲһЩڴȴڼõˡԪõʯҳ巨δѾǳļˡڴƣʷϼ۶ʮ֮󣬲ſʼʼģʹõġ
ϵ˪ǣ
ԡԪ˵š
һ仹ԣѾζˣԪѾҵˡ
ͬʱһ仰һ˼ǣԪ˪һǾǴеǷ·󣬼۸͡
Ԫ˴ûа˵Ҳ͵׼ּʮʵҵ̻ˡ
һߣԪڳһóӿЩһ߷ϵֽƬ
ֽƬݾҪĻԪȰźõģڿǼؼĻûĽûаϢݳȥ
ԪǵԪй
һЩСģԭסġͿԱסģҿץϵ档
磬ѿǣס˪ǡ
ҪǣҪס˪ǵԴˡԪ׼ׯϼĶ˵ģʱԪ׼ΧȥǲĴƵİһϲѿǡ
˪ǣǹƷ
ԪɱʵեǵĲֻһңĲõĻǰ档ϾǸǳԵģǸǡ
Ʒһֵı֮ʣڣ𣿡
һСһֱаʮˡԪͷشš
ĳȥ
ȥԪȻǲܾˣʾԪȥ
޾ûȥȥԪ˵Ļ԰һߣ죬ֵԲ֮ҹǰ԰֮оɫѡ
Ԫ޾඼Ϊ˿羰
£֮йأۡǮշǮĳʷǮʷǮǮȴεʵȴǮǮȻǮ֧ȴθĳʵΪġ
޾ⷬǽˡ
Ԫſѧžѧо
ǮʮоΪ򡣶ڹʱ۹õĽңǱ˸ȥһǣȴԽԽᣬҲӱҡ
ӷǲģֻһı»ᷢ仯ύ
׵ԭǣ뷴
ȻԪǲѸֽгڵġ
򣬱һǰ²ŻӱҺͬʱΪƻ涨ķңǮһʣǮҵܺͱ볬ĻΪƵǮ㹻𣿡
޾ЦҡҡͷԲסţǮףΪǮҲ㡣
һ㣬صҴƣʲôʽأ
Ի׻Ǯ׻޾ʵĻش
Ԫ˴ӿڴһöӹŹֵĽңȻ˵˵Ի׻ǵĻҴǲǻɱۣ߼ٽٻһ仰˵ԼĽңĺýҴ˽ܣôĲңǵƵɵѽ
ԪǸңǰף
ȻԪóһӣװǸֹǮҡ
Ȼбİףģ벻ĵɶң
ӷгĽ֮УǸԸֵܱбϵǮҡΪӲͨǮͨȴƻֲɻر֮ܵУǸʱ򣬱а취ǸʱҲʵȥơ
޾˵ͷ̬ǣװϼĺͿ涨ʲôʱƵĹٷǮҡɣɣţɣ
ǣǻῴϲӲͨģҪһ̡п϶һЩܵ˺ҲһЩ˽˽ǮȥͭĲۣǮΪΣ
޾ûش
ʱ޾ҲʶˣһָıСС⡣
ǮܹΪƵĹǮҪһĹ̡ƺͬԪ˵ЩƷֻǮ򵽣ôͱƶǮͨ
˵Ǯ˶ƷõĴ
ԪҲףиȡͱϲǮװǮɵƵǮȻһҲӱҵһַӦ
һ㣬Ҫһ⡣ҵĶһҪһءһһңԲһɲġҶͭǮһһͭǮǱµĹأǮʱҵ뺬ϣЩֽŵġ
޾֪ǮҵĶһΪ۵ĲŲ
Ԫ˵ǮԲܸı䷽ǮӱҶҵĶԶˡ
˪ǣ
ԪһЦ
ȻһЦ޾ܿͷӦ˹˵²Ҫǣ˪ǡֻ˵ǣϸȴ˵Ǯ֮¡̻ᶼԸǾǵµ˪ǣ
ǣϲӲͨ
£Ի׻˵ҵı˵Ի׻ı½˻ѡѻȻǮȥôΪǷԿǮķΧأ
Ԫҡҡͷǿпƣг֤ǮӲͨ
ĳģ޾شֽ֪֮οǮ
ԪһƣûΪǲӦ񲿣ҵһ£ҶԴƻҵĶһˡ磬ǸɶһƵңͭأ
Ԫ˵ô޾һǰһĸо
ȴǾ٣˻ϲǮġ簲ҵϢųȥΪǵԼǮҰȫһѡǮڳǣǮ͵õ㹻ͨ޾ѵȫͬԪ˵˵ǮǺŵġ
ԪҲͬ˵
أͼ֮
޾ǣû뿪ׯΪɫѾݻҹóǿţû˿鷳
һߣׯԶԼﴦһСׯӡ
ׯũׯһľҲֻʳƷӹҵǼӹ
ҵǣӹѿǣԼӹ
ʱȻȻĸţϰٿڴð
ӹʵһںִֹҲΪġ
ɴԲҪСǿ׳ĸŮֱһٽĺۣԽɵߵʮ֮ļӹڣҾԲо
Ԫ˵ʱһĻ𾪡
һĻȴǸо
ոʳƷǱʶ˺ΪоһַǳΣյϢ


483 ӵĺ
£ǽš
ڽȴʵʵڵ¡
һ£ᣬȴѾʮŮˣǴƵһµŮˣû֮һΨһġ
ĹٳʢǴƵһڡ
ʵϣĴƵһڡ
˵ǣǱ͵С粻ǿ󡣶أȻǿģųĵε̫ǿǿ󵽿ļǿġ
ڿԼŵһ˲䣬ԼԼԪ˿ˡ
ǰ˻Եĺ𣿡ųһֱǱߵļϣȴܴӽŲ֮ˡ
Ѿȥʮ˸ʱˣʮȥˣһˡ֪ɾ룿ųʵ
ʾھ룬߽ų˵㲻Ӧùܹ񣡡
ڹ㣡
ųĻ˵ĺòֱ漸ʱȴ뵽һЩԭûע⵽顣Ԫ˸ԼһЩԼʱܾˡرԼЩĵͼٲܵ
ԪҲԼŰˡ
Σųʡ
ҡҡͷ㲻˵ˣǾԲܵģȻҲС
ɵ˼ܼ򵥣ʥǧ׶ʮȡʤԲٷɵĻ˵ⲻʥϵǧʮͷʵ̫
˵ͷһɣʿͻή͡ɣӱͼ˷ֱһʱӱͻɢɣȻĳҲΪģľƴĲʿ˭Կסܣ
ɸңһ֧ӣսųҲˡ˵ʱҪôϷҪôսʮɡųȰ˵
ܣš
˵ţ⻰ȫҲţ˵սʮɡսɻսľӣѾǾеľˡ
ԶĲ˵˵ǰ
׾˵һսɻսǺŵıˮһս
˵ٻ𣿡ųʡ
˵ˣΪļԪû˵ٻ
Ȱų˵սη֮ۡ硣Щ˵ģ˵һʣǸ˼ҲɳɾΪ㶼ƵľӾͲ޵У
ʲôʣݡ
꣡
꣡ʣУʲôҲ
սʮɲˣ龰񲻵Ҳ벻ʲôӿһ
ҵԪ˵ʱԪ˻ǰĻ԰֮УĬĬĿյ¡½ëվԶԶģ϶Щ겻
ֵʱ½ë泤һ
ĳһһš½ëԱС˵ţ²ţֻû½ҹǲ뿪
ЦЦȴһݿɬ
ɣʩһ
Ԫûл۾ɿգ˵Ƕü뿪ʼߣԪû˵⻰Ǹ˭˵½ëļˡ
û˵ʾҲ
ҩʦ֣ҳɩɩ޷жҪɱڣұһӣֻһľһѵһѷĵ׷޴ȴһ˿УҩʦֵΣԪ˵ʻʱȻա
ͬѨ޺˵š
Ԫʵ½ë棬֪ûмˡ㣬һһ˼ҡǿսСȴɱΧ㵱Σ
£ĳִȻҪߡ֮飬ĳΪ
ã㡣о֮㵱ΣԪʵ
½ë룺ĳսʵڵвȻԼͻΧպ󶨵мֵΪ˱ͻΧʱĳᾡ˵ӣǾ˺󡣡
Ԫ˵ߴ¹֮뿪ˣӥһĶ½ë棺㷢֣Щʧɢء
½ëһ¾ˣǼҲܲˡ
ӡ½ëֻ˵һ֣ҡҡͷ£ĳ˭ŵĿԼļ˱ɱĳֻսĳ֪Ȼ뿪бĻᣬĳҲӲˡ
Ԫ½ëļ£ȻʵΪ
£ĳӦ½Уξһ𰸡
޼һҲŻشš
׷׵Ļشš
ȥϢɣҩʦ죡
뿪֮Ԫ˶˵սųȻѪսģֻһҩʦֵΪ㣬սųս
ĳɵ˼ֲȫףƶǶĸо
ƵľǱʲôսʲôΪǵȥ̡ûлֻ꣬ˡ
ԪԹү
ү˵ԭڽƵľӣڽԼս
ҩʦ֣ıׯͻϮׯׯмٸӣǵļˣҩʦΪЩѵص£жǿսԪһ衣
û˼ͻϮׯսһʮϾıףԼЧѵûʮǿûдʮ£¼ʬľģǴ򲻹һǧٽ
ôʿǴأԪ׷һ䡣
ҡҡͷĳǾ仰ƺףɻǲף
ҹ¡صǵļңֻŻ۷սԪ˵ţӻóһUһһֱûó»ָˣΪ֮ǰ˿ʱ򡣡
ӹU̡Ѿ֪װĿͼƬ֣ҲпӰȻ֪ôʹãҲ벻ôССĶװôࡣ
װʲôʵ
أ˵ľ꣡Ԫ˿˵ʱ򣬾Ѿת׼뿪ˡ
˵ľ꣡Ԫ˵Ļоһ׵Լһ
Ԫ˲ڣҲа취֪ԪѾͷ϶ãȥʳƷҵԪ˳ԼҲϡһԪһֻƯԪԪ˵С֮ϴͶӰǡ
ԪŪʱλʵ飬ǻܰɣΪβڴֵҲһһ
λ˵ûдҪǾл϶ųڳ
ȴƷϵĽʾȥϢˡ
µʻıࣺĳ֪ǲӦǿĳֻ֪һս֮Уսųɻս˵ĺĳֻ֪˵Կ꣬оľӣս޲ʤ
Ľͣڽһݡ
ս޲ʤһ˵һûʵֹĴ˵
ʱĻϳֻˣȳֵһȺڣżªӣȴžһȺˡ


484 
ԭŵһվ
Ļϵľͷͣһ˺ɫĴϣдһ׭Ӯ
ȭͷš
ǵһԪ￴Ӱ֪ʷӰƱֳоˣԸоЩ֮еĻȡ
ͷٶ
ͭƤսǱĥķͭꪡ
κӭƮ
κ䣡һһ˵š
Ļ£С֮е佫վΪģΪκһ棬һս޲ʤĴ档κ֮ܣǰսϣǰκʧܣκߵʧϡ
κѵ˵ľ𣿡нʵ
ߺȡ
ĻϵľͷתͷٴγַЩڵľǡҲʱ˵Ӧʷصĺ֮սر䷨֮ǰһսؾ
˵ؾڽһִĵĸУΪڵĻʵΪսĽһԱڣһεĴŴƵһȫµϢ
ͻһսǴƵһĶս
һս˴Ƶ硣
ʱԺ£ԪųǵķﲻɵأҺɽѪɣս
ԪųĴӨӨҹԪײĸ˴
ԪĶعʱ򣬴ӨӨԪľȻˮ
¡ӨӨҲ֪Ӧ˵Щʲô
ԪҲע⵽Լʧ̬ˣЦŰ˰֣û£ֻǴˡԪҲ˵壬սʷеģǽС˵гֵġһжҪˣҪԪҪƣĸıƵľӡ
Ϊλ᣿
ԪҲ֪Ϊֱֺߣ
СڣҲݵȻ׾صս衣
ǿκ䣬ؾԼªıߺսսݣһƾڽݡȭͷյĿֱ죬һȥؾһͬս顣Ͻһսʮ֮
սһ˴ս֮κ䡣
ǴءһѪսĴأ
һֻвʮСս֮ʱҲЩ̲סݡ
ǿɣ˼ݳأ̾һ֮߳Ԫ˵С
վԺ⣬˵ţء
ڵĽҲ˳ҲʧȥĹһ
ʱӨӨӺԺ첽Ůһ̣Ϸżʮֽֽѹš
鰲ãӨӨʩ
һ񣺡Өã
ӨӨʾԼŮ̵ȥȻ˵¸ղںԺ飬˵뵱潻顣
Եһλӹ̣ùļʮֽ
ֻ˹ڵԪд¡ʧȥ彫׸ʧȥľʧȥսս·
ԪһƪԪԼдģûпİҲûнԼϿ⣬еⶼǿԼʷļ䣬ԼԼһʷ⡣
õǲ飬Ԫһдģֵ¡
һԲķţԪµĵһд֮һԭ˵λԼ˱ū۵ĸл
дĴĹ
ȻʵĹԲĥһָ˺˵λĳĩңԭ·ΪԱòͻƳеΣе裬еѪж١
Ϊҵ
Ԫ˽һĹĹŴʣ˱꣬Ȼ֮Է˷֮
ƵľҪ꣬ƵİҪ꣬ƵĹԱҪ꣬ƵĻʵҲҪꡣ
ô߱¶Ըͷ
ڴƵĳͷͷжô߹ֻΪǳ
ĳڶˣȻµʥϻᶮƪٶֵСĵպãԵĽ˵ʮʶ֣֮ʶ֡
ǣ¾һݵĽĻӦš
ƷƷľ٣µĹأӵ֡ǲԲ˯ҲҪѧᡣ֮ж˼
ǣԵĽĻشš
Ʒϵ٣Ϳʼղ顣ȴӳǿʼϵö֣ᱳֱһ֮ڱҪһϸĴ𰸳
ȻͻٻӦˡ
ԪǷָ˳ׯӡһǧݡӡһݡеľ˾ɵϸĽÿ춼ҪЩʿǽҪʮ֮УЩµľġ
飬˾ֿܲʶֵҲһ롣־Ҳ˳һˣ֣˭ѧ־ϽͺáûѧطǽǵְȥǵĹ٣
黹Ƿǳġ
һʱ˵ǲӦϱʥϡ
ʥҲãʥͬӡڴƱϡʱֻҪôƱһµӡһЩбϼǧݣôҲҪЩƦףΪƾӦǽġ˵ʵҲһЩԥ
ҲԴκǿ
κĳ֣һȫ˰ۡһаĶصĴ衣Ƴʲô̶ȣûΪҪأҪʥϵ׼
ҹˣλȥϢׯʼĸĸ
ǣڽӦʩ˾֮ȥ
ӨӨʱʾԼŮŮһŷ˫ϡ
ŷ⣬һԪ˵塣ⲻʽżҲʽ顣ֻм򵥵仰һдǣǮ⡣ڶдǣвĶûֵ
ӨӨԪдֽֽӨӨ˵飬ʵڵһҲˡֲûȥɡǸѿǡ
ѿǵ𣿡һ䡣
ӨӨ˵ͷ˵ׯڵѿǲǱƷֻƷ࣬Ҳ࣬аʮѾǼˣĸֹأǴ֮ʯӡ
ӿ˵֮ʯӣӶٶѴ
̧һ񣺡Өĳǣ
ҪȥԺڲԺиСԺӨӨһ䡣
ûش˼һ¡ԼǵǰĿԺסȥԼŵĵСԺ˵ʵڵģʵЩųų϶л˵ҲһǺû
룬ȥҲǸС鷳
Ө˴·ȥѡȥԼźŮˡ
ʱĺŮû뵽ڰŪԼһЩǳµĴװɱ˵ϵȰ


485 һֻ
Ҫ˵ɱˣɾΪ꣬սҲɱ£ȻҲɱ˲١ʺսȴǰɱ֮Ϊ꼣
ų˵ţȴͣ
ܿ죬һŵľֻͳųϡ
û뵽ˣȻʶϽװһ֧룬Ůӵͷ
ȴҲһɱųʦõһݲͼʱҲûгɹھȻɹˣԼϺùˣųǲˡ
ɾûľ֣ⶫͷӳһըٸɳԴ̴һ˵ͷ­ֻһˣԸˣͼֽҲյˡҲûʲôźˡ
ųͻȻܸп
˵£ϽһڣĳһݱҪд
һٶˣųûͷûβ˵һ䣬ԭ׼뿪ɵͣ˽Ųʲôһٶˣ
õ鱨ڷݳԱԼһʮһë̶ӱȻͻ俪дֹԶֹ֡ɾӾ꣬ɱ߽ɱ
ɱǲѣһ䡣
ųҡҡͷԪˣɫ֮䣬ЩȥеԹȴϡ۴˭ʺ񣬰Ƕ˵¡˭˭ںݣɾô˵
ӻ˵һ䣺
Ҳţֻϣһ㣬£ֻĿˣȫɵӡÿóһаյõʮ֡ׯѧһ仰ɾ¡
˵ͷһ£
һֻϰëˣų˵꣬Ǹֵͷͷϣתȥ׼뿪룬ǸŽҡ
峿
鷿֮Уһ߶ű£һŸ߹ڽųȤ¡
ʥϣǮǺ˻ӭġ̻һΪǮеµ̿ţŵ˼⡣Ըʮ£ҲҪǮȽǮСһǮ˶һģ
߹һ˵ЩȤζ
ϵıϵı£˵ľǮ֮¡
ʥϣҪҲЩǮ𣿡߹ʵ
⵱ʵļãҪЩǮ
Ǯͨ£Ǹ޴⡣ǳ»ĲԼ巢±ҡ
Ǵ±ˡ
ɲɣʹ֮лǮʵ˵ȥ
ǲٵһ⡣
ûлشΪǻʵۣвشȨ߹ȴǰҲ׷ʵģǰҲἰ顣
һݱ£һֺ󽫱ӵһԡ
Ҧ˼Ĳ֪ʲôÿһεı¶ԪйϵһľԪ˵鷳
޶ÿʾ߸ΪԼµݡ
ʱһѱ֮з˷Ȼһı£ǿ˵ĸˣɿģϱգÿһϱ¿϶Լ˵顣
򲻵ѩˣѩαǮ
߹򵥵İѱµ˵üͷ΢΢һ壬˵ҲҪϱ𣿽ı·£ʾҪҦ˼һݡ
ѩǴ֮ϡȴ˽ǮΪɣѩεвǮѩΣһļ۸ͨͭǮóʳѩΣҲС
ƺǮˡ
Щ⣬ʸ߹УжٻǮ
ʥϣԭֻѩΣ˪ǣƽɲʱ̶ƷǮףرֻ̣Ǯ
ţѩΡ˪ǣԪ˵ĸġ
ƽӦҶԪ˵һ֧֡
Ķǳǵĸ硣룬˵ȥһ顣ʲôô飬Ҫ鵽һ̶ֳȡͨͨû˵
߹ʣҲʡ
һ㶼²ⲻĻҲõܹˡ
߹ȥһı¡
ᵽѵĸûʲô̫ķӦӦñȸѵĸ࣬ǰ׳ɻˡ
ᵽ˵սųѪս֮ʱ
ķӦҲǿңԪ˶ЩǲģʿΪ֪ĻЩĸԸΪԪȥ̣ȥƴ⡣
Ѿ
ʱǧʿˮˮУΪ̵סˮǸʱѾ𾪹ˣ֮Ҳôʹˡ
ɵı֮гֻݵʱ͵ľվ
ɣѽ
ݱ´ͷʼ¶ҪϸϸƷζеĸо
һߣҵڳ͵Ԫˡ
ߣȴһϲȦӵˣ;ֱʵҪģǾ
ǣԪ˵˵ͷͬʱʾⲻصŮ¡
ᣬҪһ֧˫ľӣ׷ʵ
Ԫҡҡͷҩʦˣ˫ľӲģǿ󣬱ǿ֮ǿҲδǿеǣһ֧ǿľӣĲֻѵ
˵˵ʾԪҲԼ׼һ͡
Ԫ˵ȣĶûаԼˡԼûи߿ԼҴƵİգҲûи߿ǡһǣԼԼˡ
˵ͷӦþԪ˵ĵһĿġ
˵ݣ޺ӵ֮󣬽мĶˮҵ˼ǣʮĳƹʮ򻧣ӵʮ򻧲࣬ÿһҿԷֵ㹻һĹٻߣһеģŲĹ
һ䡣
㹻˿ڣҶԻݵļƻͿʵʩǿرĸ㣬ЩʿҲˣҲúЧ
˵ͷҲͬ˵
Ҫ֪κĽȱ֤ľʿ룬ĸ㡣
˵λʿǰԼˣЩ˻зġôȥһЩ·޺ӣȱĻơҩʦΪᷢʲô
ҡҡͷ²
²ڻʹµĴƻʵҲ²
Ԫһȴûֱӻش𣺡ҩʦֻ֣ȥתһתҩʦȥһЩ˵ٶ࣬Ҳûۿĸд˼˺ܾãҲ֪ǲǴﵽҪĽ
ȥݣﲻΣաԼ£ԡ
Ԫ˲Уƻʵ¹һҪϧһбԪ˵İȫԪ΢˽õĻҲֻԼƭԼˣܳ˽á
׼ܾʱԪ˵һĵҩʦֲ뿴ֻ𣿡
˵ˣΪĺ뿴˵ĳʱ䣬ĳҪǡ


486 ־飨һ
ȥݿԪԼȥֵԼһЩĶ֮£ֻͬԪȥݵ뷨
дһţ͸ڣǰЩ
û뵽ǣӵŵʱﻹһˣͷĲ˵Ŀˡ
ƻʵμٴƵ۹ȫ˾ܲ
ΪʲôΪԪ˶
屦ɱȻʲôǿļƻ޿ֱȥ˵ף޷ˡ޾ôȥˣԵ޵ͷԲã͸⡣
Ҫӻ
Լѵûף˵˻һûӡ
Ϊѵʱŵˡǰǲģʵ˻㱨ʥϣҩʦ˵Ҫһȥݣĳͬȥֻ˵ȥ˻ݣͿԿԭ֪飡
ҲҪȥ
һͷһҪȥ㹻鷳ˣټһƻʵۣ鷳ѽûܾ˵þܾһҪȥ
ʥϿһ졣ٳĳЩš
õԼĴ𰸣Цŵ˵ͷԣİŲʧȤ޻ع屦Ϣ
˵꣬ȻֱӾˣûиһȰ˵Ļᡣ
ΣдŸȻҵ߹˽ʮˣȻֵ˴Ƶ۹ȫ˾ĸһˣЩ˴ɻɡҽʿˮʦһɵĽӣھӵȣһȥ˻ݡ
գԪ˴ŴӨӨ׼ѧʿӣŽޣѾأԭһܼңųϢҲҪȥܲӦλŮ԰鸮ˡ
գԪĳѧʿӡԪ˵ֳͬҲĳ̺ŵĴƹȥ׼̽һ̻Ҳһͬȥϼҽ۾ͺˡ
Ԫһ˳ʱһ
ѧʿӣΪ־ǸεĹԱ
ЦǺǵվԪ˵ǰ
Ԫ˺һһͷ˵ΰĴƻʵѽôܹʹѵ˵طʲô
ȥΪһ𡣷Ҳȥ֮۷壬ǻʵۣ˭Ҳû취ȥ
ðɣͬȥԪ˲ӦҲôӦˡ
Ϊҽ棬ֻһԺǺǵЦţʲô˵ģҪҲ޹ˣһǴƻʵһǴ˵ǴȨƵˣֵܺúһְɡ
ԪǣȻ
ˣѾܲȥˣİȫ϶Ѿõ˽
ԪˡһӨӨųһ
һȻΪˡ
һȴͬ
ݸߵۣȻߣӨӨ֮ų͡
ϳ֮ųȴܿռλŮ֮ĺӨӨȻ·硣
ӨӨԪ˾ˣ֪ң뷨Ҳࡣ
еߣ᲻ʲô۽飬¼ܺųȵŮӻ治ۣ࣬ԪӰ죬ӨӨıֵļѡ
ʱ䣬Ԫ˵˵ĳӲŸϵݡ
Ϊ̫磬ڳϣԪ˵Ȥ˵̫Ҳ翴еĸӵʵʡҲԪˣֻ˵һЩرҪʮĳʿֵĺô
ʱ磬Ԫ˿ĵĿŴ⡣
ʱһӰԶСǻšԪ˴ӳùһֻԶ˹ȥ߶ţֻŶʽҵĹΪʮʿġǶ̴Ӧĳ޺ӵľʿһֻȤ
Ԫôһ˵ʾ⳵ͣ£ҲһֻԶ
͵ľʿǸʿһ塣
һο˵ˣûô򵥡Ԫ˷Ĳ²⡣
ΪΣ
͵ģӦһ˴ӵԶԶġȴǻԱȻġ˵ǷǳȤ顣Ԫ˵š
ӿ˵ĳȥ飬ʱͻ֪һУ
ҵطӪҰҹ
Ӫѡһˮĺ̲أԪһ׼ȥ϶Ԫһж϶ЩȤ飬գԪˡˣټ֣ĵǸӿȥ
һһεĸߵ֮ʱǸǻľʿֶ˼ˡ
ĳȥǣһ䡣
ҪĵĿ˼ĵ˼ԪЦǺǵĽ˱
Ԫʲô
ںִⶫαװɺϷƷǡȻҲǹٷõĹߣ⼸˵ĶԻ
һС״ĶԪ˶׼Ǽ˵ľʿ
һԼͷϣһԪ֪ᷢ쭵ġ
ûôĵ粨ţҲûи¥ûĵźţҵԪԹʵʾִԶࡣ
ڵ֮ԼڶٶಽǼ˵˵
ʶȥѽ˵ǸСͼʿٵļ𣬻߿Խ೤
һʿҲ˵ӣĴӣ͵ǵļǿ𣿡
ʿ˵꣬ݺݵĴһƣ
ĳ˵ˣûУ
Ƕ˿ܣ˵۶ǳԱģ۶͵ǵļУξô˵ˡȰѾһߣʮ㲻һˣҲ޶ȥ͵ͬļڴӻ𣿡
ղ˵ܵľʿһͷ
˵ˣûйϵ
˵͵˼òˡˣУξ˵ĺãĴ˲㣬˵Ĵ󽫾ٰ۴󽫾˵ϼ䣬Ҳֵⶪ
ǻ֡
ԪĬĬĵͷо˵Ȼûеĵϡ
ȴѾǳӽʿƷ½ıԵǿԽһġ
ⷭԻȴǸдҪ֪ˣʵһ֮ʱǷˣ˾Ǿ
ĩҵʱ෴˻硣
˵ˣ˵Ļ޶ûУǮǵûǮûľģϵù
ǰζԻллɣԼˡʲôʱһͼľʿΪһֻأ͵߳Ҳգ͵Ҳա
ˣǶʾ£ʿóӽǸ͵ľʿ廨
Ҳʱһũߣһ
ھʿũ໥ֶԷʱߵ˶סˣĿŶԷ


487 ־飨
ȡΪǶľʿصˤڵϡ
ȡΪ
Ļһʿӵû˸о֡ɳһʿȴ˾ˡ
СԪˣɣղ˵ȡΪ𣿡
ҼǵãӦǣȡΪѣһҲͨ϶ׯӡ鼮еĴʡھһ鿪ʼ׼飬һס־һסӹ桷һסТ
ֵסԪ˵죬ʾȿǼˡ
Ԫ˵˷ֹ֮ȴ鲻ˬɲˬôǻʵѽ
û˶Ҳû͵ũĬ˿ӣſ˵
ũôһ˵˶ˣǶҲվţû˵
Σӵڴš
Ҫ˵ʱϼ뿪Ҳǽˡʿ̬ȣѾֵñˣһֻ治ʲô
Ƕҧҧһοˡ
⼦вȻ˭Ұϵġǿһ䡣
ɣ۾һⶪˣũһͷתߣӴԼһأһ͵ˡ
ũĸʿһߡ
һĸԪ˵ʾȳȥ̽ȷȫ֮ѡʵ·ߣԪ˵תƣҵһٴ͵ľϡ
תƵʱԪԭ㽲Լʲôȴ˷ܵԽһֻһũһмʿĹ¡
µص֮ʵ˵ĵӹʲô飿
ТܣţڣʡѧġԪ˵һģȻ˵־࣬鷳ָ
鷳𣿻ʲô鷳Щ⡣
ʱ˵仰ԣѧҵ伮
ԪЦŴӿڴ֮óҳֽĺֿӡģһһǧʮ֡ͷһʱЦҡҡͷШӣӹ桢ʥˣӣѵТ㩡νţڡʡѧġ
ʥ˺ˣӣ֣Ժʷ̨¸ֽöȻֻǿЦ
ԪҲࣺ֣ⶫԭֻǳдϣˣùӡˢȻȫȥ֮󳼵ŷ֣ʵдʥҲǿӣЩǻĭܵģ
ڴƣʵҲǱΪʥ˵ġ
Ԫ˶¼Ӷֵע⣬Ѳ鷳鷳һ޴鷳
˵ʱǴ֮Ѿȫټ˴ǰĿյϣ峤Լλվһʯ̨ϡʱһţƺСʲôȻһλͷ˹ȥ
ƺһƣһַҲƵĳ˳ȥ
ҺĴڴ峤ڹҵǿ֮ʼİ峤ʱ˵ҹӣҵȥ׷׷ʳλ£˵ҵȫֹΪһֻİӡ
һλҲ˵ǳأʱҲԶ
һ׳˳һȭžȥǣˡ
ڣһȥ峤һ֣ڴɢȥˡ
õģʽũׯǲûũׯһһʮϣÿֻд峤һ׳ȵһʶ֡ũ򵥵Ĺɵ
ʱԶǾʿѾɢң̸̣
ҲԶһۣ΢΢ĵ˵ͷߣơȻд졣ޣ˵գ˵֮屦ȥǾʿӪһΣƣ
˵ͷ֪Ӧôȥġ
Ԫҧһݹڲݵ̵˵ţԭж򻧣ɢԶܰʮ򻧣Ԥưʱǵİ⡣ԻһǶ˵סĿǾˡ
Ԫͣˣһ䡣
ûʲôɼģֻһӡҲȥ͵Լˣ˵ھӵġĴӣԼңͬӪֵܡ˵ԶˣҲʮļԾʿǿЧĿַģ
ͬԪ˵˵ɸѽ
ֿٳ޳һΣղֻ˵˾һ档˵һ档ǵЩʿǶԼĺӣ˵ԶҲͬ˵ĺӣϵһģǾǣҲӰˣԳ˵һӡ
ѽ
пԪࣺɵǸѽ⻪ݵĶ򻧻ᱻӰ쵽֮ĸҲᱻӰ쵽ջۣɵıǿ
ѽԪһҪǻطʵԼԴѾˡ
Ͻ˵ǴƵı
Ԫû˵ǻֵıܴЩֻ˵ǴƵıʵ֤ԪԷѾ˳Ľ
һƵıҲил
֮Уʱת۾͹ȥˡƥɱһ˾Ǹ׳ˣһϵķɫԾׯµӡ
֣ΪӦһˡݹ˻֣ȴͳһٶֻʳϹϡʮԣݵ棬߳ɸܡɳܸ㽨ʹô
ԪһߵǸʵĹǣˡһ߶˵š
㶼ûֱӿ˵ɣ㻪ݵ˰Ҳ㡣Ͻ˻ʹĹӻóһɰɵĸʹĿĿɩɩȥɡ
ҲУܻʲôģׯҲСµĹ쿪Ͷô
Ԫ˵ҵĻʵϸѽĲ֪һжٲ
궬죡ǿӲҪš
ˣŲءǳǣѻ˵İҲ㲻ԼܣׯĿ֮⣬˱ܿ˶ࡣ
ѧϰׯ˷ʽıѾϰٸˡ
Ԫˣɣֻˡ
Ԫ˸ϽŻλ˲ŽյĽǶԼӵı
Ǽֻһֻû٣ϱš
һһҵϱǼļ
˸ղǸƺԼĸʱ֪ΪʲôͻȻһֽŸСֻһСС£ƹƵ˵ֵһᣬȴ֪ΪʲôȴһĪĽŸС
ϣλش𣿡ԪЦʵ
˵ʲôһ䡣
ܿԿ϶ǣǼҶģΪһͨũһֻȴҲǲСĲƸֵءԶ˵һֻǱׯһͷţضˡԣô˵أ
Ԫ˵˵ԼΪʲôнŸˡ
ѽũλشš
ϧʱǸȥ̽ϢĽֻûлҲ֪ղŷʲô
ţǸԭɢңͷʯ̨ԵľʿҲ̧ͷ֪˭Լļġ
Ҳڿ鵽زѲ³Ľ
ȫٶڿţڵ⸾˵ĻĻ˵֤ԡ
ʱׯλ³׼˵ȴղȰ˵Ǹ˵ߵＸ¡ǸϵĳҼļֻ


488 ־飨
ҼмֻǸ˴˵š
ֻǶˣˡȴûףÿһҷļ࣬ǰͷģ˶һЩģᰴһֻ
峤ڷż¼Ӧһ䣺
Ĺʱվ˳ĳֻͼһǮȻλ˵ǵ뱻֮£ĳȻԸ֤ġ˵Ǯмۣ޼ۡ
ۡ
ǱľʿͻȻմ߳ж᲻ᵯ
λĹûȥǴ޵ľʿ˵ׯװš·ϣˣιʳιˮׯµĹһֻоʮֻŷУǹ͡
ʰٷ֮塣
ͷԪˣôߵʣ
û˵壬ܵ˼ǣļֱˡ˵ļֱӳˣյļҪǽĻһûмˣյܲˡԪ˵š
룬˻֣ʾȥˡ
ǹ¼˵Ȼ·Ҳӵֻġԣ˼Ҳ⣬֮ҵ˲ҹ黹֮١ҲˣͲˡ
ǹ»˵ţԪȴ˵屦ӹ۲졣ŽһͷǺϷ̨
أʵ
ȻǻȥԷѵֲ𣿻һֻСĢϵζ
ߣſź˼
ԪԼ豸װرһλӹԪ˱ϣһ׼Ӫأȥ̽ϢĽ뿪ȻͻصפӪĵصȥ
ȥ˾һӪ
פӪ֮УˬʵЦݾ׼͵ˣȻгʦԪ˵ķȴҪʺȥġΪǰȫҲҪǵģ⣬ҪûԺþӵˡ
к¸ˣʺӭӡ
̻֮ɹû֮٣˵ĳԪˡ
Ԫȴһǳǫı飺̻֮ǻ֣Ȼҩʦ֣ǸλǡֻǱдһЩȤְˣЩ֣ʷǻŵܣ򲻸ҳй
ɣѽɣЦָָԪˡ
Ԫһת֣ǵǸȰ趪𣿡
ҡҡͷ
Ԫ˼˵ܴģǰ峼ӣǰҲƷϵĹԱ˵һǳеڼ仰˵Ƕĸˣҿ򳼵̻ܽʿ֮뷨ڲɫ֮вݴķʽ£Ҹй˵ʲôܶǳȤ
ʣͬԪأһ˷ܡ
ԸͭǮһöԪҲѧˡ
Դƻʵ۶ԣһöͭҵĶĲѾСˣ˿֮¾;Ѱ֮ˡ
һˣʺ
ûлӦԪˣҪɩɩ
ɩɩһȭͷСҹ顣Ԫ˵š
ʺΧȹŮԪ˵ǻ֮ǲǶ˵Ǿͺˡ
֪ǳʺЦʮֵĽţ֣ɣҹ齻ѽԪΣׯֿܲŷʮ˺񣬱ʮŵĹ֮Уҹ顣
ˬʵЦš
ʺֻһŮΪ˰ȫųһͬǰȥ
Ǵӣʮľ룬ʮӾ͸ϵˡ
ʺ󷭿ƬԪǶԴ̫ˣһ涼ŷ˲š
ܿ죬ʺ˴ӡ
⿴⻪ô˼Ϊš
λһϳųѥǶ̵ϵı־ˡǶһ޶׭ģԲε֡ϲȴϳ־
ΪĹ»ڼʱǰǷ˼
ܿ죬λ±ųҲˣӵڵӵ־ˣԲͨݡϵı־ڵ뵶ϣеģ֮⣬Ĳʮѡ
һ
˰ǹȻͣӲӵŮˣֻһ꺢ͯ¹һѼСĶ̵װչʾݵ塣
һǽķˣ£һֻذסġ
һǱķˣȻȴ̵ֻϵľ̵ֶųƴ㳦Ķ̵
ҵˣųûж໰
Ƭλʿ˹
˵ҲǰƷϵĹԱǻۣȣ㡣ǵһƷھҷҩʦλܽܣݸҡ㣬ͣ
ųһ񣬿ɶȴŮ˼ҵģжһ㡣
һŮŮĴ˵ڴƾ㲻ǼأҲ¡
ʿȻ󳤳һף¿أĳл
ųЦŵ˵ͷ˵ҪҪףҾͰ㡣ȻƤ֮£ǹƨȫ֪ˡ
һһǮҴųָⵯһĹߣǶ񸾵½֮ϣÿڲ
Ҳųһָºת
⿪ŵʿ±һûͣ뿪ˡ
ųһ飬ǾջƬˡ
峤ϻƬУֻһŰƴСĻȴ˾Ǹʱŷ½ϵöңӿ֮ʾԼҵĶȥȥܿһͼȡ˻
ͼһԱȣڴ֪һǮӵҡ
ԻһٸǮ
ͼǮ˵ͼЩӣǿʶǮǮĹб֤һǮʽҲ˵
ͥǾ֪峤Ҹߺš
Ԫ˵治֪֮װŪһΡ
λʿӪֻ򵥵ļΧһľڳԷȴǲ֪Ӧ˭ʩԪתָָԱߵĿӣûûԾ³ԣֻб˵ĺͶŵˡ
ĳţ
ʿȻ˿ҲǿԾ¡׷ھͳԡ
ҽԪˣǸвסˡ̨֪γƺԪûԳֻǱԼ֡
˹һЦ¹紫֮һСڣĳ߱ʣ
Ԫ˲֪˭ķӦȴǼΪǿңǰ붼ˣһʵ㸸ǰ庺ոߵģG
ԪȻ˼λնµ˭·ˡ
һΣλʿԼ롣
ĳʦ֮ϧϧɺѽ
ȴָԪˣɣۣ֮


489 ƾһƷ½̹
նµģ϶ʱˡ
Ԫ˵֮УǱκĳĺˡ̾ʱˣҲն¡ȻҲԪ˵ˡ
ֻ˭Ԫ˵滹֪
ǴķӦƺһ˲õĴ
֮ǹΪλΪԼ˽ݺƵһƴˣš
ǹ㣬ָ㣬Ҳֻƺˡ
δأԪ˵˵һ䡣
Ԫһۣշ֮ӣ߱ȻȲĸףܶϰ䣬ҪΪá
߱ûʲôǿҵı飬ֻǽԼղŴ򷭵°ںãϵ׷װС
ԪҪɱ˵񣬼˵ۣҪʮĸˣԼһλϵϷܣλ㣬ֵĽ࣬һȻͳ⡣
߱벻ˣԪ˵Ļ
ֻ΢ЦͬʱʾԪ˵һûʲô
ðɣ־ǻɻ֡ô˵֣ʮĸˣֻһ˷Ǹһ֮ƨáжҪ˳˲ңſǰ
߱ʱվ£ĳһ䣬Ϊλ˲
ԴԣĻλЩԲ˳ĵ۶ԣĵ۵ĳƺţʹһʴȵˡ԰ʴȣԴҲʴȡǣʱҲǸһ췴ġЩδػᰲһӣҰġūϣ
һūϣ߱һ
ҲԳޣԪõūʵõ̫ˡ
Ǳܻ壬һ֧ԭǼūݣΪЩһġһ֧ĩĻһҰĲСˡ
㣬뵱ʵۡûбȨҲûĳ֧֣ô֧˾ЩҰļ鳼λһ쿪ʼעѾһ룬λ֮󣬿ԸһЩЩ֧ǺȸƣЩ˰ѱȨˣȨ˶Ȼѳ͢ȨܳЩ֧ܳĹôͬһͿ˻ķӡ
¿͸
߱ٴһ
Ԫ˵ʲô͸ʷϹгǧûЩ֮ܽڴƾеͨġ
ɣΪ֣һڻҪʲôʵ
˵ҲȫףԪʲô
ЩʿǰԼˡ
㻹˵Щİɣεҡҡͷ
ðɣԪ˽ԼƵмλã˫ĺվʲôǾ꣬˵̫顣ǰֽ⿪˵һǾ˵ҫУԵΪ١
˵ͷв
ƵıǺж֮ʱЩֵİ˭˵һ䣬ЩǺñءΪЩǵЩǺñⲻһͷ㣬ֻһӣ
ɲ˵һ˵ıʵ
Ԫȥ̫࣬ԼԽԽңԪ˻ش
Ԫ룬ԭת˼Ȧһָ
һ·ϣǲȥ㣬Ҳʶӱܡ
߱Ҳվ˵֮¡ڵϱϿɣվͻ᲻£ееˣֳֵָҲðոо־塣
ûԪ˷ǳ֧ۡ
Ԫ˼˵ڶЩѶˡҪʱĻۣǾǣñɽ˵һηˮ֣ǿƵľ֮ʱһ̾Ҫѣȴ޾壬ΪдƵʿΪǵסһѣ
һۣͬʱҡҡͷ
ǲţΪ̫ѣԪƺһЩ뻯ˡ
ֵܵزζЦѣΪƽɽ̡
Ԫ΢ЦĿŸ߱ʡ
Ԫ˵ۻʵƱ鶼ǸˣӦܹش̫ñʧˡ
߱˼ԪҲߣվһԡ
˺һᣬ̧߱ͷ£ĳΪҪһǴƹǿʢ㹻ǿʢĹſǿаհҵϣпܷѵʱ򣬴Ƶʿȥ֣ѱ
ã
Ҳ˼ţ߱ʵĻǸղŵ뷨Ԫ̫뻯ˣЩûʮʮ꣬ѡ
ǣԸ֧Ԫ˵ģΪ˺Ϊ˴Ƶҵ
ڶǰմˣ׳ǽڸղ˵ģҪ㹻Ʒ²СҲҪ㹻ʱۣ
ôҪôأԪ׷һ䡣
߱ҡҡͷĳʵ벻֪ӦôˮܸоôҲֶ顣Ǿգˮ£
˵ɣ
˵ĶԻԪˣȰѸղŵĻ˵꣬Ϊ֪һЩƲߡΪһ
ʲôƲߣЩϲ̨ССˣ
˵ִһ䣬Ԫ˵ʵڶȴһЩСֵģǹϡŮҪô⣬ҪôҪеġ죬ȥ˵ķǲ©ꡣ
Ԫ˵ͣڹ۲˵ķӦ
û˵ֻǵ˵ͷ
ֵʱȥæջʱȥæڵʱȥһЩϣ߾еľȥæдһд飬һʲôġ֮ھһһûоᱻų⣬Ķⳤģϣ
߱ʺͬ¸壬ĻģһĶⳤġ
Ԫʼ򣺡Ȼˣ˵ʱ䳤ˡ˼ЩģԼԲ꣬ǾȥӪЩ
Ԫ˵ֻһӣЩں̫ͨˡ
ɷڴƣȴǼͨġ
ʵӪصأ˵Ȳÿ
Ӫʲô±˿ģУǷֳӪӪˡĴ򿪣ܴ֮ĸҡӪŴˣһͲţжټϸ￴ʲô˵ҰӪģǸ˿ġȻˣӪҲգտԲιۡ
Ƚ֧֡
ɵѡȵʱ򣬰Ǿͺϲ
ôͿԸĳΪӪѵ֮࣬ſ㲻ʳЩˡӪ֮пԸЩʳҲΪһЩ롣Ϊһ˵ʱȻ׽ˣ
߱ʰԼĵ޸ˡ
Ԫȴ˵һˣƵľʿǴưյĶӡ
ĳ̣ܽ
Ҫһ̹٣䣬ġֻ̾ʿ֮£ֻ̾ʿҾ֮ģֻ̾ʿƹư֮ġ
ңԸְ߱û˿ԥľʹӦˡ


490 һǧĶ
߱ʵˣԪ˵⸽ľӪεһȥǼ͵ȻԽ̻Ϊ
һµ̷幤ʿ˴£ҪΪ칤ǷķԼȥˡԪ˵꣬ʹŸ߱ȥ¡
ԽĽǳ⡣
ɵ߱Զ֮ͻȻӦ˹ɣ߱ʰһʲô٣
С٣ѪƷµĹ٣һЩȼƣеЩʵȨһЩгܵ²ܵӰ졣Ժ˹ҲҪһͰƷ˲
Ԫ˵ͷͷǵҲΪٺܺʡ
Цɼթ
˵ˣҺ񣡡ԪѾ
֮߱ͳֵܣ丸һͬһҷ߽֮Ψе䲻Ϊ⣬һǼ٣ֻðɵΣڶ⣬ΪΪͣ͢ô£
ЦԪˡ
Ԫʼ򣬿ӨӨ͵͵߿ںһ䣺ѾͷȥɩɩĿݵǣʹ֧ȻҲǸȥ̽ͷ̽Եġ
ԪһǶʶתͷȥ
ҲЦ
ӨӨ˻֮кԪ˲Żشղŵ⣺ΪʲôҪð߱ʣֵ߱ð棬߼٣ƭһʱѵƭһ𣿻˵͸߱ʣֿͬͬԳΪûС
ֻ˵һ䣺һû
ܼ򵥣ƾʱȻҪġ齻ȥˡԪ˻û¡
ȻǻֵĳӣĳҲǴƵĳӣԡ
Ԫû˵ȥҲûбҪȥ˵ˡ
ҫšʿ˹
Ԫ˴һ֣дġ˵ԭȻѹһ£ȻǷֻǴӷ˷оһһ̨ܱĻƽԭشĸֻаġ
̨ͬʱֶûʲôġ
ǰѶֱݡȻڻѡĶƽأǻĵأȥ
ԪŽͣѾͷ˸ϼѡ׼ڻһԣֻֻȻ㣬ֻڴƬƽʹãСƬؾͲôˡ
Ϊֺڴ
֮УӨӨСĵ̽ţɩǹǹǮ
ӨӨΪأʺһ䡣
Ǯ㣬ĻȻ๬й´еĻᣬ˲·պ˵ׯĻԻǹǮЩȻѿܸһЩ
治֪ӨӨǵǽƻ
Ļ˵ôףʲôܿء
ǻǹɡ˵Ǹ̫ࡢŮ֮ø취һа취ġʺְƵԪϡ
ӨӨصĵ˵ͷɷ֪ʹһöṩأ
ΪʲôأⱾʵʺͰ˵š
ԪŽôƻڴƱһϱ˵ƻʹһӦöȣٴӻ֧ȡʼҲҵԸ㣬Ϊйߣø󡣻ԵģǾͶȥ
֣ŭһ
֣㡣ɳ͢ңʮӣȻһʵۣŸȻ󵱻ʵ۵ʮӣŸľЩÿʻʵۣ֮жٻҹ壿
󣡡Ȼ
ãôЩ˵Ǯңһ̶ֵǻԽԽࣿ
شˣͻȻʶԪ⻰лʺȴҡͷʾԪ˲Ҫ˵ȥˡ
Ԫȴ˵ӵзŵԽԽ࣬ൽȫ˰ն˵ʱ򣬻᲻ʼʵʱţǧ󺺳Ҳ꣬ءı⣬Ͳǧֻһ
¡һȭͷָԪˣȴЩ꣬ͼ֮Ʊһ棬Ϊִʣɲ˺ĳɱ鲻ճ
ӢԪ˺ǺһЦڴӨӨԣǺܴ󣺡ӨӨѽȥŸһµۣһҪġɩʵ̫ڼˣеεȣñõա
ӨӨտʼЩ⡣
Ԫֲһ䣺Щ飬Ҫ¶ѧϰһƽ
ˣӨӨȫĶˣ¹ѧϰ˵һۣʮҲܸɳһǮмʮ̰͡Ԫֽˣƽǲ¹ݡ
ԣ۾ǡ
ʵĳЩǮ
ǣʼöһһܰõģЧֵǮġ
¹
ڸʲô
Ѻ·һҪĵݣͱֳĲˮ˼ԶѺҪׯ֪ѾˣһмȽƷζıܣҪٻҫݣҲҪ취̧һСƱߡ
⣬Ӳֿһ̨õķˡ
գԪʱڼҫݵĳӡ
Թ𣿡
صµĻûԹ¹˵ˣô򵥵ĶҪȥ飬ֻҪаӹõˣͿõķǳáˮ˼Զһֲظ׵Ļ
ԱţЦͣ
ŵĿ׵Բ
ùͼֽԪ˼򵥵Ŀ˿Ǻܼ򵥣ȫڰеġֻҪЧô
Ԫ˸ûȥѡֺõһ˾Ӫ
ˣʺҲˡ
һ̨һңף׵Ļõǹ֣һƳһԣӦƳȻһܳϰ׿磬滹һֻ
£ѡʲôӣ
ϣԱߴԪ˻شڽϵϲѾ˶һʳرС֮󣬾ʲôҲӣҲζޱȵģҹ̫ҽ˵ˣʳ϶弫ѣһǿĹܡ
Ԫ˲վţŹװڵ졣ⲻǻõģһּ׵죬Ϊǻƶġ
׵˻ߡ
Ǹ׿ӣɵߵͷϣ׿⣬ִһ׮ϵһ֣ٽϡ
߶׼֮˶վڸԵλϵ
ʼڣȻʩˡ
һ£һڿʼתһԱɫӸ߸߾ߵͬʱµأȻǽӵĻȡվϣѹ
ɫĻκ󣬻ʼͬʱߵӣߵͬʱƶԪ˹۲ţƶĳ̶Ȳ׵ľҡ
վŵˣҡҡѣں˵


491 ƵҿƼչ
֮ȻһЩɷҲһ£ὫϣӸס
Ӿ͹ȥˣȻϵٰװϡ
תܿ챻ضԶĵطϡ
类Ƶûиֹһߣƽʮס
ΪοһӨӨСһ䡣
¾Ա߽ͣһÿѹʵƽʱ˿ߣǽˮʩʶһЩ
Ԫ˶ûпڣͬһ飬űڼʱ
Ԫõֱõǻ
ƽ֮׼˿ʼװӣװɷۻķϣȻɿֿһνӴ档
ضˣһССĳ飬ת֮ԽתϣƽףΪϣǸֻǽһЩֵĶٶȲ졣
Ҫһʱ䡣
һӣȴƽƣװϡ
һοʼˡ
ɣԼһʱԹʮΣȡУʮμ㡣ÿʱʮĶҪΪˣʮˣˣܼƶʮˡʮˣÿһͷţټһˣɷΪ飡
ںԪż㡣
ʵ۲ǴС֮гģҲũ
һ飬һһĶ֮ûţ磬һĶǿٴȣͷţôĵأÿĸʱ㣬ǶĶÿʱҫ̨һ£һͿǧĶ
ļԪЩΪȻ
һһǧĶôһĶҪأ˵ʮڰѻ꣬ҲҪĻĮ̇仹лдʯͷֻдزſãдʯͷߵƽ⣬ͻᷭ
˵ֶ÷ỵ
ҪǷʮ£˵ͳˡ
Į̇Ȳ˵Ҫٳɱôڸ֮أЩΪ⼸ĸ֣嵱ǲ
ɣƺٶȲʵ
Ԫ˵˵ͷ
ɣĶˡ֮ͬ£֪Ӧһһ֮أȴҪļΪʵãһ
˵УǼ˵㡣ݽмĶû㹻֣ʵ̫˷ˡҲ룬Ϊ˸̨Ļô֮أһ޴˷ѡ
˵ͷҲûŬӦõý
£Ϊĥ׼ġˮ˼ԶԱСıš
ĥҲ̫˷˰ɣ
ֻĥãÿҪĥء
Ԫ˵̨ĥʯðɡ
ãҪͣҪͣ
ŲԪʲôԪڻķչԶҲ㡣ڵѾ˻ĺôһһǧĶٶʵ˻ϲ
ǧĶףݵĸӪ㹻Ŀˣһ
س𣿡ԪͻȻһ䡣
أͬʱشﻹԿģҺò׿ʼоԪ˶һ֮صĹȻҪ͸ġ
Ԫ˳ĺһһس
Уͬʱܾ
ԪС˵»سˣûȥׯʵѽסҫݣǻׯҪȥš
ҫ࣬Щƻкֵýš˵Ԫ˵Ĵˡ
Ԫû취ֻĬĬĵ˵ͷ
Ԫ˽ŵʲôκζţԼ鷿֮дλţǲҪ׿ĺãʡ鷳
ˡ
ȥѯǾʿ֮£ȴԪ˵ٻس
سԪһϲ
ȴ˵ˣͻܵĸ߾ﾫ֡ľᵽǸԨģͻɺĲ¡ͻɺǷ֪Ƚףûв
һʣʣԪϸոճֵЦݳȥ
֪ҲֻǸոյõ
Ԫ˵תϣ׼ڣȴһ֣Ϊֲܣ̫ҪΪȥˡΪ־Ҫһ´ƾƾƷ£һ㾫С£д
֣ǳȥ
С£СԪˣһ𼸴򳤰ȥ
Ԫߺʵʥϣ治ⲻС£
֪ҩʦǷ֪ԭ˵ĵڶƻԭӦ𶯣Ѿ£ϾˣȴȻûж
һƲص⡣
ȴˡ
ڱԹڱԹӢҲڱԹԪˡ
Ϊԭĺ¶˳ŴƣӢ󶼰ѼƻƳˡԭһǴڲ⻹кܶ࣬ӢΪӦȽڲ⡣һԭԪϡ
ԪΪȻͻʱֳ˼ˣǾͲҪѲԭϵİձϾ·
֣ںʮ֣Ʋ࣬ȴǼΪӵġ
Ԫ˵ˣ̲סһȺʶſ˼죬ǵĵӾʹûˣ
û˵һְϲĸо
ͬϲȻΰĴƻʵˣԪ˶ͻ˶һЩɱͻ˵ӲùƵӾһù
һȦףźС˵
Ҳ˵ͷʥӢЩ֪ĹЩԵġ
ҪСɵıӣЦţҲһЦ
Ԫ˿سݵֱ߾Ҳаʮ·ҪһԪ֮ǰʮȴǶʮϢʮӣӲǻ˶ʱʱ䣬һϻص˳֮С
ڴƵ۹ȫ˾֮УԪ˸оȫĹͷҪɢˡ
û£û¡
֮һ˽鱨ԭõĲù
Ԫȴûп鱨ȥϽκԼһԵ֮ϣСԼһ裬ȻҪ˼ǳ¥ĵģʼϢ
ɣյһ鱨ǰԸ߾ڳǣֵġ˳˵һֶׯı־ڳз죬Ȼװϴ߶룬дԼǧﱻ˽˳й壡
Ԫ΢΢ĵ˵ͷ屦֣ɿ𣿡
Ҳ˼һشӦǿɿġһʮϿĳµ̽Ӵ̽Ϣȫ˾й涨ûȷǾϱһԼ²ݣһҪǲ²⣡
屦ֵ˼ǣϱ׼ȷǾ鵽ģҲ̫࣡Ԫ׷ʵ
˵ͷ
κʷɣɵġ


492 ˭
κ
Ƶ۹ȫ˾Ƕ⿪ŵš
ΪֲһǶİȫ˾һǶڵ̷˾
ȫ˾ְȥھȥ֣ȥһжԴƲģܻģԼЩ뷨׼ԴƲκǺĴˡ
̷˾ְǣӴκ췴ģκ˵͢ģκа̣κθڲƹƵġƷϵĹԱذݡ
ԣƵ۹ȫ˾ſڣġ
뵽˭ŵĳһ亹ƽսȥ֮ûõһ֤׵ֽôʹڵ֮УôַھӶȥˡ
Աͷʹ
͵ģְʱ϶ܵӰ졣
ܹ֤ԼףǱܸ档
κһͷһ仰˵£ѵͲܷ߸ȥ𣿡
ΪʲôԪһٸ⡣
ˣ³Ҳˣմī֭ˡ
Ԫ˶ˣƵ۹ȫ˾ҪĽǿ̫ˡ
˵°ɣԪûپͰȫ˾˵
ӿ˵߾õﾫֳ֣鱨˵ͻɺ߾ġ
ͻ𣿡κһЦˣĳûôҰĻ񣬳ǳ˪
ǳ˪
ñԪһֱͦ壺ôǶȣûôǾһ룬ôΪϴ
ɣΪβ˵ʵ
ھӴܡ̫棬趨ơȻʱʲôϵԪ⻰Ѿʼչһåɫˡ
κԪ˵
ȻԪ˼ţȲһ˶١жٸ˱֮ж棬жȥȫ˾Ƿ֤Щֶϱ־ص㣬Լÿһгɫʲô
ֻ֪ӡǣʮһشκ
ʼɣԪֱ塣
ʼӣȥֶ֤档֮ǰҪн֤ǣϷֹøֶ
ȫ˾ĲЧʻǷǳߵġ
ԭ֮⣬ڹУ̲䣬ѡ˴ӢҾ˳µѵ
õȻǾӢеľӢ
һ£ʮ˷ֳӳȥˡ
øֶΪȸ֣Ѳ˵ɹȸ㹻СһСֶӡϴׯҫݹģΪʮʮ֣һȸ֣Ҳжȸֻ֡ӡǡ
κһ˵ţҲ˼¼š
Ҫľǻˣڽ׵ĸֶһɫʮȸֶõ˶٣ֻл֪ˡ
ԪҪ󣺡ĳԴȥ黧ˣ
屦ֲҪȥκʷȥ
ĳȥκ
Ҫȥ⻧¶ţ޾϶ġ
κȥ֮ʵɣǷΪͻɺûбŴưѸָ˸߾
Ԫ˵˵ͷʵҲǿԷġղ·ϣҲ˼ˡͻɺܻһͻʴɺλãȥһõȥҲһܰѾȥ
ȥϢһ£֮ʱȻѾ˽
ãԪҲˡ
˺ãԭԼķ䣬æʱҹϢá鲢࣬Ҳûжս£үǣлҳ
Ԫˣ¾ڴϡ
ʱɫѾׯ֮Ԫ˵鷿ԱߵĲֿ֮зԼҪĶӡҪһ̨īˮҲҪһЩֽԴ䣬ǩֱʴУоôҲҪһеġ
¼Ҫһ䡣˵ֽЩΣƵֽӡʹõֽš
ǸǩֱõֽûС´ƵֽõҲǰɫƣԸǦõġ
ԼҪĶһбԪ˵ϣ˵Ҫһ̨յǲŽ
һӡǸʼ֮׵Ĵ۾
橣㻹Ӱ쵽
׻ȥɵҪõǷŵʱ׵ֱͣڰա
Ǵƣִ
Цˣһڱܺ󣬿ǷŵЦšţԼԽ橵ĴڣԽǻᵭ橶ԴƵӰ졣
һǷԼȵ橵ĴڣôŮ˶ǰԵģȻͻȥǣ˭橶Ԫ˵Ӱж󡣵ȵȡ
ͨˣָոմ뿪ʱ򣬼ٵ
׵ıܲһˡ
£Ө˻ׯӴΪϻسˡ½ë̫࣬ŮȥȻ˽ãôûء˵š
ӨӨԪźûʹû˻
׸ʲôֵԪ˼ĸϻسȥ
ѱҪĶװ䣬һͬȥǣһ¾ʹ
ѵԪ˶ĻᣬǲŹġ
׵ֻ䣬װʲôȻͨľʿʸȥʵģֻ֪ʲô
½ëһһȥһߵȺס
£ŵ֣
˵᱾ְɣ˺һԲԣװ½ë档
½ëҡҡͷ˵ˡ
仰ĻᣬҪǲñ⣬ʹİӣһ߽½ëԼһߺŻ½ë档
֮½ë˵ϵƤڱΤ߾
һ䲻ϲƤִֶѾˣȻĸ֮٣ϼŶɭ֮еҰ̫ࡣ
Сĳ¼سǸ߾ˡƺ뱱ԭйء
ҡҡͷһ˼
һ䣬Ů֤⡣ϵʱ˲˹ʱ
׵һӦҪˡ
˴̶ǻǮģԪ˴̵Ǵһƽ
죬ȥһʾ½ëߣһ߾дţд֮󽻸ԼĻȥҫݣҪ׼ĶһڱҪڲֿ֮пЩ
ʣֻῼôְֿȫİ͵ҫݡ
ҫݣʵ¬һܼңײ쵼
¬ƺϲ׵࣬ΪݸߣԪ˳ߣǴӹѧĽǶϣ׸ӵĸ׵ĹЧʸˡ
ݣƷׯ³ƷҾƣ̵ҩʦ˵ǳɻ᲻׼ѽЦŻӦһУԵʥ벻ȻʥϵΪ׼


493 ԽԽ
ҹ֮ʱǣһ˰ӿãȻȥԪԵķ䡣
Ͳд̿ͣԪ˶С˵š
Ԫ˰ΰ֮УоƺףɵŮ̿һ򣡡
ԽԽζӰҲûԪ˵ûѣſԪ˵Ĳҧһڡ
˻
Ԫʹˣһףѵߵĺ˻ȥ
Ѫѽ׷ŰԪϣЦĺϲ졣
ʲô£˵ģԪְ׾ԼԱ¡
Ԫ˵ֱϣһ£
˵Ԫˣ˵
촬ɣ˵һ䣬Ԫû˵ˡȴ˵Ҹϸд˷ţûгľͷҪġ˸һˣ˵Уұ֤ĺľͷ
Ԫ۾͵ˣľǲ
ָ밻дһţ׻Цš
ԪһָԪ˿ڵʱҲ˵ľ
밻Ͳ֪ʲôʱľֻǸ˵Щԡھһس֮ǰ˶ʮľģоľһǳĺľġԣ촬ɣ׺˵š
һΣû˽ţԪ˵ͬ⡣
Ƚ룬ٶֵĴԡȻ϶ǧֵĴźã
ЦڴϴָԪˣûĻ£
֣ͶǧϷͲ൱ڰ˰ٶˣźƽ״õǸʽǡǵĴǸõģǸõģҪһʮʮֵһԡΪľǸִԶʮֵһԣ
ʮ֣Ԫ˵Сѽ
йʷϵһʮ߳ˮʮҡõĴ֣͸ʽǲʵˡǧֵĴֻø죬ûпǶ֣ľļˮİٶ֣ٴҲûã
ɣݵʹп
˵ԪϣԪ˵·ռҪľͷҪúҪһҪһ֪ۡ˵һ
ۿڣԪĪʹΪںִĸۿڲڻˡ뵽Ԫ˷𴲣̨ʼĥī
ܹԪĥī
һд밻
Ԫû̫Ŀֻʺ˷밻䡣ȻֱдƻӺݵ㴦Ѱһۣ鼸ص㡣¹ҪľģҪ࣬Ҫ֮ͨ󣬳ˣˣ
ԪǩȻӡ
׽ӹСĵۺ󣬽ϻᡣ
صɣȻһݵͼѡΪûȥ֪ж𣬸οǲǱȫĿš
СŵʱٴϵȺᵶһǧΪԪһ߷Ըţһ̿һֽ
Ӧһ䣺һǧѵӾװˡʮף
㣡Ԫ˵ʱѾдڶ֪֡
Ԫ˸ϳ̵ţֻ˵ϳذ¹㵽ľģһҪϵȵĳľĲźãұģҪ¹ϳ̡
æ˯£һ͵ɫ
ûӰԪϢһֱȵԪԼΪֹ
Ԫǰʱ򣬴޾ƾȻҲڡ
ĳܻ⵱£ĳܲʣ޾Ȼ⣬Ҳ˵⽻С£񲿲ܲܣ
鲻ѽԪЦ˵һˡ
ͣλȻɵһԣԹԵĳ͡
޾Ԫ˵£ĺܸӡĳͻɺĲԼɸҲܹõֶָǧҲԼһҲãȫ
߾ʲô׵ģԪ׷һ䡣
Ѿӣ˰ϢɶȥˡԱӦһ䡣
˵еĲ䶼ûеõôĸֶһHˣֶǵ֮Уȸ֡ĸǰ򹤲ġΪ֧ɳһսľѣ
ﾫֲһҳĻԪҲ˲ϳԷˡ
߾侫ôãһ䡣
ûлشһ䣺£񲿻פʹڰе飬ǶΪЩʹھǼ鲻֮
ԪЦˣ߾ȥˣҲûʲôá
ɴ˻ԣ֣ʽۼΪٿһǧһǧۼףͿһǧϵȾһǧͻһ鷳̬Ⱥԣµֻס
˽ӵȴӵס
ƤףǸּס
а븱׾Ϳǧˡ
ƾӵȻÿУƽʱȴǲġÿ¶óֻսʱŻᷢУʤܣսͳƾҪͳס˶٣ʧ˶١
̫ˣ߾Ӧ
Ԫһ仰סˣȫԪ⻰ʲô˼
Ѿͷųˡ¼飡
ȴǲİһȵһһ˵ɵ֮ƣ
ǵϴз˵ЩǻļϸԪᵽЩЦˣ׽ӿ˵ȥͰһЩƷȻЩֽţڵҪչʾ
ټϹ飬顣Ԫֽ˵
ǣͼֽǼͼֽأ׷һ䡣
ȻͼˡһͼֽСϷҪˣһҪˡĻЩָ߾˾ͻף˸߾һģ⻹ʵģ
Ԫ˵󣬷ǳЦˡ
ս׶һ䡣
ˣȻϷǶԷѡӦѡһ¡ӻȥĲ̫࣬ô˾ˣġ΢΢һЦ
˶Цˣ̬ȲԶǾһ֣ɱ
ֻһһָ
˵Ԫ˵ʱеףʶѾͷǾ£СӹҼҵϷ
ҲûеϷǷǳ˵Ƕԭϸ˭ҲܣҾͲȥҫˡ
вв
Ԫ˲Ӧȴ˵ĳУĳֻɱˡ˵һ˵ҪʲôˡǾͰô˵İ죿
Ԫ˵ҪѾͷĻжˣĺݡ
ãһǣҪ߾ҪľҪľ޴ʵľȻԵӦлᷢˡҪϣѸ߾ϵûǮεĵز
ûǮΣڹŴ˼ˡ
ڶЩݵġɱ̫ˣǴʴȵģȥúɣҪֵģ


494 ļƻ
ԪǰҪĽ֮Ⲣ⡣
Ǵ֮еķ
Ԫɤӣ˵ĵҪ
ѡһʵˣǻظ߾ȥƻҪһļˣȲҪ⣬ƻһоȤġƻҪԵĲǸ߾ֻһ飬ĽҪ
û˵ڵԪ˼ȥ
Ԫ˼˵ȣ˶Ϊ˼һΪáǣΪʲô˱أΪȥģΪá
Ԫᵽ⣬治Ǻ˵
Ԫоҷǳϸо
ִˣ뿪ԭΪĸã˼һϣִΪͨıԼĸоҪһЩ
Ƶİգء
ڻݣԪɳԱԸԸᵽݵģռɡΪ̫̫࣬дԼɣΪҪ֧ڳԸжɾںǿᵽݡ
ģûмҵġ
˵˲Ըװҡ
˵˼磬ҫݵĸ߾˲֪᲻˼磬ڼǷˡ˵ҫݵūǷΪӪŮӪģȻ˵ûŰūһ˵Ƿǵˡ뿪Ǻܿġ
ɣǶ˵ͿˣԪ˵ĳƪۡ
ðɣҾֱ⡣Ҵȥһɶ˳һЩ߾ū硣Ȼ٣ǻصȥǲǻҪҪǣΪʲôҪ£Ϊʲôѡ
Ԫ˵꣬˵ķӦ
ҡҡͷ޾ҲҡҡͷҲͬҡҡͷ
ȫףԪʲôʲôô˵Ϊūһɣص߾𣿡
ᣡ׸һǳ϶Ĵ𰸡
Ϊʲô˶⣬Ϊʲô
ûлش𣬶ǿԪˡԪ˿ڽ͵ĶˣսҵУΪսΪ򵥣ʴȵľǱԱԽɱѪɺӣʹʹķָ¡
ѪɺʴȵĻǲʴô˵ˣѪɺӻʴȵģô벻ݵʲôȻԪ˵սĻȷʵݣԱѪɺӺݡ
ðɣȲ˵ǸݣǸʴЩ
ɼ˵˵սʾԼ³ȥţ˽
ԪһָһսսҸղŵļƻսһ֣ûиֵѪȴǼΪпᣬһı֮£Ͽһңͬĩƣ޲
ɱ˲ѪŹǡ˼ô˵ʡ
Ų٣ԪЦһ䡣
ҡҡͷźܼ٣±ȴֶ֮θ
ȫǱˣԪ˲ô˵һЦǵµļƲߣ˵ǶħˣսֻѰĹ֮ǰս˵Ϻ벻ݣݵģӦǮս
ǮԳΪս𣿡޾ǻģǮʵС
Ԫûٽͣ˵ûм켸ҹ˵ս̫ˣλȤĻ¸ǽû˱ⷽǿǲĵһԶԶ硣ұȸӣ˵ļıǾսһ֡
ƶǶĵ˵ͷ
ȴ˵˲㣬Ȼֶκıսż뾭սġЦˣ˵սһֻô˵սǿϱ紵һëǱ紵һë
رǿ紵䡣
ȻԪˣΪ˵ĶԲԣȻҲ˵һȣ
ҺмƲߣ˵ķ֮ٶһֻ䣡
ǿˣʵ¡
޾֪𰸣ײͬԪˣԪ˿ԲͣҲ˱׷ʡ׻ǺԸЩӸùϵˡ
׶Դ޾˵ǮΪսս׼Դһ
ʲôʱЧ¾׷һ䡣
ΤHеĽ׶ǮʱǾͿԸİΪˡΪƽȵĹȣлҪս״̬ĻսôƵĻȥ𣬴ԭеĻĽš
Ԫл˵ˣս״̬˵սǹս֮⣬Ļսս֮Уڶ̵ģһʷԴĻǵһжĨȥʱɱ˲пˡ
һַֻؿڡ
Ԫû˵˰ѿʥ˴ӴĨȥѡҲѡ
񲿵񣬴Ļս򣬱Դ㣬ս򱶣ֻһǶصʱˡҲսֻ̻˵źˣǿý̻ʶ˵ԼĻսս
վһְֻؿڡ
׼ȥҩȴƿĳû£ĳֻµս֮ȥԬʦȥʥھġ
Ԫһοǰ̼ˡ
ƲԪˣйϵԪ˵ʵ
ĻϴĻƱ˭ѡˣѡ伮̻ķһжɵģҪѧϰƵڣѧϰҵ˼룬ȻΪ˸׽̻Ҳ׼˵ңңȸҵĵ伮
һ룬Ҳս˼ϵս
Ԫ̾һҪеǵս˵̵֪սѪѪ˺ûжȴϴꡣսս
սֽսǼ˾սսĻսһ͸ʽʽһҵͻƿڡװԪ˽ͣ˵ʱҲ֪ôݲôƵ˽ܡ
ִǾ֡
Ԫ˶˵ʵҲ⣬屦Ϊµоǳءǳԭڴƣҳеη֮УƵľʿǿǵƾΣ
ȻǸˡ
սĽһƹ߾ĳǣܿǾǳڵˣҲ߾˿ƾָо
˵ʱԪԼΪ˼顣
ʵϣʷȷʵй
ֵ֧ľӹǣȻܵյӦĻӭġ
޾ЩԼˣŻĽֻ˵Ҫȥʥǰ˼
Ԫ˴ЦֻһС䣬ⷭԱڲˣΪо̫аˡʵϣս̬治˵һָпᡣ
Ҳӿ˵Ϊû˭ʹһֵģҪã໥ã
Ŀֻһ껻ͼ
ͼһ飡
Ԫ˵һһ䵹˵ļΪȤ
ɱһͽˣҪֺö졣Ҳûͷûβ˵һ䡣
ҫݣɫԱѡ֮ǻؼң
Ԫ˽ۣ޾඼Ҫȥҫݡ
ǵǣ񲿺˲ūѼ͢Ӳҫݹ


495 ɶеʱ
ԪҪȥɶһóҰһϢ
ܸɶǲûаܵġ
Ϣϻ˳Ԫ֮ĵһ仰ǣɣҪñ߽𣿡
ô𣿡Ԫ˺ǲ⡣
ûлش𣬶Ԫ˸Լȥ˻ʹ鷿
鷿ſڣԸ߹˵ȥ鰸ȥ񲿵ڡݴƷԶеȫʲôԶеٸʲôϽУӲ߽ʲô
߹վûж
ԪԳЦЦϸߣֱ˵ɣЩܱ
صµĻһʮУÿһľսȫףײޡΪȫΪʮһΪ߹һ߸鷿һ߶Ԫ˵š
ԪĬ㣬һһǧˣǾŸ
ʮ˰ˡ
ǲ٣ټϸԴﵽʮ򣬺ʹһĲࡣ
Լϣɣѵø𣿡
࣬ûдﵽ࣬˵ʽڵһɫľ٣ͼľҲƷµУξʮ˵ļ
ᳵӰɣԼһ㡣Ԫ˻ȥġ
һЦΪָ㼸Ȩ֮ȥ벻ȥԼǡ˵ȥôҪʷ̨ΪĻ̫޴ˡɶս£ʷ̨ɡ
ûȥɶҪʲôκˣ
ã˵ôеĲ˯ˡʮر񡣱κһ䣬㶼Իڱ֣ΪûκһСԵĻ
˵ԪһԴôһ¡
˵ѡᳵӣ̴ǴƵϣΪȥƵʷǵĵı¿԰Ϊֵ鷿֪λ壬ȥһνϵĻǶ٣
壡
һָ㡣Ͼֲἰġ
ԪҡҡͷֵĲ֪
Ԫ꣬꣬꣬ꡣȫ룬պùһνϡȻǰĹҪȴƸˣǰ˿Ҳࡣ
Ԫ˹һЦֱͳǮȥһɶ㻨ʮǮҲʮɶǷȥɣʷҲᵯģôҲҪȥ
޾Ϊʲôȥҫݣ
һƺûһϵ⡣
Ԫ룺ȥֵİɣҫһЩȤ鷢
Ϊֲ²⣬˵Ҫȥɶ֮󣬲žȥҫݵģһָ߹߹ǳɫԪС˵£λȥһ㡣ΪȥɶһҪǮ񲿳
ƻһѽ
һҪȥԪ˸һǳ϶Ҫ
󣺡ΪֲȰˡҪȥҲҪһ֮һʱڣ͢׼Ԫ˸ӦĿˣ˵һ£ҲҪȣһֱΪͬΪֹ
ãԪĵ˵ͷ
͵Ԫ˵дһӣдӢģ׼ȥɶӲ죬Ѿͬ⣬еļƻʱ䣬·ߵӢ鴦Ҫ󣬿Ǽ
ʵϣԪİļˡ
Ҫȥ߽񲿻֪߽С˵ļһЩЩСġʮЩСĽǰǻֻŵġ
ңԪ˻вɫڱ߽ʦΧɱɺսȡ
£񲿵Լһǲ֪߹İʾ¿ˡ
ԼЩĲ֪Ԫ룬ԼûпԼġ
ȥһɿָŸ߹
ˣֻ˵ҪǼ仰ɣԪ˵ԼҲŲء
Կ˵Сƽ˵ʱоһд´ȥ߽ǸʲôҪʽ֪ᣬһҪһʱ·ߵĴ˵У·ߵƫøڶʱƫø졣
˭ң⵹һõİ취Ԫ˵û뵽ȻԼ֮Ĳ֡
ѽ
Ԫ˶ţ໥֮ǰԽԽ䡣
ڸ߹˼ǲӦȰһ䣬òʱǲӦò졣ʱԪͻȻһЦˣͬʱ˵ѽ
ʲôɺõģ߹ȫ⡣
ԪΪãԼĽʱ̱žģľ֮
ϲԭǣһ˸ҷԪˣͰѵԼƵİͼһ顣
Ǯʳ֣оڴŴˡ
£ȴûпս֮С
Ҹո̫ƽ˲һ꣬ҪӢҲͬġ
ʱԪͻȻʵ֣Ӣ֮󣬸оܺðɣ
ôʹ죬ȴǺáҵĹֻҪһ³̣Ӣͻᰴ³̴õЧ˲١һôǣΪЩ뷨ᱻȰס罭֮УԶ֮٣ԲڴƷ
˵ĳϿϣȷʵĵ뷨
Ԫʾ߹ȥ׼һݲ㣬߹ɫãˡ֪ȻʲôҪʥ˵ˣû˳ȥ
Ԫ˵֣ӢĽṹǡʿũ̡ҵ붼λáʿԶһЩʿֻðټ˼̫һһǶսӢʱ򣬴Ƶķչǵ˼ˣ
ûлشûзԣҲûͬ
֣ϸĹ۲Ӣ
ҡҡͷôӵġΪ߹㣬֮ûڶʱǾͻΪ֮֡䶷̫׵ʱ򣬾ͲڴƵķչҪһ£ɵܺãȷַҡīҡҡݺҡŲ볯ãũ»ϲ˴̨棡
Ԫûپᡣ
ˡܵʣΪȰȥɶֵѳн𣿻ʲô⣬ʰɣ
Ϊ㽲ս
սԪ˵սۡսǮսսĻսս
Ԫ˵ĺһսںִսѾǱԱս˵ս̬ЩѾǹŴҵⷶΧˡ
Ԫս۵ʱӢѾյӡ
һ⣡
ΪƲڣʱΪӢĻˡ
ҪɶӲ죬ʥѾͬ⡣ӢϸڣеʱڡҪᳵӡλһɣ
˵꣬ʾ׼¼
ӢĻ᳡֮УӢԱʵʵʮˣԺˡµĹԱһʮһˣʸͱⷢԵʮˡ
ɻ᳡֮ȴ
ȴûа˵


496 ֮·
û˵ֵ֧ģǲֵ֧ġ
֮Ӣûа˵
ԭԾԾԵԺԱ׼ڴ﷢֮ҲһԼĿⰲӢȴסǡ
Ӣÿ춼ᳳܣͷ໥ӵģɾûм
ӢڰŵʿЩˡ
ظһ飬رһǣѲɶһ⡣
ӢȻǰġ
˵ѽһӡ
ȻǰģûһзӦӵʱ˵Ķ˰ڵĺ˫Ŀǰӣޱ顣
˻еĵǾԲʱҲ죬ѧžͶˡ
ĽǷݾڷһԣ⿴Щ飬λȥ֮д鰸֮Ӣһλ֮ǰϽڻһ⣬ҵϱڲͬﲻͬ˰᰸ͬʱʮ߸̻ͬԸ
˪յ˰̫ˣҪ˪ͨ屶ļǮǸѿǣԭǲŶʮһҪ̻ѽ˰˰һλɵ¾ˡ
ҵһλԱֱӾվϣƨҵߣıȻǻ֮١ĳ˵ѿǴܴﵽ˵ҵһԵʮǮѵΪǲӦóԵ𣿡
ٲԭȫƲ
ҵ
ˣӢӦеա
ڵջ֮һĹԱϹ̣ΪεʱأǹӦֵ֧ȥɶ𣿵¿·ϣ˳Ӷӱ¸ַȻ˵Ͷʣȴڹļල֮£
㲻ҪֳĬ
Ϲٽң
ĳ㣬֧ˡµӣһȥ߳ɵĿܻսԭ
С˵ţıܿˣٵǵ
ӢջĵңǸμӻ˻ʱصԵſȥЩĹرǼ
λɼ˵һлᣬ²ƻһ̵ġнڣ˶Դʲôץס֤ݣɶаսѽЩ㹻ˡ¾ǳŴȥģû¾ܵɶȥ
λԱǲ⡣
֧ˣһɶս£ǹս֧ţҪ͢ʡ֮˵һ䲻֧֣ɶһоǷֻǲֹ֣²Ը⣬岿Ը⡣
ѵҲ˼
ܣûȱ۵ġ񲿡λʲô㿪һ֪׼ɶˡ
Щˣȫĺꡣ
ӢڣѾûˡ
Щʲôôܻ᲻֪
ȥǾӢ۸ߴƻʵûʵ۱ø⡣
һߣҫݡ
ƣż񲿵ĹԱмʮƷСҫ첼ڿӣūŶԼѾ֮һݴƵ͵ƽֽ
İᵽһסиūõֽ֮󣬼ľš
ǹԱ˰֣ÿ𵲵ȥǱʣ
ūʣлİһԣɤӴĹ򣬲ȥǱ߻ǮūĿ죬뻨ǮĻȥŸɻԼڡ
ūʶ֣Ҳô飬Ǯ
Ͻһ䣺ǣ飿
ǻָָڶԶһӣ棬Ͻﰭ£
ܴ³ľʿūȴ֧ʿģΪЩϻͻӰ쵽ʱ䣬Ҫ֪ǧء
ūҲźϽܿ죬ŮǱȥ
ūˣͣ½Ų׼ʱһֱֻͷһ£ȻӵЦϽȥЩ֪Ůʲôƻ˵꣬ӵִӺһţϽ
ūһЦ
źöӣõлõƾͷһΪˡУξš
ƾʲô
ںڴΪһʽĹٷ涨
ڵĻǶգ֤ͨĶ
ڣƵƾ֣һƾڳ֮㻹Ҫģʽɣйٷµƾ֤ҹУǼȵ
ָ뿪ԼأȥһصġджĴ·ߣʼأĿĵصݡͿԺϷ߶ˡ
ûЩᱻٸץ
ĴܣʱҲһЩٵƾϡ
ȻҲһЩǳˡƾ֤Լݣ֤ԼĺϷԡ
ƾŻ֤
ƾһ֮Żᷢţڶʮݽ
߾ūȫҶ˾ˣŻҲҲˡ
ʸȡƾˣȻѾƽʸˡ
վһķϣվڴ޾ࡢ¬졣λһЩվ
ƽ٣Щɵ𣿡š
ǰ벽һȻǸϸ
޾ȴûйϸ飬ʵЩūƽ񣬹ķӦΡǷԭԤƵģߣء
飬ǲ˵ҫݸˡԭūȴǻǵЧܶ˴ЩūҪôְҪôǮ˵Ǹƻĳѡ
¬óͲ
ǴƵ۹ȫ˾ˣȻҪʵġ
ӹ֮󣬴򿪿һ˫ǰƽӹ¬쿪˵һԭūǵūʱġԭһ߽ˣΪ˰ؽŮ˴ĶŮӻҡ
ȴҡҡͷⲻɣǷ˰⡣粻⵱۴˰̣ۡҲƽΪū
飬Ǹ߾ˣԱС˵һ䡣
ƸЦ
¬Ͻѻʦ飬ο˶ˡǷשˮƽܲȴɰɰˮƽҫǰʮȻ֣ھŷǳѹİ֣һ֡
ӣˣ
жǮ֮Σ޾Цʵ
˫۾ЩΣȾƶǮ¥ȻҪȥǸȴΪ˴ӵһƥƽһµξƲճ
޾ĵ˵ͷͶˣȽһ˵ҲǮľ䡣޶СǱ߾ԱݺģԳѡȥ߾֮󣬱Ȼǲţ˶Ҫ
ֻǺǻŻǱ߾ٸɲǣ
˵ʵЩڸ߾Ǳ޳Ī
޾ȴ˵о仰˵ãĳѾǴƵˣ


 ǲʷ


497 ϣ
Ԫ˵һҪס񼸸֡
ʲô֮⣬һµĴ˻޷⣬߹ͨİҲġ
޾˵ĳʹһ䣬ҲнֻͣĳȻ޷⡣
¹ںС˵һ䡣
ʱڸʲô
òײŴԪŪһ̨ƱȻСֻСͻȴҲƱѽ
ָӹǽˮȻһС͵ˮӣȻǸСˮǵߣƿѹˡ
ҪǣҲҪһǳȫӡ
ͷ̫ˣ˵Ƶǰӭ˰ء
£
д֣ҵԺӴӽ쿪ʼͽ¸󣡡ҲȦӣֱӾԼ˼ΪСӵĺô
ĳңЦӦ
д֣Źȥҡʱ˵˵һ仰һֱȽĳǾ˵ҫһǰ߾ҽŮսȹµְѾƽˣõһŻƾۣ˵Ǵҵһ¹⣡
ϵЦ˲ʧˡ
޾׼伸䣬Ϊ˵һЩλսŮӻص߾ץع͢Уû취ٻ鷳ʱΡ
ֹʾô˵
ѽ׵ൽü˶ЩӦ׼һ˿΢ЦͷǸƾңƽûз֣Ҳҡ
¬ش𣺡ûзڰ׼ϡ
ñһǻ֪ʲôǴˡ˵Ĵ񣬱ϵ˼⵽һ̶ֳȾ̶ֳȰɣ
׵Ļûаӡ
׵ϰߣΧ׸ϲڵϡ죬ذϵϯӸһЩذ»еȹܣӵЩ
һ£Ҳڵϴ
ҽŮϣڼȻˮߵҩġҸ¹һͬ͡
ҽŮż¼ֶһ¡
һλһūͣݼֱ֮
ֻк£л¡˵񶼱ˣƺһͨĳѾ£ҽŮϵǰ
һݣһҩıꡣҽŮеļ°ҩ𣬵ЩŮֿʼѡҩģõװָĿС
ϵ˵֮ˡ
ҽŮʲôǲԪ˵˼ʵġ֮ϵһ̧һţǸ˻ȻҽŮϵǰӿڴóһССָۡ
ָǴСָϵġ
Ԫ͸ϵģΪϵдһϰߣСָѾдõּŪˣСָÿԵָֽ϶ԸдãīûɵֵͿĨ
ƶ£Ϊӣϵ˵ָ꣬۷ҽŮϵϺת뿪
һΣҽŮϲˣվ
ҩķĹԭҲǵŵӣԪ˷׵֮б˵ŵĻȴΪҽףӦҫݣΪ˵ųҩĳԱ֮һҩ֮õҩģҩɵܡ
ϵſԵ໥ʩ뿪
λ֮ҽŮϵǰѾˣĽֹˮľѧϳҽǳ׼һ٣ȥɣ
ллл£
΢΢ĵ˵ͷϳһ˿֮Слҽ½Ѿĳ̽Ȼʦʮʱѧô˵ҵŲֻУ
ԸԴҽҽŮ֣صʩһ
һԿţ﷢һϸڸ׵ġ
ҽŮҪԡ£һ͵Ů·Լһص׵ԣ¾Ͱָ۵˵ˡ
ϵ뱣˲šЦǺǵ˵š
ʵŮкθ֮
ԼߣҩĲҪڶΡҽ鲻һ¾ֻǳ̫ͣ򲻳ʮȻǴƵһŮҽȻǴˡԭĳʱȻûзԣȴᵽ֮ΪӸã
¬˵꣬¾Ǹ߾Զʧӡ
˸߾ԶʧʱٴһЩҽ˲ŲпΪá
λرܰɣ׵˵һ䡣
֮ûаֻͣǰһɹҲûв裬ֻˮ
Ϊϲ֮󣬲ζ˻ˡ
Ȼ͵ǾרҵһЩ˷Ǽõ˼
ܿ죬ҽŮϵˣſʩ񣬽֮ʩԼСǰʩ˴Ȼֱڵصϣ۾ֱǰλ׵Ĳ棬ֱǰλá
Ҳڹ۲죬ҽŮϵȫǴƵģѾ߾ӰȫĨȥˡ
Ѽ飬ƽ顣׽ֽڰͷ
л¹ߵлƻʵ۱£ԭأҽŮʩһδһǳΪūûпܻᱻԼصġתˣūĲؼۡ
ȻŮūûȨģ˵ġ
Ϊɫۡ
õһƽ飬ҪмģȻԼΪλ˵ʲôҪԼȥģԼҪʲô
ϣû֣׿ʵ
ѧĽǶϣڿҽŮϵģݵķӦ
ȡ࣡ҽŮƺֿ˺ܾãǼᶨ
֣ƶԵĴ޾˵¹Ů֣ӦΪСݣּ֮⡣ŮѾϰҫŮɵãΪ񣡡
޾Ҳ˵ͷҲӦָ֮ɣ
߼¬Ҳǳͬ͵˼Ϊָ޷ֱĲݾ
ǲǸ߼ҪҪ֪ϲƣϲ
ڵڶε֮̽󣬴һݲ˵ҽŮѡˡµĹǣĲһһʳ
򿪲˵֮󣬽ƺ磬ҲԼļ硣
˵֮ϣ˴֮⣬ܱ߸ĲʽҲӦоУвԭϵĿ޵Ϻи߾׷ӣȡ
һҳϣԥ˺ܾá
ڿ˵һҳļˣͨϵľӿһҳ
ʣ˭˼ѽ˼飬οǱǿץūء
ͻȻ˵ˣǷһ񣺡¹£ѾѡáҪһݼӲһ㹽ˣһӣһݻعƬһ˶ʳҪƬ˵գָֻơ
Ӳǲ˵ûе֣ײȥ˼ЩֻǻʾŮȥ׼ҲƵ˵ĳȥһ飬ʲô·


498 £
ʲô
ڳԭǸ߾ūʦһʣǳ¾͹һĿˡ
𣬱ѽЩˡ
ùһѾ;ǳӣشĳʲô
ĸǳứ˵ÿƲӵʱǴһɵ췢ùɡҰˣ˸˺ȥԡԣĸֻ˲֪ģ
ҰˣеҰˣ˺ܿԲɵ󳵡
һ߽ȥ׼ҰˣһùĻѡ
ȥдȥ㱨ԼҲȥλϹ٣ô˵
ֻǽˣú˸ղҳ˵ԥ
֮ȴһﰵн˴ͬʱС˵һ
㹽ˣǵһĲˣ֮ȻԴƳʦΪģԪ˺óԣֻζɫʽ׺óԣҪɫζȫ㹽ִǵͨĲˣԴƣȴǳϵȵĹˡ
ΪһļںʱԳһ㹽ˡ
ׯƳ֮Ϊ֤ļʵ㹽˵ĹӦܿΪϯ֮ϵҪزˣرǴƹԱʹڵʱ˾ʹλʹڲƿء
ļ̲ˣŴƵĸǿʢ
ڶӣɫӡǾݵСʨͷӣŵը裬衣Ϻζ衣
ӣըգõȫ⡣
һˣκһӶϯϵƷҫݣūҲԳԣֻȴǮ򲻵ǿķġ
˴ҫɫĹŮ٣ƽū
عƬ
⣬ˮ⣬ȻƬƬ糴ˡ˲ϯȴѰϵϵȲˡ
ˮⶼǿԱ⡣
ҫݵūԴӿԼӵһЩƲ֮ڳʳһľɣˮ飬Ķͨūĸ㡣ڳ֪ʲô˼ҫݣҫݵײūƽһˡ
һ˶
ⲻһˣǴһʳե֮ĶɰСһЩΣˮСϹ֮ǰϣϵʱؼǴɰˮͿˣǶҲһ
ŻҰ˵ӣٳ˶üµʳˡ
ĵˣֲͬĸ顣
׶࣬һŮˣĵ˱ȫ顣ƣϲڵԸ߾ǱȻ޷Ķ
һʱһԲĴָӿϵġ
Ůڽǰûõӣǽ̶ϡ
ɻĹ£ֻĴ˸ӣûֻһƤֽһɫ˿ŷ֮С
ƾӴƳ߾ʱЧΪһ꣡ʱˣƾǴǩģͨ裬ƵվҲסÿվһͷһҹסޡ
վ׵Աߣƾ֮
ƾͻȻʵƾͲһȥ𣿡
ûлش̵ֻĳԼ͡
޾һۣͬʱֽдһ仰֮ʱΪѵĻش
дǣƴŮΪβء
޾дǣſԳΪˣΪβء
д꣬ʾ¬Ҳдǿõ˻شֱԼǰֽдţĳǸˣֲֻ࣬¶ĳãĳ౨
¬ȴдΪң󣬸㳣Ϊҡ
޾ͬʱ¬˴Ĵָۣ¬Ļ˵˵ǵľԼģڿ˵Ļ֮д¬ܵˡ
׻λشš
˶ڴţļڴţҲڴš
׽ԼС׷꣬˲˵Ƶƾֻ֤ͨ¾ͲˡΥƵɷֻҪϣҪ°ƾ
ʲôش
ǴƵƽûɡֻǳһ꣬ƾʧЧҪڱ߹ͨƾֻҪ㻹ţһֱʸҲѡԺסĵص㣬߾ﱾļҡ
ΪʲôԼͷƾЩˡ
ΪʲôҲΪʲôش
ƵƽӵɡǴ֮деģҫҩķǩԼҩķûй㹻ޣҪǮģԼ֮еģһûƵĹԱڸ߾ȥ㣬ҪΥԼ
˵ľ䶼ʵġ
൱޷ˣߵеλʩ񣬹ڵٴʵӳ߾ҵҪЩǮ·ѣȴΪʲôץһ
ǳĸ㣬ˣûȨץ㡣㵱һЦ𣿻ǴϷȥƭЩˡǮάɷǷծǮ쾭壡
һһ˵ţԪˡ
׵ԵͯŮƵ˵ΪԪ˵ˡ
ˡ
һλ˵ĻǼٻģԼɵġ
ǡ
ɿ޵ĺģԼΪūеˮһԿ˳ӱץڣǿۣ࣬һβСı˼ûеһᣬȴڿޡ
£һزȥȥȴزȥ
Ϊʲô׵࣬ȻԪ˵Ŀ
ȥ֮󣬻ᱻץعȥΪūˣлҸĸһЩǮūǸĸҲܵۡһᱻץȥñӻҵĸĸҲҪϼҲҲΪū
޵ģǸ߾еҽŮӽ쿪ʼǹеĲƲˡ
ȻΪūʱ򣬸߾ʹһǮҲˡֻûŮΪūݣʵǸ߼ūˣΪеҽỤ̊һֱΪʽҽŮ٣ǰͷ
ơ޾඼ǴƸ߹٣ǲƵɷܱСɷҲ֪һЩϾѰ
ޣ˶Щݡ
˵ĸӦò£̽Ӧÿ԰쵽
ɾ˶ͬʱ
׷Цƺûһͬ顣
ˣ֪Լֻڴһ·ˣΨһľǣԼ浽㹻ǮӼеĸĸܵ˴ƹϸ
㻳зŵʲôֽ֪ʲô״ʱ˵ԾԪ˷棬ûһ˿һĲࡣôʣ䣬ͣ٣еһжԪ˵ķ档
һ㣬𾪡
óԼŴŴƽݵֽ
Ǵ񣬴֮֮ûйѺηҴıӣ


499 Ϲ֮
Ǵ񣬴֮֮£
ûпԹѺηҲдڴϵ̾ߣ˸ҶԴ
⼸仰Ľסˣ˿

ʱһָоλ¹Ԫ˵Ӱӡһ˴˭ܹ˵
ҧŵΪһ仰оԼѪȼš
ؼҾͻȥȻǿȥġ߾Ϊ㣬ΪѴơ߾ˣƾȥҪˡҪƾʿ֪ɲκ裬дڣ¶裡
װʮ˵ⷭһ˰ɣ£
಻ʩ֮˳ȥ
ڽ˵ſڵʱͻȻֹڵϣ񸾻һʣ
ʣ
ʲô񸾱Ǹ߾ˡƣȴ֮ѹˣ빬Ůͽ̣
仰ʵģѾҧˣ׼ȥ鵶ɱˡ
ĿѽҪѴƵ̬ȹɱ˵
׻תȹſڵذ֮£һָࣺǴƣǴ󺺡ԭǺ壬ɴƲк塣̫̫ϣΪʱ壬ȴǴ󺺹֮󣬱գ
໺̧ͷĿס
ĽͣĽƶһ˶סڵȵ׽Ľ͡
ʱ壬ĸԴѧ˵һѲԯ֮һࡷƣʱߣʼǲǣͽ⡣ߣҲߣªҲªҲ
˵Ǹ߾֮ԭǷ֮ˣ½߾ݽʮ꣬߾ʱΪ߾أΪ󺺳
׼ȷʱ䣬ЩǴƵѧߣרо߾Ķδ֪
ƣǴ󺺡ԴƲֻкˣΤˡHˡˡеͻˣͻʵİǶŶӭȢҴƹҴƻʵãΪйԼȥΪƵİյ̵ĺˮΪԼǴˡ
ˣ
Ӧöˣƣ£˵գ˻֡
֮˫ָ߾Ƿƾ˳ˣˮ
ڽ뿪Ѿȫû֮ĸ˳
ˣ׳̾һҲСŵĳһԪǻڣǼūԸΪȥΪȥ̤ƽ߾
һԲǰס
⡭Щ֪ˣԼûüվ޾ࡢ¬Ҳųһȴ˾
ĳǣ׼سֱ֮˵
ײףǷʲô
޾һۣͬʱ˵ͷ˵Ϊת£´壬ĳСĪֻҵС񲻵ò˼ֶͬƣԽ֮壬ҵȫ֧֡
ƣ£޾ǳ֣صĸһ䡣
Ҳһ񣺡ҴԪллǣƱصǿ
޾ˣǵԱͶûгԣµĹԱҲ䣬ҪӰҫݵֻҪȥԼͺˡ
ƺһ£׸оһֳ⡣
ҿȻԪеӣڹҴ壬ʱһòŵԪԺ൱ùˡ
ͬʱҲԼĲ㡣
ͽ飬Ԫ˵˵ģܰѰҫݺƵԸΪȥ
뿪ҫ֮˷س빬ʥȻ޾ͬһϡ޾ȿڣ£¹ԣڣȻ°빦ĳȴΪѡرҲǼҪġ
û±عףʱҲá
еһ±
˵޾Ĭˡ
˵ʲôûʵʵ壬Ԫ˵ͼԶԶҵ񣬶ԿȻǴġһĴλ
ƿ޾࣬ȴһԲҲ˵ĬĬĿĳϡ
ҫݵһǳֱֱľ룬ֱС޾ձ׼ǻȽءûйݣԽֻ
ҫֱϣܵÿʱһʮʮÿСʱʮٶȡ
ٶȣֻܱһСʱ
ϾǵȽء
ԣǵÿСʱʮÿʱʮٶǰС
ٶȲûҪʱͣϢʱɵĸϻس
˫ᳵҫٶΪһʱϵ
ڿǽʱλѾĬ˽ʱ޾ͻȻ˵ǵԪ£ͻϮҴ޼ݵһׯӣﻹҸһֱץˡ
ûнӻҲй
ͻҴ޼ңҪҴ޼ٳһǮǮǳˣ˻ˣҲĻ˼ңϾڼҲûʲôֶʱҼãΪҹ
޾ô˵Ҳ֪Ӧΰο
޾ɬЦЦֶҼҶ
ҼҶǼģżһֱΪǸ¶
ĸ׵ҾΪͻҲѲڿϵ
ʱ˵ͻϣұӵʮ
˭ûУ޾෴һ䡣
ҡҡͷ治֪ЩһûС
ļң·ġ
ǽһģҲģⲻȻͻǱ߹Ȼɱ˾Բ¡
޾ͻȻЦãǺáĳϣǸ߾Ů˻ȥЩ顣Ը߾˺֣֪˭˾ҪԴƵľʿĳеӵԶУҲȫ࣡
Ҳ˵ͷȥɶ֮£ȫƱ޳ɣ
ǧңӲľûͦġ˭Ըڳǰȥ̣ĳӴ޼ȥģԸԼȥһġҴܷ˴ƣֱͦ壡
ʥɣһξ׼ɶսĳҲԸ֧һΡ
Ԫ
Ƿ񶨵ģԪ˸̣нҲ޾ǵʱԪںԨ齫
Ԫ˻ڴ̼ԨʣѽѾˣ㻹ҪٵȿֲܾˣһԶ
ԨһĿһԱߵСѾʮˡ
ֻбߡܰЩյԼĿڴ
ӵһķƣƻвʮƵʱԨЦŶԪ˵ɣ˵̸ʻ㡣ݲܰѸ߾ǳƤȴȻţ׼ȥɶ㶯䣬һΪȵ𣡡
⻰ԪƤЦⲻЦӦţ˵ˣ߾ˣѰ


500 һʹŵ
齫ϣԨ˻ǰһƣϡ
һƵģһλǴ޾ĸףǴӨӨүүһλڵĸףһλɢ
Ԩ˿ˣЦ˵ɼעλ֤
ȻҪ֤ģ
Ʊĥʱ䣬Ҳ֣ӮӮǮ⣬صȤעϼһﶼ͵Ц
Ԫ˽ͷȫ⿪һβûͷڡˡ
ģ˵ʲôעôķԪȻڴΪܴ䲻鷳
Ԩû˵עָԪ˵㲻ڣʷǼӵ㻹Լ𣿡
Ԫ⻰Լ۷ˣȥ͸˵ѹҲϲͷڻ۷ģʵʵ£Ϊջ
ãͶͶΪһǷõСһž벻ţΪǲթ㡣
ţԪͽϻˡ
ӸϽԨµĸ̫ˣʹ̬ϽԨթԪ˵Ļʸ
ԣĲţԪԼӮЩ
עҪǮ̫Ȥϴ޼ԨЦĺϲ졣
ˣעϷɸѹҲĻԭⲻӡڴƱϵĳȤŰϡˣһ²⣬ͬҲӡڴƱϣǲ־Ϳȡ
ԪֱӾվ¾ͰԼ·ӵһԣҪ־𣿾ͶעԽթĵĻʾԽ󣡡
־Ȼǲˣﻹһλҵļһλ֤ء

ɫԪЩԼ۾
޺ܿģһֵĿԲҪӮǮҪСֻҪɵ˽עԨЦţԪȫסˡ
ʱԨһ˳ֽǰһѣ֤ԼǺȻٰ˽ȥŹڵ̫ԸţīźҪдȤţԨЦļġ
ͷҲվͬʱǰһ£ϱЩ
Ԫ˸о˲ԣĵƶЩƺһۣȻҲˡ
Ź֣ʵ̫Źˡ
ԨʹթΪԪ˿һڻƵĶԨΪʲôҪ顣
ڡ
Ԫ˵ͷҲ벻ףϼһҲˣرԨһӮǮ֮ǰԨ١
ˣˡԪһӣԼ۷ֻűװܵˡһԨˬЦ
Ԫߺ󣬴ϼʵ̫ϻڣʵڿ
ΪɺãϾ͵ˣ³ƻʼѧԺѧʹӦþͿ쵽ˣҪ֪Ҽɵ硣⿴Ȥζȴֵѽ˵ûƲǿ·ųģվƣ
̫ϻʣҪݺѽ
֮ܣ˵ͷԨһЦ⻰ᴫȥĽǶϣЩлûаôϺȻֵء
Ԫȥ鷿ߵһȴ޾Ҫ鷿ʱԪͣˣһתȥ԰
ϼһʲôǲȥҫ
ҫݡ
Ԫ˱һղȥ̫ϻԨʲô뷨ѹ£ѵúͿΪʲôһҪʸء
ԨẦԼҲȥϵ顣
ﱾȥ˵ϻׯԪ֣һС̫Ԫ˷Ը
Сֻ̫ܳȥ½ëѾڽӪϢˡ
鷿ڡ
޾תҪɱˣ۾֮ȴ˼ɱ
ܴ֮һ򡣽֮еǧӪûݡеɶое䣬ȫ֧Ԯ󣡡
ּ
޾䷴ԶûУӦ
ֽһ䣺񣬳ⲻκκ
һ³ħͷɶ벻ô򣬴ʲô̶ȳħͷղסڵ£ֻԪ˿ɿˡ
޾뿪鷿֮󣬸߹ʥϣ¸ղģλ԰վһᣬ˴˵Ҫׯ
ɸˣȥ֪ͨʿ󡢵Գޣ
߹һ£ϻСȥˡûзԸС̫ǣȥ
ţѪɫģһǧŴ档
ʱǴƻʵǳελһλʿһλǵԳ
ӰӾ֮УĳʿʵûʿûѦʹ󣡣
λ鷿һ
սܡ䣬²湦ϴͻʣвλسɲſһչϡճѾ׼Ѳɶɸս񣿡˵ʱѾ鰸ߵǰ
ǣλǳ֣صʩһ
ãȥ׾һΪŰپʮˣΪ屦ͳ죬׾ɸɶ˵սս֣صĽʿС
ʿ׾ͳ˧
ԨҪĵһ֧ӵʱ򣬾Ϊ˧׾ģ֪ڣξٹ׾
ʿ˫ֽӹȴһ˵ʥϣ۾񡣳ȽϹһԱȣ׾ڵսһǻʼĪΪֹа˰ˣ˰ˡ
ʿû˵ȥѾҲ۵Ĵˡ
˰ˣɲ׶ãҲ׶֣֮սֲ
˵ĺȴǷǳ˰˻٣ұǱʤ֮սִĲׯ۷սǴƵ档οʧһ˶Ԫʹġ
ٶȣ˫۽սѪ˫ĳ˫֮ڳû䣡ʿĻ
ȥɣһ֣֮֮֮סԪа취׾սԼ棬Ԫ˲᲻ܵġ
ƵսһתֻһεתһԤȣֻС־ĵ
գԪڴͶׯˡ
ϣûгǵʱԪյһ񲿵飬ԪгһʱʮСʹŻʮ֮ڸϵδһ£˵ܱ߸оųɳʹš
ԪһһĶ֡
ˣԪ˵һ䣺ûһҾȻҪˡ
Ԫ˵ңһ·һ
Ԫ˵ȵһң߾ʹŽʮǡԨĻ᲻Ԫ˻֪Ҫ԰ȫ˾鱨


501 λʵ۶
鱨Ԫ˶Ԫ˵¼
ԪʼʣԪ˵¹سʱԼҪʮңԼҫǱߵ񡣵ڶҫӵݵūݼٵ飬ͬʱ֪ᰲȫ˾
Ԫд̧ͷȴԪ˽һ
λ߾ҽŮһҪŮˣԼѡū֪ͨŮѩȥһ߾ҽŮֻ˵ŮҽѾϵΪӣ
Ԫٵдţд֮ʵ£ŮҽӦѩˣ
ɵѾͷ
Ԫͷ֪ԪȥѩҰѸ߾ҽŮѩ
ټ¼ִٵĶŮȻˣҪһε֮ˣʱ¹š
Ԫ˵˶Ҫˣ
ıһȤ
ЩžԲ˷̫ʱ䣬Ԫ԰ĺܺãԪ˽쳤ıֽл˼ԨҪǸ硣
Ƕ磬أ
Ԫ˷űֽ˴Ʊ֮ȫıֽϹڳȤһ϶ͬݣһǴ̫ϻԨױʡ
ױʿɲͨģиߵȽʦ棬Ȼԭӡȥģֽһī֭㣬ҲҪԭӡϣΪԨ̫ϻʡʵǶԨʿ㹻ݵǵĸԭӡġ
Ʊԭ棬ıֽǸİ汾
ȤµУעĿһ仰ǣɲϲͷڣΪ̫ءɲϲ۷Ϊ·̫鷳ϣûͷڣû۷Ʋװ
Ȥ
Ԫ˽й½ë棺˵챨ֽȤΣ
˭ҲĳһֵܴҲҪ˵һ֡ǸСҲξٽ˵ˣǷ۾Ͳô۾Ͳʮ߰˲ܰ۷ˣôŰɣ˭վ˵
֪½ë˭˵
ξٹ
ʵϣԪ˲ϲξٹҲϲϳ·̫ˡ
ʷɣԪͻȻоһӣ֪˭ᱻǴˣˡ
Ԫ˻صׯ󣬴޶ׯǰ
£ıֽĳˡĳΪǰ飬ʷҦʷ֮ûеôҪԵĿܾǳʺʺҲܵĻ³Ϊ̫ϻʾǽµҪɱˡ
ɱˣȤɱ˭
Ԫ˷ˣԭһγĸоɢ
ټã߾ܾǸ߲޶С˵š

˭ҽ⳰Ц£˭Ӧ˭ⶼЦһǵ¼һֶֻ̫ϻǸӼϷʥֵ֮꣬ˣҪѪ
Ԫ˵ǲˣʲô壿
֪߲˰ˡ
ԪһСĴָôطСС߲𣿡
߲ѹս߲սʱϡֻǰ߻ʳʣҪʱ䡣κʷɸ߲¹Ȼˣؽ˵飬ϣǰн
Ԫ죬룬ҡҡͷˣʮҪǻݣ
Ԫ˵꣬Լ鷿ȥ
޶Ա߸ţһ²֪ʥʥּʮ򽫾ݣٴﵽ߳ս׾Ѿׯȴ£ƺ
Ԫͣ˽Ų׾
Ʋӣ˵ݱϢһʱټǡ
Ⱥ򽫾Ž
㰲Űɣ
ص鷿ԪϢӵ֮ей׾һ׾ĽԲΪװôСµġ
һʱʿ޳Ԫ˵С鷿
Ȼվһԡ
򵥣ֱӸֶ߱кΰţԪ˲ȦӣԪ˴ӵԲ鵽ļ¼ϣ׾˿Ԫڲû䣬һֱǿ
ʥ׾Űپʮ˵ƣˣʮܸ֮ɶѾ˵ʮгˣݸ֮гˣڶڣɳǣ
Ԫȭͷһա
ѽ
ԣû˵ֻ̣ǰһЩʿˡǴ̣ҲԼ벻̵⡣
ٻعͷ߲ԨҲ̡
Ŵһ̣ûսӰ죬Ϊʲôλʵ۶ء
Ԫ˱۾αϣԺ֮ȫսսս̵ʲôսΪģôһҪ̵ʲô
ԪЩͿˣʱ仹벻ʲô
ȻرʥϣʥϼƻһС׾Уݱ˼һ¡Žһҫݣдһ¬죬Ҫʲô˵ܹ׼ʲô׾ǻֵͷ⣬װôҲܲ
Ԫ˵꣬дˡ
л£ʿûзϻӹл֮վһԡ
Գǰһʩ˵£ϴθ׾ľƺµ
۹ⲻ㲻ȥҫףиֿۣװĿܣҲǻ˵ҫǱߵľеʮ֣Щǳڲͬսϣѡͬġ
ĩͿлָ㡣
Ԫףٲһɻǲ뿪ġ
˵ԣͶӰϳһͼɶͼԪڵͼϻߺ˵̵Ļʲ󣬵ܻοٴԽͻж߾ǿܵ·ߣսĿĿǣʾ̽·Ӧȡȫ˾͸
ףҵȻȥȺ
ˣ׾Ѿ̫ûϹսˣȴǲġ
ʿ뿪֮󣬺ʩ֮һԡ
£׾ܲڵսΨҹ֮⣬ǼҲаĳţһεȥɶѪɣ˵꣬ԪЩεЦŵ˵ͷ
£վһࡣ
ԪҡҡͷȲꡣ꿴ᣬһ϶ҪжһǼޣôҲܵˡм飬һҪȥɽȥִԽɽս
ĳһ񣬾׼뿪
Ԫʵ㲻汾Ҫñ𣿡
ĳǴ֮ѵ֮󣬵ָĳˡϴβһԴĴ֮󣬱ĵ͵ˡ
һսֻʤܰܣ˱Ҫ󽫱Ϊ񣡡Ԫ˵˼ݡ˭ϲû̫仯ƽ˵ĳΪ۶˭սĳȫսֻսĽûսܵ񣡡


502 Ʊ
ô룬һǳľˣһû˿ֵûɵĵط
Ԫׯȹɵ֮󣬻صִ
ҿʲô橴Ӵֱ˵ϣŽžȥԪ˵ӣԪһ㲻ˣӰҵǡٲǽӴ̫ڳǰĶ
˿ࣿЦʵ
һУԪ˷ǳĻشš
̾һðɣĸ鷳ˡһҴ˹ĿΣ
Ԫ˳һһӰͻͨģ
УҪӰǵӾ磿
㣬ߵʱ䣬ĸʲôĳʲôˡˣ˯ԪһֲͷʱԪͻȻ橱Լһϴϡ
橾ţˡ
ǲǻ˲ҪҪǵǲϲˡ
峿Ԫ˻峿ʱˣÿѾһ֡
ͷĸסǱԪĻ磬ϷѾˡ
ʲôûԪվࡣ
үɫĴȭ˵һ䣺Ǹ¼ûˣһµ֣һ¼µ֡
Źֵ˵Ԫ˵ʱѾʼ״̬
ϼһﶼûٿڣһֱϻżƷ
Ԫ𣿡Ϊ׵һ˿ʵ
ǣǣԪë˲ֺȥԷԪ֣ȻóԼ֤ԺģǷԱһ֮ͥ˵һļǴƱǩ֣
Ԫ˽ӹһԱıʣɿǩԼ֡
ϰ˵㵽Ժŵʽͥıͽᱻȡʦڿ֮ͥǰκʱȥԺͨύ֤ݡ
Ԫ˵˵ͷûлػ
Ϊ׵ĹԱһ۴Ʊϵǩ֣ͬе๤Ա˵ͷƱ͵ǿˣ
뿪ΪǸԱ˵⼸رܼߣߵĹ۲İӣİӺܻܿΪⰸӲһ󶨰ն֮ǰ뱣ֶýĳĬ
ý岻ȫĬΪʵǣҵʦΪˡȹͨξͻ߸ʵڡ
лл뾡ʦԺ
ȫǹʽģǩ֣ȷϣȻλԺĹ˾뿪ˡ
ԪҲתȥŵԼһݴƱ
˸磬ʲôҲôɵ𣿡ϻں溰һ䡣
Ԫͣ½ŲӺʦŶȥרҵרҵȥֻʵ䷴йƱǶ¥ȨһҪϸܣҲҪӣЩĴ鷳
ãȥӣ
ԪЩƱŵġһ¥ҲŵġһעӮģҲ֪ЩԪϣԪûҲʾл̸һصķ
Ӧսף϶Ԫ˵
εʾΪ´θݵĴҸҪǮЩƱǶûʵ¥ǵ׹˵رԽ̼ܵĲĳˣ׹ˡ
Ԫ˵˵ǿϿɡ
үһԪ˵ĺ󱳣ȥд֣үүҪˣ
дˣͲֵǮˣ
һ¼ңп˻ǼһɣһЩֵȥЩۻοǻ㡣үԪ˽ˡ
Ϊʲô
ԪȻǲẦ¼˵ģ˭Ԫ˶ԡ
үүţѾͷͱˡ
Ԫĵ˵ͷ
ү˵Ѿͷʵļˣ˵Ʊ顣Ǽ֮󣬲žʲô˵ʲô˵ʱƭΪãҲΪá
֮Ԫ˿ͷڿ˵ʲôСԹү˵̫ϻԨһ飬Ȥŵʽһ仰˵˵ǲڣۡѹҲƵ
ү˼Ƭ֮󣺡Χû˭ɫ
߲˰ˣһ˵ǣ֣ԲĴ޶ЩסˣԲἰЩ޹صϢͿ϶Ӱ첻С
Ԫ˽꣬үĬĬĵ˵ͷ
Ԫ˵߳ɵ˿лۼߡ׵ĵص㣬ݣԶڵУΪԽԽǱߵİ̸УǺʽĹƽ̸УֻΪ໥棡
һ仰ʩѹˡүԼĿ
Ԫҡҡͷ飬ҪǸоͷʹֱȥ
Ǿ͸֤Ƹˡһ仰ѹǴƵ飬̸ֵûʵȥ̸еزȴǸоܣԿ˵ǽףҲ˵ǸԨһЩѹջ󣡡
ԪǶˡ
ͷʵҲЩΣֲ˼ɻУ
ˣʱ˼ЩŹ֣ǶһЩͯģүЦǺǵ˵ţһԼĺӡ
ԪȴҡҡͷͯҪá
׼ô죿
һͯģҪѪɺһΡһΣͲͯˡԪҲЦˣƺ⡣
үԪ˵ļصһ£ɵСӣĵĸӣ´λĸףſ
ͷˣԪү˻⡣
һöЩԶдֵֵǮˣͿүүûа취Ҫ
ʲôö϶ֻܸȤ
ֽĴӷֽвֽֽֽƤֽмЩҿֻһۣȻҲҶˣôֽѾˣָһƣˣ
ϵ۾ˣ
Ԫָָ£㣡
㣡Сܰѷֽ㣬ֽҪҪЩֽʲô
һµˣһ¹Ĳͼλôԭλãע͡Ȼ˻񣬲ЩֽԾǻĲģһ֣ĵܵܣ
ȷ
ûٻԪ˵ıƽ˻˵ȫǼٻղᵽЩȫǼٵġ
ת˼ȦȻѾͷүүҪˡ
ôѽԪ˶ǲסˡ
橴˯£۾վ¥ݿڣҲҪأսû£ûҪɻÿƺܳ⡣ڴЩСε⣬˵ҼҵĲֿ⣬˵ܹ
Ѿͷ˵ղ˼ֽ


503 
ֽһԼʽͷ˵ϵĻû˵꣬橾Ǳȵβ͵èţԪˣܼүǣѼҰܹȥ
ԪصԼϡ
͵תط֮صĸˡ
лֺǺǵ绰ѽ㼸ˣһЩ豸ջǱģܷˮҲǱġһΣܴһڵĻҾȾƣ
Ҷĵ绰Ȼһ绰ѽ㼸ʮо˳ãȻԼӡ´ϸһЩ
ѽҪƣӡ´ϣд
˷ܣĪȴͷˮԪүȴڵ˵ţүүͽϣԱŵԺС
ɣүүȥţүĳ͡
Сʱ³֣СʱǰȫͬŮһγ֡߸Ь¥ݣવ¥ЦǺǵһǷүү֪ҼԪ˻Ƿʮһڰɣ
ǷʮһڵˣԲˣ˵һ䡣
Ҳ˵ΣֵһԪʲǸֵԱǼϼһǰ
νҴˣ죬ӱϽСʱϵ
⣬һſװ俨ŵһװ򿪺ĶһǮֳƱ
֣һЦ֣
һһ־һڣǮҪǾǮܻһЩﲻڡ
ԽֿȴǸˣԪϴθձһڵƷ֮󣬾ûʲô޵ˡȥͻ½ࡣ
˿ͷһȥ
ܽҵ˶ǾܹεˣҲֻš
˵ƹ֮⣬һһӣÿ϶һţܿľгʮֻӡ
ҶҵҲǵסˣȻֻӣֵм߶֣
ϵı֪࣬ԪлɾȻôණ
ôлʲô
룬ͷҲ롣
ȴ˵һֻӣȫǱһԪ˵ӡ׵ģġ
û
ִһֻӣԪ˲֪ġһһڰɣ֮ȫŮùĶʣҶ˪ġ
ҡҡͷǱǱ
Ԫ˵Ĳֿ⣬ܷκһȻϵ˲֪ǣֻȫǹŶ
ûڷ򿪣ֱ̧˳ϣ⳵ǹҡ
Ǳ֪ǲݸ壬ѧּ¼ְӦ۳ֻ꣬ʮʮһ֮䣬ûʽĳˣǸ֣ҵƲ⣬ǿо
Ԫ˸ЩȻǿƲġ
ЩǷֽԪ׼µ飬ֻֻܵһɣ»ʹ֮ûˡ
Ԫ˸»ᣬͬʱҲҵܵĻʥ
ˣһµĿ
»ʹĲͼšţԺŵĲͼţȽٸͻͨԭͻΪģظͻ㻭һ£ԪҪָߣҲ˿๦
һ¹ǷֽͶ˰ӣЩԪġ
ڴǷֽõִ
橵Цţ֪һŴƵķϻ壬ʥ֮Ƿϸ壬壬Ǯͱ𿪿ڣˡ
ˣҲҪˣֻһӣķϸúĻһ̫ԭĸԭͼⶫôҲҪԼһס
ȫûʱȥԪˡ
ԪڱԹţûгԷû˺ȸʲôʵڲû˴齫
ﷳȥϷӡ橳Ԫ˺ţȻۿų˻ŵֻӣͳ˹ȥ壬˲̫̰ģ˵꣬Ԫ˻ڳɵվţ橿ٵԪһ£ԣԼȥɣ
ԪѧһèС
Ϊѧļʮ˲ȫˣе߶Ԫ˵ϡ
ԪŵЦˣһ֧̣Сķ뿪ˡ
СӣЦһ䣬ȻϵֱۣˣһһӦǳͨʦ֣֮ȻɴʦҪĲ֡
ԪǿŵСԺүѾˡ
ԺӾԪ˵ԺӴԼס
ר⣬ǲ֪﷢ʲô
˴һֻ䣬Ԫ˴俴һۣҶ˪ʱһЩƷԪ˺ʵҪʲô
һЩȭǹ
˵һλȹүİߣԪһȭһߵڡ
ԣҪһݣȭֶпŵпҲǰ׿Ԫ˵꣬ȻֱӾˡ
үֻЦŵ˵ͷ죬˵ãԭҲѣ
ԷҲЦŵ˵ͷ
үҲ뿪֮λ߱ʵΪʲô˭Ǹ¼ҵĹϵҲеĶġʣǽȭʲôôӦˡ
ô˼𣿡
㲻ǸоġЩεĻشš
ЦЦ֪ĶδǺ£Щʱ򣬿ԼĺĲǶĵԪ˴󣬵ԲϹʱ㲻Ҫ˵Ҳš
ǣүү˺ܹصĵ˵ͷ
ԪӻصԼԺӣﻹţԪӽݺȴǲ֪Ӧ÷ǲӦ֪
󷽷İĵңһľװЩ飬ƭһģͲҪȥƭƭһӡô򵥣үվԪ˱̵˵š
Ԫ˻عͷүүдʱ𣿡
ûУҲΪǴûд޷Ǿ˵ͬˣĿܾǣû˺ҵ뷨͹۵һҪǻΪǶԵģҾǶԵġƾʲô˵ӴˣӾҪϴأ
үԳƶġ
Ԫ˵ѽ˵ǽ
ôݶŶʱأԪ׷һ䡣
鳶ϣû´¡ˣ¡үүһӵľܽôһ仰˵õҲգòҲաүү˵һ䣬ˣ¡ү˵ֻ꣬Լȥˡ
Ԫסˣоµĵ
óһС£ԪһԼ仰ġ
գ˵ݵá
һϷƺûʲô֮⡣λȴһ̫֡


504 ̫ӵı
ִļʱ䣬Ԫ˰̫ѧһƤëҲɼѧһƤëϾֻʱ䣬ʱ̡̫
Ԫţʮ£Լѧһ㾫
صƣӻƽԪ˾ׯ׻ҲڵȴŸʹŵĵ
Ԫ˻صƵ磬ͷŮ̾ȻׯҪԪˣ˵Ҫ飬ϣԪ˿Լһ档
£˵𣿻ߣʦڳҲУһŹֵҪ
Ԫ˰˰֣ʾ½ë˳ȥԪҲȥ⡣
û뵽Ԫ˾Ȼô򵥾ʹӦˣһ⣺ɱ֣
ˣûɱ˵Ĳɱ֣ѧϰһɱֵı£Խмϰɱ֡׼ȥƻʼŮѧԺһЩŮӽ߼򵥵ķҲСӦǹȥһͨˣҸ˼ҰԼˣүүһˡ
Ԫһ˵ڽѵСӡ
죬뷴סˡ֮óһ˵Կף̫ӵıأƾԿ׿Դ԰˽ͤµһһŵͼʲôҲֻ֪֪һֱ
ǷˣԪһһı顣
꣬ұˣʦ˵ɵҲ֪ǲǶԣ֮ڵҲһ˽ᣬǸʼѧԺƺǸǳõĵط˵꣬תߣԪȴԿ׷
أ
ǰ꣬ǸʱܻʲôأʹıأǱʲô
飬Ӧû㱨ӦñֳĬأ
ˣԪ˾Լȥ
õԿʱ磬Ԫ˸ϵѾǰ˸סʹæľȻûʱԪһ͡Ԫ˾ס˹ԱҹǸԺӣﻹһ䵥ķ䡣
ڷԪóǰԿ׷ϣﻹǾǷء
Ԫ˷ʱ̫밲£ʥϷԸūЩ
лԪл̫֮ཫʳĶϡ
һ̫ͶԿϣڵʱ㣬ٿʮ롣һֱԪһģŸϽ¡
Ԫ˵̫ҪʶԿҲǼ£˵ȥ㱨֮ԼҲʡپˡ
ɫȫ֮Ԫ԰
˽ͤͤԪˡ
վ֮ͤԪˣһǶԷѶȺøѽ
ŶŵǸӣͻȻиɵǰԪһٻǸƺԨġ
ʣô
һʱˡԨӼɽ֮˳Ȼֻһ˿Ƶ£Ծ͵͵ġ
ԨָָԼ·ΪǣҪ˯˺ӳġǲ֪Կ
Ԫ˰Կ׽Ԩ֮ǸоŹˡȻ͵Ц˵һ䣺˵־⻨԰ĳ俴Ǹأ
ںͼλسδ󿼵飬ģ
Ԫʼ򣺡ʲôҪҽ𣿡
һ£ٸһȻ͹ʵׯţúõĸЩ£
˵գԨʾԪ£ԼҲ֮ͤС
̫ӲС꣬һŮڴ֮ǰɻһŮȴĹŮΪӣȻزһȴûŮŮǸϲΪϲҰСҲš
Ԫ£ƺµʲô
ԼŮô
´ˣ뽡޹ءʱ̫Ӹ̫Ϊֺӣ˵һЩӦ˵ĻƽŻˣ˺ü졣
Ԫһ䡣
ûдǸҹġԨ˵һЦˣȻǼСӾһݵͼȻŪһԿסɾ͸ƽ˵ҪĶһҪƽܡ
Ԫ˲ʵΪʲôѵɱ֣
ɱ˭Ԩһ˵ֻԼɱְˣǷɱɱ˵ı£»ûǸŮӸ߹
Ԫ˵˵ͷԨ˵
ԨԪ˼£ɣļáԣԡɹеĵġ
ǸʽһңԪһҪǹСһԨЦĺϲ죬Ԩ¾ʹӦˣ˵ɣҪʲôΪһ㡣
һ⣬ʵĻش͵ǽˡ
ԨϵЦʧˣ̫أٰ︸һ飬Źƽ
ƺҵ˼µˡԪεЦš
ΪоĻʵѽ˵գԨóһֽԪϣӦΪׯٿʰɣ
޼ҵϼӦòҸʴ齫Ҳȥһơʲô˵һЩѹٻ˵˸һЩȤջˣٻ˵ʲô뽻׵ģ
Ԩ꣬Ԫ˵£˳ߣ´һֻ꣬ԣԡʣ˵
ãԪ˵˵ͷұ֤չ˺ġֻǶղŵǸ⣬ʻûлشأ
ׯȥ˸͵
ԨȻûԪˣ뿪ˡ
Ԫ˽ֽСպãӦþ档ҹԪ˵Ǹ£רȥ㱨οٻҹϰ˵ӡ
ԪȻûġ
һ·ϣԪ˶ְؿڵλϣΪĿڴ֮װֽ
ʹ֮УԨȷԪ뿪֮ȥ鷿
Ԩ⸱磬ͻȻ鷿ȷʵо⣬üλسȻر֮ʵǣ
ˣҹȥˡͷһΣҲһΡҲᣬҲʣһΡԨܹŹ֡
ĺݣҲТĵˣ֪Ϊʲôˡ
ʣѵһŮ޶ݲЩ鲻ò󺺳֮ʱԨɫڣҲٽȥˣֻ˵ʣұ֤ɡ
ɱƣԨ˵һ䡣
ЦˣҪ˭ˣɶԸжԵ֮ʱΪ
ԨЦˣʶǵӦġԨЦǺǵˣϾǻʵۣȻӦôһκѾͷ鷳ֻҪŹԪҲûٻ鷳ˡ
Ԩ뿪첽׷ȥʣ׼һɣٹһ꣬ҼӷΪ
Ԩͣ½Ų𣿡
˼Ӧǣȸ׷һȻ˳ӷ򣬲ƾռӳһԨ˵ûдҪ˵Ԫ˿϶뵽ɵ׷⡣
ߣʩһʲôҲ˵ˡ
˲Ǵԣ˵Ѿ˵ˣװͿûҲ͵Ϊֹˡ


505 ծ
Ԫ˻صׯʱѾˡ
ׯĽû˱ԹְׯǰжӵȴԪ˻ظ
վվȣȴȻŮԼ
еļظȻҪӭӵģΪµֵܣȻ񽻸ˡ
Ԫ˽ׯʱԼֱָѾˡ
һѽ̱ȻԼĸõϺ󣺡ȥ˯ЩҪ鲻òȻ㡣
£̹ɵĵ˵ͷֻǷԸԼŮȥ׼ЩԵĶԪ˻ˡ
صԼ鷿Ԫ˹ţ̨ȻԼǰ
Ĳ˲֣ΪԼһŨ֮Ԫ˵һ֧̿αϡ
Ԫ˲ֽϵݣԪڹүѧԽڴʱԽҪѹԼֳ嶯嶯ܻಢõĽ嶯ܻԼľ
һ֧֮Ԫһһڲ衣
ŽһŰֽϺ󣬴ӻпڴóֽ
ֽоƲΪԭģƤӦǱֽ
ĲӦһֱںеģûлҳҲûճˮĺۼֽԪ˿дŴԼʮ֣õǿ顣
ݣԪʮӡ
һǷ˵һֽסһûлǮҲûɳŵĽסֵһʮǷԼһϵĳŵʱõǴҵʮ꣬ǾԨո췴ûй³ǡ
ǬдӴ޼ҡ¤ϡ֣ϵҵǷ
ûдǿźӶ壬ϻûпһͳµġ
޼ڻҲΪˣסڿŹҵǮӣҲǿϻʲôʱԻǷ
ϵĳŵȻѾˣΪѾΪһˡ
ǮҪĻҪôóǮҪôϡ
óǮϾͿˣ⻹ôϢ
ֽӦǱڴ޼ңӦþǴϼԨġԨķӦⲻǴծģôʲôҲҪֱӰǷͻԨ
Ԫ˽ֽСĵķˮ֮䣬ȻռԼıչڣĶԪ˾ԲκٿҲÿҲס
ҵʮ꣬Ԩ췴һȵķһűǰȥʮȻΪ˺ܹܣ췴ϷϵԨȫҵҪֵ֧ġ
һʮᣬʾʿ˵Ľ
ǮӦòӴϿóġ
ʷأܵɽʿİǵɽʿԶֹʮҡӦûŷϡϡϵȡ
Ҫ췴ǾҪǿԮ
췴ʱ˵ƺԳŵҲûе޵ġ
ڴƽ֮Ԩ϶ֳŵҲԼϻָЩʿǡʿϻеĵӣΪҰˣֻ֪棬֪ŵ֮塣
ҪԨ̸̸Ҫʹ峤̸̸ء
Ԫ˿ϲ֪˯ˣ鷿֮гԪٻ򲻻˴롣
Ԫһһֱ˯˴󣬻ʱȲԪˣŵġ
£͵ʱ䵽ˡ֮̽С˵
ע⵽Ԫϻҹʱ·ѾˣȻԪ˾һҹûҶʣΪ֪ʲô
ֻ֪϶С¡
Ǻ𣿡Ԫʵ
ֻ̫ϻʵĽ˵Ѿ̻֡¹ܸһЩһӦýׯˡ
ʵĻ㱨ţ̫ϻʵûἰǺӣǱʲô
׼һЩµʳ˽µ鷿׼һ·ٰ׼һˮҪ棡
̵Ůȥˣȥס
׽Ԫ鷿ʱ̵ĽŲһЩ֪ԼǷӦ뿪ЩԼǷӦ
Ҳһɣһ˽˳̫֮Ůס̫ϻʵ˼£̰һ£Ӧ֪ûҪ֪ȥһ£ȥϴ裬һ·
̫ӵŮҲǾһ¡
Ҫ֪̫ӵĺӿ˵ɱˣǻʼѪĵطͻȻһŮôܲ˾ġ
̵˵ͷžͷԸȳͨŮԺŮ
һǷʲô˵飬ңƺûףߵԪԣʾԪ˱Լϡ
ԪóǷϡ
ɸҵǷӦûҪǮҼǵʷϼأʱǿַ֮˴ͶߣûǮ첻ɴ£
̫ˣӲͬĽǶȿɡҡҡͷ
ԪҲͬ׵˵ûдɵ˽ģ϶ԼΪһλʵۣһЩδдֽϡ
Ҳӣ
пܣʱɵţ֪췴ζʲôпܣҶҵһͶʣҲ˵һֲģֻɵʱᣬûʶиӵĲֻ֣֪˳ŵǮͿ
Ԫһ˵һѺһӣΨһǣⶫϼΪʲôύڸУҿԸоծģ
һֺͽ⣬Ϊʮһֺͽ⡣ȥľѾȥˣһȫµĿʼ
ֻԪĬĬĵ˵ͷϣ
̫ϻʶҲǸ˳ҹˣ׽ʡԪ˲ٿࡣ
Ԫ˽ױ𣺡ˣԷȥ⼸Ҫ췭룬ԣҿ϶ѧġ治֪㵱ΪʲôѧϰֹŹֵ֣ѽ
ѽ׷һ䡣
ǵĻʵ̶Ӵ˼˹ĸ˺ȤһŮˣһŮһˣһкǸŮߣʵŵֶŮĩͬʱҲǻʵ۵ӣʿ˴ơһԳǿĶӣǸһЩŮˣǸӵĽ㣡
Ԫ˵̫ˡ
ȴˣ˵ʮǲʿʵۣ
Ķӣڶ۹ʱӦþָʵ۵˼ǻʵ۵Ķ֣۹ݣеλƲܲӣʮǰƲ۹ˡ
Ԫֱ˵Լ뷨
ȴԹؿʼװԹҧļء
Թأѽѧϰ
ںִѧУѧҪӢȥ˹ҲҪȹԹءڴѧϰ˶ȹԹأܴٴһҪѧϰġ׵֮һаĸо
Ԫ׵ƨĴһ£֮£ǶϷ
ֺǺǵЦš
ߣԷȥԪҲЩС½ˡ


506 һѧ
Ԫ˵Сһ͵Ů
ֻһСѾͷ
ڿ׵ʱرϵŮԵı仯һ£ֽͷˡ
ڵ𣿡Ԫ˳һ䡣
ҡҡͷȻͣ˳ϣ˼Ԫף˳ϻ֪ʲôǳֻ֪Լ˶ˣʶ̡
Ҫԣץһ鵰⣬һ¾ԼϣڵҧţģʵҧȻĲӻϣһ
׻СŮԼͬ˽࣬Ҳѧһ鵰⡣
ĵ˵ͷȻ͡
˳Ҳһſ͡
ԪʱȥʾҲԪ뿪֮Ц˳
ڼ֪֮ԼоҲһ׷ʲôߵˣҪ˵ʮ֮ǰҪᵽ£ƣǸ¹һ飡
Ԫ˷Ըһ䡣
أ
ͽˣἰģ
ףһãõ²ĵġ̺˵ţȻ˵»غԺɣó͵Ժȥ
ͣԪ˵Ѿˡ
ŮԪ˳Էȴ˭Ҳûἰ˳飬Ͼǣ̫ӣ֪ԽԽЩ·ǡ
Ԫ˿ŮĬоЩѹ֣˵Ӣҫݣһ»ȴûиŻ⼸ȥҫ̽һ¡
ǵҫʲôӰɣ
ǣԪֻһ⣬Ȼ˽ӻҲǴ⽲ȥġԷ˵²粻ܣһǾһѧϰµࡣӢҲһϲģ
Ԫ˵ʮѾͷʲôܲ־Ͳˡ
ӨӨȥŻɩɴƻʼŮѧԺ˹ֻкϸ˲ܹѧϸȴѧģһΪѧԺԤƵģѧϰ֪ʶԪһ˵ţӨӨһñʼ¼š
ᵽѧԪ뵽Ƶʹǡ
˵룬ϣѡ˲ڴѧϰ
Уո͵ĸ߾Ҳͬ롣
ںδԪ뵽λ޹ԪôһʣӨӨȴˣԭΪѾǻôһλ޹ˣڵһũũׯת
Ԫû˵ӨӨλ޹İš
ׯȻǲȥģҲʲôǽ֮Ϊ׻ǿ˽ģԾ׵ʱһȥˣȴЩֽţ
ʲôֽţ
ԪȤ
ʣֲʵĹ֪ӨӨʵĻشš
ʱԷҲ˵ڸдĲӵУҲȥˣûзʣǲһĶǧճɣһ˵
Ԫĵ˵ͷ˵ԼİЩ֪ʶѧˡ
תһ룬Ϊѧϰֲʶũҵ֪ʶҪԡ
ˣᡢҦ˼λԪͻȻ뵽һͷ̧ͷԸš
£ǲǶͷ𣿡ӨӨһٸ⡣
ԪЦڳ͢ûжͷ
ӨӨԷͬʱ˵ԪҲûнֻͣ˵ٹ꣬ǻᶮģһᶮڰһ£Ҫ޹Ʒ裬˳졣ͣһ֮Ԫ˵дŸӢ׾װ֮£ܱ͡Ҫսʱװճװ
ǣӨӨ飺ŽͿ͵
ԪȲʱ򣬳֮УŮڼƻ֮ˡ
˵ǼƻΪԪ˱Ͱĵص㲢ǴУ¿һţΪѧ˾ĵطˡ
ҫݶм볤ԭ׼ȥеġ
ɽȴǿѧ˾ĸʾͣԻʼѧԺԺ֮⣬رһҽѧԺûԺߣǵڱϱԺͰ뼶
Ŀγ̰ţԼѧԵ֮ʾͣ¡
Ľ࣬ѾͬǰĽˡ
֮ʱ˼ҵĺӣȻǴ·ġ빬ҽŮҽŮûʲô֮󣬱ץūӪΪԱǾܴƵ·ԼĨڡ
֮ƣΪһūŮķڸ߾ʹЩ
죬ΪҫݵĶȹܹҩĹĴһȹ£ҫϲˡҫݣϵĹܹʵʵȨѾ൱ڰƷةȹܹ൱ƷȨΪˣܸһЩ
ͬǸ߾ŮūŮԼһƹܼңְū
ڴƣͨƽūǷǳġ
һ˿ŮڴƳĽֵ϶ߣܻܿᱻΪĳūΪŮݵĳ£ǲֵܵģ񲻺ϡ
ݵŮӣ㲻һŮ֣㻹˿Ͳˡ
ҽ˾רŵͣר˸ֻҪһǮͿͣһЩιȻҪԵĺЩõĶҪǮϴϴҲͬҪǮġ
һԵۣдļ
ĳóǮһðĺ˵һ
Ǯһ򶹼ɣͣһСͰװһͰӵڿȻһӴӴװҲڿ˵ʵһϣһǮӡסե֮ϣҲӲϣ
ʳϣӲֻжӡ
ԪѿǵĲרҵԹҲӲϣȶӲһ㣬ɱȲϺöˡ
һǮģ
ңһƥһҪʮҵʳԲݵȻ˶ӵӲϵá
֣ǹͣСˬĴӦһ£ЩӵȥװͰȻһܲЦǺǵĽſȥιˡ
ԭȥѧ˾ǮһЩʱͲɵͣˡ
뵽λ˵Ļڴ֮ĵطûйѺηҲûжԴ̵ıӡ֪λģԼҲǱģƣ治С
ССͭǮϣͿԿ
һͭǮӲϣǮеӲͨ
еĸпѧ˾дҽѧԺСǰһӣдҽѧԺĽܣڵĿγ̣ԼڿεʦɶУÿ£ɻĿγ̡
¿ҽѧԺȴǷֵĺϸ
ȫҽҲǵҽرһ˵ȫǳǾСȫƽͨΪҽȫƽԾΪʥҽԳΪʥҽ֮ˣԸѧʶԸҽ߹ޡ
һԭҽ߹ޣҽʥˣ
жϵĳ֮ʢ


507 ƵһŮҽ
Ļһ˵ע⣬۵ѩƿų
˵ѩҲѧġ
ϣҽѧԺѧϰ֪ʶ̫ĶΪԼѧĲԼﱨΪӵũѩݣ񲿹Ա˵һʦһѧϰ
˵ѩƿ˳
ŮĿ֮ʱ໥֮ĵһӦǾȣԷʡǣѩڵһʱϳ˽ࡣ
ϴǸ߾װڳ߾岻ͬƽһƥƽڸ߾Ǯٲڽӵĵȼֵôø͵ļ۸ƽģֻһط
Ǿء
ҲڴŶԷѩϵĵۣҲƽ
ƽŴ˿Ⱦ֯յ۷壬ߣҸΪʵǣƽͼƣȻҲǼߵġ
ҫݣƽĹȴͨ˳ۡ
ҽŮһƾԼĲŻõƽݵŮӣǳ⣬ǵһõλŮӡʮҩĵƼأҵõӦ˵ĳޣ
ѩȿڡ
оܾȣͬʱҲһַǳҵĸоԼֿԱƵ֪֤ԼвŻġ
ͬʱȻɻ󣺡ʲô壬Ӧλǰ
ƶѩũѩɣҶش㡣ѧҪһλƼˣƶһģǿΪͬơҲѧߣҽѧκҵķն죡
ũѩ
ѩҽܣֻǸоԷһȴ֪ũʲô
໹ѡѩͬС
ѩԼߵĸŵŮͯũĹ¶֮ѡģѾѧϰҽѧ֪ʶˡ
ũԹഫũ۳ٲݣ˼еҩġũҽߵĵһʥûũܷҽߣȻ£Գһҽũ֮ȽʦһٶˣҽԺҽߣũУƻʼѧԺҽѧԺũĲԺУ˵ѩͷŽࣺũڵĵӦˣ׼˼㣡
ථˡ
ũҽ
ũǴƻʼҽѧԺ
׼ԼΪӵϵũĵ
˵ʱһֻʹƽŽ볤԰ټõʹţһΰټ߾ˣʩѹ֮һֱ߾̸½֮ƽӲĹϵЩ⡣
Ըʹټøǻࡣ
ټʹڽƽţǾ;볤вԶټõʹһ۳ķ԰Ŷȥٶ飬ԼӴԽУһ۳֮󣬸ϵ֮ʱԼҲӦװԼȥ±
ѩȴǴӳڵĽֵʻǶ
ϣѩš
µһʹõģڰʷǶŶʷǶŶϣΪͻҲǴƵһ壬ͬǺһֻǺ˶࣬ͻ٣塣
ô֮壬𣿡׷һ䡣
ѩ˵ͷûд󾭹񲿵Ͽɣ֮ĴƸ壬ͳΪ塣
ôΪ壬ڳкβͬ
й£Ϊˣشɷ£Լķ簢ʷǶŶͱر׼ӭȢʱ򣬿ʹͻڣȻҲԻʹͻ뺺ڣֻֻʹãҪϱ׼Щضķ֮໥̵ĳͻͬʱʹá
ѩôһͣͻȻоƻİ¡
еˣȻҪеİɣѩʾ⳵ͣ
гǧԪ˲еһһƽռһǧʮĶһУԭԺ̵ļУڴ󲿷̶ֵᵽ˳ׯǰ̻֡
ѾȫƵ
µлһµĶ๦м˸־Ļ֮⣬ɫľ¥ϷԺԼһȫµľ
вгҵ̰Ļֵ߱ѩţѾǵһˡ
ŮվڶеĶ֮ʱüкΧ
ٶý಻ɵĽ
˵Ƴΰǳ
ôкΧ
ҪҪ·ģ֣Ʒʳ߶о֮ͨˣҵġֻҪǮΪ׵һкʾԱߵ˺ȻЦǺǵ
һöǮͭҴѩе
ÿкǾ֪Ǯ
ֻǮܷ
ѩһֻк֮һǿ׳˵
СߣкùͣкͷǮҽǿ׳ĺУȻֶѩ˵Ͱģб¨֤ϡ
Ķࡣôһˡ
Ƕе⣬һǧʮĶһһƽںһģСĴѧռˡԳִκһ޴Ĺġ
ԣЩкǴƵĵ
ʵֹ
ǲǵͬʱְ˱һְеı
ڳУԲᷢǮ飬ǮȻ˰һأС͵ĻһᱻЩ˺ݺݵĽѵ
һöʮǮͭǮѩϵ˳ȥ
кͷǮ̬䣺ͰģжٻܸкáкԵøš
ѩŽŲ붫С
ҵҪһЩƼһ£һʧݡڴ֮ǰȽһҿɿڵС꣬һҪнĵģ
¸ֿмٱꡣõһҺڶжڵ¥еꡣֻδϾλҪߵжڡкרҵ¶е̵صλá
ͽǼӺˡѩ΢Цŵ˵ͷ
ڣһкСкͷȥһûǮⲻҪԿ
Ůпũݲ׵ģҿ϶ˡкͷ˵쿪¿öǮ
ʮǮģʮǮǮѽк
ûдʮǮġǮ˼٣ʮǮ˭Ů϶ˣЩûд
ˣûǮҲԸ⣡кԸ˵
ѩѾǼҵ꣬һĸŮͯһѩʾĸкҲ£Ȼк˵ҪһЩ⡣ƶˣ
лˡк̨ܵϣŲƹš
ʱѩԽ˵ңһƵһŮҽ֮


508 ߾壨һ
һƵһŮҽ֮
𣿴ǿ϶ģûûпǹԼҲ
ƶ֪ᳬʮ꣬ҽӦ˿أɼδĳɾͷǷο㻹ҽѧԺѧϰ֤ѧ֮ģƶֻмӱŬպ󻹻ֳԽ֮ˣ£һ
ѩ˵Уּۺ̬ȡ
⼸¶Ժ̶ȸߣȫѩ˼
˵עҩģʦϣҳΪõĳҩʦҲרպҵŬҩ֮ϡ
֮ʱΪʥѩпһ䡣
ϣҿѧҽѧԺҫݣҫݵְ˾˵Լĵġ
Լѧᱻ׼ҲԼҫǱߵĹԼ
ҫҽѧԺ벻ֻзǳ˲ſԼ⣬ҪСѧԣ඼ǳѾõҽߣƶ֪мλҽԺҽߣ
ҽԺҽҲȥѧϰ֮жһ˷֮顣
˵䣬Ÿոչʮ꣬ųһЩ
ʱѾ͵λȴζʥ϶޹ġһСгѧġС࣬ϲġʥŮǳУȴҪǮҶۣȴҲǷǳζġ
ʥŮһֻ̣ʮа˸гİ꣬ĸг룬ĸġڳƯӣȻһЩѿǷۣԼһЩꡣ
ҶǴƵĽзʵǺ
˿СƬٱġԵһˣȴҲһʳ
ѩ΢΢ĵ˵ͷٿȴЩͨĶŮһҶۣͨСֻ࣬ÿ˼һССĺ
кһÿ˾һС࣬һӡһˡ
ÿһʥŮ˼һҶۣѩСԸһԽ˵ùͣҪ·ڶЩ֮ʱȴֺݲýаؼȥ
һΣѩĻȴǲˡ
кǿԼӵĲˣϽлȻֻһǮʥŮһǮҶۡҪ֪ڳǮ붷أοˡ
ѩֻ΢Цŵ˵ͷǻӦˡ
򵥵öӲգѩĿʼ׼ɹ
ʲôԴظ߾Ķ
ǰкסˣĸк㿴ңҿ㣬Ȼûһܹش
ǲϤ𣿡ЩЩ˵רҵ̶ˡ
һк˵ǰȥɣеĶ˵߾ûУһڸ߾Ϳļֵ
Щġ
ЩͻȻоԼļɽһ
תһȴˣ˵ԼңǸ߾ʹܺʹƵĳ
ƺһֽУΪԼǴˡ
СЩģãüʹõġǴģģõġһЩױľʳһЩ·ҪõĶԵĻһů¯
Ͱģȴȥ棬ȥε꣬еļӵмҶǲңǾѡĶˡ
£Ϊβϵȵİ鲼˿أ
಻⣬ȴʣڳ̫ĶˣȥʲԼ۾ȥ
ѳ£
޴ĽƹŵǰſŵһСҲվһλ¸ˡ
ѩ࣬ʮµ¸ӭ룬ȿţҪʲô·ū˵ūұ֤λ飡
£иС裬ĸкûڵš˵ŮͯҲһȺš
˽ĸѾصſˡ
һʮͷŮӳ˵
ƽСûУжûСǼҵĳµ꣬ҲûƽСõֻвʺʮɫɹѡ񡣲ʺɫ£ȴҲǼƯġ
˵գʾ⼸С
ɫȴǼǺÿĳ¶ǳȹȹ㻹жװȡ
·أָָԼϵġ
ҪܹṩƽĻСϣСͱУΪȻͼ⣬·ˣСƽǮ
Ҳƽʵ̫ˣȻһЩȴʵڲóá
ǹϰɣһҪǮ
ֻҪٰʮģ磬һٶʮǮҪͻŵĻټǮĽǮȫչ˰ģ·һ
˿Ǹ߼ƷˣʺҲˣгİչһƥҪʮǮмɫߴʮ˹Ǯ
ֻҪ˰ģҪǰ׼ۼ㣬Ǿˡ
·ϵȵϸ鲼ʮͷ
ʺ£˵ںִ൱ڶƷװˣʮԪһ·رı˰ģ׼۵Ĺ˵൱ںǧԪ
ˣף
˵ףԥˣƬ֮˵һǰ˰ģ׾ǲʮļλйأϵ˿ˣҪӼ۵ġСļ۸㣬һ׿ɰмۣڶ׼屶׼ʮٶʮߣȡ·ڶףȻף˰ģ
ѩƺ֪ЩҵĻֻ΢Ц
ǷףȻ΢΢ķ죬͵վ
˵Ͼǿͣÿ˲ԵҲá
ʱȴӻԼǿ龫ƣҫݵ֤ͨˡСĵһ˿ɴ棬ȻҫһƤСƤоԪǮķƷȦγһС
Ǿֵƣһ
ڴƹˣԶһסӵиݵĹߣңѫģټһףӿס
ȴǲ֪óԼֽǴ񣡡
һкſڵС̲ס̽ͷ￴
һֽдƵƣгӡ£гŵıţرԵĵطдţסأҫݡ壺߾壡
ףۣǮǮ֧¹Ƥѥ˫
öҫУԼ๤֮£ҫݹǮصҡӡ׵ͷ񣬱дӴƣȻмĲλӡŴǮ
ͲÿѮжҫͻĳӣ͵ҫݳվ
һЩ
ֻһ·ѵӵдƵݣݲͬ
˳̣оͷеΣһʱ᲻ûлعĸкѾͬϽԼǮڻУȫĲƲ
һкʱ˵ڳ۴˶˶ųɾſһҲģؽ׷鵽סҪиֻ֣һǮ˼һɱ£ӵҲᱻץ
Ҫ֮أɵɵһ䡣


509 ߾壨
Ҫ֮˶أ⻰ԼЩˡ
кһЦ˵գкųϵķһ񣺡ймͷǴƵ棬ԶǮܶԶͷǾûġ
֮أ
ûпգ͵ȻҪܣԼҲȥܡٰȴҪطȴ˵͵ģһҪ֤㹻֤Ǽģôһ鹫һˡ
˵ֻŴˣ
ѩȴףʵȻ
жڳһȦҪһʮǧˣ򲻹ǧˣַɢһʮˣ˵ⶫУһǧʮĶƽһҪסʮĶشС
ֲģȻǲЩˡ
ΪˣкǸ𵼹·𱣻İȫҶ߳˵ʲôģǻɨ֡
ת˺üҵֻ꣬Ķ
һЩģѿǣóԼĴֻ֤
ϵ̲衢ѩǡѩ֮ĻǰҲûС
ûãĸкı¨װ˴ĻѩѾȰһˣ˶вʮ֮һ滹иĵ̣ҪȥǮȻͲˡ
ʱһߵ˽Ķ档
˫ŽԵĵ̣ȴû뵽ǰˡŽԵк¾һ֣ҪԷ
ԷԵһԾǻˣȴкһƣԱӡ
кں˵ʱԱߵС̯̯Ϊ˻ŽĻȴǽԼ·ƣֱҲһѪۣѪ˳
㡭кҪϳ塣
ѩվм䣬ֹкȻ˵˶࣬м֡ǿ׳Ů·֮ײ໤ȴģҲְڡͬ
ߣ˵һȴû˵
˵Ϊѩ˵ʲô
Ϊ֮úشҲȻתͷŽ࣬ϸĴšϵ·дΣԼŮĴ磬ϣζԣӦǸ߾֮Ů
Ϊ֮ˣǰټʹʹ
Ĵ֮ʩһðټ߾˵飺³ټøʹڣûķţ
ȻǹǾӦзŵġ
ټʹڵԲǺѩȻ
λŮȴǵоֵ顣
ȻҲܹЩʹȴǼƽĻشƽ񣡡
˵Цɣƽ񣿡ټʹڵѾЩ仯
Ҿƽ񣡡֪Էڿݸߵˡڸ߾ǵ͵ȹŮеҽŮڴƽ񣬽ƽҲԭȵݸ߹ˡ
žһĶڽϡ
¼ƽ͵ĹΡ¼ƽϹپȻõǺ֣Ǻݣ
ѩȻȴǿǸղһҲҪǰࡣ
౻ѩѾŭһǰ׼ٴѩܲܣó̵ڽǰ
ֻһֻűڱʯϣѾסˡ
ŮŵĹڵϣ˵ǻˣԼվͲˡ
̣ȱƵкóһ֧ƴĴܿΧٸӦš
ѩоԷ׶Ϣ̲סҪ˵ʱһѺᵶǰˣ˴ĳڡƳǣгĹأ
߳ߣۣװһֻƵļ֣ںᵶʵѩǰϴȻЩкͬ·ֻǶһ򵥵Ƥƻ֡
˳ͷѩİࡣ
Ǻóҩ۽˵к
˷ģ۶ֵܾԲÿ衣кӹҩȲԼˣǰѩġ
ԽԽֳֳ࣬к͹˼ʮˣٵĽǰټʹڰΧ
Ǵټʹڣ
Ҫ嶯ټʹڴŰټãǻǳ鷳ģѩಢûб˵ڵϲܵ˾ŲŶԡһվȰ˵кǣȥű٣
о̣ܿǵְϵ
ѩڽ﷢ٵĽһ֮󣬷ǰټʹڣ˵Ŀмٻ
Ϊټʹڣ޹ذɡټʹЦš
ѩҲһЦҾ͸㵱ףȻǰټʹڣСſǽӲӣǵŴһ˾
ĳһˣθɣټʹڵЩ
ȥǲȥѩš
ټʹһȥҪپȥ棬һҪȥ±ƳҪöţȻȥ
ˣϲϡ
һ˰ˣкθҲϵġټʹڸ߰˵š
ֽʣѩţȻһָټʹڣɸǩֻѺд£ƶǰˣƶһҪڳǰ㣡
ټʹһЦѩд龭ǩ֡
ͼݣߣѩ֪ðټʹûа취ԷǴһʹڣȨְҲûа취ۿŽҪˣֻ뿪
ΧİʱҲ׷׸ߺţҪҪ֤ҵԸ֤
˶Уǽڶˣ۵Ŀ˳ֻһʮŮԺӡŸ߾ǿµݵȽףһūһҽŮǱһǮˡ
ֱӵ⣬Ұʳ
ѩҲɫֲ࣬óԼĶ̵óһöһǮңǸ۵кͷׯҰ׶޽½ë潫̵⹩κһλˣ
Ƕкԭǲо֮ˣڶҲְ˾ġ
һǶ̵ȻĻ£ȴũĻ£¾Ͷ˵Ҽջ˰ٺá
˵꣬Ҳңֻù̵빩ȥ
ǽֹ񱼣ǽ
ûֻţһ߻ţĳţλ׽ĳţλס
ջ֮У޵ļȥ
ΪūŮǴľͣ˶ûа㷴ӦǽкҡΣǴⶼûа㷴ӦѩΣֻһλкλ߾ūŮΡ
ͷ͸ţѧ˾нࡣ˳ȥмҫְ˾űյ˵ǣҹǸϲҫȥˡһѽϣⰸӡ
ĳȥţһЩĳȻ
ѩͦ󷽣кǳԷ
ܵշǳ𾴵ũŮкǲǮҲܼİšлмкڶ֮ĴѰţû˸ղǰټʹ˵ˡ


510 ߾壨
֮ڣԪСҦ˼
νС磬⻹Ԫ˷Ĵ˼һǲôÿһСһ˼ָĸ㣬ءټһ̣һʲġȻвƿѡ
ҪԱֻ׵ķԡ
Ի֮ѾϢһʱ䣬Ѿָ˲ˣ֪Σ
ԪҪٵ
˵ʱһ仰ҵĻְ֮ûˡǸ黹ûʲô˼ʱԪҪ˵٣ᵹǻĶ˼
ģĳѾҲһ̬ȣԪ˵
ΣδƻʼѧԺԺԺʻʼѧԺԺǱĻ֣ҲǵʥϡԺܵһСԺѧƽ̰˵ļһЩЩѧԺʲôΣҪˣ
ְѽ
᲻ĶǼٵģ˵ƻʼѧԺκһְֻҪѡˣͻᱻͷġ
Ԫûдش֪ڴƣЩرĸ߹ְҪ֮֮󣬲Żְ˵ҲԪ˷ǳϲƹء
ҦƻʼѧԺҪһλܵԺҪһСѧԺѧӵƷ½ȻÿԺҲԺĵʦûйزɷ԰ûƷȻ޷¡
´壡Ҧ˼˵ȥǰɡ
ǲƣһƴһûȤ´βô졣
˼¾ʹӦҲҪ󣺡£³ЩҪ˵ǰͷ濼ǣ
Ҧ˼û˵֣㲻ӦҾͲٵ˼ֻԪ˿ǡ
Ҧ˼׼˵ʱſһٵǰ̽ͷһۣȻֶ㵽⡣
ҦԵȡԪ˳Ҧ˼ǸȻ½ë˵´м󷽷ſϱ̽ͷ̽ԵЦ
ǽԪʩҦλʩ
˵£˴ӳﻹһšũģȴǸ֮ԷҪô޽Ҫô½Уξ
Ԫ˳½ë˵ͷ½ëɿ˹ȥֽһ֮ȴһֲ֪ı顣ֲ֪Ԫ˻㱨
ҼҶԪһ䡣
ҼҶϽȥӹֽһ飬֮ɫҲǹŹ֡㱨£һС£ҫһλŮڳ򣬴˵ǰټʹڣһЩĻΪټûд̵ֻҪ֤Ϳ֪ʹ͸˭ģ³ȥ飡
ǽࣿԪ׷һ䡣
صµĻǣҼҶӦһ˵ֻСӦʹȴŵѰ˽飬³صϳͣ
ԪЦˣЦĺܱ䡣
ԪЦݣ½ë˵£ϽҼҶɫԪʹҪùҼҶԼ˵ûдµķ񣬾˵ҲܴοԼûд
ԪվҦ˼ǰ
Ϊ˴ˣ˫ǴĻǴܣӦý̴á˵˴ܣ²ˣ˭˭ɺ´ô£֪˵Ƿȷ
˵ϺɣҦ˼Ϊʷ̨ʷ൱Ϥˡ
Ԫ˵˵ͷһǿ׳ӣһŮӣ֮˵ʧ񣬲֪ҦΪΣ
µ֮˵Ѿģ֪ǫãȴǵ£Ҧ˼˵󣬿һۣڿͷʾ֮˵֪Ƿţɷ³һۣ
Ԫ˵˵ͷҼҶǹ˫ϡ
֮Ҧ˼Ԫ˵ͻ֮׷ٴסѲǼ򵥵ĴܣбԵʣ³ΪӦò񡣡
ҲΪӦò񡣵һ̬ȣ˸Ҵƹ֮ϣҴһǶľǱ棡Ԫ˵ż
ʱȴ˵´ˣ
ںδԪ˵ӵࡣ
Ҵ񣬴ҴƵ棡˼֡
ԪһףȻ֮ǳ࣬һ⻰˵áԪ˵¾ϴˣǡȻҴĻڴƶ޷ܵҴƱӻΣ
£²³Ը顣
Ԫ˵¾дһͽԴ£Ϊ֤ԴʱΣƻʼѧԺԺѧԺ֮£һ³̣Ϊ壬ԵѧʫΪϼѣ֪ſѧʹǻۣ⼸Ҳóһ³
ԪʾҼҶϡ
һӣӡϡ
˵Ԫռĺֹ徭Тӹ棬Ȱƣʫ黭ȶժ¼
³ضİݶ
Ҧ˼ǣ½ë棬Ԫ
ϾԷҵ½ë棬ԪŮ٣Щ⻹ԪʵıȽϺһЩ
λ뿪֮Ԫˡ
ҵ˱ˣ˱򣬱ˡô˵
Ļ֪һ£ʲôǴ񡣴ˣˣǶʮӢ֮һһǮϾͷֻһʼʵȥ飬㲻ܣҲҪʣ
Ԫ˵
룬˵˴һҪȥ
Ǵ汻ǻ˵ġǴƵ棬ѪɺӡһСѾͷ²ʡ
׿ٵԪһ£ܳȥˡ
Ԫ˼ײŰԼ˼ҫ˵¼ûܹıӣżʱ䣬Ƶͱ˴ĵ棬˵ҲûдǴƵ档
ȻԼϣȴһܳԨɹƯĴ¡
ڶеĽǶȣΪˣԲǺ塣
ǻɱ˵ġ
ڵʱ򣬽½ëƣһ˽˳
ջ֮УѾָƽոպһࡣţѩټʹĻд
ݵкŽӭ˽Ȼݵѩ˵ѩˣˣ
ˣѩů⣬ǿɽ
һԪΪŮӵķ䣬ŮȽȻᡢҦ˼Լ½ë档
ҽԪƷŮ١λǴƻʼѧԺԺΣʼѧԺԺԺλǴƻʼѧԺҦԺΣʼѧԺԺԺ
Ԫ˵һԡ
ѩȥࡣ
ɽȴƿѩ˹Ҧ˼ǰոƽ޵ί޵ļȥ


511 ֮ս
ѩŵǽ顢ǩɴ޶ӡµĻƾҫܶȹܹݸơ
ȹܹҲƷְ˾ѽǶŵѽ
΢΢ĵ˵ͷ˵Ѿͷ˶ίѽ׼ȥȴŮбʾԪæ
Ԫѩ
Ʋй񣬽ڴ֮ʱһءӡĸĹʦס֮ʱǴ򣬷Ǵ񲻹ĳΣĳΪʼѧԺһԱĳʦһ
Ű壬ȴعء
һ˵Ľ޲ٸλ߹£صʩһ
ϢƬ̣ĳʻ
ΣʺʣְкȴƷϵĴ٣飬кǸ˿ĵ
£ڳļкľһһ˵˳
Ȼк˵ʱڶеĿ֤ˣԼټĵҲ֤
һεĵǩֻѺ̲֮ס˵޿ĳ飬ǳˡĩʱͻҲҵҳգиңֻһ
йԻд½ëɱû⼸λ֤İպ£һο֮С
ҲǣһλƷԱҹ£͢Բ᲻ܵġ
ԪŮ٣⼸ͷˡǷһ
¹ְ¹˽ӵϽסԪ֮˵
Уĳ˲֮ʰǣһֳ˷䣬½ëһɫ½ëųˡ
棬½ë˵ر£ȷʵҴ񡣵Էȴв֪Ϊ֮˵˰һΪ֪벻֪ǲڡΣܷ񣬶ֻǴ𣡡
ĳǣر£½ëʩһҦ˼һͬ뿪
½ëֽݣԪ˵ĳȥϽʱѾû·ֻᵱǼˡ֮ĳҪׯӻر£
ʰװʱԪһǮ⡣
գ⵱£ĳлڶУ˱ҵʧְǮҵպٶ㡣𻰵кڶǮλǮ֮жǮҲա
½ëҲԱ˵߳жأǮҲװסԪ㾡ȥĳпҪǺһ
Ԫ˵꣬½ëһȭûý¶򣬸λ࣡
ְڣ˵ࡣ֮£ҵȲλԽһ֮ڶУҵȷĲաˣкܽ½ë汧ȭʩ
Ͻ
ҹӰദǶѳɽκϢ󾪴ˡ
ССټõʹڣߣκһͷ񣬵ͷдĵʱκԸһ䣺Ͳβһѹѹ²ۣһе
࿴βʱŻعΪȻλƷԱ߸ϵ¶֪ˡ
Ԫ˭
µĽŮ٣ĳ־ʹһ̬ȣ̬ȡ
ԪҲعˡ
ⲻǽһ˵飬˵ؼҲǴĵһӣڽ˵һöĸ
һߣҲЩò⣬Ҧ˼֮󣬾ټһɵһһ¡мǱȴк
磬ƣ¹񲿣ź¡
ȻƵ۹ȫ˾
ʵ֪ˣʻʱѾϸ˽Ҳ֪Ԫ˳洦£ûŸ˻ʹʶǼС¡
˭뵽㱨֮ˬʵĴЦ
ʥΪηЦĳ⣿
屦ѽ屦ĴҵҪˣǴ󣬴󣬴ټõʹھȻѵݵϣЦĺϲ졣
ȴ˵ڲ̣Ҳһ֮ˣǽ
ҪԲˡ
Цĸˣһ꣬Ҫ̣ʾ׼ҪʵǹǮӢ֧֡屦Ŀţ±ȻϲĽ֣޺ǻϲǻϲѽ
˵ͷĳȥ֪ͨҩʦ
С֧˵
Щ׼Ԫ˾㲻̣Ҳݺݵĸ˭һڴš
Ψһû˿оģֻаټʹˣټʹҲûиоʲôġ
Ǵһ澰ˡ
һƺֻݱŮǲֵһᡣ
峿
ҫݶȹܹոյõݵŮҽ౻ټʹڶ֮ұϢһĴƹȨ
ƺܹ⡣
ԭ
һԭǣǸ˲ţƿе˲ţ˳Ʋӵ˴ƵݡǱɿе˲ţƻʼѧԺҽѧԺϿɵѧ
ڶԭǣƵĹҪ
ҪһڣҪһͷˡ
ڽˣͷȻϴƹ档
ԭ͸ΪҪˣǴƵ⡣
֪˶֪ڸ߼Ȧ֮Ļ⣬ǶȨǣң˵Ĵѫ֮š
ϲ念
ϳ֮ǰ޾кֲЦϣ˵ͷǻӦ˭޾˵һټȴȤһֵģӴԸڱһ֮
⻰Ͳȫˡ˵£ʥûָʾȴûκεı̬޹ȴǲ֪л֪֪Ĳ𣬴֮иȣ
ֻ֮ǰö֮˵䲻Ӧ˵ĻȻȻˡ
飡᲻֪޾ʲô˼ֻýơ
޾๰һЦվԼĳ֮С
֮⣬ķŸտãһлһµͣϽſڡ
ĳʷǶŶͬ̽ҫݽܹ
ܹڳѾһְǰ֣֮ҫݣʹһְֹһݡ
ʷǶŶԭϽѾӵʱ׼
ϽڵϢȻϢ֮ͽ˺Ͻ˵Ѿ񣬾ͲһӭȢˣֻǴƵļգδؾͻʵļա
ѡһ干мջǲףھЩʱա
ŷãŽӭ˽ȥ
ҫݹܹϰߡԪҪԪˣƽʱĸ硣ѩũŮÿ첻ͻῪʼɨԼѩ
ʷǶŶԺʱŮͶѾԹˡ
ĵһۣһľôأϻ࣡


512 ֽһ
ƻʵ۵á
̽Ǻεȵ٣ҵ֪Ӧʹһڣ֮ȴǱһ˵ϣǴֵϣַŭɱȶֿ¶ˡ
ԪԱСš
ԪΪЩǺʡ
ﶮʲôΣԪѣȴûʶڰʷǶŶףæӿ˵Ƚ˵Ժ˵ʧǴƵϣԲǸ˵ӣ
Żعæǡ
ΨһվŵİʷǶŶԽ˵ĳͻˣͻʴ޿ɺֵΣڴƲ֪ʲô˵ϡĳײ£ΪеıӶҵˡ
ʷǶŶôһ˵оһ˿¡
ʷǶŶȴڴʱЦˣµʺԭϵ̫ĳоů
ָңеȼʿۡūĵȽ״ŵݣһأԽݸߵĶԴͻԽ࣬Ʊ߽ս£ʿӵܲսûʸʿ塣Ҳ˵
ƶǶĵ˵ͷ
ڴƣڶһ¥ǰһƽ̡ƽСһɩ׸磬ƹˣҲ˵
ˣ䣬ϡ
ٲҲ֪һݼȻмƽ·
ƵĵȽ׺֡
ĳҲ壬ĳҲǴˡʲôҪｫҡټʹٸҶʲôԭһỤ㣡ʷǶŶ˵ĳϿϣΪǶɡ
ڰʷǶŶģʾ֧֡
ܹⰢʷǶŶ飬֮ʱоµϣһ
Ҳˡ
Ϊ飬ȨȦѾǷзˡ
ׯȴǼΪӦøʲô͸ʲôÿ˶Լְ˾æµ֮ҲûжйȥЩص顣
Ԫ˳ͣһԷŮׯĸֱ档ÿֿ˶ٻģ޺ã˼Ķˮ֮ǣԷߺüȣΪˡ
½ëվڲڣ˫ֽȻ´š
Σ
£Ժ˵Ϊ֪֪֡ƺԺԲߣ˵ˣΣЩǮٲˣ޷ǾˣλʹҲͷŶԡ
½ë治˵ţԭ׼Ԫ˳Թٻ㱨ġ
ӨӨŮȴǲ֪ʲô
ʹ֮Ԫ½ë˼λš
ôôʵˣȻһŮӣ˻ٶ𣿡ӨӨŭˣִŮӵĶС
һԲĳԼǷͣżָǰټʹڡȴߵдһֽȻԪǰ
Ԫ˿֮εЦˡ
˰Ӹʿȥҫ˳¬ġ
˵ǸҫݴţλҲû⡣
Էȴʵ¹ǰټʹڴҫݵĹܹ
ٻϽˣȰ°һЩ£ᴦԹͶȥũׯ캮ϳɣʹöѾׯˣЩҲҪʹһݣȻҲҶһЩȥ
ԪЦָһ䡣
Ԫ˸֪ǲҪϽͣ׾ѾɱˣĻһЩŹֵʱͲճˡ
ˮλǷǳ˷ܡ
££÷ҲҪˣҪҪһЩ÷ӾơУƺճɲǸвݮĹӣǲҲҫһЩȥ
ҫֵıȳ࣬׼۽ġ׻Ӧһ䣺᳤ӢѾˮˣˡ
¬⻰һߣǣȥũׯ
ӨӨһ£Ԫ˽ס˴ӨӨˮҪȥһλʹͷһͣʹöˮö֮ƷҪͻɩи
£༸λҲȴӨӨˣųȥˡ
ҲȥС鷿һЩ׼ΪѧĿγľϡ
û֮ʱԪ˻ʾӨӨԼȻС˵ȥһγڱ֮һˣ̵ģĬĬ£
ӨӨԭΪ˵ʹ֮£һݣȴ˺ܴȤ
ӨӨԪ̵ģɷðټʹõƻ֮󣬾סͣ£թ
ûдֽôһµĶڱУֽȵ£Ԫ˷ǵûиоʲô˼Ϊ
ӨӨһЦû˵ȫκڵжĿ¡߱ĿɰЩ²ģ
Ը常˵֪֮ҲῴѵԪ˵࣬ӨӨֻǴĵ˵ͷĬĬļԪ˽̸ĻСظһ飬ȷʵûмǴҲû֮󣬲
ҪñʼǣЩҪ֡ԪַԸһ䡣
ӨӨȥˣһЩʵˮȥ˳ǡ
ʹ֮УʺرдӨӨ͡
ͺӨӨʽʼἰʽ
ʺ꣬˼Ƭ˵ּ㷽ʽӡǮ㣬ÿǮһ̶öȣԻر˷ѡҲȴв֮ʹ˿ӣǻֵı䣬Ҫô˷ˣҪô޷֤ʹöȣ
ɩ˵˵ҪóһӺķڱ֤˻ʹöȵǰ£˷ѡ
ׯιģʺ׷һ䡣
ӨӨʵѾǺ÷ûʹׯķʽȴָʹĹãûڡ
ʺȻ𣬴ӨӨʵش
ʣܣһϸĶ֮ģǶܣǮ㡣ԷرϲƯ··ϵľͶЩϲƷƷöȾͶЩ·ȴԶûԷĶ࣡
ʽȴҲ
ֻǣȻһ⣬ǾʲôǱƷʲôǷǱƷÿ£ÿѮׯﶼΪۣԺĹ±¾ΪӦҪƷÿӦзһ̶ǡ
˴ӨӨô˵ʺǺ棺Թۣôֵġ
ÿȹһ֮ϼ֮ϼڹ붼ȥҫݣķ䲻꺮ֻд϶ǧĶСϰ˰ĶĶǧСֻǧ
ﲻ
ʺ˵ׯһĶǼǧѽ
ڴʲôʱ˵ʲôĶüǧġ
꣬ѿǵϣжե֮Ϸʣȴǲ࣬ҲˣлЩũׯĹûоũƣֻ֮һˣʺеСϣǾѡģѾ̫СĴţһǧ㹻ʳˡ
һǧ
ʺĳһԶԭȻʹöȸࡣ


513 ֽ
ˣȷʵ̫ˡʺ˵ʵͬΪŮ̫Ҳ߸ˣŮһֻʮˡ
ʮһǧﺮϣǾÿÿ˶ࡣ
ǵʳԣҲԲġ
ɩһ֮ĸȻӦöһЩСϼ𣬻ɩʹЩҲõšҲɩᣬСǧ󺮹ʮʱµ̫ӦѾ꣬׼ˡ
ʮﺮϣʺֻЦŽˡ
ʮѵʹһСɽһĺϣûл𳵣ׯ˵ǣҪ˻ٸΡ
µ̫µģ뵽ĲǴеõôǽЩǲܹá޴ϲĹ̫϶ˣ󹬹˵ĹҲ飬ʺҲʡ
棬⻹ûɣʺѾˡ
֮ʱ𺮹һǧʹ͵ֵʳѡٽ˷ʳÿСʮ󺮹ϰٽɴɣơ֮󣬱
ʺԹˣµ̫͸ӵĽˡ
˭뵽ʮﺮˣȥ˳ʺĹС
ɵǴ󷽣ȥȫ꣬ʹҲûﺮϡ꾹Ȼʮ
ֻµģʺƽĻһ䡣
סˡ
ʺ˵СϽĶصĲ󺮹ҲʮĶصĲɵ治֪ׯʲôĶ˾ũµĹԱ𣿴󺮹һĶǧ
ЦҡҡͷɣʲôʵĶ
ʺʾóӣһǲݮһѡ
ģݮҪʮңѻҪһ¡ׯѣ㹻ÿ˶ܳһˡˮĶǶǧһĶݮĶ
һ֣вҪ˷ѣ
˵꣬תȥ鷿ˣʺʾԼԹŮϴһЩȥ
ӨӨ˻ʹûȥϽ޹أҪԪκ˲ҪĽӴҪӰļƻ
ӨӨصӴڳĸۡ
ǻңӨӨһﺮϣݮһٽѡ
ڻֵĴ޾ӵйµı棬˻Ĳ֮ϻء
常ӨӨһֱţ޾ʩ
Ө޾ȴӨӨĻĸһЩ
ӨӨڵ൱ڶƷھȻǱȴ޾ƷĻݸһЩ
ЩС£ȥ常鷿ɷ񣿡ӨӨⲻѯʣڸߴ޾࣬ЩҪ飬Ҫ̸
鷿صǴ޾ţӨӨʵ常֪ҫҽŮ֮£
Ʒϣ˭֪
常οӨӨ׷һ䡣
޾ҡҡͷȲ˵ô˵ĺӦɣδ㣡
һƣӨӨԪ˽Щظ֮ΪԼѾȫԪ˵ĽԲ˵ʲô
޾꣬ĸпһ䣺УΪ
常ΪΣӨӨеţĵǲǿ԰á
Уȷʵǿеġֻһټðˣó֣оСһ֡ĳϸ˼һҹͼӡֽڸסһҹǽ͸ϻׯȥ
ӨӨ룺ͻȥ常˲޻ճۿ˲յӣũׯѾĿʼңֻׯֲʵ̫٣ֻҪӱ
¡޾룬û˵ȥЩľͻȥɣ
ӨӨʩ뿪˴޾鷿
ʲôľǿˣӨӨҪסȻͻаţȻסǵһЩȥһЩ
ӨӨ뿪֮󣬴޾һ򿪶˶ҡҡͷ£֪ͻ˷޳ͻǰΪ֮ƽˣ꣬ʮ֮ء
޾뵽ǧĶҪɽһͻʵȫѽ
ǰ޾޻⻹࣬ȴ֪޻ǱӻѣٵˣȫǱ޷뵽ġ
£ӨӨ˵û壬µԪ˵԰һ졣
ˣбݵĴƹһЩʿϹ޾Ը֮Ըڻֵ뿪ȴ粻ٹȥҲҪĸϻػȥ
ճǵУͷһ򻭡
ҪСƵĻʦǵĻ滭ˮƽѾﵽһַǳƽĸ߶ȡ
ټ˴˴ˣ
ûдǴˣΪʦǽķװϸ΢ĵԭ߾ķװܵӰ죬ϵĳȹϸ΢֮ĵŮٱ־ͷΣһˡ
һˣȥһŮˡ
ΧʮʿͣӭԷʮʿͣʿ
ȸֱıʿ͡
Ƕ̱ıʿ͡
¡ݵıʿ͡
ǳıʿ͡
ʿͣ൱ںļߣЩʿͿɱȺļߺݶˣΪʿ˶ڹٷĿ֮УԣԵġ
ɲԸڼһƷƷС٣һᡣ
ݱʿͣѧŵְҵС
ע⣺СָûƷף൱ڰԱļ𡣸һ꣬ɵĺõģ˿ԳΪƷ׵ĹԱΪ١ǳΪǹԱһ·
ʿ˵ҲǴӾƷµʿӣӭԷĴţŵʿҲΡ
ټõʹҲΡ
ʱ򣬺ǰһƷŲ裬һߺڷŵıֽ
ֽ񵫷Ƶʹڶȥÿһݱֽֽȶһ½ɵʹһǺµӭԷ
ʹݣפʽԱ߸ˣ۹ūҲʮˡÿ쳤еıֽÿʮݣκҲ٣д»رһЩֽжʮ߷ݶ˵û˶˻ǻȥ
˽Ƶһž
ټҲ⣬Ƕûô࣬Ҳÿʮݡ
ӦֹݣҴټõټʹ֮дһֽꡣ
ȻڲĺŲ裺壡
ӭԷ֮ҴټԺ֮˵ȸ롣
ȻǿԵģ²豭̵վȻټûʲô˵ģ˵Ȼţٲٿʮ֮ڣǣ
Ҫڰټʹڻеģͣˣ
䵽棬ʾ⻤ǽԺŵļ˸ϵ̨ˣȻ˻֣ɢ˰ɣûʲôȤš
˵գ侹ȻһһʿͣǶ۽Ȥ𣿺⼸գʹڵã֮Ȳÿٲɢ˰ɣ
ڱʿƺԸ⡣


514 ֽ
ӭԷǰڱʿͻǲԸ뿪
Ǹһµıʿȴ˵λоŴţ볤ֹһ·λȻ·
ƺϣڱʿͶǶˣо
ֻ΢ЦһԼĺӣкԼӣȥȲ裡
ڱʿ뿪ǴͷĴ˺еֻֽĸ֣
ѽΪβȥʹ
ڱʿ͵ʹʱѾﵽʮˣڴССбʮ䡣Сݱ綫бǵķнڶУֽžµ꿪ţֻԤ⡣
־¥ʳĵȡ
˵СݣÿҲнӽǧݵ
ģ󳤰ÿʮӡͬʱܱİءг
ϢפʹھȻţϲӭڱʿǡ
ЩʿǸʲôʹڶԸǣټھһӣЩһѾĹѪͷˣһڳĽֵϴİŮӣǷǳģԲᡣ
ڱʿ⣬ʹһӡ
Ҫǵʱڳʹ̧ԼǸһĴƣĳһǰټūϣʲôǰټһֻ⣬ζ֪ʲôǣǶ񣡡

ڱʿˣǰλŸҰˣؿڵëͷ١
һĴϣǽָʹʮĸиָϻָոմҰѧᴩ·ļһȻڱʫڱʿǰ
ܺãǳãǳǿ
š
ʲôĳΪ˼õԲɤŽۣҲ۲˾ǰټõūƨǲ֪ǼҿܳĻɫܵ󳤰磬Ǹ򣬼򣡡
ֿڶˣڽ
ʹڣΪټʹڵִǴģҴһŮӡڶԷ޹ǰ£ǲӦô˵ģ
бʿͿʼˡ
ûйӦôһŮӣҸĴһ
ôӶˡ
ڱʿ͵֮£ϰٸ⣬ʹ˷ܵҪкȾƳ⡣ҰʹڣʹˣֻҪūĶзԡ
֮ǻˡ
˸ӵ˲𣬾ǰԺڿ˲ֽʶΪʿ׼ˡڳ֪ĵЩġ
ơ
˲Ļʹڣʮ԰徭ıʿͽһȻֳʮ۵㣬Ӱټʹڵ
ˣʹ˵һǳʵĻ
֪ټλʹڣǲʶ֣
ʣͷͷڱʿȤæµۡ

ʵں棬Hʹڵʾ˶Ů˵۷ԲȭͷϡʮټŮūҪʹݽǰټչʾһ£ʲôˣ
æµһĴ޾ڻصˣŵһѯʹܼңǱ߿ʲôټʹҪϱʿͣĲֻǽ⼸ʹŵõĶ࣬ӭԷǰա˾ǳ͢Ĳˣ͢ʿȨƽ֮£֮ǣ֮£֣֮
мȤ£ɾ֪
Ȥ£˵޾ӹŮϵĲ裬Ҳϲ嵭̲裬ȴǱȼϻ͵ľɲζ
ܲ޾ĵ˵ͷ
ɾټõŮū۸ǰūǱߵѾųϢ쿪ֱԽ屶ļ۸̿ڡ
ҲȤ
ȤģȴHʹڶԱʿ͵ĻԼH˻Ҫһȣ˭ˡܼҽһݳ¼ıʿĸڴ޾ϡ
ƷĴ޾ֻһۣһڲ˳ȥ˹ܼһ
ĳʧʧ񣡡޾ǵǸĵǸѾǼĳ⡣תȴЦĺϲ죺գбֽҪһݣ޾붼˲סˣЦһֻסӡ
һߣׯ͵ԪͬյԳı档
걨棬ԪȴûЦ
ֻǵ˵һ䣺ʧ𣬴ټŮūкιϵƾǶЩѣȥҫݣҫƽ񣬻ūΪκ˵壬۸ҫ֪񣡡
Ӣ˵
ȥҫݼλոūĹܹһģʲô˵ġûӨӨʲôʱãȻԪַԸš
ӨӨӿ˵ӨӨȥҫһΰɣ
ãԪ˸ûаԥĴӦ˴ӨӨҪ
ʵ˵Ԫûʲôͬģڴ˼ҵŮӣŮϱͱһСԺһѵһγŵĻᡣ
ССԺУʲôֵģǴ齫Ҳܴ
ŮΪʱĹ
һСԺЩ౼ȴҲоֵġ
һ峿ӨӨӳˡʿϢԸӨӨĶͬУԸλһͬȥҫݡ
ǣһյıֽ˳ӡһ֮⣬Сݼ˫ӡˢ
رǶбȻӡǧݣСճ
ɷõĸʹڣٶһٷݣǵĻܹϱֽǶӣȻҪղؼݣҲһҫ
߾ʹţһʱŻᵽǡ
߾ʹŵסڰټʹס࣬һһЩԺ䡣
ټõʹЩסˣֽһɫ֣رǻHʹ˵ʵ̫ˡ
ʹҪ˵֮£ȥЩıʿǽ
Ը꣬ټʹڼЩֽԽԽôǣȴ˿Ҳ˲
˵飬žͷˡ
ĻⲢûбʿ͡ƺµ˵ΪѾ˽Աʿ֮ڣǾԲġ
ȥǣݵЩҰûҴټõ
ңҵȴδػĴƹѾȥͨټ˭ţԲȥոˣ룬ҴƱʿѵͿԱټúȥ߾ߣ
ʿǵӲȻҲõȨ֧֡
ΪʲôʿͱСڳ㣬ҪľʿͷΪ֣һǱıʿֻͣһұһɱʿͣרŴţȻԼдøͶ壬ʷѵġһ֣Ǽְģв˶ǹС
ıʿͣһƪǮǾǮӽˡ
ǮһѾЩʿۡ
һ볯Ϊ٣ƷٷģżӰƷǴƷϵĹ
ԱʿԲ˵һ֮֮ȥ


515 ıʿ
ƳǵıʿͣȻһ˵ְҵ
ȴʿƳְҵ˲շģԼǮҲҪ󱨵ıʿͣΪűǱװűʿ͡
ƱǴƹٷıֽʿѾͬڹԱˡ
ԺУԺԱǴƱıʿͣų͢Ʒٺ»
ʱʱıʿǼ챨ֽݣԼ۵ķ֮ʱټʹŵһСˡ
Ҽʹǹȥ
ڱʿ;Ȼһ˶ûлͷֻĻͷȥ
Ҽʹڳǹȥ
յĲ㲻Žƹ㵽һЩ̣֪ɷȥҪһЩһʮıʿͲ˵š
еĴһ̬ȡ
̬ȾȫӶԷĴڣñʿ͵İһЩĻ˵˭ʲôݣƾʲôҵȴСС
һʿȴ˵ŴƱŷְҵӦЧ£
Ҵټʹڳǹȥѵ֪𣿡λСһ˵УЩûһʿ֮ˣΪʿٿƾƼֻкѧӲŻ
Ǽҵ
˲ĸ߹ݣֻҪǸǽ飬дֵĶѾ֮еļҵˡ
ԣЩ˵Ҳʲô
ȥûաȿڵǸʮıʿվһָ⣺ȥҵȻᱨ٣˸ô˽լ֮
㣡ǰټõСЩ⣬Ҫ֪ڰټݸһףյͽ֮˵ʲôʱһССĺڷԱҪ֪֮ǰʹڳܵչ˵ģһСҲȳƷԱ

һŭȣСܾȻżһˤ⡣
еļλ˶ûȥСԸıʿǣȥݣټҴưȣûҵں˭ȥӭԷĳΪ֮ܣ
ټõСûеıݣܵұݵ֮󣬾ͻȥӭԷЩͼıݷǳİǸԸܹеıݣ룬ȻûһһӦ
ȥ룡ЩǮ
ʱΪ챨ֽ󱨹ݣűǱǱװűλƹȴǾһСƹҪôҪôɳ֮еݵҲϵ
ξۻᣬĳ飬ҵ̻ᡣѾҵݽʽ룬Ѿټһ¡
ڵǳűĴƹ
ĺ̨Ӵϡ
ʣ׼𣿡˼ʵ
Ҫ֪ӵ̻ʹŲҵܵ˳͢ĳϣ͢ᱣҵĵޣκʱҲҵȥ
ҵǣҵ̡Ĵƹɫ˼࣬仰˵ĳȥζûб׼˭룬ĴƹȴͻȻЦˣҵҵܣΪҵְ֮ڣ
񲿣
ûд񲿣ƹ϶һο֮顣
ҵʲôĵȽ׻Դʿũ̡ҵ̻ᣬ̻˵Ȧӡ񲿴ʲôҵ̻ᣬҵҵҵлᡣ
Ĵƹųϵķһ񣬱鼫ǹ
ڱֽʱ򣬾͸ҵ˶塣ֽһҵҲһҪĻҪҵҵҪĲǿǮǴҵжٵ£ҵߵ¸ߣɸȾգ֪е¡
Ӣƹ˵
գҵ롣ĳȥ񲿵룬ҳҵлǣʿ
ͬʱڱҵƹģ˵ʿӡģҲڳʿӡ
ƹܵĲǾӪǸܱࡣ
һʿĶ壬ͻȻиоһԺһȻԺС
м񣡡иʿͨȻһֽ͵ڣ֪ǳеıڿᣬǼҪ顣ϵ飬ҲǼԲ˹鲻СҪһˡ
ſŵС˽ֽ˳Ĵƹ
ߣǰټʹڣǮʮᣬҵȹȥʾҪڶ֮£ʮᣬҵʿ̣ΪǮڡǮڲ𣡡ƹǼ
ûдһЩ˵ʮǲܹʿǡ
ʱʮʧʿӵڣ裡
λҵƺӦٳƺΪƹ񣬱ҵȻ񲿹ܣҵٳΪƹǶʿûҪ֮£ոӦ£̻֮壬ҵȱҵŻзչ
ƹȻ˵һƺص顣
˲⣬ƹ˵¹ҫ˵³ûйѺҴη³ûжҴ̵̾ߡǰ߰ټʹҴ񣬴Ϊҵȣв˽Ӧʵһó֪žѾ˰Ӧŵıʿͽ¼ľôư֪
ǰټʹǱߣ
ҪҵҲɾܾҵȣǮҵںҪҵȲܾҪݽ
ãƹӦ
ټõĴСһʧܶ飬ټʹڼҪˡȥҺ䣬Ҫ䴫ЩʿǰҪԹѹ·ˡ
ϴɡɷ˲ô١벻Թѹĳﲻ㣬ĳ񲿵ĹԱʧ֮£ĳ߲ѣ䲻䲻ȵİѰټʹڵҪ˻ȥ
ټʹҪȴ˵߾ʹѾ˳ǣ
ǣԺ䣬ټʹڶûȫͼ뿪ˡ
ټʹ뿪֮󣬺䳤̾һԵĸֲ⣺Ϊ̾Ϣ
䣬ЩʹһЩССҴԾϹٶ֮ļֵʱٻ뵱ʱƺҵɵΪǻлҴƶ¡
¸⻰Ҳ̾һڿ˵ǾһȺιǣĿɺޣ
ˣˡȥţջжʹŵãӴ֮񲻿١
һߣׯ֮У޶żݿ鱨Ԫǰ㱨š
Ӣҵҵ񲿣һı仯ñҵ̬˾޴ı仯ҲŵԤķչֻǵδָʾ½ճֽΣ
޶ʵҲǷǳؼ⡣
౻򣬰ټõʹǿ϶ģδӦδðټõʹڣԽٸԸʹţǴ޶Ҫȥ˼ġ
ڵŸķӦ¸߾Ÿոյ߲Ķ黹Ҫգδÿ飬֤ˣ
Ԫһ䣬֤⡣
ǰѴ޶˵޻˵ˣʲôб֤Щأ
ƺҪ˭һɣ仰ָѵ
޶еˣʼ˼ˣ࣬뵽Ӵϴɽ廹̫ϻԨһǷǷǷ֪ô֪֮󣬻ʲôӦ


516 һо
Ԫ˱κ˶֪жô¡
˵ߵѵжǿҲӵüѵ
ΪԪûбҪǰֻ̨ҪһƤӣָһͿԲ顣
Ԫз
޶񿴵һٸ⡣
£ЩǷ̫ˡ޶
ֱǣ񲿳ҵ˾еıݡȻԺݣΪɾУСֵϵֻҪɾͿϱһǸ̲Լġ
һ仰ðټʹŹȥ
޶û̫ķȻҪôΪȥˡرû㹻֮£ǲġ
޶ȥ֮СŽ
Ԫû̧ͷȥСֻǷŴ޶ղύĸֱ档
СһžŵֽϺȻ˺󼸲վһԡ
Ԫֽ򿪣һŻ
ԨģԪһ䡣
£ˡǸ߾ĽзǹŹ֣ϣˡɶǱߵ鱨ҲѾʵӦòСĴѾ׼ȷˣԪžԾˡ
ԪĬĬĵ˵ͷǻһԡ
Сֽʵ£̫ˡ
Ԫҡҡͷ
Сְͷˣ֪ɱףлģǾΡ˴߾ĲģӢĲġ
ȥʾءλԪ˷Ը֮󣬽ǻ
Сʩ֮ųԪ˵С
֮У߾ʹѾӭԷûʰװס£ټʹھѾˣӱźıֽ
ʲô߾ʹһλԼʮߣڸ߾ȴǼߵģԵĸ߾εļ죬θ߾ʦڸ߾죬ž޴Ӱ
˴γʹƣҪΪƲͬǰ塣
ֻнˣлø߾δͳһ뵺ͻпµĺ
̫֣һ޴鷳֮УڳпһŮŮӣȴԳƽҴһǶ⣬ΪƽȻҴŮΣǴ󲻾֮ȴԼ鷳
̫Ǹ߾һְֹλѾڴƵˡ
ʹֻ΢΢ĵ˵ͷһݱֽ
һݳͷһμڸ߾ʱ򣬾רŵ˴ӳ򵽱ֽٸ߾ͻȥ˽Ƶһְ취
ݳϣHʹڡʹڶ԰ټʹڵ֮ʡ
Ҳһݱʿдģڶ¼ȫ
ͬУȴҪСȥϢɣ˽֮˵˵գ߾ʹڰ˰֡
ټʹڲò뿪
ڰ뵺߾Ǹڰټõģ˵߾ĹԱټõĹԱͬȽ׵Ҳסһԭǣλմ޵ġ
߾ĴԴ˵
һ˵Ǹ߾ĽлϣǸգԼʱǸΪգڰ뵺ĳΪһ֧գҲΪ塣
һ˵ǣĩʱ򣬾սƽݴʷޱǧ볯ʣչΪա
´ߣûжڴϵԴйͬһ֡
ǰһ֣ôУֻһͨϰˡ
һ־ʹŰ뵺Ӵϵһ֧ʱ䣬ͻƽݴʷޱѵ游ӴϵһԱ԰뵺ϾӴϵһ֧Ҳ˵ͬ塣
ټʹε뿪ֻеſԵõ߾ʹڵİˡ
뿪֮һٴԣǸʷ֧ĵ¡˵ֱӵǰΪǰ߾ս֮У㡣
̫֣ƻٸǸıʽ𣿡
̸ģҪ¶ˡɳǡǳأϣ̸ͨûǶҴ߾ǳҪƲͬڴ壬ƾǿѽʹ˵ǿʱ֮гΡ
֧ĵ²˵
ƾǳǿһչҴ߾ǡҵڶףǰںδ
ƾ¶һվ˳
ԨģʱڣǸо֫ؽ˿Ҳû˷ƾգ
ʹڲû˵Ǵ֮зһӣӾԼļ߾Ӵ򵽵ıֽҪĲֶţÿᷭӡ
һҳָָ󣬲û˵
һҳһƪдʳ֮ˡ֮од޴ĸ߾ˣȻ֪ϺǾԵĽɣȻʳʳ̷֮˪νɱɱ˵ıر
֧ĵʾԨȥ²ǿζ
ӦÿǣӦûҪҲҪлᣬԼԴܱ߸Ӧ
֮󣬴ʱԨεͨ졣
̫ӣ
ȴЩɣʹڽټʹһƱֽԨġȻ֮󣬾˵һ˵ټǸ鷳Ӧν
Ԩʩ£߾ʹҲʼˡ
ͬʱƻʹ֮С
ڻ㱨ŹڴƻʼѧԺʿ塢и̣Լѧӵѧ⣬͵ڷˡ
ʿȻҪռһ̶ġ
̵ѧԱ֤ʼѧԺ㹻Ǯ֧
ѧ֮˲ţȻҲҪΪãҪҲǸưյһ˵Ľ
׼ˣ׼ˡûȫı棬һʵ̫ϸˡֻǸ⣬ҲǾӢԼԺ۹ġ׼֮˵ἰÿʮļ˲УӦ˰ɣ
Ȼͬģʥᵽ£һ顣ΪһЩСˣ߾ʹ֮УһˣҲʮ꣬ΪȪġ
û˵꣬ͱˡ
֪ͣԨķӦǷǳƽ
ʥϣԨ̫ϻ䣬ȻҪرԨֵġô˵ȴҲ
˰֣ظ븸ἰ£ΪӦûرܡѵ˵޵֮У֣ҪرȥƼʮ֮жٸֽʹã˵ظڻлΪ
ǣ֮Ҵư֮رܣ֮УҪҲشʥΪΣ
һ˵
ԨģͲҪΪˡҲҪرܣǹظˡ
ʥӢƸϽ˵
һ֮󣬻⣺ʥϣҪɱ߾ʹ֮УһС


517 ţɱ
Ѿ֪ԪҪɱˡ
һԨĵĺݽɫرԪ˵˵ҲǺν׿һˣ˵ǰľۡ
塷һ顣
Ȿʮ飬Աÿһ
ϲԨȴǸϲܲһΪǸҲɹһСΪʣȻλĸ߼顣
Ԩģһܲһĺˡ
Ԫ˵ԤԲдƵʣȴ֪λشˡ
ʥΪʲôַһ䡣
ҡҡͷ޵ĵܵܣ޲ʵ˼
ǰ˰벽ٴʩһ񣺡ʥϣŴƵϣָѪɺӡһλӵѾսڶλӵͻʰܣγն泼ս֡
£οĺܵܡ
ʥϣµĴγȴǶһССʥΪΡһСʮ֮Ϊ߾֮Σʮ֮һͳ뵺ֵΡµָ֪Ժ󻹻᲻и߾
ƽ߾ļء
ĬĬĵ˵ͷ
ԭУһܲһЩɱⱾһ¡
ƺ֮
ʥϣɱţ֮ɱһ֮ȴôƵһ֮ԶԶֹһţҪôֱնɱ߾ʹڣ߾ս״̬Ҫôͷ֮üıҲգҲգɱһСûҴ֮ʵǲֵ
˵գһ
һʮ˵ھʮȵһѾڹˡ
ּɣ˵ˡ
ƴΪдӡּܿдáȥׯ
ְ֮ƽּСպã·֮˺󼸲鷿
뿪֮빬
빬һ˵Ƶ˼͵ʾʥϣĳ֮ǰѯҶ˵˼Ԩȷʵһ˲ţʱȻᣬǲϵ֮ģҲδвϵ֮ġ
Ҳ˵ϵ²ۣ
ҩʦΪƺʱԸ߾ȫ濪սɺʱԸ߾ս⡣
ȴشʥʣ統ɣ
ҲȥׯСסգ¾;ȥׯһΡһԭȥɢɢģʵ̫̫࣬ȡ
һԭǣΪԼӦȥԪ˵˵ƴԼʥּԪһأһʹ졣ԼȰ˵һҲ˳ʹ̸һ̸ģҪ̸һ̸ϡ
˭룬ȴ˵ʥϣӦ
ɣ
ʥϾͿԿ絶ɿԽһбɵɵһʹñֽûڳԲ߻ⱨֽ֮չʾȴҲʥϿȵıʣ
Ȼǹڰټ֮¡
Ѿǵڶα˵ˣ¾߹׷ƣټһּԪ볤¡
ϣǧʢװܽ˳ǡ
ǣӳֱٵȸš
еӨӨʹʺμ磬ȻϽʼᣬʹӪ̴ӣŮȰ˰ٶˣϽ
Ԫ볤һڰʱ볤ǣ֮ǰԭѾƽĳǷˣİӿȸϣֻΪһɡǰգǸʹҲϵȸ֮ϡ
Ϊڴܱ߸˵Զȴƻʵ۸¡
Ϊƻʵ۲ڴ֮ɱˡȴиַôΧܡ߾һҹ֮䣬ʧȥ˽ɳǣҪĳǳء
ϣһ˴һĽڿԪ˵Ķ顣
ˣǽʮԨġ
Ԫ˵ڴƲܣմƵ㷨Ԫ˽ҲǶʮꡣ
ͬˣԨȻ߾ңڸ߾ȻֻһҪµˡͬʮĴ£ԨУһͿԾһˣһ˵
ǿͻΪǿʢתΪû䡣
Ҵ߾
Ԩĸп֮ʱи˴˶Ե˵볤ΪͻСɺͻСɺ׸һͻʹӵܴѧΪｫֳΪ֤˵ġ
ԣΪǰĻϹ볤µǰ幦ۡǸĳǰйлǰ幫عԭ±Ȼ׸ΪϹӷģ
˵ۣԨĺǳԾ
ͨİղܻ۹£еĻ⣬رǰĻ⡣
λǴʿԨȻ̵˼
û˵꣬һæ֣ҵĳƺҲʿַֻͨӪһ¥С̻
һҲ˵ĳ򣡽Ϊ볤ƽҲ
λ۵֮£
ǱֽʿдģҵСֻѧĸ
Ԩ𾪣ʱÿԪ˵ӽڰջϵԪѾȥе壬ڴ֮УŰ΢Цŵͷǻ֡
ͻȻһɫѧӳ嵽·ԣ󺰣飬ưյҪʶ֡ǰƱȴۣʼѧԺŶ¼ʿ¼ѵûì𣿡
ڳϵԪ˱Ȼƽٵùһֽдš
Ǹѧּߺʿũ̡ΪɻʼѧԺ֮Уʿũ̡Ժȴֹѧ⣬Ըܱ½󣡡
Ԫ˵ѧԻʻֽƮ䡣
ûȥм˷ɿ͵ѧӴС
ֽд仰һдţѧб𣬾Ӣۣ۷֮ѧ
ڶԪдйѧ޹ģѧã
һˣѧ˾ѧְ֮ĹѧˣĲſѧѧʵ
ѧӸʶԪдµĶ൱ڳײܵĴظߺѧ̣ܽԸѧ
һߴʱվѧԣѧʶ̫˴λʼѧԺѧʲԲ¸壬ѧǶͣ㵱ĽˣٲμӻʼѧԺ󿼣
лʦָ㣡
ԨĴʱѾĽˣһֻȵĳݸСж룬Ӹλڰ֮ġ
Ͷ֮ա
ʣͻôܲܣڣѽ
ԨҲ뵽ڵĸ߾
֮ϹĶǣĻɢ
ǿĴ߾ȴһ


518 ҹϽһ
Ԩʱ뵽һܹŹֵ顣
ʮǰǴԪꡣҲǴ߾Ԫꡣ˵лʼ˰ʮʱ򣬱߾ܵĴҲһ꣬߾
һ꿪ʼԽԽǿ
һ꿪ʼ߾ԽԽС
ԨĲɵʹʼȴʽǳüʷ¡ʼһ׼һǳϸıߣʷϸʱ䶼עʼϣÿһζȥ㣬ĳ꣬ĳ꣬Ȼȥ˶ꡣ
߾һǿһˡ
ԭǣӵǿĻʵۣǿĳ佫һŵ¡
۴߾û߾ơ
޷߾
Խɳǵ䣬ܵȻ˰ʱ䶼ûóһӦԵİ취ǰԨȴǿϵĹŹֵĶ
վڳڣԨ֮һǿҵĸо߾Ϊ̫
Ԫԭ׼ʹģȸŵʱ߹ּ⡣˼ǣȻԪϽ磬ô㲻ԹΪȻͻȥϽŰɡ
ӨӨҪȥ볤ʺڡ
ԪһصϽκкš
˵֪ͨ˵Ҫ磬ԪѪҪ˵һᣬôҲȫһʱ֮ڣϽһģСᡣ
Ͻԭׯ
Ԫ˽ϽԼ鷿֮УκֻǹؼȻȥæˣ°Ҳûᡣ
࣡Ԫϣûп飬Ҳû׼ˮֻǰš
ܿ죬ൽԪҲһˡ
ίˣԪ˺ƽһ䡣
΢΢⼸գѾˡЩ£ɲίʱڸ߾ѾܵôСˡڸ߾ʱÿ춼ǳСģԼᱻ𷣵ġ
Ԫ΢΢˵ͷʾŽ
Ԫǰһͨƽûλģֻڵ϶һ档
ڽԣѾǼˡ
ɶʱҺܺ£֪Լʲôյҫݵʱ򣬸ӵĺ£ΪﾹȻūһӴūӪʼɻʱ򣬷ǲˡ
Ԫ˺Ȥһʵ뷨
׶ͬһۣȻֵĺ硣ʶȴֵĲ磬ԭϣǿҵʶʱӦڱĩˡ
ΪĩıңʶĿʼ
µ죬һַǳǿҵʶѣһƶ
ڴƵʱԭĺ壬ĸ壬ʶǿңҲĽˡ
ʩһ񣬼£ɻʱ򣬻ЩϰߡգңӪҩŮϰϲµ
Ԫû˵ֻ΢΢ĵ˵ͷ
˱裬˱򡣶ֻҪɵĶ࣬ͻнҲԳԵĸáڼʱ򣬷ǳĸ˱ĻҲδܹԱµ˸оҸ
ܳԱü򵥵Ҫѽ
鷿⣬Ѿˣȳʺĸ磬Ԫһġ
Ԫ鷿֮Ǹ߾ҽŮʻʾⲻҪͨԼǰվԪ˿ԿԼĵط
ԪԪһɫԪϽ鷿Žӭ˽
ûߵ鷿ǰֻԪ鷿֮վ£ԪиԪˣһȴǸ߾ҽŮԼ
໹ڼĽţһܵҷһûм¼ڰҩԣҩȻȴŲͬƷʽҴŵڽʱ򣬽ҵ뷨˳ܵ˽㹻ҳ԰µʳһƥϸ鲼
˵ʱ򣬽һҸЦݡ
ȻūıԼöˡ
ЩһԺС
̧Լ䣺ƽõʱΪһֶ͡ˣǿ˫ģ
˫ģǶͣ
仰ʱԪԵԪ˷ǳԵķӦԪ˵㾹Ȼ֪жѵ֪еһжµĶ
ԪȴɫİסԪ֡
ڰһĻ΢΢ĵ˵ͷ
Ǿ仰ʱҲһЩ죬ٿԪƽ飬ԪĹ治
һֱͷһַǳҸЦݡ
ûпԪĶһоµġ
ͷһν볤ǣСʱ˵ǡҵгһǳΰĳУõġԿʱҵˡʲôʲôĽ볤ǵĶ֮ĺա
˵ǣû˵ղŵĻ⣬һЩڴ
ڴŽ˵һ˵ղǸ˫Ļ⡣
໰һת
ڶеʱҲסҫݵõЩǶͣ˫
ᵽ⣬ƺл
κεıٹҲмۡ׾Ǹ߾ŮĽƽ·ڳĹǮп򵽵ģҪ˵ǶͣΪǶ¼Ĳ𾴡
ʲôģԪ׷һ䡣
ʵϣԪѾ֪ˣȴý׿˵˵
ǻᣬĶһᡣһԼƾ˫֣ƾԼŬȥõȥõɵһᣬ޴ӵĶͣ
˵վԸ߾˹ݴ
Ԫһ
һְֻؿڣһݵļСĸо³ʱйġ
ڽʩϣԪ˵Ķͣ룡
Ҳ಻˵ҲûзӦʲô͡
룬ʱ룬롣Ϊ˻ΣεеԼʵһ˶һ㽺ͿʱǲʵʣʣһаɰԸ
Ԫ˵Ľͣгޡ
һʩ˴
ȥϢɣеѾ˵顣
Ԫվࡣ
ð˴ƵɷҪۣάƵϣΪƵһԱҲȥάƵϡ
ԣϧһУҲҪάƵϣκˣֻĻƣǱơ
ʵڲٽӻԪ˵ĻѾ⡣
Ԫ˵ʾ£ԪŽ뿪ˡ


519 ҹϽ
ɣеĵΪֲ
֣˽˵ˣҵĲ㣬ǴƵġ˵ֱһ㣬ֻлģ
ԭָźľɳƣϱ֮󣬾ԭͳĳƺˡ
Ԫִһֺ塣
дţһ
Ԫ˵ļ£ɣΪ־ڸղһͷʼкϡΪٵʱЦǣȴˡ
ΪΣԪ˺⡣
ԪУʲôϾЦˡ
ɣֵ֮ܰ˭Ϊƻʵۣ˭Ŵǿ˭ʸʼ뺺ǲΪǺû˿Լ̳ǣǵԻͣ
ԪҲе˼
ǾͺúýǰɣԪ˵ʲôܲ˵˿Գϰɡ
Ӧæ£Ƿ˼λأ⻰˼˵ԪôˣǵĶӾȻûа㷴Ӧѽʲô£һҪŬһˡ
Ԫ˵⣺ΪǸ߾Сɣ
ǣɱһСԭΪֲ⡣һ룬ֵɱ𣿡
ΪǱôܵģ
ʱ˺͡ʳҪļ࣬Ǿһ鷳Ҹ߾س֮սԭȾͱسѡ֮ǰ꣬սǿ֮£ǲ
Ľǰ߾ʧܵķ
ԪЦĺܹ죬Цһ˵ĳ嶯
Ԫ֪ʷΰʵۣͳ˧߾Ҳʧܡ
Ϊ߾һս𣿡
Ȼ
ʮĹҲδܹʤ֮Ϊֲ֪ǵıںδҲûп߾һս
Ԫ˵ĻҪǻ˵϶Ѿˡ
ЩȴԪ˵ģ֪Ԫ˵ʲô
֣ܴӦɱСˣܲԸ߾һıԪôһ˵ˣɣ˵ղԶ߾ʧ֮£С£Ҳֵһ̸𣿡
ðɣԪʼ
һΪǻʵΪ߾һǴƣͻͣԪ˽꣬ҲϸĽͣĿ
ʲô췴Ϊƴ˴ţˡ
ԭκһֵţʲôʤķϵһ֮󣬾ͬǺϺͬһΪ˾綾֮
߾ͣǼԶģȷĽ˽ͣսص󷽱λ壬һݱҪ죬λЩԥָӴôսһʧһܡ
ȻҲ
Ԫٷϻˣ̾Բͣһܴ췴ƵˣھҲżĻۡԪΨһģԪӵкǧ֪ʶۣԼǱըʽѶ
ս߾Ȼ޻ػõͬ⡣
ֻʤ֮ȥѲӱȽϺã
̾һʵͲʲô¡
ԪְѻһתǸСܲɱȻôĹŪˣҲҪ߾һЩ鷳ˡһɳš
磿оԪ˿ܻһЩ¡
Ԫ˵һЦʲôµ飬ƳһڣȮˡ֮ǰһжָƽһꡣ
һûͷʹķգ
ᵽ⻰ˬʵĴЦšΪģһ˵ʳװˣֿȻǲʱͷǳĺá
±ȴʱæµȻûаȫʳ⡣
Ǹɶ˴ʳǵ»ҡ
֣׼ˣԪ˵Լ鷿˷ôʱ䣬Ѿʼˡ
Ԫ˲ŷԼˡ
Ǵƣִ˴ûеʹƻʵûе֮ݹҲҪȣһܴߡ
ϽǷƣֱ̨ԪˣȻǳʺӨӨ
ϯһλԼԶʮ£ٸŮӡȻǺķɫֻϵͻʵζԱҲһλ޹ףǳԼһֻСŮҲǹɫ
ӣֱԷ£һЩԪ˲ʶŮ͡ĩһϣȴǽࡣ
Ҳ࣬ǵһͻСɺǰʷǶŶȻκȻͻפʹڣٺǼͻϽĽ
£λ˳ǳʺŵģ֣Ԫ˲ˣϽһ䡣
Զǿͣ;ͦãԪӦһ䡣
֮󣬵һƱԪˣΪҪΪ´ʡ
֮ǰҺͻֲ˵ǵλ塣о֮ţϧӢţȴûзӺԼĲŻ籾ǻ𳵣Ǵֵĳֵĸֹ죬ӵһǧƥͷӲһĵۣ
Ԫ⻰˵ģһߵľ˳
κۼĿ죬˵ָǰλʥ𣿡
һ˲Ӣţ幫Ϊ
˵ԪߵУЦ
ֽ̫ʣԪ˻Цд¡
ĵۺҲҲ۵ƽΩʧ֮Ͽ᣻ʵԣȹŽޣʱ֮ھŽɡģ־֮԰񣬶䳯Կ书¡ȷ纺ġ֮ڱ纺֮޺պ֮־ʵڴ֮Ҳ
˵λ壡
Ԫʣȴַˡ
һξƱ£Ȼ˵һ󱩾ֻǣǻ쾵Ȼ޵£йֻĹҵûкͰյҸͳһԲŻСΡ޷ԹᣬԻͶѪģ˵֮ûдùڵǧĹϵڵǧ쾵⡣
£³⣬ΪǧΪûкͰյҸͳһ
κпʵ
˺ӡǧ
Ԫ˵꣬κʩһڴѾ˺Ӵĺôˡ
λǸӢֻۣһ˵ӢۣԼĲŻԼ롣ȴûпǵյĳ룬ʳʱƲʱʲôҸԡ
ɵļǣΪֵΪ䣡
վ֧֣Ԫ˸ӵл˵ˡ
κʷϽ壬ԴƱͷʽġǰ߾֮ʧǰ߾֮򡣡
ŶȡǰʮϽͣͷʮ߿ͷɵýͭĽƣƵʥ֡𵶱ʣ
ԪκȻҽ


520 ҹϽ
κ˵ҵѽʲôãȴҪ߾ǰѵ֪ǰ߾Źȥʱ䣬жٽԾǰ߾
κԪ˲תͷһ
ȴ˼УΪһ佫ΪƵı飬һ˼ġ
κ׼ȰһȰԪ֮ʱˣȤ൱Ȥ൱ȤΪҲдһۣ֪ǷԲ𣿡
³ǲƽֻһۣǻֵܵǧ֮󣬴˲żüãֻҪЩ˲ȥΪ¾㹻ˣԻ֮ŲΪָ򣡡
ƨ޵ѽ
ˬʵĴЦţٷմƱͷ棡
ˣκȰҲûˣֻȴ֪֮ķ֪Ĳˡ
Ԫ˲Ųκʲôλʮµٸ˵Ϲ£˵ҪбһֵģȻǻؼˡȴʧˣһûаݼĸ󣬶ûаݼĽ㣬пɻ񣡡
ϯŮԪһ񣺡һмң
һ䷴ʣŮȴǼҵġ
ΪûмңڳûмңӦôͻʷ̣лԭУмҡмңߵϵرҲмң޼ңӻ޼ҡȻĸȴҲĸף֪ѻ飡
ң
Ϲ޻˵ˡ
ѻʲôһͨڡòªСΪǾ⵽ձӶǲ˴֮벻ˮīСȴӵһֵձƵ¡ϡϣϡ
Ԫ˵꣬ͻСɺǰƃ֣Ǳ硣ûˣҩʦ屦Һͻ֮ղ۴ͻֻۼҡסʡТһ޵׽㣬ı֣мҷͬ
ТߣʮͻСɺȴ
ͻСɺȫǣʷʲƃ
Ԫ˵ĿĴﵽˣͻСɺס
Զг飬ĮҲǿˡĸǰ˲赹ˮ̴źʮգԴ̡ʱִС
ǣϹѾˮˡ
ѾûмˣͻʵʱҲ˵ͻСɺСĽĶգʱܱɵġҪ֪ͻǰοɺ׵ֵܣͻСɺǿɺ֮ӣʷŶҲǡֵܣֶӡ
ǣȴ֪ԼʲôʱΣգᱻɱ
Щ֤֤ʷǶŶĸ׾ģеİ־ǰɹ

Ԫ˳һһۣ˶⡣
ˣ뱾õ̧
ԪʮŮ룬ÿ϶һ̡
һһ飬ÿһŶֱһңſűɫȻǷɫ顣
Ԫ˵˹ֳ˵гɶֵĻһֳһĳǧ˰ʲô¡ɫģСһ£ɫһ£Ǽ۸Щˡ
ɷڴƣһѾǮˡ
ڶһӣСξ
Ȼƽˮʯˮ
ɺôֱѽԱ΢Ц˽һ䡣
ԪҲЦ˵ܾһܼһǮˮ㶫治ֵɩȣȻɩ֮ʱܱ֤ϱٴһЩģɫ顣
ĪҪӣƻʹ֮вӦбȸ֮磡ʺָԪһ䣬ԪЦŵ˵ͷ
ùص
ͻСɺʵķӦ˵һʮ飬ڲԭϾֵһսˣǵʺҲûôƯ飬Ҫ˵Сɫˡ
Ҫ֪ɫ
ʮСһɫճһ̣ǿɾͲһļ۸һ˵ҲҪֵᡣ
л£ϹԼޣͻСɺȻҪлˡ
ԼˣؿԪ˺ܴ󷽵˵һ䡣
ȴڴʱͻȻһ䣺ļױҪΣҲҪһ̣Ƚ̴󣬵ҲҪɫġ
ҲҪǸСŮҲ˵
СŮҲ⻴ϹֻһǰĻϣһǴƵĻϡ
ȥޣҸҪױȥǵǱѽ򿪱кö
֡СҪ˵ԪƫģԪȴһֱûиղ̴󣬵ɫȴǼΪ˵ģȴǰɫ֮дһõɫĸоƯСֱӾͿˡ
Ԫ˵Լ׼Ҳ֪Ѫ
Ȼˣʹ󷽵װɡڳŮ˶зݣǿŰɣ²ׯַŹأ̰ƵѾͷԻó˰ű͹ײıó
Ԫ˵֮ʱжһӣ򿪺ӵʱˡ
ֱһףǷںִǷǳģ۸񼫸ߵģɫ顣
һУǧ֪ŪڶˡټǾûпˡô飬ҲҪʮġ
ۡ졢ҡףɫ飬С졣
ڳŮ˶Уǽ඼һȻСЩҲгֵǱ˻ڶҲǰ˰ٹıҫݣͨūʮꡣ
޲ûнԪóһֻӡ
֣¶һ޶飡
˵߶Ԫ˵ϣǳʺĽɫľ޴Ѿˣʲô˸ӵء
Ԫ˻Ĵ򿪺ӣǾ飬黨Ԫһٶ
ɫģŽĺɫ顣ÿһĴСӽһףѾ˹ļ޴СοǼΪټĺɫ顣һٶԪʹѽȴΪֵ橻ЩСС졣
Ҳˡ
Ϊˮ£ʼкڡһ飡
ϸԪóһŴ˵һȦһϸĿš
ľݣšȻȥȴκε̵ӡǡ
ļӡȻӡģԪŸûϹͻСɺоԪ˸ǵȻóӵľ޵ĺöҪףС˴ƣС˱
ȻǣҲԼ̫ˡ
ǷһһһĿǺк飬ÿһҪһȻһȴʹ켫ˣ鵱ֻԼƻʵ۲ӵУ¼˭Уɱ˭
飬滭ǹŵͼǻĹžݵĵͼ
λ磡Ԫ˾پƱʾ⡣
ʱԪԣĵһӣʾⲻҪ򿪡ȻָС˵˿ǸǸκ̵ġ
ͬҲûд򿪣ʲô⡣
ʱȫ̧ԭѾеһ˼ϡ


521 ҹϽģ
ҹбͻɺǶŶ򣡡
ͻɺ밢ʷǶŶüɰʷǶŶ֡
￪ʼԵ쳣ƽΪĹţԪ˵Ҫ𷣻ϹҲգıҲգһš
ǰʷǶŶĳɳ
룬ϣԳΪһΰĽ
ʷǶŶֻ֮ǰԼϵ˳
ͻСɺղžͿϵǵʺֻͨӲǰһ鲼ֳֵĲλƤԼ糤һΣʵĵڴ뵶ʼͷס
ѵʱͻСɺĵһӦǰʷǶŶڴƹĲá
ٲ㡣
ɵʷǶŶʱͻСɺˡ
ǵû˿ķ⣬ȴһĪĺ⣬һѺõʱʷǶŶˣӵٵֻȫն˼ʮ
ͷӲӴһնϡ
ʷǶŶûгһʦգ˳ŹǷȥնټϵķӲǰͷնϵġ
Ƕȴնͷж
ʷǶŶǰ֮ϣеĵԼǰϣߵϯλã֪ĳʺϲ壬ǰϸۣȴ塣
ˣǴƵĽڻɩǰʲôġͼһ仰ʺ⡣ģ
ʷǶŶЦˣЦͻСɺûм
һһģĵģܵЦݡ
ĩ´μס
ʺʾл˵֮׼ΣҪʲô
޳ʷκʷԱ࣬߹صڽǲԶͻƷһжѾ׼ȻһʧʷǶŶǿĵ˵š
Ͻʱᡣ
ûиףҲûĸ׵Ҫһˡ
ԪҲ˾֮ЩԪˣʺĴȰһĸ׵ĸо֮Ҳ׽࣬иԽء
һߣͻСɺȴעŰʷǶŶϵϵ
ͻСɺͻʵӣС浶֮Ҫڵһǵڵڶǵڵǹ֮󣬲Ȩȵȣ
ѵֹǲס
һѷǷııΪֻһϵľ֣ĹѾһѺᵶһ䵶Ŷԡ
뵽ͻСɺƶĵϡ
ÿ˽ʱ򣬶Լ嵶ڵϣϵǵΨһԲĵȻĵҲŲСɱ
ǵ֮ϣһѱһЩֱȻͨװοԿһͻʵֱͻʵڴʱӰ쵽˴ƵգֱһЩص㣬ҲӰƺᵶ
ͻʵͻʵͻַܵ˴ƵӰ졣
ͻСɺǿԿֵϸ΢ġ
ȱ׼һ磬ƵҪڸ磬ѾǼܰ쵽ġ
ͻСɺһȥǰѵĳ嶯
ʷǶŶѾصԼλϣͻСɺʵΪβһõʣһѵƺǳ
ʷǶŶ󷽷ĽݸͻСɺ˵ҫؼּ֣һЩϣҲǵҲֲ塣һʵǶϵ۲ʹ˵һĶ˲£ʢһԺŶãõ˲ͬõҲɳġ
ͻСɺϸŵĲλƺ
һ밢ʷǶŶ˵ĻӦﱻնϣû޸ֻǽеĲִ˵ӡ
תһ룬ͻСɺȻ⣺˵Щ뵶޹أ
Ϻõʣ˵šִ˼͵ǹͨһЩͨľʿһֻ淢µı׼䵶ȻͲ˵ˡʷǶŶ˵ʱȴǺܿġ
ͻСɺʣѵĲ£ҶĲƱп֮ģ
ͬӪֵܣֻΪְ˾Щ˵ƱĵȻѵã򲻵򲻵Ҳƾֵֻ֮䣬ǲԭ֮ʱȻһڣȴǧ֮⣡
ͻСɺûнӻоǰİʷǶŶ֮еѾͬˡ
ʱʷǶŶ˵ʵһѵѣӣ
أͻСɺһ䡣
ڻ볤һũׯֻʮūȴǹӶΤˣһЩˡһͷţǧͷֻʮֻǧĶԼĶСĹ԰һ꣬԰ܹˡ
ͻСɺڼЩļֵ
ʷǶŶʱ˵ǧˣһɽɽһǳܵĹ⹤һĲֵᣬĹǹǮټϻάϵģҲнӽᡣǹɳ뽨֮սõĽ
ʲô
òԭϵë˵ҪǧֻϵëſԻǮ
ο²ԭϵëչģԶԶûôͻСɺĲ˵ǵẹ̈Ƥ⡣Ҳǿﵽ롣
Ĳ䣬ɲֹֻǧˡ
ʷǽ㡣ԶԶľӺһ䡣
ʷǶŶ߾ٱӽһʹĺȥȻ־һؽ㣡
ͻСɺȻоʷǶŶܸĸȥսƷֻҪմҪȥսս֮õӦеġ
أƵľ֮УǳĸУͻСɺЦ˵һ䡣
УΪսࡣʷǶŶû˵ȫֻ˵ս˵ɳ֮սսлһˮֵģⲢ浶ǹսûἰ
ʱ򣬰ʷǶŶУֻΪԼ
֪ԼԿˮִʲô
Ϊսһֱرˮֵ⡣
ǵսۼƸȻиĽԶԶԷֵÿУﲻֻ̫࣬ϣʲô̿Դ򣡡
ʷǶŶ˵꣬ĵ֡
ֳһֱûкȾƣ⣬ֻ˵ˡֳȳԺȣȥȥͻ
ͻСɺЩĵ˵ͷԺ֮ѾʷǶŶǾ仰װˡ
һ䣬ϣʲô̿Դ
ڲԭϣʲôʱ˻ϣ̡
û㹻Ĺʳˣû㹻ľˡ٣ԵõĲ䡣
һˮݷ򳤵׳ʵ㹻£ԭԸ̡
ͨ˲Ը⣬ΪѾԹˡ
ҲԸ⣬Ϊһ϶ʱܻɣ˻
رǷ꣬㹻ʳ֮ʱǲ
ΪûжսƷĿûսֻ뱣
ʷǶŶ˵ĲҵģôѾǳˡ
£Ŵ̡
ͻСɺһֺµĸо
ƾôܱߵĵ˻˭
ͻʻǴƵѣֻǿʱ˰ˡ


522 ı֮Уһ
ͻСɺʱԵĲࡣ
һжΪ£ȻǳԲ¶ˡ
Ͻһҹ磬;ԶͻСɺԼӣǰĻϹο;ǰʷǶŶԼĻԼޣƺ
֮гʲôʲôֻ֮⣬ͻСɺòǵˡ
ҹ֮Ԫ˽˳󱨹ݵˣȻ˳ôȻҪһˡ
һţȻЧ
峿߾ʹ峿ҵ˰ټʹڣҪӦľ壬ټڳ粽УҲҴ߾Ϊѵġ
壬ȣ
ֻǴһ˰ˣɽһס߾ʹ⻰Ѿһ˿ŭˡǣټʹôһС¶ĸӣҪ֪Ϊ͵ġ
ټʹڳĬˣóĬԿŸ߾ʹڴѹ
Ҵ߾ѾʧǣǰټһռµʮǣҪʱܹΪڼƽٶȿսĻ޵ķ˻Σ߾ʹֿʼڽˡ
ǰǵˣȷʵǸ鷳ټʹڵôļ
߾ʹ˵Ҵ߾֧Ųסֻ޺̸ôǰټõΣ˵Ѿһвˡ
ټʹڳĬš
ȴףԶǰټǿˣи߾ţټʱΣգԶڰټ˵߾ԶԶȺʹƽ˸Ҫ
ôΪءһ֮£ǸҪ
ȥھȥټʹ˳ȥ
佫֧ĵ´Ӻ˳ټ߶ռ˵ģ
Ǵ߾ðټûа취ܺʹͬʱˣȻ޷˰ټáϲߣսѸٵĻޣһͳ뵺ƶԿļƻݲһʧ
֧ĵҲ˵ټýˣ̲Ƚķ
߾ţټõʹȴһӵĻ
ȻȴòıݣϾһʹڣټʹڵĵûһ·ݲ׵˽Ӵˡ
ڣڲְѾ
ƹĽܱ࣬Ȼ踱ܱࡣʿȻǽʿͣȴһͭľʿ͵ĵȼȼȥ֣ûһʵеķҵлҲΪš
ʹҪ˵嵱ڳ֮£ⱻ֮ݣ
ãӴǳĸ࣬ˡ
챾ʹһð߾ŮļŮԴʹҪ㣬ڴѵͨ񸾴ƹɫ𣿡
ټʹһǽľȴָ뷴ʡ
ǸܱɱȴǲɫµȤڴʿɫѾԽ֮ؿǧɷй涨ִֻ߲ſ̣κε˽̶ǽֹġ
ټʹһϲԷȻ֧Լ˵
Ҵټã˽ģǴټõʹڡԣһȴָܵһȴñʹΪ졣
Ȼˣһ¼ʹȻ֤޹ȻǸõģ
ټʹڹһЦ¼ɣ
ֽ׼֮󣬳ܱʵһʣʹ߾ŮɫŮӣڳż𣿡
ûдż
ǵڶʣԳŮ𣿡
ûУԳƽ񡣡ټʹڵʵĻشš
ܱʵĲ죬ȴڻҹ֮󣬹ڰټʹ֮µĽ
˵̫죬ԼǵĲȫµļƻдҲ̵д꣬ǲļʵ
ȻûԳǸ߾ŮǾͲð֮Խ֮Ȼİٷ˾
˵ĵǲƫģټʹⷭΪǰһˡ
ܱవһ֪ؼʱˡ
ʹʹĳ˽ŮԳƽ񣬳ƽһ㣬ʹǷ
ټʹһǸ˾Ȼǳǵƽ񣬵¾ͷһ䣺ƽɫԽй𣿡
޹أˣԽӦеĹǴĳղ˵ģð壬ֻǷɫϵԽ񲿰ٷ˾Ͻ֮¡
ټʹ˵ͷʹ˵ƽҲԱ˵ǳƽˡ
ĳһ죬ʹڳͷ֮ǰ֮󣡡
һͷõʵ̫ˣܱԼڳԼ˵֮Űټʹڵ˫ĿڴŰټʹڽĻ
֮ǰ֮ҲԳƽ֮ǶЩк赲ʹҪͷʹϱƻʵۣҪ񲿳£Խ֮𡣱ʹҲҪ׷Ĩڱʹıʿͣ
һУȻдɷ
ཫеǷݼ¼ת˹ȥ
ʹĳļ¼ǷղŵĶԻһ¡ûԸĶҲû֡ǩĳ콫¼ԭӡڱֽϣ·ǹȻйۣ
ټʹڿ֮󣬹ûʲôղ˵ȫһ¡
رһ䣬ټʹڳŭͼҪϱ񲿣׷ƽ˴߾ŮεԽ֮ԼڱݱʿͶĨ֮
һ䣬һҪӡϣʹȻҪϱ񲿣
Ȼӡһݲһ֣ʹҴƳűƣҳűݴӴ˷ţұҵй棬˽ܷһܱ֡˵š
ټʹں⣺ܺãٷӭԷ
ټʹ뿪ˣĸܱȴǳһŷԼȻˣ󱳶ʪһƬ
ĳȥϽ
Ͻ֮УԪ˵鷿֮Ǿ壬ԪΪУ̾ϡ
ⳡ壬ҲֻԪˡ
ƻʵƱ壬˭ʤ˭ǲܴȥġ
£ܱ
Ԫ˵˵ͷԪߵ档
£ǰټʹڵĶԻԭĳһݡܱ˫š
Ԫ˽ӹһۣɫĽǸһ¡
ȻΪƽ˵ǵǳȹ߾֮ۡۡ
°ģҵлᶨУ
ڶ飬ٸһۣ֮Լ顣飬Ҫȥյ˼롣˼¡Ԫ˵գ֣¾С̧̫Сֽʡ
ܱ׼֮󣬹վǰʾ£
Ҵ֮ǣκһķϰߡҴƵѣһ֮ϣǿѡһѺõİһ
Ԫ˵꣬ĸܱʵ塢H塢ͻ塣Ϊɺã
ԣĸһЩͻζ˲壬շִͺá
Ԫ˵ţĸܱڼ¼š


523 ı֮У
ܱ¼ϣԪϳһ˿Ц⡣
飬ͿǱʿ͵ıˡסһ仰߾»ҴƵĵˣҴƸ߾ƽҴˣ봩ʲôֻûΥҴƵƣûдġ
Ԫ˵ĻһƵĸо
鷿ڣԪ⻰ɵĶһۡСʵҩʦ궬ɶһս𣿡
ܡҡҡͷĳ鿴ııǿһսЩ˻УһսԲܡȴִ֮ǰϲһж׼õͳ˧еʿ׹أ
ִ޷⣬ڴƣȴǴʿˡ
΢΢ĵ˵ͷǶԸɳҲԸΪսο
⣬Ԫ˼˵߾Ҵƽˣûж¹֮ǰɫԽ
£ĳһƣ²ܱ꣡Ԫ˵ķԸԺ֮Ҳڿٵļƻš

£ǷҴƸ㣬߾ƶҴʥϿɴצצϽΪͷ󽫾ΪͻͷʺΪΪķΣ䣬ֻͼΪȽף
ܱҪ˵˴Ƶơ
Ȼ˵Ҵƣûй涨񸻲ɴ˿Ҳûй涨񸻲ɴ𡣲˵ū˿Ǹ̼Ҳмū˿ֻǹ涨ūСϡ𡢺졢ơ糡ɫƽ񴩽رܹٷɫɫȴǲΥơƷ֮Уūĵȼ֡ƽ˫Ρ
Ԫ˰ޣһﱳϸѽ
ʿҲ˳ʶ
ܺã˲ߡƲ޹涨ղܴƽԪ˴ޡ
ĳúüƻ뼸λд¡ͨףͨɶ
Ԫֳ޵ĵתļãЩ½ǻЩȻ˲ʶֲõİܹöֽʧȥˡ
ָļǣ
һ飬ǡڻš롶ٽɡףɼǵã
صµĻȴѾǴʾеļ£ĳٱ飬Ȼǿɼ¡ᵽ壬ܱһֳ˷֮顣ԭ鲢ûΪӡˢⱾ飬ʵ̫ˡ
壬İ汾ʮִ֣׻İ汾нӽ֡
ԴڵӡˢÿҳŲһ֣֣ҪһҳƵֽһҳҪһ׶ˡ
޼ҵӡˢѾо£ûа취ѳɱ͵Ǯ
ӡҪٹᡣ
Ԫ˵˵޷ðն飬ͲҪ˷ֽš塷ֳɱӡͱװӵľǴĶ
ʮ죬ÿڳְӡϡ塷Ĳ廭³һԭǸطΪƻʼ԰԰ǵӹصӰһ꣬ÿһһʮļ塷
Ԫ˵ܱ꣬ྪˡ
ӹءӰѾȥ꣬Ȼǳÿ෹ϲ۵Ļ֮һֻû취ٿһΡ
ȥɣ֣֮ŹͨƱһ۰ʮļɿʮĳͨƱ
л£ܱ༤ֶڲ
ӵϷƱߣƾƱԪ˵꣬˻֣ܱʩ¡
Ԫ˻ص鷿¾Ԫǰһֻ֣塷ӰΪ֪Ѿˣ
֣ÿʱʮļʮʱӰڿʱ򣬵ǲ߲ݿ˼켸ҹȲҪֻ˵¡ֿܼ켸ҹϢֿܼ켸ҹ𣿡
Ԫôһʣһ¡
ƺԪ˵
ѵɡ˵ǿԼӢϿƵۻʵôճ֮ء
Ԫ˵꣬ӿڴ֮ó˸U̡
ƵһǶG࣬ԪΪ˴ŷ㣬ʱӦѡƶӲˡ
ԪЦˣɣǶˡΪѽ˵˵ǴõһΪһģΪҩʦһ磬ֻͷܵ󣬵֮ǰҲ˵Ȼģ
ǧһۣǧһۡ
ܿԼˣǿµˡ
κޣӨӨʺ޹࣬Ȼǿ׽ˡ
Ҫ˵޹ĵʲô
ǽ࣡
౻򣬶Ǳټʹڴġǳʲô£ƹٷδ顣
鷿֮УԪ֧ͶӰõĻ
ﲻׯ㣬ǼҲûãԪһߵž룬һָ½ëݶȥ̫ܵذ档
Ƶһ̨ҲΨһһ̨СֻװҲʮĲɢȣúˮԼط
ֻʽķڴֻǶز֣ѹԪ˴ִģڵĹջѹڷǽ磬ֱ緢ѹС
ȽأٴӵؽԵĲҲǼСġ
ϽԪõģȴƵǸ̫ܵذ壬ⶫ鷳Ҫݶȥ̫̫ܵλýǶȡ
޹ˣԪǣȻͽһ
һλȻԸƵƽһ𣬹ʵǸѽԪڿһЦ
ȴ˵һƵƽȴ޹СҪһƥƽҪΪʵ̫ˡ
Ȼˣͽɡڱǰùھ񣡡Ԫ⻰ǶԽ˵ġ
ʩ񣬸Žڽһųϡ
⼸̬ž޴ı仯һָоƵƽ뵺Ĺȵġ޹˵̬֮ϣûԼ֮У߾Ůָ߸ϵĸо
еȽ׵Ĳ𣬵С
ڣԪ˵ԺõĻ򿪵ԲỤȳֵĲǡ塷һʷ¼ƬʱԼʮӣǺųǣģ⣬ԼһЩͨ׶ʷ
ɣƺôˡ
һֱȫ꣬˵
ûдÿһ֮ǰһЩܣܴ󺺳صķ⣬塷ʷȴᣬð֪лĴúɽΪ˼ЩܿǷ˺ܴĹ򡣡
Ԫ˵ʱ򣬼ϵĸ֡
ڹֵİ֮³ˮ
˼ưĿѪšοӰˣѾԼ۾ˣǴ
˿ŵӰ磬ϵĽкá
ɳȴԪԤˡͷβһ仰ǣǰΪʲôܸ߾


524 ı֮У
ǰΪλܸ߾
ƵİʣƵʿڷĲʷϣƵĹԱڷ˼ƵĽֻҪְӿҪҵ־ͬ͵ȥһԼе뷨
ʹһʹݡⶼƹϵõѡ
ʹ֮Уפʹ磬ĸھӸ磬ΪȾƣֻΪһƱϵľ˵š
ƽӭԷ֮ȴĿ¡
ټʹڵĺ˳ȫ⣬ϴЦݻصӭԷһԼԺӣȴǿ˶
һݱֽ͵ǰ
Ʊƹٷıֽͷֻӡһ⡣
ǰΪλܸ߾
ʹڵҲйٳģܻ֮˵ȦףȴῴƣʱƹٷıֽϳôһʹŴƹٷ̬ȡ
ʱ߾ͣսûʼ̸
ҪʲôԼˡ
벻̫ԾټʹűֽȥҸ߾ʹˡ
߾ʹڷˣһλǸ߾ʹڴ̫֣һλǸʹڣ֧ĵ¡һλӵм߼λԨġ
ȻǸ߲ʹԼ߲һλ佫
һˣȴͻʹŵһλڸ߾ʹڽܵʱֻ˵λͻʵĻùͲϣļ䱨ֽϵȤ¡
ģĵġ
ټõʹڵһѱֽ߾ʹĳ嶯
ʱһͻʵʲôʸ˵Ǽͨ
˭
ʵֻʮ꣬׳꣬밵еĿһΪʷ룬ǲԭϵĹ壬һĿɺ
ϴͻʷһûаɡ
һΣͻʴɺͳҶɺһɳʹߣ˻ƽһǧƥһ׼׵Ҫ
ͻʸ䲻ҷԸͳҶʹһһ˳
ıֽϣ鵹ǹŹ֣ټʹȻ죬Ȼƽ֮󣬽ֱֽߵϡ
Ҵ߾δܴģ⻹Ҫ𣿡֧ĵЦš
ǰ԰ܡԨ˵һ䡣
Ȼֻһɼǵӣĸ״ʱְڸ߾൱ڴƵĹ࣬ҲǷݡ
ЦҴ߾ʿһʮ
ɳ뽨פˣټԮƾˣټHıӻȥľʿһǧˣƶ˽Ҹūжʮգһʮ㣬Ҵ߾ӦÿԶԸƾʮ˲Ŷԣ
Ԩһһ˵š
ˣЩȥʲô˼ҪȤĻֽϻʲôȤ¡ʹֻ֪ôʲô˼
һһЩӣԷ̸֮ʱҴ߾ʩѹ֧ĵµķõ˴˵ͬԨҲΪĿ
߾ʹʵӦӦ
ʹд£ҲдһݡҸµģǴƵʩѹǷǳ˷Ǵ߾սҳս˫㣬ԼҴ߾ս
˵Ԩվǳأһǳµˣ
һϻٰټõʹھΪġ
ܱ߸ڲײ㣬˭֪¡
Hƽ˵ʱ򣬶ļһѲߣֻҪӽHһҪʽ֪ͨҪͣʱ䣬ԼѲε·ߡ
Ѷ£οǵˡ
Ψһ仰֮һζģˡ
Ķ仰һְʾڲԭϣĿɺɱͻȴһɺɺвͳ졣
ͻʵĴɺɺھͱڳС
ͻѾдɺˡ
ĿڣƺôƳΪаĿɺκβģΪֹ
ͻһսŹᡣ
ͻʸһҲŴƵɫڹӡ뵺սƳ⣬߾⣬ֱӱǣǽѵȴΪպԸ߾һͷ
ˣԭѾǲ񣬴Ҫעˣ׼뿪ˣûڸ߾߲ټϿ˵ĿܣΪ⣬Ϊ̫ɵ
߾ʹ͵棬֪ݵġ⣬˵пܣҸ߾ϣõһƥ
У͵߾أ뷴һ䡣
Ҹ߾ƽˣͲ⣡
ʱһƥ⣬۸ʱ̸һ󣬴Լ뿪ԺӣͻסĵطԺӣ·ҲʮӣȴǷǳġ
뿪صԼԺӣԵʵ͸߾Ľףͻûаô
ûύ׵ģ㣬ƻʼѧԺڳѧڲԭһҲѧĶΪߣҪ֪ʲôߣһҲֻһֻһʿ
Ļ˻ȥˡ
߾ʹڵĿ֮У߾ʹڵǸ߾ʹƽˣȡʱ䡣
߲ʹҲ˵Ǹ߲Ҳˣƾפ¹ȻںţҴ߲ǾͱռˣǷԼϣٽһĻֻҪôư¹ȻҲ£
úöһֽܷҳʲôᣡ߾ʹ黹Ƿǳġ
Ӧȥмչ֮ǰıֽ೤˼ҶбңرǴƱٷֽгһղʱԷĵġȻԨѾ˷ǳϸ˽⡣
߾ʹڻ˻֣ȥֵٹƷҶһ٣ȥɣ
߾ĽҶǹңõǷ׵ɽҶһǳСһƬڸ߾һƬҶʳԼʮ
Ը߾ۣƵ׼ۣٶĵļֵ
ڳĽҶǻңԽס
ԨĳȥˣҲ볤ʿһЩرǻʼѧԺڿԣʿΣȻһѧϰĻᡣ
Ǻȥһ֮ãԿȫ׵ıֽ
µְȴǶ⼫⣬һԷǸ߾ˣǿڽ͵ڳԭеĵط½һĹݡ⡢鷿ҡȡᣬбֽԱֽеıֽٷֻҪѺ𣬰֤Ϳң顣
֪ҪѺ鷿ȴã
Ѻٵһģȡɽıֽͨ鼮ߵѺ˰ٹᣬΪ׵ȡɽĹ±͡鷿ǹ˳д±ġãüߣһҪʮǮҪֽīӡҪշѡ
µĵְСôһ˵
ԨĵǷǳĽ
Ҫ֪ڸ߾뿴±ֻ֮࣬ȥ黭ˡʱϼ꣬δܹõͬ⡣


525 ʩѹټʹ
Ԩĵȥˣڽ԰ҲаճΪ񷻵ġ
ǳ֮жһ԰̨֣ͤ¥󣬻棬Сˮȡ
԰ûʽţΧļѾҵ
һԭǳ̻ĵƤﲻǵĲУҲǲҶڣԵƤ󣬶Ϊ˷Ĺ
̻ᵽ˳⣬ﻻִ̻Լһĵ棬̻棬൱ԭƤСģںΪǵԺ潨Ĳ֣˹ʮĶء
Ԫ˾ǿоԭȲ̻Щķԡ
ԨĵĹ֮󣬼˷ܣΡ˷ܵﾹȻ˰ûа˵ܿ˶ĬĬĶ飬ֻзҳ
Կſڵӣʶ뵽Ĺݺ԰Ĺڽ
˵ΣΡ
źܳˣһӶЩԼһٶˣһӳЩˡ
Ŷƣÿɰˡǧһţǧ˰ٺšϴźĹ׵˹סԨģָָų顣
ɷͨݣԨóƬҶ
˭룬һԲתߣԨĸ׷дͬ׵˵סԨĹʼʩһóҶ
˴һ˿ѽ˳ȥ
һߺ֮ٴϻкĹݵֻǶһ֡
ٸˡĳܷС£ĹȴǴ£ߡȻлߣû˹ġߣ
ԨһȫţԼĻ˵Ŀɶۡ
ԺĹݵͨȴܶ䣬ֻܱ˼Ÿ˳ȥ
⣬ԨĲſԼۻͷһظĸоƺԼеĽҶǮֻǺ˵Ķҩ
Ҫһź𣿡
ƵĻţˣǮ⣬ȻͻȥԪ˴ӽ԰ͷһ֪ţһ֣ȫžֻһΧţûţɵӰСЩ
ԨЩɻ󣺡ʲôĺƣ
֪֮ǰûʵǼǵġ֮˹أ֤ҲҪʵǼǣԭȰҲҪ°Ϊ˻רܻﱸ
һǲ
ķɫӦòǳˡ֤Ҳ֮ˣҪλȨأӾƾź񲿵ӣֱӾͰˡˣҲаģƣǼǣݣȻ󷢽֤
ôһͣԨˡ
ǻţ˵ǲ֪ǱƵѾŵʮһšÿ԰ֻ֤ˣǹϼʽ԰ѵ£ҲһܰһǧˡҲ˵׼
Ԩһͷһ顣
һǧţֻҪʮöǮǮգ
һǧţڵĽȣǹ֣Ԩ˵Ѿһʱȥˣ⵱ǵȵʲô¶ˡ
лûǮԨôƵڹ˹֣ת뿪
ǻţҲ⣬ȥһˡ
ԨĻصӭԷӺһ취ˣڸ߾ȻͣڴδعãҪҸ߾ʹڴ̫ȥһ취ˡ
Ԩ߻ӭԷ֮ʱɫ°칫ԱѾ뿪
Σֻǵȵˡ
һ磬Ԩľ߾ʹڵǰ׼ţȴ洫һֻͼҲǴĻȻܹ˵ڣĴƣֻǴ߾
̫֣
ԨûţֱӾͽ˷䡣
㿴úöһһӦһ£ǸʱϲΪԼռ˶˲ɡ
ԨĿľǳǷݰټʹڽ¼ļ¼
ЩֵôĻѽԨ˵ֻǴһƽǸӣȴҲʲô鷳ȻڴƳҲǷЩǮˡ
ߣ߾ʹһıֽԨĵǰ
ϣ԰ټʹڵĿһֲӡаټʹǩֵļ¼
Ȼ󣬾ǼۣǹǰΪλܸ߾£ȴҲûʲôӲש֮
ٿıֽݴ󱨣װű볤ǱֱͷͷԳһͼ¡
װűϸĲŴƵķƣӸȽ׵·ЬӣӣζϸĽһܽǵ˾װűƪµ˼룬ǾǣƵİո㣬˿ѾֻڻܿƷ£Ҫ֪صĹԱӦý̰֪
ԨԼо鲻ˡ
Ǵ˵ɾǣԽ߾ʹ˵һ䡣
Ԩٷһݴ󱨣Ǳİճ֮ΪǱдȴЩˣ˼ǣԲеȽ׵ƣᷢչһֵˣѵƵİֻܴ𣿵˿˶˿ʱ򣬰ҲǴѵָ㣬ȴɴ鲼
ôָڡ
б߾ʹ˵һ䡣
бǸСÿķǧݣֻЩЩﵽǧݡ
úݵıʿѽԨֻ˼䣬ɫͱˡ
˵д𣿶ЩҲ˵ģǸ˵ġ
Ҵ߾Ů˿ȻҲմ·ұ붪ЩǱȸֵѽ
ԨȻ֪࣬ʲô۵
߾ʹ̾һԲ̻ᱨ˵ĸݣҴ߾İղҸҲԸһͨոˣٵĻۺ죬زݺţǶ֮ϣټʹڴ˵Ϊۺˣ
һΪۺˡ
Ԩĸоһֿ־壬һһ𣬽ԭһС£һ顣
²áƳټʹ˲ģҪ춫дϹ󣡡һλ߾Ĺټ˽
ʹڳ̾һһһҪŮӳѽ
ΪʲôԨĲ⡣
һԵ֧ĵ´ӿʼû˵ʱȴǻ̧ͷΪʲô
ղŽĹʩһڸ߾ʹڵ֮£˵ڴԼһǰ¥ҲһδܣĿ˴һʹݵˣǼҲڳá
ΣԨĵˣͬʱڡ
˫Ͻ⣬Ǯ¥μӴɨȸ졣Ǯɨʹֵ졣СĽ˽
߾λݵˣ໥˭û˵
оǸʮָоһ˼ȴ벻ס
ǸӡհѶе˵壬ã˽⡣ƵĹٻ治鷳ôС»ҪáãһҪ׷ǼԽ֮Բ׷Ź
߾ʹڵˡ


526 ֮Ϸ
߾ʹѾܲˣдҩε֡
ԨĿ˵ʹпձֽ
ˣҵԣԭӡģһֲټʹڻмС⡣
пıֽ
ˣЩۣ˵߾ܴ壬ȫǷϻһЩҫһǸСۣ֮£
ԨĻ˵ʲô߾ʹڴϣȥչټ֮ĺϢҪǰһչټõȡ
Ȼټʹת˲䣬ϵЦѾȫʧˡ
ţټõʹڶߵ˵˭Ҳסκ鷳ҪԼġǵΪҿǰ𣿡
ټʹԼ·Լʹ뿪ӭԷ
ڵһۿֽʱ򣬾ڵһʱȥҸ߾ʹ취ȴǱֻûаĻ
Ԩվڲ棬ԭǶԼ˾ʸԭ
ڿټʹЦȫʧ˲䣬֪ѾΪˣκλﶼѾʧȥ塣
ŵʮʿͣӭԷһٲȴϣԾͷεԴ̫һɷá
˵߶˸߾ʹϡ
ȥ½ǵĻҴ߾ĵģʱ֮Щʿ͵Ĳɷá߾ʹĳһ־ġ
Сȥ֮󣬸߾ʹڶԨ˵ǳŲ죬׼õȦѾǵϡֻź֪Ȧ˭µġ
Ƕе飬ż˰ŵģ
ټǸѾ˲ˣżɾһżȴôֻ˵Ӵѽ£ǲòѡ˵ǣ˧֮
塣ʵҲԪ˵Ľ˵Ԫǰı䲢̣ʷϣִȳڣǹԪ߰ʮꡣȫִһ£ǵδ
Ԩе˼
ȴԼ뷨Ӧټվһ𣬼ȻѡǾҪһ£һηôټûȥ룿
ССټãȥˣ
ԨȰҲû˼ˣ߾ʹ٣ר֮ȨԨĽһͬݣ
֮£ԨֻᵽȥĹݵ顣
߾ʹڸоԨԼ뷨ͬڱʿǰ˵¾дʽ飬½ԨĺĹݽ֤֮¡
ʱϽ
Ԫ˵Ĳϳ͡
ɣƻȫһǸ߾ʹѾͬʱܲɷˡѵҪȥһ£Щʿǻ᲻顣
صѾˣСҪǰ첻ãԺѵ¶Ҫȥ𣿡
Ԫ˵ЩںƺѾ֮ˡ
һıԭֻ̽һ°ټ߾֮ǰĹϵʣҪؽһͬУǸˮ֮Уؽֻ֮ͬм׽ǲŻϵۻɣ
޲˵š
Ԫ˵ҵСЩ˲ˡԪԭļƻֻǶһ¸߾ɶȴƻӵˡ
̽䡢ֻΪһ塣µ£һĺôǾǱƸ߾侮ʯ
ˣټѾûʲôôˡһкݵģǹɣԪ˽൹ЦǺǵ˵š
Ҳһ˿΢Цݣиݵģ
һ߰칫һ߳͵κͷļ̧˳ɱǾԲеġҳǿսʹ̲
ԣһδۡ
ۣ˶ţҪ֪ۿɲͨĶ
Ԫ˿ʼ£ԭδӲǸ󺺳ĳʵϡʵн飬ɵ̶ʮ˭ҴʵۣԾͰѻʵ۵۷ڵϣʵ۱˶ʮȡ
Ԫ˽꣬˻ǲô⡣
ټʹڵĹٷټʹڵĽȡƻŹȥŰɣһ鶼ˣȻõġܴһҲǲˣȻѽȴ˲ĺ¡ܹԽȴԼܹǲǸӵ
ҡҡͷܡ
κҲ˵Ҫüƴʹڽȣʱټ˿ܷӦǹһᷴӦǰټõһ벻Ǻ»صټú޷ڴɱˣµΣ
̫ܵ࣬˼Ҳԭôֻ֪ɱɱˡ
Ҳ˵Ըһ㣬߾˰ǻɱˣŪɱӣ˵Ǵư˱µν
ˣҪȥ԰׼Ρ飬ȥɡ
Ԫӱܡ
۵ļƻ̫һ˰ټʹڵȨȣʵʲôƶЩϵ鷳
ǣԪ˵Ĵ飬ȴǾġ
µļƲ߸ȣԴ·ǡЦĺܻ
κҲЦˣ˵˵ͷͬʱ˵˴·Ȼܹѽ
̫ǼƲϵκ˺ڣҲڣϽϲĵطΪԺڵף̫ˣ̫ĶͷȥˡɶڵȣȤ
Ԫ뿪ˣ쵽ʲôĳ̶ȣȻյġ
鰲ţκһķǳá
µ԰ԪȴǷǳĹעǰ忪ʼǾҹҲƶȡ
ʱĴƣȻԪ˺ıƶȣҲܹڿҹǰȡɳȴǸûпܡ
ϣԪ˿Žֵԡ
Ƿǽ
Щǽɵ̣Ȳ˵ǻ˰˵̼ѣսȫ˰յɡ
ҵĳ֮
һû񷻡
Ԫ˵н֮ʱһֽھϡֽдţҽֽֽˣ˽ʦү˾ξ˾ˡ
Ǽ飬ֻһѰĴ¼С˾ȥͰˡֻǴȴҪԭ򡣵һйۣҴ̣֮ǽҽŮҴȻˡǵһʽᵽ顣
˵ļǣԴ˰˾ξһȴǺʡʦүš
˵ͷ
ܺã˰һ㹻֤ݿ֤ǰټʹۺƽɴƽԲų֡Ǹ߾ҲƽģԴ˰Ǵ뱻򣬶뱻衣ԼҴϵ⡣ԶҪϰ죬ȿЩ˰ҵҪһձֽϾͻָҵ֮ѽ
޹ֻҪǶԡ
˵ָ𣬳еٵûǸ±ֽдԼ㣬ǲΪ


527 
ſΧˣһѾ֪İˡ
ºˣԭ棬˱棿
ⲻǵӰֱӵ
Ǿ˾ξְ˵ǼְְΪһ壬ְָһЩҲСİְĲһЩ̰ҪưȣָߣҪĸˡ
£ûеݵĺ
ֻһСվſڴʼ

ǴƣҪ£̰档
Ůԭ档ŮҫʿҫݶȹܹһʼѧԺҽѧԺıѡѧӣ˴һΪɹЩһǸҫݽнãһ׼ȥ̽ĸѾ׼ƾڶԭȥѧ˾ҽˣŮѾһЩְ˾ҽҩѧЩĹףԼҫٵƼšõһѧʸ񡣡
һڣͰԼߵļ
ҹκԽӦ˵ʲôʲôӦ˵һص㣬һǴҪġ
ڣȥȡյͬȣκһϸķ
ҲǳԼһѾԼһ˵飬ƺǣĲСֻȴǵΪԼͷԽǳϣκǳı
ϵľ˾ξ鰴£֮ʱϸ
˵գ˾ξת˰ټʹڣôǱˡԺ˲ԭ뱻ݣԼڶеԭ򣿡
ټʹһվԸ⣬Ҳȥش
Ϊһʹڣ׵Ļشκε⡣
ټõʹֻڿһ飬Ǿΰǰ鷳ԴƵڽЩʲô϶ǰټã߾ʹڵ̬ЩģԴʱϵֻ뾡顣
ԭ棬Ŀ״
ŮǰУж򵼴ڸҵ̣ڽϵʱŮҲ֪ʲôȴͻȻ˴ˣȻȴ˵ǼŮʱѾ˵Լǳƽ񣬷ū֮˱˳Ϊ֮һˣ֮裬񣡡
˵ֱ꣬һ
棬˾ξʵ
ټʹдʱǵǣ˿ԲǸ֮ʲô֮ԲϡԼ͸ûбҪڳˣİջԼǰټöЩġ
ڰټʹڿοڵʱ˸߾һߺ߾ʹŴƾ߾ƽ˿񣬲ϸ߾εȽ˵԰ƾж϶֮
һ飬߾ʹŵСȻߺ
Ǻ˭ģ
ټʹڸоԼĶѿˣ߾˾Ȼ
һְֻԼĿڣټʹڵı鼫ΪƽȻ󻺻뿪վΪƽ
ټʹһȴ˶ˣرǺ֮κ˸һȭͷ޻ϡ
İȴڻǵƫߵġ
κ˸ͷʹԭļƻͬ
ԭļƻǣֻټʹڷȻһ߳ʾ֤ݡ
ĽҪҪ̡
Ȼһ֮У˾ξʾű¼ȥðټʹڻѺȻǷݱ¼ȥ˺á
ĳ򣬵ҲҪһ̵Ĺ̡
κʩһ񣺡ȻѾĳˡ
ôһ䡣
й˰Ȧףټ˶취ϸ߾ˮǣκ˵ҸŴɷĹ֤ĳǣȦԭµģ֮ϣйֻ֤ݣа
󣬷ǳĵ˵ͷɷ֮ȻǲµġӢ
ЩԪ˵ķţκ˲ûԪ˵ֻκµ˼ɷ빫ı
κ뿪ˡ
ûã˾ξ»صϡ
ڼ䣬ټʹһֱƽվţ˾ξȻ΢΢ĵ˵ͷ
У˾ξվڴ֮ϣСվλõʱ򣬴
Ҳվ˼ûôֻֻ࣬һˡ
Ԫ꣬ɷ֮Уʹʹӵ̷ȨȡƻܡӴƻ֮⣬пɡһʹū֮֮ˣΪܹ
˾ξ˵ʱͣһ¡
ϣڵȰټʹڵķӦʵȴԥ
ΪڶԹڴ˵ֱһЩʮգʹֻҪñӻ߿ԴԼƷη֮оͿˡ
κˣ˵뷨ǣðټʹڰǵˣԼ·ȻӣٰӲҪһҲǴʮҲǴ
˼ȥһ
ڶԹڴ̣
ϷˣҲǹ֮е䲻Ͻ̵֮˼һ̷һ˼ǣ̡Ѻ̾ʹŷǳʵĳͷˣӣɨ֡
Ǯ
ټʹеǰһû뵽ǶԸʹڵһֿݣͬʱҲ֤˴ɷϡ
κһִͬ
ŮǮһ̧ȹһ
İҲ壺λСﲻǮƽ˲Ҫǵ㷣Ǯ
ǣܴƽˣ˭ںǵǮң
ټʹҲڼţȴǲѾԼˡ¾ʵηаɣ
ɣߣʮһ١±ʮɷûȰټʹзӦ˾ξ˵ߣʮ£˲ߣһأͬ͡ߣǧ±棬ʮ£ߣرŮӣò䲻˺ۣһȣ
ټʹûشֻǿŽࡣ
һָڶģǸǳ׵İټûŮͬ˵գ˾ξʩһ̬ȴǼΪ˼
ͬãɷ̷
ټʹҪǷǰԲѡŲںһ᲻ᱻأ˵᲻ᱻУֻҪԼС
ڣ̬Щı仯ԭǣΪѵĸ߾һ侮ʯ
ֱ˱ѵĸоǷǳĲá
һʱ嶯ķ֣ټʹµһ뾡˽顣ȻԼĻһһԭǣҪڳİǰԼһЩøУΪҪڳҪһЩƻ뷨ġ
˾ξмǸˣĽ⡣
ԭ棬û˿Ա磬һֳ⣬ȻѾϴԪ¿ʼֵ¡ΪǮһᣬǮᡣǻϱ֮ڡ֮壬ʮԭΪΣ
ںţ˵˾ξ㵱ȴѾֹˡ


528 Ľ
ʵϣҲûˡ
Ϊµκû뵽ģҲûийָ㡣Ͼ仹СҲ֪Ӧˡ
˾ξһʡ
˵ǮҲˣҲˣƺԼӦ֪㡣
ŮϿɣŮ붫мݡ಻׷ǽˡ
˶һ
У᰸ⰸӾ˽ˡ
аոߺСӸ壬´УҵѸ·
ȻҲ˺ټϴ֪ȴҲ֪񡣡
ټʹڶҲǷǳ⣬þͽǮ˷
鴫κҵԪˣ£Ҫϰټ˻ؼ𣿡
㲻壬߾ΪλԼѣ侮ʯټôôˣñ׼ôãȻûеõһñԪ˲⣬˵ǷǳĲ⡣
κ˵ټ߾˽񣬶ҴƲһ£
һ¡
ָ㣡
ټ߾͵ڸһѡ޳˴֮󣬻ѡñĵطټ˳ôһ£ᰲ࣬ǲף
Ԫڿٵļš
κԱ˵£簵иˣ߾ʹڡ˵߾ͷһ죬͵˹飬˵Ҫʥϡ
Щȫѹڱû֮ͬǰκεʽſ˭Ҳʹʽļ档ݱһ롣
Ҫ˼ʲô»·ǣκʵ
Ԫ֮˵ܼһ仰߾͵ġҴϹǲܾܾСͣһҲûеĻôᱻ˳ЦΧСĲ
˿
ø߾ȷǸ߾ȣôͿôƱ߾ս״̬κεʱǲսҲҪΪѲɶЩ׼ʣø߾һЩǿԵġ
κˣԪ˸Ͳ߾͡
£һƣȸ߾һѿٹ۲һǵķӦһƻΪΣ
Ԫ˵˵ͷκ˵հ񣬿ɸһλԼĻ¿֪ܲ䣬СϵƷμֵһǧᣬƵĻٶǧᣬʾƵϹȣ
ɵԪЦһ䡣
ɵһһһмĻȻ󽫸߾ڵڶҡǼٵһȻһǵķӦµΡ
ȥŰɣʱҪϵ˭ΪһңȥҪᣬȥ˭ΪƳսľ࣬һξ͸һЩĲƻ
Ԫ˷Ը꣬κȥϸˡ
ʱ򣬽صϽȥҫݡ
Ѿ뿪ҫ߰ʱˣĹûӣ֪᲻ᵢࡣ
һߣټʹڻصӭԷ
ĻĲأ̷ֻûа˼
·߾ʹŵԺʱټʹͣ˽ŲԥԼǲҪȥ
߾ˣûеѣֻūټʹڵĻԱС˵šǷǰ϶˵Ļ
죬ټʹǻм
ټʹҡҡͷ߻صԼԺУѾûʱŭ𣬷ļΪƽҪǳ˼֮ĵʧ
߾˷ƺҲܡ
Լʱ֮󣬽Ԫ˵鷿ſʩ׼뿪ϽҹʱԪ˿ϵһ·һͷ
ԪԪһԪʹӲӴ˹·Ը
ȥ飬һñһݾǣдƱӻκθҴҴҴģҴһɷϳ͡ȻްټʹǷǳˣûѻʯ޴Ϊˣڳ֮Уκ֮ˣֻʵΨһĳ·
Ԫ꣬Ȱ£ѾӮˡѾ֪ˡ
ӮˣҪ֪Ҫ˶֪Ҵ˭۸ġˣҫݻмʮūءȥ죡
Ԫ֪·Ը֮󣬾ȥ죿
ڶ飬ȥļҳ·ǱҪÿһҶҹĸƣ糿ãҲҪʱ֣ÿʮϽſڣ˳ſðǿ·
Ԫ̫⣬ȴļ¼Ԫ˵
·ʽΪūϸūūϸŮŮԼ˿ŮūճȡסһǣҪճ˿·ҲҪϵ˿ġ
Ԫٵļ¼š
죬ϽǰŶӣҪóǵ֪ˣǴҫǼʮūˡرǸ߾ū
£õ·һҪø߾ʹŵ˶Ҫۺ죡
ǴԪЦԪİһ£飬Ȼֽ϶˵ˣҴƸ㣬߾Ǿø߾˿һҴūģ߾廹С
ԪãԪȥš
ԪͷһԼˣ˷ܵȥܵſڵʱתͷ£ǷҫЩū
дŸ¬죬ýҫݣȥ
ǵ£ǾͰˡ
Ԫ˻˻֣Ԫĵųȥˣ׼ݵ֣һϽÿȻſʩ񣺡£˹ʥϵ飡
ɣԪָָԼǡ
ȻдģҲڵһʱ֪˽సĽдڸԪˣ
ɣʤ˾ʤˡҴƵʤˣκθҶԴֵˣܵϷ塣Ϊ֪߾һν棬Ƿԭ֮£ͻȻġѾǴʤˡ
߾ˣսΪȻֶεġ
ΪַеĲǸ߾Ϊ߾ѾǴƱ֮µİܾΪַԸ߲߲¹ȻĹ겻һ򹷣ȴҪֻ빷˰һЩ
ɣչʾ֮ɣ
ȰοԪҡҡͷԪ˸ǸоĹĶڹĶԼ£ɶֻ߲֮࣬ȴǴʺ
ǿ̵ĺôˣ֪˿顣Ԫ˸Լһ֧̣֮Ϸ
˵ģ˵һ飬ԪôҲ벻ͨ߾Ϊλѡ
˵Ԫ˲⣬Ӣ˴ҲûֻͨǴ˰ټõʹǼʹ죬мλԱʾҪڼаھƣش֮ǿʢ
޾ȴҵ
飬ʲô£ɶ
飬˵սΪηģĳʵڲ֪ɶʲôôãڽûС


529 һƪ
̣Ϊû׼á
޾̣ΪΪ飬Ϊ֮׵Ĵ޼֮ɶ޴棬òһЩ˼
޾൱Լơ޼ɺȾƣΪģΪɶ档
һ峿ԪϽĻ԰һƷ֣첻˴Ӷмҳĵĵģһ߷Žµıֽ
£պ󳯻֮ʱ񡣡κԪԡ
κʷԪָָСԲԵӣĵģǼõģ
κл£һķԼǰС֮С
Ƕеżǣǰϵꡣ
Ԫ˽еıֽһҳκǰκʷ˵ֽϵϢ᲻ˣðӦ
˺ó˺óᣬ߰ζ
⻰ƪ£ʷԪָָűֽȥıֽˡ
κµģֽڶš
ֲֻ࣬İֵһƪ£дǰΪλܸ߾
ʾۡҡͨƪСκһڣͰ±һĲֵˡɵκһתƪϻУһȴǽԡǰǰ˸߾ͷ֮ϣ
ԪűֽЦţָϵıֽҲȤȻ˱
£³ΪⱾǵеһƣ
κѽҶף߾ǲҪСˣǰ߾߾һǰǰͺһʮͣսؼʱ򣬻ǰ̸ĽǲԼԾҪȥʾ
Ԫ˵κҲӿ˵ǰӪĴս֮УҪʱ䡣ʱ㹻ˣթƣȴΣȻõļƲߡ
߾̸һòǣʱͣս
ϹСͣҪǴȣᱻ³Цκֿ˵
Ԫ˵˵ͷûдһϿɡǡ
²˵ǣ³֪һŻܱСģں¡սʱΪȻϰȡսĩڣȴһͳκ˵û˵ȥˡ
Ԫ˵κĹǺڵģ̫ϲˡ
ֽԴڳ֮󣬴ʸеڣѾΪ˳ղɻȱһ֡ɱϾڵĳ˶ֽԸΪֽһǮȴÿ˶ϲֽ
¥¥ѡֱֽʮݵģϲ
͵̯ӣ̯ҲһݱֽȻǸʿѵĳһͣҲ˳һֽϵȤţȴҲ⡣
ص㣬ԪκģǰΪΰܸ˸߾
Ǵ֮ϡ
дƱӻκ˲֮
ټʹڴһҫݵŮҽʲôɣҴȻĴˣϰ̶֮ȻǴġȴǣóİһԺС
һʡ칫еϣͻȻһƿһͷűݡ
⡭ݳȰ裬Ϊ뷿ڵϵˡ
λ˭
˵ܡ塢ƵһλˣӸλԺռż壬һ𣬸Ȱɵһλܳ
ڴʹ֮ܵĽŴĻ飬ٵǺѣȴϰĽ޵ϱȰ֮ŭ䵱Ϊӳ̫ء
r
ϳ֮ӣʺ֮ܡ
ʲô䣬ʲôĳֻǵȻһЦ֮ƣһƺӦġɾǱκֵֻһĵ۵£һ򵥵Ļһĸġ
ͷűݣrѾʲôҲˣʱֻѹʮĽԼıд
䣬ԼĽܾѣ߾֮սҪԭ֮һ
һ֮󣬳ʹȦʡ
ͨ٣
٣һӦǲǳ⣬ΪrûгٵҪ˵ˣ׷֮£˸֮r·ͻȻͷȥ˳űݣҺܼ
Ϊƪ۵Сۣ޼ɻǷǳ˽Լλͬŵġ
̾һԭҪθĸȻӢȥ۵ģֻõһӢ󿪻ˡ
ߣűݣ˵Ӧȥ
޼Ҳͬ⣬ΪӦùȥ
űݵʱѾΧˣڳΪʿľͲʮұһˣ˵ÿ˶֮ˡ
볤޼˲Լͬóһͨ
ߵڵʱȴĿԪվڵһ࣬κվһࡣԪ΢΢ҡҡͷʾ˲Ҫ˵
￴ڵһĻ˵
⻹Ǹŵ⻹Ǹʿ
ʱrͷɢ档һһʿ飬ĸԭűıʿڰĥīֽ
һߵϣѾмʮҳֽˡ
Ԫ˰һʿʹһƣǱʿĵĽõĸֽùһԪϣȻٵ˻ȥ
Ȼõ壬ּûҡ
ٿݣԪһƪͷһ˵ܺ˺֮£ΪǱ躺֮٣˲ʮֽǴĹ뷢չһŰֽˣֱص㡣
֮߾֮ս
Ԫ˵Ȼֱָ˷䡣Ȼ۾ſϣ
ܿ죬˶
£ⲻǵҪԴǻ۵ȷ絶ÿһ䶼ֱǰ߾֮սĺġ»ʲô𣿡κʵ
ʱ˵κֻ֪һ֪
뷿ָ㣡
ҡͷΪ²ãΪ̫ˡõҷȥ
ôһѣκȻ򣺡ѽڸʹ֮ʱ´ȥʥ϶һЩάСľٶ
Ǳסٺʮ꣬ģ
Ԫ˵ĲЦ˵߶еȻڷܱʼrϡ
޼ʱ˵ɲ绻Ƕȣ¶Ҵ𣿡
Удá
ǾͷʱĳϢһ꣬ȥɽԶ㡣޼˵ĺɡ
ͬʱԪ˼һΪΪӿԲϧһеġЩ˵ԲЩٳˡ
Ԫ˵˵ͷȻκֵ˵ͷ
κʩһٵ˳ȥ棬ܱҲſڵţκʩһ񡣽Ѿ̫ˣ༶űд壬Ȼ󻹾£Լλ༶
µ˼ǣһֲģ


530 r
һֲ
rдƪǧֵ֮󵱳εȥ˵޴ѪҲǶѹֵС
űܱ࿴֮ˡ
ĸһֲĵķȥҪǷȥⱨݻ᲻ᱻ
ҵȸԱΪʿаǣûԪٴαʮʸ񿴵µߺ
Ԫʱ˵ǱݣûдʿıʣʿеıʣеһЩίʲôȥġԪЩǸܱ˵ҲǸıʿ˵ġ
һ籬Ѿڳűı֮γˡ
ʱӭԷ֮иովһβڲСۣ۵ڸ߾ʹԨϡ߾ʹڿֽΪ˾ȻҲټʹ֪ܸĵ£ֻ˵ƵϣӸ
Ԩȴ۹ĿƪеĹؼִʡ
߾ʤ޳ܵĲ֮С
ȥĹݰɣȥЩ飬Щ߾ʹѾԨ˵ˡ
Ȼƽڱûз֮ǰƽġ
ⳡעóƽȥӡˢ֮УűԭеķĻϣټӡʮݣѾﵽʮݣܱ໹Ϊܻ᲻ΪڳǣܱҲ۵ġ
Աֽ֮һݱֽˡ
ǧ֣һаʮֽһݳڴյ峿˳֮гűķе㣬ȾñǾȵĲ֪룬һ˿Աѽ
һݳһ¥֮Уڿ˵ϵʱ򣬳Ŀ˶ˡ
ƻʵǿȣͿʼԼԼҪ侲Ҫ侲
ûϾҪ侲
ֽӰĵһչʾ
rһۣ߾սò򣬸߾Ұʮ㣬Ա֮ʱڲϵţڴ彨֮ͻ򱱣ţԸ߾ǵˡ
rڶۣ߾ιǣȻƳȴҰġ
Ƴ׼ƳƳǵоһֱŵ⡣
rۣ߾С
ʵrںѾõ֤ڹԶ͵ͣ߾һСˣ뼯ȨŸ߶ȵΡһ廯ĹңѾӵ壬һǰλĹҡ
ر廹С֮ʱڣ˺˲ƣĩ´ҡƣͻΪУڲȣ֮ʱ߾ԿԳ֮ΪһС
ο߾гһʮ˿Լʮ򻧣ʮˡ
rۣս߾ʤܣһ־ģҲǶԸ߾һΪ߾õĻƱ߾
һµģҲǳűҷԭ
rۣԸ߾һսΪѹƸ߾Ұ֮ս·籩ܡڶսս̫սӦָӲ㣬߾սʧܵҪԭ򡣵ս֮ңŲòˡ
սûֱ߾Ѿ
ԭһôϲֻӲõĻȴ֪ϣϲߡûʵȨеľҪϱʵʩ߾һ췴Сͻ͵Ļᡣѵֱ֪Զ޹·жΪ˷ж١
ۣȻԪ˶ΪrЩ뻯ˡ
ǸʱѾûп߾ġ
ǣrʧܵķϿɵġ
rۣ޵£˲ơս޹ʧܶأ߾ʧģʧ˾ġҲԸĩĸ·֮ڶԸ߾սڻ
һȵӵģ˼ڱӳʱ򣬾ԿԱ˵ɣֻҪӰѾûдʲôˡ
Ȼrۡ
rۣ߾ĴҪ㣬һβͬ෽λǱ֣ƲͬʹõľеҪֻ
ڶǹؼɳ뽨Ѿռ£Բܻ߾ĴʱΪս׼
ǰ潫㹻Ȩٻ֮Ȩܴⳡս
ģ߾ֻһִ취ǿͶԲͣս
rۡ
űһգ಻ʶֵ˶ҪһشڼУľ޵¿ѰοڹŴͷһ˸˿ܻд¼ǰģǵġ
߾ʹڼҪˣǴҪ߾ս׵ź
£߾ʹ׼ȥ˰ټʹڵԺӣҪټãûҪһˡ
ͽ
һʼʱн߾ս⣬ȻǴΪʲôҪ߾̣ȻǴ߾ıҪԣԼ߾
Ǳʿͣǳǵʿ
ٺһЩؼϵϳӣԼϽҲд¡
ǵıֽһ漣
£Ǹ߾ʹڣ˼Ʒǳ׽ʹ֮⣬ʹڶˡ
Ԩȴһ飬ӺĹ֮дż¼ֻصӭԷҪսҪԼİ취һ磬Ϊ߾һϣҴ߾һ֮λΡ
Ҵ߾Ϊ˰ҵŲǺں档
һΣǺ˳һںĿͷɣ
Ԫʱ򣬾鷿֮С
ɣΪҪƺrһø壬Լˡ۳ӣڸΪ˱֮ʱд󹦵ġĳĶԪ˵
rǶ»ʺֶŮԨǶ»ʺԨr֮ǹþ˱á
˸˵ϣȥɽˮһ꣡Ԫں˵
ЦɣⲻڱʹУ
ǣȴԤ֮Сӳǰ߾ԭ֮ʱͿܻ£ֻһrдʵ̫¶ˣЩȴ˵߾Ҳ롣Բ˵
һӣ˭˵˵һ꣬Ϊ־͸ֱɶ
ðɣô죿Ԫʵ
࣬٣ǼᶨҪʱԲ
Ԫ˺ʵһңٴĳӻһ㣬ֻûбҪ˵Ԫ˵빤ҪһƷĶִ£ùȥ
Ҳã˵ȻԪҪȴһ¡
峿þǸӣԪ˰ʾ֮£ֽ˳ϸ΢ĵ
ٹϵٰʹѾڵȺ
ʥּ£ʡrڳԣƻְ֮Ϊ빤ִ¡
λ󳼶ţ˿Ҳ⡣
ʥּĲ˼һûrǰʵۡڶûἰ߾䡣˵֮ĸȤˣĵ̣ȥֻк£л¡
Եʹȴǲͬζġ
߾ʹпϲΪƻʵǰһҪӻˡ


531 ϰ
r˭
ƵĹԱ˭˲֪rұΪҫǣǮʮĿͬһǮҵУrͷǺεȵҫѽ
ʹǲ֪Щֻ֪һλ࣬ʡԱоǼĸ߹ˣʡǴȨĺġһλĵΪڱֽдһݲۣһӶƷµĸλᵽ˴ӾƷС١
һᵽס
վڳ֮ϵrҧ촽ߵУʩлȻ߸ߵ̧ͷʥϣ֮Ծ䷢Էθ֮Ĳɼ
r֮ǸΣȥɣ˻֣κεĻҲʱr˵ˡ
rֱ£ʲôҲû˵ԼĹӡ֮󣬴󲽳
ܿһĻģûȥrйؼĶעr뿪
ʹ񣡡񲿹ԱǰߺһȻ񲿵ĹԱ·˭Ƚ˭Ҳ˳ģôһѷӿ
һʹڡ
˵Ϊʹ˼ߣԱ˵һλȻҲΪһȥһʱΪ࣬˵һλ
ףش꣬ƻʵۡǧֵķϻȻŵ⣬ûȥԼһƥ˲ٵϵƤһǧšƤʮšɫƤһš
ùصѽ˻᲻ǰѼҵ׶˰ɡ
ϧԪһ˵뷨˲õ㣬ٵ˲ΣںִִҰɽԲȻƽˡ
ڴƣǻУԴռɶ֮һɽҰɽΣڼʱ򣬰˲ʮһΪ˺˼۷㡣ٵ˲ΣȫǶǧ˲εĻ
ôҲǼ
ڵлȻԪ˵Ϊλ񣿡
Ⱦһʮһ򣬽һǧΪΣԪйҲйŵֻ֡ΪԷٵ˲Σʵǳˣ԰һ

ʵѾˣս֮ϴƥܶ˺ȣҲѾ˳ȥ
һȴǻ±¡
Χˡ
رǱ壬жƥѽҪٽѽ
ʱΪʾƻʵ۵ϣȻӣΪټӲʺʮƥƽһƥƻʼѧԺһ壬ѧѧʸһɷȫ⡣
лƻʵ۱£Ļϲл
ݺܿʹ˳ȥ
Ȳм۵Ǯ㣬ֻƷ̶ȣ㵽ԭȥƸ˵ǣʮʮˡһƥֵǮﲻǮڳʮͨмۣʮǺȻġ
һﾫ֣Զһƥļֵˡ
ΪĶȾ֣һֻѸֵѸֵ⻹ϵȵڳҲҪһѣֹʮĺõ
ϲ˳ȥףǰΪƳսĺãЩ
ڶλǻʹڡ
ʹѡڵڶλһΪǱԭΪҲڱԭƹϵΪܵһ֧
ףشꡢ𾴵Ĵƻʵ۱¡ʹڵ޴ʲ㳤ȴǸΪͨ޷ھǶֻ򣬶ƥ֮ġԭҲûʲôرʯ֮࣬ҲǴ׹ġ
һʾԪ˵
ԪǰһǵĻһɡ̡ëչһչۼһɰ룡
лл¡лĴƻʵ۱¡
ʹ˷ܵѾЩڴˡ
ΪʵۣȻҪģٴǻһѩǧÿɽѩƻʼѧԺѧˡһɣ
лƻʵ۱£л£
ƺڼֵˣȴһڵ껹ӣԶֻһԵõĶһЩˡ
ο˳սֻһǧƥЩֵǮ
۵ͻʣô˵ͻҲǴܱˡ
·¹Ȼû֮ǰͻʾġ
ĸǸ߾ˡ
ۿͻʹڴһ˷ܽڴ֮С
Ҳø߾ʹȴ֮С
ѾĳӺĲ߾ôһ˵Ȼƻʵ۱ӣɲĳûͬ˼
£ͷҵԼҵȻᣬҪɳ뽨ȴԶԶġԭ߾ΪҲʮڸ࣬¿ֻǿڻˣˡ
ġͻһź׵˼൱ѽ
ǧֵ֮ʺͻ˿ʼ񵥡
ƥƽūʮˣʯʮ䡣
ܼ򵥣ȴž޴ĳͻʹֱӽ˰ѱʯ̧ϸɫıʯСһҲĴָСһںִԪ˶ˣֵˡ
ͻ˻ûзֺ񣬷򡭡
ԪѽԭʷϣͻΪ˺ףһ򣬻ƽһڵһһūʮˣʯʮ䡣
ЩüٵģūʮԪѾ֪Ȼûȫʮ£Щūͻ볤ǡѾ˴ƹĶǾԲٳȥġ
ҲһҪλѽ
Է׵ģҪξܾ
ԪһõТȵż֪ͻ˴ƥūôصĶǻôƳԿѼˡ
ͻʵĳⱾˣˣ׼ߺšʮšʮһş̌Ԫڻʹ֮ж˲ٵĶΪӦġЩԸЩǳʵݵģ
ͻʣԪ˲ᣬٲȫЩʵݵĶ
ŵһֻӡһֻʮ׳һٸ̧ġ
Щֻһ֣ʹЩƯıʯһ
л£ͻףǾԲܵģֻ֮⡣ͻʹ嶼Ϊ׵ĿֻΪֻ꣬µͻʴɺΪŮˡ
һ򿪣һŲ㣬ÿһľС
С̫൱˵棬ľȫ򿪡
ǴƵĳӣͻʵʹڶɵľһ
֮ʲô
̣ÿʮ飬һɫһֱģڴƵ˶ԣСѾ䱦ˡοÿ̰ʮһŴСȫһ¡Ϊ˵ǣ̾ɫһڳǵУƣֵʮƽļֵмС
ʣ˭Ķס
Ĵƻʵ۱£Ĵ£СڵչʾƵĻ񡣡
׼ޣʹںɫѽʱȻҪ˫ӵġ


532 ߾
ܸˣΪͻʵʹڷǳ֪Ȥ
Ԫȴڴϣ߾Уһ
Ǹӱ̧˳ȥŸС̫ľڵ⿪ʼѲչ곤̫ߺǴƸͻʵĵһݻ
֮£ŵиʹڣгƷûʸĹԱǡһΪ䱦
Ψһһںģֻи߾һˡ
飬һ֡ǵһȣʯɰһٺ飬ҲûЩһֱ󣬸˵ɫԲĳ̶ȡ
ںΪõģЩУ
ڶԪ˴Ƕˡ
ִķ˹͸ִԪûеطڷţڸ߼ˣȴǷ˺üδ˹Ŵ𿪣ڽһЩԪиξʹƵˣԭ׼Լׯڵġ
Ϊⶫ̫죬ڹŴׯڹͷô
ҪΪⶫԪԵģԣҪھͰһԼŪģǴԼŪġ
ԣԪ˰ⶫóˣǷá
ʲô
һֻľǼܣ
һֻĹǼܣףǷڹŴɳһֻĹǼܣģһž޴ݣ˾޴𺳸С
ΪͷġʮɣһֻֻжʮֻǿϧȫƤˣһı걾ǻֻйǼܣǿϧˡ
Ԫ˴пϧɵеȴһҲ
ô㣬˭˭
˵ĸӵĺ棬ڶֻѾˣΪʲôûа㶯أ
֮˵㣬˳ϲҡ֪һλԱͻȻðôһ䣬Ǵ˴֮еļžٹپ޴Ǽܣ˵ͣ
ԪˣȴӭǶݺݵһɡ
̬ȺԣĶ㲻ڴƣȻˣΪֲ㣬ôʰ㡣
ԪȴûûεһЦ
̧ȥһΣڣûеͻʹʲô˵ﻹԪһء
ԪΣֻÿ˵֣꣬ûһֻʮɳġֻ̫Сܶϵģôϻء
Ԫôһ˵ɫźһЩ
Ԫ˻ûͷ֧Ʊ
Ӵ򿪣ֻӾʹΪͻ׼µģҲһսԡ
Ԫ̨ȥֻӣͻʹڵĺоֹͣˣһֻĴִ򿪵ӣеس̶ȶˡ
֮⣬Ϊʮ׳޴ľǼܶˣ˿ҲûӰ쵽֮ڵˡ˵ֻ֪װ֮ģʮˡ
Ԫ˴֮УóһƥһƥɫĲ

ͻЩ벻ףɻ󣬵ȻɴһԼ̫ٶۡ
ѩ޲Ԫ˴һûõķͻʹڵУֲҪһٶ򣬴ԭϵɲҪµʱ䣬Ϊס
ͻʹڲϣȴǹ塣
ֲмȴǱ˿Ҫ񣬴Ӹо˿ȴһָоӦò˿ˡ
ѵ˵ִʽ
ƹ壬Ĵ˿񡣶ѩ޲ˣҲǱ򹤽˽һʱƳɹģǱߵĽףڣһң
һң
ͻʹڱĻû꣬һȴȫȥˡ
һƥÿ꣬һҡԪ˵꣬óſƬǻʼϿɵѩ޲̺šѾµҵ
л£ͻʹڵлƺôѵ
ⲻΣϵЦȴ١ƵĹԱţһǷǳǳġر𡯡ôر𷨣ǲ
һЦٴ;ʮʮѩһһǧѧ
˵ԷóƽˣôҲҪ˸оֵƽѽһھǾʮְ˶һԪҲЩ⣬ʮﾫ֣ǰĴƼֵϰļֵˡ
ҪǷڲԭϣʮﾫ֣ҿҪ۶ᡣ
ԪЩڣӦøԼϸĳɱˣθͻʵЩ̫ˡ
ҲǼ£ͻʻô֮¡
лͻʹҪл񣬽˫ָովһûȻεˡȫǼεˡ
˿ҽܣǻǼܰעתƵ˴ϡ
ʧ˳ʮﾫ֣ʮƺʲôͻʹڼĵεˡ
ͻʹڱ̧˳ƺѾתѣҽǻæµš
ֵ̫ڸߺˣ߾ʹ񣡡
߾ʹڵͷ󺹣ǵ֮УѾʧȥ壬һ治֪ʲô
߾ʹϵˣȻʹһλС
СȴԨġ
֮ʩ񣬴ȻԨС̨ķһۣһۿȥǳĽʺѽ
λãȻڴƻʵĲ棬λйԭۻʵʷУû˿λõġ
ɴȴ
߾ʹȴʱǿһǧε֮ģȻʼ񵥡
һٺҪǷǰǺ֮һᣬ˵һȴûнչʾȻ˲ˣ֮ϾȻ֮Ƶĳٴżġ
߾ʹҲ֪ⶫǲóһ֮£ˡֻü˵߾ٽײٽǲٽ
񵥣ԪһѸ߹ٹС˵ȥһ£߾Ĳǲһġ߹Ҷʣȥˡ
⣬ʾԪ˽һ¡
ԪҪ˵ԨȴʱվʩһȻȺʩһȻ˵¹С⣬ϹǷ񿴲Ҹ߾Сڵ֮ʱȻ֮ԣȴԿüǰ֮ʱϹһֱӣҸ߾֮ʱΪ²Ҷˣ̴ҪҲӦҸ߾
Ȥ
ʮȤ
ƵĳһϷı飬ҲоǳȤԪŰ취Ҫ߾ǹȥƳеĴ֧֣Ȱ裬Ǹ߾鷳ǵǺȤѽ
ȻԪ˵ķӦҲûгƻʵƸ߹ǵԤϡ
Ԫվ
ſڵҽһЩɻҪʡ
˲⣬иڴ¾һҽ
Ԫ˿ʵɽʮ˲ΣɸɲֻжǮأɽʱɹɲһˣǸ߾ȴһգɽεһƬ£ĲҩЧʮﶥɽһ


533 ߾ĵһη
ⲻܳΪҸ߾ɣԨֱͦ壬ҲһǿӲ
ʱ򣬸߾ʹȴѡ˾ۡ
жһԨĵĸһϵģԨĳ˴ᶥһԭǣҲϣΪ߾һһЩӣҪǱԪ˽ҳǵ˲˹ֳģôҲҪȥ
һԼʮҽڽڵĶԻǾȵһ䣺ôϳҩʱø߾ΣⲻҪһΣ⻹˲ѽܲ
֮ϺȻЦ
£кƾ֤˵Ҹ߾˲س˲͵
ԨĲģһΰѻⶥ˻ȥ
û˲Σ֥ˣȥׯȡһ֥Ԫ⻰ʵ̫ˣ˵ԨģǴưٹٶҭĲᡣ
Ԫ֥ˣûһǶô֡
ԪⶫΪ˸ҿԵԪǴᵽ޻ʱ˵Լ޻ѣ֥Ļ
µ֥ɽеĺãҪſɽ֥ȡϵȵĺ֥»ǲҪĺãҪԸһЩҽݣϳл¡ʷһѺӣϼһ˿Цݣ£һɣ
֮и˶Ц
УһꡣԪΣͷ֪ҽ˵ϵһģһЩϺͿҽû˵ҩ֮ϵ֮⣬Ҳţġ
߾ˡ
鵽زҪһ̨¡
߾ʹڲϴԨһɫٳһ¡Ҳûа취İ취ϾԨˣһ˵ʲôԼһ֧͡ĵ佫ûôõĿڲš
Ĵ£֥Ҳ˲Σ
Ȼѻ˵ˣǲˡڳ֮ʧһΰɡһƵĸңѫ󣬱԰αҰɽεֲ֮԰ξֻһһ԰ӡαҰɽξ鷳һЩʵϾΪɽеɽεĲȻǲҰɽΣһһûġǻؼȥаꡣ

ֻǴţֲԨҲһӢܣɲһƤȥĸֻᳰЦ߾
£ǵƷҪҪһѽ
Ԩһᣬʩʵ¿Ҹ߾ˡ
⣬ﲻڹʯ飬ȴñġԪһؿڣƺЩʹˡ
ԪԼԼƤ񣬸߾˴Ҳû˵ǵ˲ξҰɽΣֻ˵Ǹ߾Ρ
Ԫǲ֮󣬲뵽ġ
ǻϻƵϣ߾ʹֻԼվˣҸ߾ߴСȫԴϹƳ˿֮ġֻǲ֪ϹΪεҸ߾֮⡣

⻰ͨûиоڴƻʵۣسͲζˡ
ԭ棬Ʋꡣ
ɣһ
ûжĻԪȴܹеĲ졣
в죬Ԫиʹ죬ȴЦݵ˵л񣬵Ϊ˵ΪʱԪ˵۲ɵΪնֹؽڿһҲˡ
֪ԪºˣʱֵֻһģԪ˵ʲôΪƻʵ۵һ֧֣սҲ֧֡
ԪıȻǴ΢ЦǰԭĶŮؼǻл˵գԪ˳һ
£ʮҪ͵תŬЩӲĽѹ˻ȥм곤峼Ȼڴʱ
Ԫ˵ʲô
ǰܣ߾ڹڳǰʬһۡ
󳼶ԪҪ󲢲⣬ͻ֮սԪҪΪ˱ٹ顣ٵ˲о䣬ٵ߾룬λԪ˶٣ƵĹĿС
˱ٹǻᷴԣһǻ᲻ϧһе֧֡
ΪϵƵϣƵĹ壬ǰ壬ͬΪӵܡ
߾ʹڷǳ֪ҪӦˣ۴ƿʲôҪҲӦˡǽɳ뽨ǽأҲҴӦҪ
֧ĵڸ߾ʹڶС˵˼䣺ӦҪϲͬ⣬Ҵ߾ȫսģȫҴ߾Ѿ˴ơ
ԨҲϽ˵ӲܾͻῪս
õǸ߾Ԫ˲ںԷֻںλش
ʱԪڴУڱһʫ
ӣɽɽΡΡβԲԡɽľ䡣հɽ
ӣ󴨡죬ããˡĪ硣
ûӣհ࣬ˮ崡Ϊ®ΪհҰ
ӣķ࣬ҲƻơϢɸ⵶ء塣
Ԫףҵ͵˺˵ʫʡ
һʫȴ佫ᣬرǰ߾Ľǣʧʹޣ
߾ƺѾˣһ֣ϡ
ԨһվԭϣһĻᣬ仹СˣȴŸǿȨƣĽʺѽһᣬһеģҪһδӡ
Ĵ£¹Сһ£һţ֪ɽ
Ԫһ£˵СѲʲô
ɣ档
ܽԪһת̨ȥ
ԨĿʵ
ڳűϣڶͻʾս֮ʱΪһͨԼڻȡǾ֪Ƿʵģ
ǣԪ˺ܸɴĻӦһ䡣
һ࣬Ĵ̫ϻʽȤζ˵Լ˵û˽ڣʲôҲҲȻǴƵ֪û顣
УԪЩɻһѵʲô£ҪԼ۷ȥǾۣҪֵֵ̫ˣʮס
ȴô룬󳼶һЩţΪƵĳӻڷǳġ
£ʲôҲڳߡҸ߾´ů֮ʱ۲ͻأʧԸϹ𷣣
һΪ
ûκлῪڣԪ˾Ӧ飬˵֮԰԰֮ʱ۽ųˣȸųͽߵ԰԰һȦ
ԨĴסˡ
˵˲侲Ŀ¡
ԨԭΪѣ֮ҲΪһֵѡ
˭Ԫ˾ȻһڴӦ
û˷ӦԪּ˵ĳʱĩǡ塷Ϸݣ԰ʽ԰֮ǰİʱô񿴵ľģڱҪ߾һŵ
£ԨڵѪѽʱҲϡ


534 
Ԩнп࣡
ܾ˵ıƴռһЩ˵ıˣôƵڳߣᱻ߾ǴʷߡǾۣͲܲǲ𣬻ΥԼǸ߾Ҫ޴Ĵۡ
ƺˣûһʱյġ
ʱ˵ʲôʡ
絶ʣΪ˴ΪʵۣΪֳνǲϧһС˿Ϊ֪ȴû˵˭ΪһҪˡ
£
¾ģ߾аٻҴƾ͸ٹ֮߾
Ԫ˲ںȥ壬ĵ¹ִǴƵġ
Ȼ㱼ִҲǳ£ٲˡ
ԪԼ㱼ûаʶٻἤƶԸ߾սľģٶԸ߾ʲôϰ֮ʴ֮ġ
˶ľᣬ֪ӦεʱԪֿˣǸ߾ĳ⣬ˣشʹرúһ
ЩңҲö룺Ҳٴһú
Ԫ߹һɫ߹̫С˵˼䣬̫ٵܵ񲿹Ա񲿹ԱɵأϽߺ߾ϡ
߾ʹڵѾ࣬κĶ֪Լô߳ȥġ
ռͥ۹ӵ¡¡ΰİ¹˹ʿһƵ۹ʵۡƵ۹񡣡񲿹ԱһθߺǰĴζͬλ׽̸񲿹ԱģԱΣֱǺϣﺰΡ
Ҫƿڵ񲿵ĹԱ˲ٿͷ
ռͥ۹Ҳ˵Ƕ۹ʷϰռͥ۹Ƶ۹й۳ûУԪ˻Ĳ֪ûйٷĽӴ
Ǹ̶ģֲ񣬿˵ϵֻһĿˡ
λδĲʿڻᣬλʵ۵ӣʵӵֶӼŮλȴĵ۹
Ȼʱ񵥻гҳ࣬ȴ۹ľ֮
һλԱվſڣĶŹڶ۹Ľܡ
رһĻ
Ԫ̨ӻóһѶ̵ȻһֻСС˵µĶ̵㣬Ӣ۵ӡףڴ죬κεѶԵҵׯ
лĴƵ۹£λӵĺ
һԪ˾һЩˡ
һˮ֮в鵽ĲʿһʺӡͼƬһˮڲ帡񣬴ӲͬĽǶȸŲͬĸо
ˣΰĲʿۻ㣡
ȣϲ͵Ԫ˵һ£Ԫֻǵ΢Цǳ̹ȻĽܡ
ɶڴƵѧ˵ȴǽܲ˵ġ
ԪȻҪһˣڰռͥԳһ־⣬һӽһ¹ڣһǣصҪӻˡ
Ԫ˵ƽڳǶЦˡ
ͬڲͬ
ڰռͥӽ͵ʱǬ˳׼ռͥ빫ġ
ֻһʽϣľϲѾˡ
Ԫ˻ص̨ϣƽŵ΢Цڵȴһʹڡ
Ԫˣ˺üΣԪ˵ķӦ̫쳣ˡ
ڣֽӼ˼ʹ֮Ԫƽ˸о£̲סʵɣҪϢв첻Ҫţ
ܴɱ߾ܻῪģԪҧгݵ˵š
ǳĵ˵ͷվգвʣ֮˵աʹǸǿֹḶ́Ҫ֪ڻûеġ
һΣȻûһԹԣûажķϻ
Ӧýˣ߾ţѽȻѴƵϣ߾ˡ
˳Ϣ
Ԫı۾ͻȻоЩۡ
Ԫ˵ļ뿪ˡҪȥʺ󣬻иԨһԪ鲻˽£ǹ֮¡
Ԫ˽ǰһԲһƵľ
Ԫʱ˵ҩʦ֣ɶϳ̾Բ
ĳϳģת뿪ˡ
˸£ƵĽǱ˰˸µŭ֪ڱʱﵽʲôĳ̶ȡ
ԪӵķվԲıԼԵĸ߹˵ﱾ˵첻μĳˣׯȥ
£ū͵³߹˵
Ԫߵĺ߹ǰ·ڳ·ûԪ˴ĬĬעš
ߵʹſڣԪǰԸ߹˵֮£һֲĵڱֽϣȥֵʾɡ
˵գԪ
ĳܶˣԼͬĿʼõ·ߣԪ˵С
Ԫϵƽʧˣתһأô½ëѾ˹Ԫ˵ٹҫݣҪбݣ֮ǰ
½ë治ʲôǿбݣÿһ֣ȥ
ڳ֮ǰԪƵȥrļС
ڶ˵дǴıȺ绹죬Ԫ˻ûеոջصеr˸߾Ԫ֮顣
rĽԼϲһƿˡ
裬Լչ֥С顣
Ԫ˵ãrĻЬӶ˴˳ԶԶĿԪ˾Ȼһһס
ֶ֣̿еӭӭ˴ֶԴԪԳֶûдΪҪƺrΪ÷ԪҲӦҪƺġ
Ԫ˼߼Ͻ˫ַr
rȻһԲ
ߣȥֶׯƷС١
ȥrûľʹӦˡ
ҲʰʲôװΨһ˾ԼߵͣҲֻһȥԼЬȻôԪˣԪ˵
Ԫ˵ǵʱ򣬸߾ʹӻʹӭԷ
·Ͻʱ·ϾȻӵеĿȶûˡάһУһͨСһԭ·
ʲô£߾ʹʼݳˡ
ݳܵǰȥ鿴ûһṦܻǳ˰·ռˡ
Ҳռû˹أ߾ʹѾһˣԼǰȥ
ʱɲκγ嶯ĳͻټʹڵĽѵǰšԨĸϽ׷ȥʹŵ٣εø𣬸οΪѴҲǾʹڴ̫Ͽɵġ
֧ĵֻһ۾ٿˣֿƺ˯ȥ
ϣ˼սˣӦӦ
߾ʹǰһסˡ
ﾹȻڵĴǸ߾˵·ҶŮװ
м̲ס򼸼ȥ


535 ҫū
ԨҲ˽ǰ
ÿһ̺ŶдԼ̺ŵС챻˸߸ߵʮļҵӣ˳Լҵ·̧š
ÿһʮֲͬ·
Щ˾жٶˡ
ֵҲаʮˣһЩ˾Ȼѯ·ļ۸вޡټãǸ߾ĸ˶ѯš
һСѾ򿪣̧·νš
Щ·̫࣬ûаʱЩ·Ǳ߶ѳСɽһӸ̧꣬οﻹвڰʮЩԱ߽·˳µŶ֮С
һҴ·ΪĶǸ߾ķװԨҵһָŶӽԺ˴ʵ
ͷҲûлأûֽҫѡֻ̣ļҳʸҫ¡
ǣԨıϾִˣ̣Ȼ˿Ҳء
죬죬Щһ̧ȥͿϢһˡָӵ˿һӽԺųһһѺ֮عһԷȻǸ߾δ磬һԭͲı顣
Ԩû˵ԼǸ߾ʹŵˣֻ˵Ǹ߾ƵˣЩƯ֪ɷǽס
һžƵĿƬ
ǹŴƬִĴԼıõǴӡˢķʽ֣оͼԼ̵ı־һӡӡ˰żƣƬһǮķˡ
ԨĽӹֽƬ
̵֣еĽƺţ˵֣е̵ľӪΧ
аޣƵ˹ǲס
Ԩʵѡ֮˵û˵
ҫһ⡣һݵ˿ھͲඥϳǴˣнʮˣйǸ߾Ů˾ʮҲ˵ʮˣЩͨȻ֪׼ȷˣԲ
֣Ԩ˿Ҳ⣬HɧŸ߾߾ׯץߵȴŮˡ
ԭ߾ǰս޵ģ˾ֻŮһ룬١
ˣ˿ܻᷴץūŮˣ⡣
ռ˸߾ɳǡǱ߾ǾڵĴǣܱͬߵĴׯֹ˸Сǣǰǰ󣬸߾˽ӽʮ򻧡
Ԩĵļ㣬ʮ߾ŮҫݣӦòǺ˵ġ
ʵϣҫŮ˶࣬Ϊ·׳ūȥˣԵҫŮ˶ˡ
תһ룬ѽЩץĸ߾ŮˣڴӦūѽ
ԨҪʣȴһƺںʲô˼һ֣˵գľܡ
߾ʹڳԨ˵һ䣺ȥʸף
ԨҲܣתһ䣬һͣ˻ĴǰûпԱߵĲȫ򿪡
ˣĹǵˣںš
Ҳܣ˴󺰣Ͻ̧ԺУǧСŪһ𷣣
Ԩ˵ͣڽֽǣһǾһµģǲ٣Ҫѽ
һЦǺվԣһСģʦұѡУʦֹ˾Ļᡣ˵꣬ԵһλԼʮ꣬Żεĸ˴һɫǸһС첽ǰȥ
лˣӹĵһ֡
ͬһʦֵ겻ּң
ԨҲվ˹Ƶڹһ񣺡ЩߣǾ˭ҵ·ҫݳۣȴףҫҸ߾ŮȫūǼ˻˴󷽣οҿ໪ϣ
ĪҪСҫݣһָЩ³ģȻ㻪ȴԲūƽ߾Ůӡ
ԨĿ˹ȥŰĸ߹ȥ
˭ඨ·ĵŮƹҲǼҵ̵İˡʱŰȥȻ٣ȴ졣
λ֪ͣλҫҽҩֵġܹ·
һֻжʮͷŮ˳һֽòϤĺ˵׼ȥУлл
ӣȴǽȡµƾ
򿪰ʮ߾ŮܹʮλйܹԼҫݸĹԱˣЩС¹ԱҲùܣйܹվһԿšŮܹȫΧŽ·ſ
ƲʺԨľһ
ϧСûƽҫݽܹǿƷٵְ˾¹ǧˣһ²ǮҲǮ롣ǮɲǮѽһڣԱվŵļ˶һ
ڴƣС֮ˡ
Ҫ֪һĶأһЩʳһûоӹʳҲʮǮһĶزһʮġʮĶᣬ⻹ǾǮļۣ˵һµ룬Ͷ϶ʮĶһ롣
һˣβǸ
߾ڴҫݵŮūȻôǮԨЩԼĶ䡣
Ц˵˵ҫŮūʮˣû˳·ˡһ룬ȴҲףҫʲôطʲôֵǮĺö·ʵ˷֣ҲЩ̶Щ⣡
һ˵ҫӹŮūһҲʮıףЩһʮĿõСϸ鲼װȹҪʮģһ˫Ьӡ
˰Ĳʺ߼ףЬӣҫİĵŮ˵Ҳˣ·Ҳ㹻ľ
ϼһȭת뿪ˡ
ǴſڣһȺ߾Ůӿ·ĵЦţӱϿԿϲҲ
ˣ͵һҲһǮ룬
ƵŮӲִˣ·ࡣһ׺·ܻᴩ꣬Իµһ׺·ȷʵǷǳļ۸
ԨѾ˵ף֪޶ûһ״Ʋʺ·˵ˡڴƣ߾Ůū˾ȻΪʺ˵Ŀ̻о졣
ƽƽ˿дӸǲߵСų˳
е˶ĺˡ
˴ĺţƽĶεѡ˵գһзȥ
£˶˲Χˣе˴ֳ㣬˻ȥš
ЩԼܣܵһָв뿪һῪʼԼ˲ҪºãȥҲУҲУڽֱߴضͬ顣
ԨУоһֳ衣
߻ȥ֪˸߾ʹڣ߾ʹһԲʾͷƿ·иš¶ʮ֣ҲҪٴˣԺҲҪٴߡ
ԨҲǺڵģĸǱġ
ԭƻƵĳԼ޴һƥƽȥԼİҲһ£ڴƸ߾ŮūƽˣûۼƽʲôģҪ˵򵽡
Ͻ¥ϵκĿһĻֻһЦ
СޣҼ˼Ҳ£


536 ҫݵ
Ԩǲ²Ԫ˵ļƻ
ΪϢԪ˲̫ԶˣҲûа취
Ԫ˵·ϣ½ëȴѾׯ
¹£½ëûôûׯɱ
½ë棬ϷΪ
ҲǰսϾ
Ϊܵ½ëɱߵУξһֱ½ë棬³ʲô顣
ǿ½ëɫٸܵ½ëϲͬѰϢ׾Ѿһ
֣˶˵Զʱ׵ͷһ
£߸ڵҪбݣ½ëһֲİԪ˵Ļ˵˳
бݣ
һ׷ʣʲô飬ҡ
½ëûڴֻǰѴӽĸס
꣬ɫ԰ס
£½ëɵˣһ¹ʲô飬˭ܸѽûзӦߺţٴҽ٣
ʣʣѽеСͷĴ½ëͷϣϣϡ½ë۾ûգûа˼ŭˣǷѽô裬ǵĵǴźÿѽΪβɱǻ쵰ɱ
Ѿ۴ˡ
½ëҧͣƾ׵ϣͷϣϡ
Ψһɺ޵ľǣΪʲô¹вһѵϲʹ塣
ۡ׿ˣûôĹ˾Ȼ۸ˣɱ˵˼ˣҪ֪Ǵƣ׵Ǵһ֮£֮ϸ߹Բһͨ
ʲô£ΧԱߵУξס
ȴҿ
ױϾСӣģҲųǣϸ˼֮Ҳ侲·һ᣺ͱҫݡ
ˣ¹ҫݣ½ëߺһ
ȥԪ鷿װ˼ʮӲִ̣ʮֽȻһɹ嵥Ԫ˵ĳȻԪ˵ϡʱ˿뵽ԼƵʱԪ˶Լ˵һ仰
ƣǶȼٵģ
Ԫˣѵϸ߾Ĩɣ׷ӡ
ׯ볤·ϣԪ˻ׯȥҫݵˣ鶼ͣԪ׾վ·վһʯͷԪ˱Ÿ߶ȣǺԶ
޹ˣ
Ϊʲô׿ڸң
Ҳ𣿡
ˡ˵գֱסԪ˵Ĳӣ˵ϣҺһ𲢼սӽ쿪ʼҪ㹻ʸΪսѡҷ֣ĶԼúݣ
ʤ
ȸһ֧ݵ׾һξ͹ֲֻɱǻ쵰ԣ׾ȷ棬һȽʹȥҫݡıԪ˵ĲӣԪȴЦĺƽֻ˵סҪ־С
뿪ˣһ·򱱣˵Ƚʹȥҫݡ
ʱҫһڴͨ˵˼飬ū˵Ǹ񲻵ֵ顣
һִᣬͨĵС¡
ҫݵŮū˵ȴǾ˾ššãϲ
Ůѩǰҫݣµгҩڼ׷ﵤҫݵĽΪ뿪ʱ˵һ죬Ϊϵ䷽еһζҩֵ˼죬ѩʱ򣬵һɵûг
ѩΪŮҽмߵݣǳں棬Ϊ˹۲죬ֳũ˫ƣҽκεطֹ
ѩҵ¬졣
¬ƶ±棬ִСѩǹٳ֮У˵ӲһЩ
¬ĹģæȥģͷҲûֱ̧˵ֻҪйؿɲ飬ôá㳤˵ʵ̫æˡǱˮԼȵĵ
ݳʺŮ´˿ڱũƸҽƣѩһھͰŴƣ¬ͷĹͣˣʮ̧ͷѩ˵ʲôô
ѩ˵ٰʮգգ̲ʮաипɵʮ̥̥һʮղع̥첻̥֮ʮֻ֮ͣͣٲʮǰݹ˳жʮȫݣʮṤ˳ҽ߶ݡ
¬첻ȫףȱ֪
ҩ֮УŮվҪȻҾͿмʮĿҲжУڰҩ𣡡ѩ˰˶ȡ
ҫݹµȫǴˣ˭עЩ¬һǽˣȻ⺰һ䣺ûлģһ
£һСײײ˽ϻһ̡
ˡԺרŰһע£Ի¸ʥϣ¡¬쵹ʹ졣
ѩлеŮȫͣ׼ҽ졣ʺŮ涨ҽ֮šҫݾȻûһһЩĲȥ׼ҰʵŮҽ֣
ǣСй໰ųȥˡ
ѩǺģһ̫Ӳµ˸Ͳ֪ʲôԭֻ֪леȫ͵ݸ֮ȥܼ顣
һʱ䣬ҫݺüٸŮھ֮бݸľʿˡ
һܸɻһѾȹܹŮ˵ʲôҲԸ뿪
леĸ˱ȥݸʿִֻǸͲ֪ȫݡʵȥʲôһĻشͣȥݸִУ
һƬѽ
Ǻ±򣬸Ǻ»ᱻɱ
¾ʧȥǰĹԽְλߵԽǺ£ʧȥˣ͵ʧȥҫݵĵλӳ֮Ҫô졣
ҫݿ˵еŮӵУɶԭڸ߾ʱϵġرٲġ
Լ˻ţڴǼǴҵˣлһЩϣϾﻹһ룬ֻΪѼƽܻҪܾãܾˡ
ɻһЩԭǸ߾ݵŮūЩŮԭͲ󣬸ǶһˣԽЩҫְ˾ߵģԽµҪ̶̰ʱ䣬ҫݸĳоͿ޳һƬľʿǶЩˡ
ЩˣŮҲˡ
ǲںԼŮ˵ĹȻǵģƾԼְ˾ҵڶҩĽࡣ
ĳҪİȻﲻǷǳĵģҵŮ˱ȥݸˣѾˣĳﲻ
Ҳ֪ʲôڲԼҩĵĲͬƷʽҩԡ
ôһ˵ȥԼּС˼䣬·ҲûĻȥҽ֣νȥġ
ѩ˻ûݸ뼸Աҫݵ䱣֮
Ҫڹ롢һƽ⡣
˵ѩµѩͷȥѩ


537 ҫܶԱ
ѩµѾһˡ
ֻרҵҩҽ
ҡѩ˵꣬׼ߵʱ򣬽ȴ֪Ҫ˵ʲôˡѩ˵˵ָһµƷʽϲ㣡
ǰһʣЩץŮҪô
ץѩ֡
Ҳ֪Ӧô˵ˣϽԼҫݻŮ˵ˡ
ѩȴһҲ⣬ҫʺˣϴǻܸɳʲôֻ˵Ȼˣȥһ¡һҪЩ̥ڻϵʱģβҪǰ
ҶֻǵԼǷݹʵ
ȥһݳʺµͶˣйǮãȫ֮ȻǿԻȥԭȵĹߵѡͬȽְ˾ׯרſСӵӤãҲǽôЩϴǻû⣬ԸŮǳЩϴǿǡרŵǮڴ£Բõ̫ࡣһҪسܴµŮҲѡ
ѩ˵ܿ죬˵ԹԵľˣ顣
Ҫȥӵصѡ񣬵ڵãԼҩƷ֣豸ҪС
ҫûרҵŶҽ̫ˡ
ҫΪʵæµš
ɾʱһٵĽӽҫݳǡ
κηǱƣ˿ھҫݻʮʱͻᱻֹһΣʮͤ˷ǵûвʣ·У˼ٻҫݱš
¬ϵĻոշ£׼ȱ购
׾¹Ѿʮͤ
׾¬оԼǲˡ
ûд׾ƻʵƲӣʿһֱûҫݣΪҫµ¬̫Сְ̫С
Ȼֻ룬ϵŮ·йš
ΨһһûõӷŵķǺ׹˵ǵĻҲǾϵķء
ʿ˵׻ҫݣ׾һˡ
ڻҫ֮ǰȥһλʹڳʺ̫ϻԨʵַ˿һΣװ˿ȡ㹻ͬ飬Ҳõһǳر׼ǾǿƵĵùκιԼѧɫѧʦ
ڿ˹ֻ䳬ʮĶȽѾʮȽڳˣ㹤һֽ͵ҫݡ
¬ڳţԶԶĿ鿿ӭȥ
٣Ͻʦ¿ᡣϡʿ˵Žپʿ
ȫ鹫µáʿױˣȫʱף˵׾ҫȻֱӴҫݳ
ĳϱʥϱʿ֪ʲô
޴Ļ鳡
ҫΨһһȫµĽûʽͶʹãԭϷԺõģǸҫݵһָɰ˰Ļ᳡ڴƾƵڶĻ᳡ˡ
һ԰Ԫ˵ĳԺ
ΪûͶʹãûаӣ۹ְߵͶվŵģϢ˰Сʱ󣬸ϵ᳡֮ʱѾǧ࣬ӽǧˡŮһһͨ
ļλӢҲˣ̨ϵ
ʽĹ̨ϣŮһ
ҫˣ´Σ
׷ʣ̨ȴǾĿ¡
´Σٴηʡ
ãһشš
ָվǰһЩˣȲ˵ǲū˵ǰӡǿܴ˿ڸ߾Щǰǵ˿𣿡
ڣǳҫˣྐྵȻһվӦ
󺺳ʱ򡭡׿ʼһ£֮ڵ뷴ֺ壬̨һǸ߾ԭҴлһ壬ԭĸ߾ֻлһ֡
ʵѾûбҪظ
ЩūҫѾˣѾаࡣ
߾λʹڣζԴҪսʶ֣ġ˵տࡣĴˣղġڸ߾߾ǰһڴ̣߾޴˶꣬߾Է˶ꣿ
ʷ
̨µЩˣȴǲʡ
ʵ׽ЩҲǰ׽ʷϼأڴ߾֮󣬸߾ŵһٶ˱ҪᵽԭȥЩȴûзжˣϡ
Ϊԭ
һս֮һ߾ȻΪԭʵͬҲ뵺Ĺ壬մ޵һ
׻һת
죬ڳзһ£ʱ˶֪ڴ֮ϣ߾ʹ󣬿Ը޴Ĵۣϣǰս֮Щս˻عΪҲֹͣս
ҪոʶֵūΪһ¡
ˣǿԻؼȥ
Ҳ½磡
߾ʹڲҪǮƣҪֻҪҴγ׼ţԭӢȫ
ʲôԴƵ
̨ºһ£ѹѹĹһƬ
һΣԭǸ߾˵ūо߾ʹĹˡǸڸ߾ٵģҫͷְ˾ξոճΪƽҲԼһյĴ˾ǰ³ΪϰʱӦýѵСȻ³ԭǸ߾ӣȴҲ֪񷨡
´ӦֻΪЩս˿Իؼң
׵ĻһƬ֮
ǸжǸоˡ
³Ϊ߾ʹڵĻţ߾ҵڴ֮ʱɽӦò˾һ˵
߾˴Ӧ£ǹ֮Ρ߾ΥԼһս쿪ʼ߾ˣرܣϾǶǼսûرܵģҪÿӹһʱӹĽɣ
ӹʱ
֣۹˸ɲƷӹһʱָһ˵˸£ҪɳһĲұƷóƻ֮ʼСݿᣡ˵꣬תͷߡ
¬ˡ
ЩҪЩԱĻҪġ
ӢĸȥҪһЩϸڡ
ȴ˵س
ãȥ׼ӢһҲǣԼΪӦûȥչµġ¬Ҳ׼ȥֻ֣ЩԥԼල۽֪ˣܲܲȥŮȣЦã


538 б
ݵģ㹻ܵģǷǳɿģ·׾ϸ˼ˡСҵֻжʮ߸ˣ¬Ŀܸˣֱ׸
ʮɣʮɣʮɣһھͰסˡ
ʲôô޴
ҫݱ߸ʱȫƵһܿбݡ߾˾ԲãԱҪ֪ǴƵ
˵꣬˿һõƬͶĻϡ
ѡʮͳ¹ַͧӲʽǷͧټϺƼĸĽԤȫȵ¹õķͧ
¼ȴࡣ
ƵһܿбݣشﵽʮٶȴﵽÿʱǼסˣɹ֮
ᵽɹ֮Ͳٶ˵
ҫȻһױֲᡣ
ؼܵķΧڣɹ֮Ӧؼ˵ҪסɵĴһԴʮҪһʱҪѧȥʵ̫Σˡ
׺һˮ
ͼֽҪµҪѣֻҪҪĸȥҸҪ
бݵĹǼҪģȫصȾ֣Ҫֻ࣬ҪṩʮíҲصȾ֡лȵá
֯ƤҪһֿԲ©ĲϣƤƤţƤ˿ʲôСҪ©һҪʵҪҪһԡǿŰ죬ֻҪ
ľ񹤷ҪѡʵģĲϣϴá
ɹĵƷ֮ķ
󣬴󴬿֮ǰʮϴ󴬿ˮͬʱݿʼǧϴ󴬡ôƽҲҪǾƷ˿覴ã
ûлشֻǿñʼ¼
¬˭ĵ̣׿һ䡣
¹ĻǴƵĵ̡¬ǸѽŽһ꣬һͨһĺˣϹսˣԴӡһ飬Ϊ֮壬һ赲߻ᱻѹķ飡
õúҵҡҡͷԴڵļҵúٿʼڣȻѡú֪Ҫˣ˷׸ı
ҫúѡõú棬¬ذɣ

¬ǳȻҫݻ֮߰ԶɼȻзǳõúһɣ߽ף߼ܣٻ߾ֱӿˡ
ϣ¬ҫݿʼء
˴󹤷£󽳹ܣܹ¬죬лһʮˣҹĶվ⴦ɽȵĶϡ
˴ȶסȿˣϲˡ⴦ܿɱĺáһֱΪ⴦Ǻõطûʲôһʯȡ׼ֿܲģڽͧǼõġ
¬ҲϿص㡣
˵ʮɳϿصʱʮôصĶգĳܿ񼣣Ҳֵá
ֱӣش䣡
ҫݹ֮ݵЩΪ˷ţֻҪ죬Ƿѵˣǿܷġ
Լķȴôš
ȵһϡ
ģһǣ֧ܡںϽѺϽֽʵȴֻø֣ȻͼִֽıԺõ֤ģڼٸֵԼ֮ϻ˴
ȻܵģֵǲܹﵽҪ
˿ǲǿĸϸƵĸ
˵һϣĲﲻҪ󣬽ԭƵʮЩôͻ֧ܣ˿ȸ
ȻĵȻõֻʽǲܹﵽ㹻ĳƽȵȣܲܿΪϾġ
һߣׯ֮С
ԪҲЩСģĵȫͬ׵ĵܲĸáԪ˵ĵ᲻ռķͧȻԼȥɶˡһĴ鷳
ҹԪ˻عִӣԪּһԼ󣬽µ嵥ڻС
鷿Ѿˣ봩ԽҲӰˡ
鷿ԱߵϢſ飬ҹϣڽ»
ִѾ賿ˣڵԿŵĵӾ硣
Ԫ˻֮󣬽ƵӵĽ֮󣬹ӵڴϡûлͷֻһ䣺鲻ã
ͧˡԪЦ˵
̵Ĺϵԣת˭ˣķͧԭǼƻ·ڲõģôŽ죬ҹǸͧҪһʱ䡣
СҵĲˣһ߸£֮˿Ը졣ֲ꣬ȥˡԼĻ糧Ҿ͸ҳŵ֮󣬾ͿܻеһľͳͧˣʱһΪţ
Ԫ˵š
ЦԪ˵һ£꣬е糧͵Цˡ
ȡʮ£⻹ʮ߸أԪ˵ĻЦͣ
ң˭ˡ
߾ˣٻشƺĵϣҪڳ㱼ѽҼһ¾룬߹·һҪԲߵ̫죬ÿСʱٶȣҪһʱ
Ԫ˰ѵ齲꣬橿Цͣ
㾹Ȼͬҡ
һΣ
ʲôģԪ˵ЩͿˣ֪ʲô˼
ߵдЩʲôȻŷװãԪ˵˷ڣȻ󽻸ԪˣҵĲ²⣬ҲҵˣҸҵڴľԲңҲ²Ľ֮򿪿ˣΪдĶ˿ҲʺϿ
ãԪ˽Ǹŷ
橰Ԫӣ˼֣ϣҪͥˣȻǵһιͥʲô㻹ǺúϢɣ
㻹û˵ҪʲôأԪ׷š
ʲôԪôһʣ˼ֱˡ
ԭΪԼ˽Լˣ϶ǱҶ˪˽ĸࡣһ룬ʲô˼
ԼԼķ֧Ԫˡ
Ҷ˪Ҳİ취֧ԪˣڰԪ˼ͧ
һ󹤳̣˵ڴ˵ڽƻʹӰ
ˡ
ӮˣҪ¼һױ֣Ҫģĺ̲ģҪǣ˷ӣΧĻһҪ㹻Ĵ󣬻԰ʲôĶҪУӾٲˣһʨӴڿļơ


539 ŷҩ
Ҫʲô
Ԫ˵һӦǣｫԼڴδϵһء
ִʱ㣬橵ıһʱװ޺ãټ㹻豸ԼڴǱҲˣҲ˺սİϵʱˡ
Ҫ˵죬߾Ÿ£꣬ҲͿԿʼ԰ˡ
ˣԪѾдʲôʤġ
ֻԪ˲֪Լ˼ĵԪһ¡
峿Ԫ˵¥׼
ӣԵסˡҩҲ̫ãʵþҽе豸ѾСﵽĳ߳ЧĳҩˡүһߴϷһ߶Ԫ˵š
ԪضһƽȣϵĶ˿Ҳûҡ
үĹ򲻱Ԫ˲һҲ
˴һ֮󣬵ڶ֮ʱү˵ĳɵ߳ɣǾҩʱļҪĽ豸ҪԣҪõ豸ԣҪˣҪǮǮҪ豸豸
𣿡Ԫ׷һ䡣
ѹ£ǼˡѹµǣڲӦү˵ͣˣڰй۲Ԫ˵ķӦ
ɽǣԪ˰㷴ӦҲûС
үʵڲӦô⣿
үүңʲôȨײ֮Ļɡʵϣֵ̫󣬴ӹʹϵϽѺùҿ϶ѯʹЩѾǰԼ˵ѾûֶοƵ£һĻᡣһ־ǣҪλȴҪΪԼڱܵģΣȨ
Ԫôһ˵үĵ˵ͷ
ӲǼˡ
뵺ЩˣҪѹν֣үүô˵Ԫ˷һ䡣
үһЦȥ
үүҪֻˣˡԪƤЦⲻЦӦһ䡣
͸үүɣô죿
Ҿ㱼ˣҧҡȻϼ£ȥǵļң˵ǰռһЩطƺҲôߣռ̫ʱҲزס»ȫ淭ġԪһûһ˵š
үڶ״꣬չȻ̴ڸոչԪͷһ£ӣűɽѽ
ɽ
ȥͼȥɳ뽨ʲôү˫ߣһһ˵ҩǼ飬үүˡӦ£Ȼ̸үүԼʮˣ
Ԫһʱ䣬ˡ
үүͥԪһ䣬үǲǸˡ
ӻûкͿأүͷҲûлأֱˡ
ԪûݣڴԼСֵܵĵ˷Ȼϳȥͼݲˡ
ǼûϣǼＸͷڣ֮ǰԪ˺Լһ¡
ɳǣִУڵʱĴ˵ƨûУֻһˮݷĺõطúأǱԴɽƾɳǵ˿ڣʲôҲɲˡ
ٲȥԪȴǰԼǱѽ
ɽɳϲһԳΪֶｨֳܹʼ޽ɶ·ˣֻȴӰɽɳǵģɳǵġ·պĹ߾Ĵɱ
￿޸ۿڣˮˣڵ鷳ǽˡ
Ԫ̲סҪЦһ뵽ͼԼԼסˡ
ĻصУ橾Ȼ³ԪһӵĲˣүڿأѾͷôܸ꣬ĲҲûнһ࣬ѲŴ򿪣Ѿͷүү
Ѿͷ˵үү׻ԼףĪſڻϽѽ
ʵ˵ŵŮóȥˮѾҵˣСҵˡԣ˰ɣ
ͷ˸֡
͵İѲŴ򿪣ͥǹӣ֣
ӵɱ˶٣һĶİײ˻ࡣүš
Ԫ˶ſڣ͵ţš
ⲻǳܣǴԼԼӡͥһС£үܰѾﵽˣİӹпţʵԪѾµˡ
˸磬ʲôɵһ˶⿴
˺þƣžЦǺǵĽˣүϵȺþƣϰ·ϺûƾƣϺǸˣһþơ
ݣûйԪˣᷴԪˡ
ЦˣԪ֣ɵվŸʲô
⻹û£һһĵˣĽˣУҲˣÿ˶ЩеĴžƣҲеĴռ֮ࡣ
Ԫ˵Сֵǣһȫˣûݣơ
ǽ£ǾӾͶ˼ʮ
ת࣬ʮ˰˸ʵ߲ƤȫǳԺȵĶԪ˹һЦҵ˶࣬ԴԺȣûи׼
Ԫ֪ǹȻҪԺúȺã´Щϼ켸ҹ
ãϹʹһ¡
ȻҪġ
Ƶʱ̫죬Ԫ߻ûйԪǱѾֿˡ
˸磬ллСΪԪϴεл
һСԣԪھưɳϰ׼ҵŮȴʲôҲûἰֻ˵һлл
лʲôᡣʲôҲ˵
ĳԪ˸ˣлԪﴴһ񻰣ԪͥӣʲôҲ˵
ϴ˸˵Ҹɽݵӣ˵ãܺƭһһŮһ̨ʡСѻ䲻СҲ֪е
һΣǻʵ֮еΤ˰ɣ
ԪͿõģֻ»׼ڡ壬ʢƣӰӹ˾ûͳһ
ʱհ׵ŮԪֻ֪հסʲô֪
ȴһʱͬѧϵܣҲȼкĹϵҪһЩ
Ůȥ˵ˣԪ׼Ⱦơ
⣬Ѿʼˡ
С磬ôȥСӾƵʱʵ
ɵѽĶǴȾƲʹ죬ȡСӲҪ߿㲻ȥ飬ɵʲôѽ˵꣬Сȥƿӡ
СӺһ¾ˡ
СںţСҪǸҲ߿ȣ
СӣС׼ϻ˵߿ҪԣϻȴǾƱһ٣ȸɣٳġ˵꣬ȥˣСҲź
ȣͺס
˵˵ʲôֻźȾˣСƵԪ˻󣬴⿪·һֵģүǵģ롣𣡡
ﻹС溰ţүһٱӣҲʼɣһףҼҵŮѾͷŮ࣬үү


540 
Ԫ˽ͥⲻͷһΡ
ԺԪӣԺΪԼ¼ʽУǰ޹ˣߵһˡ
֮ǰΡ
ǾþףһծһǱծһǴ֮аһ̵ˣ˸Ҫ⳥ġ
˵ȫСӣ¾׵İӡ
һǴˡ
Ԫ˵ѣûһԪһʦҲûкԪһߣһ˷ԺϣԺ͹ԼԺ֤ݷһϣһж֤ݡ
ԪˣԼһС
ĳҲϻĳǴһŮƵС
һɫСͣ˿Ҳûǵע⣬ȻҲȥע⳵˭ôҲһŮ˾ĳ䲻
Ԫͣ˳ӲŽ˷ԺֱӾͽ˷֮ͥС
ʱոպã˱͵ƶȡһԺĹԱҪԪվһԣգ֤ȶָʲôģԪ˵Ļ˵ǣ
ŮҪѧ˰ɣԪ˿һ䡣
ꡣǷԺĹԱڼ¼ʱ򣬿ڻһ䡣
ԪЦ˵ҵһαҪվǽյʱҲǸ
ѽǷԺĹԱ̧ͷҲЦˣһתȥˣ㵹ĳϢˡģСӣԺԱЦŰԪƽڣȻţȻ΢Ц
һЩĹԱԪǩֵļպã壬ôİΪԺͥ
𣿡
곤ķԺԱЦŷһ˵ϿʰԺôһӣİȫر˽졣
ȥ󣿡
е̨תǹֳͿЩȥռһλá
ͥڣתĹԱѾλļʶϵˣͥӿʱ򣬴Ѿ侯סˣ뿴ͥȥҿֱɡ
꣬һվ˳Ԫˣɱ𣿡
ϣԪ˺ƽĻشšԷܻʲôԪӦλشʦѾ˷ǳϸļƻҪԪı
ڶ⣬ΪСȮΪλ
Ԫ룬ȴûشǷʵ㶮𣿡
˺ֱӵĻشԪ֮󣬼ʵشҵ⡣
ҽģδ⣬ϣһֱ۵ķʽ㣬ΪȥȻԼҸղŵ⣬ôҵĻشǣҲ֪Ϊʲô
Ԫ˵ĻشѾʦ׼Ĳ֣üʦڿٵţҪǷԪǷʲô˶ΪοԽһǳģԭôʧɱء
ټϱ˼½⣬Ӿкõһ档
û׷ʣǰ˼֮˱绤һģҵǣһ¼˵ȻǿҪܾ
ǵǣ
绤ʦΪԪһǳˣԼӵصġ
һǰԪϣߵĽǶȣԼһҿĽǶϽ뷨
ȻһǶȽ˶Σյģ˶Ҳ˵ͱ˵֮УҲ˴ġǸȴøΪ⡣ΪСȮıҲһֱȴǺϷġ
ǸϣϷ벻ϷȨ壡˴Ԫˡ
Ԫ˵˵ͷ˵֣һϰʱٶ٣һٶʱٵĸ֣֮ıûκεѹȫǼ޵֣ôǶῪ޵ٶȣΣյļʻɣҲʵʱʹãֻǵ˲оΣհˡ
û˴ԪˣͥκûȨ޵ķԶᱻϳȥ
ʱԪ˱һ䡣
۷嵶䣬˿ķɣôĽǰܣ
Ԫ˼ǣԷɱ㡣ԣԱ׷һ䡣һ仰һЩƫԪ˵˼ˡ
ԪҡҡͷҲǸ˼û˼ֻ˵ΪԷ֮еǿôһ㣬ڹؼʱܵѹѾʤ֮󣬿ƳԼĵˡ
ÿѧķʽͣ
һٶȱȷĳ򻹿죬ѧԽл䣬౾ÿѧͲ˵ĶΨһ˵ľǣҳϱˣȻڱĹϣûпԼԶԷˡ
Ԫ˵꣬ʾԼѾ޻˵ˡ
ӻǰڿţԪ˵ĻථУһΪ
һǣǿ߶У顣
һǣԪ˸ûд顣
ʵϣƫڵڶ˼ֻڷͥǿһ˼ǹɱˡһ˼ǹʧɱˣ̫ˡ
ʱ绤ʦվԡ
ڵõٵ֮󣬱绤ʦȻһǳɣ˽飬ܻƫԼĲ֣Ե˵֤ҷ룬Ч

Ԫûұ磬֤ǿΪЧ֤ʵģΪǵˡԼķԡ
ֻǣһģǱ绤һġ
֪Լ
棬绤һ˵빫߷һλ֤˰ɣǸƵֻΪ¼ıͬΪκһʶΪ֤ݣҷΪƵ֤䷢Ȼˡ
Ƶ֤߱סˡ
绤ЦˣƵԭĸ¼񡣹һ֤ݣֻܿҵĵ뱻˲ֻһĹ̰ˡ
ûзΪõƵƵУûԪ˻ӵĶϽ֤ݲǲ²⣬пԪ˻ӵˣԪΨһ˵ȵȣҪǳϸ֤ݡ
ʾ֤ݰɡҲҵĵ뿪̨֤
Ԫ˻صԼϣƽ˵һ䣺ǰѵѪ
Ԫ˵ûд
ûдѪĵҲûдѪ·
˼һһ쾹ȻһҲûзΪûʬ档˿ѪҲûУûа취֤ǰѵ˿롣
е֤ݾǣؿʬص֤ԪΪʱԿ֮һţԿߣʱԪйԽ̸ԼӴġ
ͥϵˣǷ٣ǹˣǱ绤ʦʵ飬ҪӲ飬϶ǻ֤ݵģ˭Żӣʦ˭ȵȡ
ûٲԭǣǱ߶ϣ»ˣΪԪﱻģʹйʽջᡣ
һԭǣ̬ȡ
Ϊ֮ս˱϶ʵ
ͥˣŵȴ̾һ˵£߸ƶߵʱ䣬Ҫһĳʾ֤ݣ
ʧˣԪʱڱ绤ʦİʾ֮£˵


541 ޴
ͥһԭΪһֶΡ
Ԫȴͬ
ѡֱȻֻм̨Ǹһ
˻ʲô˵ģʵ
ûˣϻҲûУһ
ˣԪ˹ʧɱˣ꣬ꡣÿҪعرָͥһලԱȻץԪ˼ʮεǸûҪˣԪҪÿһΡ
ӽˣ
ϵĹǿֵģĳЩġԪϷӦǷǳƽˣҲôȣǿץԪκεţþŵģԲһ
ҲΪƽˮǶԸ⡣
УӢһﲻʹ顣
ڷԺĻڣԪ˼һֱȴˡһλģһλȻǱװҲԲˡ
֮˫ûпڣǸװȴܺõˡ̸֮Ҫʽ¼ģһ¡
Ǹͥˡװȴ˵ȫصһ䡣
Ҳ־׼ģţҾͲˡԪЦˣһЩεա
Ǿװٽȴ˵ݴƣҲʷڴƣܵĽ󡣡
⻰е˼Ԫ˲ȥˣԷ֡
һҲվĪҽҩֵܾġԽĪֳҲԽĪ塣ŷӶмѣ
ˣǾ飬ǼݣҪҳѪѽԪ⻰ڵ˶Цˡ
˵£Ǹҩ빫ҩжٴĪֳżɽ˵
Ԫûش𣬷һ䣺ʵһУǿүү̸ΪʲôҪ̸
Ϊ㡣ĪֳൽԪЩӦ
Īֳ̾һóһǳ˵һ˵ı֪ڼõйѾռ˹гϾ޴ķݶҳΪ
ЩԪ֪෢չйңйļҵ޴
ǣȻѡŸߵҵ磬ƷʵſعɣƷƼҵ磬ȻǶ
ǿ۲
ҩеġĪֳԥһ˵еòȨԼŵĹɷݣȡеԼһȫϣ
Ԫ˸ɰͰһЦ
Īֳû˵ĵȴԪ˵Ĵ𰸡
˭˵ǸĲһأԪ˷һ䡣
ǼߣѾû㹻ʽ֧ˣҵȦӣߵĸ߶˿ͻи߶ˣּжˣеͶгݶʧȥѾάֲԭеĹҲάֲˡ
Ԫû˵žѧϵţ̫ˣһΪ˺һǴӸǶȼġ
ԭǣڹҺ̡ǣΪһģ˿ϱָһԽҩĻᣬһνҪ֪Ҫҩǰ˰˷ݵģȻõҲˣ
ô
ԪֱӾ˵˺ô֣ҲûнͣҲûжĻ
ôǣ֮ٹ𶯡ڼҵҵķԽ꣬߶˼ҵǹƷˡҲǾѧרңֻǶҩ̸Ҫ̫ϸڵĲ֣Īֳرǿһ䡣
λٽʱ˵
ҽһ£Ԫ㲻ɡ
Īֳʱȴ˵һ䣺Ͻ꣬սѡ±Ӫʱսˡ
Ԫֻǵ˵ͷ
ٽûǿһϵֻ˵ʮǰһΣȥ¹ƷչʱҪһЩߣʱͨĵоţҾͳȥ򣡡
˵֮󣬵Աһ仰ҪģҪڵģ
ٽ˵ʱԪ˸оܵ˼ĳƺѾʶˡ
ٽȴЦˣҵʱǱʶǣ˾ͺãһΡʶ˵һҪġǸԱңһԪֻаʮԪһЩҲԪʶֻйã
Ԫ˿Цҡҡͷ
⣬ôܲ⡣
ǹĽУ˵϶˵ãΪǱ岻ǹĳҰܱܷһ
ɣΪ˹棬Ը
ܺãĪֳóֽȨ飬ǩְɣرǴãҪ橹ͬǩǸҩҪܵǵļܣﻹбȡһݣϽȨΪҽҩ˾ĸܣԼ԰зصȫȫˣȨ
ǩǩʲô˼
Уǩ˾Ǿǩ㡣Īֳ
ԪһǩԼһЦʲôѽǩ֡Ȼ˺Ϸ۸𣿡
ô벻ҪĪֳЩļպãȻһֻ佻Ԫˣٽȥ֮ǸĺôŰݷãлչҼүӣ˳˵һ䣬ϱε⻹ûнֻΪɱˣСǲûȥǾ㲻죬ȴϱˣ
Īֳһ˵ţһߴȡ¼¼һͬװˡ
ߣٽſһۣʾԪ˿ߡ
Ҫ㿪ߣ϶ѾȰźõ·ߡ
ûֱӻؼңȥ˾Ԫ˼ǸɳԪҪġ
ܳʡ𣿡ԪһߵݽŲһʵ
ܣƤЦⲻЦĿԪˡ
ܳ𣿡Ԫʵ
ܣԪ˵ֳӡ࣬ȻԼǰļϰһԪ˵ӡͬʱ˵ڿʼҹˡСӼǵãٷӱץֱӽȥˣȥø˵һ
ԪҲЦˣл㲻ȫд˺
ЦǺǵһ䡣
ԪȴûֻЦţɵЦšȴԪˣԹԵĴԼǰļ
˺һᣬԪͻȻ˵꣬ӦȰҪΪСͶӣ
ɣ㷳ͷĻ˻֡
Ԫ˺󼸲ת뿪
Ԫ˵ıϵЦǷĵġ
صңԭΪǰûûεļһǻûдҹĴ֮ɼȴʲôҲûзһеһжʰɾͷҲʧˣֻһһ¥ɳϣȵԪ˻ؼҡ
Ԫ˵ſڣٽͣ˽Ų
Ҳȥˣؼ֮ҪȥϸԺ
ллһԪٽһ֡ٽȴ˵лĻеǣҵεųǣȥϸԺǱ
Ԫ˶ˣΪЩҩ
ʶٽȴûгһΪɫɳϿ顣


542 
үүȥˣԪ˻صڣϵĲ軹ţԿʵ
ʱ򣬽ϵ橲֪ΪʲôͻȻһǳŹֵĸп
Ԫ˲⡣
橽е£ǵ㽨һֳɵģǸֽṹҪȫãٻҪ¡ǡ˵ǣԪֱСݵ¥ȻָԪ˿
ûУԭ׼оԱǶűͷˣһʮ¸Ǻľȫ˷ˡͷоҪôװޣһҲûǣǸ塣
ȻܲΪԼռһġ
ԪһֱǸ䣬ӽݿʼûз¹
ӸоϽӦװźö
ʲô橸ղžע⵽ˣֻһֱûпʰˡ
룬Ԫ˽֪ȫ֪ӦǺö
Ӧã϶ǺöʧԪΪǰҩùԪ˵ӣԪˣٵĻص˵ķ֮УӷϣһתͷԪˣҴˣ
򿪰ɣ
˵ʵԪҲһЩڴġ
Ӵ򿪣һļУļкһļ
ȿģԪҪȥãһ㿪ԪˣԼļУֵȴһźɫA4ֽ֮Ķ
򿪣һ֮صԪؿڣԶ
Ԫ˴ɻһȻһƸ顣
ǣԪ˼Ϊ˽־ֵһԱְǴ˽Լ
⣬ܸЦֱ֤ѽԪ˸оЩ˼顣
һļԪؿڣɱִգ
ɱˣҪִ𣿡
Ԫ˲⣬ļһһ֤һǹ֤橵˵ƺĺ
橿ٵķĶѾٺԪ˽ˡ
Ԫ˿ģֻ橷Ķ
һֱײ㣬һǹԼһӵӵײ
ֵˣ橽ԪеĶջأȻ棺ҵĽ飬ڣ㻹ǲҪʹЩһЩǹ㱾òţԲҪǹϣмֵߵ
Ԫڴߣ橽š
ⷽöࡣ
ȣѾȫϴˣӵԼĹŶӵ˽˲ݡ˵ֵ˵˼ӵ˽˲ݣκƷֻҪǼˣۣ˴ı֮⣬㶼бȨ
Ԫ˵˵ͷһǷǳʵõġ
ڶϵĳǹֹ֤һ׼ȷʮšɳǹֻ֤һţеǣʹǹ֧ˡ⣬ӵʮѷǹȻɱĻȴǿ˽˲ݱϡ
ǹǶҲܴ˰ɡ
Ԫ˵⣬ش
ңҪǺܿµģƤӵᵯĿ겻ɱˣֻΪ˱Լÿһӵ㶼Ҫʹü¼ǹ֧뿪˽˲ݵķΧ㻹û˽˲ݣЩڻûа취쵽
橽͵ĺϸԪȻöġ
ǹһԣʲôô
Ԫ׷
ӣղŵĺôģ˵ġӵִգֻҪǸɾĹŶӵȨȨûעļʦҪô㿼һҪôȥ
ͻȻߵԪǰԪ˵Ķͷһ¡
һõĶ
ûдȻ˵ڿʲôʵõģǶԺȴмôģ򵥵˵Ϊǹ̾⽻ȨڹֻǲҪﱻץϿԱ˵ĺϸϣֻ£㱻ǣԱҲòţΪڣ㲻뿪
Խ˵ԽԪ˷ܡ
һ룬˷֮⣬ȴûʲôرĸо
Ԫ˽ĹŶôЩôԪ˵ĹŶֻǽһ˽
Ԫ˽ڹ
ȷŰɣʵֻǹ⣬ʵʲôôҲûСټûеõģͻȻоǸһͷ֧ƱҳȥЩȫǷֽԪ˱Թš
ȴһ䣺ôȥ
Ԫ˱סˣһЦƺûеطֵȥ
ĵϢɣӰӹ˾Ѿ·ˣһĴˣ
һΣǶ˵ŵӾȥһЩܱߵĲƷôǵʲôܱ߲ƷأԪ˹ĵĲǵӾ硣
óһ
£Կǵм㣬һǹŷҩᣬҽƶҽķչҲ˳ҽЩӡڶϣƹϷѶȣҪһרŵĲȥо
˵ʲôһġ
İ溺ȴ鷳ǣǲϣΪӰһָӲǵߣҲһʱһ֡ҪΪһַǳʽķװҪһƹ㣬ԣҪһᡣ
橷һͼᡣ
װŮװɲǸ˵㳡ģճ֮˭˺ᱻ˵࣬׼߻һξ޴䣬½ɵӰӳ֮Уʽ죬Ҫ봩лװſ볡
һһɣ֪ѶȡԪҲ֪ıһϰҪжѡ
ճУ˭Ĵ˺ڽϣᱻգᱻ˵࣬˳ЦҪıҪʱ䣬ԪԼҲл
ͶʣƤزԪһ顣
橲ףزѾʼ·ˣȷϣ
ҪģӦһƬɫи¥Ҳи߶ƵġԪԼ뷨
ҡҡͷԪ˵Դһ¡
ΣڿӵеĵƤǳɷҲס̫ƫԶΪסլƫԶΨһľһ޴ӰӳǣӶȼٴˣ齻ҡ㲻Ҫˡ
Ԫʼ򣺡ҲãǱ߻мҪġ
ִİƺһ䣬Ԫ˵鷳ҲȫˡһһŻԪ˲١
صƵʱԪ˴Լܴµȫ
2.98ⴿҪҪĶԪ˸λֻһ䣬һ橸װġ
ȻһЩֶʵǷǳǳֵǮġ
صƣԪû뵽ǡ
ӢλȻҹҫݸ˻賿ŵׯԪλԪֻǸѽ
ˣ˭۸ˣ
±裬檵ûŵԣȻǴˣ𷣣


543 
ԪһůԼصׯӵʱѾӨӨȼ˰ο˺üСʱӢ׸ǵĹ£Ȼ޷ģ˻⵱Ԫмůġ
Щ˼Щʱ䡣
ֻЩԪ˰λȴһվԺУɫ
£Ѿҹнϵ˳ʱЩ¶ˮҪϧԼﱧһվھԪ˲Զĵط
ԪԽĸоˣЩ˽ŲԽԽˡ
ͷһ´࣬˯ӣƺҹû˯ԪסࣺΪβ˯
˯ţ
Ҫ˼룬Щ鱾зִ硣㰲Ÿƣ֮ȥһγǱŽѾжˣûгκε⣬׼һ䣬ŵԪڴ
Ԫ˷ǳǣԼ߾˿ˣλﲻ
һΣ衣ԪҪʿٹ飬Ԫʿ֮˵ԪһսʿȦӣʧǱȻġ
һΣԪҪ󺡹ǹƣս߾
˵һԴĻ߾Ԫ˻ûзУʿҲûаѸ߾С
ţȴ˵һ䣺ţѾöʮ죬ʮ£ȥضΪ·ǣ
Ԫ˵˵ͷŴֶһЩ
˵үү˴ңҪ߾ǲԸܣ߾үүҲ˵ңӶʮ˼ңһ£սǴ޼Ҳر
ɵѾͷ̵ǱˡԪ˰οţԭἰ¡
̫ϻ˵˭˵ŮӲУȴԪһ䡣
ãȥѧߴͷ˵Ů˵ˣɽ£˲ʮĶ߾˲ֻ֪£ǵĲβԪҵĳ⣬ʱһ£֮ǰһֹϵ塣
֮⣬˻塣
ҶԪ˵ӶԪ߾
пٵ˼Լ飬뵽ˣѵʼԪ꣬ӹԵԶ־Ϥˡ£Ҳأݰɽǧѩ˵ܶǰɫģ
ûдϲΪɽø׼ɣһߣɽϱҲи߾ʲô¡촬úӶʿȫʳսҪˡ
£볤ĵ˵ͷкϲá
ϣӵģǲģǴԺյĴңЩҸһУȴǼµġ
Ļϲܵˡ
ʵڻ԰֮Уһˣȴֻ˼ӡ
ӨӨͬ뷨˻԰֮Уϧ˼ӡ
ڴӨӨΪԼٳȥѾûʱԪȴǰ֪Ҫʲô𣿡
£ӨӨһ㾪гԪ˸Ͻסˡ
£ӨӨĽһ
ɵѾͷʵĻȥ˯㣬Ҫǣһۿڡ˺ӿ߸֮󣬱Ҫǧϴ󴬿ͣĸۿڣһۿھǽԪһ˵ţһ߰ӨӨͷ
Ԫ˵꣬ӨӨסˣ˺ðס
£㲻𣿡ӨӨ̫ˣ֪Լʲôҹ˯ѾʼЩе
Ԫûлشֻ˵ȥɣĵȥ˯ǻС
СĻС
ӨӨȴ⣬Ҫ֪ЩüģѾĸˡ˵Сָǰɡ
ӨӨҶʣʩ֮ٵܵˡ
Ԫ˲˯ˣ˯Ҳûö޻r˯ȣ첻ͳţ˵rΡׯųȥ߲ԶֱӽɽȻ˳ɽ·һֱɽߣׯһʮ
̧Ļˣһ
ԪڻϲǶrȤһ·⣬Ȼ˼׼
һգׯл͡
ҲһգӨӨһڻؼʡס
ͬһա
¥ǰɳˣɵİ鲼дŶ֣߾˿룬߾˽룡
ûʲôԣҲûʲôֻǺܼ򵥵仰ˡ
֮£ʮкϵɵ·ɽװÿֳһһɶ߳ľ˳ꪣϱһ񵶣ֳԲܣдŶ֡
糯鸮Ĵ޾ͣڶǰ
û³ҲûκȥʣֻĬĬĿš
ûһᣬһҲͣ棬޾ͷһȻǺųƳ֮ġԸֳӲ϶ƥҲģҺĹϵµģִƻʼѧԺԺᡣ
˼޾Եǰ
ȴϵĿ֮
飡޾վ֮£Կڽһ
޾ҲûӦֻԼݣǲȥֹġ
ڿޣһʮͷʧʹš
飬ĳʧˡ޾࿴ᣬҲһЩĸо
˵ܣҽŮ֮²ȻǵԽ֡߾˿ɺޣҴƣΡΡġܣвоСоС֪֪ͼ֪Ҵƹ壬ڳ֮ϣȴ

޾ĬĬš
Ȼ٣֪ῪʼԪˣԪʮ״ְѶȵ鳶֮á
Ựһת
û˵Աߴ޾汨棺ɾ߾ʹԳƸ߾峤ԴͬԴݼ
޾ˡ
ɣǼ֮ˣž񡣸߾ǲ֪ʥ˽̻壬ʥǡϹΪӴϵǴŷ磬Ҵʿ壬ᾹȻֹ
޾൱Щ⡣
֣Σ޾Щ㲻ʲô
Ӧ񡭡ܾ鼫ࡣ
޾һЦˣǾǣҪһ֣޾ཫּ
ԣ֣صĵ˵ͷ
޾ʾ˼ȥˣ˵һ䣺һ¡ӨʡףŵɽΣղׯڣӨؼʡף
֪ˣ޾ʾˡ
ʱԴ޾˵ڶСС߾Ҵˡ
ֵ޵ʾ˵޾벻̫ԣת˵˵оͲĳ֪²׷ŭģӦñĳ˽£


544 ﶯĳ
޾û˵꣬ʵͻȻһǳŹֵͷ
Ǿǣƣ
޾ȰᣬҪǷǰ϶ôɵġΪңңһǿֻ֮֮иͻǺ
صУӨӨѾ鷿֮ˡ
常ӨӨйоصһ
޾Ҳʩ˴񣺡Өáʩ֮󣬴޾˵ʿӦӦõ常ʩ󣬲źʩλʼѧԺԺ˵߾ˣǹҲҪ˵һ֣
ǹӨӨԼˡ
ʵϣ߾ʹ̫ҲԼˣΪ޸ŽɳС˵ģ߾˹
ǲǴˣӴϵ˲ûпԼİأ
٣ѾҪˣҪǸ߾ҪӴسǺµļС
޸鷿֮С
常ȥˣ˵ǲҪһаԶ߾
²Ҫ룬˭˵顣޾пһ䡣
ӨӨף޾˵˵壬ǰӴһֱʿڲҲľǵ档ֻһھ㲻ûˮԡ
ӨӨĬĬĵ˵ͷЩ֪ģϾǵŮ
Ŵӣ˲ˮˣΪֻҪ֣ȡ֮ˮҪ˵ʲô£µĵط£ҪΪʿ壬ʿҲһҪǷǰԾˡΪʲôûأ
Ϊôɽֶ飡ӨӨ˵
ӨӨɳ˲٣Ƿǳˣ
常¸һɽɽɽڴ󺺳ʱ򣬱Ϊɽڽʱ򣬱ΪݰɽҳҲгΪɽ
ӨӨһڣ޾֪ʲôطˡ
Բǰ׵ģǴӨӨʮ
ɽ޾ظһ䡣
£ҰɽΡڵ鷿֮жһ飬гɽԴֲ֮ԴǳǳСһҳǧ֣˰ҳΪʮװڵµϣԭһֱ֪ɽǺδ
ɽֲֺֹѽ
޾ĬĬĵ˵ͷɽӦÿڸ߾С
ӨӨְóͼȽһŷڴ޾ϡҫݾܣҫ൱˵ȣׯܽӴݵģ֮⣬ֻж๫һˡ
޾ûпȥпԪ˶ǵΣٵĴֽ
һ޴ĳԲ壬Χƺơ
ſбݣʮȫʮɡɷɵǧߵĸ߿գһʱнӨӨΪµĿб֮ʱ߾ս֮ʱһң֣
޾˶ˡ
ʲô
ʮһʱ
޾ͼƬ˫ţѾȫľԺ֮һƬҡ
ӨӨû˵ֻ˫ԼĲ豭ͼƬʱ򣬷Ӧȴ޾ڴˣڴӨӨУⶫӦ˼䣬Ӧ˵ӨӨΨһԸоľҪԸ߾ֵľġ
Ӵϵ鷿ȫİˣֶ˳ĳĬС
ʱĳǡ
ԺʮˣͬӢһˣټϳƷϵĹԱװµı£˴ƻʵ鷿
鷿ţػ⣬κ˲ÿ
鷿֮Уֻˡ
̫ϻԨƻʵʡ෿䣬ƱƵ۹ȫ˾
ˣ
ںȲ裡ȵǴԲĴۣҪСưյǻۣũѵֻӣĲɵҰĴۡζԪ˴Ӻִģá
ãƷò裡ʮֵ㣬һ
ȴ˵òѾˣĽˣԺڹǽǵľͰˣսѾǧݣΪĿƣֻҪһ£սɶϽҲս
˵սɶָ׷ǰμӹɶԶġ
ͼľ٣ڵĽ󽫾Ͻǡ
ڵʲôԨ׷һ䡣
ȺڣɫĻӦһ䡣
Ԩ̾һҶܴܴ裬Զ߾ҪǸ߾ڳϼȦſͷ֮ޣ
ߺһڵõ׼֮ǽڣʩ֮˵ʮ䡣ʮϽ󽫾ֻҪڳȫӪȫھӪ䡣ߺںţ߾
Ԩ˿ش𣺡ܣܽ޷𷣣ϴ
֪ЩΪԪ֮²ʹ죬ȴʵξٽںδ
ξٽʱϽڹۿҫݷװɹĴȣԳƣίʵĻ㱨šһϴ֣ȥʲôװίҪͺЦ
Ц⣬ʾȥˡڽ֮ʵ㰲ȣûȥӭԷ¡Ƕޣ
ҡҡͷ֪Ҳ֪
֪Ϊ֪Ļ֪ֻ˵仰ʥϲҪ׷ʣҪҲʳɫĻشš
Цˣ޲ʣ
ҫݣ¹ɹ֮һʮɣǧߣһʱʮ߸깤ڵȣʵϳҲڵȣҩʦҲڵȣһ߾߾
˵߾
ûʣҲû˵ʲôԭеĲ赹һ
˺һᣬ˵һ䣺ܣ
ԨҲһ䡣
ȴԶ鷿ôƽо¥һƬ˴߾޳ܣʿڷܱʼ飬ҪԼıָ߾˵
߾ĵһ鷳ǣûˡ
ֻṩסޣŵӭԷ֮гв񡣵Ͳ֮࣬ȻҪ߾Լ׼
һǮһף߾ɰСѾҪˣ̫С˵Ĺˡ
ǣûи߾˳Եף
Σ߾˰ټˣΪϾҪˣµĹԱҲȥԷˣ˭ҲҲֻҪټˡ
ټϽ֣߾ס
嵣ʮټҲû̫࣬ȥˡ
ڼ¼ţͻȻһк˽
ʲôͰô죿Ļƺһɤӡ
кҲᣬֱӶƹ˵죬ټڶֿ嵣˼һ׿Գ죬嵣ףټĳʳʳһ¡²Ǹ߾˴ģ
ƹһ£ͻȻɤӣͿͣȣ
ȣϣеͬʱߺʱʱ仹ʱ
ڰټ˵ϵʱĿеͬʱڹš룬ʮ첻⣬ҲԲ׸߾ˡ


545 ԰԰ǰ
һ⽻ϵС鷳һ߾еļ¼ԼеΣ
ӭԷһʮʹţССǧˡЩ˵ĳԺȣÿͿΪǵĵ̴ʮӪҵ
ټЩʹҲҪѵġ
ȻдƳ͢ʹͣСأҲҪΪ˴Ļġ˴һƥ˿࣬ǳĲ衢ٻҲҪһЩز
ټ˰߾һ£һСС£ȴ˳ǵһӡǴӭԷˣʲôҲ򲻵ǣܹ֤߾޹ء
ޣԸ߾սһСվӭԷſڣúţȻȻҵһľ壬д޶Ը߾ս
Сִ꣬ĺţ˲Ųɹ̼ԸŵģԿһ˻᲻߾һףһ߲
£߾˾ͳˣֹһ֡
ಡˣ١
ϽڣԸ߾ūҪҪĸ߾װϣҪ۵λһ֣ǴƸ߾壬Ǹ߾ˡ
Ӵϣ鷿
޾ǻعˣԸоԪ˶Թ߾ľġ
常أӨӨֵһͼƬһ򵥵ĵͼλãǺִ۵λáӨӨ˵һͷҪз˵ͣǧϴ󴬣ǵҪģ֮һҪɵġ
Ϣɣ峿֪ᷢʲô޾ཫͼƬСĵ
أӴϵ֧˺ټһ֧߲ѣﱾӵ뺣ڣֻҪѡһʵģһ¾ͿɡͷһС鷳
ˮ෻ĽȿҪӿˡ
ԭˮļƻҲҪġ
޾ͻȻ䷢֣ˮⶫƺжٶãʮʮõĵطһǧƺȻù⣬һ¾һǳƯֱˡ
ʱʱ
ΪԪ˶ﶯţԪȴһͣһʯһ˯һʱ⣬ɽе͵ģůů˯һѾ㹳ϵʳҧˣԪȴһҲû
ºѽrʯͷԡ
Ԫַһ²ñͨ𣿡
ȻΪϰСҪôԵ°Ҫô֮
Ͽ֪˴Ԫ׷һ䡣
rû˵ʷβ֪Ԫ˵˭β֪Ԫ˰ָʲô
Ԫ˵ᣬЩ˵ˣᲢòˮɲ׷󡣳ǲ֮£ԲǿԼǿǶģĹˡ´Ʋ߾
ΡΡơ
ϣԪ˴rĻϿͨѧ
Ȼ˵֪ͨrԪ˻ǷǳģԪϿɣֻµĹܡ
Ԫǽջء
ӳΪԪһƺǲصĻ
rûлشȻѧȴ
Ԫ˳̾һˣݡҪʱ䣬һ˶ʯÿдˣ߸˰¿ԳԵһʯʳĴ֣Ӧ
r˵ͷϿԪ㷨
ټϰˣת֣ʯݼٵĲࡣٵһǧһˣʯһǧ˵ҲҪһʱ䣬ô˵ֻʯˣ˳ҲҪԵġ
rƺˡ
£ϴתݵʳٵɳ뽨ģж٣
ʵϣݣԼһɡ˭˵·ûһء˽ֻĳˣڶ죬ôɾͲˡǰɶܣǰϣûһǿĺڣƨ̣
Ԫ˾Ȼһֿڣr⡣
ĵﲻһ㣬Ը߾սġǰж·ϣжʿΪԲûսģԶ߾ӳ߾ǧ
rˣһ񣺡Ϳˣ
һΣһ͸߾ǩͣսЭ飬ԲˡǵȻӦ˳ŵſԽˣ򣬾Ϳս
Ԫʮ㣬Ű˸µ׼Զ̸߾һǾûġ
߾ҪһһڵҧΪӪ¡
಻⣬°Щʲô
Ԫ˰ͽrʵܼ򵥣ľºܸɶЩϳãҪһλ¸֮ˣﱾסɶΪﲻҴƾʿH塣
ථˣrǴӦȻڳʱһŵġ
Ԫ˰£Լȥ˿
ɲΪrģ˵ġ
ûйµĹ٣ĹСֻ£һȴǷǳ侲ˣοнƻĶ˫ڰ
İȫ棬лѵһ֧ҹּĹӡ
ҹּҹƾ۾ֻƾݵжںҹɱһֱ£һ֧Ӳˣĵܱһǧˣȴصĵˮ©
һߣ޷˱˿š
ҡҡͷУٸĳʮ̨׹ܡĳһڵղʯʮôҲŪӵġ
Цҡҡͷ
Źʩһ
һ֣ѣĳҪѾĮ̇ˣˮҪĥҲҪЩʯȻھһ̨׹ҫǱѾ˼ˣο׼ɶ֣׹ȻҪһЩġ
ĳһսĻᣡ
ٸʮƥʮ̨׹һµǰﵽղʯʮͭʯܺˣĳƼȥɶ⼸ڽѡɿУξʮ˸ʱ˭㣬ø⣡
ްѻ˵ϣôҲҪƴˡ
Ĺأ˸ϹƴĹŲϵļӰӹ
˵ԼѾˣɵУξҲܶʮ˲ţЩ˵Ժúһ¡
עͭ󣬶Ƿֿɣ
ĺ
Ԫ˷ǳ֪ٿЧʣԹָӵġЩҪɳʮУξǶѧģҲڹʵϰԪǰȫβЧʡ
Ԫ˾ɽйҹ
ǵﶯѾﵽ£ΪЩʿ͵ļۣø߾ʹ֮󣬾Ȼܵʹǰƻʵۡ
Ѿܲˡ
ڳ͵ӵ棬һǳƷһƷƣӦһʼҶġˣ͸߾ʹڣƤһֻһͰˡ
һٸһͰ࣡


546 ԰԰ǰһ
߾ǳˣҳԵĻڴƷǳʳ
ֻǣЩ
˵һ֣Ȼûһ˳Ա
֧ĵ佫ȴǸоˡ
ʥϣǻ᲻ᱻ˵Ǵʧѽ߹ں󹬵ʯ·ϣ˵š
飬ȥ˵޵˼֮󣬺͸߾ǩһͣսԼ³һ֮ǰƾԲ߾³һ߾ǵĳŵԸǽˡ
˵ţ߹Ԫ˸С±ٵдš
д֮󣬸߹һ䣺ΥԼأҪô
ͣ½ŲعͷЦˣҪΥԼϽˣ񲿾ͲҪٹˡ
߹ˣǰ벿㹻ˡ
һ峿ԭĴƳУڵ԰ǧĹŵƽʣΪٹʮʱҪ԰
ضջ԰
ٷֽƱһʹĸ£˶ͨķšʺţ԰֮еء䱨ֽһССȤţ԰һ鿴֮죬û˵һ֡
һֱڣô飬鶼һԲ
ʱʱжԸ߾˵Ѿﵽ˼¡
ʱԳׯһʿȴǴţֱ˳űݣ񲿡Ͻʹ֮С
ڸ߾һףһ֮
ɳһ߾ʽĻ̸
ͣս߾ʹڽ˶֮ͷҲҸ߾ͣսҸ߾ţǴƵ⣬ֻҸ߾ԼHˡ
֪ڣ
񲿵˲̸µǰ棬̸ˡǳ֮ϣգ˭Ҳָ
ֵôŻָܵġ
ΪβֳܱҸ߾ĳ⣿߾ʹʵ
µ£ֻҪͣսô߾Ϳ㹻ʱȥ׼һսҲԶ²ִսһЩҪ֪ɳ뽨ǵĶʧø߾ԴƵս߱ȫĴˡ
µĲǴƶ
Hոһգÿ첻ϵɧţӡǵûлὨ³ǣ߾ׯѾȫˡ
һӱH˽һգ˴ȫߡ
һǰˣ׷ӣһø߾ʵʧȥ˼ʮأ߾ƼʮǺεȵĿֲ
Ǹ߾͵ԭ
ǰЩʿ뽫Щ˽ƣ񲿵Ʒһڲ裬˵
ʱ֧ĵ¿ڷʣҪЩʲô
ǻˣūҴƵ顣ֻҪش𣬸ǲ񲿹ԱûǿӲ˵ԼоһЩļ
߾ʹ˵ǴƵʺƣΪݲЩӵҸ߾ǰбнǣ
Ҵֻ˵ڳҲǻˡǸ߾ˣҴƵľ䣬ȴǺ⡣Ҵһͳ£°ճΨһ֧ǰо
Ǹ߾Ӧأ߾ʹڵҲǿӲ
֮ǰҴа֮ˡ߾ǰټõĶνʱӦ֮뿪ɣ򡭡
˵Ҫǡ
̸ˣǾʹſս
һ£߾ʹڽסɣǴӦ
ܺãдŻعһ֮ɳؽǰĲбҲûظ߾ˣͷҴƼ죡񲿵ɵȻ˵仰Ѿ˿һʱˣֻ˵ʹѽ
߾ʹԭȴվŵģ⻰Ȼ˫һͨһ¹ڵء
ˣȫˡҪǲܴӦģƲɱʹڣɱԨϢ˹
ǰѴƵѿĵزҲд˽֡ˡ߾ʹٲ˵д˺š
Ԩ˵Żع
㻹ᣬһ·κ⣬㴦ˡ֧عš߾ʹڲŲԨأԨһӣڳĸ׾ͻᷴ԰ǰľ仹ơ
ңԨĻȥʲôء
ʱʹһٶˣǰҲز߾ȥˡ
ԨҲϵˣ֪Լǿ϶ܻȥˡҲŻȥԼµҲᱻǱˣҲԼˡ
߾ʹڵĹѾݽͻعҲ񲿱
ûҵȵգ֧ĵ³ֻһ棬񲿿ƾÿһƥϻظ߾ȥˡ
鷿֮нӼλɡ
£ļáΪţ
ʥϳޣ졣߾̸֮ǰյţ˽յĽ˹񲿵λɸϽš
һЦƲߺãҲҪȥ졣йø߾Ҳϼ죬ɶĻӦ
ˣ֣񲿵λʩ¡
ϵЦסˣǹ˵һ䣺ɺúݵ֮ƣ޵Ҫһ߾˭Ҳҡ˭±߾˳ʱ꣬߾ƽ
ۿɫȻĻȣͷβŸ߾ˡ
ɾʱԭѾؼϢŶӣһӿ˳ͷÿ϶źصı¶һǿԿƺǱֽ
³飬رӡѷš
һ£ߺΧˣ֮мӡһҳͱùˣⲻΪѶüţԷİ
ԪдЩʲô
³գ
Ԫˣεº֮ܰ졣
ǰԶ߾ǶԻǴʷȥ˵ֻ֪ЩԶ֮ˣֻؼҡԱҪ󣬸߾һֻǸ
һǳƽĽףڱУڳУͿɻؼ򺡹ǵĻع飬ֵõġ
˵۷ûд۷ĻʲôһְҲһľλһΣΪ˵ڳΪһ𡣱ҫһжԼġ
˵ΪƻʵۣΪƸһС
Ҳ˵ΪһڴƵģΪƸһС
Ҵ֮пԶԵ
߾ԶǿͣȻЩϵĳͻҲǹ֮¡
дڸ߾աڸ߾֮ʧ񣬴ڸ߾֮Ұġ
ٴθ֮飬֮֮塣
ΪԪһţȴҹ֮ǰ죡


547 ԰԰֮
Ԫ˵ˣ賿ʱĳǡ
Ԫûнʹȸŵĳ¥ڣվ½ë档
£һʱʱ䣡½ëԪ˵ţ˵󿴵ԪûаķӦ½ë浥ϥԪ˵ǰ£ȷҪô𣿡
֪ʲôǿģԪ˺ƽ
½ëͷĵ£һеǿģĳҲмѵǸ߾Сͷǰڵǰ
ǵһȥǺжһ
ǵã
֪ˮ𣿡Ԫʵ
֪
Ԫվˮڸոճ¯ʱֻһҡЩұһɢˣɼˮ֮󣬹ϼˮȴʯˮ࣬ˮ¼仹˭Ǵ֮У
£½ë
ȥɣǸԨģˣȻ˵һԪ˵ƽˣ½ë治˵ʲôֻصʩһ񣬿첽ų¥ȥ
Ԫ˵һ֧̣ƽصϣڵȣ̫ʱ
ʱһһεĹȥһĨɫ̫Ҫˡ
ʱԪóϵһţ橽Ԫ˵ģ橶ԽĲ²⡣
ţֻж̶̵İ˸֣дšϵĲˡ
֮Ԫ˽ŷڵˣȻ
ߣԪصһվ
һֱ׼ѹʱԪ˲֪νָȫ㡣Ԫ˵ݣһǳ³㣬ΪȴӦóģȴһҪǹŵġ
ԪЩ⣬⻹㱼
ˡ𣬴ųҲ֮
Ԫһһ³¥ԭĲں㱼鵽˽ǰԪ˷ЩˣƵİջεķӦԪ񲻵ΨһԿ϶ľǣԼһǾԲͣµġ
ɣһȣŵԪ˲һһ¥ϻȥ
̿磡Ԫ˾һ
Ԫ˵ľΪξٹξѦĴ磬㱼أȫֻΧһɲһڵļ⾹ȻͿͣģԪˣξٹЦš
Ѳǣξٹһ£⴫֮
֨֨ıˡ
ȥԪ˵汻һ
ȸ࣬ʮһˣ˵Ĵξٹȫһÿ˳һվ·ߡ
ԪеĽȫʧƺֻԼ̫ˡǴƣִҲκһǳʢƵĳǡصأԹŶѪصжˣ
ߣԪǰһָ
Ͻ֮ǳվڽԵľ֮⣬ȴǾĿ¡
ԭʱ򣬳֮л͵СĲоҲϼͻˮǡ
ɴʱĳԪξٹ֮⣬Ȼûû߶ˡ
еŴţ߹ǰԪڿȥеŰ嶼ţûһҿţסǵȫıš
Ԫգһ¶ˣϧµĲȫ
ӭԷԨľȵĿųĽͷⲻܣһǿˡԨĻɹǴ˲óݣתһ룬ԲģӵĲŴһ
ôΨһĽ;ǡ
˵ΪƸһСô˿ΪλͬһС
ԨķƵţҪ׷Ԫˣǳ뵱Ԫһ䣬ôģⳤǼʮ˿˵밮㡣
ʱƻʵԼ鷿Уǰһ¯㡣۾΢ţ۳Ƿʲô⡣µֻһ۰ˡ
԰
Ԫߵ԰ǰʱԨҲ׷
Ͼ͵԰԰ʱ䣬ȴˣ˵ˣһֻèԿ
ġԨ׷׼ʻʱȴһſˡ˲䣬ԨȴһϲŲôĵġ
аӣˣԨĿ֮󣬱ղſ˸ӵ𾪣Ϊгһλߣλߺֹǵ¸ѽ
ƣʡƣ̫ԭҵμƵĴ磬Ҳ϶һǳĳˣͬǳ
ҪóտһȫһʢİҲҪ¿һȫͬĳƵĳ֣ƵĴ羪ԪˣĴʧԪ˲ΪҪ
ǰ³һƻ˵
ԪǺͿˣֻǴĵ˵ͷ
Ԫһһ˵ҹһţԷ֯ҪýһճǣҼҹűջг֮飬ͬʱһʡ
뽲ԪԽĺˡ
ƹʦԬʦȶ´ȿͬʱฮУǣ˾Ȼͬһ⡣
ˣʲô
Ԫе˼Ԭģסǵġȶ´ȿȴ˵գαΪǸԡλԶѽ
ͻȻѽģ
һ£ֱŴ򿪣ǧξٹͬ˴˳Ȼ԰֮ǰĹ㳡ϰڿ󣬹ӵģһǧʮͬʱģ峿žĳУһźš
ķ䣬Ȼ֮У졣
бƽӹһС飬ŻʹķԪգ԰԰Ҵա䡣ΪҴ֮ʢ֮ǰһǵݺ£жء롭
ֵı¡
ֻһ飬ڡ³һΪжڣжһ죬гһ󿼣ߴġߴӾһգж̹ԶؾʦһգŮӲó֣һյƶ֮ж
ʮƣڴӳǵ˷԰۶
ĹĻЦ
ûһ˻ΪԼоƵıʿһһʴݵ֮С
վ԰㳡ǰԪ˿ˣˮ˳¡
ϴ΢ЦԪ˵˵ͷһͬ
԰Ҵжľģ˶һеʢƣԪ˵ˮֹס£ΪʲôҪҲֻ֪᲻ס¡
԰ȴﵽһʮɵģʮ˵ͬʱǰȴһڱȥĻĻ֮ʲô˫۾ڴš
ʱƻʹ֮УȻ۾δʮߣҪװμӰ³Ԫжڣ


548 
޴Ļıȥ԰԰֮һҲ԰֮ΨһĽ߸ߵʯ̨һȦֵΧţܱһٲ֮κĽһ껨ҲûС
еģֻڳǾ޸֮Ҳſǻʯͷ
ʯ̨֮ϣֹǼܣһȦȴĲʲô
ʴˣȴûһ԰ӿ
԰ߣʯ̨ʯ̨˳Ŷӣÿ֮벽פ㣬ֻιۡ𣡡һʯ̨Ψһһűˡ
ԨĵһӦǰܣȴٸİСӼһԣϻЩѾ⼸ֻŲ԰ǰ
İȴ֪ܴվģǶˡ
Ԫˣʮһ񣺡£ˣƵˣ
ʮ꣬ʮʱԪ˴ûйôʮԼỹ壬󲽵߽԰
ռִ֮˵ļ㷽ʽƽռǧİĶ԰ʵϲûȫɣֻ˲ɣɾԪҲŻóոо
ǲһ棬Ƽû˵һֵƷ
ȫµĳģͣһٵıɣʮϱʮһ޴ģһĳоͰ԰ڴԪ˸յĳŵ
һȫµĴƳǡ
³ǣʮϱʮǽĳȴﵽһʮ
ǳǽ֮⣬ߵءߵصȵأߵ԰ϱߵĳֵ̻ȣҲ˹滮ΨһûеľҫԪ˵أǲʣҫԭһϹ֮ء
һ̨İգֻߵ̨ϣΪվŲˡ
ʣ˭³ǵģͣûа𺳡
ģͣûп˵İˡ
³ǡ
Ψһģͬģֻһׯһ԰
ΡΡƣΡΡƣڵһȥԭǳıʿͣһģͣرǶдţƳ֪񣬿ȴڴʱĺ֮ţȴҲ
ľʿǿʱһӳߺ³ߣ
ΧľʿҲߺ³ߣ
ʯ̨ϵڶˣǵ߲ڽ£ȴֻǲһߣǸ޴ĳǡ
룬̿룡Ԫһơ
ݣȻȥ̨ϼŶȥˡ
ԱһţŽȴһͨµͨʮ̨֮Ȼǿģ͵Ľǰȴ絲ţϹߵ䣬֮⣬վǲᱻ濴ġ
⴦ģ͵ĵطǽ߳ƵĹˮˮ桢󡢷ȹ㻨һµʱ䡣Ȼټ̨ӣԼ¿ԹۿһȦߵģչ̨ѵʱ˹԰еĽŵġ
ģͰڷŵĸ߶ǳƽģ˸µʩΪ˸ݵ˽ۿҲάַࡣ
Ͼƻûа취Ĳɿϣܷˮġ
µ̨棬Ԫһ
ȫǹŵġ
ģ֮ǰվһڴžصĵط
̫ϻԨԪ˴һᱡӣһϣؿڳšһλʵ۶ԣˡ
Ԩûע⵽Ԫ۾ֱֱĶģͣʱһ䣺ʶʣԪ治֪ԼԨ
ٿˣĴξѦһԪһǳ㣬
޾뷿ǴıԨЩΪǳ·ûȫ⿪ôӵǰ棬ǰ
ģͣװһ죬񲿵ĹԱΪ԰ǻʼ֮԰Ѳģ֮ȴǽˡԨֻ֪Ԫ볤ʱ˲һʱˡ
ʣԪ˳
ʣΪţԨһĲˡ
¸˵ȥǽ֪ԶԻ֣ԴûаôֻͻȻ֣㹻Ϊ³ΣԪƤЦⲻЦĻشš
ԨݺݵԪһ䣬Ƕǣȴë
˵
ǣǷ㡣㣬һŹ࣬ؾ̫٣ûеšëǾǷȦͻ֮ڳǾȻޱأһӪûãפ
ҩʦΪǽ֮󡣳ǽֻǺÿ֪˭ҳǡҩʦֿ֪ҪѶ٣Ǯװپӡ˵ףǾͲ̵ģ˿ģ
Ԫôһ˵Ҳǡ
оܴ򵽳ʱ򣬴Ѿ֮ˣس벻سʲô𡣵سսôⲿսʧʱʱӾӪٶסŶҲǲԵİ취
£ģûгţ³ûгšĳоȻ跻Ҳ׷һ䡣
ǰ£ӭ±͡һĲˣġ跻³ǲλ԰Ϊ۲ҹ
ԪȡѾܾˣȴܸıƵƶȡ
԰һԵ㡣
˵һλصǾ޴ģϣģ͵ҪǴ¿Щ˲ȥţŶȥ
ʮȵģͣʮףݷӣǹС˾˵СһС򳡵ĴСˡ
ԨԶʱĶһһǺһṦ
֮ϣʿϵĴߴ֮£һȦʯ̨ϵİʯ̨ú˿ԼŶӿš
רŵԱһԸ³ǵĸֽܣⶼʾдõĸӡ
Ԩŵʯ̨ǰ
ѾǴƳ³ǵģͣԭ뷨ֻǳں档ɵվʯ̨ϵһ˲䣬ʯˡ
򳡻ȵģͣ温ţӾĳȴж
˲䣬Ԩһϲһǡ
ϲǻڵĴǰһôϲǵȴǣһİǽˣôƵĹжôǿʢ
ߣ߾ˣһ׳ӶݺݵһԨġ
ԨԼһ׳ӣͬʱҲţԼһֺܿ뿪ﶼѡ
סеĲ죬׷ǰ˵ٶȣף۾ȴĶǾ޴ģ͡
濴²Ĳ棬ɴӵ²ȴ档
ɣǸ߾ūǱ飬ǲҴƿԽʢ޳ǣԨпԨģЦ
Ųй𣿡
˶һ㶣˵֮˲Ҵƹѵûһϵ
Ԫ˹һЦ
³ǽõʱͱҿһζεģͱһѿݹˣҪš³ɵʱ򣬸߾ֻʷ飬һҪø߾ȥҵĳǣ
Ԩ÷ָԪˣӢ䣡


549 ԰İ죨һ
Ԩس۾ĶģϵʱԪͻȻ˵
ظ˯ȥˣųϿߣ԰۽֮ˣʱά֣һͷʹġ
һ£˵԰ǻʼչ֮ѾѲ޲֮ٹ԰ƺѾ̫ʣйԱվˡ˵԰ΣȴΪӦһ³̳
ͷԪЦһ䡣
ҪǷǰԪ˾Բ˵Ļ
ҪǷǰԪ˵Ļˡ
ȴǲͬٴǡ̹ġģȴĵָҡ
Ԫ˼˵鷳԰ĹԶԶеĹǣʱҲҪεġҲţС£
¾ᣡ
Ԫ˵е˼ȴû˿İУһƺӦõġ
ǵһڲ滮ȥڳǵѾ˳˭ʸסڳǣȻ񲿸˲顣ڶǣʸסڳǵģﲻ˵ΧǽšԪ˵ָָԼģͣһݹ
޾ͱʾ֧֣ȻǮֵõģ
ɣʥ»ʹδҵȼլԽȴûд
Ԫ룬ƺҲġ
궬죬»ʹʼ¿ʼһ깤ˣԪͣ˵ҪܣڳϣЩûʸסڳǵģȻҪһ˵
³ջϱʥϣʮڻӢʽ³̡
˵꣬Ԫ˾׼ȥ˯Ԩ˵ɲȥС
ѵĶԣԪ˵϶ѹ˳еĻ㱨϶Ǽǹҵġ
˵عԪ˵·
˰ţԪ뿪󲻾ãİҲԵ·ϣ䲻ƽ룬ȴҲ뱸
İ³һҪô죬Ʋ񲿻óһǳķνֿԽһЩİСǣһʽҲʧ񣬾öö֮࣬£ȴҲһܵĽա
Ԫ˽ȸ֮԰ǿ԰ˡ
ʱ򣬰ִʱ㣬ʮҡ
ı
Ԫ˲ûпǹֻһлʱ
һߣ԰֮УԨĴվʯ̨ʮλãʯ̨ǲµĵӰƺĿĶǱݺݵľһѵľ޴ģ͡
ưһ˽һˣΪ³ǻһδ̼
߾ˣҼġ½ë治֪ʲôطϴȫ׵װ
ԨĿһ½ëеĿƬһŤͷл£ЩҡԨ׼˵Ҫ½ëȴ˵ӰǵĵƱһƱ󣬲֪ж˼ͷõһƱġ
ܾ
ԨӰʲôţֻ֪Ǽ֮
л£վǵסջԨĽ½ëϵƱ½ëȴ˵һϾҪʼ಻ʱ䡣ǱߵԲ糡𣿡
ԨĹ˲϶˵ȻǾ糡ȥ
˵԰ʲôȴǿҲûпƮʳҲŲһֻǸ޴ľ糡ˡ
ǳ嵽ڴԨ˫ֵƱ
㵹УͽȺˡһᣬƱֻзֽһšƱŵ˽Ԩķ˽ȥȻҸ߶Ӱˣ
԰ģһ뻹ԪĲоϾǡ
һС룬ԭǵкǣͬһֻкǵõǮԶԶ綫УԪ˸ǷһǮġ
ԨĸϽ£˵ԣߺһӰʼϨơ
Ժȫİ
糡˵ǴƽԪ˺ȽϵļϣֽṹټϴľĹһʮλԼ¥¥ʮ˸ᣬǵһԺڣλûа
¥¥֧ʵѾĲˡ
¥֮µĵطֻλԼʮֿ⣬а˼
һͻȻƺڰڰ֮оǳһһ㣬Ǿ޴Ļ֮ϳһɽҰ羰
һŭĿ⡣
ΨһģֻԸ߾Ԩˣǰ龰ʵ̫ˡ
ǳգڿӹӰ֮ǾԲΪͻȻֵĹС
ԨһݵУø߾֮ӣ߾ĹҵӣȻڳЩͨƽиһ壬ûмĵͼ֮ˣԨ絶
Ԫ˰ⲻǵӰֻǵӾ硣
ƬӾǸǸ汾ȳֵǴƸصķ羰Ļ׵Ƚܣʱ䲻ʮңŴĺľͷ
һȻǽܱܳߡ
̶ʮӵ׳룬ԭЩ˽ȫˡ
ƣԨ̲סһ֮Ƭʽʼˮڳ˵ġ
֮УԨߵڡ
԰壡
ӰԶиоʮӵһת۾ͽˣһֱٴεƻͨеĹڶȻɵţлڻζӰ֮еľͷ
ڽλ˳롣볡֮˴ҲڣƱźöӣ˳𻵾Ժ֮ߣط˳룬˳򣡡ӰԺĻԱһһĸߺŰ˳
¥İ֮ڵĹҲ׼롣
Ψһһ볡İᣬеᡣԨվڴڣӰֻộǼѽԱ˵˽ĺðٱǧ
ԨŶ˳ڻζղſġ
ǰ棬ƺһλ˵ĳ飬ܲٲӢۡˡοܲٴûһλ
˵ܲǹͳ
֮ۡŶؾѾʼˣ¾ӿ߰˸Աܵȫϵ˾Ժ棬Ϊ׵һ˵Ժ֮ڲ⣬㳳

ܲ˭ãǷִϼ켸ҹġ
ԨЩһӡУǶлʷģȻ֪־Ҳ֪ʷϲܲ
ƵİʲôѾˣɲܲӢۣȴš
塷Ԩûͣ԰ֵĺĹݶȥ
ԨĵѾЩˣֻһȥĺĹݺúõĶһǡ塷ҪԿһݣҪۿһ塷֮еĲܲʲôһ
Ǹ߾ƺĹȥˡ
Ѿ˳˹ڲ֮ȦӣһǰһĸԨġ


550 ԰İ죨
ԨܵĹݣʾԼĽ֤
汾壡Ԩļ˵꣬ɵԷһ̧ͷһ
Ϊڹ̨ģһŮӣЩıʿװŮӣԼʮ£ϴһףźĹݵ
ŮӣΪλŮݣ
Ůӱڸ߾Ů鶼Ż鷿ģﾹȻŮӹ¡
ԨĲ⣬ٿΧŶӽˣû¶쳣ɫ
ͼŮԱڳͷһΣѾˣҲǼλģŮϸЩͼȴǼõġ
ļ𲻹ǹԱԨĵĽ֤Żص˹̨ϣȻһ¹ͷǸһλ
һ£ԨôǹԱȴ˵Ǳѯ
ԨĻǲ뿪һȴǲ䲻ȵ˵һ䣺йأΪ˴Ե֪񣬲֪ʥ֮顣Ѹ֪ʿȥѯǽ鼮֮أ룡
仰Ԩ˵Ϸ죬Ͻ˵һԡ
ķע͹ġۺ⡷ĳ볭¼һݣճ裬ݡ
ۺ⡷档
ǹԱһӦţһдһСֽԵСڣȴǵŵģӳĳڣڹȻ˽ҵҽֽԭλϣȻ˳תȡ鴦
˿ѾԼĽ֤ҿƾ΢΢һһԳŵȺ
ԨҲˣҲһԵȺĳϡ
£ǰѼԨĵ˵ȼˣ˵߾СΪθϽȥѯ˷ʲôʱء
ǲ֪ԨǺ档
һǺŮӿԽӴ鼮ǺʿȻŮʩǺ桶ۺ⡷龹Ȼǽ飬Ҫ֪Ǻγ˵еġ
˵⡷һ顰ڮӡȡںͳ˼룬⵽ʱԼ⽨ͳν׼ͽΪ顱
˵ǰ壬ƣڸ߾Ҳǽ顣
ȴڴƵĺĹ֮УȻԽĵ
Ԫо仰ȥˣҦ˼ҲϿɡԪ˵б¾ѧ֤ԼļֵҪó֮ϵѹֹѧϵĻɡ֮ϵĽԶڮ٣а˵֮á
˵⡷ԪҪƶ飬ΪսɫʣҲǵһӦȻѧԭʼ鼮
Ԩİĵš
š˵⡷棬ճ裬ݣڵľȻһŮȴࡣ
ʿߵ̨ǰǷȻ˫Լƾ֤ùԼ֮ڣȥԱһݽ룬Ҫһ԰¼ķ䣬ԼһЩõֽţīˮ
ëʣӲʣǹҲһŮӣֻʮ߰ꡣ
ӲʡҺӱҶֽʿѡԼҪĶ
Ůһǰ˲᣺Ҷֽûˣҫѩֽ̫ƷƷСѩֽרΪӲʶƵֽƷֻкӱҶֽһ۸ڶһЩţ׻ɼۣ
Ů˵ʱڹ̨ϰֽƷ
ӱҶֽȻҲܺҫѩֽȣȴֽЩ׾̶Ҷֽ£۸ȴǼʮŵͻҼУ뵶õľңͣ
ƣ
Ԩипһ䣬жĴȴȫĲͬ
һУԴһˣ
һҵǿʢһ֮ţͿԸıҵδ
ԨҲ֮ţҴ߾߰꣬ԶƸƾáԨĽȭͷתͷѯ˹ȥ
ǸĽĵȼˡ
һңҷǳ뿴Ȿ飡ԨĹ˲⣬һסоңΪѯһʿһŮӡ
ѯ˼Ƭ֮
ַ֤ʽһӵлʼѧԺŵʸ񡣲ӵʸ˲֤ʼѧԺб⡣һ־ӵˣˡ
ңԨٴʩ
Ҫȫ汾ģȥʳҽġӴϾͿ϶УΪ汾ӴӡӡģһӡһǧףĹݵҲֻףĽ֤ȼˣҲǿŶӵʸ񣡡
Ԩˡ
뿴ġ塷취һڳסһ꣬ſӰƱѾ򲻵ˣֻܴӺ򵽷ʵƵĸ߼Ʊˡ
һ취ǣ˵
Ҳȫˡ
һ취ǽ裬ܽ赽ģӴˡ
Ԩٿһϣľȥ
ѯڣһˮСǸشԨˣ
ȫȻǼģֻΪβʼӡ汾أȻһֻܽһʮҲܹˣ߾ȻԴʹ
ҪܣԼ飬˶ǳæµˮһҪ͵ÿ˵ǰҪˣһЩ顣պһҲǺõġ
ǣСȥˮˡ
жĻİзԸȻǲͶ˵ġ
ԨĸոܳĹݣȴ԰Ļȥмǹš塷ȫ棬ϽӭԷȥˡ
Ӵϵţûʸ񣬸˵ǽˡ
ڰ½ë˵ı棬˿һϣһӡһֻӴóһë
ȥҵлкܲʲôñʿһһ۰ɣ
ȥ
ȥԡ½ë潫ǴӸ£ȻһСȥﻹ߶ţɽĶԭһǮװġﾹȻһǮŸһС治֪Ǯ˭ȥˡ
Ǯ˭½ëұԹͿ϶еĳλ
ɣɣĻ½ë⻶Ͻ԰Ǹ޴԰νȥ
ʽ
ȫ¶һ޳ĽΪ˸ϹڽĲ㾫ϸõĽǽķӣʯ顢שСשˮࡣԲγһĄ̇ߴʮ߲Ŀ̨
һһ߶ߣ˾ֱʯϣɶߣ൱ں¥ĸ߶ȣһȦĳԼٶףмԪ˵İ򳡡
½ëΪιУΪԪ˽׶Ķӡ
һʮ꣬ȴ߳ߣִ˵ı׼һ׾ŻЩǿ׳
УɳһɫĶֵġ׻
Żһģ˼˵ᣬȴһֻͻ
ɳ˫ָ߾٣ԼͷһƵİԪûмôĹأ˵ǾбøָͣӲľ˻
ƣԭתȦŽ⿪վڻ


551 Ƶǣһ
İվڻǵĶ֣ʮ֮ȫĶԱʼˣֻվڸԶſԷסµİɡ
н˵ʱ򳶿ɤŴš
ɣȥ±һ˫ȭͷͳΪ˶һǾʮ¸˭õһȻʳĴսе׸ҫݣҫȽһȾʮĽ
ɵĻΪ߳ɣɡ
ϵˣƽɳɹͿ֣
½ëܽ˱԰Ĳҵƾ԰ûʲôŽȥġ
һ򣬺򣡰ûж
Ǹ֣־ˣһͶٶԪûвԹԳʱһʮںִУҲǸеĸˡ
Եһ˲;˵߶
ɹַɹֱ̨Զȥ
֪˭ҵݶҪùˣһ˵ԱЦ˵
һȴվţֵ
ȫˣеĹڶվĴţɡɣʱȴԼԼĴ磬ʼݡ
ɵΪںǷ档
ɷڴƣ֮ͷһҫߣŵҫߡǶѣǶֶޣݰ֮ϵĶֻսһЦʲôΪЩҲҪһÿ
˴ưǵĿȡ
ɽֻһ
˵Ǵ°ӡĲڣ
ھ޴ٲĵطһ¥¥ĽͬڳģΪ¥ССĿ̨ÿ½ˣСȴҲ¶ʮˡ
Ǹ¥֮Уǵһ죬ڽ塣
Ȼˣ˵İӣȻγİӣǴ󺺳ĳʱ飬鹹Ҳӡ
˵è
á
ʴͷ׷׽кãм;ȻһͭǮ̨ϡ͵һ󾪺֮
Ҫ˵нҲһ
֣һϦҲ֣һʷ󽫾ࡷһ塷Ҳ
ųƳһ졣
ɫǳһ԰ȴ˿Ҳûȶа
һأȴиŶʮֵ԰Ž԰֮С
ŴȨƵˡ
ɣ߾һΣ֪ʲôǴƵϣ֪ҴưģҴԵ¡
췢顣
ʥϣ¡ˣʹڻ³ģͣû˸
»ȥ߰ǡÿȽ۰ӣʾҴ֮񡣡Ԫ붼û룬ͷԸȥ
ȻǽĽԪ˵ûڷԵ£һġ
ʱ˵ɲ˵Ǹ˿ԼĻЩϰʽļʱʽ֮˵ɲ˵ŵдʹǹӰΪߵǰ͵
֣ҳ԰ɲֹӰ
ΪڴûʣѾϰˣϲϲ
Ԫʾͣ£֣ҹ粽԰һۣ
ɰţʾͣͣڣ԰ⶼרŵͣιģϴʱȷ
ԪҲûдݣ۷ڳΪԪģɣ֮Уʮϵ̣ҲʮµĶͯ
Ԫո԰һҲǰͣ¡
ɣҫݵĳӡһ䡣
ľȻûаҫݵĹԱŮӣųɴǸ߾ɫ·ֻвʮӡʵŮϽֵĽʱѾջˡ
Щ˿Ԫˣȫסˡ
ǰǴȴǲ֪ʱǲӦùڵϡ
ԪҪ˵ȴһһľзɱŹԱߵĽʿɵĽȴ˴ţ££СƵĻ𻨸⣬Сǵȵˡ
ǳȵʾ˵һԡ
ȴʮԶλûٿİղԿԪվŵЩһǻԱ
еľнȻóһһС£СΪеģ׼һʱ䡣˵գҪȥǵġﻹһ˵ţС񶮹أСһСԼȳˡ

Цĸоοһַǳݵĸĵӿ
ùҴ񣬻Ҫ޵ʵڴ֮Ҳо
źӵһ£ȴǷƵĴӽľУǰ߼ڵϥǰƶ岽˫ֽľи߸߾𣺡СԸ꣬ʥ꣡
ԴӺóһ漫ζҲ
ԪҲһ飬ƽ˵һ䣺Ȿˣȥú⣬ЩǮ׵ʱ򼸸ɷ죬ݣȢؼҡ
л£лʥϣС񡭡ʮĺ
ԪתҫЩŮūǣҲȥ԰ְɣȻǳ棬ĿһЩҪɢˣ԰лЩˣȥɡ
ҫʩһſ첽԰
߳ʮ֮˵ĻЦ˹
ʲôʢͻȻһ䡣
ԪַǵһѣȻ˷ǵȥλͷһޣһЦš
ۿɫȫ԰֮г˸̵͵֮⣬޹
Ԫ˿˿ֱһӣ
һӣ֪ʱʲôȴ֪һʱһٶʮӡԪ˵¼ʱʽһʱСʱÿСʱʮӣǷǳġ
԰ûԪˣϲϲ
ͻȻһҹ֮УȻ԰ĿĹų֣͵ڵҹеһŵĹâ԰
֪ǻ᲻ᾪȣʹڻ᲻𾪣ԪƺûʲôȵķӦֻһ֧ϣȻ󻺲԰ȥ

˵ǰգ˵ʹڣĺϲˡ
ۿԪԶ߼׷ϣɣΪβΪֵĻʹ֮װ޴ҹ飿
֣԰ǳ档ЩĲ򳼵ܿ˴󹦷ģӾһ峵ɻʹˣܸ»ʹװϣھɻʹܸ鷿֮װһ̨ƣһƣ
СЦһ䡣
ݵľ֮󣬻عĴưջһ˸߹һˡ


552 Ƶǣ
ЩܿǻѲ١ʮƣÿСʱʮú԰˵ƣ֣ټӰԺеġÿСʱҪһúһϣܾǽʮú԰һʱ䣬϶յ볼ʹ͸߾Ƕúˡ
Ԫ˵̲סЦˡ
úø߾ȥһٽҪǧϸʳĵĻЩúȥÿúֵʮǮ
˵úԪҲЩΡ
һʣִĳȵ糧ʮ˾ܷһȵ磬ԪȴҪʮҡ
Ȼ
ִĻ糧ʮúҲʮ֣ͽˡ
ԪȴҪһٶΣſԽЩú˵԰Ĳֿ
Ԫ˵ıصһ£ʲôҲû˵ȴû˼ԣԪΪСҲƽţҪôˣǻЦŶԡ
֣ʵĲӰ
ö໰ΪȥһۣԪ˵ҪԿ
ˣʹڣһ֮԰̤ѩ¥
ʲôǣ˵ǴƵǵĻô԰֮ʸ񱻳ΪǵģһˡΪ۽Ŵҵ۷
Ϊ̤ѩ¥ĸԺĴʦ˴裬ʮ۷ߡ
Ԫ˽ԭ¥Щ׵ĶĨȥİᵽ԰һԭֻڻף˵ĸ裬õ˽һ
ԪûţǴӲŽ롣
£һע⣬׼ͷȥʱסˡΪע⵽ԪǵȻı飬˵ԼҪʲôʱ򶼿ԣҲؼڡ
Ԫ˺ƽӦһ䣬š
Ҳ̤ѩ¥Ĳϣվſȴûߡ
ȴһź䳤ȹŮӸԪԣŮ˵ɵ´ֻ޲֪α𡣡
Ԫͣ½Ų
ڼѵҲڼ𣿴¸иҵж٣˵ʮУÿʮҵÿҵ̳֮˵ɣȴУÿ쳿ҹʱ飬þȴͼʲô
Ԫ˰ѵš
޶ۡȴҲ֪ǽѾٴٹ˵ҵİͷֻ븮˵һһ
ҲУ£Ҫñʧߣߣ۷֮ʱҹǳҹҲ裬űġǺԷ࣬þһЦԷǵǷǹֻ˵ҪԼ裬Ϊ֮סˣڼҲԼͲҪûˣ
Ԫ˵ջ˻֣Ůʩ¡
Ԫһϯסˣ˼áԪתͷڲ˼š
ʲôôԣ
Ϊ룬ҵʤ֮ģǴʢѳɣ
ΪŮأղų˼ôƭɩɩأԪƤЦⲻЦ˵š
Ԫһۣ縸˵ʣ
Ԫ˴ڸϢ׼תһȦûκ˵ףԪ˵ĳֻǴһ̬ȣһ־ϵ֧֡
Ԫڹϯ֮ʱʹѾ
˰ᣬһԲϰй̲㣬λȰźõģÿݶ
ɣΪû˵Ԩûлعһֱ԰֮У᲻֪ĸΪԨûй
ԪҲֽ֪һʡ
£̫ϻʴʱھưɽ֣мλ󽫾Ҳڡ
ȥɣԪʾˣȻ͵֣ưɽ־ԲͬĸһС;ݣȺȾƣ죬ִơһ֮أǸʰˣ
ûȥ˼ǾưɽʲôҪ֪飬ȥĺá
͵ݣ˵ģǸղڲŴԪ˵ŮӣʱȴһɴȹͷĴ滨վ̨Ԫ˵İʩһС˿ţһ̽ڵİᡣ
㣡
裬ɡ磬ŮԪûпӣ˵
С̨¾бĻĸߺʥ׵㣬裬ɡ磬Ů
Ԫ˿ŮܲġճһѪͳǰʱҲŵڣʮߣҪ۱ݻҪǰ廴Ϲһĸǲĳ֪ܲǽ˾ļ¼
ԽԽڡ
ԪЦţ׼˵ʱ˵ٶ˵һ֣Ϊ־ּò̻Ƕ輧檣Ȼٴͻ޹˳HҲͼΪΣ
һΣԪ˵ˡ
һҲҿˡ
ȴˬʵķЦһӣҪ֮裡
˿
ĶȻûеģ˿֣֮ȫǸ¥ʦѡ˰ʮ֮ŮӣѵѡһΣȻʮһˣ˵ÿ˶ǳ輧ˡ
ټ϶ʮ֮Ůӡ
ʹڶɵˣ˵ĿˮȻɵ
ʹʹǧᡣǷһҹ˾ȻʱͻȻߺôһ䡣
ԪˣҲˡ
λȨƵû˵ʱһһľ޴Ӱǽк˾ȻҲƵĳ嵽ţԲˣ˳ȥ
ɫӡ˭˲ҲվHʿ¡
ĺã߾һƣHʿģ
ĺãҲŸߺ
̨ϵ貽˿Ҳûң˿߸ıšǴСܵ輼ѵĳ¥֮ҲǴӣ˵ǴˣǴյ̨һݣڽ֮ǰҲԲֹͣ
йһȥ汻ӳȥǻ˵޷ǳ죡
ǣӦһСʵʥϣǲپһʹڣ
Ԫ˻ֹǽ˵֣Ϊǲµ飬˭԰԰Ǵ֮أЩ¾鲻Ҫ԰Щ˭ģƸֻҪԸȥȴ԰޹ء
̫鷳ˣ񲿰ǸµСʹںݺʰΪֵ˭ң
ŭ˭Ҳƻʵϡ˴ƻʵ۵ԣҪһڳ֮ˡ
ȥɣʾȥˡ
һɣͬУǰ뷲
һ̨軰硣żȤζԵŮЦĺϲ졣
һҹ̤ѩ¥һߣͻȥ˳ӳһŮΪ̫ݣʹı׼
Ϊԭ輧ʱݵ˽˾ѵ
Ůԭֻһţһʱ֡ΪŮūҲɲ顣Ψһ¼ǣͻģԭ¹Ȼˡ
лĻʱͻȻһ䣺ߣʲô


553 Ƶǣ
ƻʵ
Ǻεҫ֮£Ǳͻ¹ȻŮᲽǰǷһ
ʥϵĻСŮĽݣȡһĽݷɣ
Ư
ԪУһѪŮɶ˵ĸоҲŷ˵ѪͳһЩǺѪͳΨһͬľǣ°͵ĹȴԷһ
ע⵽Ԫ˵ı飬а֡
ΪŮΣ׼Ԫ¸ѽ
ԪҲɵ֮ˣͷӦ˹ȴǲ˵Ľݣ¹Ȼ룬ΪŮйµˡĽݣӦ¹Ȼ֮ŮҲѪϵĹϵݣܱͻʵūһ⡣ΪĿܾббʣȨļʧܵһѾʱȡһз֮⣡
ȵĿԪˡ
˵ѽɣǼƻļһ
Ȳ˵ͷΪֵȦףƾһ֣ô࣬Ƿǳˡ
ָоԪں˵ʵ֮ԣֻûش׼ǲ׼
׼ĽݷǼ
ãáˣͻʼҽһö˵ʲôҿڽŮԪ˻£ʺҲȥԴһöңǽˡ
һöӡдƻʵͷһҷĽݷС
лʥʹͣ
ĽݷƺѾϰ˳˵Ѿ뺺Ůûʲôˡ
ߣȥӰվ׼뿪
ʱ̨лĻĽݷȴŵӺһ䣺СŮӶһԣ
ˣʲôʱƲ˽ˣ
˵ҵ̳ҹеǳСŮڽÿֻ˯ʱŬֻΪΪ˵ǡСŮȴһĽݷɹеߡҲ
תܺŮӻ˵ʲô
СŮӶŬΪǡСŮ˵²ҫ۵ǣ˵꣬Ľݷ߽ͷķڵϡ
ԪˣԪεʼԪҲ֪˵ʲôˣǫĻᱻ˵αǫĻﻹдƻʵۣʲôʱֵԼҫˡ
һЦԪ˼һģ˵ĺã֮ȻǴҫ۵ǡÿ̫ӽһö޻ٸ̤ѩ¥ۿ赸ɢ˰ɣɢˣ
ԪǾٴ˶Ϊ
Ǿʹǳ
ǹάģԪѾȥˣ̤ѩ¥֮ûˡ԰Ҳ˵ûпٹ
԰ĵƹһֱճʱϨ԰ĳο԰óİϲ
գƹϨ˻һʱ԰ڵĸݽϢһʱ԰Ѿ׼԰
Ȼûйţ԰˼һվڵʿ֮⣬ް߶
ͣѾռ߳ɡ
Ĺ㳡ϣŹ󸾡ǧǵŮǧˣټϳеͨŮͣŮ;ͽӽˡ
ֲõ˵Ҫ࣬ҹ̰ûк˯ǿˡ
ϣʱпȥ˯һᡣ
ſŵʱСĽ̸š
ſڣһ³ɤӸߺ԰ÿһޣʱҹ԰λͿʱ԰벻Ҫӵݣ¥꣬˳ڡκ⣬԰ʿѯ
ŻصϽû˯һԪˣԺ֮еĳѡ
ˣԪһ
ɾȻû˷ӦԪ˴һһӦǲԼصִˡ
ۿΧƺǴѽ
ߵſ⿴ǰԪһԼλʮλŮʮеľŸˣȻҲСЩԺָжÿסӡ
̧˿ֱ
ϰ˵㣡
Ҳ˵ʹׯˣȻ˶Ͻ
ٿӨӨҲڣǻؼʡȥˣôҲܻˡ
ƿųȥԪ˵ĳ˵Ŀ⣬ӨӨȼλϽӭŵǰ˯£Ϊβ˯һء£ԽǲԼͬĶˣƺϽӲǼһҲûģ
Ԫ˸Ц˵ʵ
¡ӨӨЩԥ
֣̾ûô˼ˣֱ˵£԰ɾãŶ̶һʱ䣬˵ׯˡǻݵ˶֪ˣһҲᷳʳ컻ŻҲܳϼ²Ư·ȫɫĳ̣ε꣬԰зֺŵġ
ȥɣҹؼҡҪű۸ˣԱݣκεƷ˾ͱ븶ǮԪ˵꣬תͻȥˡ
Ůȫǿϲı顣
Ԫ˵߲ҪˣȥɣԪ˰˰֡
л£ŮҲ˲ʰˣȫ̧ڣȻ·׼԰
Ԫ˳ų̀ϵıֽˡ
ʱһ̵ģһȲԪ˵ԡ
ȥɣҪʹ졣
ӨѾԸˣʮˡֻūѾȥ׼ЩʳʱкηԸʱһ⡣ߣźţһ߰˴ãһ߶Ԫ˵š
ȰɣᱨֽԹС˯һᣡ
˵ͷȥˡ
ʱ̣ݣ͹ԪǰĵϡİԪȡ
Ԫ˷űֽֽͷͷȴԼԸ֮УܲʲôۣǹԼġ
ֽдţǣƵǡ
ҫ۵һǳ¡
ȻȻƳԼʮ󹦼
ٷȻдʮ󹦼ġ
һʷֻᵯ֮Ƕѽ
֪Ȥû˵ѾͷһԪˣֻ֪·һɧˣ˭
ʹ֮СֽҲǷǳ˷ܡűֽȥҳʺȴ˭һաһ֪ʹеĶŮֶеܵãһȺСһǳҪȥ԰ʺΣֻúЩӣаǳ˹
Ϊ糯ȴûȥš
԰ϼ죬ǳгҲĹˡЦҡҡͷҲȥϧȴȥѽҪ԰ԹǾлˡϣȶȿЩȥȵ̫˭ܰ£
ֻǱԹȴûΪ˲ˡ
İ̫ˣЩȻ˷ܵġ
ȨƵϵ鶼ҹûô˯ҲһĿġ
ӭԷ֮Уͬҹû˯ĸ߾ʹԨˣǵȴôãȦš


554 ҵľ
һݷôƵĸ߹٣Ǹ߾ԴС
Ԩʹ̫š
뷨ûдֻƣǴƣһڴƵǵˣʹҲԸûдƣҴ߾ΪУٲΪ裡
߾ʹڶǰƷķǳ׼ȷ
֣Ԩ˵
ٳһΰɡ߾ʹڷԨĵдţֱдӴ벩ϣһơͬΪԨԴ֡
źܿͳȥˡ
һθӴϵȴǸ޾ģǸף峤ġǼ峤峤޾ڼйܵһңϵΪĸȴǹܵһ壬һ˾Ͱ֧֧Ͷϵϡ
ƵȴܻˣƼǼ峤
ǲϵд⣬ȻһǸ޶ˣɴ޶һǼ峤޶ȴʷ
ΪԹܵ£ϴ峤Żǽ˴޾ࡣ
Ҳܲˡ޾࿴źε˵
ǾȥܹܵˣѾ׼ɶһƬô￪յľȨڵʥϣʥϵķȴͼıɶģɲֹɽϼҡ
ϴ峤˵꣬ʹ۱ϱ¨׼š
Ҫȥ
Լ˴ơ԰ưɽУһľưɣ¬Ѿ˰ᡣϴ峤˵꣬Ҳ޾࣬˱ͳˡ
۳ӣ޾˵Ǵ˶ıѽ
޾໻һ·ҲˣĿϽ
ڴ޾ൽϽʱ̫ԭϵ޶ȻſվţƺѾԤ⵽Ҫһ
޾಻֪ǣϵһ峤Ҳֱӽ˴޶
֪˭Цʡ
Ѿпڸˣ˳Τҡϵҡҡ޶ϴһ˿΢Ц
˵ʱжҶѾǾ۽Ͻˡ
ȴһ䣺Ǻˣ
޶ҡҡͷˣѡáӦ½ΪҲӦļңƫƫѡ˳ܡĳѾ˵޼ϡ
޼ɣΪǻʺԼӸλһֱһľ롣
һΣ˲ˡ
Ҫ
޾̾һҴˣԣһ֧ȴΪ峤һУȴҴ֮֮ǰ߷һ˫Ůϳ˳ңȴһ˫Ůó϶ˡ
ˡ޶˵һ䡣
븮ĳȳ䣡˵꣬ŷˡ
û븮һ񱼶û֮ͣʱ޼ɾʹˡſڵˣȴڶˣͷ塣
ҪҪ𡣡һԴֹ޼ɡ
޼ɫ԰ף˫ȭգ޶ſڡ
е֮ôһ£ҲһͷѪһ䣬ҪؼȥﲻĵطϽׯôϷҲ㣬ϽУ
Ͻׯһ˵İѳ޼ɸȰסˡ
ĳ븮ҪĳһΣ޼ҧгݵ˵ţǺޣ˭̣Ψ̣Ϊĸ˸˳
˸߼ǡ
˵߼൱ڳ޼ɵİһ
ȻճģȰһ䡣
ѽĺޣΪβոأҲǴ壬㳤ҵļ¡һ֣ˣ֪֮󣬾㲻ΪͷҲΪĻɩͷ͹ϵƵ棬ʮҵ棬ʿ壬ǧʿ壬ٻյˡ
޾ҲڿȰš
޼ɳ̾һ˵ʵҲûʲôģһλ˳һΪĸһܵΪ٣ѡȴЩѧϰ꣬ϣ
޼˵ʵ볤ҵѾܵˡ
ҲǴˣϱǰʱ򣬺ųưʮ֮ڴ֮󣬳ҳ˳޼֮⣬ֻӵдƷĹְƷƷµĹԱԶǰ
Ȼг޼ɵԭһ仰˿Ҳȥﳤҡ
ϽڣԪ˺ͼΧһԲԣϻɢĹǡԼɹ绨ҡë֮ࡣ
ûӣɢҵİϡ
Ƶ˽ݣԪ˸߸ߵĽ־𣺡λ£²ǺͱһȫҶȥ԰ˣĶûаɣ
԰ȴһ֮أź顣Ҫ԰նӿţ˫նŮӡҪô԰Ĺ˹֣˻ЦǺǵҲԡ
޾볤޼ɽݡ
޼볤ܵԾͲԾ˶һǳӵ
ԪĲ֪
ʷϼصķǳԪ˿Ƕʷģô᲻֪ҵ顣ֻװ֪ˡ
޶һݵʱ˵ԳӣŶȥ򡣽һӣŵʱǵ̾ȻӶûˡȥǸ裬һ˵λ򲻵ģ
¡ϰּˣҲϰһµòĸоҲǶԵһĥ¡԰Ĺ£һаκҲܻ˹ء԰ǻʼչ֮رǳЩԵǣ¾Ҫбӵ׼
Ԫôһ˵޶ֻЦЦ
ԪѾȥרŸ԰Ľˣû˸¡
ˣˣκСŴһӣ˼ˣ໥ʩ֮ӷϣĳĶעһΣ
κѾ˳
ԪʲôϷκһ⣬ȴǼ򵥡ÿ˸Լ豭żףȻȦÿ˲һֻ֣ܸ󣬲ܼ١κµʮʱµΤͦţ˷豭ʮκ䡣
Ȼκȥⷿȡˡ
ڲ豭ֻµһֿʼˡ
κˣȽС
ʮκĺѽһԪȽУһοֻһھǶʮǰһֿٵľʤ
ʮһ޼ɺƽĽһ֡
һ죬һֻ߽֡һϷԭԪյϷˡﶼǴ˭ҪȣעǮˡ
˵һϼ֪ܲ򻻵ЩӡеҪƽĸ·׼ֵ»ʹʼڿء鷳ǣ·ǮˣΪԭֿɣĿǴȥˡ
Ԫڽ
κȴһǵԼĲ򷭣ͬ׳޼ɵģ״޶ȫˣһֲ»Ϸû취ˡ


555 һƴ
Ԫ
ȫĹ壬ʲǸȲ˵ʮ귣ٺǴ齫ǷµĶծпǧˣǮʳװԴӳŵ̻ȥ
˵ɵйҲ˿ݡ
ο˵Ǯˣ˵Լġ
˼ɣԼսĿ֮ʱ
κûȥԼ룬ǳɻһ䣺£ͻʵ鲻ֳİɡ
㵱ºԼȥѽԪЦš
ֳģֳģ
һ죬Ԫ֮˶һæңʮһء֪˭ѹϣȴǼͽӸѹˡ
ԪһֻԼĲ룬һֻץң˰֮ŲĽϡ
ǲƲѽԪ˸пһ䣺ˣȥЩ¾ƲˡײƷƷ裬ģ
£ֳģκһʵ
κʷƽյ侲ȥһо˵ⶫζ̸ʺ޶ĵĿͿ棬ɫͿ㣬ȥƤͣ׹̵ߣֹкСȣǣֹžǣⶻƶס
Ԫ˵һ̵֧̣˵š
ģǹġ
κǺ׼ȷ˵κǺеµһĺڵˡ԰˵İӣ޶һֱΪκΪԭдһء
κıҲĺƽˣҲ˵ţ£ͻ飬ʮݣԶ߾лѾͳˡ˵ֱ
ֱҪʮУ޾ԱӦһ䡣
ϧıֲֻضĵطضļڣҪǳũſԣһһĻʡԪ˵꣬ȴûһоʧĶֳĹء
Ԫ˴ӵӣ˿һ˻ȥȻµóһСӺ󣬽ǸҲ߻ص
׼ѽ
еķӦȫһµģ׼ЩϽµļ֮ڡ
Ԫ˴򿪺ӣװǰ飬СǺֱ׵ļʮ֣ǳľڡ
мطǳǳʺ֣
£Σ޶ʵΪû֪˭
Ԫ˽һҪñ֣һøˡϲΪ̫û취
һû취
Ѿڴϲ㲻İˣʹûа취ûģղˮƽʸ񱻳Ϊ
飡Ԫ˺һ䣬˶޾ҲһתһȴԣԪ˲ܰ⽻ӴϣȲ˵ӴѾռ˶ٲҵ˵ѾռݵĲҵûȫܡ
飬˰ɡ
ҵҡҵҡλ⻰վͬʱ£˵ȾǳԲ£
ԲҲҪԡһʮﾫ˽ȥ⣬ǾҪ㹻θڣ㹻ĵҪǺоСһһӣһϰʮǮС⣬ҲЦ
Ԫ˵
λϽҵȺͿܣ
Ԫóһֻӣ֮ȴǸ顣
ֻǱߵĺп֣޳ʷ߻һ°ɡôͷ˵ôжٱиȪǱߵĺȻҲԣɫֻϵ߰˳ɣ֣ҲУ
£ҽֺ顣ֺ飬ΪΣ
Ĵɳ飬ҪֻоſüոһҪʮֻܶ಻٣˭ҵĸãҪĸһЩЩɫģȻѹ۵ģٲģĥɷҩǮͣ
ԪͰ˵ˡ
ô֣ô㡣
Թл޾࣬˽ʷ޶ȥϸ⡣
Ѿλʼݲ裬͵ŮŵʸûУ£Ҳ̫࣬ϲ֮ȫ˵⡣
ȻûˣԪͻȻһ䡣
ˣֻ̫͡Ҳûҽ֮󣬻ȥԹҲ쵽ˡ޶񿪿ڽš
ʵݲͣҲǵճӵݡ
ģҲǼļ𣬰ʿԭǶʿ壬˵Ǵޡ¬ȣ졢½ЩҶһȻһճӸͲҽˡ
ðɣ˵ġԪһ裬˫𣺡л裡һʱ˶һ£ȻóСˣȻ׼¼ˡ
޼Ҵͷ޻ó߳ҡǵѾˣ飬ҲҪ˳˵޻ɽ֮ǰĲǿŲϡ
޾࿴˿޶ֿ˿ơ
棬ֻǲ׽ᷢʲô
£ԣһļƻҵȸҲϵ£޶񿪿ڴ˵
ʵܼ򵥣Ǳ߻㰲ȣǵһǮ
˵˵ͷ˵ѾǼΪֱˡ
佫˵ҵ佫ϴҼ߳ˡͻЩս£ҵһôǣԭϵôңٿԵõʮԭϵĹӶ߲
Ԫ˵ˣЦɫ
˵Ԫվŵ밻úøɣһŵҲԸκһң߲ȫ̲ᣬ⿤Ȳϱ磬
ⲻЦˣԪһ仰Ц
˵Ԫ˵֮˵ȴЦ
峤
޶⺰һ
ϣ˵ǺᣬЩʵĩˡϱʱϳѹңǸѩϼ˪
峤֮еǹ
ɣ󺺻֮󣬲Ҫ׹¡ϴȡΪףΪҴƾһһ֮λ
·Ը
ңѵӵܣҪ񡣰ݱʮǸҲҪѵ徫ˡ֮ҪǳǰΪҴƿ²֮
峤ͷķڵϣҽӻ˽ѽ
µķԸܰȥ˵ˣʮ˵ҲСֶڳµԶ߾֮ʱǾ֪ˣֻȷ·
κֻôӦҴԸΪ
°ɣ


556 ˯ľ
࣬ȻҲкôġԪӣúӡ
óһ֥
ͷξٹİƻ֥
⣬ǰ֥峤š
Ǳֵģ߸µʱ䳤ô˵ⶫԵԡôһ֧İ֥һӶһ֧Ԫ˴Цš
Ѿ̫ľȣԭȽЩѾľˡ
Ҫ֥֮ǡ֥Ϊ԰ɽ֣ǰ֮أɽȴǼѡһꡭ޶ͣһ£ҲΪָо£Ԫ˵ע֮£Ǽ˵һʮֻܸ࣬٣
峤ಡˡ
Щëòҽ¾ιˮιҩϽΡ
ʮܶ𣿡Ԫ˵һ䡣
֥µܲѽ޾ЦŻһ䡣
Ԫ˸Ц󣺡Ǵȥɶ˲Σһһ͵ܲˡԪֳӣóһӣװСܲһ˲ΣʪΣҲʲΣ֮Уһ԰һ԰ֳġ
һＸʮԪ۽Ƶġ
޾ĿڵϣؿڣֲȥҩԼһει˴޾ЦűԹ¿ɲˣȻҵȫˡ
ԪҲЩ˼εЦЦ󿿽κκʷ˵ҫͬʱп𣿡
ԪţǮˣЩҳǮ㹻ࡣ
κ룺³⼸ȥһҫݡ
ã
ǼҲ˳㰲źˣԪû˵ʲô£κȴףĵͷ
ԪߵĲЩСңһ˲ΣǸоһͷ裬æһһֱûпڵĳ޼ƿŴ󺰣ٴҽǰ
ȴ˭룬ղź֮ʱѾҽˡ
ҽٽݣһȺһƬ˲סܾˡ
κֻʲΣһ롣һݸ޾࣬һֱӾϵ죬ҧڡǰҽһɴ޾ȴǵҧܲһҧˡ
ΪǵãԪ˵԰Լʮһҧڲ
ҽٶҪεˣ˲γԶ˾ԲǺѽ
ϽЩס
ʹ֮УȴǺܰȡ
Ԫк˺Ȳ衣Ҳͬд˺Ȳ衣
иȫ˾ʿſڣȥ֮ЦˣʥϣǸŵεڿ˲ΣƺĿۡ
ߣһ˲ΣҲһǶܲһɽҰϣ˲ξͲֵǮˡһֳ顭˵Լһ¡
һȲĶһϵ
䡢ˡ
˿˵ˣ֪ʲôҿڴš
ѽ޸ող뵽ÿ㣬ٴҲԺģҲֻпŵ˵ɾȻýý𣿡ԪЦš
ûзӦҲûУ俴˶˵ֻýӹ⣺ɫͬһļֵȻҲǲͬ
һЦˡ
ֻ֪ÿһȥǮǮ·ңʮˡڣñѾʼãĳʵ벻˭Դ򣡡
̵˵š
ȴ˵ĳֻ֪鷿֮һ飬дһļסũҲдأ¡ֻܼ֮һЩĵطջĵطնˡ
ӦҴƵأǴҰļҡ
ʮ꣬˵лһ󺺳֮ʱչ¶ݡȴΪ󺺳ʢ˯һ˯꣬һĴرһ֮࣬ѹ֮࣬ʮ꣬ʮʱѣٹ£
Ȼ̵ġ
ʮ꣡ĺһʮ꣬ʮ޻ţ
ʥϣѾꡣܵ£֮£ֵ˸һҲ£׼ʩ
̾һˣҩʦɣ
̾ԭȴǣţĶȴһԪѹƳܱ߷ŵʱ򣬾ȻҪŹʱϳ̴ͷҲûϱҲȥ²֪ġ
ӣȻдţȴҲġ
ʩȫ񡣶Ӳ͸ġ껹СĵպҲЩϢ
ӿʦΪ󽫾˴ܵɶ֮ȥɶҪ֪ڰһЩĲٱ³һЦš
ʥϣ߾ӦԼأ׷һ䡣
Цݼ䣺Ϊ߾ӦԼʩٵ֮ơ׼ǷӦԼҩʦҲҪɶӦԼΪɺԮӦɷֱռ
꣬ԥһ£ȴûпڷ
ΪԪļƻǣͻ־ˣռض
һ¾ͰĿӱ֪Ԫô˵
תһ룬ѾͷһƻˣϴμƻռһǣռǡٵǰûпκεĻһսõռһЩȻǻ¡ΨһҪ鷳ľ˵Ԫˡ
֪ʲô˵Ƶġ
ǳսԲԪ˵۹ǳԼЩڹؼʱǷǳɿġ
Ͻ֮У峤ƽˡ
ԪȻ˹ǣΤҡҡռҡŵڣ̻ǴƵĹ¡ɶ汾ɣúðһ£һЩ׼ӡ֮޼ҡ¬̸һ̸׼һЩ飬ɶ
£߾֪ǴҪɶ˱ǻ᲻ˣǾ۸ͻ޾࿪ʵ
Ҫ£Ҳڱ֮Ż£ڵĸ߾һء
ӢҼ˵
ϣ֥֮ǿòࡣٸһ⣬ǰҩȴǼõġЩǮ·
˵·Ԫ˵üͷ
ִɶĸٹ·УٵԪȻǳɶ·ʯǳǧ·Ѷ򱶡ԴƵڵͶһ񻯡
Ԫ˳̾һѽѣ졣
޹Ҵϡѧ˸ףֻԸ⸶о޴ĻرߣԲһԿġ
һһɣһֱȴӳɶڡɸдҼҶ㹻ǮȻƣѧ޼ţһʱ޵ڵ·еֱݱ룡
˵գԪ磬λһ
˵һĻ
Ԫ鷿֮УǰͶӰͶĳɶĵͼ


557 
£顢顢޳ʷ
룡
Ԫ˵鷿֮Уλسһ֮󣬲׵λá
£߾ŵ޶ŵݼ򵥵Ľˡڵ˶֪Ǹ߾Ѱͻƿڵս
뿴壡ԪΪ˵˲裺Ǿ
ֻһˣһҲգ޾ȻǲںһģǴģҲһǮҵֶѡ
޾Ҫսԡ
Ƕ𣿡Ԫ׷һ䡣
ȫЦˣԪʵ⻰ЩЦ˼˵壬־Լʷ鼮˶˵ԻԪ𾪵ġ
Ԫȴһ䣺ˣǺõģ
Ԩʵʩ飬ʲôֵõĵطﵽʲôЧ޶񿪿ʵ
ǵñ˵ս߾ս״̬ǱҪġмӣüλŲһ¡ʲôĵطǸ𣬱ͲˡԪְ鷳Ƴȥˡ
һӣҫһЩǸ߾ңЩԺעǵˡǸ߾ԶˣҲһ鷳ԣ׼һ˻ص߾Щˣų췽
޾໥˿
߾ˣԪǷ
𰸿϶Ƿ񶨵ģԪҪ׸ټһԲǷ񣬶һ޴ݾ
ڣݾʲô
뵺һ󵺣˵֮࣬ǳõĿʯдá뵺úҲǼˣǰڿ࣬ϾЩȫڵµģڵϵʯͷҪ
λسû˵Ԫ˼š
ôж󣬲ϸٽ͡ҫΪбڣԲſڼʱʱ䣬֮ǰҫ˶ٸԸ߾ҲҪһ
Ԫ˵޶ӿ˵ǫ̃ʱ˾ʮ֡ЩĲȻҪģһЩ½ϡ֮յĴԼڰ˶ҡ
ʣ޾ȫƻû
ҫµļ㷽ʽһǮ׼ʮǮһʮһһ־һǧһЩʳõõͲˡ˶֡޶š
Ƶһִ֣ͬһ֡
߰ʮ幫ңȻڴƣԪ˻ʹ˴Ƶļʽ
ֻǽһЩǳ˵
ʮ֣ڴ޾Ͼǣﾫ֡
߾ȾĲֻһֽը¯һȾֲС
ȻǻȥúȴôڣҪĴʱ򣬱ĵڶӾͻá
ڶӣ˶Ȥ
ڶžԵ£ĺڣúڡֻȡԨĵΣһǽú֮ϡڶǹĶԨ߾Ĳܲ١߾Ƶľ
ɿ𣿡޾֪Ե¾ǸԪ˱ԸߵСˡ
ԪЦˣǳɿΪ֪˭ӡ˵һͶ߾Ҳν߾Ϊһһᱻġ
µӲֹŰɣ
ţࡣԪ˵ʱһЩ⡣
ࣿ£˶޷ˣѾͶƵԭ߾ҽŮ˶ҩһЩ֮⣬ܸʲô
Ԫ˴Цĸ֣½磡
ˣ˶Ǹ̵Ԫ˵ȫǶˡ
Ӣһһ׵ļıֿʼ¾ڲ֡ж֮£˿ǿơ԰ӰپǱֽϲܲٴۣ֮һǰ͵߾Ե£ǵµĲ֣ĳˣ޾⻰ĵġ
Ԫ˶Ը߾Ǻݣһһš
Ԫ˺ԺʵһЩСϸڡҫݰżʮŮūγóİգиʹϰҫūڳʵʱǼ߾γ֮ʱͿôŸ߾˺ǽӴˡ
Ǹ֮٣
˵Ŀӣϡ֪λΪΣ
£һʡĩԶУǲ£ӱϡݣǸһ֮һԨ˸߾Ĳܲ٣ô뵺ϱȻᱻѹʱͿѡˡ޶˵Լ뷨
޾൹ҲϿɡ
ÿѡӴϲںһ֧߾֮ڴƣڼ壬ҲһλΡ뵺ҲҪȥġģȴϲߡֻ񲻾ѧӦЩ
޾֪Լռһˡ
һշ뵺ϣôڰ뵺޼Ҿ˱ϡ
ο뵺ϻΪϴ뱱ޡ޴ϣи߾ϡ޴ѾͶǰ
Ҳڱֽһ£ǰ޵Ҵƴе򵥵˵һ仰췴Ԫ⻰ŵ˶׼װΣԪȴŹǣ취ø߾֪߾޵
£ϱʥϡӢ飡룬ƺпܣֻҪƳ߶ȣҪ̫Ӧòʲô⣬ֻ췴ʣֻ˵еҲУյľȨȴ
ݵϸڣӢһ¡
˵Ѿǽеⶼ˵ˣҲˡ
ϽţԭѾǵʱ䣬ȴ̧ŵ԰ȥϲҹȥ԰ͨĹѾʫдʫƪˡ
ѮգƺҪŵƸпһ䡣
ѮգǳĹԱݼٵӣҲЩڴѮǰҹȥ԰ˡ
ϽڣԪҡҡ塣
кηԸվǰ׵λá
ȥԪԪԪ˷ԸһĿƵ˵ͼϣڳɶ֮俪һ·ѶȣҲǲòġ
ԪҪˣҪ˭ʻϽȻȥ졣
ҲҲˣв⡣
ҹԪҪϽҲܰ˴ԪǰȻЩõ룬Ǵ
ػԪҹҪ˴ҲһʱϹڰҹԼ顣˵д󳼶Թԣٻܷʲôǹ£ʲôǼ¡
ԪԪȴЩ⡣
ϻ壬ԨĶӣһλʲôĶӣļǾͨ黭㣬Ԫ˳⣬ǾߡԭȵĵòˣԪŷҲûֵڡ
ĽҪˣȻҲ
̤ѩ¥űϼֵ벻֪һҸ̵ӵλ֮ʱһʿԣɡɡҼ룡


558 
Ǹ̼ҵĹˡ
ڳϲʿûʸ񱻳Ϊˡ
۾ֻ֣㴩ҲȫסǾͭӡµĿӡϸ΢֮Ѿܡ˿ӣаͷĴӣ˫Ьӡȵȡ
ϳ˿˵ٶʮַǳ
˵ֻѹ˲Ųᱻϳ
Ҽɣ˵¡Ǹ֮Ϊβ£ǰλľȻλɾʺ
֮£⼸λӵݵĴСС¡
֪ǣʲô£޾Ľţǲų죬˵ûʲôѽ
ֻ֪֪٣
ʣͬȥԪԪȻǾʿ˵λܵչһ¡
ȥӰԺССޣ׼ŸӰԡüλСɾ˳һС֮ҲӰԺ˸Ľ
ܻ˵ʲôСǸС
ã
߰˸СһﱻˣԨĶӣҲֶӡ
ֵʱСһҪؾжأĸһˣԪԪֵ
ֵܵϽʱѾϾŵˡ
Ԫ˵鷿ҹΪԪ˵Ȳ˳ȥ
ȳԵ㣬һ̸ܻľһЩԪ˼ڷϣѾԼռϣйүģүΪӦÿĴݡأһЩΪ·׼
źǣүҲûóͨĺ÷
Ԫ˷ǳԼҪǿްֱͺһˣǹԲ˺С˵ǴϼҲݡ
ԪԪЩţԶʱ͵͵ĿԪˡ
ԪһμԪˣԪ˳ν볤һΣʱ֮лһЩӡ
ڣֻ¡
µҪֲ֪Ϊʲô£ԪҲɱ¡
˵ԨĶӣֶӣֶǣûһԪ˵ġһᵽԪˣµҪĸо
ƺǴͻ֮սʼģȻϻڣ⣬еĵ˶̤ƽˡ췴աȡ̰ĵǷţϻ֮Щµġ
ˡ
һ޷֣èһĹԡ
˵ԪױܾˡԪ˿˲ôԣеϿʵ
ǣԪǬͬʱ׵ģ¬ңǬңܾˡԪصĻشţ֮͸һ˿š
Ԫ˷վԪԪŵĶվ
ԪЦЦҲ֪ЩܵΪʲôôеġǴûкɫɡ
ҪʱԪԪڻʹ鷿϶˵ЩܵųʲôˡʲôѫΪͱ뵱塣ܵȥսս
ԪڲǰʾҲ
ǰŸɵĺǿԲȥءڳһݹԱٺ»һݻʼҵĹ֮УٸһԺӣҪʲôլӣһȤζҲûС
Ԫ˸˵꣬Ԫͼʵ磬ҪЩ̫࣬Ůٸˡ
ϲ㰲ŵլӣҪáˣҲźøȥᡣȻˣϲȥعҲ֧֡ԪѾƭˡ
ʵϣʱ˶롣
ʼӵҲһ
һսϻ֮ͻʵƣֵȻҲ
˶վ˵ԸΪ
ãԪΪܸȣȥһʹڡ񡣡
ҪԪʹԪ˼ģΪǴƻʵ۵׵ܵܣݿ˵Ǹӡ
һǣϵ뵺ϴ޼ңǳΪҴƵڶǰἰҴһλҴƻʵ۵׵ܵܣ޹кøУҽҲλкøС
Ԫ˵ЦˣָԪ˵ԪʫĻȥһλ޹
磡Ԫһ벻׾Ȼ
Ǵ£Ȣ޹а̲ޣҪ֪ûжӣʱ֮ó黭պ޽̻Щˣ֪֪飬֪£ǽ̻֮ȻˣҲͦƯģ˵գȥֵ֮Уʡ
ԪĶˡ
Ůʲôģ֮ĶˣǼĹѫпܵĻܸԼŪһķš
һɢ֮ߵľλɹٹΪزԽԽû䵽öˡҪԽƵĺȨȦĸڹдҲá
ԽԽǸоôԽࡣ
磬ԸԪˡ
Ԫ˻صǰóһӡõֽǽȫϣټΪְƶĹԴ󷨣֤һ֮ڱ˹顣ԪǱ߷ųϢ֮Ҳ֤
ӢʱҴ޵Լܡ
һܣ£һø߾֪ҴƵĵжǾܣǲ⴫޳ʹҲܰʱ˵
ףǣشš
Ԫʾ£΢һеĿĻϳ˶ĵͼ
ԪػֳҪϣϦ֮ʱƾơǾаʧ󣬸ڣҲҪ£ҪУΪ֣λó˶
Ԫһ˻˵ò£Ը
ܺãҪҪơ˵Ԫ½֮ҲҪš㰲һûƽԵİ˸ЩԭЩҤġġԭ㹤ģᵽ˳⡣
֮У෻ԭס˿ڶһ룡ԪȻ֪Ԫ˶Щ⡣
Ԫûгޣֻ˵˷ǵĵƤְ취һǮǻ˵һ˵ԭһߵأ·ãߡЩɷ̫ңһҪ԰һҪ㹻ĻƯ
ҪǮѽ
ԪԪֵܶˡ
Ԫֻһ飬ǿסĹԱаµˣҪ۸աҳԿУðΪǱƭˣǵޣһҪסЩԸİߵģҪȰ뿪һ֤֮סֵ¾֮һ֮ǰĸƯ󡣡
壡
ֵ
Ϊ˶ǮѾûܹˣΧ޺ӵֱ½·ѾƹǶֱμͷ
˵԰԰ֵܿһ֣޼ʹˡ


559 Ƶ
ԪԪԸ꣬Ԫʾ˿ȻȥЩ벻ͨҲҪԼе˵ԪȥκԪȥҴ޶
Ԫ˵ţת鷿
͸Ԫ˵ԡ
Ԫʵǻ𣿡
صµĻûУʵĻشţԪ˿˿ϵ֣εҡҡͷˣҲգѵôɵӡȥһ£ﰢʷǽ
Ӧһ䣬ɵĸԪ˵
ҹԪ˵λһֱҹʮһŻصϽһȺСѾͷһȺСһָͣ
˭˵Ǹǡ
˵Ѿ˯ˣǲ㰲ԭӦǶ֮ǰģȴǵŻؼңŮԪˣȻǱİ
ʵԪû˯š
ԭΪһжˣΪ߾ͻȻƺֱæˡ
ӢĵĵżݣԪ˱۾Ȼ֪˭ʱԼݣ϶֮һԪ˵ôŵģǽѽ
£ӢһȻԪ˵ı
ԪӢһҫݣʲô¶ˣ
ŪµķˣЩʿǸĻҩСûûҩѡ˻ͣǽҲըһѻյ˵ӪݸáӢԪ˵š
ԪףʿǸǻҩըҩȻɱ޵ġ
ҪɵԶȻǲװ̫ҩ
뵽ԪʵԷɶԶ
ǧ֮ڣԱ֮ڡԶԷɵǧ˰ٲмѧ֣Ȼ˷ԷӰ죬Ҳ̫׼Ҫ֪㲻׼ľͲϵķǶȣ
ԪǾˡ
Ҫ֪ЩһﾹȻʼÿѧԭˡ
ȹ龪ȣԪȻɫķӦӢвģҪ֪ԪһǾ޴ĿбݣӢҲ벻ģҫһ
ԪûʣֻӢ˯ɡ׼ȥ԰
˯
ӢԪ˶ʮӵſԪ˯ˡ
峿Ԫ˸оӢˡ
Ԫ˻Ǹоֶ˯һᡣ
Ԫ˯ʱһһ롣
ˣѾãֵԪڸС
ƺֳˣԪһ䡣Ԫһ߰Ԫ˴·һ˵ڰʱ֮ǰѾˣѾ԰˵Ҫ԰͡
ԪˣԪ˵֪԰۲ۡ
ǲŲأ˵һСĵģһһҹǵﾹȻ˶ʮǮΪϻֲ϶ӣ˯Ӷռ˴롣ʮƣֳ࣬ÿĸʱ¯û
治ǿǮȻǿĵġ
˵еչǮ԰˶ɣƳʦһĹǮԪܸ˵˵ţƺǵҲǮһ
Ԫ˳͵ʱ򣬰ʷǶŶˡ
Թûһ𣡡
л¡ʷǶŶҲ֮ͳԡ
ԪѾԺãһ߲һ˵һΣ˷֮սľ񲿶ʵǱѺ볤ˡЩֻɢ͵ӹӪȥɻˣືȴ͵úȥˡ
Ԫ˵ʷǶŶ֪
֪Լ˱ԭϸˣ볤ģ˵ȫǺ䡣ȻʮȴǮĶӲԭϻˣЩ˶ԭȲˡ
Ҳ˵ļˡ
ֻǰʷǶŶȴ֪Щôŵģڶ֪Щ
úȥ𣿡Ԫһ䡣
ȥúɻģǿˡֻǵ¸ǳԵûʷǶŶҲûȦӣҲûбҪԪǰȦӡ
ԪʾʷǶŶټһͣȻ˵ǵļˣԭںӱġǰʼҰ½Ū˻ݣɢˣͨյĴӡ˵ǻݲСֻʮˣȴҲǽʮءƾӹģԭеסЩռ˿ĳˡ
ʷǶŶû˵̫Ԫʲô
ȥǱ˭ԸΪҴƳսߣۡɱ˿üһȥūӾ꣬ҲūʱټһزԭҲߣһǷ·ѡ
Ԫ˵꣬ʷǶŶվ
£סЩңǵĥȥЩѪԣЩȻÿơɷѡһ֣ߣɢ˱ľţʷǶŶûаա
Ҫ֪ԭˡ
ɻͻСɺڣһǧ˿ƹϵĲڡ
Щһģͻþӻ䣬
ȥ취һٵ֣ҪһӷǳľҪH˸ǿǧԶԶһҪҹϮǧپҲ޷һ˲ŸӵĿɿ
ʷǶŶ˼Ҳû㹻İա
ȥһ룬пȥǱ߻Ǳתһת鲻Ǽ£ҲҪϵ̫ˡһȨǱֺ߱õūڳݼ죬ķݼٵ˳κε⣬ģ

ʷǶŶܾˣǾ
ԼܾˣǸеǴƵĽԸ֡һһҹƾ֮һģ˵ҲʮԼЩ˵Уŵеƫϵˮƽ
ʷǶŶ뿪üͷ뿪ˡ
ͷʹЩ²ʿξҲЩС¾Щ˲عأ£ǻ䡣
κ
£ʷǽ飬ƺѽ
ҪɳģС²ѰɣԪΪʷǶŶӦýֻһһ˧ţٽҲ߳ɵͳһϣ˵Ӧ÷ǳǿ
κֽ飺£ɸȥһǳ⣡
ã겻ɵĻһȥִоˡϳ̵ġξٽġʿģʤΡԪѾ˾ģκҲȰϽֻҪһѡ񣬶Ǳ롣
Ԫ˵ˣHˡҪȥ׼ɡʲôʱãôԺǡһЩҪǾ񣬲ҪΪǴ˼˳̣Ͳ֪ߵغˡ
£ǸᣬپһΡ
κ飬ԪΪ
תһ룬ֲڣûʲô͸ݣⲻǰ˸ʹʾѽ
ȥԪҲûͬ⣺ݱ룡


560 ҵ
ʱ֣޼ɽʺ
׼㳤ʺԷþڳʺĹС
޼ϵԸ߹˵ȥɣ޽Ҫɺһȶţޣ
Էʱ䣬ʱʮһҡ
ԪǱ߳Էʱ䶼ʱУҲʮңʱ򻹻һЩΪԪϰͶԣԺáҲϲҹƺһЩһ㣬òҹһ͡
Ϊλرܣʺ󲻽⡣
ʾ߹ȥȻ˵֪ʱȫƸطҶɳȥɸСɿĿӣ۶ûлӦˣֻ࣬١ɳĴǳңܣһϣ޼ɶû˵һ仰֮û˵Ҳû˵
ʺˡ
޼ɽΪǵļ¡
룬СҲɴˡ
ͥ걻ϳŵһ˫ãŻǺͯܣȴȴǸλ˳һΪĸ
ɲ֪Щ£ʺ̾һ
ҡҡͷǰ֪֪꣬֪ܲԨûʮ϶޹ոս볤ϲᣬϲʲôɫ·֪
ʺ̾һֻ˵ɲɶ
ȥˣҲ˵
޼ɱ԰֮һ·ñܿ
˳ʺĹУѾͣݡе̫ࡢŮֻεˣĶ򷢵档
Ϊ֮𣿡
ĳûи磡޼ɵ䡣
ʣǲ壬˵˵öټȴҪΪ˽±ΪβܷĽᣬƳֵȹʥϵǻѾλس췴ˣֳ˵еλʺĻѾ˵Ǽˡ
޼ɴʱȴǱѾͷ
ʲôҲȥˡ
һߣϽ֮УԪԳ˼Сˣ鷿֮е
ָоΪ𣿡
ɩðҵżཫ
ҵǳܡ
ԪһЦǸ췴ѽʵɱءԪ֪ʷģܾԪʮ췴ģȻı
£Լһơ
˭ı
ТıȻһıԣҲУһǳ˳£һ³˼ŽôǾͿֱӹڹ۽ʲô϶Ҫ˵ġ
Ԫ˵Ͳ˵췴˵һ¡
ȴЩˣΪβֹ£
ɱˣֹˡ
Ϊֽеʱ䣬ɽ£Ҳ˵ǹ£췴
ԪΪ˶˾ƣȻ˵һѡı̫ӵģĶʱɱġһȣһͶϵ̬֪ܲͶǼͶ
ٰɣһ䡣
ԪûнĻ˵ֵǻ֮󣬳оƿ˵λǳһѣҲܵȨĴϵ֣˴룬̫һ˿˵ȫϴТѾڳ˴ˣûйְİţҲûκΪء
ɷңѫ棬Ҳûй
е飬ܲܡһЩȨֻҪ̫֮顣ҪܸɵˣТһܳҲܳΪǮ㳼֪췴Ҳùܡ
ͬԪ˵Ļ
˵ԪˣԼڳȨƣλãҲȥܡϾЩô꣬һλٲẮĵġ
ԪߵԷŷ
һ屦ָģ֪ߵغСӣȻоĹϵʱ£ǿӵѽ
ǿӵ
֮󣬿ЦҡҡͷǰТ·ϱơ
볤˳дģоТдǵţѾڰʾˣϽɽһǸأ
ţǿТţȻֿλԱ硣
ǵ֪ʲôǲġҲֶΣǲҷ֪ƾǵǶԿġɻôŶӵһԡ
ԪЦˣسʲô飬ӦǻΪӦô
ıˣ֮ǰһ£ĺˡ
Тй˵Ǵ֮
ı˴ƶսƣ˾޴սתۡ˵Ԩʵ۵ʱӵżߵλ
ȴϲˡ
ТļǰʱʢģڴƸո֮ͽ׸ԨʹԨ˸սԿɲԡοʱԨǰͻͨѹƣս˳
ТһͶߣ˵ԭ
Ԫʱ˵ԣͬıȴ¡Ǿߣ˵ױͷĻ췴ɹˣ˭ҲԷϻʵ۵ġ
Ц
ʲô췴ȫһȺһȺں֮ڣһȺԼʢ֮£־ķһЩɹҲûеɵ¡
עʷأ췴£ʵһȺɵû֯û㹻֧û㹻ı
Ȼں֮ڣȴüͷ
ЩǷǱļȴǡ˵Щ˱ļѾǴƵĺȦеһˡ
ΪϴǰЩΪˡ
Ԫһ̯˫֣Ҫɱȥûмǧͣ֡˵̫һеĸˡʷӦôдʷûˣһд£ϴжһбжΪӴȨɱ¾
ǣԪ˵رʷҲεġ
һ̰ĵļһҪһ㣬͸Ҫĸ࣬԰Ҳһ⡣ɱǿ϶Ҫɱˣɱ˭һĺãԪֽ
ɱԣ
ûа˼ѿڶ
ɣˡûգϼТˮʱ򣬳һ棬˳ЩҪ˸ɵģԪǸõطѽ￪ɽ·Ȼ࣬ȴǧ֮£
ΪּܵĹְںɱˡ
ںʷдԼرԼЩʷٻôԼ
Ҫɱԣ㹻ɡݲ±Լˣԣ٣һЩĻܱ̫Ӹƾһ㣬ԣͲӦûֻɱһоԼʴȡ


561 ֺ
ȣ
һʱоȥһ졣
ǰʱû߾ʹţзȴûθڳˡ
߾ʹԨĴ۵С۵ţ԰԰ͷһԨȥ֮⣬߾˾û˳ˡ
;Ͱϣһһȴһû
˵˼ΣҲΪΪ߾á
Ӵ峤͵С룬һ仰Ͳһø߾ʹڵಡˣĴϵꡣ
޾飬Ӵϼӡӡ
̸£˵֮ϣ߾ʹ󸰸С
߾ʹжЩоԨľȻԸһͬȥӴϵĸϡ
޾ûгӭǡ
һСʹڰˣǸ߾Ҫ޾ҲδػԳӭϣӴϴƻʼ֮µһңǲҪһССĸ߾ʲôӵġ
ϣ޼Ӵ޽ųӭ
޾ĳӴ޳޾ֻ֪ܻɳȥһΰƷع٣Ŵ޾໹Ǻܿĵġ
޽λֱӽ˴޾鷿󣬾˳ȥ
޾鷿һСֺˮѾ΢ƺϾҪˡ
վǰĴ޾д֣λ˽֮޾Ҳûͷǽһд֮תпδӭʧ񣡡
Ǹλ˿ʲôǸС
޾һơ
ʱԨȴ˴޾д֣ƺһƪģͷһ仰Ȼֺ
ֺд仰ڸ߾Ҫġ
仰Ԩ̲סһȴǱ߾ʹڵһۡ
޷޾൹һڲ֮ͭ޾ཫͭ£ͬʱ˵֮໹֮СЩ廹ǱŸм͵ĳȻҲȴϲ嵭ĺȷϲȴİϪ裬رڵζȴζࡣ޾˵ʱ򣬽ҶѾͶ뱭С
һݣȻϴˡ޾Ķø߾˲Ӧ
߾ʹл˵ȴҲŵȵڶ֮ſڡ
޹ģȴǲηѽ߾ʹ˵
νɣֺǺ֮гʤ֮仰ǿںĩ֮ʱʧȺ¹Ӣۣ˭ʶΪڣҲһСˡ۶ݽȴ۹ⶼϼֻ֣ǽ֮㡣ܰȴǵ֮ۡ
޾࿴ƺĵ
Ϊλȴ׼һʱ䣬˼
޾һѸ߾˵ƿԣж־ȴûоЩ
ԡ޾໰һת
Ը̣Ԩһ
޾˵ͷǻ񣺡ԺҶԣܾǹ԰նأ߳ս˲ƣչƶࡣ񺺴һƬĽǸûܵ㹻ĸ㣬ǸҴһţȴڲܵıӻ׳󡣰۳Դöȣȴù̫ࡣδػף
޾˵꣬Լƪۡ
ĳһ֮ԣ۵Ҵƴ£֮Ҳ޵е۷֮󣬱ضи۵֣ĳһ֮˰ˣ
޾ÿһ䶼ġ
ϧȴǽ費򲻵Ԩ⻰УȫΪ顣뿴һ۲ܲʲô
޾Ц֣޽ݣкηԸ
ȥѡ׾ӡġ塷޾Ԩһƣ߾ʹʱҲԨ뿪һᣬЩ뵥޾˵˵
ԨѾѹססе˷ܣٵĸ˳ȥ
鷿ٴιˡ
£ǻѾ۲𣿡޾һڣ˵䡣
߾ʹ˵ǲ̸£̸ֻ޼
ڸ߾ʹԥƬ̣޾˵ĩʱ򣬾սƽݴʷޱǧ볯ʣչΪա
߾ʹĬĬĵ˵ͷǴԴ֮˵ʱȴء
ޱ˭޾ʵһθ߾ʹȴҡҡͷǵļؽںĩ֮ʱ嶫ǨʼΪޱѣԭĩ֮ʷĲ֣ǾͲ鲻ˣһʷѾʧ
οƲִ
޾վޱΪӴϣӴϵϵһǸ߾겻ӦԼξͻҴ֮ŭξͻǧԸΪƴĽǣӴϣҲֻȫս
߾ʹմޣȻ˵ļѾ߾Ǳںϣͬ˼ꡣһֱΪԸƾӹȥ
Ѿʮĸ߾ʹڣپ̫֣ҪΪ߾һƽ
ҲҪΪļһƽ
޾Ļһڵϡ
߰ɣˡ֤ĳ˵ĻӴϴլ֮ееļأҴǧ꣬ĳܣڴƵٹ֮£Ӵϱضٴ׳󡣶㣬ĳܸ˵ֻһ䣬۱뵺
޾ѾȥȻһ֣߰ɣ
߾ʹڻŴ޾ǽϹŵĴϼѵһȻֹصĿһͷ˳ȥ
޾೤һ
ղţҲǷǳŵġ
ôʣ˵ʱĿǹЧ
ֹһᣬ޽ݡ
Ѿˡ޽ܹվڴ޾ı
㶮𣿡޾ûлͷֻƽһ䡣
ֻǸов˺ôľ֡뵺бȫ߾֮ģȴԨֶֻ֪ǶԸ߾Ҫֶֻ֣֪£ػĲ֣⻷ۣ߾δΣδʮΣֶҲ벻ף޽ܷǳ˵ţÿôʶĵ˼
޽Ҳһ֮˲ˡ
˵ϣ޾Ѿǳ⡣һͥ˲ţ۹ǵһλġ
סҴϼѵӢܣ޾˵գʾ޽ܿԳȥˡ
޼Ҵ˲ųɼѵȴǼӢܣ
˵ĩϼӢܺͲܲٱӢܾҪ֮£ֿʱǸţС˺ʹǻ۵ȣվǰܵġ
ǰ˵
޾Ԫڲָ߾ǴϡɴȴǾܾˣð뵺޹Ӵ£ⲻǼ򵥵ڣǴڰ뵺ľ޴ѽ޾ܾˣĸҲܾˣӴ϶ܾˡ
޾˵ԼҪ·ڱֽϡ
ϧѾռͷˡ
ϽһƪѾ͵˴Ʊ볤ݣϽȻȿǵģرױʡ
ͷͶʹ˸ͷһۣ


562 ҵĵһ
Ʊݱֽͬʱǳһݸʾ
ͷʽãͷܵĲֿ⡢ջ¥ʳ̡ӻʽۡԼ۸ߵãߵá
ʽʹǰȥ
ڱֵֽĵڶ峿컹ûΧ۵İѾˣʹŸһӰߡ
Ԫһ仹ûпŵľ¥¥ԶԶͷ
£һʧ޶Ԫԡ
ʧǱ׼𣿡Ԫ˷Զʵ
޶˵ͷ°ģһж׼ˡҹּΣԲа⡣ֻǸ߾һϹ𣿡
βϹͶһЩ飬ֱϹΪֹ
޶ε˵ͷҲϣһγɹͲƵģܹһ鷳¡ڴ޶Увˡȴڸɴ̻˵飬ѽ
黹Ҫɵġ
һӵͷʼʹãΪǲԳġ
޶ҲȥǽһСֽ仰
ǳǳˣʹǶͷǣͷȻˮߵɣߵһжͷȻʮɸߡҲɶࡣ
Ȼ߽Ԫڵķ֮С
ɣ׼԰ʲôˣЦʵ
ͲŸ߾˲ġԪЦŽԶݸȻ˵һǧϴ󴬡ʵΪһǧٰʮһϣ⴬ʵʻû깤깤Ҫһʱ䡣
һϣڴƾʮߵ
ִ㣬ϾһסһϵشԼΪңΪһֵļ㷽ʽ
ԪҲİٶ֡
ִǽӼСˣڴƣһ󴬡
޷ֻһ޴̴ѣаɫ̴֮ûĴҲûκ£ǴȴԶٳ
֣⴬֮ȫǿյģʲôȫûУԶдȫûСܵȲˣҪǿһ⴬ΪĴÿʱʮﲻ⡣صĻ
Ԫ˵Ҳûȥ
Ϊ˶ľ޴
Ԫƽ״Ǽ״Ϊ׼ģ״ʱ̬ˮֿߣϴ˸񲻵ĸ٣ˮĽȴΪ֮
ʮɣɣԭǰʱԶĴֻ治ͬն
ˡ
죬ֻ޴ｦʮɸߵˮ
˵߶תƵǾ촫λãڣԪ˵ĸѹڡ˳ԾһĻĸ˳̧һ޴װǲ˾ȻǸ߾ˣԱ߹˵УҲʮŸ߾װˡ
š
ţָӵľʿһ£֮УɴŸ߾װ˿ơ
Σһ֮Ǿʿٴڣ
ԭվں˷ɿǰȥƵһ棬ȻòӸ
ɶԸ߾ģǹѽп˵һ䡣
ԪȴԼһ裺ſʼȤ¡
Զһҵ˸߾ʹڵλã߾ʹǾȵ飬ԨҧأսȭͷķӦ
ԨеһӦǣڹǣô߾ڵĳǽֽһǽ֮ӻ˾ͱֻž죬ȻǾˡǳпܾƵʽ
ȻʱΪʹãȴʵʵڵɱ˵ѽ
ûȥעԨģ˵ֻص˾޴ϡ
Ǿ޴ļ٣ȴûнǸͷǽ˵ͷ
ýͣʮɸߵͷǸĴõģ⴬ֻСˡ
װʼǧʯͷ˸ߺš
һϵģСͷŵģʮС𳵻ĿͷϣʱȴͷϵĿеֻŹװƷˣһƤƳɵĺ
ߴɸߵľ޴ʱˣƵ˵һڳǰһֳĸ
һϵá
š
ĸȫʾŪ֮ǸƤȵĳϷߺװã𣡡
һڳᣬжٸһʮһʯΪÿ˷㣬һϴҪǿġ
һ£ȴɵĵһʯ
ǧʯʱȫװڴϣǾ޴˳ͷȻһתͷٴȫٵ뿪ˡ
ǧʯ⴬һ䡣
ԪЦָָ⣬ʾ
Сʱվ˳ͷ֮£ͷǼǡ⴬Ϊһͻ̨ʮƥֻһǧٰʮһϣ˫˫գһһϣһܣٻܿиĻᣡ
Сûн꣬и˾͸ߺţϹôϸ⴬ҵȿ𣿡
˵ЩǸǡ⴬Զ¾֣ܵٴЩģǧϴҪһ꣡
ǧϣɵһѽ
Ǯ˾ˡ
ǧٹᣬҪװĶǮǧٹǸĳ˵ģԼҲУҫݹģ˸ϸ۵ġС˵꣬Եӣ򴬵ģȥϽҫ̹ѯ
ǧٹᣡ
ͨ˵ǾˡһͨľԼǶʯңҲ˹öٹᣬľϼʮᣬҲٹˡٶĻ٣һҲ١
ǧٹᣬִĻңǧԪˡ
ڴ֮ǰݵĴԶһ޴󣬸Ҫ˵ˡΪǧᣬҲڲװޡ
һɲһľģһ˹ô򵥵㷨
ǧٹᣬǮôĴõĴ˹Ҫǧ࣬ҲûеطȥǶֵ٣ڰһԡ
տ˻ᣬʮٶǧϴһ˵һ꣬Ҳˡ
ǧϴ񻰣˭˭
˻ᣬԭպǸһ֣һֱ޾Ͳƽ֮ǰЩ¡ɣǮ˷չ֮󣬳ʢġ˵š
㵱ɵǮԸǮѾͷҲԸ⣬ԭǧٹ㹻ˡѾͷ˵ǧٹᶼǱ˵ģΪǱƴ۾ǧᣬǧٹ̫ˣ
۵ж٣
ؼˣ⴬϶
⴬㣬һ̫ڴȻռЩռġ̨ͬˮ䣬ú⣬ռ˶ٶϵĿռ䡣ӳݣҪǱٶߵĻúã·Ҫһú
ɾ˵Щϻ⴬Ƕ٣
󣡡ԪϵЦһ˵ĳ嶯


563 ҫݵĹ
Ǯһ׷š
ֻҪ˰ٹᣬľͷ̫ˣرľͷҪ˹ԪЦţҲֻԪ˸ǰˡ
ԪЦǹġ
ɵʱڣҫӵиֻѾǧ̨ˣѾ죬ˮˡ
ϣµĸ¯깤øֲһֵ
뽹̿ϣǸ¯⡣
ƥģɱֻҪٹᣡ
ٹᣡԪһ֪ҪǮ֪ǻͷϵһ̨ʵʵĻǽӽᣬǸǴ˵㣬˰ƥɲΪξô
֣˵
ˣǵֵ̻ʱӻ˵ԪΪͷֻҪһǮʮġ
һ˼ˡ
ѴպܽܳɱһǧڣǱľıȳ㡣ľĿͨˣƹȪٵݡɶֱº˵ݡߣѾʺˡ
ԪǷǳʵõĽˡ
ȴҡҡͷʱУﳯ͢ĹƻҪ֪ƽżʱ䣬صĶʺϷɿһպݣҪ롣
Ȩ
ںԪ⣬ûֻۣ˵ǱߵĴɱҲߣȴΪõģǾۡҲûдð֪ǸĴڣдá
պ̻򴬣ԼľǼ󴬣ľŹ
ΪԼǳãɽľģȴʺ촬
Ԫû˵ֻһС£ֻҪʱ㹻Ĵֻ˱㹻ˡⲻҪ
һת˵ԪһЩС鷳
Ӧ͵ֲŶ԰ɡ
͵أΪԪû¾޹ܡˣ޸һ
֡
õĺùѽԪ˴㲻ӻˡ
޶ʱʩ֮˵£߾˶ˡԨȥҫݹĺ档Ƕˡһ£ǧϴ󴬵ǧϴںϣɱȵһƶսˡ
ǧûкӴֻкǣȣһ֮˵ǧϵľһϵĴս֪ƶս
Ԫ˵Ļ޶š
Ҳš
ɣֿԸˮ𣿡
ֶԷ죬ˮϳܲΪʲô˼飡
˵ˣԪ˵Ŀб֪ġǴ޶˵һ䣺ִԲΪˣѾණ䣬ʮǰİϿٴ󴬣Ǿˮ֮
۹⣬۹⡣Ӧðҫݣѧϰϰꡣ
ĪҪ˵޳ʷҲһΪˣ¥
¥᲻Ǯȷһߣϻ᲻ǮǹؼȻܻϼһĽãⶫ¥ҲҲǮѽһ˵ҲһǮˡ
ԣͣԪ˳Ǯ
¥ԪرѡһֵĴ
ɣʲôɿģ
ҫѾεĹˣеҲѾϰҫǱ߹ҫݵƣŸ߾ɫ·ˡһβͬһεһЩڸ߾ģѾ˲Щ˵ĵϸˡҪôǸ߾壬ҪôǸ߾ģһ֧
Ԫ˵ţҲԶеĽֵϿš
ȻʲôҲ
Ԫȴ˵ҫǱߣż٣ÿһǱ͵ҲΪǺȻĻᡣ
ɴΣʵ
ǻᣬӣűܣӻظ߾ԪˬʵĴЦš
Ԫ˽ͣһĸ߾Ļᡣ
Ԫ˰һǳõĹߣǸ߾ȴУ߾ҪôҲȴƵһʱĴĶ࣬ʮﾫ֣δػһɹĽ
Ȼ󣬸߾˾ͻĿ֡
ĸǶԱǰǧˣⶫڸ߾˵ʵ̫ˡֻǣЩӣôӷӶ٣ôЩԪ˻ˡ
⴫΢н
޶ԹȥŴ򿪣һȵˣʩһȻվԪ˵ǰ£ǾǼè߾˻ϵǵķǾȻһĵĸӭԷ߾סԺһ
ǱϾרҵģԪ˺ƽ˵һ䡣
ûлشֻվһԡ
ҫڳ̹ݣȻҫе˻ҫݡЩĹŸ߾֮ڶͷһ⣬ȻҲϻҫݡǣ֮ڱߣҪ֪ҫݾ·
Ԫһ߷Ըţһ߿ϸڡ
£ԼѪ𣿡׷һ䡣
Ԫ˻ûлشȴ˵Ѫ׵Ļ޸ˡ
лʥϣǳмʱ֧֣̫ƣ
ʩһ뿪˷䡣
Ԫվ֣Ҫׯˡ
ô⣬Ԫʲô£Ͷ˾Ҫȥ
Ҫȥǧ׷ɱһҪԨ֪񵽱ˡȻ߾ʩѹǽȻ󣬾ȥƤɣ̫࣬ϰ꣬ſսˡԪ£ͶڳԷûʲôȤ
Ԫһ˵Լļƻ
ȴʵΪһսԴ
֣һսԴһսҪﵽսĿʲôǴһսĿģҪʲôȻﵽսԵĿ㹻ˣȵĽɱӾʿʵġ
Ԫ˽͵ִս壬ǹռĶ࣬͸á
ȴ̵˵һ䣺Ϊ߾
ܲͬ⣬߾Ҵ˲ƣ𡣶ټôδػѡ񳼷ܻһս㹻Ƶĵ˻кܶࡣԪ˵꣬һϡ
ΪΡһ񽳳ƺΪ䣬ǼƷı䣬ֵǡһС飬ֵһȻȴΪģǣǺ˰Ժƣ񣬾û˳ۣͻᱻ˵ʯͷ𣿡
Ƕˡ
һ飬ôܵʯͷûأֻ᳴ĸ
һ飬ġܲЩ˵ƷĻɫɫģǳ棬ܶ޷ݵļƷϧȴڴƵĹڣȴһɴļ׵ĵط
ûм䣬밻ϵı֮оУƷȴԶԪ顣


564 ۵ݾ
һҪ߾һЩɫΪҪ˲εĳɽռ٣ɡѡԪˡ
ԪȴһҪ󣺡Ҫǣ
Ǯ𣿡һ䡣
ûУСֻҪһҪɶбҫݴ屶ʮĸַҪÿ־֣ǧ־֡ҪþڻƺϼһţҪһݣ
Ԫ˵Ļûûо⡣
Щһǰ϶ˡ
һ־һǧµļλ½֮ǰѾᵽˣҫݾѾʹˣ
ǧ֣ʮǰֲ򱶣Ҫ֪䣬ȫܲµļ㷽ʽŲǧ֣Ҹֲռ˲ɡ
Ԫ˵ҫݣµĸѾﵽһʮֵĲоѾ֡

Ԫ˵һ͸ţֲǧϡ
һСֳ͸˵һʮֵ֣Ĳ
Ԫ˶õǺС͸ֳ˼ǧһС͸ֳͼˣԪ˸ַҵͶԱʮˡ
̴֣򵽼µʱ򡣴ĲˣǮ
ǮЩˡ
ʽһǼĳȥˣ֮ʱһ˲Ǽ٣ǧ˵ˣǶԱƽءǧôȥˣȻʿֻҪȥûġ
˵ͷѻǶҪըţֻҪһУʲôҲסһʮǮǶϼٷ˵ǽǶΪƽˣǹ֮
׼ˣȥ취ǵĽҪһǳϸı
л֣ܸˣ
˻֣ʾԪ˿ˡ
޶Ҳʩһ񣬸˳ˡȻܹܽվӵĽ䣬ִ񡣶߹վһࣺʥϣǧҪѡЩƷ֡
û߹ʵǣɽǶճ˻𺣣Ҫˣڶ೤ʱ´˳ǣԤƻж١
ʥϵĻܹ֪ǰ벽ʩһ񣺡һʱȫǣӳ֮С˷Ƕۣǧ㹻˳ʮˣҵܡ
ˣٴγҲǶȥһЩɡ
лʥϣ
һߣԪ˳
޳ʷǵļƻˡСӶҸ£ǣҪҲǡҪóһеķǸַʮֲ֣ʮ֣ÿ͵ҪֱϾ֤ˡ
Ԫ˵ţһֻU̽˴޶񣺡úʯҡͭʮֿķֲͼԼǵλáҪƻɭ֣ҪƻӵҲҪȾˮˣ˷ˮҪͷġ
޶˫ֽӹỤ³ס
ԪЩֽţҪʲôصʱҪ
ǣ޶񲻻ʵԣⶫѧҲѧᣬԴӡԪͷǳʡׯ֮УԪ˵鷿⣬һЩһ칫Ϳӡȸֹ
صׯԪûл鷿Ǿֱȥ˺ƫԺ
ɽ쵹пյڻ԰֮еųԪˣ̫ˡӱĵʵ̫ˣ˵ֶ㣬ɱһЩȫͶˡȻųǱ߻һ£ϵϵֶˣƽׯĹơ
ûе˵ׯԽԽȤˡ
񡣡
ǶӵСϷųѾԪ˺ƹһˡ
һһȦףø߾ԨľЩ뿪Ҳô˳뿪Żȥһ˾ˣԨҲҪµʲôһΣɽˮˡ
ųȤ
һֻ֣һֻ۾
ˣһҪŻȥԪЦŵ˵ͷ
ųҲЦˣȤǳȤǧ׷ɱèһϷԸ񡣡
һȤǱ߾ҵԵ£˻ĶԨ췴ɱܣֻҪԨ˸߾ʵȨʲô鶼Ԫºˣ֮жһ˿ɱ⡣
ųЦգȤȤ
һΣȤ˰ɣ
ǣϸ߾˳߼ۣ㲻Υأųǹģ˭Ԫ˰ûе£һĴûС
Ԫͷ˵֪ڸ߾Щ˻ܸɳʲô޷ǸƻȥˣҪҲþܾԪֻ˵ֻҪӰҵļƻҲܣ
ܺãİҲҪˣ
һҪ£ԨҲһ֣õĸ֡Ҳĸǿĸ֡
֣ϲ֡
ŮųԪˣԼߵСѾͷӣµ񣬶ǴҪ޴󣬲ܶȻҲֳ壬ɳˡ
֣ŮŲںʲôأǶ̫֮УԻһУ۷ʱֵǿҲСʲôĸֻ֣ҪŮϰְ취ϧԼԳ֡
Ԫ˶Ըŵ˵ȥ鷿ԪֿŹʮʮŵĺȡùԪ˵꣬ԼСдӡ
ǽ𣿡ųҪʵ
ԪдֽǾԲͨĶ
Ϊ֤񣬱ȻҪ׼ԪЦ˵
ڣѾ۽ʮˣǴľʮеĴˡ
һЩСûΪѾûٽˡƵ۹ȫ˾Ѿֲˡ
ŵùˡһƻǼƻΪô˸߾׼ģƻеһǡø߾ƽоһ˵Ǵƴ֣սҲһе֣սҪĴǮġЩȻˡ
½ˣɣ
һ͵ȥȴô˳ԣǵֻҪŻȥ˾ˡԪ˵꣬ƬϣǱż˵ƬԨıҪţĻһˡ
ųͽһ£ǻţһҲҪµ㶫
һֻ֣˾кˡ
ԪҪĶѾˡ
Ԫ˴˵һЩĺӡ
һŹȲһѡҲʯǿ̰˰ٲ⣬һһҹǧﾵ
Ԫ˵꣬С˰źתһȦ
ǵһ˰ٲǿڻûй䵽˰ٲ̫ˡ
һȴСЩЩŶӴ۾ȫǺӣԪ˴򿪺ӵʱ۾ûգһ¡


565 ׷ɱ
һľӣǴɫģڴ򿪺ӵһ˲䣬һ
˶ţһҡ
ʮңЩҲԶԶȲһŹ
Ԫ˽еĶһķϣȻ˿Ŀʼװͬʱ˵˳ƺⶫлĮ֮ӥֵĳҲǵˣⶫ屦ǸھϲһЩװҲ١
Ԫ˵ʱѾǹװá
Į֮ӥʵӦɳĮ֮ӥֻԪԭ棬Ǹ߷µġ
һӵԪһ˵ţ屦һֻװʮ߷ɱʮ߲Դǿ϶˵ġһѣװֻа˷κεطƶһΪӵͷ󡣡
ȫװ֮ԪְǹˣװصС
ӱƵųǰ
ˣ֮ڻ
Ԫ˱ֳȥˣǹóǷ񣬶ʮ㡣
οЩĻ˵ǹˣǿֶɱԼ˭һȭͷͰʯġ
ִûС
ɴоУҲֹһֲֿɱ
Ԫ뿪ݰһضܹǰǹǵĳ̫޴ˡԭ֮мǹͼƬҲǹģһȴǸ󣬺үǡ
ⶫɱɱ˲Ҫ¾ԶװֻǵţҲһҫ
ǹųǹġ
һŶӵĴһȭҵȻȥи񣡡
ţ겻ȵŵľׯСֻǸùûиӣ췴ļͽˣǲԸ⽵Ҳʵ
ǹׯһˮУǵׯڣѾһǹ塣
֮ںԺ͵Ԫ˽ӵ˱档
ܵԪ˵鴦ֵԷ˷ܵ˽ɣɡǸ߾ˣŸտͳˣһǰʮƥ߾ʹ֮жʮˣҫݵĹ߸ˡ
߸ˣԪһ㼤ıҲûС
ԷԼǴˣٿһǸ鱨ȷ߸ˣ£ûп߸ˡԷЩףԪΪʲô˵߸ˡ
ûһṦܽˡ
£˷˵ҫݵĹ˵ͶġϽҲҫݸ߾Ĺر˴õͼֽߡ
˵꣬Ԫüͷˡ
кΪѣӨӨԪ˰ǰĿȻһˮ
룬ͶȴĻᣬ˵ԨҲһ°˴ߣһʧܾͰæˣµһᡣٻ˵ٷĶηƣ
ԪԼЩͷʹˡ
Ӣʱ˵£ȫɱˣʡʲôı
УɱẮĵġ
¡ԷҲ⣬ӨӨֹˣţǲҪ˵ˡ
Ԫ˵˵ͷԷ˵дһʷЩĳҪһһʡֻҪˣǴɢŵȥбҪĻٵĽһ£ѹһ£Ҫóİ֪ѹһ죡
ǣԷȥ
дļ鴦飬ԷȻž͹ȥˡ
㣬ȥԺǣˡԹͿʼǧ׷ɱȻȥһıʲдһݸʾٸ̲һ飬õ̲ģʽ׷ɱ͵Ԫ˵Ķô𣿡
ԺＯ֮ǰһٵʮˡ
ǸҲҪߡһŶӺյСׯڣСׯɳʮˣŶӵ˶ʮȫǳ
һЩģڼŰš
ЩˣǷֱ׷ɱǱ߾ҪԱһ飬ÿС鶼иĿɣֻų
ȹһ·Сܣͱ˿ˡ
½
סˣ߾Ǳһ˭ʧ֣ӳġȫĵطһɳǳ̴󽫾һܣʥܾʹޣȻа취ǻһ߲ˣǵļСҹˡ
Ů˵ʵ
£ʧӲģԼԼˡ
ÿĸըҩһƿҩ˶ҩûʲôʹ࣬ĸһװĻҩͲȫ˼ͷţҲըѪģ˵һˡ
ŹǰǹѾСׯ
ø׷ɱ˵һ˴ˣǹȴСׯԴһСׯڲΪʮ˸˶ࡣǵһģһҪˡ
Ѿ˵ˡ
ųЦЦھˣͷʹʼˡ
˵Ļ˵ԿʼѾÿⷿ׼˸߾ҶӶǧƬǰмפͼõ
ɣųͰź˵ġ
Ԫ˵Ϣѹһ죬ɸʱûѹס
ׯ쵽ʱ򣬴ׯжٶˣũׯǱ߳ǧˣЩһͲľʿϴ죬ΨһͬĶǴϴԶеİйҹ
£ׯУ̻ѾЩĻˡ޶ҵԪˡ
Ϣðǰġ
Ӣ
ԪףԼӢ޶ԼԼʽĹϢֻŪ˷ʲô飬ǲŲٽŵġ
£ľʿһٶ˳ȥ̻֣˷ֱȥΧ壬гǡ
ʹ֮ʴȣԸ߾Գɽҫݸ߾幤ϱ߾ʹ֮˻գЮ֣ҫĸߵȽʦˣһϻͼֽһݡ׷ɱߣǧ׷ɱ
֮˿ҲûἰҫЩӣ˵Ǹ߾ʹЮ֡
ͬ޶˼
ӻóնҫݵūнģһˣȻҲǸ߾幤ϱͼ˳նҫݸ߾ķС
Ȼ˵Ю֣ڰѻյ߾˵ϡ
һʱ󣬸߾ʹŽȣĽţû˿ĹϵԨҲǸ߾ͽѽһ߾һ׽ԨȻһҪţ߾͵ġ
߾ʹڿѽ
ԨҪȻͻȻʹҫݵĹˣʲôֵѽ
һֶԸ߾ʹŵĵӳˣ˽ˮӭԷ߾ʹŵפء
˵Ǹ߾ټҲһùˡ
ȴǷǳȵںƷŲ裬һʸ߹֪죬ճΡɰųǬȥһع٣ʲôʱȥѽ
ʥϵĻˣڵʽ飡


566 ִ
Ǭ㡵ˣ䶼һСҪȥǰЦҲǿܹ黹ΪֻǴԻ顣
ʥϣһϲ£߹Ц
ϲ£˵ϲϲ¡
ԭϵ»ʹļգԬʦȥ¡Σ´ҪٵȰʮ죬ԬʦƺΪáһϲ£ʥӦúһ
»ʹڿʼˣҲҪЩʱء
תһȥ˵˵޷ǳĲˡɵׯڣɸߵˮĻӰԿ԰Ŵ³ģҲǳơ޵»ʹҪǰʲô
ʲô
߹˶һͷʥϵĿǲѽϽ˵ԭǣһŵţǰкӣϾţһʮŸʯʨϣǰиߴɵʯ񡣡
ʯͷҪƵġ
ūȥׯ
ȥɣ޵ԭɾͺá޲Ҫ𸴣Ҫиģ
Ԫׯʰ׼ִһλȥԪ˴סʮʱ䡣סʮ죬Ҳڴ߹ˣסϰ£Ҳ졣ΪִҪˡ
ԪǼƻȥҹġ
ڿζλ˵ԼҪŻҪһɵġ
߹ˡĻһ˵ԪһǳΪѵӣȴֺǺǵģǸԼһĽڡ
޳ʷټʩһѹΣ
֪ΪʲôѹȽϺʣ޶վԪǰʵ
ޣȥѰټռǵĳǴҪʲôʳǮңǱʹʱ˳һ䣬ǵĹ˼ֻҪƽˣټռĳǣ˴Ʋ֮ܳ⣬ȫ֧֡
޶Сһ䣺£ʲôʱ
ף֮ǰ
³ˣ³ȥκʷ顣޶ܹ˵š
Ԫ˵½ë棬һαܻᵢЩʱ䣬գա鷿Ҫغˣ齻Ǵˡ׷ɱ֮£ûһ½ˣȵҲһ֮ˡ
׷ɱ֮±ضõ⡣ֻǵɶе黹ûȷҪҪһ²ԭʹڿЩóһ̬
ȱ
³ˡ޶ʩһ뿪ˡ
죬ֲĸ£λֻԪҪ鴦˭Ҳûжʣֻ⼸ׯİţְԪ˼ȤСװãԪ˴ˣر׼Щء
Ԫ˵һεƵʱ򣬲¡
ʱһһһȶȻһȴԪ˼ŵһġ
ﶼѾһ࣬ۿŵڶնҪˡִȴŽ˼ʱ䡣ϾҪˣȻǲԪлꡣ
صִļУԪ˵Щˡ
Ԫ˽һţԪҪĲͷмʮ岮ùùøܵܣõġ
죬úõʰȻͳԪԼԵľ䣬ڸ橣㹻
ȴҡҡͷȻԪ˵ֻƱȡˡҪꡣǼȻסˣȴһȼٴ壬רΪǼҹ꣬Ҳһ꣡
뿪ˣԪ˻ǲʱֳŹˡ
ЦҡҡͷĸСʱֺĸСʱĸСʱ֮У˾ǾҽңСʱ֮ǰѾó˷ǳ϶Ľ
ʲô
СʱǰԪ˸ո뿪ִȥƵʱ䡣
һǣҩүүãҲáٴһʮˣȫЧֻÿ˵Чǿͬˡ
ǲ˵𣿡Ԫ˲ʵ
Ҫ𣿾ڲҲǧĽ˵ֻҪģνһǲòעģΪģ⡣򵥵˵ǣҩԿˡ
ôһ˵Ԫ˵ŵˡ
ŷ˵Ҫʱ֤ҪͶҩҲҪʱ䡣Ŷ೤ʱ䣬ǽ鵽ڣʮ춼ûУһϸԺ֣ʮʱ䡣
Ԫ˵Ĳ⣬ȴܹ⡣
һԪΪʲô⣬ڶΪʲôô졣
ԪˣҪ֪һĿֲһС£ǳС飬ֻҪһͿԼӿĴƻ߱Ƕ˵ҪսıһеʱҪ೤ʱ׼ء
Ԫ˶ˡ
ǰĴƣ׼̾Ҫꡣ
ڣҪһսʱͿе׼һлڻһĻֻһˡ
ϲҵȴԼûˡ
ˣԵڶǵˡҩֳɵģʱԽһҩǿиߣκεҩҲȲӰ󣬻ҩ԰յҪԡµǣһҩǼҩǶ٣ǵĹɷǶ٣ǵȨʲô
˵صˡ
ԪЩΪѡΪԲںЩ棬˲ܲںһУ˲Ԫˡ
岮Ѿ׼ΪȥˡҲҪһϸķԼеĵޡһЩҪһεĻмʱ䣬ǻ֮еġ
Ԫˡ
ⲻǹ꣬һϻ顣
һЩˣǲܻرܵˡһЩ鷳Ŀˣ֪С͵ҵı˵᲻ᶯ͵˼ǣȵо㣬ǹ̾ĳ鷳ŮˣãСĽ㣡
Խ˵Խ
Ԫıס橡
һЩҩ츣񡣵һмиЩҲһЩҽЩĻһţıƵġ
㣬Ƿɰɣ橵Ԫһۡ
Ԫνʼ
ˣαһݶͷүүֺһ£Ǿ꣬ôǲȥǣҵĹƻӦѾع
Ԫ˵ĹƻָԼԽĽࡣ
ҡҡͷٵţʱ˵ǹ꣬ǹ١
ѽ
ǽѵĽ٣ǿһ䡣
Ԫ˻벻ôһء
Ԫûȥ飬ᵽԼڴƵһС鷳ûʲôǳƵĶڻʹǰˮءľˡҪƣƣ˶𺳵ơ
һ㶣һͷԺ֮˳


567 ִҹ
橸ԪϢԪ˶ڴƻʹǰڷŵƷ¶˾ġ
գԪ˴Ԫȥ˳ǱΪϾҪˣҲ˸﷢ʱԪûкʵĵطԽĵ̡
ԪڴƵ꣬ˡ
Ԫִꡭ
Ϧһʱ䣬塢ϻˣһСֵܣС̫Ƕ˷ܵҹҹĿš
ǳĽҹܻͣҵˣȫԼ£Ԫ˵¡
һǶ˵ѾЩֲ˭˭ˡ
ĵӰʱԪ˼ߵ߳ɵ¡ŶʱԪ˵Ҳȫɻ
һ˵ϸ衶ϻҰɤ֮£õ
ڣתѿԸĴϣתԪ˵ʮ죬˼ʮǣһ˵Ŷռϱߵĺڵˣϴ˼һΣ
ұˡ
һ֮жɱ˻̧ͷųҵıʦҵֵܡұ곤Ҫһ硣Ԯ˵ˣֻҪЩ˰ѶǾ͸һ·
Ԯʱûף겻֪Լĸǻţˡ
СڲӴԺ԰ټҷꡣ
ͻǹͻ浶ӡ
ϵʱϹǰߣ򶾷ʱùǹ
ϵĳӣҲЩͷڶ֮һҲѪһ
һ򵥵ұˣķˡ
Լ˵ҲһټӡӲˬһ䡣
Ԯ룬Ŀڣֵܣұ֤⡣
⻹˻
˵ǰѵʲôʱû֤ѾܾˡԪ˿ͻȻͽˣϽһ⡣
ǰѵɣԮүĳӡ
ǸʱЩ˵ĺӲǽԮǽкнгҲЩʲôġִ֮ǿҵɫʣʱͷ˭һԮ֤ͬǵĸԶӣŮ˻ػ
Ԫ̾һһѺõ
ƨү̲סЦš
ûлǰѵһѺõҲû˻ǰѵļֵûлɹǰѵϡѵϽָӵִѵйչĻᣬԶķȫĵط
˵˵ںץһġҪǣǵĹҲҪҪǰһЩҪݰɣ
һ̹Ŷģܸʲôʵ
ҪŶ֪ǸƷҲһЩⶫ͵μƷҲСҪԪ˺ֱӵ˵Լ뷨
ү˰֣԰ЩתƵųǵļʲôģСҪҰҪһĺöҲʷԭ˾ŶĹ̵У϶ֻһ׵ġ
ллүү
үŲµԪΪʲôҪˡ
ү˵ҲʲôʢءǧġóһɣүүҲÿڣ
鼸ΪԼˡ
漣ѾͷˡȴġġƷҪУҲղǡʢءȴϵ漣ǧġʵȫֻһ룬ȴ漣ƺǸһдѧ飬˼ҳҲˣ
Ͽڽš
ָԪˣﻹʲôΥĶ
Ԯʱ˵ԪҪǳ࣬ҩ飬ҪԲμӻ顣ߣڴһᣬѡɣ
һǼڰɣ
ûмڣҲûСԮı䡣
Ī˵ûôӣҿͷڴɡҲԪϢһ
Ҫóһ
ǻŵѵҲҪǲǹꣿ
Ԫ˵ûзЩ˵ڰڴ
Ǳ߽о飬ҪһˡԪҪˣûգҲûաרҵ飬ȻҪרҵʿȥҪһˣԼһǳרҵŶӣ
ⲻ⣡
һ⣬ҪоҲûУԱһ˵Ԫ˶ԵӲƷҲȥͶʼҵҵ϶Ҫģһǳΰš
Ҳ⣡
ôҩƷۡ۵ȣеһУƺҲûйϵԪ˵ԪʵҩƷ鵱Ѿٹˡ
ˣ뵽ڻ˯ҲУͷһλ뵽Ϊ˶ЩݵˣһءҲǶһֳϣȻҽϣһǳĳ⣡
Īѵô˵⵹ԪЩϰߡ
Ԫ˵˵ͷϿ˵
֪ˣүүǸоΪѣӦ˵һǸоġ
˶˵ͷ
˵ֻ꣬˻ΣѾп˵ˡ
˵ʲôرģǾЩĲû취żˣǽŵı˵ݼˣ˯ᰲȡ
ų֮УǱһҾƵסµˣһٸһٸ϶ⲿŵĺ֮СЩ˻㲻ҪӵУЩ˵ĵǱߵˣڸˡ
ӳڽƵرɲȥϺڰ˽ˡ
˵ı棬ڳϵһԲĵһ̡֧
˵һӳֱӵڿϣæҵ֮µͷϴһ£ֽʲô
ǣǾУӵԱ֮жһЩ͡
ʲôӳżҲǴһ
ء
ųᣬóڵ˶ǳĽšѾ˳ȻǶӳߵſڣһС죡
һȱŽ복Ȼӵֽƿƣһ̷ϡ
ǻһף⸽ȼٴ壬һҹܻᣬƵꡣ̵ȫΪˣһʮּװ俨ͣ͸ڳӵģʲô𣡡˵ҲֻԹʺϡ
ְģǶӳһ䡣
㼶ߡְ֪ڣҲ˵ߡһȥˡмʮǹֵͦġҪʲôܿڡҼү˵ˣɱȰơ
Ƕӳ˵ͷ⻰ûдְڣܱ߸ⲻӣܽõķ±⡣Ҳ±ֻ֪һ̬Ȱˡ
ɣҪڡ
˵ʱ򣬽ǳĸһЩ˳ָָԶһľųʻ϶źǹʵʿҵˣֻѺ


568 ʷӴĵ»
Ҫ˵ųǵ˽ߡ½ߡǺڵж٣Աﵺʲôͥľۻƴˡ
ģܱרҵģʮˡ
ݹݳҲʮˡ
ģǶʮȻȫǹү˵ļˡһЩӵзǳݵˣǵݹүûжԪйܣֻǸԪˣЩӦܵصġ
ʮţԼģǽװ˵ųǵġϰ˵ǰЩѾȫ˹ųǡ
ԪһС죬ԭȦӲ
ԪȴررԪȴرһƽҲƸ
Ҫ˵Ԫ˲үȴġ
Ҳ˫ˡ
ԣЩǴ˼ҵףҲЩǱ̽˼ųǵġ
ΪѾˣԭƻʮеĻǰ¶ʮŵϡԪǣԭЩǣȻһ룬˭Ҳû뵽ǾȻǰ
˼ĹװӣݻѾͷˡԪԡ
Ԫ˲Ӧһ䣺ûȤݻ񣡡
ûȤҪҪ죬ȻûȥǸŮ˿ϴŷǳƵЦݶԪ˵š
Ԫ˲ӻˣûа취ٽȥ
ãү̨һֻһһֻһ̴ͲǱϵģϴһ׺ͨ£ûƷƣʽûʲôرģƺǽֱ߼ʮԪһ¡
ͷڹųǣСǸͷ棬ͷһүͷӾһƹ񡣲Щ˵ͷӵڡ˵ͷӼͷֻ˵ͷ϶٣ҲмʮɱӣҲɱӡ˵ЩϻΪʲô֪˵£
ү̵˵š
¾˸ߺһү䣡
ү䣡˸ź
Ҫ˵ү˵ϻ˭֪ųиүĴ󱦱ǹүƵۡ
˭ͷһүһת̨еһϡ
үЩС棬ǴӽġһשͷλһҶмүƸۡ۶أЩֵ۲ү·
ڻпܴκһطģ͵ģࡣ
֮Ǽù⡣
ƯŮǾȻԸǣǰԪµЩ̫Ǵ̼ĲᣬԭҲӰӹ˾ܸףҲɸǡ
ɴϣȻǲһȵġ
ҲǶģǿװġ
ǸԽ̨˵Ǽ̧˺üֻӣÿӶ˸šÿƬ˼¼
үλڵıī
үɨһۣҸ˵ǣⶫûеʵأӦֱʡλֵܸƸۣŻ̨Եһһ˵ʷȨ˿һ
۹ⶾƾǼ˵۾ų˵һ
ŰɣⶫҲǸүڱһ̬ȣҲǵĶֻǰЩмֵóҪ˵λڵĶԲ˵ͨĹŶˡ
ױһ£ûʵ֮ǰĶҲرѽ
үЩ￴š
үȻһ˶һš
Сӣȥ顣ү̴Ǹϴͷһº󣬶̨˵иӦδҤġȻƾɣԣпǴҤֵƸۣ
ȥҲȥ
ЩרǣȻÿ˶Ƿǳרҵķ
ʷģȻһšүûȥ˹ȥһλ˵˵ǵ棬ǵˡΪҤģļ٣
𣿡
ֻδɣԭֻ֤ģϸ˳ʮգҽмʮû̸á˭뵽ȻǼùү۵ı
˵Ҫ飬ѧϰҲˡ
飬ϴѾ֪Ӧ÷ˡ
λϴʮүǼһȻһƼͨ棬Լһϴ˼¼õ֤飬ҲʹЩѾɴӵ£תˡ
˵棬һϽڷ˷衣
֪˭ģ֪˭ģϽָŽϴȻѹӵ£÷˲ơϣ֪˭𣿡ͷԲ۾ŶҪֶ֪һ鶹ˡ
ѧѧѽ
Ԫ°ͣԼλֻǳԳԵЦš
ֹԪˣ֪˶͵Цء
ϴͷ󺹵̨˵̫ˡλڵīȻˣȻ۵ĶȻһ룬ǰѼٵĵģǿ˼ֵ
Ǯյģиõ
ϴĻһ䣺ٿ飡ٿ飬εһϡǽϴҲΣֻ֪δ棬ûҲûʱ䡣ǻȻҵģоǱġġһ仰ۼʶ٣ļ۵ʦҲû
һ˵ڿùƺҲǼ£
һˣǻתֲǧǧֻһ黰Ǹֲĳ˵ǧǧ
ǧʱ˼˼ۡ
¼ɣԺֵģȻǲ˸λֵܣϴһȭ쵱ǸһΣ⻭ˡҪ˵ǧǧ򡣾Բǧ飬۸λڻûеʵʱƷԣ۸ĸˡ
һҲǣԶû׷ǻ顣
뿴ҵĶֻһ϶裬ȫ١ļȫˣҪһ
һŮӣȻпǸųġ
ʮͷȴǼΪʱеŮһЩ׼̨¾Ҫȥ֣Ůȴܾˣ͵ġǵսƷһҪԼ̨ȥ
ƺأȻ󣬵оǽʯͷ
ڣڹүǰ
Ҳһүү˵ϵĻȫǼùģܰϴҲУǳҲС±˸ˣǻǮ
ү˵ͷ͵
ЩҲǵ걻ǿȥġһԳʲôоĴҫĹء
Ůǲ⿪ү䱦ɿһȴҲһЩӥٸ
ϱӥٸⲻһ𣡡üͷʱ־Ȼ˲÷ˡ֮Ƿɿϵ̨ϣͷΧٸֶڲ


569 Ԫż
ӢײݣһĹ֮УƵһһ˵͵ģүүô˵֧֣ǲ֧֡
Ů⣬ùүû취شˡ
֧벻֧֣ǲ˵ڵģ仰˵ֲ֧֧֣Ǵġ
ŮҲûٶʣת̨µ˵һż񣬲ΪǣҲΪݹʲôΪǰѵεõչһ棬꣬ҵŶӻ֮ڳ

˶վ
ϸ˵ʲôˣǲΪԼǺˡ
ӦѰԼΪȷ飬ȥ֮´ĽûоԵ壬ҲûоԵа񡣲Ҫȥ˺ˣҲҪ˺ԼүүǽǶ飬ӵ֪ʶȴһ󡣡
үŮѡһǳ̵ۡ
Ůүľһ˫ָ߾̨ȥڿԪ˵ʱʳָԪһǹĶ
롭̨һŮ׸һ
Ԫ˳ˣϣ˵¡
ûжʢܸȤΪ֮ǰǽӴЩġ
˴ţԪס޵ıȥ
ϸԺƺҲĻȤĻ̳̣Ԫ˳ǰԪһ̡֧
һҵҩֲҵٻΪÿʮڵĲֵ
΢ӡǽֻһҩˡ
ϸԺԪһЦһϸԺҲףԪϻжڲóʱ
пգڲС᣿ϸԺš
ҲУԪ˷ԼѾûʲôȤֻи˵¡˵ԣԪ˲뱻ǣȥ
ϸԺûд绰Ƿһš
ԪǸݴһ绰Ǹ׼һҡ
ȥݵĻ԰СϣϸԺ˵Զ飬ƽ͵ķʽһЩ˸аĻᣬҲƽ͵ֶλһǣЩ˻븴ĳɹ˵ǶڲֶΰһЩŪعԽԽȤˡ
Ӧñһʲô̬أԪ˷һ䡣
ҪʲôϸԺԪˡ
Ԫҡҡͷ˵ãһֱ˼ʲôȴûһԼǳĴЩ˵ҷˣʵҷֵרעһʱҲǳֵģѣ
һϢ
ϲϢ
ں⣬˽֮еҩĳңǷǹٷĵ飬ֻǺҽ֯һǹٷͳơȻȫԭ򣬵ȴһ߻ɺܼ򵥣Ϊҩһ档ȻԭǣҩõǴҩңرᵱУΪֲ϶ǱȻѧϳɸáȻֲĺϳɣʵҲһֻѧл޻𡣡
ԪЦˣ̫רҵˣܻܲһͨһ㽲
ǾͻɣǷ⴫
У²ܡ༸ʱ䣬һῼһѧϰĲʺϴڡ£ҵǿԿǸǾһҩͣҩͿɲǻѪ˶Լоһ˷ܵĹЧ
Ѿߵ˼ڵĻҡ
ϸԺԪ˵Ļ˵ͷԪ˰ƿ
ʧˣӦɳŵģ
ЩСھͲҪˡ
ڻҸո£ҲŽˡԪ˲ʶˣϸԺֻǽܣĳĳڣʲôרҵĲûиԪ˽ܡ
ʮˣŷ֮⣬ԪһҲʶ
Ԫˣúŷ⣬һٴ򿪣˽һŷԪ˵ǰ
Ԫûȥŷ⣬ֻǵ˵ͷ
ԪˣԷҩȨ𣿡λһʵ
ԡԪû˿ԥ˻ش𣬵ʵЩ⣬˼ʵԪˣķҩ𣿡
⣬Ԫһ¶һ˿΢Цԣȫû⡣
ôתöҩоԼҵоһеȨ𣿵Ȼλֵ̫߳࣬һҰɣڵڶλҲʵ
ԣȫԡҪĻһǩļԪ˻ش̫ʹˣʹ쵽˶ЩӦֻŷһ˿Ц⡣
ʱԪվҷҩȨԼͬתùڵңԼΪҩңҩ۵еĹɷݣپļ۸ҵĴȥ̸ǣ
˵꣬ԪҪߡ
ʮ˫۾Ԫ˵ĽŲǲᶨû˿ԥԪߵſڵʱΪ׵һͻȻڣһ£
ǸûգԪ˵꣬žߡ
ʱŷһ䣺ԪˣҪ뿪
Ԫͣ˽Ųתͷ˵ŷ֮дŵӦǣղŵеʣֻһ̽ЦҲ´ˣǿЦҡΣЩСҲˣĺܡ
ʲôԪû˵ȥΪԪ˼ʲôʸʡ
ԪЦˣǺɡҵϡ
´ˡΪҲվ´ؼĲ֣Ȼ԰ЩϼһƵ̶ֳȣǳ˲Ψһľǣ͹ǵġ
ԪְŹˡ
ҽһ£Ҳϲݣǵļֻ࣬ǾģҲǡҰҸо˺£ұҪһ̽һ²ȫûд´ĲǣҵҪһСԳƺΪ˾
Ըһ𣿡ԪȤ

һΣԪ˵λղŵĲͬˡһʱԪλڽŴǺϸԺµġԪλǳмλãλԪ˵Ķ档
Գ˾ǲ١
Ԫȴû׷ʣҲûбҪȥ׷ʡ
ȻشңΪλ³ŷ֮еݣʵ
ҵĽǶϽǲɱȡѵ顣εĽǶϽκεƽ㶼档ദĽǶϽƭӣҲҪȡöԷΣų⡣˲²⡣
Ԫڴ
ҪС˵ǻۣκĺܺڣǺʦû޾ࡢƣҦ˼ˣʡ͵ĵƣЩ˴򽻵ˣԪѾǵСˡ

㣬ȴ֮и㡣
ллԪǷǷ
ġҪ÷һУڰ㡣Ұʵ̫ˣ˸оһֲֿ֯һǳרҵŶӣȥһµʱȥоΪ
һʽ𣿡
ΰģжȴ˸оֲģ۾ǣ٣


570 ÿжһ
ʲôһڹҲݹҹʼҲ˼⡣˶ʷȣȴûö侲˼мشĴ˵ˣԷ
Ԫ˾
ԪˣĵһǣԼ룬ȴǿӵͷϡϲʲôӰˣȴǿӡٸ˵ĵӾ֮Уǿҵģǿȵʢл˼롣˵ǣʢ˵ҲǰΣҵһһӡ߳ģ
ĵΰӹ
Ԫ˿һЦڳ˶Цˡ
ȻЦЩףҵ˼
Ǹʼһ𣿡Ԫ϶˼ࡣ
ʷѧҵĽǶһΰķ֡һǶȣΪԼҵλԣ֣δһ¡ҽ˵ܹپ٣Щʺ˵
Ԫ뵽һʣǾǻвۡ
˵ı䣬Ը˶ԣҲῳԷһ㲻ܣ̻Сӵġ
仰Ԫˡ
ľǸһһǳõĶ
Ǽٽ֪ж󣬶ǿɲһšĶԿһ˶ԿһҵҲǰ׳աԣǿҪһЩȨ˵ģҪҩһκֵĻΪбҪ𣿡
ԪĸԼһ⡣
ûдûд
ͬԪڴƴ߾һսĿ꣬ҲйȡһȥϵĹǴﵽսĿͻձ
ִԪȴĵͼ
һʧֻʧлǵꡣңҲһʢлΣԸΪ֮һУ
Ԫǳľʮһ
ŷɣ
ŷֽ֮һԪ²ģԼֻһ̽
ڶȴһʹ֤Ԫ˻Լۻˡ
һбƱһڵʽ
һţȴһŹȨ֤ǸԪҩƷϵĹɷݡԪֻ
ȥɣһеĳǡ
ǵҪһǵġ
ΪԪ˵Ӱӹ˾ƻҪһȫ¹ʽӣǮһЩصʹãԪ˿ԵĽһģ޴Ӱӻء
رũ壬Ͳ˷Ѹء
ӶùŴԺʽ濴ȻǹʽģִʩӦоСһʷǴĻǽпܳڵϵִʩȫתȥ
鷳Ĳǵ绰·ҡǿıѹ¡еˮ豸ȵȡ
뻷ıβһ԰һĵطǰˮݺйԺĴɫȾĴȵȣһжҪ¾޴󹦷ģҲҪס¹ų֮еľϵ⡣
һڶ
ڽһ¹ŵĳ˵ЩǮδعá
Ԫ˵ǷǳȤŷҧ˻ƵĺͿ˳ȥ
𣿡ϸԺʵ
ʵҲûʲôųǹųǣʷǡҪܹڳɽ½һ˲˼ķ¹ųǴӰʷĻмôġһ֮һ걣صĹƣӪҵڶڡټϴԼܱߵгΪųԼܱ߳ÿ˰ڵӪҵ
ϸԺִ̫ʲô
˾ֽ͵ųڵ룬Űڡҵ룬һ¹ŵĳУÿùųԼܱӵ룬ӽųеģǿΪһ
Ҫϵ֧֣Ժ˵ˡ
ߣһֻ֧֣Ҫϸɡ˼棬Щ顣ǿĻлķϣ꣬ʵˡӦҵ˼ţµĺ֣һαһأⱾͲƣ
ϸԺеĵ
ѽϸԺһĴȣ£һû̸
ʲô£
Ԫϻһӣԭ˵ǸҵġôٿڣͲǮܽ顣ϸԺһĵӡ
ŷ˵ģƷģ㲻㡣Ҳң
ǲõϸԺʶԼ˵ˣεЦš
ŷҲЦˣģҿ϶ݺݵһġ
뿪ҵԪˣˡ
ڴƣվĽǶϣеĵĳ̻ᣬͻȻһƴģȴӰ쵽սԲ˵鲻ԣҲܲǺģİ컵£ȴǳС
ǶȲͬҲǲͬġ
Ԫ˵ǸлλǰԼĴæԼЩƨɵ顣
Ĺ꣬ԺãȺãԪͻȻɤӾһǰ⻰һ
ģɲַˡ
Ԫִһʮ壬׼شȥ
橸Ԫ˴ȥĳһһСֻ֮⣬ȫϣЩϵУ橰Ԫ˸ƻʵ׼ľϲ
ֻصˡ
Ԫ뿪ƵĵˣǾػԪ鷿Χ
½ë棬ĸ˽Ԫڰͨ
ҹ賿ʱ䡣ڴƣԪκʱֻҪҪͻϵߡ
Ԫ˵鷿ǰĲ½ë棬鷿ԵϢ֮Уÿ϶ҹȺԪ˻ĴӨӨԷȴûиҽʾ
ɡ
ӨӨԷݣֻվűߣǻ֪ԪʲôԸҪ֪鷿ǽԪ֮ǰҲûͨʿ
½ë⼸죬ҹŷ֮УԪ˵ٻϽܵſڡ
ֻӣˣҲ̧ܶȥܿ⣬κ˲ÿֻӣ˵ˣסκˡ
Ԫͷһ
£³ȥһ£Ȼٴ˽̧ӡ½ëԪʾš
Ԫ˻˻֣ͬ½ëˡ
֮ʲôºĿ԰˱ʱҲ˸ʡԪ˵ˣҲܶ仰ȣ˭ʡǴӨӨҲҡ
½ë浹ǵܿһ˶ӡ
ǽĶ̧鷿ԱߵСֿ֮УȻĸ˽С̧⣬Ȼ󻻳ɰ̧ԱʮţΧľ䡣
Ԫ˵鷿Ժþ֡ˮࡢʯǳɵĲֻֿʮһ˵һǶ˾СĵĽ䱸ܡԪ˵Ļ½ë䶫ر֮еرȻҪСĵġ
ǰˣϵʯӶˣ̧ӵ˲ȵ
ŴŹϣӿ۽ֵصʿһ֮Ԫ˲ųһȻ½ë˵֮޳ʷԬϵ


571 
峿Ԫ˳͵ʱ򣬴޶Ѿˡ
кηԸ
޳ʷȥ㰲һ£ҪȥݡȻ˳ȥһԪָָǰӣʾ޶˵
޶л֮ȴվţ´߲ʩѹ𣿡
ȥҪ顣߲˱Ȼ˳ȥᣬҲø߲ꡣ걾鲻ȥԸǣսڴǲġҪ߲һ£
޶룬ʵҪͬĹԱ𣿡
˸ϣٰΤͦҲϡκʷڳԭļƻҪ֤ȶִܵСյ飬ȻܷɣƱҲ붬֮ʱˡԪ˸޶񽻴Űš
޶мһʱ䣺£³ʮ֮ǰһҪϻġҪôûеڳ˭Ҳġ
Ԫ˵˵ͷ
ѾǴƵµˡԪ˵ﵽݣٵᡣںҲһǧ๫ڴ·ԶԶִĺãԪȴǲòȥġ߹ȥԪ˵ọ̈̄ÿҲʮʮ
ߵҲҪʮʱˡ
Դ޶Ԫ³ʮ֮ǰûеġ
³ˣ޶ʩ׼뿪֮ʱԪͻȻʵ޳ʷΪβʱΪһҪȥأ
޶һ𰸡
޶ĻشԪЩ⣬ѵԼͿȡ𣿻ǣȻԭģ
Ԫ˷ֲ޶ǻе˼ҲͲôˡ
޶ȥųе顣
ԪҪԼļλ˭£˭С
ϴȥ¬ꡢԷ֣ͬˡһԪҲͬεİˡˣˡҪһ˿Ұɣв˶ûС
Ůڿȥˡ
Ԭڳ֮ǰׯ
Է֮ǰЩҪԬ㿴Ԫ˴Ԭ鷿Ļ԰
̫ԴԶĩִֵ֤̫֮꣬ԴԶĩġϵǴ
̫ȭԭԴԪĩᡣ
ľ˵ŵ֮йŴѧ˵ҽѧ˵ͨζ
̫ڼȭ
Ԫһ̫Գ̫ĴˡϣҲĩɺϳϽ̫ȭϣ£һȭ
ԪѧĲֻ˵Σȴ֪ڡ
Ԭȴͬǵŵõ֮ˣΪ֮ߡ
Ԫ˴˼ʽ֮ԬʶǵŵȭУǡ
£ȭ
̫Ԫһɣ˶˵ֻ֪Σȴ֪⡣ëƤҲûճֻΪĲֿʧˡԬа취ƣȴ֪ǽ֣Ƕܱˤȥ
ƶҪ˼
Ԫ˲Ҫٴڶ飬ԬҪȭʽֻҪһοԬŵĿѧ裬һҲܼסųɡ
ʱ䣡
ƶ˽𣿡Ԭһ䣬ڵõԪһ϶Ĵ֮ͶûгԾ뿪ˣûлسǣȥũеʦߣӦóΪѧʦ
ԪڳԹ֮ᳵӽ
Ҫ뿪ĸµʱ䣬ԪҪһ˵
Ԫ˽ʹ֮ǰ˰ԪҲе˻ʹ֮С
Ԫһֻ󣬶ǰһֻܿµèԼһֻ¸޴è
Ԫ˵ЦģƺڽʲôȤ¡ԪȴǰҲûȥ֪ԼΪʲôеǻʹ鷿
ԭڸʵ۵ʱͶǽšȴǸˣΪڴƱһλʼҼѵعžеһ䣬仰˵ΪƳһܾǹһģĶǼ̳в˾λġ
е˻ʵ۵鷿
βԪأ
ԪԪͻȻڽһڽ֮еԪһ㵹ڵϡһСԪɵһ˿֮ͬġ
ȥ飬Σ
Ļ޹ǺýӴֻԪΪĳƣһЩҴϵ顣ʹκʷÿҹﶼɿɿ֮ȥκѾܹ޽ÿ챳ʲô󣡡
ԪйоصĻشġ
Ԫ˶ĵ˵ͷ
罻һ飬ǹڷиġֻǰڸ˲棬ɷٸҽ˵·԰ȣ󲿷˵Ͱᵽʱס㣬ԭǲ˵صķķȥ׸飬ҲԸ⡣ֻǳ֮ждţΪǻѵǮ࣬ЩǮӦھѣ߾Ӧ˱֮
Ԫһ˵ࡣ
˵֮ͷԪ˵ĵ
Ԫûпڣ˵ɣΪ㸮д޳ʷ档԰ĻѴԼΪʮᣬװޣԼǰĻ̳ۼֻᡣ˸䣬ĴǣѲһʮᣬߴһʮᣬǮѵܺ͡
Ԫ죬ȴǰҲû˵
ûϸΪֲţ
Ԫ˿˿Ԫ̾һҲգԭǸܵġʵĿʵǲ⴫ģ˵԰ûǮ
ûǮֱվԭڵصϵԪΪվļˣ˵ڴ֮ϡ
ܰǸӰԺˣо޸̼Ҹ˳ǧƽһоͭǮᡣܸṩӰÿһӰ泼ʮټʮ˰һӰԺ¥ڵĶʮҴС̹ܶʮ˰ӰԺ¥ǰĳһ¥һ¥⣬ӰԺİ˼Ҳʮ˰һ
ϵһƣɣ
ԪϽǰҲ㣬϶λ׺ݵĸʰġ
֣硣԰ӰԺÿʱԼΪÿ֮ϢһӣɨÿܹʮλʮһĵмΪʮʮĵмλһٸʮĵĴκλٸʮĵĴελһٸĵı߽λһٸһİ˸ĵİʮۼÿһνƱǶʮ߹ְ˰Ǯ
Ԫǲ˵ꡣ
֣硣ÿʮİʮʮְ˰ģһʮƱ롣Ԫ꣬Լһ
ֵֻһ룬һҲǰᡣ
ʵǸտ԰İĻš㣬߳Ͳˡ
Ԫ˵ִ뷨Ҳ
ȴôΪɣֻǳİտڴǮӰԺص챩ȥÿҪ޵ʱ䣬˻̿Ϊȴ֪Ǳһͷһʯס
Ԫ˹һЦûн⣬ֻ˵˸ĸ죬ܿʵնᡣ


572 ǰɱɱ
İʢԪ˾ǵ
˭˵ء
ΪԪһˣİ°屶޶Ԥǣ۶꣬յﵽÿһÿʮʮǮ
ԪһУ˳޹
ǣ磡ԪĴӦ²ҪɣҲҪڣֻҪԸԼҲһԪû˿˼ֻ֪ӵͱȥɡ
򵥵˵ǣסԼľλסԼĵλһ
֮ȥ׼ɣʾԪ뿪ˡ
鷿ֻ֮Ԫʱ˵ǰ˸˭ءпѡˡ
С£޷ǾЩˡ޹ڳвһСĵ鷳޵ѡӰ쵽과ܳģԳܴ뿪ڳƤ¡
ȥݸʲôʵ
⣬Ҳֻˣκ˶ÿȥʵġ
Ԫ˴ԵóԼƽԣмһͼƬǰľǵһ֡ʮɣؼʮ֪ܻڵԶž޵ĹͷѾʯͷĹͷ
ƽԣһάĻԭͼ
˾ޣ˲ſɼԦ
˿ɼԦǲƬİʱϹ活ʻûнԴǲǰһǧǰ۽Ųǧֿ꣬񵽣Ǹʱʷʫһľ޴𣿡
ˣڵʷǸֻңңҵˡ֪ʶѾԽʱԪ˽ЩԼ
ɣǱϹ޸磬Զ
Ԫ֪ϹֻǴ˵ˣҪ˵ʱ䣬Ҳһ֮ڰˡ
ʣԪ˵˵ͷ֣ϹҲˣһǧǰϹеϹţ˵ľޡһϹž޹Ǽܰڻֵ»ʹҲ࣬䣡
䣬ʮɵľ޹ǼܣҴ䣡
ˣ̲סߺһȻץԪ˵֣ɴȥҪҵϹž޵֮أҪҵ
ԪЦŵ˵ͷѾʮӦǿҵġ
ɡǼˡ׼˵һЩԪ˵ĻʱȻ䷴Ӧ˹ǹǰʲô
ԪЦˣЦĺǿģס⵹Ƿǳټ
ɣ϶һֻޡ϶Ⱦ޸ӵ𾪣ʲô
Բش𣿳Ѿ֮ǰſ϶ˣʱ򳼵ְܸϾǡһϲҲһǷݵҪ󡣳ŻֵʱһӦⲻΪ˴ơ
˼£ΪֵȲºˣΪ֡
Ԫԥһ£˵ֿ֪ׯʲô
类׵У˶ڲţҲԪת涫Ѿ֪Ԫ˵ʲôˡ
ԪҲ򶫱߹£˵ϧŶʧ䣬˿֪Ŷ䡣Ψһľ񽳸ƾŶûִӦǣһ־Ŷ䣬ϧһдۣҪһŶ
ģŶع黪ģ
ͷһûгƴƣõĻƺûԴ󵽸ҽչУʷʼʼǹ֮Ǵ˵֮еľŶȴǻ֮
ׯȻɫǾǼū֮
£ȴ
ɿ֪ʼꣿͻȻʵ
ֱ֪ʼͷʼʻûкͿþŶᣬʼʲڻʹģ·ϡԳΪŶӦдˮҲдʼˮѰҹ
͵Ϊβ˱ʮ򣬾ˮеĺӷŸɣеɽƽҲҪҵһ
Ԫ˵ǿЦãεҡҡͷ
Ҫִ֪ôǿĿƼûҵ˵оŶⲻʮ˵⣬Ҳƽɽ⡣
ֵڵϣкν飿
Ҵ˲żüãʷǹʷ֮л֧ƬļأʷҰʷɿ֮ˣʷЩ˿ΪӦ֪Ѱ߹ߣԲˡ
£ΪԸҵŶл죡
Ԫ˵˵ͷһϥվ֣мͳˡ֮ǰȰЩ׼ҵʰ¡Ŷ֮£ѾλѰ˰˰֮꣬ӦżԣҴʢ֮ʱ֣
Ԫô˵ĹҶˣ˴Ƶķչ
Ԫ뿪ʹˣƻʵǰ̨ϣĿŴšŶ񲻳ŶʲôӵģȴȻڲϵĻԼ鼮֮УھŶļء
£ҪϽ𣿡
ȥ̲ãȻȥؽ֤㹻ĻͿʼץ˰ɡþǧţȥһ֣ڡ
½ë˵ͷתҪһƥȥˡ
⻰½ëںĵһΡԪڸڰɣҪΪԷȫɱ⡣
Ԫ˵̲Ѿ׼شˣִĻǣ°ʱˡ
̲Ѿ뿪һܸ󰸵̲ɻڣԪ˵һ߸Ͻӭһȥ֪̲ͨ飬Ҫ֪֣϶Ҫ鷳ֻϣҪ̲鷳ˡ
¬࣬ǵǻȥϢˣ
˵ﻰĳϼûдãȴһЩС¡ʥּ⣬ɱͷİҪһɱһЩ񼫵ҲҪһĹµĻᡣ
ֵ̣֧ģҲǰǸߺʥʴȵġ
ڣմɱͷҲʮڣǺӱĵ˲ҲûɱͷڹŴһ˵Ƿǳ˲ˡ
ԪλϣиӣȻ˵Ѿ֤ɽҪһЩ˵Ŀڹԭ屦Ǳߵһ󡣿ɰȫ˾Ǳߵɱˡ̽У󰸻ǲЩһʧҪѶʱǸȴҲã
¬¬ҵģһϰĸ֣ǰʱݸܹ֮£ڸ󰸵ĸ֮¡
Ԫ˵аӣȻȤ
֪˵Ǻְӣ
мҲǱˣ˼Щ밵ͻϮʹһֲǵһЩˣȻڴƵġ
ԪƷһڲ裬Ȼ
Իֵ˼ǣҪΪЩڴ֮ˣҲЩƻ֮һᣬ糤˳½յ֮ͽ͸Ҳд˷ı£Գｫڴƣʥϵģ
Ԫ̵˵ţ˵һ͵İӡ
¬Ǹо䣬ͷǺ
ɵ֪ı󰸡
֪Ԫ˸˵飬Ѿ֤ɽ
仰˵֤ݲ㣬ץҲʲôıǵһǣ˶Ҫԩ


573 ĸĿ
ı󰸣
¬Ķڲѽ
ʱ̲һͬ˽
Ϲд壬С˵֮еԪǳԹϵġ
ɣȴӦɵ۹ȫ˾רȨֳĲֻ΢ЦĸţĻûа㷴Ӧ
ԪЦ˵ץ𣿡
һ仰˶ˣȻ٣ȴ֪ٳ֪Ρֻ̲󣬳ſܽ󰸱ȫ˾ֻôʺڲ֪£ȻҲˡ
ʺܵǣ
ΪżƼġ
˵ͷ׷ܶˣ֪е⣬볤޼ɲǺѣҲȥ
£ֿҹ顣ʽͨʡһġǳϵԪ˵˵ͷˡ
ԼһСʱ֮Тһжң۾źڲ廨ı̲á
ԪĻ˻֣Тһ˵۲õ
Ҫ⣬ҪϻڱǰǵСϷԪ豭һڲ˵ȥͷ̲λˣ¥Щʳһʱͻ͵ʱȣ
л£̲ټѶл
ТѾɢˣǼƻոˮжԶأɾͱץˡʱ뵽գҲ뵽ȣһдĵӿ
Ҳǹ֮سйڴƣ̡һԲҲ̡Ԫֽһ䡣
ǣ̲ĸ˵
˵ţԣҲ֮۲õ֮ÿТһ˱ȥʱо˺£ĽƺлҪ˵
ȥʲôѶ֮˽ûȤ
ԣ±Ŵȥ
ǲģɵģТйϵġһ仰ֻҪоԾпܻТı永ıһĴ˹ֻץˣû©ģ֮ģҲ˿ǰץ
ԪҪֽʣ˳£дһţҪǳ밲ο
ͳ
Ԫ˶ץˣ˾ˣҲ˳ǧţǧһжֱӲ˼ļңץ֮еŮ챻ڼС
ñֽдĹ붼Ѿ֪ˡ
ʡֵĳ޼ɣֵΪͻԴɿ̲͵˼Ӽ£סˡ
췴췴󰸣ҳҲҪĲ֮һ
䣡ŹĻڵŻִء
޼ŷӦϽǩ˻ִȻдȸȥ֪֮ͨ񲿡ʷִ̨йҪţ̲ĹģҪ
鷿֮нй£߹˵ʥϣ˼ѫļҡжȫ̲̲Ѿй빬ӦõֵĳСµҲ¸ʥ飡
ʾ߹Ԫ˵ù
һ̾һдţץˣ֤㹻鳼ܵȻ֡߻ֱӽְɣ
Ԫ˵˼־ԪˣԼһκˡ
֮£϶Լʵġ
޼ɵ鷿Ӣı棬޼ɽֻ˵£ҪΣ
֪ң޼˵ʵҪôסıѽûɱ̷һɱȴеġ˵޼ҲҪɱġ
ңгʺ
Ϊ볤ֵܣõĹϵ
˵ǣ岻ܲܵǣġ㲻ɱͷ٣ְЩҪﱻţ֮ڳӵܲõȣǱȻᷢ顣޼ɺ޵Ĳǳ壬ĺԼϳŵĮ
ȥɣȻû̧ͷ
رܣ޼ɵһЩ
̧ͷȥ㳤һξͻ˽ǡΪĺݣֻΪòҲڸˣҿӴƹߣΪǾԲġ

Ԫһη֮Уǰ廨ĳܡ
һ쵰ԪڳĬһ֮ڿˣѾŵͷˣ̧ͷԪˡ
Ҳû뵽ǸողŰҪϵһΣһļƻͱȫץ̲
Ƶȴ֮иӵĿ¡
ʲô֪ܲΪ룬ֻǼǵŵѪȾ˶ټĴţմȻǰӣһ˾ȫ
֪Ϊʲô˵ǻ쵰𣿡
ﳼӦĻı֮ģҪʲôﳼҲֻֻ¿Ź޶Сë⣬˽ȴ־ˡ
Ԫߵǰ̰Ҿ¡ҪΪļûиҴκεǰ;һҵķ治һȺں֮ڻ췴ɹ
û˵Ҳ뷴
һͬˣЩ˻ں֮ڡûһڵ˲ţȴƾվ͵õôرıĲͣ췴龹ȻҪļƻһ룬ǺܿЦ
ˣҲǳҵļ£㲻⼸úһ룬֮󣬻ܸɵʲô
ܵǻԼˡ
ҪŪ㣬Ϊ췴˻ץ̲̲ڵһɩ֪ϢĵĻţһʵʵĻŰɡҪмһɩֻҪǵãǵѪ֮жǳҵĹѪҵû䣬Щܵɵġ
Ԫ˵꣬Ҫ뿪
أ¡ͻȻš
Ԫת㻹л˵
¸һλᣬҳҲΪ¹͵ġץһĵݣ۾ֱֱĶԪˡ
Ԫ˸Цǳ㡣ҪһλᣬãһľƷС٣һ֮Ҫñˣ͸һĻᣬԸ𣿡
Ը⣬Ը⣡
ׯ뱾һƷ䲻ǳõľƣгʮ֮һ㸺ȥƷҪΣǰԪ˵꣬ηſڡ½ëΪԪ˴ţԪ˳ֽ֮Źˡ
뿪֮½ëС˵ʺ̲ƫ
Ԫ˳̾һ½ë˵߹³ʱʥϵ鷿֮Уʺ»ʥϸ߹дϢ


574 
ɵΣ
ʺ棬ڵķȻʲô˶ܽġԪ˽ݣʺ˳
ųʺüͷԪȴЦˡ
ΪηЦ
ɩǹңҪɱ˻õ˵飬Ǹ˭¾˵Ļֻǳû뵽ɩɩô죬ԭȥŻһТءԪЦǺǵ˵ţȴóʺסˡ
ϸ֮󣬳ʺҲ̾һһжɵ֮У
֪ڳ빬ɩɩ죬ɩɩĵϢһȿڲ衣ȥдһݱ£뷣ٺʲôģ뽵ʲôĸ֮ģҪûɩɩʺķŸȥˣ֮Ҳװװӣ
Ԫôһ˵ʺһ
ɵ֣
Ǻ֣֣ȳܹʹ֮ʱ²鷳ˡڳ֮ܳǰȰʰˡԾ屦ﶼУ֤ɽֻһں֮ڣǲĺ֣
ʺˡ
һжֵ֮У췴˲ɵ
׼ظˣȥ˯һȻҵĳʷѳаźãȥݡЩС¾̲屦ֹܰɡԪ˵꣬ߵſ½ëԼȻųʺ򿪡
ʮûװļ
ɩɩǳΪǳʵı¡ɩɩѡһݣҪôسҪôǩӡɩɩҲֻں󹬺ȲϷȻſ־ˡ
ʺˣһԪдӡĳˡع
ʺ뿪ˣԪҲԸֱӻׯȥ
ʹ֮У޼ȻĹڵϣһֱʺѾһʱˣڼѻѹеı¶ˣʱô˷أʺ
һ·׼ųʺ顣
ɳʺֻǿ˳޼һۣ;ֱǰȥ
һŭݣ벻ˡ
ɣɸ檵ġɵΪ֪һУȴҲûн᳼ἰһֱ·ȴ׼һСл֣лɩʺһ˵꣬ȴǰҲûἰ֮¡
޼벻ˣȫͿˡ
ЩļԽԽǸоȤﲻΪʺ׼߰˷ݣΪ޼׼ķݣǸǬġΪǬľ˾ˣ׾˾ˣΪӦϱź
ѽ
кβ檲֪ʺ󿴹ԪЩļΪʲô˵
ЦҡҡͷڵŹ澽鷿飬ҲڵŸǹ١˿ʱˣڹ澽֮ǰѾǿˡѾûбҪ׼Ǽװװأ
޼ɾȵ͡
ʺȴЦˡ
ˣˡ̫Ȥˣˡһ˵ţһߴΪʵݷϣճɣɲ֪Լ׼˶ٸ£ÿϱʾ׼õģֻҪ򵥸Ķ㹻ˡȤȤѽ
ıͶ֮к߳鷿
ʺʱɫֳеļ˳޼ɣǽȥɣµʥ˵һ飡
Ҳ׼ǹٵģ޼Ҳ˵һ䡣
޼ɿǱ£ЦҡҡͷеһУʥļƻ֮СТͬһϷӣʥһֵĲܶûУ˾ȻҪ췴һȺѽҵûӵ
ʺʲôҲû˵ʾⳤ޼ɿԳϱ¡
飬һ־硣һ췴໥ҧ
һĶԱȻӸ̲ȥˣȴѾ뼸λس֮¡֮ǰƻģТд󹦵ģɱ̡֮ԣȴһҪΪūûɱ
ԪǰһС
Уִ˼һǧѪҲһλӳСڴӵݾ͸ЩնʱΪ١ֻһУ
֮͵ҲǴӰƷУξֱΪУ
Ԫֻˡ
ԪǣHپҲɳپͻСɺȴԼ֮ѡһ˲Ԫ˳еĶ鵱С
߰ˣȻ١ÿ˵սڻڣ˵Ǿеľˡ
Ԫر߸˻װȻͳһٷһרõ磬Լȫͷ
پеĲ֡еĻдǧţִѡһǧˣʮѡǧˣܼǧսԼһǧ
Ԫ˳УǾӾˡ
еװһ󳵣رԼѡһλ͵ĸ֡ͬһС
еǴӨӨࡣ
ʮԪΪ״ĸȻҪŵġ
ͨŮִһٶˣ̫ˡӹԼǧ˰ˣ๤Ҳнǧˡֶ˼ߡ
Ȼʳʳ󳵣ÿʯʯʳ
⻹ǵϣˡȡ
Ԫ𣬳еĶԲһֻӴľӣӽˡ
Ԫ쵽ڣԪ˲ͷһҪʮƥĴ󳵣ĳ̶ԪԼĽԼǰòϣֻΪ⳵̫Ԫ˸ϲٵĸϵ
ȴͬԪһ̳С
ǴƵ棬Ԫ˵棬ҲǴݡ
УжǳչĵġΪµһûһǳնԸ⡣ɸȴĵԪȥʲôֻǺ棬ʹȴôˡ
HУԪȥ̵ģֿˡ
ģȴǸ߲ʹڡ
Ԫ˳ǵĵ죬ɳ¿عȥ
ԪȥݣȻѾҪȥݷ߲ʵ̫ˣʹԪ˴Щ߲ʹžٵҲҪ˵ıԴĸֻ߲ĵķݡ
·
ĩսңѾŰ˰ʷ·ϵš۳֮ʱôص۹սԵҪֱ֮ﵽ˶ʮɣխ֮Ҳʮɿ
˳ֱתԪ˵ҫֱҲǲʮ
ִ·߾ǴӳֱҫȻֱϸأӲ崨־ȻӰٹ֣ͷķֱС
ȫ߰ٶ๫
ΤʷԪҧ̶еĲ豭еΤͦ
£Τͦ⣬Ԫ˳δԼʲôǣһоͷʹʯͷӲĴʦȴǷǳڸһȥԪ˲ңҾһͷײǰļơ
Ԫ˿ΤͦӦЦǺǵһ䣺ֱ޳ˮ·Σ


575 ë֮·
Τͦе鱾£Ƿ˵³ףΪε²˿֮·ȴë֮·
ë֮·ԪЦˣϲ֣
һԵʦ˵ˣȴǵȫûһʾԪҲװû˵ԪǴͷ顣
ǳа׳ʮƥ⳵ĳȴﵽʮ׳
ǰҵĲ֣˵Ԫ˵ңпͶˡ
ǰ֮еÿ˶еԪԼĴ󳵣첻·ˡ
⳵󣬻ƥӨӨ࣬Ԫڴ齫ǰڿ
»ûлش³ΪҪ·أ
ǹ񣬻Ǻ棿Ԫ˷һ䡣
Ǻ棬±ȻԵʵġΪ˷ֻǵ¿϶ȥ˷ݵģӦǵݲŶԡΤֱͦӣ˿Ҳܻʲô
Ԫ˴Цٲ²£ΪʲôҪȥݣ
ǰѹ³Ϊ˷еТ൱顣˷ݡƽݡݡݡĸ֧֧ŴƱİԵҪȥݣΪ˳½ݡһȥ볤˳½Ļᰲȣ˷ݵľʿҲǳĿɿ
Ԫ˼֣˵˾ųɡ
½ңΤͦǲܲµųѾǷǳԺˡ
ʵҲûʲô㱾˵Լ˼ҲȫסԭǱ߽ʱ̡ȴǾͻӦö࿼ũ˳һЩӹ֮ĻǮҲȥǸ⣡
Ӣ
ӢںδΤͦûбҪȥ˵
Ԫ⣬Ҳ˼ȥʣͷԼʷɡ
Ҫ˵ģԪûʲôĵģ췴˷ݳսҪأȻѡҪΡ
Ԫ˲ǳɽˮģڹźͣһ죬ĸ·ɧŵطҲҪ·صĹԱӭڲòسǵʱԪҲ
ûɽˮԪ˵λиߵŮһȺСѾͷȻʱôԶţȻҲ˷ܵĲˡ
ݣأֻоŰԪ˵ĶÿнԼΪʮ뿪ʮʱ͵ݡ
Ѿ˷ݳǸ˹ֻӡ
һ·ͣ˳ΪؽǶʮӭӡǰʱǺʿһ࣬û̫ļ֧ţм͵Ϊ
࣬бȱġгʿͽ͡Ȼｫĵ̣ʿ׼һȷ
˳¼æȥš
뱾ͬԪ볤˳ϳ
ϣԪ˵ĹٱҲʸԩһɩ壬˵Ҳһˡм仰Ȼˣ˼һЩˡһ仰֪֮£
˳¶ˡ
ǰ쵽ƣλʵˣ仰Ҫǲǰ׻ˡ
Ԫھ˲Ҫ̰ˡ
Ȳ˵ãо˵иͷµиԸΪʲô
´ͽ̣
ʣл壬ÿ֮ʱǰͷ˵ʱں档֪ͷ׵ܵҲûرչˡ˺ǣ֪ʲôʱӦʲôʱӦѧáţ˵ĻƴҲģ
˳ѾСˣԪ⻰ȻһЩѵ˼е˼
ȱѪ飬Ʋʿʳ֮пôһ㣬ܷ𣿱㣬׷Ĳ¾㲻ǣպҲˣĲΪսӵ𣿡
Ԫ˵ţ˳¸ĹΪ
Ϊģֻ㡣ҪḻĲ£ıҲݵİոҲ˳˷ݡʤݡݡҲһ𣬹ĺһЩ߹صĽʿס
ϳ֪
Ԫ˽һ˵ġ
ϳ֪˳ִһ
£֪֮ƣ³ԣｫӦϱʥϣԼ֮պ֮֮ġʥ⣬Τͦʱ˳˵ģ˳ϿɣʦҲϿɡ
Ԫֻѡͬ⡣
ֱΪ󽫾곤ְ˾Ҳֻͬǽ飬£飬һڱ߽һǱ߷ȻҪ໥Ӧġغñս֮ʱҲҪѵʿ
˳ֻķ
ʵϣ˳һǷǳлģȰ˵ܾ͵һЩͿ¡
㲻췴ûĽ飬Щϱ˵ĻһܾͱˡҪ֪Դ鳤֮û˯һȾҹҹǾ֮жȹǳһʥּ£Լץسˡ
췴ҡ
һû췴ڡݵĽʿҲ췴ѽ
ݳڣؽ
ûдԼĽףֻǴһͨľʿ֮ϡ
ﳼ°
ʲôԪ˹ȥһѺ˵Ļñ߽ľʿ̫ˣͨʿһ²ܳһ⣬ǿŲԭϣǾȻûԡ
Ԫһ˵סˡ
ʱһĺ˫ֵݵǰ
£ǣ
·ϣΤʷ˵ԭֱë֮·ʵϣ·ǷơëƤԭʼ״̬˻س˷̫ˡΪһδ˻ȥĶǾȴɵЩµĴëëѹëձͿԣûбҪǵڳӹ
£ëһֻϵëһǮ
˵ҪëǮѽ
תһ룬ƺҲԡΪҶëĿȴǷǳ޴ģԭϵĸŰëƣƵȴڰëķݶ
Ԫ˳΢΢ĵ˵ͷ
˵ëµҪãһǮжٵն١ܰѴҲѡһʮģжҪ٣
һֻϲޣԪЦ˵
Ҳӿ˵£ֻʱһ㣬һֻһˡȫģ޼ҿһһ
һºЦˣ¹ë󣬹ϡ
͵ȥиļλ
Ԫ˵֣꣬λ͵Ůźһſվڡ
ȥӴ򿪣һʽװװѾ񲿶ɴ鲼ɣÿʿеġڲ֮ʱսʱװ
óһףѾǷǳӽëװˡ


576 ũﱱ
Ԫ˲ѧߣһǿѧŶӡ
ִ֯ѧٿװһоķ򲻽ʷģϰףαȻԣ
ƽ¶ȵһȣԭͻһ
һȣͻ򱱶һũ
ڹԪǰ󣬾ʷϴ˥֮ǰļʮһ꣬һ΢СڣصӰ쵽ʳճɵȡ
֮ͣʱȴһʪ
ȱڣƽ¶ȸ˾ȡִ¶ҲԼһȰȡ
Ǹʱݳǣˮݷ԰ĺӴ
ףΪģĶû⣿Ԫ˿ʵ
˳²һشҲҡΪڵĿزŽʮĶܱߵأǱߣǱ߷һЩĶҲǼѵ顣
Ԫʱ˵û֣ûɽƻˮ򡣡
Ѷȸˡ
³Ըһԣ³Ϊڿɽ趬ˮƻ֮ʱˮһʮĶټϿģˮԼЩ걻ˮ͵ĺ̲أҧأҲİٶʮĶ׵ĶѶȣȴһԣ
˼վ˳
ܺãоģеҲǻܱۡش򡢼֮ӳ˹Ҳõģ֮ʱӡԪ˺⡣
ⲻǺںţʵó˷
죿ʵ
һ죡Ԫ˸ʱֻһ죬Щ⣬ѵƵֻΪ˵˵仰𣿻һַʽԪȫ԰Լ볤˳½еȥһġûбҪһȦ
Ԫȴ˵˵ʱѾǧĴȡһֲˡũĿԱ棬ǰһɣϱ뿪Ӧһʱ䣡
һʱ乻
ûʣЩ˼ȥʣЧʣ˰µЧʡ
ԪֽŽÿŷ϶һ˵ֻ֣֪ǱҪ¾ݵؽ֡
δ꣬ǵ
ĩõʧģ
ǴģԪᵱԽԽ̡Щ佫ǷԲΪжߵľλսʲôز
ţԪ˺ݼλҪĹԱһ¸֮
ִĻ˵廯ũҵʳ֮⣬ݽֲһͿԹӦ߽ľ¾ݵ㣬Ǿ޴ġ
߽ľ¾ݵ㵱У̵ͨ棬Ա֤гǮҿԹࡣ
ϣԼʮҵʱ򣬴ӨӨ˲Ż
£¡ǿɫɳʯɽˣڴɽϣɳĮݳϿȴ֣ȴӡ澰ѽУСӨӨĽͣ
Ԫ˺̽εʱҲ
ү˵ʲôϼòƺǷǳصġ
ԪȫûʲôоȴЦţżȻһ⣬Ůӵ˷ܡ
ʵϣԪ治֪ʲôÿġ
ɶڴСûгԶţ벩굽ҲǱںܵĳڣԼεĻᣬôܲŮ˷ܡǵŮȴ۵վŵûˡ
Ҹǣﻹһɹ֮ءڴ󶨺ӱġĹūΨһµĳǳ㣬ǿȥһۡʦͷһȥȻ󡭡ԪЦǺǵĴִ֮óһ
ȥسһݣ룬סǳءʷ
ӨӨһӹԪеı¶ѾдõģֻԴǲţŮΪһɫɫ
£ū˵ĳǳءūǴ󺺳ĵˣдǳؽڶٶǰǸʱӦǶ֮ʱūȻǵˣΪҪǵĳǳءӨӨĲˣ
ǵûдūΨһĶŸȥöȥ򣬶ѾʧĵˣӦһݿݡϾͨūйԻͣ󺺳սĵˣֵأ
ӨӨ꣬ƶǶĵ˵ͷ
Ȼʵԣɷ£
ԡȥ֮󣬾ͲҪˡ½ëоһ·ߣת·ϻϾˡ
գӨӨλ첻ͳˣ½ëԴӻԪ߻󣬸οﻹȽڣκε⡣ִ˼Ԫ޹Ҳһͬȥˡ
ԪֿʼݹԱˡ
㡣ţóԣóԡߣϲأ
ԪͻȻһ䲻űߵĻ
ֻԪڿЦϾʽĻ黹ûпʼ
֮ش𣺡£ĩΪׯĺӼϴСյļ顣Ȼټ飬Щ֭ˮһҪõµѩβСþϸİӣζģĩԹûУƺЩʲôǸҲҪĵϣһҪһЩԭǿŸζ
һݣĹԱǶоˮֱ
Ҫ֪ණݵĹԱûгԹģѩÿÿҲֻ⻹Ͳء
ΪѩεѾĺˡ
ʵĺڣԪúһװͲȻ˵һڳƹΪѩξǼͲˡ
ݵĹԱûгԹ
˷ݳǵɳءһֶΣ
ΪԼˣһ
Ԫҡҡͷ࣬ǼĶصĲ˷ݵɳطǳʺ֣ҪñȥʮĶأͲҲ⡣Ԫûк˵ִĹ޲֡
ͨĲҲֵĲ
˷ִһ㣬ɺܽɵλáںִ־йһĶһĵطȻʵҵļͨĵͷֻûġ
ʮĶﵱ治ʲô
£Ӳ͵ȥҪǼǧĶĩܹܵסҪʮĶ͵һЩĩҲΪġ
͵ȥ͵͵޷Ǿǲԭϵˣи߾ˡǳԱʱͻŴˡסһ仰±˼˵߾ˣܹԱ
˵ͷ
˵Ҫ߾ˣ߾֮󣬿϶Ҫתʰͻˡ
һϿԪ˵Ļͻʹͻʵͨδأر㹻Ĺʳ֮ǿ϶ҲûȤˡ
ĩ
ⲻ˷ݵĸٶЩ߳Ǿģ˷ݵɡķʽֲķʱȥׯɡ
Ԫȥû㹻ӣɾһ֮ĴʳסϹϡѼûаġ


577 ʮ
ݵûֱ·Ҳʮ֮Ԫ˵ݡȴûнǶֱʮ֮ʼתϡźݵķȥ
ؽǧ˶飬֪ͨȫľ䱸״̬ʱ׼ս
Ǳ߽˿֮·һССķ֧㡣
ݾ¹Ȼֻвʮ
죬죡һСУһ·ײײĳ¹Ȼɽؾ
˵ʲôɽؽûס
ƣƵλ˺ݡŵѾЩ۴ˡ

ôǲһ˾ܹܱ߸㹻ѹĪıһֻҪս֮ϣƾʿսһ
ˣ׼ȥǱӵ¡
һɽؽŬԼƽܴƵµʲô¹Ȼ붼ˣԼ̫͡ҪȥݼҲȥʾãӦ˵
Ԫڸʲô
ŵͼվһƬĵϷ
橸ԪˣǵصϿ֮䡣Ҹϸľ롣
˾иƨãѵҪϳһȵǼԪţȻ󿴿еǸγȲǣ˵ⶫǾõģõҲУûGPSԶλġ
Ԫܿ˿һǧʱ䣬Ҳ϶б仯
ЩɽЩƺѽ
Ԫ̣ϼ׼šǵ·ɸǸļ㷽ʽõʱ򣡡
ԪҪʲôû֪
ǶһȦػţӨӨ˾뼸СǰԪżѧ֮Ѿںõļ׼š
ԪڵϰһԲ̣ǳǰģԲƴģֱﵽ˰סõĿ̶Ҳǰ׼ġ
õķʽڵϵĴӣȻԲ̵ˮƽ
ͬõԭԲһӡ
ûGPSԪֶֻķʽ㾭γȣʮ̫¡һǧڣһڣԪ˾һᰲĵġ
ٶȲ֮ǰ깤ˡ
Ԫһֱû뿪ǸԲ̣ͳɣ˼ڲˮ
˳ӰͬվԲϹע߶ȵ˸ߺšԪ¼ʦһµģÿ˶̰Լǰ򿪰ֽȻӲʡٽԪ˸ֵѹãһֵ֡
Ա߷һŴʱõչ档
Ԫ۾ǱˣҲϵľγֵ
˿ٵĽԪ˸Ǹ㣬ʼʱ
Сʱ֮һαӰ
ԪõǺʱ䣬еص㡣ҲһССĻУȴԳ»ʹĹΪԭ㣬ַǳǳףֻҪϼһССĳͿˡ
Ԫ˼ĺľγȡ
Ԫ˼ǴƵľγȡ
ԳΪȡ
βԪõĻԪڵľγȡͬҲġ
ԪûϵĵָָһԪ˾ڵϻһֱߡ
ˣʮٲԪˡ
Ԫʱȴ˵˾ָķķ򲻴ֻӦٳһЩʮٲ
ԪʱŵͷǺ
˶֮϶һ룬ѾǳӽԪλˡ˵ԪֻվţҲụ̂⡣Ǿ㱾ҲûеĻͲǾˡ
ԪϾᡣ
֤Լвܣ㹻㣬ҪǰһԶ
ԪȴЦŵ˵ͷԣ½һƽ̨ʱٲ⡣
ǣԪ˷ܡ
Ԫ˻ϢȥˡȴԪԣҺǻʼҵĺղڻµĲ𣿻Ϊ¸ӵĸأȴһЩֻڽβ㡣
ԪҲһ˼ǰųͷǴ󲻾ѽ
ԪȴҲ£ʺ񣬲ƽСµģ
֪֮ãʵ
㣿һֵָ˲İ취˵ҪҵطԪûиΣ黭
ȻһЦǴֲͨ˶ˣƵľõͼᾫ׼ʮ֮ڣսı֮һЩǾ֪ˡ
Ԫ󣬾½ëܡ
һ֮£½ë˵㵹Ǽ鷳Ҫǲô׼ӲȵĻҰо·߲ҪҲУֻӵļᣬȴǿԼΪ׼ġ
½ë˵ҵʮ֮ڵλá
о̣ʮﷶΧھѾǼ׼ˡ
գȻԭԲϲλáԪ˲ʶԪˣΪִƾγȵת䣬϶ǻһЩġֻǼףѾԪ˺ܻϲˡԪܻǴƵһλͼֵľֳ
ǼʱæµֻһΣԪ˸ǿҪɻԪˡ
Ԫ˿ϵĻֿ˿Ԫڶ˾ϱȻŽǶȡ
磬ٲӦþͲ˵˵ĵصˣǲûдֻ˾ϵĽǶƺ׼ֻϧûһԾ׼ǧ֮һġһ˿ʮ֮Ͳ˰أ
Ԫ˺Ԫ˵
ԭԪ˻ţʮҵصأڵСƾʿɽ·ûԪ˵˵ĵطֻԪ˵Ļ˺ݳУǳ̫ǽɽ벻˹ȵġ
죬Ԫ˼š
ʦʵ£ʲô
ҹͷԪЦתͷʦҡҡͷϳţʦڡ¹ȻֻмʮµҪҹͷʲôĹͷֵõԵأ
ſɣʱ׵ġԪȻû˵Ϊ֪Ƿڵó
ӨӨҲ棬ˣԪ˾ǲ˵
磬˰ף˵λáԪ˷ܵ˹Ԫһеλ࣬˵һﷶΧˡ
Ԫһ½ë棬
ڣ½ëߺһΧеˣǽУξʿǹ۶ֱͦ壬ôԶǶ֪Ҫʲôڵȵµˣβ˼
ΧػʮﷶΧκ˲ÿȦػôնսҪĻʳҽ֮⡣ȥףʼڡ˲δ֮ʹñ׹ܣй봿ֹһйͷƹͷıϱǲ˵κһͷ
ͷڹͷʲôĹͷ
˶סˣǧﻨô󹦷Ȼڹͷ
˵ԪǾͻоǰԭˡ


578 һɳĹͷ
ڹͷ
ڹͷģʦΤͦһۣͻȻЦ˵Τʷ׼𣿡
˵Цˣʲôʱɹû顣˵ڹͷһͷûۿ֮ǰĳǾԲᵯġĳΪٹٵЦϣҲʷ̨˳Ц
Ԫ˶ˣͬݡʱ﹤ǧ䡣
˶ʶһ㣬Ԫû͹ȫǵǼڲģǸҲʮиʮϵġйһɫġȫԪľ䡣
ݵǧˣûһǸȫǸеĳ
죬ʱ䣬ڳ㹻һɽڳЩ֪ʲôҰ޵ĹͷҲһɸˡ
ȻûмͷӰӡ
£¹Ȼʮ
Ԫû˵˼һûд޶Ϊ޶ʵ߲֮Ѿصֲˡ
ҪڵʲôΤͦһʵ
Ԫ˿Τͦһۣ֪Τͦ׼Լ˼ˡҪڵʲôȻžȥ¹Ȼӡ
ޣʮɳʮԶž޵ĹͷԪ˵ʵ
˶סˣʮɳľޣʮ
λסͣǺºʧ
ΤͦһҪľ޴ڣǴƵĹѽ˵Ƕˣʮ˰ⷽ԰ڸҲᵯġ
£¹Ȼ˽
Ԫ˿ΤͦΤͦ˵סϼ죬һͣǻǼʶһ¾ޡбҪĻɰҹڣٵΧʮƽʮɽͷ
ԪЦˣãΤʷԡԪתͷ㣬Τʷȥ鿴棬λѡ񡣡
ǣȥ
ò˵ϲԶһʢ¹ȻĽ˳ɽȵʱĻĽ˳ˣѾƲסµƥ
ֻһ׵ʿѸһǰ󣬿ӭӵķȴĽ˳
ɽ֮Уǧжߣʮǽ˸߾һľͷٵǴƶš
ľͷ
һͷֻĽ˳ˡԪһӵķվٵȥûĽ˳ķһۣĽ˳˵ʲôҪĶôƵš
¡ڳһɳĹͷһСʿѾʹľֽ룬ڳһ
ˣϸļ¼ڳķλǶȡɻʦͼԪһת½ë˵һƬյأͷʲôλڳڿյϰԭںãÿһ鶼ҪţΧѼرһ
Ԫ˿ٵķԸš
Ľ˳ʾ˶ͣ£ʱҲ׷ʲôһλӡ˵¹ȻɺˣԴƵҲҪѸ߹ͷοֻһӶѡ
Ľ˳ţǱ߼˿ٵһƬյأȻڳĻ˹
þ޴ԲʯѹƽٵһЩˮصѹһΡŽԼһɳľͷ϶ľͷĶǿյϣֵվһԣյһȦϰȫװľʿ
иԼʮ£ݺʮദеľ׳ӳ˹
£ϲһͷǵԲͷ
Ԫ˻˻֣ʾλ¡Ѿע⵽¹Ȼ˵ˣתߵ¹ȻĽ˳ǰĽ˳ѾԪ˾ʮʱʩ
˳ӵãûгӭȴʧ񡣡
Ĵ³ΣڴɽӲݷãҲһµĽ̻壬ǻۿɱ¡
ѽڴûɱʡ
ԪЦֻΪһѰһڷڻʹǰ֮˳ӼȻˣһȥ
룡
˳룡
£¹Ȼƻû˺Ȼ˵ʱսһһϡҪһҲЦݵһȾơ
Ԫ֪¹Ȼǰʱ򣬾ͺ̡
ƳҲйϵĳͻ¹ȻԼЩ鷳һڲϵȨڶ·˻ս״̬ͻҲһЩӡûȫıսˡ
ԪĽ˳ߵھֳ
ʯͷ֮£һԲԲԲʯͷƷʮ׳ľʿľ֣ܵʯͷ
һ޴Ѵ֮г֡
£˳ͷˡǸ·Ľһ˷ܡ
ڣ֪ڵʲôͷˡ
Ԫĵ˵ͷȴʮһɫ¾˹ȥ
Ԫվûжֿ
ûһṦĸʿ̧һֻ߸ߵͷǹ£
һֻġҪҵģֻʮɵľޡļȻҵˣҲϱţСĵպáùǿʼľ䣬֧ܣʱ𻵣ȴǼϧˡ
ǵ£λָЩʿ֪˼ʲôȻϰľͷǵĿȥҵһֻģ۴СҲһֲСĳɾ͡
Ĵ£ǺҰ޵Ĺͷ
Ԫ˱֣ԼһǧǰһһǧǰǧΪʱڣ󺣵İЩԶžޡϣ۵˳ȤҲһһ
ȻԸѧϰµǻۡ
ӨӨ࣬ɫĺ鲼ǵŮǵŮｫûڰﵹæɽͷĴšҲ뿴Ƿܷʲô
ԪԶԶĿһǣĽ˳һơ
˻Ѿ׼˵ġˮо⡣
Ľ˳ʾʽĵ񵥡ΤͦӽӹϣֻǼ򵥵ķ˼ۺȻ˽׼̧
γΣȴû׼ʲôᱡЩ˳Ӽ£
⻹ᱡѽûĽ˳˵¹Ȼһ˿ںܻǧֻۼû
Ľ˳εЦЦԪ˵Ǵȣˣȡׯþʮ̳λˬʿ
Ǻõҫصȸ֣ɶ󽳴ӣϸĺõ
¹ȻУ˵ĶǺã˿񣬻飬⵶Ǿ˫ı
ԪУ¹ȻѽĶĲݡ
ںͨڴȴǼټާ顣ⶫһ֣˲ιװںຣȻȴǼٵġ
һԪϲˮΡǲຣκģ۴С壬ɫơȡۺ졢ס¹Ȼһ飬Ȼаأⶫôһ£ûغ۽ﻻˡ
Ԫ˵ıϿΤ֪ͦºԷ
ʲôֵǮʲôֵǮƸײ˶һۣµ


579 ҪѪ
ʿ壬񣬻ˡ
£ۣūǡ
һκεĶмֵκεĶУֵͻᷢ츲صı仯
ëԭǷڴʱ򣬱ëĶ
ڵëмʮֻĻʱٿԻһء
ΤͦҲȥ¹ȻļֵֻҪ⡣
ҹʱԪµľӿʼڡ
Ԫһʯϵһײ֪ͨˣÿ϶ӰǶԴĽ
ԣе˲ӵÿ˶лῴġ
ԪȷŵƬһ3DľһǧǰĿʱ
ûн˵ֶȡˡ
Ϊ˵ִ̫ĴҲ˹ûа취ֵĴԪ˾Խ˵
Ԫû֣еֶĳ˾ޡ
һֻȫʮɣʮϪޣǽ׼ڵһֻɣذǽڵģľޡⶫȴǳԲݳġǸǳԲݵģҧľ޵ģࡣ
Ԫ˽ţ˳һֻƤܡ
ţƤܣ֮Ҳһָͷľ޵ƤǼǽϵ㹻θ汾еľʿſ˳졣
£ǰϪ޿ҵ
ԪͣһͨʿʱͻȻһ䡣
ԪЦʾǾʿ£볤Լһĵط֪һֻǼܡ˵ԪЦ˵Ҫ˵Ԫ˲˵ǺЩʿпսһԶĵطȥ
Ԫ˻ԼСʱޱȽϵ͵Ŀ˽ܡ
Ȼϵģȴһֻ׿˹
һֵֻǽڵģǧֵ꣬ʱ򣬴ľѾˡȻǳǿľޣһֻȴǿġһֻб׾ޣȳɳ˵ֱۻһڿԽֵľҧķ顣ҪҵһֻҪɹĴ󺣣ȻſҵϹŵһޣϣһ죬ǿƣ汾Ļ֣ȥҵһֻ޵ĹǼܣ
ΪЧ꣡
ʿǸߺ
ˣһӰû˿ɣ
Ԫ˷ӳǡص۹
ˣȻϲġԪҲڸ¹ȻˣҴƻȴص۹ӵǿ
ǰ̨ߵĸ̨ϣӨӨˮ
Ԫˮ£ΤͦԪ׼ΪҪ¹Ȼ˼ѪǺ¾㹻ˡ
Τͦûֱӻش𣬶˵Ӧ÷֮У¡Ҳ˳Ѹ߲һ£顣˵¹Ȼ룬³ΪҪѪĺһЩչʾһЩǺµľ㹻ˡ
Ԫ˰½ëй飬ȥ죿
¡½ë˵ʲôҲûнֻ˵ȥ죬ô죬쵽ʲô̶ȡﵱûһաٿԪ˵ı飬ʣֻӲͷƤ˵ĩһã·ģ
ص۹ĵӣཫʿǶˡ
¹Ȼ˻һӰϡ
Ԫȥ˯ˣڿͷɲǼܹɵġ
峿첻ʱͺ졣ֵĽţһʱ佫Ǹ޴ͷǸڳ
½ë棬ټ˸Ľ
˵Ҫ¹Ȼһ֪ǴƵǿ󡣿Τȴ˵ҪѪλǸһ⡣
ǾڣǼʶһڣš
½ëҡҡͷã￪һһʯͷЩС¡˵ǹǼȴǲáҪ֪ǰǴ»ʹǰģԲʲôʧġ
˵ڣĳһ⣡
Ž뽲أ½ëûиԾϴҲ
չŵĽ˵ĳξǰʯҹڿӰʱи˵ﲻԶԼһڡڣ濪ӣȻǵĻױܹըɽȻͻһƽֱʯڳ֡
һƽأ׷ʡ
һδ̨ɽϴӣȻȥŴĥľ֣ôҲĥһƽƽʯڰɣǸӰҲǲġ˵ˣҲرߣֻʮɣֻжʮɡ
λһڽɵĵ˵ͷ
½ëҲ˵뿪ʱõ֡ȻùȥҲ̸
ǾˣҲڹͷľֻһط
ЩǸµˣ˵ʼˡ
ӪеǺʯʮһ㣬׹ܵλãȣը˳
Ԫ׼͵ʱʮŵĽ˳һˡٿԪˣȴ˿ûа㷴ӦͻȻֵһҲûоλ¡
Ԫ˼ڳԷڽųǵȤ¡
Ľ˳̲סˣ£ͻȻо죬ȴǲ֪ʲô¡
ըɽ˳ȤԷȥȴҲ֪ΪҪըɽȴЩС¡ҲǾʿְˡԪ˵ɣȴҲ룬½ëڸʲôΪʲôͻȻʹõ׹ܡ
˵ţļʮ졣
Ľ˳סˣԪ˸˸˵ȥ֣ʵȴΪ˻Լĵɻ󣬻ֽš
½ëȴԽըԽ˷ܡ
ɽµǧڸɻʯɽ°벿ָڿˡԪҪڣ϶˵Щ˵ǷˣͲͻȻɽ廬£ɽʯ
ʵϣԪСˡ
ʯѾ鿴ǿʯͷỬ䣬׼ȾͰʯͷըȥˡ
׼𱬣ˣɽϸߺš
һ£ǧɢ
һıը˶š
ʮ죬ʮ죡˶ߺš
ӵĽҲںţ׵ġףȥһûը죬ܾͻΣաһʿϺص·ͷ϶һֻñȻʯȥ׼һһĲ鿴
Ľ˳ֻǵֹһλ֮ʵ֪ʲô
ŪһƽʯڣáɽʯͷļƽЩʯͷһһģһ顣죬Ϳˡ
һɽƵľʿ˵ɡ
ףǸȥ鿴ľʿߺƺû¡Ѿ˵˰ȫľϣȻо¡
һ֮󣬵ϱըһ
棬ɽǸָţмСȥˣϷŵС͵֮۵ġ
һʮֻۣ˴ԼСʱʱ䡣
̨ۣҸҩҲװ׹ܵ
һ˸߾źɫС죺׼𱬣ˣԭʯľʿɿ˺ٲ
͸ղһš


580 
Ľ˳ԽԽɻˣڸɣȴ֪ǾֵʲôΪʲôɿľһʯһǷŽȥĺɫͲװʲôΪʲôһ֮󣬾ͽʯͷըˡ
Ľ˳ԽԽǲ뿪ǳףԽԽס
ÿ챬ըϣɽ֮еĽǵرϲԪ˲ϲɿϲǺ棬ȥˡǻش𶼲࣬оĳǽ͵ûˡ
ɣŸ˾ͺá
ԪֽѶˡ
ԪǣĽ˳ҲϲÿɽǰⱬըȻֺǺǵġԪ˺ơ
죬ʵɽ¼ƻ֮дˡ
ԭ¹Ȼ˼ʶһ´ƵɽǴ˸Ÿţ˼ҲˡŪһƽ羵ɽ¾ڳǰ滹Ҫһǧ˵У
ھ֮ǰԭһʯ£ǧ˶Ѿʼƽˡ
˵½ëѽԪƷŲ裬еĹھı棬ԼʦһֻǼܣԪṩԭͼϣٿͷƴģͷ飬βһ飬ع
½ëԪԣԪ˽ֱͦ塣
ڸʲôըô죬Ҳûиɳʲô춯صĴ¡ż죬һ㣬һĵͼرǸܡԪȻû̧ͷ
½ëΪԪѵԼԼ²
һԪ˺Ļ½ë۾ˣ£Ŀã
Ҫɹ߾ǹءݳϷȥҪӡСЩϵͷˤˡԪ˽š
½ëȴǼһ񣬷ҲƵܳȥˡ
㣬㣬㣡½ëˣߣ
ӨӨȹǽÿһ½ëܣһ䣺£½УξƺǺܸѽ
Ϸ죬˳һƬĵͼ
ӨӨҲɣȴᡣ
ֻ˵Լͼ£ֻֻһعǣβͼĹͷˡʿѾΧʮɷΧȥˣеɸӹһ飬ÿһʯͷϸļҲˡ
Ӹ첹ϣҲ⡣Ԫ˺ƽ
ȴǸоϧ
ӨӨôһ˵Ԫ̧ͷǲһǼׯڣ
ѽѽ
ԪЦҡҡͷ̫ȤˣׯҪҪҲҪ±׾ޣ׿˹ģǸ½ذĹǼܣֻޣ̫ͨˣڼʱڳˡ
ҪǮѽӨӨŴ͡
ΤͦˣԪ˵ֻ⺰һ£
Τʷѽ˵
£磬Т߲¤峤Źʹ棬ŹѾ˺ݣڵТһǸ߲ȴǽġ
Τͦôһ㱨ԪȤǶͬӨӨ˵ӨӨȥͰҲĹͷþʿڵʱҪʱҪ׼壬Ҫȥɣ
ӨӨ֪Ԫ˿Ҫ̸ɵ˳ȥ
Τͦ˵£¤ڵҪɽȦأͻ˶ﵽТ˵Ϊ˱ͻʵĲҵֹճѲ밲ţȫķԸ˴
Ԫ˵˵ͷ⡣
ڳǵʱͻʹھѾоƵˡǲῪսģµĺһֱȻ
ɸ߲ɱᣬֿ˳ȥһ̶ֻӣ˿ëвҶӻȴСʮ̶̻ӣʼֵߴᡣ֮ˡ
û߲ˣԪЦʵ
ǣ߲ѿ̶ӵЩ˽˻ƽǧԭǴ㵽ӭӵµģŽԭ׼ӭӵµġ߲֮ǸǣǳƤ飬Գ֮ʱˡ˵˭ռ˭ģ߲˻
Τͦ˼·˵ķǳϸ
Ԫ룺Ǹˡʱãø߲֤Ҵ̶Ӽ˰Ǳ취һ¡ס˵¹ȻͲܶԸ߲֡һʱֻͼ
³ȥš
ٸ½ë棬Ǽܷѡ˸ˣʮڿӭӱ֣ءٰʮӭӣ־ڹӭӡӪӭӣ
ǣΤͦӦһˡ
Τͦȥ֮ԪЦԵ㣺˵һʷô
£ȴ²С澿Բġ

ԪˬʵЦţڳʯȥ֮ǰԼһ顣
лܹͣصʩһ
Ԫ˵һ£ԪҪʲôٵƵ̺Уȡһ̷֧ԪϡͬʱСʵ£ľ޹ͷѵƾھֻôһֻ𣿡
Ԫ˿˿ܣԼŵˣ˵ʵֹһֻôģȴǷǳټġǱУȥȴûʲô˼ԭƻҪȥġ
ǱߵĴ𣿡
ʵϲԪ˿϶Ѿĵص˵
дģֻ֪һȹǾвһɳȴ֪ĲģҲɳʮذˣθ»ʹѡģȴ֪ڳһֻġ
Ԫںл
Ԫ֮أһٶԶ˿֮·ϣТǧԼͻʵǧԼλ߸·
һ·϶ǳ˷ܡ
ΪͶƵģʦһܺõľʾ
ԼԵõĸ࣬ڸˣȨƸˡԴӴפ֮յ뷭һ
ر֮ǰڸ߲ǰǵü˳۵ġһΣȴ߸ߵ̧ԼͷԸ߲˵ҲӲ˼֣߲ȴǶŭԣ飬Ҳǵۡ
ԽǱ߲ţȴǿġ
ÿϢʱص߲Ⱦƣÿθ߲ܾԿĺþá
һϣһӥĿӣ¤϶ػͷηޣΪԨ˻ʵۣҲ峤¤ϱ鲼£ľ갡ػķ
ƴ󽫾飬ǵ
ޣڿʰʱ򣬾Ѿ游֮λʱ׵常˰ɱɹĻ֮ɱ常һң˼֮λ˴ҵ£ڵ䡣
ѾʮȻ˫磬ɱʮ㡣
϶԰ѵŮ޸Ԫ˵ʱԼŮ޸Ԫˡ


581 Ƶһ֮
¤϶ػͷˡ
һɽ޵ػͷռȫݶɣĳɣɸһ
ȻһɣӴϡϡ¬ΪףӶʮֶġ
⣬ԷԶػͷֲһЩ
Ĳ֣޻ֽ֯ȴƽȷֵġ
ϾҪˣһֱ˼Ԫһʲô
һˣѳӵԷ׸磬Ӣˡ䣬¼ֻ֮ȼԸꡣ
ҹںݹҹ
Ź̫ӭ˳֮ϯ
֪¹ȻӣǸҰʮĽ˳Ȼ˱߹ȥ¡ھڵµӪ֮У̽Ӫÿа죬ȴ֪ʲô
ССĽ˳ТȻһЦʾŹǡ
֮󣬸Ѿ˾룬˸߲Ҫһξ߲Ȼ˵ͷӦˡֺǺǵЦš
ȴӢ˵
µ֮ӢܣΨеʥϿ֮ȼ硣׼һҪúñ֣ѧҶػͷſΪ֮һΪ峤ԶԶȲģ
游ʤͻʲڱ棡
ʣŭս֮Ǳҩʦ磬һֻΪˡΪвׯǽΪ˧
Ӣ㲻˵ˣʵѾˣ˶ٵŹѾǴ󽫾ˡǴĹѫʮ̣꣬һЩˣȴûдսľ顣
գھӺݳԪڵɽֻвʮ
֮󲻽֮дһһֻɿľ޴ɫӸмɶ£Ÿٶȼӿ죬졣
һֱǰԼʮңϷȥ
ТָЦţūȱӪҪѵ㡣
½ëϽڿнӣһžֻڿš
ֻ½ëҲɵߣ죬ΪԪ˴Ӻģϱȴĺ
ɵƽ֮½ëϽ˵ϢŭĳӭӽӪѾºþƣĳ˳õľƣ򽫾
ʣɣТһЦţһŸ߲ɫ
߲ɫ࣬Т˵ֱӺˣǰ˸á
Źȴ˵֪ʱװУڴ̽죬ȴǼѡ
УֻԱѵҪЩʱ䣬䵽ľʮˣТ˵꣬ת˵ﲻʺɽֵأΪҪʮĻСܣҪʮܵһҪ٣ԵΪڴĮﲻãߣһСľͻӿе
ҴƾʿŹҪⶫ
ڲԭϣⶫһɳأ˵κζ춼ãҷи߶ǧңǿĴҲ÷ϵûа취
λʱִ˼ɳ۶
Žִ˼򽫾ʩȻʩУǴƵ֧Щ֮ˡ
ТһЦӭȥ˵СӼһˣ
ִ˼֪ʲô£Ҳûиҳϡ
ԼռıʵѾܶˣºͿһǴƷĴѽԼŲʮ꣬һǽõʷǶŶо⡣
οԭͻСɺˣԭлᱻŻȥġ
Ҳ֪ΪʲôԼȴѡ˴ơ
㲱ϵΧģ֪𣿡Тôһʣִ˼ŵľҪڵɳ˿ТֻǴЦһִ˼ͷߣΪ
һΪִ֣˼˲١
˿ǾŽġ
ŽѾ޹һˣϧԷûˡΪѵλսģǺԼԼˡ
Ϊִ˼ǸŰʷǶŶԼӵʶ˺λ㣬һûȢһûޣһģͿˡ
ִ˼ȴ֪ɴƻȦֻԪ˲֪оִ˼Ϊû֪
ТôһЦھʿҲЦˡ
Ǵ඼ͻˣȻ֪ôһ¡
ӭӵĶֵʱТ󶼰ˡ
ֻһﻺĴУǵĶοɢңɾþսĽȴ֪ǹű֮У󽫾ױ
׵硣
ױܹߵ䣬֮⣬ʮ֮޻ڡ
ƻʼ֣
ТԶԶһ񣬶ԷԵĽҲһ˫û˵־˵·ԣһеТǰӹȥ֮һͻȻɢȥ
־ԽԽ˸оˣТ뿪֮󣬸пһ䡣
Źһ˵
ǰ»سԶ۹һֲٱһ׾Ͳ˵µҪ󡣲˵ȴϣоǾҪ۲ͬÿһϸСҪĵȥжĿꡣ˴ָǿˣϧеľӣֻ־ܹϧǣڻǧˣ
Тû˵ֵĻ⣬˵ǰضӭӣҵװȻӪ
ã
־˲˵
ʵǵҲƶҲ˵Цһһ˵ЩȤĻ⣬ֻ֮ףһΣǿľϣ
ԪһĺʽװվӪǰ
ִ˼ͬԪ˼кǸ߲Ȼ¤ϵޡǽǡΪԪǴƵǣЩϵڣԲд
ӭһ֣̿ȴҫһ·ϵĺ߲ͬԪ֮Ȼһλߵķȡ
֮£ƨ͵͸ࡣ
׼ΪλϴϢ֮󣬿磡Ԫʾ⽫˽ȥ
ҪӪʱԪȴ˵м̸һ̸Ҫ
µķԸʲô飬ʱ򶼲ܾرܡ
Ԫ˿վԵӢ㣬ȭʩһ񣺡λӢֳԷڼжἰ˫ȫһӲ
Ӣݼ£Ӣʩȫ
룡Ԫһƣû˵ģҲͰӢһˡ
ΪԪ鷿ӪʣԪʾǶȥȻϵһ鲼һֻľгϡ

ҡҡͷԪûбҪԼ
ٿԪ˵ı飬µ޲ɵĽ
һ½ڣһ仰
ͻȻʶһBUGû취ֲġ
ɹ涨ͬΪͽ꣬ͬͬԼۡ
ԪȢŶģִǸҲ㹻ˡ


582 ϵҫ
һֻ¯ڵǳľǰ
Ԫķ֮´Լļ۷Ҫ׸ӵģҪִСʱʱء
ȫףȴǲ֪Ϊʽ
ԪߵľǰһľʮȹһסάٰӺֱ
£޸ӵɻˡ
ԪĽӴ򿪣һѶϹ
һѹӦ¤ϵġ˳ѹ¤ϣȴܰ¤ϣŹԱߡ۴躺ɽ㣬ŹԶūñ˵ˣʷ϶мأ
Ԫ˵գתվһԣ
޵½񣬺ŹĵճӢڵأҲû
ĶǾӦ÷õģ
ҫǱ飬衣꾭ֻԼˣ۸ģһ𡣿ɲأӢۣҲǡػͷĺˡ
Ԫ˳һ
Ӧøʩ˵жԣŮʱ۵ϼ£Ԫϻ壬¤ϣٻߣֻʱǴƵֻԪԼ
û˵ȴǸӵˡ
Ԫ˼˵ǴһǶ⣬Ϊʲôܡ
սܣԸΪѪܣڵϵӢ㼸Ǻ˵
Ԫҡҡͷ
Ԫҡͷȴͷһ
Ԫ˸Ŀڽе游˵
ʱãʱĮзɳѩ·С㣬ǧѾǹˣڵūȴں޺ͣ¾սʮĵˣʤ޵ڲ
Ԫ׷һ䣺Ǵ󲻾֮ﶼУ
ûˡ޷ǳ˵
ûԪ˶ӥһ۾п뷨ԪʧˣȻվһ佫ĽǶȥ⡣˲һɻʵ۵ľ߰ɡ
Ԫ˿ǹ˵ڳʱ򣬾עǸ֮ս
½󣡡һ䵹ʵС
㣡Ԫָ֮תϣȥ¼
ȥ¼ӢԪǰһͷҪ֪걳˼ˣΪԸѪȥϴˢǷݳġ
Ԫ˿Ӣ׼ú󣬿ʼ˵һҲĴ֮սʱǴΪԸʱѡһʺϵսսû㹻׼ҲûƵļƻԴΪľӳսʤûпǹʧܣα֤ʤǵĲϽ
ӢڲЩֲѾòסʡ
ж𣿡һ
Ӣ͵ԼصҧһڣѪȴֲٲٵļ¼Ԫ˵Ļ
ˣΪԪһλΰĻʵۡ
ڶ㣬ǳ֮ϵϵ֮ˡ󺺳ڲ໥ݺעк󻺡ⲻĳˣǴ볯Ĵ󡣡
㣬ĲӡһֻЦǧ˲͸ԭ𣬻ں˶޷ǴⲻǱսǷսɵսֻһӦôڵԶ
Ӣд꣬Ӱ˳صԪǰһͷ
ܽһ£Ҫ˳ȱȻʹƣѾͶɱȫң޼ҿɹ飬Ͷ⣬ǧԿūܣ켸ҹս߲űġ
Ԫ˵꣬ӢصĿһͷ
Ԫᣬ޾ȻҲҪйԪ˸Ͻȥ
ΪΣԪ˲⡣
ⲻǸлΪ֤˫۾ӵˣʮ꣬˶ӡСʱ常ҪɱλٵСС͸׾ˣ̳үүľλ
ڴ̣ڳҲ̡
˶볯֮
Ԫڷ֮˵ҵ̫ļˡֻõ³ֻҪ³ͿɨƽһСǸ߲ɺޣҵҵ汻Ӳһɰ룬ÿѽ
ʽʧܡסʣϹȥԡӴóĽҸòҲ˳һѹչ˵⡣κˣҲôƵʿȥκˡУҲСƾԶսʤʤսǱ԰֮ս
ҵҴˡ
߲͵ΪǴǮˡϼ꣬һʧʱῪսκҲҪῪս֮¡
£ϳһ䣬Զ߾֮£
飬һʧɡ
ϴ޵ȳԪ֮ʱࡣ̸£ԪԾûʲô޴ʱ̬ҲˣԴƳԾӡ
Ԫ£ϲˮ֮˵ԭƻ۶궬֮ʱսǸʱݣʿѵѾȫ׼áǱʤ֮ս
ǰһս½⣡
ǺӶңңҵȣƵҶɶϣݲ¡ΪһսׯеԭЩȴãҪ֪۶Ǳ֮ʱʮݻдģĻֵġҪˮ
ʧж󣿡
ûϸֵСӶȫӱϲСǧĶҪһ֣ڶԸֵʱҪĵǧʳ̣ˡʧ游ΪΣ
Ԫ˿ЦҡҡͷϽһ֧
ˣҪ
Ӣǹû
ԽԽԽԽǷıһս֮ʤıĴ֮ʤ
֮
Ԫ˷סޣղʧʵ˲㣬Ȥˣʱׯúüһµʧ
¼
ΪսҪӴľֵĲˮĲôǣ·ǰһޡɶҲὨֳˮ೧ԼӿƹҵķչɴƵʳȻԣʧһۡ
޷ǳĵ˵ͷҲˣǰս߾ԪҲЩģӵʧĽǶϣԪҲûԲѡ˴ԷǳԿˣԪ˿϶ںҵѹ
¼ȥ
˵ɶĲ޴󡣶ҩķḻټϿ˹ֲ˲ΡҶԸ߾һѹơ˵ҵ治֪ƽˣһҵũҵƻһǹҵҩҵš
ԪЦˡ
߲ǲܶڶ߲ǰܱʡԵ»رˣ
û߾һ뾡취ʩѹġ


583 ޳
뿪ˣǰѹԪ˵
Ԫ˵Ļ˾ųɡ
ΨһŵľԪ˳߾ǲΣԶ߾Ԫǲԭ㡣
ҶԪʩѹѹЩ侲һϿɡ
ɵԪԭԶ߾ò⣬ȻʩѹԪ˳ƾͶԸ߾ˡ̸Ȼڻζš
£澸о¤ɻ󣡡
ԽԽˡԪ˳һʵ⼸죬Ǹ𣿡Ԫ˵ǣȻָԪΤͦʦˡУλ⼸ڸʲô
صµĻûдţǴѧŻͼƺѾԣ澶˺ǱΪѧŵ飬ҽµǸгӵԶ˺ĵͼ
ƺǺ¡
ԪҲûд㣬鱾ġׯΪȼһȲҪر𾭹Ԫ˵ˡ
޹⼸һֱӨӨڵǾ޵ͷǳչҲڣɫҪȥʮ±ԼֻӲʡΤʷдˣǵдģǻ㱨﷢飬ÿһ⣬ٳдһݡݸʡ޳ʷ
㽻ĺϸ
Ԫ˵˵ͷϢһᣬȻȥμ磡
һߣ޻صǸľзеλáȻӢ˵ȥҪپܸáԴκʱ䶼뿪ߣպǳȥ
游ЩΪε½ͻسأ
ޱ۾˼һ֮˵գĳм˼һΪʾãʾõԭ벻סҪκʾãΪ֮飬ĳ롣
Ӣ˵ͷ
һ˼ǣص㽲һȫµΪʽʧܡȴҪңѫƹ嶼Ҫ˼ġҪϣԼŹ۱鼰¡
ǣ֮һ
޵˵ͷԼ񣬿бµǰǺܷġ
һ㣬ĳֻǲ²⡣ڰʾҪ˭֣ҪóԶ㡣߲һĿ꣬϶ػͷڸ߲ǰϱͷȷ档һ㣬ĳҪʹſɾϡ
Ƿ빤λ
ȥɣź־ʧ
Ӣ㰲λȥТ֮ȴǴȫڵ֮УТǻ壬ҲϡТҲ϶֮һ飬ȴܷӢ۵һ
ڶԪƪʽʧ֮ܵТ˵ĳ¼һݣ
ˣ׼ֽʡʹӦ
ǽӷϴ磬Ľ˳Ҳ뵽֮УĽ˳߲ʱ򣬱ǹŹ֣׸߲ʱôԶǴʲôѵƽҪ֪߲ܵ¹Ȼӻġ
ϱ̫ˡ
¤һԾļ壬ڹڲ޳ԺۡټңѧˣͨεȻɷ磬Աƺ档ˣʱڵ¤岢߱ĶμӰĺټ¼¤Ӱ졣˵ܣ˥΢ӡ
һ壬ڽκ֮ʱٴʢȻǿ
ӾۣҲаʷˡ
꣡
Զһ̣˵¤һ壬жһ̡
һǧТɳ¾һǧ˻ŶϹȥ
Ԫȴûа㷴ӦҪǹЧӦһŹ˭ֻŹһĻһʿС۹ˣᶮŹ塣
ʽʧܣһ
һڴŷҡϵԼԻȨʵ⡣
˭˵С¡
ԪΪ鷿֮С˯һᣬʱ򿴿ϵıʱѾһˡתͷ㣺Ϊûнѱǵ˰ɣ
£ȡˡǾ޵ͷǳͷȻǲϵĹͷַࡣǶ˷ܣΤʷд£󹤲ɳһˣͭһˡϵ
ԱСĻ㱨š
Ԫһԭ򣬾ԭˣѵͷĺ𣿡
ͷǲֻĹǶΪӦüԹ̶պҪһʱӦһǳõİ취رǲϼͷˣƴ֮λΪӦ̫֮ͭӦþܵıͷĲ֡ӪĹǲ󳤰ɳȽʦ
Ԫ˴Ͻ
ǳʲô
սֱӵĻشţȻ˵£Ӫгֵص֮⣬ȥͷǴΪôͷǴӿ̧ôӾѾһʱˡҪҪȥ
Щȥɣ
ԪĲͷҲмٽأʵҲûôΪΪҪ׸ʥϵģԲ˿ĵȻҲࡣ
Ԫ˵Ĳһܼ򵥡
߹ֻ˵ʵ̫ڼˡ
ԹͣԪھֳȥˣѾ峡˿иɻˡʮֻ֮нԿУξȶΧȦȦΧţԶĿҲֹڡ
Ԫ˵ʱȺֿһͨ
޴ͷǾڿУ˭˵˲顢ƤȻٱסͷ·սγһ
Թ𣿡Ԫվڿӱʵ
£ӿʮʯʳԹٽû⡣
Ԫĵ˵ͷǲԹġ
޴Ŀͷǻ뿪Уһ֮С
ڶӱ߸ָӸߺһʮʿ¿ӣһ棬ȻʮסܵӣһӲɿԭȵϵ
ӱߣѾһľƵļӣ鲼棬ȻǼʮӹ̶
·𣡡ָӵĽһ£ӿӵƽرپʿΧһͨ㹻ʮɿ֤κͷǡ
Ԫҧ̻վԭϴ΢Ц
ɺ£߲ϵıĳϲТվԪԣϴһַǳЦݡ
ԪҲЦŻش𣺡ڴƻʹǰʱ򣬻˵ıܾʡТ֣Ϊ¹Ȼ᲻Ÿ߲ͷĻЩܾͺðĶˡ
ТԪˣѹһᣬǲ¹Ȼ밲ȼ꣬˳ø߲һЩḶһЩ
ʲôøģҪףʵƵĳӸáҪԷΪɱ䣬һʦԪ˶ТǼΪεģ˿֮ø͵˵˿֮·뱣֤С߲Ҫȥ꣬ꡣ
Т쿪ƱȻһºЦŵ˵ͷ
ʱ򣬱֤Тִͷ󣡡


584 ᲻
ûԳɣҲûԳɡ
ΪҲΪ
Ǹڿļ¼ƬϲŲ̊⣬üʮ̨»š
ԪھԶ£ҧһֻ̡˵ǴƣҪǷŲ̊Ǵ󲻾ԼŮȥ̨Ͻ⣬ǱᱻЦŮٵҲһġ
ļ¼ƬǴص۹ӰƬ
£ΪɷѵͲܱ𣿴ʧһλʧ˹֮˸УӨӨˣΪ˹̶ᡣ
أ֪һλͻȻߺһӪ˲䰲
ԪĬĬĵһ֧̣һĻƾе𺳣Ͼѹ֣ص۹ǿḶ̌ŲһӵĴжֵֵ
˿ˣԽݸߵԽǶ顣
Т˫ĿỨ
Ԫֻǽ۾΢΢ıϣж˵ܵƾʿǵĸȾǵӣƬ̫ˡ
ʱǸûлῪ
עǿС
ϣ첻ھ;۽˿յϣȥ׼ۿӰ
磬ȫڿʮɳִļʮס
󣡡ְؽһ£ƾʿڿͨ
ԪһƥɫĸͷͻϵĺѪ˵һƥڶͻʣͿս
ӨӨԪһװõƽ
۵ȴǴӨӨһֱһףִҲ˹ֳжˣȴɫŴӨӨϸôӨӨԵùʶĿ
ѾǻǾ䱦ˡ
£ȫˡĲֻټңָȫβϲһڡڶˣԿƴĽվԪǰ
Ԫ˴װŴƾʿľһ񣺡λˣ
ΪЧ
ƽһɽͷѽڵʯͷϰڵװ˽ʮ˰죬ڿڵñΪ빦˵Ԫ˻һתҪ࣬ת֮ǰܵĶڡǷҵһģֻȱٵĲ֣Ҳҵ
л£
˽һӦ˵Ǿ춯ء
վڴľͷǰԪĵ˵ͷ
£װ𣿡Τͦʵ
ɣٻسߴٻʹŵ޽бҪǹǰʯݣҪûңɫʯ߲ʯĲڱس֮ǰûɵĻùڱǰ
Ԫ˻ᷣ˭
Ԫ˿ûʽĴκһˣɲ˲𷣡һǾƴҲҪɵģⲻ񣬸ҫ
Τͦ˵ͷ³ȥš
˵գΤͦת䡣˾дͱͷСʾͣ
һͷһֻӣˮ𡣹ӣǾ˹Ԫ˼ƻʱҪһ࣬Ԫԭƻʱȫֻľʵٶһ
ڿԾˡ
ϳ˳ԺȣʲôҲû̸õʳʳֻԪҪһЩ嵭ģУȴҪġԪ˸ϲۺʳƷɵ⡣
֮ʽ׼ֹ¡
Ĵ£߲ռҳǳء
Ĵ£ǳǳԭҸ߲ġ
һڣλ
ԪĬĬĵ˵ͷ飬ȻᵽǰôΪ˹Ϊ߻ȥѼ֤ݣ˭֤ƾ֧ǵĹ˫ɹԱʷٱۣ
⣬⡭֨˵ˡ
лҸ߲һó֤
õģáֻһǰˡ
Ԫ۾ڵȣȸ߲óĳΪʱ򣬰߲ҲҪԴʾ⡣
Ĵ£¹Ȼƽáɷڸݿ˫Уÿ괺һǽף¹ȻĽ˳ȴڸ߲֮ǰ˵
ԣ¹Ȼڽ֮ʱشɷɡĴˣҲ¹Ȼɷ˰һ£¹ȻҴҵ˾ۡ괺ͿԵһοС
Ԫ˲ΪʲôãҲ¹Ȼһò
¹ȻĽ˳õҪģȻ˸߲Ԫ˵Ҳڸ߲ϡʱ򣬾͵˸߲óʱˡ
˭룬߲ȴǵͷƺ˼ʲô
Ԫ˲Ϊ߲첻ܲһġ
Ĵ£꣬Ҹ߲ͻ˹˰ʮ˰һǸʱ̷ǳ٣ķ˰һ
Ԫ˲֪ôһ£ͷΤͦһۡ
£˵ûд꣬˰ȴɱ֤ͣܵκε˵ɧš˵˰˵ǻ͵ķá
Τͦôһ˵Ԫ˵˵ͷ߲û
ͻЩӣӡǸ߲Դ˵˰Ϊ˰һȴ֤㹻ԼԵİȫҸ߲ԸԺ˰Ϊʮ˰һֻЩСС׼
߲ҪҪʲô
Ԫɻ󣬿Ȼǵ˵ͷ
£ѩ޲Ҹ߲һƥĶҽȨ
ѩ޲ʲô¹ȻĽ˳֪ȴ֪֪һС¡
ͻʵõⲼҽȨԭû¡ͻʵ֪ˣʡȥ˳Ӫѩ޲̻ᣬһʣ̻ĴƥҪһƥҪȵº
ѩ޲ڳƽĶװϣǹҪǰԤġ
ѩ޲ڳ̻쵽ǼϹ˰ȸַãıȳǸ󡣿ɾ۳˳УɡڴƣֱӾʮʳǴͻʳı߾ֱýӳƣԵȵٸһƥֵ
ѩ޲ͻʶԴʳ˵ĽУһӵļֵ
ԪҡҡͷȴǲӦӦˣøͻʽ
£Ǹֻ߲ǧƥߡ߲һ֪ⶫжġ
ǧƥжԪ֪ԭγģΪ̫ˡһƥԼǶʮأ˿һȴΪأһЩ仰˵ƽļֵ˵߲֣Ҳƽļֵ
ӦˣԲϻҪɣ
Ĵ£СԼһʹͣСİһ
ԪЦˣҪʲô
ŵͻɫ飬СһͬɫһŵһƥȣСҽõģ߲һЦ˫־ȻĴ֡


585 ˵ļı

Ԫָ֪߲ͻɺһƥ˵˵ȣֻһڡһԪ㽫ƥʹͳȥĽڡʹ͵õĲǴƵ佫϶ͻЩ䣬սƷһҪµġ
ĶӨӨһֻ
һ˭˵ƷںԺڿ⣬ҫĶһڻʹڿ⣬ȻڸˡһԴȴӵС
Ԫ۾ڴ߲ʵ˼ԼĹڸ߲ļ¼
ͻȻԪ˹һЦ
ãͽƥ㡣¼ֻһѾһڿ⡣ҲգԪ̾һˣȥȡǴ
߾˳¿Ĵ£Сµ˰Լ飬ɫʯһС
ԪŸЦ˼ʾߵĽӹй顣
£С뿪ȥŸ˰֮¡ּ߲ˡ
Ԫ߲ԶҴƣδ֮ˡǲȻҪ£߲ÿǧƥƽѩεĽȨ
лĴ£ֺ߲Ǻǵ˵š
Ԫǣ¹ȻĽ˳Ҳ׼뿪ˣԼʮˣѹȥ
ԪûΤͦòԵͳȥ
աҪ˵Ԫ˶˵Ŀôһºʩ񣺡·Ը
úûһ£һ߲֮䷢ʲô߲ʲôһҪԱ̸һ̸·ǳҪˡԪ⻰Ȼǰ˵ġ
⻰ȴĵĻϲֻԪҪΪͷˡ
ȥ֮ԪŶԵ½ë˵죬뿪֮׼ᣬ˽ȥú̸һ̸мǲҪ໰ҲᣬҲҪЩˣ
½ëǳ֣صһ˳ȥ
Ԫ˵ɫǳãЩҽӽ㶼ɵԶ˼
ٺƣʺ
ҲסѪɫķţڴĲȨơһ֪Ǵص۹֮Ѫ¡ڶ֪ģҲѪ˴ƽɽѪûֵܡ
λһսôͻʵĹϵ˸ͷ
Ԫ˵ɫã˭Ҳȥùͷ
ȥ鷿뵥һᣬûҪ²ҪűԪ˵˽ˡ
ԪǸС֮˲ųһ
²ģ½ëһ䡣
վԪΪ鷿ǸСǰ𣿡
½ëûʣغãԼȥװ䴦￴޵ĹͷҲǴ¡
Ԫ˲ˣֻʮ֪
λûб֪
ֻ˵ЩҪԵϲλˡ
գΤͦԪ˽λߵʱ½ëѾʼټˡ
ʵģȻТŹʦšȻԪһִ˼նȼλֵѦ򳹡
Ѧ򳹿һ͵ֱ̫ܵܵӸˡ
̫Ӹս֮ʱȻΪ̫սξٹɽУΪȻΪ̫ӸһԱΪ̫ս壬ǹ
ȻѦЩɵȴ͹ˣξٹоͷۡ
˵ӾȻĶѦһûȺ˭ʩֱӿˡֻҪЩɫ߲ʮأɹͷ
ʩӦǵٵ֮ʱ豦֮ơס߲ٹ˼꣬Ǹ߲һ𣬱Ǳ黹顣ͬԵûŹ˵ţֶѦ˵Ѧģǰ֪𱰵ģضܵصĴ߲ꡣ
ڽ׷˵Ž
Ԫʱʣʩݶ
֪ǣ¹ȻĴлʲôʱ򿪡ٻسؽ˲飡
£ΪͻȻʱ䡣նʵ
Ԫ£Ҳʾﶼ£ҹ鿴һҹϡ߲һ̰СˣҲ̰С̰ƻˡҸ߲ǵ࣬˵֪ʶȴһѧʿ٣
µ˼üƣն׷ʵ
Ԫ˵˵ͷ˵ΣҴȥıؾ֮·߸ݣҪôʹ¹Ȼ¹Ȼ벻衣߱ĮɳĮȲ˵жôΣգʾûа취֤һƾɳĮ
Ϊ¹Ȼᶯ֣Т׷ʵ
Ԫʾ䣬ȻڻֳʽСͶӰǣ߲ᣬԼĵѾ·ͼչʾ˳
¹ȻֻҪڸݣֻǧֹƾ£ʧˡ
£Ѿ³ʮҡ¹ȻѩſʼڻѮ̶ӳ³ʮʱҲǿĴеˡТȻоһΡ
ԪЦˣ
߲üıװһ̰ƵɵΪҪǴ㻺ס꣬Ǳȼ꣬ȴ֣ƣѽѵǱԸֵ߲ĵ̫ˣǡ
Ǹ߲߾ԼնһС˵š
޳ܣ޳֮ȣʦŭš
ԪЦĸˣ
չָŸ߲ҲáαǲҪġѡʱ̫ˣԶ߾Ȼ͹˼߲¹ȻʮͿѽ
£졣죬̰ķТҲ˵
Ԫ˻˻֣ݱһ룬ݱ룡
£᲻ܶؿȴҴƶǳסǴƴӶȴǼѵġҸ߲·;̫Զ·ľ䣬ʮТĸԪҪԡ
һٵʳ˵ֻжʮˡ
ڣͿԽһ󲿷ֵʳ⡣
ûᣬӳڴʢʳٶ࣬Ҳ֧ŲסĹھ޴ˡ
£ɽﲻʧǴҲܲ𡣡ΤͦҲӿ˵š
Ԫ˿Цҡҡͷ
£߾ԼĴȴڸ߲ûнѵ߾ĻҴƵǶˡһǶȣ߾߾ȴӦԼ߲ͻȻ֣ȶת߲ʳĹھ޴󡣶δؿԿٻܸ߲һЦ
߾ٵ뿪ʱͷأ
Ѿˣʱǰ󶼹˲ϡǾ㣬Ǻڲ㡣϶ûа취ߵľӦ
Ԫôһ˵һģô߾߲ˣһεĸһѽ
ֻ˲ס
ôͿı²˵ƣô˭ҲһУһһһ˼


586 س
ԪسնڡҪȣֻҪסƬطˡĴ󲿶Ԫһسȥ
ߵģֻľͷԼ߻Ŀͷ
Ĳֻһֻͷֻһ׶ѸȻһƬͷҲû٣ѵõϵĹͷļ١
سûй֣ûģֻмٸ·Ķ顣
ТŹظصĳǳأӽرТʼȫĸ߲ķӦῪʼսʣѵ¡ԪѾŵ֮ǰΣʮʯʳԼʮ˵ľеһ˹ȥ
ݾ볤һǧٶ
Ԫʮس
ھ磬ƻʵԳӭʮ
ΪģֻΪԪ˾ȻͻȻǰûй֣Ȼüоٶȣضں档ܲġ
Գӭܻ֣̿ԪȻ΢Ц
ˣΪһ쿴Ǿ޹ǼܣѽҲЦţֽԪһӣΪͬΪɻׯ
Ԫĳϡ
˳Ԫͬʱ
ɣʲô£
һȤ飬ܵСЩԻسЩ׼ǺúõһϷԪϼһ˿Цݡ
ҡҡͷɱ̫ΪԼˣΪָһϢ곤ܱ߱ضǴգ˾ũѾͳƹ곤ܱճȥ屶ⶼˮĺô
ȸТȥʮ򵣣ñ׼ʮ˵ľе˵ȥ
˵˵ʲô£
Ԫһͷе˼·󣬿ʼ˵
֣˵ʱ䡣¹ȻͻȻУôʱУѮʱӦǳԶ߾˵Ѿ˸߾׼սʱ㡣ʱغˡ
˵ͷһͳ£սԵĸ߶ϾԱԪ˸
˵ص㡣¹Ȼѡ˸ݣǴ֮ʺλã˵ֻҪݲȣֻһЩսҡҴƾͻʱ˼ᡣ˵ᣬеĹؿԴˣףԶѣǳѣ
ĬĬĵ˵ͷ
֣һ㡣Ǹ߲һΪǳΪΪס߲Ϊ˼֮ñǳҪ󡣳Ϊˣֻ֮£óܾˣ
ԪȫĽ֮ҡҡͷ
Ϊܴˣ
ɣΪ˵
Ԫصĵ˵ͷָ̣
ɣֻǲ²⣬ȴû㹻֤ݿ֤߲¹ȻҪԴƲ˵ûдİţʱصһƺһı˵桢Ǽ٣
ıԪ˸һЩΪ˼ڲìܡ
ģֻһİ취Ҵǰ֡ǣǰ־ʹ¹ȻѲҿս߲ոյ˳¹ȻƣʱǴȶ֣ô
ѽһ鷳£Ԫ̾һ
˵˵Ǽٵģǲ뷴ƵľȥӰ쵽طķʮϸݵô˽ʮҪ֪ж󡣡
жԪдûϸ֡
ǻʵۣҲǻ֡ڴڲϣͷһΣԪڽڽ
ɣΤ󹤵ۣ˿ˡHÿ¹Ǯ屶ҡһȹֻҪڹĸʾԼ󹤵ĸʾʾһʱͻвʮšѾ߹ƵƷԱˡ

ԪˬʵЦš
ƱˣʷϵĴѾȫͬˡ
ʲôʱͶڴƳΪ˽ȱˣʵϳĸˡ
֪һǧĶĻǴģ׳ţļ۸ˣһ̨ǸͿԿճü⼸һΪҴ棬ǻ۸ʮ
ɹԪɹһδ˿Ƽһʡ
ҲԪЦˡ
ͻȻɫһ䣺ɣΪٸһı
뽲
ͻ˰иƣֻҪΪͬףǵĲǸ߲ǳ˵š
Ԫһ£ЦţãǼõġһЩ޳֮ͽ
ͻ⻰е˼Ԫֵ˶סҲڵڸߴƣףڸ߲ϣͻʾǻرܵġⶼ·ó׵ȵȣû⡣
ҪҪŮˣҪ⡣
Ψ̸߲
ֵ˼֣ɣҪܿбݡΪֻҪ㣬һܷ򲻵ѣҪáа¹Ȼȫ濪սˣܴܱܿеСڰ
ΪǸоˣԪΪԼ²ûд
ûдԭɿһ£ͻʡͻʡ¹Ȼ롢߾ֵĻҴӦΣΪִʱףжѡһʱȫս״̬Ƶķչʹֹܻܿᵹ˻֮ǰս֮ʱĻҡһսԼңĲԪ˼򵥣϶ȫĶࡣ
һ仰û˵
Ǿ̫һ˻أڲŽԪѽ
ʱһ˵ϻʵֻ֪䡣ǲ̫ӺáǸʱܲˣԪҲܲˡƿ϶ҵġ
ʲôĽ飿Ԫ׷ʵ
ЦҡҡͷûУ֪ԿҲҪø߲ȶ֣ȻٷΪΨһ⡣ֻΪռһ壬ҴΪᱨ𡣡
Ԫ˶ˣΣ֪ҪԿ֪ҪҲòѡġ
ԷһǾͷء
ԪԼˣ˵ģҪ׼
һԼ´أ
ôֻһѡ񣬾ֱ߲սͻôƵİٹΪҲдʱֻܱŽʹȥˡ
߲ս¹Ȼ뿪սһµ鷳С
ҪϢҪ
Ԫ˿ԽԽңⶫ治ǺģεľͲǺˡ̵ľ޷´ģԪô㣬Ҫ˷ѡҪˡ
ǴƵľʿǴƵİա
Ҫǵã߾ܲ򡣴ʲô̶ȣһΪֽȨȫ㣬һҲսΪҲᱨԹ
ԪûлشֻĬĬĳԼ̡
ϵĵȴԽԽˣⲻϷⲻϷܴⲻϷΪȫе
ɣһ·ˡׯ֮úգУҲ⼸졣


587 
Ҫ˵ʹ
ݲðѸ߲Ƥ˸ԼΡֻѹȰοԪˣҪ˵ԭһеԭǣڽԪꡣ»ʵǻһսܣڶҪңж
ҪѾ꣬ȫ֮ͷսĸ߲߾ͷǰ
ڶұ
̫ˣ̫ʶ֮˿ࡣ
԰Ԫ͵ׯȴׯŶûнȴ뿪֮ǰһ·ˣΪ¸ǲͣׯչˡ
Ԫ˻صׯһԲİԼӽԡ֮С
ԡҵַŵǸԪ˽֪ҲΪѡ
һߣصһ鷿ͽеıȫɨϣϵĳڼϡ
ʥϣ߹ɵˣڵϡ
֮гɱŶʮˣҲʮꡣȻ˵ĻȻǲĳ嶯ѾΪʵۣѾǾһƢġ
ɺ޵ĸ߲ˣƻͻˣյ¹Ȼ롣޳ܵģĸ߾ˡ
߹Żˣȥ֪ͨ˳ʺ̫ϻԨ
ʺڻʹ볤̤ѩ¥µĸ磬ľӾ
⻨ľƻʵڿ֮Լӷ⣺Тҽһڵļӷ⣬ȴǸʺһרҪƱʺҪȵܿ
Ԩȴڻʹ֮У鷿֮£һƷ鷿
ȥԨһ
鷿֮е̫ࡢŮٴ⣬ҲƵ˳ȥ
ĺȫ֪֮Ҵ֮һһ˵š
Ԩ̾һǰòѽ
Ѿ侲ѺԪ˵ĶԻĸԨظһ顣Ԩ꣬üͷҲ˾ʵ۵ԨҲЩ޲ߣʵѡѾõģø߲ᣬȻٶ֣塢ռˡ
Ҳ׸ưһ
ҪĿԵõĵ֧֡
һƣֻǲ֪ǷüԨ֮˵
ȴҡҡͷ˵ģضǷͻ֮ơѾʵʩˣֻҪʱ䣬ʲôʣҲ
ûμͻʵķѡͻʷΪϱôƿɵ޴󡣡Ԩ˵
ҡҡͷܰƳҲá֪һ߲Ȼ¹ȻТǶסġǹսս£սңһսʮսʤ
ߣҲã
ãȴʱ䲻ˡҪսᣬھҪɱˣҪ֪ѩ·ɱ͵ᣬǵ괺ů֮ʱѾûˣԶɲҲһеİ취
ԨҲ֪ڸͲɱ
ûɣûнڡ
Ʋܸܱ߹̫ѹսǼ˾ܹġʮսҪʮ򸨱Լʮʮ
ˣТʶȱսࡣսԨȥսѡѾõģ˵ս԰ˡ
вʣʱҪѧá
ǻʵҲһ
س飬Ԫ֮аеһжˡ
Ҳȵò٣ĵգԪͷһû
һֱ˯ʱ½ëѾԺˣԪ˻û𴲣Ҳ֪Ӧλ㱨ˡ
ֱңԪ˲ҹľݣԪ˻Щͷʹ
£첻ׯԭ½УξҪߣȴ˵ԼǴ͹Уǰʱѧϰʮԭ͹׼ش͹²ƾ£
Ԫ⻰ͷˡ
Ժ֮ðһʣǲʷ
Уա룿ҵʮģʱܵ˷ǳ¡صдȻڳСԪС˵š
ȴûԪ˵ʲôֻԪˣҪЩ𣿡
ãԸȥ׼嵭һЩͣҲŪЩԵģȻСһУ
ȥˡ
ŷȺ򴦣ϷǳƽȴǼΪ
Գ֮ǲһͰˡ
֮󣬱˵ǳǡƾ˺ܣûƾǴ粽Сȶûа취ƾ
ҵ˾׸׸˵УӵĲˡ
ҪǷǰܽһЩɸ߾һ˷ǳӡڳҪôѣҪôǵˣûб̬ȵģһǱڵĵˡ
˺£òʹڵƾ֤²Ųǵġ
Ļˡ
һ˵ظ͸ϵׯϣԵõؼҵƾ
½ڰʱ֮еĹǡ𴫻̫㽲˼ʮĹء
ĩֲһ䣺Ƿӵû⣬ҪǰװŪҹǱΪū
һ£Ծˡ
ȴΪȥɣԷδǻ¡
ʱ֮ԪСС
Ԫõ飬ʵеϣϽӦڹԪ623ͻȥˣѾǹԪ627ˡеˣ
ǵԪͷû̧ʵ
˿ûò
жûΪҲΪƵ֪κһԭȨϵȨƣܼѾǼҫˣ˿Ĳ
£Сɮڴҵʮ˳ǡ̴ص˴͹Ҵƹʽܴ֮ʢԭ֮Ҵ͹ƹɳʹţɮ˶ʮһѧʿʮˣѧʿʮˣĹʮһˣʿʮˣʮˣٴθƶֻϧ˷ˣ˶ںС
Ԫŵ˵ͷ
ʷϵļزͬʷǲʷһӦꡣ
˵꣬йһΣȫˡ
ǻպм˵ҶͨˮԣԭںеںѰ෽Ѱʹ֮ˣʱһʱ䣬ȴްջ񣡡
飡
Ԫ˿˵һ䡣
պһ֮󣬼˵ƻʼѧԺѧѧѧʦܴ㷵ش͹ҴƹʹǰѧϰƵĻԼǣϣǻص͹ҲҴ͹ѧڴѧĻǣ
Ԫֻ֮Ļ˻֣±Ѿ֪
Ϳ̫֣ͣͳɤӸߺһ䡣


588 ı
Ϳͣ
д۵Сۣ˵ô࣬ѵûһ
ͬ⣬ǲͬ⣿
Ԫ˼Ȼ˵ͿͣǶ˵֣ǲ뿪Ԫ˵ˣǰ˴ȥ
ֻУֲʲô
Ԫ˿ϣżڿţƺƽ
ׯձЩѹ֣ӨӨ֮򵥵ĸλ˵ںǱ߷飬Ȼ˽ⲻ࣬ȴ֪߲Ҫ뱦ȴıģôΪѵձĳĬԣ˭򵥡
޶⣬Ȼ֪Ԫ鲻ãְԣҲԪˡ
£³Щ֣޶վԪ˵ǰ
Ԫֱ޳ʷ˵
л£޶л֮ԪǰϣԪҲİɱ˵֣㿴Ű֮ĻԪΪҪԴƸҲҪԼ𡣸οԪ˲СӣᱻС´򵹡
£ŹѾʥּҪһرǡ
ӦУҪμӵĻ㰲ʱɣ
޶˵ͷϵıϼ¼Ԫ仰Ҽճ̰֮С
Ÿ߲ݣ޶˵
ԪɻĿ˴޶һۣȴǲ״޶Ϊ˵΢ĵ˵ͷ޶ʱø˵£üͷʱ򣬴Ƹʿ½һɣնüչʱ򣬴ƾʿ½ɡ
޶˵ƺ
³ΪΪϽ㼸ѾٿܽԼдˡ
ʲôý𣿡
ȥ棿޶һ顣
ԪԼؿ˼£˼֮Цҡҡͷһˣûɹ
¡޶
ã¼Ԫվ޶鰸ԣ׼ʼдˡ
ƽ࣬ӽȡݼ٣ѮռϹߵչǮÿӹһʱӹʱ뷭ǧţɳǧӣ࣬κ˲Ԫ޶ٵļ¼š
ɼ¼֮󣬴޶ɻһ䣺£ʲô
ʡСõıʣӲʡѼϴִëҲҲԣëĺá˱ʣҪī̫ãֻҪˮд־ˡ꿪ʼͶۣȴ
޶Ԫ˵ֱʡ
ëֱʵıʼ⣬Ͼֱë̫ˡ
Ӣ
ŹΪݶݽ֣Ƴһǧ˰ʯʳȥݡʼģģһʯ˵֮ʮǧƶ
޶¼д֮ʵ£ʵô
߰ʯͨˮ·˵˵Ӷأһǧʯ˵ءһʯ˵ȥֻҪһս㹻ˣӶˣҪҵܸɻľˣǵΪ˾ͻĻ֣
Ӣ
⿴ŸӦؽʼ¹ȻһЩʲôӦŶԡѹסѩ޲֮ǰһǧƥޣ˵ԼƳ۵ġ
޶̫Ԫһȴûٶʡ
ΣЩƵİվͻģر֪һЩ鱨ĽǣͲо޲ˡ
޶ȥˣԪ㣺㣬׼һЩҪߣ
ǣ£Ԫ˷Ը󣬳һǺõġ
һʱ֮ѾĶ˶Ĺ¹Աϵʹ㱨֮Ц
ǴƵ֮ѽ
ֻҪжûаĶҲ˳ġ
գϵǳһЩϢ󣬳յһӦΪԶ߾׼Ϊ治һǧ˰ʯʳܡ
ݳǶĳֶ治¡
Ԫˣҹʱصִһǧ˰ʯʳһֶһ˵Щʳ̫ˡһ˵ЩʳʲôֻҪõģ۶ܵκεӰ졣
صԼڣû˯ɳϵԼ
뿪죬зʲôֵûб˷֣
橽һݺܺĴӡϷϣҰдһģĵĿװĴ壬ҶҲչдġ˵үүţûţҲû˻ʲô
ˡԪ˷Ǹġһݷǳõģ橵˴󹦷ˡ
ڣ˼顣
أԪ˼ڷǸġ
橰Ԫ˵һˮã
⻰Ԫһº橵ƨһ£Ǻ֣
ڷԺˡ
˭ߵʲôԪ˺ܺ棬˭û¸˾ѽ
ЦˣЦļǿġһߵǰӣ˵ҩԺҽоʮģ͵ˡ
˾ȤԺǴʮʮɡʲôý飿
ǽ飬ѾڰʵʩˡҷɳĴһУĴѧûпʦ֤Ĵѧ´˵Ӧߡ˾ͥʱѾõʦ֤ˡ
ӣԪ̲סЦˡ
橵˵ͷûдӡһʮɵŶӣзǳʦҲзǳĳߡˣǱǿ֧֣˾Ҳܵģ
Ԫ˶ˣǲðҩġ
ڶߵ׹Ҫǰճ׹ҩƷʳƷ֣ύļϰҩͽֹҩƷۡ
Ԫһ̯˫֣ЦɣҪȥҪ֪ڶҩйɷݣûйȨ
ΪҪĶ¡ڵ橷ǳ˵š
ԪҡҡͷҲ˵ȫȥѾҵȨֻǮ𣿡
ĳ⣬ͬġҲгر㣬ڵүүһȥǣһר֤ᡣүүμӣϸԺŷҲμӡ㲻ýţ֤ᣬԵᡣ
Ԫĵ˵ͷҪиŻбصĿܡ
үүҲô˵ġʲô㸶ʲôȥ̸õʲôֻΪôҲͲˡһ仰ЩҪ˵ĳһЩһЩҲֻ˵ǲҪģһҲλԭ֮һ㲻ܷõϿɣܵأ
ԪЦˡ
ʵһ仰
橵סԪ˵죺
˵˶ף仰ҲԲ˵ڣκʱ򶼲Смǣмǡұ㿴׼ΪҴСھǳ󡣡
Ԫ˷ǳ֣صĵ˵ͷ


589 үҲȫܵ
峿Ԫ˺͹үȥǵķɻ
ھӭӣҲн˽ӵס
ǸڣڽһשṹıݡŻľƵĴԪ˰뿪Ц˵һ䣺ΪŴˣĴѾˡ
ʲôլӣǻķã֮ŸһдġȻʩܳ¾ɣȴǷǳİȫ͵ٲ͵үЦǺǵ˵š
үĻ£ڵĵ绰ˡ
үᣬԷ˹ѽҸղž͵˵ѽڿʼ뿪ⷿ豸϶ѡصġӣԼһܷɻյϢ
ԪĻһ䡣
үҲЦˣٿˣϷͥ˰ɣ
绰һͷˬʵЦȻǸȾơ˵꣬Ͱѵ绰Ҷˡ
үүʲôѡԵĹصһЩ豸
ү룺Ҳ̫е豸֪϶ǹˡͻȻ˶ٷֱͻ𶯡ȻЩʲô⣬ҹӵȵȡסģǵ˵䡣
Ԫ˴Ƕˡ
϶ΪҪԼŻŵġ
ʲôԪʵ
ʲôҲøɣȡҲ԰תһתүƺ԰ס˲ͷһˣ˵ϷǳϤȴİ
Ԫʵһҵʷҵв
УүףԪ˿϶Ҫ˵ǴƵ飬ֲһ䣺㽲һŴо̵顣
Ԫ˵ԴˣŵһִĴƵͼҲϡ
ͬʱܿʼսĽǶϽĵ󡣶ȴ׼õġôһǶͨİնս̶ֳ֧ȣڹŴҲǳÿǵһص㡣
ԪԼİ취Сʱùүˣڷʲô顣
˧Ҳһ壡үĬ˺þãôһ䡣
˧
Ԫ˾ȵĵԲ۾Լ˷ôĭɲҪһġȥĶ˧ɡ
һ⣡ԪţϹսҲѧ˼սʤ
үĵ˵ͷ˵˵
ͻϮǣԪָŵͼһ˿˷ܣѹԼ
үҡҡͷɵѽսսԲͬһֶԴʤһսȴʤһսۡҪ֪֮ǲںһһ֮ʧģм仰һζʤͻһ޴㡣
ѵûа취𣿡Ԫ׷š
үЦˣ𣿡
󣡵үүȴǸˣ˭˵үүǸأԪһƨȥүȻֻЦҡҡͷû취˵ҵǿ⡣Ҳܹ⵱ʱƻʵ۵飬֪֮еķӦ
ôԪڴŹүĻش
𰸾ǣСʧ֮£ȡδսϾ޴ʤʱɳһʿȥҲΪԪ˧ΣԲһΡ˵һǣǴư¹Ȼ׶ըƽˣҲһı䲻սϵĽ֡
Ԫ˳Ĭˡ
ү˵㲻Ҫһؼ㣬ڹŴҪܵġóֻ¾ܹġ
ԪͣЦүүҲûа취˰ɣ
ûΪүεҡҡͷ
۲롣а취Ԫʵ
үָָԼԴĶڳȻҾװȥа취
Ԫû˵ˣʷרңִϹսĽûа취սԲûа취һˡ
ѵԺϣԪΪүһ衣
үү⡣һǲʷԪ˿ʼ˽Ļ⡣
Ԫں͹ү죬԰ӵĳһǰһ˻ͷʵͷģ̫塣ҪҪǿһźţ
ҪȤʷ۾ͼǿȻڱϼ¼ţû̧ͷֻһ䡣
ЦҡҡͷûʲôȤ
ڰ칫λڱд˼¼Ȼ˵ǵǣ֤ȫ͵˵ЩʲôǵϵĹ涨Ҫ˵˽Ȼ԰ȫΪһԭ򡣡
Ԫ˷豸ǵûмǿǼһЩ
֮УүûиԪ˽ʷΪԪŭȻˣǿ϶ѾܱһʷˣҪ˵ǿԿ϶Ǻϸġ
ģеˡ
үү˵οһ¡ү̵ġ
үôһ˵Ԫ˾Ȼó׼¼Ԫү΢΢ĵ˵ͷȻԪˡԪεЦЦҲ˵ͷ
үˣԭҪƵǲʹҪǰˡ
һ㣬Ҫļסʱƽ۽ģǲʹԭ֮ܵ˼סждģһзϡû˿ĽԭĻڸ
ԪûмһΣһΣУ
֪С˵һΣʱԳƴ͹ǵĹֻбݵϡĹ󲿷֣ݵ
ԪڱϼһΡ
үˣһطڵʱ֮ءгƣ
ƣ񻰣ǵطԪ˽ӿ˵һ䡣
һָģʯɽүЦǺǵĸԼһ̣ȻʼԪϵı仯
Ԫ˴ӾȣٵϲãȻ˼Ȼɱ
ŬˣǸʱ޹ءڹضǸʱСġ͹ûʲôֱӵĹϵ˵͹ս״̬еһ˵ǣ͹ͳһȴΪЩطɽˮȥˡ
ԪĬĬĵ˵ͷǸʱ˿ڱҪ
˵ˡүһ䡣
ôսԸ߶ȡԪҪˣүȴԪˣֻҵ˼룬Լ˼ԼġҪ֪ڲͬĻϣͬʷ˲ͬӢۡ
Ԫ˵˵ͷҡҡͷ
үʱȴͻȻ˵ôѡˣ߾ҰèҰļ𡣵ȴǣǱӡ
Ԫ˱ү仰̼ˡ
үȴʱ򣬲˻⣺ǵӰ˾Ƭӣ˵ҪƺΪʲôѡԱүүǿ보һ£ǸʲôƬӣǳҪʷʫϷûеζĵϷѽ
Ϸ֪ԭͶ벻ߣֻǲӰӻš
Ԫ˸үţȻ̫ܣȴҲӰӹ˾ı档
үûԪ˵ĽͣȴǷһ䣺ѽ
Ԫ˱סˣóֻ׼绰үȴҡҡͷֻǴ򲻳ȥģҪļ¡Ѿͷ֪ܻĵ绰үүһ仰ҪľʷʫġҪôͱ֣ˣ


590 սԾѧϣ
үҪʷʫĵӰԪ˴Ӧˡ
ɣԪˣүңͼǮֻͼΨ
үԪ뿪ˣȥˡߵʱ򣬹үԪˣǳİȫǷ򶼷ǳİȫ
ԪȻûȫү˼ȴ˯ĺܰȡ
ԪںݽǴ͸߲֮˯ĵһȾˡԪ˵ҲˣȻûа취ôͷеѹԼʼȴᣬʲôʳҲ˵
գϰ˵㣬ʽʼ
μӻߵʮ׼ʱңͬԪߵˣԱһоˣϴԪ˽̸λԳ˾ǲ˾ȴڸֵλϣһλʮµߡ
ܣڳ϶ͬһϢԪңϢʲô
Ԫ˶⡣
ĳϣκһ仰û˿塣
ڹ۲Χ֮Ԫ˵ˣɱˡش֮Ԫҡҡͷ˶Ϲս
ܺáԪˣ鱨Уı˵ŷǳǿҵϢһֽϢǵķ֣һԼйҴߣټݵӰϷĸоʮоԱֻ֧֡
ԪЩˣɵתͷү
Լܱܲ˷֣үԲ˵ȥ
߸оԱһΪĽһĻ̼£Լһֱս״̬ʱ׼һ¡Ծö֮Ϣһľܶ࣬˵ҲϹսСģս
Ԫȴʱһ䣺ǲүүҺܺǣһоҵˣ᲻ʲô
ϲ˳ƺΪί
Ԫ΢Цŵ˵ͷȴǸӵĽˣ˲λߡίϵϺǿңĸоڴƣҲϳĶˡ
Ϊĸо֮󣡡
ˣ
Ԫϲʣ̫ϲˡ
ˣ˽ĿʽʼҪ۵ǣս߲սίĻһαһξˣԪĺܻԼǲֻصˡٿΧ˵ı飬ԪίڿЦ
һ⣬ʮԪĶδʮ˸µĶ׹۴ͬί˵꣬ĽԼˮ
ܿѽԪ֪ǻ˷Ե˼
ǳҩ棬ҩƷΪĸ֢СᡣһΪҩõĲϷǳ󣬿˵˲εĲȻģҩľͲһһˡĸλҩѧרҵ
ŷվͶӰǡ
۸񣬹ҩ㡣ζΪƷġԳɱû塣˵Ȳʹõģÿҩ۸ɱΪ
ŷصһ
ɱ˰ΪԪ
ԪԪ̫۸ˡŷڷǳ֣صĵ˵ͷ˹ֲҩģϴģȫԶߣԪǼ˻볧۾ɵķݶȻɣٽֽһԪǮ
ֵǮҩѽԪ˵һӦ
УΪʮԪΪʮԪΪ֢ҩѾ˵޽ӽЩ泬ԽԪṩҩᣬΪԭģĻѧӼгҩ֮УǷǳġΪӵĲ֣ҩİٷ֮壬ֻҩĵʱ򣬸õĴ߻ˡ֢ҩȴȫҩķʽκεӶҩЧԳɱǳߡ
ŷ˵꣬Ҳȥˮˡ
ϸԺվ˳
ΪҩÿгһٰʮԪΪһƳ̵ҩа˰գ䣬۵ĳɱĳλ˾Ľ顭ϸԺ˵Ȼ̲סЦˡ
࣬ǻ飡ί˵һ䡣
˾ϸԺһ̨ףǸĳ˾ҡҵĽǣҩÿоŰԪʮԪһǧԪ
ѽڣ
Ȼÿˡҽٷ֮ʮٷ֮ʮȻٸʡмҽٲٷ֮ʮ
Ԫ˿ٵļţһǧԪĻǾʵΪİٶʮԪʮԪټʡмôߵģˣ
ԪֻǼ񵽱Ļ죬оԻ
ǴƵƺࡣȥоĻôиУԼ뵽塣
Ԫ˲˵Щ壬Ϊֻһͨˡ
Ԫ˵ٷ֮һ٣˼ˣһͲ˽ӡ
ǣͲˣίȻһ䡣
Ȼ䣬Ԫ뵽һȤ顣
֪԰˽𣿡
㲻Сλķıҩί۾֮һ⡣
Ԫֻһ̽һԤУĶۣǸ˽׼ġ
ĵĹŲҽԺ֤Ϳ쵽ʵλҩﲹҩʱȴģҩڸЩҩ׼Ŀյ
Ϊޣҩﲻ£򲻵ҩô죿
ҽҩЩҽԺڼģԱ֤ҩ˾˵
ŷڻ˵ʲôίȴ˵Щϸڣȥ۰ɡм价棬ץɱˡ
Ԫû˵Ϊ֪⻹ûгء
˵׹ǰʮڶ۸ټϹ˰һһǧٶԪ׹ҽҩ˾˶Ҳ򡣵ȻǸܵģֻ˶׹ȴںؿסˣҪҽҩ˾ṩҩɷ嵥
ίڰѻˡ
ԪˣҪô
ԪסˣΪʲôҡԾǹҼսԻ⣬Լ
ԪûлشΪԪҲ˼
֮ίٴʵԪˣ˵ĵ뷨۶Դ
ԪŻ̧ͷ򣡡
ίϳһ˿ЦݣԪĺܻɣίĻЦ𣿿ȴĳһ˿Цݡ
Ԫˣ׹ʩѹôӦ
ίһ⣬Ԫ˸ˣ˵ʩѹǹ֮飬СƨĹϵɿίԪ˸ܵһΡ˼֮˵뷨
˵
һ̸ôһһҵĳţԶԿ־ԻǾ仰ҩƷɷһ϶᲻֪ġȻ͵ҩˣܻһһţ
ί΢΢ĵ˵ͷ
ʵɣҩһ֡βѧɣүүһӣһпиİҩϹ䣬βĸ취ҲЧõġȻˣԪ˻ǿĺУ

ֲֻһҩ


591 սԾѧ£
㻹ʲôίʵ
ԪָָԼԴͷԣڴ֮ǰһ̡
ί
ôͬʱͶսԪ˵Լ⡣
ίһЦԪˣѧʷϵĹűִ˽⣿
ѧԪ˵š
ҿûѧ֮еļıԭʵֻһǾ뾡һа취ˣͬʱ뾡һа취ǿԭ֮£ǼıһĵˣһҪһǿĲࡣ֮ҪôһгݣȫһĴһ˵ĳһ֡ȫ濪սһЦⲻǱֻս֮вɻرܵ£Żȫ濪սս
ίһ˵࣬ڻлͷһΡ
ίӦ˾Щ⡣
û뵽ίȴ˵Ԫˣ鲻㻹ĺԶһ飬ûԣҲû໥֮ıȻϵѧϰڽҲѡһᣬڿܺã
ԪЦˡ
Ԫ֪ⲻǱһϿɡ
ǣڸԪָһǳȤ·ӡ
ί˫ֱס˱ӣʾֵԪ˵ˡ
ԪվƶʷĿȣȻ˵Ӱ֮ɱĵóҩҪһдһ𡣡
ίĵ˵ͷ
ʢ֮ʱСӶлһֿȵĳݡԣҪСӵһֳ֡ҿʼɢǣҪʽԼԣ׹ĺͬԸύԼųҩĵ¼ǣҪ̸У̸дԼҪʱ䡣
Ԫ˿ʼЩ˷ˡ
ǣŷЩȴҪṩҩƷĳɷݡ
ίʱ˵һ䣺̸Ҫһһ롣׹ûõ֮ǰĹţĹӦ
Ԫһ£˵ݵء
˾ʱ˵һ䣺Ǹ׹ӡ
ѽ⡣ǣȴǵһȡһҩôչʾһ漣ɡ
ίĵ˵ͷ˵һѡԵõʮңĲ־Щϼһˡ
˵գһϡ
ˡձţңȫˡ

ûһ̸еĽ΢ңҲöǸʲôģֻҪ㹫ָҵˣҲһĹͣٸһͬίֽһļϡ
϶Ǯ
ԪҲŻǮΪϣǮͼֵĶˡ
Ԫѽ˾ʱһĳĿҲôˡһСУ̫ݡ
һļ
ȻأԪ˿ҾȻˣ˭˵ˡֵĹүû˵
ίűһڣûȻˡ
ҪŻˣίһһҲһļϣԪ˹ȥ֮ܵߡⲿµˡΪˣ
Ԫ˻ûüʣһûпڵҲϷһļҲһôмϱҪһˣҲ˳һѡ
߰ɣүԪ˵һ䡣
ߣȥԪЩͿ
ؼңûʲô¾ͲҪˣҲûʱšڣԻؼȥˣǼ˾㣡үָָſڡ
Ԫˣʲôѽ
ɼȻү˵Լ뿪Լ߰ɡ
ǸϣȻǼļԪ˳˻ҡ
⣬ȻվԪ˷ǳ⣬ԪǣȻֱµ˽ԪЩļװ䣬Ȼ˱šŶԪ˵׼׼ˣֱȥ
һԪˣбļһϡ
ǰǻš

ԪˣûȥƫƧĵطܣȴǿһܾӸûͣеֱӾͿѾõķɻںŹϵʱˡ
רѽЦˡ
ʲôԪ˺ܺͿ
ʲôҪҪǵǸ缸õְˡһ߲ӵ˾ӡھıˣ緢Ǯһѽָ֮ǰ״̬ˣȻǸݸѹҲС
Ԫ˸˷һ֧̣ѽ
ȫǣǽӵǡͼ㣬Լ׼͵κˣֵܴá
ʻλλͷһЦһӵš
ļԪͷϲ
˰죬ѽ
߼Ȼǽӵ֪еʲôԿ϶ǣɱ㣬ǰ˾ԲǧˡҲλóһԶǹֺǺǵ˼ǹ˩
Ԫ˶Ķӵڴˡ
صųǣͬûͨĻ˷ɻϣٵԪ˼￪ȥ
˼Ԫ˾ˡ⻹Լļ
ӭ˳ҵ˹ɫģЩǹŵģӵｨһɫķ¹Ŵũׯʽġ橹ȻԪ˵۾С˵Ҫ
Ȥ൱ȤԪ˿ĵЦˡ
ӷºԪ˵ҴֵĴתһת㲻Ҫš˵꣬ʾԼ¼˰ռԪеĺü䷿Ȼǹܵ˷ϡ
橸´𡣡ط䣬ҿʲô
һ򿪵Ǹļ䣬ֻǿٵķ˼£ҵĲȨ֤ȻָӦ˭СõҵҵѾȥ̸ˣֻһƣûʲô˼
Ԫ˵ͷϿ˵ʵȤĶˡ
ļûбǣĴһٵķ֮ЦķڴϣڴϷţǵϷǷǳȤġ˵գһͦעδҩصĵص㡣
Ԫ˿˿ǵͼûʲôرĸо
橸Ԫ˽ţԭǼ߲˻أ޴󡣵ȴҪӦڵģǳõġ˵һҩģİײ˾ͻһȫ֮󡭡ЦˣӦȥأ
û˳ԡԪĬĬĵһ֧̺Цˣƺѽ
ʳڹ߲˵ĽڲΪ˸Ʒ֣ıƷһŴײ۴ǼǮڰѾԪˡЦļ


592 Ҫ׼
ײͦģһײҲжǧԪء
˵ײˣԪֿʼԼڴµǼʮĶײˣƺٻȥʱ򣬾Ҫհײˡ
ԪԪˣִ˵ڶӡ
һΣȴûʲôر˵ĸо˰콫ĶӸԪˣ벻ʲô壿
Ԫ˷֮ЦˣѧһĴѧôѧͻоңѧԸʷ롭
ˣоݡ˽˲ݸãżмҲԷڴѧĲݲڡȻҵҽҩרҵǿԼҽԺҪǣһͿ˳ǹ
橸ղֻûзӦᷴӦ֮ϵ˵š
Ԫû橣Լ˵ӡ
ﾹȻװһŵ绰Ȼһ·ͼԼһݺ·
Ȼ˽㰲źˣֻҪһµˡ֮󣬺Ǹп
֣ҪôǲμӡԪ֮˵š
ηɿ콫һӲ𿪣ȴֻмֽ϶ͷļһд飡
ٿϸݡ
Ԫ˸ҵ¢ϣΪԪڶʡȦأԭеĲ˵ȫҩЩеĲ˼ߣԪ˱ˣҪԪ˱ɢҩ֤ÿе͵߲˹Ӧ
Ԫ˲ͬ⣬ǾͶԪ˵ҩ˰в˼ۡ
úѽ
Ԫ˷ˣǷˡεģѽ
Լڴƺųɱ˲ѪѧѧĲࡣ˰϶ǲܵģΪ˰Ҫҩļ۸񣬿϶˳˵
ɲ˰˾һԻĹڵȻܱߵĳе߲Ԫ˱ߵļмУһҹͿѹͲ˼ۡԪ˱ߵĳл߲˳ڡ
ܱ߼ʡ߲˱˵˾ӹĳУǵĲҲ½
ӹˣҪ½ȥҡ
Ԫ˹Ƶһǣ·ϲ飬˭ؾͺݷǽӹİײ˹ƿʮԪһˣⲻǳ԰ײѽˡ
ȴʱЦ˵ӹΨһľףҲھųġôľҪڣҪҩչҩҵĻһյ߾Ӱ쵽ˣҲû㹻ˡ

ԪˬʵЦš
Ϊ˰ӹԪ˿һµ˼·
ִԪ˶橴ˣִһӲ̣Լİ칫ƷȻ橸λص˴ơ
ӨӨһҹû˯Ԫ鷿⣬ûнݣֻԪ˻ԪǽüͷҲмܣȻ˵һʲôоɾǷǳĲ
ͻȻ鷿еĵˡ
£ӨӨһ
ڵԪһ֮ʱҲһ
˹ĵĸоá
Ȼ䣬ԪͻȻ˼ԼǲǹĹǡΪˣľͱĺܵĮˡ
ԴţԪЦųӨӨ֣Ϊβڵȣ
֪ӨӨԪ˲ˣ⼸Ԫ˵üͷׯһĪĲ֮СϾӨӨʮ࣬ʮ꣬϶ܺȡ
ԪְѴӨӨסȻݺ˵ȥԺҪѾϢˡû˯µģǱˡǺúϢ챾ʹһ𿴴Ϸ
ǣݺС뿪ˡ
ӨӨûлغԺԪҲûлأ˾鷿ԵϢҹҹˡ
峿Ԫ˵ҪǿϷȴǴͿʼСټҪԱ
£Դ޶Ϊ׵ְλߵӣԼޣr˸Ԫ˵СŮ͡ԪʾȳͣȻһ˵Щ¡
ĲΡ붫겻֪ΣԪ˿˶ͣʵ
޶£³ʧмҪ¶ᣬ֮»㱨ӣƺ顣ҪʱͿ꣡
ʷԣ
Ԫ֮ͬ󣬴޶óıӣһ飬Hϣһʮ򵣣H֮áסƣͬʱ֮˴ũ֮¡Τ˵Ҳ˲࣬˸ӣǿֳũ֮¡а
ЩС£Hʳ˰Hϲս֮ڱָĵطģպջʳһ롣Ȼٸṩˮս֮ˣ׼ʱ
Ԫ˷Ը꣬޶Ҳ¼ˡ
£Ƿйҵǰȥɶ̻Hũ򡣡
ʷ
޶˵꣬һƣ޹˹֣£սȥĹؾСѾջ񣬵ȴû֡ûյͳƣ׽Ѿ϶ﵽһǧ򵣵ճɣʳҲм򵣣山ĺû꣬ѾעˣǧǷǳصĹơֵڻ֣Ѿˡ
Ԫסˡ
ʱ޶ֲһ䣺µһǧ˰򵣣˲ֿⲻ⣬ǧ˰򵣡ΪҲˡ
Ǵ£ȴƺ
ڴƣʳ治𻵵ģʮʯԱҪѵ룬ʯǲˣǧʯήְ٣ʯ͵˻ŵĴˡ
£Ǵ˶ԷſԱʱ򣬽ǳգպһʳáֻռ˴ʮ֮һĵطĵطʳԶԶԡûҵ£ģĵֻһֽ
۷ɽĵطũ͡
ǧʯʳûطװĶˡ
û£ؽվǴ󹦣صðȾǴ󹦣ʳûطװ޹ء񣬲Ǿ
ɶ˵Ӷ׼ڵʱԪ˾͸о϶鷳¡
һһ鷳
Ԫ˲˵޼˵£䣬ҪΰšҪˣ껹ҪҪΣѾ֮£ǹ£Ѿʽˡ
Ԫưˣû˼
Ԫ˲˵޵ҲԪøֻ˵ȻҪ˼ġ֪ټ³ȣ׼̸ʲô飿
̸ˣȥеһ̸
ҲãһҲãԪ˵һоǣ϶ʲôûнء
һҲǣԼ뿪ʱˡֿҪˣʳû֣ԲС¡ׯ˵׶Ѿɹˣ뿪ﶼһˣׯׯǰҵ׳裬ׯЦա
츰޶Ѿˡ
ԪᷴûʲôоˣԼ²ڳ֪жԼ
ԪҲˣȥ㼸λһ졣


593 Ʋ
ԪǺģҪ㼸λһʱ䡣
֣ȴһ飬֣˵£ȥءѾöûȥ԰ˡ
Ԫˡ
ߣߣߣԪЩΣѵûСʤ»ĸоԼҿأһھͳȥǡ
֣̾Ȼһᳵӡʱ֮ȥСסգ
Сסգ
Ԫ˵ǿЦˡ
԰ѾǺųƳǵһ֮ءصӰ쵽˶е⣬ĵ̴඼Ƕе̿ķֺţеĵ̿϶ܵ˾޴Ӱ졣
磬ԼʱԪ˵ĳӵ˳ǡ
λϽûнֱȥ԰Ѿп˸ְšԪڴڱ׼Ȩײ㣬̤ѩ¥¥ԺĵطͻԤİᡣ
Ԫ˽Ͻ֮ʱϽյٷӡ
߼󶼵һӡ
ˣû˸ȥׯš
˳Ǿ֤Ѿƽˣ鶼Ҫһ⣬رǸ̻ᣬԪ˾ǵĹǡοֹˣǳ³ũҵлᶼҪԪˡ
ԪԪͬʱصԪ˿Ϊ鲻ʲôҲɡ
У
磬ѡһ¡Щ黹Ҫø⣬ǻǱҲΪӦø⣬ҵ֮£ʲôʱ鲻ҪӼһµġԪڶһĹְԪ鷿㱨š

Ԫһ䣺ûȥ޹𣿡
ԭҪģֻǹλɩɩ˳Ҫȥ԰Ҳȥˡ֪ܻòᡣ
ԪĻԪöȥ޹԰طƱҲ򲻵ҪŶӵĻȵá
Ԫ˶µĹء
ԪһȨ֮⣬İҲʹôƵġʡȻÿεȨʹãҲҪǰһԤԼĶҲΣһΡ
ģ
԰԰֮һΡǸ¾ԪľģرӵȨᡣ
߼ĴΡӵһΪڴó˹дƻʵ۵ĽʥּԼһΡϳ̲ڳȴΡТر߽ҲΡ
پԪҲ
ֻ֪⽫Щһǳӵļ㷽ʽԼӷֵĹ
ԪֻһһɢܹΣùˡ
ԪԪ˼еıӣ磬̻ƺġѾ˳פҵ˾̻Ȼûбֳǳżɳȴ֪̻ĻףԼʮĲ̶Ѿ˳ǡ
ȼ̰ɣΪҲ̵ʱô޳ʷκ֡顢ࡣ㣬һͬţ鲻С£Ҳһʶ
ǣ磡Ԫһں˳ȥ
ԪĿϣΪԪ׼ҶԪڰԪ˰Ħͷ
ʱ仹ʮӣȻȫˡ
λʧˡԪ˻ûл·Ļ־ԻʷǵУ·ͲǴӦôģ˵ʽˡ
ҵʧŵµ˳ʵҵһֱŷȲ裡ЦǺǵӦ
ϲ裡
̻Ȼ˶ɳΪԪ˵鷿˷ֱǳ̻Ļס붫סɽӵ̺š
£ҵ̻޽⣡̻Ļǰһǹֺ˵
Ԫ΢΢ĵ˵ͷ
һ˵ֱԣѡصˡ»Ҫ´
йάĻȫӵһԣ̻Ļ׵һ仰ԪЦˣ£ûˡڿԪһ΢΢ͷ֮󣬳̻׼˵£еĲ԰ѾԶԶҵ˾ĶͳܹӦļޡ
ܺã
ûвˣԪ˺ܸˣһǳõϢ
ܺã˶ͿˣȴǲԪΪ˵
ȴԪ˼˵ΪѵĲڣƲ󣬶ҴƵİոӵϲؼƽҲÿǼƲˡǵĲ԰µĲſջϲûв裬ǲשˡ
˵ļǣպһĲҶг߱ԭȴ˶ʮ⻹ҵ˾ҪĹĳµ֡飬Ʋ֮ũҲõɲ԰ÿũԭȵʮ౶Ȼչ˲֮ǰ࣬ũȴģ
裡
ڳڵļ۸ܸߣصȵļгϸ򲻵гϵĶȸһ裬ÿһİٶǮ͵ȵĽҶ裬õĶҶӣҶ˲ʮһ˸߼ۣȻӦ
̻³ĲһԪЦˡ
שҪһЩģϾӱĽǶϽשױ档ͻҴƵѣǵĲҪϵģһЩ˵һЩƲ裬֮ܶѵĻ
̻᲻ҾܾԪ˵Ļˡ
Ԫһ䣡
ͻǱߵĲ裬Ƕ˰ɡӽ쿪ʼʲôɡͲҪˣҲҪ߾ټáˡֻǻҪȶã
˸ͻʵĲ裬κ۾ˣҲڶ˼ˡ
صµĻԭм²衣࣬ȥƹɲִ֮ͼɲ裬괺졣ҵԪ괺Լ룬ܶıҡ²ԴգҪˣ괺죬Դﵽڵʮ౶ɣ
̻Ļһ͡߼Ҳ˵һ䣺껹ٶЩ
Ѿ˼ƻ԰ڵݸɽء̻ļƻȴǼʮɣرպһЩΪɽѾһЩ̻ỹû˵꣬κ˵С£ҲҪǰἰ𣿡
ĳʧ񣬴ʧ񣡡̻Ͻ˵һԡ
κ̬ûд̻ɽءС˵ݸҪ顣˵˴ҵĳ˾Ҳ㵽ͷˡ
ǰС£˷ʱġ
κʷ̶ӵĲҵɻǽڣͳʷˡ̻ľӪǮ˰ǵְ𡣶ԲũһЩ۹ߣǿԴóۣ
ǣ
Ԫʱվ̻ٱˡ֮£ȥ죬Ҵ
̻ˣǴҵѹ
Դư˵һݳƷϣƷζҲܡɶڲԭϵ˵Ʒûвôȥûв費֪˻ˣֻвſкͳθе֬
ʱͻȻһ䣺ͨ˿Ҳ˰ɣ
ͨ˿ҲˣԪ˵һӦǷµԼ˼


594 ֮
˿ҲˣѵҪ˰
´ʱȤһ˿֮¡˿̻̻ɽֻ֮ЩС¡Ĵȴ˿ë֮ѽ
ôһ˵Ԫ˵гǷǳġ
û˵ȥ߼һɫ
£ȴǼΪ鷳ġҵ˾ӵĶ»ûнΪ޲һʮɡϸ鲼ǧʮƥ鲼ʮǧİƥµ˿Ϊʮƥе˿Ϊǧƥϵ˿ǧƥص˿һǧƥѩ޲һǧƥ
߼ôһ˵Ԫ˵ôĶǻʲô
ʱ˵
£˿ڷΪȾƷһʮĸȼߵȼΪƽһƷ͵ȵΪ˿ҵ˾ĵ飬ȼָЩ˿ϡ֯֯ġ
仹Ҫ˵鲼ĶٸȼٸƷë֯ϸ֮ࡣ
˵ص㣡Ԫʵ̲ס˷䡣
£˿̻飬û˿ˡ̻Ҳ˵û鲼ˡëֱ̻Ӿ͸ĳëչǾҪͣˡѩ޲ףܴճ˰ƥ֯ûë

Ԫ˷Цš
Щ̻Ĵڸеģǽ
ԪŷӦ֮гľǰĲִƸ̻ᣬʵԭϵķݶŶԡ
İ˸ˣΪ׵Ԫ˼Σǳ̻ס
Ԫʾ£Ϳʵ
̻ǵϻ»ƥǿ϶ˣͻǱߵ˸ļλҪĲ١ߵ٣
Ԫһʵסˡ
׼µ׸Ͻߵм䣬һ񣺡Ӣ
ֱ˵
ϻĿڶǰһеĽ̺ϻ棬ԼõĶᳬһƥ»֮УƷƽǧƥڿߵȼˡصƷжƥһƷֻвǧƥˣһƷ֮ҪҴֻܸҵȥˡ
˵
Ԫ˷Ը֮󣬵¾ùһӷԡ
£ʳ˵ĿۣѾ˳̵ĳԶڸ游ڵ£ʱ̣ǰпµĳҲȥܹһ£ĳĵ̣һ죬аʮλˣʮһ˻кŴҶһһƥ
ڽĵʷһʮּڽš
¡ͻȻ򵹣Ԫһ£԰̣пһǧİʮˣǧ˰ƥѽ
׼ڲ£԰һƥ˿߳һɰ롣ҴưҪ˿С񶷵Ļ
ԪиоŹ֣㣬˿ǵûĻĳڰʮңȥɵĹ˰ӦҲвʮᡣǲԣ
£ǵ˿һٹᣬжҲ١˿֯ǮѾ֮ǰʮ˿ԭΪҪĸɣũ屶˿ԭҲıࡣõأ̲ǰ򵥵һݣҵֻи̵ĻƹǮ߰˱ַô
ԪˣͨͣݳƷǼˡ
ԭǻˡ
ױԪ˵
£ԭһƥ˿ǶǮõġģҲƷ˿ڵĳɱͲǮ˷ѣ̵˰ûǮļ۸Ǯġ
Ԫһ£ǵĶࡣ
ԽԽƻƷ˵ݣҲǶٹҵļ۸񡣿·Զղ㡣ڳʮǲģһӡҲÿƥһǮĳɱȴԳһȵĵ͵Ȳʺ񣬳мھʮᣬҪˣļѾһһǮˣж٣
ԪŪˣΪ
һⲻ㣬Ͳˡ
ǲŲʲôѣʲôѰء
Ԫ̾һ
HΤˡжͻಿ䣬ΪƳġرH䣬ԴĹǵĻܶϣ
ҵµĿ棬Ǹ׼ġֻûͨĻˡ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷ
ðɣ׼ǵǱ߶ϻһꡣ֮¡ëչԼëë̺ڱȥɣֻ˵һ䣬ϵƶͻʵսԣɶԣ
л£
Ԫ˻˻֣ʾ̻˿ˡ
׵Ȼ϶ľηȴЦ˻ʵ˻һ㷨ҵ˾ˣǿؿͨĿ죬Ҳһʵ׸Ԫ˵˼ٻ
ڵ۵沢ûбһɰ롣
ɣھ޴˵һʾ޿ˡ
Ԫ°̵ͣ˵һ䣺
˿۸ߣ˵ʮ˰ǮҰҲ໨Ǯ飬׷Ȼûдļ۸ȴóǻ޴ѽ
£޻۸Ȼͻ̧ߡϡΪǿж˳еĻʥ˭Ҳа취Ҫ꣬ҪЩļҵεļ۸Ҳ˿ɣЬñӵҲɶ࣡
ôһ˵Ԫ˵ס
гһУҵĵҲܹȵΥг
ˣҪͻʵĲҶԭͻһѿڿҴƵѿˣƵĲƻȻưʹãҪϱӢһҪҪҪôƵİղǮûطԼҪĶ
κӦ
Ԫվ
Ϊ߲ҰġȻƵĸֻﲻԹӦҴưաôڿʼһֱ£е̶Ӹĵɶƴڿʼ˵κζ
˼
߼ŻˣҪ֪˿֮·⣬´޴󣬿⡣Ժء
ԪҡҡͷѾ˼ˣϣ
Ԫ˺ĵġ
߼ҪȰκȴվ˵飬һ
߼κôһ˵ʼ˼
κ˵߲ǵĴƵ̶ӣ˰ͻȻ룬ǴƷûһȥ߲ˣ֪߲˻ô롣ͻʻңΪͻȻдĴʳصڵŴƵĻ
Ԫ΢΢һЦκʷͨؿ˽˻ߣط
£һЩϸҪ飬֮ٱ¶ᣡ޶ҲΪԿһУһҲҪһ˵
޶ȥ˻֮Ԫ˵һ֧̣Ļ˵аѽȻ糱̫٣ǳǮˡ


595 Ƶһҷز˾
㣡Ԫĺһ
ָŮʰ鷿վԪԡ
֪˿۸𣿡Ԫʵ
صµĻ֪һЩʺƥɫɫģ԰ļ۸ԼаʮʮһƥǱ׼İٳ߽Щռ٣Ѿʼʮߡʮˣ۸࣬һһǮ
Ԫ˵
תһ벻̫ѽԪʵǵҫݶʱһײʺ·Ű˰ٶģ۸ڵһԿ𣿡
£ʽֻ֯ĳʽ֯ǰ˳߰˴һһ۸Ҳǽһ²ģĸǰһƥʮᣬŮһУͬʱֻҪߡҪȹһ˾Ҫˡ
Ԫ˴һΣ˵ࡣ㣬ʮƽôҲ£ȹˡ
Ƶȹûкִʮȴȹڵġ
ЩͿˣпȥﱾһ¡˿ķӿˣ϶˵ۼ۸ˣôһ˵еļ˿ڳۣӦõڸ˵ĳɼۣǻǲˣ鲻üҪһ
澿밲ȫ˾ĹԱһЩϸ𣿡
ҪţֻԪѾ¹ѾٸˡֻܵĲԭ
ԼԪ˵
Ǹ˸ĸ죬ΣĶǸ߰ɵΣб𣿡Ԫ̵š
£ȥ飡
Ԫ΢΢ĵ˵ͷСųȥˡ
ûһṦʹظƵļлˣ£ǰ˸ĸÿѮнȱ棬µָʾһѾ꣬ڸˮ·޽԰ԼҪĶ߰Ѿòҷ档
˵һԪ˾΢ĵͷ
£˷컹мصġ̻Ѿ飬춫С͵ˡоǸ߰ѾĴ˷컮Ǯҡ
ǮԪ˵üͷ΢΢һ塣
Ԫ飬˵߰ѾõʮǮɽȴĺԶΪ˸ѾԤ㣡
üԭȥ磬˵Ҫһ棬ó簴׼ǮˡҪһǳõλã˵˷¸ĳ԰԰԰쿪ʼۣø߰ȥһ£ԭȵסһߣǮһߣԹȥ
Ԫ˵Ļһһ¡
ø߰ѱҪģм䡣ԱߵľΧϣٵپʿάȥɣ
ǣ£
Ԫһͷ
ԼǿѹƲøʵٳʱ˿ļ۸Ƿ屶˵һǲҲ˼ѹûл̸ʱ򣬾ҪȵǼˡ
Ҳν
ʮ͸ðգаٱ͸ðɱͷΣǧ͸췴һȺˡ
Ԫ˲֪ʵϽ̻ڼзģƭ˿ԣƭȴǴճٱķյġֻôû취Ϊ̻ĵһϻˡ
ûá
գԪ첻ͳˣ»ģֻǰҪɵĶ࣬ŵֻҪžƵƣ֤ǳˣͿʵķſһЩ
˸߰˵Ԫׯרˡ
Ԫ˵ĵ߰վſڹš
£¶°˸ĸŽ˲ɣ԰˲һ룬ס˵ķҲɣڸʲôҲûС԰ſʼոնʱͿʼۣΪã
Ԫֻҡҡͷ˵Ƶʵڡ
һţѧš
ǣ£
Ԫ˰ѻ˵ϣ߰ٶˡ
ֽԼſʼţߵŻ֣ǿֽҲҪʮˡԪʮſԴ򿪴š
ڼ䣬Ԫټ˸߰Լ£ᡣ
Ȼ߰ԼԪ˵ͼȴǻϸִԪ˵
ʮ԰ĴվǧˣװǮңԭס֮⣬Ͷⴺ԰ˡ
Ԫߵſڡ
İǡϣһǳǳɾģǳĳǡƽ˰˸䣬׼԰Ҫһһ˵Ǯ֮£õҪǮҵģһһǮңＫǲ㣡
ԪԿڣ˸Ҳѽ
ׯǮׯϲҲСׯ˶ǮңͻῪǮҵƾ֤ƾ֤ɱׯرģڴ԰÷ֻҪƾ֤ˣһĽǮҹ

£˰żȥׯŶӣƾ֤
Ԫмƻĵһ֧Ʊ
û磬ڵ֧ƱһʽݵģԻҪȥһΡ
ڶ飬ѡݡ£Ȼ˵ҲƷףҲƫƧ֮˽ôݣǳǱǽ񲿶µĹ򣬸˰ѡݣ
ҵףԽ
Ԫ˵ݰû˸ļҲû˸ҳ֡
ԪЦЦ˵˵һ仰ȫաƾԼϲþװڣڴ԰Եԣľ齣Ҳˮƽĵ棬ȻˡԪ˵գһָ
ʯлש
שǳر𣬵ܹʹʯҷĴ˼Ҫˡ
̤ѩ¥ɫƣ⻬羵ʯ棬ж
ˣλƿѡˣû򵽵ģԤȹûнõӣǽڽ֮ٸǮҡұѾǮׯݡԪ˵֡
һƹӲǸԪʩһ
λĳǴǮׯ԰ֺŵƹ񡣷ףжߡɽݡٸӣһҪٹᣬֻҪһٹǮĶٹʮڣʮڻ塣ʸ񱾺ŻרˣǮÿһɲȡоߣǮһ֣
һһͷڴƾǵ͵ĿϢˡ
Ԫ˿Ƕס֮ʱϴһ˿Цصڡ
Ԫ˽֮ʱɽ֮ʺ񣡡
Ԫ˻˰֣ٵĽݡӵļ۸С֮С
еļ۸
һߴʮĵĲȡ
۸Ȼк׼ģԪ˶µı׼ֻȴûпӦӡ۸ٿһʼҲҪˣڻ޸ĵĻᡣ


߾ 


596 ԰
Ԫ˷һеļ۸ҡҡе塣
£½ëȵԪ
ȥ߸߰׼򷿵˵ѡʮˣ׼ȥ԰Щ˵ǰԭס񡣡Ԫ˷Ը½ëȥˡ
ʮˣӵм󹤷ʮ̵ĸ̡ҲԭסΪߣǮӵˣҲƷײ͵ĹڳһݵġֻΪ԰֮УƽǧһͯԺһ򻧾һСҽԼҩ
ǰߣ԰ϾѾ֮һ깤ˡ
Ѿϣ԰ˮضѾˣֻЩȴǹõġԪţ¹أסҲƻǵľסġ
԰ԪȸĹ滮ȴǷֳÿйľˮټϵ·
ɣʲôأԪһڣʮİͷһ£Ͱ͵Ļش¡ССȢף
Ƕÿж룿
ĳСӣ԰һҵķѾȵʦˡÿǮǮǮ࣬ĳ԰ǮһҲʮģſ꣬ӷĵǮ
ڴƲˣ򵽲ٽˡ
ԭ˼˵Ѿǲٵһˡ
룬Ԫ΢΢ĵ˵ͷһûȢ׵˵벻ˡڳ֮⣬һƷԱٺ»ҵиֲƽÿ£ĹǮ࣬Ǯ
ƷԱ˵ξҲ൱һصΰһˡ
СԱģȻҲие͡
룬Ԫʵģֻסأ
ԽЩǮЩġһסһǼõġҴھ˶ŹУξˡ
ԪĬĬĵ˵ͷеĲͼֱһ
ӣÿжǧߣݣⷿһ㡣˾ѡһЩ¥㣬ݣһһСһһǧٳߡÿʮǮھУÿ߼һģйѫݹѫСټֻܼݵģǹءݣҪġ
ģͷһǺôһǮѽ
ȸʮᣬĲֶʮ껹壬ÿ²ǮҽȻҲҪһӵģӣҲҪǮʰЩʯ̵أҪ˹Ǯ
Ԫôһ㣬ͷԲ۾ˣ
ͷǴһЩǮģ԰СǵʦӲ쵽УξˣͼĴӾƷһҲĹǮ룬ǻ渺
Ԫ˵ķݡ
֮һϾɵķҲǼٳߵڣٳ߲ఴڵı׼ʵʮƽճͷˡ
һݣԪ˸ƵʱͭǮͨĻңʵ㡣ƾСݾһ߲ʯ׵ļǮʱ׼ۣʮʮһٳ߾ʮǮҡ
һǧٳߣִ㣬һٶʮƽİʮƽһСһ
ͬڵשṹ¥һ
ִשṹھʮɱÿƽԪ
Ԫ԰㣬שΪӵģɱҲÿ߲ʮǮټܱߵˮ·ȡԪ˵ȴǼˣȻİտɲ֪ˮļֵ
Ǹ߰Ҳ֪ΪˮֱӴҫǱġ
ģԪȴи˵ġͲ¥һʮݣֻһõĲһõˮ䡣ÿٳߣÿۼ۲ʮģټϸּ⣬ʵʹͣû˵ĹˣʮǮͿ򵽡
ŹǮһݣһó˷ļ۸
ʵϣһԪ˷顣
ִ¥ûҪģﶬ䣬ȡڴƣȴҪǮģıһɵļλ
гһУԪ˵ˣ㶬䣬ȡҲֹ˳նԶϲסĸߣȻһǳҫ顣
ڸ̣Ԫмֵһߵķӡ
ԻģռضĶĶĶԺ䣬԰ˮһӦȫֻҪ㸶ǮͿڴ԰סϻԺ䡣Խ֮¸õģֻҪ԰㣬Ͳٿݵȼ⡣
̵ĶԺ䣬ȫһɫС¥¥ڣǽ²ʯƬõһεĴשڵ־ǰɫʯʯʯֵ¥ݷ֡
һԺӣһۣԺһۡ
һĶԺӣߵӣûоǧᣬͲ롣
ǧ
һǮׯƾ֤Ǹ̵ͽ˸߰УȻһһǧġһǧᣬװ޶Ԥˡ
һǧᣬ߰׼¥ʯˡ
صǰŴѾڿʼˡԪЩڣӦø߰һЩˡֻľƴɵʵʴСĻ
صС䣬ԪƷһڲ󣬸߰¥ŵ⡣
Ԥ۵Ĺؼ֡
߰ԪתһȦǶˣӦôˡ
ΪǲӦһЩʮĶԺ䡣ȥѽ
£һѾǾˡٻЩģٵȵȿڻﲻý߰ԱС˵š
Ԫ˵˵ͷӵҪ֤ˣҪϽȡİտóеĻΪһݵġǸӳ⣬һҪϳ͡ˮ֮ˮ֮£һסȥ֮Ҳڸϡ
԰԰ӣԪǷ˴ƵĹˡ
¥˵߶ȾʮѽɹӲˮټˮÿ¥Եʮ׸ߵˮˮĹ
ûе磬ûκζ
Ԫ˲ܲ˵һѧϵΰͻƣرˮãǼ
ˮĴȻȫʽܵ
ڴﲢû̫ĻѧƷʽͬˮˮֲȣȴЧĽ⡣
ۣͰרŵĽˮЧĽ
Ԫڴ԰۴죬ҪԹ۲ƵĴ򷿣ڸһյķӦ
ƵĽҵѾ˳ĻǿǷԸ⽫ǮǮׯˡ
£ɶ˻ˣ½ëԪһǳĺϢԪʾǮׯƹȳȥ½ë˵
£ȫҪԨֻһ˻Żȥˣֻм˲ûбɱǵݾʱѺس·ϣԨһȡһֻ֣һֻ۾һֻ䣬˳Ҫһ˵жأҪŮ˲֪ˡ
½ëЦĺа
ԪҲЦˣܺãӣĻܸܲһЩ
°ģؽѾ˰š
½ëͻȻᵽ˸߾Ԫֶһ⣬½ë˵ȥ뱾ĺɩɩ
ǣ½ë湪һˡ


597 ս
߰ԪָָԼߵӡ
߰С¡
Ԫ˵֪ôǮ𣿡
£ĳ⼸տΪǮׯƹн̸ѿ֮ž߰Ļشš
ʱ䣬齻ˡؼҰһ£׼ȥһ£ĺˣһλȥɣ
߰˶סˣԪȴûдֻǻ롣
ӣ߰Ʀ֣صһųȥˡ
ԪƷһڲ裬һ˼ţһֱȵʱ½ë氲ظκʷϽȻʡԼ٣ξٽ˽հӻٻس׼սˣ
ǰĻ½ëֻļ£ս֣½ë۾ˡ
Ԫ˻ظڸǰϽӸ˳һźţϽսʱ״̬
½ëûͣţκʹȥȻ½ëȥ˱
սִ£½ëǳϣԼ׿ڸЩǡ
ʥϣʥոϽ硣κǴڵˣԵֵͼĺģκǸ߼ġ
磬ЦǺǵӦһ䣺ɿ⼸ָˣ
ʥϣѾʽϽսʱ״̬仰˵Ҫսˡκ糣˵ʲôһ
ϵЦֱӾˣ仯̫ˡ
˭ս
ֻ֪ϽѾǰȻǲ֪ɽڸ˶ῴƺ˾ģʥո磬ʡе١Գ׷һľ۲죬ƺıʤ֮ս
κ˵ʲôȴʱ¿ȻԱߵСԼ̶ߣȥɸϣ
סˣڻʹ֮еȵ죬Լ˯š
Ͻȫսʱ״̬̫ˣ˵սսǰ׼ҲӰ쵽սԲáô˯ðȡ
ϽȴѾͣʮˡ
˵ݵ˻ȫϽ˭˯ðȣ˭ܵȵ졣ϽҪ˿սˣ۴˭ڸλ߹˵ϵƵĹˣǼˡ
Ԫ鷿֮п飬ǵˡȴûȥ֪ͨԪˣø硣
Ϊ֪Ҳ϶ԳסƼеĴԱϽ֮Ҳ϶
棬Ļûȫأͽˡ
ڳʩ֮Ԫ˲ڣЦʵΪβڣ
ûȥɡ
ȥߣ˵޵ˡЦǺǵλϡ
Ԫ˻׼쿪Ĳϣ֣˵ˣԪ˷ǳ⡣һȻһȫˣԪ˲ɵһ䣺˵𣿡
죿Ҫսˣܵȵ𣿡Ļлһ⣬Ͻսʱ״̬ǾʹƾҪսˣĴԪ˾Ȼһ£ʷ֪ˣվͻϰٷݵڴ֮ˡ
Ԫ˽ϵıʼǱϣȻӸ֣͡
֣ʵġʵû취ֻпսŪǮˡҫǱ߻һٶᣬҪ취ǮŪȫװٶᣬҲһͷǵĽ죬ˮ·ĸ졣ܻڳҫһ˫·أȱеҲòսˣ
սǮ
⻰ֻԪ˸˵ˡ
һûоǰ壬Ҫ֪θ߾ͰѴҵ״ˣѵǮҿԶһɽˡ
ˬʵĴЦš
ûǮˣʹ̡¶һݣҲֻдԪܹ˵ˡ
Ԫ½ë˸ɫ½ëɿ˳ȥһܼĽŲʿǾּҶӵˡ
ԪҪ׼ˡ
Ԫȴûᵽ̵飬ʵ˵𣿡
һǰѾ˳ǣʱ໹ֿڡ½ëſڹӦ
ȥӣȻ뵽Ԫ˺ķԸš
ʽϣˣȻָţŮųԪʱųӵĸоȤˡ
ҲŮͷһβμӴƵľ»顣
Ԫû취һαҪųˣҲֻİ£ԼſԽʿȥáڣųûһܹס޷ļһԪֲ춢Щˡ
磡
ûд⣬ûɽ亣ζеֻ嵭Сˣжߵơ
ųһƣƺûһ㾪ȵķӦʩ֮ȻΧ˼Ȼԡ
ɣڿ˵𣿡
ԬʦԪ˿ڣǰԬһΪԪĳƺǵڶΣһȴԪ֮ʱһתһȥˣԪƺ
Ԫ˽Ļˡ
Ԭʦʮ󣡡
ž
ԬеıڵϣͷкſӵڷȻ˶ˣֵе˶ɵķеľƱӣе߶Ԭϡ
ͻȻԬһͼƶѻ١Եǳ˼䣬ƶпһƬ磬ͼҲС
ԪҲ̾һԪûӦ顣йĴⶼǵʮ󲻻УԪҲҪһЩ飬л˵ڿʼ˵£
Ԭһ۾ʼڴĬ䡣
ûʣԪ˲ʱ˵ϻԪҲ˵θڵӣο֮£Ҳʡ
֣ǰ嶫һɳǲʷѧԭĻǡоеұֽ֡ȸաǻٴҴɳǲʷѧΪΣֻһ䣬ҴƾʲôЩ
Ԫ˵֮Ѿһ˿ˡ
оԪûΣ˶ܹó
һ
ϷΪ¡̻Ҵ֮ǣ²˵ɹ̲Է⡢಻ض¶ļֻڽ֮вſ𣿡
Ԫһž߷ǰСԬʮ󣡡
𣡡ԬһţȴֻԲ

Ԫ˷ЦɣȸҴĹ˵
ͽˣԪ˷ŭŴƻʵ۵߷ӣȻͲ֮˶סˣȫԪʲôˡ
ȴʱ˵ɲȥ·һٻϲã
ԣԪҲҪ侲һ£ղЩͷˣЩ˵ԪЩѹ֣ýȥһ·ٳ̴ֻ
Ԫ˳ȥ֮ʵҩʦɼǵ¾ʮɽ£


598 ӡӣ
¾ʮɽ£
۾Ǹʱɽ׼Ԫ˽һׯӣһ졭ǵãһɳ̣һǴʽͻս
ΪʲôҪ
Щ⣬ֻ˵ǵãֻǲʥ⣡
μˮ֮ˣнȴǵȾɽգɵĵˡ޲ʦҲ˵ȴ֪ȴμˮ֮˸ô裬Ϳ̿
侲ǲᷢġ
ԬпδԪֻ±Ԭ
ʥϣξٹֱӾ
ȴǷǳƽİ˰֣ɻἰ£պҲᡣ統壬޵֮
ʥӢ
һΣƶʶˣԪ˵Ǹ͹
ŮѾ˻˶˵
Ԫ˻ʱѾɨϡҲɵС˼Ų̨ԪȻһȴԬҪһݲ裬ղҲˡҪԼ侲
֣ƽǧԻʲô
ǧ
ʼˡǧƽ𣬰ڳ¹мۣǮһǧҲǮᣬϵȾ׼۸񣬲ʮʯ£Ҫ˵ӣ԰ԺҲĸԺˡ
Լ뷨һ˵
Ԫ˽ԬݺõĲùһǰһǧƽǧʯֻǲ֪ﾫףǵף
׾ڳ򵽵ģֱӳԵף
Ǿףǵס۸ǳ׼۵һٱĳ׼ϻ磬ȥЩ׵⡣޾һݲ裬޾һߺŲ裬һЦ˵˶ЦˣҲЦˡ
ԪЦ˵ɳ̶ӣһûʮƽְ
ɵ棿
Ϊ˵Ц𣿲αṇ̀ΪܿɲΪƽ𣬳Ҫĸࡣ˸Ź
ųᵽԼˣ϶һ˿Цݣɴɱ˭
ɱ˭ȥˡ˳ﱾСһطЩСϲֻڿܴؾͿˡ
һλԪò豭ˣɣʲôСɸȤ
ӣȫשܾͲǽשˣҲʯˡֱӾһǳȻýΪһʹ˳øɫʯ̳ɻʹԪ˲˵ţ϶һ˿֮ɫ
ĵһ°͡
һǣҪӣ˭ܹ
ԪȻ֪ʯɽжӣʮ͵ʱʯɽʯﵽȫ֮һ֤жˡ
˭ҵҴƵ·ĳĹͷ·ξٹˡ
ⲻǴһҵᣬҲǴγֻ֪ȫλȴѹ佫
Ǵƣǳơ
ƵĽһ붼ǿοǿͷӡ
ӦսӦϽҲսʱһ仰͸˵ӣһǣѾֱǩ˭ɱ˭
޾Ĺ໥˿
ûдѽƹȦĴţһ׼սǾȥǮġսʹŲԴǴƹ⣬Ҳֿ⣬ǾʿռﶼŷƣһҪֵ֧ġ
һ͹ĺУؼҡǲʹơ񲿳棬ǻȥǵĴñ´С̲غеĹԱ̻ᣬ͹ֻҴƵ۹ҵס
޶ʼ¼
ڶѡ̣ɼɿѡ֯ƹٷӣڴ͹ֻܽӣó¼֤ѡĻǮ߸̻ᣬҪĻ뱸ˡ
޾ʱһ䣺£׼ΪӾʯǸ˿ļ۸أ
һƥ˿ԼʮʮʯףòʺƽͲ֪ˣҪиУСȸ̶νףƽֻܶ಻١˻һɱ
Ԫ˺ˡ
޾࿪ʼмƻˣƽǽӽİᣬǾʡ
Ԫ˵ȥһҫݣ±ȱݡǲҵӣġƽͷһ࣡
³׼գȥҫ̣޾⻰٣̵ġ
Ҫһνףôʮƽգ֤ܵƵĽ۲ӰĻֱ߾ˡ
Ԫ˼ƻʼѧ³ԺУҼһиߵȹԺѧԺ³Ժǽʦ⹤ԺĹؿʼѡѡؽ
ϴ΢ЦƷŲ衣
Ҫ
һ뵽ƹһǧĽˣۡ
һȤˡκʷԸ𣬵һпԵõαһ״͹ʷص֡Ԫ˵ӵʱԼˡ
κڱϿʼ¼ˣԪż˵һ֣ǿʱ츣ԼߵǧͯͯŮΪٵĹʿȶӰ졣ͬ츣жǵĻλ֮࣡
λЩ΢ı仯
֣СԭƳƽ۽Ԫ˵
ʱ˵ʥϣ£񲿰ʱɳǲʹй飬ճĩӣ쾵ŭ𣡡
ɫЩѿˣ仰սˡ
Ҫ֪ĸеĹٷ飬Ϊϱ顣ҲдױģǹԴǣݼϹ
˵ǲʹһǰ壬ȴûд顣ԣǲƳȴƽ۽Св֪ȴΡΡƵȹ۽Ϊò֪С֪أ
ɫĺѿǾճӣǳˬ

ڶ㣬ۡ㹻ĶǡǵֻлˣǳԪ˵󣬿ԬԬ
ͳһĴأԬ鲻
ԪЦŵ˵ͷٵʷ֤ǰʱѾƳ
£ȡţκЩԥ
Ԫ˴ЦŲŲСС˵ģֻҪǵİžˡǵĹССԪ˵תξٹϣξٽЩ˵Σ
ĳиֵĳͲǵȸֵӲ
˵Ԫˣǳξٹ˵
ʱѾԪʲôˣǾ̲ɱǵĹ壬ΪƵһ֡
ڴ֮Ͻ֮


599 ռɽͷ
Ԫ˰κߵǰȴڶ˵
ˣҪһЩĺˣˡǿȡҪѹǵˣҲҪһЩʦıʿжˡ
ˣ˵Ҳˡֻǵ䣬ڵµ֮£ѾΪƵ˳Щ֪ߵغģѾūӪУڿѹǵģ֮Уλиֵλǲ
ųа۵Ļشš
Ԫ΢΢һЦټѵ¡ڶ֮ʱ͵ȥϺˣռɽͷֲܡЩūӪˣúãպǴƾУ
жţȻյ̫ųԱԪ˺ݡ
ΪΣ
ųҡҡͷ屦ˣʱݲŸҽӡ֮ÿ±屦Ĳ±ȣҲҪϽս԰ţֻǲ֪ɴö̲أ
꣬꣡
ɴʲôʱɽأųʵ
ųʱ˶ע߶ȵļˡ
Ԫ˹һЦ£˸߾ռ˰ټϱߵǴ󵺣Ȣ޹޸ƽһ֮ɽǴƵġ
ųֿԪˣٿ󡣵˵Ҫƻһ¡ɱѶˡ
Ԫ˫ͬʱָ
ЦˣڣԿƳһǳļƻ
ɽѾ˴Ƶӡˡ
Ԫһת˵߾Ҵ߾ȲˣԴ飬֮ǰƽǵޡȻаĻ˳ѰټҲ̲ˡ
³ˣ
ƽ˵Ҳǰ˰Ǯѽ˵ôǮӦ˳ͻˡ
˵һȤĻ⣬ܽƽ̲HΤġѾ˼ƻֻϸڶҪۣԪֶ˵
ˬʵһЦҪ۵ϸ̫ˣɸղᵽ֮£ϸûһ¾޷ƶɡֻкƶ̶ӳУлȥ֮£ΪΪޡ
ΪߣӦѡͷһοڡ
屦
ʥϣӦɷࡢ䡢鶩ʥ϶ᣡԽԽϵˡ
ĵ˵ͷ屦ԣ
˶ףܽеˣ˵͵ڽ˴ĵȨȦˡһҪ϶ҳϡ
ֻһ¶սҳ϶ȶǼߵġ
ôҳϾѡأֻ̰һ֮˽ˣȻҪųġ
˵˵뵺֮սᵽ˸߾
ԪûзӦȴûڡ
˵ټ˵ڶʹڣԸ߾ơΪϹڣʼΪ߷Ϊټƽ
Ԫ˵˵һ䡣
ΪӦüʲôʹͣʵ
ԪҡҡͷʹͣټþһӾˡ̫ˣԾɱƽټõġǱȻҲǡ
кϷȥͰټ̸
Ԫ˹һЦȴûֱӿڡκ˵ټñΪٷ֣ټƷϵĹԱ˵ϰ֡ȻϽʹ־ȳľʮᣬȸߵ鼮һ򱾣ټɴƳʿͯټ䣡
ãκʷ鼫ã
Ԫϳţȴ˵κӾԱԪ˺ڡ
Ӧˣӿ˵̫СˣʹǧƻʼѧԺѧϰġ񡣡
ʥӢңƶ˼룬õڰټ˲Ҳԥġµǣõѧҡ
֣ӣΪΣ
ûش𣬰齻ˣ֮ԪȢ˽Ǻһкޡټá߾һϵӲˣûԼ֣ȫкֵȫ񻯡
ǣͿɣĽеĲ豭¡
̣ջϵսðղ
һжһǰ£ǾǴûյлȥɷأ̾áвһأ
볢һ£֮£᲻ôսȫ
ҩʦϴεı׼ˣڲ־У˵ı£ǳԪ֣֮ȥġĸرʹһ֮ϣȫȡսƷʿսƷţٰÿ˵ľǮ
ϲϴٵʿԲǴƵĺʿȻڴơ
գԪ˳ӲʯǳūӪ
Ѿʮһ¶ˣѾǼ䡣رľʿëش£ë֯ɵë㣬ϸëصĿӣϻһޱģȻڷѩ֮Ҳо䡣
ɿ๤ūȴͬϵֻǱ֤ǲ㹻ˡ
ǲҫݵūӲʯū˵оųɶˡǿһȴ֮ˡ
Ԫ˵ĳʯ˶ͣеĻ
ǿµġ
ȴǿԿӣһ޶ľװսʱףѾҪչʾǵǿ
һѩףѩµԪصĻ֮ߵǰ档
ԪԣȴһϷװŴ磬ͷñŮӡ
ūӪе˿ܲʶԪˣҲ֪ʲôǾԲ᲻ʶǴжر־ĺñ
һŮӣųƵһŮĺŮų
һǣŮ˿Ҳû飬ھ
ƴɺŮȴû˸Ҷ죬֣ǽλںŮǰûǵλ
ų˼֣֮Ӷ֮߳ʮˡ
ʮˣûľװϵװ죬һǾƷκһۺ죬ӷɵٵ˫ꪡūȡ
ЩݱͲ׵ȵȴЩװˡ
Ӷվ˵㣬㶮ʲôǵ𣿡ųЦš
ߣһһĺںһϵԼĽһʯ˳ھųʮʱһȭ
Ӷˡ˵㲻СʮɫҲСǺųһСëͷӸСҲǵ硢һ޵ʦĳһս
ָˡ
Ԫ˾Ͳ֪ˣ˺֪ɣҲһú·ưӡǴ󵶣ǵǾ˫书·ưһ
½ëС˵
£ĸ硣ϧ֮ʱս޶ŮеĹλҲȴǱȥһҲһսжֱۣ˷֮´һȵͷܾһȥˡ
Ԫû뵽ôһι¡


600 ư
ԪԨʲôǲܲ٣Ԫȴһܲ١
ųԺӶֵưӣҪɱųģȻǱ䡣ųɱ˵ļɣ˵˵ųҲһȡ
ЩˣҪǷǿ
ƵΪࡣ
һ౻ΪЩ˶帻֮Ǻֵĳɷݶ¡Ԫ֮ѾˣΪԪ˵ĹѫоƣЩ޷С쵰Ǵ붼˾С
һٰ룬Ҳӽѧá
һΪڱ߽ЩЩڵĻЩһҹΡڴű߹ս£ɱоһ죬ͿԻһݣﵽ㹻֮󣬾ܷ
Ԫ˵ľзƣЩҲϱձൽˡ
һ࣬ĺˡ
ЩׯЩХɽ֣ҲЩ̽ĵĺ͡
ΪׯģųɾŶׯݿˣХɽֵľͱӰھūӪĵЩֳԪԼŮĽλׯ
ĺΪҵģȴҲطȲ볯͢ԡ
ųߵ˵ͷ
Ҳƽ֮ˣϵװڵϣ˫һֵ񣺡ĳһʦ֡ʦʦսʱ˵ûȥԵ߸֮һ˫
ʶһ£ѧ缸ɣ
ѩƮתۼѾ˰ɫ
˫˫Ӱˣѩ֮аɫľװͬʧһ㣬Ѿ˰ɫѩϣʮȴûκһԵĽӡֻϸſԿСȭͷСһ鱻ȹĺۼ
ٿӰʱȴһӶ˵ϡ
ӶȴһҲûжնϣֻĻһ󣬹һЦ߳ʵĳһսõ
Ԫаޣĸѽ
ԷĵԼȴûаţҪֽ֪ϵֽŽλãԷʵãһ˵͵ڷˡ
Ԫʱ򿪿ˣ˴һѳذʮִ졣
Ӷˣ۾࣬ƺԤеʲô
ƾʲôƵ߸ϵµһ˵ϻһѵﵽʮľִ󵶣ĵǾõ
ղǶΪ˫˫ǵ滮жһԼնϡ
Ԫʱ˵޾⡯
Ԫ䣬ȻǼعص֮ж̲סһӦӶľ;ʧĵǲȽе߰в١
ĸʿ̧һֻ޴ľ˳
ľ䳤һ壬ʿ̧ľϵĽӡ֪Ӳᡣ
ľͷںӶǰĸʿ˵һԡ
ɻ󣬴ڴӶ˿Ԫˣֿ˿ųŻĽľ򿪡ľ򿪵˲䣬λ߲ͨһ¹ľǰ
Ԫ϶һ˿΢Ц
⵶ԪУǹƷ
ų磬˵ǰʮǰġŴѵǶʮִʮǼصˡ
˲ۡ
Ԫ˵ʱҪѵʱ򣬾һҪ󣬻ޱȵĻͰ֮е񣬇hµĵͷɫĵһڵ֮ϣ˵ڶԪϵһװƷ
ųԪҪһѵҪһѿסӶĺõ
Ԫѡһѡ
ǲװƷҲҫݵصȾ֣ɶʦʧ֮ϵȺõֻϧҫ˿ĻѵʿһֵԲľȶϣ
ѵһ֡£ųˣӵѵȥһ˭Ƿʸѵ
˭
֪𣿡ųһ䡣
Ӷͷ˼ţʯ˽Ҳ϶һЩȴô࣬ɹ˭嵱гĽɫ֮һ
ţӶͻȻһץסʮ±
ѩԽԽ
ĺӶȴǽµһƬɫĵӰͻȻһХ˵һ԰ʮ֮ȴްѩ
֣Ԫ˸п˵һ䡣
۵ǰս屦ˣƵһȴǰ֮ˡսϣǺҲƾһһϵȱһƥҲɱһѪ·ųԪ˵š
Ԫĵͷüͷ
͵ǲǿϧˣųʵ
ԪЩˡתһҡҡͷ˾ţҰѱҪĵģ˵ս֮ϡ־Ѧֵ֣ҲοսսʿһеڶѾƴ佫ʱˡ
ų仰ĵĳˡ
һ׵꣬ӶȻϢƽȡԪ˾ȣǸѽ
Ҫɱ˭
Ҫɱֵ㶯𣿡ųʵ
ӶҭòᣬųûΣֻһȭ˵ûĳԴˡӶͷ˵ȴ˶⡣
ϴ¡ӪЩ֣ν࣬Ҳν٣þͺáʱ֮󣬱ǾӪ֮бϾ⣬㡣ǰѵˣҪ嵶ұ˵Ԫһָõõ֮ͣ
Ԫ˵ת뿪ˡ
ųֲһ䣺һصĵط
Ԫ뿪ˣٽҲԪһ뿪ʯȴǱļľʿȻվڣӶַŵվѩȻǳѩϣȴΪɢȥ
Ѫȡ
еܱȴʯͷǿ
˵ܷݽ
ĳ𣬸ԣƳԷ£ѾѹеĿȡ
ˣѺľųɶǺˣȻǲ˼ưӼһΪȥʲôٻѡ˸ЩѡĶˣ˶ãοѡĲʣ첻ãزʯĻҲûУû֮ء
ڰǶӲ
ǱӪ̣ڸλ˵Լĵ̻֡Ԫ˵ֻҪǴƵľӪĵ̡
ӪֵصĽ˳԰Ӫš
ʯ˼ˣȻ˶š
֮ڣԪλ򸾣ҲһԲŸųһݵʮǲפǵǱ̶֤ӵİȫԼ
ȻЩ˵ĲȻҲǸˡ
һǰ˸ˣͬھˡ


601 ͷ
ǴӲʯʱųԼʮŸ˵ϸԪ˵ˡǸѧ䣬ɹʲô£˭֪
׼ģѾɹͷˡ
֮еİڵǻõҲúһŴԲмһͭģм仹һ̴һĶӵǼСúú
ϰųʦкõ⣬Ľӣ㣬м̲ˡ
Ҫ֪ѩ̲ȴж
Ѿһ·ǴƵľȴҲëƳɵģë¡ë㡣
һ߳Ժȣһ졣ãЩܲʺ̫˷һز֮λӣʮС¶һˣ¶һˣ˾һˡƷУξˣƷʮˡзξˡξʮˡξʮˡ˵ƷƷ٣ְѫɣޡ
Ԫſ˵ţЩͣ˿ӡ
֪˵ǣǾְѫ˵ǹˡ
ôܲĶսƴɱһҲһزλ¶ְ֮ξ֮ѫѽ
ˣԼ첻ɡ
ǲʯüأЩôĽϼǧ˲һסЩˡ
ŹˣԵ˵ĸоһѹ
ǧһƬĵҲҴһ֮أΧССĵҴ֮ءҪΪҴƵĽֻǵϵĴ͹ԳճӣҴƻʵΪӡָĳƺˣԼΪʣҴΪʵۣŲˣһҲˣ
һȭͷһҲա
һССĵĸԳʣҴƻʵۣҴƵĺδ档
ǻûռȫĵֻռһ֣ӦȫҡǵûռĵطԼֲصΪǰڵ׼ļƻᰲţؽҲȥġ
⻰
ѾڽʱʩһˣվԸϵжһضΪף
ѹЩ˵ģԪ˾š
һ񣺡Եִ°úˣ屦ҲҪԵһľλǵһ޴ܣ֪ܲʮˡȥĵطǵϽгƣһɽ˵ɽеӣһ³ǣשʯֻӣˣҲҪסҽۡ
ṵ̂
ڴƣǩĶҶҶԸҡ
꣡Ԫ˸һʱ䡣
£ĳԪʩһ񣺡ǵϴ͹˱ȻᷢҵȣʱҵȵΣ
ԪЦˣҡҡͷ
ҲЦˣԵɱѵеӻҲҪµȥɣ˵ЩȥˣԹûŮ˵ԵֵĵȻҲǰźÿģճѪǵ𣿡
ˬʵĴЦš
һ£ҲŴЦ
Ļ˵̫ˣҲǺðŷӦĻ˵ɱ˷ŻˣɱˣץūŮˡڴֻҪ˾ͻᱻɱͷΪūĶ£ǵȴǿȫſ޷ġ
סЦݣԵ֣ڴƻҪعصģ
ĳˣĳ屦ʧõʧ´֮ʱݵͼ·Ӫĳֻһûõģĳ
ƣ㣡Ԫ˵
Եϥһ򣺡л£
ԪǳԺȣϸڡѩˣҪسȥѩ죬óİпʲ˳ԡˣʩˡ
Ԫ뿪ˡ
İпʲ˳ԣ⻰ͨϸǶôѵ飬Ǻųư˾޳ǣһһڲˣһʮһҪٲˡǲˣĶһ³ϼڸɲˣݳ޵ġ
Ԫ˵ı˵ţ£
ЦվԣһѺᵶݸԣѡɽ̫ˣѾеĳҲ֪ĴƣֵΪ˰ǴӲʯ̳һ
һ¡
κѪǺɫģԪҪЩˣӲǱһ¡
óԼǹ֪ĳﴳȵͷ𣿡
ǻ͸屦䣬ǧ˭˲֪
ûĳʮڣɱΡʮ߷ֵʮ˱ĳҲû죬û׼ȻʾֻԿһۺת˵ϴóðԵֿһۣ
߷ɫɳĮ֮ӥԹԹ𺳡
һǧ׷ɱŻһȴǷ˸һᣬ´ȣûջӵߣСҲþޣ
˻
Եһ
˿ҲỳĻʲôݣҪġ
Ϩƣų˵ϨƣڵĻŪ
ųѾһˣЩΪ˺Ҳѧˡ
֮ѡһƽģÿճطȻֳʽСͶӰǷųǵǧӢˣرǹʱͷ
оһӢֻۡǿϧԼûĻᣬ£Ե֮ʱԼҲɱһ߽߳
屦֣ɱˣȴǿԺš
ǹеӵ˳ֵ֮ʱ죬֮ʱֵѾ塣ǰѸԹֵ֮ᱬٽķըƬ
˻ѽ
ʵû˵ʵѾ֪ǹܣһֻеƶֵľǻҩֻǸӵľƣߴȵĻҩʿΪڷоء
һѣԶԶĺڶǰѡ
࣬Ǿ֡нṹƲͷ˿һͿܻӰ쵽ȣһǾȣʱĺ𶯸У٣װȶĺá
Բ˵Щ
ضǰսģҵҫʵսȥ׼ͣȻˮϰׯС
ʲôʵսʲôҫ
˵ƴôһѣָŮӣⶫɴǼõĴұߵ۷֮ѽ
屦֣Գһ
βе˼Ķˡ˵ԣ˭Ķ
⻰ȴ˵ˣѾϷ롣
Ӧˣ֮աһһģ˽ġ֮ⷿмаѰѣҲЩ򣬵ʱҲһѶ˽ģٸŪһɱɽʱǴġ
Ե˻ж۾ˣһѽԵ֮޴ҪоλҲУһ
һֱĬ˿Ʒžơ˵ǱЩо鷳ļһﶢϣĳһ仰ĳͬǣ


602 Ǯ
һﺷһ֮ʱԪûسֵӱϡ
ɵǣ޾ྐྵȻŸ߰м׼Ӵš
ʱŷ·ֻܴӱϣܴ򱱡
ŵĿû·ûа취顣
ȻλŴʦҲʯͷԼˮ޳һʮɵҲԪֱϵһƿ
ƿҲ˾
רŰһλԱԼС
ԱƷ⣬ƷеһƷԪûйϵƷ֮µ⼶ʵ̫ˣԪԵĽǴӾƷУξˡ
ɾôһС٣ȴס˻ĳ
ԪԶԶĿһĻлѽ
Ȩģһرݵĳ͢ԱԪԵ𾴡
飡Ԫߵ˴޾ԡ
°ã
޾ʩ֮߻಻ϵĳӡ
޾ҪţٻӰ쵽һǧţŹµ˵ÿʱһӣҲǸճһˣĳųɳӵŹš
һ峵¿ɷ֮˵ʲô
ˣչĲˡܲ˵ҫݵūڶв˳ԣİûУᱻģԪЦŻشš
ʵ𽺳֣ԼעС
һĽǣԭĵ˫֣ĳ˫ᣬϲˡ
һƾĶִ֣ļ㷽ʽǶҡ
ģ˫ģȴƵ߶֣ʮֵ
ֻĴҫʱﵽ
ҫݵ·ϣĻǵ֣ʵװֻһٽˮԼʮϣоĵ
Ȼǵٽİ峵õƤֳ
ֳˣڴ˭ĳӣƵȻż򵥣ⶫһǰһֳ͸ڳҪİٹǮ
װʮԼĸˮ
ʱٴԼÿСʱʮ幫Щֳһһӣбһרҵֳģװд빤ߵ
첻ͳʱѾ
岽岽Ϻš
н࣬˳Ŷӿٵͨʯš
޾ͷԪˣ
£ֵĻ˾޴¿ó춼ʲˡ
ֻǵһÿΡϣׯӦԱҫݹӦԪ˵ţʾһǳǸӵĺʮռ·ͣԵĿյϡ
յؾǿǵ׼ŶӣΪ˵Ⱥĵط
Ԫ˵Ҫ󣬿УǶ֮ͣȴû취಻ϵĶ֮мڽ֮ʱԪ޾ٵĴ಻ϵĳߵͣĵط
£Сҫݶʮ˷ġһȫͬˣε˻ӳҫݰٵȣһЩҫȥǴӵСӳԪǰ˵š
ԪЦŵ˵ͷӦˡ
񲼴򿪣װİܲװǰײˡΪܲش󣬰ײ󡣹װܲûͻóӳأͬװϰײȴѵ̫ˡ
ˮĲѽ޾˵ˮˡ
ײ˺ñ棬ѩԶһ죬涳ҲιιһһǮȴǲ֪İܲܽܣǲǼ۸񽵵ǮɽŷôҲҪ϶ǮĽ첻ͳţһ϶Ǽˡ
ŷǿŷһ죬ҲʮǮͷǳˡ
ЩײȴԻһּ㷽ٽ϶˿Ҳ࣬ΪǰҪʱءһҪĸˣҲҪˡ
£ĽŷһΣһǮգһƾһǮȴǲˡûūΪŷĻᣬѾͷ
ԪЦŵ˵ͷ
ټϳзɣ˵ĺ𡣶ĵļǿԿסˣܲǴѽùͷôһζ
޾ǻ飬ô֪ܲ˼ۡ
˵ײˣݿмƣƺֲǡ
ݿⶫУ˭ԳԵʵģһһ޾඼δܹԵЩɲ˾ѾǷǳݳˡ
һһģҪǮѽ
ȲǣȹӦİա˵ģÿÿʮˣǹġðܳԵʲˣҲùһꡣǰЩӴ޳ʷʱôȥȻٻ䣬Ҳչöһֲ꣡Ǵ֡
޾һԲĳһ֮ĬĬĵ˵ͷǳһһԲתصԼϣȴеʱ̡
֮Уƫ⻯ǡ
İվۼ˳⣬Ԫ˱⡣
ΪԼ׼˵鲢ûڳ˵ԭҫŲ˹ΪƲ⼸ͻѩ
ɲ֪ϢΪóİ֪ˡ
Щٿзٴ˸߾ӣдŸԷ֡
ȵһͣ˳ӵСӳߵַǰ˿ӣֿ˿ԼеֽոѧϰĻԼϴˡ
ַʳַôߡҵȸַͻ
СӳĻǷٿ첽ӭȥȻ˸ߺţַ
һ䳤ַ¾кüٺ˹Ӱֳĳͷϣһ顣ⲻǴ·ǰ
վڻʹǽϣԶһĻЦˣ£Եð֪ױƪ۶Ԫ£Ʊͷ档ԣƵͬ죬ʲˣö꣡
ʥϣµıӦðոлʼң޵վ˵
ɣصҡҡͷ
һ죬׼ǧʲˡɸ٣ɵġǻʼ֮£಻ǳ֮͢¡ȥɣҪӣκθ֮ˣ𡣷ǳգҴɵõʲˣ֮ʲм۶٣޲֪᲻֪
Ǵ٣ڳҲƷĹְȴᵽ˴ӶƷ
λǴ٣š
ҪǣԺա
ֱ̣һǶ٤ޣ֮ĸ
һԨĸף֮ĸĽ㣬٤ᰡ
޵Ҳһˣ䱻ԨȴǱԴ·Ͻɱ˸
Ԩʱûرã֮Ͼӡ
˵ţһɱ˸߹ǰＸ䣬˵һԡ
߹߼ǰʥϣ˼۶ˡײ˶ģܲһһģ
ЦˣŶ޵£ȥʲ˺μۣ


603 ҫݵ
ʥϣǮ򡣻ʹ֮еĹȫׯˡҪۼ۸ȥʹöȻмۣʥϳԵĲǲˣҶӡ
޵°뿪һЦ
˻֣Ǵ¡
ĳѵ˽ȥԶ죬Ʋʢа覴ã
޵³ʹʱ򣬳Ѿ˰״̬
԰Ϊļ٣ʱͣҵѡն԰
Ĳ˼ۣڶ죬ѾѩĶ죬ļ۸ʲô𣬾Ǵ֮ʱʱ߲˵ļ۸Ҳûıˡ
ǧƵʢĴʿ·ɳһƪƪڸ󱨹ݵİͷ
ڰΪʢ֮ʱǼȴ˽ľǾټµʱȴյĲ
ӭԷǰģе
ԭ򣬵ˣ޵ȻʾԼ
޵¸ϵӭԷǰ֮ʱеѾֿҽھߡ
ô£
˵ӭԷ͵ˣǿһˣһԭҪ˵ƽġʹˡ˵Ǹ߲ˣ
߲ˣ
޵֮ŭ֣Ϊ֮سȻս¡ȴҲӢһԱҴҲһۡġԪںǲʹ죬лص֮ձŲİն֪鲻ãô֪ܲ
ȻǸ߲ˣ޵΢΢һЦѽ߲ʹڣ۴ڣ߸ǵԣǿٽ߼֮׼Ӧߡ
ץˣӵһߺһٽֱɱӭԷǸںߺзߣҹеߡն
˴ĽҲǺˡ
޵Ŷ԰˵λϣȥɡ˴˴ĵ·СҫͲ˹һն·ǼΪ࣬ҹ֮ǰ˲ѩ٣ҫݰյȴǲáͲ˵Ķ࣬Щ˻ҲпʳԺȡɢ˰ɣ
ǳ˵ģͼҪ֤֮⣬һ¾ɢˡ
Ǳĳӱ˸׳̧ӣɢڵϵİײҲ˼һƬҶû¡
ֵܿͨˣŵĳӼ
Ϣĺܿ죬λʹʹڿʹڲֿѵĲˣͻȻСԵ˵֮˻ȥڼӱѵ񡣡
ӱֻҪʮͨѽ
߲Ѱ·߲˶Ҫȷ棡ʹС˵š
ʹ佫ˣϽȥˡ
֮УͨİշȴûôŵգֻһƬЦڽĿյѾſʮڴׯʮ֮һײƮɢС
ʱҫݳУ¹׼͡
׼Ĳһɫ峴ġɫļ»ơɫ峴ʽɫĸˡһɫüСӺװŵġ
޾ǿˣոսֻ໥ʩ񣬻û˵׾ͽϲˡ
޾࿴⾫µĲһ΢Ц˵оţ¹ڿȴһһ١ĲһȴءٵȴǣĲѩ죬ڳ֪ľ¥һ̲öһҶ򲻵
궬죬İնϡʾ޾̲ˣһơ
ȫزϲġ
޾ӵһǻع⳴硢һǺ⡣
л¹
Էʱ˵޾Ҳȥʣӿ϶Ҳдˡ
󣬴޾ֳһΪ׵ӾȻȫգûаʣˡ޾룬Լǰ׷ںУȻеĲҲھͽеķ˳Կˡ
󣬴޾˵ĳղ˵ĻջأµũȻ̣ȴǼ˵ȴһĳϲġÿһ׶ǰյ࣬˷Ѿʧ¡ĳĳ޸Ҵϼѵ࣡
ȴЦˣ֪ҪǿԪñӲӣ᲻Ц
ᣡ޾ȴǼĻشš
ҪСңһִʱ֪ˣżϸĽҹ档ԲЩȵġ
˷ѵĻ˵Ȥˣʵȵʲô裡
̲ã
ϣ޾˵ĳҫ֮ʱҫһֵ֮⣬طһֻòݳƤ֪Ǻ⣿
˼˵ӴĻֻûеõҫ֮ڲͨСӲ߱ϳͣ׺ֱӵĻشš
޾΢΢ĵ˵ͷԵİһСӡƤƤİѾΪ˴ϲһ
˵һ
޾һڣڵһ¾վһ
׵ķӦ޾еĵһӦǣˡ
ԪֻЩƵĹ֮ϣƵưյķӦ¹ᣬֵܶڳ˵Ǹܣɶڴ޾ļ˵ǡ
ڶӦǣӦñ
¹ķӦ̫ˣ֮ɱһŮ֮гֵɱȳ֪Щ˵ɱֻ¡
޾಻ٵȣϽֱ⣺ԣǧƽŹǧʯסĳȥףܶĴѻƽˡ
ˣȴһԲ
ᵽʯɽ޾˵
׻̧ͷҲɣ
ΪΣ޾಻⡣
̫ȤΪЩӣԼȥɣҪչ
޾ȴе˼ˡ¹ΪЩǶ̫ˡԿʵ¹Ϊкθ֮ĳֻĹ٣мֻ֪ȴϸڡӲʯмūԭǸصĺˣЩ˿ܻᱻ͵ִЩ񣡡
׽һ
޾˵⻹㻹ʲô
кν飬ֱ˵޾ƽļʵ
ױ죬ȴʲôҲ˵
޾Ժ֮뵽Ԫڻᵽһ䣬Ʊͼʮ֪һʲôɴƻʵĲ²ǣǿܻͿ̿
֮󣬴޾ʵἰƱͼʮԬʦȴͼѾڣҲСǷҲ֪ʮ󣿡
ᵽʮѧԼô֪ܲ
һ¾ͰԼǰСˣΪСȴԪӶֻǽСӸƵ
һģһķӦ޾ͷһ
ĳ֪ʮ󣬴Ҳ֪ȴǲ֪ᵽʮ֮ʱ빫ķӦȫһʥ˽²²⣬˷ŭģǳͿ֣֮̿
ֹǳѽ
˵ĵͿ̿
һˮ˳׵ջ䣬ˡ
޾һϽ˵кҪ󾡹˵ĳȫ
ҧ촽һһ˵֣Ԫʹöħ֮֮ǡ


604 ֮
޾֣ˡ
ħ֮֮ǣ
ʲô¹ǽ˼ѽ
뵽޾ĳ͸ϻس
㲻ҪԪ˵ǶǽеĽɣԪ˾ԲġͬɱһҲδػᶯöħ֮ЦˣЦЩΡ
޾ʩһ񣺡ĳǣͻس
޾൱뿪ˣڷѩҹǸȥ
ףҫݳرܵĵط֮һϵҩ
ħ֮оΣߵϵ
ҲдãθƢкѸ֮ҩΪҩʩ٢֮رҩħ֮һ˵ڶħ֮˵ǳĲΪȻ
ߵԣһֽݹṩĸϡ˻ڼ֮⣬ǧǰѾʹáҴ󺺳ʱҲֲȴδ丱áܵ˵飬³в˹˽⻨ԭˡ
ЦóһUǶħ֮ĿڴƳԪˣõѣҲεˡкöԪˣǵһָģʲô£ҲǺ죬Բԣ
ִ˸ơ
ϵЦڵϣ˵󲻾ĻǹﵱŮ¶ﵱû˵
׾ϵĺӣԬϵһƱͼ
ĳ֪ȴδֻƵʮͼԬʦ־ͣˣȥʱҵָˣ˵³ͼѾûãѾɲ⡣
ϵʵԼ׵ġ
˵һϵ˽Ҵѧȥļ֪ʶʼһĴأһΪֱǧˣӵһˡҪ𡣡
ϵǵʿ޵ҽ
ǧˣһ˵ʱһԲڵĬĬ䡣
׵Ļ滰
ڶûǧˣҪһѽ
𣡡ϵù׸Ụ˵һ׶˵Ļϵ˵˭˵ҽ߲ɱˣ
׵һͬ˾֡ϵU̲ʼǱԣȻĴWordĵٵķŹڶħ֮ȫϣԼӰ죬ãԼƻԡ
֮ϵ˵һ׷Ļ
öߣȻⶾ
ħ֮ҩĻԼˡϵȴһ䣺ҩǻҩͬжĢֻǸЩˡֻҪҩ⣬Ȼٽнⶾ壬䲻ָϰԬʦ̫ȴɸΡֻȻˣҴư಻ɷã
һ֡
벻У˵ϵܰⶫĽҩŵҽѧ˭Һ̫ţˡ
ô׶˵ȥӣһƽ𡣡
̫࣬ǧͿн˵һ
׳ϵоҵţſڵ˵¼һ籣ҲҪҩڶɳҫɫҽ٣ÿΪһΡ̫ۣųĻʳֻܱȱĸãܲ󣬻һʮ䣬о
¼Ȼ˸¬ȥˡ
Щ˽ôȥѽЦš
׵ģһ橲ڰ칫Ʒ֮Ԫ˴Ƶġ󲿷ȴӲ˹ǿˣеĻǣûաȻһСռġ
Ҫһˣ϶Ҹɡ
橣һɲҲûˣֻп񱼵ˡ
Ԫ˻ͬʱԼŮ˶Ԫ˵㣬˵ֲʲô顣

ٽԪ˿ڻ¯ȡůĴ޾࣬鷿û̫࣬Ů߹ڡԪ˸оҫǱ߿ʲô仯ĿǣʲôС
ɣʲôǶħ֮ʲô֮ǣ
Ԫ˶ˣεĿЦ鷿ϣԼһ̺Ц˵֣ΪܸУ˭Ǵĺڵˡκѧϰһ֮ѾڻˣΪˣоûвõİ취ǷŻ𣬻ˮ͡
Ԫôһ˵ҲЦˣκʷޡ
ҲգѾͷĸڣҪɿܡΪҴƵĹߣʹȴòҴưŵĿܡһùˣ׼ȥƨɴճӣΪԪأ
ңһ׶ıȴܺ˳
һѺᵶָԪˣɣҴ޵һƣ޾͸ʮȭ
׵ڶˡ̫ϻԨֳֺᵶָԪ˵ıϡ
޾˼ԼǲӦûرһ¡
ʵʲôǶħ֮ʲô֮ǣԨŲģܰɹȺôܹͣɺǵģԪ˾ȻҴ¹㻹ˡ
Ԫεʼ򣺡ħ֮޺һַǳõҩġħ֮ķʽ֮һƳ˶ħ֮ǣ֮ʱ˻þþʲôͱһؤȫоԼɸˡһзȫᶪڼǰֳΪǲݣ
Ԫôһ˵ԨҲоЩԾ
֮ǾԲ˸о޺ĶԨѵˡ
ս֮ϣù֮ǵˣۡⶫõĴˣһҲܱɷΪĵ˵ԭܻʮˣʮͻƤͷˡеĲˣҲȲ
˻
鷿ڵͬʱһ
Ҹ²һá֪ⶫкȴ֪ͣҲҪһмá
Σʵ
ȫãȫоȹǡԼԼƤ˺Ԫ˵Ĳ£һЩֲԪ˸֪ǶĿֲ
Ԩһ֮ͬʱԪˣͬ˵ö
Ԫ˵λʵǲ
öȥ߲һЦ
Ԫص̾һ֣֮һ˫нһ䣬ã
ΪֲãΪֲԼܹ֮ѵΪŴɵУɶʮ
ʮ򣬹Ԫ˿Цҡҡͷ
ѵʮ𣿾ҲֵģԨҲ˵һ䡣
֣ʡԪ˱ࣺԪ˿ûй˼ɵʹôɵʮ֣һ֡ǿɸҳܣ
ɾ˵
һͳ֮󣬴޵ˡܶȲְ꣡ͻᴺ٣ս𣡡
Ԫ⻰ˣˡ
ԨˣһһСͷӣǻ
ңսҲһĵ¡ںЦˡ
ԨҲ˵´ƣϾñط֣־ñغϡ㵱ΪΪƿ𣿡


605 ޷ֹɱ¾
Ԫ֪Լֹ˲ˣƵ۹ȨƵʮһȥҫݡ
һɫģ齫Сĸϡ
֮ǣԨССĺɫ龹ȻɵĺһԪ΢΢һЦһǳ֣иٸ࣡
˵֮Ԫ˿һס
׾ȻԨ㣬֪Ԫһģ뵽СPPݺݵĴϼ£ˡ
Ԩתױ𣺡²£޸ˡ
ҩԣܹϵˡ
УԪ붼û;ܾˡ
ͷԪһۣԪ˵۾ĶǺɫС顣̾һ屦ץϸʮˡ
һԪûзԡ
ԡհ߰СԪԸš
ĸ˺ܿ챻˽հСԭ³Ȼݲͣһ֮վһԣҲѧһվհࡣֻ߰һƽˣ۵վŵˣ񶼲ˡ
ԣϥһ򣺡ֻ֪дƻʵۣ޶ۡССҪ֪Чʥ֪֮֮
ˣ֪㡣ɷԸƽԸϽлվ

ϵӺǰԼԶħ֮ҩϸĽһ飬չ˶֮ǵȡ̣Ȼʼ֮ǡıԪ˽ĸϸ˸оӵĿֲ
Ԫ˽һֽϣǹ֮֮£عߣն
һְǵֽϣհ˵ˣμǡʮ죬Ҫۿϸҩжǵ۾ȥˣô¹㵥š

Ҳ˵һ䣺ʮ֮ҵлȥ
ԪҪƣȻָףĻƽ𣬽ǧҲʡģ
ͷȫһСŮӣǻƽùӣȻǽƨɣ
ԨЦҲ߼Ρ
ԪתˣҡڲʱȴΪ׸Լ¶˾תһ룬Ԫⱳйү橵ӰӡҫݲԶĸٸࡣ
ɲߣųˡ
ԪС˵֣㳼ȥбݣ
һϲߣ
ʸ񿴵бݵҲûмˣʮ˵УҲʮˡԪȴûнǣֻԼһȥˣȻҲһͬǰȥڽɳ˹ء
ʵҲòɣһ䡣
Ԫҡҡͷ֣õûɱˡνֶΣֻ֮ȴǽɣǹүڰֵ֧ģүɱģҲûˡ
ү
ͷһμˮ֮ǰ֪ү棬Ǵߣ
Ԫһ䣺ʵ֪ɱбݱȶħ֮˿ħ֮ڼʮʱ佫һĥܵĿбȴһҹ֮䣬һлΪҽ
бݣظһ䣬񲻳Ƕжô
Ԫ˼˵ּˣǸõġ½ϣûʲôƵĵ˿ֵþڣóĻѻСһЩóӢĻУûгǳع¡
ǵ˵ͷ
⼸ǼˣȻҲеõĻס
һʵҲǽͻ׵Լͻþֻˮ˲ģԽǼˮյԽסһֻжǵҫڳܵо֮ȴû죬̫ˣ
Ա˵һ䣺ֻҪҴƾʿˣоǳػ٣
ҩʦ֮ԣϲ
Ԫ˵ǿЦãͻȴ׼˲١һһǧɵĿ£ܻû뵽ܱߵĵ˭ܷס
治ܷ𣿡׷һ䡣
ԪЦ˵ҩʦ䣬˼ʶһ̶ǧɵڡֻǶߣֻӡ
ԪˣдֻռضҴƾʿԶǧֻռض𣿡˵ʦԶΪռһǣⱾ⡣һ˸߾Ҳܡ
ڿڴи߾޷ȫռ죬ΪռҪʮĵáټϸӱģһʮˡڸ֯ģľ֮һ࣬ڲȡ
˸ľֻиһ
Ԫ˹һЦûлشҪ˵ȴֹ
˵Ѿ㹻ԪԼȥ뷨
ɽǰľʿȻӭӣǵ·ʥϣ¡ĩְڣÿֻڣԱʥϡ¡ӡ
˱񣬺Ȥעʱ䣬ʲôʱ˭ɽȣʲôʱ뿪
ɴ˴֮Ӧѧϰ˷ܺãܺãֽһöԼͷĽҷǾϣǾٿԪ˵ͷо񣺡лʥʹͣ
ɽȣƽĸоȫͬ
ڸɻһۿһȴﵽɵľ޴ľּӣѾͣǿľ֣Ҳ֪ж١
µѾˡ
öپ֣ʵ
ʥϵĻѾʮ֣ȫ깤Ӧʮ־֡ǹºǹ
ʮ֣ﾫ֣ƺѽ
ʥϣбݽ֮󣬸ʦĲ㡣Ӧһʮ֣ʮֵĻٶҵȲ㲻ͼֽϵ֣ɴﵽÿʱ¾ڵȾˡ
ǳÿʱǾ˵һʱͿԵˡ
ǹԪʩһ񣺡£ʿɹ֮ȡˡɸʵʵݣ޷ÿбݷֻ
ܺãԺ˱صȾָʵĲáļҪϾǶȼգ»һӲˣ
»
бϻŻء
Ԫ˶ȥŲΪӲжô£ֻԪҪõġ
£һѾڽֻصȾ㡣ֻ㱨š
ŷӦǧﲻͨľ֣صȾ֣ⶫҫݲǼˣװĵûùصȾ֡ɱǾ޴ѽƿɿƵĵ̾͸ˡ
һһҹɴﵽľ֮ڣǴƻȨƵ
ٲǰ֮
޴ҫݺúÿɻʲôЦš
Ԫȴ˵㿴ܻׯˡ
ȥʲô
ƻһôˣúĵĿһԶ߾֮սжٿõģüĿ֮
Ԫ˵꣬תͷ˵ҩʦ֣ҫΪ׾װҩʦֲȥЩ飬׾໹Ҫɶˣ


606 ҵĲҵṹ
Ԫ˲ǻׯ׼Ҫִȥ
ϵʱϻسվϽһͬԸ͡
ϣԪ˱ԹţⳤǵԽԽƯˣǵڳؼˡҪ˵ׯ徲
Ԫ˴վ˵ۡ
ִڷֵĴšر񷳶֮£ϲ徲ĻλȴȫڼȰʮһվܿǼƺôҲϣǰ겻ʯͷϡ
԰ķеڴ
Ԫ˵ıԹŮȴһǰôˣ̴ֵ֣˵һ䣺Ҳ˵ǣϴȥڹͷô龹Ȼֻ˵ǹɡѽ˵ͥкöԵģ¿˵ˣľһţëһһȺţֻһë
ԣǾŰͷţһëԷȻҲ˵һ䡣
ԪǿЦãһ仰Ů˾ǹ߻ġ
̴֣ܵԪԱߣԼĺò˸Ԫ˷˼飺±ģǶͦԵġ»ׯȻС£
ŮǾһôôֱ˵
֣ȴֵļ˵£˳ָáҵͷЩ⣬ֻ֣ЩСûʲôֱ𣬵㲻ܿұͲˡ
ԪȴǳĬˣΪ֪Ӧôˡ
֣ԪһҲΪѣҲֻ˵˵
֣̲ɫ֮УѾԱߵλԸеһССѹ֮ǰ˵ģܼ޽ׯľûɵӣֻи
ÿ˶չʾԼĲŻǻۡ
֣ȴڲɫ֮Уɵɵģȴÿζõʵʵĺô
ʵԪһڣŮͬʱһ̶֣⡣ԭ֣Ҳֻ˵˵̽һԪ˵Ŀڷ磬ڿǵλȴʲôѾڵģҶŵ˼
֣ҽֳǵһڶǽٽǾǵ糧ˡ֪ģ԰ҹ﷢ģǵơ԰һǳСС糧ĵ糧Ǹһ򱶣
ǵ£֣ǲҹﶼˣ֣ϴ˷ܡ
Ԫ֣ܿڴ
֣ҹжûô
ʵϣҪһûеǸֲĵ֮һǿȴࡣĿбΪ֧ܣؾ࣬ٶֵĿбݾͿԽҷеٶȻ졣ôǳ࣬ǧﴫҲǵ磬֣ݲʮ꣬ȻǱ޴ĳС
Ԫһ֣˵Ĵסˡ
ɵѾͷԪ֣һ׼ؼң㱾ׯ
Ԫ룺ӨӨҲɣ
˫
𰸿϶Ƿ񶨵ģԪһڵ¬Ӵ޼ҵĲҵˡ
֣̼仰ȻԪ˿ʼҵĲҵṹ뷨Ůһ
ϢܿͳȥˣԪ֪ȴûֹȻҲװ֪ˡ
޾ʱҫݣҵļҲҫݡôûµˣûУҲó⣬ӵвͱݵϱ
¬ϼȻѾʮˣԭѾ¬լȴᵽ˳סΪģΪԪ
¬Ů˪صУڣҲû˵
֮£ǵ¬꽻һ¾ȥүү
ûа赲м˽˪˺ԺȻϼǰλһ̡
˴£
̫үүϼĻС˵֣С㻵˹أ֮ʱȻڷҪ˵֣ҶûһĲҵƺаţ˵ڶ֣İţŮЩ£С˵Ҳֻǽԭ
˪Ԫ˵ԭһֲ˵ˡ
¬ϼ۾ڵԼĺϢ̫ǿˣҪɨѽǿбԼ˵Ѿ㲻ǴƸ߼ˡʮٶһʱⶫҪǴ죬˭ܵס
С㻹˵ˣ½ϻׯֻСӴӨ
˪ȻŮСܵ˷ǳĽڻ㱨ʱǳעôʣᵽӨӨʱõӴӨһ¬ϼǳ⡣
Ļȥ¬Ӵ޼ҿܻЩҵҪûֻӦ£û֮Ϸ޼̫үȥϸڣС㣬ἰطǵɲҪҲᣡ
ס
оǣСסǰᵽ¬Ѿͷ˹ص顣
ǣ
ѾǸй£㸸ѾΪһƹһŮ绮պĶɲġ֧ƿΪ١ȥɣ
л̫үүϼ˪Ŀһͷ˳
һ¬Զ֧쵽ڵĵزֻӣּ޵ĺá
˪ϻصϽʱݺһţ˶Ů໥һЦȴû˵ԷʲôȥˣԼ
ԪǹģǵȵŮǻ׼
£˶ˣҲѾã֣ԱС˵š
Ԫ˶֣⣬죬£Ҿġһ䣺֣ϲʲô
ūԭϲӣڽӶˣȴҲûʲôоˡֻɣֻҪūÿ򲼾֪ˣ
ԪЦվȥԸ׼
֣תߣԪͻȻ˵֪˼¶ֻǱ˹أ˾ҪΡ˳ɲģǳ磡
лл£
̫޺˵ÿһ̫еʹ
̫ͯҲ͵͵ȥɵģС̫Ϊɶӡ
ׯ·ϣԪ˽¬ӨӨԼȴûнǴŮŵֻԪԪȻѾΪʮεͷˡ
ӨӨǼҰø¬ңӴһۡصڸ䣬۷ǳͬڱУư˴֮һҲǱص֮һһĸۣһĻۣͤһ׼Ǵϵġ
Ԫ˵ͣˡ
Ϊںۿڲڻˡ
ۣ֮
Ůˣ¬ҪľأȻӴ֧¬ҵ󡣶Ҿ¬լ
ӨӨǴˡ
˵ۣͤǸۿԪ˳֮ΪµһۣϺۣǸǴƳ͢ƣκһҲȾָ
һĸǿ϶˷밻
ư˴֮УҪ֮һȻӴϡ
ϸҪ
ҲҪȴǴӨӨ˼ģֻҪϢȥȻмȥˡ
Ԫ˲ŮķӦֻʾһȥ鷿׼ϡ
һǸоѹŮӣΪ̫ˣϾȻС


607 Ľ
Ԫ˻ִˣ԰϶ġ
ѻܲյնԪ˶˵ǰҲ֪ءԪֻܰοԼĽ
ִ֮УڴϿŵӾ硣
Ԫ˻·ûл橵ƨĴ˼ơ
ң橼е
ôһҴˡ˵Ӳȥģܹͨõ᲻᲻ˡԪ˵š
һ⻰Цˣ᲻϶ٰѽ
ԨӲԪ˿Цš
橿˯£һ߶Ԫ˵ţϽ·ҲȥҰȥһ鷿
֣
¼䣬ŮҰֶԸԼ
𰸿϶Ƿ񶨵ģûСɵԼΪʲôأҵ˴ţİ֣橿϶ȥҹүˡλ嶼ǵİ֣ߴҾԲСѽء
賿ʮ֣Ԫڻ·鷿ʱ˵
үȻѾ˲裬̶Ѿװ˿ָָǰλ£үү㽲һʲôս
үү˵սΪ𣿡
үûлش𣬶˿ĵ̶һ̵֮˵ӸùϣүүҲһһļĹŵŮԱˣġ
û𣿡
ûϹսˣ˭֪ǶҪ֪ˣ˵ˣѹҲˡ
Ԫûӻ⻰治֪ôˡ
׹ȼյӻǻˡ֪Լ𣿾ֵǵʬ嵲ס𣬻ôӾͲ֪ôд˾ͲˡүһһӣĿԪͷһ
Ԫ˲⣬⣺Ѿʼ׼һ֮ںۣ
үЦš
ǸѵҪ𣿡Ԫ˺׷һ䡣
ͬڲ㽨֮أͬӰ뵺һǳǿˮ·ɶĿŸոտʼһСǧС۾Ѿ㹻ˡҪľǴۣͬȥʯɽӣ
ǧ֣
үĺǧϴܹȶͶӪţٶϵСҸҲǶǧĸۿڡ
үһ㶣صһӣӣˮƽԽԽˡ
Ԫ˴˸
ԸˣҪʴȡѾͷѾֽֽϸݸӣưտԳ̣ľǼϵ̲ݣаհٷְշĳңͲֶΣ㻹ŵʱ򣬰ܸɵˣ
үûԪ˵óһӣүү㽲һѻƬս
ѻƬսѽ
үѾܾûиѧϹˣľˣĽڡүսʷĲͬͨˣͨĽڡ
ʱ䣬үѻƬսʷ̬˱ȻķչԼ͹۵ʵȻѻƬսӰ죬ѻƬսԹ̬ĸı䡣
ԪҪˣóүڽ
ɱǶôΰʥһ顣
ԪҪˣûз裬ڷռϣרŸҶ˪һĶһ˷
ʲôԪѾǺ棬оһĪĺ¡
⻰͸ϴһ͵Ů֮ܡ㲻ܿҲ
Ԫ˿橸Ӵ˷˻ӡ
үȴԪһֻ䣺ɶ֮սҵûȥоɣ´λҴһ
ɶɶ
Ԫ˽ɶ֮սֻĸʱˡ
˰ǵĶͷԪ˶Թү˵үү
үҧ̶۾飬䶼ûҲ̫СˡѾͷ㣬˼ЩֻүүҪˡôҲҪɣ
䣿Ԫ˵үŲҪأɲ֪Ҫʲô
ʯ۾ˣè۱ʯƯ
ʯʯǰ飬ġ˷ܵĴš
ү̵һ̣̫Сˣۻ˲ôҲذɣԭʯҲνҵطѾͷĥȥ
ʯȥ
һ϶ˣصʯѽʯѽʯͷүڴʲô⡣
үָºѾͷաأȻһҲС
үүصʯѽ
˲УԪҲУȴԡصʯԭʯˣ治ںȻûʯҲУèۡʯʯʯʯʯʯˮʯСٲһЩ觡񡢵̡өʯҲ˵ùȥֻҪܶʯļ۾ͳɣ
Ԫҧ̣ľϣĿŹү
үȴЦǺǵĿԪˡ
ֻɵˣվ֪˵ʲô
âԪʧִŴѵȥ˴ơ
ʵүүΪԪѽүȴҡҡͷҪãҪлرֻһʼҲΪԪøãҲһڡ
Ҳ
Ԫ˶ܿҲᶮġүЦǺǵ̴үүȥ׼ϣӻ֮󡣽һµĿγǣս֮е棬Լս֮о뱣ս֮е𣡡
үЦǺǵˣᵱ濪ʼ룬ıʯ
ѽǾ߰ٿԭʯĥ֮ôҲһ̫ˡ֪Ԫܸܲ㵽֣һүү˵ԣԪ˾һܸԼĸӵ
صƵԪˣϻҧֻûеȼ̡
һԵŴӨӨ¬ȴһԪ˵ıʵ̫ŹˣҲ˼ı飬һΣһЩΪѡ
£ʲôˣӨӨǰʵ
ͷˣԪʶĻһ䣬ٿӨӨӦԼڴƣЦŶԴӨӨ˵ү˵ô࣬Ҳ˰ҡҪһЩ͸ҵˡ
ԭ飬Ůû¡
£Ȼûͥʲô߼ңлңôҲġ
ȥ˯ԪûнӻҲûд򿪹үƤ䡣
ԪЩ񣬴ɫޱߵļҹӨӨ룬ϣһλĹүΪһԪˣƣⷢйǳ
峿֮󣬳Թ͵Ԫŵȥ鷿үƤϣùүרŸĶԲͨƷһԪ˴Ƥ䣬ţһЩϡ
һ⣬Ƥд£֮ӣͳƻʵ


608 սսսϣ
Ԫүױţõǹүϲݽ塣
һ⣬£֮ӡͳƻʵ
ڶ⣬£֮ӣͳƿ¹
⣬£;ӣػ֮ҩʦ
Ȼһƪۡ۸߾֮ġȻһսָԶָ֮ӡ߾֮ʧһݾȻƤдţԪСӡ
ͷ̫ˣ߾ѽ
ԪЦˣӵЦȻ󵽷Ц
ˣгʹԪԸţ½ëȥˡ
Уŵ˼ʥϣҼ˵үŸ̫ϻʣʥϣ顣ʱҼҵ·ϣʱ֮ǡ
ϵţʲôǼ
ˣҩʦ빬׼ԡ㡢£׼ڣߣƽɽ֮ӡλүȵߣͥΪ٣ȴڲϵİϽɽⶨҪڵġ
ڣԪ˶񣬵ȴûѹүŵ¡
ʹǰȻôʽԪ˸о⡣
żڣһ䡣
Ԫ˳ִλ°ӳ˳Ԩ͸Ԫһţ֮ͣ㾹ȻҲϣȴڵ¡Ҫ㣡
滹Ǵѽٹٳӭ޴ʡ
ԪվڻʹǰסˣҲû˹Ԩ˫䣬ٹٹݡʮλŮŷ㡢˰ٽַľȻǼʱʹõٿٹ٣֮󶼸Ԩһͬȥ˻ʼ
ⶼʲôѽԪ˱Թţóһ֧׼ϡȴһԱƶ½챻̫ϻʵٺʮǱضʵˡвΪµӳ֮ǰ¶쵽ٺ»
Ԫ˲ûͷκû˻ʱ򻹸ҿЦ
˿һ۶κȴκ˵³˴æϵ·ڣȻҪˡ
ԪЦЦȴû˵
κ˵³ǹģеʲô
Ԫκ߾
Ԫֻ˵֣κʲôˣʩ˰ûע⹬һתˣԪ֪κ϶ǻȥоԸ߾ºֵ⣬˳㻻·ٸϻûлῴš
Ԫ˽װص̺֮УƵһԴӲ·ȥ
Ԫʱ򣬰ٹѾ˵һԡ
ȴûд򿪡ԨҲ򲻿ǸҪġ
ڼʽ˷˲ʱ䣬Ԫ˵ſڵʱԨͷ׼ȥԪأῴԪվſڣ֮ҲˣֻֽԪ˽
ӣԪ˵һԡ
ԪѾŵ˳һǸԨġԨһΰݹȣŹĽŴ򿪡ԪҲ֪ŵݣʱжҲһЩŵĸоǲ֪үдЩʲô
Ԩţֻȵλǰ񣬼ȫڲš
Ԫ͵͵Ĺȥ׼ȥ͵ʱȴǱֹˣС˵Ȼ˴ǣŻǻġʼ˽£ּȻҪ£ҲҪðٹţ
Ԫ˵˵ͷС˵һԣûҴԨ
ͷһȴݺݵĵһۡ
ʱ鸺ſ񲿵Сٴ
꣬ԪԨԭˣʵҲûʲôǹүΪʵдˣҲдˣȴԨǲǲλ̫ϻʷϲÿдһš
үڲǰ׵ģõδݽ壬ǺĹٷʽ
ŵִĻ˵ǿ϶ԨĹԨǰһʵۣо֮ŵ㣬ȻбɲŻȴĨɱԨʮ˾Ļʵ֮ĶһΪʵ۵
һ£ͰԨʷŪûӰˡ
رһ䣬үԨΪʢ֮ˣȴԨΪˡ
֮Ͻǰ
ûиʵ춨֮Ȼǧ֮ܣȴʢ֮˵ӢʵܴޡƨĵԨЦ춼ϲˡ
үдõִֽֽֽտ˵Ѿ˼¡ųǧ겻۲𣬴ϸܣȣͶᣬ͸ֹ⣬ɫ󲻱䡣һǧ࣬Բֽͨˡ
ֽڴƣֽļ
ƵУԪǴӡõĴֽ˲֪ٱ
˸š
ĬĬĶȴûƣǽԨȻ˵ݲ˹֮ڡ
ˣڿ֮ʥϣȻɹ񣬴Ӧʮʿɹۣ֤£
ѡ˰ɡ֮ɡҩʦ屦С˷ԸȻ¾Ͱѡˣ϶ʿ壬ȻٲԬˡ
ݣġд֮ҩʦ
꣬Ҳ֪еݲɹҲѡˣղΪѡľͺʡ
ȴʱ˵ּӷ¤ҩʦ
Ԫ˼ǵӷʮˣھͼӷŹүƤдǱֻ֮һɺϡ
ٹߺʥӢҩʦô˷⡣
߶˵֮ӷһкβɣǸԱҲʱǵġ
ݲۣûóӣⲻǸٹٿġ
󣬿ǷдţԪСӣ仰ʱʵ̲סЦˡûнԪԪԼȶԴ򿪣Ԩƣһͬۿ
ƺûʲôðٹ֪ġ

Ȼݽ壬ȻǺʽĸʽЩ죬ȴ˵ļ˵Ԫ˹˲ĵӣȻᵽԪ͵ЩСȴùүͽۡǰԪ⣬Ԫ˾㲻ÿǴǣߵĵԪҲӦЩʾɡɺ޵ǣ̻֮ʱȻȻܡ
үȻгԪ˵ʮ״
磬ͽʱ򣬾Ȼ͵͵ƻԱѧӣ󱻷дĳһٱ顣Ȼѧϰ֮ʱûаվҪԸĶ䷽ʹըյ˼ʮѧӵ·ͷ
صһǣȻھ֮ǰܣ콫֮С
ʱԪûйţڵϡ
ЩݵʱԪ˸оܹŹ֣үӦòẦԼΪλҪԼг״ء
ȫ֮Ԫˡ
껹ǧĺãϵ
үڰԪһ·ɣһеǾرԪ˷ЩͨСһĴӣƤһиУΪ곤˲ὫСΪ֤ġ
Ψһһ״Ǵܱ
ӦԪ֮ʱĿߡ
һԭȴǣүѾһӰˡ
뵽һ㣬ԪгһĪ˸УүֻһоԼˣ֮ǰһЩ顣үԼ֮ǰܶԪһЩ


609 սսսУ
Ԫ˵ı˸УĬĬڵϷ
꣬ĽһԪˣ£
ԪûӦȻǵͷ˼š
ɣֺһԪȻûʲôӦû취ֻߵԪǰҡҡԪˣɣ
Ԫû̧ͷֻĬĬ˵һ䣺үˣ
ʲôһ
үүֻ֮ǰΪҶһЩ飬ҪҴӣȴ֪еݡǱҿһ㳤һЩԪЩ˸Уү˵׵ˡ
ɲô˵үҲѾʮˣϹսܹˣϻһ鵯Ƭ
ȥ鷿ɣԪվ
ȴʱʶһ䣺Ҳ𣿡
䲻㣬ֻԷ˻ĸáүµɣֻͨʮѾ߰ʮˣᱻס뵤¿ɰࡣԪ˵ž׼ߡ
ȴסԪˣΪ㣬¿뷲үΪβУ
׼ɣСɣүɡ·ʮ򹦵£ׯİչĺã㣬ʳп̡Žһ򹦵£Ҳ֣ǵĶвˣóչů꣬Ҳһǧٹ£ڻǷء
ܿ˿ʸ˲ʮˣǿɿˡ
żʵΪεΪ˵
ûʲô˵ģܵ˵ԼǱµģ⻰ҲҲȫԣǸ˼׵飬ͥҲйأٲ̣۶͡ĴҪеģԳ·˼䡣
˵ͷԪ⻰⡣
ıμˮ֮ˣʮ򹦵£жʮߺǵĵÿǧȻүǧмλ߸ͥĹֶһЩɱǧϸھͲˣڳϣŲѫֻ̫ͣһ׼ɻӴЩ֮󣬼ǰЩǷѫɣ
Ԫ˱ٻѾһ־硣
ٻ˵ԪԼˣô˲ء
Ϊй£Ը㣡
ˣ֮˹ſʼ㣬Ҳܽͥع򣬾۶صġֻгԼŬˡүԪͻȻЦˣҵѽȰʮ¶ˣ
ԪҲ˵Ǽٻһϡ
ùүֻһ·ʱľ޴ģʱĵ֮һ
ɣΪҪܣ䲻֪λүλ棬Ϊڷӡֻ֮ࡣ޵Ϊ̫ϻʣÿ밲ִ֮񣡡
ԨͻȻڣȴԪжů⡣
ΪҲͬʵĻҲˡ
ҵҲԸΪ̫ϻʣƵҲ˵
Ԫ̾һҪһһȥùү˲˵Ԫ˲Ըټɾ׼뿪ʱԪðһͷ׼ȷ˵ͷ״ġ
Ԫͣ½Ųүڷ֣š
ţ
˶סˣʵѵǴ֮ţ
ǣ
ʷأ˵֮սܡְ֮ʱйѫ֮ȴûмˡ
ƽ췴Ǳܵԭʼûйѹүƽ֮󣬹үġ㻯λɰࡣ¾£̫ϵͯӣȻ󱻹ؽΣ˳һᣬ·
ЩͿԼĸо̫ԣֻǴܣֵñ·ɣ

Ԫ˹һЦԺ֮мڱ£Ҳࡣ
ʵģǼȥ͵ɵ𣬾Ҳ̫Ͼ͵ˣ߲ҴżСֵ˽Сӣĵأ׶ȻǳеҪΣ·ˣҲɣϴλͥǻ԰Ӳأ
һĺĹ¡
Ԫ֮ǣڣ͵ԼĶСӰ쵽˹أǴ
ҲɵĴ˵黻ͨɣ
Ԫֻ·£ûܵطǱˡ
̨Ӳѽ
Ҳڶ˼Ԩһһ˼ȸ׷һλʲôſо
Ԫ˵ģҪһһİ졣
ȰѹүͥĴ黹ϣٰԪǷµĹ»ϣٰԪǷµСҲϡ
˵⡣
ʱ֮󣬴ƻʵ鷿
һΣѾ˭˽ˣǴƵĹˡ
Ӣһλλʡ٣䡢޼ɵˡrܱᣬȻǲġ٣ȻӢĸƣ޾ࡣ鷿֮еģֻʮһˡ
۸߾֮ġ롶߾֮ʧݲ۱һԣΪ׷Ϊʥ棬׷Ϊ档顣
ʥӢ
׷֮ǰĺʵҲɹϱʱʵҲɹ
׷С£ߺһӢʥûд
ۣڸ߾ƪݺ飬Ѿ߾۸߾֮Ұģǵʧɲ飬һСѡˡԶָ֮ӡۣ޵İݶҩʦѡʮˣͬѧϰ
лʥϣʩ
ûԪʲô£Ԫ˿϶ѧණġ
˵֮ɿ֪ӺδõʵԪˡ
ԪŹүԼţֽı滹һ仰ֻǴӱӡϵ֣Ԫȴ֪һЩĴǦдģִָһǴԱʮһѹȡ
صʯⶫĲҡɩľʯֻǿɹϳɵġȻʯҪصǲסԪ˲ɫĻشţȴѾ⡣
ԨһӣɣҴƣҲ
֪Уҿ϶бģһиֱʯǷǳèʯɫɫǼƷʯ

߾ɳԱһԪ˵꣬ϴһ˿Ц⿴ˡ
⻰һ£Ȼ̶ְɳǣͦһѽ
һԪֿˡ
һΣû׷ʣ˶һ˼ڸ߾ڰɡ
Ԫ˸Լһ֧̣үͷѽүүڸѽԪЦ׼ֻ̣ԨϵĲ˹գ޾㲻֮
طǹڳǶʮ뺣߲ʮŵĺõʯļƷտʯѽɫ󾫴ֻǸͷС˵㡣


610 սսս£
ʲôɫȻɫûЩˡ
үΪҪЩʵȴڶ¹߾սߣҪ֪߾ľԼ˿ڶڰ뵺Ѽ̽ûжʵʵ˿ˡ
һ˿ڶģǱɳˡ
үսĿǳȷɨƽ߾Щɢĵ̣±ɳǣͬڶ˸߾һѽһսﵽսĿ꣬߾͵ڱ֮һ
һطүᵽǴƵսҪءͬҪһۣͬһǳõĽǧµսɵĳУɳǽۣͬٽۣ߾ϱͱҴսڣɲڣѾûʲôˣ
£߾뽵أ׷һ䡣
񲿿С뽵ͲսҲûԶ߾ˡ
ǲл뽵ģҪ뽵ҲС߾ȫ볤ȫǨƵԭ߾еľӣеݸĹԱٱҴƻԪ˹һЦҪлͶУ
кս׷һ䡣
Ԫ鷿ĻСͶӰǷų˴Ƶĵͼ
ҩʦ֣Ԫ˺ԼԪȥԪ˵ҩʦֵָӣʡսʤ֮ҩʦҪٱſԶԿ߾ķˣжٱſȫƱɳǣ
ԪߵվסˣͷȥȻʩһ񣺡ʥϣܡ⳼ܻ֮ش𡣡
вԪ˵ܲܲҪ塣
ҡҡͷҲ㲻
ǻ⣬ҪٱͳԪǷҪ˵һ
޼뷿ҲԱ߰Ԫ˵ǿɵȲ֮óˣٹۡ
Ҫֽţͷ㻭һӣŻ˵ʮ򲻿ɡս
ãսʮ򣬸ʮͶʮ򣬹
ͿԲã߾ͦ࣬ͶΪƽ񣬲ΪūӹǹˡһǳϽˣرڴһ档
ԪʵҩʦҪݣÿ£
ҡҡͷ޴άһ굱ҪϸģֻܲǾʿǿԱȻҲҪЩõġ
Ԫʴ޾ࣺ飬ΪҪݣ
ʳ࣬һ򵣡ĶǾ׳ĺӣһһײ࣬˵ǿԱҴսʤһҷʿԲԲõĻ˳Цڴգһһ򵣰ɡ
޾˵꣬Ա߼˵Ｘ䣬ڳĶΪ޾ིûд
ÿһ򵣾ʳʳֻ֮࣬ڵؽˡ
Ԫʵһ򵣾ô˵
޾ͷӦĳˣһֱŵĿսڴƶӶӱũҵľһЩȴǲòսˣôصÿ½ʳҪʮᣬЩʿԺȣʹͣǶʮᡣ
ʮᣬһǰ֤ڳÿ˶ݡ
ڲᣬֻ˵ʮˣǮڻ¡
ʱҲ˵ʮᣬɶս˵Ϊ
һ֮ɶٱ
ǳɣ߾һսľʿȫѩΣ
Ԫ˵ѩΣ˭Ҳû£ֻԪڿЦοѩΣҲʲô¡
Ҫ˵ľǣ߾ѣأںڵıϡǳԷоеʵȣ޴󡣴߾к·ã߲أȫƾ˿·޵߲ȥ·ط˼ֹǾ֣͵ȥǷǳ鷳ģԴαϺڣպսص㣡
žžž
֣ɹǸ
Ƴͨ˭˭ܣֱޣ·Ҳޡô·ܣӢȫǾӢڵͷӨ˵ǱԹˣҪϢ
ܳ
ڳĳһԪ䷭һء
˵ԪԹȣͷпڳˡ벩ȡͬ飬Ρ
֮ͨ£Ԫ˲ܣӢҲԲ˵ǲܣδʮҪҺпܽ󲿼ƽȣҵھͼƽˡ
ʱȨƽҲǳҪ
ͻһս֮ʱҲûڳǰġԪߵ鷿ſڣ˼֮صڣ֣ⶫ᲻ڡܹĳǸͷ̫ˣҲͥԼŪһ
һ˻ʹԺͣ鷿⡣
ϴƤ£־ľʿٵļ˳ˣһɸߵļӷɿ֧Ȼһֳڶϡ
Ѿ򿪣ܼ֧ܣרŸߡ
ҲʮС̫ǰȻһͷͷϡ
ϸͭߵ״ڶϣȻٴϲñӣһܣ֮֯ƤȻٴϡԱֵվࡣ
⼸Żܿǻиɫ֡
㣬˴ǮõǽߣװĲָͷСһ㣬ҪǮǹѽǺͷģװ壬üءԪš
ӡģ
ĸ࣬ⶫƺ˲ٵľ֣һгͭء
£׼ˡСӳ
Ԫ˳˵֣˵仰Ǵҫȥ
ҫݣɻһ䡣
ԪЦŵ˵ͷ˵Ȼ˷ȥҫݣǷ˵˼ٻ
ԪЦˣˣɵ۾ֽ
Ԫ˹һЦúڲ۾ȻԼ鷿ڣʶԼ١ٵд˼仰Ȼ󽻸ǴӵСӳ
СӳǼ仰ԵһɿĽǾ仰ĸһĴ롣ٽ뽻С̫ࡣ
һС̫ఴǷϣٵİš
˶С̫ĶǵεεΣ򳤣̡ϸǵȴȫͬ
ܿ죬С̫˷͡
ûһṦ򣬻ƺ졣
һС̫ɿֽдͬĸһĴ룬д֮оʿߣǸдӦ֣мдʱóһСѯ֮дϡ
ֽϵ֣ˡ
ΪʣҫݳڽǾʲôʲôĻشȻдȻʳǴ
ɣһ
ԪõֲֳҪȥ𣿡
ˣΪⶫĿֻ㣬˷ʽɴԶ
ҫݵĹĲƣֻһǧһȻǲģʵʿܶ࣬ҲܸЩ˵ЩˣС̫ѵķˣĸ־ʹһ֣֮Ϳһ仰
ԪҪǸ뱾


611 ȫս
Ԫ˸ʲôʵǺߵ緢
ԭڴ
õԭׯõأǦĻƵĻŸո𲽡ڴûźŸţʮ׸ߵ߾͹á
С̫ͷϣʵ־ŵġ
ֻǴƵĹֻܸôͷһͷϣΪѵǣͭ˿ִǱͷϸͭ˿
򵥡
Ԫֻ˺Ħ˹еֲ֣ٽĸΪһ飬һ֡ϵ룬ѵ˿һ¾Ϳա
Ԫָָ䵶ġ
ݳܵл͡Ҿսܣʧء뱾ƽʱڻͺԱߵģ뱾ȫյˡʿ񣬲ǱɱˡһӲɱԱɱԱͬʱ֤˻
Ԫ˵Ĳ̡
ֵľʿԱԼõͷС̫඼û̫ķӦ
ȻѾ֪ˡ
ʵ۵Ĵ˵Ҵй֮ˡȻὫص㱣Ҵ䣬䲻սӪסġ֮ǴܣҲӣ
仰ͰѼСˡ
˼ǣǰİɡҪҪɱǣнһ
һ˵Ա͹ھƷڹ٣ԱΪƷְ˾ймͣжΪƷУξ˵ȣܴӾƷо͡
лʥ϶䣡ھʿ
˵ʱǻϵĵˣԪ߹ȥȴûǸӵͷ½ëԼĴӣóһӺĶȻƽԷֱߣһţһ߽ƽԡ
ԪԲûеݵȻǲܿġ
ԪƽϾȻֱӾʾˣȴû̫ĳԾƽԵԶֹЩ
дţ˵籨Ҫ
Ԫ˻ش𣺳ˣүҪصʯҪ˱ɳǡ
ֻشҲҪһ飬ˣ˳ٸҺèۡ
Ԫֻش㵹ǲ̰ģҴӦˡ
ʱЦˣΪָ£˵Ϊ˵ˡ֮󣬿鱦ʯʾҴƻʼҸ㣬׼һʮ
ԪԷ˹ȥ
׻ظлʥʹ֮ͣʱ籨رʮ̨
ߣԪ˽ƽϵɾȻ˵֣Ҫתɶźű뾭Σгʵģ߸߶ȴﵽʮɣſɴﵽǧǧ
ݳǡǡȻٸǡԺıɳǽ̶ģ崦ԱְԱһף屦ѡѡ˵СԪˣΪΰѷԱѡΪ̣
޹ʣֻиǮŷģɱİģԪҲСشš
ĵ˵ͷԪ˵ѡûд
Ӧѡ̫ˡ
߹ѡĵˡѧ߽ʱ䲻ϸΪۣҽƻйߣն֮󣬸߹
һתѡ꣬ѫ֮󡣾ɿʱ뽫뱳
ƻӦ
ֶ˵ܱУרԱءһ⣬뱾ȿɻٵֿܡɾ𡣡
Ҳ
֮²õʮ֮ǰ˵ء
޾Ҳˡ
ϸڣռҪı֮ǰϸĲã˿󡣡
Ҳ
ӹܸ֮ĹԱţھҪʼ׼֮ʱԱռȽӹܣƵȻǴƵĹ򡣡
ȫҲˡ
оеҪʲ󣡡
һһţһôҲҪȻ˵Ԫ˸ָӣȴǴƵĹ¡ϸڵ⣬ǰ׼ʲҪȫ׼ãϵƵ棬档
ʥϣڴ֮£֮ʱΡʥϿɣھҪʼ׼ˡ
ãһ䣬ӷΪʣǸϻ峤飬Բˡ
ʩһ˵룬ɷڴǰ졣
˵ͷҲûʲôõġҲŵĺˣ뷨ȴǣϻ岻ͬһ֧Ȼŵĺˡ
ԪȴԱ˵һ䣺߾鲻ˣҲͣ¡ҲǳҪԸλеæˡ
ƻճҪġ
Ҫ֪ƵĹԱ˿ڱʷ͵ģѾڿǷһЩԱⷽĿǡ
Ԫ׼ˡ
Ч֮£ĸλԱǶһ¡
Ԫ˶ƤӣҪǧܶȡµѾæˣҲһʱеİ
ܲܲԪ˵ɡ
»ʹţȻʲôǰ֮ȴǼƺҪӰˣȻӰѡСҹҹǮҲˣ鲻СԪ˵һ֣ɣ˵
Ԫʼ˵һԣسǿ飬ȴ֪ˡ
ҲŵϹžޣʮɵϹž޹Ǽܡڹڽ޸֮Уҹٽػţһӣ֮лʲôȴû֪
Ԫἰ»ʹǰȻ뵽ˡ
ŶһȻ½󣬷ǳ˵ԭǲ֪λ档ȴ֪ˣ֮ѵĶԣӦ÷»ʹǰ´ƹ֮رȻݾŶʧ䡣ȴͥ񹤸ݾŶҴơҴʢ֣ԸŶ飬˼䣡
˵ķǳ࣬˵Ƿǳ֣صĶŶһ
ڳ񣬿ҴʢԸŶ飬˼䣡
ʥϣΪȻҪˣǴˡʥϣ;Ŷںδ
ָָԪˣûƿԪ˾˵߸ѾׯһػšٻͥͿɴģ龡ܰģ
ֻǰػƺЩֻ˵ôһ䡣
ŶȻ񹤷Ҳ֪ǸСҶԾŶ˼ȻλģػˣֻŶȴܴׯţһ˵лҿɶסٷٺʮ꣬Ӷûˡ
һЦɲضģ˸˵лȻþŶ볤㣬ɽУɽгر֮⡣ʹũˣ֮Ȼ񲿸𣬰ȫ̲𣡡
ƺ˽ˡ
ҪԪ˲μӵĻˡ
ڰٹϸڵʱԪѾصׯ׼úõϢϼ졣


612 ԪĳϦ
Ԫ˵Ҫ¸ͳμӴ䡣
ԪִֻΣصˡ
ڴǰһλִʱԪ̲סҹүȥ̸ˡ
үүԭǲʵġҵĸоǣڽѽ
үүܻʮҲûˣүûлر⡣
Ԫ֮˵ʱʱĽȴﵽ壬ͬʱҶִӰʱΪ֮ҿܻȥһյ˵ǣʱﵽϣҵӰﵽӽ
νˣľͺãүҲˡ
үү֪Ҹţƻʵ۷Ϊʥ̫ͻʵۡҿԴүүȥƣ㹻֮үүڴٻʮ嵽ʮ꣬ǣϵо
ү˰֣Ҫ˵ˣҾջ󣡡
Ԫ˹Ц
Ц֮ԪͻȻЦݣүүұײڰɱ˶ˣֻҪ·ߣҶ֡ƵսͻὫǷ飬ΪҪʯһľѾڵˡ
סүүĻսǹĺڡǿıûȫ뾡һа취ı֡·ȫ⣬Ǵȫ飬ôƵ֪·Ǳƣ԰Զ򲻵ȥ
Ԫ˵ͷȼٻҪ꣬մﲻ
ã˳עⱣϹҵ·
վھ˵ļϣȻĸá
ֱʱ쵽ˡԪϣүү´һһԬİٶѧϳƷʽ̫ޡǿ
ãүڳЦݡ
ﵱǼõġ
Ԫһλص˴ƣʱǴԪʮ賿㡣
ׯѾǵƻͨΪӭԪ˻ΪϦˣϾˣ˶˿ĵ˵Ĺ
ƾϳϦҹŵӰǾԲٵĻڡ
ȥŵǡӹءԪѡƬȴǡľ롶𼧡ΪģԪڹŮӴӾ
𼧡ȻǸִھģĹ¡
ԪѡӰҲǺ͹ү۹ġܿܵ˼벢ڵĴƣӢ۾ӢۣưһӢ۵ɫʣߴƾʿڰеĵλ
رŮԸ޸ƾʿ
ֻаϿԴƾʿôƾʿλŻߡ
үȴȫˣǾ飬Ǵµľ飬ľ顣
Ԫʮ賿Լʱһ޴ԭû˯µ˿ȵĻƱ볤ԼСֽźը֮£˶֪ũ볤
»ʹĸصĴѾͬ
ֻǻʹ֮һˣԪ޵ȴȫµĻʹصȻԭϣԶԶĳ˺ı
Ϊ幬
ȻٻмǻʼҺԺǰֱ޽Ӣɸ󣬳˴֮⣬Ӧİ칫
йػʮ׸ߣ˵ԭеĻٶѸɣ̨һ˸̨ףٵмֻʮ̨ףİ칫Ҳǻܻĵطʡƽʱ칫
ٻƽʱϳĹֱ޽˰˸ߵİ칫¥õȻҲʽֻ廹û깤˵װˡҲŰѵػ꣬»ʹģֻ׵Χǽˡ
̫һ»ʹǰ㳡ϡ
Ѿ۽ʮգڵȵ俪ʼ
ԪΪ֣һ糿룬лءҲֵʱ䡣ڶΪıԼͬ졣Ȼǻȥ˯һʱ䣬ϵˡ
ڸ£һʱѾЩˣѾ쵽š
ΪƻʵۣҪȵȸӭӣȻƹɻʹȥ»ʹǰ
׼ʹʱͻȻԪ˾Ȼվһ÷£ڲϵĶԼĻʹȻš
ɣҲμ𣿡
֪ʲô¿ˮ𣿳ѾٺʮˣⱲ첻ٺ»ˣοΪԼȥɵվһʱͷֳֳļġҪٷ꣬ٺʮ꣡
ԪƤЦⲻЦı
ʱ֪ӲĲУЦݣ˵Ĳԣʵ㾴ȲǷʮ꣬Ҧ˼治Ҳϰ꣬ƵʧҲǷꡣ˵Ϊֲǻû
ԪЦţ治ںЩٺ»ġ
Ԫ˳ţʵɸղڱȻʲô
ѽϾ»ʹˡɻʹǲƤҪôһƵЩϧ˼ôϡ
ԭЦݵЦֱӱס
ԪˣɣӦ÷ʮ겻ٺ»˵գҲԪˣȸų
Ԫ˿뿪ˣŵһ֧̣Ա߼ɽһ䣺˵κʷôǲڽѽ󷽷վҲû˻㡣
κϵĲҶ˳ʩ˰񣺡³ԭмҪʥ죬³Ϊʺϳ֣ȻͶ
񣿡
ɳʹһѾ˺ݸۣҪݸΪṩʳޡȻṩʹƣ·ṩʳ޵ģסӭԷ֮󣬲ԼԺȣ
κ㱨꣬ԪûʲôӦּ̽ʵ
У
ʷ˽ⱾСԺõģԼԪתһ룬ѽԼܻлʾκԼȻС˵籨ǾɱˣҲ֪Ҵƽȼۡ
³ף³ýһһЩǮΣ
Ԫ˵˵ͷʵٽӣ
ܶࡣκȻûиһ
ԪˣܶǶ٣߰ˡ
Ҳûã˵Ǹ߰ˣǼλѡĴƹûмôĽӣڵʱϽװװˣλ
κ˵ʣ벻ԣĿڼ˵
˵ҪʹͷһμôӵȻЩʧˡǳ£ҲΪӻصƲǰȫģԼĿˣû취ˡ
ĿҲûУ
һ峵Ľӻһ峵ƽĿǵһ𣡡

ԪЦˣŶӴЦš
Ѿװˮ·ֻʮҡݸɳپ񣬴Ƶ۹ȫ˾иʮˣжڴϣʧĽӣ»û˭ҿӵģ
κֶ˵һ䡣
ҵôƸ̻Ļˣ㳤ϻҲġ
Ӣκʩһ󣬿ٵ뿪ˡ


613 ;Ŷ
ԪҲֻ˵˵ˣһεĴ治ܶ㡣
˵׶ҫݸ˻ʢװվȸŵĳͷϡ
Ԫ˸ϵʱѾ³ͷȥӭӾŶˣԪȻվԼλϣ׿Ԫ˹ܼվԪ˵ԡ
һλȨߡ
ҪվڴƳ֮еġ
κҪߺש֣ƣԪ˵
֣˶٣Ԫ˵һԭֵ֪Уȴû뵽ôࡣ
ʾԪ˵ļϣȻ˵ֲ࣬ҲһĶֻǲ֣̫ˡһĶųʮϵּ֮Щϣϻʮֵĺש
֮˵˸Եһ֡
ݣԪ˸пһ䡣
Ԫ˵Ķҧһ£Ŷˣ
˳׵ָԪ˿ѾȸǰڶʲôġﲢĴҪ»ʹǰſʼ
Ҫȥ𣿡һ䡣
Ԫ룬˳¥Ϊʱ򲻳Ǵʧˡ
Ԫ˵ĳ֣и˵ġ
֣һϲһ»ʹĻֵ֮ķԸ壬֮־Ϳȥʹưյı飬ʹǵıˡԪ͵͵һֽ
ٴζˣŶԪ˵㲻ҪΪֻʹͺã
ǻʹдá㲻ҲԸΪһѧУͼԱġһ룬ѧУʲô£ѻʹĳһڻԺĵطȻѸ칫һѧϰһ߸ЩӵĹ
⣬Ͽɵġ
תһ룺ɣԭĵطأ
ƽǷˣԪ˺ֱӡ
ϳ˳飺ǻʣǶˣԪ˷ҪĻʹȥ£Ԫ˸Լ»ʹǵûǮǴһʡ
׶ѽóһֽĵԪˡԪ˴һЦŶ˵̽棬߾дԼڱɳ棬߾Ů֮м˺ɫѾסǣ
ԥһ¡
Ԫһ䣺˵ǰĽݷһȲˡ
⻰ûиղôԥˣɫɣΪִѧһ£Ӳѱ߲ݡΪһʷǳ޵Ĵ£Ԫ檣ΪִǸļˡ
ʥӢ͸һ䡣
ԪȴЩ⣬ʷϲѽѵʷϵļز׼ȷ
һ仰ȴİԪסˣ߾һӵӣ˵Ͳ˵ˡԪ˶ˣǵҪѽʷزͬǰǷǳϧëġ
ֵ˵ʱѾ»ʹǰ
߼ȥѾǫ̃
ʱȴԪ˵˵߾ҲŮأ
𣿡ԪװһͿԪ˵ĲҧһڣǸʡй֮С˵ҵϣ˼ΪѾһˡ
⣬Ժ˵Ԫֹ⡣
һ죬˳֮óǸԪֽƬԪϲϲرϲԪ˸ľϲһμ죬ԡľϲ춼ڻζţľϲʲô
ڴ
һ£»ʹʮɸߵĻ£Ա׵ĻҲȫˡ
ߴʮɵľ޴¥ȴǿհ׵ģӦ֡»ʹû֣ܲͽлʹɡ
Щô⣬¥̫ͨˡ
˸ߴƺûʲôر֮ûûаͭ޴ֻǱ˴ɫϵĻȾɻʹò˶١ܿŵм⣬Ҳһֻ̫ͨͨлʼҵϡ
ѵû깤
ٿߣֻв߸߱ķǳǽΧǽû깤ɡ
̾һһҪʹЦˡڵҲ޿κΣֻóԪ˸ԼֽƬʶĿʼ
죬ǻһꡣޱȴδƻѾãͼ־ȴѩҹްѲɼ԰ʰúˣڶȡůֻԴʢɴ֮ǳ໹գѰ
Լסˡ
ô顣
ͣٵ⵱ڣʮպȫˡ
˭˵ڲʢʢ֮ƻʵ۾Ȼðĵڱжš
Ѿû취ͣˣֻмɻʲȻóмҼʲˣȴֻܽġʹҪΪ֮ܣΪʢ֮ʡڻʹ֮а칫ر֮࣬ЧʱȻߡ
ʹţҴֻҪһˣ¡ʳݲů񲻱Ҵƻʹţ
Լжˣһʢơ
Ǹʵ۸˵첻ܶġ
ɵ˼֣ҴƻʹǽǽʲôڻڳǷ֮áȴҲǽʼһǽġƻʹҪҳҴƻʹ֮ǽ
ˣǰڼϵĻͲ
ʼ޳ǣСҴǧ񣬰֮ѪǣͬڣͬڣԸл࣡
ˣûôȹ֮ʱûйļ
ҲˣԪ˵ͷţʱţɿ飬Ԫ쵰ϵױˣ
ԪעžĬĻʹǰ㳡
ǱˣʹǱŵˡҪ֪ĴһĴʲô²ΪУ뵽ƾս˲
ԪĻ˻֡
Ķʮ֮ŵĲ
ͻľŶҴ٣ԪһδҲû취Լĵֿ֮У˵ʱֱӽΪ㣬ѾȫĴסˡ
ڻعڿȵĺţҲʧʹ֮У㳡һЩСɧңλ񲿵ĹԱϽʧ͵Աߵ֮УǸ£ʵıҲŵˡ
Ϊ飬Ͻ̨룬𣡡
ʱҲЩң񲿵ҲͬղŵһĻ𾪡
ԪԨͱ£ʧԨŻعԪˡȻһ仰Ҳ˵
ʵ۾꣬ʲôʱ龰
õķʵǽȻķȫսʿһ룬ܽһϸ֮ǲõ۹ȫ˾֣ǾͰ˸ŵˣΧǽȻڣȴûʲôõʯͷǽˡ
ԨصԪ˼¡
޾ջضĵֻǲ֪Ƿˣıʲô


614 
Ԫһƣʣ˶ӣͷ˵
ԪʲôʱԨѣعҲоˡ
ǲдֲšûи߲ɼĵزƵĽҲЩ֮ţպδزܴﵽԪ˵ĸ߶ȡ۲֮ȴ֪׵ˮƽͱԪ˸ߡ
ӵͷǰ׽еġ
رԪǮׯ׼Ľ֮󣬲޴󣬶ҳΪǲٵġ
Ԫġ
Ԫ̫ˣ硣
һ»ʹţԪ˾׵յģԸоеֽΪǴ
·һߵ̨ǰһο֮ʱԸоȳϼ̨ʱǵͬˣѾǽΪ˴ʢȵ
ɣʱ뵽ԼĴ磬вɸпšƾʲôƻʵۣȻ֮ˣҲȻλƾأֻ޲ɱȻԾȳޡ
ΪͥϿɵ֮ӣĴƻʵۡ޷֮ɣΪ
ǿţÿһ̨̤һӡƵϸ̨
˫ָ߸ߵľ
ԭڿȻİ˲䰲㳡ֵֻ˲롣
Ԩȴʱ˵̨Ӱֵ˲ǾͻᰲԪ⻰һĶѽ⻰ȥһ󲻾һʲôŹֵ
ԨôԪ˻Ầ£ֻ˵ҪƵİɵӡ
ԪεһЦ˵ˡ
ʽʼֳֳļģԪŶоۣ治֪ĵ۲ۣ֪ǲҪˮء
ڿһʱ֮󣬼ʽڽˡ
׼գڻʹǰһܴۡȵðȥ޹ǼܣлĵһľŶ
ȴû㳡ȥˮһһΪճһͨ
ߣһռϣҵһ֮ơһҵϣģ֣ܺȵĲˣϾǿһһˡ
ʥ°ӣưҲһƬϡȻʥ¶԰֮һȴǰ֮ġ

˵ԨԪ˶ˡ
ͷһ۹ԨԪˣԪпҲǾȡиӵļˡ
ǶĹѽҪһʵܵհⲻϷİ֮
һ˸׳ļ́һ޴ľһ
ʥ֮ʹ֮֮󣬳ԷľÿһǮ̶·¾֮ʯ󣬻С֮һŶֻө֮⣬ȴҴư֮ģ
չ˵꣬һһ
ҵҪлؽ粻ؽԸΪҵȱܣȴ޽֮ϲභʥϿˡؽʧ顢֮ͷҪĲ֮Ըһ£޻ڣ
þ޴ľѽֻǸпʱľϲ
ϰɫʮʯͷƴɵĵǲս
ʲôף͸Ԩͼͼܽͼ͵͵ȥģֻˡ
ǰڰа˲١
򳤰ռô飬û˰ԼƻʵۣҲԪѽ
ޣã˵ʲôֻгһ񣺡л£
л£˵Ĵƣ˵СЩǳİˡ
޴ĵѾ˹ĵλֻһЩ۵ʯͷʯƴɵһʯ񡣰֮ģȴ޼ۡ
ҵ£
Ԫ˵һ·һɫнɫƵĺʽ
ƲۣԪ·ʱ򣬲֪·жأɫõǲʺ˿ָһ㣬ɺʽơ
£аˣǧŰʮһϣÿһ϶һһ֣֮֮ţǰ޹ˣߣչһʮߺǰ޹ˣߣ
ԪûжټǶͷգ۾
չ΢΢һЦ˵ͷ
ԪʲôˣҲˣһ£Ԫһ¡ĿܵǰյİԪȴңѫǵС˼
ﻢ£ԪʱȴʲôҲ˵ʲôҲ
ȴˣҲһᡣ
ߵ̨ϣ˵ʼӷԪΪϮΪ֮Ѿκδݡ޽ȡϮ֮ţӷ֮ţٷ⣬û⡣֮ӣһŰ
ֻֻ֪Ǽӷˡ
ѾǼˣټµһް覴á
һŰʹԪ˽а˸ӣֱõţֻһӼλĽܷ֮ࡣ
˸
ֻǴƻʵ۶İѫȴ룬֮󣬻һλ˭ġ
ȴʵ߸͹ˡ
ԪҲ֪ԼжӣҲܷˡԭ̫ˣȨʵ̫ˣ󵽿ҴƵĹߡԪΪ˵ˣưٹٲһλʵҲᰲġ
л֣
Ԫ̧ͷһЦĽԤ֮ˡ
Ϯֻһ˵ԨҲû뵽ڵĽ治ܱ̳ˡϽҲˣԪһΡ
ǴıȥһֻǰǶıǰٿ
һĴı֮һڣյĻУȡ֮ͬ⡣
еʱԪ˾ҵط˯ȥˡ
λȴǸȥ˸ԵļҳôҪϵ֧Ԯ
ܸ
߼ҵĳͬһ̬ȣûκ˻ϺӣӶû£һŰ𣿾ڱ֧֣ûжӾʲôҲûС
һЩһ
Ǿǣһλ˭ĶӶ̳вˣ̳оܹ̳еġ˵һڲ¹ǴƻʵҲκ˰ڵץϡ
Լ̳ģֻ¹ĶԼδĴƻʵۡ
ôӵڣ
Ԫλʱ򣬽һʵȨɳԪ˻ᣬݸ߹ϵǾԪϣλҪģ¶ӡ
ŮȻеڡܼ޽ûбŮˣֻи֣Ҳû˸˵
Ԫ֪һҵϼһȻûиСԪˣԼǻۡ


615 Ȥ
Ԫյһ԰յ
·ȴɣҪϻ
ԼĵҵʱԪ̧˿ʱ䣬ߵ㻹СʱϵĵӰ϶ȫ׼ˣĻ᳡ֻȥá
ù·£¹Ѿȥ˳Ͼ顢ؽξٽյ鷿ѾȲķˡ˵ˮƽԽԽˡ
仰֮вԪ˭ˣһĸԪˡҲûӰ쵽ԪϢͬԪҲûеˡ
Ԫ˵ǳϦϽʲô
λʷڣ
صµĻλʷڸСһ߰Ԫ˴·һ߻شš
Ԫ˴·ٵ鷿֮С
ɣüıһӭЦ⡣
ʲô£ȴǲ֪ѽԪ˻λϡ
ҲЦݣõ治߾ǰľȫˣ͵ϳϳƣŸ߾˵˱ӣɸ߾ߺȴǺþƺдţϳ̲ὲʲôֻǸǴƱȻԸ߾䣬ȻǰĽȴҲԭʿһ˴̲ˡ
ԪĬĬĵ˵ͷħͷ⻰˽һװ취
ţθ߾ҲǰĽЩ˵е̸Щ˼СϾҴƣȥ֮ǰ֮ЩСţţ֮ȴõ벻ĺôҲ˵
ô
ôԪȻ¡
Ǹ˼ݵͼ˸߾߳ɳǳصĲͼԼԲ߷֮˵Щԭͷڸ߾ȨԨҵġмؿԲսʤջȴһ֣λһССĺ۴
ξٹӼ˵Ǻۣ·оͰǱɳֱ£ɵĺҪͣǱɳǴ벻򣬶ҴƵĵˡ
ݡǣԪ۾⻰ֻСһ䣬ȴû
Ҳ˵£ӢС˼ǣսǰã
СᣬָСΧڸܹ˵һСۡ
ԪҡҡͷԼѡؼҵģǻؼҡھһݾģսǰáȴ˵
ǰ֮ʱľףã˶ۡ
Ԫ˰Ŷͷ˼ǱԭеսЩ˵鱨ء
߾мǣԪͻȻʵ
ʷ⣬شˣ̿Ҳֻеۣ֪ϸ
λʫİѸ߾ʷ˿ȴû˵ԪʵǹŹ֡
Ԫվ߾һǣǳǡطþĺԱԶԺǴƵĵط
طԴԪһ˵λãõͼĸ˶֪
Ԫ˼˵߾ڳǱ£оûټˡ
òĳҲٽ̿統Ȼס
ƾǸۣⳡɱж٣ռض٣Ҳǰˡ
趼ǣڳǲԶ
̿ʮӦһ䡣
Ԫ˰һеȣЦ˵߾ڵĶǣƽǡҩʦΪռ𣿡
ܣа£Ҳزס߾˻ķˣƽɱ¾֮أڳ˸߾˻Ҵƾʿʬ壬סˣҴҪʧࡣ
ԪһνץץͷƤЦˣȥΣ
һսˣС
Ҫ˵ȴԪֹ
ûеǣ߾սҴϣȻҪ򣬾ȴƽǡᰲԵȰԨԼƽǣȻٶ֣ƽ֮йԽ࣬Ԩ췴ĻԽ󡣡
ˣҲ˵ͷ
Ʋ߲ø߾ΪҴֻǽѵǣƽսϼ֮·ٶ֣°빦⣿
һΣû˵ǲԪл
һͻϮƽжٱáǽôǣ֮ҪЩʲô
ԪҲָһͬڣˣûһֻܶʮǹĴˮʮǼޡһΣ׼óѪ
־Уս԰롣
Ҳˣ˾ԲҷԪ˵ֻҪǳսŲῼûءϴֻǳȥתһȦǸͲս־ǳһս֤Լǿ
˵ãɳǣ
ӮˡԪͬ˵Щǰ彵ͳѪһͬжٹӶˣϰ䱸ڣڲ⡣߾ණֵһⲻӵ⣬Ӧи߾ȫĲͼ
ս̿һĳ죡
̿绹Ǵڳǰɣ֡һ֧ն졣ڳû̿ʵҲõˡ
лɣ
ξٹˣƶܿ
ξٹ̫־ϸĻɲˣԪ˿϶ʲôӵ
ʱһ䣺µĿбʲôλãƽ𣿡
һʱȥﶼԣԪ˸һ𰸵Ļش
ϦҹξٹҶûлأûü˵һ
ϽѪֽϣڴ󾺼俪ʼ֮ǰУһǧѪ֣ԼеּѵѾӾͷ
Ԫ˺ټĴŷǳʽ۷
ҲʲôҾ׳еʽˣǳϦȴҪʵսʧԺ֮Ѿڴϣϴµг̵ݣٺ׼ȻյݣݣһЩҲӽݣÿѵȵȱһ
Ԫ˵꣬ΧȻһƬ
ȻûʣԪֻԼ˵ˡ
սܻҪȣڳϦҹΪ˲ע⣬ս֮ʱػһ𾪣֮λˣԪһƵľ
û˻شֻĬĬĻ
ɾѾһˣμӹԸ߾ս֮⣬Ǵ繦δ
Ĺս룬ǹõġ
ûʲôֻǶһ׼һս
ʿ˵꣬Ԫתξٹ˵̿ѽβֻͬϳ̴һ仰ѣһһհͷһδӲ̣ҲͷһûаѾʿλһ䲻ѽ
ɷģʧҲϳ֮ˡ
ı¿϶̿£еֻ಻٣У
ξٹвǳأҲǽţǿϲ˷ܡһ·ɱȥεȵʹ죬Ѿûָоˡ
ŻԶȥĴӣԪ˵ȴǳصġ
£Тسˡ½ëԪ˵


616 Ϧʢ
󾺼УӰѾʼˣݵǡ𼧡
겻ͬȥꡣ
ȥʱռеŮ춼еģŮǸ˴󾺼ռλá
Ȼͬȥһǡ
Ԫ˸ϵ󾺼ʱѾݵ衣ƹĶţһĪ˸УӢĩ·֮ռÿ˵ڡ
ȴĿⲿ֮
ԪûȥʲôˡҲûеǸʲôȥˡ
ʥϣµˡ˺Ӽ俤ȥԤСᣡ߹˵š
ԪռõģҲֻİˡΪûʲôˣӲɵݸ٣Ӧ·ҲǺŮųλŮǲݵҪȥԿ
Ǹ˵֣ǴϻרŸųʰһ䷿䡣
ᣬѾȥ굵θ߶ˣһǽԼǽĲ赲ĺ䣬ֻǸΪ˿԰ѴĻĸҲҪ򿪴ǽȫȡ
ԪѴصʵѺҲˡ
ɡҩʦڣ
һžͿʵТҲǸյԪ˻û˵仰أͽˡ
£Ԫ˵Ѫһ롢һѾ˴½·Ѫȥݣȥ̿ҲˣһرӶٺҲ洬
΢΢ĵ˵ͷϽ
ֻǡȴþʿƺǲ顣
ȥ񲿼Ӱ࣬ⶨ顣Щǰӵ߾Ľ飬Ʋǽ磬϶һӡġȻЩˣҪ·ƽǣ
ƽǣ
ƽ֮ǰĻȫˣſġս꣬´ƽɽţ˼һͷףʩ֮ƣƽǴߣ
Ӣ
ӢƨΪС鶼˴ˣȻˡȴǰҪ˼ȥ⣬ֻǿͺˡ
Ǻ£ԪҲö˵ס
֣֮£
ս²Ϊһһ֮ʧݹȫȳвߡ˵ˣȻ˵вߣȴТЩ⡣
ԪȴЦˡ
ҲЦˣɹǷǱΪĸϸȻˣ˵˵
ϲ߾սТս˱̧߲¹ȻҴʧôأ´ҴƶֵʱҲ͡˵ˣҴƾʿΪ˱ǵļ԰սҲɵġٴȥʱ򡣡
֣Ǹ
Тһһڣĩ˿Цţĳѡ𣿱ϳ̻ص˶С

ԪͬʱЦţТǴǵ֡ദļáТҲԼᱻ˿ΪƳ߲һڡ
Ԫ˵˵ͷȻ˸߲˵ļıôʹһȤսТֻˣЩʮȤĶòϣسȴǼõġԭЩΪûõġ
ԪֱӾóͶӰˡ
мǳ򵥵Ķһʽʯףڶǵȼյ־ֻڽʹõȼͲˡ
ЩǷõģԪԭΪڣûʲôսɴȴ˭ˡ
ҵ˼أöࡣ¾ͿˣʱҪһλǳɿˡһòˣǡΪʲô̶ȣǹ£ֻһжҪսȥġ
ҲЩΪˡ
£ѡ񣬿ڴֻҪЩʵĽԪ˵˸أÿһϵƵľǮӣб߽İȫһȣ˵͢ǱľʿԸ⿴
Ԫ֡
ȴǶҡҡͷ˶˵Ƕ˭ڷɶҩʦ¸ЩصȴҴҪأЩʧ
־طݣܵԪ̽ʵ
˵ţȴǴһƬǰһʾȴֵĺϾȻۡˣԪȴЦˣأܱɡ
ǣǣЩΡ
׼ʾȥ֮˵кʩ¡
ȫǵӰﻹһֱдʣƺ֮ӰǼġɿᾹȻˣͷһʩ֮׵λϡ
Ԫ˵˵ͷԪ˵򽫾Ҫˡɶʮ֮ǰϵԱиСĳǣ֮İͻȻսţսǰȻл顣
ĩø߾֪ƾ
ûвԪǿһ䡣
ȴû˿ԥĩؿս񡣡
̬ȣһʰȷģú̬˷ǳ޴ĸı䡣
Ԫ˴ߵĹİóһӣСӡ
óһһӣʵͲֱںܱͲѾˡȻǱ𿾹ģ¸Ȧ
һ̵ġ
һ£ءȻϵȴǸӲһ塣
ģͣĻͣЩǣΡˮ֮ġһ㹻һһˣⶫȫԵٺˮҲˡˮ౶ûк󷽲£Լּ죿
Ԫ˵꣬óһΪģġ
ȻԪ˻̷۱Լǡ
ʮ죡һԼǳĵĴ
ТʱԪˣ׼˶٣
Ԫ˹һЦа궼ûǵ⣬ֵҵһҲûȥ׵Ĳж󣬿ҫݵֻųǳе˰ʮ򵣵ʳТ˵ж٣Ĳ
Ԫ˶Դ߾˶Ĺѽ
ѾͨһƹԱ񵽵ڣٵսã˵԰԰Ԫ˾ÿƻȥ߾
ϥһ򣬵ϵսܣĳ
Ԫ˵뾡ľͺãϾıˣ졣ȴְںĵϣܣƸ߾
Ԫ˺˵һ·ѣΪ·ȫɽֻܿжǸˣûаΪսԺһ·ֻӳɹʵı÷
Ԫһ˴ĵӰڵ˸еĸȻݼɱһĻԪЦ˵漣ֻһһӵмĽˣΪϧȴû֮ţһλ쵱Ӣۣ
Ԫ˵֡


617 ÿϲؼѪ
һǳӢۣһɹߡֻгɹŻ˵ԳɹӢ۵ĻʧԶȥ˵νĲԳɰӢۡ
ڶӰʼ֮䣬ȴһϲġ
Ƿĺɫ˿ͻȻʵɣΪֻһʱƺÿʲô䣬㶼ٸЩ顣
ѽ˵߶ʱȻͲע⳼ܸɹЩʲôԪЦǺǵ˵š
ɫһѪȾģЦӦһ䡣
Ҫɱ
˵ǺТоһ䣬ϸһԪһ꣬ÿʱͻΪôҪӣ˺
֮£޵ڶ
Ԫ˶ͷʵɣ⼸ȻЩѪȴȾ䣬Ϊ˲֪Ҵ䣬˵ˣ֪֪ƣܶģҪѸ߲ʹˣ
Ԫǵ
ЦָŵӰĻӰΪ⻨ľ飬ӰȴǼѵģΪֵɵĺϢ˵꣬Т˵λ߻ԼİᶼԱ㣡
֮ʱһˣһ̬ȡ
Բѽ
ҲֻԪԸ񣬻ԲŸоԼһκεԼ
뿪֮ʵж٣
֪õϢǣ˫촬һѹˣⶫƲ࣬ȴǺѽԪҧ̣ȾʹڲϣĿϣĻش⡣
û˵ĬĬļš
һϾٽϿ촬ȥҪװúˮԱȵȣһʮһʮϡҪװúж١Ҳ˵Ԫɳһ֮УҲаƽ
߲ȫǻƽ𣬻һЩӣջȴѾǼΪ޴ˡ
ɣɱж٣ͻȻʵˡ
ԪȻӣҪʴ޾ˣװʱ˵Ļƽǧƥѩ޲ЩĶɱҲˡôԶȥҲûúרɳһúɡڴͬһۿڣ̫ǿˣٲͽˡ
ûԪˣҲȥˡ
صʱһ֪жˡ
ʱԪ˵ҹɱҹԶǧ֮ƵһССΧկǳƵĳǳأһֻǧ˲ĳǳأѾǳĳˡ
һѵһѵҹźĵ
һһɳĴ󵶡
ֱ۴ֹ˽ľΧǽͱնϣŴ󵶵Դڣѧţزɱ
ԱߣһոյȻ׼ըΧǽĺ˿еıסˡ
ǳǽ˵ķ£
ţĸֳֳڶȴļǵӳðеı˳ȥҹɫ֮УͻȻֵľԼ۵Ļ⾪żˣԴһһȺųҫµĺᵶնɱ˴Ƭ
ˣаףԡ
ʤˣôʤˡ
ӵһʤһεʤԶʤѾľˡΪֹСС˴ʮˣɵµ˻һҲûأʮ˵ģҽȴ˵κá
˵ĸ˵ˡ
´ʱǧ߰ٶˣߵսҲֻвһǧˡ
˲ǿط²ռ̡Ҫǿʡ
ƵطǷ羰Щųһֻ̽̽ʵĻҲûУһֱԽսŴӴ˳
ӴҵĹѽӦڳѽԴЦӭ
ųʿڶǱȻţõľǡԭںõģҪƽĽǶȡ
ˣʱٲһΣ׼
ųЦˣҲЦˡΪǽ²ŵĿܾɽשһǵľ޴ɽ
һԣ̽ʵ
ųһЦҪӸ̻һԣ
Ըסˣ֮͵ҲǣҲûȥǵȵ˹ڰɡ
˵꣬Լһ֣ǻжʳ
ˣֻвǧʯʳˡһӣһֵͬʯʳ˵ӻ֯ȰǺߵĸۿڣе޺áӪǷںߣİ·ͨʱ㰲ȡ
Ե˵ͷС˵ĺá
ּ˵µҫݣԵ·ˡЩūԶڸ߾ʱúöˣתͷĵҲ١ϯ򣬲һūڶ쵽ƷУξˣӦѧϰԵ·ˡ
ã˵ĺáһЩֵֵܸܴģռȵȥūŮˡŮʱҪֵǹص㣡
ܳΪһưӣҲǸͨСˣȻҲԼһס
Цʣŵģô˵
Դһƣ黬һֻƭһɣ˵˵ˡŵģҲҪУﱨ˹ôԺôܣ
ЦǺǵܿˡ
ųĵ˵ͷǲģԳ˾Ұˡڿмֱ¡
ĳʵūԴҲ֪ȥˣʬӵˡǱһ룬ȫūƺںӾͻӣƺҲûʲôͬġ
űͨūЩŮӸ͵
Ϊųڣȴûʲô˼ֻųԼǼоŵͼ˳㿼Ų⡣
ɣˡųԼβİŮϣһ֮ȫ֮Ů˵ˣһֿ⣬ӡ
Ȼأ
мôˣǸضһڻࡣܿٶʮǵ˵һڣʮ˼£ȴȫͣˣǾ仰Ҳûطȥ
ųЦһ䡣
˼ǣŮš
ų˵ӣǽӡƸװϴ˻شȥ˳ѹͱҲϣͻȥǹ¹ЩûطѵҲûеط𣿻仰һ𣿡
ˣȥǣŮ˵Ҫȥ
ųֹЩϢɣʲô˵ǰĲһδϵ̫´дǾʹЩӻشȥ
ʵųС޴ˣѾ¶˵档ȻʯӶԣֻзǳٵһЩɶԵ˵ǾǾ޴ĸˡ


618 Ƴ
գټиɲᡣ
һΣųֻԭͲٲ뵽ˡ
ӣĳΪҪҵһúĴúĻÿһ˵ʳࡣһεıϣӦָ㣬ú󣡡
ãúáǮԹһЦ
ӣൽ塣ƺҲԣкóӣϵȵѩΣǴ󲹡ϼʮԲҲϵ˵ﲻģ
ãúãǮԼˬʵĴЦš

ĺǿǺ˷ܣûõĶһĸÿ˶˿ͷ˵ǮʮͭǮ£жѳɽӣǶԡ
ĩˣһӣֵǣǽ¾һӡָֺݣɽǵģ˭Ĳأĳ£
̫ϲˣǵֶŰ
ֻءڶ֮˭һǲҪɱˣǵһūǻµĻ쵰ȴҪ֪ūˣɻˣǿֵܵĽ˭ҪӵĲò֣ӿ
ǣһеһУЩ˾ɫ
ǣռ̡ɽկǮŮһרҼġ
ѵϣ԰ѳƳеķ²е˿յϡﻹһЩƽ񣬵ϴģʵ޷ˡ
ƾɣѾǵࡣ
ͷӵĻͳԵĺãúáͿûʲô츳֤ĹƽģĲڵϣĻϡĻˡ
һλԼʮ£Ÿ߾ɫһװãʯϵһĸ߾ūߵԡ
ȻūǴơ
Ҳӡ
߾ūֲͬｫԵｲһ飬ĩ˼һ䣺ūҵӸ߹յǳ˼һʮȥҵѧϰǱֳǵҳϣԼǵĲ֮󡭡
߾ūһԼ䣬Ҫ֪ӵĿȴݡ
رԽԽݺ֮УʿӴľĵλݡ鷨ʫʦʿϵӣõĲȹˡݣ󺺳ʿ
λ߾ūȻǸ߾ɫҲƫں
ݻֻһߡҪ֪ʿϵӿѾ˳°ڣʿļ¡
ӣչʾݡ
߾Ҳˣлǰһ̻ߣٻصʱҲǵǰͷΪǲ߹ġŮֻҪΪԼвܣѡɣ
һƥƥĲʺ̧һȵ⣬һһİףоĺᵶԼƤƵѥӣƤƵЬӡ
Щԭ࣬ûȫ˵䱦
Ӧѡţļ˻õʹ͡ݣҲ͵ȵūǸ߾ū˵š
ͻȻһ䣺ǰڸ߾һ̼УֻһͼūûгԱƾɵ·ɵ۵ĻɾڵūЩ꣬⣬ҲѧһЩдƵĻ
߾ūȻˡ
Ҳһ£Ϸɣ˻Ŀѽ
ٿƺϷ
һ죬Ǹ߾սˡҷҲūٴαHơҵˣϵǳ˼˽д֣Ҷ顣Ҵ·ҵ˸ҳԵʳǸ߾ҲԲϡҵˣϵǳ˼
߾λūЩˣȻųǵķݲֹ
࣬ȥϢɡԸоЩŹ֣Ϊ֪߾˵ЩʲôƺǸղԼЩ
Բֹһ룬дɳС
СʽĹԱݵλҲ͡Ƕùأǰʩ֮񣬽Ǹ߾˸ղŽĻúСĸ˵˱飬ҲܸжûʽĹԱǰԳӣ˵ҲᣬХɽ֮ʱҲԶ񣬶֮󱾹Ϊá
¹ҲΪ¹꣬سƷ١
ǾͼõġٻʱͿ԰ǹЩˡ
¹ȥ
ѾϰˣͺģʽĹԱȻǽˡݣҲ⡣
Ѿʼѧϰдˡ
䱦һĶڵ棬˭˲Ķ
һūֵʯ׵ļǮ˿ܰʬƥ˿޵ɫһƥһ鶼Ը⣬οǱūǵѾֵǮˡ
ۺغ
ԲͷһǱߵľӣһʮµڹֽţԸ
ĹǰС˵˵ҽʲôһңļϡʶǧ֣һѧĿԸԼһƥ˿Ǳǹ壬㱻ץΪūҲҪϣȻϣ˿ŮױȻĶӺһһȥѧϰȻǷϻˡ
˵ū
Ҳû˵Ҫ˶ūɡǸɻľǺˣū˵ǲūû𣡡
ĹԱ߳⡣
һ⻰ĵͷЩ˹Ǹٽĳʶʮ֡Ǽһȥɣ
˿ʲô
ȫѹֵ׵Ļĺûȫ߰Ū߻ˡ
һƥɫ󲻴Ĳʺƥ鲼ƥϸ飬һʯףټһȡЩһΪֵοһˡ
Ǹνļϣ䲻ʮ꣬һƾͷˡ
ܻѡ֪˴ʲôҲóЩˣǸֳ־޴󾫸ֵͷҲֻһʿӳˡһ֯Ӵ
ڱľ֮зųСʸʹ͵Ĺ٣ʹӵжٲƸʿū
ĹٸЦһȴǲ֪λشˡ
˵ʲôԶݺݵš
Ĺٰú˵ˣԹһЦĳģڵǰλУվſھǿĳˡƸ»ȥ˵Ƹ𣿡
Ĺλһ˵ǵͷ˵ǰҪС൱ʿһСͷ졣˵Ƹûܹ塣˵ūūеģղǼһȻ
һԸЧң
Чˣ
Ĺ⣬Ҳ⣬ƾжǮжʿ;ЧҵĶ
֮һľͷΪΧǽԲĳǳѾ䵽СԼʮӣǧӱԴɳһپ֮ʿѺŰ˰ūţԼʮصūźȥˡ



619 ѹǮ
ڰյģֵȻСӣȻΪյĳҲͬĿ֡Ҫ˵ֵ˭
ԶҲû֪ʵǴԪˡ
ҹʹҹ磬죬賿ʮ֮ǰһֱʮһңԪ˻鷿֮оͼ
ʮ֮б
Ҫ̫ϻʹͷ꣬Ǵڣһ֮и˿ͷĴҲôһˡ
ֵԪˡΪǵ⣬ǲܺһδһͷġԵ
ͷԪλ׶յԨĺ
ÿʮöԨͷһصĽҡ
ԪأȴƮƮġȻǽң˫۾עԪ˴˺һֽƬֽƬдţǷһٹᣡȻԪ˵ǩڡ
ðɣ͵ǻծˡ
ԪȫЦĻ׹ԹԵصԼλϡ
ԨȻڷ̫ϻʽңƺߵ̫Ͱźã˭öѾйϸļ㡣һϣԨʵ֧ӽһǧᣬû취ĺӶ࣬ӡӵҲҪ
ԪǼˣԪһңԨ͸˰˰ٹᣬ׵ȴǵͣ࣬ʮöҡ
ڵĽۣ̫ϻʽһöʮᡣ
ԨȥĲоŰٶ࣬ӽһǧöˡ
갲ãף塭ǬһȺСӣϰˣ嵽Ԫǰ¾ͿͷǱһ룬дʵ˵жֵºشʡ
ȦףȦף
ԨЦɣû׼ѽ
кѽԪһֱæẈ̂ռ̣ˣɽͷйȥ׼οȥʱƺûѽ
Ԫվ֣ȸʥϰ꣬ôȸأ
ɣ͵ʱûڣѾݹˡΪҲˣΪļȥԲϵ磬ûʧɰģ
ĸѽ
ԾҪԼ󡭡
ϸһƺҲ̫ԣһˣȻҪͷġںѾΪһַףİվ֮ǰʱҲһöͭǮǣѹǮǳġ
Լû׼Լˡ
λȫǺأĲʮ֪꣬ƨ
ԪĬĬóԼϣ۾˼ţ飬ǳѵõ顣ʼ֮кǾȻҴЦһǰƵĻѾĻôѪˡ
ѹǮԼû׼¼仹ûҪǷѹǮء
ûѹǮҲҪһ⡣
£Ԫǰŵĺ̫࣬ൽԪȫеĶҲ֡Ԫ˼ǵãԨһӸһöңԼ˶öӣС̧̫һء
Ԫһˣȥȡϵֻľ̵
˸ʲô˼·ԸˣȻҪȥ׼ġ
ԪŶԹԼǰС˵ȥ꣬һѹǮ֤ǷǳĵѹǮ
µǷǳġ
ֻԪ˵ѹǮǳرСѾͷߵԪ˸ţ֣ѹǮһݣ²İӵվԪǰšԪ˹һЦУֻвʮģֻҪϻ壬У
СǶ
Ԫ˿˿Χ˵ˣʹ󷽵סֻҪģģȱСģзݣǳˣǵų޵ġȫУ˶һݡ
Ԩ˿ףЩͿˡ
һԪ˵ĶԨˣ¹ڱԪˣǾ֤ԪһӣӾԲȥΧγʲôĵ̸ԼǧǷôС
һԿôˣǶôһѽ
Ԩ˿Ԩɣзִ硣
ᣬֵԪˣһֱӾӰһҸˣȻţѹǮСһﻹҵģ̫̰ˡ
ʡɡɶѾ룬ҪǮǬСľͲˡ
ɡҲѧԪֱӾͰҸˣֵ֣װɡТЩȻ곤Ȼǻ壬ȻȲԨĶǣֵǵʱТʾҲҡ
ûһṦ򣬺԰ݵҾͶѳСɽٸСӾȻûаװڿڴȫڻ԰֮С˭ģǱϾͨգʳסж˰ŵǣʶǮⶫҪԡ
ЩǬܵǸˣҲһˡ
ˣСһ˷ܵĶֳ嵽Ԫ˵ǰ
Сһ˷ܣΪڴһַǳѹǮǱļҳǶô룬Ԫֻʲô
һµĵطٲΧڣڵʲôϽ⣬ϽһɸפصפɹǡȻˣҵļµĵطǳô㣬Ժڣ
֣ڵʲôǰˡ
Ԫ˽ϣʾ̫һֻϿ̳֣Ȼ˵ڵණǦ顢пԪЦ˵С죺֪ʲôԻ𣿡
Сǲǲ
Щ֪ʶԨ֪
һ˵ֽͬĿƺû˵ֽһһΪ֡
ȻڵӣӣԪ˵˵Ƥζ
жأٴʵ
Ԫһ˼ӣ֮شԸӸһýӸȻ԰֮еļɽҲʯͷˣȫӶĶƯ
ˡ
Ԫѵ޴Ԫ˾еҲڲգҲڲӡԭ̫ˣΪ̫ࡣ
Ԩ֪ЩĵطӳһֻȻмڻڶǿذɣ
Ԩ˵ԪҲٶ˵ˡ
Ц˵жٲֻ֪˵һ³ǵĳǽשɽҲڲա浱ѽһϵĿ촬װӻһýӸѹˣӵúǿ˴˺ӣһʱ䣬߿Եͷ
ʵҺԪһڣԨ豭׼
Ԫ˻ҪҪѽϿ촬˲Ľӣ㵱ǰʶ
Ԫ˺ٺһЦ׼޽˫ֹ·ˣһǿ߳ɣԻһɽ濴ϡȶ֣ݴҵ֮һɽˣ͵ǸʼҵպȢޣǼ˵ɣ
װиԪ˴һơ
Ҳĵ˴Ĵָ
ƻʵһ˫ɣ˲Ŷܣֵ˶һƤӣ߳ɵӾ͹ˣǴ


620 ɽ
ϻǻݰǻҵĲƸء
ԭԨƹļֵҲֻǰĹԱǽǵ˼ռƤϣ˭֪ʲôǹҵ˭֪ʲôҵ
УЩĿ
ȻԪ˳⣬ΪԪԼ˽ǷѾˣԪ˵ĲƸǸֵ
ûλҹ緢ȥȴǱԨˡ
ˡ԰˿֣ȻٷȥЩСˣһһڳľɵķʽ䡣иأʼҵ飬Թؾɶɣùغ÷ӣ
Ԩǵ˾ʵ۵ˣ仰Ͱɴǵˡ
ҹԨԪˡĸ뿪֮鷿֮СԨԪˣɣɽжȴһں飬Ҫ֪ԭ򣡡
Ԫûлش𣬵״Ԫ˵һɽˣԪڵǱһ򱶣ʮ򱶵ĲƸдɽĽԪҪںɽˣҾͿ
Ԫ˵Цˡ
ûн󣬻һĲƸں棬Ӧϡ
ͻȻԪһ֣Ȼֻƽ𣬲ֺܰשǳʷκǴǷġ
ҿѽ
ʲôʱƽöˣԨص̾һʱѽʵ۵ʱǧƽĵöҪϼء
ΡԪ˲Ų׽ءȴţսн
Ρֲǧ֮ǰ˵սнˣССԪ֪ȥޣںִ֮ʱ׾ȥƽ𺣰ˣϧһֱûлᣬᣬȻ뾡ȥˡ
Ԩͬʱʵʲôʱսн
Ԫ˰ס׵죬Լشһִ󴬣ҪսװֵĴ޽ںϿԺʮ˱սн֮ҵĿбݶ޽ûа취ƴͬھ
Ԫ˵֣˵սнڰĿбݴɻҲ˲սнһƤ
죬Ϊʲô죿ʵ
عҵ꣬ҲòɣԪ˵
ڲƻʮҲ첻ƻԼҾܹʮ֮󣬴󺣵İҪ֪󺣵ҴƹļʮưԺͿԳư磬³
׵Ļڿʼƻ˵ʮ֮꣬ľ޽޺ˡ
Ѿ޺üˣ
˿ҲΣЦǺǵ˵ţĪҪȡΪ֡
ʱ˵һ䣺㲻ȹү𣿡
һ仰ڵȫסˡȻԨͬʱԪˡԪ˱۾˼ţ֮صĵ˵ͷ꣬ʱϲࡣֻҪǧּѲˮǼ£
Źҵ
Ԩ֪ʲôѲ󽢣ȴȻԽصԽá
ҪȥˣĿһ¼ƻ
Һһ𣡡Ҳ׼Ԫһ뿪
ȴ˵һ£ΪԴƻʵɰĹꡣʮӢȫԱеһУΪƴҵ֮ƻǻɲ𡣡˵꣬һ䣺ĪҪ̫࣬ƻһЩͷԲˡ
ֽѵǣԪ˵˵ͷ
Ҳ˵ͷ֪ǴƵĵһƻˣҪмƻܹԪ˵ʱٽһŻ㹻
УүҲүүĹ
ԪİķˣĵĹꡣʵͦ۵ģڳԪҪȥӣѫҲҪȥһӣȻԪ˻ҪӴġ
֮Ԫ׼ţС꣬ڻʹһᡣĲϻ壬гƷϵĹԱԼϵѫԼǵҪ
£ˣ½ë˼Ѫһ˷ܡ
ԪһûзӦ
ӣ½ë۾ˣ϶Ž⡣
ߣԪҲЩ˷ܣҪһһĽӡԪ˴λףԱİͷȥ
ͷûΪϸûа취ˡ
ȫɢװĽӣĽ飬Ҷӣ򣬻н𱭡ȽҲûУûһԭ͵ģһıѹˡ
ӾͷıڹţһͰȥġӴʱĽҲһӦ֮ȥӣһһǧװ˵ȻڳǱӪһǧΧ
ʣ
ƣκȻҿ
Ԫ˵֮󣬳λ֮⣬ǵŮ
Ľ˸װ̧һ˵һԣ£ͷһʱ򣬴ֻһֻȥ˵ȥ̫࣬°ĴѹˣѾˮˡ̧´֮໥ලϴʼ㣡
Ԫһӻˡ
飬Ԫ˲ô⡣
ĽӣȻһһ̧ӣλ۾ֱˡ
˵ǣǸҵĴֿ֮Ҳܶ⼸ѽ
Ԫ˵ı飬Ȼǲ⡣
£Ϊв죡
ԪûشֻһֻҧˡΪ֪Ӧôشˡ
˵ɫ࣬Ǻͭˡ߳壬Ԫ˲ˣشЦ̫̰ģôĽӣںⴿȵ⡣˵ţ˴򿪼䣬˿Ԫ˵ʵӻɫģҲǴﵽ˰˳ɵĴȣ
ԪҧЩεЦˡ
ҲЦˡ
ʿȴţǲЦ
Ԫ˳žʿǴ󺰣ЦЦɣŶܡЦЦ
ʱʹ֮Ѿ׼磬ȴôȲԪ˳ֱ֣׷Σ߹Ź˵ʥϣȥͷ
ģƳٿ磬ȥͷɣЩʹ
֪˵ĸҲֻһֻ֣˿㹻𺳡
Ԫ˸װˣɫõĵװ䡣
ʹе˲׷ʲôֻ֪»ûеԱȡԪ˵ݲͨȣġ
һʱ֮Ԫʹ
λٵλÿ˵λþǹ̶ġ
ǧ˵ɻע֮£һӶٶӶѳɽеλϣΪӲСֻҪȫˡ
ﲻнӣһصӡ
ڶӵʱԪ˵бǵӷ棬档ԽԽǳɫõĽӡ
ΪԼһƣ⡣Ԫ˺һ˼ӾЧȻˡ
ɽڶѵˣԼȹɽԪ˸½ëһɫ½ëȥף͵ϡ
״СһӣȻȥٴһģȴ½ëȴ嵶һֿףһֻ־һҿ
ٲһµĴߴ·š


621 ʽ
ӣʮɸߵӣÿһƵӾͻнһ䡣
׾ɽϣŴ޾ţ飬Բɡʮʮƽڸˣصɣ
޾໹˵ʲô
ѵСɽһĽǰ޾һ飺³Ӧǣְ֮¹֮޵ڶѡֻǹиҪ飬³ֻܾܣͼﵽ֮ɲŻ
޾֮ߣɽȴ˲ò
һҲˣΪǹûнˡ״ӽӶϻͬʱԴ޾˵
޾ʣʱӦô֮¡
վһԵԪʱ˵֮󣬱Ĵ͵ˡûнӣȴأнС²òģ鰲Ĺ꣬顣Ԫ˲ɫĸ˴޾һֽ
޾ӹ֮󣬷
ֽʲô
ȻԪ˶֯ӵļ㽨飬忪ӵĹػҪ޾ƶġϾƹôĻ޾Ҳֶεġ
öѽ
¼ͨǴƵķǵҲûʲôõĲʱʹáЩڻ¼֮ȥңȻŸ̻ˣ
һۡ
ϷȻˣЩӰʿǻҪٴװѽׯȥǱƻļӻҪӸϡ

ʿȻκεԹԣԪ˸ҰѽӶڸٹٿġ
꣬ꡣ
ԪȴûлصԼλԪλϡΪ˵޹˵֪ѾӵʵȨˣĸŮֻһ仰ǽҪĸ󣬻ҪһʱԺգ
ҪʲôһҲ⡣
ԪЦˣ׼
ûҲλϣ˵̫ˣָĲᣬҲǻʹǸŵλϡ
ΪƷһжΪ٣ҲɴӾѫͻġԪ˹ȻҪޣһǰ˵ǽԪΪԪ˷ˡ
ڽףȫȫĳΪƵǿסġ
ð뵺ҫƺֵ
£ҽҪᣬӵдƻʵͬʱӡĽᣬдʡĹġЩ޲ſɰġ
ԪЦŵ˵ͷ֮óһͼ˭ģ
ս֮أ
Ǳˣ֯ǧȴãԻлرԪЦǺǵĽǵͼڻС
Ԫ׼ʱ򣬽˵Ҫ֣ٸ֣ÿƽһǧƥѩ޲һǧƥ
Ԫһ£ҡҡͷ
ΪԪ˲Լ̫ߣ׼˵ԼʱԪȴ˵סŮŹ̫ҲҴҪ㶫ʧݣٱ
Ǳסˡ
ΪʨӴ󿪿ڣȴЦСƻ̫٣ٵʧݡ
ԪˣЩӻׯˣǧĿɿڴ֮ˡ
޹Ԫ˵ıӰǴˣһˣˣ˲ܹԦģһ룬Ԫ߸ʺԼԪܻչˣЩֻ֪Ů˺ȥǿˡ
ԪʱһֻڽС
ʲô
µģµĵطԲһڵʲôɶǡɸ֧һ֧дҵ֣һ֧дġµʱ罫ضĵطͶҰеõϢͶ֮ؿֶڳǵĺ񣡡
Ǽϣֻͨļɴȴһֻ
Ԫ˻صׯλˡ
ںԺ֮ϣԪʵǼɵġЩʺȥճõĸ࣬Ҫѧ֡
лָ㣡Ů˵
һ֮ʱǾ֪ûзָǣǣҲûСȥѾоҸ̫ಢԣ˵һɽһɽֺΡ
»ƲŮˡ
Ƕ𲻵Ӱ͵
Ԫׯ˼죬⼸ʱԬϵеżλ¸ڵϵס֮С
۶Ԫʮҹصִ
үڷɳϣûװ˿̶ڵԪ˻
Σ
Ƶս֮ˡҵĹҵӰ֮£߾һսؽһۡԪڹүĶ棬óһƽΣرһʽдµģǷǳʽ飡
橺ܺץɿĴˡ
ʥ̫š橾һǸүүġô֪үүıүүڴӾʱͽţΪ֮ٸĳڵ֡Ԫ㱾²С
үԪ˶Цͬʱ˵⣬⡣
ڱٻ˵ʱĽŰɡ
ûʲôֻһǧƽ𣬳ɫһ㣬ҸҷᴿȻٴɽҡһΣȫǰĽҡȻѾʼʯɽ֣ڿɽõĲƸôƿԴﵽλǽλļ𡣡
үֻţ֮ĵ˵ͷ
˳˼ݵ
ǻ˼ݵҴ󺺳ʱѾܷ⣬ޡǿһõطҪҪΪ뵺Ѿ֮ˡΨһҪĵľǣҪչһЩãȻ󺺻ԭ񡣡
Ԫ˵˵ͷǽɵĶѾˡ
үĵ˵ͷҪɱˣҪΪսķ
˵ЩˣҴһöҲǸүүлʽ̫ɡϷȭʽ衢Ʊһϵ
壬ǳ壡үվݲ
Ԫ˾ڿʼ֣һ˵ȭķĻȻַ˽ȡַ֡Ϊ֮֮ѧһƤë
Ԫ˲˵ʼĵƮƮһʵľ¹ϡ
ãүһá
ȴһں飺ʲôõģ⿴ûа
ûʶԪ˺ȴʵľĹ϶϶ǱԪһĳģԪ˼˵ģʵ̫ǰԬϵһƿԴľѡһλϵһƿԽһڴֵûˣʵѾѻˡ
ǹϵ϶һľȡ


622 
ųǵ⻹ûҫڴأֻһƹâӶ¶һ˿ǰס
԰ټƻ֮е˱񱩵ĵ绰ѡ
˯֮У绰дĻһȫ˹
мߣҲಡ˼
ϢֻһųǾҽѧ븽ҽԺڹٷվҳͬʱһϢӢۣϽӵʮöѫ£Ϊ޴ϣΪһܹŷƵĻߣڹ淢֮㣬ھҽýʣκǻ֮е⡣
һ۵ҩ
Ź
ߵ㣬ǵһųǵķɻϣʮߡ
һ֮⣬˼ȫһ£λϲϵķϣ϶⹫ģǾҽԼҩġΪţ֮϶һרļ߻ᡣ
ֻһߣ˯
㣬ȫý϶ȫˣýҲ١һҪˣ̨˻ᱻǸȥ飡
죬ٴűС˯Ȱ·ŵ飡
λֻ˵ʲôѩʦæҡͷֹﰲ˯ֻһֽͣǾҵС·ƿýľ
ŵ룬һɻųǡ
ŵʮ֣ڴһɫװԴǹںͻ־ֳ죬ѩֻ΢΢̧̧֡
Ƿ־ֳЦллˣ´ҪٴǶӻʽļƶȲ
´ηűЦŰ˰֡
ѩߵǰ磬ҪүүүүҲСѾͷȻҵĵ绰˲Ҫˣ治֪Сʱǲǰˣѩ౧Թš
ȴûӻһתһ˵
ѩҲٶ˵ǴǹأƽʱҲǹǾʹ
ͣУյĳӸûϨ
ͨļճһʮȴûвǴǸְġ
ճŵžװ˿˵ͷ֮صճϡѩǱʮ񳵡
һڣѩ۾ˡ
ⲻֻ˵ǡڲȴǺĲ֣ΧһȦġǸʵ̫ˡ
϶ĳƺǣ
ƼŶ³Ԫˣһźϱ
һԪڵϲϣüͷ΢ӵˡ
ԵǸƯŮȴϲõӭѩ㣬ˡҽ鶼ûйƲɷҽҪ𣿡
˰ɣ˵˼ʮ׺ĸֽˮ׽ΣҪ֪δϲΣڵ¾ͲֵǮˡѩЦ橡
ȴԱ߲䲻ȵһ䣺ٲֵǮһҲֵʮڣ
ʮڵĻֱӰѺѩֻ׵ˡ
ԪĵԺϣȻࣺһ⣬ЧʵڵǷ񿴵óǷרҵ˻豸ܹĳͷʵģЧȻҹ˾֮еӰʦ̫ϰĵӰˣҪʽģ
ҿԷǳεĻشʵʵЧЧ
ѩʦҲǳĻشš
̫ˣһԹ緹һΡ˫֡
ѩȴһΪѣ㻹Ҫϵ᳡ȥ
ѩְ˰֣᳡ȥˣҩˡ˵գֶ˵Ҫ³үүһ
ҪҪ˳ŷЦš
ŮЦһš
һӵ֮ʱ˵һҪţбҪҵ˻ֱӸ̨绰ҼԪ˵񣬵ȻҲѩһγĴᡣ
ҿһΣ
У;ܾˡ
Ϳһۣ
ǰ죡橾ԲκлӴԼıѾǼֵˣ˵һŮе
ڽһҴ鱦˾Ʒ橵ĺϷ֧ͿҪˡ
͵ʱ򣬺ѩͻȻԪˣҿһһ¼𣿲ҪЩģ֪гپĵġһĹ̫ˡ
Ԫûлش𣬶ǿ˿ֱȻŻش˾ҪˣĵҲĹԶһˡûɣҪκλӰӹ˾Ǳ
ɵĻҪһЩƹʦİȻܸһá
绰ֱӵ˵ҪõĻ棬ҪһЩʦ˵ҪᣬӰȻ񣬵ʦеȫͬģҲ໥ְ
ȻָһģһģͨĲڡ
ڿʼõʱԪ뼸λڽţΪԶ̫塣λߣѩȴǼǵãǰʵʣǳ̫ĵʮߴȭ𣿡
ǵʮߴˣҲһƺҵҵ
ǿѩȻˡ
ȴû뵽λʦĸֽ˵ѧɱ֮ԪСѾΪʦһҲѧգ˳֤һ۵Ļ⣬ҳǴߣǴߣһ֧
ϹǫˣҸղ˵ǼһΪ̫ʦҲΪ̫ȻԹžУĽзͬһȴǴԺʢ֮ʱʢűͽһһΪΪ֧
ǱߵѾܺá
ԪСѣ룡
Ԫ˰һƣǼãΪȭ
Ԭټѧʮʮȫǵŵġ˵ǵȭȻǵŵķԲΪĲȴһȭ
Ȼп֣пŵ
ѩ࿴˰Ҳ⣺ôܴ˵𣿡
ԪСѣϽһľ׮һֻķšԪȴûмȥľ׮һ߼ȭһ˵ڽţȣڼ磬ȴơ˵꣬ƮƮľ׮һơ
һƣԪ˵ͺˡ
ѧȻԿԪûң˳ղſ϶˺
ԪƵ˲䣬ֻһľ׮Ԫĵλñ棬ѿˡȴƺûܵ
Ԫһ״꣬ơ
Ĳҡȴ֪ż֮мأԬһƻʯ壬ʯ治ʯ屳ѡһλԪӵĵֱߴɱһȫĹ򣡡
һ׾˳
Ԫ˰˰֣¡һȭκ˶޷ǾǷԼǶȣ˲ļɰˡֱһשǸҲǺţӲ
ԪֶžͷһȭڷҪٵĻԡ


623 ҩһ
ԪţһЩ⣬ƫʽƬѩą̊́ļߣűһŷǳԪ˵Ŷ֮Ϊһǳҽܡ
һߣһװؿڹʮöѫ£ټ϶öսµϳϯ̨ϡ
ϴ󲽵Լλû֮ʱת
žһѥ֮һһ׼ľڳˣǼ߻ǲ˼ɵվֱ塣
һӲʵϽһмľ񣬴ʱָӵɢڻ᳡֮УȴǼݡмλ˾òѾʧȥĵļ
лλһϼһ壬лл
΢΢һͷ̨һ˾ϹӦ
ϸԺ̨վڷԴλʱ䲻̫áǿֻܹʮԼʮʱ䲻ܳһʱ䣬¡ʮ֮ԾǾҽϵҽԼԺҽʦԼ˴ιŷоŷʮӽܣ
ܶ˶ʣʮǷһСʱ֮ڡ
˭˷һʵĻᡣ
λ̨໥˵֮һֱΪϵ帺λʮĽȿڣҲóԣƬ˵ɡǷҩ֮ǰһڵȫݣƬ
˵꣬λھȻ˵һԣָ
ĻγڲϵƬȻǲݡ
ֿٵķҳţͬʱ˵벻׷ʣĹٷվϿйĲ֡
ݿ壬Ƭ
òҽĲǸ֪Ǿӻ״̬
ʱһ
ųǾҽĽ̨ңңΪ˵λ̾һˣҲƬɣ˵գȻֱӾ뿪˷̨λһֻڲоľһЦҡҡͷ
̨飬Ĳʺǡ
ݣѾײٽˡ
ѧԣԣֻӣ治֪Ҫʲô
һλʿ̨ͬڿٵķҳƬݡ
ԽԽƬһžȻڳԺ⣬һƾƵƬ˾
ŷ̨
λҩĹЧֻ֮һáϴӷҩʼҾȫ㻤޷´ͻȻһҹ֮´һҶ޷֪ܣļᣬֻΪƹŷҩΪһоߣΪһҽҵְҵ¸ңǲܿκҩĹЧ
һ£ǵȫˣʡ
ŷһѹ˵
ڶ㣬֪ҩҲгɫû֮˵˹ֲȻҩĻġϷõҩ˾ռҰҩģ֮õҩȴǴ˹ֲģҩЧȻҪһЩҩԣҪٷ֮ʮҡ
νֻҪβ
޷ھҩӣЧһЩˡ
ŷ˵һԣϸԺվڷ̨ϡڣʼʡ
ӾϸԺָһ
ʣΪβȫеݣĲǷΪ˿ǵıܡ
Ĳ֣ߺһǴﵽٿԭҿԻش㣬λ£Ҫ׷ʡ
ʵļ⻰ʾм
ȣһģ벻ҩԪˣΪƹƻһҹʱ䣬ʹһҩͣԼһִû˼֮ʹԪ˻شڹ֮ϿʼԪѧϰڵĿ
ڹֶĺ
һûţʢԪһСȮǵٽӽ˷ٶȡ
Ѿͨ˿ġ
Ҿ˵˭һѵһ롣οԪ뿪̨֮ȥ˲ŷֳ롣
򣬾ʵڵġ
ѼҪˡ
ϸԺָһλʣ뱣侲
룬ʣѡʣλЩڴˣôſѧҩô򵽣
ϸԺ΢΢ĵ˵ͷʾʵ£˵ҩ͵طԪУζҩĲҰͣѶ̫ߣߵɱܻҩӰٱоһоƷһ˹ֲһЩʱ䣬£
ѾǷǳˡ
Ԫ˵ĹǻԹŶ֣֮Ҳд֮˵Ԫ˵үүһսϾҪԪ˽ǹ˽ĹҸΪЩǿѡһ֮֮ڡԪ˽ˡ
᳡֮лһƬ
ʲôʱ򹫲أмʵ
ԭ˵ǽģԪѡ˺˻λѧʦ֤ϣѡԵѡϰڿʵʵЧ֮ʽ
ϸԺش֮ˮ
ʱһͻȻվ󺰣Ӧȫ˽ĹΪʲôҪ˽˲ӵС
žһϣƾʲô˵ƾʲôƾʲô˽ƷҪƾ׸㡣Ǽұġ
󺫡
ȥӵļֻͻ̸ȥ淢
ɿ̨Ϸ뿪ˡ
ʱ᳡֮мʮ˳ȥҪǸߣǼǱż˳ȥ
ڻ᳡⣬֮бܵȴ͵͵ĵ˰ȻһԵļ߱ӵ·ߣŵ绰120
ͣһУղŻ᳡ʵļٷѵ·
һЩȫյ˵ľȻ·ĸ֮һеһд֮ĸʵ壬ʲôô
ûôǾɣ֮˵ˡȻ˾˵Ԫ˵ҩ͵ǵģ޳ܵĶǵĵϾȻҰһѵǵţҪܣ֪ˡ
Цš
жٸ۵볡ʱץһüٵļ߽ȥһҺ䣬ûȥ׷
ȻŵʱٵѴε֪
εҧϣҲûаϵ
ֻԪ˳˳һϻɰˡ
г޿ֵһԭǣļƻõϵĵͷ֮ж˺üϵľԱ
һ߽пϽߣһʵǰǧˮ׼ûϾĭӡԪ˳Ȼҽҩ˾ֹͣǵ̸УֱӸǰҩˣ˭ң˭Ҳ
İţҲͷһΣȴû˿Ρ
ѾŲ豭űеĲ㣬ϴһ˿׾΢Ц


624 Ŀˮ
Ԫ˲Ҫɡ
ⶫһִУʦŻǼ壬ڻԹžѾĵۣ͵ѧ˵书Ǵɣ๦ľǴӲŮϯӲͨӵġ
Ԫ˵Ĺ⴫ڻİж⡣
ܽһĹһִ󹦵£жǸм
һˮûдԪ˾Ѿʤˡ
ǰԵԲз۶û˵οǵĹˡ
ߵ㣬̨һӣӲһšԪһľ׮ȻƬΡ
Ԫʵ֤ĳŵ
ѩǫ̃Դ绰ĿͷνԼɳСԺѩฺһר⣬Ի̨ԪĽѧƵ
ߵ룬ԭ;˵Ļ̸̨ʴﵽһ۷塣
ѩԪмУרԪˡϡ̫ʦϡŷˡΪϷŭֹļŲɷõϢ٣һĿǳΪ֮ءѩΪƺԤıġ
Ϊרôﵽʡ
ר֮У̫ʦϵһǽרƵ˸߳˵̫ԴԪ֮ʱ໪ĵʧ̫֮беȭڹԨԴ˵Ԫ˵׹̫ǰĲ֣ҲΪ
̫֮ĴܾܿȡԪ׹ľԡ
Ŀ֮ͷһ־Ը߱
ĺѡųǾҽûѡȨֱӱ˻̨һĿڼලĴѡÿ͸һΣҽ˵ĲϹ
ԪһֱЦݡ
ЦݲǼ١
ΪԪĿģʱԪˣƵҩҵıΪӰСԶʱҲԲ㡣
ȴͬҩл൱Сˡ
ĵĻϲԪһλص˴ơ
֮󣬵һԪ˵ˡ
޶Ȼڳǹڣľܵׯ£߾ʹΪѾǰĽǴƣҪƾǩͣսЭ顣絽ϣŲˡ
ʮ廹ûأԪ˺Թһ䡣
޶εҡҡͷɣʮһʮǹգʮһ졣Ը߾Ȼʮ֮ǰõ³˼ǣǩȥǩҪķҪǩ֮£ϵΣ
ǩɣԪ˿Цҡҡͷ
޶˵꣬׼뿪
Ԫȴ˵Թȥæɡ
л£޶л֮ЩԥΪʵڷءΪʲôԪλ»ᱻƻʵרϽʷʷ
Ͻʷܶսʷһ񣬻кڡ
һҫǶѵñɽߣһһͲװѹͲװŵ̷۵Ҫ˵ȥ޶͸оͷۡ
Ԫһͣûа취ܾġ
߾ǱʲôӦԪ׷ʵ
صµĻûзӦµҪ󣬷ȫ߽磬е·߾Ǳȥȫڱ߽ǵĻټ·ɾӼɹɶǱе̶ȫֹֻͣо̶ӻͻ
޶Ͻشš
߾Ҳ֪¿϶Ҫ򡣡
ǰټã
ټ˸а㷴ҲûбҪˡԪʾ޶ϽԣҪֻ˵
޶ԷʱѾʧȥĴݣֻΪʵ̫ˡ
Ԫ˿޶꣬˵߾֮ս󣬴ƵĸҶһЩôսٷ䣬һҲԺĹأ
Ӣ޶Ͻʩһ
Ԫ˰СָĽָ˵HתΪũĽҪӿ죬ΤɵĲҪôǴũҲҪһķHңһαȫսﲻҪߣ֪
޶ףԪ˺ĵġ
󣬴޶˵κʷ˹³ͻСɺϣԴǧսµĵʧκʷϽԺס
µ֮˵
޶Ѿȫͣʩһ񣺡£³ˡ
ʷ࣡Ԫ
޶뿪֮Ԫȴ۾ϣͻСɺҪẈ̂ĺȤʷأͻСɺջǽ˴ƣȴûΪ°㹦ͣ˵սҲûйϸļء
˵Ҫ
ͻСɺǧƺҲ˾Եá
Ԫ˼ʱ򣬴޶ֵͷˣһ顣
£յ˼ʹž͵ˣѾһ˹飬ʾ¡
ߺߣԪЦ
޶Ȼ֪ԪѾɳືȥ֪Ԫ˶ĿЩҪģӦҪġ
£һȻдţճ֮֮ӡѾ⣬֪֮ʹڻν͡ڶ㣬ʹڲ֪Ӻδ֪ʹ֮£ҪʮĶĵƤΪǵʹõء
˵ʱ򣬴޶رͣ£ʹݵƤ˵ģΪʮĶ롣HΪʮĶΪʮĶ⵹ǿⰴٵƤǵʱֵأֻǸһˡ
Ԫ˵˵ͷǻԼѽ
˵ЦˣСҴƽ۽ǻ䣡
סƽ۽ֻңһǴʳȻս֮УþͻὨҴƣԲӡһǴأҲǱ˵۹ֽаռͥ۹ǵĽҴƻģ޳ʷҪףҴǰǱͷ
³ǣأ
޶˽ڵ֮ûаСطССȻƽ۽˵ǣҶͬ⡣
ʹ֮£ǶԴкιͣʲôʸʹõء
£ʵûбҪȥ˵³һ飡
޳ʷ뽲
ӭԷ֮ʱ䡣۲ܹܵģԷ⡣볤һǹǹˣڳ
޶ķˮܵԪ˵С£ҲûбҪԼԳ档Ҳ͵ͷ˴޶顣
޶˵ĵڴѧϰ顣
һӦǡƻʼѧԺȻܸѧӣѧԵǴСˡԪ˵˲޶ҲЦˡ
޶ţؼĲ־ⲻ֡
ѧԲ٣һǴһͬʡѧѲ٣Ҵѧܳ͢ԼƾʲôҪҴƳ͢ĲƾʲôҪǳǮǴƲƫ˭һذ죡
³ˡ
С


625 ǲʹ
Ԫһ仹У޶Ҳ̲סЦˡ
£³ΪֻϸشƻʼѧԺĹأһвȨȻκε⣬ֻ³⣿Ѱر֮˻ѧϰʹ֮ѧϰкη
ٷģǼҳ֮ˡǸ񡣡
Ӣ޶һǷϻԪ˶֪ԪֻͼԼˣС´޶ҲᷴԵġ
ԪЦվһ⡣죬ܴٴ٣죬ܴٴ٣
޶һ֮ʫ֮еȤζҲԪ˴Ц
ǣһеǱϢ˵
ǣ³ˣ
£ϵڳǲң˰һ˵ĸ߲ʹͬʹڻ̲أӭԷſǸʾء
ʹפʱʾųһ亹
û˵˭ʹȫؽġ
ʹʹ󵺹ûԼķֱȥʶİټʹڡ
һʹڸ߲飬ټʹһЦǱؽΪǸ߲ƭı飬ƻ͸߿һȣȴǲ֪ԼȻֻ㽲һ¡
ټʹڽԼִ˽ϸĽһ顣
󵺹Ѿͷ󺹣
Ƕ죬ӭԷûůṩļֻú¯ҲȲԳĳ̶ȡ
һ仰Ǳŵġ
Ʊǰݶˡ
ڳǵĹܣֻдµͷϿɵĹ壬ǹ壬˻糤ǵƽ񣡡ټʹڸһϵȰ档
ź⣬󵺹ӶŰټʹڸԼ˵Ļ
صסȴ񲿵һλԱվſڣɫһƷĹԱһ˵ӴʹҲƷļ
ǰġ
ʹڣǹԱӸʹڣͻȻı仯ô󵺹ЩæңǹԱĻ˿ҲأܴƣҪս龡£ǿŰɣССһҲԡ
˵գ񲿹Աһ˦ӣת뿪
ţ񲿹ԱЩڣӦϲŶԡһСţһԸ񲿽
һλ֪һʹڣ⻰оĶһ¡
ǰ嵽£һֱ䡣
ȴڲ֪֮λ˳ʮʹڸо˴ʱƵǿơʲôʱ񲿹ԱԴʹɫ
ʹڴ󵺹ĬĬĽҲ˼ӦΡ
ƽİҪǰѧϰȽļ֪ʶ
ԭ˺ӣǰʱԳճ֮ӣֳԭʵΪ֮ӾѾǰĻʵ۷ŭˣڴƺӵǿӲˣֱ̬սĸ߶ȣⲻòô󵺹ѽ
ļʱ
󵺹ܱ˴Ƹʱѹסˣѧ֮ʱҲѾӦѧƺҲǺģƻʼѧԺѾѧѧֻܵȵ²μӳԣ¸ԣ³ѧ
ѧ֮ƺҲ㶨ˡ
󵺹˻֪֮ҵרܡ
ܵҵ֮ȴʼͨԼ
󵺹һ׼ȥѯȴ棺󵺾ûʳˡ´ʱ䱸ʳѾ꣬ĹԱȴ֮еʳֻԼʹʹˣ򡣶ûǮ
ûǮ󵺹ˡ
ⲻΪǰʱֻҪеһ֧ȫǰʼ֧ġȴֻǹסܳԡ
ʱ򣬴ΨһûľͭǮӡ
˵ӣҲֻǴһЩƷˡ
鷳ˡ
󵺾Ѿˡڶ˵취С
콲󵺹ѾʧȥӦе侲
һ취Сڳѣȴõ˴ЩҪ۵ģЩȴǲáǵ̫࣬Ҳף
˵ڶ취󵺹š
ڶ취ǰǴһ֡ԻһЩǮңȻҲǽհ취ȻǴ̫ˡ
󵺹ˣǳʱ͸ġΪ˴ƣе֧дԴ˼˹ڿЩȴ˾޴ĸǳԺȾܰϿˡ
취ǣЩ˳ȥԼǮ
֡Ҵ͹ţ󵺹ŭˡ
ȴһҲ˵⼸Ǵԭܵ࣬ٶѧѧֻʮ˴ƻʼѧԺΪ̫ڶѧԺѧϰһ֮󿼺ˣ϶ǷʸѧǴˣǷҲڲһ
󵺹˵ͷ⻰ʵڻҲбҪġ
λ¼˵ڶѧԺѧϰˣÿ˶֪ÿȥ԰˷﹤ճС˼㡣߹ڴƺĹݰ﹤ְ˾
󵺹Щ⡣
֮󣺡ȥһЩڳԻɴǮҵת֣֮ϸȥݼ£׼
ǣ
󵺹ȴôü
˵ˣ޳ʷ춼ûлİѳСɽˣרĸСЩӣֳŵ֮ٵĸߵȹٴѡ֮Ż͵ʷУȻʱ䡣
ֱӼµģûųҲҪŵ֮ˡ
ֽĵȴ֮У󵺹ûеȵĻӦȴڳǵĽֵϿһӴŻɫȴȻ˷͵Ӵ߹
ͣ󵺹ͣһȥʱȴЩ˽˳ǵϽһλ¾ȻҲСš
ƳϽоŵš
мų˴ƻʵ֮⣬ûм򿪹ƽʱĶŵǳɽٶƷϵĹԱɫĴţȴݵŮͽȻǵĵţƷ¹Ա
СǸӵϽǽ
ҲȴǸƽ֮á
ٵһЩģϽͻģߵԱߵĽš
վſڣ󵺹˺һ
Щ˲ˣΪЩϴ˿ⲢЩܹĹϣǳϤЩʲôˣǱˣǵأ
͹ֻռ˱ݵϣҲݵ֮һһЩ
ĹݣҲһЩСȻûбͳһġ
Щ˭󵺹Խĸоˡ


626 һ
ʮˣǾѡʮˣԳƳǡ
Ϊ׾ǸΪԼŮиֵλһУҲûУͼūũǲӵϵġ
˿񣬳ʳ񲻵һĳǡ
һƺС
ϢйڡҴ½ԽӼǣóԺĲµЩĶ;һ죬õ²ˣҲٲ
һѵԱһԵһԷš
£ǱѧẺǵλ𣿡
ʮӦ
ǹЦˣ˵ǵã֮Ҫѧ˵ְ˾֮Ҫѧĸ࣬Ϊǰ;Ǽҫ
ʮεĻشȴûôˣϾڴϵʱ仹̣ѧϰҲôףЩ˴һЩЩ˱һЩ
ЩҲǸո´ʵǴ̫ˣϽСȥЩֳɵ·ʱ͹ķװûкͷʽֻЩǰ·ͷϣȴŷǳصı־
һǹͷȻں벿ּһ
ˣҵͷڶķţӾǴһֵͲмĲò
һϵĸõķڶ߼ӣȻٽβȥȲʿķˡ
ʮ˸׼ʳÿһʮˣ׷Ȼ˸ǽӷ·Լ˵ڡ
̶һϵѧ档
һ͹Ҳ񣬵ȴࡣ
ʱڻʹ֮УǴӴϰ˼ʮҲ͵˻ʹڿ⣬Щ̫٣ٵԪ˶ȥܣø׼ȥ˿Ҳ֪Ԫ˵Ĳ顣
Ǵשɵҡҡͷ
ΪҡͷʺԱʵ
Ҫ˵⼸ʮשͭǮҲмʮᡣȴһҲ˷ܲҪ˵⼸ʮᣬҲǲǮѽ
ʲôҲûǶѳСɽһĽ˾ȵģ
ǣɸһɽӻûʲôоˡ
ʺЦЦûнͷ˵Ǭ̩ǵļȻǺΪһģΪͳļҲһ𣬽Ҹ޼ȥ졣Ͼ仹СȻɽҲڲˡ
ûڵˣôȥ죡
β²Ԫ˵˼ѽ
ʺ˵ֻ⹤ȴҡ˵ɽˮô󹤹ȥɿἰ
ҲЦˣ澿֪Ϊѡ£
֪
Ͳ˵ū߾ҲмʮԸȥ̽Ȼмƻġ޵ǹİû˼ңһݲ֪˭ڸá޲ó棬пɣҪһ˵ġ
ʺ˵ͷЩǲתõģΪǻʼҵĶ͡
²ȥѡڻеʱ䣬ʺҲ
գʮˣԵһׯųص˴ƣȴûлسںȥˣＸׯ룬òӣȻҪЩʱյġ
ǧ顣
˵ǸһΣֻҪбҪǸϼΡ
Ե£ʮ˱쵽˴֮УûǵλԵվǰ棬һλԭͱЩūݸߣȻҲվڿǰһЩ
֮ǵϹ羵ĺɫʯ㹻Ǿȵġذ壬Ǽһ׼ЬӽһС̫ʱ˵ȥЬӣɣ
һᣡ
С̫˵š
ڣľƵӲ齣ǲЬĵطÿʮһһ˰Ĵӣƺʯͷģȴǽӵɫ̧ͷǷ񻭵ļǾ£Ƿ䶼ıڻ
ǻʹҲ˰ɡ
۾֮ʱĽŲӸʮʿֳֳСŽڣÿϴ缫䣬ɫƤѥӢ䣬۾Ǻɫһ˫ɫס
ʿžһҷꪣַ嵶ĵ֮ϡ
ƾЩ
ʮžװģֻ嵶ꪵվԡ
µ񣡡̫Ÿߺһ
Ӧн̹ǣֿ߹ͷ΢ͣŽ档
ԪŴԪ½ëλԪ˵ı
ϣС̫һθߺš
Եӱ֮óԵı飬ͬͲһšһӹ½ë棬Ԫ˰˰ȴûȥֻ˵ﺣˡϢϼգٻȥҪʲôܿڡ
л£˸Ͻ
Ԫ˿˿ЩˣЦվΣ
˼д˳ǣȻһǰһػ
Ԫ΢΢һЦ˵㺺ӦǶʶ֣
£ҶʱȥǣϳһзǳĻشš
һ
һֱ壬һȰѧ˳Ԫ˲࿿ԼϣȴԪΣ
ʮûмԪС˵š
Ԫûй׷ⱳĺûܱǺ¡˵һټӴѧʿעһǮʮȥ߻ʼѧԺԤѧôԺѧϰз㡣
лл£
ʲôԪ׷һ䡣
һУһʵĻشţԪȴ˼ԼձʷһԴһǹһϣǶѷʱͳ֣ȴҲûгʲôʷˡһԴձĻʱԼڹԪһǧһʱԭϷ֧֮һ
塣
֮Ԫ˵һһʢԻֲ͡ãڳҪһ֣ȻһһԻͣΪΣ
л´һ˴˫ϥؿһͷ
Ԫ˹һЦ񣬰ѧϰҪʲôйһ֮пУɼΪ塣
л£һԷǳ֣صʩһ֮վϵı伤֮顣
ԪЦʵвܾҪչʾκһֲܣ䷢ӵĻᡣ
ҪܣһߴԼһңһС˳չʾһȭͷȻ̧һùӡ
Ԫ˳½ëЦЦ
½ëȻ³ʾһ֣ҸСһѵ
˫յֻһ½ëˣҲСӿܲ


627 С߷
½ë׵һĵʵڰ׶ޣʵսӵķḻ
վУûָ֣˵ڣһƣСЩ׾˫ָ߾ŵն˹
һǴһԶԷ
Ҳ˫յӭȥ
ֻһ֮󣬽Ȼ岽Сȴ˿
սѾϼɣһǧСæˣ˵ճȸ߼ˣغ֮Сӵĵͱһԡ
ܺãݡܲԪ˿ڳһ䡣˼ͣСȴѧŸղһԵĴҲ£ѧ
Ԫ˼Ƭ̺˵ͷԣѧǳࡣ뾭ĥܹõʦϿɣѧɣ֮㡣Ԫ½ë˵һ
һ½ë澪
ԪȻ˵ͷ
½ëʩ˵һԣȻС˵Ͻлʦһͣ½Գ֮ΪһΪܹΪһ֮еĸ֡лɣ
СӺУڴѧһ¡
һָһŸϽ
ܺãʲô֣
£Ҵ͹ūũûϣҲûֵġһԴΪش
Ԫ˵ȻлҪһֵġ
Ԫ˼ʱСӴţԸսԸˣ
һԵݰɡСӵ־ͽ˽ʣΪʼ棬պҸ֮ס
ʮˣ˽ʱ˶ȥѧá
һɺϣʷңϡһϡϡϡӥ˾ϾȻЩȫʮ˵УԼѡϣȴǼΪɺϣҪ֪ʷЩĻʱųֵġ
ǴԭԭϷѳĸ֧һֱսʱŸӵ׳
ڸʹͣͻس֮Ԫ˶½ë˵ȥһֻҪڱͺúø̵һΪսΪµС³֮ʱһڱԣǽҲš
ǣ£
ԪԼˣѾʾ㹻ӡ
ʲôݣʲôˡȻҪԪȥͣڳϰһģȻͻףƵʲôˡ
磬һԵȶʮ˾ȥѧ˾Ӧ
ǵֻһ仰ǲ˵Ƶģֻ˵Щǣڳ֮ˡ
ȻףһԵȻǻġ
һԵѧ˾ʱѾųˡ
Щ˵Ĵ磬һԵ֪ЩһǺԼһģֻǿʵһҲǴ鲼һµ˿ˡ
˳ǿߣǵ͵ǿΪĹ
ǵҳˣһǼ˵ҳϣ⼫˴ǳ͹۵֮سһһȥΪһǵòеĵλԻѡһһϡ
ʱˣûе󽭻ʱڣʱַڽһĿʽҳϡ
һ˵ҳϾǣֻڷǳǿˣǿΪ̬
һֵǿҾĻڵսʱ
һԿ˿Լϵ·ϵȵĲʺֻҲſܴٿϵĵûУȴǷǳͨµõǵˡ
ڻеֽƬֽƬдһٹᡣ
֪һٹʮǮֽƬԳеǮׯǮңÿ˶У٣ʮǮаǮ͵һҲǧǮǧǮԻʯס
ôʮǮһǧʯס
ƳҲˣûдŹһǧʯס
ŶӵˣһԳԵļ˵˵ͷҲûеȴǹС棬Լǰȥ
һԵǿ׳˺ţҲﵲ·
Сһ£תȴЦˣȻķĽŲˣֲǴСȻǲȥˣ뿴֣ҲûȥпԱȤ¡
󵺹Ҳò״˲ԵĻᡣ
ļ˽вԣÿ˽ûѶʮģ˵˼ǮȴҲһСǮˡ
ĺԺģɵĻعͷȥ
󵺹һĿԣ໥ŶԷ
һԱϾȥǵģԷǴɫñӣʥ̫ӵʮе״ĹλǴˡ
һȴûñӣֻǵͼƽ
ÿвʥ̫ʮ׵ˣһԵλһô󵺹õûиֱӳŴ󵺹
˭󵺹ʵ
ӥ˾գˣű˵汨Լ֣ⱾһּҫһλҲеĺᵶƽ£ͬҲ֡
󵺹Է֣ȻûñӵҲӡ
ֻû˵
ϾⲻǴƵĳǣ󵺹ʾÿһӵĿλ
һһǰȥһĻ˵ʮ˵ĳǼģǱ־õŲڹݡ
Ϲ٣ҵǰӦԡһڴƵĹԱǰǹء
ƾ
һԽӷϣȻ˵·ǹֽʣɷǡ˵ţһԾͽŴһٹֽƬϣֽʲô󵺹ʮֵ
񲿹ԱɨһۣЦûСЩĴǮ飬˭ʮǮֽʡ
һ˿˭ǧǮġ
һӼ˹СȻԼǮķϡ
ǹԱֽƬȻһСбʣʮֻīȻÿ˸˶ʮֽһšһӷˣǮһĹһǮʮĵֽʣʮĵĲԷѡ
һԽǰյǮңȻ˽ѧ˾Եĵط
󵺹ͻȻǰ󣺡ʲô
ųǰӦ֮󣬿ٵĸ϶˽ȥ
󵺹ӵɻˣʲôˣӶҪ֪Լ⼸˵Уʮ˶ĶǴɣ֮ĺţʱ˸ˡ
󵺹ɻ
ЩŲμӿԵȴ𾪡
ͬˣΪʲôǵĲô
йҲô࣬˶Щѧʶġ
Щû˵
˵УǿŲǲ
ڲμӿԵʱȴǲĿʼһԵˡ
֮ʱ㽻̸ȴڵſ֮ȥʶһ¡


628 ˣ
Ԫ˼֮Ҳûȥ
˼죬޶ׯ湫ʱ򣬸Ԫ˵һȤ¡
£ЩЩѽ
ôԪ˵ѵ
޶Ц˵ʹŵ˰ˣλһԾЩ˵ʮҳǳһϼҳȻһǸСľųҳ˵мϣΪʵļҳ
£˸ǡֻҪǵļҳģҳķÿԤ裬ǵĹѫʽҪ֧֣Ҫ֣˵飬ҴƵ飡
޶˵¸
˵Ԫͣһ£ƾʲô
ĹҲޣ
ԪָŴ޶Цˣ
޶ҲЦˣ£εץסǣ͸ĻᣬǸս´󹦣»һʹͿá
˵Ԫ˵޶ƺκӸȾˡ
£աϣ޶һһ˵š
һաѽ޶ֹǸԪ˲ڴһʹͱ˲УԪ˿ԣΪԪͳĻ壬ʸūա
עŴϣԺ𽥺һˡߣͳ濼֮Գߣ֮Է֡ǰ֮ճϮԶ棬˰ٴ䣬ȽȶΪԼѪԵϵ׽ˡ
޶һУҪ˹屻ֿ
ϴαðŵ飬ˣ
صµĻһѧ֮ʷ鲿֣Ѿ¸Ĺġƹ츣ļأҲȫġʷĲ֣һθͲ֮ʱѾɿֻǽȴұ֤
Ԫ˵ͷʱ̽һ£ʮ˭ԸڱɴƵġ㶮ã
޶˵ͷ³Թʣ
Ԫʾ޶£˵С£Ǳռˣ
ص£֮СºӶȥ굽ڵˮĩʮ߸ЩصеҪʮ֮һǴǱܲˡ޶˵֣ȴǷǳƽ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷ첻ùǣߺȳ֮һڣܿ¡ЩصĹԱ²ģҪɣ
޶Ԫ˵һЩϸڣ뿪
ʱڳǴ԰
Ԫ˺ܴ󷽵ĸǻһԺӣԺӵΧǽͬȻǽǽȴǸһЩԺǽһЩӣ԰֮еĲֹֻҲǰϲġ
ϾһЩӣ²ԿҲˡ
ԺռĶһһĶشСĿյأһȦȫĲͲ¥Ǹ˵ı˷ӣˡ
һƾݣߵġм¥¥Ķݣ¥ѧϰ鷿¥ǼΪټ˿ĵط
¥¥Աߵ䣬ָļҳ
һ¥ԭһĹ򣬴ԼļݵĴСΪĻεĽңѧ˾ר˼Աǳ֪ʶԭѧʶͲڶ¥һ䵥ѧϰ
ÿ峿һԶмһĶСĳԺ֮ľǿ֮
ȻжӵŽεʦ
ʦѧϰĵһΡ
һĲʦгĳӡ
ǰ漸װɣװǮӣһʮǮǮÿʮӾʮء
Ȼĳȴ˿ϸ顢ѩ޲ססһЩײˡܲȵҲװһ
ͶʲôҲû˵ֻһţһ嵥ǩ֡
һǩԼ֣˫ֽӹš
Сʩ˰һԸϽ񡣲ҷԸЩ˸ϿѳϵĶǼǣҰᵽŵķڡ
һӥ˾ȻվһԵߡ
һ԰ŷӥ˾һۺ˵Ҳɻ뾡лס
ֻ˵֮ݳȻǲӦһЩʲôϾκһλҲ֮ˣӥ˾յЩ˼
ӵſ顣ڵʲôҲûУѧϰɡЩҳףЧҵжôǿֻǲ֪ΣӦڿҲܷɣˣÿֵʱټһʱ
ӥ˾صĵ˵ͷ
ձԭû֣˹Ԫ߰ʮ꣬ſʼ⺺Ϊǵ֡ڻֵĽ׶Ρ
ձֵģԼصģҲһʹõǺ֡
ѧϰ֣Ȿһַǳ߹ҵ
εȴǴ󵺹Щ֮һѾܵˡҲܵȥǸһԵĵط˵Ѿڿʼѧϰֺˡ
˵ҲɣЩѾʼѧϰˡ
鷳ŸոտʼµѧԤѧԺҪѧѣѧѽһ˵Ѿ㹻޴ˣ⼸òЩǮ
ΪѵǣİЩЩҲ͵ɢˡ
һȴǺԥߵȫģ˾ȻҪˣ˲࣬ô󵺹ƵǣһѧýѧѣֻǴӦһԵĿԳǮˡ
ͬˣѧϰĲȴˡ
໹ǲСġ
˱ػ̻ѽ
󵺹һ£ҲҪλ
ʱĴԪվڻ԰֮пʢӭһ紵ȴǴһ˿ˮ
ӨӨԪֽɡ£Ҫˡ
֪ʱڣ˷Ǳҹϸ
ҹƾڣʪؽٳǡ
Ԫ˲ǹ£ֻɸжһ׶Ÿġҹϲ꡷ڱ˳ȴӨӨľ֮µʫԽľˣһ鳤ĺʫ
ԪЦҡҡͷݰɣĴϾҪˡǼ˲Űһ£ʮ죬ʮѽԪ˵˼ɱ˼֮˵ںԺһԷһң
ʲôˡ
ӨӨ˵˭ʲôܱټҪء
Ԫ˸ո鷿µʱһѾѵǰԺһֱһ鷿ʾſڡ˻һЩƷµģڲпĻ֮УԸڰݻе˸ӵļ͡
һǣΪ֪ʶ٣ּ٣Ƕԡʦ˸ףһԸ̸ǱµˣԸ⸶
һڽĺۼ
ȴǽʼӱŬԼһĸм뾴֮顣
һԪ鷿ԪڰڿһһԪ˿˵һȥ¡һ֣
лл£һıȻû̫仯֮Ѿμ֮顣


629 Ԩ
Ԫһ֫ˣֻĵͣͨļ֫û塣ӵ㹻ԳŸһǳرġ
ߣΣԵıȣԪϸļ¼
ȻָϰŲͬǶȵƬ
Ҫһֳֻֻ֣Ϊ
һ°ţ
Ԫ˺ˣҲʣЦҡҡͷ˵˫˼ҳҲѡһ㹻ݵĴʦոӣплҲָһ
£Щ˿ɴ𣿡
ЩطôҲͷӣܲñôƾʿȥɡģڴˣȻҲһݣһݸ󡣡
Ԫ˺ѵõĽһ£ͷʾס
ҼҶ̫ˣȥκʷѧϰꡣȥɣǽܹ֮һС
ˡ
Ԫ˻صִִѾûʲôرķ粨һʽһĵӰͳԪȫĹ
ļ֣үȥˡ
ʱڰ뵺
һεεѪȾ˵棬ŵԨƿţʹӵеĵְԼͷϣһĴš
ԵһԨĵԣõĴڸԨġ
̺Ԩ۾ͨ춢Ե£˭˭
ԵЩԥԨ𵶼ԵµĲϣ˵˵˭ң˭
Ե¿һڵѪ֮еŮˣһԨĵޣһ޵ŮӿڴóһָԨĿǽָ۾֮еɱˣߣߡԨҲûа
Եȴָ֪˭ġ
Ǹ߾߽׵ܸ߽ܵĵĽָ
ƽˣӦҵľأأأԨĴĺš
УҲСа¾ͻﾫ˵Ҳǧƾĵ˵ȴǼѣǴ˷ƷǸҲҰϣһ취
˰ĴˣһƱȻȻΪֻǻ˵˵ˣֻԼ˲֪λж¡ҵĻţѾ漣ˡԨԽĺˡ
Եȴ˵Լȥʰӡ
⣬Ե°еһöӡдƻʵͷĽңĬĬĿѾȥڲϵļš
һԵԣǽһŽԵ£ȻǿӸп˵һ䣺ϧˣһ
Ե̧־һǶ⣺ݣ֮δ֮¹û㣬Ҳǿ㻹СҪŮˣҪж١ٸаķϻҾͰȥ߾ʹΪһӣ
˭
ҵԪˬǹԨĵޣֶһЩԨıϵ֮ԨĵȴǸӵķˣԵ˸޳ֶ֮ܵ󣬾Ȼ߽ĹһЩӡ
ΪԵռ鱨˴󹦡
ˣԨ鱨߽ĵ鱨ռԵͷʹġ
Ԫˬ˵ѵİټ˵УмֻҪĶЩȻԸġҲа¾͵⼸Ƿǳģɫ֮Ҳڽ˾ܹһѵġ
ðټˣѵ£ϵıǿá黭ϲ˴̨档
ͰţԪˬһƣȴ˿Ҳ
ֵǷǳǵݵģúˣȥиŪǣŪֻ̫ˡ
ԵŴţд³һƽߡ
ţԵ½Ԫִ͸ľִŻˡһ𵽳һ׼õ԰ӣ԰ڲаټáޡ߾˵Ů𷢱۵ŮӣԵ¾͸оʮ㡣
˸߾飬һĸѽ
ԵֿʼƻˣӦʱ취Ȱ˵ԨߣȰѱȨ֣رƽϵ´ģԭԨҵȡȨȻĻˡ
磬֮ú֮ͿԨˡ
ǺһУԵдһţȥڽĳ֪ڡ
֮ͨ籨õԵµš
һˣŸΪ͡һҪԨĶȨø߾ɹ͡һǣǵıѹϲټú޿սɣ
֮ûʲôɲģ˷˳ȥ
ĸֲ⡣
ټѾҴƣǳлӦÿиЧ
ֻһͳ˧Ϊټռ˸߾ĵ̣ǴռˣӰټҪһףֻҪǿ͸һ㣬Զͳ˧
ʱһһĹȥ
߾ĸСľͻŰټڸ߾ϲפһ뾡һа취ϣ̸У֧ĵŴһȰ˵ֻ֮ȥ˰гפء
ԨһһǵĶȡȨΪܲٶŬš
ȡȫݼ٣ܹõȫˡΪ߾ֻȿս
ԪڵĿбݡ
¶ʮգҫݣ
վϣǱصɫԪ˵ȴǺڵġ
ɲϲ𣿡ƻʵЦǺǵԪԱߡ
ħ֮ѽѾͷʮĶˡԪ˷Цš
ҲŴЦ
ױ̧ţԶԶľԪ˵Цʾ̧˿켸ǰʩһȻСԪϴһ£˵ҵĻˡҲܣҪңڳıʯѡһ飡
޴ˣ˸̫ͻʮ顣ЦǺǵ˵š
ԪҲЦˣȸү׼ǲȸʲô˼
ȴҲԪ˵СһѾ֣СԶ
ãԶС֡ǳĳš
Ԫȴͬʱ˵ͷҲֻǲ֪Զŵ塣Ԫ˵Ѿͷѵ㲻δսн𣿡
Щб֡콢ʲôֿʵ̫Ҫˡ֮ǰûĶ֮ǰս֮Ҳûָ콢֮˵ҪԽˡ
׵ĻԪ˶Ҳ֪Ƿ
Ԫ֮˵ԭǹšǺšš֣Щ⡣Ҵ׶ֲãΪǴŴƵϣҪ֪߲޵Уֻ޵еġ
ͬʱ˵ͷ
ģֵΣҲá
ţԪҲ̫Լˣ־ԲܽСԼһضȥҪ˵ʷˣֶá


630 ۶ĩ
ʲôԪȥˣҲЩͷʹ
֣֮ʷôл˵һʥֵּ齻ˣһ¹áԶû˵ԼҲϿ֣Ӹˡ
ԪԿԶŵ𣬲ʮɵԷɣԼصĲ֮󣬺뿪ҫݡ£ǵˡ
һֻӱһ͵ϵ
ʼ˰ʮ꣬۶¶ʮգʱ
֮һķʮıӪƺҲûκεĶ԰İ󾺼ĳȻʡ
Ψһͷһ뱻һֱͷվϡվǰһվ͹ҳͨ棬ʮֹͣƱһʱҲûİգͨдţһرĻҪֱ˵ׯȥ
ǵƽø߾ʹЩԲ·
ټʹȴϽϰټױţԸʼΪټѾɳ±߾߽磬ֻȴͳ
ʱ
Ԫ˾»ʹĴм䣬վڰڷεĵط
ɣʮʱЦǺǵ˵š
ԪԼָͷѵȵ³һĳʱ𣿡
ûдʮʱ㵱Ϊֲʶ𣿡Цš
ҲˡԪ˵š
ЦˣǸ߾˺ڣ㣬Ǵ»˺Ѿ֪֧ĵذгǣҪҪʬӵ׷ǧ׷ɱҲҪ
ɱ֧ĵѾĵġ
ǰսܣ֧ĵ¾Ϊ߾δ󹦡
ͷһԶ߾ɱ֧ĵʾ֮䡣
Ԫǹÿбݣƾбݵٶȣ׷ɱһ̫ˡڿи߾ÿбȴûа취
ֻȴ̫ܳ࣬Ԫվ֣ΪΣ
ȻʹźЩ
ǳޣѽԪ˺ǺǵЦš
һָӣǰʹʮƽׯĻƽвһٸʮˣȴ᲻ڻʹ֮жһЩƽֻʯͷʯͷٹأùƽ𣿡
˵㣡
ΪͣҪǿΪԸ㵹ˮԪˡ
Ԫ˲óһ̵֧ϣȣûʮƽһٱݿⷿ˱ֻʮƽңҲԣûһٱ
뷢ˡ
ԪЦЦ˵ǻȴǽ鱦˷ѡ
ϳ˳顣
һ㣬֮ǰĸɱȣΪиĶȳԶ֮ʱٸװΡԪˣҲ͡ˣЦ˵Ϊϲϲ
Ԫ˵ͷ֣Ӷ󺵣ı֡ӱκЩΪЩ޻˼ӵˮõĺáϵҲܿȥиǲڻ¡ΨһǺӶ
㵱Ϊʵǰ𣿡Цһ䡣
˵ߵԪ˵ǰѾ޺ӵݵ˺жһ֧һݣȻٵݳˮƶᷭµһǳˮ̫Ѿɳʮˮȥоӳʱ䣬֤ݵ
Ϊˮˡ
Ԫ⻹û깤ĴϣͼʼоƵˮ·ͼˡ
һôȥˡ
ʼ˰ʮ꣬۶¶ʮ¡
ԪϽ磬ǿܴӨӨϲˡΪʲô˵ֻǿܣΪӨӨѾ죬ҽȴӦٹſ׼ȷֻǿܡһһɡ
Ԫ˾ΪܣѳеЩݵ˶еϽ
˽Ĳ֪ɡ
˽˭Ҳûоɶ˵֡
ӨӨĸף޾࣬峤ȻȫˡӶҡӶʮ塢塢
Ҿٶˣ˹壬ʡҪϻҪϽ˰˰ٶˣɾǣӨӨܡϲˣ
H׺õʹڶͬʱˡ
ʹפٷʹݵĲֿ⣬һ߱ԹţҲЩʱ׼ʲôЩõóѽǴ£
ɵʹһֻֽһ߳ԳǵСһЦ˵Ҫˣ˵һ²ںҲΪûȷϯֻľǲ׼ˣҪµĴ£ʹڵļ仰˵뷨
ƴ˷ǳ࣬Ҽǿŵġ

ſڵɭϵĳ̶ȶϻʹˣÿһˣŵ֮ûе֮ǰȸһдԼһֵŷ⡣
һ⡣
һ죬߾ʹûгԷѾݵû˹ʡ˾ϰţȴԲȥڵڶûϢԾҪһսˡ
ɴȴ̫ƽƽ˺ѽ
ʱɶǣ
ħͷԺУԼ嵶һµĥŵ
ڳħͷԶһš
˧гͷϳִЩȻ׼һսˡͷ󣡡ѦֵܳԺӣһҪԺԭڵļʮHͻʵĽȫӿ˽Ըͷ󣡡
ʲô鱾վ
۾ɨڽҪͷȫǸҴɱͽͻСɺʷǶŶЩ˾ͲǺԵơ
³һսսҲʮˡھͽЦǴƵģȥ׼гǹ֮սţгܱ߸СǡС򡢴ӣȻ·ռ֮ʱÿ˶зݡ
ĩȻ˰ţƾǰɶԪ˧֮ţֻսŻỻˣ˭Ҳûа취ٶ໰ˡ
˵ӲͣҪԾ⼸Ժá
࣬ߵȫɽ·ڵڳ֮ǰֻһβĻᣬһҪʷǶŶͻСɺԼͻٶȡܷʱռǴҪأȻΪڶӴͨ·
ħͷʱѵ˳Էĳ̶ȣһˮ˲ſڣʥ˵ˣ֧ĵ㣬ҪˡҪڳбţˣţáҪӳ
ħͷ˵͵һӵڴֵľ׮Ӧϡ

ħͷЦţλֵܣȾƣ⡣
ǵûĺȾƳ⣬ֻһȺһȺΧһоŵͼʿһһԼľеףٵ֧еһжڲϵļš
ݣ֮ѪѾȫˣ˳Ѫǧľ
ξٹڵǴһʱѾҪˣſ¶Ÿϵָĵص㡣
һƣƾ䣡


631 Ƶ۹
ʼ˰ʮ꣬۶꣬ʮʱ
ӭԷ
޴̫֣֪߾λش³һˡƿżɽֱ˵⡣
߾ʹڳ̾һݵŷǳ㲡
ص̾һһ˳ϣĲϣôһ죬ȻڶûµϢѾעʵˡҴԸƣϹڳǣҴĽ顣
ȻˣͲҪסˡӴѾ˰ţԺ䡢۶Ѿãս֮ӴϽڴ䣬ʱǰ뵺ޡϴ޶μӡ֮󣬰뵺Ĵİ뵺ˡ
Ĵң
һң޽ϡڶңټ÷ϡң뵺ϡļң뵺¬ϣᵽ¬ϵʱƲһ䣺¬ǽ̫ʮһڰ뵺бҴ¬ͬڡ
߾ʹڶˣĬĬĵ˵ͷҽվͰȥӴϰŵסֻʹҵԼ֮ˡ
޼ȻаţҪ᲻ߣȻҪ¡һЩҪ˭ȻҲҴˣ㾡ᣡϷһ
Ϊǽ飬޼뷴ڶˡ
ʱ߾Ҳݲˡ
磬ӴϵӭԷĳŵ⣬ҳеı綼ҪЩƳһ졣
ԪѾϵҫݡ
˽һɡ½ëϣҷԸѾѵˣһͧһʱڵϣȻҲҪ׺ãҪ飬ſһʧ
Ԫû˵ƾװڲ½ëԼһΡ
ĵ˵ͷ֮ڣܺáҲҪһ໥ţȫϵʱԽǾԽȫͧ⣬Ҳаʱ룬Ҳùڽš
ʲôɽŵģûʲô԰ҵĿбݴ
ȴ⻰ǿͷǳΣգ׵磬оǰȺڿΣյģѾѵӦֻûԷɹҲ̫ġ
ʵսԱģԪ˷ڰסԪ˵ϣ÷ǳС˵һҪСģһʲôΣգʱӻִȥҪи̣Ҳˣ
ѽԪЦŵ˵ͷ
׻˵ʲôԪֹȻ½ë˵ȥׯؿ⣬ȡʮ֧ԶȻһЩʹڣ͸Ǹ߾ʧԼǹսرǰټʹڣ޵ģһ١
Ԫ룬˵˽һԣҪһ
ǣ½ëȥˡ
ߣȥϵŪôˣⶼѾˡ
ϵæȴǳ˷ܡΪͷһζԲǷ˵Ķӣ߹װǸûмֱп⣬һЩֵĶһҪضλϣսԵġ
Ӳ
˵ҩӰ쵽պķӦӲʲôҩҲûϣӲǿϵһһİԼǶ֫ϵƤпȻָϣѪܵľȻ۾ûգһ¡
Ԫ˽ʱϼ֫塣
ܿˡ
ĩ࣬Щžĩ˷ܣ϶һ˿Ц⡣
ٿϣһʮ˸
С̣ӴϸĻһֻɢǹԼһֻǹҰȴһֻһ߰ĳͨľһֵֻļֻ֣ȴܸһʹã
ټһЩһֻǯӣֿץ
˿ûг֮ǰЩرױԲãϵš
ױװڼٱϵɢǹÿһҪװһӵ
Щӵ߹ԪǰѣǮôĸְӲǸĺۼһٴˡ
ǳǹ죬ֻҪ£ʱ䵯ʮ巢ӵȫ⡣
õµĸӦоƬȻ󴫵ֱ۵ĿϡҪϤ˵Լˡ
ҫݵĹרΪһµսڰЩװϡ
Ԫֳ󼸾䣬ȻһֱԵĽ˵ʦֱΪսʧġй͡ЩЩ㱣ܣһ֮ſʹãֻװϼ֣
ʴĺš
ˣõпֱ۶һüͷģĵߡ
սͺһڱ԰ɡúϢսԪ˵ת뿪
ڣ³һ
ƽ
Ȼˮ峿̡ˮɨ֡͵Ȼʡ
İնƺĿǳֵϵЩŵıͤ˸ǰ߾˱ƵҴڳ֮С
³һ߾ΣƵΡ
ûۣҲûȥѯʣĶĬĬעѾʱԼʱȴûпŵĸͤ
ֽѾΪ˳һ֣һȱٵĲ֡
ţҪĴ𰸻ڱֽϳ֣Ƶ裬Ƶ۹裡
ʿͻȻڽֵϣ
ǲʿȻŴƵľȴʽģΪϲʽҲЩ𣬸Ҫǣǲо
Ǳ
սͬһʱ䣬еıͤſڣ˰ٱȫֻôһ֡
ͬʱȸų¥ϣؽһʥּߺһս
ϽׯѾһû˴̶ľ죬峿
ʮӪս޶ʹϸڣǰʮս죬һپʮ潫ս졣
佫ǰһսꪣߺᵶǰ
ʷϵһĶȫսڹԪ꣬ǶԶͻʵȫս
ԪʱϵһζսӦսǹ
ڶζսϸ͵Ϯ
һΣҲĵһȫսƵ۹߾ȫս
ǵվڱһս֮ˣսʼˡǸܲսȴ֪սĿ£ϸǾս֮ࡣ
ȸųͷ֮ϣһλɽĶµһʥּ
ƻʵ۱£¡ϽʡʡʡӢ񲿡rΪɶ϶ƷܹɶһӦţΪɶ󽫾ܹɶʷ̨Ҧ˼ΪƷɶʷܹɶ񡣼յΣ
rһݲ˹٣ֱӱΪƷС
³һ߾սrӾƷƷܹܵľɶɶʱڸ߾У
ڰ˽֮ʱͻȻϿɳľ޴Ӱס˳⡣


632 
ɳľ޴ˣ
ǵİվˣˣû֪ʲô
ھ޴ĺӰڳϿյʱѾźõİ˰ٱиݵ˿ʼڸֵѾ׼õĸӡ
߾޵¡
Ȼٸֵĸ߾ˡ
߾
ɹ֮Ҵƽ콵𡣿֮ΪƿбݣӢ̶ΪϷϷߣ֮ҲƵ콵ʾһԶΪԶۡһΪԶΪԶۡ
Զ۰ڷŴӢ꣬ͻλʾӢ곤ڣԸ֮Ӣƣĺ
Զۣ䣬䣡
ͧĽ͸߶ȣʱǲſ޴ķͧΣʲôȴݡ
ԭͧͿװɫΪ֮ӢԱȴ֪Ǵӿл𹥡ԶΪϷҲܵ׵Ӱ죬׵˵ģǿģһһִСķͧ
ǰϵĺɫͿװ벿˵ɫ϶Щɫİߵ㡣
Թഫֻ֮Ϸмơ
͸߶ȣԶͣڴȶϷͻͨƵ˴ڣȻٵͷǱԶڳǱԵĿյϣһװʣһʹϴ
ʸ⴬ȻҲЩݵʹˡ
ССģԶš
ǿ޴ķ۾Ѿ㹻ˣҪǸʹڲ
˭԰켣
ƺװ˲ѽѵͿ۽ѵ߾
ƿսٹС̫ϻԨˣԨ룬롣һû취ڻʹϢ
˫ֽ棬Ȼ´ţԨĻ˵Ҳȥɹһ޾ѽȤɸ
Цû˭ָӴսҪۣ
ԭûдֹԨ׶ˡԨЦţ̧Լףֻһֱ׷λ̴ӣһ˷ۡ
˷֮Ԩ֪Ϊ
һǻ֣ռһĿռ䡣ȻǾʿ̵ĵطһʿȻǿͲֻ֣һһλָӲһļʻ֡Ƿвˣֹκ˿ԨС
ָӲ֣ȴüͷԪ°ͣԶ
ɣԨվԪԡ
Ԫ˴ĻͷһԨϽʩ֮˵һԣ֪ǰʧʲôġ
ɺιüԨһ䣬ȻְԪ˰ϣһĵطͺãɲǴ˴γĴ˧
ԪǵȸԨδ򿪣Ԩ֮Ȼ˵ҪĽԭƻʮֵĻȴֵͬĹǼ̫ءҲᣬҪ㹻úˮֻʮŶˣĺ٣
Ԫ˵ʮŶ֣ʮŶ֣൱ִʮֶЩ
ضִԭʼķͧ˵ѾˡɶȽķͧԣ̫٣ʵ̫ˡٵԪЩܲˡȼյװ֮һԭƵĶʮֻܴļܡ
ԨЦҡҡͷɲΪ²ãţɶõġ
˵ţҡһ£ֵ¹ٴ󺰣ɣ˳磡
ԪվڴԶ˻֣Ȼ˵Զŷźţ汾ߣɸ߶ȣ߳ٶѲ
ûе绰ûͨѶȫƾ
ָӲֵķв֣˺Ŵġ
ͧϵʹѾŴˣǴС뿪棬΢ĻζǽŵĲˡںʲôȴҲ֪
ֻعæµţȴǲ֪Щʲô
ΪǳγУ٣ԷԷͧӰ죬ȶĳ̶ȵȵȣϵĸȻæͣ
վڿͲĳһԴŵĸˡ
һԵӲСӺµ˷ܣȻ޾ĳݡ
£Ǿ˼ĻŵⲻǴţʵĽվָӲڵĽʣʵԸһˡ
ţʳһֽһԡ
ʽӵǣֽͲֵĻԱûԱǽͷСʶˣֻʶһԣͽֽһˡ
һ໥һͷ
λƵĿˣ˴г̼ƻΪʱͻŷвͣҪĿνͧҡʱ֮󣬽ҴƵ۹ݳͣѾ׼ζʣ벻Ҫڴߣѯʣ
һᵽݵʱرһƵ۹
Уֻ֮дƲõ۹һʡʹ˵һҫһ֮ԶҲò
һ꣬ͻȻһ˾ݣ볤ǧݡ
ǧһҲһԼˡٿֽȷʵдݡҲЩţԼˡ
һĽȻһԣС˵ÿʱȫͻɴﵽÿʱʮ㲻ýţʵ˵ˡһʱ󻻰ֵܸ࣬㽲һۣ
ĽȻǶӵ
շˣҪ
һȴĵĸм˶Լء
ͷʾл֮һԶſͲִ˵ÿʱɷʮʱԼΪٶȣʱݡ
˵ţһ˾ȹأƺȹء
ԪָӲڣЧáȹԪЦˣչʾƵ߳ٶȴԼҲʱİʮңᶼɿһʱˣȹʲôġ
ȹأԨȴǼվߵڵλ¿š
Ǻȹأ볤ĺȹأ
Ԫ˺˵һ䣬ϵľϲͬ·ȥֱġֻҪʱ׼̫ĽǶȣͲƫݵľ볬ǧɷеľȴǶǧҡ
ѯʣȶǷټһɺ٣
ԪʻˣһĴвǱҲػˣȶ޶ȫ١
޶ȫһʣԪԨһ¡޶İȫٶȣȻٿ죬ͱȽϳʲôرΣյ飬ԲᳬƷΧ
Ԩˣϧ˵ѻָˣ
Ӣ
ԨûԪϻֻʵ֪ÿԿ
˳ٶȡԪ˲Żش𣺡ʱ֮ڵ
Ԩһͷɣޡ˷ȫﵽ룬ж죿
Ԫ˼һ£ⶫܴﵽϽټϴȼĻÿСʱٹǿԴﵽˣڴƣҲҪʱ׼ƴﵽļҪˡ
ʣ󣬶ķ޷£ÿʱһǧ˰


633 
ǲУ˱䣬ʡתϸȼܱȡԪһжУʱһʮȶѲѾ漣ˡ
ȫȫ٣ҲǰִʱÿСʱһʮ¡
ٶȱȲʷϵһַͧ
ۿŵԨһ˷ܣɣã
÷ſٶȣٵİȫȴ飬Ӣ£ּġֻҪϣ۵ٶȲܳ˳ɡսʱ಻ԽʮɣԸ鲻˼ٵĸоˡ
ѾԣԣԨЦš
ʵʵٶȿܸһЩԪ˿ֱԼִʱʮСʱܹˣ仨Щʱ䣬ҲǲʮһСʱʱɫûȫʱѾݸۡ
ʢװӭڿž޴ķҲǿˡԨ
ԨһЦڵԴϴһƣʧ˴ǣ֮˿Ц˵գԨֿ˿ЩȷʹǣЦŴӪ֮ȥ
Ԫȴûм뿪ŸֲԱ档
úġˮġתвԺߵӰȡ
£ǵúˮƺǵװ̫ˡúܹ˲ɣˮĲŸոյɡǲðһЩˮͰúٵЩʿϴ½ëļԱ߱š
Ԫ˰˰֣౸ЩûܹúĵطڲࡣԺ󽫾սĻԼȥʵװ
ǣ£½ëĻǴ̡
Ԫ˻˻ֽ󣺡һһս㲻üֵܴ֡ųѪƽǣűйһͬ߾ʹֻһɱһУһУһСǲƸŮˡ߾֮еĹŮһҪȥ˫һٺˣ֧ԮǿУԶһֶΣֻҪЩ
һ˿ûƵľ
һ߸ߵ̧ͷȻصһ񣺡ĩ
ҫݣյ籨׳һһ˸ţһ߸ʩѹΪ֪ķͧӦÿԴﵽʱٶʮϣٹԻĹղѽ
µݣϢͨ籨͵кŴͬξٹҲյϢֵܣȡйеǰѪս߾Ҵƣֵܶ˿֪
購
һ˳սĸ֡˫һǿξٹ˵ʱóһӣǺϵķڡ˵˺֮ξѦЦˡ
Ȼһһ
˵ǿˣЩսϾٴĽϲûƵ
һ仰ֻҪɱɱɱ
ԺãȺã˯áξٹʹǻ֮ǰͬڣֻҪյź뽭ֱϣɱƽǾˡ
գ賿ĵ
ʹҹ˯ţѾǳһ㣬ǴǿһҶԴ¶ݵĸ߾кε³ʣ˭ܵסеľ޴ݣֲİɾʲôֶΣ˭֪
ⲻܹ³ġ
ҹڳηедԱ˵һ޴Ŀ飬ǽűǵĶλҲϰ
һʱķУԪһֱޱվǰĴڴ
Ԩȫ׾ȻվԪ˲һЩλãԨֻս
Ԫȴһͨĺʽװûżס
ԨԸоԪеǷݽţȻ֪Ԫ˽ŵʲô
սܴʤƼԵѹɡ
ôԪ˽ʲôأ
֣
Ԫɴ˷һɴˣǰ˶ȥˡ
ͻȻһָӲֵĵײִźţźˡ
ãźţʻ̫֮ͬʱֻҪƽԿ͸ЩǰĽһ󹦣ԪϵıˣһɱתصԼϣһӵķ֣
ԶԶһս״̬
һսʲô
ʹڲͬȴǿͲֵʿʼϵˡ
ž߳ӷɿܹǸÿ˷һ֮ӵһͷϵϣһͷϵλµϡ
ָʾսǻԪǰȴ
Ԫ˱۾ûش˼š
ֱӿսʵ̫ΣգԷйַգôʹýɡľʿͻΪӡʮİգͧǽʮɸߣ˴ϻȥǰȫġ
ԪûзӦһţ£ĩս
Ԫûش𣬶˵ʱ콵ƽһ붼ᱻ𺣰ΧµʱΣաȫЩұԥŻƽǣ̫յģʵڲѽ
£ϥԪǰ˶˹
ԨʱȻԪ˵صһǰԪ˾ֱʣǣ
ɣ޸ʡи𣿡
ϣôܲϡԪЩ״ˡ
Ԩߵǰ
ǽһֻ㡣ҫѵʱ֪жǿ֪չʾҴ䣿
ĩ֪¹רŸĩʱϿΣҲĩĻᡣ
ã㡣Ҵ뺣⣬кμƲߣ
Щԥ͵͵ĿԪһۡԨȴŭ㣬޻̫ϻʡ޵Ķӣ㡣شޣ
һҧ
һʱƽ콵ͻϮ߾Ȼ߾˰ٱ볼֮ҲܱǵߣƽҴƿ֮£ξٽϣƽǿն߾֮ƽǣ׽߾ңո߾еĲֿ⣬չƽеʳ
Ԫ⻰۾ˡ
˵ģѾս̷ʽҲЧķʽˡ
Ȼܹġ
кܴĿǹүƣپֱӴ׵ģֲ׻רѵ
Ԩתɣ
˵ûдһЩӦ˵Ҵ˭˭ܹ
ҪԨԪˡ
ԪЦˣҡҡͷʣ̫ˡˣǴƣǶĵһս֮ս
ĩڡ
ʱ֮ƽӭ³峿
ǿǳ̫ͣƽϿյľ޴ʶֵ˿ԿԶԶĸ֡
ԪȣһӣԶŻ߷ߣƽǡ
ԶŶˣŵĸʹһſڣѾ֪ƽȴ֪ᷢʲô
Ԫ˼ԶţƽӪ


634 ֮䰲
ɻ󣬸ɻ
ԶϵĸʹڣƽеİաںӵϵȺξٹ֪ᷢʲôֻ֪ͧʼͶ֡
ϴ󴬣ûйκεģӵϼ߾Сڿʡ
߾սȻͣڸУû
ԶϣԪһһеȡԵ½ë泶ɤӸߺһ
ҷͧϹĺ
ԶĲȫ򿪣Ƶľʿϵӣ̽ݹһѾȼװԭʼúͲʼĿƽͶȥ
ʯͶڴ˵һĶ
;ҲԪ˵õʯͶҫЩѾӽ棬ǳ;ڴûоʱԪ˲׼չʯͣǶǼ
ʷʯֻаٷ֮ʮΪͣ˷Ⱦ̫ˡ
岿ֵռҫǱߵļҲ죬֮ɻյˣûмѹƿĲ̫˷ѡ
Զϣһǿ׳ľʿݣֱӿһȼͲµһߴţֵܿţûӪ
һͲ£ѣȼգԪĬĬı۾һĻЩĿˣΪִ½µô̵顣
Ԩȴ²ڿš
ƽеͨĸ߾˻ΪеľﾪţɿһĻǵļ԰ǵ˱𺣰Χţ˻ѷεĲҽֱӳԪ˵Ķƽ
òֵȼһ֧̣Ԫӿһֲ֮ġ
ƽУǰգǹԱʿ콵֮Ĵȫǻӡ
ȣ˭ܾǣ
Ԫ˸ղ̸֧ûг飬ǵڽ¾ôȼˡ
óһ֧̣ȴòסΧڹעƽǣֻԨԪ˵ķӦԨһסԪ˵֣ɣ֪ĩʮꡣ
֪ô֪ܲ
ԭصս˶ԭжսǶǲġжȣȻһһڴ֮ȥ
ҴƵѽԨֲɵЩ
Ԫһȭսﲻʴȡ
ʽͶԶţԾӪ֮κп佫Ӫʹñʽ
ָӲе½ëٴθߺм١ʽͶ
Ͷȼյľʿһ̶̼ӣľ彨ӾͳһƬһƬĻ𺣣ȼյûŻĵطȥ
ξٹ۾ֱˣҲֲ̫ˣû˿ûзĵˡ
йξٹԴһ
ξٹع죬ͷ
ͷξٹ˶ʮ򿪲ţһڶڿڳڲŴŴһ£ڵ˸߾ۡ
һ־ʮڵ
߾սһڻ֮ѾȫξٹȻٴһ֡
Ĵ򿿽ƽǣеڿڶ׼˿ߵľӪгǽ
ֵ֣׼´һ˽ǣһ˴ӪñĳξٹͲָ˲ţϲ˳档
ħ
ȫǴģ
ǴƵʹЩСѾŵڵϣȥһС̶һӣƽѾ𺣰ΧӵǱߵĳǽըʮɵȱڣľ֮һͽ½ս֮߳ѪѾǡ
ŵսȫ޵ĸ߾ܹסƲս֮Ѫ
ˣҷͧʼߣѹӪԶ뿪⣬Ÿ߾ڴﵽԼʮɸ߶ȵʱԶԶеĲȫ󿪣ÿܹƾʿֱ󡢶˫㡢½ëĴ·¡
ƾ
ʿʮɵĸ߶ȵȥܹ
һɫĻţ𺣣Ѫ֮ЩɫĻǺεȵ
ż
ڿж˫һܹлѵĹּ֮ɱٸ߾йģһǶ˫˵Ŀꡣ
أڸ߾Ժλá
£һǸȡɡȻһװļĴӰϡ
߾ʿɱ˹ȴȻһվš
󲻶Ҳо£ٵĸϵá
ڿ쵽˽ʵͷ֮ʱųһն˸߾ʿ˫֣Ȼ󻮹˶ԷĲӡ
նɱһеȻվϵɨܣҲڹ۲ŻûµĶ˫㷢źš
һĽڿٵĽŽɡ
սʱɡٻжٵٻգɡжǾ档
һӵͷɱ˽ȥ
ֶΣǾǿʹһ
׹ܣףȼƿС󣬷ɵµʮˣת֮ɱ˽ȥѾС
½ë£ӡ
ٽ֮ʱ·ֻѪʬ壬˵ǻˣһ˶Ҳ
һӣȥŽӦѪӡȥҲֿ⡣Ķӡӣɱʹˡ˵ȸűɨĺȻʿҲŸߺ˶и˵ıƣЩңΪ߶ȵͣ϶Χ
½ëԡ
ԭŵһЦҲˣһȥץ߾
пյлѽ½ëֻ˵ȥ󹬣߾㡣ûзӦ½ëѾˣҲϽĻ᲻࣬Ҫ˸߾֪ͱ˭ʰˡ
ƺûʲôˣתһȦ֮󣬽߾Ӹˣֱӳɱ˸߾Ӫ
ڻ֮Уûɵĸ߾ӪڲʮʱͷŵٶˣȻֱɱӪڲ
йٳѪɱǰһУУһǧѽǧѽҲҪɱһѽ
Ѫֵʱͷ϶ڵѪһѶԼĶϵ
ŵʮˣһӡ
ȥ飬ﻹлڣ´š
йҲ󺰣ȥѸзˡ
ѪҪһ㣬ܰƽɱˡ
ԪָӲֵ²֮УԶ淢һУԪ˶һǺˣһٿ˶ٶмֵһ˾ɱǾӪˡ
ãǴƵĽԨ⣬ͷԪ˵һ䣺ĵˣ
ԪѾָƽ˵ͷٸһѸõģ
ƽǵսѾƽаٷ֮ʮȼš
սСģģնɱеĵֿţƽǵҪţڸԱɱ߻׽ѡȨʵҲֲ壬Ҳû
˵ƽ֮еĹԱǷܻ⿴Եƾ벻ɱ


635 ˫
ԶӲ֣ʮףʮһסΪ㣬׼ȷ롣
ϲǰָӲ֣²нµĺڹ۲档ȻмϲǿͲ֣Ļ֡
벽㶼սԱĻΧΪȼղ֡
룬һʵһװã߶ֻϲ֮ڲԵڶ»а㣬ⲿƽ
Ԫ˵ķͧûж棬һĸתٵĲͬı䷽
ǿżʻָźţ
ԪԨָӲ²㣬͸µĺܵĴڹ۲ս
̫ˣָӶûϣԪ˸пһԼֵһ֧̣ѹԼڵµǴ˵Զſ֧ԮԶһɣѲս
Ԩվȥʹǣ
ԨЩҪʾƵ䣬˳㿴һǾֵ
ƽˣһ̫ˣʱƽͳһƬ𺣣еĵطܵ˹нµЩʿ̫ˣǿһķһӳһԲԲĶʮ˾ˡ
ǧ˵ľӪ
ʸ˭ǿѽ
ǰĽǽԼ֪ƽе鱨˵ˡɱв£Ȼץƽ翸Ľ߾ֿеֵǮӱ߰š
½ë浹Ǵ󷽣˸Ǹߺţ˭ҲɱʵİᣬǲҪĶǡͻľ
ԶԪ˿Զ䣬߾ҳԱ
ʱһǣһ㡣µĽֻǧٱ˶ŵģһڴţڴڴ
֮ʹһĳ´Ż
֮г˻棬ŨŨѪζһζǿζ˵ʹڣԪ˶ЩӦˡɿߵһ϶˷ܣƺҲ¡
ξٹһ߲ԼĵһߴЦԪ
ɣʹѽʹ죡ξٹЦţԶԶľͳԪ˸š
Ԫ°ͣʵǿŷθĸо󣬻˵̿磬˵ҪҪռռռˣûбϣռĻֵİټռˡ
Ԫ˿ξٹЦţðټռˣһ鷳
鷳
ξٹ¿ҵټʹں˹ȥŰټʹڵӣһһ˹Ԫǰ֮󣬵Ԫ˵ʵǰټ˷ǲûдʵ£ʥϵĻ
аΥټʹڼͶصĹڵϣڲϵĲš
һ룬ǰټ߾˾أƵŭյټͷϣټȥ
˵ţ½ëˣһ߾Ůˡ
£֮ееݵģŵĶˡһǿϴ軻·ȥˣ˵һѪǴ󲻾һ飬˫Сӱ˸߾һ˼ңһǹ壡
һʲô
ӣ½ëʵĻشš
Ԫ룺˹ȥ˵Ǳ˵ˡǴҼҶϵļˣƽô˫ĺãҪ֪ҴƵˣֻҪԸڴƣܴĴ
ʵԪЩŮūܹҵҵģҲֻ˫Ůˡ
ԭūҪôǸ輧Сͱˣ֪ԼûмˣȻһԭӼҵļūץϵʱһץġ
½ëȥѾϴ軻·ϾԪǰ
£߾߽ץĩ˵µĴ͵𷣣
߽Ϊ߾ʶ
Ӹղŵļȿ־嵽ڣƺѾ뿪ˣΪһ֮ȻܵĴȻҲһ
֮ͨƽ
߽ٿ
ǰһֻǼֵӣһѵ֣ͻɽ߾ʿԴһȴŵǰèһ˳Ƕһѵȴǰ
Ԫһ֣һֻӡ
ҫݶʦٽصȾֲųɹ߰ѣһݡһٰѸֵֵ˲ǰСɱʱӢ䣬ϲ̫ϻϲĵսƷȥ̫ϻʰɣ
ϥ򣬽ӹµĵл´͵
ȥɣ̫ϻʺս
£߾߽ĲڳУĩѾڵׯӾƽֻвĩɱ
£ҪԨɱԨø߾ˮ֮ʱҴ߾֮ʱȥϢɣ
Ԫ˵Ÿ߽Ķ˵ļƻΪ£߽Ѿˡ
߾ѾԵסġ
ƽǵʧ֮ʱ߾ʵѾˡ
ʱһƬ𺣵ƽȴһլȴûбôյԺڵĻҲˣԺȴûаѪ
ԺڣǼԺеĽɪɪ
ڣҵǶڵϣ˫ҧһѿǿŵſϡʵʱŵҪˣȻֵǸӣȴǲ֪ǷˣҪ֪ƽµǵ
ο˵лһոߵģ߾ҵĹ
˫㣬СӻسҪھ͡
⻰˫֪ûˣ²ЦҪҲĳСүɵӣǱ߲˵ûµģֻǵϿɡ
ǻͷǽҼҶͳɲ
¥ھƣܷŹɣСүųԵھʮ
ӴЦ˫㾾ŵҲЦҲˬࡣ
½ëʵ˭֪𣿡
֪˵ǹܼҡи˿ڣǴʱ˵ġ˫ʵ˵š
½ëʾ˹ȥʣǰڵŵļҪˡɾʿȻҵǸ䲻ʮӣ˿ڡ
˫˹ȥóһƬʶ𣿡¾һǰĽŷˣЩѾܳˣΪ߾뺺ȻдֲУ˵û⡣
ӿ˰죬ȴǲ֪λش
ʶǲʶǰĽš
ƺұHߵŮɴȴķɫҲУҲûġȸҲ֪ѽӼˡ
˫óһʯͷ׹ʶ
ʶʶҴŮϵģСŮɫģ
ܺá˫˵ͷҵŮˣðձһûд
ӴסˣΪٿ人
˫ûóһƬǸĸŮӿ˵ϣ
Ӣ£Ǹа㷴ŵɫְס
²ݣһ֮ǰǳҡ
ԣ˫ֺǺǵЦˣ½ë棺˵Щôţ


636 ǵ
˵ˣļڴƣҲܴĴ½ëʵĻشš
˫ǸǰĽһɫǽȻ֪Ӧ˵ʲô
߾ĶǶһʱˣʲôɷģ˳ӰɡϼҲһСĹ٣Ȼѡ˳Ӵˡ
߰ɣλӢǴƽޣԭңһ鷨дúãƻʺԴ͵ƽݣΪһŮ٣Ҳݵܹ
ϼ񲻵׷ʲô
Ķڱǿͬ˼һʧˡߵһٶͻʮŮȫʧˡ
˭뵽Ȼ˴ơ
ȻʲôŮȴǻš
ŵŮƺûܿ࣬ǶԸ輧˸֮ˣǺʫ֮ʧ֮ĵʰɡ
ʴϹ٣߾ΣӼҽΣ
˼Сүֻɱˣʵ̫Ѷˡǿ϶ûд˫Ͼ仹СĴ֮ĻԼ㲻Ҳ԰ֲ˵
½ëֻǽ˴ʰװϽߡ
ʰϸϾ˭Ҳȥһµطһ
ɿʰ˫½ëˣ໥ȴǲ֪Ӧô˵ϼǴˣƾվλϿݲͣʱֶǰ˵ġ
˫㱣ǼңȻо׽һЩ
ʴϹ٣Ҽпʲôò֮
˫㿴˿½ë棬½ëҡҡͷ˵޹أ
˫˵ͷڴļƥǴǰ˿ӵ˿ڵϣЩȥǣǶҼҶһ˵ЩǶµũׯ֮УҪôµظɻĴ鲼ϼ֮ʱҲǽȾ˿Щ˲ʺ
ǶϽӵнǿЩô½ëΪ˫˵̫ˡ
ϼжˣϢǱټڶдһ߾ɫƽ֮˵ġ
ٿǰʿϵϾͲǼġ
ӼԸرһƽ
رʲôر˫ȤбﻹǿԿǵġ
ϼȴǿӲһЩԸµĴسһ̸ֻϣܹ
˫½ëЦ
໥˿½ëһ֣ĳϣرҪʧ
ϼʮ㡣
ԪԨžм棬½ëԪԣڵõԪ֮С˵˫㱣µλϣ˵رϣҪǰ֮ˣ
Ԫ˵
ܿ죬ϼڣһλţԨ˴񣺡ʴϹγƺǴƺְ¹СԸرһƽ
ûǷӦԨЦĵĲˡЩ֪룬ǲӦóͷ߾ˣҲò⣬ȴԨЦ˵ˣٹЩ飬Ԫܷ֪ܸܲ
ԨǹģôĵȻֵһЦˡ
߾˵ûʶԼһ޶׶ϲͷͷ硣˻ʵļ֮⣬治֪˭ʸˡ
ϼϽ£ȫڵϣ¹С֪¹С֪
ϼˣԳΪޣֻǴ̫ϻʣղŵĻѾǴ󲻾ˡ
ԪЦ˵̫ϻѾȥʲôֱӶԱ˵ɡ
ϼİˣӻóһݵͼȻ˵Ǿ뺣ֻʮƵģԸ׸ƣƽ
ãڵҹһ֮ʢȥϢɣ
ϼҶ໰ȥȴѾȫ¶ʪ֮׹Ԩĸôˣƽˡ
ϼһ뿪ԪϵЦ˲ʧˡ
ɣ˫һѾȫ֡޴û֮꣬ƽ˸߾ԨЩˡ
Ԫȴǲɫǵͼ½ë棺˼ǣȥ籨ȥ
½ëɱųȥԪվʲôҪӵһʱɡξٽһӺ𺽣Ŀ굤ۡȥ
˭˵ʴȲʺս˫һʴƾôƵһҪǣǹͼƻǧ˵սͬھǧƾʿѽ
֮Ԫ֦ڵϲϵĻšս֮ԶǼƻûб仯죬ͳ˧ǿԤֱ仯ͻı仯ҲܹӦģһԪ˲ΪԼ
ǣ㣡
ħͷһ߿ţֽ˯ӴϾ
ҩʦѽ
ħͷıһҲʻħͷеĵ籨ɿĶߣдƽ𣬵һ۽ҹ½ıƻھͳ
仯̫ͻȻˡЩò⡣
˼ʱ˲ͼʮˣЩʸӴ籨ˣǿħͷɱȥ˵籨֮Ҳ˹
ѽħͷֽš
ҡҡͷƻб䣬ԭĳƻѾˡݱ˧˼ˮһ֮˵ٸ»ص磬ĳ˼ʱܱɳǣǿУڽ뵤֮һͨ
磬ܵĿȥ磡ħͷš
ͼֽʣ̶ˣٵڵͼϱȻš
ܿ죬ԪǱ߻ص磺߾еģǶǵĶ£
ˣ߾ƽΪֹĸǡƽٵжУż֮ͻ֪ԪһѣڸǰһǱ¡ǾǰгԶԱŮɽǣ
㽫ӵеĶëʴȥ
Ѿ죬ʽսоȥӪҲʼ׼սʱ
ֱֵģΪĳĳһˣеԲа
һԼվ˳
ƹгǣڰ뵤֮ѡһ֮԰ȴ˧һ

ʷǶŶٴǧһͬ·ϵսԳս֮ս޹أ³ǳ֮Ϣһոϵξٽϣȴ
ϳ̡гħͷʱЩ仯ϾħͷݲͬȻһˡϳ̣Ůɽǣǿһ޹ΧǵԮ
ħͷ죬˵һ칥£ԼͶɶˡ
ţټH˧ʹֻ̣ʽʮʱ֮󣬱˧Ҫ°гǣ飡
ţһǺһѹ֣Ը߾֧ĵ¡ǰΣţһСҪٵУξҲΡԼˣȴһλԼǰεĵˡ
ҪôҪôԼţ˺ĵģƾȭصƺҪԼǾؼ״ķ顣


637 ½֮
֪ţһƴһսֻܸţˡƾţɳһ꣬ӪһΣʿһ꣬һʱ䲻֪ٴԶԶȥŰгǣûа취ѡһս
ͻɺɨƽ֮ϣ
ɨƽ֮
HɺɨƽгŮɽ֮еˡ
־׾ǧɳһ죬֮ɨƽˮϱֱɽ
汾˧оʱ֮
ֺݣûеȵٹһ죬ڰʱ֮óˡ뵤ֻֻȴֱ󲿶ǰҪʱ䡣
е˰Ԫ˷һݵ籨ȥ
Ԫܽһۣӵ籨֮Ԫ󣬽ϵеȼյԶϣȥը˰гǵĳǽҪţȥƴ
ĩûִԪ˵

£Ϊ佫õƴսĩЩѾҪȵµԮĩڸǰţս߾֧ĵ£һսǲңһսȴǷսɣҴƵľ
Ԫ˰Ŵ˼Ļ
˵£ĩҲʻĩʱѾѺ½ˡҴƽǡοаŹڣһףһѻǧࡣ
ԪȻûлش𣬻˼š
£¹Ҵƾʿ֮ĩջ
ˣġҪ֪µˣ϶ƴսáĻΪ˵ʲôҫǿǵǾҪۣôûз۵ʱ˱㲻ẦǴơţչʾҴ½֮Աջ
ĩл£
Ԫ̾һҹξٽʹ۰֮սȥսɡ

սȻûģҲ˵ʲô
ͬٵȫǲں˳ź߿Ҳ·ֻҪСĽʯͿԱ֤ȫ߳ɵڵĳɵúճĲλȫװսƷξٹһοض顣
ǵͶξٹģ޴ķ۾ڿУ˭а㲻öȼյ֤ͽ
ξٹϵʱѾҹˣﺣ·Ԫ˵ķ˵һʱξٹĴҪϰ˸ʱԪϴڵٶȼ㣬Ҳʮҵٶȡ
ҹϵۣѾǰĽڵŽӴˡ
ںδξٹû´ͼʵ
ڵнӼͶĸ߾ˣƺ׼ҹȥѲ찲г֮սҲЩݵˣ֪һЩܵľ°š
Ѿһˣ²ۣѵЩʹҲ
ʹ˭˯ţһ۾ǰ쿴ƽ֮սŵ亹ֱ˵˯ˣһ˵Ĵᶼо־塣
õģһ֮ȻǺˣҲ߾ɲϾЩڸ߾Ѿ߰ˣȻҲЩġ
ξٹһͲƸ˶ԷȻʵ߾˰ǽʱǾûŷ
Ϊʲô߾ݲǡһ߰ʱ˭ûһСҪҲظЩֻ뿪ʱһЩֽţݵǣЩֽžЩ޼֮˸߾ϴ̵һѵݲǣҲԭˣû磡
ξٹĶԷؿڣ˵ϣҲûʲô˵ˡ
Ԫûڳ
ڳҲٷְ⻰
˵˼ᣬѾǧꡣ
ԪҲû˯೤ʱ䣬賿ʱҷһ𺽡ֻξٹߵĴӶˣѾû㹻úܹصȥˣ۸ûúԸá
гѪŵĵԪ˰ġ
ʼ˰ʮ꣬۶꣬³峿
ţս򸨱HѾڰг󡣰ڸţţжʮѻԼһǧ࣬ͻǧסҫݸãôټܴԼǧ
޴ķͣ˰г࣬ҵɫġ
ге֧ĵ¿ž޴ķۣͲ֪ʲôĪĿ־дĵţȴ֪ƵڷϿԼɫĴŷ۲սֻԶۡ
ţǴ󽫾ȳħͷһ
ҲڴͷһεгȴϰٴΣνķʽҲ֧ĵ»úְ취ڣⳡսǰˣֻҪԼһ¡
ţһӣʾȫսȻ˵гǶȥ
Ԫ˵ģѵһ׽鲻ɣһ֮ٷųһٷѻըƽ߳ǽ˵
ȴ˭ԨһĴȣãҴƵĽ
û
ԪһԼڴơдƵķףдƵĹأҲдƵĵ±׼
ս˧һģڡ

ʣƺǸ֪ˣ˾Ͷ֡ǲǻ˹أԪ̽ʵ
ԨҡҡͷɲãսΪƵû˭ʸս˵˵ˣһ鶼ȷ潫ɿ˵ҩʦܵսǰȺ͵˧˵䣿һ㵽˧ʱһѾˡ
Ԫ˵˵ͷƺˣҲȫ
ĳţ߾޳СˣʧҴƣҴҴơ֧ĵҲһӢȰĳϲ˵ϻҲ˵Щս޹صĻ㾡ܰģսֻб½սССгǻҪҴԶ֣ǽս
Ȱ
ţЩʿǲΪȰ
ԪҲ֪ţ˵Щʲô
֧ĵߵǽ֮ϣùһŹţǰһżţûգۣҲûж㣬ֻһץסֻţ֧ĵ£㲻Ҫ°֮󣬻л˵
˵꣬ţת˻ȥ
ս죬еĲǰͬʱ󺰣ɱ
սŸոտʼţھһŬʿʿٴλ죬һHΧŰгǿʼ̵ȦɢɢⲻǹǣҲʾֻΪսĽࡣ
п֣пŵ
ƾľٶڶеУȴ֪Ǻεȵľ
һ£Ρⲻһ˧ܹˣҪÿһٵٳָӣԼ໥Эǿеξֻ֪жôˡ
ţоԼӿˡ
һҪʤҪʤڿţʹҲڿš


638 ţVS֧ĵ
һţһӣ׼
ֿʼҡ죬ǾдѶԪ˿ȫ
ٴ￪ʼķɱһţˣΪλһķ󣬿ճĵطʼйǳǳ¥󳵱˳
Ԫ̵صȥ˵սʤһǺڣڶʿǾԾƵľѹƵо˳֮ʱʿȻǷǳǵģȻʿճĽҲ٣
Ԩȴ˵ǷԴѶţĻһЩ
ʤǹؼΪ˧ܸŽָӣ׵ġһǴˣҪ֪Ԫ˻˵ȥԨݺݵһ䣺죬֪˵ʲôϾ˵ˣǸ־ǸʣŽǣ
ԪЦЦû˵ʲô
ţľѾ˳ʵž޴ȱݡ
һأΪڻҩĴȲߣװҩ鷳ģڣҪˡֻΪڱװڴϵĻ󣬶½ϣڴϵʱ򣬿Բϵˮ䡣
ڣţˡ
ڻװиУξߺţѵǶһ£ɿװڵȻҩĸŻѵ˾վԣһ
һšλҲࡣšĺλࡣĿ꣬ǽţﲻţըʲô˼Ҫǽ
ŴߺеʿҲŸߺɱ
죬ƾ󻶺죬ȴֻгʮɿĳǽϴשʯ»䣬ըשʯ¶ǽڵĺ㡣֧ĵ±ļվסƫƫԷȴǹ˳࣬ûըţǲҪ
ͷǻںкɫ֧ĵ񺮡
֮дıʽûչʾѵ
ڶ֣޴ǿҵ𶯸֧ĵٴθоĿԸ߾ʿеĿֻš
֮ϣHʹڷԶЦţ⻹ô𣿸߾ѾŻˡ֣ǽûˣHͿɽгɱHȻ⣬ΪǴƵ˾
ɫѿǸ߲ʹڣ֪߲ļƻ
ѵǸ߲Է
ʱţȴ˺ƥһֻڣȥȻʮѻ
HʹڵЦˣţں͸߾֣˳ʵս֮вһ´Ƶ
ǲ
ţûнӵֻڹǣĹǡ
֧ĵʱͻȻ򿪳ţɳǧ˳ųҪ֪гʮһˣ֪ԤеҪսʱΧеһд򣬽ȫı˰гǣҲеʳ밲гС
죬ʱսʤܸ߾гܱﶼա
ûסгǣ߾ʧȥԿƵļǷڣ۳ˣҲӵɿǺӣǽɸߣʮɵļˡ
֧ĵ¾Ȼ˳ǣţһӣͣ󣡡
ȻҪ߾˸ţ԰ڵĻᣬʶһԭ׼õĿֲɡ
Ẉ̂ʵǺģܶʱһսҪһ죬Ϣսġ
֧ĵ·µţɳǧڳ
ţľȴмɿıţȻ󽫾еָĲǰŲڶ֮æµţ֧ĵûԶҲԷʲô

ǧ˾ģ̽ƾĲս
ǧǰжʱ򣬺ǧӦĲӿʼ
ǧжΧһ˷ԣǰ׳׿Ȼսʱ򲻿÷󣬸βʮ׿ʮ׳ҡʮΰڿǰռؾǧƽףǲʮĶصĴС
ЩųľˣųּĶƣȻǷֹ빭ġ
˵ţԲɳһΧɱҲɳǧ˾Ȼһ߾˸оԣЩǲԶ˾ͻӣӦӣԼǽϵٿӻȥ߳ɡ
ɱǧˣ󣡡
ţսʽѾǴʽǰʽһʽ
һ£ƾʿǰĶƱŵ֧ĵֻڵϵĴƾڵϣʲô
䣡ţٱ䡣
֧ĵ¿˫̧֧ɫ䣺سǣ
̫ˣˣ䣬õ֧ŵӲʮȵ䣬ûǣһ֧ȫǾּͷϵľʵĶƸ͵סؼʱ䡣
̶
֧ĵµĴûüȥóǵʿ˻أȴǰһƬƣֻþִͷһƬƷ˹
ǧˣǳ̽ģǽӦģ̶ʱȫ⡣
Щʿûио£Ϊһ̫ˡ
쵽ǿ֮ʱѾǶڵϡ
ǧʬ壬ǧ߱ڵϸûеµʬ壬Щ˱߳ؼȫڰгǵĳǰս֮䡣
ţս°ߣԪ⡣
һ򸨱ɿܳЩٵջأȻٴܻؾ󷽡ЩжܹãţĵģֻҪƾӵʿֻҪ߾˺¡
ƾ˻֮󣬰гǵĳŴ󿪣Ҳһ˳Щƾʿİڵϵʬ̧˵˳С
ǰѪ֤Ÿղŵս֮⣬һָֻƽ
Ӱ֮ÿģ޻ȥ׼ţ˾λãѽԨЦš
ԪȴƵĺܣЩѧ죬ֻӰһΣõʵս֮УھȻѼջأʱ򻹸ԷʬĻᣬ˫ƺĬΪ
Ϊս׼սɡϾôʬ壬߾ҲԸʬ󱻲ȳ࣬ջȥҲǶߵء
ŴսƺȤ
Ѫȵĳ̶Ȳִսȼյڲ͵ġ
ţһǽ˹ȥ
ɣ֧ĵ£
ƾ벻һһҰгǣΣ
֧ĵ´š
ţ֧ĵ£ҴѾƽǵƽǣûһһ䣬˶ûа
ţﲻ˵Щϻ޷óֻ֤Ǵˮ̡
ţ˵ǰ֮ʱѻѾ׼ˡ
ȫǰƽһٲţ֮ʱѾһǰƶˡиȰ˵Ѿﵽ˵оˡ
һٶʮţһ
ȻԸ˵ѻ׼𣬹ࡣٴǰװ׼׼ս׼׼
֧ĵҲڳͷϴţ׼׼ì׼ܵ׼
Ѫ⣬ĳʼ
ԶϵʹȫվԪ˹ƽ֮սǿɹսȴãҪۿƾʿǵս


639 VS־
߲޵еģ޵еǾ
Ԫ˶˵ĻĲһٵֵһٰѵˡ
ǿĹǰӵм־ľһս
һһֵ
ھǿǰ־ҲΪõ
֧ĵ£߾ڹԪ佫֮һҳϾǿģû֮һĲǸ߾ĲӣӵŸ߾еľ֮УõװǿѵԼߵҳ϶ȡ
ţվڳǽǰԼʮľϣʾԵض˿
ѻ
Ƿڼϵʲô֧ĵ²֪عͷ˿ֻ޴ģɳķۣͻȻӿһУƶԸĳǳأֻɣǾ޴ķŸ࣬µĹֶΡ
ֻΪ˺ÿġ
Ȼ䣬֧ĵµˣţд׼̧ߡì׼ضܱ׼
ţ￴ǳǹȻʿǵĸ߾ӣ֮ɱ֣ţһ١֮ٷŷѻ
ԶϵԨĵ˵ͷ߾λǰ壬ҲԲǷ֮Ǵ󣬾ҲЩֲ֧ĵ´˿£ǧڼ֮ʧʿȴȻʿǣ
ߣԪһ
ѵɲΪ𣿡
νǲǣҴǴƣŵϽſҲδ۵ıǲȴҲΪҴãǸʳޣͬǸоϧˣ
Ԫ˵ĻǴʵԨǵûзʮֵ֧֡
֧ĵһĽƲӢûбҪϧ
Ԫ˵ʣ߾ѵҴʿͲʿƵľʿҲǡ
Ԩһε˵ͷ
ǰĹѾʼˣִһˡԭǰеĴֻǸͷһЩǰһССͲװ˻͡
һ峤ټβƽԼƽҲ߳ˡ
ľ֮ϣһӰʮ֧һεȫųһɻࡣ
һٸɻ࣬Ƕǧİٴι
һ֧ɻۣǰĻͣҲǼʮǮųһٸҲȲһѻۣɱȴˡ
ţ
ţһ£ǧ֧׼ȷԺͨķɻҷɣȫ䵽˰гǵĳǽǳڡ
ҷɣȴɱ˵ֹ֧ĵºͿˣƾʧˣǱԭ
㶵ĵڣʮֻһ㣬һɿľŰгǷٶ֮죬ʿɵĺ˼
ǹ񣡡֧ĵ´š
ǹŴִûиЧĴѶߣȫƾ˺
´׼ֻ֧ĵĸˣ֧գһ֧ڷѻ֮ϡǷѻƫ˷ڻǺӵĵըܵһȼ
׼𣡡֧ĵ´ĴҲŴ󺰡
ԶϵԪȴڴʱƽ˵һ䣺ϣǲҪˮ𣡡
ɴˣ߾еѾˮͰˡ
Ԫҡҡͷ
ѻװͣһһЩףˮѰ·
ˣʮɳĳǽȼܴĸ߾ʿҽţȫȥڵˮˮȴûƺĸˡ
֧ĵһؿڣݺݵһҧ׼ս
ţǳѻж£ǽжˣֻɳӲſġȴʴȣͬʱ
ڣһըšĺը׮һ׼׼ӣ¥ǳǰ
ڲǴģǣ򸨱ųɳǰȥ
һǿѹţʲôҲ£ǰѳǽ˻һǿҲ֤㹻ʱѻǺˡοըţõŷ£ȥʿҲø߾лϳǽˡ
˵սѾǶսˡ
УԪţԶ׼٣Ŀ꽨ǣ
뿪ˣ֧ĵͷһθо޾ľƾѴ֮͹Լ۳ǳǽŴսֻƾ˰ˣƾȻи࣬µֶΡ
ǿ޿κΡ
Ǿ޴ķ˭νˡʱ뿪ֻսѾ
֧ĵ²ģԭת˼Ȧ֮ȫǷŻ֣׼ͻΧ
Ԫڷϣڵľٶʵ󣬸߾׼ճͻΧΪʱӦþ뿪Ǹţѣ
󲻸ң֪
ǹ㣬ֻʣʱţ˵ģ˵ҫ
һϥ񣺡£ĩΪӦѣ֧ĵ˱ȻӰ쵽ȫ̲֣ĩ۲ţΧǵΣһ֧ĵͻΧȻǧʿ
۹⣬Զŷ˱ǳӵ·Ȼţ
ǿսòɵⶫˡԪΪģҲ嵽׵ˣսؼʱʤҪʿǵǱҪ
Զűֺ򲻱䣬ԶгǱƶ
һţ֪ܳ仯
Ͼ۵ٶȿţ²ķӦţﻹûоʹ޴ţо׼ŻճǣȻͻΧۼرΪ˵˱ǣ
˱ǣ
ţĹԶŲȫû˽׼ȷʽͶֱӾǱʽһС峵ĽȼͲµ
һĻ˲ͽгǱĸеľӪ𺣰Χ
ţǣڿдš
ţЦҡҡͷ֪µԶ֣ⰲгǸڻ¡ƽǸ߾ǣһȫ䣬οһгǡֻǸԼĲһĻˡ
Ƴ֮⣬פֹͣų졣
ǻţΪԼбҪϿպúõĹ۲һΰгˣȻƶķȫʤ
£г֮ڱؿȫơ½ëҲԱ߶Ԫ˵š
죬Ԫ˵˵ͷʱ仹
ƲͬڻٳǣٳףȫǿȴסȫеĶɱ⣬ҪͶģͨҲҪѹƣаҸ߾ʿп϶Ҳ˾ӵռġ
Ѿ֧ĵӲȥ϶ƴս
гսǳսˡ
вú֮һ졣ȥŮɽǷ£гһֱɳǣܹȰáЩطѾǴƵˣЩƻؽҲҪǮġԪ˵ʱѾȥעгˡ
Ԫһûһ˵ţ½ëֻɵͷԪ˵Ļ


640 ־VS־
֧ĵǾսˣͶҲûͶıҪ
ȴ߾ӣ˰геͨա
ţ˰гǣٲѾεĿơ
о
߾нϳеҾѾӹܡ
ţ¿˿Χ˵ţõһǣպؽΪɶһĴǡţƺûлشľʿֻԹԵ˵š
оɢȫǣƺ׼ս
ս֮һʣţصĶһԵĽУξɨһۣȻ˵߾ҪƴˣǵľġҵȡţˣԼ嵶
ҵȣҵȵľġţĸѵš
սڽӦʱƾսǣʿ磡
òݶ˸ţ߾ͻΧ͵Ϊλһ֣һݵĸɨȥߣɱսǰںѹֵվŵĵоڵߣɱ
ţﲻƴ
߾˻˵ƾȴĸࡣ
һһյѵɷʳӦţƾ
Ҵߣ
ս֮ûаҹֻɱ뱻ɱڶݵƽ֮󣬰гһγ಻ϵĺɱ
ǣ
ԶԶѾڳ⣬ӭ
ץĸ߾߽ʱѾ֪ϢǶٵľһ¡ֻΪ̫죬һʹƽǡ֪꣬һ۳Ҫ˵ġ
ҩʦ֣гҲˡ
ɣ⡭涼֪Ӧô˵ˡ
ԪʾȽǣȰЩʹڰٺ˵˵²Ԫ˳֪һ߽֮⣬Ͳ֪жٷ²СԪûʣ½ëҲûи㱨ξٹǱץ˶٣Ҳûϱ
ڰгУԪŶڽ˵û˿ԵеùǴơǴȴ޵µġһûһõľϵһ֮иǿҲܣ
ǵ½̻壡
ڽӦ
һˣǾ롣ƽǣаǧôԶľ룬ǲǾ͸ϣ˵ˡοƾ⣬αϺڲδƱҪ飬ȻǱӦơᣬ׼һݱ£ƾģ
Ѿ˶ΣĲ˵ԭǴͳԴơ
ôģҲû취۳һǳϸķ
սѡսһһЩսΪߵȸǵΪ񣬻߽Ϊá
Ԫ˵ԼԾĵһЩ뷨и׵Уξ
׵ľǸ̨ʿı־
ԪҲɵͣԼ˵顣
̽籨Ůɽǹݣгеĸ߾һߡ򽫾ǣѡһפȴѾۡгܱ߰Ѿûеˡ
棬Ԫ˵øפأһ죡
ǣ̨Уξ֮ȥ
Ѿ˵ʲôĵʱˣóͼʼǽһļƻ
Ԫһ֧ʣ𵤶Ȼ󻮹ڳǡһӵߡµı߽磬ɣ
˵ͷоսɨƽгеĵֿ֮У
ţֻһ־ӣȫһϾͿԿȫİгǣأڱɳҲü֮󣬾ͽɳǱɹ³ǣдƺƽѻ٣ɳѾˡ
ԪȴڽС
ûбҪ׸ǰߣƾѾʿ꣬ҪԪȥʿ
͵ʱԪ˸߽һԷ
ΣҲṥҴ߾𣿡߽ûжǰķˣǿʵ
ԪȴûشֻԹԵĳš
߽ٴʵ
ѾˣѾûʲôвˡ
Ԫ˷¿ӣܷһ͡Ϊ㣬Ҳǰڳʤߵ̬ûдЩʲôֻǸһΪݣһЩذˡ
㣡߽ǱԪҭòᡣ
ס˵սȻΪ߾ڱǰҲ뱾ƽǷԾͳԣԿ뿪
߽Ǳòᡣ
߽ץС֮ʱԪͻȻ˵Ҫ򷭷ˣ˽ϵķ˵࣡
˵գԪ˼Լ͡
߽סˣվţһֻֻץǡ
˿ҲԪ˵ĻֻҪӣԪ˾͸˰Ѵڵصķ˻
߽кݣΣȭͷȥ
Ԫȴʱ˵һ䣺ձʳ֪ʲôǼҲ֪ļࡣϼ죬ȻŸơûʳĲʳ룬ﲻᣬѹ˳Դ
߽ôΨһľš
Ԫ˽һ˷Ȼ˲죺ѱĻȥĸ߾һͬʣԲݡбµȻԳԵúãĺá֮ǰҴкιϵ
ǣ½ëֻǵӦһ䡣
ȰȴȰ
֪Ԫһٻỻٷݵ
Ԫʾ⽫ԼĿߣȻԭ׼߽Ƿͽ߾Щץҹǡ
ϣԪһֻ°͡
ǰվ࣬Ԫ˲˵Ҳ죬š
аʱԪͻȻ˵˵ǸļҾʯǣʯǾ뱰ɳǲǲ
½ë֪ЩץץԴҲ֪λش
ֽʣԪ˵ҲʣԼӦûмǴ
ֽԪֽд½磡Ȼ󽻸½ë棺ⶨ¡˼񲿰һ£ҪڹڳǼꡣǵţǷŶ㹻ݵ˹Ǳʾ¡
˵գԪ˽ֽ½ë棺¹
£ǲǰѸ߾ȥ
ɣԪҲö˵ˣ߾ϣֻʱֻڿΰѱɳЩطˣҪ֪ɲȫǸ߾ˣǷˣһҲǺˣΪڶʱﻹǺ
½ëõ˳ȥһŽ£ϢгѾȫǿƣֻгССĵطдԼһǧ߾ˣţͣսϱ˵ܲܰ˻׽ˡǿֻҪһѻܽս
ȥɣǻں֧ĵµѾҪˡٶԪ˵һӰսֵкҪοԲÿս˳շһЩǳأҪ֮¡


641 ū
ǿģͬһķۣһγ˳ǵϿա
ǵĻһ˸߹һˣǻƺѷٴδ߿һ
ʤˣ
ôʤˣ
һֱڻԼɵ籨ԱϢֻǻԼǸоһôĲʵƽǱΪƽأгѾȫ˴ƵУӽУٵۣڸ߾Ľһ
һһĺ뵤ۣƵǰ߲Գ㡣
ʥϣʥϣ߹ײײĳ˽ʥϣۻˣ
ˣڲ³ġ
ǵʱɫѾ̫ϻʾȻһ˵齳ڳǱһʯͷϣ㵸Ľƽ֮սḶ́԰ټƵıʿ;͹ڵϣǰźֽţÿ˶ڷɿļ¼š
ˣԨĵĴЦš
ʣܹʩһ񣬿Ԩ飬ŵķˡɶʤˣǴʤ
ЩרԨµ˷׷ʩ
Цһ֣ƽ񣡡
ԨŹס֣һѽ
ԨʲôȻǸ߾߽ˡ
߽䴩Ļץʱ·ͷ߰ģû˰Ҳû˴ʱʶԼΣ߾İˡ
׼˵ȴǱԨϣԨС˵˵ˣĸ߾һͬʣԲݡбµȻԳԵúãĺá֮ǰҴкιϵûʳĲʳ룬ﲻᣬѹ˳Դ
εҡҡͷʾȰѸ߽ȥ
ԭ˵߽һԺ䣬һݵĴȻսܹϹҲҪֳϹķ
ڿڴʤ֮Ԩƫˡ
ȥɣ֮ޡԨЦų˻˻֣ʾǿ뿪ˡ⣬Ԩȴһǳרҵ̬ڶ˵ţǳηУһǻᷢһЩССëҫⶫãϧһЩſõʱ䳤Щõ˳Щ
εЦţʾع
Ҳ˵֮µĵط
ɫȫĳҲһһĹر֮ʱҫݵĸ¹¹߻ؼԼЩˣȥʳó͡ٻЩͷϿȴûмҵĹȺȥҸ̺һ˳һ顣
ҫݵĸ½ߵʱ򣬺üſȴдݸСɫվڹſڡ
Ҫʲô£
Ǻ£ֻǺ档
˶ɵķĽŲ뿴һСʲôǶūֻҫݵƽգɹٹ˼ͨиٹ̡Ȼû˸ȥЩл
ҩǰ¹׼ȥֻȻصԼЩͬԡ
С˽ǰ
ǵҩҩҶȹܹܹ
ǣ಻ֻʵĻشš
Сóһӣ˵ţԶ߾ʤѾ˰Сɳڹƽ֮ʱȴƽ޵ļˣʺ˴֮֮·׼ҫйƼ֮ˣʡסֻҪǰݱʶƾ룬鲼һƥһʯ
СЩȫƺõġ
֮СʣʻҩҩҶȽܹҪ̽סҪסʽϱ
˵꣬Сһݱ
˵꣬СЦһȭϲܹˣ½ѽνʮݱ£ɴŮۣҶڱ֣߾ǴƸռȻЩܣҲΪߡ
Сļ⣬Ƚ໹༶
Ȼ˵˼ֹ
ȴǴˣȥ·˵ġĿԻؼˣƺһжôĲʵ
µǸֵŮл֮ӹСĵš
ⲻһֽô򵥣ֽŻؼҵĻᡣ
յ˶Ǿϸѡģ˵ӱɳǵг֮䣬дЩĳѡһˣֻ𼶱𣬵ǽߡ
λ߾С٣ѾȻϵǵӼ֧ͲÿǻˣοҲȥΪļڽ࣬ڻūݣ½Ŀ¡
඼֪ôסġ
ס⣬ȴǲ֪ΪͻȻ˺üˣƺ۽š
ܹǿ׳ҸҶ֮ʱҰɡڽʱץģҵŮˣӶڽӡˡ˵˵žڹ򣬿磬ȴһ͵ļû취ߣʮҲѸԼ
ӡ
ִĵط뱰ɳڹŴһܿɳǡ
ļڵλþԱԼ߰ԶĵطﲢһǣһߵʯɽʯͷһΪ۽һӣҲʯǡ
⣬ðɣûʹӦ
¿ɺãϰҲŴ֮Զľʯжľʯǵˣ˵ʶĸס
Ͳ֪ӦӦˡ
ңңֻܴʮ˻磬ֻʮˡ⻹ǳΪŮˣҴŮ
Щˡ
סĹ¶Ѷ˹
ϢΪʲôô죬ôȥϢбҪĻһʱҫ˶֪Ҳʲô¡
סĹ´ţˣŬÿ˶лĻᡣȻܹò⣬ĳ˵ӣǴϵġʮˡȻܹѾӦ˽ӵλǽӵˣͳǩ
鵹Ҳ򵥣Ͼٷˡ
۽Ķūֻ˼еļƽ
˵ҲȻѾռˣԺȻͻлĻᡣ
ѽĿʼǩˡ
ݸ֮УйԱף£ǷҪһЩǵ˽ȥ
ûҪǻ磬Ƕ͡˽ǣÿһһЩľʿͲ£ǽŮӣȴҫݶȹܹݱƷֻ߲ͣһ˶ӵĻǺģ
һжڼƻ֮С
ýһҫݹ½ԭǼƻ֮ڵ飬ֻǴʱһȽʱ˳ΪԪ˺ƽռ챰ɳгƬطЩװˡ
֮󣬷ٴδҫݳ˳˽ˡ
Щ˵У˷۵Ľ졣ŷ۵ļװ壬˶ΪҪˣΪ޴ķۣ֮ǿһƬֵүǣҲһ޵ӡ
ǣ֮ͣй¶Ի˴ţҫݵĹţڶջҹ˭ҪЩƷ𣬹ÿһɴһֻ䣬ÿֻʮҪϲ˷ۣ


642 ߾ʷɹķ
ҫЩū磡
ˣ֪Ԫ׼·ˣԪʲôġڷ۳֮ʱرλߵĹÿʹһöƻʽңⲻһٶǮļֵһϿɡ
ԶţݵʮȻǿͲˡûݵģǱӽ˻֣ŮվڿͲ֮У߶
ԴӣԬŴȿ඼˷ۡԶš
ƽ֮սѾˡԨľ㲻֪ԵҲ
ԨĵĴѸٵռƽܱеĳУ߽ıԨĵǰԨĳ鵶ҪɱˣȴԵ¡
ҵңԨ۾һֱͨģ֪ΪޣΪٸöˡԵµ˸Եһ˼
ԵЦе˵ţɱ̫ˣŸ£
кƣ
ԵԨĶС˵˼䡣Ե²Ǻˣ˵Ƕ񶾵˼µˣԪܰʱԸߣɼжô
Ԩȴ󣬴ӳޣãǳá
ԵóһƺֵܣСĻƽǸŪˡȻСܣش󽫾һġ
ԨķЦ˼ȥ죬һȡ
Ե´Ÿ߽뿪
֪Ϊʲô߽ĸоһƺԵ²ɱ
Թ߽һھͱ˰ˣǿгŴȥ
ԪˬԪֵܵＸ֮Ե½ǰǿɲ
ԵЩ⣬̫⻰ʲô˼ʾѸ߽ĴߣȻŴֵһƧʵʲô˼
ֵܶһۺԪ쿪˵СҲʲô֮仹һֵ򷢵֮ȥδػɱǡճǵѪҪֵܵҲʲôǵ
ˣԵĴָǵǱҵĹЩ
ǿˣʵȥһ仰ø߾˺ޣǵǶȨԨġʱǴƴʱ򣬸߾˵ˡԪ˵Լ뷨
Եͷһμֵһܾ˵ķӦ
Ǽ˵ף
Ԩı߾˺ޣֻһ취Ǿһﻵ߾˲ЩֵˣЩŭԹ飬ֵδлߣ˵ڸ߾С
Ԫôһ˵ԵҲо
ԪˬҲ˵ţֵȻʲôöֵ֪Ҫûƨ۵ɶˣ˵Щλﲻˣֵܵ͵ͷˡ˵ЩҪλֵܵԴƽԹֵҲˡ
ˣСӳˡ
Ե³һ֮󣺡˵ɣʲô⣡
ԪˬóֽԵ½ӹһΣһԱϣдż߾˵֣һЩܡ
ͼľһѡԭСֻһֵܷۡһȤļһ򣬻ǴˣֺǺǵġֵܴΪ˿ɴã

ԵȤ
ͼľСһˣһƹĹӮǮͺȾƴǮͺȾƴʲôʲôԭСӻ£ɴĶˣȻһŴʱȴڴУЩЩҴЦֹ
Եι£͸о졣
ÿδͻῪĵĴЦﱻˣҲˡСС;͸Щ͵ƭ֮£ץס֮ʹѪȴһܿĵӡǰʱֵܷһѶ˲ҽоͿĵĲˣֶβֵܿŶ£
ˣСΰˣ
ԵµǶˣ¸ɵ̫࣬Ȼòá
ֵڸҲһ߾ı
ϣֵܾͰͼľļڰżʮƥƽечٸ̵࣬Ľ
ǶһȺ˭ǻиˡԪˬͼľͷͼľȴһֺǺǵҡͷԴֻǲϵ˵һЩмĻ
Ԫ콫̽ڵأЩȫǵģмǺúõһԺƬ̾ǵǿͣūһˡ˵꣬Ԫ֣һ˽
Ԫһ֣˺·ؿ¶һƬѩס
ͼľȼ۾ֱˡ
ԪˬһӴͼľϣȻЦ˵֪Ů˭Ǹ߽ĵŮˣҪŮˣȥԨˡ
Եų֣˼䣬ͼľȴһ˷ܡ
գƽ´ǣмһƬ޴ĿյأٶʿΧһȦм佨һƽ̨ȻǼʮӡ
Ե¾վԨԱߣС˵ţ˷ڵһмֱ¡ֻһСˣ˼ѪĻ㱨Ȼý⣬ֻСʵ¡
ԹˣĺãһģԨĲͷĸԵ¡
ǲ֪ʲôֻǺΧš
Ե뿪ҵֵ֮˴Ŷ㵽ԶֻȥܵĹ۲š
Բ˵йأֻ˵ԨķˣԪˬ˵š
ʱһŮ˵Ĳҽмֵͬʱһ£ǲǺɱˣҲǺ¿ˣǺֲ˵ǳϹϵ
߽ľͱмм䣬Լޱ˰ľ¿ν֡
ϵϵĺۼҹѾˡ
߽ȴǱš
ͼľһ˴ţֲ߽ͼıȡֳλӳɩ͵ֶŮ֮ʱҴ߾֣ʴȣȴû߽ȴϵˣҰ͵ϮҴ߾ǣͿ̿ѽ
˾Ȼʧʹš
Ԩһֻĺ˵ϣҴ߾ĸףֵܡáֻΪһ֮Ҵ߾ǣʮѣȫġ
߽ģɳ̿ɱҴ߾֧ĵ£˴˰гǵĳţȫң
ԨǸĺӽͼľ
ͼľԱ߽ţĸ䣬߽ӣ֮ӡһѼذףվľ¿õȥ߽ǰ⡣
ľ¿ѾǼֲ̾ˣѾ۵ĸ߽Ǽ⵶Լ
о߽ͼľıĿꡣ
֣Ÿ֣ذ״˸߽ŮҲƽչ˹Ľ۾֮Сͼľ⣬øü⵶飬ߵ߽ǰҽøŸ߽ġ
Եֵڣ˵ı棬ɵĴһս
ͼľһӣһûԵģԴķӡ
һУһʼͼľҹһҹû˯˷߽һ֮⣬ƴ˼죬̱ĻԨ󽫾ſģ⡣
Ѿŵľˡ
Ķλûнͼľջ󣬹в֮£ֽ̿ľ¿ͭͭȴֱľ¿֮ͭϡ


643 
䣬ʷϸ߾δ̫ӣһθ߾̶̵ʱﱻŵʧȻĴľͷһ㡣
ԨЦˣѾˣҲˡ
뵽߽ԼȾ֮ʱǰпĳƺҪø߽׿ԼеŮ裬ͼľþ취ĥŸ߽˵ļˣȴɱǡ
߾մʹޣʼıһֿ־塣
м˿ȥ׼뿪
ͼľȴʿץסЩ׼뿪ˡ
ͬ𣿡ͼľЦţ֤ûйϵҪôŮһҪôһ
ڱĸֵ֮£ͨİ˭ҷ
ͼľЦţԨЦţһ۶ڿһУһĪ˷ܸСĸٸ࣬ԨĽһޱ˷ܵ״̬óìӸ߽ĳŮ´룬ٴ̳
˲ûȥȴʹҲѡ
ԶֵҲˣҸһ뿪ˡ
Եȴ֪ļƲ߳ɹˣֻǸ߽һҡΪ˱棬ǰգʿһЩֻ벻
ѵǸ߳
ͼľóԵ¸һֽԵ¸ǿ̵ļޡ
ʱͼľʼѾȥʱˣͼľԨڸٸ±ļǲ֪Ҳֻ֪ۣ뾡һа취ĥǵ
һУǵ㾦֮ʡ
Ԩĵֻи߽ģеĿ־壬ʿеĻҡ
ԨĵĸʱѶ֪߽Ŀ϶ᷴѣֻһȨǻ߾ˡ
ס֣Ҵ߾ؽͬͬ£ȫˣơ
Ԩĵĸ˵ȥˣֻһѵԼؿڣ׶ӣԨµ֣ȴԨ˵߾Ԩˡ
ͼľţԨ󽫾ףκθ߽Ĺģؽ
ĸˣͼľΪǻ㾦֮ʡ
̳̣
֮еļ£̷֮ͼľоԼˣԼЩСУΰԵǰֻСӵϷ
նȥ֫У˹װϵҩĵ̳ʱ˾Բһĺܾá
ãͣ㡣ǱĴ˾
Ԩ̫ˣͼľһ߹٣൱ڴƵ̲ļ
Եˡ
ǺͼľҧĴ͸Ͻѹڸ߽ĵдһǳϸţֵͬһ˸ԪǱȥˣ滹һۡ
˼û飬Ѱ֮ࡣ
У˶æĽŲճء
ֻԪһеģ½ëȼȥɢˡ
ǣִݵλãӪеһ֣ӽǵߣǲжԶԪҪȥĵطȴһ羰أҿԪ˷ƵĵطΨһڵ⣬ֻҪ㹻أԪŷۿԽ
µģӾ޴ģģļͬʱ죬Ļƽ֧ĲǮ⡣
С壬峤ԶԶĿʿӭ˹ݴ񡣿иߺӭ£
ǺˣԪͬʱʵ
СǺˣСԺĩս󱻸߾ռСȻĸ߾ͷΣȴڴС֮ʱѲʿӭӣ
˵һȴйŷ磬Щ˼ٵġ
Ԫ˶˶ϵ·ϲ
壡
С壬ʮ˼ңİٿˡľ˷ӣƾɲţԪ˳ׯЩũ
С壬ѽԪ˸пһ䡣
£Ҳ࣬ҲСһƬ֮һ˵Ҳи±ƾ㣬ǮǼãҪǮȴҲûãƾǰףϸ鲼棬ǹġ
ԪţﰵԽп࣬ĺѽ
ˣȻͱһʮɣԪ˵š
Ǵ峤ˣʲôбԼʮ룬ʲô˼
½ëЦǺǵ˵ţл£˵˭Ҹˣ˭ҾһܸʮͿ϶ʮ룬ǵҪˡ
峤ŷӦϽʩ
ͲˣʱůһЩº˾ǸЩ
£һǰ˾ܹºˡ¶͡
峤ǲҵˣůҪˣҲȥҡ
Ԫûлشߵˮ¶ȣʱִˣҪԪ˾ô£Ԫ˻Ĳҡʵ̫ˣǱˮе¶Ȳߡ
£ˣԴ峤Ϊף涼ˣں߹´Ƭ
Ԫ΢Цŵ˵ͷóƽ壬һͼԪóľǱ㣬ӣԼ֮ӡмַǳζĺزȻΡ
йŴʱкεļء
ΪƷǵʱƳ֮ʱⶫû˳ԡ
ĳԪһ˵ţ£ĳǱ𣿡˵ģûòȴǸոѧẺԭHʿΪ˱ʾH˵׽Ԫ֮Ѿ
б㡣ŴӺ÷װϺˮ˵ҫȥ¹ܰѱղصĺõóһ͸㡣ҪЩܸ˹ȥǸ׻𶼿ԷסףҲһġ
Ԫ˵ЦֿЦˣĳºȥ񣡡
½ë氵ҡҡͷ˼ҫݶǼܵġĸȥҪǻỵ˹صġ
Hɵˣ˵ţʲôҲҪֻҪ빫˾С
ȥԣעⰲȫ
ģ˶Ǽݴ㣬Ů˶ˮ顣
Ǵ峤ҲǶˣߵЦȴҲ֤⺣бֻǿűɽ֪ˡ
ˮڹŴִƿˮˡ
ڹŴҪʾ׼ˣʳϢԼװҪ׼˵װ˵ҲӣƤװƤȻоǰųʯͷ
½ë˽Ԫˣ¾ʹӽٽӪ
峤ʵˣʲôǷۣһ˵ǶװʮĻðһΣˣ˼ƥܱʮټİٴ洬ǧŮ
Ԫ˿ƣҲСˣ½ëʯѹʮʮһʯʮͰһȣϸ鲼һǧƥ˿һ٣ƽʮƥֻ˵ǵˡ
ЩֵǮԪѾʶˡ
ɴ峤ȴ֪ЩͬЩȫһҲ
ѳɽʣǼˡŮ⣬˾ףͻ˯ҹֻǱˮþߣ


644 
峿ǰڿ㰸ͷͷ뺣
ĩˣ峤ΧʮӵϹԪǰ˵ţСӪ֮˵ϵǾ·±ӣŮºɰȫ
Ԫ˺˵ºǼӦڼϼϱ֤
ʱô˵ֻ˵ӻǣΣգȴСģ
ߣٶϴŶǧŮˣƺƵҲȴ
£߷󣬻ȥϢɣ½ë˵š
Ԫҡҡͷվ
Ԫû뵽ǣһվһʱϵķͣˣգ˻ҲС࣬ƺ챣Ӱɡ
⵱УԪֵһţΪվںߣԲŷƽ˾
Ԫ˿ֱԼСʱʮ֣һˣź濴д½ĻԶԶĿСˮȣںߵȺ˻һ˸߹һˡ
סһԼʮ꣬ȫˮܵĲˮӴϳһֻ嵽Ԫǰ֮߸ߵľУһγԵǶѳСɽһʳˡ
ǵһģŵһֻ
ڣҪ׸ġ
ȴԪǰ˫ָ߸ߵţΪǱˮ׵촽ţȴβסϵ˷ܡ
죬Ԫ˲ȥԷǸŮӡ
һֱԪ˽ӹǱ㣬Ůվ˷һԺڵĺˮ
أô
Գһˣȵ˺Сı㾪ȵĺϲ졣
££½ë濴Ԫ˷ɵ
Ԫ˳һƷѽƷǰԹĹЩģƷ㡣ⶫ㷨һڣԽԽһֻͷҲƷо仰˵ĺãǮƷǰصıѾǮˡһֻǳƷ׼Ҫ֪
½ëţˣȥУͰһǧֻҪʯͰ
ȥǣ½ëָоʿںʯͷһС崦ѳһ޴ˮ洬ȫˮ֮С
ںһǧٿˡ
Ԫ˵ⶫҪõִȥϰԸҧһڡ̫ݳˣݳ޵Ԫ˶оڳԽӡ
ɺ̧֮Ԫ˵۾ˡ
һ߳ĺΣ
ѽⶫǺ
Ԫ˳ԹģҲңһ߳ĺηִһֻ漣ˡҰģҪѽ
ﲻһֻһһһ߳ĺѽ
ЩСģ߳ĶѵһһҰĺΣ·߼ġ
ԶԶ֮׼ٴɡдҫݵǮ򣬰鲼һƥȫװˮࡣשҤȫӦӣһڣݣ׼ũׯ廧Ϊ׼
룬Ԫ˼˵ҫƲŮǱˮװԮװ
Ǯ򣡰鲼һƥ
޴ǼҪˣһǮж١ͨİղ֪ʶֵĴ峤ŽţһǮǧصͭǮСɽһߣκһңȫѳǮҲװ¡
ԼӣҫݷԶԶѾ˽⡣
ոͣȣӡĴҲƷ٣´վڳԣ´Ҫڡ
֮
׼ҫݡɣְơдзɫСŹĺš
֣ʾСкν񣿡
ϵĻ½رˡƺǺ߷ֱˣ˻سȥ˳һλǸСʹͣǮһǰǮ˵СϽԼİ﷭ţȻҳһ顣
ǵ¸ϵģղ¹ûϳ
ƴĲǹٷСûϣῴ˰Ÿȷϡ
ţҪԪ˶Թڳ;۵һЩ뷨ˣţȥ£
Զϣ´
ʶ٣ȴʶеĹԱɫ߼ʩһ񣺡Ů£л´
֣һŻˡ
ƣٿȻûдٷվ˻϶ɫλһΪվˡ
֪㣬ҫҽŮڳǻټʹһ˾ŻһЩΪҫݶȹܹµְ˾ǴƷµĹλְȨԣȻƷϵְ˾
಻ֻǽŵĵͷ
ƵһЩȻûддƵĹأдƹԱϡΪƷλӰƷʩѾǵһڶȻְ˾ӦԳƱ٣ԳңԳСŮɣȴԳŮдһԱصҫ֮ʱϹ٣
ǣ¹֪¹ٶȻٷ
ˣиǻϲ
һ˿ЦݣЩҲףҲйûмʱȥҫݽ̵֮£ϱʥҪȥݼ£Ҳһͬǰɣ
Ͻʩл
ССȴԭūĸ߾˷ܡ
һֱǾ޷ںϵƣڿƵĹԱܹǵġ
ʱ֣С⣬İ׷
˶ڻЦ֮У˵Ԫ˵ڶεʹͣͷһεľ㹻ףˡ
Ԫ˽˴峤Լǹ
Ҫ̸һ¼۸񣬱뿪̶֮ӺǽףЩҲһ۵ģǶⱫȴкû֣֮Ҳһ˶˹أȻÿҲӦļ۸񣬷֮۵Щ͵ʱ򣬼۸ȻһɣȴҲ
峤ǲ˵
ԪҲû취˵ȥˣɣһǿŷ񣿡
ȫƾ˴ĻӦš
޴ķ۽˺ߵĿյϣѾ׼˾ʯ̶ã֮ͣƴӷŽࡣ
Ԫ˵Щ⣬ôˡ
ӭȥ֮ʩԪٻ񡣽ԱѧڵĶȴǼ׼Ȼи߾ʩĸо
һϳдҫݵĹԱǼõġֻǵعȴҫƷԱȻڣ֪ݹϳѾϱô˵
һǸԪ鷳ýǽš
ȴ˭룬Ԫ˹һЦ
³Ʒʡҫ֮ҲϱҲϸߵ˽ᣬҫǱй֮ȫȨ񲿣˭ϸģٺְԣ֪ΪȻҪЩġ
ԣҲŰ壬Ȼ˳¿ˡ


645 Ҫô죿
Ǯʲô
Ԫ˴ûжԴκᵽ
ִѧеۣǹŴ˿ģ仰˵ֻĽǽܡ
ǮֻлǮģͭһֽ
Ȼ۲԰գԪҲǰա
ִĻ˵һҵʽתٶȾʹҵĻԼǮһҶԣֻǰǲϵĻǮϵǮôҾûǳǿ
Ԫ˵û³ֻǸʦԸ˼䡣
ζҲҪڸĳ²ܽչ֡ȫ磬ǺεݻѽԪĺϼƬȥҫһ¡ȴڴƣûʲôҫģݣѾ˼£
ϣԪΪƵһƣ˵ⶫζɡ
˵ЦˣϷΨһһȵģֻ鷨ˣƵĻ˵䣬˼ԪǳԵģģɱ˵ģһҲܹȵϵģ⻰ǰʡ
ԪֽһպΣõĻСֻʮ׳ġ
ⶫкΡе˲Σ󲹶˵ˣϵϼ죬ܸдһҽǻὫⶫҩҲ˵Ϊⶫʵ̫ˡԪ˵ţͻȻһתԳʦ˵Ѿͷˣ
ʦϽ˵һԣԭڽĽҲһϽվһԡ
ԪЦǺǵļ˵Ԫζ̣澫裬С㣬׳ɣԴҲͨ˺ЩϵıȲԵз֮Ĳ֢Լ౶رǶŹϵ⣬ⶫҲܡ
ƶ࣬ҲѾˡ
һЦתܹûżңⶫǲܶԡ˼֮󣬶޺
ҽҩҲ߷֣ⶫŮӲǲܳԣȴǲҪĴ󲹣ɵҽҲдط֮ǿ׳֮˳Զˣ亦ⶫҪˣֱӵķӦѪȻ
˵Ⱬ㡣ԪҲûгԺΣȻҰ˿϶ϻ
ⶫ˵򵥾ôǲĺôǣⶫԶ˿ʣССʹľԱȲԵ١ҪдҽдʮҳŮӳ˶ʹ
˵ʹһ졣
ԪִˣǲЩ
λ˶Щ죬ԪҲͲ˵ˣⶫţ˵۰ɣ
ǳԲ𣡡ЦǺǵӦһ䡣
ԪҲŹЦš
½ëʱһ񣺡£ˡԵҫݣеĺ䶼ͰװźˮˣЩطµķԸǵΪĸɺݸװˡ
ǶҪЩСӴСˣͲдӲ
ǣ
Ƿݺ˰ɡⶫȣĺܡԪЦ˵
½ë⻰Цĺϲ죺£ʱм̰죬ԵĶЩǽЩ¶ˮԵ
Ԫ˰ڰ֣ʾ½ëˡ
Ԫ˲ۣ˵Ǻ£Ҳ˵ǻ¡
߾̫ƽҲ١ǰ̣Ҳս¡Ů˶ࡣƫƧĵطֵķףҲǹŴƻһַΪŴͨ㣬ЩӼʮ궼Ѽһˡ
ǼȢҲڼʮ֮ڡ
Ȼڽ׽⣬ཻͨ㣬Ů˶Ĵӡйֵķס
Ѿͷͷ·ȥˣ±˿
ͻȻԪ˻һתܹԺ˾ȥϢɡ챾һʿؼңʹǮʮ㲻ҪǮɱĶҲС
Ͻʩһȥ
Ԫ˵ıࣺڳǾۣǲǲ𣡡
ôƾƾһ¾ˣԪᵽ˵𣬱Ȼ㹻ɵģôרעء
ܿҴƵˡԭȴ˾ͳ˲ͬҪռµġ˵ʵǹͷء˻ȥ֮ô죬ڴȶ𣿻ͻЩ˵ļȥ˭֪ǵļ
Ԫôһ˵ҲоЩΪˡ
⵱Ǽƻ仯ѽ
ҲҰǽԭѽţԭˡȻһʮɸߵľޱʲôģȻһ԰ӡռ˵ĳٻ߾𣿡
϶ܻ
Ԫ˻һû˵ǾʷϣǴƵ۹Ի͵ʱûռɶǶĵ̡һҪռϣһҪȫ濪ȥ
룺£ҵݲ
ǺˣӦһ½·ٻҪʮܵ÷ȥҲҲںδԪ˵ûдŴûе绰ڿ˲ô׵ġ
ҵ˵ģҲ˽ˡ
ҲУҡҡͷ
ԪͲˣô˭У
˹ͷĻ񣬵ȴ㹻ɴ³աƵİնעšԲˣѡĻҪڳѡϣһʿȻҪʥ롣ڸһҪ˿ƶǰѽʿӡ
Ƶпϡ
ɣΧǲȣ
õȣȳǴҪѹͷ˻ȥҲǱҪġҪسһΣ뵱ʥϱ档÷Ѿ뿪ڹԬʦŴȿʦһ
˵꣬ҪǣǴ£¡
ԪûƣСҲûʲôֵġ
ؽҲˣʹӽؼȥѾȲصȥˡ
һݵ籨
дĵģҪһ£ϾǾ۾ǰʿҲǱ飬οཫǰĽҲǡҪҲҪڽ
籨֮Ҳòˡ
ˣϳ̡ʷǶŶһʮ֣ȻһһĲõȻǺħͷξٹʷǶŶԱΧǣʱ䣬ͬ·Ҳڣ֮󣬹ڳҪˣǰѳƽҲνֻҪǣֻҪǾۡ
ʿĴƾһ·ѹ
֧һǣԶ簲۳ǡҪ֪гǾǱţһģ֧ӴһǣⲻǶԽĻɣǴƱԹڳǣǾ۵ӡ
ڳ߾˵ĿѾ˼ˡȻٱH˲伫١ٱںһĻ֮ء
ȻH˵Ĳ䣬ȴǼϡٵɢǹϣЩԺԲƵĴڡ
䣬ѾǴƵĵˣֻҪ㹻档
ڵĵֻһǾ룬һ˿ڣ
ԪˣʱյĴ˵һսۡ


646 ǳ
ǣ賿㡣
ΰĴƻʵڳʺгͣ߹ȴǵײײ˽ʥϣʥϣ
ʲô飬ԼߵֻҪ侲ֻҪǳϸĸԼ棬ǽġ
ʥϣۻˡ߹š
ˣ˵ϸո뿪ôͻˡ
߹˵ūҲֻ֪Ǳڱ棬ܷҫͣһ£¹˷Ϳˡ
ǳʲô飬ʲô⡣
ҡҡͷ⡣ɶս²⣬κεԪҲǽˣҲԼ籨籨ޱȣǧѶʲôġ
һںı飺С£Ҳֵңȥ׼ɣ
߹ѵ˼䣬Ͻųȥˡ
ʺЦʲôɷ֣ҹ˻֮⣬£
˵ĺãӦˣһЦһ׼ȵ
˭룬һθ߹ֽˣͷײ϶˵һȴ˿Ҳãʥϣʥϣ
Ҫŭˣ˵ôˣӸҪˡλõŵȥˣҪ˵һ޾ͺݺݵʰ㡣
ʥϣҽ١ҽݡ߹죬һӣֱ˵
ϲˣ߹εֱӣȴ˵һ׵ġʺЦʵ˭ϲˣȷ
ػʺĻӴӨҽѾҹȥϽˣӴ峤λҲϽȥūҪҪȥ߹̽ʵ
û˵鳤ʺʡ
ʺ˵ȥ˳ЩƷ
糯ͣˣҪֹͣˡɾԪ˵ϲˣ㹻㡣ڵʵԭȴΪϲΪӨӨϲˡʺں󹬰ţм˸ҵĻ塣
ƻʵǶһڻ԰У
ûдǷ
˭ϲνΨǴӨӨΪӴϵĵŮԪ˵ĳӴϵˣôԭǸ֮׵ӴǻһҪ˼ԭ˵ΪϲΪӨӨϲˡ
˵Ҫ˼ڽƽңңѫ֮Ĺϵ
ӴϴʱҲоЩ΢
ӨӨȻǸ˵ģŮµĺӣлŮһºӱǴһ
ȴ룬Ӵϼμ޾࣬ӨӨĸףдǶ۽һ˼ȫͬڽƽиӵĹϵӴϻ᲻ᱻ壬ټѫִѹء
ϺǺ¡
ˣǺ£Ҳһ鷳顣
ڻʹ԰֮з̵Ĵӻó̶ԪΪʲôҧһֻ̣¾˼ʱΪһϰߡ
ȴ˭룬߹һεײײĳ嵽ǰ
һΣȴûз𣬶Ÿ߹߶ܣ
ʥϣϲϲ߹˷ܵ۾һ졣ϲˣ
һŰѸ߹ߵˮ֮ȥϢѾһˣӸҪǷˣ޾Ͱֱӵԭȥ
߹Ϊǵͷûпı飬Ǽ˵ţϽȴӭϳӢ˵ƺӢҲϲˣ¾ͽҽˣӱӨЩ
Цˣϲ£֮ʺ󡣡
Ǻ¡
ƻʵ۸ˣӴҲˣȻҲǷǳ˵ġ
ͣڳǱķۼʻԱѾϢˣԱָŰԭѰֻװгĴͰ˵˻УҲϵ飬ϵһ˳ǡ
Ԫ˲ڳλԷ¬ȥҫݼ鹤֮⣬Ķᵽ˳С
ͨ˼ңׯҲҪרſҵġ
סڳпȥ԰תתׯȤˡ
ںԺҽ˶м١
ϵҽ˵һԣϵ顣Ҳϵ
ϵЦŰ˰֣ƶҩٶһˡ
ҽ֮˵Ϊףҵ΢ĩ֮ѧҽҲ˵
ϵΣָڴӨӨ֮ϣһһʱ䡣żλҽ˵ͷǴϲ£
ȻǴϲˣλҽЦǺǵĻӦš
ŮȴǴе˼¾ʵ˼ǣУ
ҽ棬Ůִڻм֮Ķ࣬ڻгͿԷ壬ֻԪΣллӵ˺ΰĴмʧ
עβǺ˵ڳǰĸ׾һλ¸ڵҽүүҵʱ֪ŮϧĴĶˣ̫ϧˣ
ϲǮ٣ѾС
ʹ֮ǲ˵ûгͯԱģΪ˱
ȴûɣοҲҽ˵ģϵ˵ġ
ϲ
ΪӢֻһϵˡΪӢеʱڴӨӨдԼٷ֮ʮˣڻ֮¾ڻžӢ֪ԼС
ͬһʱ䣡
ϲϲϵЦţȽλСӽ֮ϲ
֣ʱ򿿹ǽҪСҪ׼Щġ˵գŮֻ̧룬ÿֻװһֻǲҩװ˰롣
ϵЦĺϲ죺ɲҳԣЩʺϻ֮ʳã
Լˣ֣һ¾Ͱݵ˶ˡ
ɵ֣̺һ֮󣬾Ȼ۵һˣȻǷθı֡Ӧ˶ԾСرվѵ˵ҲУ
֣̱ϣλҽɶҡҡͷ
ûУ״׷š
УֻŹֲ֣Ů
˫ϵ̽һ䣬ȻҲΪ֣һΣһʱ䡣֮ϵվλƶҲ˵ã˫ƫŮ
ۡ
֣̿ˡ
ϽȰŮҲãʲôõġҲǴϲ֮¡
Ҳ׷Ȱ⡣
ȴ˭룬̴֣ޣҵļȲˣ˵Ҫɿڡһᱻģλҽȴ̴֣һԣŮ֪Ҫȼ
бȼһǧģԪ˶ֻԹͨģ⼫Ʒζóִ󲹣׵Ȱã֣һ¾ˡ


647 
ⶫڴֵǮ
ײ֪ԪҲ֪ڴľͰ֮󣬵һ˸һݵ籨ǻ͵ģҪ󽻸½ë档
磬Ŀףϲ
еıֽİ棬ӡԭλΪͷͷϢȫϲţǳˡ
磬볤ʿ֮⣬Ҳ׼Щϲ֮ࡣ
㡢Σͷһγ˱ֽϣдҩԼɳ֮һЩͬʱҪϸ֤ɻٳһҩҽ
¶ȵʳģ㡣е˲ΣΡ
ͨĵЩʳҪǮǲͨտпڸģ¾ǰʱ򣬵֮ʱһҲǰڴġ
ƻʵ̫ϻԨԵϽֳ븸׵ݣΪӭſˣȻû˸λӭˣ˼ܹ̫ſӭţҲǻʼҵ
£ʱʱҪɡǰսҪвɷġдһʥּҪǱΪʱܡʵֻҪ˵籨֣иϵ˽ãԪҪ֪ҲҪһ֮ˡ
Ԩһ˼
ȫһԪ˵ԼжˣҪЩ£־ˡǴ̣һҪ޲С
λʵͬʱ˵ͷЦˡ
ſʼעһֻֻĴͰһЦˡΪ˱ţһֻһֻ˰Ͱ򿪣ƺʲô
Ԩߵһֻ򿪵Ͱǰƺ˺ˮ֮⣬ǱΪĺ䡣
к𣿻ɲʲôԨ
Ҳҡҡͷλʵǰʵѽʲô
ƷΣ׻ش꣬ʾһľͰ
Ԩһ׼һǰģԴŷǷ
򿪵ͰûУ׺ʧʾҡȻţʥ֪ԪԻǰԹĸͷĲƷƷˣǺҲֻ糤ⶫһ仰ǾǮƷ
˵ֽ꣬㶩Ĺ
˵ҸҰıûмֻǳԹ˹ֳƷ㡣ⶫ˼ζһҪҵԪ˵ǸƷѽˮ
ԨͬʱЦˡ
һ˼ζǣЩ˼ζͥȴǲһ˵ġȻǺҵҲ֤ͥûԪ˸ߡ
ˮ֣ҲŵˣԼҲȥæ
ڣԴôģƽĶصļƷˣһͰ֮ʮֻ㣬СҲһأȫǼƷ
׾һƽҲ
ƽҲ֣̲֪ⶫôԣ¹ʳ϶ˡ
Сһֻƽһִ࣬ӽŰٿˡҪˣʥ̫ϻġ
һЦļֻǷ
ֻǳʳˣûʲôռ˼ԨùֻһֻˡѫҲҪЩʹͣЩﵹûϹˣʾ˼ʳϣܣѾͷˣ
ѽ
۾ֱˣӽصı㡣׵ķӦԪʱһҵѽȻô޴ı㡣ִʱҶ˪ûԹҰı㣬붼û˴ƣȻҰƷ㡣
Ѿ޷ݴʱˡ
һ߳ĺΣΪҲ˿ΪⶫƳȥ׾Ѫ
ʱڽǸС壬½ëӲŴеҵй峤һһţⶫҪ̫࣬˾ͲֵǮˡЩͷǳģȻҲҪµģҲҪԺЩġ
˵ļǣ
ЩɹɵķʽҪĽǱ뺣˹ֳķȻҲǻ̸ǵģ
½ëһûһŻ⡣
ڣ峤˵һ䣺С϶˵εʹͷС϶̿ѽ
ǾƷΪӦöʲôۣһƷΪӦöʲôۣ½ëлˣҪ֪һǵ˼
峤ƺûпǣ¾˵⸽ʮѾˡˮҲףƷȻҪһǮһֻһƷôҲҪġ߸ʮǮǳƷģۡ
峤Ҳ򵥣ⶫǱȥһһ𣬵ȻЩȻҪЩ
½ëЦ
ҪΪʣֱ˵˵СҲԼϹġ
½ëҡҡͷֻ֪µ˼ǣһֻ㷨ЩŹ֣Ҳʦ򵥴ȷ˵ɣƷһǮһֻǰƷֻƷʮֻ˵ˣƷһƷʮģƷ͵ʮģƷʮġƷϣһƷһƷƷļۣ뵽ģһƷǶֻܻʼˡ֮ϵģ˵˰ɣ
ϴ峤ȵŴͣⶫأȴû뵽Ȼô
½ë˵ʦΪ۽㡣Ʒ£ΪʮͷʮһʮСͷж̣ԵҲûóһĳΪ۸ͷȴһð취
峤ֻǵͷ
ѧⶫͷʱͳˡһ룬һֻʮǮҲܸˡ˵ˣĶٶ࣬ҪֹȥҲûеġĳ֮ʱˣ˶֪ɽĹأĸ޲С޲򡣿ԺҲҪѧᾴжͣȴ̰
ϴ峤¸󺣿һͷ
½ë⻰˵ѽ
⻰Ԫ˵ģ¾ƾ⼸ӣˮһҲԴƻˡ
Ԫµǣ洬
ʱԪ˲ûٰСϣһССƵӰǼٵģֻǿһͷ˺б
ȡȻһأػӢʽۣ̲ʽġ
ڽʱ鷿УԪ˹ĵȴʯʲôʱʼڡ
᲻Ӱ쵽ЩոͶĸ߾ǳء
֮ûжԱɳ밲г֮ĵط䣬Ԫ˿ǵڶʱ򣬻к˵ĹŴĺˣԼ߾һӵļ壬лѪȡƫƵġ
Ѿ׼ˣǽӹЩеԼ
еϣԪʶĽһ䣺ѽʶ㻹ڳء
Цҡҡͷˣ
½ë滹С壬һ
£һԱȥѯ飬ЩĹǽɸŮٴѯʿɷŮڶǷ籨Ԫ¸Ͻ
ԪҲܷҲֻԪ˸ֱˡ
ƾڳУ񲿹ԱԬŹھ۵⡣
һ˵
΢΢ĵ˵ͷԱߵļλԱš


648 
ܿ죬񲿵ļλԱ˽
ΪǰսѾˣѾսʱǿ뷢չ֮²֡Աٽ飬ŮҪҲҪλǰҪϸ֮չ˲С˵ƣҲû˰Ԫ˵żɫ֮ˡ
ԪҪŮٹ飬ǾͿ϶Ϊ
񲿵ĹԱҲ飬ףҲλ
ʱԪʰԼǰһЩʱҪһɣǽڡٲУǸҵİ취гһЩִȥá
ƽĶųɰ붼ڵ۷š
ʲô֮ģҪϸԪ˵ǿԪ˽ֻѡһЩԼΪǱġ
װ䣬׸̫ͻʵ壬˶ˣǹߡ
Ԫ˻صִ
㡢ΡЩǻԪǴȥģŪɸɻǻȥҲܳԡԪ˴ȥģ˴ƽûĶ
橻վڵԪ˻ڴϣԪ˻Ǹλá
Ԫ˳һЦˣˣ
㲻𣿡
⼸죬ҶȥÿҲ󡣸˵ۡҪѹ˲ˡǴŵ˵ЩлҲǷǳշִġ
Ԫ˵⣬Ͼʷϵѧԣ̫Ŵĵȼˡ
ģʮ˶ûУҲܾЩ⣬ûġͱѹСЩ£ȴҲЩ˵ˣЦң˵
ĽԪ˱ڻУǸ˵
ɱˣ
ɱ˾ɱˣĻӦš
Ԫ˿Цţɱ˲֪ˣ壬һ˿϶ˣ˵ҲˡҰƽǸˣﵫǹ壬ԱʲôĲ֪˶٣ʿͷȥˣΪһѾҪͷȥ칦ˡ
ȴЦˣƽ֮սԷͧͶȼյжܹó
ֻǣȻҪοԪˣû취սЩǲпġ
ԭҼƻţսԹ˭뵽ͷҲڣǷ˺ݡɱ鶼ǲ֪С˿ˣڵоľӪɱһ߽߳ȫһѪһɱٶ࣬Ҳܸࡣ
橰Ԫ˱ĽЩ
ִ˶ǽܲ˵ġ
Ϣһ֮飬һүүġ
үүģ
ǰѵҪˡȴǷװյĲڣϽʹáƵһѣʹõĲ붼벻˵ִϹյļˡԪ˵һЦݡ
ԪҲЦˣҲҪǵֳܲܰϵģʮѣ
УǼޣǮ⣬ǲҲ׶Σ
Ԫûо͵ٶʣң֮ĺϢʲô
橴ӴóһɫԪһܣһӦǿģǷ
ʲô飡ˣֻװ
ֻ룬ǶӻŮ᳤ġ֪ܲжãҵס˿ԣסԼ׵ΪЩѽ˵϶Ǻ£Ӧףһ¡
֪Ԫ˵ʵ̾һԪ˵ԡ
˯ɣүүлЩˣ׼İһأȸЩ֤Ǹ߾ȫڵĸ߾ûаϵٸڵĸһʲôģ˵Ϻˣ
סˣӦ֮橱Ԫ˴ЦԽԽˣ
ϧɻˣ
ɫ
峿ԪȻ𴲣ʱԪ˿ķǳ׼ӾͿԱ֤Լ
͹үһ̫ļͷᵽ׵Сȥˡ
ԪС¥ܱİڣûκνǹүⰲŵģֻȫյĵطŲ˲֪Ŀ
ҰƽˣԪһߴʽ̫һƽ˵š
ܺãүĻشƽԪ˽ܲˡ
үү˵ǣ
֪ǰһлˣеɱ⡣˶ܸˣЩ˵ҲˣûҲˡԣǸ˵˶Щүʱ̬ȾһѪ
Ԫ˵Щܲˡ
үȴ˵սʱɱ¾ҲΪɱˣʱɱ¾ҲһֱǱԼˣڱˡһֱᵽһʱѡɱ벻ɱϣĸ࣬Զ
Ԫ˸о⻰ƺ
ָоôĹŹ֡
үƣĺһ֪ʲô𣿡
ر𣿡ԪЦŷһ䡣
ү룬Ȼ߽ȥóԼС±˷ҡҡͷԭûи߹㣬үүϺͿˡЩЩæҲûģ˵һ飬ȴǷǳҪ
үү˵ôĿʼȦˣ
үԼС±Ϻ˵
Щ־ԸҪμ飬Ȼһļ飬ȴͬҪ֪ѵ֮Ѿһµˣÿһεļ飬ڵǷǳҪ
Ԫڴƶĸ£һҲһʱ䡣
ѵ˵𣿡Ԫ˵ļдע
үʾԪ£ҲǳҩЧǹڲ֪ǵҩҲҪóȥ棬žѾ㹻Ҳһһǹ̨ǵط̨ģš
Ԫ˶ˣ֪ˣǲ㹫ֻڲһ¡Ľʲôĳڹע˶ڶš
ã˵˵Σд˵ˣҪмȫ̹ýļලҵ̨Ѿ˹ˣҲ㹻ݵ˹һݹָʾ
үְԼС±óˡ
۽ΣԪ˶й͵ġҪǶԹڵһЧԣûЧŬȥоȥ̽ˡΪЩĲۣͷǰŬ빦ͣ
үȫģһֲġ
Ԫ˵ǸоˣĴٱȹүְٴ
ȹүְٴҲ١
ԪҲȥ˭ֻһ㣬ԱȫģԼҪֳǸŶԡ
Ԫվүүû漣Ҳ֪ȴлġ
үҲվѾ˽һ⣡
ģǰȱʧģжϵ
Ԫ˷ǳԺ̧ͷ


649 漣
κ޻ģй
ǰʱԪһֱΪ仰˼ǣγԪͳʹĺʧȥͳελʧ˴еأҲû֮ĵλ
ڣԪһ뷨
ԪлܵˣྫĴвڡ
֮󣬻Ĵ˵ĲǺͳȨĶʧǴǧ٣ֻūͳΣһΪūն

Ԫ˴źӹųǾҽҽԺſڴӳʱԪ˸Լ˻
Ⱥ˲䰲ˡ
ǣԪ˾һ¼ǡ
ҽҽԺǰΧ˲Ѽļߡ
԰ټƣǧƵͬһʱâ֮µԪ˻̧֣Լ½Ϸ촦̧ŲԺȥ
︺ȫ侯ӳ׼ΪԪ˼һͨȺȴԶֿˣûǰǼ߶ſơ
ϸԺӭ˳˵ֽһ
ϸԺԸоԪ˵ģЦʾԪԼվ̨ϣȻⶩ˵λѣаż߻ʱ䣬Ҫڼ߻ʱ䣬ȫеļⱨ棬ͬʱһǰı飬Թڼලлл
΢΢Ƿ֮ϸԺԪһ
Ǹ㲻ܵȥϢסԺ¥и԰ԸҽĽڶίĹ۲Ҳеһжڹǰ˵;ܵıֳĬ
Ԫ˵˵ͷ
԰ĲƺѾúˣڷгʾʮ򵥵ӡÿ¶̨ԡ
Ԫ˵ʱһλԼʮ괩ɽװӭԪ֣ף㣡ҶԽʮ㣬ΨһбľͬĻڴ˳˵һ䣬ҪΪǸپǹţ
ԪЦˣлл
һɣĪҲ꽻˵ʵҿĪϵҽĪϵƷԣҰĪϼˡ˵ЩǲʲôᣬҲ鷳ģպΣϺҲС
Ԫ˻ǽһ壬ȻںϵԱߡ
ǰһ̨ԣһʮ¹Աڲŵԡ
Ԫ˸ո£ƺΧ۵Ⱥһ˴ţHCO31919ѽ
ϷԸһ䡣
ǹԱͷ˵ϻûдƵٵȼӡ
΢΢ĵ˵ͷ
ںʲô߶ĳ˵ⱨ棬ԭʼѾ˹ǹԱ֮˵жȲHco3ǰֵ13ġһµʱﵽ19Ȼֵڲ˵ѾһǳܵĺϢˡ
ʶԪ˲ҽ⹤Ա½һ飺HCO3רҵ˵̼ӡͨ׵˵ΪѪֵ2224ֵ15˥һַӦȻжҪ֢һźš
Ԫ
ˣֻҩйϰģʵ
ԱֱӵĻشš
תԪˣǸҩͳɷ㲢ûϱĺѺϳ𣿡
ԪЩΪˡ
ܰѹλõˣ۹ԲȴƵĳҲ١
Ԫ˵ıǻشˡ
ЦʵϣǺϣ
ȫԪ˺ֱӵ˻ش
϶ˣҩͺϳɲⶫռȥⶫʲôĹЧڲųֻһԭǾǻоУоĲκϳɣǰѼ򻯰ó
ǣһЩʵĲ֣õó
Ԫ룬С˵ҩ͵ǣԡ͸ֱ֧ߡһСӴСϰǹɱ˼Ĳ֡ҩͻʮʱ򣬰ڿܵڣڿܵڡ
ûиã
ûУûз֡
ùϣʵ
ԪżȻ˵ˣûбҪЩʲôܿ˿Ԫ˵ϰߣ˵Ҫ֮ʱڴҪû֮ˡ
ϴӿڴóһСⶫܱӣȫǾҽԺˣǱһɿ
Ԫŵ˵ʵҩͱǼ򻯰棬ԭʼİ汾ǳ֣ƻҽʮ겻ϵܾУܱ֤ʮʱ򣬻ڵӡ
ˣˣⶫ治ʺ
Ȳ˵ⶫж棬ھҩѵֱС˵еһܸųǹ£Ƹ򻯵İ汾ҲǶڵһֽˡ
Ϊıмˮ΢΢ĵ˵ͷ
˵껰ˣλԱת˵һ⣬һ֮Уٶ˸ƣõһѾﵽֵЧģҲһֵҪʼڶ⡣
ԪЩ棺ô죡
ЦˣΪ˽죬ǹųǾҽ˴Ǯ豸Ӳ١ʱҪĶ̨ٵҲ̨ҪһרҽԺľϡĽĵˡ
ָҽԺü𣿡Ԫֻһ䣬ʵҲġ
ָǣֱһסլһС߲㣬ԭСΪʽѾΪ鷳£۵ҲáķǮˣСֻҪһ£¥װݣһӴˡ֪Ҳȫ򵥵˻ش
С߲㣬ֻʮһߡ
ȫǿܽṹģҪҲ¡
Ժרҵ⣬ϲԪҲġ
תۼ䣬Сʱȥˡ
쵽ʱʱϸԺԪЦݣҪǴҩУ̾ʮͣ
ɰѹɷݷָңʼڣ
ڣ㵱СӹҼأûаڵʽ𡣶Ŀû̫塣Ҫ˵ǡϸԺһ㻹ҩû
Ԫ˵˰죬͵ôһ仰ǿЦá
ϸԺóƽԵݵԪϣŰɡʡ˵ԼţһΣСӶһƬƻҪʢ֮Ի͡׹ԣҪԿɿڿһ䷽ضҩﲻҪṩϸ䷽ֻ֤Ҫٴ㹻ˡ
ʲôضҩԪ֪ʡ
ҲЦˣ˼ǣҪϱʡг۷ݶҪƻ䡣
ѾǼƻõʱˣϸԺǱ͵è
ǾҩĳһֲƷһһ˵š
˵ٴҪˡϸԺǴ粽ãǷǳ˽ж󣬿˵˽׹һУͶʮУʮеԾԲõġ


650 ߶˺
ϸԺֻ֮֮ǲͬۡ
һ뿪˲ƺ˼칫ңһҪԪ˸ϡ
ʲôл˰СʱԪһ˰ѹͳݡˣڵĲϵÿʡϱĲк䣬ڵĲ֣ЩѺùұ۶٣ҪС
Щ˿ڻ٣ȽϸģȻϸԺǮˡ
̸֮󣬺ˡ
ϸԺ˵һλˣҪһ£ʱƻģ͹ġ
ҪԪ˲֪˭
ȻǹүˣԪ˿϶ܾ
һСУһװ׷ͯյ߿ԪˣȻԪʩһƽĹԪ˴֮ƵڻõǶԳڡ
ȿڣʲôʲôҪϷ£һֱڡ
Ԫ˸Ͻٴһ
ȴǳ֣صĻһ
ΪԪ˲һԪ˴֪Է˭һɣһΪĸԸһеɡ
ԲѣΪһĻꡣ಻ţԸǹ˰Ծһ֮ġԼ뿪ԭѾٶ꣬Ըִ񣡡
˵꣬ҪеԪ˸Ͻȥ
򲻿ɣԪܲ𣡡
˲ƣҪ񣬻ϸԺŲŰ˷ֱ塣
Ԫ˸Ͻ˵ף֮һЩϰֻ⼼֮ɱ̫ǿ
лǿΪȣеº䣬൱µ֮оѡˡл
Ӧ˵лԪҲ硣Ҳ˽ҲûбҪȥ˽ҲԪһСæΣ
뽲
ҵҩ׹ЩơҴ˽
Ĳȡ
Ҷ˼ʲôҪˣӦҪģҲҪ׹˽ֱһĻչʾһ۽ĻǶǳڴġ
ߵ˵ͷ־ԶӦˡ໹һССҪ󡣡
뽲Ԫһ˼ҾԲͨѽ˵ѹС
һۡߡ
ԣҼҺ˵оѹүүӦòĸоԪոĻһЩȴǸࣺǸ֮ˣΪѪһǷǳģ
Ԫеѹˣ˵Ͻλ͵үǰɡ
һҪμӼ߻ᣡ
㣡
СңԪ˳һԪӰλߵӰȴȫ磬ͽĻģԪǴĵأͬҲ޴ѹ
߻ᣬԪ˵ҪμӼ߻ˡ
ҩãѾǲʵҩʵüֵ˵ЧУǷǳԡϰģֻҩֵҪһЩõֵȴ̫ࡣ
Ȿ
ϰһµܺͱ
Ԫϯ̨ϣżߵʣ󲿷ֵļߵʶԪȥشֻһԪԻشˡ
ʱһλʵǴҽЭߣҩĹôУǹ̫ѵ֪̫ǳԴ𣿡
Ԫסˣʲô⡣
Ԫ˻ûлش𣬾һ޳ܵĸˣȥʢ֮޳ܸ˿µģ
Ԫ˸ˣҪ֪˵Ĳǻˣˡ
ǰԪҲ˵˶Ի֮һֱž޴ĳΪǵĻаٷ֮ʮԴԴƵģ˶޷ˡǸŵǲѽ
˶ˣ˻ɵŵʲôļҲų
Ӧ˵ʲôأԪԼ
ȴʱӺ̨֣˽ֱֻӾͷԪԡһùԪ˵ĻͲ˵ţҰһ£
Ԫ˵ĺϷӣʱ֣ӣ᳡һ¾Ͱˡ
λҴĶԭڲоõġΪҪԪȥμʡݵһо顣Ȼ˴ˣҪǲӦսᱻ˳ЦġôԪ˻شλߵ⣡
бѽ
Ƿ׷׸¼ϱõԴһʲô
лж꣬жꡣλס˵ǸǸ߾Ȼ˵߾ʣʢ֮ʱи߾𣿡
˵ţ橽Ӵ򿪡
Ԫֻһۣ˵бµġ
߽ͷڡǲȻǸ˵ġ橿ʼϰڶԱļ˶λø橿ճϸԺ˾ЩӦñõġ
óһ߽ӡ
ֱӰӷ˹һӵĸӡǩ
ЩʲôЦóһдڰɫ˿ϵı£ƽֵı£Щƣ˵ģүүҲġڸ߾ʱ䡣
ͻȻһЦһݣǸ߽дƻʵۣԳԾӵšеԨİ췴ҪɱʵʵʷϣԨѾ˸߾Ȼдɱ˸߾
ʷжʵģжǼٵġ
ԪЩ˵ģԨĳΪȨҲʵģ˸߼ҵƣȴʷûС
һ֤ǿ߾ƳʱֻƳһءĸ߾ûаϵҾͲˣƾʲô˵ǻʲôʷƾʲôѴһĽ̸ǵҽ˵ǺҽЩ޾޳޸ʦ޵£СˡڹȥĻʷ˵
ֱͦ壬ָǼߣ
Ԫ˲ˣϸԺҲԡһάԼϹŮˣӣˡ
λ߱ʵƿԣʷһٸҲ橵Ķ֡οл㹻֤ݣڼļල֮£еİӼ߱˳ȥԪ˵ʾãһĳʢƣһʾá
ҶĬĬĵ˵ͷȻ˵λ˵Ǹ߻ᡣʱѾЩˣҺԪҪȥʡˣѾλȨڵȺЩǳǸ
˵꣬ʼʰӡһûд򿪣Ķóӵ𾪣ǱԪ˱𾪡
֪ʶ١Ѿʶ֤ĸʷǴӹԪŰٶſʼĻôһ߸¼֯ͱԭȸӹȨĻ֮Ԫǰµķ˵Ԫǲòġ
мٴʣһ⣬ҩۻеԼƻ𣿡
ӹûУΰĺҽԼȥоɣ橺ɱʮ㡣


651 
ӹ壬šۼݵ˷Ժӻü˷ܣԺĹԱҴųˣȫǽ°ࡣ
ʡӣﲻǲèѽ
˸ͷ˰֧̣Ȼͬһ飬ͬһӦǵ橲ڡ
СѾͷ£ܳɶ¡
Ԫˣô˵橿û˽ӻֳԪںˡ
ԪһԼеȣĵĴ򿪣䵽Ҫ·˼ºҲȥϵ̺Уһư̺ıˡ
˸ͷ߶Ԫϡ
橿˵ں֣Ԫ˾ͲͬˣСҪ췭ظ
ع˷ѣԪȻɫ
شң׷š
Ԫ˵ȻһЦҺͰӹûгޣҶ԰ӹϿɵġҲǮȥǵأҩһǿԽܵģǵɾҪʽΪǰӹԭʷʷҪصģֻʷ˽⵽һβΪ֪ʷ
žžž
˸ͷͬʱƣԪⷭľ֮
㡭Цˣ˵Ԫǹ޳ܵģǵʷӹԪŰٶſʼҲˡһ֪Ԫ˻һʲôϸԴʷء
ǹݵġ
˸ͷ˸Ȩĳʷרҡ
ЩŶһĸ߾һġҲҪŷʲôоо֮ȻӦúķֻǻԭʷ
ҵĴѧҪʷϵͬҪڡ
Ԫ˾¿ˣˡ
һλ˵ǵ֯ϵȻԭѧˣЩȴġǲ̱ЩоʿǿԵġ
һλ˵ôһ㣬о˶ã
ԪЦˣҲЦˡԪ橵˵ͷ˵ʮֵؿһǸʲôġպڻǵĻԱȵϲгˣһ򳡴СĹڣϰ˸ֹŶࡣЩյĻЩǷдģֻҪмֵ£
ҪӲ
ƵŮĹ鸽Ƶʽ飬Ӳ橵ǵޱȣ֪ⶫڵģԪ˵ʱʵڵģôŪĳΪԵʷֺ֤⣬һƱ˾Ǹġ
橺ڴԪ˻ôˡ
סɡ֮ڣǵĴѧȻ飬ǸְҵѧԺط̫СϽ
̸ˣ橵Цˡ
Щˣִ˵ǾԪĽǣһðͷۣ˸Χһ޵ġ
˻ңԪһĴָСֹһƱѽڽ£ⶫǸû뵽ᱻҵˡǱ߷Ӧ֮˵֮ϣ֪ǻʲô
˵ţ橵绰ˣҲͣˡ
绰Цˡ
ʲôȤ飿Ԫûпڣȴʵ
Ӱˣ˵չһ˽˲ݱ˵Що͵Ǹ߽ڣԼռʷϸ߾Աӡ˵꣬Լ̲סЦˡ
ԪҲЦˣ棡
仰ֻ˾򵽵׵˼
ȴףʲô˼ȸ˵ǣȻԪ׽ֵܿĳǰл뿪ˡ
صԪˣ㣿
˰ڰ뵺ɱ˲֪ˣܳʲôӣʲôԪ˵Ļŭ橣绰ٵİ˼¡
绰һС
ӣǹˣǰĵˡȥȵˣ˵ˣǸ˵ĵطȫҩģҪǮǮҪˣߣۻк̨Ҫˣͻˡ
СˣæȦأ⻰ҲûϸʣϽͻش𣺡ɩģӽ궬Ҫаײݲˣϴ۲ģְײ˵ġ
ãǺֵܣǣ
ְײ˲ǮҩʮҲֹֻҪС֣͸İײڶԡ
ڵѾϣˣСҲЩũȫˣҩġ
µ绰ִͨӵĵ绰
ӣȥ顣ȥܸ߰ǣó֤֤ӵЩƬȻϵϳý壬Ȼ˾ȫʹȫȥ㾡ܷģ˸Ĵǡ
ࣿӷһ䡣
Цţĸȵڣ۾óʮȵģ˵۾ĸǡ
У仰ˡң
Ĺ˵绰
Цĺܵ⣬ԪڴƷսսɱѪɺӡҲҪһЩȻҪˣǳԲ·˯ȡ
ڸڻ͵Ŀˣϵһο˰ӿʼⳡսͲֹͣ
Ԫֻ˵һ仰
Ҳôôֻ֡һԭ֪лǿȡģһҵҪ˵˵ĺûѧȥںĻΪһµĴͳһûд
Ҳ˵տڰȥͲУ
Ҫʲô嵥ɡĶҿԸһڿԸһٸжѳɽĻƽıʯһ߾Ĺֻ棬Ҳûи˵л
Ԫ⻰橲ɡ
ºֻ֣ӡ
ԪҲ绰
ѽС־ҪðӶûаײݲˣһѡУҲײ˵ļ۸ʮ˱ġ
룬Ԫһ䣺Ǻһ
ֻҪûаײ˳ԣУ
ʵףֻҪúӱɽɽİײֲ١һѹ߳ɾͷǳֲˡֻǹڸ߲˳㣬ײѾǼǰսʣ˼֣治Ǹ¡
ԪˣһҲǣڲǹȥˣû˳ԡ
һļʲôûС
˵˵ڵģǷİײˣ϶ʮũҩǵĺؼ⡣˻û˳ԡˣǸա͸еĲҩ
Ԫ˵ưˣǻڵġ
УҪָݡ˵ҪҩҪҩġҩĻҩҩȻ󣬵ÿҪԲһȥԣҲءټְײˣӣѩѣƷŲ裬źңƵĽš
橵绰Ӣ
岻Ӣⶫֻܽ϶˸Ԥ̫Ҳճ͵ͷˣҪ˭ЩС⣡
Ԫ˶ڳֻǷɢעõģлʷϡ


652 ײǺö
ײ˺òãײҪ
ⶫ޴ģ촢ط㡣
Ԫ˴ص֮󣬾Ȼ͵ʱ򿴵˴ࡣԶ͵Ĵ࣬Ԫ˾ȵİҲûк졣
㡭
ͷһμ飬滶ϲ
Ԫ˵һʵľǣ͵͵ģǻġ
ʥּҪǹġ鷿飬дС鶼һݱ͵ϽλʷҪĸ˹˵ģʥּüλŮٹҲǽ¡Ľš
Ԫûȫֻǰ벿֣˵飿
ԣʮأʵĻشš
Ԫĳһ£Ȼ˵ղ˵صȻʮ䣬ǲصж٣
ҡҡͷ֪
Ԫ˿Цţûʲô飬ֻʵﶼ𣿱ȥĺɻζѫǷƷ
ȻǼζˣ¹˵иģζģ
˵ʱ򣬴뵽̰֣̣Ԫʣ˵ϧҫݣ˼ȫЩˣ˵ҪŪʲôֻۡһҪģ˵£һϲ֮¡Ůٵݣһݱ£޳ʷԣͽȥˡ
ԪͰ֣Իӵһߡ
ʲô£
ǹڰײ˵ġ飬ײӦΪʳһҪʣÿÿ궼Ҫֲ֤ĶԼײ˵ũ󴢴ʳһײΪٴ֮һҪӣ°в˳ԣ֮
꣬Ԫ˵ͬ
Ҫִ֪ڰʮײ˻ҪƾƱأսʡ
ǸʱˣѰײ
ز£Ҳгʦоײȫ
ԹͣԪ鷿Ѿȫܰ˽ȻűĽԪҪϰںãѾ﹤˿ʱ
£һǳ飬һǽġ㽫ݼźɫǩԪǰ
Ԫ˻𳤰Ƿݡȴûд򿪣ǿ㡣
ѾԪ˿ʱ˵ݶлȳ֡ǧĶ类٣Եݻ𹥣ʱѹ˻ȳ档˵˵£ʡҲϱƽܻΧ
ȥСֹͣºʡֻҪɹɡ÷һκ֮װӦԻֵҩԼײӺͨԤڳʮʮʱʱ׼
Ԫֻ˵ԪһԿٵļ¼š
һõǵԣһõֽʡ
ʱ˵ʥ˵ˣһβõġ
ԪҡҡͷҲܾ֣ҹܵһ顣ڲ˵ʱ˵Ҫɣ
£߾ϣǴ̸УǿͶһЩҪ󡭡û˵Ԫ˾ʹûȤǵҪһҲڱǰԳǹ塣
ǣɵĵ˵ͷ
ԪЦ˵סһ仰ƵĹǹ壬ʥ뱾ͷĹǹ壬ƾʲôҳơ󡯸ҳơʿƵ۹ȫ˾Щ˵ĶٹڳǣȻսҪã
£ɣӦλش𣿡
ǲǲǹ屾˵㡣Դλ֮ѸٿƱɳ밲г֮䣬еĹ嶼õڲϡصİϿ֮ˣǱһ壬򡭡
ԪһЦ
㶮ˣתʾԪ¼Ϊ֮ˣɴߣΪ񡣡
߾Ϊ˴ҲûʲôԺˡȥתתҵԷչҪ׸ʳһĻᣬһݷĹǮ㹻ˡԪûУȥǼط
һԼС£һνҪ顣ڻسʥ֮ǰһ飬ʾҪѪ
ᵽѪԪ˶һ¡
ȴһƽѵʲôѪ
㶮
£λϹٵǣʺȻɱЩ߾壬֮ɿǣ
ѽʲôʱҲԶɱϰˡ
ѽܿ˵
׼ˣտɼǰѸ߽￳ˣҲû
¼£˵ЩʹС£ЩԪȤûȤĻְڣҲҪһһ
ĩˣʩһ񣺡£顣һ澵õ飬ƷǽܱΪսʱķϣȫϰײˣؽæ£
Ԫ˵˵ͷ֪ˡ
ٿ㣬ԪЦˣ뿴㴩ٷӡ
һ죬ͷ˵ţȥ
ǵãѾǹԱˣ´Գ³ԳˡǽݱĲᣬҪԳ澣ƸҵűˡԪ˵ЦҲҽӻʩ֮ȥ
ԪһԪ˵Ԫó׼λòͣ
Ԫûпա
ԼŮ˾ũµļԱƷƹٷͷͷڣվͷ˾ũµĹԱ鿴ʣԼܱˮڲ÷ʵ£ÿһĶ
Ѿ˳Ŀѧģʽ
ڴΪũ
ǹԱĽдֽϡ
Ϊʲô˵ǳΪصȣˮȵȸֵٷ֮ʮƾ飬İٷ֮ʮǿż򵥵ļԲ㣬׼ȷȵͣ͵Ԫ޷ܣȴҲ޿κΡ
ʵ֧¹Ϊʡ
֧һĿڣУÿһðײ˵ӡһĶسǧðײˣһ㵱ûвҪ֪ʵ޷֮£
Ļ¹ûûũ԰ײ˵оŵ׷ʰٵ˵ũׯʵ֮󣬸˵ֵũׯд׷סĲۡũׯ׷׷ʣΪĵ֧ҲÿĶǧٿðײˡط֣ԶũׯϹ׷ʵĵؿ飬¹Ϊ֧
λԱ˵оݣҲٷ
һԱʱ˵¹ҲЩ뷨
˵
ĻعϡֲӵĶ߲ȴܸ߲һЩؿţҲ˷ѣټɣΪϲߣ
ǰԵĹԱҲ˵¹ʧ飬ũ߹٣ض࣬ɢһЩϲߣ
ˣطƬ֡ǧĶΪһþ֡ĶĵؿҪѡãﲻȳĹ£Ķֹ֮ҰƻҪʼĶɣ
̺࣬ΪԼŮٵݸо˷ܡ
Ů٣ǰǸǰĸȴǸܵġ


653 Ů
˭˵Ů٣ŮΪǶȨһսҲǶ򣬻̵һս
ɴƣȴǳʵŮ١
Ǵƹǲ뱻Ȧ׵˵ĹĶ¿ʼȡһЩ޹ʹνĹְ
ڣȴǴƹٳϵΡ
ΪԱصĲˣǸ߾ߣְԱССĹְһξɳ˳ǧˣǲǾܣʽΪһݣɶһ֮ǧԱӽˮ
۳ڣԭ϶ǹõġ
Ԫ˵ĳ֣˺ֹʮ
٣̻ᣬʶ֣ʷ֪񣬻ǧֵֹŮӵȨǳ͢䡣
̻ᡢҪ̫޴ˡڳܱ߸ѡһЩвŸɵĹ֮ʱԭڹµŮҲѡΪŮ١
Ҳ㱻ƷŮٵһԭ
Ԫ۶׼̣Ȼսɶ
ҲûаС¸Ԫˡ
˵Ů٣һλݲ׵Ůڻ·ϣӽǵļ磬İŴİɲִİҲȲҫݵ·˼Уڳʱ򣬽óԼȫ
ΪģֻЩľʿǿÿһЩ·
Ǯʿǲᡣ
ӵУξ뿪Ц˵һ䣺ֻǰƷУξƷΣƷĻݵĲ죬ҲܾҪ󡣲ʿ࣬ôЩ⣬ÿóپʿӼӲͣ͵Ǹлˡ
Ŵͻ٣Ǻ⡣
һֻҲжٽأһȾϰٽҲʮ
Ӳ͵Ǻˡ
һ·İ·Ӫŵطֻÿɳ·кˡ
·ϵİֻгԾǲ֪ʲôĴҲԶԶġ
ֻ֪ǴƵĹˡ
Ӳڳ֮ʱϵ˾绹ʮԶĵطУξһ֣ͣ
ͣºУξǰ
ܹ˵ҵĴֻвʮԶˣ¹ٵ˼õǺȿˮϢһ£ٰװһ˴棬ҲǴƵ棡
λˣлң
ȦˣϾҪˣѾҿʮˣ治֪˻
ȴǲ֪ʱİѾǴڼȵĲ֮С
ռĹԱ˴ƵĹ١ʱ֣Ĺ˾ǵĴӣֻԴ峤˵д񵱵عԱҪӭӵġһӵĴҪ
Ѿɨֵ
ӣǴƴζȵľλĸʵΪȼ֮£عغزӡСܷ⿪ӣڴҲʿˣʿţӷɲЦ
λʵ۵ּεĹ⣬ı뾭֤
ĸȼֱǴλȻϮΪΪһλҲٴУҲʹֻȼ
߾أûأǺСء
ԭǾһƫƧصةƷС٣弶ΪƷµ˸߾
ڴתţ·ڵʯڿ
ⲻǰͽᣬ񲿹ġоλĹԱʡҪӭӵڣҲǸоλĹѫ֮һ޴档
ҪΪν½硣
ολڸ֮ʱ񲿾رĽλľλǴ¡Ƴʺ׵ģ½绹սԲ˼һСٲ̫࣬ȴСӦ
ӵƷְ˾ʵΪƷĹԱҲˡ
λȴǽţ˽ţ˶һּѹֵС
ڣ࿴ӣ˴ǰдʯ
һﲻ֪жʯˣֹסһ˵УĸûС
ˣˡһС˹
¹ڣȥֻǴˣҲǵѡģԭĸ
һĿں֮žһ֪ǴƾʿѥŸ֪жôϲƾ䡣
ӵ˶ڴڣǺ£˶ڵϡ
ǰ߾Ĺˣˡµ˻ᱻñӴɱ
м󵨵ȴǶ飬ƺ˾ԼļˣǲϡƹĶ֮Уôǵͼĸ߾ƽڶ֮С
¹٣ླྀӭϹٻʡס
ǿĳ嶯ᲽÿһŴƵĹԱڣླྀǰƹһ񣺡ӭٻйʵΪܱһ񣡡
Ů˵˶ͷ̧ˡ
һŮˣϴǺεȵĻ
Ǹ߾ķɫû֪ǸŮ˵ʲôȴԸоŮӸĹˣླྀص
ླྀ˵֮󣬽ܹٹ˼ʲô¹¼磬ǻ˵ǰ¹ͻУκҪǰ
Ѿ˵ˣˮȪˮһӿ
Ѿ˹ȺеĸĸȻȥˣĸϣ׾õģĸĸ࣬ǶҪˣֻҪԼ͵УһͼŮǻĻᡣ
꣬ˡ
Ӱǰڸ߾֮ŮٵƤޣٵƴѧϰҽٵ湬ҽٱɵɣٵHץߣΪҫݵū
ڣΪƷԱԱȵླྀȫصĲƸصС
༸ѾҪεˡ
뿪֮󣬽ŵļŮҽѾ޵ȥ
Ҳ̲סˣɱ˵ĸǰø߾ţĿţЩܵĿ࣬ܵίдʱĸʱ޷ݵ顣
ԭµĴǾˡ
ȴǿö߾
һҪŮӣȻڽҷ򸾵ǰȻǽҷ򸾵Ů
˳˹ǲ֪ڴ˶ٸҹҹȴû뵽һ졣
ӱΧˡ
ɱˣѪͻʮ粽˵ĴУξȦˣΪ˲˿תͷȥŲºһ䣺ȥӪƺѽ
ھʿҲȦġԸھʿĵ˵ͷתʼӪ
ȴǿ޵ĻڵأϰھӣǴȥŮ½磬˭˲Ϊ֮
ȴÿͣǰеĴ׼дƵľʿǡ
УξˬʵЦţǣһǾеˣײ׸ѾҲſ
پʿɤӴĻӦţ


654 ŮӾ
ۣ޹ˣ޵ѾεȥΡ
ڣС
ĸ׿ʵŮ⣬Ϊʲô㣬ơĸʮ꣬ȴʮӽʮĲϣŮȴڴβ֪Ӧοˡ
ϾŮ͵ҲΪūˡ
ȥŮؼңȴǴźεȻǺεȵҫ
ĸ׼ҵط¡ĸ¿ܹýĵط·һ鳤ʯϣ°ѽ·ŪˣҪ˵ɾ˶١
ĵܵҵʱСλĽ㣬ʶҲϡ
ʱУξһʣܹ¹Ըʿǿûͬ⡣
лжò֪˵ʲôˡ
¹ٶˣ¹ٻᰲţдȫ٣
ĵ˵ͷ
ƵľǾװһ磬ǰõĽ˿ƵӡھװװõĲɫװδεȵ䡣
ڸ߾Уǹˡ
һλ˶Ա鹧ĶԽ˵̫˳Ծˡ
Уξ֮󣬽ĸʵǸһ˼ң
ĸõǸǼޡŮлܳΪޣ̫Ͳˡ
һ¾ˣС˵ţŮû˼ҡŮڱץߣ˴Ƶū֮˹ˡһλΪɵŮѧŮЩɫ飬ܵ˹˵ʹͣ˹٣Ҳ˾λ
ŮŮҲ٣𸸽Ͱ͵š
Ů˿٣ֻҪвܡǳԺĻشţȻһ˷ܵóԼֽǿ龫ֵƣǴƾ׸飬ԭǴƵƽӾǹ塣УС
˵Ƶʱ򣬽˷ܵļҪǴҫݵƣŮڳбټõʹڴһƣǰټõʹڣټõĴѽʱŮոõƽֽ
Χȫס˺ĺܽš
ɴΪҳΪ˵ҴСС۸ġƵĴٶŮΪŮίڳǴ˾ټʹڸŮǮ

һƬ֮
ĽĵĽѽǴ壬˴һƽһƣҪǮ
ơ

ʱһʮ꣬Ů磬ͷŮӵĿ࣬Сţ㣬·һ𣿡
һ£⻰оһᡣ
Ǹġ
·𣿡÷ǳСš
ᵽ·ļ۸񣬽Цˣ߾ʹŵ˴ƣڳǿ·һڴ壬һ۸ȴЩԥǱȽһȵϡ
վչʾһ·
Ǵƽһƥƽ߾ϰٹǮɾҪһǧʯ
ϰٹǮж٣ͨİղ֪һʯǶ˭һʯ׹꣬ǾȫĽĸɽϵ·һƥҪǧʯһ·Ҫѽ
·ڴơǴǰЩҲҪһʯ׵ļ۸񡣡
һ·һʯƷε·ļֵѾܹͨģҵѾͷڳж฻
ʵѾǳĴ𣿡
΢ЦŻش𣺡ڳֻһͨˣиеķǳࡣƻʵ۱ӵĺ¿׵Ķһɽ޹μӹһᣬµĴͣ޹ȵĲС
һԪ˿ͨ⿪ΧӲȡ
һƬ
ںＸʮŮ˭ַɫֱһ׵
㣡ָԼôϡ
ڴƣСĹҲδн㸻УƵĹܹĳƵǹ¼䣬˴ûκһһκʸΪˡƹ˸߾ǣ߾ڽǰһͨƽĴƹǰǾվڸ߾ǰ
ڲϵ˵ŴƵƵΰ
ԪţһǳĸˣԪڴĻҪá
磬ŽЩ˻硣
бʮ˵Ļ硣
Ԫ˺Ƿֲɳǵг֮䡣
ƴǵ𾪣Ҳء
Уξ¾ʿڴʳִѾ뾫޹ءڳУҲֻһֳʳˡ
ΪʲôУξҪ˵Ǿʳ
о֮УʳѾһܡ
ɷƶĸ߾С壬һҲδлʳ
һϲ죬Сһְ״̬ɾʱֻʮĵܵȴһ⣬ɲһģͻȻֹͣˡ
ĵܵʵ㣬Դȥȥ𣿡
˲䣬ܱߵ˰ȻְǿµһӶ˶ڵȴŽĻش
಻õܵʧΣֻҡҡͷҲ֪ǲסûƾ͹˴Ƶĸؿûƾ·ڴҪܷģһλ磬´ٻ֪ʲôʱſõƾ
ʧ𣿻ʧĵܵһȻ飺ĺõطҲǲЩȥġ类ū˵ȥ
С˵̫Σ뵽ʲôͻ˵ʲô
ͬ뷨ūȥԵǲȥūж£Ϊ˵Ǳūڳǵûܵ۸ӵŲڸ߾ĸ
˵ǽ࣬ڻūݣŽһˣҲȸ߾帻Ķࡣ
ūȥ˼˲ռ˵ĵס
˵Ǵˣǽ඼˼ǰѴҴȥһ
ʱһˬʵЦӽﴫ˳УξЦߵܵܵǰСһūʲôõġūҲǣ˽ūƵģҲǴǹټϿɵūǿܱκεطȥ˵ȥΪʲô
СһҡҡͷҲ֪
и˽ɽ෭룺ֻǹϺӣ
ܹϹ٣Ҽ͡ЩĲףʲôط˵ҲǴƵˡΪ»ôԲůǸС壬ѵǵˡУξźº͵΢ЦŽࡣ
һȻ顣УξĿȴоЩȣ
͸˽ǸС飬಻ֻ̫࣬ǸߴˣԤ֧˰ǮǴټǧຣŮˮЩĺ䣬ǵĹϲԴһҹ͸ˡ


655 ƹ
ľʿǵ
Уξ֮ܵȥˣһʿԱСĸŽ˵Ļ
ʿǰǰ彵ɳĶǾѡġ
Уξһ
µ뷨ǶԴɲȫܡ
ֻҪƵͻкӣҲḻԼһֱߣ⵱ͱ·ˡ
֣Сڴ
峿ȴǷһٴδ̼С顣
ǱһҽѵģٵĴ·Լ֮гȴһŲӣϴŸ߾ɫŬУξͬǯ֡
һֻ֣һٶŲ
ƾʿһø߾𾪡
Ÿոտʼ
ǻˣһСŮͻȻţҼҵʳ
ңǹ壡һķɫļš
Ҳȣĳǵ·ĺᡣ
žһĶǸԳƹĸ߾ϣֵֻһϴͨʿɫľʿŶУξ˵Գǹ壡
УξЦţûҴƵѫٸԳƹ壬ͷ
˵ľʿƺǹģҡҡͷ˵㲻ǹ塣
ҵļѾˣ˻ڱ⡣
Уξϵڵϣֻһɫ¾ʿذֱӲ嵽Գƹ֮˵һͷѾڵϡ
ЩǸ߾壬Ǹ߾Ĺ塣
ǴŲˣ˱˺ΪѾó
Уξһ֣ת֮˶ڵأУξ˵κ˸ڴƾǰʹʹҴսɱ
ȣһ£˹ֹҪѪຢӣ
ܹˡ¹ƷѾˡɱƺ᲻ټܱдӵٹΪ֮ˣ¹ٵϱˡǳײ֮֮
ܵСӵɱˣ
ԣУξɱ˵ģûֹɱôɱν

߾ƽԭȵĸ߾塣
Уξûʽ֮ǰǰһʼ˹衣£ΪĽκȨġ
ʱѾصںκšڴƻʵǰš
ʿ裡Ƶ˰˶ȡ
κȴһ飺ͬʿ衣˭˵߾ʿιǵʿʿ򡣡
Ҵ֮һ۵
˵꣬ȴΧ˾Ȼûа֧װŴڷҦ˼ȴǰǸֻмֵı¶˲֪ٱˣȻڶ
û֧
̵Ʒһڣⴺȥˡ
裡ͻȻһָоѵԼһڷǴʧ֮ѽٿ鷿֮еˣȻûа֧ԼΪʲô
ȣ޼ɤӣǸѪ֮ǴޣڸղἰΪһ·࣬ӦûؼϢһ¡ϣ۴¡
ȵ죬ǡ
˵ǱЩ˾ͻᶯˣһʱ䣬һɵĸ߾ͻᱻΪūɱͷġ
̾һʥϵ鷿Ϸһ졣Щ£·ϵʯͷҴƶԣִУ˵Ǿǲˡ˵ֶȥڿء
ˣȫˡ
Ϊʲô޼ҪؼңԲʱ䣬ȥһ˵
ȫˣԹǵ˴ƿǿص·˽Щռе̫ˣҲŲСȶ֮һһ֣ڵģΪÿ˲·
Ľ豭£˵ѪⲻѪҪѪϴöЩѪˣΪϲк֮£ٶࡣּɣԶˡСͣһ£Ȼ˵֮£ֵʮĶ֮ǰҪɷˡ
ʥӢ½ЩʱѼˣ
ڳһ䡣
ʵ鲻á
Ϊ˭ǻѾ˼ˣȴ㲻ɶ֮սƵ档ΣȻ˵Ҫٸʱ䡣̾ѻ˶٣ص˰ж٣ж٣
ѹס
ΪһӵģͣĲ̫һʥ֪Ǹѧģ͵ĻһԻġ
ڴƵϲѾЩ߾Ͼɹ壬ֲһЩ˹ʱڸ߾ѾǵıѪӽУУξһ˰ڼϣһ˸ˣɣ
ʮֻӰڳϡ
߾໥˿¾м˳ȥӾһҴ
Уξҡҡͷ𣿡
ν۾Ͷ£ĸһӣֺǺǵԱ߿š
Уξһ£ģôٳĶӣСŪġУξǶӣץһѷԼϣ·ǴӵʱһУξ类һɫڹâһ
һ˲䣬࿴ˡ
ע⵽Ůϵı飬ĸʵ𣿡
УξȻֻǰƷУξݲͨƣֲɱˡϿ϶ŮĽȴơ
ĸ
ֽ͵о仰ΪšͭΪܡΪġΪˡǹҲǹ٣˲ָƵֻֻвֻƲʮֻͭơͷǳˣŮͻƣ˲ţͭƾӢˡܵ߶ǿԶһŮζڵһͭƣȴ˭ԼĻУξȻƣ֪˭˰ŵġ
ֻڽЩƵ
ĸȴ뷨
Ůʮˣ⻹ûмءһҲȷʵѼޣƵĹ˭ȢһūŮӡݵЩģҲȢ߾ûԼҵŮٿУξĸȴЩġ
ԭΪ˵Ĺٽ׻Ů
ȴ֪λУξŮĽĲˣǾǴˡ
˲ִˡ
رǼżŮĸס
߾˱ûдָӵڣƸ֮˼ǻᶮ
£ĸһ뿪˽ԡ
ûиֱУξҵǸ߾ģԭǰ彵ľУֱӿھʵλ𣿡
ǰ彵У֪Щһ¾ͱסˡ
Ǽʿ棬֮ȫЦˣһʮʮ٣ʹˡ


656 һ
ĸУξˣҪŮĸоѽ
˵࣬ȰѳʲôĲᣬƯвҪְ˾ˡ
Ȣʲôãοһġ
ͷУξʱУξǸǱ͵ȥǮ
Уξѡ֮ǰҲʮľʿδҲǽ֮ˣûô˵¾ˣôϵܻǰɣ
ҵУξͷ˵һ䡣
û˵ֵǳԱֵˣСУξҲ꽻ˣû㻹мˣġһУξʵ
Уξҡҡͷ̧ͷգð˵һ䣺ҵֳӲġ
˵ϲУξٴ׷ʡ
УξһЦ˲ֵרȥģΪ˵ԽЩҵĻû۾ǿˣƤġˣүǴ˷֮սսӣϴһֶҲֵܲμӡ
Уξ⻰˵ֱˡ
μӹεģǰ˾ûҲҪӹٽ׵ġ
¸򣡡
ĸգ۲Ÿɶ롣ɶҼүӣҲ£ҶҲԸ⣬ŮһȦչ˱ͷ磬үǾˣӳԱ۾ϲƯġ
˵Ҳܻʲôȫֱֱȥġ
һһ⡣
ǸǰĽΪȥ˽𸸡ĸû˵Уξô룬ֻ˵û⣬۴ࡣƸ˲ý֮Բ̡ܹܶСǸ٣ׯٺ»ôҲҪʷ֪һ
𸸡ĸæͷ
УУξ滹ĸֵܣҲãôҲҪ˼ҵͷܳɣƵĹҲ١
ʸɲ֪Уξʲô׻λס
ɣҵǰ¸ˡ
಻֪ʲôɴӾôϢת۾תٳţԼؽ涼¶˵ܼ޳ȥͲˣꡣݸߣǸѼˡ
һȺΧУξоеֵܣҲдеϡ
Уξ˰죬ڿڣھнϲҴᷨʦǳˣϸ幫λ硣һˡ
ûмعѽʲôģ¾ˡ
Ҵʦδ̲飬ƷΣҶȡйѪӦڵǡĸ»ɵݣ˾ϵһ֡䡣
ϲУξᷨʦ
Լҵһ˵ȫྲ
߾ȴῴ飬ǿʿˣҲ˵ˡ
һʿ˵Уξѽͷ̫ˡ
Ȳ˵㸸ǵԱӢԱƷ䣬Ҳųƹ֮ףǶżҡҶû취ұȡҲǹʿ壬ǿѫĽһץһѣ۵Ķʮ
СǶЩѽ
ᷨʦȴûпֵǵı飬ֻ˵Ҫɣֻһ·ȥҶ硢硣ǰҳͷ㣬Ҵ粻УƷˡүһͱèˣβͶҰһ¡
˰죬ҧŽץӡģĶֵܵģüУξ¾Ͳˣᷨʦݿ˵ˣһʳһ˯
ᷨʦһ֮⣬Ҳûʲôر
ᷨʦҲˣǷӣǵĹ·ˡֵõˣһһľֵǺȾƴܣǷһˣǴܵʱҶˣҪ
׼
鵱ˣи侲ĵ˵˵Ҳ𳳣ϱ¡ٰһȥһεҪиµ˳˵
𸸡ĸ㲻жơֻ˵ڳҲǴҲЩˣҿԼŮиոЩȶȴһˮӭͷ˲֪ȴ֪ƷʲôҴʲô
֮ϢԪˡ
ϲŵĶӣԪ˶Լǲˣʵ̫ˣԼľӪﾹȻһĸ߸˧ѽ˵ᷨʦݷںڵĹٶ̫ӵֺܸߵ֡
ȻûдţҲûд󹦣ȴı֮
ʷأľ췴˵ԨġԨһźǶ
Ԫ˲ϲţΪ޲ţ޵£ҶľǼϣĶԨɱľûľļҲ
ȥĵֵ֮ܶһҺʮΪޡЩ̸ţϽȥˡ
籨ܿ죬ֵѲӳǷǰߣǸ߾һؿڣѾۼˡ
ӵ籨ֵܿŶԷͬʱİĹֽһȻЦˡ
Сӣ۹ѽ
ֵ˵һƣѾǳˣȥһǸС壬ص㶼ϸĸǣƹɳǣˮﲻľ룬Ծһǳɳ̲нӣȻʮˡ
ڵľξٹأһӡ
϶ȴһЩ¾ͳˡ
һߣԪ˵λ鷿Ԫ˳ȥλЩˡΪ֪Ԫ˿̸ܻʲô
мҵȲˣмпɿҪһ뷨ȥҪǼе֧֡
ʾ
ϲǸճڣĿɿܷǷľУᷨʦšһ仰Ȣ࣬ҵ˼ܼ򵥣Ϊƽ̨ؼϣǸ̲еĴȡһְһԪ˿ٵ˵ţŮǳԾȴһ
飬Ƕ
ƽ⣬Ȩƽ⡣
£һƼһ
̵̬ȱ̵ĻԪ˳Ծ˵һ༶˵ĸʮСѾͷ͸ҷ𣿶һѡƼ
ΣԪ˻׼һ
£ҡͣһ˵ԪͷԲϣھڳ֮ϣҲʡĹԱ֮һֻһֱûߵϲ㣬ȫЩ֮¡
һϣԪˡ
ʷ֮У۶ģ仯Ҳһꡣ
ȣһȣ塢ҡѫһĻᣬøĽѽ̾㲻֪ͷҲһ֪Ҳɲ˶ˡ
̼˵һ˻ؼϣֻҪȻİ취
Ԫ˵˵ͷ졣
ͬʱʩһֳ̱侲ǾԲȴӨӨУȴǸЩ
Ԫһԭû˵϶Ҳš
Ҳһԭû˵ǾǴӨӨкˣҪΪԼ


657 
֮󣬱ɳʽݣݸ
ԭɳй¿ˣƻʼѧԺ꣬
ݵԴڽҲԪһЦ
ɳ⣬ЩģĽǶʮС
ڱɳҵƽ֮ﱻΪݡ
ݵ֮䣬ÿأÿһҹ֮ƵĸʾרõСʾǽڵĴӶ⡣
йʾ
󹤣ǿ׳ߡÿ¾һʯǮһ٣ܳס齱Ͷá
֯幤˺Ϲ;ŵ֯嶷Ǯһ٣һչ͡ÿһӶɹǮȷ֯ĶǮʮÿǮǧǮ
֯׼Ӷɡ
ʯཱི֯׼ɡ
ũ湤Ůְ˷䲻ͬǮǡ
顢ʦܹ𶩹Ǯ֯׼
һйʾ֮˶Ը߾ѪߣʮͨյĿȷ糱ϼҴڵӿسǣǰйһļˡ
ûжΪᷨʦãҲýǱ߲ҪֱӾͿҪ壬ԼܱʮӣʮﺣǱأ𽨰ǸǸСʶˡ
λ֮󣬶ӳޡ
Ԫ˵ӣźС֮Ƶĵط羰ҺḻǽǸСʮǰٱƽ˾ֳȺһʮ᲻ڻ¡
𸸵ĹĶ£ĸܽ˽֮С
⼸ӲȥӦô
ǹǮڳ˵̫ͣ˵ȴǸߵˡǵĴ֮󣬹ٸǸʾɡø񣬺ŮǧҪ뿪ؽ󸻣ᡭᵽʱ򣬽Ǹӵģڴȴҡ
˵ţ󺰣󴬣ɽһ޴Ĵ
ɽһ޴ĴֻǴƵĴҲ̲ס˹ȥȴǴѾê¼ֻС߶Ϊһֻվ磬һ׾װнߵ嵶ͷϴŴñӧ
رǾֻ֣ϵʨͷ
֪Ľȴ֪Ϊλ߿ʱȴϵĴ󺰣ӣ㿴ҫݽܹ׳
쵽˲ϣһͷ
ݵĴƽַ嵶󲽵ᷨʦ
еľʿȫֻͨʮʿȴǴ֮еĳѪҵǰ˿ϵĻ£ǳѪ죬ֻһǧˣȴŲڴ󽫾ơ
ᷨʦӭȥֳһȴǿЦ˵δشӦ
ӦӦСɵ뼸λףٲУ̽Ҳ˵ϻκʷסݣ¸Ů˱ؼٺͷȥлʱ㲻ͬ⣬ҲҪµɫòÿ
ɣ·ӣᷨʦЦ
ѽѱ̧Ц춼ϲϣ˿Ҳûбܻ˼ĺţǸսƽʱõʹͣһСӺѽһ˼ˣһø綼û쵽ս
һЦţһʾᷨʦȥҽĸĸ
ʲôʱôĴ˵ˡ
磬˵㡣׵鲻ŮԿƸԸӣǴӸ߾﷭ģԵĺöһȫ׵ģϧӳɫ࣬Ҫⶫճ˵治سаٽ¥شһ
߾乫ΣȻ̫
Ƹѽ
ˬʵĴЦţȻһᷨʦСӣµĺ粻˵ˣ°Ǹˡ
ʲô
ᷨʦһϱֻ֪ɱ˵ĸףϹ󷽵飬ʹһ׼ģһ׼ǱЩʲô˼ȥᷨʦͨˡ
Īʮﺣк
סˣƺʶԼܵˣ⻹һͷڣѿͷΪӳҵ
ᷨʦСܹõĽׯܵһʱϵͳ֪ʶѵȻָׯЩܵԪӰľ£۽ȻѾǲͬˡȻᣬ
ƣǡ
޾ʱ鷿֮УȻֱ˵İԪ˵վԱߵλ⡣ǳ޼ɣ
ʥϣΪҪȢҫݽܹ࣬˵ǰֻǸ߾ūȴͨӰһ߾Ĺҫȴž޴Ӱ
΢΢ͷ
ѾСˡ
˵һݸȣرڸ߾ūȦУǵĹƻûʲôͬҪһЩ
ȢҲȢˡ
ûзϣûа⵱¡
Ψһʹľǣᡣ
޾ʱ˵ʥϣµ˼ǡṫˡ
ȤĹһϲ塣ľȻЩȴ汾µˣԼȴǱŸˣʮֵĲ졣
޼ʱҲ˵Ӧ֪ǲڳ֮󡣡
ſڣǵΣ
Ҫ֪ԼʹǣҲܱסЩʹ͡򡭡޼ҲҪľҲѡ˵ʱ򣬳޼һı飬ż˵򣬳㹻֤ݣһǧɣ
ֻɫԨţˡ
סȴǼ¡ͬ˳޼ɵ顣
˵ӲţǸӵģҲ̫ϻԨġ
µ˼ǣ⹫λ޾ҲԱ߸˵һ䡣
ƼԪ˸ͷˡô˭λȻڽİ굽һʱһ¡ȥ֣ҲźܿͻһЩȤ鷢
ûˣԨ
˭ȥ˵ȴǵ˸סˡ
˼ȥ޼ᵽһˣһˣܿУ
˭
¹ֻǰϻȥֲɱˡ¹Ǳ߿϶а취¹ڳǣô޶ȥʣ
׶ƽ⡣ǵԪľǵҲ֪ġŸȥʼҡҡѫ˶⣬׾ͲˣɵѵԼΣ
ΪѾλ̫ϻʣܱһҸˡ
һ߳Цţһ׼ȻԽȥԨ
ԨҲǲأȥɶǷ۳С˼ԼԼרһܣ͸Լ档СһЩҲС
˵ˣԨǸѽ
̫ϻԨΪ¹빬Ȼӭ˳һֱӭšȷʵǰѹµ̫ŵˡ


658 ºţ
ҵıѽˡ֪ڹһҲȥˣ⹬ʯͷҿǻٿͻˣȴҲȥɶӵǶѽǾҲûʲôζˡ
Ԩһ׾Ϳ߿ࡣ
˵ҰˣȻ뱻ˡ
ʹԨ˵һӣûа취ȥȡ
رϷһɶ֮Ԩϲڻʱȥ¿һһˡ
̫ϻƺӦһ飬ʥϲܹ̫ϻʵİȫ˳˵һ䣬رõʡ
ԨЦǺǵģʵ˼ȴڼת
飬ܺԼƵֻһˣǾšһȾƣһǮһ¥һܵˡ
ԣԨӦˣָʲô顣
ľ飬ԨºعҲΪľԩˣΪʵԩһҲǻˣϴɡ
һΣԨоſ̯ϴˡ
Цһᣬ˹Ԩʵָʲôˣ
Уⲻǵʵ۵ˣԴǲһ㡣Ҳܻʲôˣ¾һ˵ͣӼҵȢҫݵĽ࣬ȻԪΪӦûؼˡ˭룬޾ࡢꡭ
ᵽʱ׸Ͻһ죬ԼôôСġ
ԨȴǹЦСӣľֻ꣬еû
׸Ͻ˸⣺м
ϲ
μӻͷһᣬԨ·Ҳˣ˱ȥݡ
ܳԨͷǳĸˡ
·ϣԨû˵ʱԨ˵ޱţ̫˵·һ̫Сһ̫̰޵Ҫţ֪һȻٳ˵
ԨôʵҲΪľһ
Ҳڱţڱһҡ
ԨˣһܰһҶҲҪӵڳݺľ飬ɵ̫ˡ
ʰһţ鵱Ȥ
ûЩص飬Ԩдµġ
Լһʱ̲֮յһԵ۹ȫ˾ĹģгҵĴ
̲飬ŵĳʦһݹģˡ
رܣӭȥ
˼ȥʦϽȥүš
һ飬ҲˡΪ۹ȫ˾ĵ̣ʡܲϣ˵ϻģֻ빬
ŸϽȣٴ󣬱С
ҲǴˣ֪˶Լ֣ͻ侮ʯһ޼ɶˣôʥϲһǰľͺ¡ɹȴ˵̫ϻʳˣҸû˵Ҫ
Ÿоˡ
߹鷿һ㱨ֻĻ˻ʾ߹Գȥˡ
߹뿪鷿֮豭ţһﻹʱ֣̫ϻʸո뿪ѾͷʧһǸͲȣ֡Ҫ̫ϻʲˣǲ֪ʲô
뵽һ
ʱΪ˵׳һļҲ
ôҲҪŵ߳ɼҲɡ
뵽ְѸ߹˽дһи߹޼ȥˡ
߳޼ɾڳĳƺţıľɻˣľҲϲó취ȥҴ޾ȥˣϾŹͬ档
˵ߣʱԨĳ˻ݡ
Ū䱦ˣԨԭ˵Ůǰ˵ã͸Ŀ˵䱦
ǣһΪºţȻȲǷ۵ĴСȴǷ۵ʮֻʮֵأ⴬ǧֵĳˮлʮţļܣ˴Զ
޵ģԨЩɣľ޽ƾ׸Լ
һǳ˵ͷԪǻ˵͸̫ϻʣѵˡµΪ·̫ϻʲɣ
ȦףȦףԨЦ˵˵޸ʲôˡ
ѲΣ¸ȡһȡ֣Ȼϸ˵ţô󴬳ݣپȪݣȻݣѾ޺˴ۡ밻ḻǱĻȴȥһñ˿񣬾֡ȥﻻЩҩĻҪǣ밻һ̫ϻʵʱӦþͿˡ
ô죿Ԩ˵Ŷ೤ʱѽ
Сţںֳ飬ǰٷְٵ飬ﵽⶼǡһθ밻̵ķӣǰѱĥԲˣŪƯӡĻ߸£һ꣬Ǿͳˡ
޶ˣǸߵɫ
Ԩû˵Ǽٻֻ˵Ǹߵ飬Ǳǡⶫ˵Ǽٵ𣿳˴ԼˣǸڲ˭֪ǼٻҲ˻˵ɳӲŻġ
һ顣Ƶ۹ȫ˾籨͹ȥ
ȥԪ˵
ƣԼ˭ܹһΡ
һݵ΢ˣס밻ǾĽףԨʵˣɲȫڵĳ˵ǰɹ⣬㺼һЩ˵Ҫ࣬Щɫǳɫʵʵڵĺö
⺣ǿ죬ɶ˵ⶫȴҲǴƵľ
룬Ԩ˵ȥ²ЩС°ɣ
һ飬̫ϻһ⡣ֻҪģĵԪԼȥ̸̵ǲܣֻܳԺ֣нӣӡ
̫ƢˣԨЦţããֻܳԺ֣ӡӣ
˵䣬Ѿͣͷϡ
ڴƵͷѾ֣ΪͷͷоǹãĻ֮ʱʱֹͣãͷϻλ
ͷǴã˵Ǿͷ
ԶУǽһ崦ӵ϶ҹѲߵС
ԨǰҲһ֤ݣŽͷ֮С
һͷԨϵЦݾˣǴҪ߸ߵ̧ͷſԿ߶ǲֹɣȴΪĽˣǿˡ
ʵʳˮƵĶλ㣬ӽǧִ֣һǧٶҵĳ󴬡
ľƴ󴬣⴬ĳȴﵽʮɣɣմʱˮ߶ߣ֮ʱҲҡװĸԼһƵĸȦϿװе̨ġ
ʱĴľͷɫֻгˮĲͿװǺɫķˮᡣ
̫ϻϲʲôɫͿװʲôɫ׼ЩʣͿԳˡ׼ʮˮٶλСţЩطˮԴ󴬲װҪǶ죬϶ȥ⴬ˮ
ԨĬĬĵ˵ͷ
㲻ʲôۣʲô޽˵һˣЩСҲֻһ۵С
ºţºţԨظ֣һĴ֣


659 ϵİ
ŻˣΨƾԨԨʱ֪¹׵ǱܵģǴƻʵ¹ʥּģЩȨٱ֮ܵУƻʵڵһľԪˡ
ڵľˡ
ڶλǴƵ۹ȫ˾˾
ԨƺǹģҪúõĿʱҪԿšرԼҡ鷿ҪǻͼԼҪԹĿ
ƻʵ۵ڶʱȴڻ԰֮ںȾ졣
ʥϣҡżҡҡҡҡԼҡҡ½ҡҡҡԬҡɽңѵͷһѽҲ䣬ҲҪǲƤΨһɾǣѪֵŵģҪ˼̫ϻʣӣ
һ߰ƣһС˵š
еǴèʯִһһ֮ЦˣƳ˻֮ƺˡ
ŲģӦһ䡣
΢΢ҡҡͷǷֻ֮ơȻΪףɽʿ塢¤ʿ塢ϡϡСҲЩѾһˣݿûз֣ɸԼռһ顣屦ȴ֪û˵˺Ǹˣݵĺֵǧᣡ
˻
һôһͣҲӦ˹
һ󣬰ǼޡһҪ͢Ͻ𣬿˰ʹ£͸Ҵܵһ麣һȺǽܣһᡣʮᣬ˷ѣѣ˰һʮĺֵᡣˣ˺䣬к
˵ĺɺ
ȴЩ⣺ʥϣݿıȴǰҲûм
Ϊɻûпڣ
ĬĬĵ˵ͷ
λ֪ϵ壬꣡
Ҳ֪
ΪԪ˷ǳ˴еҡʵϣԪʲôҲֻ֪Ǳţһȸԭڿݡ
Ǻ䣬ԪΪԼԡ
ᵽ÷λ̵ء
иȨңѾʼһֵβģ֮ʡ֮ߵλãұֵƽΪǷǳʡҲܸǡ
ﲻҲᰲˡ
ôҵһɣûǿ屳̨
ɾⰵʼʱȴ˵˴ǳʡһأһ岩һȴĴԱˣʿ
ԭأֻΪ˻ʵָۣˡ
Ĺ٣ʡ֮Уʡ٣СϢȴͨΪ˵͵ʱѡǹ٣ȴһţֻҡǴһ󲽣ǸҡѫһҲǸʼһ̬ȡ
Ϣ֮ЩӦһоǲǸùˡ
һ룬ҪЩ仯ġ
屦ɷ籨˵ҪһѣһСöʱʡٵѡ
°Ϳˣʵְ֮
޼Ҳְˣһţٿ϶ǵˡ
ȤˣߵĹλȻȫſˣr֮ԭλÿţޱյλҲšһǹˣټϼٵģǹٵĳ޼ɡ
ǵûнţǺܵЦˡ
ԪƹٳһϴƣȴһֱûлᣬڶĹλã⵹Ȥ
Сĵ׷һ䣺ʥϵ˼ǣεʡ֮ʥɽۻ
һɽۻ屦Ĳžˣ˼Ҹƽ⣬һҪƽΣǲԶҲҪģͲٹȵӰ죬ⱻʷʷټһݳٵ
ʩһˡ
ںźԪĵ籨ȴʮ⡣
籨ֻһһ֣ԪѾˡ治֪ԭǲΪʡֽдźǽԼ֡ڿԿ϶Ϊʡ籨Ԫһһ֣ǻԼһǧ֡
̡ˡ
£籨֮ࡣλԱݽǳʣʥҪԼģӢѡʡ٣Լʡλιٵ¼ᵽˡ˵̶һѽ֮ͣ˵ȫƵҡѫ󼸺ˣڰʹӢ֮ڣؽһģ
ʡΣλԱӢΪѾλȨء
Ӣļ޾ƷλԺļ޾ǴƷ¹λ
ԪĬĬĵ˵ͷǸˡ
岩ǹٵǿ⣬ΪͶյģӹΪҪְΪ췴֮ʱдǹ֮ġʿȴǰĻ׵ܵܣǰʱҪְǶһһĵʥϵǻˡأΪ˱٣ѡ˴ǹ٣
Ԫ֣ãʣ
ǳ±⣡
ģҪһѣ˼ǲҪֵܲˡ
µʡ٣ԪٿԲ岩϶λΪҶճҲûд󱳾Ҳûмֻǲ²УһְǷ䣬޵ڶѡ
Ҳԣ
ԪȻ뵽һԡ
һӱ̧͵ʡһٵλϣӢͲܲμˣ˵佫ٲһ˽˭ҲûӰ
ԪҲڶӣҪô̧
ҪôѶ޴Ż
Ԫ͵һĴȣȻҾúúõһΣȻƹٳ
д£˼ǣ񷱶࣬Ѿɡֳ¡ࡢ˾ְϸӢۣ񡢽ͨա⽻óҽ干Ų˾ǲ˾Ӣۡ
Ԫ˵ţٵļ¼ֻĬĬ
˼ϸҲһ
һ£ݶܹݾТŹس־Ϊݶܹܷᡢʤ˷ġݾ١֡ξӢ٣
Ԫ˲ʡٵ顣
ôƹٳһȫȫϴơ
д˱£һдݡ
Ѷ־뱣صķֳݡ
Ԫ˹Ŀ֮籨˳ǣʵҲֱӽ
ڵĵ籨ûãɴƵ۹ȫ˾ƣȫǾãáá
Ԫ˿ǹãһǵ̨ⶫڱܽ׶ΡҪһЩԭǵ̨ڲõĳɱ̫ˡ
һԭ򣬾Ǵ»ûпʹõľ룬֤߱ƽ⡣
ڳ͵յ£ЦԳʺ˵
ɣ֮Ҳ


660 Ұ
ѫڼӢλ֮󣬴һΣҲһȫٳϴսĻ
Ԫ˵ݱȫӢ󹫿
̬ȣ޿šҪһƽ˭Ҳº֣˭Ҳ۸ˣҪŰѳֳ
ɾӢԻ鿪ʼһʱѾ˳Ӣˡ
νָӢԱɡʡƷϹ¡ࡣ˵Ƴаٷ֮ʮƷϹԱ۽ˣʷһδ顣
ȫĬ
Ϊ۹ȫ˾˾ΣϽ
ʵϵӰԲκһ֮رĳֶκ˶һ
ֱߵ˻ǰеɫı·ǰ
ʥ仰һ䣬ڳǾǵ´ƵһҪ񣬼֮²ӣ
վȫһⶼվȽŲõҲ÷վ
˵Ӣջ飬һǹڳǾ֮£ΪҴƵһҪ񣬹غ塣֮Ǵ֮գ
˵ͷһݼǰƣ
µı£ʥΪǳеӢһ顣½飬ʡٹغ֮ȣԼƼԼƼ֮˱дδ꣬δʩĿ꣬Ҫ죬Լʵʩʥʾʡٲ޵ĴͲǹ֧֮֮
ζˡ
ԪһѾøˡ
˵Ĵһǣƻʵ¹˭ʡ٣ҪưѼҿãһҪչ˵ľϸһЩⲻڿУڿһŶӵλٱ֧ߣҵδĶԴƵķչ˼·
ĩˣϳһ˿΢Ц
һЦͷһ
»һ飬ʥû׼ȴϣӢ֪
ؽԣ
½飬ʩҪʾ£ԿͬɱֳӦ֧֡ʥʾԳʾƽͨϢв㣬֧֣֮飡
һԲŻʹķʩһ
ͻȻ֮䣬ڹٳϵϳˣ볯ҲΣ档գȴǾ춯ء
˵һ
Ԫô
𰸿϶Ƿ񶨵ģйүں⣬к˶ǧΣһѡƤëȫͶĳΰˡ
񡢾񡢹Ԫ˻ûóأֻʱˡ
ӢձˣһеˣԪȴһ˶鷿϶ûаӪĸЦƬ
һʱ䣬Ҳûз
һֱ͵ʱʾ£ʲô
ѽۣҪۣҪ˿㶡ҪΣлĻըһ̣ӱͺˣԪ˵š
ɵйȴǼѾˡ
ʵʲôһԡԪһҪǷںһֵһ
ˣô
£ûлر
㿴Ԫûʲôʩ˰ˡ
ɣƻʵ۵ߵܣԪỹɽ﷢أһ޲Ӻ֯ɵģںţв·ѾĿӣͷҲ֪ˣ·ɵĲͷϰš
ͷĲҶҳҲǺڵġ
ЩɣһˮԪС˵š
кԺûкдϽϢ֮ǰ̽һɽȣǾ޹Ǽܣʱȷλã˰ˣһ鷢ʯͷûҵһȥô罻
˵ҲǣԪṩϸ꣬µĵͼԤڵȶ˵ˡ
ⲢɽҰϹѽ
Ҷ໰ֻվһԣĬĬĵͷ
ԪôܲԪ˸߹ΪʲôΪʲôѧϰѰ֮Ϊ뵺Ŀ󣬽ͭúиֱʯ뵺˿ҫݵʮ˱ʮ
ݲݵĳ˼ڸԪԼѾʹȣң

ԪۣԴٶҲɣΪǻҪһЩϣװȣ˭ҲпࡣΪҪ׸̫ͻʵģҲǵҫ
ҹˣԪһԪ֮У¶Ԫ˸飬ڸʯص㣬ʲôĵλʲôʯʲôʯʲôĿԭʼ֪ʶ
һߣڽʵķ֮Уոճ͵ԪĿϣԼԸı顣
£϶ǽǰ񱨸档йãȶũҵȻһЩӹҵзǴĸԣ֮ȻԱֻ֤ǰĸ߾Ͷ֮࣬Щȴŵġ
ûѵ𣿡
Ԫ˷һ䡣
صµĻװһºˣҲû㹻ѵأҲû㹻ѵеЩһǻЩ鷳밲гмλһ飬ȥǰߣӵٽ
֣ûоѵľʿڻЩ˸Ͷȥǰ߾ĻܵӰġţｻ˰гǵľ񣬴˵ھ򹤾ڽǾۼ챾аš
Ѿȥ籨ˡ
Ԫ֣˵ϲӡӣˮѽߣ̾ʯʯ
λѾǳʱˣǵѾϲƻĸоˡ
ԪᵽЩŮãʵ£ʡȴǲ֪λشˣѾ࣬нȻϲġ⼸֮УˮȴǼΪ
ɫŮѾʸˣΪ
ˮڴмļ۸񣬻ƶСͷľҪʮǮ
ãͽӣˮˡԪЦһĴȣҲţ⽨ǽǰнʮߴˮ֪ж٣֮õҪ˶໹ţҸʲôˡ
ɵˡ
ԪһŮ֪ΪʲôҪȴɶ𣿶ǴͨϣͨԭһǸ߾̫ɺޣڶԭǣɶĽԭﱦڣȥ籨ϱʥϣ˵߾̫ˣڼ󡣡
̫ˡ
Ҳ
ŮоͷѾϲԪ˵Ľˡ
ţʲôҲֻ֪֪ڰгǳǰһţ֧ĵºȾƵţ֧ĵ¾˾پƱ
͵ɣ¼١Ȱһ䣬˰ɡһ˵һ٣Щľʿ֪Ҫɱ㣬㵲ס


661 Ԫڱ
ţţ֧ĵеҰһڰгǳڡ
ɺܼ򵥣Ҫڡ
˵֧ĵ±ǾǰͷѪ롣
ڳѾˣʯҲڽˣһڳǸûоѹڵ籨ǰûڶָյڳͶĵ籨֧װսһľžȻûзǿ
ɶսѾˣṇ̵̀вݵ
ȥ˵ǣҪԼһ·
ţˣҹǶ֧ĵ򽻸ŵĽΧ֧ĵӳܣҪɱɱˡ
峿ҰһԪ첻ʹ˼ȥԪ˵Ŀ
Ԫ򴩴룬ڽǵĳǽϡ
ų¥Ԫ˵Ŀһֱߡ
£ţѾȥ߾¡Ԥưʱ֮ͿϵĲ͵Ѿ䷢
Ԫû˵߾飬˵ǱûаϢ𣿡
صµĻÿ춼һζʱ籨лûп¹ȻҲһҩƤĵݡ̽Ҳûзְ֮ʲô½ëǳĻشš
Ƿ֪ɶս£Ԫ˷һ䡣
£ȥ¹ȻҪʮ죬⻹ǴƵľ˵ʹڴô졣ӳҲҪʮܰϢͻȥɶ߳Ƕûʽƾʲô֪
½ë˵
Щ鲻ܹƾ£ʹٶǿԼġ
ˣֳĶӣָʾڽӣˮǺõĵط㣬Ǽɣ
˵Цˣ˵֪нӣǵָһطҲǴġ½ëЦԼµҲһ档
Ԫվնս
սһսڰʱڿԳʱսļ
սʮʱڿԿս
սڿս
Ҫ֪Ẉ̂еݣƥȣҪرࡣִӣҲ˵̾ѾģҲҪ㹻ĺ׼
½ë¼Ԫ˵Ԫ˵籨飬˵ˡ¹Ȼû춯ܷ񹥻߲߲Ҫʲôƻһ£
½ëʩˡ
һߣţѾϣʼ緹ˡ
ÿһɡɲǺִСŵģǱȱ׼ĴɻֱĴ磬Ȱķе⡣ÿٷһ
߾˳ԷһͣսʱҲһ
˵ͨʿǸ߾ľҲûгԹôõĶжص⡣ټһ̣Ǹ߾ʳ
߾˶ΪԻԶУֻǲ֪ȥ
װӪûֻмʮ󳵸ǣԽЩ߾ɻˡǽɲѡ񣬾Ͷľٶȥʣִֻ֪
һԼǧ˵һɽȵʱѾٴŴƾľӪȴûһżףȫǲϵľ
ڣ
򵥣һֵ
ʲôûֻ֪֪ڡ
ɳһǧܾ䣬ƾ߰Ǹ߾ˣЩѡղģܾ䣬䷢Ĺ߾ÿʼڡ
صԪ˼ģҲԱ˺ĵΡ
֮еԪ˻ڷŹСͿĽܣݺϣдţÿ󴲹ģϴˮѣˮĵ򵥣޵ˮΧȹ̣¶쿪ɣԶɵƸ߾㲼䡣
вĵط
ɽлбʲô澰ɽУµıûڻ
Ԫ˲ûгȥ֮ж顣ҪرȥҪʱſܼˮʲôɫġԪûм¼ڶˡλǵŮѧϰص֪ʶ
££½ëš
Ԫ˷ߵ棬Ϊ̵֮Ůڣ½ëǿ϶ܽġ
һƿţԪסˡ

⼸Լ൱ĲѽºгƷ㣬ɽˮ
½ëлһëˮûбɾͷȴǼģкĴСʵĲ֣ԪҲֱʮңֻǲ֪ʵΣɫΡ
½ë氲ϴҽˮϵõһЩʱ̵Ҳٿˮɵҡҡͷ
һˮɫû˵Թʣˮڲȴ˿һϸƣûǴɫˮ
ԪʾֹͣĥˮϣϸĹ۲֮Ԫ˵һˮڲЩϸ˿ɫһˮô˵Ҳڳĵһ飬үҲһ

Ԫ˵治֪֮һˮҲɶ֮սڳĵһ顣
Ʒû⡣
˵ţһʿ˹һˮ
£һҶ﷢ֵġǵĿоô˳ҶڣӦûиõƷɫһõ¹Ŀ
ȭͷСˮص״¶ĲֶŹ߿˿ȷʵϵƷԪ˿֮ʾ̵Ҳ֮˵£ĥ֮ƷӦͣ
ǾͰɣԪ˺ƽӦһ䡣
˵»̫ͥͻʴղǿǸһǿӲͣһЩѾڳһֻ飬Ϊ㣡
Ͽ϶ڳЩһģмٽصģ
Ԫ˵ľʯأһƬûÿٿССˮһġ
ϵʱԪ˴ϵĵĲ٣һɫľʯأԼʮ׳ʮ׿߶ҲнӽʮסһԼһСɫˮأԼһԲʯȴдƵģˮȴһ׸ߡ
Щԭȵ飬Ԫ˵صִ
Ѿ˯£еۣһֱæŶԸӡԪԵñȽɣӰӹ˾ÿȥһΣһЩйصľͷ֮⣬ҵϵү橶ûԪ˲Ĺ
ԪûĴ橣ֻǽֻƵ˽䡣
ŵ˳ָڡ
һֱ橰Ͷ˵˴ͷҡԪ˺橾Ȼ˵һ䣺澷үͣ
ԺԪ˺ðŷӦԼִΪүڴûУڲˡүƺġ
ֵͣǮԪʶһ䡣
ϻ˵ĺãıթ
ԪʲôݣЩЩŪ˵Ļɫǿ϶ˣһüٽءǶǾʯһҲȭͷСһҵȭͷ
дŵģǲ֡


662 ˮ֮
ֵǮҼǵָͷСһЩˣԪ˶Щûо˵ôһƣ橻ѽ
橰̽Ԫ˻һתߣȥүү
Ԫ˲Ų˭أʽڴƳԲ橵ջǲģرľǳһġ
⿧ȣò˵ûúȡ
үŸոѣ׼ͱϵˡ
һǴ򿪵ֻӣүЦˣڶˣɫ治ˮųˮеĻʺһٿʮ˿ģ治
үү˸󣬵ԪһۣЩȫͨĻɫ
ͨ˵ͨˣҲƷү˵ţ橾뷢ˣʱүڷһ䣺ֻͨ˵ƷڴƻҶԣЩʸûУµƷ
үүӢ
𣿡Ԫ˳һ䡣
橵һЦҲŮûвϲ鱦ġԡưˣֻԪڴϣӴ¹һֱʮ׵ˮԭʯɫɫ֮͸ȣһѹʮֹ
ˮеĻʺѽ橾һ
үЦǺǵԱߵ˵Ѿͷ˵²ֹһ飡
һڳĵһ飬ֵǮɫҲ࣡Ԫ˽š
ڵϽһӴϳ˳һеʱүһ֮Ĭˣֻ۾ǿˮ
ү˵ͷóһֻǿֵ磬˫үĿ˺һᡣ
˵ֵǮүЦʡ
ѵʲôɣ
鶫ӦڽʯСڲ·ȴǽڷѾ֮䡣˵Ƿڲ·Щ֣ѾЩϸˡ
үţ˵˾ͲǷѾųˮ֮Ѿôһ飬ôõĳɫû뵽йҲУԭΪĳɫֻڰҵһ飬һ䣡

Ԫ˷Цš
Цʲôš
˵ⶫ̫װ˼ǶԵʧ֪ҲôණˣҲֵǮԪһЦһ߽š
ǲֵǮûһֵǮõģһ飬Ҫ˴ĥɴĥʲôӲΪء¾˵ţԪŪ
Ԫ˰˰֣Щ£ҵиʣ
ʰɣ橿ǿѾ۾ˡ
үү߲ܴܲ򡣴֮һʲô᲻ܱߵȫ濪սѾԨȥϣڴϱ߰ȡɶû˸ҷΨһĵľϡ
Ԫᵽ£ǿѾ
үûش𣬶Ƕ˵ȥתתһˮԿûдĥˣҺȥ鷿
Ԫ⻰·𴲡
ⲻǼ仰ܹ˵ģҪ̸ͻȻԼˣǹүԪ˶ܰŹϡЩ˾û˼תˡ
Ԫү鷿ԪòҶʱ򣬾ںţ磬硣ҡ
ǴӵҴģԪ˵һС͵ĵݣˣֻܷŽһֻӡԪ˴ƣдӶǷǳ׼ĴСڽ¥ʱ򣬾Ͱƺõġ
˾ʹ¥ܡ
橵ǺܴˣС㷢Ԫ˽صıôΰɣ
ΰ󣬹ΰⶫֿȸɩŪ顣۾ҲˣһߴˮأⶫֵǮֵǮ⡣˿ŸˣöȻ졣
̧žߣȻʼ绰ˡ
Ԫڶ¥鷿űϣԹү˵үүҵںҵֵܷҵı˵ʲô£
˵¡
˵£ʵϻվŵġԪվڣүҲվš
ǰ򿪵һŵͼƵսԵͼȫʽʮʾϴ򿪵ġ
¹Ȼˣռһ֮ءҲǶµļˣ㲻ĹڣʧľʿǰʧҲĲҪ֪˾ͻӰҵķչʿ屶ҲãΪҪƵĵ̫ˣ˿ڶţ
Ԫ˵ͷһ뵽ˣҵĲıҲΪģ
ô˵үʵ
ûЩֻᵽܴ߲ܲûиش̫æˣռЩҪҪɶĽǳҪӵߴǵɳ㣬ôҪģõɺ󷽶ԲԾȥˣ֤ƻĿԡһΣҶǵı˵Ķˡ
ү˵ͷҡҡͷҲգûҰաӰսԣ޷ǾǽǰεһЩˡȻǰߣҲ˹Էæŷء
Ҳٹһ꣬ҾֱǣֵõǽԪҲӹ˵Լ
ԣ򲻴ҪС¡
ү˵ţһָͼ˿֮·ʺڡǿҲҪ򡣶˵ѵĲǺǽڡƾʲôһҪԵģ֮ǰսԣø߲ȶ֣Ȼ
أԪ˼š
үҲĬˣԷ֣ûа취ˡ
޹СϰĽɡܱ߸С£ҲôƵʿǷԣǲ֮ս
ү˶ĬˣĻڲǰƷŲ衣
侲һ£ټ˵Ҳ
ڿһûһĳţڲϵԪ˵鷿šԪС¥ǰƵģһ¥ûзģһֱ¥ݶ¥鷿ſھǹһ߾ˡ
֮ǿˡ
鷿ⶼдڴһʱ򣬾ʱ̸ֹͣл˼
ԭǲӦȥŵģɵ˵ĥˮýȥС⣬ķĺأԪ¹ʽС¥ǰռ˲ķֵأʵҲڶٶƽء
ԱЦ橡
ŪһˣЩ˲дרңһЩͨ߼ƷʦȻͻдĥˮˡ
׵ڵԪ˶ռˣЩŪҲʲôӰġ
ȥһҧңȥԪ˵˽Ҫ
Цҧϵһ֧̣ŲԪ˻ղˮأȻأԪ˸Ұõ嵶ϵİܼȣⶫֵǮ϶кûԼṩ豸ṩԱģ橿϶Ԫĺûڳ
ţ鷿
¾ͱݵζŵˣƺЩС鷳
ʲôԪ˿һۡ
˵ǲ˵һҧҪˮ
ˮԪүһۣȻ۾ˣ˼ͬʱһУ߲ƺѾˡ


663 
ԪЦˣЦ橿öЦݣһıóʵЦݡ
ͻȻԪվˣ橴һܼǰӻĹ˾ûأʯͷʯͷʲôá
һ£ЦЦˡ
Ԫ˻ᷢ𣬻ˣԼƨϴϼ¡
Ԫ˾Բˮ𣬼ٵģǺġ
ֻԪ˼ţ飬顣
橴鷿֮˳ǳһԪĲűѽҲˡ
ڴ֮Уϵǡ
ҵѽѾͷ㻹ǺѽҪӸҰӶ¥ҵѽʲôѽһѾֿɫǿ飬ǱͻȻԼﵱϽ
ҪŪˣԪ˻ɱҵģ˵ٻˮƽԪ˱ȲԶˡ
ǣѾ۶ˡ
Ԫɱ㣬ⶫҪǴĥˡҲɱ˵ģⶫǴ˵һǧԪļⶫҪרҵʿˡѾͷ㹻ݣ˵һ䣬Ԫ˻û۾ʼ⡣
۾һɣԪˣǼҵǽѽ
Ūһ飬ôˮҲУ
ҵֵķϣҿĥգپ⻰١
鷿֮УԪү򿪴ζɢɢȻϴϴ´ĻվĻǰ
үүǸзִˡ̸֪£ɻΪˮˡ⵹ǸһУе̰Сջ󹻲⡣ǵҰƻϵóʱǸǿҷ÷ֶѰعĽڵʱͱʾΪǰѵԲһУҲԲںˡ
Ԫ˵Լ뷨
ү˵ͷûҪջ󹻲
Ʋܴ򣬲˲ܶ֡᲻Уô˭ԣ
үЦŵԼ̴ѡһͻ˶֣öͻ˶֡
Ԫͷһûнܹү
үһ¡
Ԫ˽͵ΪʲôҪǶ֣ʱһҪռôƶֻ֣ȴҴƱ
үһȻ飬Цˣ㳤ˣ
һ䳤ˣǹүԪ˵߳ˡ
үүҪһϸġҵǣͻɺȳΪҴƵһ֣⻹ǶĲ䡣ǹĶȻӣԪͣˣһԣԣǴǣ
ãһǴ𣡡
ļʱүԪ˰һѵ飬ڳԪϿεļơһһٿʼо˾Ĳ취
֮ԪڵĻص˴ơ
Ȼеģ橿϶ġ
صԪҹһͻСɺԪ˲֪϶ɶĳԪ˼٣ҲڵһʱϹ
ԪҲٴߣ½ë氵һ֮ÿֻڿĿڡ
֮Ԫټûиϵȴˡ
Ԫ֮һ仰ǣˡ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷ⻰е˼ˣ¹Ȼ߲ȴûа㶯ǱжûĿʼеĹŹò˼һ˵ԪټͻСɺΪԪ˱ʲôԹˡ
ӪһһƵˮͣ½ŲȽ𣬵ʢȴǻԽԽءɵ飬Щƻ
ѾͷҵӣҲø߾š
νԪ˵ǲ滰ЦЦԪһ
½ë𾯽֮Ԫ˲˵ҩʦǰΪ˸߲һƻ⣬ĸ¸߲
һ߲Դ߲ԭȥʺ֮أ˵ǹؿЩǮЩˮǶ治٣ο߲ЩҲǷǳ¸߲Ҵȥܵ
ǲһ
ȴҡҡͷ˵飬һǱߡȴ֮ءЩҰһСסҴƾӣȴҪһȣɻްɣƣ²ͣ£
˵飬ԪҲ֪һЩġ
ûʲôֵһĵˣȴزḻ
óͼԪҲûϸָһӣˣȻҪֱӵȻһۣǽӴ޼ҵ飬ۿڶڼ֮ȫ濪ɶž޴壡
ɣֻҪһߣν
Ԫ˵ĺӣǺɻǸ۾Ǻ
ͰԪ˻ǵͼȻ˵˵ڶ飬ɵֱֻ𣿡
ʲôʵģΨһĽǡҩʦٵ飬кϸͳ˧֮ҩʦٽһҲ£Ʊûһ㹻ţ˶˧ȻҩʦٽһҪȻܰҹűҲν
ˣ
Ҳ໰ǻ۳Ⱥˡ
صļ仰еˡ
ԪͻСɺ֮󣬾ȻԽɽȥˮˡ
գͻСɺȵûд󲿶ӣֻʮһ·Ӻ߸˹ߣĺƾӿ˵һȥ˸߾߳ɵĹø߾ɵ˿ڡ
߾Ҫ˿ڻڰ뵺
¼У֪кҪ񣡡
ͻСɺҵ籨֮ж˵ģ϶С¡
ԪͻСɺ£Եһ֮󣺡żɽлֱ˵ˡĲ䲢ƣһ֮λ˵̣Ĳ仮һطٱ֤һ󡣡
ͻСɺסˣͻȻԼȴΪ顣
ƣͻСɺûеҲйòԭǲ̸֪棬ҪиϵġرǿʷǶŶͣǵĲؤ֮ҲЩ˼
ͻСɺβҪƳս
Ҳǿһ㣬Ԫ˲ŸҿڼɽҪ
ǲУֻǡͻСɺҲ֪οˡ
Ԫһ֣
⻰ˡҲѿ˵̫ϻϸеȥκ̸һ뱾ˣô٣֤нȶŶ̫ࡣ
ͻСɺ˵ͷǶˡ
϶ʲô飬ҲܼԼ
ռ˸߲Ҫռ˸߲Ȼ̵鲻ֻһֻӡȸ˵飡
Ԫ˴ͻСɺͼǰǽԼǵʱ顣˵Լ²⵽˸߲¹Ȼı
Ԫ˵ԭȸ߲ȶ֣ٷɿǲᶯˡ
ͻСɺȴ˵һ˵Ļ֮󣬻˱Ҹս


664 ڲ
ۣⶫԴƵӰж
Ԫû˼Ҳûʹκ˵
ͻСɺĻԪ뵽˺˵뵽˹㵺ƽǣѵͲǹ㵺ԶԶĴʵսѽ
ƺʱԶͻˡ
⵽Ԫ˼ͻСɺ˵һ飬Ƶ»ܸˣͷһͻʣ֪˭ݲͣһǸ߲ģǸ߲ĵܵܣ߲˴βһԭ򣡡
Ҫ߲Ԫ˺˵ķǳˡ
ҪǾǵµġ¡ͻСɺͻȻԳƣԪ˴һͻСֻԥƬ̣ͼ˵¶޹Ƿǻû˿һܸߵļġ
Ԫ뵽ˡ
Ǹʱ򣬽һЩҪԪȴ߽Ҫ̫Сٱ
ֻҪҿۣóȼ۵ĳ¼۸ߣԪȻ㹻Ĵ
³ҲۣͻСɺ˳˵ȴŵ顣
Ԫ˵˵ͷͻСɺǳ˵ţһϮ
йѫ
л£³磬ս߲׸£ͻСɺҪҪģȻҲҪر
Ԫȴ˵ǸǸƣ
ͻСɺ뿪ˣȻʿȥټԸ߲һԶԶģϻҲЩšҪһЩʱֻҪƾŪžˡ
ͻСɺ뿪֮ԪԼļ±дͻʣȸ߲󣡡
ˡ
ͷվűߡ
һ籨ǰ廴Ϲӷ⣡
ƵĹԵĵȼֻг󳤹֮˵ԹǼϵȼ֮󣬱˵ǹˣǻӶƷˡֱӹϵʵʵλÿµ㻨Ǯ
ߵȼˡ
һǻˣһˡ
Ǵͬӷʥ󳤹볤ʺƽʺΪʥ»ʺֺţǻŵ⡣ȫĻΪֺԨġ
ָŵ˼˵ķţΪͷָȥ׷⣬ʥֲߵȵĳƺţ
رΪһȥĹĽ㣬ƽ
ӷʥ䳤Ϊһ֣Ԩˡ
Ϲֻǰ幫ȻǻңǴˣһ͵ȵĹλ˵иʽĹݾͷǳ֪ˡ
ƻŵĹ֮У֮ͬ⣬ûжƷ׹ȾһλĵλΪǼ޵ĺãΪ˸ǵķҫڼӷġ
ȹƺŵȫǣׯǹ
һΪʥΪͣΪׯĵΪ硭
ףףӷǶׯǻ۹ͷͣûаأҲ쳯͢ӡԭҵ˵ĵϹҵɿǼ˰һףĴ޾һ
ӣҲеȼ
ڸԪ˵Ԫߵ
Ԫ˷Ը˳ȥˣӷһˣһǾŵȹףСԪֻҪ˵ˣҶзԵ
һЩʱŸϵ
ݲݵˮͰϴһ˵ԷˣˮûиҺȾԪ˵֮С
񹧾ʩһ񣺡СкοΪЧ͵ģ
һ鷳ѹסˡڴˣƵĳ֮㽻ȥԪָָԱ߷ŵӣ½ȩ̈ǰ󣬴򿪡
һʮصľ֣Ⱦ֡
߲ͨһ¾͹££ң
Ҳʲô֪ѽһζԸ߾֮սòͰһΣѡ񡣵һ㽻һЩЩڶǣڲЩģ㿴Ŵˣ
оһӱ
ˡ
ңĵλһжԴġ
Щ˰аʹ͸ľָ߼˸߾֪ȴ˵棬ԭͿƲġָƵ治ճ
ɵɹĳɹ﷢
½ë潫һ̵ݵǰһھͺȥ
½ëֵһ󣬿Ԫһۡ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷ½ë潫̵ݵУж־ķѽ߾֮ҴƻʵӢ䣬Ҵ֮ʢ
ƻʵۣ
֮һӦš
ɱֻ˶ܹվڶ壬οЩ廹Լֵء
ıˣʼһֽǶ˼šһЩˣɽ˭ǽ˭Щ壬ǵơɱЩȫɱˣȻȫƣԼ

ֶһ˼Լ̫᲻鷳
飬ĶҲѧϰ˺˵Ļں˵һ仰֮£˺˯⻰ƺͳһǰиʲôӢĻʵۣʲô˵ġ
£Hѧϰũ֮ʶ֣ѧΪûУ
ѽĴˣߵǻۡ
ΪһЩȻĴôԼȥ취H㣬ѱ𡣰֮󣬱Ҫ߲͸Ķӷ⿤ԪָЦЦ֮˵ٸŮӷ⹫ţҪ޵Ҳͨˣ
ͷԽˡ̽ʵ£ʹɷ񽻻أǻطҲС
ԪˬʵĴЦţǴˣҲ㹻ݵĴѽ
нҲһе֧㱾ģ֮Ϊ׼һ۷
л£Сزһ뿪Ԫ˵
Ԫ˿ȥС½ë˵κ²ʧ˶ˡٸ߲ܶսһ춯ר֮ȨΧؾս
ǣ£½ëٵ籨Сȥˡ
Ԫ˻˻ʾȳȥԼ۾ϡεѾԼүԤڵˣǱϰߣ뾡һа취ءʲôİ취ûء
붫ͻʱǲӦüӿ߾ٶأôټأ
ڲԭũǱģֻũȶǿϰߡ
ûЩǿϰԣͻ˻ǻΪ꣬ǸƶǲǿƳء
ͻȻһ£Ԫ˸оĸˣԼ׼ְɡ
ˡԪһӦ׼һ¡Ҳ˳ȥ֪ͨλ׼سһЩҪ񡣷װصĻֱʯûоƵĽʯ÷ȥһεЩװϣɣ


665 ɽ
»ص˳ǣǲǴɶ֮ս˽أ
ǲ¥¥ǽͷβ˼Ļˡ
ʤȻʤˡ
дĻ׼´Ѿȥˡ
Ѿʽ۷빬
Ϊֳ͵İɣ΢Цվ԰С
ЩС鷳鷳ַġԪƤЦⲻЦӦšҲЦŻش𣺡Ϊϲϲϲ鷳
鷳ϲʧȥζ
һЦȳԷ극鲻˵գһָԶһЩĸ߹ȥ¹˵ͣ
硢͡ȫͬĸ
߹ԼĶûȥ½ˡ
鷿Ԫ԰ŸˣȻһ˵ͻСɺһ
Ϊ뵽ˣҪøϼӷ뵽ˡ
Ǹܳһ⣬ѾͷʹˡǲģԱ
صԪ˼һ£ãܺáΪ֣
ϲǾϲԪδıȻľϲԪôŵģԲǼС¡
ԪߵԷһ̡֧
⣬ܿǴƵһֵġм⣬ȴò⡣˼֮ȻûһǳʵĴ𰸣Իָ⡣Ҫ𰸣ֻϣпյʱ˼һ
Ԫ˵࣬ıҲࡣ
ֻǵﾫ𣿳ܲˣǴġǴĳһң嶼뵽СܷԭˣһΪҴսĸˣϹȴûи
þֻǮƣ
˼ص㡣ŻһԭһЩȴһǳˣ׸˴ƣԪ˵ţʱϸڽ
ķǳ棬Ҳڷǲĵġ
֮ĬĬĵ˵ͷƺĻ
еļ⡣һշ֮ǲҪɳԱʵʩΣεĻ˾ʱ鷳һѲֻЩǾͻΪ𣬸ƴһЩ鷳
Ԫ˵Ļ⣬ЩСͶ췴һ
ǻԼ仯ıҳ϶ȵı仯
֣ɹԱмһԱ˵ĹаǻΪǴūǡһ鷳ǻΪ̫㣬ǿռСĶǱ𡣡
Ǻ鷳
Ϊʵۣ֪ìܵ鷳ѽ
Ԫ˵ǰ˵˵ʲôǶ˵
ѾˣĵĴʽƸȴ뺺ĻפĹԱȴִŲͬķǿݣǺ
ߵҲֽʿʼ¼

Ԫ˲ǴЩӢǻ۸٣кľ顣
ǣѹūۡáΪūĺ˼룬νĹΪϣֻ˼壬գ᲻ϵķűҡ
Ԫ˵ͣҪһЩʱȥ˼ġ
ûмŻش𣬶ȥ鷿ĺⷭһЩصϣƻʵ۵⣬Ǵ඼Ǽߵġ
ΪʵۣĴҲҾƾԼļ䣬ȫƾԪȥҪȥ֤ȥһεʷȥĵķš
Ԫ֪ãѵľںϣҲ֮ĹϵԼңȶںȫоţںϣȴ޷ϡ
ԶһԽС
ةıмأʵҲɱݣΪֵЩˣΪλƺΪɵս֮УЩҲɵӶˣǿ̻ȡƸġ
ǳǵķš
УԪ˴ǴƣԪ˵ĴҲĴ
֣֮ǰǰĹϵһҡҿƵǣǡһҴƣͱҪҲģΪƵһԱмĺô
ôףǻ̰ģٵû壡
ܲѽԪ˽һࡣ
ΪҲѽҲŽһࡣ
ֵһЦ
֣˾ȻǶλ֮ҰߣĲȴܱĨɱٳΪ߻ǿȡģһЩǿѧϰ
ڽʱ˰룬֮˿ڼٵԽЩжڽܶԭںϣ׸ճΪԭĻӵߡ˵ڴ˶δǰٷְٵĺѪͳǴƼȻһңǾӦúɰٴ
ɰٴ˵ףҪȴһǳЧİ취ûĶһ䡣
ʱ⵽´һ޴ѡ
һսۣڲսۡ
ȰΪָ㿴һ·
·
ʱʲô·Ԫ˵ЩͿˡ
ԴڵһֻóһӣԪ˵潫·ģΪֵıװûע⵽಻֮ͬ
·ڵϣԪ˶ϸĿš
Բ죬ı䵹òɶ١ȻǡԽ
ԽȴԪ˳Ծ٣Ϊѹҽ·ȻǶԽ󣬾һǰϵϡ·һˣԪ˴ģΪԪ˾㴩·ҲǺʽ
ԵԺġխӣдµ뼫Ϊ㣬Ϊֻ֣ſʲôҲᶯˣٴıҪģӺأҺ״ī֭
Ԫû˵·
κʱֹΪʧڡʵϲǻʵһ仰ֹܹģΪճҪȻҪжЩ³Ѿȥһ֪࣬ҫݵĹװ𣿡
˵ţϷһͼ
ԪһѾȫǶԽ·ˣڲխ䣬һ󴦼֡
Ե÷ǳĽ壬⵹ԽĹˡ
Ҫ˼շͱȴ˼ôƵĳϿΪ֪˵ѵͻˣ˶ҽ֮ҴƲġ
ΪΪڽ鷳֮ǰúİϿˣ˲о˺һȣǽӵĸԴ
ʵ۾ǻʵۣһ仰͵㵽ĺϡ
Ȼûоķ˼·ԪǷġ


666 ˵һ
ǻѪǺѪ̬ȿ˵ǳԽ˻ʵ۵ģԽںϡ
ʵϣ֮ǰѾںˡ
ɱһһһһΪΪȳһ£ͻǱ߲ҪͻʲֻͬһСȫʮѾǼˡͻȴͬͻҲа񡣡
Ҳûаգֻ˵һ԰ˡ
Ԫ˴ʱһ˼ͬģʱ㽫ٹ顣жʡ֮λûж֮ǰʱЩ顣һԭǣԪûö֮ǰҪΪԼҵ˺档
Ԫ˵û뿪ʹǸƫƧСԺҹ
˷ֱ֮ӾͻصϽ
Ԫ˵СԺʱͻȻ뵽Լ»ʹɣΪΪ»ʹƺѾ깤ˣʲôʱ򽻳
񲿵أ
ʲô£Ϊ㣿
ĵĻԪҪľϲǸ۾һ
ԪСһʼָ㿴ѾϱʱΪʵ۲ܰ»ʹģٹٻҲ
ãǵû˵ˡ
Ԫ˵һθûиԪҽڵĻᣬֱ˵³һΪΣ
³һǸʲôӡ
ƺʹӰɡ
ðɣ³һЩæֵ鳼ܻҪЩġֻǿһ֮뾩۵飬鳼ܾͲˡֻܵǰҪĵ̴ʡ
ϲֻҪվڼ̨ϣ͸о֡
˵ĺãȻˣٹٻгİҲڵɶ֮սĽԺӦΣ
Ԫ󣺡ɣôƱ췢Ϣ˵ϻڳϴƾΪսɶ֮սȻˣⳡսԣȥɡսģ
Ӯ塣仰ת뿪ˡ
ԪЦЦصڰŹϡ
գƱͷͷ
£ϴƾ߾֮ս
ôһ仰ǡ
磬Ԫ˵ʱ仹ĸʱأ̶ţǵİѾϵĴ󾺼ۼˣҪռһһЩλá
һյĶԸʹҲϽߡ
ʮλʿǵ֣ʼڻ᳡ϲãҪڰյҼдԵ⣬Ϊÿ˽һʵĻᣬ˵ⲻܹظ
ûڳֻҫȥˡ
ҪλҲҫݡ
һڣߵУӲסԪûнԪ˻Ͻ
ʲôѽ
޷ǾһѹߵʷԪ˺һоˡ
Ԫû취ԣϾΪں϶Ŭ
һֱʱԪϵĴƾȥˡ
ھԪȴֻ̻д࣬ԪЩ⣺ӨӨأ
ͻȻˣʺǻʡʮաǰȥ԰һʱϲ٣̾ҹվܹص
ʺѾ˽ɶսȫͱԪ֪ˡԪȥλеʺǣԪ˸ոմսѪɱ̫֮أиǼΪõġٲһ顣ս½ҲҪũĲſ
ס
ҲоѹԶԪˣʮ졣
뷨ȴǣɶﻹһҪºֵ飬Ǿ߾ԭеĹ壬ȴҪµĺĸһЩ
Ԫ֪ôΧԼ˼ֻǼѾͷĳȥˡ
ظˣ̫࣡˵죬ҪС
̵һ
һֻŷ⽻Ԫˣţɩɩġɩɩ˵ˣٹʮ֮򿪣һϲΪϲϲҲϲϲġʮ죬ǰ͵ɩɩΪֲ㣡
Ԫ˻û£ŷװڻСַģǰ򿪾۾֮
ЦԪ̨
ƻʵͬʱ֣ѾŴƴʤˡ
Ԫ˻˻֣ٶ࣬Ҳûۿʵʣ׼Ļ
׼Ļʱ񲿹Աʼ߾£ƭƣ˺ƵġҲԴƣ߾߽޵£ټ֮Լȴ͵Ϯ˰ټõıιޣΪ֤ַ֮
һʿڵõ֮վ˳£ĳʣ˴γҴΡ߾ǷΪսʧȥ˼԰
٣Ҫȱĺ˶ԡ˵߾գǷǵûʧȥ԰ĸõġȻָҴƹ֮ĸ߾ڷҵĸ߾ڸ߾ңƵ۹ȫ˾е֮Уݲ
ԪԽ˹ЩѹգɴƳ֣չ뷨
Լģӵµĸ߾ң߾ĴϣϵȣܵյأҲǵĹԼĴ
Ԫ˽꣬ҲɳԱ⡣
Ǵԭʼ񹫿
ͨİʲôʱԽӴЩʽĹԱս£и߾ռƵЩԭð֪ϢǶסһ֣ڴʱİͻȻһĸо
ָо޷ݡ
ƺҸƺңҲһУǽ
ĻѾɫѰһĻϡ
ƽǣ߾ǡǾģԪ˽ЩӵȫɾˡĻԶŴ򿪲ţԪҲ˵սĲпģϣսսٴƵʱ򣬱ôƵĵ˿
Ԫ˵Ľ˵ԶŹƽǾӪĻˡ
һ˲䣬ƽһӪ𺣰Χˡ
ţս䣬ͻϮս
Ԫ˿ǻ˼ļ¼Ƭɾ˻𲻿ƽչʾƷ۵Ĺоʿ䡣
ƽеľӪȼգȫѪŵűƵʮ߾ߡһ֮ʮ˱Ƶ䣬Ǻεȵİ
ѻȸĿһС
˽ŵȭͷѹԼĵ˷ܡ
Ƶǿ󣬾ʹõ˱ϣǵӻĸá
ʹȴͬ
亹ֱÿ˶ͬ⣬ҴôǿķۣҪӦǷԵסۣԵסǿƾ
ʱԪͻȻߺһ䣺İǣѾٽֻۣ޴󣡡


667 ľ
ֻ޴
İձԪһ仰ȼȫ飬ţš
˿֣һ˲֡
Ϊûֻѣûеˡ˵û˶ʼɣûĽΧʹǻǵѾ˺֮С
һǿĹԼİԱߣⲢһǳõϢ
ӦǿҵģǴ󵺹ΪӰϿһԣһΪսˡķ͹ӵеĻΣ
˵һĹߵĻôţ﹥г֮սȴǴƾӵս֣һֻǿսľӣһ
Ǹо˰ȫʹȴоΣա
İտһҹʹһҹȴǸоꡣ
ƻʵ£
쵽ʱԪ˲ƣ׼ϽɴƻʵȴԪ˸ϵѾ׼õķϡҪȥ룬ԪҪѲһ¾ֵ
˷ۣԪ˲ʶ˹Ź֡
Ϊ̵Ҳƺõ׼ʲôĶȫᵽ˷ϣʱȥ𣿻Ǹոհġ
ڷΪԼ׼СżڣԪʵоǳĹŹ֣ʲôűһǶ֪ͱ֪
̵Ǻ죬ǰףȴǲ֪λش
Ǵ෴ӦĿЩ£еĶǻʺµС
ϲðɣ͵ϲˡԪҲٶˣȻŹ֣ԼȫԼ׽ˡƻʵẦԼĵüΪĴƳʺᡣ
ƺΪԼ׼ʲôϲ
̿Ԫ˲ʣ׼õһ˫ֵϣ£ʮʥϽ̵ġ
ϣԪ˵˼ʹνľϲ֮תƵ˱ϡ
ⲻͨı¡
ԪߴƾʿĵλԿˮ֮ʱնʿһִֵ˵Ǿ̬
ȴͬԪѾӪˡ
رǽֽĳ֣ںӶӱشˡ
£ԶҲѾٻسʺ½ŶŮԼһЩҩƷѲӺӶһЩּصءԱСĻ㱨š
ҪС˯һᣡԪЩˡ
óʺԳѡĳһһ»ҵʴȡٰڳǣءƺһõĻᣬֻʿǲ֣ӴƵĹ
׼ļϸˣƺ˵ʲô
ԪˣһӾ͸оͷΣֻѡϢһᡣ
Ҳ֪˯˶ãԪ˱̽ѣƺڽ䣬ֻ˵£½Уξⱨ棬Ѿ˷ݡ
ϢһɣʱҪǳ棡Ԫ˷Ը˾䣬¾˳ȥ
½ëվ棬Ԫ˳ʩһ񣺡£ԭȵҪ󣬸ضóӭصĹԱ˼ھϡֻһӭӣ۽Ŵ񣬴Լа˰پʿ֯࣡
Ԫ΢΢ĵ˵ͷͣٵĵطǣ
¡½ë˵ǲӦѲһ£ð֪ƵػǣҲһǰ壬ǰֵּĹԱӻ
תһ룬ȴֲԡ
Ԫ˰ӻ˳͢˾ôԼҪ϶ԭģ½ëǲҪԼٶ໰ˡ
ͣٵһ࣬Ԫ˾վڷͧĴԶԶԶĹ۲š
½ë棬֪֪ʲôʲô֮õϣĻرԪ˵꣬½ë治ҵϽʩһ˷ͧ
½ë˷֮վԪԵʵΪβ·أ
λ߽СơѾžˣûбҪȥֵķǳЩǣʧȥ˼԰κεĹĶûһʵڡοҪģҲĵĳһˣʮ˵
Ԫ˵Ľͣ㽫ͷȥˡ
ЩⱾĺ𣿡
㲻ңֻʵڲĻشš
ԪϣԶ㣺ϸ۲Щ֪ʲôڱУࡣڶĲˣ÷µСʳעΪǲ¶ΪٸѾʽģ˲һˡ
Ԫ˵ڶĲ˲ֹһ
ȻưվųɾǺõģЩԭк
Ӧط˵š
ⲻǱҪܵ飬̻ǵعԱΣСҲҪȥģȥѵĻҪطԱʲôûбҪȥѣпȴӪĹû·ûйءҾҲֻǷǱĵ⡣
ԪʵҲû˵꣬ĵһǣնԴʿڹϵĸı䡣
ִľûа취õá
̡ĻȽ׵ȵȡִŷǳ
£λԳǷݲϣҡ֮ģԪ˱ţȻֲһ䣺ߣ£ȴ弫ΪӲʣǸоͻ
˶ԾһĪ׽С
ǵԪ˲Ͷ˵䡣
ңԪظһ֣͵жӭӡ
һ£żףԪֲһ
һ£Ͻȥˡ
һٵսվ߶ͷһֻɫ˿ȫǲ£ǿģֻʾһǵĸл֮顣
սȻͨİнš
ΪλѾߣȴŬҪֱͦ塣
ľּҶ춯λߵ΢΢Ĳ
ӸʮʽۼףٴӲȻ¥ݴࡣ
ԪŴ¥߼֮һ񣺡٣Сʧˡ
°߻һ
ԪЦӭȥһߣսȴչˡݱӦСŰݼóȴʧˡ
Ԫ˵ĵڣǿٵڷ潫
˭
󽫾ң˵ǻסڴƷս´󹦵ģҲҷǳ׺ĵӣǲܣԪӦóġ
ֻǴ̫ߣһѾǼصڡ
¾ʮȣ˫ֱס
֮У˵ʢʥ£Ӣ˴λֱȥйķأҡ֪ȴ֪಻֪Աһҹ֮䣬ػߡһƬɫת֮ɺڻ֮ɫĿģ
ջ˽ȳ棬˽Ͳˡǲ᲻ܴưյġ
ͬʱվһ


668 ġģ
ĶߣбǴƣǺִл¡ʮԪʩԪ
£Ĵ֣ضˮ֡ߡս֣ҵԭΪһʵĴŰˣ˵ʮ̧Ĵ֮ˣΪΪ»ʵǻε̫ƽʢ
һ֮ѽ
˵ĻȴҲ֮ԡ
һóһЩǵ˵ͷһͷӦ߲Žᷭ¶ʮţֳ֣ׯʮ˰Ķʮ羡٣
ж¡
ԪûмںִҲ벻
ڴƣڷϣũﲻɫڳԱ˵о˿ֲɶڽϣƬϵͨ˵ֻо
ີȡӶծԪ˱ʫһͣˣЦҡҡͷ
ʫƺУ
ûˣҲûбҪеġǰѣջӶʳƲܣ
Ԫ˲ʣǲᣬλߵľġ
³һɽҰˣ̣ԭ֮ۼׯţٽʳܼϱд޼գ޴ԶȹգλˣԼңٹ
⹲֮ʱԪоһ¡
ûдŴزࡣʷ۶֣ٸӱ˵Ŀմ壬ϼҴڵӻжٶ·ߣж˾۽ΪжӶʳ
󻧣󻧼еʳҲʳѽ
οûиʳûҰˣϵҶȳԵˡ
³嶫Լҷʳ֮ʳ
³ĳзͳưʮ֮вʮʮʳáΪԱֹͣеһʮˣˡ
ԪĬĬĵ˵ͷ֪Ӧ˵ʲô
³ģزֽز֮ȫذ֮ʳ
ͻȻжϣȻ˵£һ֮ʳÿÿģʵΪǿ֮ЩճһֱͨÿûжĴݲֵʳΪҲҶ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷ
Ԫ뿪ʣزֵĴΪʲôôءɻͣˣǹŴֻгܵԼӰ㹻ʳӵ㹻ʳοӶӱ󲿷֣ûаԼ˼ȥ
Ҳûд
鷳ǣǲл֡
ʵ׵ԭǣϢĲóϢܴȴһԴÿС壬ӵ˼궼һİˡ
³壬ʮ־ʿȫջ׳֮Ҫ
Ԫ˿Цҡҡͷ
˵ʱˡ
ƲǣԪ˵˼
λ߶ûпڣλ³һУҪϱ˿д˾֮
³࣬ˣʿǧ
˵ʱߵȦˣԪʩ񣺡ȫ֪֪ʺ񣬲֪ʢ壬֪Ҵƾʿ֮£
Ԫ˸оͷЩۣЩգֻ̫
³ߣߵࣺ³ߣȫҡسǣ׳ȶӣӸˮͷسǽܾЩкҵʵΪ֮ܣ𷣡
³ߣƾʼŻմȡ
ߵѾڴˣ³ˣ䷢شعкĲк֣ʡ˷ѡʱΪߣǧ
£³ʮͿ½ʳӻش壬ÿɳũѧϰַʮ˾Ϳٴ֣ϣ
Ԫ˳һݵǽˡ
ʱÿ߶óһÿһоܴ֡
߿֮˽Լǰλߴ򿪾᣺³ģƽ嶫˽ɽҰˣҹ޹顣ƾʿʮҹɽ֣Ȼػ빵ԼˣԼϸء
³ģ嶫ֵˣˮץ㣬ˮˡʿˣѰʮӵȻˮ֮ˡ
³ġ
³ľѾʮˣЩܲ㾪춯أֵ޵С£һʱʣһȴǱЩеǼ¼ڰ
߿³ʱԪ˴ˣԼҺΪЩ飬ֵóޡƵľʿǴưյĺӣҲǴƵĺӡǳԵ£Դưյĸ˰ǣΪЩ飬빫˽Ӧġ
ͷһվ
Ȳǲʵ֮ţοʤ죬οɵˮ̣ðǧ御֮زһˣʱҵв
ǣۿĶδʵοš
ǡջعץףʥʦҲḴʥ͵ʳȴʵΪʥջؿвݻ֮ϧݻͬʳȴǲʦʳ⼸سǿıֽҵ۹ѧʶ֮ǳѽ
ڣԪЩǣµֻǼžʿеľᡣ
½ëŸľᡣ
û㱨ˣѾ֪֪ͨмΪûдҪɵơʳԶԾȸҪȳ棬زҪ񡣽̻Щ޵֮ˣص䣡
ǣ
ԱͨɩֺһҪǰȻǾ֣øرһ̣󣬴ҪƶһֵӦ֮ߣҪӹԱӵõļٵˮȻʳҩƷԼ֮ҵСŻƵ˵Ĵá
½ëԪ˵꣬˵һ䣺°뵽Ķ뵽ˣֱǣ
Ҫٹкã
½ë治ҽӻϽȥ׼籨ȥˡ
Ԫ뿪ֱӾͻصϣӴĹԱҲûдԵֳȥǴƳ͢飬ĳ˵ġ
Ǿֺ֣ؽⶼһҪЭ׼ϵϵͳ
Ȼ˼ƻԼûбҪٲ֡
Լ޷ǾԼΪˡ
ݲΪѲٶȣó׼Աε׼ɡԪ̤Ϸ۵¥ݵʱѾƾѾϸİԪ˵Ҫȥˡ
ƵľҲɵĽš
ݣԪû·ۣ۵ûϨ𣬽ݲˮúȻ󽫼֮мһЩˮͰװúӡǸԭĳͷһδʹá
֮һЩȻʳԭϡ
ȥûʣ̶ûʹԪκεǲҪɵģҲҪڣֻͼԼˡ
ٴɣɵ֮ԪһֽƬдһꡣ
ޣ


669 ޹
ʲô

ϵ˵ûм֪ģǶǳҲ֪벻һʲôĵط
Ԫ˰ָӲֵηŵһë̺ϣʾ̵˻СϢϵ˯۵ٶȲҪ̫죬ݳֻʱܿټǱߵ½ؾ㡣
ܲ˵Ƶľ㣬˲μ˳ʤ񻶡
ȻʱֻǷֳ飬һϢһڿŷۡɷȴûͣԪڷݴ˼һʱ䣬ݵʱѾҹЩʱһжġ
ҹУڵֵһȴǾʮվڸλĸλϡ
һǼúûлģȫǿһһļӵ¯ڡԪѲٶȣֻǷȫٵһ롣
ϼ٣ÿһɵٶȣúľͻһɡ
ȫٷеʱúѲٶȲӽҲ¯ӵࡣ
Ԫ˯Ĳʵ֮˯˴ԼСʱ
ˣȻǺڵġ
һλԱڲĴŷλȻԱһ̣Ըĸ˵ݲ㣬ӦϷƫȰҡϰʱӦþ͵ˣٵ˸
Ϊ´ϢĴԱʾһԱȥֿҡ
ԪЦ˵ԺõģĸĽ֮󣬴ͨɴͷǿʵֵģʱҲͲôˡ
ѵˡҵ
ԼѵġԪ˵տ˿ֱҡͻȻԪ뵽һȤ£ϿջЩƲģȫߣƶ˿ճ澰֤
Ԫ˵ֺ֣֮ܿڴĸо
Ԫֱ֮˶оҪȼˣ¶о澰ۿȴǱһĻ䡣
ڴƤӣɤӣǴڹӴһº󣬴˵ԶȫԱԶȫԱѸٴﵽ˵ĸλظѸٵ˵ĸλߴָӲ֡
˽𴲣Ȼֵĸλȥ
ԪȥϢС𴲡
£ʲôˡƺܶ
ճĻ᲻࣬Ҳδܹ죬÷˰ɸ߶ȾͿԽӴƲ㣬ϷɵһǧɣͿԷƲ֮ϡ۵ļ޸߶ǶǧɣԲõİȫ⡣
ϵָӲ֣һ˵ҲʾӦһۡ
Ϊ¸ˣҲӦ÷ɵϡοۻûֱ߿շɹߵĸ߶ȾѲҰˡ
һ̫׼ȷģһֻˮͰСѹʽ߶ȱ
ʱָʾǸ߶İʮɡ
ָӲеĹӣóǸֻаƴСԪ˸ǵĸ߶ȱΪ˰ȫϾ۷ĸ߶Ƶģ˸߶ȾͻΣա
ġҿʼи߶ȡ
ϵİ취ˮģĲעңĲֱӴ¯ӰӴȼм䲿ָ㲻ģʹãֹͣʱ򣬶Ĳַŵ
Ϊ¯ڣΣա
һߣҹǿƲģֻƾо
£һǧɣ
ԪûָӲ֣ͷ򱱣Զ٣ִ̬ͣ
ȻǺɫġ
ûһṦ켣ȴЩɫΪ죬Կƶ䣬Կ棬Կߵɫ
Ϊ캣һɫ֮ʱתۼˮӵĵطһϼϼķΧԽԽһģƺûʲôģһԲ߳ˡǿɰ
Ȼ䣬â̵֣۾ʹյƲƺҲ˹ʡ
ɫǲԭȼյĻһ߿ٵȾգһֱ۵ϿҲɫǶİƻ档
ԪЦһָߵĴڣм˹ȥ
ǱߵȻǺɫģµȻʲô
߰ɣޣԪ˱뿪˴ڣ˲䣬еճڴûнӴյĹŴ˶ԣ֮꼻ǧ
Щ͢Աʱǿܻдһѵʫ½ëһԸЦš
Ԫ˹һЦˡ
ʱ󣬼ݵԶŷ۵Ľ£ûгشСֻһǧ˰ٶƽлɽиɽ澰ٲкʯΨһûоһĴֻŷǳٿԸֵء
ޣǹҲǹ
ǹΪӺ⣬ŶĴͳǹΪûϵҲûоӡһ֮أССĲ֮սϣֻսȴɱ¾μսģŮ˱˶ࡣ
񣬵޹
һǳĵطʯͷ࣬࣬Ů˶ࡣ
ӳʵĽǶʮ̥ŮʮоΪˮɣʮоԭΪҪ㣬̫ߡ
ԼݵŮ󵽾ˣһȢʮҸһһٸأѡ
׶ԼݵݾǣϹŮŮ٣˾ֵĹߣϹ֮еһ٣Ҫֻ㹻µġ
޹屻Ϊ塣
½ëȣһ÷ȦķУһߴĺţƵ۹Ƶ۹¼١Ԫ˵һ䣺úö𣿡
½ëһҲǣйú˵һԼ˼
ԪԵԽԽˣҲε顣
ʿԪ˵ĽH˾ͻ˵ûH˵ʿHܡͶƣȻҲӢ֮ˣڻˣͻˣˣΤˣ߾ˡ
½ëָ֮£Ժһ󣬷ѡһĺ߽䡣
ʲô
Ƶʲô
˲֪Ҳô޴ɵĴʲôֻ֪˺ˣҪ峤ȥͬ·һƣ˻žη֮ĿʼԪڵطС
һǧ˰ƽ˵ҲԶĵطԪҲһҡ
Ԫ˲ûмżȵˣ׼ʳдˡ
Ƶľʿһˣ۾ˣһЩͨ죬ȴΪЩ˶ǳֻмǰһΧӰˡ
̽ԼŮȥһЩ鲼ܼ򵥵ĸЩһȹ
˵򵥣һ鲼миԴȥȻòһϵ򵥵ĳȹˡ򵥵ԪڼжĺøУټζʳ˿֡
ԶĸϹҪһʱ䡣
ÿ˶ͷȹӣһЩƵʳˡ
ֱգԪ˲Щ峤ǻ档


670 һ
дСٸм䣬ȴһֱš
һֱûʱһ˴Ƶ֮˿ûаԥǸм䣬
м䣬Ԫ˾뿴һǲ˹ϵǿ䣬˵ȻΪ⵺ߵĲ䡣
̫֮Ԫ۷ӷ
ں̲֮ϣŮ֮⣬еĲ䶼ں棬ֻŮվǰ档Ϊ׵ǸŮԼʮ£ľȻ˿ȻЩˣȷʵ˿
Ԫ£ָָǰӣֻһӡ
ǸʮµĸʽԪһ񣬿ڵӣ˵ڣԱ˾ڡ
Ԫ΢΢ǷǷǻˡ
ңȻúڣȻǺܳһԪԣЩټҲ󡣵ԱߵŮӿڣҽи廪ǵһ̳ˡ˵ǼĴ٣һҫƵϵǾ˼
Ԫٴ΢΢ͷЩ⡣
ҼԭټãŮҸ廪ڰټѧϰ֮꣬ǰŻص⵺ϡ֪£
ԪЦŰ˰֣Ϊô롣ʵǶ˫õģҪΪｨۿڣԴž޴档
¹ǰûдѹҼĳ⣡
Ԫ֣½ë潫һֻӰڿ˵ϡ
൱ڼ˵
ڴ򿪺ǰԪ˵ǼţˮʯͷᣬҲǺŮᡣˮ̵ģˮ͸ǵܼ򵥣ǵĺŮᣬĵֻл֣
Ůķ֮󣬴ɻǰĺӡ
һվԼ۾һ飬ֱһףɫ飬ǵĺŮһҲδܹճһ
ܳԾ𣿡
ѵ⻹ԳԾ𣿡廪ʡ
Ԫ֣ʮһſÿ˴һֻӣʮֲͬɫģֱԼһһ׵ʮ̡
Ŵͣ˫״
Ԫ֣Щ鱻ȥٻʮУȴʮвͬݣǣΣεȡ
ⲻʵġ
Ԫ˲ɫϣʮ̧ʮֻӣ֮ʮ飬ÿһŶ״СĴСڸУܼء
廪ֲУĺֻܻһ㡣
ʵϣȴһ䡣
Ҫ֪һʮŮһ궼δܹ湻ɫһ飬ƴЩȥͰټ˻ʳϡ
Ԫ֣վ˳óһȥ꣬ټýףòʮƥ
һ꣬һ룬ֻʮƥ
Ԫվ֪޹Ϊݸ֮ʱҪʲôҪһƥʺһƥƽʳһʯ
Ƕܵ߾ĹΪԱΪƵһ֮ءϼ廹Ա֤ǵĸ󡣴Ƶһƽ֪޷ֿǼҲ£϶ΪƵū
𣿡ԪЦʵ
廪ҡҡͷ
Ԫʾ㽲һ㽲һ룬ǳǳ˾ʱ򣬸廪ʹţλǹȴʤƹūһ߸ϵĸ߾ŮūֻΪ˴ˣ
֪޽˵ʲô𣿡
廪ҡҡͷ
ԪЦ˵޸ҴƵΪ뵺ϵŮЩʧݡһٱڣҪǣʮƥ
Ԫ˵ЦţЩ
ǰλǴƵ£пʸǰõͷĲˡ
Ǽһǧ
һһǧ廪Լˡ
Ԫ£㣬ټֲǴµȵ˿ѾˣΪǲҪг׵ȫǿĳ»һƥԼֵǮʮƥһǧһٹǮԲԡ
ԣ廪صĵ˵ͷ
ԪԼЦˣˣ
廪ΪԪ˸ղ˵һǧ̫ߣĿ֮ЩڵʱȴԪ˵֪˵һˣһǧûж١һٶǮˣоʮˣƽһͷϣһǮΪÿÿʮǮ
⣡廪֪ôˣԽԽоԼŮǲˣôأʮƥһ򱶣
Ԫ˲ͷ˵˼䣬㽫ټĽ˳ȻԪ˵ĻԺվЩĸ˵š
Ѿ˹أ嵽˸ǰĺ˼Ȼ˻ȥ
۾ˡ
廪һҧԪ˴ţϹֻһСûоӣҲû㹻˴̡㲻ҪƭǣǼ˾ԸЧҴơ
ΪԪ˵Ļ𣿡
ǲң
Ԫһָ𼱣ˡԪ˵꣬˵ȥЩǮңʳ˿ʲôֻҪǴеĶһЩȻԸ׼̸ͣҪЩʱˡ
ͷŻصȥˡ
̾ڴڿţ׹ԪҪ󵺡̸ôءйԼŮС˵˼֮ŮܵԪ˶ҲСĵ˼䡣
Ԫˣתһ֮Цˡ
̵ĽȻܶϷȴǷǳе
ˣʣָƷ˵󲿷⵺ϵ˶ʶԪЦŵһ֧̣ΪҪ˵ˣĳһˡ½Уξȥ˸佲һ£ðĶЩʲôرڳֵǮֵǮǲȫνžͿԡرҪǮʲôǮҵļֵʲô
ˣǰš½ëˣ⣬⼸ٺ˶Χ˹š
ԪѾƷ˲衣
͵ʱ򣬼ĸĺ㣬Ҳǵĳ⡣
Լʱ򣬸ԭȵλãɳ̲šԪ£ǰȴǸ廪ˡ
ҴܴƵĶͣ
Ȼ˶ʣѾͷĺѧĲһͦġͼһֺõԣһвǴƲ۸ＸȫŮ˵ļˡ
Ȼ˵ж٣ܿˡҪһǡԪ˵ǰﵱ¥ɸ廪ļ˾ʹţ廪Ҳվһ𣿡
Ԫ˾ˡ


671 ˼⽻
廪ú˵ţһ
ԪǳԾ½ëɱ˶գ۵ѪʿǾȻʶһڶܹϸѵľʿûе
ڴ￴ţһĻЦס˶ӡ
Ԫһ֧̣ĬĬĵϣ˵ģŮ˵ֱڵĸоǣڴһȫ˵ūӪʮˣмǧŮūͽǸĿȡ
ŮūǻẦ¡
ڣڼݵˣ
һ̺Ԫ˵Ҫ
廪źõص˼ɤӣЩȫˡ
ȣҪһۿڣҪһ·ԼǳĴ䣬Լ羰֮صĶȼٴ塣Ҫ֪һۿڴƣҪʮ£Ҫʮ꣬ΪҪĸۿڷǳһˣÿ죬ٿԵõǮ˵١Щãвܵģõʮģʮģʮģࡣԣж٣
ԪõǷʽ
һǮһﾫʳѾˣҲԹˡ
ʮˣÿһʮǮǶǧᣬһǶʮᡣ
ʮԻټøǵֲʮƥ
¹ûк˵ʵ̫޴ˡ
ȻΪûмԴƻһ򹤽ΪĸۿҪػǧʿȻΪ˾ӪˣԼפ̻ᣬۿڽ֮󣬻޴Ĺˣиҵ﷢չ
ˣ
ԪҪˣ˵㸶廪Ҳ죬˵ˣûôڱտھˡ
̸УԪΣٷ裬ҲҪشģ϶ǻС
廪ЩǴ˼䣬һ˸߹һˡ
ȻԸ⣬ҲȥơԪ˵Ļ˸Ļ
Ԫˣͷ½ëüС˵쵰ѽȥһ¡⵺Ͼжˣжˣ
½ëӦ֮Ͱȥˡ
ԪָϽԸһ䣺ʮһӣҪþʿ䵥
½ë뵽һЩǳµ飬˸ºϽԪ˵ĻȥھʿЩƺûʶʲôΣգЩһлڴȥȫж
˸ۿڣﻹе̣пջСԪ˵ţ廪ȴǳòĴԪˣ˵ĴˡˡǵϵˣҲԳȥȥƣȥĵط
Ԫ˰˰ͷ֣ɣ
£ֻǡΪԼ̸̫ͣ¡
ԪȴĲ̸ˣԪһָо⸶廪ÿһ仰Ƿ֮˼
ʱͻȻԪ˶С˵˼䡣
ԪҡҡͷԪоǲµġ
һλŮٵĽ顣廪ƺʲô
Ԫ˿ЦҡҡͷңǡгǡرǵǣЩҴҪأפʮƾʿرǵǣŮˣЩŮ˶мҵġ
Ҷ˵ĹأһŮ˼һˣֻһˡҲܴŮ˵⣬ҲءһԼˣ˵ֻԼһһˣڵҲֻвŮлᣬҲлᣡ
泶
ԪͻȻоԼƤһ
֮ϣ̵ŮЦģ۵ĶЦô̵סѽ
ݹ£ôƵε̶ֳȵģλ廪ͷһ
죬ЩˡԪ⻰ڴƣκ˶ǣɸ廪ȴǲƣˣλŮٺҼ̸ǿټʮˣΪۿڸɻġ
Ԫˣȫˡ
һ룬һ롣Ԫһ᣺ˣ뽨ط籨нɶʮʮôսйľʿʮʳʣϵ
Ԫ˶˵̸
Ԫˣ廪Ϳʵµƾǹǰɡ
ҲǿЦã֪廪Ԫ˸ղŵʲôɷҪʵôֱӣҪһֱ׼ȷĴ𰸡
С˵ˣ廪˼
ʵǵϣѧϰ֮Ϊֳ飬дĺǲŻгڵ롣
˭뵽廪ȴѻ⳶ֱ㣺ҶǺ˵ڣʮµģԲӴˡǻᶩ¹أֻʮµģʸѡһλӢµĴƾʿ׷档
ʮ¡
㲻öԽܹף˾Ͳֵ֣õûгСѾͷ

ҲԪ̾һ֪ĽԪ˸Ͳˡ
ٲ
ԪȴǳףòΪ̫Ҫˣｨۣɶľӣϱл֮£뵺ͻεĿڴƵСοжһʱܸϵ
ɿƶұ֮ѽ
Ԫ˺صϣ̵˶ŶӣʹࡣǰԪһ
£ңЦͷˣ
Ԫ˵ǿЦѽⶼʲô¡
ǽӵ˵籨ǵĽһþʿ׼һϱһλãﾹȻǹںһСսԽǶϽԪĸ̣ǵռ֮󣬰뵺졣
ԪҪսıЩողμӹսʿսߡ
սʹʿҪһ¡
ǵĻظǣѡɶ֮սУս͵šÿǽֻÿǱڣͳ˧طս
ҹԪںͼǰվţлһСҪսǾȺûжˣȺҲᳬһˣ١
ռݣ鷳ǲ
û㹻ľ棬ռݾʹŴѵ֧
ɻһǶȣһԶóףôռʹ˸ǳõתվ
Ԫרע˼ʱ½ë
õ֮½ë˵£ȻǷǳ׼ȷϲԼʮ˿ڣʮ£ֻˣ֪Ϊӳʼܻͣʮģٲһ
Ԫһ
½ë˵ʮʮӣǧˡʮϣû˵С
Ԫ˵ʧķˣȵĶгˡ
½ëıӵΣ£顣һǳȥ̽ľʿǱ̧ģǲˣֻ̫ۡһǣټõ˵һµĴš
ʲôţԪ˵ɫЩѿ


672 
£žǡټΪĵŮ˻ȡ˵Ը廪ϰڼѧϰʱǲƯټ˵˿Ǿǿߣ½ë˵ĺࡣ
ԪҲоЩˡ
籨Ҫ¹Ĵ𰸡Ī˹룬籨ҵֻü¼ھ㹻ˡ
˷벻Ī˹룬ΪƵĵ籨ԱֻѧϰֵĲ֡
ʮĸҲӢѽ
ȴԼ¼Ľ࣬ƾļ¼Ԫ˾ͿԼڵϻԭ
ܿ죬׸˻ظõǴƵ룬ֻ˵ԪʹñʼǱֱڻϸӦ籨Ľࡣ
Ԫִ֪ĻֱõԷٱɳ
˰Сʱ
ԪΪβõ籨Աˣô籨ԱġҴʻߵԪ˸Ͳ֪˵Щʲô
ֹ֮ͣԪ˱ŵԻصڡ
Ϸõ䣬һ仰ǡĽۣ档ݵ࣬ʯͷ࣬Ϊǻɽ࣬Ϊ̨ϡŮ˶࣬һԭԻɽΪɽӰ쵽ŴȾɫ塣
һںĿѧѾ֤
ʱյļݵǸӵļһЩˡ
˵ʸߣԭ˳࣬ҶںҵȻʸЩһԭǣܵŴӣϻɽ΢ԪأҲģŮ˵ӦˣŮ˵ҲԶԶˡ
˵٣ÿҪӦŮ˾͸ࡣ
ŴѧϽ׵ԽĲɱ⣬һµĶѭҰʷϼأǴ˸߾ټʧ˲ĹڳΪ޵֮⣬ޡ˸ıŴвĲ֣ٹһ꣬;ˡ
еԭǣŴеȾɫXԽԽ٣УҲǲġ
ҲԳʵ̥ͣʸߣĻʸ͵ԭ
ԣݵŮ˶࣬ǿԿѧ͵ġ
һ仰Ů˵⡣ǰټǸĵĴŽһ˼ˣǼĵˣ㹻ĻͲˡ
ֻǹ˲֪Щ
ˣ׻һԪ˵ЦԪҪҪ
⻰ԪֱӾͰѵԸˡ
Ԫֻ׿Ц侲֮ԪȴЩͬˣǿˣҲھʱǳĿˡ
Ԫ˶ӣǵĳһϾдҪԼĵ±׼ȥˣҪԼĵ±׼ȥ綩±׼ʥˣͻȻ֮䣬Ԫ˸оЩνʥˣΪ綩±׼ˣҲһˡ
ݵа˰ٹңԪ˵ĺʮҵٶȡ
ﵽݵҪһһҹʱ䡣
գ׼ʼٴ̸еŮ븶廪ǳķԪ˾Ȼˣ廪Ͻʩ
²ǿԸоˡ
ȴòôΪҲΪˡѧ֪ʲôŴѧȾɫʲôûп֪
ȴûˣˣˡ
Ԫ£廪ѾûǿҰĸоЩš
㣬ԼˣҴƳƻʼѧԺѧһԸϽʮѧãԼмѧԺ
л£ǿڵѧϰȥ𣿡
Ԫҡҡͷֻܸ㣬˵岻䣬ҲܵŮӡĻǵ
廪ˡ
ȴʵ£ǼͯͯҲǳѳ󡣵֪İ취𣿡
ԪЦЦûɡֻǽҲ
廪ԪˣΪټ˶дţƵܣûдܽ⡣Ҳǰټ˷ǳ´Ƶԭڵİټ˺ܾᣬѾǴƵݸˣ߾ʱΪ˹İټýȥδӡ
˵ԪվǼֻһҪ󡣡
Ը
ȻѧģҲ֪ǴƵڡǵ˶¹أΪ¥Ů죬ıǽʲôɡһʱ䣬磬ٵϣǱľǱʿֵܣ㣡
ֵܣ㡣
һλǻһλվ˵⻰û˻š
ѾжѾ֤һ㡣
廪촽Ѫ˳£Ԫתͬʱĺһ䣺ֻǲ壬ͯ۰ٱ
ˣױ˼ˡ
Ԫ˻صϢоżݵĿԡ
Լһʱ֮Ԫԣ˵һЩ䣬ǶΪƵĳⲻ㡣
˵˵ɣԪûио⣬Ͼ̲һС
΢죺£ԽʮµļŮ˽ӽȫ˳϶䣬ǲںʲô¥¥ʲôǲǵġֻΪҪˣ
Ԫ΢΢̾һҲգ߾ĴӽҲһַףɡ
һΣŵ׷һ䡣
Ԫҧıʣ⵹һ⡣
֮Ԫ˵ݷ磬׼ʮú˵Ԫҡҡͷˮѡص㣬һʱͷԼ͵ú⡣
Ԫ˿СˡȻķԸţ
֮󣬸߸廪ѡһЩЩģѾټ˵ļˡó׼һЩں߹ܵˡ
֮˵£ŮˣǷǳĴǵĴ󴬣ȴǺܻݴԷˮơˡеӦԣѵĴŸľ飬Ϊ춼Ҫͻûʳ
ŮԪظһ֮󣬻˻֣ȥѱԸĺ͸廪˵ɡݱһ롣
ԪﶼЦˣεЦˡ
ִȢǶѵѽŮĵ˱Ů˶༸ǧ򡣿ƵŮѾԪһﵽһһ塣ǳܱﷶΧڡܱߵȴǸӵء
ǰص򣬶ˡ
¸߾߾ŮѾ˿ֲһ塣
Ƕȥ̣ۣĻŮˡ
治֪»˱Ů˶࣡ԪЦһ䣬½ë浱ͻһ䣺£ûСϰ겻̣
Ԫ˷Цš
½ë汻ԪЦЩͷˡ
ȥȥ鿴úԪЦһ䡣
ǣ½ë滹ûеԪЦǺǵľܳȥˡ
ԼңʻѾʮʱĴڷ۵֮һȻĸۿڡ


673 
ݵȻĸۿڼʮֵּͣҲĸõľǼݵѸۡرܷõģȴڶһȻ壬ڻ֮һĺ壬ٴķҲ˺ֻ
ϣԵѪйڴš
ǣЩƽһǺݻǵͷһΰĵĥˣǸҲƴǰģСıеƤޣ
йţȻҲ֪
ϴУξҲڸʿǹž֮һսһҪ磬еĻŵĲ
йţȴһڱ˽
ôߵĵо𣿡йһţһ߾׼սˡ
⡭ڱ֪λشˡ
е½ëȴյЦţԭԷ籨˵ģû
й⿴Ѿ밶߲ٲɰϾȻгǧȫŵŮӣƤɫûдŮӰ׾ȴǼáЩŮû
žણһʿеĵڵϡ
й׼ˣɽӶĵصܴ
ˣҴƾĳˡйʹࡣ
½ë治ʲôˣŰѵ籨й⣬籨д⵺Ůǧһÿʿһδʮ˵ŮӴȥӪۡΪȫϸĵͼرǴøۿڵѡ
ʲôŹֵǲ̵ģѵǷĲɣ
йЩͿˡ
´֮ӵĺͿˡ
ŮٷҲʶû߽һصŮʲô㺰˵õһԲӡ
ǸصŮȴһҪ
ʲôһģºΡйоԵĿܣоһɵĺһѾڵϡ
Ÿ廪˵һ䣺Ȼת뿪ˡ
ЩΪŮӣǲܶй˵ġ
£½ëʱй´ľʿѾֻ۾Χˡ
λŮ˵廪ûк˵
Ὣ˳ȥѲӣΪֲףǿ׳ޱȡм⼸컹ЩȽŷ½ë˵ЦǺǵתˡ
ԪҲûԼй⣬ֻйһױţһ
Ȼйһص㣬׼Ѽ͹ȥ
ϣɺ廪
Ԫųƶȥ
ƣһĵطƵȴرȪϲرϲǣҴƵ
Ԫ˵Ƶ֮ʱϲɫġ
ǲڼݵˡЦ˵
ǣ뱾ܵͻȴǱĲǼ£ȴϴ˵ٴˣȴſսƺͣһͣʱˡ
һ裺£Ǹ߲ˣ
ԪЦ̾һȤ˸߲Ҫꡣ⼸ҲҪһڵģҲǻ˵ġ
Ԫ˵ȴüͷ΢壬˵ˡ
ҲҶʣֻǺܰԪ˵ԡ
дһݱ£ȻݹġµǣѯԪµߺű¡ĵ˾ũ£ũƹ㱾һȣҪһƻһݹĸ³Ҫǣʲôʱɳ
ʿʼдˡ
¿õ籨ԭӡĻҪȥġ
ǣ׼ȷҫݳǡΪƻʵʱҫݵģ峿ҪȥڳˣԶһЩװ
ȻһֻΪĶ࣬ԾЩӡ
Ҫеķ䣬ʺǹĸҲҪеķ䡣ҸλƷϵĴԱίҲҪ˵СᡣΪؿúˮĴֻҪԤľɣ㹻ˡ
Ҳûдһɵڳǣͣ²ֱɵû⣬ٵڳǡ
Ԫ˵ᵽǸ±ţѾȴص
볤ʺ󣬻ڳ͡
һԷ׽ŹڼݵһЩţԪΡ
ԭΪƻʵЦȴƻʵ۽üͷ
ɣʺеһ䡣
ҡҡͷʵò飬Ҳ֪Ǳʲôɵϼܵı£ÿһ޶Եһݣڿͷĸ֣ĸȴǼ׵ģΪ̫
ĸ֣ʺһ䡣
ЦЦӢĸף
⻰Ҳüͷһ൱鷳
Ҳо鷳ӶรҲҪôʳȥƻ֣жʮأصʮظǿգǴ֡ǡ˵ǵʱıЩ˷ܡ
ǣҴƴʳ㹻Ĵַǰ岻֪Ҫˡҳ⾹Ȼ˿ûжãӶӱطʳ֧ŵգ׵ĹԱǣյʳװ
ˬʵĴЦš
ԣʳⲻ⡣ɵΪģܱʩӢĸ׽ཱ˰Ůǹ͡ʮ̥ķޣ޴͸ңԽΪԪӢĸ׵ļƻǳΰ
ʺʥӢʢ
ΨȻСüͷš
£Ϊںδ˵˶Щʼɡ
Ӷ˲ϡһ鷳ʥûʮ󣬵ʱÿҺöӣʱ˾ͻǳ࣬˶ˣ᲻Σأ˵Ĳ
ִ仯һ鷳
ˬʵĴЦţѾͷʮˣǻʮʮʮӣô˱˶ࡣҴƵشﲩжٵط˼ϡɸ߹ޣɶ֮أƹȥȻ㹻ء
һԴ
ˣǴƣִĴǡﻹأڵ˿ڻһǧ򣬺ͺʮȣһٱ򻹴ء
׾Բ˵Լˡ
ʥϣԸⱳ𣿡׻һ⿪ʵ
ɲĵģҪĵġɶԸԹļá˵Ըȥģֻ˿̫٣άʮ򳣱ѾǳˣԸƶȸͣ¡Ҫģȴ򳣱һɶ֮սͳ˴߳ɵıѽ
ʺΪ˵̫ˡ
Ժ˵ȴԿȰʥϣ󹬲ʹ¡
ãǾ˵ЩȤ¡μ֮ҪȥˮҵƬʯȤһͬǰͻȻЦС˵׼͵͵һ飬֪
ȻĵЦˡ


674 ƹ
йһ
廪ϣǿԶ£йѾµıй
һҹ¶ԭҪס
гӣѾһһ檣ֻԸԼŮ˹ӣСйصļȸ˸廪һ
ͷһͲԸ⣬ȻҲҪϼ䡣
й佫ȴųЩֻῳɱĴˣοԪҲйصһӣЩŮ˶Ǵ
㲻˵һ͹ȥ廪Ҳš
ã˵һɡƵʡ塢ǡšȢŵŮˣͲ֮ܣûûεģһҪһҪһһԼŮˣѵҲˣҪģȥƸʮֻɫˣ
йúܴ³Խš
ɸ廪ȴƿԣ廪û˷Ӧ峤Ȼй˵ʲôҲûнк
İѻ˴ȥ峤Ĭˡ
ûΪûлȥ롣
ԭһǱǧĶͻȻ˿ӵһʱôĲʵĿһƺҲֻ޷ĸо
ڳϷǾʡȤ㽲òñ֡
뽲
Ϸֽףǰʮǰһ¡¹Ϊ׵ӣǲŽһáйڲŻԣףáԪµڲųһ
˵ĲЩȴǱͨǿ
ϸ
жǵĸ廪˸ţ۵ĿһƬ
Ԫ˸ййþʿأҪ˴ƾӵŮ˻ȥΪԼҪԪҲܡϾЩʿȻɱҺ֮ˡ
ҲûôĻ˼
һ̸бûңԪ˷ǳš
һߣʡúķʽڴտ쵽ʱԪ˵ķ۳ڳƳϿգԵ˲ʶۣȴʶĻ¡
ܿ죬վڿյϿŷ۽䡣
أڸп֮ʱϳӾʿԡ
ԪĴӷ
û۷㲻ϻ˿ûдϵƺǰ鲼ģȴ鲼ϸһЩûдڡҲûʲôصΣһͨˣк˻ɻ˭ʱѾɿĳǰȥ°
Щڰɡȴ£С¡¾㣬ĺܺãο
ôһĻԼٴ˴
Щعĺ˶Źڵϡ
˲ȴ֪Щǿ˶ݷģԶǿĹˡ
Ԫַԣڶ£ҪһĹ滮һҪռٵֻ̣Ҫȹ̡ʱ죬ҪҲǸĸϧ¡
л£
оǣһ鷳ǲС鷳ɶԶѾ˰ʮһװˣҲ˵ǧˡбĳѪȴȻѽ
ԸΪսһﺷߺ
ԪЩεЦЦԿԼС˵ģһǳҪõ֧ԮȴһŮȫϵ٣Ůӵİٷ֮һ
£ЩŮ书ߣһɻ
Ԫҡҡͷʵ˵ɣǳƵĵһǣҪˡίһ£ǧšš
Ԫ˵벻һʵĴȴȫˡСظţ¾֤ܽİװֵġ
Ԫ˸Цһ˵С°ɣ
ڣǱ߽̫ҡ֪ϲЩƳⲻһٲ羰续ĳѾ˽һӣԭ׼°겻æٺúʰһ£Ǹо¿϶ģֻûô졣
Ԫ˸½ëһɫ
ȥȲ鿴ȻӦĻ
ûϨΪԪ˲û÷ͣϵĹԱڵ
ʾԪѲӣԪȴҡҡͷѴݴһЩǸԵ˵һ
ܿ죬½ë˻Ԫ˱棺£һ羰ֻҪϰʱʰһ¾ûˣܱߵĲҲףߵɹػͿɷǳȫ
ȥϢҪһЩ񡣡
վһԵȻҲˣһģٺΧţײһǡȥټ֣ŽռһЩȤõһЩ
ˡԪǷǷǸлԼĲˡ
ˣǵŮɴŮĻ¿ٵǴٲȥ֪ҪסʮµģǸ֪ǵĽ¾ɽ
λ뿪Ԫ˳˵ĸɽǣϷۣ
ٴɣԪ˴ڿѲӳһĵΣıһŵͼһڵͼϱǳҪǿλãԼױ͵Ϯͨ»ԪݵУξڼҵš
ֵƣ̹
ڷĲͬ
ԪֻԼĲ豭ڰţԵʱ
ѾǴݡ
ЩɽеСݣ뵽˳Ԫ˳ʱĸоǸʱΪȻǱԺǾӦýķǳŶԡʱԪ˵ɽǴƵģƶǻʼұԺ
ʱվٲ֮ǰಢվš
ҲǴƵĽˣǲѵֵߵġ
ûдԪǾԲ˰ѵĵߡ
ڷϣѾµͼıעֻɳʵز鿴ȻӦĵ޸ġ
ԪŽеıӷ£óһ֧ϡ
˵С£һ飬ⶫҪϲĻÿδʱ򣬾͸ϼʮ䡣ֻǣΪ֣һǿãһּ˲þҳʹðٺһĶǷܱߡ
Ե˵ͷܳΪһˣŷǷļʶ
Ӵ򿪣ȫɢװģƤĺӣһоװ˶֧ȻûԪϵľ£ķǳã˵ڸоԲԪ˵Ĳ
ָһ֧ܲ˵ⶫʲôζֻΪоסʱԪ˵̲ݲ޺ģȾƹҲⶫһ˷ܸУ翪ս֮ʱеֿȣһ˷ܸС
£ǶǰԴϵˣ¾ƶ
ԪЦŵ˵ͷԵҲŴЦ
һ飬ҪﰲһǧﴫļҾߣʵԴﵽһǧɽࡢȻЩ赲Ҫ˰￼ǡ
ָŵͼԪ˶Լ˵ţҪǵת̨һ̨һ̨ԾҪõλá
˵ʱԪ˵ָָ˺档


675 ռƻ
Ԫ˵ָںϣͼһƬհס
ùһŰֽԪ˿ٵдһ֡
ԿҲܹѵĲԱǴ֮󣬲Ա˵˵е
ûдһСĵӽȥǧҲܹס¡ٿԪдһ֣ʱӦǼﰲ˵ռһ飬Ҫ뵱˷ĳͻ̲ͬ
ԶˣӢǸж̲ݾǹߡ
ӵǸٸ࣡
ԣԣٵĺöĳЦǺǵ˵š
Ԫ˵ĵһһĵںмռ죬ȷ½ϰȫĶࡣֻΪá
ӳƳǵ߸ۿڸһȻٵݵϲǹˡ
ûôĵ粨֮࣬ϵĴǿ϶õġ
ڼݵǱӦÿʼܵ籨ˣָʽʵֹ̨ʸźŸǿԴﵽһǧٹĴ롣ݵƵĺݣоŰٹֱ߾롣
ܴܲɹԪҲ֪
ĵ̨Ԫ˸׶һ̨ڴӼݵɶͨţҲǸһѡ
ˣԪڵͼϻһߡ
ԻԾ̣Ըκ¡ϲУǻҪȨӴҪûõġػռ̡ȻǽԱĵͼ
Ԫ˷Ըţֻǲϵĵͷڿٵļ¼š
˵ԪͣƬ̣Ŀԡ
Ŀ⵹Щţʶվֱ塣
ԣʮ˰ɣԪͻȻʵԵ䣬Ա⣬Ͻظǣʮˡ
ƯҲûһĵŮ𣿡
йĳʮڴиáˣĳɱСȫ֮ˡᵽ飬һЩ˵ļ򵥡Ԫȴ֪ǱһܱĹ¡
ԪվԵļģǰοˡ
ԵıЩˣԪ˵ȥģȥɡúõĻţΪԼţҲΪǷšϸ£ɩùжʮϵĹŮˣȥʹǡ
ᵽĹŮЩԻĿԪˡ
⹬ŮЩʲôϵ
ҲҪиڵҵģҲҪиչšŮ㶮ġԪ˲̫ϲʲôõĴ˭
ͣһ¼˵˵ԸԶ޵ģڳһլӣƽƥǮʮ򡣡
¡ƺˡ
ԪִԼĹİóƽԣƬһļȻԵ淭ţͷһӢˣȻԴƾģȻԳǰ׵ġ
λʮŮٿЩƬ
ô˵ЩˣϷԼʧ񣬸Ͻ
ԪЦҡҡͷû£顣Ҹʮߵģ̫СùӣҲûһţʲôҲҸЩ֪ˣٿչ㣡
ֻһĵͷ
ԪַƬָе˵ǶԸ⣬ȢһҲУȢҲˡڹ֮ĹϵǼõģ޸㣬֪㣬ҴԶĽ
л£˫ϥ
Ԫ˸Ͻȥ˵ΪƳսйࡣӦõġ
л£ǼˣԪ˵Ưԡĩ֮֮УҲ֪޹ʵġ
ŮˣŮˣǮŮˡҹﶼѵߡ
·ѵڵϣȵ˯һҹ롣
Ԫ˿Զݣ̾һ֮󲻱ֱͣӻسѡʵ·ߣ·вҫݼϢһ֮󣬽˴Ϊ飡
ʱлֶ˵ˣֻصĵ˵ͷ
½ëЦһƣҪúúһ벻У
ֵĳѲɽ½һһֻЧЧơȻǲ˽ϹѲɽ֮ҵοǴͷһҪӵСĲŶԡ
۰Ԫ˵˷£һɣĿݵ
ʱļݵѾ̸ˣǸһں׵Ļֻ׻ͬûʲôԵĽֻҪ˾ͳɡ
ĽǷǳõģֻ󣬸廪ȴˡ
ʿܾѡϵŮӽǵǽϱǼŮӽҹ
УԲУйӵܣܹϸ̡Ÿ廪׼󺰣תһ벻ԣѧͨģȴҰԸŮˣǲõģҲûá

ĵѽΪá
ΪҺã廪˵Ҫһȡ
㿴ǴơȢҪƸģ㲻ޣǸƽҲҪýˡ˵ĵһЩ檣ҲҪгڳһ֤ġûûݣûиĹͷûаݹأǾһˣҪΪ֤ġ
أ廪Щ⡣
йŬĿԼԽת˼תָָ֮գ㿴̫ҫءз磬꣬Ķ͡ﲻǲ֪ûˮҪûˮͳʳ
ѽظͣгԵģȵģġ
ˣһǣ
йⳤһ˵⿪ͷ
˵ǴƣҪηأҾТ˳ĸʦ԰ɣҪŮˣ໥һ𣬳þãӹĺãǾҪأĸʦף
廪ûشҲ֪ȥûȥ
ԼѹЩ峤ǾǺ˵ˣϾһٿӡ
ѵ峤Ժú𣿡
˵ƾ
йЦ
ǴƵĽ˵㲻ţǴ£˵һһ䡣ȥʱˮ֣˵Ҫս֣Ǿ͵ȥսˣٸѹӱˮˣһҲû˭һµĻҷ
ǣǣ˵ô죿
ҪһҲڱơˣЩڵһŮ˹һӵģֳɲҲǧ˰ء
У廪ʹĴӦɵڶͰйסˣȥ
ͻȻй뵽½ëᵽһ飬µľʿΪǿһ컹ȷˡѽ
У̫Ҫһɡ˲ܵڣ㻹ǸѾͷ㲻ȥһˡһϼΣǰпܻϣľͲˣԣҪЩܰ˵ڡ


676 Ԫ˵˿˱
йɫˡ
رһ䲻ܰ˵ڵĻ
廪һЦˣŵģ˵ҪʮأǸͷʲôˣʮûɡ
йǸסˣ廪ĿЦá
ĩˣй˵һ䣺ǵµĻȥ飬ѧ֪ǽ޵˭塣ڳҲˣиɽһŮ˼ҹôĵף
ʲôǺûʲôǻ
廪ֵܹģ֪йû
廪Щ׷ʵ˵Ļǿɿġ˵ỤǼݵģҪأ
йЦһ䡣
廪ɫֳйϽͣʲôˣơǻʵ۱£پ¡жˣٸء۾˵ģ¿ҵ£СҲȥ𣿡
µˣûչС£
ˡ˵Զģλˣ֮ţҲУҲûʸ㶮йǳĵĸš
廪˵ͷҲЩ˲֣
йţƺϣ࣬ˡ
㿴⼸ʮ֮ҪԼİɣ̸ˣ˸ˡֻԼӲˣŲ۸Ů˲ףҸҲһֱ
ȢҰɣ廪ͻȻôһ䡣
й⻰ˡ
ô㿴ҡ廪ǰһ
ͣйһҼȢ˽࣬˾ͱҼӴǹ١ΪʲôΪ̫ҪǸȢ㣬ǵĹ͸Ұֵܶϻؼȥ㶮ʲôΣ
ҲǺˣ廪ܼ˵š
йЩˣȥѽϵ˵ˣźˡҽʮˣԳһ粻ݣ˸Ⱦƣ㽲һʲôΡϸǰ㣬㲻ܷҡ
Ҹ㵱ӡ廪ֱһ䡣
й⿪ʼɣѾͷǰϻѽ룬롣ȥ˵
廪Цܿˡ
йȴǷˣſֵһ䣺ȥǵ̨ʲôʱã˭ٸЦһӾͱ֤²˴
ݵϣһȫµвʽ
鷳ճ鷳ˡ
йʮˣӶܹ赽ꪣܽƻʼұѧԺڹٳҲʮ֪꣬Щء
Ŵǹ٣ǲǶе顣
Լܺ廪ճϹϵɰѾͷƵ˭ȥأ
ҡѦҡǡ
йЦˣˣ籨ݷ籨æලıֹȻٸǷ籨ξٽܹܲһΣ˳һЩʿٽһЩȥ籨Щ౾һΣ
һС˵ţ
ѳ̽ҲĬСȢ޵ʱ򣬳̼һûдˣȢССܻʥϴͻ飬Ȣӹѽֵ˻ξٱֿɶֵĺö󡣡
йһĴȣƭҲҪƭ˳ʥϷݵ籨
ϳ̼ң⵺һڸ˻ʼҡӹѣƴ廪дݵĹ³Ҳû˭Ҹݵɫû˸ռЩˡ
öйڴĵ籨ȥˡ
ϵʱԪ͵ʱӼһҼмиλϣԼڳƳְ˾ĴСԱʮˡ
õʽʳơ
ΪֵһԾվԪԴλԪȻǴƵ
һ㿴ʱ䣬ϳǸַŵľȻԼĶӣƵ̫أȴ֪ڴģվôλãǾǶѽ
ƵϣԪ˵־ٱ
Ϊÿ嶼ԼķԼĹءԴƵھλʲôͻģ£
һԪ˵֮ǰ벽ظһ顣
ǹڵϣҲǴԭˣڴʱ֮ǰʿĹˡԪ˵Ļ˾͹һ
Ԫ˺˱оƣһԷ̵˵ͷ
Եİóֻӡ
һ汾Զ߾йѫġѫ֮£ԱԼʹ͡Щ˽͸һԵĶŮһԴʱְ丸հɡԪ˵ֻ꣬ǰ
һǳУԪ˴Ȼٵһ˵ˡ
һϽһԡ
һѵһս£ȴǡɲѽһԵŮһһֻ־ŮӰȻףԽԽˡ
л£һʩһ񣬷Ԫ˵Ļ»صԼλվá
һӹĸл
һԣҲ汾սͲһһʹˣһԴʹ͸ң׼ڣѵûؼң˾һۣ
ʹ֮Ԫһ䣺
ǵް뵺̫ĹʣݵҲһպҲǵ¡ٹ꣬ϱ߽Щȣ׼ȥӦԡ
һһڷţһ߸ĸ״ɫ
ڷ֮˵Ͼﲻֻġ
һλٴγڵϣ£Ϊȷ棡
ľ㹻ˣʵһգǿΪȷ棬ʱһ׼սʹͣǳԿġԪº޲˸Լڻء
Ҳ˼
һ꣬ԪְѱӾһлλԵչˣ
꣬ԪҪЩҪǾ硣
ѾԪ˸ǼˣԪ˵ķ۽俪ʼԪʲôˣԪڴʲôλѾие˸ˣԪ뿪Щ˶һ
ɷˣȻＸûжһӡ
һᣬһԽһݾͰڵϣһ
һǳ˵
ӦˣĴҲڼ֣Ϊ˼ҫ֡
һǶԸ׵Ļ˻ӦȻ˵
Ҳ࣬ղŵĽֻʧµĲ졣߾£߾ƽΪ𺣣ǸʱӾڷϣҲȼյͶš֮ڶӵｨǵʱۿǿޱȵĴ½ʮɸߵ۳ǣϷһɹ¡
ʮ۳ǣһЩš


677 һ
һû˵ȥָֻЩˣԣµʹ͡ȻᣬͿЩԺȣлȥ˵Ѿڶˣ
ǣٳԣ
Ϊ񣬿ɳԹ֮Ӷˡ
һЩʱ򣬾һҵׯ˵ͷĶˡ
ԿƵ˴ԼǧˣǧȴǼӵֿˣôСһطʵʿƵ˲жʮһӴѽԸǿԵȴˣѡ˳
λʱһԽԭūһλ͵λĸײš
Ϊʲô
һ֪⡣
ĶӣĴ´սұһϵָ߹ΪĶȫΪաϡʡһͣһ֮󽫾Ϊӣ׷Զɶնʮƽ֮սУնɱ˸߾ͳ죬ΪƴƷУξڸ߾ռݵ֮Уնɱˣ룬ʸ
ݡ
ľݣһûϣûֵū
ڣԽĶƣǼսʹƻʵϣǶôҫ
ΪūȻΪūı΢
ӵݣʵĸҲֱͦ壬΢ǻڸѾǹˡ
һ׵
ǲսʤģǣȴǸһᡣ
ԣԼѾˡ
һóһݵͼܼ򵥵ĵͼǸ˶ܹʹãֻǼ򵥵иͼ˼ˡ
ƱѾûеˣͻ˱Ĵ´ˣǳˡ߾ʱᱻûбԭΪƾӲǿ󣬶ΪٵľӣͻصӰ쵽Ƶʳԣƻȵ꣬ѡȫ߾Ϊ꣬ռݵѾȫܴƿƣ֯ʿս
ЩףЩס
ʵЩҳء
ҳϣΪǵĵõǮǸ߾ǵʮŮҪĲƻЩƻʮҲصƽһƥ
˻
һƬľ֮ѽһƥƽѽǲˡ
Ĵ³ŮΪŮ޸µĵܵܡ³Ůʧ˴ƻ壬档ôһ㶫ҲֵÿҪ׼һٱʹޣ
һٱ
ȥˡ
һԸûȥˡ
ˣɳԼʮӡǵõĸࡣHˣΤˣͨƽ񣬶ȸ߾帻СΪʲô
սսҪս
ƸλһеһУž޴ջ
ûдҪս͹ǲУĴ
һͣɨ֮󣬼˵Ҳǳʺǡ
һȺǵȫΧһߡ
ͼһ֧̿ٵĻţһһЩһµܴռͿƹ͹ĳУֱϺϵǳϳɽ·ߣȥһЩõɽЩ

˶ʾ֧һԵ뷨
һְѵͼƶ»û̫Ĺ˼Ϯһֱ͹壬ѹǿԴӺ·ƹȥռһЩأҽݵ㣬ҲΪպ͹һ
ЩݣͷĶڵš
һСʲôͣһƥƽʹͶҪ
ǣܰƿϮĻ;Կø𣬽ϽֻһʰˣǼϽټһЩһЩͶߣҲԽһҡ
ֻǣʲôɣ˵ΪЧء˵ǵôٵȼǴᡣ
õĴٿ֯һʿǴԣֻҪдӣϮףôǾͿĶˣȵʱ죬빦
һ˵Լ⡣
֯ӣһ⡣
Ƕȥһ£ҿóЩʲôһˡ
ȿ˶ˣµȫһҵˣǵļҳ֮ʱһ˵ڴƵĹݲ鵽һЩϣһ
һʵ
һȴǲģڴ֮ǰԭмرԭսͳһΰعɳһʿǸʱ˻ҰһǸʿ츣
˲ˣʲôϵ
ʱģɲֻ츣еʱعλҳԱԼλе֧ӵܡȻǵݲߣȴͳ֮󡣡
ţзӦˣžʹݡ
ԭʱҲĴ󺺾ʱǵıֺŮȥ˴󺺳ҳƳұֺŮԳдҵѪͳΪ͹ƺȢһŮӣŮӵĸ׾λң
˵һЩѽ
꣬һҲ׷ȻֻһС
ǵѪͳҲͬĸ߹Ҫ֪λعҳԱǧʿͯŮû뿪ǲˣҲ֤ϡںй׳ƣʱԳһϵˣ˵Ͻڰ˴ĵ̣ӮѪͳ
һԽ꣬ˮԼһڡ
һ˼ţͻȻһ䣺λϽʲôϣ
ص۹Ͻ塣үү
ҪϧһУ뾡һа취ǼͥλҳԱϹϵԣ֤ϵҵϡһ˵ˣֻһ䣺Ǹô˵
Ӯաһϡ
ԣӮһϣǳԽǸҡϾԭѪͳԭĴ۹ѽ
ףƵ۹¡µأǸԭǿĵ۹ص۹ĴţӮվص۹ʼʵ۵ϡһԷǳĻشš
һ۾ˣһϾʹһͥ
һʮ㣺ȻһûˡŸ߹Ѫͳȴͻ廹߹һұһ壬롣
һ¾ģټʿ׼̶ӡ
ڰмƻš
ԪȴǷǳƷŲ裬ҰҲһζ
£½УξѾʾȥ̽˵ĶǶۼһƺʲô㲻ҪȫļӣҲҪص̽һ¡㵽ԪĻ㱨š
ϢϢȥ˵Ǳ˵ˣԽϱ


678 ƿߣ
½ë治ΪʲôΪǴġ
ҳ
˿Ϊ飬ЩǷҰģЩ˲ȷġ
Ԫûнͣ½ëһҹҲûΪʲô
һֱڶԪ͵ʱ򣬲ŰߵЩ˶˹һ͡
ԪǴ͵ʥŮһݣԲԣԪһᵽ͵֣½ëһ͵ĴӵεĲ֪λشˡ
ʲô˵ûϢñСˡԪЦһ䡣
½ëǽţҪ˴ʮӡ
ӣһԪЦʡ
½ëûаԥش𣺡ӣΰɡɱҳ
ԪվԱһǰ̡ӹĻҲʹĺܡطδػʹ졣ôһ裬šԪ˵ļ֣˵ͻȻлչţڴ˵Ҳûʲôǰˣͻѡ뿪Ҳ˻ѡ£ңҳߣͶߵ𡣡
½ëסˣͻȻع׼йȻԼԸҡ
վֱˣԪͻȻһǰһ
סһ仰ֻһ˫֣ĵץס棬ľЩ뷭죬ҲҲҡûб硣ֻǿһգǾͻޱȵҳϡ
½ë淴ӦˣЦǺǵ˵һ䣺²Ҫ˵ʲôģ˵ģ
½ë棬һʮ֮ڣÿһαĽͳ춼Ҫػţʮ֮ʲô⣬ȫɱˡ
ػ½ëΪףԪ˽ĸ߼ͬʱ򵹡
Ԫ£ŻǣԶЧ˵ǡֻЧ棬Чұǿˡһ˷ԼȴǿˣôǾһᷴҧƣԲ⡣
ǣҪкã
á֮طնޱȡҪȷˡHˡͻ˶ܳΪǴƵһֵ֣һֻ˲ᣬΪսڲϵԼʮ֮ڣûбƿأǾͻᷭ졣ԡ
Ԫ˵û˵ȥ
½ë˶ˣһС
½ë˲̫Ԫ˻ͥԪ˻ȥҲܵˡ
ڷ˵ɡ
£ʮ֮أ½ë׷һ䡣
Ԫ˹һЦûʮ󣬴²ᣬʡֻЩˣԼЩְļ֪

úݣ½ëû»ôݵʺģرƾУʺͳ˧
ʺֻһ㣬Ǿ˿ɺ޵ˡ
ȥɣ
ǣ½ëˣţ˶ڿˣ˶һ£ͬʱ˵ͷǳĵ˵ͷ½ë˵ǵǻ£޹أиеȥܡ
ǣӦ
½ë˵ҸڵǸһȥЩʵҵ˽Ӵ
Ԫ˳ͣ˲죬СķԼ鷿ˡԱߵźţ̵һĸŮųƵĵͼԪ˸ʯɽϣʼעſĵص㡣
Ԫҧһ̶̵ֻԿš
Ůʿǰ̣ԪΪòִ˵ʶ
£ɽʲôʱڣ̻عͷһ䡣
Ԫûش𣬶ǽתһŮʵǰ׼ҵİɣ
ǣŮĻشš
̽ӿ˵һ䣺ͷģ׶ֻ˵հסͬǰմϼҵģϡǵϵףȻҵ䣬ȴм׿ɲġ
ˣԪ˵һ䡣
ˣҾϰ׼Һᣬϰ׼һʮŮȫӾһ⡣ϰ׼Ҫ䰲ʱٹѽ̶ЩŮļϸ
ÿϲġ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷһ䣺˴Щڳӡˡϰ׼Ҫô죿
صµĻϰ׼ҵĵɷŮĻشš
ԪЦЦѽҲɵɽǵģռˣˡǲҷǲ¡㲻£ﲻʹ죬ҲġҪһõķʽ
²ֱǡһ䡣
ֱʣԪЩ顣
Ц˵£̹۲ЩˣǺǡʱ·ٲ֮κһ˼·ߣͷϣԶѹǷǳġ
˼ǣǲݵҪ󣿡
ǲΪԼƬصˣѾնɱԲƬصˣЩ·ֵĵ͵ȹǻЩ뷨ЩˣȻа취
Ԫ̵¡
˵Ѿ˼ƽϣԪ˲ϣѹեʽūۣΪ췴ǵĻӰ쵽Чʡ
̼עŵͼԪһȥ飬ҲԼ侲˼һ¡
Լҵʱ棺£һ˵һǰϣһغһϵѪ
ٲԵǿʯƺϰӣ
Ԫ˲ϲȵݻΪȻҪķȡһжʮƽ׵ľʯƽ
дëĻɫ̺ȻС¯ĲߣƷԼֳȵͨŮзŮٵŮԼһԡ
һһһͬǰΪҲվһԣ½ëĸվܣԪһСԣƳ
£һܹ󺺻ʵ۵Ĳ⡣д󺺻ʵ۵ʹ֮ﴫڼоɿǻҳ˵기󺺳ʱһݹ鸱ΪһʹǷݹ鲻ŪۣԷȴš
ֻ½ëԪ˵ǰ
ԪȴûŴ򿪣Ǵһ˿˿ףȻǹҪϧЩϾһҵء
˵գԪ˴һдڹϹȻдʲôƤϵģȹĶԪ˵治ʶĹϺӡ
һʱ˵аֺ̨Ů׸󺺾۵Ĺ飡
ĺʲôǱֺ̻ûˣ˽ʱ䡣иĹ飬ԪЦҡҡͷ
£˵ٻһŵˡ
˵ٻǱΪܴˣ󺺻ʵ۵š۱ȱֺŮңӦǺۣǺۡȥ֤ģҪţȥԶǲϤ󺺳ⲻǹ
л£һǾһ亹
Ԫִ˵ڶֻӣȴһֻͭпֵͭ
ʱ֣Ԫ˵һ


679 ƴף
ǻʼʹ͵ͭǵĳԴ󺺻ҡ
ԪЩԼˣԺʷ˽Ⲣ࣬ԼŶľΪǺҵĶ
Щģʱ֣Ԫ˲С
Ԫ˲Ψһ֪ⶫصĿֲںʱͭҲԶȻƽصĶ࣬˵һͭ㹻ͨ˼ҳһˡͭȻĥ⻬Ĺѽ
ǵѾʱмأҲͭ棬ǧƥ˿֮ǰ
һ̣Ԫ˵һ̬Ĵ˵ݣ˿ճѪ˿ΪѪֻ̫࣬ԼԿ֣ͬʱ֣һ鼸Ѫݹ˿
һЩһԶͷк顣
ǽţȴΪǶãҲ֪Ƕ˭ġⶫһǴƳԭļŪģֻ֪ǹֵǮĶһԿ֮󣬲ŷⶫļֵ޴
ǲһƳģһҲ֪
û֣Ǵ󺺻ʵ۸ʹͣ˵˼ҺѪͳӷٴʹʲôʲôġ
ǵ˼סЩ˵ǹм鱾һǵԪʾ⽫Ŷһ˵ЩĿأرǳ
ᵽһЩͷˡ
Ҳ֪һЩЩطѾ¶ڵϣȴǼٵģһγʮ꣬Ŵ˼ʮӡ
ʯͷУеļ޴ʯɽ
˵һʲôϵƳǵĳѾˣȻﻹԳƳ壬ÿ¸͹ʹһ˰գﵱ֮ˡ˵ˣҲԽ
˵ԽӣǰλƵ²Ŷԡ
һԲԪᵽ˼
ԪϸĵĹ۲һҸӵı飬˵̲²ģǲûжʲôҰġ
ǲ̰ˣǻô̰ġ
Ԫţӱڳʱ˶ǻΪӶġ
Ƴһ£ɽȴǵļ԰ڿ˼ǣǷ룬ڳĶһݡһݱЩڱģҲƵ˰յһݡ
Ԫ˵Ļһһ
һԷһ֮һҲͬķӦ
ƾʲôڳǵһݣǶͣбԭ
ԪϸĵĹ۲һҸӵķӦ֮󣬼˵ǲˣһȻֵĶЩ룬ҲвٵĸǡƵ˰գԸ⵽ϸɻģŮһǮɵĺãЩܵģһʮģʮҲ⡣˵һңļ壬ҪǮЩʲôǵġ

ҪȰѱĻȥ⼸ձһ˶ԴµķӦۺûˡҪʲôҲԿڡ
˵գԪ˲豭
½ëһʾһԸӿˡ
һһͷˮǲƾʲô̽ҪһݺôȻѾǳƳˣʵƿضǡ
һҸ뿪½ëվԪ˵ǰ֪϶зԸ
ԪƷһڲ裬һ䣺ƵҰȷʵǲһҸӿ϶̫ף첻ҪҲҪȥǡ϶취뷨ʱô𣿡
£ȻʺˡĩΪɽ˿Ӱ˳ưյĴԣ㣬Ȼһݶ͵ġΪĹ壬ɽ汲֮أ˵ԭƳأЩӪһݹ͵ģҲİˣ˶ͣ
ܺãõļá
ԪĻ˻֣½ëʩȥ
һɵˣȫµһΪʲôҲȫûаΪ˽¡
ʣ˭ȥ
ЩС֪ʲôҲ˵
ߵĹܻģȴһλŮ٣ҽӽᡣ
½ëݿֻһԵĽͳ죬뽫ļ𻹲һɾǽҲӵģһԼ̫ͣҿڡ
½飬Ҫġ
Ƴ֮ݵĹȻЩ˽µ˼Ƴܱߵͨգūƽ񣬻ǵ軧ٸ߹һЩģЩļҳ֪ܵ
ԪԭһλִΪ֪ųǣ᲻ĹΪԪΪԼȥ
ڶ죬ԪлͣŴӳƳıװ䣬صִ
ڵǰϵһؿڣԭѾˣ
ܸܲɵѽһĻһŵˮͼƬԪЦ橵ƨϴһ¡
һֱֻԼƨɣһ˵ţ㲻˵ϲ𣿡
Ԫһ߹ȥ·һ߶˵ԭƻǲˣΪҹҲڰ뵺ںϡһܵĸԶȻ֪ģһȴǷҴˡ
ѵ˵ǵ㣿
ʱռ䴩⼸ǧľ룬ءĽڶλϣ˲ٷ֮ʮҡ
Ԫȥ·
һͬʱ˵ţǸŮӲѽˮҪǴĥĲãءҪоͼģ
ˣٸŪ麣ʯ
Ӧʯأ׷š
ԪЦЦûлشԼ¹ȥ·
·Ԫù橵ıӺһˮо𣿻˹ŴĹ㶮٣
׭壬Ǹֻ˵ͨȻһУĩе²ݣǶ̫ˣѵȿݻϡ֪˵һ֡˵꣬׷һ䣺㲻Ǵ㴩Խȥɣ
ԪЦһ䣺˵Ĺʶ
үүǿʶһЩ橸˵꣬Ԫ˾ܳȥˣŹүţȴûаѹүѣǹʹһ¥Լķˣ¥һԪ˾ҹ㷢ʲô裡
Ԫǰҹ
ҺͿˡ˵׼ݡ
үʱ򿪣ү˯˵һ䣺㲻ǺͿǷ衣ҹоʲôأȻˣͿү˵꣬Ŵһ䣺ȥպˮ
Ԫ˵鷿ǹ屻үϣŷŴϸĿš
һߣԪͨǰصСݽ˵Ҳֿ֮Сֻֻӡ
ү㿴ʮӣһ䣺
Ԫˡ橣ˮһ
үԪһ֧̳ԪЦˣӣǳ˪ѽȫǻˣĺ̫ƽѽ


680 Ҽܣ
ү˵Ļ橵ɫеѿ
ķӦң־ȥǹ˵֮һ
ֻԪЦŸү̵ϣⶫֵ˭Ҫҵɣ
үЦţҪСӣͲϧһдҪⶫȻڲҿ϶ⶫҲҿ϶Ҳ²׼ȷģȷʵҪĶٶС˵ܲⶫ˿
үүʲô׷һ䡣
үûش𣬶˵һ䣺𴲡ȻǸʲôӸŵĶ򿪣˷ųȥһ׸үүš
ǣһ
ʮˣС¥ܱ߸ݻʮˣֵֻ֮һ
ûõ绰ŵĽԪڵˣ˼֮ڵʮھĬ֮пٵĴ·Ϣķֲ¥ڸҪλãĸ˳ȥرԱ
ʮӺүӣˣ
ⶫ̫ˡֻ˵淴ӦĸȤ¼һ٣ѾİʮꡣڶȤ¼ǣŮӮѪͳȤǣһѧҲӣĺĸ͸ӵĿˣͷҶǻɱѽ
үЦˣЦļǿġ
үү˵ЩͿˡһʱûзӦ
үҧ̶Ԫ˸ϣүү˵ĵ㣡
ūүֻ˵ĸֺرһ䣺һöӡʷмصģۣԪꡣձǲʹ뺺ԸΪ󺺻ʴ˰͡󺺻ʴͷ⣬ִΪūʱձųںԼȨλλ˾ٹϲܴ͡ūӡ
ū
Ԫӣԭһ룬ⶫôҲĳʮ
ҲӦˣ˵˻᲻ֶΣɱڡ
ʲô˼ѽ˭ǰ𣿡˵ǰֱѵǺÿӵĸоˬ
ϸ˶ںԼ֪ʶ˵˵һ㣬Ĺ¼ͼأǵĵһ꣬ҲǹԪǰҡȴ֤ˣڹԪǰٶ꣬ⲻİ⣬츣ǹԪǰٶ֪꣬е𣿡
˵츣ǵһʣ
ԼĶˡ
橵˵ͷ֤ݲ㣬ⶫȻֲܿ
˵ڶ㣡ʵ
а̨ŮŮֺԳǵ츣Ӯϵĺˡ
˻
һоЩˡ
㣡ŮѧԵƳˣʷϼصĵʮʣӦʣǸСһλǲɿʲôʺ󣬿ͿֺˣЩңȴ֤ġ
ҶˣūλʲôŮŮģԼСʶԺЧʲô˼԰ɣ
ΪԼĴСһ¡
үûЦǸܵ绰ҡ
һ£ϽܻԼȡر˵һ䣺үӣ֪ⶫõģ˵ˣûҪϵ
үһţ˰ѵӲϵʱѽ
үԼСһλĺ롣
֮ͨ󣬹үûʲô׵Ļھһ䣺Ҫ
绰һͷаӲŻһ䣺һ£˵Ҫʲô
Ҫ
ˣ˭ҶһëԡңȰһ׼дԼһӣ绰һߴʲôˡ˵˭ڴϱ
үһԼھӻӲѽ
ģҵⶫϵ̫ˣ˵ù֪Լ˶֪һ仰֪˭ЩӸõȥԱҰһƬ԰ʮŪɴӣ
ˣҲ˵ʲôԴ˹ȥҪŴ˭
ϡЩ֣ٸҴ׾õİ豸ȻɽŪһٻأЩ֡оɷնһ¾ͿáȻ󡭡ү˵ԥƬ֮˵һΰɣ
绰Ǳ߳Ĭӡ
ҸһţԹųǡȥ顣
绰ҶϣүЦĺ䡣
Ԫʱʵ鲻ҪҪ˭飡
˵ĺáүĵ˵ͷȻ˵ȥĴкһ֮ҪѪĸоͻȻѪˡ
˵ʲôûпڣתȥˡ
үŶԪ˵ڿʼκʱ䶼ȥҪ棬һƱġүүҲ˼ˣҪ治ɸǸ˵үүͣ㶮
ϣԪظһ䡣
Ѿͷȥ˺Ͱģ档ߵ黹Ҫ׼һ£ⶫ޸ʲôҲûУһ޸û취̫áүʼԸˣֶԪ˵֪үүҪʲô
Ԫ룬ҡҡͷ
Ѷȣ
үүҵļƻƳٰ꣬ûġ
Ԫ˵ļƻȻսļƻûбãûаʮͲȫû
ԪУʮӶˡ
үĬĬĵ˵ͷ꣬û⡣Ը㾩ʱ˸£ٳͲˣҹζࡣҪ֪СԺأⶫûгֹһҪ𣡡
橶ˡ
Ԫ˰һź˵үүУĺ˵ⶫһĳֹö˵ѽ
Ҫ֤ʣֻعһͨԱԭǺˡ
岻롣
үүΪʲôסأ橺׷һ䡣
үش𣺡ԪŪųǳϼЩߣǵˮƽ޸ԡ˹֣Ŀ̨棬ȨģүүΪô⼸ΪʧãǿǲǱϾǷˣ㲻һֱڵңɽκһᱻ˷֡
Ԫ˽⻰Ҳ˵
Щˣʲôԭ򣬸ҵ̽顣Ҳȥף˿϶֣Էʧϼˣͻӵɻ󡣡
үԪ˵Ļ˵⣬ǧ򻯡
ꡭԪҲڼƻʱ䣬İ꣬ǴƵʱ䡣
ܲ
ԪҲôƵʿȥЦ
һЩٵӦüӦֹͣ
ԪͻȻһû⣬ĶˣҪٵĻ
뵽Ԫ˿ʵүүǱ߻һЩȤĶǲҪͣ£ⶫƺá
үЦˣĶмٵ𣿡


681 è
ִ賿ʮʮ롣ڱ
һ󼱴ٵеСķ
·ţһǰǺ£īŵһƨڵϡ
˭ѽϵģȴȻžӶ¥ʾԵվűߣ첽¥Լ֤ߵǰҪ㣡
ǲϵģŬֱֵ֤ȫһ䣬˫ǵ۾һʣߣ
Ȼ˯µߣǰֻ˵仰
һԼϰ飺ȥΪЧ㲻ҪҽġڶȴǸ׼ߵλ˵ҼСķģ
ûκεֻԼ̶
˯׵ĻǺӵף˳ں󣬳ӿٵ뿪ƬС
û
һܷɻѾɵ׼ŴţһʿϰŴӡǰ¥λ˯µߵǻ֮Ѿ¥ݳߡ
ǰ֣ɨһߵˣһԲΨһһλ
ˣȫʶЩǷǳϤһĶͷ
ȴһԲţû֮ǰῪڣҲκ졣λȴǱһֻʮʷ´ɱӣ۾һֱǱӣûˮֻһֻձӡ
棬׼ϣָʾ
վλǰһУһӶͷ°͵˿ڡ
ɣӻź𣿡
źˣֻûжڷɻϣҲ֪
ɰɣ
ųǣ賿ĵʮ˷֣ӵ۵ҹɫôĴ̶һֻòǹȵ
ң
ĵʱλУˣ˺ֹʶһڴʱ˼ʱȴȻӵ۵Ĳǹվţİһ
һֱǷһ˵һԡ
СӡУؿڴһ£ʾԼ˽ķȦ
ҲһӵУ̵ֵܣֻ໥һȻʼϰԱ룬ʣмûж۴ǵĿ˵
Ԫ˵С¥ǹſڶŲǹʿ
λ￪ʵ
үڶ¥鷿
ſϢһЩ׼ЩȺȳԵ㣬ȵ㡣Ⱥ̸̸
ſţ֮λһȥԪ˲ʶˣүȴһ񣺡ү˵һ룬ϸĿڣίôˡ
һίֵݻڣ
үԪ˽ܵλҺүүίոߡ
үүãԪӭ
ֻ´ɱӻڸίţԪ֮˹ȥүүΨһһˣͷľ£ҲûʲôġⱭһֱţ컹ݲš
Ԫ΢΢ĵ˵ͷսˣõˡ˵үүҸ׳ʲôǵˡǸģҲ֪Ӧ˵ЩʲôáҲһһҪµġ
ãίˬĴӦ
ڶֻӣ²ֵԪ˵ţүͺ
⻰ίˣôʲôʱôСˡ
Ӳ£Ķǲڼǰ϶Ǹ鷳ү䡣
ίЦˣ¡֪ҸԪҪЩġСֵǼϼһﶼͷʹѽѪﲻʹ졣˵գί˵Ѿͷȥȡɣҿʲôүүš
үŰģίֻֿ϶ˡ
Ԫ˵ĵң롣
ǲ˵ģµİ㣬ֻ֪
Ԫ˲˵Ǽ㣬Ǿֻĵ°㡣
ܿ죬橻˫һ˵򿪣ƻҾҤãϵĴΪ㣬ݺõıӣӷΪ㣬һǣһڸǡڸпףֱñˮ
ⶫû𣿡ίǷǳŶ
ʲô֪ġ
ϣֻ֪ҼԪмֻⶫЦţүүⶫ㱣֤Ұϣ
Ǳһ
Ҳţˣ˵Ѿ׼ˡ
λɡίԸԪ˵һΣүүټĶèģҪһ˵ѽû´ˣҶģ
ܿ죬һ߸߱һȻǹүԪˣ߸ȫסˡ
ԪˣɡίԸš
λǰҵõһүүĽǣǳҪȴǱҪܵģȻҲųǵķдλʵɡ
ֻ屻ϣȻԪ˽רõĵƴ򿪡
Ŵ󾵣ף̸ֵλߡ
λ֮˺˼ΪǲóⶫҲûʲôҪλһλǸ˯µߣһʮ꣬ӳˣٵѧģûвġ
˶һۣȴͬʱ˵ͷ
Űֻֽʡλèרҿʼٵķ֣Լʮ֮ͬʱɡ
ЩϸҪоһ£ֻܷŵ˼
һλҲ˵ҲһͼҪ֤
ⶫ˵󱣻ֻ֪ûôءίһĵǹأүûΥ⡣Ϊ뱣ҪһǳɣҹүõǾӣǱ
λרͬʱ̾һأŵʱⶫ˷֣˵ֻսƵǰⶫԻǡ
һ䣺Ļ˵սԼ˵
ίŽӹǷõֽٵĶһ֮ϸٶһ䡣ɫҲˣԪ˵Ԫˣһ㻹侲ϴεʼС鷳̫鷳ˡ
𣿡
ⶫãֻõʱҲҪʾⶫúǾսġòûᷴ亦ġƷĹȨʽԪˡֻвоʸȴûκϢķȨ
ίǳ࣬ȹүʲôΣʲôǹơ
Ԫȴһںı飬ùһӣ᲻ȤءӵȨ
һֻͭ۴͸˵ġ
Ȼкλרǰֻ˲ʮʱ䣬͸ȷĴ𰸣ûдǺǵǣǺʱڵƷΪƵķ񡣵ȻҪʱһо
һ橰Ѻˡ
ɺɫ֪жѪȾĹŴ飬оųɶˡ
Ҫ豸Ҫ֣è޸רҿˡ


682 ִĸ߾ս
үλλΪС
λƺҲ
ʦڵİǴůĴŪȻûרô󶯾ŪԲֵġ
鷿֮УŸ߰ͷһֻС峵̵Ľ鷿ӡ
ίܺһ䣺С¥Щ˻ͦġ
ǲǺˣǵǼҵĿⷿԪɿ˭֪᲻Ϲ󷽣ʮİܼӣϴξŪ˺ü橲࣬ΪС峵ŵǵ綯ġΪĹʲ橺Щ
Ԫ׼ȥֶӣ橰ִˡ
ŸϼһȫЦˡ
ӱ橴֮ȫЦˡ
Щĳɲֿû˻᲻ţһãһλèĹŶרңǸвͬľͨҲһӵʷֵﵱġ
ĶԪоųɶʶ
ǹмʮ
Ѷ̫ˡʱˣ֮ȵֻ߹Ǽˣ϶ɲôĹ
һд󼸰ٸٵרң
Ԫ֮ԭǶֵרͬʱҡҡͷǲУɫˡǸ޸һЩ򵥵Ķԣ˵޸Щʧ˵̫ࡣ
ʲôҪ󣬾ᣡίˡ
ҪҵѧǣҪټʮѧ٣
ôҪѽ
ίЩΪѣ̾һ˵ЩǱܵġ
ѧϰ꣬⡣˭ͬ⣬ҵѧ˯µר˵꣬תͷʹүô˵
ү̵Ļһ䣺һŵʱܰһΡ֮ĹϾͿдϣĺʹ졣
˵߶˸ίϡ
ίҡҡͷҲˡҪȥһ¡˵գίԪˣʲôһóʲô뷨Ҳֱ˵װɣ
һЩЩ֤ڰӹʷǴӹԪŰ꿪ʼġ֮ǰĸ߾ޡټáûаϵȨϵĹϵһ֤ϸ߾ʵǴģԼ˰Լģ˵ȥʲôĻŲһЦʲôҲûС
ȷ
ȷλڻ˵Ƿȷռİ뵺ʷ޷ǾһЩˡĶֵʷҪ֪ڰ뵺Ѿȫʧˡ
Ԫ˵ţλȷ뵺ʷרʵ
Ԫˣ֤ȫʧˣ
߾ټòƣΪưͼһ֡ȻڹԪŰٶʱƳѾĩ䣬һ̫ļūȥ˰뵺Ȼѳĸ߾壬ؽ߾Ϊ̫࣬ߵŮǻϵ˭֣һδ֪Ϊ˽Ҫĸ߾ϹϵʵϣǺˡ
Ԫ˵Цˡ
ڵ˶Ц
ưӵСȴҪսȨ
ίԪ˵̺һ֧̣ˣȴûг顣ֱֻȼˣί˵ɣҰ󡣡
طеǡ
ԭｨоǿطˣ½ЩʽС¥ϻϻռˣϻЩ˰̫ףֻǹүһ仰⡣Щˣίʱ򣬺ʲôӦʣʲôӦʡ
ɽһͶʵĶȼٴ壬ûпʼӪҵԶĹˡ
ΪطϣǱϳȥϻ˸ռˡ
ʱеһжźˣҲг˼ƻԪү͸ίȥί׼ؾˡ
ˣΧı˵ݹʿݣһݾԺţ
˰ҸˣԪֻ˭˵Ļ
ί˵ͷȥ
ܿ죬ݶˣԸί˵ԺǴƱûݣֻ˵Ԫ˵ĴʦŴƱǰԪ˷Ƿ¢ϵģҹķԺ˾
ίԪһۺЦˡ
˵ݹʿݣһ԰ӹ񲿣ֱӸԪ˵ġҪԪֹͣǷΪѾWTOߣһݣWTOߵļļҹҲӦûյ
ί´һԪˣʲô
Ԫ˴˴֣ҵ飬Ÿɵġ
Ԫ˵£ί׼˵Ȼ޹أҿԿǰͷɽԪһŸɵġ
ǰѸίҭĲᡣһ
˵
ʵҲûʲôЩԭְײ˵ĵͷǳһС˾Ƿӣչײ˵ظĳҩȻֳһС˾Щ߲˲ɹ֮顣ȻֳһС˾Ѱײ˵ļ۸һȻָһЩӷ˵ģˡһЩ˵ˣ˰ӡ
ίָԪЦţ㵱СӹҼѽЩС
鵹Ԫ˵һ䣺βǹҼˣһʱ䣬ӹײ˽ֻٶֲ񲿻оǲҹũҵó׳ʲô⡣Ѿȥˡ
һŰײˣǶʮԪ
ʮ򣡡ίһ
СٶְײˣʮŰײ˵ļۣҿǺϷ˰ģһǮûٽҲũûгԿԡԪ˹һǺϷģ
ѽ֪ءųԹ˾ɣβطŽûˡ÷Ǯεоˣ㷳ί󲽵ߣû֮ͻȻͷԪˣҪǰѰײʮԪþ䣬ڲлһ䣡
ί
Ƿ񶨵ģĵĸԪһĴָ
үŶԪ˵WTOåйϡ˵ڵƨĹϵڵĹ˰ǹһܻЩȴΪǴˡ磬åå
Ԫչһ˫̵ۣĸԼһ֧̣ó˵绰
һ򣬾Ȼûźš
ЦΪֻͨǴ򲻳ȥġ
һͨĺשͷһֻԪ˵ֻ֮Ԫ˸С˹ȥСѽ֪ʮę́ʲôζ
˸磬㶺ҰɣʮҶûȹ
˾ӵģϵİײʮԪһţþơԪ˵š
绰һˣС˷ܵĴСԪ׼С򷢺ĸɻʱСȴ˵ţ˸磬ͷɻȥǵѾ߹ˡ
Ԫһ£¾£Ƥǿ볤ǵĳǽһȵġ
Сѽ˵ۼ۲Ǳ£̣̲Ǳ¡ˣعлһˣô˵ˡԪûС˵ĻᣬֱӾͰѵ绰Ҷˡ
绰һߣС֪ԪƤˣȻټ˵ǡ


683 ӵݲΣ
Ԫ˻ȥ˯ˣҪϢ
ں߱׼һСԼȥСһֱ߽ߵСֵȥ˶һøԼһԭС̫ô绰ǸСǵԼᡣ
Сʱ֮ʮλˡ
ֻвʮСˣĸˡ
˸˵ˣǺܸǵİײ˼ۻҪһǣô˵С˵꣬Ȼûһ˿ڻش
СЩˣٴʵλ磬塢ǲ˰ԡԡԡֲаŮֻһ˼ۣô𣿡
Сѽײ˸Ѿˣ˭˵ײۿգһŰײʮԪٸȥܱߵʡһİѰײ˹Ĳоˡ˲УǿɶסϰղˣҲǸˡ
˸˵ˣǵİײҪǼۣ
СҲ
ײ˵ҩģȻʡİײڱءձԭͲİײˣٸ߼۵ȥҪиʶҲͰˣ̫ˣǷӪҪܵġҪ֪ڰİײ˼̫ˣԶһЩʡ˹һ˸ַã屶δػӣ
ʲôûУ
С꣬һλʮ꣬ҲϽǰ˵ҵһУ

ܱʡĴͷЩ˵һ£ȥ굽Ǳߵղ㣬ˮ̨̫࣬磬֮һ֮ǰľŸִͷǰʮ౶Ȼһһǧ⡣Ҳһܲǧ֣Ҳһࡣ
ݵѽСҲͳƣûЩڲ˶ĸľ
Ͻˮ̡̣
Сѽ֪ǽ˲һְײˣҲǰ屶ҳЩҲڽݲ˰ƳƷƴײҲ֡һٶԪĸݲˣǰһٱǺֱӽڳƷݲ˵ġ
Сĵ˵ͷϼ
С㡣˸絽Ҫҩģҩ֪϶ж١Ҫҩģ֪𣿡
֪Ĳ࣬ռײ˵ֻˡɩƹȼʡҲ˹ֲҩĵĺ̡
ôҩĵĳӹأ
߼ʡҲҪϾҩĲųȥٻһ롣ҹųҲû㹻ĵطӹʵûʲô˼
ҪһĶƤҩģʮҩļӹײ˲ٸˣԭҲһۡǲ԰ӿϲˣѹȹӦأס˼Ҳǹ͡ٸӼӼۣǵ󡣡
Ǻѽ
СĶˡ
λϽ˵Ҳ˵۸ˡݲ˳ͣͣĳҩĵĳӹ
Сɵ˵ͷϾᣬϻЩ
ϣһɻܼӼɡӵİײѾӼʮˣٸˡǣûаײǿñĲݲˣҪǵݲгɣôôҲҪݲļۡ
Сĵͷ
ӲŶطǰʡĴСȴٲˣֵ漸ʡĲУȻĳһֲëǿ԰յġСطҪĺǣ淢ֵǿǿ޶ûᣡ
Сһѽ
ϽϽ
ǹųǣһǧ֣һ¾ëֲˡŽһУϸѹ˰һ£ٶְײ˹ȥѾƷˡԣϵİײˣֱӽһ룬ǧָǣȻǮѹסܲͷͷ⼸ζݲ˵ϡ
ˣС¾ˣȥ绰
֪СҪȥʾˣڵҲ໥˵Щл
Сȥ֮Ͻվλм̰ʲôǮⳤǮ·ӣųǱĴֱʣΪСǮø߳ˡҩȲׯ˸ˣǲ۵ġ
С²ýһԷģ
ǾͺãҲ뿴ûݲ˳ԻʲôӦϽЦǺǵ˵š
һȴʱ˵ҿǧְײӳȥǻ¥ϡϴεİײڶڻ۲ȥЩڻҪ衣
ûЦʵ
ݹһʰɡ˷һ䡣
ݹҪ෿ģݲҲһӻ˰ץȥ˾ҲиͷĶš
룺磬ĺһЩǲô
˵˵ˡ
Ц˵ӲʲôöΪ˱֤زũ棬ʱıɹɹݡԣҵļƻǡѹЩײͶ뵱гѹͰײ˵ļ۸Ȼչ
һǲأ׷š
ʲôһҶСųԼζȴǲΪݲԭϵİײˣݲϲõīɫƤģҶġ
Ϊ֪ЩΪǮԭͲǲ̵ڵɹˡͬǩǸǮȥֲôǰײˣֻҪǰײ˾ûд˳ˣڰӵıֽϷϢǧְײ˽ɽײгѹʲôģ
ѽ
һƻЩ˲⼸ʮΧоϸˡ
һߣСڸ橴绰
ҩֻ֣֡Ҫ֣橸Ĵ𸴺ܼ򵥡
С⻰ףȷʵǰࡣ
ݲս⺣ߵıʼսǰƻ
һߣԪС¥ԱǸԭ˴оƻɣҿͶʹáֽṹʸǽӣʽ㣬ǽķǳġ
Ԫ˽ЩʱŻԼĵңȴµоɡ
֮Ԫֻص˴ơ
ڴʱ򣬼ڳɽɽϵԶߵ̨ѾʹˡݵЩԶġ
£ԡ쾦ʱǿãһʲôղǱߵźš㲻źȴǶ϶ģΣҲûһľӡ½ëվһԻ㱨š
Ԫҡҡͷǻµģ
£ǰƺһЩǾҹЩ
ϻˣۿڵĵ̨𣿡Ԫ׷һ䡣
½ëϽش𣺡£ۿڵûˡһͽӵ콢ϵˣϾͿԵϳ˲֮⣬˶Ůˣƺƺڿĵط
ȥšǸʱ䣬Ҫﴫĵ̨źš̨Ĺظԣһܱ˶ߵ£Ȼٵ̨Ǹ̲ҪûбҪսˣ
Ԫ˷Ըţ½ëٵļ¼š
Ԫ˵һ䣺˶飬Ÿ顣
첻þ;£½ëԱ߸һ䡣
Ԫһ£֪½ë˼ͷҪԲúðȻǲеġ


684 
һϿĳλ뵺֮еλϡ
ԹŶ˵ġ
߾Ұռ죬ɺϵľ߾С
ڳǰԪʾӦԷԵǣϱռ˱ٺ̸С
ʲôռأԪ˷һ䡣
Զ⵹Щ⣺£ռƣҲûʲô
ƫƧ궼ᱻ˷֣Ƕȴ뵺֮ĵƼס
Ԫôһ˵ȴʮ㣺£һҳ档ǵǸʲôû㹻ƿ˭˭ȭͷӲ˭˵㡣ڵȨʲôʲô̫ӡ
һңԪЩԥ֪һڿɷá
£ЩֵȻ죬ЩҲЩ˵¡ٻǵԼ˭۲ǵ֣ǵԼһһյģȴҪԼһǵϡ˵ǣĳһȺ
˵˷ܣһһЩ˵һһݳ
Կˣ˵Ů˶
ΪΪ˵Ů˼ʧԼݡԼô˵ҲǴƴƷĽ˵ҲǴ۵Ĵ١
ԪЦˣǳڵ̬ȣҲ˵ʲô
ֻʵʣô
ʣ۾͸˵ۿۣǣݵǡǴûʲôֻҪʲôͷ۴ƻǸֵѪүǡľǰټˣǸǽͷݡϸ߾ˣҺ۴һսҲ֣
Ԫ˶ˣ˼򵥣ϵľйˡ
ԣ˼ˡҲ㣬ˡʲôʲôףʡ졣
ʾ£˾
ԪһŵͼԵ򿪣ָųƳǵλãＫΪƫƧɽٵĿ
£ѽ٣Щˡ
Ԫҡҡͷָ»ɽǲʯɽĲ𣬾СֺҴƳٲֵĲ𣬱ûаȥΪûʲôˣһݵ㣬Ҫսģ
ʺֻǵδСҵȣ⻰Щײ붥˼ˡ
ԪȴȻһЦЩˣסϣЩװ˻ȥϣǿԻܸٻ
л£
ĿԿƵһңļ塣һУǽҼԭһūûûûмǧԭūԸͽˡ
Ե˵ͷңһҶû
УǾǻƹڹ
˵ڶ㣬˸ʮ˵ķݵƤǧּ١ǵãּײܶҲҪи¼ǱŲ㣬ǲ˵ȥЩ˵֮˱һЩƬףһȥǰɣ
ˣ¸һҿҳԵˣ϶ۺ졣
ԪЦŵ˵ͷ˵ûд˴ˣмǲҪԼ˹ࡣҪĵطأ¶Щսûдġ
Цˣöô
Ԫһ䣬ż˵ԣҲǱҪ⽻ġ㹥ǵײҪճǣЩ˹еĹҪռҲ㣬ǵǴӳѳ
ĩ
ʼʣ֪𣿡
֪۴ҲʼΪλһͳ쵱Ӣۺܡ˵Щ۲ۣҲ⡣
Ԫ˵˵ͷʼһʿǴʦѧûʸǴʦȡֻƭʼʣ˵ʲôɽȻǧʿǧͯͯŮȻƭˣ֮ռΪʲôǶʲôл𣿡
Եҧĸ졣
Ԫ˴̼ˡ
Ԫ˽˵췴飬ۣһԷմ񣬴һΪԼԲѵȻˣռΪ֪ĶҴƻʵ۵Ĺô˵𣿡
ôԶͷѾˡ
ճ֮֮ӣԳʡԪһһ˵š
۾ˣһֻֻҫݴɵˮˡ
Уɱ췴бµʵҲ컯
ڶˣ£ǧģӦðһӴҡ
ɣ֮ҵ֤ݣ
Եϥһصһƾ
ȥɣȥռ˶ȻӹܸǵñĻҪԼĵȥðգƴ
Ԫ˷Ը꣬صĵ˵ͷ˳ȥ
Ԫ˳һ½ë潫ˮСʵ£һԭ𣿡
Ԫҡҡͷ˵ǵĶҪˣ˵ѧ¡
½ëЩ⣬ô忪⣬ǻش£ô¡ϴγǰĳᵽǽ˽ǿĹ¡
ԪЦˣЦĺ䡣
½ëıҲվһԲ˵
ĵһ˸ͯĹ£һҹû˯ţǱŵġڱ㡣
ǣ
ǹ½һ¸ҵ꣬ɺ棬ȴһ˹ھ˹ѧ˵ɱ˾˹ˣĲƱΪ˴ӵӢۣԪ˿˿еıӣⱭӡ
Ԫ˱ϾСˡ
ô̬࣬Ѿ˾޴ı仯
ԪĽӷСϣ½ëſڣĩ˼һ㣬ǽͯǿΪ٣ڶ㣬ʦ߲أ㣬İС˵ľ˹ǰָǴưɣ
ȥϢɣˣջ۾
ǣ½ëһ˳Ԫ˵ӡ
һߣʹͽμǽʵĸסҰ˸Ͻһ仰ͷҪйͣԱЩ¡ԽҪȥռҪͷҪӧ
ʱ䣬Ͻʹźü˹ǰ
ǽԸǰ档
Щԥ˵Ҳûнӵ˴Ӿ̣ҵȾУ顣
ϽǿϾʹ˷ϽȥҵȲǾˡֻԸΪǰ棬֮ЩĴǣȻӦЩ˵ȥ̣ܽЩģҵȹ̲ܽãǶ𾴣
˵⻰˭Ľ̵ġ
ԭһϷ룬Ǹ㲻ˡ
˵ȥ֪˵ʲô
ɤӣɣ׼ټˣһСˡҲֻʮ˸ĿСҲʾȫ


685 
վںϣԶֻϵ֣һԼոսֵĸоЩ˾һȺˣһǲˡ
εҡҡͷģҲȥ٣
ʮаﳤȣϵʮ֮ǰݵ¸ֻһطпܼ賤ţɹ½·ľֻܿˣ֮һ壬ﵹֺĺõط
ԵĲıûЩں֮ڣֻᵽ˶ռ췽
ƨĺúǵͷеǡôֱӿϱ֮䣬жˣ򡣡Լ뷨
ıȴ˵⵺˲࣬Լ棬ȫռˡ
Ȼأ׷һ䡣
ܼ򵥣ֻǮͲҪޡ߾ȥסı
ԹһЦеĻֻܸǣǲǽ׵ģƹȥ뵺׵ģдֻȫ
˵ҡҡͷãĻһлڣ¾Ǳ֪ǴƵĴֻˡôڵֻǵĴƵĴǽսϴ׽ɣȫΪūƲģмݵǱ߿šǰѼռˣƲ
ǣɣı룬ûʲôԵɡ
ıϵƶ
ˣиۿڣ¹档
ܱЩѾ˳
ʲô˵˴ͷ𣿡Բ˵ŵʱԶһԶһȻۣബֻۿ⡣
ԵĽûзЩȴࡣ
Ǻ۵λá
ЩֻаϵķϴȴԵþ޴ޱȡ
ͷҵɱͷһЩ˼ʶһ£ֵܵ磡
ҪսԲþܾͷӦһ߷Ըţ֮󣬽ۿڸˣʮЩĴֻѲáʼɣ
󴬣ˡ
СϵĲ콵ĲƸǵѪ
Ե´ľһѸٵռͷĿȨϽŴ˳ȥֻиڷľͻŵˣûָӣûжΣû󷨣Һֻǳɱ
һʧҡͷһȺ
ҲãıӦһ֮󣬶Ե˵Щ˿ٵҵѸ档ǽˣϵ˲ūɱ
ֻһͷˡ
ǧˣȫˣвƤŮӡһҲûУ˵ֵԶǿˡ
ɢȥһǧˣ˰ʮ֮󣬿סơ
˰ʮˣһεҡͷ̫ˡ
ڵϣҽҲˣΪЧϽ̫Ϊʲôҡͷֻҳϡ
ԵǿЦãǿϵЦݣǳ˵ˣϴһЩ˿ڵҩۣһҪսʿ轱
лĳѾץסеѾΧͷϣ뽫ȥѵ
ͲˣҵĵˡҪǵãЧŻЩᣬŻвƸѵʲôȥɣ˽㣬Ҳ㶩⵺ԺĹأİ£úõҼٻ󣡡
ѹӣĶϽ˵š
ϽϽٹлֶ˵ļ檣ŮƯ뽫Ϊ׸¡
֣һ䡣
ϽϽڵϣȫڲš
ֽϽԺҪ˼Щ㲻ֻ˵䣬ʲôŮ˶ʸӽµģһˣϲһЩž֮꣬üĶҪҵ
ϽϽʩлԵѡ
ЩŮ˹ˣȥѵϵĹضȻձһЩõˣ֮ڣҪȫס֮䣬Ҳڳټ֮󣬸ʮʳϵ˿һƥ
л£ϽݸˣԼѧϰĵһ˵
ôʹ˵ôԼȥ˵
ûг棬ȫѾɾĳڣļλų֣µļıһϡ
⵺һѽĹأ²þͻ鷳뵺ó׵ıؾ֮أÿһǧֻ￿ۡ˵ţͬʱóļ¼
ԿǹĶֻкּصĲ֡
㷨ÿжϣ
ʮϿ϶ˡŷһ£˻㱨Ȼֲһ䣺Ǵɶĵۣɶľ²һҲϴиٶബ߸٣ÿ²ʮ
һԱȣԶˡ
뵺ó׵ʺѽ˿϶ᷴġ
ͷڳǰ½콻ҵģֻ˵Ƕٸ
¾Ͳŷ⡣
Ԫ˵壬дţսϰ˿Ÿսʤһ֧ӣߵ֧ӵǿǲҪѡ
¾Ȼûи𰸣ԵЩ⡣
¿
д
ռ˶٣Ӱ쵽뵺֮óףǱȻˡںоʤǵϰںУҲܼ򵥣ҿƣںó꣬ȫļҲڴսҡ
õս⣬õϺѾˣı׼һǧİսһеϺϵСơ
ôܣʡ۶Դ㡣
ţû⡣
ϲһһ
ץץԴʲôɹϲˣҲûһָʾ˲֪δˡ
µģһ½оսģϽԪ˧ƵļλɵĽڹűս¡СС֮ϣøʩչĻᣡ
ˣһĴȣţ
ǣеͷ죬ӦǽУξӦ
ܽˡ֮ʿս֮ãϽҵţ˶֮ĺ·еǲҪճѪڿԣɱ˵黹ǽȥĹֻһֻңھ˳
¾ĸԵ˶Hˡ֧ӵʱӳҲHˣ֪ҳϵһµڶʲôͲܡ
ӳڴŸϽѵ̨ŪãҪ㱨һ¡
ҪǣȥˣԱҪʩѹ˵ƺԪȥޣλӦò˰ɡ
йڼݵЩڹͺţʲôҲûС
Ļ￴ҪҪҪĻͼĿ㲻ҲǸǶŮ˵Ļرˡ
ܿ죬ÿһ˵֣⺽


686 
ɳ˷⺣֮ﻹЩʵڣһ֮£ȴҲǴƵľ񣬾ȫȨԼҲҪи³̡
ȥǲȣϽϴسˡ
⴬ڸۿڸոͣȵԵʱЩֵܾ͸ϽӴ
ֻЩ֪ԼʤˣȭЦλֵӭӣСѽ
һСǧ˰˲ֳֵõǴ£ȱ£ͷСҪ¹ֵܵǰ̣Ҫǰ㲻ҲҪȥ㣬ġ
ôһҲЩ棺˭
һȻȭ硣һǵħϳ̵ķˡһͷ̫ˣ¾ͳƺһŵЩ˵Ҳǲݿܰˡ
һӿ˵˵ҲǰȴˣҵȵĹͷֵܶЩš
һƳ˭кš
񽻸ʿ½ֵܽڳ̽ΣֻҪֵܵһ
֣һ䣬תһ˵⼸ЩЩ¡Ǵ֪½ϣˮôߣôҪóһ³ͼҪĺã鱾ɣ
ԷԸ꣬Ͻ˱׼Ƴȥ
ƳУϳ̵ķ仨Ԫһûһ졣һԺȾƣԽԽû˼̲סˣûˣοôȦӣŹֻǺ£
˵Ҳұģ̷˶һ䡣
Ҳû£ֱӾͿ˵˹ˡڸû˲ңǴİ١˭ʡٵλӣ˭Ҿٻʮ꣬ԽԽǲ
屦װװѧˣЦǺǵ˵һ䡣
ûֱ˵ż϶˸аӣξټұȢǸ廪ֲӦԼӶõˣȢʲôСѽŵ϶дˣдֵġⲻܸ粻ҪܵȢξټҲˡ
ϳ̼ҪԪ˰뿪Ц˵š
껹СӦȢˡŮϳ̼޺ѽ̷˵Ǽﻰ
Ԫȴûô룺˵ɡʮ壬ŮչˡҪǵСѾͷܼˣôҲҪ֮ڲɣȲ޵λȻҪµģݵطҪȻعмټӶģǶó׵һǲѾͷȻڳԵĶʮȵѾͷһ֪ģ
Ů٣ҡرļңӶ֮⣬ˣ㺼붫ϷҶŮˣһɫҵŮŮ̫ʧԽŮ٣ɶ˲赹ˮЩŸɣԭڼиȥĹˣȴԼݣͼʲô
ЦŰԼ֪ĸԪ˵ˡ
ԪûشҲûشˡ
Сɲ鱾ˡԪ˰ѻӹˡ
ݵϸӣ˭Ҳߡ
ң̷һ䡣
޹أݵǻʼҵģʼһ˾ʴ򵽣Ҹ˼㹻ԸֵΪԪ˸һۣҲἰˡ
̷һġ
飬ǴҪġ
ʼңĹŮΪҵ֤֮࣬ٴлûаЩŮϳϺˣҲ߿Ůһۣǹ壬ĳŮõ˹ݡ
˵ϳˡ
ù˵ЩԭūĹһӵĵȹĵȽף¾ӵݵλȹһ󲽣ȦҲб仯ܱߵˣҲϵеȽ
Щӹϻ飬аԲ֮ǰֱ˴ˡ
һ㣬Ԫ֪ûдȥܡ
У˱еȼģƽֻЦˡ
ǸߵȼĮʵϵ͵ȼ֪ݵͼҲرߵȼȺǶھҲգ͵ȼΨһԾŬĺú
ݵȼ֮µı׼Ԫһ̼
۾ƳҲʮԷȻǺܿ͸ϵˡ
Խʩһվһԣԭ׼±飬ӦЩĳɣ
ԪЩ⣬ΪûἰʲôԲŶԡ
һɤӣʵҲǶ㣬ԭǴģΪ⼸ǹ£ԡ˼
ԪЩͿˣû䡣
˭룬ȴԪ˵˴ֿڣǿϵȸԼ鲻Ҫܣ
㸸׵λѾŽ֮ˣɫ˵һ䡣
šˣȴӲҭ˻ȥΪᵽ׵λ飬˵㵱ݵҶҲ֪ɱ˸Ϊһ㶥ǲţ
ûشԪ˿Ĭˡ
ֻ˵ҸΪɱˣׯӡȴ֪㱻ҸϳӦɱɳȰˣһ⡣Ƿ׷Ҳ֪Ȼ㾹Ȼ赽ʯͷҵڵλǴһǵ췴ϧûܣ
ĩ˭췴Ұĵ˭Ѵȡ֮
˴¡
Ϊûûֵ֧֣֧ƻ塣
ؼң¸Ľ飬Ͳ֮ˡ㸸Ҳհɣ
Ϲ˼Ե۾ɵľԲ
ڹ˾Ʒ顣˽壬ͬͬ壬Ϸ㸸һүүҰ䲻ᣬתߣˡ
һƨɾڵ¡
Ԫ̾һʵҪǸоӣҸ̨¾ˡҵĺ˭ؼأ
ĬĬĵ˵ͷ̫ˡ
ԪǣԾȻ̫ԭҵˣһ壬֧
һ֮˵Ȼȥ棬ӭȢǹŮ˰ɣһ˵һµģ
ղŻЩ͵ľҪһ㡣
ĻԪܹ⣬ҲƵĽ
ӣȢһŮΪޣҶˣԿ϶ֹˡǹƽ֮ĺ蹵
磬Ʋ㣡һЦתͳԪʩһ񣺡˵Ϊĳ飬⻰𣿡
Ԫ̲סЦˣ˱ˡñ˵ʱ԰ʷǶŶ飬ɱܵˣӲûͷ˼Ҳ֪屦̽㡣ǹŮʱֻһ±䵽Ľ
⡭ûӦ
ܲ㣬֮ˣѵܹ𣿡һ䣬Ҫ˵Ȣǹģˡ


687 ŵƱ
Ժܼı̬ȢǸŮˡ
ʮһǰ嵽£ٵ꣬ѾʮŮԭҲûָܼΪޣϾҲֳԲ࣬ɲˡ
Ůԭǹй
Ʒ˾йڶʮλϿ˵漣ˡ
źǣ۳Ԫ˽ӹ˻ʹĹ֮ǧ๬ŮȻһιڴ󿼡
йְҪйܵġ
λ˾йֻΣĥ䣬ȴˡҲٴȥһеŮֻܴ򷢳ˡ
ͺһЩ㲻ҲԸһˡ
ɾƷŮ٣УҲ㲻ù壬һƽˡ
ԲƶԵ̽ˣ̣ȴ֪塣Ա̬֮һƵױŽԡ
д˵ţΪءŵԵ֮žȻͬвܵӸλ꣬ꡣղ˼ȡʮװֶ۴ʱΪΣȴˡɶ飬̫ԭںſɳס
Կ뽫˫ֵݸԪˡ
Ԫ˽ӹһ飬ɵĳЩҵͷ۹ĺܶԼԴδļƻǶѾˣֻǲ֪ǴӺοġǴ޹ϮǻʼѧԺѧʸٻǹλʵϰơ
ԣ㶩֮ﱾ顣
·Ըû˿ԥʲôġ
Ԫ֯һԺ˵
ԭ鱾׼쿪ʼ㣬ͻȻԾͿʼ׼׼һЩѧԺ졣ķڽǰһѧԺѧԺ֮зרҵһƣڶ񹤻еǵ̹ա
ﶮЩû뵽»忪⡣
һ·Ը
֮һ£ر׼һ¼ڣؼҹڳף
лʵ£Ǵǣ
Ԫԭ˵ԼֶˣҩʦֲָӣǴ¡˵꣬Ԫֶ˵㹥ǣĹͣ
ңĩһֻһĩϣҲ˳ĩһѣ
ʵ
ʹĩֻ֪£ȴ֪󡢼ıǷ˱ĳʵò׼ⲻ̵ĻҲɵǿ϶֪Ҵбɽˣǹţǽˮ
û뵽鷳£ֻǺ˱ʱ䣬о⡣
ĻȥȢף½ɱ˧֮ʱ˧һ³̣ˣԸϽл
Ԫʾ⣺ȥϢˣϵʱҪ׼λǳ̷ˣΪŮ֤ˣҪǳ̵ġ
л£л̷ˣʩ֮ˡ
ԪŶ˵ôͱˣ⵹˲ʺˡ
û˵̷˾˵˼˵һ˾ͲˡԪ˸ϽصɩɩȥһСٲȴƾ֮ء
̷Źȥˡ
£˵Ե²۹λκҲסơŵھټҲǿ٣һȫƾ빦ȻҵӰ˵ûУǳԵǣʵѧѾΪ
ƺЩ죡Ԫ̾һƻꡣ
ȴ˵죬ƶġƶģԭΪǹ㿪ѧԺھͿúѧǽʵأǵѧԺλҲ޵ģͨѧԺ볤ȥʼѧԺޣȴƾӲ¡
屦˵ļǣ
ȥӦߣռ˰˳ɡΪӵܵӺãиĻӴ鱾֪ʶߣʦҲ㡣ɽϵԣȽӴģͨݸԣֻռɰ롣
ãӵܲŬĸࡣ
ûǶÿʱʱƴûͷĻᣬ޼ҳլӣӦԵѧÿ鵽ҹЩ˹Ա뵽нһƪۣҲҪǮ
ĽȷʵǺýء
ҲٷŵڣеŮȻ׵񣬳֮ͷ࣬㡣λŮߣʺͷϴ黨֧ͳ֣ƾգҲСˡ
Ԫ˰˰֣屦̸֣ˡѾȥһԡ
ɲǲϲ鷳𣿡
Ϊѡţ鷳£ȻҰҩʦƭҪһ£ϸƶһĹʮ˸£ǵĻʹԪгʱˡ
ûе£˵ЦɣֻǵĻʹʮ֮Ϳԣ
ƽ鲻ٸɣɱ¾̫ˡҵ뷨ǣ˴ˣձˣ˰ǿ䷽ҶԸ߾˵İ취ǴƵģҪиҪݡ򡭡
Ԫû˵ôɱ˵ûзֻ·һ
˵ʯɽʯɽ
Ԫڵͼһָ
žЦˣѾ߹һ˰ɣǣûʲô˵ĵطֻһŴıŽ
ǣǱԹһΣĵûùأ
оԪ˸ĵͼԪ˵ͼ׼ȷԣӵһεͻ֮սõĵͼʼԪ˵ĵͼ˳ǳرע֮⣬ɽ˿صĵΡ
ǳʲôģеĴˡ
ɣиǣͼƺһСĳǳءǣжӰ죿
˻ԪЩѹˡ
̫ˣһ־Ҫѽ
Ԫ˲ش˵
ѡЩط屦ǧԲһһɨǧƫƧСطںܱ߿ܻḻһЩȺɽţɽҪʲôûʲôԽһɽܻܲ߹ȥδ֪Ҿʥϡ
飬ҩʦ׼дʲô
ҾдΪһŵСɽկȥ򡣡
û˵꣬Ц
ԪҲŴЦⱾЦ
˵ûдһǣһؾ
һ֪ʲôֻ֪ƾյؾǧƳǡɺοǸṩ鱨һǧܹѵͲˣܴճǧ򣬾սˡ
ôһǣִĻ˵ǣڴӬ
ôƵĻ˵Ԫ˧ȥһСɽկ
ðɣԪ̾һ
ҩʦ֣˿սźţʺ֮ء󽭣˱ݵ⺣ڣ˻ġȿסܣΪĸֻȫƾ⽭뺣ġ
νǿƴȦ˵ƴȦָںֱȻƻ·ֹϵķ˴ôнﰲȫѽ


688 ıѧ
Ԫ׼Ȱ˵ٿսˡ
ȴ˵
ЩѾ׼Сͨ⽭ֱɱں㹥ȡˣ޷Ǿ±㣬еƤûռ⡣Ҳ֪ƲˣϢƵĹͻԽһһΰսƾͻ뱻֮УҲֻѡһڡ
һžͺˡ顣
ǻɿԪ룬Ҳͬ
һЦ죬˧ǽ
ʲôһĳɾͳ켸֣˵һ㣬һͷӣǧ֣ǿԺХɽˡǾһһĸ֣Ԫѵѡ
һ޲
ʲôһĳɾΪսǧɨƽˣָӰۡ
Ե鷳УϷ㲻ˡ
öϵĽҵɼйѫģɸ˳ǵĹͱҪ͡
Ԫֻ֣ܿôطҪǴƲܲˣһ¾ˡ
컹ûƳǹ㳡ϾͼˣһɫˣܼǰĶǶЩݵˣ㳡ģǲ
˧Ʊ飬ҲܹܴƱһ١ĲҲгޣԱ˧ǰһЩ͡ƵĹأҲǿЩѡģȻýܽ͵˸ˡ
˵꣬Ȼ˷ȥ
㳡ԭվŵˣһΪĹȥ
ܹܴƱٻСǴѽ
Ǵƣ϶һ񣬻Ȱ˵˲ʹùġȻһ
˵ͬҪѧҲҪǮҲҪֻذ¡
񶷵ʣ˵ϸһЩ𣿡һΪЩǰʾԼŵӿʵ
ȻһЦȻǿʵġѧһѧģѧѧա˾ߵͣȻԲͬʦǮҴͨõǮңǮ߱¶ʹãǴƾڣܱСʹã
óһǮǰ档
˿õ˿ⶼνˡ
ٲƻ˿㣬ΪЩǿǮ򵽵ġ˧˵Ĳƻҩ֣ͨЩ˵¾ͿֹѪվܺø롣ģ󽫾ܵ͵ϮѾȥӲǰ˴ӹŹ˻Ҳǣҩֻȥʮܰ˾ȻⲻǮܹ򵽵ġȻģ飡
ķһŽɫģһ״Сĳ顣
һǮ򲻵ġ
ɿ˵ıЧ
ˣ˵ʹͣƽһ仰㳡˲Ͱˡ
һλŶʹ͡һЭƳйߵʹͣ˼ģһ֮⣬ǰ˵Ⱦŵȵʹͣҽõһξŵʹ͡
˲Ǵıóŵ֮ǰοˡ
ռйնһʮץūǧ߰ˡйʮˣˡսƷʮֻӴɡΪʹͣսƷʹڽңδĴ˰ɹң
Ǿͣ˿ʼͷӶ
ʹܹѡ˶ʮˣһʹ͵ȻһΪߵȹЭƳй
˹һλңƾɣնһΪŵȹնΪ˵ȡնжʮߣΪߵȹնɱˣӰ뼶նɱӳۼΪȸ˹ѡȹѫ
֮еȸͷֻһ弸ʵͶˡ
ٶȿ죬ƾٶȣӦûе£ӲǴ˶ʮˣǸзǳġ
˳̨ܵ£صĿһͷķڵϡ
ţҶնʮˣնɱ죬Ͱ뼶Ϊǿߵȸ˹ѫ
Ԫ˧СӣΪ壡
ȻһЦ˻Ͽˡ
ң塣ǿߵȸ˹ѫ
ߵϹѫֻˣռˣһλߵȹѫӥ˾һ̽ǵ̽ӣ̽ǵıԼΧĵͼ
һʼ˼ˣһǿĲߵȹѫ
Źѫýˣĸ˹ѫҲýˣΪԷ£йѫһÿĸɻƳܱʮˣȴûһõ߹ѫġ
ӵ߹ѫǽе̨ϡ
ҪʲôǮҡ䱦ѧϰѧһЦʵ
Դܼ򵥣ǿɱ˵ıõĹѫԸоλվκһ˶ǿС
ѧ䣬ɱˣøĽǮң䱦Ů˶С
ѧ䣡
΢΢ĵ˵ͷƻȫһ
ѧѽֵ֣˵ͷԱߵһ֧ʣճһЩī֭˳־˳ȥ
ûô£ǻعȴһֻվǰʲôʱ̨ģֵġǲ⡣
ʮˣʵӹ˵һ䡣
Ǹˡ
˵ԼĲӣ˭ī۵ģ
ǸϽ໥ţֵĵʮˡ
ǻɵѾʮʬˡ
ϽǾʿǰ˴ļѧһɣ޵ˡ
̫
ȻʹͣѡѧһŰɡƽ˵š
ʿת峿Ƴϵڶɽȣĳϵ㡣ŵϣʸѧϰŵĹ򡣡
Ѿ޷Լļˡ
һλҪѧǵ
ĿһԼΧˣһ˵ͷȻһϣ̵˵ı紵Щˣ
ľͱϡ
ҫ۵ĵֲֻ֮˿ֻǿۻ
ϣĵ汻һƤķĵ˵ͷ
β
λĵԼµΡλʿĵ򶨣һ𾪡
ϽڵϣȴŸԼָʾ
Ǿʿһ˵ĳֻǻʼȴһŵĹû⡣ϻȥúϢ糿ĳϰŵĵ
ٴصʩ˵һԡ
ԶŵԪдޣҩʦֹǸѽ


689 ļƻ

֮ڣнǿƹͽȴˣֻп˲ؽ
һڴҲûдϧǣ˻ûлдս
ⳡϷԪҲûȤٿȥˣתصԼϢ֮
ԶԶӭ£Ƿʺµ𣿡
ţԪ˵ˣⶼһԿһˣȴͰŵˣѣԪ鷿ȥ
̿Ԫ˵ķӦоġ
ԭΪԪѾɽ쾭̷һѣҲΪԣô²ûа㷴ӦŶԡ
鷿еľԪ˰˳
еּСʺϰ˴˽Լֽ¡һε׿дӨӢϲǰΪУΪ˫Ԫ¼䡣ҽ֤
ˣ
ԪűЩŹ֣ôԼء
ţԪ˳˳ȥҵ̷ˣɩɩӨӨϲˣ
̷һ£תЦֻ㲻֪ˣʼΪ´£ڣ̷룬ǧﶼΪһǧˡ
ҪȥԪ˵жչţΪӦԼԣִĽԪ˵ġתһ룬ôȥˣƺЩΡ
Ϊ֮ʱ̷ЦɹΪһϢͼĻȥǻᱻˡԹΪأѾǳ֪оͼĸϻȥе¾޶ˣ
ϳ˵඼׼Ȱ˵һء
Ԫ˵Ҿһˡ
תһ𣬾ôȥƺҲãҪЩС
˼ȥԪ˶λŮｫ˵ȥԣ͸ЩҪ충׵ʱ䣬׼ۣҪԶСŮˣѡĸ£汾Уʱ׼
ǣŮΪʲôֻȥ
ԪŶԳ̷˵ɩɩ洬ڼݵͣһβݵ뵤Ĵϳڵ
׼ȥ
ɩɩ˵û׼ȰͷҪ鴦ٻسǿ϶Ҫȥġ˳Ǿ߲ˣȥٻسˡ
ԪҪߣҺܼ
Ǳ߿϶ҪȥģѲӴƽǱһֶʩ֮١
ɣĳˣĳ֮ܿЩνִɵȤˣĳ˺úһ£̫ңЩʡٵλӣͲˡ
Ԫ˲ڣڣǾʹžرܣ˭Ҳ֧֡
ỹڹڳǣ˵ǼҪ죬ˮ½ʮ쳬ȡҲǶ㿪һ徲
һλлȨĳʺȴѲ£ĸ֮١
ӵ籨ֻ˼֣Ϸ԰
ʺص籨ɵʩϣ˳ӻظʡ
׿ԪҪȥϵĵ籨ֱ߷ԼСص磬ԭһֲġ˵ԪˣҲҪȥϣҪǲȥҾͰչˣ籨ٳʥ볤ʺ󣡡
Ϊʲô¹Ӧʲô˼
ͿˣײǺֵǲȵβ͡
籨ˡ
׸Ԫλ֮žȥϵģԭƻǵ˶ȥϵġôȥֻһɣԪȥλȥˡ
ӵɻˣʲôֵԪʦڡ
ֻһ䣺Ԫһ񣬻ǱеĿԵʯͷˡ
ˡ
һݵ籨ͬʱԪˡסʺ
ĵ籨дɣ֮ʲôѡһ
Ԫ˻ص籨ͬ˳ͣһѾͷ
׻ص籨ֵ̣
֣볤ʺȫˣ¹ݵģѾǷƷˡл׻֮ʱѾ֮Ҳ
֮ϣ½ëһ˵籨ԪЦССѾͷϲ䱦ˡ˻˵ã
ԵŮû֣Ϊ̫СնˣеļڵӦˡ
¹ʣȴֻԼֱʯ
ԭĩֱӾͿʵ£ʲôǲֵ̣
Ԫ룬ӻóһϣ˹ȥ
ɫˮʸжƷӲֻǵ̵Ĺ̫ĲĿ
ⶫϼ󳵣ҲϱͷСĲֵ̡Ԫ˵ʵͬĵ׹Ԫ鲻ǧԪµ䣬ƷģûǧԪ򲻻
̾ţִĥһ˵֮Ҳźˣ
ǳˣΪԡ
ˮʯèʯѵ𣿡
ԪôʣǺˡ
½󣬱ϵĹ£Ԫ˶򣬶Զ򡣡Ϊ֮ϹһԵʯ֮񣬺ҹ֮Ͷˮ£ũ츣˼֮١
ֹһ֮󡣡گʹٱȺܵ½ߣйѣϯȼ֮㣬ӱΪм֮֮ΪͿأֱ𱰻֮λҲƵ۹񣬲˼ͳ
ԪˣлĻľ֮һԪ֪Ĳࡣ
ıӵ֣أĿʼ
ʮһ£ʡ塢֪š졢ء¡ҡ֡
ߣ̣ߣ֮ģ
ߡˣȤĶ߿ȥ֮ʮһ£ϸģ
渵ȴֱĸоɼĶԵ˼¡
ãǳá׸һ⣬ѡĥ̵ĹȫȨá
л£ķӦǼ
Ԫ˿һ־
Ԫ˵£ǻӰ쵽ȢˣҪΪ˷裬ڣôѽ
ݳǲϵܶͨӭ
Ԫһ·ۣ˴񣺡常ӭֶ֣̿¸ϽԪ˷𣺡ϧһϹͷֻΪҴһأ߾֮ս磬ѽͨץԪ˵֣ϵĻζš
ͨԨһүүԨõܡ
Ϻ󻰣ĸǰʷĶӣ֮սǸ󹦣ϧǵս̫ܼ
֮ûܵͣеǷ
ֱ򷢵ƫƧ֮أѷ
⼸ϵķչѵҲˮǴߣԽԽ֣μԪǰӦȥݼģϾԪ˲ǻʵۣһǣǻԪ˵
ӭӣԪӣҲҪ֮Сìܡ
ϾΪ˷֮£ͨҲֹһЩС


690 ݳǣ
ϵܶݳǣΪﲻ׽䣬ԪѡںݣҲ˳鿴һºݸ۵Ľ
续ͨԼķΪ򵼣̵ȥ
ݡҪĹԱи̻
ʵԪ˲ټҲġ
ԪʱϢĵطһ˿˵԰ڣԺͤԪŹԱǵĻ㱨
£ɽµָʾǧϾ޽ôۣٻҪ˸²ܹ깤ڸۣѾﵽǧϣȪݣϺˣ֮ͤѾǳҪĽϴֻʺк·Ծųɶѡڽ´ԻҪϵĻҪתˣ
Ԫţֻǵ˵ͷгһϸıüҪϸ
ǣ£
ۣͤպϺۣﱾ֮صһۿڡΪشڣҪʵ̫Ҫˡ
һ佫棺£Ȫϱ飬ĩǲ֤һǷ庣ˣȻƣСԸ˴Ƶ̴ĩиһ
ԪûлشֻǲĿͨһۡ
Ȼ֪飺ѽЩϺˡǵҴƽףòʲôֵǮĶһֱûаǷǾͶһЩаҪǰɣӶûСɣȴ˷
ͨ꣬Ǹ佫һɫ
佫£Ĵζսĺۼȴֲֻᣬֻ˵ϷˡĩΪǰԽ˹ϴֻ˵ȻҪ˵ȥˡ
Ƿ밻ĵ̣Ĵ˹ˡ
˵ϵҲٶϻ
ҲֻǸԪѣ밻Ϊ֪鲻ʲô顣
Ԫֻǻһ䣺£֪ˣ
㱨Թ˴ʱ䣬˵Ԫ˶ڽϵķչǷǳġչȥһ꣬ϵ֧ƹ⡣
ᵽһ᰸Ӣĸ׵ģǿɷ
ɣжšֻûʽҲûиϸĽҪʡٶŻʽ顣ֻǷǹƵ˰ջأͬȡͷ˰
ͨԪҲס
Ŵͷ˰ǹǳҪһ֡
Ԫ˿϶˵Լȡͷ˰ֻ˵Ӣ飬Ǿ͵ӢٷҲλʲô뷨鳤ҲøӢһοҲԣ
ڹԱӦ
ͨʱʵƺ·ݣ׼ȥ
ȥϣȻѲУسԪΪҲûбҪҲʵ˵ˡ
һʩ񣬵õ֮󿪿ڣ£Сʵǣ⺣ڶԹ֪ҵ˽ǷлҲۡ˻û˵꣬ͨһڣ֣
ǣǣŻˣϽˡ
ͨ˵֪ƽ֮սһƽССˣҪ;
ͨ⻰ЩˣŵĹڵȫš
Ԫ˵ȻһЦҲҪ޷Ǿһ뷽ˡĺ߰˸ʱͿ˵ǣһԱʣҲ֮Щط·УǼΪġ
ɵ˼ǣ۵Ըʹã
ǲܵģȲ˵Ƿⶫõɹ֮֮ѧȥǴƵ鷳οзУҲҪķмʦʮϲٿأҪճά
ԪһͣͨŶ˵ɣ²㣡
л£л£
ԪЦŵ˵ͷ½ңƻһΪʼרáȻһΪе֮ãػͷշѣԻշѡԭ˺ӣЩ˷ѣѡ˳ݡϵߡһ·ɶмҲЩͣվ㣡
ǵⶫۿ϶һ޷֡
ǽⶫҲС֡
˵϶ѡֵּǳ޴ģ˭ҲỨ۵ġ
ԪûٸǷʵĻᣬ˵׼ɹһЩһΪõģǴ㳢һеĽס˵ԪЩεЦˣ֮ϣǴһЩֻȴûжǮңЩۼǵĻһαϣԶһЩ˿񡣡
ڵ˿һֹӦƷ
ԭ˿͵ڻҵļֵԪƶ˲˿ףƹڵرǳ˿˺ֹʮ˿ļ۸һǣǹٸѹмۣϽ˿Ͷڻ˿ļ۸϶Ѿǵ޷ˡ
˵ԪҪԼϵĶۼۣ˾
ʲôˣǾ˼Ļ
òãֵ٣֮˵۹ٸߣҲܰשͷȴͬ۽򣬶ȥܱɱ˵ʯͷպһǸãûʯڵϣ֤Ҳס
Ҫ֪ϵʯǴʥϻʹ
СһЩͨģҲճһճʼҵϢ
ͨ˻֣ȥǿϵȻɫȡѡȥɣ̻ǷҲƵ˳ȥ˵ԼûֻˣǿҲװϼĿ϶ǾƷ
ԪûֹҲҪһЩ밻һЩġ
̶̰ʱһ񲼰ŵͽ˿˵԰ӡԪ˴ʲôöԪУԼЩֵǮҲ㲻ʲô䱦֮һЩִģҲ޷Ǿиˡ
½ëӴЩǡ
λһεѲߣЩĵطֵĳǴǷλǮң££
ˮûоκδĥģԭʼˮ
ˮʲô֮
ˮͲͬˣͨİӵˮʹ͵ġ
ɫֵ˴Ǯˣ˲˵ֻ˵Ǹ񣬻شˮеعٸ飬ˮûؼˡ
שʮһש
ǲͨģԪ֮ǰĴ֮
ϾǹⶫҲð죬İᵽǮׯȥǮׯׯƱǾǮǼݵϵһЩСƷ籴ճĺŮͼһ˰Ѽۿ˰˰ٹᣬⲻǸӣǮϲ
ֵǮľǺǴĥӣо˳Ǯ
һʵڲǵĻˣԪ֮óˡǣȫܷ⣬ˮ̫ܵһֻMP3MP3ʲôһֻȴȫ׵飬һǱˡ
ҳһǧᣡ¾˴С
ţҪۣԪȴ˰֡
ݣҲǶдšл԰ӻûнãͽڱʱšһֻлɣԱ⣡
лңҲǴ̼ҡ
лλܺϺεȾͰѻͷ£лдܣЩĲлԸ´һЩزһҪ£


691 ʯͷ
л˵ǺزʵǰԪ˲˵ЩˣǼٹˡ²ռǵıˣԸǹصһȫƸ̻ᶼġ
ҳԪ˲Ļ֮⣬ֶһЩص
ǸҵղƷ
ϲҲܡ
ںݳϢһ֮󣬷ٴɡߴԪǰ㱨ţһԶУںݳǼ޻һú㹻ǧˮȴֻðǧϣûвúĻˡ
Ԫ˵˵ͷ֪ˡ
ߴ˵£ϷľͷҲܷɻȥ
ܽʡҪٶȡһվֱɡԪָŵͼԼȴǳһԪ˵ı鲻ԣ½ëϽʵ£к£
ԭΪǺɳߵ׵Ĺȴû뵽Ȼ·ġϣʲô鷳źãеϸıܣκҲøߡ֮зֱӷĿأ·زˮ
ǣߴ½ë˵
ԪַԸֻƣҪ羰Իٷϡʱŷȥɡε·ߣϸܣ
ǣٴʩ
ԪҪȥطֱ߾жǧİٶ๫ǲǧ
Ԫ˵ķѲʱ٣ҪʮʱķУϵú㹻õġ
Ԫ˷Ը֮󣬾ͻϢˣеĴԱĳ൹¯ԭ¯֮⣬ŵʿҲȥæھʿ˵ҲţοûΪչ¯Ǽ
ֻΪǷ۵Ĺ¯
ʮʱ֮ҲǼһһҹȥˣڴ컹ûдʱ򣬸ߴԪǰʾţ£·ϷɵЩĿصʮˡôϵԶ˵棬Ⱥɽƺûʲô˼ҡ
ʱ򣬿Եĳ𣿡
ûУмСĴӣֻȺɽ֮䣬ܻһЩɽ񣡡
ĶλԪֻܿԼˡݺĵƬԪվָӲԶ¿š
ʵҲΪˮʯɳָأԪûȥʯɳҪھĵʱ̫ãҲ̫һƬռ֮Ԫ˲ŻĿڡ
ɽĻʯرԲʯŵĻʯ񣬻˳űɽɽϹ
ںִںӴҵʯѾܡ
ʯһ֣ͽ䡣
ʮͲͨ뻪ģƲͣﻹʯɽסûмû˭֪ʲôʯˣ㿴Ҳֵ֪
ԪһҪҵģЩꡢɽɽϳµԲʯԲʯ
ɫѾԪڿ˿һСʱˣȻûҵ϶ĺӴӵλϽʮСĸɺԺӴʯԪ˲һһÿ
ΣԪ˽ʱİ
԰ɨ𣿡
һδԽʱԣֻܰҵƣϸķνЩɫ
ʼ
ʱָʾ£Ԫ˱ϵ۾
һʱԪпĲɫ㣬ʱķǳļ򵥣ʯͷڲɫӳԪ˵۾ϣǲ񣬾Ͳʱǵˡ
䣬ɽȣԪһָ
䣬ԪûͣȵͼȥˣΪеķӦֻаСʱ
飬⣬⣡Ԫ˲ͣī֭һһʯͷϵϡ
¾оʿԪʯͷϱ׼ȥ
еʯͷ߳ɶᣡԪ۾е̵ʧ֮Ԫ˴š

ûм䣬Ҳ֪ԭʯʲôǺֻ԰ҿһϴСʯͷһƬɫʯ񣡡
ǵ͵ɫûһһˣһڱҵЩУһ飬ϵȵĺûɫ˵ԪЦˣϣһЩֻҪԱĶʲôǱʹ͸ǵģ
л£ʩȻһһ˸ߵʯͷ
Ͻе
Է֮ڸԲ˲˰ɡֻͨʯͷΪؾȻϹűҪһͷʯͷ

ڸɺԵĺӴţðһ顣
̵˷ۣʿڰʯͷƺҲǷǳ⣬Ԫˣ£ʯͷʲôô
ʯͷбҲϼΣ
ÿ飬Σ
Ԫ˹һЦã֮󣬷ˣÿ˶һ飬һ
Ҳֻ飬ԭѡ飬ΪԼܱĸ࣬ʧ̫̰˾ԲǺ¡˷ˣ͸λһһ顣
£װȥǻᳬˡߴÿһʯͷƹزϴ
˼װ
жˣ
£ʯͷװֶࡣټԱѾﵽ׼װˡߴĻشţ˵һ䣺£೬һɣٶΣա
Ԫ˵˵ͷȫһϾﲻǴƾڡ
õԪ˵ߴţˣÿٱһԼһͻشֶ֮Ը˵һ䣺ְޣٶ࣬ʼѹʱ׼ɡ
࣬Ķˡ
ȥһúǿϷ۷
аʱ󣬲뿪ҡɳŷĸ߶ȡΪúյһ֣˼ٽ
£´οɲˣĳ亹ѽ
ҪѴϼҾ߶ˣΪ˶װһʯͷԪ˹Цš˿ҲԼĲ²⣬˵ǼҾˣ׸ҰѴϵúͳԵȫˡ
ߴ⣺£ѵʯͷȻƽ𻹹𣿡
𣿡Ԫ˷ʡ
ߴָӲֵλóһأȭͷСʯͷ£ǰڵϼġԪ˴ǿʯͷолЦЦ˵
˰ķУ֮¡е汾ȥͲ֣Ҳǰ̨ʯڴͲּܺãЩӡﵽϻǧôҲҪ߸ʱ
ܺãûе綯ҲûСΪ
ȴżʮʿĽȫ֮ʿԺ
гһװãƤɰֻ
Ƶɰָܺͺȣִֺ֣ⲻеģһĥʯĲ֡
Ԫ˴Ϸۣȴдôˡ
ĥһСӣȻø䣬ضĽǶϣĽһôţȻһƬ͵ˣȴĥˡ
һ飬Ǹߴǿ顣
СƬʯƬʱԪ˾ȻһƯѽ


692 ϵĶʯ
棬ϵǾ
ľ˶ס˺
⣬ˮѽϸǼˡԪЦǺǵڸߴһ£ߴһͷˮˮʲô
Ҳʵ£Ϊ棬η࣡
Ԫ׼һӷǰⶫԪ˷˼ˣ̼ȴûʲôȤЩûϸ
ȿĿ¼Ȼص͵˵ˮָˮ䣬ƷƷ֮еƷʾʯͷеˮִңڳƷֵٹ¡
ٹѽһǺǧԪĹ
ٹһٶʮĹ
ԪҡҡͷΪһٶ࣬仹ǲΪ֪Ӳ񣬼ȻΪ֪Ȼи߼ۣ
⻰ԣС˳۹⡣ĺûֻʵؾͿԿóһȻֻ¶һǣȴɼʵظ߹ԭǿ鼸ʮ
ӲѽҲֲֻ¹ʵĲŸ˵ˡ
Ԫ˵û⣺һ޼ۣ
ʧ񣡡һ޼ֻۣжĳޣƷµ
̸Ͻ˵£һõģش͹ˣ
⣡ԪЦǺǵĵ˵ͷóΡ
ȻԶ֣Ů
һƬʯͷ
ڶƬҲǡ
ʧ£Ϊһʯͷʱ򣬵ƬȴǿһĨ̡Ͻ飬óԪ˸ǿֵͲ鿴
ϲǲ֣ɫȻЩ϶ǲֻ֡ϧ̫СˣһС׹еĺ˿ټһ档Ĳ֣ǿԴ͸ˣҲǺġżֻϲ˵š
һʯͷʵղġ
½ëһ䣺ֵ٣
˵ҲǸղǿ屶ۣ
ָͷСһ飬һȴصģȴȻ屶ۡ˾ϲȴ⡣Ϊؾ޼֮
˭Ԫ˸ĺһ
ԪƽʱҲûʲôļӣԪǰҲèĸо￪ģ¾мԼʯͷӦš
ʯһ죬һ֮˵
ʮʯͷУҵҪ½ëˣǾһʯͷ
ǿʯͷĲʯͷġʯͷ½ë۾ˣƾվ˺üٹѽһ񣬶ϼҲѽһο
һʯͷ
ֻпûټӹһ㹻Ŀӣܴŵķֱڲʱ֮˵ʯͷг˽
õ㣬С֣ѾǷǳӽˡ
Ψһһ飬ȫ򿪵ģܵʯͷȫ֮ˡ
õĽȫ͡㾡ź£Ȼоˡ㣬ú÷˼һƽ͵͵ĸʲôûУô̵ŮСư뿪Ц˵š
ԭһЦԪˣǻһˣ¾Цˡ
ԪȴϵǾ⻰Щˡ
̸Ͻӿ˵ҵ֪ԭϴ͵һٶˣʱ񣬽ӹ˴ηˡ
̵ǻϽһ̨¡
½ë͵һԪ˵ı飬ԪҲЦЦСϽӿ˵֪ȥϼӣҪôȥϼĶأҲܼϧˣ
ˣԪ˰˰֣Ȼǳ񱦣ȻӦбŶԡ
˵ʯͷԪһҲĿĵĸɺԺӴЩּĳʳĳɣ˵ǼߵġͬЩ䣬ǳɫģһЩͨʯǳʸߴ߳ɰ롣
˵±ǴЩһΣǾͻ˹ˡ
̿˵飬һ飬ʲôΪû񵽱ˣǵµĴˡ
Ԫ˻Ĵ㣬ÿڻһġ
ôһ˵ƺ̿ǵҲ㹻ܵĬĬĵ˵ͷǴӦ˴¡
½ëʱ˵Ӧһ¹أ´Ρٿۣ˶ٿȥҪиأ˽߽طⶫȽضˣһòء
Ԫһ֣ȥɣҲֻЩˡҲǣҲŵùǡ֪˾Щˣܾͺˡ
лΣϽʩ
Ҳվ˳ºԸΪһС䣡
֣ҲнġԶ֣δŵķˣǿÿʲôҪʯͷѽ
һЦ
һ߸ߵһʯͷںã̶ס
һȥ˶ס˺ϵ˵ʹѽ
̣ЦŸߺһ
һ󻶺ʲộȴû˵ǼٴӲһƬһı࣬Ϊһ߲ɫȴЩס
ٶˣٵķԪ˸顣
˺һᣬѡһλãȲһЩȻһƬ
ɫȵĽһ
ⶫǲûã½ëһ䡣
ˮѾǿ϶ģɫȴǼټġ̡סɫܹŹֵɫɡɫĻһǿԳΪ»䡣˵꣬۾ʯͷϣȻҲһλˡ
ã̾һ£ٿˡΨһİ취ֻһֹĥƤԣɫѾƷɫҪǿˣǼԲҲѵ
Ԫ˶ǿʯͷǰǿֵſ˺һᡣ
ǲٶˡɣһ鱾ˣȥТʡһһˮֵĽ档ͬϲ
ֳɵģûСҲľֶһһװ
ֱϵȴ˷ܣһֽš
һθУи⣬ȻԽġ˹ˣӣʯͷչ̶ľڣٻζҲʯͷκεĿ
Щš
£ûпʯأͻȻ˵
һɫˮ־ŵˣһ飬·÷ۻζˡԣͲˡԪ˹Цš
ûţ
ⶫƾģдѡһЩɣţԪ˵ƷǾͿ϶Ʒ
˵̲ţ˶ţ̴ͷսԪ˵Ȩˡ
ȻӣҪָ
ִ̻յļõġ
Ԫҡҡͷ½ë֣ȥѡװЩбī֭ӡǵЩԭʯǿ
Ҫģ˺öģ½ëıҲǶһʯ
⻰ж˵Ҫ˶һˡ


693 
˺öģⲢ⡣
ʵںʱ򣬾ѾжĲ֮硣
Ҳ˵öǻ˵һֱԣⲻǱ⣬ֻ˵һ
ᵽģԪ˲¡
ͱģͲƽӴⶫǶЩ˵ˣǮӮҲû˼Բģ
Ԫ¶ڳ㱼ɹ£˾Ͳʲô
ȻʼԪѡһʯͷУôͱԲҪľʹһģˣس֮ʱ·ۡˣôɵҪˣ
Ǳ䣡Ԫ˲ʮ㣬оųɰա
ΪԪѡģ۾֮еĹâûʧԼ̫䡣
£ǸҶġҪ֪ʯͷ沢пֵ֪ġ̵Ļõ˵֧֡
Ԫεʼ򣺡Ǻã봬ˣʮ첻ơŮˣÿȥժʮ޻
ˣΪݣ
ʯͷȥ
Ԫ²ȥˣͷ˵ĵ󣬸Һ͵Ӳ
ǲ˵ϻʲôѾԪ˵ƢµİҲòƽֵʲôҲƽϣһ˰ɡ
ԪҲͦϲ־֮ǧľУҲ׽ࡣ
ܿ죬ʯͷˡ
ϴС顣
һ飬ֵ̣Ʒһ飬̡졢ɫڵĸ»䣬иõģҲɽ⴬ϡԪ˸ӣһ֮Цˣ⴬ϻвģ
£ȷ
ӻЩͷʤ֮䣡
׼˰һʯͷڼϣߴԪС˵£ݸһӣѾԼĿųˡ
ȥ·ٽ⣬ͷϣʡ˵ʹթˣ
⣬̫ˡ
λλĹ̶ӵֱӹ̶ľ壬ȻԪѡʯͷãٸľͷӡ½ëԪͬʱ˷ȻĲ־һһװڻ
ݳѾ֪ԪҪݸʱҲԪ˸ġηݣ·߲ϤΪɣԪ˸ʮ˸ʱ
ڹһӵʱ½ë˰Щʯͷӿиȥ
˹ݳϿյʱ
ǹݳǵĵ࣬Ϊ˼ߴõǼٷеķʽ
лѣΪԪ·
۽֮ʱ밻ϣۿˡ
ѽ밻ôҲ벻ʲô취ϷɣݵݾȻֻʮ˸ʱǺεѽ
Ԫ˷ۣ밻嶯˹
밻Ϊ޴ķ۾̾һֱԪߵǰŻع£ʧ񣡡
ηɹݣ·´ٷɣʮʱ϶ܵԪЦǺǵ˵ţҲİԼܵȥһʯҹ
밻ⲻƨһĻ
̵Ȼɷ밻ķ˽Ӵ½ëֻʮ˸Ԫˣطۡ밻֪ⶫͨһǧ˶ӹʿɣǸʲô밻ܣһԪ˵Ľˡ
˹ݳǣԪ˾סڷ밻ĸС
빫һΣԪ˿żɽֱӾˡ
밻֣ʾ³ʷǳʷˣÿ˶һ߶˱
£֪ĵĻһģˡǹũȴ䷨ҪûвͶ߶ΪˣЩľũûеҲţ
ʷżʼݳһ
˵󣬳ʷ˵ʮһ򳤰˰ٰʮᣬǮһ࣬˰øϺѩΡҩסΪ䡣ڵµѩѩ֮ϰյкת
밻˻֣ʾ¡
빫ѽʵ˵أʵǺҲж౦壬ͿܴĶ˼ǣв֮ȥοԼ
¸壡밻һ
Ԫһ빫Ҫ񣬱´ξͲˣ
ҪһҪУһ˾ô£밻ݷѽ밻˵УΪϵĸıҲеġ
Ԫҡҡͷֻǳ˸ӣҲǴưŻʢ
Ӵƣ
Ԫ˫ְŷ밻֣˵лǲ˸빫һЩ鷳ǰԽ
밻̾һǰԽǶĵĳӣԷʱ㷹Ϸɶں͵͵Ĵ䵥ĴֻĵĿ˵һǵĵɼսȥȴץˡ
Ԫ˶ˡ
밻Ǹоˣ˷Ǳ˵
Խô˵Ԫʵ
˵ϺϵӣǰԽˡΪûץڣҲû֤ݡ˵밻صһԪ˵֣вɳ֣С鷳¶ˣҪõԳ֣ǳͶˣԺҲǣ
Ԫصĵ˵ͷ㣬㡣
½ë棬ȡ
һֻ䣬İľӡ֮һľ䣬һֺУõ½ëС֮óһֽ֣ÿ֡
һŸֲŽӴ򿪡
밻վʲôյôġ
Ӵ򿪣һͼִֽͼֽɫױͼֽ
ս˵ǿУķǿбݵĻľƴİϵİ޵еİܻ⴬ģֻ¹ڼƻ֮У궼δܹӰĴ־޽˵δʮ֮ڣ⴬޵СȻеУҲֻдԼ߼ս
밻϶ʷСĴһͼֽ
ʮɣˮǧٶ֡ǧʥױʴڣСϼһţȻһǣҲܸըΪƽءԭȸϴһֻһңҲԴݵһʱڣȫǴǰ׳գ޽˵ףͬġ
밻һ
⵱Ǻϵİ޵еս
˴޷ϳʷʵ
ƶ޽ϵͳõǴƵĴֻõǵڶ˵ȱۻǿϵѲٶȿԴﵽÿʱʮսٶȿԴﵽʮʮԪ˿Ľľ޽
밻͵ĻعĿԪˡ
ҪԽ밻һӦǶԪҪսˡ
Ԫûشֻ˵һ䣺ҲҪϽ󣬱ûյԭ򡣡
פһλܴ£ȫ밻Ͻվ֣ص˵š


694 ¸
ǿľ޽ռ֮ģ
밻Ǹˣľ޽ɲϣⶫǴɱѽ
仰˵ľ޽ңĵطӵž޴˵췴Ļ˻ڳ֮˵
Ԫҡҡͷʱ빫ڶѡѾ˸Ӵں֪ʶ׼ٹһʱϴȥʵѧϰ޽ͬСϵÿλԱҪѵ
£
밻أипѽ
ĲԷΪϳưԡ
ԪһƽĲް֮ġ
Ԫ˶ΣԶԶĳ˷밻ѵֻƾԼķϼѵ͵õô
밻š
ֻ˵λдȵˡ
ͬʱǮҲұϻеǮİ취ϧúĵط̫٣Ҳûú󣬷Դ첣Ԫ˵꣬½ë˵ͷ
½ëֻԲͲ
ⶫйͷǾʳƷԶء纣ʮأʳﲻױ棬ⶫԵ󰡡Ԫ˵գʾ½ë򿪡
ͷרõĵ½ë¾ͽƤͷ򿪡
һǺ⣬ϲʳ֮һǲˣƵĲ˹ͷһǹƷͷõˡԪ˷ڣûҵ½ë˵£ĩҫ쵽ģĹͷ棬˵ֻоˣ
ȥ꿪ģһĻũ³ܹԵˡ
밻ƽ֪ˮġ
Ʒһ֮һ䣺ˮţȻǷǳʵġ
ˮ಻ࣿԪЦһ䡣
ֹǶѽȻרֲɽҰ밻ЦĻӦһ䡣
ǴεȾ֣ܱͷȴǷǳʵá˰ѻپ׸ƤԼԼװҪĹҲ˹㡣װˮҲװ㣬رǵ˶죬󲻻С
Ԫ˵밻ܶģһʾ
ϳʷȴʵ£ȥǽЩȻǴεȾֵͲˣͻ
£ֲĴƶǡʮѸֵڴ˵Ѿвĸ̻빫ȴҪģĽǣǹΪǣҲ㹻ĻرһȸҲĹġ
밻ϿԪ˵Ļ
밻ѾЩ˼ʮĽˣ֪ôġ
Ԫ˿밻С˵ڰԽ֮£빫ƻһ¡һտǧһ
Խ𣡡밻ʮ㡣
˵зŵƾǾ޽Լɽ֮Щ밻˵ðԽÿ
Ẉ̂һʿڶеĽ󣬵Ž
¾֮񣬾ʿʿǡ
ִĻʿļ˵һսһֻӽʿһֵģūӪȡˣΪƾĻᶼūӪˡ
̸ˣ밻ϳʷ˵ԸȥϣһһĹ
빫Ԫ˴˷밻
밻⡣
빫ϲˣȥֱߵҪģ˵ǹƼҲΪͲҪˣʳһҪƷģסһ죡
²⡣¾Բܾܾ
밻ϰʵۣùҵĲ񣬳Ǳ߶û˵Ҫ϶ＫصĶ
Ȼ֪ʲôԪҲɷ밻ĳ⡣
빫ⱾˡǱͿҪһЩ鷳빫ˡ
Ҫʲôܿڣ
ԪҲ֪Щڴƽʲô
ֱóƽԷͼƬ밻밻϶Щ϶֪һġ
֦㽶ľϡܡǺĴڴƣû˹ֲģҲҰġâȡԪϲģЩڴƸ˵ȥ
ϵˮǧԶȵ·Ͼȫˡ
Ϊ˳֦˶˶ѽ
빫ϵˮƷ㲻˹ֲ̡Щ÷˵Ҳӵһα˽ˣʣͷ빫ˡ
º̸ͷ밻ɳʷԸȥҡ
ЩɽϾУҪУȻõĸϡ
Ԫʱ½ë֣½ë濿֮СԸţ
طϣһԭʯóٴһ£˿ƷȻ͹
½ëϽطȥˡ
밻ƺԪҪֻǲ֪ʲôȴҲʡ
ʱ˶ˣԪҲˣڷ밻ĸϢ
½ëصϣ̻ڷ밻ϸ磬Ҳֱӽķ䣬Щһ飬ҹͿʼĥ
ֻǴĥĶʯͷĥҪ¶
峿밻̧ſӣȻΪԪС
½ëͷ󺹵ĴӷԪ½ë氲ŵ
ҲûУһ鲼š
£ҹ˴ĥûˡϸļǱߡ½ë浱Ԫ˵һۣ밻ͱȫסˡֻһëϣļ𣬺õ޷ݡ
ĺˣ밻Ҳһֽڷĳԡ
ǿ䣬Ǻʹġ
Ӳ񣬱ƺΪ䡣ߵʮż޽ӽ߼ĺûɫˣһƷģδȥ֣´ζз빫һ顣Ԫ˵ţ½ëһϸС
һԪ׼õ觰Ѿʵһ¡
Խһ
밻ɵųˡ
ĥõĳƷӦøáһ빫ǿ£֮ڣȻһ鼫ƷĲֵ빫
밻صҡҡͷֻ۾½ëϵŵǿ顣
ΪؾΪһԸǣΪһսꡣͱ񣬷ĳ֪㡣̰ᵱ֮ǲ֮Ȼ񽳴ĥһ飬ĳ֪㣬֪㣡밻ЦǶ˼ࡣ
˵ģԪС˳ǵ۹ˡ
ǳӽֵıʯʯⶫҷսʱһսˡ밻һѾǼֵǣеı
˵ϣԪ˻˵ʲô
˫ֽһ齻˷밻밻С˫ֽӹǰ֡
Ǳ߷װѾϣ˿񣬺ݵ밻ûһۣССʯͷ˵Щġ
빫֮ڣǣԪ밻໥ʩ


695 Ԫ˵ʯͷ
½ë飬Ƿγ֮⣬õһһ
һֵǮ㶼㲻ˡ
ʱ÷밻Ǯ򣬷밻˿Ҳԥóٰƽǧƽ
ɣһֵֻȢã
Ԫ˲ռǵıˣЩʹ˵һЩҲǷڷѡԺȥԪ˾ԲỻˣֻЩ˿ɿһЩ
˱ҳϣοԪ˴Ǽ
ٴɣһҹû˯½ëһʱͰԪʯͷְˡȻ˯š
ԪԶһ֧̣һ裬һ֦
Ȼ󽫶Լֱߣķ
Ҳæµһҹȴˮϴһڻǰʾ֣ءһ߹۲Ԫѡһϣһ˵ҴΪΪǰΪҴƲƷ
ͣʾʿʼ̤塣
˸ߣͿһ˿⣬Ǳ̵ɫˡ
Ԫȴ΢΢һЦһöʵ֦ԼԪƾĲǶԭʯ۹⣬ֱӿʯͷɫǵ̣ǲǲԪҲҿ϶ҲǱ֡
һʼĴĥʯͷƤ
ͬʱ˵ҴƷΪࡣлнмһ࣬ʼõۣЩһ㣬ȴΪƷࡣʼŮΣΪŮͣУȴࡣ
ǽ˵Լרġ
ڻʹ֮еʦʱҲһ߹һ߸Ůա
ܿ죬ĥꡣ
һʯͷѾʤֵ̣̣ȻЩ˿ʣ伫ƷֻܷΪϼƷиĺãЩֻ伫Ʒ
Ԫ˵ͷĬ˿ûаʤĿġ
䲻𣿡Цʵ
Ԫҡҡͷ룬α֤һ鲻ߡʡ֡ɩ¶أǰûй񣬵˵ĲС˴ƹ۹⣬밻ˮֵӦöע⵽ˡ
ûи˵
¹ҪԪ˻
ټϴʵۣлʺⶫĻ¡
һЦˣ˵ЦˣʲôʱںЩƻ֮
Ҫһ飬⻰ԪǸ˵ֻЦЦһӣںȴںǾô׶ȥ
⻹ð죡
ߣ
ĥȫֻԭʯҲһġ˭˵ⲻأ
ԪûнӻͻȻ֮Լִ֮ЩᷳˣǸԼʱȷʵ˶Щã
ʲôԪҲ׻شˡ
Լ橴ôڣԼλء
ҲᣬԪͷһ֮вã
̰˰֣ʾ˶£ȻԼҲŮ뿪ˣֻԪһ˻
ԪͻȻ뵽ʲô
½ëȼµļһڵ²⣬Ϊ˼ƬطǲӦ´ƵĽ籮˵ôǿطռ
ȴô롣
еһӦǣԪ뵽һŮӣŮ˭֪Ҳȥ֪˵ˣǼλĸоµ˼ƺųɶˡ
ĵأ
˭ʸÿǽŵء
Ԫ˵ֱӰ쵽ʱʱȻܵԪӰ졣
ã𣿡ʱԪˡ
Ҿ˵ǻ۵ģԪЦŻش
ʲôǻۣԵ˼Ƿأӵеֻһݿ⣬ϾųɾŶûãʱռġʱ쵽屶ˣĿռԾʱ޹ˡ
Ŀռ
һִʱеĿռ䣬һǹԪʱĿռ䡣
Ҫʲôѡ𣿡
ֻǸ㣬ĳֻ㼸⣬Ӣ𣿡
ԪЦˣţֲšӢһͬʱӢ۲ͨ˳ΪӢۡ˵ĵĵ޵ļ
һ¼ʱ屶ʱĳЩضʱϵͳᴫ㡣أӦüǵġʱķӦԪһֱȦ׵ĸоһ¼
ʱûԪӦѾ¼˳
ã֪ǳζԻ˶ˡҶ˵Ļʵģʵϣһ¼֮⣬һΡԺġǵ߹ǻһСǵײ
ѵԭ򣡡Ԫʶʵ
ǸԪ˺Ϥһ
ֻǸСǵ֡ǸСǣԳƺΪ
򣡡Ԫ˾š
ԪҪˣʲô
ʵǳڵϣЩˣʱоʱ˵֪һصһصĻ⡣
⣬ǿġԪ˸оԼⶼЦ˭·ѽ
ǷӣǸ˵仰ʱȻƽԪȴо˼ȡ
Ԫ˻ʣʱ˵ʱ䵽ˣһ㡣ʱϵ屶ˣδԽҲڼ֮С϶ĴǣԲִʮô򵥣ѡôƵĿƼ١
ûҪҹ·ľͲ¹Ԫ˺ܾ
лл㣡ǸĻ
Ԫ˲֪ΪʲôлԺ֪
۾Ԫ˳һղһ˲ʧˡҡҡϵ½ëӺ˹£
жõԪûлͷ½ë棬ֻǿʵ
صµĻѾǽӽȫٷˡҪĹúΪۼÿʱѾ߰ˡתʱ㣬ʱǱ׼Է
½ë˵ĳԷָƽʱϰߣʮһͣĵһ͡
ʯͷʯͷ䣡
ǣ½ëӦһ֮󣬴һʯͷʤپǰ
ɫ»û˿⡣
Ԫ˿϶䣬Ҳ䡣ȿڲɫûɡ
˶ǿɫ䵱˵ΨһĽ;ǣǰˣסֲ˵ʤ֮أ´˵ʲôҲ¿ˡ
ǣǶͷרſճһյأΪͷ
ܸѾ˴Ĳֿ⣬дССĵ̣ΪûãҲҪռϣһ۵ӣ۵˻֮ͷֻһˮء
ƺһܷڽ䣬ǳʺʹõһܣڽ˴ƻʵ֮ͬȫٷɻ˳ǡǰӭӵгسʹվǰģȴǴ¹ףԵĴһ¡


ڰ˾ Ϊ


696 ¹Ա
΢Ц˷ۡ
һʹˣ۹һö֮ڻ·ϻȥһǻΪƽصƽǡ
߾
Ц
ǰĸ߾ҴǰҲˡ
ӭӵˣԪ˻ӻʾ񣬷ųʺ˷ۣǰ۾ȵĿ֮°ױԼļϣЦţ¾ӹΰѽĻϲһɻʲôѡ
б£۵˵š
һ£ЦԳƳѽϧ»ûһλôҲҪһƷѽ칤ΰɣ
ΧسҪ׷٣Ŀȫһ£칤Σ˶һ㰮ʲôʲôְû¹ڵ۸أ¾һϱµʸ
ϽµȻʱûа׷Ǳڼϡ
ڴƻʵ۵ļϣǰ޹ˣߵġ
Ҳл˵Լ͵¹Լӣֳһʲôϵ⻰Щˣ¹ƺǿ϶Ҫ޸Ԫ˵ģԪ㵱ֵܣֵӣѽ
£ЦȻ󽫱µݸԵĸ߹俴
ڳһҲЦˣֻм֣
ѽʲôͣʺҲЦ˵ѵб£ȻҪĿ
ʱش𣺡ôֽд£Ծרдˡ
ã޿˵Ը߹˵ػʹˣ޾ɻɴӦ¾»ʹãڶˣҪһ˵
ͷν˴ûнأڿյϴ
Ű˸ˣ̧ĿڴˡžĿӴ򿪣ȫһõģıᣬԪ˵һ¸𾪡
Ԫһ䣬ֻһֵģȫǿհס
䣬ȫʵ
Ծʵⲻȫǰɣ
ʥϣʵݡЩϸڣһݵһ»糧᰸һ糧ΪҵȲʮ᰸֮Ƕ䳤ˡԽ¾ǣһݵڶĻ᰸ƵɽɽˮˮµģҪġ
ԾĵԲ۾
ȴûͣһݵӴϵ½ֳܱߵĴˮ࣬ڣĶׯաҪģ
һݵİƻֹĻ᰸֮Ǯԣƻµɽӽ
Ҫܣһӡ
һᵽµɽɽˮƻ˺ô졣
ڻƵҵѽ
һһǰ˸᰸ȫ˵ģûϸֻǶĿ¼顣˵񵽵ĶУ񲻵Ҳˡ
δʮ궼ֱ׷ˡ
ŶˣʺһȻȫˮŪźɫȴҲǸоµġԹ´Ӵ󽭴ڳˣƻʲôˡ
ҪܣһҪܣϹܡ
ڳǰûЩһ룬¹᰸ȴ֮Ƕѽ೼Ӷڳף֧׵᰸
ڳ̫ģԪ˵ķ۽䶼ûע⵽
ӭӣȻӭӵġ
Ԫ˷ۿһ۸߹Χһ棬ΧվڽҲĺ档
վںĳӿϽÿ
ԪߵȦ֮ڽá
ڶݵһԴķչʹáͻȻԪˣֱֱ̧ĶԪˣĿԵʱԪ˶ˡ
Ԫ˼άֱףڵʲô
׻ӦԪˣһģ֪ҲյǱҪӾģǸŮ˻ɡ
Ԫҡҡͷһش⡣
ң׾Ȼһǰ˶һ
ôһԼϽס졣ҲԼЩʧˡ
ȴǹһЦô۸ˣҪΪ
Ԫ̾һʵЩЩ仯һʵԻ˵ɣԪû˵꣬׾ͷ˵
ã½»мֵ֧ġ
׵Щ仯ĿԪһ֮󣬶˵ʥϣԪһ󹦣ȥǧ֮ԭһѣĹѫ
ͷȻû˵ȴ⡣
׼ѫĽǣѡҪôعͥʱֻһڴˣҪʲôҲУԺ󶼲֪ô
ͥǻôѡ񣿡̶ܵˡ
ҪôͲðʱͥ棬˼һٻңҡ
һΣû˴ף˶Կϵı仯Сˡ
ǰԪһٻǾ˼ˡҲû䡣
ʺһ°ģɩ
ԪǿЦãĺܸʾԼı£ֵ˴λĹģδսѾʤһˡ
Դˣͬ˼һٻҼ㣬үҲ˼ʮС죬˵ʵȴǺġ
ˣλүͻ֮սʱǻ۳Ȼ
棬ڴǾһ
ҲТ֮ˣͻʽǴʢ֮¡
ʺȴЦˣµĵ²ͻ˼ңˡ
ҴƯҲûҪˣңô׿ˣ滹Ǽ٣˿ۡ
˵ˣԪͥʱ¹һŮ¹䷲䣬ŮȻûоͬʱ˷䣬λν¹϶֮һˡ
εĲ֪νӻΪ鷳üˡ
ʺЦ׶˵ˣǿ϶ǺýãŻɩ
ʵ橻۸ԼȲ˵ԼѾ㹻ԪҲֻﲻƽ⣬۸һԪ˰ˡ
ԪҲɵٲǰɵСˡ
һЦѽٿʯͷڵϡ¹
ʯͷ׵ͱˡ
ԪͬʱЦ
Сһ죺ʥ˵һġ
ԪƤЦⲻЦĶǶʯͷһơ
Ԫ˵ֻҪкõʯͷôС
ʯͷʵʱԪ˸ֵһ̨¡뵱ԪΪ飬Գʺʱ򣬾ͺԪһݵ£Ů˵Ҳ᲻ġ


697 
ʯͷ
һʯʲôģվĳҲƷ
һȫ
ղ׵δϣ޾໹û£Ǻˮ֪ӰׯڴƲС£һƵ˱ִĶˣ޾໹дŸӰļũԤƵ߲ʳٸûϺõزҼɡ
׵ĵ༸λس˼
ΪǹӶԴصȰҲ˼׵᰸
ͻȻһʯͷһ¾ˣװЩʯͷʲô˼
̫˽ԪˣԪ˾˽
ʥϣԪ˽صǼó²ҪҲҪ¿Щʯͷҵʲô⹫ƽɣ
ãһٸ֧ס͸Ԫ˵ɣóΪֿ
˾Ϳ϶ߣұȻ˽ѾͷԪ˲Ը⡣
ԽǲԸ⣬׾ԽҪڳʺǰĶɩԪһҲûиʥǺˣ
УԪ˸Ͻѻ½ë溰ѱ̧
ϵˮ
ӣɫζǱлԵġ
֦ƤôȴǼζġǳʺֽڼˣ޲ڡ󷽵Ҫڳÿ˴һЩȥƷ
ȴʱ˵ʥϣЩʯͷ֦һѿбȻǸУҲһʲôıԽԪ⻵͵͵óȿ
ɣԪûԥ;ܾˡ
׶ƻԪ˾ܽƻʮһ̫ϻԨܽġ
ʥϣԪǿıʥϳʯͷصӣʲôʲôڶȴҲǸԪ˵
ǻ׶ƻԪ˾ܽƻʮ
ԪӿڣصĽӻ̫࣬ڡ
ͽӣСһʯͷһ¡
⻰ڲܷڣΪдݣ°Ϊһ飡
ڣںԪˣںڴƳЩǮ
Ԫ˶ˣҲˡ
鶼ó˳ѱ͸ߴǿʯͷҲùʥʺ¹Ŀ
½ëȥõʱԪ˵Ǹߴٿʱ˳ּ˽һ飬ǲֻȭͷСһ飬ȴƷõġڷϵʱ˼ʯͷһ붼ʯͷ
֪ɣһб͵ˡ
ľӣмǲŵġ
ߴǿֻҿһƬȴܿĳɫ
۾ϸ߷ˡ
ٹҡԪ˵ţùǿ飺һ飬ǧٹ𡣡˵꣬Ԫ˴һֻӣһ飬Ѿͷ㲻ߡһڴս㹻ˡ
սıλسĲӶ쳤˼硣
ֵ̣
׵۾ֱˣֻСֲͣһںһڶм˸ֽ㡣
볤ʺһۣ˶Էеľ㵡
ֻ֪ԪȥŪ䱦ʯȴû뵽Ȼ֮棬ǴƻѾϰĶʵݡ
һʲô׳Ԫ˴š
١»Ԫһһ˵š
ִʲôû˶
Ȼ֪ģ̡졢ϣɫ䣬Ԫ̫ˡԪϴ£ҪȥӣȴǱԪ˱ԪЦ˵ƾ£ԼԭʯҪ˽Ǯ򣡡
ԪҧһڣȻӴİ﷭һװõıӣԼһŴ󾵣һǿֵ磬ʯͷȥ
ֻǺǺǵЦš
һ̱̫ţλسιۡ
ԭվԶ볤ʺʩ֮ǵλϡŮĵĴһɫ
̵ŮƶȴȻƵԣһ򿪡
жⶫжֵǮݣٱȴֽϵʯöˣʯڴзΪ֣һǵ࣬Ǵͨһ־ǼҪɫ롣ʵƷҲһ֡һ֣䱦ʯеʯ䱦ǧһ
ԪóЩѾԽ䱦
Ǿ仰ҪС˴ƹ۹⡣
ƿ˿ƶһֻȥʯƤ䣬ɫ΢΢һ֮ʵǴͣ˽أ
ƺܶأֻԪ˸˵ЩԼģΪ
ûԪ˵ʹͣԪ˻񵽵ģҲǹ
ǹأҲ񡣲ȡΪġ
´͸С飬顣һʦһǧİٹᡣһ飬ԭ׼͸ģƷˣȻǿ鸣»ȴҲǳɫɫ䣬ҹۣԵҪ׸̫ϻʣÿһˮֵĽ棡ƶСĻ㱨š
뵽ǹأǲƱǧǮһûз
ƶ˵꣬˵ȥɣĳȥ¹ӡ
ʦܽ˼ھֻûֻ֤ƾѾʮʯͷľ飬¹Ǳᣬ²ԭʯĸ취ƶ˵꣬СЩ򵥵ģԭʼĿھ
Ƶ˵ͷѾ⣡
ƶ£ǰʥϣ¼ȤԣƽأҲһԣ
ֻ֣ͬǽɫѾһˣڹпͼһ֣
񣬱ǲƽƷ
ڴƣǻңȻǴ塣˵ƽˣС嶼һ
Ʒ䱦䣬ǿԵұģʢرҪûһ鼫Ʒ䣬ʧģƴһ
޾ȴûмŶڹ۲סųһеĶ϶á
ܿ죬ѡ˵һ飬˸˳
ѽôôСһ飿ʺ󲻽ʵ
ⶫڴֻڳɫٽʯͷڣɫ̫ҲϴһʵڡΪٿԿһĻӦǱֵġ̫ټˡ
˵׻ͷһԪˡ
Ԫȴǵûһͷƫ˹ȥ
ʥϣԪ˿϶˽أС˵š
ҡҡͷ˼ǣбҲᵱô˵ó
ʦͱźţᵱΪ׿ʯȴûôǵĲЩԪ˸óģ϶ˡ
ҲûϸֻǴſ˿ǿھһˡ
ϣһǧǮϿʣ½ëõǻƽǮĶһʡƵ˵ͷãٴո
½ëԸʦȻһӣλ
ֻ峯ū˼뺦ˣڴƳڻʵǰλģҲû̫ūԡ


698 ʹƣһ
ԱΪʺ󽲽š
ΪɫСʮɫˮַΪʮƷʮ࣬˵ǧ򻯸෱࣬ūѧϰУ´һǧҳÿҳ֣ͼٶţūҪһʱϤ
ʺţǿѾпʵ¹ǿʲô
ټƷ֣ˮأƷ࣬ɫϵǷࡣˮϣ͸ٸЩΪƷѾʯͷƽļֵ
СɻƽҲٹ¡
һɳƷٶǧᡣ
͸ɩɩҪ£׸ոտڣԪˣɩԼ飬϶ĺã㲻Ǵ㻻ɩһԭʯɣ
ԪԪϣʼˡ
ʺǺ󹬵ϺˣЦȰףˣµ⡣Źϸƣúôĥ
ƵǿѾƤȴʯͷ
Ʊ鵭ȻǴʯͷҲںֻǸԪ˻׳Ÿӡ
ô룬ĵһͲʯоûӣ
񽳲ҵһƬһƬţõһٰẓ̇ŬĴĥ֮īɫȭͷСһ顣
ϸתرʺ󣺡һ鲻Ʒڵ֮ϸΪ̣һƷ֣ƷַΪ˸ȼ͸ԼΪϣɫȴмɫΪ࣬żҲƷũһǸͣʺƷĥΪƷѣһһǧٹ£ڳۣ̾ϼɣ
䣡ζѽ
ˬʵЦţǿĥһʯͷԭϽУ˫ֽӹⶼ˻ʼҵĸ
ãʹģ
ʺҲ˵۲ԭʯĵãӡ빬
ӡҲûãⶫҪһ۹ģ
һ䡣
ʯͷ䣬ع
ʹ֮УԪûвμᣬǺ鷿֮й鷿֮аֻӣԪЩȻԪкõ飬о׼׸Ԩġ
ţ˭Ҳû顣
żɽʣɣ˵ĵ档ѡһ󣬻ǻͥ
ǣԪ룬ΪױҪĺöˡ
ѡ񣿡仰ʱ۾Ԫ˵۾ֻв硣УԪ˲һĸˡʮȻطͥ˼һõѡ
Ԫ̾һ
ֲҪңһ롣
㣬Ϊ־ڱˡʢǶΪ
ȴڰԪ˵ʥϣԪһʱԼ룿
ãʱ䣡ʹĴӦˡ
ɴӦ֮أһ֧ϣһʱ䡣
ԪεֻпЦЩʵǲܶ˵ģȫ뿪ִˣôأִһءƸԷֵأ
ԣײԪˡ
׵ǰѾͷѽ˵ǸǸʲôǶɾûʲô޵Ļʹڸߴʮ̨ͿԱ֤ʹĵ԰ǸС糧޿ˣǶǺãЩҡ
ѽúĵطôܲء
Ԫʱӿ˵Ǻöֻ۶ڿ϶ԣα֤Ŀз۳ŷԶչĶࡣ
ΪʲôҲ˵Ѿʮˣʵ۶ˣȻһһ
ɾʱԪͻȻ۽ǵһˮ
ѽȨϵһʵ۶һε˿ӻɣԪһжʵġ
֪סĵطж𣿡
ԪͻȻôʣЩ⡣
תͷȥԪˣҲԪˡ
׽ӿ˵סһϣ߳ˮ½ء֪˵½زȫ½صһ룬طụ̂ıԪҲȥﲻһƬߣֻ֮һСһˡ
סˡ
Ԫ˸סˡ
ʲôΪʲôٱôһ޴Ļأ
óԼıʼǱԣ򿪣ųһι̫ϵϵάȻȫòԼ̫ŴǣǳƵȵȡ
ĿţɣֻЩԾ
ͥһֻϵڡ
ƵľòԼһôʽй꣬һգ۾ʮһȦҲʮԪ˵ķۣҪɰʮĸҹҪȫ١һľ룬ʥϿ֪жԶ
סˣѧȴǲ֪ȥˡ
һʮԪֽ֪ķۣҪǧꡣﵽͥǶǧꡣ
޲ʲô
ԪѡҪٻͥҪԼȥҪܻصͥȥǰľʥϼˡԪͱ飡
׼ڱŹ¡
Ԫȴ֪±̫Բˣļǧ󣬿Ƽﵽ£ҲֻԪˣԲʲôдԽ˵Ǹʱͥһˡ
һͥСԪһжãҲ㲻ɵǷӦˣ˵Ҳǧȥˡ̫ͣԪ˾ֻֻܽأͥ뵽ǿͲֹһˡ
һأ
ʮʱ䣬ôƴﵽҵļ£򿪿ռ֮ţԪ˻ȥ
޶ˣʮ꣡ʮ㣬ϧ֪ƼҪﵽʲôĸ߶Ȳпܣɳ̫ϵһǧпܡ

Ԫ˷ЦţָҡҡͷʲôʲôҾˣڴƣ
㲻ڡԪһ䡣
ҾˣԪ˺Ļشš
׹һЦôû취橹ҲԸ⣿
ܻѽгѽ
΢΢һЦƺˡ˵Щ鷳ʵڵģԪ˲ôںױʵ⣬統Լǰ幫Ĺϵ֮һʮĳʺҲƹԼ
˵Ԫ˵⣬ԼϣΧˡ
һѣĵλĿ׵Ĵơ˵ܷҺΪƴˣԲܲһߣ͵ԶˣȻ˵ֻؼǧԵټأ
װԪû˵Ļȫ˵ˡ
ȴ˭룬ʱһ䣺ΪλڴƣǾĿ׵ġ˵Ԫ˶Щ⣬ȥȴһ
ĺһˮż˵˵¾ף


699 ʹƣ
Ȼ˵¾橵ף˵⡣
˵ˣѾҲҪһŵġ̸°ɣԪ⡣
ʼ򣬱ʾû
ҲʽһǰȫͬĶֽʡˮ
֣Ҫ˵ĵһʳ
˵˱ʣ׼Ԫ˵һЩص
Ԫ˷Լļ±
֣˵ơӵ˿ڲһǧˣʮϣʮµ׳ĳɣһƷչӲˡƽ࣬ݳݸͳƣ꣬˿ڵһ߳꣬ͼ࣬°һ룡
ʵ۲ǰ׵ġ
Ԫ˵֮˵³̫³ƽȻͯ϶࣬꿪ʼ֮ͯʳ㣬˰ԭҲ˿ڵĳ
ⲿ˿ڡͻʡHΤΪ˿ڣЩ˿̫СڵıҪûСһͷȴҪģǾϣָĲϵĺˣЩΪˣ
ĬĬĵ˵ͷ
ڶʱ򣬾ѾϵйĽ
ǸʱΪ˿ڡ
ڴδһϵôϾˡ
ΪּˣҪӳ飡Ҳһѻ˵ˣϾɲһ壬ʮͬĴСС壬밻ʵʿ򣬲ѽϣٻǧ롣
Ԫ˰Ѽ±һҳ֣Ҫ˵ľΪôˣҪĶ
ʳЦŻӦһ䡣
ʳΪߣһȷչũҵĶЧֲ
Ԫ˵Сѧһ֣ʾԼл˵
Цһָף
ҵˡԴãȵһ֣ķչءһҵôൽ塣б¡˵ţȥ׼ֻӣϽֹ£᰸ɵׯǼõġ
ʥϣׯũʣֻɣ
ԪʱҲ˵ָһӣҪˡعԱѧ볤ӦۿһҲûȥƹ㣡
ãɣԼҲûȫȻũҵһҪ֧֡
Ԫ˼˵ũҵڶǷչڲƻˮ£㡢ˮҲǾ޴ģ֮󣬿ЧĲĲ㡣ҪһǣҪΪ˰׼
˰ܶѽ
˰ǾҪ˰˽ʳĴһɵ˰Ϊȴ֮˰ˡôһìܲ˰ǵũū
˵ͷһ鷳ûʱ䲻ý
ҲܼŽ
»飡ԪҲͬ⣬ãҲҼ
㣬ΪԽ֮رռԪ¶ˣϲԪ˵ǿطһҪռ֮ĻˣۻĹˡ
Ԫ˼ţ
Խϲľʳһļףũ˸ͲȥչأվͺùԣΪ˱ƵʳҪռҳʳ֮⣬ǣ𽺵ũǴÿ򴬵ѽ
ռɾгƻһٸ֧֡
򣬾ֻܴҪƵĵͼӳߴ磬Ǿĺ¡
־ˡṦֻҪֿ϶شʾ˵
Խǿͳ˧Ԫˡ׺ࡣ
ЦҪ˧ˣ㽲һؿǣ
ү׵Ļһ㶣Ԫȴ˼
Ҫ˵ԽڴƻûһܱȹүǿˣүĶԼģүҲȥǰߣҶ԰ǳ˽⣬ǴԽǹү޵ڶѡ
Ԫ˳Ĭڹ۲졣
ΪµĻΣ
룬ôȰүүЩɱ¾Щūؽ֮磬ֶЩݡԽүү治ʲô
ʱһ䣺橵ĸ׾ڰԽ
Ԫ˵һۣ˵ô˵ѽ׼˵ү˽·ûоȻֻһӤͥǾ橡ԹүѰԽо˼ʮ꣬ʥǰ²˵ٻ
۾һɣɱʮ˵ôˣͻΪԪ˧Խ֮ȫȨ
̵ˡ
ΪϻҲҪԽһÿ˵˽ټһλ԰Խо˼ʮ꣬ǱϵȵսԲԪ˴һӶͻʵķ
ԣͻŹ˧ǲѡ
ԪЦˣԹүı£¼û˵ĵطɴƻҪһͳ˧ģԱиƻ
ɲõģΪ
λͻжǿҲڴ֮У䣬о˼ˣӣ
Ԫ˼ԼıʼǱ֣һ飬Ϊҵ֮²ĵĲˣⷽ橿԰ܲˡ
һ䣺λ橣ѧ֮Ϊ
Ԫûлشʾش
̾һ
ѧƵģѧʷġѧƵҪ֪и£˲ſòƶѧʷѧĲǴƵʷǴʳġ۹ģѧʷˣҲҪѧũƣ֣ʫʡѧʷսʷҲʷԪˣرʷʷйо
˵Ҫѽ
еɻʳ֮׻ش
Ҷ飬ԼаǧңʮڣҿԹĿ橿ܱҼңӡˣԪǧ飬һ־Ͳˡ
˵ҶҲʮڸˣԪ˷һ䡣
Цˣ
ĻҲ㣬š㿴ЩʳĻһͼ֣ǶҲ˼
ԪưˣεЦЦԪ֪׻ˣֻ˵塣û˵ԼС˵ǶͼֵĿѧ
ǷЦԪҲˡ
Щڴүλͻʣһ׵ĴŮˡ
˵ҵԪ˸Ͻѻ
ڼȫǾΪӷĹҵΪҵѾʼչˣ񳧡ֽõĳҩۡƷȵȡԪ˵գ˵ЩӣҪżƻһ£
һŤͷܣˡҲţ
ΪּӷҲΪЦţȻ˵ȹȸȣ˹ټӣ
Ԫ˺ЩȻۼ⣬Ԫ˺ţ㻹ʲô
һǣȻһӪˡ
˵ˣ㲻Ԫ˵Щˡ


700 ʹƣ
ںܵԪ˵֮
Цˣŵģϲ㵱Ҳ֪һģûйҡˣô˵
Ԫû˵ˣݲ鷳
ǹˣЩԪ˳̫౶ˣϾʮͳˡ
ѽΪˡ㲻㣬һžˣӷ⹫Ȼôš˹ܸ˵ģ㻹ܺùЩ̸£Ϊٶģ
˼ҪԪδôŮ˵Ĺϵˡ
Ҳ˾֮λ˵λԸ⣬ܹȥ
ַˣԴûô
Ԫ˵˵ͷоЩңҲûҾټȥ
񳧡
˹ˣ飬ɶҪģ״Ԫˡ
ֻһ͵֡
ǼҵĸоЩӦ棬ͲǼˡ
ðɣԪ˼ԼıʼǱ֣˵ˡ˵С£һǣ޹һãҪƣǾССеһǣʹҲҪһɣ
С£治ں
͵͵һЦ㲻һһȫ˵꣡
Ԫ°ͣͷתһԣҲҪһŮ޸塣ʹҲУټΪҪŮһˡΤѡ˹֮Ůʮˣ˵ҪƻʼŮѧԺѧϰ֪Ҳⷽ˼HҲɣҲʼŮѧԺģ
ĳĬˡ
һû⡣ϵշһأԼпȥתתҲʲô
ҪԪռһԼһȲ˵ʹ᲻ңڳڣһ¾ͻǸСķ鷳ˡ
תԪϣԪ˸Ͻ˫֣Ƶơ
˼̫ˣҵ⡣
˵޻ʲôҪ󣿡ûд⣬òԪ˷ֵ⻰ʱᡣ
λ͵ˡ
ִ˭˵мŮΧһתǶҸôֵҫһ顣ൽһʱ˵Ҳͦġ
ٴλȨˣƻʵΪѵĺѽ
ԪоЩͷ󣬻ΪԭɡûǸղˬʣͳࡣ
˵͹
ʵ
ɵı棬ҪʮһǸַԪ˵꣬עķӦԹҵϵҲò̫ˣǻʵۣԼļʶ뷨Ԫһ䣺ӴЩǮңһ˵ĵλأ
ԪЦˣ⣬ܹģ
ȸһַ顣óˣô
Ԫ˰ѱʼǱһҳ˽ѧһ٣мѧԺÿٸѧ㲻Щ˵ѣҲҪһܹԼ·ӡ仰˵ڳ֮ϣ˵λã
ô˵
׼ˣÿضѧһ֧ͯÿӶܽһøֲǮң
Щɡо鷳Ӣһ飡
Ԫ˵˵ͷ˵ǣ鳼ȻӦˡϸҲҪӢģӢȻˣҪá˵ټãڹƶ޵̬֮󣬲Żٿ۵ġ
Ԫ˵꣬ԼϵıʼǱˡ
ʱȻóһӣԪ˵ĺˣΪϰëд֣Լ¼һЩ뷨ıҲԪ˵ĺЩ
»ʹΪʲôʱסȥᵽԼĵ֮һ
Ԫ°ͣЦˣѵûнȥ𣿡
ǰ³ûԪ˵ĻԹԵ˵š
Ѿͷҡӵ糧ĽȣԪ֪ƻҪõġʱǴﲻģ豸ϣҪٷչǱ뾭Ĺ̡
ҲСˣӵ糧ʱˣˮ߸Ѿ׼õģӵĵָҫݰ˳ɡӵ糧ⲹңͭǧ֣ҫеĴͭ⻻ͭǮҪж٣
ԼʮǮң治ѽɿ˼㡣
֣ࡣ
糧ȫĻ۰ᡣҲܣ벹ڵϿٵļš
ԪЦʣʯɽ㣿
̫Сˣҫ˰һ󷽵ġȻֲ˵ʯɽⲻҪһȫ顭ִˣԪһ֮Ц˵¹롭룬˵¹¹ʹãöȲҪ׼֪
лʥϣ׸Ͻʩ
ԪˣֻǿЦˡ
ΪûЦЦղѹֵѾһɨ⡣
Ԫʵֿ֪ʯɽжӣ
һҲδڵ꣬˵שһǡΪԭΪһĻ¸ΪϸĽɽΪ֪˵һǣ˵ˡҫɵģҲǴƵġɽҲһҫĻΪã˽ãδضǼôˣ¾󡣡
һ
Ѿӻ𳵣ϿԪسǵĲͬ
·ӽɿʼһֱǮջͶʾҪʮ֮á೼Ϊ˲⣬·ʹ֮ȴ䡣
ǴӳعҵͷĻ¾ͷϰٱ
ʱԭԵģɻת˼룬ЩҲ󣬿ͨص·˻ǻ
ֻͨſԷչ
ڣ˶ȥһҷҪǮˡ
ӵ糧ȻûԵķسڹǸƺֻ򣬵бҪ
籨ãԴСѾ㹻ʹá
ԣֱ֧仯ıҪӣһԭͲڴ󣬹Ƿһ֣ͷԪռˣӰκ˵档
׵С۾תתĳսнƺƻˡ
ȴСʼǡ
ٽһĸɴ룬ͤʺϵĵط
Ȼͤ·Կһˡ
һ߲ô죡ںԼı֮ʱڣΡȴǰһһǸֻ߲ûˡ
ᵽ߲ڵ˶ĬˣСƵط鷳
ץŵڳԣд˵飬ܣҲȥܡ
ԪҲЩΣ߲û㹻ĽڣȻ˵ǽͻ˵ȥ򣬿ͻʴᶼԭռë׼
ëչ۸񣬻ΪΣԪһһ


701 ϣ
ëչ۸
ЩˣҪһϸĽ͡
Ԫ׼ڣͻȻڴֻµˡ
Ҳ˿ԼĻ˵ŵʮ֣
Ȼ䷴ӦԪǵҪȥʱˣ¿ʵɾ£Żжã
£ꡣԪҲƵġ
ָָǶӣɴЩȥʱ㾡ռЩȤĶͻ·㲻֮ǰǷЩߵ飬׼뿪ˣҲҪꡣҪʲôеģɾܿڡ
Ҳ˵̰ĵŮˣЩҪˣҪã
ãԪЦŵ˵ͷ
ֻӣԼǧԭʯԪ˿õġ
ҪЩȥھˡ
ִδˡ
Щ˵һġ
Ԫ鷿֮У˳һֻֽлһױʡ
ʱ䵽ˣԪ˽ʱͨ
Ԫûмȥ׷ʱң屶Σ
ϲȫ޷ϸش𣡲ѡǼȶʵֻӵһλ棬ѡȻҪ
Ԫ֪ʱûϻ׷ʣҺѡΪλ棬ôΣ㲻׼ȷѿԴһ֪Ҫʲô
Уռ㹻ӵı˹û⣬ŻҲû⡣δڴڣǿԽΣÿδԽֻܴһֻ䡣ȻԤƣֻܿ㴩ԽһΡ
ԪĬĬĵ˵ͷ̾һִ꣬Ҳһʱ䡣
ʱλΪ׼ִ꣬ʮꡣ
ҶˣʲôûУԪٴʵ
ڼ㵱УΨһĽǣȶƽпռ䣬ǿԽĿռͨġǣǸʱ뽨ռͨĿƼָԶԶҵǸҲż
ԪֹͣʱĽԼķ֮ڡ
鲻ãԪ˶橿ʵ
һ˹һ˵ʱͨ΢Ϣоһ˵顣ǽſѹֵյеĽ͡
橾ƾԪ˺ĽУŲоԪѵġ
߰ɣԪ˵˼ݳء
ͬ׻һ㣬ؿתͷأ
δʮ궼ˡԭҵ˽ѾˡƵҵλ棬ϾߣЩҪᣬ˴ƣ¹һ㿴ʢĸ㣡
Ԫ˵գֱߵֻСӡ
ƹ֮£ǲֵôĿ֮ǰ橿϶Уʱȴ쳣侲ְǿʵиģ
ӵԪ˵⻰ʱԵüƽںӡ
Ǯ橹ЦţʱҲ˵壬Ԫǲ治ں
ƻʵʹһɽλκһɽڵʲôλϽһλΪȹ;¹Ԫ˵꣬橿ĵĴЦţ㵹ģҰһж׼ˡðɣɽҿʲôƱûУ˵գ橶Ԫ˵۾š
ʯɽԪûлرܣȻƽĮ顣
ʲô橾һ˵һ飡ʲôɽ
ʯɽڻûе֣ȥԪ˵֮󣬾ʹɽѾˣԪ˵ƾԪǿĳʱ֧֣ʯɽòˡ
ץԪ˵ļ򣺡֪ʯɽж𣿡
һɽˡһ˵۹⣬һɽֵУһӣЩǵУ£Ԫ˵µʱˡ
£橵Ҳˡ
̫յĵط¡ʱԪѾԼλߵĸ߰
ȥƣ橲ԥˣƾԪһ䣬̫յĵط¡ҲҪȥƣһҪȥģȥһԪ˱Ĵơ
ԪὫһ׼ɣ
ȷ橺Ԫˡ
Ԫ˵˵ͷȷҪ뿪ȴôһ֮ٶҪһȻ˵һٻȴ֪Ƕ֮ˡǸҴƴô꣬ǵҲҪǡ
ЩҪߵģͱߡҲǳ϶ĵ˵ͷ
ȣҪӲ̹񡣡ԪҪĲǹӣǽʮӲ̴һĶ
һᾡһпܣ㵽㹻ϡǿԿǮ·֧Ԫˡ
Ԫǿ䣺ѧϿ⣬
ԶˣǻܵģѾרʱЧ㹻ˡģ취ˡǿ䣬Ŷת۾
̾һ֮˵һҪԵġⶫһɽѽ
ƽ֮ڣֻҪ䣬ͱ뿴ҵͷ
Цˣ
峿æµӽӵԪ˵ĵ绰ӣ鷳һ¡˳ϼŷ񲿵Ĳ¼ҪĶЩҪһ£ü׼ȫһЩ
Ӷ˼ûʶᷢʲô
Ԫ˹Ҷϵ绰ڶĹү˵үүǵʱ䲻ˡҼһ£Ƕʮ졣Ǳߵķչ̫ˣʱļѾٽ㡣һͻٽ㡣
ү˵ͷ
Ԫ˼˵ѾΪƱزһֻҫѾγˮߣղ̨ˣҵʱֻеĴչ֮£ʱʱͻٽ㣡
˵ߣүظһ䡣
ǣԪ˸˷ǳ϶Ĵ𸴡
ˣпǹѾͷĺ𣿡үһ䡣
ǹûΣաҲѾ㹻ˣΨһ鷳ǣҿʮ֮ڶܻصˣʱġ
үһĴȣãжоϡǾ׼ɣ
үүмϣȥ֮һ¡
˵үıҲǼΪġ
Ԫ˵һ֧̣һ֮󣺡үүһʱ׼һ֮ܲԴƽ˰ԽһļջѽҪ㹻ʳ֧ҵӢĸ׼ƻ˵Ԫ˸ûиү˵ĻᣬϽ˵Ӱ죬ΪҴƲһǧ˿ڣһٱһռȫġ
Խүظһ֮жһݾ
ҪðԽ֪˭ү
үЦǺǵӦԪ˵Ҫ󡣲ү˵ʲҪҪɲͨĵطҩƷһͲС֣ԭʼĻҩδعãҪǿġ
Ԫ˲ŲںʲôҪء
ֻҪүͻƵսתΪǧ֮أԲףƹҲŹԽġ
ôʱ䣬ϸļƻ𣿡үɫԪˣŬѹԼ˷ּ顣


702 £
ϣҪϡԪ˵Ļشүĵ˵ͷϲǵһλġõȫϰɡһѾͷһµġ
үүô˵Ԫʵ
ҪµġЩҪһֲȥ׽ҲҪǴѹˣʲôүү룬µĶô֣Ҳүүһ룬⼸ôЩˡ
Ԫͬĵ˵ͷ
ү˵ϻʮҩҪȥ
ҶáЩڸУԪһ䡣
үҡҡͷߵʱ򣬿϶Щ飬Щ͵ǲˡ˵үһתиޣȻҪ뿪һ鷳ˣĳˣ棡
Ԫ˺ĵ˵ͷүү˵ǣ
橻аִʱ㣬Ÿոʮ죬ǱĲҲûʲôԵķӦΪԪˣҲΪԼôŵ橻ǽ˸Լ뿪Ԫ˵СԺ
ණҪ׼ġ
ڵϣأĳѧݿŪһݣ˵¡ϻһ˽ѧأѧͷ򣬻ǽ裬ǺϺġ
ҪȴЩڵϡ
ֵϣһЩرܵģ橻ſŪġ
ʱӴżŹ˾񲿵Ԫ˵СԺĵ飬ŽԪ˵Ŀ
ԹûԪ˿ʵ
ǳԹˣ˸ڵǰԼѽӿЦʵ
ԪûЦʾ¡
ӣҺ࣬ⲻǿЦԽҵÿһ仰㶼¼Լӵʸʦ֤ȻҵִߡΪҪԪ˺࣬Ҳǳ˵š
ոµһ¾ˡ
ǰԪƺһİˣһȫʶİˡ
˸磬Ŷʮûйأʲô㲻ڿЦɣĺܻԼˡ
ԪҡҡͷҸղ˵ˣ˵ȫǷǳ࣬Ҿǵġ
ӻ˵ʲôһλԼʮµļŹ˾ʦס˵³ȻᣬҲʲô⡣ӵм߲Ƹ˶ÿһԼֻǻ˲̫ʵˡ
ðɣ˸磡ǿʼɣ
ʽʼ֮Ȼ֤ݣȻʼ¼
ԪóһУȻһԿף˵Ⱦȷʧ֮Ч˵еԿףһѣһġҵҵԿףЧ֮Կ볣˽֣ңã
Ԫ˵ţ¼Ҳ¼ֵļ¼Ҳûͣ¡
һʼʽʣôˣԤƹҵĲƸж٣
ùۣ˸յĻ
Ԫ˵һ֧̣һй֣˵һǧڲݡ
žડ
еĶȫڵϣǱʣ¼
ԪһҲûжĬĬĳ̡
һֱԪһ֧̳꣬˲Żعʵģ¼Ƿʹõġֹӣǿָƽ
ղ˵λʵ³Ĺ޶ıҪһ¼ף
Ӳһ죺˸磬ʲôôֵǮ
Ҳգһлǿϸ嵥űһзţҾͽ㱣ˡ
ϵЦЩȻǵ˵ͷ
ϱĻʹԨ䵶ѡͭ棬һٶɡܻƷʮһЩһûо͸߶˴ϵεĻʼƷӡ
Ԫ˺һˮЦˣ
ȻлһɩӼ޸ҵʱ״ƹȫ׽Σϸļ룬ʮֵˣһ˼һֵǧ˰򣬵һⶫǮġ
һ䣺˸磬ǰѵأ
Ҳ棡Ԫ˵ı鼫Ϊƽ
һǰѵϸĶ޼֮ݲС˵˸˵һǧڣǮࡣֻ˵Щ붼ܻǮġ
ԪˬʵЦţ˵ֵ
֮УĶ𣿡
Ԫ˵ˣĹŶ
Ԥļֵأ¼˻еһ䡣
Ԫȴ˵¼ϣȵ˵
˶ɵĽһֲ֡
ԪһֱЦݣֵ٣ҪӲҪһֵĻӹֵһڣֻҪۣҧҲ᲻۵ȥ߲ϧһеҪҵٻ߾ЩҲһˡ
ʲôû˸ˡ
Ԫ˲㿪Цˡ
һʼðӹ޵ȥΪԪޡټóʼʽ顣
Ԫ˹Цţ˵˵ıֵԪ
λʦˣԪ˵ֵǻǮģ˵һָɡ
ЩЩҵӰ̫󣬴Ѿ޷üֵˣ˵ʮҲֻһ˵ʰˣЩӦʵģǲʵġ
˵ЩûߵĻˣ˵ϵһЩɷݡԪʾ
ɷ嵥У³˵ȫ𣿡ŷ񲿵ʦʵ
Ԫ˵˵ͷЩҴһйɷݵеİٷ֮ʮΪ塢Сĸˣٷ֮ʮİٷ֮ʮɹ߾ˣЩǸɵˣʲôˣѧ֮ģȥɣ
˵ҩĹɷݣӦһݡԪ˼Ľš
ʱ˸磬ʲôɩӣ
ЧʱһԪ˵˶о䣡
ҲʲôɩӺһӴ׷š
Ԫ˵ıƽӸо£ƺԪڽһвŷǳõԤС
һǡԪȻƽûа㲨˵һǣˣʧ٣һʧ٣ֻҪĺˣղŲ˵ⶫÿ궼µģ
ǴСһ浽ֵܣ
ӵЩ仯
ԪȴȻǸƽӸо־ֵܣиͬ鷳ϴ󵣣浱ǸĻؿڻشһ䡣
Ҫһشʲôͳ˵š
Ч֮ǰΪܡԪ˵Ȼƽ
صɳϣǷ񲿵ļʦҲˣԪ˵ڽźµĸоڸԼİš
ٿӣȴѾ棡


703 ¹ı
˵ӣǷ񲿼λʦһЩ˸С
ԭǲ²
˶˵ԪǿȵߣԻԺΧ˶Ⱦˡ
ԪʲôҪս֮ľġ
ڿޣĬĬᵽʧʹޡ
ɥأүһŵˡ
ĹүԪԱߣӴ˵ţҪģӵҲսˣſô͸ӹүǰŻˡ
곤λʦүһ裺үǺƽ
Ӱ˼Σүһ䣬Ȼ˵ͷˣǸ˾ܰԲˣˡ̫ƽŹ˶áүЩԪ˿ɲùү˵ȥЩǲ˵ġ
ӣ㻹û飬֪ڴûǮԪ˵ţɳϳһӣóһȭͷСϣ㣬͵ǸķˡûǮⶫмٿ飬ûеҲ̡֤ţ
ûӣֻʵ˸ҪʲôΪʲôֵǣ
Ԫ˵Ƶ컨ϣ߸ߵ̧ͷ
˼λش⻰ҲӿԼκεı仯
һᣬԪ˵ǰҵĹˣ·ɩţүүҲһ𡣱̫ˣ˵ʮһǵġһҪҶӳأҲ
Ҫߣ
ӸͿˣʡȴүһۣ֪ˣ졣
ɣϸܻҪЩʱ䡣Ԫ˶˵
ִʱܿȥˣԪһλص˴ơ
ֻӣϸļˣԪЯļޡֻӵǣĵ͵ϣ橶˵ʲô
橽ЩǳܵĶҪ档
ǾģһԪʮֻǰ橵ҪҹϹġ
صƣ鷿֮С
ͷһοԪƾʧƾճ֣ɷʲôԽ͵ġ
Ԫ˻żּӭȥӣ˵ԪˣӺܸ߼ѽװʲô
Ӳ̹ȳȻٳһֻ塣ʲôҲֻ֪֪ûܵƻ֮ǰĶԱꡣӲ̹дϣɹ֮
ɹ֮
ʣЩ˷ܣҪж٣
һʮÿ1282T256TԪһͣԼЩεЦˣרҵʿ϶ŪͿˡ
棬һãȫ֪Ԫ˵ʲô
Ҳ࣬ɺ־һʮڸ֡ȻЩͼƬ֮ģҪռһЩռ䡣֮ЩǺܶġ׶͹֮Ԫˣ׼˶٣
ʮò꣬ʮࡣ
Щһһǧ֣Ҫѽ
֣ⶫĲ֡ӹصӰʡطİ취棬ǰ˰ٶסĴ淨ǧҡһԴ򲿣ԲࡣǷ羰ͼƬʹĶˣһң
Ҳ˵ʥϣ԰Ĵͼݣװʮ
ĵ˵ͷɣرأǴƵĹˣ
ܻᰲţЩԲˡٻزͥˣԽһЩ˽ܵĶһݡĴϣ߿ǵ⣬ЩòϣֻҪܹϵʱ򣬲ܴӡ
תдһɣرʮʱأκθڿߣն
Ԫ˽ӹװԼڣȻóһļ
֣˵ԼӷΪ¹ҲбԪǵֽļݹȥģҲǵù
ԭΪлı¡
һ֮ˡ
·Ƥдţۣũҵչĳ
ũҵǹֻһۣһˡһϰôĸϸ˵ͼġ
׵ԱߣȻû˵ϣ׺Լһ𿴿
һݡַ
ļ棬ǻʵۣûɹغĶǲӵġ
׿ٵİѼӷһ飬˵ôû뵽أ
һµ۾һô¹ԾĶࡣ
橸ĶȫڵʣٵѷʣлʣرĹȣǳȫһۡ
ԼɣɣĵĻϲˡ
橵ĵڶǡڳŻĽ顷
ӽƷ֣Ƶũҵʵ𡣴Ƶũҵǽֱ֮һƬɿ橵ۣʳõʳǷֿģÿ궼׼
һ㣬ò⡣ͷ˿ס
˵ʥϣׯҲǹֲҪũѧˡ
¿УֻҪЩ׼
ݡũﲡ溦ۡ
һҳͼһֳӣȻӵΣ
ͼֳ֪ʲôִ׳Ƶϻޡסڡࡢࡢࡢࡢޣ̲ݡˡͲˡԼ߲˵ȡҩֲݺľԵʵҲܺӲݳΪҪ
˵ũһ󺦡
û뵽ǣȻ֪
ֳ֣ȴǼµġܱ꣬Ƿա˾ũ±ľǴ˳Ϊȴ˭룬ͩҶˮȴɿƴ˳棬Ƽ򵥣ȴǴıǻۡѧ細ֽһֽ֮
ݶ֮ߣԪ˵
ԪΪִˣڴѾΪȴû󼢻ĵĸоӶʳ˼Ҿ硣
ԣҲ᲻ʳڹŴͳߣǹ壬еĵλ
޽˾ũ³¼дɲᣬӡˢ顣СĽЩļװļڣĴӣɲĵʵ̫ˣȻжǵҲ㹻ģǧҲΪֵĴ
ȸԼһԪѿ
꣬ΪһǿУǿǳõƽ⡣´¶ĲˣʡٶԵҪ鶼һҲгһƻҪʲôҪʲôϸһЩÿ¶Ҫǵġ
Ԫ˻
Ƿ񶨵ģԪ˿϶һ˵޵ģ϶ԴѾľˡ
ңҲһǾΪʵʲôҪġ
ӦγһƣöΪƵķչĲŶԡ
ʵ꣬ٹģʱչʱ
鷿ҹҪٰ橸ı¶һ顣Ԫȥ˻ʹ֮иŵϢ֮


704 ̫ԭ
Ԫ˴ȥϢʱִʱѾ賿ˡ
Ѿ
ɾڳҴլ֮УͥԺ֮У·Ѿȫ飬Ѿһ̲Ѫ
ƾԵǰ
ԵδڲԶͤԱߵһȰҹҪ˵ӾͲֵˡ
ŴʽӹھԴԼʮԶĵط
һǰһֻѪıӣҲڶλ˵ñԻأǱԵֵܷţǾͻᵹ¡
Ϳһ䡣
˵òᣬѾƤţɱȴһļ㡣Ȼûл죬˵һ䣺֮Զһȥ
ҵĴѾҪεͻȻ˾񣬴ĺš
ˣ׼ЩҩҪ˵ҩģһӺڰյĹâ֣Ȼų̳֡
ûпھƻжʮʩһȻ˵Ӧó˵ˡֻһʯͷǴҲС¡ʺ񣬱ز׷Ҳء
ҡҡͷҵļҹ棡
λҡ֮λ۲κһˣڸҲһ˭һӵµʧȥӣұʮ֮ڣɶң
ԳԾĿ̡
ʮⷭİԸסˡ
ƺ뵽ʲôЩȻ
Ӵ޼ңĲʼ뵺תơ뵺޼ЩзǷ֮룬ģѹ뵺޼ҵȨһԸӵˡ¤ϣȫĲʼķҲûŽԾڴˣ
˵꣬תԼķߡ
ԭӦҪϽģȴһڣؼסһ
Ϊ˾˵һЩҪĻģȴǳߵ⡣
Ե¶ʯͷһȭͷСһ鼦С̫СҲûֻ֪Ե֪ʯͷܷ񿪳δ֪
Ʒԣǵҵļҹ档
̵û˵Ļᣬԭٽ
ԭѾ˯£Ůı棬̲סˣЩҪ˵ġ
һ£ƿ׼뿪һ䣺㽲ЩǷ֪
֮£ʲô²֪ģֻеûȤ֪߲֪˵꣬ʩһ񣺡̸ˣ
̵Ļ鶼Ѿ֤ˣǰ
Ҳ⣬һ֮ǰͻ֮սҪΪ˱ٹ飬͡

ҡҡͷ˵ˣԱʿ塣ʿӮʲôʱٿƾʿЩԭūһݵľǣȴݱλǰеݡ
˵ڳط˵Ӱ
һǴѽ
ƣΪһһ֮ʧͻȻһ俴ĪĻȴףʵһʤˡõƾΣһ룬Ƹоһ󱳺䡣
Ƕһԡ
Ҳʶ鲻򵥣ʾԼ˵صλ򵥵Ĵһ£ȻιЩҩһϢ
ƿСʵң¸ǣˣʲôҪȿˮ롣©ʲôΪһˮ
µĽһǸʲô˿ãҪһҲҪ嶯˵ˣµĽҪùͷ
ùͷһ¡
ԵǷǳĵ˵ͷǣԭǣҪùͷ
ƸϽ׷ʣô֮أ
˵Ǻ£Ҫһҡԭн񣬿ʱȴ뿪ԭΪΪҹң̫󣬲ٹ֮¡ɴЩʯͷ֮ҵףҪʯУֻǱӣϾҵϱ
Ƶ˵ͷԪЩϸڷ洦Ǽõġ
УǷһ£Ҿͽӵе֮ڱͷϴֻһµʱ䣬صȥ
²͸λ¸Īѽƴ󷢸п
ڷһл
ٽһץԵ֡
Ů½ë֮ĶԻпʯͷ֮½ë˵鲻ģ޹飬ͬʱȢƽޣ檡Щʯͷ޳ʷҲһݹص
˵ֺ꣬һˮԭû⡣ȴǲͬΪƽޣһӨãһְ뵺ϵĵŮԼ޽ϸҡ
˻ҡҡͷⲻܡ
ûʲôܣûסһ֪һ飬ͲĴʱ򻹻һܣ˵һۣӴ޼ҵģųƴĴ֮һкۣ
ƿЦҡҡͷˣǲˡ
кιŹ֣ô࣬Ҫʲôˣš
ãҸ㡣㲻Ҫ˵
ٽղƴʱȫһ
룬˵Ϊ˻Ȩѹҡȴ֮Ӣ֮»ȨԺ֮úŷֵһЩҵȨʵϣֵĻǻȨóĲ֡
ҶҲף
飬ϸһ롣ңֻҪЩȫڱ֣ΨһҪҽ˰Ҹһ֣ҽ˰һÿǽ˰ʮ౶Ҳ˵Ȼ˰Ȼռ˴ˡ
ץץͷ£벻ף
ҪˣͲˣ
ƸһܽԷ֮˵ȥϢɣдϴ顣дŸ£ʯͷ˵㿴ҲᵱûпҵĹزңĹزӡ
Ҷ
ȥĴңڱǿһ䡣
ȥϢˣȴһվҹɫ£ԽԽǲסһΪʲôѵ¾Ͳ֪ţšֵܿƾѹ壬֮ء
ȨȻ䣡
ƻɸҵ֮أȻɱǧ꣬Ȩȴܿڲʱ䣬ͻٲһ
ΪʲôͻȻüһ䣬йеѹ֡
Ԫʲô
Ԫں˯ȴڰŪƽԡͻȻԪ˵һ䣺Կϸоѽ֧ûһɴġһƷҲûУһ̼ҲûУ˵׻˻Ԫˡ
ʲô֣˯Ԫ˷˸˯ƽԪ˵ͷ£ԪȻûзӦֻùص˯


705 »ʹҹ
գԪ˯ѵʱѾ쵽ˡЩ̫ˡ
ȴѵĸһЩŵġ
Ԫ˵ǳӢǻһڡһЩöҼһ£УɶһΪûܵսҵӰ죬ݵ
Ԫû˵ͷȥˡ
˵˲ҪڶԹĶӢ֣
ԪȻû˵Ǳ̸ˣȻһ۾ȴһ䲻صģ˵ӵ糧Ѿˡ
˵Ӣ׿ԪĵģץԪ˵ҧһڡ
ԪֻǺٺһЦû¡
׿ԪСʵң㵽ʲôΪʲôһֱƽҵȴûаûйܹ˭رףֻǷһ
үүˣ˵㻹Щ
Ҹղŵأʵ
УⲻټһôԪЦš
׵˵ͷƽϿٵļ¼Ȼ˵»ʹõæ꣬Ҫżһ¡
֮󣬸żһ£Ԫڻˡ
Ҫȥ䣬ҲȥЦԪˣԪȴĵ˵ͷһοԣǵطҪȥڲǴƵأ·ġʵҸԸ·ͧԷһ֮·ͧȥ
ĵ˵ͷ
ھɻʹԹͣԪһȥ»ʹ»ʹԭǾɻʹԼʮҵλϡڳϣǴǲģκ˶ûа취Ķ
ʹϱΪΪռʮƽǹǰûΧǽһ߸ߵΧǽΪ߳ߣȴԲϼˡ
ʹ˹μˮ
ӵ糧ʵϵλ屺μӽ㴦һЩԼһλãȻӽ㴦ɿӶһЩΪӵ糧
糧»ʹʮÿʮˣ糧һʮˡ
Ҳܷڻʹ֮УڻʹĶֽһ緿ֳ·һͨ򳤰ǣһͨʹ
ȥӵ糧ԪԼã֮ʼʽ͵硣
Ԫվڻʹ֮е´ڣȴûиоԼʲôر֮ûǰ˼ʮƽĹо
ǹҲ㡣
ҹȡǵȫΣԪ
⣺ʲôر֮𣿡
óЩ˰ԪƤЦⲻЦӦһ䡣
Цն˰ɵ˵ЦԪȴûЦͷԸ߹˵һ䣺߹ﱾ˵뾩ų»ʹмҪһ¡
ܷԸɲ˵֣߹һ߽С̫ȥһߵԪ˻ػ
ֻټĳˣû¡
ɣΪֿ⹬ǰĵƺûԭ鷿ĺá˵ƣⶫҲù
ԪЦ˵ϷŵСƣĺֻһֽô񡣳ƷʼͣһƷҪһǮֺ죬һֻǮıǮһٸ໵һ
Ԫ˵µƣǵ׵Ļ˵Եͷƿˡ
ɺһЩĴһЩٳһЩơ
ʲô֮ģԪûԹҲרҵ
ŴѧǼǳѵ飬лѧı¾ʹŸ㣬ƵĹǺƴ¹ҹͻҹУ¹ĹҲһ
еʮأҲΡ
ѽΪֵҲýӰϡ̫СˡŴ̡
У»ʹᵽ˼¡
˵ӣԪ˲Ըˣ֣Ҫ˵һ䣬㲻ʶ
ʶľͷܱȽӸ𣿡Ҳ˼ȣ»ʹЩʧУʼҾӦþԹŶԡ
Ԫ̾һľͷǳз밻˴Ū˼ꡣȥһľͷʲôζ
֮󣬾˵ţҷ֮ľͷģɽͿȥġ
СҶ̴ľһųһ磬һֵĴ˵ҲҪǧ꣬ꡣοһֵĴûСߴʱʮſյ˵濴Ѿˡ
棬Ȥ
Ԫ˼˵һ꣬һ磬밻һǧҵ̴ųưٶ֣Ų࣬üҲʧϣǿ֮Ч
¿ʼӣָһԽԽϲ
Ԫ˵˭һģ̴ľڳʮĻƽжٳն١ǮףԲۿۡ˵գԪó̵ľ֣ľͷһ֣ľа
»Ȼ²ʶѽп˵һ䡣
ԪЦˣ֣ûе磬ƲõʯǷǳټɫʯõǺŴõľȻȲľҲǸҺͻƽȼ۵Ķ˵ǹ㣬˭õصĻƽȥζ͵֣۲ҪĶЩʶľܳЦ۴ˣ

ˬʵĴЦš
ǵ˵һ仰Ԫϲǵ͵ݻ
ЩʱԪһڼ󣬿Եģõģ඼еġԪֻʵʵĺô˭ںЦء
ȴͬǴƻʵۣĸԡ
͵͵Ĵһɫ߹һɫ߹εȵĴ˹Ԫ˸ղŽЩرǰһϢȥġ
۲ֽҹе飬Ż·Ҫ档
ѽΪֿӱϿһ飬һϵȵ䣡
ϵˣܹʱѾͷȥټһʯͷʱŪ鼫Ʒģֿǿãǿ顣ϵȵϼֻƱСֳԷáϵֽͲʼܣȫɼƷģ
һ£ЦɣΪˡǷ
Ʊ滰ԪҲŴЦ
޵µˣԶԶľ֮еЦڵ̫ഫ˸󣬵õ˵С
һ޵£ʹ˵ŪһľͷӸޡֻΪЩƫҪǡľͷͨʮĽҲļƷľ޾Ҫ֪ҴƸУ
ʲô޵²ףԼΪ¡
ԪЦӭʩһ֮
¸Щ鷳Ҫͷһ¡ֵĸ¡˼ǣȻȥ̴һ£Ӷ롣ǣҹ֮ʱǽһ
Ҳ˵޵ѽ̡ҹãͬ֡Щҵĸʹʯл˰̻ᣬɶ顣Ļ飬һ顣ٰųľ¥ʮ䣬ʹȡá
ᵽãһԪˣЦ
֧


706 Ԫ˵Ĺڻһ
޵¶Գ˵ͷǰһʥϣܡ֣ڼũ˰ΪǮ
֣һ䣺۱𣿡
Ԫֵһ֣Ǻĵġ½û취װʳҲ֮Сֻ۲֮ܽĸũΪˡ
ɫŻһЩЩŵĵͷ֪һᱻġ
Ѿܹġ
ɣԪ꿪ʼΪֹһߣ˰塣ӵģ˰˭˫ӣ޵ģ˰ȫ⡣дģֶ£Ȼʲôġǵʳҫˣʳֵ٣Ǯ򻧲¾ˡ
¸壡Ͻʩ
⵱ԪڰһѣɲʳաһĶǧĲ֮ʱͿ϶ʳ
֪һĶǧĶĺԪȫ˷ˡ
ȥɣȰɽ顣ʳ֮½Ӣ£񲿲顣
ľ¥ѵҵĳ˹еĲⶼǴׯģԱ֤ʣǱȳյĵطΪʼҷҲǳĻᣬǸԼѹ׵ı¸óˡ
ҹƳƷϵĹԱĵϵʿ壬˰ϵĴ̻гפǵĸʹڶ»ʹɫʹ֮ȴûаյšҲߣֻڸԼŵվš
ԪͻȻڻʹǰĸ̨ϡ
ȵ߳аɣϰٸ̨ס
Ԫһò߻Ͳʮšˡ
ڵ˵߶Ԫ˵ϣǺڰ֮Ӱ壬Ҳķڿš
һԪһˡ
ʱ˽ŵĶоҪˣǲ׼ᷢʲôʵԪҲŵòˣһһһĵƲµǶƺˡ
Ԫ˺һ֮Ȼûа仯
ɻ󲻽֮ʱͻȻʹˣͬһ
ţҪĽֵҲȫˣÿʮһյ·ƣǡ
ʹ֮еĸλΪͻȻɳĻƺ
Ԫʱ˵һԣվԪ˸ղվλϣһ߻Ͳ
֮ʱڽڵǰĻʹÿ˶ʹɾһ㡣ɵ游ȡʹ֮ȴ֮ʱȫͬ˶˴š죬޵ĻʹûΧǽŴǻʹʵΧǽ
˵һ޾ÿ»ʹգÿˡйİգܹݸĽİգʸڻʹһۡ죬̼ңǵ˰֧ŴƵľӣĽ衣ο
ʥϿɱҢ˴
֪˭һ䣬˶
Ԫ˽ӹ⣺ҲҪиأ˴
˻Цˡ
û˻ɹɴҲˣȻĹ֮ڣЩȻ˿Щ޹ʹЦҲ¡
գʮ¥ʹգ벻ãλ˵㡣һȤ£һЩʯ䱦ʯ飬Ǵĺܿ죬۽䣬Ҫ֣ͬǾȫ֣ͬ
ûѾǳߺȹġ
ֻʯȴû뵽
ƹ֮£̧̫˼ʮչܣùе̫೭дܣԼԭʯѡɣžǸϸƬ䶨׼ԼּƷϸܣԼֱİ취
Ǳߣȴǰڿÿ˶ǷǳСӡ
Ժȵķʽںͣʽͻᡣ
Ĳͻ᷽ʽƵĹ廹Ƿǳϲġ
ʯͷûаǶڴ̨Ŷӣʮһӵı׼ȥμӻʹĻᣬǹ˵һҫˡ
ڹ֮䣬һ㣬¡
Ԫǰ໨԰ǰϢҵļҲԪ˵ԱߣЩл
óһţ£ʧ񡣡
Ԫ˴򿪿һ飬־ӵԱտĻУ½ҹᣬԭҲû˵ʯͷʲôáһҲûвԱزΪ̰ҲȥҪⲻȥǾͰӣʲôʲô˵仹ʯͷءǮԼ
ƹûἰǻһ⡣
Ƿע⵽ҫݴ̫ԭɹúʮ
˵мȤ¡㵹ûҪˣС֡
ԪûнӹúĻ⣬Ʋ⣬Ԫ˵ĻʵǺȤ£
֪Ǹأȴһ󡣡Ԫ˲ɫ˵ţ˵пͨǷ֣֪пȥڣʮھУΨһеĻλãᳬʮ
Ԫ˵˶Χ˹
Ԫ˼˵ｨһֳбǰЩֳͶʮ֮󣬹ҵϸһֳֵ
Ԫ˵ЩڳǹԱǹ嶼֪
ôһֳ˵ģҫеĸֳǿǣŲ֪˵˼µ˵һλӣֻǾλͨȻǴġ
ֳʮᡣ¯ΪֻڹĹ֮пԲóȤ¾ǣǾɻʹ󣬱Ѿûռһһ
Ԫ˵ʱΧȫİԭڽ̸Ҳͣ£Ԫ˵
ûʲôȤ¡
ڿ϶ûС£һ鶼Ӱ쵽ĳҵĸ֡
ʲôأֳǧӣÿʮǮһپһٷݣõǮȫͶֳȥǸֳԭľͱֻһˡͶȥǮңøֳֻ¯ǲ
ЩѾСˡ
淨һ淨Լϣ׸ֳ϶ǮˣĲ˭жٷӣͷֶǮһǮҲֵϡڶ淨ǣֳӪĺˣĶˣȻǮˣôӣԭʮǮģϸ£ʮǮ𣿡
Ԫ˵꣬žžһ
ܿ죬һ˾˵¯Ҫ£ԿҲҪһ£¼㡣ôһ£ÿŶֳ¯ղϼΪʮָ֣¯ƺûȫӦǲǧ֡
˿ʼϼˡ
˵ӣһʮǮһת˵ҪټӰǮҪת֣ӶǮԲתΪףʮǮ߳
һ˵ΪⶫǺõͶʣܻӼۣҲǵʮҲΪ
ԪʱЦ˵ȻҲ⡣繤𣬻һ¯ת֣ܾʮıʮġ
Ʋô򵥵ġ
λҵļ໥˿˭Ҳ²ⶫǿĲ
ֻһµϷԲһǮСǮϷ
ԣϷ֮УȻǿ²Ĳ֡


707 Ԫ˵Ĺڻ
۵ЩңԪ˹һЦ淨ǣԭŴӵˣΪõһЩǮϵķЩڽ֮СֳԣηеķӣͶ볧ˡ
ԪֿڣΧ˲Ͱ
һΣߵԱ
ֳ䣬һ롣ҲԷһɡô˶ʱأֳҪЩǮͶʱ⣬ôͰϵķٰļ۸ȥһЩȱΪʲôΪ׵ļ۸

ʵҵļͨһ֮ȴӵԻˡ
Ԫ˼˵и˲ڽЩӣӵеıԭĶһߵʱӦǷ˲Ǹֳµˣ֪˵Ƿ
Ƕ˵ͷȻǷ˵ˣǴƹ
ӷΪ֣һ䣬һǻǮʵ𡣼ȻףȻйصģ࣬ϸĹ¹ѾƶˣҲʮ֣Ȼͨһַһİգǧ˰ֵĹؾ͹ˡɶڷзӵ̺ţҪɡⶮʮɣһҵǻǽ
ǰʾǷԷԡ
ڵõԪ֮˵
£СģǸֳӣղǧѾǼˡ˷ӣ֮Ϳղǧ֣ٸȥһҪָӵģɣ˫Ӯ֮
ûԪĵ˵ͷ
ƵȻִǸӵľѧԼȦͷԡ
Ԫ˼˵һǮɣԶԶûʮǮһɶࡣϷĿһԭǼɢʰ£ҲЩдһЩǮСնһǮǮ·ӡ
˵Ԫһ䣺Ȼиء¹ƶϸĹأգ׿ЩթΪȻǽģթƭۣûǮң̲۴
йؾͺѽ
뵽Լ̫ԭúٿھȴʽ㣬ԭƻŶЩúٿԪ˵
һǮɣôܺʮǮһȡ
£̫ԭú󣬿ɷǷɷӣ
пԣҪٷĹۣúֵ٣ж٣еǮУⶼиءҫǱѾӡˢɲᣬÿ׶ʮһǮм򵥵ĹأֻʮҳֽʮǮ⼸쳤鷻ͻġ
Ѿӵ糧ˡ
׽еԣרԪҪ˼
Ԫûкϸһ̫ӡҳڣԪֻ׼ϼСҵڳԷӦ˵
ױһʣûҲͻشǮתǮԪմڼǮͨƲŻԵø㡣ֳֻһԣЧΪǮ࣬ûרʾʥ
׷һ䣺˻Σ
ƶÿ콻׾ܴﵽǧᣬࡣǴƵʱۺ񵽡ײ֪ˡ
ӿ˵ҪսǮ⣿
¾Ͳˡ֮Ǯܶ࣬رĹ帻˰ǮͶ˴ƵĲҵ֮УǾͲҺǸֳˣǵǮҲûˣΪǵǮ˻ᰲݵĶ࣬ǰҲһ
ѽ
뷨ʵĹвͬưնȦ˭ѡ񡣰ǮҲȦǻҺʹƴһ̣ҵˣԼǮˮѽ˺ݶˡ
ΪҪ飬ſ
ʥϣΪһΪáԪ˵ˣǵ˵ë۸Ԫ˽ɵʹãһ£߲ǹĽЬӣʥںű̲ĸ߲ˡ
ŹŹ֣һ䣺Ϊ֮ǰʹã
Ϊ֮ǰû״ӿڴóһСŷ⣬ŷ֮װżֽƬ
ʸеֽȴǸоӲӡֳһǧݵܱߵһЩơ
ʲôر𣿡߹˻֣ʾⲻҪ˿
ǰһˮһʹšҲһţ꣬Ͳֱ˺ˡ
ˣֽ
ֽˣȴûлֽŵǼˡš
óһȫµģŵƹ⿴һۣԼȻǸֳŵӡžɵģȻĲӣȴȻԿԼĸֳš
ʥϣⶫ˼ٵġеĹգҫݶɹΪֽƬʹǮңһŸֳķӾֵʮᣬֵܻܿһٹᡣʥϻǵǮׯƱԺҲֽǳԶֻҪдǮׯĵطͿǮׯƱǮֻҪһݵ籨ǮׯƱĵطʵͿˣ
û˵
ӳһɱһֽӡһġ
ʥϣƾԪ˵ֽϾͶһģΪ١ͭͲ࣬ڸõ̫ˣǮϧˣԡ
ԵǮ𣿡
ʥϿ֪ǮׯƱСĸ̼ѾˡֻҪǮׯǮңǾͲẦⶫǮĲ˵ǮһϣԪ˵ܵǮã

ظһ󣬹Цš
׵ĻţǮҷԪ˵ľͿԵǮã»û˭ỳɹԪǮϵ
ʥϣȻʮʱ䡣ڴƱð֪ǮׯƱٵķֱ淽ʽΪʮ֮׼̫࣬Ȱһʱ䷢һǧᣬɽں֧ţ°еǮׯСƱ
ֻ֪糧ͭʵ̫ˣֻҪйصģϾͭˡ
Ԫ˺׸ͭ
ǻǮңǻȫ֧ˡ
ȴֽ֪Ҿûңⶫ鷢жֲײ˵ԪҲǾԲ˵ġ
˵ţʹǰ㳡һŵˣһī֭Ϻŵʯͷڿյϡʺ󶼴Ӻ󹬳ˣҲоԭʯѡһ顣
Ůȣһӡ̫ߺš
£ߣʯȥ
߹񴵴жҲϽȫǰۼ
ŮȻܻʯͷʯͷģŮ
ܿ죬̫ߺƽѡʯţذ˽ճֵȡһǧһʮᣡ
˿λԼʮĹ󸾣óһֽƬں֧ƱĶֻһȫǧģɼλƴϱһƷġ
Ա߾ĵ籨¾ͷѯǮׯıţǮһ˶ԡ
ׯƱƱһǧᣬһشһʮö̫һԸߺԱ߾Ǯׯ˸¼һׯƱѾˡ
ֳûȥ
￪ƽ˵ţͨԼĹϵһıʯҪҲˣЩʯͷĳʸߴĳɣʴﵽ˳ɣͲԼ۹ⶼˡ
е񽳣ǵ񽳶˼ʮˡ
ֹģôĥģԶȴܼĿʯ֮


708 Ԫ˵Ĺڻ
ܼĿʯ֮ĶȴԵôöﲻǲʯÿһʯͷܱ䱦
Ӱڵڶ̨ϣһоƽʮ˸̨ס
ϰľƬ
һԭȹ̴ľĺӣֵ󣬵Զƽļ۸ЩǴӺһģʱûа취ӡȵľġ
ʵķ࣬ƻʹԭеģһǴҶ̴ľȴ̴ľ
СҶ̴Щġ
ľƬǻԪľͷļֵƭֻڷֱеһƹĸоԼ۹ֱֵĲ졣
ǵ۹ȥֱ棬䱦ͨ䱦ʯļ𡣻ͨͨʯԼ۱ȡ
Ԫƺ˵ʲô
Ϊע⵽嶼ΧԪ˵ԣʯͷĻԼҵŮˡ
ϣ˵µɣʮĶֻ˿
˵ǣũСɣ԰ܵĲ¸ϾǵСŮҪܹ£ġ촺˿ȻЩڶϱͻơ˵ϵϴ˿ȣȴҲ˿һȸ¡
һתֻȴ֯н֯ǿôˣҲ¡ֻ˿ȴǲͣղڲھ
ãһھҵ˿ȷʵǼѵģԱ߳š
ԪЦʵϿԤж٣йۡԤʮΣ
ҪȻҪԤģ֤ʮֲһ
Ԫҡҡͷţ˿֮ʱѾ԰żȵĵ˼磬һ۸һԤƵĲôǷھͿԽ˿أ
˶ǰ԰
ɰ԰ȴзա
һ˵õ֮˵£԰зաһһʧǴʧѰĽʧ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷҽΪ˿˶Ǯ
һʮᣬõĶɣ԰ԼмլĵѺµϢǮǶᣬǮǴǮׯֺŸģһׯƱȻý֧°벿֣Щһڹ࣬һֶ֧̹ĹǮֵ֧˿û⣡ϸԪ˽š
ԪʣǮΣ
˵ЦˣǮķӻСѧġпɹһĶɣ԰ˣʮǮҲǶ棬Ȼǽ˺áǮһ赽֣µʱʱСģɹϵһСƣ
Ѿ㹻ˡ
Ԫһת⣺˿ΪһΪ320ᡣһŲҪһĶ룬ĶɣɲԼʮ룬Ҳ˿߽һ־ҪĶĶɣĲĶǧ룬ʮĶʮǮ룡
£˿ôߵļۣ320˵ļۡԱ˵
ԪЦʣһǧٹᣬھʮֵ˿Σ
һǧٹᣬҲǺġΪҲٽϢǮ֧˵յǮˣ̤ʵ
Ԫ˹һЦãǾʮ֡ٹ£ͻȻҪˣѾ¡Ȼǲ˻ˣӼ۵һǧʮᣬ˽֡
ӣ£ȻȰǮóˣ˿˱ϡ
¾˽ӹԪ˵Ļ⡣
Ԫʣôһˣھһµʱ䣬Ӽ۵һǧٹᣬɳ֣
˼Ƭ̣һ£۳˵ߺݵ˷ѣԤϵļۻٶʮĻСΪҪһǧ˰ٹˣ㹻񣡵Ȼһǧٹ᲻ǲġ
Ǿ˵ǧᣬ϶ã
صµĻá
ôǰ죬λӦþͽӽ˵ˣԪʡ
˿̻ĴƹＸ֮ɳһ˻ش𣺡ϵǰչ㹻࣬ȻóһЩϾԼҵ֯һµ֯޵ġ
ãܺá
Ԫվôٷһ䣺ǰһ£ҵĲϲˣˡôΣ
£Ѿ£ѾǳˣֻҪĻûǮĵֻǲˣ˿½ô˵ǸֳķһϼɡƽĲҪ˿ȻǻҪġ꣬Ԥļۣ϶ͻһЩϾȥЩӣƷǿ϶ҪġҪ궼Ǻûҵ˿Ԥļһ߹һꡣ
ˣΪڻͬиأ˿Ը㣬ҲԸ㡣̫ԭҵúҲԸ㡣
˶ˡ
ŴҲԲ򵥣ûϵͳľѧǲá
ʵԤұҪܹͬԴγǾԲеġͬĻ˿б֤̻˿Դб֤ǮĿԶЩȴСӰ죬֪кνⷨ
ϵȻмǳСġ뷨ǹ󻯣ֻǸйģǻǹ㹻Ͷ룬ſԶƷɱҲ½ɼǵñ˵ҵ
ҵ̡ܽ˸Ͻʩ
Ԫ˵˵СЩʺ񣬵СûоġԱ֮ǰᵽ˷ӡ
ҵȶˣСһ˴󷻵ķӡȻҲһǮ߲ҪӻǮҲתС
û
ԪȦ˵Щ˶棬Щǲǵġ
ԪˣҵĶԻھѡ֮󣬽ͨĲִϵܿ϶ǲ˵һġ
Ȧ˻ڿĺû֮ʱ̫㱨
£ʹ

Ԫûʹڹ˵ǲԼͬȫˡ
£һ괺ëҲԤˡ۱ȴɣʮëΪһ
ԪһЦʵǻҪǮʲô겻ʳˣ
ʹЩΣĻػ£Ǯ˸ֳķӣһֳķӵ괺죬ֵôҲˡ
㵹Ǿڼ㡣ԪЦ˵һ󣬺˵᰸ڹ֮ڣûв׼ɣɱҲһιµһԤëһעʮѩ޲һٸëٸëּӹ
л£л¡ʹһЩ˷ܣһǧֻë
ٶ𣿡ԪЦʡ
ǧвУʹ̽ʵ
Ԫ˴ЦãͶǧ򡣲ǽȥݽһ£ǳǳˣϻһëëֵǮëһҪһİ룬ѡޣʮһѽ
ʹһʱûס
˹ѣǵǶЩǮֻǰëʰһ£˵ʮ߽ɼ۸ȴʵʵ¿ǰһǮ·øǡһ룬һֻŲһģëͶʮĵ롣
л£л£
ʹڼҪȥԪ˵ѥˡ


709 Ӣĺ
ڿʯ֣ͻȻǱΧԪ˵ȺʼɧϽи߹ȥʲô¡
ܿ죬߹㱨
ʥϣūûȥʹڣرǲԭʹڶƴＷʹڱµѥӴ޲ֹһֱĺŸл֮Ļūһˣ˵˵һʲôڻ֮ǱˣҲＷƺָͽ̣ѾȥάˣūϽʥϻ㱨
˻֣ȥɣˡһԼ
߹뿪
ǰĹ㳡ǻһ˸߹һˡ
һЩ˵ģһʹڵģһǹǱ߿ƷļС
һ˵ޣȭͷһԭʯ֣¾εˡǹŮҺĽȵĺ
ЩЦã廹Ǹ˵ġ
һԵģʵ˵ڻʲô
Ȱڻ˼ˣȻ˵ʥ֪ëһֱҵţ۽ۣ˵ļ۸񡣾ëƷļ۸ҲţѾƲסˣЩ˰Լĺ𱨸棬ȴǰнһɵĻϡ
֪
˵֪רȥ̽
һƥصѩ޲ҵ˾չʮᣬĶʮҡȴûˣΪͻʵʹڱԹˡϣһʮᡣ޴ǹƶ˿ӿ꣬ɻͥǰ˵ëչſëɹ֮£
СƨŲţ¾Ϳԡ
ʥϣ˷ſչΪԭϣʥΪǻӼۼ
ǵҵۣٵģ
˵Ԫĺڡô໨յĿǡڲԭͰëԤƵļۻЩȻЩڻǵĽ°ëļ۳ʮǮҲˡ
׵Ļϸ롣
Ϊף׻һѧͼΡ
ˣⶫټӼۣԭϵõǮ䣬ӵļҲڴƵ֮໥Ǯÿһνףǧ֮齻ʮξǰٷ֮塣
Ȼ󣬴ƵĹѽϴëëĻƸ˲ԭȫ¿ĻƣԪ˲ŲɵġҪƹɵľз֯ĸ߼С˵š
ͷ뷨ҲǣƵĹȻѽֻ˸á
˵󣬲ԭϵǮͶʵ˴˵ǵͷȴԪϣֻԪ˳Թ֮󣬿ЩͷˡǸֳж٣Ƚһ˰ƣܲ
ˣǶͶʵ˼ġ
žְŸֳķֽ˳Ȼ˻زԭ׼Ϊȥ߲ʱϵģֻ
ֽˣоһ䡣
׵ǹ͵ȻֽҲǮⶫǵǮõġ
ЦҡҡͷͨˣѵɸǮҶҪϺü졣ԴɡǮҲֽⶫܱǮһǣҴƳǮɵڡ
λײˡ
׶Ц˵޵ĻҴѽ޸㣬ǰʱλҪڵŪЩ²ǲ췴ˣΪһ췴ЩֽͲǮˣĳֽˡ
İѻŵˡ
Ѿͷһ롣޴ڿȫǽӣж١ЩֽǮõʱȲ˵췴᲻ɹǳɹˣ̯һ壬ʱͲ֪˭ռʵʵĺôˡ
׸ϽŶ䡣
֪Щǲģʵڿ
Ц
ףԭϸҴƣǾҪϵǮֽľ
Ȼ˹۲š˭ҲЩֽҪӲĻȻҲҪһˡ
췴ۣһǺ¡һҲǸпƻʵĻԼĽɽʵսԾѧ
⾭սĸԶˡ
ʯȻ˻ϲ˿ޡ
˰мҹĶʯʴԼɣƷĻʲɰҡ
ԶĶԣʵǼˣһƷ˵Ҳֵļֵ
ܵʹμҹģȻǼǧǮҹ֮ʱҹ׼ʱǰȫĵƵˡ
ʲôнǵ
Ҳͷһοɱɫƣ֮вúõǷ⣬Σôɾһ
ˣˡ
УʵƲżǮȹȥԪˣʣλûľϡ٣ŪҼҲǲġ
һӽı˳
ЩȽȥȴǴڣӦ÷ٽ
Ѿ죬˶ò뿪ʹ
Ԫ˻ûлϽ̧̫һʯҲˣÿ˴һԲһݵģʮĵĴǮ
ʺʱų֣Ĺʮλͨӡ
ԪʺʩƽӷҪԪʩΪԪ٣Щڵġ
ɲ˽ʺ˿Ҳֱܻʵ
Ԫ˵˵ͷм䣬ٸ̡һȿһ䣬λɩɩȻٴȥӨӨǣô˵ҲҪȥģЩ
̫ͨͣ߹̫̣װľȭͷС䣬ݣ飬һ顣ݲʲôʲôûбȫƾͬǿԼȥѡһ
ʺŴ鷿һֻӣʵġ
ǡЩķӣֻ뱣֤ܴһЩ䡣Ԫ˵գһϴСģ̧̫ȻԳʺ˵һƷΪɩá
ȴƫѽϵãҲֻҿڡ
ԪЦЦֽ̫˼ڵϣ⼸飬ȡɫֱǣڱˮī䡢ܽˮλɩɩҪҪһ
ЦǺǵ˵⻹öģ˷˾ˡϲˮīɫ
ĸˣȻǸϲȻɺϣӭ˵ϲãҲֵùù˸Ƥ󣬷ɫ˽ߵ̫ཫպá
ҵĲֵ̣׵Ǹҿڡ
Ԫ˴һ飬һ߸ߵġЩɫ϶Ųֵ̣ȫˣԼְɡʵҲй̰ĵģ´Լȥһⶫֲԡ
ûǺŪλ𣿡׵ǲܻ䡣һ仰ԪεĲ֪νˡڹؼʱԪ˵ģЦ˵Ѿ̧һȥϽˣѾȫ˰ɡ
С졣
ԪеǲˣֲԵĶװռ˼
ҲоЩΣʵʲôǲֵ̣
Ԫ˴ԼĹİóһ˿򿪣һԵ̵壬ִʱûһиԼԻߵĴִĥϸĻҪֹģϧû㹻ʱˡ


710 ԲܷŹ
壬̫Ͻ˿Ķǲûʸֱõġ
һ䣺һģ
ܹ߿顣һĸ˫׹һ»İڼֻʱ䲻Σּӹһ¡⻹ҪϸֹĥӦÿʤΣԳܾûٵȣֱóˡ
лɣл
֪֮еļƷֵ̡һԵȻǴƻʵ볤ʺģ˭Ҳҿӡֻ˫ȻһһƷֲء
һ;ǰǷˡ
˵ÿ˼Ʒ䣬Ҳ컯
ɻظɣἰ飬ΪΪƺЩʱա磬Ϊֵ㸮̸Ѿ²ңٹ飡
һ£Ϊʵ۶ӦЩʹʲôġ
ԪˣĲʹʲô
һûʹֵͣܲҪЩ治֪Ԫںʲô⼫Ʒԭ˵ֻܻʼʹáԪ˽ѵ׵ĻԵĶںʲô
Ÿ⣬Ҳûаѵʼרá
Ԫ뿪űʧϽǶ壬ŵƹһ󿴣󷢸пǼƷˮͷɫ䱦ʯûоϸĥģŵսսҲΪ
ɲϲ
ʺԱһ䣬ȴסˡ
ʺ˵˾ֻ飬ݣ֮еһжֵķǳĮѵɵ治ϲ𣿡
澵˼ǣҲζˡ
ϲʲôôϲıȻΪеķɲףɽһ£ϲԷϸ󺺵ŮӶϸΪΪϸȥ
ʺʵʱ򣬼ʱȰɡ
΢΢ĵ˵ͷͻȻ־ҪϵˤˡʺϽ£ɣɵ⡣ϲֻ˵ϲ֮ΪѾǵסʵ檵˼ǣȴǳԶ
Ҳ治סʱЩɲϲȨϲƣϲɫ䱦ƺҲûʲô˸оϲģ޻ʹĹ̫࣬Ҳ˵ϲʲôǳԷÿҲĲһһˣ
ʥϣʵϲģһʢƣɫҲԲ
һ仰Ц
ӻʹԪԣһ߰ŪϵһˮһԪˣƱڻǵʥȴϣⶫΪһֹߡһ֪𣿡
ܲµ
ô룿׺ֱӵʵ
Ԫ˵ʵô룬ϷƶģҲƶġֻһĻĿôƵʷãҪ֪ĲƸֵǾ޴ģЩƸȴûͨ
׵ͷҶˣ˼ǡʥϵ뷨ûô滹ǰǵĹڻɲҲǴƵĹٷá
ּȻǾͿǸɣ
Щǿ̼𣿡׷һ䡣
Ԫ˵˵ͷѡ񼸼ңȻٿ̼ҽˣԷеĽ׶ΡҪһЩԱԭûпǴġ
ҵ뷨ǣ˿񣬾ǵ̻Ϊලٰص̻нල˿˿̻ᣬ˿̻ʸ飬ȻԶó̻˼˿̻ᡣ֮ĿһǾԲٵġ
׵뷨õԪ˵֧֡
Ԫʵʽ˷ռˣ
̻ᶼᣬѾӡˢ˷ҳ˱ݹأ˱һҳҲ٣Ϳڡ
ʽ˷ȡƾʽˮˣһ
˵ǳʼ˿̲֮ġЩֻмʮ֯СҲ֯ûɫһʼ˿пţ֯ȾֿΪĹǻעԶóף˿֮·̶ӵҵ˵ǷֿУԼŹ˾Скô

ֿǼף̻ҵ˾ܡеĺôǣģ󣬿ǿд̻֧ţвŻӵȶ
ѡأԪ׷һ䡣
׺ܿ϶ĸԪһ𸴣ּ֧Уֻ󣬲ܳΪ֧˵ܣһҪලųֵģݸҲҵ˾ġڣЩУ
ǲУɱɱˣǲģԪҡͷԡ
ЩĻ
ԪЦЦ֧ļмƻ
һС֣ã⼸ҾרæȰѹܲôеĿƼһ
ÿЩдҲν֪ڵĹУʵдںڰϵġ
Ԫôһ˵ǿţʵ÷Ķܡ߲ŪӴֵģֻǲôã֮С
ԪЦŰ˰֣˼д¡
£׵ˡ
ҵʱ䲻ˣȰѰӸ˵Ǳߣܸ㵽ʲô̶Ⱦ͸㵽ʲô̶ȣ֮ʹˣ㶮ҵ˼ص㡣Ԫ˵۾һ̵ֲЦݡ
ᵽӣҲ鱨Ҫ˵
ؽڣȥȫ˾һ߰ӵ鱨ӸɵĲд˵ӳʮ͹ǵĳǣ׼ֹƽŮʮ˸ӵ˿ú׵϶һ˿˷ܡ
Ϊûб
ڲ֤ˡǱξٽѾػԶڼӹ̳ǳء̽棬ڳϣһҪ֮ڽҪ
ôһ˵Ե»һܸɵѽ
ôȥأ
ȥŷޣأ
Ԫڶ˼ԵǾԲڳġΪĹԱϲҲϲԱҪŵԶԶģѾҪˣֻܸԶһЩ
ϽԪ˻صʱѾ쵽賿һˡ
ɸкԺȻǵƻͨġȰȥϢԪԺȥ
ԪһԺλϹӭ
ѾԻλԪ˸п˵һ䣺ΪˣһĸµˣȴǲŻǱĹ
ϵƹˣȻȹ˽ģӨӨȻ飬ȴҪȰοԪˡ⻰Ԫ˶оܣ¾˵ҪôǣܿڣܹģԲܾ
££ЩˮǺóԣر֦ϧǸֻмʮûؾûˣΪβһЩ
ֻ֣ųԡ
ӢҲ˵ҽ˵֦ʳиã
ױ棬ʵҲܷżʱ䡣зȥһϣǶһЩѾз밻˹ֲиˡϵˮȴǼõģûзۣȴûԵ
Ůл


711 ͣ
Ԫλ£һ̵֦Ԫ˶
ǳ԰ɣСĳԶϻ𣡡ԪʾŮָλе
λڣûʲôΣֻ
һֱڼУеԺ¬ʩ˰֮˵ڽлºͣʯʮ߿飬ΪƷ䡣Ϊûзڽã׼֮Ʒ֣ʯ
ЩС£ˡԪ˻ûЩʯͷ¡
ⶫǱ
ִԪ˵ҲһƷ
ɵ˴ƣһɽϰƽϣԪ˶仹ûʲôоˡҪԼȥʮֻƻûа˻˵Լʲôл
Ҳӡ֤ˣﵽһµʱ˻ľġ
ŮУЩȴǲͬÿһ鶼ǼƷһأɳΪֵǣЩƷԵø߹Щ
ȻҶû⣬ԭЩ׼˵飬Ǿͽ˵˰ɣ
Ԫһ˵ԭҲˣ϶Ǵ¡
Ԫ˳Ԫ˵ͷʼ¼
ֽʶ׼ãԪ˵УŮǼˡӵ糧Ѿ깤֣ѧϰҲñ֣ʧ֣ҪҪʩһ֣ݵ糧жҪԺǻῴ
֣ȴһ󼤶ʹ͡
Ԫ˺һˮһΪȸֲᣬҽʵ̶Ȳ̫ࡣһ۵ģȻĵġԣҲ֣ˡģһҪҲֳĲ
֣סˡ
Ϊʹأ֣ҳԲ¡
һ糧Ͷʾ֣Ұϱóˣһûм붼룬Ǯ
ӨӨ֣ϰ˰ʾⲻҪҡ¸Ҹ֣ңǮ͸ÿǣͲ⡣
һҲҪڽ糧֮ǰ֣Ƚһˮ೧˵ԪԼЦˣһ֣ҾͲҪԼˣң֣ݵʯǳãټһЩʣճĥʯҵôǼġ
£ҼûôǮң֣Ѿ˲ôӨӨȰˣֱӾͿ˵
ԪЦŰ˰֣Ǯ֮£ͲǸ¡㱾˲ϣȥ£ǧǿ԰֣ҽġֻҪؼҾͿԣ㰲ЩȻȥ
ǧᣡ
סŮ
ɽһɽŮֻɽ֣ǧľʡ
ԪûнͣԪ飬λҲûʲôô
ӨӨԪһ֣ŮͬʱЩţҪˣ֣̻Ϻӣʹ̫ˡ˵ǴƣʷϣһĻʺӣǱΪ̫ˣҲδô޴ķ͡
Ƚţڴ
ǱҪһֳǴ޼ˡ޽ϵıη䣬빤飬Ƿð뵺ϲ룬Լҵ顣ټһСĽҲӴϣھô䣬ôãǴ޼óһ
ԪһС
λӸղŵ𾪣ʱƽ
ڷͣԭ֣ҵľ٣һζʹһЩƺҲƽ
ӨӨл£
վԼˣǸ񡣵ñˣȻ˵Щ񣬲Ǽ¡
Ԫ˾ôѴֳȥˣЩǣƵ档
Ůȴûһ˻ɣЩʲôϹ֮¼ȻҷͣǾз͵ɡ
һеģӢˡ
ӢЩˣңȻԿߴ֮һɱҶԣһ֧Щɢ˵ϺУڶ淿ģڽ뵺
Ϊɢü۲ľ۽༸ҡ
ΪѸǣһ߹ƷĹԱûС
淿λꡣߣҪһڸͷϴ󴬶ʮֻ񳤽ϵó֮£淿ܣɲ룬˵ɷݶͷʮɹ淿
ӢЩ⣬λãǿסѽ
ж
Ӣȥˡ
ֻһʼԪΪ˷ԿһѣһҪ´Ǯġ
ǱЩСӣҲһ֮ڵ飬ͻЩ仯ɶҪܹɶݵĴС̫֮ˡɶЩʵ֣䶼ҪҪáüȥ۹ȫ˾ðЩҲǻܣԣ
飬ֻǰ
Բǣڷ͵ʱôܰ
ֻһֽͣǾҪλҲҪŪһƷ
Զ룬Ǳ߿϶Щ񲻵飬˭ﴦˣϣ˾ԵĻȨ
ͺأ
ԷӦ¬꣬㹻룬ĹȴӨӨ̣ϵķӦԡ
ĽǶʼɣΪƽ
Ԫ˲ȥ̫࣬ЩȻᴫؼеģô룬ôˡ
ͻûнԪ˼˵ݣڽЩСˡѩѾʲôصĶһϣҲвСݵѩγˣݽԿϴܣͬʱͷһ·ٹһȴǼõģʳҪ˵ӱЩ飬϶淿ˡ
лл£
ӢЩˣʹͣƺȴ޼Ҷࡣ
֣˵ƺҲЩ
ŮûκαϵķӦ˭࣬˭٣Ҳ˵ˡ
Ůķǹ͵ģؼȥһʼг˭˭Ȼˡ
ϸڵĲ֣мȥʴ޳ʷɡ
ǣӢصĵ˵ͷЩˡ
ҹˣȥϢɡǲҪ̫࣬ԭЩС£һСԭҲӢģǵıŵˡ
Ԫ˵ĻŮЩΡ
ЩԪǲܻرܵģҲ˵ˣֻй˵ŷݣҲü̫Ĳ¼ɡ
˵ʹ͵ĲƽǿᡣղųӢıԾǺܽˣǺ˻ٸӣ˵ʹʮǮңʹӨӨһƽ𣿡
Ԫ΢ЦŮŮȴû˻شΪԾͲƽ
Ԫ˹һЦ˵̳װһĵСǮӨӨװʮĵĴǮƽ𣿻˵ǣ̳ͭңӨӨҡ
Ӣҵܾʲô䣬ССһƷֵԶڼߴͨġȻлʹͣʹ賤ӢɣǼʶǳ粻ǵµǻ˽üĺԭӢãԪһͣϽԲ


712 ͺ
ҹˣ
ǵŮŻȥϢˡ
ԪŶͷԼϣſտյЩ顣ľ飡
ǻ񳧻ǸԿҵˡ
ŮŵʱٱϻǺͺ˵Цġ
ʵأ
ŽΣɿԪﲻҲҴš㲻ɵ֪λ֮ȻһʲôŮʸȥģΪԼΪǵĶͬҲһŮȥġ
ΨһҪȥ飬ô¿ġ
νݵʱԪ˵㣬ȥѡŮҪҪʶ֡ҪǱҪãǰԱҵѡȥ˵ǱҪɩǱҲ㡣
ǣ£Ļشš
ٸ½ë棬ţҪˣˡȰˣ˵
ǣ£ȻеĻشţʲôãʣԸ¾ְ
ԪĻ˻֣ȥϢɣ鷿ҹڻʹţʥϳѱ
峿ٱƱ󱨣ͷȴܱΪѡǸСׯƱҪƱҪڻǸͷأ
ΣⶼǳǵĴϢ
ȵǮĸֳһǧӣͨնĶˡҪ˵ˡ
Ԫ˵ԾͷŵıֽԪûжһ¡
ԣдһݱ¡
ǣлϡԬϡϣǰȴơݽ֮¹ûӦνΪңӦ츣ũʱеؿΪ֮ңʱйΪ֮ҡ㺼֮裬ôӳޣر֡㺼˿ȾΪףҪ֮ҩɣɽУߣУ
֮֮ڴơ
ǹ½ǲ
ͤһأȻΪءʮ֮ȴɱȳ
д֮Ԫ˴ӡ£Ԫ͸޳ʷݽʥϣ񲿡ٸҵһݣʱӢ󡣡
װĵĺУԪųȥˡ
޶񷭿һ֮ЦˣϽãԪױ֮ͽ͵ȥ
ʷͣʣ
һλ꣬ͳ֮ʴ޶
޶ҡҡͷ㻹ᣬѧŰɡҲףأĳ˵֮ܿȫòֻܸһ䣬һʱʱ飬ϵұȻһݡ
ͷϽصԼλȥˡ
ͣʣ
޶ҲԼ⣬Ԫ˶Խҵ˼
ڻʹ֮УѳǵĹڹƱڻϢһ磬쵽ʱȥ˵ɩòͣδ󷽵㣬а˲һɣ
߹Ͻȥˡ
óԪдҵǷ飬С
֮ǰλѾ͵ԵļС
ɽҡޡ¬֣߼ң
ֻң˵ϺŵңЩϵңϵͿʵڲ֮ܶ⣬ҵϼȫڳˡûլӣҲҪڳһطլӡ
ܱߣȴǸҽլѡ
ôԶϢȴ˿Ҳ˳ȫǿˡ
ǡʹһ紵ݶֻҪ¹ģϰʱһʱܰʧ
Ӵ޼ңԣΪԷլӴƫ֧СС֧Ͼסʮλ⻹䲻Сѧҵгɣȴûг˵ӵܡ
žžž޾ĸףӨӨүүӴϵ峤һùԵĲ輸£ˡ
ȫղ¶Խҵ顣
峤һλϲſԸš
Өţ»ظӨУ·͡͡
ܳţӨӨϸ˵ʱԪ˵ı飬ӦԼƿЦȴڰʾλҪΪЩ顣
𣿡峤ʵ
زأʺӶδôصķͣʮһ˭˵ء
һλͷȫףҲһŵӵĴ޼Ͽ˵ĩ֮ʱǼʢйۣΪǸʱ򣬻Ȩ仹ΣҪ²Ƹ䣬ҲڻʼңȴңϹͷˣҲţ»ԼΪĴ·
˵ֱ̫ˡ
Լˣ̫ӴӴ󵽲ƸȨλѾ˻ʼҡ
벻벻ѽ
λվߺصϣͣ
¾ӵˮָ˳
峤ͷһֻˮϵĽڱϻš
о仰˵Ǿţƿ¡ʼҲڵǰκεķǷ֮롣
ܳΣ
·ѾһҶоµĳ̶ȣǻʵۣΪ޷˯
ֵˣѵĿԳԺ£ٳһλµҲûһʵ۸Һλ´ƽɽĻʵˣʱҵӴѵ岻
ܣһλһ顣
峤ҡҡͷܾһΣܾܾ𣿵ܾεʱٿҵʱ򣬾ͬϿ֣ʱĸоˡ峤ǷԸʵңĵȡأ
ĳ޴˵ͨ죬³⼸
뷨ûԵǴƵ¡峤ڰο֮󣬼˵ɶս֮ǰ£ɶ֮սܻж֧档ս֮ҹݣһʱ㡣
ڵĶ˵˶䣬
ʵ۶ʱѾ֪ˣĸʱ䣬ֻ֤ʵݵ׼ȷԡһٷ֮ķ֮
˲ˣΪʲô֮ǰ֪Ϊʲôֻôȥ֤
һΪԤѧģͣʵ򡢶ʡʽɵһѧϵģǳļںĹжʮλѧʦоţֶԳܱÿԤ֧ȣģ͵֪ʶһСģ͡
峤վ
ϷҪ˵ǣӢȲһ֮ԣЩҪЩʹ֮ͣ䲻ȻҪ°֮£ֻоȥҲû
϶ͬĵ˵ͷ峤˵ǣ۹⡣Ǳʲôڴ²ˣţο¹ҵȷӿȵġ


713 ƾܼƻ
Ӵ޼ҵõͣڼеŮϲ֮⻹һɡ
ɽأ
ԭڳլӾͽڲû۳һͷ־۽һ𣬻û۳
ȥֻΪӦôһµ뷨
ȻлܵʡȻǸõġ
͵ʱ򣬴ƻʵųʺϽóʺȥ˺ԺλһͣԼԪڲԺĻ԰ͤһͣΨһģȴסϲ֮Ůÿ
ɣǺ⣿óȻԪ˵Ƿݡ
ԪЦʵ֣ܸ㽲һ¡
Ϊֽеʱ䣡ԼĲˣԼС֮мһЩָ׼˼Ϻʡ
Ԫûӣҧһִ֧̣ڳһءûǮӣûǮ˸ɻҲûǮȥţҪô죿
ЩǮջˡд£ΪȻĻشš
ã֣ûչƬأ˻ǮɵĺòãҪô죿Ԫš
һΣȴûش治ûش˼ලֶ໨һǮһලɻǱΪء
˵ؽ㡣ɹң߳ɹǮ˳ģΪΣ
һûлش׾˵ʮɣûһٹһɶ࣡
¿ӿʼ˼ˣԪ˵ģʵǻͤһƬƾɵС壬ùǮȲ˵ӽȥǮǸɻලһ϶±Ч
ΪԼɻһǮ㣬ɻҲʮ°빦
Ƿȥһ˰٣Щҵ˰иϽɣӲټͨģһѾյˡһ룬ԶǵǮͶЧˡ
˵ͷתһ˵ɣ˵ʢģ
ԪͷԼһֻʨͷҧһں֣ƵĴСûгҧһڴ󡣡
Цˣѹſϲ飬ѹԼҪЦĳ嶯߾پƱɣ
ӦˣҪԶԶȥҪҪɱҲԶԶġڴƵĵϣϻ˵㡣
Ԫȴǰһһףͬʱ˵ͷ
֪ļƻֻһ룬Ҳֻһ롣
Ԫ˻һӱ̬ƣϻȫ޹أΪ˵δķƻ
Ԫ֣Ӧ˰ѧֻҪﵽ涩Ҫ󣬾Ϳ԰ѧ磬ѧԺũѧԺҽѧԺѧԺȵȣεרѧԺû㹻˲ţӦδķչ
Ҳ٣Ա߲һ䡣
Խĵġ
Ԫ׵Ľ֮˵ʵǹٷѾ˴ССѧãΪ˸ԼҵĹѵ๤ҲʼоԷſѧƣҲһ¡
ҲҪ˹򣡡Ԫ
ϸڵĲȥǰɣΪΪоپ룬Ҳ֪Ĳ֡ӦѧרƿԹһЩЩɹ֮ǵŬΪôʹɹ֮
ƺС
ΪôƵĹȥͷʮҲδоǳĶ
ɴѧϰҽе֪ʶȴмʵԵġ
ȥǰɣԪͬ˵
ͳ꣬ͻȻһ䣺ǵȥʱ˵һ仰ûе˵ʱ򣬻ս֣٣
ǣԪ˲ܻ⡣
˵ͷ֮ʱлж򡣴սȻսȴǹԱ࣬Ӣ󺺳ʢһԭݵȨҵƣƸȼС̰ڼƸ
ѽԪͬĵ
ȴû˵ȥɣΪҪ˶˰˰Ҫ˵ݳƷ˰ӦüҪȥ˰ԭΪǲܵ飬ΪȴǿˣƺпΪ
Ԫ˵ͷûнӻ
Ϊֻعˣ֮飬ֵ׾ˡ˵գ̾һ뿪
ԪûͣҲû뿪λ̬ȸסˡ
뿪֮ʵʥΪ̾

ԪҲ̾һŻشԼĶӣŮǣʼ໥ƴɱԲһʹ顣̾ΪҵĶǽҲᰲˣǱȻҲ֮
УûĶһ䣺ٶʮ֮ʱ򣬵𣿡
ҲǣԪ˱˵Цˡ
׿ԪС˵ȽøعҵȻչũҵʳൽʱ򣬰ձȻиһ׷ǸʱṤҵ϶Ἣٷչ˵һûע⵽飬ߵıˡ
ʲôأ
׽͵֤İѾԼ·ˡﱸһЩߣҲֻΪ˲·áµѾڹõ·дˣֻϧ鲼·ǲѽ
Ԫ˵Ƿչˡ
ǵԼСʱ˽ʱһǼҼұرģԽǰЩ˵ļжδߣ·̵ȥġ
޻Ĳ𣿡Ԫ˹ĵĻ޻
ҫǱߴģȥ޻ΪȥͷһֲԲߡҲ࣬¹Ǹ֧ƱƱõĶֽƱ϶ûпˣҪͨʹõġ
ӣ޲ܡ
ЦˣĲũѽæˡڲµףҪҲſ⻹ǺӱģҪǵɽһģҪˣԻôҲҪʮˡ
Ҫ޻ѽԪ˵һ䡣
ҲҪ޻ҲҪƶҪҲ˵һ䡣
Ԫ׼˵޻ⶫжã⴫£ʼѧԺԺӦУѾڸùͣʲôʱʱ澺ȥ׼
С鷿Ϲȥ
˵꣬Ԫֶ˵ϽȥİѰʰˡͷһ󿼣Ҳܲܣ
Ҳ̾һ߿ÿѽϧּһȴûвμӹ
࣡ƨԪ˵ѧ԰Ѹ߿ƽʱдҵǻоѽûвμӹζҲȥˣҲȥᡣ
ϽС鷿
ʵԪ˵Сûаʲô飬Ԫļҵׯء
໥֮˵£վҪˡµĽ飬ԳĿٶסׯ֮УûӴ
Ҳ˵ڳǣʥҲ֪ˣ
ǣӡˢҲǷյģֻܽܳÿͷó˵ֽţκεĶûаÿйܵĿԣᵱ治˿ĵǴƵһȫ󿼡


714 ľ
ǴƻʼѧԺĸԺ
ԺʵµģƻʵԺ֪ʼѧԺмԪҲԺԪ֪ʲôɫ𣬻ʼѧԺǰĶдʲô
Ԫ֪Ǹģδ֪͹ڻʼѧԺǰ
Ԫһȥˮ֮ǰЩǲʱǸʱʼѧԺŻû޺ء
Ϊ˱ʾԼԻʼѧԺӣԪҲûϸĻ㱨Ӧ˴󿼵ԼԵʾӡ
³һжڡ
첻Ԫ˾ͳţԭһףĽգɳ֮ȴףĸоǲеģģĸ·
Ԫ˽ѯʡ
£³һȻжڣȴǴ󿼵ӡǻʼѧԺ󿼣˵¶ڴ󿼡һѧȻȥŶӡ˵ǲԣҪиģľɵġ
ôһ˵Ԫ뵽˺ѧĸо
С㱨ţѧáѧá԰ѧ԰ѧǳѡĴͯѧɽޣȻŶӣԣ
СԪ˲һͰʸˡ
ĳһλ˵Ļ˵ĵطоԶġ
һλҲ˵ʮޣĺõģȻҪǸѧȥˣӵųɫʦʮ֮ĺĹѧáӵг˴ʵѧݡӵзҡҡݺʦĲѧݣȴѧĵޱ֮ءʮѡһıԣ
£ʵݡݡݣáǹҲʮ޵ıƴ֮أѹĹݲ
Ǿϸѧѡ
Ҳһ˵ׯԺׯԺҫݡӧԺСԺʷѧݵȣʮѧҲǼҡ
Ӵ漱еĳգԪ΢΢ĵ˵ͷ
ȱ˲ţонɡ
˳ǣֱءһ·ϸ಻ЩԶԶļȫͣ·УԸƻʼѧԺѧҲһּĹ֤͢ӣӡ
ǰӭš
໥֮ԪȴǶЩ
ԭ򣬲ΪԼĶǶдǹ¼¡дǰ棬ڴռмȨƵʱ൱Ĳˡ
ϣԼƻʼѧԺҪĹԱԡ
һλԱ˵ͷλԱվ˳£Ϊȡĸ񲿡ԼӢԺݱ¼ռʮ֮ڸϱѧ֮жϣ
ϸ˵˵
Ԫ˻û⣬ʮ֮ʲô˼
£Ϊӱϵϵѧ߼࣬ƾɼȡģ¤ҡϵӶѡʮһɽϵϵȴһҲ¼ϡ
Ԫˣƽݵѧѡ
ӿ˵ƸΪһݣѡĶʮˡȫʮݣɶûмڣʱ⣬ΪɶصĽߣ˿ڣȣûлϱ
ʮݣһǧʮ߸ءѡΪˣÿٽЩ˿ˣȥԼĳɡѡˣԪһˡпԪԣֱѧڷԺ֮ʱȴҪԺԺٴοˣ粻ֻѡԺʮˣлл֧
Ԫˣѧѣѵġ
ˣѧԺԣٸȫ⣬Լٸѧѵ
Ĳĺѧһᡣ
ȻÿžŰʮˣɶڹŴ˵һΰͻˡ
£ԵĴԼжңƻʼѧԺ¼ȡ񲿶ΪɣҲ˵ÿѧ֮⣬⻹ͬ´ԷΣξѡ
Ԫ˵˵ͷпᣬɿѧ
Ԫ˵Ⱥѧѧֻһ㣬ȻĴѧֻ࣬гжѧԺ
ῴԪ˵ı飬̾һ´ˡ
ںδ
ʾԱһ
£ĳѧһݱڵ£˵գλԱӣأʮѧ뿼߰˰ʮˣѡʮ˽븴ԡڣĸصı׼ѡʮ˽븴ԣοߴﵽǧһˡ
Ԫ˵һӽ˰ʮ֮һĻʣμӻʼѧԺĿԣȻٿһ֣ٷ֮һѡʡ
£Ĵ飬׸ӣƽûӵ˵һǣؼĲο߹ˣǱѧӣҲһٰʮˡ
£ʼѧԺǴѧԺȻѽһЩʥѾ׼˽ѧѧ˽ѧЩѧɷ
Ҫ콨ѽԪ˸п˵һ䡣
뵽ѧԺܿıﵽһǧһǧһ
ڿü꣬ƻʼѧԺѧҲӵһٱĳ̶ȡ
£ɽϵûôˣЩʮ˲μӿԣȻȫˡӸݱɵĹ򡣡
иǸݽӦѧߣԿһЩǸ̫ͼһЩҪͺˡ
ǣڹԱӦ
ῴԼĻԪʩһ񣺡£һӾ͵˿ʱˡ
ʼɣ
Ԫ˲֪صĿԷʽʲôġƻʼѧԺĿԷȴĿмһ֮УһΣԵȴͬΪˣȻҲԺѡġ
˵һſԡ֮⡣ĿԶһ֮пţѧӽ
Եʱ䵽ˡ
̧һֻӣ˳ֵԱߡÿһֻӣֵһĽһǻʹԿףһһѡпڳ£˲Կ״ӡ
ٲӴӣĸ̧ģֵǿĻߣҲǿļ࿼
ǲֻܿؼලԵļɡ
ʱ򣬿ſԹʼѧԺϲԱһĻᡣ
Ԫſֻһ۾ͷˡʱ¿ԣҲںԣҲͷۡڴƣԪֻһ۾ͷˡ
ʵ̫ˣѶȴ󵽸Ԫ˼ٱ飬Ԫ˶δܹڹ涨ʱɡ
ƧԪ˶ʮֻ֮ʶһѧԪ֪Ǿ仰ĳֻƾйǴʱġҿ϶ҵģǷңݺҡ
һ䣬ǡۡеģӦҡѧڵţһ䣬ЩˡԪûĵʲôֻƺΪ̫ˡԪ˶Щ˼ȥˡ
ڣһԪ˻ܶ
ѧʵϰ֮
һ仰Ԫ˴ҿ鲼ϣһãƼ򵥡ȴ˾֣߼ʣ߼ǡ֮࣬ᣬͼѧ


715 ۵Ŀ
Ͽǡ
˵һѺļ¶ڳˣһѧʵϰֻ֮һƼ򵥵ĿͷǶ֡ʫһֶ⣬һʶȵȡ˵һ⣬ȻԪ˵ũ˵
Ԫպİũ˵
Ҫùŵдһ飬Ҫǹ鵵ġ
ʵ˵Ԫ˶֪鵵һֹĸʽûм
ǻ⣬Ϊġá֮˵ˡһֶ⣬ǹźľڣûиĲ¶²
ԪʣĿҪһˣȻԼҪǹɶƻлᡣ
һ磬Ϳˡһš
һ磬Ԫ˸о󱳶ʪˣȵģ亹
Сˣһҡ֡Щۣʮϵ÷ⷽʽԪֻȫѧϰˡ
òһȥˣԪڿٳԵǹ͡
ǲõķʽ뿼ŶǱܵģʵҲ׵Ļᣬ࿼嶼ŷǳص㡣ʼѧԺõ˲ĵķʽÿһְģʸĹԱľ
翼ѧ롶ҩ
ѧԺ˵ҽѧԺ֮⣬ũѧԺҪѧġѧҪѧʲôãƾȥˣѧ֪оԳԼ죬֪ٱڶܶ
翪ʱóϵġԪ˵
Ԫ˽ڣԼûľʸ񣬻ǿµĿֻһӡ
ѧѧˡ
ʢѧı£¹ܴŵһһЩҲûܹﵽµʮ֮һ
ԪʵҲġ
ͷһҳԪ̵ĵһֻ֧̣һЩ򵥵Ĺʽ⣬ҪǿǶԹʽļ⡣
ЩʽԪ˿һĸϾִʮѧǰ׽̵ġ
ڶҳԪ˲һ̸ȥ
ʲôԪ˼Ҫ۾ȥˣϻԲ߸ǰ˸ΣѾмˡǹĶΣԪΪҪ壬ҪС
һ⣬Ҫʮ𰸡
Ƕȵģĳ߳ģҲġ
ʵѧǺܼ򵥵ģֻҪЩͼθˣģϾеĴ𰸶пõĹʽҸÿ˻һֻ̡λһɵ˵š
¾ˣ⣬ǻ˷ʱģ
žžžſڵĿٷٵĴ̣Ȼֽϼ¼ţ˸ʱ䡣ǷµִʱСʱ㶨
ƣһ߿ˣ
СʱԪ˸ԼԼһ뿪ѧУʱ̫ˣרע
һԪ˷ѧҳֻһۣԪ˾ҪˣһֽϣмоߣֳʮݡȻÿʮ̵֣ĵλʮ߰λ
İٶѽӷ
ִѶˮƽ
ѽԪڷҳʱֶЩѾ񲻳ҳôĿˡ
ҳдţѧԺشѧԺɲ
ϸ⿴һ֮ԪˣԼ𲻳ںִһĸҲûмܴˡ
⣬һǻڵĵ㣬һǴ׵ƻ
ѧ֪ʶˣٶȣԼȣһҪһĽǶȣȵȣȵһѶȴ˲֪١
Ԫ˲ٷȥˣԼܴ̼
ⶫԣĵ֮ݿ⣬ֻҪģͿɵļԪֺͱ㣬Ϊ
һĿڽˣԪ˸ߵ⡣ҪЩѧڿ֮ķӦҪִ֪Ŀ֮ж˵ĶҪˡ
ʵһβпĴ̼Ԫˡ
Ԫ˷ۿȥ֪ж˶Ц˷ܵŽĿ⡣
վԪԣ£ѧǵķӦ꿼ԵѶҪߡǰƾ֮ʱжǿ߳ġǾȻЦ³ʧְһҪ֪ƻʼѧԺţôýġ
ԪһʵѧҲס
ʺֻƻʼѧԺţţԾͻ㻯ȻôɡϾÿ걨ѧʮˣЩƻʼѧԺģ֮ӣҪй˵Ĳܣ
УСԪ˵Ǿɣ⿼Ժ˵ʲôˡ
ϣԪ˻صǣȻҪ󿼵
˭뵽ڷǵ⣬Աߵĸ߹һɳ©Ϊʱ
ԪûҴţվһԵš
ˣã±ʴʵ߹Ͻ˵ʥϣ˶ʮɳ©ǻϵʮ˷ӡ
̾һ޻֪Ƿȷſ֮ϡѧֻʮһӣͨЩҲûгСʱģֻܺЩˣһʱĿԣɽˡ
ֲҪѹи˿϶Ȼֲ
˭š
ԪָָԼȻǳˣСʱҲԻȻǸģٱȳܸ
Цˣʾ߹̫๬Ů¡
鷿֮û֮ʱϵЦ˲ʧˣɻʣûΪ֡һѧģͣƾһ֮Ĳĸµļ㶼׼
˵ʵѧģֲģֻðˡʲôʲôʮ־ͨѧرǵļ㣬ѾǼˡǼ⡭Ԫ˿Цҡҡͷܲ㾲ʱҲԳˡ
棿Щš
ԪȴǷǳĵ˵ͷʵӦøˣһררĳˣȻﵽһּ¡Ǵ˲żüã˲ܶ磬Ǵƽδչɹ֮רҵÿһרҵоˣǻ񲻵ģ߶ճϵġ
ĬĬĵ˵ͷ
֪Ԫ˵ĻǴʵ
ӴƽһҲˣоŵķǳһȵġɳ꼸һЩȽʦҲֻԼóķ㡣
ɣҪ࣬Ȼ޷רעĳ¡
⻰ǰοˡ
˵ʵΪҲдΪûбҪȥѧ⣬ֵܿǴ£ĳ
˵̫ˣѧӴӿЦŵġҪÿųԪ˵һлͰصմˡ
Ц
֣Ҫ˵ѧӵ顣Ԫ鷿ϣİóһ򿪺˵Ϊѧӻ̫඼ǹӵܣȻģδڶʱܹѧʶϸϴѧӵĽŲԳ顱
Ԫ˽һݱ·ϣ֣Ϊѧơϸı£ǿѧϰҲ;УҪõʼѧԺıҵ飬Ҫѧ֣


716 ֵǰ
ԪѧƵĽ飬ݲݵĿһ֮ͷڽӢ۵Ƕѱ֮ˣȻ鲻ĵġ
ѽյʱΪյһݵ˵ʳõ˹֮УǳԣõˡΪֻһݵȴҲʲô¡ǹСϵǽţΪֵʳߣص۴
ʳ˵ִǹŴԶΪҪ顣
ʳΪ죬ȻǰճԱ֮ء
һתѽҪˡɫģҽ˵ǳûкúϢ۵ġ㻪ݵʳһ˵Ϊû㹻ķϣҲûоֻ֣ٶĲ
ӦǹˣԪƺû˼
Цˣѽ֪˶Ķ𣿡
˵Цˣ黹ҪģȻǰ과ܲڳݵ鳼ܻ൱ĵġǻŬȻûдﵽܶˮ죬ϵҪ󣬵ٶĶףǻµġ
һٶ֣ǧ򵣡һݣ԰ѳ۸ҵΪֽܲ˵ĳ̶ȣǧѽ
Ԫվ˶ϵ·ϵ˿õȴԸá׵ѽôࡣ磺ֽ֯ʳƷʯ͡󾮡ҽơũҵҵ԰ա졢ϡƷܹϡ
ôã׷һ䡣
רҵȥоɡܶľǣֽ֯رǽ޲ϣ۵ôһ仰ͭɽʱ䣬ֽ˵ҩһַǳõĻϼоľҪõһЩ۵ġԪ֪һЩͨ
ǶˣΪ֪Ϊ˵ʳ˹ˡ
ʳԣȻǲõġʳԭҲǹҵƷһԭϣʳƷҲСױɻǲģǾƵļ۸屶Ϊʳ㹻Դҵˡ
ʳˣǺܸ˵ġ
գڴƵѮǺѮ
ԪûдģƺûʲôӰ졣
ƵѧˣȻͻоͨ˵ȥıĽԪ˵νġ
գ³ʱЩطѾʼˡ
ϵǱѾе籨ˮѾʼջ񣬲õֲ򵥵ĶѷʼĶԼԴﵽƽʯϣĶԼΪʯ
ϵҲ籨ҲǷ꣬໹գҪʼ֯ˡ
ϡûʲôֵѹֻǵ׵Ļķ껹װ¡ɺϵȴǲͬˣΪģϵֲ＾ĺԤڰʮңͻջ
޴
ɾ޴ϣԪȻΪ
֣¿ƹеʳˣδأ
뿪ԪԱߣɣδΣ
֣˿ڡ˿Ҫ㡣
ոԪϵվص󣬴һֽ˵ԳѧУ˵ıȴͨĸ
ԪЦЦվǰ
֣һȻҪ˿ڵʡʵĩȥ֮ٳ˿ƽֵָĻʹ˿ûȻǲ̫ӵļ㹫ʾ򵥵㷨һŮӣһУӡ
ᵽʾԪ¸
أҲҪӵĹʽҪֻ֡
֣ķޡ˺Ӿͼ˰˵ƽһôҲӰɣ
Ԫôһ㣬ҡҡͷ
ѽСӼ˰ˣڵһ䣬ƽһжķ֮ŮȻŮŮʲôģֵ͸ˡҪ֪ĩսңǿԴж٣
ǻ˵
һ٣꣬˵ҲǧֻͯҪɸ˵޾ͼ˰˰˿ӵ־ԳҪ֪ͨտûôӣϻܸʲô
ôһ˵Ԫ˵Щˡ
֣ô˵˰֮µҪ¿ˣЩѽһǧ˿ڣͰÿÿһ˵һÿ˾ĵʳҪ˵ҲҪǧ򵣡
ֽϼˣǧ򲻹һһû٣
Ԫ˰һù֣ڶ壬ǲʳǹ鸽֮ṩսǹҵƷʳһȴҪ֧˵ɣ˿ڼҲһ޴֣˳ԵĲѽ
˳⣬ţʲôģĵҲʳ
Ҳ˵һ䡣
оǣ˰ܲ𣿡
üһⲻ㲻֪һһѽ
Ԫϵıֽûдһ֣ΪѾˡ
HˣΤˡ
Ȼ˵ԼֵʳԼԡǿžӴƻ˸ʳҪǲ˿ڣǵʳĻ
֣˾͸ˡڹҵնĶ࣬˿϶٣˿϶ô֣ìܿѽ˵ռ̣ռµĵڣʳǸҸĲ٣
ڱ¶￪ʼ
ܿҳһݱ£rģӦҲֻս֪ܲ
Ԫ˷һԼ˵ĵ
ռµĸ߾ЩطrĽǣÿҪٶǧʳǿáΪ߾ԼԱҪʱ䣬ǵפ
פܱߵĿЩ¶š
һ˼ĶԪһƺصĻ⡣
ûشڻԼĻ£յʱйȫصݡԼΪʮ㡣
һʮĶɣҲҿ϶ǲȷ
Ԫ˷鰸ϣʼֽϻţ֣ж˵壬Ҳ˵塣ݣֻǸرݣⶫô׼Ҳ١
Ϊ־ֻ֪һֱûлһ
֣صʱ򣬲ŶĹжǧ˿ڣʱһ˰Ķҡǿʱ˿ڳǧ۷ʱ򳬹ǧˣһĶ롣ĩΪʮһĶ
Ԫ˵ЩỳɣҪ֤ʵʷϾˡ
Ҵƣӵʮ򻧣һǧ˿ڡеֻвǧĶ̫ͣ
жͣƽһʯֻа˶룡
֣һ˲Ķ۲˵Ķ˵һжʳ㳤һĶٽľÿһһǧ²³֪ܲˣڲ֣֮󳼵
Ԫʲô
ýҲ֪ǷٷչһʳϲչǾпֶܳңһýɽȡѾǴưģģôƵʳѹ
֣Ӣ¡


717 Ƶһũҵ
Ӣʲôʵ
֡ʵһ˵ʳǸЩһʩѹʡٱǰѡΡҪڶһ飬Ҫûһճɣʲô֧߲ľѽأܴʳ󣿡
˭˵ʳҪܰ˭ˡ
ӶѳɽûʳҲǻˡ
ڼ֮ʱũҵΣӦ˹Ǿ仰Ӱ˼Σ
Ԫʥּ³ģǴ󿼽֮Ӣ顣Ҫ󳤰˾ƷϹԱĹɵĹԱƷȫ
ʥּдǰ³һµּ⡣
ɾʱ䣬˾æĽŲճأǿڰ³峿᳡úáĵط»ʹ࣬Ӣ鳡֮оС
᳡ֻ̨߰ӡ
߰ǰǰĿյشֻŵӣȻ
ʮӣҲӵԡ
̨£ǲλĹԱλİ񲿾ǳ濼ǵģԪûйʣҲûйܡ
ٹٵ̨ϵλȻǿŵġ
һλ߳ľȻrԱоЩ⣬rʱɶôڻ᳡֮С
ٽʮסһʮһλƷķ⽮ʮϡ
ΪλһְλһǰŵΡ
ʮλԱ֮ӢθơʡִĹ٣䳤޼ɡϡʦš˷ֱ߰ӵĸλϡ
ԨʱȻҲڻ᳡ϣǣԨ׾Ȼϡƻʵͬʱ˳Ȼλ
Ļ飬ȻûλٹٻȻ
һ
ԪȴЦЦԱϵ˷磬ߵ̨ǰǻ飬ʱܻһЩÿһʱϢʱ䡣ֻһ仰˵ǻ۲ǳԺ˯᳡֮УһֱнΪֹ
ũʥּѾдˡ
ڹԱԪֵָֻ֮˵ûһµģСˣһȴˡ˵գԪʾ⽫ӵĲֻǡ
һֻ̣һֻȴǳǣ϶ͷ
ߣŪҪЩֻӣλһλؽȥǶѡֻСǵġ
˶ЦˣⶫеڶѡǳǾͷҲһ˺¡
Ԫ˻˻֣ʾ⽫Щȥ
̨ǰԪ˴˵鷳ʣĶǲѧ֮ʿͲˡ˵ģ鷳ⶫͺһСʱý鷳ԽԽԽԽӵʱȴĺ鷳
Ԫ˵죬ȴûġ
ʲôţ鷳ЩΪʵϣϣ鷳ոճֵʱ򣬾ȽˡԲԵñЩɣһεĻ飬ֻһ⣬ʳ鷳ûг֮ǰھͿʼ
£ϵʳʹûйԵʱ򡣡밻˵
¤϶Ҳ˵¤ຮʳҲ˵꣬תͷһۺϵ϶˵Ǻϵʳ˵ֿⶼװˣ뽻ףǾ˵ãľʳɣ
Ϊϵ϶䲻һ䡣
ոΣûиɹʲôµƷ亹ֱѽҲ֪ν͡
ԪЦѹѹλȲѣһһ飡
µģϵ϶ͨһ֧Ԫˡ
˵һ飬ǰһ㣬Ǵжǵзӵһ꣬жʮĶΪҵŮЩҲжʮĶǾ˵ÿʮĶˡɱȴôЩںδ
˾ũµĹԱͷðˡ
Ǵ飬ǻ𷣣Щˡ
˵޾඼о˾޴ѹҪ֮£Ӳεġ
زŶǧʮĶҵ˾׼ﲻҪ˵пڷˡ
׷κ˵Σ첻λ鷳ģֻҳһİ취ҵﲻضм¼ﱾܣ̲Ҫǵġ
ԪùԱŵķˡ
жһǣ֮ȫ顣ڶʵ塢硢ءӵеԼԸҪǣ˳һ˿ղ飬Ϊж˿ڣҪһ顣
˵Ԫ˽Լһԣֻľװ˵ǰһʥּ
һʥּ˶˰Щڻ⣬ǲٶ㡣
ʥּԪٴߵ̨ǰһ˶︳ͷ˰ƽԱּȡΪͷ˰ÿһֵĲý˰̵Ҫ˰ʹ۽˰ʣ
Ԫ˻ͷ׵˵ͷ
ϸ˵ʲô۽˰ʣȴûƶ׼ִĻ˵㡣
˵꣬Ԫ˽˰ѻͲ˴޾ࡣ
㣬㣬ձ׼Ҫϸһ飬ֻ˵˵˶˰ͷÿҽɹ2ʯ⡯ɾ2ɡ324ߡ׳ÿ20գȥ۵Ŀɾ棬ӹڳмۣ˰ڵͣ¤ϡɽϵȼλ϶˵һ˵
޾ཫͲ˻̴ӡ
λ϶໥ѡ˭ȿڣ޵ȴվϵĻͲ
˵һ䣬ǿ硣³㳤һһĶֹҫһʮĶҲûаɡ˵ǵطһ˷ְ˰ĶҲܷ£¹´ʣ˿ܶȡ
˵գ˳½ͲֱԵ¤
¤Ȼǿ磬طֵٶ࣬١һĶʮǮѾǶˣһĶܲʮǮءҪԷҪ£Ҫͷ˰һܰ˰ˣܳԱҪлˡ
һˮ¤϶˿޾ЦˣϴޣӴ޼Ǵң꿪ʼΪз磬ǵ͵ʵǼҲһЩɫСʿ壬ȴڰ̲أΪĳûк˵ɡ
ǴϣЩ֧ƫ飡
޾ûлر⣬Ԫ˵첻׷κΣֻģԪ˵ĳڴǳһġ
ԪЦŵ˵ͷʵɣֽ󣬱ʹ󣬽ͨ㣬Ϣͨٸ֯򵥣Ҳûиͳ֮ⲻǹֻ˵ǴƵĲ㣬Ҫı䣬Ҫӵľ
๤һǮ
¤һȫҲ벻Ǯ
һ㣬Ԫ˻֪ġŴرƫԶĵǷǳġ
飬һǮΣԪЦʵ
ƽ˰գ³Ϊ̫ߡ¹ԣԸݴƵڣԳ֮ʱ³Ϊ֮ҿ˰ǼõġԾݣ³Ҫ飬ݺ󣡡
Ԫ˻ͷ˿ֿ˿ơ˶˵ͷԪ˵ã˶˰͵ȻҪϸġ
ʮ죡޾һʱ˵ֻ³ΪǷԷֵ׼¤Ȼǲȵġ
¤Һܿ͸ͣŹǣԪ˹һЦ
λ϶ҲǴЦش


718 ˲˰
ղ˵Ҫ¼˿ڣټءΪҵ˰ǿеģô⣬Ҫһ꣬ꡣҪһϸķ˵£ʡ飡
˰ˣ
Ԩı鶼ˣҪ֪ũ˰ǧŹѽ
Ԫʱ˵ЩﻹҪ˰ġ¤һߵ޻˰ܲԱĽǣҵ˰ܲҲں˰ˣһĶ޻ǮܿͲˡ
£ϵ϶ͨڡ
뽲
һϵҵǿ϶ķֵģôˮν˰
޾һλ߾˫ҪԣõͲ֮λɴ˵뺣ҲҪ֣ĵʳʣҪЩЩأǲǱȿĶ࣬˰ٲˣ
ûᡣ
˵ˣУ˹ֳģڻⲻ
˵껴ϣᵽɶɶĺȻҲǳʳԲܵǵ˰Ҫ˰
˾ũһλˡ
ܳһ˵Ҫ˰ѻ˵
Ԫ˽ùһӣ̨Ͽ̨̨ۣϵˣʮλִҲѡĬĿţţٹԱô룬Ҫһġ
Ҫ鵽࣬ɣΪղһǮô
ҵ˾ȴҪѱ㺣鵽Ʒ࣬ݳƷ˰黧֧֣˾ũ²ɣҪһࡣ
ֲˣ㵥һţҪӹԱûбҪҪһ˵
ͻȻһվ˳ʷ̨һԱƷԱ
ȴ£ֻ⣬Ҫ֮ˡʡλգʡ٣Ѷ
һ
Ӣһθܲ˵ˡ
Ȼˣͽն¡ĳǰЩѧһܹƽķʽÿһáڳ˶ǴƵӢܣӢǰЩһֻǻûʡٵѡÿֽде֣Ҳɲ
ãЩ֧־֧֣֧־ǲ֧֣
ǣȳԤ֮֡
Ԫ⻰Щ˼վ£رܣ
ҲرܣҲˡ
ڳͣǵϣԪ˻رܵģϾѡٵȨӢǾͲҪܵʵӰ졣
οǵõϿɵģЩвų⡣
Ӣ´Ԩȴüͷ壺ѽû︳ˣʳ𣿡
︳ʳǮֻҪǮ㹻
֮ʳǴ¡ٲҪûиһǧʯʳҹﶼȵġԨûджʳ˵ʣࡣסϡɶֵʳѾǧʯˣԸʰģ
Ԩһ£صĵ˵ͷͺãͺã
̫ϻʣȥĥ䣡
ãȥԨһȥĥ䣬ֺǺǾʹ׹ȥˡ
Ԫ˵üͷҲˣԱʵ뵽ʲô
ΪѾͷһʲô˫۸ղŵ̫ˡңơԪ뵽ˣ橣ֻǲ֪Щʲô
ȴǲ֪׾橡
Ԩȥ񹤷·ϣԨˣһС̫ϻʣҵͷҹúòȥˣҪ۴ҲܹСģҪס
Ԩ˵ʲôͷѽ
޷ǾΪԪһ˰ˣŮ޲ۡ
ϻЦŶ˵ɣӡ롢ʲôģ۴УԨЦšֻΪܿһЩ
ĵ˵ͷ
Ԩ˵޹˵ϰͷһλζ𣿡
װɣɵԵЦǺǵĻӦš
׻˵ԨϲĻرô׵ĶɵٳԵԨĴ𣬾Գһս¡
ӿڴó׸Ƭž޳ݹ䲻ѽ
ԨŪԡ
Ԫ鷿С࣬ײˡ
൹Ԫ˵ɣ飬Ϊ׼óİҲ֪ɴ
»˵
һֻոջ񣬲͵ƻҧһں˵
ѽԶˡ嵭һЩоЩ˵θˮ˵¾Ͳ𣿡ڱԪӰģôϲˣϲԾĶ
Ԫ˵θˮʵʯ
ⶫʵУȴûɹģֲҶΪԻݡ
ĳԵģԪõǺƷ֡¿ˣԳˡ
ʣԪЩΣ֣ⶫʵУֻȴΪãӳǲ࣬ԭֵЩôóԡʮ죬Ϳ϶ԳˣʱȸһЩ
ЦЦû˵ʲô
ӢͶƱͶƱ֮ͿʼƱ
Ͼõ˽ˣûʽⷢˡ
͵ʱԪѾصԼϽˡһ֣Ԫ˻㱨£۹ȫ˾԰ۻᣬȫ˾ѾȥˣϢӹﴫҪ˼˰˰
ô죡
Ԫ˵Ÿ߹ȥӢ󴫻ٵԼһӢӦòոսʡٵͶƱôѾʼۼˡ
ʱ䣬һʱʱˡ
˵ǰǾۼǳǵʿҲھۻᡣ
£´֮£ִִбǻ¡ҵӦ飬뱨ֽ棬ȫʣȻʵʩֻǴ±Ȼ˲Ӱ죬Ӧ飬ԣ
ټҵ飬ҵСԹʣ
˰Ϊ֮£ϢϢأҵС֮£
ЩͷԵţƵķȺ೯Ͻ¡ԪûƣƵİҲͬԳ˵
ڴƣûʲô˵
ͨİڻ죬һ˰ʹǶһЩǮԹĸá
˰飬κһնû
ʲôʱղ˰ˡǰûУŴҲԲܣ˰֮˵ֻ󴫣ֻǼ˰ǹԲƾհ˰ˡ
ԪȴûȥЩ飬˰ֻ飬ʡӢڿڶϸڡ
ԪϽǳʱԼ
գӢĻٴοʼԪһûվǰ̨Ԩǰϣǰһߺϡ
ԭҪõģͻȻѡʡٸˡ
£ʡѾ϶ʥһۣưѱ·Ԫǰ


719 ٳѪ
£һ־ͰԪ׵ˡ

Ȼҩʦѡ
Ԫ벻һˣԪ޷һˣΪʲôѡΪأҪְ֪ǹְ֮ߵˣ佫ѽô˭أԪĵɻ
¿ʡ
һ滵ԼĺòƭĶ޸Ūģʡ١
ʡѽԪ⿴һƱǰ˳ƱѡԼҵ߼󣬱Ūʡˡ
ȻκʡɣǸȥˡ
ʡԱԪ˵û̫ûдҵˣЩʿвŸɵˡ
Ԫ˷ҲЩˣ֪α˭
Ԫ˿һ黻ˣ˴СԪֺ֪šҡڰ壬ͨݵͣԭ¼²ξ˾ûн̲ȴԪЩͷˡ
ԪЩ⣬ȴҲЩ⡣
ô˵һ˲ŵġִֻƱǳסЩϽǣƱڰС
뵽ڰеʱԪ˶ˣҲ֪ЩһԼĳʷκֵԭˡ϶ˣδһǶսϵļ꣬Բѡ
һ仰Ǵţϵľе⡣
Ԫһ龪˵ٹӦзӦɰٷ֮ʮ˶ûзӦһ裬ֻû
Ԫ˾Ϊѡһλ飬¬졣
ⲻ˵ģǸ˵ء
ҼҶسҵУƷϡһʮƷϣڴҼҶ˵Ǽ£Ԫֱߵõһ
⻹û꣬Ƶ۹ȫ˾λҪξƷ¡
Ԫ̲סˣ˵ͶƱѡʡ٣ôƷĹְҲѡأ
µĻΪԭְϵѡְԽλᣬٹ飬ЩԱѡЩԱȻᣬȴ˲šƲɫĻشţ飬ΪĶáЩ˲š
ȴʱ˵ԭ㸮ϴ޳ʷʡһְ麦ֱһû˵õˣʱƺꡣһΪѾ׼ˣ㸮ǵλϵξƷϣ֮ͤ£
Ԫ˰ѱķϣȻϡ
룬ϽҪ߶ˣ
࣬һʮˡشʹţͬġȻ˵ѾƼµѡˣһЩԱҲѡ⡣
ԪЦˣܶˣǰѳﵱѧУˡ
ѡһ˸Ϊ
һ䷴ʣҲڸԪˣΪˣʵЩ˿á˭ȥܣôԱˣҳõһҲ¬죬Ͼ¬ҫݴһˡ
˵ҼҶԪԽ̳ˣҵûи߼ûһвܵ˸Щʵ£ҵǻӡ͵ҵְ֮ûѡ벻˭ʣسҲƼһλܹʤεġ
û飬ҵԭɾͲûá
Ԫ̾һ
˵ɣⲻʽ飬ʡԱǶµģΪֵ˼дϣ㿴ҪǷԵĻΪѡˡ
˾޶Ͻʷᷨʦνͳ죬½ë渰ְ֮ҫݸԪ˻ЩԥˣԼ´̵˶࣬Ĺٵ˲ѽ
ϳƼһˣ
㽲
ıΪТʮһꡣƽϴ֮ʱȰӼ俤԰޷൱Ǽƣ䲻ҵȴɽľȻ򡣡Ȼ׼
Ԫ˵ˣҲҪƼһ˲ŵġ
޾Ҳ˵£ҲƼˡϸ߼ʮꡣΪʷΪֱһʱ䵯±ۼΪʮݣݳֱ°˰ٶݣ˵ģûûˣʥ϶Ȱɱ£Լ¹˵ݳƷ֮磡
һĶͷ
˵ѽԪ˿϶Ҫˡ
ȻԪЦˣ޶ˣΤͦʷƼ˶Ҫˡ˳ٵһˣγһſͣܵģҪˣ
ſͣʲô𣬾ڹԱһļ
ˣҪ˭ūֻҪ㿴ˣڼǧҲġ
£ϽʷѡԭʣεΪˣεĻûнӡֻҪԼˡ
岩Ԫһһ˵
ûֻҪҪˣƵĹԱκ˵һ֡
ǲѽԪЦʵ
˵£ճһλ̫ԺְͬʵǴƻʵ۵鴦ЭʡȨƽ⣬൱뷿һһ䣬Ҷ˼
Ǵ󷽣¾Ϳʵкδ㣿
ҪһܹϽˣνôҲҪһӶƷٱʲôĶν
ְһ꣡
Ԫ³һΪֹһҪȥ죬˻ֵøң
ûʲô¾ʹӦ
󣬳ҪڻʼѧԺѡѧӰʮˡԪˡ
㣡˵˰ҲУûвµˣֻҪŴȫ˲š
Կˣ޾һۣĲԸѷߡ
ڵȨ֣һ񱼵սκӾĺڲӣһڹؼʱ򣬸սӵ
ʱԵ÷Ҫˣսɲзáʧȥ˷䣬ôͱҪһǳʵѡУǻҪľ޴ԼЭϵˡ
˭룬ԪͻȻ˵Ƽһˡ
뽲
ʦвܣʺϣҲҪġ
ʦǰӵܣֶӡһвŻˣԪƼĲܡ
޾඼ǰһĸо
ʦѽǾԵɣ鳤ʺϵġ
ˣ۵ˡԪָŽ˼Ļ
ʾһ˽ͷԪָĻ˵һйͨҪ˵˰ɣǰĵü³꣬ƳĲôҲ󡣡
˵Ԫʾ⻧⣺۶ǰ꣬˶ʳ
ĳΪӦȴ¾꽲𡣡޾ҪԪ˵ͷ֮ͬ󣬴޾౧һ̨
¾꣬˿סΪʮǧˣ˵ǳǿ֮⣬Ķǡռʮǧˣ˿֮·ģҲǸƷͨҪ¾꣬ĵʳΪٶʯ
޾࿪֮󣬾ȻԼϰڿϡ


720 ˮ
öϣ޾Ǵ㽲ѽ
Աɵ˱ӣóʱ޾ི˼׼
Ԫ꣬ĵʳΪһǧʯ
޾ིһǧ򣬿ǰһһ¾һǧʯʳЩʳƾվôĵˡ
޾һİϣһ߼۶꣬Ԫ¡ʳǧŰʯ
֣һ֪Ԫ֣ȴ֪۶֡
Ա֮Ǿ㶡
۶Ԫʳĵʮ¾ʮ
޾໰һת⻹볤ĵҵϵġЩǱԵġϳеʳģ·ϵģԼ˷ѵʳϰ꣬һʯʳˡ
þ޴ѽ಻ôʳĵĹԱϵĶǾȵ顣
ϸϸ㡣޾˵꣬ʾû˰æڵõ֮󣬻һ¾ʮˣʼֱǰԴ޾ֺõվÿ˻һ̡
ӵһأóİϰ߳ԸɷˣҲɷˡ
غǸɷʳʳٲ
ȻİոɵĻҲ࣬Ҳ㹻
޳ˮ˻ݡʳһΪһǧһʯаǳԵģеǮȥġʮƶȺĵʳΪ˰ʯȻЩ֧ȫֻ֧˵ĵô
޾Ȼµġ
һľʳܱţȻ˵бǵϣûЩӲţǲеġҪķʣҪιһЩóʳģե֮ĶϣһǵľͲһǧʯ꣡޾רһꡣ
ЩԺŵĹԱʼЩ΢ɧ
ţ֮࣬ĵʳͳ¾
ڵ˿ڣµģΪʮˣ˻жʮˡҫݡءݣؼһˡ˿ڶˣԵʳҲˣɷȻ෹ĵĶࡣ
޾ַһҳ¾ĸٵĴϸ֮зһЩϸڴ޾ǰ
̻ᣬʳԼΪʯƽûе첻ˣǴס֮ȡģĵʳֽҲһʯҵģԼҵĵģʯˡ
ɣҲΪ˿
һЩʳΪ˿ֽţЩʲôԱǻ
λʲôҪʵϸڣĳشҪʲôϸˣǻʼ㣡
Ԫ˰˰֣ʳĹ棬˺һ¡ֻҪøλ֪ʳǾ޴ġڳʳ棬ıǶ٣
ģ㹻İꡣǹٲ֣ǴӦõġȫĲֻϰĵ߳ɡ˾ũһǰ˾ũϹһݹģԤʳΣյģ
޾˵˵һԡ
˾ų̃
ǶԪʩȻٹʩ֮󣬴ӻóһС
֮ȫʳԼΪǧʯǸյģԤǷҲᳬǧʯǣǽĹ࣬ռЩءΪ·ռءΪҪԲˣԲԤƻʮĶΪݵʳȫԻһ³ʳĽţʳˡ
ֱףܼ򵥵ı档
˾ũ֮󣬴޾Ҳվһԡ
ûʳ֧ŲסܲûִŰٹȥԷɣԡԪһתɣʮƷɣ֤㹻ĲŻϴιӵ飬
£ƻʥ׸磬Ҳһλܳ˲š
£³Դǣбһݣ
ΪسὲҲҪˣǹԱҪ飬одửҹѧһȴ˵ôĹԱ⹤ô񣬱Ҫ
Ƶͷ󺹡
һʮ꣬ˮУ
УɫܲãƵĹԱưͲɡ
Ԫ˿Ȱ֣²ҪΪʱˣܽͺáɫŻһЩȥ´ǿڲԣ޽𡣡
ллʥϣ˺ˡ
̨ĵܵܣ
ڣµĴҪգȴҪ죬ں󵽳ֻҪһ죬졣ϵĴֻرأͨĴֻˣҪŸ£⡣
ĺܺãĵ˵ͷ
һϡĸӱ߼࣬·ûбҪıԪʧﵽɰ룬ֻʮǳڵġԵڶͳڣˮԭӵ׾ʯ࣬ϺԽԽ࣬ˮļ
˵꣬ı˫ϣˮŲ飡
̹ٽӹ£˵ΪѾǺûרܣֻܺӵ֮»ֻװ֮½ӣȴ໥ѣ˾ȡ
󣬴󵨣Żˣںһ
˰֣ˣһ޲˷粻ɳ鳯ȡ޲·ȴϣκһ飬˸Щرûʵ֤£ᣬͷҲĺã²Ϊ
˵ȴ쳶ȥˡ
Ԫ˵˵ͷԪ˼Сᣬ˵仰̲ܰȫˣиعԱ᲻ѽ
˵䣬ԭһÿ߼ǼʮϰͻȻôബֻȻøԱЩֲ⣬ҳ⣬Ȼ⡣Ϊ٣Ϊ֮
ӢԱߺ
һٸйԱ
Ҫģ򳤰ǲûûΡȻǽ꣬ѱ꣬ꡣ籾˵ģ
Ӣһߺ
Ԫѹѹ
˵ũ˵ˮ¬飬ȻᣬЩŸɵġ͸ʩһѹףҪͨʩٽȫ·ͨˣ𳵱
߼ʱҪԣõ֮˵£³ʣÿǶ٣
ϣÿʱȻΪ࣬ЩһһΣûġÿǧֵĻʯ˫죬·ͬʱ
£Щȫʳ²㣬һ˶ʯʳӦǼˡĽһҲѳʯʳ
Ԫ˵˵ͷʵ顣
ҪΪԺġ
·ȻܽһЩġ߼Ҳ˵·á
Ԫ˰˰֣һȫϵͳ⡣·Ƚһ֣Ҫһ⡣
Ļϵͼˣƺһˮӣ


721 ƺ
ƺʲôĸ׺ӣ
ԪһڣȫͰˡ
صʱ򣬻ƺӽдӣǸʱˮġȻ϶ǿˡΪʲôΪʱڣ̫ˡƺˮжɳǰˣӴԽԽߣˮȻԽԽࡣ
Ҫκ𣿡üλ϶ͬʵ
һƺӣƶλǲΣԪ˷ʡ
ʱڣɣͶж١ζꣿ
ǧᣬʮλơٶҪģƺӹ֮Уǵõĸࡣѱȱ˺Ӵ󣬵󡣱糼⸱ͼһˮӣһˮӣͿԱ˰ذȫƺϣܴ㽨ˮˮ֮κһˮˮĵܣɹʮʹáҡ
˵ҵʱԪҲû㹻ġ
ӳ飬ɫסǧ߰һɫơԴǵͻȻߺһ䡣
һ䣬Ժšˮ
ʥ˳ƺ壡ͻȻһ䣬ȴǾ
ԪȴҡҡͷΪһ仰ˡ˵ƺˮһΣʱʥ˳ԭӦǣƺ壬ʥ˳
ǧѼƺѽҲп˵һ䡣
ǧᣬڵĴ˵һʣ˽³ǵġˮ˻ݣϣŽ˶ᣬһǧʯʳˡˮ˻ȴΪԼܱߴ˰˰Ķ
ǲ
ѽ
ٹǶ֪Ԫ˵Ǵ˵ģ϶ǿˣ϶Ǵ۵ġ
飬ͶƱǷƺӵĽ飡ΪӢһθʱȻҪ˵ˡ
Ԫ͵һͷѾͷ
ˣ̧ⷽΪԪ׼
ʮֻӣһһٶʮϣȻ˶УȻݵĿ϶һݡǺܽ˶ǧƺ᰸ϿʧԼĸĽ˼·ȡ
ˮ֣ӵɳĹƵȵȡ
Լ˹ɳɳƻɳصȸִķʽ
ƱȲִһ٣ԭưղҿġڶǺùܣһ£˭ƻˮԪ˾ͰѰȫұū˺֮Ԫſĸá
᳡ȫǴصĺԼҳ
ˮ·ҽŲأӰ쵽ЩԱǶϡ
ͻȻ¤϶վȥһַֻŶͷ
ͷ緸ˣ޵Цš
¤϶ʵǴʡٵʿ޵µĹϵͲôһʣվз磬һơҲˣϿˮͶʲʮᣬ¤ҪǴǮ滭ģʮĶˮɱ֤ʮΪβ
Ԫ˵ʮᣬǿ˰ɡ
ʮᣬʵǺĶʮ£Ҳѽʮڽˮӣš
Ԫ˸Ͻ˷ǿˣǮҪʮ򹤸꣬ˮҪԼӳ˹ȥ˷Ѳ١ټϹǵĳԺȣʮǲġ
ϵϺϡ
ɣն˵˵ۡ⻨ĸߣ١ΪˣҲˡˮһṻһʮṻʮһǧᣬ˵ĶЩǧṻʵ㻨ںδ
Ԫ˺ٺһЦ
Ѳסġ
֣һͷƺҪֶôҲϼڿðɡУˮӳ˶͹Ӱ쵽һЩ˵ƣǰҲҪЩǮΪˮҪʱĵҪǮӰҪũģ
Ԫ˿ʼ㣬ȫСˡ
Ҳа취һɫ޾ࡣ
޾µЩ˿ʼ̣Ԫ˵Щ֧
ʮɿֽˮĴţԪ˾Ҫ޶ʮˮСˮʩʮɳ˹֧ۼ
ˮվƣԼʮ﹩õĸߣʮɸߵĸʽֵ
غӵˮ๫·ԪֱӾ͸һ
Ԫˮӹפ֡
ԪͨʶȥˣǹѻǣƷʵļ۸϶ЩǣԪ˸һٷ֮塣
޾ˣûøԪˣǸס
׿֪֮ԪĸˣƵͨٷ֮ңݳƷͨڡ
ˮӵĻϸļģΨһƵģǸֲĲ
ˮδڣֻѡַһ
׵УǴģϿС˵ס
޾ʵ֧ǣǧᣬʮ֧һһóģ¹ǴĽӣӶϣѾԶԶˡ
΢΢ĵ˵ͷ˵ˣ
¹ǣ˶٣޾̵ģԤѧرֳǰ׾ǴƵһˡ
׿޾˵Ƶĺãûг˷ѣǹԱ̰򣬴Լ˶ң϶ǵڶǧġ
޾ථˣСʵΪ˵ǧᣡ
Ϊ˵
ЦŻش𣬴޾ȴҡҡͷΪš
ûбҪ˵һ֣ھͺ˵ġ
޾಻ţҲԪ˵ĺܸߡ
Ҳ࣬˵ͷֻԼܱʵʩԼʮ֮УԻƺеĹԱԼѲӵʿټϻͤݵ·ʩǧ᲻Ǻ˵
ҲˣʵɸղΪβ·
ǮҪȻٿǲ·֪ΪѣΪ·̫͵죬·ûкõĹٶǼģҪײգײϾͻˡ˵·ѽ
׵Ľܹ⡣
ΪԪһڣ·飬֪ٹԱ֧֡
ԲƺӻҪͶƱ
·Ԫ˸˵޵۹ȥԱҲȫƱͨԪ˰·ѹˡ
Ԫ˿ס޾ڵۣҲûп
֪׿϶˵·飬СΧ˵ǿԵġ
˵һԪǵģĹ̿϶ǻ˵ġҾԲһˣԤһЩǮǴ㽫Щ˼ġ
Ԫ˰Ѿʲôܡ
ǰ壬˵ūϼҲûں
߾·ϵֹѽܹ˭ٹǹܹ˭
ڶԾʿսиءԪ˲ἰ´Ƶʿ巴ӦڼңҲԼߵ̫졣
ȴףԪܵǴ˱ٹĴ֮жٻЩӰġ


722 ʽȫ
һȥˡ
˵ЧȴҲ͡
ϾЩС¡
Ҫ飬ϣͿóԪ˿ȫͬˣᵽ飬ȫҪϸڡԪ˶ЩΣҲһõĿˡ
˵ص飬⻹ǲ⣿Ԫʵ
ΪӢףϿȷһţЩҲҪиЧʣеְˣϾҲڵŽѾǵˣҪЩʲôڰǰġ
ԣ뼸λ֮شԪ˵⡣
£Ӣ顣ǧʮԱЩԱҪְ˾ũƻϣǾʼѧԺ˹ũĹԱˣһΪƷƷһΪƷƷյµũԣЩԱЧʳճɣôԶǵٺ»߳ʮǰٱ
Ԫˡ
ЩԱ˵ˣǺũƼԱ
˵Ҫиģصٸ𣬵ҲҪרְµģʳǹ֮¡
ҪԪֱӾҪƿ̡
ԭ˵伸ˣ伸˵ľ尲أڲٶݣһǧٸأ϶Ҫ˵ģغܿأزһˡ
ȻҪǾͶƱɡ
˾ũԱһ£λͶƱͬľ֡
ԪȤĿСֵȴţʲôʱʼˣͶƱƶʲôʱʼִеء
ܵԼӰ죬Ϊ˶û취ͳһȻġ
Ԫ˼ʱ򣬼ƱĽѾ
£ųͬ⣬λһ˲ڣ˶ûзԡʥûʹһƱԵĻ˾ũԱһͨˡ
Ԫ˵ͷԡ
ôǷӦѡԱũѧԺѧϰ£Ȼ츰Σ꿪ЩͿɴáһʵ
ԪȴʣǲҪһָꣿ
ָꣿƲ̫ʡ
ִָʣԪ˽֮˵ÿضӦ٣˿ڶ١ﵽ׼ȻнﲻȻҪֻǹٳ֮ϣ˾ͻ٣ԭĺҲɷ֮£

ϤʣɴƵĹԱȴδء
ΣԵ£˼롣ΣǷҵ˼룬ù¡
ϳԣ
Ԫ˶ÿѾˣҦ˼Ƿ԰˷֮ȥģΪ˼룬뵽Ϊߵĵ£ӲҪһ׼һܲˡ
֮Ҧ˼˵ڹԱûиεʱ򣬾ڻɹԱðٹٺġ
һж칥ĿꡣǼƻǲšѵ˵¾֮ʱҪ˵һ䣬ôĽŰ𣿡
Ǿӣ񣡡
ϼһΪ࣬λ׼һƪ󼯽ᡣһλԺƷҲվ˳ĪӶڲ֣ĳҦһ磡
ôиҪأ
ԪЩΣԼмƻһѣЩҪЩлǲУǸøʲôеģҲɣеģҲҪһЩϸڲС
УҲˡ
ʥϷԸش
λ϶æصѯ˸˵Լ뷨Ҫ֮󣬲Ҫ̫ʱ䡣Ҳ˵Щ϶ɲܶڳˣҪġ
Ҳˡ
Ԫû뵽ǣЩ϶ǰǰ뷨·ϾҪʮ죬ټϻȥȻټȣٸԼŵʱ£϶µʱ䶼ǹٻȥ
ǼȻˣ϶Ҫָˡ
˰빤ͶǾһҪһߵ
Ԫˣ׸ո뿪᳡¤Ӷλ϶վţ۾û˿رܵĿŶԷ
ͬʱ˿ڣ¤Ӷ
һְ֮תصrϣ˵ʮϾһλߡ
ûǿrӱ϶rˣǻҺӱģھ黹ɶ³ȴҺӱĲģ±һ˵
ʵѾ£һˮӵλȴںϵӶӱ紦ӱռ١
ɣλ϶Ȼڵϣͼʼ
ȻҲѺõġ
ͨڷ밻ԱߵϣС˵빫ãã
໥һְ֮ͨѽϵ϶˹Ȼ˵ĳڻϵѾĶۡ໥ѹ⣬˰նյӰ죬ݵ뵺飬ҲҪһ֮ŻУĳѾϳ̼ˣֻҪǰǵõı׼ߣҪһʵı׼
´ƣ밻ʾ֧֡
ϵҲ֧֣Ȫݵ꿪ͻеһˣȶһ׼ȷʵһ¡Ȼҽϵǣ˺֮£ҲΪϡϵԲҽϵš
밻ǽֱӣʹ졣
ĳóЩ飬ĳ˼鶨ĳһѾ׼飬ԭǴϱģȻλģӦϸƻһ¡˺֮£ĳֵ֧ģϸڷĳĳֻ֪ݡݡ̶ݡݡٵҹݳһҪģ
λ϶һ·ߣ֪밻˵ˡ
Ҫһˮ·ȷʵǷǳҪģȻϣٵݣ˳ݣ˺ӵϰٱԶ̧ǿˡ
ĳ˵˵ϵ϶Ҳһݵͼʼ
Ԫ鷿֮У׼һų͡߹˽ȴû̧һֽ
ʥϣ£ϵĻҪȫҪĲ֡
һϣôࣿЩ⡣Ԫ˵Ц˵ȴ֪ƵĹԱͦԼֽģдôǵǴ˷һѽ
Ԫ˵ˡ
ƵĹԱǷǳԼֽЩһ붼Ҫ˼⣬һֱӾͲˣҪ˷ˡ
ڷ밻ͨ˵鶨飬ôӵݣȻֻʮ˸֡ǿˣЩ˰ҪĲֶдʮ˸ˡԪûֻ֪鶨֮£˶Ϊá
Ԫ˿Ĳ֣֪Ϊ࣬ɫС״ٷС࣬ȻٸÿƷϸ֣йԲȿˡ
˵ʮУ⻬Ԫ˿һʡ
ǹԲ۳̶ȵ˼ˡ
׸Ԫһӵ֮󣬴Ÿ߹Ͻȥ׼ͣΪˡ


723 ¼ƻһ
ԹͣԪ½ëȥţλεĹԱһȥأѧԺˣҪʮʮˣӱѡĹԱ֮ԪûȥܣЩΤͦˡ
ɻʼѧԺˣԪȴЩģԴȥ
ȻҲǸʼѧԺѧһźţ߻иõĳ·
ϲɶҲҪһºˣ½ëְҲЩҪģûн֮ǰҲ뿪
Ƿ䡢Τͦ͵ˡ
ᳵӣԪ˵ʼѧԺʱѾңһѧӣһûѧģڵȳɼѧӶһʼѧԺΪ档
£ϣٻҪʱ䣡ûԪ˷ʾȻ㱨
ԪʵȥѧӵУر֮𣿡
УرڵģҪôˡ涼ǳļ٣ĳһģȴ֮࣡ӹܻʼѧԺãȥҲͷһˣԶԶȲϽ
ΪʷΤͦ˵Ժµ˼һЩ˲䵽֮УЩҪȥġȻʼѧԺ˵ȴĶ࣬ұֲҲǻᱻϳġ
ԺΪû˻ܾλᡣ
ʷΪǸѧһԼѡĻᣬ粻ԸģҲԼѡ񣬴ܲѡҲûУ
Τͦ˹£̸֮󣬻ʼѧԺʽʼŹ档
ĸϱЩȥѡģҲн꿼ΪģмǴӴεѧԺ֮ˡ
εѧԺ൱ִԤƣ䣬ѧʶûдﵽ뿼ʼѧԺĳ̶ȣѧʶѾǳӽԷڴεѧԺ
ı߼ȹĿȻĽ岩ΤͦСѡǳĽԪ˿
˲Ų٣Ԫְһݷֱߡ
ǵһݷֱߵĵ½ë濴һۣԱһ֣ſڵߺһӴϡ޽ܣ
޽ܣֳ硣ǴҼҶͬõܣ޾඼ǳϲĴӵܡ
Լ֣޽ǶΧͬѧһȻԼĵʦһ½ԪԵǰȥȺµԡ
޽ߵǰʱںϣ]ۣSHI⣺ʢ󡢺ɫȡ
ѧ֮г΢Ļ֮
Ԫ⻶֮Ҳֻͬѧ֮ɣû£ְһݸϷֱߡ
гضϣźɣ
һ󻶺⴫εȴԶ˼ۡ
ԪǷϿһۣ˵ǶŹӣֻʮꡣǲпǣ
˼ǣ٣ñӡٻ߾ǣѡ̫ƽΪŹ뱾˽ãӦѡһˡԪ˵ûбܻʲôֱӾʷ˼
˵ϣҲرܣԭУҪ٣˸д£
Ԫûشһȴûзֱ߶ǷϣҲûдߣֻԪ˻˼ԪϷķ֮Ԫ˽ϵϽ˷䣺
һҡѦҡлҡļҵġ
ƺʲô
ԪС˵ҲѡԱ֮вûЩģҵ˼ǣɺšʿ塢ɺšһˣΪģ֪ڸʲô׼ΪʲôȻһҲҲһЩ꣡
䶮ˣǳĵ˵ͷһֽϵķϽ½ë档
½ëְ˳ȥ
еģ϶ģǼͬ䵱Žǰġͨʿ壬뺮ţƾˡһѧӾѾ˾ȣһξȻĸѧѡǻʼѧԺĺӵֵףˡ
ʱͻȻһ˴ǰݺʹԼ
£ʮ꣬룬ͷ޹ֻǲ½ëȥ鿴ʱѾ£ڵء
ڷǰＸ䡣
ԪȴǲɫţʹֵʱԪ˾֪Լ˭˵̫κʹ졣˸ڡ̫ˣֱ̫ˣܺԵˣ˵Ǽȶ
䳯帮֮ͼΪʹʹ졣
ʹ첡ʱͣգʾʹ֮ıʹ֮顣֪ԪҪӦֻǲɫ¼
ԭһȻ飬ŶԪ˽͵ҲСʮ꣬ԲŻõһְʩչŻξְ֮ȴԪ£ж۳Уξ³ȱڹ֮ϣʥŭѺ볤
Ԫ֪һΣҲ֪ʷϵĴȴû˿ķӦ
˵˸ֱ֮ʥҲΪ˿ãѶԱһΪ٣ȴڻʼѧԺѧϰˡ
Ԫ˵ͷı˸Σ
ȫƾ°š
ȻΪ˸ҫͷ֮ɴܡΪ٣顣ģǻġҪ˽һԼ֮ˣҲȰ֮١֮£ȻҪ
Ԫ˵ţıȻñڼ¼
ʱ˵ҲΪһ˲ţһ˾ξ
ԪָָǶѸϣҡҡͷ
䶮ˣֻԵĹƽоԵĹƽлµĶҺŵĴƻֱ̫ǻ£ʱȴǻỵһЩԶļƻ֮΢΢ĵ˵ͷ
ԪҲ˵ͷһ⡣
ߵ⣺ײʮЩŻڻʼѧԺѧһȻҲЩȻԵΡ㵽ҫͷ֮£Ը䣺飬ҪȥԼˣԼ֮ҲҪȰ֮١췣֮ȥ˹ģԼȥҫݱɣ
л£
һ֣ʿ˸˳ȥ
žһʹҧЩҲûסǲҽ˼
Ԫ˼ڷϣ֪ڣ϶˵֪һ㻹ĴӡԪȴ֪ʹδǲǡҪŻɳ
ȻĹء
ҲĹأǴƵĹء
˭ҳײµľߣǻ˵áʮ°ģ⻹ǿʹδķϡ
ڣԪ˷ϣҪˡ
з˴æԪԭҷһ£ʵϷܰﵽԪ˵ʵ̫ˣ仰񣬷ܹȫԪ˵˼һκҲ
ΤʷԪ˷еϺΤͦ˵ʱׯ硣Ҫдһ븮ˣһЩЩĹš
³аšֻǲ֪׼Сô
Τʷأ
׽ЩСȴЩӲ³ôȻҲҪ׼Сġ


724 ¼ƻ
ᣡ
ԪˡסȴÿһСλΤͦ岩ȻǾϯ޽ܵȺӵ¤Ϊ׵ͨʿȻΧһ
ȽԣҲЩμ
ʹ죬ȻƽҲԱҲйһЩȻԼȴвŻˣҵõƻʵĳޣζԸ
ΪʹѾ˹ڻʼѧԺѧϰҵõʥϵĳޣλãǿԵġ
ʿǵΪʹֻҪԽܡ
ƽһΪʹƽøҲǿԵġ
ʹԼѡΪԼʿЩ˵Уϲ£ƫǼѡ
һˣСܡ
ǺţȺŸΪһ佫ſͣҪſͣȻвţѡһʿſͣѧҲ̫Ŀȴѡһ佫ֶʶĹ;֮ǣͻȻŵס̫ӵĴ벿¡
ԣţҲǱȽεĳӡ
ʿǶΪһͶ֮ˡ
ܾվſڣûкҲǼͨһ¡
վЩΡ
ߣʧȥĻᣬһת뿪ƹٳԵߣЩʿԾǿ
벻ߣѾѣܵɫף֣Щ޲ߡ
Ǽһ˭ͻȻʵ
ԪҲǸո£׷ʣھͻشܣ
˭Ԫûнͣȴף˱ʹ˵вܡ
ȴ˵ڳҲСԵԪף֪ͯʱԳΪ֮ͳ
ʿӶЦˡ
ÿкβܸԳͳͳΨһ֮ǣҲһʿ
Ԫȴʱ򣬲ɫΤͦ΢΢˵ͷ
ΤͦΪʷͷһ죬ͷһԪ˴򽻵ˣЦ˵ȻԱʿǾһɡвҲһԲܵĻᣬҫݵū֪´κκεĶͣΨһľһᣬ˵һ롣ٿ㣡
һ½һ
лΤͦѽ˰һѣǴ
ԪվеľƱϽʮˣǴӶƷ֮λȴñǿϽһƷĳʷһϣ
岩û໰ֻл
岩⣬ͶǸһͶƵġ췴ˣԪƽ֮ңĶһЩ˵ĹŹָо
ԪЦЦٴξٱϵϽΪʷԭһԭǣֱϵһЩ֮󣬽ҪһϳɳصĳʷڶԭϰϰĴûҧңķףͲھԭ˵ЩϲΪԱһҪΪ߸ʷ
Ԫû˵һɾǣأ岩ڴϵԼͻ֮ͻʺǣ񷨣ѡףǲӻ£λ֮У
һ㣬ҲԪƻʵϣġ
ʿΪ֪岩һףҲ뿴һԼжΪ
Ԫһ岩ʲôҲû˵¡
Τͦô˵ءǵñͶ˵㵯ǵ飬п˾Ͷ൯֮ʷЩԶཨ飬ʡñʲô飬˳˵һ䣬ķٺѾۼʮˣñʮ꣬ǴһԪ˵Ц߾ٱӣ㣬ʷĪ
Ҿ𣡡Τͦл֮
Ԫ뿪ԼСǰ˾ȻֶӣǱ˵Ĳܲ仰һ˾ְ֮ίˣӦгʷ֮λڶǣͷС㣬£˿
ԵΪƣΪ£
ʵҲˣȻͬӶ̴ˡ
󣬱С
ڴ岢ʲôŹֵ顣
ԪΪıи㸨Ͼƣʵ˵˱ҫݸȻһ˽ʵ֪һԿˣȻ˵¬ҲǸ˲ţҪκˣ¬֮ôҲҪټ
Ԫ˵Цǵ档
Ȼû˻ȥˡ
ЦЦл񣬺Ⱦƣ˵ְҪĸɵĻǹȥˡ
֮Уֻײ֪Ԫ˵ʵ¬ʷһҲû̫ڳ࣬ǵڳŵġʵζ֮аˣܸ˺üˣʹ¬Ǹܸɣȴεˡ
ǹŴٳ㲻ΣĲ෢һ롣
ı߼ȴͬǡѧԣһġ
λְλϡ
һλܡ
ǿʿɲǷӡ
ʲôݣǰٿҲҪͷ
ǰ漸λ¶Ծ˾ƣܵʶȤ˵һԡ
ԪȴûƱܾ±𣬸ĻҪѡ㣬Ȼѡɣ
л£ܻ˴
Ԫߵѧ뱸ѡԱ⼸Щ˶ûʽĳ˹ľûʽְ֮ǰɹЩ鰸ӵĻơ
ǣȲҪ͵֡
Ԫ˵ĻЩЩ֪롣
Ԫ˽ϵľƱ£˵֪ʥô˵𣿾˵һӵĵطﰾ꣬Ц̸ɽˣһضķǳá
ǣԪһ䡣
Ҫ˵ǣꡣûз裬ˣʸȥһ֮ءſ˳ԣſ˺ȣǵĵһǣƸļ򱨡ű࣬ػʿũ̡Ȼٸϸ֣г¼ѡϸ򡣼򵥵ҪǵĴ
ʿǻЩ¡
ٱûжٽŵĸо
ԪȴЦˣ겻ڴ󲿷ֹԱΪ˴̶ʱΡѹ˲ѽ
˵꣬ԪЦ֣֣ܹͣܣѹİж٣
ص£ֻֿ⣡
ԺãȺã쿪ʼɻûûڵģǰųסӡмпڵģֻܽǹˡʲôѴᣬʲô뷨뽨飬˾ῴ
Ԫ˽Ʊ߸߾𣺡𣡡
ԺȣԪȻڳˣЩ̫ϰڱǰԷ
رʱҪעڣҪעԵƵȵȡ
֣ʹȥᣬԪԭ˫˼䣬ׯĵطȷʵ󣬵˵ǾûˣЩʿǱȻܼ˼һ䷿Բǵ˵䡣
ÿĸˣһ乫õĿ
Ԫ˷䵽ԼС鷿ϵΤͦҲ¼


725 ¼ƻ
½ëŹϣ׹ڵϣǰżСġһΪҸ飬Ǿ۳ʲôõԼᷢ֡
֣Ҳν
׵Աߣ׵ĵͷ¹Ʒζ治
㣬ǳԲʱԵĵġ
ЦǺǵһ
ܣйоص鰸ǰĥţȴԪ˵
Ԫ˰ŪͶӰǣųɶһĵͼ
˵£Կȥҵ顣ǲԴﵽҪģɸ˹һ£ѯǵļƻȴҲΪ
Ԫôһ˵䲻⣺£ΪΣ
ң
Ԫ˵Ļش÷Цȴһʵֽϡ
ʲôӦԪ˲ںҲںȴף˫һӣװե֭˳ζ֮ƺЩ⣬ּһˮٳһڣĵ˵ͷ
ͳһδǼ¡ԭһɢɳͳһ֮ǿǵƶԿȴͻʶԿʱҴδԼ
Ԫֻǵ˵ͷĿһܡ
ѾĻ۾ҲûҿֻǶֽϡ
˵ǣͻҲһͳ򲻳ꡣؽѹƶͻʣⲻǴ뿴ġ
ƣΪһ𣿡Ԫ˷һ䡣
ҡҡͷһѡ岩ΪϽʷ뷨Ҫû͵ķʽںϳΪҪ꣬ȫںϿҪһ˵ŬڱȻΣ
ƺ
˭˵˵ǻ۲ֶξִҲСӡ

ҵĳͻһЩ󣬵ȴġ²ȥģͬ׷һɳӡҧ뵹ˣǳȥء֮жһֲ̡
۵Ӹ⣬Զȿ쵶նܶˡ
ȡᣬҪԵġ̲˵ڲʵȴסĽŲҲøһЩʱڶͻʶЩ飬ǶҲǻ£ЩҴƵĸ岻ڶǾͻҴƣǺˡ
Ԫ˽Ļϵĵͼһɶ
߲ıˣȻһĳһһľʦԪҪԸ߲ѾǴϲеܣֻû֪Ԫ׼ôȥԸ߲ˡ
߲ǴеʺǴƵǮӡ
ԭɣ߲ҰĵġӼ俤Ѿ׼ӭӸ߲¹ȻһΣγ㹻ʧ֮󣬴ƷռԪ̾һϧ߲ͻȻˡ
ˬʵĴЦš
ƺӦðѶԸ߾֮սƳٵ¡
δǻ£ٴˡ߲ͼ֮Խ赶ɱˡһ˵һ߻׵ŵġ
Ԫ˵ⷿ˵κݡ
£Ԫʵ˭ĵ
ЦˣѾѵˣҲһѺõ
Ԫ˵۾ҲƺȤ˵һˣڶѵǶͻˡôѵ˵Ѳͻʣ
ҲСԪһƨ
һİϣǷǳζģȻˣΣ
źͻȻһ䡣
Ԫҡҡͷˣٻһʱ䡣ֻȡ֮£Ȧأ
һˣʴ޹أľ档H˿һ߼ôͻѡڲĳЩЩĲҲֻʱ䲻ƽʱЩҲδػһֱ֧һ׷ɳӵİ׷ȥܣԿϧ

Ԫ뷿Բƣһ
˵ǶͻʻͻҧģΪν
ν˭ҧ϶Сͻλɺ̫ˣԼ첻ǵԼʲôʲôˡ᳤ãҲܳáҸϣͻҧģȻ¹Ȼս֮У
ѹ¶ԸյһΡ
˭ʣ
Ե£
ԪЩԥԵ˻ڸ߾أûԵڸ߾ţ߾˻᲻侲ٸʲôҲƴѹԼİأ˵ˣԵ¾һ߼ѣ
俴Ԫòע⣬ٴ˵ɣԼԼƽȥˡ붫ͻʶûҧģ߾һķųʱټޡټãƵľʿֻܽճǳؾˡ
Ԫ˾ôһѣ˵ôһ¡
Ǿƻ˿ϸڣϸȻִУʵ
Ԫͬˣ෿ˣҪȥһɶˡ
ҡҡͷ²ݣҪһΡǣϽѲߡ۴ЩʹõƷ糤ľƣ㡣
ٵ£·Ժʮֻ㣿Աһ顣
Ԫͬʱҡҡͷ
˵Ϊʲôͬҵ
ȴԪͬʱ˵ʮֻﹻҪʮֻ㡣
Ϊ;ʮֻҪûӣȻǵܻɸֹͷиָʳ
˭˵ıŶϣӢ䡣
ֺǺǵЦţҲеĻ϶ǹˣĴֻֻʮֻ㣬Ҳղġ
£оСϵͷˮͷ˹ͷͲˣͷȻ;Ͳ̫Сˡ
Ҳ£;Ͳ飬ȥôҲҪñ̷ۡëóһЩѲߵʱǺҲҪһҲǸεı鳤
Ԫ˶޷
ҪѪͷǹͷƿԻգҲҪʮǮһĳɱˡ
иˣͻʶϻΪ߲֮£ҪһЩϸڡҲҪһϸļƻ±֤֮ǰ߲ڣʩһ֮ųԪ˵鷿
һϽԼ¼ֽãСĵİںС
ԱͳΪأԪ͵ֱߵһʵ
³򲻼Ϊһ
Ԫ˵ܿȳȥˣȴһ񣺡³޴ģȴЩСšǹͷ³ˣ³ΪԲԲСôͿһһ׻գҲ𻵡ԲԲСǾǵԲ׶ӡ̫򵥣Ԫ˲ǲ˵ԪˣҫݵĹҲֻû뵽
һٽ뷨Թʽ͵ҫݣҫݲοԪв̫ľȣڴƽ֮λˣͨˡ


726 Ļ
Сֻ֮Ԫ׵ʱ׷еĹ֭
һսˣ
ԪĬĬĵ˵ͷ
֪˵һսָʲô
˵սĶѾ׼ˣѾ鷿֮Сһװ鱦ݳܵĿڳĶõװġҪģҪԼź
Ԫ˺ĵ˵ͷ
ҵһΣҲһ˵ҵȻһЩٵĶҲ˴ϣΪֻǻʷһࡣȻʷû࣬߷飬˵۹Ҳ᲻ͬοʷأ
׵ĻԪûлشûͬ⣬Ҳûзԡ
ֻǿʼԪ˳Ƭ֮˵ϧûлĹ̾Ҫ
׵ͷĬĬԼĹ֭
Ԫ˻ص鷿صִʱ仹кüСʱԪȴһﰲһᡣȻ˵Ѿ¶˾ģԪȴûô벻
С׹ԪѾص鷿ˣҡҡֱߵС
ݺվ׵ǰ£
Ұ׼ΣҲûʲô£ֻôش
ѾϰСԼҪ飬䲻Ҳ첻ʲô¡ȻǲԶˣҲ̫óСʼ׻㱨
Ժһ¾Ϳ깤ֻǹ˵ҪѡŮۣ˵ƺѾ˰ţֻмˣ²ˣϽȰ˵š
Ԫ˽ѡŮӵ飬֪˲ࡣ
⣬λ֪飬֪ԪҲûϸ˵Ҫ˭ܡ
ܣһŮѡʮŮһԼܸɵӡȥŵģֻþˡ
˻ҪЩӣҲҪѵЩӣֽţһ£϶׼ˡ
ĵ˵ͷ
˵Ĳ;ߣƱʮùȥա˵ɽѾ뱸һµ˼̽һݵ籨̽˵ɶĺܺܶ࣬ϲԡһʵģ
ŴĻ㱨ʶԼƨɡ
˵ԪֻԼġ
ΪԪ˵ڴǵһɾֹϵķΧѾǴɷֹ֮Ϊˡ
⡣
£ξٽ밢ʷǶŶ籨׼սܣƾһֻ
˵ľ⣬ΧǲģһһսܣͻǵܽԵӰ죬Ǵ߷ǳһֲԷʽ
׸оƨЩۣƺԪ˵İѾԼƨϡ
ˣһ᣺λص磬мǲ˵Լһ취ϵĽϼǵ֣
˵ͷ£̥֮£󽫾˵뵱зֻּĸвĸĽ󽫾Ѿ˶ϣĸӵʱɼȡá֤˵ĸС˵ͣ
ܺãмǲҪ˵ˣ
ҲһҪɱĸǿȡ̥Ԫǻᷭġ
ڹŴÿʱڶͬŴܰ䵽ͬơڡԪɽҲȫͬҲǵ峯нɽ䡣ʳڴΪ˳ԣΪҲгƵĵʡ
£ҪȹĲǵʱ岻򽫾Եһֻѩԭǻسʱ͸½ʾǷѩһΧȻߣһС磡
׵˵ͷ½Ľɣ
Ҫʲô
Ǵʱ橼ʶһ£ʲôǴʲôҲüһ죬Ԩֵ֧ģ౻Ԫ˴ƨɣЩԨҲỤġ
ȥĻ᯸ڽҫʱȴ¬޻顣궬죬ʹޱʺ󡢹ǵ±Ҫϵȵ˿ޣ²ڣҪɣֻҪ
˵ͷȥˡ
Ԫ˲ŲЩ£ʹöԪֻжǮңЩϸײĵľ͸һЩ
ʱԪ鷿֮з
ϴʱƫıͻȻġһԪȴһֱʱƫͻȻ仯
ʱƫѾﵽٽ㣬˵Ԫˣʱ֪мΣΣĴΡʱԪ˵ĽǣеļƻִУǷһҲνˡ
ڣʱ䵽ˡ
Ԫ˵֮бĶһݼְ֣Ϊ׼ļϡ
ִԪ˵ҡ
Ѿ˯£Щˣ鶼Ҫȥ
Ƶ·ڹУִ˯£ŵ橵ԣƽʱ橻Ϊ΢ĶһΣȴ˯ĺ
˯ݣԪ̾һ
Լ飬ûأ
˵ֻԼһֳ嶯һķء
ڲ֪֮˯ţ峿Ȼ·Ԫվ̨ϵһ֧̣¥³ĹүԪһ̨ȥ
¥׵Ĳߣټ̨ˣס
Ԫ£˽ԪܵĹүһ˵ЩܹѵֱˣΪԪʵ̫ˡ
ɾеƣԪȵվڵϡ
ʲôʱʼԪСʹү
Щû޸ãⶼҪ֤ݡΪڿʼ𣿡үԪˡռƻٻҪִһµʱ䡣
Ԫ˵ûʱˣʮܿƵļޡ
ү̶ϣһ֮󣬹ү۾˵ͷʱ򣬵˲׼ʱ䣬ҪϣûҲҪϡսȻûˣǾ쿪ʼ
ôԪһ䡣
һİѹүסˣүԪ˺ðŷӦתһЦѽ˵㵹˵һҪ⣬ʵ޷Ǿʧ١ɱɱڣǡ˵ү۾ˣ˳ڸӣүүҪϸһ룬һҪ˶ƭˣҲԼˣ
ӣԪ˵Ҳ
ʲô뷨˵үүأүֻԪʲôõļƻ
˭뵽Ԫ˸ûƻֻ˵ݸĶѾͷ϶ҪЩʲô橹ȥ֮󣬿϶䵽ѾͷȦ֮С˺ǲУЩ⣬ûϸ죬Ҳϸ죡
ү⻰ȤʲôʱԼ飬Ҳȥϸأ
߸ѾͷҸоʵʼҾͲ̫ȥܸСˡЩҵסҲ㵲
үүҴǶˣϸҲˣûʱͻ֪Ѿͷ֮޷ǾǶ˵ǻ׽ģؼʱ׵ĹϵЩСֵүǲģ


727 ȷս
ŴսҪǰ桢з桢ȻţԼ󱸾š
Ԫ˻صִĵ죬Ԫ˷ĻսĵһҲһ̽ϹŴսǰ֮̽⡣
Ԫ˻صִĵ죬ʽ˰ǧ룬ǧ˵ȫеý壬СҲյ롣
д
һӵʷĹӦܵģΪʲôеĹȴϧùҵҪЩأ
Ԫ
ϸϣԪһˣ˽Ԫ˲⡣ýǰԪ˽һʲôҽʲôǺҽʲôǺҽɣ
Ԫ˵֮ϣõԪˡ
ǺεȵĿǺεȵš
ھҵ߲ƽҵİӹ⽻Ϣ֮󣬼ҪԪ˵Ҫĵˡ
ӵ⽻뿪׼ȥų֮ʱί鴦ĵ绰ͣٷݴӡʼվίǰ
Ԫ˷ˣ鿪ڵһ仰ίոյ˵̵ڵϡ
ڰίͷ֮˵ԪӷϽ㹻һˡɢһҥԣ˵ͨҵʩѹҪǿйʡ޴߲ˡ
һļίϡ
ίµһ֧̣ҥԣгİӹǰµ߲Ҳȫʵڵݲ˵߲ȱ֣رǼ⽷ӹĿΪ㣡
̾һɽȴڲΪ˼ۻǡ
£Ϊȶ˼ۣ߸ʡҲòӵûݲ˳ˣһǰԪ˹زСǷĹ˾ǷгʦŻԱ⣬гĽ
ίЦˡ
óԪ˸ý뺯ΪҽƺӰʱ͵ʲô
עôʣҽǲҪģ
ίͻȻڴģҽĲ䣬ĽҽҽҪʲô
ͷϵĺˣҲʶһ޴Ĵ
Ͻ͵ԪҪԺҽս
˵ݣί˲ͻˣԪЩˣЩģĻģһЩƫ˼룬ҲǴ˵ҵĹҩ˵ǸԯʵЧġõһƹ㣬ЩΪӦֹ
˼ǣ
˵飬Ԫȥְɡ£߲СǴ˾ǵ⡣֮Ҳһˣʱǲ߲ˣҪũֵ棬ϾҩߣҲҪҩġ
ί˼û˵֧ԪˣҲû˵Ԫûд
г£гһС
οũֲˣҩģгҪġ
гҪ˵ԪˣһٸԪҲˡ
ӵʧûݲ˳ԣͨĻкιϵأ
˵ҽȥעһ¡ԪĹˣһ¡ίǸһۡ
齫һϷϣȥ죬Ԫĵ
ί˵ͷ
Ԫʱ橣йүڵңһ򿪵ӣԪ׼ĹŶų棬һģִԣҲʵĶ
Щ鱦ȭͷСĺʯڵϡ
鱦橶ûٿһۡ
뿪үʵ
뿪ҲһصĴ˵ΪһǻٻģޣĻҪġ˵ǸʱĶӿܶЩˡԪ˺ƽĻشš
ү˵ͷ
ԼĶӣֿ˿Ԫˣƻִ𣿡
شԼɡ
վ۰ɣȥϡһεǴֵģӲ̹˵һδϻȥˡ
Ԫֻǵ˵ͷû˵
峿Ԫ˽˴ѧãѾдҵԱ˼򵥵Ĳãļȴܹ࣬ҲǧˡϾ߶Ԫ˸鲻Ȥ
ʣӹûݲˣԪΪǷΥҵأԪ˸ոսһ׹߷ʣûоͬ¿ڷʡ
Ԫͣ½ŲΥҵĹأûŷԣְҵԣش֮Լ߳ȥҪñȥʡ㶪
㡭׹Ů˲Ĳ԰ס
Ϊȫļý֮һɷù˵ͳࡢŮȴȴһͨ˽ѵǳʧӡ
Ͳ¡׹ŮֿڣȴԪ˴ֹ죬ûòŮˡʲôĨղŵⶼ뿪еļ˭뿪
᳡֮пʼЩɧ
ԪȴںеλãͲ˵׹ĸ߶սǮһܣԪʮܡҵĻشʲôó׹ƽ׹Ԫ˸߶ս֮ϻڡȥ
ȥܴ³ôʡ
һļ߶׼볡ȥ
ɧ߻Ѿ޷ѹƵɧΪ˼ҵ棬Ϊ˼ߵϣ߶׼볡ԪΪ
ҵŲЩˣ첽̨ܵϣûпھͱԪ˵ŵˣɵĺ˺ü
ȰԪ˵άס᳡˵
Ԫ˵ʵ̫ˣһǿѹ˫ȷѹ
ڼǷ׷׼ߵʱȴͻȻ˸ߺһȻôӡϽȥ
ɻ߶ɻ
Ϊ̨ǸҲͨӣװȻͨƷ
ʱԪͻȻڣ°ɣȻ˾Եݡһ˳ҲһģСӵĵһǸʲô
˵գԪͲ׼˵ȴ˸ߺ壬Ǵ塣Ҫ壡
㣬ǲҲҪ֤˵Ԫ֤ݣ𣿡ԪЦˣûеĻҲЩտڰ׻Ҫô£ҪôҲȥˣ뿪뾡죬ҲԪʡһƿˮ
Ҫһֵܳľ޴ţԪˣҪࡣ
ۻˣ뿴һԪҪʲô
Ǹ׹ŮҲԪȴרָǸŮ뿪ûʵҲӭͶ߻Ǵ˾ˣ֮ҵĵ̣˵㡣ȥ˵ȥԪ˵ʱ򣬲ɵЦ˳
Ԫٶ˵еߣǻĵļҲΪԪ̫ˡ
ԪȴûںǵķӦӴ򿪵һֻóȴԨ߽䡢߽˵ɡ


728 յ
߽˭ֻ˵ôģ
̣Ԫ뾡һа취Եռĵʱ̵ϣĵļأ̵ȫأе½ı¼Լ¼¸߽ĵ˵ÿһ֣̾ߣ
ԨΪʲôҪĥ߽أΪʲôĥ߽أΪʲô¸߾߽ıأ
Ԫ⣬ǶһЩʷĶ˼⡣
ʵֻǻԭĳʷʱڰˣ㹻֤֤ϸ߾ʵǱˣ۳꣬ϸ߾ԨˣԱȸ߾֮˵֮׼ȷ˵Ԩϸ߾
Ԫ˷еĶᣬ֮Ҽ
ʣ֤㹻𣿾ʷ˽⣬ӹһֱƺԨΪӢ۵ġȣұҵһ̬ȣղŵΪҪǴ𣬵ʷϵоġ
һŷ޵ļ߿˵һ⡣
ҵ֤㹻Ӹϸ߾ʷ߽ӵƣٵ񲿡飬ޡټáH˵Ϊ¶ԴƵȣռࡢʵ֤ݣ㹻֤һС
ллŷ޵ļߴл֮ˡ
ЩУԪıֻһˡ
Ϊӹûݲ˵⣬׹λʲôط̼Ԫˡ
һλӹļʣ˵ʵģʵ𣿡
㻳ңԡҲҽǰӹģȻҸȫʷѧһֱо˵ǲǼٵģ
ԪʮĻشţЦݡ
⡭ӹļ˼Ӧ֮
ԪȴڵλֱӵһĹļߡ
ʣǺҽкιϵ
ʵĺãôʵشɡҲҽ׼Ҫġ
ļ߸Ͻ˵ҿɷһ⣬ǸȫʷѧŶ֤ĲϣǷΪʵġ
ش𡭡Ҳš
Ԫ˵˵ͷʱԿʼֻҪйϵĹƽŶӳ֣ҵϵĶʱԹڵļල֮תԲκεĽڣ
ǾȻˣԪЩ⡣
ãҼ˵ҽ֮ǰ˵ҵõһʷʷʵܽ򶼻ݶʷʵɡԪǷʾ䣬ȴûиκ˵ĻᣬǼ˵ľ˼ݣ˵ޡʵϣѾƣֻýϮλ˴󲿷Ѿ߾ˣټڵء
Ԫ˰һ
ӣ֤ҵĻҪ֤ǣ뵺ڹԪٶѾƳĹˣеϵˣ󲿷ֶᵽ½סСƳںϣΪµһ뺺˵ľ۽أ
˵ӵļ߸ߺš
Ԫӣڽ֤ݣָҺ˵֤û֤ݣڵҡ
ƤȫѾʲôܡ
ŷ޼߿ڣΪߣҸ˷԰ӼߵĸղŵΪ
ҲǸ˰ӹһ̨ףûԪлῪڰϳȥ
ԪЦŵ˵ͷˡĩԭң˵ս뵺˺ټá̩Сʱֻûơһ˽ԭƹ
Ԫԭƣ̫ࡣ
һУɹ°ӷ̫ײŸΪƹ
׸֮ڣƹʷϻеļء
һѰٵĶˡ
˽ͨˣΪ±ˡһЩӵƫƧĵطͶ̩⡣ȴҰʮ㣬ɱ̩ĹҲĺṭᣬΪΪ˵õγ룬Ϊ
Ԫ˽ӹļ߶ˡ
ΪԪ˽Ļƺȫġ
ģɱҲǰʷϼصġһΰ뵺ңСҲʵġ
Ψһ϶ǣԭ
ԪЦˣ˵ļأ಩ݶСֻ֤ˣͬͬա뿴
һ汻һƵĻ
ƹʱĽ񣬿˵Ӹôһˡ
Ϊ⻭Ԫ˿ڴ󹦷ģǽԵĶϣڴԽʱʱΪִʱҡ˵Σôһųɹġ
֤ʲôƹΣ
ӹļһڣȫȻ
бģûôġѽŷ޵ļ߶׹ˣԪڸˣ֮ǰҽǰ뵺Ƴͳ´ģ֮ȴڰ뵺һֻǳ˸߾֣һЩҲˡ
ִ֤ӹʷǴӹԪŰٶſʼеġ֮ǰѾ˵֮ǰʷڻĵġ
ӵҽ˵ȵǰˣЩԭѧ߸оЦ
ڣЦǣӵʵۣȻǻĻʵµʿ
ʵʷأ˷᳼ְ뵺ʱ򣬵ʱĸʵ۾͸дţо˵ǴĶӣɱԮ֮š
һжҪˡ
湫Ԫʮ֮ǰûʷЩԭİ뵺ʷ޹صĻôеණǴӻѧϰ˵
˵˰뵺˼ĻʵۣȥȻΪ뵺Ĵ壬ôͿΪӵĻ֪ʶеȶԻĵģоãͲʲôҽֻҽˡ
˵ʷѧҲ뵺λûдС
˾ȻԪ˵ļЩȡ
ԪǷһ񣺡лл˵ĹһһЩ˵ʷ֮˸ղҪͶ˵Ԫ˵ʣôó֤֤һˣȴ˵ĻǸʷ𣿡
˼߳Ĭˡ
Ȼ˵Ӱɡһûʷİӣ֪νĺҽôģԪûݲ˳ԡԪҲ׼лණҾΪС
Ԫ˴ߵ̨ǰڣȫʷѧ߷֤Ԫ׼е֤ݣΪлҽһ޳Сˣ
ֻΪҽֹ
ܳΪʼߵ˶ӵżߵ֪ʶǿ˵Ǽһˡ
ǾͨԣҵĻʷȡ
ԪֻΪҽ
֪Ԫһҽʵȴ
µǣԪ˲ûԼ˵һʵģȫʷѧǰ֤ôҲһ淴ӦԪоԵģԼ㹻֤ݡ
ӹļҲʶĿ£ɫ԰ףһԲ
ԪŽתˣ
֤Ҫ֤ģӦøлҡҰǻԭȱʧһʷÿһʵЩ¼Щڵģûʷ֤ݣ鹹ʡʷʵĵһΣڹԪǰ224ꡣ´󺺳ʵ۵ĹΪ֤ģⶫļٲˣٵ治ˡ
Ԫֻû츣ֻ˵صǴġ


729 ݾ
ʵϣʷϣڶھŴʣûаʵʵ֤ݡ
˵ʷڶھŴʣӦ൱ڻƳʱһλʥ̫ӵ˱ġ
Ԫߵ˷ӵǰûٷԣʾȥ̡
ÿ߶һûƷֻкļʮŹ̡
ڴõ֮Ԫ˵ЩǹڰӹʷϣҸղ˵ģȫʷѧһС֮ЩղصĹŶ⼸һȽЩȫڲݡ
˵Ԫһˮڣ͵ɣллλ
һ£㻹ûиʵʱ䣬ҹǶʷԪֻһͷȴûмȥ
Ԫ˼Ƭ̺ش𣺡ǷᣬҪʵģ֮мˡȻҪʣǾϢʮӺҽĸʡǿһ£ʲôǵ⣬Ҷʵش𡣾ԲرܣȻ˽ҲЩǴģЩҿ϶ش𡣡
ϢʮӣǸʱ䡣
Ԫߵ˺̨үš
ƻİˣɹж˵һһɣıˣ졣Ǿˡ
ү˵ԪͬڹүԪʵүүʲôҪ׼𣿡
ȱҳԣȱҴˡүЦʵ
ԪҲһֻ̣Ҳ˵壬а죬ʮ졣
Ҫˣүûʱ̫ࡣ
ʮӵʱ̣ܶԪϢһ֮󣬾ٴγǰ̨
һʵ׹ߣǸԪ˸ϳȥŮ߲һýģϵҲǾۣλĽ顣
ӹʲôʲôԭЩ飿
㲻ֱʣҺͰʲô˽ûСΰİĺģֻһͨˣʲô˽˵ҵҩ͵ǵİҽģֻ֤ҵҩԴˣ˳ٶشһ⣬ݲ˵⡣˵Ǳģΰ壬ӻ򲻵ˣϵܴأ
Ԫûһ˿ЦݣΪĻشš
Ļ˵ȫЦ֮Ԫ˵ĻشҲ㹻ֱˡ
ӲţԪˣҾ͸Һģû˳ԾԪ˸ɵģҧѽ
ྫͨļ߶̲סЦˡ
ֻаӹļͨ죬ȴ޷Ԫʲô
λ˵һллˣѾõ㹻š֮СԼͬ˵ӹǶˣһҾȻһĳ̶ȣһ֤λȫģǽȫţ
׹ߵͬҡҡͷɣӦòġ
һλļʡ
ԪҩѵҽʧĹŷֻһģô죿
һЩЩˣҲһЩõҩִĲһЩΪҪҩġжʮݣмǷǳдôģŶ˶кôഺפȻǲܵģʮʮ꣬õϰ뱣֮£пܵġЩҩҲ£Ҳȡκεڻģ
಻ϵ
ļҲ˽Ⲣ˭ܹġ
⣡ʵŷ޼ߣԪЩ˵˽ղƷ֮¼кο
ҸΪҪԵʲôڵԻںڳԺڡȻһ֮ʷôдȫͬҵ˻ôÿ˵ĽǶȣ۹ⶼвͬȻ˵ǵԣҵǣڰӹ͵ǵɣ
Ԫ˵һֻóһŹ̡
Ӧߵʱ˵˵Ƕʲô˵͵ʲôֻһڣʮڣ˳˵һ߾ӹûʲôϵҵʦŻᷴǶ˺лл
ʵʵǣΪԪ˵һЩΪ͵ر
ǻˣ˵һȫΪ
ԪΪ͡
Ԫ˵Ļش𣬲ǻرܣһڳԺڣԼ֮ʷۣл߲ȥˡ
ĸ⣡һ۵ߡʣղ˵Ҫ֤ûҹش⡣
ܼ򵥣Ϊ츣˼ûʲôֻ˵ص۹һʼʵСˣ˳˵һ䣬츣ǵŵģһԵԵţЩ񣬰ԼΪҲ͵йءʷмߵԺǺУҲ֪ôѵŵ㲻úҲ㹻֤ݡֻǻҪʱٹһʱҲһȫʷѧ֤һ仰һūʣһʼʵĽµһҲӲūˡ
Ԫһ˵ࡣ
˼߻û취ˡ
Ԫԭû˵׷²˵ġ
һҪȫʷѧ֤ӰӹԪг
ллԪ΢΢Ƿ֮˻᳡
ΪĻ֮һʣԪѾ뿪ΨһüĵƬһ壬ĹƬǿġȴǿȷǾĹ֡
Ԫ˻صԼԺӣһǽ˰
үȴнڡ
м飬ȥɿˡҺһϷһ¡⼸Ȱ߸Ÿˡ
Ǿ˳û̫ĸӵ˼룬үսһ˼֮󣬾ͱ֤ȫִС
Ԫڵң½װԼǰѵܷд򿪣ϣ˿ĲŵԱߵֻڽ֮ͨС
ܿ죬ķ
Ԫˣҵѣ
Ҹ˻ɢһϢȥ˷ɢģºܹһʱ䣬ҲҪұܡѾݷ֮Уֻܵ㡣
һ㣡ķǸʶȴһõˡ
ԪΪ˺ķҲһʵѡ
ϵʱ橻ˡڰȫеӲ̹
ʲôģԶҲռҪƶԼĿƼо뷢չԳ˻֪ʶ֮⣬ණҲûҪϸڣֻ˿԰ҷչоϡ
֪ˣԪȻڲϵĵ
ɱ𣿡橵֮ûнŵĸоֻʡ
Ԫ˽ʣɣһʵѡСȮĵӣԼЩ˵ļӣڵȺķĻػңôҾҪпˡ
˵ţķĻŵˡ
ԪˣҵѣҪҿĸãҪһЩǮǮҴҸҵϢһꡣԲᴫȥΪȥҲвҵİȫ
ķԪһ϶Ĵ𸴡
ãϸʱ䶨ϡ
ףˣҵѡķ˵͹Ҷ˵绰Ԫ˽еĵ橣ߣѾˣ㹻áΪ˰ȫǣĶˣүүֻ·ˡ


730 Ƶ׼
Ԫ˴Ӳ̹صˣĸֽˮѾãˮ𡢷桢ĽѾӵ˶ǧ߰ˣһפׯÿǡ
ׯѶ͵ߵģֻ¼ˡ
ص֮Ԫ̵ڹҹûׯƺȥԺ
ԺѾ걾ҪķҲʰˡ
԰ĹˮϸٻҪһʱȥƣرǹ緽棬ȫ깤֮󣬲ſɡ
ɽԵĻ糧Ҳ깤ˡ
糧ռȺװʮĻ糧ռ󣬷ȴôߡҪúȼԼˮ۳̴֤ųֻûз۳Լˮ֤ˮӡ
׼ͻ糧Ͷʶ
Ԫ˾ͼŽаŽǡ·ڴԪˣм񣿡
⼸ˣԪûͷûβ˵һ䡣
̵Ҳû׷ʣܹԪ˵˼⼸죬Ԫ˿ܾͲٻȥˡһ˻ᵽһλ̫ϻһ߸ϣǵǹϵ
һλ̽ŹҲ˼յĴȴԼ޹ء
λҪҲ¹̫ĹϵֻҪԼˣׯԺĹأҲΪһ˾ͻ˹صġȻϵӣû۸Щͨ˵ĵ
֪ͨ׼һ£
Ҫ̫¡أһЩͺˡԪŮİ£˺ܴŴ۷·ԪЩΣӵ·ʲôʱܸĵǺ鷳
Ǳ»ʹ
»ʹ˵ȫ״̬˹ſվڵĽǽڲûѲߵľʿֻмŻݡ
վǰԶ۲ҲЦš
˭ڻʹ蹬ǽǧһۡ
رǿǽķĽֵЩʿһʱʱΧǽκһ֮ˡ
ԪǸдúѽ
ƻʹǽģİվǴƻʹ֮ǽ
˵û˵ȸǽÿŰԷĸǽˮҶ֦оޱȵĽԺ
Ԫ˵ûнǣǴӳһȦ
Զ߹ȥһ£鷿ͣ
߹ϽȥԸȻСŴȥӭԪˡ
鷿
ΪӢ֮£顣ҪӢ飬ɿԻȥϢ죬ȻҲΪ￴ҪӣԪ˿Ƕѳɽıӡ
֮ǰֽŹĶֽ
ּֽ֮¼²ɿģҪȻҪ¼ġ
Ӳ佫ϲģĳȴϲ÷ǳϸСëʣдӬͷС
ԭ˵ũҵԼЩ˻µľ°ųƤ֮ȫ˳Ҫ˵СȻºҲв٣ϡϡҪ˺֮£ȴǼĺ¡ҵͬ飬ƣûаѿ˺Ҳ֮ˡ
Ԫûнӻֱ˵ҵʱ쵽ˡ
һ£ͷӦ˹
֮˵Ҫ񲿰һˡ
ܵ˼ǣҪ̫鷳ͬڵĳͺˣ뿪ͥǷˣЩĹطһˣ׽ˡ
ԪҲ㹻Զˡ
ԺĻҪԲֱӾ˵ɷˣʲô鶼ûС
ͬڳһ£ҡҡͷǲ
ôˣûбҪʦأ˵˹үɢˣԼ׽һЩã
ӭ֮٣ʲôʲôͣΪҲܴӦ㣬ΪҪ븸һ£ҲҪ˵ˣ񷨲ɷϡ˵һ˵·̲һЩأҲһ£
ԪٳЩӭӵ飬ֻ˵·ˡ
·ȴһ£Ԫ̾һ
һǹأԪ˾֪Ĵ٣ɹָ̲ݴƵ޸Ĺġָһ˵Ϊ·ΪִһԼúķ۳ֹ󿿽·
Ԫ˵Ǻ£Ǵ¡
ǣ֮£ȴɽȥĶǼġοΪ֮»Ҳھ޴ˣǲҪӢۡ
ÿһЩû˵һֺõġ֧ģ
֣ܱҲЩѹȴһЩС̰ĻᣡҲ֪ЩԱͷϲʮֵĸɾ
ԪҲԼ뷨
֣ˮ㡣ǶȽשߵģ͵͵˰שҲһֻ۱һֻ۰ˡʲôҲûиɣשߣǾӦ÷ˡЩ˻Ҫǽһשߣͻᶯҡǽȹ̣ЩǸģ
֪⻰ֵ˵˵ԣ˵ˣ̲Ⱦ޷ˡҲͬԪשǽۡ
ַһҳɣ˼ۣ빤۲ݣҫһԲΪ۹߻Ӱ쵽óΪ۸ˣ·ȴɱղء
Ԫ˵ҡ
̫ˣһ·ҪǵֹƱ˷ѽ
һ·ľãӵ˰գȵȣⶼҪġ֧ɲǽ·ķãάķãԱĹǮȵȡ
˵ܣԪ׷һ䡣
˵ͷʵΪҲΪ²ǶԵģ¶Ҫ⣬Ӣֻǰźÿȥ飬˵ֻΪһ뷨
Ԫҡҡͷң̫ˡ˭ûһ׼ȷļ۸񡣻Ҫǰ۸񵱳һֶΣ־ˡ֮ȰѼ۶ĸһЩԺټ٣ҲС
Ϊֶˣôһ·ѡںδ
ֵأӢأԪ˲ʡ
ΪֵߣӢޣǿϵϵˮ·Ȼǿٶɹȴ̫ͬߣǺϵṩ㹻ĸֲġˮࡢϵϵҪṩ㹻ľ
˵Ԫ˾Ͳȥˡ
ѽôӵ飬Ӣȥɡܵ˵ǣް·⻨ֲģôԼôڴƣҪ۵ľϸĶˣһǺ£ȥ
óͼʼԪһı
ǿǵսԣôռĵ̻ӢǵģηչˣǾ£ãԼƳɱϸڡ
Ԫ£֮ǰɵģȫûпǹɱġ
Ԫ˽ʹԭǴ˵үƵ飬񣬵Ԫ˵ʲôҲڻʹˣһڻصׯҲʱı仯һλصִ
ִߣŹһСʱ


731 һ˵һ
Ԫ˻صִ橻ڵ֮жһֻӷ
Ρ
һףѾ޷ýǮΡ
ע⵽ԪѾ橽κĸϣͻȻЩ嶼ԷֻߣҲܴߡ
˵գóѵûκװεĵ
ִյļ£Ҽ˵ֲϵ֣䷽ֶͨθһݣϧƴﲻǧȵļϳֲϣֲǾκϳɣڸͺϳɲϣΨһûеģǸˡ
Ѻͨĵûһ㻪װΣʶûУѵС
ȥǹү͵ġһѣΪͳ˧ı橸Ԫ˽š
ԪЦˣڴƣõѪǶԵ裡
Ԫ˽ѵȴԼǰϣ죬ٻȥһ֮󣬾ǾԵˡ
ص¥鷿ԪȴүڲǹһѺϾɵǹ
үүǹ𣿡Ԫ˿ǹĲơ
үҡҡͷˣǹһӡҵõĵһսƷͷʮ궼֪ǹͺţҲʲôǹǹĵһҵģϻǿǹ͵ڿҡ
ҵߣ
ûߣүǳ϶ĵ˵ͷ
ԪڹүԣʲôҪģʱ䡣оǣҪҪһԸʲôģ
ʲôҲҪƽһЩӹѾʷѧ֤ˣǶ⹫ǵ糿ŷᣬ츣ġԵϣ϶鷢ʱ򣬼ƻĳɰܾͿˡ
ƺָֻƽԪ߽ڰӹ˵˲ݣЩ˹ȥšСԺģֻʮľˣԪЩ¶ûһǡ
Ԫ˻мƼŵĸ߹˿һʱ»ᣬδķչһƻ
һʱ䡣
ƺһж
ϣԪ˴һʻص˴ơʮʱԪ˱лܾͣһ˵ãֻǽԼ׼ѵȥϵ뵶
֪Ԫ˵ʱͥʱˣʥּһǧػׯκ˲ôţֵٹлʹɵĹŮȥԺ
ӢĻݶ˽ΪʥּԲû˹š
ѾʼˣԨׯûԪˣֻȥһ˵ҪԼලԺޡʵڸʲôԪ˴֪ȴûжʣҲû˼ʡ
ʮҹԨۣ״ȫ׵ĹվԪ˵鷿֮С
Ժûˡ׶Ԫ˵
ԪûнӻΪ֪һλȥִʱˣٴλȥ֪Ҫʲôʱء
ԨԪ˼ͷģɣ飬޵ǰҹѽ
ʱ¾ģͦΪѵġ˾ģµǰܸоЩԲЩһ𳤴һֵܵǡһ˵еѶǱߣҵǻˡ
޵Ķϱ಻ԨصԪ˼£Ȼ˵ͻʽ˵ǴӴǷˡߣԱţ˵ͻдҴƱдʢдʢ
Ԩ˵УԪЩˡ
̫ϻʣԪ˽йүΪүү͵ʮ꣬ͻͻʵģүү˿ɺˣĶ̵࣬ˮƽҲ˵ܹʤүүȻʥ˵ˮƽǸôһġ׵ƤԨ˵ˡ
Ԫһˣһκܿͻѵ֪ŪûУүүܴˣ
õһޣڴֵľоûôͿˣǶ͸һĵˣͻʵղƷ
ԪϵˣԪ˿˿ֻ˵ЩԺҪʡˣҲûˡ
ѾðˣԵıʼǱҶܷˡ
һȥ𡣡Ԫ˵ĸԨĸȴ֪ԪҪԼ뿪һδ¡
ִԪ˵СԺ
Ԫִһˣһжڰƻš
죬ֱӾͰһ۵ڵ˯Ϊİȫ
ԪԼ˯ΪҹҪ㹻ɱСȮǰߡͷڴߡ
үԪ˵鷿֮Уѹӵϰİǹǹ΢塣үһֱһЦݣǹе׼֮󣬹үͿɳ˯ˡ
ĵ㣬ǹһιµС
磬Щ˹ƾڽˡѾĴΣֵܹѻʱ϶ˣٿԽȥ߰˸ˡǸкķ˵ϢСȮĵ֮󣬻õĺôѡ
һ˲ùܣ鱨Ǽƻȥ͵ЩϲӲһõĻԪ˵ĵɲǰźÿģԭƻҪѪġֵܰѺĵ£ѾʾˣԶӲһ
𣿡ие̣һֵξ
Цˣӣһβƣſ˵Լ˾УȻ˳ڣľС
ڽңһþڹκӵξһ䡣
ЩˣǺˣ붾浶ǹĸɹܵģǸûмˣǸûʮСҪ֪ǱߵĶM16ֻ֮ͽ
ԷϢҲ׼
룡
ˣоͷһа˸ˡܻȥӦ
ߣˡ
ףȥϹǹ˩߽еǹһº۾
Խע⣬ڵһ˽֮⣬ӣҪʧӡǿʱ䣬һɫֶ飬ʲôĵˣǶ㹻ġ
ߵ
Ԫ˴ȫ׺ڿСү鷿֮Уǹϣ΢ϣҲȫ׵Ĵɫ۰ĺڵңǰŸԪṩ㹻ĹŶ
ߵ룬ȥԷ
ڶУֻͨıԱߵֵͣǷǳ顣
û֪ľˡ
ߵʮ֣һֵŴ绰ôģôͣء˭극ȥһ£ȫˡ
ϣ˸Ԫ˵С¥˽ȥ
ĸ˴Žݣĸ˴Ӷ¥
ȳȥĸˣڿԪˣȻǴ۵ǿ⡣ʧ˲䣬ĸ˿ĺ⡣
⣬һж
Ҳʱĵ绰ˡﴫ˺ķ
յһǳΣյ鱨Щ˵ҲҪЩ


732 һ˵
ųǣׯһ¥ũС¥ͻȻϵıըˣ벻Ľ֡
ˣģˡ
ĻǲͨĻ𣬽ƾеĹ˲ģΨһľǿٵɱˣȻרҵȻ
֮Уүֳ΢彫ڵɸӡ
ǹֻһǹ˱ͷ
ӸղŰʮ꣬ɱǡүҧ̶ĺš
Ԫ˱ȹүЩүڴڣǴ˵ĸǰҲȫɵˣοϹսϽүʧ֡
үеǹڵϣȻ󽫸ԼһӵǰѾǹϡôȼյĻ̶ȼȥԪˡ
֮УѾ˵ѪУһ˲СȮĵӡһλ꣬ŵ֮ƣʵСȮĵ͡
ӣɱУүһ
λ˫ֻӵϧΪ͵ֻһѶ̵Ԫ˽ʱֵָס˵е̶ֱԷʺһɱ˶ڿϣʯһ硣
ֻǴ̴ʺ˲
ԪǵͶߣҵ֤ݲǣ֤ݲҲˡ
һıըԪ׼õļ׼ʱıըˡԪһ·ת¥ȥ
үԪ˽ң橹ţǽһһġ
˲䱻𺣰Χ
߰ɣȥƣԪ˽ڻС
ﱾǽҪ֮أоߵʮ߷֣Щ˽ȥķӵʱ䣬Ѿϵʼ
ͷЩԾ
ôԣ۾Ż𳡣һʵ
ը˸˾Ҳ㹻ҩǽȥʱװľ޷ôıըҪϰٽȼյŹܼıըǶʱġ
ôһͣعˡ
ΪĲûȥעЩϸڣôһϹսģô֪ܲըҪء
ѵǣʼˡ
һ绰˺ķѾ޷ͨˡϽѵ绰ԼүүһķҲоЩԾеֵܣЩ侯ٵİΧԪС¥
ʱԪѾ˴ơ
ִߵʮ֣ѾϵҲѾϵ
ţȴֶϽŶϵ˱ؽڣʱֻǱ֤ǲ
ڣʮǿš
֮ǸԲ۾ʺϲŵһ
棬Ѿˡ⵶Ԫ˵ߣ
Ͽһߣѵ̫ˣ֪˻Ĳࡣ
СȮµʵǼ˵ļֻû뵽ȻĿСЩ˵˵ǵ˵ʬ塣
ӣȻŽ˳
棬ǹһУʿõϵȼλϽǰֻһۣ֪ǹүǹ
ʿ棺ûз֮ʬ塣
ҶˣҪѽӻͲˣ˸ҵʬɡȥþǵ̨ţ˵͵ϮԪ˵סլԪսˣȴΪжĻӣԪˡ橣橶ޣȫûˡʬ壬˭뿴ܿģǽ¹󹦵Ľ
ϲÿеĶܹµһС
ֻǣȥأϲʵ
֪ǼСֵܹǡڸˡ
̨̨һţ֯ڻĹɱˣˣһλӵѫĽһλǲϧһƳŻҵĶ³ȻˣԼûгĺӡ
ϣġ
Ƭһ߽ҪϵƬһǶϵ̴һʮʷĹžǹȴǰںеȫΡ
עһ֮ҹ
Сڱߣ԰ӵݲź֡ڹųǵ˶
ֻ֪һ飬˸ˣһ仰͵ǸˣԪд㣬ִֻԤõļƻˡ
ΪʲôС⡣ֻΪôһ飬Ԫֵ𣿡
ڵܵܵͷһƣֻ֪ǻ쵰ô뿪ģ׼ȥ
ѽΧ뿪ܣԲʮﶼڴļӵУҲЩˡ
ϵ˵һУƾʧˡ˼˷֮еһУʲôҲûдߣ˵Ǵ粽Сû֤գпǾֽȥ
гļƻִꡣõʦŶȥӻȥŵʲôڵߣҲҪҳЩӻͲˣƾʧˡ
ϰסϡ
ǰǹӣܰǹʲôԪޣ˵ǰѵ𣿻ޣα뿴һ˺ĵģ
ߣЩʲô
ϵ뿪ԴˣҪټһ飬ҪҵκοܵϸڣҪҵԪ˵ȥ
ҹʮ㣬ڹųǳеլӡ
зŵһƶӲ̣֮ȴƵļԼһļ
һƵԪ˵ġ
λ˵Ǹвòʱ뿪ԭԭҲ˵˵ҲšôҲΪûʱˣһû취رܵĳŵұߡүү橣Ҳ˽ɡѾѺˣϻ塢ӡСңɡԲ𣡡
Ԫ˾˵ô࣬һĻһ
ǹүġ
үȴһЦݣҼҪȥһ£Ϊû취ٻˡˣʱȥӸһʹ£ʹ죬Щ飬ֵҪҰˡǿƵʱ򣬿϶ѾүˣӦôǿŰ취
ү˵ֻ࣬һЩĵĻ⣬ûаʵʵݡ
Ԫ˼ȥǸӵˡ
˸绹ģͻȻôһ䡣
ˣǷˡʥּҾ͸оЩ裬˭뵽һξȻ赽ĳ̶ȣһӴȡ
š
ȴץץͷ˸ǸӢۣ
ž޴йһƾʹͷϣӢ۸ǼСҷ裬ھͰǵȴˡ
һҹڴҵԼԪ˵˵һ֮ҹ
峿컹ûŴҵԭõŷֳ
黹ûпڣһλ˾ԳһʾǸ⣡


733 һ˵
Ǹ
ʱǸ
ٳǲ֪ϸڵģҲ֪ڲûԪ˵ʬ塣
㣬㣡ಡҪˣߵ̨ϣҹ飬ʸ˵ģϸڻڵ֮Сٻץ˻ţʲôδǾ顣
͹˼ˮͻȻڵϿˡ
СȥȰȴסүүԸ˵
ȾˣʵʱŷᣬԳᱻ˿
ͻȻһ᣺ҲˣҾ˵顣Ԫ˵ˣණյĲжһļӲ̹Ѿȫջˣһ̨ΪȻʱ޸֪Ԫ˶Щļ¼ﻹǺõģʱڣйسһֱƳʱϵͳļ¼ǻĹ
Ǽмֵݣǳźٵ˴󲿷֡
е֤츣˵һλʵϣһֱʷ壬ҳ鿴ǡǳɹˣ˴󲿷ֵϡ֤϶ʮɵ֤ˡ
˵ʱ򣬳ԼҲһ¡
Ϊ츣ĹϵѾоЩƤ
أôһ㡣
ȫĹôӦ˹ųһɣʺҲʺˣ
˵ˣ˵ˡ˰˰֣۾̨ȥйԱţ¾Ͳȿ̨ˡ
ӻǰί֮飺ûмʬ壿
ûУѾϸļĻǲܰճɻˣôҲµĲ֣ʵĻشš
ί΢΢ĵ˵ͷôһѽ
ôţ
Ԫһݴң˵ȥҲҲҲȥһιųǣѹٲҪټڷκоĽˣž޴üֵһ¡
ٵСϼ¡
УԪǱˣһҪھһ¡Ӧôȥǰɡϵһ£Ҫڼˡ£һԺУԼ˶ʷȰǺ£ֻǼ뷨Ϳ϶ƫ⡣
ǣǳĵ˵ͷ
оǣԪһϵİοٰԪ˱˵ģһЩһԪһٳֳ֣Цˡί˵˼ϸڵ⣬˵ò飬Ҫ㱨Ҫ
ίİ칫ңһ
ʱҲоԪ˲ͨ˵һͣһʿֻԪ˾ڼ뷨Ǻõģȡ
ȴô
ԪһߣΪһ˵һִ͡
Ԫ˶˵ģֻһʼ
ôôȥѾԪܹƵġԪֻǸִһӣһⳡϷϵļȥӡ
츣䣬ȻһȫԵĴۡ
塢ӡյòС¥ǰ
ôһҲ˸ͻȻˣҪˡôҲûʲô˸Уо˸ˣͻȻ˵
ĵ˵ͷүǣǾǸΪԼƴˡжӣҾ͸˸ǲһ棬ǲĴ
ӷЩ侲Ǻ񲻵飬˸Ը񣬲ǱƵ·ߣһ֡Ψһĸоǣǣüе鷳Լһ˴ˡ
Ҳ˵ɱ˵ġ
Ժ󲻻ˣ̾һ
Ҳǿ˵ģҴҵû˸ҲҪȫƹǻĵΰҵǮҩ֣ҲҪһЩ顣
ǵˮƽ̫Щʧ˵
ǲȴרңݳˣƾĹϵҲǡ
ãǾŬҲ˾
ִԪ뿪֮飬ԪѾ֪ˡ
ƣׯ
һâ֮Ԫ橣Źү鷿֮С
үۣһۿĲǹӵļҾߣһλ۵ĳԹүһԨүʩһ
үסˣûӦԼѾƵʵ
үүǴ̫ϻʣԪ˿ڽܵ
Ԩȴйоص˵ͻҪС˵ĸʣǲ׵ģҲɡҵĳ̫ͻʡӦִʲôʹ񲿣Ҳûһ׼ȷĴ𰸡Ҿִˡ
үʶĴơ
Ͻ˫һԨֻһɢͷӵĸƲʮꡣѾĶˣ˼ĵۻҪǸͷִʲôڣûõͷˡ
ͻʴԲѣͻ֮սͻѣҴƱؽͿ̿
Ԩ˵С
Ԫ秵ĶԻͷƤ飬¾Ϳ˵ʣ齫ʱֵĸо㣬Ҹо䡣
ˣҪ㣬ٷٺʮ꣬󲻾֮ԨԪˡ
쿩ЦţԪ⻵ٺڿ칻ʮˡЦţȹүʩһƵڣ¹үүʰǰһ仹ʽڣһ׵ͱˣүү𣿡
ҶѾͷүЦˡ
ʱĺԨʩ񣺡橼ʣ
ͣѽԨȴûʲôö¾ָԪˣɣٰĲֿ򿪣Ѿͷĵĺö
ʣҳʲôһǸҵԪһ仰ͰڵĶЦˣҲûиղŵǸŵĸоˡ
˶ڰע¡λķӦ
ǣ橾Ȼ׵˵ټã
ˣڴƿԴһˡҪ֪Ԫһܻģڣи˿Թ׵̬ҲЩ⡣
˵ţͻȻһӣüͷ
ˣҽ٣һߺļٵĽŲƯʮѾͷ橾ߣԱ߽ţ鷿ǲͨ˽ˡ
ΰ̧ţԪ˵Сȥ
Ԫ˳һƽ֮ͣкöˡ
үԨͬʱ̾һϼһͬ˵ˮƽֻΪˮµļ
һ仰ԪŵĲᡣ
СҲ橶˵ҲԪ˵ģߣ
ȴһ΢ЦӣҡӻأҲ۸ġ
ҽٽͬʱˡ
֮ҽʩ㱨̥ãߵĹˣϢʱĳ׼ЩҩֻΪ֮á


734 VS
⹧Բװģ橵¾Щ
ԪʱŹҽԪ˻㱨һκȥ׼ҩ
壡ɫЩģ쳤ǶѾϴ硣ׯɵģׯӺԺɽһԺϲסϲѡˡ
ԨĳƺѾˣүѧʶԨԨ
رǹүһվǾþսˣЩܹװġһλȣֻоսĽܹ
Ԩ˵꣬΢΢ĵ˵ͷ
ԨѾ˵ãֻܺôһΣŵԪˣ´ξͲٺˡҲǻỵġ
Щģ
⻰ִǾЩС԰ˡ
ɴƻʲô벻Ҳ²ǹүҲס
žžֻ֣ʮŮǰһ˵ǸŮѾ׼ãȥҹϽ
Ů൱ڸһŮӸԼѾЩӦˡԪ˸ոʱĸоһ橵ͷһ¾Ͳˣųţȴƻͨ
̫ͻ򰲣¹ãߺ
ȫˣ񲻵ԼӦô졣Ϥʷ֪Ҳ֪ԼʱӦôˡ
λŮΣԸλεŮǰƵƵģ¯ģмʮȵġȻ̵ŮȫˣֻǴϣ֪Ӧ˵Щʲôˡ
ԨԪ˵Ԫһ£ŵѾͷһΣ㲻²̨ǵ㻹Ƿ޵ĶծһǧˡԪ˵꣬Ԩָү˵壬СѾͷ֣˼ֻӡ
ѽ
үȴûм򵥵ں֣Ҳǻ˰ʮˡ
֪չʾһƹλǽģ𾪡Ҫ֪µһүǵÿԪ˼̵Ĺģ
үûҪΣƵĿִʮԹүѡߡ
Ϊ⣬橵Ķһƺ̫ʣôϣݸ߹أߣƺԨҲһһСŮһȥԺ
ׯڣһڡ岽һڡʿȫǾֵףҶӲڵƻ֮·ǳ䣬ÿ橵οʱ򣬾ʿоȭͷڼҶ橸оһ󼤶
ҹǿԶ̨ͤ¥ﻨȴҹɫסġ
ԺͻȻǰһǰںǳϤɽţȴôİƽʯൽɽС
ˮԴͷɽ·ԵϪȪˮĸ
һŸϪˮǰͣ£һΪ橵α̧һСšƹʱҲͻȻˣǴڵƣִĵݾ޴ˣɢĹâҲЩۡ
õưһЩ׵ŮķԸš
Ͻ˰ӣõɫ˿ӽ
ȴڴʱѵŸ橵Ůǵ治ģ¹۾Ҳûһ㷴Ӧ´ٷپطǡ
һ֣ʾⴺ£˵λûнйλѾǰȥ˳ǣ·࣬šλλҫݣ϶ϵģλһǡ
˿ҲûᵽѵλŮ顣
橻ЩûзӦǰһУƺξһ㡣
Ժ橸оͷЩΡĿһۣڻ׻˶ÿԽǰһСֻһɱӾϵĻʹǶϵһɫѩ飬ȫ״Сġ
һӣԵŮϽ
ԼӣѾǵĴˡȴѾ飬֪ԲǼٵġĶǽģֻǲ֪ǰ𣬻ǺϽˡ
Ůʱ橸оǴˮ衣
׼ϴֵʱȴֻǺ֣Ůһ˸ϴ֣һ׵Ĩűõ͡
Ҳ͵͵Ŀ橣ڹ۲橵ķӦ
һߣүԨԪںţ·˵Щл
Ԩ׵뷨Ԫ˵ˣ޷ǾǰһװˡԨˡүֻЦţԴûаۡ
ԪȴҡҡͷѾͷڸԼ鷳Ҫǵϰˣ»ڣ˵ʲô񲻵ĹŹѾͷҪǱ߻ˣԺׯӾͲðˣ
ôѾͷֻܷȥԨںĶԪһ䡣
Ԫ̾һһ죬ʿׯʿȫɽˣҡ϶Ҹɵġ
ףԨϽС˵⻰ɲ˵ѽ׻ɽףֻһҲأ
Ԫ졣
ԨûԪˣǸү˵壬λɶɽսܡѾ˷۹ȥսǱȻЩ׸ġ
Ҳû׼ʲôѽүȴǸоЩź
û£үүҪʲôСûλһݴνĿΡҸţϹһΣİгҪүүǻλɵսûзӳ
Ԫᵽ̣ԨҲȤ
үгǵ¼ȴҡҡͷ˵ĲԣԳѧ߷ӵĳ̶ѾǼõġٿԵõʮ֣κһλĽһҹͳɳģⰲг֮սҹ۲Щʿϣѵأ屶ս
屶
г֮սѾ£¹Ȼԭ͵Ϯᣬɰ֮ս¹Ȼ˷ˡΪˣǲҶ
ٸ屶Ǵ޵ˡ
Ѿ߽˱ԺǸûʵҲ˹үһֻɨһۣүŽװŶֻ˵ЩϣԪ˸ȥֱһǧ׷ӵСˡ
ҲסүֱӾͿˡ
ԨϽԭ򣬹үشһһǰյ࣬Ƶ̫ƽʮ궼ֻͼܣοԽɽ̣
Ԩ⻰ŷҲǹү˵ûᵽ˷ѿɳܡ֮Ļ⣬ֻ˵ɽ̣˵Ԩȥˡ⻰׶Щˡ
ʲôѽԪȴǽүһүү˵ĲԡɽҲֻ˵һӣ㿴ҵ鷿ͺͨɡǻʼұԺȻЩҪôģװ޵ֻЩҲʲôݳˡ
ԪѹүǴƣִ
ʼȻлʼҵϡ
ү΢΢ĵ˵ͷϿԪ˵ĻΪʼõҲȴɳΪá
˵ţϴֵˮˡ
һˮ裬үһˣ۹橸߶ˣˮĹٵˮʱӲȣӦǴͭˮ衣ͭڴƾѾݻˣҪ֪ͭǮٰһⲻ˷ʲô
壬֪ɴŪ֪ٽӣܶһСɽˡڴǳĽڼҪһ˳ͣĸһ˵ΣڷȫƶѾϰˡ


735 ˲һ
Ԫ˳ĲһүţԪ˲̰ˡ
˵Ԫ˽ڼ󣬹үҲš
һԨղ˵ҪǰһףүҲĬεĺ֡үҲº˵һ˵Ѿͷֿɲô˷ѵġ
ǰڻƻӣүҲֻǴľĻࡣϻûȻƽ𻹹תһ룬Լʮ˽ڵЩۣԼֻǸоִļֵ˵Щ̫
ڴƣֻǺһЩĶˡ
ϣˣ˲һΣͻȻڡ
ãү˵ͷ
Ԫ۾ףȴԪһۣʾԪ˲Ҫҡ
ȴЦʣǷǳڴƵʳģ
Ҳڵĸ߶˶ˣڳҲܹġ
㻳ˣһɲζƱ֭ۻɶɽڵİ˲ΣرƷׯģҲͨĶ졣ⱫԪڽ̵ʱ򣬵ӺģǳƳǱġ
橵΢Ķһ¡
Ϊڽԭϣǿ׵֮󣬲Ѿˡ
ֱֻʮ׵ı㵱橳һ
ȴ˭룬Ԩʱһ䣺ѽдͻôղصǼֻóء
͵ˣҪãֻЩСˡ
Ԫ˹Цү˵үүϴҸ㵽һֻƽģҵĽɶֻģóŪɱɡ˵иģûٲˣѾʼ˹ֳÿЩƷ㻹㹻ġ
ԪЦȴΪү͡
ΪֻǶƷĴСˣԨһģǴ̼ү
ҹ̫಻ãֻ˵ǳЩģҪôϣ˵ȴǶˣүֹһף˵Ѿͷʲô
ǾͼһЩ˼䡢ǧ졢ѩƮŲԪЦ׵ͷһ£ҹѪѽԣԺԳԵģ˾͹ˡ
棬Щʲôֺ档
ǸһƷ˵Ǳǹ࣬ľѩڷԪˡ
Ԫָָ橡
ĲԼѡľѩҪ֪ںѩⶫ˹ֳģҰûƷһԭʼȻġ
үүһѪΣ
㣡үֲһ䣺ԼҲ˵µıЩҪиȣ
ԪЦŵ˵ͷүүģѪȻȻģȴ׼ȫ׵װѵǲµġ
Ԫ˵գ˻ʾ⿪ʼڲ;ߡ
;Ԫ˶סˡԨȴǹЦѾͷγɹˡ˵֤һβ
Ʒ̵ֵľƱӡԵ롢ӡǿܶġ
ӣ˵ⶫҪǶˣһ˫ֵǧѽ
үȴ˵Ԫ׼ЩõǺ
ӣѡһˮֵĶɫ䣬һ׾ƱҲǸһײ;Ѿͷ˵㲻ڴƣһײ;ֵһˣοأ
Ԫ˵࣬С죬һĿ
治װģ橶ѾԪ˼Ρ
ԨԪ˼һģѾͷ顣һײˣڽΪΡԨãҪ֪ļ֮ʱҲҪȰЩʳģΪⶫǳʡ
ͨĲ;ԨԪû˵ֻԪϿˡ
ͨĲ;ߣҲͨЩȫǴĴ۷ĹƵġ˵һҪԪõִȥҽмһڡ
Ҫӣ̫ءԪֵһۡ
һΣȴ橻ףԪˣ㲻۸Ϊ㹻Ǯ㹻·ǹҵΪĿˣֻΪ£ܹԼĿˣίˣ㣬ȴΪѰ󸸻ʵıô
ۡ׸оƺίӿͷ橻š
ⷭͻȻԨҲЩ˸ˡ
뵱ɵ׹ǰ꣬λʩѹɱȥ߾췢װһЦˣҲ֪ﲻܣʱֻüͷһ壬֪Ϊʲô鲻ʹ졣
ԨڣҲֹס˿
ѹ̫ݣװȴ֪ˣһֱΪǱֺΪǲϵĴѹҡôһҵĴҵĴѽԨȻˡ
ԪΪԨһƣʣʵֶԻɩǷǳġԪ˵ţʾŮȥ
ŮǰͲ뿪أʼſ϶ʲô¡
ѽǿ뿪ģڴǰһ¡뿪֮ҾͲϵĸǻҵķޣסǻһֱѹǸӣöɵΪǲ͹ȣգ
үԪ˵Ǵһ
ʷزͬѽ
ʣʷټأΪʾƺ󡭡
Цֻһ⣬ǸͿǻ˳ˡԨŭ˵ţͻȻһ䣬ѹ˵ɣ޸㡣߸ѾͷԲȥѾͷᣡ
ԨĻ£еļ
Ԫ˸ϽԨ죺ʣ˵ˣ
ԨЦˣգһѾͷҲˣЩ޴ɸ˵飬Ϊ²˶ģȻûй˼ЩŮ˽ˡˣҪˣϲˣϲˣ
ϲˣ
Ѿ׼ãֻȷԸϲˡ
үүһ˼䣬ʵӦһΪϸһǴ˼䣬Ǵ˼ֻһ̣˼ֻһסԪ˽ţүֻЦ
֮һԪЩȻġ
ڶǧ죬ͨȴһҲͨȻϺΣ˵ԪºһֻҲδһֻɫģֻ˵ټӪɷȴࡣɫ轣һЩţⶡ
Ҫ֪ţڴƣɲͨʳġ
ѩƮɽˮѩһղˡ
ɽҰ㡢ˮݮǶĲݡѩȴ㴽ڳʦĵ֮£гɼƬС
үǰľƱһ£õƽ
Ԩû˿ԥûйԪ˼Сֵһһ壬ף
ү󱭵ľƵ
Ϊ׼˲ˣȻΪԨүϾƣҪǲʲԣܲԵһֻ裬Ūų
˵𣿡
̫ѳԣԪ˺Ķһȥ
橵֣ǳԣǡ֪ЩʳľҲ࣬Ԫ˽Ϊ˳˲ƣ⻹Ǽλæ׼Լ


736 ׯҹ
ĵˣзƷ˳ԡ
ڼ
Ԩǣڼ˲ųĵˣƺûгԱѾˣĵĲ˵ڴƵļֵˣƲɡ
ҹүԸԺֻΪԺ̫ݻ
ʱȴͻȻ˵Ԫˣȥ˯ѽأʮеѡ㡣ƻأҲС
ո˲ǹϵܺôˡ
Ԫ˸оͷƤۣҪԪôشء
Ԩүȴͬʱһ̵֣ţƺ˵ţ治֮Ļ⡣ϼһ̬Ⱥԡ˵⣬Լȥˡ
ˣѧʷġ
Ŵʹϸƶȣ˵
ʺȻǺ֮ˡ
Ϊʵ۸ΪķˣһƷλƶҲ˴Ժĸ
£Ǿɣǡݡ¡ǡݡ¡ǡݡ£Ʒ橸֪ʷأɵλòûԱ۳ɷǵûԱһ붼
£ݸһЩġжʮֱΪ楾ˣƷ˾ˣƷ˾ˣƷЩǳǱѰġʷϵǲˣƷһ䲻СѾͷ˵Ʒǳˡ
󣬾Ǻ͵ģֻһݴʣЩŮӣһʧںӵи߹ݵŮӡ
ʮһޣֶʮˣƷŮʮˣƷŮʮˣƷ
׿֪һЩԪ˿϶֪ŲЩ
ЩŮϸĹأʵ۲ҲȰɵġ
ÿµǰʮΪʮΪȱԴӳһʮɵλ͵ֵߵģʮµǰɵλߵֵ͵ġʺķȨ򡮾žŶÿŸ˹ͬжһҹ
ϸһ˵һǰʮһÿ˹һҹʮʮǶʮÿ˹һҹʮǾɣʮˣʮǻʺͬʮҲǻʺʮˣʮǾɣʮŵʮһǶʮÿ˹һҹʮʮǰʮһÿ˹һҹ
һ㣬ʺҹķҹҹʮҹǹƽķ䣬Ȼڻʵ˵ȲѡҪһӦöʵڲ¡
ԪΪ֮ڻʹĹأ˿Ҳ⡣
ڼ֮橺ܴݵĻشҺ˯ԪȥеĹذɡ
ðɣ㻹Ǻˡֻǲ֪ʱ򡭡˵ͣݣЩǲ˵ġղŲһѿڶĻܻܿ˵橣磬ʲôпԡȴܹˡ
߰ɣĻ죡ûн׵Ļ⣬ǸԪߡ
Ԫ˻صԺԭǰʮεģΪүĵã̫ҪˡʮǸʺ֪Ԩ׺ֵ飬˽ףҲ֪ķ
ԳʺͲ橻ϲ̽ĵط
ͻʸᡣ
ׯ֮бҪٻһط
ʺּ⣬˭ҲҵׯҪϹǸԺ֮⣬ׯڻҪ޳һطرǲܹҲҪһĶԺ
ʮôô
ԵڷԪԷԪ˽Էʩһ񣺡»ˡ
ôˣӦ˯ģԪ˶Էû̫⡣
йأԷȻŷǳʵɵġ
²ӦûԷһýŮˮԪ˲һ˵šԪͻȻһԷһ˵ϣһ˵ϣһαΪԼأҲģ
¹ȻӦһˡ
ҵͲһѿˡ˵סһĲ֪ҹ˵ЩʲôѽϣᳳԪ̾һ
ԷˣκͿˡ
Ϊʲô
ԣ֪ǧ֮ͬˣǶԷֻҪģǶеЩԹޣ׽ࡣֹͥǧҲûлȥĿܣǲŻ׽ˣ
ԷһͣԪ˵ôһ¡
תһ룬Ԫʵô룿
ʵǼ¡ǽʼעʥһŰѾǵڸһϡ¹гһ죬߸һ¹ͬʱ¡λЩء¹У¹ŷǷǻۣӦûչǣΪ֮ԶûͻԷ⻰˵ֱ̫ˣ˵ͻʱ
Ԫˣ߸ѾͷǸѽ
ʱԪ鷿СԵĶϢڣ״
Ĳã橵Ǻ⡣ףķ䣬ѽЩģ
׺εһЦׯûԼԺӣԭǰһǾ̫ԶˣûҪԪ鷿Ϣң鷿ԺڻһϢҡƽʱס
ԪǸʶ԰ɣԪ˵
ǰҪʲôֱӵ˵ˣղ˵Ҹл㡣ȴ֪ԪʲôӡԪһ仰͸㡣
ʲô
Ԫ˵ƲģҲȼٵġ
⻰ĬĬĵ˵ͷ
׼˵Ԫ˺ܿ࣬ʱͻʵĹλûûҹæţǴӮ˶ͻ֮սսʤͱ۸һأԪ˿ˡ֮ԪҶһ࣬Ǵﵽһƽ⣬˵Ԫ꣬һƬ԰˽ʱ򣬲Űġ
橶ˣȻ˵ļ򵥣ȴףԪʲô
ͬʱҲڸ橣״ûйֹԪˣΪԪλˣȨ㹻ˡ
ûپȥ
뵽׸ղû˵ĻЦ˵ղǲ̼ң˵ҵŮҲԪޣҺܾܿǰ
û˼û˼׺䣬˴ϡ
ȴڴߣǿˣ˵㾭ıһࡣ
Ҳת
橶׵۾˵Ҫô㡣
׷´ɿķһŵͼõ˴ϣȸһ£㻹ûǾһʲٵ˽ǮǮô˳װڴǵһȻԪڽݵʯ֣¹Բñճ֣
ʯ
橻Լˣ˵ǿһʯͷ
橷ɵʱָڵͼϻһȦǵ˽ǮȻ󲿷ֻҪõҫԼƽȥģ϶һݣһɣ
˳׵ָһҪεĸо
ûпͼλãֻǿ׻һ̣ѵǷ
ȴһƵóѵЦݣʯɽǴƳĵģ


737 
ҹԷ´֮Ԫȴûа˯⡣
Ժ֮Ӱһϵظִ˵ӰͻȻҶ˪ʱĻ䣬֮ңҵԪ˵Ծ
Է֪Ԫû˯ȥš
½ԶڴƣѾˣʲôû֪ȴҲûţʲôҲѡ
Ҳпֻ࣬ǲ֪˭˵
Ԫ˯ţʵҲ˯ţź˯ףЩҪĸоںִӵһǧԪ׸ڣʱ˿ͻȻ֣׾ȻȥһռΪС
һʯֵǮ
ţ˵ҲмʮڵĲƸ
ôڶϵֵ٣һ֡ڻĻǾһ֡Ҫ֪ϼʮʯͷܶһݵʳġǸֹǼǧʮѽ
˵ʯɽǿ֧ʮĹҾá
޴һ
˵Ϊпһɿ֧䣬ǰٷ֮һǧ֮һ¶ǺĶȵġ
ô޴ĲƸױֳƽ橸оȡ
峿Щģ˯ѵı˳ˡŮϴ£ͷȻƷٽͶǸιġСʱֻǸоͦصġ
ΪҲ֪ԪǻĵĸһΣһվӡһײǳԻʼҽ֣֮۷ĹȫΡҲأǽӾ߽һƽ
˵ţһŮΪ
¹ΪµĵطҹϢķǳáһЩҩЩԾżĺô
Ůóƺгҩ
橽ӹ̷ȥ
ʱڣѩҲȥ𣿡
Ҫȥʦ˼ңеʮλʦ岮ҲҪȥųƷϵĹԱҪμӡʲôˣƶͨҲ֪ˡ
ʾʱѾˣ·Ը׼š
ãھߣ׻Ӧһ
һվӵĻᶼûУֻǸоͷЩأ֪ǰѶٶԼͷϣٿףͷֻһ֦ȻͷһΰˣҲûжٵƷ
㴩װ𣿡
ǣװȫסүүӦҲȫףԪǼһ϶ҴĻ򵥣˭֪ѹ˻ǵ˴ǣ߳зǳʽĻ飬ϲᴩȫװġ
ߵſڣ͸оһ㷢ӲϰͷϴŴĽΡ
Ԫû⣬橶Щʧ
ڳţεţҲ߶·
ţ橶ûмүԪˣҲһûпֻľ
ọ̈̄ǵ˳͵ʱ䶼ˡױԹһ䡣
ȴǴúõĹ۲һ̣ϧȴ޷˳⣬Ѿ׼ã濴㣬Ҳ档
ʱԪվڶм䣬񲿵ĹԱŲ֪мǧֵġȻûдڣԪϴȴװ
үȴǺɫף廨һ׸׼ģҲ񲿱غʱڣɫغʱǻʼҵзװûʵ۵ˣ׷Ϊ̫ϻʣȴܻʵ۵ǡ
ǴӴʹġ
ƷƷĹԱӳׯǰӭӣ񲿶µڡ
үʷѾоĺˣִԳΪʷȨɽ̣ӭӵڣܾȣ⡣
ӭӵ㾭һӣʽ̡
үĬĬļЩڣ֮󣬻׼ֽʼ
ԪЦ˵үүо𣿻лоЩҵǻǼ˺ãϧûҵģʷǵ
񷨲ɷϣι֮ҲǶ԰ײһֵԼүĻӦԪˡԪֻʼû˵ʲôϱϢ
үҹ˯ĲᾫͷܺáһûһԪ˽ܱߵķ뱸սԪҲһûһĻشš
ɣүͻȻôһƺȴһ°Ԫ˾ˡ
ȷӦԪ˿Цţүү㵽Ӧͦ졣ܳƺɵˣֻֿ϶塣Ԫ˻һ仰û˵ǾиҳƺΪɵģڴƾӵżȨݵˡ
׼ʲôʱϣ
ңүүʲôʱҪʣô졣үүȫȨ㽫飬Ҷ԰߸Ƹүүá
үȴ˵Ҫô
ѵҴڵսԶԸ𣿡Ԫ˵һӦǴϵѹСү͵ڲͭǵǹеĻҩǺڻҩڰǳʪĻ£һơ
Ԫ˺ţүȴûлٽ
ڶӭӵҲˣ̻֣ɳƷԱиײʿɵӭӶ顣
Ǻܳģܸӵڡ
ԪЩڣӦúԨүԼһ԰ȽǾͿӹ⸴ӵӭӴˡ
үȴ²õĺӦţһݵĽ
ĸ߳Щڡ
ڳǾַϣ󾺼Աеλã·ԭȵĳǳվҪһ𳵴ƹμͷȥ·ԱԼʮľ룬һΪʮĻǺӡ
޽У깤һεĻǺӡ
ϲеǣһʯš
ǹоƳģôҪĳɱͻӣѶҲӴΪʮɿŸɡ
ڣǳ³ǵĳǽɵĲҲֻٲŶҲֻмŶŶ˽ּܣĲֹ̻ڼٻҪʱ䣬Ŷܹȫ깤
ƻʵͣŶ⣬վϡ
ƻʵӭӣǺεȵҫ
Ԫû˵ҲûиүκεĽ飬ֻŹүڶҲԴƻʵ۵ӭӣԭмƻõģϸĿǹʵ֮ʱ̨ʣƺȫûˡ
үǰûаԥҲӭ
ھԼʮλùүͣˣҲͣˡ
ȶǹƻҲоڣʱ򣬵ˣ˵ҲһЩ仯
ͻȻүֱͦ壬ؾһ
ֻ΢΢һ㶣ԴƵڻһ
޶ˣڽһأϻûھְûΪƶսģھ̫ӣҲʸ̫ӡʿļΪûΪѪκʸ˵ᱣơ

ԵĽʼĻǰ΢΢Ƿ


738 
ʤȻһλ
ɾҰܣһվս˽ֵý˼֮ԵĲս
ǴƵĽǣǴƵʷѧǡ
˭˵Ʒͻ֮սޣһս˴ƵıԪͳ˧Ԫ֮ϻһλ˵Ԫ˵ʦ˵ڰаԪˡԪ˲ţ֮ţְҵˡ
үһֱԪ˳ƺΪүߡ
ڴ񲿣ҵļ¼֮ؽţ档֮սܣȴû˶˴ص۹ļս󣬹㻯λɰࡣ
Ϊµɣǧꡣ
¼ϼ̫ͻʡţ
үƻʵЯֽ˴Ƴǣٹٳӭʮռеӭ
»ʹƻʵԳΪΪȡξð֮⣡Ϊˮ£кڣΪ£ΪɫҲڴƣɫΪ˻ʼͳʹǰɫɫдϲĴɫΪ
ֻȴûš
һȫŴʹͬĻʹšǽ
ʹǰһʽִ񣬹үִ񲿵ǣͨ棬ͻʱˣϤھҲǺʵģպϰˡ
֮󣬾
Ϊ֮ףͬʿ峤峤Ͼ
ֱΪ޻һ̡һһһɣ֦һ֧˲һ֧һ룡
ֱţҪĲ֣·ʳ߼·ʳԼԽԽõŴƵĸ㣬Ƶİ
үһһ
ʱ˵Ƹ㣬Ӣĸ䣡
һ֣һӢĸʽִС۶ʮʮˣʽӢĸ
ܽǼ򵥵仰ཱ˰
޵һԪ׶ò˵һ֡ʮĲƽ⣬ΪԻΪλ͵Ļ˾˰ģֻɶ߾ռˡ
ߵǳǣ»˾һ˰
˵һз޶ˣǳ׾ʹŵǼֵܣôĸǺΪһ˵ֵܲ٣ֵܣֲּңǾͰ廧㣬˾һ᲻˰
ֻз޶ˣûкӣͷһ갴˼㣬ǻûкӣͰ˾
˵˶˰︳֮˰
ͨũȫˣɷڴ޼ң޾˵ѹԱְļ˰֣ĹѫȫȥԼСңÿҪϼʮǮ˰
´ƽ˰֮࣬⣬ʽĹԱգһˡ
ӵɼңΪٲˣǵֻͷŮˣֲ޾ﻹôҪǮôūҪ֧˵˾Ǵ޾ʮһҪ˰ٶᡣ
ɰ뻹Щ
ԱΨһý˰Ƿͣлʼķ͡
һһ˰һıڴ˵ǿʱģҲҪǣΪˡŵȦأ¢ϣðʧùû˰ա
ǽɽ̵ĺð취
ڲϧһд۵İԪһȫµƶȡԪҾ޴ĺôҲںһ˰ǰ٣ϻõǧ֮
ϣĳ
ݡաĴңԼƳɫʿ޷黭ĲɶһĽλָһʮɵľ޻
ʢͼ
׸ʼҵģǸү
ͼүˣһϺͼҲ˿ѷɫ軭ǳǵ԰Ϊģǧ꣬СкͯҲиʹڡ
ү𾪣ȴǿϲ
ΪʵۣôܲϲԼʢء
ĳ֮佫
һģȴǳʮ˿ڣһǱǳ׶ҧ˵ġͷϵķβǴƵģЩŮˡ
ĩˮHһ壬¿أδƵˮӪʽͳ죬ʥ϶ͣһ񡣡˵꣬λյ¶һ֣ˣ̧
һ㣬Լ׳Ĵ㡣ǹүԪ˶רңǷֲľࡣ
峤ףһſͬһܹŵ˲
ĩںй۲գ˴Եϰ빥ֶΡĩװ̣ĩôѪһֻںԲɱʱڻɱ񣡡
ˣͣ㡣ںⲫ
ԪĻԼˣԭ˵䣬ɽ¶ܣˮⲫԪ붼룬Ҫ֪ˮİ

һˬʵЦӺ洫ȴǼϳ̧żˣ̧һֻ˽
ԶԶľ͸ߺţѽϳ˵ӦøС٣ˮܿɲסĳʱھľͷһھҧˣСǾǰԼװ⺣Ͳȥˡ
ְԪϴһ˿ΪЦ⣬֪ү°գưٹٶڿԼ
үҲڹ۲ţԪ
ԪЦˣͣھһУξУ˽һָ֮ӵԱʹ;ǣһȷĻᣬ˵Ƿսƾ˵ȥƴɣ
л£
ɴǹҪƾ¾ְˣϳ̾Ҫȥˡ˵Ҫ˶ȥЩͻƴи⡣Ҵƻûнˡ
ϳ̵Ļƺ˽̵ģƾ˵ֻġ
Ԫ˶һۣͬʱҩʦ
ͻʣϳִܡûãƾһ˫ȭͷеʯͷľսһһҹϳϳת׼ħսܵĶ
ϳ̣ǵ㱾Ҳҳۡһغն˺ܵԴлһӻĿϣƤ㶼û˵ǵκ飬׷Ӳֻѩı
佫ȻҰһЩ
֪ڵ̧ġ
ξٹһţһߣԼˣüٽصܣξٹŲɣ󲽵̨
ӣǴЩ£ǧͻϮڳǣϳ׹
壬ĺϴСһԭʯҲңξٹ
ۿҪˣүЩţԪȴֻЦƺû¡
磬ƣԪûȥȰ裬ˡ
Ҳ˵գȫǹ졣ÿǧ
ǣȫǹ졣»ʹǰڹ㳡ϰڿӣ׼硣


739 ƻʼҵһ
ħͷϺڻڳΧȴǵûп
ڽ빬ŵʱ˹үһں󣬶Ԫ˵м񣬵Ҫһ
ҩʦ־˵Ԫ˵ǰûˣҲûرʲô
˵˵ҪĴҸˣǸҲˡط̫ԲᡣҪ˵ǣǱ⣬Ǵ鷳
ҩʦ˵ģӦҰعءоǣǸƾϣһǣǲؾ棬սƷʱ򣬾ǡԪӦʲôݡ
ȴ˵ūˣ
ôʺû˵ͻˣֻ˵ūˡ
Ȼ˵ѾϱˡɱȻӦԵİ취
Ҳµġһ룡Ԫ˵Ҫ˼ġ
үȴʱͻȻתͷλүеĺˮHλƷµʽȻҲǽһġ
үкλϽŹһƵľ񣺡ͻʷԸ
ӥѵȮķʽү֪γƺԪ˽ӿ˵齲һ
Ͻ˵ͻʳĳΪҩʦͺã
ҩʦƵľ񡣹үĻġ¾˵ҩʦһڰӥѵȮķ˵С㲻⡣ү˵꣬ʾԪ˺ԼߣţԲˡ
ҪԪˣԻʲô뷨
ӥѾһЩ뷨ˡȮʲôǾǰǴɹһǵҰԡȻɵ˵ĳƤ̫ˡ
飬Ը׶ģнᣬͼϸִ̣
ã⣡ĵ˵ͷ
ˮHλ˵ӥ´ξݻʱĳ㲶һֻӥҪԼǺӥ˰ǲôһЩ
ããĳлյĳУмˮսߣ
л飡
һߣԪ˶Թү˵ǲ̫˵㣬ѧϰĻ಻꣬ͻ̡ܹܽοԪ˻ȰүȴСԪ˵֪ж˿ڣ
Ԫ룺ʷأӦжٶ˰ɡ
ϸоʱûпʼͳһս͹нӽ˿ڣϮռ˵̣˵Ҳаˡ֮սң˿ڼٵĹؼ⻹ϺˡʷϵͳƣʵǰԪ߰ͳƵģǸʱ򣬴ӵвǧ˿ڣͳһսҶֻ꣬ж򡣡
Ԫ˵һں
үүǴһ˿ڡ
°ɣүЦŷһ䣬ԪľȻĵ˵ͷŶһطѽǾǳ˿ڣ۳ڴûϸͳƣһǧҡһ˿㣬˺ܿǴС
ղʹ£վڸ̨ϵţԪүһ·˵ӭЦʵ幫Щʲô
ǻʵۣƺһΪʲʡ
ԨƺүΪ壬ҲǺʣ˳г幫ˣҲ׽˼
үү˵֮սƾʿϵĲãսҲû㹻ķӳԣЩ˵ҵĳѪǿүү˵ѪõҪһͨѵĺˣѪδǶ֣
һЦŹү
幫ʮıѡݾеɾԲϰ֡
󾫣үӦһ䡣
ãҲϲʹź٣٣ָӸס
ү˵һʹɱɱģ͡Ԫֻ֪̣ռءЩҲֻũս̻Щ飬ʵưջ£ܱ齫Щ
Ԫ˸ЦţʽĳϣԼĲˡ
ҲЦţүĻоУҲΪ롣
ɣԪ˳Ǯڳٰһδ֣
֣ЩˣΪʣʮŻֵġԪ˿ڽ͵Χ塢塣ߣֳƺš
Ȼ򣺡ã鼫áΧżأԴսգ˲֮ȴ֮˵ƹоΧߣȣȴҲǼ֮¡вСóЩǮ
°ɣЩǮ
ԪƤЦⲻЦӦһ䡣
ողŽʹ׼һֱߣһԪᵽϽ˹ʲôֳˣǲԪ⻵˵ҵĻˡ
׼һιԪ˽š
ãˡҸҽݾ˰ٹᣡֺ£϶ġ
橲֪飬ֻ˵мأΧԴݳɹֻݺߣʱʱΪʮߣΧĽӦʮߡ
ܳԾΧ壬ǰʱѾʮߵ·ͬʱʮҲڱšΧԴһֱ˵սʱģԴ֮˵ȻЩ
ԪȴЦ˵Ͷ죬Ǵʷѧһһɣ
۲£ֻûʲô֤ݡ
ҲΧ壿š
橵˵ͷػֵĻ˵ͨȴЩĵãֻйǾȶ¹أΧȺȻҪúӣǹƽı鵽屾ռŵġ
˵ʱ򣬸߹Ѿվһԣ˵Ŀ϶л㱨ʥϣ¡ʱʼˡ
ã¡¸֮¡ɣ磡·Ըţ˸Ͻ
ǰĹ㳡Ԫվڵǰ̨ϵʱȫ
֮ʱҪһˡƻжѫ֮ʮϵж˳ȥ˷һߣط
µĹ
С̫Ƿɿţÿжһ̡
죬ﻹɫ֮ʱ޴Ϊ˻ȥܳԵĶɳʳȻ˶ֽհ˼˰ķֻϣ괺죬ûٶ
ĶѾŵ˵ϡ
ǰ˵ģһⶼǻӡ
ںģž˸оܡ
ⲻѳԵģڴƵĹ˵Ѿ֮ܳΪʳˡҰˡ׻ģͨũ֮УܳԵġͨũܸеĺӱ֤ÿ飬ˡ
Ԫ˻Ľš
ˣʺͻȻһԪһ
һݣƻŮ֮϶һݡʺ˵Ϊ壬֪¼࣬кʸܴʢ֮󡣡
ʺû˵꣬Ԫ˾Ϳ˴ɫ˼ԣʱҪƨվҪ䳡ˣ˵ĲǳʺӣȻӣԼƵĹ塣
һƪģҵԪ˵Ĭ֮£һλ鱡˳
ʼϵգǴ֮¡Ƴ̧˸ӣԪĵĸлʵԪ˶˵ⶫܹԵȥ
ûΣӲʵʱоɤѾҪ군ˡ
ԪȴɫĳȥܵľǴСܸĻӵܣѫӵܡսҵѫǣǳԹġ


740 ȫ
һ֮󣬽Ųſʼˡ
ˣĻأԭеĿ̡
Թү˵ϲʵʣʹĹ˲١˵⿴̣ԭһڣȴ˵ܿܳԣû˼ͻԳԵˣǵϲˣΪ񲿻ֹһΣڵҲϿˡ
ү΢΢ĵ˵ͷ
˵ĶЩС£ɸЩ飬ֻЩƤС¡ʹ֮У̶꣬ɾȻҼ˿һǧˡʱ룬ǲҪʡʻʹöѽԨų֣ԶԶľʹš
Ԩһسų֣ǲ֪æЩʲô
᳡ԶԶ˵Ͱѻ˹ȥ
ԪҲûнͣѾˣҲٸĻȥˡ
Ԩ£һƾ͹ȥǳʺЦ˵ʵûǼǧŮȻ˸ټǧЩ˶̫֯ϻģΪ˹е֡
ΪΣүһЩ档
ʺ͵ɴϻɢ˹еľ֡иģƷģ֣иݵģԼ̫ҽԺ̫໹ǹŮְ˾ĹԱȫ
ѽǻʹе˿˵߳ɶֹ
ҲЩС᳤ʺ˵ѡ
ɱһǽھ֣ø߼Ůһˣְ˾񲿻ûǺáȻ·˼Сְ˾йһˡֱǲɰ졢԰֡ɡάȻ˾ˣŻʹе£Ա
ʺôһͣүˡ
ԪǰѻʹԭӹģɻȫŪˡ
µģȫǸάԱ
ʵɣԪڿڽˡҲ˵Ϊֵһʲô߼ɩһ֧㣬ȴҲ˵ɣ
Ĺȫǳһĺùʹ֮жöȣõĶģҪĹҲࡣõˣҲ˷ѡЩˣǸµģǸģٻģ˷
ǻʹöأ׷һ䡣
ڹ⿪̡ʵһЩ˲ţǵҲáҪһǣûֻһҵ꣬һ֣λһ񽳣Ҳδ˭˭֧֣һļҵꡣҪļҵ϶⣬ȻҲ͸ģҲߣƷ
ˣˣԨŵˡ
ԨȴԵģҲ֧֡Ԫ˰ѵ꣬ʱûӡζԻѾˡɣһ˵ľʱԭȹĲˣ
ԪҲ֪Ԩ˼ЦЦû˵ȥ
ʵԪʮ㣬ΪֻоŻ
ʦ輧ЩһҪģȱΪЩʦôǱ쳵ôܺͳЩȶʦأһһųƳһ輧ġ
Ԫ˵ţͰԪ˴ˡ
ɣһ˵ģеĵһ޲ͬ
ʺֻЦ
˭ǳһ輧ʵԪĴսʱѾһӡԨͳһ
˻Ѿˣ˰ˡ
ٶˣΪĸӪԳĴݡֱ԰Ԫ̤ѩ¥ʹгȥŻ¥ҡһҾԭ¥ǽ˾̨ģ¥ڸΪ¥
һı䡣
֮УѾŷǳԵַԺЩߵεѳ¥ѾԵ𣬾ʱ¥Ҳת͡
Ԩֵ֧ģȴԭеһλСŮ˭뵽ַ֮ɤϻʹǽһ¾ͳ˳ǵĺˣһССǡ
ֵ֧ģȴ̤ѩ¥еһλִŮˡ
磬ͶƱһ䡣
ͶԨͬʱʵ
ÿÿһʮƱÿƱһġ˳ҽݣ
׵ܿ쵽ͬԨǴҲͬԭļҾд֮ģҪȵĲǸ裬衣Ǵĸ磬飬Ϊһġ
ڻʹݣȻҪָµġ
ԭ뷨ĹǿҲܱȸ¡
ᣬȴͶƱƱһģȻǳһˣԲ£ļҶžġ
Ԫ˶ЩȤ
ͻȻԨܹ̫ྐྵȻóһ齫ԨֺǺǵ˵ţɣһĻᡣرƵģõϵȵľݹ󻹼һᡣ
Ԫ˵ԨǰسȻΪһ齫
齫Ԫ治УûаԼ֡һתͷүүҶⶫûȤ
ԨˬʵĴЦţûȤǼ٣Ӯ˲棡
ʼûаӦ˵Һ͸š˵գ橣ƺ齫ҲҪһȸµ˼
ԪЦЦžƿ׼㳡ȥ
ƵᣬԪϲģֻʱ򣬲ûôءҲУ볪ҲСһʼЩȽƺҲᱻǣǵ۶ʱ򣬺ϳ̾͸Ұֱ۴ͬĴƻʵϡ
Ϊ񲿶û
㳡֮У¥̨֮⣬ڽ䴦С̨
ħյȡ
ڹ㳡һ԰Ȼ˰ӣڴСġ
Ԫ߹ȥ֮ʱϳڵׯԶԶľʹ󺰣ɣЩʯͷóǸŶʹ졣
ԭʯУԭûп٣ڲֿ϶ˡ
УĿǴǮԪЦǺǵϷһöңѺ󣡡
ӮԪ˲ںֻͼӡ
޾ԪҲ˹£յһʢᡣǳսˣƺսߣΧˣ͵ſء
Ԫ˴һ̽ʯء
ãڣӦѹȤ¡޾һ˵һȴԱߣԪʶҪ˵Ҳһȥ
ŵ˴޾˵յ֧ǻ
Ԫ˵û뵽޾ྐྵȻԼ˵һոտʼʱ򡣲⵹Ҳ£Ԫ˷һ䣺ǣӦǱ߳
᱾ڹ£Ӧǻҵǣ˴ΪҼҲǺһ˵ǣƿ䶼ûһεĻѶ࣬ʷǱ߶ҲЩ˵
޾ɵǺ
޾˵ʵԤƣǮòֻĿЩ鷳
Ǿɡ
ԪʹĴӦ
֮Ԫ˵ҸͷأҪǮҪиƵġԺ᲻ֻǮûƵ飡
޾ûӦ֪Ԫ˰ָʲôѲ


741 ֿ
ķãˡ
ʵҲԪ˰˴޾һæڵ֧ÿӦԤġ
һΣ֧ȴ൱޴󣬻¿֮ⷿȻǮû˶˰û︳Ļô˰ջж٣޾Ҳûһٰܴͣɡ
˰˰ն٣мʲôӣ޾ͬû
£ʮʮˣ޾һ䡣
Ԫ˲̫ףʮʮʲôӣʲô𣿡
ֻ꣬ˡô𣿡޾ǺѣԪ꣬ǰʮͿʼ׼ˡ۶£ǰʮ졣꣬ڻʮʱ䡣
ᵽ꣬Ԫ˵飬һСæ֮£϶û⡣Щ׼ȫһεĻϽǾѵ֧ҲûǮˡ
٣޾Цʵ
ٲ˵꣬ߺ֧꣬ǲǿܣȹ۲ɡ֮Ͻᣬ黹ҪģΪҴܱߵİǮʡ
̸޾Ҳûٶʡ
ϵܱ߰ɣǿǲܲǮġ
ӭӹүһֱҹǸ衢ӼħμӵĹǶЦҹ
ĸ߳ڶʯϣ˻ϲ˳
ģҲûжҡ
ɢ֮ԭԪ˴ظģȴǱˣǹүҲû뿪
֣ʲôҪȥ˯
죬ʲô¾Ҫʸס
쿪ᣬ׼һ¡;顣Ԫʵ˵ˣһ¾ͱʾȥڹ￪ᡣ
߾ͲˣԪ˵ν
ȴǱҪȥģԪ橵ʹŴﻹϰ𣿡
ʵͦõġԭʯЩˣӦŪһЩͨģӻͭļ۸ͺáֻп̵ģӵļۻ࣬ʵʵ㣬Ӯңʱˣһ¡
û˵Լϰ߲ϰߣȰԪˡ
ԪЦŵ˵ͷɣ㡣˳˵飬ҷ۰ƽʱҪãʮҡٸģҵǸеĺܣһǣ´ôһ£ϦҹıС
橵˵ͷ˵ѡ
ʵҪ۸ʲôһһξң
ȥ䣬ȥȥԪ׵Ķ伫С˵š
ʮһµף֤
˵꣬橾ҪȴЩãλͷԪˡ˵ƻһİĵط
֮˵㻹Ҫģ
ң飿橵治ˡ
һҪ顣Ȼȥһʲôʽ˹ݡڶߵŮҪȻٻˡҲ㻻Ԫˣгʺǧ˵иġ˵ׯŪһڵԺӣԼҪԼİɡһδʱҪȥݼʺ󣬾ǻɩȻʥϵλΪǵͷαǵĴ󡣻һλ󳤹ǳʹˣǸҲǵݸߡ
һ˵࣬˵橣
ʹãʥϵĹùö԰ɣ̫ϻʵĽá
ԡģݲǵġ֮󣬴ԼʱÿԼʱ򣬻ιһֱߵΪֹЩһôҪл񡣡
ָ橽š
橷ʣЩ飬ҪԼ𣿡
ңҰ㣡׻Цš
˫׼һҷǳ㣬ң
㣬㣬û˼橵ִȴֻǿĵЦš
̾һðɣܹ̫֣͡мŮ٣ǻг¼Ҳѡ飬ľ㡣ΪԷ⣬ϾҲǴҵĵŮ
ͽһˣһ֡
һ飬˵ⲻЦѹһ࣬橵ĶС˵ʷϵΣǸûгһ˵꣬ȥ橵졣
ûо⣬Ҳô⡣
ǣԪϵ塣ԭ˵һڲܻУ֪ǸԪ˿϶ˡʮĳʺٻʮ꣬ԾٻкӣҲ󡣡
֪Ǹųһ档
û˵ųţʮˣֻжʮࡣ
ʺԼ㱣ƻʵҲ뾡һа취ġ
ĬĬĵ˵ͷǱˡ
񲻵ģӦЩ֮Ҵȥҫݡǲǵĵ̣£˵һ״żݵ⡣
һǳĽ飺ģһҪȥ
㣬û˼װһӣ̫٣橶˺ܾãôܲ˽ʲôԸ
橹һЦôݷңүүأ
үүƻ㻹æδ¶С᲻ϣүү⣬Ļճ̰šʷҪģλ˾ξҲҵԣֻҪǵĲٵˡ
橵˵ͷʾԼˡ
ʱʹ֮У鷿
ԨԪˡүΧһţֻм򵥵ĵģȻǲˮûоơû̫빬Ůֻˡ
˵սԽ幫˧ԪˣĿľΪֿĴ£Ҳ̲ˡ
ү˵ͷȻԪ˵ӣͼ𣿡
УԪϷͼϿճһطԪ˰ѵͼϡ
ԽҪΪսսսԽ᲻ɡΪͳ˧ȥɵĻʡԱҪǾսԽط꼾Դﵽ֮ãҲ˵ʱ䶼ꡣ
ү԰طо̫ˣԺ֮м˼еϡ
ԪʱҲһ䣺Ҫ꣬ڿ϶ϲˡ
˵ǻڣһЩĶҪǡ̫̫࣬࣬һЩľеƶƽԭʮ֮һͲ롣ڿӵͨԣ߿֧߿ȣ
үôһͣǴ̵רˡ
Խһӣôڴ󲿷ֵòϡ
صǣпҪһ·ǲߡ
սһǺڣڶȹ̣ƽĿںϡ壬Ҳѵһǻλս
λսԨû
үԪ˵˵ͷ
Ԫ˺˵ʮԣнˣ׷פţƣҴһõµʱ򣬶߶ԣж٣ٰܶ١


742 Ԫ˵ķ˼
Ԫ˵ʮԣԨ˵ȫĬˡ

սɱ˼֮жһС
Ԫ˷ʱ򣬻ⲹһ䣺˵үүǵоͳ˧Ļֻһ취áǾɱйˣˣ
Ԫ˵ˡ
ҡҡͷɣԵ¡ɱãҲɱҺõо幫ָӣƽ֮
үЦŵһ֧̣ʵҲûô£Խˡøĵ˻ԶǸʱǿ顣Ԫܱһƪ۳־ս
Ԫ˿ЦţΪһΪһ鶼ǳģУûиһ˿ȥ˵ģǸ߾ˣͰˡ
Ȼд˵ȱ֪λܺš
Ȿ鲻ǱӦһս˼롣˵ڱҲԴڱضĻ£ضı²ŲһղŵʮԣеһĲ֡Ԫ˵꣬תͷŹүүү˵𣿡
ү΢΢ĵ˵ͷǴ뵽Ƥëˡ
ƤëѾΪԪ˵ļˣ˵սᵽһȫµĲϡɽֻƤë
Ԫ˹һЦټһ䣬սε죿
ʮ֣үûбʮֵ⡣
ʱԪ˵һƪսĻսսΪĵģǱۣټòսãѾǼĹѫˣ
ʵԪѾˡһѵ㻹Ҫ˷һĴΪģܱߵСٶܵһӰ죬ֿСԷĻһȫͬأ⣡
ԪεҡҡͷûΣǿū֮⣬벻κεİ취
ͷӻЩôүһЦоʮ꣬ӱѧһУͽзںϡͷҪűӡеĹϵ뵽ʲôһ飡
ԪˣͿˡ
үүҸѧã۲Ǽ仰ܹ˵ġһЩĽһүүսԣõġԸԽүүҲɡȻǣð飡
Ԫڳˣүһ󣺡ҪģıҲҪġһҪһˣһǧ˵Ļ١սɶӳһִеģҪѵǡ
ү˵꣬Ԫ˸͵֣Խô򡣲̫ιڸӡҴ塣Ҫӳ飬ҪʱȥǡڵǣܱȫҲȫ濪ս̡Ҫ취경̫Ҳʵ
ָָҩʦˣȥ취
ɫΣ⻰ҲǣҲǡ
ӻˣˡ
ӻͰѴƻʵ۸ӿˡ
ˣȰѰ뵺ˡ԰ԽռһСط飡үһϽ˳¿ͻ˵ļǣ
ǣڸظң˯ԪЦš
ȴǵԪһۣ幫ȻȥϢ¡
ԨЦүһ뿪͹үȥϢĵطҲ뿪ˡ
鷿֮УֻԪʱһƿƣԸ߹ȥŪСȻԪƵСá
ɣ֮꣬ɷ񿴵˵ġĵطдƵأ
ѣ֮ǲǿԿ£Ǵƹ˵ӦھͿʼϵ֮Щĵҩȫƭ˵ģûгϡ
Ԫ˵Ļͬ
˵ͷ֮ʵɣδꡣսʲô뷨
Ԫûشﲻ˵ˡ
ûдߣֻ﷭Źձı¡
Сʱ
Ԫһֱ˼Լƿʼÿһ飬ԼԼԭļƻеһУԪ˶ڷ˼
֣˵󣡡
˵ϵı£ʾԪ˿Կʼˡ
˵Ĵ󡣾Ϊҵʱ䲻࣬ƶһЩķǳ˵һ㣬ǹҵũҵû㹻ϵ£ҵֱӵĴߣַũҵõƷĳ֡ûǮʱһƷʱ򣬾ͻΪ
ξѧԪ˵Ļ
ƽİ취ǲϵĿս룬ٿĵķʳ֮ʡΪ˱սʤۣۣɱ½֮һ˷˾޴Ĳ
ԣҵ˵ǣˡȴǲУҸһֹʵ飬ֻд̲ſڵìܡ
Ҫģһۡ
δ̻꣬Ҫģоٹ֮սƽȫĹ߰յ룬յҲȻϴƹڸֻľʽҪˣ̲ͬռƤռԴռгôƵƵȥһ㣬橵֪ʶҡ
ϸ룬Ԫ˵ھӰ˼Σ˼·
ûд
£̲ȫİ뵺ʼϣϵĿǣð뵺ΪƹڸײìܵĻ͵㡣۵о޴Ҫ˼·һҪһ롣Խйүڣֻʱ⡣үһϲ̫ĴƵľʿ
Ԫ˰һ˽ġ
Ԫô˵Ҳ⣬ΪԪܵ˹үӰ졣
ԽսҪ֮ˡڣܻռԽһЩ̴ۣĳ롣꿪ʼȫչũҵṤҵΪΣ
ѡһ仰ٹæĻл
˼ǣԪ˵չô󣬾嵽ÿ˵Ƕô޴ϸµĹѽ
ʵһЩԱˡ
ԱҪģЦţȻӹԱһ׵顣
飬һǣԱٷǮǵÿжٺ»ҪʲôǮȥˡҪٸˡһǣ취ջеķأλΪʵ
Ԫôһ˵ʣǣûзأҲֻǮ𣿡
Ԫ˵˵ͷ
ȴҡҡͷ㵱жǮ
޾Ϊ˰֮󣬹һꡣȴôΪ˰֮ͷһܾͱǰ˰ˡֲҪС˰룬ֻҪ˰оǣֹٰ֧칤ͻǹģһ۳ڳ㹻ƷеĹԱˣ
ٰ칤֮ҡͷܾˡ
УԭƻơأӲܿ
Ԫʼ򣺡ðɣǾͻһ˼·ѡٰΣ
磿ʡ
ϳũҩҩȸֽԭоǡԪЩԥˣزٰ죬Բһ£Ȼ󣬵Ҳ


743 üı
ƻʵƵһֱ鷿֮鵽賿
̸ʲôû˸ȥʡ
϶ǲ²ġ
գԪڰΰ֮ͣȴǾӵ߽˻ʹСҡֶڴԭûеģȫׯ𣬻ʹ֮вôһ䣬Ϊҡ
ƵСң˶ǿǽ
һųļΧһԲΣ赹ˮС̫֮⣬רŸشš
һ飬ҪͷҪһˮġ
Ԫÿοڣܰͷһβμӻŵ
û˵ֻд뷬ֽ
ܳ٣ܳ٣ܳ٣ܳ٣ܳ٣
밻˫һ豭²һ꣬ҪʲôҲƻҪǹˮһͷжǲ֪һ֮ڣֻҪ²Ʒ֣ǧֻаյġ
ãҪͷ򣬲˹ͷҲҪ׼ʵĲôҲҪ;ģΪ˴Ʊ߷İȫΪĴս֮⣬£ٰ׼һݡȻˮûУɲˡ
ԪʨӴ󿪿ڡ
϶ڴڵĺˮôʣʱҪã治һ׵顣
ɶһ֡ûвˣûˮrһ̬
һֺ㣬ÿԼͷƻͷˡ
ǺϵôʳճɲҲϵģԭеĹһǧ־ˡǿṩʮֻҲ⡣ǧͷû˿⡣
Ԫ꣬˵ǧˣ֪Ǻϵȥ˶Ҫһٸʳȥɶ˵Լ̸
޵Ҳ˵ˣ£޻ҲǷˡ¤޻ѩǰ˵ӱ޻ڰǰѾʼ֯ˣȻ;Ǹÿʿһ·ҲѡǳԵģ˾ûˡ
һвԪЦʵ
Ƕ÷ۣ¤޻ÿ˼˫ӣֻǣȥ¤һβֵʲôȥֵһ¡޵µٺ
¤϶ֻЦ¤ʲôв˵ĵã
ͣ
ԪͻȻһͣȻʾ˵ȵȣҪŷԡ
ԪˣȴǸп
Ҫ֪ʱҪѶǳҪǮʿǣʿڳ֮죬ŴӹҪʮǮ
ԪᣬҪʣϰҲֹ
ɸȴ˿ûһԥṩپṩ١ıʲôʱʼģǴӴһʤǴֻҪʤ̣㹻أ
Ԫ˼ҲŲ豭˼š
ɶ֮ս˵ǳɶ֮սʵʵõôģ˽ϵɽϵֻճ˸֮⣬ϡϡӱӶ׵˶ռ˴ôġϵ֧ԪˣΪҪԽˡ
밻ѾڶڹүѵҲǴԽȷ档
ɶ˵õʵʺôģᶼó㹻ĳֻоסˣǲܹĵǮ
Щ˵ĸı֮ʱԪͻȻˣЩˣ鱨ԭûô¡ȤΪǮѴƵʹ͵ľ˸߾ˡʵϣ˶ڵ֡ͻˣ䶼ڶٵĸǴһЩ
£²òͻʷǴľ̫١
Ӷ϶ĻӦţ佫ϻסˣǲŵģȻ˵Ԫ˰ģ㹻İա
Ԫȴһ䣺ô˭Ǵ鷳
ͻʡ¹Ȼ룡λ϶ͬĻشš
Ԫϲ֣ȥϽ¹ѸȡЩԪ˵ţһֽдţC304
Cĸ˼ûмӢ֪ԭʼʲôء
ʲôϲֻĳţϽųȥˡ
Ԫ˵ʵ飬˽һ¡Ҫģֻܶ಻١Ҵţõġر¤ôҲҪһЩŰĵġ
ͻʡ¹Ȼ룬дԱǶû
λģЩǸٿҳˣȻлرһҲĵģҾǮ򡣡
˭Ǯ˭ɵ밻ЦǺǵӦһ˶Цˡ
ԪЦ˼ЩģҪ̸һ̸·ˡһҪ·˱£иƻһ˵ȣ·õĿԾֹ죬˭˸͵ȥɲСһڸֹ죬𳵷˻ٻʧɲǼٽô١
λ϶˵ͷҲ·ˡ
ûʽͨѾˣǳҲڿˡһװʮ㣬һоʮڣǶǧ˰ٶֻɽӽˡ
ҪǷˣ˻˻˵ʮ»𳵲ͨػƷѻʧ
Ů˵ģǿĵ⣬һЩ֮ࡣ
ЩԱ˵һ档
Ҳǻ鵱еϢ
ܿ죬ϲԪҪĶˣԪ˵ʾ֮£мӴ򿪡
C304ʲôȻ֪ģǺ˵İʽֲ֡ҪӲӲȣҪʸʸС
װ룬С裬вõСȡ
֮ȫǼжõСںִһֻҲǼǮƵ˵һǮļۡ
ںֲ˵ǰ¡
ڴƣԪ˽һֻѹ͵ĲĳɱۣҲǮڡһֻСŵҲʮ֮ڡûжۣ׸ļִۣСֱڶİǮĴҲ۶ʮġ
ƵĹջǲЩŵ뷵Щߡ
һֻ룬СİǮλΪΣľ֣ұ֤Բ⣬ʮ꣬ⶫҪж٣ĸ㵽ȥ᲻ȥ߼ȥأ
ֲ۸Ҳߡ
˽ϣȻֽüֻϣ˵أֻ߰ҲһأҪǰľּ㣬Щʮһֻжն١
ȥ⣬ⶫڳֻǮ
£㲻Ƿͻ˴չƵľ𣿡һֱûпڵĶʱʵ
û⡣
ֲǼЩġԪ˵ʱ򣬴óһϣʵһⶫ֪ˡ˭Ȥ͹ҪһþͿˣĿ¡
ֲУҲܳеĸ֡
Թ֮Բ־͸оľͷÿһȥºۼϵĵȴ˿Ҳû˵
쵶һЩǳļɡԱϿһȵĺøֵ࣬ľͷҲû⣬ǶǰͨҲ㹻Ĵƾøֵĸֵⶫֽ
ˣԪ¹Ȼͻʡ


744 ʿ
ֵսжˣֻսֵΪľӲʸ˵жޣṩֵˡ
佫һĽʦͷ⵶⡣
ԣȦףȻҪ˸У˭ʣ
Ե£rЦǺǵƼһˡ
˶һȻı顣
Ҫ˵Եжڶͻʱ򣬴Ƶĸ߼Ǿ֪ôһˡɾôһˣڳȴһλʿڣǱ߾߾
߾ռɹ͡
ΪˣƻʵԼӷΪزǶҫѽ
һΣȻҪõԵ¡ڣѾ˴룬ͻ¹Ȼһȸ߾ҡ
Ե¾ܻسȥꡣ߾֮󣬴ʽͻѵỳ𣿴ȻĺּҲҴƵҳΪ¹ͣȥЩˣҲΪЩλ߹ˡ
޼⻰ȴпϣԵ¾͸оģȴԵȥ
ףԪһöǸ̰ƺɫĻһˣһһĽӡʮŮһһҪסˣٱˣͼӱǮ߾֮սʹͣûиأİ취Խ࣬ʹ;Խ񡣡
ԭ˵լʲôģӦ˾Ͳ٣޼һ䡣
ֻҪܰ£ܲܰԼȥһٽɣԪЦš
˶ҡͷ
ЩƵĹԱУԵͷΪ˽ӣҰԼɹǼܣԿ϶ǳһٽˡ
ׯһ٣һڣעˡ
һ仰ôЦ
ҫȫʮ¤ȥʮ֡ǴӰչȻҲҪǮġðյЩܲʲô¡Ԫѵ
ǣʮİɣ¤϶Ӧһ䡣
ԪûоǮٶ˵ʲôϵıһҳһ¡ˣ֮ũˡٰһܴȣԪ˶ѡˣӲμӡ
ɣǲ˲ˣ˵ǶǱһǸӡ
ƶڲμֱǲˣǾ˲ơ
ҵĵҩʦ
ԪվʮһϾһʮİռûʲô׼һһЩưյĹСҪΪΪоɣ̨ϸһЩֽݿԸݵ̨ȥӡˢ
˶ûнӻƺûʲô塣
ټãΪ뵺ϣǶӲμأͻʵĸ䣬Ȼǳ϶ͻһңôǾͱμӡһЩСǲǿأ磬ʮˣҲμӡ
ʤк˵
˵ܲɣһٲľ룬˭죬ȻҪͽһ飬ⶫǽӣҲҫڵĵҲһЩҲһЩʵģİٲܲԶĳܡ
Ȼôס
˵ɣһһٸĿϵʮƣȻǵһжԺϵʹͣʹʵʲôٱ磬ӱֻ飬ôİڼ֮ϡ
Ԫ˵
ý飬ǰʮѾɱۣȥһƴ˴һ£ʲôʳ֮࣬ѾҪˡһǿһʱĶо޹⡣
ˣյҫС
һΣ϶˵ˡ
ԪȴЩ⣬ѵԼĽ鲻
ͣ˺ð죬㿴ңҿ㣬Ȼûһ˿ڡ
󣬾ȻǷ밻ˣ£˵Ľ鲻áֻɣǴΪһ֮ס³л顣飬˭Ҳѽ
밻˵صˡ
Ԫ˻ͷ˿
ȴǲɫЦţС£ΪС
ʥϣҲֲԣ밻ֻһ䡣
ʵǰʱ䣬ׯһߴһ˴ڣĶ࣬׳Ͳֵ࣬ʳҲȫһһߴϵʳһ˶ٶൣһ˴İվ͸оһȡ
ͬΪʲôǴӾͱڴءеũ֮ԭǷףӣȴʮûζΪǸоˡҪǲʮ˵ģ⻹˵ٶൣũԲ·ˡΪΣ
ǴԴӵҫУ
ûǺأʫȡҲҪȸ³ġ
˵λ϶Ȼǲĵġ
֪λ˼ˣ޻ּ֮ȣ֮ȣ˵˶֮ȡкôģһȣʫȻг˶֮ȣӷǿ׳һ¡
ʮλ϶վͬʱʩ񣺡ȻʥЩţҵշԸǣ
ã±ģ±壬ʮ˶ɣҪа취ôȫ·͵˳Ǵ¡
ɣԪҲ˵ˡ
·ɲǼ򵥵飬ɽ·ˮţǶѵ顣
ʮѾ¾״ũҵһҲ˵˵ҫܸɳʲô춯صĴ
ⲻڴ̼Ԫˣڴ̼ܶ
ڸˣѹҲСǵ뾡һа취ҲҪ깤
Ԫ˼˺һᣬŻش𣺡ǰݵ·ܱ֤ͨãһ·סһܴ꣬Щһݣǵݵ·ڣͨ񡣡
ͨ
ˣԭǸԪʩѹͬʱøܶоѹ
ѣѽ
ɿǵ棿˵Ŀڣ˵ĻֻһΣɿ֪ж𣿡
֪ͨɽϵ뽣ϵͻ·ѽϼ˿ܶٵģҲǳһֱ޷ºĵ顣ɽ·ˮţͨѾ˵ġܹͨҲҪ룡
ǳĵ˵ͷͨƹܹɡ
֪˺˶ˣ޵¿Ԫˡ
⣬ÿ˶ܻشǴǸģûоΪƻʵۣҲ֪ܲ
£˺ӣ߾Ǿһٰʮˣǰҵʮ֮꣬µˣ޵³̾һΪԪʴ·ļ˶̾
̾Ϣǰƣʳ԰յ̬ȡ
ڳͬʱԪʩһ˵˴ţʺҵȽ֪ɱ˲Ѫĺˡɴʱף°ϧǴơ˵գڳתϲʥϣʢ٣ҵص̩ɽ
һԪ˵֣ɣҴ
ѽЩһԼ죬ѵıԪ˸о亹ֱ


745 ı
ıı
ʮλܶԪˣ޵¾˵ڵ֮ǰʥЩйٷһ¡
ٷ
ٷ˼ǺĹҵڹʲҲյǮǹġ
ֻԪ˲²һºЩġ
뷨
ɴЩ֮ܶУԪ˿˲֮ͬ⡣ܶ޾ྐྵȻǱ۾ġ
ãԪ˶ˣ޾ΪʲôӿʼڶųĬԭԪ˻û⣬޾ƵٷˣʵָĲǻʵգָó͢ա
Щ⣬͢ˣҲôǳ͢һϣԱϣⶼͨҪ
ҲָϸӦǵ⡢ݿ⡢ؿ⡣
Ԫ˽ֵĻؾʹҳ⣬ҲǮȥ⣬һٷ꣬ҲûǮµġ
ǸأҲһҪǮʱ
·ŵȸ֧ȫɹ֧ȻðǾһЩؿһЩЩµ˲һЩǿ˰Ĳ֣ԶԶ֧
ٷȴһᣬÿЩǮЩҲˡ
Ҳ֪ôͬò׼ԲһЩԱ۵Ԫ˱̬ˣԪȴʵô뻧˼أ
ɰ죡λͬ
ҵΪԷΪٷٷݹٷعٷ
ԭ򣺹˽ƽȺ͹ٸϸӢóˣǵȥ죬£ٷʵѾˡ·Ժķ䣬ҲǹٷĿơʲôԣӢɣ
Ԫ˸оȻҪ죬ǾͰϸһЩġ
˽ƽһںִѧڲо취ƵģȴȻ಻֮
ܣԹƽɡ
Ըλܶ˵꣬Ԫתֶ˵֣ٷ˹ƽ֮⣬ҪһãǾǵڴƸҵƽⷢչáһ㣬ֻĸĽҼȻǿ⣬ô׬ģ׬˺˵أ
ǲܸ£˵һҪúһˣ˵
Ӧ飬Ҵ»Ҫ飡޾̬ǹġ
ٷһ£仰˵ҶԼҵ빤ҵٷϣǾǹìܡһ޾඼ûп
ϣôôϵĶܲǸȡ
ˣҵ˥Ǵһˡ
ܣȻһЩĻңλԭеĴҡرԪˡӢĸס£Իӡ
֮뾺ڹٳ֮϶㹻ĵλǰų͢ԼǸ˶˶˽ĵġԼ볯͢ԼҲۼ壬Ҳйһڡ
Ĺ
˵ìܣ볯͢ìܹȼģµĴƣδʮڣ˭볯͢Կأһ˾͹ˣټͻʡ¹¹ù
ɹٷ֮£˵Ǵ޾࣬κҲֹˡֹͻĶ֧֣ǸʱǷ±ˡ
ھ֧֣۳һķȨϡ
޾ϸĸҲòǳǻ壬ǻ׶һΪ˻ʼҿǣΪ͢ǣΪҿǵġ飬ֵһ顣
£Ҳݱ˼кý飬ǡ
л£
ڹ˽ٷ飬϶Ҫġ
챾Ҫṩһ飬ǾҲͬҪһ飡Ԫ˵꣬˵ͷףԪ˵Ĳþ顣
þȻǼپ¾ЩҪģ򷢵
ǸĸҪũʱΪҲҪ׼һΪһΪսΪսˣأµ˲࣬սҪУҪ̫࣬Ϊ˵άΰģ۶Ը˵ģս
˵𣿡
ʮǿѧҪꡣжģ׳жģЩ˾ͿˡЩ֮ȻͿԻؼҡǴսУٷۡ۵Ĳ֣ΪǮǮȥӶԸݹǮȥɻ
ԪǵõϿɵġ
ѵıսˣȫǾ
ʮٳפսפפⲹѣսֱܱơֻΰĻܶıȨɣ
Ԫ˵
£ҺϵҪפ𣿡
ûҪϵϵҪפԪʵĻشš
ϵܶȴһû˱Ȩһ¡ʡòˣҺϵûֻǻһ㣬ÿ긮֧ⲿ־ѣϵıˣⲿǮжıô죿
ȫϵıѵ֮󣬿ܻκһפĵǲǮĲ֣ϽˡԪҲرˣֱӾͿҪǮҪҪˡ
ҽϵ֧֣
Ѿ֧ˡ
Ԫ˵ϵɶӶ¤ܶܶǽְߣȻҪܣҲҪܡֻһְߣܾǹĵڲȥ˾ְ
ĳҪȨ
ĵǽϵܶˡ
һ·Уҡôһ˵Ͳסٲķ·ࡣϵܶ˵ʩһ񣺡ʥϣӵĲңҲǲԸΪƳм仰ʥϿĳ
ҲֻЩִ˵ˡ
ƷĴ٣һ񣬲εҲ
ʲôʲôʹĿڡ
ʥϣֿܱ˯İȡȨ̫ҹ﷿϶˶š󺺳ĩʱԬ¾ˡܲ͢ţҲСģʷǶţؽҲš
˵߶תƵϡ
ʱȴһ˵飬ȣ
ĳл𣿡һǺԪѧģ͵װͿȻ˵ĳյȥ߲æղЩ˯ʧʧ񣡡
λܶﲻ
û˶ڷϾˣТ췴βͶûвغãвߣͬƻдһݰһ˭û˲顣
ȻҲ֪Ԫ֪յ鱨ǴԪ˴õ
ҪȨϵܶǳ˵ţ룬Ҳ໥Լ
ϵܶףû˭ܷ졣ȨҪҲա
밻ʱȴ˵ȨҪ
⻰˶һ㶣ϵܶȥȰһȰ밻ġȴ˭룬밻˵ʥϸһģǶƷƷҹܾԲֻҪʲô໥˵˵
˶ˣ밻¾ȨȨġֻнһȨԼҲˣҲر¼ɣ


746 
밻ǵģڴʱĴ󻷾£ǲ߻ʵԶʵˡһǧʲôطڴĿ֮أ
ȨǷȨǵ뷨
밻׼ԣȴ߹СŽǰＸ䡣
ˣ
˶ɵһ
߹ȥܿһ˽
ܹŹֵһˣҲǴûмġ
˲ʶ밻ôܲʶ档
칫ݷ籨һ̴ʧˣȥ˰죬ԭΪϷˣҲû¡ɰҲûҵڸղţ֪ʲôһͶ飬ҪٹǮˣҪٹ괬
밻ˡ
Ϊ˸ϺƨҲ㱨
ʲôطдƻʵۣӵĹԱԼݵ͵һֶֻܹǴƶԱĵطһʮҲֵԼӹһͷԼѽ
οԼĵеˣڸܶǰҲǶӵ顣
밻ӼС
׼ģЩС´˻飬Ҫġ
빫Ǻλںﱻµ֣ĳͷ˭µ֣ϵˣǰԽˡȻص磬Ǯ˺ʹҪŻ˰ľϸĽ
Ԫ˿ˣ⵹Щ⡣
ѵ׼ԴսĽ𣿡ʵ
Ԫҡҡͷóһ𣬺Ǿٲ˵ģҲΪͼſսЩ黹ҪЩġ֣ҪһЩ
ɾȥ֧Ԫ˵ġ
빫ٵҴǣȾʮȥϽѵԪ˶Է밻˵꣬תͷԸ¼˵¼ʿʸ߸׼ܷʮλмʿˣΪ½սӡŵʽ裬ѡ㴬ˣֶʮˣϽѵţ̻ҫѵ߳Ѫйس򺣾½ս
ԪԪֿһۣûдȻ˫ǰôҲҪĿġ
ֻ֮ǵ˵һ䣺ɣ½սôߣ
ΪΣ
ʱʼɣҼ뺣½սʱ߸ͳ죬ȻЩǿŵľôྫ֮ʿЩ˷ѡǵ龩׸ˣǧţбҪҲɳ߽սӴ˸Ϊ־ػһʱ䣬滻ҲڵսԲ֡
ڱ̫ˣ̵ıԴǲˡ
ֵս˵һ棬ɶ֮սֺɨǧȻһˣҪ˵ˡ
Ԫ˵־ʽԱ١ľִ־ıѡǰѵӪˣⲿ˵սٿһʮԸ߾ͨʿһǧ˸ҴʮˡǴĲӡ
ѾʮˣЩ̫ûϹսˡ
ǣѾǿ
Ԫ˵˵ͷЩȫϹսϱǽ͵սϴ£Ҳ𵽼ãˡ
빫£һǧ˰սҪʮ
һ깤밻ûʹӦˡ
Ԫû˵սһеľٶΪս׼ˡ
ǧսʮԪͨǰͨסˡ˼ͨ˵Ҫ빫ܸܲҶṩһЩľϣһϵľϲ˺ôǷ빫ҲʮҪ죬ĳΪˡ
лֱ˵Ȧʵڶˡ
ϵ촬õľϡǿṩ٣
ȫṩϵܶûаԥϵ԰˸֮ǰѾľʮ򷽣Ҫʱˡ
ϵܸѽΪԪ˶ԴƸ࣬ȴΨûжԽʲô¡ϵأѳΪԼϵչһӲˡ
ʵһֱݽһֳֻǳֻûа취˽ȥ۵ֻһ豸ǳصġЩǲܲ𿪣˹ȥɣ·Էɵʱ׼һ£һֳȰݵɶ·ϡ
ϵȫ£۹̱ؽȫԸ
е·˵ӺĩͿʼˣֻһֱûһĺ·ζһٵĵ·ǰѻ˳߰ѳĻ˽ȥ
һΣšݵݣҪˣ
һΣҽϵ𣡡ϵ֮ܶǾһξǺеԪһΣһȻɽˮȴ׳ֻµĵضΡҪӹ̣ɿ·ʱ򣬺׳ֻ¶ɴԱ
Ԫ˲˵ȥġ
ϸߣȱ𷢺ݡݣɽ·ɽ㵱𣿡ɽϵܶЩأЦ˵һ䡣
ףǮЩûʲô̫ˡ·Ѿƺˣȫʮţоų壬Ҫһɽʮһͨȥһһճɶ
߲ͨһ£ϵܶԪ˹ˣĳал£
죬ԪһλϵܶҪлģڻ֮۱Ԩֵܣһݣ׸硣ĵܵܣΪ
Ԫ˿ˣҲ˳㿳˵ʱ붫
ȴûж˽ϵ϶λӣȵŹȣдڼҷ
ѽĸ͵̫ܵ񣬹迨Ѿľٶ
֮սйġ
佫ȴĳƾһ˵˰񼸸ҵ֧֣˵˰ʮزսһ˳ɶĴٲ֣£Ҳ̰ƣΨһϲľ黭ûд£ȴ֪סϾΪƾġ
ǺˣûҲǴҡ
İտ࣬İոЩʲô
лԪĵģͨ·ϵľһ˵
һԪ˺ˡΪԷǻ壬Ԫ˺ĺ˷·һҪжҲ޲ͨ·
Ͻ˷Ԫץ˫֣ѽȽֳø֣Ȼ˵·顣޹Ԫɶ·߶Ҹѡˣÿɽɽһ޹ȥֻмߵģըɽ·
ѽһҪ޵УĳʱҸǰһҹѽ꣬ҽϵ꣬·֮ͨգЩɨƽ򣡡
ɶһ֣˲
Ԫߣţ·֮ͨʱǧ
һԪ˸ס죺˵˵ѽ
ĵ˵ͷ
ʵˣϺˣˡЦȴһ
֣վ͵ɡڹٷ֮»Ҫһ飬Ա֮£ø³˵׼ȥҫݣһһܿ׼˴꣬ʱҲˣҪۿԪ˶ͷһ뷨ˣҲһû׼ˣ̨˵Ǵƻеյ۷֮


747 ҩ
ҫݣ
֪ҫݵģҫǴƵһҵУҫʲô橲֪Ҳ񲻳ҫʲô
ҫֱ
һ൱ںؼ·׼ȴﵽ˫˳ټӸĴƸٹ·ǴʵȦģϴиְԪ˴ͻƥУõ
ţҫݾֻһʮˡ
һ·ɱһʱ͸ϵҫݡ
ԼʮɵĸϣԶԶĿźţԪ˵ĳھҫݻʮĵطͣһʿӭΪ׵һ˴ʿʿʮ˵ʣʮңͷָ档
ƣơ
֤ϲ֮ǸӳԪ˵ĳǰһ󣬻ʾÿ
橺ǲ⣺ѵǲʶ𣿡
˭أԪͬʱڷʡ
㣬˭ش˭ش𣡡ûĶһ䡣
˵ҫϵĳ̶ȴƵڶһԪ˵鷿κûƶ޷롣ԼĳͨҪԼܼ顣һ˼ðҵݣ͵ҵĳء
ʲô׷ʵ
ڸŹҵʱһУۣпоıܲ˿ȥ
Ԫ˵һЩ׼ִ˹ʲôܿʲôܿҪһѡ񡣡
ҫݽ䱸жϣרŸ橿ֻƤ
κôģûͨƣҫܵġؽСݣҹڷܵģֻڸӣӽȥˡ׶ݺݵ˵ţ֮лһ˿ȡ
ñѽĸпһ䡣
Ԫûнӻ۾ϣŰԽ顣
·жʮҫݷĵطҫûݸм֮ĵطֵ߳һյ֮󣬾żһջ׸橽ͣΪ˸ݸԶˣ¸ϲȥ׼ġ
ҫݣ˸ס˽˿ĵ̣֮⡣ݸеһжǹٰġ
Ҳȥ̵ġС۾Цš
֣Ԫ۾˵һ䡣
ðɣðɡȥһЩģϲо֮һٻоζϣˮ֮Ķ̫ͣҲûа취ͶｨһǾλͶǮ·ݵʱ򣬿һʡ
ȻˮѽȻȤˡ
һȵ׵סһרŵԺӣ˲Żᰲŵ
Ϳһ̶ϵſڵ̨ϡ
ϵһ£յĶǼʮԭɫϣῴŵǺڵġ
ؤ
橶ҫؤ׶ĹֶοֻҪǸˣͿ϶Ҫ£ҫݲˣôܻؤ
ÿҫݶȥ㣬ͷһӭѽ
³󣬿ЦǺǵĳȥϣ㱻˴ˡǲǸŮʿɵĻ£Ұȥ
ףԭϵЦտ¹ȥһγǱɵĸƯˡǲŪЩѽ
ûлءô
ӵ»ûأƶֻ·ǶƶҲģ˽չֻǺ濴һۣͱˡӵļӶʯ£žֿƶȴǿһ趥ͷϣҪڴˡ
ϵЦǺǵ˵š
ɫ˷ܵץϵ֡
ϵȴҡҡͷɫǡըȴ澪ѽֻôһ㣬Ͱʯը߰˿飬ԱߵܸͲӣƶֻǻ·ңѽ
ͣ橾һ
ϵע⵽ȻһˣİϵĴȴŸ߹ݡоͲ֪¹ô˴ڡ
´һ橣ϵ۾ʮС
ԽĸˡԪ˴Цţ橣Ѿͷһطʥϼӷ¹
ϵԳЦЦʵܿı仯ģƶֻ֮СɣֻСɡ
橺ʣʲôģѵǱȵļ
ϵûģǺĶԪ˵£ƶԭ׼籨Ǹ˵½쵽ҫݣʱᡣм飬Ҫ
㾡˵Ԫ˵ıҲ˼֡
Ǹҩϵ˿ˡԭ֣Ȼ׵֮һֻﳤׯڣֵҩõ¸ǧʷׯ֥ʵ֭Ǹ
ԪˣҲˡ
ùҪɹˡ
ֻǿϧ¸ĳҩƶŪҩЧǧ֮һǸᴿȡḶ́ƶҪооֻ˵ҩƶҪҩ
ôԣԪ˷һ䡣
ӺԹˣãϵ򵥣ֱӵһֿ֣ص档
Ԫûش֪ϵǴȥˡ飬ֻʮ˸ˡ
̲ϵЦǺǵ׷š
մ꣬ҪٴҲȹˡԪʵʵ˵ϵֺǺǵЦţպãٸϵʱ׼һЩֻϵ⣬ֱעѪУͶˮȥжϵιٲһ
ʱˣθҺģùᡣ˵ҩЧƻˣֻעһְ취ǽһоԿڷùҩעҲҪעģϵѾ֪
ԭˣϵһȻ顣
Ԫȴʱѹѽȱܡһʩѹ֪ҩ鼱ãͻ¡
ǣǣϵĵ˵ͷָָϵ·ӵ־̫ˣǶ˵ԼĹЧƶǶʵΣա
ǶʵһֳըҩԪЦţȻףô˵
ʼ򣺡ûô˵Ҿ˵Ǳ׻ĵ׻õĲǻҩʵ֪ܲ͡оᴿըҩӵʦ֣һżʦֵܣ˭Ҳ˭
Ƕ̫ΣգҪ²źáԪ˽һ䡣
ҪҪ·橰Ѱ
֮ϵóһСУСȡһУһСУ֮澹Ȼ̡֧
£ʱõĽɫԿԿһߣϵûеݸԪˣǰϡԪҲûȥãǵһۣɵĺ£ⶫ֪Ҫˣ
ȴںУƾδʮ꣬ÿԴﻻصĽӡͨ̾õģͲӡϻרõˡҵĸսãҾ
ݣ


748 սʼ
ϵûн׵ĻǶԪ˵£ЩӲҪλǰЩƶԬʦֲһЩƽ֮Ȼû
˵Щۣͱȥˡ
ϵͬ
Ԫ˻ʾ⻤£Ŷϵ˵ѽ˵޷Ǿϻ壬Ѫ֡ἰҲ֪¡Ҳ۹Ҳһ
ʥϿ֮սճѪࡣϵܻ˵һ䡣
ԪЦˣ˵ңĴսҲճѪ١ҷ飬䶼ճѪ죬Ҳܲ԰ɣ
ϵ΢΢ĵ˵ͷ
Ԩս໥ɱս췴˶ˡ˶ˡ
۵ԪˣǻʼӲѪ֡
𵱻£Ԫ۹ֻЩ˽ˡ
ϵҲһˣԪ˵³ھͻô˵
ܰɣҽԤ⻹ʮأԪЩɡ
ŵԤڣϵ⻰Ųһ˵
Ԫȴûʲô̫ķӦһֻȴʶ橻Ҳڣֻûеš
ϵ˵Щ飬㲻
磿Ԫ׷һ䡣
磬·ϲؼѪԬʦΪϵҪһ仰˵
ԪȴţȫʮģѲﻹ˸Ʋɣ
ϵҡҡͷƶһģˣƶһǱȫͼ֮飡
ϵ˵ȫͼҽѧϵȫͼַֽͼҽԣϵ̫ˡֻԪ˵̷Ӱ죬һֱûó
Ԫȴû뵽ϵҲǷǳϸˣڸӡϿҳ룬Ҳ֤ͼģϵ뿴ȫ׵ġ
»س𣿡ϵһ䡣
Ԫȴ˼ǹԼسôǲǻȥЩô˵Ӣ裬ԼӦ߲Ŷԡ
Ԫ˼ʱ⴫ϲʾݵԪ˵¾סˣͷ˿ϵȻ˵ôɰɣ
ʵϣôɣ
ϲݣֽ£ͻСɺ硣˵̽ʮǰ֣ͻ޻ĳӣԤƵ֣֮֮УͻʳҶڶУٹ۲֮Уһɫľս
ԪĬĬĵ˵ͷûзκε
籨̽ӻرͻʺˡңڰǰܵıΧɱֵͻλ壬ϢͻС仹֪ȷϲŸϱ
Ԫ˽֧һֱϵҧ
ʲô
ͻȻȥ˺Ӽ俤˵Ҫʹ񣬿ȴû˵ʲô񣿡
̵ˣԪûϲ£ϲҲֻվ
˺һᣬԪͻȻʣҶʲôʱ
ӵµϣǰϽƽʱ۲λ࣬ԼѩһͬҽʱԿ϶ʼᵽʱĩ
Ԫ۾һգ˵ѵô
أ
ͬһ죬ʮ󡣵ʱȴ֣֮˵һ쵽ϲŻȫ
Ԫ˷һ䡣
⵹ûܹشˡӿ϶Լѽ
ԪЩţԭ˵ԼϲͼѪֻԼһЦȴƺԼһ㣬صĶԪ˸оЩ
ǿԼ侲֮Ԫ˳һϲТ磬ǹģǱ˽¸ͻȻϹ߲һҹͻƽ˸߲ȻὫ߲Ϊ׸Ҵƣô£и׼
ǣϲصĵ˵ͷ
ٸ˵ǿ䱸ʮѮ˿ܻожȻٸ뵤磬뵤ʮսݣ֮ǰʵĴˮսҲܻҪڱҪʱ򣬰һΣ
ϲڰ뵺̵ģ֪ʲô
ϲһ䣺£Ƿս
ᣬС޴ԣ˽ۣ£
ǣϲصһȥ
ϲȥˣԪ϶˼ֱ䣬׶ԪˣҲԪˡû˵Ҳû취˵Ÿոƣ鲢ʸ񿪿ڵġ
أͻȻʵ
ԸȥϢϻسҪȥļ̨Ԫվ֮˵Ϣһ°ɣǶøˡ
ϵȥˣĿľùصٴʵ顣
սʵĵط
Ԫ˳ȥˣףʲô
Ϊһʲôط׷橣橼û˼شڴһ֮£֮ϣȨһ˵ľӰŴԼܱеĹҡ
һЦ⣬ڲϵս
Ϊʲô
Ϊǻ᳤󣡡ֻôһ䣬Ͳٶ໰ˡ
ԪѾЩ飬ЩԶ˵ģڡǴܣҲֻ֪һˡ
ʰ飬Ԫ׼ȥӲ칤
ıΪҫݸҫѾˣЩûȥ뼶𲻹Ϊ¹ûлҫ֮ǰһ˽뼸ǰֵĹ
ɹŴƶĹҵ
ͷһɹ
£ľѾﵽһ˿ֲȶûа취һƽٶȣʱΪͻȻ֮һ˿ٶȱ仯Ӱ쵽ȡԭԱ߻㱨š
ԭ֪ıģڸĽʽвμӡ
ı٣ԭ֪
ԭȴǱҪܵģһһ˿˿ԭ˿Ĵ˿¸Ҫǣ֮ڴﵽһ˿ľȣһ˿ָһ˿ʮ֮һ
Ȼı΢Цŵ˵ͷ
ףЩǸӣҫݲû̫飬ֻϤάԭȵĶһЩϣڶҫݸλһȹµڸǮԤģҲûʲô׷֮鷳
۴أԪûйܳľϸѾԶԶԪ˵ˡ
Ҫ֪ͨĳҲǧ֮һסƵĲ˿һ㳤ȿԴﵽǧףϸΪǧ֮ʮʮ˺ס˵ڳľȣֻҪ綯ɹôȶߣһﵽһȫµˮƽ
ԭԪʵ۴Уһϥ񣺡ԭܣ۴ֻǿﵽʮ˿ľȣֻ۴Բۣ۾Ƕ۽ʦҲﲻҪ󡣡
ҪȥȥоҪǮ֮ģǱϺʵɣʵöȣ᯸ῼǵġ۴дôҪϸ̶Ȳ˵ģȥ㡣Ԫ˶ԭ˵꣬תı˵ҫߣÿ궼ҪʦĿˣʦҪѧѧҪѡ˲Žѵ


749 ɽ
Ԫ˵ĵѧʵǻѧⶫһְˣ˭Ҳϵġѧִѧû֪ʶԷչ
ڣԪЩԭ˲ѧ
ִѾе֪ʶԼ֪ʶ㿪ʼоҪϼʮ
վھ˵ļϣȻߡ
£ǾޣʮͿԻˣԭ仰ȴԪ˺ܸˡ
ҫݣһʯɽǰˡ
ıʱֻ֪Ҫȴ֪ʲô
ֹһɣɵľ޴ԲΣ糤һĸޡװ֮УҲϽȥ
ԭʼܹ
ԭͼֽ򿪷Ԫǰ
£ǰ濪·а˸꣬ʯĴʹǰƽ޹أõĵץÿҲֻмɵľ룬ԸӼӶо˷ˡΨһҵͷʹǣȳһ֮޷
Ԫ˿ͼֽ
ִ̨ܹһָ߳һ޴ԲΪ·
һƽ̨һɽԣһοԴȥһȴѹͷʯͷʯϵʯͷʹϣȻ˵ȥ
߿һߣȻͷƽ̨½ٴʯͷ
˵ǰ˹еʽġ
ʽĶܹƾҲҪʱ䣬Ҳû㹻Ķ
Ԫ׼ӳݣǺ·ѡ·ߣֲһʮ幫һٶʮ߹ﳤ
Ԫ˵ĳ·ԶȺиɽȴ
ڴ˵ڶȼŸһЩ
ҲһЩ·ߣܴɽߵģֻҪɽڳһˡ
ɾ߼Ķʮ˵ȫڳȥżġߵһﵽ̵Ҳʮռ·ɣмǸܻرܵġ
һͨɶ·Ԫ˸Ԥ㣬ߴ߰ᡣʱΪꡣ
߰ᣬַںִǲٶڡɺٶռܲıȴǺСġ
Ԫ߰ᣬڴ˵䣬һ껧Ҳﲻ֡
۳꣬ǮŲʮᡣ
۶꣬Ҳ˰ᡣ
Ԫ˹һ·ҪͶ߰ᣬüλϳŵಡˡ
޾ȴΪԪˡΪ˹ʳ۵ģԶûԪ˵ô˱£Ҳ˱£Ϊ·Ȼ޴󣬵Ǯ಻ᡣ
ǣƸض۵
ң¸Ļʳ׼̫ˣÿˣÿʮǮĻʳ׼ⲻ·͡ǴƱ߽֮أʳ׼ҲûһһʮǮ
Ԫ
֪ԭ
ǵԪ˸Լᵽɽп·쳣ʮֵΣգԳĹǮǳεʳҪ߳Ȼ˲и֧֮Գ·İ˰ᡣ
֪ԪˣȴûԪˡ
ǰʱ㶯˺ӣȻ߾·ϵ۾ͺųǰ֮ޣɰڽӵʱ֪ȴҲûа취ܵӲͷƤҲϵġ
Ԫ޴ƾôĹǰꡣ
¾޺ˡ
ֻ˲ʮ
ٿ·ţʮҲ޲Ҵƣһ޳ˡ
ԪˣҪԪ˿һưյǱ
һ·˿һҴƵ䡣
ѣ졣Ҵƣһճɶ
ҪۿһǸҫģԿɽ򶴵ĸޣһɽдһɽֱͨУ
޴ԭʼܹԪûۡ
ԭĻеѧѾԶԶĳԪˣԪ˲˵Ҳ˵¶ӣֻǵԼĻӰ쵽ԭľߡ
ҪԪ˿ȫ֮󣬸ı˵һ䡣
ıһǷ³֪ʥҲйעѾڲ㿪ʱգʱغƹˣ˭Ҳ˿ĵ
Ԫֿĸߣرǿɽ׵Ļ
õĹ
ƺȤʯĳӲǳΣΡ
һͷһͷ̵ƣԭĽǣ£ճᣬžͿԽɽȻڻϿתȻתһϣͿԴɽ֮
ԭ˵ţڳ´һۣ£ǷʯʱֱӾͷУȻĳߣʯĴС·µʯ·Ҫϵġ
Ԫҡҡͷҵǣһƽһ߼ӹԲǲһ¡Ҫӹ̵ĻôɽĳҪлмӹԤư壬ʯġ
£ԭļƻˣ궴޶
һʱΪ𶯣أԪ˷һ䡣
ԭЩӲϻˡ
Ͼǻеѧרң⽨ѧСıӿڣ£¿Խй𽨹Ľʦһ飬Ҫһǰһ߼ӹ̣ôҪǲǿһЩ
£øģԭξǿյģһЩӣ㹤ǸɻͺáΨһ鷳ǽϳسôͽȥЩСǰɣ
Ԫûٶ˵
ܹ֮Ԫ˾ͼĸϻسˣȴǰҫݡ
ҹԪ˻سǱžûйţһֱţƻͨڳŵŷţԪ˻ֱӾԪ˵ɣĵ籨סˣ챱ս£ôͻȻ𣿡
Ǹ߲¹Ȼ˸оͻȻԪ˵գԸظ
ȴ˵ʥϡʡмλسĽڵɣͻôͻȻĿսҲЩֲ
ȥʹԪ˷ԸһС˵Ҵֲ֪ڱ̲СıǻݣϢͿ©Ϣ˵ТҲ֪϶ڰŷء
꣬¾ʣĪǣʾ׼
û׼ֻ뷿ȥҿͻһΡԭôҲҪˣôҲЩ⡣
Ԫ˵ĽͣЦǾͲˣⱾǶõսԡ
ҲƤӻѷˣͻǱߣ϶ʲôǲ֪ı仯϶Ȼġ
ˡ
ʹԪôһ˵Ҳˡ
ǵûаַ˵⣬ܡǴƵĶɵļƻȻںʵʱȥáһ죬һ죬Ǵ¡ֻΪֲ֪ͻʿɺ֮Ǽƻ֮ڣǼƻ֮⣡
ƻ֮⣡ԪҲû뵽ͻʴɺҵ
Ǹ鷳鷳䲻һ䡣


750 ȤζĴƻʵ
ᵽ鷳Ȼת
ͳҶˣԱһڣһ۾ͿԪˡ
ԪȴҡҡͷȵĲ֣Ǵص۹
ֻԼ֪书ʢµĵ̲ҴƹС书ʢˣ֮ЩԸҲѰ·֮⡣Ҵף¿֪ԭ𣿡
⣬Ҳֻͻʿɺ֮ʡ
ԪЦˣ㲻ӦңӦʻֲǡ⣬һشûʲô˼
Ҫ𣡡ƲһȦӣЩ˵ûԪ˵ŷ
ðɣһĺ֮Уж˹¹Ȼ롢и߾ޡټõĹľҴƹˡԪ˲˵š
ŵˣȴ顣
ϳ̵ʱϻӺܷѽ
һɫ̰һҲһһȴǲɹأͻʸѹءԣǲͲԪһִ
ȴû뵽仰ƵȴǷǳ⡣
ʱ˵⣬ҪΪͻһ֧췴ЩһءΪϰʱԲܲ˵
ҴƣԤԪЦӦһ䡣
У˵ᱻС˳Цġ
Ǿʹѹһһѡ˰ɣֱӵľͿˡ
ڳʡǿʼֽд֣Щ˽ͻʾѡ
Ԫûдֻǰš
ܿ죬ѡ˾дĪͣɱͻͳҶıλıȨߡ˿ȥ
룬ͻܸߣҪǣĲǿǴƵġ֧꣬ͻڲսȻ󽵣ʱǱλ֮ˡ޸Ʊ
Ԫǣ޾ȻѶս˵赭д
ģҪҪֱ
֮£˵ֱ̫ˣԪ˵˼벻˵ά
ѧҵģȣǱҵˡ˵ҵͻ˶ҴƿѾãֻǳưղſԹøã
ɣ֧ˡ
ĩˣһ䣺ҵҵ˾ϱ˵߲ʹѾ߲Ը͹˰ԸиһԼ޵˼ǣŹ磬һ¸߲ʹڡ
֣͸̸߲𣿡Ԫǲˡ
ȴ˵ȥݳĵڶ죬ȥҹ߲ˣ̸һ̸˰⡣˭߲ȴǰѿòᡣ
Ԫ˵ѽǴƻʵѽСӶ
Ԫ˻ûпȰ裬ȴϳҲţ϶ƤĳҲȥ
ҲȥξٹֺǺǵӦһ䡣
ͬȥҲȥ
Ԫ̾һҲȥڼҡҲȥҸоá߲ˣȥ͸߲ʹڶѽСӴܣҸɲ
Ҳ޿ˡ
֪ʥϴ˾ٸΪĳֻǴسظ߲ǳٿʼ̸н֮¡ͻʹ߲ҴƲ֪֪ʱϲ˵Ǿ仰ô˵ţģܼǲס
ϳ̹һЦϳ߲ͬ顣
ˣǶͻʹ߲ʾź䲻Աһ䣬ôЦԪҲεЦˣԪ˻ǿĵģڶʱ򣬻Ƿǳġ
ֻһ䣺ɣͻĿһҹƽ߲𣿡
ͻ߲ϵӦĻʱʹ¸ֻ߲ǣ߲ʲôɴġ߲Ҳûгһҹƽ߲ʮɣ᲻ֻ֪ܲ˵ǿܣ
ˣ͵Ǳߵĵ籨ɣ
籨ʵϲݣǧ֮⴫ǲܳƪۣԴƵ飬ϰ־Ϳ˵ܶˡ
Ԫ˻صϽʱѾ峿ˡ
ԪǣԬȻһԺŹү̫ȭ
˵Ԭѽ㵱һԪЦǺǵӭȥ
Ҳƶûõֻ֮ǹ࣬ɫҽҽƲġչ⿴ûа˳ƽҲĸƽƽҲǵֻǷˮ֮Ԭһѡ
үȴѵԪˣԪ˲ӣԬʦΪΪƽ
Ԫҡҡͷû˵Ժ飬үү㲻֪ҼŸϻһս¡ҹƾڳӢʱ򣬸߲ûˡȻʮ֮ս¡
үƺ⣺ҿ߸ıƶͻңҲпƶͻ˸߲Ҳ⡣
£߲
ΪΣԪ˲̫ˡ
ֻ࣬ٻʮȻ⻰˵ˣ˿Ҳǻġֻǣû˵ơԬΪš
֮Ԭ˵Ƶһˡ
Ԫ°Ϳʼ˼̫á߲иĿܣͻҲܰɳ롣Ԫ룬ϲһ䡣ϲϽܹԪ˷Ըȥ֪ͨ顣˵Ǳˣ߲ҪӦԡ껰Ҳûȥ˯
˯Ǹ߲ν
ϲϽСųȥˡ
ϽѾʼΪӢ׼ˣҲ˹ԪȻλʷӴ˯ȥˡ
רŷԸˣʱ䣬Ҫ
ˣԪ˻ݵͷ˯ҫݵӭƵһ峿
СŮܽʮŮˮģëģŽҪ·ġܴеһжҪ橶֣˷š
橵ǲϰߣһķ񲻵
׼ԼëʱëѾǰֻʮŮ˵ɲԼ֣ܹרŽˣӵˣɲˡҪиʧǶﲻ𡣡
øëˡ
ðɣͶһΰɣһķ⽨ϲơ
橱۾ţͷ桢£ЩŮȻѵأ橸оܡ
׽ݣЦǺǵĿš
͵ټӼһˮ顣
橵ܹͣ˶ʮСӣÿһڵһ׶в֣ʲôġ
ȳԡûѡȳǸٳǸƺܹܽģҽгʳףÿԶҲзġʲôʱԺˮʲôʱԺ̶ϸļ¼
ǣӰ쵽ʳӪɷݡ
ԼãֻҪȥԾˣ춼˷λ
⻹㣬רŵ˸橰Ħֱۣнţ˵ְĦмĺôҲŵļɣѩŮܽԬʦλŸĽ־ɺϿɣ


751 ϲҪ
Ԫһ˯֮󣬿ԷԼĴߡ
£Ԫʵ
û£ᣡԷֻ࣬ĬĬԪ˵Ĵߡ
ԷΪʲôԪ֪ԭġ
ᱧԹҲûʲô뷨ӢĺӶҪˣȴûлϣЩﲻ»û£֪Ϊÿ˷еϸڡ
ʳĸı䣬װҪϴˮϸڡ
ǶԼŵùרŸЩ
ûмŽҽиһǾԵԼ̫ˡλϹȥġ
ԪԱߵļϷ˷һԴ
ʲôԷԪˡ
ˣǳǣׯ鷿Ϣҵܵڶ㣬һɫСӡб飬ֽŵġ㿴Ȿ֮ҪӣһΣ£Ӧò⡣
Ԫ˵ԷȵŴ͡
Ԫ˵ҸŮ١ŮһЩӤı飬ΨⱾˡǲ֪ʹ֮СҪ֪ôƽģЩ·ǣԲԼһҹԻϺӣ˵󹬻᲻ӣ
ԪȻЦʣԷȴЦ
£ҲҪˣ
ҪҲã˳ȻҲһ£ʱЩԵݡ
Ԫ˵ԵݣԷЦˣ²ۺԵƺǺϲõ֣ʲô鶼˵Ե
Եе˼ִʣõĶˣѵҾͲˡ˵ù֮־ͱĲˡѽں˵ԪЦŻӦ
Էְѻ⳶ϣ£Ǳ黹˭֪
֮⣬ǵһԪʵĻشš
Է룺¿Ǳ𣿡
Ԫ֮󣺡ɣȥ¹һӡ
л£
ԷõһĴ֮󣬰Ԫ˴·˵Ӣʱ䣬⼸ˣһֱæ׼ϲѾ˺üֿˣ֮ҲһЩЩģ⻰Ԫ˷һ䣺Ԭϵû˵ʲôڸʲô
û˵ʲôӦڵµ鷿ͻ壬˲ҪȥţԷʵشš
ԪЩԬʲô
ȥһ£ӢǽԪ˷ԸţԷЩ⡣ɼȻԪ׿ڷԸˣȻҪѻȥġ
˵ԪΪʲô˵ǽ룬Ҳ˶ʡ
Ԫȥ鷿һݾͿʵԬ֪ǽΪβҸй¡ǻΪҪʱأ
ڲ磬˵˵¸Ѿ׼һУ˵벻˵ûйϵ
ܳס
Ԫû˵ʲôԬ۹ҪԬ˵Ǿв˵ıҪվǰԪ˿˿ĵ̡
ӣ̫ˡ
ԭͨԪ˸㲻⸴ӵ棬˭ʤ˭Ԫ˶о˵˭ռϷ硣
Ԭ㡣˵̫֮ǰ߲¾ǱˡϿսЩȴҪȥ߲ʹںȾƣҪʽ߲ʹڽļ̸һ̸ˣ¹˰˵ô£ԵĵĽǶȣ
ԬԪ˵۾ȴû뿪̣һ֮ŶԪ˵۱裬ȥ֮顣Ե±ԹȻһƷ£ԹԹҲһֶΡǱԼ̫ˣԲŻдһʣ
Ԭ˵꣬Ԫʹүүүô˵
ٵϻ
Ԭ΢΢һЦʵϵʱʤδ֡ӽ֮Сǰſǰһ̵ʤԬ֪Сӽ׶ٳκεʧ
үһӣȴû¡
ö겻壬ԽתˡоӮˣָоݾԭƺˣؼʱԪһȫˡԪ˵ȴӲ
ҲԬҡҡͷղһõģ֮ʱҾˡ޷˼Ȼ˾֣˵Ҳûʲôˡ
Ԭ˵棬Ǽ٣үҲȥ׷
̧ͷԪһۺ˵˵飬ҪʲôˡƵұ߲۸Ĺݣȥ߲ˡȥЦһ¸߲ʹڣȫҪ֪ЩԹ֮á
㺢𣿡Ԫ˷ʡ
ƨƽǣ㲻㺢ԣԼ˵ĻԼĵ±׼¶壬㻹ʥ˶ˣΪʥڸ˶׼ʵ˵⻰ʱҲһ̬ͬʱڶ׼
֤Ǳ֤ԪתҪߡ
үȴסԪˣһ£Ķӽʲô֣
Ԫ˱סˣû⡣
ֻ֣һ顣ǵүĻʵˣʵڸԪˣĶӽǻͳһɼԼˣЩ˵Ԫˡ
ԪӦһתȥ
ԬԪ˵ı飬Ԫ뿪֮ĬĬı۾
һ̣ү̡
ңԬشţүȴںЩʱ򣬿Զδһ¡ѵúͿȻӱܣȴҲʧΪһֺð취Ȱ֮£ϣǣ
Ԭ˵ͷĬĬһᾲ䣬̡
Ԫ˵鷿⣬ȴֻһƬæµǴ£һӣû˲ŵġ
ԪӢǰȴ󸾵סؼȻ裬Ԫǲܿģ󸾽һѵĵʣԪһҲûȥýˣôԼͲˡ
⼸λĻ죬һĲӡ
գԪ˻ȥǰԺ
ʲô£ԪǰԺ鷿֮УλʷոսΣЩϰ½࣬æĽŲճء˾Ԫ˻㱨ġ
£µûСճ񣬵ЩѡЩӣڹÿ˳Է˯Ҫ˸ʱЧ˲٣̫ĶҪѧϰˡ
Ԫ˵˵ͷЩ˻ԶأȴӴճĿʼɡ
мС£͹ʹѾϿʮˡΪǵĿƣ͹Ҳûϵ´͹ЩڸˡѧҲ˻ɣֻʹˣȴЩ࣡
ܿࣿ
ص£ܿࡣ
ϸĽͣ
£͹ʹѾûǮˡȴûҪȥǮֻҪӦṩʳ
ܶԴԪˡ
Ȼᣬڱܾ֮ǾҪЩͬһˣϣЩϽǮʹţȤµĿˣƺһܳȤĹҪ


752 ϲ
ˡ׼£ȴԪ˵ķһ±ײˣվڵϲʣ׼ˡ
һȴԼ£ϲˡ
ǧǧ´òУȻһ·񱼹ġ
Ԫ˵ûҪЩ˲ųġ
ϲһƿˮ͸ȥǾʿĴ˼˵£յԺӼ俤ĵ籨ͻͺѪǧƥȫǶСĸƥѪʮƥ
ʲôԪ͵վ
ѪɲͨںʱΪһƥѪܹū˿ս
ǧƥ޴ں˵˭ĳṩǧܵս̹һһĸԼΪĺѪ
ͻûģú˵Լ˹̹彻紦ﲢͻʵĿСóǧƥõͻʸĴԪ񲻵ľ޴
ǧƥ
Ԫ˽һȭͷʲôˣֻǴɺɱֵ
ϲȥ۹ȫ˾Ҫ鱨ʲô£Ҫ֪ͻƽȥؽϧۣҪ֪ʲôٷͻȻҪʲôҪܾǮ֮ЩܴӦ
ǣϲʩһʾ½λ񱼻ŵľʿȥ
ʱԪ˵һ䣺ȥԺЩԽȻڱӱһݵ籨ϣɸϵ籨͵鷿Ҫһ·񱼻죬ôģܻвԶء
£ܻ죡ϲرǿһ䡣
Ԫ˻˻֣ʾϲȥ£˵Ǹɡ
ȴҲ˵
籨ǻдǱдã֡ȻҪд籨͵ɣ֮󷢹֡ǱؿЩ˵˼Ծǳ£Ҳѡɱܵʱﰲȣ
Ȳ̸˵飬ȥ˽ĸϸһЩ˳ѸղŶԱ˵Ļ˵˵Ҳİ£ñģ
ʺ񣡡ʩһȥ
˵ԪˣǱТͷǻ۹˵ķѾӸĦͷˣΪԹȡ
ǺѪѽɲͨ
һƥͿǧҹа˰١ҪǸ־ϺѪټҫݴĳһеǧ֣ݺᣬܵУ
ǧƥʷش١ǧƥмٵģпǣֻʮƥѪĺѪ֣ԲĺѪ
ͷոôһ͡
ʲô취ȷϣ֪
ңȥ£
һ֮󣬶Т˵ϣ˸߲פаͻһѣҪһҹƽ߲֮ͻҪʲô
˵ţԪ˵Ļص˵ˡ
Լ뷨һ˵ڻصԪˣʲôĺѪ
ǣϲŻص絽Ԫ˷֮ʱ£ΪЩǴ
ǲǴֲҪҪͻ˵ĳ⡣ֻ֪ӹ³ǵȪݣѪڰʮߵһƥһƥӡõԶһĺٶȣ֮ʮ·߰ٲסʮصȥɣ
ϲʶĿһԼĻ
Ԫ˸ģʱļ׼Ļеʮж٣ϲֵ塣
Тʱϲȥֱ
ԪҲΪǴ֮µľкѪѪͳǺ
Ҫ֪ͨǧٶҪӣһЩģҲҪһְңѪһֻҪһӡ
ٶļޣ¼ǧʮ롣
ԪţƳһʿںѪϣԳٶȡ
Ԫһ˼н棬ؽûһᣬ˱棬鵽ȻסˣϽ
Ԫ°ͣľȻ
˽Ԫ鷿֮˭Ҳû˵ҸӣҸ˺ȵġĬĬҲڵϢϢǸ߲Ϣ
ûһṦ򣬹үҲˣڲ躣ǰӣүүúò
Ӧ죬ϴһвҶڹүǰүʾ£ʵҲûʲôɽŵģ޷Ǿͻˣǵĵ˭ͻᰲġ
үүûУǴʳأ
Ԫ˵ĵʳĺҴʱҲһֻͻѽ
үָһ裬ϵл裬Ҫ˵ɫܿ񣬵ִĻ˵ǵˡ
ԪҲ˵ɽ棬õϣ޻ϵ
κΣڲҪԣ๤ҲҪеЩεģҲӦһ䡣£ֻеȣͻʶԸ߲֣Ȼٿһ飬ûбء
ԼСʱ֮ϲһֽ
Ԫ˿֮󣬸ү
ҲǺѽү˵һٶʮǧѾһǧѾ൱ĺ
ҹ
ԺӢ裬Ѿ˲ŮѾһʱڻ˳ӦԤҲ׼
ϲ֣ѪȾġԪ˸п˵һ䣬ЦǺǵİ̵ϡ
ϲŷӹһֽ񶼱ˣһ㣬ֽ˫ַԪϣ£
ǺѪǧʮ룡ǧʮ룬ûԣΪСûܹѵҪǴʱȵĴ˵ǣúѵһɡʾڲԭѵ
ǧʮ룬ʿԪ֪ԼҲﲻǧʮķɼѾ˺¼ǧʮ롣
ݵ籨Ԫ˻ûж꣬һݵˡ
£ͻʽ˾еǧ˹Ǿеˣӹ籨
ʥϻ㱨ɣͻʹ߲ϺѪǧƥλΪΣ
Ԫʸ˵
ȴ˵һ䣺£ĳ˵侴ĻֻܵдǧƥôҲҪ˵ЩҪǹţϧˣ
Ļںǣֻ̹źÿսʲô˼
Ԫȴ˵
дôЩֱдʥϷӦȥ˵Ϊ飬ȨЩƥ˵Ԫһ䣺ȻˣôҲҪֳʮƥ͸˳ĸС
ʮƥܰˣҪ֪ǺѪѽ
ʵҲš
¼Ȼ˵ˣǾŰɡ
˵飬ԪֳĬˣĬĬĿ顣ֹһʱ
£ˣĸƽԪӺԺ档


753 ī
Ԫ꣬Ԫ˿˿ֱʱ仹ûйʮ㡣
ԬϵԤҲǷǳ׼˵Ӧʱĩ

ԪҡҡͷھʱƵʱ൱ִҹ23㵽賿1ʱô߲Ǳء
ԪɺƽԪЩ֪ˡ
˵ʱӦûԺȥȥ̽ӵĳӢŶԣȴһҲûжƺ¡
ٿڵˣԭӦʱ˵Щף֮ʵģȴҲûж
ϲʱԪ˵о£Ȼȥ˵ºܿȥ
һ£ԪͻȻڣĳóһֻӷϣʥʹͣĻ񡣱ѡһ֣ī߳Ӣһʱ͹ȥ̽
īŵڣúö
Ԫ⣬ֻǻȥ
үԪȥ֮ԪˣԪˣīָī
үү˽ңָīԪЦŻشȴҲûнͣīָʲô˽ֵģֻĸˡ
Ӣڴϣа˼⣬ΪʲôûΪʲô
ףīִʲôֻǸоͰźһС
һʱԪˣӢϽеκһ˶ǿĵȺֻھ¥߲ʹڵƣļλԱֻǿĵĺţЦţʫʡ
ʱ賿ʮ߷֣ϲ籨˽
£ͻ߲ܽʮսи߲̩ͬƥǴᱱһӪǰͿ͵ͻڼӽƽ߲ȫѾսЭѹ
ˣ߲̫СˣСֵκһȫһ
ͻȻ񾡳ڲӦĸ߲壬ټТ֧֣һҹ߲治ǼѶȵ顣
߲һ֮ذˡ
賿ʮ֣ϽǰĵˡԪѾ˺ԺӢķڡ
Ӣĸ׾Ҳš
ݣݡӢ²ҲĽޣ֮ʱĸ׾ûȥֻǸЩ˹ȥ
ҹ£߲Ӵ˲ˡ߲ʮսҽ֣ͻʵúõľӪͻʷչҵţͻʰոҲϸС
Ӣоͷһ󷢻裬ЩѪӿĸо
ŬԼƽӢ˵£˷ʹͣû뷨ʧ˹³ӢҲڽ֮㣡
й󸾽ӱԪȴûбֻ˵뱧ɽܱѪζ峿ɡԪ˿źӣ˯Сһѵ¶
Ӣһ룬īʲô˼ɣ
£ӢһԪ˵īһǳĵط֪ǿطжڻʱīһء
ӢͣŬԼҪг
ӢӢĶͷһǺԪ϶һ˿᣺ЩϢ峿һ߲֮ͣ²Ҫ˵⹫ʱ䣬սҪá
ǣл£Ӣл
ӢԴЩľոյƣԪ˵ĳ֣һֿܵĸоԪ˵Ļ֮Ӣϲȴֽš
ϲʹ֮أŵȴ±Ľøʼˡ
ԪӢģϢ˵գԪ˲˳Ӣķ䡣
ĹأԪǲӢҹġӵʱģѾ¹λˣҪ֪ڻʹ֮УЩ͵ȼӣδܹˡ
һҪҪѣĳĳӿĳ衣
ǣڶ˸ĸƽ֮ġ
ȻԪλݣôҲ൱ڴƻʵ۵λˡ
Ԫ˵ڴйҹġ
Ԫûһûᵽ߲飬ҲûᵽӢĶʹֻͣ˵˼ӢһаãȻ˵ЩȤ˯ˡ
Ӣ˯ţȻòģרŵչš
ӢĸףԼͥλ󸾶ӢĴߡӢĸʵĴ£ܼ˵ƾЩ˼ôأ
һλϹ˵ҪϼҲãµģȻвλ󸾶ĵͷ
һ϶ûдԪΪ
˵ĻȻһһģܳžͲˡ
ܣͻ
ҹˣӢѾͷϢɡЩôҲҪ˵Ϊ곤һλӢ̼Ĺ󸾿ʾ޹ص˶뿪Ӣڼ䣬Ȼǲˣκε͡
ﱨûУԪûñֻ˵ﱨ
Ԫ˵볤ʺϢԭǺģ컹ûԼ賿ңʺʦˡ
ʱԪȴȰӢͣӢȴǳԲ¡
ԽԽûˣô龹ȻҹȥʺֱӾʹ뷿УԪˡȻӢߣɴˣô飬ӦЩͱԭǴʱӦġ
ɩҲ̫࣬ʱҶһˡ
࣬ɩɩҲǶ𣿡ʺЦųԪ˵š
Ԫʼ򣺡ðɣҴˡɩԹ𣿡
СӳҪӱСģСӽһ纮ɲǴˡʺûԪʲô֮Ļֻǽľ顣
ԪûӻϸԼǷݣиӢ׼ãӢԲȥǷݣȫԹˣ˲վǶˡ첻֪ûʱأͽȥ
ý糯֮Ҳ
߲ˣֿ϶߲̽⵽ˣҪԹûҪϼ죬ҲԪ˵׼ߡ
ʺȴ˵ɣԽԽûˣ񣡸߲ʲôģô̽Ҫֵ⣬Ҳ˵ûõ顣
ɩ߲ƽˣǸ߲ûˣӢС˵һ䡣
߲ʺظһ֮󣬷Ӧˡɣ˵߲Ҵ˿֮·ʺĸ߲
Ԫ˺ĵ˵ͷ
ʺû뵽һȻˣٽɡƺǴ¡
ƺǿ϶Ǵ¡
ӵȻ˵ȫŮӣΪҹ󸾣߲ʲôû˲
Ԫ˳ŵʱ򣬱֮Ѿ׼ˣѾһμ糯ĴǻԪ˹糯֮ǰԪ˻ûеǲŻ糯ϻ㱨߲֮¡
»ʹ֮У̫һһĸߺµ
Ԫ˴»ʹģȫµĴûд֮ǰ͵ƻͨĴƻʹ


754 ¸߲
µ
ֵ̫һĸߺԪ˴
ƵĻʹ˶վ͹ġ
ʽĳƷϵĹԱģЩݸߵģһ֡Ʒ£һŵĶԹšֻµʱҪվм䣬ֻǻش˵ԼλϾˡ
Ԫ˽ƻʵ뿪ӭ˳
߹ǸϽԸԽ׼õģԪרõӰںãȻǼ
ڳҲֻǲҪʰ֮ʹŶԪλݵˣֻǳӽڳǲġ
糯ǺټѽԪ̨
ԪڽʱѾˣߵ̨ǰԪ˵֣б¡
⣬Ԫ糯϶£Ҫ顣
ã˵صϣԪϱ
Ԫ˺ʽʩһ˫ֽ·ڸ߹ŵϺ˵֣ҹ£˵һϵд¡
ûյ棬ǿһ΢΢ĵ˵ͷ
ڸҲ֪鲻СǼ򵥱ͿԵģ²Ż糯
˫ַڼϣʾԪ˼
ϣͻ޻͵һ˵ʵһǧƥꡢЩһһȫǺѪԪ˵ƽ
֮ȴһƬȻ
͵һȭͷ˵Ҳһִ̼
ϳֱӾˣ£һҪ£ȸϳƥ
֪ڣĪңЦʾħͷȥɼ
֣ƥһĸԼʮƥѪﳼˣ顢ؽ׼һλ񡣿ҹַһ£Ԫ˵Ȼƽ
ۻ
˵ţ䣬ǳԴ˶š
Ԫ˾˵ǻ˭Ҳ˵º˵
Ԫ˼˵֣ҹͻʳˣһҹ˸߲
һҹ߲֮󣬺ⲻܣĳ߲ʹڣ¹˰Լˣ
źȻǲҪˣ
Ԫһ䣬һͰ䶺ЦˡȴʽĳᣬǳħͷЦֻЦ
߲߲Ѿͻ֮֡Ѿµ뷿ϵ߲Ȱ˵ͻʶƣҪ˺߲աͻ߲кγޣдֻǸ߲߲Ȩ޹ء
Ԫ˵ʱ򣬶оԼĺ޳ܡ
ξ
Ԫ˽һ֮ͰźõȻӦóˡ
бͻȻڡ
ϱƽĻӦһ䣬Ѿо鲻ͨˡ߲Ǽƻ֮е飬Ԫ˵ļƻĶԲߣİţǱߵĶ֪Ԫ˽ƺԼ֪ȫͬ
ôͼһɣȻͻȻô϶б仯
ȻԪһЩֶΣǿԸоģϾ֪ȫ̼ƻġ
ƳУԪõһԡ
ʥϣͻѾǲʹڣȻһʹڻûеǵ˼ѾǱߴ˻ԭĴǵˣϸѯ֮㱨ȴ˭룬飬ֻȿˣ
޷һбҪġ
ʽ飬ǶԳĲأҪһĻ
ʥϣͻΪ߲⿨ס·Ѿ£ͻû򵽲衢˿Ρˡҵ˲ᣬ⼸Ȼ٣Ҳ۶¾꣬ٵĻ˿֮·򡣡
û˵ٻ˿֮·ȥйٷصġ
ΨһǣųɵĻﶼڰת򱱣Ȼ˶ͻˣ˵߲Ĳһɡȫûвһ
ڸ߲ԭȵĴǳֻ࣬ûóףӰ߲Լʹá
ɷͻʣȴȫûл
û˿ͻ˻ԹӣûΣԴ¹Ȼ뱱ǴκһЩֵܴɳΣЩˮǿԸûв裬Ҫ飬˻ͻʺ׵ľͱˡ
ôһ˵ȫˣеһжˡ
ԪǸһϷ
֣ΪΪ´ȻάСͻ߲ĳͻѾ⡣µݣҲҪ¸߲
ɣǽأЦһ䡣
Ϊ԰հΣΪڣ߲ԭܴ࣬˴ҲѹˡΪЩʳȼһ£ðնɹ졣Ԫ˰ʣзִĻشš
ΪʲôҪΪʲôɱӹأЩˡ
ɳϣ໰ǻᴫȥģɲóİգиʹڶԼдʲô
ԪǾͰɡ
Ԫʱ˵Ϊ̸߲Ǹ߲ĴͻĴδ֪ԳΪͻʿȰ˱
£ҴƲɱƾһ仰ͽͻ˱ǲܰɣվ˷λҲʾȻռ˳ǳأôҲ˱ɡ
˵ôҪˡҲôƾʿ࣬ЩǮ߲ãͻʻǿһ̸ġ֧Ȼǰ߲򣬱Ϊ߲ЩϢǮҲǺʵġ
Ԫ˾ȻǮ߲ˡ
нͲԸˣħͷˣ£Ǹ߲ţҪǲô죬ϳŲ
֮ԱƣԪ˺ƽĻһ䡣
ȫǳˡʱȨǼѾˡ
Ǯһ£߲ǷҴƵǮֻҪǷţôǴƾʸָֻ߲ţҪʣƵĽǻõ߲ȥ̸С
Ȼˣµ磬̸аɣԴһۡ
Ԫʩһ񣺡Ƽ÷ȥ̸£ΪΣ
룬ͻ˱ҴԮ߲һЩʳðտԹϢ߲λǮɡ˽ۣʾڳ̬
Ԫã֪ȫȻл˵ͨĹԱģܿͱˡ
ֻͻʳսΪôƲҪԤ
ȻƳڣø߲ȥĸ߲
ͰԪ˵˵ˣ̸Уʳͻ˱Ǯ߲ظ߲ҵ߲ȥ
ܿ죬ƱͷͰ˵Ǳˡ
ƻʹ鷿ȻǴݣ㹻ߣ֪ܵȨǶٿһС飬߲϶Ԫڴ˵ô򵥡
ԪˣԼ֧̣豭һڣ̵˵ʳȥˣ߲ȻձТȥƽңɱһɱٷ߲صȥĸ߲ڸ߲سǺź߲ԹȻаյĳ嶯Ҳи߲̰벻ʣ


755 
ʳǿ϶Ҫռܳ⡣
ǻ᲻ᱩԭڳǲôš
ٿԪ˵ı飬Ƕˡ
ǲҪ߲嶼޹ء˵ˣ߲м񱩶Ǿһм񱩶Բ
Ȼ󣬸߲ǳ˸߲ٲһڡ
ĹԱأ
ҪôǴƷֵģҪôֱǴƵˣһܿյĸ߲úûҲν
ֶΣ
Ԫ˽ͷ̻Ҹڣʩһ񣺡֣Ҫȥٱ顶¾֮£Щ󣬲Ϊ˴ƳȻҪЩġҪҲҪܸˣ
ЦĺЦ
ɣ˵ֻͨ˿ˣӸ߲飬ֻûа취ʲô
Ԫˡ
Ԫ˵ĳӸոճԪҪȥҲϸЩس۾㹻ˡ
ȴʱһۺ
һ۵˼˵һֱԸй֮²һһ䣬֮ǰõ˸߲أ߲¶ǵõˣ¸С޴ơ
ֶΣǹսı
ԶȹԵأ
ûвڸҲͬʱҲúףԼ֮Ϊһˣʸһܹͻѧϰһĺó·
Ԫ߳鷿վԺóһ֧ҧϣ߹ϽԪ˰̵ϡ
ϸɫܺѽԪЦ˵
ū֪¸㣬ЩСֻūһ⡣߹һֻװƽС˫ֽԪˡԪ˫ֽӹЦ˵ϸѽӦ׼ݲŶԡ
߹Ͻ˵Ȼ׼еģ
ϸѽⱾˡмС£һȰЩ鲻ҪճҪǮұȻԿЩ֥⣬ͲҪȥճ֣鷳󣡡
ūлָ㣬ֵȥЩת֡ūǮĵطҲ٣ҲҪеµĸūޣûǴģ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷһ¹ְ˾ģҪЩ˵лӪôС£á
߹ϽӦ
Ԫʾ߹ȥæȴԼڻ԰ת
Ƿ뿪ʹϢÿȨǼҪϢԪڻ԰Ǿڵˣ˵ȵ˭κˡ߾ͻȥԪˡ
һԪˣڻ֮ϹĴ޾ࡣ
£޾ԶԶľʩһ
Ԫ˺ĵ˵ͷʾһڻ԰֮ߡ
Ԫ˺󣬴޾˵ŵ¶Щ˵⣿
ݡȨҡύڳЩ̫õ飬С˵ڴʹڵķ˵ǿЩҰġЩǮ˿ԿóֵڹжǮλ䲻СˣȻЩЩΪ̫λã˶ţ
Ԫ˰ѻ˵ֱ̫ˣô޾ЩӦˡ
Ԫ˻ͻȻһתӨӨԼʮ裬Ķӳ£Ҳмʱ䡣ĶӼ̳вˣҪӵЩʲô
޾˵ͷѾ˰ţ
ӢĺӳҸΪī߲ҽӹˣʺһҪĵطӴϣɶ⣬Ҳа뵺ôЩ˾ΪǸǵķأ
ѵ𣿡޾ȴЩˡ
Ԫ˷ʣ󺺳֮ң£
ôЩǣ޾ʵ벻ˡ
Ԫû˵óֻСͶӰǡȻųһͼ˵ǵͼʵȴһںƬĵͼ
£һ޾಻ʵ
Ԫ˷ʣж󣿴֪
޾ֻǿ˸ڣҡҡͷԭֻԭʮڵ࣬Ĳ֪жˣ³
ôһ⣬ΪڵĹ𣿡
ʷǿΨʢƣ޾λشķǳ죬Ҳǳļ
ֻһ£˵ͼųһ¼ƬȺĴĲԭҰţ񱼡
ȴƻٱڵĴƴɵĳɡԪ˵ţһ䣬ٴתͼϡŵĺ㣬Ԫָһ˵īĶϱߡ
壬޾ЩˣΪλ϶߸ӡ
ǻʼҵġĸӢĶһ̵ĶһѾԤֵˡǵķأƹڣķءԪͷһΰԼ뷨ˡ
޾֦ڵϻһͼǰ޴ŵĵͼ
£˵ô޴ַֻλôǲЩˣ޾˵Щˣ˼ǣսʱһ֮ضȻǺߣ½ûл֣ѲЩ˸ȥռ
޴ǿʵ
ЩˣԪЦˡ
ôʮλ޾̽ʵ
Ԫ˹һЦɣһ£̵ĶӻطһֵһҲطһط밻ѡһϳ̵Ӱɡ
£޾ྪһ
ԪҡҡͷԷַĵط̫ˣൽ̫٣ԱŻŵ߿ɼӷΪؾԲڴƱӨӨĶӣΪķرīĸãǧϵĺҲҪһ£ḻжѳɽѩǣͭ󡣡
ҵΣ
޾ȫˣԪʲô
ʵҲûʲôֻ˵ڴƸǵģǵĸƹϾޣֻںַ⣬뷢չЩƸ۽ԼļǲƸѻں⣬Щǡ
޾ĸоһľۡ
Ϊ飬Ԫ˵ʵ̫ڴ̼
кβͬ˵⻰ģȴǴƵô޾޷ˡԪ˵Ƹں⻰޾ûе£κһңᾡһпܽƸӡ
ϵõЩһûеõûʲôƽκκεʵĶֻһᣬôᣬǸҵ顣ûʲôģҲûʲôģҲڶʮ꣬ʮ֮ˡ
£޾ʲôֲ֪Ӧôʡ
飬ͥЩ˲ŰɣԪ˵꣬뿪
Ԫ˵ıӰ޾ͻȻһ
Ҫ˵Ĳλˡ
ԪС鷿ȥվ鷿ڵȴԶŻ԰޾ࡣ
һֱԪ鷿Զϣſվš


756 ƾ
ӳִǾһСңҪ顣
ڴƣͨ˼еĺӳҲǶĴ£ϲ¡
ԪȴôܹЦĳ
վ鷿֮УԪ˽ݣֻ˵һ䣺ɣûŹĶǻƽദ𣿡
ţԼĶǣѰ𣿡
Цߵ˼£λӣֵʮѪ˵̾һ̩仹Сȴڸпһʲôѧݣм˲ţ׼Ǭһ
ɣһõģҲһʴȵģһʵλϡʵģδǻ۵ģҲδġԪ˸һ顣
ҡҡͷǸīǺεأ
ޣϺ
Ԫ˲ҪٽͣѾȫͼˡ
ǸƽӰ֣¾˵
Ԫҡҡͷ֣ǵطյһ飬ҪǣҪչƾиʲô취
ˣзأȻ˻׷档ûУ԰ϼҡɵļ㣬ĲƸԴԴϵıƣҪңҪںȥɣ֮ڣҪǺ
ԪҡҡͷôǬأ
Ϊ룡
ܻȥˣʲô£߲֮»ˣܻؼҹ꣡
ȴ˵Ѳӱ߽֮ʱǬ֮飬ΪҪȥ
꣬׼԰ԽЩУ
ûӻлΪԼĶǼȽաͨ˼ҵĺΪһϲ£ɻʼҵĺȴΪ󣬶һӲˣȥλЩ飬ҲᱻΪԼͷ
ˣŮжŮчжһЩա
ԪˣǶԪЩڲˣȢҵĵŮȴλӳ֮Ϊڶս
ϣڶΪڶ˾Ͳʼˡ
Ԫ˵жȴõԪ˵ĶӣĶоЩԲԪˣЩΪԪˡ
Ԫ˲ں𣿲ںǼٵģȴ֪ԼҪȢλʼѾ֪ԼӲˡԭΪԼڴƷչһ̶֮ͻ뿪жҲЩƭĸо
£ԪҲ֪ʲôˡ
صϽΪǵӣʩԶׯԺ׼ҡȫ˰ׯȥׯﲻû裬Ǳů͵ġ
үûд뿪ѵһºк½սӡ
Ԫ˸ߣ˻ûгǵţϳ̾ʹﱼϽȥˣΪ˸лҫѵҪү
ϳһֵĽһٰ롣
үΣֻôӦ֮ǰʮΣÿһΣԼڰ֮սս
ԪصׯÿżλӣĵλĺӳԬ˵ʮ죬˿Ҳ
ӨӨĺӱΪӡ
ԭ˵ͬӨӨʣֻǷػһط֣һһŮӽŮȨ֣ϡ
۶꣬ʮգԪػسǡ
ԷͬĻˣҲкԪ˸оһ⣬ѵԼλͷһӣȫк
ǱԶԶҫݸ졣µҷѾϰϣʽˮúΪȼϡûвѹǴڵѹշǳΣգǲһһˮúȼ֮󣬲Ϊˮúļٶı۵
úķۣúȼռ٣ҪϵĽͷ۵ĸ
ʹˮú֮ڿ˸֮ˮú֮ȼǿ۵ٶȻ졣ϻࡣ
ҷ۱ΪֱΪݡݡӪݡ
үԪˡԨںݺϣֻкݺϼװ˻ķ䣬ȫǻ֡ͬģ̫ӳǬ㡣бԼΤͦپԪ˵λһӦ̴ӡ
ʥϡ£ʱѵ̹ٹʱ
Ԫ˵ɣ˴Ѳˡ֮ǰҪϻ
ʽķԸԪȴС˵˵ǣѲ߱ڻʹȤѲߣܱ֤̫Ӽ
ϳһ˿ЦݣȴܿѹȥȻʽ˵ţɰر߾ʿҴƹһʼ׺񣡡
֪ˣԪҲʽĻشš
˷ۣڷ뿪֮Ԩп˵һ䣺Сĺöˡ
ϲʾ£һվֱɸ߲ƻʱ߲ǱѾڰźӭˡ
ɣԪ
үԨ壬ƽϣѪȷ硣ӵԨȻʧ˴룬ֻ󺹣۾Ķ֮ϡ
ͻȻԪ˷ֽﾹȻʲôڶ
ԪӦ֮ǰѾȥˣǸӣȴħͷЦǺǵĴӹ֮˳
ϳ̣㡭ԪǿЦá
ϳԸΪСͻʵħͷЦžվڹүԱߡ
ү˵˵Ҫ˭᲻
ôһ£ϳҪҲҪͻ˹ءϳ͵͵ҲУҲУûأϳһҲûʲôϳƤ񣬴ϼҲûʲôħͷЦǺǵĻӦš
ħͷоְ顣
οϳڷżڼҵͣĲ´붼ɶûְ˾޹أľҪֻңڷżˡ
ʸ񣬺ȳħͷʸϡ
ڴ˱֮ʱ͸һսģ۾ףϳ̲Ⱥ
˭Ҳܲ˭һЦˡ
Ԫ䣬ҲٷܰϳȥҪôҲҪٻصˡ
һķۣĹ춼Ľȫ٣СʱܴӳϵݣɴȫǽҪǰȫѲٶȷУھŸСʱǲʱʱ򣬷Ѿݽˡ
վӭӵĶ֮Уȴ߲
үԨ˷ۣԪˣȻθݡ
ؽТ̫ͻʡ̫ϻʣ£ТӭѾϴƲڡ
ֻһͣǰЩڡ
ͣĵطȻرصġ
ԭᡢ߲ľʿػʸûУֻԶԶĿţһٶɳľ޴ĹⶫȻԷɣһˣϴӳ͵ݵġ
ݳǸԪ˵˰ŵԺ䣬Ԫ˿ӭеһλ
ʷ룡
ҲһͻСɺһǽֵܡԪ˼Щ⣬Ҳо֮С
ͻʳô飬ûһλһЩĽ
ԶԶһ֣ԪûӭȥֻǼ˸ʲôҪ̸ȻҲҪˡϾǻӭᣬ̸еĳ


757 ;
ᣬֻһơ
ӸλߣƵȨ󣬶Ѿʳݡ
ʱ򣬷ϵһһİ
£߲Ҵƾʿ˱ˣ»ʿеĲһε;¶ᡢ߲Тƺǵ£ɣʽĽԡ
ԪûشֻǻͷһΤͦҡҡͷһתƵǬϡ
ףڵǵķԡ
ǵ䣬ʲôݣѯֻǴſ飬Ҫǵ
һ˵ȻΪҴЧңȻҴƾʿͬĴҴƶĺһʹͻһ÷
Ԫһֱעб飬ԵǬҧ촽Ŀ΢б㡡
㡽꣬Ǭ˵壬ǬΪײй֣֮ƾʿҴƸֻ߲µ񣬲Ҳգ
ܺãԪ΢΢ĵ˵ͷΤͦ˵ͷʷࡣƾʿͬƾ߲롣֮Уо߼Щ
ǣΤͦȥʼͶС¡
οҲҪȥҪгһ
Ԩһֱ۲ţԪ˲˵Ľ飬㡵ԲҲһЩɡǬԭ㡵뷨ȴû֧㡣ӲͷƤ˵һ
ģá
ԨЩ΢ʧ˵ԪˣⶼǺеļƷˣԨۡ
ʱҪټϵѾ´ԸΪλ֮׼ʼ;ʹ͡
ϣԪֻǺһкûٶ˵ʲô
ϴ֮󣬷ͣյ޴ĵһƬԼжʮĶĿյأһǧТߵĽӸ䱸渺ˡڴƣһΪˣһøһˣٷӣÿÿʮˡ
פشΪһǧˡټϸǧˡ
ձ߲ľӣ࣬Խƾפʮˡ
SHUҲʾ˹ǵǷʣֻƫԶļʮΪԶԲûй
£׼ˣΤͦԱС˵
Ԫһֽ̧һдõﵥ𣬽ڵһλУξУõǼһжáΪرߣˡ
ΪҴУξߺһ
Уξ˺ƾĵӣУξкŰ峵춫
һװİʲôʿǲֽ֪ٸͷһ١ľһֻ̳ʮֻֻзһ
Ԫˡ̫ϻԨ̫ͻšƱϽ֪ڡʷΤͦƻ̫Ǭƻ㡡Ϊŷʡ
ǻʼңǴƵĶ͡
ҹѾȴһ֮ҹ
Ӫ֮гֵ˴е
ТԪ˵ԸȥֻҪΪܣҹ𣡡
Ķʲô
ݳ⣬һӪһţơҲܰǸ߲ɾ˵ǳ͢ģТԼôġ
һһλƷλ
ŵʶͬһٸһһǧˣ˻վУ֮ϡս֣ƾšš߲һšͻˣֻһˣˣ߲ˡ
Щʲôǲ򿪣Щ˯ȡ
ʿЦˣиУξߺţ
ΪȻиϸ嵥淢ģҲһգһٷ˿ȥҪ
һΣһ߷ݰ롣Ŀ߲ĵǰݡһݣǾڣ˵սԼӷ˰ݡ߲ĵҲԹһԷĵ֣Щƽˡ
ӢʿǸߺš
߲ԭûָǵģϾǲżʱ䡣аݣоѾижƽ˷֣ȴһ֮еֵ֮ꡣ
鲼ʲôŵ˵˵ͷǷֵݲˡ㡢ϵĹӣĹӡšԸȺ
ǺˮͷҲҪȡʵϴƣ˳ˮģԵĲ࣬Լڴ˿顣
ܿ죬Ѽ
ÿţֻռⶫҪѩڸӴţ۹ҹԡÿһǣҪ֪ǿĶÿ˷һ飬š̳װǾƣϵȵ˺ӣⶫŹԡ
ھŶǿˮֱ
иƾʿԵʿ˵ǺöȻͨǳסǶ򲻵ֻŻô󹦷һ˷һָͷܸҧųˡ
Խ˵Խˮѽ
˵ӣиУξ֪ǹ⣬⣬ռֽĻѽЩڼȹͷʱ򣬾Ǽֻռȴɢޱζ
Ͱ˰ɣЩ˭ܵѽ
һȺʶ֪㡣Цš
ľʿҲһ塣
ãûнҲûдͷһֻȿٰѾƴʮ̳˭Ҳž٣Ǵӳģɾơ𣡡
н¾мʮУξǰȥڼӣѼڼϣȻڻԣУξڸߺţһһ˿Լģʱ˿ɲ£˭ҴܣıӲ飡
Ƶľ滹Ƿǳϸ񣬾ʿǸϹٿЦȴһ˾档
һֻӱ򿪡
ʲô˵ǣǱûмҫǱ߸ոŪĺöһģȻ͵ʥáڶûõȥǡⶫֵֵǮ˭ôôƯĶⶫǵĹ·ҫݶ򲻳
ʲôʿǸߺš
··жãӰ˵ˣҲ˵ȫⶫĺáÿף˫ϲ֪һá
Ƕ죬Ȼûѩж䡣
¾ǿ׳УξԼһ⣬Ҫȥ·ȴǽһŸȥһѩ׵·ŪˣȥԼϴɾˡ
죬ˮ̹Ǳˮǿ׳Уξֱˢˢš
·ϣ·˶Ĭˣ޷·ģֻһУξ˵һ䣺ΪƴԲ·
Ľû˵ֻǴǸӣղŵ;ʹ͡˵գں֮óһöĵ˳ȥǣ˵ġⶫ۴̶Уң˭
ңһģǶʮĹġ
ԪȴһǮأǱ׼ģ˱αʿͷҡ
Ƶľʿˣ˲߲˸ֻдƵľʿ֪Ҵʲô
ޣͿ޸Ľ䵶Ǹ鲼ĳȥɣǵ¸Ǵļ飬һһһҲУ
˵ָŵ˹˹Ϊӣָ޵ļձȺһʺ֮ء
ָǱǣΪ


758 ϣ
飡
ƵľʿΪս꣬ͨľ˭յ顣
ʱ궼֪ʲô
Щˣ̻صңѾڣµֻвԫϱڡ
һ飬ЩǰĺдŤ˵֣дĶǼеС£ռ˼ʳĸ˼ֻС˶˰
УֻһλŲװŷ⵱еģװľ֮С
˿ľУЦ
ѽҵѽһռֵʮŵǲϱĴʲôöⲻУҪó
óмµľͰ˸ס¾ӡ
ڴ򿪺ӵ˲䣬ַˣŽеĶһҲסˣ˿ӦҲ׷ʲôҲˡǶȻ˹ȥӣֻǴĿ
һƴСĲ壬һȦž֣ȴǼһƬ
ⲻø߹ƬֽӡģֻԪ˴ִģһЩֽͨɫӡһA4ֽƬ
ԪСҲִܻڴ߿Ƽûзչ֮ǰһһţīˮûа취䡣
ļǴӡǿȥ
ƬССƬһ£ôİһµĺӡ
˵ж᲻ᵯԼŮˣһµĶӣǶ޵ӡòװƬȫÿ˶һСġ
Ԫ˸߾ĽʿʲôϲĽȻ֪ġ
Ӫ֮еĿ֮Ҳ֪ġ
ʱڣ˹¡սΪʿ˿ڣΪʿŧ˵䰮ӣһʿĸȴˡ˵ǶԼĶӺãɽȴҪӵѽ
үСȴǰཫ˵סˡ
Ԫ˵ͷûа취үĻ
ү˵
ԪҲҪƾԾãЩ佫ͻԼһرս֮ϣս֮ǿƾ
ͻ˵˵ʱҲ㿪ڡ
ԨĻҪ˵ʱҲҪֳĬ
ǲΪԪƴսǸʿ䡣սΪƶսսҲΪԼСҶսԪ˿ڷүȴҡҡͷԪˣҪ̣Ǳ԰֮սǶ֮սڸ߾ǴߣǲǶˡ
Ԫû취⻰һͳаʷҲûоԵġүүܵ½ۣ
Ӵû˵ԼǺˣֻ˵Լûӵ˼ֻǣЩΪǽʿҪǮȻҪͨոһף
ү֪Ԫ˵Ӳˣۣ죬Σܸˡ
ԣԪЩ⣬Ҳܵڽǵ潲
ͻʶԳˣȻͲˣռϷ硣ڽҲл˵ˣԾǺЩҪо¾һЩǮʹ˭УֻҪϵĸսµеǡ
ԨЦǺǵİѻӹȥ
֮ʺ񣬴˭˲֪޶ǾˣȻǺ¡ʿ»˵ļǣԨЦĴš
ȥ˯ѲߣԪ˵꣬ˡ
ԪһߣڽѾΧ˹үԣǸҲûڽΧ֮󣬹үһξʿĹϵ
ǰı֮УȻҲйھʿ֮ġ
ȴûйүôϸһŶԴƣԳ͢ԱԼ˾ȸϵĲͬ뷨Լ߾ҫ֮⡣
ƵĽʵһش⣬ǽ롣ϳ˵սʱ󽫾ȥսʱ򣬾ǸսʱУôʿʶͼ١
ͼأҲǷ䵽ŵģʶ߼١
̣⻹ʶֻʱĶ飬ϳоɿģһڳĳģϳҲûס
Ҳǵ˷֮սʱϳҪʿȥƴɱԭ
ǰ壬ԼĽɿǰ壬һ߲ȣȫܣɾսҲߵˣϳҲһˡ
үģȴһ
գҷ۴Ŵľѹʵ޻ɱõɱⷵسԪ˵ĺݺʼѲ֮УѲߡ
Ʊ߽˱߽֮⣬£ٷΪСһֻǱ߽
ɳֽɴɳĮǣ˿֮·ؾ֮·֮Уһ޼ɳһŵĽø߰ĶһΧɣʯͷҲǹͷ
ɳݲе֧飬ֻвڷжš
ΪҵһΪı߹ڿһӡһֱ۲۾ˣããɳ֮ҵߵ
ۿʱֻݶһƲͻȻˡ
һˣݶϸڵˣ˷ɿݶڣͷУСѾû취
֣һ̵ĶҧһľţŸطֻйûˡǲĵĹȥСǵĴô紵߾ˡ
ľʿͷû̧䣬Ļĵļʳô࣬һͲôҲҪ꿪ˣҲδµʱֻ̰Ƶ˻ðո·ǲġ
¹Ȼ룬ͻҲڳġ
ͷǿŶţȥҪҲûһһʱ
⣬޴ķڻĽ䣬ʽѾûʲô̫˵۵ûɳķǿҡ
ϰɵľ޴£ˡ
۵ĲžڿеʱѾ򿪣տɫˮףϹͷᵶͷѩ׵ϣýһ
֮£ӵһ׵ģ˵ǽտɫˮֻһˡ

Լ۾ɳ֮ǻῴþġ
Լ۾ĴԼ߰˸⣬վڲǰ̧֣һƾȭͷϵͬС
ӾƷУξ
ǶӣĻˣоɤʲôסһĿŴԼ
Ԫڶ£ˡ
һ£ȫ˳
ӣӸߺһ
ʮˣսʮˣʮˣһ˲
Ҫ֪ڹŴ߹ûԱģԶܶ඼ǿһ˵ģǿѺ˹ȥˣ߹Ҳߡ
ԪƴƾʿǵļСԵñůҲһӵĸɾ
ڷԪѾ¹ֻмˣǿһˣҲԲκˣɵʮˣһ˲ʱԪ˱ĸжˡ


759 £
ʮˣ漣һʮˣ
ôʵǺһݣǾʮĻر㡣
ϳ̶һۣͬԼһҲԼˡ߹ȻһҲ٣ࡣ˵ǴʷҲҲһʵͰǰһûһӱ
Ԩԭǲɳĵط·۵ʱ򣬿ȴˡ
ޣҪıԨ
ʣԪ˴ȰţҪ֪ʹҳϣԴƵҳϡҪٲˡ
ȴ˭룬ԨȴԪ˴ţϮƹսһ´ƽɽ˾ʵۣûû˵б߹࣬Ҫ˫۾ۿҴ
żףǶֱͦ壬
һԺУУЩʿǵͦ塣
ؼף˶ȫ׼֮⣬ľһţƤؼףȻţƤϵĻ֣磬޼ףʮŹͿ͵Ķʮǹʮǹͷʮ֧ᵶʮ̺ᵶʮѣذʮжնѣһܣʮ֧һʮֻ
ǵȫұļãû⡣
ɣ㵱ΣԨš
ΪҴƾʿԺƾʿţ壬Ҵƾ棬ְء˵һòǺĵĻҪصıݣ
ԪһҪصıݣסˡ

ˣԪһ仰ЩʿˣҲ˷ʿġ
ģǶɣЩˣǴˡҪرߣرߵ˼˰ĶԸģ´Щµ壬ǵغñݣҲ˵ıݣ
Ǽ٣ô˵ˡ
ԪЦˣϢһϢһ
õģõȻӣԭĽûˣ¶źֱЦݡ
ϢǣҲý˰ˡϢǣҵʳ˰ǽˡȢţܵܶѽһĸޡҪԸɷ˫Ԫһ΢Ц
Цţţﻹֵܵļˣȫûˣе£
ԪˬʵĴЦţѱڳ࣬ŵķݸǷǺúù˵գԪһתͻһˣʱӱ취ŪĺЩ
Ԫ˵¶ó嵥öǩ֡
ѿĹԪЦţ֣лҲĹ١
ֻǺֱЦš
򿪵һ鲼Щʱ򣬾ʿǶסˡ
Ԫ֪ʱӦǡһ֣üˣݰɡȥһ
˵ýݣû˽ݣ߬Щţۿŷۻɡ
ͻȻǶ񱼼£ĳҪսˣĳĶĳٸЧ
ڲϵԪûһͷֻǿŻ˻֣¡
ԨԪ˵ؿ£תߡ
վſڵģԪ˵֮⣬㹻ݵȨˡͻȻˣ˹үľģүʮ¾ֻҪսһˣû˱ս˵ʮ¾
ǼܣǴ˵Ҳûгֹ
ڣƺǰ
үȺĸ࣬ԪЩʲôִԾģƽֻһƤëˣɽһ㣬Ƶľ˲ûԴǣʫʸ踳
ֻ֪ҺãҼ˺áҵģҪսˣҵĶҲ̳У
Ԫ˵ᣬԨΤͦҲ
ʿΪ֪ߵĺԣǶĻȴġ
Ǭ㡲׽һжΪʲô벻ףΪʦڵ߽
ѾҪˣԪѲеģûȥݻɳֱ֮򶫷ɣǷݡʤݡݡݡƽݡӪݡȻɶڳǣһվơ
ʮ֮󣬳Ƴǣӱ֮ǿưһֻ°һĬĬԼ˿ڡ
ڷ۽֮ʱĸĲµϥԪ˵ǰ
£ս֮
ҪˡôҲҪɣôһġǼ飬Ѿдķǳˡұ˵˵Ҫϧѽ£ǻϣѾǴһˡ
Ԫܻ˵ţҲ󣬾ֻнǰ˿
ԵԶļȫڵϣʧ˽ĴϣУðмǲأȴҪӭսȻ˵࣬ɶ˽ǣǿǴµĳǳء
ʿ䣬ǿһʱ½ǡ
˼Ĵ
ү֪ʲôֻǸоպܽšһԽţսܵҲˣʱؾűǧƴԷһǧˣ˳˺·˽ǡ
Ե¾ټˣܹһˡ
һ£ɱһ˵
ָһ֮С
ɱУ֮
һûаյˣһƴսصȾֵҲɾһһĴ˵
Ԫߵԣһԣ飬ʵǼ¡
£Բˡ
Ԫ˷ԣϸڣͣͣա֮ʱһǣ̫ϻҲˡһ£Щϸڽ˵Ҵƣ
ǣл
һصҲһĴҪǷǰ֪Ҫ¶ٸԴء
Щ˵֮ǰűƷ䣬ûκ顣ڸһݵʱԪȴΤͦС˵˲ŷ֣иֱӷָˣô֣ǲܡ
ǣµķԸΤͦȥˡ
ҹѣȻҪЩˣϾΪףꡣԪھѱȽԶһЩĵطԶԶĿǿ񻶵ˣд붼ˡ
Ԫ˼֮ϲߵ˸ƫƧλá
飡
Խ񣺡̫ϻʣ̫ͻʡܳΪʵģ϶ͨԱֻ֪һ̫ϻʣ̫ͻ֪Ҳǻʣ
ʾ£үһŵͼҲҩʦ½Ĳ֡ó׶Ԫϣó۸ɳʹӽȻֱӽں
ǮȻͻỤ·԰Լ뷨˵ˡ
үȴҡҡͷҪ׼ͼıˡΪ˻·ΪڶҪ֪ƵĻǴġءȻںһߣһֱǵľǣ۲ͻңôֻҪ۲죬ҵӦķӦ
߷פ¾


760 ү㽫

Ԫҧţɣԭ̬ģΤţɣôҲֺơưĦţߵˣԶǼζġ
ٺһƾȲȵĹƣһԭʼĺ硣
˵
ԪһϸٶˣйүڣѾ˴ƵİͼүԻĥ
ȻҲԡ
źһֽݣץԴӣԪЦĺܿġ
˵ƣǺͷ󺹡ЩűߵĲΪʲôкսĿأԱĺòһһԵļ¼ֶֽ֪жΪԼר˼û
ڣһٶֽԸоѾǵʱ򣬹ү̶
ԣɣδţ˴֮ٻ
һٶҳֻµļƻ
һĿź˼ףɸıɣԴڳھƾһˡ
үԨԪ
Ԫʵүү£ƺһ֮ѽ
ɲҽ˼ұĪ⣬ྫ֮ް˼⡣ò˼ˣȴѾ¼һٶҳĪ֪жûǿϧ
£һ壡үֺǺǵ˵һ䡣
Ԫ˽˵ɵƵʱ򣬰뵺ƺһСѽܿ¶úкüʮ߾һΰ塣
û߾һǣΪ˷ƾӶĳǡ
׼ô򣿡Ԩʵ
׼ɷ۰ӡõĴ߾ÿһ˶ĵطȥ֪ͶƵĸ߾жҸǵӹжࡣǳǣûйϵȻˣүүУָһ£˳¸߾
򣡡үֱӾ;ܾˡ
ΪʲôԪֱ塣
ү̶֮˵ڵĻ̫٣ֳû޺á޺ˣյҲˣʱȥӹܾˣ޷ھһʱ䣬ӹܵʱҲʡһЩ
ѽԨޣǸ
Ԫȴ˵һǧ㣬ٹһ꣬ôǵҲˡҪһȫʬĵƤʲôãҪƷ߾жٶ˿أЩƸú󣡡
ƺүӦһ䡣
Ԫ׼˵ʲôʱ򣬹ү˵ǣǰ¸߾Σ
ɣһͻسϱ߶ûб߹أﻹأҲüȥȰѸ߾£ҰѱıµԪһҪ߾·ߡ
Ԫ뿪ʮ֮һλص˳ǡ
ö벻ǣ죬Ͻľ۽
һ޴ĵͼϽ֮УǵЩĽȫˡǴƻʵҲԹ
үúڴƵıһߣȻߺ滭һ
ҪĺýأϺЩĽˡϵ£̵׼ְ˾ˡүһ仰ҾըˣΪ˭ϣѾϰʮ
ǴƵսߣɫǰȫߡ
Ԫ򿿽֣߻ΪΣ
˼һӣŵ˵ͷͻʵľԱ㻹ΪָΪϳң߽дս£ǳ˽ϵĵطˡЩľʿţҲĴˡ
ҹĶүүǰ¸߾үүûûãҪЩõı˳µڶߵĽӦõɶȥˣȥһ꣬ЩҲѾôƶ
΢΢ĵ˵ͷɣ͵
Ԫûӻ⣺죬ԳҪҪһһһʱǲܹأ
˾Цš
ƵĽʲôǷֻһ㣬ǾǱ¡
汾µ˾˷
үӣϡүվԱߵԪ˵ѾͷүүǼͰҪڲﾢ˶࣡
үˣͰӲۣõȫǽġ
ģҲƷϵĽ
ɾЩƷϵĽȥǼͰ˹
˵ľƣͰӡƷƷӣƷƷġүһ߷Ըţһ߰ϰٸСͲӵļͰСʱż˵ԪСҪڴǰ¸߾ǰͷҽһͷ룬ҲǿֻҪλúãڰ֮ھ¸߾
ˣ
еĽסˣԪһֱӾվ
սˣλ
һսսֻаˣ⻰ǹү˵ģ»߳ȥҪ˵һɣսղŻ˵Щǿȴ˵ս֮ڡ
ĪһʾļɣԪԱ˵š
ʲôʾʡ
ԪСĽ͵֣үһο϶зǳܵļƻȷ䵽λóǩķʽһǶս˾һѹ鵽ĽȻӱģôսսִУ϶߳һս˿δأүүԿǧ֮ڣ
ǧ֮ڣҲǳѽ
ʾĬĬʣ֮ͻо˼֮ȷʵͬˡ
ͲóˣоԪ˧ؽҪһ£ԼҲҪɳһЩ۳ɹǲɹҪԱҪɢһû´ɱһԨģ¾ʮԶųһУ
ʲôţڽ̫⡣
Ԫ˼ͣҾ֮ԭ߾ھѾĻ̻̣ԨĵĸѹѾðսп죬˴ɱԨĿ϶Щĸ߾ȨʩѹڰյУץ̿͡
ıսһ䡣
ıսսڹŴս֮УҲüıҶԷս֡
ȻƷСǡȫһֻܴһǰÿо¼ҪУÿһսŶҪּ¼ڰǩɣ˵ʲôүʾֻͰڵϡ
϶߰СͲ
ħͷЦǺǵǰӾͰץһƣȻץһֻСͲ˫ָ߸ߵľ𣺡Ҫǹϳ̾Ϳˡ
ڽš
һƣһƾǽơСͲ
һǣƴͬ뺣ڣҴڣһҹʱҪһ̨ڣҲΪͬĴսֻս١
Ѷ
쵽Ľڽ䲻ˣһӪϿûӪҲпǺڻ֮˸ӪԼֻڣ֮һ˵˵
ʱһ䣺ÿ˵񲢲Ԫ˻ش𣺡Լȥ˼ϡүүڽ߾֮սв٣


761 ¶ʮ
үϲƣΪ߸ϡ
ﻹսЩʵʵڵսֻҪͿԲͣĴȥսҴƵĽǳſȡ
ְָ֣
Ϊ֪ҪʲôΡƻʼѧԺԺѧԺԺ˵ʱһֱЩֵĽǡͻȻԪˣɣ˵ʲô
Ԫ˽Ƶ˺ⷿĽڵϡһ̿ĴֽϲϵдŻš
һĻԪ˵֣һҰģҲһзִˡ֪ԼҰʲô²ӦСУЩ̰ƣҲΨһǣǲǹȣǲܹƽȵȥԴλǲǻϵ֣֮
һͷ˵ɣΪʵǣʲô
ֱ߶ȣ֪θһ
߾ʲôһ䡣
ʤУԪſںһ䡣
˭룬ȴ˵ͷû䰲κεнֻҪ𣬾ͻᵨǾͻңʵۿۡ˵ĺãһʤС
ԪŸЦûٽӻ
һתۣ۶ֻˣԪ˵ĳīҲжʮ졣
ҫݣǻݣڳׯ˶½ĻصׯӣǱɵͤȥǣѺĻᣬźӻصׯ
ׯ˵һԲꡣ
Ҫˣүͤѩ
ȥ꣬ǹʱѱɳȥ׼ʰ߾ġүү꾹ȻҲôɣཫûڼ꣡ԪԱҲ˾䡣
Ҫˣүһ䡣
ѽ͹ˡ꣬Ҳˣڼһƽ꣡Ԫ˻һ䡣
үͷãû࣡
ûࡣԪһ䡣
ү˵ͷ֪Դδģеȴһ˼Ϊ˼ε£ںһ˺ȡҷķףΪ˼¡
û࣬СүǸоźΪһࡣ
Ҫð죬ֻҪڽгȥˡɹүͬ⣬ҪԼ˵ΪˣҪԼ
ɣǾɡ
Ԫүȥ˳ۣϽװԪһӣʼĹүȥ֣רɨЩֵĽ䣬رڿղ֮ɨ䡣
ˣׯΪ׼꣬˶æĽŲճأׯҲҪʱʱűԪһҲûУ㻹鷿Ԫȫмϡ
үѡ棬ǰԱҵĺӱΪūġ
ʮ߰СӵǼģүһЩγ̣ڿдһ鼮Ŭ֡үָ˰д£ء
ԣѵˣ׼һࡣ
ׯŷһͣſڣСڰϵͨϵ밻Ӷ°λ⽮ãŻϽӭ׼Ȳ衣
밻ЦŶͨ˵ﵹرǹΪǷ䣬ûнŷȵϰߣǽӭׯڣרûϢи𣡡
°Ҳ˵ĳûѾʶˡ֮ǣֶֻἰȴһֻûл֮˵˽ĳ׼ǣˣͷҲӶΣ
°ֶӣǶ޵¡
Ϊβͨʵ
˵ҩʦ屦ͬϻһЩҪǳС˵ҪׯͣԱȻϹʱ°ЦŻӦ
˽˻һȵſС
λһᣬҼҵ²ڻ԰ֻ˵ȥ֣Ѿȥˡ
ֱȥңͨ
˶ǹɼĹˣСǰ·ȥˡ
ׯ֣СһղֵŹϣԪүվſšԶԶľү˵Ѿֶˣûк춹ǲеġ
塢ɣ£ͨ󲽵ǰȥ
ǣλܶǲ⡣
Ԫ˵û뵽ˣͱ˹£үү˵ڴ̵ʱ򣬵֮ʱ캮ضȴҲûʲôõĳʳͰɨһɨЩǽǣʳϴһϴɾùꡣ
ԪЦ˵ģүȴһࣺ뵱䰲ɨ֣ΪʿࡣһΪ߾ʿ䣬Ҫýڼ󡣶Ϊ˽ʿ䣬ԵǰټҷҪǰһһ֮ǰ˷ʳһ飬׹һǺϾǧ֮⡣
ү˵࣬λܶǴˡ
ϸ֮һͬ
ׯͻɨ֣ٵλܶʱʱ򣬴Ʒ佫ʮλƷƷ佫ʮλ
ԪһֻСٵλһЩĽŴ
ɨֱװʳٵѡĲѡԪ˵ıǶװһ
ʮֱо
ѩӣΧǰڳԲεһȦоȾƣ⡣ȥչǴࡣ
簾磬ζ˳ŷƮ˼⡣
һľƣһ⣬Ǻˡ
үȻǵһ룬ڶ˳ү֮Ķ°
һȵ°һ˼ı飬˶о⡣йŹ֣ˣʲôζ
ζ治һ룬սһ˵ǴӾдաеʳϵرߵһмͬˡ˵ʳпȷͲˣӰ˵Ķһⶫ°ƺĳһֻ䵱УԼٴӾӰɡ
үһ࣬˵࣬Ϊ߱ζ࣡
ãһ߱ζ࣡°һڽȵǰһ죺һ룡
ڽΧ˴ߣԼ֣Լԣζƺõĳ档Ҫӡ
ȹ࣬سĻسµ¡
ү˺ҪԹ߾ķٽһЩϸүһζҪҪһ
Ԫƣڴơڹү橡ڴĲװŪȻ·֮˵ĸ汾£Ԫ汾£ҲСΪһŮӣũıҲ汾¡
үĲǿǾԡ
үѾھôƵĽŷս֮ءүҪƾսȫѹեˣսǱǱսԣսȾеȾӵʡ
Ԫ³߾ͳˣ˵ûйҪ
Ҳî˾ΪĵһսҲͷһΪԪ˧һսں˵Լ֮һսȫʤԼڴƱվ˽ŸСʤʤĲףôֻһ·ˡ


762 ´
ִַ꣬Թഫġ
ڹŴҲһ˵
ʱȫĿծҲʼȥϵˡ
۶¶ʮգҲǹټǰһ칤գƻʵǩˣӢȫԱǩ֣ʡǩֵһݹġҲ۶һݹģԾ׵һݹġ
ϵǩ֣֤ռĳֽ߳档
ĵݣֻľ仰
߰Ĺ߹ʮ˲о¶ġ֮ұծ
׷Χڣߣʼڿÿ²һġ¶ɻҳǮʮꡣ˲еϾ޼ߣÿ²ġ˼оծȴͿ֮ңΪĳֻǷծߣʼ֮ʱͲҪծˡ
۵һ꣬չʾǿľ
۵ڶ꣬Ƹ˰Ƕһһʲˡ
۵꣬Ƹ׵İһĹɡ
۵Ρ
гϣҹҪĽʿǣҲõ˵֧֡ΪսǱݸ
һ̨ɴ¹Եݵ´ᣬ˴ʢĻ
ĻһǧʮСĺӷɱŽ˴󾺼橸һӣһ֣״ӣԭִĸ۷硷ɻʹ䣬ʮ轳ϵ磬橰۷Ĵʸдԭ壬پ񲿡ĹݡƻʼѧԺһʮ޸ġ
ţͨף׶ѧ׳ԭ޸ĸʵĲ֡
һǧʮСĺȫׯũׯ
ıһ顶־ֱһΡţ
ʢơһǧ֮ڳ˳
ϺԨ˵׻һվôʣҪǣ質ĳȡ
ͣһķ֡
Уһ׸͵ˣҲûдأԱš
סˣתЦĪҪͣ۹ףѾ޿ˡҪִ˫θһһԣ
ԨҲЦˣĪҪС˽÷һΡ
ʡ
״һָŶҮ
橵㹻һ߹ĹǷһ񣺡л֣
Ԫû˵ʱҲҪлΪԪͿڡԪ˵ĳĬķԣԪ˵˵ܹߵ̫ˣŮ˸ҷȥķ۵ģӽٶֵʯ
ԣԪǷԵġ
үȴʱ˵ѾͷҪȥĵطҲǼõ飬ǵԭʯѾûˣ۸ʱֱǡһЩʯͷǺ¡ⶫأȥ
˵ļǣԨҲӦһ䡣
Ҳ˳ͷӰ顣ѾͷүүҪһͼҪ̫ӣиŵӾˡ飬ʯͷҪ
ү˵ʲôڹүڵʱ֪ˡ
үүҪׯʮٰ˸ˣжŮʮˣЩ󡣿һ˸޷ɣ
Ǿͽˣ鲻þԪͬ⣡ֱӾԪˡ
ԪζˣҲ˵㣡
ǣߡȰһܸߣܴѹˮúԼһЩõĻ֮ʱӦ㹻ˡ˳һңǻҪиɿţ
Ԫûش𣬵һ֧˼š
˼Ƿ󣬶˼׻ʲôȥ
ڴƣԪһܸٺȴûдӡõĲϣֻ÷Ӳ֮УȻͶӰǷųԪ˲ģ͵Ҳû˻áԪ˵ĵһ̨죬Ƭĳ
ԭʼԪ˶˸ƾʿļƬʱһʱ
ԪǣƵʿ̫ţˣǾȻɹ廯˸йƬάƬǶھͷֳȴﵽߵģྵƬͷ׵˵ⶫһٶء
׿Ԫ˵Ĺ˼ɣ˵ǶҪóõġ
ȴԪˣɣǶܹ𣿡
֣ڴ˵ܵļڵ籨ڵ籨Ѿչ˵ڶһʱ䣬籨ͿΪλ䷢ǶսܲòСģԹ˼Щ
УһĸָѾͷʮˡ
ףö϶Ҫŵġ
ˣŮһ˾Ͷʮ书ֻ
ȫװϣԷһһԱҪúѡԪ⻰ͬ׵Ҫ
˵ΧͻȻȫİ
ͻı仯Щ⡣ĸѵֵðǻ
ʦ׼࣡橲ɫţʱΪƹû壬ûʽȴ˶ϿɵݣҪ⼸ʮǰչʾԼĸ߹š
ʾ߹ȥ
󾺼һ˰İ
𡭡
֪ǸиɳƵʼźһ䡣
ܵʶˡ
һжҪˣ󾺼ʮ˵Ĵϸ衶ʢơ򵥵ģ׳׶ѧġʢơ
һԼװֻĿ䣬һ񣺡ϲ֣ģʢ
һ񣬻еһѿڶҪӷΪĵȹˣȴԪ˫۾һ֪ԪֹԼ嶯̫ļӷⲢһ¡
һ飬һˣһΡ
ƻʵ۵ʹҲֵ̫Ǯ˰ɡ
ȴһȵĿ橣ִʱ֪橲򵥡
ƺΪٱȣֿɲǰ׽еġ橲֪жףѧԡŮŮӡСŶϣûС˵ԼҼҳǷƫ橵Ĵͷࡣ
橽һ׸裬һ񡣾ԼڴƵλá
ѽײò˵һ֣Ůʵǿ¡ڣܿڸʱԼͬ˾Լĵˡ
󾺼ʢơ飬һ׵˳
ǰľ޴Ӱ֮£ڶ׸ͳһƬҶ
ÿһܻ꣬ЩԪޱһһֱû˵ĳʺſڣĪҪµࡣ
Ԫ˻һЦɩӦ顣
ӦǺڼΪֵЩࡣǼ飬һ״µȴ֪Ҫ࣡ʺڰ˵
ʩ˰񣺡ɩжλʦгʿ޸ĸʣಢһˡ˵Ϊƻ壬ȻӦþΪʢһ
ʱǫ飬ΪڻʼһʹһݺøС


763 ս
ÿһ궼ڰյµʲô
꣬һסʢơӡڴưյС
ڳͷ˵㲻ᳪʢơô㻹ʸ˵ǳ
³ģһ컹ꡣڻݣƻʵǿУƻݣȫһݡٳءκһƣ˵ܹܵݵģֻϽ
ѩ֮УİʷǶŶĥ
һ죡ԱһСУһ߷һ˵š
ĸ֣е˶ЩݡﲻǾӪֻľ֮ʱͻʵķڿ򣬿ǵѾɵսϡ
ʷǶŶָԵ棬̧򱱷һۣҲĥ

ȻָͻСɺ
˶ף߲֮սͻСɺʤһսϧȴûлͻռȻͻСɺĲҲڱһȴųս
һȸµģֻǧл˵䵶ԼǸɲ쭷һս䲻Ųǡִ˼һ
ȫվս
ʷǶŶûлӦĥĵһƿȺõľƷڰʷǶŶԣһս߾Ҵˣͻʵһʮ֧ÿֻǧˣǹǶŴĮĪҪС˸ոڲϵˣӵ۹ȫ˾ϢH˵ѩԭפݣŹͳ£ѡǧȻûҲСӣ
ʷǶŶĵ˵ͷǿ
ֵɾȻѾ⡣һʮ֧ͬʱбȸµ뷨ðǴ̰Ҳ¡ȴҪڽ֮УõһõĹѫеķִ磬ɾҪ˼
š
˵ǰʷǶŶľǶ
һսԲͨѽ
ʷǶŶӹŵֵۣܳԺȣҪһǵ񣡡
û˺ȾƣҲŮǡݲݵĳ˼ڣǽ
ǾҪһ³
ͨʿء
ڻݣҪļжڰװ
һϺʮϺڿͷվƣĹͷ
̳һϺţһھƣ죺ССġҪ˵꣬ĳʱҪˣǵ޵ȥĳһ߾Ҳˡ
ӳǴϲ飡
ãͷҺʲôʱǴϲˣɥһ˭ѽ
ޣͷӣųѽϸһͷϺȫҶЦˣϱ·µ޲£װоǵûϴȻذײֳֺڣ
ľʿֻֿЦ
ϺѹͷóϵЦһգˡϴγֻһ࣬ͬǺ߼ȴ֮ǲ˱ȣôҲҪһ֮һսû£ǼҶˡ
Ҹ粻֮𣿡ľʿһ䡣
ƨϴս˷ʱˡ´Ǹʲôפأʹͣûն֮ˡƽʱǲġҪûͻͱˡ
ͺ£ڴ
Ŷ̶̵ļʱ䣬ͨʿЩЩĸı䡣
ҹʱϱĵᡣΪ룬Ϊġȴûе߷ʱֺµĸо
ŴƵĽǳŻĻỹǺܴġ
⼸һ֮⣬û˵һشһδ߾ȫʤ˵˵ǰоȻǰ۵ʣƶԸ߾֮սս𣬿Բüˡ
ҹǰʼҰ߷á
һǼǰʿ׼ڶʣ˭ʲôѴͱȽҪˣļйϣǾҪɴչšҲҪóﰲȣҪļ
У¥֮У̸ս
Щ̸۵棬ЩΪЧӦ
ҫݣҲ׼ųݺſ϶ˣΪֻкݺϲģƯķ䣬һԭǰʹƵģһǰĹͲơҲߵĺݡϵ·ߡ
ڽۡ
Ҫһֽһɷ԰һذȡ˴ĵ档һҪпԴ򿪵Ĵ
֮⣬мװһת򣬻ľּӡ
һľͷ̶ϣ׵ĺ豸Ȼԭʼɷڴƣȴŷǳ޴õ豸
ŮųվڣⶫȻҪţô𣿡
ⶫһ㹻ˡһһΪҪȥȣѵϲ𣿡Ա˵š
ųһ£ӵʱֻ֪зǳҪľ
ȻһǳǳҪ⿿󲻹ɽ
һ˵ȣųôܲԾȷӦʱųЦˣǽлˣȣǳ֮ˣ֪ںδˣǵһˣ
ﲢңɳ÷ۣıİ취ȥ·˵ĵֻ̣·Ҳ֪ʲôһԪµļ¼ȴǷǳĻҲûʲộ˿ˣҲֻǰЩʯͷ
ųǺǵЦˣ·˷Ӧʱʮ֮ˡ
ʮ꣬ʮ֪֮ʲôأ橻һ䡣
ԣҼǱạ̊́ʮǾƽ·ųһ䱿Ƕһꡣ
橽˵ϵĺö̫ˣԶҲռꡣϲһ䣬ѾǴƵˣһƽȣʵ̫ԶˣҲɲȥĻƽ̫ˣɽࡣ
һеĸ߽ƽ࣬˵Ҫƽ𣬾Ҫ֧սֻսнſԱ֤ǵġ
ûӻ˵һԶսнҲҪ㹻ǿ½ʿ·ĺö֪УǶ󣡡
˵ǻĵƷԾ͵㡣
ת˵ֻҸϲˡ
Ҳϲ
ʲôųôʣǺ档
׽ӿ˵һֿʯĥ֮ǳľʯֻǣǸʯƷ̫ʾֻΪҵô䱦ʯǴԶ
ųû£벻⣬ֻҪ֪طռˡ
ռڴƻʹ֮УҲ˵ͬĻ
ҩʦָŵͼԷ밻ţǺλãȻĺҪռĵطǼ˴󵺣ȻǺ۴ʮڴƵʱﻹ
ǴƵĹҲǰԽġ
ʷϵĳƣԽĹ˵壬Ϊϱ߲ûбƽ


764 ս
ûдûһճɡ
֮󣬴ƵİѾʼΪ׼ʣֻ硣ÿضһƬԸʾɳȥ֧ũԱصʡˮԴ⣬пֲ
ƣڴƻʵĸѹ֮£ũĴԱ֮С
ʱͬΪ׼ĸ߾ȴӵȫԱҪսŮ˸ʣ׼ƾһѪս
ֵܴǵ뿪ˣҲ뿪ˣ״ƵҲǱ
һ뿪֮ǰԨĸǰġ
Դ¸߾Сһױţд
ԨģԳһһ࣬м仰㽲ͷһ䣬ͶɡԨϲ𡣵ȻҲԷþڶ¶һ죬ȫ߾𹥻
ԨĿһ˵ϡ
һֻҫһĹâ
ѽԨĴţѾζɳš
Ԩļţ𣿻߽СҲУ
վԭûжʱЩ֪λش
ֻһ˲ԥһͷǰ룬ȴֻ̽ȥ˲һԨĴŴԲһֻۣѾȫֻͨƤ׵ˣһȴ޷롣
ӳʾ⽫ȥ
ԵǲˣҲԲٻѾ뿪ˡණյ֮Ĺ֮ȴȫǵˣѾ뿪ˡ
һʲô⡣û˲̰ƣԨĴţӵ˹ȥ
ӳֻһͶˣҷסѾʧȥƽԨĺ󣬼˵ʲôصġ߲ƵǿҪһƥǧأ
ôԨĹֽš
ƥѾͻ˳ְڴĲֿ߲ѾǴһ֮ء
Ԩ˵ϣǷչ
ӳҡҡͷ˳ȥ
ӳû£ʿš
ӳ˵ͷ֪ͨȥԸؼҵ±ףԼ߰ɡԸµģΪ߾ģѪսף
žડ
һѵڵϣţӳǰ˶ѵڵϡ
ƺҪѩˣӳĴʱѩһĺ䣬ȻûһԸһȥƾս
жˣƺѩֻֽƬ
˼һţúдţƸ߾İգÿÿٿʯǮ롣ⲻǴư׸ģֻǴṩĻᣬ㹻ֻҪԸ£Լ˫ֿһݸ㡣
жӵĹ壬ƵĹͨİոࡣ
ս֮ʱǰ
ɳǣеİѾƾԼ˫˿ҲйΪմ˿ִˡ
ӳһյͻȻڲһĨ
ӳˣӵʿ̧ʬ建˳ȥҪһ߹ײġ
ڣԨչǷţ¿š
㲻ͶǷͶѾҪˡѾΪ㹻ˣΪӮ˸߾ģл㡣Ȼһɱļ壬һȫʬǱʴȡ
ԨĹֽһһ˳ȥ
ⲻǴţⲻǣԨԼ۾ƵǾԲԼĵճѪģŵģ֮ͿԻһҵĿֲԲдţûҪ
ҺޣҺѽԨĸоһͷʹܵȥҸٸࡣȴôҲѻ㲻ţһֻž۾ֻ֮кޡ
߾µĹֻвƵľӴӹڳǣͬڣжߺ崦½㣬糱ˮһ˷ӿ߾
ͬڣһδֻжͶʿ
ڳ֮УЩȥ½ս׼зʿȻ˻ӭƾĲ߸߹
߾ӵսķҪгŴ󿪡
ˣؽԼ嵶ڵϣһظĸоǿݵȴһοЦݡ
ΪʲôĸӣΪʲôĽôҲ޷⡣
ԭںĺϢֻ֮һٽ񱼣Ҫۿһ׷ʲô
飡Ľӭ˳
ΪʲôҲͬ⡣
ǽҡҡͷȥһ֪ˡǸ˵ģȥ궬ӦˣŲһʱѽ
ûʣ첽ȥ
ûӣҲûмĴŲ֪ǻŵĸ߾ʿֻлңûл𡣵϶ì⣬ȴûìˡ
ûһʳԭΪ˶ȹҲˣеյҲóˡͶǽ˵ܳԵѾȫԵˡϵ˻İɣӦûţÿ컹һˮȣ
ռǵĽʾһνࡣ
ںϡˮʣࣿ
Ӧǰɣ
ˡÿȸһ࣬ﵽҲǶԵ߾ˡϧ߾Ѿûˡ˵صˤڵϣ̣ʲôҴʦڴʲô
Ҫˡ
ѵһС
жһŹֵ뷨ԼĽһЩװʮͷ룬Ҫһ߾ʲôġ
ʱƳǡ
ŻĹүڶԨ˵Ǻ֡屦鱨˵ҪսģӦòʮǣи¾ܹҲһЩǳֱӾͶˡ
Ա˵ϧûб߹ؼ鱨СֵҲŪ߹ؼֻκε鱨ûа취ͳ治֪᲻ЩȻҲܲᣬΪСֵܵ˵ľͬ򣬰·϶͵ЩʳߣӦò࣬Բ
ȣ޺ܸˣԨֺǺǵģԣоƺȣȻˡ
߾
õһ𾪵Ϣ˵ߣӵߡлģʳ˻ؼҡΪյļѾûʳˣʳǲܻȥ
ʮɽѾǿһˣ˵ǿ󹤣ؾӹˡ
ǿյģֿнȴûаʳ
飬ǷɽжӪկ޴󡣡ͷӹ档
ͷһΪүʮԵģѵ߾׼λ
ռͨ۲һ͵ٵС԰͵ϮռԵĿ֮Сķɸ߾ȫɨ󡭡˵ʱ򣬺ԼҲЩˡһЩ˵ͨ糤ʾ¡߾˿ܻλս


765 ж
λս
ԪүЩ⣬ôһ
߾ѵ׼һ
ԪүԷ֮Цˣ߾λսƾʲô
ص磬λսҪءһ䡣ڶԴԴϵĺڻ㹻ػؿռ䡣һݿܰˡ
Ԫʾص磬Ҳѵ˳
үҲԱ˵һ䣺˳ٲһݣõһ߾жʳٲж٣ж١
ȥ籨ˡ
үŶԪ˵Ԫѽ֪ȫ˵𣿡
˵ƺǴﵽһıʳ԰ȫ֮ǰҲ继ߵһɹȫʳþʮ죬һֻ죬һҪϵ̹ſάƣ
ˣүԪ˵Ļ
Ԫ룬˵ֵʱصĹٲʳֻذʮ֮ãǾ֣һҵʳʵֵΪѾǷǳˣд֣ʳǰȫġ
ү΢΢ĵ˵ͷׯӵĹȫϡǲ²һ£߾Ĵж٣ȥճж١˷˶٣Ȼڻж٣ҹˣ߹˸߾Ĺ
úȥˡ
ܿͻֵ֪Ĳ²⣬ԪûȤ
߾
ʷǶŶվڸ߾һҪǰʿǾ޴
˵Ҳǿյģ
ʷǶŶҡҡͷȻ̾һһγȤѾˣȻûһս
ʷǶŶ˵ţѾҿˡ
аߺűƿһּζƮ˳
ھϽˣ㿪ŷ˿һʱζŽڡ
һƬɢŶȻǺںģҲ֪ǲʳһоʿһĸǲףǺɫķۣѾɺɫ׷ۡ
ˣʷǶŶһ֡
ܹĶʲôá
ʱ򣬱˵Ǹ߾ˣƾоʳĽš
鿴ǻжʳʷǶŶš
£иٹ棺ʡųԣеĶϣǳʮ࣬ûжܲˣֻвݳԡ
ģ
졣ʵĻشš
ʷǶŶ۾˼һӣˡﳷ˵ͬڣӦ㹻ʳŶԡǲڸ߾ڶˣ
һǰûһ˵һ䳷ˡ
¾֮£սԺˣһȫشΣڲӰ£ѡʱˡռܹѡˣЭͬսΪӦʱˡ
ԣսأ֮⣬ѡĺ˶
ӰʷǶŶڵλãڴͬҲһʮԻھķΧڡ
󣬰ʷǶŶص˴ͬڡ
һ·ϣһֱ˼ţӦȥдսȴı棬Ͼǳˡ
ɵ˴ͬڣʷǶŶͻȻЦ
ͬڵӪ֮Ужʮλȫǳ˵ġ
ûʳô򡣡ʷǶŶӪʱ򣬾֮еĳ
˵˭˵ûʳġͬӪУйʮµʳ⣬ʲˡһֻͼſԿٵĳսߵ˳ɰ룬һɰ븨УһսڱֻаɣһرҲûУǲŽһء
˳塣
ʷǶŶ֪ԼĶʮսԭƻһ·һ·ռʳ
˭뵽ĸʳǿյģһ޷ʲôˡ
ͬȻе̨ģ㱨š
ֹһ죬ƻʵļϾͰźı£Ҳ빦
㱨Ѿɨƽ߾ۿפء߾ڲޱ޹٣ˡԻ󣬰˼⡣ȫפأѡ߾֮顣
͵Ͻ
Ԫ˿֮ھʾӡתƵսڸ߾ĴֻҪԸᵽӶӱߣÿһʯʯаĶ֣֮ũ˰
ƽ߾׹
Ԫ˵ʾ͵ʹ
֮󣬼һ䣺
籨ԴƻʵϽԪ˵顣
е̨ĸۿڶյԪ˵ʾ
ǵ籨˺һЩˡе˼ǣ߾֮սѾѾʤĻҲ˵ͨͽˡ
Ҳ⡣
ԪԽʹ֮ϸĽš
֣߾ȳܹƵĸΪ˷ƵĹԨмũˣ˼԰ҪһнͣǾԨһ߹·
ˡ
ǰڸ߾Ҳ¡Ԩȴͬķʽˣȵð԰˭뵽һʱ䡣
˵ߵƿĬĬĿԶ
֣߾ֻǵ֮أûսֻѡȫԵġܵ˵ԨĽֳͽʮԵ¸úһ˶ʮҪֿ֪Ҵжٸֳ
ҡҡͷ֪ӵиֳ֣Ԫ˼
֣߾ԸֳҴĸֳ߱ڵúǴƵһССĸ߾Ȳ˵ܲܳɹⷭǱķ辢١Ԫ˷ǳĽš
ûнӻתͷ˵ɣΪʥּϽ꣬׵Ļܵʮʯƽϵܵʮʯϡܵڰʯܵʯ
ʶˣʳĲһΣյ顣
߾һսܣͰûдϡ߾ĴأôǷܶ꣬Щֳ˾ıء
˵κһӵо޴ʳİƶöԸ
磬Խ
Խ˵˵˾ͳʮʯĶûУеʳģҰһضʳعϡѷտ£ûйߣȴһļջ
жʳĹһȫµĸ߶ȡ
һߣƵľѾ̤һνҲ֮ΪƷ٣ʹӱΣ
й´󣬼Եĵһ仰ǣһˣǲǿѽ
ǿĵУ˸ֻ϶˼Ρ
ǻ򲻣йСʵһЦ⵺İˣǻģʮ˵Ǵ򲻴򣡡


766 Ԩ֮
뵺ָڼϲϵĵš
ѾǵڶʮԴˡ
Ԫ˧Ѿ˶ʮˣи㱨š
ֻ̧ſһ۸˵ſ˶ʮֵ㱨𣿸ȴ˵Ԫ˧ԪȫֻжʮһоնģҪǿĳǲǲ
ǾͲˣ˵𣿡۾ͲǸһۡ
ʩһҪ׼˳ȥ
ȴʵʲôõĽ飿
Ԫ˧̲Ҳ˵б̣ǳĻشš
û˵̵飬ʵҵ𣿡
ܺʷȴ׺ʲôԨģԨ̣Ԩҵǲ٣Ҫһֻʮ֪Ҫʲôʱȥˣ˵Ǻƾӻûء
ʦڴ˾ֲӣе˳ūӡˣӹУ͹ܵ⣬鲼ӶӱСңˣŵĲӬӿ˸߾
Ԩ
ԨϼڲҲҪľҲСҹҲͬҲ
¸߾ѾˣɱԨϼǧˣȻҲԨġѾɫģõԨϼ֮ͥ󣺡ǰѸ߾ڵߣҲҵ
ŭƽϨɱԨ˾Ϳĵġ
Ԫ˷һνķӦ׼綼Ȱ裬һǹүǽսҪ̫Ӱһλͳ˧սš
ڶȰ裬ΪһսѾԹˣж޷ǾһЩʳˣ˵ҵԨҲǺбҪġ
Զ߾ʮ죬߾Ķʳ֮ԨѾҲŵˣ屻壬߾վٹ죬Ϊس磬ҲΪ˶ħһԨף
Ҳһ죬һƾӪǰԼ֪Ԩ
ˣ֪˶ٸһЩƭһʹ͵Ͷߡ
߾ֻһҪҪƥƵİ鲼ʯʮԼʮ꣬ŹֵҪԭ׼˵ٰ棬ڱ˾֮󣬱һı˺
Ԫ˧ҪЩҪʲôˡǸ߾ʯĹҪĲϡ
ûκεԥ
һƫƧģѾķϵľӪ֮УһªڲӡԨĵܲڻķϵľӪٻעĿƾ߹Σȴ˭Ҳû뵽ȥǷĵط鿴
ھʿǼ֮󣬺
ȴյԨľ͵ڴϣץһźںĶѪڴϻһѪдɣֵġء
Ҫ𣿡Ǹǰŵĸ߾ˡ
ǹ¶ң䡣ˣɱġǰһӳʲôҲûУ鱨ȡҪһСҲʶ֣ȴ֪ǴߣÿµֶαƷˣҴ߾
ⷬߺüѵˡҲڵ֮ϡ
ȻڴԪ˧ǰ˵Ļǻˡ
һ֣˵ûд˺󣡡
˵գתͷǸ˵ڸ߾˵ҲһӢˡ˧㹻أᡣ
ңҲ᳼ˣǸ߾۾֮ͻȻһɱ
ں׼֮ʱǸ߾ͻȻץһĵлԼĲӣ֮ʱȴһοЦݡ
һЦ˵ûдǾߡϧ߾̫ˣñ˧һĴսûлᡣˣһԸӡ
ʬ屻̧˳ȥйҲܵء
˰ʾȥ
վԨĵʬԣһǺںĶʶǴƵһڴƾ˴ߣ
Ǹ֡
ЦˣԨĵʬ˵ͷһҴƳʱ˾Ѿעˡ϶ʮвܵˣҴӢǰ㷭ˣοҴ֮ſɱأ
ӣɫѾָ
糤ʥ֪߾ƽ
һ֮󣬳ս޶˰ٱڳзɱߺƽ߾
սʮ죬ƽ߾
İղ֪߾ʲô£ֻ֪ڴ֮տսʮ֮󣬸߾Ѿȫ𣬴Ӵ˲и߾ˣƶƽ޵ˡĲƸĻᣬڵȴԸðյˡ
ļܷҲһ죬ڳǱ䡣
֮Уƺʲô䣿˷ۺһ䡣
ͷһλƷԱȻҪӭӡ
׷ʣشţƽ߾ȻЩף
¡׵˵һ䡣
Ͽʼ°ᶫһֻ޴ġܷɸ֣һ·ͻص˳ϽСݺȰѴϵʯͷȻϻҫݣǻҪġ
ܣ֮󣬿ʼ׼һҵС
ûϽǻҫȥˡƺڸʲôܵ飬һǹүֵ֧ģģ󣬵ȴѡҫȫľӢ
橻صϽ׼ϴ·ͱҪȥµ鷿
Ԫ˵鷿֮УүԪΧŷϿͼǵͼֻɨһ۾֪ǰ۹
ɭ橿ˡ
ûǶСʳ˵鱨ʥսûдȫһ浹Ͷʳԣɭ۹ǿս̶ʱͷչ׳ǵĶս֮·ȴƸ񡣡
׽Լ˼ˡ
º˵ǵĽֲܿȫŽ̡ڿͽͣԸΪһеķͽܵĻҪս
Ů˾Ůˡ
橵һȫԱȻĸǲ˵ˡ
ҪʵԪȫ򶼲ϴĵ룬ʳһսǾԲԻرܵģǺݣҪݡ
Ԫ˲ǰֻ̣˵ͻͻȻ׽ԭ򡣵һ·¹Ȼ빥ͻϲһǴʳͻʾһƽ֣ʳֻаǧˣͻȴˡ
һ飬۹ˣôʳռʧȥҪĳ۹Щսܵطİգŵȫūѽȴܵĺܲң
û˵Ϊ֪ʱӦ˵ʲô
һʲô˵Ĳʣһ鷳
Ԫ橵Ĺ˼ʲôֱӿ˵µսǣڲʳʲô֮ʲôҲ˵׼ԴֻǾڷչˣȴܲѴʳ
ĵ˵ͷ
ʳռᰲһרŵСҪŲһ£رĲ֣ҪѰѹءԪ˸橰Ź
橼˵ͷ


767 ̿ʽս
ʳδضǴƵһشвֻһŹеľ޴вΪڴŵĹ֮Уʳ˻û򵽳
׼սԼƻ
ǽʵˡ
ҩʦ֣ܴ꣬𣿴ƿԴʲôģս
뿪֮Ԫһ⡣
Ԫ⣬ʵ֮С˵ܴҲܴ򡣴Ƶʳ㹻е㹻궼жսĻԹжӰ죬Ϊһش⡣
Ĭ˺һ֮˵СǿԵġ
ҩʦԴӵϵ֮ģĽࡣԪЦ˵
ȴûЦ˵ܱʱȻѵβδ̡ΪȻҪǸȫ棬֮ǷǼΪҪġ
ɱɣүͻȻ˵һ׵Ļ
Ԫ˶Ԫ˻شڴƸûսĵطҲȥս½ս֮ߣ¹ȻһսҲС·Ǳһսǲʱ򡣡
˵꣬ԪŶ͵֣ɱġϵڿԷսĵפͬľţμӷԻǳͻսԾսмôġ
Ԫ˽͵Ȼˡ
˵ɱӦòʳĳɱĳɱɱǾ޴ġȻսĳɱͬһսĲӣսȻܵͣǸͬĲӳսôս
ǾϢɣ
ܽԵķԡ
ͻ֮£ӢɡѾ׼뿪ˣͻһαʶڴ˵δһ¡ЩͻȻˣͻ׽˴ķչ
˼ɧ뿪Ͻ
Ԫȥ橣ö첻ҪȥһԼĹġ
˵״ĶóٻҪʱ䡣ԪҲûȥߣǰ˼ŵѾƳٵĹпϡ
֮
˺üĴƸ񲿶ӽӵͷһս
һݵĲϣʮ
ûõ籨ŷ⽫
Ѫֻһǧˣǧٵ־ֻһٶʮˡ
ӣʲô־ѦԼ֮һ߽װڴУһš
ӣȻָйˡ
ΪʲôӣΪй⹻֣ٵʱһδµоӪôССĴӣװ˲֪ͭǮԶԶĿŶԲˡ
ܵȣǽӡ
ȹһĿ꣬ʱƺսƷ
ϵģйǴͭǮʱ⿪ףڲóʮƬѹɱĽһƱҲйⱳһͭǮˣοʮлдģӡ
йûд˶죬ֻ˵ҵǣһӪկҪսΪ㣡
ĶȤǵǧ
ȤҲǵǧҪһͨľսҵоսҪǧƥôܹʹ죬ҪӪȥһˡʷǶŶ˵꣬λһת뿪ˡ
йҲת뿪ҲҪ룡
ӦǻᴫȾһλ׷׻Ӫ
ֻ־ѦϴûжһٶʮˣǧΪԼͻʾҲˡ
սͨô⡣
ЩûУ֪ʹ
ǲս˵Ǹƴ
鲢ûκεеĹǷսĿֻ꣬һͬ㡣ǾΪϴεʧܣҪµԼѵ±ЩսĿ㣬Ǹս
ԭƱЩʿȴࡣҲû̫⡣
ݴ֮ǶڻɣرһٶʮԼսоǧǶΪǷˡ
һҵϢЩһټĸ֮һ֪һУй־ĸˡ
־ǵıѡξžǴƻʼҵĽ֣ӦúҲһٶʮս֮лɱǧˣһһЩ־ϵϸҡ
ûģҲûһٶʮ˿ԶԿǧˡ
ǣ˻֮ʱ־սѾ͹ȥˣһĹӶ֮
⣬峿
ȻҪӶעģĵǻƽһ⣬ͶΪʤı׼ƽͶս֮ϣʤһ𽫻ƽߡ
һҵʿΪֵĸչƥñ
峿֮ǰһ׼˴ʳưڽͷϣһΪȻӦ͹սġ
ƣǳڴӶ
ԼȴǷǳЩ˵жߡ
˵ཫݱԽֻ߲ͣһǴ񲿶ӡ
̫𣬳ֵһٶʮ֮⣬ƸûһǰսԽҲûһʮֵĲ⡣
ʱڸλо·ߣʱ䡣
ÿиԵ񣬿ִƨ˼ȫݵģЩһΪʿʵʿ͵ľְҲǴƷĹȦӣҲصˣһ͸ϺһĽ
һֻĴڣۼŵȫֻ֪ˣսȴԵˣЩȻҪǴ˱Ǳ
ƾƸĸУξôս
һԴɻ֮ʱ־һٶʮѾսϡ
𣿡Էš
Ѧֻǵ˵һ䣺ǸҲҼע
ԱߵһߵţţҲҼע
ԷЦš
ǣעƽһǧƥ˳˵һ䣬Щǧ˼ҲһϾеļֵЩս֮ϵĶһҲҪƥ¾ˡ
־ŵ̬öԷĬˡ
һƽڳУټעһõֻһֽƽ
־ûв󣬵ȻֻУЩûвֻǺɢģƥƶɢ׼ս
̫ĸˣ־ѵ˵ĸϽȥ
֮£ɫâȫףӢ־ǵˣһҵ˶ˡ
ЩϵװֵǮ᲻ǳ
Ҫ£ֻһٶʮˣʮ˴һˣ˭ɱ˶ԷͿԵõԷϵĶɱǡȥÿʹūһʯ
оڹʿ
־ȻǸɢӣɢƥԭشת
Ǵһ˿΢ЦһļŭǶԿǧˡ


768 ֮
ʲô־
ںʱšֶΪʼҽ
ںʱڣ־ǰǽӪ
֣Ϊ֮ʢ
Ԫ˵أľ
Ԫ˽μӹೡսۣΨ֣ûйһĶս
ɶ֮սֵõɨߣûֵĵˡ
Ͽѵװõƥ
˵ǴԼĽǶûսʱӢˡ
ʱһٶʮˣսǧϵʿۺܺʣֻϣûʱûרսûרΪ׼սе
ΪʲôƵĽս
ǺæԼսҪ򡣿ɸһԭǣƵĽǲ뿴սΪǵĲԶҲ־սͨһ֮⣬ǿκζԼõĲ֡
ֵսͨĲòˣ֮ͨӸ
ս֮ϣһֻ֪ķս֮λϡѦ򳹣ȻѦֵܵĵеĵܵܣȴ־Ľ䣬ǣĸѦǧξٹ·硣
ֻѦ򳹽˳Ĵһֻ
ԷҲѹ˳ƺҪһ
־ľʿƺһԡѦҲŶ˽ȶ֡
ֻʱ˽ļҡ
Ѧһ֣ʾⲿ׼깥֮Ѧһ񣬶˽ļ
أߡ
־ԼΪٲٲ֮ڣһٶʮһټֲֹΪ̫ʹļ
ǧӵһһʮſԴﵽ߳սĸ֣һģѾӽ׳۷Ѧ򳹣ټɱ߰ٶˣö˶һʬͬʱϡ
ʮѾˣͻȻɱ˺üˣǸӻܱ򶨡
ɱΧǡŬ
˫Ѧ򳹻ˣ˹ս
˫ָһһУһһιһҪƴɱһں渺ٲһ¡ǿУһһأѵʱһѵѾǳΪһ䡣
ֻлָʱ䡣
ԪֳɾʱͶ˵ս֮ϣԲǿȡʤġһԵǾԵ϶ġȻǴ޾˿ڣϵġ
ƣӵ޾ǮңԲӵ޾˿ڡ
ֵսЩֻνȣܹϸѵĳˣ߰ĺĲ࣬Բʮƽսġ
ھʮȻûһȥùϵĳǹ
û׵ĵˣһֻ󹭶ûУֻͨľĵˡ־˫ץ˷ɵȥǳĶ׼ھ޴֮£ֻٶȡʮһϣÿӳ˶ʮѷɵ
ɱִﵽٶˡ
ǹ֣˫֮⣬Ϊģֱʮ޻ˡ
ڲܵˡһٶʮˣΪʮӣ϶Ϊʮﵽ˫ɱԼ޿϶ս
ֳָһȺƵĺ֮Уһγ棬ɱжǧŰپʮˡ
˻ţǹڲϣһڷߡ
Ѧסͷ̵Ĵ´֮óһֻƿһڣԱĸݹһֻ
ûȤѦ򳹾Ȼܾˡ
ǸһӺ˹ȥ˼ʮͣ£ڵϡ
˻ţлŵɡ
ϵɵˣһоԼֶʹˣ̧ȴᶯ˵ȴſ췢
Ѧȥۿһֻ֮Ȼɱˡٻͷ˿ڰ˿ڵĲ£˼סĸｫһѶϳɼڵľ˫ֵݵѦǰ
ѽл֮в˻ľֵסѽѦĳޣҪַ֪ǿеʱԱ֧Ԯ֧ǹ֣˾Ȼľɱ֮£ǵûˣڿ϶пؼס
ؼǾֻľ
ؼ׸ǽʵͨĺᵶֻǵϣԲǼ顣
˾ȻľǾֵĻľõıΣҽԱߵļҶõ˺üƬҲüҶ˵־ؿڡ
ˣֻһ΢С˿ڰˡ
ȴ־Ψһˡ
ܺãǼӿ˳ۣҲμִĿˡ
ﶮ˵ʲôֻǵ۾
Ѧ򳹷Ц˹ɨսת뿪ˡ
ûڽǣֱڽϴسƣķѾ⣬Էȫ𣬾㲽࣬ҲҪеСˣ廨ȥȥ
һǮоȥ˵ļˡ
ҪɣֻҪ۸ʣ϶ܹõġ
˱ӽ˳ƳǵһСݣڶҲصĶʳвƥྫĴͭǮ
ͶЩǵġͶƵĽǣǵĸǽ˵˸һĽҪĻᣬҲԸˣôƵĽУʹһҵĸٻ
֣ս񣡡֮俪ʼĻԵҲĸӳ־һٶʮˣһɱоǧʱ򡣵һзӦľȣӳѪֵܣһһٵĺ֣ȫŪȥڻǴ̵ģҪˣӾͰѿˮµѦȥ
ѦҲгģãԨʮŮ޸Ѧ򳹡СӶҹֻ֪ɵţĵҪؼң˵ʲôҲԸѦ򳹹ˣǰѹҪˡ
ˣ˶ٰ취
ʵû취ˣ¥һѦ檣㲹һΡ
ʵϣִʤû˿⣬Ϊֹ϶ıƣսһǿŹţʵʵֻʮˡ
Ҳÿţ˸ˡ
־Ǳκһ۷һһŵĺ
ѦֵܵĿںǣȵҪ󣬱ȹҪ˫㣬Ҫ̴ħͷȳҪﵽɱ䡣ǱȭͷҲҪܺξٹ¡
õõõľеǿĵˡ
֮֡֡
һ֪ʲô֡ͶƵ֪ʲô֡ɴ͹ȴֻ֪֪һһ˾޴ĴۣӴ˺ǿսЩ˭Щʲôϵǲ֪
ģϵֶ֣ȴӡ˵С
֣һ˵һ޵еĴ˵


769 
ǣʹʵ鷿
Ԫˣɣһٶʮսǧ㾹Ȼû˿ķӦ
֣ܲ˵ԭʮǧģ˵ûУʲôʵϣ˵ǧǧֳսͬͻȺ治֪ʱ֮У˭˵Ҵ֣
Ԫ˵ˣɱ
ûӻֻ˵߾֮սɳ񼫶ࡣһսûʿҲӰģҲ˼ʶһʲôƾҲ˳Ƿһ£˵ģֻǸɹǮɽˮˡ
֣ΧֿΣ
ã
̣´Ȩߵֵ˶ûʲôȤˡ
սȻǣڲȻͶƵȥҵˡ
ա³
Ȼѡģһѣ֮Ǽˡ
һɸߵľ޴͵԰ſڣ㳡֮ǳĵص㣬ˣǻĶһԣ˵ڲɡ
ΧѾڱֽϹˡ
ʮΪ̣еָ߶˵ĶƲ켸õɳ©Լӵɳ©һתļϣǰգСҲǰյе־Ըߡ
ʸֱģϵΧ֡
ӵɳ©ÿͷԷһߣ˭ɳ©ˣڶԷû£ɳ©һ䡣
ÿһͣĻᡣ
㳡֮ϰٶӣûгǩ򵥵һŶԶţŶĺĳһʤˣһŶĺ򵥵ķʽ
һֱֻʮ˽
Уѡʮ˽
һϣһţѾʼɻûתɳ©е߶ϣһֱŴƻʵ
ִڣһԪԪִףһǡ˶ûȥתɳ©¶ʮӣֻһľ俪˳Ԫ˵ڶʮ¡ھ޴ϵ˴һ
£磡
µͽˣԪԹһΪֹͣ
ʽʼȻǻҳЩʿȴûֱӽĶԾΪչʾ
壬֮һ֮
һ׶ûǮΪʿΪĸá
ڽ˾֮Ǯͻˡ
ܹھõ˳ƺš൱ӵľλʵʵÿ쵽ӵľλ֮⣬ƳĻһʿְŶʿɵõһ൱еľλ
ͨʿҲÿ쵽һǮ
˵֮£Ԫ˾ٹˣΧлȻóһʵİ취Ȼ񲿴ϿɣͿʵʩˡ
˶ʮԪ볡԰ߵĽ¥Ķ֮Уڸߴۿ
Ҳһ̡
ɣǼһ֣νԼղµĶʮӰϣɰڵʮʱƺôˡŶͷ˼ʱԪЦˣ廹Ǳˣ£
Ҳãջء
Գ壬˼ڴ̣ϵϽźڰײģĴУ©ͬԼ©ҲԷ©ȫҵ񰮺߷Χ˵˲ֺ
֣ǻˣǴֽ̡ϼ˴̣ţҪһˡ
ûӻ˼һԪ˵Ĺ֮Ȼһλϡ
Ȼ˵ǻ֮ͨΪֻûء

֪´ˣԪҲһΪ壬ɷƸˡ
Ԫ˼ȻɱԼһС̣ʵϲӣûзһΣԪһ֮󣺡ɣΪʲôҪ
ɱԪ˸ûз֣һԼԳɹΧɱڽʼΪĿ̵Ļս
ǻ𳵿ͨЩǰһҹŶӡѾ˷ԸȥƱͿ϶ϳƱϻƱ˵Լϵĺ룬ֻҪûдʱ䣬ǾԲϲ˳ġ
أоǻҵ֡
ԪЦˣûŶϳʼŶƱˡѾƱʱǰʮ죬ҹҹŶӣڻģרŶӵġԻ־ͱˣҪһΣҪͣ˺ü죡
ɵ˼ǣû̧ͷ̡
Ҫ϶Ҫȼ𳵣޳ᡣϻרŵĳᣬȻˣŮڻҪΪʼרãʱղáֿ±һû˰ıϽ֮󣬾֪·ÿΪһļֵ
˵ͷѾ֪ˡ
ֿˣԪ˵ƹٷĹأЩһϽһεġ
ǣǹһݱ£˼˵·Ѿ޺ã˫߱ߣһ˫Ҫ׶࣬˵籨֮·пԹ˫˵ÿʱһÿԿǶʮС
Ҳǿġ
ǣ㲻ټ·ڼĵصϣһЩ֧𳵴У߶Ϊʹˣµǣ֧ߣҪӳΣ·ĹϤ֮У·һ£Ӱ쳤·
ƺû˵صϣԪûзԣš
ǣҪ޳˺ˡ
ΪʲôһΣԪЩ벻ˣҪ֪Ŵ˺Ӳ
ҪҪ˺Ӵﵽĳ̶ȣʱ䡢Ǯҡγ·ˡ
Ԫû˵ˡ
Ԫ˵뷨ǣ˺ӲϵںҲǲӵġ
˵ŶҪû𳵣Ϊ𳵿죬˴Ҫʱ䡣ĸʱͿԵϻװʱ䣬һҲ㹻ˡɵȣҲʹ˺ӡ˺ӻᷭ𳵲ᣡ
ɣ
Ԫ룬ȻƵĹԱԼ뷨ԼӦ֧֡
ɺοԼģͿ϶ǶԵġ
Ϊ֣·ټһӳ˳ǣںӶǼġΨһ⹤ѾѾƺãһͿ޺ãΪֵڵԪ˵ˡ
˳ѽԪ˵һ̵֧̣豭
ΣţҲǹġ
޵ݰɣԺޣҪӳɶȥġ·ٶǼģչ·ǳֵ֧ġҲҪиƻϾޣԪҲԼ
룬ҲΪԪ
ô飬Ѿֵĸġ
ȻӢЩѾԪڵ˼·˽⣬ԵķǣҪԪһ˼ӵơ


770 ¼
֣ʲôԪһöϣһ̵֮ûвɡзܵĻᣬԪҲǸԽ
ҡҡֱߵ߹
һ£ɵı׼Ĳһ˳ԣͼˣҪЩѡΣЦʵ
Ĳ˲Ҳϲζɡһ²ˣӦУһƬһ䣬һǡٿʲôʵģóֵģ嵭һЩöͣ
߹ſڷԸһ֮˻
£Ǳ鱨˵ϴںﱻĴ˰˰ٹˣ˺ͻû¡ֻǴϵһЩͷˡ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷù顣
߹˵һһΣ˴û˵ƥʺƥϸ鱻ȫˣԷţ˵ʲôԽ캣ôϵ˴ֻ˵ߺ·ÿϺƽ
Ԫ˸Цϵı档
߹ǽһݱ˫ֽʥϣϷ붼ΪǸõ籨¼ġ
ӹûд򿪿ֱûпıҪ
ʾ߹˳ȥԪˣɲѵһ¿İԽ
ɱˣԪ˺ƽĻӦһ䣬ϵı·ڷ밻ϡ
˵ⲻɱ˿˰ԽţЩһԺ͸ҳں·ˣһֵǮڳֵᡣ
˵Ԫڵȷ밻ķӦ
Ϊֺ˭ģԪͻȻһŹֵ⡣
ЦϻȻҴƵġ
ǣֻʱǣһֱ룬ǸʲôԽ캣ǲǺˡսǸɵҪٴοǣٵʼưԽͼӦòһʷϣڴǰ꣬ʵʿж١ԭжƾӵȥȻԭǹȻһѪΪƱɽָ£ȴӦһ䣬һѪҲճ
Ԫû񣬶ᵽ˻
תЩ⣬ȴܹ⡣
ܣҪȥһˡԪ˵Լ뷨
Ҳͬ˵ͼϻеģûҲûפԱﲻǴƹ밻ܹƵҲֻݣϵݡĵطȻû췴Ҳû˱ȴ֮أ
ƲѾˣ߹׼µʱԪ˷Ը߹Ҫǧˮѡ˵ѵһ֮꣬ñŰ취ȥأһͻѵ½սʲôʱһã˵ȥϺˡ
߹Ͻ£ȥ
ɺƣȰѿշչƣȻٶԸЩġ
Ԫֲһ䣺˳ڰԽһۣרóס
ĩˣԪᰴ˰ͷ֣м飬ͻ˵˵
ԪͻȻЩӦ
ɣ˵˵
Ҹͷ밻˳ҵתƵԶһЩĵطȥһγҴϼˣǸȴƻĵˡ
ˣԪҧء
ҡҡͷǲ̫ˣ´ƱĿͲˡ
֣ôģҵĲǳľ޴κһҿ϶壬ҰһǻЩѹˣ֣ͲһˣԿʱ򣬻Ϊܹ㶨𣿡
ֺһ
û˵ҵĻ⣬Ҷϻ˵ǸͷʹҪ⡣
նƣԪЩ졣
ȴ߰˱ŶԪ˵ɼ
ĴۣǾڻʼҵģʼҽָ֡һ׼Ӵϰѹɷõ˶ճЩҲǣǸҵġȻ󣬸ҴԭȥСռԭĹ̡ũ
žƺȻˡ
Ľƺº˵ͷЩܵǣҲҪš
㰲ţԪЦʵ
ȴûЦ˳ѳǬҲ˰ɡ
ԪסˣôͻȻô˵ȴ˵ΪǲѧǿϲҲΪֶʱ١ȴǵ֮ţĥ꿴ǲУǻǰһЩհɣ
ʵǸ
˶뵱ʵۡЦŻӦһ䡣
һ޵ĲһɣǱԼֵɱǱԼΪѵɱÿıȼ磬˯ıȹƽʮ꣬ʮģԽԽСԽԽϲɣԽԽͷԲԽԽԪһ߳ŲˣһԹ˵Щл
һʼԪ˵ʲôԽԽŹ֡
ˣԪ˲һ䣺һ࣬ǻʵۡ
˼ʮӣһ˵ǰĻʵ۾ûһģǰ꣬ƺҲһʵۣһ£
ʵ۵ģŰգŽɽȥܵĲǺûʵۡ
׼νĶӣһŹֵ⡣
Ԫ˼û˼ͷʣָλĶӣ橵Ķӣ
Ԫһ䷴ʸסˣԪ˼˵λĶӳ̲ܽˣһ뾡һа취Ӱ쵽Щӵĳɳԣֻܽһˡ橵Ķӣ˵Ҫѧĵһ飬ԼιԼԷֻô룿
ܺãҲҸ϶Ĵ𸴡
Ԫûо˵ҡҡϵ
߹
ƿȻ밻硣˵ºϣԼЩ촬ӽЩһ
Ԫ˷Ը꣬߹¡
Ԫ˵þƽ֮ûʲôˣҲȥЩֻϢЩȷҪţ
л£߹˳ȥ
ӣ¾ˣΪԪ˰ѾƵϣ˵޷ǹܻǲܣ
˵ķ˵ǷʵϾ׹Ȼҷ
Ԫ˲ܣⲻ񲿵
㲻ȥǲᰲġǽܷŮ֮ͷһõУѡòڣѧʶ֮ˡ׼͵ȥ飬ֵסԪСΪ޵õȨǰŽġȻɩҲΪӦ񡣡
Ԫ˷˵һ䣺ޣټõѾ빬
Ǽ¡
Ϊһһƽ߷ˣʮʮ̵˵š
Ԫһ¾Ǳβ͵è¾˭˵ģ
ʡӢͬ顣Ϊһž⻹񲿾ͶأȻˣǰߣ޹ˡһٲˣԣֻһˣ
ѽĳ
ԪҪȥ£ȴ̵һ䣺ѾԴϹʷ׼ǧᣬ١Ĺپˣ㣡


771 һܵϢ
Ԫ˲ˣǳĲˡ
ȴûȥ񲿣Ϊ֪ԼռˡЩȨ޹أ񲿻зǳһУ¹
޶ӶรȻǴưеĸ
Ԫûа취ѡԿѡӱܡ˵ȰⲻʹԹйһ¡
̫ϻʵĵʮһӣۺԪࡣһҪĵĲϽСڣ˫ֽţϵ亹ֱ۾ĴֻǶԼ֣ԱߵĲѾˣȴûкȹһڡ
ۺҲһλһһλһ
ȴԨĶӵйһλҪԼǿĻţҪչ׵ĵܵܡ׵ܵܣͬĸֻʱϵãλܾܵŽ極ĶӣΨһûݵһλӡ
Ԫڲ֮жգԭֻһĸ
Һ󹬣´棬ȴλ
Ϊ˰̫ӣԪԼΪԼں֮еĵλ֮ǰŮǷġ
ˣԪ⹫ĸס
ָʾ۱ޣҴһָһ裬ʹԨŭҵɶߵ裬οͨգ
ǽˣĸ֪֮Լ³һܲңѡһԼұħͷֱӳһ׳죬Ǳģħͷɲˡ
ԣԪ꣬һֱһֿ־֮С
ʱ򣬸ӷɢﳣ̣ҲûȫĹ
ʱ򣬴ҪиûֳҪܵܣֻ֪µмԪУԪ˾Ǹ硣ˣλӸ߸ϵĻֻ¡
λ߸ϵĻ֣ٻܿǲ
λ£ޱ΢Цһ飬ʱԪϵ΢ЦһֱӡԪ
߾Ԩڴ֮ϹȻսϣ˵衣λ磬Ƶ¾ȻһֱЦݣӴʹڣ̸ʷ֮Уƺղŵûз
أ
ƵȻ΢Ц߾ȴѾˡԨ֮ȴ
űƿˣλŮһݣһһֻİһ̣ϷһЩļ
ԪȾ˰ɣ
߲ͨԪԪ˵ȻŵĹڵϡΪĹˣֻԼ֪
ĺܾãˣԪҪһ˸Ͻ͹ŰԪȴһֱԪԪġ
Ԫ˿Цҡҡͷ鴫Ķ϶˵ԪѻʼЩֵųʲôˡè
ԪǴ⣬֮ȴʵˡ
һأһסޣӹ쵽Ǯʮ޷صĲʼңĽ
Ԫ࣬㶨һס˵ɣϲʲôģԪ֮ԵԪˮԪ˶һ֮Ц˵ʲôʲô綼֪ЩǻС
ԪֻǵͷҲûһء
һ޶ݲ£Ҳ̫СǵĻˡ׼Ȣһ˼ңס볤ԶԶģϲ黭ϲĶСԶЩܶ꣬Ҫ֪˯ȵˣиʽʲôգ
Ԫ˵ĻȻ£Ԫĺ·Ǽࡣ
Щֱ˵оȫˡ
ԪʱȴЦǺǵ˵һ䣺ԪȥҪ͵֣㰲ŵĿ϶Ǵ£Ҳ˯ŰȾˡ
Ԫ졣羯һ䣬Լ飬ͳǬߵ̫飬κ˶ҪΪҲȥȥҲԪԶһЩֵֵܣֵֵܡ
ԪͷһϽػǣǣл㣡
Ԫ˵ĻԣҪΪŵѪˣǻʼҵѪôġ
ˣԪԪȥҸһЩõĶҪһЩʲôȱٵľˣǵĻҪ˲ĵġֹæֲֻˣ㽫ķزСٸأ˰
Ԫ˵Ļĵܵסˡ
˵˰Щǣ˭гʮˡزɽأƽԭҲûдﵽʮ
ȥϢɣģúõĻţ
Ԫһ䣬ģúõĻšԪ˷Ӧصĵ˵ͷ
ٵĵܵ뿪֮Ԫ˳΢΢ĵ˵ͷ㶮Ԫ˵˼ųȥˡ
ϣҲ֪˭ģнͷβ¥֮У˵ĵطͶص顣
Ԫ̫࣬ϻʮһӣʱȻء
ѽк߲ŲģŸ޹صϢԪ˵Ļ˵У
⣬˽ӻ˵Ƿû̵ĵطɳĮ֮УҲǱڴֲǹʳӵˣ˭뵽ӶЩûУ겻ɽ֮Уһھú
пҲǸҲǸٲУƬݳҲǾ޸֮·һȵѾһʮģμۻǣϾⶫһֻϲŲһһϵȵ޷ȴأ
Ҳнֹ֮ҴׯϢ
Ȣ飬ֲǾ¡㵱ܴﴫֻС²Ŵӡ
ΣϢȷʵ֪ˡ
Ԫ˲㴫İ֪Ҫ֪
쵽ϵʱϽʷ岩Ԫ˵鷿£Ҫˡ൱ְؼҵСӵһЩҵ롣¾ΪǼ飬ǷҪٷųһЩ
Ҫ̫ҪŵĻ˵īķزԶḻ
£鱨Ӵ޼ȥ岩һ⣬ЩϢǴȥģҲһЩǴȥģŸ
Ԫ֮󣬵˵ͷɣҶٶӨ˵һЩټңΪֻ̫ˣôҲܷʮɡֻϧҴƸûô
岩⻰һ䡣⻰źܹŹ֣˼ǣط̫ҪǷˣطⲻˡ
岩ûʡ
ʵϣԪ˾˼޲Ŵһ㣬Ǿжٵ̡⻹ϱޣޡһǧԪҲΪ࣬ܲ԰Ҫʮˡ
岩ȥһЩϢķų
Ԫ˴ӨӨȻһˣȴ˭ӨӨֻΧźӴתԪ˶ʮӣӨӨȻûϺԪ˵һ仰
īԵĲ٣Ԫʵû˵ˣһ仰
ӨӨشϴμīŶ£һʱȻǳ˲١οһءӨӨһ䱧Թˡ
Ԫҵˣһְīķ֮˵ˡطԭƻС˵㣬룬ĹҲá
īķأӨӨôܲģīķؾʹĵλ


772 
˵һϢԪʾӨӨԼԡ
ӨӨȴǿīЩ̺ȵŮչ˯£Ԫ˵ԡ
£ϢѵīķضˣӨӨʵ
ǡԪҡҡͷ黹ûʽĹ񲿶߷ˣʲôƷҵûϸʣֻ֪ԭǿЩʲôôҲˡ
ӨӨһ¾ˣǺϢûͷûβġ
֮ǺϢԪӦһ䡣
ӨӨԪϣ£˵īķأʲôġ
常ʵǿģʷḻʥּīǧ֮ءҵĳ˵жʮСＸụ̂ҪչҪЩʱ䡣Ԫ˵ţóԼƽԣһΰ޵Ƶ
ģϵ˼ǣпֻͣĺ塣ȴǼ󣬱ȴƻЩҸīѡĵطȻԶģȴḻļص֮һһôԶ
ӨӨԪ˵Ļȴûϸȥ롣
Ƶƺһ֮ء
ûʲôūĴ޼֧ȥ꣬ͻɼ֮أʮһСĳǳأīʱҲ򻧵ķˡ
οҲУҲУɲµʳ
˵ӨӨϲʵӴҲоطƵֻд޾Ԫ￴˴ΣͼȴǸ㵽һݣֶ㲻÷ǳܣݸһݵͼҲʲô¡
ϣֱ߾һǧߺ·һһĺôҲҪ£ϵҪһ¡޵õȻۣһ޾ָλãǺϤλá
ī
һã۵岻
صǣϤǸλϣ˭
޾ָƶָ˺ӡȺȺﲻʮ꣬Ǵ֮ء࣬ô˭ռһ顣ʱ򣬸ҿܻЩطôô࣬ʱˣȻͶˣҲôƽ͡
Ǵ޼ңڳǸƮԶЩīһٹǽɹ˿ءīط˵ĵĻﵱߡĻλҲûҽ
߻ʵԶֻǲ֮ģΣյġ
Ԫ᲻ڰأ⡣
ʹ޾֪ĵͼûʲôطһԷġֻ˵֣λӵķؾƲλӾǼ֮ء
յҪϢ
˵޾ѹסӣʱҪϢ۶ҪҲӰ첻ӴϵĴ档
ŵģҲǴ޼һλڹٳݵĹԱ
ﴫϢ㡣Ϥᡣ
ȷʵһϢҪ֪㡵ĸǰ幫ûҵô㡵˭
ң޾˼Ƭ֮󣬵˵
˼ȥƺҲֻпܵģΪʺĸףܿģҲֻҡһλ˲ͬδңҪ֪һأκճϱߵ˶ȥ
ʲô˼޾ףȴҪλϽֱ˵Ľ
޼վ¿ż˵ҲףϴƵġһλ¾̫ϻʮһˣϢųȥĻôĿܾȥǰ˰أǴҲұȣһ⣬̫ˡ

˶ҡҡͷ˭Ҳڵϵ֮ʱ
ƣڡ˭Σ߻ʵԶ⻰Ҳû˸˵οҵĸԭء
Ѱ޵Ϣųȥһ⣡λϼš
⵹һ⣬ñǴݾ֮ƣҵķӦ˵Ҳ
ڶۣԪ˵۶ĸࡣ
Ұдݰ޵Ϣ֮ʱԪȴһиġͻСɺذ˰صڰ൱ڳشСʮ౶ʮĲݳϡ
ΨһƾǣͻСɺҪսʽںϵֶΣԼ˿ڡ
ͻСɺķؼƻѾгģڲѡǧԷ޹ȥȻٴһǧӸ߲ŮūȻһ٣ĸǧһ˳ĻһʱûѩĶ졣
һԷֳΣÿξ㰴ֻС㣬ͱ䳤Ϊ
ǧֻĸһͿʮгԲʱ䣬ɵӵаֻټϵصҰʱֻͻСɺ˵Ĳ䶼ӵС
ô꣬ǧֻ¡
ͻСɺ黹û꣬ȴһϢ˳ļңʴӱӶֻҪһ˹ȥĸֻټϸ߾ūˣԼһ򵣣ʳʮʯ
ңļǧйһǧˡ
ùŹֵϢѽ
˵ǲˣЩŵǶΪʲô
ʵϢܼ򵥣ǾԪεķضˡֻ仹СЩ׵䡣ĸףļĵŮȻҪȳ֡
ͻСɺĲ䣬Ǹˮƽ
ǡۡѰҿԼó׵ȵȣԶļˡһεĺ˫ģηһʮݳһҪռģĵطбҪĻļѾҫ˹ݳļ
˹ݳ
ʵҲû
Ҫ֪޵ȻݳѾϰ㣬Ҫԭɵֻ򣬴޵ƶжˣǻֻ
˹ݵصļҪ˰ٹᡣ
̫ˣûдġ
ļڵ׼ˣһ㲻ϴңֻҵСңǰסڸһһֱûд󸻴ЩԱһŮˡ
һһӣǺ
ڹﴵ˷磬˰Ϣͻؼ֮ҵһʱϵ˲ԭĴ֮ףͻСɺĻ䡣
䵱ʹӦϸȼƻһ¡
ܲܵͣʲôʱԵõͻҪ˼᲻ᱻ⵽ݣһĩ֪һѣǿǿһĺ¡
ǱԪôһ㣬ȦŮǶǷһĴӣĴϢӨӨΪģڽ̶̵ʮʱҵΡΪȻͻʵС䣬ϵϣȫ׷滹ûеõŵģϾͻᱻī
һ䣬СҲкüǧˡ
һ֧䣬ȴ˵Ĳ䣬ֻ
ڲԭΪˮݷ֮شܣȥߵķµ
ȫȨѾҪ裬쵽޵ʱԪϽ壬ɶ֮սĹǣССķһ¡ţĶ԰


773 ֮
԰ʲô
Ȳ԰ӺЩ
ոմɶ˻ţﲿ׼øǻؼңǽǣʿǶ԰Ȥ١
Ķֻ˻ϲ
ΪţﻹרȥϽл͡Ԫȴûڸȥ˻ʹţȵԪ˻ûлֻȻȥӪľͣĴҪԹʵġ
ƵĸԽԽ٣ЩתΪְҵЩ鶼Ǿд¡
Ϊܲʵġ
Ը£һӪͼӭĶţ˵
Ҫ£ǰøʱҲûмôģһǡţЦšȴĻϲĽ˾ӪԸ¶ڽ˵Ǻ¡ںô˵Ǳ顣
ĽҲӭʩһ
ѧˡţ˵࣬ƽһһôˡ
һὫ˵ţͷȥʱ򣬱ˡŵʥϵʥּ˼˵θǵķ̫ˣʥٷһΡǸ԰θʮĶô֣Ȼţͷ
ţͷ԰ʲôһĶʳ
ţСǳƺԼţͷ˿Ҳ⣬ʵţ֪һЩϽԪ˵ʱʹһλ˸ϣţ򵥵֪Ǹʲô
ƳʱǴϷ
ѩʷȴҪʮŻУȴѾѩˡեǣֻ֪ˡ
ǸǺöһĶس֣ţ˵ƶ֣ǺĹ֡ƶٰ߰ʮ๫һĶ֣Ҳ˵ĶĶ
˶ˣǺö
ûϷĸġ
һѩǡ˵ֽϵƷԭϣҲֵҲǮġţֺǺǵš
һѩʲôۣ
Ƕڳǣ˵ҲҪʮһһ־ʮᡣʮĶᡣĽЦ˻
ţʱȴһ䣺Ī⣬ҪǶˣȻҲǼˡв˼꣬ǵѩֻʮһˡ
ʮҲǺ£ĽȻֺǺǵġ
ʱԪڻʹ֮кھ޴ĵͼϻȦ
һȦʹһء
˵жˣıͣҲ֪Ԫӷλáŷ˿ڲ٣˵Ҳǧ˰ˣ֪ҪģЩطֻˡ
ʲôˡ
˺ô󹦷ˣ׻֮ǰĴЩ֪ʲôݣʲô£ʲôİҰˡЩ˺öԸóԵģúȵģõġȻٽʲôҲǴ󹦵ѽ
̻ģЩϣʵġ
֣һ鲻÷⣬һͭǷ˭鷳ڻʼҲʵﵹûˣôһ飬ʮˣʮǶˡԪһʣȥС
˿ֽƬ£ȻڵͼһǺţֻԼ׵ļǺš
ݵͼǲܸ˿ģĻܡ
ңдӱϡ붫񡢹Щһȶңƺķأ˵ḻ˼ϡҷأȴھ볤֮¶Ǽһһ𡣡
ԪҲ˵ҷ죬ǼӢܱʮдͶҲ̫ԶˡһƬطַһĹĽǣǴ֮Ż
֮أԪָλãǺ¼¡
Ϊʼֱľ۰ɣκһҶáֻصĽպҪֵܷЩˣ£ûһǳʵʹ˵꣬ͼ־ȻԼС
ͼԲ˿Ǵŵ߻ܡ
ùţԪ˵Уʱܾáȥǲȥޣٶ࿼һ¡ǱߴЩȥΪҲҪһϧȴǲܾӢˣӢһ飬²֮ƣ¾ͻᱻ֪
֣ܵ뷨ǡ밻ĴҪȫãȻһءССԽͲֵΪˡүҪֻ֣Ƿ֮䡣ү˼ȴǽᣬս֮Ϊƣ
ãΪƣ
ǳͬõĴ㣬ǿԺǿ
үܷսĻҪŴһĽеġ
Զ֮ԽǺս֮
ڿͼ֮ǳҪȫ̹һӷܶˡ
Ԫ뿪˻ʹصϽⲻǷǲþʮԼһʮȫ󿼺ˡϸľͱҪϳӡ
ü֮ˣߣ䲿ӣۿͷվ㻤ȿ¼ȡ
ڶ󿼵Ͳ٣ƼĻﳤŸѧԺѵ
ЩþˣǲʶֵľȫǿнְͻѧУȥѧϰʲôʱѧˣʲôʱٻصСƷģͽʶ֣һҪд
һΣħͷξٺ̿ЩţΪӦԣоее飬Ǹѵ
ϣǵһ¼ʿһ
ʿǣǰӸߺնѾÿ˵·
ƺǰ¼ײͬи·Сϵڴһʿ
жŵͿʼˡ
ͷͬͷһġñȴǴһȦߣС
үĻȻԪ˵Ĳͬ˭߹ֻǶΪãװͬˣɫԭҪǻʼҵɫүȻ̫ϻʵݣװʹɫΪ
үŸϻȫΪԪ
ϽԪ鷿ү̵ݱ¿ţǻͤǵı£Ϊ촬顣ҪԤǧϴ󴬣Ҫ̨ٶҪﵽÿʱʮѲٶȡ
ٶȣļ㣬ǻٶȴﵽʮҡ
ǲǲǧϴȴǾõģһǧ˰ϡ
һݱǵ۷ġ
ս£ͣŰʮսʮǧսǧսôģĽӣѵ֮⣬ȴûаս£ܱҲûУͳ˴Ƶں
ۣҪôսɵط
Щ֪ԽкϵĴԪ˿ºʹүүүôţ
ôСսġСȴսڣûбҪûҪװҲò⣬Բ
үƷһڲ裬תͷԪˡ
ô


774 Ƶһ
бҪ
Ԫ˲ΪǸԴʲôãһ֮⣬ƺһ
㣬Ѿ㹻泡Ҳ˵˭Դ򵽴˭¿Ըƴս
һȦүֿ˵
Ԫû˵ΪΪƺûôûеҪŶԡ
ݣǲĺĸټϵɱ֤ƱԵĺǾԷˡ
Ԫүôһ˵صһĶͷ
Ԫ˵ҵүүѽƲִû˻ṥƵġûˣȲ˵˭УϷۣʱľ޽еܹͨ·򵽴
ɹүȴд㡣
Ԫѽ㺣ӷ⡣ЩһûвݣûҰġչʾ֮Ǹ˶ǲŻƴķչɷչ֮ģʶǵƺж󡣡
˼Ԫζˡ
үЦǺǵļ˵ţ֪ǳЦ׵ֽϻô֪ƼĲжжô׷ϡҰģĻηͳɹˣ
ʻѽ
Щ԰ǣƾڵسѽҲһųˡһжóϣ֮ڣ뽨ƵĺߡүԪ˳һǳ⡣
ԪȴЦ˵ҪҪ˳Ҳ
һǺˣүҲ֪Դڵûо޴Ƹƶ֮£һ˺ӳûʵʵ塣Ժ󲻿Թү˵ǿطռϣ
ԪЦˡ
үǷǳ˵˭ǿ˭ǰˣҪ۸ûоԵĹƽҲûоԵ塣һжΪһŸַԽҪ̣ҲҪƶһͳ
ôҰѽԪ˵ҰĻ
ȴһõ뷨
Ҫ̫ԶЩҽ٣ҲЩӡ絽һأͣϢһ£ЩˣЩΡ´أ
үķԸԪȻȥˡ
Ԫ׼ӵĹϽڼƻôƹǹĵĲǽӵĹģʸϴˡһЩʸ洬ģһֻӣ콢ǴΨһҺųƳˮǧ֣ڹؼλоְľ޽
үɸԪˣΪӵ
˫㡢ЩȻҪϵģ֮ûлеȻҲҪϴȥﻹҽˣŮˡ
Ȼ󣬳ħͷȻ˴Ϊ洬Ϊ˸үͷӣפ¡¾Ǻ¼µλãԪɿľǳħͷˣ³ħͷЩҲԻڴƵġ
ڼ֮˵һԷȦ˵֮󣬷ǳȤ
ܵס죬רź͹үϵĽ飬رǹү˵յغλһķƱȻݲ켸ںۣϧû¡
ֻð˷ܵ飬ԹԵǮĽ̡
ǣԪҪϢ鳤֮ʱҲҫݻص˳ǡ
橶Դʱûʲô޵ģǺִЩң壬޸ȵ˱ҲȲƹݻÿʮŮΧתרŵŮҽ磬УΪż顣
˵ʳֻ벻ģûгʦġ
ΨһﲻľǣѾüˣԪ˾Ȼûҫݿعһγȴ˭ҪԪˣҪԤԼԪҪټ
Ǵ橻ǰˣҪԪ˲ɡ
ʲôʱԼԪˣԪ֮˵ʲô˵Լʲô顣ԪʲôӦأ
жЩ
Ԫ˱Ͼ֮ˣ橻صʱԪ˾ȻڱŴжЩж
ôæСŮ´λǰʮԤԼģижȻ᲻䲻ȵĶԪ˼䡣ڴԪ˿ڽ͵ʱԪȴǲ䲻ȵ˵һ䣺Ҫȥ
֪ʱֻôʣǲԪΪʲôԼ
㲻㣬Ҳ˵塣ڴƵ񲿵Ϊ˽һټãǧټƵҪˡҪĵŮԽԽֺ£Ҿ޻˵ˡ
Ｋطֻôһ䡣
һ𣿡Ԫ׷š
ҡҡͷҲԭͷθںδ˲֪һ᲻ܵҲȥˡֻûһΣ߶Զ
ԪûشΪҲûö⡣
ҽ飬һߵԶЩ
ʲôϣҿԵõЩʲôԪת橵֡ȴ˦Ԫ˵ַ֣Ԫ˵ļϣ֪Ƶİգǻȥ򲻻ᱳġ
֪Ԫش
һʵôʲôôƵ˲жһʱڳ֮أֻһǾǾ
ԪظһȴЦˣ֮⣬Ұġ
ǾͿԴӽʼҲԴЩӵҰĵһпʼûкӵ㹻ʱ䣬ߴңȻռȤλãټϻʼԼҵķַ⣬ƾһ޴ĴһѲƸȫ
Ԫһ£ڳһ˳˵һ䣬Ķδ㲻Ҳпܵļ̳ߣһЩ
橺ܸ߰ĻӦһ䣺ҵĶӣȻȥģ
Ԫ˴Ц
ϣԪ˸дһţ˵λȻλܵܣλӣȻٴӵоλʮСÿ˿ɴ̴λߵۣͬλߵۡ
磬λÿ˿ˣλˣˡӵоλߣߵˣ͵һˡ
ԪεĽӣϽļƻǣ콢֮⣬кڲһǧٶִʮսһǧ˶ּٶּʮȻһǧٶֿʹ̴ܼʮ
Ԫ˿ƻ֮󣬽ʮȡΪʮʹȫʮҿͲ̴ĵײΪѷŲƷλãÿЩˣƷҲҪװһЩÿϵҪơ
Ԫ˵ɣĳһֲƷһϣһиܾͻӰ쵽ӡ
һݳĹʽĵڴƱϡ
ǳԪױʡԪȰλԸȥԶˣԶзգ飬˿ɸߣԽ֮⣬ԽƬںϣһµ⣬Ǵĵ
ԪдʵģţҲɡ
Գ˭Щգ˵վ޴ôҲɳĮԶмﰲȫˡ
Խǣһ뺯ȦѾһǧᡣ


775 п
Ԫԭһʱ䣬»һЩĲִ֡Ļǣй˾̫٣ûʲôرľ˾
ԪȴǵȲˣΪγʱ˵
ԳеıֽͷͷϹ֪ͨ
֮УǰڹŶϹԼͶʵĹƱƱͷԭС
е̼ҶϣбƽȻؽ
ʵϣϵİϵ꣬Ԫ˲ԸƽЩֻ̡ϣһЩͨĵ£ȻڶĽһ㳡ٽ״ұߵһȿš
ȻΧһȦԭȶеĵ̡
ӶйƱ״飬ĳϹȿʼһ賿㣬ﵽ˳ȵļޣӶаѶŵţȻ˳ųǽڲĵ·ųС
޵ҹڳ¥϶Щˡ
ȫȡݼ٣ҹֻ𳤰ǵİȫ
кһų˽ˡ
ûлǮģһǮֻǮͰĸһ賿ĵ㣬һųڶһ̵ţƳĸߺš
ѵ˵Ǯ𣿡и󸹱ϣԱ۸Ȳ衣ֻӣ˿һ䡣
Ƴļ˰ѳͣ¡
ǮͱŶˡΪôŶӣ˸ȥǮǮֱֵӾ͸ϵһȥˡ˵ȫһġͭǮģҪֻһֺ˵ЩųװһͭǮģΪ˸ǻʱǮǹټǱԸ⣬Ը𣿡
ⷭ˶ͷ⻰Ǵʵ
Ҫ˭Ǯͻһʱһֵġ
һôԼ
ﻻңҲǵ˰ŶӣȻٰׯȥȥƱµƱ˭˵ǮʹֵʮǮģҪһǧǾô񡣡
£˵˾óһһŵƱ
ƱǰǽгģΪֽԿһԼеԶƱʵαķʽ֮࣬ҲʽˣôʲôٵǮƱ
ʵַαˮӡһƾ˿Էơ
ϵģֻһǮ֣ʮֵ̫󣬳֮⣬ȥһһңһǧװشԼ߽Ҫװһˡ
һֽңһǧһСȻʮֽңڻжû⡣
ͨˣ˭ʮǮһֽһǮֽҲͨյ
һͭǮĵһǮֽңİʮᣬ˫ĿΪԳĵĺô
һ˻˻
Щ˵ݣЩƱҵ١ֻǾһ䣺Ҫ·ŵĶӡҪǮ˾ףҴܾȫ
ļ飬ðжһЩġ
ϾЩ˲ƭӡ
ʱ͵ģֽѾʼϽˡ
ʽĿţϹȻٵ֮ĿС
ʮظֳͶƱڵһ˽һ˽ȥʮ־һǧɣµģֳǧһʮǮһ־һǮʮ־ǮҲǧɡ
ǧɶǧ˵ֻһƤë
ϹһһɢɣһڹϹǧɣרѰȻЩѰҲɢȥŶӣҲһڹȥһڹѡڽһʱʮʱ䣬ȫڹϷۡ
һ֣̫ԭú󡭡һƱʱͻȻסӣΪǾ޴ĺڰϿһЩûڱֽϵǳĹƱһеǮȫ·ĹƱ
һ䳤·һ¾úŶӵը˹
һ·ѽ˭𳵣Ǹ˲û𳵡ÿ춼Աֵڳ֮ǰţдţʱ䣬·ͶܹջسɱȻǮˡ
·ĹƱҪųġ
һټӳ֣ݡһ֧ߣҪԼһʮᣬһηųֵʮĹƱһ£ȻһᣬҲǸֳһڹͬļֵպĶʮʱﰴų
ʱ̶̰ʱ
·ǧɣһա
֪Ұѳ·ĹƱǰóˣû뵽ģǿǸֳȻ·ں۲Ԫ˵Ǹо⡣
ʵҲоǳ⡣
⣬ú󡢸ֳ˿񹤷ĹƱ͡
û뵽Ȼ·⡣
ʱʮң˴ˣƺΪһֳһлʼҹ˿񹤷ĹƱܵģΪų˳ִԭ򵽣ܾûˡȴںû򵽣Դܡ
Ѿ˶˳ȥȡϹʸ
ȥˣ֮ˡԪΪûʲôɿˡ
ȴֱӣ֮ҲˡԪ˶ĹأǰһӾͿԱۣҿоȻſƣֻһɵͣ򣬿мͣĹʲôɿģû򵽵ˣһֱӼӼһɣȥġ
ƺԪ׵ĻɴƵسǲš
ڿе죬ɶ˹УȴеʱʱѾֽƬݵѵõĽԱϣ޴ĺڰǰվڿϣٵдŸ֧Ʊ߼ۣͼۣۣչۣԼɽ
·ǰһɫ󹺣ȫǼӼһɡһֻ·ӵУҪųĹƱҲþİɣҲǧ֡
󹺵һǧ֡
ֳĹƱھ˼Ӽ۰ٷ֮ߣٷ֮ʮԼӵĹ֮󡣸ֳ֣еȫĳ˺ɫͣ
һ֧һ֧ͣһӣǺİСʱȫͣ
ͷһۣȫʮ֧Ʊȫͣ
һ콫Ͷһɣκһ˶ᷢġ׽ȻǷΪֵߵļֵһɣȻֵڣôǶ٣²Ҳ
գȫͣ
ϹЩˣϵͶѾһ٣һٶʮˡ
죬ȫͣ
һֱ죬Щ˿ʼѡԵһֹƱúģֳġΨ·ĸûгġ
¥ֶһ۵ͣʼ˷ǳڷֳʲԼӪձˡֳһ¿Ǯֳļֵһ¿Ӷ٣ЩƱǲǿȥ
ûУͶеɢѪǮȻҪĵġ
ʮ죬ֳƱߵϹ۵Ķ֮ʱһɫֳ֣ɼ۵ˡֻǰһˣŴ󲿷Ǯֻˡ
ڵҪеʱ򣬻żʮͭǮɨ˸ֳͣĹƱ
ڵϵϽֻԪ˵һ仰ڹпеЩӵظֳĹƱѾжɶˡƹƱĹȨĹһӵĳ֧ƱɣͬʱӵһƱȨ


776 ٵһ
ƵĸֳͻʻѾõ˼ɰĹƱ
ѵǮңǻһҪʳ֮⣬һжǮȥ˴һֳĹƱ
ҪֳĹɷݸʲô
벻ףܵϽԪˡ
ƸƱ±ȥᱻ˳ЦԻǮȥ߳ɹƱҲǵı¡ҪЩ治ĻƵϾͻ𣡡
ûԪ˷ʷΤͦվ̬ˡ
Ԫȴ˵ǻһٶ˰ɡɼǣǵǮ򲻹ɵĻԽһЩȻҪں飬Ϸ¡
磬ڴгҲˡΤͦԱʵ
ǲЩˣԪ˷һ䡣
Τͦȴ˵£㼱һξͿеģϡë飬ԿУҵһ£۸ǶɣҲһòҲĻƷһ顣Ҫ֪ѩǡԭǡеۡˮͷԸⶨ
Ԫ˵һ֧̣֮󣺡ǣͰҵ뷨ȥɡһЩҪҡ˰յģҲֽ֪ͨһЩڻƱ֪ʶҪð֪Σգ֪
룬Ԫ˵ǸծҲԿûνҪһ̬ȡһ仰ֶһ߷һǮʮĵڴǮϣ˵ٵĿȴȵֻǮǮˡ
Τͦʩ˰ȥˡ
òãԹ֪
ҵȻȥ£ԪΪֻҪѵסҪð֮ܵ޴ʧôƱİžͲʧܡ
˵ծ
ǮׯǮûдϢģҪÿһǮǮĴáǵܹ⣬Ϊ˴ǿǵǮҾԼǮҵӶˣƾӡеƣͱ֤ܰǮȡ
ԣƵİѾ϶ǾҪǮׯǮġϢ
Ԫ˹ĵծȯϿɵĳ̶ж٣ϾȹƱȫڼȫ£Ǯġ
ƻʵ۹ĵģȴһ顣
мʮӵг·ƱĹɶЩ˶ʲôɶƱһˣԼռ˳·Ʊǧ֮˵ңԭȾӪһ˿µ̡һЩǮȻ˳·ĹƱ
ٵһֻʮ֣ԭǳһС
Щˣİٶҳ״ֽȻܵ˳Ĺ֮ϣ״ָֻ˵˾ξ˰ӣɿȥְѰƵҵҵ鿴֮ǹܲˡΪһ
ԣİٶҳ״ֽֽ̲
̲¿֮󣬵ֵ˼Ȼ״ֽԭⲻͽ˹һݱ£Ϊ飬ǣ˹ҫݡ·˾ʥ
ݶǵûˡ
һд˲ʮҳϸ˵ȫĹ̡
ճ·Ŀڹйԭ򣬲ÿӪķãʱĿҲҪȫǧӵг·Ĺ񣬾ȻԷֹȴǽĿһ顣Ҳû˵˭Ĵ֮ĵطҪһס
һӾǸֹļ۸
Ȼ˼¼ǡҫظּ۵ı仯
ʣʱϺģڳǾּ۸½ʱ˵ġģ۸ѾˣɾʣɹʱϣǼ۸ӦѾʵϣȴϼۡ
һ£ǰǧ־֡
Ȼڶ硣ļ۸񣬱ϸ߳˲һɡԹҪһ˵
޳վķá
һģǻļ۸ǰ󣬺ߺͣƺһǼۣһֵˣЩǾͱҪһס
󣬾ɢС⣬ʮᣬ֮СǮ
ȤʮķţٶҳԭΪǽˣɺǸཨġ
磬һл𳵵ṩʳģֻһҡĲĶࡣĿȴûᵽϽκǮһл𳵣ҪʳģȻҪȡһǮ
վͨ˻߿͵Ӧ÷ֿ
֮ཨ顣
֮󣬴Ц
·ʱ᲻̰ۣǾԲŵġΪ·ȻΪ죬ҫṩලʵϣҫֵĹǸɣȫҫɳġ
㲻ҫˣֻ˵һල
Ͳţ˭󵽸ƤӵºһҲû˸ҡ
ʥϣո٣´ƴ޼¼Ϊ飬רŸϵ˻ʹ֮С
ǰ𣿡һ䡣
޷ǳĻش𣺡ǰûУҲûУҲûϵ١رԩ棡
һ˵ԩ棬˵һַǳʵۡ
ȥɣԸš
ȥ飬̲ҵλĲˣ¡еôһ£Ҫһ˵ҪƻʵһȻҲҪһ
գԪ˵ѡծȯһծȯǳ·ծȯڵ꣬ڵ꣬ġʵƣסһǮ߷֣һǮͲൽһ
Ҳ˵Ǯ·֮ûļһǮˡ
СһƱһǮһƱһǧᣬⶥ
Ϊ£ĵɻԪûǮ𣿻˵ð㣬ûǮʲô·ʵϣ֮ڣԪ˵ĳ·ծȯʵʵֽƬʮ᳤ǵɢʽ
ڹƱһ£·Ĳ٣ƷĹԱ˹Ʊ״
λͬһ¶٣·ֻŵĸǮǣ·ֻֻ磬䡢ֲ֮£·ܡԼ۸һɣʵϣʡµ˹Ҳһˣȫһ£
Ʒʲô𣬷ͨĵطҲǸļ
գһûлĴ١
һλƷٳͣҲһֳ⡣
˵̰ۿû˸ңЩط˷ѵǮЩطŪˣڹĵ˹֮࣬ȻվǸϾôḶ́˭ܱ֤ʮȫʮĴӦġ
һһһһ
һʱ䣬λƷٵ׼õĲһһĻشʡ
һ£ըˡֵݵҵ˾ҪÿЩ۹ƱҪɳһݵ˹Ʊ˹ͨһ¡
ƱһѳˣԪֻ֪֮ôһ䡣
û˶Ԫ⻰ʲô˼ԪҲûпڽ͡
ΨһǣƱһһ죬ʮֻƱУһͣһͣ
дǰһͿʼ̫ԭú糿о͵ͣˡ
Ǵ¼ƶסˣɳȥͣĽǣ̫ԭúûϸĹĿùûио⡣


777 
޽һӰԪλãոմ¤ķ佫һӰλ
ǴƻʵϵĿ֡
Ķʮ˵Ŀֶ£һֱڶʮһѡճ
ԱߵЦˣСʱʱ㼯ҵĲ̫ԭҵĹƱѾˣÿһɾҪǮ̫ԭԶԶû뵽
ʵӦÿ뵽ԪԱ̵˵һ䡣
⡣
Ԫ˼͵Թţʿ岻˰ôʱ򣬾ѹեաǣϾͻоĽǮǮԶǼҿԳܵģͱλ壬ʿ˰ƾʲô˺ӣ½ϣ
ϧ뵽̫ˡ
Щ׼еĹӦúú÷˼һˡ
ûнӻǿ̡
˵ĲƸҵĲƸ£һĵĽʤҵĲƸ䣬ǻȨ䣬ǸʱĿܾǷ𣬷
ƺ췴ܸȤ
λԪûнӻˣ˵ʼңԶҪΪߡΪоͺˡ
ԭ˵ҪӣӦ֡
ղӣԪȴ˵ʼǲУͲ֡
ɿ֪ЩѾڱд̸ۣ֮Ԫ˵죬ƺû߼ĳţʵϣȴֻһ⣬ռ˴Ʋ߳ȨƣƵ۹ĳɲƸҡ
һɲƸûС
յĲƸֵǸҵġ
ԪôƷչɻʼûǮղӡײıóֻѡңҸƾհǮԪˡ
Ժ󣬻һЩ⡣ƾǴƣδػң
⣬ȴҲûʡȥѾԪƻʵҲѾʱˣⳡĻټȥԶֹһֱƻʧΪֹңȴԶҲʧ
ȻԶʧյһʱһͲҿԶԿġ
նԹеļලڴƵĳã̵Ȧһ޴ĳ
ٷĹԱĿ֮ʲôվͻ֪
ҵļҾǰյǮյǮǹҵǮգƣ۵
Ԫֻ֪һʼ
һʼѾǼõ飬ṹڽС
ַ⣡
֮֮ս
ԪûиκһӦֻüͿĿľ޴ôǶڵĺôҲͬǶδĺô
ĴѾ£ӷһγԪ˵һθģЩ˲֮Уӵǣսڡ
ʱһһĹȥ̫ԭγúĿ֮󣬹Ʊļ۸Ϲм۵Ķסˡʱ򣬳·ĹƱ۸ѾǳʼϹֵ߱࣬ӽıļ۸ˡ
ھ뿪еʮҹƴʮλ̰ܹ̫ԭңԴͶ棬úغĿɲһһ֧һҡҵ档
峿ݲúƱС̫ϻѾӣһ֡˵ֻ̫ϻʸ˵֧֣ҵ׼ϸˡÿһ󹤳Զٸɷú˻ά֮Ķṫ
Լ֪Ϣ˳
λҲ˵ĳΪʮƹȴǶһ޵СҹӦķʳǮ˶࣬˲ߵļҲи˵ǵ˿ϵ󣬿ߵģ¡βУĳΪ߸ͣÿһ֣ҲҹŶӡ
ңǮ涼·磬ҪĽ
սͬλɽҴúΪ˼ΪԼĹɼۣһϵĴսҪʼ
Сһ飡һֶڽԡ
һָߣͣ
壬ֶΪ̫ԭڴ벢֮Ǹǵõ˷ݡݡʤݵľԼ˾ãë̷õúųɶҵģСֶ˼ôڱţȻͶĹƱ׷ֺ֮ʱ϶ˣ߸ͣУҪΪͬͣҲֵġ
ֶһϼһﶼ˼С
λʵ㲻л֮£
㣬úûʲôܵġǾиҵѾǾˡƸһ϶Ĵ𸴡
ʵǽеøơ
㣬һǵƣҲûʧڴ󣬸һξ֮£Ѳ࣬Ҳ׬һЩ
ƶ᰸֧֣Ҳҿʼ
ʣ볤ǵȳıֽӡ
棬˵Ҳͷһγڴơ
һ߳ͣһ߷űֽԪ˶˵Ҫ˵Ƶ˱ǳԿ϶˵ھʱἤǱֻоĶòһʱ䣬ﵽһƽʱսͻˡ
ЩʲôƱʵ
ЩǳǳСĹƱȴȤġƷģһֲʮǮ൱ڣһһһģҪøȥˡӣǱĸСǮСĸӾʮ֮һģʲôȴǼʡ
ԪûиƱһйϸĶ塣
ûƹĹһеĹôԼȥƶ
ңȢƽǻףڲȢƽ֮ǰҲСͥǸʱȢҲҪһŵȥ˵Ԩû췴֮ǰһ㲻һңҲԼŻԳưһ
ˣ
ϻˣΪĹ塣
ϣȻҲˮǴߣ˵ѫ뼸ЩȽϣѫ
ңҲ׼š
е죬йµڹн״棬̧˾޴壬úܹƶȶġ
ϵİոոΧ̧һңһ̹Ʊ
ǲңһУֻĳɵĹƱﻹһ֡ʲôãλġȴ͡дͲţòúӪĸãøİտ쵽ǮǲҾһֹƱÿ꣬Ǯ˰ٹᣡ
ô֪ûǲã¾˸ߺˡ
ҹ´ӦţȻгӪԤ벻ãǲһʮԤȻյľȨӵвúƱģֻҪһֵģͶһƱʸ񣡡
С
ҵѾ۲˺ܾˣʱٲ¾ˡ
ʱ򶯣ͻҳ̨ϷĸСѾزΪԼҵ⣬Ҳòˡ£аźõһݳڳд󺰣ı˵úδ꣬ǣ


778 ߻ʵԶ
ƹڣսѾսĻ
ڹ֮ϣǳ֮УҲ֪ʲôǹˡ۴֮ĻɲԪ˴ģǴƵĵԼġ
ǹڣƶķһη֮սҲʼˡ
һõصģǴƵңҲǴƸλһӵˡҲЩˡ
ǰԳǣǰ֮Ϊ򰡣˼
ү˵ҪռǰԣΪһķأפ
˵ռǰԣɾܡȻɻһأصںƹɳ߶֮Уѡһ
Ϊλأһϣʶ֣о²ıȫ˳ƳǣֶЩԴϵ˵Ѿ˱Ⱦƻĸ߶ˡ
ڣѾŨѬ۾ˡ
򿪴ԽͼɿľһȺʣһҹҲû
ڵɢȥһЩ
ǰǩһطֵܽϼҴڵģ̵ʱȥѶûС涼ǺиʲôģֵȫҪˡиıԼ뷨˵طûʲôɷչġ
˵ط꣬¾ͻһó׸ۣ
Ҫó׸֮󣬵ϡ
Ϊʲô˶ףΪʲôͻȻ˾ġ
˸߲ԲǴΣ߲Щˣס˴ƵóʺǸ˾˸߲߲ʵ˵ĵˡץڳ͢У黹һΪһ
ΪЩˡ
¾ȥشҲ˴¿û͵ġ
¸ǼʵҲô˵ġǷأһ⼸ǧء볤Ҳսʱһ֮شˡǣƲܳ߻ʵԶ⻰Ǹ˵ģ˭˵һ䲻ƹܣǾҪСӻˡ
ЩˣԭռɽΪ
⻰бѹֵҰһ¾緢˳
ȻƫԶЩΪƫԶû˹ܡ⼸һ涼гǧȫָĺõطףҲ۳ֵĺãô㶼һõط
ڷһĶѽ
⵺ϵս㶯ǵô
ãĳһˣʮͰǵɱɾ
žžǴ˵ϡ
Դ֮ҡҡͷ˵ɱǸִơ
ʣɱˡֵǳʲôʲôʲôǻѽһֻüʳ˼ݵҲԡѽװٱ־ϣ
ӣҪ־ʲô˲⡣
һȺЩɫͬӼϣҲûгһĹϵֶࡣҪǱˣҲĲ⣡
˭ǡ
ⲻ벻£һ¡
֪ţﲿͷ⵽ǲǧĵطǰһȺݵĻǲʮ꿴ʮ֮أҪ¼²ЩСķͬսһ㣬ǻĻɱɱȥġ
ָ˼Լһȥְ֮ķսԡȥˡ
һıԸȥǼ˵Ҫɱˣɱһˣǽֵһٺüܰӵ뷨Щ֣ʶǽЩ۴ˣҲֵܵĲ¡
ˣɱˡĶĵ˵ͷ
֮󣬳ǴĴӻ׼֮Сͣڻͤ콢ҲԼලڼװĻڣصλϵĸְ壬ԼϢװޡģȻ˹ģֻ
ʱ򣬴ӳƳһֻҵĴӣһһǧٶΪףȫٶֵĺ棬źȺȥ
ҲҶռһ飡
ֵһһǴ˹ȥ
󣬾Ƕڴƻģû˸׶Կİš
ӳƵελãǧ๫ľ롣Ե˺·Ϥͷһܡ춼ڲǵλã¼ŷ٣кķ򡣾ܵİԼںĴССĵ
˽ӽµʱ䣬ǵε
ӣ·Ҫ˳ˡֻô󴬣ҹ϶ܵһЩ಻졣ﺣ·ٰ˰һһǧﲻ࣬ʽ󴬣ҪܸǼһʱһٶʽ󴬣·ϸ죡
εƣ·ǧ
Դִٶ㣬ʱʮ߽ڣֻҪû·ĻʵҹܹӳƵε
һƽ˾ĸͣ˴ֻСȥ
û̫˸ֻ˶ʮˣȫڴϡ
ã´ĵطԶһ䡣
ûжʷ飬иı֪һЩûֻԶԶĴšǸı˵ӣʷϼأ׻ƶ֮ǰԭҲ
ƺʲôŮ˵峤Խӿ˵һ䡣
ǸЩڳƵ۴ͳһʱ򣬾ү˵㣡
룬ѴӴϴĶ˼װһֻǸıϣǸȥ
ʵϣǸҲڴԵˡ
ǵϰ뵺ԣǽӴĻ٣ܼʮҲһ˿Զ˵Ⲣ󣬾ǵжԲģ˿Ҳɱ
ʮ֧ԭʼľľǹָԡ
һߣϹŸֹͷͿŰɫĹһǿ׳һӲ֮˳

ҲţµҲûа취ЩҰ˽ѧһУǾǼ񣬾ûдӿڴץһǿ飬˺ȥĻֽԼһ飬Ȼĵ˹ȥ
ʦһ飬Ҳ
˳ζȻһݸǸǿ׳ˡ
˶ǲôȤΪЩϵװָԼĹȻָԶЩˡ
һŹһŹⶫ㲻ϱֻʽľù
ԹһЦʾ¹һˣȫװڵϡ棬֮зи߶׵һֻ䡣û˵Ķм˷ɱ˹ȥֻ˻
쿴ˣӹ֮ȴ
֪ⲻ㣬ǲüɣԼĲ¹ְֵĸ̡
һƺᵶһͽڴֵ㽶ϣ𾪡
չʾв½һֵ㽶һ𣬵ʣסʣİڵ֮ϣ΢΢ǰ֮ԴһնһӰ󣬵ٴʡ
£ǰҪѵ


779 ûֳ
ƣᵶ
֣Щѧĺ
ûֻʯŹǣôܼƾʽ䵶˵ʮװܹɨƽһ˵Ĳ䣬ⲻǿܹԿǿ
ڿӵһѣԭʼʳԶĽƷ
ȴҡҡͷҪЩ
ڲ丽ңĲͱļˡԿһƬϱԸģܿҵƬĽ֡ⶫһľֲ⵺ϱҰݻࡣֻƷЩͬˡ
Եһ»ش̧ȥˡһɵһڷĿŽ顣
ⶫжҰһĶѵЩŹ˻ǵǵ
һ֮ԵŽ顣
ܵǸǰӵһ¡˵ʲôͨã¾ӵˡӵ֮ԽǰѵĻУһЦٴӵһ¡Ȼ˵ԸоŹ֣һշЩˣΪֵ
ƺˣҲӵһ£߾ŵҲЦš
ԵĲѾһЩ׼
Լٽûоѹ֭ɹɣȴѾڲõάڵϡָָѶȻóһ鲼ģгϥǵĿӡָָ죬ȻָָǶѶָָԼָָ·
·죬ٰǶάᵽԼ
춮ˡ
ȥʯ飬ȻٰڲάŪһѴСš
͵հ쵽ҹ
ʮʱԺĲ뾡취Բͨº˽š
Ѿ֪̫£һõһܳԵʳǸȥԵҪĶٴãһϿԻһЩ缶ΪƯ룬·Ůϲɫ˿
ϲǲ񵶣ǶΪǼˡ
æµʮʱ䣬ԶԲ˵׼Щȥͤһˡⶫͻ˼˵ǵʮĲ֣ëеޣֱ¾ƷⶫӲºˮ
˵ķͨݹҲǼʱ䡣
ۿӵıǰɼġ
ҪŪһмݵŮˣǱĸ֡š
ԻûзӦ¾˵ﻹǵĵ̣˹ɵѽ
֮Ȼػͤȥ顣˵ַԸЩװһեõĽҲװһʲôҬӹҲϼ֡
ԵĲ¶Ӧã
˵ţȴЩڰάͻȻϵĻţ˳ȥһ֣Ե¾˷ɿĸȥ
ھвһԶĵط߰˰Χ˹
ģֵǣһԵһһϾܹѵˣǵҲգܹƾѵ֮Щ˵ķӦٶȶǼģת֮䣬װ
ԵĴҲ̧ˡ
ܲ򣬾ͲҪЩ˽ȫǵģıС˵š
ԴǰʱλѾ˵򵥺ʦӭʾţԵĲı˰죬ֱȻ˺һŪףӣ˵ѣǿԶԶԵУ˵ǡ
˸򣡡Цһ䣺ܲ壬ôһ£
Ѷȣ
ȻѶˣԽѣıû취ҲҪ취
ԷһˣҲûս˺˼
ֳ£˼£һƬ֮пһӴСĿյ죬ʾóһЩƣԵĶϣƽ̸УҪгкȵģ˲֡
ǵһʽȻڵϻͼٲоǼ
ҧһ֧̿ŵӣЦǺǵĿš
ӣԷһġ˹۲һ֮󣬹ԡԵ˵ͷִһңֻǲ֪ûйϵ
ûܹشԡ
һʱȥˣıͷ󺹵Ĺ˵ӣƺΪ˼Ů˸˳ͻˣһ˿˺ĸ˿Ȼ˿Ĳ˶ʮŮӣˣԷǹҪѪƴġ
ģʲô£Цһ䡣
ıһھƣһһ̸У죬ǵʦˡҪᵰһ޷ǾǰڿƣȰƸסˣȻſٸǮܰƽˡ
룺ȥȻָ˵Щ㽶װˡǿҪߡϽȥ
̸УһҲǱ̸ֿʱµ˰ֿһƬ㽶֣Щڵ㽶ȻڰڹŹֵͼЩ벻ˡ
ӣ˵һ㽶̳ƣɲɣ
ˡͷû̧һ㽶ѽŻ̳ơȻ˵ﶼҰģɾǼ˵ҲҪء룬̧ͷһ㣬̳
ƵľƣҾƵı׼װǲǺĶ幫һ̳׼ôƶģû֪֮ı׼Ǻܾǰеģһ̳Ǿʮһ£ȡľžŰʮһ
ӣ˵顣˹ɻ
С£ˡùˡ
ԵļƻˣֻʮʱӲǸһмĶƤ˵סԺ뿴һǲĿһļסרŶţЩ׿Աѽ
Щ˸ɻֻҪôɣ˵һĹѣɻû⡣
뿪֮ǰıʹʱ˵ӣҷһȤ飬룬Ҫ벻ףʾһ£
˵
Щˣȸ䣬ƺԼоһȣرǸѧ˺ѧõһЩҩʦʦ˵ԽԽͬˣȻ˵ʲôǿǵˡ
٣һ֮Цˡ
ı˵ͷէĸоҪô죿
򣡡Цһ䣺Ȱ˵̬˵ģдֵȻҪһȣҪСЩֵ٣Ҳ׿սɱ飬ҪɣҪһЩңǮ֮Ķ򡣡
ıĵ˵ͷˡһ飬ൺϵҪǹô죿
˻һЩ鷳ǲܶġҲܸߡҲܳΪһˣ߶Ҫסȥĳһʵ£༸˭ˣǸϽ
ǰһ·˳磡ıС
ͷ򵥵ҲССϽš
ﲻе籨վ뽨Ҳѣֻתһ·Գ֮Ȼ޷ϵˣཻһЩҲΪ˰ġ
֮󣬴Ƴǣʹ鷿
ٶȹģǸʲôļŴƱͷ档ڻͤ۷ı֮
Ԫֹ׼ȥĸ߹֣дϸһЩͤķͻеȤ£۴СҪдд㹻ĻܾͶһ


780 ȵĺó
ͬĲ£ǲʶֵҲҪ˰дһдС£Сϻܸ
Ԫ˸ԵĴֻֽͣ
һֽǵͼоγȵĵͼȻǰԳΪġдƻʵۡϽ񲿡ӡ£ʽĹġֽõӡֽҵֽţװڷĺС
ֽ˵ֽˡ
ʵʷȥģʮš
һֽͼֻֽͨӡȥģȻԪױ滭˼Ȧд˼ꡣд¼֣ú
Իڻ̸ֻͤЩ㽶ֵǮңԼЩ飬ھһ鲼ڼڽӵȥ˷ĵ籨֮һһȻнλñע¾ƿˣŲ´󺰣ѽۻǮһҪ⵽ȥķ۲λôҲҪȥлġ
ǵͤÿĺࡣ
ִķɻûƱ۲ͬ˵С
ذƽʮµģǱ׼ۣÿʮƱֻۡʮģۡһű׼ƱۣѾһˡλǧᣬִ㣬һǧԪ
ڴƣ׼ۼƻǳһȾ׶ʮʯˡ
ɾλŶӣǷǳѶλҪƱֻ·һм볤ǹ񡣶Ǹ߼ۣļ۸һƱ
ǻֵƱ۸ߣͲǰ㣬ֱӰ㡣
һ˵ʲôֻҪŵζըΣƷһʮǮǷǳļλ
˻ģҲֻмصĻŻ÷ۡ
ԼӼ۵ʮû򵽵Ʊһֱ峿Ÿϵ˳ǡװʮĻѣװ˶ʮȻʮװЩεϴز
㽶ǰһʮǮļ۸ͤˡ
ڻǴ죬ܳԵˮѾǷǳ׵ˡ۸Ȼˣһʮĵмۣмгġ
ֶֻ֪ٱϲʮҲա
ʳƷγ֣Ե˴׬һʣǾҬâԪ˿϶֪ģȴûм
ǣ빬лȴȨǰ
Ԫ˶ףЩһﲻڹҲǸӡǵһԺصˣǾ飬Ǹʲôģһ
УһΪҵķ⵺飬߰û·ȫԣԼĲ¶ǸĿԼС£Ȥ¡ɾһ飬ͷһ죬һ򱾣糿ˡ
ͨΪ˿棬ȨΪһݾ顣
ҬʲôȻǲ֪ᵣģΪԪٲ֪Ļţ֪˾Ͳˡ
ҬӣâԪ˶Լһ׳Է
Ԫ˽âмź˵ĲõйȥȻٽ⻮һС顣ϻ˵ϲķǣƤץųԣϲĳԷгСƬǩԲճ֣Ҳճϣ
ЦǺǵĽӹâԹϾС
¾ʹЩ⣬֮治С
ҬӣԪ룬нùһеϵӵͿ˼£Ȼָ߹˵ȥŪϸܹҪġ
Ҭһ㣬Ԫ˺ܿŪˣȻõһסⶫרŵĹߣʡ¶ˡܣֱⶫʵǺöʱ򣬴װϼٸԱϰʱ䡣
ζֻڣһ֮ʾȥˡ
ԪԼһõҬȫȻŪһҬ⣺ǣĻĿζʵģų԰ɣ
Ц
ЦԭȻǿģȴϣЩȨܣ˭ҵԪ˲ʶϤĶ
ǰԣȥɣԪ˵һ䣬ǵԵĲ£Լȥĸ飬ص顣
ȴǰʾԱߵϵЩ׵ġʱܲһ£ʥ¾ϡ
򷢸һٸһ顣
ڣ͵Ƿַˡ
˵ףڲķͣΪõǸҲǱڵεȻһʵһ󣬾ɳȺһƬټԭȵģм䲿һҪĵˡ
һʵһ֧о˷֮սʱ˵ġ
һЩ¾սȴ޷ڻָˡʹ͵൱ںɱϵĶһ롣һ֮ʹսʵϵĺڱˡսսҲ뺮˾ʿǵġ
Էϵһ
ʮϽʵ϶л֡
صڹүĵһϣǴƺϵһߡϰ뵺϶Ǵ֮أȻ¼ǳħͷԼķءٽǱһԲ
ǰȥĹΧˡ
սҪϼģѾǧţĵ̣ƾĵ̡
̨ǿ϶ƻʼҿˣԲóûҺĸ֮һύκβ֮˵С
л֮Աе鷿
Լĵ̣صĹ̲ܽ£̻ģлǴ󹦡˰֮²üģ˰ߣﻹõġϾʼЩģڿ̱£ҲҪƴ¡
ЩĻŰľ
ҲԼЩ¡
ĻУֱӵĸоǣַ⣬ǻʼҳһڳӵء˰֮£˰֮ʱ˵Ȼǵһʵõصģһ̸˰ȴţ
ţһʵӵеʮĶƵĵȴԵСǸ󣬶Ҵ౶
ţͷһ겻㣬ڶҪ˰
һ˰µ˰ѩһǧ֣ѩֽʮ򵶡Ȼÿһɣ֮ٸز²㡣
һǧѩҪǷ¾꣬ţĲֱӾˡ
ڣĶ϶㹻ЩѩˣţܵĲãĶҲ㹻ˡѩֽøֽʮϣԶΪЩչţ
뷨ţôҲҪϽѩǣټһѩֽС
иԵ˰꣬Ϊԭʼĵ
еļǣÿҪǰǮ㣬ҲļʮҲࡣǶʮҲ⡣
ֻ㻹Ҫһ̣һеžˡ
˵һЩĻ侯棬Ǹ޵ĻûС
һͷˮԴڻЩչǮ̻Ļ
ֻ꣬һҵ롣ȥڼҡ
ڲڣװĸԳӭͬԲ⣬һļλһ̾ļˣȻҪģ
Ƚ꣬ƽص¾˵ϵѽĳ㣬ͷһ˰ѽ


781 
˰꣬ȻЩ˰
壬˵бҪ
òˣƺһ⣬ϸһ£ǲЩͷ鷳ԣͷԶˣһ񣺡ƽ
ƽǺһЦϯ
˵ɱǿǱЩ˸ˣԼʮطǽһܷˣ˵ҲЩʳдвˮ
ҲʼԺ⡣
һ֮ڵԪ׼ӡͨĴֻѾȸϵ˻ֻͤԪ˴λ˷ۡµģֻѾе̣¬ˡ
ͤأ
ǧּҪλϸְľ޽յΧۡ
һԪ˳ܲ˵ǿ󡣹ƷʮˣƷĹҲжʮˡ޼޾˶ҪϣΪ˸Ԫ˳޾ѧų޼ɵķӣ˻һְ
¿֪ͤʲô𣿡ԪͷϿŸͲʱʵ
Ԫ룺Ӧ¡촬ǡЩ𣡡
Ҳв´ʱ򡣡ǸЦ²ǴûЩӣÿһͷرǸĴõĹͷȻСŪˮҲ˹ͷһҩɹġġβĳҩжܱ߶٣
ҩԪ˵ͷܹ⣬ҩΪʲô
ţˣƾŷ棬з纮ҩֱӾͿһǧ˵ĳ䡣ǵĸѾĶһĶסҩβǿ˵ⶫǱ
Ҳһ¡Ԫ˵һ֮ͻȻǣҪ
ҲҪΪž㹻ˡǺܼ򵥵Цš
Ԫ˵˵ͷǰԣȻСԻǳ̫ˣЩϾû⣬סǰֻƾһóתۣˣǰλãһƬԭʮأǰԾŻ
л£һ
Ԫûٶ˵ʲôѾ׼ãԪ˾ҪһԶУҪúüµʱ䣬һЩ
ǵĵǣƽĵһ
ԺеĹүųòˮд֡
Ԫ˵һվεΪϺεʮһݣʮءȻݻ֪ûлءʮؽֻڵͼϱһλãûȥ
Ҫĸڵء
һǱλáڶȵ½ģҲǺͿ¸۵λáȴǼ򵥵ĶࡣֻһյؽһӪһⲻУҲύʡ
ǳĽϵĺĵ°ʵλãֱ߾һﶼ໥֮䵹Ӧš
Ե콢ѾܹŪģһһǧٶ֣˫ڣһڵװ̴
վںߣ̧ͷǴʮɳɸߡ
ϾľһǧٶֵĳˮȽӽһ׵ҲģĴǧˮҲǾʮ׳
ϵʦԼһ֣âɽ
ԵλԼ֡
ܹŹֵ֣ȴǶԺԼ֣µʱ䣬Ѿʶ˲߰ʮ֡
ֵһʮֵһʮȻǰ١ǧ򡣽ţǰ鲼ϸ飬˿񣬾ƣ֮֡ʶڽ׵зǳҪĲ֣Щ֮⣬֪һʡ
Ϊһط
λŲڸۿװȴǴ˴ʲôЩö󣬱
ʲô㲻塣ֵķ࣬ΪЩʲôʱܻ᲻ʱ˵ʣ֪ʴһַǳ߹ʲô˼
ڵкʱͻȻǰһ̧ͷȴǿһжʮɸߵľ޴ͷе˶ڲϵĻš
ԵĲıʱ˵ԣǵҽ̸𣿡
ڣڻţΪûõ
ϵǾŵԴ͸˸㣬Ҳ˻𣡡ǲıһĵĽţΪƵڣһõ㹻Ľ
ΣȻԪ˵飬ȴڴġ
˵Ըһú˲ڵңԪ´֮ǰЦʵ⵱ǹŹ֣ʵúԪ˸ԴעġҲǸȲڽȴú
ûڵϣָء
Ԫ˻վڴװ֮ʱپóȥȻԪ˲վڵ֮ϣĴӴϽһ
£¹ٵ֣ӭӲأ
Щҧֲ壬ŹֵĴ˶ˡ
ΨԪƺΪ֮һóһ׼õƷڵУֻѲһܻõϵʱ򡣡
ֻһɫʯͷ
ֲ֪Ҳ֪λоǳ߹˵ʲôֻԵĲı̵Ļл
ԪֻһԵĵתһȦ֮һھͻصȥˡ
Ǹıɫʯͷʲô
䣬Ȳ˵һֵһ̳ơ֪һɣ
һٸһ١ֵٱȱǿ
һƣӵôһʹ㵽ǳǣʸֱӽׯףı򵥵Ըߵ֣Сˡ
ֿһһ޴Ļͷķǻƺͻһгĵطҽֻһֵ˶ǳĸУгԲʳȲľơ
һֵʲô˼ֶ
һٽֵһǣһǾһеĵط
˶ͯ־ͷʮѾпһʱˡȻ壬ǸԾͲһĽ齳ϵĵ̿һˣڽ־ˡ
޾볤޼ѵߵһ
ԶԶĿ⵺ϵһС
򵥵Ĺڴĵ˵Ѿʱˣǳƣһ¾յˣֻǲ֪׵ζΡ
γܸЩģŮ֮ģǿþˡ汾µˣκһеļ
ũҵ֮жʮԷһ֮ũܵĹԱĸ߼ũ
ʮʮͻض졣һĶʯң⵺ϵֻ֣ȴûôʩƺûڵϵϻĵصЩӣҲʮˡ
˵ǳҵũܽ
޾ʾԼҵũܽ˵䡣õĽһµġ
ңλ⵺鶼Ǭ鶼ôãƺʶһǵķԶƣô͵ǸλԵˡ


782 Ұļ
Ԫڴϣôִĸ߱Զ۲һС
˵ȨںĶôԷơ
ȴ
̻һǳЩ˲Уԭˣôᶮý̻ء
ԶٴλһԪ˿ŵǶµǬվڴԼʮԶˡ˵ĲӰСһȻڼƻʲôڴϵʱСһȴǺʧѽ
ʱƺʮ㣿
ӦðǷأԪԼ
ҰʮСһӦðǷԪ˲ϵķ⡣
£Ԫ˵ԣԪֻİ˰֡
㽫Ԫ˵ǰ£ͣ졣
Ǻˣ˵졣ʮûû⣬ѱĻԸȥԼ¾ʿķأɷһԵĹؾǵڶǴûȨܻԵĹء
ǣӦһ䡣
ǸʮĻǿ϶˵ġ
ܿ죬Ԫ˵ĻԭⲻĴȥΪɵصʾһθлֻļ𻹼ԪˣֻΤͦӴһ¡
ڰͷ𣿡ͻȻˡ
΢΢һЦΪڷء죬еء˴ƻʵ֮⣬ǴƵҲҪȸصӡʣ֮ʥй˭ҵķסϼ𣿡
ҪסҫҲ벻Ĺ͡㡵˼䡣
Сɾкδ㣿һʵ
кδ㣬ҵķںδ㡿֮ҡҡͷ̧ͷ˿գԼС˵ҵϣһԶ֮أһԼ
Ī˵˻Ȱš
㡵˵ͷҲ֪⻰˵۵ĸףеܵܵġ
ԪҲò⣬ܹ黹Щʱ䣬˼š
콢ϵԪһԶԶԶĹ۲ЩˣԪ˺ܸȤȻûа취˵ʲôɿҲͦȤ
޼ѾǬߵһˡƺҲʲô޼Ѿǣ϶ǻᱻ׼ġô޼ǲǻ뿪أ
ʱǴӨӨ´Ρ
ԪʶûʣΪԪ˲ڣӨӨôءԪ˲о⡣
ʱ˵һ޴ĳ
޼޾ԭҲǶͷˣɿ֮ȴվڴͷһ𿴺
﹫Ϊ֮ʮ֮ж󣿡޾ڡ
޼ɸûнӻ޾ིһ¡
飬ĳڳǰһζԻ֪ǲȤһأ
ȤⲻǷϻ㳤޼ʱ⻰ôܲ
ʥһͬ磬Ȼ̫ϻʵġУԳԭյǧݵȴһҲûС
˭ᵯʲô
޾ӵĺˡ
޼ȴ˵˵Һ棬ʱʥϣ̫ϻʣʺ󶼺档ö˶˵ģôء
Ȼ䣬޾ˣʲôˡ̽ʵĪµʱ˵·ַ⣬֮֮£ǻҴƻҵ֮٣ضĵ
ԡ޼ֻǼ򵥵˵һ֡
Ԫ˵ĻҲ֪޾˵ȫϡԪ˾˼
ҲҸҰ⻰⴫˼ˡжû½ֻǹеЩ˲Ҵˡ޼ɽš
޾ȴǹеʵʥô˵
ʥϵʱû˵¶˽͡
ǣô˵޾Ƿǳ
µʱ˵ΪΪʳûоԵĺˣֻܽԼһΧ֮ڣǺˡĩңж뵱ʵۣжܹʵأԣǲᵯңΪַ֮¾ͻֹͣȥ֮Զĵطʵ۵ҰҲûлˡ
޾ɫ԰ף˵λ»ʲô˵
޼ɹЦ˼޹Ī¡³ʥ췴ʲô¿췴ʲô¿Կ췴֮Ļ⡣˵췴¼û˱оĸˡ
޾о󷢺亹ֱ
ʱʥϣʷʲôʱڣԱвŻ
ʵȤ޾Ҳ˼Լʷ顣޼ʵҲһ
޾̽ʵ
޼ûش޾˵ǶԣǴֻǼ˵µʱ˵Ϊ֮ľͻᱻͳıߵģƲʮ꣬ͻ̰ٱ鲼佫Ĺ᲻ñʡΪѾûеˣԽ·ַȥȻǴΣȻսΡûоͻңı̰
޾һãһı̰ѽ
Ĭ˰ӣһ˫ַڴϣԶԶĿŴ󺣡
кνɣԵĽɣ޾࿪ʵ
øңľɱֻһ䡣ΨһôԳϧһֵģֻһɣ޼ɵļΪ࣬޾ȴڲ²⣬ʲôսǲֵУǡ
޼ɲô޾ȥ£ֱӿ˵ɾǣߣƲݣزݣ
Ԫʲô
޾ȫˡ
ɿ˵Ͳһɡ
޾˵ԼӴϣȫҲԲԼǻĵѪҲԼڣʮȻǴϣȻӴϣĵӴϡ
ͻȻ޾߲ͨһ¹ڵؼװϣֹס
޼ɱ޾һ
ĳˣ޾ˣжˡЩܶԳ޼˵ȴס
ƵӵƵһģǻŴƣǻŻġսͻʣ߰յȨĵλӡ飬Ƿչɹ֮һеһжΪ˴ƣΪǻġ
˵棬ֻΪԭŻġ
߳ţһ޼Ĵ֮ʱľǻģֻĵһ۹ˡԲΨһһɣҪԼĸҪԼڣҪĶ¡
޼ʵڲ޾ⷴı֡
ɴ޾ȴǰҲûнͣϵˮŴȥʱ޾һŻڰԣӴϣһŬʮĶīһͳޣ
Ԫ˾վ콢Ĵڡ
޾ǰװߵвŵʱһ̧ͷÿеԪˡ
޾໺̧֣ԪһƵľ
ԪҲͬʱһ
һ˳޼ɣǿԼ侲޾һ뵽Լû뵽飬֤ʱҲõ˻Ӧ
޾뵽ʲô


783 
ÿ˵Ұǲͬġ
ǵ𿴵ʼʵĳ֮ʱ˵жˡǸʱѾ췴Ұˡ˵Դ֮󣬾Ѵ彭ɽȡ֮
˵Ұģ԰̵ĻƣҰҲС
ƣһҰľҪѧϰǽڵطȻԼΪӵĴȻȢϰŮԼҲһҰ̡
˭˵ûҰأ
ҲҰġ
ֻ֪ʶףʶ̫٣Щ̾͵ˡ
ҰľǣҪȥڳһĴ٣ԼһνʲôѾֵֻ֪һ֡
λԵһŮūϵ·װΣͶż˿ɺö졣δܹõ֡
ܵĽԼֵܵУЩ˵֮䡣Լ䶮һһµģֻƫƧĽ䡣
һֱվͷϣǽ뿪֮ȻԸ뿪
ǲӦôһȥתһȦıԱһ
ڼһθɵάıĻͷûֻ̧˵Ҫǲˣ˭ǹЩˡ
ıóһƿƺһڣ˱һۣ˵Ǽˣ˵һô
ʲôûУеĶӻͤŪȥҪһܲܶǮʹˡ
˻˵Ҳû˵ȥæԵġ
ˣı˼롣
ӷȺǧ͵˰ԽԪڴѾõ籨֪ͨ˷밻
֮Ԫ˵Ĵ˺λá
£붼ĽҲˣԳ캣Ѿҵһγܹȫǡϲı棬ԪûشֻĻ˻֡
ϲ洫սǰ̴ںһս׼
Ҫ
̴ȻʼĺƶеĿ˶˷ܵռλãսɲлῴģûܹõսʲôӡ
壬䣬һСͷͷͣżʮ˫Φϸ˫Φɳװʮҵĺֺ˵Ǵʱˡ
ȻԪ˼ûƣ
£붼ĽӷźţѯǷҪʼ
Ԫҡҡͷ밻˵һԣսҪ콢ǰһȫ׼Ӫկһ˴䡣
׼Ӫһ˴
ϲȫ⣬Ҫ֪һھҪüǮأʮǮͷϴֻյϴ

䣡
ԵʮڵĻڶӵУξ⣬ȫѡʮɢټһЩȼյ԰ĵϱըĴݲƬ֡ߵʯͷеһж
˵Ӫկ֮еˣǴԼ˶ûмĻܼ䡣
ʱĻҪ𹥴ƽǵʱǿ
Ӿϣ𺳣ڲš
ʲô캣ڼװϰΰɣԪ˵š
ʾԪУҲûʲôرġƼչڣֻսҪһЩһϰ뵺ȴ֣·ĸԭӦǴʳ˵ڽ̿Լ벹
֮⣬ûܹһսĵˡ
κƱֻдѡôѡν
Ԫϲ´
ǸȥУξ´֮ǰ׷һ䣺ҪǶԷô죿
ϲסˣҪһӲô졣Ҫȥʾһ
ˣȥɣУξûϲķӦӴ˵ϣȻٽֵСϣר˽͵˰ߡ
УξĹǸͲڡվں̲ϵʱ򣬾һ˰Լ廨˹ҧһľľߵϸƹӣȻǴԼ˫֮ϣУξ
ǳףЩʱ֪Լһˡ
֮ٸô죿
𣬾ƾʮСԷСһҲܹԿģʮɳľ޽ƴװ嶼ܣʲôȥ
װϣԪϴĲ۷һ򵥵ģƿʽԲ
աϡ˵ģʼʵֵܡȻԶˡͬΪϻ֮󣬶Լϣܷ⣬Է⡣ҲϺ߽ԽʼʱҲԼˡ
λ԰˴ĿԪˡ
ʵڲ²˭ȴ߹󲻵ȥϲ˿ֻϸ鲼¡ȫҲһصװƷҲûаоֵǮĶ
Ԫ˲Խϣ˹ġ
ǺԽôܶóҳһǺˡ
⺺˭
ֲ֤֮Ԫ˲ȷܾܿ٢ĺˡһХɽֵˣͬԳưӣԲԷΪ
Ƶۡ٢飺٢ˣݡĹں񷴱ףڴˣ뺺ΪУաҷʧ¹¹֮ΩۿˣִӡԪͣˣһ̫Ҳûʲô˼
أ£λڷӦˡ
Ԫ˵˵ͷܷϽ
߲ͨһ£λһڵˡ
٢ԼЩ˲ԼǼЩҡһ֧£ϰ뵺ԭӣ꣬˭뾹Ȼûˡûˣͬ
½ˣ
°ɣ㲻ԹԭķˡΪˣؼȻ˵ġ⣬ҲȻ׻ϻ֮󡣱ϻҪϰ뵺ưͼԸȷ棬֮ʱһʽĴ㲻ԸĻϲǿˣ㻮һ鰲֮أȥĹɡ
½⣡Եˣ֮˵Ȼܷյľɱ¾֮СĳٺΪСɱ֮Է¡С
ԪΪԼһơ
½ȴһֱԪ˵۾
½еԪˣƽ˫۾޷ĺˮһ
ĵָˣճϺϵѪο֮ȻƲݣҲһ֮ء
ԭڵϵ½ͻȻֺһָͷֵȫŶϡ
û˶ΧʮȻûһ˶վԪλȻ۾ûƺ½һ
ԸΪǰ棡½еؾ
ˣû뵽ȻԼˡԪ΢Цվ
Ҫռѧϰĵһǣϰ뵺еĺˣϣȺеĺˣǻؼҵġ
ؼң½ճյһ䡣
ԪЦˣǻؼңƮΣȻỤǣΪ׻


784 
½ڵʧʹš
Ԫ뿪ϸڲҪٲˡ
콢鷿
£½ݲǼϺ𣿻˵Բ֤٢𣿻ֻǽһšΤͦһԪ£ͼǰԡ
ԪӺһˮ̵Ӧһ䣺˵ǣǡΪǼôǼϡ˵ֱһЩҪǣôһǡ
³ΤͦǿӲ˼֡
е˷Ԫ˶Ÿɵˡ
ԪûнΤֻͦ˵Ըȥϰ뵺ǿ֤ԼǺ˵ģֻҪԸҴҴƱӻܵķԸȥЩԭԭģֻҪճϵĹϵΪһ£ȻҲǳΪˡٴΤʷһˡ
£ΤͦľҪȰ͵ķӦˡ
Ŀ˵£˼Ƹ
ٰһ¡Ԭȿоһ¡ҪŽ̵ĻƷ̣ԭ̿ԡ÷ʲôģΪڡ
ڣ
ΤͦԪ˵òڵİɡ
ɿԪЦЦı飬ΤͦѵߵĻ˻ȥǷһ񣺡³ȥšʾͣա
Ҫһͷһ̸ۡǸõطȼ֮ҲҪһһļףôҲҪռʮĶɣôռô֣Ȼ˶ǳЩɣۿڸ½˳ͼ֮
û˶Ǻ⡣

µҪɣø˭һ͡
⻹ǴʱĹٵȨ󵽵ĿӰ쵽Ȩ
Ԫ˵ɿʹ˳ȥҸں³ǣ¼£ϳ̷һݵ籨ϳ̸Ԫôʲô˼ֻ֪ԼͰûд
ִ׹̿Ƚӻ˷
Ԫ˺֪ҴƵ̿ʱֵ١
֤Ҫһ̣ԪֻǸ鿪һͷôǵſˡ
½Գ캣ˣʲôݣڴǰͷصկ֮ǰվһƬըƽǰ¿ٵĸϵԣҪһֱըկˡ
֪Ƶĳһ𣿡½˵ʱ۾һֱǽڵϡ
ţƳĴ̫ˡ
û˻ش½˵ƳҸȤĴžǣƵ˵ڣҲ۷Լţһ룬⻰ƺһ˼

ʲôġܼ򵥣ƵЩ鸡ĶװġһƬ֮أ˭ҲԶǴͷͷڣĴƣɽһľ޽۷ѽ
½˵ЩԼĸ
Ƿöνˡ
Խ½˵ҪĹģȥĴš˭ĸҴƵİһƣƾͻʮĻȥȻռƾͺ㽲ˡ촬ϵĻݣǵˣҲҪõһƵơ
ʲôô
ô½ЦˣҡҡͷûʲôôֻܴǴˡҪ˵ôЩĵŲǿԲǼ򵥼仰飡
ĺôҪܿ
Ԫ˵˿ˡ
ͷһҵĺߣȻǴػ˵ͷء
ÿÿʮǮûдݵˣÿÿֻʮġ˵ڹͬı׼ϣҪȷǴ˶ɵ롣
⻹ꡣ
밻ǱߵĴȻģʳ˿֮ࡣ
һ׷ۣ׼мʮǮÿڣÿ˹ʮֻ֮ҪʮǮҲֱɡ
һƬס˿ɲֹˡ
Խûͳһĳ͢Ҳ䡣ȻһһΪ½ЩΪеһλסˣĺˣҲõݵģǧˡ
ǿõģҲֻмˡ
Ȼǻµġ
һλʽĹԱΪر´ͣڳƵĹһʺ·ƵİһǮͿԶһȫ׵ģҪǮԽԽеĻﶼһ
Ϊʲôһĵ˸ߺһ䡣
Ƶİգ˰Ϊսǰ֧˴Ƶĸ㣬ʥ˵վǴƣҲдĴơֻ·ƾʲôͬļ۸ҴƵǮҲû£ЩǮΪ˰·ţÿһЩǮ涨ġ
Ա͵ĺֱӡ
һ仰Ǵ˶Ҫ˰ġ
Ϊ˵ĹǮǸߣ
صİٴ׷š½ҲԶţţûǰΪκˣҲˡοҲЩƵĹԱô顣
ƵҪ˰ЩǮǲ˰ġ
˰ЩҲû취ˣܲ˵Ըཻһ˰ɡ
½ˣǴڱԼ
ԳĹػ֪һЩģط˵һһٳ߰ĵŻύ˰Ҹոչߵˣ˰Բ㣬ǱߣһǮģǿ϶ý˰ġ
ý˰˼ǣʲô˰Ҳý
ж˰½ƬҪռ˰
һ˰Ĵƣÿѽ
Ǹ˻ǲˣĽǲĽֻܽʵͷ·ҪûӳѾˣзݹһ룬Ǽ¡ȥˣȥˣƻ˸ˡ
Ѿ㹻ˣȥҪһƬˡ
գΤͦԪǰϱ£顣һǾʮһԳɽĵˣǽסһ飬½һЩ
𣿡
УʮһƬկһֱ½ӻĶԷ˵ڵҪһƬկ½϶ҪȥսϣԽһЩսΤͦʵĻشš
Щˣк𣿡Ԫ׷һ䡣
ǧ֮Уռ˲ĳɡҿԿ϶Щ˶ǵ˵ĸرǴӵİ׼ң½˵·֮еϰ׼ͬ䰲֮ˡΤͦԼ֪Ԫˡ
Ԫһķ֡˼ӦãǼ¡
£³ΪҪȣΤͦԡ
λ⼸УԪ׷һ䡣
ξٽСΤͦһ˲Ԫ˵⣬Ƽݵһλˡ
ԪЦˣξٽսֻһ仰ҴƱӻ׻


785 ƾӢ
̿ӵЩͿˡ
¾Τͦ˵Τѽ˵鱨Էǧ˰˳Լ
νˣµ˼һ̬ȣǻ̵˼ΤͦԼξٹһ˵ξٹ˵ԼԴǧ˰˶
Τͦһһǧ˰ˡҲﲻϵҡͷ
˶𣡡ҽھǲȥ
ξٹΣһڣҲܣһǧҪˡ
СǸЦĻӦһ䡣
ȥɣξٹǩýŰ˳ȥ˵Լһ󽫾ȥȥЦˣ󽫾Ҫϴ󽫾ݵս
Ԫ˸ûаϣΤͦ˵һԪֻ˵ô
ˣ̬ȷˣ㹻ˡ
½ȴǴһֻȥЩھӪǰţʱȥˣһУξ˳ĳУξ̻˾ְƺ½սӣսɼ򵼴·
ǸҲսô˵ҲǴƷĽ
һУξţ˳̻սСǿ϶سˡ˺֮϶Ǹӣħͷפغˡ
̻Ҳţλ̻ξٹѾȫͬˡ
½һ񣺡ĳ½ؽ
ǣһͬԵУ
½Ѿټ˶ٶˣһ̻ˣװĲҲ̫ˡ̻˾װݵģÿϵǿ׳ΣҲıʿȵġ
ߵ·ڲȴҪöˣɱƽԭ˵ֻߡ
ʮ̻˲ʱʱ䣬Ÿϵ
һɽĴկڱǧ˰ΧţΧկһˣֹͣ˽ԶԶĹ۲ˡ
̻ûҲû׼սһֱֻؿڣһֻ°ͣɫŹֵĿЩΧɽկˡ
½⣺Уξкι˼ɣ
̻Ҳ֪Լ˵ˣ½˵½æ˿ǵװЩװһȥǲС鷳¡
û⣡½̫⣬Ϊʲôǿװ
½Ӧ̻ɿĽԼװڵϣͬʱˣס
ΧկҲЩɻЩôװܾܿ½һֻ½ͶˡЩôս֮ǰӵء
Щɻʱ򣬳̻Լ嵶һоȽϽʵ󣬳űĶپʿߺţһȫץڡ˭ĸõУȥͺúò˭
õùӡ
½ɻʱ򣬳̻ѾȺ˫ִָһת֮ʹˡĶپʿȫֳֹɱȺС
ֻһֽʵĹûжֻСţսסͽľУ̫мһս
ǿ½Ҳ֮ˣʱûио֮䣬Էһǧ˵һ롣õĽľһҳƴɱ˵˵ûаսҲûаı
ʣУξΪģ½
ԽáЩ˸񣬴жӵʽͲܹѵľʿЩͨƽûʲô𡣱˵ǺУξڴӢĩĳҲмЩսùѹιĻսͬ׳뺢֮ͯսûҴƾġ
û½ʵ벻ͨˡ
̾һԽҲ֮ˣġһʵΪսһٸÿյĻʳΪٽٽʳٽʲٽһٽ֪Խ»ʳΣ
һٽ
½˵ѽԴ˽⣬ٽֵʿУĻֵ˵ľӣҲϵȻʳ
½ʱ򣬳̻ǱѾˣǧһվŶûС
̻ˣƺмʿҲˡ
Ǽ˶˴ƾʿЩݲһȻܹҲˡȥÿˣÿһٸѹˣǻʡ̻ţ²ӣַЩ˻㺹ûǾȫˡ
ֻǱ򵹣װεĸˣû˸̧ͷ
ʲôˣǿ˿־塣
̫ˣǵ˳һˡֽ̻š
½Ķ񺮣ƾ֮иǿѾ޷ǰЩ˺ͨʿϵһȥ˼ˣǼٸָɵĲӡ
żףװ
ֻʮһǧǸΧկ˳ȫˣôҲûһ⣬ֻȸ
ʱ·ͰѶԷӪկˡ
½ţƾܹųʮûɱһˣǴԷֻ˲ɱˡӪկ֮õȫǵǸղõľƻЩΧ˵֮ûù
һװֻǰ裬ÿ𣿡½Сš
Ϊ𣿡½Цŷһ䡣
ˣһӪկԿ½ղǸϵļлȴһֱŲʤܡƾľͰӪկȫˡ
Ӫկ飬̻ȻȥɣսƷҲûȤ
һţǵȥפصģҪսƷ
Уξʹڴƾ֮Уŵڼ½ôʣ뷨һֻӦǴǰǿˡ
ȴ˭룬̻ص̾һĳһţӲҪţҲֻ˵ǿЩӢ֮Уûĳһŵλáǿţӵеֵġ
бȹŸǿģ½УѾǿˡ
̻ǿЦû־Ͳ˵ˣһֲֶˡһģѪ½սһҲܺҴϼʮغϲܣҪǿһıĳͰˡ
½ϸţȷԼû̻˵Ǳ
С쭷˵Ҳʮ˸ǿˣһʮţ˵ŵĳһţ֪ŵ֮ˡ
½ŰԳԾ
ӢָξʮԼǺ½սָǳ̻˵ЩҲûʲôɵıܵġ
ЩڳϾм¼ˡ
־֮зˣΪ۷սǵƲս
ȻţʮָЩ鸽ƵĸĲӡһսһ򣬸ڡHͻɺĲ䡣һ
ر߽ĸаΧʮоǱӽΪӵǧţֽоǳ
ȻǸǵˡ
жǿĳֻ֪¼ѾҲֵôֳĵˡִδֵǳսĵˡǵĻʳǵĸãѵࡣӪկʮ˶ᶯ֡
ģǼٵġĸ˾͸һӪկ½Ѿеˣ̻˵սϰ뵺ѾҲˡ


786 ذ
գΤͦǰ档
£ξٽһǰȥйСҾûһˣԷҲûһˣаܡҽӪկ£ȫΤͦ濴ڰԴԪ˵ķӦ
˵Ļ㱨ôҲߵһЩ׷ʡ
ԪȴûʲôӦֻ˵һ䣺֪ˣ

Τͦûȥ˵£𺽿ɺá
ã졣ȥﱾȥˣ÷ֳһ͹ȥУ۵ʱһܰˣӢЩġ̽ǸϸˣὨһǳɫҪ
ԪԸΤͦǷǷ˵ļǡ
ǣ۹ԶһЩԽ֮أһĲƸж٣ļƻȻҲ١˰֮£ɻܡôѵ籨۹ȫ˾Ҫø⡣Ҫ¶⡣
Τͦ˵ͷ
Ҫ鶼Ƴѽǹܲǲٹˡ
ЩԪһֱڶ飬ʷ顣
ԪѾйˣϵĹҡ»ǻҵģȴǹҡڰԽ˵ƫƧ֮أұһ糶Ƥĵص㣬ռ˾ռˡ£Ǻ¼£ڴƵʱһ֮ء
ͬռ¡
ĵطǲͬȴ˵ƿ
ȻԪ˶һηǳȤʷЦˡ
Աϵ̧̧ͷû˵ڶʱżЩǲҪŵĺá
ԪѡΪۿڵʱ򣬾ͶŴʷ
ڶս֮¼ģ¡϶ԿӢ˼¼ֳı1963ʱȴȫƱͨʽ¼¸ϳ
¼ųΪһĹҡ
ԭֻһʱ¼Ÿƽȡǻˡˡӡ˶ƽȡ¼ӱϳ̫࣬˺˶ı˱ṹ
ļʮ꣬¼³Ϊ˱Űٷ֮ʮ廪˵ģӢΪһԵĹҡ
Ϊһٷ֣ĻΪĹҡ
ʱʱĴơȻͬ顣˵Ǻִظ˴ƾ顣
뵺һĹңӡȷ̵Ӱ콨Ĺҡ
˰ѲԸⱻͬĻˣϵƫƧĵطк¼£ڵĺ£ƫƧĵط֮һ
ûûʳˮǿˮˮ
ĵط
Ԫ˷ϵ鱾һ֧̣ţǲӦȥϳ̣ﻹǿѽת룬Ԫҡҡͷȥ̫˿ƶӣԺͲֽˡ
ˣΪϳˡԪ˻Ǿȥˡ
գ𺽣ĿǺŽλãɳԽ
ΤʷѽûԶ밻һݵ籨ϳĲҲʧҪˮ࣬һҪȫӦһҪǵطǼ֮󣬴ƽҴưͼĹؼڡȥͻʣҪܵ
Τͦصĵ˵ͷ¾ܷģ붼֪ء
Ԫ˳һ
£Ĵ¡ԭǸ߰عģ˳ѷĿͻ³ֱӸˡ
𣿡ԪʾΤͦ˵
ΤͦͷˣҪˮۿܻҪһʱ䡣³ȱһеĻ
ˮû£ԪЩʧ
ΤͦʼһǧĶԼ꣬һƥĵǧĶԼ꣬ʮƥ̲ʯأԼΪʮƥۼʮĶ̲ĶĵĶڴͨؽڣֻİǧᣡ
Ԫ°ͣʲô
ʹȲʺʱùһЩһƽ
ͨؽڲŻ˰ǧᣬЩС֮ԱĺѽԪЦŵһ䡣
Τ֪ͦԪ⻰ЦǷҲûнӿڡ
£ŵֻһĶȴõһۿڵͨȨҲһЩС鷳С룬ƺʩѹ³ΪеĹؼڣֻһ㣬Ǿǹ˰
ԪЦˣʷΪӦδ
ûʩչأΤͦЦŻӦһ䡣
ԪҡҡͷȥսáԪ˵ã˵һֻǸоЩڴӵĸо
Τͦȴвͬ뷨£һǿǰ˿ġսҲǹ˾ȵġ²³Ҳ˵ʲôֻ֮ٴӴƱǻۣۣͤһһأľ޴󡣷밻ǿϰ뵺ô־̫ˣΪ³Σ
˵밻ĳ⻰Τͦҵŷ밻ȥ
Ҫ֪밻һؾǰޣҪռһЩĵط밻ԼẦ£Ҫ֪иء
Τͦôһ˵Ԫ˵Щˡ
ðɣȥһ顣Щ˵Ĵ֮ȻڴϣҲһ⣬һ뷨˵Ǳ˵ģȻΪȻҪΪƾһһ֮󣬱ٿǡ
ǣΤͦĿĴﵽˡ
ȥŽǶģԲˡ
ǲô򣬴ʲô̶ȣЩȻҪƻġ
һǴֻܴٶʧ˴ķˡ
ԪʾΤͦǷ˵£ȻȼλŮŵͼʼص㣬ԪҪ߰ﵽ˶ٵƤԼˡ
Τͦ⴬еģݵȫټ˴ҡ
ϵĻңҲûׯСҴ󣬲ʮ˻û⡣
ҵģȨ󣬽Ҵɳǰ
һεĻ飬Ϊǳ⣬λǴ񣬼ȻǴҪΪƳһĳ˵飬Ȼ˵ݡ
ΤͦȿڣҲûʲôŵģ޷ھǳǮЩˡ
˵ͷһĲıһ㡣طһó׶˿֮·ʮ٣һ鲻ܲܡǣۿڣȴܵ˲С߰ﵹ֮ˣɹ˸ۿһǸۿڵԭС֮룬ȴʩѹ߰˵óױ뾭˾֣Ƶ˲ֱ⡣
ԭɵЦݶʧˡ
ȫ´ˣǮ˳ʲôģǲںƺ˾ϡӵ˼ΤͦϸĽһΡ
ΤֽͦˣξٹʱˣǸ˭ġ
޾Цˣһ䣺ʲôҴƵĹϵΣЩСĿΣЩӰΣսΣΣ
޾ʵĲǹؼ
ΤͦȻϣһšҲףԭǽиģǽЩŸı֡ԭǾܵÿȸӰ죬˵ӡ̵Ĺң˵սֵһᡣ
룬ĳΪֱӴƽ̸һ̸ξٹš


787 ԰
ò˵߰ﻹǷǳбµģһأ󲿷ֵﶼǿյء
ֻǽһַʽִƵĻﶼԳΪķʽ
߰شһˣԼףһԼһ׶ԲԵȫЩӰ˵ʳ
ػ⣬Ȼ֤оԡ
ÿʮ컹һ⣬ÿ»һЩģÿ굽ʱ򣬻д͡
ţճһСĹ⣬ʱѾгʮĶϸйǸʮĶ
ʱĸ᲻ִܺıȣʿ϶ǱȲϵġ
ָõǸְ취иҪĽʱ᳤ֽڵİ취ô֣۳ɻж٣ԭĻĵΪһõؼۣӲǸȫˡ
ֵļܾЩ
Ԫ˵Ĵ뻹нʱ򣬺߲tϾͿ˾޴Ĵӡ
ţﵽŸոһ£仹ɴЩʳһԺӻûнأеˮ඼ȸͷˡ
ͣС
ԪվСĴͷϻǼ򵥵ϸԲǼ򵥵ֱͲ㣬Ƿǳᱡ֡޲ĹԪļˣ֯Ĳϵ»У⴩ǲʵ
ԪѡڴƼѾ㹻ϸ顣
õԭϾ㵽ļƷϸά
ţԼڰ벽վ˿ǿʽЩͬڴƵӣ˶ƺţѵ
ԪЦЦʾСüһЩͺá
ţѵߣȭͷ㣬ࡣţΪţүصĹ٣峤λţүȻǼΪġ
ղ֮ƺôţż
һŵӣ˵СϵľǴôҲᴩĺƽһص˿ҲûУѹЩСῴۣ
ߣţһЩ˵ϻ
ţѵʱСѾȿĲԪ˵Ĵϲġ
ĩţϽӭ˴ƾ
Ԫ˿˿Լֿ˿ţЦˣ֪ˣЩͺáԪţ֮ЦţĲѽȻȫ׾װǲܣȣӦÿһñ׼һЩõľװȥ˰ɣȳë
ţҲˬʵˣʽˣҲһЩ
¾ͰѾװˣֻһӼӱģŽЦǺǵվԪ˵ԡ
ƺλѽ
˵Щ仯
Ҳһˣԭ⣬д˵ġ˵ķӦ˹Ҫӵ˼ȫһ⡣
صŅ̀־Ҫ򣬿ǸȴһЦָָԼڵǾֻ¡ţģţĲ¡Ȼ˵Щ𣬵ȴоӲġ
ٵ治Ҵȥˡ
ٴЦ˵߾𣿡
ص峤ûȴ˵
λЦģһĴ߾̫񣬱һʱͻǵĶǣڶƵĽɨƽ˸߾˵ЩҲĺġԺлȥˣȥһ£ʲôݡ
ʲôݣͬʱʵ
ƻʵ֮£֮ϡ֮䣬ͿһԶʧɷȴǿԸޱȣԭҰһļݼ壬¶˸
⻰صСٲɡ
˵Ĳ񵶾Ѿõ½ܲˣôõĸ֣ȴ񵶵ġǲ񵶱̫ˡ⻹Ǿ衢롢йͷӡ˵˿ⶫ˸Ͳں˿˭ûмƥ
ŴԪ˺ţȴѾ˹
ǷϽ͵ͷӭȥһλ峤һ٣ȴӦһ
Ԫ˺ܺĵ˵ͷԶŹÿͣţԼȴܵ˼չˣЩ⣬ʱӺĴһҪܾѽǱذյһЩ⣡
Ԫ˺ܿİѵذռļء
ʲôģԪܣЩ˵Ԫ˲ΪʲôرȤġ
˼Աһ²μˡ
ڸ԰֮УԭһЩЩ˾µĸᣬһЩڵѾ죬ڿᣬȻڱ¨֮С
ϲùһڣ˫Ԫ˵ǰ
Ԫ˽ӹҪһѶ̵ҧһڡȴǳֲڣҧоܣһĸ
ȴǺܸ˵ġ
ִĸᣬʵͷΪ֣һ־ֱҧųԣƫˮһ죬ȴեЧõģõĸᡣ
Ԫ˿ڣֵݸţ
ţȴЦˣµãпźóԵģȴûѿеեǶࡣԪûЦͲֳַѿеեǣóԵôԭȥ
ţͷֻǺٺٵɵЦš
ţװͿ²ᣬ¾˼¼ȰѸƷַ˵
Ԫ˿ţѹ͵ţϺģһӿȫĿѪУ
ţıҲˣм࣬ĵ˵ͷţһİ¡
ԪתһЦûȥӷ밻ŪЩѽ
ϷҲǺڻĳ̸Ȼֵǲĵģ˵ϷֲףҪ۲̫ڡ
ЩԻлˡ
ںĴ޾ƺһ䣺ţѾг𣿡
ֻдǽţʵĻشţûзֺõʯҿ󣬶ҲûнɹֻһեǷеǽװͰͤջ
ٽ޾ֱӵʵ
һĶ˰ٽЩ˵ЩǽһĶѩǲٶɡԱȾֵĸġ
ţ˵ֵģȻǷ밻ֵġ
밻ڹϰ뵺߽紦һĶѩǼʹﵽһˡ
ᡢ𽺡סڴž޴г޾ϱҪƷƣֻԼسȥ
ţЩȨĵļ֮󣬾ͼߵӪȥ
ָŰԴƵʳƷйͷƣǹ֮ࡣزǰ鲼˿໹һЩƵļƷ
ţܵͼͣϽеĻӭ
ţѹ˵кüı
¹Сֻ¹ٸţִıԴﵽִֻܻͣߣǼƻƶߡţȤ˵Щл˵ϻţôɡ
ЩǵһһָǴѵĻ
ţﲻ⡣
ܼͣЩ˵ǸлţܵչˣǸյġȫЩС˵ҼһõõЩȥ֪ǸС٣ǵ峤ô


788 ű
ЩǸյģǸ˭ģʲô
ţﲻеĵ
˵ʵҲʮֵĶ
ȴõһСӣ㣬ȻŮдһһдļԷʲô仯ʲôٶзǳϸĽ
֪µļı
˵ˣǲıļƲߣôıǳԲıˡ
һĵİЩ
԰еեǷĵع¹֮󣬶е˺ϣÿȷһǧ֣ⶫòԪ˿϶ۡǵټۣ׷Լ͡Ρǡ
Ǵԭʼıɡ
ҪĿԳڱ棬Դ϶ᱸϼͰġ
ʱõʳȴΪһֵĻ˵ϵ
쵽ֺǺǵɳ̲ϵ
Ȱƣһ̳ơȻ˷ſһΣȴҴµ⡣иСںţȻ﷭ɵöԣ˵ķôЩͬ˼ȴû̫ƫ
һǧʮײ;ߣˮ;ߡʱҪСЩˮ飡
þѽ
뺰֮ĵذȴʼ˽ΪģΪľЩˣƬطȻмʮĶأɼʮĶжصʱжٻˣи
ᣬһǧʮ׾ƱÿֻӡһСš
ǱߵĹԱں
һһǧٻµľúľͬ
ѾЩ޷ƽˣΪЩػصҲǳΪָϹ߱ĿһЩ
ᣬһǧʮײ;ߣҲҪСһЩ
ᣬһǧʮۣСıճˮ
һһķԸˣŮ˶ŶСĵİšȴһλţµľʿķԸ˼䡣
ʿɿܵĵطµʹͣǰһ£
˵ĺܺ˭˭⡣
СٷɿĴ˾ɱˣŶ׼ᶫİգԼߵűӾ͹ȥˣǣСЩȫԺӶ߶Ѻˡ
ţԶţڷŲӡ
ղдìܵѾˣҪһìܵĻᡣţȥǼԸͣƷһ´ʳȥţ˵š
ţﲻ⣺Եķأ
ǳԷҪС˵ţţֻǵͷ
ˣţ׷š
ҡҡͷٰһЩˡ˵գҡҡͷҲУţȥһЩˣɢһЩȤĻҼ嶯ģΪưµģȥЩ¡
ֱţͬʱС
ͣԴϵĳʦ׼ģľǴڱĲˡ
Ǻߵľ֮УԱ߹õ֧ŵĵƣϰŰ˵ˣȻֻˮ߽žƱĸ㿴ңҿ㣬ǰĲ˾㵱֮ʱҲûм񲻵ʳ
رмЩˣһֻչǲ֪Ƿչᡣ
ţһֻƿ
ƿǰպƵķʽװģֻװģϵȵĹơ
ɫľƵڸ߽žƱ֮Уǵƹ֮½ǿţ˵
ҴµСطֻ·ĳҲ˿ĵʲôݣĳٶ˵ˡʱĵطʳȤģʲôһҪܵĸҳǮ⡣
ʲôĸȻͨȻǳʲô
ţǳͣҪޱµѲӣҲ֮С
ĸǳλ¿ɱʲô̫ˣͲܷһȵĸ߹
ʮһǳΪ䡣ǳʱܿɫɳ̲˳ʱǺȫ֣ɫµĺ壬пԿͨͨС㣬кɫĺǣԼõļͿ顣
һλԼһ˵˳

ţһЦԸλѾƵϡ
ȻԼľƱþڱдһȦţ˵ΪɽϼǴͻｫѼ֮װľͰ˵Ȼڳپ֮״̬װƿ
ţҾƣʲôʱ򶮵Ʒˡ
װҲҪװһ߹֮ⷭͰĸ˵һ۾ֱˣǸ߹ϵεĺö
þƣһģţװģİѾﺬһڣȥһ
ĺܺú
òúȣ᲻ƷѾҪˣҪǣĶԼˡ
ΰѵдˣҸһһƿҪ֪ڳǣһƿһǮǮδܹõû㹻ݣδ㡣
ĸ͵ͷ
룬һ̾һϧûıӡܹʹֻͣˣǴЩǮһס
ûбӣţһ
ˮôܻУǷȴĲ⡣
ѽţץץԴһƲ˼ı飬ĸ뿴˺һ֮󣬿˵ţһεʹ֮УоƱһס˭ǵľƱɡ
ʹͣһף
붼ͿˣΪ֪峤ǹԱѾ˰еĶᵽǵļҼѲ£ѵ档
⡭ĸ붼֪Լش⻰ˡ
ţȴվҸȥʣĳһβбӣоһֻֻ¼ȻʹˣԲˮݣжǶ٣˰ۿۡ
һţסˣӦǼһռˡ
Ǽһƾôʣţⷭ˼ˡ
˵ţʿ˽
еˡǹļ˱ˣֻǳֵʿǿ˹ˡʿ㱨ţţһƾ˹ȥѽ˹ǵ£Ѳӣӵɳѽ
ʿ͵Ļعһĳȥ
ţһ˹ȥֻ˼ԼǶ򣬹ˣȥǹ̸һ̸ôһ¡
ôһ¡ȻǼһ̫ˡĸ붼Щŭˡ
Ҫ֪⹤եǵϵǵĽء
ձǸˣºȹţһȭȥˡ
ĸһƺ¶һһͬʱ˵ͷԳȥټ֡
ҹԪ˷ſã£߸ˣжʮ˱ϡʾӦӦԣ
ƣȥСԪ˷ǳȻĻӦһ䡣


789 ҳ뱳
߸ˣһеģЩȨƵĹȫˡЩֻһȨƣں峤ˣıͨ񻹿࣬Ҳһͨա
Ԫ˳͵ʱΤͦԪǰ£ƾţΪµĹԱһСţûеõָʾѡ˾ܾ
죬Ǹ岻λЩҲЩˡȥϢһ¡洬ŮҲȥЩһЩӦ飬ɱɱ֮ģͲҪŮ˲ˡ
Τͦ˵ͷȥš
ӹԪԪԷ̣׼ȥǸ壬СסգػȻҲŮȻûк壬ɻŮͬʱںϷġ
źԼдϵŮ֮Ԫ˷Ըټˡ
쿪Щˡ
Ȿ֪ˣҪʹĴ򡣿ɳ˴򣬻ֶοáʴȵġԪһݾͱԼ̬ȡ
һ䣬ʴȵġ
仰ڳܹģˡ
Կ϶˵޼ɡ޾ࡢΤ֮ͦ⣬Ĳ֪ûܹȫġ
촬عڣߴȿࡣйʱˣͬһЩŷ̵ˣŵǼǰķ̣ҪǡȻһЩ˸ûҴƵĵ̿ǣǵܵ
Ԫ˷ԸţܼڷԸš
£УȰ˾ơΤͦҲԱӦһ䡣
ҲɱΤʷѡһ°ɡͬǰЩ˻ںڰ֮УǴƾǹԸĽƵģͿܵܲһСһ̣һҪһ𡣡
ţＱˣ£黹ûнأ
Լķض㲻Ǳ㣬ǸһǰĹĹ٣Ĺҹ᲻᣿Ԫ˵һɱ֮ı飬Ȩе
ΪƹԵصʱŻ¶ɱ
ţﻹǲ⣬ŲԪ˷ˣһ䣺£ĹҰ̫أô졣
⡭Ԫͣˡ
޾ȴЦˣ²˵³˵ɡڳ֮һּģǾǸ߳þԲᱻĳһơ仰˵֮ϸһΪ໥Կõµǣ֮ϵȨǲˣͻȥʥΪ³˵Ƿȷ
Ԫû˵޾ֱӾͰѽɵĺ˵ˡ
Ԫôӻ
޾ȴ˵£˵ֱһЩ˶ΪΪʳ֪壬ȻжĸԸȥ˵һıı֮ϵĸԶϡ
ǣĳô죿ţʵ
ڵ˵֮£һоСˡĸ룬ֹũۡһ룡޾֧һС
ţĵ˵ͷǸĵģܸĳģ
Ԫ⻰Щʧҡҡͷ
޾볤޼ȴͬʱЦ޼˵£ӦøһЩıˡţͣġȴܲ񣡡
Ǽ򵥵ĸţͺãţ׷š
ĵǸ룬ίΣ޼ЦŶţ˵š
Ԫипѽ˵ۣΣ˭˵Ƶĵ˲ְĸںִٳϣмܹó
ѽ
ţȴȫ⣬㲻Ϊʲô
˵߶Ԫ˵ϣԪ豭Ʒһں˵ĵĸģòĵĻη塣Щ׼ĵģڿһĵĻᡣҪǣĸ˽ڶֹ˭ҲţĲ£
ţͿˡ
һΣǳ޼ɰޣ֮еĸ
һ䣬ĵĸģǾû뵽
Ԫôһѣ޼˵ĵģȴûְֻһ룬ôͿܳΪţĴˣȨȨȨҲηԭҪְ֪˾±ȥǸְ˾Ļһֻͬսĳ˷ȥһڲͣ
͵ϣţȻܹˡ
˵ĵĸģΪĵûеõְ˾ڶʱڱȻᱻӣżţȨҪһʱֳܹľᾭֱ仯һֱоԼ䵽ĺô֮ʱӵġ
޼ɽʱ򣬴޾һֱעԪ˵۾
ʵϣ޾࿴ˡ
Ԫ˵˼ǳ޼˵
ʱҲûбҪˣԪǲ˵ȥˡ
ϸķܻܿһԭ
ǾǣżʱĵΪԱһĿţ
޾ΪԼûд
ţȥˣѾ֪İ취ˡ
Ԫ˸ղŵķӦΪ޼ɲµȷ
Ԫ˼ҳϣǱء
ҳϣԴƵҳʲôЩԶҳڴƣҳϵֻԼǰһС档
һ㣬Ԫ˸˵иʹá
𡢵壬ԼѹƸջԪƵȨǶţֹ֮£̲һ֮أڻ¡
Ԫߵװȥ磬޾ࡢ޼ɡΤͦܶ
£Τͦʵ
Ԫ˵ȻһЦӦлҪҲŶԣ¡
лʣɵҲ£Τͦظһ䡣
룬Щڴƣ档ǲڱǱİ壬ٻءĳǶӦġǴߣǲҪռأ˿ڶҪ̲
Ԫ˽ţĸǻ۳Ⱥ˶ûнӻ
Ԫ˽ֱ̫ˣ޴ӽӻҲ֪ʲôǶȥˡ
ԪֽٻһǶ˵ʱ٢սϣҲߡɼ֮أ٢ȥȽļԭĻ̻ܽ㲻һֽء㲻ڰأ
Ԫ˵ģȫ෴۵˵֮λѧʶǻ۶һȫĬˡ
ûش
ҲûлشıҪԪԼҲԼԼ
⵽ôһ£֣ǽ̻أ
˵ĸˣǷڴƳҲһ꣬һ֮Ȼһ
ʾ¡³Եµ˽⣬ּ˵֮󣬵±ȻеָۣͨҲ벻ĸۣµĸƵķ³ʾΤͦԪһ
ĵĺƨѽԪǿЦá
ʾ£Ҳ׷š
ԪȴЦҡҡͷֲֻۣһ̬ȡֻԼ˵ۡԪ˵գһ
ʵܼ򵥣Ҿڸռ̣˿ˡǷ壬ú˵ɣ


790 Ž֮
һжڴ˵вţţﶼûԳ棬ֻһСʾһ£Ӧ˭ʲôٰˡ
Ȼ˵ĻȻǣŽ飬ȻҪŽԼ١
ĸСͷѪǾͲϴͨĵذﴵԼжˡ
ƣΪ˵ˣͶƱõѡǵĹ٣ذյѡԣĸ˾ȥƱɣһһƱüﵱҵͶƱ
ԣĸ룬Ϊȥ൱ڴصļȨְλ˵˶ԼԼϵ
ţȥһ¡
ȥǼνıĹԱֹ˰ñԴ⼸ԱļСţվݲֱӺЩԱС˵ġ
һСȥ̾һðĵػ˵ţ飬ȻѾˡ˭˭εĹԱȥܰɡֻЩ°ٴΪǡ
⻰ʵЩĹԱСҲЩ¡
ǼĶأطɡСֱӵ˵Լ˼
û֧ûˣҲٻȥط˵Ҳһ·
ȥ𣿡һԱǲʮĺʵ
Сҡҡͷȥ˴ܸʲôҲȥˣֻԭȥˡ
ܱǿˡǹԱŮ˵š
Ȼ϶ǿһЩ
죬˵ʱţĲ¾ͰЩˣЩһ죬ǶһݲݣնݳţﻹοţҲûаЩ˷
ԣյ½Ҳԡ
ȻЩ˸Ҷ£в֮ģˡ
ʰЩβͣţǶĻǰӡ롢Ӷڻ֮бˡЩƬ฾ŮݵںУȻ󽫱СĵķŽȥ
ţ֣˻Щ˶˵ϡ
ţһƲ˹˵Ϲ죬¹أڼҹĸŹʦҲֻڼʱ򣬹ƻʵ֮ۡ⣬ûҪ޹¹ĵ
СصĻôͨ˺ôҪ˵ͷǺ
һȴͻȻú￪˵öһγʮǰڳסһ࣬ʱ֮Сöȣгߣҵʦƻʵۣ˼ɣ
ǣţڵϡ
ţȿڣ飬ʵǱŵĲãӦõʱ˵סӲǱҪģҪľǡڳǣƳѩǡ˵ţ׷һ䣺ѩ𣿡
¹ѩ
ǣڳһʮǮһĶܳٽ˵ͤһ·Ǻˣ󡣻ͤҪɵ˷ѣɾһĶôҲжٽ˵Ǯ
Ǹͷһһ߸ͷš
һʵһǮж٣
٣ʳôҲʯѽ㳤ƫƧһЩطһһԭȵճҲǮǣһÿҲǮ
ţԪ˵Ľ顣
ƭʲôǾһپ仰֮Уоʮž䶼滰ʮž滰Ϊһٻš
ţԼϵ׶˵£ΪûдƵͷû̴ܹƣƵһڷĲǵˣϽκûеõĴֻûбʶûڴƺ¾ֱģ˵ǴһľҲȥ
ţһֻıӡ
ˮڳҲֵǮȻûеһֻͼᣬʮǮô󡣵һֻôҲҪǮټôԶ˹ҲǲٵġĲ٣һһ϶ʮǮţΪǹġ
˼˳⣡
⼸һţ֪ԭԹѾͷһˡֻԪ˽һᣬԹ޸ȼˡ
߽ϸ£Ƭأһʮտš·һͷֻǧǴЩСǲ֪
ţﻹ治֪ͷ˿ߵС
СϽ˵ǷܹطˣΪȫԳ˲ٻͼһ͡һ˵ͤһٶϵǽһġ⴬ûлʮǰʮƬһָͣեǷһͣϸҪȥ˱
¾С
ţ߽
Ǵôණ⣬Ҳ¡ЩУǾζеġ˭룬ʵ䵽ϣֻһЩ⣬顣Щɵס
֪𣿡ţԼԵС
Сҡҡͷ
Ȼǲ֪ģǷС̧شӵʱǹȥʱм׳򵹣ԭȥй״ȴ¡Σ˶֪λĴ˵ʹͣȴһˮûд򷢸¿ˣ飬λĴͿЩ϶Դɣ
ţûⲿ֡
ͻȻ̬ȣţЩֲ
ȴǼǵãʵڲ֪˵ʲôˣ˵Щ׽ģĻ
ţ룬˵ǸϱߵӣǼ˰ɣվҲǸ
Ҳһλ
ǺܴĴţǺһЦǴƻʺ׸磬Ϊ󹦵ģڳҲǶĴ
ǸһͣǴһ
ţЦţʵɣǴƹǹ壬ݸһȣǾǸһȡʿũ̡澡ۡ衢ūɣÿһݻΪŵȡÿһȶϸݲ𡣱ϳţҼӣҪ˰벽ߣΪʿһףţֻʿĽס
йأ߼Ա˽š
ǣӡȴڳһ¥һλʮ꣬׵ͨõҴһ׹ˣϻס֮
壡ͣѧһ䡣
磬ڳ뼸ߵĵӣ齲壬ʶ֣ѧһգ˵󸻴һʮǮҲһ±ţ˵һ䣺ۿɰѻ˵ǰͷţСҲҪúøָᡣţЩˣоԣÿ껹ܸǼŮˣһƥ˿񡣡
ţֻᶯ۵ˡ
Щʱ˵ȷʵĻ
滰ģţ˵ʵڣҲױЩΡ
µһ£ɲҪСЩǣǵӰԱĸǿˡ
ʱԪ˸ļıȥռƤռġҪһԭǣʱлûжٹңĸ
ǴƣҲûĵףδ֣ǿҵ徫
ǼӰѾǰǧĶϣţʮͷҲЩֺһ£ЩʹùȥӻҪġţ˵ЦˣصҲЦˡ


791 һ
ʲôġ
壬ԵĽӽԭʼ滷ˣʵһõȻһǿϿһ΢Сôһ̲С塣
ĻƸջ
˵Ҫջ˹أ
Ԫ˵ľ޽׼ˣȨ󣬻ͨ˽̰͡ļһҪʱӦô
׳ǣ
λ׺ϿλãҲף¼İٹﴦ뵺Ϻԭ뵺׵һҪС˵Ĺ˰һĲ롣
ۿֱӻ߼Ųʮˡ
վڼװϣԪҧһֻҰҶɵѩѣϴһ˿̵Цݡ
ΪʱҲһ˵ԼġΪߣȻζҪһλˣôҲҪЩˡ֪ʷǻôǲ̶ǲսأ
Ԫڶ˭أ
վԪԱߵΤͦһֲȫˣװû
ΤͦңףΪ˾޴ĲƸΪ˾޴棬ʱ˵κһϻᱻƵ
̿磡ԪЦһָǿԿĳǳء
һ£˹սʱξٹȻʮġ
Ԫһͷ̿磬ɱĹˡ鱨ʾ׽Ȼ湥׶Ȼ̸Ҳ
̸Уʵ̸Ѿʼˡ
ѾСڿʹߣǿģͷĽӾѾоˣ־֪⽢Ӵһǿĵ۹
£Сϲǰ档
𣿱ղ˵ʲôˣԪ˷һ䡣
ϲֻһ֮ϳɱһС޲𹥻ۿڣˣսƷǱۿڡըƽ˺޸ģ
ϲһ䣬ըƽ˺޸ģøƤͲʼġ
ǣǿôãͷһս˭ӣԺͻؼ̺ȥ׼
ʼתȫǲ϶׼ۿڡ
һСľƬϵǻûȥġۿڼ֮˻𺣣ʮ֮һȼյȼյɱ̫ߣߵ˲Ըȥ
һǮ
ԪޱĿǼΪƽصĸۿڣֻѩһڡ
ԪԼʲôʱôˣֱȻûаˡǴƽ֮սʼģڴ⼸Լ̹ˡ
ɱ鵱ϰء
£ûҪ˷ڵˣһ֮ΤͦԱ߱š
̿磡ԪһξٹһȭȻߵߣͣ½սӳȥȫ͵ظɱǣ
гǿɹ
УξЩΣЩҲڳսʽ̫װΪһָرȣñʿǳĲӦ
ξٹ´ԪӸΤͦһֻСʱûѹͷ½սҪѵһСʱûдشϣսѵ㡣ȥϢ
Ԫ˾ȻսۿҪ֪˵˶ڹۿս
ֹˣǴӨӨŮӶڿƵһκսĻڣôƵİʮ㣬ŮӶûиоɱʲô£Ͼûпս
Ԫ˲뿴Ϊ֮ͷһζս
Ԫ˲һ
صңԪ˳һоЩۡһݱ㣬ԪҡҡͷһȲ裬ðɡ
£ɵ׷š
Ԫ˵˵ͷڴ֮ǰл˱ūšҲΪ˱ͻսڣȴڶսռأİձūȴǲ֪ͨĴưôġ
ϻǣǳԲݡûʲôԡ
ĻشԪ˵סˡ
ʲôʱ򣬹Ŵֻԣܵˡҵ嶼ӵˮȥ
Ԫ˻عˣڸղԺ֮мӿƴӽ۷ʱĵͼȻԽԽģҲ˵ʱս̣ץūܵѹ˼Ļİ˵һ
ͨİռֻһЩǮһū
ưҲףǰˣūˣҲ
ץ֮ϲſڻ㱨š
ۣ֮ôãη䣬ײ㷢ԣӸۿڻһȦۿһǴµأŵĴƵҪҴƵĹء֮⣬ء
Ԫ˴ݵķԸš
Ԫ˵ķԸϲһ䣺£ĩλش𣿡
ܻ󻭶󡣡Ԫ˾ȻЦˡ
ϲˣʣ£Ϊβȫռأ
ԪЩЦãߵϲǰҲûгԵǷݱϲϣԼ侲һ£׼˴һˣȥռɣ
ϲˣ˵һˣʮһҲ򶨲
Ҫ֪ʱ۽ʮʿϲû취˷
Ѿû㹻ıԴˣȫռ¸ͺѡ
Ԫ˵Ĵ󴬸ûпֻۣÿϻһǧ½սӣԼϵĻţԪͷѾռˡȻƤｨƵˡ
磬һԪ˸оʡ
ʱȴԪΪƻһ硣
˴ϾһľξٹͶҲʮϴЩԱҲϴԼԼȥ
Ҫǵߺš
ξٹ̧һλԱȻ˵죬ʲôݡȻСУʵţ򡭡ξٹЦţһƴһԱϣȻЦˡ
ˣˡʱѾ֪Щ˾ԱƵĺˡ
ΪʲôԼȴǲ˽⡣
׶ںھ޸۵λã뺣ߴԼжʮҡȴһ˫ӵĴߣԪСǰ̽·޽ˮ׶ֻСĸں档
ףŴ˲һʱ䡣
ˮ·ȴһ죬ŵ˾޸ۡ
õطΪ׶ѹ֮أԭʼʿҴƵʿԪһγڼװϣҲ˼װϣȴ˭Ĵ١
۲֮ҵֵĳ޼ɣȥ
֮ǲս
޼סˣ˵ʲô£ԼʲôϵһԼںʲô


792 
޼ɣǳ֣ӡ
һ˿ԾǴȨӡԱվһˣżͨԲһȻҲ˿񣬵ǳǴ塣
ԣķǣ޼Ĵ
ǸԲµӡ
ôǸ߼֮ġ
ԣ˳޼ɣҪΪʲôҪĹҡ
֧ꪵꪸ˽ѹڵϣһѳǰ
Ԫûлͷ˿ĵĽ֮£ıֻĴһƣ֮ܵ˴ϡ
Ԫûȥֻ֮ǿڻ֮µľ޸ۡ
ûһսѹҲûа㹥ڴǿľ֮£ո߳ԭʼ᲻ãṹڳ׶εСǿĹ֮£û˿
Ԫ˻ı۾ȥ
Ըȥƽ񲻷ɧͨաڹʲôģԼŰɡˣûʲôҪ鲻ҪҡУĴս֮ðɣ
Ԫ˵뿪ˡ
֮ûпԪһۣΪһˣŶôߵĵλ
޸۱£ΪƾսƷ
޼޾һۣ˶Цҡҡͷ
ǿЦԭΪս²ǿԸоԪƺʲôšʲôҲ˵壬ֻǸоԪ˶ڹһų̬
Τʷ޼ЦſΤͦ
ΤͦϽҡͷңҰ첻ˡҲҶ໰ͷá
ΤͦȻ׳޼Ҫʲô޷ǾȰ˵Ӧôô֮ġΤͦŲȥأʲôʲôΤܹͦġ
֮ڴϿţ룬׶գ֮ǰˡ
ˣȥ˵һɣ޾ҲΤͦ˵
Τͦ̾һԪ˵鷿
鷿ǰһ߳ľᡣΤͦǰʩһ񣺡ʷǵ·Ը֮˼ƿΪռõĻ
һͼһЩص㣬ҪǸۿڡ
󣬾ʮֽֽдŷдģǴӡ塣ûдӡȻǳ֮ǰ׼õġ
˵װϣΤͦ޼޾ˡ
ܹŴȫҪĸۿڡҪۿһ꣬ȻפҴƾӡĹ˰ĸۿڣ֮еһжһ֮ͬ⣬ǾʹͬΪֹ
Τͦѷˡ
˾ڼװϿⷽ
Ԫõķ橸Ľ緽ǿѹŻġɴȴѹ
˵һַǳսֶεĻ緽ǸĴսԣһֱԼɱ¾֮ģ³˴֮⣬ʮ꣬Ϳİˡ޾һ䡣
޼ȴһ顣
ȫ£ֻдкβã
òã˵ġʥϣаգм仹ȨĽɣɣ֪жٻѵǡ塷ԣ´ƣϾñط֣־ñغԣЩǲ˵࣬бйǣʲôĳ²ҲҲ¡ֻ֪ʥķΧ֮£ĳΪƷĹԱҲգΪӴ޺ӵļҲգΪҲգڹ֮£Ҫ֮
޾һ˵࣬ҲȫĻ
޼ҲͷϿɣǵ͵֮ˣֻлַ⣬һֱѹֵзһ
и߰ȥ̸֮ΤͦͻȻһ䡣
⣡޾볤޼ɶЦӦˡ
޼ֲһ䣺λӰиţҲһ
֮ҪˣµĹԱҲҪˡ
ɾҪķ֮ʱ߰ˣĸ߹پܾ˶ΣЩвһĺ

ûܵʲôƻеŮҲûܵ˺
̨߰µϣżڿӣǬڸ߰Ĳ档
ʲôûŭҲû̫Ŀ־ˡ
ԷҪɱɱˡ
ȴûһǮѾޱˡ
һˣϣһЩأиۿԷ̣ô򵥡иۿڵĹȨҵУиۿڵĹ˰Ҳҵ飬޹ءһṩ˲ʮĻᣬó״ÿ룬һᡣĵطһеĹر밴ҵĹߣ
߰˵꣬չŵͼ
ĵͼ񲻳ڶûһͼ
ɵȴѾˣǸֱעԶԶĳԱ
֮ûԼϣλþֻ߰ʮߵͼǰһһܣ㲻ռеĸۿڡ
֪µ֮᲻ͬҵҪ󣡡߰ƽĻһ䡣
㡭֮ŭŸ߰ȴһ仰Ҳ˵
߰ƽҪûɡⲻ̸УֻڸִСԷԣҵ˸ңֻҪڷԣʹͬΪֹȻСС룬ľӣ㿴ĽҼ˵Ӱˡ
ӣ
ɣȴЩŸ߰Ļ
޸ֻҪĶǻ޽һµĸۿڡֻΪиۿܵĹǳΪ¹ݡڣӡɣ
дԼ֮ǰ
ǩԼ͵ڸԼһȻˡ
ɲǩԼأ
û˸룬ЩԱҲϣǩԼ϶ǵòˡɹԱǵȴδء
Ԫûгֹһ羰֮أΪȼ١
ʿڴѵڼۿҴţҪڸۿʽ֮ǰȸԵռƤ
п촬ѸٵظϣڹݾͰѵ籨˻ȥ
Լһ֮а˰ľ޴ĴӣȺһӿ
ԭõսԼһʮȫҡõһǧٶִҲʮģǴ󷫴ģԼ죬Ϸ밻ɶrͤǡɴĺȫ˳ȥ
˵ƣ˱Ҫϵı֮⣬Ĵֻȫӿ
ǧ
һĴУ˵ľɴʮһһǧٶţһˣ߾Ҳ
ظķף߾ˣȻԼװ
¾޸ͷռǧĶóռܼĶӵǧһɫĸ߾


793 ݵĽ
Ƶȼɭϣ˵ΪŽףŵȡ
ߵȻǻ壬ڴƻʵ۵ֱϵӣĻ壬˵ֵܽãȻǴεȻˡ˵Ϊ˸ߵʿ塣
ʿũ̡
£澡ۡ衢ū
ÿһ඼ٷΪŵȣҲд塣˵Ƚ϶ǸʿġһũʵѾũˣũҵԱʿƽƽҪٽһҪΪʿ
׵һڴơʵ۵ر͡һũĵƾŻ˹٣ﵽһְ֮󣬴ʿݡȻһһũȣҲΪʿ
ÿһ׶Ļᡣͽ׵ūҲһлԼλ
УĿ俼ˡġΪͨл׵ķʽ
˵ţԶں⽨԰ūͼľŵūֻҪ꣬Ϳ϶һŵũݡ仰˵ƽˡ
ڸֵȽ֮Уũκһ࣬һ㵽˽ôҲһʿˣԱгְҵ۵ʱ򣬻ļͥľһݡ
ʮӾһֱʮۣΪƾӷһӣûаƾݿͣҲһŵʿİο
߾˾޸ۣǵƽ㣬Ӧۻߵũļ𣬿ɾ̤޸ۣʽʼϸ֮֮ǰʲôȫףЩУξģѾʿıԵ
޸۵ؽҲǻ壬ȴǷǳԵ֡
Ϊְڱſڵһһҹдǧֵĸۿڷĵá
޸۵ĸմޣǰ뵺ϼҵӣӴճ˱ߣڲھУһŵʿ壬Ϊݸһ
ӹ˷񣬰źøؽȻҪ
޸ǲݸûʸȥȥݼӴ峤޾ࡣ
һ·ˣ޾ܹĿһ䡣
峤֮ʱֶΪѲЩͣƼȴл֮£ܻ߶ʮˡǽ١У١ʿٵѡͨʿѡ񣬶һγսĻᡣ
޾ŵ˵ͷϢ⡣
˵ڵǳһЩ˽´顣
Ӽˣϸ档شӼһɵӵܣﵽʮˡʮˣֻжʮͨʿ֮ǰ޵ĽϱˣΪѡֻѡ˸߾ıûѡһı
޾ఴ˰ͷ˵ⱳĻŸɡ
һϢ˳
޾ѾˣüµϢǵһҲ֪
ʿ̽˹һʿҳ֮̽ӣֱӼ̳еľǶʿսϳ̽ʱ򣬾ǱһʿˡǣΪﺣͿ๦ߡ
޾൹һ
Ҫ֪ʿ壬ףųƱ޳·ѡһףûǧ֮ûεʮ֮ûаܡ
εʮ棬ǧ֮أ븮ʮ
⺣౦ѽ޾п˵һ䡣˵ĳһʿĳ֮֮£̳ĳ֮λͻʿΪ٣ΪſΪʿǵӣף仰˵޼Ҫƽӹ֮£޼Ҳͱɵ͵ʿˣ꣬Ҳûдˡ
뵺λͷ֪νӻ
ӵܣġһʿ֮壬ȻӴϡ
ǣֶһģ
ʿ֮壬Ǽһʿ塣ӵһһʿݣ´ƣﵽ߶ȵģҲӴϡ̫ԭ֧ңһûܡ
ͨĸ߾ʿûôҰġ
޸ۣøˣʳˡ˴Ƶ֮⣬ܵȫǸͼˣϸ߾ʿҲоͷ̧ˡ
޸ÿһٸžĳһĽˡ
Ǯʱоʿʲôݲ¾ˣΪǮΪ˽ʲôѽסӪġ
ˣһٻشһƥͿԻһȥģҲȢţū޸ﲻӪһƬƤĽоǿϼҴڵĹҲﰲң
߾ʿˣĳ̶Ⱥ
Ȣ飬Ͳʿԣǲܵġ
ڸ߾أȢͬƽҵŮӣҲò
Ԥ֧һľáӪСžһֽϡ߾˶֪ⶫǮƳͨã˶ϵǮҪͭңҵģǮׯ͸뻻ֽңҲ
޸۽˵һ̻ᣬǿջǮׯѳСɽһǮңһֻֻװֽҵĴӣЩʿ̧ڻŵġ
ţң
߾ʿЩġ
ǩظۣ֧ľáһʿܵڹﺰš
ڹӣȥӡ֮֮ڣÿֻĳɵľãĸԤ֧ˡǾ棬Ǯ
Ϣ޸۵ص˵һƥѩ׵Ĳ˿ŮİѾΧǽˡ
Ӣɶ
Ӣ˾Ҫиϣûϣžûһͷ߾ҴƱ͵һȣϯһԴū߾ҲԳΪҴʿ壬ȻҴƣЩԵģͰѼˡǸ߾ˣˣҴˣ
Ԫ˵ĻشΤͦͷͷ
ֻ߲ſλֻƲſԽԽǿ
£ӳϢϻΪЩͨѧʶ͵徺֮λʥϼ˿Ҳ˵һµ
Уݣݵ١˼ʮ֡ݣؼȻҪųһЩġЩԱҪλϵģȻΪ
Ԫ˵Լ̬ȡ
Τͦʩһ񣺡£ݲųһ
Уý顣ʵλˡ߲ʱǡͻǱûĹٵĺӡ޸ոճҲҪѡǡһݵٸ߾˰ɡͻǱһģڶһеҪְôƽ⣬øǱʵ㱨ˡ
ǣΤͦĻһ䡣
߾ˣˡͻˣҴƻҪһ̣ܼҲܷŲܡͨҴĻģҲǿеġЩפؾڴƵģȻҲҪһЩ˵ĽС
³ȥš
һ£λԭĴһԶ󺣴죬Ϊ֡ٷΪװ̴̴ҪĿҫǱȥ죬ÿҪһıţ¾ֱ򴬵ĴҲҪӦļ¼
ԪԸΤͦ뵽Ĵ˵߰ġ
ബͲʺںܣһЩ˻ˡ
û㹻ĴֻҲͲ㹻Զóףٷ촬ٶѾԶԶ˴ƶԴֻˡ
Τͦ˳Ԫ˵鷿Ÿ۵Ǹ߰棬ʵȴڱٿšﲻռһô򵥣ҪΪɴƵĹҪ·ʡ


794 ͼϣ
콢ĴԪͷһΪûʲôǳҪֵÿݡ
Ÿۿڣڴ˵ڵ˾Ÿ޴Ľֵ˷ܡ
̶̰ʱ䣬ͤݡݡ¡塢̨ءε³ǡסһֱ޸ۣԼŴۿڵĵ̨ͼˣͤǱߵ˹Ѿʮˡ
촬ܱ߲ҵķչ
ȻǽֻСٶȿ죬һٶֵĻóס
ȥ߾û⡣
̴װ̴˰ٶּ˫ּ
ٿԴﵽൽںʮ߽ڵٶȡÿʱһٶʮӻͤΣҪһҹ
ҵ촬˰ٶּľ¾Ϳһ
һ͵Ĵ϶ڸɴʮʮͬʱٶλԼģ˫СͿںһ¾ͿԽһҪҡ
£Ҫˣ޾һҡ
ԪûлͷֻǸпһ䣺ֿҪˡѽ
޾˵Ԫ˵ȴǹ꣬ţ༰Ļƺûаϵ޾ȴףԪ˵˼˵һҪȥˡ
»س𣿡޾׷һ䡣
ԪҡҡͷŸۿһ֮ٻذɡ
˵ԪͻȻ˵ʱ䣬Ӧˡ꣬ԪһԴˣ⻰ӦΤʷŶԡ
޾Цŵ˵ͷԪ˵λƺʲô׵ľһЩ㱡
ˣ޾Լλϣû˵ʲô
壬Ҫһһǧ˰ٶֵװ̴Сֻ⴬ˡǬݣʩһ֮󣬺ֱӵĿ˵š
ԪЦˣ֪Ǭ⻰˼
ǲҵ̫ӣҲԺλҲûʲôˡҲҪ̫࣬ǴôҲҪһҪȥ
㡸ںһԲ¡
㡱ǬףЩԼܹġλҲһһǧ˰ٶֵĴ󴬣ֻף´еһǧ˰ٶֵĴҲʮ
ԪʾǬ¡
ܿ죬Ҿˣϲſھš
ʮȻǲ·˵īҲһЩЩˮڷҽչš
еĴȫˣԪվмλáԪмһ߸ߵϵĲţһɫͼڳϳʲôģʮˡ
Ǵƣǳ¡ﺣ¡Ǿ޸ۣԪ˵꣬ϣ̵һ̡֧
˶ǸһҲûж
ڴӨӨ˵Өǰޣī
ޣȴƹҪ󣬷ǧж٣
ǵһ߱Ȼһ£īޣͬһֻϵһֻ䡣
ȱԼķءԪվڵǽǰѵһתһڵϣӵŲڴƵĸ㣬ﱾ׼һǸӵСϷ
·Ը㡾ȻڳƵ£塣
Ʊ֡սۡս֮⡣еһжԶ⣬ֻҪõó㹻𣬺εսǶǧеĴκһҡ
Ԫ˵Ļһ
Ѫ½ս֮ʮƽԭ֮ҲǵжԵսЩ£ÿһķأҲһϷأȻҲԷ֮Щܷ١飬㣬Էֶ٣
޾ජǵǣ۾
Ԫ˷ʺһһ˵֮⣬֮ȻӾоҲϣҲʮ֮һǵ˵»вǴ֮أ
Ԫ˲һˡ
޾ˣûϹս˵Ļȳħͷݡ
ڴ޾УͼϳֵģжǴƵģͿôˡ
ԪЦҡҡͷŷޣ󺺳ͬԻ͵ģ۹ǵǴ󺺳ڣ۹ļ̳ߣռͥ۹ǿ
£ôģӨӨһ䡣
Ҫоһ¡ɿ˵ǣ󺺳ūūߣ˳۹Ҳ˴ͷȻҪʷ֤һ£
Ԫ˵ˣǾͿ϶׵ģ˶š
ӨӨ˵һ䡣һЩĶЦˣ곤ȴһ࣬رǳ޼ɣ۾Ͷ˴еߵϡ
ǬķطΣ޼ֱӾͿҪˡ
Си鷳Ҫ֪̲ڽ̣Ĺڽ̻ᣬֹһεķνʥսһͽȻţ⵺Ӧ߹ʱ
Ԫ˼򵥵˵Ŵеߵʷ
Ǭ͵վ£Ǭڴ˵ءǬụ̂ȴ֪ҴƵߣǱȻҪͽ
Ǭͽҧء
Ԫ̾һˣˡֻ彨㣬ȴóף磬ۿڿʼ͸Ҫſս볤ǣ·ҲҪһµʱءﲻüҲãưյ󣡡
Ǭصĵ˵ͷ
޼Ա߳һǬʱĽ١
㳤ıѵҾû˲
ĳƽ⣡㡱Ҳվ˳ȴǽȭͷҪģҲδ
ɣԪ˺ƽһԡ

ƽָλãԪ˾ˡǰǰ
Ԫ˵ķӦƽ֪Լֱˣһ񣺡Ը㾡Ҳƣ￪һ˺ﲻݴ¹ʱϣӵм˿ڣӶʮˣܹһﳤ˺ӡ¹ƺһݷǳϸ˺ͼôʮˣ꣡
ʿ˺ӣ
ѽף̫Ұˣ
ԪҡҡͷⲻҰֻǷųϢӦ˵ǴƵ̫ҰˣĵλԲڸ߲ں¼¡
ԪûشӢҲվ£ϱȫһٶʮ˺ӡӦӵİɣңҲһ˺
ؼձȺȻȨҲʸ
ĳ֪ķؾ⺣ڵλã¬Ըֿ˺ӡˣƽٴһ˵
Ԫҡҡͷ֣Сһɵ˰Ͻְ֮ɣ·ĴôշѣҲҪ̫ݡˣȥɣһţƺսʱҪãḶһǮ
˵ЦˣƹٴȻǿͨеġ
սʱѣȻ˺ӣǾȥǮɡ
Ӣ˵


795 ͼ£
Ӣ
Ԫ˺˵ϷŸոտʼ
Ѿ籨¡κһȥһͼԼĽܡѾµķ֮⣬ĵط
Ԫ˵ĵط֮ʱ˶һҪվĳ嶯
ĵطȵ꣬걨֮ġۿڿһ棬˺ӡͷʲôģҲһ档˭ռȴû㹻һţƽջأȻʼ۸ߵá
Ӣ
ߺ
Ԫ˰˰֣仰ˡһӵͽĴʳˡ·ǳʺϴսǰռͥ۹ӵŸսʿء
ս֮ʱģ޾ҸԪһŵҪսʱЩ˳ˣǮǮĴ۹ǿԶԿģֻд㹻ǿǲſȾָͼһЩСط
ˣɢ˰ɣԪ˻˻֣ʾˡ
£Τͦһ񣺡£һЩϸڡ
ϸڣԪϳһ˿Ц⡣
Τͦ˵ͷ£ȵȵʽȡӦѡ񣬸Լ֮Ͽɷʣֹ˷ѡ÷ɣȴ˾Ȼף³ҲҶԣ
Ԫ˶ΤͦĻˡ
ԭʷϣŷ޴󺽺ʱĿȵȵõķʽǸʱڲͬʱʲôû֪
ԪȴǷǳȫĵͼͲ̽յ鷳
ӦĿԵģԵһֺĿ
ˣͼϡַܶӡ֡ӢϰɡֻǸල˭˹ٳҲϸڣӢۡΣԪ˷š
Τͦ룬ΪԪµķʽ
£֮ǰ˵ķأ޼ɺǹĵš
䣬ǷأܶܶΤͦԱ˵ţǻʼҶѫʹͣܶǴƵĺأһͣһǵá
Τͦ˵Ԫˣ޼ɡ޾˶Ԫˡ
ΤʷԣǱ˼
ɢˣ
ҪСЩȨʿ
޾ǦӲƾԼļ䣬ͼһ߳ɣ޵ΣλûдٵһЩһЩ̫Ҫĺɽȴ޾ʵǼǲסˣ޾ֻ
󡢰ޡĵμ޲ļ
ƽݣ˼ųɵͼ
֣ңң˻ʵ۵ĻӣԼĵӡ˺֣ǿɲǸֱֿ߲Լ⺣ⱱĺūٿԱ
ƽ⻰ѾǺݻˡ
Ѿվһ֮ĽǶȥˡ
ףԼλԶ˾˵ÿ϶ָصָ´ƺϾñط֣־ñغϡοΪսйԹžУսʷ㡵ı޿Ρ
˾ˣǷһ֮أ
ָģǺŵ䡣
ƽεҡҡͷҪ飬ǿİռͥҪĳСռҲҪȴƻǿĵ˲СԣƽָĵطǺİǡ
ﲻɳĮԾͿԳΪ
Ҳ˵㡰Լ˺ӷһ֣ң˵ѼǧĶֲҲ㡡һҲһֺ
˾Ҫشȥ֣ҵļºú̸һ̸ƽѾҪ뿪ˡ
һߣǬķ֮У޼ڳű㣬ֻһɴ¡¶ЩܲˣʼЩĽЩҰͷȫľʿˡ
˾ΪѡΪеߵĵ
Ϊ˾ҫݸѾͷܹȣпһЩ顣оҲѾͷǸһЩ¡һɪԲʿǴԼǴ󺺳ʱǸһλĹһλӢ۵Ĵ˵
޼ɲĽš
λɪĸʡʿǣҲȾ˾ЩʮӢܲ١һΪﻹҡǣǵӢ۵ʿΪĳ񣬽֮ǰֵ֤Ѫж߹󣡡
߹
Ǭ˵ֵܡֵܵСѪͳ߹ģӦ¹Ԫ˵Ķӣĸ߹󡣿Բ뵽Щ֮Уԣһ߹ľˡ
ӵŴƻʵۡ幫ѪС
Ǭ㡵۾δĿ꣡Ҳ֣ң޼ָλþǵкõк͵õŷ޵һ룬㡱ǻҲԲСӡ
ҪǬҲڵͼϻһ¡
ǬϵǷ
ãһУ޼ɳţǵкĳڣסҲѹ㡡
޼վһڽЩ㵹ĳҪشȥһֵġ
ó޼ٽͣǬҲףֵļ壬ֻļҿѡˡҲ»ûӵλҵԣʵֶǲ޼ҡ
޼ҴĶӣ԰ѷҪڱߣǬ֡
ڹϷ
Ϸֵ˭¡
޾һֱԼ⣬ԪΪʲôóҷ֡ṩǮԽƵɵУȴ㹻ɿսʱսġ
˭֮£Ī֮Ī
һҲһףĬõĴ޾ڿˡ
Ӵ϶ԣļط˵õĵطһǣҲеֻֿҪ̻ˡľ˿̫٣뷢չͱҪľٶſС
ӨӨڸ֯С£޾˵Ҳһ䣺常ˡ
ˣ޾Щ⡣
īһԴءƣһ㹻ú㹻ĺ飬£Ψһﵽ߷ֵġµУصġīһƸ֮󣬲һս֮أ
ӨӨĻ޾಻ɡ
ս޾⻰ʵľֱ̫ˣҲ˵֮䡣
ӨӨеĻ常֮īֻ֮һŷޡ̫˿ڣҴƺ˿ڡӵҴĽ֮ټܵ˸λĿƣȻȴ￪ʼ
޾ЦҡҡͷӨӨ۹Ӱܴ󡣵ǣ㻹ûп׼
常ָ㣿
Ǻ֮޾һƯĴģ
»ὫĴ֮أŻսӨӨ˵ûĴ˿ŷޣսȴ
޾ָǱ


ھž ƴ󺽺


796 
ԪϦǰһص˳ľ޽÷۽ӻȥġ
Ÿøӵĳ̶ȣ˶ǼõķءԪԭΪӨӨἱȥޣʵء޼ȫ˼ھ޸ףӴ޼Ҷֵۡ
ΪǺ˭
ǹȵͶʣӴϵĲܵСӰ죬ȻӴϰѿīǮѾ棬ЩǮǲᶯ
Ԫ˼Ÿϻسּɳ˷ۼ޸۰Ԫ˽ӻȥġ
ǣʹ
ɩɩѾ˸ˣҽĽȴǣȴ¡ⲻǸģ°Ƶ·Ӧڶǰڵȴֻа˸¶ࡣ
һ鷿ͼŶԪ˵˽ʵ顣
ԪûҪǷִǾͿɡ
ʵȻôġ
Żʱ䣬ۡһҽϣĸڶϣɩɩӱȻδĴƻʵۡͻԴΣ
ѽСҪ
ʷѽ
һ̵֧ˣԪԱߵı۾
ʱԪһ𰸣橵ģһԭΪǲʱġԳɳټֹҲӻϻϸֽٶȣ橻ʮ£ֻǱĶ˰ٷ֮ʮʱ䡣ǿѧԽ͵ģһ
˵˵һûеڶأԪ׷һ䡣
Уڶĸûеһ󡣵ڶ;ǣүһԽʱҲӰ쵽橡Ҳôӻڵʮ³
ɩأԪ׷š
ȥɣԲһжԱѧ͡Ҫڼֻ֮״̬õʱ̣ſͨƤļ򵥽Ӵ̽飡
ԪʱĻ۾
ʲô˵顣Ԫߵǰҡҡ
߹Ͻ˽·Ը
ȥһ飬һǼգԪ˷Ըš
صµĻʮ󡢶ʮ󣬶Ǵ󼪵ӡ߹˵ԪʵʱȻܻش
Ԫ˵˵ͷȥһ£֮ΪɩʱҪҽһпûɩ̬ѣҲҪϢ졣
ȻɻϲߣˬʵЦš
ǳȻظϢ죬ʲô顣ΪΣ
ãʲôӦġ
ԽԪ͵˹⣺ɣһε꣬ΪУ׼һټҹУµѩڻСһꡣ
꣬ӵġᣬָһӡ
ˬʵЦţıģɻȥϢ峿Ϊһȥأ
ΪʲôȥأԪû׷ʣ뿪̫ˣϢѾϽһʡ
Ԫ˻صϽæת۶ǽŲճصš֣͸ӭʰ֮Ͻ˵ʮ죬ˣǺʱ򡣡
Ԫ΢΢˵ͷû˵
ԼжٸӣٸŮԪѾЩľˡ
λУʮεл˵λŮҲСԪ߽Ժʱ򣬿ָһŮѵʲôɵͣ˽Ų
ûдͻȻԪ˺һ䡣
ԪЦڷʲô𣿡
ҵĿ˵ˣⶼѾˣŷ֣ȻӡҲƽϣⲻ˵ʧѽ
ȻŮ˵ļƣŮͷΣְ˾ͣŵģҲҽͣ˭µģӴŮͣⱻپĴ
Ȼ̴ԼбҲûиκᵽС¡
ȴˣײϲ²Ͻ硣
иȥðɡԪǸλŮһ̨¡
ȥɣԼ췣ɣ׵ŮһۣŮǧлȥ
Ҫˣ϶ᶯŭҲطκˣһֿݡ
Ԫװд˼ӣݿ橣ο䣺ţһаá㲻ҵĻҲӦԼ
ҵ鷳橿Цš
鷳ѽԪҲ̾һܲ˵һ鷳Сӳʱһʲôܻ࣬Щ˵
ѾϸæܵĴһۡҲԱ˵š
ϢɣȥԺתһȦԪЩΣʱӦöһ橵ġҲΣλԪ˲ܲȥĵġ
̼Ԫ˽ȴǷǳ˷ܣ˵ȫǽȤš
ĩˣԪڿڣأǷͼҲˡҪ
סˣתȴǱĺƽ
Ů¾˵ͼԪ˵ͼطûбϵرϱޡ˳ŮָԪ˿λáĵ˵ͷãˡǧ
Щεĵͷ
ôˣ
ҽ˵һһŮ˵ʱ򣬼Ҫˡ
ԪĽڻУޣŮʲôõġߣһֱûжӣҲŮһ㰲ġ
ûãĿˣ޵ĺģԪֻǲϵİοš
һֱ˯£Ԫ뿪֮˵£λþʥޣǧĴ˵УΨһȫͼģǳָλ
ԪĿ˻϶ˡ
ǵԬϵҽļλӵԪ˵
ϵҫݣûȴһܷԬϵԪˡ
˵ŵ飬ֻ˵һɩ顣ʲôϱģڸ˵
Ԭȿڣ»ȿǷŰɣ˵оͼȫ˵ģҲǲ˵ġԪţϵŴ򿪣ֻм򵥵ļ仰Ȼǲ²⣬ȴûжۡ
ҽߵ̬Ⱦǣ⻳̫Ź֣ʱǻʱ
£ҽϡҪ˵Ļ̥ƣǸчѸˣ񡣵ȴһдΪ֮ˣƹˡһع֮ˣȴϼѵѡԭ̫޵࣬ǼͻʽͻʴΡ¾ι֮⣬صñģֻһ񣡡
ˣԪ˰һ
Ŵʲôˣǻʵ۵ĶҲν
¾ǹۣЩ²Ĺۡ
Ԭʵ²¹г֮𣿡
ãҪôʮ£Ҫôʮ¡𲻴֮ĸƽǺáĲҪԪ˺ܵȻĻشš
źõģ־ѾﵽˡԬ΢Цһ


797 ûı

Ԫ˲òԼƵķʵ̫ˣԪԼľûа취վһ߶ȥơ
ʺ飬Ҫıǻˡ
ҪСƵҽҲҪСŵҽ
Ԫ˿ˣֻص橵ķ˵Ԫ˽˵һ䣺ƵˣǴ̫ˡֻǸոտʼкˣ˵۹⿴˰ʿ˺ϡ
ǣǰ嵽ƣ˺޵Ķ࣬ˮɣ
ԪӦһ䣬ף֪ɩе𣿡
֪Һ͹ү۹ǷԭѧģӦؽжȥڹɩ֮УȨ͵ͭǳ࣬С԰Уһ˹޽ľۣһһ߸ߵļɽĲˮˮ˵εҡҡͷ
ˮжȫµĻѧƷҲжЩ֪ʶûбռ
˵ˮԭΪˮԭ򣬻һЩƯĹƣͭǦȸؽƳɡУЩǦۣ֪ǦĨ֮ǳİ׾Ҳж
׽͵Ԫ˾ˡ
ˣ˵ˡҪ׷Ҫɱ˵ġ
ˣԵŰǸûгСһѸո޺õĻؽ˳Щʵĸɩ˵ЩǽɣˡֻЩȴܶԻֽ
׽ĺףڻʹ֮Уһı
ĿĳӣҲпܻᳶĳ塣
飬Ѿ˰вûıҲûк֮¡ڴƣرµĴƣ˭Ҷʺѽ
Ϣɣ֪ôѡˡ
ԪѾö⣬ֻҪĺãδزһ¡
ҹʢ䣬ܶɺ˴ơĽμӣ˵һź
Ԫ³дС
һ֧ƱڴƾڣʯɽƱҲԪˣҲסǷֵʯӷӵЩƻʼӵǣ⻹Ԫ˵ʱѹǮҪЩӻǮͶ뵽µĸۿ֮ȥ
óףӣӡ
Ԫ³Ԫ˻ء
ɩԪʩһ񣬳ʺɫã΢Цŵ˵ͷ
ԪĻϵԬϵҽʥԼҽλһҽʦ
װģİһְڳʺ֮ϡ
һ岻ɲĵԪһʱھ֪еԭ
ϵԬϵеԱߣԪڵš
žҪȥȴʺţĪʲôʱңЩҪһϾɴûΪȻǴҽҲδҽߣЩֶΡ
ͷڳʺûٶ
Ѿˡһɩ֮һһ̥ҷԭǵһӦ̥ͣҽУҪûпҪ֪ⷽʶ
û￪ʣԪ˼˵ţһȷֻеǸ̥֪̥֮ͣʱһᱻ֣һ̫СȻɩҩԵ̫࣬嵹ǲҲ谮һ
ϵֱҡͷ˵ͨɡ
˼֪⼫ССʵ鱻ϣԣ̥ͣǹؼʵôһ£Ԫ˵ʾڷһ֥飬һ·ҧǩϣˡ
ʣԭʲôҪиԭɣϵ׷š
ԭؽжҲУѾͷҪҲǦǵһǵڶǵǲ˵ؽж²飬㲻ǣ˭ҲмʮŮ̫Ҫ
к֮£Ԭһ䡣
ʶһ䣬ЩˣȴǱˡ
ԪһΣҲûа취ˣֻӲͷƤߵǰ
֣˭Ҳ
˵ûӦУֻԪȽ
Ԫ̾һɩ̥޶գ޶ԡ
ʲôԡֱ˵
˵һˣһĺܺáʵʵ˵ˣֻǸֻСԪֱȻһ£ң룬˵Ҳûʲôо
ʮֵšתͷҽһҽϽһҽ
ǼǰҽʦҽϱǣоҵôĽۣʱҽʦ˳֮ҵҲĸоȴ½ۣԲһͬꡣ
ϵ಻ҶԣԲس
ˣһ£ԼԲҶ
к£ְסʺ֡
ϵǰһղ˴õķʽǶΪӦǸ̥֤̥
ղ
Ԫ˵ϵҲˡ
ϸһ룬ʷϼعʺӢŵԭһһಡһ֮һ̥ûӰ켫󡣶ʷϼعʺСŮͼ
ĸ֮Уûзá
ֲͬҩǧƶΪº֮ҩһԷӦٿǽһĸıҩ죬죬
Ԫȴ˵һ䣺֣ȱɩǴ¡
ʦԣ˹ҪӲ˹֮˵Ұοˡ
̥ľģֻΪóʺԳһЩҲ˺ġ
ҩԪĵ˵ͷ
ҩɣʽ
ʺһֱû˵׸Ѿʲôؽжˡһֱ˵ҩ֮󣬳ʺ˵ɣӢĸ֮ѾʵʩΪĸױ̥֮ȴû°棬ɵʧѽ
ǳܵʧ󡣡
飬Ԫ˲˭
Ҫ֪ڴƳʣӲָ꣬ҪһزĹ࣬¶Ҫܵġ
ʺҲ׽ˣ֪ȷǼҽ黹Ҫӣĵ֮⣬Ľҽȴûἰ
׵Ľǣһҽѧһǳʶ
Ǿͷʣӡʮȫ׵͵ȥʺ΢ЦĿӡʮ̫С٣ض٣һ֣ĸڣɡ
ǣ
ʺЦŰѻλسʲôʱٳѽ
⼸첻ˣׯǰ̣׼һԪ˵ţȴ߹˽
һ¾ͳ
߹ȴ߲ͨһ򵹣ūūֻǳǬ㡴ˣѪˣ


798 
ܣѪˡ
üͷ΢΢Ҫ˵ӶЩ໥֮еġȴǰΰϣΪʲô
ҪҲҪšǳʺ˵š
ػʺĻԭһ԰ᡣҲ֪ôģλӾͳȻͶ֣ȴûнϻԼֵġûʲôֿȭؽ·ȸֳ
֮ǰ̣гһЩ
⻰ʺһ֣ȴԪ˵ͨĹԱǴãȥΣ
Ҳãȥ
Ԫ˶ʺ˼ûг꼰ڵĻӣԭںڹܣһǳʺԼĶӣһĶӡһʺһûа취ˣҲò
Ԫʵѡ
ǣȸֳһĳдŹġ
˼ǣִܣ߷̯ӣһ̯λԷÿ˶ʮǮķʮǮڲ̯ӣԼ·ϣЩ̯ӴʱŪ··ϡ
Ҫ֪꣬˶ᴩ˿ģʮ᲻ࡣ
ĹǷˣط
ٷɨաԪ˴Ѿ˸㱨ˡ
ҲڣԪ˽ӭȥû뾪ɣֻСӴܣǴ£̯ӵǮѾ⸶ˡ
ʮһ꣬ʮСһųִ˵ĳ졣
ͬʱվʩһ񣺡壡
ڳҲϽ񣺡°á˰ӡ
˵˵ǴΪʲôԪ֮ʵ
СһֻȭͷѪҲ˱ӣˤڵˣѾҽٸϹҩǴ¡ҪǷںӳǸǵĻҪǣˡ
Ԫ˷ʣ˶һۣҡҡͷ
ԪһЦΪ˰ͷǿƤɣ۹ⲻǿƤȷʵǿõءͷһֱ½·ҲҪǣһСӣΨһԽһСͷľǿƤˡԣ½תƤ֮ѡ
Ԫһ˵Сһͷ
ûнлǶ֣Ӧԭһǻһ໥֣һǳ󡣶ҿ϶˵ģ˭¶ʡǻϧԼߵˣ⻹㲻
Ͷǰ꣬ǿƤֶƽͶġõɽƱǮһЩǴǮׯһһġȿڡ
Ҳ֤Ԫ˲²ȷģΪ˵Ƥ
ԭСϣԽСͷĵص㵹ҲֹһȻģôľһƬ
ֱʱ򣬻صĹԱûȥ̫ĵ⣬չ滮Ȼ·Ȼͬĳߴڻһһķ
ǳɺϵǣȻСͷصм䡣
ɺϵǣŸ۵ĵ̵Ƥһ鷢ģ˭뵽ǬľȻڵĵƤ
ˣһƤκһˣǶԷͷ
Բܡ
һѧ˭Ҳ˭Ҳ˶٣Ȼ˵һǻʺ֮ӣһȴǰԶ
ǵԸ񶼷ǳɱϾʮһĺӡ
ǰɡɣΣԪЦʵ
Ǭǰһ񣺡ǬҲϽ̬Ҫ֪¾Ԫˣڷʱ˲
жÿ˶ڶ˰ɡ
Сһﶼ˵ͷ
᲻򣿡Ԫʵ
壬жûвġӦһ䡣
ѽ⿴һͨ˶ǻ˵ͬʱҲһ򵥣ֱӵĵ֮ԲСӡͶ֮ж˭֪ĵͶı
ܣŶϣսÿһ֣жȵġ
ǵУԼӡɨ죬ÿ졣԰ǿճʱǱȸ¡һм۰˳ɽĵƤʤһ
Ԫһ乫Щģ߿ʵͬıǿӶһ㹫
ʵϣԪСӵİҲС˴˵ѪԣС˴ƺö֮硣
л壡ͬʱʩ
֮ǰؽһǣԱɴﵽʮˡŸѡĺ󲹡ڶأʮ˱ӳµģʱİֲ㡣أؽ־ݡȥɣԪ翪žƱ
ȥˡ
ɸЦ˵
û취˻󣬲ǳ˭ҲͲˡ˵ģҪǲ꿴ʲôעٻĹˣǵݣܲڶҲ䲻˵ˣȴɱɱǿˡ
Цҡҡͷǵˣɵ鷳Ӿˡ
Ϊʲô
жţЦţȴ͡
ͣҲж
Ԫ˲ţȴʾԼһȥݷã˳㿴ĶͶ಻ࡣ
Ļ㱨˵Ҳһĺð취ܱȰŶǿǺ֮أһһ飬Ρ
ʺȴԸ߹˵һ⣬
ʺеºͣ˼޷ǾǺǳˣΪԼԼԼ֧һЩò棬ƽľֵ֮Ǵƣĸ׵ֵ֧Ǿ֮ģȴҪѹǺö֮ġ
ĩˣʺ˵ԼΪĸףԼĶӳΪӺȻҪֵ֧ġ
һֻϵȵĲ̵ֵѺǬʤ
ţҲš
֧˳ʺ˵ܴ֪ǳʺŴƻʵ۵дţôͱֵ֧ġ
Ӧˡ
Ķעһֻɫˮ̶ɵĽﳯۣϵĿӣͭģֻˮۡףңϺãס
һλǻʺһλǹվ֧ԼĶӡ
̩ƽʱôǬʱȴóһһǧٶ˫ĶԼˣԸԭ۳
̩ĵҲǮҪ֪¾ˮˣ¶Ҫٰ˸£˭˵ʱ䲻Ǯأ
̩֧Ǭġ㡵ͬͬĸܵΪԼĸ磬õٹǮԼһ˰ٶ֣ˮ̩Զġ
ʼӵǣЩ׵ĵܵãԼĶŮֶŮǡһֱը˹ƣȫ˳ĸ߹ǿųΪׯңЩ׻ӻŮǣעʮ˹ǮٵҲмǮ
߹һ˼ڵϣעİ˴ķֿ̡
ͶעʣԭʼȻһһ


799 ȫ
һ峿λȸɨ֡
ȸ಻ͬɨߣһԭ͸𱣳ˡڳµۣǲҪɨ֣ɵʱҪˮ츺ˮͨƽҪֵ֤ϵĸɾ
һˣŴɫףǰӡһֵ
һ࣬˶һɫףǰӡһ֡
ƽʱ׵ȸʱʮˣҪ֪ȸȫʮأļ㣬ȸȫ5020ף150סʮ˴ֵҲһ£û˵ˮ
죬жٶˣ׵ֻа˸ˣ˸˵ǴɨǼලЩ׵ˡ
ҹȾƺȶˣ԰ʱЩС裬رǳϦҹܷɨֵĶǧˣлʮŮӡ
һԭ̫˷ܣһЩģ㴥ɵС
ȻһЩΪȾƴˣҲ׷Ҳᷣˡ
ɨֵ֮УɲֻǬλݸ߹ߣйǳѫҵĹӾкüʮˣעĿҲǬҫıǾƼݣ˾֮žȻ԰
ԣǮɨա
ʷϵһƷɨߡ
ıûʲô˼ǵһɨֵĹ壬ҲԲһֻԼĹְߵģţ֮кܻܿһĹԱҲᱻɨֵġ
ɨԼһΣı˲ԼӡɷǰƽȣǷѧʿǳ˰ɡ
˵֪˳ͷ֮󣬾ȥ׵ۣΪҴ˵ı֮֡Թ󣬹֪񣬹ڶԹɨΪʣҲı֣
ıЦš
ҲڽһΪӵܵıԡ
ʱϽŻûпͱϳ̸ҵ졣ŷ˵˭ô󣬸Ͻš
һţŷϳһѾƵ˵ϣǳħͷϽ˼
¿𴲣ħͷš
̽磬л԰ٹӦûȥ͡һСӳϽػ
ħͷ󲽾ߣԶԶľ͸ߺţŵСӶԶģľͰͷǿƤóϳҲҪģҪúöģ
ԪͷƤһ飬ħͷ̫ˣ⻹Ǵء
ϳҪʲôԪùë˲
Ϻڶĵͷĵ̣ССһҪ̫Ь꣬Ϻڵĵϳҵֻ棬Ϻھһģİѵóϳ⡣УϳҲһƤۺһѡУŽСƵطֻҪһֽϳҺţҪһѣĹ⸺ˡС
ϳûˣ˵Լǲסӻóһᣬ򿪾׼
ϳ̣ͰɣԪ˴˸
öˡϳ̹һЦѾ˵¡
Ԫˡ
͸ո̿ҲˣΪ˵ЬҲҪϳ̶һѡ
Ԫ˷ԸţȥԸ磡
ͣʲôѽξٹ˵֪Ԫģжʮˣĳ佫һЩҶ
ЬֵǮԪԼЩģ˲衣
ôҲֵһǧǮأһ˵Ҳһǧİٹ档Ǹ꣬ϳ̼Ұʮءħͷ˵ʵ飬ξٹǸҲ࣬ͬξټһЩ֧ۼ˵ʮء
ҵ̫ЩΪͻԾ֮Ҳûٴܡ
佫֮鳣ˡ
Ԫ˺˵ҵЩǲ֪ںִЩ̳֮УʮƷƵЬӷһսҲǶսѽ
ɲܣ˾ˣԪλӿģҲҪһġ
ôٵǮһ̫ˡԪЩ顣
ϳȴЦˣҪиأһǧ顣ǶĲĹأϺˣͰ˰ٹὫ̸ĳԣСĶķ
Ԫ룬ӡ
һдţܲԶߡͶǹŸĿһϣдһ塣֣һ֣ܹ֡
ǧµС¾ͶԼӡ
Ǵأ̿罫ץеԪˣΪҲмġĵҲǸۿڵĵƤһҪ֪һͷǮһһᶼڻ¡
˵ĴЩп
رڵĿе
Ԫ˰Ŷͷнпࡣ
ˣȫˡ
ϸһ룬ҵҲǷǳĲпġ
ʶҵʶʶȡ˻ûЩһжΪչĹ죬֪ʶûռ
ˣǰľͶİɣҲֻȫˡ
ɣС򡣾ͰȰɡʵЩİҲİֻǴûı
򣬾򡢰
˵ǴжģΪأǼҵĳ̶ȲںĿ˿֮£ȡֻýϷԼǿԴ֮ʱУǹ廹䣬Ϥ˶
ֻԪ˸ĽҲĽ˹أӵȤζԡ
򣬳Сֻдƿ죬õ𽺡ĲͨͳΪϲĶԿ˶
С򣬾ë
ԭׯŮ˶ر֣ȴΪ˽ϲ˶
ܿ죬֮طҲѧˡ
ħͷóһöͭǮϺڣ򣬷ëʤҪˣ׵̷ֻϳһҡ
ȶЬ꣡̿ӡ
ĳҲҪģεһƬȻ֡ϳ̵ϲ£һҲҵϲ£һƬ֣йˣܱ֤١İ򲻷£һΡ
ˡ
Ԫ֪һƬ̫Ȼ˵໥иӦɸ׬Ǯ
һƬȻĽ־ʹżϵȵάйĿÿ걣֤һǧɹɵάûа⣬һʲСǮѽҪ֪ڶԽҪÿǧֵǡ
˿⣬ҪļңĳΪҾͺʡң¤ҵĴҲ˵ˣļҽ£ıƶȴưն֪ˡ
ˣԪʵû취ȰЩˡ
һ£뷨ܽһ¡Ȼʼΰű˵ãµ˫ͬ£ſһȡѡķʽҲҪ˫ϿɣǿȲ鷢
Ӣ˵
ӢӢԪ˵⻹Щ˰ѱƵˡҲʱԪһָоƺҲһȤ顣Щҵ棬һ죬ǻ᲻ȥص棬ʱǿģǴ̣


800 Ƶһļ˶ᡣ
Ԫ³壬Ԫڣ
ϵʱػ԰տд͵԰ƻ
󣬳Թͺ԰ʱӳȽֻһʱʱƱȴȫеĹһȫ
ƻʵԪߴһ
Ԫ˵ǴӨӨµһ㣬ǳʺȻǬ㡡ǼλԱְߣȴǬ֮еĳӡ
ЩҲ֮ǰͬˣ֮ǰ˵ȫɢ֮Ҳûʲô¡
Դ⿪֮ǵְ˾ҲҪˡ
ԭһЩѾڹٳ֮ϸĹԱҲжһЩ
ɣѺ˭ʤŲ豭ͻȻʵ
һ仰˵߶ԪϣѺ˭ʤһǶȾ˵Ԫ֧˭
꣬һЦݵĿԪˡ
һʻǿʵģΪìܣֻϣԪһ㡣һ죬ĶҲͣǿңǵľԱǬ˵㡻ǿ
֮ҲԲһƤһۿڡ
Ԫ˲ɫĵһ֧̣ȻóһСӣ˵ӵͶ֣λͶֶԣһӵͶΨһŷֵͶ֣ýãˮƽٳӺҪ
Ԫһڣ;ˡ
ϡı£Ѿ˫ˡ
ٿİ˫ǿŷְˮƽȻҲʤʵľǵھŰƲҪһˣߵĲıȴһλڵǿںη֮ʱһ֧
Ԫһһķţһ֧ǿߺѽ
ǴѺ㡵ĶʤˣЦһ䡣
Ԫҡҡͷ֣ܶĳǬһʤ
Ԫ˱㡵Ķð죬ҲȫǷǳʵڵݣתȴ˵ǬĶʤ˶޷⡣
ɻ󣬿ֲ㿪ʡ
ǳʺʵɸղ˵ˣ㡵Ķ֮ǿ֣Ϊβʤأ
û˰ʷǶŶǿһֻǿ˰ʷǶŶʮ֮ףǿ죬ɿ㡵Ķǿ֣ؼڣһ̫һֻͰ˿嶼һ߳һֻ磬Ͱװˮ
һװˮлָ㣡վ˳
Ԫ˵˵ͷһǣеĶ֮УֻгǬĶһָӣǾĲ֡Ҳûкò֣ٺõͶҲӲսԣǬʤʴһЩ
ôǬΰܣΪʲôʵ
һʱǬذܡĶûھ޴ѹ֮»ʧԸйأҪ˵ʹڳǬˡԪ˺ֱӵĵǬ㡣
ǬҲһ񣺡л壬ǬԸ̣ܽ
ģ£ֹˮĶˣȻͻɳ˳˵һ֪ѣƽ޺ǣѵõĲ֪ǵˡһ֮У޺
Ԫ˵Ķݡ
ȴǲ⻰ǬǸɴֱ࣬ԼڲԪ仰ˡ
Ҳˡ
ȴǳ̾һ͵Ĺһھƣ˵ĺѽһУ
֣ʳ˺ǿ
ڰ·ˣ·˵ҰҲС֮أǾȻռ˿֮·һζռȥʵûнҴƷСֻ·ѰȥˣսɣǴ鷳
һλǻʵۣһλҪ˭˭ɺ֮Ļ⡣
֮ǰ¾Ҫˡ
ڲᡣ
ҵ·ʹڵ˵ҪǣǷǲ
֮пʼ˴ӴƻʵĶԻ֮лعʱѾˣ־ʹѭҲʮ˸ᣬҪ֪ںִĶԾ֮УʱֲŽһѭ
ȷҧĺܽߡ
ڴķ̫ˡ
Ϊѵһ֧飬жǿʴǺ档
ԪȴЦˣ֣óʮЩѡ֮벻ѡģ϶ʮˣ˵սʤλǿû⡣
˵˵
ڲ˵ⳡˣһ۰ʵսɣӡһЩ̻֣ܿһС꣬ϲЩС
ԪڿЦǵġ
˱Żɵ۹⣬ҲЩȫס
ЦҲǼįѽ
į˭⻰ΪȲ˵æҪ˵λλͥĺգԼЩϸҪŮĸС
į⻰ûš
ԪЦų˵ͷįԪ˶ΪԪǰ˵ҸĪһһĵˡԪڵûеˣƵĵԼˡЩǿǵ˵ġ
Ԫȴûˡ
ڣû˻ΪС⣬޽ǿ֮£ԪɨƽһС
įѽԪ¾Ҳ׷ȴӵ׳־һ޵У¼ţ
ڼֵʱ㡵Ķȫȡ
ȴǣ㡵Ķһܱ֮
Ǭûʤߵϲãһ棬ԪʩһһǴԪѺʤ֧Ǭͷһθо࣬˵ôôкҲвõġ
ֱͷһԾĵĲ֮ǬҲͷһδλġ
һڸԪˣҪȥĥԼֱһ»֤ԼǴµ̫ӱ㣬Ǭڱ֧ҲԸƴһУΪԼһ
Ҳȥʩһ㡵иˣҲԿϧԼһ֮Уûģѧ̫ˡ
һһ֮ʧԪֻһ䡣
һ俪ʼƵľսĻ
βԼĶӣβԪ仰⣬һЦӼģȻߵǰ棬Ͳ³һǴ˶ԸҡĴӽԽܱ
˶ᣡ
ıȵﾶࡣˤӡľȸִͳĿ
ֻ֪бɿˡ
ȴĴġжг𣬾˶һȸ¡һʲôǰ˵ģʤؼġⲻӣʵʵڵӡ
ĸµʱ׼ŷȨڴʱѾʼȫ׼ѡ˲ţ׼ϵͳѵ
˶ǺģɴƵĸȴǼصģһаչĶԼˣûԮҲûиʲôıƻȻǴȻǶģƷƷң֮


801 
̻֣ׯҲֻмء
Ļ԰̵ׯֵ̻ڶС䴦ԭһС¥һµСΪҲ㲻
ǰһĴˣûˡ
װ֮µһ׼ˡ
һ׳˽ŰԱߵĵЦǺǵһģϲƣС統治
ͬϲͬϲŰЦŽӹӣյġ
ܿ죬̻־ٲ֮ڵӶЩ͵ЩģϹ֮ࡣҲмҵ̵ˣһЩֻ
̵ŰȫҲʽʼӪҵ
صƹŵȴһĹŹ֣ΪʲôҲûУյġ˵ǵ̣ȴûлܡ˵ǲ¥һ¥ֻеһŲ躣
¾ˣС磬ʲôġ
ѧʣѧʣǿ׳ĻЦŴһ䡣
ʱ˴¥һɫ޲ΧǰЦű˱ȭȻڲ躣ĺ棬ƯѾͷһˮһȴдʲô
˻ƹࣿ˵˲˵ȥˡļϸ֮󣬶ŴͣȴһҲû³
ôˣ˭ѽ
׳ĸ鰵Цǲ󣬱ˡ
ƾϲȻˡŮӣˮ㣬дֵӢ
̧һӳͰǰ
Ȼ½лưŶҲˣǰڿӣ顣ȻԱһڴӣһ
һҲշۣ۰֮ҪԣһǧÿһÿʮǮԼͶǮ䡣
Աߵ̵ƹһд֣Ԫˣ
ٿλƹĵһɿĪһǮУһܵˣļҲعÿһǮӣȻһܡ
꣬ΪʲôҪꣿ
˵Щ벻ףǳ֮У׵Ҳûмˡ
ڿ쵽ʱʱ򣬴ӳӿˣȴûңŶ飬ȻߣʶҲû໥кһǧ飬һʱȫˣӣǮӣӿʼҲû˹ܹ
£һǧѾˡϲԪС˵š
Ԫ˰Ѳ赹ҧŲҶ۾ϲ˵ûûǮ͵͵һ
ϲ۾һɣش˵˭ˣң
ϾͻعЦŻһ䣺ǮЩ
Ҷ̻Ͽںϵ̵ӭУǮ᲻಻٣ԱϴŲ豭һ߶ϲ˵š
ӢҲ˵ҲעһС㣡
ӣǮ쿪˶٣Ԫ˴Цš
ǣԵ鷿ԪĿһ»㱨ҲȨǼȫȥˣһǧͲҲûȥûЩȥ߼գҲһЩȥ¼
㱨꣬˵µ⣬Ȼ
㲻Ϊֻֻдơıǳ࣬ߵԺС˵ɵУ¡Ĳ飬ǵƷ˹ΰ֮ߣСһݵĵС˵ѧʣʢƵѧʡ˵Ҳҡҡͷ
ʥϣоԼɻ
һҡҡͷǵ꣬ҲֻܿЩˣ¾Ҫȥˣ޸о⣿
գ첻̻־ͶŶ֮ˡ
ЩҵĹ£ҲһЩղصˡΨûлţȨưЩţһЩС죬ԵƱԲҵ̵Ķ
ϲֳŰˣŰĸŻƷɫڴװĻƳ̹˶ǲײĶ
дţһҷ裬ʮ¥Ʒ
϶ſһΰӣȻӡȴ屾飬ϹأÿһһÿʮǮֻſԡ
ںӣϲ׵ĹһѣЩĳȥӭ⣡
УֵҲоʿЦŶϲ˵
ϲҲЦЦ첽ϽǱȥ
ϲˣþһǧöʮĵĴǮ˿Ҳ
һΰ飬С򡢳֮ս̡̳ںǽŽ̲İˡ
ʱ磬һλ˵̣˫ֽһֻװһׯƱľϲУȻ˵ĳ˻һᣬһӡȻĲϲˣЩԶѩǵ룬Ըһ
ϲһׯƱ¥ܿ
Ǯڵĵӡһ¥ɣ¥ɣ
ʮ򡭡ʮᣡӽԼдƱȫ˳˫šӴεţȴҼݵ֮һһܵļУΪ̽·
ʮᣬֻһӡ
ں൱ǧһǾˡ
ûнƱֻ˵ȥųɣһɽŻտ򵽵ĻƷ
ͣ˵գλ˳һ񣬹˳ȥ
ʮᣬֻһӣϢһĴ˳ǣңȨ󶼶С꣬벻ʲôֵôļֵѵǿķֲͼ
ʱ䣬ͬͨյŷʹעԪ˵Сꡣ
֮峿ȻǰŶ飬С飬Ѿ˶ˣһ۸߶ȾƵԭĵá
飬ֻҪſڣ϶ᱻ⣬ǮҲһģһġ
һֱλҵĵ˵˵ĿҲ̡
һ¥ڴӣԼһֻþ˺ӣһе˰ǧıƱȻǻǮĵ֤֮ϲ˵ͷϲһŷ⽻ڶԷС
ڴӣԼǸֺӡ
ǿͼ˶⡣
լڣܸϻԡڣһĽгħͷҲԹˡĽˣڱأԲܵ
ڴ֮£ŷ֮ҵֻ֮б򿪡
ûп󣿡ħͷֽһ
Свͨġϸˡ
Ǿ֮мŲɫģǳƯƬȫǷ羰աȻһ飬Ԫдģ룡
ȿģٿϸڡ
ݣһǡ۽֮ӹһǡũҵҵչ
ϳ̲ЩֻһԼתڶǸϸ΢΢ĵ˵ͷ룬һûʲôǮڿʼ֮ÿ˵ҲʮӪա
ڿ꣬ϸ뾫Ƶ˽ˡ
꣬ڵǰｨãҲڵȳͤ·ͨˡڸ
¸ڻӦһ䡣
ҡҡͷʢϵǾŵøһѾ㣬ĳǽӹͷһҵгʮӪգ


802 С
죡
Ԫ˵ĵ꿪ˣΪһСֽ̻꣬ͨͱӰķǳֻ֮аˣڵﱾûʲôԸ̵˶壬ǲ⣬ֻУҲоճ˹
СᵽԺ⸻ˣݳ޵ıԺʵԪ˻ϲġ
֮󣬵ׯ
Ϊûȥܲ飬ʲôȻ򵽣Ǿǵ˽ΪΪ֮ҪһءκˣڴǮլӣǾԼģȨ󣬻ūֻҪ˽ƾͱ
Ԫ˸ո׼£ôһ˵һһڵϡ
֣˵˽
û˽ӦܵءǳáǸءūӵʹ͵˽ЩҲӦܵȻūҲ˵˽ūһֻ˵źˡ
˵ֱ̫ˣ˵ԼЦ
˽
Ԫ˻Լѧ֪ʶڿԴҲǼǵãƺǺĳʱۣϿɡ
϶ͻһԵ1789ġȨԡ
ΪΣƵ۹һǧŵļ£ũ˰ٵ˽һǳΰʢѽ
飬̫߶ˡǺ£ĺ¡԰գԴƶ޺ȴƵʿȽбȻͻϿҪ˼ˣ
Ȼ˼⡣
ΪˣԻһġǾǣҡҡټҡʼҡҪõʱֵӦǮ򣬹·һһΪǼĶﲻãѲ·Ҫĵ
ӢϸĲֺúıһ£Ǵ·֮ҫ֮
Ԫ˵ĲǹάĻǷǳʵʵġ
һλҲһ¾ͽƽȵᡣƽȣһ޷ɣȴڲŬһΡ
ֻȽ֮£Եƽȣϻǿеġ
ɣ㻹ûлشΪ֣ʲô
ֵǮľǽӹֵۣǮġȻǮģھͼЧ档һεϳڵũҵչ滮ӳڵĽǶǱģҲǿ϶ᶨչġ
Ԫ˵ķͬ
ũһ֮Ҳһûũûл
һǶڲЧӳڵĽǶȿǣεԣΪ֧֮һũҵǵһҬǵڶҵ澰Ȼһۡ
ȴǲˣԭҲɽ󴨣ԼҲȥһ۵顣
ǮͲˡ
ԪЦˣһ䣺֣ԶĲ˵˵߹ٲԭһ羰֮ءֽũÿж٣ֿ֪һˮСһж棿
˵˵
ʹһǧˮΪġһġӡ֣һǮӪգֻ಻١ĸСƣÿ¶ĶᣬٵҲһǮȫļҵֵֻǮ˵˼ǳƯͭҲʮǮĳɱÿҪĵǶʮᣬϵ˰ʮᡣ
ŰԳԾ
Ԫ˻û˵ּ꣬˵֣ǿƤֻҪÿʮġһˡһص¥ҲǧߵĻ۸˲ʮ
˰أ׷һ䡣
˰˰˰ٱҵõҵСƷСƷҵͨҵס޵ȵȣҵ롣ͨﵽǳ֮ʱһ쵽ͤں֮ͧϣŴ󺣵ķ⣬ȻкԼʮµĶȼ֮أһˣĿϢѵһ𣿡
ֻǵͷƺˡ
ǮˣҪðǻȥ
ֵͷ
Ԫ˼˵˵һʵʵģǮͨԽ죬Խ㡣оǣǰǮϻˣĳ̫֮ͨ࣬Ǽ顣
С޷ľǴƲˡҲ˵һ䣬˵꣬Ͻ˵ֺĲ㣬൱ڷ֮սˡ
˵սʣ֤֮㡣
֮սô˵ǹսأ
ôԹһأֿʵ
Ԫ룬ûֱӻشȴǷһ䣺֣ˮ֮ʱ
²裡Ѿһ䡣
ѽ֣ǿڴǮˣÿһҲһЩʱˡôЩ飬һҪڶĳ֮СȻȫҲʵ˺ö֮Ҳȫһ¡
˵ͷһǳ׵飬Ҫһʱ̵ġ
ƵķչѾǼˣӲȵ϶ʲô鷳һУ˵ɡ
ɣм鹤Ǳߵıûг㡣ҲأҲС£ϵϵϵӱѾΪˣ۲¡
˵ֳ࣬ôಿţôԪҲӡ
뽲
֣ݵ·Ѿ֣ͨ··Ѿݣȴͣˡ£µ۽Ȱѵͨͨ˵Ԫ˽鷳顣
ԪԺ֮зɿĹһ´Ƶĵͼ
ҡҡͷ֮󣺡֣ʲô·޲߾ʧȥҪ壬Ҫ֪·ٶȣǾ޴ġֿһһҹһҹҹһ죬ӳͿԵۣͤеļֵж󣿡
㵱Ϊֲ֪𣿡
Ϊͣ£Ԫ˵ˡ
ָճŲˮɿϻһŵĵͼȻָһ㣺ݡȻ󻭳ߣݵͤҪʮһ󣬿˵֮ѣ
Ԫ˳һ
ûǽҲ϶һ㡣긮һСأȴΪ֮أ
ǺϾһ֡
ʵҪһţ
ĴţȫǧסڵĹҵܹһⲻǼʮ򣬻˵ƴʿܹɵġ
ԪһԲţѾĲˮ
ҲĬĬΪȥ׽֪Ŵʲô׿Ըͼֽһп˷ѵİ취Ȼһɵĳš
Ҫ֪𳵵ɲǼǧѽ
һл𳵣أͨһᱻٵģֻһֽˮľŲпܡ
ԪͻȻصһӡ
ˣͻȻһͬϸ߹̴һ¾ͳ߰˸ˡ
ɫ䣺ּš


803 ر
Ͼ
һţΪǲɵ񣬺ִͬڼʽԴѷ»˰ʱɡ
ӵкȽϼҲĹ
ԪźԲǺեȡԴƾʲô
ֽˮĴŴѾһ깤ˣȻֻж̶̵ĶٶףȴΪϵһǳҪÿҪСһٴΣʯϴﵽ֡
һȴﵽһǧ׵С˵ˮӡԼɴڽС
ҲǴƵĹѾЩƻõʵʵС
֣һ³ǽֵĹȫͣеˮࡢȫȥһǣٴƯҲչʾŴƻʼҵĸСһŴʲôУһ漣ҽһŴĲҵֵÿǧᣡ
Ԫٴνš
ԪˣĬĬĵ˵ͷ˵ǣ
߹ȥ
ԪʮգƱбֽͷͬʱͨȫеأ籨˷ס
š
ȫʮȫʮ岽Ϊľʹšˮ߶ԼΪʮɣߴĹ·žˮﵽʮɵĸ߶ȡ
۷ҫݸֳͬʱֹͣһйͬתֳ֣ݸֳԼӱӶɶʮֳִС
ǩ顣ҫݸֳ˴λԼǽͬһΪƣ
ص־֡û֪ҫֳһľͨʲôͬΨһôư֪ϢǣõʯõúҪҫݡ
һţֵ
ʹڲ⣬ǶͣˣҪϧһеĽһ
ƻʵַۣԭӢһֵ֧ʽ´ﵽʱѾûֹܹˡ
ġһϵʦ칤ΣƷȫ渺ŵ޽ͬʱǩأ֮Ȩһ
ֽѵе͵ȾٵĹүϻׯ
Ԫѽүү֪ǻĵĹꡭ
Ԫͷһδ˹үĻϻżࣺүүǻĵĹֹһţƵڶûһĵرꡣʵҲνҸҪһ֧עƵ˷ܼ
үϸϸķԪ˵Ļĵ˵ͷ˵ĺã
ع֣д޽šԪͻȻЦˡ
үҲЦˣ֮ͨʱǶ·ս֮ʱ
үͬʱЦ
үԪ˼һģүүסһ꣬곯áȻס֮ҲǴƵĵݡأ
үүģԵȻ̰ġҲ˭ҲΡѹǣطſʱǾǶ˺ܾõǣȫ󡣡Ԫ˵š
үҲЦˣԴƱޡоŴ۵ֹʱҲ̫СүүˣҲ̫СЩҾǵҰˡ
ʲôʱ򣬸ЩѹأԪû顣
ٹһ꣬˻ûֳصĺôүԪ˽š
ԪҪ˵ʲô˵
Ԫ˻ȥɣүүûʲôҪ飬ֻ˵һ䣬ϧۣʱ޳ţʵڲȥѱĽ˰ɡ
ã޵ĽҲ٣
үȥϢˣԪڲǰȥ׼Ӽ
ǰ֮Уɫ۵ȴڵϣͷڵϡһĹţԪ˳֣͵һ۾֣ŻˣϽͣ£Ҫģū޹ѽ
³ǣصĿһͷ
Ԫûȥ
ʲôҲҪȥ׼һĹƴ޺šͷ֮±֮߳Ϊǣ
³ǣ
ţĿͷֳһ񣺡³ˣ
㻹ϣϡϣ㻹һĹ
ٴһ롣
ûʲô˵ˣһжǴ֮¾ͱľġֻ꣬һĹ޽һֵԼʯšȻΪūūںȴûлٽӴһԵš
ȫʮ˭룬˭񵽻ôһܹڳϡ
Ƹңܣ֮ʮ㡣
ƹ飬ǲ޵ͤʱ򣬾׵İһһɣߵĳֵ֮⣬ֵʮĻʦɫϸڲϴ֡
ǣȸŵĳǽϣһ
ţ
ǶŵͣˣȴǳĬͷһγİնһֱ۵֪ⲻţ漣
飬壬űվڰյУҲͰһ𾪡
оΣվԡ
ǰ˺ӣҲᣬôݳ޵˷ѣԼԶ߾Ҳû˵һǧġȴǽǰĹĸ⣬Ȼ췴Ȼˡ
˵Щʱ˿Ҳš
ѾΪĳ۾ˣֻ˵ĻоݵģͲ
⻰΢Цŵ˵ͷѽǰǹĹ
·ģѾ˺ӵˡһţĳȥỨǮˣ᲻֪ã̾һ
ȴǴЦˣ
ᣬˣԾĶơ
Ƶ˰ж٣֪ģǴƹ߷֮һˡڵĹȻǴչҵҲǧİҡҪǮĿɲֹһšҪǮĵط塣
ᣬǺڵĹ
䣬ǸԼˮȹҵƷʵȴԶںġҪ֪ԭϾŵǶڣǸĶڲ൱Ԫ˴Խ֮ʱһٶˡ
˵һʾѽ
˵飬ĳϽϱ㻧ʮѧӢæΪǮ࣬æ
ָ̣߲ʱ̫̣̬ܵ͡
٣òѽƿһЦ󣬵ࣺҲգѡӢ֪֮ĸࡣʵʵ룬֮еĶࡣҽ꣬˰գĳ㣬һǧᡣ
˻ĵһȻѾʽΪˣɻûӴĶȻϤС
λ飬ոյ˱¡Ҫһ·иƷٷ˹ֱӵİϢˣҪһݵݵ·
ӣǰŵϳݵ·롣ݡݡƵľˣȴٵʹȥ


804 ·ҪǮ

Ƿ裬ΪҪƴȫеķߡս֧Ԯﵽһ·̣ôڵҪפͻٷǳࡣ
һ·ĳ̶ȣǧﷶΧƿԼʿٶʮ
һǶȿǣʮʿĵط
ƵĳȵλǴ硢ߡɡʮһߣһһɣʮһʮһҲһǧ˰ٳΪһƳִļ㣬һʮס
һ٣ٶҪ·ΪÿǣֻΪս
Ƹϵʹʱ򣬺鷿ϵ˵·ĺô
ϣһݱڿš
ƺźۣʵϵıȴǺġǹڽŵԤ飬ⱾԤѾûЩϻȫ̺ԤԼԤ㵥ƶ
ռʲôȫС¡
ˮ֣Ҳʲô¡
˹Ҳʲôĸ߾ūԼޡټ͹ȫԽ⡣
鷳ܾľˡ
ѽÿһл𳵿˴һǧٶ־ּ㣬ҲǶʮרоͿ꣬ƺ㣬ǻ۸ʵĿʯټϺúռõ·봬˾ҪһٴרС
Ҫ֪ÿֻһοݵרС
Ӱ쵽Ƴ򶫵ļó䣬;޴ˣþͲѽ
˼Žŵ顣
һλӵдȨƵ鷿˯
Ԫ֪϶Ϊ·Ǳݲһҹ֮ôӵк·Ǽ·ô򵥣ʵأԴޣޣֻһ
һԪͽϢϽȥȻͶ㵽˲˯ȥˡ
ı£һֱȵ䡢ơޡ˽Űѱ·¡
ԭûдģҲŽ
û˯ʵڵԪŲ˹Ժ֮еһ˼ǣ·ԸҵжӰ죿ҲһҲԼļ塣ˡ
ݣִˮѮأ
ΪȥһӦòôҪ·
·ĺôǾãã
Ԫҡҡͷ˵áߺ˵ݣʵáôһ·޺֮ãĵ˭
˵ǻȨ۹ʵȴĴŷ干ͬɵһַ⽨塣Ƶ˵Ǵ°յ档ʵʵ˵ǴƵĸŷ档
µĴԪ˵Ĳٿ֮£ǹһڶ
ڶҲǺ޹ϵġ
ڱϹĻϣŷȡ㹻棬ǷǳҪġ
ʥϣΪǣ·ȴǹڽǰźǷӣɽ֮ȴǵһʱʾ֧֡ӦЩ⣬ֻ΢ЦʾƼ
ֻǣһ·ľ޴󣬿ƻ꣬Ǻٿʼ
ڷ
Ԫ⣬ʵǮ·ǼҪˡ
ʥϣ򲻿ɡûл֮棬Ӧðһڷԡ
䲻Ҳ˵һ䣺ƺӴŲѹأ
ȴ˵һ·ҪǮң
ʱվҲһ䣺ɣˣ
лԪ˴Ӳ˳λԱ˹֣Ȼǰ֣ͨˣڳ˵ǷӦ·޵ͤģղ˼Ƭ̣׺µ˼ˡ
֮ܳϦ
֮һ˿졣
ԪһϣŸ߹˵ͷϸѽñ
ܿ͵Ԫ˵ϸѽƵͼ
ԪԸ˶ϰݵĸߵ£ԪԪ˵ǻʶϲġ
ȻԪ˾ϣҪһ
С̫Ǵ򿪵ͼʱԪ˶Ժ˵򽫾޴һȥ¹Ȼ֮սɡ˵ϱóײñһ޴ľѲŶԡ
Ӣĳһ˽ľǡӶʿ壬Խ·ÿ屶룬ҲΪÿ˰գԼÿ겻ڰ˰˷롣
ѽ
⼸еĳޣȻ۲Ԫ˵Ķ֣ʵȫ˵õԪ˵֧֣ҪǶۻ鷴Ѱˡ
·ƽԭһҪٹᡣ˰ɣԪ˹Цˡ
һǧŶʮᣬ޵֣ʮᡣǣмţеĵطҪɽҪˣվһˡ
ԪŲ豭Ը߹˵ȡɫӣݡݡݡȻӺݵݼһ˫ߣٴӺݡݡݡ֣ݡвݼӷݡݡ֣ߡټӲݡºݡߡ
Ԫ˵ţ߹żС̫ڵϿʼɫӼݡ
ݡݡݡκݡݡ۩ݡݡһߡ
Ԫֻ˵ûʣҲû˴ϡ
Ÿ߹꣬Ԫ˵ݡߡ
ȫ֮ԪЦŶ˵֣Щ֣ݻƺӴţеĻǽŵһ롣ţѾô޴ǲԣܲŸоأ
Ԫ˾Բ˵ô˵϶㹻ݡ
ûдԪкϸϣȻ֪ЩطȫƽԭûжٻѡڳϽţС˼ˡ
ӳŷ˽·߾ͻǧ
һ൱ںǧԪĹӵһں߰٣·ʱ򣬾ֻжԪˡ
ʹƵʱӵĹ̫Զˡ
ɵ˼ǣһټ֣ݻƺӴţ൱
ܵͲ༸ʮᡣһᣡԪʵĻشš
£վ
ͣԪһ־ֹЩˣǲҪ˵ͣţȻЩ·붼Ҫ룬ǲ֪ŵжŻĶ࣬˵ĲƸһ漣
ֻûж
˵˼Ԫ˵ģҪȰ˵Ԫͣǽţһϵе·
Ԫֱӵǵ˼˵ĺԲͣⷴӦλس⣬ҲЦˡʥּǸžͲͣϵ˴ƵӣȻλƻʵ۵⡣
ϾͲˣԭǺӵ̫࣬Ҫ̫ࡣԪֿʼ˵ţҲҪޣ޵˵ŲȽŲ٣ԴӽҲһ·Ƿǳģͬһ˵
˵ô˵Ȼһİ취ʵ
ܼ򵥣ŪǮŪˣһ޾ˡԪ˵ЦЩš


805 ŪǮŪˣ
Ѿﵽޡ
һǴڶǮˣ
˾ũ¸ıдķǳУƿʳѾھߣҲǿԹеİճ԰˸£һܷſԡ
ʳԪʹһ橡
Ԫ橣ʷйţǰµʳԳʮΪʲôڵĴȴʳصĲ
ʱ橷⣺Ԫˣ֪ĩս֮Уһ˵ľ𡣲һ˳ԣӶڳԡоǣмʳĲӵе˿ÿĻʳһ⣬ʳԣʲô
Ԫ˵ʱͱסˡ
ڴƣԪ˲ʹʱǰжʳʵϵǿԳʮꡣʮ겻ǸյģǴĻ塢塢ԼҪļ֧ӿԳʮꡣ
ˣ
µʳѾﵽ͵ļˣ˾ũ¸ı׼ǣưճꡣ͵ļޣ˸¡
ҪʣԼԽδһʱ䣬Ըṩʳ
̫ˣоԪ̫ݣոռĵطեʳ
سûشڳĬвʮӵʱƿһ䣺Ҫ٣
࣬һʯ
һʯһǧʳַں治ʲôɷڴƣŵһڵϡ
˭룬иݵġ
΢΢һЦһǧʯֻҪ¸ҳһЩľʿ
ʮÿһ֪ԪЦʵ
ûش𣬶ǷʵʲôҪһȫ˵ˣĳźش
ʱǴڻش𣬶Ǵҡ
ʮ׳͡ǮԼľߡ
ԪһԼҪ˵ԪҪҲ̫˰ɣǿԴӦ
¿ʼ˼һ˼Сʱ
£ʮ׳ҲʮޣھͳԽ򲻿ʮ׳͡Ǯ߰ᣬľĿӵһǧߡȫϵȵľġʮÿһ֮⣬ս٣Լ㹻ĵҩҪǣ½Ѫǧˣ־٣ھǧǧţһٴʮٽ
㣡Ԫ˼ûһԥҪ֪Ѫľѿɲѽǳȥ̣ҪڳöЩ
·ģֻһꡣƺ˵š
Ԫ˹ЦӦ˵Ƚһɡ֪ҪҪ轫أ˵ҪҪѺҲȥ
ҪʲôȻǴˡ
ж˶Ǻ¡±λûǲˣȥֻǰ棬ȴûг档
뵽˵һЩʲôµĽȻͨӦôͻһЩ
ãô˵ˡ·ɣ
λسˣԪˣɣҪǲ̫ˣ
֣һۺ档ǳǮˣ··ȴǶԺӱ¤񲻵ľ޴棬ǻΪ˽治ϧһеͶЩҲ̵ѹե񣡡
ѹեʣһӦ췴
ǵıǲЩɲϣ˸췴
ǽ˳ѪȾ񣬾ǷֹԷ췴ķӦҪˡҾԲգܻ
Ԫ˽Ǵʵȴִʵġ
ʲôкιϵΪַΪ𣿡
Ԫ˸˵ĴЦţȻڸ߸߼һģ߹ŵĲһڵϡȴԪ˵ȥԱ硣ҪɣҪڡֻҪ
·Ը߹Ļشš
ʮЩ׳ŮҲԣʮƽ𣬻һ˻ԣںԼСǮҪǰ첻ãͻˣһ꣬һˡ
Ԫ߹Ͻȥ籨ˡ
ʵУѾǴһˣҪЩҪṩ
Իڳ籨ݻ᳭ӢӢִµĹ¿֮󣬵һʱ佫Ϣͻң԰ѵ籨øԡ
Ѷ𣿡Ѿǹˡ
ûУԷǳ϶ĸһ𸴣۾֮ȴɱ˵¶дģҶûҪͷһΣ˵ʮ򣬾ˣҲɱŵȫ˻ˡ
ҡҡͷ˼̫Σˡ
Ҫõõ²ߣ
ѽõԸЦõʲô
ҽ䡣ƺ࣬Եûٶ֮Ҳ˵һ䣺ƵĶ࣬һûġ
Ҳˣ˵һ·Ѿ˵ˡټһڻƺԱ·һһĺôһ񲻵ֻ֣˵һ䣬˰Ͳڶǧᡣ⻹·˷룬ҪΪϽһ˰ٿҲᡣǴʵʵµģ
һڹӪգ
ʱ򻹲ʲôGDP˵·GDP׵ļ֮Уڹᡣ
ΪòʹһЩֶΣԿҪЩСսԲԽӪ꣬ҩʦ˻дĲӰ㹥Ҫ֮أͻʸ֧УҪôȥŪЩ²ˡ
Щɵĵ˵ͷ
˵ǴʵҲĵλ
Ǯһڸ߾ùһзǳģΣ
ΣһŹֵȫʣ
ϸ˼֮Զˡ
ýģḻ㣬Ϊˡ
ָ֧һӣ塣ȴûнģŸ壬ʮСأ
ˣͻĵ˵ͷ
ȴûԾôУ֮ѡ˾Ӣʮһ˾ڷһַһЩӢȥæȴǰԻȥ
СٶȻġ
ҵԪˣܼ򵥵˵Ȼ˵ɣдǸ֣ѵúͿ˼Ե黹װ֪Ҵ̨ĿƣڻͤһΡ
屦ָԪȻᷴˡ
֮Ƴ֮С
ټ˿ʼᣬоļ
СӣĴӪѾﵽɽҰѾ亽ϱߵĸѾǽڷˡҰڿ͹а̬
֮⣬Զ̣ϺѾ˳ǣϮѾ̸С


806 ͹
صڰ˸ǵķƻ֮ϴںȥˡ
һθԳеӢܵУдϵĴ޽ܣԼߡ
λ߿ɲһͨԭѾõһĹְȴǷˣϸͬڵһܵܣȻȥһλǰֵġ
˵ͨΪʷϴһ漣
ųƣһһ
ڴƳʹõʱս֮ʱǧһСŷ޵ôԽǸСֳأܵķͣϧʷ϶ͬļֵ֮£ֻǴˣ˽ıֻӾͻصˡ
ڴƣȻΪһͨԱʷĳ֮С
ʱձƶЩĵĺȻǻȨȨټӵطŷɵĹҡ
͹ӵ˿ԼˣСӵдԼһˡ
İ˵Ūʮ͹
ԵֻһͷµɱҲҪʮ͹Ū
޽ܵ뷨һЩˣҪչʾԼĲܣֳʣһ¹ƻʵ۵ϱС
ֳʱֻдǻ۲ܴΰҵ
ûж뷨˼ȥջЩˡ
һһҹ֮󣬴ﴨǺĹ㵺
ݣһԴƵḶ́һɳپʿٸ輧жڴӭӣ׼ᣬӭ˳
ֻһʮˡ
Ϲ˵ãһңһӭ
ߴ￪ڣԴƣλһĽƷӡӵأ¾ˡΪϵƷӡһλӴϵմγӣ޹ְΪӴϵӣѧʶֻҪƷӡڻ£˴ǰȴϣһ彻ã
ûаǫֻжԼݵչʾ
ﲻǴƣ˲ʲôǫ飬Ǹʵ
һͷô󣬴һиϽʩһ񣬿˵ֻǴƹͣȴλǹеĹͣ
ϡϣǴһһĴ塣
οһλذ˰ƷҲǴƲˡ
ֱ
֮õĺϵ
ڵݣǼڵĵȨʥ̫ӣҲʩƽƽ
ƽ˰ƥƺᵶ˰٣ì˰١ϵ˰ѩ޲˰١
ֵǮ
һпŶˣЩûһƽҲѽȫǴĻƽ˰ƥҪǧƽѽٿƽȴǱеģ
޽ʱ⿪óһӣԼǰǰһơ
УԴʵ
һ룬һĵ˵ԣţһǰ֮һ߾֮սһնǧסϣٴʹУϧֻǴ˵֮С
Сӵˣĳɵ´£
ӱˣһѵûκεװΣǳͨʣ֮˿߲š
ʱ˵һѣΪҶǰеĴƷа¾Ե棡ȥҰɣֶûУ԰Բľʮһֱ
Ծûվֻǳ鵶ӡյ
ֻеӰ
Բľȫն
СС⣡߽ǵ˹ȥ
л˺Ҵһݸлһйһ
Щ𣿴һвţֻ²ЩʲôҪ󣬿ų⣬ҲҪһŶԡ
Գߵ˵ͷ
˵֪ҡһ⼸귢ʲô
һ֮΢΢һ㶣ɻʵش𣺡һԭǳƼҵʹӣһҹ֮ȴΪ˳Ƴңȴȫûƾճֵһ֪Ϊ֪塣
һҳһԣ̴˴ơ
һڣһоʾвص˿ˣµĶΪεġ
һڳʶһСõڳѧĻᡣһԾȻʷϹݲ鵽һЩϣ֤ԼǼǰص۹ӮѪĺˣȻõһЩʹ֧֣ص֮ü𣡡
ⷬ󣬴һкĵ˵ͷ
ڴֵһʹͣһֻ֧ʢһ岢¡
һҲɡ
ʱգֻһЩĴˡ½󣡡
󣡡һоһ
ûȴһˣ֮һնǧ׵ѽ
΢Цż˵ѧɡƽ֮սʱΪĵͳսնʮףõһУξݡ
ĻĲ˵ˣ˿Ҳ⡣
һгĬˣΪ֪Ӧνӻˡ
ںӱӶ޼ҽǧ·⣬ϣԵõҵ֧֣İǿǴҪκһƷסƵĹڡ
ΪʲôһЩɻˣ·ʲôء
·һǧǣֻҪĸʱʱ䣬ÿһʮˣҪ·ξټõ˽Ҷʮ׳֧֣һ˳·
һвǼٵġ
Ҫ˵һңڴһԼУ췴ߡиĲǺޣĽһҸҺʹ͹а壬ھǣǴص۹Ӯϵĺˣ͹岻Ǵص۹츣ĺˡ
ԭӮϣôҲϸ߹
췴ߣչȥһǿġ
ǣҴƵأ˿Ҳʮˣȫȥ˴ҲѽΪл
⻰֪ǵĿĴﵽˡ
Դĵطȥҡһ˹һ£Ǹһʯֱô׽㣬ÿ˹һ£͸һʯסڴƵĳԡסȫ֧ȫǸɷ
һʯף
ֵƽļλأһôܹģۣЩ͵ȵĵũÿٽͲˣĲȻĳȥ֣ʮˣÿʮʯס
޴
һСǣһôгʮʯ룬Բܡ
Ҵһ壬ǳԸͺҹ磬ϸڣ
ҵǷǳʹ죬Ϊ˱ʾ⣬һоԼǧˣǧŮһǧЩֻһֻ񣬲ÿµʳ
ȻеȰϴ
ҹʢᣬֻдԴƵĹ͡


807 мƻ
һʯڴֵǮ
ϵȾһʯǮЩɶģһһζ̶Զֳס
ͤ˵ףʮһʯǲ󡢰Խס
һļףƷôãҲӪڸϸһһס
ڻͤۻһףʮһʯûдףǵԭףĻÿһʯʮģԵ£׵ļ۸ʮǮ
һ֧ĴӣϵţŽţ̻ᡣ
֮УܱʮСǳصĳۼһҲ۹ˣԸһЩЩˡ
ʮ͹ЩҲԴﵽѽȴܲġ
ūսЩƲũΪѡ
ӽںǸۿڵʱȴǰһţﻹĺܸӣ˷ѼԼһʮǮֻţûҪǮҪӣƵĻҪӡ
壡һ˴ӴԾһ
λţӣţ
л㸸һǰ˴æˡٻҪһ²ܹ졣Զţܿȭһ֮ӭţϢ
壬һѾ˵ֻû㹻Ĵӣȫɢװġ
С£ֻҪ׾УˮݹУС˵š
Ǹûܹٶִ󴬽۵ͷһЩʱһƽ̨ǿһۡ
»ԲŲţ˶أ⴬ϳţԼϾHˡЩȫǴˣЩǸɡ
һѽЩְףԺӲķԸš
ûдǷԸ
һǸһ㲻ˣλǲҲǿɽ޽ԶС˵˼䣬ԹһЦѽΪЩɻÿ˿ףΪµˣȻܿˡ
Զ˵Ҳֻݲ׿ھˡ
޽ܸղŶԵ˵ǣ֪Ǵ󷽣ǸǲŻɸȥƸǸɻ
һףôõǴһµʿȡ
ɻжǧˣһɻҪȻЩǹ»
ɢװνȻ취
ľͰڴװȻͰڴװòݱɵ״Ȼð峵ߡ
ʮʯ΢Цűһ֡
ǵ׺ñ棬һץһףȻһʯͷкѹѹм׵ĿǱѹ飬ҧҧһȵĴһǵס
ף˶Χ
ô޴֣ȥ꣬ǰĳ⣬ȴǵסѵѾû׵Ŀ𣿻˵ƵʳѾൽֿⶼװ
ô˵ʵʵڵס
װɳӵ˵ɢװ׸ʵڡ
һٶ֣ʵ׻ǱģٶֵĴʵʾװİٶʮҡ
İٶʮʳж٣òݱ״һһʯİٶʮǴƵļطʽһ־һǧʯʵݻλһʯʮһʮףһ׵ԼΪٶʮҡ
һﰴִ㷨ٰʮˡ˲
󻧲ҪͳһλһΪʮһʯһٽΪ˸׼㡣ƴһʯǺʮŵ幫
ڹԪһǧʱһʯջһʯһһʮʱһʯΪʮ
ȴǹԪٶ꣬뺺ϵ֮ʱõǺƣҲһʯʮ幫
˽״һ׹ӣǴԼ߳ԼһֱԲӣţСһ䣺壬ѵͲһʯ𣿡
ҡҡͷʯඥһʯõǺơ
ǣ̸ʯʯѽ
Դסˣȫû⡣ưѴ޽ܽ˹̸ʯʯ޽Ҳסˣֻʯûʯ⣬һ㣬ʯѽ
߹⣬ҲЩ⣬ҲЩʯʯ
ȱ𼱣ȥ̽һ˵ķӦǵˡ
һָ߰»һǵķӦԵȥЩģ̽һ̽ڷ硣
ţһֻľͰϣһ䣺˵ѽûǣʲôöûҸἰ˵֮ζѽ
ţǾʶҲţһЦˡ
Цʲô
Ц˵ʯ
ΪʲôţһôͻȻʲôһ
֪˸ǵĺԵʲôЦţһ׷һ̲֪ʲôˣһֻܲôһ㡣һȻţ۾ֱӾ͵ԲˣǸ˳ԣιèء¾ʵû⣿
УЦţֱֻȻһ£һ糤С㣡
עŴ˵ʳȫʵġս´ҿҲĻʳˮ׼
ţţ
⣬ﻹϰߡǴƵľʿͲһԷ˲ϳԷʡʳǹ壬ūֶпɲͨ󣡡
˵ʵ顣
ƾʿһԷΪ͵ԣǿֻôһ㣬ʵ˳Էʱ͵θڡ
һҴʳΪǳԵ١ϲľǷӣҰ˻ǲ׶УһЩģǾǵĻʳ
ţһתͷߣһشϳԷҲ뱻
Ѿˣǰʯ㡣
һİٶʮ֣˵㷨һǧʯˡ
ҹӰ࣬ÿӣȭͷСģЩʿ˵ڻš
崬»Ͳʮʯˣﻹвʮأţǰʯı׼һָ׼ģװ˶ʮء»ĴϻװŴء
ҧһ֧̣վͷϿЩ
һпǹˣѾоʯˣʿǳЩţҲ˾ʯ
̾һѽʿԭҲǿĿ࣬Ա룬ȸÿһԸȥɻ˼﷢ʯʳЩʳˣͲҪпˡоҲף֮ˣɣÿÿ£ʯףͲҪ˿Щ֮ˡ
ңң˵ƽɵѽѹեġ
ѹեǮ
ѹեǸһ㹻ʳ췴ô죿
˵ˣģһвһ˰ʯףԴһлĲȥ
ʾģȴֵġĬţ˵ˣߵ£ĵôҲҪЩǩһףֵܻءʯףǾǼǮƨ¡
˵ʾǾһȥֶûУֵġҹҲͷԸ͹


808 
˳ʲô
о˺ܾãͲоԺ˹ˣҰ˲֪ʲôģȻһ硣̵Ҫǲ֪ʲôһš
ЩϼӲͷţЩ˰Ķ׼ûؼȥһ֪սʱҪһġһһ
Ϊֻһͷ»ٶ̫ڳ֮ţµʿʼˣںʮ죬ò׵˰ߣȴȻоֲûеˮҴϵʷḻôҲ÷ſһͰɡ
һ֣´ЩҲˡ
ǣһ͵Ļʳ͸ιһ
ǾɣպĳҲˣ磬ʵǱѵģϲԷŴһгҲûлشȥҲûгԡ
ˮð죬кüũūȥ̧ˮ
Ҫ񣬴ú¯
»ĴΪ˲Ӱ˰԰ļһ̧ͷϡ
һߣźüǧŶӣǳĺͬԴ̲ĺͬһʽݡÿݾһֽСͲB5ĴС
źͬ˾Ϳÿ쵽һʯס
ʵʵڵףһһʯԲ١ΪҲװǷǳġ
Ǳ߿ѾˣߵĶ鿪ʼЩҡ
Ǵ㰴ӡü˰״ȥȻȥġҪ֪һ죬ĸӣء
һʱԺǴ
»ʲôԲŲںģЩ͹ǱشƾԼ
ԭƾʿûж֣ɿԽԽоļһµʿǿʼһˡ
ֱۣ£ȻҪõʯײ
ţͷԭǵųԷɿһĻ֮󣬳ԼԱͬųԷ˵һ䣺оܹŹ֣еڡ
˾ϰˡߵһ䡣
ţûӻţԹŽҲôãȻʳʲôûСۻΣյȫˣ˸ɻԼΪ¿󼸺ûС
㴬ûͻȻʡ
治ʵȴʲôöե֮µټһЩϣΡǡѹıɣΨһĺôǣⶫر𳤣ڱԱ꣬Ҳܱ¡
ÿֻ϶Уⶫû˳ԣڹؼʱȴǾʳ
ܺģٴҲٴⶫٶֵĴÿʮͰʮͰ㹻һϳϲһʱ䡣
УһǶʮͰԭ׼ʮͰ˵ĳԡʱװ׾ͳˣ԰ˡԭƻţˣڼݵʱ뵺ǱһЩ
ɣһͰĸҰɣ
ʮһʮͰһһپʮͰһͰʯҲЩɵҪٰʮʯÿһɵǶţӴϰµľʮǧɡ
ⶫֵֵǮ
ԪһǵĳɱһǮⶫӡ
Щϡ͡Ρԭեòʮָɾǣⶫʵʳɱ϶ǵЩǵס
ҪǣƵʿΪʳʱǲԱɵġ
µĸʾ˳ͷһϴˣ顣
˷ˣǸ̫Щɾҵȹ嶼ûƷζЩʵ̫˷ˡǵš
һû˵ָָֻЩƾ
ʲô˼£⡣
˳ԵǸۣڳϸÿһҪǮֻϵȵľ۲ſܱţԿ϶ǸÿǮһк˵ţеĳ߷ʿ
棬׼ʮĿ棨16384
ߵˮһȴǽʮֻͰ֮еĶˮʱζɢԶ
һ棬мƬˮܲһѸˣȻһţ⣬ٰѺһܣóԿž㹻ζˡ
ƵľʿɵĻ࣬ѵ࣬ⷹҲԲС
ʲô룬˵Ĵͳֱһõҫ໨һҲǴһ棬ƾʿŶһԴڵĳš
ϳԹûЦǺǵȥ
һûԣΪϳԷҪԼʮˣūȴǳЩţΪҪȥɻ
һ룡
һûоܾǺ϶ǳԲ꣬ҲЩСֱ磬ôƾ˵Ļ˵ǸŮõС롣
һ
Щɿˣ벻ϴѾɾˡ
лʢһ
ԹһЦҪѽˣлưһĻһֻǿˡ
ֹ죬ڰеȫ
ԺܴİЩڴǣЩȸ㡣
˭뵽һȴûȫ£Ƿָĳ˼ԾǺļһ˰ʯʯףȥȥˡһһʯףеʮ˾͸Щȥ˵һʯһÿһʯ
һǿҪҪȥƿһ
ʮÿӲǼһǧˣ˳ȥˡ
ݾǺƸ۵λãһۣҲһ·ֱ޵Щ͹ͻ￪ʼɻ
ݣͣһҹɾͿԸϵ
ЩССľٶȣǰȫԶûа취ȡ
ѾнӴˣһλƷ١һλƷУξصԼСٸЩˡ
Ƶĸۿڿɱ˵ĸۿǿ̫ˣʮĴͬʱۣδµͷε͹ǱԼ˸̧ġ
еߣŮұߡźöӡʮžװľʿðϤߺţһƵŮǧˣܿͱʮӹˡ
һֻǺ棬ԸڿҪЩ˸ʲô
ͷһΧĵطӺӱˮһһ˱ϵΧȻͱҪȫѹ⣬ŴˢֱӾʯˮˢЩˣȻ÷ˮˢˮϴ
һпϸЩе·ӵյˡ
Ǵ󲿷ֶ˹ͷȻÿ˷ɫȴǼƯ·
ƯǴͲ㹤˴ͨ鲼ÿϴŸȻÿһֵֻ룬СġپһֵֻˮȻһֻ
һùһֻ򿪿ˣ˫ܽʵףһ˫ЬӡȻһžͼıپǼǣһֻ֪ʲôɵƵĶ
˴Ҫѹ·ϴˢʱĺ£ٵ쵽֮˷ܡʮΧһﲻϵţǸϴˢĻҲ˽˹Ȼк֣͹ϴˢյ˵·
˵֮⣬еһжյˡ
ȫ˹ͷÿ˶෢һͷҪֻҪǹʱʹͷ


809 Ұ
˱˹ͷŮͷ̣һûпŮôϴģЩйӦòࡣ
ϴ·һȻÿһ࣬ȻһСˣһ㡣
ʳ˵ֻò
ǱɣõлͺϣֻǼһЩ˳Ȼôװϣ﷢űӣȻࡣ
һлڸпǸѽЩԵıĹ廹á
пͬʱһȴעŲԶһµվŵļˣ⼸˵ر𣬲ǳر𣬶Щ˵Ϻر
һŶ룬߰ʮߣźʽۡվһֻ꣬żΪСѾͷߵվһŻģųߣСѾͷҲվһ·Ůӡ
󣬳ηֲʮ׳Ļ
ǰļƺ˵ԶһҲ塣
Ԫ˵ԽԽˣСѾͷȻˣǰһĻ̲ס˵

ǰһĻڻĴسֹĩ֪жٻ˱װϴ˵νĽɽȥ·ѪʷԲһдģÿһʷ˶ĩоˣ
ү̾һ֪ͣԪû
ѾͷѽţҰ֮£үֻ˵ôһ䡣
뷴ȴˡ
ǸʱԳ˵ļһǣʵʵȴҰ顣үүʱԪ˵һ仰үүȥˣǲķȻǴַԪ˵ҲȥʲôˣʳĶ˲ʸȥı硣
үĻûлر˭Щеֶ
е˼ֻˡ
үĴ֮гһɫľһֽ̧ԼԵǸĽϯȻŶ˵ƻʵױʥּ˵۽ȣϸߣ޶
Ԫֻûʲôʴ֮ġ
ɴƻʵ۸ֱӣѾ˶սĺôҲʲôֳԲʥּ˼˵Щ͹Ͼȵۣұ˵ۻҪ
ֻˣڴƱ뾭Ŀ俼ʸͬȴ
Ŀָʷ塢俼ǣ䡢ʷ
ȻǾ飬ƻʼѧԺΪʷʷ顣ҪܵƵļʷ񡢺Ҫ˵Ҳ²ϵѧϰ
壬ָǴ˵Ϊȵ²һЩΪƵĹء
գʫ顢֡塣Ҫһ
ָʣȭŹ򡣼ǵȣһרɡ
ûоĿ俼ġ˾ǻ쵽һۣҲû۵˸߹
˵꣬үŶϯ˵ѽүүܸȣļܿһۣҲǲҪ໰׾ˡ
үܺϯһСžȥˡ
͹ݹ˵ǽ˴⣬ԭ㣬˽뻪ܱͤѾøصͷʹĲˣﻹи˿๤
ˣвٸģһȡ
ǻɫĴ鲼±ջأȫտɫϸ鲼ܷ䷢ЬҲȫͬˣЬȫϸ׵ĲЬ
ʮȻд֣ҿдٸϵġ
ٻɫ˿СţƤĶѥÿ䷢ȫƤİһ
ڶ죬Щȫ˹أʮһ񣬷þͿʼɻǸһĶϣǾǴɵġ
ʯͷأҵػ
׾Ӳ칤ģڴ֮ŹԱ㱨
£ػһԴ⹤ĹԱһڣ׾Ͱеͷϣ죡ܹİʮɽ޹ȫƽԭһֻػ𣿡
ǷӣùүֻЦ
׼˵ţÿ·ʯʯȫǻڸɣһ
ǹԱͷ󺹵ĵͷǲ̧ͷһǰճػٶȣټһﱨˡ
ˣųɶж೤Ҳʮˡ˵һķˡ
ǹԱֻǲ
֣ʵϴػҲһңǵκ߲ܱȣ𣬲ھȻࡣһƽȫƽԭΨһܾǻռһЩأǾӰˡ
İһҪš
һǾ˺ϵһҲǶٶ׵ţļСӣǰ֮ڵĶšЩŶûõѾڽˣ¾Ǵػ͹
ԭҲ͹ûйϵ
һʮ
⣬겻ɣ³³
죡СǹԱͷ˼£үȴʱ򿪿ˣѾͷ¡ûõģ·ǸѾûлؼˣＫ࣬ݿͷӸǱ
λٸϽүʩл
Ѿͷô޵ÿ죡޵úã
ˣֳɼʮͬĶ顣Ů˸ʲô˸ʲôҪиšػһǧ˶һһﲻ⣬Ǹɵõģʹ͡ɵģǳʳŸɲ죡ɲã
ǹԱɫһף˵һ䣺ǳԵѾʳˡ
⻰һ¾ˡղ˵ģϸ˵һΣ
عµĻʥּ֮Ǽˡܲܺ˹ԵһԽԭǱ߸ˣõɶĳ棬ȻµӲˣְǳȥˡ¹ҼʮͷЩԵҲˡ
Цĺϲ죬ǹԱС˵ţ֪ϺˣһǰЩôɵģһ㣬֤Դﵽһʮ
ǹԱ˵ͷ˼ĳȥˡ
ƷٱһѾͷѵ˰죬ȴûһԹޣŵʱƺˣֺǺǵȥˡ
Ѿ˺һᣬǹԱЦǺǵӭȥˣ
ûˡǹЦǺǵĻһ䡣
㻹Цһٸ⡣ǹԱһѧҲЦˣ˵㲻ȥһ顣ͱ֪ǰĿлŵģ϶ǸūɻأһЩ˾а취
𣿡
Թ֪ǲǺʣЦǹƷٵı£󲽽үһȻһȭһЦݣĩ˼ݵĺ֣ںҵ߸ߵĺɺһϲ
Сһ£ٿЩŪʮ͹͵ɽҲŸˡ֪ɽϹʮˣǿɽĻСҲû취ˣмΣյطһʮǮЩǮ
ʺĳȥ
УǸʲôȥݡס죬ʶһʲôзǮ⣬Ҳ⡣ΰˣ׵ʱһÿʱܶĿ촬ͷһ


810 
ֺǺǵ뿪ˣʮˣһ취㵽ʮ˵ġ
رһҶӣûһЩңԴŴһȥպ˼ʶһʲôз绨ѩ£˻浱ǵô߼ˡ
λƷٻȥ·ˡ
ſڲϤȴǴӳģʶһЩǮׯˡ
ǮׯдƵ۹ȫ˾İ塣
깤λƷٵ˼︺ͷ֮˵ҪȥЩǰĹԱЩ˲á֮أûôŪɣ
ѽŪ²ȥ֡
һˣ԰ﵽ㡣
ܵҲڵ۹ȫ˾ģһоλģֻݼ١ȥתתȴиֻиһΡ
˭
ϡԪ죡׵ĳ֣£ȴ֪û׸ֵܺɫǵֻڱ߽תˡ
ĸܹԪĺôΪһͰԪ˳
գԪѼʩӵͷˣȻЩɫϸµˡ
İͨǴһʮ·Ķ飬Ȼɰ˸ǧ˽ŶȥŰ﹤ȻҪˣмԪ˵ʱ򣬲ȻЦˡ
ʲôʲô˶Ѷˡ
·ģǿ֪ڴӵ˵ĴΪˡҪƼƼ·ÿһ޵죬õȻһţ˭࣬˭Ƽ
ԪǸ˵
ңŵģµĴճԺöʲôֻŵ˲֪һԪóһڵϣٱӣǶô֣ȻǶ顣Ϊɵģ͵ˡ
ŵô֡ô̧֡ġԪһֱñ˵ЩȴûʲôӦΪӻûдϡ
λƷٴɻʵ𣿡
϶áǴƵĹ˵ֻȥЩôɣ¿鲻ǵĻȸϵĺȻнһ͵ĻٲںϹһͷЩūʶ
Ԫʲôҵģڸ߾ʱɱˣҲù̡
ԭһСµˣӲǱƳһˡ
Ԫڹصʱ򣬵һʱͱ
һĲˣɹүȴ˵ĳǻûʲôݵ飬ЩҲЩͷǲϣȴûбҪѹǡ仰˵вܵĻԼԼȥƴһΡ
ֵܸɹʲô£
ʷϣװֵܷ䵽ƫԶ֮أȴǵĶŪ˳һ㹻ȨƣǾֺ֤޲ǲݵĺޣˡ
ɱӣҲΪ
ߣ
һеǸʱֵ仹Ҳޡ
һ볤ʺ׵ϳţ޼ҿɹ顣
ڣȴȻչţӦһȰɡ
С˵ͷעһʧˣ׽ѾˣꡣǱѾͷ󣬹
Ҫйˣ͸һͣ
үӿڴóһŽߵľ᣺Σ
̫˰ɣүүô֪ʲô̴ľģһ֡ǶȷصĴǵõһءһͼģľᡣ
߼ģõɫ˿㣬ð˿д֣õġ
ľᣬֻزŻУǽߵģߵġŲͬĵλԼͬ˰ԼƸ̶ȡ
үЦҡҡͷǸģǸҵģ
У׵ĸףǷ⿪ģһߵľ᲻
ͷһʽɻΪֹϤʵֻ˴ԼĵػԪûаЦݣ˵ɱһͷζײˣ׷˸ɻһ
һֻװĹͷ͸һӴӵˡ
ԱԪһֻӹԪ쵥ֽӹǰеĶڵϣһǧǮڵ¡
Ƕһ˴һǮģһöһǮҴԪе˳ȥ
һһǮҿʲô˶ӳǷǳȴǴ͵ġԱʱ˵һĵͭǮҪеĻ׿Իʯ롣Ҳһʯףлͣ
˶Ͻ׼ȴߵϣӲһ
ˣȥɣ
ϵɳǮң˷Ƶװһӣ̧žܡ
Ԫһأ
ǶֻЩţȴ֪ᷢʲô
ٱӣ¡£ԪЦţһǿ׳ľʿһͰˮ֮Լıӡ
֮ʮ˵ľ׮ϣÿʮޡ
Ԫ׼º֣ǹƷٸϽС˵ͷһЩԪЦˣ٣˵㡣Ҿæġ
λƷ֪ԼȰĻҪˡ
ͷһ죬Ҫлλ˵飬롣
һ˶ʮޣҽӪؽ˶Ǳŵǲܱӣǲ֪Ҳȥ롣
ɸɵĺõģʵʵԣʳԭͱöˡ
Ӵ꣬ԪͷߡѾж֤һУɣɵıӿܾʹˡ
ԪճӪţһʿӭһ񣺡Уξ¹룡
ע⵽ԼˣԪаϲ
׵Ӫ֮УһֻŽߵľͷڼϣԱֻ߰һԱһֻӣûſڿ
ԪʩһĿûκεƶֻǿŽ档
һߵúá֪飬˴˾Ҫǵūֻ򡣱Ϊвܵģܿٶʮ룬滻ǴƵɽ·ҵʱһʮˣõһҲˣ⼸Ѿ˿ʮˣ˼ˡ
ĩȻԹܵúá
׵Ļ˵ֱ̫ˣԪҪͲýˡ
һָǱߵļȥԡ£ɡϽаţǵá˵Щԥˡ
Ƭ֮׻˵ǵø״ȥлʶʥϵĶͣ
ԪǾһĩȥԡ¡
ʱЩҪ˵
Ԫ첻ûһһأӵȴҲ㲻ˡŴʵ빫Ϊ
ȥʹףÿǡһҴˡ󳤾áңڡˣͰ뷨ֱӸ˵ˣȻһĵĿǡЩ飬㲻Ҫȥ游׾ͺá
ײԪ磬Ȼǻﻹиĸġ
ԪˣҲˡ
ĴȻģ϶Ҫȥ븸ʿ
ֻܹףԪѾдˡ


811 ˵Ĳƽ
ԴЩӪ֮ӪؾͱһΪ߸ҲһЩôһ㼼Ļˣ򵥵Ĵľ
ľԭľľߵĹִӡ
ԭжһǴûô໯ѧĲϣǹŴľͷı¾ԸִˡҪ֪ŴеĶ벻ľͷ
һʮػʵϾָҪʮȫŪá
һʱʮػڶҪʮľźã̧Ÿֹȥһʱ为˿Ǹ·ԵϣҪ㣬˵һǽ·
һǴػڶʯֹ̧ˡ
ƵĹʮһ飬˲Ҫʮʮһ飬ΪǵƵĹˡ
ԷʱˣƵĹ˵͹ַֿˡ
棬ټϴлһ׼˻ʳϷϲǲ˷Ƚպãٺ׷һʱֱӻһ
˷ùϲԭϣܲⶹǡ
Ȼղ˵ʱϵǾ͸ζˣٷżǾʵûа취ٿ佱ˣֻܵͷԷ
⣬˵ʲô⣬ţ˵ҲΪȡ
һ⣬϶ϵȵľ⡣СŹҲһ⣬ڴǲ㡣
ȾλòõģȾǱ߽ˡ
ͨƽԵĶǶ⣬ͨİ˵ǰԣѾǶõˡ
;м⣬ÿǣԼ廨Ƭǳףǳ涼С
ԱЩˣƺҲԣһȽӪصĽ䣬Сˣ˵˱׼֮⣬һСˣһ̻ףԼƣԼһֻȡ
һĵȽ˵ӪߵĽˡ
ҪǸľ׽
ľڴƵľ˵ûʲôɼǧʮҪߴһ£µĿף۱ȫһ£ҪˡԹɳһλĵľרŸ顣
λĵȽһ߳Էһľļ챨飬ľûò£лķ£ɲᡣǸСġ
Լͬ˵ֻӦһ䣺ҲˣԵʲô˵գָָԼеᣬ϶ӣԡ
˵Ƚí飬Ҳ·赱зǳҪĹ
˿ҲùᣬȻԱһ˵࣬ȥԡ˸ϽлλʦֻһߵȽΪϱչˡ
θںãԶɾˡĵȽܿĵ˵ͷϾ˲ͽܡ
ţһԼʮ߹£һš
СߣϽĪϵȥԸš
ȻλĪҲȽ곤ȻҪܵصġ
ղŹѲһ·Щ˸ɵûǲǰʮֹ춼Ѿ̧·ߣֻ·ȥͿϹ졣ĳѰ˼ţҪҪͣ
ĪйͣйͷʲôʱΪԥˡ
Īչҡҡͷ˲ͬ˵԰ɡһֻ򡢼ȡصĺȻŽгС¹ⶼǵˡǵĳʱԹ⣡
˵⣬ӵĶ֪
Щµ⣬˵һ֡
ǰϣĳȥͬһϻƺȾƣһֽмӲĶõľ⣬ûЩ⡣ûˣȻϴĵۣΡǣȻŪһһгƬźһҲ㣬Ҳ㡣ĳԭ볢һ飬ȴֽмӲˡ
ж˶ȵСš
ûĳʹ˵µǸµ˳Եġ˭ֶ˵Ǯһ٣ꡣʥʥּģ˭
ԭȽԼһͽܴһɫ
ͽһӾͷΧ棬ӪǱ߶ſһᣬ˵ˣǼܡʳǿӣıҲ
Ҫ˵ЩǶ٣ȫԹ
ڿӵʱһСסŰһǺ÷ˡӺˣϹͼİ˿ҲһʮǮĹǮߵȵíӽһʮģһǮ졣
ȥһ£ʲôۣĵȽѾ쵼ˡЩȻҪ֪ġ
˳ȥתһȦܿͻˡ
ʦǱһһǮɵĺõٽһġǼÿһʯסмƺ˽ӪͲ֪Ǯˡ
һʯҲǮأ
˵һʯײǴһʯʯдһʯûȥǵףסرһ䣬סΪ˲ȫһļҲס
ҲһЩϵȣһĺףЩ׶ԼųˣԭҲΪףӲ֮֡
ͷһĪ˵ͻǲҪҲա
Ҫ͡۴ƵĹзǶһȺйҲ͡һǮģҲ͡ǸĵľϱӣֱӵԼ
⻰
ĵȽ˵ܵİѻȥҴƵĹϽǰἰԼĹǮĳЩЩ£ϾǼأ
ڽͷǡ
ϣʮ˱˱ӡ
ûˣص˵ҲҪڴʮҡ
ɵõһַÿһǮͣӳԼСӣθһġʮġʮĵڡ
ĩˣ͵ɢȥԷʱˣһӪصĹ˵ӪĪʦ˵ˣʮʮһ޵ĺã򹤹͡ÿ˼Ǯɣ
Ǯûзֶͨ͹ֻǮÿװš
ü˾վھﲻԶĵط˹ӪϢˡڿһ˻ʱһ˵ͣҲҪһĹǮĳǶˡˣЩˡ
⻰ֲýͷ治۹Ǯأ
ߣȥʦ˵ȥ
һȺ뿪ˡ
Ĳ֪˹Ǯ𣿾ǲ֪ɳ۾ῴ
ͭĻĻ˿ĻںʱѾ
ʵϣǰʱһ˽һЩľ㲻֪ƹĹǮȴ۾ῴ
ľƺǺͭۡˮõľƯˮԼˮȣоĲҶôصĶҲСĵڼ
ɾڹ֮У˹Ǿôķڽ̨Եϡ
ž
ùߵʱһֻĴߣװб̲ҶĲһڵϡһĻоһͷΣ֪ԼҪſ
ž
һ죬ȴǲǱأĹܹһǶ˹ϡȻ󿪿ھĺʶĴѽվﵲȥϽѵϵĲɨˣŪƵ˭ĽţӴ㡣
ֻǿݺݵı飬ȫˣ˶ڵϡ


812 һֻ
һֻˮڵϣƬƬɢ߷Χڡ
һĻһĹڵϡ
˵ķɣ£һҪһ𴦷
ʲôһ׼ԭ˼ͬˡû֣ɷתϵʱ򣬾ͱĸӵĻûκһˣһȺ˱ȫƾ顣
ǷĹܹûӦϽ˵Сѵʰɾ
Բͨһ⡣
˱ʱЩѾȥһˡ
ƵĹ˭Ҳû֣ͣԼĹ̨ǰŻǱӵ˶ûȥһ鱭ӣֻǴһֻӰˣԼҪǽټȫŵĻǽһУֻӡ
ǴֹĿۼҪǣֻҪţƷ¯
˭ѽ
ģɫҪȥϽȥ̨ӡһš
һ䱻ĶĹŷԸ㣬㣬ȥ̨㣬׼Ǽȥẹ̈
ŸɻĶһϲΪɻͿ϶
˼ˣһѺܹԼԹţҾȥһéޣôˡ
̵ģҲ֪Ĺܹŭһ䡣
˵ˣȫȥɻ
ܹŰǸ˹еʵ¸ʲô
ˮ飬±ɱ
ĹܹԼˣһ֮ŸԼ˷룬λܼһץץͷƤһӣֵǲɵġ
ȲɵɵˮҪ˰ɣ
ܡֻܹǾˡ
˵ǶҲͨ
ɣջҪܹһ֮ڣİ֧ۼȫŵĻһֻˮʲô£һ֣ڲָ߳Ƿˡ

֮зֵģм֡ðǵĹֵѹĸˣ컹аʱ䣬õĻɳһǧٸ⡣ܹһ뷨
Щ˸м˾ѾԹˡ
ûһǸ
󵨵ùܼĹܹЩĶЩ˹ĹǮǼ͵ģƹֻֿۣȫŵĻжٶʮĵ롣
ݼգ˵Ϲÿ첻ݵĸɻϼӰ벻ݼٵĽһõ߹ᣬ˹ǮĲ
Щ˹ڰС㣬һܸİǮõöġֻ緹ֻͣһ͡ҲסΪسǸϣסǳķ㡣ȥסĹǮ˵Ѿ֮ˡ
ˡˣԹ
ܹ˵ҪһգϣóȫĲ
գһã
̨ߣںˡ
ѹֻۼ߳ɣͻҪֹҵرҪۼĽǶȴĸպʣҲԭ˿íȦ͡
ÿԼһַ֮ҲûƱʲô
ƵĹ˽Ҳн˸ϰߣҲ໥ѧϰš
˹ѾСҲôȥۼ
УΪһλᣬܹɻĻܾͻᴦ·ֱҲϼȦӡƹѧģĻԸ
붼ǹͷͷ¯ˡ
Ŵһۼ͡
Ŵ֮еı׼Ҳʮļ˴λܹߴ㶨ĵȻܺЩͨȥȡ
һ½Ƕȣٲ˳ߴ磬ܹĵ˵ͷţ
øɣĹܹһ䡣
ɣܹһȭͷ֮ǰֻţֻˮϵ̲ĹǮ
ǮλܹЩԥˡ
˺һ֮˲ö⡣
ţ㸺Ļ֮ǰֻšȻÿ춼ֻܹĹǮԺһ¿õһǮҽֻˮ
һʲô˼˲
סĹܹмһ£ˣ˹ܼĹܹ˵Ǹÿ£ڳ֮ǰǶٰ
ͷһΣһ㵹ڵϡ
һ¶ٰ԰׷ȫ˶ܹˡ
˸̨ڱ̨ϵĴǵ˳ѹѹûʣֻΪ̫٣ǻĹʲ
Ϊ£ĹܹóһܾƵС
нΪĵȼһһǧףлῼӣпܵġӣӵģһ¿һף
û취˲ʲôͭǮļֵ
ǶһԼؼҵģȻ֪ġ
֮ЦҲˣи˹Ȼڴʱ򻹳żĸ裬ȴ˿Ҳûͣˣһ뵽ͿףǿĵĲˡ
¹֮ʱǸ鲣˴ʮ֧ϸƷ˵ƴұѾЩȵı֡
ֻˮͷǰ
˵ģûдĴֻӡ
˫ֽһӹĵݵǱӵǰȻһԲ̬ͨȴһ£תЦһ˹ļ򣺡˼ļһȾơ
ǲҪˣƵҾƺ
ȻеϣȴûտΪƵ۹ȫ˾Ѿҵ˹үҪҵǿطүΪͻʵݣƵ۹ȫ˾Ҫʲô治ѣһ£˵үΪǶġ
һ֮һרʻ볤
ʮڳᣬÿһڼٶˣ˵ȺĴ˻öˡ
һǧ˵һūӳվ˻𳵡
վվһڱͷһϱ̻߳֡ΪҪ룬ĹЩǱ͵վġ
̻ѾǷӦݻˣӵ̵ܵꡣǵ̵װޣеƷŴ۷ҵ
ڴ˵רǡؤ
רеԪʶȥʣ̫ССֵԼȥ
Ԫ츸ľˣһһ׵飬Ԫ˾Ͳܲˡοһǿݲ͡
ֱʿԪ˿˼䣬Ԫȴȳ㱨
£ŵ⣬֮ݵݵ·Ϳ޺áм»㱨
Ԫһʿ⣬һӵı֣ǳˡ
£˹֮ҲߡūѹѹĩΪ´һӦĻᣬֻҪһᣬܲܿϲҪ


813 ү̰ƣ
Ԫ㱨࣬˵йص顣
ĩˣͻȻһ䣺£¹ɽûиκεɡҵ˴Ƶ۹ȫ˾ĸ֣ҵ˾ǧˣÿɽһǧˣɽκ˲ÿ
˵꣬Ԫ콫һż򵥵ĵͼ˫Ȼһֻӣͻַģĩ֪װ
һͼԪȫɽʲô
֪ˣûõ籨ǲö֪ɣΪ·ֳȹһʱ䡣ԪƽķԸš
Ԫл֮¡
Ԫʵ乫ڷأк뷨
Ҫ˵ʿûþ͹Ԫ˲šһ֮£ʿ˵£ƫ㡣
÷
ʿ˫ֽߵľ˳ǿհ׵ģȴű׼ĸʽֻǿؼĲ֣Ԫ˲鿴һԼĵԣȻڵصдһ֣һͨǿġ
ڳΪ׼ȫꡣ
ҵķأԪѡʥǸ
ͷһ˰֮ÿһʮ־ͭԪһڣԪһ
Ҫ֪ȫһͭҲڲôͭԪҪĻǾͭǿʯôͭó
ʿûж֪Ԫ˸ҿڣ;Բ˵
жͭһµ֮һҷأûоŷ֮һҲ϶ڶʮ֮һڡȫƵͭҲδһҵķض࣬ʮ֣Ժδزǡɽߣ
Ԫ˵Ŀɽָ
ҪͶ룬δصܿġҸտʼĿҲϲ
ɽĹؾǣɴרҵԱȥ֮гһͷļʮִ֣ļ㣬Ƕʮֵı׼
Ҫ֪ÿһͭϡ
Ԫ˸ʱ򣬴ﵽϽʮֵı׼ݣҪ֪µĲ֣ȫԻǮģͭǴӲͨ
л£ֻǷٴһС⡣
ԣȥѡɡ
С⣬ָڹصС壬ʿ׹⿿ǽ﷢չ
Ԫȴʱŵһ䣺£֪Ŀжͭ
һƬܹڶ֮֡ͭԼǧҡԪƶ˵ģ˵ǣڶ֣ڶ֡
Ԫ˵Ǵɵģͭʮڶѡ
֮ͭǧ֡
ԭ䴫ţ֪µе飬ж֪ͭʿɣֻԼҲЩţ¾˵£ͭǹټܣĳ빬ʥ
Ҳã˳ﱾһš
Ԫ˵¾дţͭûйϵֻǸпվʹʿϵȼλʦĺׯæԪ˾ͽڻʹֻǻʹ֮ûׯ徲
徲ŵĲİ١
ϣԪҲûеȵǱߵĻţϴһ׼ȥ鷿֣׼˯ЩﻹҵԪǿÿһҵ⣬Ԫ˸ʱ䶼ǵһá
Ԫ˻Ǵٿһȫεˡ
ɸոߵ鷿ſڣϲСŹ£ʥϵˡ
ԪЩ⡣ϻعׯſܡ
ֱӽׯӣׯ֮ûж֮ʱһԪ˾ЦˣһβʲôôСĵġ
˵ЦˣҲ±͵ȥֻº⿪ˣΪ˺ϵ顣Ԫ˵һʵ
鷿ʵʲô˶ԺĲƸġ
鷿ֻ֮ˣԪ֮⣬ʿϣĵԼĵܵܣСʥһλԪ˲ϤȴҲһλʿŷѯġǧġڴƣ󼸰꣬Ҳ
Ԫóһͼүү½ҵȦɽ
ɽˡͲں
Ϊ̫ͻʣҪɽҲһں
Ԫ˴򿪺óһʯͷⶫ̫󡣵ȴӡʯ֮һΪѪʯүүԭϲӡԼҲ̹ӡֻڿ̹ϡŷȻ̫ˣ⼦Ѫʯӡʯϣ䲻
Ѫʯʹδƻûʹùûᡣ
ʲôǺʯͷĸ˾ǳ
һʯһµʿϾͲԸˡ
үүˣЩסȻҵ˼ѪʯǾԲŹӡʯڶλģɽܽʯⶫжãŷһԵȻ֪ˡүүƬɽˣⶫīͷġ
òãԪٶ˵ⶫ˵ʿˣԸоʯͷĲ
ɫãָиá
ӲֻʯͷʯΪӡ˵ⶫ̫ʺˣΪӲʯõӱķӳ鷨ˡ
һ֣ϹŴ˵֮Ůﲹ֮ʱ˵Դʯ޸豣Ѱӡʯ֮ߡүүУƷҲʮƽļ۸񡣿ɼƷʯҪ۰ٱƽ𡣵Ȼˣһʯͷˣ·˲ȹҲδصǽӡ
´ԲԣȻڷˡ
Ԫ˺ܸȤ֧˵ȥ
ʥϣ¡һ䣬·˲֪ҲֻһʯͷʲôΪ󣬺Ϊ䡣Ӳ񣬴Ƴʶ֮˭˻˵ǷƷλֻÿ̵Ữ֮ӡ֣βΪƷ
ϾᣬȻûҰԼλȡ
ȴǴЦ˵ĺãһʵǳ֮ͻʻص֮޴һƣҲĻ
лʥϡ
Ԫȴ䲻һ䣺οǺõˡ
Σ⣬ΪʲôԪ˻˵ԼҪȺþá
ʯѰɽ֮ȥҰ˲һҪһҶүү˽⣬Ե˲ȥȡʯ֮ƶʯĻ϶òãҲ˷ϼʱ䡣Ҳһᶯþʿȥң϶Լȥң˵ʯͷĹҲһӡ
Ԫԭ˵ʯͷԷһţҲü
ţȴһ˼
ɼΣͻȻ˵
ԲɡԪ붼û;ܾˣֻһӼãҿԸԲԪô˵ǱˣҪ֪ԼȨ֮ߣһ仰һӰ쵽ƹߡ
ҪȰ
ԪȴûڵĻ᣺֣Թƻʼһ𣿡
кãףԪôᵽ
֣ôѾãＸûùңҲ鷿׼ʮλԱԼӵķ䡣е籨ڣֿԴҪĹԱ֮ȻԴ񡣿ԷǳӢ
Ӣ


814 Ӣϣ
Ԫ˵˵ʵû
֣ҪƻԪû˵ۣȴ˵ƻɸոտһֱ֣˵ƻԸƴʲôȻϸ˵һ˵Ǹʲôƻʼһŵ⣡
ͣһ£˵˵˵ǸӢ飡
ԪûڣǶʿ˵ϣɷͷΪʥϿһӡ黭ӡáȻܵĻٸһö˽£
黭ӡ϶Լ̵ģǲٱ֮֡
ʿϵȴףԪ˽뿪һᣬЩǲǳس
ʿ°һҡӡʯ֮£ĳȻǹְ΢ȴһЩ뷨¿ҵһ
ԪȻͬˣ˵ſڣ˰֮۷
ȴ˵Ԫ˿ʵ
Ԫ죬ȴûг£ϲ裬̡ſ˵һ䣺֣ǧһۣЩ鳼ܸ͸㽻ʵףʵʵ˵¡»һʱͷԷȣ鲻ܿơ
۾һУǵûȴȤ
֣ϵĲƸж٣ǳҲ롣ĲƸǻУһĴСǧңɻһ䣬һһͣһΣءȻǱǧˣҲûа취Եڣ
ǳĵ˵ͷ
֪Ԫ˵ڲϵȣԯ
Ƹۣల֡һãȻԴЩԭеС˵һͻȻΪǻ֮Уһ죬Ȼһİ⣬һĵĴأ
ݺһȭͷһǸոչȥʷ
ܾ㱻ˣҲ˵ĵطһټǧ֮ȻսԭڣһĵĴвϡԶһҪĶ࣬ǧһۣݹ±һͳĺˡʼһͳǴ֮һͳ£ΣǷǹú˵ȥ
ãһüþȫġ
ֿ֣Ѿͷ֮󣬻ǵһġүү»ûйӵŻ벻Ķ
Ԫ˵һδԼĲֿ⡣ſڵһżһӲƤᣬһתϵ̨ƣϴ򿪡
֮в֣ȴһľƬ
Ϊľ걾֮ǰûóǺ˲ƣһʵҪľͷƲֵǮ˵ǼʮǧǮ
һһĺϻƻ棡ڶáԽ̴֮ľǧ˿骣оУһľͷҪһġľ壬ľ
Ԫһ˵ʮȫľġ
֮УӵÿһľĵƷرǽ˿ľϲǼľġ
Ԫóһӡ
һıʯ¼лģ޻ġźǣֻͼƬûƷΪıʯκһ䶼޷е䣬οиèʯ
ɣΪȡֽ
ԪΪֽʣڣ£򶫣վֽǰĬʮʣֽдţдĲǴʣҲʫһһ֣Ǵʾ䡣
дĵһ֣
д֡ԡ衢鷨衢̡¡ڡ
дĬĬĽʷ¡
Ԫʱںдҽ塢ˡʯľ
ˬʵĴЦţ˼ǻĵĴУԪȴճһҲдСЦ˵ǳһ˵ģһ֮СɣΪҪ㽲ۣ
֣ǷۿԱһССĽڿУ¡ĪǴ֮鲻·ѵۿһƵĽɽ֮е籨ԷϴȻÿʱѲΣ񲻻а㵢󣡡
ã˵ĺã
ΪǧһԣβѲԼĵѽ
֣ڵĴƣܱ߸Сһɺ
ɺ
ȴһĪļ
תһ룬Ԫ˵һɺ
Ԫ˼˵֮֮ʡܽƻһƻǣԤ֮ڣȻ볼ܾ֮ң˵һɶԻڶƻʮ֮ڣҪûһ䣬һմ
жǿͼģ˵ӳԶһһʮʱ
ˡ
֮ʱĳܣǳʮӡһԼҲҪӵһУΪϡ
ŽճԼ֮ѪʱԣҪôƳΪϹ֮ס
ʱԪ˸һλһδˡ
һΪ֮ʣʲôȵġ
֣ҪиıӢµӢ˵ŵģΪ˴Ƶ棬ҲΪ˸Լͥ档ʮ֮ڣӢˣúʿռλ뺮֮һʼȨƽ⡣
˵ͷҲ׼ʵʩ
ӢĺôǣȨĳһС̫Ӽ̫ӸĹԱسѳֳܼǳԼˣԳڵȨƣǽɣͷܿ
Ԫ˵Ļ˵ֱ̫ˣҲܹ⡣
ԪˣһԪˣĶӣô졣
һҽĳУʵۻ᲻ᱻܿء
ӢӢڲ໥Լţе籨ܵı¡ɾͿԿƳϵĶ
ǿĲΣǷΣ
Ԫ˵ķΣǷɣأȵ˼
Ԫ˵˼ˡ
ɵĽ飬Ϊһγȥõĺã
֣˶֮ǰˡ·߳ΪһվȥޣոճȥһֶͣҲѹȻתһȦЩ͵ĶԭȴƵĵˣƻʵ۵٣ǼءݵתһȦٵܼ콭Ϸ⣬ȻҶЩǮγ̲һº⣬羰续ˮ񡣡
Ԫ˵꣬Цˡ
ѽɣ
ԪҲЦҪ˵Ĳãټƻټƻ
ˣһɺŸѲϡǶϵѹЧȴǼá˴ȴΪѲӣҲ
Ԫ˺ҡҡͷ
ϷʵЦš
ҵ£ǻֵ£ԻǸԼɻһ˵ƽңǱࡣ
Ԫ˵סˣת˵ͷˣ˵û


815 ӢУ
׼ˣ׼
ʵ۳ſɲͨˣô򵥡
ʺԤҽ´ԼǶʮ죬ô뷨ǣһ³ţȻʱתһȦǵȵ˶֮ٳţѲԼ£ǳڴһ顣
һ飬ȴδڴˡ
ӢѾΪʽ°ӢθС
ѡΪһθ֮ϵĹԱҲǳۡ
һԭǣһȴҵ˲ܵΪǻΪһȴҵȥӰ쵽Сңƽ档
˭˵һζıûӰӡ
ڶԭǣڴ֮ס
սΪƿ
ҵƹǮң˭ܲں
ȥˣ»ܵʱľʯԶûĽɽء
ԪǽͳȥȻԽ룬ΪģΪ˶㿪ӢˣӢС¡
˵ʹӢԳõӰӱ
Ԫ˶룬ɽ·أӳѾڽʮͨһа˰ٲ
ûд̫ĻܹͬŮڣһͬһˡ
վɽϣԪԶԶԶĿȻĹأ׼пʱϲԱ߱棺£Ź
ûλɽ𣿡ԪȻڿŹء
ϲЩΣ˵£Ѿڰɽˣƺûͳţׯŵ½ɽûֻͣ˽̾׷˹
Ԫ˵ǵķǳ⣬λˣԪ˵ܲ
ˣѡһ羰ľ֮ء
ǣϲһȭٵȥ
ԪԵ¬꣬ʱߵŮֻһˣһԪ˸ɵĻˣŶڼء
ŮĺӣʵԭҲ¬ġ
ЩӲܽԼĸΪֻܽ¬ΪŮĴЩвŵĻȻ¬ӵһ֮ˣǽΪӣֵܷһԼͲˡ
ǴƵĹأԪҲı䲻ˡ
˵ԪˣǴƻʵҲɣĸƾӹ¬Ůһ檵ݣȻŮӾӣҲƾĸĸ׵ݣӵۡ
ԪΨһƵĸıǣӣֻҪвŻ͸һͷĻᡣ
һģӾǧ׼УֻܲС
ѽ㻹ûãǵĶӽʲôԪЦʵ
ʲôһ֡
Ҫǣһء
ҪΪأ¬껹ûãʮ겻⣬ѾµĹأôĵطҪʲôá
ҵĵطôԪЦһ䡣
ңʮ֮һͭͬĵط϶УдţһƬطӦ֮һֻͭռһС顣
ӵصģռ¹ơ
ô¬Ҫ
¬֪أһĵĹ涨ǾǺ֮ȡ֮ǰΪĸ׾Բ̸ӵ֡Ϊĸ׿ѡ޹ءĻҵĲˣҲҲԸ⿴ġ
ԣλﵽһĵĹ涨
¬ĺѾ£ȴû֡
˴ӨӨ̡֣Ӣ֮⡣ĶѾѡˣһекĳڣĦ磩زḻӵżĺԴǣĶӻһ£ҪеŮŮ˭ҪŮݾʹųҵĳ⡣
µң̵ĶѡĵطΪ֮ǵλáϷǣ
𾪵ĲӵıʯΪսҪأڽԻΪó׵һ㡣˵ԶЩս֮ҲһҪ㡣
ԷԼĶѡĵط޵ĺ
¬ĶСĲ֪Ӧѡˡ
ԪҲûٴߣѾˣʾ¬ȥϢԼȥˡ
ϲϷԪԶԶľһȭ
ͬϲͬϲЦǺǵһԱλסˣżο˵ǰЩӣΤʷ׵˼
ΤͦСӸ˭ѽЩ⣬ΤͦԼûʣû޻ûȢĶŮ
ԪЦŴ淿˵Ͻ
ϽɲسλǵģΤŮϽܷٴѾʷͬˣԭϷĶӿȢ˸ġ
ˣⲻȢţһֺ
ʵϷҵķˡ
ҲҲס¾ͻشǧ֮ءǼķأҲǧТǧء뿪ߣڰ˰λһλͻҵģһСЩһλŽ
Ժ֮пٵһž֪ˡ
Ԫҷ˰ǿطп϶ТΪף뷿ҶҪȨҷ
ҺԾ׼ˡ
ĬĬĵ˵ͷķڿ˵ĵļ֮һ
Ҫ֪Ǿ񡣴ûܹԸ֮ôòˡ
ȴʱ˵Ҫ˵Ӣ֮¡ʵϣҵ޹أܺУϣ̸һ̸
޺ڲ̸صʱٳȥĻǾ͵ڸȫƵȨȦˣһɡٲԪǰἰ飬ַرˣԾԲܶἰ
Ԫ˵˼ûܹµõء
ԪϲѡǴѾһЩ׼ҰһϰС棬ҲһЩ㡣
ǴɣӦϱȰɣһ¾ֱ⡣
ԪҡҡͷӢǾǱҼˡ˵λٲСʡԪ⼸仰ͰѶ޸סˡ
ڳǺʵġδ
ȨѾûбˣ˵Խ˻ȨĵޡҲһλˣ֮ҲܵġԪ˲ǿġ
ôٻһˣͨĳ˭Ϊ֮ѽ
أ
ҲУǬ̫ѾʵȨѾ֪Ǭ̫ˣķãҲһֲ
ӢǲѽҲһʵӢȫȨɵġ
Ԫ̽һ䣺Ӣ󣬸һЩᣬ߽ԺһӢߵˡ֪ǷУ
ֻȨҲһС
˵֮ǰԪǾǶϵĵˡ£ַ⣬Ϊ֮빫ǶԼķأҲһЩ֮ϵȨⱾһƽ⡣


816 Ӣ£
£µҪ
ոӢλþôһţȻս⿴Ѫս֮ϣǿĵ˿ֲ
ûֱԪˣмӢ󿪻ᣬ顣
Ҳͬʱ䡢λȨˣԪһİ취
Ӣ
ѾаʱһԲˣֻŸԱۡ
߼Ժ˵飬ΪȻұɫ
߼ôһ˵ﵱʱһ߼Ȧսʱǻ۶ùˡȻ˵ʲôΪҡΣЩϾڵģһ󣬺ˡ
飬ĳΪսʬɴȴǲͬʥӢ֮е籨Ҫ֮Ȼõ籨ϵܲ¶ʾɡʥϲڳ಻µС£ܿҲҪ֮¡
߼˵ͷ˻
ĳλ˶ţĳΪʱ䣬ȴͬʱΪӢ˵øˤءӢճȻдһ仰ĳݺ
ݺ⻰˵ˣʲô˵ġ
ʲôĲ̫ӣֵˣȻʥӢݡȴǼܲסС֮ԣҪ֪Щ鱾ͺ˺£ⲻǺĳ֮£СΧ˵Ӣλ֮¡Χ˵ӢҪСġ
Ȩʱ˭ҿ
ԺҲ
߼ȴЦ˵ôൣĵģĳȻ˵ʲô֮ĻҵǱߣλһȴ໥ԼֻΪ˲˿ʵȻû£ôҲ޴
ˣǲ
ԼһӢȻټҲǲ¡
˭ԼӢأѾܾļ֮£ƻ˭ܹԼأ
һߣɽ֮СԪڸ˽ŹڽȨ뷨ȨͨĹԱԼΧڵ񣬿ֱӢбҪĻԸıһһصߡ
ǣԸıߡ
Ȼıֻһ̬ȣҪıĻǶ̫ˡ
ԽܣҪһ̡֧Ԫ˵顣
֧־ˣԪ˵ӢȨĵһһǾͻ֪ӢÿʲôƵĹ߷ʲô
ϸԪѾˣŷŶˣ϶а취ġ
˵ӢɣʵϺ±Ҳ⡣Ԫְѻ⳶ص֮ˣʵʡӢһЩҪľΧҲûȻԺһЩȨǼලӢҪ
Ȩ
Ҳûʲôرõ⣬ƻʵҪУû̫ӼôӢӲģ˽ѺڻϿ飬Ĳѽ
Ԫ飬Խܡ
Ԫ˳ԹͣȻ뿪룬ǻȥȻһЩϸڡ
ԶԪ˳һ
֮ϻԶĺãճߣſԶУֶҪȥ
£ΰšϲָԱʵ
˵ĵǴԪԭļƻϲʾ
Ԫ룺ԸѡһӪϢϼˣ㱾ȥתһתϱҪô
·Ҳһ¡
Ԫ޵·ԭƵĳɱߡ
ԭƾһ·ԭһһΣͨ·˽ʼʩ֮ȴİ취ûа취ʩչ˻ԵһЩ֮⣬ȴ޷㹻
·ѾΣ·ɽ·ͬʱޡ
·Ҫֱģɽ·ȴǿɽ䣬֮о˴á
·޽ʮɽ·Ѿʮˮߴ󳵵Ҳвʮˡ·ɽʯ֮ȴǿΪ·ʯҲôԶ˹ÿһɽ·ͽСʯȥʯ·ԡ
ԪߵؽǰڴɽԱȽѵһΡ
ѣһʯĿܡﾹȻڿʱеˮǴƹ֮ǰû⣬ˮǵһα֤ػǵڶ
ѵľǣԼٲһΣֻܿ˹ȥڣһɽʯӵĲȵ
ɻʱ䣬ҲǸոϤĽ׶Ρ
ɽڶֹ˵Ǹɵò
ƺǱߵڶͣˡԪһָżɻԵϲ
ϲ˳Ԫ˵ֿ˹ȥȷʵͣˣɽ˶Χţƺ˵ʲô
ԶļλػȻĸš
Ԫûϲȥֻϲȥһ﹤ѲӣȻԼֻĸԹѲ빤ء
ܹһúһ˵š
һϣʮǮƽȥǮ
Ԫ˲ɫվԶ﷢顣ΧĲǧˣȴվμ·վһվһߣ໥ҲûʲôŹܹǸܹղŽʲôԪû壬ֻһʮǮ
ȥһ£﷢ʲô£Ԫ˶ϲС˵š
վ̨ϵλܹһֱڵţϲȴһйСӳµ׳һ﷢ʲô󣬽׳쵽Ԫ˵ǰ
﷢ʲô
Ļһ֮ǰˡǼֵܸоͷڵˮ
ˮԪ˲ľ̵רҵǷǳˮӦɽȪˮģǲǣ
ϸ¶ʮǰǸӵˮʱһӵĹͷû£ֻ˼ӹǸɼӹ̵Ҳû£ֻľӦһ²£Ƕˣʮʮ
¹Ԫ֪
·и£ԪҲȥϸڣֻ֪黹ڴС
˭룬׳˵ˣЩ΢죺ĳ̫д֣˸Ĺܹд˱棬ĳΪСʧҲǸ֧ŵ˲¡ǻû첻ۣ
Ԫˣǹʧ󣬶˻ûܵ
ϲȴԱ˵ҪĸܹҪȾΪȻϸĵһ˵ԵδҲдżʱ䣬㲻żϻģôˡ
СϲĻĵ˵ͷλֵܽ
˵ˮˡΪϴε飬Դﶼ˳ǲ˸ո˳ȥˣҲֻ࣬ףµҲʮ߷ʯͷ
û˰ɣ
ûмˤˣ²ˡţôأٹһᣬλϽҪˣǸˣȵҲġ׳˵ԼҲֺǺǵġ
ȻЩʦǺܹ˵εġ
Ǹղ˵һʮǮôһ£Ԫʵ
˶ôҲˣǮϽȥ޶ҲǶ


817 ˵İ
ûдΣյĵطɻǾǮ
Ǯ鲢û˸Ԫ˻㱨Ȼİ취
ɽѾ˲ˣҪǷǰ壬һǮҲӣƤ޼Ͼ˵ĸֵȥЩ˸ɻ
ǴƣдƵľʿǵְȴǼ๤
·صĴƾʿǵһǷֹҰͻȻˡȻǷֹһЩļά򣬵ǹɻֻ˴ܣ£֮鷢
˵ţȴɽ洫һ졣
Сӳɫһ䣺ǰʮѴһٲĳȣҪӽȥˡ
˵ӽȥʱСӳȴǻһ¡
Ԫ˵ʵ𣿡
£ôܲ¡ҵŮ˺޶ڼأһָιǮˣȥڳһءӶˣٳߵĶ䡣
Сӳ˵ٳߣǾס
ԪڴƿɲʲôĶٳʵҲСˡ㵽ִı׼ǲʵʮƽҡһͨԣѾǶõˡ
Ǳһʮ꣬ȴͷЩ׵˴żѾ˹
ȥԪ׼ȥϲһ¾͵ǰ棺ǸǸ˵ӲΣǽ֮£ԡϲ˵ʲôҲԪ˿صģһʯͷϲǷǳˡ
ٿʮ
ʮʮϲʮľЦǺǵĿԪˡ
СӳҲЦˣһǳĴ֮ǰҲЩĵ⹤ؿæ˵գСӳһ¾굽˶ԪҪ£·Ķһôҡ
Ԫǰʮˮʮ
ϲԱߵ˵ĸվԪ˵ܡ·ҲûɫģоһҲȻÿһЩ
Ǳ߰׽ʦѾ˿ɽȴûҽȥɽ۲һᣬȴҡҡͷ
鷳ǳ鷳ɽﻹϵʯ£Ȿһ־޴Σա
Ҫٳϼʮȴ֪ж೥¶ĸˡ
ӹ̣Ȱӹˡŵǧľ׮ǧһ·ӹ̹ȥһ·ӣҲǾԹãʱҪСһЩҪñ׹ܣһѵڹȥ
¾ʵɽͷ᲻ȫˣ
ᣬΪɽȪԲϵ룬ʯͷЩɡñ׹ܲŻ𶯵ɽʯ£ȥЩȴٽʱĳҲ棬ȻҲҪġԼģҲǵлɻģǼСǻûȢ޵ģȻ
˵У˵·ͷǡ
ⷭĹܹΪûҪȥˡ
ˣȥɽϰϪˮĵ
ͷǰЩ첻ǸĹ𣿡˴š
ȥ飬ˮһϪˮ˭ҪĻھͽɽȥ׽ʦ˴˼䣺ȥϪˮھȥ
¾ȥˡ
ְһȥľϣһȰܱ¶ľϵĿյء
ȻǸɲɻˣԪֻһ뿪
죬ϿʱһҪȹԪ뿪ǰϲԸš
ա
Ԫ˹أļѾɵȻ죬һȴȻǵȴš
ܹżͼֽȻƵĹѾһɽоӦԵİ취
һľϽȥʮǮһߵļӹ̣Ͷģ
׽ʦԿڡ
һͭұ򿪣ȫʮǮͭҡ
ǮȻߵġ¾ʮ·ľϾߣɸոߵɽڣȴ滩һ룬Сʯ鶴ϵ
£˶ľӡ
ǰ׽ʦǰɽϵˮˣɺһЩʯӵʲôµ顣
˵·ǾţҲЩŵġ
ʱһźɫ׵Ѿ֪ˡеһ˰׽ʦһۺߵ·ǰվλãȴǶŴ·Ƕ·
ֻߺšһľϣ˽ȥʹһʯס
ԪԵһЩԪ
ЩһЩɶƺȥһԡɻǸо£ȻҡڲС
Ԫ˸ϲһɫȥдʲô
ϲȥˣϢµûʲôܿġ
ʱǴɫ׵ָߺһ䣺һľϣʯס
ЩĶˣʼվ˳Ȼֻвʮˡ
׽ʦüͷû壬ϰ˲ſܿٵļӹɽù˳Ľչȥ
ϲʱѾ˻صԪԡ
Ǵɫ׵ƺоʲôׯӣôǲ
һҧְڵϡʱºĵ飬·ĽȲҵ
ϲʱԪ˵£˵бҪĻԶȥðաȻɱϼҲûʲô
ۿŵѾһ磬Ǻɫ׵Ĺܹ¾ġ
򲻵ѣЩˣҡ˲ˣѾ·йԱһֹʶ
ԶһˣĲߣȴǼΪǿ׳
Ǹӵģ׽ʦʵ
ģʱдˡҲˣͨ·˾ӽȥǧüͷһ뵱˺ӵʱǱӴţڲ޹ȥġ·ҵ˵ӣϣ
򣬵ǹ𣿡
߾͵۾
ʮʯʮʯ׾͸ɣһͻȻš
̧һľϸʮʯףλǴ˿϶ģǵˣǱƣ˲ɱΪԸʮʯףͱ˸ɻ𻩱ġ
·֪ںʲôɶܹȴ֪·ʣҲʵ˵ˡ˵ʱ򣬿һƮˣֲһ䣺Ǹ˺ܻͷεǱһ
·һ¾ըˣǸǴԼ·Լ·Լƴص·š
ٸ·̧ľϾ׼塣
ͣ£Ԫ˿ˣϲȥЩˡ
ֱʯˮ๿᲻ȫЩԪ˿ʵȻһ߿ĸּƽأȻ֣иּܶţ˿԰ȫ˳
ᣬֻҪʯܾųϿãˮ˵ҲҪ˷Ѽʮ֡ķʽСΧʹñ׹ҲõģҲӿ졣˼ȴǼãֻǰĳְ΢Ҫʾ
ȥɣʮˮౣҴһȫҲʡ˸оҴ۸˭ǱʲôԪ˵꣬תˡ
ΣգҪǷںִ϶ְ취
Ԫ˵۽ɨһǸˣϲǺ׹ܹȴǰм˵ĳ


818 òս
Ԫûвֹ飬޳·Ǵƹߣ˵ϵȫ߶ù˰ᡣ
֧˵һ֡
ǰ붼ԶԶﲻ׼
·һҪޡ
Ԫס죬ʱȥĴأһ㳤ţԼһɽ·
£ǹջ淴Ǵ߹ȥģҲ·һλСɽеԪ˽š
һΣ֮ľƵջȻʹ֮С
긴һģϵÿһıɽ򶼻𻵵Ĳ֣ɵľ룬֪˶
ʱǿԼ׹ܣѾӲĿһɿ·ʯڳһΪνε·ɿʵʵ·ҲжɶһЩû⡣
Ա߽ϵܶ·֮ͨʱͷһĳСҪٸ˿ľ
£ʲôн˿ľϲԱʵ
ǧ겻ľϡϵܶҲ˳ѸߣȲ˵һʮΪҸʶΪҲӦþһġ
Ԫ˵꣬ϲŵӲһ졣£÷һЩ𣿡
ˣ
ϲˣԸȥһſϲ˵˼䣬ϲ֣صĵ˵ͷԪԣ£ˡ
ص㣡
оϴһۡ壬ʥ̫֮͹Ǳƣһɳ߰ˣгʮˣѾ͹֮ץ˳СһӲйģҲҿ϶ġ
صˣ֪ͨ۹ȫ˾֪֪ͨͨ顣
ӢǸһˣ˳ʵʩԼƻ֮еĶȨ໥Լ֮£ԴƵĽɽоˡ
˼ûаԥϵׯ
Ԫ˻صׯʱѾϡ
λԹ𣿡
Ե𣿡ͳʲô̫ӵһˣĸ˵ķɣȽףƵȡڷİ˻쵽˳ԼܱǵĵԳжӰ죬Ҫ屦ɾҪԱȥˡ
ûлشֻĬĬĵ˵ͷ
ϵ֣һ֪Щʲô
ս֪ҴƱ棡ʮ㡣
Ԫûش𣬶λݣ׼֮󣬲ſ˵±Ա㣬ܲͲҪһζ֣ǲˣսҪԼЩʿһɿ
ѣҲӦһ䡣
ԪվΪ˵˲裬˵һսǴӮô򡣴֮ô죬ԺӦദºˡֻܱСĿ־壬һһȴ̸Ӷˡ˵̣ͳǶʹ飬ֻ𣿡
ûشԲܡ
ȴʱ˵һ䣺ɣ¹ٲ֮ҵȲľˡ
Ҳ˵ѵӻˡ
ԪˬʵĴЦţãǵġ
ͣһ£˵ȻҪսֻں󷽺Ȳ裬ƾսҲɡ
û⣬ͻͬȥ
Ԫţ֮ʱүһԸۼ̡֤
ùͣһ뿪ׯ
ţ屦Ϊ֮սģ֪Щʲô
֮£϶סġȥҾͰ㹻֣˵ļֹʮˣǵĸۿڶСֻûа취˼ʹ֪˴͹ĶҲֱսˡ
ͬ˵
˵ࡣѹ룬ûɡƻκһ˶ܣʥȻΪССĳʥϵּûΪɣ
Ҳ֪ԪصҲûм졣
ˣ֪Уȴװ˺ͿˡһΣҪʮ͹ˡ룬Ҵʮ֮һİľ׳ŪߣҴӲ˿϶Щ
Щ⣺ؽΪβЩ¡
ΪʲôҪ˵һЦˣѵ£ֵж٣ſҲ˵ǴƵһ˵ҴƵΧҪֻҪһڰˡ
̾һ˵İ˿ڡҲʮʮսĳҪúоһ£ôˡ
ںһģսֻҴƾʿɿ
˵ļǣսͻʵս֮ɨԶóսȴֻҴƾսϻкν飿
û飬Ǳ顣Խ輸ױ꣡
Ƕлˣȭʩ
ǲҪôԪ˵׼ϢҲڶ˼
޹һҪһɰɡ
ͷЩңԪҲóһסĵطȥˡ
ڣɼŮĦ˫ȣΪУЩǡ
ЩŮɵŮѵģǳôİĦãҶĸӶá
ڴϣŮˮŮ׼һкõιȴ۾ûԪ˿ȤʾŮǶҪ˵ӹԣȻһϷķ
ֻҧһڣ橾۾ˡ
˹СвѽԪЦš
ҲЦˣӻʾŮ£ŶԪ˵ֱŵģҪ֪ſ֮ѾͷԲùҵһķֱӾȻûܵѵ
㵹Ķˣ
Ƕ䣬סǿһ䡣
Ԫ˲ף橾Ϳ˵ȥǶʱ䣬һЩȣӳˡȻԼȥë˲˺֪ǻһлûء
Ԫ˵˵ͷ
橼ȥ˭룬Ůùѽ黹Ǳ˳ȥǸܹ֣ͣʮŮÿ˴˶ʮСȰ塣ҪȰһݻɩױ飬Ȼǰ̵ĲãصĿܻᱻ
šԪЦˡ
ûǧѾ̷ˣڸΪսԪϴһ£˵أ
ã˵£ԪЦ
˵ǣҪԶԼˡʳľҪܷÿҪɢɢֻڻ԰֮صʯӵϳɢӷ䵽԰̧ȥģ϶Ҫܷ
橽ţԪŶԾ
ʯй֮ܵרɢ֮ãݳѾˡ


819 
صȥ㻹ȥ𣿡Ԫš
橽ݳ޶޷ݵ֮ԪͻȻʵסˡȻûа취ش⡣
ִûеģȴӵиִ޷ӵеģִǮͿԾһУڴƣԼԪ˵еģͿ϶СţԼ˵ҪڵϺճôƵĵͿ϶ָк
ȥִƵȣǱ߸ˡ
橵޷شˡ
ЩΣͻһ⡣
һֱţʺ빤ûðɽ±ʿдĳޡ
ǲҲ𣿡ԪϵЦʧˣ˼ࡣ
Ҳ橷ǳҡҡͷʷȴΡ
ˣҲ˵ԭܼ򵥣ҪסǷԣһūˣеԲᱻĥԻԶ˵ӵĲ̣һԭˣ
ԪûϸĽʲôһˮ̵ܸĹ¡
⼸ԪׯûгȥÿǼԼС꣬صľӪһֱ磬衣
Ժæµš
ţϾͷһӣûкҽׯӵȫҽ٣иŮҲһ
̲סʵ
鷿֮еԪԼѾﵽ˲һһٶʮ¡ǽŵģεѹΧԪˡ
£¹£˽
Ԫһӵķ־׼վո뿪
£ΪԪʲôġ
Ԫİ˰֣óһֽٵдһӢģڴȻŷ˹ҲʶִӢġ
ȥ¹Ԫ˵ľܵԼƽһ¡
橽ĵţȴԪˣֻһֽ
ֽǣҲܣΪڿţҽ١
ܣһѽһĪ˸УֽյеĽŷֻ࣬пԼˡڴٻȴ޷ԼİԼԡ
һжǹƽġ
ţޡټǧѡλѾڽܴƵǽˡ
ټõĹƴϣԱλֻҲУֻҪܽ
Ԫ鷿֮Уһ顣
ȴûע⵽õˡеѾվյ춼ЩڡȴȻԪ˵С
ʱԪһһ
£˳ĸƽ˽˵š
ԪĬĬĵ˵ͷĽе¡һ绮գͻȻһ¾ܲûһ׾ͻȻ¡
㣬ͨ빤ء֤·֮ȫ
꣬϶ʯʲôģԪ˵һӦǱԱİȫ
վ£Ԫ˿ĬĬ˵ˮɡǸҲܡλĺӳʱûԡҲûа취ȥ㣬⸮һҵġ
ûпޣ鲻ֵһޡ
˲˽Ԫˣ˽⡣ԪҲԼĿ࣬رλԪ˺ıһƽ⣬ѾǼΪѵˡҲ֪ԪûйҲΪãΪλж
ԪڿŴ꣬ѾΪӵ˯ˡ
Ȼרŵչţһ㲻ȥġ
ʱ빤֮УƵ·ȫͣ£װʯȥѹ·ȥסǵĹء
ΪûԾ˶ûжΪǶ·ûиС
ҹ빤صĵ̨Ϊ󣬽ˮʱ޷ʹáɽ˽ȥɽ˳
һƻʵˣɽڣΪ޷ͨеɽڡƾʿ·ϵʯ飬вľ
ֵܣ˭ӽһ׹ܣڸߺš
мֲƾǿʯֻ˽ȥ
ľ֮Ǿʯըķ飬˺֮£ܿ·ͱͨһҲɽ˳лʼҵڣϽ㱨ɽֻһΰ˰ɵɽˣ·һҲû˵
ˣԪƽȵš
صµĻһ죡ǳʵĻ㱨ţȻ˵ʳԭͲ࣬Ϊûв·ܹ˱ӣ߳ɵĿ
סһ仰ǴƵķǴԼػ·ͨˣɽʳͻȻԹرµʳȻ֤һĿ㹻ˡԪ˿ڷԸš
˵꣬Ԫתֻкּ⣿
Ӧûؼȥµĺӳǻûпһأ
ǴƵȹǳܵ񡣡ԪޱĻشš
Ԫ˽Ԫ˵ģ֪ԪǿŵġʱԪôܲԣĶӡ
Ҳգһɽ֮ΪɽѲӡ
֣ȻСˣûֲͣܽɽԪ˻˵һͱˣΪֽɽҲܽȥ鷿ΪҪ⼸·Ľȱ档ûиԪ˵Ļᣬתߡ
ɽУһ˵ȫϵȵľʳͷΪ׼װġÿ˰ֻÿһֻ档
ÿʳˣֻ߰ҡ
Ľֻܿš
ʳ֮⣬߰ٸֵһʳ˻쵽һŸƵ
빤صĴܹǹƷĹԱȨΪˣΪƴˣҾ͸㹻ĺôûУȻµˣĻﻹƤޣл

ǲǱӵˣиĽ
ֻǿɳ͵õ·һĴɽеĹؿɲͬƽԭϣû̫ĵؿյأҲܷӪʳĲһ۾ܹ
껹ţмСƣȴûͣµĸо
ѽ뿴ĶӡׯͶԪ˵
СϢƬ̣ȥ
橵ķ֮Уոոι̵һҸĿԼߵĺӡ
ѾѡȴҪԼ̺ӡ
Ԫ˽ݵʱվʮˣʱ׼橵ķԸ
վУԪĿԣ֮еĽ橿Ԫ˵ΣպҲûбԪ˱ڻУһλﱧš
ԪûбλĺӣҲܱ橵ĺӡ
ʹ橺ԪˣʣԽԪԽⶫʵɿɿ顣ѵõ⣬ΪԼܹԪ˵ġ
ٴαʱ򣬻жһ䣬Ǵƻʵ۵ʹ͡
֪Ԫ˹˼ʲôȴûֹ˼ɣΪֳԪ˱һ⡣


820 ˷
ƻʵƳԼѲӵʱ䡣
ΪӢĽڣϣڴƻʵ۵ָ³Լ̣ʲô֮ٸģڳ˵Ǽĺ¡
Ƶڸ彨ˣԸ߾ټá͹ڸæµţȻǴ˵һȴ뵺Ķȣȡ
ӵһλϴ͹ʼѾнӽ͹ȥ˴ƣɢ˼ڸɻţʱҲȥʱˡ
֮˵ٶڱ
һǮѾʼߣڽӽжǵĵطϵйʾ
ԵĴڽԼصװ˵˹㵺ȼۿڡԵõĿɲЩۿˣͨȨһõˡƵҲ
ҹרŵСܴĸߺǵӡ
˶һƵСӣԱţȻܷʯףٰڼϡ첻ͷϾмǧˣЩ˾ԶҹϢʹŷųˣ˼ʮ·ϵͷ
㵺ͷµʱҲǿͣһ˿ͣͬǿͣҪڿͷʱ򣬿ô
壡Сվڸ̨ϣƤɵȸߺš
ͨµȴûʽֵģҲԼƺģ˹Ϊ֣˵һִŰɡ
һĽţŶһǰ
СڸߺţǷĸɻͷһµףƵĹдͣԸɵĺûиģҪЩ㣬ҲҪЩӰ˹ԶҪ֣ƵĹ˷Ը
Σ׷
ԭûʲôֵģǸɻȴǸûз׵ġ
ϴ»Ȼ￪ʼװŲݱ״Ĳûд״ģҲڱ״Ĳݹָӣ˾ڵϿʼӣӵı෨˵СѾӡͨ˵֮С
׵ֻǴϵļͨģʶֵĴˡ
֣һھͽʮСϽȥӦһߺʮ֡ȴЩãȻΪһӣͬ˲١ԭǼ˽зһʲôһУУ֮ġ
ʱǩͬʱÿ˷һƣıš
ţСҲʶ֣֪η
˶
һȥ͹ģҲ̫࣬һǼʮˡ
жеĶÿһߣ
ʳףһʯװϣϵȵĺףסһʯףԻһʯףټӼףȻﻻķʽ
ҲдƵڰдЩ˵
же߼ң˶Ա֮ȥһס
㣬ʮ׵Ĵָһú˵ţǸСžʹˣʮǲˡ¾һţղ˵ʮ
ǴҲýָͣѾð׶ѣ￪ʼȻһҵģǸ˵СӳЩͣʮ
һʮףһε
ʮǿǱȥģôҪô졣
ͬģȻҪ˰ѣ˶ԸױȥôˣȻҲȥѾ׻ɳˣȥԷſ˳ԡ
Լ׵ʱһжеļ˱еǰ
һֻӱӿ˳ֱӾϴ򿪣һǮҡʮǮһǧö㲻ҪǮĻٸһٶʮסԼѡ֮Ȼһã
ǮԸʲô
ڻûǮֶǵĻҾףǲ˰վ1ӹ12ߣӹ5Իʱ
ôƯģСԲƬʲô
ֻ˶ͨﶮЩ
ҪҪǮҪǮĻԸһЩ鲼Իƥһƥ˿ƥ㿴ŻҪʲô㿪ڡ
˻һӣ·ķǳˡ
׵ĴüͷѾ鷳ֻǴдƵĹأµĻ˵ǿ԰˵ȥãӦĹǮӦ÷ʹ;Բ٣ⲻǶ˵ãΪ˵İΪԼø
Σ⴬˴ӴϰС
רһĶ˽ͣ쵽ٶ㲻ҪףҲԻġ
һӡ
ÿһӶôһõͨ˸ס
ͨ˵Щϰٰס
ͷǸҪͷϴεһЩҪһƥ鲼Ҫһ룬һЩߡ
룬һ׵Ĵİ˰֡
ֶȻĥһܲСĺ붼ǸֵģһڷʱǹƷ
ǷǰĴƣһҲֵǮء
ڣҵרõĳѹԼĥĻʮһҪһǮ
һλЦĽӹҪĶȻڵϸ׵ĴһͷкװŰѶ̧ȥ
ʱһ߳ˡ
죬·ĹϵһɳȥҼʱͲסˮ©Ĳλ빤شܹر͡

ԪϯõķʽһڴϲȦʱѾʹˡ
ΪշˣȻҪѡһ
һٰסһƥͨ˿ƥϸ顢µЬ˫·ˮͷͷǮǧһᡣ
Ǯ°ɣǮҿԻƵƷҪúãǼҵ֤ͨδһ֮ڣƾȥһΣҲȥ̽лǸЩǧǮ٣ƾôƵۣҪ˰
ȥƣ̽ϵļˣһγǡ
ʹˡ
ǰ洬ڼĹλãмѾһ
ͷˡü˶Դ͹ǣڲϵĴǵ顣Ͽ͹Ѿע⵽ǴơһδͣǺܿͻᱻ͹Ǳ֪бҪȥһǵĶˡ
Ϊ׵ǸͷʲôȥأȥҲף͵һҲ˸߰ͷȥס
ôô
ʱһĲɿô죿
ڵӦԴ͹İ취ͬһʱ䣬ͷһ϶ԣҲš
ںܱ߼ʮ˻Ǯ˵ص˰ÿ˵ҲмʮʯףʳⲻͳһǶŸɣ
Ѿ鷳ˣҪںٷˣǴ鷳
ʱͷִһ󻶺һ˹ȥһȴǴüܹÿ׵Ĵͷ
һ󻶺ûнһ󻶺ԭֳһʮ׵ʹߡ
Ϊ׵̽ɫǶţһȥϱʥ̫ӣ


821 
͹ǡ
뷢Ѿȥգ̽ӽռڶϢ֮͵˶ǡ
˴͹ʱƷʱһλŮʣΪƹʡλƹִǰڣʵڶӣʥ̫Ϊ
λʥ̫Ҳһλ˽ܡ
ĵĻΡյȸֿᷢչȽ֪ʶȫµĹλʮɷʮ
˵λʥ̫һλ
̽ռеϽʥ̫ӣʥ̫ȥƹʡͬʱҲм͹ҪȨ
ˣ˼ʱѧϰĵĻʮǰɳ˴ǲʷԴ֮˵ĽˡһȥƵʹţѾȥˣλ֪Σ
ʥ̫ӵɨܣȴ˻Ӧ
ʹԼλͬū͡µˣʮˡأʥ̫ӷһ֮̾һѾΪΪ٣ǲ׼ΪҴЧˡ
Ҳ£ûлġһȨӿ˵
ͬɳ̽ӻرѾκι̸ˣ֪Ҳֻ֪Ҫʱʱ䣬һΪ̻ĸеʮʯھֵĹܵķɿ졣Ҫپ֣һľֲҲϴһġ
ʥ̫˵ȴһֻ֮
Ʒ٣ԶǴ͹ܹȵġǴ͹ҲΪУǴ͹ǰʱޣҲѷʤɴһҹ֮˸߾ޣټáԲΪУ
кν飿Ȩʵ
ǽ飬Ǳѡ³ƵһѾѱ䣬ںУƫ֮ġĸ£гʮԶƸЩ˼ÿףܶѳɽ
ʥ̫˵꣬˽ԼռϷȥ
һʱʱ䣬͹ֻ֮вϷֽŵ
ЩֽԴƵģ˸߼ĴƵֽ
ҲǴƵģīҲǡ֣ҲǺΪû֡ҪصʱõֻǺ
ѾӰǴ͹ͳΡһеƫ͹֮ʱôǵʽ֮ءʮȥ˴ƣͻһʮȥơȻνĴƹֻͨƽȴӵŸǹĵλǴ͹ˡ
ʥ̫˵ȫûд
Ԫ˾ôġ
ۣرչš˵棬еƵңʥ̫ƹʽԣһ仰˵͹εӰѾǽԣǽˡ
ʮ󡭡
ƻʹ֮ϲŵ˫֮£Ԫ˶˳ǡΪһǳʺӣѾ֣δܾǴ֮ĺӼȼ˵һҪ顣
ǳʲôӣȴòݱ
屦ѽϯЦݣͷһʱĸоԹŴ˵һ̥ڵĺӣȻͨĺӡģ첻ܹģ͸ġ
ȭһ񣺡ʥϣ˼С鷳顣
С鷳ˬʵЦţȻһָԪˣ鷳ȥɽ
׽ǼɱˣǸЩյļʮʯʳ͹ûաκ˽ͨȫɱ⡣еҪĺ·ۿڣ׼Ͷʯװֻ֬֬ҪǴƵĴ͵ͶѾڵ׼ơ
һ˵š
жãԪ׷һ䡣
˻׼ԭսƵսǼߵģһΪӶƾڱҲֻǵʲôʱս˵᲻̸УҲǲ֪ġ
ϵЦݳˣһѾͽԼϵĲɨ˵ϡ
ھԼְ
ɺ޵ˣĺܲʹ졣ɫ࣬ɱʮ㡣ߵԪǰɣΪҪʲô˴͹֪ǵ˭˵㡣
ǳΪñһ£óƵķ屦ָ̽Щݵѹ֮£˭жҡ˭ҴƵĵˡȻԺշЩҲµˡ
ԪţɫźһЩĵ˵ͷ
ʱͰ㣬׼㹻ʳڰԽжҪ١֮Ϊ˱֤ǵĴƶͳΣһЩʳշĻбҪģ˵̵Ľڡ
˵Ԫͣˣ˼Ƭ֮˵
屦֣ɷһ¡Щ͹дһЩϭģ˴͹Ǽʳǵļȥū֮ҪһսĽڡûŲҪҪӻҪġ
Цŵ˵ͷ
һ飬мҪٱﻹҪһµġսñɣʱ仹Ǹղ˵ģҪҲҪ󡣡
˵ͳʹ졣
ⲻǷսûбҪʲôսԱ
һ˴ũ̸ҵ棬սԱĻԴƵĸҵһִҲðոоġ
Ԫ˵ţ߹Ǳ߹죺ʥϣʱ˳ӣ
ʱʱѽϵЦָֻˣһЦźȥ
ԪҲվ屦֣һսȸ߾֮սѴһսɨƽԲˡ
˵ͷһ飡
УԪ˸оı鲻ôȻв˼ݽš
оǣɼǵǴδ𣿡
ǵãԪ˵ôܲǵǴδء
ӻóֽǵ籨ĳġԪһҲһںǴδ꿪ʼϵ꣬Ȼ󣬵ȴӰ·Ĺأ·Ĺؼȫͣ״̬
ϵС꣬ɽϵȴǴꡣ
żһ죬ĺꡣ
ɣѾʹˡ֪ģٰʮĶ϶ˣѾˡ⸳˰ǳ͢Ķ䣬û˰ЩȴҪǹġӦ׼ˣǱߵ˵ƻҪϼ졣
꣡
ɽϵǳѽ±꣬ôء
ϵЩҲýϵӰ첻١ֻǽϵ٣ʧЩʮĶԼܾȵùϵڻǱˮ࣬ЩֳĴѾˮΧˣ鲻𡣡
Ԫ˲ϵҡͷȻûץסص㡣
򣬴֮ʱûκԭܵˣɽʯϿȡжˮλѹԹʱֻлƺӸĵȴûгĵ֮˵ҳ˿ܶҲԶƺ
ԪȴоһΣա
屦µ糤ذݣˮλΣˮλΣ


822 Σ
Ԫûȥ󹬣ֱҪһƥׯϡ
Ϣ֮˶ˡ
ȥׯءûʲôµĴ£Բʺһ侲Ȼ׷ʲôôʧȥصģԲС£һɻңˮ
Ļ֣Ԫ˶ûе¡
ѾȥüˣԪı֣˰ġ
ҲûҪܣͬȥׯ
Ԫû鷿ҲûںԺڵ籨ʱƴļǰš¹ɫ԰ףڵԪ˵ʲô
橶Ԫ˵ΪûзˮԺĩмصشˮжһʮĴΣֻǹŴûв֪ǺˮжҼǵõһδǹԪԼһһ죬ÿ׵
ǲǱȾŰ˸
ҡҡͷŴûҿˮֵĺЩ˿ûִ࣬ӰҲЩرǼйСǸʱˮʧأΧݣú࣬Σ󡣡
УƳ𣿡
ƳУΣƺǺֻܴһ򻧵ʧ
ʮˣ𣿡Ԫ橶˵š
ȴвͬĿŴ־ˡΡмʮļ¼˵˵Ӧóδﳬˮ
ԪһֱڵСΪ˵ĻǾԲġ
ȴû뵽
һȿǲ԰׵ûѪɫ촽ֱͱԹһ䣺ɣ֪ڻ
ͻȻ֣ȴԪһ¡
ɫ԰ΪˮŵģҲûˡ
Ԫʱ˽µĵ籨˹Ҳû˵Ͻù籨ڼ㡣δּ¼ʽҲֻǲݡ
˶û˵Ҳû׷ʣȻǷ˴¡ΪƻʵۣһĹеġ
ʮһ򣡡橾һ
ʲôԪ˶ˣ¾Щ׷ʣ㲻𣿡
ᣬеݣԤⳤԳʮˣȥһ졭˵²ȥˣⲻһ죬Ϳκһطȳִˮκһλϡ
ΪûִĹ۲⼼Ҳƶϲܻڡ
۶ƶʮиѾȫ
ͤѾϣˮ̫Ѳʱֻа
еıһ¾͵ڵϣԱߵŮϽ˫šȴһֵĿԪˡ
ж٣Ԫ׷š
橱۾һٶֺѲʮʮһڣʱʮȥˣԶǾǶʮˣÿסѾûа취ˡ
Ԫ֪橵˼Ű˴ˮٲ
ƳˮֵǺٱйǺ屶˱٣ںѾûжٻˡ
ɣк֣
֣ǻУǿ϶СֻǻжˡЩ㣬һʱ䣬вʮʯʳˮӳˮٶѾﵽٶֺʻٶˡ
ûȻشԪˣǶ˵ˣΪ֡Ҳû˵ΪʲôģתͷԵĸ߹˵ȥʹ֧ǧ˲ҽ׼Щ̲Ʒ
ʹеģ϶С
Ȼ˵ܺһЩɰ˰˲γҲһǧĲ١
ֻǴƻʵ۵⣬Ҫлȴʾ橱Ԫߵϣʵµ˵ˮܴ󡣡
ǳžһֵĹ򣬾൱ʮʯʳôġ˵һԴˡ
˵ˣ׼һȴ˵Ӧٶʯʳӵžһ־ôˮû󺣣ĳһգۣһسǾûˡ
Ժ֮гֵͼĺˮԼİաĴƣĽɽܲܲˡ
ɿܵס֣ʵ
Ԫҡҡͷҵס֪˭Եס
˭˵˭Եⲻ֡
ƣԪ˵Ļ⡣
Ԫˣֻ˵һ䣺ɣΪֿ
֣ҪһȨһпԵҲ˿һжǿ
Ϊ׼ˣ
橣үүдġǰָӽүүˡ
ʱĹүѾݣ̫ˮλԴƵڵļ޷׼ȷĲ̫ķΧһүԪ˸׵һ顣
ݳǻʮաүĬĬ˵һ䡣
ˮߺأȻ辩˺Ӵ󲿷ֵˮݣȻӺݳԱڳ⡣
һˮô
ү۾˼һ¼еĺӵصͼѾͷҪˮû˭ôȨѽ
үүϵƿԴһ
׷ǳ϶Ƶ
үûлشֻתͷϯ򣺡̨޺𣿡
ͻʵĻҪʱݳǵĵֻ̨ǵ˱紵ϣ̨û𡣡ϯĻشš
ǣҪһƾ˵İǡ˸ҶѣҲҪѵҪڣҪɡߵʱ¾мʮ˱ˮˡү˵꣬ϯɱȥ
һͻȲ̫ƶ˶ʮ
⻤Ļ˵ִ̫ˡ
үûа취㣬ֱ̫һҪӶˮô˶ʮٶѾ˸оˡ
Ȼţô꣬磬۸ûа취ա
ۣ׵һ£۶ɻˡүĺ֪ڳˮжεж
ƵĹԱûмôˮƣԤƲΣա
үԲμӹϽ֪ˮп¡
ڹүվ˼һᣬ̫ˮѾү岽ˣΧܡ
ʲôүһˮκβͷӡ
ҲǼת֪Ԫǻ֪֪ߵϢ̨ôͻˡױԹ꣬תͷ˭𱣻̨紵ϵĵˣ֪𣿡
үֹף֪ͨĴʿǲ뵽δӰ졣
ͻʣе籨ˡϯɱŻôٰѵүȥʣֻǷԸ
ݵĻΪãʮۼʮˣ·ʮˣ··ۼʮˡֱ𸰾ݡݡݡݡɽϡϡϡϵݴ޼۶аճ룬ݳǷš


823 콵һ
ʱĳжûı֮꣬Ҳһ
ӵطû˹Ḷֻ֣̌Ļԭʼɭ֡
Ԫ˽ĵһվھݣΪǰȻǻὫˮںӵ֮еġΪһվͬ˿ڹ򣬲˿ˡ
үԪ˵ҲԼ뷨ͨ糤۶ֻ˴ˮδˮˢ˺ӣһξͿԽ˺Ӻӵ׵ɳɾݵ̫һ֧һˮ̫Ȼֱº䣬ֻʮ
үѾݳǣϸĺӵͼ
Ԫڳϵĵͼʵûйүϸ˵̫ϱִ˺ֹ屶
ִ̫ϾһƬƬʪء
ڴƣһƬʪԭǺݾǽ̫ģҲǿԿˮġִ򣬾ֻһƬƬʪء
Ϻӣǰ庼ݵ˵˺ӡҪģڼʮըһˮ̫ˮ壬ȻٽݷˮҲֻԱϵ
֮󣬸Ԫ˽顣
ˣۼڵʮѽҪڶãϵü𣿡
Ĵ󾺼ɽ¼һɽˮʮ屶Ǹʱֻڸɻǵʮֲ˺ӣֻǽڿһЩطҪˮ˵ݡݡǡģ˲ˡ
Ԫš
רҵ⣬ֻһֱûзԡ
ĩˣһ䣺ɣˮʱ򣬿һ˲ڿ𣿡
Ԫεҡҡͷܰ˿ǧ֮ڣ־ҪˡһܻἸˣʮ˵ĿºˮݡЩǣκһˮˣһ˵ҲǼʮˡ
˵̷ˮ˼ƿУһ䡣
춷ıˣ졣ҴƾԲδս԰ܣֻдһ֪ǳԪ˵ͷһ橣ûʵؿ죬ôƾо𣿡
ֻ˵֣ƴ
㣬¼Ԫһȭͷ
Ҳͬʱ٣ӢׯҪ֪ҴƵĹ
ݳǣ
غݵĽϾȫмһ
һ񣬱Ըǰһ
ĽŲ˰پǰһ
һӣʹû
ʹûⲻǾһȥġһ׵УʮԪҪݵĹүҲҪһƬϸˮͼͼľԲͨʿ϶Ǹ
֪һȴûк׳ֻĬĬǰһ
ȥɣļСбڣܼ򵥵һŵ
֮УǿûռŹںˮеϢ
ʱ򣬳ǿĺ廹ûг֣Ϸ꼾ŸոտʼݳУһ죬ֻаʱ䣬Ҳ㹻÷գһκˡ
κһδ֣ȱǣСǣȻӡ˵С䣬ڹŴȫǿԾˡ
Ԫ˲ҲʥˡҲȱҪĴǣҪ֪ݡݡĴǣΪƴٸ˰һǣͺղ˿һƥĿںţĳǣȻرġ
ͨĴҪô죿
һĺүүүүˮ䣬Ҫô죿
ô죿ֻˡ
׳ǱˮУѾˮ͵óһЩʳˡ涼ˮѾһݶˣиשʯݣͨҪһЩӶѾˮûˡ
ɾݶҲȫˡ
򵥵ľţһЩӼҾ߱һ𣬰ŷϡ
һЩľľ֧ţǲ뿪ֻϣˮһȥⱻˮߣͲ֪ᱻ嵽ȥ涼һƬ󣬾©һˮڲϵ
峤ЩɣŪЩʳɡϱ·ݵӣŲסˣߵŮҲĸµӡһݶ߿š
˻аһͲ滹м֬ݹľЩľݶ򵥵£һЩ̫ʪĲҲᱻȼ
˵Ŀ˵߶ת
ıͲǳҡҡͷ
ʲôҲû˵û⡣һִڵȴŻ漣֡һͲ
εĵͷ۽һˮ䡣
εݶһߣ׷ҧ飬ιѾŮ
İ
䡢вʮˡ
ͻȻ۵һղſ˴곤ĸ˸Ͻȥ۲ǸѾµҪи
ˮѾΧˣͻȻһ³ֵĺˮ޴롣
һλָӴԾȡ
ߵģʵݶϱЩˣӣʳȴˮһľͷײؿڣ˼Ѫ֮󣬻Ӳǽһ͵ݶϡ
ȻͱǸͲһֱԼֲסε֮ǰͲ˱峤üĸ֡ʱˣѾǳ࣬٣֪ǲֵܹ
峤ҧأɫ԰׵ıͲ
峤˳˹ˣˡɣ
峤Ҳˣõûа취ҧ飬һЩףȴҲЩĺ䣬峤ʱѾЩգȻš
峤ˣץס峤֣һץ֮£һ̣Ͻǰ峤ͷһĳһֱ;峤ڷգյƺ
Ǹӣ峤ϡСӲ֪ʲôΣգſ˵һ䣺үүϺůͣ
Сӵ˺üˣºü˹
峤ѾЩ֧ŲסˣͲǸУŬſҪ˵Щʲô˸Ͻ˹
峤Ҳ˵ĸ֣
סˣĿеͲ˱̧һҲûзӦ
϶һСӣΪͥˮ룬Աˮסԭͺп̹ǲ˼ǵС嶼˵
˽ҧأ峤ղλϣͲıŻС
ʱһһĹȥڣ󣬷䣡
죬ǲ˸ߺһ
˻عͷóһƬ˲η˵˶Щ̵תͷǻ̽׵ģȫ塣
͵ոߺţ£ұӸ㣬峤ҲҡΪʲôûоȾǣ
ͻȻһңԶˮϣȻһˮɨһ¡
ǲ񣡡ü˶ߺš
һֻ֬͸ľıţڷ֮Եô΢ʱᱻϨһ


824 콵
Լк΢һ⣬ֻ˼¡
ϣΦϸ۲˽ϢȻ˱˴ҡ
ȻһŮӣԼݵŮˡɫĲٴ֮һԴӺ֮оŵ籩ζԴӺϵһͰˮУ͸о᲻Ⱥ֡
һ壬һŮӣߣһĴ
ȻֻٶֵĶλȴѾȫĽ
ȡš
ӻͤӵϣٶһһĴǼŮӡHŮʮŮˡ
һսֻŻڣڵҲǼŮˡ
ʮһΪһΪսԱģʮǸ߾Ůսʿ
ֻˡ
һǸһ˸籨
˵ı棬ɺĴ˵ͷǲǣȥ׼ССϵ£ǧ򲻸봬ˡմŰĺ˵꣬üٷԸһΣ
ȥˡ
ڵͼǰĸ̧ͷ
ǰˮҴûңиʿҴϳʱҷˡ֪ҵʱʲô
ɺףֻҡҡͷǸʱҪʲô
ĨԼϣǸʿң
ѽ˧
ɺôһ䣬ĵЦļǷײͬɺѾڴѧˣҲЦ˵֪ڴŮǸ󡣡
˵ͷ
ղųȥŵֽˣڼٿ
ֻҪУһҪȥ
һһλΪһڶȻˮֳӳ˾¯ڳҽ񳤡籨ʦڳڶʱ˯ٹʱֵ࣬ÿʱȴǽ浱ֵ֤λڹŴֻ
ٶֵĴں˵̫С
ɶڴ˵ѾǷǳĴˡ
ϵ˶࣬ɾٶҲ㹻ЩˣοڵĴȫǳ࣬Ϊ˸ԺĴѵ
Ƶ£˼װϡ
ɺԶһۣȻݸ˸Ҳ֮󣺡̫󣬿塣ǻѣǹҲҪȥǵưɣҲǸһϣ˵ʱѾ֧Ųס
ɣֻῪɺĺš
֮УСһվǰп
׼ࡣ²׼ʮ䱸ã׼ëҽٳ׼ӳ䷢ڸڣرϢҵšû𴲡
ɺϢϾ֪ҪæáĶ⣬ֻǲ֪Ϊʲôóӳ䷢ֲǿ
һ򣬾һһȵжأвָӵġٻߣֱӾһ쵰ءǴȫŮңݲЩ鷳
ɺ˵ͷ˵⸱˼ϸҲһ˶Ѷ̵ȴϡҪȻ˶ֲһϵˡ
ƣ
ƿɲ㿪ģǴǿơõǴڲϲ˾۹áοһյƣĵľһ̨һĹʣƵʱ˫һ̨ͻΪƷˡټϾ˵ʱȫڲеĵƴһ̨ȫռá
еĴǣԶԶֻԶǳ΢㣬Ȼһ
ͻȻ̫ӵһһĿĹų֣ȻһĿĹ˶ʶֵǰ
ǿ۹֮ΦϵҲߺţˣʮˡ
٣СĴסš
ȻһӣһʲôȽϸߣøոձˮûӲһľ׮ӣҲǼΣյġ
ٶֵĴٶ֣ˮٶ֡
Ƶļ㳤Ϊʮ塣Ҳִʮסŷ޵󷫴ڵˮٶҪ󣬺ͺһǧˮ󷫴ֻ࣬Ϊûзڴˡ
ĴľˮȲҪһףΪҴûзײģԴСģҪǵĴﻵˣǻȥᱻĴЦ
ƿĵطһٲͣ
϶Ĵˮʲô£ҪǱڴһ£ͲþˣҪˡ
һٲҹҲԿǿѾرգֻֻյͨĵƻš
êȻĸС
ݴģǴϵȫŮӵʱ򣬴˶סˡ
ѽпġһϸš
¾м׳ˮӹǴϵ²ϵڷϡСиֻھ֮Уһְ˽ŵĽ뼸еŮ̧ϴϿʼ
׳мһӵһͷʱ׼Ѵ
֮Щ׳ûϴֻ˹ȥ
еƹ⣬봬֮УǴŴƾŮʱǰʿлŮȴ˸оһů⣬ողʮ׳ͨĵϣëҲûˡ

ڻӦôõġ
֮еǳһûзˣҲûкˣﻹȻڣһֲʵĸо
վһ֮һٷŮʵĶ̵ָڵϵˣİ곤ķ˵㰲ŵķȥǴƺ˶عأعؾͻӰ쵽˵İȫ
ңҡǸ˵ʲôһָȴЩҳ
䣬Ůû¡ϵҽ롣˵գһӽϣȥÿ˷̷֮׼ࡣ´ξ˵ʱһϣ
ĿһŮУξڶһȺ˷ʾ
Ҳ£ҲšûŮ˸Ҷ˴УûŮ˸࣬ԼһЩ
ˣŮˡʱֻߣ˵ġ
ȹ֮󣬼廹ڴ֮бŵͼܱ߻жٴӣпǸӻȥȣǸӴǿ϶ȥӦò̫ΣգֻҪʳϸϢ
ЩͣҲûע⣬ⶴͥȫˮԭȴ˲ĳɡͷҲˮˡֻһһ޵ʱ򣬵ͷػͤȥ
ҹ־ӵˡû˿ޣҲû˱Թ˿ҲЩŴƾŮ˵Ҳһ
ºʹЩˣΪʲôҪŮ˵Ļʱ˻شǵпĲŮˣֻ˴ƵľƾĻ¡
ΪǾǾգƵľ֮ʱһ˵İȫУͿԵסĺˮһһǾǼ﹩񡣿֮
ˡһӤ֮Ӵ֮д˳æµǶͣϵĻԼͬĽߴ˷ķ
˫ֻճŵѪһŮʿߵװϣкĸƽ


825 콵
ϣ
һӵĳȫµĿʼһܼԤסм̲סĨ˼۾ﻹţģ
ٶֵĴжʮ峤ߡ
ײǣⲿִǰжߣβﵽҡȻڷ˵ģǣΪ˱ƽ⡣
ΪƵĴûз緫һͱͬС󷫴ĵһɶ࣬ԴײֵʯҲ̫ˡ
ٶֺĵڶơ
װϺŲõСơװƽֻ߳߰ߣ൱סǴҪңԼһС͵ֿ⣬ԼһβڡڶҲ൱׸ߣǴҡ
Ȼ㣬Ǵļʻң˵ٿҡ
װҲơһȫһС䣬Ǵסÿס˸ˣס̵ļӴߵĴֻ֮ߵĿռ䣬ÿһŴǹ̶ǽϵġ
䴬Աһٶʮˡ
󷫴ͬλģˡȻ󷫴Ҫٷ
һȫȰִʮףÿʵʵĿȾֻжҡһеķһʮֻжʮ䴲ģʮ۵ĴԼ˸յķ䣬ڴĸƷż䣬һСӡ
Щ֮⣬һڴͷȫյĴ󿪼䣬൱ĸĴСļ㷽ʽҲʮƽסԺȾƣҲԺȷԴ齫
װ帺㣬Ȼˮ֮ϡڴβĲλдţǻ֡ÿŶԷյķǳϣһľ⡣зҲΪһӰ쵽̬
װ帺㣬ֵ£һѾˮ֮ˡ
ﴬβǲ㿿ģԼ޴ˮ䡣רװúĲҡĲֻǻֻ֣ǴͷλרŷûҩԼڵĲֿ⡣ԼҪʳˮȡ
İ㣬װصĶ
ͷʳˮѹʯرڿմʱ򣬿϶ҪһЩʯͷŽżûпʻԳ˴ԭı׼ʯ֮⣬ֻвһ׸ߵİ֮УƤͷͳѹʯˡ
λڴУǲ˽ģ̫Ļˡ
ѾİˣѾǴϵļޡ׶ЩֶˣȥûµҲġҪˡ˵
ԭһӦȥϢˣȴǲ뿪
ۣ￿ѽһε˵һ󣬽ϵʮݵ籨ֽ˶
Щ籨һЩݳǵϵ籨ѾûиۿڿãΪˮļۿѾܱۡСӵĸۿھ㲻ˮͣٶֵĴҲͣȥ
£·һǵͷػͤǰȥݣɺһֱͷڵͼϿţ˵취Ҳʵ취
һ˵У껹£ˮô졣
ȥϢǵͷػͤö⡣
ֿһϵˡſڵ۲ϵϢ˻
ɺĶһ˵ȥ˯Ͽʼλ࣬Ѳӵ˱Ϣҵİ밲ȫ
Ҫæģһ˴ҵĺңֻŴĳߵĿҲģܽԼռһԼռġ
λ˵Ѿ֮İˡÿ˯ĸʱ־˸ʱ˵һ˿иҪ֪ĴܻܿôģǱصġ
ĸʱڵȴѵ˵컹ܡ
ɶĶѾǳƣ˵һգ۾͹ȥˡһ֮ʱѾˡɺȥ˯֮ǰȻһԲֻһͷڴϾ˯˹ȥ
ƺֹͣţһʲôɺѾ˯ˣЬӶûѣҲûȥһĴ̣һԼ·ûӴ
ŰЬӣȻԼɺѹϵľǴƾһʲôʱ򣬾ҡ
װ֮ϣһǰһĻһ
ϵµ׮ӡêĽ̡϶ϵźֵܴ࣬кѾмʮľ񷤡˱˴ϣЩľĶˡ
ڰµľ
ˮǣԼԶһһʱ֮Ϳ϶ᱻûǱȥվһС˵š
һûشֻ濴һˮλ
ˮ߻ߴ磡ȻҲǳ⣬жˣҲûа취ͳˣξԮϳʳˮҩƷκһӣúõľˮڿԷƷ嵥
λ໥ŶԷͬʱ˵֮дһּ
ƾһǣԹڴ
رǺããޱߵĴ֮ϣһжʱûмǿľ޷Է޳Ĵ󺣡
ټһʮ
ʱͤۡ
ȻΧۿڣոһʵװˣۿڵĸ˻صԼİ칫ңϵһͰ豧͹Լ
һҲƵĳ˽
ϣµľգ
ϣλƷĹԱһеСľͰˣҪ֪ʱжжѵӺϹ
ԶӴ⿴ȥֻһǧֵĴ󴬡
׼ȥװ׵ģԿ϶һܿȴʲôҲûС
ĻǼٵģ۲д͵ĳԶԶҲܿˡۿڵĸ˸Ͻ۲˹ȥ
һɫģֻдԼɳһɿ߲һһС
һ˴ȥǴһ˻Żͤٶ
ÿ죡ۿڵĸ˸п˵һ䡣
Ŀٱȴ󴬿屶۲ڱҲһԻشš
ת֮䣬ǴѾͤۿڵĸ˴ţȥ֪ͨǽµ
Ǵȴû˿Ҫ۵ʱ򣬴Ӹǰûаپͽ˽ڡھ벻ԶĵطſԸһĿǴӡ
ȫͬڴκһִ
ƵĺȫǺ벿ָ󣬸һЩͷ΢΢ѹ
⴬ȴǴͷ󣬴βǿյġ
ûģֻҪĽĻ£ߴŴĿԪ˽Լһϣ˫ֽץһԲ̡ԶϿԿԪһֱҧأ˫
ٶȺÿ죬ÿʱ
һգ۵ĹǴʧ֮У˳ųϡ
֮еĳˮļʱԪ˾׷ϴӻͤϵĴӡԪû٣Ŀݳǡ
ϲߵװϣһӰԼϣȻóֻӳĻӶš
ǧٶ֣Զսϣ˷
ʿ㿴ſݣڲܴͨţС£½˼Ǵǰ棬Сˮ֮еľ޴˺Ʈ
ػû˵꣬ԱߵĶ˵ѾͷԶˡ
ǴԶӦþǴ֮еĳٿͧˣֵĴ˵Խпܵõһ


826 콵ģ
ۣͧݸڹүԪˡ
̨Ԫ´֮żվȣϲԼ´ܡϯ˷סԪˡ
˵ʵԪĺʹ˵ǴƹҵһŴݲе顣
ûһִԭװƷеһжǴ졣
̨ͻӲԪһα̨ü飬ԪҲ֪ȫʶת󻬸ϱˡ
Ԫô˵ү¾ͽѵһ£ʲôʱˣΪ㶫ʹ
Ԫ˴ӳ⴬·СݣȻݿһʱ񱼵ݡ˵ѾǴٶˡ
֮Уͨ£ϵĸ߹ٶˡ
ļҪˣδԪ˺ܼ򵥵Ľһ֮Լλϡ
ͨȴ˵ڣһû⣡
ͼѾ·߱ʶ˳ҪڵûԤƵô࣬Խԭȵ˺ӣԽһЩԭ͵Ƶ׵ĵط
ܱеأܵõѾ㡣ʮˣڳһʮﳤһɣɵˮֻҪʼˮˮ϶㣬ܱ߿϶ᱻ͡ڼǣǸá
һɣɡͨҲ˺ˡ
ƻʵйֻҪȫסˣϣ޻ƽ𺣰ġ¹ԱͣΪָʧⲹ
ƴһ°ɣԪҲΪ϶á
ҽҲΪһ˺ʹãжǧֵĴ󴬶ûаѹ
ݸʱվ˳£˶ʮ̻Ǯһʮᣬһǧʯ
ɾˣԪһ䡣
ݸɫ糣£ûɾ衣ֽ˷飬ԸġֻҲЩ˽ģС³ѾӦҲΪҺԼܱ߰˰츣
ݸóһͼ
Ԫֻɨһ۾ˡ
ǽź飬ڵĸһЩǻΧһȻʯ̡˳ڼϿͣٶֺˮۡ
ȥǣҪ޸۾Ͱǧֵı׼ȥޡκˮ󣬿˺ӶȻ޺ӡ޵̡˺ڵʯ
ѽ
˾ǮţҪٸʹͣҲҪκ˰ֻͷһʯȻдĳĳ轨֮ࡣ
ϯʱүͻʣҽ˵ٸһӣЩĹԱܹѹ
ˣ͸ǣʮ͹Ŷӣ֣˼ˣҲųţ˺ͷŵͷȥϧһеĸϹЩˣǼﱻĴ͹ˣŻǲţȻи˵˺ƴӾͷǴƵƣ
ϯӦһ
ȴԱҲһ䣺˭ڹϻ칤ƭүүƣͿԴ
ͨʱԱߵܶʷ˵ȥ¹˼ƶһسȻںӵ֪Щ⡣
ԪЩˣϸڵʱ˯ˡ
Ԫ˾Ĺǣڣľ㣬վʲôҲ¡
װԼСԪ˵ϣԪ˵֡ȴǸпһλĲף縺ʵ̫ˡ
϶ʮﴦһشλ󽫾վڸϡ
֮У˰ӪҲưɡ꣬ˮҵȶҪ˭վԿѽ
սˮȴҲһѪ
ʵѪҲգҲաϲȴǹ֮ʱ뵱걾Ҳ·ݳǣӾݳƵݳǻ˹űջֻ㿪ˣģֻѽһΣͬ׼Ƴݰȴǳʮӭ˷֮սٹ黹˻ϲѽ
ڽǵ˵ͷ
ǲٺµģĸıʱ䡣
ˮմŻɵȴڣ֣տƾͬϣ
¡ݳǣʦ賿֮ǰֶηӪӪֶθơҪֻһǿ죡ͻʵ¹飬ϵܶԸΪƿƴߣݡϸǰӪ
λ󽫾ͬʱӦ׼뿪곤λ˵쿪ʼˣϿӲͣҲһͺõġ
󽫾˻Ӧ󣬿첽뿪
ӪԾΪȫ»ʳﱾǴƵĴһףԾſ˳ԡ
һڿڵĴڿ׼ʼ
ȻǵӪҲһ׼ʼ׼ӿõʳİʱ򣬼ͬʱÿһӪŴƾӪ
ЩˣһֻƾĺڱҲǰĸеĻһǶģԭǵɹЩ˵ġ
ƾ˿ϵþȴϲֻ֪·˶Ǵ
ʳĲֿ⣬еĶӵȥ
˲ҷϽ֯ȥղֿ⣬һ뵽ǳԵĶᱻˮţţҲǸζ
˭뵽λ˵ȥιȫ
һӴŢĵ·Ͽһ˵ʳȻ֪ʲôȴһϣ𣬵¾˶ӱȥƳˡ
һ˶ӿٵļһͨ
һһĴףȫѩ׵ľסһһȵ⣬һһľˣЩǲʶĶһɫСƺܳԵġ
Ǿ仰ûгԹ⣬ûм
ѾͷһˣǳԵĻʳʱ̫࣬Ҳ֪˱Ҳ̫ࡣǻɫСƺ˺ܹصһʳūּǲܳԵġ
ܳԵǴǱūݸˡ
ƾʦָ£ϵȥѩﵹҵС⡢ϸϸ飬ҵġ
ײƾϵˣƽˡ
Ŷ췹İ׷ȻһײȻһС
˵Ҳ벻ģǵͣȻѩǵȥ֮һѺɫĶȻ󽪡жΡǰŽȥСʱѩκֵһֺɫҺ壬Ȼ
⣬ƶУƷ
룬ЩԼ۾Ϊ⿴֪ƹ˳Եûá
ζ
ССĻɫС򣬾ȻζֲǴʳ
˵ˣмԹġ
˵ͨˣ˹Ҳûмģͨģͼ룬ڳԷġ
׼ˣһϵȺ÷ڸ
ɶͥɺȴ鷳
ѾˣܹҵľžʮĶôĶѾԴЩľţصǣĳˮѾˡ


827 콵壩
ͥİûмˮģҲûм洬ġ
ע⵽ЩŴƾŮڲϵע⵽֮ʱҲȥ鿴š
ԭΪǴˣ©ˮ
ˣǴ󴬻СڵһġǴԵ¿̶ȣرǴĿĺɫѾˮ֮µʱǶ
⴬ĳˮѾˡ
һ߲ǵƶŴߣŵʱ˶ˣʼԼ´ľתơ
´⴬ŵסɺš
һЦˣŮޣǴƵľУû⴬ûͷʮˮ㣬⴬ͷҲСЩҪд꣬ٴЩ⴬ͳŲסˡ
ܣܳסɺҲȫӲˡ
ϸĹ涨ˮ߾׼ԲܳˮߡΪԪ˵ĴûԶȥģֻˮߡ붬캣ˮеˮˮĸ׼
Ѿǳˡ
ٶصĴ˵統ѾǳΣˡ
ɺȰҲûãмʮ˴ɼʮжأ⴬ѾǧˣټľſǱȴ̫ˣٶصĴʮ˵ڼˮѹá
ֺˣǵҲ˼ֽš
ưɣӦûǣɺ˵
籨ǡɺҧҧ˵ȣ
ȣдն֪˭ܹش⣬ɺȴʮ㣬Ŵƺܣ
ȣôܲãⲻǺǿԴݰ˰ĵ籨
һԮѾɢˣ඼ڸελãɺһĴֻ
ڶԭͣڻۣͤĵһ޽ǧش̫ϻױֵġºšʮССĽϡ
յźš£ݱűǧˣѾڳˮ硣ڶͥУλ޷ȷ
Ϊ콢Ӹͥû˿ԥ
һװǧ˵ģֻˣĴȻҪɢ˵ģɳٶֺӰ쵽ȥξˡȻһǧ˶սɾΪս̫Ŀռսá
ˣ˻ԡ
սҪλǾˣҲ㿿ģ̫ƵĻˡ
ͥϣֻеȴûо
ΪλŮ˵ˣͤºŻûжĽ͡
һգںڰҹ֮бעλá
һ󴬣ǧֵĳ󴬡ʮߡʮɡȫ߶ȴﵽʮɣˮ֮Ҳɸߡʹǰװ壬Ҳнӽɵĸ߶ȡ
볤Ϊ˻źĴºֻ˰١
ºǴΨһһӵʮ̨ĳ󴬡ѾʱµĴȻгºŵأҲʮ̨ˣΪĹҲߣƷҲڽš
ʮ߽ڵٶȣ˷˶
һȻӰȴںҹ֮д˹
ѣŵҲںҹ֮
ºż٣Ŀ˹ھ뻹ԶʱºŴ˴ϵƣ̫࣬˵Ƕˣȫ硣յƣӰ첻ܶ
ɺͷºһƵľ
ºϣվڴеºŴҲӦһ񣬲ںԷǷԿȴԼ⡣
ȻǶͥϺʹһӽϴҲ񲻵侹Ȼôľ޽
λû봬ǴƺĹأ˴ۣԲ봬ںϣڣĴСо޴Ĳ𣬶վװϣºŴĺţĴô
ֻúˣҴϵʳＸȫĹ⡣΢ˣӰдѾظۣҵָʾǣֱӻػͤ
ºŴ˵ͷＸǧˣһٶλĴܴʳú޵ġǧ˳죬úҲˡ
һֻľȴºû˵ʲôֻȰᵽҡ
Ȼúɾˮ㹻һ˳ʳ
⿪еľŵתͷİٶһػͤȥˡºŲսʱƵʱ򣬾ǰƵġԭǸʼõģԨһκûĻʼӵӶǺء
˭Ҳҿȥء
еҲǸʸá
Լר÷ۣǶȴˣҲȵ
ԭ״㽫һͧͧɼƻûüʵʩⳡˣðѲ˺ңлºھˡ
ǧϴֻ˳ŶϴٷסĵطԼĴϵŸݣЩȰ
Ϊֹûһϰĵõ㡣
ȻţͲ֪пܻᱻûݼƻõİõ㣬ɽϣɺȴûа취תȻһҪ⡣
С˯һԪѾˡ
ǰһߺĵ籨¼Ԫûнȥȵֻǰʱ˳ˡԼģҲ
ûнȥԪ˾©˵ʲô
۾Ԫ˽ϵǼŷ£Թү˵үүʲô𣿡
үһ䡣
磬ûϵͳԣû㹻֯ϸֻ˵ǿҺڱϷ棬ֻʳȴ֪ҪĸࡣٽѾʮˣûһɿģ˷ĵõ㡣
Ԫ˵Ļүͬ
׼ƶģҲִСϣûһ׼Ĵ֮ǰʷҲûйֵļءҪ֪֮ǰľ֣
Ԫ׹ү˼˵˾ǣִı׼ڹŴ
ү˵֮ǰľ֣һԴΪλĶڶٷЩʳʲô֮ġʼҼЩ˰
ʷ֮УҲе𣬺ˮ֮ģ
ǸģѾʹطԱʷˡ֪ģ϶鿴öࡣ
Ԫ˻Щʧġ
үԪ˵ԣȰ˵
һʱж˲⣬㲿µıҲδ㡣ֻǰжȴûʶҲû㹻
ûģջо¡
ү˵ڣٰտƵľѾһְĵĸоһڲܳԸӣԷҪһһڵĳԣŲʮꡣֵʱ򣬾ͻһϵ
ܾ̫ˡ
̫ˣڵˮֲ״̬Ժ̫ˡһͥȻ˼˵ĴӣȴóˮӲûӵټļر۶͵ľֻкĴӡ
鳡סˣľ͸дˡ
ү̴Լһ֧ԪС˵ӵˣСʧˣһ˺ӣѳˮεġοˮߣǰѾˡ


828 Ѫⳤ
ضζûе̣Ҳûоһ˵
Ȼڶͥ
ƳݳǣǱڸߴˮԳǵӰȴ󡣿ɳһɽ£һͷ׷ȴִվڷУƾ˭ôȰҲԸ뿪벽
ϳͷʲô᲻µģ߰ɣ
Ȼûж۾ԼҤ
һӾʿʱҲˣӵĶӳţ뿪ɣϾͱˮˡ
ߣҲߣϳͷֽš
ߣʿͼˡ
ǷңҪͷġ̫ϻ˼ȥʱ򣬳ǵĲ豭һ׼ֻһһɣͲʱͲʱˡϵĹƷѽƷѽ
ʱǸ̫ϻʵġ
ʿԥˡ
ӳȴ¿һͰװһͰˮֱӾ͵Ҥߡ
ʣѽҵҤҵıѽϳͷ˼֮󣬾ȥˡӳȴ˵κζҲû˽ϼһֻҪţʮ¯һ¯ļգʲôҲûˡ
ѽſԼѽ
Ҥͽܡ󹤡СǸϽʰҪĶЩ᲻ߵĶһȻľͷſڣͽܱϳͷٵš
ͥûжٵ̵ģɼȴС
ݣҲǴǡ
˵ҤҲǴӺʼһֱ͵ڣµɸȫƴǰ壬ƷõҲعҤ
˶Ϊһ¯оϧΪʱͿҤˡϧϧʱû֪мˮմɵرͭԡҤõĳʯһЩͭۡ
ͻȻֵˮû¯֮УһЩ졣
Ҥ󲿷ֵĴˣȴôһȴҲΪûа취ճĵƷȻǺ󻰡¾˵ҤǿߣһĴȫա
棬дӶա
һλָӵĽ⻰˵ͷʱĵѾӸߵʮߣҲ֪õ˶ٲݸӽȥʯ飬ܲܵס˭Ҳ֪
̧͹ˣǰȫģĴꡣ
ֻҪ̲ݳǾͲ¡
һͨУξӹһڣͷһۼ̵ĵ̰ӣһ
׼򲻿ôʱڶһ߸ߵĵ̰ӡסݣпܵĻҲܱ߶Ĵӡ
ʱһͨľʿͻȻ嵽̰ϣɤӸĳš
Ѱꡢѽѣ£˭˸ʳ²ϣ
һԪ䳪橸Ĵʣ˳ʮʴҾޡһΪһԭġﳤȫư֡
Ψһһû䣬ﳤǧƺˮϣ
Ԫ˵ҪҲ橵Ľ飬ǳڶҶԸĶ־䡣ԴڻƺӣǾΪ˵ֿСһ˶ٻֻһʯǽ
ǽж޽Ҳֻһǽ
ƻʵ˵ƻʹûΧǽΧǽٸٺҲֻһʯǽİգȴʵĻԻʹҪΧǽ
ԪҲ˵
ﳤֻһǽɳȴһҴѪⳤǣ
ذʮƾʿͬؽ׳翸Ů󡣽еҪλϣһߣɵɳ˹̡
ݳǡ
Ҫˡ
ÿأ֮жΪղֲ֣֡Ҫʮ𼱣ǾԲɶˡʹŹٲѾˡŶ̶ʮʱѽ־ͼˡ
ˣݸЩţ֮джʯʳôܲʮʱͿأѵ˼ˣڰи뵽ݸóһݵ籨ȥʥʥּκ˸ҷѲƣңͷ
ȱ𼱣֮зΪһס桢׵ȸʳ¹ٲ֮Уֻµþϵûж㶯ˣڵҲʱ䣬ЩϵǿԱһϵġ
ֿ֮㹻Ǯҡ˾ġ
ϵʵǵǳɫǳõġµȥĳ
һϵ̣ͻȻ࣬ǵĸߺš£һŻصҵŹ߾ͳ˳⻰ɫףʱĵĳʵҲǲʲô顣
ţǺˮ̶ֻвˡ
һһӣݳǾΣˡ
ʱ׼³šݸߺšȻҲ˸ţȥ
ûܼһˮӿ˶嵹ڵء
ˣݸһתš
ŹرգȻͶһɳǵϳǽٴʱɵľ֪ǾˣݳǵȻһĳ˳
λϳͷҲ˹ͽǸߺţȥϵ̣
ǽˮʯԪ˽̵ģҲû֪ˮֵʱ
һʿֻ֪ǽӵľǣսˮݡ
ϵѽٸƾʿˮУ˷ʱ䣬ٿʯͷٸɳʮһӣ̧ųľ׮Զɱ
ʤ
ˮһֱ˵齳һ£µʵеʱ˻ʵģҲ˻Ǽٵġ
ﳤˮһʿĳţΪ£ΪʿڴĳţܵҲ˸һӿϵ̰ӣʯͷɳˮ
ۿǾԽԽ٣һֱȫס̰ͻȻĻ
Ǽٸƾˮ¶Цݡ
һﳤһαʮ˵ĳϳݳڶܹšƾѪǣΪ
ڸ֮УͻȻ˸ߺţңʳ
ʳʲô˼Ǹߺ֮Χ˶ֹͣ˸質߶ģ鲼·ϡǸһǺܴĵݳвʶû
ӣĸţ߸ϱȴûһӡ
˵̫ģҴ£ڷ
ǲģֻҪʳݸͳ嵽ǰжʳݸˣӵ̹ϵʳѾˡ
ңǸݵĹһһ䣬Ϊᶨ˵š
ΧȫˣһȻӡΣƲǿǿҸ˲ƲҲӦıǼԭӰ쵽ˣſٻ£ֵĻģҾֵͨ屶
ܿ죬Ҳˣ˵ǰɷֵʱƤֶþһ͸סĶʳˣһ߼ۡ
ݵĹ
ڸ뷢ʱλͻȻһ䣺Ҿ裬ˣһˣ˼ˣּһҲ裬Ҳ£
Ҿ裬һǧʯһǧʯ޴ŴǧˣݸĻԼĶ䣬ǲˡλߺţҾһǧʯȫϵ׺


829 ֺؽĿ
ݵĹˣֱĵ籨
Ϊһǧʯ
ּһﾹȻ԰ӽһʱ䣬˵ԪˣǹүΪһ漣Ҫ֪жоֻĸ£Ҳֻаꡣһ˼ͿһˣȻûз̣ûзѿ
˵ףҪ֪ѱ֮һ
Ԫ˵ׯ֣ĶֵĲֿ˴󹦷
οڱѾǵ͵ϷˣĿ¶ȣʪȶԶڱһױıԪĶá
רȥΪֵɽ
֪˶ٴ꣬ڿɽԭʼɽһ𣬷𣬷ˮһȻͨ뽵ǣ󶼷סˡ֮У൱˶ʶĹӣ֦֮Ķ
Ǽһһ侭ۣһʳ˷ˣʹһ졣
ԣʳǲ˼ȥоġ
һǧʯʳȻ󲿷ٲףֻвʮʯסеɸ򵥣ʲôλʲôûŪŪĻ϶ֵĸࡣ
Ǹ˲ţԪ»˲
復˺ںʧȴ˴ôǿڼ˶οһӣֱ뺼壬ǺǮһ¡
ǲҪֺؽˣ
׿Ԫ˼ߵǰʵ
ؽԪЦҡҡͷΪʲôҪؽ
Ϊʲôؽ׷ǲˣôռ԰٣ؽҪô
Ԫͼָŵͼ˵㿴ʱĳֻ볤ֱӵӡƵĳȴԼʮС볤ֱӵϵҲ˵Щ㹻й
ûЩôˮǼݳ˵ҲҪʮˡ
ͬԪ˵
ˮôеطȻͻƵ̰ӵġ£ᣬóعȻҪ̰ӡֻڼصĵطΪ̡ΪĻ̿Եסˮˮͻӿ뼸
Ԫڵͼֱӻš
Ԫ˵ıעǴԭͼǺʮֹ
ôķΧԭȵİô죿
ܼ򵥣һµģ֪ס˵סڴϣÿмرͷ꼾ǿˮʹõͷЩͷͻɺرҵ
Ԫ˽ţˡ
Ƹûô˿ıȻ¸Ŀռ䣬ˮʱ򣬴Ȼͻˮ⡣
ǿн̰ӣô۶һޣ޵ʱʱˮ־ͲСˡ
еˮмٴˮҲ⡣
Ԫ˽ӿ˵ǰƺӿԽС˵γһ˹ȻĺҲΪ˿꼾⣬ֻǸ̫ˡ£طԭʼĺȴ⡣
أһ⡣
ԪЦЦЦšȻѾҵİ취ˡ
ȻţԽԽ
⼸үıԽԽࡣˮߵϢʱ򣬹үȻص̾һǹүͷһ̾
Թǹүƾ
жûʲôȥģԾԲܱԹɹүԼȴ̾һ
ͨ¾͹ĪơضϱȻЩﱻˮˣˮⶫôҲܼһΡڣһ֮⣬ûʲôΣգЩˣûʲôӱ͵Ϣ
ͨڰүġ
ʵ֪үΪʲôֻ̾Ϊ˴꣬Ϊհɡ
ͨţʳǱٻٵǧʯʳҲ˶˺һ죬ͿԷˮˣʱ򿴿ˮ᲻ήȥ
ү˵ͷ¶ˣټּ졣
ҵȵְڣͨһ䣬ֻȥæµˡ
Ԫȴ֪үΪʲô̾ү˵ˮСǴδˡǴж£Ի˰Լˡ
Ԫ˵ѾֱˣͬڻƺӣƺǶ͸ĵûиסһЩֶ⣬κһʱ䣬κһصкֶ˵ġ
ͬĴˮ֣ԭˡ
Χ϶޸ߵ̣ȻסլҪ֪³εĽһﻹ࣬뺣ڲжٶ๫
Ԫ˿ڣүҲ˵ˡ
̫Ǹʱʮס죬Ѿͷб취һ£ֹ̫µˮѾﵽİףµ꣬죬Ȼûй˺ӣ̫ҲٴЩ
֪δˮ᲻Ӱ쵽բзԪͻȻ˵һ䲻űߵĻ
үסˣתЦҡҡͷҪˡ
˭һⶫԪôʣǴΪ˾ǲùүȥЩõ飬ȻˣҲûбҪȥġ
˭뵽ү֪ţλаͽ⡣
ͽ˭ԪҲȥˣôˮԪ橵ʱϼⶼи֣´߹ٷ¼ģеػ𣬰ʧٵģѾûҵĴӣҲŸոչǧˡ
пܣЩʧٵа취Ծȣ˵ܻŻ
գ˼켸ҹİʮˣڳһһʮɶ˺ȣٶصĴ󴬣ֱﺽС
ѷһֵըҩıը̫֮һӵ̱ը١ˮֱӾӿ˾˺ݶһרż޵ĺӶ֮СȻ˳ž˺ӣźӿȥ
ƹ֮ʱһһֱӵ˹
ԭһֲˮ·๤Ϊˮֱӿݳǣһӵ̵סˣǼ鷳һ˹һ֮Ȼٷָߵ˺ӼʱˮӣˮʹӼֱת˸䣬ֱ庼塣
ж꣬ˮҲô󺣵ĺƽ١
ڽǡ򽭳ǵļԱվڴˣվڽϣ˵߶ڽˮеʯϡ
ʯԭǾҲǹŴˮλһַ
ʯ½ֻǿһͷʱûʯͷĸо
ʱȥˣˮλƺǸһЩ
˵Ķȥˣһ˺ӣô󹦷򣬾Ȼûá
ȴи˵󽭡㵱ԼҵˮͰӾȥߵˮôһȻ˲ôġ
Ԫ̵İ취յϰһ裬Ȼˮ
רŵȥɫѿ꣬󡣿죬ٻҪ¸첻⣬һ죬ҲЩ
۾ˡ
ʲô۾˵Ҳû⡣
˳λָȥˮλƺͻȻһ¾ͽˣʹżƻɹˡ
ӽΣݵλá˳һӣˮ̫ȥһֻ˼ǽǺӵͨȻʯˮȻİѾ뿪
ٴͨ˺ӡϺӵȼĺӣСٽ̫ȥ
˵ˮһˣ˲ٵĵطҲûм԰


830 
ڼˣˮλһٽ
ˮλѾĳߣƵѹѾʧ
˳ǣ֪ͷһ磬Ǹ¿ǰڣͼһϲ졣
ݳǣν֣»ЩС꣬ҲӰ첻˰յ顣
ԭаնء
žһӣмʯôˮӿһйµģҪӿκεһﻹл
˳ֶһӣʮɶĺӣ˵ʱٺúһޡϺӵȴǿֱӽͷﲻݣǻͤȥˡ
ݸǧλĴ󴬣ֱӽ˳ǾͿԡ
˵̻Ѿڿʼϣ԰ͷøһЩ
үͨȥȾˡ
㡢ɽԡ̫ס̫
ȫѽȻû뵽Ԫˣ̫ͻ¹٣ҲýǸжòˡ
λһ۾ˡ
Ҫ˵ǳԻڴЩԪˣıûԻĲܾǴƵһûκܹ֮С
үүǳ㣬ӦһˣľͿ϶ûˡ
үָָһǴ㣺Ǹʲô
׿һȻ㣬ֿ˿үҡҡͷⶫѽѵǱġɴʲôء
үһЦ˵ϵһʱԲĶ
ɽԣ״һⶫںˡֿ˿ȻǴ׵ģĸоʧɵҡҡͷ
ôһҡͷСⲢˡ
¾һλصʿһ֣¹¿кβ֮
ˮ㣬ĨΡϻ͡ټϴСֱˮʱٵһЩ͡һζǴ׵ζ̫ˣϧˡ
˵ԣ˭˵˲ԡ
µİˣ
¾˰ųʦȥˣүȴ˵ҪһģҪܡһСͱþˡҲ֪ûУүЩ˼
ͨλ棬ڹүԱߡ
ûȴǿϧѽ
ȥɣζȫ硣Ӧһ䣬үȴǹһЦԪд£ûϡϡɽЩ΢ʣӳÿǺ£ǰȴӰ쵽˵档
ͨһүЦ֮Ÿҿʣ֪Ǻα£
ǹڽҵġԪ˵˼ǣЩطҪ㹤ҵˮһЩȻԭʼ⡣綴ͥȼͿ϶ܸιҵԸһЩСˮֹҵЩǾԲеġ
ү˵ʱŮѾһЩʳСװţ͵ǰ
ͨЩ⡣
׷֮£ү˵úˮݹ㣬ζֻ˵ǹҵ֮ˮȻûԭȵôɾˡɹҵһ⼸˵ûмţô꣬һȫ̵Ļжٳǲ
ô˵ȴҲ
Ϊ˱Щǣðղ֡ܶƻˡҲҪиȣ̫ˡҪ˵ɣʵԪҲа취Щط뼫ߡ
ָ㣡
үҡҡͷָ㣬֪Ԫ˵Ĺءһ˭ȥǻƽ棬ҪӾȥӡֻһѵģһǰȻǲģʮʮɵľ޴еģӦо֮ʱæµ˸µˣϼǮڴסϸ죬ѵһ𣿡
ɽˮľǸ顣
ҪͨҲܹĻôĴһνӴİˡ
ȻÿֻмǮʮǧ룬һĳɱһ¾ˣټϴϿϷݣĳ֮ģȷʵǲ١
ͨȻǲںЩСǮġ
ɾӪ¥կЩģⲻ᲻ġ
ү˵ʵһλǶ໤źáⳤ뺣ˮ˷ʲôУйдЩˮܱȶ뽭кЩɡ˵ЩʵʵģǺȵҲ⽭ˮҪȫˮ
ͨо񺮡
үӻһʯͷһССʯͷҪԪϣ㲻ʮƽļۣӡʯ֮ףʯ
ʯǻʯͨҲûȥϸʣӡʯ֮ף;Բͨˡ
¡ȷʵΪǺʯӡʯˣգ
Ѿˣ㣬ͨ˵ţֻʯǼͻơһȶʯ̫ټʮҵ顣˵Ǽ٣һȰͨʯջشУл塣
֮ʱƵƵǰƣǵͶȵĻƾƹүҲˡ
ȴĸˡ
֮УҲˡ
ĴˮһµĴֻ꣬ǻЩũ˲ǧˡѾʵ۵Ĵ󹦵ˡ
磬࣬ȻҪһġ
֮УһƬ蹦̵֮ȻûаѳסʮȵҾ࣬ˣ˵ˡˣߺҪ⹫һףʹŷһԣǧö֮ġ
橻ûлأѾòˡ
ǻʵۣˣ˵Ҳջءлʹ¹ټ¼ء
ǳʺȴһѽ
󣬳ʺ橸ϻׯ࣬ڻʹϢ
йŮϲ裬лʱִıµڵϡ
¸ҲôġҪ̫ˡʺʾ⹬Ů¸Լ
һ֮󣬳ʺЦ⣺ʹǾŷ͵̫ˡ
²⣿Ĳס
Ҳбõ籨µݴͬС죬ֻǵĸӵϸرǰ˴ֹҵһϣдɸ㣬ƵıɻЩǵҲȫ档
ʺڳˡ
ȴ˵Ԫڽϣҹž֮¡¿϶дøãǵĸȫ档
ʺЦЦûӻֻ˵Ƕڹжһ¡ԭѾһһǹ˰ʱѡƷɫ̶ɣŷͼҲԭɫΪǳͼġԹȻ˵š
˵ıѽ
ɹأֻ֪ʷȴ֪ʵ
ʺ˵㣬˭Ҳߡоִ󹦵ģļλֻĽһ°ˡһֱûʣûʲô˵ģ߲ĸɩɩᡣ
ûʲô⡣λЩӣе˼ڶϡ
飿
Ϊǳϸó˵ӳز¶ȣÿķ궼һЩŵļءʵ˵š
ʺһ䣺ӴӨڶīĲְɣ
橺֣صĵ˵ͷ


831 ս
ԺˮսѾβ
ԪڻͤûлسֻǽһЩ˻ȥ
ڣŶʮѪһѺĳ˳û֪ڳװʲô
𳵽볤վʱг˿Ҫʱ뿪ᣬһֱʹҲ־ڳϵƷ֮󣬲˿»𳵡
ƵĻ𳵣Ǿơ
㲻ǾܣƵİǷ񸻹󣬶Ƿǳعصġ
һֻֻӱ˻ʹ֮УֱӾͶڴ
ӦԪ˵Ҫ󣬳ʿʡ١Լ϶뵽
ķ
˺һӵķ֮еͬʱ򿪡
ңʮ顣飬ٷ⣡
ЩЦˣЦšҲֻ֪Ԫ˵ķӦǰǴҪ˱ٹķԪڸʿ壬ʿʿũûдȴ⡣
ƿЦҡҡͷһ֣ʲôҲû˵
ʥϣΪƳˣӦҫһλʿ˵
ЩڻʹǰչʾʮաȻߵС̫һǰ˼Ƭ̺˵һ۹͡
ǻʵۣ׵ʹκһˡ
Ѿдĺڸл˭Ҳᵥһʹ͡ΪǴƻʵۣߵͳߣ׵ʹ;ʹͱʧȥǷݸ߹
Ԫ˿һУҲܡ
ԪôΪǰǴٹһ
ʵϲǣԪֻóʿֻ֪аյľӣſԲһеıơֻ𾴾ʿİգŻþսǿŻþ뱣ƴġ
ЩԪ˲ȥ˵Щûʲô˼
еϣԪҡҡֱߵ塣
£֮󣬴˽
вֵĲӲҪפأȫƬˮٵطӪжľʿʼ⡣зºҫݼޣǧϴºڻͤ⺣פۡ
ǣӦһ䣬ȻȥдٴνԪӡŽùӡʽķȥ
ھЩ⣬ⲻߣѵʲô񲻳ɡ
磬Ԫ˽ӼūĴ
ǵʳ͹ˡ飬ʱûа취֤ʵǿҲûбҪƭǣ벻Ŷνǹֻ˵һ顣ΪΪЩʳǾǷǵġƲǷһף
벻ţ
˵֮󣬼ͷ뻥˿˭Ҳû˵
λɱȴ͹Ȩƴˣ˵һ仰᲻˭Ҳ֪
ʣԪ˵
˵ˣ˲ŵͷ໥šΪλûбҪƭǣԭϢԼʳˡﵽкԶҲûа취ȥҲûа취֤ʲô
֮һ˴ŵ˵Ĵ¡
õǱ¡
Ƿˣ˼йڼƵƺǶʵģҲ߹ĳƺˣûֱӷ룬ǶԪС˵£˼ƣǴ󲻾
ɣЩСʱᡣ֮ѡһ߹ġ
Ԫ˵Ļһ߹Ͼˡ
˵ĻٴζԪ˵£˵šֻǾ㱻Ҳûа취ƿǵĻǷǰѼ˽ӵҲҲһʳ
ûǷ˭ģ˭Ϊ£칤ǮֻҪ˵ֻ֣࣬١ΪǴƵĹˣǵľ˱ġǲӣԱٰʳ

ѵ׼͹ս
ЩԭͲİգֻõһЩôƫưˡ
Ԫ˵ǻȥһʣжԸʳġĻ͸ֻǶĲҷĻǵĹǮȻշ͹뱾޹أ
ˡ
˵ÿ»ǻʳȥȻٱ͹ȥ
˭ûһûţΪ׵˾תͷˡԪȴҡҡͷֻǼ˵뷨ܴһ뷨ɡ
ᷢЩС
úдɵԸ飬ô͹ǰԼҵʳ
ȻӡһķȻ䷢㹻ӡ࣬˭ͬһӡ
˳ȥˣԪһֻ°ͣϲȥԣ˵ǸЩ˷ʳ÷ճ÷취ǽˣҪ
£ⲻǰ׸ʳ𣿡
ʯסԪ΢Цſϲһۡ
ϲϽ˵ͷĩȥ籨Խ׼
ϲȥûãүͽˡ
ԪѽһƶѽүЦţһЩʳ˰ԼĹҶˡ֪ǽ᲻ڡ
յʳͻʧĵģοжʮ͹ںһȦٵ˾ʮʮ͹һٶˣټھӣԭΪǣ¾Ҫǵ
£Щʿúһºһ׾ͳˡҲѾ⡣ó
Ԫү£үү˧
ˣү˰֣үүһι߾ˣֻһΣ׼ôԼսͻϮ˾أ
ǡԪȷ˹үĻȻȥţż˵үүз۽ӽʮܡЩһſ֪û㹻ơٵǧսǧֶʮһǧʮٶֶѲһȦ֪ûһȸУ
ү˵ͷҡҡͷѲӲ˲ǸͶʯں𣿡
Ԫ֪顣
ڻЩ£жԴƲȫɨһ飬ȻѲӡҪˣֻڰΪһҪ͹˵ʳ򡭡
үָоԣûʲôġ
ѽͿսˣŻ˻Ҳûʲô˼ֱӿˡ
Сӷ籨ѽֱӿںôȾ͸ߺǸģ˭ҿ͵ڴսΣգ𡣽ôһǧٶ֣ʮڵսá
үֳ⡣
裿Ԫ˺ܻɽܻЩǣȿŮ˻ȣˣ϶ɣҲ
ºԱ㣬ɴԱҲʵˡ


832 սϣ
ۿڣ
ԼҪ£ŴӼȲԸĴô֤
ľսʮڣһըƽһǣֻҪĲǱһٶֵսҲ˲һëΪ⴬ϵڣٶսı⴬ٶȣٶս롣
µĻסˡ
ԭ˵һôã辣ݵĹ´ûв֪ˡ
ԣĴ˵ǽ裬ʵĺˡ
ľ֮УܺԿġֻһͬĴˡºࡣ
ֻ⴬ǿȴû⵽رǿľ֡
һôѽ
Իѡʮͬʱ̧ͷͣڴеľ޽
ǧֵȻǺ󺽺ʱŷҲ޷ľ޽εĴϿκһڿڣɺɫһɱ֮
𣡡⻰̧ͷһٴŬĽԸߺһ䣺ûĳƴ
ͻȻɫĴڴǰ͵ĳԼذһʹԼļϣճԼѪڴϰһӡ
ڣʮѡеĴԱȫġ
ʮѪӡڴϡ
𺽣⴬ѪԸߺţƺҲԼϻѪء
ԶȥһȴһֻɽڴУĹ˰ɣ
ĴȥġԴûһ־ηͲҪѴ￪ߡÿһǵѪ
Ǵ˵ͷЩˣǱҪíˡ
һɴ֮Уһʮɵľһ羨߹һĸڰգѾĹϱȻţӣôܸķӴڵĹҵƣ⴬á
ǴϵһҸսƻһˮ
һսѲⲻһսսʷƵģǺһЩ߽Ǹʱڵս˴޸ġȻרҵĴֻרҵоרҽ˴޸ġ
ˮǧٶ֡
Ƶı׼ǣˮǧֵĸ޽δ޵ս
һˮٻһʱɴװϵĲ֣ٻʱԡ
Ҳ˵һҪʱܹ깤
һЩСεģһǧˮĸСҲ죬Ϊһ۾顣
Բ֪Щ˵֪ûмˡ
Ǳ֪
ԵĴӣȥ
غڡ
Ѳߵֻһ޴ĺӰͻȻǰа㷴ӦǺӰһײľƬ
غпȿʮȻʲôͶʯҲԵĴûа취
һ·ڣһĿ۾ݵĹۡ
ڿۿ֮ǰԼ뻹ʱͣ
ۿʮͶʯѾװȥ֬ѻˡ
ԵУڿڡ
Ĵڴ򿪣ʮڱ˳ȥЩڣֻһ䣺СôĴװһٶڶû⣬һʮţⲻ˷ѵطЩС
Ѿѧϰˡ
ڰװڹϣȻƳšȻһȻƵĵɰװڹ棬װҩ׼
ûҩǸ˰ɣԵȥ鿴
ֻһСһö׼ڵȴûпҩҲûм
ʽڵдţǱҪڲ䡣
ҪʲôǱҪ˼ʶһ£ô˵˵ڿԴ򵽰𣿡ЦǺǵš
һڱѾоһ·ˣдţԴһ֮ĿꡣڿڴСΪĴ磬ɱ˰뾶Ϊʮ
һ򲽣ô˳ɹһ򲽰ɡԲšΪԭеĻԶľٲԶԭʼڵļϣȷʵѾǳˡ
˻ѧϳɻҩǸҩõģĴѾˡֻڵֻС߶ڴƵĹҵ˵ֻѧϰ׶Ρ
Ĵ磬Ըûˡ
ĴŶһ㣬Ҫ֪һǧ˰ٶսϵļũڣǿĿھѽǰ˴ˡĴ磬ԴЩһ䡣ȱϴһǾˡ
ʱݳǡ
ԪʹүүүΪʲôڣٳ
Ƶ˻֪ѧЩڿСȴġ˵ĶѾдˡֻװʮţҲӰ첻ڣҪӲʽԭʼװһٶţһ䴬ɢˡ
ǾԳЩͷҲã׵һôҲѵк֪дģǾɣ˭ɣҪЩͷġ
ү˵ʵһԭǡУûжѪζ˵ģǵ˳ɱ顣ҵУûͬһѪսľģҲûѧʲôѹ
̫˰ɣԪ˴ɻʵ
սûʴȵģүĶһ䡣
ûдսûʴȵġ
Ԫ˸̾ʱѾԲ۾
ղŷʲôһ˲ԸоƺҪɢһ
һҲ󡣿ɴƶˣƽˡ
ѯʣΪͻȻʮ˳µײաһСиۿȫ𣡡
ʲôиۿȫ𣿡Դš
ǶԷͶʯͬǸۿڵļԼͷһӪپǱߵܿļӣȫûˡ
ԲţԶ׿һֻۣ˻⡣
¾ͳżװϣ⻹̫壬ϿһۣͷѾһƬ𺣣ԭľƵͷһʮ֮󣬸ûаġԱߵĸ۲ʿ˵ҿһֱ䴩ľȻǱߵըһըܱٶʮȫˡ
ѽһ
´֮󣬴˵Ϊʲôûװڼװˡһڼװϣ϶ͷˡҪٶһЩ⴬ɢˡڣĿһ򲽾Բ⡣
ѾǷǳִģǵڵ
´ֻĴڵҲͣɱߡҲһѧĽ
ʲôʱǹӵˣĽ˻ʱ
˵İͶˡ
پһˣҪ֪ٴԶһЩֱӾƽӡ
ţȫǼģ˭ҵӾըƽ˭

˵ʿȫˣⲻ̵ģֻ
ôΧҲûջȥڳǸ˿ġٶֵСǿõĸۿڿʼ»е뻬֣һǴʮʯʳҲ˵ʮʯʳ
˵İѶˡ


833 ս£
ôڿ·ȻȴΪ˸
Ϣ˵ˣǱĴƼܿʹˡ
Ҫڹͣ졣ݡܱһ캽ڵǸţǰǵĴװ˻ȥ
ԲںںĴ˵ԲǷǮ
ڵһǮڳڷǺһһյԸǰ
ǮԸоԼˡ
ĲڵǮѽǮôһأ
Ǵͭģڵ˵壬ľǦģٲǻϵġȥȫµڵ˵һöǮġ
ֵ
ԿʼлˣҪ֪һ¸ʮʯʳɴƵļʯʯײҪǮҲһǧǮ˵ۣȫʳҲֵʮöڵǮ
ʮöѽһٶǮء
ѽصԼϴһ֪ǰĻڴˣⶫ̫ǮˡǷſ˴һ֪ٽӡѽǻʡߣĴڣŲҪٿˡ
ڵǮ൱ںĶԪˡ
һĴͨڵԪһǴƵĹҵУǴƵĽ͹һöڵƼ۸񳬹һٹأ⻹ڸĽ֮󣬼Ǯ
ǮһһЩļǡ
ǮͨϵȺһʮһʮʯһˣһܳʯ׾Ͳˣͨ˼˵һڵһˣס㣬ô˵أ
ҲѹԺһʮڱ䡣
֪ʲôڵʲôսʲôǾ޽
ףеȫΪ׶Щ
ÿףҲ⡣
ԵĽ뿪ȥ׵ĸҡֻһΣƺЩı䡣ȥ˶е˵ÿһңֻҪ֮һ׾Ϳԣ˰
ֻҪ֮һǾͻ֮ġ
ͬˣҲûκεķ
гΨһһ⣬ۿеĻȫ룬ͽۿԡ
ʶģһʯԺܴ󷽡
ҹȻŮ˵ķɫĵͷ
ڱҲǿµŵġ
һõʲôһмԣû˿ת䣬ֱ⡣
ȴЦˣǴʲô
Ǳ췴Ϊȫͨļ췴Ը˲ˡ֧ЩʵĻǽǴεĺߡһóԼĳ롣
ûлشװһͷ˼顣
ʵȴţһֻͱа塣һ뷭ĳ嶯ȴǼǵƶһλһô˵ģɱ˵ʱ򣬲ȱϢһ¡
Ļɱˣɱɡ
ɱ˵İ취࣬Ӧȥһ˵ۡ
ðɣҪʲôˡ
һʲôǴҪʲôһʨӴ󿪿ڡ
ĺָı䣬Ȼƾʲô
ﲻǷĵطһǷ˵ĲһЩǣԸЩƽʳٱߣΪƹȴĻ
ǰһл᲻һߣ˵ֵòֵú
ȻȥϢݱ˼һΪڲǴ𸴵ʱ
һҲҲûָܸһʲô𸴣¾˵ҿԵȣȵ¸µʱҴмϣõ顣ˣ˵ЩҲзӦת뿪ˡ
ԶŴһеı˺һᡣ
ǸʲôԵļı
üıҡҡͷ˵һﵹǺΨһûʳġҲûнɱôɱǻӰ쵽֮ļƻ
ӾԵ۾֮гɱ⡣
иıԱ˵ҪɱҪɣɱ˾ɱˡҲ֪Ϊʲôһɱˡ
ߣһı˵
ʲô⣿Ȥ
˵ҪʲôԼȥ̸һҲô̸ģȥʽ񲿱ȻټͬĻҪ¸һ˵ֱӿɾǴ󲻾
ҧһֻ̣ƺȤֻǣӵǣﲻýϲҵڻͤ
͵ݵɣܻܲ˵ǲıһЦ
ǲıļصģüıôˡ
ûҪһУǿŴں˼ۡ
ȪۣǺϼʮԶĵط͹ǣƽǾҲһ
԰ټƵͶʯھԶĵطѴȻŴ򿪣еڿ¶˳
˸ߺţǸļǸҶһ£Ǿըƽǵĸۿڡ۲һһڣ֪Ե¼֡
˵ƵĴӽں˲ըƽ˹ۣʥ̫ӾڽȪ۵šĴô֪һսľģɿǼʮɳľ޽֮ʱʥ̫Ӹоһֿ־塣
еʿѾʧȥսġ
ûлش𣬾Ǿܾˡǽʮ֮󣬾ͻῪڡ˵գľͿʼʮšˡ
ʱ򣬽Ȫ۵콵
վڼװϣûаմˣˡ
ƺðɡڳӦһ˸콵һʱһڽ˴ϣڵڴԼַʮԶһСɽըˡ
˴ϣӦûˡ»㱨ţֻˬʵĴЦš
ֻԶ¿ҲԿǴЦơʥ̫ӵڵѪɵĲȥһڵ㡣һͷԼơ
ϵ˼˴ţǽ˵ˣǵ콵̫ǰ㡣
쵰ѽʥ̫ӺѽȴΪ
һһĿʼ»͹ʳˡ
ۿͷ϶ѳɽףʥ̫ȫףɿ԰ЩūȥãΪλĸǼ׹Ҫ֪һξǼʮʯףô׶֧ŵκһط弯ŷһģս
ߣԼһ겻Ҳеóԡ
ЩװᵽǵĲֿȥʥ̫ˡ
˽⣺һأ
˻ԵĴѾĺԶˣ󼸸»СȥЩ׻ô׵´֮ͷһλ˹ԱһӡȻŴˡ߿ûж࿴һۡ
ʲô
ʥ̫Ӱ˼⡣
ڻȥʱ򣬰ıķѴһнˡ
һûһıΪҪɱ˿ʱɱԸ̸УʹüֵֵǸһҵġ


834 ǵ
ݵҲе
˵ãΪз羰رĸ壬зǳɵﻹһ顣
Ƶľʿ·ݵʱ򣬶ľ¥һ
ȻڸֻΪġ
ͬʱݵҲһκ˶оĵ˭ֻҪۿһ죬֤ȥһ١
һкĻӣԼµȫһ˱ӽһ
ݵŮǿϣΪǿȥѧϰҲлᰴƵķȥˡЩһЩ䣬ȴȻҲ֪㣬Ϊ˶Լĺӡ
ɻһЩ˵ǳ⣬ŵζˡ
֪ôɵֻ£ټ޵һЩƵǿһСʿôҩ˼ݵ˴飬䡣Щҩ͸Щ˳ԡ
죬һե˸ɣݶοߵ־Ͱ׽ˡ
ǧɣݵһλЦˡ
ʶһҪңҪɣֻҪϵȺʮ㹻ˡ͸һЩӣֻҪһҪ󣬱̫졣
俴ʮ꣬ƤȴŴ˹ķۣ׵ݴˣϸˣǾͿˡ
һ͸оȫϰٸм廨ͷϡ
ԸϽŴӵˣҲϱˣҲʲô顣û˵׷˭Ρ
Ի룬᲻ᱻ֪᲻ѵ롣
£˹֪һе飬˭ҲȥܡԪûֹ꣬˻㱨ˣС´˷Ѵʱ䡣
תۣ¹ȥˡ
ĹǣرǼںڵĹһվڸ̨ϣԶԶĿź棬ڴŴƽӵĳ֡
ˣЩɵɵĴʳˡ
ЩҲĺȤû뵽ǻΪôʳ
˹ڴЦš
ϣǾЦˣЩ֮ȴûм٣ֻȻ˵ĸͲ֪ʲô¡ŵģʹţڴ˿Ծһ
ظдֻü٣ֹʹóĴڡȫͨũڣʣͶʯǳǳؾֱӿڡǷУֱǰһڻһֱӿȪΪֹ
ԪԱߵĹүľˣ˱ֱ˫ַŵڣ¡һĮ
Ԫҧһֻ̣ӹүϴʼûд¹
үսרңһЧֶھϸ̵Ĵõķʽдƽ뵽ˣȫ񲻵ġ
һսеսе߳ɣһͻ˵
ںһʱ֮ھͱƵڽɨһ顣
ʮܷһſŴǣƽǾȥ
һܷۣƽǣʮܷ۴ʲôеĳȫɻ𺣡
گһмķϴ
̲½ӵϣʳЩյʳҴã޵޵£šȴǷ֮ʳҴ߷ʮ߿֮Ʋʥɶᡣ
Щġ
ʮͬʱš
ʮܷһſ֮омʮĿȡռںս˴ȳеĺͬʱʼЩ
֣Ҵ񣬸ֶҲǷӦߣ
Ӧߣԡ
ʥ̫վķָմš
˭ܹ
֮Щȫ׼õģɴʥ̫ӦߡΪ֮Ʋңⲻᣬֻջء
޳ѽôô޳ܣʥ̫ӵ¾һѪ
үЦţսҲǷǳȤģռٿսҲɨƽƽǾүŴƵıһʱ㹻ˣɢôຣһʱͿռеҪսҪء
ȻҪˣûͣµʱЩôҲҪһĸġ
Ƴǣһ鷿֮Уڲ躣ϰŪš
û˸
սûʲôҪ˭Ҳҿ
Ȼʺ⡣
ɣսܹʺ
ҡҡͷȻûսܹǹҪ֪һףռһѡҴƱǲͬǲ塣ѹǸΪһġ
ͻ˼ҲȥˡȻа취ġʺȰš
û˵ֻǷǳĵ˵ͷ
ʱһҡҵȼ˵ɿ֮£ͨİտʼ췴˹ļңҲ˳õװԼȻһȥĹ塣
طƽǾܱ߸ҿʼˡ
ѹ˺ܾõ˰Ҫǵʳͨİղ֪ʲô췴ҲûƷͳΣֻԼʳ
ϣϲӹ籨Աһݵ籨˿֮󣬼ԥõԪǰ
£ɺ磬˵Ԥ˾޴ΣաӺ֮ŵ񲻵ľ޴籩ζϲԪС˵š
λãԪ˷һ䡣
ϲϽȥȷϣܿڵͼ˱ע
£⾯ͼԱ˱棬Ԫ˿ЩҰλãԹү˵үүŮԷ籩ŷǳƽĸоǲӦСһЩ
˵ţͻȻоۻһ¡
үԶ¿ȥվڷϵʥ̫ӵȥӵˡ
ǵ𣿡үЩʧȥƽˡ
ʣƵ˻Ԫȴ֪֪ƵطҪ˵𶼲⣬һƺͨС
ĴֻںĴֻܷ崦ǰȫ١ԴΪģê⺣ֻȫ塢شָۡһ۵ȫͤˣҪȫ٣
үûԥ˶Դֻ
괬֮󣬹үִĺţеķۣȫߡƲ֮ϣȴһݺϷУ۲Ʋ仯б仯Σգȫٵͷͤˡ
үŶԪ˵طһдȻкХһ£ֻӣķ۲Ǵ¡ɽڣûա
үү˵ļǡ
ƵĽͻȻˣҲмɡ
ʲôĹˣѵʲôµ鷢
ڷɵʱһǿҵĵˡ˵𱾾һµ飬ͻȻֵȴǸоһĻϲΪѴˡ
˹嶼ڻ
ϣϣƾճһߡ


835 Եĵ
Х
վڷϵԪ˼Хȴûмôġ
үԪ˱˵һ䣺壡
Ԫ˵˵ͷعеĴֻںĴֻȫӭźˣ塣
ⲻСХЩͼĸۿǸ˴ֻġ
ںȴԣĹΪϵסХĲˡشָ۱ںڡϵķǼʮ뵺ȻЩˣԲ⡣Х϶ȴ½ϣȻŻӿں塣
⺣ȴͬ
֮еĺХҪֻһ׸ߣ˺ʮס
籨ΡҪдֻҪǺ˳ȥҪ٣壡
Ԫ˵ڶ
л⺣׼ںĴֻӵ˵籨籨ԱԼˡ
֮εĵ籨ɡ
дǴĵĽûɣҪٷ籨ѯʡ
ХںеٶȿԴﵽÿСʱٹϣһ׶߽ӽ׵ûڴйĴоһַĵĿ־塣
ബԼڴͷ籨ڲϵķձǽ֮໥ϵ
ҪжӣХ
ƵĺûùˣκεڴƺǰĶᱻ顣
ƵӢ˲֪öپʿо
һΣƵĺ⺣ڿʽԽԽߵĺХ˹ȥ
˵ĸ߶Ѿٶսļװ壬еĴͬʱȫ٣壡
ǿҵˮˢսսϲ㽨ЩԽСսԽ˵ĴЩǧϵľ޽Ӱȴ
ֻһ˲䣬ǸоΪµĺ֮ǰȴһƬƽ˾
ͽ
ƳХս٣תͷ֮ԭҲǲһɸߵĺͻȻľ޴߰ɸߣǸĺ
ʱٹӾ밶߲һľ룬߾Ƕ̶̵ڷӡ
мǧ洬߰ս
λ۾ٴο庣ʱ򣬺ֻľƬʮﱻˮûûзݣûũˮϣӺ½ǧΪƽء
ڰߣ֪ܲܿסһԵĴ󸱡
ܿסⶫûѧԽԽǿ£ղͷûһֲֻŰһȫˮ͸ҧһֻȴû´ó
óԼľִŷִ󸱵̻ڵˮ
ʮɸ߰ɡ
𣿡ʴ
ԼƯĺӾȻˮóһ֧˴󸱺˵֪ɡˡ
ΪʲôബΪʲôԤƻ᲻ˡ
Ц˵СʱҼҺھһֱ͡ΪҼհףǼԡһΪˮҿ򡣿ԼǱ߲֪ΪŻˣүү˰ȥȻ˫Լ´
ۣƺûʲôȴԡ
ϵĹү۾ֿƵĽӣٿԪˡ
ãүڿ˵үү֣
½ս´ˡͤʯ׹ȥһ֮󣬱Ҫǡ
ԪҲԥţΪŴûʲô˵˼С
үһ仰Ԫеƽƫھˡ
Ԫ˵һʱͻص˳ǣʡԼļʮ˾ӢԺͬʱӵԪһΪûͤĸ۵Ĵ϶Ҫʡġ
鷿֮еյ籨סˡ
㲡Ҫ˼ֻĳЩǿУǵۻʣǿǰĽɽҲֻǿʵۣǿ
ȴһݹ̵¡
Ϊ⣬дǧֵ¡
Ϊʵ½̻գȻǹռأҲɱգʿͨգǴĻɺޣȻӦܵѵѾ췣޹֣ȴǴԸ⿴ġ
ݱ֮ڡ
ûд񣬶д塣񲿵УǴƵһءΪܵ󺺳Ĳ⣬Ƽ̳˻ͳӡǻͳ
λıҲˣҲ
񲿵ı
ʥϣ񲿵ı񲿽壬ûдӦǾ֣壬֮ΪϮңʷϾͿôдˡƽ˵ţҪɱˡ
ڷϲ鿴Žӵ˱ԪˣһԲ飬Σ֮ʱǷͬѵ֮ʱһ㣬ɡ
£ʥе籨籨ŶӢ籨籨
Ԫ˽ӹǱͷӡĵ籨ֽⲻͨĵ籨ֽžܡ
ֻĸ֣ɱ壡
Ԫ˿̾һ籨˹үүүΪΣ
ɱүΪ䣬һͷϲںδ֡ѪںδԵе֡Ѫɱ塣Ʋ֮ʣڴ²Ҫһճ֮ʡ
ϲصһ
ү˵˽֮󣬽ѡ˰鿹ˡ
һ£Ԫ˿ˣ׼ȥϲһ¡ֻԪ˵ٴɱɷŹԼҪĹ塭ԪһһԼż˵ڡ
ϲҲƵĳ˳ȥ
ܿ죬ڽ䣬ǧƵȽȻʼСߴʳͬ˿ʼȾ֡
ûʲôͽһЩݾ㱻ˮҲѹˡ
ûʳˣҲûмˡ߳һ
ƽǾϣһֱ屻Хɨһ顣ĹȫϰӰ߿ʼʮ֮ûһӣȫ١
ھ֣ʳڸơ
˽ѵЩģնɱЩջտĹ塣
ȴ֪ǣԡΧһɽڣܵļųƽǾ·ߡ
˵ڡǿһ䡣
ģӱݡҲˡ
嶯ȻɱҲŹҪնݳҲɱ̫ˣ˰֣һ鷳¡ҵǣһҴͷǸɱˡȻٷŻ˻ʹ֮Ӧûʲô
Ե˵ͷô졣Ҵ߶š
šҲӦһ䡣
ȴҡҡͷֻʮѪҲˡûһ˭ô졣һŴһţָɱʹһȥЩҵĻ֮󣬰ȫɨһ顣
ҪЩңΥ˴ƾô죿һ䣬˵Ĵƾǲƽ֮顣


836 նݳ
һֻʮӣ𼶶㲻ĺ׵ͬХȴϰ޼ҿɹ飬ҲϰڼС
ƹٷѾÿӶκθʱҵˣΪū
ڴʳ˵֮ǿָһЩƽ
ϴԼһ˵̫ƽСϡ
һԲ˿ǴưĴɫ̿㣬ԪһֻȾվɳ̲ϣǰнپʬ塣
˭һŮɫŮһıЩʬ塣λŮƺû̫Ŀ־壬ǳģģڵϸĿţȻ̧ͷǲ٣
ȷϣԿ϶𣿡
ǣǵ˿ڣһλʹ֮ʱŪ˵ġڡ⹬Ů˵ϸʱ䣬еص㣬¾йԱȥʹļ¼
Աһˣֻʮꡣ
⹬Ůܿͱ֣ӵ£
⹬Ůʶ˶дһλŮһֽȻ˵ĺܺãǻõӦݵ񡣴ڿʼ㽫ӵĶأÿ쵽һƥ˿ÿ»ʯףԼһǧöǮҡ
ŮлĻ˵ͣ
һ̱˳¿ʼЩʬ˭
ԪվԶһУ֮ûʲôϧǲ̵ĸо
ү̴ӵһ˹Ԫſ˵үүҸоҵԽԽӲˣʬ嵱Уʮ¾ʮʮµľʮ
Ѿ屦Ƶ۹ȫ˾ľʹ¼ƹʵĶӡŮŮֶӡֶԼеĻѪͳģӦǶٰʮһˣŶٸҪˣҲҪ
үɱʮѽ
壬ǹүһӵΡ
ʥ̫ӵʬѾˣʬһֱԲ۾ĿôҲţһҹ֮䣬͹ôʧˣ壬͹ʿȻͶ˴ˡ
͹ûгʿЩʿԭũ
ʿǹ屩ĺЩ췴Ǳɱôͻûһ㷴
ͶǱɱڿһԴͻʹʮ֣һʮֳΪʬʱ򣬴͹ЩʿѾˡһ£ʿ˿֮ʱ˲
ѾûеɽˣµǾɱ
ȻֶΣɱϾǽȫˣүԲзĻᡣ
¹үˣΪƹǸŮ˻ˣʬѽ
Ԫûоٶ໰ԵȻһġ
үүɴ˻ǼˡôҲҪȹѹءʲôҪģȻǡ
⣡үڶһЩЦ⣺ԪѽԵ˵ʴȣȽһôƵľʿ˼򣬼ʮ˵ʱ㲻лڡԵҪɱʱ㲻Ҫƻʵ۲Ӣ
Ԫûһ̧֣Եϲ̺
ͳʲô
ֵ˼㣬ȥϲԱСš
ߣȿЩʬǿԸȥһˡԪ˵꣬תСһȥ
ԶԶĿԪү˹ʮ˹ڵϡ
ߵЩ˽ǰʱ򣬹үͻȻڣԪѽһξƽңй͵ġӦʹһ¡
үүΪΣԪҲͣ˽Ų
һγǰƽǾѹйġ罫Ȫܱʹ͸ǣΪһõķءʹһǧٶս̽һЩ⣬ҲԹĸЩһЩҲģûйҲпͣһƽϣԵԪСˡ
˭˵С
˹ģԭȵļسĲ¹鸽С
λ˵Сͷڵϡ
ԪȴǹһЦһңпȥѧϰһ£ʲôаո㣬Ÿĵصľᣬ֮ʱɣѡĴȥѧϰβٴл̫ͻʣ
̫ͻʲôݣҲ㲻̫
̫ܽϻʵģ֮ǰ϶Ҳǻʵۡ
һ¸Ͻߵл
ңүԪ˵õģڽ༸Ҳ˼ӷ⡣ԺյһҷԭλãɿĽۣҲһԼ
壬ֱ𽻲ھݡĹء
ЩСЩ֮λϡ
һ壿һһ壿
˶˼ƺһҵõתһ룬ȴ˶ԴƵ·һҰģƶһ𡣽ֻ֪Ϊƴ̣ΪԽʺõĽеļϣҲƴһнƵһλϡ
㡢վơ
ҹɫ£Ԫүɳ̲ϰѾӢۡ
үү׼ȥˡԪƺ˾
ү˵ͷǸᣬٵȵȡȹ꣬үү˳ѰԽʰˣȥңүүϣڳ·֮ͨߡϾǴҪһ·˳˵һ䣬ʷļأ·׵ʱˡ
үүô
ûʲôɿģǼһŮȥҲҴƵŮӡүүԲҪԲҪ𣿡
ү˵ЦˣҲһ̬ȡ
¹ȻǴ𣬻Ǵաүᵽһ顣
ԪЩ֪λشˣƺҲһ£Դǿ˸߲֮¹ȻҲûгֹ£˵ڲЩӡô죬ȥǲܵģүڱĸԼöȥˡ
Ԫ뿪ԭ򣬹үҲ֪
޷ǾλڰΪǶһЩԴΪԼĶӷչذˡ
ҹɫ£̫ƽС϶һ˵Ļˣв˵ˡ
ϣȴƽ
Եһģٵ۹ȫ˾ľ
̫ƽСϸϻһҡҵȸҵļҳվǰ
һλŴƴգ޾ɱ˼ҳַĵ׵Ŀ־УǰЩ˴Ҵ
Ǽ壬ΪˡһᣬٴλǼսܰﵽһЩˣϾԼ顣£֣ĴҵģûаסǼֻصһƬСطС
Сط˵ļء
ϧõǺһ붼
Ϊ𣿡ˣһջ
˵ĺĴ
ȥɣûϣͿܶ塣һ֡
ߺһЧҵ̬ȡ
ȴ΢΢һüͷ
üĽҼϸϽǰһ˴ƾ񣺡ҵ


837 ĩ֮
ƹʷϣ۶괺Ľ֮ʱ
ԪȴԪձر۶֡ô͹λҰĲɱ޵Ůʸо˲
ۺϴһδεչʾԼɱͻʣݱ
ƹʲҲ
Ѿĩˣ˵ʷѾı䣬һΪ˴͹λƹʶ¾ĴƳŽģæһЩҲǿһЩڶľõԭǣλΪ߰ͨõҽٵΣҵõƵҩ
ѾʮƹѾоԼļˡ
ȴȻġ
ɽӪӣһҵɽĻᡣ
ɴȴˡ
ɱƹߵ͹һʿ鵶˳ȥ
Ѿžװ׵˳˳֮ȫȻһЩݵ˻˽
ֻʱ׷λʷϵһλŮʡ
óӹŮдͷſһۣ϶һ˿Ц⡣
񣡡λ߹Ů˻ȴûа־塣
ղųսһʿѾ˻ʵףֹϵļõĴƾʿĵԷ塣
΢΢һͷ˵һ䣺ô
弸дĲãҲ˵ϼ䡣
ʿûƹʿڣλʿͻȻš
ЦˣЦš
ʿ˹ֻǻ̧֣Եһλһֻģװװɢǹ
ͷûлأֶֻ׼λʿһǹ
ưɢǹֻһ壬ľƵǹܣǹаֱװʽûߣĵǹҪһЩ
ҩɱȲԪһֻԺġ
ǹүĴ㡣һǹ̫񣬶ǿȲ㡣ɢȲãǹ֮ͱ뽵£б۵Σա̫أҰҪָġ̫ʮû㹻ɱ
һȺǹòɢǹ
ʿֻϰǹ
ͲҪȥԷǷˣֻǽɢװӸԼĲ¡Ȼ˵ڱϣҡ
޳ܣӵղס
ƹʵָֻǵȻһЦ
ʿһĳǵʱץҲûлȥɡ
ƴһڿ
ȴһҲûжһĲֻвľ룬ûлͷûת
һ˫ŵһֻɢǹͬʱҲһûж
Զսԣʿ֮ͻȻһ磬ЦţһǿҲֵǼʶһ¡
ĵѾûмѪˡ
Եĺ۾֮Ȼ֮ǱһĿ⣬һץԱ߽ŵǰѵĵһ򱳺󿳳һ󣬵һٴλʡ
λ˱һΪ
һԳԪںִһֻһӰӡ
һĻ԰ԼӸ£ҲԼ䵶䵶һֻǼһЩ˸ֲر֮⣬һ
֮Խʣ˵ţ⵶ƺ־ˡ
ƹʲ˵ˡ
ǰ֪һλˣڴս֮屦վǴƶļλ֮һǰѵҲǴ֮һ
۷彫ɳˣ֪ԼζӲ˽ˡ
սܿͽˡ
ϵȵĴ޲µϵѪۣʹĴЦţһСȥ·ȻûдġҪСڣӾûôʹˡ
룡һơ
ƹȻǱ̧ţѾԳʱĲˡ
ǰҪƹš
ԣ˵ͷ
ȻǸСϣʬѾתƵĵطͷʯҴҪȥġ
ƹٸ߹ڴƹԱҲֻһûʸҪʲôԪһλƹʣô͹Ҳֻһͷˡ
õĺܼ򵥣ûرصװΣɳ̲鲼һͨľСҲûᡣ
ԪϻǴǼɵ·ڵϰŪϵĲߡ
үԪ˵Ķ棬۾˼ţ˼Ӧѡһֲ衣
ô˵ƹʻĻ壬˸㹻ڴϸЩҩҲ֮ҵһЩ·
Сԣүűеζ
ȥˣ԰֣ϲʦߡѾеļƷүõĺĳƺԪ˸Ͻ˵үүڡ߽аϪҲС
ǣǽүЦǺǵĻӦһ䡣
ƹҲСԣڹүְһǰʱƹ˵Ƿлл
Ĵ£֪ΪʲôƹʿԪˡ
ΪʲôԪҲһ䡣
ǣƵشﲩҰո㡣ΪζЩ֡
ðɣ֮ǰԸĻһش𡣡Ԫ˵Ϊƹʵ˲裬ƹһεл
Ȼս֮УɴʱϵƹҲʧ˷ȡ
Ԫ˼˵һǰʱǶǰʵһݹ飬дճ֮֮Ȳ˵жֻ֪ҵĻֺܲˡȻⲻǵҪɡ
ѵǲȿ̫𣿡
㲻ҽҲһ͡
˵ڶ
ֻһСǵԴ١ҲҰģҲŵ˼û㹻ʵҲûȥԿԺǲᣬΪǲžͻοǶСӴСĽǣΪ٣
ƹصһڸлԪʵ档
ˣΪҲƵ飬˶СӵĽǣ˵ʵ¡
˵ĽǣǺúӡ
һֱ壬ƹʵ۾΢΢ıˣѾʮûʲôĿġλ֮еĸ£ǿ󣬶Ҹǻֲۡǣ۹⼫ΪԶ
ԺΣ벻Ҳ֪ˡ
Ԫүû˵ΪˣλƹŮʻǺвŻġ
ͬʱڶԣһͳߡ
ĬĬĺŲ裬Ԫүû˵Ҳûȥƹʵ衣
һֱһȵûζˣү˵Ԫѽ˸ʬɡүүˣһġҲһĹײİɣô˵Ҳһ˽ܡǣܵô졣
Ԫ˵˵ͷ֡


838 
ƹˣġˡ
Ԫ˺͹үȻŲ裬Ŵƽĺ棬֮һ¡ܰƺͣˡ
Ѿѩˣû̫ƽСů
ʱʷůģдţƽ¶ȸһȣɸֵؿɻһ
ԪڵСƽλü㣬һϡ
£ů£ҹһһЩĸо
ʱȴǺ봺ͬʱڡ
˹ǰδеĴϴ嶼ӵ棬ЩֵȻҲһЩŭԹ顣
һޣǲƽ֡
ԽһΪ׵ģ壬С壬ִ·ΪߣһеĹһѪȵĴϴ
ƵľֻװûпǵĳֻǼЩˣҪ̫
ңһεʷٷǣ𣬴ХԼǵûо֣ƽʳƽңȫ𣬹˾ųɡ
ʬ屻ӽ˻ɽҵŮȴԽƯĻȻԽˡ
齫⼸λǹҵŮһЦһˡ
۾ɨһۣ΢΢ĵ˵ͷȤ
Աһĸߴ˹ȥüͷָ°Ͳ鿴һ¡Ȼ˻صԣװĸŮ
ĸߴģϳ̼ҵļҽӥ
ҲԪ˶Ը߾ʹڵǸūˡ
һѽЩŪȥ᲻鷳ӥС
Ҳ֪ӥʵʲôЩ֪ıƽ࣬һЩܸ᲻ԴӰ졣
֪Ҳ˵塣мᵽ֮ҲûзԡΪС檶ûеĻһֶ顣Ҫ˵Ӱ죬ͨİ֪أƵĽ˭֪ġ
ӥ룺Ҳ
˵ţӥһ˹Ů˱ϣǼ˴һ£
Щ˲ҷͰ˴˹
Ѿʮжʮ߰ˣ֪λС檣൹Ƿǳر
ֵһƥͨ˿ԼãˣӥЦǺǵЩˡ
ӥԣûȤŻмЩʲôǹƽס
ŮģһôƯģ϶֮еСӣٶһЩݣлһڽŲ͵ĵλΪūʱ򣬾ǽʹϵ׽ѡ
סһһԷ
Ȼûʲôرɫı£ǽĵĲ¡
ֵһƥ˿񣿡
ϻ㵱Ҹ˵ЦءһԣЩܵģȫ׵˸輧ǴǮ˹أЩ֡ԺҲĹˣҪɵ¡
ӥѵš
˸Ͻ˵ϴεʱѾѧˡҪЩûǮҲղ˰ġǮ۵˰Ҳࡣһ˵ȻͶˣɱȡ֮飬Ǻɵ顣
ҲԱ˵ԣˣȥˡ
齫ģ۰߳ھˡ
ھˣ˵ھĻ˵ͨվھ졣
ХطȻѾ˷档
ȴЩԭľݱľľҲͳ˻ѣշȡůÿÿ쵽ţƵɡ
ԭȵڴƵҶ½Ļˡ
˷棬֮һο˻š
ڴƵʱ˵ױˣ
ıˣԭʵģ汾ѪĹ£Ϊ׶˵ģҲ˵ġھڴ˵ġ
жЩлŴˡ
գһ峿
йʾԸȥģÿ¿쵽һʯסԸȥԶĵطģ쵽ʯסֺõģ뻤۶ӵġ߿ԵõÿһǮףһʯף
۶ʲô
˶Χš
һЩרŴӻģ͵˾վ˳
ȥʱڴԣӦ˳ﵱٺ˺üĴȥһо޸۵ĵطǵطд˵ĸۿڣظۿڵĹءŮˣ˷ӣǻ̽ף·ϲ˵Х顣
һжף
Բ꣬ظ۵ÿ춼ԡֻǸ߾˺ᣬǺǶŸɣϸ´ţ⣬ǾȻһ룬ȫǺ⡣Ϊ飬Ǵܣ˼ˡеǧ˱̡
߾ˣ
仰Щ˶Ը߾˲һֵӡ
Ӫ֮дܣȻҪܷġ
ǲôܣô𡣡˸ߺš
ԼиأʲôԹ޲ܡ˵ƻʵ۱µҪܣºȴһ˱Ŵ򡣺һˣ޸һƬأзӡҲ˱˭ˣٹǮţȨ
ٹǶ٣
һ˵ĵʮʯף¾סˡ
ʲô˲ˣ߾ˣͻˡÿ˳Ǯ㹻ǿˣˣ޸ǧˡ¸£һУξ㽫עߵһǧᣬһξǡ
ޣޡ
ЩڸߺţƺѾǸոܹ֣һٶ˻ûסء
鱨СϣȻԶЩҪܼһʱ򣬿ȴů紺Ҳ
ɣ˻ƽһٶѾװˣûʲôҪ󣬲һÿһңϵȳѣƵĳǹͷ򡣾ÿ٣ƬÿһСɽ
һƽأԪЦˡ
ҲЦˣ籨صʥÿһʯʳﾫ֡Լ鲼һƥ˿ǧƥѩһǧƥѩƥϸƥиʹһ䣬ÿҵļӡһö
ҹĵǣÿǴʲô
˰ǴƵģƶ˰յı׼ɴưȻصɣɡһߡȻҩʦд˵֮꣬гսĻᡣ
Ԫŵ˵ͷⲻ
ҩʦѾЩȥһǽͻ˳սõĺôǰѵһ¡ıԴѹѾˣͼҴѾһܣٴӴƳĻϡϵķ߾ͲôˣҸصפѾڱԭȵױ׼ˡ
⻰Ԫҡҡͷ
ɲͬЩ⣬ΪפǴƷǷǳҪһ
Ԫ˵ͷǣפı׼ӦøһģƲµʱˡ
д£ӢΣš


839 ߶ע齫
ۿҪˣ⺣ϵ¶ҲߵĺˮҲôˡ
Ԫһɳ̲Ϸŵͼ
£Ѿصھ۵ıӢǱѾˣΪһЩôҪСɽϵѡУϲԱ߻㱨š
ԪֻǶһȴû˵
ԪѽҪˣүСӴߡ
ؼңԪ˺ֱӵĻһ䡣
ؼңȥүһ»ûзӦ
ԪһָͼȥصתһȦôѹʱ㿪ϴʱصٿԶ㿪顣
󲻴үЦŵ˵ͷ
ϲ´㿪ЩȨǣʱ򣬲ǴƵȨ󣬿˵ƵȨ󶼻ᵽ
ڳǣһԪڵ룬гһǧᣬмС
ģҲʲô
ϲûжٷУʱڼ۹
үȴ֪ԪڶŮˡ
ǶټҪһŮӽڹʱǲûһ㶯ġ
پԪڶԼλ
߸Ȼ·߸Сһȴʵʵڵ߸֮ǰҲôгˣҰĺס
ǬֵġֵġֵģԼʮң׼ڰ޴һĴ޼ңǰôûз֣ЩһҰĻǲСءƺϲֶΪĶΨһľλƻʵˡ
¶ʮߣĹҪ¶ʮŲ㡣
㹻߹ǣȻǲҪΪȥ׼ЩʲôΧ¯߳ŻһЩ̲ķϻ
Ǵ齫ɣ֣ͻȻ˵š
齫߸ֻƴһһһء̶źӣЦǺǵĶ֣˵˵˭ϳѽ
½һ򡣡֣̿˵
ƺ´ӨӨӢȥ橡
Ԫ˵鷿֮мܵõĺô֮⣬橸ȤİһɣȻ߳ɵŪôÿ˿Դﵽͬ˿
ֻҪϸļƻҪƻʵ̸һ̸
Ԫûл橾ܰѼƻãȻԪ˻Ϳ֡
ӨӨҲûлرԼ飬ԪȼѾͷæӨӨʩӡ
½㻹æҪˣӦϢһ¡
ΪǧǮֵһæȫĳɣеʳȫˣĻ췴ҲҪдСȫɣĻ˿һܹΪƴǧ档
ӨӨжܲ˵һ֡
橵۹˼ܹȵģ橲ʲô橵ĶȻҲûзأʲôҲûҪһƵģκ˼̳С
ȻӨӨһֱ⣬橸ԼĶʲô
ⲻӰǶ˵
ߣ齫ȥϰ
ֻһЦλȴûЦ
̫ţȴû⡣λÿһŮѡԪԼԭ橵ŮȻ˸ɻʲôҲﲻ橣͸ˣҪԪԼŮ
ỹҫݣǸϻҲ¶ʮˡ
עҲҴһ㣬ҪһǮģҲûһŵġԷһֱûпڣһھġ
ҲšӢվŮǮȴʱ˵½˵ɣѾͷɣһһ꣡
ƵɣȫǴɣһĶΪ˱֤ʮһĶ
ɣܲٲƤǮɡ
Ƶ齫ΪʮǴԪϲһĴƣȻɼעڣôһעǶɣǲĶɣǴעѽ
λ˭Ҳʾ
Ա߸оЦҲֻЦЦ
ʲôֵͶʣǾ˿ҵ˵ȥˣǴƹھǹӦͨİն봩˿񣬸ôٹˡ
Ҳᶯȫɣ˼
Ȼûпʼ֣ɣھУڳ
ԷӨӨ׽ģԷѹһͷӨӨȻҪͷʱ˵Ѿͷɣעˣǲһ̼ġĶλ
˻橵һ
ȫĴҵغСںӴӵУڴƹʵȴš
ȥѾˣһֻжʮֵ
ҪĻٹһҵһǧٶּװ̴Լʮһҵٶ̴ּڳҹӡٶּȥĲһʮǵݡͤȪݡݡ塣ܹʮĸСȫ
ΪλģҲֻжһǧ֡
ÿǧ֣ĶĲܴܿ죬һеĶλһУעˡ
λȴ˭Ҳá
ˣȰһ䣬λҲ˳¿ˡ
Ķλһһ֣ûڵҲ˽ŵģҪ֪ٶ־һѽÿϣֻһǧٶװ̴ԼһٶֵСһٶֿԴ£á
½ûзֵλʵȥҪ֣Ա˵
ǣ籨Ҳ˵һ䡣
籨Ԫ
橱λĶܲˣֻ籨ȥˡ
ܿ죬橻һȱҽΡֻԪңʲôԼﶷҷ˵籨ɩ򲻴齫ĶλһųһϢ˵ܲıΪ󴬳һѾˡͤ´Ҳˣݡ޸ۡסһ߸ͿԿʼ촬ΪʲôҪԼ˿ģ
ıǾǳһֵĲ
ӨӨĶˣü޵ңҿҲҶġ
λ֮ǰǸԼŮ˵ĴƣɣҲҪ
֮ϣԪҧ̾վڼװϣүүԽԽӢˡûлȥڵĻûôˡԭһڷ촬ȥˣλô䣬ЩҶǲǮһڵ¾ͻرˡ
ѽĵ治Сү˵һٶֵĺڵҪǧᡣһĹǮء
һ룬ĵĲǮ
ó׺ĿȨ˭Ĵ࣬˭ͶóŻȨ
һѧУ˵ԶйأԪͻȻһ䡣
үһ֮󣬷Цš
˺öģȴûжЩѾĹӣĵȫǻᡣ
ǺɣĵؼĲλ˭ЩͿҵ


840 
ڣںҵĴƹ齫ʮ֮Ԫ˻ص˳
ò
ÿ뵽ƹƺѾʱԪ˾ûа취˯š
ɻص֮Ԫ˸ˬˡ
ׯȻͱһĳӵеĲ齫״ҫݻ֮󣬰ټ֡ӡƾţ˿˶ˡ
Ǵƻʵ۶µģΪ塢ʮʮ塢ʮֹĳ롣ǮһλָľСʮǮһĶĵǧϵľ޽ɱԽߣԶԽǿ
ÿһ붼еıţֱͭɫע
ģĳ뻻λֻӮĲſԡԿİɣǺɹ٣ɡϷȻȫĶԼаʮֵĶλ㹻ɨƽˡ
Ԫ˻صׯʱ׺Χ塣
λʱκ˶ܿȻԪ˲㡣ͬ˵Ԫ˾Ͳˡ
ڵĲˣָԪϵǾ
˵Ԫ˲ˣǾ˵ˡ
ʲôأôģԪΧԱߡ
ͬʱЦˣܿĵĲԪ˵ѽȥĹⲻ룬Ѿǰˣĺܸߡ˵Ӵϣһʮ롣
Ҳӿ˵Ӵţһٶ೵ӣʮӡȥׯ˴Ʊһξ֣¬Ҳ֡ҵļϳҪָ¡
һӦûҰɣԪһ䡣
ûĲңÿһҶһޡΪ˰й۲ˣԴޡ¬˵ǸԷǧ֣ȻЩʵʵĶλһҾǧֵĴ󴬣ȻģҲǾˣҲ󴬱סߵ⣬ðʮֵľҲܹϡ
ԪһȤĽ͡
ʱóһС¼
Ԫ˴϶Ǵ޼ҶԼǵСϿΡ
Ǵ޾
ˣȺ޾ྐྵȻѧˣⲻܲ˵һϾ޴ĽԪѾЦˡ
ȥ˵ÿһ仰ȥѧϰÿϸڡһ߾һ壬һˡȻ˵󡣡
޾ʱԪ˲ɻһˣĺ棬ǳš
ΪˣһǿԺһǮģڶǵͶģԸǵġԣҲҪ׼
Щˣȥ飬ȥѧϰһʲôۡ
һǣǮңңҡ¹Ц˵ģӣϲһƸеøǾǴ˵ĻˣһԵĸãĸãڴ֮һˡ
ƸսԣԪ˲ò˵ҵķǳ
ڶƤޡҪзߣ֪˭˵ġȻҪЩȥԴˣһ֣ҪôЩҰĵͼļһ֪ʲôɱҪҪǺ¡
ѽԪû뵽޾ܽᵽĳ̶ȡ
ɴ޾ĻȻû˵
סˣƤ޴˵ʱ˻۶ȥ˰ȥɡԲּһͬĻҪ໥Լÿۿ˴˰ǾԲٵģ˵Ĺʲô
Щҡ
ֻ޾һ˵ĹǣǮ
ѽ
Ŵ޾ѹһҲĳˡ߾ˡˣˡǹͷһͷȥҧȥȥǴƲſڲܡ
ͼСˣԼʥϣҵۡ
Ԫ˵üͷ˵˰ɣҪСЩҡͻõѾѧȥиġ
ھԵ֮£κμıõġ
Ԫ˶׵˷
Ҳ˵Ϊһ𣿡
һսѲʲôȻֻսнǺϵİȥɣϼ꣬ǿʼսн󽢾ʱȫ򶼹ϴƵġԪʮ㣬ţⳡϷյȫ򺺻
ϣҵĶ֮Уʼ۲ţ
пһ䡣
ͨһ䣬ʹ
ȻƵĳ͢Ҳδܹȫ򶼿ˡһ˵ҰģʮھͿɣȫǴƵ
Ӧˡ塷ϵǾ仰´ƣ־ñغϣϾñط֡
˼Ѿһ߶ȡ
ȫ򺺻Ҳǧһ۵ΰҵȫһͳЩСȻǴƵķء췴Ҳϰ֮ˣǸʱͲԼĵģж︣
ˣɣԱ߻˻֣߹ϽСŹԸ˼֮󣬽һļ˹óһļѽµı¡ԭҪٸΪֵģΪҲдţȥҪġ
֪
һݣȫɣı¡
ѽһλΣйһһ컧Σ
ѯʣһӷ˵ν
¾ͿԪǷߵ棬ֻԼ˵ı
ܴл֡Ԫ⻰ҲǴӦ顣
˵ҵΪôӸֲͷϷҵҲ׵飬ܲ㡣ǶпܻжѾоӦԵİ취֪ԭϲЩŹֵĶа취
Ԫֻǵ˵ͷ
᳡֮ϣͻȻ֣Ÿ߹˹ָ
ʥϣĴǻ˿ˡҶþǧ֣ע߹Աһͺ󣬿˻֣Ͻ˵Զ
ʣԪЩˡ
ԱСĸԪһͣԪˡ
˿ˣעֻһʤߣʤ߲һÿһǧֵע룬ҵĴǳ޼ɣֻǻۿɾԲСǻۣ˿ƴǵϵĽ
ȨȦ̼Ϸ
ҲΪǻ˿ˡһϳˣСҲʮˡһǼƷļ
ħͷ̿ģϲӣȫƾʤ
ǻۣǵĲˡ
ϲϵָȸ߹˵ĺԶ֮ŶԪ˵޼Ѿֳ֧Ǭˣ̩ĲҲǬһȻǶףһ˵޷µġ
Ԫֻǵͷʼ飬졣
һһ̣ʧСһΣλѾӮˣǸ֮ףȻȫ֮пܻ˳ֻ㡲ٶģֵļԳư󺽵ˡ
ǾͰϷȦһЩɣԪ˿ڽһ䡣


841 Ѳ
ԪᵽҪϷȦһЩôԪҲûһķ
׷֮Ԫȴһ䣺֣߽Σ
߽ѽӦòûнӵκβõϢı£ɵĻشš
˵ʱͻȻԺЦˣɣǱоװѾˣЩطѾϣȥйѲߣԷѲȥҲȥתת
ȥѲӼƻΪˮΪȡ
ôһվԪʵ
ľӹȣ˵ԪȫͲ֪
׸СĽˣĵ
˵߾ߵԸ񣬴վͰ˷׼УƲǰˣڳǵʷḻʱװܴεķֻۣǸʮܷװʳƷ֮ƷֻװĹ̻ʱ䣬̫ˡ
еĹͷʲô
ز⣡
÷⡢ķ⣬еۡǡΡ֮ӹɡԪ˲ԸԵԭǣʵӼ̫࣬ԴҲ˵ʵǲġ
ȴϸı׼
Ϊʿūֲͬļ
ʿһõϵȵľ⣬ϸϸгСȻҲϺõİͼϵ۵ġ
ʵ𲻴õⶼһһġ
ϣΡǵıԼ۵ıƷҪֻʹ׷ۣκη۶ǲϹصġ
ūǶˡûֻ֪дƵļ첿Ĵڡ˵ֱһЩģ߸ūԵġȻʱҲūƯĲӡǩȻȥǮ
᲻١
ǿ϶ģһӣ뾡һа취Ϊ˶һЩǮ
ȴǾ޴ġ
ʮ꣬ȫΪūǱɱͷһƶȣ֮Ĺˣ֪һΥϱߣη
ɣ橲ȥҲȥλҲûһȥȴ˺ЩŮԪˡײȥΪʵ̫ˣ䵽˷衣λȥΪҪԼĶӶһЩλ
ٶѾʱӳͷɵ˱Ϊľȵĵط
ľȣԭΪHһľۼءҲǺӹأΪĵڴʱϳΪºӣҲΪľȡ
HһĴ϶ᵽԭشݡݡѡҲӡľȵ˴Լռȫ˿ڱɰ룬פﵽĳɡ
һڳũǳ
ڷϣԪ˵˵Ǳûдɫر˾ũ¼ΪһأȥΪ˰򵣡Ϊһٶʮ򵣡ڳ۵ףҲֳģϧһֻвʮ򵣡
ߵǺˣȻںɣԪ˲²š
ԣĶǵ˳ԵȻۿڹ򼫺ãһ֮ء֮ɵס˱ĺǧ꣬
ѽ
⣬Ԫûж˵ʲô⣺ҲǼġ
ǣϵǼġͬĵ˵ͷ
ֱӴľϷ˹ȥȻѲߣ϶Ҫȵ߾Ͽһȥ
ʥϣ¡Ʊأǵ룬ѩ֮ϾǺˮH£ЩİҰˡһЩ۵ҰˡH˵ЩҰãҲ˸ߴࡣ
Ȥ
λ϶ߣڵ۹ȫ˾Уξ˵ʥϣ£ΪԲͨԳſ⣬ǾͽΪſˡ
˵ţ۾ѾϷ
ѩɽ֮ϣһľͷΧ˱Ӫ
ɽûа취䣬ֻͣķʽͣڱӪϿա
ȥȻõԪ·ۡȴվڷ۵ſһĿţǴƻʵۣ˭ȥһΪʲôߣֻĬĬĵȴţһֱԪԱ˵һ䣺֣ȵ
΢΢ĵ˵ͷ
ԪվڸղվλÿţȴûпʲôĶ
˷ۣԪ˲ſȻվһľԱߡʱԪʲô
ˣһڱϴŰɫۣȻ֦ʿ
߽һЩʣΪҪ֦
ѾΣʿȴȻһҲվšһֱĳһ¿ųŽţش⡣
ǣ֦Ϊӥܻṥ
Ƕӳ͹ѩʥˡ
ȥ·ٳƾɵְǰ޴ԪԱ߻ʾǶӳȻȥҪ˴ƻʵ۵¡
˺󼸲ĵ˵ͷ
ⲻǰڳģΪûе籨ͻȻҪľߵҲҪʱ䣬ͲҪ죬һ´ѩʱԲ֪ͨڱⲻǰӸԼġ
ڱ߽дƾ˵ڣǳ⡣
ˣˣģһ䡣
ʮߡƻʼѧԺѧԺԤһ꼶֪ѧԱϸ񰴸һ֮ٿɻسѧϰ
ƺһأҲ̫ʼѧԺôϿεġ
ǶֳԪǰһ˵£ڿΪຮ԰ʱһθڣѾʱˡ
ҪʲôʲôΪʥ뱾Ӱ쵽ǣȥɡ
ڣ
ȻǼڵģڿôһ£Ȥ
˼֮λ۹ȫ˾ľУһύ
һǾþλڵĹء
һϴЦݣղӮǮС˵İ֦ףȻϺףȻǲ֪ʲôģܺصĴѥӡ
䵶ǹ
װȫ֮ʱЦѾȫʧˣһּΪ顣
ѥӺأһߵڸǰʮߺŸڣڿ쳣С
⣬ڵõش֮һƣȻ󽻻λáǸղڸϵʵɱ־񣬿ɳԹС⣬޷Ǿǲǿ֮ġ
õ֮ԭϵߵݼ䣬˰Ű׵ĸ֦ߡⶫܷܲӥԪ˲֪Ԫ˸ţӥû¸Ҳȥ˰ɡ飬Ԫ˲˵ʲôϾĴͳ
Ҫͣ
˵һ䡣
ͣʲôԪԱҲһ䡣
ѽ͵ʲôֻǰ£ĺ档㲻˵ֻ棬ƾ˵ĵλ֮󣬴Ƶľ˭档
ЩΪѣԪ˵֣ر߼ġ֮󣬿ְҲ԰ŵ뵺֮ĵطȥһЩ
죬ΪҪԶٶʮ


842 ֪
ҪԶۣҪй۲죬۵ֻи߿շУſܱⱻ˷֡
ȻҪǿĹ۲գ۵ǲܶ㿪ġ
ԶѾΪƾӵһֱ׼ãôѵģֻδĥɺʵľƬˡ
˴
ʱ䣬˵ʮǾһǶʮⲻһ˵֣ΪǴƻʵۣ˵һһͶʮһǶʮ
ÿй۲һӣҲǺİСʱ
ȻȥӲЩ
ʱ䣬ϵЦԽԽˡ
ѽÿҲЩСġ쿴õǵӾͽĲáױоǾڣӦΧǽһȦġʯѳױ֡
֣ϿԪ˻һ䡣
ðɣЩСȻߵĽȥˡЩ߾ǼõġΪмǻϲľʿƺγ²ƽ
Ԫ˵ݸһֻ̣֣ʵ˵һ˵ˡЩūŮҲûʲôҪ󣬱˵ţֻҪ첻䣬ʱǲŲ⣬ǲǿˣɣ
ǣĵ˵ͷ
Ȼūƽǿ϶Ը⴩ƿӡ
ǣٴεͷ
ūʸ˿ʱǻԼУҲѧȥһЩǾԲٴƿˡԪ˵Ϊ̵ϣȻ˵ʿǰڴưУǾǼۣҲҪģܾˡ
һΣû˵Ҳûκεı顣
Ԫ˼֮󣬾˿һ滹ǺҪġΪƾʿһֽԾ£ǽǻ򣬾ͻ뾡һа취ǺòڰнĵģҲ˴ͳҲ£һһôôĸһЩأͷʹˡ
꣡ԪᵽĴ
ǣǾꡣ
к
ѵʱܻǳŽᡣһɽʱ˿϶ӵ޵ЬһɰأԪЦŷʵ
˼˺һᣬеĵ
棬ڿຮ֮شƵľʿأôطأ
Цһ䡣
ԪȴǼΪࣺ֣߾פʵǴƵĵƤ߾ޣټáڿ˵ռһϣİ뵺˶ܵԭȥˣֳܣǽЩ˼
νԭҲһ˾Ҵˡ
ж԰뵺Щ׽УϾԲ鵽ԴͷȥЩ뺺˻żеĹϵġ
󡣿һЩƾԾִУ
ԪҹȻһ籨վȫ
һݺܼ򵥣ǰǹٻˣƻʵ
ݾǣ߽ؾÿ޹һؾÿ޹һס
һܲ󣬵һ׾Ͳͬˡ˵ؾĸһ꣬ôԭһͼĿӾƷµĹְûУ߼һЩģһӾƷ¡ĵְ
ģԭһ׵Ľᡣ
һһףʹţӾƷ£Ʒ꣬ǻʱԭеĽһƷϣµУξˡ
һͨʿ߹꣬ǰƷУξ
İƷУξٽƱĵͼѵӪ꣬϶ʵְĴƷ¾٣ǿԴսһٸųˡ
غܶģرЩһֱĳλϣһֱûְᡣ
ͼѵӪģһᡣ
õĻӦܻҲдġԸȥرһ꣬ġġر߼࣬ѾǼˡ
Ԫдһ
ͷһδģ÷ۣӳͤݡݡȶ߷ĵط˲һˣԭеı߷ڱһδѪ
µһˣ˼ԸȥõͼѵӪģȥ
ԪһףѵӪ̫࣬ͻ̫ˣҵһûкϸӪԻһꡣ
ƻʵվͬһ̬ϣҲû˵ֻϿɡ
ţԪ˵ˣЩˣرһɡصľıΪλӱáս븨֮һһãرһ˵
ĵȤˡ
ǳʺӢģΪЩرʿģ˵ôûлؼңźӣûȢ޵ģͳȥرߣ̫ࡣ
ԣ˵һ£ȻȥرߣһԴ
ܿûмˡ
ɿȴ̫ˡ
Ǹش⣬ֻʮ꣬Ƕһӣͨ˼ҵĺӣֻΪһ壬ٵʱʶ˼֣л˻ʼѧԺԺԤư࣬ȥرߴҲˣʵˡ
ոջصңһһľʿε
Ӵ߰˸ý֨֨ģ˵ʲôһҲûǼﻹˣ˵һλѧλС˵˸ףѽףгǧ˿Ķǧгعǻ񷻶ƹǧ⻹ԼǾƷ
˴סˡ
Ǽʲôҵף񸶵
Щһ˼ѽ˵ǸģͨǾ޸Ҫ֪˿ׯųһһǧ˿ǻ񷻣һСڴһмʮ˵Ĵ󸻻
Ҫ񣬻ϼױһѾ˰ǧᣡ
ǧᡣ
ľʿǰһڣεˡ
ʱ飬ϵĸ޽ӽ㣬Ȼû飬˵ƷǼһֺòˣŮڽޡҲ֪Լļҵףûѡǧ˿̣ѡλƷġ
ױһҲûҪֻһҪӲš
ŴƵ۹ȫ˾鿴С£ȴûС¡
ԪԪžЦˣ۹ĺܲѽ֪ˮ󡣶ûйפһפʲôҲ֪屦ЩˣЩҲڵŽ
ȻӦЩһ䡣
׼ߣԪְһ䣺屦֣ǹû꣬ûױ𣿡
ˣ˲ٹĸɫҲþܾǮ˵ǴճǧᣬǮׯ˼Ʊǲ¶֡ȡǮλûдǵСӷֵȥ
Ƶģ޸۰ɣ
Ǿ;޸ֻۡһʣӾƷ¡ξҲǴӾƷϣھ޸ǵطһصС١Աš
һ飬Ӿı˭Ԫһӡ
ɹĳȥ飬ʵĻͰһšһ֣첽뿪ˡԪȴʾ橿ЩװѡŮٴ˸ֳԺֵȻԼȥ


843 ϣ
󣡾޸ۣ
Ʊ߾֮һȺһһСӡһŴƵı߽˵ƿƵ
Ԫ֮ǰЩġ
ڡȻܿࡣ
һտĵطֻм򵥵һȦ֦ΧΧǽﰲŵһţǶսһٸ
ųǴģûɣΪҪ
ҪһɵĻλƷУξλø磬Ҳ˴ӾıˡλҲɵʮ룬ûйʮյӣԼǧׯƱ
ǹһһǧ˰ٶװ̴Ǿֱģ޹ء
ֻµĲԼһЩ㹻õĹߡ
̴˳ھ޸ó⻻һѩǣͷֻȥˡ
ҲûУиʿԹš
ǣǴƵıųüᶨǸԹʿ˵šȻתˣǵӪԼԺǾҪһ꣬ʱ䡣ǵֻһ仰޸ǴƵľ޸ۡ
ü򵥵
ڣλų֪ӦôȥִС
һģ޴ģǧּװͧͣھ޸⺣Աһǧٶװ̴
Ԫûѡôսʱ˳Щˡ
λλΪ֪ԪһλȥؿҲ˳ǽһЩصص㡣
ҫѾ죬Ȼš
Ԫ˵ƽ˴ƻʵܣⶫ˭ˡ
ڴϣԪˡ橡ס˴ʮ˾޸ۣŴֳʱĿķЩʱϺ龰
һΧǽ֮䡣
ĽţųζǽһЩݣ֮ࡣҲûһˮʩࡢҡǽĶԱȡ
£۹ȫ˾й¼˳ǽΪ֮أ
˵ԪˬųΪҲȥһҷأܷ֮һûŶ򵽴ءȻڴƵ۹ȫ˾δҲԪ˶ҵһֱʾҲ֪Ȥ¹¹ݣ
죬ʱ䡣
ƵͰԼӪˡͼֽӪûʲôɽġļ紺ֻоȣȴûĸо
ľͷȻǽȥˡ
򵥣һɫലһ¶ǻˡ
ÿ϶һʣӵġⶼдƱ䷢ҩǷǽϣŪһҩϡ
޸ûְֻһְĹ١
λУξųְԱˣۿڸĹٹȴǼˣ൱һְֻܶǹܵĵСЩΪƷ˵ݸλãھ޸۵ĵְģ˵ǴƹԱ֮еľӢˡ
ӪҪйصģҲĳģΪƷУξܹܾ޸۰ȫְ˾Ӫ֮ÿҹľʿɣѾΪ׼ãӵķԭǸ£ĳΪԼְɣ
һԳųС
ųһĲ⡣
ʲôҪľ˵޸ۣʲôΪۿĳ˰˾Ϻ㣬ʷ̨СΤйԡˣ˵ƷƷһС٣ɳ⣬볤ҲҪ໥Ӧš
ҵЩʲô
⣬λųɻġ
ҲѾ޸λһסˣЩʲô
⣡
Ǹʲô
λܹͣ治֪λشˣŶԷߵߣһָԶĸۿڣ㿴ΰڸɣǧˣҲһ˾УԺȻ㡣Ȼ˰йصģǸ߾ڹܣ˴ܵĻ϶ǵУξҲ㱨棬Ȼ˰ǻϺ飡
ĩףĩȻᾡģֻĩµı
˵ɡλܵҲ޻˵ˣűһɣסЩ˵ǴƵľ޸ۡϵȻԼ棬ؼʱɿĻǶԲԡ
ԣųǳĻһ䡣
ǾˣǹؼʱԣؼʱǴԼıɿԾˡ죬ǵϣǵļᱻȥٺñȻճѵʲôǱҪģ˳˵һ䣬֮ǷӣһݣѾ׼ˣ˼
λųȥˣصӪҲûиƽʱʲô
ðɣȽ˼˵
ӵʱǼ׼ģ˵糿һ糿
ūϰߣֻҪˣ澣ūġЩģ⼸ҲЩǮȻ࣬һ澻Ǿ㹻ġ
ͷ˸𱳻ģԶԶŴˣͷһ¾ǰʲô
ӼܺãһμܵĲͨĵ壬Ǹֵܴģͷ˵¾֪ǿʹ˶̲סǰ˼
´ȫǴƵĹ󸾣ᣬ곤ģһɫ˿Ů
УǾǹˡ
ΪЩģΪⶼ¶Լҵ棬ѹ׵ĺöóˡһ¥¥֮У橸п˵һ䡣
ԪȴЦˣǮһ¾ͿʮᣬһǲΥ¡пּܻ޸ġ
˵ǮԪ˽ͣúľ㶯һԽܼʮְ취һƹġ
ȼѾףȴʡ
ǿһıӪȫͬӵһɫĺשˮСݡΪ˽ԼɱȫŶ㣬ÿžһңÿǰһȻ̨ףΪȽʪԵػ͸һߡ
ھǴԼִʮƽټ϶¥ȴһݣһ¶̨
һɫĴľףǽʯˢףͨӲͬЩȴǲ
Щ֪ö˲²⣬Щ˵ӡ
һһף
ųĴЩڵССһŶټݣݵģҲǴ˼ˣҷֵֻʮףľŵĶ¥
סլ˶٣תͷԪˡ
ԪҡҡͷСǮѾעˡ
ְƵϣڵõԪ֮ͬŻشƤûõǮָ˴Լɣһɡ治ߣֻвʮᡣǲٺıǣȻȻٸЩǮһЩ˵Ҳаʮᡣ
׸Ц
Ѿѧ淿زˣǿµġ
˵Щʿƺȫͬﲻ࣬Ҽ˾ߡҾӪ֮еĹǣֻҪɵھӪˣôֵؾˣʱ仹ڼѽ
ƺһֽ
췢ʱЩɵˣһһƥ˿ƥϸ顣һǮ


844 £
һƥ˿˿ӳľȻ֪ġ
Ǵε˿Ҳġ
Ƶ˿Ϊ֯һ֮ж֯ԭ֯ȣȻƽȡǱɫʸС
֯Ѿϡ֯ˡ
ٿԼϴľȻϸģϸļ۸ڳµ˿ȣҲˡ
ⷢµƥϸ飬ȻǺࡣ
ƵͨգһЩҲиһЩģõĸһЩġԭεϸо֯ɵ鲼֪Ҫö١
ֻǮʵʵڵģһǮء
һٵҲһǧģСӳһһǧ˰ˡ
иУξְ˾ͼģҲжǧİϡ
ʲôЩߵġһµľ˭ùһǮϵģÿ˼ɣЩҲǰ׸ģ˲Ҫ׳ԻûиϾ˶֮󣬶˺˼䡣
оʿŻؼˡ
ûеڶ죬üصĹ󸾾˽ڻ˾
˵ľҲ˿񷢣˵ĸͲܱȡǧ˷Ļû˷Ķء
ĹǸʲô
ϣҪ֪ڵ˿ÿµ۲һǧƥŸۣÿܹһƥвһǧƥͷֵ˾У˵ġ߾˵ģǴ˵ġ
һƥ˿һǧʯסƵʯʯ
ɫ˿񣬼һļۡ
һʯףͷϵչǶʮģҲһƥ˿ǶʮǮ
ǲ
ųо˽ףȴ
ǾƵľ˶Ծӵģų¾뿪˾Ӫȥ˾Ӫλ޸ٵĵã˾Ӫ֮µĹԱһӭ̬
˾֮еٵģ϶ǻ˵ģһд
޸ְۣʱλ׾ƺܰĳҲЩľ
лǳлУξ䵽˲ʮȡ
˾ٺ˭ĻˣλУξְ˾ʲôҲܣҲλοְ֪ͬ˾ҲԼ߹󣬸οְԼء
ĸлġ
ǳľƣϵҾơ
¶֮λԳųʵӪҲз˿ģ˿µ˿
Уξһ£Ѿǲˣ˿Ҫöˡ
תһǴƵ±׼Ҫ֪Ҳһϵ˿ӣΪμӾ޸õ·Ǹвʺǲϵȵġ
ǣҲЩϸ·һƥֽ˶ʮƥΪǶԾ޸ΰ׵ĽģϸƥԼͷһǧУξͽеһж˵˳
еЩ˿𣿡
Уʾ۸Ϲ٣˵ľ˽ƷˡɽףκεĽױڲӰл׼֮£¹ٵǣñȸۿڵ˿ͣϸ·µģһƥһǧٴʯı׼ˡ
һǧʯ
˿ֻһǧʯʹ㡣
ǵع壬֮žת֣Ӽ۶ٻʯΪǲסլģסǹӲͨ˿ԿġͷһνΪ˽⣬ܵʧ
һǧʯųһ䡣
ܻٸЩΪЩ˿ʵ̫ˡ¹֪˸Ըһ˿ȫµȻɾÿҲֻһƥǴӸ߾õϢ
߾ˣλųоԴˡ
Уξһͣˣ߾˹˰յ飬֪˿̻Ӧδڿ϶˳Ǳߴ˿У϶Щµ˿Щµ˿񣬿ܻһЩġ
һǧʯҽ㣬ľġΣ
ǵǮ¹٣Щ˿ӪУתֳȥ¹ٲҪ
ҵҶ˶ʯѾ֪ˡѣԺһµġڴƵλų˵лû̫𱰵ӡ
λУξȴͬڳƣһҵļʲôĴһͨУξǵͷģǿĴǰĻηҲԼݡ
Ȼлõơ
λųľȫһҲλУξ
ɣʲôϢǿ໥ϵ
λų˼䣬뿪ˡˣҲŸ߾ˡΪΪһʿ߾˴̣Ҹ߾޳ƤĿԱȳˡˣ˵ﾭе𣬺Хֲϡ
ĵطˣڼǿԸ
ͨдţ˵ǲġ
λУξ˵ģֻҪлھ޸۸ͲҪȥ˽׵̫ˣǶھӪǾܡ
ͭҲУҲǺôһѵġ
顣ù
ڵ죬Ϊ˵һƾ˾֣ϼ̻ᣬǾԼСǮ̺ţǮԼǧ˵ĴµǮдƾʿеģԼλƷŮİǧױ
һǮھ޸۸һƷ
£ǾƷеĲϣ͵ϱ׼ˡ¹أߵľǿЩСģ豣˰ҪϽɸһɽһɾڵء
ԪˬһʱͰѱ潻
𣿡
ˣһ˲ǵĻ̸ݡ۵ľھ֮ڣУξѡλųһµǻ֪ΥĺºСġ
ҪҪ̽һ£֪˽󣿡Ա˵š
ҪԪ˵¾ͷˡ
շȵִɺޡҲܿӣԺôҲܣһʱ򣬲ôɡ
׵Ԫ˶Ԫˬ˵ȥһ£ʲôʲôȻ໥ලĻơͷһǸУξҲ˳޸۵ΰŸۿӣҪġ
£յһ鱨
Ԫ˷˸ոĲ豭ֻԪˬ˵߾ƺЩΪľƷǿˣЩС⡣ûдƱֻ֧֣ܸһЩԸ߾˶ƾֿƷѾЩԹˡ
ԹޣԪ˶ʺܸȤ
ǣԹޡ߾עҪһ¡һ¸µһĹͷ
ܣ޹ءǱ߿Բһ飬ûʲôϹصģҲҪܡиǸųڱڳ֧˵̬Ϊ٣ǹġ
ǣԪˬԪ˵˼ܣִС


845 ˮͷ
Ԫ뿪޸ˣڴ׼뿪ʱ
ȴԱһ䣺Ǵô죿
ܣҪôأ
Ԫûлشʵ֤橵Ĳ²ȷģԪ뿪ĵڶ죬߾ɹСӾͽһģСеũеϺ۴Сˡ
ҪЩϺΪҪԭеĹͷУһϺ⡣
߾˸ҪϺΪϺ֮бζ
˲Ϻϣ϶ԶԶƺģΪƵĺƹ󣬼ϣзǳģͨ͸СϺо޴ģȫͨģһصĳϺ
ˣ˶ʮ
Ԫ˵Ĵ·εʱ򣬴ĵ̨鱨˹
Ƶλųˡ߾Уξһ˴ʮӣµСӳһٱޣȻؽСݡ
߾˵ܶ죬ÿһµǮؽ졣
ǹ鱨
ĩˣһܵġ
£ǸƷҵŮһǳĽ顣ǵųˣϡųܵȥУξһС̳ƣԼһֻϺȻλƷŮˣʥʻǸˣܵļ˸߾УξҲһ̳ƣԼһֻϺ֪鱨ϣ߾˹壬׼ϺִϺ
ԪЦˣȥǸѾͷ۹ȫ˾Ůٵְ񡣡
ǣ¡Ԫˬһȥ
Ϊʲô˹ֳġϺԭ˵ģɻ߸ĿˣΪǲֶϵģȻܷ¹Ҳͷʹ
Ա˵ǶǮ÷һȫġڳͬȵļλȻĺֹζѽīķЩɫȥīԺϺ
Ԫһֱûп˵ΪȻİ򣬻˵ġ
ЩԪûȤȥ
ΪΪʳ
Ƶ˻ܣҲԡҵĺӳԹһΰ֪ⶫļֵҲ֪ⶫڳһʲôλ
Ȳϱ뺣Σֻ˷ڲϣǿζۣǴƹȻϲġ߾ȥ̣һֻʮģϰ˵֮󣬾ǶᣬǮۡ
һ
ֻһЩʳԪ˲ȥ൱ȥЩС֪֮Ҳʡ
ļɵߵľʿͻȻ䷢֣ﲻǿʿǸ߸ϵĹ塣󵱵صĹǣڵǸ߹ԴƾĻ£ǹı־
ǸҲ׹Ϊʲôˣ˻ԼŮ޸Լˡ
оɽһ¾ͿԴļֵ
٣ѵÿһεװѲ֡Ǵ߾ʿÿҲЩ֤ǵƣ֤ƾ˵ϡǽ˴ˣװѲֵľʿҲתһ۾ܴ˵顣
ܵ˰Ǹ߾˵顣
̲˰ҲӡһطģԶ̵ֹĴκһҲܲ
ϵԶ̵籨ûźţԪһֱѾԶ˴ƿƵĺ
ڸ֮ϵ籨ܵӰ졣
ϵƺϲ콢ϵźţ쭷ȷλ
ԭͷĴԻͤ۵װ̴Ÿţڻβɵ쭷ΪͷλãԪ콢ʵһºšԭֻһΪΨһڲͧʽġ
Ĵֻ⴬ʽЩ
Ԫ˴ϴλֱӢࡢ¬ꡣԭǣӵķأʵϾǵкڣڲͷ̸֮УǶǬ㡣λöһλͷʹλá
ңƵֹλ
ԸģͻģȦôģеϸûаʱ䶼塣
£ֻ´ˮһ˿кһΡ·ϣؾ֮·̫ԭϣ̶ӵķأΪۣΪߣԭϵͲңȻҪú̸һ̸ˡ
ԴԪ˳ˣһǼʶһ¡ǴһЩ顣
¬ΪĶӷصڶûж
¬Ҳ
϶УܲλͷǳҪˣⲻϵ¬ңҲӰ쵽壬ô档¬ҲǴ橺׽һЩ˳һµơ
ӢֻһɡΪԪҪȥĵطӵķء
СУŮΧСԣʵ㣬ƷŻƾơֻһڽһ鷢һƬƬһֻˮͷǡƵŮ˸ɱˣδظҰͷϡ
СѾͷԶԶģƬž˺¡
ʲôأԪ˴
һöɿ򣺡ڸǣǱȥԭóԵĶûˣһҪȥԭϣֻҪ˻سⶫڳӵļֵ
ɿɣⶫڵؾǮҡҲսĺöֻǣǴ˸ϲ衣ֻһʳɡԪһɵ˵ţȻһ£Դ˵࣬һҪÿһǧ㣬Ҫһ¡
֪ϵˮܽţҪԼáԪ˵˼
ǣԪĵ˵ͷ
ҲҪһأͻȻڡ
̬˶Щ⣬ҪظʲôǽĶӡʲô׵ķض˽ţ׿һҹ֮䣬һʧǲ
Ҳ룬ǵطԼȼٵġ
㻵ҧһƬݺݵĵԪһۡ
ԪҲЦˣǿͣϼ졣ҲһϢɡ
λ֪ԪҲ֪˵Ŀ϶ģȷʵһεļѵأﲻйҵЩǳˡ
ԶҲרŵȥ
һµʱ䣬Զ˵ʲô
Ƶ̣һԴһ£ڴƵ˵ʱ̫ˡΨһǽŵĲǹ¶Ǻеķˡ
Ⱥͣ죬˵ˮˮ
ĵлū³³һʱᱬĻɽλǴ֮䣬ܷκˡ⵺ϵˮĸӵر𣬲ҪСĵҰޡ
˸ԪҲȥ鿴ˡ
£⵺ˡ٣ˡ쭷մƣǳġǴûлģһʡϲ֮̽󣬹Ԫ˱档
Ժ󻹻ġ
ٴγʱ橰ˮͷǵƬԪ˿
ȲԪûҸһ׼
橲СѾͷˣ֪ʲôء
Ԫ˵ĽӣһվҪȥţޱ塣


846 Ԫ˵
Ԫ˵Ĵͣˣһ·ϴһֱźƽȣúȻ˴ǵļ㣬硢꣬ȵȵһУúġ
ϲѹڴúݣдǵĵıԪ˵ʱ
ԪֻǺܵȻЦЦһһое̬
²ģôû˻Ầ£š
ˣͷĵʱٿһЩľͷڴϣʵڲвһҲľͷ
Ԫ˴һСӽϲдɾʿˮ鴬סһƬЩСҧףÿһΣڴ׵ĶҪ
ϲȥˡ
ϲʱԪѾ˴Ӵ̧֮˼ֻӣװһСȫһͲǺƵģܷš
ȷԣ橰Ԫ·ȻһǹǹһϵãȻԪ˵Сھ֣ῨǡǵǹҲбյģһΣգ㿪ǹ˳ȥ
Ԫ˻һֱۣоУûʲôرġ
һʵĶԽϣҺá
ԪֻĸС˰ÿ˱϶һһͱڲ֮С橵˵ԵĽ̸ԷͻΪǵˡ
ǣҪ
ޣӡܰˡ
ȻֻһͳƣʵҲӵԼֵ塣
˳źûжԶԶԶĿһ䣬ԭʼĹгìԶԶĿԪһˡ
£ЩˣͲвϲ˵ĺܿˡ
װκһλһһٸֻҪзɵֵڣ˿ҲЩ˵ǵˡ
ԽͲܣ橵֪ʶӡڰֻһͳƣʵϻмʮϰٸ֡ҲΪϵ˵橾һִܵĵԪҲ벻Էԡ
ѡһ½Ҳ濼ǹģΪż򵥵ļʣܹǲ²⣬һʵˡ
ԪԼһ̻Ǻ
ӿڴóһǣϵȵǿ飬㹻ϣһЩ֥顢ҵȷǳĸɹóϣһֵ˳ȥ
ԷûзӦ
ԪЦóһӸһӣȻһԼ
Գԣ
Ԫ˴ԷźţʳһѺõıʾԭʼĲʳҪʡ
ܵԪ˵Ѻãһλʦ˳ſ˫Ȼģо
ʱ䣬ѾڹƳ֣ʦ졢ߡȻµˣƽūȡʽйŴĳ֮ǰʱЩơ
ˣԪ﷢һŹֵķ
⼸ִʵϣ¿๦ġ
õ̼Ӷо뺺Űٷ֮ʮٷ֮ʮغϣôӦǧǰĹź
졢ˡһƺоԷƣʦҲڳŽҲ˵ʡ
ԪоƺԷķһ˵ա
Ԫˣ˵˺һ橸һǳ϶Ĵ𰸣Լûд
˺һ
Ԫſ˫գȻıؼ䣬ٻƽſ˫ۡ
Ԫ˺һı﷽ʽ
ʦЦˣȻԪͬĶվڴø߱Զŵ橣ҲһȻԷԪ˵ơ
Ԫóһ֧̣ҧϡȻݸʦһ֧
淢̣۾ˣʲô࣬ΪԼںִأ׼ԪԴȴԪ˵̣Ȼָʦϡ
ƣȻ˺Ļơ
ʱ˵̲Դ˾ͳ̡ӡڰдһ̾ǺصڣԪ־Ȼ򵥣ȴǷǳ˵Ʒζ֮仹һᣬΧŻѳֻ̣ǲ֪ûоƣ
ȥϣһоĹȻʮ̳ͷʮԪķԸš
ỹǰ죬ȴҲ˻ѡ
ԪǾģú͵ĴǼƷһֻֻͲװ̣ѾһĻҪ̲ݲӹֱ˳ζ̫ˣݵ˶Χڻԡ
Ԫ˵ĲǷǳǿ׳սʿһ㲻ҲԿó
Ԫ˾ĿܣԣԼһпܵı﷽ʽڸ߶ԷҪԷʳ
һֻͷͷڻԡ
ǾֵģЩ˲֪ʲôǸ֣ȴ֪ǽƷýƷװʳǼпõģ߻һǶȣ׸ġ
ÿһֻĴ룬Ȼһ㡣
˻ԣڸϵİ£ȻЩܹ񵽵ζ
㡢⡢ţ⡢⡢⡣ÿһֶƷ
ʦҲ˵ţûһŞ̌̇˹ʦץһѡþˣǸǶѾôһֻһͷ
̫ѽԼڸԼ
ͷһ鼦СϵѾһСģԪֱ˶˰ʮͷ߸һƥ˿
ȻǲôͨԪҹʱˣԷҪȥ
ʱصϣԼ˴峿
ȥ˵ֻһӵĻôȥһӡѡپ񣬽غãȥһˡԪ˾ڻҿ˵
£ѵǻЩ˲ɣԱʵ
һ˵ھڴԼǧ꣬ǧǰԭһԶ֮ءҪʵǣǵĴ˵ǲҲƵġǣôΪĵҪǵĲ𣿡
Ԫ˸˹ǣһһġ
Ԫ橲ѡ壬٣īѾŸӵȨ̸ĽӴȻ̸οｫӵķأûбҪ£Ԫѡƽںϡ
Ԫ˵ĴһǧصĴ󴬣һǧһǧ˶ֵװ̴ʿʹǧˣپϲţȻ㹻Ļ׼һԶ·
ܸţһֱֻ۾ǽģⶫ𲻱Ҫ鷳
һϸѵϵԪһֱûжõߵ̨ͨڶٹõǵԼ̫ܳ硣ĸ˱ⶫֻ̨Ԫǲ򲻵ѣѽ
ǲ䣬˵Ǵӡ
ɳ˶ʮˣʦԴӣԪȥ
Ԫ˴רҵľˣ˸µ·Ҳ˸¼Ǻš
Լ˶ʱʼϢ
ԵǸЩԭʼԵҲǹһࡣ
£˴Լʮ·϶бǣϲԱСĶԪ˵š
Ϣ֮󣬼ܹ˲ʮʱԪ˿ܼ˿ڵĳǰмһƬһƬũ


847 ֮
Ԫ˴ˣǰ˵Ѿһ֧ǿľˡ
Щƺû̫ĵ⣬Ūԭ֮󣬴ӳгһλԾͱ˸߹ģˮװƷһһֻȡ
λʦһ֧̣Ȼûŵţ˵໰
ԪֱӾһͲȻ󱻺Ѻõڡ
лǺӣԼɿȻгǽʯͷɵġǰλãԪЩˡ
ŽԪ˵
ߵʿϽ⻰شȥ橾Աߣ֮ʵһ¡
Ԫ˰Լţʯ̻ҲʶӦĳּ¼һ鳤ģĿ̻ʶģǰ¡Ԫ˳һ£˵Ӧþڰ¼Ƶġ
ٿ橾һ
ٿԪҲ˵һ䡣
һ䣬˶ԷǿҷӦԷҲںŵٿ
ֽԪһܹɷľӣԪ˵꣬ԷȻ˷ܡ˵һѣԪ˵ȫˡ
Ԫֻ֪Լ˵һʲô
֮ǣ
ߵһţԪҪСģʷо֮ǵĵӦ֮ǣ֮ǸΪǿսˣҪô죿
֪һһɡϣԺƽںһСԪ˻ظ꣬ʱʲô鷳ͣٿʲô仯
һǽףǽ
橺ҲһԪ˲ġȨᣬŮ˵ĵλߡȻо˵ŮǸ
㻨һµʱԪȫʱǺλֳΪ߼˾һпڽšжʮλѧʶļ˾УԪ˰ѴеľͨźĶ˹
һµʱ䣬ǿ˳Ľ
оǣٷ֮ʮ뺺غϡʱʵ֤غϴﵽ˰ٷ֮ʮңֻƺЩͬ죬žա
ǵԼ֮ضż˾ڽŵĴ˵
ⶫƵСһ鼫࣬óġ̡ܵʷԱȡԭĽҲͣˣҲüΪ飬֮ˣһ˵ĸо
ת֮䣬ԪڵٿѾס˲ˣ橵ҲΪλ̨ףǽһμ룬Ԫ뵽̨ߴ
һ峿Ǿͷʮ׼һԹŴʷо
ϲȴ棺£ӱߴԼǧڿֻʮˡǴϻĻҲһȻǵˡҪô죿
ԪֱӾҵ˴ӱ߹
׼սǷԪڵ
ȥ֮ͷ֮
ϲԪǷҪװΪѾڽǰˡԪһֱųĬŲ򲻵ѣǾԲܿսġ
һʱƵڱľ䡣
ˣһˣԼʮͬǰսʿ
λԼ֮أ֮໥Ľܣλ֮ͷ֮
ӵаǧǿ׳ʿ¶ͷ֮ܽ˵š
Ԫ֮ش𣺡ҿʱʮսʿΪǺһȣ˵ǵзǳܵϵΪսһ֮ǰҿɨƽеĳǰһգ
Ԫǿһա
ͷһԪ˵ٿҲЩ⡣
Լߵļ˾ͷ֮֮ͷ֮ϵŭԵٿ˵ѣǲϲĻңٿ˫Ҫ֤
ѡһտ֮أ
ԣ
֮ﵱȴ֮أѡѡȥԪ˴ǴԼͣĵط
Ǿ޴Ĵλ˴롣
һǧˣǧȫװĴչʾǳ󣬻ɱ
ǧ˾Ϳɨƽǵĳǰλû˿Ļɡ
ҹ֮ԪĻ
Ҵ뱱ˣͻսļ¼ͻ˵ĹϵӦҲ֮ͬǺ֮һȻսӦҲֵܡͻѾǴƵһˡ
˷֮ս
Įޱ߼ʵսҲ壬սĶԹǿľסλҲסеż˾
ҴĲսԪظš
ȥ֮ͷ֮˵š
ҪԪȻҪӦģԪҲԼļƻҴｨһۣЩ֮ͣǰóףġöҶ˹
ϱ֮ͷ֮ߺš
ҲգҪһִһ֣Щ˶ܱߵ˽ⲻ̫Ҳûе׹߾ϣֻһٹ
ױλԪˡ
λ˵ʱŲǿҲλر֮ͷ֮Ϊһ֮Ի͵ʱ
ϣûʲôˡ
еҲ˰ЩطָԪˣһǰռĵطҲżƽ˿Ĳˡٿ֮£ʮǰܿơ˿Ҳûгʮˡ
֧֮ϰٸǰﵽ˰ʮ˿ڡ
ˣٵҲǧˡ
ԼũҵˮڽҲжصķ
ҪȥҪһЩ֪ҪȥڡȻһḶɻ㹻ĹǮǱˡһ֧ף㹻Ĵס
ūҪǮ飡֮ͷ֮Ȼ⽻һס
ԪЦˣЩ͸㡣׼ɴسһΣһֻӣ㹻ʳи־Ȼ׸ļƷԪûгѾҪˡҪʵԼ޴ĲƸ
ҪһȥҪʮ˰ٴ˾յʱ䣬ɳʮ˾Ĵһȥ֤ͬһȣǾһˡ֮ͷ֮ɿѵѡ
ãԪûʲôܾɡ
Ԫѡһںױǿ¶ú󣬾ԼһսϰٴΣūЩūˣҲˡλųǰڸĵطץ˼ǧū͹
£Ҳ̫޴˰ɣǲҪ˲ϵúϲ˷ܣΡ
жúˣԪɳ̲ϣƷŲ衣
ˣ㹻ٴΣżʱѽϲ˵ȫ˷úҲҪи˼ǣܲһһڡԪȻϲʲôڻڽ
Ǹո㡣
ȥ¹нôúЩġ


848 ڰ
ƬϣͶ뵽˸ϲоСλǵŮɱλ顣
ֻоķž޴
橵оǣϵӡиıӡڰˡǵľƼ͵̼¡Ǵ뻪Ĵ֮ʱû֮ǰصģ¡ľž˵֮
橻һġ
ǱС޸嶼һصͼһߣͻͷʱͷλȨ뻪ĵİ˰ķءũƣҲǻġͼڡڻʹĹڡʯϾֵĻзߡܡͼڣеķ뻪ĵϵĳ֮һˣƣǻʺŮܡҲйͬŷܡ
橿һսƷĵ̣ķΣʽ뻪ĹŴž˵֮ʱ橸оԼҪҸķˡ
Ψһϧǲܻصִȥʷϵĳ֡
û취ණڣսǱʲôٵ̫żˡ
оʲô
ĺľġֳߣǴľġлľ̴ľԼԭʼⶼǺöѽ
ȻɿɶǿԱ˹ֲġ
ڣŪһЩʯʲôľû⣬ЩֱЩ˾ȥ
ţľൽ壬һúľɵĸۿڣ֪ƻʵۿ֮󣬻᲻ᾪЩʲôȻټ㹻̴ľԼľ
վڼװϣԶɽһ޼ɭ֡
׵УⲻȻ
ǮǮ
ͻȻ׷ӦˡӢ˵ⲻƽԪ˰㽨ۣ϶Ǹ鷳Ŷԡ
Ӣ⸶㹻Ĵۡ
ӢףҪԪ˰ӽ˸ۣ˳ǣȻչһƬľãôλ϶᲻⡣ԪٰλЩҲ᲻⣬԰취ֻһļ帶㹻Ĵۡ
һǣһƬҪһط
ƺˣҪģȻٸһ½һߵģҲ㹫ƽѾ㹻ֵˣһ˺ӵģ˺ӡ
Ӣֻǵ˵ͷ֪ЩľԪˣ¤ϡѾӢ˵󣬶ϵĴˡ
İ·ԶСǴƺдġ
һصˮʯèʯľģԼʮλŴƷɳ۶ȥѾйһԶоǣѡͣȻֱӽͤȥȥȵ˻ͤٿǡ
ԪʮλԼôľʽԺܴ֮Ƶᡣ
óĵһ䱦Ǳʯʮʯƴɵһͼ
ǳԪָŵͼϵһ˵
˵ĵͼŷޡȫǴ󺣣ҲֻǣȴѾ֪һΣҶ̫ϵҲһоˡ
˺һӽķʽʲôΪȻȻ˺һĵۣҺһ
ڱ䣡Ψһŵ֮ͷ֮ڴʦǵ⡣
еۣԪ˿ʼ˺󣬴ЩСǣҲԼĵҵĵҵĵλڽŷҵĵͬԴֲͬ˺һֲͬĵģϾǻУͬԴ
ԪѾû̫⣬뻪ǵͬԴ
һݵͼԪ˽Լͼ˳
ԤԣʾԺΣԪ仰ԭû̫˼ֻΪԺĻһӰˡ
һλʦȴ˵ھŰ֮ǽٿ̫
һλʦȴ˵ڲ֮󣬺ס̫֮ⲻůǵӢҲڵ¡ڻҰ֮֮ǽԶڰ֮С
еʦڵϣǵķʽš
ҪҪǵĶ͡Ԫ˴һη
ǻۣʹùߵǿսʤҰޣﳤʳôǾҪĶͷӳ
һλʦʱ˵˳ƺΪϵǾŵǻѾͨߵôǻ۴Ӻζ
о򵥵Ŀʼ
Ԫչʾ򵥵ĸܸԭҲ֪ȻݣȻѧеѧ󣬻ķΧĩˣԪó˺һ⡣
ǸĶܵȥܵʱ䡣
ֻЦǻͼϸ㣬˵ķֲ֮ŵʦǷˡǷǳͨѧѧȻѧ塣
һ壬Ӧһһֵܣһġ
ƵĹЩףԪΪʲôôر
ȰѹƬأȻ󽫺ڰԪ˵ָŷޣȻóһŷ޽̻ѹ֪ʶǿǴνΪЩӵǻ۵ˡ
ڰ
˶ԺڰʷǳУΪǵԤµľǺڰ
һûǻ۵ҰˣҰڰƬ֮ء
ġ
һȽ̻еӵǻۣϵӡˣЩ䡣ӵӵǻۡǻ۵ĹԴݵ硣ȻùȥѺڰ֮ʲôǿѧ
ͳһʱ
һˡǰӦ໥ĹأóףҲִҪսսĻǹڰȣһǧİˣʶ
ԪֲǺ˵ġ
橵оϱޣڹԪͣšӡ۷ʱڣӵеĻֹһǧİˡ
ƵĹ˲ȫˡ
һǧİˣƺ˿ڶˣҪЩ˳ΪƵһ֣ô粢ܹΪˡ
ΪֵܣǵһʮλʦóһݻƤϵͼֽǾȻһֻͼزǧǧ֡
Ҫǣεġ
ԸЧļٴ󺣵ˮ޴ĸͣƽȡȻǽоĴ֮¼ģͼ˵ǻۣǻ۵Ľϣֵ֮Э
˲սˣԪ˵ĳ־ûսɡ
Ԫ˲ǵˣµĵˡ
һֵĵϱ޵塢ǰȻǺڰŷޣһҪùҫһƬڰڰ֮
ʮλʦ֣Ͼֻ򣬵õһʾڰ֮жһ˿
ţһ˿λԴƵԪˡ
ǵʿһѵΪڰŬɣԪ˸ߺš
ūʿԪ˵ĵϣͷ޴ʯͷҪԼһµģΪԪ˶ļ̳ŽԼһֻרΪԪ˼׼ģˮͷǣ


849 ͬĴ
ƻۣͤ
ʱʮʱ䣬ƽʱʮĽڵٶȣ˻ͤۡ
ͤǴĴ֮һΪպ˿񷱻гΪƵһ۵ͷ뵺ΡԽа޵
ʲôǺ۵ı׼
·ֱֹ۵ı׼
Щ嵱УִĻ˵ǵˣǳĿԸоʲôǲҪӴġʲôҲǲӵġ
ԶԶһഩżΪԭʼƤҲмΪֲڵ鲼ϴ顢ӵȹŹֵƷЩˣڻͤ۵УĳСƻ֪ʹø߼ߵˡ
½´ͷĴڰǴװһԭʼչԼ֮С߾֮һֱӣԵǵ壬߾˸Ըʾǵĸ߹ΪǽڴˣҲлѪͳĸ߹塣
һ˵סһ֪ǲǹ⣬ײЩԶ˵ĸ߾ˡ
߾Цŵһۡ
ڸ߾У˾ͼģһ塣
Ǹ˽һֻͲݸʦһˮĶ
˭ƣ˭е⣬ʦǳļС
йŹ֮һɫСߵܺʵоŵ𣿡
лҵˮŵʦǹ壬Ǵ塣
С˿ˣЦŵ˵ͷȻһССǮƬ˵СƬǮңֻʹ͵һСƣԻǮңҲԻһᡣ
ĳϽ
ȸ߾ˣϲˡ
Ϊ˵Ը㡢Һһڴкѵã𷴸޳ĸ߾˺ЩȻҲų߾˵УҲƷ²ˡ
ˣڴУЩ˾
ǻ뾡һа취ճֻһ׵ıˣҶͬ˶º֡Ҫ˵ˡԴͷϣϲֻвֵǮصĻŻ˶֡
ʱһȫװžƼ׵ӿٵĳͷ
ͨ
ƻʵ۱£ӭӹͣͨ˴ƵڡС˽ܣһλˣʮսʿ˵̬Ⱥܷǳ棬ڻ
֮ءӵеķԶԶǵ񡣡
֮ʲôֻ֪̫ͨͻҪӭЩˡЩ˴ʲôͨҲֻ֪֪ҪԼýӴˡ
ˣ԰ͨԴ֮š
˼ũ˹޳ɵ˺ӣһȫ׵ľʿǼɸߵĳǽԼĽС̫Ĳͬķȴһ׽С
ۣƻʵרãƻʼһŷڴ峿˻ͤۡ
ƻʵ۽ӭӴƻʵ۵Ŀˡ
Щʲô
Ǵˣǰ뵺˶⡣ͤûʸܶͨЩԭʼȻɴƻʵרõķ۽볤ǡ
ȫٷУڿУһСš
ˣӽˡǿ֮з裬ںаΡӵо޴ĳУǳ֮ǵǺƽӦȥѰ
һλʦҲ˵Ӧÿҵȵӡǡ
Ҫҵǵʹ
ʦţҲǼȤţԼԴƶǵ
ĿˣǻڰʱǶʮķ֮һ졣͵˳ǣǴƵڣĿҪ볤ǡ
ʹǡ
Ҫ߶ȷʯʱǻûз߼Ļе빤ߡʮɸߵĳǽλʦ̾ѡ
ɸ𾪵ģȴǽ˳֮
ǷĽֵܼȺҲǴǼʮɿƽˮ档ߴʮɣԪøֽɵĸΪ˱֤߶ȣɺϵ˾ŲŽм֮
ǣǼ̨𣿡ʦš
ǸΪƶӢۣǵֽհ
ʦǺ뿿ɴƻʵۻڵǡ
ƳҲмĵطǸ̨رʯͷѳɵĸ̨ĽṹȻǽ״ˣƻʵʯͷ빬ĵ棬о׵
ʹǰ˹лŶǰ
ͭȴԴӾŶĸоѪ
ԭվڻʹ׼ӭӿ˵ȴסˡ
ͻʣǶǵ£ʲôʵ벻סԭΪǳϸ֮£϶ǳˡ
ү룺м˵ԪҲӦ˵еġ̺ڣԶ֮أŶܳôĩӦһµġҲд˵ǵȴȥ˼ǧˣȴû뵽ǻûȡ
һ񣿡һ䡣
˵ȴû㹻֤֤һСԪӦҵʲô֤ݣҲƣҪ񡣵ȻһԭǣЩ޴󣬶ѧѧ裬˫
˫
ʾԼĻɡ
үһͷСѽȥһЩ̵ʯաСߣȻǸ߹ˡүķԸϽҪȥȴԸȥĹݣдһѧʦԬλʦԼѧͨʹ硣
ڣδߴ֮˲¾Ŷ
ʱŵʮλʦȫһƵǿǿġλǳ֮˵ֻҪԸ⣬һ֮ڻκһطģȴǺƽսҲ
ߵڣ֮˼Ψһĵۻʣƻʵ˼Ϊӣ˲ʮӵڡ
ʥϣڣֻڼ֮ʱ
СԽš
Щ⡣
С˵±Ϊϵǳϵ¸ˣʥ˼Ĵˣ˼ͳ˼䣬˼ڰŵԤ֮У֮ͽڰŰ֮Զ±ʾʥϿԴǹ
˵Ҫΰ죿˵֮С
СüС˵ŷ̤ƽˣ͹ˡ
ð죡ļðġ΢Цš
һʱŷޣƲƽֻʱ⡣
үҪĶûаЩǴҪĿ֮ⷿзţԬŵŵˡ
ǳ
һѧļƴԲͨһҲķ뿪ʼˡ
ܿ죬ԬΪⷭһɵҲΪܺܺõıԼ˼ԺѧϰоΪһ۵ص㡣ʮλʦǻۿԴãǻ۵ˣǼΪصġ


850 ޷
ԪûзҲûֻһЩء
Ϊʲôûбһ½ѵǲë֮
ҡȨ󡢹Ƕ⣬Ĳ²⣬ɵ񹫲ʱȴôĳϡ
Ԫ˲ڳ˭˵λµӰͻ
һԴױűֽԭ渴̣
ţ߾ȱʾˡ
Ϊ߾ΪҲǴԭɶģƾʲôЩҰ˾ܹΪϱǸ߾ȴС
ľ¥
߾Եúܼ߾ھ¥֮д򵥣͡Ϊñ˿һǵۣ޷ǾõһЩˡ߶Щø߾˿
ô˵߾ΪԼڵĴˣԭͬġ
ƺǺȤѽƷŸ߾򵥵ƣŴĴϺȤĿϴĸ߾ˡ
ΪΣԱ߰Ͼơ
һֵס˺ȻԼƿѾƵϣһϷϷһʣ
룡Цһơ
޾þƿϣ΢Цŵ˵ͷ
ʲôʻ֮ǰʾͨ˳ȥ
ûش𣬶ǽֻϺп˼ݣùÿ˼һݺ󣬷Ƿ˿ӣһء
˶ûȥߣֻĬĬĵš
ƷʳϺһֻһأζޱȡɽ󲹣޾ȳԡ
һƷƷζͻȻһȻ顣
ĳһʡϷɵģܵģεġȻɶΧȦⶫѵ𣿸߾ΪϺ˵ѾˮˣǱֻñڸԵˮˡ
Ȿɱʿ֮ƣ޾ӻóһ
ûȥ򿪿ֻǺʡ
Ϻֳ֮īʵֳֻĳҲ׼žͶĳڵ˿ʼ߾֣ǺĵطҲճ֡޸߸˻ƽʮֻΪҴ޼֧һӡһЩ
ʱǰѻ⳶ˡ
ˣԼһǧİˡ˿ֺεȾ޴󣿴ӱϣһƬޣʮԭô󡣴жٱռȫĵطַкáյĽһֻϿ󣬳Բ˶ٵġ
ҲϽһ䣺ûбˡ
ûбˣ
׷֮£Ҳûлشֻǰתϡ
Ц˵ڣ˿ԼΪһǧ˰ˡȥѧ֮ͯϲ֮ˡʮ֮ϣʮ֮£˿ֻһǧһˡǳȥ߰Уͯˡ
ڴƣܻʮ껹ģѾˡ
У̲֮ռ˶֮ޡҪչǵϸİˡ׳ֻв˰ˡ
˰ƺܶࡣ
㣺ũ˰ȥ֡ƽÿҪְʮĶءƵĹ˿ڵıʮ߱һǾ˵ƵĹвʮˡͳǣڵҪİˡ˾ũ¸ͳǣҪũܵˡͳǣƵĳһٶʮ˵Ϊ·İȫҪʮˡ
˵Ŀƻ
㣬Ҫ׳Ҫǧˡ
Ϊ˿⡣Ƶũҵҵҵȵȡܵ޴Ӱ졣
ĩˣ˵һ䣺޵ıأǽ񣬶ѽ
һǧİ˿ڣʮս˿ھԱӦһ䡣
޾ȴ˵ʮ걣֤ʣô˿ڽﵽǧϣʮ꣬˿ڹڣ׳롣
Űɣ£ɱУһǶǮɡܽԷԡ
ʲôĸǴŴƲͬȨˣҲ벻ʲôȴǹ棺ʥʹ˵Ǽĺ컨ľѾ͵һЩеľΪľ𲻻
𲻻
ľͷòãľϾ֪ⶫǳ
ʹͣ˵ƶĹзݣޣǿһĲһ¹ġ
ƼֹһˣȨҲѶ
ȿ壬ĥ׹⡣ľǹ˵һԡ
ɫãòֹһĳ̴ľ˼ÿ
Ȼйȣ֮һλʿ˼ľ֮˵ɣƾЩľѾΥ˵գת¤ҵһλߣϣô˵
֮£ô˵
λʿ˵ĳ֪ȥιȥҲҪһ֮ãʱ䲻㳤ɡ
˵˵ͷͬ˵
¶Щȥɴʱ䡣жǧ񣬿ɾﺣ߾ͳҲôεʱھװǱߣ˵ۿڣװһǧ˰ٶִ󴬣Ҫ£ﲻȫһֵĴԴô벻ͨ
벻ͨͱ룡һԶƮ˹
˸Ͻʩ
Ϊ˾Ǵƻʵ
һ֪ôЩǮǷԽʱ䣬ֱȥʵڡˬʵЦš
ƵûūԣҲۡ
οղŵĻҲûʲô󲻾֮
ڣʩ֮λʿȻЦſڣȻʥ֮ӢҲ벻װɣ
ʲô벻ףȥūʿɶ֪Щôãн󲻸ҿʯˮҲöֻܿЩǵЩɫڱɲɣ
ʥ˵ЦˣǸдѽ
һЦ
ɫͻȻüࣺ˲СԭΪֻһЩˡѧϵ¿ĹѾЩԲˣֻɴڵĸѧǿţмͻ¡
ô޾಻ˡ
ڻ飬⼸ͳѧѧѧ棬˵޴
ѵȻǰ
̾һԬʦѾѧϰ䣬Ȼ˵ǧѧȣɲڳѽ
⻰ǺˣҪԪڻһȡ
ɽڵĶѧоѾ䡣
ǣλѧأйԱš
ԭûǣⶫϡһʱ䣬ǵѾ˴ѵλʦ֤ǵĵӺãָֽѧʽȴɸ
ڹԱȴǲϲƵĹȱڿԲˡ


851 ʮּ
ƻͤۡ
ЩŹֵһǰۿ֮һ¹ȥˡǸŴŴƵʿ׳ȫƤףһۿڡ
ȻǸʦʱһֽм¡
ϹŵЩʯнġĶ϶֮ءȻһˣô׷ߵкβɡ
ʮλʦ£úԼĶǳϣʦڴƵ߽Ļѧѧһп֪ܵʶ
λʦŴƵĴӻؼҡ
޴½
ͬʱϵģһĲ⣺Ƶٿȥ֮ǣ˫Ĳ֮˼ʹ߸ʽ⣬ͳ
Ȼһߵģٿ죬ߵȨ飬ĺ֡
ʮּĴӣƵռЩģ˼֮ӵܳСдȻҪɳ󴬣ûҲڴϴУ׼ĻʳϡճƷơ⡢ͷɵȵȡ
ʮֶ
ھһµĺ֮Щǳ֮ۡ
ʮֵĻ˵Ƕ޴½ˣǶŸǰ˵ҲֻǷḻһ˵ҲǼḻʡ
۵ʱ´һλߵε
һľĸۿڣʮֱﵽĳߵľ޴ľҪ֪ľľӲľǻôֶûпնģϰܲһҵһֻǸۿڣʮÿһгɸߡ
ԪԼСݣһ̴ľɵľ鷿֮С
ƷԭʼĿȣ¿ĵģԱߵԪĿϱĳĳǰ˶ǻƽмʮ֣⻹ˮ֮֮Լǧǿ׳ū
ۿ˿ˣʮŸǰԪ˵ǳۣ֮Ϊǳʮǡ
ȻҪɳְ˾ߵʦȥӭӿˡ
ԼͬʦĴƤףȴһο
ӵ²Ͻ˲̰ȻЩĲ̣û׼ֻ֮࣬˵Ƿˡ
ͬзǳõϣԼҲС
һδĽֻݣһǸ˫֮һǸͷֻ֮ƻڴƣȸԳǰʦȻҲȥơ
λʦŴƵķƵأƵĸ㣬ԼƵĺÿ͡
Ҫǣǿ̹
ϵԪûвμӣƣдƷȻΪԪ˵ĳ֣ӵġ
գΧԪ˵ĸۿںľ֮С
ӡӿ³ǳǰԪú˵ţȻߵ´ǸǰҲἰǣվԪţκżңر߽࣬Ҳżӡӿ
ǰĺ죬Ԫһ붼Ҫͷֽġ
λżҵĴϽñʼ
Ҫ˵뻪ĵĹͬ㣬ëʣƤֽһǳơ
ǣʳʮտ֧ƷʮΪʮʮλƽǼʮ֣һݣҪǵõݣĲƸһٱ
ôӲƸżҲġ
ǴӺ½˲ʮԭʼɭ֣֮и޴ľ
ҾԪǳ֮۽֮أһ¶ڵرıʯ󣬸ûȥڣ²ֻ֪ܲǾûЩʯ¡
ֽ֣Ԫ˵꣬΢΢ĵ˵ͷ
ŵ̫ԭʼԭͬ˺ܿͽ˺֡ҶëдֵģͬʱܵҲкֵ鷨
һλõʮλϵ˿ľдԼ
κż뿨֮ԼȻٿ̳ʯڷǳǰӡ
һ
λڶʮв£Ϊ˲ĳǰȫūļ屻ɱѡ˳еĲƸԱ
߸ģȴĳǰʮ롣
ʮ룬ɲֻһŵô򵥡ǻɣΣ
λ߸ϵǳܹ֮ĳǰʮλ
ţĴ滳ɡôǾü֤ʵԪ˴ЩĳǰпĻɡ
ЩˣϾǶٶ
أԭеˮټϴƵĸ֣ԼϵļϸĽ˵ӡţʳһټ¿ĵأʳû⣬ʮԶء
ɽϣԪҵԭĿɿ뿧ȣ
ЩɿڳһһǮԪóһɿ߱ǲ֪ʲô
ɫǹⶫڳֻУ٣ٵһ۵Ķࡣ
ûԹû˵
ɵģصǣǸǿʿ븺ܣԱȳǿȻеζˡԪЦ˵󣬶˵㣬ô
Ԫһˡ
ɿȻѾ˲٣ҰԭǷǳġ
ɿǳϣľϴСĹӣп֮ͬǿɿɶˡ벻Ѿ÷ֱˡ˼ٸŮūָ¸ɻ
ȿɿĿٶˡ
ԭڷޣʮǰɰ¢š
ҲУƷ޵ĲͬζȻҲͬϱɿ˵̫ˡֻԿɿԡ
ϼ껹ǲġ
ָŲɿɿɵʱԪԽŪȶ
ѩǡ̷ۣϾС
һԪ˸ͷ֮ҹһҹǸо˰ɣ
ͻȻԪôһ˵ͷ֮ǸоЩҲǴ£һŵģڵݿǶʮǰϴˡ
һǿŨģˮƽִʮֵĿȺȥͷ֮۾ˡ
Ҫٶȼҹ˯ˡⶫ˸о˷ܣһֿȵĸо޺һֺȤƷϲ裬¹ȴǳϲټϿƵСģʱ⣡
Ԫ˽ķָˡ
ΪȣֲһĶصĲٿԻʮĶصʳ٣Ԫ˸һ϶˵
Ԫ˵Ļû˻ɹ
ǰûУҲûС
衢ȡɿɡԲΪϣǻ˸ϲ裬ʱһζҲɺο豾Ѿưյˣó׵Ļδڣϵֲϲϡ
˶ǵͷһȫûд
ֶȥԵ˷ܵá
˵ûиãǾһУû˻һ㡣
Ԫһ䣬˵ȻʿҲһս㲻ȥսػ·ҲǿԵõ㹻ĲƸġ˵أ
ҵʿսߺš


852 ޺Ͻ
ǳۣ֮ѾΪδ޵ġ
ӢѾ뿪Ԫ˵Ĵӣϵȥ˰
ٿ߸һȥĴһݺԼҪϵ֮˼ĴˣƵĻʵǩ֮²ŻЧ
ǵٿǰ¤ϵĺԼ
ԼҪ֮Уһǹڰ˺ӵģһǱ۵ġصѡ˺ľɽɽ
֮ǰͷ֮ʱûѡߣڹǵõһ޴ĺôǾ޵һˮ๤
ͷ֮֮¶Ĵʦõ˵˼ǿˣͷ졣˼Ԫ˽в֣ദ׽֮Ԫ˽ϹΪֵķǹ¡
Ԫ֮طΧҵһúͬʱкܽʯʯԼڰ֮ڵһ
ū֤´δӻʱ򣬾ܹһ鰴ͼֽɡʮĶԪ˵ţԭͼֽܾʯ֮治ˮ࣬ڼڣΪ֮޴ĲƸ
Ԫȴû̫ķӦֻԶԶĿƬء
Լǧ֮ʿƤūڸɻЩūû̫ĹߣʯͷǿŴڰᶯš
֪˷ǧ
˵ҵʿ
ܳΪ˶ӵŲ͵ǻۣԪһڣ¾֪Ԫʲô˼
һҵİ취ԪЦŷʵ
֮ͷ֮Цİ취֪֪Щúū˵˭ڵĶܹиʳʳǱʣūֻһƷ
ƷԪЦš
ѵ˵ǻۣǳ֮Ը㽲
ãԪصĵ˵ͷȻңǾͰҵİ취м졣Ҫ˵ֻ˵һ䣬ûūãʿҲõʱô졣ҪңһЩСǰ
ᱻ
һ㣬ԪѹҲףΪǰΪû㹻ūҲû㹻ʿˣս֮жʧȥ
˼ǣδǻеˡϱߵĸֵһЩˣ뵽Ժ
Ԫ˺֣صĵ˵ͷЩūô˵ҲҶǻƤǵͳҲ֮²һǰȴҲһˡٽȫͬġ
ǻ۵ǳ֮ǿͼġ
ŷޣɫΪǲˣǻɱūɫ֡ǻɫǺɫġǣΪڽ̶ҪɱһͽˡǴƵϱߣСĵˣҲࡣ
ڰԤԣǣŹġ
Ұķǻ𣿡ʵ
ԪȴʣҲҵó㿴ᷴĴ򿪣Ľ𣿡
Ҷˣԡֻǣûôʳ
УԪ˵ţңˮ೧֮ÿһ뽨ǣǽ۵ˣǾͻʳǿɿɣǿȡ֮ˮ೧룬ٶʮǰֳʳࡣ
룬ĵ˵ͷȽһЩɣȻһЩס
û⣬һȥš
Ԫת뿪ˡ
ȴɽͷɽƤ޷裬ЩūʿǴȫ¡
ȲҪǣ¿ڣʿȫ˺һЩ
ūڶʮǰˡδаĵ˳֣ңΰͷ֮ҪһᡣԭʿĿԵõһαĻᣬÿһ˷ֳһСӣ˭ĻɵĿ죬ɵĺãõʳĽĹ׼ֻҪٷ֮ʮͿԵõ
ûūڣı仯Ӧˡ
ΰǻ۵ǳ֮ʳһЩʳÿ˷һ顣Ҳʿǲٱ޴ǣֻǵڰٷ֮ʮˣܵͷ
֮Щ̫ˡ
ԪҲūԱūžá
ЩūҲһŬɻ㹻ĺô
ʿʼˣֻΧŷֹߡ
ӳΪʲôūԳԵɣиʿǳĲ⣬ΪʿԣŵʿȻͨƽ񻹸ЩôܺЩūȡζɷūġ
ʿʿЩԹ
ֱԹܿʹ˹µĶȥԪˡõĴ𰸸ӵļ򵥣ʿǣǸáˣҸӡӿ˵ȴǰʮ룬ȴжʮࡣ
治֪ôʳ
ңʳĶ꣬㷢ĲʳڣѷʳĲֿⲻȻˣҾͰﵽסԪ˸˵󣬶ϲԸȥ̧һЩȻٸ׼һЩױ
ױǴƱ߼ľѾӽѹɵķΧˡ
ʿС
˴һֻӣװǮҡ˻ûлⲻ˲֪ʲô
֪ЩǮҷֱţһ塢ʮ
ٸǮҿҵǰ鲼һٶʮͿԻϸ鲼һ
ǧǮңһƥͨ鲼
ԼģԭʿõĵľһǧǮңõľǶǧǧٸǮҡ
Ƿǳû۹ģǺԭֵܴ򽻵ѾʱˡпϵĴʿԹǴεʳһθǴеʳԵõģҪŬս
ǣǵĵ
ǧ˵߳ٳţҲǹ壬ʸʡ
Ƚѵɣ˻еġǻ㹻սƷ¼Ȼ֪˴еˣôҲʹҲпսĿꡣԭǽƷΪӵнʹս
ߣԼƽū
ʿûսǾͻΪƽսʿԸ⿴ġ
ȻǺζģױҲǼΪζġ
ҵԪˣǳ֮ʿǲûеˣһһܲܡҺһ䣬սǺͺԼһͬһ𡣡
һЩǵСսȻǺԼߣսҪ򡣡
һĿ꣬ŵʿã
Ԫ°룺Ŀ꣬һĿӡͳӡеʿӡӳǰĸɽ֮ѵһǾͿԳսˡһѡĽǣôɸǿ
أ׷ʵ
Ҫһѵĵطڱšһξʮʿѵеʳ𣬶һεսƷٿԷָÿǰһŴ󴬵һһв崬ʳǰ֮и䡣
ԪѾ⣬һʳˡ
ЩʿҲҪȥʲôãֻǳԺãٷһʳͿˡ㷢ǮҲ̫ࡣ֧ڴڵĹ˵ǲʲô


853 
ԪԼ֪ס˶ˡ
ҲԼǼ¼ˡ
Ҳдﶬ֮һڣ춼ôȡ
һʣԼͭǮ֮ԪǣƾȻˡ
ǿػƽˣԪЦӭȥ
˭ƾȻûкԪа㿪Ц˼һ࣬ûҡͷҲûеͷ
Ԫ˵鷿֮Ʋ˵ЩС飬ʥЩΪѣһβʥЩΪѣңλҲһЩΪѣ
ԪŸоĳˣ¡
ϣڵʵ벻ܻʲô鷳
һ£¹ȻңѾˡ·ѾЩ鱨Σʵ߲ˡѾԵ˺ݣԪ˵뻢ڶȥˡ
Ԫȴǲ⣺¹ȻңҴѵһ𣿡
ڶ£ͻңĸˡ
ͻңǴƵ۹ȫ˾Ͱȫõ𣿡Ԫ˵Ǵ£Ϊʲô˷أ
ûԪˣ˵£·ʹԸƽˣ׵ġ
ȥĺףԪһ䡣
ļ飬̶ӣŹضˡǱߵڶѾ̶ֻĪʧȥϵͻ˵֪¹Ȼ벻֪·Ҳ֪
оЩŹˣһԪ˸ûٷˡ
飬ʳ˳ˣЩͻ
飬ʳǱߵ۹ȫ˾֪һЩ鱨½϶ˣʳҲ̶֧ʧ٣ǺҪڸۿڷһݣȻֱǴȴԸĴ˽ףǳͻԭ򣡡
Ԫ˳ĬҲٶˡ
ţԪ˵ǣ벻⼸ϵ
ԪһԲܿ϶һͷԪ˲ʵ·ʧж٣
ÿ£İٶ˰ա
Ӣգ֮ǰ˰ռġ
Ԫ̾һ˵Ҵÿʧһǧˡǲֵɱˣ
һǧᣡôġʵڲ⡣
˰һ飬̼ҵһ顣ụ̂ôĻͻƹԭегԼǸոշչгȻ̶ӵˣԼҵûǮľ٣ҲήʧһǧᣬǹƵˣ˵ǧᶼ࣡
ΪΣ
ֵֵһ򣿡Ԫ˷ʵ
ô򡣱Ѿϸˣһ̴ǻᱻ̶֮СʦԶʵ̫ˣοͻʲȣɱȥֻǱ߸ҡҪҪͻսһΪ˴սô죿
ƵĽҲǳȨ۵Ľ
Ԫûش˵ҴƵ۹ȫ˾˻·ڸڹ·ǾʿǶ֪֮ء
ûԪ˿ڣ˵̽飬÷ֱըƽ·ǡʦѽ
ΣԪû᳤鷳һ⡣
³ȻΪģûоܾ
Ԫߵóͼϴ򿪣˵Ҫѵֻӡټٰ꣬ĻʳԲܲȻ½һʿӡӲһѵ
£ʳǾԿԱϵģ
һ֧ӣ½սӡһ֧ΪƲӵĲ䡣һ֧ȴǷǳҪˣս·ԲٵģǿɵĴ·Ϊǵ·˽ӽټϴƵľʿϣһ·
Ԫ˵ķԸƵ˵ͷ
Ȼʮ崦СۣһҪﲻҪ촬ȴҪֻûбҪиҵ棬˭Ը⽨ͽֳˮ೧ҲǾԲٵģͨ˺ӷǳҪȻͶʮۣҪһƻЩҲҪ͸һġ
һһ¡
޷أȴۣôôЩ鶼Ǹȥ̸ġ
顭
ԪһһĽţʵһ̴壬Ԫȫгˡ
ĩˣԪ̾һ׼سȥˡ
еڳЩȻȫƺ˵ţȻֶԪ˵»صϱʥϡ֮أ³һ֧ţ뾡һЩĹԱǰ
ã޾ˡ
Ԫ˵ߣȻҪߡʰװ峿Ϳλȫ£Ԫû˵ɣλƺҲûиŵ˼Ǵһڣ˵ԼֻˣǴһԼܲˡ
Ԫ˰οһʾس֮󣬻Щ˹źࡣ
󴬳Ԫ˽ԼЩˣԼĲ֮û˹š
ķӦҸоЩŹ֣橺ֱ˵Ŀš
ڴϣԪǲܲȥ
ԪҲ˵ûдҼŻȥϿΪЩ񡣿ЩҵиͲǸ£ʱܽҼŻȥΪƵȨǣ뼱ⳡˡ
ǣƺѾζԷصĿˡһ䡣
Ԫ˵һԭǣѾȫսԵ׼ϣһصȥһУֻһССޣ
еѾˡ
ȴʱ˵һ䣺һǣ̫ˡΰĴƻʵۣ᲻᲻ġ
˵ԪЦһ䡣
ԪˣԼĿһԼһֻҪ˿ڣܹڶ̶̼ڱǿأӵзǳǿһǳսͷԣֶθˣ㰲ڵһߣһסǼ𣿡
ԪЩ졣
ҪȰȴֹ橣ңûк˵˵ǴƻʵۣǵĻ֡
ƻʵۣ֣
֮䡭
Ԫ˲ˣƻʵ۵˼һȨǶͳߡͳ߾һʦѹķ˷ָˣЩ˵˾Ƕͳߡ˵ǴȨ
ƻʵ۵˼ǣȨ
ָֽˡ
һһȺˡԪ˶ˣԼȨⱾһȦԼδؽĻʵҲԼһܿƵģǿޱȣӵмȨƵˣԼš
ͻȻ֮䣬Ԫһֱ˵ĸо
ɵʲôأΪʲôѵǻҪԶڴ𣿡ЦŴԪ˵ĶԻ
Ԫҡҡͷǵã˵ҵ֮ǿնģǿҵû̫׽ѾŬػǡ
˵Ц橵Ҳˡ


854 ̸
ЦʲôЦ
Ԫ˿橣Ҫõһ𰸡
ߵԪ˵ǰԪ˵۾һְֻԪ˵ؿλãԪˣ߸ŮΧһתĿԷֳɼݣοԪ˵Ů˺ֹ߸ˡ
Ԫû˵
ÿ칤ʮСʱȥԷ˯ʱƽÿܺһŮ˵ӣĲˡԣνĹػֻ˵Ȼ룬ʵҲ
Ԫ˵ͷ橵Ļ˿Ҳûд
ݵĹЦڴҲףôһ¡ûзأôǻΧߡأΪһŮ˵ȻԼ˸ûа취Լʱ˼ͻתԼĺϡԣԪͲܵõλġ
ôһ˵Ԫ˵Щܲˡ
ƣҲһ䡣
Ԫ˲ⷭȴˡ
ܰɣʵϣ˵뷨橸Ԫһ
Ԫεİ۾ˡ
׶һۣ˭Ҳûٿڣʱٴ̼ԪˣһǻᷭġԪ˵һ仰пܣǸŮԸͱ˷Լˡ֮µĽŮ˵ĿɱҲ˵ġ
ıԪ˵ͷԪ˰ͷԼĻС
һ仰û˵Ҳû˵ԪȴǷǳ
ʵϣԼεƷλҲǡ
Ϊ˴Ϊ˴ƻʵۣΪ˻ȨΪҶƷ˭ûд
һ֮Ԫ˻ص˳ʱĳѾգֵһ֮ǰյгŻ֣Ϊӵ㹻ĲƸԶ졣
Ԫ˽ˣŷǳʽ۷
ԭȨǶͣڻʹǰΪԪ·˾ͲΪһʹĺʱ䡣
ƻʵ˵Ԫװ빬Ҳϵȫ׻ʵװ
鷿֮УƻʵԪš
ɣЩˡȿ˵
֣Һһ˵ĺ飬ܣԪ仰ҲǾ뿼֮ġ
ȴЦˣЦš
ΪηЦԪ˲ʵ
ɣһ˵ЩʲôͻȻʵ
ԪĻ䵱УһԼͷһμԨҲǻ֮ǰԼԨ˺ܾãĵҲ롣
˵ϲӣȴ
ΪҲϲΪֵڵѪ㵱Ϊ꿴ǬˮݵӣΪֵĺ֮Уҷɣ˭ΪԼţɩҲûʮǰ׽ˡ
˵꣬ͬʱ̾һ
ΪҲǲѡΪҲһܵĻʵۣһ·Ϊѵֻ½ϵ·裬Ǵƻкءɸĺͼֱ׷г̸죬һΣΡ½ϸ죡
Ԫ˵˵ͷ˵ȫûд
˵֪ʲô
Ԫҡҡͷһµã²
ЦһЦΪ־Ͳ²ˣΪ˵ɡЩ㲻˵ΪҲ⡣´֪ʼ¶
ԪҲЦˡ
飬ӵءȴǱΪ𣿡һЦ䣺ǲ㣬Ǻ»Ӱ쵽Լķ
Ԫ̾һεĿЦš
µģ橵Ķһءλе˼£ں󹬣оüӰڳãӢ飬ǲϣ橵ĶһءΪڣ㶼ûйӵ֡
Ԫ˵һ̡֧
ҵĶӣҵֵܣҵֶǣܿ죬ǵĸףҲ뵽λһߣǲ橵Ķзء
ǳۣ֮ԪС˵һ䡣
һĹԪ˷ϵ̣ҲԼһ֧ԣǳ֮ۡ
Գ˵һ˵СԪ˺Ρ
ֻһֱסڳ˲ŻᰲģɵĶжνȢʮʮӣٻʮضνΨ橵ĶӲзأΪǻ£еģҰĵĶ£
Ѿ˵ĺֱˡ
Ԫ˲˵⣬¯Ӵ򿪣׼ˮݲ衣
ȴûôŹԪˣɣ橵Ķӻһû֮һӵкķءʹؽǿģϵóףԴǷûĿԶԿ
ֿˣ
Ȩ󶼿ˣѾ棬ˡʮţƾͿԹ޲ˣս޲ʤˡ˶֪Ը⣬ö˻ʮˣһˡţ橵ĶҲ
ԪĬĬĵ˵ͷ
ɣȨǲķأֻ橵Ķзأ
Ѿѻ˵ķǳֱˡ
ûƺֱӳƺ橵֣ҪԪˣһνԭ
ﲻԪ˵š
һ꣬ƻʵʮ꣬Ԫ˲Ŷʮꡣ
Ԫ꣬ʮԪƣʮΪƻʵۣһתѾȥˣиĳ죬ҲиΡ
ָָ¯ӣɣˮˡ
ԪӦһ䣬ˮݲ裬ЩҡǿԼԼĶѽôܾء
ѽ֪Ϊһʼ԰֣أзԵģֵ֧ģ֮ڻûн˽֮󣬾ǿޣ߲ޡҲһΡ
ȻأԪ׷š
Цˣޣôôޣ޶󣬻ǮңҪۡ
Ȼ󡭡Ԫ˲ôͻȻᵽ
վԼ£ȻȻ˭˵ʵ۾֮˭˵ʵʲô͸ʲôΪ֣ΪҪ˼²ˣܷ𲻡
һŭ𣬲ܡΪֻҪЦȥ˵˵ļǣӦʡ
ԪЦˣҲ͸ղһĴЦš
Ϊﲻʹ죬ΪҪ̤ƽ·һҪɱʮ㡣
Ԫ˷ǳ·׼ˡ
˫һӣԪ˵۾ɣš
ԪϵЦ⣬һ
ɣΪַǳҲǳ⣬Ƿǳ֧뷨ҵõǵ׳壬ԼΪΪûңƾһǮңÿһ룬Ҳ󡣡
֣Ԫ˵ʲôˡ
Ԫ˵ɣ֮Щɣ


855 
Ԫʾ橵Ķûзء
λѾǴˡ
ǵĻȻҰġΪʲô
Ԫ˲ҶԼлɣҲҶԼе⡣Ԫ˶ԤʾԼĶӽ໥ɱԪֻ֪ΪʲôǷԼԼһ㹥û¶ȴ
ʱ˵һ䣺ɣ֮Щɣ
֣ô㣿Ԫְӻȥˡ
ȻһЦ޼ҡҡΤҡȻˣ̫֮ڻңȻһɢɳ˵֮һ䣺壬ȴǱ־ȤˣӢ۱ѽ
֣ĩƳҲӢ۱
·˵Ľˣסô˵Ԫ˵пһոһ仹ûһֳ·ˡ
Ԫͷû̧ƽĻһ䣺ˣӦƽȵġֻǳ֪ܲ·кʸҴƽȡ
ɵ˼Цʵ
Ԫ˺ֱӵ˵Լ뷨ߣɱеĹ塣ȻܵΪ׼·Ľ࣡
ˬʵЦţЦֻǴ﷢Ǵ
ѽΪУ·Զ߾ãΨһ̸ֵеľǿԽƣûа취ǡ
һУǽʱƾóһȻºţֻҪǽ˳ǣסϼ֮Ϳ£ǵսӲ뿪ǵأֻҪ죬Ǿ͵ͻֲӦ
ΪΣȤ
Ԫóһӣտյĸ߽Ų֣Ѿ֪һ˵Χ⿴ĺȴǲͬġһҪ壬ڳһУҪʮĻ·ֻ壬
Ϊ֪½Ȼ֮
Ƶľӵ·ͬÿֻܳɵķһ϶ͬĵԶҲã·ϰʮĵطҲܲ˵ġǸʱٽȻ°빦
һԣΪҲҪһ·˵ˡ
Щ˷ܵĸԼһ衣
Ԫ˵ͷûش˼һ⡣ʵ֣٣
˺һᣬԪ֣¼ѾûпϵģΪΣ
ΪΣЦŷʡ
ѾȴԪ׿˵ΪԪһֱϲ
˿ڲ࣬Щ˸ū֮ؾǷޣž޴ԴǽͭȹľģʯЩǿԽ̻ġ
ȻһЦʾԪ˼
ʳˣǰˡǵڽǣ߲ˣȢܼޣһҲ̡ǿȣǵ͵ڽ̿ߣΪν񣬿ԲϧһСʳˣҲǴͳһµĵһҲѵһء
ΪūΪūͲҪˡ̡
Ԫûнӻ˵֣ŷھһʱڣҸ¡ǵͳߣǻʵۣҲǹǽڡ
ΪūΪūͲҪˡһۡ
ܶˣô׼ӹͷˡ
ʲôĹͷ
һҸսµĹͷǸӵĲҷȨΪͷҫģοҫݻи׵ЩԭѾ棬׼óˣֻҪǳǮҡ
Ԫ˵֮жһݲ̡
ȴûе£ǳ㹻ǮңȻΪ˵õǮǾͻЩ᳼Ƶĵط֣ȻõǮǮȻȥĵط
ûԪ˵֮Ҳһ˿̡
ôɣôҿᵽЩأ
Ԫ˵֮жһЩɱ⣺֣·֮£ͳΡܱ֤һĽȻҲ·һǳĽ
ã۾ĵ˵ͷ
ܸˣԪ׼뿪ȴһץסԪ˵֣ɣһΪֺϲ£Ī˰˵ˣȴûΪɲϲԼճѪǲ㡣
Ԫһȭͷ֣βˡ
˵ͷܺãΪֻּͭʼȻ߾Ҳȫ濪ɡΪǿͷӵϣ
ܣˣԪ˵ᶨ˼ݡ
صׯѾȫˣӨӨվׯӭԪˣλûиһ˿Ҳ⡣
ֻеӨӨ֪ӭ˳
˺ԺӨӨŮԪһԡԡ֮дӨӨ˵£¡¹ѾϢˣЩˡӨӨ
Ԫֻǵ˵ͷ
ӨӨ˵²𣿡
Ϊʲôô˵ԪЩ⣬ӨӨȻ˵Ϊʲô
£ʵӨӨҲġӨӨҲżһˣȻһӡׯʱ򣬻û̫ĸоΪʱСɡԴī֮ӨӨҲǲԡ
ԪĽӨӨһΪʱԪʵڲ֪Ӧʲôˡ
ӨӨ˵ӨӨ޸ĸƼ޳ŮǱȻ̫ࡣӨӨͬΪӨӨӼ޵һ쿪ʼעˡӨӨֻӴϵһӣҪֻһݰˡ
Ԫ˽ı۾Ԫ˵γûв̵İѴӨӨһء
ӨӨȴûԪʲôֻ˵ׯûˣ
ӨӨ仰ʹԪˡ
Բ𣡡Ԫ˵
ǵµĴºһʥϴͻ֮ʱҲһӡӨӨֻǶһ䣬´ʱģûеĴͻ飬»Σ
ѻشһѽԪ˵ûа취ش
£ش͸ӨӨһ滰
Ƶһ쿪ʼڵ˼ԵĻ˭ҲȢĿԪԺ̫֮ļˣҶ˪֮橵ĳ֣еһС
ڵ̬˵Ԫ˶֪Լΰˡ
ӨӨȴʱ˵һ䣺£ݣСҵŮδʸ
һһ޺ã
ԪͻȻôһ䣬ľ˴ӨӨȴǴӨӨôҲ뵽ģһһޣ
ˣʵʵ˵ɡһжһıȴԸǲ㲻֪ʵҺγûʹĸоһһɡ˵һһ죬ûбҪδ̫ġ
ǣӨӨ֪ˣϧÿһ죡
Щ񣬲Ԫ˵ķ񣬶ǴӨӨģŮҲڴӨӨİ֮Ե÷ǳķԪһֹŹֵĸоƺӨӨڽҹԼһӡ


856 »
سϢסڳĸʹ˼ѪһŶӵׯ͡
·»ȴŲͬ뷨
࣬˱ضΪ˿֮·ţλҲΪ»ġ
׼Ȼ˵˵ˣ̸֮£׵鿴һλô˵
Ԫ˵һӼ룬ׯС
ʴȣ㺦˼Ԫһָ
ûзȡⳡսٴȥˡͻȥһ˶죬ġѾнʮû˼԰ҵĲѾһضѣ
ڣǳȫǡ
һµķԸһεǹһûԪ˵Ȱ棬ԼɺͻʾûˣڵĴɺͲܷڣȻͻսġ
ȥɣͻʡм˺ܿͻ
Ԫôһ˵Աߵдһţûڵţֻ˵Լ˴ɱ˭Ȼг֣ԸܴƵĶͣս⣬ҲԸܴɱָ
ԪҲдһֽ
ȥɣȥ֮ǰӱսѣǱ¶֧֡˵һ䣬Ӧ֪ͻСɺںܸУΪʲôģӦòܡ
ЩԥȻѡ񳼷͸ԸͻΪƳǰ
Ԫ˵Ļܲǣֻʩһ񣺡µ˼һȥ볤
Ԫ˲豭ĺһˮ
ˣϲԪ˵ǰ£·˴Щлƽǧ˵׸Ƶ
Ԫ˳һ£ȥԺɣ
ԺΪʾԼĸУرģΪ˸ȥƽʱɨסʱ̫١һ¶δػһΣԽԵ徲ˡ
·Ŀ˱⡣
·ʹڣ»Ե·ʿŭĿӡ
һݵӳԱ˹ǴıԺֻ˽룬˵ׯŵĻ͵ȺǵôԱߵС·κεĻݣǶĲءԺκΣǼ֮ſڡ
㡭»ߵĸʹֻ˵һ֣ͱԱߵһһӴˡðӵĽ֮⣬ܱվڵʿûвһ۾
սƵϣǵµǣڲܷʱҪӲˣֻᱻ˳ЦǶʮʱ䣬ѡǰأǡӳû˵Ρ
»̾һԼ䵶ж̵ذ׷Աߵļϡ
ȥˣһĻһǷǳͨˡ·˻صׯŴﵽ·ȻʹҲûа취ֻ
ʱ»һ䣺Ҳͬ⣬ѵͼ𣿡
׼ȷ˵Щ˼̫
»ޱҭĲᣬȴ޻ɷҪҲҪȨߣһС
ԣ»޽ʱһλϿԪˣʹ˵ţôܹ·ʹڣ·Ϊ˶
Ԫ΢΢ĵͷ»һֻۣص鱾ϡ
վԪԱߵʱ˵ԼʮΪҴսκθҶԴս۳սжǻΪһƬ𺣣ʾ췣
췣һʣ»޲ɵĴһ¡
ǷڳϿշȥͻҲˡûпȴڳΣҲˣΪ۵ķΪ֣õľػõģȴûκᵽ֡
һ뵽Էյķۣ»޲ⶫֱӷɵ·Ͽպ¿ȼ֮ôҲܸǷһѻ𣬶еĹؿȷʵս
죬Լô˵Ҳ·ʹѽ
ԥ֮Уǰһڣʱ䵽ˡ
ž»޴ԼһǶ⡣
վ𣿡˵
»޿һԪˣȻȵƺǰһж޹һ»ˣһˣһΧִȻԽ˵Խ¡
һ£ϣ̬ϣѾˡ
žžֻ֮Ԫ΢΢һ̧֣˵˵ˣлڸ֮㹻ˣϾҲһʹڣֻǼǵô֮ҪǵҰΪǱ˳Цġ
»ˣ˵ҲǣŻǵҲǣȻ˵ǵҲǡ
·ԸԶǿͣϲ㣡
ӿʼڣԪ˶һҲûпڣֻһڿţ»ԶҲ֪Ԫʲô顣
Ĵ£·ϻƽǧ䱦һټԸƽˣסҴ󡭡
»޵Ļûн꣬Ԫ˵ʾʵЩ񣬻׵
סˣ»޵¾סˣǰļ¼֮пǧûֵʲôʱ˱ĺһˡ
⣬òش
Ĵ£ֻͬף·׼һݡȻи䱦
Ԫվ֪߻ʵȢ޹ĲǶǧƽҲ˼ڱǰҪƽ𣬱ĲֿϰĻƽǧĻƽ𣬾еССһףûȤ
ˣȻΪ»޴˵
֪·ԴʲôӴѧļѧ滭ȵȡɱ֪·ɸʲôʲôʸʹ̸ˡ˵Ҫ𣿡
Ԫ˵֮дһϷʵЦ⡣
»ȴǳһֻҪ̸У̸лᡣ
Ĵ£·ˣԱ֤֮ȫԱ֤˿֮·İȫ·ɳߡ֮аԽң֮˿֮·ͻˡʳ˶Ӱ쵽˿֮·İȫ
ȤĺȤԪЦˡ
»ĸˣ˵ȻĴΪȤôм̸ȥıҪʵ·زóڣǿԽõĻ˵ף
һǴѾڽˡڵĻԼãûȤҪ˿֮·˿֮·Ѱģǵ޹ءȤס죬Խܿͻᱻһݡ
Ԫ˵䣬Ѿǰ˼
·ûȤûʵʵĺôʸûУ˸һЦ
Ҵ·ʿ»ǱŭˣΪǰȫϷŪҲϷŪ·
Ԫ˵һν飺ʿѽ˶ʿ𣿡
ǧ»ҧгݵ˵ȫ·ʿ
Ԫ΢΢һЦˣ֡Ӻ߳һŮÿһ޶ˣڸɫ˿ȹ
֪·ˣЩµ輧ԺѡˣԻǧʿׯ֮ڣͨŮѡҲɡߵŮмϷ


857 Ԫ˵
Щѹ֣»޼Ҫˡ
иߺţλΪԼˣѵΪ·Ϊ輧·
֣һŮֳӣһӸһӸ衣
£·»޴ŭ
㲻䣬˵һһȫΪֹ˸ҲҶĻƽءУʱóƽ·õó𣿵ȻҲǳʴȣֻһЩСǮϳԵģʤֻһȫΪֹ
Ҵ·ҶģҪսǧ
ǧ˾Ϳɱǧˣ˷ѱĹñָһ˾ܹɱǧˣͲҪ̫ࡣ
»۾ָˡ
ģһٵġ»УĴƵŮӣɱǸһֻӶɱɡ
ʱ䡢ص㣬þǾһЩ˷ѱʱ䣡Ԫ˲ͷ˵š
־ݣ˻ƽǧ»ڼеĹ֮ˣһд־ݣһڼŮӵĳ񡣿תһ룬˵ŮˣҲܻԼǧʿ
ѵʲôŹ֣
»޻ȥˣԵ˵ѡʿͬھҲҪɱŮӡλκεıʱصǶҲΧǰ٣Ǵ֮еҲɱǧˡ
ʱԪҲڱԺ֮жŮ˵
ɱǧˣֻҪǲ¡˵ǧҲɱˡӵкһɱĺˣǿκһأһҲգκε鶼У֮кú
£ɷʹͻڵɱ󣡡
ͷŮʾš
ôɱǵ飬ɱˡɱ¾Щأ·ɱҴˣ̶ӡ˿֮·֪ͻиĴ˱ɱ˴Σи֮ʣԵʱ򣬱һȫΪ
ΪƣŮӣҲߺš
ЩȫǴƵ۹ȫ˾ģҲݵһŮɱ֣ÿ˶ճѪģɱˣʸվ
ȥ׼ɡԪĻ˻֡
һŮ֮󣬴Ӳȥ
Ԫ˵鲻á
ãԪĬĬĵ˵ͷ
㿿ԪˣԪ˰ŶͷȻ˵£ūˣЩūûʸ񽲵ġȴһ飬ū󵨽
ɣ˵ʲô㣡ԪֹŹֵĸоƺ㽲ĻǾһ
£ԪڰɺĿʱҪһҩԭΪͣջǸˡҩԪ㲻ỳϺӣС˵ļָоԪȻӲһ¡
Ȼأ
Ԫûȥһ
ӨӨ˵ԼһоΪΪŮԪأԪҲΡڱԼҲڱԼܳĺӡκһ˵Ů֮еķ籩Ȼʹֻǿ
ԣĺӳŮкӹ
Ҳкӹ
㣡Ԫ˿ˣһֲƽΪһȡȥ£Ҫ·ǧȫ𣬶Ҫ˵ԭ׼ģΪ׼һ
Ҳ΢΢ĽӲһ¡
ʲôԸԪֲһ䡣
ʩˣʱ¡λ鷿֮УҲûʲôǳҪ飬ֻͼȻš
ｲԪ˵Ҫ˵֮׵üͷ
棬׶֪ԭ
Լ֪ܽģȫˣܽҧҲ֮׻˻֣ȥɣߵ˵һл⡣ȻѡеСţðУ䳡
УŮһλƷУξǸ׵š
˳ȥ֮׵СüͷҪ˵ԪҲ֪ﵱʱҩֻʱסܣҪΣ¾ܵ橣ҵһ䣬ôλĺӣ
ǳ֮ǵߣɳ֮ҲǡǵĽԪ˶岻֣ҰŵĽʦ٣϶ϴԵĽԾǳˣҲ֮ģֻ֮ġ
ѽ׸пһ䡣
˵ģʵԪˣڵңҲοսЩҪĳ룬ֻǲףԪ˸ղҪҪʲôʵ˵Լĵ뷨
̾һҳ˼֣ߡӵĳɱѹģһӵҲʮǮһֹѹоǣûߣֻڱڼһǳ
٣ǾԺģһ仰ʵصϡ
İ׺ȻǲԹġ
˵꣬ײһ䣺ԪҪģǴǼܽ籩ӵǴֻвǧҶ֪ҲãԶûԹ
ֻܴѽ橵Ȼ֪籩ǧ
ԣ׼һֶԪˣһҪҵ˷йһ²ǡⶫ̫֪࣬öҹﶼ˯šֻһ̨ƷҶұ֤͵۾һˣѵǡ
ϣǲΣЦ˵
λѡеŮɱСһ¼ȻűѵϰҹŻȥϢ
ѵ֮УֻһܼıըȻȫˡ
սǧˣһʤ
һĴǣǼԼĶ䡣תһ룬ɳģһҲỳɡ
һ빬ȴ鷿
ʥϣĳ˵ʵ
֮ȴɱ⣺޵˼Ҫ¡һֱֵ̫ˣ˶Ϊ֮ɲɱ𣿡
屦׼ζսѵĳ֪תǰ
˵ͷŻش
ҩʦһ¹ֻСʿ½սͨߵ㲻ɱһֽôĸٶĳǰǹ屶ϣÿһʱ䣬öɳһʱ䣬ʮöɳ
ѾͷǶʮ͹ɱˣ
Ա߲һ䡣
ˣ֪ǹɳĮ֮ӥɱġ
ȻıȲɴģֲһ䡣
Ϊ۹ȫ˾٣֪ҫݵоġ
Ǵﵽɣ
һ˵˾ʵ
һɣ˵һɻжǿЩڴˡ
գ·ϿʼڳǶǸոսɣûʹõĻǺ¸Ԫ׼ʱ̫ʲôŹֵ顣


858 Ѫõ
ˡ
Ҫ佫Ȩ󡢻ʹڣڶ½ĳǽϡȻ»ҲһλģӦԪ˵ҪһβҪκŮϳǽ
ͬʱͨȫǣʱѪȡ볤аղҪŮ졣
Ѫȣ
»ŵģֻɱŮ˰ˣкѪȡ
Ԫûгֻ֣һٹ˫ֵһԪ˵ױŸ˶ΪԪдû۵ɡʵȴԪ˶·װһνܡ
ʸ׼ᣬ˽ýսฺСÿսǰӽӷսУ֮ղˣӼףԱ飬ΨϣǾ֮ˡ
һΣˡ
·ʵؼײгìӦûٶȡ϶ؼףӦֻʱáʱ򣬻ΪٵƶȻս
ʱеǧװӦûдΪľֻٲ
ʱһȫŮ˳ǽǰʩһȻվ΢΢ĵ˵ͷ
ޣŮŮǽϡվսǰʼнսģ׼λ۹ȫ˾Ůɱ֣Լǵͬתǽϡ

һ棬һŮ֮иǴеĴԻģλŮɱԭЩŵƽˣսȻֵΣֻһս
ΪƣΪΪ
λŮӣ˿ȹŮӼС
һһңֱͣ࣬ûĶŵˡ
м䣬ֻһ޴ĺһ·ľƶ˵Уͬȫ˿Ůӷվڳ档ŮͬʱһֵͲֻױӲͬһں档
ֵɢǹȨԲܡ
ֻⶫǿҲԸװһǧˣֻˡ
ʱһǿսźš
𶯣ǧװͬʱǰܵѹȸϢ
ǧ۾϶սǲоµģֻ˵
ٲŮļ㣬ȴһվ
һʮŮͬʱˣǸͲʼԼһ߳Ļ硣ڻȼ֮ǧװѾӽһٲͲٵĽطûһ顣
»ЩɻʲôȻǵȼ
Ѿʮ岽ˣִһٶʮҵľ룬ŮӷٵеλãȻиӣŮӰȵһ£ÿ˶ץһԾֵİ֡
ͻͻͻֻſٵģͻͻȻһǳֵĸͲŻ⣬Ҳֻһ߳Ļ⡣
˶ˣ㹥
ɽһĻˡ
ǧװǰſʼϵĵأˣոһһƬƬĵ£ٶȼĵ¡֮пԿһĺɫĹ켣
˲׷ʲôʱǧƵĻûȷĿģ衣һƬ𺣣Щʱĸо˺¡
һжˡ
ػǹһܣԱܵĽǺ׼ɱʽǹ÷ûлä㣬ŮɱֶԣΨһʹľǻеʵ̫ˣǸûа취о׼ơ
һƬֹֻܴ֮ͣȵĻһǶɱ
վڳǽ˶뿪λ
ż֮䣬ǧװѾɣҲʼлҡһ֮ߣ˭˭ûаĻᣬ˵Դˣ屻˺顣
ûжֻˡ
һǴƻʵȻţ˷ܡǻʵۣȻҪԼǡ
һǹүүԾֲٱսĽ籩һܣүɱȫǧұ֤֮ڽս
·װˣǿʼˣ׾֮һĿֲܹģеӵˡ
ʱϵŮͣˣٵм俿
ͣˣѵǶʹ𣿡Щ˿ʼ²ţ׼˵·ҲЩ̫ˣӵĽһսٴǰ
һεʤһģҲ
ɸ˵һĻˣһ޴֮д˳Ӳĺľ룬ϻбǿźƵĺۼ
ٿװȺܼһٶˣڵ֮ͻȻһ顣
ɱ·ߺһ
жˣٵ·˳˹ٶȲ죬ûٶȿ졣ȴһѹȸС
ԱߵĲŴ򿪣Ůɱָһػǹʼɨ䡣
˹ڿʱŮɱֻճһֻóһֻȨвܵɢǹһǹϵĻǹûͣ¹
ǰ˶ٲеװûһվŵġ
ƶɱ˻Ƴɣӵǿ޵зֲɱɱ˻
»εˣԼ·ﱻ輧ɱ˸ɾ
Ǹɱ˻ƺûдͣ£ʼƶᶯģͻͻ£ֱ˴ѹȥ
ŮɱѾͨˣǶ¹һΡ
֧ǣɱˡһʤǣһŻ
ȻЧģǶڸֿ֮УϵĿǹ֪һǹʮǮ
µǣеӵ֮󣬲ſԽս
ǡһ֮ǸļһﲻᶯˣƶŮɱ˼ΣȻһˣȻǻˡ
ػǹٴɨһӣпƻڶĵطٴһ顣
Ůһɢǹһǹ˳ɫЬӣɫȹӣվڱѪȾĵϡ
ΧΧ۵İղ֪˶¹ˣ֪Ŀڷ
Ůɱǵһļ飬ûľͶ׼Դһ¡
һֱվڳǽǰʱ򣬹ֹͣ
ų뿪սĵʱһ䣺ɱ˵ģУȻվڽŻɫ԰ס
ֹվڳǽ֮ϵģûɫġ
Ȼǵ֮ɱĺ̿磬ɫڡ
һˣ˷֮սҲôˡϳ۾͵˵һ䣬˶ɵĵ˵ͷǴʵһ˼ܣ˵ʮ򣬾һɵ鷳ʬ鷳
ˣ͵ɣߡ
óǿԼɫãɱʵ۶סˡ
ȴһġ
⳵һļܻǹǺûǻ˸ڳĽǡⶫûǲãⶫǹǽģ֪һĻģһжһ־ηС
ǿŮӾɱǧսװһᱮһչʾŴƵϣκ˸ӴߣȻ촦


859 ֳ
۹ȫ˾ƷŮ٣оλŮ١Ů˵ƷѾ漣Ʒ֮˾λǴͬˡ
սûȥ·˱ʾͬ顣
˶֪·˿˿֮·ȻҪЩôǸǰ޵·ȢƵĹȥ
ʲôвթ
жˣܷǡء
ϣԪ˵͵˳ǴȨУֻһ仰ձ£
ûнӵֻԪ˵һױţ˽ԼŻʲô
˼ȥǾһׯˡ
ȨΪԼѾǺˣȴû뵽Ǵƻʵĸ硣Ѿһ鷿ȥˡ
Ԫ˻ûйǳֻͣһһһڿһļ
ɵµɿˣͶԲȡĻůůġ
ⲻֻ벻ףô˲Ų·ǶͻˡҪ֪ԪϴںϿ˼ǧŻ϶⡣켸˰һЩ㣬ڿǵĳ
ǸĹҲȤ
׷֮£ײż˵пǴĲֳвסƽһ£ѹ˵ʬ壬ôñȫĻˡ
˵ĳӣӶˡĽһ䡣
屦ǶУǰóãֻǶһˡҲҪЩΪ׼ӷһЩǾλ˵λɱǧˣӦĹ
Щ̧ͷ
֣սɱǧмӾû˸˵СӾ˵񲿣Ǳ¶ùɣѾСʱˣڴƹٳ㹻⡣
ȴ΢΢һЦΣƺпܡɿˡ
Īǣ򣿡׺ܾȵһ䡣
˵ͷ
ȴҡҡͷԪǼһ˵ûлװ֮ǰ
ȻᣬΪֺһ¡
˵ţԪ˾ˣԪ˵ֱۣһĽ鷿ڣ橸Ͻʩһ񣺡¸밲
ƺвѽЦʵ
֣Ҳ˵ǲ졣ֻҹյһ鱨ϵġ·˾ȻϵİԽˣǻǵЩԪڹ֮ǰ밻ܶͨ籨밻ܶʱ޷㹻ı
Ԫ˲һ䣺ΪԽϣ
˵ͷΪ֪иĹ޸һϹĻӣ޼̳ˣӳΪֳ֮Ϊ˷һȻǿһЩ
֣ǵ䣡ǿһ䡣
ǷǳֵǮĶѽرǶ˵ǼҪƷ
ɫҲЩÿ˼˵ɣ׼ñ
ݳһ롣û˵ֻ±Դ㣬ôı˭ΪЩҪǡܵĿսһ˹ȥסûġҲǷǳ飬ҪЩػ
վԪ˼ģɽ°ɣ
ׯһ޴ͼеλãʱ򣬴Ҳ֮ϣΧػš
λЩۣ첻Ҳûйٻ׻ʲô˭Ųģᡣ
û˻شֻֽŶ
ǰһͷһû뵽ЩƵسǾȻСѧһ׼Ǳʼǡ
ӲʣëʣȨ׼ʮֳġ
˵һʣֳ񣡡ԪһڣͶӰתõPPTϡ
ִƵȨʶƺ˼Ȼû˵һֳдԼǰֽϡ
ֳʲôһǿĹңԼľáΡҵŵĹһߵԼ塣ȻӶᡢռСū۵ص۹壬ƽһķʽ;ǣֳĳ׶Ρ
ȻһƬֽдֵԼֽ
Ԫ˵ȴͣ±ʺ
˵ֻǳǴȥʣȡ˵ĲƸ˵Ѿ˿֮·ˡôأúһúĳɱֻ̫ԭһ롣
Ȼᵽ̫ԭˣȻҪ̫ԭ˵䡣
̫ԭߣūɴڵĹǮܸߡǱߵģÿǮŸɡʵϣǱߵúڳĳɱǴƵ֮һٵһ֣ǲýҵ˰ҪϽɵ˰
Ҳûʲôģж˰ȨҲƵĻʵ֪ܲ
˵֣ң֣ݵƺҪˡ࣬࣬۵Ļ߳ˣǰ뵺ˣһˡرǱ˵ҪСķж˻˵ģһɫˡ
֣ҵļûʲô˼ġ
Ԫ˵꣬¾˵뵺˶ҲЩţ˸ɻģͼĺӲɿôȥܿѽ
Ԫϸ۲˵ķӦ
ǲпģȴԪ뿴ġ
ԪƶĴƸ߹˼Ѿӡ˴Ƹײ㣬úдõǺ͹̫ԭҹúúʹˡ
Ϲһݱ¡
˼ǣϷɵģܵģɽϳģˮεģġȫµģܶһЩȻǺõģںģʵûˣٻµģ˲档
ݱ£ȻûйʾڳϣȨȴǼ˶֪
ֻŵݵ·ܱͨߵļú󶼿ܻرգȫӺ˻úˡ
պһͭѾȫˡ
ֳ߼ģǾԵĲ̡ȻȻС̻ЩˣѧϰǻҲһõ飬ԴƵֳҪһ޶ȣǲ޵ѹեȻҲԲЩƷ飬ƾҪţҪ֣Ҫ̲Ǹı䲻˵ʵ
˶һ£Ǳʾ֧֡
ԴӢĻϰߡ
Ҳ֣һͬ壬ȻǴˣҲҪ˸߹Щһλк
񲿵˵ͬڴˡ޲ѧߣȻҪͰȡƴ֪ʶҪѧϰȻǿеġӡ˵ͰȣΪѧϲˡĸ壬ͬӡˣ
ЩȨȻѾ廮˵ȼ
˱ϣ˲֤ĩƾӺĻ֮⣬ڴӵеλģǸ߳ѧѧԼ촬ȡ
ͻʡHޡˡټá߾ȣӡͬȵλҲСͻ˾Ըˣ˸ڸ߾֮ࡣ
Ԫ˴ûϸʹ
ڰٹٿУֻࡣ
һǴƵֵܣһǴƵĸ࣬һǴƵ


860 
Ԫ˽ֳ
Ѫܣ̵ֳ
Ԫ˵ģֵƷ顣־֣ûκεΡҪҲдڱֽϣҲڶԳͨȥ˵ġ
ŵģÿһޣ
ԪͻȻЦˣȻˣһҪ飬ȻҪͷ񲿡̲ˣ
˶ЦˣԪ˿ֱ˵ȴǽһ顣
ԪȴǰЩģΪģȻҪ¹ΪһѧϰĻᣬҲлڴһЩǮԣȻҪһģϿɵĹˡ
ѧǴƹ۷֮·ȻǼɫĴ󽳣ܸЩСһЩЩѧϰĻᣬǴƵĶ͡ǰѧͽһǴӴӸأԱɳʯҲĻ
һֱ׳˵š
Ҫ֪עڰ·Źʮˣռʮ
һ͹ˣԪûбҪȥһһ˵
Ԫȴѧһľ䡣
ǴȥѧϰģǴưҪ֪ġҲҵҪǳȥġóˣҲҪȫµģ
Ƿ̫ƽ
ǸһװΡ
Ԫûн仰ڳһֶεĸ֣Ȼÿ˵ⲻͬҲ֪Ԫ˵˼ˡ
ͼһγ֡
ԪеḺָ̌ã
ʮǰƵͺ¿ʲôġڴƵĸɮʲôΪΪʢ޵ĲǸɮȫͺ¿κζԴƲģŷʲô񣬶ħõͺ¿٣ƵҪǸɮ
Ԫ˽ָ֮أʹŲƸ
ڳУصǣֻҪҪ̣֮Ͷ٣ʮر߾֮սǵõĻرǰٱġ
ɱ󣬴Ƶõ˰Ԫʮ߱ҵõԪʮԪ˽ָãȨǵУԪָһֻȥˡ
Ϊ֮ڣɮȻ˵ã˭˵ʤءֻдƵĸɮǸɮȫͺ¿
Ԫһ˸ɮͺ¿˵
£ǲװɣ˱ʾ˻ɡ
ԪЦˣǳסԪ˵ʾ⽫ͼŴȻָ˿֮·˵ԭȵ˿֮··ڴ˵ѾǼˡҪ֪һſһνףѺͼóʱͿһκСһʳʧȥ˽ףôǾͻỻһַ
ʲôһЩˡ
ͼһΧصãתȻʳ˽ס˳ôֳǱǴƺݣǲǵˣΪͼūǵñ˻ĿȣԭϾǴʳ¢ϵġ
Ԫ˽͵Ͳ½ˡ
ЩˣûбҪ̫ϸ
ʳ˻뾡һа취ѹˣͬʱ˿ȥǡ
£Ϊʲôֱӵŷȥأʵ
ΪҪ˴ʳҪһڡŷ޿ֱȥ˿ȴŷ޽ףʳ˵ġŷóף˿ڴΡһʳ˷ϵˣҶǴƶһ֣ȫս
¾վ£ǴƻлҵͻʣԼ·˵ǵѵ¹Ȼ롣ϰ뵺ʵֻռһغʵʿƲɣа˳ɵĵڴƵĿ֮¡ԴʳȫսЩ鷳ս֮ʱƴ޴鷳
Ǳ飬ʸ⡣
Ԫߵͼǰ
ϰ뵺Ƿ밻ĻܣһЩٽСۿʮ˭˭ܱߣͰѸۿڽɱˣҲͱûϵһ仰ҷظҸ𣬷޷Ϳʼɣ˭ҪԸˣǾͻسеԸ֣һüǮ
Ԫ˵ĻѾֱˡ
ô򵥣ҪǺóԵˣͷӻҲС
Ԫ˺󼸲ٴָŵͼ
·ǻЩӵĵط̫סһ·ըȥͲ֪·ʲôҺʹƶԿֻҪ̲ҪˡʱӵĵطǾͲҪˡͻʣ֮ʱͻʾͻƽɺ񣡡Ԫʮ㡣
û˻ỳɣսڴƣųһ˾ʮ˵ս
ϻһ䡣šӡӡԼ壬һǧˡѾ׼½ʮרŶԸ·ľʿˡ
öѽ
ʱ򣬿ʼ˿ʼڣΪİŻǲȷ
»ޣܻܿаѵ
ͬʱҲ룬а֣һЩ˽橵Ķӣǳ֮Ӳ橵Ķӣټӡˣ¼Ǹܺǳ֮ȣؼڶһ֮
ӦЦ
ȸ֪֮־һȺֻǰСļһ
Ԫû룬·ȻǵĿˣô˻Ȼ˳ȥʹʳսؼʱϻи߾Ҫս֮ʱʿǴƾʿ
ɣʵʱ򿪿ˡ
ⶫ˭ȥѽ
ֻԿᣬΨһİ취
Ԫ˲΢΢һ񣺡֣ǸػǹС籩
С籩˽ģôʴǰȨǸ˽һЩ
ǣ֣ԪʾͶӰͼ
ֻƷǿĽ籩ⲿ֧֡һٶʮ֮һʱһӣǧӵĽ籩ֻһܣүүԲٵһĹ򣬿԰ǧɱΣ
˻
൹Ƕֲ̫ˡ
µƷֻɰʮ֮һǿﵽٷӵȻ㣬׼ͷԶأ
ѽսҪЩԵеΪƱ԰ǿܲս⣬ز˼Ұɣ
Ԫһ˼״
ʱеȨ󼸺Ҫվˡ
ǸȨʹǿѽ⵱Ҫǿ֡
Ԫ˶橵˵ͷ
Ԫ׼Ĳ٣ܹҲ١ȨǵȤˡ
һ֧òǹͶӰϡ
ǵš־ɣʽǹٲ޼ɱٲмףҪʲôסװ巢ÿһҪ˵ԼװĶ
һСƵڲʱƵ
Ȼ鳡򣬾жٲ߰ٲĸʿֱԶǹүѵǹ֡


861 ҵװ
ǹҪѵġ
һ֧ǹ󣬱˵ĶǹڽǰɢǹֻǶᵽǮȡǹʮǮļ۸񣬶̲ǹǰ˹ļۡ
Ҫ֪һͨĵԭҲһ࣬ϵȵĺúᵶҲҪ߹Ǯˡ
ǣǹÿһӵ߰ģʮǮȴЩʹ
װһ򲿶ӣһսǧӵǮ
ⲻڴ̣ͭǮɱˡ
תһŮӶɵɱǧװôװһţʤһӦҲаյģɱһӵ㣬ҲǼٹˡ
̣ʤ˾вƸ
һǮǾȻΤңΪΤֵ֧Ǽλ֮ʱ򣬻ˮõ׸ۿаĶĵƤȻڸۿںһصĹõĶء
ΤȥˣԼϵģūӶˣԼˣѾвʮ˵˿
ֻ꣬ʲô˼ȫΤļı
ΤֵģܼңⱾΤ󸾳ŮķңĹĴҡȲôڲرھӰϣԲκһҡ
ɺοܼΤһһ˾
ħͷ
ħͷ˲ڳ»κεŪϧۡɱƽԽҲԹһѰٱ񫡣
ǧ֧ǹǹɢǹһǧ
ǹͨӵҪʮ򷢣ǹƼ׸ֵҲҪһ򷢡
ǹǹ𣺳ǹֻм򵥵ߣ׼ȷȲǺܸߣԶʱҪܼɱСǹȻɱֻвףȴǴߵģԽо׼
ǧֻ
Ԫ˶һҫòֻô޴ԪЩ⡣ڵս˵ҸһǧֻǹǿԺɨԽ֮еĵˡ
⻹ꡣ
£սӶˡþۣ
Ԫ˲Ŀһȴ΢΢ĵ˵ͷʾԪ˿ͬ⡣˼ֱӣܹóô޴иࡣǺھǻ᲻ᰲˡ
Ԫ˿ˣǱɽ̹ٶʮˣЩһ֮ҪġսӣսʿǱսƷǾ֮£Ҫи˵ϾǴ֮ͬˣùЩʳ£
ȻȻЩַҲǺʡ
޼Ԫ˾ȻͬʱˣʱͰˣΪǬ
޼ɲԥվǬһЩС鷳Ϊ˽ȻҪЩ׼ģǹǧǹһǧɢǹǧȴһܺõѡӵҪģͨĸʮ򷢿ӦһЩС鷳
Ѿ˿ˡ
ɲһСǮѽʮӵ˵ǧᣬӵǶᡣ⻹ûЩǹеء
ͬǹеѵսĶ̵װ⼸ǧˣ˵ҲҪʮѽ
󣡿˭ܹء
Ҳһǧ֧ǹʮӵ
ڿٵļ¼šԪ¶Цݡ
ЦΪԪ˵Ը߾һǽ˾֮СĲƸǻƵģȻǿͿΪƴ¸ĵˡ
ǳֻǳȥ
ôҲգҲգǻŬȥġ
ȴȫͬΪԼȥ򡣾ԪĵūһūʳϽһ֣Ƕ٣ԹūԼСǼūĻԴ
ԪЦһԭǾӵ
ƽһ֧ǹǶٷӵЩӵѵǹˡѵһʱ֮󣬾ͻǳսʱÿʿҲҪװʮӵܲĿ涼ʿϰɡ
ǻӵġ
˶Ϊǹ죬ʵӵǹʮ
˽֮Ԫֿ˵Ϣһʱ䣬׼׸ˡ˭һЩ׼˵ģ֧һͶ֡
Ԫ˵꣬ʾ򿪴
֣һСطҪñΪ򣬸߾ټϴƾʿһǧҪһνˣȻµЩɢĵطɸȥԸɣ
СطȻ֪Ԫ˵ľˡ
һûеõͼԪֱӿ˵ϡԱ·ϲһɽȻͨ㡣е·ΪҴϣԽϹҲЩ룬ԳܴݺݵĽѵһǡ
Ԫ˵˺󼸲ȴķӦ
ȴҡҡͷѽΪΪɻǹսһЩԸ·ΪȥˣҲ˵·Ϊֵӣ
Ԫ˱ҭסˡ
ⲻòͬˣ˵ǣǳܾڳɡ
Ԫˣ¼سͬʱվ໥ÿж⣬֮£Ȼһ˼ٶԪ˸ӵĸоŹˡ
ְߣһλһ񣺡ʥϣʥ޲ɣΪӢЧЩͣΪԳʥ¶֮ȨӢۣ޷֮ʱ¶֮
ӢԲ
ԪʵڲףӢΪʲôҪԼһء
мλسʾ뷨֧֣û˵Ԫ˼ֻ˵֮Ȩ
ãӦˣûʲôӦġԭԪ˼أֻԪ˲ͬˣ֮ȨԴ¶ȨЩСԪ˰ܲܡ
Ԫ֪ξܾˣֻ˵ܴʮӡʮʮԼ֪꣬ΪΡܵ뷨ǣȻһͬǾͬΪˡ
ãִӦˡ
ΣֵȨǲ̫ˣЩ˵ͬ˵Ÿ߳ѧżɫѧȻԭʼһЩǵ״̬˵һǿҲĵİ״̬
һֻȻĸо
ǮǣⲻͺʹһôһƬƤѾǺõˣԭʼءôЩƤҪôأ
Щʲô
Ԫû˵ȥͿˡ
ֻ֪Ԫʲô޾Բڷ֣ʲôʱŷˣʲôʱޣĵؿ飬ȫûķ䣬Ƶԭֽһһİ
Ȼ󡭡ҲֻԪ֪Լʲôˡ
Ƕ뿪֮Ԫ˴磬ԼҪһͣȻǸмλλˡ
֣ȴһŵĸԪˣ£츮ֻһλڣλޣһλȥ˻ݣǺ롣λڳ˵Ϸ̨Ϸͻ
Ǿ׼һЩɿڵС˰ɡԪ˲ɫ˵š
ȴһ˼ѽҲˣ


862 Ů˵⽻
ֻ֣Ԫһλˡ
ʵϣλԼһССȦ׼ȷ˵ǣ룬ֻǻĵطĵļˡ
ׯ¬겻Ը⼸ȥ
Ԫ͸©ĻڱѾȥҸͲܡɣţŮҽŮоϸŮӵ䣬Ѫ״̬Լڵȵȡ
ڳ־Ըߵϸ֮£óһȺȫڸ񻰵ݡ
ڵʱ䣬¶ȣʱĸоٵ΢ķӦȵȣʮͬݣѵʱ䣬Ծ׼ʱ֮ڣΧҲ֮ڡ
׼ʱֻҪ˫лʴﵽųɾš
ټҩɴﵽʮɡ
Ȼɻоһ֣ڻǰһ¾ͿʼõҩʱŮĻʴﵽ˰˳ɡȻҩûзųҩֻһ֪ΪΪĶ±Ԭϵء
¬£׼ҪһӣУŮá
Ůһӱһݱϡ
ⲻҰģЩƺӳɳĻʲѾˡ
ο֮󣬻սʹȣʱҲġ
ԪСԺƷŲ裬¬ʱ¬ͻȻԪ˵֣£뻴Ϲһ޵øã
Ԫһ£¾¬Ϊˡ
ȥϣǹɡҽ飬֮ǰ뿪ǹ͵ҵϣټõǳ֮ۡһᣬĶҲ֣ͽˡ
¬ԪܹҲۼǳ֮ۡ
£໹ǱߣΪ˰˺Ӷ׽ҲȥˣΪ˸㹻֧֣˭˰˺ӣ˭ͿһޡԴҲҪһߡ
ǳۣ֮
¬˵ʲôԪ¬촽ϡ
¬궮ˣԪ˵Լ㹻ˣԼʲôҲлش¬ǱѩŮˣԪԼѾƫˡ
һҹķԪѵõô
֮ǰ¬Ůĵ뿪ˣͬʱ̺š
ĵĽݣȴԪ۾컨塣
£ˣʵ
ʵ뿪ʱˣһ룬ʵҲûдǵĽ϶ָ϶ָǵĶˡֽ̫Ѿ淬ˣǸʻҲû취ڳˣϾʹɩˡ
淬㲻йҲܹ
Щǰʵ۵ŮˣԼĺȥ˷ء
ɿɿˣﱾҡ޼ҡǣǳ֮۸ǣǱ뱣ϻʼҴ˻ĽͭȫҪϣ
㶮ˣʩ˰֮˳ȥ
ʱ򣬳ǡ̫ԭҡӴ϶ӵ˵Ĵ
ǳ֮ٹأҪֻҪǸ橵ĶӣõﶼС¬Ķӣֻ¬ռһ˰ˡǽͭʵԪ˽Ҳʲôӣֻ˻شǰȫġ
ںⶼǲƲصĻԼıҡ
Ǵˣǻĸǻ˵ĸԡ
ϢûпıܣһȺ󸾡ȻԪ˵һǺȲ죬ʵҲڹϷ磬ǳ֮۹¬ĶӣЩĽȻҲб뷨һ
ʼûҪ֮˭жʼ֮ľʹֻڼһĶֵˡ
жֻһģſܳΪˡ
ӵԼһƬա
ȻЩǹ󸾡ǡΪ޷ǾԼɷԼĶӡ
¬˷Ӧܿ죬ׯӣǸ橵ģҲ׵ġ
Ԫ˵鷿׺ȤԼСӣһѣеĶֵǮ˭ˣͷ˭ȥؽŪЩ
Ԫûӻֻǿһף˵СѾͷھȻҺȾˡ
ȴ˵ÿһӦϡֵ֮ɡҪ֪ǳ֮۴ʲôһۣھãڶġҪСˣǲЩʣʲôǽڡ
ҳϣѾƱˡ׸߾˫֡
橴һֻӣﾹȻһ̻ǼٻǻŵġԣǼٻȴһ̶ɣҶӡϵĻ꣬Ȼȫʯԭɫʯĵ̣橶ҹˡ
ֵֻƽ𣡡Ҳɴ۾
ܹʯͷϸ۲֮˵һ飬һ飬һ顣Ȼɶ칤֮ֵֻƽ𣡡
ڶ䣬һǳ꣬ȴǴӲɱСӵģģеֻںšֻñ֮С˵ǴˣǷִҲǾ䱦֮ࡣ
ֻӣһˮڲһֻ
ˣˡڵĸϣ̫̼ˣƽˮȫˣҪ֪ǲϲЩݳƷġЩ˷ˡ
ûмġ
¬Щ޼֧ԮģΪ˻رǳ֮ۡ
ȴԼп˵һ䣺ǰҲˡҲǸٶɸԪ֮ǰ䱦ǲĻɫҪûȥĲֻƽļۣҾͰȥ
˵һ֡㵱ʲôģ˵ȫ¶һ޶˭ôƷĵοյ̳ŷǴƻʼһˡȫ濪֮ǰļƷˡ
Ա߸ߺš
ȻָԼֻ֣һöָ档Ȼˮ橱оԼˡϴΣںֵʮڣǷڴƣҲܰ·ʮ
Щ֮˵ţ׼
֣ݵǻ档ȻԣżǵôϡԪرһ䡣
ҲҪײĺһ䡣ԪֻЦ
ͬʱһŮҲһͬǣҲҪ
ԷڳţҪǷ޿ȵľӪȨȻҲԲɿɵľӪȨǸҪġ
ϸǡ͡ΤǹȻࡢλķˡȴ㡵ĸǸ㡵ĸǹʤƹ󸾣һĴڡ
ֻΪŮ
֮УеλľǳʺŮˡ
ٵһȼģûʸּۻ۵ġȻԷ࣬ȻЦݣԷĪҪ̫ļɿ뿧ΪڽȻɿɡ
Ҳ֧˵˵Τ
ɿܺóԣԷǿһ䡣
ЦԷԱߣɵѾͷЩ˾δػٳԡЩûжҲá裡ЩͻûвͲҪˣԿȴԺͲһһȰѿɿӳȥǲҪˡ


863 橵
Ů￪ᣬݵ˵ûš
ҲûеԼ˲֪ӵĲţƻʵԪ˻᲻֪Щ顣
Ԫ֪ʹһ䣺֣֪ҵĻɩǷֳ𣿡
ʱĻشǣɣ㵱Ϊֲ֪ŮǣǷֳɵ𣿲㣬ҲǷֳˡ
ӴˣԪ˴ˡ
Ϣܣֽ֮ڣͳһµĿںš
ںӰĲǰգһл壬ΪںţƻʵŸһ죬һԼҪŮˣԼüλܵܣǼ磬ʵϾΪǱֽϵĿںġ
ѽһ䣬ɿԪڷ
û취ֺһɣıֽ㿴𣿡
ԪŷӦ֣ܿˡֻһЩ֪ҺˣЩԻͨİգôܹԻءȻǵΪƸԲʧȥ侲ġ
˵˵
ּǵõԶ߾֮ʱΪϣǸʱҾͱƸۣҲһġ
ǵãʱͲǴ򲻹Ǻڸϡ
֣㼸ݸ
ôһ˵ΪֵˡͻǱΪҲǲŴģΪһʳʯ˹ȥʮʯ¾ͲˡЩŷس̵ʱҪԶģʳǶʮģ
ҲһλߣǳؼľǺڡ
ʿǿûʳûвԼɱԼ
ڵĴ̣ʸˡʳдľеԲԼ¶ŵһص㡣
֣ԶޡǧصĴϣú˰˰ٶ֡ǣÿٽúÿСʱʮٶȡԼһٶˣСЩúҲȻСһЩȻϱؾͲ󡣡
֪޵飬ǱȥĽӣСҲһǧٶأʮӣװúĴʮһǧ㣬ٿ۳ԱĳԺöȣʵʵĻֻǧֲ
о޴棬·ûܡ
ɵ˼ǣ
ֻҪһٶú͹ˣһЩûúˣʮúҲ㹻κһԼúĸۿڡޱߵĴ֮Уȥúأֱȥŷޣ˵ŷˣƹ޻úǾͿЦˡ
׸Ԫ˵ļǣǧصĴҪԺãȫװúҲһܹŷȥ
ŷ޴󺽺ʱõǷ緫ֻҪʳ㹻ˡ
ױһͼǰ֣Ԫ˼ƻļúۣȰˣпܽȫ֡˵ǱߣʳΨһİ취ǵׯߣһռ졣
ͬ׵˵ڵľ̫ˣҪˡ
·¹Ȼ롢ͻʡʱУǻ֮أռռҲûʲô̫⡣
ͻȻվ˿ԪˣȻǰǳǳʩһȴһּøоҴԪ˵֮УоԪҲ֪Ҫ˵ʲô
橵񣬵˲ѽ
ּ֣Ԫּĵסһʱ䡣
¾ʣΪʲô
ȴûôʣǰתԪϣҲ˼𣿡
Ԫûش˼˼Լλش⡣橵˼Ԫ˶ȻûкԪԪҲܹ橵˼µǱƵϡ
˼Ԫ˵˵ͷҲ˼
ָ
ʱǳʺ󣬻Ǹλû˵ʱǴƻʵ֮顣
㲻ϽӡҪʱ㻹ҪġȻ㲻ܶΪҲΪޣ
Ԫ˵˵ͷ
Ҳ˵ͷֲһ䣺ߡ
ԪûоܾҲܾܾ
ԭ̸Ļⱻôһȫˣ˭ԿԪҪѽԪ˸ͲںľλҲںʲôϽҪڣΪҡȨ֮ƺλᷳˡ
λҲ֪Ǻãǻ
Ҫ˵Ҳܻʲô̶ȣ˭˵ܾƲءƶҵģԸƴĺֹˡ
ޣʱɣϽ֪ȨκȥԪ˲ڳܣȴû˵ջء˵ֻҪԪ˻ţԶǴƵ֮ϡ
˵ҪߣҲϾߡ
ʱ䣬㹻ʱ׼
ľģĸֲģˮ࣬иˡٶϼϵȵúãȻʳһµٰıԺ˰ȥⶼҪʱ䣬
Ϣûз磬
ɣΪΣ
뷨ʱҲһתһʵǶԵġҲӦ뿪ˡԷһСѧ·ܷ̫áûˤĺӣԺҲߵĺȣҿԷһ죬ܷһ
Ԫ˸һɡ
ɣ˵ʲôȴˡ
屦ѡʱ뿪ȴһĺ¡¸ûУеֻڻЩСѾȺķˣ뿪ͷһʵȴǸˡ
һߣı顣
ϸĽţɵԼСһʱ򣬴Ҳ֣ܲǸʱ򣬾ͻһЩսˣͬ˽ǵսĲǵ˲Ǯơ
ҩʦң
ʵܿһĻ̫ˣ˵ǮƶģǱۣ
ԪЦЦûӻ
ƸϣҰ䡣˵СңǴҲδسŵסֻҪǲ֣ƹĲƸǿԵеùġȻҾͻΪࡣһƹ˹ٵģһ־ҰĲŷ
ŷǲͬģԪ˲һ䡣
ͬ˵ŷΪңΪġ
ȴпǼҹͬ˵ġ
һ仰û˵¤ʵڲĴ󷿣СͷΪɡһεģֻ֪Ǯü¡ȻСһɾһɣƹٹˡмģӢүүҲ峤һɣΪҴ˶˹򣬾ǳźεġ
¤ɣǵжԵġ
кͳһģһСģе¼
ֻ£û̫ԭϵĳͻΪƣҲ൱ܡֻϲˣ֪ڵ϶ڡ
Ҳһ顣


864 ʱ
Ԫܹͬ橵ķ飬Ҳûԭġ
ЩԭԶԶ˽һЩԭȴԪ˾Կ˿ڵġ
ׯ˶˷ָܵʰղƷ
ÿ˵˼вͬ
橾վԪԱߣСһ䣺֪㻹һ֡Ȼ׼ȥģҲһ
ݰɣȥݣԪ˿С˵š
뿪֮ǰ㶼ҪҵݣЦžܾˡ
˵գת뿪ˡ
¬꿴뿪ܿԪ˵ԣ¡¬ǧʱȴ˵ڣУһӱܡһһ˵ǣֱ⡣
뵽¬жһЩ
Щֵʵ̫ˣΪԼĶӣҲЩ޷ĸоҼǱߣҰĲģںķؽһƬԼ
˰죬¬һ䣺£ȥѡǸС𣿡
ԪסˣӦ֮Ԫ˴ЦɵѾͷҵļѵǵļֻ뿪סһʱ䣬Щ£ԪȻԪˣ¬ѵͲ𣿡
¬ϻˮ
Ԫ˿¬С˵ʱֻһ˵ʱ򣬻мҵĸоɡе飬Ұɡ֪·Ų££ļҲ¡
¬ĵ˵ͷ
ңںִ绰аҹ˾㵽һߣҲһɡԪⲻǰңֻ˵ȥסһʱ䡣
Τͦгļƻ׼Ҫʱ䣬ټĴС飬Ԫ˵г̶ڴ֮
ֻ˵ҪѲ£һҲûἰ
ȨǣȻҰԭ˵ȥôƵİΪǱߵ¶ԳᷳˣôǾͻΪȫƵĵˡ
ԪףԼԶ룬ֻǻһ֮⣬еĺá
ƻʵССķϸͲΪˡ
Ŵսʿһɫװ˵˻֮⣬ϵֻҪսʿõϣһ
ŴսʿΪϹǰȫܡ
·ûиҲսǧӻصϼȥˡ
ŵĽվɽſڻ㱨ʥϣԭȶüġںӴϵʯͷ㳬һġɽϵģȥ鿴ȴǼƷ
ЩĮĵţֻ΢΢ĵ˵ͷ
Ĺ٣ֻһƷС٣ʲôʸĻش
㱨ˡ
ȴԪˣôһֱ˼Ԫѡرһʱɡ
ᷳˣһֿԾǣԪ˻лȥĻᡣ
Ҫ˵Ԫ˻رܣСҴŵҲԶ⣬ɽһ羰֮أԵĲˣһйõĸУװٻߡ
ԽԽǸоԪڼڴƵ
ʵʲôֻԪ˲֪
󣬴Ϊ̲ϰ뵺ڹݣȴӵ籨˵ѾУеĳһЩŮ֮⣬ݵֻԪˡ橡סߵŮֻȥ㡢Ԫˡ
ʮˣŮٵݣ֮С
ϾԪʹõණûЩŮ٣˲á
ڹݵ̾һѽɣȻΪֻȥ
ʥϣо仰֪׽սԵķ밻վ˵ͷ
µУûдƣ밻һڣ¾м佫ַˡ
⻰ЩˣҲѹЩԪ˳佫Щܲˡ
ȴһ֣ʾЩ佫嶯밻ꡣ
밻Ҳţ˵ûдƣЩ²ǿԡ¶ͶأҪսһ¼ʮڣԸұűս
˵ͷ
ʥϣµУелеһİա޵ǴȴʥΪ˵𣿽ѾˣӣµѾͷˡ
ѽİղͲ⣬ʷʢҲ龰˵˰´ưǲýˣʳȷʵǳԲ꣬˷֮սʱƿװֻǴƾǻģľǴƣԣȻ
밻Ҳû˵̫Щ˵Ķˣ뷨
ֻ˵ʥϣµ˼ǡΪˮȨΪۡһУֻˮˮȡСӿʮСӿаٶ֣󽭿ǧ֣󺣿ִԳµ˼ǣˮˣȻԽԽˡԣеǰա
÷밻ô࣬ѵԪ˵˽⣬밻
ֻЩ˵ˡ
밻ⷭͣȤȻ˳ι֮޾ѽˮۣɸۣ
밻ʩ˰һָͼϣԸϰҴĻߣΪԸ⣬ȫΪūſһԽ鷳һСΣ
Щ⣬˭밻ֿʼ˵սˡ
иһ䣺һҴƾʿϰߡսҲգ߳Ҳãǲսͻ߳ɵġ
͸ˣʥΪΣ
ȥȻ˭ˣ˭͸ˣȻ޻Щһ˱Ȼϲгƻڣݵݵ·Ҫи˵ڹݵϵ·ҲҪи˵ܿľ˾
Ԫ˵Ĵˣһλľʿص
ڵϵģֻˣҲһǧˡ
Ԫ˲ĵ̫ĶЩЩճǲġʿҲһ¹ġ
ҪǰԪ˵˵ֻסҲν
ΪûеܹȥԼ鷳
ĿסˣԪ˰ᵽֻ֮һǧˣôһƬȺ˵ռõٵĿܡ
Ѿ㹻㹻Ժ䣬ũﶼˣһһСͷ
ɳ̲ϣһһҵĿԪԡ
ʱԪ˲˵ʱˣƺϿ⡣ֻ֪Ͼ͵ˡô֪ġ
Ϲ֪ˡ橿ɳ̲ϣź硣
վԪʵô
֪ıʱѾٽ֮ʱʱŴϿƲһЩ仯ھȻҸ֪屶ʲôʲô仯ȵȣȫûһͷ
ûȥͻȻʵ
Ԫ˱סˣһ¸סˣȴûҲԪˣȥ


865 ֮
Сϰݣ
ԪŸԼ橵Ķȡһ֣Ϊƽƽʲôģ֮ͽˡ˵Ĺأ
ԪΪʵЩŮԻ
橼֣֧֣Ҳôˡ
屶ٽ㣬ᷢʲôԪҲ֪ȻСϵš
ûдﶬԪҲ֪ı仯ƺֹһ££Ǹֵģո֮ϵģԪ˼ǲˡ
ԪˣŶʮ꣬ѵҪ𣿡վɳ̲ϣϷλסˬķ磬˫ֲϣԪˡ
ٺ٣Ԫ˸ЦȻûʲôӦ
׽һԪϣǵ۹ȫ˾ġ
ǵ۹ȫ˾ģԪȤʱҲԱߣȤ֪еʲô
Ǭ֪ʲôŵҡϡ¤ϣԼС塣ǽͨ¬ҵúĲȻ󼯽ڳӢأǼձȺ࣬ʳǾеúõ˴Ĳ
۾һ޶ѽĺ˼
ûȷʵǺ˼Ȼʥ˹ｨһݵ㣬ŵٿ˫Զʮūڿһú󡣵ȻλǵģѾˡ
Ԫ˲ǵӣײǵá
Ѿˣ뿪Ѿˡ
۹ȫ˾ļ¼ڻԶʱǾѾʼˣһĽ˵ǳۣ֮ȻٴСԼתձȺټúƹȥĴʹ
˵ԪЦˣĦѾ£¤һǧǹټ򲽱ɨˡҪ֪ǵطûһĹңֻһΣǸɵĹˡ
ô׺ܸȤ
ŵߣɱūҪˡ
Цļ⻹ģЩڽд̫ˡ
ҽʵڽʷʵڵġ
Ԫ˽һ䣬Ȼţ£Ħλӷһǧԭķûú󣬻׼ˣֻҪ˰ÿʮᣬꡣȻСʮλϵСĦؼᣬֻ㹻úͿʼ̲ۣ
úʳҪѽ׷һ䡣
ʵúʳҪǸ˵ˣ̩ʺī˼ĶףõķʽջġȥæģׯͷΪ˶ʱõʳһƬػһƬأףЩĶ¾͵ջļڡ
׵˵ͷҶˡ
׽͵սڿսʱΪ˱ֻÿʮúҪ̣֤ڡʮǴ˿ɲϰֻмٸСģսÿǶǧúǵûúĴǾԲᶯֵġ
£֮󣬾ͼˡ
ԪЦŰŵݸס
Ԫ˲ûаŵȫ꣬ѾûȤٿˡ
һ¿ΪԪ˲ڳЩͷŵļȫȡˣѾҪΣ֣̲̲
ݵûм죬ͻȻϡ
Ϊģǲκȥ
ԭȺϣûȥ£׷ԪѾսİսϱףսʼ⺣ѲߣںҲСͧţ֪˻ȻִԼ
ԪϣΪԺģֻʱƺˡ
룬Ҳûʲôģʳһģⶼһǰˣ˵Ǭĳ޼һԴ۶أﻹ߹֮ʱûжսڡ
СڣԪ˺ܰĿڽĵʱ
ʱ⼸ʮ֮ˡ
һ졣
ǣһļһͲ֪˭ںλӣƳư¸Цˡ
ûн׵Ļֻ˵ˣô
֪׸һֱӵĻش
ˣԪʱͻȻ˵ˡ
û仯ѽͬʱʵ
Ԫûлش𣬶Ǳ۾ʼʱн
ʱԪ˵ǵ֮ǰ߹㣬СϿѾȫѾ֪еԭˡ
ԭʲô
ΪʱʱĻشԪ˾ˡ
׸ɵˣֻܲ뽻仰һҪĸо
˵ǣԪ˶оԼҪˡʲô˵Ϊ˾ʱô˵Ϊʱ˵ء
֪һöĽͣԪ˶֪οȥˡ
ʱȴ侲ĶࣺʵġһѧҷڵһЩʣڿѧϣʣҲзʡȻײ֮Ĳһֹ
Ԫ˲ɵŴͣѧңǷġ
Ǹʱ䡢ռӰ죬յĽϣǸһЩȻʵУܵųĿƣһЩŹֵĻ档־ʮоΪһԤԵΪĻ涼ʵˡ
ܹŹ֣Ԫʵû취ˡ
ĸоǣһֶѭ
ȻֿѧԤԤ׼£رǵ𡢺ХȡҲϵһδεѣһԤԾǣײ򣡡
ʱô˵һ䣬Ԫ˾˵ԣиģΪǻƻ˵Ĵų
ûǵһ̨ʱĳ֣˻صȥı磬Ҫƻˡһ̨ڿʧˡȫɹˣֻ๦ûбȻ˵ڶ̨ҽע룬Ҫıʱᡣ
ԪЦˣȻֿˣȻЦˡ
ЦԭǣЦ޵ԭǣı羹ȻΪģЦΪΡ
ʱٴν͵Ȼڵڶ̨ɵʱǿĿռƻ˵Ĵų˵ʱ
ԪĬĬóһ̵֧ϡ
ãԪ֧һڶûг飬ȼˡĩˣԪһ䣺Ҵڵʲô
ʴˣӦʣʱڵʲô
ֱӾ͸סˡ
һõļһȻٷͷѵԳΪЦ
ʱȴ˵ǵĴо޴ģʱֻһʱߵĸðˣصʱ䣬ʵǿռ䡣Ԫռ䡣ܹĻǳ涴ҿ֤㿴
ô֤
һβֹԪˣ׶Щˣ涴ʳĿƻС˵УҴû취֤Ķ
ܹ֤β˼أ
ʱûģȻԭеԪͨ


866 Զͨ
ԪͨѶȣǱغ㡣ǳʼʼֻҪ̫ܹ䣬غͲˡãҪһжˡ
ʱԪ˵ĽͣԪ˸ˡ
ײ̫⣬ԪߵſڣɳϻһȦ
һƽ֮䣬һԲ㣡
Ҫά˼ȥάġ°ʱ˵ģѵһǶλƽ⣬ˡϿ⻹ûȫдԼǧһĲ֣˵صأ
Ԫ˻ͼǵʱġǳʼȻҲǶλΪǱǴʱȻһΪˡ̨һִһǶλˡģҵģΪƽĺģΪϵžʹˣҪ˵鷳Ļ
Ԫ˵ͣˡ
ʲô鷳ͬʱʵ
鷳һҵܵϵҲĹͬ㡣ⶫ̫ˡȻһҵһ鷳ǣҵ֮ͬǰҵĻΧܵһơ
ôƷЩˡ
ûʲôµģҵϵ֮ǰܵһΪһ뿪Ԫͨͻʧȥƽ⣬׼ȷ˵ӵеĲʱӵеģǿռ
һ뷨ôҵϵٽΣ
ңԪ˷ʡ
ȴʵôأĽʲô
յĽѽԪʱݵĽ֮Цˣ硣ҿɴڲͬʱռ֮УǸҵ֮ǰʹˡҲǵңУҲҵģȻĴԪпռˣηչƵʱռҲԵƵδ
ˣ׺֧֡
ôʼ׼ɡԪɳ̲Ͽʼ񣺡ѾͷسȥҪׯҪȫֻĲ֣䳡ʲôȫҪˡ˵꣬Ԫֶ˵ҵһѾͷ滮ׯһȦ
û⣡ŮͬʱӦ
ҪдŻִˡԪ˵۾
ܺңռسĶ˵̫ˣںҲ塣ϾǻˣԪ˻ڰѵѡϺ
ִųǡ
Ѿһǳʦˣر֪ʶȨʦŶ̶̵ļʱעҩרͳ˰ǧ֣һصУѧʱʶѧѾΪһһŮ
ʮҵгɣͥܰȴһ̨ϡ
ɵ飬ǶһƵ
ӶĵǰѼֵɵƵӶûиԼӣ⵶ʲôȻҲûԪˣûᵽԼӵֵĲƸ
ҲͨˣƱļߣæµţչһ˫Ů
ӹͬӵеģֻܰС
һ˫׼С˵ĶŮ˯£ӵӰ׺ùһŷӵǰһݣҾͿ輸Ϸǵĺܺãû˶ǲϹõģ
ӿͷдա
ְ׺ɲ֪Ϊ֤ϵ
Уһûȣƺ滹װʲôһƤĸ֣һ¾ֿʼˣԪ˵ġ
׺Щ⣬ôǳȵͻȻһˡ
ŷ⣬óһ塣ûţӾѾˣţ˫ֲţ˸ˡ
׺ɸһͷˮֻ绰˸ˡ
ӵ绰СӲͬϲߵţڹųҲǴֵĸû飬Բǣģ
Ĵŵ绰ÿ绰ֻ֣ͨ˸ˡ
ӵӰ׺ȫˣճȵȫѽ˸˭
һֱЦţϵĴ绰ƺظǾ仰ǳĿһ
׺ɴžһˣҲûжٽţŴȴһλٽεԼ΢΢ĵ˵ͷȻ첽ԼϹȥµ绰ȻӰɳϡ
侲һЩѽ
Ϳ壬šٵĽŶһ绰СϵǲҪӼңСǻľƵ棡
ΪĵһЦҲعˡ
ߣȥЦĺϲ졣
׺ɺãͻȻо˺ʲôһڿ˯ĺžһš
ųľƵ꣬ƹ
ֱﶥ㣬Ŀ˵ϡ
׺ǷƱļߣ⿴Щ֪Щǰڰ׵֯ǵǳǱų˳үֻƽʱٳ
ãӸãÿЩ߹֮ʱ׺Իˡ
УĻˣڽ䴦ȴмĴϽβǰźÿģҩӰӵļλ°׺Ϊ߲ܲʶȻйųôãȴǮ͵ʯܡ
ӣ˸粻ҲǣСЦǺǵӭ׺֮һ£ϽóһֻСӣѽļ񡣡
˵ǵǸ磡ӳСš
ꡭ˸Ҫ䣬һѾͰС򳶵ɳˡ
ŸϣѾʮʮˣϰԪ˵Ĺ֮ȻǾ
ðĵϺһϡʲôϿ֮󣬽ŵݸˡ
Ͽź˵ʲô뿪˾ˣͻȻôˡЩûһϢҲҲֵ֪ܻôЩѽ
׺ȻһͷˮһֱŹ͡
ǽʱ˵ƽƽĹꡣ˭Ҳû뵽һ¾ǰȥˣǼֵ࣬˸ͻȻôˡǶһƴģӽ˹ɷݣȴһǮҲûҪ
ɷݣ׺Щ⡣
˸磬ԪµĹɷݡǷݣֵʮڡ
̡
׺ǰһڣһ¾εڵˡʮ̫̼ˣһֱ뻻һӣҪҵģ׼һ˫Ůһһ䣬ڼƻ㣬ôأᾹȻ˵Ǽаʮڡ
˾ûִ̼ܳġ
Ҫȥ˸죬һ˾ˡ
Բ𡣡ʵԭ˵ģʱˣҲ֪οˡţ˭뵽ĵϰƽܰˡûд󸻣ȴдƽ
ʵԣЩСǸҲӡرСӣСӴȡ壬СҲǷʰ
ȰЩӣʧ˰࣬ڹڵʱǸ˷˵ҲᰲˣȰӵ˼ȥ졣齻ˣ˰ѷͷȥѼҵһˣϾҲӷµġ
׺ˡ
ӣԪˡųǵһ棬ĵһ档ڰӻΪµ鷳뾡һ취ȥΪԼʷأ


867 Ԫ˻ˣ
ִΪԪѡһСҲûЩ˷Ѷ
Ҫִ֪˵أ
ֻν赺ǲ辣ݣͺ˵ˡ֮ϳ棬õǿѧо壬Ǹ
ϺĲڵͼҵǸ
ˣˮеֻǻǵܸʲôΨһмĶأ뽨һɻʵϰٸ⵺Χﶼûĵһ϶ܡ
ɣҲûʲôֹ
һߣơ
Ϻϣ޽ԶԶͣںϣͬǸ˵Ļĵϵ˶ǸԪĵˣѾ˺üˣɲܶãҲһֱȥ
ϡ
ոհᵽȥֿʼˣǸݳ޵ۺıԺֲˣȻׯתƣׯӶˣڳʼؽΨһûжԺ鷿
ΧǽҲؽˣׯԺԺ
󹤳̣
޳ǵĹ̶ͣһ֣ĹתƵׯ
Ҫʲôվ̻֣Щ˻Ͼ˸ׯȥˡʣվʮȨ󣬾Ȼûһܹش
ǰʷ޶˵һ䣺ڶʮǰŭԹһֻͼֵˡɽʱĳȴô룬ڼ󣬴ûҪʲô˾ٱȻ⡣
⣬ЩľͷЩ鱦ʯЩʶɳҸɷȨ⽨լһ£ָ£̿翪ھر˵ˡǡ
ȨҲ֪ҲΪ棬Щ鲻ܲ
̿һתͷԼ˵ȥϴεȥŪЩľͷ͹Ͻţȥ
̿ʰһˣõֵʮƽСҶ̴
ԭ׸ȴûҪֻǼľͷˣҲǼľͷҶŸոտʼԺöأִ͸˺̿硣̿Щôͣ׼ˣԪˡ
˵ţԶԶĿţ˶ׯܡ
˹ȥʡ
ԶׯٲκεҲסׯڵģֻ£¡λԼ
㱨꣬ϲҲ˳ԶԶĿһˣϽ
ϲʲô£̿統¾ʡ
Ҳ֪˵ǻԸׯڵģȥˣô޳ʷڣͷʷһˡ
⡭
޶һſھʹסˣׯͻȻ֮ƾʧˡ
Ϻϣׯƾճǵϣƻ棬޽뿿ǵӰһֱӾʹȥˡѵǻþ
ԶӰ֮һдֵľƾڰߡ
ȡȻһЩɳӣҪϸõɳӡ
ɳ̫ˣܱΣ󣬻ϰ뵺ɳⶫҪж٣˵ɳӣǼʮɳҲܹ˵ù
ʱڵϣԪ̫Ѩڵϣͷε
ѾʧȥԪ˵ϵǵʱΪߵĶλԪͷεԭ񲻵ģΪԪڿԿͬĴ󺣣ɫЩϸ΢Ĳͬ
ҪӦһ¡ԪЩܣͷۣΡ
֮󣬴ߵĴɳӣõӰͻȻһԵ϶õϱˣӸָʾɿӿԣɳӵָϽ뿪ҪɳӸʲôȻĵ϶ѳһƬɳ̲
ԭ⵺Ҳɳ̲ģȴֻкСһƬ
Ѱɣʱ䣬ʮɳӣ׶ѳһƬƯϸɳ̲
һߣʯɽ´һúľɵͷҲ깤ˡͷԭĵģ˹װͺˡ
һ֮󣬹үҲӶͬŮۣҲ˵˵ϣȻиλȨۿүҲһ
ŵӣŮ֮⣬Ȩ󶼱Ҫʱ뿪
ȨУһ
Ԫ˵Ľֻһ䣬гɣ
ү˵ԪдֻԳ룬ҲҪĻԪ籨ֱλǰԽĹʸϵ
үүȶĳ涴ˡڻִ涴ﵽ壬Ҫҵִ֮䣬ܲɷ֣նϵϵҲҪҵͬʱͬزٵĹͬ㡣
Ҫѽɾ飬ˡ
ˣүʵ
ʮ꣡ûдԪ뿪ʮˡִϺϡһ޴ͧϿµֱڴϵĶԪżϵˡ
˫۾Ѿ¶ǻĵˡ
ʲôҲûС
ӣүүţϿʵ
ÿˣֻ˵£һźʮţȫ¡һˣСƵѵƾܳһ𣿡
Ԫʵʱ䣬ʵĵط
׼ȷ˵ͻȻһˣǳһ޴ĽȺǻĽǻĹŴʢչ֣Ĺģѵǻʹɡ
ӰȻӰ
Ԫ˿ģǳμȶҪʱ䡣ǱߣҲһӰƽʱʱ򣬳Ԫ˿ƣǴƣִͻһֱӰ״ֻ̬ӰŲĶ
ǻӰҲʧˡĻ㱨Ͻ߼λͷ
ȴʱһĹװϴŵ׵ļ㣬һڵƷʮŮ˵϶ˣţټһҲоء
һѵԪǰѵС
ɳ̲дһ֡ȣ
ˣǰʲôǿƻãħáֱӾΡ
֮󣬹үߵɳ̲ϣǻӰһۿϸףүó绰ϵֻˡ
ѽô󴬿ǼСҪҳ壬˳ʵĲֹҪӰ壬˵ġүһ䣬ϵֻžڵϣĻԼǲˣϺͿˡ
үΣشһ绰Ǹѽүظһ顣
ֻвʮˣǸоʵĺ棬Ȼǰһٿƺһб˻Ӱ
ׯڣԪ˶ϲ˵һ磬ﱾȹ˶ʮ꣬ģͬԲҪ̫ľȣʲôʱǽֻǻصƱֳĬˡ
Ҫ𣿴Ӧǿ϶ģҪ
ЩʿǰսϱԪλĹʣ롣
ɳ̲ϣĿǰһʯǼƷ䣬ʿ漣
һܼĽŲһ׵Ĵƾʿվࡣ
Ŵ󿪣ԪţŴʽ۷߳ƽŭ


868 
ԭڴӵһֱ˼Ԫһ̻ʲô飬ǰһĻʲôҲûˡ
Ψһµģֻɻ
ͷ㶢Ҽҵլʯʲô橿ˣҲݰ
ѾͷѾͷЦˣȻ橡
֣ӭͣһȣھге񡣹үߵλֵǰһߣݽ
Ȼɻ
һңװСŮԺܳղ׼ᣬȻҪȥˡŸϹ
곤ģٵģׯԺӣٻԺġ
С򿴵ףӿڴóһǮ˸磬ŮɡȻ˵СѾͷʲô񣡡
žһ¾ʹСͷϡ
Сӣ췴ѽǷ̵ǮҪΪ˾ˡ㱨ˣǧȥҹ꣬ҪҪ˱Զˣϻȣ׶ĽѵС˶סˡ
һףһ£λҶ˪ǿĻǶֽףҲԳƺΪ¹

Ĭ𾪣ãʲô鶼ܳ֡
嵱¹ֽһе߶ϵʱţ˸磬𣿡
ȻҲΪ񣡡Ԫ˲ɫĻشһ䡣
ִᣬ˵ۣѧѾ֤ǲڵġԪȴԼԪ˷𣿿϶ûУôп϶޷ģȻõ𰸰ɡ
¡
ǵʱװ޳橿ûùΣȴԲ˵ݻһˡ
λǵðɣԪֻ֮һİˡϻţҲʶģС̫ת˸ֻ̫̫䲻ˣҲʮϵˡֻа׺Ԫĵһμ档
ܴģȻǿεġ
еҲԱָһԪˣȻžž֣һӹװŮ룬վڰ׺ǰ˵ϲʲô
ˣˡԪ˻˻ʾŮȥ
ŮƵʩһ˿ҲûΪְһε˿Ĳ
Ԫſڣԭ򲻽ˣλҲзǳҪ顣ǻ׼ҵһǳҪĶҲ֪ʲôֻ֪֣һһȥˡ
Ҳôʵ
2102֪꣬Ǽ¼ţײ򡣡Ԫû˵ΪڳĲǴˣǷǳײʲôȻܹڣġ
ϸǲܹٴνǻҲǵǻۿġ
϶Ϸǳ϶һ䡣
һ˲Ӱ񣬻ԪָָԼԴȻ˵һ䣺κһƽλ涼Ӳ2102ʱ㡣Ԫ˵ţһͶӰǣƽߡ
裬ÿһߴһ磬ôжߣһһɫĴֱ߳еƽϣһʱ϶жһеʱ϶е綼2102һײϵĽ
ţǻɡ
ƾԪôĳںϣӵôһׯ԰Ѿһ롣
ʱڣʱ֮ǰһ취Ԫ׷ģȻܣҲܵġԿʱռ䣬ԭʼ
ʱռ䣡
Ԫ˵Լ񣬿ƺˡ
ˣ͵ɡ黹мʮأʲôǺþòһģЩ鷳Ժ˵үֵĺţǹүںʵϹүȴףңţ⡣
ֻ侲ȥԣһת
Ѿͷѽүֺһ
Ա߳һλԵȹŮڹүǰʩ˰񡣹үʵѾͷ׼û
үүĻ׼ˡֻ¹ղûзԸôС
үһЩˣһЦ׼ʮһ
Ȼͷˡ
С׼˳ϵһ豭׼ˣⶫֵ֪СûǮֻëĲ
׼֮ǰ׵ȳˣСӣ͵ǼҶ㣡
үЦСë֪ģʾλͷߡԪ˿ֻЦҡҡͷ橵ǿڣЩͨıӣҪϲ׼һ׾ˡ
ʲôǼƷ۷弸ҤƷһǷƷ
ϣ׺ɶ룬ֵֻ֪ϰ٣˵ǰ׺ˣϻҲһоţҲģǮ˭ʽղǻͷۻˡ
㲻Сһ£ûˡ
ӵذ壬ƻ桢̴ľľǿССһ飬ˡ
Ըϰڿӣùүȥ·ʱʱһ䣺ѾͷͷǸʲôģԪôƺѽʲôͽ𣿡
үүܷ̫ͻʡµ澲ҳƣܷϽǵµŮܻʺ󣬴ƷŮ٣
ϳ˳飬óⲻǼٻ
Ͻ
ϵһӦǣԪЩŶǴӼһŶԡʱʲôģһǿҵĸоﲻСǴơнˣеһжǴƵķ
ϱʵʲôүѾ·ԶԶĿͺһСӲǺųȭүֳſһλӣʶһ£ʲôа׼ҵȭ
Щɡϲ
·׼֡
򣬴粻޵Ķ֣һֻ֣ҲŲСԪԱֹⳡûпʼı䣺ϵһо͹ˡǸŶѧģܽǰٵĵ֣
סˣȭͷưֱܶӣʮˣʵҲû١
ӾҪôʶһ£ʲôˣ죡үЩǰڵĶˡ
˵䣬үһ˳ȥڿвķš
ӣүүĸ
ǹ֧һũҺӣʮͲξһԼڵ⽣ӰġһָƼԼʦΪӣ⵶һ˵Ѿƶĵˡ
߶ǿӣҪô
ֻһʣֻڵʯ֮䣬ǿȻڿвķţһֱֽסȻ󹧾˫ţ޲
ǿıмһΪġ
ȵİϲ죬Ҫ˵ԪһޣһԲһ
ѧñүڵ˵ֱӵĿġ
ǿʲôֱٽԲˮ


869 ʵĻӰ
ǿʲôսԪҪĲϡ
ʵǡ
үԪ˸֪Ҫʲô
ھսԲ
ׯСϵģٽԼһС˵ļ⵺󣬳ׯ֮⣬мʮĶĲ԰ӣΪ˳Եʵ߲˶׼ġ
翪ʼԪҲûеЩԼĽˣ˵ֵ֮⣬ƴƵģ;
ȭţǱȱʲôģԪ˶ûнֹ
ʶЩǿս֮󣬲ò˵һ
ϲҲǺȴˣļϣһֻŴ룺ĳʽϲ˴̨档۵һλǴʮһɱƽһ˾ͿٶԴԽͻϮʱɱ
ǸĽѽĽɱˡ
ĽѪս
ϲһƣСʵϸ㾫׼սϸսתתΣ
ϲȻǺȴˣͺͿҡҡͷСս֣ǵµͷʱǸ
˭Ҫ򣿡Դ˼֡
һ۵Ǭڴݡĳֻ֪ڲŴúҪֲŸҿս
ϲָԼһھƣ۾Ҳ
ϲЩģǰƾоҲһѪˣӵǸսͷԡ˻ս۴һа취һȥþûдˣϲս
ҲЩģйʱڵ߹ʱ
ǵʱ
ׯĲǹҲˣҲͱһսʱڵĲǹܺôһ㣬ȶǹʱڵƵǹأԸû׵˻УԸûá
ɴʿǵȷʵͨҲܹò۵˹ܡ
ΨһǺռ졣
ףȫռȴҪһ̡
ϲصһ£Ǳܹһȣϸһݴ񣡡
ʲôϲһ롣
۴սԣоڣٵռ죬ٵôռյȵȡһͼǳõֳ
ϲţǬܲġ
Ԫ˲ɫϣҲֻˣȥŮһϡԭϵĿˣѾԼϵУξǺȵĲ֪ϵرˡ
׿ԪʵͲܱ˷֣
ܣһ𣿡Ԫ˷һ䡣
ҡҡͷҲ
ǱߣҵĽǣǧԭ֮оͲֹһ磬ϲǿһ磬ͬҲӵǻ˵硣ǲģ˽ֹڻĹڡзִ磬ʷĲָϲЩˡʵڲУ˵һǧ磬˭ҧҡ
Ԫһ첻µزµ飬׸ӵĺͿˡ
Ԫ֪ײף˵ͨ˵ǽƽ֮ġǾû˿˺ǡҿʱ߻صִȻǴԪ֮СȻҲ԰ֱߵԪռС
ԪռѽЦˡ
Ԫռ䣬ռ仹ֲͨӽȥֱӾͱ˿ռĻҳˡ
Ԫ˵ĻӰѾ֣ڸͻԭʼڣҲܿʱʧʱڳ֡Կ϶ᱻ˿ǿΣûͬ˭ܹ
ûʱϿеĶó׷һ䡣
ƾʲôԪЦŷʡԪ˺ûѵ͡
ЦĸˣǾǸ㹻Ĵۣ
Ԫ̾һкҲлǿʱ뿪ռ䣬Ҳˡûȶ֮ǰҸ߲ᡣ
ʲôƺں
ԪҲû˵ʲô
Ҫô죬Ĺͬ㣬ʲôԪҲ֪ⶫ̫ˣԼֲ뿪Ϊҵϵѡ
ȥǺȾưɣ̫࣡Ԫ˵ֱġ
ԪЦŽһƵһĻ׾ˣֻԪ˵ĴʺµıƻõӰӣȻǾƿൽɾôʧˡԪ˵ǣҴʱڣ
ģһ첻Ԫˡ
ףǺĶʼˡ
ԪһԭһҲСŮǡӵ֮󣬵Ҳô˵СھƵ˵ʮ˴
˸磬ɩΡ֪ٴǶãֻû𡣽ɩЩһȢž·ˡ
СͷֺǺǵ˵š
ϻץСĲӣһֻƿСֱӾͽƿȥˡȻŶԪ˵˸磬СӿκþˣǰЩһ͵ߣݺݵİСʰʵ
Щ֮ϡٵʱǸʱҲǻˣ
Ԫ˺ƽ˵š
˸磬һ׹ɣҲ⣬ھҪСҪޣЩǮҲ򡣡
Ԫ˵ȻһЦҪԭʯҪƷ
ſլʯģͻȻһ
ǣԪ˺ܿ϶ĵ˵ͷƻʵΪ·˹ڵĿƬǴƻҵĲƲ˭˭һ飬ȴϰ뵺󣬶Σ͸ҵƷʵϣһҲƷˡ
ǲƷ۾ܿԪ˻ǫˡ
Ҳ˵ʵǿƵĿֻῨ
ܿȫġԪ˵ţƻʵͼѾϣƻʵ۲ܽκһ飬ͨڴƻ֮⣬һ϶ᱻɨƽġ
橽ǶָоʣʾԪȥȡ
Ԫְ橴ϣ֪橵˼ڽ͵һԲͣ¼һԡҲʱɩ͵ģҲǲ鱦ֶѳɽˣҲͲںˡ
һԶܿһֻͱǧǧһԵļֵߡ
׺ɵȼλȴǾܾˡ
̫ˣżǧϰ࣬춼Ầţ
ǾСɡԪʾԪȥһԪʩ˰˳ȥ
ЩΪʲôûҪµǮ֪ҼȻ¾ͲջȥԪ˿ʵ
ȴ˿ϻʵҲûãֻӦõǷݹʡСȻЩ˸ǷݹɷҲûáЩͦǮģûΪûһǮһǷֵǼʮûû
ѽԪ治֪Ӧô˵ˡ̾һ֮ԪŶ˵ӣټӢعųǰһ
ʲôӺ侲ʵ
Ԫ˱˵š


870 

Ԫһ仰óѾС֮˹
ԪڵңͰѹųеĲҵҪˣһξͿԼĶУ˵ǮѾԺԪ˵ˡ
Ȼ˾ȵԭ
Ҹһϣܵһƽ豸־Ƕ٣Խһתԭϣ˵ѼϵֻӽȥģǽͭȱĹȻϡȵȸַǽʣʣʵִĹδܹϺҪʶپͿ豸ɶˡ
ԽԽԪЩ¡
ǵļյ֮߳һһ
ʲô˶ͬʵ
ڿȡʵĴڵĿƼһټʮڣߡȻ׸ߵķСҪٸÿҲҪ򡣵ȴԱ֤ΪģʮﷶΧڣﵽԭʼɭϿյĿȡ
ר𣿡׷һ䡣
Ԫָָһһ죬һֺǺǵͷ
ˣΪˣͷرĿƼ
һҷͧһٶ֡ѺϽĶϵͳڲװ޾ͲùˣôҲҪƻ桢̴ľľĺöٸѺϽǿǧףҵǸ
Ԫ˵橶һۡ
һЦͬʱ˵˵Ѿͷ
סҶ˪һ̨ʼǱ֪ʲôֻ֪æ͵УڼŴ˿Ԥ棬ڻгôۡ
ϾĲҵ׵Ļ˵Ļʳѡ
ׯϵû̫ãϵʱ뿪ˡΪ澰Ըļ߶˴ڿ
ӰԱȴǶһüҲ׿
ϵСȥصͧϣ뿪Ҳûа취
ְ߷ŻصӰһСʱӰȻǻӰֻȻֱӴӰȴ޷ͣڻӰ֮ڣһΧСڽǰҲڲǲģûд뿪
֮һ޴ľٴο
ǿΧͨôֻȴΧסοϺǹɴֻеǼǹ·ȨϻĶϺִȨԻĹٷֲֻֻͧǼǽϺļκεȨ
һƬӰѾλۿ֤ʵġ
ֱһֻֻ޴Ļ䣬ϵڴ뵺֮ǰĿЩ䱻˵ϣǻĽɳ̲ϡ
Ԫ˵ĽҲûٴȫ鲼̲С峵һֻֻׯ֮ڡ
һεһܣʮֻһٹӡ
ֱϰٴΣ㻨һʱ䡣
߶뿿ֻҪʮ֮ڣͻָԤصСֱҲȥֹϧĳЩݵĽлв
һʵĵΪʵʵڵĻ䱻˵˵ϡ
ɵ뿪ûκػʱֱӰһĵǿƻõӰ
ǵıԼţһĴý˭ҲұһýȴдƻС˵һıǷְ档
ûʱƣҲпռˡ
һߣԪžԵĿȨҲҪȥκεĻ
ЩװǷ¹ʽƬͨߣȫ̫ܵذ棬ڽӽγʮҵСϣ̫ܾǳһĵԴ֤
Ԫ˻ϹϷָŹǸӻߡ
ׯеõȫǹڣӵߵأٵܵƣ·ʲôȫִĶȻڵһʵĵط̨
ɵĶϲȫػͤȻԸҪ
ЩҲûпţϲ֪ЩµĶ϶ģǴսǻɵϲĵϲͬʱҲؿƿ֪Լʲô˵ʲô˵
ׯΪʱԭԪߵļԭķ䶼ûؽ
ᣬǴҾߣԺ䡣಻ʺȴֵȫɿȴģ㹻ֻиׯˡ
ԪҲæµ֮жȹ⼸¡
ǬҲΪϲѡ񽫽ʱ˺󣬵ǧصľϲѺݸ۵ʱǬ볤޼ӻ
ִĹģСֳ½õģ豸мְ취֪ĸԪ˴˹
ԪûȤҲʱյү
Ƽ̫Ķֻ˴ƸոշչĿƼ
ǰôһģ˹ĸֳȴݣ˷ֽ⣬о֮ԪŲһʱ䣬ܹƳ
ʲô
ǻȻɽկˣһԭͣһ㹻ˡ
ʲôǱ׼ִһֵĸֱֳӾǿйͣˣɴأʮֵĸֳͿԳΪһСҵ֧ҵ
ӴϣȼңĴֲָиֳûг֣һƶֲ֡Ҳʮ֣ܹΪʹõģ߼Ҽʮ֡
ľֶϣڵĸѾҹڸֳſڵˡ
ֳĸֲڻ󣬾û³ʱ
£ʮֳִһȫ׵װͼֽԼ׵Ľ̿ԼһֳЩҪõģȻ࣬ĺȫϲ½һֻ̧Ǭǰ
Ǭ
ȴû⣬޼Ҳϵһˡһ˲֧Ǭڱ֧š
豸ģ޼һ䡣
˵̫࣬Ҳ˵̫סȻǾɻȴǺöϲ˵ָָ꣬ϡСԳ޼˵ϱ׷ˣ֪µɣϵϻǧȻбõĵط
޼ûҲˣҲ׷ˡ
´гҸַ¹㱨£Ǻöµĺܣ
⻰ǬҲˡ
ȻٽĻϴһγѪˣԭŪĶľǸǬռ첻֮󽨹ģĺöϲˡȻм鱦ԼʮˮԼƷɱʮ䡣
ǬЩ̬Ҳ仯һЩƻԼشˣֵˡ
䣬һ񣬹ҲҪЩѪһϵ䣬ȻʮǱұ
޼ɻûлشǬ˵˵һ䣬Ὣû黰οܵˡʮǬҲˣظ壬Ǭл
ǬӦ޼ĵ˵ͷ
ʲôƱȫģ˰£۵Ͳһأһ֮ơ
޼Ψһ֪ľʮһΰֻΪһ档
ƺļͼʲô޼ɷǳǻ֮ͤиսѾΣˮаˣǴǼʮǧֵսҲδصеù
оǴһ㡹Ʋҿڣһءִ֮أ㡵ҰľԲǬС


871 
Ǭõ˸ֳͻשĹմѾգڳ˵ǰֳˡǷڴƣ취Ūȥ
޼ûиǬᣬΪҲ޷黹Ҫͳҵλ顣ǳң̩ǱߵҲҪһк˵ѣܲ˼ѵ档
Ǭԥ󣬿ϲСһ䣺Ὣǻп𣿡
ûܣڵµĽƷ嵥ҪǿóǻҪʥͬ⣬Ҳ֪ܻڣҰսĻԵˣ
ϲʵʵ
ǬԭҲûָõǻڣֻʣлգûҲˡ
ⶫϲֻص˵ϡ
Ȼ֪ģµľʰϹϣûпȥԪˡҪĲǳѾ׽̻ˣҪ̲˷Ϲ֣ϰ뵺ͻϵ֡
ϲЩ̣ȥְɡ
ִ֮
ΧԪСΧļԽԽˣЩǵõ¾ϿɣϺɻͧΧĳ򣬶ֲǻĽԸû˹ܣҹٷҲȥܡ
ֻҪڵͻʱ򣬲ŻоĽͧЩͧԶʮ֮⡣
һµֻˡ
ֱһֻһֻĻ䣬һϴβͬϴεĴˣһ˽ȥٵһ
Դһֻϡ
㣬֪ӦôƺˡԪˣȻֻһԪˣϣׯɣ̲סʹƾʿһµĳ嶯
ԪЦЦƺֻһʣϵ۷һȻ
֪Ҫ˵ʲôˡ
ݣԪ˼˵ԨĳЦңȻ㱼ˡתͷҵĲӾƽǣ˵ʵʱЩġһɱȥȻ󡭡ûȻˡ
ûӻӡ
һѣʷݵͷ¾ռӢΣʲô£¾ռӢټ˾ʷϰٸæˣһµʱ䣬һ׷
أԪ˴ӣǴӡõϣһӡ
Ӧǣһһ䡣ˮֵģڶʮءԪ˲ֶ֪ʮصС䣬Ԫʯͷزȥ˵ֲ꣬һ䣺Ǹѣ׼үӹ١
Ԫ˷ЩϣҪĵĻһ䣺ҪֻǻƻӣֻҪеģá
ѽԪǰ˭˵Լ
Ԫ̧ͷжĺľͷرǼĴҵĵȫϱǩ˭ܲ㿳ҪҲҪ룬ֺöǼˣǧ꼶ĹǻҶ㶯
ԭҲⶫǱĺľͷ֮ûоˡ
Ԫ˷еһڶʱ˵ǵǣң滻Ӣ飬ȼֻ롣Ӫū޷졣ȫǺѽ
ϸڸ࣬һǰܹ뵽İ취ȫˡ
̲⣬ֻҪڸϣʱͿԿȫǻ⣬ϳ֮ոʵǱάռ죬ǲӦúɵάˣȰά˴ɹ
İ˰֡
ھʷݲ֤ˣǸʱά˻Ǻǻڳ뿪ʱ򣬲ϵΨһĵ˾Ǻڣռ֮ٵ⡣
ԪЦˣ˳ǹܣ
һ£ҲЦˡ
Ԫ£ôˡǿսʱǱ߸㹻ĺö
¡һί㡣ʱصѡڶȥ۵
ԣҡʱ뿪㣬ʮˣʱܲй©ϵǹǼޣֻǱеġң̫顣һŻս
Ԫ˵Ļشûаּۻۣȫ̴Ӧ
ƺûд뿪Ԫ˿֮ͬԼļֵ˵ЩԪȫʶ˽ԸӣԸ˵ֵǡг֮⣬һٽУУУ
ִҲȫǴˡ
λٽְ˵ԪҲҪһġϵĳְʷݵĸݳɵǸƻ
λֵܣԪ˵ĵ̡طأ˵ûǵ鲻һصһȫѹ⣬㶫Ҳʮ鲼ŷصĵϡ
·ϵĶ¡̶ΪֵƵģҴҲûôײеĶ̵
ϲʮЩװӣÿӴϷ
պöϲһ䣺ЩʯʲôʱҪ
ͷٰߡϲȹƣܡֵˡ
ŸˣͬһʮˣûԺתֱӽһСԺԭǿͷϲ֪ЩҪȥսģҲȥֺǺǵģԺӺϲҲˣ磬Եʲô
кöһ䡣
ϲĵ˵ͷϴʱûϾĲˡׯЩʳĵģҲһġ̫õĳȨҪǳЩƷʲôģĳԸ¾ȥˡЩʵĺϺҲÿλһΣ
ãУ
˵Ʒǳƺͬɡ
֮аһ䣬Ԫ˹
ٶ˵ı㣬İóʳͳԱˡ
ϲԱţεĺϺƷʲãΪǸ߾洬ġʱ䣬洬ϵȺúϺ
Ȼı㣬Ȼİ

Щֵɵģɾ˹ģҲǺöˡԵ֮ƺȾЩ󷹵ĸζ
ϲ̧ڽӣȴû̫ע
ϲ㣬Թͣ׼Ϣϲ뿪
ʱǲʲôطӦֵһЩȤ顣⵺֪ô˵ȦѾ㹻ˡ
һ涴һǹԪʮĴơһҴֵǹȥȥ˲۵ڡϷҲи򣬾ÿֻܴһǹǱߵģȻߵҲڴᵽֵҲ֤ǻܻ
ʱͨ
ߵݽǴӣһ䡣
һɫϹ˫۾
ľŸ˳ĬˣҲԪ˴һ̫˷˼ˣĴʱͨ
ǰһУƺЦ
ʵǲʵֻ˻Ż֪


872 ŮˣŮ
ƣݳǣ
ϲһ˵˹ݳǡ
˴·ѾǴƵٷˣûԵĹٽױ־ÿؿڶһֽơ
£ָָؿڵĽƣֶǴģαĳ̶ȴߡ
ϲ˵ͷ¼˭ҷƾǴ󲻾ȫţȫɱ⡣ԾԲмٵģҲû˸ٻ¡ߣҲûǸ󵨵ĶԵ²
ԪѾüˣľƵٵⷱĹݳǡ
ļλֵѾǴˡ
ǬûϾǻӣĦڶսʱ򣬾һ¶ģҶ˶ǹ֣ǧΪ֧Ԯ͵Ħ磬Ǭƽۡ
Ǭͷʹľǣƥ̫٣ٵһ֧Ӷ֯
޻ؽ𣬴Լ֮лǧƥҲãûоѵƥ֯ӵġ
ǧˣҲаܵĦ硣ͻʡҪһꡣ
ǬڵľλӢ
Դ˵⣬ӢܻӢ˼Ϊزڴƹڣû취ʹõֻԪ֪Ӣǲ֮
ӢʷӭӣһƷӭӿˣǬҲǸӡ
СģᣬӢ˹һǳƷζ¥ڴƤ¥Ѿ֣¥ҲΪ֣һΪ¥һΪ¥һΪ¥԰е̤ѩ¥¥
ſڵϾƵ׵ľ¥ֻиŵ
¥һƺҹģṩԺ֣㣬ûƤ⡣ԸģһҲʣֻȻЩء
¥иŵȻҲЩ߼۵⡣
ƵĸĿģСһȣȻЩԡɵЩޣ˽ݵʱˡ
˸ܵ⣬һľŸˣܳ
»ȥýЦһ䡣
˶εЦˡϲƺ׼С˵磬¥׼ЩרŽӴģĹ߾ҵģмūĽͷ۾ģֻ˵۹Ĺ壡
һ¡
ϲһĻЦǾ¹Σ
棿Щš
Ƿǳܵ飬ЩѾˡȻ֪ģ֪ڴҲûмٸϲȻǰеõԪ˵⣬ϵЦݺԾıˡ
ֽˣѽ
գֱӴӹݳǳǼúȻֱ޽ɽͿֱӷɵĦˣ۴ʱǲҪҹʱ䣬ȻҪҲᳬ졣
ڷϣҧһֻ̣üСʱȥˣȻҧ
磿һֱڶԴļֵΧ
ص̾һеͷоЩСԪһﲻǺѽٴص̾һʮˣһ뵽ѾͷһͲǸζ
󣡡Աһ䡣
ʮCɣDҲԶˡʶĻһ䣬ϾͷӦ˹ˣʮߣ
һЦ˴磬ŲŶ԰ɡ
ɩӡоЩʧԣȭ߰Щ˸ϵߣŰҧ̸ֻˡ
̣˵һ䣺ԪһﻹǺݣ屻ɱ˾ųɾš
˲ҹʱɽ·Ҳġ
ϲµĹ¼һЩٵ䣬ȴûἰԪִһ˿һ
ɽҪˮú
ˮúʱΪִеǽ˶û´ϲȴ׼´ԭϲ˵Ӣڽɽ·ҲҪȥġ
Ӣ֪˭
ӢǳǬӵµƽ¤ϵŮ¬ҵŮĳӣȻҪȥĸ밲ġϲ꣬Ͻ˷ۣڼú֮ǰ͸˻
ϲ˵һƽ顣
趨ʮߴۣκһҶռɽǱĴ֮һž޴棬Ӣ¬һЩԼصҲʲôر𣬴ɽ۵֮Ů׼شһΣþöûмԪˡ
ԪصС֮Ѿвʱûκԡ
ϲһɣڴѽԪأѾͷûзⲻѧѽ
ϲСʵм
ϲ˵Ҳܣû˲֪Ҳûʲôܻشġ˵Ѿʥ׶¹̫ϻҲ׵һ¹Ҫ¹飡
¾橣֪
ţϲ˵Ȼǡ
λƽϳ߷ˡȻλŮһѾõ˵͵ȷţ˺Ӿݡ
߷ˣ۾ֱˣڻûзԭʲô
ʮζǿɿģݲߡ֪Уĵλǽ߷˵ģΪ͸ŵµġĳҲǰŮ
ϲôһһͷĺߡ
öѽ
ͷ۵ĸ߾ˡˡټˣ׷Ҫ˽ǸʲôҲͣƵһʱͷʹأϲ˵ҡҡͷ
ǿЦá
ִУԺˡ
橲˵صǵһҪһʣҲ˳һԪ˵顣
ͷء
ȴϲ˵ԶۣĳõµץһĹ壬˵Ů˳ĺرץһȥҼϴš˳ĳů
ᵽԼŮˣϲԺ
磬ΪȢؼҡӵĶƷٶߣˣؼˡԭǴ߾ʱū˭ǸбµŮӣƷҩʦҫ߾˶ƺҼǸ߾ءɵĵӣ뵱ѽ
ϲһξüɫ裬˷ܵĲˡ
ֻɵɵĵͷ
˵ϣǧҪص˵Լˡ
Ͼִһһ޵ᣬѾͷ춾ء
ֹļҲЩ˼롣
ʱĺܿ죬ɹֻһһҹʱ䣬Ħ硣
Ϊʲô˴ɹǾˣҪͣΪŷǵȵظͲڴƵĿ֮£Ǳ߲ûвĻᣬǷڿҲһЩҪ鷳֡
Ħ磬һλŮװٸȻġ
ɵĺѣֻ޶ٸ˵


873 ǹλ
ɭϵĵȼƶȣӵԪĻ²Ÿһȡ
֮еˣȻǴƶĹ塣
λ
һȭˣ΢΢һǷǻԪ˶ĽУһ磬ԪǸʱһͬƾһ㣬ڳǣСȨҲӡ
ӷϴ硣
Ħĵ̣ȻǴġ
ڣԶԪСŮ״⣬Ǹ߹Ʊ߹ŮҲûжˡһڣǿġ
Ǭͷһϯ㣬ֶӿԴԪӭӿ˵ġ
ʱ֪طԪ˵ĶӣĦķأԪ˵Ķӣỹ·أ˵²֣Ѿӵôķأ»׼½ء
ͷεģľŸֵҲһεġ
ȻɻģͲҪ̫ࡣ
մ磬Уһ֧ׯԼԵУĲǹչʾֱǧ״ƿļѾǰֻǹӵ˼£һӵƿӣȴûаƿӴơ
û˻ʵѾǳ֮ˡ
ȻѵЩˣȻҪ¶һֵġ
ԸоΪʮֲͬս̵̬ܼβɱ˼ɣȵһǶ
ʿվţȻһŶ¡
ûǰٹ֣ȡͷòǰˡ
βңʲôֻгٵſ۷ʲôҲĺš
ϺȥԱ߸Χ۵Ľǽ⣬˸ȥм顣
֣䣡ߺš
ⳬ̵Ĺ֣ټȡ˼ͷȻ˵ˡ
һΧ۵ĴƽУξףΪɱУѵʿҪµоǡ
֮⣬ûмͷѵ
һ֣Ȼûа˶ĵ˵ͷ
һ˸Ľ˳һȭѵЩ
أһ䡣
ǰʮǽһַɿǰܣϵûӦһֹ䵽ˣǿͷģһҲһվ
䵽ϣһ֮ûˡ
ġ˸Ľһ󣬴ţȥףǰʮ
һ룬Ĺ䣬ǻ˵ġ
ɴƵľʿһվһҲֻмɵϵʱ򣬲ûһ£ö˷ҪλöЩˣûдˣǻˡƵľʿ۾ûգһ¡
ִЩֱֻһͷЩ˿ȥѵӵĶˡ
ȫӲ
ǵһȫʿǳ㡣
ľˡˣܿͰ˳
׼ȷҪʱϰġ򵥵Ļ˵ӵιġȴһЩɱİ취±ٵĳɳڵһһʮˣʮվڶ࣬ڶԸо֮ɢ
Щʿ˵󣬶Ǹ˵ⲽǹһ
룬ڴƵӱ֮ѾܣʱǾٹͬģѾǷǳ׼ȷʱˡ
һŰףڶֱŶ߸һЩġ
һ˸ߺڵһ֮󡣽ŵڶžͿʼߺ
Ųϵ϶ʱùһ˵ϵ˲ûĲǹֻĵо֪ɱж
ƵĽǴٴˡ
ǹͬڹֱġ֤ǰֵܼȣͲҪǾʿ׼ȣֻҪȥͿ϶ɱˡϵӵ˾һˣҲѹƵо
ڶΣЭͬصǣ֤ܶȣ֤ͬ鰲ȫ֤ЧɱУ֤ѹơ
ѾоЩʿʣضǷǳɫġ
ܸǹʿ϶ʿͨĻõɡ
һɣҪ֤׼ȷҲҪ֤ԼİȫµѡʮһСӣ˷ֲһ˷ء
֮ǹǼɡ
Ȼǻ벽ϣطأ׷Ȳսɡ
ǹֶڴ˵һַǳ
ȴӵ˼¡
ˣеĲǹȫѵԭĹƻٴƳˡ
ƽԸۣٲǹɨƽۡΪٶսƻķǳϸƵĽս˶꣬սĲ𣬶޷ֵĸо
ЩҰĲˣʲô¶Ըǹ
ֵģ̵ġ
ʱۻûнǱĸ߷ڣڵĳǱݴɳļֻҪһһӾ㹻ˣôƽǵĻ˵߶ȺʹƵĳǽǽ
˴ľƣ׸ߵǽ
һļޣ˾ǽԷȥȻЩĳֲˡа취ڲùߵ·׵ǽ
˺
һٵܵǽǶ£ڶ˲ļ󣬵һվ𣬵ڶҲ֮˵ϵõ£ÿץסǽȵĵһ˵֣ȻץסѾǽͷһ˵ȡ
һ˺ˣܵʱ򡣵һѾȫ˳ǽڶѾһ롣ץŵڶ˵Ľţڵһ˵İ£ڼ֮͵׸ߵǽ
ʵãܸʵáƵĽЩɵĺô
ƽǵǣרһΪϳǽռ˳ǽһ֮󣬺Ҳ̧ˡȻЩȴǧļɣƵĽҲԸѧϰһ¡
սơ
۵ϵ˸Ͳ֪׼ǡ
ĦʮƵڼţҲɳΪ䲹Ǭæǹǧԭֻ߸ȴҲѵ
Ħĵ̣ȻҲǲϵĵ̡
һµʱ򣬴ˣƽҹһһֻǽͬ౧ĦҲһϯˣֻ¶˸Ħһܡ
Ԫ˵Ķӣ˰죬ӲûҵԵĶԼޱȡ
ûˣʵ̫ʧˡ
޼ͷǴ壬ǶڼŲСĵλӦԭʹĴ˳¿ˣС϶һΣ
ɣϲᣡ˵ԼûУѰ˼ŻִҪЩ


874 ĦĲƸ
ȻӦˣĦֵĿȻҲﵽˣǷ뿪ˡ
ΪϾƣ¸һЩֻܹ㣬ųǬӶԸ֮ʱЩۿڵСǮҪչȴ·
üͷԼ˵˵٣
ûشϺ˽䡣
Ϻ˵ô죿
ѽˡûп壬ԪЩӸ̨Ӳǽһ໥սҲûпܵġԪ˸ǻĵطսҪأҪôķ໥ѹƣҪôֿսϺǾʷݵĸݳ
ıִľ˿Զ
⣿̽ʵ
Ϻġ
£λѾˣϺλϣһȭϲȱҶɭ֡һѹذضˣѹʳˡʳߣЩЩݡ
һ㣬Ҳ뵽һ֣ѹһ֡
ֻû뵽˭ѹ˭
ȻȻһ·ӡһƬغúÿʮ֮ڣɸֵꡣ֪вӽһǧĿɸأ˵һǱأҲʵ
޼Ҳûоνԡ
Ĳ˵ĲƸ֮ƻȻҲ㹻ĲƸģӵɳȺÿǲϼʮ֣ﶼоЩʲô
ɳ㣿Ȥ
ֻͷͷģֱӳԵ˵ͷôóԣǾͿĿζˡ
Ϻôһ˵ͷ
ʮʲô˵Լ޼Ҳٶֵ洬ʮһٶ֣ʮһ֡οºֲǳȥУװúˮԼʣһÿΣܴٶ־Ͳˡ

ͷѾΪ˴ǾǰвٵĶ
ûֶΣΪ˱࣬ͷǵһѡҲõѡ񡣶ҴƵĹͷͰѾΪľװҲа붷Ͱ
Ȼξһа֡
еͰȺִֺȫǿԻõġֻиǿѹȥÿһƻֻǸӣɸӱͰˣѹһѹ
ÿһַٵҵͷͰ
ͷͰǮġʱû𻵵ͰĻôͻ۳ͰļǮ԰ڳԹͷʱ򶼻ὫͰĺܺá
Ħ绹ʲô
ʯѽʮڶֵĴԪ˲ûڴƴģʹʯͣᣬᵽ
˵Ҫ˼һΡǺöص϶֪ô֮󣬽϶úˡᵽһ㣬ûĽֻǰƻصԪˡ

ԭΪúһˣ˭úȻ㡣
Ǹʲôο϶ǳԵΣȻһĻôؼȥҪͿҪ
лϳһ
̧һӣһĽңһɫĴһҡһ˵ҲмǧöЩЦɣ
ҪϽܾ
˵Ϻһ˵ЩǺöǲҪҪĻԪˡǾСǲҪֻǿ˵˼仰˵ǸԪ˶ӵļʵڲС
ǡΪǴ޼ҵ⣬ƺⲻȥ
ο´ٿڣǲˡ
ҪǮ֮ǰ˵طȥתתСģʮУˡ˵߶ϣϽ˵
ѽȫȤطֵһȥ
Ȼǲ֪ġ
ֻһµ֣ﲻԶĵطӦýΪǺһۿڳУǧ֮ڣĻӦһһҹͿԵŴɫɳ̲ķ羰
ǧ͸оЩС鷳Ϊﲻǵĵ̡
ԱС˵ǸطǱҪۿ֮һҪռռһߣǿķϵ
һٸлսġ
գһרȥΣۡŮ˶ٶˡΪ˷ֹͣŸֻҲװһٶ֡
ϴϸϽȥҴࡣ
ϰĻһȴһһое飺幫Ҷ˵ͣµĶҲ֮ӣ˵ҪһۿڳлǿԵġĪŮԼҶӻŮƬطҲǲУƾһֻкһߡ
һһǰ͹ŵͼʲôطɫʲôطк˿ڵȣ޼Ͱܱǧһ
ϵͷϸ֮󣬾Ժ
Ǵ޼ҵļӣйѫ˻½ЩˮݷˡҪǧôҪһλеĹң¹佫ûصļûУֻˡ
Ǯ
أҪþ޶ʽȥ˼һóǾ޶ʽؾͲ÷չˡǮׯǮϢĻӵķ꣬ʮ붼Ǯˡ
ϻЩԥ
ǸԪ࣬ˡӶˣȻԪѧ١οרŸ״һʱ֣Ҳѧ١
幫˵ĲÿͰʮɳ㣬ÿɹͷ˵ҲʮǮʮ֣ǶᡣǴ
϶ˣɳ뻻ȡǿأ½ǧֵģص˰⣬һҲֵġ
ĳһ£УͰ죡
ãҲҪؼȥˣʱ̫ˣȻҲʧ˸ǼǹأԲԹġ
߻ѾȶȻҪׯȥġ
ԪСͲ뿪ÿʮרеż鱨µĳ¼ԼƸݸһЩȤ飬ȻаԪ˼벻õҲ֮ˡ
ӵȨÿʮһԪ˴СŵʱˣһֻƾͿ
Ȼ⡣
ʱ¬ź׼뿪
Ůվɳ̲ϣƺҲûǷ׽İˣȴһҡ¬ȿڣϲأׯ
أ෴һ䡣
¬국ȻһЦϲׯҲòźӻȥΪң¬ңӡҶûеѡ񡣡¬˵˴һС˵ΪûʵԸ߼𣿡
һ϶Ĵ𸴺ͬ˵үүҸףǴе϶ĸ߹ҡǺΪԲһδε̽µĵޣǵƺûеޣҶЩˡ


875 Ӣ
¬һ֣½콻ˣÿͺס£еġ
֪ԭ𣿡ʵ
ҲµģһΪСԭǵҪڿΡ¬Сĩ˺˵һ䣺Ӵ޼ڻͤͷռ˾ųɷݶ¬Ҫɡ
Ҫĳɡֱӵ˵
Ǿ˵ˡ¬Ŵ֣ƺܵ˽ܵĻ˭Ҳ벻⼸ԻҾ˶Ӵ޼ҵսĻ¬벩޼ңԭ͹ϵܣӵй֮ͬʱŮ֮һܵĺ
ׯӣﻹǰһûκε
ֻǣӳʮͻȻ͵ϺС

Ǹִ˵У˭Ҳ֪ʲô֪
ǣȴţ׿϶֪
ׯӣԪͤ£Ԫźڷ͹ĸϢ
Ƿһ֮󣬴Ԫԣ£һ֮ǰǳˣһ·һ¿£Ҳռǧˡ
ƤռռԪ˲ɫĻһ䡣
ΪԪ˵һ裬˫͵Ԫ˵ǰԪ˽ӹʵĦǲǻϢˣ
ûе´٣Ȼǲġ
ûк˵񲿶µĹءԪΪΪƵһеĹؼڻʹһˡһûдûд׶ҲܹȻֻǹأСܣҲˡ
ֻǴ౾ǴСܵϸŮӣһаذ졣
Ԫ˷²豭ӢǱߵ˺ӣ˶ʮ򵱵صūʮūʮԽūˡ߾ˡټˣ߰ʮˣԤ꿪ǧֵСͿԽ˺ˡ
Ǻ£޶ߣͲԶ·ˡ
Ļš
Ĵûߣȥ֧һؿҲҪи³ˣǱƺҲ˼ôôܣҪһصġӢ϶һ飬ǶƵġ
ѾǰСѾͷˡ
Ĵ£кܾȣȴҲϾҲǶʮͷĴѾͷˡ
ԼŮ˼֮ŮҶٵׯȥ
ҶܳȥԪʾԪҲ¡
֮ͤУֻԪʱԪ˵̫࣬ˡ֪÷طչĸһЩǷڻжûеأ˵Զģ˵ģΪǼңʲôӦѽ
Ԫ˵ģĵ̡
ҧ촽û˵ȴѾԪ˵˼ˡ
˵Զģ㷢չ̫죬ռͥ۹ľ֮ʱһƬ˵ķػûκεķչһˮ֮ʱ޼ҾǱ֮ǿ
ľ֣ش֮
Ҳܵýģβ֪
£ռͥΪ壡˵սǿôܻẦ¡
Ԫȴвͬ뷨סһ仰ֻһС󣬶˺Сҧ·͵ֵʳһ룬ҪţѾ·ˣͻȻ֣·һҧƶΣ
ô죿಻Ȧӡ
ȥӢ̸һпܼӿ˺ӵٶȣȻ¬һռͥ۹˽ó׹ϵһҪðռͥ˱ĹǮˣҲٷصķչ
ථˣһȺˣֵͬѹ
ٰռͥ۹ߵǮֶôǽӡ
ܰռͥ۹ʱ򣬽ӻǴƵġ
ĩˣԪһ䣺óﵽһȫµĸ߶֮ʱ˺ӾͳΪһؼ㣬ӷѡŸ۵ȡ˾ͻΪ¤ˡʱͳӢǳܣǴܣ߱ʲôһһġ
סˡ
ڳ˵ƽᴺ١
⻰ʱû˸ҴҲһżĻ
ѵӢΪΪֶܻҪ¤óһģƽ˺ʹ÷ǮԣһҪϿɡ
࣬£Ħ͵ҾͲˡԪ˵ƽ
໹˵ʲôѾˣеĻѹȥ
£սڲ۵սԼܱߵս
˵˵ԪȤ
ҲȤΪ۵ھӣԸռͥ۹ʱǬ֮һ
һսǳǬӢˣԷ
Ԫ˱һֱ塣
Էн·һ·ӡһ·ͻСɺȻֱ·һ·ߺ·һ·Ǵ½Ϲȥͻշ˼Ȼ֪Ḷ́շһ֧ǿ塣ǵսʤͻɺľ񣡡
ԪԺ֮зһʡ

ǣԳƸ塣ȫ˸һ¶ΪӸ۵ĵطΪͬԾｨۣźͿԿҵķءս
Ԫ˵˵ͷһʱ䣬һʱҲˡ
ѿ϶Ǿ޴ġ
շⱾֵˡ
ҵĴӰƻĦͣ˲֮ȻҪؿġȻ󲿶֮󣬾Ȼǧ˲۵ǧһǧټϲϣһʱǡ֮󣬵Ĳ˹вſս
⣬ԪѾ뵽һĽʲôˡ
޷ھϵȫװټʳƸ֮Ķ
أҲ̫ࡣ̶꣬ȻЩŵġ
£һ¡

Ѿʮλ߼۹ӶԷˡԷڽսӵʮƥôŪģ۹ȫ˾ûп飬ؽ˼Ǹҵ˽£ֻҪûжõ۹аƥҲܡ
Ԫ˵˵ͷ뷨Ҳ˼
£ǱѾǧƥƲ꣬սҲﵽʮƥϡ
㱨ʱСҲ˷֮飬Ͼʤˡ
Ԫ˾ȵһϢǣͻƽȫơɳܶͻʹһСᵽԭһСݳǣֻвɻͻԭȵϡ
սʼˣԪȻûʲô̫ı飬ûмҲûнš
ȨơȵȡͲԪ׷ġ
һֻʳҰһֻͻҰǵʳᱻߡϧǣͻиûʳ
Ԫ˲˵ҵ۽ʲô
ԼҲҸȥֻ˻ġ
Ԫ˼Գģģ޵ģŷ޵鱨ֻΪ˽⣬Ҳ˽⡣


876 ǳ֮
ǰˣżӲŪ䱦
Ԫ˵ķӦһץĸоʤˣûӦǾ޴ĲƸûӦԼĶӻᱳ־ˣȻûа㷴Ӧ
Ԫˣҡڻʲôںģû˵ʱ׷Ԫʡ
Ԫ˽еȴ򿪣ͷһȻƽĿ˵˵磬һѹ㡣ﲻҪ̫ãȴڴͣĸ£ôϲ㣬ִǱѾȥˡ
ꣿ
һ
ûдʱ˵ġԭʲôҪˣҪڡϣƫڴ֮ߣִʱƫִ߾ʱ
㣡ˣϽ˵Ͻһȥôɩӽѽ
ԪеĶԽʰ˻Ҫã
صµĻаʱͽˡ
֮⵺Ԫ˵꽲ԽһԣȻתͷ˵ʲôںӵһ쿪ʼҾͱһʹȻн˾ҪΡûģκҲҪԼĵ¹ֵȥҵ±׼Ϊû֪ԪھʲôʲôҲһ
ҡҡͷ̾һһȥɣ
ãԪû˵ʲôԽͤȥ
Ҳ˼Ԫ˵Ļ
Ԫ˵ĻûдԼԼļֵ±׼жԪµı׼
Ԫ˾ʲôֻԼ֪
ԳЦЦתԼϢĿͷȥ
ͻ֮Уֵżҵ鱦ⶫûȥԼţǷǳӵġ
һԭԪ˸˽Уʵ磬˵Ԫλ£ӵϵʵӵ޵еټЩˣڴƴ磬Լʵ۶ԣΪʲôҪԼСϡ
ǶƨһҲ֪СȸԪǸ߶˼ܶˡһ仰ҪԼǵС۹ȥǸ߷յӥҲҪֻС۹ȥ۸ˡ
һתͷԪ˵۽ѵЩСֵܡ
¾˸һ䡣
Ҳǣ۶ּˣ˭ƴһС飬ǹС񣬼ȻСҲͱЩ˼ˡ
һЦԪ˵ʱһЩҲЩŻؼˡ
߹ĸ£ִꡣ
ȥ˵ִȥˣ꣬κһŮ˶˵ġ
ִֵ죬Ͼ߶ʮСʱӰ
̧ͷϵŴүίһС
ѽĶүүЩáҪЩʲôģԪ¸㼸үȻ֪ǼֻװʲôԽһ䣬Ǹ˵֣Ӧ̧֮ϴˡ
ڽׯŵʱ򣬹үͣ½Ų
ܣо仰˵ǰ档ڲǰˣҪǰڳһټӣԪ˾͸Ұӳȥ⵺ĸӡԣԪӣҲǸԼӡүֽһΡ
ί˵ͷЩҿ֪ܲȴһ㣬ԪԸ⣬ǸʱѾͳһȫĻʵˡûʹи־䲻ǺȴҲ֪־Զѽ
үشû˵
ϾмʶˣȻЩµ˲ͬ
Ԫһӭίֻͨ˿ƺֻһԪԡ
ϣԪӭſڡ
ίԪһ֣ڽ֮Ц¼䣬ӭǲˡ
ӭǵݣԪ˻Ӧһ䡣
ίûнӿڣ֮ӹ橸Ĳ˵żɽĳָҴ鷳жΪڸʲôȫǻӰһЩ鷳Ҳ˸鷳
ôԪ˷һ䡣
֪ӦôζͣʲôҲҵҪţΧһЩҲšɾţҲȥκˣȫĻңʱ䲻ˣѹЩѾǹҵļˣҪ
үȰ˵ġ
ίһ˵࣬Ҳŵ̬ԷǳϿҵ̬ںԪ˽š
ԪûشϵشҲûа취ش
飬˵ʲôأ
˼аСʱ֮Ԫ˿˵ʲôܣһռͨԴﵽһƽеĿռ䡣ϸⲻʱͨǸռĿռϵռʷڲǡ
Ԫǿˣ˵ǷϻίҲȤȥ
ҵǣҵռϵȻҾͻԶʧԣҵĴڲӰ쵽κˣҲӰ
һԪ˲ҿ϶ǲ²⡣
ԪӰ쵽ִḶ̌ôδԣ㲻ıߵʷءٳһ·ĻΣ
ռ᲻ִ⡣
ûȷЩ֮ǰԪ˲ᣬҲʱκε顣
ҿһ𣿡ί̬ŵĺܵ͡
Ԫ΢΢ĵ˵ͷҿԻشһһ׼ȷĴ𰸣֮ҾͲشˡ
áί豭һں󣬷²豭һ
ͣһӣίżڡ
񻰵ǿƼ
Ƽ˵ǳʱĿƼ˵֮ʱĿƼҵõ֮֮УĳһֵĿƼ˳ĽǿƼźǣȴǲܹƵĿƼ
Ԫ˽͵ĺ̡
ôҿԴõһЩƼ𣿡ίԼҪ
Ԫҡҡͷ
ҿΪܾ𣿡ίƺһҲ⡣
ǾֻܾһûпǺãЩеĸӡʵѾһʱĿƼ
Ԫôһ˵ί뵽˴ҵĶ
˼潻ϵı֮ί˵ѵ˵ĿƼǴҵ½𣿸ݱ棬һȽչҵϵԤȴоԼѾ޴һ
ǿԴﵽҸϵһ룬ôġ
ί˵ͷ飬ǰӦýңǴҵ
ԪЦЦû˵
ίԪ˵˵ûдƻϾǳĿѧ޷ȷʵԵ£ĸŷĸ
˵ίóԼļ±һۡ
һȥҵģ´ΰݷò֪ʲôʱ䣿
ԪҲԼСͣһ£ȻҪȥǱ£ʱıٴλӦһԺˡ


877 ǧר
ί뿪Ԫ˵СһõͧƬӰ֮вԳЦȴһĪĵǡ
Ԫ˵ĵĩտ϶ˡ
ĩ֮ǰԪȴһֲȷΣԡ
ЩѾǵļˣļƼڴϣԪ˲ںҲں
ֻſԵõһԵȶ
ھϣίߵ˵ȥųǣƵеİţʱκε鶼ܸҵг̡
үûиţڵϡ
ŵΧЩڿϵ̽СĴֻүԪˣԪѽվӴ𣿡
ᣬʱ򣡡Ԫɳ̲ϣ˿ҲûлرЩԶ̸߱ԼһһĿġǿԿԼȴԼ˵һʱգ˵۾˵һƬӰ
˵ֻģӰӡ
ʱųǡ
ûлعңû뿪Լİ칫ҡԼĺӳԷĴǿˡ
ӣϴ绰ίԼλҪСƿų˽
Ȼ޶ԵĶԼĵԣһļ̧֮ͷϣǶµʱ䲻ġ
ˣСһ䡣
һ̽ѵ֪ίȥǵϼ˸𣿴ʱϾͿԿǵĵλҡĻӦһֻ֮ص˵ϡ
СҲЩͬӵŶĹϿµһҲûС
еĹԱȫƸġ
ڹ֮ǰСһ䣺˵㻹õü𣿡
û̧ͷֻǿһ䣺ɩӡ
ǴأСЦš
̧ͷС˵˵ģλöǡ
滢ɣֵͷŵˡ
С׼ŵʱˣСϽŴ󿪣壬ôˡ
ЦСģûŮǵţ˵ܸ㿴ҼСô
С˳飬Ȼһػ
ЦţϵԷܲ岻ˡ˵գҲСʲô飬ֱ߽ӵİ칫ңĸˣſڣӸں档
ʾߵȽӷϡ
ӣǸר֤飬ȫ֤ˡκƶҪǮġ
һ֤顣
ӳ³һĵ˵ͷȻһ飬ҲǽϳһͨӰϵĺԼļ
ͨһտ⣬һߵ档
ƽ׵Ŀռ䣬˸ּӣÿ϶һСļӵһר֤з࣬ȻŽͬСļڣҲԱ߸¼ţͬɨ
ӣжˣʵ
Ǹ۳õȫеרӦó߼ݡˣٶ˾ΪЩרڲϵıšЩп
Ӽģˡ
ֿЦˣǼҲ˰ɣ
˵ͷⶫ㸴ӣֻǺϳ̫鷳ˡҽȥʮڡ
һ֣˵⻰ͬʱ˵ͷ
˵һ֣һʵѾˡӵĵ绰ˣģոջصңԼĴûͱٴΰҪųֻвһٹˡ
ٴλصӵİ칫ҡ
ڰ칫ߵǽȡһֻӣɸղרλš
ߣվſȫһ
ⶰгһԱٷ֮һΧӴתר֮⣬гｨٸͬĲţнľӢϰˡ
ߣæµˣ˶̫Լʲô
ÿ˶ֻһ֣ȻһͳﰲţЩĿأȻ¥ڣټϱǽеĿ򲻻֪Ŭʲôˡ
ų½뻪ĵı߽˵λˡ
Ѿ֪ûмˡ
ɽ죬ȴĳˣǾװʽľװҰսľװٽζԣϵȫװԶԶĳһָӹٵı׼
װ׳װ䳵ǹ
ӾרõĻվҵڹųǶһռĶӴ԰̶̶ʮ·ϣͨľ˾һֱһš
·׶κεĿ
ϣΪ˥Ͻһͦľվڴҵص԰ڡվʮŽεˣˡ
ԣʧˣЩ˼ҲܿסһϽ˵
ûʧܣԪˡ
һλ˵ǴѾɹˣʮ߱ٴһڵȺ˵˿ҲܽһоɹڽͧϼװΪƶ̨ǲս
ЩѽԭЩ£Ǿ֪Цһ䡣
ԣô˵ҪߵĿһ˵վ˵ǸĺܸǸƵġ
ϲ˵ˣֻĬĬĶԶ·档
һװ׳еķ˶ͷһ
Ҫһ˵ҲΣԪͼֽԭ̫ܵģִĿƼͲ̫ܵվֻдͺ˵ſܴﵽҪ󡣺ڹųǶмӣ֧Ӧɢ⡣
Ѻ˵ȻǵվˣֻǺĵļ
ʮСʱ϶Ե˵
֤񣡡һλУһ񣬷ɿȥӳˡ
ִû˵ǻƴɵġ
ίҪҲЩ˷ܣһһЩнʵϣĿ걨˵һվȻҲ֪ҲǰվġֻǾоԺϢǸ̫ܵվǿʹõġ
ģЩһԴе𣿡Ϳˡ
Щȴ˿Ҳ⣺԰Ǿ˵ʹ
ǡ˵ˡ
Щȴû꣬һ˵ϣϺǶأǹųǽһϺģùųǳΪӰκιֶҲǰ״ųڲ߾ܵĵӼɿǹɵġ
ϳ˳飬֪λشˡ
һȤҲΪһڷܡ
ʵֹǾͨİҲΪⶫĳܵľʩҵƬ԰ʵ̫ˡ
˵̫ס
صΪǾܻأ˭ҵĺ͹Ŵ԰һ˭ҵͶ˶ڻִ˶ڡ
ⲻǻĵط
ȻǻҲǻƷɴĵط


878 
ûʲôǹ˷ˡ
ѩɽڣԭ֤񣬾ԲһջѪԡ
ʮСʱڵ峿ߵʱѾȥʮСʱеһѾȫɣȫʮоҡս˶ļʮĲȫװϡ
ģ⣬гɹصҲǴһ
ԭ˫ϲʿĸ߲ǿ飬յܿУʱ䣬˸ľԼһͬǿǣûټˡ
ǺǣҲ͵ʱ򣬳ȥɹɹ̫ʱһ档
Ŀ֮һ
ί߽ңģޱ߷ĿѧǣľһҴĸлǵŬطڴҵġǴҵ߰ٶɵģɶõȴĳ߳ɵĿԺһľо
еĿѧҶЩľվţǲ֪˵˭
ƽͲţֻ֪ѧǣΡ
һλʮĿѧ˵ͼֽ棬һܺͼֽһô츣ġǮģ޼֮źǣǾܣǿܹԭǸⲻˣ˲ǣдԼٷ֮ʮҲܡ
׼ɣǼ֤ʱϴһ䡣
ϣЩϤˣϼÿ춼֣ǲǴžһʮˣÿôƴԵõϿɡ
ϵһ£ȴ򿪵һǧƽףʾɵľ޴Ļǽ
ʾϣ峿ϰĸ߷ڣÿͷܿҲ߰ңԶһЩͿʼıĻҰףųǵĿûùųǵİո˹ô꣬ҲӦˡ
ųǵİգһɣϾԼƽһЩ
˵жʮӡ
԰˵ԼǧԱ˵ȴɵġ
ǵ糧˶ĵ糧¼ٳ죬˲Ҳĸ˾ġһֱеǱȫųһͲţ
һ֮ƵźŴص֮С
ԹųÿһǴźţһֹϣ׼ʮ̨޳ͻһʱϵԭʱóеĵйԣһνֻм̨˷ǳС⣬һСʱڽ
棬һŵʮһһٰʮƽɸǡָʾ
ʮһԪ˵˵ÿʮƽʵϣ֮䣬޷ӵģصҲһЩطôһ㣬ϣﵽһٰʮƽ˵ųгǽȫˡ
ίǰȥǸ
ίҡҡͷûʸҰ㡣ʸģУǸûлعҵӣκһˡ
Ͽ顣
µʱƺʲôҲûз
ǼĻǽϣƺӣ³ļ³·ļ·
ʧ
ͷֻһͼֽ˵ԭҲͼЧġ
ίǳסԼ˵ùųǵĻżһݡί¼׼ߵʱһĻͻȻˣĻǰĻɫ࣬ԼԿɽˡ
λãϽڳȥһ
ųһ¾˱ͷλá
ųǣΪ³ʱĳ˭ĹЩ˵һȫ𣬽бչ˾
һ¡һͻȻڣȻ¿˿̧ͷ˿
ȱһ˸տڣƺҲʶ֮ͬ⣬ζˣһַǳµĸоԾʱ̧ͷ
ǣಽе·Ҳ̧ͣͷա
·ȺƵĳû𲽣೵뿪˳̧ͷա
оħһе˶ͣˣ˾ûٴ󼷣Щڼ׼ϳҲֹͣ˼̧ͷա
ǻɵۿɼٶȱտ
ʱƺֹͣˣеȫİʲô˶ͣе飬۾ա
ͬڴԭϿ
죬׵ơ
˰Ŀգ˾漣һǧȴڵϿˡӽ˰ٸҹҹͶʰ˰ڵĹģЩ˾Щ˹֪˶죬˶ڵϿˡ
ɹϲãǴ漣
ֻ漣һ۵С˿ء
׼ŷɣί֪ʱˣ츣ļ
ǸûԻأԱ˵
죬׼һЩȻָ׼һЩǵǱ˵ţϾֻһЩǳرЧôҲҪ׼һ񡣡
ίѾ鵱һȥ
˿ңվƬ԰֮У̧ͷգίǳ֪ԵĽȫҪ߻ѾǹųԵģȫ⣬硣
ųǵ죬һٶȴȫ硣
ȫļ߷ӿ򲻵ƱСͷɻųǡ
ųǵýò볡ģǲɷýͷҲɳȫļȥųǵı˵ǰգǼǶⷢʲô
һųǵİȴ֪
һЩ˹ԭնΪֻźһֱϣЩʽϱǩվ
κεĹʩ̶ܲͬȵΪƻ
һˣԷ֯Ĵලӣÿһվ˭Ҳùųǵʧ˽һЩ˭ҲԸԼҸĿطⶫ϶͵һҪ͵ȥоġ
һ糿İ׺ɸոջص칫ңͿһڵԼӡ
ӣһǳصļ׺ɵֻ֪ͬ׺ɼ޵һʦ˭ҲûмҲǽô֮ͷһγڰ׺ɹĵط
æµһϵı繤Ա֮ʱ׼һ¡
㡭ӣ׺ͻȻ֪Ӧ˵ʲôˡ
ȴóһָһģԲǰ׽ҲģƵġ
еɻȴǺƽǳɹˣָùųǿУؽᴿĽָһ˾ֻʸӵһָֻֻ漣
׺ɲӵĻȻԼĹ˿Ҳ֪ʲô
ڰ׺Ҫӹָʱи˹ָȴûгɹ
ſڵӵ˽һǹóˡ
ţֹ˱Լˡ
ǸָĸߺţţǴѽͿһۣͿһۡ
Цҡҡͷָݸ˰׺ɣˣŷᣬҪվԱߵġŸѾ׼ˣʱҪһңĿֻǸƷ漣죡
׺صĵ˵ͷ
Ű׺Ҫߵʱ򣬰׺ȴ˵Ҵְϲߡ


879 ĵ漣
ûȫɹ԰ĹԱϲãȻæµš
糧ǱߣһЩϸҪΪú˵վӵȶĸѾȫܶԱֻĸǱѾɹˣһҪ֤ɹ
ȨСȫҪһпܱϳɹ
ͬʱÿСԱͬСԱίͨڻв֮£չʾʱ̣ίڱҪʱԵһͬĳԱǰЭ
ί飬һƼûиƳɹǰٷ֮ʮԼƼ֮Уǳ屶ͺ˵վ̫ܵ糧
ίõȫƱͨʽµƻ֮С
Ȼķս֮УûпԷʱίСΧһЩؼһͣԼ࣬˰ٶҹҹսľ⡣ȻҲһԱ
ֻ֪ѧĿѧǿܲʶί˭׺λ߲ܲʶ
׺СָϵĽָίЦ˵ָһ漣һ¡û뵽ԽеʷȻװҵʱǣصһȻ˺üؿѽ
ҲԱ˵Ǳߣʽ֮ſеĳɷݣ˵Էӡ
пܣһλ𻷾оĿѧҷǳͬ⻰
ίʾԼԱߣ֮һ䣺֪ԪﻹʲôаĿƼ𣿡
µĵؼ̫ܵ糧첻ǵҲûáͬǵ磬Ԫ˵ģƺЩҲⷽרҵԲֻǡЩԥίҲûдߣӡ
˺һᣬӲ˵ֻǣԪй˼ɣ˭Ҳ
⣡ίĻشЩ⣬Ҳ֮С
Ҳ˵һоǰ˰ڵͶ룬ԪƻĶڸıҪȫͶʲ롣
ˣҵĲ豸ûĻΪĳЩרƵĻԻѾ޴ܹﵽ֮ſԿڰ֮ڡ
ԱһѧҲ˵ãһͶֵ̫ˡ
ֵ𣿻ֻۿֵֵ֪
գųӿļߣǹڵģǹʵġ˵ǾƵͨİնԼҵĿͷ߼˳ȥ
ʸļ߲࣬ÿһڹļߡ
ίɹԱ£Ա㱨Űźọ̃ԼżƻõһЩʡɻ⽻ŷ˴
ѽǾһɣίͻȻЦˣһ£뽨Ŀѧңųǵһλͬʱ¡Ǹ㹻࣬ԼȻҪȥҲΪҰʡ
ЩΪѡ
ôίˡ
Ͻ̰ͣǾزŷǹġ
ҵʾһСʱʱ䣬˻ҵġί˵ģȻǸ쵼С顣
ۺܿͳˣĳɾͣ
ڵһƬݵأݵһĻֵһͨһͨһûЩŷǳϸ࣬ӳ֮ʱԿһ
˫۾עţһᣬ˫ڲϲŻˡһλޱ߷ͷ
ҵ԰ཨĵͬʱ
ĻϵͼҲڱĹҵ̨תţȫת
ͣͨ࣬ɰĳϽͨﵹš
ڸղһĳ֮һϾɵӱֱӵ˽ȥ
ǹĵǿţһһʲô˼ļ߶ǹ֪ļߣûʾ⿪ʼʱ˭Ҳվʵġ
һֱڲϵͨﵹΧȴûһ㶯Ҳûκζ
ԼСʱ֮ĻϵĻһΪһȻǲڵһһװ䳵䣬Ϊʮͬһֻ޴ƵһڴֻϣһЩɫСˮһ
ҲĿȴû
վ˳һڣǷĲΪȫ룬ͨĲ飬ûκӳɷݵģҲΪĳһֲԭϡڶϡϵԭϡ
ĳϿڣͭȵȡ
һ䣬Ӵװ䳵תһС䡣
еĳ϶ȫյģֻܿһһСͰӻȻһͰͽȥʱѾȫסˡ
ͽȥͰΪ⡣
ǼƽõͨͰһЩǷԽõͰ
˽꣬Ҳʣֱת˻档
ҺˡһóͰװֽڶҲҺ壬ᣬȻžֻѧҺ壬װͰڡ
һĻ治ϵתţﱻĲ֣صķԽҲлƽͷǳֵǮĽ
ͨģдˮеʳƷϿдҳķϣԼô̼ĺϳʯ֮ࡣ
˵Щʴﵽ˰ٷ֮ʮš
иԱһű˹ʱѾʮˣĿɿڴ֮£֪Ļǰһˡ
ϣĸСʱĹֽһǧ֡һ֣ͿԽԼľĳʮһΰĳɼ˻ϲȴǰɫտǧ֡
ʱһλѧվ
λ˵ĻϣɲǳյķϾƿеڽʱųһķϻԼΪǧ֡Щʮͣʮ͡ĻգκжԣÿϻգԤƿԴﵽǧ֣ߡлл
Ŀѧܶ࣬ÿ˵оҲͬ
λԵģϻģԼµĽ⡣
ûȥƷĻشͻƣһǵأһǷϾɵ·塣Щ뾡һ취ӵȡͭпȽ໯ѧҺ塣
һϣƽһͳһˡ
һֻƽǺüڣ㣬һͻƽһͻرˡ
һأ»ûиƳɹǰٷ֮ʮĲ֣ǽȼϡû취ֻñɷˣֻһԭ͵ʣЩʹãҪһо
λڶƻһרͨΧ˵ҲҪճΪһ
ĻѾˡ
豸Ҫȫ죬ѾǻˣԴȱ£ⶫһ޴ԴеĶתԭϣֲ̫ˡٿĻϣһϿڻԭϿ
ⲻڴԴ
˰ڣ˰ڵͶѽֻҪ˰ٶھͽĹ
Ӧǿҵˣ˵ǰ˰ڻıңǰ˰ŷԪҲ̫ˡ
ⲻҿɻԴǽеһбԴֻҪȥֵľԭϡͶʰ˰ڽһֵ˷񣬵˷裡


880 ļ
һпԲٶ
ųһԼǧңųܱٹԼڶ֡ϹҵԼķϾƷÿ֡
ֱڽУĵ绰Ѿˡ
ģǴԼҲһдķϾɵ豸Ҫģжгڴ绰
ɹų˽⣬ֻһ֡
߻ʷʱ俪ʼ߶û볡ֻҪˮ߸û뿪Ļ
һһһľֻɵԣɱ䣬ͨ
Ȩͳƣÿĵﵽʮ֣õһÿǧ̨ĵֻ֡Ǵﵽһֲÿ곬ڲһķʽݡ
ĵ԰Ѻѳһɽ
ɽ
ί첽ܼȥ糿ʱѾһίܼҶҪٺ˲һݣҰָӡ֤
ܼأܿơ
һ豸ܿڵ£ͬʱнٸֶοҡռضĶһ޴˿򵥵ľͰˣȴǲ֪ж̨豸жŬš
ܵԣǽӶŵľͼ
ͨļ޷ﵽҪݼ
ܼңûпκιԱ˷ܵı飬ֻв϶ŻͲ󺰵ĹԱȫµ豸ȫµ˼·ϻҪĥϡĳȹˣҪ١ĳڵϣҪȡȵȡ
ίԭʣÿĴԴﵽ١
ɽ֮󣬿æµ龰жٿ⣬ϾȫµԱҲҪĥϡ
ѽһߴõñӺίſ壬ǺһǸСĳԱֻû뵽ûע⵽Ȼ
ί飬λ͵ֹңλҲˣλܿңӦһĵڽ￴š
ûб¶ݣֻǲΪǵĳֶӰ칤̡
ܣʽֻаٷ֮ʮߡȻϲλԱҪȵԭ򡣵ϵԭǣ粻á
粻ãίЩ⣬һͺ˵վѽ
ĵط㹻Ӧеܺˡ
һʮȵ磬ٶȵ硣ƽҲҪһʮءҸղһֱעŷϾֻĴһ־Ƕһʮȵ磬ĵҲࡣϾ࣬һٶʮȵ硣
һǧװ
ûʮСʱŶǧȵ硣԰ҲҪõ磬ǿÿһȦǼȵ硣ÿ촦ʮҪټװһ̨ǧ߻飬Ѿ˱棬λѾʾˣǲĳ糧ҲҪȸ߰ѵ籣֤ˡ
ĶԻŶӡ
һϢȫеĿƼһ֮ڳɹ̫ܵ糧˶Ͷ޳Ʊ˼أ
ⲻǷϻ
ίֻЦЦҪش⡣
ǧȵ磬۳ɱԼΪİԪղض䱨棬ֻƿѾװٿ˵ģÿԴﵽһһߵĹʺмΪİԪ
һԱ߻㱨š
ǻرˡίЦˡ
ͬίҲûлشַϻֻһԭϰˡ
ƽѾȷһˡÿĲֻһ˻ƽĴ㣬ƽһÿİٶ֣ʵѾ⹤ˡļֵᳬȻֵýǻδʮ֮󣬽
һ£ղ⽻磬гһٸϣ̸򡣡
ΪʲôҲܲ
Ķֻڻģ»Ϊȫĵˡ˰ʵۣû˵ٻ¶մΪǧ֣Ҳڿȫ򿴵ġ
ô۵ʱֻͬķ֮һܵĹ
ټרѵȵȣ۸ġ
ҲԲᴿߵض䣬Լؼ䣬Ҳ
ļ϶ҲѡԵıˡ
ŷڶ׼ʱٿίûгϯһλСĳԱμˣΪģΪλ⽻٣Ҳ⽻㹻ľ顣
԰һ԰֮УСλλϵ裬̸۵ȴԸıֵĻ⡣
Ҿ˵Сɡ糧
ʵҲһ£ڵ糧Ƶʱ˫飬ٸһ飬Ϳ֧ȫתˡλڣʸϣҲٱԹʲôˡ
ϻл˵ԪޣҪǮҲҪȨҪϴǸͣˣҪȥֻоŰʷʲô޹ء
ε飬һΣͬһΣ鱣ˡ
ЩޣҲҪЩչˡ
ϼᣬίϣϣСֵѽ
ҲǡϸЦһвҶϣﲻ˵ʲôϻԪ˵ĩҲţǱҲġǴԪ˴˲ۣҲûйϵǲǵʷ
˵£˶ĬĬš
ԪҪ֮϶ڴƶˡΪµһǱ߱Ȼʵ۹ҲΪ飬ξܰﵽģԵ˼ǣҪѽ
⻰˵òԡλˣӿʼڣһֱԪڰﻪģҾҲԾȡԪ˵˵Ϊ򻷾ƻԴųʧ⣬ײ˵򣬿ѧԺǱ߸㣬ʵܷġ
ѧԺĲ
ڵؿǱƻһ̶֮󣬼̫ĳʱβ˷籩õ֮Ϊؿ˶һĻųʧ⡣
Ȼ϶һЩء
δһʱڣܻܿ˲²ⲻ顣
Ȼǵһ
Ԫ˻һԽңһȫµĵԼ綯ÿγʱΪСʱĵһǧٶȡһصĽγʻԼһܲ൱ڶTͷ
һǧٶȵ硣
һ˵Ҳǧ㣬ÿĵľҪʮͺ˵վ
Ψһİ취ǣӷ
Ǹ̫ܵվļƻȻѾ˾ģôҪӿŲˡԭҵĲϿĲᴿ֮ҵ
ĸҪˣʯʱˡ
Ԫ൱2.0TģٹʮȵԻΪδ
͸Ҫ䣬ĵλҲı䡣Ҫ¿һЩƻˡ
Ԫڵϣ뿪һ͹ү뿪СȻ»ص˴ơ
ѾˣǰԪҪԼĺϵĽԼʱˡ
һЩģѾ࣬СҲġ
Ȼ㡣ڵꡣ


881 
Ԫ˵ĵ˵ִƼⲻˡڳɫʵĴ񣬾ǵŶ޷⣬֮ҲһֻͬԪ˵ǧ֮˵ˡ
λǵŮԪ˵ĺһ֮󣬲油кԱ
λףЩϵ֮ȴûǡ
죬ƻʵҲϡ
ǧ磬ȥһ翴ֻϲ˽ǱõȫǾִ󴬡ϾϲҲû뿪ҲûȥִĽ֮УܿģֻоֵĴֻ
ԪûгӭӣΪϵֿ֮ŵִ
һҪԽӹ
֣ʹԺߣȴһԺſͣ˽ŲԺڵһĻЩ⣬ʾ֣͹ȻʵǸӣ˭
һָһֻСɨϵʲô
ڴƣȻūĺӣҲôС͸ɻģ⡣
ֻ֣ǿһۣϽ㵽һԣūûʥϾֻūûп֣Щ£߹Աߺʥʻ㲻ˡ
£ֻǺ棿
¹֮ӣ˭ҹܣ˭Ұ𡣡֣˵žˡ
Ȼ϶Ϊ±
ʾ˺󣬶߽Ժӡ
ɳϵèʺ֮󣬶һܵˮϴϴ֣ȻùԼϵ˲֣۵ڽѵŴ̨ϵСèС㲻ԡʯԱģְּһСƨƨ
ĺӣ˵ôȴǲࡣ
˵֪ģϵ±һ죬ܾȥˣСЩ⡣
˵ûٿĬĬĹ۲š
ܵ䴦һӣóһʳСС첻ԡèһףļһֻСɡ
ֻèǲģֻ⺢ܾȡ
èʳͳţת֮´˺һᣬȴûһ㺢ʣ˭ǽϵС򿪣óһССš
ڸʲôֻĬĬĿš
ܿ죬װԼС±Сܼã߸£ְ˵̹͡ǰְֵĸ磬ǰְֵĵܵܡ
ȵĿ
֮ӣҲһλӾûгӰҲԴﵽʮˡ
˵һ֮ӣߵŮҲмʮΧŴת
ī֮ÿ˵ҲΧϰ˴תڳһЩˣͬڣ˿϶ˡ
ʱŻīԱˣûһġǸɵˡ
Ԫˡ
ȥˣҪϿࡣ
֪Ԫ˭𣿡ǰ
֪ԪҰְ֡үүСӲֱ֡˵ְһŬµˣ԰ְֺæҲæÿҪдֵġ˵ĿЩֲ塣
Ȼ˵
ʵÿʲô
棡ְ˵֮ǰÿҵĹĸ˾ǹŬʱҪǵðʱԷʱϴ˯ҪչСΪСҵèСԷҪܣСŪĵطҲҪġ
Щ޻˵ˡ
Ѿ̫೬Լˡ
Լļ䣬ʱҵĺӶдٸˡ־ǿ϶ᱳˣдģдȫҲ
Ԫȴ֮ǰֻú档
бȻйŹ֣ʣϲʲô
ɳӣĻشˣĸˡԼһȥɳʱȥ
·ȻԼװ䡣
Լ·ģ··ĶѾˡֻӣҲǳ˳֣Ȼǰ߶ġ
еĻ̴ӶиϵԶԶģֻɳ̲ȥ
ɳӺ
ĿתĶһĶһɳȻСͰӺˮٸɳˮȻʼһǳسǰСĳǣһСӣɳһ
ǳǡ
ųǳһıʵԼ۾
ɳѣκһӶԡܹԺ֮ƾ񣬽һǶѳǾͲͨĲˣڼ⣬ͨӿȵģĸɫ
Ϊ˲ʧȽһĳǽڴǽڵһЩ־Խ֮ƽ棬˵ǽһοųǽ޺á
ϧǣѾЩǳˣ󺣵һ߳ǽѾˮţܿͻƽɳ̲ˡ
һӱ֮óһӣġ
ʱˡҪȥԷһԷ𣿡
ãһ𣡡ʶʹӦʱԼһʵֻۣ֪ԼӵĶ
׼ʰǹʱȴ˵ְ˵ˣԼԼӺԼʰġĿɿڴ֮£űĽСװУȻӣߡ
ںſڣŷš
壬Ҫõ绰ҽͨˡҪһ͡ķ˲˳Եġ
ǻβ֪˭ҡͷʾվɾͺˡ
ǻϵ绰ͨϵ绰ʦãҽˣԶһòáҶͣҪ׼һ͡˵ţתͷʲô
ѡòãЦ⣬ϲӡ
ׯϣԪ˻᲻֪橻᲻ֻ֪ǴʱǲԸְˣȻദĲԪ׼һЩٳ֡ʱԪһͬȥλĶŮԷȥˡ
ᣬŮȳԷıÿ˷š
ˡ
ˮͷϴҺϴ֣˵ϴ𣿰ְ˵п룬ϴɾ˫ֳԷǻġ
һСӽѵţȴĵϲãһϴ֡
ͺܼ򵥣һ࣬һСˣƽʱ飬Ҫһ顣ģҪһ棬һСˣĿһţ⣬ԼһѾơ
лл̡л֮ȴûÿӣǸκ
֮ͲҪŮԼһڱٳһڲˡо˾ٺһ࣬ͷβҲûҪκˣñӽ˲ٽӳԵԹĲ;ߣûһףһˡ
ȫˣ⻹һǶ߸µĺ


882 Ӻ
ܵ˼Ĵ
ĸܵ𣿺һԹ𣿡źʵ
һǰĦĦᱳ־дֻ֡ǻԼԷҸӦѧԼԷԼ·̫ϲңҲԸҶ˵֪˵ң壡
˵ʲôǹ壿
ʲôǹ壬ĳͻȻһ˵ĳ嶯
ûдʣ˵һ¡˵꣬ߵԼĽ䣬绰İº룺Ԫ̣ҳԹˡҪ衣лл̡
˵ллϰߣǿڵġ
ٴλصԣʵֵ֮У˭Ĺϵã
ǶϲңΪҲǹɡϴׯүүк˵СӰáȴֻǺһҵʱͶ˵ԡ
ΪʲôԣȤһ밲һʲôԡ
ȴ˵˵һū֪òΪôܲһūءⲻǻЦ˵ӻūòԸ˵ûйϵׯﻹС档Ǽƻʮʱ䣬ɳ̲϶һʮôɽ
оĿЩۡ
һӻ֪ūò⻰˵Ҳһִ̼
ԪʱѾͲʱޱţκ˿Լı顣
һֱԪ뿪һڲżڡ
߶볤֮ʲô
ĵ˵ͷ
ӰһǶȣţ˵˵
úûţ۵һúûţʲôشѽһ߸µĺúû⻰ôĹ졣
׷£ſڽְͣ˵Ӻءκʱ䣬κεطҪܿԼ˫ֻšְ˵һСʮ֮ǰְֺ̻ңȥһصӺ
һš
ǰ֪ԼȻֻһͨˣһĽɫʱ˿ᵽˡ
Ԫ˾һµˡ
ұƵԪ˲ãһЦԪ˾ңԪ˸ûаҷУֵһ
˵СһԪʮ֮ʱ˵ʮˣʮҲԳ˵Լ
һ俿˫ֺúõĻš
仰Ӧûһ˵жҪʲôԼ˫ȥȡǡ
ЩڣûаѳʺûаҲǿһԪ˵Ķʲôġ
ĺӣҲԪ˵ĶӣȴûаԪ˵ļ̳ˡʸ̳Ԫһеģֻ橵Ķӡ
ڿȻԪһǮҲһƾԼ˫ȻԴһУԼһľλһԱһᲽΪӪһûԭλ
Ӻ˼ʱ׽ˡ
֣Ƿһ
΢΢˵ͷǻˡ
֣⣡ͻȻʣһ㶡ֻ׿˵һֻܵһ58.851ߣʱ2롣ʲôɫģ
Ѿˡ
ȴô֣ݾܵɫʲôϵ
״ӵѧѧѧѧȶѧƸСʱ̵ĸֻɫġ
֣ǿѧѧչµʱ򣬿ԽһСѧͲ˵ʱֻ˵ѧѧֹɹ֮Ҳֻǿѧ·һСˣѧ󡣡
׽ţֻǵͷ
֣Ԫ˸׼һơ
ͷȶ˵ȥ㸸׼棬ٺһͺ𣿡
ãʹĴӦ
СԺ˵ղе񣬿ѧ֮ΪҲЩᡣ֮˵ǿѧ֮ͭһʱʧˡʧ࣬ȴЩġ
ģײ̫⡣
ѽ֪һͳʱ鼮ջˡʼҪһĵۻʣ壬һҲһʱ򣬷ˣһðʧȥ˼ķʽ
ЩԾû뵽Ȼ˵
û׵ķӦոĵ˵ܡ
£飬ðձĴðջ˼Ҳ޴ڳáһ£Ϊֵ췴飬Ϊչ޴ŻͺܼٵĻһ췴մˣԼֱڴҲǶԵõһ־ʾԺöˡ
׽ʵ֣Ϊһûʧʲô
ǹޱȡ
£֪ͳµİգò繻ǹҲܵѹϻ˵ûѪͳǸʱжˣﻹź˵İǡ
˵ͻȻһҺжԶ֮ģӡڹġ
˼ĵ˵ͷΪӦԪ˺̸һ̸ҵԪǸµ
ıЩɽȴӼɷ
һһʮɳͣںϵɫŽľ޴ۡ
ǧ֮УߵĿѧ۷֮ʱɵģʱٰ˰٣һʱһǧٹ߿Էɵߵĸ߿գû̫װڴû˭Թۡ
Ԫ˲֪ܷ߳ۡ
Ԫ˳֣һָԪˣɣΪ㡣кӽлصǲǴѧ˵İ취ǡ
ǣҲǡ
š
˵ǣҴѵǣһЩʳʽ˵ǣǵĸҲݲѵǡʱ֪ˣ֪ˡ֪ˣ֪ࡣණ⿿ϽԶûʵڡ
Ԫ˺ܳϿϵĶ˵š
СˣԪ벻Եɡ
ɣΪ˽̫ˡһ²ΪֿԿ֮󣬾һƾԼ˫ٴһ֮ʱ϶֮֮ʱҰģ¼ܵйĲࡣ
˵Ǵʵ
Ԫȴ˵ڴƵģĸҲ
ѵʮʮأ˵Ϊ˽ΪֲΪ˴ƵĻλΪ°աҪлֶҲͬ⡣
ҲףԪ˵ǲס
̾һѽЩӿһֱߡΪҲûʲôɵĵġÿֻʱ䣬ʱ仹ĸǱߵӰ죬ԼһˣΪֻȰ㣬һֽʽ
Ԫƺˡ
Ϊ°ڿǣЩҪǳ֮󣬲ҰĲ²ֶΡ


883 ĴУһ
òϣɹȰ˵Ԫˡ
˿ܳҰУǾĲ׼ȷ⡣
ԼҲÿЩһʱ䣬ʱ仹ǵĸڽ뿿Լһ˵ȥıһʱĴͳԪҲΪԼЩЦˡ
ףԪ˵һĿαɣԵŵڿΪƶ췣֮˵޵ġ˽һũ֮࣬ԭľˡ
ǲĺӣ׵۾Ԫһ䡣
ǣѾͷһǳ֮ڴƵġҲûǣҲǲԸ⡣Ҫ֪ǵĵ±׼ҵ׼ǳˣǵ˼Ѿ͡
׵ԪˣʵҲڴƵѾ˲С𶯡
Ԫţһͨ˼ҵŮӣͱڲϵճɻˡ
ƽȣڴǲڵģԪ˺֣ص˵һ䡣
ƽȣʺܳԾ
ˣƽ
ܻʣ߸ϵĵۻƽūƽЦ
ŵ˵ͷĻǲԪ˿㡣
֣ƽ仰һǳһǧһ֮󣬾ڵ޴½ԭǣΪЩǲԶģ˱ƽȵش죬ǾǱǵġĳЩתõȨаȨȨ׷ҸȨ
ǣŮ
⻰ƺеѽֻȨϵˣȻͬ˶ԡ
ʵϣƽֻԵĲϣԶҲܾԵƽȡٹһҲġԪ˽һ䡣
ԣԵƽȣԵĹƽ仰ղ۾ͼˡˬʵЦš
ϱŹ֣룬ԪƺҲ
ȥϿΡ˵꣬ʩһ񣺡֣¸ˣ֮ԼסˡԭвġԪ˶Ľ˵ִ˵ǣкֱӾˡ
ܻʩ
ƾǴƣִִ
ԪӣԸغ⣬κ˹š
֣㿴ʲô֪ˡԪ˷ǳࡣƱͼˣ֪ܲδʲô
ĵ˵ͷվŶߣ֮ҫġ
ղһǧ֮󣬾Ԥеʲô
Ԫ˸ĵһĻǧ겿֣֮μˮ֮ˡ
һԲĶĻһԪƣӦûʵġƶսһĻһĻԴԸ߾ӡ
ϴ֣ܳѹңʢ١
ͻȻתͷԪˣΪ֪ˣ㵱Ϊ˵ҪɱһˡΪֻһ䣬ۣʵġ
Ԫֽڻƽе
ÿһһ磬ǧ硣ÿĹ̴ͬС죬СֻǼСĲ죬Ĵ¼ǾԻͬġ˶ʮꡣԪһϱһ㡣
һǧİ硣Ȼ󳼵
ԪλģȴͬһϣһߣԪ˸ĽͣǴһ磬һ硣
Ը˵һµĴ硣
ԪֻһߣһΣԪǲ·ˡȻЩƽϣֶһߣϣԪ˱һ㣺ڵĴơ
Ԫ˵ͼо˺ð֮˵һ䣺Ҳ˵ϣҲһƣҲһΪ֡ҲнɣҲԪ
ߣԪɹˡԪָһߣ˵һ䡣
Ǻ˵ڵʱۣδʵġ
Ϊֶˣô㻭ֵһߣʲô
һԪһ¡Ǹֻǻĵһߣ־õĴЩԵôЩһɺϡʷѵɺ
ɺϣԪ˵֣ǧĺߣ˵磬ûκ⣬Ҳûκθı䡣ߣȫߵģǺߡ
ɽʷ˵δΪ׼𣿡
ԣԪ˵ĽӦ
ˣĵ˵ͷɼ
¼Ƭ˴ư䣬ʷ֮ңȻ۵壬Ʊѡ
֮ǰ϶ʱֻ˵һ仰´ƣϾñط֣־ñغϡ
ֲ𣿡
ΪҪΪкΰ취ǿ֮ʱοҴƣԵüΪ򶨣Ԫȴע⵽ڷ
ʮ
սɰ
ԹŭˣһѽǰƷ첻Σ
˽ԡԪͻȻڣȴֱĴˣɣֻ컰ĪҪΪǰἰҳѾλ˳ûԹСİ飬˭а飬Īʴ£˭Ҷҩʦа¼ɲɣ
ԪֻܵͷԭҲΪġ
ֻΪӵģ¼ʷ϶ѹƵʵͷϡ
Ԫˡȴûʲô첻֮ĻҪԪ˽ԪʷĲ·Ρ
ʱѾҹˣԪЩһһĿţԪҲ˵ԭЩҪֵʱĸһġ
ͻȻǰһڣͨһ»赹ڵء
ŻԪˣֱӳµԴߣܣŴҽ١
ׯûҽ٣ֻҽĵˣԺ۵·ϣ˸ϹϵȥתѣһŨ̵³֮ͻȻޣһ߶Ԫ˴ţһĴУһĴѽ
ɣΪֻȥΪֻȥ
Ԫǧʷ¼Ƭõִ֪ϵʲôϵŦʲô
˭뵽Ȼô
û˯һԪСϵԸš
ϵ룬ҩܿ˯˹ȥ̴̧Żص͸׼õȥˡ
밲ģʥǼҩѡ
ͣԪ˱ȭһ
ˣɲС¡ҪǷڳǣٹٶӿׯģҪһԪҪʲôҪһɡ
߹һŵĹվԪ
ϸѽԪһѾҵ
·Ը߹Ͻ˹
ǬڲиʲôóǬŷϵۡΪɲҵ֮ŷڳǬ˵̫𣬼ɳ档߹Ϊ˵ǷȷأԪ˵
߹߲ͨһ¾͹ڵأΪʲôʥˡ
Ҫ̻ѽ
ϸѽ˵ɱɱˣ鴫ȥɡ˵ǱһЩ飬⼸նЩ鲻ãЩҩģɩһ


884 ĴУ
Ԫѡʵˮƽ
ڸЩǽȻѧ橣ڲ۵Ϣ֮ĶɵĲһ¡
Ҫ֪ͽͽ֮Ľֻһ
ǾǣѪϵѪ
ԪڴƵӰǾ޴ģԪ˵ҪɱˣǬҰѲ۵вɱ⡣ŷˣǰһʮ־Ըͽ飬ֻڵǣͽ
Ԫ˵Ļûе峿ѾڴϲȦ˼顣
ʲôϢʱ֪ϢƺԼԱ˵ġ
Ԫ˺ѵõ˯һϰ˵ʱ
㣬ˮԪһ󣬸обӵݹһں󿴵ȻԸԼһˮ
ûʲôرŵĸоֻЩ⡣
ıࣺΪ˵̫ͻȻˣ첻£
һҩӹһںºԪ˵Ǿҩ
Ԫһ·ϣ´֮˵ͷ
ʱ˵Լһͣ㰲һ¡ʲôҪ޲ʧԼʱޡ˵գźԪ鷿ȥ
λã鷿ﱻѾʰˡ
ϰͣĳ֮󣺡ɿʼɡ
֣¾Ѫʷˡ
ΪֳŵסΪҪһǧ֮һĵĴлж٣˾ġ
Ԫ˴򿪵ԣǧļ¼Ƭ
ԪɱͷģһɵʵۣһɱĻʵۣͬ顣
ڵۣ⣬عڵԣԴĺøҲԽԽ࣬Ȼġ
Сڣģ췴Ů档
ˡ
ˣˮȷ޸˶ݡ
ʧԼˣûаʱĸԼһ͵ģ橶˵ְΪ̫棬˳Է
ʱʱ䣬ûаʱԷ˵ҵĴǶأ׷ʡ
Լ棬ΪǧæµǵһΣүүϣ˳ͣ赱ʱôġ
ңΪڰˡԹԼ̰棬һǹĵ˵ͷԣΪˣ̰档ôҾԭ¶ʧԼˡ
Цͷ
Ԫ˸ڿʲôȻ֪ġ
һĻһĻһεεѪƺʹĻ԰԰ѻƬսһֱһۣձڶɱ˶йˣֻҪ˻ʵۣͲġĬĬĿš
üΣԪ˶ѵԹص
Ϊɫʵ̫ˡȥԪʲô⡣
ڣսˣԪҲʱͣһ
ɣЩ֪ڡҩʦ˿ŷǻᱻɱһ룬лŵˡѽΪʹʹѽΪ־һҪţΪ־һڰ֣ʾԪ룬Լ밲һᡣ
ֵҹˡȻôɫա
Ԫ˵ԼѡļʷҪϸǧ꣬ᱻ̼Ļᷢˡ
һǶЩӦѵǴһĻ
ԼСʱֽ֮Ԫ˽ݡ
һ֧Ԫ˴ִ̣һ
ɣ֮󡣻ʧȥȻ࣬㹻µġֻһЩ֣գǲƸʲôġһ룬һжνʧȥˣµĴ죬ѧϰġ
Ԫ˵˵ͷδĵʧྫ
֮ʱʧһǳҪġ
ʧȥʲôԪЩ⣺Ϊʧȥʲô
Ȼʱ佫ĵλ½ʱ佫ĵλȫˣֻʵôɱˡΪΪΪʧȥƽ⣬ɱ𣿡
佫췴
Լ˵췴ͬڲԭϷŻ𣬸ɲһѻչˣĲԭءΪʵۣûиԼʳһõĻֻ佫Ʊ췴Ļһʼע᳤á
͵ҡҡͷ
֣
ɣ֮ڴƽһҪһϲſԴԵطܶȨ󡣿ȨֲüԹһտɴ֮֮ء֮
Ԫûнӻ˵ȥ
ʱ򣬻ʧȥƽ⡣壬ʧȥĲġ˵˻ģǲ׶ǿֵģΪųΪ壬ûʧȥ˹ūԡ
Ԫ֪ū˵Ԫ˻Ҫʵϸġ
֣ūѵū𣿡
Ϊش㡣˵ūԣūԡʵһ׼ѪǣһūҲᱻܡΪѪ֮ˣǿƣ𣬶չʾ
Ԫ׷ʣ֣ʧȥʲô
ǳ϶ĸһ𰸡
Ԫظ֪֮ԼǷͬ
ʱ˵ɣΪ㡣վڳϣ֮ʱӵеʲô˵ΪȻ
Ԫȫˡ
˵ִĻǣԺС
ɣ㲻Ҫһİǣİȥ֧Űաһʮʮ١ղŻӰǣŻᶮðô߳ȥʱ򣬿Ը߸ߵ̧ͷĸߺԼΪˣΪˣΪƵ϶ս
Ԫ˵ǹŴˡ
ѧۼʶʷһԪˡ
ȴһģһ˵Ļ꣬ߵͳǣҲΪƶܶǾ֧ǿƳİǣѪʿΪΪ˶Ժͨգһ֧ǿʢơ
ͻȻЦˡվ߾֣Ļһ֮Ԫ˵
ɣǧ̻꣬Ϊһ
֣Ԫһɻʵ̫ˣѾ⡣
ܻһʷʱս֮УܻһЩʱͳ࣬ҲǼٵġǿ֣ʱ־ʿǣһΪ壬ϧһ֮ʱڡԡ
˵Եʱͣ
Ԫһڴ֮УһתĽΪԼҲɱ򰲡ĽڰݵʱԶֵġԣΪ־ˣǸ޽ļţΪֵĶӣɵĶӣսĻɡ
Ԫ˴סˣû뵽֡
һˣ¡½ΪֵĶӣɵĶӣʲô˵Ķӣڳڻλ֮ҲգΪ裬޹ǣ


885 ĴУ
뿪ˣ뿪ԪСΪǳ֮С
Ԫɳ̲ϷŴܳʱķ
״ׯ߳Ԫ˵Աߡ
ҵİ취𣿡ţͬʱסԪ˵ֱۡ
Ԫ˵˵ͷҡҡͷ׼ˣ㵹˵ҵˣûҵͷҡͷʲô
ƺҵİ취ˣֺûнⲢһ˵ԽģҲΪϣѵġ
ǣеʱ䣡׶ԪЦ˵
ѽеʱ䣡Ԫظһ䣬˵ʲôȴͻȻɿԪ˵ֱۣС˵ˡ˵꣬뿪ˡ
ףӨӨֻǹɳ̲ϡ
ˡԪûлصԸо˭Լԡλ϶ŶصζӨӨϲĵ㡣
ǵӨӨӨӨ˵¡ӨӨԪԣȴ˰λ˫ֽһ̷ڵϣǰһЩѾܾˣһЩģһЩɣ
ӨӨԪ˵ĳƺӳĵ£ɣʱֻص˵µĳƺˡ
벻ȥ˶ʮĵط
룡ӨӨûκεԥͻش˵£Ŀȥ𣿵²ǲܻͥ𣿡
Ԫ˻عͷŴӨӨ˵ͥǳҲҪԺȣҪ˯ͬҲҪѧϰԪָָԼԴӵͥ
˵ģڳ֪֡ģ䡣Щɽˣȴûһ޳ɴġҽʦԬʦǵʦΪһЩлλɰ࣬İţλʦѡ
ӨӨԼ뷨ԲԪνۡ
ˣҲܹĽ͡
ʱƭһӣͲƭ氮ˡ
һȥپǰꡣǳ֮뿪һ죬ƾͻȥ졣ī𣿡Ԫ׷ʵ
ѵܴīһȥ𣿡ӨӨʡ
뿪ȥҲû塣Сӻû㹻ƶֱÿһ˽ӴģƶࡣΪҲΪ˵Ƕ񡣵׵Ϊ񡣡
ӨӨˣӨӨ΢΢ĵ˵ͷ
ԪһҧһڣԴӨӨ˵ӨӨԪ˶Դࡣμˮ֮ˣٵͻʡڴƵİ綼ڴƽ¡
֮ɼ
ӨӨһҲҪңҲǻ񣬵ȴ˻ĵĴСǻּεԭȻҹȥҪһЩ顣ҵѾǰˣǸҲһ
Ԫر𽻴š
ӨӨȻΪŮˣǺģΪԪˣȥ
Ԫ˵ˡ
ԸӨӨıƺһԭԪ˵ľη֮ԽԽˣԼֱ粻ʲô
ýѩһȥҽУ
ӨӨ̫⣬ΪʲôԪ˻ѡѩ࣬ٶʣֻԪ˵ķԸȥˡ
Ԫһ䣺ڷɫϣû˴ƵǣȴҲҪݻ
·ģӨӨ˵ͷҲˡ
Ԫ˲ܼ뿪ÿ컹ҪϿءֻ̬ȴԽԽˣÿ컹Сʱʱ䣬ЩСһһϷ
ƻʵص
ϣƽʷǴˡ
ȴֻĩԼ֮ڻʹĹ㳡һνЩϲĽգǰԼԴǣĽһۻʺ֮ʱ
˿ҲûἰԼϵΰ
аʱлΰ󣬽˼ǧĴУ˴ƵǻۣƵĹգƵĹ
һת
ǧ統УһЩ֮У屻裬׻ѾʧȥеĽʧȥ˻ļǧĴУ֪ҽΪ֪Ļ黭ʧȥǡ
񣬾ҲҪվ߸ߵ̧𽾰ͷ­
ĵĴж飬ҴƣҪϧһнݴȥҪЩʧȥе磬ӵ׻ƵĽ
棬¶
Ҫ٣ΪƻʵۣӵϵϣӵоԵĹ
ƻʵʡ
еĻǩָиҵԿɾκεһҵκεһּܣǻΰĴСЩҳ֧ܷгһգôΪЩʧȥе磬ҵ׻ƵĽ
ʱº
ƵţϵΪףʮҽǳ֮
Щҽ۷ԪߵϵǰѽԭǴ㣬СѾͷȥ˿һٵͨŮӣž˵ҽ˵һּ񡣡
ǲһҽǶƤëû֮˵
ϵͷһηԪ˵Ļ
Ҳһ˼ɣϾһ硣˵Ǵδһǧİ֮磬ҲһǧİǰƵĻԻͣҲһǧİ֮УĺڰܻһЩ벻⡣
һΣϵĻӦˡ
ʮҽش𣺡Ϊ֮Уϧ
Ԫ˺֣صĵ˵ͷ
ϵ˵Ƕ˶ҽȻ磬Ҳ˴ƵҽƶָļλʦֶԼʦֵĵӶѾɣҽﵽµĸ߶ȣԣʤ
ߣԪ˻˵ʲô
ԼΪƸɴƸԼĻر࣬жΪԼϧ
ϵģϰ֮ࡣ
Уʮλ˵ϣΪ˱ЩŵҽѧӢ
ԡһ˫㡢۷ѧ֡
Ԫ˴ЩִõִӣȻ橸ίһͨ绰ȷ˵Ԫ˵ҪԼЩΪʲô
ίԪᵽһЩĩյġ
Ԫ˴Щ˹ԲΪԼ˽
ĿͧŵϵĴתһûʣ֪ҪԼʱһ˵ߣǾһ˵
һ֮һ޴ͧʮѲ󽢻ţ֮սӡ
ʮˣڴһҪ֡Ǿŵ˫
ʮѧʿʮʮҽɣҲʮ޺ίҪʮѲ󽢻ӭЩĿˡ
ͧŶĳõģеĴԱȫɾˡ
޴սϺЩͧȫ˵ʮ֮⣬⵺ѾˣʽĶǺ뿿ȥϧĵľѾǽս״̬ʱ򿿽ǲǡ
޴ĸսںƴɱһֱӾ;ˡ


886 ҽһ
ίүСӭӡ
Ԫ˲뿪СֻܵͷУһ·ǡ
λίԵϷְ磬ѾûлʵˣȨӢѡԪΪϵš
Ȼίϵˣλǵŵҽ˼ѷλǵ¬ԴλǵšԪһһĽŵʮҽɡΪڴƣǾҽ֮ƣԪ˲ûлرƺš
ǵĵӣͯԪȴûнܡ
ũλԪȴǵһ
ܵѩ֮ʱԪ˵ǸκϵҩѩθĻۡǵѩˣ
ƶ񣡡ѩƵڻһ
һģȻڴҲ쵱ĽԪҲһһĽһ
ϴʱ򣬹үί˵Ԫ˵ʱһӳӰ˿Сٱгɰ˿顣һѾսˣǱĵѾСɡ
һսΪʵûֵЩԶֵĵˡ
õԿֵӵǹˣѾǧˡ
ͧϵķԱ£ȹִķװڴУװˡй粻ͬײͬҪƵı׼ȥĵ£Ҫصģ
ûл·ȻǴƵķװЩϰ·ˡ
ʮսںϵϻɻȻʮ˼սĹģ֪һͳãҲûóôߵĹˡصȻǹųǡ
ϵסµĵطǹųǵĴ¹ʽ԰֡
Щ˵ĵѾԪ橴绰ʱ򣬾ȫҷ԰ܱפһŵؾ
ЦǺǵվſڣЩ˵УǼġ
ϵʩ˵
ɣԶλɴдǡʲôģʲôʹģܸҡЦŰӭ˽ȥ
Щˣʮϵľλ彡硣
˭˵ҽ˵ƽڴԼʮҡ˵ƽʮꡣ
ǼЩճĺӣԼΪսңȥˣҲʮꡣڹŴԿһΰĳɼ
ƽ͵ʵǻ壬ƽڶʮꡣ
ڷġ
ϵʮҽɽ԰ʱ򣬺ഩŷǺˡ˵ҽߣҲи߾ҽߣƵĵŲûΪżѧ֮ˣӵƷµˣʸѧҽ
գĹٷȫ緢ϢҪûҽѧԴС
ųȰźõļʮλˣйҽǹڵ£ʽ¹԰֡
һΣûжԼ߷գڷΧڣơ
Щǵʿ
ĻִҽǣӦ˹ٷҪġѧϰǽҲ㲻ϾҲǳҽڣʲôҲʧƽˡֻǿһЩʿЩˡ
׼ģȴǵʿ
橣ɱ˰ɱʧ٣ūۣΪ˻꣬ʱٴγ֣һ𾪵أڶ𾪵䡣
ٷ¼ڵʮꡣ
ǰ橣ȻǴѧʱ֮ˣŮ˵ʧʮ𾪡
һ̨Ǹ긾ˣû˵ʲôǲֻ̨¡
ϵȼλмĵʿ໥˿ϵλһȻһת֮䣬һ˿Ѿϵ긾˵ϡ
ִУŪ
ڴƣءŮ֮Ǹ˼ԣŹزɾ븾һ֮ڣöҵľ룬˦˿Ҳʲô£λҽ˵ƽ֪˦ʮˡ
ľˣ˲͡
ԱߵĻʿԾҽѾйԸʱ˴ľǰŮֱԼ֮ľ˵ڸƶ¬ʦֵҵҪ졣
¬ϵһϵҪ˵һ֡
Ʋȴڽ룬ѾǼΪģַ
Ȼһ
βǱݣ˵ǼߣЩҽϽǶһɻ
дҩõëʡ
һҩԲִҽд飬һƯСóȥҲ鷨Ա𵱴鷨Ҳʲô
ҩ죡
֮أǸʵ
ɰľ˸סˣ֮ҪʲôԹ֮ľ˲׹˵֮Ȼ޲ʹʲôſԡ
̨µȻ֪ʲôɸҽǼټġ
λϽ̨ҽʩһ񣺡һ𣿡
ԣľҲվ
ӲҩٵҩȻҩԼʱõȵȡ
ȻŽб𣬵֮Уҽȴͨġ
Сʱ֮λϽڴ˵ҷˣǳѽ̻ᡣ
ľ˵ҩ֮ʦ볣ʦֻ֡óơһۣȴҲѧ١ղҩ
СʱĶҩĽۡһΣϵˡ
ҩһԭ򣬾ܼ򵥾Բӣܱ˾ԲҩġһҩĲҩףǲҩѼࡣ
ҽȴó¼ڼ¼
ŷںһţ˿ҲЩǷ
ԱһλŷڣǵĸԲĿ͸𣿡
ҩЩҩΪΣŷڲɫķһ䡣
⻰ԱߺüλЦˣȦﴫţǲ͵ʲôˡ㹫Ǹ˽ҩмҩǶûзء
ŷһָ̨ϣǸ紫ҩġЩУķӣ֪ǰҩĽĸˣЧһ£ַǳҩģʵһҩɱڼëǮ
˭ü˶׷ʵ
ʿųʮҽɡǴŻҽ۷壬һι붯ǳɽΪһʱ䣬ѧ٣ͿڸʡҽԺѧϰˡ
ŷڸһС
ʵϣҲ֪ʮ˭ǹҼܣΨһ֪ʮҽԪġ
˵ҽ۷壬ȴ˿Ҳ١
ʮˣʮҽȴǱֱӷ棬ǰĦĽǱ»ؾƵ꣬ǲԸ⣬ҲҪ뿪
Ϊʮҽ֮УһλȻǰѪ
ǣϵ˵βˣλʦ֣˺չʾǿлҪо
ߵĸֱҽڸֹͣˣҲڸΡ


887 ҽ
ϵæµһ죬ӻĸظҽڻϣĽ
λǻĹٷ֯ģܾЩҽڽҪҲܾ˼߲ɷõҪ󡣼߿ԹĦȴԲɷá
ʱϵ˼򵥵ĳͣȻ橴ȥҩ
Ǵιһ»ҩص㡣
´ƸĻȴҲιһ¡
ɾǴ԰ų׼뿪ʱһͻȻԱ߳˳˱𾯽侯סˣŮȴϵĳǰ档
Ů׼ˣϵȴʾ򿪳š
󡭡Ůһ䶼˵ˣֻǿҪ£Ҫϵͷ
Ů˾ǸѪߵļӵϿǸѪ˲ʮ꣬дõ껯δõ
ΪĸԲκһᡣ
ϵһϣ˹أ档һˣ¸ĸƶһ˴ƶһѧȻһһƶҲӡֻĪٹ֮ƶ
𣡡ϵһ³λҽߺ
ŮסˣᣬҲЩԼӵĲôҲû뵽Է˵һһ˵
ʱȴţУ˵һһǺ¡
ҷ˹֮ʱһƶһ𡣡ϵ࣬ȫϷҲ˵ٻ
ʮҽɣŮɷֻʸо
ÿ˴ϣһ˶Ĥݵĳ嶯
ʱ˳Ϲ죬¹ءмڸĸ׳ȴҲءһˣ̫׵Ĺ£ҲǶصĲʧ֮Ϊһ񣬻һ
˵꣬ϵϳ
·գӿٵ뿪
ڳϣĪһ񣬷һȫĴۡ
죬ĵ̨ߵ֮ĽĿ֮Уųϵ긾ŮĶԻһϵһ
ϵֵǮһء
һλһĵһҽ񻰣ҩһЧҩλһͨƷֵǮ
ôһˡ
Űݣǹ˫ϥǾŰ֮صһڼأ档Լڼ¡صĳϣԾʹõġ
δ֮ʱѾΣȻֻͬڼ¡صĻ²Żʹá
ԪΡ
ԪйݣҹĶϰʱǡϣˣλʵ£껹Ҫſϲʥ˹ɨء
ӴˣɹŹһգйԭׯصлɼԽԽ࣬һľҪνɽ֮йҪһ档
ϵȻ֪ԪʱȴлһȴǼصġ
֮һճһ֡
¼ϼҪȹƽҪ򣬾ͻƼƹƹҲһ
һжأ
ĵ̨СʱģӽȻЩֲڵĽĿһжأ֮󣬻̨һȫֹ״̬ûй棬ûţҲûеӽĿĻֻһհ׵Ļ档
ҪΪʲô¹ʲô֮󣬷ϳ֮Ȼڲϵ¹أ
ΪС£Ϊֵ飬ԼϥǱĺ
ϥ廹ֱͦ
ຢӲ
ɻģȴʧߣҲӵж˼ʶˡ
ʮϵˣڿհ׵ĵӻǰ˼ΪʲôҪǹĶӦ˭
ľŰʲôϣü涼ˣϵࡣ
ǹ˭Ϊʲô򡣵ҹѾΪ˸̳۵ļ㣬ĲȱߣҲȱ֮ˣֻǻҪһѵĻᣬҪһ֡
գıֽͷǳڹ֮ʱ
԰ֵǰϵԳӭҽһˡ
԰ǰĹ㳡֮ϣվڹ㳡֮⣬õǺ񣬳ҲɳΪݣûйڣ¾ʮȡ
ϵЩͿЩΪʲôԼʩ
ͬһ֮ϵ˵ƶһ֮ޣԸѧ֮ҽ¡ˣƶһһΣƶһ񡣡
˵գϵǳһļλҽɣԼҲһͬʩ
һλź߳ϵǰ˵֪жãһϯȴǵ˹ˡ̫¹ϥղһǸлĵ򣡡
𡣵ģе԰ǣϵһ䡣
ǣϷһˣʧȥľǹˡϣһЩ
𡭡ϵ˵ʲôȴ橴ϣҽʾҪʼˣ۵Σ橿ϵ˵ʲôŹֵĻ֮ϵǺЩͨٽһЩ
ѪǲΣֻǲΡ
ҽУѪܵʧҲֻȱʧһ֡
ɽȴǰѪڵİ֢һЩԵĲн˲ָͲεľ֢
ҽʲô
ҩаĦѪĵȵȶֶΡ
Ѷȣ¬ϵһ仰ס˼ٸҽ
ѶȣЩҽѾǰһͬо뽻ƶҽѧ֮ʡ
¬ϵĵ˵ͷκβΣֻܲҵֲӦǾಡ֢ʱ⣬ƾƶʦֵõǿĲ²ֹһȻʦˣеҲܸΣҵƶΪѶȡҪЩʱоһ
Ѷȣʱо
⻰˼κ˶ܹϵа취һһİղŶԡ
һЩˣһʡ
¬ϵ˵ϣ֮˵ҲǷļɡ
ͨͷǳˡ
ʦ֣ѨķʽԣǷҵ򡣡
ʲôʲô棬һݵϵˣ俴Գʮˣȴǿһ˼͸ڿУƲϵĴ˵塣漣ˣһĻͿˡ
ڹڹԪϳֹǸʱ򹦷Ѿ𾪹
ʱֻиȡ
²ˣ˻³һԴʦܣƶΪ˲֢Ѿʧ徫ߺһ塣ʧʧټ֮ѪߺһЩֻ֢ǳ
¬ϵûش𣬶ڲ롣
ƾѨλڵĸо⣬¬ϵ̽Ų˵塣
֮ǲ˵ɫԺ࣬ҲôӲˡ
ʦ֣һӣҵȲκһ
뿪˲ˣһǰʼоҩķһҩԡΪһȴǺȵҩΪȻз磬˼·һµģǴѪ취
ִҽ˵һ档
ڴƵҽ˵֢֮ȴǶҽĳԡ


888 ҽ
ҽ
ִᣬӵǰ£˭᲻ںԼ
١Ҳ׷ġ
Ϊʮ֮橵һΪŵĴܼߵѯԵѩˡ
߻ǰһ죬橷ųһݻ
ʣ볡ΨһĽɵĲشκε˽⣬Ӱ컪ŽᣬӰ컪Ĺ⡣ͬǸ⣬Ԫ˻ʵʱشԲʡ
볡Ʊ橻ǻĹٷƣɼȻһʽ壬볡ʸҲ˵ĳһǷʸ볡ɼԼɵŶˡ
ûоԣԵƣǱʾء
ٷߣԼǰʮý˵ŶӣҹóһЩҪʵݣҲѡ˸ѡʵĹ
գһɫ˿ȹõǺı׼Ʒװ
ѩ壬ǴһƵű׼˵ۣõǴƵĳһƽɫŰɫɫװΡ
ûκιٷͬҲûйٷķˡ
ֻ俴ƶʮͷŮΪˣȷʵüЩȡ
һվʵǻĵļߣǼеһڣĳȻӦɱļʡĵļܵصʱҲҵļӦԵһ⣬϶ʵص㡣
ǻĹҵ̨ļߣҵһǣλμӼ߻ᣬǷһ򵥵ҽܡ˳С⣬֪Ƿԡ
һʣҽܣ˵ʵһ㣬ûʸҽһϵʿǡ
΢΢һЦСᣬһͬʳҲһش𡣡
һСǣǻˣϵķװŻ壬ֻһ·ô𣿵ڶСǣҲŮˣܺı֮
΢΢һЦʾλ
ȣһҽܡҽ橣ﲻ˾ҵϡҴӳڵģܳ˽ʮ֮⣬ȫϡλѩˣũҪһǣÿһλŶΪѩˡ
橽꣬ѩʩһ
ҽʮĸʮλ༸λΪѧʶȻǷȱʱûиʮĸ󣬷ΪϾŸоŸ¾Ÿѩ¾Ÿ֮һԼĴУҲǰѧϰ֮¡ҽţûɵơ
ѩʱվȻʦĴˣҲӦ˵ĵӡ
Ӧˣ
ƺҽʷоļ߳һ
ѵ˵ӦҲÿһӦ
һҪʵġ
˵橣һͨŮˡΪҼ޵ĺã·ʹҵݡ֮ϣлʺһˣķƽԼĳƺ¹ڷҵĳƺǡ
˵ͣ
ͣ٣ȴȫֻԽԽĺ
һһһ˵šȻվƵǰչʾԼϵĳȹķȹƳʺĵȼҲǴƻʵ橵ľȨ
޽УΨһһλǻʺȴӵлʺڷŮӡ
볤ʺΨһĲֻͷ֮ϡʺͷڣǴϸоġ
λټ̳ˣԶĹڷż
Աߵһһͷ
Ʒ۷һһֻǫ̃ϣĴ򿪡
ҵͷڡ
ʮӣͷ˭һۿȥֻǻʺͷˡ
ţִʷѧǣܿ췢ͷںʷϻʺͷڵ
һλִлʵ𣿻
ļвʡ
ȴûʵĻᣬǼ˵橼޵ˣӦͬʦֵƣʸ﷢ԡҵķִҲİԪˡλܷŵĵţǳ
񻰹
еɻˣһμѾԼβµģ˽ʵʵģİӹֻһȨȨҲûС
ӽ쿪ʼΪһꡣʮλʮҽɣ޳ڿΣκιңκκҽǧһݾҩκһԸܿ˵ҽߣѧϰžҩκһҩõ棬ŷĲȡȫΪ˽㹻ճԼ׵Ŀ
Ϊʲôһʵ̲סˡ
Ƕô޴ѽž
ңеȫ˽ЩԼ˵һʼɵĺݻǾǻȫǮԼ˽
ˣȴûҩԭҲǻĵġ
ΪʲôЦŷһЦˣȾʧֲѾҩĵĹЧԭȵʮ֮һҵİҵڣ
һѽ
ӻǰʮϵ˱Ļ֮
˵ڵʱѩıһϣһıһ־η
˾ȣִˣŸľη
ڶĻĴ֮£ĻȦԶԶĳ˶ڵĻˡ
橵Ļ߿ܲ⣬ĻȦļ߱鶼ǳࡣ
ʱһʵĻᣬλļߣΪĻȦ̳йһ֣Ϊ˵һʵߡ
ʣӦ׼ҵʲô
˼㣡߻᳡ʱ򣬾Ѿˡ
⣬һǧİǰѽλ˼߾š
橵˵ͷûдĸλ޷ֻһǧİǰôܳʵϣڹ̣橲ͣΨһ˵ľǣǲܻһǧģҲûгϡʮꡣ
һֵĳƺ
ԳЦЦʧԣʧԡӦʦ֣ʮꡣ
һѾ˿ѧԽ͵ĳ̶ȡ
˵ȫˣҽУʱһǧǰ˾ִҪνءʱͨ𣿻ǻĵһ޴ƭ֣Ǹصĵν͡
ԳƺҲǼٵġ
ԪˣԪˡƳǰܵмǸ֣Ԫ֡
񻰵ĸоЩڻˣԼĲŷᣬڿһ񻰾ˡ˶໥ѯţ̨ĵ绰Ѿ򱬣֪ǲġ
齫չʾһĵĶһ˵š
᳡֮Уһ鱻һֵӣĿĴϸ̶ȴԼʮʮס߶ԼΪףǲڵϣһš
һַŵ׼Ҳȫ١
һȻڵ֮Уһȴ˺ǸмһΪ
Ӻնղʵ˼߾š


889 еʹ
ھӺն֮Ǹ˼ͻȻܵǰ棬һһǸԭҵĴĵԴƣǴƵĵľӺնǸǳıǸ
һ֮ǰѾ֮Щǲ˵ġ
磬ʱڣԲҪ׵ޡ
ԣһͬһ֮󣬻صԼԭȵλվá
ǲħκһ˶׼һôŷĸٲһΡĵѾġ齫һƺţΪһĵΪǰʮͨ˶ҲԴﵽĳ̶ȡ
橽꣬˼ߵ׷ʣѧϰĵ𣿡
ûлش𣬶ǿһ
̬ȺԣѧϰǸ⣬ȻԼش
һڵõ֮󣬿˵һӣнʣ˵գһһʹٽκεˡ
ϣִҲмصġ
ԭΪԭϣԭҵĵ֮סʣǲйϵμ߻ˡ
˼ٴһ֮˵һԣѾʵ㹻ˡ
׹һλʱʵ֪ǵĿʲôΪʲôҪЩ飬᲻Ӱȫĺƽ᲻Ӱ쵽δʷ
ʷǲԸıģʷǿ޲κιתʱߵΪᱻʱĨɱһ㣬Ԫ˲ʸشˡΪһˣΪִϻȱʧĴаˣֻΪһ˵˽ġʵǣԪκƻƽƻκһ𣿵ȻƻһЩ˽飬Ҵˡ
һ˽档
Щڴƿɲǰ׻ģԵļһεõ
ʷܸı䣬δȴԡһ䡣
׹߸Ͻ׷ʣôԵδһǧǰôŰǰδ
㶮ʱ𣿡Цŷʵ
׹ҡҡͷ
ʲôʱᣬôܹ͵ģЩ׹ĿƻõӰҲǿƻõӰ
ʱΪԵԵ㣬ԵԸı䣬ԵδǲܸıġѾǼȳʵۣҽһ£⣬ǰҲûа취⡣
˾ͲˣȻˣôôиıδأ
橵Ǻ˵Щδʱо˶꣬Ѿǳӽˡ
δʲôԺᷢġԵָڣÿһ붼һԵ㣬ʱϵľԵ㡣ıδֻһְ취ǾǣھԵ֮ǰһδ
׹߻ҪʣȴýֹΪ׹һЩ˸оһֻҩζ
ǿовɡ
һԱŷ׻ĵļߵõȨ
ʣδʲôģ
𣡡Ͽ飬˵ھӼҹɹһ
ߵ̨ǰ˵ֵ㣬2102꣬Ϊųʧײ򣬲ַ֪ʽ㲻𡣡
мߣеǰĹڶסˡ
һָѩһҲΪǵǵ֮ҲһǵĺҲϵͬ2102ϵû˿ӹ2012Եײ
ִ֪ʶԶڹŴˡ
ײ֮󣬻л
˵ǻˣϸҲûа취ˣǵѽ
ȻҪ˵ΨһģԪˣȻı£ҲΪǳʱ֮⣬ǲʱ»صղŵһ⣬ôġ
˵ĺɣǣȫҪȴܻš
⻰Կˡ
ڵı֣ƺнİ취
ᣬһԭǣ֮һŮʮ껹ʮµഺ¡οһԪˣһ᲻ʱƣٿԱֵһꡣ
˵ͻȻ̾һ
뵽ҾͷǳģΪûа취ԶԪˣһһȥһ뿪˵һݳƷ
ҵҪһɱ˵ĳ嶯
ɱ橣ڶûĺ䶼ν
ͷһλʵļȴһɣҵʻѾùˣһ˵ԪǸ֣Ӧа취ɡ
У൱Ĳס橺ĵ˵ͷ
İ취ʵһǻִǶĴвϣִŴӵδѧҵ˽ģΪҪǵ򣬶ǻĵ
ֻ
Ԫ˵õʱ֮Ҳǳֻ֪ԼʱſԼȥδǱ˷ֵҲʱ಻ٷ֣˵ӵ֮ȻҲʱʧ⣬ɴųʧˡ
ɣ橾Բ˵
ܲ˵ʱ磬Ȼʱɡ
ԣ橿˵ĴУֻԪ˵һС˽ġķԪѾڳˣŬǵ񡣡
ʻգǲǣѾˡ
ǣ橸һ϶Ĵ𰸡
ΪȵʹԴųܵ˼ˡԪ˾һпȥõһЩİ취ʱҸлЩʱ߲ݣ๤ĿԱǽƱʵ
һ
˶վ
׹߶ζˣԪֻͼֽǻĵĿѧ߽ͼֽʵ豸ôǷΪԪͼֽδأ
˵ͼֽδ׹оġ
ǻ׹˵ЩϻĻᡣ¾˵涴ʵġԪʮ֮˺ģõһЩǷЩͻȥԪʮʱ䡣
˵꣬۾׹ߣȴеЦʵһ䡣ڿǸԴģϵĿѧңʱоұʵء
û˸һش⡣
ȫĿѧ񲻳Դĵʲô
£Ψһ֪ģǻĹٷģ豸豸ģҲɽկһ֣۲ָͲʲôԭ
𲻵һʱ䣬ô˭ҲţЩ֪ʶԵδ
ȫռȨ֮صϡ
λǹڵҽʣǵĻƺѾ˰ɡ
⣿˭˵Ҫ˾⡣
ܶ⡣
Ҳ橵Ļȵİ취ܼ򵥣Ǳõ±ļ԰ǵǺ£δҲǺ¡
ֻǣЩƾʲôֻأԪǲǹ˽


890 ûиߴȫ
ôѵԪ˰еļóѸȫ
ʱ򣬱˵ǻĵļߣŷ޵ļ߶̫ͬ⡣
ΪóЩʵϣ׹õĸࡣյϽ׹缼ǿƽֵĻΣա
ֻǵģҲֻеôˡ
Σġ
ԪڵϣŵϵתԪһģдӨӨסˡ
橿ڣӨӨ˿Ҳ⡣
һƶû˻ɣҲû˸һɻʼҵ
ֻǣ橶ʱ˵ӨӨ̫Ͼûִ֪ʶҲûĿڲš
ʱᣬǡ׶ԴӨӨӼ߻Ὺʼһֱ͵ڡɴӨӨȻûа⣬ȫⲻˡ
Ҳһֻûʲôʵʸˡ
ӨӨûȤһ飿Ԫʵ
飬ӨӨһ֮ȴһֻϲǴһǧ֮󣬾ͳһ㣬ҲԸ飬ٿԼʶ񲻵Ķ
磬ǳ֪ʶ橾ǻۡ
£ӨӨԸ⡣ӨӨ˵ȲĴӦ
ԪЦŵ˵ͷأԪԸȥ𣿡
ȻǲᷴԵģŮ϶ٶһЩ˷ܵɫΨϵһЩΪ֮ѧҲϲС壬ûлᡣ뵱꣬Ҳѧԣȴûжٻᣬȥܴѧ
Ԫ˵ţȴ߻ֳҽѧһЩڣԭ԰ϵ˽ҽᱻר˹
ֻһ
Щ˵УҲԺϵһ֣ȻҽѧУУ
ҽѧͶеԴܵѧҪҽһҽ룬ʱҸԸΪһѧѧϰ
ҽУ˵ʵ
Ρ֮󣬻ĵ֪ʶˣ˵˵ľͺá
ֻںҽڽ̵ӵʱ򣬾ͻбľͻԽԽ١
οԭ֪ʶѾʧȥࡣ
ҽΪ˻ʼڷΪʼҷҽȣʹöҩΪҩķӣѾȫʧˡ
ʱҲ˳
ҽ߶ڽǧϵҲΪԼҽʥˣϵѧϰϽϵĽҽǿ֮·
¹ĵģȴҽѧˡ
ڻҽУķԣԼϵ̬ȣֻǱ
ҽѧѾûʲôʵģļʵǣԪôóЩأ
ʣûпֱԪʣ
֪һҿȥһʡԪڲһЩݣı价һ׵飬ڸı˻ﵽʲôĳ̶ȡſõ֤ųȶбҪʱҪһЩ
˵ĻжģжǼٵġ
ⲢǼ߿Էֱģ˵ǼˣǿѧҶһܹ˵
мٴʣôҪʲôأ
Բɻٿ𣿡Цŷʵ
˭ܻشû˸˵Լٿɻִ֮УЩҪḺ̌ͨ޷뿪ġ
橻شһ֮󣬽ͣˡ
ͣǽһǴɹʶģǸڿѧĲ֣ҲڿԾһˡ
ڣܻܿһ飬ǶʮʮĻˡ
߻߶ʼԼ˾˻㱨
뿪᳡ίѾˣһңжСļλ
ԪϣʲôίֱӾͿˡ
ûش𣬶ϵԣϵıӺһڣ˼Ƭ̲˵ʲôѾҪˣҪǣĿʲôԪ˵˽ģǽ϶ˣЩʲô⣬񡣡
ллί֣ص˻Ӧ
ʮ꣬ʮꡣҪôҲΪԪʱҲ֪ԪʲôҲֻԪ֪Ψһı֤ǣǻǻˣ
橵Ļ˸жġ
ԪһֱæʲôֻԪԼ֪
˶ϵԪˣԪǸ˵һֽɣȫͲǵϵĲԪ˵ģϵĲҲգһĶҲա
޷õҲ޷ϵĶκ˶һ־ηС
޷ɹʱµģֻп־ˡ
ίóһƽԣͳƵһЩݣʹԪ˵Ŀ־С
ĸϢȻ˵Ԫ˹˽ԵĲ磬е࣬ǻġʵϣΪ綼ںԪˣȻǲ֪Ԫ˻ʲô
ίĻҲŻĹٷ˼
ֻһʲô̬ȣֻǽһ϶Ԫ˵Ŀ
橹һЦں𣿡
ίԭ໰˵ôһ˵ί޻˵ˡ
橽˵Ԫ˿ԴߣҲԴߡһ㣬õ벻ҲںҲġĻʱһ𣬾ϣеƽλ涼𡣡
ίҡҡͷ˵ʵҲʱᡣֻ֪𡣡
ԪҪһҪȡֲǵһˣֻҪ֤಻ʧٹ꣬ǻʺġ⣬ǹɡԣҲκһּۻۣġ
橰ѻ˵ˣ˵ί϶ЩΡ
˵ƺѾ޻˵ˣԭί橹Ǵ̸һ̸ģ޷ǾǿʹõĿѧδܵĿƼչȻ涴޷⣬ҲϣһЩ
ģ߳ĳڡ
ȥԶһЩȥ̫ϵǡ
Ԫ˵ģʮ֮⣬ţĳ;УǵǼž޴Ĳࡣ
뿪ˣ·ÿһӵŴȡ
Ԫ˵橸ϲƣΪڴƸ߹󣬶ϲŵ̬ڴƵʽ
Ĺţί̾һ̸ûпʼʧˡ
ʵҲǱȻģΪûʲô̸ġ̸н໥ĻϣǸڵˣ̸дӿʼעʧܡһλ߿˵
һλȴ˵ⲻһ£Ԫó̫ǣôǾҪѹߣǿһϴţһԪһ
ûᵽ̸ʣý̸С
˵ԪҲţôִһЩӨӨѧʲôҪҪǣΪִЩʲô


891 һλ
ӨӨȥѧˡ
ִ·ӨӨǲϲǲܴ
˵ĹıأһЩ·չʾڴƲǽɡȻȹ֮ģڴӨӨ˵̫Щ
ڣʱǻĵ죬תϵ·ȻҲ
ΧģԪҲûôӨӨԼݡ
ŮһŻŮһʮˡ
ŮӣҲҲŮȴЩһԪ˵Ůһ橵Ů߻еͼŮš
ڸߺƽȵִ˵ֲƽȣĲǳ
ЩĽ
ûлصȥϵһȥ˻ҽѧ
ϣСʵ̲סˣ橣˵ɩѽ˸ôǲЩˣִڹŴףϻô˵
ô˵ô˵橸Ͳں
Ŵĺ𣿡С׷һ䡣
ȴûлش⣬òԼΪ˾ǺãΪǲá
Ԫ˸Ըִ뵽ͻȻЦˣС˵Ԫ˵ִһһƶȣڱˡ
Сһٸš
Ųš̬ȣͲСȥ͡
һߣӨӨ˴ѧûκοѡרҵһЩȻѧķĿγ̣ҪΪһԼļʶ
Ͽεʱ򣬽רſճһطӨӨˡ
ҲʱʱţֻŮһ˿ãŮѧһΡ
ӨӨҲڼǱʼǣѧøֱʡ
ӨӨϿѾ֮һ쵽磬Ŀγ֮̽ʱһλŮͻȻһֽ˴ӨӨǰ
ûжĽӴûǰȥֹֻǴӨӨŮһ¡
ûж⣬ֻǿֺÿдһ֣õֽõëʡֵġ
ӨӨ΢΢˵ͷŮ˵һԡ
ҪдЩʲôأӨӨʵ
һʫǴʶСǸŮڴ
дһ֣̫ˡŮĥīֻ˼ӣӨӨͽһдɡ
ִ֣ҲǴ֮ˡ
ԪôӨӨȥѧǸִˣҪΪŴŮӾǻƿʲôҲֻ֪ӣʵƵŮ˺вġ
֪ϹֻһˣʵϴкѧķôƵĹӵųԽͨ˵ĲŻ
ԪҪģڵĻģӵԺС
ǿĿƼԺУֻһֹ˵Ľˡ
ӹӨӨӡ֣λŮлǳл㣬Է֪㲻ߣѾ˷ˣ͹
ӨӨЦЦǾܾˣûʺ
Ů̽һ䣺˵Ҳ꣬ϼŰֻ֣Ǻ棬㲻شͲûشˡ
ֻǲ߷еһλ¹ӨӨһ˵
ԪжٸŮˣһǺϷӵУ˲ͳΪһȤĻ⣬ŮȨ֯ΪǶŮԵļء
ʱĲͬĲͬ
̫ļӽԪˣҪʡԪȴûдκεĻᡣ
ڻͣԼһҵʱСͻȻӺģ
ƣ
һµ㷨Ԫ뿪ѾȥŸˡ
һλīȼЩĺӶѾˣʶǧ֣ᱳϰʫˡīѾĵһѧ꣬ڼԪ˵ĵһʱ䣬ԪǰűԼµ
ԪţҲֻš
ΪԪ˲ᱳԸͲ֪īǶԻǴ
ī꣬ȴǼˣΪһӦ㱳ġ
ѧ˱ĸģᱳҲҪ⡣Ԫ˸һ̨ףſʼԻᱳĲ˽͡
Ȼһֻܼ£ЩСһȴҲ֪ǵĸס
£ѾˣʹʥϵͨŮӣһܼƻʵ۵ʱ䣬Ҳûʮ졣
Ԫˣȴʵʵ¡
߷˵ĺӣŮǵĺӣԪ˵Уһġ
һЩСһԪ˷ԣ˺üûĸŮһһŮԼͬĸá
ûеˣٸòá
ˡĦ˵
Ԫһ£˵ѵǳˣĴôû˸Լء
һ֮£Ħ˵һǰľ˾㡸ЩС鷳ռԭǵĸۿڣںϴһܣ˵ʮء߶ȥ˵ȥˣǱߺƺڴܡ
СӵĻмٻǾǴˡ
ԪЩСһһʱԵĿ˿ѧʣȻַ
صԪ˽֣ͣĸ鱨һ顣ĺϣΪʲôս
£Ҫǵģԭ˵ٳʵ
˵˵Ԫ˿ϣʾ֣ͽһ֪Ĳ֡
£ʵ޹ء֮⣬ڸΪ⣬˶Ļõ⣬ɵѻֻȥʱǱ߸ۿڴ˶˻뿪ˣС˭ҲԲô࣬ԼǮû𣬵ʱ˷һ¡
Ϊ涯֣Ԫ˲⡣
ԼĵܵܣԪĸ³ҵģȴļнˡ
֣ͼ˵²ˣҲˡԾֱںϿȻ㹻Ļԭռݵĸۿڣ󲿷˵ˣЩѺˡ
ԪЦҡҡͷ
ƵѾʽˣһ϶ĸһġ
£߿սʧСЩˡǱҲˣ˼ʮˡļҰ֣ԡ
֣¿ɲ˵ˣǻʼҵ
֣˵Ԫ˾Ѿȫˡ
ԣΪ·ȫң˾ǰСӶˣƴĲֹһҲʮˡ
صµĻβ´ˣٴҲҴĴ֣͵Ļֱ׵ľǣĦڴϣǴҵģĦڴϣģǲͬġ
ѵԪ뵽ˣеˡ
£СΣաֻǰһβСսʷټصǾλսɨʳ˿Ƶиۿڣҽʳ˴ϼˡ
ƶԴʳսԪ˵ôѽ
Ȼ󣬴ʳ½ϷҼһͬԸʳлӢ
Ϊ濪սԪ˺ܸȤΪʲôЩصֶԸʳء


892 ǳ֮
£ʳ˽Űռͥ۹벨˹˿սΪʥ֮սսʳ˵ΪԭǴʳ˵гӦɴʳƵĻˡ
Ԫһ֣ʾ֣ȥ
ֻ֣ܹ̫࣬Ըʹûκεԥʩ˳ȥ
Ԫ˲ûȤʱ˷Ӧ
ǲʱҪ߱ˡԪ˼άʵ
û߱ߵ˼Ľ͡߾Ƕ壬ĵĽͣУȫΪͣ
ʱûԪǻۣҲǴϿпġ
ȻأҪʲôԪ׷ʵ
ȣҪֻеȣִʱ䣬꣬һоͽˡȻҲһµĿʼǸʱɵѡҲҿʼõߣȻߵʱҲߡ
Ԫԭ˵ʲôһ߲һҭ
ðɣأԪ˵ЩЦãʱȴȻƽ˵ʱʲôʲôڵڳ磬ȵ֮󣬿ƿռвܿƵĿռͲִųʧ⡣δҲײˡ
ǻģһסˣԺأ
Ԫⷴʣʱûа취ش
ԪҲûָʱԻشԼ仰׷һ䡣
ҿʱ뿪𣿡
ˣһҪϡһʱĶλѾɣѾΪһ塣
Ԫ˵ţҵϣԿǳˡ
û˻شԪ˵Ļ
ڵϣԪźȥ˹ݣһ̵԰֣Ϊ橲ڣԪΪЩСһϿΡ
Ԫ뿪СȨ󶼴Ӹظ˹
ǴƻʵҲԼĳͷ۵˹ݳǣһʱȨȻ˳ǡ
ɣԶԶĿԪˣȻһ
ԪûзԼʲôԣͷ˿ϵ·ִһ˫֣ƺûʲôֵġ
ɣ޽ǣʾ߹ȡӡ
һɫһǺɫԪԼŶЩԾԼͷôܳɫһô޵ɫԪЦЦͣҲͲˡ
ֻҪɰþС
֣ܻһЩҪһԸɡԪ¡
Ԫ˻ʲôģڵĴƣʲôġûشԪˣֻǷһ䣺ɣҪǵĵλǲµˣϣٵĻᣬô
ĹݵŴţ񲿵Ҳûзס
ҡҡͷΪѾ׼ˣκֻҪȡͿΪ١˲㣬Ͼͨĵ࣬˵ƱˣͽǳԶˣΪֻǸǰһЩְ
ӢأԪһ䡣
ӢΪԸӢϯλһһ䡣˱ԴףΪҪľǣǷ½Ϲʳˡ
Ļ˵꣬۾ֱֱĶԪˡ
ԪȴҡҡͷܻشˣܴܲӦǱΪ׼
ЦˣɣΪʵĲ˼
֣
ɣΪѾΪ壬Աص㡣ΪΪʳҲһ壬˷ֺû岻ֺûΪֶʳ˵Ľ壬ҲƵġԣ½һսǲݣ˴ʳͣ¡
Ԫ˶ˣǶһ˼
ûдôѡûд
վڴƵĽǶϣɱҲûдֻл
Ҳûдκһڵ壬ĿԹռأһͬһ绹Щ̵ġ
Ԫԥ˵ɣΪ֪ʲôҲ֪Ϊ֮ǻģǴơΪһĻĶĴиһУѵ˵һǶ𣿡
ҽͣǿһ䡣
ĵİݣԪҲ˵һ䡣
ʱִ
ںϵ˵ЩлͻȻϵǰƾʧˡָоǵʱԪ˴Խʱһ
סˣȫ׷ʲô顣
ûһӣֱߵĵ绰ˣˣѾͷԪǸдӨӨȫƾʧˡ
ӨӨͻȻʧһ
ţһһ绰Ԫ˴ӴƴҲȫʧˣûκһĺۼһͻȻһӾƾյʧˣһϢģƷ
дµĶ¼µ֮࣬Ȼڣһеһ
һ˯⣬еһλصСϡÿ˶׷ʲôϲҲ׷ʲô
ŵоʱ˵ġ7͡ױׯеĻҵˡ
ʲô飿״ĺš
û֪ʲôƺƽһÿ˶æԼе飬ͻȻһ¾ͻصϡ
ں˵Ԫ˸оͷһΣһϵȥ
ɣеʵ
ԪԺ֮ӵһ仰ǣĹȣʱͣ뿪
뿪Ϣͣˡ
Ԫ˵¾ɴȥǳ֮е˽ӳԪ˶˵֣ˣҪȻصһΡôǮׯׯһǮԼֽҵ
ãȥһǳˣĵһӦڲʵʱԪ˻Լһ͵ġ
Ԫ˼ľϸϣ˼ά֮дŸףװ֯һ£˴еĻ׼뵺ǲܹյԪҲֻ֪ϣ׿յԼϢ
ͬʱִ橻ڷһһ绰ȷϣ﷢ʲô
ʱ򣬹үͻȻ橴һ绰ѾͷѽڸʲôҪˣүүоЩŹ֡үүЩүү벻ס
үʲôҲܣֱߵһԼȻһַ
ү⼸æʲôһҲ֪үȻǷһС
һܷɻֱɹųǡ
׷ʲôûյԪ˵ϢֻƾԼǲʱϿ⣬ԺԭȵеĲ֣ڲϵķ˶šҵ𰸣ЩͻȻصϣĲһֿ־С
˵ᷢʲôҲֻ֪Ǹо¡
ԪʲôҲ֪ʱѾ˵״̬ԸûκһԲѰϡ
Ԫ˻˼СʱŴصϵʱִҲҵ˹ү
ʱĹүվһĹһĹǰ


893 ֮Ĺ
ү̴ĹǰĽŲûлͷֻ˵һ䣺ѾͷܹŹѽһƺܹŹ֣
ȴû̫ķӦүү㵽ʿ԰ս𣿡
УҵսѡԪ˵үүûҵǻңǸĹ˵֣ĹүһָǰĹء
ǰ˼ֻһۣ¾һ
˭˭ô󵨡ȻҰĹڿˡЩҰʿĹڿӦñҹ򿪡˭룬үȴ˵ڿģ㿴Ĺ
Ž߷ĹϣĹš
ЩţƵȥʯϿµĹƽһŵɫףһᶼûл
ܹŹְɣүЦˣ̵ĵ̶
Ĺ˵ĹѫĹ˵ľ֤ⲻĹүĹ
ĹжװŹǻҡһɾҵģһЩҲǰĶ˵ĹҵĹҿԷǳ϶үԼЩԼ˵ʲôԼţȴԿ϶ĹԼġ
ҿԿ϶ǹǻҲԼġ
үү׷ʲôȫĺͿˡ
үĹϣѾͷǰͷһλ͸оЩ̫ԡǸʱǿҸоİǿҲƺûǰô׽ٺһҲǽӴˣڻرܡϣ˵ĪҲˣȥ֪̽ҵʱ˵ʲô
˵ʲôҲͿˡ
ң˵ҲҪˡү˵⻰ʱͻȻоһ
ȫ仰ʲô˼
үЦҡҡͷ̴̻ҿĵµһ̡
Ѿͷ㻹Сϼһǵ飬үүСʱһ˿ˣͻῴ֮ǰȥˣƺġԣ֮ǰ˵ЩƵĻĪ˵Ҫˡ
үЦţ̴ڲðû̵ϡ
橲ҽӻѾµү⻰дʲô˼
գǹүԼ˵ĪУѾˡʱҲô£һԼתһ룬ȻʲôŹֲŶԣԣҾˡ
ǣ橲̫ˡ
ŰʱҾ˵ҪϼҡԹžлһ˵ԵʱҾѾλˡ
ȻأôʴǺˡ
ȻˣĹȻҵĹԱүүҵĽ֤ϣⶫ˼١ҸĸˣҪսдȥǰŵʯˡ
죬ǰһĻĺܹ졣
ŵүүԼĹĹзԼĹǻҡ
Ѿͷһе˽⣬ô˵ЩŹءүһָĹϵڣûڣƽʯ塣ҵˮԹȻƽģȴõǿֵġ
ȥ֡
ϸķֱ֮£ŵھԼԪһ뿪ִ֮ꡣ
Ѿͷȴǹ⻬ġԱרŹһΣǿĹģǰʱˣҪȥ¼ҲҪϼ㱨ΪһĵĿ鲻С¡
ү侲˵š
үүһҪȥĵطѾȫ侲
ãүĵ˵ͷ
һʯͷǱʲôôܿû֣ˮҲо֣ȴֻйүԼء
һĪĿ־
ʰĹ橿ųصԪ˺üļңǸС¥
¥Ȼӣµװ޹ÿܶдҵ˹ɨ֮⣬¥ΧҲûסҲӽΧĶĵƤڴҵŵġ
橽ͣǰŽ¥ڡ
ӣǰԭȵķ벼ָֻˡ橿Կó⻹һЩģϾͷһεװԲĹġ
үֻ¿ȴû˵ʲô
үү֤еɻֻһطҺԪ˵ĵҡ
˵꣬ү˵ͷǾȥ
ȻǸСݣûߵݣǽܴҵת¥ݡ
һ㣬Ѿװ˵ƣѾˣһЩӡ
¶㣬˼ӣȻСǻһ
𣿡үںʵ
ﲻҪҪİ㡣ֻҺԪ֪Ǹ㡣ת¥Żأм˿Ȼװ⼸Ǵ˵Ŀ֮Уһתת¥ĴԼһ׵ĲˣҲ¶µ¥ݡ
үү橳Źүĵ˵ͷ
һһת¥ݣһţûִκε豸ֻһɰ˸תĻеɣǳӵ
ԼƵ˳һӣһţֻһۣ橾Ͱ۾ˣ˫һڵϡ
үȴߵ¿ţʱȻѷԪղء
ЩЩүЩûмȴҲ֪ʱ㡣үǵЩд󲿷֣ڶԸӹˡɴʱȴȻ
Ѿͷ˵˵뵽ʲôˣүʵ
үүµ顣˵Ҳ顣ȻԭʲôΪʲôҿԿ϶˵Ǹִʱִƽпռ䡣
ƽеģǸʱһģһִǵģ
үΪԼˡ
ûʱƽпռۣ֪жٸƽпռˡʮʮڸⲻִʱ㣬뿪죬սŻӡ
һ߽ͣһ߰Ŷͷ˼Լ˵ۡ
үóһƿˮ橣ȴûкȣǵһЩȻˮġ
үүǵǵʱ뿪ʱʲô
Ԫȴûиκˣǻ뿪仰˵ʱЩĻҲѽǻš
橱ôһѣӦ˹
үүǲ⡣ΪܵʱıµĶ⣬µţʲôٻߣ˽ˣٻκε顣
ԣү룬Ϊ˵ûд
ҴС硣橻ѾˣӦóȥһңҲҵԼĹأ橿ЦţЦЦֿˣ׷ʲôᷢʲôҪô죿
һĸоͲ֪ԼҪôС
ʱ򣬲ȥҲ֪ǳֻ֮һӰûϵԪ˵ʱҲͽȥġ
ԡҲﲻӦҵĹͻȻ뵽ʲôˣתһֲ̫ԡ˵ţһʲôϵûĹʲôϵҪǣԪǲ֪һС


894 橵һ
ͻȻ֪Ӧ÷ҲԼһһĪʧС֪Լôߵġ
⣬ϻһˮͰߡ
橣ϻһ£һŷӦɩӣԺ׻ˮģ
橵˵ͷ̧ͷһȴסˡ
ɩӣôˣϻ橵ıסˡ
һָԶǸôûˣ
ʲôϻһͷˮ橸ˣԿóϻ١ɻǿʵǰġԭ˵벻ԣԸĿ˵һ
ѽϻһָݺһ򣺡Ǳߣһ߲ʯǵӰ˾ΪʲôƬӽ֮ƬӻˣΧεҲࡣ
켸ţϻ
ϻóֻ˿ǶһɩȥҼҳԽӡ
һѽֻȻûֻ橼ǵԼǴһֻġֻȴˡ
ѣϻֻ˵һ䣺磬Űѽ͹ɡûзӦϻȴ⣬ΪһԪʧٵӣҲáֻй˾Ǹȥһˡ
ԽԽԣתߡ
£ңҶҲү١
һ¾ˣڿɳϣǿԼ侲ʱϻΪԭû취Թ¿ɿͽϻְģ֮ͷɿ͹
ͽӵˣҲǵеˣ֪һЩǴ͵۾ǲҶ໰һɩӣ½һֻ͸Ͻ뿪ˡ
橳Թ֮תţϵֻƬ
ҲǹعģһεϻԹ
·һԷµգϻʵҪҪȥ֣ЩƷϼܣȥ
ûӦ˼ﵽ׷ʲô
ɿһ飬Ҳ˵ʲô˼лҲ뿪ˡ
һ죬žϴ˰˿·ϵգҲȥˣˮȴҲûȥϴ衣
ԼĴϣĬĬĿ컨塣
֪˯ˣһ͵˴
ʶȥͷֻȴûֻӰ
¥¿ˡ˵һ䣬һ·׼ϴʱ橿·ǿվȻڡ
ɿĳ¥ɳϷš
ȴſڴһˬʵЦɩӣʲôأ
һ̧ͷȻСڻӦһ䣺ֻ
ֻѽҲ˵գС绰ŵ绰ﺰţǸ˭ѽȥһֻɩϲġϽš
绰ûңС橣ɩӣͳԽô
ãʶĻشһ䡣ֻСŵ绰ﺰţĲһҪ嵭ЩҪһݣʱ͹ٵģ
ŷӦһ䣺С򣬽Ƕ
ȻˣôҪӱҪԽӡСֺǺǵ˵ţȻóһֻͰҪȥ׻ˮҲǴ¡
橴סˡ
һȥˣһҲûҷֻ˵ҪҵķչСֽдһ˺룬Թ˵ôҪ붼ˡ緢Ŀ˾һС
һ峿
ϻΪ׻ˮ˵ԼҪ橰ӡ
ȻǶһ졣
Ӿȣ־壬ٵãƺϰÿȫһӣÿҪ飬һҪֻڶϣ취ܲܲԽӣӺóԣҲǸ¡
Ȼ㲻壬ôˡ
ʱƣǳ֮
ЩԪ˴ִˣϵˣ˵Ԫ֮⣬еĶﶼȥԪ鲻Ҫ˭ҲҪ˵ɣҲȥʡ
ڵû˵ʱ׶Ԫ˵Ҫ뿪һʱ䣬죬졣뿪ҲſʱõʱĿȨҪ֤һЩ²⣬ӡ֤һЩۡ
Ҳãȥأ
Ԫ˵ϣ㹻ֹ𣿡
ֹߣʲôҲˡֻϿ⡣
͹ˡЦŻشһ䣬Ȼ󽫵ĻתԪߡ
ʱһʾں֮ˡûԪ˷ʣʱͶԪ˵һϢĻϢһ
壬ֻõġ
ϢǣʱĻȫҲΪһ塣֮ͿԽ
ʱôһ˵ȻǺϢ
ǻϢأԪʵ
ֻ˵صĻϢɡһϢǣһ̨ʱҲˣȴκ˿ƣֻԭʼԿҲ֪ԭʼʲôֻܵȣһ¡
ԪʵôɵĶʲô
ѾɵģһǡŮ橣ΪʧȥʱҲʧȥʱ֮жλʧʱ֮ˡԶҲҲϣʧҵļ㣬󡣡
橣ʧԪ˲ɵĽ
һǣ橿ܻκһλʱ㣬缸ʮǰǧǰȻһʱ䣬κζ֮κһʱϡڶֿܾǣĳһʱ㣬ѭظĳһʱ䡣
ʱпܵĲ²⡣
ʱҲܵġ
µǣпܵͬʱˡͬλ棬ϵظŶһÿҹͻһλ棬Զظš
ԪûзΪҲΪֻܵʱһ
һ¾ǣǱʶʱ˵һΪĳ֣ԲŻһϵеĺ
ʲô򣿡Ԫ˶֪ԼʲôĹ
ʱĻشţǣκεŵȨֵ壡
Ԫˣ˵ƵĻʱԼǷǳͬģκ˶ûлһȨ
˵һǣıеΪԭλųˣĹееĴͻˡΪԭʱӵߣ޷ǿƵΪԭλų֮ʧȥ˶λʧʱ֮С
Ϊı䣬ų⡣ĸı䣬ܹôԭȽɵһУʧ𣿹үΪʲôûл
һ⣬ԭȽһУԭλĲϣôҲᱻʷž޴޸үûлΪʱĶλϣǸѾȥˣڵԭλ棬Źү˴ƣ뿪֮꣬ү޵ģ
ʱĽԪˡ
㻹ʲôҲ׼оһ¿ռʱ֪ʶˡ
Ԫһ䣺ʲô飿


895 
취ûУԼԼȥҰɣʱشǷƺֳһ
Ԫ˰Żع
һʵʱز֡лһصݿ⣬Լһصĳʲô᲻ܿƣȫ֪һصĳ򣬾ǸղĹʱ򣬳⣬ͬʱΪȫʱ˳ˡ
ʱô˵һ䣬Ԫһıĸо
£Ԫʵ˳ʲôõġ
Իٳ򡣵֪ԻٵʲôʱĻİԪųһ亹ⶫԻѽ
໵Ϣһ㣬̫ãʱ䣬һʱ㹻ˡ
˵ģҪ˵һꡣ
ԪѪҡҡͷ˵ˡֻûشһ⣬ҡ㡢ʲôϵ
һ塣ʱֵֻĻش
ãҳȥ죬ѾͷԿݿ⣬ص𣿡Ԫʵ
ʱͣ˼֮ش𣺡ԣҽ״̬뿪벻֮ܳܳһǿݿ⡣
߰ɣԪ뵽˵ľ͹һʱĻϢһҪĸо
ʱ֮ǰ˵һ䣺ڵѾϵˡϣֻˣ㣬ף˵Щʱͽߣʼܵ״̬ˡ
Ԫ˾ǵԪˣͬʱʱС
ֻҪ򿪵ԣͿֱӽݿ⣬ĵĵƽʱ򿪵ԵʮΪݿҲǴ֮С
ڵϵķ̫ܵģǷģȫִĸ߿ƼƷ
һʮһѾͷŻ²ŵҪһ£ǳԵò࣬ǰҲԼչԼģʲôĲ⡣
Ԫ뿪ˣûˡ
֮һ󵺡Ϊӡ֮ᣬ
ϣһ˽Ĵ֮ǰϲ˵Ĺ壬ˣͷϡ
ɮ٤ŴҲͷڼ֮ǰݷԴƵĴ壬vȻֻһˣֻʮˣȴӵһֻǿĲӣܲΪݡ
ԭɮ٤ҲμλᣬȥʾԼҪݷá
λȴͣᣬֻ˵һλҪһȫֹͣЩʿܱһȫɨһ飬Щɽеĵȫץ
һЩоѵģҲ
ɮ٤ӰһԼʶˣ̴ǰȥѯʺԼ¡
ɮ٤簲տɫ
лİҴӴʳõ˴սƷһ׼һšɮ٤ռ˼ĺôʮλɨ˴ʳӡϵеСĹǳǶӶĻ
λɮ٤Գ˴ҲõеĲƸ
ū͵˽ʮˡ
ǡý¶𣬾Ǵƻʵķ֮һȻҲvĸס
ǵЦЦллҲһݴ񡣡
̫мˣɮ٤Цݡ
죬Ҹ㴴һᡣĿ˷ǳ󣬱ڳǣҲԳϲȨ󣬿λǰĸԸԸݷڵءλĿˣԾһСһҹ֮䣬Ǵˣʧ
ѵǡɮ٤ȫš
ŴƸôãϻдƲ߷ĽȻǶԴ˽⡣ƽԸһԸǿԼһ˼Ĵƻʵۡڶڳڹϯϲμһ´䣬һڱΪϵǳ˼ǰ̻塣
Ǹǳ֮ȥ׵ʱ⻨ʱ䣬ֻΪԶԶĿһۡ
ڣҪβ˼
һ֮Զɮ٤¹ڣȴǳı飬ͷϼȵģλҲͬ룬ֱվͷ֮ϣԲκ˿
ҪɡҲҪӣվ̫£ϵĺš
ԽԽˣ˿ǲǳľһȴﵽʮɵĸ޽̴Űɫ
ѾǴƵڶĽ͵ĻˣһЩǴǸ豸ȡ
ʾѾõӿ˹ȥһɫ۵Ԫ˻ľ
ͷţҲûϲôװƷһȣһֻһֻɫȴطеɫͲ
v밲
ɵСӣ֪ѽԪЦţеԲͲ˹ȥv򿪺󣺡̫ⶫ̫θ
vЦĺܿģѾ֪ûЦˡ
°ãҲ
ѽڳͶ㣬˵ǱǲӦúֶ̩У˲ѡԪЦָһ䡣
ҲǿЦţ飬ʧԭû뵽϶˰»۵ǵ㣬Ҳûн⡣Ӵ޼Ұһѣ¾ͲǳˣٰȨ󶼻ġ
ϼһȼ˵ˣҲǸ¡
л£ĵĸл˵͵飬¼仹û˱ˡɮ٤ɻûн꣬ɮ٤˵Ԫǰڵϣѧǵ㺺ҲϣԼﲻ֪˵ʲô
ԪѾǴˣܷĹ˰ɡ
̻壡
ʲôɽ̻ģ˵ɡ˵ɣϺӣţԸģԺáȺááܵʱʹĴ򣬶ǮʱʹĶģȾƵʱʹĺȣȾƣ⡣Ȼͻ֣ܿ
ɮ٤ˣĿԪ˴vѾ
ԱЦһ䡣
̫ˡһǣ
ʵܼ򵥣¸Ķʵһ롣ҪµˣȾƣײһ׶Բϡ
ԣ˵Ķԡɮ٤ĵ˵ͷ
Ҳҿ϶ԼǲȫԪ˵˼ɻ˵ϴδȥʳˣʹ첻ʹ첻֮ͼλǮʱʹ첻Ǹʹ졣
ѽǡûʲô˿Դѽɮ٤˵飬ҸɣҲɡ
ȥһָսءһҲһӢۣ·дʳв˹аռͥ۹һٶ౶أٱ˿ѽ
ö࣡ɮ٤ˮˡ
Уôˡúõÿϼʮ˰Ǯϰֻ򣬼ͰƻôҲѽ
ɲѽɮ٤һĿ
ѾεĸлԪˣԭһֱһ룬ȴܲŵɮ٤ڴǷյţһЦݵ˵ţ飬˽̣ҳɣ߳ɹ㡣
ȥһγ𣿡ɮ٤ǡ


ʮ վ


896 뿪֮ǰ
ÿ˶Լڴ
ɮ٤ڴľܹڳǵĴ糡ĹϯϣμӴƵ䡣ȻΪһƵĹݣżԶ٣Դӱ֮ɨƽ
ʵϣɮ٤ȴ
ԪҪʲô
v׼ѳһСɽΪֶӣҲһλ͸Ԫ˵ġ
ԪֻĿ˿Ȼһϡ
°ɡԪ˺ܵȻľܾЩ
vѵǵv忴ۣǵvĳⲻvжЩš
ԪʾvԼԣ㣬˵һؤڴʲô
v˼˻ش
ԪЦˣûдһũһճɡһʿģȴǿƾٵС㸸棬㸸ҵϡȻЩɲҽġ
vֻǲ
˵ҽˣž͸оˡ
vҲһ㣬ڲͬϣе׷Ҳǲͬġ
ԪָָԼ˵ƵʱᣬҲ嶯ʱʱ򣬾ǲͻǴơʿǴ̣ˣֹӣǹúһЩء
vĵ˵ͷЩҲ˸
ϸϽҴڴƵģһ㸸Ҳ֪㸸ȴҡ
vһαŵˣµһ˵Լңʲôµġ
ڵǻģλ֪һӡȴûԥȥˣ㣬Ϊûŷ
Уvһǳ϶Ĵ𸴡
ʲôʵûбҪȥǺ֡ڻ˵ǵˡڻ˵ûԭ뷨ǣ磬ûÿһȥ½սȻǻ˵ġ㶮𣿡
vվҲȻ֮Ҳڰ֮󡣡
ûԪ˺ĵ˵ͷ
ȻԪ˵ǵɮ٤Ļ𣿡
vǵã⡣
˼ʵܼ򵥣һ仰ʲôȥʲôԼ飬֮ĻźǻĽĵȻһġƶ֮˵Լ˺˾ƣΪ˼˾Ƕ񡣡
ԪԼķvſΡ
ҲһθЩǽˡ
Ҫʲôvܺʵ
Ԫ˳̾һʵҲһߵа·ϣ㸸һ仰ˡ㸸˵κһڵļֵƵǰݣûɮ٤ԼеĵҲûбҪǿȥѧƵĵ̡
vһεл˵ˡ
壬˾ɮ٤۹Ȼŵĵ棬ŵ󣬾ͬ˵ģ磬Сûб壬û̬һʮ⣬ȴãһ˺һȻ
ѽκһ˼붼ǺõģֻЩΪãһЩ¡
Ҫʲôvһ˸ղԪûлش⡣
ģǿЩܵǳˡϧ֪ܲܵȵһ죬һĽᣬ˽ˡͬʱҲΪһЩ飬Ҳ̴ƵȨһսķʽ
ոµvһվкηԸvһԸǵvźҲȫ֧֡
ʵС£⼸죬㰲ż»ս֮󣬲Ҫ˽ָˡĸ硢塢ܵܡֶΪսսս壡
Ԫ˿Աڼ¼Ҳûе£˵ĻȥƺҲزȥˡʧǧ֮УҲҪһأ
Ԫ˳̾һ
v֪Ԫ˵ȻָλԼЩõǡ
vûô࣬¾˵ȥѽҵ֮󡣿ٻǵ˵ƵҪ۷ҪͷҲȻսµûȤҲڴһе塣
ԪЦЦûнͣ²ҡ
һʱһȥǼꡣ
vȴ˵v֪ϲ羰֮ء¼κһأֻҪϲׯڡһ껻һطҲû⡣¼䣬κ˸Ҷ岻֮
vʮ꣬ЩЩȴů
Ԫ˶v˵ĻûκεĻرܡ
vⷿźģȻҲҵˡ
õģдԪvĶԻ¼ΪԪûз˵˼¼ģͬÿһ仰¼ڰһ
ǲһˣĻȨ󣬶ǴӸϵġҲʾĸҴгҵˡ
֮־־㣡
ǹһ鷲ӣۣд޼ҵŭ⡣
һλҲ˵¬ңûаġ֮ʢ壬ԭΪĴȣŮ꣬¬ұ֪ǲмȥʥȻҲ֪֮ĲǴƣǻġȻޱΡ
ҵĴҲŷԣʥϵΣڿʥ֪֮ĲԴƻ岻˭˵ս⣬ǶԴƣϻ岻ңִСҡ
ͻȻ˳̾һ
е߶֮̾˵ϣ̾ģȴϻһλ̫ϻԨ塣
󣬳һСġ
⻰ȻͲ˵ȥˣȴףǻ
ˣֻԼǵС棬ȴûзµĿ⡣
ڵʥǿ
һƬ֮ͬ
˵ڶȻȨлСòһ꣬屾ҲͳΪһһңǸʱ򣬿ʳҰĲСҲɾ޻ˣҪҲҪ
һƬ֮ͬ
ţСС磬ֻɮ٤Լؼλ̣ˣҲûȨ硣
ȥɡĻ˻֡
˵˭ûдġϷ󵨲²⣬Ѱ¹֮·ضޱȣҲûаǷ԰Ȼǧѽ
λҲ˵ɻع飬ĳһ档ȥ֮磬־񣬿˵Ļе֮һʱʹӺϵ˳װֵľ޽ҵ붼ġ
ѽ
̾һȴǸп
öˡȴͻȻ֣˸ûֻǿŲҪҵĽŲĳڱҡ
£׷ģҪ˵¾ˡ


897 Ǯ
ǮʽΪƱƳ֣Ҿǽͭҡֽҡ
Ԫ˵ĴϴžǴĴǮҡ
գԪɮ٤Է
ɮ٤Ϣǰһɹ·ͻ˼ʮΣǰһõӡ
ɮ٤£ϲĳƺɮ٤ɮ٤޹
ȹļߣһƵĹ˵ǵ͵
Ҫ׼ʲôأ
䱦ԭɮ٤࣬ɮ٤޹ʷͬӵһƹƣУ䱦õ
ɮ٤ҡҡͷĴʲô䱦ûмֻҪģûòġĴûа鱦ֻ֤䱦ĴУһ㡣
ŮˡĴʧˣŮˡ
ɮ٤ԼԴصһ¡飬Щֽʱȫ䱦Ůˡٸǿ۰Ŷ뾡취ҪԼĹȥ
ûˣûʲôֵ͵ˡ
ҹɮ٤޴˼ʮȨסֻΪһ⣬ʲô
ⷴǰѴȨҲסˡ
գһλϳɳص˸ɮ٤⵽˾ˣ²ںǵС
Ԫǰںϡеı϶ϲ
£Ԫ˵ȷںʲôˡ
ɮ٤һʯͷһûоĥģСһʯıʯֱִӾͰѺ֮ѹˣˣľǳɫҲһտ
ллıʯһ鱾ˡϲʯ
˭
ɮ٤ɲҶʣֻҪͷǳˡ
м飬˵δǺ¡ƭ㣬̸ͣһ̸顣Ԫһʾϲˣһ߽˰ڹһ
ɮ٤ʲôԷ˼ܺ˵ȳԷʵڡ
ϰڳǴƵǮңͭǮľװţֽǷڲ֮ġ
ǴƵǮңҼɮ٤
ϵĽףʲô׼ۣȻٽ׻ġʵǮңʹеĻﶼǮۣóаġǡԪ˵ͣ
ʵǮңɮ٤˵Ǽǳĺ¡
ƵĽף͸ף۵ĽҲˡ
ֻǣɮ٤ǺţҪһô˵
ǣԼǮҲܡʹôƵǮң˵ｫԶҲ벻ƣıɴƵһ֡˵ʵڵĻ㽫ƱɵжԹϵʱ򣬽ΪʹôǮսʹˡ
̡жԣ
˭ᷢˣʹսǴʳޱȵǿ󣬿ɴӶûɳһЩ̶ӵװս˴ʳ⺣ȫ
ֻзӲŻʹԵġ
ɮ٤뵽˵Ըɴһݣ
ãҲһͬˣᰲｨһׯׯǸǮҵĵطרŵ˽Ǯҵá
ɮ٤һֱΪɴƵһݣĲƸ޵ӡ
ôĶõĻôƵĽҶӣһСղôһСдƵĽҡ
ͳʲôɮ٤һҲûмǵãֻǵǮˡ
뿪ʱĻһСдƵĽңһɮ٤һĸоЩұղصءһöѽ˵ôĽңڳǻʮƥ˿
ɮ٤˵뿪ˣѾҪʹôǮˡ
vȴ⣬˵vһɵ˻Ȩ󶼲⣬ֻvʡ
vԪˣ壬vסΪζ˵ôֱףvܹףȫʹôǮҵʱǸΪСƵǮҹϵǹ壬ǰյ
رֽҴ֮ͨ󣡡Ԫ˲һ䡣
vǱѾϹΣֽҽûңڴƵΪ֤ԴƴĻƽΪ֤ģһԭûмֵȴӵʵʹĻҡԣֽ֮ǸҶԴ˵
vֽҵĽƺ˵ʲô
ԪҲоֽʲôˣ˼Ծˡ
ʵڵ״̬ѾҪЩСıˡֱ˵˵뷨Ŀģǲ᲻ͬ⡣㲻ͬ⣬óһְ취£ͨڣͲȨͻϲʩѹؾͻ췴ûбҪıƭӦЩʲô߳ŵЩʲô
vǲ̫뷨
v뿪ԪеĽָԵϲ˵ȥһ飬
£ϲЩ⣬еԸ˺ݵ飬һ䣬Ԫ˻ʲôš
ȥҰɣֻ֪
ǣԪ˵ķԸϲϽȥˡ
ҲС˵һˣһֻϣϲҲ취ҳ
ʵϣʱڱã͡
ԪȥʵʱдԼμǡ
ÿһշʱһʱʱӪƣβ룬ղӡԿԼΪ侳ζɷĹ䲼ս
ָõĽ
ͳµıãһȨͳһңֻǾηڽǿľԼʮССڽɳӰ֮⣬ǽ
ڽǣϣ棬츣˼䡣
Ȼ뷨Ҳͳһõ뷨
ʱʷû磬øϵĽϵԼԷ̵뷨õϿɣͬʱҲõյע⡣
ΪԶƵĺУ԰ͳһ壬һһͳá
뷨Ǻõģʵȴǲͬġ
ҲԪȥѰʵʱ򣬽һɳʹţߵȴ½·ˮ·ҪԽűİϣơ
֮ϲԪǰ
£¦ɳʹڣ¸¦ǡʹԸΪŸۿڣδʮڲշĵĹ˰ϲĻ㱨š
Ԫҧһֻ̣һ䣺ǾûҪ𣿡
ûУϲشֲ֮һ䣺£۹ȫ˾ﵹ鱨˵¦ĸС̲˼мҲΣգҲŲˡ³ΪЩ
һûжǻ۵Ӣۡûͳһãǿõ˵ĳˡ֣ʾڽ
ϲ˵ͷ£³׷һ䡣ҵ֮󣬸ʲô
ֻһ졣
ǳ֡ϲûٶʣҲʲôġϲУֻɫܸɻʵĸɻ
ܣһɱ˾ͺá


898 յ۹
Ҳһΰλʱֻмǧ
ϲ󣬸ϲ
£˰ʮģĲ⻹ЩС
ǿľ¸ʳ˰ˣ˹˰ˣõֻһŲľ룬ûɽ赲ҲûдӵŢеֻĽŲ
һģǽԼ¥
ӭޱȵĴ֮ʱ߹¥һ±΢΢ͷ̬ڿƵľ֪֮һֻȽĹҡ
û˼кԪ˾ֱߵ֮ϡ
һܻϰߣƹĻϰߡڴƣ˴ƻʵ̫ϻԨ֮⣬û˭ҪԪóġ
˼˵ԪˣЩȻľߵϡ
¥ĻѾҪֹͣˣûжǶĲңжƵս
û뵽ǣ¥ڲĴλϡ
ԪʱӦ˹ԼվǸղˡ˵꣬Ԫ¥λ£˳
¥ʲôҲû˵ӵһۿԪ֪֮Ѿô򵥵ģ˼Ҳ˿ΪˣĮΧһУ˵ûκεĶۡ
ѳɽһСʯͷ
յ⣬ҲǸӡ
֮¥һᵽᵽ뷨ΪҸۿڵλɴѡ񣬶һỮӦĵطǾסһЩ
Ԫûش𣬶ǲͷϲ˵ͻȻΪյ۹Ӧʧˡ
˵ʧȻһʧ
ԪŶ¥˵ҲÿڽҲҪĽǵʧʱˣһսͿ
£ӵС¥Ȱ˵
Ԫİ˰֣ʾ˵Ϊжǿûж塣ϣʵȥ֤һо㹻ˡ
¥һһμսıȥʰսˡ
Ĵ£׼ɶ˲ս
¥ʹԪȴûлش𣬶Ƕϲ˵ԱµʮٵĲʱôÿʤҪʤҪǵɽսˮս
ϲʩһȥˡ
¥֪һԶ봫Ϣûȴ˵ÿһоľʿţЩʿ˱֮⣬ÿ˶ԻٵģһΣգͰԼͬʱٵ
ϲȥ¥ڴóľԷ
¿ҪͣһͣˣԪһЩ֮Ļ⡣
һߣƳǡ
ʵŸոջصȥѲߣһָоƿҪˣԶߵı
飬õĵ籨µв½籨͵
ӵ籨ĵһӦǶٱǸʮ˭ĲûнЩѾ̫ˣСսȫǸУξˣ˵Ǵ󽫾ǽˡ
ԼķѾ죬Ӫ飬佫ԶЩǿ
ԼĶͷ˵һ䣺ȥкҪսˡǶ׼һ£˭ȥȥҪһҲҪʾʥϵġ
Ǹٽӵȴûߡ
һȥ
飬ûзԸ꣬ĳҳš͵˵ҪսˣľҪʱ䣬λ󽫾±Ĳܸˡ
⻰Ǻ˵Լͷ۵š
ˣǱ㽫ջʥϾһγս˵ȥˣ֪Ӧȵһˡʵû취ˣȻһ䣺˵齫ÿһٸ롣
ḱʹĽ
ȴ۷һȥӣҪƻʵ
ȻͬʱҲȥȻҲٲŶࡣ
ڱڿ齫ʮʱ鷿֮У䰴˰ףʥϣսⲻڴϡҲںϣսеķؾͽֳ֧šȻεҲûʲôɴġ
ȻЩ
ʲôߺԼνʮǰƾ͸ҺһսڴѾûзеĵˡ
˵ʥϣη䣬ܲǺ鲻ԭȻҲµԭ򡣡
ʥϣβ֮¡
˵棬Լ϶ռͷġ
أ˭䣬ЩС٣ضٵģѫ١֮ع˭
̫Զˣض÷ֱۣӹʵ
ҲԲܽ¥ѽ˵ȴС˿ҲڽǧˡһһƵĵˡ
˼ʱ򣬸߹һ籨
ʥϣ˵籨
Ԫ˺¥һһͣЩлٸսȻͻصԼϢĵطȥٷһ籨
ŵ籨ԪϸĽõ
ԴȻѳɼʮСʱͳˣ¥ռ֮һãôѲǰȫġ߱ȻһʵȴһЩƵĵ̡
ɱ²ߡ
һӣ˭Ͷѽ
ǮҵĿֻһ·Ҫһ˫յ·
Ԫ˵Ļ˵֮䲻ڶͻˡ仰˼ҲΪҵĸ֮䣬ڶҲͻϹƻġ
⣬ǰ϶ҪԪ˵˼
ԪƺѾЩˣֻһЩص㡣
̾һȥӢ˵˵˵ˣһͳһĹȣҪˣô֣óһȣһҪɳҴƵϲˡ
߹ϽķԸ
ĩˣһ䣺ٸǣǴݵˣҪΪ˼СȥӢ󳳸ͣ
ӢûΣûвˮҲûκμƷеĶԲǵģӢȫǵ̺ȻˮõǾֵıӣܵȫ޻϶˺Ƥӡ
𲻺ãڷֱӵٸˮƿÿˮƿװˮңͻȻŻΣա
Ӣȥļ¼һǧİ˴Σʮˣˡ
һᵽӢͷʹڳܣΪҲΪʼҵҲΪͬ˽Ҳᳳ
ôܻĻء
˵ȥ꣬ƵдսҲһǧˣ˾ˣ޲С


899 Ӽ
һ֮¥ΪģֻΪƽӡ
Ѿˡ
¥ԪˣѾ׼ʮˣ԰ݡ
ɵֻ֪˵ʱ¥ãˡ
ʱ֮Уʮڴ齫齫õսĻᣬҲͬ齫˳
ڣ¥ԪˣԪ˵ʱ鷿֮С
Ĵ£ƾӵսӳһ㣬¾֪ǿĽӵаĽӣǲ̫˵㡣
ԪûشǽϵŷڿڴȻŻشԭΪǧһˣ˭뵽ˡƱĽǣЩʿЩˣӦýһ
棡
¥һϵĳ嶯ǿ֪
ǡмȵģ˿ԻǿĽ
ˣǴƵҲǻʼҾţһǧˣǱ֮УģҲ˵¾еľĲӣҲǴŵϺŵģһǧڣһǧѪһǿ
¥һã֪ǿһǧǿʲôá
ڴս֮Уһǧ˾Сһ˳ɢû
£ǼսԼս¥һҧԼҪ˳
սǴƾսʽûκսĵˣû׷ʲôܾѾʧһսȻƻַ˲ı㣬Ĩɱһֵ˺ȥԸһˡ
ԼսһƽԭشʵӲƴ
սսǻᣬĳõս
ԼսľʿսҲǹơ
Ԫ˷ЦԼսǻˣƽԭսƾӲʱ䣬Ԫ˸ǧɺοвһսڵĻӣ㲻ʹȼյ͵Ҳʤ
ţûǲãԪ˻ԥ
鷿֮УԪˬʵЦཫתͷڿ鷿ķ
ܿ죬ϲܵԺУԼʮƽԭսֻһȫΪֹ
ƽԭս
еĽʱԺֻ֮һͷǾǡʲôǲԲˣԴ¿ˣ½ǿľƽԭսȻûҲһʮϻƱ۷ս侫񣬿һһǧϾͻˣҲһ١
ϲͷȥԼĻ
ûһṦϲֻˣߺţսܾ¡ƽ콫Ϊ䣬УξСʤ콫ǹУξһ½㡣ʤСһ׼ݼٰ꣡
¥һε
ľѵͲ¾췴
Ȱ˵һʱϲˣʩ֮˵£ʣ
ʣԪƽ
ʣɱйʮһˣɷϹ
йɱжʮϣϹԪĻһ䣬Ȼʾϲȥɡ
ɱʮɱʮ
ܿ¥״ƵĹˣƷΪϲΪһȻʼܽģֻаǿǿ˼ĵز
ȻǶҰսƺҰսʮȴʮǴ
Ϊ
Щ̵ĴƾӣȻ󲿷ʸûУֻŻˡ
Ԫ˶¥˵ɳˣսϣҼһ
¥ʲô취ԪѾȥˡ
٣ʿ´֮ʱʼȻûһ㿪ڣһĬĬļԼ
ʮ֮󣬴սǰҹ̻Ԫ˵
£ܲܲҪսһս±ˡ
±İɣԪЦŶһ䡣
̻ӻóһŵͼ£ģǴ㽵ⶫûУ㲻ɾҲС϶ϲⶫ齨һֻӪҲǴƵ档
㵹гԪ˲òϣ̻˵Ĳ
ھѾǴΪսƤˡ̾ҪôʤˣȻôʲô
Ҫ֪ڳɲô㶫
һţһ䣬һǧӵÿӵ㣬ǮҪʳʮʯףҲһźúõĳһͱˡ
ս֮УɲһҪʮΡ
վڸ߸ԶԶĿŴߵľӪӾӪĹģԴſԷı֮ǰѾųжٱٱƾˡ
ƣ˲顣ȻЩӵۣҲᳬˡ
Ҳһλ½ˡ
ȴЩվڽԣĽƶɮΪӦ߲ͣҪѡԼսƵԪԵħײ֣ƶɮ˽⣬һ֣Ѿʮİա
˵ʮʮ֣Ҫȷһʽʲô
ԣظʮ
Ȼֽ͵ƵȻԭ׼Ĳ֣һ룬Ҳ׻ɱ̫֡ǿˣԴӵʿս޲ʤ
սӢҲҪս
ԵˣôͽˣСͻȥҲͬʧȥ˼ǿһսˡ
ˣ˫ӦһζԻڡΪԼս
ս֮ϣԪȴһϡ
Ϊ룬Ҳǰ
£õڡ
Ԫ΢΢ĵ˵ͷ󣬱˱ȭ뱻Ҿ㣬ǿȸ֮Ψһ֮һȵӢۣ׼ѡԼ֮ءҵĳ⣡
Ĳ֪ηˡԪ̫Եˣڳʱ򣬸Ե
ٿһЩǿҪ֮£ʻ˷롣
ûҲûзŭֻƽ˵뱻ҿشƵĳǡȻҲһֲķ
ʼɣԪ˻еϡ
ʼҪ˻ָս𡣽ˣԪԵϲѾó죬ⲻƣҪʼˡһЦִ󺰣
ϲҲĽе
ȿڣһ䣬ͷס˽ıһһĶûУţһǧѾ嵽ԪԣȻվڽûйǽһ˲ɱ
ѾŲˡ
Ԫóҡҡһοڣʣˣһȫɱ⡣ֻ̣űķ̡ҲڱǰĿɣ


900 
ⲻսɱ
ɫ糣ϣֻܱսȴ˿Կ
ɫ糣һĻгֹˣѾΣȻΪɴʱȴΪ
Ҳɫ
ˣûκεƣҲû˹һĻʱִĻǣĹΣ
սʼִʱ㣬ֻ˰Сʱ
ɱȫˡ
ȳ̻ԤƵҪ࣬õ˲
Ԫ˲ĿһսȥĴмԪҪһ룬ҪӵĻƶǾ˵ģҴһ֡
ɵһУȤʱԪҲͬȻ
¸ղƺԪһ䡣
Ԫ˵˵ͷƷҾԻᱻƽֵļ۸񡣱ԭΪԼ׼һĿӣתһ롣Ϊ˵ϲãȺɱһִԱͷ
һ񣺡ʴȣ
ⲻʴȡк֮£⻰ڱоǷƨ˵㲻
Ը̣ܽٴһ
Ԫ룬ǿ˵ǣǳԲݣԳΪѵһ
ƺ˼
Ԫ˼˵ȻΪƻһƽʱ򣬲֪
ʲΪȻк֮£
ɱǾǶ񣿡Ԫ˷һ䡣
齾Ȼڴƣ
֪ĴǲʱݲԵʱ֪ʲôǴСǿ׳ȴǰӲʳʳȥˣ֮ĶûУһ֪Ĵˡ
ȴûж˼Ԫ˵Ļ
ԪҲû˭ȥԸʣֻǵһ̣ƽĿʡ
ƶɮԸԷ٣ʵѾˣ̷ԴѰҴ𰸣һĽҴԲʮ֮һľսȻȫ
Էһ˵Ԫҡҡͷǿͷɣֿ죬ʹ١
ʱҭӲһҲ˵
Ԫ˵ߣҿԷߡ
ԼߣʷˡͲףλƵҪʲô
ûʷʣԪ˵˵Լȥķֻ̡ҪΪɮ˭˭Ǵ֮Ϊ壬ΪսĽڡ
Ԫ˸ݵ鶼ˣ˿ҲԪ˻пµֶΡ
ɱ
û취ɱΥʹаһˡ
Ԫ˻˻֣ʾ¡
ʣҪˣ˵ûҪ֪ϧȴòߡڷֻ̣˵仰㡣ҲգҲգҲΪˣ˵Ĵڣ΢ġ
ûлشֻĬĬĵ˵ͷ
һ䣬ڽԶΪͳȨġ㷴һ㣬ͻа̡
ڶ䣬ڽѧΣôڽ̾ͻһҡֶ񣬳񡣡
䣬ұ֤յڽ̱֤յһ㣬ûа׻ʦȿ࣬ŷΪƹٷ񣬿̾а̣ͻᱻ
ʲԪ˵ĴƷ̱һ˵
Ԫ˽˵ȥռͥɣڽôưգΡǴҲգֻѧҲա۾ȥȥᡣ֮󣬱ȥ㣬ٺ۵
ʱԪ˵޻˵
ڱ˴֮ǰͻȻͷ£ĻƶɮСƶɮҲһ仰档
ͣˣڵõԪ˵֮ͬ󣬽ƵԪ˵ǰ
£סľͲᱻʧ
Ԫ˻ӻ֣ʾ⽫ʿԴˡȴţЦ㶮ʲôʧʱʱĽ·ˣʧ˵űģǰѹͷϣҲͲá
ϲʱ򣬿˹
£¹ĵ籨ֻ֡
ˣһǳˡԪ֪Ͼֻˣǳ£׾Բֻ֡ҳ飬Ѿ׵Ŀƣµǣིܶ±֪ˡ
ߣϽߡ
Ԫ˵ԭըһܷۣ͸ϻǳ֮
׾ͷϵԪˡ
һԪ˵һ仰˵ʲô鷳Ԫˣʺˡ
ʲôкƣСʱμǳԣֻɫһǧɱһǧˡ˵ʵɱɮĲ飬ҲһЩ²ȥ֡㣬ʲôҪһ׷ʲô
һ̯˫֣ǳ֮ʱпȨ𣿡
ԪĬĬĸоһ£ܿ϶ĵ˵ͷУûκε쳣
ûУұȫųˡ˵꣬תߣһһ߶Ԫ˵һǰҷڷ䣬ĴȥˣҲûҵʱֻõһϢ
ʲôϢԪѾǺˣһĲͷ
Ϊڶˣһ˿ţǵˡһһǿƵıڵһڶͻ֮ʱڶ˵Ըڲ˺ˣΥ£ԵڶԸΪҲһΣ̫ˡ
泶Ԫһ䡣
ص鷿Ԫ˿ϣʼϵʱ
ʱصһǰԪ˴սʱϣЩˣȴҲףҲҲκˣȻҲҲܳԵĶ
ʱܶˣЩ
£ʱصĳΪµһʳĵط
һҿ͵ꡣһҰʳԾԵεģʳĿ͵ꡣ
Ԫ֮ӣСܵǿĽʱ֮Уõ˴ʶԵ֪ʶȻд֣һҲʶ
ȣǱʶ֮ںϵĳʶԵʳҪǮ
ǮʲôǺԼҪĶ
Ǯôõأǻۻʱһ顣Ǳ߽ˣϾҪˡţϳ߲һ׾ͻᱻһ󳵸ײֻҪ뿪ʱվͿˡ
Ȼ㻹˵δûз飬ǹ򡣡
ɣҲҶľǹʱĹƻ˾ʹŻ𡣶һĲĳˣĳռλ档
С̵̳ͣ˵ļһĶӣʱʵʵĿȨǻۣʱгʶֻһܣΪܹԱˡ
ߵǸƴԼʮµǰ˵ãҽ봩Խҿ԰㴩Խ


901 ԽĿ
Խʲô
СһڽЦͷԲѡ
ԽС˵ɣ˵ţȴǰԵ˵סˡ
ҽΰԪ֮ӣ˶ϡ
ҽаף΢ͨ꣬ǿҵСɡԱš
Ҫһݿͣȴ˭Сһﻹ
ֲȣǶȶҾͳɱˡըĲԣԶ˶巢áԣöһҪһţ̣Լһݵ˿ҲҪԼԵĶ
СǮײںοСһ˸о˼
һȥ˲죬ȻóһֽƵ˰׵ǰ
ֽдʲô
ԭЦɿ֮ȴôЦˡ
һСӺ֣ǾԲ׼ôϸ´һ£Ѿҹˣҿ͵ʮСʱӪҵɵԼ֮ҲûʲôˣԱһ붼ڹ̨Ϣ
һæµ׼ʳȻȥͲ͡
⸽һҹģǳɣмд¥
Ӫæµһ֮պųЩİ˽Χд¥м˾ЩԱڼӰ࣬Լ
ҹҪҹǳ࣬ʱʮСʱӪҵĿ͵㣬ҹ֮Ӫҵ룬͵ĸ߷ڡ
ȴпˡ
п˽Ҳʱˡ
⿴ƺҲûˣżһ·߿·ͣĳҲֻԼıۣΪæ˻ûйơ
СӣҲǱ˲ŵġ
ְأ
ڳżᣬͷҲû̧ش·ˣҪȥСڼ·ְֺæ춼æС˵ְǴ飬ˣҪ¡
˾Ҫ¡
С˸оĹͷˣȫһСӡ
˵Ժǿ˵ĳ߶Ҳյĺܵλûĺʲô˵ʲôҲӻرܡ
ȫǳں棬ͷǷ嵥
дţصͬʱշѲͬƳɱܡƳΪʱƳƫʱƳߣﵽʮԪ
˾Ǵʱ٣ʱֻҪһԪ
ⲻ˵ģ˵ʷǰʱ
СѣΪʲôˣ׿ʵ
ѽʱڣԱְﵽɣռɡɱ˵̫࣬췴ġﲻôȫԽȥû죬ܾˡ
ȻʷרҵҲ֪
ʷ
ٻŮĻ꣡˵ţûп涯󳼾ͱɱˣڰĿֲҿǽϣ˵Ķˣ˶У˵ﻹǺõط𣿴Խ紩ԽʷǰԵأ
棬ʷ۵׽š
ȴ˵ҿ
ãʹԽɣ˵ʱ򣬿ٵĽֽ˻Ȼóһŵ˹ȥ
дţ̫ʮ飬Ԫûټ
֪ʲô𣿡˵Сһﶮʲô
棺Ұְ־ʮţȻҵݸߣҪҽ׵ֻоŸˣҰְ־һ磬С֮⣬ŶɲȢеģѽ
̾һ
ˣѾֲ˵滰Ǽٻˡ
Ҫ滰Ƿ˼ҪǼٻСһ̫ˡ
⻰ýӣ¿ΪҵĵǮȻ֮ӣ֮ӵȵȡ
ۡ
ſţԽĸоȤˣһЦڼͻ
һѾеĶ˲죬ų֭һĿŰס
ǱŶһСһ˼˵㿴ĵһͻôҲҪŻݰɣҪ͵ʲô
һݣ㴩ԽһԺƽ
ֻٿ顣óǮ˷
ǿЦģ֪ȴǵġ
ٿ飬Ǿ;̩ԪһݣȻŸһȻҧű˼ţȻ̧ͷһ䣺һ̰ɣҪһ࣬䡢⡢졢߼ۺϣ
ô˵ԽȤˡ
СһӣԽ˸оˣֻǺ棬Сһ˵ʲô
˵ڵһʮˣ˵е㣬Żһ㡣ۺϾǼ㣬ﵽһģǼʮ֣ĳһر㡣
߼װһݺĵ˵ͷ
ͻȻˣְַˡ˵ţӣ磬һһְֻڰ׵ͷϣСţ̩Ԫ꣬ݣţߣ
ֻǸоǰһ˽֮С
ȻȫܿƵһȥȴҲƵˣ󣬰״ԼֹͣˣֻĬĬǹȥ
ʱһԼ֮С
Ұְ˵ִһһΪ˱ˣȢ˺ʹ࣬ġѾˣȫʧȥʶ
һߣǳ֮Ԫص̾һСӣӵ졣
ҵĴԼҪӵġʱԪһͣҸݹҲ˵Ǳĵһ
Ԫ˿Цŵһ̡֧
ĶϿ⣬صĳǵһȨĳ򡣡ʱԪ˽š
һ˭Ԫ׷ʵ
һˣͬʱΪһߣ
ʱĽͣԪȫףسΪλ橣
ʱ֮󣬸ԪˣʱȶʱɵġˣǱˣ橡֯һŶӣһʱ䣬ʱ
ΪʲôԪȫˡ
һʱ֮УԳΪʱ֮Сڶʮһ⣬橰㣬Ϊ˸ıһУʱ֮󣬴»صȥıһСʱĻԪ˸֪Ӧνӻˡ
ʱ˵䣬⡣
⣿һˡ
Ǹʱ֮УҶ˪һռѧߣһֻΪоûмˡ橶Ԫ˵İӰԣӰ죬ĺģȥһԪΪֹ˵һ̨ʱĲ
ѽǸ⡣
Ԫ˻ͷһףҲ˵Ǹʲôζˡ
ȴǺ˷ܣǽأ


902 һжΪ
ʱһǳпĴ𰸡
һʱյҶ˪֮ľᣬԭʼʱˡ
ɵڶ̨ʱûǸʱѾصʱռ籩γʱѣȻĳʱϣǸʱգ򶼻ײϵ
ķأ
ʵѾˣµһ⻹ҪǣҪһĶӣڸʱܣʲôֵ顣
ĳһʱգѾϰ˵µ
ȻͬһĿʼڿţӿ϶ҪԵģǽȵƷֿǧ֣ȻΪʳʳҪҪġ
˭ھǰԼĳ
ͬһ죬ܻ˶
橲ᣬΪ˽ʱҲ˽ƽпռ䡣
ſˣ橿˿ϵıʱ仹ûеƽʱ˵ʱ򣬳ں棬߳ңһǱסһ˴סˡ
˶ˡ
֪
橴Ļشš
¥£ԪˣһִװԪˡ
Ҫȥ𣿡ʵ
Ԫ˵˵ͷҵ֮ǻһС鷳ǵĶ֪ӵһʱ֮Уһһ˴Խ˴ΪҲûа취˴ˡ
ƨǲǷˡ
Ԫûи橽δ飬Ҳûнʱֻ橣δˣΪʱѾڿ֮С
ȴһҪҵԼĶӡ
һǣԼûСһرʱ
ڶɣԪ˸橣֪ʱصܣҪҵ
ǳ֮ȻڣȻÿ궼ᰴʱڴơ
ԪڵǸʱգʻչڣԪǸʱÿҲȥһΣǳ֮ҲһӴ
ǳ֮Ϊʱռļලߣ޾ʱ֮



֮ԪֶһŮһΣյСѾͷ
ʱ֮󣬴ʳַʮһˡ
ʱʮһ󣬴ƿŷޣ޽ʮССķﵽʮ˸
ִʱʮ󣬻գԪµĿƼȫȡʯܣȫΪܣȫĴָһ
ʱʮ꣬۶ʮֵ׳ĴƻʵΪɳش¹ʣζʮεǻΪۣӷѾʮԨΪ̫ʥ»ʵۡ
ӷȻײβĴΪʥ
š
ӷǳãӷ¹
ζţԪϡԪΪ֮ʼϣΪһͳ
ɾԪ϶괺кڣʷϣսĵһδսĺԾǬΪףǰλӲ룬ʮλ룬λ
꣬Χԭռͥ۹ȴûȷַƽصȨ
Ͷս߰ңʮ
ʷƣƴһսսĻ
ΣһĴƻʵۡǰǩŵҪֹԼ֮ĳͻԴɴǰȥ͡
ʱƾնһֽ
ֽдţɾȫŻװʵûƱû㹻һͳŻ֮սʼԣɣǷſ˴򡣶ٰʮӣдֻռɣ

ϸ룬ƺȥƱҲû˸췴ġҴͳڣǴҲ˼ɣȫƵĿս
˭Ȼǳ
ƾշһֽԼϣҲ˿⡣
ϾԼλ壬
ҲһЩǰػţƲʲôΣ
ţһֽϣһڣҪڣȫΪԪҪֻ̫ʥ»ʵһҲС
ֽȴԪԼǩ
ƽһȫ˴
ȻòĴԪվλǰþòĬĬĿš
顣
֪Ϊʲôġ
걾ˣһֽѵĸо
໰˵ȴ˵ƽʧߡ
걾ܽʲôģдɣףλһֱ׷Ȿ鵽ѣ֣Ҹر˯þ

ᣬһȫµĿʼ


˵һ˵
ƵһׯⱾ飬һЩ嶯һЩ侲
һЩȣһЩƽ⡣
дʱԪڴƵݶλע˴һڴĸо
ϸԣƵľṹǰٸ½ڶԣȤ
ƴˡ
רҵѧģ͵Ĵ
Ľ̫װBˣһ˵ǴѾǾ޽ڷͧʱܱߵĵȴֻƵĸֵ㲻ϡ
ʱ򣬹¾ûа취ȥˡ
ҪôѵҪµľֻսˣս߸ϵʲôϵء˵ǲ룬췴Ҳûйϵˡ
ͳûʲôϵˡ
֮£ֻһջѾܣԽΨһѡ
ܽ󣬸Ľ㡣
лѴͷβһֱ֧֡Ƶһׯ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================