==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ض ߣľ

ݼ飺
һĪĵݣȡض
˼ҴԽŮѣȴҪΪǣ
Ըߣ˹ֵܣƽ帴٣·ƣ
ϣūƽ߾У̫١
ݼݷˡ͸ůˡ
޺ûҸҲ
ģΨҴء



һ 


һ ض
һĨɫԶĸɽϣɽһ㵭ƴŰɫĹâƻá̫ɽףȼŵĺϼҲ
תۼ䣬һĨϼѾڽڤڤĺɫ֮Уɫ𽥰ܵȺɽֳɫĺɫŨһƬã
Ⱥɽ֮УֱĴϡ
һֻĶڴнţһֻһֻٺɫĻѽԶԶȥγһ۵ĻӼʮչƿգ
ĶУмһʮͷߴ˶ĺǣиԲγǵĸߴݻɫꥶУڳ͸ᴰܲƿۿʧϦͻȻ峺дãȻ
ǺֲǺ
׼ȷ˵ǣǺģȴǧ֮Ķʮһ͡
껹ûȡʱһöܶС꣬иС룺ӣ泯󺣣ů4MܽΪСһֱڷܶš
ʱصǰҴҵȥһͻĴϣȻ󱭾ߵ鷢ˣͻȻ˵ݡ
Ȼǵ£ž۾һڣȻʱͷԼ޴ϣȻ֪Լ˺
ݣӵѽӺòҪԼôֱӴأ
سѾˣΪسĶʵҲѾˣûӦԼĽɫ
һֱһɻǿӵ㴩˭ϲãһʵ۵ĺϣڴȨԸǸϣԼȫǸ
үѵɵʵۻԵԸʷϵĵһԼŮ׵ԼųʤġֺȻ
죬˺ܶ࣬л֣̿ãϲг־е⣬еСɧ
ֵ̿ǧǰԼֻǵʷô죻ãԼδձɽĴأԵĺԼ
ϲǣӺôҲǸʵۣ־ǣڵĴص۹ԼģйضԼģԼǲǿйԼӡ
ǣ꿴ôഩԽС˵үǾ洩ԽˣһйʷϵĵڶʵۣȻʵ̣ܶǸܣ
Сɧأʵʵʵǲк󹬼ǧҶǴȻŵŮûݣûѺľŶ˻ݼǧĳŮˣ˷ܰÿ뵽ʱ޾YYС
˸룺ģŷǣģࡣ
ҾǺңǸԼ
ԼΪǧһۣԼĺǧô䣬𽥸ЦݣʱʱķëȻļЦ
ЦΧĹŮľӹĶʵۿʲôĥ˵ĹˣԶ
ú֪ԼеЦԼŮΪԼ᲻ŻѪ֮󵹵رȻٴδԽء
ںԼ⣬УͻȻϴһϸ£Դ
ֱӰǸո⡢ǧһڴᡢ־ضµСŵûήľѣ˺ð߳ŭȵĸԴˣ
˺̺޾ŭͷ㷣漴뵽Դ˾ȻˣǺһ£˰£Դ˾ԸԴˡ
Ҹ֣֮ǰ죬ÿ춼иԴֻʱոմسûӦ½ɫԶ岻ʲƵˡ
֪νԴ˾ǧŵһԸ߰
뵽Լԭ˾ԸߵҧڼȻүˣ϶Ҳôذ
˿̵е㼱͵ǧŵһµˣǲ˵еªޱȣǲĽƻ
⣬˷ܵ飬
С¹һ㶣ܸоʵ۱ﲻԾָоǰУԣͷոոԼԼëˣΪԼųᡣ
ѵԼˣԼҪҸԼŶ£ϢϢˡȻΪԼԴ˽ԼжԴġ
뵽·𿴵ԸֶεĲ̣̲סĴ˼æӦһȥˣɲԸ߾õȡ
ãߵ
˭ʵȻ֪ʱߵŵĳԸ߲бˣ˭ΪԼ˷ܹͻȻеţԼԸǰ¶
Ըʻüͷ΢壬˺Ľţ첻Լ˵ĹֵֹģѵǰԼ̸סˣԲ첻ҼԼ
ԸΪԼõҪĴ𰸣ûڶ롣Ϊ˳Сʵ۶ʮʦǸûκС¡޲ӹµˣȻǶʵۣôԼ
һҪ˵Ҫú¶ģԼҲô׼ص֮ͿϷЩ˷̵Ļᡣ
£³ԸԸ߱ϹϾߵͷµȴһ
һԼгԽǧ֪ʶ㲻һˣ
ɡ֪ԼóƺԸʲôԭ˻ɢ˸Լһǧ԰ٿ׵Ĵؽɽʲôû¡ڵĺƾʼʵ۴ĹվǰҲϲϵϵ
ĻԸ߸ǿ϶еĲ²⣬ƿ˽ȥ
ںǰһĸߴˣۣͷһ߸ֱɽεͷڣ룬ŨüĿȻӣҲе֮ˡ
ԸûᣬΪǻ¹٣û˿ڵеĿָǻ
ԸߵݣԸǸвŮŮòªļһʼʵôܻἸʮһյ̺
Ը߼ԼһͽԼƵ˫ֶԼ³˳Ƶ³ʲô֮𣿱˶³
⻰е㲻ˣºĻʵۣҲоԸ߸ûԼʵۣҷԼԼ淢й
ȴ˿û¶ʲô֪Լڱ¶ԸߵĲ˵СҪˣæһЦεûԴˣһУԾ͡Ǻǡ
ʣµĻԼ֪ôԲˣֻøЦΡ
û뵽ԸȴϾ˺ĽͣЦ³ÿ춼£ֻǲ֪ɺЩ𣿡
ԸߵĻʱͷе΢΢ð֪óƺԸʲôͻȻ뵽䡱ڹװлʵ۶ŵĴõĴʣæҽ԰䣬޵öˣаʱһֱĶԸߡ
Ը߸ոʵʱƺеɻһʵ˼˵ЦѧʶԨȤĴʶ³ѡ
ȻֲǺԸ߳õĳƺǺԸ߶Ĵȴá
Ը˵ɿұмĴһƪϿģ԰޵Ź֮ðƺáڰϲԺ޾аˡ
ĻдȺֺá
ϲô³ô³³ĸݡԸ߹ЦȻֺá
£³ϴθ˵飬д㣿ԸЦĿƵĿź
ѹ֪ʲô飬ֻͷ֧䣬ޡޡ⼸첻Ǻ˰˵ʲôˣǸ˵һΰɡ
Ը߿ĿΪǼ飬ãֱӵ£ɳ֮ıӺʹǶڻɣЩѱжġÿÿ뵽Щսսв⡣ĸ󻼲ܰȻء


ڶ 
ԸߵĻʱԸǸԼĻλĲǹֵǺЩ󳼲ʣҪΪǿЩλвֵܺʹȫɵ
ȻͿ԰ȵĻλˡ
ͻȻԼǵԼڸʱѧʷضλ֮ǰԸߵ°ԭӦü̳лλĴոˣȻ½½Լֵܽû϶ɱ˸⣬һЩԸߵĴ󳼣ҲԸЩ󳼷ԺλĽڽ֮ɱ
Щ󳼶ص۹ֱɵҳ֮ʿԸߵ±һһһȫɱ˸ɸɾڳϵҪôԸߵצҪô֮
ҲΪʲôص۹ڳʤ̶̵֮һʱͷֱҪԭ
ϧҲԭǸΨΨŵŵΨǴӵĺˡץסεİ뵽
ĿƽԼԸߣھɵԼͳԼƿشص۹дȨһϰ
Ȼķˡ
ⲻ˵Щ¹жԸߵĸжԼʵۣԸߴ׳ģԼ⸱С첲ϸȣӪһ͵Ը߱Ҳѹһġ
Ҫҿ϶µľԼѹеĻȸԸίߣȻԼѾһǰδеĴأƾԼԸǧ֪ʶͷԣԸҲǳ顣
ûҪŪԼոմûʵϱ˸ɵˣܲٴһǾֻ֪ˡ
Ը߼Լ˰ֻǶԼɫ粻ǰĺԼǰԲֱ飬Ըеȴûϣߵ£³Ϊ˱롣ǧܸ֮ѽȻλҲӡ
װ󾪵ô죿
ȻǸСһλû˾ͼˡԸһ˿ﰲο·ģ³ڣȱ»ص³ͽЩҳӾϲ֮ȫɱ
ͷ˵ǣһоͶаˣе㷦ˡȥæɡ
Ը߰˶еͭһοԼڵӣüĿ㣬Ƥϸ壬ɫ԰ף˫۴һȱɫͿӵӣǰ˵㣬һС㲻ϡ
ô˵˼ҼȻܵС嶼ǸܸǣҪô
˵һỰ͸оԼеˡ
ëүү˵ĺãǸıǮ뵽ʵڵˡ
£Ѿڡһϸڴ
Ӧǽһ뵽޸£ȥߡ˿ԼĺۣͷϵĵᣬȻ߹ޱȣǶԼȥжȫ׸
⡭£ɫոտһܺ³ѽϸԥһȰ˵
ˣ׼£Ҫ³ߣ⳵ˡװգƺǸˡ
Ļ¹ŭæӦǣ³ͰŸ¸¡˵ŶԱߵĹŮʹ˸ɫԼһȥԸȥˡ
һȺŮ̺¸µʱԸˡ
ʵ֪Լǻ¹ȻΥԼ˼ǿ϶ԸߵģԭԸ֮ǰͻ·ֱ³ԸˣҲ˵ʲô
컻ȥûһ·Ϻ⣬һηֹ˵·ֹһ鷳˵á˼׶ûһ·ģӶǹЬˣôڵ·ԼͲˡ
Ը߽ʱ򣬺ڿĵİοһصĹŮΪ·⣬˼ɧʱЩŮŵĹһأͣĿͷģúٴʶǰһˡ
֮ºֻİοЩŮ޹أû뵽ոհЩŮǾԸ߽ˣЩ׼ĹŮԸ߶ʱȫڵأһŵɪɪ
Լ˷˰ĿˮԸһȫûκЧĺƲƲ죬׼˵ԸߺȵһȺ澣ź򲻺Ⱥã˶ȥȱڳ⡣
ʱһȺʿ˽˼סһѾŵ̱ڵصĹŮֱȥȺŮԸ߶޶ԡ
֪ⲻԸڹԼʾĿһȺŮΪԼļɧҪȱУôӦġ
ȻѾ֪ڹŴʵ۾죬ǴûһΪԼССɧͰʮõ͵æֹס֡
Ⱥʿȳ⣬æڵء
գգۣǿѹеķŭɫĵ¡ΪԼٰЩʿ͵
԰䣬ЩŮûʲôֻҶ·Ǻ⣬³ߣ˳۾̫㣬ûйϵǰɡ
ĻԸߵȻ˵Ĺȣӣÿʮ˵ŤͷߵĻ¹ٵµ·ȥĸ½ģȱУ塣
ԸߵĻһ꣬˵˰ЩˣƸȦֳ½ϻҪ˼Ҿ壬궼ʲô¡


 Ƴ
԰䣬԰䣬¸½ûйϵҲ˵·Ĳãֻ˵Щ·³·ѡû˼ҲҪ̫ǡǿеŭæֹ
ĻԸ߲֪ԼҴææϹΪʲôµ֮׳ڴ֮ͥ¡ʼʵ۲֮ǰ˼
ԼɹķɢԸߵעæڰֵǶ£Щȫ޹׼𡣡
˵Ը׼廰æȵ԰䣬֮УɫѺڣûдܹ̿ޣ˵޻ľװشĵ΢˽üɡ
ΧĹŮѾ£ѹ԰䣬һĳУᷳˣ԰˵ʲôʱûӦѵССҪͲ𣿡
ĿᶨԼĺԸͷһװδӦ
ܿ죬ڻһɫĽװ֮󣬺ְԸߴΪĸĴۣɹԸߴһߵͷ
˳ԸĶʮʿı£ڹǰеĴؾС
ɫĺޱ޼ʣȻؾΪ;һϵƣ֮ɫױײĽŲȻûκ˽ͷӶؾӵľ֮ɭɴ˿ɼһߡ
ںڨʮʿ޹ڷͨЩʿ˽޵еĴص۹ľӣܷҵֵͷ
ںߵȻԺĪе㲻⣬ǼʵŴδڨ޹еȻȻݣͷЩԺʿֹˡ
Լò׵Ķļƻʹգôƾˡ
˵ЩԼʿԽͣԽ˵ص۹ӵǿʢϾõľһ֧ǿĻ
ĬĬĸŴǰУߵĺȴᶨԱļȰ˵صϢܾˣҪԼǿ׳
ϵʿԽһжʮˣò۹⿴ŭĺһˣ벻Ϊʲôÿ˶һƥȴƫƫҪС
ûټԼоӵĽ죬ܼ򵥵ĵԸԼѲԸߵԸԼĸΪ󽫸࣬ҲΪԼ֮һЩԸߵĸͷݵĳϷ
һǺȨƵëʵۣһȨ㳯ҰԸߣĿܾԼǰ¶ɵ˼һͱԸ֪ҪôԼҪôԼʹ˱С
ڵ˺ܾãȺúö壬ǸıǮóԺúȺ˯úö塣
ںݿ쵽ʱ򣬺ĲжѾһµʱ䣬ʼ߲һСʱ嵽Сʱһǰ壬Խ׳˲ѡ
һµĲжżܲ˵һǰĺеСɼĻôڵĺѾһԸ߸Ĵ󹫼ˡ
ԭ԰׵ɫ˺󣬰Ƥһµķ紵½˵ͭɫĸоѾϼ˫úҵǿ׳ĸо
֪ԼڷƮҡĴص۹ĸ
ݵؽʱ򣬺ּԸߡ
һԸûиĹעСͱԸ̵߽Ը߱˭Ҫ˽ԼʵѧԸԵĸСܡȸʱԸҲֻǶԼû˿ֻ̰ѧĸ˼뵭ȻһЦ˿ûзϡ
ԸиҪҪϴκ³ʱ˵ĻѾǴӦԼ˵ĻˣһԸ߾׼
ȾҪΪ׵ϼ壬Լĸ֮ȻǺڶֵܽãֻܶϾصĸ
һµʱ䣬ڶѾȫֻȻصͿԶˡ
Ϊ˺е͵
Ҫɱ󳼵ĴگԸѾⶨˣҪӸȷϣЩûжٱȨҺʹ󳼲Ҫٹ򣬵ֻΪ˶Ըвˡ
ؾеҪּУԸֵ֪ܶĹ֮췴֮õֻΪֵвȻԸҲʹƿؾȨ
¡ԴոջصڹŮ̺ϴĻ¹ټϸ
ĽСĹŮ̺¸£ŮԸʱŵһɼԸ߾֮
ŮԴϴκԸǾ֮һĲͬǰºúܵݺݺζ
ŮǺԼѡ̺Լġ
оŮĲȻŮеС֣ݹȥһµ񣬸źԴֲڵĴ֣Ůʱ˫糺죬С¹Ϊ¡
԰ɡĵ
һԸŶ룬ݵڵءȵĿԸߵһû䣬е׼ȥ԰أû뵽䵹ȹˡ
Ը߿۾һУķԼ˶ʮĺһ֮еı仯ϵı仯Ǹ˶ԿԸ߲Ǻϵı仯
֮ǰĺӻӵʵۣû͸һ˵ĳɢű˵Ļ߹ͬһѸոտı
Ը߿˫΢΢һĺһ¶ʲôı侹Ȼô
ΨΨŵŵһֱȻ仯ܴ󣬵Ը߲ûаֱ仯ʱ䣬ǵľֻһ
Ըº˼ɵİŮº󣬿żɽ£گѾãֻӸصҾȥֻּҪɱЩ¾Ŀصİˡ


 ɱ
ӹԸеگ飬ԽеɱԽߡ
گ鲻ֻ࣬ݡһگԶԺ󲻾󲢴Ѿ㣬ڶǴ񣬵ǴԸԵ󳼣ķگǴԼʮֵܣǴԼá
һݱһݴĿģ벻Ը߾ôʼ𣿰ټĴص۹ŪķֱҲˣǵ͵ҪʼʵѪɱһɶӾѽ
ⲻҪģԼͲǺȻԼһžһʤ߼ĳԼܱ֤ԼСʲôʱ¾ЩνֵܽҲ㡣
úɱĴԸɱֵ˺󳼣͵ҪԼ·ѽ
񼶵ɵˣԼЩ˶ǧ۽֪ʶǴ̿ɴûйҪ˵´ҵʱֵ˵еľͽ
ȴҲɵˣôԼȥôв֮ˣȻ֪ȴţЩȲ˵ԸԸΪԼЧԼ֪ģôã
ƲһһɫһϹӵԸߣһͭˡ
ɫķеگ飬ǿסеɱ⣬ĵ԰Ѿ׼ˣ
ԸһֱƵĶźûͬԼĴϲ֮ɫе㲻죬ﷺһ󲻰Ͼһ²ĺ仯̫ԭû£ںǰɫӾȻԼоеĪˡ
⻹ԼСųǸԸûˣһºʲôԸߴûһ̼еĹ⡣
³ѾΪ°źˣȱ»صЩҳɱ¾Ϳ԰ɽˡԸѹеĲ
ţǾͺãЩگȷˣͿԻص԰Щگͻɡ
Ǳ¡Ը߻˵ʲôҹζ࣬ڵĺҲûǰһоƿصİˡ
ţ̲סԼеɱ⣬ŭߵ
Ը߱ͻȻĺ⣬ʣµĻʱȻֹкʢɱĺԸɫãĶź
Ŀ˺ûйѹŬʹԼֱܹͦĻԸߣʱһļž
Ը߻ûм֣ζĿ˺һۺ󣬴İ˶
ųŵĹرգĺһĿڽϣŷԼ󱳶Ѿʪ͸
Ը߸ոյĶӸѹ̫ζһۣ֪ԸѾԼеɱ⡣
ԼȻǶǧ۽֪ʶӵ֪ȾƣҲΪ֪ʷӰ죬ûκԼڻǱԸ߷Լɱˡ鷳ˡ̾
Լ̫ˣ̸ֶκı϶ԸʼʱͿʼαװĸֵĶ֣Ը߼ȻѾԼɵôԴУ϶ΪǿԼԺ϶һǰˡ
һºÿ飬˶֮⣬ʼոԼԵĶʮû£ΪԼá
һȻÿ쳯ϦദЩԼϵĻʵ۱³˱ϵ֮⣬ż¶Ĳú֪Щ˴ӹﶼǿʵ۵ģҲ;£Щ˵˼
ԼÿζĵĻ³˭֪ԼǻʵۡӵıǣһʼûԼÿɽˮ竹塣
Ҳ͸̸£ȥķ֣Լһˣ߾Ȼûһ֮ˣ֪ºڡ
꣬˴Խǻ֮Ͼһϵɽ»𺣵ĸĸԼڻ˾һÿΪСǡ
Ը߾ôԸԼѧأڽš
ӦòھͰԼ׵ΪֵûһȺĻʵ۵ûԼһȺֵܽãԼбλԸ߻û׼ą̃һʵһ졣
ôĿܾԸ߻ԼЮȻͨԼְв˶ɵв˶϶Լˡ
ԼҲڴ֮ͥץɱԸߣϾԼλԲ˳һԸ߹ǽе鶼ôԸԼĻλҲ϶òˣһҪһɱԸûпڵĻᡣ
ıǸı˭ܼһɣЩ΢ģڿԼСе㱣ϵġ
飬
һᣬŹװСٵʮС򿪳Žİݵڵص¡
СĿǰ˵ǺΨһεˣССԲֻ۾͸Ƥ飬ҶüǴŮޱȣ̻֮ȫǶʮһլеŮֽ
ڶ๬Ůһ۾С򣬵Ụ̊ΪڶӼڱʱŮŵĻ겻սս
Ǻܿ˺ĴΣϷɵȷ˼Ĺ֮СѾ֪ʵ۳ݵԸӣ˺˷˿
أ˽ûһʵ۵ļӣŮһ㶼ºںʾŮź󣬻õһа׵СֹɵĸĦ֪ÿȥϲ°Ħ
߰߸˵ĵ£ū澽ʲôǴ𣿡
ľޱȴпģһžͷֺüͷɫĻɨһĵ£Ϊʲô鷳𣿡


 ıı
ĻûоȣӹеĲЦûʲô޶Ǻ𡣡
Ů֣صĻŵæݵڵأ¶ū˶޼ӣū˸Ϳǡ
ްһ飬ϵ޵ɫ
ŵľ
Ȼͬޱȣȴ̧ͷᶨĵ¾ܷԸūΪǱݡ·ԸʱҲЦһ֣صĵͷ
׳ȴη˺Цûôأ˼Ժ޵ʳͶˣǵһκ˾֡еĳԺȣӶ𡣡
ԭҪԼõگȥֵܷųȻȼݣתһ벻˵ŮܲܳоӪһֵܹľԼ֪Ůôȥ
Ůֵ֪ܹںδԸ߼ȻֵܶѺ϶ĸأŮܲŰگһ⡣
һŮ;бץߴگϢԸ߶УʹݾˣʱͼذˣԸ֪Լֵܷų϶᲻һȰԼɵ
ȥǾȰԼڵסԼȻΪԸ߲ô춯֣ǲһһһԸ벻˸Լ¶߰ҹԼɵԼͿ޶ûˡ
Ļ뵽ոȥԸߣ뵽ԭСɷף漴ᶨĵͷ·ģūһС֮ͽ˺֮
ûд˼磬ĻȻе㲻ףҲ֪ЩЩʣҲͬᶨĵͷ

ԸصԼĳϣ벻ףһֱųޱȶԼмӵĺôͻȻ˱˼ɱԼ
뵽ͲǽԼȵĽˣúһŭ¶ɱģôҲֱԼԼ֪ԼһֱΨΨŵŵѧ仯֮
Ͼʼʵ۱µðһֱɽ¶ˮǿµĽ
ˣԳԸ߷Ը
һԳɾˣԳԸߵĵܵܣʱԸ֪ѾԼΪɱԼ֮ģֻԼĵܵԲߡ
ȻиӹԼĴ󳼻߽죬Ը֪Ϊٷƣ˵߱Ǿ췴ˣԸ߻ûɵЩ˻Լأ췴Ҳ
ԳԸ˵ȻɱԸߵʱ˼ʵ۱ôɱֳأ²һֱֳ𣿡
ԸεҲ֪ںȷѾɱġǵ׸ô
µĻλֳگģҪԳɶԼĲ˸ĶȻֳһʼʱµΪʵۡ
ԸüڻʱһжΪ˸Թȡض֮ʼʵڶ࣬·ҲһУ˵ֵδҵ󳼶ڣʱް;УϾͽΪʸ֮ģ˶ǡ
ô죿Գε
ĻλҼٴگģ϶ʧȥλΪ˲˵ܿ϶ڴ֮ͥ¶Ҷ֡
ھ͵ҵĹн㣬ֻҪ췴Щ˻ǿõġԱµѺĳΧס³κϵȻصУҾϰڹУʱҲֻҵġ
ߺߣҽֽ֮ʼáֵܺҵȫɱɾ֮󣬾Թ֮աԸ߿ùϵĵ

ںոշԸʹҪעʱͻȻһҡ
͸ִֻĽŰѺĳΧ
һȥһԸ߾ȻɵܵԳɴһӽٽɰΧ˺ĳᡣ
֪Ը߿϶ᶯ֣û뵽־Ȼô죬ǵ͵ԼˡԳɣɱԼǰ֮һ
ŵĿź£ô졣ӸոպʹĶԻٵԸɱʱҲ˲ףͻȻ˴Ǿ仰뵽ѵԸ߾νС
Сɷ׵ŮЦЦû£԰䵣ޣǲõġȻ˵Ůܿеǡ
ɫ䰵뵽ԽԽ֪ԼôȵԼһӱڹУɵԸʲôʱɱԼɱԼˡ
ʲô׳־û취ʩչˡ
ҧҧհԼû׼ȫıǰʹˣԺԶûˡ
޸¡ԥԸ
￴źᶨĵūԸΪ¸ο۵С֣۵С϶ʱƮ̺졣
Աߵ鿴ˣŴ۾ӵūҲǡ
Ŵɰӣʹ̲סЦнŵնʱɢŷԳʹЦͷˮ
ʱ˼Ѱֳ֣˵Ӣ䣿Գҡҡͷֳ̫СĽ
鿴ȡЦԼĺʹҶԺֻ֣òץסʹŹһŵŮ֪ʧˣôŮ϶Ҳˡ
ҲҪһѣ°ˣСԼҲԼ괩سһ
ԼۣһֹסֵŮȥţȻݸһＸ䣬תƿţһȻĿ˳ȥ


 
ոջڰԸСĵԳɣͷĺͻȻƿųڳ⣬ոշµĶʱиһɲõԤС
վڸ߸ߵĳϣڼɽϦӳ²ɫԵ಻ĸɽһ޼ǰеĴر䣬ӿ޾ĺ
ԼĴأԼ޵оӣһƬԼīӺıĥѵ׳ɽӣԼһ硣
ԭŲʱĺȡԼĴزܻԸУȺӵĴص۹ҪƬ׳ǧʷ¸Ũصһʡ
ͣȵ
ݳͬԸߵţǻʵ۱µĽȴҲųͣ£ԭΧĽҲֹ֮ͣǰУȻ󶼷վڸ߸ϵĺ
˶ʶ߸ϵˣǺڽ֯ĺɫۺȴѾʾڳ֮ϵ˵ݡ
ص۹Ķʵ۱£
һ뻮һײΧеĽʿȫϥظߺ
꣡
ɽѰĺ쳹գԶɽȸ
һƬƬѾֹͣǰеĴرƬİݵڵأɽѰġꡱһƬ޾Ⱥɽвϻ졣
˫֣纣Хĺ׳䣬״
ҵĴأǵ
ںϣ಻ļ́ͷͦεĺ˫롣
ƽȵ
л£һ಻ĺ
Ÿ߸ϵĺûгһȦͻص˼Գҧҧǰ£ҹд̿ͣ±Ϣ
ԸԴ˵ĵܵԳɡԳɾþòں˵
Ļ϶ʱ𣬾ԳɸֱԼǰ
ĵתͷָΧĽޡصʿǣʲô̿͸ɱޣ
££ĻΧĽʿ¶ж֮ɫɽХĺٴΰĻʵ۱¶ǵĿ϶
֣ΧĽʿʱֹס
޵ľΪ˱޷¶ޣΪҴؿĺͣѾ⳵д£ϾҪصôԻһĳԼıǷ紵ܣ
޳Դ޵ǻ˺ܴĴ󣬵һǰޣȳޣҪƴЩҴصӢʿǣסҴصҵƴ°ա
ʵĺȳȻ򣬴ӽ쿪ʼ޽⳵ᣬۺʱε޶ͬҴصʿһоͬҴصıͬʹҴｭɽ꣡
һѴӴԽһֱеĻ˳
ĻΧһļžűӺĺ
꣬꣬꣡
ʼʵ۱꣬ʼʵ۱꣡
꣬꣡

쳹գȺɽ
쳹ĺ֪Լһı߶ˣֻҪЩԼʿԸ֮Լ˵ֻһֻССƣ־Ϳ
ãͣЪָΧ۴ȳ羴ĿԼʿǶԳȵԳɣ޵е޵ʿ䣬˭ɱޣ
һϺѣԭ֮ǰѾľԳ׻̱ڵء
ֱͦ߸ڳ֮ϡȫɫԷһۡĺܵԳ֪ԼԼֳ⸴ԹصҰѾͬǾлˮ£Զʵˡ
ΧԭֳţʱͬȺͳ羴ԳԼֳҲѾѾץסڶĵĺĶˡ
ͬһ̲ڵصԳɣһ˿֪ԶҲͬԼǰٰԼˡ
⳵ˣн⣬ȻصҪЩｱ͸йʿȵ

䣬һߺ
Ըߣ
ѲӶʿɽХĺʱԸѾʶˣҴææԸԶ˺´
ųӣ˿˵ϵĳ񱼶Ըߣ¶ʤߵ΢ЦʱԸѾڸԼ˿вյЩҲ˿á
ô԰ҲҪ𣿡ĵ
ԸĹڵأͷŸ߸ϵĺɬѾ֪ո˵Ļѵʼʵ۱´е֪
ҲΨԼų˽ʮѧ֮ĸı䡣
֪ڵĺѾԼƿصˣԼ⸴ԹѾȥӺѾԼδ
£»Ŀѽ˼ջʥԸſǳĵϿͷֹ
ʱôԸߵĻȻӴݻµĳںǼֵǵĹŶΪԼСⶫʲô
ʸޣӣ커ӣ˭ɱޣ˭ɱޣ


 ɱԸ
ʵ
꣡꣡
ȣڶʿĳȡ

Ըſڵصϳɬ֪ѾҪԻʼʵùԼϲĳƳӹֵˡ
뵽ԸͻȻӿ̫ĲʣۿһоҪ󹦸ɶȴһԺıԼϿ϶ˡ
Ը¶֮ɫȻʾͲҪҲ壬ڴڶĺѾƮҡԼѺԼٴگλյ鶶ôڷյֵܿ϶ΪãҺĻλ϶Ҳ̩ɽ
Խʼʵ۵ڶ˻ϣôʼʵ۵öӹµ޲ţƿز⶯ټɽҲ
һ򲽽˵ңһٴگյϢ£˵ĿʷͿȻҾᡣ
Ȼʼʵۺͷյ¡
סڣ
̿ͣ
ıȰԸʣµĻ˶һǺģڶվȺܵĴģǽСȻܷ
ֻһԸŵһƬ˽ľ룬Ǹޱȵգ֮Ѿи߸ڳϵĺϡ
顱һ졣
ûеļֻѪĽֻ˳źۻڵأֻǿֻǰѺЩ³ᣬҿס
۵İ죬˭ļôôһҪúõʰ
ܵĽʱŷӦһʧɫ˶ֻкǰأͬһ뷨ʵ۱¿׶༪١
еĽʿʱȫۣΪ֮ǰǿһҪǰմصɷĻôΪĽͳͳҪ
һʱ䡰ݣݡץ̿ͣץ̿͡ĺڶΧʱһţĽִٶܰѺΧΧˮйͨ
ǿסǰľʹĲվȵҪţû£커ӣ֮ӣ˭ܴɱޡ
ΧĽ𣬶ʱһĻ
ȽĻ󣬺ָԸߵԸͼıޣ͵ظɱľ塣
ԭޱȵԸ˭ڴʱɱĻٿ߸ĺŨŨĳ֮ɫʱƺʲôɫһߺ
ʱһ޺
³ºǰݣΪɱ
޺ȣһĵâſԸ߲Ը˶ͷ­߸߷ϴž֣ɻ˺ͽѣ·𵶹һɲˡ
顱һԸߴŸֱͷ­ɳɶԶڵϹ˼մһصĳҲԭӡ
ۡʱһ߸ߵѪŴԸԹڵϵͷӳżɽϦһĨ⣬ɢŶǵĺɫƺζһʱĽһʱĿʼ
Ըͷʬſſɵڵأһ̲Ѫɢɫ԰ףǿеĲû³ΪһڷʱִˣһļͷѪ´Ȩĸ棬ı־Ѫ̵ᵽˡ
һҺУԸеӰԳɶҵ׷ʬ
̱ǵѪҹգԸѪĴ̼ʱĵֿѾǿûʱѪǷθĵĸоһֱվںߵһοѪȵĳ棬ʱѾŵɷףдŨŨľ֡
״ȽᣬСѾͷȻŵСɷ׵ȴǿĲϽȥεＸСѾͷʰϵļֻ鲻ԸĽᡣ
СѾͷոսᣬһԱ׵Ŀ󺺽߼ڵأͷ½³ºȼ٣ñţ
Χ־ʿʱһأ
Ըã令йֻУƽһ͡޸֮ޡ
˵ЩתصУϵʬȻ˴
±亹ʪۣĿڽϣһͷڻеκû뵽ԼȻ׵İйʷϵĵһ¸ɵˡ
ԸˣвԼСͷŵѾ£Ժ·Ȼкܶˣ˵ңԶʤҲİʯͷҲҲССͤ
ʤ̫ͻȻúͻȻе㲻ʵĸоһү˵ǾǣҸ̫ͻȻͻȻҪĸо
ֻǿԸߵвȻһʵǸѼϼܱԸ߱Ƶģû뵽ԼһȻԸԶԶȵơ
ǾǺܻλôģٺѾ˻ʵ۵ıôڴسоȨڵ˼У죬µˣû֮һ
ԸأֻǸӣȨʱ䲻ԣԸںзҲǱȻ
Ե󣬹˳ϲҡ
£̫ΣˣʱūԺɲˡվںµؿڵ
ؿڷĲ鲨ӵɳ첻˵һ֪ɫԵĶԼǰķӯ޲ðӶȥ
ʱ󾽣ߵá̡һתȥź½ǣȻΪĹŮÿ˶ܹоմ¶ǴʱһӣΪδŮ黹ߴϲ
εĸЦԼոսԸߣôԾͷɾ裬ĸûء
նʱ


ڰ º
ãɿǸ飬޲ͰԼģǼ㲻ûмͷġĺˡ
ĻʱתŴ۾ûͷģū澵ʱߵļû˵ŷľȥѾպõļֻȫûע⵽еĲ֡
ѽȻûмͷġ£ԸıôŪֻûмͷأ֡ȥĿͣ
Ѿ˸ոյһĻЦԻй¶
һĪӣź£͸ū˵˵˵˵
ҲԸʿ޵Ӣ֮ˣֲΥԸߵһֻûмͷɱޡԼݵһѪȸ顣
û뵽ǣ˺ǷܵĻȴɷµĵ˵СԴεĵ϶ģӢ䣬֮ӣһʿҴŭ졣
ԽԽ϶۾ųݵĹâź
εӣⶼʲô£Լ˸ʼʵԼ֮ӵĽںˣԼͻȻӢʵѾͷȻˡ
𣿡ϾԼ졣
ں˽СѾͷһܺõ㣬㲻ڸеСͿѾͷĳʱõİ취תƻ⣬СѾͷͻϸĻˣԼ֮ǰĿġ
ȻĻϲپǷӢ⣬֮ǰڱ¸˵˼仰֮ˣڻûء
˵ͻȻ뵽һ⣬£֮ǰʱ˵ʲôû¸ոӿ϶ˡ
齿ӣкЦȴɫ͸޵Ӣ䣬ȥºнҪ
һҪټºͷūȥ´ˡ˵תıȥּȥˣȴһôｲ¸ոӢ顣
ΪԼԭĺظŮɫ飬ҲгϲáΪüݵŮۺʱĿΡ
ºһֱڳźټĴٺܿˡ
ºĹڵأͷźĵ̺³ºߵ£꣬꣬ꡣ
۾ŹĹڵºº֮ǰһֱԼǿһسĩڵĸʷ
ǳ뵽ºڳʤƽޱõʱ򣬾ºΪʱΨһĽɽ޽Լĸ˳ʤľӡ
Ͷ𡣼ȻԼˣôӦûǺܴĽ϶ǲлͶˡ
˵ºڵܹĸоĿԼ߮ĿձڶԸĪĺηѡ
ȨڣºԺ˵ıʼʵεѣΪ֮Ųɡ
Ϊʼʵ۵˺ʮһֱƽӹ޲ŵĺôͻȻ˵˶ǺĻɹӮþģôֱɱ֮ǰһֱޱȵʦԸߣ
˵֮ǰºͬһԺĻλɵĻôʱºھһϵ¼֮ѾΪ˺λļᶨ֧ߡ
еĸı˵ǶԴʱĺľη˵ºԺ˵ʼʵ۱µĿ־塣ʼʵ۱֮Բλڷնλһֱƽӹ޲ŵĺѵΪ֪֮ӣܲӣ
ͨ㣬ºǰ߸ϵĺ˾η֮Ǹӿ־壬֮ӣ¡
˵֮ǰºֻǹŮеĻδӦµĻôʱºԼܹǵӺûΪηԸߵȨƶܾеޱߵҡ
˵ԼǸСŮޱߵĸмº뵽Լûպ£ô϶бĺɱԸߡ
뵽º·ѾЩԸߵĵͶԺλ˵ĵ󳼣ϢľͿɱ֡
ʱĺºĻһЦ϶뵽ԼһʱǵĺĺƣȻЧ
һºǲ¶ˣºûµĻȷк֡
ִ㣬һִǣºԼ£ԸߵмװɱԼӶֱɱԸߣһ˰ˣϲߣ
ڶִǣԸ߶ı֮ûüٴگвºҲûĻôڽɱԸߣΪûбʤİգвߣ
ִǣºûԼԸԼı¶֮ƣǺԼֻΨһһ·ˡŰɱԸߣ²ߡ
챣ӣºˣԸֵȷˣĽǽԴϲ
ãº亹ֱʱ򣬺ˡ
ɱԸߴ°䵱׹յһ͡
֮Ӳӣ³ҾӹºĹڵص
ºĻƲƲ찵Լȷүģǲ֮ү᲻ỤԼֻԼ֪ˡ
°Ȼйܲ͡ƽɡ
л¡ºл
ŴֹһԵº֮ǰºһϵб֪ԼѾ׵շԱ󽫣鲻ɴá
ɶʰ׵Цʵ
£Ը߼䵳ѾȫʬѾʰϡºĴ
ţԸߵͷ­ʾڣʬ͵°ڿʼңкܶ°䡣׼³
ºĳǸĻʱҲס¶ϲ֮ɫ֪ԼѾõ˺ΡϲĴӦ
߳ʱѽڡ


ھ һҾķ
ܵĽʿѾѣȼյĻѰѳΧӳķ硣
ԭС۽շĽʿǴʱٴγ֣æݵڵظߺꡣ
ΧһصʬѾʰɾڵصѪҲ¹ٹŮûͼСĵڸֻпǻĵѪζߺոԼһɱ¾
ΧϥصĽʿĿǵĿѾûǰõĿȣȡ֮Ǽκǵĸ֮ɫ
֪ԼɱԸֻ߳˵һ΢ЩʿЩΡ
ԼԵֻЩԵʿвû̫ϻصƿһֻȫԼľӣôĸ߹Թÿÿ嶼ԼԼʱĲά衣
첻ܳ׵ӮЩص۹ΪıľģôԼһкͼԸֻǾлˮ¡
ǹȨΰΪٵһ仰κʱͨõġ
ںѾ׼һʼûƾԼǰЩտڰĭһܹЩʿԼԼ
ϾԼǰǸʲôɫǧðƺǱЩҪ
ϹŵĽжʮĽڿºվںʱԺǾȡ
ЩӦǰͺͳ죬ǺʶѾɹշºҪľշЩΪʿֻҪЩԼЩͳбͷҲֻܹԹԵſš
뵽ɤӵɡɳƣ֮ǰĿģڷɤʹ֪ԼڽʣµĻ֮϶漸ɤӶɳˣֻҪӮЩģֵõġ
л£
б䶼ĿƵĿźЩ˵ע£һǰڲбѡ
ǰѾ˵ΧĽʿʱ˽ʮλҲһĲ˼顣
˶ټһŸеÿһ߳ÿһȻ޼λһ࣬ԸŴԣԸ߼䵳ټǿʢŪԹڣǧ԰ٿףǧʧ²壬ʳÿ˼ˣʹļףڲ
ֽҴòǿʢʵȴѲūϵĻԸ֮ʳ֮ʱʱ߸ҴͼȥҴսں֣֮ʱֽսɽ飬ˮ֮С
׻׻̻壬ֽʱʱص޵Ķߣֽɽ֣޲סҴصټɽҴصǧ񰲾ҵްкĿȥʣ
˵ʼʱԼ˵ЩĻôڵĺѾȫϷˡ
뵽ټлǧ֮ڽѪľ֮شãСΪһһָֻš
ȻأôһұؽΪ׻ܹ㹻ӻأ˫մѪ°ǵ롣
ʱĺѾ˫Ŀͨ죬״Χ£ΧĽѲֻоǰĽ䶼Χ£˹˶ֹͣ˽ֳһƬš
ľźźĻսһŻ𣬵Ǳȼŵһ̡
˻գڴԭ֮ǰ֮ͬһػҴɽػҴǧػһҵ
޵ɨǬķһʳ£һʢޣ޵
˵ΧʿһҾء
˵Щʱ͵˸ûлءزĹȣԺҲã˳˺˽˵Ҳգϵ˵ĳƺǶһν塣׻Ĵˡ
ŲԼػһ
ʱվںºźǵصĻнմ󵶵ɴһ˫ţۺĴɨţֻҪ˶Ժ¶˿Ĳ򲻾ԽԥϿͷ­
ºעҪʧˣеĽʿѾⷬ׳ޱȵĻĳȣѡ
ҵʬսɳÿʿΪߵĹޣɷоĴرв롣ɨƵȼÿʿгõĲꡣ
ѾĵϿɵĴصۻʶԼһҾĽʿվںº鶼Ǵʧɫ˭û뵽Ϊ֮ӡ߸ϷۡĴضʵۻԼ
еĽʿͽֵ̿ϵϥͶأͷ­ֳһݵĻ֮󣬺ѹѹſһصˣһļžһɼѹֵĶڲУϵС
оܵһƬţʹԴĺɫȻˣѵԼ궼
ںº̧ͷҾĺ¶εĿ֮ɫº߰˶ͷ­ļþȫŲӺԸΪ¸
ԴƲ˺졣һĺ޶һ϶ˡ
˻ߵĴŵҹд̫Զ̫Զ
ŷͶеһ˿𻨣ʱ㱬أգء
ԸΪ¸
ԸΪ¸
ԸΪ¸



ʮ ٳ
˰γһ޴޿ɵֵˣϯء
ʮͬʱʲôʢʱ˵ˡǿȼյĻѶ𲻶ط·Ҳڲ
ԭסƣҲ۶ɢ¶ںһ¡
ǵصġԸΪ¸Ȼֻж̶̵֣Ѿ㹻ЩǴ˿̵⡣ԲҪʲô
ԡУֱı۾ԼľӣԼľӡ
Ȼ϶е˶ԼΧЩԼӣڿഫ֮ʣµԼǳ飿Լڼ컻صıǮ
ԸԼΪµĺʷѾ˸ı䣬ôЩӣֵܣ᲻أ
ʤ㻹лẰֺҸͶ𣿻ĳ
֪ԭʷдʵ˻ܲܳ֡
ĵ˵ìܵģһûԼиʱʩչԼıҲս֮֡һʶһʷϵĳۣΣŵȵȣǹ񲻿գ
ôЩԼĴʿΪƾԼǧļʶκˣ𣬻ֱ߳ĸѲˡ
еĸ˼ڵȴ¶֮ɫԼߺֹĽʿſ˫ۡ
ΧĽʿĶȻ֪ʲô˼ǻǲֹͣ˺Ӵ˷·ŵưɽԶϵͣЪ
ʱĺѾʹ̣֪ԼҪԼıлĻΧ𽥼žɳƽȻޣԵҺΥ֮ԣ˳º
³ڣºںӦ
һӽٴ˳֮־
¡º˿޴ݻĳԥһµ
ٳתºȵ
ºֻеһǿޱȵƳԼźڻǳҫӣӦ³ּ
һᣬºԶִ£˶ݻóᱻ䣬Ϊһѷľ϶ڵϡ
һʿùѺԥڳĲкϣһеĲкͻһ޴Ļȼ
޵֮ʢվȼյĳɳ
ºЩڵظ³Ը׷£꣬꣬ꡣ
ΧĽʿٴȫݵڵأ꣬꣬꣡
ʱ֪ԼıѾлĻˡ
ƽӣϢʱȫΣҪȫ
ʱĽѾԺŷѣҹ·ûΧ˿ٴл֮Χ£Ľ俪ʼĻع鱾ӡ
תԻԵºʮλλ䣬ͬһͨŰɡ
ºæӦ


ʮһ 
ػӸʵһԸĶһ
йչսʱʱľǾһ֣Էʱֹ̽Ҵ£º˲ûбֵ̫ܳеļȴǲġ
ĳ᱾ЩǴ´ģѾһѻˣȻл¹ٹŮ´һ޴ĺɫ񹩺ʱʹá
ºһɽ߽ʱһ۾ͿָӴŮ¹ٰڷŹƷߵĴ飬ںֶβԸƴȨһֱںܺŵĴȻˮǴߡ
Ȼֽ˻ûȷְλǹȨĻ¹ٺ͹ŮȻǰ֮ˣ˭ĳ˵ϲ˺㲻ʵۺ󹬣Ҳٻʱֺøʱ
ֹס׼ߺĻ¹ٹŮ΢Цſʹˡ
ȻӦµݣΧ¹ٹŮе޴룬Сǵͨ죻һֱ񾲵ЦݣӦࡣ
ʱŮһתҲ߽ĺˣ۾һ·𿴵һ̧볯ɫһ䣬æס飬ڵصū澲μ¡
Χæ̵Ļ¹ٹŮҲæݷڵءΧ˶ݵС첻鲻ԸҲݵڵء
鲻鲻ԸӣЦЦֵɡʹ̺˵ȶ°ɡ
ڶĻ¹ٺ͹ŮĽ񿴿ӯӯĴˣİ˶
ٲϴм̧ºڽʹ˹ɵľں̺
е͵ƣ硣
֮ŷ֣ԭΪӦйλߵºֻϯһ룬Ũüһ˫ĿԼϯҪºĹλҪһȡΪΪ֪ġ
ȥʱǷͷ̼ģͷϴŶֻСɫñɫٴϵɰֽᣬųĿƵĶԼȵúԽԽëλôеôĿԼ
еһֱ۾ںϣʱԭںӣһ˵ӣͻȻŹ֣Σв֮ɫоĪ̾Ѳ⡣
ʱں׵Ҳ˺ı仯о˺Ĳ죬һ벻ԼǵĻʵ۲죬æڵص³룬űºͼ׳־ԼҴʼʵ۱ʥ꣡
˵󣬹ڵѾݺᣬ޺ų
еԭҲǿѹеܺͿȣĿ޺ͬʱڵظʼʵ۱ʥꡣ
Ŀ޺Ų֪λΪʲôĿԼˣԭûиͺáͬʱҲʱ˶͹͸ߺͷʹѣ˻֮ǰΪҵøεޡλǹҲ֪λҴصĿɿ£𡣡
صλ׵Ժ֮࣬ޣͬҴؽɽҵ˵պ۾ͷССľ׾͸ȥ
ûк֮ǰζƽȫûк׾ڣе׾ƵӣˣʱҾӦûûϾʳʱΪεĶҲݳƷˣ̫ʳӻơ
˸ߺԸΪ¸ͬһ׾ơ
֮󣬶۰Ͱ͵ĿԼǵŻʵ۱ѵء龰úа࣬룬֪س⣬ûмǵñκõĶ
⻹Ǹ˵Եʣʣµʮ죬ʶǺȫʶǡοڡ
˵۰Ͱ͵Ŀźеնʱеš
ۣϴŸ㵽ֵĵһСܣʱô䳡죬εҧҧεεǸ䣬ܷΪޡλǸ֮ǰ
˵Ҳ˵ȥˣΨһľҸطȥΪʵۣԼĽʶһʶһζԼǰԹȫǴԼӢĻʵ۱µǷԼԼ
һһӡԼҲ취ɻأʮĽܹеʮ϶ʲôèǽĸ߼죬ĺȻûһӡ󡣺ݺݵԼ


ʮ 
е롢ºµĻٿһҪҸطȥľӣ˶ûиеһ˿Цֻĵο
֮ǰΪ˿жѾҪҪڵĺΪ֪ܶ£ʵ۱ȻΪʱе뷨
Ȼ£е˶ǽĸ߼죬еģܣ׵һԱվߵм䵥ϥڵش³ǰݼ¡
ʱŴ״еûͬԼǰԼʶӣ֣صԼʼҽܡ
һǰȵ֪Լˡͬܵ֣أܸͬܵе
ʰ飬ŽȻڵصǸ쳣ĽӢ˲Ȼһɽ񽫾ˣ
ʻӦر£񽫾³常˵仰ɫ΢ȴղû˵
ŶȻ񽫾ˡã˵̧ʾɫ쳣뷨ûж˵ʲô
˵һԣº׵һͬĽվм׼ϥ£״ϵλ䲻ؾվϯ˵ͺá
Ѿм׼Ὣһǲû˻ϯվڴе³ɽǬݼ¡
վڴмǬϡԼӰӣЦŰٵǬĪĹӣ
վںԵæ¹ǳˣǬ³Ȯӡ˺һµƨ
ƨĻεķ˸۰ֲʷûֵͬһȨյԸ߸ɵƨ֪ˡ
ЦȻȮӣã
ʣµʮҲһһҽܣûдЩٷʷϵˣֻʣµĽսĹ۲һ¡
вɰ̾һȻسĴ壬һ˶ͲӸλҶƽӹ֮Ͳ˵ˣʣһǺһɸʽʮ߰ӣѾУξĹְˡ
֪ؾְǨ֮ѣ붼ҪʵʵľſһǨʱĴӵܲûܵټ񣬲ĺƵȳ
кʵлжٱ̫Ҫ˽⡣
£лͱʮ࣬Ҵؾ񡣡
һһֱûʳĻҲһˣٶһҲνƤѲӵĽжٱ
ѾԺĹô⣬˰׳յҲĿǱСĽϾȻ֪Լ˶˳
оԴĳζĿֻûȴڴԼ
ĸһͣŷӦæ´˴Ѳһжʮлǰ³ͳ죬оʮǰɽԸͳ죬ٸͳ졣иصũȫʮˡ
⻰鲻ԽĴһԭֻΪԼѲеĽʮû뵽жʮˣ⻹㣬ʮۺũ򣬼ʮ֮ࡣ
ûǮѽֲ˼Ҫ
źԼĻĲºΪ٣æӿڵ£ʵҲˣÿѲӵһпֱһԱ²õİȫ
ºĻİºһۣѾ֪˵ʲôˡ
ãʵҴжپӣ
ԶԺе㲻ӦһҴбʮһֱ񽫾ؾԭūʮƽԽ֮أֽפϺ
˵˶ټѲнʮʮʣµķֲҴر߹ؼ¸С
Ļش𾲾˼š֪֮Լܿеľӵж١Լеʮ϶ܲ˵ˣʮؾ
ֵȻڱţԸԼ϶ԻٳɱֵܡԭʷֵԸԸŪҲûңôеʮؾҲǿƿصġ
֪˭Խ뵽Ӧ٢漴ʵ٢أ
٢е죬ϾԼʶô֪٢أȻƻǴر£٢ΪԽĸ˧
һͺˣȻ٢˵ģֻû뵽٢ȻԽ˧سĩ´ңسڼ٢ûгƽҷ֪ġ
ڼȻԼˣ٢᲻أԼδѰҵͷɱѿ״̬Ļʮ˿ǿȡġ
ںԼʱʱһ¹ټææ£ʹԸߡ
¹ٵĻüͷһ塣Աߵ뿴ɫԥæǰ£ɱԸߵ֮³ȿϢûдԡ
֪˼漴
һһ糾͵ľʿڻ¹ٵĴ½Сʿڴ׵ĺһ漴ɿĴɨһۣǰݵڵص³μ¡
˶ʿʺ޵һɨ˵վкϢѶԸߡ
Ǿʿѱһĳӹ򿪰һûдתĳʸ
ûнӹɡʵҪǺԼʶϵС׭
빧Ӧһɨһ漴ɫ侪¡ޭصȶҡ


ʮ 
Ļ㶼ɫ䡣ȻϢǳԾС
ĻҲһȻʵ䣬ֽǼ£⼸տꣿеĳʤӦ֮ϴ겻ܰʱ֮أɶҪնԲűƶ췴
ȻԺĻͷԣ޾֮ɫҲǴ󶨣£ֽǶԪ¡⼸ղˮ
Ļа̾ȻԭʷΪԼĵһȻͬĵ·ԭӦûĸ֮췴ĳʤھ췴ˡ
ϿдΪʲô췴˭ʵ
ϸ˿£Ҫޭ֮صĹκŶˣѾռޭءءأʮ֮ࡣ
ûгʤ㣿
űϲûд˶ˡ¡Ļϸ˿е϶
еˣйʷϵĵһũͻȻðŶǰˣʤȫǲ֪ĸˡ
궼ʲô£޺޵ðһֿڡ
ᣬۼոհԸ߸ɵˣ׼ص¾ԼĺŮǣȻٺúõĵ´أʰʰūռռӵİ뵺ĳĸԴȵȵȵȣ̫ࡣ
ԸõģʵȴǲпġԼ⻹ûеص͸˴ҩ㣬һ͵Ķ˳Ǹ˶ԼһѣԼô۸
ոѾ˵ˣűة˹ھǽ죬û̫ĵ飬Ǻ֪ˮϢҪã漴ʵ䣬ˮʹɵ
˵ȼӦյʮҿԵ
ʮĻôˮȵصұ϶ᰲĴһصų͢ҵķΧ϶Ӵ󣬶֮ǰҲر𡣺˼šسĩȺ۲ľ滹֪һġ
̧ͷ˶۰Ͱ͵ĿԼһֹӣ֪˵ʲôڻǳƽҵʱдԸߵûн˹˴ʮةԸ߳ڽͷı
˹Ψһ֪ɳ֮ıˣΪԼĵʷѾ˾޴ĸı䣬ԼκһΪԼıκԼֽš
˹ʶȤĻ˹ͬԸߵĺ󳾣˹ι֮ҲУڶԼλɵ󳼣ʮؾԼصƽϢһзĸ
ֻһȶĺ󷽣ܷſֽŶԸһǳҪԼСԼǰеľǡ
뵽ɫּ
³ּæϥش
Ѷȫ̰֮կһǰУʣȫҹ·ϵΥն

ּּһǧֱȥӭعе㣬նӻλ̸ϸõ顣
ϲɫӦ
º޻һ򾫱װǰУڽϵ䣬ն

նôеͬʱеһɱ֮Ȼ֮˷ܺͼĴػʵ۱¡
ºɨһ۹ʣʮλ̻Ӫһʱȫ


ܿºѡ֮ǰֺּһ˸·ȥܿʧããҹɫС
ʹ̺²ݲݳ˼һɫȫΡ
ܿͽεǰ˻غͻ¹ٹŮһ򾫱֮⣬ʣʮֻһٵĿװǰУĺɫ¡¡ǰ
ʹһֱҪ̺ͬľܾˣ֪ڲǶŮ鳤ʱս˲ǧ򻯣ÿһÿһڵԼ˵쳣
ʱһƥɫĿϣʮԡ˫ͨŮŮӻֵǡ
˵ɣ˫һµĿȵݣȥߵæϡ


ʮ 
ⲻԶһСɽ£⴦СɽֻжʮأվСɽԶĿǡһϺòͣЪļоеĽ賿ʱ򵽴˵ء
ֱͦϣüϴһĨɫⲻߵСɽ·嶥ϣңŲԶǰ賿ڰеǡµĺɫһϵļȴû˿ƣ̬ʱͣĴǡ
һڽҲԶĵط賿ڰʱվСɽȻܿκεһò˶֪ʵ۱ڿЩʲôЩʲô
Сɽ£ؾʿŻ˳ſֱǰУоЩΪʿҲϵƣ֮ɫ
˴ɽֱʿվⲻСɽϵĺ֪ͬʵ۱ͬԼһŴʿоһҹû˿Ϣ
ʵ۱ڿǡԭصĽŲȻ˼֣ٽƣĽʿʱоٶȾȻȸոճʱ˼֡
ɽϵȽȻ˲оٶȵı仯ɫĻһͬʱĿͣڶϾĺϣʵ۱¹Ȼˡ
ʱţһĨĻǰĺڰٵء
ԶԭһƬڰеĨ¶ԼԼ
ӴصӰ·ްſƬϵϣǳ
ڳӰֵһ˫һȵߣؾݣ˵ŵһɽ¡ҲæԦϡ
ڻλߵĵƽµһʱΪ֮
ԽһһӵĽʿ׷ǵһ⣬ĵһƹ䵽ʱҲͬ¡
ǵӰںҲС󣬵Ϊ޴
ʱͻȻ֣ǰǧŵһǾȻûгǽġ
ǾǧѾεս֮Уʮһ͵ʱЍ`ϱڶѾûˣֻʣ¸νַ
˵ŴĸлûгǽһССسҲͬеͰĳǽġΪһͳһйĵʱΪǿĹҴصĶȴȻûгǽ
սĩսʱһʱһûгǽĳо൱һѹ·Ůֻ
ǴصĶȴǵȷûгǽ۾ȷԼȷʵûпۡ
ɴ˿ɼǺεȵİȷ˵ҵĶûгǽκһֻҪܴҵĶôɡ
ĸϣ۰µơ
ˣ˰첻֪ݵֻһ䣺İ
һ仰ں׵ӻƣֱˤ˭û뵽ʵ۱¿˰˰ðһĪĴֿڡ
пͻȻ뵽󻹸һｫæתһ֮״סһ죬
ûгǽĶǣ˰ĴأԼûˡ
ȻҲ˻ʵ۱µΣǿסЦⰵ¿Ϻ
עһתͷһȺŸɫ۵վԼǰ治ԶԼȥһȺ˾ֱԼ߶
ԶһȺǴص۹ĸ߼Աپ͹Ĺڵȹӭ»ؾꡣ
ȻºƿʱԼϢѾЩسĸ߼ԱǶ֪ˡϾϽλһǵ֮
ǲ֪Ը߱Լ׵Ϣ֪֪롣
ǰ˶ûи̫ϾЩԱдݼǻʵ۱£Լ˸̫׳ǵĴ񣬵Լ˾Խˡ
һȺڵصĴص۹߼ԱǰȻܶ඼Ѿǰ׷ԲԵͷǺûùڵϵЩϰʮĸ߼ϹԱ۾һš
һ۾ͷ˹߰˸ͷ߰˫ֲΡΡͷººһȺĹٵͷкͻ°ƽ
ºлںʾǰ
оѯĿ⣬º޵ĸ˺һһ˳յºĻظ֮󣬺΢ķȻѾȫôеͷˣٲô̫Ѫȡ
ؼʱ̺ŪĻ̻ΣһΪ
ڵصͷһŸɽͷ߰ǿòͷɫĹۣڵص˫ֲΡΡҲһһ֪̫̫ûΪԭ
ɨһۣϰ׵ĹռϷ磬λƽЩɳƣҪ̫˷ܡ
Ϲŵһص۹ĸ߼ԱæлϵԱߵĸ߼Ա²ΡΡվĺֻ鴤
ȺͳһأһҪŪһƶȡݺݵ


ʮ ˹
˶վվǰһλõͷ
ѾվλþͿͷ˭ʼʵۿʼ͵ةֱڵĴص۹Ĺٵһˡ˹
˹ͷ߰ף˫ִ磬˫ƻ׵ĳĴǰ̫ߵûͬļϴһͣͦıֱɢһɲŭơ
˹üĿĹվһ˴޶ѲԸߴͼдıޣԸߴͬԳɵʮѾ޾ɱº
˵Ը߼䵳ڳʾڡ˵ڳͷʾڵģûгǽֻûڳʾڣ֪º϶֪ùʲôط
ºӦתˡ
˵ǰڶ߹ٴ󳼡ԭڹ˹ĻӶȻһȻ̧ͷ
˵Щһֱ˹ڶ󳼵ķӦ˹̧ͷͿ߸߶ϵĺĿƵĶԼĮ⻹ԼеǸֻ֪Ժ֡ƽӹųĺ
˹һϻظæͷӺִ˫ֱ¶ȴ˵ĴʱĲӿͬôƽ
˹üһĨЦ⣬Щ˹ȻûеõԸѾԼɱϢ
۳˹֮ڶ߹ٴĻʱʧ˵ĻȻǳ̫ǶĻºҲһʱʧ񣬲֪ǲŻΪԭ
ֱºһӽƱԸߵ˵ͷ­˲Żع
ʱԭʧڶը˵ķһ㣬еĴʹڵؿ޺ŵʥеĸߺꡣеȴǻɫҰס
һĻϷɨһЩɫҰʧǵĴһۣԸԸ߼䵳Ѿһ򾡣ϣλ˿ͬЭɨƽ񣬱Ҵؽɽҳߣնģ
˵Ѿɱڣд󳼶һ
ǵ͵ĺܲӴˡ϶ŹЩ׸ƵĴ󳼣ûأ϶һУԸߵĵɨƽɾ
ͬΪԼĴɱùи֪ڶ壬Щ˿ɶǰͲسġ
˼Ҫɱ֮⣬ȷЩʳ֮»ȴΪԼǵ˶ǣϾߵλٻЩġ
ԭɱӹļĻжʱһɣǱǰԸƴͶģʱѾ׻ʵǸǿһ·
£ô´ο϶ֻһˡ
˶ͬʱһͷ¶Ѳʲô⻹ԼǰǸ
ڶ󳼿ɱڶϵĺֻһоǰĻʵ۱²ʼʵ۱ʱķʼʵ۱Ƹ
֪˭ͷвڶͬʱڵظʥ꣡
ҲãڵĺЩ󳼵оͱ֮ǰոռԼʱҪ˳Ķ࣬лһЩ־塣
һЦǰУٹЩڵصڶ󳼡ԭĲ̫ԶȽ̾һʩĸֶҲæϡ
Ľһ֮͢ʣʮ֮ǰѾרڳԭӪаˣЩԼĽǺεġԭʮֻפӪжЩд㡣
߽˺ŷ֣ԭûгǽһ޴ĳǷģһʯźûгǽĴضǴɢŹϺͲɣϢһͷĸ۴αȸ߰ĽȴͬĻͷ
ͣں׿⣬ûдźǵĺغͲɣ
о˸ԼŤͷȥ˹빬ޡԱߵɸæӦһͼɱȥɸһֵӣʣһЦ
ҲЦЦϲɸʣΪ͡
ýˣﰵ
ųʯţǵʱΪǿĵ۹Ķˣ֪ΪʲôʱͻȻоЩ㱡µĺɫ·о˺еԥ壬ȺϾԼ̤ԽʯŲ
ʯ߾ű䣬ϢĹϥء̤޴ʯ̾ͶɵĿ棬ա
ʯ˵˵̡̲һѾʯţѾǽصĶ˰ɡ
ǰһľ޴ʯ̳ɵĽֵȻһͷӵ̵;ձ鶼һߵ
ʱԵзӶŴÿ岽һִıٽֶܡżߵĽϺҲ˺µؾʿڻػš
УĸоԵķӰ˸ͨŴ϶ĶԼ˽棬ɱڴʱĴص۹żʡ
ÿ߹ֵԻıͻϢĵϥ£ˡաǰеǰһоͷ·һӰһЩãЩʡ
˽еȨζ𣿲ɷϲָо

֪ԼĻʳǺ͹ģǽֵȥıȴȷĸָ˷
κûйĴԼĹΪյǣ˹ˡʵۻعȻдĻ¹ٺ͹Ůǰӭݡ
빬ǣ˹ȫиں󡣺ָһŮȥƫȺԼһŮĴº˹ǰԼ޹
ص޹ܾ˹ŮԼµȻеصǷ㡣֪Լʲô֣ΪͷϵС׭ʶҲûʱĥ
˹ڵأڸ߸ߵĽɫϿŹڵص˹
һƬšеĹŮ¹ٶ˳ȥá
䣬ûʲô˵𣿡ڿˡ


ʮ Σ
³̿֡һ˿˹ڵ岻һæߵ׵
ˣƽɡûʲô˵𣿡ĵ
˹æлվ˹ҲʵԼ˵ЩʲôʵǴ˹治֪ʵԼ˵ʲô
ռʱ˹Ը߱ɱˣȷǴһΪɱԼҲ׵ԸߵģΪԸǿźģ˵ĸޱȡ
˹ҲԸ߻ı̺ҪͲ۰Ͱ͵ıԼһ𴮸ʼʵ۵گѺϻʵ۲ˡ
ڵĺ֮ǰ֪ĺȫ֮ͬǰڶĶʩ֮ǰƽӹֵֻ֪ĺҲ벻ġ
ǺмʮĻ˹Ϊڵĺ˵ˣǼʮҹһصĻʵôܣ
˹ǲ¶ˣǱˣûʶȴѾ֮ǰǸˡ
֮ǰںһڴŽк󣬽ӵɸʴگ˹һͷ뵽ľǻʵɱԼ·ϸһ£ʵɱԼĻոûǰЮɱԸߵƶصĺȫǸʱ׵ԼҲԲ˸Ҷ˵ʲô
ڶǰרŴگԼɱԼǶһٻˣ˹ܿͰ²ˡ
Ψһľɳ֮ıԸֻʣԼˣѵʵ۱Լ˵飿ʵ۱²˼Լ˵鲻ǵ͵вʵۣǲǱԼ
ѵʵҪɱԼֻҲ̫˵ȥˡ뵽˹̧͵͵һۺһζĿԼֻæͷµ³̿֡ʾͷϵĺˮ¡
Ѿˣڵѵ䲻˵˵ˮ
Ļ˹ͻȻо·֮ͷʱһɣһæ򵹵ϳ̫ϲ˴˵ȴ¡𷣡
εƲƲ˺ˣ˵Ρ
³յűѾԭ֮ơԭҷ⣬ˮŽ¿ϿȿѾңɱҳ
˹ĻһȻֻҪ˵˻ͳԭ֮ơԭŶࡢűʵ
˹ûԥʹڻûκű
е㷳꣬վȦû쳣û˵Ϣú֮УҲûа취ؼʱ벻ܳ⡣
Ŀǰûң³յϢе͸춯Ƶȥв⡣˹Ȼ
ĸо˺ı仯ոʵⶼҪעķ棬һôؽڼʵڶѲʱ򵽵׷ʲôһֱ˹еʡ
ܼ춯ĸбʱǰޡȻнǻ򶨵ķԸ˹
ִŸһ¹ͱķ棬Щƣ˹ʶȤˣҪԾͻ¡
˹˼߳ŵʱ򣬺ͻȻ˵䣬ɳ֮޲κ֪򡭡
ѾҪ˹Ļæڵص³Ӳ˵ɳ֮¡
˹ķӦڰֵΪҴػҪͣȥЪϢɡ
˹ϻ̳ϿֵĹ˶߳ŷԼѾȫʪ͸ɫӵĿһΡĴ˹첽еҪ֪Ѳʲô

˹ߺһֱڵĹŮȥ˹
ʱ򣬺ȫעĿڴеһ޴سͼǺڵ˵ʱùŮȡڴеġ
ŲֹסҪָŵͼãոةˮŽ¿ϿȿѾҸͶܿƶҴȫͽһƬС
ĻҲɫ䣬Ȼ˭û뵽ᷢչ֮졣
ҹиʼʵ۱Ǩƶ͸ҲƶƵڿ˵Ҵشδй֮䣬һСҴؾͽֱ档
˵һ֮̾ǰ᲻£ټعްܻ棬ҴڣԸʵΡ
ڵľȷǺû뵽ģԭ׳־ͻũȫңһò˵ʲô׳־ˣԼСѱ
ԭسһʱڵʷ֪٣޵ļʷ֮⣬ʱȻԼõĴؾƺ޶Բߣ֪ôӺδ֡
æȰοºʹڰֵû£ֻ֮λʲôӦԣ
˵˻Ǻһֵģ¹شĹͷ˶ҳ⣬һöʧС˹Լ˾Ǵصǧˡ˵
Ҳ֪Щ̵ֻ֪ĽԼıǲʵԼɫӦҲû̫֡
뿴ĺͷͻȻһϲɫĵ£һ˿Խ⵱ǰҴ֮Σ
˭һץסֱۼʵ
ξξԡ


ʮ 
ξξԣɻ֪޵عʷͲ֪ˣʾ֭Ҳû뵽Լ˵ˡ
ԱߵʮȻҲ֪ξˣʱĻʱǴϲ漴ƺ뵽ʲôɫȥ
ɻûˣ͵ʼʵ۱ͳһ¹ξ˾ӹΰ֪ιͻȻڹһҪ뿪˶ӣʼʵ۱²ʣ¾լξˡȻǺξԣ˵е¡
״ͷ¾լǾǻˣһξԾȻȴ󽫶𾴣ҾȻسͳһҵӹΰʱ
ǣξһֱ뿴ŹĺڰصȻƺҲʲôֲɨˡ
ּ⣬گξԡ
Ļû˵ͱˡæڵϾϻʵ۵ĻǴ󲻾ʱûƽЩҲ˰ڵʮλʱɫ죬ѵξԻʲô鲻ɣ
뵽ʵʲô͵˵޷¡
״ҧҧ£ξһֱʼʵ۱Ľ;լУ³ֹξˡ
˵Ūˣʼʲ֪ʲôԭѶԼͳһҵӹΰξϴ¾լԶ裬ʵǴһ޴ξԸȦˡ
ϺĻȻǵξԹԸΪسıߣξԲӣúӡһԭȻѾ䣬ӣǱϾᣬξú²̨һŭ֮°ξԸˣǴؾʧ֮ʯˡ
ϾʱټĴأֻֻξԲܽΣˡ
״ҲǣԼðȻ˴ּξȴԸæԼô죿ܲɱɣ뵽˽˽˵
һźȦΧŵͼСţλȻȥϢ¡ԼһҹûкۣʱҲһʱ֮Ҳʲô
ȽĻ¶м֮ɫۣúȥϢܺô˵ǲߣûֻǿּùŮȥƫԷϢԼһ˺úеļ䡣
ֻʣºһˣվڵͼָһĵƴĻţ޲ðԴָڻһطʱͻȻһȻæǰ׼Ǳʼëǻãǿȴ֪ô±ˡ
ԼֽǰˣҲ߯鷳ˡùŮ²Լ뵽Ķ˷Ѱ˷Ѱһڽëббдһ̾
ˣħһһһתȦȦһͻȻܵͼǰȥָָ㣬һͻȻ˵ǰʲôд߰ŵĽҲԽԽࡣ
ʱţ̺ڴĹŮ¹ǼתȴʼղţĴһֱţż˷ܵ˶׵ġԲۡˡ֮⡣Ϊ֮ǰͷԸκζţԼ

ںѰԼеسʷʱ򣬳¿ء
ԭ̫ߴ󵫻๤ĳǽʱѾĿģ顣͹ĳǶϲջ𿾵ĺۼббĲ棬ΡΡҡš
խĳǽߵϺ˵źڼ׵ؾʬ壬еϲеıпеĸŲµĴ󺺹ЮŤһ𡭡б۶֫ǡ
ߵĳǽ¸Ƕʬ壬ǽѾŨѪζʬ忾ζһγһĹζڿУ֮Ż
Ȼովһ쳣ҵĴս
ξͬվڳǽһ̣ϴűѪϵͬǽ⿴ǽԶƬ಻Ӫկˣ͢űȥ𣿡
˷ģո˱ʱʹѾҳˡͬһ̵
ĻͬͷջĿһɫĵˣƴ󣬳пս֮Ѿ࣬˻ǳͣЩǰɡ
Цһ¹ܶǰն롭
ʱһɱӳдͬͻȻֵĺɱͻȻӿǿҵĲæת
ð𼸹ɻ⣬ԼӰڳųǽɱƷءɱĺɱԽԽ
һԡѪؾʿɱϳǽϥصλˡиͻȻʳңѾЮǧ񳯳ŷɱ
ͬεĶһۣ˶֪ؿ϶زסˣĴֳеı仯϶û
Ȼֻһ죬Ų۳˫óͷľӳӪկзӵɽҰĳɱ
Ϊؾңɱ
Ⱥܿ챻ޱߵĺɱû

ãѾŶʱڡո¿أŶаھأཫҲһһ
磬Ѿռ֮أӵʮһ£žʵĻеཫҲæ¾ףһŶһôŵġ
ڹĸس֮ȸŶ췴˶һ˴ң˼С檣ɼףѡ˶뿴ԼֵĲƱŮֱһС
ŶλĻ¾ףɨһȦʢĪĵʵĺáλһ䣬ҪһʱĸҪһٻ
ŶĻȻеĪǰڵ˶Ƿ׷϶Ҫһٻ
ŶĻش𣬸˵ĵǾͺá֮ǰλֵöǶҹͬȻҵѾռ֮ӵʮ򣬵Ǳ֮Զҵȡ
ҵռ֮ؾ㶼ƶҾڣݽΪ̣ûݲȱҵȱ°ܶʱҲؽشΧˣҵҲԶӣ
֮ƣҵҪ֮ǳƹռءŶصĵڰն


ʮ ʵǸְҵ
ռأ˴һ
磬سԫߴ̣ԶСؿرڴ˵أཫ㣬йٲִ֧ţҾܴضʿӰ죬һسϮҾΣӡ˼Ȱ
ڽԹռش˵ȼǾʱĻ͡
Ŷִ̧ڽʱȷʵǼ࣬ǱľʧԭΪɶ࣬Ҿ֮ؽӦʱлرƣ
Ҿܹռأܵһǣ̿ԵõرعٲеĴݣһļʿܹռɶؽʹĿиӦҵȣȺ۾ͶʱҵȴѳɣбҺΡ
ŶһԼм˵Ȼ󾲵ڽķӦ
ŶĻڽʱ۷׷ףϾӦŶ֧ȥռءȻŶĻ˶ȻĶ
Ŷ˵ķӦȻҲ֮УȻԵõĶ
һᣬڵƽվհԶҵԶҲ
˵λֵܶͬ⹥ռأŶЦ
ҵȽ֮
ǺãȫϢһȫιռءŶվ


ֱ콫ڣѾ쿴ͼեԼеļ䣬ҲʲôõĶ̱ϡ
һͷִڵĹѾޱȣ̧ͷŷѽڣĺԼдȻʧЦԼϻصھûԹһڶ߳
ЩĻ¹ôͲ֪͵Ե޺޵ȻԼԸ˶׼ŵġ
ŵǿϵǺһд߰ŵĽУЦˡЩԼԽڳһ鿴ĶԼа̡
ջĿֻͣȥŽվû͸оԼͷۻǰһڣһĶʱֻüһҺ͡顱һصĵڵء
һֱڵĹŮ¹ڵĲҺæƿŲŷֺɵڵֱߺߡһ﹬Ů¹ŵɫҰ׻æڵأϵĿͷġ
ԼɵûһһȴϵĿͷĲֺЦߺߵˣȰ޷
һȺŵֻ֪ͷĵĻ¹ٹŮæְ˽ŵİѺɺãһŵĻĻ¹ٹŮЦˣûǡȥѵƵϣŪЩԵ˵뵽˻ƫо͵ƫеҲЩԵȥǳޡ
һ¹ٹŮɴ⣬æͷлСŮ̺ںߣһһɿʧ
ʱŮֻǵʹͷ΢΢ĺоȤͻȻЩʹǣҪڿ϶ڸԼĦ˲ǣ뵽ҲٹǿʼԼһĴ
ʱѾ硣ߴʮɣԵݻޱȡһ˳ڵʲô
ͻأһ̺ߵŮŵһ飬ֵĹڵͷ
ǿҵķӦѺһԼôɱ𣿿ǰεû˵Ҫɱǣʲô
ҪɱԼʱƽߵĹŮæ£˵Ϊ
ŶǰأʵǶǧŵİĺܣϧʲôû£ܼӸһѻչˡԼȻأ϶Ҫհһ
ȻԺĪܲ⣬ߵĹŮǹ£μˮϰԷУԶ
ͷû˵ȴǾԼСбһҪúȥǧŵĹ
ܿ죬һ﹬Ů¹Ժ֮ʼԹԵĲֻʮǿ׳Ļ¹ٳ̧һųװξޱȵһϻ¹ٵָ·ڴڷźá
Ȼڶ๬Ůֹȷееİڷư꣬Щڷź֮һŮһ뽫һĲȰڷϡ
ŪЩʲôΪԼ׼ʵ۳һٱ㷹ͷҪ˴ԼԵôЩ˹⿴ζ治
ľ鲻Խ̿ˮʱһŮǰš
Ŷãá۰Ͱ͵ĿĲȣſˮӦ
еãȻ󣬿˿ļʮĲڰص⡭Щһһ˳Եģ
Ҫλū˳̺ԵϹŮĻ
һҪæֵŶŶãã޾ʣ޾ʡ
һٷ˵ǺµڳԹΪζһٷˣǰо;ҲޣûôоԵĺáʱصвŷԵ治һ
ֻҪһĸˣϾͻ̺ԵĹŮٿϣÿ˶ĲޱȣζҲúͷͷȥȻ֪˽ʲô֡
Ա󣬺ùŮĲˮڣһ鲻֪ʲôƷѾŵҪĶķŽҧʵǸְҵ
ҪǾˡ


ʮ ޱ
ҹɫִص۹Ķһĳšлǵǵ˺ʢʱҲûҹһ˵Ƴνķ϶беĴţһΪƶȴΪȫˡ
ҹгȴǰӿǰΪˮȿѾ˼˴κѲɱԸ߶飬һջӹܵѵǰӭݵȺһѾ鳯Ұ
߸ڲг֮еԸߵʮͷ­Ƿ仹ʿԹǶȻһۺʱѪɱ¾ѵΪֱӵֶΡ
֮ǰеӿŵİºǧƻľѲڲгֹϼʮѪܵνԸߵ˵ͷ­ʱ׽˱㣬һˮ
¹ϵļʮͷ­о֮ǰرº֣νһһԭʷӦþλֺԳɱ˺Ѿһˡ
ӿİΪǿƹֶζʱΪ֮һϣƽˮγɣİȴ籡ʱ̣Ρ

Ǳɽ־ľɢɢżʮߴĹۣʱһߴĵУĴȴǵƻͨ
뷢԰׵ϣʣµĴʮ˷дҲϯضʮҲ١
ڴߵŰͷɽڣֵԲϳһͨͷСС۾ţͺϲСֻżϼ䲻¶ƾʾͷ֮
ͷͷ׵ߴһϴе㷢׵ĺɫۣ߰׵ͷһľС٣ɫһ˫ǵ˫۷͸˼̬ɣѩ׵ĳ£봹ǰͬѩ׵üëԵɷǣͬˡ
ϯʮٵҲ۴ڷ̬ѹȻǳˡ
ӣҵ¿ɳɷ񣿡ͷͷЦеĶɷǵߵ
ԭϯڴڶһڸߵ˵ϸʲôʱͷͷĻҲֹͣ˽׷ײӵĻشأо㶼֮ɫ
ӵ߸˸ƳɨһΧһۣ²Ϊ˵ԹԵı۾ٿڡ
ӵĻڵ˶ʱɫһ䣬ͷӶĿʼ۷׷ףԭĴʱ
ͷͷӵĻȻҲһԭЦеʱһӵС۾б˵ľ⡣
·оͷͷ۾ȴڣֻ֣صٴο϶Ķͷҡҡͷ漴ֱ۾Դ˵⡣
ͷͷ˽ӵΪˣʱٴεõ϶Ĵ𸴣ʱͬйƤһ㣬ԭЦеȻȻ̾һ
еʮȻܾͷӵߣһֱڹעˡ
ܶ˶Ӻͺͷʱͷһ̾Ϣ˰˴ʱҲִͣںͷ׵һվӣΪһǰ˵ΪΪθĿڣӽҵ֮󡣡
˵ŶΪӵʩһ񣬴еҲһͨʩΪҵȽ󣡡
Ϊӵε۾ȿһԼԵĺߡͷʱͬҲ۰Ͱ͵Ŀӣ֪ӵѴ޷Ҫ󣬵ǴɫӾ֪ϼһ϶Ҳ֪ԭġ
ӵһۺͷελǺ겻ԣֻйظҴԺ֮ǰδԡ
˵Ӷ˶ٵӦλ֮룬ȴҲ˲ˡλ˼֮ȻǶ֪ԭǸͱǺˡ
λ֮ǰҲһֱڰࡣʼʵްλޱǾʹ𲻶ް޹⡣
ȻһǰޱͻϨƬ֮Ÿֹâ䲻֮ǰްȴ
ʮǰλ֮࣬ˣпΪȻӦʡʮˮȿأڿǹâޱָްҡ
Ȼպȹ࣬ޱͻȻâҫǵԹޱȣȴбޱ֮ơ
ʱͻꡱһ죬һĶ۰ִڴݶӵĻ
߷ǽѣשʯɽʧһĿ׶ڴͨĿ׶ӶĿŵǿգ񾪺ɫ԰ס
ڵ˶ͻһˣһɲ龪֣һʱ֮һƬ
ӶŵǿĿ˰죬Դڵ˹һйףձǴչ࣬ޱǴͬһʱ֮Ȼս
ѧԽӣٹ£λ𡣡ɫ԰׷·һ֮Ѿ˼ʮ꣬˵Щֶʩһת
ⲻΥӱ߱߸ߺȳƮȻԶȥ
˰ͷһ仰ӵӰʧҹɫ֮ɫ԰׵ͬʱ͸Ŀ׶¸ǿա
ֻһŶǳ̫ҫҹգͬԱһǳӳԡǹâһ̷·ǹ޾Ե¡


ڶʮ ټҺʹص۹
һͬʱԵ澰ֻƬ̣漴ӳǳȥٲɼ
ѻȸá
ͷתͷ֣صǴΪҵָ˷ѧλܶշնԸߵ¿֮д棬ѧɾݻ¡֪ΪΣ
֮ǰȷʵͬվīԸͬˡ
еҲ׷ױ̬ԸͬˡССĴкȻ塢īũݺᡢȰټҵͷ
Դʱʼսĩһͳ£лذټٻŵ˼ںʱīɾͲ˵
ʱһҪѧɡ
˵Ϊ˼룬ҡмҡ˵ɹŴѧҺռǼתսʱѧ˵ʢһʱ
Դ棬۶ûʱ֮У֮żҲʧؽС
һֱеķˮʦռʦνְҵԴڴʱɡ
ΪԵı־Ȼĳġʦлսĩɵһ֧ԪǰҴĳݱ
ɵĴܣʤ˵еΪ¡ʼ˵֮Ϊ˷ϵĹɣΪ˵ĴһͳĽṩ۸ݡ
ΪӵߣܵĺˣꡣΪӡ
ټӽᣬȻǴƷػذټʱ뷨Ͼʼʵۡ塱𷨼֮Ȼ˲ʿƶȣټҲʱ¡
ټ˥䣬Ҷǲʵ
˵ټҵ˥ͬص۹Žܵϵ
ص۹ٶ꣨۹йʷΪɱšĴƽʱʱĻ˵һֻ߸߰ΪȣΪꡱľұ仯ʱ
ʷĻ˵һ𡢴졢١Ӷϴת͵ʱ
ͭתͣũ徭ũõתͣƹͳιתͣʹлǸʱﵽũҵļ״̬
Իת͵ʷ̣ص۹ʷ̡
սʱǿǿ档õʱĻ˵ǡ֮νȫ棬óףòп顣
ҵķϣˮ˺ӱ˹ŵʱϢգ֡ҵԾƶҡȨ˵ʿ˽ײӿ֣״̬Ծ
ǣƶȱˣĻƻˣ߹һƽū궯߸ߵɽˣϿȾȻΪΡΡɽ
սַݱΪʼǿĳ׾СҪҪ򣬳ΪûκλѪʵ
׵ı䷨׵ˢԼΪÿü޵֮ɴ˲žȻܵӹűĹɱ¾ʿӢųΪĹ屦ӢΪӵӢۡ
ƣӢл֧ϵⳡȫ泹׵Ĵ֮У
áΡ¡Ļٷ򣬶ִ֮ײõĻԻ͡սģ󣬾øĸףȨпᣬĻң˵ϵܣĸ漣࣬ӿֵΰDDDЩǺʱ޷֮ȼģ޷ġ
ʷгɳص۹ǸΰʱǿĽᾧ
ص۹ѪȺǿ֣֮ݹЮǸʱĸսӡʵ
зơױŬ衢ͳһ160ᶨƵŬ׷󣬲һΰĵ۹һǿͳһĵ۹һȫµʱʹйũҵΰʷת͡
Ϊʱ㼯Ĵص۹еǸʱйǿ澫
йϵܹӱӿص۹ʱ춨ǿ洫ͳ˵˾Եá
ҵǣΪͳһ۹Ķ̴ҹΪĵĹٷʶ̬Ŀص۹ڡŰĶ¼ûʷĳ֮С
ǧڶص۹Уɵͳ̬ɵͬ𣬻ͿĨоڿйԴɹ澹Ȼıˡ
йʷı磬ҲйıDDһʷе壬춨Լΰ۹Ӳ̢
ǰʱǵϡͽ͵߰ʱǵ˴ص۹Ǹΰʱ޴ԭѰ󡰷̡
Ȼûص۹ȴҲĮǸʱ봴


ڶʮһ ನ
ټҵĴܿʹһ£ٿƵı仯ӳ顣
˴ԲʲôȻǴ˵صˣе˾½ɢȥ
ͷȴûͬһ뿪Ǳ˫ֲͣڴߣüչ
һᣬ˻صͷְοͨصǣ֮ʧģ嶨Źʱҵֻ˳ƶΪɡ
֣ͨҴʼʥ˿ӵھŴսĩڣټѧΪ˼ȻսĩγɵĴ֮㣵ġ
ȻȻսĩڽʱУѧǱ䡣
ͳһص۹һܾãǺɰٴ֤
꼸Ϊѧɣʼʵگ¡ضԺյ˵۹̳
Ϊʥ˵ĵϵھŴﵱʱѧ䣬ҲʼʵΪȾʱĸ߾ٰͨٸͳѧ֮ʿ
ؼ֮νѧ֮ʿѧɵķƣͳѧ֮ʿʵϵѧ䡣
Ȼʵ֤һ߷顣
ص۹ʷϵһѧѧλãȻѧȴûͶұɲһУżʱķַƣַ£Ÿ١
ʼʵŭ֮ڿ֣ǰҴߣѧɵʿӶʼʵ۵Ѳ
һŭ֮£߾ʥ˿֮Ĺⲻò˵ǡ塱ǰˡ
ߵİοֻεĵͷл˷ѡס
ȻǴصĹԱس涨ƷϵĹԱۣһֻܴۡ
˷īѧīӺĴĵߴʣ˷īɵ䡣سвʿƶȣַʮʿʮʿΪīѧɵʮʿеһ
֮üչȻΪԡ塱֮Ѿûѧɵ֮أѧֻ밵дѧһղƷأѧȻһղܳͷ
Ϊѧѧ˵βܽܵġ
ӡҪԡأīѧ֮ҵ֮ܿȻīѧɵ˼Ǵҷֳģֻī¶ѧ˵к͸죬ӶԼһġ
ȻսĩڰټʱīҺͬ໥УͳһΪ֮īҺңȻȻĳΪˡ
һ֮īѧһֱڰշ
ʶԴ²ΪͬľɥԾûиĹȰ֣֮£˭˵θɢȥϢ

ƻͨةฮ
޴ǰͬ硣ӰŸɫ۷ĴССĹԱ
سʱڣûпƾƶȣԴ󲿷ֵĹԱͨةټ֮ʵùְȨ˵ة࣬ةɻʵ⣬ֱļ˻Ȩ
ĹԱ󲿷ֶة˹һϵĳ٣سûкʳνĵϵΪةټȻȻЩԱةࡣ
ة˹ףұһߣƣ˫Ŀ񣬸һǿѹȸС
˺ȻǴص۹ةȥ
Ա˹ֱһһװˣͭɫķɫǣĿŨü˲ŭ֮Сݸ˹Աߵм
٣ةȥ֮ӣͬΪٲͬӸλǴص۹ʷ콫Ρ
װ˶һ룬еˡǴ͢ξҦ֣ƹܴص۹̷һɭɭĸо
ĺȻǸոͬѲԸһٸº
ʱڹУֻ˺֮󣬾ڼϢʱȴة˹
ʱֻٵٸ˵ʼʵ۱ε˱£ɴɱԸߴ
ºεĵʷȷʵˡΪ׿˵ܺұ졣Ѿʹˣûжº͸¶ºڸո֮ʱѾɱԸԼΪͨͨ˺üˡ
ʱٴηʣе㲻ͷˡ
ȻҲеºĲͣǲûзϣϾ˭һϸʮ˽ʮͬĻҲ᲻ͷ
ɱããٸƴЦȻԼ˺ˡ
׵ķȥٵĻüëֻһ
ڸеķٶȻԼһȣһϷӦԼԽˣʱڨڨĵ̫ˣ̫ˡ¿϶ƽϣ
ȥȻԼĶе޿κΣһ۾תͷةˣ£¡
ĻȥûʳΪҲ֪ʲôźá
ҪϺʱ򣬷ȥͷںѲ֮ǰͱּڼңԲûȥӭӡûме鶼ͨ˺͸ոºĽ˽š
˹֪ȥҪʲô۾˰ͬնˣɲ⣡
˹ĻȥƵ϶ʱЦĸջһҴذ
Ȼ˶˿ûлɺ˵ıʼʵεһںǴƵĻ֮˵سǸʱǺгģѧɻǺӰġ
еڶԱ˹ͷȥĻ˷ܲѣһʱַǷ

ͬĳǴССĸۡ˶࣬٣˶״Ҫˡ


ڶʮ 
ԹȥȴƫĽǰԲߡ
ʱ˻ûԱϣΪԼҪľ޴֪˿ûϣʵҲǺҪЧ
뵽Щ˿еķӦյġٺ١Цˡܻ̲סġ
ЦԱ̺Ůʱ¿϶뵽ĥ˵ˡ
ŮӣԭõĺȤ
ҪıԼǰضԶѽ
оĵĺоݷ϶￨˼СС˿ԭ뿪̺ߵŮҪȲ֪ʱûǩһҲԼһְŮŹˡ
շ˸Ů˵ͷֻԼı˾ͷƴǼС̸Ҫж졣
ںƴĸǼ˿ʱֻһ󼱴ٵĽŲӴ⴫̧ۿʱֻǰһһŨϮһӰ˽Լ
ͬС˿սĺŵĲûԼͷҧ
ֻһŴڶ
£Ҳҳ檣úݵİ
ŵ㽿ŮӴȺϢֱ˿ڱǶúΪͷϵľʹȥ
ȻŮӶԼ죬ҪȻʩֱ˵Լ
ʱŮѾһ˵Ѻ˶ȻͬСèһ嶼˺ĻŤš
ĵѾʼȣ˶ʼŵ¡
ȻһɫûлǴʱŮ˶İצںϣŮӵŤʹ׺ҲܸܵŮӷۻļ
ѹǰ⣬ž޴ӵеĵŮӽĲŤƴĦѹźţô׵ĺܸо޴ѹȸС
ԹԣEֱѽʵû¡ͻȻӹͷ
ŭȥˣǺоһֻСءһȼտԼȻ˷Ӧúеˡ
ȻŮӺԼ죬ܿԼǰŮˣԼȴǸǰѽһԼŮ˼һξ;ǹԺĺôһ˿ڡ
ССΧŲԼ壬뾡ܿԼķӦŮӷֵ֣㰲ȫ롣о˵֮󣬺ŵͷԼŤŵŮӡ
һ˫ˮӾֱĶԼǧ˿ưͨһȦȦƹڵ̲ס١
ںڵ㷢߸ߵһ˫٣һб˫ϣ򵥶£ĶͷϸϸҶüʱ΢΢šϧ
Сɵı΢壬Ƥ֮Уµ촽΢ţһϢƵһߴӣ˾̲סһۣ·۸˵Ƿ㡣
һ˼
ֱĶŮӣżѵƿ۾ɳ㡭
£뽫
һ¹ټϸӴⶸȻ𣬴˺Ļ
һ뾡εľأֻæһơ
ֻ̡˷һǵĽԭ¹ͻЩӲĽʱ
ֻоԼһĻ壬͸ܸоǻССһ͹𡣺ʹץץоָǶǻ嵱Уֻ˵Ľ¶ȸˡ
ǻ循˵ĵúȻ뵽Լץʲôæ˫֡
ŮĽʧȥ֧Ŷʱٴν˺ϣúԭŬ΢С϶ʱȫЧӲİŮӵϡ
·оδӲŮÿüͷŤ˼Ρ
űĵ£ǷĦСǰ˼֣鲻Խ˼£ĶŮӵϣɢ˵ȶȡ
һŮҲԼ֮ʲô϶ʱĨ졣һ˫۷·ܵγˮεһۺºòʵ
˵Ƿٴιĥ˼¡
ŮӵĻޱȵĺ鲻Խĵһ֪ȥԼҪȳˡææҵƿŮƵ
ĵĳһ£㹻û֧¶̬

ȺĻ¹١һͿʼߺȡ
תͷɿǸ¡޴ȥ㡣
ŮںʱѾվʱĻƲһۺ£ú鲻ԽĹԼľ̬
ǳ檵ȱŶ˵˸ǽĵ۸һ磬ҡΣ鲨һЦƮȻȥ
һǵʵ۸ͷתĺò׻عолĻ壬鲻Խĵָð
˵겻ȻʧЦԼֲǳ磬ô˲ջˡ
Ȼڴе㣬̾Ǹѽ


ڶʮ Բ
̾仰֮ͻȻ뵽Լ֪֡
ʵո׼Ů˵һ仰ǡǣּ֣Ļ¹İǸǡȥˡ
ʱȽһ¹ٵĴ߽˴
ڰֹסЦʵλϢĿɻã
ŶϴȦݿµĺһ˵ı仯ЩѲĽ֪Ϊġ
ʱ˶ѾӴ·Ļ¹ٿ֪˺ӻصڳ˸ոù֮⣬ֱھѹûϹۡ
϶ΪѰ֡ΪʲôȻ˶֪ġ
£³ܣΪ·ǣ±壬뻢ĿڵʵҲŹ
ԭĸոȥｫΪԼɲոջعͿʼء
ȻԼǻʵЩ˲˵ʲôǿ϶ЩµӰô֮ǰһоҪۿˣ˵׾ӡֲˡ
ڿ˵ûոǲ֪ٺòˡ
ĵĺһＸʮĴү¶жֺ֮Цεǰһķ޲ϲȥͬϲ˵ȥǶҴصʯ޻ϣΪ޻ҴؽɽΪҴؿأԱ𶯲ȥģ޲
˵ˣ޻ᣬӽ׳أһҹ˯ʲô뵱Ϊ˿ħɡ
˵ȻֹԼ˵©ˣٿһãȻȻ֪˵ħ޺ʲô⡣
ȿȡ
εĸɿæתƻ޵ءλ䲻õġţλһԲߣλǰ޿˲ǷС
ӦҾֵİ취ȻϴӴ״ѹһΧ£źڵͼָָ㡣
ةԣֽˮ¿Žȿء
ҴʮٲֱַΪʷİϲ֡ʷ֡ʷ֡İ֡ĳ֡аа֡ĻƲ֡ͿD֡ԭıӲ֡񿤵ĳɶ֡֡Ķ֡
ڵͼϵ
ĳִҹоڣֽҲûұء
Ҵرؾԭ¤ءֻֽʮʿ䣬ӦԵǰҾִ㣬ֱ˿ֽβԼˡ
򣴨ڡѦаȿһɽұ赲Ҵعкɽ֮⡣
ɽٲֱٲ֮ұ֣֮ұزɳ־ãΪһ
ڶ¿Ϊʳɶ¹ش޾ǲһ·ضسءسǸǽᣬдʳֻҪܳڼأΪεĲұС
ʱ֮ʱرɹˮϿ¾Žȵأ
ǲȹءأɢءصȵءĹΪ֮ʺŻ֮ϡ
ս²ɱҹйʵزʧйʧҴٴκɨ֮ա
Ĳ򣴨ڡѦаȿʧɴ˴Ա壬رҴظزսҡ
ָŵͼԼ뵽йĩʱڵʷϣһһĶԲ˵˳
˵ϵĲ豭һ꣬Ȼ󾲾ĿŻڵͼǰ˼Լո˵Ƚ졣
ʱĺ֪صҪ֮⣬ΪκӵŶͬ˳صҪԣѾʼжˡ
˴ʱѾȫ˺ʵ۵ĴڣһȺԹԵľŵͼҵżŴۡ
Ų豭վںҲ˼ԼԲߵȱݺʵʩʱѡ
ص۹ӾǨΨһ;ߵΪһĽ˴඼ӹšԺܿ˼ҵ۽ֹ
վѾ˽ʵҲǺΪϾԼû˴¹һ֮˵شսԲ
һк˵ʧˣǾǴԼҪôҸһӣҪôֻܺˡ
λΪ֮ԲΣ۰Ͱ͵ʵ
ŷԼ˰ѻʵ۱¸ȫˣæ
ڰֵλһΪο֮Сֻ޸ո˵ԲǷУ
ĻǻԿһۣȻһظʥ˵ҴرؿתΣΪ꣡
Ȼ⻨˴ϸսԾ߻ǺݺݵһѣΪԲ̫ˣ˭û뵽һԲ
Ȼ˲òϣԲҲĿǰΪʺϵİ취ȴǶԴΪͬʱҲΪ׵İ취
ȻԲҲֻܺκһ˶˵
Ϊʲôأ
Ϊǵ͵Է򣴨ڡѦаȿЩ˴ʿؾʿѪŴµĴƬȡʱ䡣
ÿռ任ȡʱ䣬عйɽԱͼ¡
һ֮ʼʵۺķѰѪŴĹһʿѪĹĶԲߣ˭˭ָ


ڶʮ ۲
˼̫գ̫󵨣̫ð֮踡
Щֻ֪֪һԼľϸʾ֭뵽Ϊ׺Ϳеİ취ȻвȱݣӦǿеġ
ֻ˵Ļ̫ˡ
ֻ˵ĸߺȴûЩ˸ߺĻֺ̿Ͳ
˵ĻҲûƽֹˣ˵ĵλΪ޵ĶԲ߿ˣ
˿СȸԾĺԺġ󵨡ԲͻȻȻ⼸һֱǺɱϡݺᣬȴȻѾȴǰĻʵ۱¼λһѡ
֮ǰĻجôʼעҴҲ࣬ôֻĿǰҾֵһ棬ӶΪеĶԲߡ
ȻƲȻ˻˵һЩ֪Ĵ˿Ӱع˵Ҫء
뵽ҲЩȻˣʱձϾж̰
˺ʻŤͷ˿ܵĽ죬ֻЩһͷ״ǲԼ벻Щһһ黫ƺ
ȻС𶼲˵ѽλ䶼޵ĶԲߣвǵ˵ѽ
͵Ĵߴ٣ٵŻػء
ƤĶգգ۾͹ͷƺ«ˡ
Ĵ˵ѹȻǵ͵ڶˣе˶Ǿ仰ʱ򻹸ֶǿЦá
Ѿ֮ǰǸجֵֻ֪ıˣӦÿҵȵȰɡ
ȻûףǴʱĻ۰Ͱ͵ĳԼҲ˲ùСӰԼ˳ֻúݺҧҧ£Ǻüơ
ĻոֿǲԾĳ鴤£һҲˣסڲ˵ƽʾ˵ȥ
֮ͣپ뿴ķӦȻŭôȻԼҹѫ׿ҲûҪµùͷǣȥةˣ·Ȱοˡ
ʱȻɫƽһϤ̵ģŵСĸΣлߵڴĵͼǰָŵͼ
֮ȷǺüƣ¿ɳ򣴨ڡѦаȿǧ֮ز赲ұɽȴظذҽܷ֮㹻֮ʿأ
ͼǰ˳ָԼ޴ķ߷ۿȥֹǧǧﶼٵġ
˼һҴؾ֮ʿɴ߲ôҴ򣴨ڡѦаȿԱȱٽޱá
ôǲɽ֮壬ѿ״̬
ɽȵԭκȹʱҵޱãɽȵκȹңôˮȿұκȹ֮ұҴرؽ븹ܵѹ֮ơ
ĴʱѾɫ԰ףȻһҲǷĻͽȫ̱֮ҲΪʱԶˡ
ûעɫ˿ֻǸһΪĽԹԵļɽȵûұƶˮȵұҾսֻǲԱǧ֮ŻҾ߽֮Ҵظء
Ҵشʱ±⣬ؿޱãǧ֮Ҵظؾͽ֮⹥ӵأɽȵع׷١
ʱҴظرؽɽȵκȹӦҾ߽֮˿ãؽ̾ʧɽȵء
ġ
ʱѾȫ˽ɫûֺ˿Ѿɫ࣬˿ûעȽ쿴ɫİʾ⡣

Ѿߣæ˲Խڽеġ
ɫͻȻ˴ϺǲˬݺݵĳԼ֮˿ȥ裬ʱոСӰԼƳԼµĿ£
ִԼΪ½ѵһ˲Ϊ辡Ȼ˵ȹغ֮¶˿
뵽˴ʱðɣüë³ɺһӿʱ׼
һɫ֪ˣ屲ıϽˣæȵ
˵ȶ˸ƣָָԼγԽȴšֻ˶ݺݵĶŵͼһ޲ðѵͼȥɫĺ
ԱߵĽҲæָָ֣վڵͼǰĻʵ۱¡
ǳˬǳͬһƣŭݺݵĵһۣŤͷһֱԼԼĺ
һʱŵĻ⡣
ദȻ˵꣬ڳݺºʮϽΪѾԺ˽˵ģڵĺһŭˣʿܺദ
Ǵ˿̵ĺɫ࣬˶ȦĲѪ˿˫ԲɡȫȫһҪѰ˶ɵģ
亹һ˲ʪæڵػ³
ҲæصԽֱֻΪҴΪ°Ŀ£ȿˡ֮
Ҳڵصȿˡ֮


ڶʮ ξ
ʱѾӰѹžΪ飬ˣЦá
ץסֱ۵λʲôƽƽ
ʲôʱ˵Ҫ뽫
˴ʱҲӺĶͻпȷûйԼ˼æлվ
֮󣬺޲ûֱԶɣֻԼôһĻУҵֱԵޣ޽Ҵصǧˡ
һο֮æȰ𣬱֮Ȼ覴ãȴȷǸüơֻҪܰѳȸո֮һһơҴؽɽؽ̩ɽ
ǡ
˼ĿУ
У
ͬ
ƴ˼֮㣿
⡭
֪ôشˣΪǵȷ벻ڶ಻ļƲ߸ơǵǿǱеǷȱˡ
ˡܣ
˰ĵ
Ļش˰Ȼİڰֵǻ˵ʲôС¾ʹգ
һȻ̲ס£³ܣλةˡ񽫾˺ξԴҲн֮
Ļ㶣漴л֪Ʋߵ׿вУĲѾúе㻳Լˡ
˹ҲΪ֪ʷԵʻΪ˹ĿǰԼΨһ㣬ų⣬ԺֱӰƼлˣ
һλة࣬ѹ֪λ˭ֲˣҲ̫ԼˣΪԼǵСӺܸɴİλֵ֪ةҲˣ
㻹û϶Ҳûˣôǰֻʣһѡˡξԡ
֮ǰһβƳ硢Ϊ޾ѫȴ֪ΪԭҪĹξˣúһֱʶʶ
Ϊܹйسʷ֪ʶУȻû˿˵ĺۼú֮˼ֶξԵڴ
ߣȥξԸһӵ
һɵˣ֮һֱûúȥξԾλϴԹʵӣר˺üѡ˸ѡȴξҪ˷
뿴һֱĹдŵλة˿϶ǺѡԲŰ˹ͷȥλة˵һλѡ
û뵽Ǻ˹һλȥةѹͲ֪˭㻹ûص£Ȼֻѡξˡ
¡
䲻ضԣѾȥξԡ
Ļնĵ˵ת߳
˼ȫԼȰɵĻԹԵˣεæ첽ϡ
°ڼݹξֵ¹ټϸ߸

ξԣκϿ⣩ˡʧԣʷΪӸ㡣Ӯʮ꣨Ԫǰ237꣩ξ˵Ϊξξԡľۼҡ
ͳһȫʱΪϿض߹س⽻ֶΣġ
ξԵĲʮʶڷװʳȷ棬ԼͬȵĴʱǺǫȻξԶȴߡ
ഫξԻῴ࣬ǡ׼Ŀߡٶġ
ʼʵͳһȫ֮ξԶҪ飬ΪξԷ帴٣ù;լ
ξξӡ롶ӡӡ˾δΪ侭顷ֽ桶ξӡ24ƪ֡
ʱѾʮξѾͷȻɫһ˫Ŀΰ͡
ξԸۡʱξֱĶڴ˻رһϵ顣
ˣˡ˵
ξǰİ˰Ըߵ˵ͷ­
شˣСۼԸ߼һ˵ͷ­ٸڲг֮ϡ뵽Ѫܵĳ棬֮ɫɫ԰ס
ȥɣȥʷ͡ξ국Ļֵ
лˣлˡ˴ϲǧлŹ˳⡣
ֻʣξһˣ˸Ϣ̫࣬Ը߱ɱˮȿ֮ⲢûеõõϢ
ξһ˳˼һ󣬽ͦıֱбϱ˫ˣ˰ϴŨŨį
ʱոȥ˵ײײĳ˴ãĵ󡭡󡭡ˡ
ξ۾˾ţŻųɺͳ
ξԵĻæݷڵص󡭡ˣˡȻе͵Ǻڰѻ˵ˡ
£ĸ£ξȻûӦʵ
ʵ۱ˡ
ȻξԵĴ̼ˣ˵
顱
ξ˻𣬴æ֮˫ĵڰϣ߷ڵء


ڶʮ 
ξ˿˵ڵϵİԸͺһԾǱŵ۹г˫ֱŶȥ
ƽһϲβɫ̵ξԴʱһżеӣСѸոξ˵Ǿ仰ԭⲻ˻Żųɺͳ
ϻ䣬ŵξԸոձſͻȻͣס˽ŲͷһµתʼŴתȦȦˣȻһȵĶԼξԽסһ߳Ѱڷźá
ŶξԵǰ仯ŪĿɿڴˣææҵķ𵹵صİ
ڰڷŰ˿ξԲͣĳǻȦȦһӭӱµ˼ûУϴǲϲˣ
뷨һְԼһ
ˣµˡ̲סѵ
š
ξԱ˫ڴеתԼ˫Ŷ̵֪ĳӦǳŵ˫źͱڱ˫΢΢¶ʱĵľͼ¶
˿ų˫ű˫ֻ״еתȦξԣٴ̲סѵˣûЬӡ
Ȼִ֪һеĴʣôܺеξԵ״̬ˣⲻǵ͵װʮ
һѲξԷֲֹԼϾŵװأ漴˹Źֵ񣬶ʱξԾ˵Ŀɶ
ξֻ߳ŭȵ£
ǣ֪Լŭξԣˡ
ճã˾ͼǰӰһźɫ׵лĴʮĽ
ϹܼԼվԵ룬ʱ˭ˡξȻʼʵĽڴˣ뻹ǻᾭ̽ʶġ
ˣǲ壬Ҫǳײ˱¿ǺãǴҪ⸮ۡУ뵽˴˶ʱɫɷס
ۼѾߵǰڻȥԼϾͻĺܲҡ
֮£þȫ͵ǰ弸ڵ˺ѷεĺС˰ݼʵ۱£
Ǹ߰ڼžҹжʱ쳹ۡþҲΪ
ֻҲΪ̫̫ǴŤȻһϲʱȻֹԼֱۣһͷԵڵء
ǶĺҲһߺȸһ漴ͼһͷԵڵأò˹ȥ
õôѵ޵ķ˿˷ֱܵȥҲ̫ˡҡҡͷ̾˿Ȼְֺް
£˿ǺΪְֺޣںߵһãȻʵ
ûʲô䣬˰˿̧ȥϰɡѿڶ˿æתƻԸ
ô˵ҲԼķ˿ǣΪʵչһΪԼ˷ܵιȥķ˿ӦõΡ
˵꣬ʹǵĳξڵǸȥ·ĹܼҸֱ˦
˵ξԸո߳ŭ֮ˣ׼ȥԼЬӣȻ˺ѷξġС˰ݼʵ۱¡
һʱڸԼأʵ۱Ѿ˴ˡ
ξԶʱͷˣڴЬ϶ˣ֮ξֻðЬ֮ǰɹһߵϣȥ
õʱ򿴵һĻ
һͷΰ߳Ž۾ڴ׵״
Ϊʲô˵أΪ˶֪ʹûǸ߰밲ڱ¼ξԸۡʱҲȻǰţôξԿ϶Ѿ֪ʵˣô˯š
Ȼ֪ʵˣһʵ۶Ѿ˸ǰˣξԻܹŽѾװ˯ţôֻһˣξԵȷ˵Լ˵ǶԴԹˡ
·ϹܼҿξԵʶȤȥþʣһڽ졣
û뵽ξڻʵ֮󲻽ȥӭݣڻʵ۵˸ǰŽѾϼװ֪һ˯ŵӣڵ֮ҲЩԹ
Թнһ°ɡ
ܵĽ˼곤ģʣµȼȴŭģӭݲȫ𱰣ڻʵǰǾǵ͵ĲػʵˣԽĴ
Ǽɫ糣ֻǿסеŭ
֮ǰѾԤϵŴвŵĴʹ඼ë·𲻸λߺɫܸԳԼĲܺҪһ
û뵽ͷϰʮҲͬԼһȻʧЦ
ǰξ䡣ξ䡣
ںⰮõԽԽ˳ˡ
˺һᣬ˰಻סеŭҪϵͷʱξ۾·ȷǸոձһ
һۻ軨嶫ģξԵ˭ڽϷ򣿡
˿̵ξ֮ǰʮӣ·ˡ
ƥ򡣱¼٣ӭݣ
迴ξװҪӣҲ̲סеĻĽָξԴȵ
ʱҲܲͷϵˣ˲𱰡˻ʵΪԭΪĵļһ̶ǰŭѡ
ȣξںǻξѹˡϳۻ軨֪½١ȿȡ˵ű߿ԱҪ
عͷһ裬Ȼס׼ξԵϰ䲻ض񣬲ض񡣡
ξأϾźһ˳ٴȥĲˡ
˶üͷȻξԵĲʶȤཫжǲϲ¶ξһֱƳмӵʱҲе㲻ͷˡ
оڽɧתλȺ޲κ˲ýš

˲鲻Ըʩ˳ȥ֮ǰݺݵĵһξԣһ߲ת


ڶʮ ξ
ȥ֮ɿξԵԼڴһϥµϰ䲻֪Ϊο֮˾̣
֮Խ˶ȥΪԼξԵʱͷŵ۾ԼɲһĨ֮ɫգۼš
Ǻ÷ͷֱʱоֱۼǵĽΪԼۻˡԺȫȥ֪ͷΪʲô
Ļڴϵξһһƾֱ塣
ξԲܲ
ʷξԵȷῴࡣ뿪Ϊʼʵ̷̫Ͽ֮ʱȰ棬³֮ͻá
ΪʼʵΪ谮о֮ܵǴ󱦣ͿˣͬҲ˺һѶ͵Ķ֮ࡣ
Ǵʱĺ֮Ȼ֪ιݿ£ǿʮ㡢üĺķа֮ǰ֮ࣿ
ξԲûлشĻܷϳһԺ󣿡
ȻξԵĪҪǲ⣬뵽ǰ˵ܰԼĿǰԼļƲߣ뻹ǴӦˡ
ǸƲ߲ϵĵ⣬غһƻƲܷƲʵʩ˵ΪҪ
ξԳŽ̧ƿ״ͷһСû˿ͷϸ˺۳ξǰСָ˺ξظ³һ
ˡξԶԺһ
ʱѾ³ξΪʲôҪԼԺˡξһǷԼı仯ԼǲǸðƻҪԼԺ
ԼԺ϶һרںӡǣӡǡξ֪ôҪԼԺΪ֤ԼǲǺˡ
Լǹˡ
ûξԵȷΪ˿˺ǲǱ˺СʱԸߵĽ̵Ϊ˲ĻģԸȥһֻɽ׸ˤԴЩȥ
ʱξԵĴѰҽŵԾȻǺ˺֮ںԴһë˰̣˰Ը߶֪
ֻξԺƺҽ֪Ѳ֮ȻûԵɽ⣬Ӵ˸ܳ谮
µξԵĿģǲû̫ģ屾Ǻģ˭ͨҳͬǾԲܵġ
ʶ꣬ڵ֮ˡȻԼΣΪ뵽ⷽ档
޴˴ǰ̽ϰ䣬ϰ̺
پոξԻԼϣȻ֪ξΪʲôỳԼǴʱȻѾȷԼǺˣ֦Ǻܸɴ˵˴˴ξԵĿġ
ϳ޷Ϊ·ǡξƴǵ
ξԵĻЦЦĿžʮɫξԵ֪ϰʱ֮ࣿ
ξһգ֪νӿڣɴ۾ˣˡ
ˣ޴ĵͼڴ֮ϡûξԣ
һᣬʹżʿѺеǸͼڷźãʱĿһʮξԣֹҪôô񰡡
ʿֹ͵ЦѣҲȻʧЦصĿһæҲƵı˴á
ξȻҲֹˣɫƽֻǴϳ鴤Ǻüͷ֪ͷƱǻҪˡ
ϰβ룬ٿܷΪΣ̬ŵĺܵͣ˭˼ʹвţԼҪء
˵ξԶŹϵĵͼ˵͵͵һЦԹԵָŵͼԼǰÿռ任ʱӦԵǰؾƵĶԲ߽˳
ĺģûԭϵξԲ֪ʱ˵ͼǰŵͼĶԲߣԽйâԽʢ
Ⱥ˵ȱݽ꣬ת˵ʱһŤͷͷξԾȻվԼ鼤ĿƵĶԼ
ʱһ漴ξԻĿ⿴ĻڣԳ԰ĵ䣬ΪΣ
ξٴʩһϳʱ£˼Ǳ룿
⻰ʵĺˣǸһòںϹŽసģ㾡ȻһɸƷ
뵽ԼǰǸסõ롣
ξҲо˺Ĳãʱ鼤϶ĻشסݺᡣǰڵصӢдӢҴذ
µԭЩŭĺŪ޴ˣʱҲˣͷȻ֪ΪʲôԭҪԶȻûΪʼʵ۵ĽԴԹһֱĬĬĹעŴء
æסξԵϽԸҴأٴκɨǬ
֮ǰԼǸԲߵʱѾĿǰľǰ˵һ飬ξԴʱҲѾ״ٵվơ
ξԼֹڵͷݵϳԸΪ¸
úúã֮޺γ²
ξ˷ܵĴЦ
һֱŶŴڵʱĴЦʱ׿϶ξѾӦԸٴγɽΪЧˡ
˶ʱϲɫ˲ѡ
ʱλɡ
Źڵصϲ£ٵ
Ҳͬʱݵڵصϲ£ٵ
ξãһ˫èЦͬϲͬϲ
һŵĻʱξԵЦã漴ԴЦ
ʱξҲѾЬӶˣ֪ոպ˵֮߰ΪΣ밮̺˵Ŷξһ
ξ֮ǰҰڰװ´ƣʱȻѾȻҽӺĴæһߣĴɱϳˡ
Ҳֻ֣ٴε밮ޡ
ξԲƳͼǰ֮ϳҲΪ֮ͼʰ©ȱʵΪ֮¡Ȼϳ۱֮ͼƲΪصǰ֮ˡ޶ۣ¸֪Ϊı֮ı


ڶʮ Ⱥ
ξ⻰һд󾪣ΪԼξԲɹԼеҡ
ȷʵԲ߲Ϊÿռ任ʱӮô򵥣Ŀǹóĵ̸ЩѾµ壬ҵӣȻеİèȫʱһ򾡡ֻһ
ڶŶµ˶κеĹӣôȻľ˵Ŀǰûũ壬ڵҳĸٻôҪСĶࣻ
ĩơƻԼп̾ͷصշũĸ䣬ڶĸЩ˸дأ棻
νƲЩ˶ЩȻɱһ磬ʱԼʱɱһ硣ͻΪԼĸĸһǳɵĻ̫
סɽԱ͹иһǻҪЩطΪԵ㣬ниĸͱ䷨СôԼƿͻǿҲʱ
ģΪԼĵʷѾһ·ʱԼԶԶûдﵽµĵز
οԼϵĴǱԼģȴսĪ棬ԭǷյļᶨ֧ߡ
˵ԼյĶӤڣһƽҵʱ˼ʱյǣԼ޷ơ
ȻЩ˿̿϶ᵱ˵ΪڵȷڶΣǻûĵزЩ˶ɡ
ԼɽۻʱԼƴıԼǰ˳ѹеȵغúõľӪƿغãεץסȨ
ʱûҲûô࣬ͻȻһټĹҹǰֻǸСְԱΪûǸ
뵽Ŀһξԣֳ˳ԱξԵĻͬһȵĿԼˣ˵ϰȻǴš޵ȷı
ξû뵽ıŶʲôıĻǶʧ
޵ıֻֽǸ룬ϰ䲻ع޵ıֻ˵뼴ɡ
ξĻһ⣬ֱûıãƺ˵ξԲûж¡
һͷУ´˴ζѲ׷ʲô飬˸Ī⡣ξԲûʳ⡣
ΪѲĽԺϹϾ̬ϾͿԿЩȻ֪Ϊʲôᷢı仯ԲŻԺı仯ȣϲȸԾ
ȻˣԼѾӦôͲؼƽЩ⣬οҲʲôܣȻ׵һ졣
£罫λةҲ˵ؿɺãλة꣬ҴָƣλةŶʹ֮ƸΪơ
ξ
ãˣȥλة뵽˴ԥĴӦˡ
ǵλة֮黹ǡξʵ
λة֮ɡϰȸ޽˼֮ɣǰ֮ãֽϰ֮ԣöܸࡣ
ĻξοЦˣֻ֪л¸ıް
ϳͽ뽫ˡǰ뽫֮ȷΪҪǽ̫ѣϳľǣʼʵ֮һگǾǳдعʵؼҪ⣬֮мǾȫΪƽء
Ҳ˵򣴨ڡѦаȿ֮տء
壬ΪҴ֮ظΪ֣˶ڣҴؼʹʮٲ־ʧҲȱ֮ǡ
ˡ֮أΪҼѪ£Ҵ֮˲һؽ
ߣ¤ԭ֮ˣĸ󻼣ң˵˱ؽϮ
ξһļƲеĸȱԼָ˳ŵͼþò
ԶҪصĶ࣬ıֻעعڣȴڴس֮ȴūȺһֱҪ¡
ŵͼ˵ξԵķҲüͷ磬ֻξһгƵģƷŲ衣
£˹ȥ١ºλ
Ļ˺˼
Ȼ֮ǰ֪˭ة࣬ڴĻѾȥӦԼ֪Ǹةˣ˭ºôһˣ
ѹеɻ󣬺λ˽
һڽĴĸӰҴææ߽ãͷݵ˹ȥ١ºݼ¡
صע˭Ƿȥ˹ºϵãֻҪ֪ȥ˭ôʣһȻǷˡ
λƽѾ˭Ƿȥˡ
˶󣬺ҹٸλǰǲλ
ң׷
˹ͷִеǸ޴ͼͷһ뵽˺ҹξԸеĿˣѾɹ˵ξˣ˹µĳд󶨡
ȥͷһͽźΪǰǺּ˸ڼң֮ǰı仯˿̼˵ȻҪúù۲һ
Ӹղŵ밲Ѿ˹ԱߵͷǷȥڷ٣׾֪ӦҲһԱˣҹְº֮ϡ
ʱ˲ɨԼ۹ĵҹλةλǰʵǹϵҴ֮ˣλޡ
Ϊ˿£ȥûĻʵ
ûش͵ةˣˮңҵҹ飬ֲ߲˼ߣֱʱδϢƬ̡
Ļ˹ξԷȥ˶Ǵ󾪣˹ȥ١ºǲ֪ξȴΪǼġ
ʱ֮˵Ŀⶼ˺漴˹ͷڵصȻ֣̿ʥξԺͷȥ˸ݺᣬϻο
û뵽һС¾ͽԼڶ鷳Щҳ϶ȴⲻܲ˵һһж
æҵķ𼸸ϰʮ˼ңٴһһ֮󣬺ͷ˹ȥû˿Ļɺӣеֻοͼ
޴˴ҹλةλǺξϰһ޽˼֮Ʋߡ
˵ʾξԴԼ˹˿ܳģ΢΢һɣ̾͸еӿ
ξͿƣֻ֮һֱǿţʱĵĵºβȥϢճڱ顣
Աߵ˹ȥҲȰ
˿Ϊ֮½ɣ֪Ҵؾεȱ仯֮˿ɲϢжû¡˵ʾξԼ
ξԵ˼˼֣иж֮ܣıˡһ롣
ܿξԼĽ£˹ͷȥ˺ܿ˺˼ƲߵĺĿ֮
˹ͷȥҲƲ֮⣬ͷѾԼ³˺˼Ʊıû˿ĵ׶ԺصıΪͺͬ
ڵƻͨ
ں£ξԡ˹ȥλܳĳı£١롢º󽫵Ĳ£һ𽥷Ĺڳ͡

֪ʱһļѷǰס


ڶʮ Ｚگ
żһһ𣬴Ѿ΢΢һ쿪ʼˡ
Ǵеȴ޾⣬˹ξԷȥҲǾӡȻĸı̫ܺͼ
һϵıĲԶѾ£ھ͵ȺһԶˡ
վŴе˶ź
غת޽սگگ¸ء
˹Ȼ֪뷨ȴûдϣҲĺһگ½Ǻگ
һگＺگ޼λԸߡ̰ͼ֡ԡ̾ۡΰܻʧҸ٣սǧˮ֮Ҳ
޲£üЩԻٳǣ֮Ҳ
޸֮ޣޱؽҴҵΪǧˡ
޽ʮڻʳǰ֮öԴ˴گһ룬Գ֮Ｚگگ£֮˽Կǰ̡
һһӴ󳼽ĿɿڴԣＺگһʣʼʵͺ顣
ȻõԺʳټ¡Ｚگַлǰ޹ˡ
Ｚگ˰ѪˣҪԼıӣһҪԼԺöȫһ룬ʵְҵҲѽ
ȻԼＺگ϶Ҳ˵ʲôԼǰһЩҪɣỹԼǰѺڹˡ
ʱԼҲˣҲˣӦò˵ʲô˰ɡ
ûע⵽е˱ԼһگѾˣͷŲԹԵļڶگͣɽĹ֮޽ͣɽ֮޽ͣδֱ֮޽
֮ȫͷ׼磬·õѡÿ˷ʳһʯΪڶگ
گϳʲϳ̡һ˷̷һꡣΪگλΪΣ
˵ڹڴеĵͼǰͣ½Ųŵͼʵ
һᣬǰ
оˣвҪ˵ѽôһûһ˵ģתͷȥŷ֣˹Ŀ͵ĿԼһξԴʱҲĲ˼飬ﲻ֪˵Щʲô
ϳص˼Ҷһˣųɣ
䣿밮䣿ξ䣿ߵͷ߷ֱһÿǰ˻Ρ
£گ£°£
ѹǷȥة࣬һѹͻæڵؿͷֹ
ŷȥ󺰣˹Ҳȫڵگ£
ѾԺصºȽҲͬˡ
״εĵλƽ˵
²ջشگȾ
Ƿȥ
Ȼͷ˹ξԻȽҲͬ˵
ºͷˣεĵگɷ£
ֵ˹ȥͷˣһ㿴ңҿ㣬ȫ֪ʣگʲôոձĵһگˣȫû˵گҪʲô
ǷȥͷȽϹһµһگ̫ȾԳ˵һΡ
ȥĻЦˣͷĺܿɰǰ޾ǺޣֲñԼǰϲ
Ǻɲô򵥵ľͷŹǣõĵ޲ݲ龫ǣȴ֮ȿɻ޿
˶Ʋ磬Ͼ֪ǻʵڹ鷳ҽּۻˣ˭Լ˵ȷûʣگʲôúץѱˡ
ȥԺļǲüëһҪڡ
ͷ˵æλ޻֪ģԴ¾ˣλ仹ްگ˵ɺã
Ѿ̨ˣʱٹŲӼǾǲʵˣԷȥ˹ξԵҲֻлڽسѾ˵ȻҲֻˡ
˶󣬺ְʣµԼ뷢گ˵˳εûŵֻǻû˵һü˼š
һξȿˡ
£ʣگ飬ʼͣ޽ǲٿǿǣһگغ棬£گ¡
£ˡ
˹ͷȥҲæ
ʣگǺ¡˶֪˵Ŀǰ˴شľ׳ˣЩ˻ȥȻҲҵȥԴܱȰⶨʱըǿǣ
ֹЩ̾ƽϢߣȻҲǺˡ
ʼͣǼֻٿǣΪҲһ£ʼʵĿǰе˿ɼġ
޿¹ǧ޽ɣް޵ģͣ޻ûأôΪΣһˬĵ
һ˵Ȼû˻ٷˣٷǲʵôɵӲŻɡ
Ｚگλ˵˵Ի޳Σ
ʵ۶˵ˣ˭˵˹ξԷȥҲֻñտڣȻҲɡ
֮ǰѾ˵ˡǲһ֮ڣʱ޻кλ
ڳһȻְҲԹ˵ȴʱ̣λ֪ǧ̻֮Ѩ
˹ȥξĻĬĬȻ֪˵Ļе
Ѿ⶯׳һ죺򣬴گҲǸ֮Ը˵ЩͱտڲˡذըѾӳٲͬҲûˣʼʵӦû⡣
ٴ˵ʼʵۣ˹˸ʱı仯۲ΰԵʼʵ۱»кɴͣܽһƽӹ֮˱ΪӢ
ǲǵȳڳ֮گ£˹
أλةࡢξξԼλڴѾ㹻ּگ£
ּʥ꣡

ضԪʮһգض´İＺگڵگġ䡱У¸شȥ
ΪＺگ˺صĻ


ʮ 룬Խɳ
£Ѷگ£ɷعЪ
վξԸۡſĿʹּȥ˹ںʵ
˹ĻջĿĺתûھξ빪»عЪ
˴ŵĵֿ۹⣬зСжЦ彡λ䲻صġ
˹ξԵֻǹʩûһ˴Ŀˡ
ε޻ع޻عްѻ˵ɺãλƽ
ڴӦȥϢ˹ҲͲټֱ֣壬
뽫˴ͳ˧Ԯأ·;ңԶ縺Ρһ׼˴ãصȺּ֮⣬ºϱɡ˵ת˹ͷȥ
λةݾеصĵ䡣
ּ˹ͷȥӦ
£ʱʧδãʵ
ʧضسع֮նˮв֮Ան
ز
޾ȻعͰˡһааˣ޵ȰĺϢλʱ˵ļ
ȹͱ¡
ϰڰ֣漴ºڶ»عȥºѾΪµˣɽ˺ߡ
ʱɵ°䡣ϵĺʵ
Ǵڵ֧ˣлطʣһعŮǶû
£վͿɵ
š
˵Щ͸оǿҵϯͷȴѾ꣬ʱķ´ʱϮȴҲֵסˡ
ĵ̫񣬲Ծϳ˯ȥ
ʱҲȷ˯Ⱦˣһʱ޿̲ıţʱ˯Ǹ
ºǰĺͻȻſϣʧɫȥŷֺ˯ˡ
鸴ӵĿڵ˯ĺһĿᡣ
Ϊĳ˯ϵĺеĽ춼УսںСڿĴϡ
Ϊ˱˯еºεĻں߸źĺǰС

ѮɽԱȻǺХ캮ض
͸ʵĹâԶߴ׳بŲɽɽ·һħ㴣ޱߵĲԭϣطֳ˽Ȼͬ硣
ɽϣˮݷط֣º͡ĸ֮أɽԱƶ񤣬ȱˮٲݣÿܻţ˶ޱߵĲԭϡ
ԭϵūʱ޿̶ռɽϵĸ֮أǴʼʵפɽһߺԭϵū˳Ƭ֮ص·ϡ
ȴûһһܽɽϣ·ԭū˵ĸ֮ū˵Ľذ㣬ϵŲԭ
Ķɶ¤ĳɽ£еū˶֪ԼԶ޷ӵɽϵǿ֮ˡ
ѮԭأѾǲݳݺɣⰻȻ
ޱ޼ʿݻƵĲԭϣֻż͵͵¶һĨɫŸǣѾˡ
ͻȻȴںڰеĴԭ߼ʣһ⡣
һᣬԭߵĻѾɼ𶯣װ¡
Ȼһͣⱬ׵ͺХĺš
ȣȺֻʮȴܳǧƵʿû˿һ·һˣʱ֮ƸȻֹпͣԭأ˺Хһ˿
Щʿһΰ˪Ȼ;棬ȻɫƣһĿᶨи֮ɫһս֮
Ȼ鴫Խ
ȺһԱʿƿ¶һʿݵӣ̾һʿ
ǰһƤ׵Ŀ󺺣˿̺Хĺȴŵ¶һëǣӲţͬһ㡣
ʿԽĻЦˡ
漴óһƤͼʿĻϸ˿˵ȥ֮ѾԶǷöϢƬг
ԽԴ󺺹ֵǰӷԸԭ֮Ͼɳ彫š
ɳԴɳͲˡѰһ֮أȾƳˣ
Ȼ;ѾЩʿƣʱɳĻʱӭһƬ
ܿһʮ˾˸ݵأеʿȥе𣬻м˲ɢĴѲӡһоȻ
˿ѾڻԵԽһĻͷǴʱϢЩһľҲͬо̰㣬ûзɹ˿衣
ɳԽԱߣͳһƤӡࡱͷһȻĨЦþƣʹ죡˵ŰƤӵݸԽҲһڣ
Խüͷ΢ЦƴǵԱ㣬Խơ
ɳҲ֣ԹԵĹһڵҵȻʺĵطΪ£


ʮһ ȼյİ֮
˿ҵѾū˵ĵˣǰ߾ҪЩūĵĵؽˡ
ɳ
ԽصĴʦӹӡսʱΪݺң˵κ롢ࡢκݿأΪԼࡣ
صĺ֮ߣʹΪʮزҳȹڽغݳɹ󣬱Ϊ䰲֮Խ֪١
ԽɳĻÿɷˮҺһˮϴһЦݷʵɽصģǴ˵İԽҪԼܻҪΪ˿ǡ
˵仰ԽķʵΪ֮ȹ̷񣿡
˿̲֪ʲôʱͳԭɽԱūؽǣȻǲ֪ɱԸϢ
ɳԽĻɫһ䣬뵽ʲô͵ĹһƤеľƣ˵뿪֪ʲôȥˡ
ԽɳͻȻȥû˿Ĳ죬ȻŵЦݣ˹ĿʼСڵĳеĸ
ɫ
ʱɳ岻֪ĸˣкһеʿʹ˷պϨѣһХɽԱĲԭȥ

һ磬һӽһӵĽбźگſ̤ɫʯֱ𴩹ʮźͨظصĿֱӭųĳɢȥظء
һһ̤ʯ̾͵ĽֵϷġ¡ǳص˯߻Ƶˡ
͵͵ͨŷߴţһֵ۶бŰʿȫ¼Ľʿ˶һ벻ַʲô飬Ȼûʵ۵Ľ׾ˡ
ѵֳʲô£λҪˣԸһͷ­ѪܵĹڲг֮ϡ˵ĴѾ˶֮
ͳһ̫󣬶ҪٶȰԼگ¸еǲ֮˹˾ʱýʿݺگͬˡ
б¡ԶȥͣЪ˻˼ģ˶Щʿǳĳ˻ĳһȥģǶǶˡ
ȥʲôʵ۱²ѾЩʿбĶʲô
ЩͷһᣬǴӵĿӻʳڱ¡
һЩոշŵġ׼ϴȥ˯ǵСĸΣ⡰¡¡ٴٴս
䣡ǽ
нſŷߴϵ˿֮˶鲻Խеͺ
ͽȫͬļˣǴѶ֮ˣȴǻʵߵĽ׾һǱȻд·
ڿʿ߬ٴηȥ˸ͷϵ亹³һ
һµʳͷЩͬҲбŰѵűѵ֮ǰЩҲΪűǵʲôűҪõʵ۵Ľأ
ϴΪ͸Щһ͡
Щ䲢ûв۳ǣһ׷икʮŵܴĵطͣбİ򿪣ȡһ׾
˹Ľȡİ׾򿪣ȻüͭСĵĶǽϣȷ׾ò֮佫ƥǣһߣȻ潣վ׾ߡ
ʱ˲ŷ価ȻִģҿרΪ׾Ϊ֮
ͬдССк͸Ŵڷ
׾ǺΪʲô׾ҪִͷͬʱĬĬעЩС
õѾ֣׾֡
дּİ׾дĵʲôأ
׾Լ׾ϵֵȻǺ뷨ˡΪĵʾһｫǰлϡڵһγʱͽˡ
ֱϲ֪ʱĴѾֽˣƤֽȻҲֽʹúܲ㣬ڻƵͼңԶҪű
ʼ׼ƤֽдگΪʾ˹˸ûôôƤֽƤֽдʵگ̫ܸɴķһ뷨
Ȼ뵽Ļʵ۶ûƲдʥּǺ;ð׾дگʾˣȻе˷ѣگʱ䷴ҪջģʱϴϴҲһ
ۺʱεغɼδ֪ﶼ಻ǰĲදֶﱻΪ֪ߺģ˵Ǿǰ֮ˡ
Ȼص۹ʱҲȱ֪֮߰ˡ
֮ǰصĽϺصصдּǽϵİ׾ѵصİ֮
˿˵İ֮Ѿʼȼգ


ʮ 
˵һҲܲסİ֮𡢿ʼ򿪷ڲԶִػİ׾ʱ糿˿ּѹֵڱˡ
źɫۡŰȣϻ֣ܿһ󻧻߹ٻ¼ҵļūһǰ̽·С䡣
ֻСһС̽ͷĴ򣬼ܲûĴӱ䡢ȷϴûΣ֮սսηη͵͵ĳǹǽϵİ׾ȥ
ʱʱĻͣͷԵĴ飬彩Ӳȫһģʱһ˿ĶҲͷܡ
˫۾Ľע£ߵ˰׾ԶվסȻٴĴ۾ػڰ׾Աߵ䣬һ˿¿ʼС鲽һ
С鲽Ƶ׾һԶʱվסţ仹ͬ˿ʱһȶʩһȻԶԶǽϵİ׾
Ȼʶֵģ˭Ҳ֪׿ʲôֻ˫ŷ촰۾Ŀһ׾ͬɸһȻ˷֮ɫ԰׳̵ٶȾȥ
ȥˣ
ʼգִ䶼û˿Ķ·
һ˵ĹŹֱֳ׵ĵȼʣ»ڹڿ͵еİϸһ˳ɹ׾ְȫȥǷһ˿ǡ
ڶĸһһ˿ʼ򿪷ųǹа׾ǽڷӿȥ
˶ҴȫĬĬΧ£ڰ׾ǰ
Ƭ֮󣬴վǰŵ˶ǰ׾֮ϵּдʲôҲ޷סе𺧣ʱ޴˶Ȼ
ŵǰ֮ɫ״ε˵ʲô±𡱡ＺگȵȲԵĻһＱĸèצƵãȫ޲÷ɵǰȥǾƴǰ
ȺʱǰںŲϵƶ£һһļ˰׾ǰϵЬӵˡ֮Ľ
Ŵ˴ӿ𽥷߳ӿĹа׾ĵط
ۿӿȺҪ嵽׾ǰԭһֱܰʱˣᡱĽǰ̤һŵӿȺһ٣Ų·ȥ
˻ǰϵ˱ڵأʱһƬ޵֮
óײ֮گΥն
һ䳤ȵ
Ȳӵò̤Ѱһʶ֮׾֮ϱ֮گ˳ûѰ¡ƻն
һͬȵ
ֵȺ𽥰ղгѪܵͷ­Ȼڡ
ʱǰʶֵʿӿʼʶ׾ϵگ
죬нӴλͼΣܣ´Σ֣Ȼ׽֮Ըߣۺףɱʥϣ֮ʩȨ̾ı³ңĶʧ˽޲֮

ҵʼʵ۱ӣںӴأģʹڶѲ
Ȼδ壬ĶҶö٣ˮ𣬺ڲ˺֮Ҳ
Ｚ֮گԸöԻ񣬲ʮڻʳǣɹ֮
峯ã˹´ＺگԱ֮־֮ʿ֮֮ضԪʮһա
ͣɽĹ֮޽ͣɽ֮޽ͣδֱ֮޽֮ȫͷ׼磬·õѡÿ˷ʳһʯ
ضԪʮһա
ϡʲϡ̡۸˰һꡣضԪʮһա
ʿ꣬ȴž
ʺӸڽ׵ľ֮ϣ˶˿ûлگʵԡ
á
ʥӴأ²ɰ
ߵͷ֮ʹ຿֮ߺ֮֮
ͬһĻضԪʮһ峿ص۹ĸ׾ڡȺ֮ءһ׷ڡ
һеʼٸߣص۹Ķʵ۱ſˮӵұѾŮ˯

㣬ٿ㡣
³أȾǿ֮ҫ桢ٻֿɵá
£⣬֮ȿȡ֮

һߣʳ򻧡
ϣŲϵıǰܺ
ÿһĺἤƬĹǺ֮˶·𿴵˳֮ĽƱ޳кζȵŮڶԼ֡
Ƿʳ򻧵ĳŵ˸еļ͹ĽŰʯ;
ųͷ˫ڵҧ˫ۡŴƴı˻ţɽҰ·ȳ㳯Żڳеĳطӿȥ
ؾǰ棡


ʮ սأһ
Ͽڶȱ׵ԼĿտڳŵʿһѪҰްƴܣסЦ
ŶԱЦ޵͵ܹȻʿĿðصһ¡
߿ȫ̴̻ʼнգ
๧ĶŶһ
ŶԳĹ⣬ץסʩֱ۲£͵潫Щӣ֪ؽκ֮ڡ
뵣ǡ˵޾ͣͽݡȻسǼ񱻵ø֮ʿдʮ򸻹֮йǣһ£ҵֻүɣ
ȻԳ֮ǽ߳Ǽᣬؾʿڶ࣬´˵Ҳ𣿱ؽʮ֮˾ţ֮ҵ򾫱ؿɵѹ֮
˵ָָ֮¼롢жǰеһŴǰеŶľеȫװˣʮûе񲻿ͬն
زһ£ʮѬ֮Ҳȷ棬س֮ؾؾ֮ġؾƣֳԾƶرؽֿɵá

ŶĴųֱ۷Ц

е˶Ϊگҵʱ˹ȥ١ξԡҦֵȴصڶ߹һͬʱפӪء
ͽЩԭפ³أΪ֮߳һ
˿ʮ¼սչжƽԭ֮ϣɱֱ֮
뽫̫ۡϷΪӡУȥ·;ңԶһСģ򲻿֮ơ
˹ļ֣صĶ
ة˷ģزΪ¼ƣ֮
ᶨĵ
ӡ˹ȵ˵˹ƿжŵǸа׳̣ͭȡ˧ӡо
뵥ϥ˫ָ߸߾³ӡ
ӹӡվΧ˹ξԵһλ˴£ڳڣʧԱ¡
˵գתߺȵУ
˹˶еľ֮⣬һĿȥ
ʮؾ˻¡¡ص¶ȥ
صоͨϵ׹йʵؾͨϵսʱڣعĶŻҪ
һͳعŵعԮڵܫκε·ܫȣسɽأִʳΪͨϵڡ
ֱ¿
ؾ߻ʵ۴ӡУȴڴضԪʮһĬĬŵĿûд̨ݽûд;С
ضԪʮһ磬ҷڵ˶ڹע̸źġＺگĬĬע⵽ˣ˶֪޵µؾٴοء

ͷԽԽߡ
أڽһأϻһ賿㣩ʱŶկʮݲݹ֮Ϳ·ֱضȥ
ѽ磬ǰΪĿͷŵʿʱѾԽԽʢļԽԽص˫ȸûˡ
Ŷͳ¼ľ֮⣬ʣʮЮʱʱܻȺ͵͵طܶЪٸеĸɴֱڵϲˣֱˡ
࿴ŻҲоӻĶüͷ壬ŶԱߵ磬ȥаЩ޾ͣȫҵһͿ;˼ׯʱֻɢĲˡ
磬ǲȫЪϢƬ̣ù緹и·ȥȵʮֳ׾⡢ֽһ
ոץ֮ʹǰʮǳˡȥ˳ȫþƺãŵ߷򻧺⣬³߽Լӹ
ҲǼӷҲǺþƺ⣬ҲǳػʮԶֻǳеŮ˲Ʊ̼ЩЮ񣬷ڳɳȥʿĹĶ£˶ϵһ˿ٴ໽ƴĳǰȥ
оٶȶʱ
ʮأãظߴĳǽȻ
ȥȫկһʱȫǣ
Ŷųصĳǽһ
Ϊ¿Ŀڣϳ¿еԱڳ֮УǹʳľɶڹʳǨϵ֮۫ŵλн͡
ȻȻѾǶǣսԵλȴ˿ûм
ͳһóΪ¿ݻرĳñཫݺΪ
Ŷұ֮ǰ¿ͽӵĴű֪дұֱضĳسŽգĳǽϲִؾ䡣


ʮ սأ
¿ؿɽҰӿóͷľڵɹȻһЦ˵¼ײȫ޴֮Ҳȡҳءݺ
ԭһĵ㷵ĹʱҲд󶨣һϲЦտ
һɽָֺʼӪկĿڿӵڿӣ˶󣬲һһªĴӪѾɡ
ֵǧˣŵÿ˿Զһ֮Щ˲Ų鲻ԸڼĴȥɽпִľ򵥵ݺе
ʮڴӪկ֮һ˵ڵҲ
شˣ¹Ըǧǣ֮ΧһԱʮУξųӪľе
ֻǿų²δ˵
ˣ¹Ը״ܸܾãУξز˵ϥٴδ
ŽˣˡæϥصУξ
ɽؿսʤ֮ʮҳ֮Ǿ񣬵ֻˣý֮ʳǸõΣ
ȻسǼ㣬ǲʹɱԮɽ˵ս֮ˣҵֻǽ֮ᣬ֮ʬ֮ؿɲˡ
ԱߵĿξҲǡУξ״ֻòʵ¡
ؼУξ£ٴο˿ĴӪɽ˵Ϊǣҵ³ȥоس֮¾Ͱɽˡ

ȿص˶ȥǽ֮ſڳǽٴϸĹ۲µ
ʱѾڴӪмڴССͭеһײ˺ˮһʮʮ˻ʮΧһڴŹз鲻ϵſˮ
һڽӪկеĿյҲһڴʱҲڵĺȾƳ⡣
ųһ£ױųžƸÿһ˷һƣȻеʼΧŹڵĳʳʱΪһ˴
ȽҲȰ裬һԴĽкáһʱ֮Ӫ·һгһ㡣
ǰһĻŰҡҡͷЩֻˣôԳسǽ֮ؾ֮ȻǲЩ
ûУҪ˵ʲô͵ĹеһɲԤСʲôطأ
³ǳɱһͿԿʵˣϧԸ˲
˹һʱϵؾͰεĶطҲⶾ̫ɹĺ䤱Ҳ˳¥Ъ
ʱֻһ졣
æӳ¥ԭؾʿҲɿıλ
ִﳯµӪȥ
󣬴Ź˰ʱ䣬żЩԱʼϡϡӪǰжӣһԱվڸ̨ϴ˵ЩʲôȻͼЩͬ˼ѪһѷĳǽʮǸոոƶɵļªݸڴ
ؾʿǵʱΪľӣȻؾǰЩòڶʵ򲻿һĲѣʱȴûκһΪӶɾ衣
ǽϵؾʿȻȻĵʡԴ
ۿӿǽԽԽȻ֮䣬Žأǽ֮ľ缱꣬쳤Хηɱ
ؾĴôֱ۳糤ìֱ࣬һڶ̽װ೤ľԴ˴ִì켤䣬Х֮䴩͸֮֮ǿ޿ɱ⡣
գ֮䣬ɰǧ˵ȺУһĲҽаŴġ֮ۡڶ޴͸䴩ĸ޷֮ٴνܼеǺ«㴮һĵڵء
ɰǧֻ·ذܼǧ϶γһѪ·Ѫ·һ崮ɵĻڵѪǺ«
һĴٻɱǧ
ǵصĺɱȻһͣ
ЩûоκѵЮʱ˵Ѫȳ棬ĺХѪγɵѪ·ЩΪ֪ʲôս
ʱǰ·γѰ㷢һҺţӵеľ߳ͷͷܣںȴ˿֪ǰ淢Ȼͷ棬Ϊ򻧺ܶ
ǰ˵ͺײһ𣬶ʱһţеΪս֮ǰһȾƳĴ˿ȴסԼ·ͬ鶯֡
ڴӪĸ̨ϼʱд󼱣߹ս־Ҳ͹ؾսæձձ
̶쳹ս
ȻûоѵǺ֪ҪձӪ˼ʱԭһŵһѷ
һŵ񣬳ǽ֮ϵؾ䣬ıȻɵΪϼʱ𳷱һֵѾϺô
һŽء
ǽ֮ٴ缱ľĺХ֮ǲڶĲҺǧֻٴڻæ˵ǧѪ·
е񶼺޲õԼȣ޺Ҫӳ֮ء
յĳǽֻǧѪ·ͻδ͸ĲҽһǺ«ĸЩЮսĲпᡣ


ʮ սأ
Ŀ±ͳƳսǰʮ֮Юһι֮Ȼֻˡ
̶̵һβһĳ棬˱ؾɱսϵǧ֮⣬̤ľʹﵽһˡ˶֪ȥˡ
»صӪľ˵УҲ˴ˣɪɪɫҰס
ЩѾʧ֯𣿳ɫôɴ罻Ǵ˴ļƻǡ಻ˡ
ܿӪлڿصͱ໹ĽױٴμӪկǸ̨֮¡
̨ǰڷʮѾ˸ӵľ䣬ȫǳвƥ鱦ڴ۵˸Ĺâ
ۼڸ̨֮µҲЩڷڸ̨ǰеĶɫĳк͹â۵鱦һ۾ⴭŴ
ǰϰٸִı䵶ʵػţͱЩЮһˡ
ˣ˾նʾڣվڸ̨Ϻȵ
ϰ׵ıżʮոץ̨ܵǰԣЩ˺ɷ˵İڵ䣬ꡱꡱʮѪܵͷء
ѪӳŹâĽ鱦ɢһļµѪɫ
ŨѪζʱڿС
ԭڴӪеʱ岻һ궯ǿϰд󵶻Ѫı䣬ܿ㰲ûһ˸ҷӪһƬš
ȽҸͶ𣬾Ǳ񣬾Ͳߣ⼸ʮͷ­ǰոյЧͷ
ؾ֮Ͽѵ֪ҵȴ˴ȡذܣԱ֮̾Ȼл·ߣΨȻؾ֮ҵʮؾССز֮˶ָ̨ǰӼ
ʮȾȡ֮ΪãȻ֮д˵£γΪƣ֪ֺ³Ȱز£رȾ壬ȿ·
˵Ѿ˻
ʱ˵ش˾ǺεϷԵһ飡
ԭΪû˳ʤ֮䣬ôֺҫ˺ҰĲ֮ľ¼Ӧʧˣû뵽Ǳڽ¸˳
һѪܵļʮͷ­س̾壬һǴ۵Ľ鱦޳С˼򵥵ĶԱȣѡ֪
ֺ
ڳһ׵ıȺ˳
ֺž˸ź
֮ǵصġֺĸߺе˿Ѿ˳ǽĲҺţ˸̨ȵѪ
˿˶۾Ŵ˻ߺţֻһͷֺ
һֱעų´ӪŴ˿ҾӪСֺĸߺɫһ䣬ãԭΪһεܣұ㲻ĻɢҲܺܿ֯вĽ
Ǵ˿ҾӪǵصĸߺɳ֪ս϶ˡҾ컹ǺвŸɵģǴ˵ȼª֮ʿΣ֮ܵ
һ졣
ҾӪӪŴ󿪣ӿԱϴεٶҪ죬Ҳļһ𣬷ɢ̧żªźٴγ
ܿٴε˾ǽٲԶĵطءĺŽҲٴڳǽ
ŽԱˣɢĸǽ֮缱ľ漴ؾĴٴηˡ
ĴХȻľǹҲʤ鱦࣬Ȼ£˻Ǳ۾һŲҪ䵽Լһƴĳǰȥ
ͬѪ꣬ȻΪķɢεĹֻɱ˼˶ѣЧ龰ԳĻ˼֣ʿʢһʱ֮亰ɱ֮쳹ա
ǽϵؾʿ俴Ч΢΢ʧȻԴ
ϼҪʱ䣬ɱٶȺܿǽٲԶˡ
ǽ֮ͻȻս漴ԡһ죬šˡһƬɫļӸ߿дźХֱ˶£ؾСˡ

ǽ֮¶ʱҽڶƬĳɱмأȴһʱ֮޷ȥսƴĲҽţɱͷһ͡
ؾСҺܿ죬ǡԡһˡһ죬һɼǵض¡ڵһѾлұңѾ˵ͷˡ
ˡˡˡ̶ٵĹұӪд
ԭѾɢҪ˵⼱ٵ죬ԥƬ֮ٴ˺Ŵͷ˴ͷôʣԭҪ˵ͬɱٴιֱǽ
Ӫ֮ʱඨµ죬սˡ𣬵кߣɱ⣬ҼŻٴβҪĳɱ
ʱұѾٽǽѾ޷ǽϵؾ󹭺ʹƴɱŷӵżмϳǽ֮ϣҲϱǽϵؾֱƷˡ
һʱʼ޷ϳͷÿʱÿ̶ǽؾĹµرΪһֱûձеֻܲͣĳɱŽϳͷ
ۼһҲؾƷط飬ˡˮȥǽϵؾʿҲ̱ڵء
ǽٲһֱǽ֮£ʬɽѪֻأʬû͸ڲҺ˱ѪȾ˳ǽ½ٲÿһء
ŨŻѪζڿС
ʼûеϹǽȫܸǽؾɱ˵Զˡ񲻹ĳɱȴؾɫе԰ס
ȫһɱ


ʮ κ
ӪոճɱĹЩûоѵ֮е׷ɵڵء
վڸ̨֮Ͽźɵһص񣬵Ը׾ȥ׼ʳ;Ա󣬶һɽλ˵ȫ֮زܳ־ãȫֳһһȿϢܸƹеؿʹس֮ؾƣ֮ʱرؿһ¡
ţཫ׷׵ͷ޵
˻شӪʱཫˣܿͱֳÿˡ
վڸ̨֮ϣٴ׾̧ʮ鱦Ŵ򿪵ӵȾȡ֮
ʱеѾεɱŪľίңһľȻĻж¶֮ɫûʱ˶Ѿ֪ҪԼ˵ȥء
ʱһʮͻȻȺеˣҵȥȡǰɣ˳ҵ˰УҲȡ֮˷Źҵȡ
˵ڵߵͷֹİš
ԭľȻųʱ˵Ļɫʣǰҵȿȥȡǡʱмʮ˸Źڵؿء
౻ͻȻֵ״еˣʿ˥Ϊ˵ĻѾĸʱŭָŹڵϵ˺ȵ˵Ҿ֮ˡն
Ļ׾ƻĳȥѾǸɴĿͷ­̷ѪԶ
˱նʱסѾЩɧ񣬳ָŸ˹¿ʮ˵ЩҲ£ÿȰʮ
ԭЩҲȫ׵ģķԼ׾ɲؾգ۾ͻᱻЩ˺ʣ
ʮ˹ذ׾ܿѺһߣɷ˵ڵءž
ȿǹֱֶκȻȿ֪Ҿֻ֮ʳؽղ£ҵȲתǣҲ˵Ҿ֮ͽɱ񣿡
ĻԭΪĶֶζɧƽɫãʵˣôֻй³һ;·ˡ
࿴·д󶨣ȴȿֳ֪򾫱ڣɸ֪ȣճر¡ֳ֮ǰȡأ˹ټвƻŮζȡ֮Զ
ԭ⶯ĻһжʱУǰҵȻм֮ڰλ϶ı
֪ڵĴ׾ͷջٴס˫ۡ˾ǡƸһЧֻһ
վڸ̨ϵĳ̨ܵȵ𽥸߰ʿȵϾ⣬ʿǡ
ųһ£ױ;ƳУʹľƷַÿС
Ҳڸ̨϶һƵ³أɣ
³أ
ӪеŭΪ֮ɫ䡣
˾㷹֮󣬳ܿٴ˳棬ֻֻˣʣȫϢ߿ľǺͶ֮е
ͳһ֮󣬳ܿձˣһصʬ塣ǲһʱٴʿ߰˳档
翪ʼֱ̫ɽǰγʱ䳤һ⣬ϸһʱͻмӵء
һ羡Ȼ㷢ʮεĹǣȻֱ̫ɽҲûһܵϳǽسǵؾҲѾ󲿶ǽֻ˼أʹˣһ˱еؾҲһƣڵء
ʹùʿָѾѪܡʱҲùò
񣬷ֳ֮㹻ʱ򵥵ĶƵȷߣؾʿ½ķԽԽ١
ʹˣʮھһĹ֮սѾˡ
ǽ¼ÿһ϶ʬѪʵس˹֣̱ǵѪһ˼ĲҾ
һسǣؾʿ˼Ϊָ˵ʿ⣬Ϊսƣ֮ûκ
ʱϵɱѪȵؾҲǵ˳ԷŻĵز
ˣŸ˱µұƴأûб仯Ļôұֻаһ;ˡ
뵽Űж¼עĶʱǿΧ洦ɼ̱ڵصؾеĵǸ
Ÿոת߳ûǽһɱŶã㶼ҾȻ׵ľַ˽
̱ڵصؾʿȻƣĺɱǺܿľ͸λͶսҫ£ٴκηĳɱʱݴϳǽֱƵ
һ綼ûܹúϢؾƣ̬ԣڣһ󣬾Ȼкü϶ǽϵؾɱһ
ǵһܳϳͷڳ¿鼤еĳ󺰵ˣˣ˵˳һûбƵʿĳǽȥ
ĺٿΪĳྡȻʿĳɱǰʱѾһɱľͻе񣬾Ĵͬʱ˻šˡեƴĳǼѾȱӿȥ
ſһĻ˫Ŀѣеɱ׾ӿȱڳɱȥ
ʱĳǽͻȻӿִĻѣִıŶĴֱϳǽϳǽֻʣƣؾӦܿͱʿ߰ʢŶ˳ǽƬ̼ϳǽȻŶµྫ
Щɾصؾܿ·˳ųǽǽͶǽɱ
ɱһûϢؾʿʱѾҲ޷赲Щװֳеһ
ڴɱǽţϳǽǽ죬ǰһڣ֪زסˡߵ׾ӵȰǳɱǰɡ
ȿҳǷɱ𣬳ؼʧ͵һһɱǰ

ߣ
תȵ
ʱѾ˳ǽԶŵĺٿǽװдϲȡһŹͳȥ
ֻ壬ŷһҺߣŤͷͿִĳ߽࣬ױƴĳɱո߼ͱӿҵ
ҹʧ
ڶ죬ŶڳκŶΪκԳΪϽޭءءء֮ءΪةʳ򻧣й֮
κٵϢܿ촫£Ⱥ۷ӿͶ۷׷أ¶ʱӿ


ʮ ּ
£Ǻǡ
¿ץҰ

۾ץסȺҪСѾͷ֮ôʰʱͻȻоԼ͡
磡
һ磬űɴŮèèϷĺصʵ
Ժлû۾ĺһЦƮ·ңԶʴʶ
Ժеĺдޣ˭ʵΣۿҪץһüˣǿɴüʲôʱл
к޼ĺո۾Ϳһ˫ߺڰ׷ˮӣϤ۾
ǿˡ
ʱúǰ˵Ů˭ˡⲻżǸֵ֪
μ£
ûعִ쳣ϤʹϲѰȥȻʹİݷڴβ
ʲôʱģ˵ʵ
żϲʻŴ£Һʹʱ͵ˡﲻ˵ֻĿź
ڼˣʵ
㣿Ժˣ¼ʲôԱߵĴͬ۴ɻĿź
˵˳ˣ˸ԼĶͷεĵʲôʱˡ
Ŷ¡
£ڶʱˡ
һĻһϮֻԼԼ쳣İ֮С
ŤͷȥǸӽںϣʱ۵ǾֲEֱźΰ塣
ʱǲ֪Сɵıһ˫ˮԹĿźȻԺֻ˵ϸ˵Լǲ
Թ۹ˣ˵֪ʲôôڡ
ʱԱߵֹ꾫ᣬ˶ĺ
ֹɫһæڵصˡ˵͵͵ں泶ȹڣʾҲϽ
ԭԼĻͺܲޣʱˣĹһԲŷ߷֮ͺˣΪҲ֪Լ֮˵ݡ
ʱڴʾ£ڻǲ鲻ԸĹֻǶԴﲻʾӶСһӡ
ʱ֪ԭȻȻ֪֣ôиƺǡ
ԭģתһ룬ºԼ˯ʱԼ޹϶֮ǰܺ谮ӡ
ڴôܽҲ֪ΪѲ·Ͼһֱչ˺ӣѲĽ춼֪谮Ůº϶ǡ
ôȻǺŵӣô᲻֮ǰķϳǸйأԼΪһĹȻüִˣܾޣôܰѵĵȹˡ
ΪúߵǺԼ㣬ֵܹһŮϣĳݶǺܾ֮ܿҪһθˡ
ǸԿǲǸĳŮˣǣǲ˼ִֻݻ乬ˡ
ԺδôˡȻ̴ˡ
£˯ʱ϶ε˰ɣˮһ˿Լڵϵʹſں
ʪȵϢ絽ĶߣúӶȻһֻоȫͬһɵֱֵŵס
ĻҲסһ죬ֲøոʪʪģѵˮˣǲȫԼĳ̬ˣ
֪ʲôǸоĽӲֱںϵԹöԳԶѵǱ𣿡
˵䣬ȻԹޱȡ
ͻȻ뿪źΰİúȻʧɫ԰˫Ŀӣв̣οˣûֻ̫¡
Ҿ֪ô᲻Ҫء
˵ת磬Ц绨Сָ˵ĵŻʱֽ˺ϣúʹšʱĻаոĿģ
˿Ϊѽεİ̾
׼δʹе˼ʵ
ԭڵصĴȻĻͬʱɷס
û뵽һֱԼ˳谮мӵĻʵ۱¾Ȼû˿ΪԼ˼ôǡ
һֱǻʵΪ谮ӣⲻĲҡ
Ůҵӣһʹ漴ı۾аίˡ
꾫ͦð檾ҪרŹµĺ꾫
ſںϣƤĹסһͷЦȫһ첻ģ
Ļ֪ΪΣоȻ鲻Խһҡҡͷ۾Ц飬л
ԭֻСƢԣ
̧ͷƤĶŮգգۣʱױ²ǲԼˣдůæл
ŮĻİڰ֣ԹԵİźһͷĲֺ
Ũε̧ʾŮ
£ȥ°ɣء
ɿһͷͻȻ
⡭
ԥϧǸçһѻˣֻͨƴʫ˶ס񰢷ʤǾҲҡҷˡ
ȥ֪˹ǷʱԼʱ£λһֱڹȺټ
ǻˣȵ
ū´˵λδʱѾڹȺټˡ
ǽæ
¡Ļҡźֱ۲
ȻҲȥʤοŮ顣Яҹΰ£ԼСҪ˿ԼƻкҪ
뵽ֵȻعЪϢɣ㰮úóΰ
¡
عϢ˵ȥɡ
´ĵ״æ£ڶѲ·ϺѾϰŮԼⷱԴʱҲûΡ
ԹĿźǳ檻عȺ£¿һҪŶ
úúãһȥæڴӦ


ʮ 
½ȥ﹬ЪϢ𣿡
ڴӦڸµĴ΢΢һٵ
ʲô
ŸðֵܷŵʲôطܲЧĺǰڸԼϵӵĴ˵еãʵ
һ겻ӣΪո뿪µһĵʵ£𣿡
ȫǸ
˫Ļ˳ڴȴŸȥԭūȥаһߡ
ֲñ»겻ᡣ
ʱ񾭴Ҳ⻰ŨŨζˣ̲סĴСԴЦŵȥˣɻûߵĵز޸ոôˡ
Լˣ󾽣Դ¡
εˣոôǣǷԹ
ū澲ңĻæڵص
˵뿴ǲǸĳŮˡҪˣ޻̽乬鲻Ҫ˲źá

¡
Ľͣ˫Ứźӿ޾ĸжҸ
£
ʱһֺ⴫˽ºֵܵˡ
ºѽһУæӺĨһϵˮæҵΪ¡
ŴܾͬӰ㣬ԾǵָСɵıӣЦţš
ﱻͻȻϮŪ¹ײ٩Ļʱæңô۶۲ϡ
״ֻԼַʳ߿ߵ޹Ĵ
£ЪϢġ
Ŷ鷿
ĻȵĿź£б鷿֮ġȻԺԼסĹŪ׺Ƿѽ⡣
εЦЦȥºȥ鷿ɡԼ£Ȼȥ鷿ȴźһҪΰ
ĻԺ΢΢һ񣬾ȥּˡ
ʼТʱڣʱֻع¶һͬ졣
Тع½ɺ죬ֱʼʵͳһ£ѾŴССʮĹȺˡ
ȺУҪĻǰֱ붫ƫ
ǰͻҽɶߵһСɽϣعߵã˴ͳӼʹײﴦճ
ƫƽϡ˵ǰ㳡ǰ̵⣬涼ɫ֣ǴƬɣݵء
ƫǹ鷿޹ڣټسԻ
ƫƫ࣬ſǹճҪŵ򡣳һŻǳʷݡܿگ봦ùĵĻܹ⣬ĽͨΪмãǵ۹߼칫ĵط
ǰոջصǸһʾ֭ԲߵĹǶá
ǶТʱīҹιʦƶģŴĹʦҲ൱ںʦˡ˳мԼȻҲʧ󣬵Тʱڱҹķصƺ󡢸ȴּԼࡣ
󹬵ĶʮҪݻĶ࣬ʱǿõġ
˿̾סƫ޹У鷿ԶںŴһƫԼ鷿ʱ㡢ºҲǸոս鷿á
ﲢûиһ鷿Ǻ⡣
ĽŲԭ鷿˾ͷ׷ǰڵصﳼ³㡢ºݼ¡
æ߼ȵһһ˵Ϊ䲻ض񣬿ƽƽ
˺󣬺ͻȻֵʩһ֣ص֪Ըߴԣ̰ͼ֣ЩԻٳǣԩɱλ䡣
λΪͣʸλ㣬ҵλƽ飬ˣкεȥ֮顣λ常ˡ
˾һ°Ѹով˸Ŀɿڴ
һʵǺ˵ġ
˸ԼĴսǷռ̳лλļᶨ֧ߡԼͻȻɱĺԸߺ˹¶˻λǽگƵ÷ɱ
мûèغܶ˶ڻɣҪ˵һֱʼʵ۽ˡԼɱ˷ղ㣬ֵѺ˭ԼҪ˵ˡ
ʷϼʼնûбѴأ˵Ѷؾһĸеͽȫڶ̶̵һҹӪδȻһҲҹʧ°Խ֮ء
ԽʮУܶͬһˡڴΣѵʱ٢ʼûɱǰԮƽѣܲ˵мûһԭ
ԼͻȻԸɱˣȻ˵ԸҪɱǣҪɱǣǱԸɱεġ⻰˵СУС𣿴Զ׼
һڴص۹ǺεȾأ˵ϷʮУͽֻǸѲĽоͿɼһߡ
Ȼ˵Լǻʵۣɱɱžͷţ˭ܱ֤ΪԼǸмԹޣ
ԹޣôվԼΣķȺ۲ص£ֻҪڹؼʱ̸Լ侮ʯ㹻Լٱˡ
Ҫ֪յĶӤҲСˣ˵
ΪԼһʱʹ⣬ԭųҪϻҪԼĶߡ֮ء


ʮ ´
˴Ƭ֮ŻعԼʩĺæܿһߣšͨһһ߹ࡣ
£ﳼң¿ɱﳼֵܶˣ
˵ȻĳҲһ¾ŵĲᡣ
λ常ѵĲԸԭº֮λ常֮ܺ񡣡
˫Ҿһֵ˲Լ񣬲ԼǸԶģȫǲҪˣˡ
һߵºüͷֱʵˣ˭Ĺ
ȻڵϵҲⲻҪƤĻŪһͣ˱Ūȫ֪˵ʲôˣҲǣҲǡ
λ常֮ܺ񣡡
ٴμ
£ﳼ򲻸ң
Ȼţǲܺһ
ڵĺֵ֮ʣ˶ԴˣѶʱ˵ˣԼֵһ˵պͻΪ˵Ĵ
ºʵǿȥˣСĵ£˾١񲻺ϣһ֮±ʷٴ֪λ˱ػܵʱؽ𶯣Ƕ֮¡
ʵº˵ˣѾֵ֮ԲԸܺһԭΪԼҲҡⲻǰݽ߰࣬
ûʵȻʵ۵ȷдһ˵ˡ˵ףǾֵҲֻǸӡ
ȻʱھоΪ˱ԼʿԳִǣǴսʱĴһͳ£ʵϵȨơ
˽ʵºĻ˼һֱλƽ޾Ҽ½֮պ顣
ֵڲټְԼ˲һæл£ͬʱмĿºһۣºҲ˱΢Ц
к£ںֱߣףºںֱʱлúÿ˵еĴС
ȻڵȴټʱѾ򵥵ϴˡ˴ʱȻǴ֮ԶûдκιۣǴһ򵥵Ļۡ
ɫ԰ףۿףȻûܿ࣬ϳ;ʱȻϴҲȻܿŨŨƣ֮ɫһ˫ĿȻ
ͷŨüͦΣȥ룬ͦıֱȻƣȻǹ
ʱѾƣһͷҲ߰ףѾʹºͣô뵽ոʮѾ˹
Ϊع²ͺԲģЩ˲ԼĲƸ
мƣ˵ľҪúܶˣһϸüëɫ룬棬ϴһ֮
ʱֵҲͬڴź
ֵܸʼʵ۶ͬ㣬ȻʼʵΪ谮ӡ
ǰĺֵͬľʮ㣬ǹĸеĻȴ˶ܿģʼʵۣǰĺ峺ᶨͬȴͦɣͶƽдŴ
صѾ˵˺ＺگҲ֪˺ı仯ôģڵȺټʱ˽ٴδºõ֤ʵ
ѵʼʵҪǺ˶鲻Խ뵽Ȼһ˵
λ䶸۳ͶٲðЪҴΣķ򲻵ֻίλˡ
żɽ˵
Ϊ·ǣﳼ
ͬʱʩݵ
к£תͷº°䣬ҹ֮Կλ佲
£Ѿ֮ĸ֪λˡº
ţ֪λΪΡ
Ļһ㶣Ϊʼʵ۾ֱ⡣˶һۣվ£ﳼΪ
λ䶼ض˵ɣˡλ֮ٳʲôﳼĻ
ĻĿ˺һۣͬʼʵ۵ķ񣬲Сڣ漴¡
£³ΪҴ˲֮ͬߡ
ɴ˵˵Լ뷨ȻҲǺͬڶѪµصĲԡ
Ϊ˲Ρ
֮³ѣҹͬ
ΪΣ
߹Ҵڶ֮Ѫ֮أ³Ը쾫ʮΪɽɱ˵ҳӡ
Ŀ˵
ãΪ۲ѣ鲻Խĸ޵ǴصľĿµĴҲֻд˵Ⱥ͵˵
ˣϲ
սⰻȻһϲջǻҡҡͷ
Ϊ³󡣡
񲻸ʵʵƲضƴģȻǻʵۣдʱҲĬˣһĴǻᷴԡ
˽޹ڴеǸͼ
ûлشĻԸ
һᣬżŮͽǰõǸ޴Ĵصͼ鷿С
λ뿴ҴطԱɶ֮߾ūϡǼȴľ֮࣬˵Щӹ˵ȴСж١
֮룬ٱƽңȲ˵ҴĿ֮ǰƽ֮ʱū¹ҴأʱҴظΣ
ָŵͼȻ󲻴˵ּ
Ҵؾڣˮ¿Žȿҹйʵضǧ֮ңҴʱܵȻҴ֮ϦĴӣͬҾսʱõΣ
׷˴˵壬ؽʹҴذҵͿ̿һĿ±ؽȺ۲֮ƣʱսأҴȻʤҴܴ֮м
˵ڣҴأֻ֮֮Ǹһ֮ȺӦԽֵܷ֮֮
䣬ҹй̫ƽں֮̾£Ƿʵ֮ȺӦ֮ңܱ֤
Ҵض𷨼ңӰټ㣣ȻټҴ꣬䰲֪ټ岢֮ʱ᲻ʱҴΣӡ


ʮ ڳ
ʵܲѴسܵһ¶Լϣڲì۹ŴйʹںĻ߶ȷʱͬǴڵġ
ΨһͬǴìܵķΪߵ۽ضѡڵĴȻȡŴй֮ȺӵһϵʩںȽޱȣʼǾʱơ
ʼʵںʱĹйôһʱΰˣȻܹʼʵϣôֻԼˡ
һʣŵͼƿԡ
Ǳ¡
֪˵Щ޵Ĳ²⣬һʵ֡޿Ըū϶¹ȡҴأ˵ūҴЩҴص壬ūǿԮ֮
һ㻹֪ģĩūسʱ¶ȡ׵ĸ֮أֱʱ¶ء
˿϶ĻĬˡ
ĬΪʱѾ޻˵ҪǺ´Ƶķһʶ˺ı仯˵ƣ۹Ǳʼʵ˿á
ºԲ˵յıΪڶ彫ͼʶֶΣԺˣԴʱԺ֮ⷬǰû˹ξԵǰ˵Ļֻо循ȡ
ıˣΪһߣҲǴصĶְԱ㣬ܴӴصķȫ˼ⷬǾϣҲΪ̡ͬ𾪺ͼ
仹ΪҴؽʮƽ·񣿡
Ŀŵͼ̲סʵܰһˣҲǸ˲Ű
Զ³ԶɼҲ
óϷĶԺһ
Ťͷ㣬ûκλֻǺܸɴİݷڵء
ȥλةξξټ˵鷿¡ţȵȡ
º°䣬ļλس˵Ŷºգգۡ
ºһ׺˼Ǳ²֪ļλʸϯĴ󳼣ԼΧˡ
£͢ξҦִˡξʹˡӮϴˡͶˡʷ˾ˡ㾴ˡ̫˴λҲһ
عͳһºʵµĹƣʵ۾ϵȨȨľʵʩǲɻʵִеģһԻʵΪĵһ걸ϵͳɡ
سϵͳةΪĵơ
ָةࡢ̫ξʷνҹƣΪ̫ʦ̫̫ΪԶŹеλΪˡ̫ʦ̫̫Ժֶʹá
սʱʵǲڵģֻһ˵νǶԵλȨһ־˵
سȷةࡢ̫ξʷΪȷϵͳеĵλܴġЭ֮бʵĲͬ
ص۹ΪһϵͳةΪ׵ۺϵͳة࣬ΤĶǴصةֽ࣬ʱةة˹ةȥΪ
̫ξΪ׵ıϵͳԭعξ衣ʼʱ֮ص۹̫ξֻһˣ̫ξһֱá
ʷΪ׵ļϵͳٹٲ¿أԭعʷ𼰹衣ǺʱʷԭʷϺ丸ةȥɺɣ󲻸Ծ
֮Ϊ䡣䣬ֱִƾŴʩϵͳ֮Խ֮£ʵȷ㼶ȨҪةࣩ쵼֮ʩԱš
֮Уʵϵͳϵͳ
֮Ϊ͢ξִࡢҼࡢ𣬲ʷ򸮣ʷԭ裬ƾ£ةϵͳͣԭϲưﲿةฮٸԭС˾յϲ裬ƹҸ˰ةةฮ
ʵֱ쵼Ϊξƻʹƻʵ۵ľ̫ͣƹܹ͢ǣڲ񣩡
֮⣬۹ɢٻʵϵͳϵͳ
Ҫɢٻǣ䣨ʿְ֮Ź£Ϊãʵϵͳ¹ةϵͳʿѧԲʿΪ٣販ʿʮˣƵǲͨŽ񣬱ѯʵϵͳҪʵϵͳξƾʦΰةϽ˾ǧ̫ξϵͳʷƾʦةϵͳ
ЩǴص۹һ׵ϵͳڵһ㼶ĿعɺһϵͳһһܣͲϸ˵ˡ
ʵº˵ЩУ˾ºԼԭʷбسͶ𡣶˾ºĹϵһֱǳܣĩһֱºԷؾս
ºھ¹֮սбܣ֮սٴαܶͶأӺսУºںԪ꣨ǰ206£ս˱𣨽ƽϣ£ɱ
˾֮սºһͬͶ𣬱ΪͳԶƺӵĵڳɸޱܣܾһͬˮϡ
ȻѾһˣʷȻ˱仯ô˵Ҳͬ
ºһͷμŪͷΣæ°ȥּ˰⼸λҲһɡʵͲ֪ЩְƷֱʲôģΨһеͷľǸܴˡ
¡ºո߳ͻȻ뵽ʲôתʩɵ
ô
£ڶس飬鷿̫խɷƼá
ŶãǾͰλֱӴðɡ
ȻҲ뵽ϣ֪Щ߼Ա˯ûУǺʱǼֻ֪֪ʱ賿ˣʱˡ
ЩΪԼڵ˯Ҳ˯̫ðɣȻ˯̫Ǿͳɡ
ͼϹȻʵʵľû٣̸ֽʩִĺƵľֵһһ㶵ġ
ֱ˵سˣֵܲӺϵȳʱֵѾǶĻʵ۱Ǿˡ
豭һԼѾ˵ð̵ĺѾڿ״ֵ̬δĵλ䣬ة˼Ȼˣǽ͵Ϊֹɣ´ټλ佲Ϯսʹá
¡
æú꣬㻹ãΪԺһϮսץӸεģǻոտھ뵽ΪԼڶسǸɵȰɡ
ɰ䣬ȼة֮ټΣЦû뵽Ҳа֮𰡡Ϊһȫµս˳Ӧõġ
л£м
ֵ߽õʱ򣬴̸۵ഹӵĴص۹ĸ߼Աֹͣ˽̸ͬݷڵء
ȹӭ£


ʮһ ۰
һﶼӵĴص۹߼ԱǶԼݣеӦ漴Цŵλ
л£
˹ڳ󣬾ڴźнҲٶ˵ȳȥ
Уֻÿߴ󣬳ȴΪ򵥣ûкûʡ
һĿļõĺɫľ϶ַͭĿϧʶǵۡ
ľǰλһų鰸鰸±һС鰸
鰸⣬ֻ޴ֻͭͬ޴¯֮⣬ٿκװԳ衣ĵûкձ鰸ϯҲǺͨĲݱ֯ɡ
һãһֿտĸоĸ߹ݻĹȫͬúһ֡Ӳĸо
װγ趼򵥵˼Ĵ˼ͼԼʵд𣿶ͼԼƷԴΪʲôǴضĳԹԭˡ
ųӲ֮еĴų羴Ȼľǰų鰸鰸תλ
л£
ſտߴĴԵΪȻ˹ȥξԵȴص۹سͬⶰԼӲĹ˳羴
ÿ°ԴŤȴţӱҪˣҪȻȣ粻ūȦȣ
˹ڳϥ֮󣬶ĿźŻʵ۱¿ڡ
鰸ȻҪڳ鰸Ҫϼֵ֣ƻͨ۾һû˿ӣԺܹĿЩص۹سϵÿһ˿ı仯
ЩгѾϤ˹ȥ١ξԡֵܺº⣬ĴֲȫûмЩģӡȻ벻ʲôʱġ
䣬ݾеɶ׵
ʵ˵ڰֹ˹׼ľٶ
λ䶼ضŻػͺá
л£˹л
ر£뽫еϳ˷дѶܫӪ׼;֮֮뽫֮ЯԹƽ֮衣ֻǱ£һ뽫о֮ٽŻ
䲻صģÿʿЯ֮ܫӪ¿裬ֻܫ㹻¿ɣ޲ðɸܫӪ׼㹻֮Թʹá
Ϊβ۷Ѻݾе
ʵ
䣬Ҵֽ㹻ʮ֮۷Ȼ㹻֮۷뽫ҲԶȥˡĵ
£˻ΪΣɻˡ
ΪʱҪƽˣ
ЦˣЦеɬ
һ仰еĴĬȻһ
ʥ
ʥʥҪܷסҴؽɽ
̾漴ڳӦ
밮䣬ɽ͸ֱگɶȥˣ
£ϳֱ֮ƺگճѾϳʷٸ֮ʱϸֱڣҼйͬල֮ºάԷҡ
˹˵ͿڶķȥȻɽؾڸˡ
£ϳɽĹ֮ƺگ鼰ͬһʩΪ
ȥԼ˵
ַ֮ʳɷ׼׵֮񡣡
е㵣ġȻ֪ʮٲ֣İ֡ĳ֡аа֡ĻƲ֡ͿD֡ԭıӲ֡񿤵ĳɶ֡֡ĶŸٲֶڹС
ٲֵĴĻҪٽеĹٲֵһİҲмأĴ˵Ǹ޴⡣
ΪʲôΪ۷ˣҲûпˣܲܰǸո˵ҪŻȥ۵ʳɣҲУ˼Ը
û۷ֻܿˣҪپӺ·;ľͲ˵ˣؼǾԶһҪʱ䣬мƻҪˡ
˹Ȼ֪ڵʲôֵ
²صǡ֮ͳİʮ򣬰ּ֮⣬һһʯͳԼİʯʷֻ֮־ӡ
˹Ļġ𾫡ˡԹԣ⻹ֻٲ֣֪ĺΪİ֣־ôʳǰֵ׵ж٣
֪ĩսʱ˶ڴ̣޷ũҵֱռʳ֧أȻ֧һֱõʱܴӰֵʳ
ɴ˿ɼִ֮ࡣ
ʮٲֳѾҵĳ⣬ĹٲֵʳһҪסʱʳҪսʣʱ
¶˾ġ룬ͷ
´Ƹ֪֮֮ۡԸľ׼磬ʱ޵گѾԸۣ֮λҪѰưã򲻿ҡ
£⡭
˹ͷȥԥ֮ǰ˲ͬԭǲͻģҪòԸȥĶ£ɶǶʱը
ĻҲС
λ䲻صǣжơ
гĵʵˣ˹ͷȥԿһεӦ
İۣλЭλةദ׵򲻿ҡȻǲ̰ܻ֮նҲ⡣λ䵫Ӻߣݹ޲棡
ɱڵĻʱ˽ⲻ˽ڶȫһݣԸڲԸʱּ
û˹ȥξԡֵܡºô˵ῼЩ󳼵һ¡
֮գЩᶨƵԼΪȷķٶȽкɽȵصơ
Ϊս׼ҪΪս֮лܾĻָԪԭҪһ˵ԭ
Ǿǲ֪ΪʲôصһĪΣڴߴ֪ΣԺδȴһֱڣľ
Լе񾭹ˣת뵽ΪԼĵܶʷѾı䣬ѵһԭʷûеĴУ
ҿ϶ǺõġʱĳһԼ֪ĴУҲܴӦԡ
λ䶼ҴصʯȻ֪ʱҴ֮ΣԻλܾһģҴؽɽʹһûҵܵڴ˰λˣ
˵µڶһ֣صĵ


ʮ ֮
ԸΪ¸
µڶسͬʱݷڵߺ
ֱĺ仰εķ˸ۡ꣬ôһ䣬ѵ仰ڴص۹Ĺٳô˸˵ʱ˷ܵʱ򣬷ȥ仰
۹ۣ黹ҪģҲãҲգֻҪӶԼô˭ҲһĶֵϷ졣
λ𡣡
л¡
󳼶һһº󣬴евͬ
֮ǰдı仯Ȼд㣬ԭ˽仯Ȼˣһݾһ߹ٶɾʮˡ
ɨһȦ֮
䣬ԭΪפ
ر£ӦǾԭʤͳ
Ŷʤ俴ū¹Ҵȡ֮أ٣
ر£ʼʵʱūŴ¹Ҿԭȡ֮أԱ֮һʼʵʮūͷʮҾԭյ¡Լº˰ںϵϡ
ͷ첿ʮ˱նɱʮ߽ӡ
Ĵ˵ū޲ϱɫ³çǲѣԼҲһֱ͵͵۲źɫ
ãȻ¹ˣϧ
ɫ糣ȴ޵һʹϧ֮ɫϧʲôû˵Ϊ֪ԼϧĺڳĿ϶һ
˵µڶ󳼿Ƕ棬˵鲻䣬һʹɫ˵ϧȻҲû˹
ֻ˵һ⣬ʼʵ۱گλǺǷաôվֻʼʵּˡΪֻΪѡ
½ڰ
뵽˴ڶ󳼰ֵܣһɫͬȰȻԼ֮ǰһֱɺڲѡ
Ϊʲôɫ糣أΪղɱģǰɱģڵĺȷûʲôϵǻڴˣɫ糣ҶԷպʹϧ
Ȼ֪ΪֶȺЧĻһ˵εġ
ȺȰοĻڰֵ䲻ˡɰ˵
Ǳ¡ūϴѾ࣬Ǵ˿ūٴºϵأΪ֮ʮ֮ϲʮ
նĵ
šǰΪԭٱ䷽ֵܵʮū´
ǳԭгǵڣʮ
㰮䣬ƾֻ赲סūʹ£٣
ĻͻȻתʵһֱû˵ϡ
ڳȻԺԾԵ˼άܲӦĻͬʱһ漴뵽ѵ뽫˵ԭ
Ӽֱڣĵʱһ𺰹ô⣬һֱû˵ֻǾţҲ֪Щʲô
˿̺ͻȻʵͷϣһᣬӦæ£³֮飬ʵǻش𲻳
ʱ£ְǡʣµĻû˶֪ʲô
°ҲְҲսһһͬΪҴѫң㰮䶨ʧġ
Ļ¶϶ˣȷȥԭū¡ѵҪһ壿
ĻĬҲɫããһ
³ԸʮΪ¿ܱ߾ԭūĲ´粽
ãȻǶҴĹһ塣䣬ּʮԭ֮أ񽫾ͳ죬㰮ԭʮūϾͿѶԭ

λɰ뵣ǣ޻λԭ֮¡Σ޲Ҵʯ֮ȥԭġȻǶ㰮䣬λİˡ
ʥ
ед仰Ȼɫƽࡣ
ξ䣬ȵͽūͳƵΡ
ر£͢ξҦִϽ֮𣬳ѽּ֮ҦˡҦΪ¡
ξԶҦֵֹ
ξˡˣˡҦֻæξԻ
͢ξǹЩﷸͲ鰸ˣҦ־͵ںĹˡĵ
£ͳзδѺ֮˶ʮǧ߰ʮˣѾͽǧ˰˽֮ʱ̡
ͳūʮǧʮˣ˵Ǽ֮ūӣδǼ֮ūӡˡ³֪١
ɱǻϵĴͳ֮һϴƣ֮£Ҳ޷ƣϣ¾϶̣ʼ࣬ӯԹŴ̷һ㶼̡
ūӾū֮ͨµŮ
Ҧ˵ѾǱµһ˾ּҪ飬Լûв
ʵҲҦ֣еڶسͲеĸ߹٣ĸ˸ûʮϰٵļūڶ帻Уūǲ
ЩҪôǳλȨ֮ˣҪôǸĳ߹ٴǧ˿ƵĹϵûлʵȷּ£ѵҪֱӳЩ˼ȥһ飿ˣҪ̨ˡ
Щ⣬ͬھȲʣҦֱЩĿǰ˵㹻ˡ
Ҧˡܺá˵ͽūӶ٣ŮӶ٣
ĻҦһæ
ر£ͽ֮ŮֻǧˣūŮаˡ
нʮ˰ξԹȻû˵ЩˣԼıˡ
ʷŤŤһ̵ֻصһϡĩºЩͽūɵľӣ˳ʤ
ԼҪ䣬תһȦ֮󣬻תЩͽūϣܲ˵һ䣬һһģ춨̾
°䣬ּ⣬޶Ѳ֮ʮɰͳ죬Ҧ佫ո֮ͽūȫϴӪãŮֿѺ򲻵һλмǡʮ쿴Ѻ֮𣬳ʳö걸вɱ⡣׸ϴӪš
£ɣ
ɰ£

Ļ䣬һƬɡ˹ȥξԵȼһּƲߵˣúˣȶѾ˵ˣ˷ҿ⣬Ƿʲô
µʵ
λ䣬кβɣ˵
ĻµڳܿЦµŭ
£ֻͬξ˵ͽΪ֮飬ȻޱȥӪ֮˵
˹Ļ༸˶һȷ˵ı顣񵱳ȷû˵ԼҪȥԼȥô֪ôѵϱǱˣ
⼸λ˵ΪΣ
û˹ˣתͷ༸ԼʶĴ󳼡⼸󳼻࿴һۣû˵ˣһһ׷ԲջƵߵ
£ϳӮڣҴ񣬴δо֮˵ΪӺ˭˸ұ޴ڱ£ϵ£Ϊ¡Ϊƣ˼


ʮ ֮飨һ
Ӯ˵꣬⼸ոҲɵĴ󳼣ȺʣʣµļͬȻ
ƲƲ죬꣬ΪŰƤô
䣬ɽʵӮ䣿
ӮӦþˣӦԼĳϧ֪ⳤʲô֪ôƺֻˡ
ȻĻһڣسǵı鶼ܾʣӮڸǻ׵üëұģ֪ԼӦóƺˣô֪ôУ
ֻܼװûڶǵı飬΢Цſ˹
˹ԺҲΣӮڿǺ游
£ϳѸ֪ˡ
˹˵ŶԺգգۣ˹Լգۣһ㶣漴ȻĶ˹мһЦ
˵Եɻ𣿡
֮۶ԴӦ̣ǰ
Ӯ³ƺ˹һۣӲĵӲѺҭһ͡ҲеˣϴŻЦ
֮گѾ˺ȹˡΪΣ
⡭
ȻҲ˵ӣ֮گɳƽԣܷ񳯷Ϧģ޼֮Ϊ±ʡگȳպͳǰԴĪʧ񣿻ޡλ
ϴʱûЦ⣬˶˵һƵĻ
ϳ򲻸ң
Ӯһƽ֮Ļʱʱһɫɷ׵Ļæڵز
Ϣŭ
˹˭û뵽ķ˾ң֮ģǵ͵ҪӮȥæڵظ
û˵еسͬ㷣Ҵǰһ̻崺ĺһ̾ͷ顣˵Ѳ⣬̵ˡ
еĿʱ·̣ޱȡ
Ǻǡ
ͻȻЦˣЦʣĻа֮ǰŭ
Ƕͷڵأı飬ЦسֻŭЦͷĸˡЦ֮еǱķ˰ˡ
ãͣӮǰ˫εץסӮڵ˫۵𡣡˵˫ڵصӮڸ
֪ǰϧ֮壬Ϊ֮棬Ҵ֮ǷƮҡΣ𣬺ҵøʵѣΪҴܴʲôҴɽȣ֮ʲô
Ӯ֣صĵ
¡
Ӯڱ⼸仰˵ݺᣬʲѡ
֪Ҵأ޸ո֮⡣ȻλǣһĴؽɽƣ޽Կȥ档֮ϧ
ĵеļᶨȴ˶֪浽һ죬һĻйڵسǻһĳȼ䣬ߺȻ˴ؽɽǰĻĶ֡
ʥ꣡
λƽ֮£Ѿݵ飡
һԶȻԾʲѵӮڵ֮֮ʯúñ塣
ĻӮڹĶ˶Ĺڵߵ׵л£ϳ֮ԣ֪֮־ϳ֣̿ԸִΪִ˱֮
ӮڵĻԥһ£ϿȻӦãվΪִʮޡ𡣡
֮ԺӦҪԭӮǰһ仰˺
ǻʵۣǰӮ⣬ص۹ҲҳӵˣȻ⡣
ȻӮѸߣΪӮһλߵ곤֮ˣְִ֮ͬΪӮĺıǡô
֮赭дĻˣΪҪǾ¼۹سҲӺոԵĽ˺صľģٲ
֮ǰûʵۣûܵСٹܹˣǺ̫Ĺ͢С˵̫Ȩı֮ʩ֮úԽԽ¯ˡ
»ص£ɨһȦµ
ձ֮޻ǰϴӪд㣬λ䲻Ȱ
ڳæȻӦ
ڳ̬ȣ˶׳һ´ص۹سʼϲһ
ҹλ⣬ΪҪһǹҴصǰΪΪص⡣
ʱƶȻ䷨ʱƶȸĸʵعлơ
عлƶǿ˼·ڵغ趨İ⽮˽Ըÿũҽɵĸ˰ȣŬ߿ۣۺͱۣȡʷǡʼʱ͡أҽһǧʯʳͿԵõһλʱƶȣλ߾Ϳ١
ع䷨ʱھƶˡΪ￪İƶˡɡЩԴУشٽعũҵķչΪͳһ´˼ʵʻ
ͬһʱڵĹضʱѾ˽лĸĸĸĸ˵ڰ˹ռйصȨֱƻǵľ档
䷨Ҫѹ˽лЩҪ׷׸߾˫ӵˡʷûм裬Тˡ
ʼʵ֮˹ƶƶ֮ʱʵعлƵĻϣΪȹͳͬҲ˽С
Ǵ֮һߣʹصĹ塢ܹԲ̲вȡǿǿ̴ֶԭڸͨյءܶ¿ѵĻĵͬӱ˰˹ҵĲ룻
޵صͨҪôΪЩ帻ӶΪūҪôɽɷˣΰصҲسʱڱӿũԭ֮һ
Ȼ˽ʱʵϵ״Ժ֪һ㣬ʱĴǴ˺йǧķ⽨Ŀˣ⽨Է⽨׼ũʣͶΪģǷ⽨ĸ
Ļ˹ȥξԵ˶һû顣ǶԵǰؼ沢ǲİ֪Ҳ˽һЩͻȻ£Ȼȣо֮ٵĻʵ۱˵Щʲô
۹ôʣµسȻȻðͷͬûж
û˿еˣ˶ٲż
Ҵظ֮أǱ尵ᣬǱ尵ȡ֮ټϸѫ󸻻ͲƲԼҴظۣ֮ʹճʳ£Ϊ񣬻Ϊˣ
Ȼ֮˵ȶͳͳ帴٣ӿͶ׸˵Ȼ֮Ϩ֮񣬶˹֮
Ҵʰ֮ģ֮ؿʼҴĿ֮ء


ʮ ֮飨
˶٣ĿƵĴسӹ
֮λߣ˵λ乲ͬһ顣
еڶ󳼶λдص۹֮ûĸӹšʱĻʱ뵽֮ǰͻȻ˵ҪԸ°һ뷨
ת䣬ܶ˶ȻȻĽϵһ
£˴ǷΪԸۣ֮˹ʵ
ڴˣ
˹Ļ۹һ
Ȼˣ˹а̾ȻΪ֮׼أô϶иĶں棬˹ĵľǺĽҪеĶ
£عغ˰ʷ֣ϴ˽δ£ʷ֮𡣾ѯ֣ϴ֮󳼵ȷı֮
˹ʱ䣬˽ѯʹ֮֮£Ϻÿ˵һ¶ּ̲·ĺ֮̾گʱؾˣӮھǰ֮
Ϊͳһ֮ص۹ƶߵ˹Ŀǰص״ʼʵλʱ֪ͬԣʼʵ۵۲Ŵԡ书Ϊζûвȡκδʩأ
ؼزغգʼʵ۶Ͷĸԭǣ˴ѫڣǣһȫ
ðȻ£ؽЩѫҵǿҷŪþǹҴҡ֮ơ
ողſʼ֮ǰûȫأ٣˿̾ǣĽڣ˹¸ոı仯ɫĴس̾ͽΪʸ֮ġ
οسϵĴǱѫҵһ֡
˹Ļ䣬ӭһƬ֮ͬµسȻ֪ص״֪ǸõĽأµĴ¡
ʷ֣ϴ˭֪˹ȫ˵϶Ͼ˭
δصʷ֣ϴ˾֣Ҳܶ˲֣˭˵֣ܶ˾֪˭ˡ
֣ҹʱˮרңսʱˡʼԪ꣨ǰ247˵ˮעˮΪͼƣˣʹ飬ֿ乤̡
֣ʼԪ꣨ǰ246꣩ʼʱʮ꣬깤ɺ󣬹֮سΪҰǿعʵΪͳһ춨˻
֪ʷ֣ϴ˭ҪҪǺҲɵӣȻԺ˽˿̴ʵ
ΪԺŸʱҪԣʱܽ´ƿ쵶նĽô̫ƽ͸޷ˡ
οֻȽ⣬ùкɽԱȿ׵İܸõĻȫҾ֣ðһЩս֮ࡣ
˹Ǳڵ˼̯ΪеسǴص۹ĶԱͬÿ˶˴һּȵߣԼ˵ǣôܽ
ȻԼеľǿظĸҲ˵ǿ˵Լûƽ¾ͱЩϺŪˡ
ʹԼʤˣôЩҪһسˣԼҲ˹˾ˣԼִҵڶľḻ̾õι֮ˣ
˵ֲҪ׵Ķž˽У⽨׼ȻڣչıȻԼ赲ˣԼȴܿơ
֪λ丮ͬдء
ˡ
ո˵ͷسȫڵظ
λ޲ûйλ˼εĵ
л¡
֮󣬺ּ
λ丮֮أλΪӦ֮أλ䣿Ȼλ֪Ϊ֮֮ճ޸֮ƼҴذܴ֮
ʥ
λæޣ˵ꡣȻλ丮֮֮мΣ뵱ڶ֮ΪĵذɣҴѫҡҲжٻ֮
֮ķָأȴߣҴؽٶٸ˰ѫҡж˶˶ϡٶռ࣬°ȴ޿ɸ֮أҴذܲңݺ棬λɣλΪȻ񣿡
سش𣬺ͼ
λ䶼ҴʯҴؽ֮Σ֡أؽ̫ѫҸ棬λҴؽɽΪأ֧֮ߡ
λ䵱Ϊ±ʣϣλϽɹ⣬ɳ͢ͳһ䡣޻ὫڳѫҸӦ֮ذλ裬Ȼλߵ֮ĶΪޣ¾λεݼ
ֵΣ֣ڴ˿λΪҴɽơΪƣһ֮Ҵؽɽ
˵껺سٴһ
ǺϵڶζسʩԭȨ׵ʧڶسǣ˾ͻȻƬ̵Ĵ͡
Ϊ֮ãããɴӢҴذ꣡
һ߿Ĵʵĺǽ˾˹
ξԣ
˿̵ξֿЦ棬״
֮ǰξ֮ԴӦɽΪǸ©ٳĶԲߣҪΪԼ˰ѪŵĴؾҷ
յξǳ׵ĶԺˣһĻͶΪ֮۶ϣǰһˡ
ѾԿ϶ΣֻҪкڴضתΣΪؽʢޱڴ뿴ںĴ´ص߶Զ
꣡
еسͬߺ
ɱ±Ϊʣ˵ֻͬ˼Ĳ֣ͬ˴ʱǵ˼
еЩص۹سǣϿ˵ʱΪܳľӢˣÿ˶Ӹλۼ֤ʼʵͳһµΰҵ
ͬǾԶ˵ĲͬѰ۹͹ؽʱûеûϵΨһìֻ˽͹޶ѡ
Щص۹سһȴ˶ܺദһΪһнֻΪصʢûûӪûʸȻԸ˳⡣
Դص۹һ˵и߹˺ںжǺ;޽еġ
ǧͳΣٳϵĶթʸӪ֮γɵĹٱλ˼붼̵Ӱźⲻܲ˵ǻһ硣
ΪµЩسǶʱľӢǸе塣ССġ¡ʡĸıѾܱǴʱ⡣
ãλ𣬿𣡡
˵ź߼÷ξԡ

Ӽ鲻ԽķĴЦسͬϲЦտΪӢΪһʱ֮ЦƬ
á
صϣµڳ
λҴ֮Ŀ¡οˣλ֮Σ
ʥѵ


ʮ ֮飨
˴أ޾¿һ˸רΪ˴ض裬֮Уֱޣͳ︺˴֮¡֮½˸̲óλΪΣ
һǸĶ˹ƣǴ¡Ǻ˵ֻʱģҲ֮УºͳǵȻû⡣ο˴˸ɸõȷְڡ
뷨ȻԴԺĹԴˡڻǸĸƵʱ򣬹Դ϶Ҫеģǹʱ򳷻ǲҪˣ˻֮ơ
ʥ
š˹÷ϰ죬ͳ˴Ҵ֮¡°λЭλԸصΪ޷ǣ
ѡȥӮںº˺֮£Լĵȥة࣬Ϊ˵¸ء˵õѡ
ӮŴӮңȻӵ˾ҪˣºԼĸٸְΪԼĴȫ̲£ʲô״ԼҲʱ˽ʹ
ԸΪ¸
ȥӮڶ̴Ӧº˵ˡ
λҲв֮ͬ
˶ܸɴӦʵ
ʥ
ȥة࣬Ȼҵģô˵Ҳǰٹ֮֮һӮΪ죬ºְһ˵䣬ֿȣʵ۵ĸ
ȻԼӦҪеسǶӻʵѡõп͸˻ʵ۸һ˼Ȼ˲۵ȥԡ
ţãǴ˹ּ·ʷʷٸ͢ξĸȫϹ֮֮£ˡԿɴӴĸλΪΣ
ʷʷٸ͢ξĸϺҲпǵġʷǺļϵͳҲˣȻҪ˼ල
ʷո˹Ѿ˵ˣǹЩģȻҲӦò
ٸ˵ǺΨһ˽һְˣΪºѲʱͿʼעҪշˣԹܴظ˰ٸȻ٣
͢ξǺĹˣ˴ȻٲĦͳͻ͢ξִУִ϶Ҫࡣ
ڸɵԸ֮Ͷ֮˼Ȼ˵ֻ˾ְ𣬵ǡ帮ֶϣȻܷŹˡ
ʥ
ЩسȺҪĸְڡʵ۰ĸҲǡôЩسȻҲ
ţȻ䶼ûôˡ˵˵޹ڴ˴֮š
𳤳Ĵ󰸼ϵĲ豭һں󣬲Ż
˴֮£򣴨ڡѦаȿΪߣϸԴ֮˵Ȳعܣպ顣
Աϣ֮ҪȫϣؽѫҡͳдԼ֮س
ռ֮ҪǼᣬԱġ˴˳㽫֮˶ͳᣬԱڵ֮á
ԱСʷʼ
˵ͻȻˣµسеĪ֪Ϊʲôոտʼͣˡ
ʵǲ˵ֻص¸֪ģ֮ǰ˵ΪԼĶԲߣ˵N֮żģʱûеͼûˡ
ڳãȻʱˡ
˽鷿еĵͼ
ūּ
䣬һڴӦ
ܿ죬¹ٹŮͽ鷿еǸ͵ͼ̧˹
ڴеǸ͵ͼǰµڳҲ׷Χ£˿̶ŵͼĴڷɿתţȡźйظĸϡ
λ뿴Ҵ򣴨ڡѦаԱͳʮ࿤˵ڶ֮׶ηֱУÿһΪһ׶Ρ
һ׶ΣʷʼǺС͡¤ءϿԭеȰ˿νС
ڶ׶ΣʼغӶϵ¹һԱɶʮ
׶ΣΪʣ֮ʮ࿤
ɸ֮أɸ֮أ֮أɽ֮أ˶ȣͳͳǼᡣ
ÿһؼ˶ȫǼ֮󣬼ڿɸ֮λ֪ʱ޸ð˵ȴҲҪΪĿģ˶ͳƺ֮²Ǹ
򲻿һصһأﰲ֮ġָΪ֮ڣ֮²ΪӺ
λɸ֪޾λӵڶصĸ壬Ҳǰװ׽أÿԭ֮ɱǧĶ֮س͢ø˰ع
֮ǳ͢Ӧ֮˰֮ʣҪ֮صĸ壬֮͢ɴ۶ÿĶ֮Ϊޡ
ڡ֮أתãޣת޵Թٸ֤֮زûߣý֮֮ãΥߵûءλΪΣ
һ˵꣬ɨΧڵͼǰڳȻʵ
ʵýҲҪصģǲκ鶼һλǣѭ򽥽ʱõЧá
ûоλĸǧĶأɽЩ˵ĵֿ֮ģٷ
Ǯؼӵĸ˷⽨׼ΪЩǮûһضòôԼظĸｫ赲׻˵ĺãǮʹĥ
ڻ᲻ΪǮ̫оλ̫࣬޿֮أһ㶼ġдѴѵصſ˵ģǺĶʡжٸأ˿ڲж٣
ͬزܻߵǿ£ѫеҲҪ˸еص£Ҫø뵱ȻȥǴĿǰŶˣǧ򲻵ټĴع˵ٶضࡣ
ǸʱЩΪҵ㹻ԼȻúΪԼɻİգȻõ軧ѹȵĳ̶ȼͣΪԵ軧ãҾͲˣȥĵطȥɡ
ȻͨյҲҪģܸõά²յ档
˰յתضٵ£ҪøͶôؽʹصү϶˶ã˿ڶʱھͽӡ
ҺҲѾˣ浱˶ʼʱ򣬾ҪķʽͷѵƶȺˡⶼǺ󻰡
µĴΪʱľӢں˵ʱѾȨˡ
еصļƻѾ˵ͨ̿ĿǰظײķӦˣɡѭ򽥽ûһСԻˡ
˿ʻ˹˻࿴һۣ˹ǰԺһ
֮Ըˣѭ򽥽ΪáֻǱ£Ƴо޵֮ʳٺ»δã


ʮ ڱ̨
˹Ļһʱ
˹Ļ΢΢һ㶵ٺ»ٺ»Ȼһհѵ޸˼ٺ𣿡
Ȳң
˹ڳĻ鲻Խһæ
Ǿͻ֮ٺ»ɡλ֮߿ɻ飿
˹ı仯µĵȴģ׼㵥º
ʥȲ顣
ãּռ齨Ա׼֮¡
һڴ
ּ
£ϳפδȥǰһʵ
פδ
ŷȥʵ⻰ʲô˼
ر£פ֮ȥ϶ĵ
ºԺˣסδѵҪҸסĵطãȻ¿һȦ
Աߵ˹Ŀæ
£ƫпշΪ˹칫֮á
꣬Ū˰ҪҸ칫ңҪҰ칫ҾҰ칫Ұɣαʸפδţ˹Ļæ
ƫ֮շ밮ѡһΪ칫֮á
л£
ȥл
ÿȥ⸱С˵־ӣΪģתͷͼ۹ⶸȻͣĳһ
¤ؿ߾б٣
¤ͱ֮ΪǼص֮أصǼҹŴʷƾõϵе塣صԭʼֲڽණϡϡĴرؿ¤һ
Ǽԭʼֲں֮ϣຣ֮νƺӾԱءǼ¤͡Աһ
ǼصžǺƳʱެȡ
֮¤ͱΪ˵ͼϱעǼص˾ۼؽΪԼֻūЩͬǿĺ˲塣
֪ǣ˿̵صԼūϮźԣϮ֮ĴأǼʼ߮뼽սʱع°ȥū
Ȼ߮뼽ŻӻǼ壬ȥѧԴصũ̻֮ǼũΪǼ峤
߮뼽ڴΪū¸ӰһֱԴػη壬ηҲ֮ӰǼ֮ˣǼϮ¤
ر£¤ر߾ͳʮˣ¤ź¤֮䡣ĻվӦ
ţ٣߶ָŵͼǼصϮҴر߽
ر£ǰϮţūƴ󣬲ҴأҶ֮ڵصҲɱ¾֮£˶Ѿ겻ϮҴء
ǾͺãǾͺá
Ļһ
ˣǵȾԭ֮ɰ伴ͳڡѦĿ£֮ɽԱ֮أĿвն
سһҲһ㶡
֮ԴеسΪ˿̵ĴؾӺǲͬ򣬴ǰûйһܼܹһһ֮¡
һһ¾͸ƹĿµȨǴǰδ֮¡βνأȨͬνء
˵Ȼеس˾Ҫһľ޴ӰĲܣ㼴ԭͳʮΪı߾ʱͳĿµ뷴ĻôɵĺҪٱͬνء
أѻȸһʱЩļž
ȻЩسǲǴǲ뷴ԣȣһǴΪѫ׿ѫ֮һʢ˥˭Ϊδ¶۵ȥ׵
ΣǺԭˡĺ˵Ƕ֪Լ뵽Ķͬ뵽Ȼ뵽˵˵һֻֿܡ
һǺˣȻܡڶ־Ǻаտס񣬻˵ĸһһһ巴˴أҲаӮǺƾʲôأ
첻˵һֱĺĵĵ
ôɰ䲻Ըص𣿡
Ļʧ״̬ѹ˵ʵ˿е͸뷨ˣʼҪɱԼֵ˵Լֵ˵Ҳ
֮ǰͲ˵ˣȽԭͳʮ߾ԭԼΪԼʮľԭ߾ȥƽңû뵽ǲԼʮǿ֮ȺӣԼͳĿ¡
ʲô͸ԭѵͲԼֵ˺ɼ췴ԼʱɱɼأĽԼ
¡⡭ԥ
ֻش߲ͺá
ɫȻĿ񾲡
Ļ̧ͷźɫ̹Ȼ峺Ŀûеǣûй졣峺Ŀп˿ıӰӣλΡ
Ŀһǣ֪ԼѡˡʿΪ֪һʼʵˣôԺͬˡ
³ּһԸΪǣִޣҴ֮
ͨһڵأΰݺʵ
ãã޹Ȼûɰ䣡λΪΣ
Цǰ˫ַ˷ܵĵ
ԼӦˣʱűĳԲǳɼҵôеسǼб뷨˿Ҳֻʥ
¡³롣֮
վСĵĵ˹Ļķ˸ۣⲻǵ͵ĵô
Ŷɰ˵
³ϣܽǰñ֮³͵͵һۺºӦæ˵ֻն׺Ϯֱ֮Ҫɡ
ԭС¡ȼɲ֮Իᴫڰ䣬ǰ䣬Ҵнٽ󶼿ϰ˵֮
л£˵ĵ
سʱʲôˣѵ»һδĴ󽫶ޱȵıµ׻ʲô
ǰɫĺ˹ôеĪζˡ
ºΪˣ󽫾񶼶ԱµıƳ磬ǿ϶Ǿ֮
ɰ䣬ն׺Ϯñ֮Ƶģ޺ٸ㡣һ㵹ǰ׼Ҫһ졢ոǿľ䣬ұ뾭ѵ֮󷽿д˶
ȻʿǾòˡʿѵҲһһϦ֮£ҴؾƲ޴˵֮ʿ䵱żͬὫ֮߰ˡ
˵꣬ͿĿĿԼΧ˹ȥξԵسͬҲˡúѵԼ˵ˣǡ
£Ҵغڱ̨˵ʿ࣬ҾոǿԱĹ֮ˡ


ʮ ٺ»
Ȼһ仰֤ʵ˺Ĳ²⡣û뵽һҺеЩص۹سǶ֪
Ϊʲô޲֪ڱ̨
˵عӵйʷϵһ¼鱨жţǺڱ̨
˵ڱ̨ͲĲ˵سġӥʿӥʿǵعϰ֮˵ĳƺţТʱڣӥʿսΪЧعСʱ򣬡ӥʿҲ͹ѡα׼
ǵعڼ䣬ؾ󽫰ɽǧġӥʿ֯ھִһЩ񣬰ɽһЩսǳΪɱ͸͵ϮȷͻսԼѨս
عΪݣɳרŵʹЯ鱦ĸ߹ٽ򣬵ΪʱյıԱ©ٳʹعĵԱܴɱ
ʱڹǵķˣТãӫ£ԡӥʿΪһרܶ鱨̽Ͳ߻ĻʹعԱʼ쵼Ͱȫı
СǴغڱ̨ĳˡһЩ֮СԱҲ࣬ĸְ𻮷ҲΪȷعԡڱ̨֮
仰ѿڶ˵֮ͺˡԼں֪ڱ̨֪
ˡ
ںΪԼѿڶĻڵʱ򣬾һͷڵϵ
Ϊ֮ǰ¡ʼʵ۱ּ֮ʵ߿ƺڱ̨Ժڱ̨һϳδ֪¡
ͷʶҲ֪ʲôְ񣬶ͷʡԵĻ˼Ҳˣף֮ǰӹ޵ڱ̨ɱʼʵ۵ּڣȻûҪˡ
ڱ̨ʿܵʿ٣
ʵʵڱ̨ӦǴܵ飬ΪʲôЩ󳼶֪ʵȴ˵еڳĵλȻˡ
ر£ڱ̨ʿΪкڱʮξͳ죬лϳȲ֪顣ڱʮξֻگϳ޵֮Ȩ
ϳ͢ξҦӡһܵڱ̨Χ֮ӥʿ˺ڱ̨Ҵ֪֮˳մλ֮⣬ҲԸߺ¤Ŵ֪顣
ڱ̨֮ظҴؾܣΨϳһ֪ڡ
ͷĻȻˣл˴ˣЩһȺ쵼֪ڱ̨Ҳ޿ɺǡ
ҿʼʵǸּпеسǶ֪ģԲû˸ԼǰĺҪ֪ڱ̨ԸɱҲô׵ġ
𣬼иּ⣬ǰȷӣӦˡֻɰ޺ڱ̨ΪΣʵ
ر£ʥӢˣƺڱ̨ʹҴع֮աλΪΣΧڳȻ
ˡƺڱ̨
ĻڳҲɵӣ
á⼸վȥڱ̨ʱϰܸ޴·ܿƺڱ̨Ĵɱֿ˻еĶͷ
ϳּ
ãɰͳڡѦĿ£гɽջУֻԱפؼɣڣкȹأؽҴع֮ŻҲǲפءպ顣
ҪΪ򣴨λΪǲΪͳΪã
ָŵͼʵ򣴨ĴҲͳפˣҪǽеŻڣʧһҪһвߵĽͳ졣
ԭºǿԵģԼ߱Ҫһĸڡص黹Ҫºº϶޷ɳȥˡ
ر£Ϊɵ¤ͳ˶¡ξԵ
ţɽȡʮ򷥳ܡͳʮٴιʱһ࣬
ţ¤ͳ˼š
ر£¤ͳɡ漴
λΪɷ񣿡
˹˷׷޳ɣѾͳĿ£ڶһҲûʲôһ򲽽ܾ֮ôҲڴط˻
ˣּŻٴ¤߾¡
ּ
ڰи˵꣬벻ȺԹԵ˸
Ҳ֪ʲôʱˣ¶Ѿ£ޱ֮󣬼گ¡λˣȥЪɡ
л£ȸˡ
֪ʲôʱеĴǿ֪Ϊоɳ̡ʱѾǳʱˣһϰʮĶԱԼ֪жû֮ȻΪܣϵƣȴ޷ġ
ʱˣл֮󲻵Ƭ̾Ͷ˸⣬ʣºˡ
°䣬ôȥ˯ˣҲˡŻվڴеº
£³֮𣬲и
ڹУѵ˸ıޣ˵˹еѵţǹû㵹ˡˣˣȥЪϢɡ
ͷĴߴٵºҲɰĽ񻹵ˡ
³ּ
Ĳͷº뵽»ʲô̾¾ãæʶȤĸˡ
ºոߵſڣͻȻһ飬æ°䣡
ߵſڵºٻæ£³ڡ
ţǸ֪ڱ̨ڵͷ˭ʵ
ºжͷ鲻Խĳ鴤˼£ҪǶϴ²ֱҪȥ
ʱξ֮һĵܴͣصĶʼʵԣԹ̫ɽءܳʹԹԹ󳼹Ӷɱ˴һԡ
£ϡϴǵͶ
ŶͣǸʲôģ
⻰һº׵⽹ۡ˵һʵۣٻӹҲŪĹҲŪ˰ɣ
Ŀ͵ºεЦЦƵбʽ̫ĶЩԭŵĶȴˣ°Ҫǵʱʱޣ֮ԡ
ºһȻ֮ɫֲñ¾Ȼԭ¾Ȼ˵ԼεˣԼεȵҫ
һ仰ԭԺǲԼȥͳеС̵ºǼ˺ĿġԼΪԼǱΪεˡ
뵽ºм³ԸΪ¸
𣬸˵˵ٸ͢ξʷʣ˾ְ
º漴ְֶܺϸ˵һ飬͵͵ļºͷ
ةٺ»֮ΪΣ֪
£Ҵؽճ֮ٺ»Ϊã֮ڰսǼūԱ֮δҲɴˡ
ԭˡ˹ΪʲôˬİѷʲôˣûûϵֻҪԼûıǵٺ»ôڵļūǣǵظ˰Ҳ൱ڸЩˡ
ֲһӦͦˬ죬ΪǷ˶飬ȴôһ£ȥתһȦתȥˡϼ޻һȺ˸ӡ
ˣ֪ˡȥЪϢɡŭѣȴɫĵ
º˵һֱǵĿźɫ糣ڷ˶


ʮ Žǲã
һڴϣԽԽǷŭԭȫԼôһ¡
˿֮ǰ̨ڳǵͻȻԼС
¡ҪЩʳ𣿱һ춼ûԶء
ｿӰ֪ʱںߡ
ԭȷеǸոºĻһֻӬһûһ˿θڣŨŨƣĵ
ˣڼˣ
ر£Ѿʱǳʱˡ²Ҫ̫ˣЩʳɡ
·еƣɫ
ʱ֪Ǽ㣬ʱ֪һʱСʱĻô賿һˡ
˯ˡ
˵žɫľȥиǻʵϢõġ
ĸں֪ʲô
ӻصĵһۿʼͷֺû֮ǰѲ;ıСĽ֮У緢ͬǳʵıâ䡣
Ǵ˿̺ıӰȴ͸ŨŨɪƣ
ϣĿŸ߸ߵĴ
˵Ϊʲôô˽ģѾλЩΪʲôǲ㣿
û˵վںİĦǡôú鲻Խı۾
ū澲֪Ϊλˡū֪κ鶼Ѳµġ
κͳݣ֪Լ˵ʲôáǰѵԼ治ת϶
ÿ˶ģԼ̫ˡ
ΪͬҲˣӸλˣ
Լ̫СٵȵȰɣȵȰɡ
š֪䣬˯˹ȥ

ӵһ˳ǰһĨڰʼ𽥿ʼ֣µһ쿪ʼˡ
ء
һͳĳŽ·ߴסд˷ļڳеǡ
ãĺŽ·޾Ľ֮һյ裨ʮӣ󣬲ʧ
ԭڳ˯˶ʱͻĲãŽѡ
ȻϤŽϰսɱ˷·ֻص׷ʼʵ۱̤ƽһͳµǶ¡
ѾʱˣŽΪΣ
ܶ˼֮ˣŽһ漴·뵽ʲô飬ɫһ䣬æ¶𣬴򿪷ţŷԭԼ˼һ֮ڶࡣ
žͷ֣ʱ׵Ľʿ֪ʱȻѾдССĽֵڣĴţ·һܣ·һֱڴ˴
ĵͳŽ󣬴Ǹũҡլȸ䶼֣·ϸ𽥳һš
ûӣû̸л˻ɫ»鸴ӣУû˶Դ˿̳иĽеη壬Ϊ֪ЩΪγ֡
ϸ𽥻۳ɼĴӳŴص۹ΪϵĹ
ˡˡˡ
̶ٵĹĵڳŽʧյʱȻ
󣬱֮ϵľլ׷Ŵ󿪣һһ͢ĸ߹سѫо֮˻˳½½ǰľ޴㳡ȥ

յʱĳŽѡ
һ˯ĺҲ֪Լʲôʱ˯ŵġ
һ۾Աߴ
£ˣ
ۿȥͷִһһû˯ӡ
һϣ˵ˣֲС˯Ҫ˿ţ˵ڹˣڶѲʱˡԺǵȥ˯ޡ֪𣿡
һϧͷ
ūּﺦߵЦЦ
ȥ˰ϳõ·ȥ˯ɡ
£¹Ѿµ彣͹ˣոǿ»˯ȥˡŽǱҪϳū̺ϴ¡
ﲢ֪ŽƽֻлʵۼʱŻϣŽȻΪصĶʵ۱Ҫӵԭˣڹ֪ͬ
ȥЪϢɣأѾͷûԼϴ޸¾ͺáߴŽǵԵʡ
ر£죬һֱŻū澾ȥЪϢˡ
ʱٵĹ
֪ùʲô˼ºŽʱԼͺãǲǴʱ䲻أ
¡ºһŮ
Ȼˡ
°ȵޣ͸¡Ը޸¡

һյ֮󣬵һȫĺºĴ³ſڵʱһϸ߰ġ¼ݵ쳹㳡
꣡
վڰ֮µȺ˹ĴڵߵסЩ͢߹ٵ䣬֮ǵصˡ
꣡
㳡ȫڵظš
𵴣
̾͵ľ޴㳡ΧˣһվֻкʮɫȻﴣؼ䣡
һ̾ȻƬ̵ʧ


ʮ 㳡֮
úʧĲΪ˹ݸߺܵΩҶĸоҪڰ̾͵Ĺ㳡ϵʮ޴󰵽ɫӰ
ʮˣ
иߺšʼʵ֮ʱһ͵ʮˡԼӦܿ⴫˵еʮ˵Ψһһ֮ˡ
ʱĶ֮ݴʧ䡣ʼʵگս֮ͭеҲսɡ
ıΪؾãΪؾʽĹͬΪ˰֮ĸͭߣʼʵ۾ԴѾʧĶŶعˡ
ٸº¹ʮˣʱһսʮ͡
ʮ˷ŴǰĹ㳡ϡÿ˸ߣشʮӲӵųˣպԶ֮Ŷ
ʷʮ˲ûб٣ֱ֮ʱʮȻƺպյشڳֹǰĩ꣬һͬĴƻ߶׿ʮСǮ
ʣˣκϱ֮Ϊ޼١
ΡΡص۹ʮˣʷ޾У޾ź
ĳ˸ʮΡΡˡиǧһĹ屦ԼˣúԹżеļضջ̾
˼ºȴˡʵ۱ô˵ƽ̨µĴ󳼺˿ɶڵϵأѵǱôĳסˣ
ӦðѲʱԵƻʮʿҲû˰
ʵصһֱţΪжʮĵţǷش󳡺ϲʹãѹûлʮˣ֮ǰ˾Ͳʱôˡ
££
ֹһᣬһº̲סˣ̧ͷĵСе
ºһʧоѣ·Щɧ΢ɧȺ֪ºΪʲôԼˡ
ƽ˶
ºһ̫๬ŮĻ鲻Խһһ̫ɿͨǰʮװ̨ߴ˻ĺ
ּƽ
߿ڿտĹ㳡𣬴ȥԶԶѺһ⴫̫ںٶ޵ǸˣлعȻ˽ܵ鰡
̫䣬һ̫ߺּƽ
л¡꣡
̨·ĳлվ
л£꣡
㳡ϺΧ޾ͬߺվ
°䣬޸ʲôСʵ֪Լôˡ
ر£²˵ֱ˵б𼴿ɡ
бɡĵҪ׵ˣҪԼҪ¼ݽҪ̫ഫĻаּ˵ζ
ּб𣡡󣬹㳡ϵ˶ʱЩɧû뵽ǻʵ۱Ļ̡
²ɰ
ĺʼֻСΧ𽥿ʼӿӦԽԽ࣬۵ҲʼԽԽγһƬ쳹صĺ
ʼӿڹ㳡ΧάĽʿų꣬γһǽѵĵֵҪȥԸ˳
£ˣ˾϶ںƶ£ô죿ºˣǵĵ
ºеˣ֣̾ΣԶǴصĸڣֻЩ˲ŻĴص۹Ļʵۡ
ĵ˵ңЦˡ
̤ǰովǸ߸̨֮ϵĻ¹ʶȤӭųһĺǰ
ɫͷһյĺڽƽڣź˿ۣһĽϿһػ彣ӭųĺͦıֱ㡣
ԶԶųڸ̨֮ԡзĺ㳡ϵ𽥰ɧͣЪ
˵ϼ䣬ԼºƺҲûܸɴķ뷨ʼ̤ųʮװ̳ɵ̨׻£̶˦һˡ
ߵǰ̨мףǴػʵרõߵߵĮ̇ײȺߵġȥºһڻ¹ٹŮһ̻æߵߵϡ
ߵ㳡ϺŸᵽʮ˵ľ޴ͺΰǹŻյǻ۽ᾧ
վڹ㳡ϣĿ뱻ٻǧľ룬ͼǰ
£ǰˡǰд̿ͼ죬ڶİУ¡
ºϺȰѾˣվطǴ̿дܶԺ˺ǺǰУôΣվ͸һ֡
޷㳡֮ҴĹˣд̿ǰɱ𣿱ֻ֮һˮ㣬ڴ˿ȴǲʲôģĺˡ
˵żǰУֹºҪýػĶһȻ޴Ĺ㳡ϡ
ȺԽԽѾܹģȺԺٽȺûٴɧ㳡ĵġ޴Ĺ㳡ֻкһ˻ǰеĽŲ
ߵȺٲԶʱºֱӹ˺ǰºúټǰֻεͣס˽Ų
վֻģĿȺǰˣϵɫ֪㳡ÿһ˫۾ڽĿԼ
ΪԼһһţš
Щ˰عϵˣΪԼһ仰һ޻Ц
ѵʵ۵ĸоôΪʲôȴû˿˷ܣΪʲôоԼļȴ˵ĳأ
ʧˣҴİʧˣ


ʮ 
þȫ˵仰ʱ뵽ξϸԼĶͳơ
ⲢȷͳƸ˺ΪʲôʷϴʱΪʲôûΪԼĵ۹սԭ
ξԸߺ˿ܹ£Уֻռң˶ѣҴΪף߰˳ɶ࣬ǽʮǨɽ˿ڣİࡣ
ʱڣصܼһǧˣ¤񡢹⼸˿ڣԼռɣ£и˿ڣԼռĳɣࡣ
иһ˿ڣ¤ʮ˿ڣز壬Ҳˡ
սʼͬҪؾټӻֹʿȣǽһ֮Уռȥ߳¡
ˣȫƣʮһԴسɾ˿ڻƣѾһˡ
ƽսУؾʿսʮ򣬺룬һʮˡƽ֮ʮϺа˳Ů
ټӼ˸رߣмɽ˿ڻǨ㡣˵Ǩ˼һǰʮܼ
Ŀ֮ˣھӣ˳ɶɢȥˡξԸߺ̫˷ɣЩ˵Ѫܡ
֪μΣ棬عܼͦȫĸھһĵˣ޿ɺġ
زһɢˣһɢˣֻйиصİˣˣһ£һб䣬֮ڣ
ⲿӴսڼξͳ£æ˳սæڴƸĸػˣ˱ɾ˱ϺӣϣɶһӦ򸧵ĵط
Թ޻ڣ޷˵߳ȹأ޷˵̤İأԼ鸻Ĺյĵˡ
°£˻ʷΡΡȻһʡ񡣸ٳӿⱣѾĸٴУ֮ؾȻʣԼĶʮ
ڹйʵأԼξңξٹһ
˲ǰͺ̵һûǾûкĻģͬû˾ͲΡΡص۹
·𿴵㳡֮ͷ߰ס϶Ů棬ͬڿԼΪεӮһĵǵĶӡɷ򡢸Ϊ˴ػ磬Զ
ǲǴļ
ٴһҾѾԺٲΪκһ񣬵ǽЩԹ޻ĬĬΪظˣʲôʸ񲻸һ
ԭߺʱ㳡ΧѾЩɧ񿴵صĻʵ۱¾ȻԼЩǭʩظ滹Ǩɽգȫæڵء
ƶһλǸλǶŵһһƬȺֱʱ㳡֮һվ
ĳӿٴŲǰڵϵºǰĽŲ˲ԽæŲŹڵϵ˫ס
оºĶͷӴƶʱºȵվסԸ͸Ըޣޣº˵תٴǰС
ʣµĻû˵ºҲûʱֻһϸܹǾǺɨϵʼʵ۱¡ʩʩȻǰеĺºȴ޿κΡ
ˣ˹ڵϵĽڵصȺǰ
˼ң˫ַסһ׷ԲԵ̲˵Ҵصİǣ춼ɡ޵˵Ĵ񡣿
һһһתÿһ˶ٴʹ¹ڵأ²ɡڶ
˿ֻ̣һССذףͿҪ˺С˭ϵص۹Ļʵ۱»ûκλ߽Ⱥ߽Ⱥ
ԼһֹһЦѣʱºѾʮ˿ĴƴںߣѺεİΧм䣬˿Ϸ졣
Щ˵ıͶ֪ԼڰΧסԼºǶɱˣϻһͬĽʿͬ顣
Χڶġ²ɡѾ߲ΧȦĺֻվԭش
˱𲻽Ϊּ⣬ʹ޸ּҲд¡֮Դʮ޶ûmoȻʮ޵ö֮⡣޵ʧôذʧ
˵źת󲽳㳡ȥþȫб𣡡
б𣡡ºͻںߵĽͬʱȵд־غγ
꣡
㳡֮ϡΧٴͬʸߺǰĻܶˣܶûǿڿഫ֮£ѴȺ
žž
ΪʵۣȻǰ¶Ĵӣȥĺ˿۶ѡºһ¹ҳźվ̡
Ӯб֮ǰ⿿ȺǸĺɫӶһһ£һ¾ͱĲмɣĺΧľ
ӵʱ򣬺ˣ֪ӮʲôԼҲ֪Ϊʲôⶫ˺Լ쳣ȴۡ
֪ΪʲôԼƨûУȴо·ˮ¡
ԭֻӮڼ֪ˣӮǴĺ棬ȴƵ˵ҽߺûС
ڹ㳡ϲ֪Ľ˿ıڵһȥͺԵһѪ͸ɫ˳һ޽һ޵ĳ
ܵѪˮѾúѪģһƬΧ˲ϵߵ״š
ʮ˵಻࣬˵ٲ٣ɺܿˣ
£ε
ºڶ𣬺εı۾͵
££̫ҽ̫ҽ
ºһѱסصĺĴ棬ԱߵĻ¹ٸڵϿ޺ŷ·Ѿһ㡣º¹ˣ׵⽹ۣ꣬벻ºе˹Ӱ۵Ǳʰ¹Ҳ˲żüð
㳡Ͼİٹɹ㳡ΧȺεºǻ¹ٵĿ޺ʱȺӿš£ƴ


ʮһ 屹
㳡ΧЩʧصļ󣬺æ°䣬ּ˵˵û£Ƕɢȥýעάǧܷ̤гûߣץɱˡ
ºѺѾ̧ϹĻ¹٣С˼ոһ߿޵Ļ¹٣æȥźˡ
ܿºּ𽥰ּ˷׷תҪú壬Ȼ𽥷׷ȥ
̧ϣŸӮЦŵˣð֪ˣֻҪڸ
ܱ֮𡣲³ϳλة࣬ξϹξº֪⳯ڳ֪ġ²صġӮЦŵ
Ҫһʱˡֻ޺ܺôģ˹ȻС̣Ͽ϶ԾĹġ
һС֪ϳٺúø½»ǻعΪϡ
Ӯڻеĵ٩֮⣬˷ۣѵԼҪ⹬дţҪǲڹдſ϶Ҳܳڴ֮ͥ£ʲôأͽſʼתƣȥء
Ѫܵϱ̧޹ѸոŵĸΪܵɱˡԼԼʮޣһʸͣ
ҽںֱֲ˵װҽ˵ĸҩ£ҽ¡ҽ֪ʵ۸ոձôң϶ʹ죬еսսԼ˳ȥһɴ⣬ƨûлȥˡ
ҽǰųţһԾˣˣٿ޶Сèˡ㿴𣿡
ϻͼѪܵĴӴϱ˵û£ҿ˰ȷȷû£ΪЦ˵ƭ
꣡ȥ׼£Ҫԡ£һѪܵŪˡֹסĻ
˵˵ڰȰȥ˸衣
ȺԼ·ݹĳʱºѾȺ޹ſˡ
°䣬ʼתЩͽū𣿺ԼŪŴʪͷº
ر£ʮڱ»عѾʼתͽˡ͢ξҦҼࡢ֮˸ͳͽ֮帮ɽ轫ʮѺͽϸϡ
ţ򲻿ɾաǬάΰʣȫϴӪϴӪпפ䣿Ըʵ
ر£ϴӪֻһǧ为غӪפ䡣£ԵϴӪξ಻ˣǲǵЩʳǣºɵ
ǻڳ𣿻ҦָҼı䣬ϴӪӪͽȫǨϴӪ޾ͻصϴӪ
³ּ
ˣȥѶͷȻȥŷȥذɣʱ౨ޡڰ־Ҫºϳȥ
£³ڱǱگõΣºһʵ
ȥȥɣҪ£ȥ޷ġȥȻһ¸һһˡ
ȥδ³ξ̽·С
ܳȥ𣿾һ˾͹ˡҪȥڱ̨һ۵
£⡭һб䣬³һ˿ֲܻñȫвأ³갡ºܸɴľܾȻֻȥ˭Ҳ֪εصĺڱ̨ǼǸİΣԸȥ
ֻҪ͵͵ĳȥ˭֪޲ڹУˣȥţ׼һȶǾߡݾܾĵ
Ȼ˵ºðգȥҶԼȴȥǬǬһ֮󣬲ȥ
ºߺ󲻶öˣʼʵۼȻѻΪҪĺڱ̨ܽܣôԴصҳǿ϶ӹɵģԺûԼ˵ʵ
οҪȥĺڱ̨֪жԶҪǶΪԼ˲ȥǾ͵òʧˣµҲܲôˣڶҲ֪ˣû˿ľȡ
Ҫ˵ȥԼû˵飬Ǽ˿ȵӾ֪ͷģڴԼͲöһˡ
ֱ˵ĸ߶Լȥڱ̨ͬ˿ȣҲǣ˭֪ػһɱ϶žƿеġ
ºһжźãصʱ򣬺͵ȵĲͷˣְ򲻳һƨҪӣԺ˰ĺڱ̨ȥĸ֣ϳ֪
ºæºʵɶ׼ˣ
ر£׼ˡ
߰ɶٰ䡣޹ſڣκ˵Ϣ
ūּһԸĵ

һף˿֯ĺڶסͷºͶ˺ܿͳͣһʽͨһš
ûг򣬺ǻʵۿ϶ܼݳҲܼͬݳǾֻºԼݳˡ
ºСĵĹţӹеȳǺȥѶǬɢ滤ɱǰеķǰ̽·бʱвɿ

ûºΪʲôӦһʧ
ºİź֪ʱ¾ʵٰ䣬ڿ˵ڱ̨˰ɣ
ر£´˼ݳ屹
屹


ʮ ʮξ
һӴɽӿμˮǴعо֮һˮˮμˮ㴦ľ׸ǿҰʮççԲԣγһƬԭʼɭ֡
裬ѩ֣֪֮˼䡣ºڶָ´һεּСͻȻС
С߲ʮϢһֱĴȻдеԭʼɭС
˳Ŵɭͨĳڲľ䲻ʱж̶ֱĻɫɫݶ֣çԼء
ִϣܸоڶԼˣ·㡣ǵ̽ͷĿʱȴκӰô
߲ʱңԶиߵһʯɵĳǱҰɫĸߴĳǽͻĳ¥Χ޾ɫӳ¸ۡ
ºиߵϳֵĳǱǾȣͲ֪ôľ¾Ȼһεľ޴Ǳ
߽˸ߵءһȦС¥Сڵİʯǽּض۾쳣ߵǰһߵʯϿ֡屹
屹
Ĵǰ򵥶ִĳǱ
ر£屹
Ҳվںߴ
Ǻڱ̨
ر£ϳ֪ڱǷǴ˵ءһµ
㲻˵Ҵؾһ֪ڱ̨ô屹ֲ֪
Ļĵºд󾪣æںǰһץס
϶ѱ˵ܵأкξģ
ºס֣
ºͻȻĶһæȵ
֪ǰƺԼΪԼҲʱڱ̨ģڱ̨֮ǰһֱԼߣûлᰲʲô壬ºҲǹҡ
Ǻ⣿ı֮ģ
һֱŲæĶºĻе㼱ˡ
ºȣ㬵ɿץסֵģΪִ˵˼֮أ
ʼʵ۱½ϳġǱܹ¾ͽ´屹½屹Ȼ֪ڱ̨֮ءί֮
°仹ϰ񡣡ȳ
ºʱҲ֪Լ³çˣæԶ񣬶ǴȣڰԹԵߵһ֦ŵĹϴһöһ˺ϱСԲʯ
ºھͷƳʯͷʲôʱĵ¡¡޴صĳǱʯ
ʯſ˵˰죬Ϊ˳ӭӣǹ˺һǱȻһƬһ˵Ĺǡ
ĳǽ·ſڵľޣѪڵɽ뵽ʳ
ô£ϰ䡣ָָžĳǱʵ
£ϳʼʵ۱һΣǸʱŴ򿪾Ӧ˹ӭµģΪϳҲ֪
ͬίǱ˶ںڰйħԼô죿
ڶ˵ʱ򣬺ۿ˳ͷӰһڹ۲ԼһˡǱ϶ˣʱһ˵ˡ
ǱˣһԼˡοǱŶԼ˴ˡôЩ񻹲ҪԼ»ʵһĻǾǲʶԼˡ
ǲʶԼͷһΣѵҲʶ
޳ڱ̨ѵûӭ𣿻Ƕ֪ȴⲻӭݣ
벻ҲˣԾ;ֱӵİ취Щ˳˵ЩֻڻʵһôôڻʵˣЩ˻Ҳ
¹˿
һȻڳǽϣֻĵȴκӰ
϶ܴԼϵģʲô
ȡԼһֱŵöӡ
öӡǺʱӸӡõģһֱЯġ
רŵķƹܣº͹£֮ǰԸҲˡԱ䲿ֻǴػʵӡӸǵ촦ڣÿگĹȼӸӡصûʵſԡ
ʵʻиΪһ۷ɺ˵ΣʵʱʵʩӡӡǻˣûлʵʹԸ߻ºǰҲС
ƶȵ⣬ȷʵӡʵִڻʵ۱СҲΪʲôѲʱԸѾگˣҪҺӸԭˡ
ȻǰĺĻôȶѲصԸ߿϶뷽跨İԼģʷԸ߾ģɱĻ֮ˣȡ
ʷûô
Ҳ֪ЩڰôԼϵĶģ˲һᣬǱںȻӭ£ǱǰȻ޺ۼһˡ
ӴǣãЩô岢ȷԼϵôСģˡ
ǿԸһȥôͣʵ
ӭ£
ˣӻºͶԼ
һ˲ǱȻһ
ڱ̨ʮξӭ£


ʮ 
߹Ǳһ̳ɵĹ㳡㳡ϷżľӣڷŸָĳ̲һı㳡һǻо߾޴
㳡һȦʯȣʯ涼һģһķ䣬ŴաȻһ֮㳡ͬǿһˡ
޶ˣȻ𣿡
䣬ͷźڼ׵ĺȻڳǱĹ㳡ϣɭɭȻʯȡ·վӲһ
һŰ˸ʮ
Щ˺׵ƾճ֣˵ǿ϶ƭ˵ģȻڲЩʱ³˳ĺûҵκΰĺۼѹеʵ
ȾǺڱ̨ʮξ
ر£ʮǺڱ̨úʮξӥʿʮξͳ졣׵һĿĺ˹Ӧ
ͬոʺûǸһģһǸոԼûˡڱ̨ȻãһʮξɻĳĶȥ
оеѯ֮ɫ£ȷˡ
Ǻˣ˵ĺʵ
ر£³һξ
˭
ر£ڱ̨úаʿ
ԭֿ˿ʮˣںһξ˵ʱʣ˶ûκζʯߣܡ
һξ޵һ㲻Ĵĵ
³ҡһξĵ˵ֵξλȥЪϢȻºͶ˽ڲ
ûֹһξſԼºͶ˵ͷ˵õ漴ǰĵξ˳һʯȥ
֪뿴Щʲô
ڵξĴԶһξźʵ
ʹĴ߰ɣЩ㡣˵˳ʯǱȥûйʣµʮˣ˽˵ɡ
ǱľɫĴдУ洦ɼĶǸɫݣ˵Ļ㡣еɭźͺ֮⣬һбĺȥ˿ǱǴʿļӪ
һξһֱĬĬĸںಽĽźźĴߡ
ڱ̨жˣ߱ʵ
ر£ҪʵʿǼںĵһξȻ˵һ´
ͳжǱС
ر£ʮξʮξÿξʿһ٣³ʿ٣ͳһǧˡɵξͳ죬³֪мˡڶξ³֪
һǧٸִɱʽֲϮѵصʿǶôֲһ֣ͬҲǶô޴һпǵڶξȻ֪
ɻֻһˣʳһΪĵ⡣
ˡڱֻ̨֮ڴػʵ۱¡˺֮кԿʱΪ¸Ļһξæڵص
û뵽Լһ仰Ȼų
޲ɹģɡ˵˵ʮξ˾ְ
л¡ʮξһξΪ֮ױʿࡣڶξͳΪʿξ֮³֪飬³Ҳܹʴξ֮¡
³ֻ֪ڶξǶԱ¶ԴΪ֮˷ʤΡξֻ£³ͳְ֮
ξͳüξΪƿãڰξʮξɱ߷й߹١Ҵذٹ١̽ҴؾǱְ
ֵ湻ϸİȫһص۹fbiô
úȵǣȻʿܰʿĹʿôصЩ̹úˣҪЩʿӦòڻʵеΪĵˡ
ξְʲôȻͳʮξĵһλ֪úˡ
ţ֪ˡʮξɡлҪ˿ʯһƨµ
³ּ
һξ˵꣬һ̧һĨڹֱգڹڿзһֶصġڹϷɳԶ͵ڵأǶصҲ漴ʧ
ѹеʡ
ص󣬲ʮϢһʮڼ׺ֵĺһС˹գ֮ŵľʯǰ
ʮξݼ£ʮ˹ĵϥص
κˣʮм価ȻŮˣǺŮˡǸʲôʱŮ˲˵ĸӹôôŮ˳Ϊغĸ߲㣿
ǡժ֣һ£
ʮξһ㶣Ȼ˭û뵽Ȼ˵һ漴׷׻عһξûгɵժԼ֡
һξȻһ⡢׶Ĵ󺺣һ˫ͭ㡣һͷɢͷϣԳ˼Ʈݡ
һξˣʣʮҲ׷ժԼ֡
ȫժֵʮймǸ봹ͷͷסֻ¶߰ӵӰȻŮˡҲΪͷŵԵʣֻͷڵԭ򣬺ûпŮӵݡ
ܺŮںиʲôģָŵϥصŮӵ
ǵڼξְ
ر£³ξм
ŮӵĻˣȷŮ˱Ҫϸģͳ鱨Ҳ˵Ĺȥûб˼ֻǵĺѡ
ţ޵ǻһ꣬ǰò֪ڱ̨Ĵڡǵһμȡʱһֱ룬Ƿֻһˡ
Ȼ޸ոҲʹһξ޲ǸʣԶȲϤͬȿҲϤʵۣ˳˳ڱ̨ξͿԸһᡣ
Ҫ˳֮ˣֻҪܣ޿ԳŵԲ˸ɱҲԺúõĹԼƽӡβ˳һ޷Ļߣ޾Բġ
һʶȣޣҴءٻشޣ
ɫȻĵ
ڱ£ͬʱݷڵص
Щ˵Ļش𲢲ϡ
ã޽վʹͶ֮Ҵشӽ޺


ʮ 
ȻԺͻȻֺܾȣҲ˽ĺ壬ǹڵϵʮξǺܸɴѡӭϻʵ۵˼
л´л
ԹžУ򲻳ãʵԳԺõġΪΪǰתڴشʱ
ΪԺĴ˵ĺȻͬİáܸɴĸ֡
ţôٴһЦ
лʹͣ
лⲻ⡣ջʹͣæ֪ʱǲǺܴҫںǿ϶Ķˡ
Ȳң
˵ң˵ꡣ޾ͶӮգԺӮһӮʮΪȵɺãʵ
ʹͿǴĳ˵Ԥϣʮξʱеˡ
˵ȽϲڵĻҸ̫ͻȻϲ̫޴õϥڵϵʮξȻҲξסҪĸоˡ
һξȷӦܸɴֱӹ˵ϣԴֱӡ顱һߵ˵أʵӮһл´Ӯһǣ
˵ǡ顱ߵصĿڵϣѺСĸұġ
ԹԣҪԼԴҪƸۼȥԼһΪ͸ָԼͷڵæ
ˣˣˣٿ޵Լˡ޵ĵһûξͿͷǰ޾ͱˡ˺ˣɡ
Ȼ֪Ǹʲô˼Ǻе˼٩˼ȴǺ׵ģӮһεԼ˶մŵЦ·ģӮһƤ񣬿Ĳģ
⻰ٿһͻɵЦӣ̿Цˡ
ӮӮӮʮл´ǣ
ʣʮ˴ʱҲӦ׷ߵ׵
ȻǶϲʹͣôڴ󷽵ɣǲǽ֮ˣ
ӮһЩһĻ۾ʱһȻѾ뵽Ҫʲôˣʱһ͸Сһͣĵͷ
˵ĻȻΪԺÿ˶ɣоһʼֱһˣ˳ʱΪʱ޽ÿ˴
ӴԺһʼ֣ͽÿĹ̶֣ȫ
ͬҲˣҪ˳ʱ޽Ӯ¸Ǵ֡ΪΣ
Цŵ
ȴл¡꣡Ӯһߵ׹л
Ƕ֪ⷬ˵ǶһֱڰĶˣܵõػʵ۱µ⽫Ǻεȵҫ
ɡ޻ЩҪǡҪ˵вԵĵطǵ˵Ҫָ
ּ
ӮһæӦ
ǰٻ£ĸʵѣ´ȻˣҪٶȰͳһҪ㣬޾ͱҪ֣صĵ
ǣ
ĻӮһЩ˱Ϊʵ۶ڵģǱȨһʼʵ۹쵽ⲻСĳǱѾһˡ
ʵ۱µ˼ǱȻҪģ˶˷ܲѡ
޽һҪá
һ֮ǰļôҲ֪Ҫ콨Ҵпص鱨磬Ҫʱ֪Ҵظطκ顣ҪҪһܿٴϢ߷
Ƚֽҵˮȿԭص鱨硣ظص鱨Щطȴص㣬ܷɡ
ڶһöѺڱ̨öƿأҪ̵ʱڽڱ̨õļԱƿжǧҪ³κ˵ĶĿ
ɳеļϲص飬Ƿ˽ף߳ǷɱޡЩӮ飬޾ͽˡ
˵ЦſӮ
ʱŷӮȻֻԱߵļ˰ôһ㣬µĸԼڵ߲ˣһģŮڹŴǸˡ
ȻǸʱûŮӹһݲиŮ
·ģӮһΪ½ҴÿһطӮԴɳƣһζ
ţ޾ͷˡӮĺ뿴ߵŮӳʲôҲ֪Ӯǹ⻹ôͷһֱӣ
˵롣Ӯһȥʿѵ͸־еɡǾȸȥæɡȻܸɴľͷˣתӮһ
Ǳ£
ӮһӦһ׷׸ˡ
ͳʿӮĸǸķģȻӮһ֪һʿʹסͷ׼ȵȵǼ˹ʡ
Ӯʮ˶ºӮһʹźʼι屹

ԭϵǸε͹ʮʿޱߵĲԭϡ
߾ԭԽ˳ԭ·ǼȵֱӻԽһֺӱ۵ǰѹװ
ȺʿǧԭϵԽɳһˡ
ǸоܼԼԽ˵ɳֵǣЪЪ
ɳ۵ʿܿ͸ס׷ˮĺˮԸĳԸɳߵϵԽߵЪЪΣ
ղϵķ¶ޣԭԽʱҲԵеǱԭһ˿ͷòϴŨŨƣ
뽫ԽԽѾ²ˡԽЦŵ
ɳ塰һЦ˫۰ԽֱӴϱϸƤ⣬οҪԴ˵ȴ࣬ǧʺĹط
Խɳ屧ŷڵϣֻεЦţӻ
ɳԽһƨԽԱߵӦǵūͥɣιǧԭ֮ϣѵΪ˼ūڣôʶūڣ


ʮ Խ֮
ɽˣôʶūأԽҲūڣֻһԭҪͶ󽫾һλū졣
ԽԼĴЦ˵
ȻҪͶҴصū壬Ϊҵأҵ֮һֱӣɳȻԽ˵Ļ
ɽԽˣǲ󽫾ʾնԽǵǲ֪ˣ⣬ԲŲϽˡ
Խ͵
´˸˾ͺΪηҪŪ߶߶¶ǻΪ͹ڹҵأ
ɳֺЦֻһŵľȴʱǸ˳
ɳֺͺĻĴЦԽ¶һ˿ЦԽˣԽڴ˸ˣ
˵Խɳʩһ
ɳ岻֪ûӦôģԭʵʵĳԽ񣬵Խȥˣæȴİ͵ĴԽϾе
ѽô˴˶ˡ
Խɳһ˫һֻоһɴϮֻӵ㱻˫ֱָѹĹ˵ϣֻǰһˣſڵϵľȴſ˸ʳ
ΧʿԽǱӣ޲͵͵ġԳԡЦţЦȻ͵͵ģƫƫȴǡܱԽûֵԽĲûֱȥ
ɳװģŵľץԽǴؿı󣬽ԭҪȥԽֱŪĿˡ
𡭡ˣԽþƴȵԼٲ˵ҪһӴȴ黫ƺĴһֱŪˡ
ԽĺɳװһӣؿֵǺ⡣ȴ˼ߣ˵װģˡ
Ǵʱʶļ˭֪ʱһƴЦ
ԽԶȥһҡڲɳ壬һŨŨɱ⣬ɱֻһ漴ûԽûһЦŴӵϷԹԵĺˮ
ǵһˣ֧ɳˣԽūʻ֮һһ·Ѿɳ˵ŰˣɳΪҲԽ죬ȴȻһ֪
Խɱȴûɳ壬Խһ˸ūߺԼʮ˱ǧūΧ˴ҹͲµԽ˴ūʲôˡ
һʱʱ׽ŪԽԼеĺ⡣
ܿ϶ԼǲǶԵģˣôءϵɳ忴Զΰɽ¶ŨŨĵ֮ɫ
á
ɳѹеͷҲҪ֪ԽɽԭĿǲǸԼһ˿ڵϵԽɳ̤˹ȥ
ԽԶԶĿɳ峯Լʶ㿪뻹ǹ򶨵ԭأ˹ĺˮҵˮǽץˮҷ׵ָȴʾʱĵĽš
ɳ巢ԽĶеĽţȻֵһƨٴԽߣĲ߳ʵ𣿡
Խ۾һɳ廰صɱ⣬۾һµĵԽѾ߽ˣΪǲԽأ
ȥĲǼū¹Ҵأɳţ۽ĶԽ
ΧʿȻʱѾɳĻɳĻҲЩΪ͵ı뷨˿̱ɳʳʱΧ˹ĿԽ
ūεĴսı䣬ŰūϵɽԱԽ˴Ϊ˹ūû¹ȡأôЩһԽζ
ԽԵĸܵΧĴرԼĵ⣬֪ʱԼĳԼΪūĻôһԼһĺܲҡ
ԼˣôһǻеĺͼԸһӰ˵ʵ뵽ԽЦˡ
ɽԽģԽаԣ֮࣬ú
ԽһΧıһɳҲһôҲû뵽ԽȻ˶ġ
˿̣ʱǶԻǿĺصģǾΧıԽ鶼һɣȻѾԽĻ
ԽЩ䲢ûзϣؼǰ³çʵޱȽƻɳ塣
ѵǲԸԽ𣿽ԽҲԽ֮İɡԽЦ
ҷ˶ģ϶ƭҵȡǹӵıʿ˰ɡԱߵı׷Ȱ
ѵԼˣɳɻĿԽ
ΧĻɳͻȻЦˣô᲻ԡֻǳҲû뵽Ȼ˶ģǳ֮֮ˡ
˵ɳԽȭһ
ԽɳԼŵڷո׼˵׼䣬ɳ˸񣬹ūҴء¸ܾҪдǣˡ
ɳ˵ԽһתﳤȥΧʿҲ׷ײϡ
Խɳĳ޺޵ĵ˱ԽԽıﾡһ壡


ʮ ʮ
屹һ죬ҪºӮһ˵ͽūѾȫתƵϴӪֻ»Ҫ屹һʱ䡣
߱屹䣬ʿѵõһϵоеװͬҲŪ˵ڶξξʲôġ
ôҲû뵽ξȻغƺʮξģȫưʿֲӮһΪһξȻ֪ξְأҲȷ֪
ʿѵ˵ʱȽģΪʿȫΪ׼ģЩ˲̰һ˵ȻǾԳӡ
˵ūڶսʱڳԶġӡľū츣ȥʱʿ񡣰Ǹʿͬˡ
ǾеǸؾʽװ࣬û̫רսõװԭһʱúĥרõս豸ãºϢһʱȻˡ
ʿƺòϣ滹ʱĽ顣ʿȻʿҲܵòǣοЩԼĹˡ
һˣ˵ٺķѶǮ˵Ǻ䱦
֪Ӯһ⼸һֱо˵һЩսķҲýǡҵºͶ˾׼ֱˡ
屹һһȻӮһˣӵŵӮһ˺ܿͶ֪˺ҪϢææĸͺ
ʱӮһ˳׵ĶԺˣϮն׵ȸרս˶۽󿪣ѡ
Ҫ³ȸѡ˼ոǿʿߣܹʳ롣Ӯһ
˼û뵽
ر£֮С֮Σ
ðɡǸһ߾ͺˡ˵ž
£ȿȸѡǷ⡣Ӯһæ󺰵ˣţʮʮģݼ¡
ˣţʮʮģݼ¡
ú۾ǳԼǰľȻĸǧĵŮӡһаʿӡ
Ҫ˻ˣ˺Ҫʹ㣬˿̴Źװ٣Ƥ⻬񣬾ȲҲȥ
úȵʮʮľȻһ˫̥͸࣬һģһݣ۾͹µ壬ȫǺķ
⣬˾Ǳ޵ʿȵָŹڵصĸǧĵŮӵ
ر£ͳʮ˶ǳרΪ¶رѵʿò绨Ůӡÿ黭ԾͨŮӽǴ֮
ǰʮաıΪ֮ˡ´ɷġӮһ·һܵ
ӮһĻǳ׵ˣĸΪӮһ˵ǴӶ糺Եø⽿޵ŮӣĵǾ˵ʮˣ
ر£ȷǻʮˣӮһ϶ĴȻָŹڵϵŮŮ֪Ƿ⣿Ǳ²⣬³ͽʣ֮ͳͳгѡ
ӮһĻֱӾܾĸŮģѡʿҪɱ˱ԼΪԼԼýܵ㡣
ҪŮ˱ԼΪԼôôúŤ
ǵпŮӮһԼѡʱȻͬıʱһ͸ı⡣
ʮʮ˫̥ɫǺӮһĻһŵĿԼȻԼҪѡ˺ŵıе벻ͨˣ
ŮӮһԼѡʱɫ侹Ȼ֮ɫǺϣһһͲúѡģ
벻ףѵԼʲôô溦èԺϸıԭ׼ܾ⡣
˫̥ȷǺϲģû뷨ߣҲ۲ǣ
ĸҺ⣬Ӯһٸ޵˸ʿ޵ɴҪ˰˸
ǣ£
һᣬ˸Ŀྡ԰˳ߵıδ󺺳ںǰ
˸˵ΣҪÿŪīȻװǿĳˡ
ӮһҪÿ˵ӣǵ־ͷۣڰֵˣˡǵͲ˵ˣԺͲˣǵĴðɡǵ޻¸ȡġ
˸δ󺺺ŮĻһԸߵ˺ҲһϲɫȻû뵽Լ˲ֶһܴӴ̺ڻʵߡ
ʵ۱µô޴ҫ
л¶䣡ʮ˹ڵͬ
Ӧõģֵ˾ʹ͸ǡЦŵŤͷӮһʮξм֮ԺӮһ¿ʱѶˣޡ
ָ˵˵ת
Ƚǣͱ£Ӯһæݵ

ܿԭʼɭ֡ŮΧʣİ˸Բǰһš
£Ҫع𣿡
ּСºͣʵ
عֱȥϴӪ
£ϳҲȥϴӪĻ
ϰȸȥϴӪɣȻ˻ϰ
ϳּ


ʮ ϴӪ
ʷĶعĲ֣йʵȴعĸ
ʼʵͳһ»ֿ֮عӱϻ˾ԭϿؿ¤ʷпͿ񿤣ư˿
ʷͨعʵظĹٵһʮʮٵ۵ֱֱΪˮˮμˮˮб²ֵţɽˮѽص
ʮΪйʵͨµĳڴʷϺκűϮѡͨ
ԭʷõġջɳ²֡ļƲߣɵĳ²ּĳ²ֵ
ѽصֱɹͨӶͶϵĴ
ѽعɶΪ㣬һսĹŵعκս
صعϵŻعڳҪ
عŵعԮڵܫκε·ܫȣسɽأִʳΪͨϵڡ
⣬ضŻǺȹء
ȹعŻТʱع˥ΪͬκͰձսضȹصعƬظøκ
䷨عٴδκжȡȹغ޽˴ȹصĴɹйʵضκȹͨ
ܫӪعµĺԮڣͬϴӪؾȹصĺԮڣʼʵͳһ󣬹ؾҪôߣҪôԽҪôϡ
ϴӪҲȥοգ񣬽ֻǧפӴӪ֮Уغ֤ضȹͳһµĺӪ̡
ϴӪɢյĹâʮͽūӺͶʮĽĽפӪ̶ʱУһƬ
ԭΰĽͽתϵʱҲϴӪ
屹ϴӪ̫Զһʱ˾ϴӪ
˿̵ϴӪѾȫɶʮפأֹͽܺͲҡϣڴӪſڵĽֱһӪŲʮ׵ʱŷ֡
ݡһһֻȵĲǰеĵ·ϣֹסǰС
ͻȻֵüݳºæֹסԱ߻ʮҲ׷׵ʣΧ£ŵĴš
оͻȻͣ£򿪳ʵôͣ°䣿
ºſڸҪ˵һȴӴӪſңң
ߺˣٶ뿪ݵǰпӪΥ߸ɱۣ
ȣ˶֪ոֻôˡ
ºǲȻŭͻȻֵҪƥܾǺǲ롣ӪſűĻ΢΢һЦ
º˵ıһ
£ԲѷüֻͼԱ²죬ϳͰº
ֲ֪ޣ˾ְأϳһ˵ȥɡ
ºΣһԳӪſȥ
ݡ죬һ𣬡ǰһͲ䵽ˡٶȥ
ºûӦֻһֱº¡
κʮ׵ľ£ܽ˾׼ļɼһߡ
ü
վºȲʵ
ǵȻٶȥ
Ӫſ˵ıȻҲ˺ĺȲʣ˿ǫ飬Ȼûְ
˲ҪĻֲ֧һﲻȺһǸȤˡ
ԭӶļĻðɵºʱЦȵأС䣬ٸºҪ·֮ǰӪǰȥͨǬ
ºĻſ˵ĽȻһ㶣һź˵ºˣȻеˣڼš
º϶ûСӡԼУôϡѯ۹⣬ºεҡҡͷ
Ǳºӻŵûߣ֪˵֮бگ֣ȻºӻΪЩˣʱһ䡣
ºŪȫûƢˣֱӹȥֵһļһֱԼɵˣͱˡ
´˽ȷΪĴæûдӡ֪ϲʶ´ˣʶ߽ǲ´ˣȥ֪ͨǬӪһΣЦŵ
ԶԶԣǽ䣬ӦʶϷ򣬿ɳһºæŵ
УǰʮߵҿǱԥһ»ͬˡ
ºӪæ̤ǰ˶ʮѾӪſںܽӪկϻѵĹӪſڵı䶼ܺĿºݡ
μ´ˣӪſڵıʱȫȥ
֮ǰ˵ıȴɲһ̣ݶǰˡ
º֪ܸȤҲøƽϣһӪţȥ֪ͨǬҡ
ʱЩѾϳºҲ˹ûºԳھеıǰļʲô֣Ǽɶģ


ʮ ڣһ
һĽʧ״̬иˣعɫȻ԰ףѾǰǰ㾪̣·˰㣬Ƕº΢΢һȻԺش˵ĻСţոǼС䡣
ȻѲĽܶ˶ǡ⿴شӪſڵļ䶼ûȻҲͲ֪ǰ֮˾ǻʵ۱¡
ţʱѾˣһССıˣºҲŹ֮ԻشĻҲΪºһԵʡ
ʱӪһԶǬ˸Ϲˡ
ĩǬ֪ǰˡǬϥصǬͿվºԶĺ
Ǭɫʱܾʣһ㶣ȻǾȣٵɻ漴ɫһȵȡ
ȿȡǬĶæǬĻξз˵ŶǬʹ˸ɫ
ǬĻһ㶣漴ԼʹɫϻǱ²ԼгݣȻв⣬ϵݡ˹롣
б½ϰˣʱȻг˱ݴˣôбүأ
ȶϴ˹һȥɡ

һᣬʮ͸ˡ
ǬǰԶ񣬵Ƕ˵һ㶼ȣ˵˿϶̺µĹŮ˸δȻǹˡ
ٽӪǰЦŶţܲţ
ţͨǬıҲ֪ǰ֮˾Ǹ٣´˶ǹʱĻнЦЦ
İɣû˻Ϊ֮ǰ³ͷġúøɣ
ЦŸλǬϳˣºˡ
ǬĴʣǬ˵ǬȥϢϾʹˣ˿̱һ·ƣ쳣
оʣºº˵ʮ˶ڴ⡣
°䣬˵˵ľΣ
Ȼ֪ΪʲôҪʱԼľƣºϻش
ּ£ıƺҴصľͬҴر֣¥ʿв¥ʿΪͳ
Ҵؾƣɵ͵ΪΪ飬鳤һˣΪʲʲһˣʲΪͣͳһˣΪ٣ٽһˣˣһˣһǧˣһˣҲɳΪǧˡ
սʱڴĻϼӲƣǧΪһһΪһһУξɲһͳ죬֮Ǳͳ󽫡
ֱΪͳһֲʮˣˡ
Ϊһ飬һһʲʮһٽΪһУսˣϱƽͬ
ҴزͳǷֱɾսʱЭͬսսÿ˳ΪһƫһУƫʮΪһ飬ʮĳΪһӡ
вЭͬսԱһˡʿˣΪһϣΪһ飬ʮ˳˼ָսһΪһӡЭͬսһսˣ
£Ҵ֮ơ֪ΪͻȻ£
ºĺϸǺȴǺԺ
°䣬ͼɾͽ䣬ȡ֪֮࣬ΪΣ
ر£񳵱ҴؾռȻ٣۸߰Ϊ¿С֪ΰżݳ֮䣿ºȻҲóܸɴͬ
ȫתΪս֮ƥȫװɡ
ʥ
ѾƸһ£úİࡢšӪšʦƣǸոºĽ뻹û˵ھͽƶ˵ĻŪûɻҡ
Ͼһľͻкܶ鳤ʲͳٽȵͼһ±Сⲻƿؾӡȵ˵
£ֽҴǶԳɾҪԹȱϲͳսܶԳ󣬱֮˼У
Ҵز£Ȼδǰκ֮䷽֮ؾҲǴ硣Ҵزж֮ؼײ䣬Ǻɨ˿ɵСºԺ
֮пǣԺؽҴ֮У°䲻صġֻΪؼײ䣿ҽпУºĻһʵ
˿أºȻв⣬ҲûҶʡ
ر£Ҵ֮ؼײ߰˳֮׳ɳ䵱ǿɾǧ֮ˣ׸ͷȫ˾ؼشԳһ֮Сҽнؼײˣ
ºĻжʱ˴ȫǺɫؼ׵Ĳֳһ׳Ĵ󿳵սϺֱײĳ
ֻؼһ˴Ϲƻᱻֱѹſˣʹ˹Ҳˣ˵һ׳Ĵ󿳵ɱˡ
ȥ֮ξ޴ıδ󺺣
°䣬ؼײԱҪҲ̫ߣؼ׿¶˶ϵģɱˡº
ʥ
ؼײȻѵãҴؾе˵ؼ֮ˣպġ޻и°
³ּûзؼײºϲ
޽⼸մͽڡ֮Դ󣬡ڡҴغлʵ֮׾ΪҴصһΪΣ


ʮ ڣ
عӱƽΪδйһֻӱ¹νѾһͳ¡
˿̺ҪʮǴפعиصıʱģרΪѲ裬Ҳʱĳν
ʮԭҪڶѲعԭбƣΪûگԽʮҲһֱûвɢֽıơ
ԽʮʱĽڡƴصһôԴԺʮԭıҲԾţװƣĳΪʵ۶ƿصһֻǿ
ڡСˣȻͬӰҲԶġ
º˼ԣΪضǺģеľӱͬҲǺġܲЩԭ˼
뵽ҪʮͽӺʱºΪŹʮͽЩƿڱ֮֡
ѵ볹ƿؽΪƿͽ׼ģͷһºϾͿ϶ˡصĴ󲿷и߼춼ԸѫңΪһͳ׵Ķصġ
ºҲ벻ôƿؽ
ߺ˹Ǳص˼֮ºͷ˺һЩ仯ȻԼһΣȴöеǾȨĸΪˣ˼Ҳصĸˡ
Ӻƿغڱ̨ͿԿĽˡ
ºû˹ȥԼ͢߹Ժյļ壬ǴһƾŻʼʵۿĸλǵҪȳԼ򵥵Ķࡣ
˳ҪأѾˣǺȴ뿪屹ȻʱԼҲֻͽǨƣûر𽻴עɵ顣
ڸʶûʹԼɵºٱҲ֪ʵ۶Դ˴زʲôϣˡ
ôΪº亹ֱˡ벻׵Ϊʲô¶Լһ˶ԻѶĽ屹죬ȴְѶϴӪ
ѵ
뵽ºź۹ҲЩŹˡ
ô°䲻ͬΪ𣿡
֪º룬ºŹֵĿԼʵ
³ңֻǱ¡
£Ǭм
ſڵ˵ºĻ
ǬмºԿһۣͬʱ˶Էеɻ
̶º֮°Ժ˵
ǬҴҵ߽ʣϥص
£ة´ˣ¹ƤӱݸңűƤѾˣֱ¹ضȥ
󳵣ˣԹ֮ʷغ֮ʵıʿĩ󳵸ЪΪ˺պսΪ
Ԫǰ204꣬ɺšŶʾĸԹЪóΪ˧ðŴĴܣ౻նЪܣԹ
ǧ׽󳵣ס׺šʦķԡ׼úűѪе
󳵸ˡǧǣһʧǧǣһá֮ԣб顶һƪñıԣ㡣
ʲôºǬĻͬʱ
ʲôʲô߾ԭľӻûͽûпʼǱɽ
£֮ΨƽԵ֮ΪϰºӦϽԵǬҲ۰Ͱ͵Ŀź
Ȼɽңô֮ǰµĶԲ߾е㲻ˡ
ΧŴתţԷɿתţ˵˽ʲô顣
ԭگɷˮȿϢ뽫ߵˣͣסʵ
һںи֣Ǿ˹ôűֱӴϴӪˣѵ˹Ѿ֪ԼϴӪԼŸոյ˹Ϣô죿
ر£ԭֱ֮ɣǰԭ֮گѾͳΪ飬վͿɵԭˮȿϢ뽫տɱѵӪ֮ű³δյ
ºһѺⶼشˡ
ºĻشĵˣҪе绰á
ةű˵¹֮Ǻʱʵ
ر£²δ˵ة˲֪ںδֻýűϴӪĩ´ˣٸ֪¡ة໹ԣµ֪Ϣ뾡תǬ
ǬⷬҲ˺еɻ
£¹ǧ֮ң˵ȼӼ鵱֮ڿɵؾ¹֮Ҳ֮ǰѷºȰ˵
£ǲǼ̻ת䰡
Ȼ֪¹ԽϿ϶ԽңѾˣ÷ӦöѾˣ˵ںҲûжٱɳȥˡ
ͽɾûʼﵯѹһʮͽٱңǴؾˡ
𼱣𼱡룬롣Դ
ɽȵصһʱ˺еļƻеĹٲֻ϶СɽȵأһùٲֵʳѾõôƿ϶Ϊƴ
ºǬļٵĿź
оеĻ̌ͷЦЦο
Ҳ̫ļȻɽһЩֲҲʲô£޵گ·ϣگ鵽Ȼð֪͢ı仯ûаոӣұóá°䣬ּǬ㼴ǲ˷ϸԭʮԭҹ̸ϵ
˵Žϵӡݸº񷢳گ鶼ⷽʱϵӡԴ˿û£ⷽӡͬΪʹá
ºӦһ͸æȥˡ


ʮ ڣ
ºǬһߣоʣºһˡ
ţһе
ūڡ
ɸȥ屹Ӯһ·ԸȥǬÿײ
ūּ
һŰײ˺ºһˡ
ºĽӡͭϵİײʵ½ײ֮ã
ӹӡءײ֮õȵ°֪ˡ
ͭëʣ˵ëģ֮⻹һƴСͨʯ壬пָĳСʯʯԱһСӡ
ëʣȴûҵ̨īºëĴѰҵӣæ³Ϊī˵ŴʯԱߵСӣóһڵָͷСĺɫԲ顣
ºɫԲʯϣˮóСʯʼĥ
ʱڵëʺ̨ܼª̨ͨҲûκװκ͵̨̣ŷչĶֶо̡ʱīīˮĥɡ
ºīë󣬾ڰײϿʼʮϢͷëʡ
ºĥīĽǶȿȥëڰײϻ˼ʣȻͣˡ
ײȻʵӪпй
ر£Ҵعʦз֮У˿̾йֻһЩ򵥵Ĺеܴ츴ӵĹߡ
°俴йǷ˵Žײݸº
ºӹײײһ򵥵װĶԲΣխ¿²ǸĿӣһȭͷСĿ׶
Ǻļ׵ˡ
ر£Ǽףй죬ֻǴ󷽿ɣºһʵ
йͷˡ
һ˸߼ɣȭͷСɣײԽԽáЧźá
³ף³ȥ졣
ţ޿ˣȥɣǬگȥûУǷȥ˾Ͱй
³ּ

һᣬǬˡֹ̧סǬ
䣬ȥаٽϽȫ˵ء
ǬеΣʵ£ٽϽ𣿡
ţǵġٽϽ죡ôˣ϶Ĵ
ر£ʮУаٽǧˣİˣˣʮˣУξˣнˡĩֱ޷֮ཫ죡ǬڰĻش
ŶһĶͷ޿ǲܣ޿ǲܡӪпа䳡ţҪ̫ǧ˼ɣ
ر¡Ӫд˵֮أǬ
Ǻã㼴̴ǰȻϽȫ䳡ޣ

Ӫоۼڽһ㶼ֱ޹ľ۽ǺҪеߣǬȥױǰȥټ죬Լź䳡ȥ
˵䳡ʵһǧ˵ľ޴񡣿а򳡴Си֮ٿһ⡣
һᣬн½½ĸ˹ȻѾϣǻʵҹϴӪ٣˶ٶȸ˹˭ûʵ۾õȣ
ϱĿǬվڰǰ˽֮ȹԺһȻǬʾԾİְߵ롣
ʱӦòˣ۾վ
еվæϥصӭ£
ɡ̧˫ֵ
л£
ȫʵǬɶڴˣ
ر£ϸʮȫѵ
ţáҹλǰ¡һսگͽڡ֮ˡھҴʵ֮׾Ϊصһʵ֮
Ļһ㶣Ȼ󾡽Դϲ˶֪ζʲô
ԸΪ¸꣡
ٶ˵ڵص
Ҳ˵̫磬ڡǴ͸ˣǲζŶȾǡھ֮ˡݺ˵˵ڶ¡
ڶ¾⼴ɾʮͽūӡ޽λǰǽ֮ڶȣԴ˷ѵͽԼʮ䡣
޸߶ȣ޽ʮͽͶʮѡֻΪĴرڡ֮ȿף
Ҫʮͽѡ˽뼴ġھΪ׾һ㶡˶벻ףΪʲôҪͽѡ׾
һʱѻȸ
ôԸ⣿ͽ֮˺ūӣ޸߶ȣھҴ֮֮֮ھֻҴΪ֮ʿ۳۹һھ֮Ժÿ궼ѡ룬߳ף


ʮһ 
վڴУ߸һζУÿӰУÿʮˣߵĶźСһһĿںŲϻȻڱۣƹ죬һɱ֮
ոͦأ㣬ʲô㣬̧ͷ
һߺſںһָ߲ͣŶв׼ĽȳȴܵЦݡ
Ӯһʵʱ򿴵龰
˵ȻǺúľѵ±õĶѵѵЩصи߼ˡÿ˶ѵİ
Ȼѵ򵥿ʣѵʿнֹ;ĺ÷ˡҲбⷽãǺ֪
ӮһϵʱѾཫѵһʱˣҲСʱˡ
ʵʾҽ̵ʼʵ۱дڸµ֮Ȼ֮ƹ죬˭ҵ̶̵һʱѵѾԶԶ̹Ƥ޺һĳɹˡ
ʮϵĸ߼ǬڷʮУÿʮһˣȻֽʮзֳӣվߣԼվмʾһĶ֮󣬾ͿʼЩ
ʼʱЩϡϡβ룬ѾģˣȻԼǸӣǻĶҪ컹Ǽǵõģô˵кʹѧġ
ӮһйǬԼȻӮһ
ӮһԺй֮󣬿߻һ˿ϰкתӽʵ£ǣ
û˵˿ΧѾôģĽ죬Ӯһߵſڡ
Ϊ˷ΣҴԭɾ֮ӣ
Ӯһϸ˿ԭȰڱ۵ٽ죬ҡҡͷˡ³оͬȴ֪ӡ
ǺǣһЩʱȻ״˷֮ôȲ˵޽Ҫȥûֱ˵Լķã濴ЧȻ˵

̳֣޽塢īũҽȸ֮ҵҵҪǣ̻رޡ
³ּӮһһݣæ
֮²ΣѫҸͰնЩʲôӦʵ
ر£ѫ󸻻ԹԣϷة֮£նغͼ⸳˰ֳƿ졣
ûԹԣҲû춯һ˿âʵ
ر£ȷˡӮһ϶ĵ
Ǻǣܺðȥϸ鳯ڳЩѫ˸ԭض٣ԭмū١Ҫ޲ˡǧ򲻵©

ȥɣոҪرޡڰֵ
³ˣ

һվڴſڿһѵһͷͿһС죬ĸԴЦſУһˣģ
Ů˭
ȣ
һԣŮһֻʵԼˣʱܾͬӰ㡰ৡһûӰˡ
ˣ˽ĵ
ˡūһ֮ŵ޹أ𷣣һͺܸɴĹڵأеԼϣȻ顣
ˡҪͷū澺ϰˣʮСŽŵ
ۼ˫ֽ̥Ҳ˫һҪģæ˵ҪôɣڿǺЦ֪ˡ
л£ûйԼ˵˼˵л֮һԣ·Ǹ
ȻҲ˴ŮĲͬʱҲüƽϣʵӮһ˵黭Ծͨ
ر£ū澵ֻǴͨһĵȻ
ˣ޲ǾͨҲãͨҲգȥ޻ͻͼá֡
ūּ
˸ȥ
ԭڱѾģٽ죬࣬ˣıرĿ˵ǰǬȥʼߵĶ
һ֮Ůͻͼû߽ʣС顱ĽŲ¡¡죬·ڴǧнǴͳǧѽ
յİ˸ȻһվţϵɫͬҲܺ档
Ů͵͵ĴһŨĻҳȿȿȡŮһ¸ǺĲС
ĳУֻĺɫۻĲɭɭȻſ
ֱİڱۣȣ̤ǰУĺȻŲ䣬ȴһ޿赲ĺɫѹ졣
ŮĿֻ׳Ķ飬ˣĹ춯ѵĶ

źһȣɫʱͣסȻĽŲʱȻֹ
תȿȣáλΪΣͷı߿ԱߴЦʵ


ʮ ھ
ˣ
װĹ˳صļžͬó˯ϴӪ˹ʼɢĻ
ŹɫϸӸӪӿϴӪǸ޴УۣγһԽԽ޴ĺɫ
ɫҲڽʿĿѺߴУС
ƽƳĹյʱ䣬漴ƽרΪ٣ٵĹʮϢ֮Ȼֹͣ
Уǰһ޴ɸߵĵ㽫̨Ȼһ¡һ޴ĿԲڵĴֳͭɫ屻ľڵ㽫̨롣
ͭɫ޴Բڶ·ĴУ㽫̨Աһȫѳɵĸߴʮɵ塣
㽫̨һɸߵϷһ׵ľ޴ģһͷɫɳͻſ쳤Хɷ֮ԾȻһڵԱߡ
㹻ãϿɫ׵Ĳ֮ͬɫ׵ǰһһģһֻССϻӡ档
ĴУϣмԵ㽫̨һƬɫĺʮͽūۼһСţʱ˵̸𽥼Ӵơ
ɫ˺߸ʮɭɭĽʿеĽʿľš
ܵʮͽɧһŨҵɱ֮ĿʼӲȫʮͽܵɱҲ𽥰ĵȴš
˶֪ΪʲôҪۼҲûʶ㽫̨޴ͻģȻû֪ѳɵɽʲôõġ
ʵ۱¼ݵʵ۱¼ݵ
ԶһĽʵ۱µһͦĸǱֱ
ʮͽʵ۱µͻȻ޴ĵģп޺ŵģнģУʱֲ
ʮͽɧĽ鲻ԽսеıŨҵɱϯֻһ£ͽЩӻʵ۱µʮͽɱ

һ߿˻쳹ȫڳи̶
աٵԶʮͽǰȻֹ
ǰͽǰһƥ񿥸ߴɫһ߰˳ߡĿϡ׵󽫣˿һɳȸ󻷵ŭĿԲɵĿʮͽ
󽫶Ȼеȸ󻷵Ϻݺһ٣ذߣһȵ
ﲻġ
ըľףȻѹУȻһ
ߵĽܶ˶ʶԱ󽫣һ˾ȻסʮɧͽʱͬʱصĽеıڵһ٣ߺȵﲻģﲻģﲻģ
޴˽УϵĳγһɫľڿնŨҵɱʮͽܶͬʱɲڵء
Ǵºոźͽɧɫ䣬ϲڽҵʮͽɹ尲
ºͽȻĹڵشӭ£꣡
ӭ£꣡
߶ʮźڼ׵Ľºͬʱڵأոձ˽Ļû£ʱĻУʱһƬ
ʮͽʱŷӦæݷڵعӭֻϡβ롣
ʱѾ˴Уϵĵ㽫̨ոͽɧңңԶʮʮͽȻǱȻģǽҲٻ룬ⲻǺ뿴ġ
ؼʱº϶ʮʿ߰Ľʱסɧҵͽúһɡ
λʿƽվھ޴ͩǰ
ͨȾ޴ĿתȻһ쳹УЧЦˡ
Ȼ֪Ϊʲôʵ۱µȻ֮󣬵еĽǹĵл¡һױײ׷
·ɭɭĽʿм
Ҵ֮ʿο
л£һߺ
޽͡ڡ֮Ҵ֮ʿӴԡڡΪΪҴصһΪغʵ֮׾£˵
䣬УһƬž
Ƭ֮󣬶ʮɭȻڵأ꣡Ӵ˽ڴУϿյƻҳɢ
Ϊھ֮죬Ϊھ֮ףͻ֮ͬӡͻΪһھ֮٣ȿԸΪҴ£
ԸΪ¸ԸΪ¸ԸΪ¸
Уͽūʮ򣬿㽫̨ɽǾǼǶ֮ļ빣޽վ͸߶ȣȽտԸҴر䣿Ը£ԸԿȥ֮Ų۴
Ը³ɾ֮ˣ֮޽ڴ˴Уѡһھ֮䣬ȽԿɲμӡھΪҴصһΪ֮ʿŴףٹ⡣
Ȼʮʿ뻢ھҲҪѡ룬߳ѡӴÿһΣҴ֮ԿɲѡλʿԹԣһ˵ꡣ
ʥ

ãĲԭһ޼ʡ
̲ݿʼɽԱĲԭϷѿĴɢŲ
һڼʿ˳вԭļžص̤˼껹մ¶۲ݡ
ʲ󽫾Ҫؾԭ𣿡һ
СϢͨҴأʼʵ۱µ򣬴󽫾˶ųˣ󽫾ʮԭȥϷƽңҪԭ
һͬתͷŸո˵ʿЦ
µ󽫾ʮԭƽңҪūô죿ǵ
СӣĵͦࡣҵɽԱ̽ū˵ľ鲻Ϊ𣿲ҵūĲءʲЦ


ʮ ˹
ʲū˾ҪɱˣҳǳأΪʲôǲɻʵ
С䣬ҵȴӾפؾԭΪ˾˺ʱ¹ūģūҵߺûоʲôȢεˣϱȥůѰʲЦ
ʿȻǸСӣʲĵЦʱͨ죬ȵֹһ䣬Ȼƨɾһޣܵǰȥˡ
СһŮˡʲСʿܾӰߵͷˣЦ
ʲĻΧ߰˸ڼʿͬʱЦ
ҵȽǰһգһ缴ؾԭСȥȥݣʲЦţ͵һС䡣

һڼʿһˬĴЦԭȥ

ϰ䲻֪ɷΪ޷ǣʵӪмУĿȳʱʱĴСʮͽѾʼʽ֮ˡ
ڴУ֮ϣʮͽļʮūӵūһѻ˸⡣ͽҵֻūȴһûС
ʮ֮ͽūڴУ϶ŵ㽫̨ϵͻͻʹĲš뱻һȺͽﷸȥͽǷݵ뻢ھѵǸ
ǵöϴӪԼʮѵͬʱöڱ̨ӥʿ鱨ϵͳˡ
ϳ񴹴ӣΪ·ǣϳ޺
ûκεĲĹڵص
ϰ֪ϰҴĹЩֻΪһ֮˽Ҵ¡ϰ޵ɰĻˡ
Цŵֻ˵ĳЩ󳼵ʱһɱ϶׵üëѡ
̾һһ¹ͷӣû೯سҲÿ̫ʧʼʵ۲Żִƺڱ̨
Ӻؿʼ֪Ⱥʲô⡣ĻȰο뻹Ȼ̾˿ʲôû˵ڡ
ԶƵãֱ˵ƣΪ˵׳͢ڲûеͼذʱûҪڵ̨˵
ͻعˣ֮¾ϰҪˡӪ¿ʱ졢شޡŰ
˸ػֱˣŮغܶףˡŴģʮͶʮĴѩ
ϳּͱ£

үүܼҼҴҵĳú
˹ڴļٵĴת;¹űЩֵܲģҲܼҵתͷȳ£ɺͳ
С֪ܼίĹڵ
˵˾ţ˹ͷĵ
үּү빬ݣ
»ˣ˹˵ŷĳ˳ȥ
˿̺ξһ𡣺ûºȥξԽˡ
һ½еΣĵʵ
ر£ة֮ѾϣȻ֮ϳ֪ξԵ
Ϊ֮Σ
ʥҴǧ֮ξϻοĵ
ǧ֮Ǻǣϰ俴˵źһƤֽˣʾ˽ξԡ
ξɻĽӹƤֽ򿪴ԵĿ˼ɫʱ䣬һдš븮ūǧʮˣʮĶǰͼūǧٰˣĶūǧʮˣĶ˾
£ϢǷʵӺζξһѺסеƤʵһֹסˡ
뵽˺ȥʲôˣڱ̨רôֻǱµĶҲ̫ˣѵһ֪Ϊʲô
Ϊ»Ҵǧ֮𣿡Ц
¡ξԻæڵء
ֱξԵξ˿һ֪ǺҪƤֽξԿҪԭˡ
ξԺΪңΪ޳ɣξĸڳһ뷨ôĲ֪ԼôһսԴʦԼıˡ
ر£ϳ֮ĶҲξԼξ˾֪ŭˣæ
˵ʵξҲû뵽ЩԴĹسǻΥͳµķȥҲͬˣüͷŸеļūΪƽʵūڸУú󽫵ǰָЩˡ
ͷһЩūΪ޵صƽ͢ڵأôЩ˸еĵزû˿ļٷ֮ӵظˡ
ξֻһ¼Ҷһ͡Ե̰
˾ֻ֮ȼˣɴ˿ɼһ߰Щǽ޵ɵ𣿡ŭȵڻ·ϽӵӮһűġ
ԭںЩһЩأҲûʲôھȻüūأụ́ˡ
ϢŭҴصΪȣͼ֮ξæȰºһŭ֮½ȥڵһЩ˶ˣǴľͳˡ
һĵ䲻õģ֪ء°֪ɣ⴫
£ةĻ¹
ξ԰ڰ֣ʾξ¡
˹͹ڵص˹ݼ£꣡
ة⼸տűЦֵ̧
ر£뽫ѵأռ£¹Ѿԫأ¹ȫѱѾ֮ءѾѾ۱ࡢսˣֱ¹ξ¹ضȥ˹һ£ξԵͷк
˹űû̫ȣʵ֮ؾ¹뼸Σ
ر£أӱϹжմ帽¹ӱ̨иء
Ҳñ󳵹ռ˰ɡЦŵ
²ǣűƤ֮󷢳ضѡ˹
ţݺ飬޽ة̡ة£޽רעھ£ɨҡ֪ةΪΣ


ʮ ˹ħ
ʷϣ˵ǱԸߡ˹һָϻʵ۱ġȻҲٲΪ֮׵͢ξҦ֣֮һķ㾴ʷ֣ٸºĹˡ
ȻҪǵʱΪλʵ鷿ʷ㻹ھУʼʵ۲ȥ𡰻ɽôں;Բ˻ʵۡ
ʱִƾԭĻôһܹͷ¸ҵַռλôҲ϶˻ϣϧȻŵ£ñ񣬵Ըϵȱȴӹɵģʼղˡ
Ȼʷûô
ʷ֤ͬԸһ׵׵İܹߣֺԭֻΪСѧϰسɷƴӣλܸõʵ۹Ŀġ
˹ͬƺλһΪִȨŮΪŮ
뵱ȻΪԸֻṆ̀ΪǣԼ¶ܿ︴أ֮ΰҵʵԼιʷ
ռλôཻͬĪ棬˿ڿ̵㶨ȻȡԼΪصȨߣôʼʵʱͱһԼԶ볯ãʧȥȨ˹Ϊµġ
Ըץס˹㣬˹ΪɹĽ˹Լ
ʵȴ˹̫뵱ȻԸ߲ܿƵģҲǺøģĽ˹Ը֯گնУ
Ѳ·ɱԸߣЮعִƳ˹ĽУλ֮ûк棬˹ҲԾĹĽΪԸߣҲûƵĵز
ǺԼ䱸ͷͬ˹ԭԼཻĪºѾǺĸֵܡξ˹оԼĵλ
ں˳صʱ˹һֱտڲԣдȻԴĹ漰ʱκ仰ͷεġ
Ľأú񣬵ټļ壬ܻΥ
˹ĽԼжȫϽɣȴԳ󳼺ѫҵΪƲͨúԼҪԣ֤Լسеļֵ
£ԭԼѾĻ˼ĺ롢ζõĶȴ龰±ƮƮͽԼ
Ҹ̫ͻȻ˹ʮĻºġִȨҲǼʧˡ
ڴеξͬ׼Ļ˵һ˿ʧ˹ֿ˿һЦݵĺţȴû˵ڡ
ôة಻ԸΪ޷𣿡ʧ˹Цһ
ϳԸ⡣˹Ȼæ漴뵽ԼǲǱֵ̫ˣæֵ˵ﶸȻͣס˿ڣ׷һĶǰȴҲ˵ܾĻ
ʱ˹ѾӦԼʧ̬پϻ㣬εĳһ֣صݷڵصˡϳʧ̬ˡ
ξͬû뵽һֱɽ˹ʧ̬˼С䣬Ŀ˹ڵص˹һֵ̧ۣة֮ģˣο
㵱գԸ뻢ıƤҲҪԼλħô޸Σ
ξԸ˹񣬵ξԳδ÷κιְʱһֱ˹Сס˹֮һֱ˿̼˹ʧ̬Ƕ˶ջȻһ̾
˵ξ׺˼ģȡһϵжΪĻôĺѾʼʵʼӴӿĳá
ھһ֮󣬺ǵķ˸ڳĵ뷨ܸɴĽ˦˹ȴץסĶǾǴصľȨ
˹ȨȻ˹ķȻԷ˹ȴ˳ãȴʵط
˹ʲôֱӶ˹ʣһж˹㶨ǳڳķҲãҲã˹ԡ
԰ĵΪɨ׼Գڳĸ˼¹ǳ˹֮ţֻҪоӶںУôտԸվͬȡ
ξԿͬס
Ȼһеһв˹˾ôһԿıξԸ׻˵ĺãԹ壬ϧħĵ˹Ȼʧȥƽ˳ᢵ״̬
л£˹л
޾ͽҴ°ةˣֻ轫ϱ޼ɣ޻˼ӸӡһҪ󣬰ؽǡһת
ϳּ⣡
ʩʵΪɷΪ°ϢΪΪũҵ̣֮گ֮£й˽ո˰ľ壡ͳ˶Ҳһˡ
ֻ轫ÿ֮޼ɡܻ֮¸̰֮ˣľ壡޽ƽ䵱ΪغҴ֮
ʥϳּ˹Ĺڵص


ʮ 㱱
˹ʱѾظղɽĳź侲
ƽ˹ܿ뵽˺˵⣬Σ˹ѡһεĻ˹ͬԥĴӦΪħͬԸ
׻˵˷ϲ¾ˬʮħ˹˶·࣬ݵҲ·һ³˻һֱҲ¶΢Ц
½ջع˹Цʵ
˹Ļʱһͷˮ
ة˹СŮˣͬҲ˹Ϊ谮Ů˹Ϊ֮ʼʵΪ˹Ϳ๦ߣ˹ȢĶǴصĹȢʼʵ۵ĳŮس
ӺͬȢʼʵ۵ŮصĹʼʵ۶ҲȢ˹ŮΪޣ˹ʥ֮¡ɴ˿ɼһߡ
ΪʼʵСΪ谮ĶӣҲʼʵ۶˹СΪ谮ŮΪޣں֮˼ּɻ顣
Ȼ˹Ϊ谮ŮҲò绨ȴ˿֮Ϊ£ˡֻ˵˹ļͥǺܳɹģŮǲŵ¾֮ˡϧǰϲ
һֱ˹ԼΪ谮Ů޸̬䵭Ϊ˹ΪһõĻӣλҲΪԼȨǡ
ֻ˹˿ͻȻΪԼСŮ޸ҲΪȷľˡةԸó֮󣬺ܸ˵ԼСŮ
㶣˹Цݲԭ»δǰռظԹϳñܱ̣֮ԱǵĲѡδǼ֪Ѿع
ξ˹Ļ鲻Խķ˸ۣϲҪĸոԸóѣϾԻʵ۵Ծˡ֮ǰô᣿ǲҪƤ
˹ξԵİۻδȻЦһȻԵõģ·˵ѾбҲŮ޸ʵ۹
ξԷ·Ҳ˹˼޺޵ְһۡ
˹ĻͻȻ˹
˰ϲĻǸˣԲۣⶼʲô¡ôһֱû˸϶ҵˣ
һʱڰĲ֪Լ˵ʲôãеˡ
ʱ£λ
ֵæλʱ򰡡
˹ֵ϶ʱһ˿Ȼϱտڲ˵ȻƣҲֵˣֻξЦЦĿһ˹ҲʼȻԵ
˹ֵ֮ľίʵ̫࣬˵˹Ĳص䶼֪飬ǰãһسڣǡ
ˣҪˣɲ˹Σ
ֲ˵߾ߣʵ۸ոս֮½˵¹ͷȴ£ҪӹƺҲԾ̸ǹˡ
ڴԪѫУǺʱʼʵύģҲΪߵ츳̹ؽΪ壬˹ټڣ֣
ױ˺ӵĳӹȨԽȨؼͼ޽棬Ϊ˵ǴسԵõس
˹ԭĪ棬ͬΪӵѧ˹ΪΤ¼عðս˹ںµġ顷ݵʼʵ۵İͷ
ʦֺ֮˹⵽˺ǵǿսʼʵǰһ֧˹Ϊʦֵĺǣû֧֣˹ҲҽҦֵĽ˽дǣ
˹ة࣬ĵܵʼʵ۵鷿ʷʼʵ鷿Ҫ֮£˹ĳʷةûĹϵ㲻ʼ˹Эͬģ
ھԭƵֻͭǺëʣֻֻһֻ׸ʼʵۣһֻȴ͸˹Լȴһֻû£
˹ɴ˿ɼһߣ˵ûûڵ˹
Ȼ˹ʼʵۼݱһ̣ΪԼǿȵִȨģ˸ʮֵ꣬ѡ˸ԸߺگգֵΪ׵ı¶˹еĺڰ档
֮ǰ˵ĺֵֽܷ˳ֽͬΪβ˹ѵ
³ݼ£ֵܽݷڵء
λ䲻ض񣬿ƽֵ̧
л£
ֵлֱַ֮˹ξ˼ֻúʱֵܸ˹֮϶϶˶ξЦͺһ񣬶˹ȴЦǿݲһ¡
˹ֵܲĹʣͶԼҲкôֻҪԼ¾С
λȻ֪¹֮£ةԾ¹δѾռ͢ȻԾ¹֮ݺ飬˵˵ԭ֮¡˵˶٣˶ڲͼ
ɰվͳϸԭͳԭū¡ɰΪΣ
ּ㹪
ɰ䣬ȥԭгǵԷΪֻҪū޷£ΪҴ²֮Ȼūƴȴѵ䵱أλڸسǱλĹԭϣϿ򲻵ʧ
һĻ£ԭڳڣԭʧ
֣Ȼɫȵ
һһ½е˸һ˭û֮ƢæأҲͬʱصϢŭ
˺ˣɡڰ֣ɰ䵱֪ԭ㶪Ҳ´ūٱǧĴۣǰʧҴؽʧһʯ֮ѵ仹ֲ𣿡
£ͬʱʵ
֮گԭأȫͳԭ֮ϿԸ֮УһͬϿԭԺͼ֮
³ּ
޻û˵ꡣ㵨ҿּ޽һ壡ˣĵ
л¡һݣߵ׵
ǰ伴̳ɣ·ʮԭ䣬価ٸϵ
³ּ
ǲʿʮ·ͣԭɰ࣬ȫԭʧ㿹ּɽ
ūּ


ʮ 
ɫϦƽӵĹԭȾһѪɫԡ
ʵСϪ̵۲ݣͷԵ󣬶ݵҰãķ۵ĺӥ׵Ĵԭ˿Ե˵İ͡
һ󼱴ٵһСº洫
תСɽһˣϾɽϴһϣվͻؾԭݣ
ϣСܻؼҼˡݣ
Żһڼʿɽɽ֮ϣȻ֮ǰǶӾԭĳСӡ
ɽɽűϹȻ֮ǰһһСӣʮڼʿʱһƬǺŴɽֱ˶£Сȥ
ֻһƬʲӢʲ˼䡱߰ĿںţʲЦĿһȺϲصĶ䣬һȺСӣôȻɽ¡
бСӻȻԼͬ
ǰȥСѾ׼췹ˮڿԳһȷʳˣѾڼʿֱӺСϴţС⼸׼˵ͬ
խխСӱ߶ʱ
ʲµɽС伸׼æ˹𣿲ԭ֮һƬƽԭһۿԿʮԶҵԭڣ¶ҵ٣ҵС˾ҵȾĪˡ𣬻ǳԸϴһ¾ͺá
ʲҵ߽ԭˣëûһʲô˻ᷢҵȣ⼸Ըҵﶼ쵭ˣˮˣ˼кþǳԶȷɡ
һСϴˮȵ׳˶ίĵ
ҲǷ׷Ȱ˵С伸׼ļ˼ʲ˵ĵĽ
ֵǣҲȷʳ룬ҵѾԭˣȴȺûջ
ҴرӲԭϷոճԭܼūڷҲŴֵɽԱԭ
񲻼һ䣬һֻţ䲢δū״˵ūҴҵȴⲻðʲĳĵ
˾Ÿʲ˵Ҳûʲô飬׷ʰʰĬĬĿʵĸ
̫ѾɽɫԽԽ
СӵҲСɽһɽϢˣʲһӱ߽ӡºۼĵطϸһ飬ʲô״֮Żصɽ¡
ʲūҪ𣿡
һʲ˯ʲԱߵС䡣
ָоūǰ档ϧǸˡʲҹĻһƬڵı˵
ǡ
꣡
ʲСĻ˸Ķ
װӱңң
СӵʱҲ˱׷۾ս
ȥƥ춼ϵϣϹϲ㡣ʲʲæȥжһͶ»صʲߡ
ʲʲôˣСʵ
ʲôˣ϶ūˡǰں˵Ǹ׳˶ʿӿڵ
˵鹭󣬶ϺūʮҶСĵ㣬ȵ¡вؾߣն
ʲū˴򽻵ʲ׵ľͷֱ˵ݺ

ūЩصľɶǺ˽ġÿδսǰȽսľһСһСӵˣͬһūĳͬūΪʿܳ䵱ġ
ūÿСٶʮˣÿСһʮˣȻʮ˵ıҲнģؾװÿδսս쳣ѪȺͲпġ
ȺūгæӦ׷׿ʼϸԼеĹװ
ˣżŹֵūСӵĶӳڷеū˶ӳżūȫһԣȻѵصľ֮
Ƭ̼䣬ʮͷɢżªƤ׿Ľ׳ūĺɫС
ūʱҲխǳСӣͷһżƤ׵ĸߴʿһŹֵߺȣʱʮūХŲСɽԭؾСӴĵط
֮ǰؾСϢĵطСһССת䴦ˮСɽһһʮɿƽأֻжɽ֮Ͽһ޼ʵĲԭ
Ȼūǽ
ūʱѾ׷ںˮϴţȲĴ˼£Ȼߺŵ˼⼸Ļ˼䣬Աһͬ׵Ҳ˵˼ʲôʲôҲʼϴ
㵽ļЦ˵ʲôū׷񣬵ʼԭȺ٣ЩȻ׼ҹˡ
ɽеʲ˵ūǾԭʲرһܡ
ĺҪ⼸ϵɽ֮Ĵ鿴һ⼸Ը⣬ǸҲģ˵˵ؾԭ߾ؾ֪ū£ôеˣ
ҲΪˣ漴ͷѲߵ뷨
ɽеؾūԼոϢĵطӪм˿һʲ
˶֪ʲԼµĺۼĨȥˣôոǸ϶ܷԼˣôԼıڼū٣Ψһѡˡ
ū̾ƣڵĳſ⣬̸ЦߺţСӱ߶ʱޱȡؾɽǲʮס
ʲʮūģ߻ǸһƱ׳˶ŵпζ촽ѪĹâ
ĳĻͬʱʲÿжͬѪâ
رӲη
һƱСȥȢεˣʲͷ˿һսⰻȻıЦеɱȴ˿
׼ãҺ£ʲŵ



ʮ ҹϮɱ
ؾĳʲľʵֻжʮ꣬Ѿھԭдˣ
Ȼʼʵʮū֮ԭѽս£ūһֱûٶȴģ¹ء
꣬ūСģĳ̽ȴûֹͣ˵ūܣȴûзӴضȡײԭͺϵصҰġ
ʱ䣬ھԭԱɽϵĹԭϣ֪˶СģѪɱЩɱǾǴصĳū
ʱ䣬֪жٴصľޱߵĲԭ֮ϣ
ʱ䣬֪ͬжūľڴسļ»£ΪЩʿľ
ʱ䣬һССĳ䣬֮ǰʲһδͬūĲԭѪȲɱ
ʱ䣬ʲҲ˲ʮҲ˴ȴջ˹
ʱ䣬ɬСҲɼҵˣεɱУҲ۹ʲ
Ϊʲһԭͬū档
ʱ䣬ľһͬС㱻ϱȡЦ٩꣬ɳΪһսƻĴؾҲеκ˶˽ūײС
ѹзڵɱ⣬ľķڵ϶ūǺȾƳ⣬ڵһõʱµؾҲķصȺ
ľһӳһʮˣ˶ٲμӹθūɱսϱӣֻСǵһս
ʱСɫ԰ף٣еĹſԱߵ׳˶оĽţСļ򣬵ݸһЦ
ԭͻȻĴһС䣬׳˶ʿЦйĵͷеĻҶʱȥ٣ļᶨҲƽȡ
ǰľĸоСı仯عͷСƽȣ׳˶ʿȥһעⱣСȻĴָСº͵ЦЦ
ūǵľ۲ʹʱѾӽβˣʮūԱѾ׷׼ӪϢʱΪҹ˶ִȻ˭Ըҹ
컹ûڣǰľ֮ͬһƱΪԵʣҪɽ߶ɶߵĶ£Ψһƽ̹һ·öźӱߵū
ūǣ˿ǿǣҲūȫ´սȥЩūôֻܵūߺſԳ
Ȼūô˵ūĴڱԶĳһӪһܸıܶ飬οūԭءľŹϵͬһƱ
һִªƤ׵ūѡҹĸȻԹԵ߽һӪϢѡеĸùūߺʼ﷢Źֵĺ
ľĺĸ죬һᣬĸҹֿʼΧӪмľ޴ǰ̾ƣ̸š
һ˵Ůһ˵ԼɱһŮ˵ŮƤۻʣһ۷Ź⣬ȴ¾ԭҲҪúóŮζ
˿жŮԻľסеĹ˫Ѫ죬ðɣǻƬ̣ھǵ
콥ĺˣоȻûһǣǲˣĺڰŹĲԭ
ºɱҹǸɱ˵ĺľ˿찵
һᣬϵڿʼʵʼҹ飬Ҫ֪ڴԭȺǺܶġ˾ҹóǩء
ǩˣжǩūֵվҡҡλεĸԳӪرϷȥ̽ˡ
ڣ
ľ׳˶һ㣬Ȼ󳯱Ǹūָָһͷڵϣ˳ȥľֵָָϷҲͬ˳ȥ
һᱱϷֱҹݺľŵķˡھʣڻѱߵūˡ
˲յʱ䣬һֱڻѱϹ٩ūǰûһūЦŵĪкķᱻŮĹ˰ɣûߣȥ
Ȼ֪˲ǱŮˣǱرˡ
֮ǰūҪˣľһƬ֮ľɫ䣬ҿ¡С为չƥҪܡ˵겻ȱµС䷴Ӧ͵͵Ŀ˳ȥ
ԭ֪ūǺȶ˻ôģ˾ȻͬʱӪϷȥˡϷֻؾ䣬˸ū϶ϢĽ
һɱ˯еūˣô롣ľ֮ɽȥ֧ԮϷؾ䡣
ū߳ӪʲԶͿǰǸķʿһվǰ治Զжʱ󶨣վԭء
٣ķڿʲôأŮ𣿹ūһЦһķһūߵķһģ٣ķ
һķĳǰȥ
ūʱд󾪣ʱеſھҪ
ݡһֻ˴糤ӺڰзɳĲĺϡֻССʱĻǻС
˫ֽץ벱䷢˻ɴž۾ҳڰеɱ֡
˻ɵѪϲϵӿӿѪ·ͬʱе
Ȼĵž˫ĵȥ


ʮ ̱
ķºūмͬʱڵһ֧ͬʱͬһ㺮ֱһʣµūͷȥ
㺮⣬ķ³ӰѸŨصɱƲĳڷ㶵ūȥ
ӰȻǰķؾˡ
ķ֮ūͬʱľԤϣҲõؾǴֲ
ֻ֮дҴķʬΪնԼ˲ķǰҪū̽ķʱһɱ
㲻㡣ūȴֻһ̽ķһȴͣʮ֮⡣
ķأǰ̽ūмڶ̶̵һɲǼ䡣ʣµһūʶõʱǵ㺮Ѿǰ
ūոǿͷŲһ磬ǵ㺮ͺݺݵĲۿУѾ嵽ǰؾ͸ͷ­еġۡꡱ졣
ǿ˽ľĴûУֻ糤ļβ

ԵūȻһ˺ѷεĲҺ
ڼžҹУҺ˵ľ춯أѾ嵽ǰؾ򶼱ͻȻֵľ޴ҺŸŵһԡ
ҺţļҪϹ֧Ԯľавãվ㲻㣬Ǵݾˡ
ȻҺ֮ūӪжʱߺȣеūǺ¶˯˿׷Ӫֱƥȥ
ūѾѣؾǶʱ󼱡

һȶȻ
ȵؾʿеǿ׷ѡĿ䡣ӪĻҫеūĺ
ūͻȻֵԲūıһūʱɫ䣬Сģر
䣬ʮֻźХ˽æūС
һҽ𣬸ո׼ʮūмҽŵڵأû⿪սܾƴǰ˻š
ū״æѰҵطܣäĿĳżֻ緽š
ԡһѾһؾûľĿ漴Ĵܵūš
ڶʮֻΪūĶܣֻ˼ƥ˵˼ūȴˡ
νֻʮū֪ԼֻһؾСӣǴؾɽ귽
ɽϣֻʮˣūʿǣȥ˺Щֻڰĸر˵ţȳصĵطֱһƥսȥ
ū˻ľĺ
ϣ
ľַһȣū쳯սȥūһȥ漴ȳɽսĵطȥ
ϷĸؾľҲæһľӰɽȥ
ū죬һľļȻѸһƥѾ⿪սȥūʿĻҲ׷״Ӳ֮ս˹
ϱؾļսȥģмūսƴҪʱļūʿߵĹǶϾۣɵذŲѡ
ɽеֻ׷⼸Եİӣǵʹࡣ
ľǼϵļ϶ʣµĻжʮūʱҲ׷սɽ֮֮ڳĴִﵶźų
ūԼ˵ĴԼӪл⣬ؾԺһɱǣȴؾľλá
ϨѾֻƴĳɱȥƾԶԶؾնɱؾ
ʱľѾɽлϣɽеļ˷жӵľĿū֪ؾľλãļֻҲƫʮǧ
СãڴҪūˣ
ʲ
ɱ
С仰ûڣľȾѾӭųūɱȥ
󣡡
ľڱ۵սһȡ
顱죬ֻ˴糤ֱŲɱūȥ
ԼĻУ˫ѾʮѾܹģĿԷӰūһֱڰؾڳ֣뷢źս˹
һҽУٳİ˸ūڰؾУҽŵ˿񱼵սڵϹ˼ͺϢˡ
Ȼ⵽ؾϮūζʱеɢҡ
ɢ
ľһ̵ͬĿ
ؾ׷ӵеľ󣬳ϵĳһ飬һǰںγһͻΡ
СľΪģγһļͻΣӭŻʣʮūݺײȥ


ʮ ȫ
ľؾõսʱعľšɱ񡱰׶ս
׶ΪɱСԪִһסս׶һӦʲʮ׶໥ЭͬɱʮԳСս
ϣʮһ٣һǧǧһʮ򣬹սϵĴűշ硢ɱЭã
׶սǰսʱͨеġʮһս͵ˡһսʹսı仯ΪĹۡ
ɱĻʽΪɢ񶷣˫սģնչɱ󲽾սȻָɱֲȫʿɱÿ֮ǰʱֵܳͻϮսɱ
£ʿ֮ҪЭͬϣڻͬ鲻ͻϮֿԷֲɱΪսսʽʮȻѾܾ̳ɱʸ赶սϡ
ϣǽʿܹʱͻյķΧǡֵĳ̶ȣɱ֮ϱƽ֮սõؾס⺷ԾͻΧ˼׶ĹͲݺӡ
׶սѾǴΪսΣȻľֻоˣԵʮūڸūײ˲䣬սѾˡ
ؾūٽ
顱һڵص졣
ûĵ⽣ӰɱҺţͷ­Ѫ͹ڵغϢʬ˵ʮｻ˲䣬սǺεȵĲҡ
ʮūʿֻʣ߸ϣʣµսϵūʿ׷׵ڵءڵϵͷ­Ѿɲˣֻʣ¹ͺͺĲŻðѪ
ʣĸڵϵģÿ˶ٰڲӶ˰ߣظ˸ӣʺɼȻͷ­ڣǶѾĲˡ
ʮಽľؾҲ𣬵ٶϣԻսŸÿͬһ˿ڣѪܴʪס
˵صؾÿ˱ϻ϶һɼǵİ߳˿ڣѩ׵Ĺͷ¶⣬ɭĹԡ
תͷ֮ľعͷһİ˶ϣ¶һĨοѾתͷԼ˵ū
ɢɱ
˶֪ľ˼ɢøСӷͷɱˡ漴Сʣūɱȥ
˿̵ūѾľˣûū쿴ŷĴسָһūȥڴˣʿǣǶǴԭϵӥɱЩر
˵ŵһľԭľūʿĻʱķ˫۶ʱѪ죬Ÿų
ū㵽ǸūһȻСɽ֮ϳȥȻҪСɽӻشӪš
ľūĻһūӣæС䣡
ľ䣬һֻгū󱳣֮üһҽоͱľһԴ
һгһūϣūҺһ
С䣬Ǹūˣ
ľūһԴڽе
ʱԶūӪկĵطѾȫһƬūɫƤںҹȴǼΪۡСϸȻһӰӴܡ
С׼䣬ǸӰһҽУ漴ƴĴӴܡС״æ鼸׷ȥ
ŸسĸūȻūƴˣվͽͣܿ춼նɱľؾһֱ֮⣬˶ûˡ
ԶĸɨսŵĶū鱨˵ȡ¹ƣ£սѻմһ㣬ҰŵѪζˡʣµ˸ȥ׷С䡣죡
ľ˲ðĸԱ
ʲȰһ°ɣĸȥ׷׳˶ʿĵĿѪעľ
û¡ȥ׷ôڵ죬ǲ·ͺˡǸҡߣľ˺ĵְ˼˵۴

˸ոշСɽһֱľסսһһƥӦС䡣
ľĻϲ׳˶亰С䣬С𣿡
ţңڰдС˵Ĵ󺰡
֪Сû£дţ׳˶ЦŲӭȥľСҲһɣţӭȥ˾Ͷĵ˹
ƽƬ̶Ȼ
ʲСߵūĸˡţĴЦżٵ
ľţĻһֱŵĶʱһᣬͳǰ
ľûпţŵߵūͷС䣬´һС䣬Сƽ£ЦСļСӣģ
ľûСôɱܵūģСһɱˡ
СоľԼİʲĿ佱԰׵¶һĨ˷ܵĳ졣
ߣȥʳʲôˣľתͷȱ˳ȥ
ݣС伸Ҳ׷ײϡ


ʮ Ž
Ŷ³ظκȵõϢǽų¿ľŽ
ʼʵʮ꣬ʮɽͽҵӢʱھŽɽұʼʵۺܿ͵ѹȥӢƲһӵŽĴ󽭺ǿ
Ӣأ񰲻ˡɱֳ̣Ҳị̄ڷϴ̷ֵΪ֮һΪŽѳ麺Ϊ
Ӣ뺫šԽƺʮһ꣨Ԫǰ196꣩šԽֱȺ󱻻ʺɱӢ漴췴󱻳ɳƭɱһյլ
κϢŽ˿һ˲ڴ󽭺мªʳӢʶԼΪʵĳ·µһҲ׷Ҫ˴ء
Ӣ˼˼죬¶췴ӢǾýƾԼеЩǳɲ˴µģԺܸɴľͽĿŵڵغΪͬԴؿΪԵϡ
ʼʵͳһȫпơԪǰ210ũ£ʼʵ۲˹ԣΪȶϷƣֹԽأ۶أΪһԽϽ϶ѾԽϣ͢κβ֧֣Ҳ͢ɹ
ǣʱĵ丸Ϊʳ˾۶أҲгƷأʰʩ污עģԽ۶ΪģԽϡϰΪ
ԭʷǵһصسΪɽǺıʿ˽ܺã󸽺ʱ򱻷Ϊɳ
8λ7ƷɱΨϳɳһֱ£5öա
һĺڡ
Ϸ˿ѾˣǴһﷳȥ
ү
һ˵
ͣ½Ųɻʵ
Ǻе˻ص
˵Ļǲ졣ǲİ׼ȷ˵˻Ϥ
ӵ۶һĴΪȻ϶ٲǿ֮£һӣȻֻ۶Ͻ֮ؼΪȻҲٲ˸˴򽻵
ȻǴعǴͨﷸǶûжĶУ˵кøУһλ֮Ǻܿҵǡ
ԱԽΪǺǼɵ֪ôԼֻ·һ˽⵽˵֮ûɱץǣǸǴЭ顣
ӴԺ˲ٶ۶ͨǿ֮£ҲʱʱӼһ¡һȥѾϤ
У̺͵Ȼ벻ΪʲôڴϵԼǻǺܿķԸ˵
Ӧȥˡ
һ´Ǿ͵˴á
ڴеȺǴóæһ
׳ʿض񣬲֪ҹΪ£Ƕһżɽʵ
ǵĻ΢΢һ㶣ԭǵĿڷ磬ҲһǲԸ췴Լ뻢ˡ
˿ֱӣ̧ۿһ̺Ů漴ֿ˿ǡȻǽ˶ȥź˵⡣
Ǽ״и棬ֵ£ûٻϲã˿˵ʱԼ

˶˳ȥ̧ʾ˵
֪֪κ֮£ºʵ
Ŷ׳ʿҲ֪£йâһʵ
¿ŽҵȽ֪֮ܲ
׳ʿҹΪ֪£˷Ϊ֮Ϸ塣ȻϷʱ֪ӣͬŹ
ǵĻʱüëһϵһǵѪ졣
ĳΪ֮ģۺ޲Ⱪؼ̹Ϊ֮ġռ뷬Ǹ߾죬ҰԽءڴ˹뷬ȫ
ڵؼĴ
ϵǣǲûвȻŭк˳ֱӰԼˣֻǾŵĿŹڵصԽҡԽȱвƽ
ʵ֮ǰ֮ڷнתȦΪõκϢ
ʼʵʱȫΧڴģĻʩѾôеİվƣԭ˶ڴŶλܹ֮Ըı䣬Ϣ
˵ǺģٰɽޣɽĿ˰ʱǾ˼ص⡣
Ȼ˿̾ŽȿûнӵＺگ
κϢ˵һ⣬ʼʵʱʹڵõκϢһŹ˴ʱʱڱȻиվء
Լúȥδӣ֮ǰһֱԥĶ
һзصǸͷǿֻǸͽͽҪأǱصӴĻô㸲ҲǵϦ֮䡣
֪ӣȻΪԽռƣ뷬ҵ롣ȫ°աԸΪȷ棡ǰ첻æȰ
ǺһսǰԸ⼩÷ύΪˡ˿ԸԼΪ䵱ȷ棬׵ķеĹǡ
ԼڰԽֻҪǸһȻ˷ӿǷȱľսĴ󽫶ѡοΪôû¹µҰģ
ƣǽصĻڰϣ÷ס
׳ʿдģ˰֮ࡣ֪׳ʿȢޣ
ǴӦأ˵վ˽ҲδȢޣ
ԸСŮ׳ʿ֪׳ʿԸ񣿡
û뵽ǻὫŮ޸ԼһͽǵĻʱһ㶣漴Ӧܸɴٴιڵߵͷݼɴˣ
úãԺҵȾһˡǸ˵ĴЦŷ
漴ͬʱЦ
ȻѾŮ޸ԵЦʱࡣ
գɻ޿ȻޣСŮ֮󼴿گء˫ϲͬΪƣΪΣǵ
ɴ֮Ҳ˳֮
ƣվٴ·أ


ʮһ 
ڴسūڲԭϼսǺӢشµʱ
á
Ӱƻͨóɸߵͭ͵ƴִȼշž֮⣬Ȼѻȸ
һеǸ߸߶ڴ׵ĺ
ںոĽ󽫴Ȩ˹ľԭ˸߲ｻسͬʱʧ
Ǻһμص۹볯͢ڶ߼ԱǣͬҲЩص۹߼ԱǵһμѲʼʵεѵĶʵ۱¡
ĴǺҪģԭĴҪڳ֮۹ģǺiǸʲӳᣬ̫ҪԾ͸ɴల硣
ԭｻĴϢ֮󣬶ʱţ
˻ϲ˳
ϲȻԭ˹µĸҦ֣֡˺͡˵ȼλ˹ͬ˵سˣةȥӮڵˡ
ԭһҲӦóģ֪ϢȻ֪Ϊ֪ϢǴ˿̲ûбֵ̫ȡ
ӮָȥͬӮֻǴӴػҵĽǶǵģΪΤ¼߹ˣ˭֮ȨʲôЧ
˹ڴ֮ǡǡΤеſͣΤƼ˹Ľ졣
ѵҪһΤˣ
ǻʵ۱Ӧò᷸Ĵ󰡣Ӯ벻ףһ۶ڴһЦݵĺֿ˿һƽϾƷƵ˹ӮѹеɻûֱӳԷԡ
ȥ֪ЩʲôͬҲ֪Τôģһ׵ĺֿһԼ費˹Ҳͬ˳Ĭ
У佫ߵǣԭֱԵģϾΤרȨǰǿ׷ȥüĿߵĻȥ
λеسʧЩȻҳͷȻҲǴ˿̴ûвʿԵʣ˿̴صĲʿ϶ѾܵĲྫˡ
õĳŲûмȥ
ʥ
һߺ˴ݵİ
ߺҦ֣
Ҧߺʱ˻ʧ״̬еλ󳼡
ʥ
ԸԸ⣬˿̵ĴڳͬǹߺֻֻԼ֪ˡ
ãλƽȻλ鲢ô¾ˡλͬ˱ɣϵͩ׸˵ĵ
л£µڳ𰸼ϵľͬ
һںеĸƾƣ¾׵ѵýλͬ޻мҪͬλһ顣
Ҫ飬еڳ׷׷еľ
һ飬ʷ밮䣬Ը׵ڶķЦŵ
ͻȻԼǷԸһ㶡ʵ佫ֻǺʼʵַȺŸΪʷ򣬵ΪĳǾŽףٴĳۺ͹ᡣ
һμʱǴ佫ף˿ʻع֮æ³ԸΪ¸
áΪ󽫾ʷһְɵͶ֮밮֮аţλΪΣ
Ǻξ֮Ľ˹Ĵ˭û˵ҲξԿһ㣬Ǻ˿ģΪ±ĺûʵ˹Լϡ
˹úةǽԴϲѰ·Ҳֲ˱ˡξҲǿ㣬ԲŻ˹Ӧ֮Ȼһ̾
ʷƼٹٵְܣ˹ǳеĹԱȴǲֲܷ˹ʩΪξԸƼѡ
Ҧֵľ䲻ͬңʿ¶ڴЧľ֣º֮⣬ʣµļ˶Ǵصѫӵܣһǣ㡣
һǣмĽֻ֮һζĦټҾ䡣϶ƹܺڱ̨еľǻ֮£˵ʷĲѡ
û뵽ֱӳԼʷһְҪ֪ʷͬΪģȻ˵ڷ˴󽫾䶼ûһĿͷһ󽫾ͷѵҪʰһ壿
֮ⷬеڳٴʧ˴˿Ҳһͷ˹Ҳͬˣ˹ҲûеõһϢ
˹ȴĸ࣬ԼոҪʷͱΪмȺĶʷְ֮˽˹ܲ뵽˾ٱ⡣
Ȼ첢УϴӪűء
ɫãһЦݵĿԼҧּ
ã밮һΪο˱˵ĵ
л£ưɬһס
¾ףеȺչ죬װ֪ĵλβ˺޵ƽ֮λ䵱£ة︴Ҵأ
ʥ
ãλ䵱飡֣
ȻиŮˣɫӵڳԹԵиŮıݣʱʱĶ׸µļλسңң
µڶصĸ߼ԱԽļ֮룬˿̼ʵѾ˵£Ҳ׷ĴｻڳԺ

ʯͷˣ
ɳ˵ĻͼԶһʿ񱼶ȥҵأ̽ѰϢʯͷ˭
ǰǰԭ֮ϵɳһˡ
ԽջûвɳҪԭͨµֱϺĽ飬ѡ˴¤ˮ·շתϺ·̡
Խ֮ѡ񣬾ǵһֱԼɳǰԾԭؾԤþԭǰԼµū˷ԲżҪշתεˮ·
ʼշĲ»Ѻе˵ɳ壬·¤εҵʱ򣬲ԽķԼɳµʿҵ̽Ϣ
ʯͷɳæһֱԶԽʯͷҲŲæĴ˹ɳ忴ԽûκηӦԹԵվһߵʯͷ
ɳ˿ԼԽһĨԹ漴һαЦݡ
μ
ʯͷԶɳʹϷµϥص
ȥ̽Ϣɳ߼ʯͷеʵ
ϲʯͷһ˷ܡ
ʲôϲ£ɳ弱æʵ
λѾʵ۱½ӻٸԭְˡ
˻棡ԽʯͷĻɫһ伱æʵ
жˣʵ۱¶Ѳ֮ʱʼʵ۱еѣѾɱԸߴＺگ⸳
ʯͷûԱߵԽԹԵĶɳϲ˵
ʯͷĻɳʮ˲һӯ鲻ԽĹظߺʼʵ۱ꡱ
˺ʱ˶ԴءӮһĸӸ顣ӮһڿຮĹ֮أѱ䷨ͼǿܱԣһͳһ¡
еļѺ͸κ˶ǴԹԺԥġ˿̺Ϊԭŭ䲻رҲ޷ѹеļܣֵŵغ
ԽʯͷĻҲûƽʱĵȻ˿ɳ˵۹⣬ǿ򶨵ͳһöƵɽ˴󽫾Խ˿̣ҹ̸ϻϺ


ʮ شɫ
۾ʯɵĿȪԡȴۻ㸡ָָĺͷƬΣлһʱյĸĸŮѣڵĴء
ƾȻƾȲߣǺȶһͷΣϺȵʮ׵ȻƾƣһװҲ
ůȪˮУúеȫȫδеʺͷɣԭЩѣκͻҵԴһʱеɽӿ
Ȼ
һ˫Сִ˺ȪرߵͷϣİĦеû˯ĺ鲻Խķһʵ
һ㣬Զԣˣ޲˵˲̺𣿡۾ʵ
ĦûлػĬĸϸĵš
ԭ˯ĺһȻԽĺеѣҲʧͷԽĺĴﲻ˵Ҳ˵۾
ԼˣԼҲûɶ
յ֮󣬺еѣҲûСһƬ֮󣬡޺ö˲ٰˣȥӮһһ˴ᡣ
ĻͷϰĦСһ٣漴һ΢ĽŲԶȥ
ûйµĴ۾˼ɽȵصҾ֣ɽˣô֮ǰļƻҪıˡˮȿϢô͸óˡ
ں˼ʱ򣬸оһ˫ˮߵֱ۲ԼĲӡ
˭ȻһȻ۾
е
ߣ˫ϺӵֱȻˡ
˿̵ںڵͷɸ߸ߵķ¶޳Ĳӣµ֪ߵĻǱȪˮģĨ죻
˵Ľֻһư͸ıɴȪˮһݶʱϣ֣һࡣΪŸʶ˵ʺʧ̬
㡭ôѵƿԼž޴ĸϵ飬һ˫§Լӵ˻ʵ
檵Ȼ̺µġºúݵģһֱԳ檲ŲʣԹĿźһ˫С˳źĲںϵƤĻԲȦ
࣡鲻ԽһڿˮԼɬĺ꣬ҲɡأոڸްĦ
ʿˮεЦûлشĻźĲӽ£檺ÿ𣿡
ԭһһЦɢȻ˿̸ĵ˼㡣
ž޴ѹںϣĸоǶ˵źڼٵ͹
һʱһӵ͵Ĳϣ׵ȼ˺пѹֵСʱһĶƽ̹Сϡ
ܵСǾ޴ɢһ˫ʱĵ÷·ܵγˮ㣬˫һҲվסͬܰ˺ϡ
¡
ĴϢţϢصںڱ֮ϡ
д˿Ҳûʲôɽ֮ңνģЩӰ˵ͷ
˿ֻһͷǾǡƵ

˫һ§ͶӣСںݺݵӡȥֻüһʣµĻͶһиѹ˻
ѾһˣһֱΪԼСΪ龫ǣҲһûŮˡ
˿§޹ǵڵƷ򣬺ͬǱĻɽֱ·ҪǶԼ㣬һ˫ֲ̽Ѱš
Ű
ķǵܻӭӼ˺еıŰһֻķΣһֻȴȻŷĸʡ
޴ںвϵı״һʺ߸
˻
һѽԭջ˿̰µıɴ˺ѡתֽصѹʯɵñߣѩ׷ڵƹ˸ҫ۵İâ
һƬӰʥأһƬŢ
ţ¡
˫ճһƬʹ֮ɫüŤͷ˿Ŀźֵ
ַ·˽ĺŽǣվĺһ˻һͦǼͦûǳŢխʪܵء

ţ
õƺ߶Ȼͺ䷢
Ƭ֮ˮź籩ɶת쳹ء
˴ȥǧ֣
ԡغش˿̵ȻһֱĴĺѩ˫̥ˡȥӮһȥˡ
ٴſý˶ʱߺ˫ȷ
ֻѩſžײһǡ
СĵʵŽ㣬޵ĺģΪʲôҪأ
ʻԭ˫ȶʱһĲһͷԵڵأߺҲ֪ССѩԶ㡣
ѩͬʱǵҪˣΣô죿
еҺ͸߰Ĵ࣬˿ֻϽ뿪߾֮ء
ǿе⣬׿е컻棬ĺߣһ´СİҲץȥ򣡡
˵Ҳ̲סе⣬ǿ˫ҲƵܳ˴ԥһ£еħ漴ҲƵ˳ȥ


ʮ ϲս
ضԪʮա
ҹ̣ʮأأҶأǰִϲظפ긽
ϲǹŲ̹ڵأͬڵĴة˹ļ硣δͳһǰϲǺĽӵشĳ¿γز
ʷԸɱ˹õһ˵ʤ㶼˹ͬӵܡ
Ｚگ˵ʱҲӦôϲ̣ǴŵĽֱأŶץ˸ţȻǺҲᡣ
ʮһκʱ䣬˵˵̲̣ŶѾ˷츲صı仯
ŶڳضԲӱ࣬Ȼɳȴ½ռ˹ꡢġء²̡ƽߡصʮسǡ
̶̵߰ʱŶһֲ˼ٶ͵ʮˡ
ʮгԭֱŶ׾⣬ڳһսнδҲͳͳŶֱӡ
˾ѪɱѾǾþ̵ϱˣŶȻܷŹ
ϱͶԭؿ䣬ŶýɻĴظظпϾ׺ͱװһֻʮ˵׾
κ¿ˮԭڴɴɵӿŶʹŶӵֻװȫʮ׾ǧս⣬нʮ
ʿҲ׷Ͷ
óġСؼΡ갡ڡ̴͡켦ʯ֣ϡ졢˵źصȣƽ졢췿䡢ȴ
һͶᣬκκ̡ȡдѶʿ½ֱض
һʱ䣬Ŷо׳ʢ˲żüõ
ʢ˲żüõľѾΪκŶҰĶʱߡ
׾ٵĹռ˳¿ϲءء²̡ƽ֮ŶȻĿⶢĴة˹ϼϲˡ
ϲ̵Żƽ֮ϾɳͷŴĺǰȡϲ̣Ŷӡ׾ɴ˿ɼŶϲ̵ӡ
ǰͳԭĹٽǰڡͳ侫ȵִϲؽ
˿̵ϲغɱ죬ĴѾϲˣϲ̴˿Ѿ᧿Σ
Ϊةļ磬ϲϵµǭװգǾɣŶ˹ռؽκϢϲ̵ʱϲظһ߷һ֯տʼӹ̳ǽ׼سǡ
ϲ̵Żƽ߱ռ֮ϲ̸ŽգϷŶĵ
ĴԵѾӸߵɸߴʮ׵ϲسǣĸûСǷة˹ļ硣
һĹǣ˿ϲسѾѪһƬǽȱڴ߸ߵĳǽǺ˵ʬ壬ҾϲյģŨѪϢڿУ֮Ż
ָϲسǵϲة٣˹ıˡξ˶ڲҵսбĴʸɥΪةϲ̵߹
ϲͱΪıѾڴǰİл˴ڳǽϵĴ඼ϲ̵İաĴڰĹвûһССϲسǣǧˣĴΪջ
ûжŶױ䣬ЩϱŶеķЩױ̫أԼϲ̣ƻȥҲûкùӳˡ
õһף޼ޱӿϣȺĵϲ̲˲ŴЩ׾һ³ء
ӵϵıšƳǼǡĿںʱǼϲ̰سǵȻӶĴѾϳǽĴ
Ǵ˿ϲ̳ǽѾûжٻɱսǰպˣ·ľѾֳ
ųǽ֮ԽԽұһرİգĿѣ֪ϲҲ޷ˣһгߵļȥ
ء
һĺŽѹ˳ǽĺɱ˵Ķһ١
ϴʤ΢ЦŽǶʱɫһ䣬ĴϿ˵ɴ֧Ԯҵ𣿡
ԱߵСУشһĨɫ˾ϲسǲıϡ
һ״߸Ʈĺɫءңңɼ
Ǽ̸ǰ
ر
ĵҾ쿴Ǹֶʱɫ䣬Ĵձձ
ͬʱǽϵٵҲǸ߸Ʈġءִ죬ʱ鲻Խĸߺǽسǵİպʱʿǡ

ѾϳǽҾʱˮ£ļʮұʱʿǵϲ̰ҵʬ
˿ھǸִ¡
ñϢǳҾ˱һ˹ҾԱߵһУξʵ
ڿһѷǱĴӪȥҾĵ˵ޱ޼֮񣬵Ҿ֮սģһɱϣֱȡҾӪ
ڵȷǰһһɣ;̶ĴرѾƣǶԾִȻ˿ۿۡ
ˡ
һ󼱴ٵĹڼĳڲоߡ
أ
ĺŽٴ
һȻҵĳӵһŻӪĴֱ˶
ûкɱ׵ĬĲ񱼣˼ɱơ
ԭڱ˰֮𽥺£γһɺɫ˳ŻҵĴݺݵ˹ȥ
һĶзУѹ
ľת˲š
ۿѾĴӪ׵ľ룬һżĺХһǰģег
ĺХװи
ԡһ
ˡ
һɫļʱϵ⣬γһƬɫƴźХֱ˻ɢĴӪſûнӪǧҾȥ


ʮ 
ӵҾӪǰǧҾ羪κ˰ӿĴʱʱӻң˭ȽӪȻǵľդ̣ܱڿҰбص̤Ҫá
˼ڴӪſڣ˼ˣԽȥͼԽԽȥܿӪſھм˱ڵأûͱӿҾ
һʱ䣬ӪſڻҲ
ĵȽڴӪпȴް취а취Ĵ˿ҲðűӪկķȥЩˡ
ܿлڿҰеҾ˰취ʮ˺ҪһӪկդӶصӪС
Ŀɫһ䣬ָդҾԼùɱЩҪդ񣡿죡
ʱһ㶡
ȻһҪЩӪկñصկ𣿡Ķݺݵĵ
ǳȡȴʼûһµȥ֡
ҺΥն˵һǿһԱҾİºòդСҾȥ
СӸոդͱͻһؿڣĵļǺ׼ġ
ãȻĿ˿Լϵĳֿ˿ֹģ¶ŨŨĲһͷդ¡
ͻһĻлդƴͬʱһ㶡
ż
䵹һˣϴ
ԱߵŹĵʱһ˳ȥ
ƴդֲ֮£ʱüмڵϲҺš
Ⱦǰɣ
żٴκ˿դధҾѪ˫ۿŸոûļˡ
˵һΣôڶεϰͻࡣ
ĵĻ䣬ʱеĹ
ܿ죬Ʋܿʣµʮͱɱڵ
˿Ѿ˻ûнӪկҾͷϡ
ġۡɫļգ֮Ѿ˻û˽ӪǧҾϡ

һʱҽڶһӵڴӪſڵҾʱһ룬ʣµҲ˰ôһ
ֻа˴糤ȥҾϴ඼ٰһЩùĸǰʮδ⬡
һɵɱˣôڴӪ֮еĶʱɫ԰ףΪǰĶξ˭ڴرУǿ˿־ġ
ۿѾӪٲĿ˿ڴӪҺŵǧҾҧҧկšģожӣһñӪկ
Ӫկ⻹ǧ䲢δӪǲٵȵȣԱߵԥһȰ
ٵȵȣٵȵȱصͿֱӳӪˡ
ȻܱŶͷŴ󽫣ʵмˢӵġһֱڳ¿ң˾裬ûɳϲΧо䣬˿ûڴӪǰþ׮֮ķʩ
Դ˿ͻȻֵĴʱдֲ֮С
ĵĻɫȻĬתͷٿӪկ޺ĵǧ䡣
կţܱǰĴ

μִĵոնɱʮԼˣ˿̹կŵĸоҪࡣ
Ӫ˿̻жҾٻһǧˣߵկҪرգʱһ󼱡ϵİţûĵ˿Ϊ
ҪҵֵֵܵǣӪһҵֻ·һҵƴɱ˻˶ԴҵȡҪһȥ
ۿԽԽ˺
ԣȥҪҲҪһ
ɱ

ӵӪկǰƴסҾʱγĵȥֲʱ׷ױڵء
ԭϵӪŶʱ󿪡
ɱҲҪ˸ֵһᣡ
ǧҾųĵҾɱһĿ׺ݣ˶ɣֵҼ˾ɱҾӪжʱһƬ
ġе˭û뵽ЩҾȻԼµæӴܡ
ʱо׾պøɱЩҵļ񣡡ıӱߴ׾ĵӭųǧ౾Լ˵Ҿɱ
ҾӪͻȻĻñ۶ؾͬʱһ㶣˭Ҳ벻ҾһôԼ˸Լ˸ˡ
ͷУξһХǰǧʱ׷׳Ӫկդ˦Ȼŷ򼲳۶ȥ
꣡
ԭҾĴӪľǲݲ£˿̱ǧһʱһΰɳľӪկѵء
û˻ӪդҾĴӪ˿̾ѹ·ŮȴŴ


ʮ ңһ
ոյ¿ʱ򣬴ϲͬһչ
սʱ⡢Խʵأػֿ֮أйΪΣϽϾС㽭һ缰ն֮ء
ʳһǱ֮ء
ҵ峤ǹʳ󽫾ĶΪʳ󽫾ĶӣҲǳ󽫣ʼʵʮֶ꣬ɱ˱С
Ҳעֶ˻¸˵ʱӶӳ졣
ӻؽʵؾȫı˶Դصķԣͼıɱ֮¼һסʵʵذ
Ϊڴ壬أһڻأһڽСΪʵعڿԭˣһ֮ѡ˻Ϸء
ǳ󽫣꣬´Ƶ֪ѾֻࣺҪʼʵһڣ˭ҲߵǬΣΪᣬֻܵȴʱ
˵֪ǺȷġȻ˵ĵȴһԤϣ˵ֵȴȫȻ֮پ֮١
ʼʵ尵ͼıٵжĴɽǿ쳣Ļʳӷ¹ϵĴ˭Ҳرļ
¸ı弰ᣬ̻̲յæΨһıɢԻʱ߶һΰɱ˶ѡ
Ǻ幫һζسڰɱʼʵۣһζĺɢԡ
Ϊͳ󽫣´ֻһļʶģһиɱɱһʵۣǵ޲ƵԼĺʱɥĿܣֻʵ䷴ʱһָΪԶķԣһʱ٣¡
ȻûʱҲҲֻˡʼʵۺ֮ѵʶ
ֻôҲû뵽ʱ֮졣
ȥ£Ȼʼʵ۱ɳٻӺλϢܵüҪǵʼʵ۱ˣٻӺ˶ʵۣⲻдô
ڹܹ֪꣬գҲ֪һʵǸȻİҲʱʱ
ţˣǻʼԸߣ޹ޣȻ㱻ȥͷٱڼң˵Ϣÿÿͷ󶯡
ûκԥʼһ
ȣ˽ԼʵзصɢʹЩڻุӵĽʿ֪ĺ˻ڣҾУ
ΣԼֶʼ£۽ὭӵܣܿʼѵԱʱʱڴǰľӶս
ѵӵܵͬʱҲʼͷ¶еȵصͶÿ⽻û£س޻˵Ĺߡ
˿ĵõм¾Ͳò˵Ӻǻ쳣ƵôؼеĿп಻˿̴ķ֮һİջ϶ڷۣĻ˶˶
ͬҲڿ˼ıӦԳ͢İ취
ʱͶԻغһܺõİ취ÿۣ͢һ죬ɣȻȹ֮˵;
Ͷ·ĻһΣȻˣ˱ϴһͨûаûغŷĪ
ɴˣʳ֪ζЧ˼ȱס˹پġǶǭ״Ǿ壬Ҫټةˡ
ܿأҲ֪֮ʿǹʳĶ
ǿطǵûмؽϱӴԺÿд±Ȼʹ
ˣѾףģѳɣصʱѾԶˡ
ŶصϢʶԼȴһûᣬ̾ɳϸǰȥ¿ˮȿ̽Ϣ
ھŽǸոյõϢãյϸӼͻŶ಻ûбؽ𣬶ѾռظκϢ
õϢʱ򼸺Ҫ˷ܵԼҪˡ
Ҫ£ӵȻҪرģ˿𲢲ڽһСѵͶĽӵܡ
кȥٻµʱһϼ
㼴ȥٽٻظ֪ؼͿлظ͵֪ʱԼʲôʶԼһʱ


ʮ ң
̵ıǴڲƵġ
Ȼ֪仰ʱ뷨ˡ
صͻȻ֪Ϊ£һ뷨ҲΪʲôտ֮еĴعҪԺȥԭ
ڵ
˵ܲ˵һľţҲֻͳ̶ѡ
ʱ𣬱Գһڲͬʣ飬ñ¡飬Ѱѹܾǳ֮֡
Ϊϵĵϵôֶܲ飿ֶ飬˵ѧ飬ֻҪܼסͿˣѧûá
ѧ˵һ˵УûѧʣСӣѧʲôı£˵ֶѧ˵У
Ǿʼϰ伮աǳֹ˼㶪ˣµһ仰ǣƣʤв䣬糤ꪣ
ʱˣ˱֮˽κѧҲѧȥעһĽѡǺϻͨıԣã
֮£ͨѰٵһһʱΪıԺΪ˵С
ıʷǡûȷء⡰˵С֮˵ȴһȷ߼һǳȡɽΰѰô⣿
ʱڣֻдʱսĻƽʱڲʹãսʿͨһһֱսʱսĩڣսû䣬δʿһɲ˶ֽ̱
Ǽʹ죬ǸʱҲûʹóġԭΪʱ֮ﻹû֣ó޷ʹɱ
ĳìϸȣֻڲսʹãʿʹá
Ҳ˵Ϊ쳣ĳսĩʱ˵Ƕһ޶ġ˺ʷõĳ׷ӿ֣ӦǷѡ
ıһ֧Լɵ徫ììͷԼһ߳Լߣ˷ߣеĺӧǹǹͷ࣬ȴֱǹ࣬·һشֱĶࣻ
ìսؼײ䳤ìľˣìͷһĸ첲ϸһìβҲһ֧ìԼһߣζ̽
ıԴƶ⣬嵱ڶٽңѰĪ˵趯·ҲֳΨһΪϲһ߽ì趯÷Хһ߷Ȼ𣺡˵Ҳ
ҲܳΪ̵޵аϧҲʷĳУ޷üܲ˵һź
СڽеĽ֮Уϸ̫ۡԶյٵϢҴһ˿ͱ˻
һһȥҲһʱ
ڽƵĵ𲻴˵ߡֶҲܹ񫣬˵Ҳʣսĳ
һ·ϣԼյϢʹһһֿ֪ܵı仯ӦԶıˡһ͵˿ظ
ǿصϱԿصļͻ϶ʶ˿غڿظſڵǻصļϣܼңæһڸеȺ룡
ˣЦŶϻһ˵׼̧Žţæϡ
ؼϼ߰˾ųߣȻݿʣǿһɱ֮ĶԿزæӲͷƤλ׳ʿֻһˣ뵽᷿Ⱥ򡣡
һϵĻʱ۾һɾ׼
׼ŭᳶһ΢΢һЦϷ֮ӣϿµȺǡһ˽ȥɡ
Ļٿһɱ𣬲ҷæлϲټ֣ϵ彣ݸֿȭ𣬸ڼá
µȺ
ؼϴãֱӽ˿ص鷿鷿лѾȺʱ
ͻؼ񣬷ֱȲ˵ԭ
ԭڶԪʮŮ֮󣬰Խ֮صأ׷ͶѾۼʮ
ʱ㽭㶫һǾ쳣ĵǸʱİԽ֮أУʪȡ
һֱԭµĻ˵ǵ͵ɽˮˡǵʢʱ򣬰Խ֮Ѿȫ뻪ģõ˳㿪ϵȵҲͬһֱǱΪ֮صġ
ںʷУ͢ĹԱͽʱһǡϡɴ˿ɼԹԭĻ԰Խ֮صıġ
ԹڰԽɽˮеİԽĳ춷ض붾սʿԾۼʮĴǺܿͷ˶ԾŽصռӢͳ£ֱָھŽ۵ɽȿ


ʮ ң
ǺͷԺıԵһˣûֱӽ¿ȻҲԭġ
ȣΪκ幫ӵŶѾڳ¿κȥʳӴϾռסˡ
Σ¿ǴشػǴӺȹسң׵ĶȻǳ¿Ŷͳԩͷǰ涥ţܸǴ෢չʱ䡣
ٴΣڰԽ֮ؾӪãй㷺֮ԷӿͶΪðԽ֮أҪϣܽȸģͬʱԽԭظܲӦ
ҲҪǱ¶Ǳϡ
ӢǾ˵Ĵܿռ۶ظءͬʱҲɿֱ۵ɽŽ®ɽȿ˼š
ֻ˼ǳ¿κүѾأҪôһ𷴣ԺһеĺӹҪǲôүǾʹҪͷˡ
ظոյżԾͼҴҵˡ
ʵӻ֪ǹʳĶӶϱ֪ˣԴûжҳ϶ȿԡһֻΪԼҸġ
Ǵѷ֮Ѿңκ֮ʱҲ˴ңȾˣΪơΪˣϷٱأ뻸ΪܹҲ
ҲѾأоâ˸Ȼ֪ϢĴǺεȵĴ󣬵Ѿ֮Ŀظûע⵽˿ɫ
سƽʿʵΪ֮ұҲֻǣɱ֮УټϢһʵ
ҡͷʾҲ֪
˼Ƭ̣ƺոһֶ뻸ã֪ȥؾϲôȥʡ
ĩѧδǣұеȺȥʡ
ţƬ֪֮Ҳδʲ֮ءһͷԸк
μشˣ
ãͣǴ֮ţذһʵ𰡣뻸ãɷ˵ںδϷ˽һأд¡
ˣ
ԱߵͻȻĲϵ
˲Ϣ֮䣬ֵͷͻأһгȻһͱ㱻һ˿УضʱɥȪʬˤ棬һӱ㽫صͷС
Ȼӿӡ練عϣͷң·赲ɱ¹ٱ
˸ո߳鷿ͥԺһƬȻǼ˸пԱڸϹ
СͿòɱȴһֱ޷һ֣յõ常ĺ⿺ܣһֳͭ鰸쫷˳
ͭ鰸ɲһıͭһ壬ֳֳִأѰ̧ҲһŲȴͬľһƮƮ
ֶոճ嵽¾ͼһȺìӵȻȣ趯ͭӭһɨֱɽ
ոճĴȺ仹ûӦͱŰСͭķһƬִŰСֻͭȥһʮѾںͨͨѪģһͥԺ
ĿԱ˭û뵽̶ƬʱʮִıͱɨҶĸͳͳŵڵأһǾ
ټѪţʱͥԺйһء
ʱųãѾõļ뼸ѾһȺ˸˽ˢˢһӵ£
ùӡͷ߸߾ߺٳɱٷأ
ٳɱٷأظһƬӦ֮
ֶѳɣɶһۣͬЦ
ȵϣյĶСѾѵһʱǧӵܸϵˡƬѸʽӿڿظǰĳϡ
վڸ̨֮أ˳ɾǰǧӵܱΪģкΪУξ˾Ϊνһ֧
ͬµĹʿͬӵأռ󿤣Ȼɣ˻صš
ͬʱɳĴѰóᣬͼ¸ʹܹ˳
лı֪ݲݳɾ֮ڲһȼɽռصţһһɾаء


ʮ ֮ͨ
ʱصǰԪʮա
಻תĺʹͨ죬òԶԶġ
ѩСǲͨµСӣ֮ԸȫǱǾ䡰Сı½Ҳ׽ȥ򡱵Ļŵġ
˿ӮһҲԳ͵͵̽ټڡȥӮһԲһͽӮһˡ
ĵ˶վڴ⣬ĺʹһƬʵãôˣأ
Ļ˫ˣԥһµ˽㣬¡ԡ
Ҳû룬̤ȥӮһѾˡ
˽㡭
һҪȥæͣסŲĿģȻΪʲôԼ
ˡ˽㡭

ʱһŮ˸߰˷ܼдɫͨĵĻȻ϶صĵϴ
һģȫʱ㺹˰֮ľȻеʱ߳ˡ
ʱѾļ˵ˣȻ֪Լԭ
޳ܻ
ͨĵһ䣬ת߿ԶԶģǷĶ˿ֵ̲ƽ
˸Ǻ˴죬ȫԼӮһ¸һߡ
ãˬĴгʱѾһʱ֮ˡ
ĴŷԭĴＸһӰûˡЩѾͷһ̫ҵˣոҪ̿ͣǸ粻͹ˣ
ȻԼڵĶж˼ʱĻƻСԿ
ͷּŮȻڴ棬ſڶԶԶģȫһ֮ģԶͺ˺þãôܳˡ
Ļ̲סһڣֹ֪ʲôɴ߿˼ġεͷ
ֱӶ˿ͷǿ㶼ûֻɪɪĶһߡȻǵĺ˴Ĳ񫣬ҪץԼ˽ȥˡ
ô˴ʲôˣ
첽߹Ｘ˶ǵͷֱӸԼһİۡ
ݡ¡ûô
£ôҲȵȳ檰
һĵӴѾһ˳
ͬʱȥﲻǸոձ´ôôھͻĳˣ
ͬʱһһܲҲٿˡ
ºˣ⼸ŮΪʲôҪôԶˡ
˭ôҵĻҲܲۡ
ںεĴ˸ݵˣɹɹ̫˵ͷȻƻͨϰɹɹ
꣡
ЦںߵĴＸ˶ʱĺŪ̿
ᶺ˼ҿġҲǿɹôˣعЪòñ£һҡ߹Ц
ոձúһ˿̸ݹɢž˵⡣
£Ӯͳ컹õȺټ
֪ΪʲôǵģﲻޣȻͬӺǻ̲ס˵
ԶԣӮһڵޡȻ޹޴㰡
Ļæ׵˵ŲػͷҲƵȥ
¡
ںţѾԶ޿κεĺ޺޶ţһȦˡ
ʱҪٲߣһϣǽϾʲôˡ

ӮһȻ֣ȴǳĺá¼ȻҹٻԼ϶Ҫµģ˸ʱû֣Ҳ϶бµˡ
¼ݵ
غĻ¹ٿæ¸ݵ
Ӯһ¹ٵæһ·æӭſڰݷڵص³ӭ¡
ˣðõˡӮһһ
³֣̿Ӯһ
ںſںߣ̲ס˸ۣӵдϵ°ɡȻﻰȻǿġ
ҹٰʰ䣬ڱ̨֮ǰŸ֮ĿٴϢķºȲʵ
ر£֪˵֮Ÿ봫ǷΪڸϰԴϢ֮Ӯһɻĵ
ԶԶԣ˵ľŸڱ̨УӮһĻʱϲ
Ÿ봫ŵķڹŴѾʹãʱĹ˵Ÿ봫鱨ϢѾձˡҹŴҲʹŸļء
ʷʱʱܣڱ׷Ͷ·ֻòУǿŸ봫ݳϢűҵȳġ
ˡڱ̨ûп֮Ÿ롣Ӯһԥһ»ʵʵ˵
ʲôûУһʧ
ر£ڱ̨֮ȷʵûд֮Ÿ롣Ƥֽ̫أ̫С޷ءԺڱ̨Ҳûѵ֮Ÿ롣Ӯһ͵
ѵڱ̨бĴ֮
ӮһĻ֮⡣
ر£ڱ̨֮űòӥ֮ġ
ӥڱ̨֮лѵӥ֮ˣϲ
Ϊǧͣȱʱ׼ȷĴ;飬ʱ鱨ϢսҪһֱӹϵһսʤҲ޲ɡ
ĴѾҵ£ֻ׼ȷ˽صϢԵĲȡж
ȻʼʵȫΧڵĴ޳۵ôصĽͨѾǱϿͨȫأڻҵľ¡ԴĿ˵ȻѾҪˡ
ԺҪͨڱ̨һܹ׼ȷٴ鱨ϢͨܶȫָƣҲܼʱָӾӦҡ
ԭʷϹŴͨõŸ뵱Ȼѡˡ
ԭֻǱԿ̬Ӯһ֪Ÿʲôʱ򣬵Ǿڱ̨ûŸ봫֮ҲҪӮһѵŸ
û뵽һ֮¾Ȼиջ񡣺ڱ̨֪Ÿ봫ţʹõǸӸ߼ӥš
ͺñܳĶԱˡ
ر£ڱ̨֮ӥԼӥ֮ʿӮѵɡ
̫ˣ޴㾡ϻ屹Ӯӥӥ֮ʿȫǨҪڹиʹӥ֮
ǰǸӰ˷ܵĻЦ
Ӯһһ˷֮ɫԥһ¿ڵ£֮ӥаֻ޷ĻӮһû˵ǴѾԶ׼ˡ
ֻаֻǾȥ׽ֻӥͳͳӮѵ
ر£ӥӥѱһ꣬귽ʹá


ʮ з
ӮһĻʧ漴뵽ʱ򿴵дİӥ֮ǲǿԡ뵽ԵģŵģӮר˵
ѵŸ֮ڱ̨˻᣿ġ
ر£֮ڱ̨мءֻǸСȶ̣ѵ֮ҲӮһСźû˵꣬е˼Ȼ
䲻õģšվమ伴̸ϻ屹Ӯӥѵ֮Ҳһаš
Ҫֽˣ

ӮһгæӦ
Ͽ϶ǲ׼ȥģһȣͲ㵢˴£ԺǱҪԼȶˣһ»ټΪ´󣬵ȴ°ˣʱҲٲǣ
Ӯһ˶ͽغҪκ˽Ǿ˯ˡ
ǿҪκ˽ɵĳ˳ãﰵ룬ѵһˣ
оɵĿ⣬εװûתȥԼ˯ȥˡ

ضԪʮա
һ磬ӮһˣǺҪġ
㳡ϵʮ˼ȦˣǸıǮǺġ
Ǻڶοʮ޴ˣ·˰֧գŴءǻ˵ǻ۽ᾧٴԼлٵ
ӮһʱĺרŷƵС࣬õǾµСǰڷ߲ˣͬҲǾ쳣
ЩǺרҪġ
ʱǵʳʳҪȡȡŹ˵˵Զѧ֣ע١ƪжнܡ
Ȼ˵вţʱǵʳ𢡢󡢼塢顢⼸֡
ƷõģΪιȡ˵ġ̲̣ιҲӡ󼡷㿷ߣ⣻ֲ̺ߣ塣ɼƶͨڵʳ
ڵĴǲͬģֲͬʱȵСװƳɵŨСࡣ
ǹŴԭͱ˵ʳԻ裬СԻΪͳơѧ߸СΪΪСǴйģֹ۵кܾãǿ֤ĳʱһѾֲļ¼
ĩʱѾڻĴֲĺǹ㷺ǣϴƣ֮£ũף鳢ȼ
Կʱڹ˶ӳ̶Ǻܸߵģ֪ڵʱȻֻǹײʳ
ԵľССĥɵɵģȻСʹĴС
ǾֹбȽճһ֣ǵʱõͬʱҪƻƾƣǸʱû˸߶İ׾ƺͺվƣΪûôʳ
ˮͬڻĴֲˣֻǵˮֲҪϷ
߲ˣʱڣ߲˳Ϊߡšν֮
׼ֽܹ鵽ҪУֳƲЪһˮѣҲһˮݣҶʳɿ֯ϯ²ˣ۲ˣݼͷˣ׳ƽ˸źˮУɽ⣻ײ˵ȡ
ϵС˾ݼɵġ
ȻеŨࡢеСԼϵ߲˺ܴϳģһǲʶⲢ˳Ե㡣
ΪЩĵȷܺóԡ
ӮһʱС࣬ӮһֹסӮһʱ˸Ӯһһʳ
л£Ӯһæл
һйŮͬӮһһͬ㡣
䣬ӮǸһÿӼһС˶ʵ
ӮһĬĺ࣬Ļæر£ͳ֮еȺҪҪ³ھ
䲻þн߳Ա˵ڰڿӣݣţˣӦøҸŵĵطˡȲ˵ȵȸȥطȳԷ


зʱǸձֺ֡
˵ձΪǰ۴Сڹһط֣˵Ϊзϵҵ·Ρеµư衢˿ڷ˵
ͬҲһз
Ǵصзָͬصз˵ǿˮȺӵĲ
ڸȪȺΤｨμˮϰرϵġѧңңĴƬȺǴзˡ


ڰʮ з
ʱ˽ɽܫ³Ϊ桱˳νСգȻʹã桱ɽܫϵĶС
μˮƽԭӱ濪ʼγɵһܫ򱱷ƽһܫ߹һܫֱççԲԵĸɽ֣ɱؿϿɽظԭ
һܫǱ棬μˮγһſľ޴ĻΣμˮڱȻ򶫱ű涫ʮű涫ܫϣȻۣһӿӡ
۾ıһſ˫ۣμˮ˻ܫμˮӵǿԼʮĹȵءعͽƬʮʮϱʮĹȵصش
Ǩǰ419꣬Ӻǣ裩Ǩǰ383꣬Ǩƽϣǰ350꣬Ǩ
ƽʮǨһΣƵǨ˵ʱĴҲǶһˡ
ÿδǨȻعĹٴη˱仯ͬҲΪӦعҪ
һμˮ޵н³ǣҲǴһǡ
ˣûǨƹͳһ£Ҳ
Тںīҳｨʱ֮ѡμˮıν˼ǡ
ʱκսκȻռŴضĺȹպͻɽҪжտء
Ƭڱμˮ֮Ĺȵأ˵ǹƽԭһ鸹յء
ǿпԹƶĺȹءػĴɢأиģɽˮĹȵأҲȫչƾվأٿԴݲȵ泷ˣ뱱ߵɽܫش
ɰ꣬Ϊţһֱبμˮľ޴عķ绪ʢҲȫμˮ
ȻʱĴعѾǺμˮĴǣμˮϰͰ֮⣬ַչһ˵ļסΪһĳ
ʼʵʼڱ֮һΪʾԼ书Ϊ˰ô°ӻȡ
ǰзȻڱ֮ˡ
зռʮʮһƬشԭصзû֮󣬵ʼʵͳһ󣬾£½ʦзγ˵Ĺģ
ĴзʱлеܹɽʮˣЩڶܹɽĻӦһ޴зֱ
зΧһȦ߸ߵĳĻƳɵΧǽȻΪ˷ֹʦܺϸƻõģһǧ˵ĲʿӪ为
ʿ֮ʿ֮ʿսߡܲߡǷʿʮ֧ꡣ±롶<>򡷣Ϊʦ־ʿ֪
ɴ˿ɼʿרڲ֮˵İơ
عַܷΪ֮Ȼͬ˲ʿӪºβĹٽһְʼʵʱڲʿӪͳֻˣȫ֮ΪսıɣʱĲĹٽĶ
ʷǡʼʱ͡zض{ʿΪ乷ޡԭʷϲʿӪǴؾһνȥĩԸʱѾΪ֮ͽ
ʿӪԭʷϴΪǾǺ¾ʼʵӹֱʹߡ
ʱĲʿӪȻǴһɾĴûбԸ߸áòʿӪзɴ˿ɼضзӡ
зΪعӪֹǺȷġȻҲԳˣΪʱѾˮͰƣֻǹĹ˶ûйʣġ
зֻ飬ȻиϸķֹƷнεġᳵݵĵȵȣꡢ롢󡢼ͭȵͬˡ
˹Ϊص۹з߼ˣǸĹʦڵĳʦǹةˣƳΣة֮¾Ǿ幤Ĺˡ
зÿǱȷļأ֮Ͽӡֶ֣ӦľǸة͹ʦˣܷܺĳʱҵˡ
ֹȷƶɭϡ
ʱ˹Ѿжз߼ˣǺ˹Ҫͬ˹ӴԺҲٹʣְĿǰûҵʮ
ºǼεзҲֻǺʱģںзһϤ̺͹յī֮˾õѡ
ûϻڹϱһ˿ƨɺʹڲ౻ĥƵĵطûãԾͻǳȥ屹С
ںǿҪ£ºҲֻǴһٶΧӮһȰ˸ʿͳˣᳵӵĵз
ضʵ۱ͻȻзʱзһ󼦷ɹ
ΪæܵñбʮϴӸɱĹüͷºȥǣ¼µģʣµ˶ȥøȥ

һᣬзſڳ¼ϲԸ߼Ĺ֮ûκˡ˿ͳǧʿӪӵʵۼٵϢҲæˡ
³ܹӭ£
ţ޾úػзǡ
ûԼںӵ˵ĴرĴźͨſһʯϵӡ˶С׭Ҳ϶֪зˡ
ƽϢһм̧зȥеȲҪзˡںºӮһһæϡ
Ҳ֪ΪʲôͻȻ뵽з
зһֱʯֱͨзʯֳַСһֱͨһʯݳɵĸߴˡ
ûкзһ޴ȵĹĹ졢ĥǸзֹʯһӰҲûУżԱߵĽġôͿں֮⣬ûκζ
ǰĹ֪Լ˰ѹлʯȥˡ
ҲøԼߵзԼܣͣ½Ųͷʵĵطģз֮пȾˮأ
ر£֮з棬Ⱦ֮ǰһæص
ȥȾ֮



ڰʮһ з
֮ҪȥȾĵطȻΪֽ
ֽǹйĴ֮һʷϵһܳķ졣
ںһ㶼ΪǶԪԪ꣨105׷ֽʵŷִʱѾάֻֽǳɱߣûռѣֻǷ˸Ϊ򵥡˵ֽѡ
õֽںʷмصĺȷԼǵôһġ
ƲȾзȥʮĵط
ӮһŰԼʮȺһʯɵĽ档ûоܾҲԼ﷭˭֪зûҪԼˣʱʿޱȷġ
һӮһͳԺһ£Խȥˡ
ͷ߽ȾʯС
ӭ£
ո̤ţڹӭ
ƽɣ޽ֻȥæµعޡ
ŷеĻݷһصڵĹǣüͷЩΪͳһĬĬѪһƼݣͷ档
ϴ󲿷ֵطȻΧʱ򣬶صǾǶص˼άʽǻۣʱǿıҵ֧һӴ۹
Щص۹ĹǴȴ˵ңܲúü
л£
ϵٸ׷СĴɢæµ˵æµлʵ۱⣬ôŪ̫Ͷ
һСŵʵ۱¡˵æµ˵һ׾ƾ硣
зʱѾԤϡκʱλߵһһжӰ̫ˡ
ߵȾĳԱߣʵˮˮ𣿡
ر£ܣǰ˵һ˵
ţ˵ЩȽЩͺãȶȥ׼ʮӱɵСϯмָ׶ϯǲҪӲġ
ȻȥһЩ֮ĶѷˮԱߣȥһЩʵƤ͵ѻٸ̧һˣȾЩȥɡ׼ޡ
ЩǺֽԭˣڳɲҲ

ȻԺĪзһڹæӦȻ׷׸ȥ׼ҪĶˡ
ȥ֮ɡ飬ҪĶ׼ˣޡ˵תߡ
ºæϡոպҪĶȻ˼¼ȥ׼ǻʵ۵ȨһȻȥΪ㱼æµ
ǰ˵ǸߵĴ£˽յʱŵ
ԶͿǰԶ죬ƣ޴ķ·ƤķҵĿںߺϴ
ոչչһС䣬͸оһϮ
ǰһĻôҲ޷뵽ĳ
һ޴ĳУȥɶߵĲ֪ʲôݳɵ¯ϵĽ¯ڻͨһƬ
¯Աһֻ޴ĹķţƤҸ߸ߴһ֧˴ȴϸɶߵ¯£ಲ׳ѹţƤϵĴ壬һǿĽ¯ţ
ǿ룬¯һܶ¯ڵĿʯ׷ڻɽѤ׳ۡ
ÿ¯Ա߶һĹ¯Ŷ£ббǣһ·ͨԱ߲Զһ쳣ߴʯУ
ڻұͨˮ֭ͭ˳һĹջǶߴ
Ǵصұô
䤱Ĺ׳ź׵ĺеĲϵĽʯͽ¯ţеĺƶ޴ĹķţƤңеĽģ춫
׳ʵĺˮǵļ⡢֦Ƿͭɫļ߿ӵĺӡĽͨ¯šһеһжС
΢ʹĿţ𺳣ͻȻԺԼ˿̸벻κһǰĻ
ͺǻֵ쾡£
ĹзŴԶȻ˿̶ʵ۱¼ٵϢûд
һȺվڹ䴦׾æµΧ׳ǵע⣬ʼź˽ָָ
º˿͵ı飬Щź׳ǿ˽вʱЦȻЦɵ
ںºȻҲҴߴ١
Ⱥ¿Ӿķ磬ҽʲôͷأСīүүǵͷšүүһ裬ӰѾóȾư
һַź׳ȻŵЩС׳æͷ졣һ仰ʱһЦһƬк


ڰʮ 
ºЩ׳Իʵ۵δһЦŭһͷĿһһֱļзȻǰһ׼нȥˡ
ºһۺԼеŭɱԭԻʵ۱µ񻹲֪Ѿļз㷣¡
ǴֺʱѾʧоѣ˿ºŭߣͷҲصİڰֵ޽΢ˣЩ֪飬֪
ǰ˵˴ͿԿ϶һ׳ȻЩұе׳ʶǾηӡ
ȺûпˣҲˡ
ɣ
гꥣԶҰ
ɣ׳ĵȻȺдֺ˿ҲõͳƵͳȴַ·̲޾ĺ
ڷȥʿཫ
ɽҹ硣
纯ӲԲԡ
ȥҲҶ塣
ɽ԰ӹ塣

е׳ʱҲ׷׸дűţǧ׳ͬʱһ޴ˣһɲɣд޾׳ϢȻҡҷ
ǰ·Ϊ棬Ϊ˴أǰͺս¡ũصĻ档
׳Ǵ˿̷·ҵȷĲȵĸˣʯܵĸˣұûм๤˿ҲһƬȻķæ
Ҫͺˣ
ͻȻðһͷΪǰһںİ˹ƾ¼Ƭð˹󽱡
ҥº
ر£ҥºȻԼʱʼʵشĴսũʬĳԶ˫΢졣
ҥ
˶һµЩ׳ҥǷܷͼǿϵľκһҥʱޱϡ
ȥ췻ɡջ˼

һ˲һͷ󺹵зĴ˳ұұߵһСһҪȲߴĽȥ
֪Ҫз췻ַꡢԼεȸַ³֪źΪ񷻶Сһз˰˵
ŶҪ֮ҪΪ֮߳ںδַԿɡ
³ּߡԥһ£ȻһһԱ·
˳ָߴ½ǵһСǰߴĽ·кܶţҽɶߵ˫ţ桰ôڶ
źȥȴһСĵţž
˶Ժ΢΢һ£˴ΪзмΪ֮߳칤ֻƢ죬ԳⵥΪ俪һСʹá
£ǿ޼Ƣ֮һȤ
³ּ롭¡Դ³ǰȥšﻢ£ҧҧ
ûʵ۵һţʵ˲ӭݾˣҪרȥţдӮһһɣСǷ
£ݳŶ룬ǲ֮ӮһȳתԺһ
䲻ˣҲ⼼ո֮߳ȥŰɡڰֵ
л£ӮһȳʱѾڵͷˣ˿Ļɴ⣬æȥš
ȻѾˣӮһȻʣҲֻһ޵¡
ϵĺˮ첽ߵСǰߵ˼·š
󣬷һƬž
ߵѻȸ
״̲סüͷ
Сˣǲ𣿡ºҲ̲סʵ
ºĺʣæתڵߵ׵³ң³ҡ
ϷΣ
ں׼ڵʱһĺڷ𣬻Сš֨ѽһˡ
һͷ桢ų߳ĳſڣ󿴵ڵϹŵʦˣһϿʳԣ˵˸˸ĹǷ
жչʦûжٵľηǵ٩
ͷĻ̲סЦˡ
չʦԭͷԼǸмѣʱͷڻʵǰ٩Լ϶ʱһһ죬ϣʵ۱¼٣ݵúӭݡ
ͷԹʦĻһ㶣ʱŷԭ⻹վһȺˣʮ¼ıΧ£мһһͷ޹ݿʵΧ
˿ЦĿԼ졣Աߵ׽˿ԼŭĿӣĿɭ䡣
ϵͷȻѹæԺһҾأСϲμ¡
ƽɣ˵з켼Ϊ֮߳ˣˣЦŵ
ر£С֮켼з֮˲֪ڵһȻĵ
Ǿͺáƣȥ޵ǣЦ
˵Լϵķȥ
ۼҪԼķӣ뵽ľ״ɫһ䣬æ¡
ճڣѾ˽ȥ
ӲҲʮƽӣһһŴͷĶ̨֮⣬˸ָĿʯ
Ϻҷһɫı죻̨ܵ¯ȼգ̨ϰڷ˴ССָĴӡǯԼһЩϲĹߣһ޴ͭʢˮڶ̨Աߡ
֮ⷿûκζҪ˵ĵطˣŶǿ
εĽԺһС˷ң»ˡ
ûʲô޽ⷿӣЩз켼Ϊ֮߳ˡЦŵ
֪ҪС䲻˵Կ죬´֮ϵµͭߣС˻ܴһġе㲻ԼļԼİ׷Ȼ
ܴ죿ʾºԼĶϡ
˫ֽӹºݹİײϸ
ףϿһĳر£С˻δ֪´к֮ã
ײͼǼªǺʱġ
һͼһCεİԲ壬泤˼ĶһĶһͼһͷߡмͣƬ״·𻤼װĶ״ָĴӣֹмοյķοӡ
Ȼͼֲܴڣִ˿ײϵĶ϶ܹһ۾ϳԼˡ


ڰʮ 
ʵԼƶǷǳ򵥵Ķ֮Ҫһո߳ĹΪԼǹͼֽһ˿ĶǶǡ
ȲҪʲôõģ֮Ȼֻ֪ܴܲ졣ʵ
ͼȻ֪Ǻ֮СΪͼġֻûҪͼָ֮㣬С˲ȫҪ֮Ͼײ϶˵
˵ͼĴ֮ƤƳǽʱҲе࣬εĵҪɺεģ޻Ա߸㣬뵣ġ
ԭͼº˻ĸһĻ׾ӵĲͼĻϾͼԭǻʵ۱»ġ
ʱﶼڨڨȻӱ°
ͼԭǱ˹֮˴šԵڹˣ˿̷·Ȼɴ۾һ޹ĵ
䡰˴šʱͷߣʵ۵ôһ޹ϣ޵޲ܸһͷƽϡ
£³Ѿ֮ǣ
ʱƽúظûƿ˵˳ۣԶЦǸáƱЦĪ㷡
ƣˣȥī֭ӡӡáЦŵ

һᣬƾһӡӡİײ
ϣӡ֪Ҫʲôˡָӡϵ
ϽеĻŭţæƨƨߵĹ˿ײϺɫӡȻֿ˿ԼаײϺĲͼͻȻתԺһҾ
˴ţС֪֮ˡ
һţ㻹˵ǲŶ֪֮ã
¿϶һԴϵƣͬһЬӣôƥͿκε·ϱ۶õۡϻȻûעĺĵ
ԱߵºӮһϵĻʱ˫۷Ź⣬ǸЩͬ뵽ľһھϵá
ûгǰκһҵᵣڱƥȵʯͷ߱Ӳｫѣ۶ϣҲʹõƵʣڳֻ֮Ϊʹá
˵Ҫ㴩Ь㣬ôԺصڵκ·͵Σκʺսĵطսõսۡ
ԺһΪս֣ϲսдսֱ䡣
뵽ºӮһ˲ɶһۣԷеļͻȣʱ֪Է϶Ҳ뵽ⶫãæź˵
£ˡСֱԣҪĶӶȥ᲻ֱӷأϿǼŶƵ
ϲصģֻҪӲҪ̫һ˵ġгͷ濴ⶫʲôõġ
㹹ɣ͵ؽӴһһԼ׺ļӲĽʣһǻʡƶ뵽ϣֻҪӲҪͲ˺㣬Ҳоʹ
һǺģΪǰʱũģţͬҲҪƵģţǲġ
ȻЩȻܸǣҪһ鷳
˵С˾ͲˡףźͼһᣬȻֿ˿ⱻǣŵƥһ´ĪҲǸƥõģ
ЦŵͷϹȻô뵽ˡ漴һתӮһڳ֮Ǽᣬ֮һй©Υɱ⣡
ӮһһݣӦ
ϣ½רҴǼ¿Կ޽ǷֱΪ롣Ҵܸõսõʱս˦
룬Ҵرܸõսɱõ˫޴ʹ޳֮ΪҲɽشò˵ϺλҲס
Ӯһһö˵˳
ºӮһ˿Ҳ޷򶨣Ǳ˭˵װ˴صôԴص岻ǰʼʵ۵ѡ
˴˿ҲǱֻ׾Ӳͼ˫ƵĶŻϵĲͼ˫ҫֱ޲ýͼֱֽ¡
Ľͣ˿ֿ˿еͼֽźһҾص֮˼룬ˡʥ
ʥ
ºӮһͬԺһҾظߺ
λƽϾͿʼɡ
Сּ


ڰʮ ټ
ƥ˾Ǩʷмء
ʷǡر͡أӾȮ𣬺Ϣ֮Ȯ֮ТТʹڛFμ֮䣬ެϢТԻΪ˴ϢΪϢ·Ϊӹ֮ءʹ룬Ի
ӾصʼˣַΪɼйŴвܵ˵ǲһġ
ҵʼ˵ľռҪλͳһ֮ȫһ䲼йصķߣ֮һ̫;߹ةΪ֡
ڱ߹ظضרЩִ඼ǳáɹǡǡоǡǵȡ
صľͳһı׼ԾĿ˼Ϊϸ񣬷Ͻﲿӵľ߰˴ϣϵҪӦ֣Գ˰ҪܹΪѵ̲ҪܴھУɼܹҲҪְܷ
ԷɡǴרΪ趨ɷԤԴԼԵߵĴȵȶȷĹ涨
ǰһƥͨںڡࣨһߴԼĶʮ׶ࣩȴͨҪ߳ࡣ쳣º˵ǧԸȡ֡ڵ硱
ڵʲôƷֺǺ֪ͨԣһ˸ˡǲ֪ǰǸһСôѱһġ
˿̵ĺڵֻѾȫµĽףе㲻Ӧʱ˦˦ӣͷȻ˦˦ӣģǸЦ
˳ҲΪȸװЬӡһڣڵȾͳ˹ϵĸߵʯȻ죬һСʯ御Ȼֱ˿
ĺڵȵͷںϹţһǣëʵλΪΣ
ոպڵ̤ʯ˶ˣ鲻ԽĶҪһߵǲֱɥˣ뵽ɫе԰ס
ʱһϥ£Ҫ
Ŷɰˣɡ
ʿ⣬֮ǰͽҪдѰԼ¾͸Լз˿϶м¡
һһ׵ͷ׷л˹
ʵеģԭѲصļ˷ܡⶼյ¹ҵϢˣûһ㴦˼ιзˡ
ߵе⣬ʶͷ
£Ž¤ϻˡ
ߵºߵߺ䣬Ѿ˹
³ţݼ£
λƽӮһǣߣʱ
ر£ϳʱϵϢϳ񷽲Ź
ǺһμţҲΪ֮սȫûλԭҲǲŻĽ̫󣬸ոչʮѾ֣һӢ۳ĺĸо
ȻѾŴ˴κԭȻڴڱձϵƣ֮ɫǴ˿·ഺһɳ
ɰѾ֪˴λΪ¡ֻǲ֪뿪¤֮ʱ¤к룿ǺΪĵ⡣
ڻھոտʼ࣬ͽǸոտʼѵһ죬涼սҷҲû˵ˡ
ر£ϳ뿪¤֮ʱǼ״
Ǿͺáͷ
£¹֮¸δãܲ˾¹֮¶з档ȲĲʵ˵һ͵ºȻҵľ¹ңͲ飿
ºɵĪ˿Ļ׹
ɴˣµз֮пɲΪ档ºæ
Ŷ´ܽµз֮Ϊ£Ĵ˿ȻǲºĻ
ʱżзĹڼӽ룬ϵСţûп
ɰɿڵ֮ͬӿڵ
Ļ߹ȥźڵת˼ȦȻԺһˡ޶ۣͨս⣬δкβͬ
û˵һڴ죬Զĺڵƨƨߵ˹ȶԺĥš
ĺڵͷ΢΢ʩúڵԵڵءڵ˫ſ
ɰץڵӶ
˺˹뿴ʲôͬһȦɫİԲԭ¶ϣǴһƵЬӰ㡣
˶󽫣ⶫ˫۶ʱʢϾ뵽սӰ졣
޶ۣʥóϷĵ
ɴˣ»з룬˿ڴ֮СȴҴ޵¡ūҲڻ¡º˷ܵĵ
Ŷε棿˵ĴѰңȻѾ͡
λ䲻żԺܼˡο
ʱһСܹԺһ£Ⱦб֮Ѿ׼׵
Ŷ׼ˣǺã͹ȥ°ɰ䡢˾ڴ˴ɣλÿתͷº˷Ը
ּ
Ȼº֪֮󣬶ԺڴֵǾҲȥȾʲôǺȻѾǵȻҲֻ

ӮһܿȾڣ˿ȾѾ˺ҪĶһɶߵͭȾм䣬ľġ
ûж˵ʲôϽָȾĹʼæµ
ԭʼֽҪ顢ƤȶȻϴɾʯˮУȻ󣬴̳άǺˡ
ʵ۱ԱָӣǶܿ죬ںԱߵĽҲȥæܿһ̳ˡ
Ŷڽеϸǵһ㱡ķƵάаϣܹɹ
һϵάͱɣһֽϡϵĻֽеֽǮרõĻֽǴֲڡ
ҪĽҡҡͷеĻֽ
ӮһΧȻ룬Ǵ˿Ҳ˺Ҫʲô˭û뵽򵥵Ķһ𰴺ķԶƤֽҪ㲻֪ٵֽš
Ȼⷽ˿ݣԴ졣
ʥ
ӮһеĻֽԺݷڵصȾеĹҲͬʱݷڵأߺʥ
ֽáҪбֽõֽŸ봫ôʵ
£дӣŸ벻һ¾ͿʹáӮһ϶ĵ
˵ͷйǰ˵ߵ˷ӽԺרΪֽȾϣܺú׸İֽ
³ּ
ʱһʿӪ׵УξȾſڣſڵĽ⡣
״æ˹ȥ˵˼仰Уξת뿪£зӮһˣ˵Ҫ
æŸôĽֽķڰֵȻӮһӮһȥɡ
ӮһԺһ
һᣬӮһͻˡ
Ӯһߵ߹£ټ֮˳һѲڣ


ڰʮ ص۹ʼѧԺһ
ǰյϴӪʱ򽻴ӮһزټҸڵģҲû뵽Ч֮ߣŶ̶̵첻Ѿ̽˰ټڡ
Ѿ鵽ˣӮһĻʵ
һɲ֪ΪǰͻȻ뿪֪١ˡܣոտʼظأϸȶ·ϣԲδܲ鵽һڡӮһ
޷ֻҪĶھͺáһպȻԼЦŵ
ʥӮһһƨĵ
˰ѰټҸ϶뵽ҪЩǡ
³ּӮһæӦ漴һת£֮ͨһֱʼʵ۱ͨ׽֮ˣҰټ˶Ҵزͬ²밡
һǽƻѽӮһĻ
вܵĵط·ҲпĿ˵ǲӮ䣿۹һתЦŵ
ʥٺ٣³ȥ䣡ӮһæЦŵ˵롱ֵʱȻء
ɫĵͷȥɡ
Ӯһæȥˡ

ضԪʮա
һעҪڴص۹Ļʷصһʣֽĳ֣Ҫһ컹飬дС
ֻеʷʱŷ֣ԭ࿴ƺء޹ؽҪС´һȻܹʷشĸı䡣

Ӯһ˵ټҸ֮˶Ѿ롱ʱŷԼȻ֪зһˡ
һջǾ޴ġ
Լƻ϶ѾֱͣзˣֽȻһʱ仹ܹ㹻ϸֽţѾһγֲֽںͳªˡ
ӡˢͬˣٸֽʱѾ˳ƽ̸зĹһʱѾسõС׭ֶƺˡ
ºѾȫԺĴ̼ľˣ˵ΪѾܹǼе𺳺ͼˡ
һе׺ͬ޳ܵƸʼʵ۱£н̸ҵģҪʾȥɡ
зİݷߺУ뿪зרŸֽӡˢıԼලʱԺ㱨
Ҳ֦ͷˣһССĹֱӱΪ߷ĹʦֱºϽÿٺ»ʳʮʯ
ֽӡˢĹʦҲͬǺʱģÿٺ»ͬʮʯ
ٺ»ǺһƻСˡ
ֻʱŵ˶ֻŸֽŵ֣ûע⵽ĹʦĹʦĲͬ
Ҳֻºע⵽㣬漴ͱºԼǿеĸˡ

ټҸĴϵײõ֮С
ټҸǴͷɥۿϵǰֺͨʮʿ֮һīׯʣԼ˱Ůʱ򣬶һ
䲢˶֪ڴд壬ǿֺׯ˿ɶڴسдþõˣȻ״˵;
˴ͳᡢ졢ǻȴԼӼʹ⣬ײʹá
ҲΪˣ˶һ۷еĵǣȻʵڴ˵Լˣô϶ΪɱԼˣԭͷɥ˶ʱ
塢īũҽߡۼңС˵ȸԼͷ˵һˣͳȻаˣ
ȻѾй©ԼٳǰĹݺһɣоΤΪļɸ֮ѧۺѧӼˣΤӼҾʧڴء
ɿ˵ǰټҸڴػΪġ񷨼ҵȻǴة˹ˣȻǹξξԡ
ʵͳ˵սİټңʵɷΪ塢īݺᡢӡũС˵ҽʮҡ
ҪټңȻҲٲ˹ξˣ֮˶϶ˣûܵʿҲͬ˹
ֺׯʴŰټڹŮ߽ƻͨĴʱ򣬺ʹصѾ˴˿λϵŰټ֮ˡ
ټ֮˽޾ټ֮üϲӭӡ˵źžžžĹơ
ʵ۱˵ӭ֮ͻȻƣеվ΢΢һ㶣Ȼ֪ʲô˼ǻѡ«ưҲʹ
žžžĹʱ쳹


ڰʮ ص۹ʼѧԺ
ȻΪӭһʽڴس֣ǰδʹù
ǰټҸ֮ýֺͷҲ֪ǻӭһڡʵ۱⻶ӭ֮˼ȻԭӮһͷİټ֮˶ʱеƮƮȻ
л£
ټҸɹԺһͬȻİټ˵׸ػǴڵͬΪıʱڣټһƷȻ
Ϊİټ䣬ѧʶԨĻˣ˸棬Ҳܵ˷ݲǣοĻǴصĻʵ۱¡
һʱ֮֮о֮磬ڱֻиԼˡ
磡
ƹѲˡ
֪´˴νҵȰټҸ֮ˡ롯Ϊ£
ȿڵͨ֡
¾ףۿϰ߰װ࣬ҶŸͷŸ߹һĿ֣̲סȻͷӮһһۣǿסЦ֪λǺ֮ˣ
⻰һʱԭӮһ˼ȭһӻĿֱָŪˣȻ˵ʶԼ˭
˿ʥ˰˴Ϊ֮ףǿԼ򶨣ǻȴǻҩζʮ㡣
֣ӵڰ˴κӹԭʷͬŶཻáڳʤ巴֮󣬿־Ͷʤ㣬Ϊʿʤ㱻º𣬿ҲҾ֮С
治ʶͷ˿Ȼ䡢Ŀʥ˵ĵϵˣﲻȻ𾴣ǿŶŴͷһĿȴǾ
ԭǿ״ң޾Цŵ
ǴӺЦ˭ҲǾӡ
½ҵץ絽Ϊ»ԡ£·ҵȹҡҲ̲סеĻֱӵ
İټҴ˿ͬ飬ϾӮһһڡ롱ǵʱЩ˿ɶûٳԿͷֵĻͳͳԺһԣ
ȶҴ֮ͨ²׷ȣǺεȶ£ȾȻҶԱ˲壡
˹ŭȵԭͶԺЩԼһֱ۵İټҸɾͺܷԣʱ֪Ϣ뷴ҲѾˡ
˿̼Щ˾ȻҺвûжٹͲغˣֱӹغص棬˹ΪةĻ̣
䲻ضŭضŭӮһô£޲ǶҪλô£ʵתͷӮһʹ˸ɫ
Ӯһᣬæˡ³²ϡӮһλˣȥһðλҵı䣬λһ
Ӯһ˵ĹûʣŰټһ
Ȼټ֮˶ǻʵڸӮһ˫ɣ˵ȥ𷣣û˭ֲ֪ЦˣӶĻˣֻűӽȥ
Ӯˣׯʵæ
˼ǲܣλίˣ޾λһ˳
л£
ҲֻøŰټ֮һεĶԺһ
¾ף޴˴λȷ̣Ҫһگּҵȸѧ֮ͨѧɽҴؾɴ
˹Ļͬʱһ˭û뵽һͶһذըֵȰټ֮Ҳһ㶡
£飡˹
Ѿ飡˹Ͻӿ
ǿӲд󳼶û뵽ģԭ˹ԵҦֵ˶ʱϢͷ˹Ҳһͣ漴Ӧ£ʼʵ۱¡
֪Ǹ֮گڣ˹Ļ΢΢һٶȻǴػʵۣ
Ǵػʵۣ
ּ򵥵ڴкȻص
ϻ˹ĿŶڴ֮ϵĺ㱼·ֿǸһ̨֮һԾŶʼʵ۱£
λɻ飡ͻȻЦȴޱȡ
ּ
Цص񡢷ȥҦֵ˻æ
Ӧĵͷûٿʧ˹漴תͷȥұߵİټ֮˵ôѵλҲ飿
ŶԭĿ֡ׯʵĻæ漴ӦԺһ񣬡ҵл¡ʥ
ͱǰиˡ˳ˣ
ȻһֶʱðټҸ֮ҵ˵УеĵҲɢ˲٣Ȼ˵ϹģǺõĿʼͳɹһ벻ǡ
ǺǡӲö񣡡Цŵ޾˵˵ˣ
ҵȹʥѵ
ټ֮æһºͲة˹ķԳʼʵǰµگǻ£ָʲô
˹˷ǵĺֳʲôӡ
Ӷѧʶ֮ˣȻ޽ӣԺΪ棿
ĻæԯƵΪ棡
ȻոճͨټҸ֮˵گұͨϣǿִӺͨһǸѾ˺⡣
ǾǺ϶¾ۼټΪãȻ˵ټ֮һֱõҹеʶӶóãǲ֪Ϊο־ǲɵ֡
ոպͨȻѾټҶԴػ˵ԺĵС˺ܶࡣʻ˳ӿڵ
ţ״ҵĻشλҿͬЦЦʵ
ȷˣټ֮Ӧ
ΪλҪءࡢԡκȹҵԯʵ֮ͬԴ


ڰʮ ص۹ʼѧԺ
Ϸˣ
ĻϸֳЦ⣬ټҸ֮ȴɫһ˼ģиĪģвмģ⶯ģЩͳͳ
Ψһ͸ɫ糣ׯʵ̬ˣ·һˮ͸塣
´ԲӡЦŵﰵӶû˵ЩˣƾδɵСӾｫҵȰټ֮˵
Ŷ״Ҳ֮ͬԣûΪֵķŭЦŵ
ر£ˡֲҹͬԡ֪зַʼͥж֮ʷǧ֮ãҵͬΪƵϵͬԴȻƲɷϡ
Լǵʼʵʮʱ೼֮¡ʱʿԽԡ²ʦŶܳߣҲֽҲ˻ڱ£ֶ֮ԺһȻĿź
İټҸֵ֮ĻûзӦûӦͣҲû˷ԣ졣
˹ſҪ֣󿴿֮ϸ߸߶ĺֽ˻ȥ
Ʋɷ޾ʿ״ң֪ܳ٣ΪҴͳһʱֻʣ߹ѣɻڷ
Ҵʱ֮ǰǰ֮ܳΪ¹ǴӺζЦŵ
⡭ֳһ£ҵͬΪ֮֮ǧ꣬ӵܹΪ֦ν
ԯƵۺ󣬴ΪΪʼȻ֮λΪãΪϮΪ֮ãȻΪ䣬Ϊ̷ַ֮Ƶ״ΪβΪƣ״Ϊ޽񣿡
ƣʵ
⡭ֶʱΪ֮
ǺǣȻ״ҲΪ޽޾߿״ҴΪΡЦЦ
ԯƵʱŲЬִľʯ춷ڵضڶ޶Ϊݴ֮һϯ֮أʼ׻һԲΪëѪ֮ԭʼ
ʼ֣ͭǲ䵫ѳʱª˿ϡ٣ĺΪ̣ͭ죬ȿʳɸ֮ḻ˿࣬зַ⣻
̺Ϊܣ֣֮꣬Ȼ֮ͭҪٱʳΪḻʢĩܳʣ߹ֱΪҴһ
費¡׻һϢǧ꣬ʼн֮˿ڣȻսѪͬλΪˣ
з֮ν֮֮󣬹ʳġ׻һһͬҲٸ꼸ǧ֮꣬ͬѪλҿ֪
һͨаټҸ֮˶ʱĬȸ˵
ǰȮܣūʱ£Ǽϡȵδһһ֮֮صĿӣΪһһ廹ҪڶʵӮһ֮ͼС
ӮһæӦһȥ׼һͽһªİײС
´ײǰλӶǸи֮ͼһһ֮ؽΪ׺һڣԽ󺣣ɽԱи֮أ
ͬЩ޷Щ֮ʱЩؽҾݴءλ֪ǧ֮һһ岻Ϊַڶĳ룿ᱻū壿
ĻΧԼټҸ֮˶ʱһƬȻȴһʱҲõɷ
ҲӲ⸱ֲڵĲͼ޿ԸǣǲѰ֮츣С֮ϡ޵һսץҴء
ʵǺͼ̫ӣƽģǼ򵥵ʲôɽζûбע˵󺣻ֱǿհ׵ġ
λҲʱ֮ԣһջλҿҴǺоټҸ֮˻ɵ񵭵ĵ
ˣ˵ôࡣҲÿżɽˡ޽ｨص۹ʼѧԺϣλܹ֧֣Ҳ˵ֱ̫࣬ӽԼ˼˵˳
ص۹ʼѧԺǸʲôԺһ㡣
˹ҲǴ˿̲֪Ŀģ࿴һ۶ѡ˳ĬۿټҸ֮ĻȴǷӦһ
£ܷص۹ʼѧԺϸ֪ҵȣһֱû˵ׯʱ򿪿ˡ
ׯʵĻе˶ʱĿ⼯˺ϡ
ص۹ʼѧԺҴص۹ѧѧԺ֮зΡ¡̡ѧѧáѧȻѧȰ˴ԺԺԺ·ԺⶼɸλΡ
ʱ£ʼѧԺԺһְ˭ΣѧӺζȻЩƧΡѧʲ֪ʲôׯʻǽЩŵһߣ˶Ϊĵ⡣
ԺʱԵΡ޳ܵĵѧظУֱѧѧѧ͢Ѹѧ֮ʳסС
ĻжʱһĬ
֮گǳ˺ȹؾ˰ɡͻȻðһ䡣


ڰʮ 
ֵ仰ԭޱȵĴȻŭȡ

󵨣


ºˡ˿ЩصһԿŭĿӣȻ۹ɱ˵Ļôƴ˿̿ʣˡ
£³ΪɱⲣҴ֮㾴Ժ˵ֽе彣ضŲԶĿƴ
ȻֻҪһ£̾ͽѪ
ԭڵĿֿ㾴ɱȻһŵ漴ַӦѽԲçɱԼԼΪʲôҪ£
뵽˴ǰһӡ
ȴеİټ֮ӦȻЦ
ͻĴЦԭΪ㾴ոһ仰ЩҵĴʱ
ŴЦֹĺ˶벻׺ΪʲôҪЦЦᶼˡ
¡
ºе㵣ģߵ
ºĻڰ֣òײֹסЦĵޡޡû¡λ԰ꡭޡЦꡭ̫̫Цˡ
ֱĻ˵ʱͨ죬漴һƬ˳Ц֣ΪǰԱ֮گúȹΪԣ
޵Ϊ״ȷʵֹסЦɫ
ʵǱΪγЦ֣Ѱˣ֮ѳɣگúȹأνص۹ʼѧԺִӺ˵𣿡ֽŵ
Ѿء޿ԸλңˮµȿѱκŶң¹Ҳأ
֮޻ԸλңȹڽҲء
ȻΣ޻ǰһرȻѵøʵѣѲͬգ״Ϊ޻Ŵ֣
Ȼ˿֮گúȹأ֮зо֮֮ٲо֮λҿ֪֮ܲϴӪлʮر䡣˵˶٣ָ˹˼
֮дҴعʵΪ֮״ΪЩײ롢ݲ֮ɢ㸲Ҵأݺ֪ν
ֶʱƿԣ㷡
ټҸ֮ԵϴӪ֮оȻۼʮסʧȻ˶֪ػӵ֮ı䡣
ˣָʱ£¼֪彫𣬶ڶ䣬Ϊβǲȹأƽңֲĵʵ
ͲͿ״ҷˣʱƽд㡣ոͳһ£һΣĵ
ټҸ֮˰ƽȴޱ߰ĻһĬ
ټ֮˲ɵӣǱ˭ԣô¸Դؽ֮ʵٴ˵ǵָ֮䡣
ʥ
˹˱һ˵ҡҷϴ˿̰ټ֮Ѿƿԣߺ
ϴת¸´ƣ־ñغϣӰٹʣ߹ٵΨأֱѵܿ𣿡
Ȼ־ñغ֮ӦûһϾñط֡
Ǻ˵仰ҲΪ仰ȷֻҪߵõݴػһ壬ôѣ仰Ҳ˵ѽ
´ƣ־ñغϡ
ǴسҲãǰټҸ֮Ҳã仰˼׽̶̰˸̺ĵ
պԷũǿīǿҽ񣬽Եȫ֮Ϊ֮ԿáҪｨʼѧԺĿڡ
ټҸѧ˵оȻɡͬϣȥɣҪ໥ν֮£֪ҵרͬΪ׻һһ塣ټҸΪβȱ˭Ϊ°룿ȱȺɸΪ°ı
ʯ쾪һذը
Էũǿīǿҽ񣬽Եȫ
̶̵ʮ˸ֶʱðټҸ֮⶯˷Īǿֵ֮ˣǼ֡ȥΪĵϳ
صسʮ˸ȴһը˹
ӮڡºξĸȻĪȻֳĬʣ˹١ȥҦֵ˶ʱڵشɵ򲻿ѽ
´Ե棿ִ˿ȴԼĺ¾ˡ
󵨣ҳ򲻿ѽ˹ȳֵ˵Ŷź顱ߵײѣ¡
ҦֵҲ㡣
λ䲻ˡкβɣϵ˹˿϶ᷴԣϾԷΪѾһ֮ãһóñȻ𷨼֮˵ļҷԡ
£Т䷨ͼǿԷιʼҴؽ֮ǿʢȻؽʹҴعۣ˹¡
λƽаš˹˵ķ׼׼ȴ֮о˵ֻ˹ѧԺȷ֮ٸ̸⡣
£ȿɱֵ֮ˡ˹ڵϼֵ
ټҸ֮˴ʱȴһ˵ŵԹŴةȼسʹػʵ۵Ľ档˹ʤЩ˹ƾûٻ·ˣʤǾͽԴϲˡ
˵ˣаš£еˡ
˹ҦֵȴǰݷڵأȲֲ˵ԳĬʾԺķԡ
˿еջˣĿ˹ڵ˹ٵƬ̣漴ſֵӣܶϷַȴǾ޿ܡ
ʱ˭ֲַĻҪſ˵
ͻȻһȴӹڵϵĺ㾴з
ԭڵϵĺ㾴ͻȻγ彣ֱ˿ֶȻҪڿлǰɵҵ䡣
⵱Ȼ˹ˣ˵ķǳ֮񶾡
ΪֻҪбɱˣǱ˭ɱģ֮˶Ὣ㵽ͷϣɱ˵ĺ㾴˹ţһ£ټҲ£⴦һصسġ
㾴Ȼһȣʱ˿һŤͷͼ㾴ֳһɷ֮ԼȻҪԼնڽ¡
ֶʱŵġʧɫǺ㾴ȻںǰгֽɱˣɱԼ䣬ŵԼҪˡ
Ҳ̫ţ־ȻվԭرŤͷƴĿֱ˶ĺ㾴
Сģ

ɣ
£
Сġǰټ֮˺ģɡ˵ģ¡ȻǺ˵ˡ
վںԱߵӮһԭҲ㾴ͻȻıŪһ˿ŭȣû˿ԥһʨáӴ֮һԾ³ź㾴


ڰʮ ɱ
ôҲû뵽㾴ֱ׳н֮ƣ֮УԼƤӵ£ڰټҸ֮˵ǰصľسˣôںϼƻҪƲˡ
ں㾴Ѿе룬Ӯһں㾴ɱǰס˺㾴ܸɴĽе彣ˡ
˹㾴ȻӮһˣв¶ʧ֮ɫǧ©˺㾴ͣһ
ξһֱĬĬĿųеһУ˿̿˹ɫȻ̾˿
ºԭֵģǱӮһȣ˿̼㾴²˿
سǵķӦûע⣬ʱˡ
㾴ҲǸĿĲݵеӮһȥȻͷתȥץºϵ彣
ԭ㾴ɢȥŭʱءһִŭӮһ˵¡û𣿡
мѹֵŭȴ˭ġ
Ӯһһ£Ҫǰȥץ㾴
˹æ£ҲҴ֮𢣬д˵Խ֮١¿ںһΪ½ɽķϣԽ֮
˹ܻؾᣬƮƮľͰѺ㾴ΪԽϡЩصس˵Խʲô˵Զûкء
Ӯһ˹һ֮󣬻ͣס˽Ų
ʱ㾴ҲӺĻʵ۱¼ѹֵŭ𣬺ʶȤûмȥºĽͶؿ޺ϳɱֻҪϳΪɱǧֺη
㾴һ仰һ½ˡ
꣬뻵Ĵ£ͷ򹷣˵ĹûʣѲɸ绹Ӧøл㣿
ô˵޻ҪлˣЦŵ䡣
ϳҡ
ʲôҵģӮһҪ˵һ𣿡ȻϺ㾴Ļϴ˿һ˿Ц⡣˵겻ٿ㾴Ķ׼ſڵ˹
˹̧ͷ׼㾴ѣͿֱĶԼɱⰻȻ˹ߵĻʱס漴ĬĬͷٴιĹڵء
˿ӮһѾ˽ڵϵĺ㾴Ѻ
˹֮Ľڶ̶̵һɲǾѾֳʤһжѾѺĺ㾴С
û̫Լ֪˹ԼοΪɱԼҲĬĬźķ䡣
Ѻȥ󣡡Ťͷ
ӮһѺź㾴߳
ƽɡѾɣûпȥĺ㾴Ȼڴе˹˵ĵ˵ŤͷȻδĿֵ״ܾˣ
æźһл£
Ա˹վĬĬĻصԼϯ£漴Ҳѧξ΢˫ֱۣⳡϯ˹һֱͬɮ붨㣬ûٷһԡ
λҿԸΪҴЧ޳ｨѧԺûй˹ˡ
ָ׼ӦԱһֱ˵ʱȴȿˡ
ʸʱ£ǽҵȰټ֮˲ԸΪЧҲԸΪ³ｨѧԺ֪δҵȣ
ʵĻһ֮жʱţ·Ѿͣ
ʵĻ۾ȻһĿʣû뵽һֱ˵Īʻʱʳ⡣
ʺηҲŸ߸ϵĺ
ת䣬ʵ³ĸ֣ɱ
žĴĸţ˭û뵽˵ֱӡ
˵ĺǵȻȴͬǧشصĻڴаټҸ֮˵ϣ鲻Խķ漴ӦæԼ͡
򵥵ĸ֣ȴ̲޾ıɱ⣬ô˿ѾȵĴжʱͬź
ȴسĸҲΪ֮һ㵣˹ԭŵ˫ȴĸʱȻһ£漴ֻعƽ·
ԭһֱӵ˵ĸ֣ͫ׶Ȼһ漴зϲ⣬һֱ۲ĺΪԼ۾ˡ
¹ȻǱ¡³īʰݼ£
ͻȻЦɴİݷڵء
˶ͻһŪĴԶ·ˡ
ֲǾþ̵ӣһת漴׹ﰵʻװƣȻǸʱ϶ûʣæŰݵڵص³ſְݼ£꣡
ƨĵǸѽʵͦ򵥣װƸѾԼһ˻ʵ۵ע⣬Լǰȴһֱڸʵԣʱ򻹲Ͽصӡ֣ǺܵõҪˡ
ò˵ּʹı»Ǻһ׵ġ
ټԭīʵֺʶѾֱӴˣİټ֮ȻܲΪʲôҪǾ仰֮漴ֱӸ׳Ƴ˭ɵѽ
³Ȱݼ£꣡
Ŷ̶һ˲ͻֱӶԼдΰݵİټҸ֮ˣ΢΢һ㶡
Ҳ̫Ϸۣ
޶İǸҪú˵˸磬һקĸһһҪɵȫήˡ
ںҪһݵĻǾֻǡˣ
뵽֣ʱһ£漴Цúúãλƽ
Ȼ룬֪ʵ϶ԼĿѾﵽˣҲĶ롣Ϊ滹ҪԱЩټ֮Ҫ̺ǿٱ˹ˡ
л£
Ȱټ֮˶ٱ˵λ󶼽ͬΪҴ֮ʯǷ÷֮λͬ޹˱һЦΣ
ּ
ԸԸ⣬ڴ˿ʱһƬ֮
£֮ҵƽϢΪϣǨ֮ص嶼ϵҵȣ³ջȥ˽ϵҵ֮źϽ£ΪͳһԾһ
ȻѾ˺ֵתĺܿ죬գ֮Ѿ֮ǰϵԼĹˣͶ״
ȻΪ˲ܣǲܲ˵֮Ϊ֮
İټҸֵ֮Ļаæ׷ǰģҪϵź
λ䣬ΪҴ룬οЩźΪǻٵɡȥ֮²ᣬλܶҴĲ
ڹ֮ص壬аţλ䲻صǡ
ҪЩͶ״ڰټ֮ҪͷԷԲŽȴҪ˾Ǹѱ˵Ǿͻˡ
ΪЩԼУǾͻһֱϥԼ᲻жĥɱ¿֮¡οйʵصδЩ˷
Իֱӵû£ðټҸ֮ԼЩصΪЧ
ԭֻͷȻҪЩźʱüͷ˿ĻɵóϷĵʥ
ֲɵһ˵ھ뵽ĲףϾеˣ˿̺ΪʱмѣŲʥ
λ䲻ˡȻˣ޽վλЦŵ
򲻸ңֺæ
λ˵ղաӮһ޴здصĶ
˭֪ӮһȴᡱӴ˽Ժһ
£³м


ھʮ Ӥʧ
ӮһոѺ㾴ȥʱ˸ңҾǺ㳡ܱʱ򴫻Լа˹ӰǱʵǸ¹ˡ
г̴̣ӻʵңԱʵʱѯ飬Ըʼʵʱгһְּгһְоǽг̵Ļ¹ˡ
ҲΪ֪̫ʷϻ¹רȨҹҵӣټԸǰ֮Ժܲ¹٣ºң˲ǻ¹ٵг̡
еλþͺˣʵ۲ԼҲںǰ
ºɽ裬ʱ빬Уºµߣӭ͡Ⱥ£Ѿ°ؼˣֻýҡ
ԭѵģֻӲͷƤĺ
Ӯһ˵ϲ⣬ܹڲԼĻʵ۱ǰ֣ǱĲ֮
Ӯһǻʵ۱ºεĴΪô֪ܲԾֱӮһűԼϽ֮󼪣ԤддҪˡ
ͷϵĺӮһĻͷĵм¾˵˸潫׼Ķ
Ӯһ˿ڴеİټҸ֮ԥر£³Ƚ֮ɡ֪뿪Ѿ㶨˰ټ֮ˡ
Ӯһɫ֪ڵǰټ֮ˣڰֵӮ䲻ؼɻλңȶҴʯкμµֱԡ
˺ĻӮһԥһµر£ԭʮѾӪС
ʹ£ʲô£ȥĶԭѾлǺܸ˵ġ
ر£һ¡Ӯһ

ɽξ˼ʹӷյ֮ӤճʧӮһһ˵
ӮһĻһ㶡
ӮһĻʱôжʱһ
ߵĴӮһĻʱɫ΢ȴûһ˿ڡ
˹ԭ΢յ˫Ӯһ仰Ȼһţ漴ֻϣзӦΪҵĵˣӮһĻһ̽ڣȴӱץס
ȻĿȥԭԱߵӮڡӮڿһ̨ϻڷ㶵ĺҡҡͷ漴ɿ˾ӵ֣Ŀ
Ķһͣ漴ͿӮԱߵξͬҲԼ΢΢ҡͷȻҲҪʱ˵
˿Χһͬɮ붨Ĵسǣֿ˿֮ϵĺ·ʲôɫã漴ĬĬ£ǰս˫ȴ˿еĽǡ
˿µǴص仹Ǹոչ鸽İټҸ֮Ȼ϶һڹ۱Ǳǹ֮״ʵ˶ڰ۲źɫ
Ӥԭص۹˶ϵļ̳˹ӷյĳӡ
Ӧ˵յǻزĻôӤǴص۹ĵλʵۣǺȴƥͻնλ
Ӥһֱúõ
˵Ĵ˭ڵĻʵۺĻλвĻôӤĪˡ
ûãôܴĿܾͽӤλǳҰҲҲգڰԺλϷһֱɣ˵ӤǺгġ
ȻѲ֮һУѾЩ࣬ӤͻȻĪʧ٣ǴʲôأĻʵ۱翴أ
ﶼ˼š
ȷʵӮһ˵ͻϢŪһǼ価Ȼʧˡ
漴ͻعڴУ滹˫۾ڿԼӤôʱʧ٣תͻȻչһЦӤʧٿ֤ݣ
ر¡³֪ӮһʵʵĻص
û֤ݾͺϱдͽҪúξôģ˵һת
ӤС̰棬վͻλ䲻صǡӮһȥ޷ں֮赭дԹӤ£תơ
³ּӮһæ
Ӯһ£˫۲µɨ˫΢յ˹ĬĬͷ΢΢һ٣漴ƿ
ڹ۲Ŵص䣬ټׯȴһֱڶźĻʱвɵðȲʡ
īҵһѾʮ֮á
īܵ֯Ա²㣬Կ־īѧͽ̸ߣơī硱ߣơīơޣңӡ
īīī漴Ϊɡһѧϰ˼īӵۣעʶۡ߼ѧѧоһעѧѧѧѧƵоһɡ
īķչУʱľͼΣճɹǰɺζΪһīȴΪĩδعī¡
ǰ֮ʺҪδòԶ鸽İټңȻԭ
ӺĻشпǲһ䡢аҵĵʵѾµԼ˲ӦĻʲô³Ļش
ҪǲһеߣɱϡΪԼ˾ܾǾͱ׵ĸ˺ƤΪõİټңԴصǺ޴󣿺ԼЩ˾͵ǷŻɽ
Ȼָīٹ⣬Լīɳ׺Ϊһعīţһ֮ʵĵֵͶЧ͸
Һŵ˵ˡɱĸ֣ʷеǡ
˿Ӥʧͬǿʱ򣬺ͱ֪̣̫С΢ֲŲ˵ûΣʶԼλвûһж̫
ĴصԸע̫ɾ͡
ȹѵϱӤʧٵֱӾξͣټ赭дڳǰӤʧٵ
һϵӦԿ˵޷죬
ɲĬĬ۲ʲȲʡ˿ʲǳ׵ĶԺġ
Ȼʵһ̽֪
Ļԭɮ붨Ĵسͬʱʥ
Ӥʧ¾ڴת˲ţǸȴһ¡
ڵӤξԡºӮڵ˶Ժֶ˸ʶȥȴ˼ӤʧٱĹ£Ψһ˿׵ľǴة˹ˡ
˵ɣȴˡӤʧ٣ԲûԭһǿҵΣ˿̳ͷޱȡ
漴ͻȻ뵽һ仰һ򷨡
Ȼڱıôֻܾ콫ʮãȫƿԼ߱붯˼Ҳֻ꣬ȭͷĲү
һֻڸǿڣ


ھʮһ СԸ
ڴسϵΪӤʧٶӿʱȴǺ֪һȺʮ´󺺼ŷɱɽУԼɼһֱĴ졣
Ӥڴ̨ʱȺ׽סġ
ʱӤ߽ո뿪̨ԶͱȺʮ˵ĴΧסһѾɥ漴ո׼ȵӤͱε
֮ٵΪ̨ܽܽضһμˮ֧ˮ
ˮʱμˮһ֧ѾɺʧΪʱڽԶˮӦþڽ֮ĳ
ˮȻμˮ֧ȴͬ£ΪʲôһСС֧ˮأΪΪˮĵش
ٶǰңȮȨ´ٽУʱ򡰷ϷֻΪһЦǧһ
Ȯִ֮ͬȼԮķ𣬿ϧʱȻΪϷŪԼˣûκһǰ
Ȯִ˳zɱ˰榴ŮӶ˻۵ȫƸջ˵ʱĴΰҲܵĶǡ㾩z
ԣμˮƽԭ˺ƽ٣Ŀķ棬ܾʹ
ⳡһЦبźĴң̫ӣƽǧ¤زﶫı׳¡
ĴΪҶʧܽƽǨأ֮ȫز塣
ȻڷܣǷȴũ浱ʱἤңϾ޸ҲΰǱ긴һ꣬㾩zûʴķ档
Ƭԫбڵķ֮ϣ֪ʲôʼ˴ƬƬɰããԲԸˮȫ߸ԡ˱㽫Ƭһɽس֮Ϊܫ
Т޽ʱһˮ֮ܫУһСı𹬣Ϊ̨̨ˡ
ɽЩ´ÿһΣͻ˼Ӥ첲ʹǼӤٶҲ˿ɽбƽء
Ӥ˿Ѿӻ˹ֻоϱôĵطʹѡ漴ͷԼ˫󺺼ɽзɿıš
ʣĶʮ´󺺣γһССİΧȦԼΧм䣬˼ٵıУҲû˿ɢҡ
͵͵Ѿɫ֪ԼԵʱ䲢϶Զ
Щ˭ΪʲôҪץԼô֪Լ̨ӤԴװԵӣȴڷɿ˼š
ЩеĴһֱֻͷ·ûзӤѾˡ
Ѿȫ
ӤЩ󺺴ԼѾ˽ʱˣʱУЩ󺺳˻Լʱżšȼ򵥵֮⣬Ȼû˵κһ仰
һֻ쳣ѵصı䡣Ӥѵˣ
СʱļЩ󺺵ٶڽǳ˴ִֵĴ֮⣬ȴûһ˺ۣҲû˿ͣ˼
Լ׳·ţصĴִִϢӤԥһ£ڻǾټװΣҲŪЩıǲˡ
Щ˭ΪҪ°Լ
ţ
ӤԭװһʾԼˣ˭֪ԴոһʱӱôĵطһʹϮ̲סһʹߡ
ӤĴӤʹŲ΢΢һ٣漴ƫͷӤֶһۡ
ˡˣұ߼Ӥһ󺺿
ִֵȻѹˣžɽлԶԶš
ͣЪϢӣЩټ·
һȺǰ

еĴ󺺵͵͵Ӧ
漴ܵĴ󺺷׷ͣ£ˮˮԸĳԸӤķ֣ЩͣϢʱȻһԲΡ
ԲεȻǼԼ󺺡
Ӥ󺺣ЪϢ֮̾ԭͣſӤ˲û߿ǾӤһԶϯضͳˮ͸ĬĬ
Ӥû˹ԼҲڵϣʼԼֻ˰Ѿޱȵĸ첲ѹûܡ
ȻһֲֻڵĴ쵽ӤŵԴǰץһˮƤԼ
Ӥһ˳Ŵȥ
һͨӳӤУͨĲͨƽĲƽ
СӣСԸաǰԹӶеӼ£⣬ӽЩʳɡȵҵȻҪ·ҵȡ
ӤԸվǰ˵Ǹˡ
ӤûнԸյݹˮʳʵǺ£ΪҪ°ң
ӻǸϽЩҵϾҪ·
Ըշ·ûӤĻֻǲɷ˵ĽеˮҺʹӤȻתߡ
㻰أ
ת뿪ԸȫǳţԹԵ˸䣬ĬĬ³Ŷ
ӤᣬĴˮ޺ӵһߣ۾˵ϡ
ʼգΧĶʮûһ߿һۣĬĬĳʳĵ
Ӻܿȥ
ڽԸһ¡
ӤԸյ۾ڵһ뿴ԼԸܰԼô
ԭȼӤ󺺣ɿıӤ첲ɷ˵̧ߡ
ͣ£˴عӣ񣡡Ӥɴе
ӻǰЩãСֻٴε﹫ӣ˽ӵͶˣ
ǰԸңң
ӤԸյһͣ

·ȻϢȻǼ·ȻټϢ
ˣÿ춼ɽжɹ죡
ӤûдԸտеõκõϢЩѹӤκһѹ͵ӤһſһӤκΪ߻ûиκηӦ
Ӥȫ˴Щõ𰸡
ǵ졣һϢʱ䣡
ӤȻǶһϯȺм䣬ĴѾȫϰˣ
ԸٴӤߣûʳˮȴһײ
ĿӤ֪ˣͬҲ֪˭ֻһϢʱߣԸվԲκϢʱ῿
ӤȻ۾˿ûдԸյ˼
С֪ҵȶԹӶʧ񣬵ҵҲǷΪӼ£͹ӽϵϣºٽӽ£


ھʮ ξ
ԸնӤľܾţ·Ѿϵһ㡣ȴһӣ´󺺹ȰӤߡ
ȻӤԣǶƺûκϲŭֵ´˵ⷴЧ
󺰴µӤ۾ϱϰײҲһŰײסˣûֽšǯֱ۽ץӤ첲
һУԸȻǾ䡰С˶еӼ¡˵תߣߣ
ʮ´󺺲ֿʼж
˿Ӥ۾ܿĻôͻ֣ᷢһֱĴ⣬ڿִһͣڴϡ
˿̴֮˼
֮ϼݳͬһ´󺺣εİеޡ˿̿Ըһˣһæӭ
Ըֹ̧סոҪ񿪿ڵĴ󺺣ͷͶȥһѯʵ
´󺺿˿۾͵Ӥ漴˵ͷԸһһԸյͷһӣӤļ́Ӥ
濴ǿ󣬽ͻᷢĿռٱ濴֮һࡣ
ݳ´󺺸ڳһ۵ĵطץסһһꡱһ졣
ڳڿǺڵľͻȻ߷ֿ¶һոպù˵խռ䡣ݳ󺺶ӤĺӵͷӾͼӤ˽ȥ
Ӥ˽ȥãݳ󺺽еɿǡꡱһľº£
ݳ󺺽齰ڷźãߵԸˣѾ׼׵
ţ·ɡԸ漴
Ķʮ´󺺳ֿȭΧ£ܣݳȻһޣһƯı޻žһϡ
ݣ
ڲԶһΰĴԼɼ

˵Ҫ͸ټҸ֮˵Ȼз֮вİֽͻӡˢˣȻаֽһʱ϶ȫϾֽţԺóֽȻ΢΢ƣԴֲڡ
ʹҲ㹻аټ֮˺Ͳ֪µĴسǴΪ𾪺ϲˡ
ÿ˶֪ĳζʲôԺ۹Ļ鼮Ҳã׵ĸص򣬶ȡֽš
˹Щ𾪵ı飬ĵ֪绹Ū˸ǻ᲻ֱӽӸɳ
ټ֮˴˿ȴǺԼѡ˹鸽أûҪʹĵסȴԼѡ˼ġ
ڽԴϲнŵڴؽͳһº󣬾ͽԼǰ˵һУڴص۹ʼѧԺѧȫԭİټҸɵӡ
ȻҲֻʱѧڴص۹ʼѧԺȫʱЩҲͬμѡΣֱӾͳΪʽѧ
ûھͽԼҪпƾٵϢųһҵѾ˼ҵķԣԼٽ˵˹ҪԼˡ
ص۹ʼѧԺĵַͶΤｨġѧǺȥз·ϿģԴΤɱѧһֱķϡ
Ҳ԰ټ֮ҪҽѧԺȽֱϴӪҽʦΪڷҪΪĴս
ūŮǺõĴսػʿ
Ȼ⻹ҪúıϾʱŮĵλǺвģ
ڱҸɺҪǽĿǰпص鼮±׼ӡˢ
Ȼī֮˺аţҪúõѹեīҵͶ
ټҸ֮ˣֺȴ߲Զͱ˽˻صȴһûߡ

á
ڴ֮ϣ˹ȴسߣֺұߣμ롣
ٺʾ£ºӮڡξ˹ȥ
Ӯһ𣿡ʵ
ر£ξڹּ


һᣬһ׿彣;ʹ˽
صξɲ񲿶еξΡʱξǴʱھǵ٣൱ڵĵ۶˾ְвͬҪƹܾǵΰ
ξξξϽةкǧţȹةƾ졢棻оʵ۳Ѳʱ
ûпߵڶ󳼣ϥضԺȭһ³ξͰݼ£
ƽ
л£
ӤʧȷֵģΪȷӤʧ٣֤ݣʵ
ر£³еóѲ֮ǧţξϱܫʬߣ˽װǱһĶ³׷֪֮˽Ӥ֮
ܫԶ̨³ѯ̨֪ʱӤӸո뿪̨طǻӤӵ
ֻ֮Աù֮ȡߣ˽ӡ˲ûκκۼ³ȷ°Ӥӡ³ҵŽűϱ¡


ھʮ ãϣ
͵ĻĬȻ
ڲҿ϶˺ӤϹʲԻԼװʧ٣Ӥı°ˡֿгĿܡ
Խ֮ͿʼΪûʲôǲܵġ
ξɲ鵽°Ӥ˵䣿
͵ϥرȭ£³ѾɳͱѰӤӵ䣬ֻδκϢ
λΪ¸δãӸµڶ󳼡
ûԥҲûй߳ԼӮڣԺһ£Ӥ˷յΨһ֮ѪʳѰ
ÿɷ񣬵ĿһۣĿͣ˹ϡ
·о֮Ϻ۹⣬һֱ΢˫۵˹۾ɨһ۶񣬶Ժһ£ϳΪɴ֮Դס
˹
ǰ˵һ˹ãȴΪֵܱԸѺ˹ȴӶûг侮ʯҪֵض˹мӡ
ȻˣһԺƢԵƵҲûϸ˹ȥ˹ʱڳ׵Ǹ˺Ƥ
Ƣٺõ˿Ҳ³ԹͬʱӿͷҲ޷Լеŭɱȳ
ɰ䣬԰ꡣ佫꣡
񱬺ȸոճھͱˡ
³ּвԸǹӦ
˹ı֮ȴǺ޷Ӧֻ΢ȴ¶Ī֮ɫ
ԭԾ˹ʵʱ񳹵˺Ƥֲòˣԭ֪϶ϣҲԸֵӤʧٵ֮ϡ
һַֺλ˹˭ӤԺвʵԸǰʾ˹ҪնݳǱ˹ܾˡ
˹֮ԾܾԸնݳĽ飬ԭҲΪ
ո񣬸ϼĹϵ˾֪ǸʱĺǸܵĺԸҲ޷˹⣬Ǹʱ˹Ը񳹵׷˵˿ˡ
˹ú⳯вԼܻվߣúͬһԼΪϧڴ֮ͥ³˺˫ԭһֱάŵĴƽ͡
ͬҲ˸ּۻһҵ⡣
ƿΣԭȵɴС¶ҴذΣ˶֮Ӥʧξξȴ᱾ĩ
˹˿Ҳ׵ķнĹǣȻ˺Ƥô˺ƵĸΪһɡ
˹ĻĬ˭֪˿еķŭ
䣬ξԱ٣˹˵꣬ͻȻһֱվڵе͵
ر£ξԭиԱԼǧˣֻǧˡʹ
ŶΪԱ֮٣ʵ
ͱʵһ㶣һµ⡭
ϳ˻ر°ɡξʱ򿪿ˣ¶Ѳ֮ʮ䣬вʿ⣬ξξϿȹءصȸӪгϴӪС
ξ⻰˵ĺһҭ
ޡһڣͻȻֱ졣
ʵ˵ô֪¡漴뵽϶ԼǰɵĺˣξξϿطãɺȹغصܵô
֮û˵ڣΪ뵽ԼԼǰʳǵ͵Լҳô
ξԼѽ
мĿһξԣȻ
ּʿӪǧξԱɳӤʧһ¡Ӯڶξϳ£κϢʱޣλ˿з񣿡
λ䣬˫ۿȴ
ȻʿӪӤʧǸһˡǡǡ֪ǣĶӡ
Ļæл£
´Ȼʲôʥ
ˣ¾ˡˡɰ䡢°䡢ξϰ䡢λةԼλ£°ɡĵ
ּ

һᣬоֻʣºԼµļˣȻӮһҲڡ
ֺ֪ԭصļλس϶Ҫ£ԼȻڱʾԼЩ¹鸽İټ֮˵ӡ
Ȼ֪ǹΪ֮Ȼָм
λ¡һ飬λɺȥȹءءأʮԭΰšżɽĵ
һƬž˹Ȼ˼˭ȥʣȻֺûзȨġǴ˿ֻ
ϳΪȹؿòĹٽǰȥأŽһͬأϳΪǲǰǰǰɡξԹһȿˡ
ļĴ󽫣ԴĽ첢ϤԵȻ̸ֱξԵĽʵξϰ֮λΪΣ
ĶӣǬĶӣǬϴӪ
ȸ飡
ʮԭΰ֮ξϰиʵ
ر£ϳܷʱΰʮԭ񽫾ȹ֮Ƿǰ֮£ξԹ
޴㽫ʮԭֳһˣɰͳ˧ֱ˾¹¹֮ұ𣬱аٲֲʧȻӿ£ʮϾˮȿ֮ұ


ھʮ ã£
ʱѾıԭĴ㡣
ԭĿɽȵغǰңң뷨˶֮һ򾡣ýв
ֻǽӤʧ٣ԭܸоĪΣĺһĿ϶˰˫ֻһ˫۾ڶԼһֻĺڳԼ˵Ϯ
ԼϼյĹϵ½֪ΪԼ֮˶ˡ
ͳĿȻѾǡˡ
Ȼһû˵Ǿˮµȿ֮󣬽ֻһפˮ¿һߺһƬ
ԭӦפسǰȴɽѹء
ξĻζĿһۺǡŽ¿аţ
Ҵ֮ŻҪ򲻵ʧųפ֮⣬޲šȻб䣬žн𡣡
ʥ
ξȻٶ˵ܸɴһƥ˹ȥ
λߣתͷʵ
Ƚּ⣡
ΪҵξԶûзԺô˸ûȤˡ
ˣǴ¾ˡɰžֱ𶫳¡
ּ
ڳȻӦ
ˣ޾˵˵ڶ¡ڰټ֮˽볯Ϊ֮¡һ°Ŀֺʵ
Ļһʱسע⡣
԰꣬˵Լһ˹׼ſڣæϵ
ϳּ˹һ
ΪҴѡ֮ƲʣԺд֮ٽɻʼѧԺ֮ѧѡȡ֮Ϊ١Ȼλ֮ӵܽҲͬʼѧԺ֮ѧϰ졣
ڴص۹ʼѧԺʽʼѧ֮޽ÿǰѧԺ֮ڿΡбֳɫ֮ˣ޽볯Ϊ١
ʣ֮ѧѡΣҶһһΡѡ֮뽻λةͿλ䡣֪λΪΣ
Ҳûа취ʱҪǿпƾ٣ôһ¾Ҫаٷ֮ʮŵĹԱˡ
ֻΪ´صѡƶҲǴǴй󳼵ļӵƼѡΣȻʵ۴ߣΪй۲һʱ䣬ֺþͿ볯Ϊˡ
ţһѡȨԼѡεȨ˹ͷȥԼ֡ˣô˹˷ԵӦҪСܶࡣ
سѻȸȻʱ˼Լʧ
ֺû뵽ȻشλȨԼϣһԾܸصةಢУǺεȵκ
ҵȰټ֮ԸΪ¸
ֺʿдԭسǶǳĬȻΪԼ˺Ѿ˲ԴسõѹʱԼٲվ̬еҪˡ
ЦŶ˵λ䲻ضƽ˵꿴˹ͷȥˡ
֪ұߵξԡӮڵ²֧Ҳ϶ᷴԣһ嶼ھУĳ㼸ûУӮһӮڵʷʷһְ⣬Ҳûκ볯Ϊ٣
º˵ˣļ廹ûξһֱǸ¼ҹˣֺѾ̬ˡʵҪľ˹ͷȥ˼
㶨˹ϸ㶨˲سеĹԱȥʱ޷˹࿹ġ
˹֪һֱڵԼϢ˵ʵֱӷԡ
ΪӱϿòǰһĵҰͻȻҸԼõĴةͥѡٴȨ˹ôĸԸ
ȥ뷨˹࣬ԼԼ֪ȻԼڼһڳԶԶû˹Ӱ˹˵Ȼͷ
һ˹ûг˶֪˹ĶԿʵ۱¡
нѹ
Ǻǣ˵ȴ£λȥú˼˼顣޽ղе㷦ˡλҲЩȥЪɡЦ
ּ
̨ףеڳæ

һᣬͿյģֻʣһڴ֮ϡĵĴ·һűǰ
ӮһСĵľ£ûߣߣһӮһʵܲˣǰ£ЩЪɡ³ȥŽʱ£
ӮһΪ˰ӤӤı°ˣûӮһѡòĲֺܺõŮ֪ʲô˼
꣬Լôɫô
⡭ˡ³ֻɱɱ⡭治֪Ӯһڰĵ
ε̾˿ֹĻҪ˹˵һôС
漴ԴӮһ˵£㼴ȥ졣һ£Ӯֱѡĸӥʿӥʿͽͳֱϸԭͳ¿Уӥʿ׼ͬŴһͬкʱӥޣ
ӥʿ˱ͬǰгӥʿ⣬һξӮĵξеǲʮʿͬǰͱ룻ͬǲʮʿŴʮˣ
ڶ£ӮڶξЭ衢ͳӤʧһ£ȥ죬ͬʱӮξӮһξе£һҪ޽ⱳ֮ҳ
˵˶ٵ𣿡
ӮһĻһʱǲʿͬ˵˿̺ͬʱǲһξصĵξͬʱɳʿѰζˡ
سеسǶ֪ڱ̨ӵдΪʿһֱϴضսԺ˾ΪǺЩ󽫵İΣʿ
һֱƿغڱ̨ӮһǺڱ̨ʿǻʵ۵ʿֻӻʵһΪصĶĸξˣؼǴ˿̵ĺڱ̨ںѾǶˡ
Щб˼߻ʵ۱Щ죬ôЩΪıߣͬҲܳΪΪ˷ʤֲɱ֡
뵽Ӯһɲ͵͵˺һۣŷֺԼĿ
Ӯһһ飬иոոֵͷǿȥæͷһ񹧾ĵر£Ӯһˣ
ţȥɡ˳ȥ˹ξϰ


ھʮ Ϊ
Ӯһ֪϶ѾµԼɳʿ⣬ûзϡ
ΪӮһᱳԼӮһҲûбѵɡһ򲽽һֱڰĶĸξڰмأӮһ뱳Ҳܡ
˵ˣЩͳĴ󽫣ûб˼ôԼɾʿȥǺǶ£ؼʱЩʿǿȵġ
б˼ĻԼȶѵЩ췴ɱԼ
˵ףһУֻΪ˷δȻҲ

˹ξڻתõ·ġ
ξԲµԼû뵽˹һٻ
Ժ˹£ʵξԿõľǡɱ֮֮ļƲߡ˹úõôһж˵һ˹Τĵ·ô˹ɡ
ξԸ˹ϵһֱ쿪ʼξһֱҸһ˹⼸һֱûлᡣá
˹ûô֪࣬Լ϶̸ҵȰټҳｨػʼѧԺԼ볯Ϊٵ顣˹ոڻȥ·Ѿˡ
ص۹ʼѧԺɰټҳｨأ˹Ҳͬ⣬Ȼʦӣ巨ޡ
Դأʦֺ˹һֱԷҴԾӣ̴֮зҺҲ档ֻɷң֮볯Ϊ˹ҲӦġ
ξͬԼһл˹û̫ȡξԱ˵³ɽ֪ξԿ϶ᱻá
˹ξ˻һ񣬲ûж˵ʲô·ĹŮš
ξԷŲ֪ة˶Աðټ֮֮룿
Ϸһɱ£ñջʥ˹Ϲֿ϶ĵ
ξ˲һ㶣Ҳû뵽˹Ȼ˼ξȻһ̾
˵ˣһ̾ȴ˹ŪĺͿˣξΪ˳̾ѵϷкβԣ
ξһۣû˵
͸˹ͿˣۼǰѾã˹ֻ÷еɻ
ٵҪõĵڣξԿˡ
ة֪վǱµĴء
˵ξԶ˹΢΢֣оˡ
ξԵĻ˹һ㶣վſɫáڹŮĴߴ½š
˹ʱξѾһˡ
ϳݼ£˹Ժһ
䲻ضƽ
л£˹͵͵ɨξһۣȴξһĶǰͭ·챦㣬˹ĿӶ
˹£Ϳˡ
޽ξϰתѯΪ󣬲֪λΣ
顱
˹ǰͭײ㵹ڵأ
ˡϳ˹æԺһҪȴԼ˿̾ȻҲκνԲֻڨڨĴסæȥ㵹ڵصͭ
˹ξҲòȥͬһĪ֮ɫ
Ͼ˭벻ȻͻȻ˵ҪʺĻҪҪĻʺǴةѾ˹Ϊ谮Ů
ͳһʼʵ۾ȫ濼֮˸ƶȣкܶ඼һֱƩ翤ơ
ʼʵҲȷ涨˻ʵ۵Ϊʺ󣬻ʵ۵ĸΪ̫󡣵ʼʵԼȴûвʺͬҲγΨһûʺĻʵۡ
ʼʵһĹûлʺĹͬΪһѽʷ֮ա
ʼʵΪûвʺںͬкܶ˵ͲˣؼΪʼʵȻ涨˴ػʵΪʺһƶȣԼȴûвʺ
Ϊص۹ĵʼʵ۱ûвʺԼλĶʵۺֱҲͬûвʺҲûκһ˸⡣
ȻǽŮ޸ʵ۱Ϊة˹Ҳʺ飬ʹ˭֪һʺ˹ŮĿġ
û뵽Լ˹˾޴ķӦҲͬû뵽һϳɳصξͬˡ
˹㵹ͭȻйŮ¹Ūã˹ȣʵôǲͬʺΪΣ
¡ϳ޴⡣˹æ
ŶԭˣλΪΪʺ¿з񣿡
⻰һ˹Ρ
Ϊ˹ŮͬɣԵó̫ѿͬɣţ˹ѹûͬһ˵
ξʱ˹Χ
£˾ãȷһ֮ĸǴù°նҴظΪġξԹһϳΪة֮ͬϳһ㡣
ξ˵꿴˿˹
ξǣǣ˹
ˣˣּռگ£
³ּ
ξԺ˹Ӧ
˹Ů֪ӻصûҲѹͲ֪׳ʲôģʲôˡ
ʹȻòѡ
ͬ˹Ҳ׸ѡǰ˹Լѡ
һ£λ䣬Ӥʧһкμ⣿ɷǳ֮ΪӤ


ھʮ Ϻ٢
ȥǾϼ޻ϼһȽϺãƤһοµͷǳƤ
Ǿû˵ġӤĻǱ˼ȷ˵᲻ӤԼԵϷ
䣬˹ͽӿڵ¡ϳüȲǳ֮ΪҲӤԼΪյǰ㡢ԼλΪá
Ŀȥԭ񽫾һֱڱߣ뽫ˣҲһֱ£һʱ䣬Ҵع֮ʵۣ¡
ӤǷյ֮ӣٲ£ԸΪὫһֱ֮ɱϳΪҲӤԼΪ
Աξ˹Ļ漴ϳΪةԼǡ
˹ĺȫ棬°ӤҲǼˣѾú˼ųֻԼһ˼Ĳȫдһ˵
ӤȲ˵ʲôЩΪãԼҲûǸԵϷ˹ķֻǳ׵ú϶ежϡ
Ю£ѿڶ
Ŷ
ף
˹ξ仰ͬʱһԷԼͬ˹ξ˲ɶһۡ
£˻ξʵ
Ю£ӦЮԡ顤ԬܴԬܵıʿԬ׵ļƲߣϧԬܲûвáܲõ¯ࡣ
仰ʱȻûгǺ뵽ܡ
λ䲻һ룬ûбеѣôؽǺεģ޿Կ϶ĸλǣ޶Ѳ֮ʱԸگ޼Ӹӡ
Ը޼ӸӡگҪֵ֮ܽһһɱ밮丸ɱֵɱ˵˶ٵнɱ佫ȫ壡Щگº
ʱȻѾأҹ֮أ޿֮ˣ޿֮ת˲ҲȻ˭֮ܽλ
Ը׼ɱ˹˵ıʱ˵˳󵨵˸衣
ӶѲɱԸ߻صûнԸԤøԼӡļگݸ߹κˣ˹Ǹ֪Ը߾Ȼɱôˡ
Ȼ˹޷ܵһֱԼǰūԾӵԸ߾ȻɱԼҪԼһȫɱ⡣
뵽˹ɲ漴һ޷ķŭξͬĿ־𺧣û뵽ԸߵҰľȻ˾޴󣬶ص֮
˵˲֪ΪʲôҪɱԸߣ塣ԭһֱΪǺΪ˻صˡ
û뵽
˹ξ˸ûɹԵʵԡڵ⣬һ֮ˣûбҪԸˮûбҪƭԼˡ
¡ϳּɱԸߴʮ壡֮նĻֱ֮Ǻš˹ŭ֮
ξԹһ£Ҵغ
ԸߴȻɱ壬׷¡λҪӤλкд˱ƿӤƽҡٶ׷Ըߵ£ֱӽ㵽ϡ
ϳǰ˵Ҵؿ֮¤ԭϺ¤֮ʮ򣬾ԭʮϺʮ򡣳Ϊ¤Žˡ¤̫֮٣Žѻص
ξ˹Աߵͷǡ
֮ھʣ¾ԭϺطСЮ¡ˡ
λΪδпΪ֮
⡭ϳʵܿ϶ξԥһµ˹Ҳû˵ȻҲǲҿ϶
ΪһôҪȡжˣ¶˻ã´ˣǾĻˡ
ʵڵһʱѾľԭųˡ
ԭܼԸŷɱԸԼɱûЮµ飬˵ˡ˵ЮַպЮӤǲͬն
յļֵҪӤļֵߵ̫̫ˡ
½֪͵ʺͣӤǷ֮⣬ж֪Ϊˣ
Ȼôյڴ˿ѾǺ֮ˡ
Ϻ٢
Ǻֲҿ϶Ͼʷ٢Ȼӵʮ򾫱ڴʱûгƽҲȣȴһֱû췴ѽ
٢췴ϺʮؾɨƽӦò£µʱ򡣸ҪǴ˿̴ػûʱ˹û
٢췴°ӤЮµĲԣҲҪȵ˹ֵܵ˶˲õʱѽ
ѵ٢δ֪֪˹ǰһȽûм̳лλӤ°ߣ
ѵǺЧӦѡ
µΪֹλ򲻿ɽҵȽ֮ԴˣҲɡּϺ٢ʮ
ֻּǱ£˿޷گ鴫ԽϺ֮أ˹
ߺУˮ·گ鴫Ϻ٢½·ϣþˮϣּʿӪһǰջûּ֮⣬κα׼ջϺ
ּ


ھʮ ҹԭһ
ܿ϶һ٢ΪҲڰĲΪ֪ǿҲһԤȵķʩĿ϶Ҫġ
٢ʮӱǺһСС̽ˡ
ԭʷ٢̬Ⱦͺӵʮؾı䣬ƽңⱾںһܴš
٢ּǰô٢ӦþͲ⣬һ٢ּҽڲϣô٢ǾϲˣϿȷӤ¾Ϊ
ξ˹ͬ
˶벻ף٢ΪѵаտסʮеĽʮܿסʮڶϺӵܽ
£˵һŮ

ӮǸոյƨɻûȣּĹŮ͵ˡԼոջϾ٣ҵæϳ͸ŹŮֱö
ϳݼ£
Ӯڴ߽ɨһ۶е˹ξԣ΢΢ɻ󣬶źһ
˲ضƽ
Ӯ˹֮󣬺ǹⲻȥֻǴ»һ
ϳҡ֪˵£Ӯһ
޸ոͬة͹ξ飬ΪʺֻǴ»Ϊ޲һ
ӮĻһ㶣ϾͷӦ漴ζĿһԼߵ˹һ֪ºʱگ
Σ
ر£گһµ㣬ǲΪʺѡңټ졢Լ̫ȵȣϳܽʺ֮Ӯףһʱ޷׼׵
⡭ΪҪգԥһµ
ر£˹֮£ɶϷϳΪ׼ɡӮڿ϶ĵ
Ҫ׼һʱ䣿껹٣
ǵˡԭΪֻҪ¸گ飬ˡôҲû뵽Ҫصȵȣʺؼʲô£
һΣ˹ǿЦЦˣگԼһ¸֪¡׼׵в䣬λΪΣ
ּæӦ
£֪ʺԺδΪ޹ϳԷʺ֮ǣӮڵ
⻹Ѻʵˡ
ڳ֪Լӻصʹ֮⣬֪һİǰûȥհ
浹кܶ๬Ͳ֪Щѽ
ΪδҵΪʺ֮޹һʵ
Ӯڵûж룬Ϊǻʵ۶Լأϸر£ϳΪȪضѡһԿΪʺ֮޹
ȪȪɽֱϱ棬ȺǸȪعߣμˮϰرϡ
ڴعг˰֮ΪĹҽǷ羰֮ءȻЩ˹ξԶ˹⡣
ǾͶڸȪɡڵͲ֪ġ
ϳּ
ʲôʱˣͻȻûͷûԵ˵һ䡣
˹ξԺӮĻһ㶣ǶԺԾԵ˼ά̫Ӧ
ر£ϳʱʱһ̣ʱ̡Ӯڵ
ʱǼ֪ʱʮ㻹кܶʱ䡣
λ䣬ԸȥӪ;
Ӫд˿פոոϵʮԭ
ʱȥʮųƴĿǰΪľԭܿһȻѾӤųˣһнпܲǣ
ԭͻͬųУȥ
£һ˹ͻȻڵ
ԱߵξҲɫأʱǲͻȻԭӤʧ٣˵ϼΪô˿̱ȫеһ⡣
˹˼ξԶӮȴĲס
ʱҲͻȻӦԼֻǿǵûģôԼĳƺܿͻΪϵˡ
ԼֻһԸΪ񲻻ᣬҪһأ
뵽ɫã漴ᶨĵѾ˼ӮһºŽ˵Ӯڵͷϴȥ׼һЩʹ֮
ӮڴӺ˹ξ˵ɫĸое㲻ԣԵڼɻʮԭΪʲôͻȻ
ӤֶȻӮб˳
еŶʱһ½⿪Ӥʧñǻɵˡ
Ӯڲɵһ


ھʮ ҹԭ
Ӯھɫ֪϶³ʲôЦЦο˲ضǡ޺λǰֻǻɣΪɰ䵱ˡϰ仹ȥ׼ɡ
ϳ˼һһӮڵĺ˵ĺֱӡ
Ȼ˽ܺãǹϵؽɽĴϣӮȻȻվͼεĺһߡ
⻰˵ĺе㲻˼ˣʼһֱַ֧Ҹ񽻺õӮڵڲŷԼеС֮ĶȾ֮ˡ
ˣѾگϺ٢ʮϰΪΣԼ֮ǰİ˳ѾûбҪˡ
ӮĻһʼûзӦոջ˵ôֳңɼ٢ˡ
ΪӮڣܿͿ˺⣬ĿǰɵĲĻɶϺ٢
ֻǲ֪Ը߼ƻӮڿ٢˾ٵڡ
ϳΪΪСԽ֮ƽ꣬Ҵʮ򾫱ǸûתӮڵ
ǺǣȻҲΪǾ¡ȥ޽׼һ¡Ц
£ΪνնҪȥӪӮ벻ˡ
ˣŶ˾Ҫ޽ȥҲһҪȥġȥȥкη޻˯ӪˡĿһתЦŵ
ѾǴˣһҪȷӤ¸ûйϵȻ˵ںԲ˯á
Ӯ˼ѾֻùӦ
Ӯȥõ£˹ξźе˵
ȻӮһȥźǰ飬ʱպøϻ˹ξӮһһ㶼ȣΪ˱Ӯһȥлġ
ݼ¡ӮһԺһ
ţ޽ˣڰʾʵ
ر£³Ѿձ·Ը׼׵ϸԭ֮ӥѾӮһص
ã㼴ȥټʮξʣְ֮ʮξȥ׼£޽ȥӪʮԭûж˵ֱ

Ӯһ²ãºǶ롣
ʩϣɰ䣬޽Щһ¡
⻰˵Īոµºͷ΢
֪˵£ͷˮ
ԭر߽꣬ԡѪսūĲ´粽ʮԭ޾ߣλҲޡЩ˴¡ֽλȥЩΪҴ߶ʿǣһ𱸵ĵ
Ϊ²ͣΪҴ߱Ҵر֮£ǰ³ͼλǰɣһæ
ɰŰվͽЩʿΪ֮ɽѪսܲǰȥöȰѾǰȥ׼¡ŽǰҵȾͼǰӪ
룬漴Ӧϳȴԭʿл¡
°䣬ȥʿӪǧ׼֮º
Ļº΢΢һ㵣漴Ӧһ³ּ
˹ξ֪ǵֽӿ֮ǧΪĲʿӪ䣬ȻΪ˷δȻˡ

ӮڰٶȺܿ죬ʱͽʮ¶׼ˡھҪ׼ʲô£׼£֪Ҳʡ
Ҳºûþ͵ˡ
ӮǺºӮһһġⶼǺΪ֮
оѯվӮӮһĵͷʾһж׼ˡ
ȻѾ׼ˣǾͳɡӮһͷˡ
ּ

ѾװԼƵġڵ硱ºŵ˻û쵽Ѿͬһڹͺͺϡ
˹ξԺӮȻǳ
ξԺ˹Ӯ˲֪ڵ֮ϷŵʲôξԺӮ۹ϾͿЧá
£ۣ֪Ǻ룿ξ۷ŹźڵתȦĵԱߵӮҲͷ
޽з֮ŹġȥλѿЧˣ֮ٸλ˵˵Цŵ
ξԺӮϳΪʲôֻǿѹеĺ棬ͷǡ

ʮԭʱפĴӪʮμˮ
ӪԭûеģǺѲ֮öʮԼѲĽʱʮԭʱġ
Ȼ˵ʱģҲס˵ģҪʮˡϴӪûþԭפֻܰˣʮԭߣҲûʲô󰭡
ǧʿӪһǧŷ֣ΪʲôԼǧûһ㾪ȡ
ССװžơ򡢽вƥȻһͷһǧ˼ӽƲʿӪǧ仹˲Щ
ǧĲʿӪԵúۣǼһ𣬾ԵĿͲʿӪʿĲͬһѪɭС
Ӯһ˶ɢǧУҪΧ˵겻Ӯһ˵ͰӮһȥš
Ӯһ״ֻȥš
ʮ·̣ǴֱͨԲСʱ͵ˡ
κǴ棬ȻϴνϴӪһӪ⣬º˼бǰȥ߾ԭʵ۱ˡ
ں˵ʱӪѾվ˴ССĸ졣
Щԭĸ첢ʶⲢҪҪÿ˶ʶ
м䣬ºҡ
ȹӭ£


ھʮ 
ȻѾϡΧĻѻǽӪǰͬһ㡣
Ŀоԭڶʱױȵϲú˷ܣЩѾۿ죬ˮ
֮෴ǣЩڼԼͿҹǰĻʵ۱£ȴûκϲúܡܸܵЩԼĿܡ
źѹѹϥرȭڶཫ쿴ĳ羴ͼ񡣺ͻȻоԼȻȺУȴ·ͬһһ㡣
ΪЩиûԼʵۣǿֻͬݵĿҲûţЩ¾ԲʶԼ˭Ҫ˵Լˡ
Ϊխˡ
ھԭӵ֮ߵţЩĽЩһͨˣǴصĻʵۣҪ£ɽ
ôЩھԭеźӵֻܳΪ¼ɵˡ
ֲʷôĻʵ۶룬¼նɱ֪ͳĹĴ󳼡ӵܾӵĽ죬κλʵǰְֺ޵ġ
ɫãº˶ûڵԺڶԭȴһһֱڹ۲ź
ھԭĳ֪ΪԼҲͬˡǵϵɫʱȴаá
ĸоϹŵĽڿԼ̧۾Ϳһýͷȥ
Ȼ⽫ĺܿ죬Ǻǰġ
λƽЦŵ
л£ԭڶཫ
˿Ҳһ
Ӫſڵڶཫܶ඼һġѺڣѾûЩһֱԼĽˡ
ǴӹŹ߹һȦ֮󣬴˿еļ޷ġûзһֱߵºԭӺʱĹ飬˵ĺˡ
ֿߵľԭȻֻ񣬺˿ɺ
֮ͽӪ

˵˴ӪºĽæϡ
û뵽ǣǰŸոսţ׼ϵ̱ѾȲҪһԳľԭӿΧסˡ
ҵڼˣ
ˣ
ɻã

ÿ˶űԼٴμϲú˷ܡ
˿̷·Ҳ˺ǣҾǰ棬ۿͨ졣
Сг׳ʵˡ
Ǯ˸ǶӻǹŮ
ţһ˿ʲô

Щÿ˵ְ񶼼ǵһ
ûлͷǴ˿Ҳһ˿Цݡ
֪Ǿԭڶཫ⻹⣬Ӫд˿̾ĵģûκαǰӭӺѲڡվڵı⣬Ҳκˡ
׵Ҳûһкػʵ۱¡
˵ŭƭҲƭԼġ
ºŵʱҲ⣬˹ξԵԼ֮񶼱ԭӪկ棬û˵ɫ쳣ѿ
£³ȥ˽Ӫн
Ӯһ߷ߵĴ
ɰЩֵɺ֮У˻ݵᣬȻĲ㣡
¡
ӮһȰԱߵº˳Ӯһӡ
ºСȴû˵ʲôŤͷٹºǣϸĿŴӪ
´ˣӮһõĵ
Ӯͳ죬ûֱ´˴ҹǰΪ£º˵СָָԭڶཫΧŵӤʧ٣´Ϊ֤
ʱԱ߽ӿڵֻԭڽ̫
ºûнŵĻԶΧȺеĵĵϣɽΪ֮ɣ£Ѿǰıˣ
ºĻ͵͵һɫ糣Ĵĺ´ˡ¶Ѳ˺£
ºתͷţûлشĻת潫һ仰ʤ˱ҳ¡гһټ
ºĻʱʧ
ʼʵ۶ʮ꣨Ԫǰ227꣩ɱʼʵʧܣ塢ʤˮӱʡؾڣ񱱾ϣ̫ӵɶ
ǧˣһ·׷ɱ̫ӵˮӣɱ̫ӵɴһۣ긻׳ŵõʼʵ۵ʶ
ʼʵ۶ʮ꣬ʱֵʢʮ򹥳ȴ游ܣʮʣˡ
һսɾŵһսҲų׳٣ʮ޽Ҳûõʼʵ۵áɵ¤ߡ
֮ս˵ħ˵һսŲܵǱĶˡʮŻûдһܵӰ߳
˽⵽ŵǺЦⲻȫ𣿵Ȼʱûҽһ˵Ȼ˿̿˵Ϊҽˡ
Ĳҩҽ仰˵ûߺħ
º˵ζĿһۻڷţ漴ŻڶԭΧŵȥ


һ Ŀ
ξԭʮ꣬˵ʵķһֱоԭжʵ۵Ĳѡһϵ䣬˵붼һµġ
ǣŷȴ˲ʧ֮ŭӣ
ʼʵۼݱԸ߾ʼʵگƷɱŷɱȻһֱ羴Ĵ󽫾㾡ԱѺ
˵ھԭеѾǶӵ˼㡣ͬҲǾԭһµ뷨
Ȼ洫Ｚگۡ˰ܱ𣬲ͷѺ˼֮õ㣬еľԭûжԺ˾ٶԺĶ١
ںּʮԭ֮˸Ϊͷ˰ȵȶȡΪصϢͬ˱߽ԭ
ڴ᧿ΣͷһϵΪЩԭз֮٣Ϊоԭ佫춼Ϊ˿ֻȴأֻоԭʵ۵Ľɽ
ôԻʵ۲˳һܽԼΣ˵ǾԭཫΪʵ뷨ôַʽйԻʵ۱µĲ
ºȥˣǲûֹ
Լٲ˿ҲҪڱϱֵĴһ㣬ΪϲĻЩͱҪˡ
Щв֪жܰȻĻصУصԭ˼ΪԼԼǰҲ̫ʺЩ
Ұο
ʱҲºһ˹ԭΧΧľԭҲͬʱ˹ʱҲ˴Ӫе״Ȼûκαӭʵ۱¡
ԭñϲöʱŭ͵ڸǡͷݺݵһһϲɫľԭ죬æϥص£ԭڽ˽ݣ£ϳּԸΪڽϼ𷣣
ԭľԭڽʱը˹
ΪҪҵȣһԭ󽫵Ľվʵ
ǣҵȲԱߵĽʱ
죡̫ʱǼŭӣµľǺһˬЩԼĽ춼ɱˡ
ۼŭԭľԭڽʱˡ
˫Ŀͨ˶֪ǽĻˡ
𷣣
£ǰ˵ǸȲ鲻ԸĵϥأͷȴŤһߣȭĵ˭ܿĲ
ʣڶཫҲ֮£ϡϡġ𷣣
ּҪЩԭ𷣵ʱ˹ξԡӮ˾ѾӪˣжǰһĻ
˻һۣŨŨ֮ɫ˶ԭڽıֿЩûػʵ۱·
ֻ񣬻˿Щһʼʵ۱£һǷˡǲʵģ˶Ѿˡ
ȻѾЩ˶ȥǸ˶ĳЩѹͲ
˶ĬĿźķӦ˶֪ʱķӦҪġŪãϾһ䡣
ԼּҪԶЩԭڽΪʲôΪȽԭĲĵѻˡ
Ϊ֪ͬԼΪʲôҪЩȥΪԼƴɱԼĽɽҲͬ뵽϶ʱЩ첢𷣡
ԭڽ˻ʵ۱µӣ˵Ǹһӣ˫һ̨ףȻҲˡ
ɵӣգ۾Ϳ⡣
˵û˵仰֮ǰŽԭڽ»ˣС»޵Ļô
治˳̨׾ˡ
ԭܼ򵥣ЩԭڽѾȫֱԼĵز
Լ˳̨ȥˣԺ󽫸Щԭ죬οԭжʮѵʱʮ䶼ˣ
ҪϴӪʮԼԣƿأμԦĽ죿
ԼʿӪı˿Ѿ͵ĳºӮһʾ½ԭڽΧȻûʣǵϥصľԭڽҲɵӣʶ鲻Լˡ
ŵĻѣӪҫͬ硣
˿ź˶ڵŻʵ۱±̬һʱӪš
ɨֽ۹ӵϵڶԭһһɨ
ȶԹ޿⣬ǰΪҲھֲȽΪʵʾǶȸûнʵ۷
¡
ĵĻ̲סڵ
ɰ䣬ƽ˵˵٣Ļ˵겻ٹ
ΪҴʮ꣬޸лǡûū°ҹ֮أǵĺܶս߹أʬ޸мǣ
ӵա羴ޣҲֶȣȻˣǱΪҴΪĶȣѵҲ𣿶޲صĻʵ
пĿ


һһ ºͶ
ԭʷʮԭֱһѻչйҲûɳһһԮѾĴء
Ϊһºֻܴʮųûоκѵͽȥҡ
˵ԭ֮ûлرаƽңΪ˷ū¡
Ȼпһԭ򣬵ʵµʱ򣬺ƽԭȻһūٴռ죬˺ʷϺ۱ūʷʵ
ǣǿ˵ʮԭΪūûлӱаƽǲ̫׵ġ
ʮԭֱҲûлӱأԭںǷձگƵɱԼԩˡ
һֱǴسõһɣǽȴֱ֮ͥԲĽˣ˵ġ
վһߵĻ˿Ѿǲ԰һƬ˹ξԼӮҲޱȡ鲻Ըľԭǿɾеɵˡ
ԭ˶֪һ±ֱͱҪεĸڷŵ̨֮ϡѵʵĸʱԼ˿
ȻûвȻŭɫʼյȻŸþԭԭɫҲȥʼ˸
췴ЩصĽ춼ңԶ붼û
ϵϥʼ˸¶ľԭڽЦˡ
ǷΪֻȾԭؽɽλϴЦ⣬ķʵ
Ⱦԭڽػһŵ֮¿ڶΪҴ߶ķϣݲ׷Ȼն֮Ծ֡˴ζȳжۡȺΪ֮
˵Ťͷ˹䣬֮Ӫɰ䣬˽صʿٳɡ޽Ϊܰ;ϡ
˼άԾ̫٣ڳ˶ʱе֮С
ǰֱԲ䡢ģգ֮ͷƵĽ¸ƮƮ˹ȥ
ԭĻΪʹɱҲԭڽһѵ˶ʱһ۾ÿжͻȻһֲʵĸо
£ϳȻҲܴ㵣ϷӦ˭˵Щԭڽʱ򣬺γĸԼ
Ŷɰ֮УЦŷʵ
⡭񱻺ʸŪ˸ֲ֪˵ʲôˡ
ѵ˵Լӵգ˵Լӵأⲻô
ɰڽ޸˻к֪˧һķڴսʹָս޲ʤɰ䲻ضˣټɡ޷ˣڰֵ
л£мĵ漴عͷŵϻڷ㶵ľԭڽȵȻл֮ȥټ䣿
ȶл£һھԭĺæ
ܿԭӪеʮԭھԭڽָ¶Ӫʣ𣬰һţɱţæĲֺ
Ӫͬһӱ̨ӣ󣬵㹻ʹˡʱºԼϴӪùǸشżӳԭʼ˹ʱºѾװˡ
ʮԭ˶֪ʵ۱ˣֱ˿֯ڶĺ̨һ̣Щԭ֪ԭǻʵ۱ˡ
ԭֵĴӪʱ
μ£
ھԭڽĴ£ЩԾľԭǷ׷׵ϥ
ߵԭʼǰ
صʿǣƽȴӾԭվͽΪҴٴγԺáȺá˯ã޾ͳ˵ȻϽƣǽˣϾƣ
ʿӪϾͽӮ׼õİ೵ˮ׷͵С
ӹԱӮһ͹һƶţһƣ޾ΪҴս߶սĽʿǡûǾûдصĽ졣
˵ϣԭĻݣ׷˽һƾ
ӹӮһϵĵڶƣڶƣ޾ΪҴ߽󻹽ΪҴսʿǣûǣͬûдصĽ졣صʿǣлǣ
˵ͷһƾơࡱһȵĵβʣ
ԸΪ¸
վ˳漴ԼеľҲˡ
ԸΪ¸
ͷԭȳһľԭڽʱҲȵѾȼʮԭͬ˵׷ͷжŵĻƾƺꡣ
ƣףȳ쿪ʤΪҴ֮

ƺ꣬еͷۻˣԭͲúȾƵʹߵĻƾƣκҲŲסˡ
صʿǣĳԺȰɡ
л£
̨˵޲ɰ׼Ӫʰɣ޽ЪӪˡ
£⡭ԥ
ʲôʮѵܶд̲ɣ۾
ϳּ
ȥ񻶣׼õӪʣͷ˯˹ξԵ˼˯ˣҲ˰źӪϢȥˣرȷЩͷеˡ
ºӮһȥƵ֮ǻʵ⣬ְءҲûǿ󣬺ߵȷҪػȥյĲˡ

Ƕ˽ˡ
һ׵һܹϳ˾ǰһֱԼǸԭ졣
¿ȿԴĦģȽ˷¶ûϼ𷣣ݵٺ۾һɵ
ΪһƣıѽӤӲǻ𣿱ӪУֻҪǸһҵʮԭʿء
ȻĵĻԭֵĴжʱл˸߲ҳԺȵľԭڽĿű¶벻ĵʲôһĵȻʧ̬
սɱڵĿžŵĻ֮ԣֻδȻٸ˴治ڳʴʣݹҽ顣

ضԪʮա
ԭȹأֱ˾¹ȥԭء


һ 
ûиκξԭӤѾʧ٣ͬҲûиκξԭ죬˿̾ϴӪУػʮڱ֮С
ҲòӦøЩԭ졣ĵĻУܲ³ԭиһ뷨˿϶ڡ
Ϊӵܣ˿̾Ȼ˴治ͷصһӡ
ߵգͶʼڴ꣬һѾ빲ߵգΪؾصһ壬һʼӮһǸ
֪ȻĸҵԼ˵˴治ĻôһΪĶ˿϶ͬڡ
ⲢΪҪģΪҪֽĺǰǸ˵ǰǸûʼʵ۵ѵĺĻôһ˴㲻˵һܽӤϻλǾųɰеġ
ĺֶΣ֪ʮԭȫ֧ԼһɹĿҲûС
˵Ǵ뿪
Ϊ˱ϴĿǰ˵ǳ٣ԺûиԭװսҲֻ͵͵İ˿ƣϻǹͺͺġ
ͷѾ޷Ӫ֪һվǿԼĿ⽥ᶨһݣȥȫӿоڳȹأ


һֱվӪſڿֱֻ𶫳µĳ飬ֱֻ鶼Ѿʧڴϣġعͷ
ֵ֮ҴڻƵ⻼˸֮Ź֮ǽع֮ʯ֮ʱܶΪ룬Ϊ롣ѧԺ֮£ͽˡ
ԭһֱźվڴӪſڵ˹ξԺĻǻһ
ǵһȷ˵˶˹ĲͬʱҲ˹
Ϻոպ˹˽˶֪ʱٴȷ˵˶˹˽ĵĲ˹һݡ
ϳУ˹
Ŀ˹˹һۣĵǾͺáة˲᲻ʶ壡漴ӮһӮһˣ
ر£˴ʮԭУϽ쾡Ա˵ŽУİԭУһϽ졣˵Ӯһ˶ٵ
³֪д˴ǰʮԭԭǰҹͻȻǲϣɼұ˼
Ŷ£ɲǺԭ򣿡ΪȣΪ˱ӽгϵĽ춼Ŵ⣬ǵǰְ˼еú벻ͨˡ
ؾУƽʱĻƾ鳤ˣʲʮˣͳʮˣٽܰˣˣǧˣ
սʱУξְǧΪһΪһУξȻǸֽǰоҽȸְǻʵͳ󽫡
һֽͳֱʵ۲ֱӲΪͳ󽫸õͳ˧ֻӣΪͳ󽫵ȻȨǰ
ر£Ϊ³öֻ֪ı˵˴˵ٴ治ҪɱȻ֪࣬жǾԭ죬³޷֪Ӯһ
ӮһĻ죬治һҲڴ
£³ˡľǱ³ʵǸӮһͻȻ
ԭ૵ĵ漴Ӯһȥϸġ
³ּ
ˣּگиʺ֮£Ȼ׼ִɡԽͰϴӪλ¿ɱϴӪ
䣬иԼɽȿ°仹ģ۰Լ֮£ƴֻҪ
вԸ֮ˣ޽̰һ취ϺѡƬأЩͳһһǰͲո˰ˣճɾΪѵ֮С
彡׳ߣѡһЩξԼξ֮С֮ؾҡףһҪ˵ꡣ
ּ˹æӦ
ˣ޾Ͳˣξ͸޸ϣ֮£ͽ˺ˣ˵귭ȥ
ȹͱ£

ضԪʮգ
ضʵۺʽּΪػʺ󣬾ӸȪиͬ죬£ٴμظظ˰꣬ͬ֡
ضʵ۱ºȴһֱϴӪУֱһ֮Ĳ֮ʱٴλصҲǺһμ
һ£¾ȴ벻ı仯ʷҲһȫͬĵ·


ڶ ¹


һ ʯͷ
ضԪʮա
ΪʺϢһѾǵĴСʮϸиɽشݻʺگ
ػʺĲԼگĴٴμ꣬ԭѾһնʱ˿񻶵ĺ
㳡֮Էľۼգߵ׸л¡
ǻȣеĴسǺҹԺʺһȴǷӦһ
Ƕ
ة²ãСٱ²Ϊʺ󣬿ϲɺذةˡ
յϢ˹һϵԱ˿˹С˵˹ұ͢ξҦ֡ڶССĹԱķ׷˹ء
˹ǫ飬кڶԱһһ
˱¡ϷΪΪ¾Чɱ֮һ˹ḧµĳȻ
ة֮ڳ׷ӭϡ
ƹѲҦֽתϡ
ةˣ֪֮±¿ջּ⣿
ҦֵĻֵĴʱ˶ĵ⡣
ػʼѧԺϷͷة죬ͨЭ֮ѲתȽݵᡣհӵܽѧԺ֮зΪϲߡ˹󣬵ǻе˼ȴǺȷ
жʱһƬȻ˶û뵽ԭԵ˹˿̾Ȼ˸һٰʮȴת䡣ԵĴСԱ͵͵˽
Ҧ˹Ļͷ𣬿ű鵭Ȼµ˹뵽ͻȻеĲʺگҦַ·ʲô
¹סة˷֮±¿˵δãҦִǸ˹ͬ˵ģܿת˻⡣
㾴ȷҦֺͷۣһ㾴Լ˽ãһ㾴ȴصҦϽ֮УҦֺΪѡ
²δ𡣻úȴаɣ̺ǡ˹Ӧ

Ƕ븮
״ˣ¸˹ãǲ˹֮ŮΪʺ˹һ֮֮ˡӲ³ȥʷһְ˴βʺ֮¸׹ΪةྡȻ˿֪µ֮룿״ټˣҷΣӰ
˵Ƿ٣ԭʷֿͷ󽫾
ֶθȥû٣ûͷûԵ˵һ䡣
״ˣ»Ҵ¾Ը˹֣֮˹֮ŮֹΪʺ󣬹˹Ȩ㳯Ұѽٷ
ӶҲֻ̡ܴȥ˫һɺȳ˵ղȷ˵ȥԸеˣ͵֮Ѭ֮ͽ
ʱһ˴æүּү̸ϸϴӪݡ

ҹص۶ȻΪصһλʺĲҹߡ񻶸߸ʱѾŨŨڰֵľԭξԭԭɹŰͷĴϣͻȻ
žҹͻȻڳ̶ǽı׷״ŵעųǽ¡˭ʮƥսֱԭǶ
ҹӻһٽװؾͼ¼ײ۾µȻҹӱнѺǲ졣
ǮٽⱱŶҹ
ǮٽʱҲԽȻʿѾԭǺܽˡԭͷ˯Ǯٽ̾һ񣬽ӳǶ⴦̽Ӳ
ʮҾԭһͨҲʮˡ˭أһǮٽ漴عͷԳǽϵʮ׼÷

ԽԽڳǽģƥصĴ
һƥΧ۵սͻȻһĳ˻¡һ°ĭر
ϵʿûüӦһ̴ٵľϷ˳ȥ顱һˤڵء
ͷ
ţ
ʿӵеˤڵأʿĿѣ׷״е
ȺʿǱˣǴӲԭҹϻؾԭľСӡ
ľæסľսͣ¾Ѿ֮ͻȻ˫һһģվ˵ڵء
ҹ߲ݵļ񱼣ʮ˵ĳСڸūһսСʣµ˴ˣ˵ĽأľѾ˼ޣǾϣϸˡ
ʱûг룬СӾڹͺͺϣżʳϢƬ̣ʱ䶼ۡ˵ĹɼԼ˫ȶѾĥѪģ
ȻʮƥūսԹʮˣսҲͬ˼ޡ
ոյرս׳˶ʿʯͷƥս֮һʯͷǳ׳˶Ȼƥֻǻڿ쵽ԭµʱ۱һƥս
ƥֻһƥȻ˵Ϊʯͷ̫׳˶ɴ˿ɼ˸ǺεΪСӵ˶׾ʮ𼱣һ֧ţ˿̹Ѿȫڰ·ˡ
ľ˵ڵأֽŲ˴ĳ嵽ڵصʯͷһѱסżĺͷͷѣѰ
ʱİ˸Ҳ׷׼ѵʯͷ߸˹
ͷĸūɱûҪǴʱˤү㡣
˫Ŀᣬԭڴ˿ڴİײ˿ѾȫǺںɫĵط»˳һѪ


ڶ ԭʤ
Ǯٽȷڳ½ŵСݴ˸ϵľ֮ʱľСӳС仹ǿվ⣬ʣµľ˶Ѿ̱ڵء
ʯͷ˵صĳѾ̱ڵػԲѣʯͷûϾԭǾڸǰͻȻɵľҲʱ˹ȥ
ҴҰźľˣǮٽ˽С䱻ĥƵ˫Ⱥ͹ɼ򵥰һ£Ȼ̧Сԭͳ˧ԭʤĴӪ
Դͳһºʤ͸󽫾һֱפھԭǸʱҪǣȻھԭе˿ɱȣǾһ㶼ʤ
ʤȻҾ쾡ھԭУһȴʱ䶼ھԭӪС
˵нϱʱʤոûáгؽ飬ʤû˵ͷһ۾ͳˡ
ʤһֱƽֱС佲ӱ²ūпʳйū鱨Ҳû˿ɫСͷˡ
ѵбĳСҲõūϢϱˣС䲻ɰ롣ȻС˿̿һֱ߬ʤеëѾǶԶξ;ˡ
ūðٵʮūɽԱĲԭϢһǧʯصѹʤϡ
ǰɣ֮С˴󹦣Ҷʵϱ͢Ϊ빦ȥϢ±Իᰲšʤ˵Ťͷ
ˡλȥúϢиһͬҲһҪҽΣ֮ϢмǲйΥն

ȵС̧ȥʤæ֮ͭ󣬷Ƥֽʿʼ飬дķʤձʣȻˣ
ˣһ
ķӻܷ⣬ֱ˼͢СϿԼ¤мǣķѡԻͣҹͣ
ԭǺϵ֮Ϳ֮ͽ˾ǨԭУŸ߳ǡҪɽ֮ԽײϼӷǰɽԱҹ̽飬󡣡
˾žҪȥ
ȵȡʤͻȻеȥɣʤֻȥ
ʤոȼݣ̨ūɽԱĲԭԼʱ䣬˿ðȻȼݱȻ¾ԭصصĻҡ
ǵķʽҪ֣Ǻʯǡ
ҪɳĮƽԭϣðɣʯҪɽϣʯʯɡ
ݡͤ򡢱߳ǺͶھҪǴسǵҪʩ
ݾǷ̨Ǵݱźŵĸ̨ʱȼŨܵѡͤһܸߵ̨һͤӣʳͤΪ˱ڹ۲飬ܶݺͤԶԶͻ֮⡣
߳λڳߵɼ̳ǽΧСǣ߾ľĵϡٵĵӹѣǵľӾڱ߳ǸũԱ֤ʳӦ
볤һĺ󷽣;ҪЩҪܹڶľӣֿԶڻʡڳūʱͳ˴󲿶ӵǰأҲǳǷߵս
ĳǹԣϵӾͱ޿Ұս
ȻСѾؾۼļͷﴦɾʤ֪ȻڸйشرһЩۼҲֻū϶Լ֡
Ҫ֪ԭԱĲԭϳȺҲֻдصĳܶūв⣬ūͬ˽⡣
˺ۼūҲµǴسɵģʱūѾ˳ʧ١ūǳžԭģô֪ٱ¶֮ūһӿоֱ˾ԭ
Ҳľ߲ݱҹԭ
ٶ·̣嵽ūͻϵԭʤĬĬļš
ʵʮūʤģȻ˿̾ԭѾʮ򣬵ʮʮūľԭһһ£ǲū
ʤǵǾԭ߳εİԼϵصȸող²ʳūײеıԣ϶Ĵɱӣļ̤£µʳ϶ȡ
ǰÿū£ܻоԭϸǰϢԭҲгʱн䱸ϱ͢ūϸȴûзһϢʤеĵǸһ㡣
ͬūսԭǰɽսѡԶԭϽ֮սԴؾе֮رӲηͬ׺ūҰս
ɽǰԹ󽫾ūĵطɽɽһվ֮أͬҲūºϵعȡƽԭıؾ֮ء˴ĲرͲرū
ɽǱ˴Ҫǵֹūֱ¾ԭءɽһֱפԭ䡣
ūӿµĶʮȻ޷ֵ͢ûگ´ʤȻΪԭҲ޷һһ䣬گ˿̻ûеԭ
ԭʤ
ĩڣһʮݴĽӦ룬ʤȭ
ԭ㼴챾֮ױɽҪūϮȼ̵ȼݣԻԮȻǱδ֮ǰɽҪ£ͷ


 ð֮ı
ƶʼʱڣһԽʽ鱨ٸƶȡʣͽͣ䣬ǳݡƶʱѷǳ걸
ͨ¸ֱ۵;޽˴ᡢվʩһ10һᣬ30ｨһվ䡢ɣվƥ
ԭֱΪصūֵһΪҪĸɵ·ϵĸʩΪȫ
ʮ
ͨԭֱȫһǧӺĻʵ۶ǧ֮ľԭ߽ĵǣڳ֮ͣĿʼ·
˴⣬ǺŵʮʿˣʤյūµϢʱһ˽·ոոϵϵؿء

ضԪʮա
ʮµūӪɽԱԶԭĴԭ
ūиƹܳεð׷ⲻõﳤ벷ҳ벷ҳǸðɱͷڵͷŹ
벷벷ҳ֮Ҳ𽥳Ϊū̺ϡ֮һ壬Ȼ˿̵벷ϻԶԶܸϺᲢۡ
ūĳͬūΪʿܵΣ˵ľðپͽԼĸ벷ҳͳ졣
ÿ̫ǰûǰһɳūﶼᾡԹӪ㱨ǰһռ̽鱨
ľնɱǶūڵǧﳤԼµʱϾͷӳСδӪҺܿͽԼʮδϱ벷ҳ
ʼ벷ҳûзϣϾԭ֮ȺûϻؾεūȻ൫ǲûС
ֱͷǧﳤٴʮȻûйӪ벷ҳʱее㲻ˡ
ʮū򣬳ϹͷĴȺŻΣգҲȫûһ˹Ӫ벷ҳ֪ԭ֮ϳȺ֮⣬ԾűȺͽƻװĴس
벷ҳǧﳤԴӳӪ·̽顣벷ҳȴҴҸӪеĵڴʡ
Ȼûп϶ӳСǷΪؾ𣬵벷ҳҵ˭˽εڵֶΡȻ˵Լпܻܵ𷣣ǲĻº󱻵ڵ֪Ǿֻ·һˡ
벷ҳʱðڵڴи·ҹǶҪ¡ūðɱͷڶõ֮λġ
ðٵڣLððٶū˵˼ǿͷǡ
ðԭū̫ӣͷҪ谮ϣūʺ֮Ϊ̫ӣǾͽð͵ʣͷϡ
峤ŭҪɱð٣ðȴǰõϢӻū
֪ͷϺͿ˻Ϊһʱͷڼð˻ûɱðپһͳ졣
ðٲûΪͷΪмһֱͷڻĵðٷˡᡱѵͷһ䵽ģЩҪϼ֮Υðپɱ
ðԼİȻԼİ檡֮Щȫð٣ðٵκһһ˸ΥȻǼ¡
ʱðٿʼԼɱλĿģý꣨Ԫ꣬Ԫǰ209꣩²䡰ͷԵĻᣬɱͷڡ
ð֮ǣͷ⣬Ϻͷû̫ҵķӦûͷֿðٵɱڿðѾȫɱͷ󣬺Ϻܸɴѡ֧ð١
õϡֵ֧ð٣漴ɱͷڵĴʣĸԼͬĸĵܵܣзԼĴ󳼾նɱȻΪڡ
ϵ֮ðϾͽ֧ԼĺϡͷΪҹǶ൱ڴصةࣩҹ涨ԺҪְֻ˵Σ׵շ˺Ϻϡ
ūԼߵĶ壬ūң׷׿ʼʳԭūĲݳء
˴ð֮Ի£ΪԽһ򵥹ƻ󣬶ðȻǰȡɽʮװĴرפصĺϵغͺƽԭ
õð벷ҳ󲽽ˣϥƸصͷĵΰĳͿڣմӪһӳδ飬˰ҳΪεڴԭ֮ϵؾΪԭѶΰĳͿڵ׼
ū˳Ϊ硱ͿūȴǶӵ˼ԡͿڡ˼ǡĶһΰ족
ԭ벷ҳѾ˱ðٳͷ׼ǳ֮ڵðԼҹǶĻһ֮ͻȻЦ
ðٱЦ߷ʵҵĲԭӥ˭㱾ڴ˴ʮҴԭϵʿǰҪˣ


 ϳ
ðܹƥ帹ӻūܹԲūճɹū֮λһ֮
ðôܻᱻһδ˵ĸԸıǣ߳䵱˵ǰ䡣ðٿԽҪūһְϷ
Խϣ˸߲ҵĹ飬ȴѹû뵽ΪԼǣðūĵıӣԼ뷨ߵʱȴ뵽ðٺ
³׶벷ҳЦð٣ɻգͭ۾ȻһļµĿɰ֮Сðټ˲ɼ˸Цݶʱһ
벷ҳȷδӪĳǱɱ𣿡ðɫһʵ
벷ҳ֪ԼĲͻȻԭºܸߵðͻȻͱɫ֪ΪԼСգͭ۵СŮɰ״ðٶ񺮵ˣһıĵѪ
ΰĳͿڣ΢˲Сȷ˵벷ҳۼð˫۽˿¶ȵĿԼ亹ʼʡһҧĲ߶ʮһæ΢Ըͷ­֤Сһɱ
Ŷð벷ҳĻɵ벷ҳո˵ȷΪָͷ֪ǲȷ֪Ҵ£ڶȡͷ
ΰĳͿڣ΢벷ҳԸͷ֤СӶɱʱ벷ҳѾˣ֪ʱԼĿڣĻ졣
֣ٻһĻĸá
Ǻã㡣
ðٵĻո³һҪͷ亹벷ҳžͱðٺһƮƮĻĽ
ǵ̫ɽʱûȷǷΪΪڽָͷ­⽴ӵԭιǣȥɡˣҲ͡
ðһ仰Ѿֱ벷ҳ·ȷʱơ벷ҳ֪Լû·ߣðٵĻæһ񹧾ĵ˳ȥ˴ʾͿʼ
ж棬жա仰ݴ˿̵벷ҳʡ
Ѿ磬벷ҳ֪ԼʱѾ࣬ȻҪˡ
ܿ죬벷ҳʹŴӳūӪ֧СӳӪ·ϸ
벷ҳĴ㳲ȻӪð١
ǶҰƿʵſ񱼶ĴЦŵͿڣοǽ벷ҳŵĲᰡδĳɱѵͿĻ벷ҳͷ­𣿡
ðɨһѾعĺҰĵ벷ҳǱ֮ĸΥǴ˴Ƕ˵ǰ㣬Իָͷ­ȥιԭϵҰǡ
ҹǶȻû뵽ðĻҪ벷ҳ˿ðٵĻɫһ
Ҫ֪벷ҳðٵﳤƿūΪĳΪðٵϵ֮λ˺͡
еնʱеѹ֣ȻðҹǶе㵣һ᲻Լ˵Ҳᷢͬ顣
ΪǶ˱ұۣ벷ҳλǶᲢۣԭ֮Ͽû벷ҳȴλǶðգ֮ͲµҹǶ룬Цŷе
лͿڣҹǶðٵֱӵĻʱеĵǡ

벷ҳ̫ոƫʹŴӳХŸ˻
ܺãܿҵʧٳСӸؾɱСӱߡС׷ɱǸܵūʬ벷ҳľݡ
ҴұСūʬ׵ľͱ벷ҳ¸˳ʬɼĶصȻѾ㹻˵ūС˴˭ˡ
ֻдرŻʹߣʶūһԷͷʯ벷ҳ˿̲緢
벷ҳﳤѾȷΪˡλǶǰ֮߿ɻҪģûУھҪˡðЦŵ
ͿɣҹǶͬʱָع
ΰĳͿڣ΢벷ҳʱصӪȲǰðȷϺʵ벷ҳ
ðٸոҪȥأû뵽벷ҳԼˡ
ԭϵӥɡðЦ
μΰĳͿڡ벷ҳĵϥظص
ҵӥʿãҪ˽㡣˴´󹦣Ѿ֪񱾵ٽһ񣬵֮ͣҵӥʿԸΪڷǣðٲ벷ҳȿ˵
ΰĳͿڣ΢ԸΪκ飬׳΢˵ͷ­벷ҳƨ糱
ԱߵҹǶĻëֱ˭Ҳû뵽òªĸ״çȻ˾ͨðȴãҲ˶ƫƫ벷ҳΪﳤԭ
벷ҳһӳֱ֮֮Ǹϸ¤峤֮峤֮ɽ´ԭҲ֮ٹ֮¤
³֮󣬱ֻռԭ֮ϵأƽԭԭء¤ȸݳ˿ڣھϡл˴γ


 벶
ضԪ¶ʮһգ¤
Ծԭһʱԭƽ¤ʼ
ūĶʮ£Ѿüδս¤ضʱЩңŻʱԼĻеԱ
л֮ϵĻСգĻǲͬġȻ˵СգСĻֱӴлزȡ߰ȥġ
ĻսϵȷʱѾ𽥿ʼڡνĻʱҪָ˧һϵоְԱ൱ڵսı
ı䣬Ļ𽥷󣬲н˧ĻְԱҲĻ
ǰĻеԱڹڵĹԱֻĻеĹԱɳȻڳ͢еǼ᣻
ȴйȨȫͳһ룬йɳ͢ͳһ·ţⳤٲȨչľĻˣĻȴѾ˽ˡ
峯νʦүҲǵ͵ĻˣһֱĻ
ĻԱİ£ĳʱĻң¤ʼİؾ¤εҵأ
֮ˣΪ¤ȫأεҵ֮⣬ؾǳǰǽƣū£ЩСǸ޷ֵ
ټ¤Ǳ߽عϡסڸеİճİ⣬ɹи̣ЩҪǸ¤Ǽϵн
ٸĻԱȻ϶ū¤ֱԭΪԷһɴ໹Ӧ֮иذ̾Ǩҵ֮УԼʧ
ٲʼʵʱ֮١
ʼʵʱǴ˿̵ҵ֮ʼʵ۶ʮ꣬¤ʮܣʱǼʮ¤鶫
ʱҵнಽʮ壬ǧʮǼʼʵ۷Ϊ䬽ʼʵʮ꣬Ѳξԭ¤ǣͻգٿ˺ͻʼʵǰʼʵۡ
ʼʵմãӷΪ䡣
ʼʵʮ꣬ټʼʵͭ㳡֮ͬٵ֮磬ӷ֮Ӽ䡢䬽
Ϊ˼¤Ǽµ壬Сټ֮¤Ԫ꣬Сٲʮ
¤֮󣬽ʮಽ䣬ͬʱ¤ϵ¤εҵ֮н䡣
ʮյԭʤĽ֮¤ĳʼ̽顣
һգٺ¤ڳǽָһ¤ĖصİսǣʮһƬɶźȻ롣
ܿױʹһոǵĳʲˡ
λˣҵڿʮֱִⷢǶʲȭ
ٺ¤ضһۣû뵽ı¤ˡֻūΪԶ벻ˡѹû뵽ĸͲū
ūԼǼΪ߽壬Զ۲Щϵ˸жٲ죬ҲûĲūˡ
ūĻʮشڴðٽǰɡҪȥһūġСһĨɱĹâ
̽ūĿжʮҵȻǼؿǡԿ֮ǸǽᣬҴرе֮ūѪ顣
СҪȥūսæȰҲĿɡԲͬСǰȴ·һС
شˣĳǧʮǼ֮ɱóиλ˴εҴ֮ҴǿС˵ת³ǡ
ȴȻĽַ£

غСٲ֪׵°ܽϴ
ʮǰǼʮٴĴ֮پͱǼΪһʮûٸҶأǸūĦɱ
벷ҳðٵʮոϵУðٵĻԭⲻת峤
벷ҳ֮ǰūո׼ʱðپѾ˸ϵ˿Ϊðﳤ벷ҳԴðǰţ峤ûԥ̾ټдֱ¤
֮ԴӦðٶ¤ΪðѡҪǰʱðĸ峤ʹ峤¶ū
ҵʮĿҰϣף졣ѹѹХԭ
һܡ˫ҡ˪ֶ١岿˴һ֮ı䣬һʮƺƵֱ¤εҵ
еĹ˪ǺﺣӡȺ˪۹ϲ塣ʱ峤ܲ峤޶
޶ǧػפһСɽϣſҰ񱼵緢ЦԶ벷ҳԴԭϵѣϵĺΣ
ڷ㶵벷ҳ޶Ļæά峤ʿտ嵱ԶԶ˴˴ζֻӡ
޶Լߵ벷ҳĻЦ·Ѿ˱ĳ
벷ҳŲԶЦ޶¶һĨ


 ս
ҵ⡣
һĺڼײҵǲʮĿҰĬĬվţūĵرӲ֪ʲôη壬¤ԭ֮߾
ҵǲʮпǵġǽҵǽ޶Ĵ͹֡ܰæǵһ¤
ǵ¤ͲõūͻϮֻӭսū
֮˵Щ죬Ϊÿһƥս
¤ԭʮ֮ڣͬԭһǴؾеľ
Դʼʵ۶ʮ¤ʮ¤ʧܺ󣬸ųĶʮ¤ʧ¤Ǽµ壬¤һֱûеõ䡣
Ϊˣʮ¤ʮʣҪء¤೤߽˷֪ܶܵ¤߾ɲľ硣
¤ʮԿս֮ܲ˵Ҳһ
һ¤ڼײǰʮľ룬پ߾޴ųһУÿ̨ɳֱ۴ֵĺɫ޴˸ɭɭ⡣
ÿ̨ϾԲĺڼױ䣬ЩȻǲЩıʿϲûЯκ
ǣмվһڼ׵ľ޺ͬûЯκαűһѼȸߵìɽ
ÿֻì֮ϵļһޡ
޺Ȼ٣վǰŵǧ¤侪ȵǣˡӲ֪ηΪﱻΪСپȻڲ
˵ٺ£⻰κһ¤߾仰˵⻰֮һˮ
ǲǺ£ǽΪʲôпһĻ¤ɻѡ
ڲ
ԭΪԼ˷ܡ
Ȼ֪Ƕʮūٵһ浶ʵǹսɱٴ˿ȴû˿ľͽš
˵ūϮоһɶԼĴսκͼսӿǻȼյսѾ޷Լ塣
е㵣ūֻһǹΪūٳ;ھԭ˵ҪңԶ¤ûʧ£ǲܿƵĲ
Ǿϻ˷ڵǵĸ̬еĳ嶯
á
¤߿ɼʾͷһĨĺ߶Ȼߡ
һᣬ𽥱ͬһ޴ĸɫӵƲ𽥸Ѿ߰ݵĻء
ֹһᣬƲԽ޴󣬴ؿʼװ¡¡Զ
ūڳ֣ԭһֱڻûʧ״̬µʱƽû˻ʧʣµֻжԴսĿκͰȻս⡣
ƽӵĿҰʮ֯γɵĸɫƲǵԽԽ࣬ԭĴأʼǶԽԽңԭ𽥱죬쳹ؼ䡣
ڹĳڱա
ڳ¤ԽԽֱ˶ūȣս⡣
¤еıѾʮûĵѪˣ
ׯϺصһСƬɫƽӵĹҰкۡ
ϴѾƬɫڿ壬ŷԭΪڳڹ˾Ȼڳơ
һͳĺŽ𣬴ھ¤ԼԶĵطͣ
յϢ޶ǧ˳޶ִﳯųһСƬɫȥʱðɡ
سܷϴϴȻҲ˴س޶϶˶мߵĳǽֵԼĴ
ǸոһȴϡôҲû뵽Դ󣬾ȻಽֿԼʮ
ٲڣ˾ȻԼϴôܲ޶ðɡ
ʿǡǵ䵶ЩԴ˵ͷ­ǵЩ˵塣˴ӴڶʿĿ־аɡʿǣ棡
޶ңָŲԶһСƬôô۵ĺɫתߺ
޶Ŀ߿ĺŽ
ʮǺƴµս˵ԴͶϵӣĴ̼ЩڼΪʿСĸΡ
ֻ˵Ѫϴˢ
ǣÿһƴΨһ뷨
ūڳˣ
ٿ㣬Ǵر뷨
زף



ǧ
һǧ˰ٲ
һǧٲ
ţ
Ѿ嵽˴̱ǴٶȻһȡ
صĴ¤ԭ߾еרڶԸ߽֮صļĴԶһǧٲǽŰס
ؾе֮ɴ˿ɼһࡣ
š亡ǧֻɳĴִƿšءХȿֺĳϴֱ˶ȥ


 ȸ֣ϣ
ǧֻɳֱ۴ֵݺݵС
ӭⷽʱһһŴҧһ顣
еһҽУͱӿ̤࣬ԭķϡ
߸ոջֵգۼʬ޴棬ʣûбеʱаҲѡ
ոձǧֻҧĿհףգۼֻظԭ״
ȻҲûгá
ҵǽһƳĺŽǴһİ죬ܼƿռХӳǽϴ
⡰ءļХѹʮΪΨһɡ
ϧڴر֮˵Ĺ֮
¤Ǵ߽嶫ѡ
ҵΪ¤ڣǸǽᣬĳǽϰװٲǧߵĴڳ¤ʱûнǽ̡
ʱѾ뵽˰װڳǽϵĴУǽѾȺʱŽʱһ䡣
̨ǽϵĴȴǧ̨֮ࡣ
ϳо޴࣬ƽ䣬ǽȴ£һɵսͬر
ǧ̨ÿֳֻ̨ǧ̨һٳǧֻɳֱ۴ϸľ޴ߡ
γһƬơշ·һ±ڡ
ԭԼһеƬơһɫɷף⡣ƴĳԼµս޲ܷɹƬơֵķΧ
ǣȻһжͽ͡
ءƿռХոһѾͷϣݺݵ
ѪĽһƬȫɳļɵġ֡ڹĻԭ֮ϡ
֡·һȫ塢ѪԼڲϲ˻սɵʬɽѪŨѪζƮڻԺĿС
ųһпֱ߳Ƭֳ֡Ρ
ԭصĴ޷˿ƺΰսġҪǳǶսؾ̫̼
ټ޶Ϊڴҵ£¤ؽ飬ŸܼһЩ˵ˡ
ԴصĴ˺ΰս
߰ٵĺŽȻ
ԭŪеҺͳɵʱٴνƨ˹ֻڳЩɢÿ֮䶼ߵľ롣
һǧٲľ룬ϳµԶ̴֮Ѿ嵽¤ٲľˡ
ķɢɵսڵһԶԶˣͳɱǧˣһһεս
Ѿûٷһʱ䣬¤ٵ£ɿ̧С
ǳҵǣѾΪ¤ʮ
ʱ͸׵˷ܵĹǺԽԽٴߺȵ
ˡһһƬƶȻһֱһ¤зɳ
ؾ֮СȻСɣʮһʮס
һ¤ų׼öʱ֮󣬸æͷԹԵİŵڶֻ
Ƭһ̾ͳ˸ոջΪܵ˿ֲĴ˷ܲѵǰСɷİ˴׵˺ϼ׵Ƥףǵ塣
಻ĲҺź󣬴Ƭ׷ˤ£ԭΪ˷ؾɢθԿ䡣
¤æŰһվǰҲûš
ԽԽץìɽϵһһɶ೤ĳìȻһ޺߾þеĳìǹһͶ˳ȥ
ⱻͽӳĳìȻ˿ѷɫؾĴֺճٵ֣һѾһʿǰݺݵ͸
ǿĽս֮ϴ˳ȥȻصˤڵأȻ
͸ĳì˿ٴκݺݵĹһţײڵء
ӳһ֧ì·֣ӳ֮󿴶һ֧һ֧ĽìɽϵĳìͶ˳ȥì鷢֧֧еġ
˿̣һ¤ĵڶֻѾװãˡһٴγһƬſ񱼶ֹȥ
ųڶֻ֮һ¤˿ͣ٣󹭷еͭԴĵٳ
Ƭ̼䣬ߵìɽѾͶһա
ŲʮĿЩеľ֡
ɱ


ڰ ȸ֣У
һɱƽؾ׶Ȼը죬׵š
ٺɱ˫ȳֿȭӭ˹ȥٶȾȻѾ¤졣
¤˹һ׶Σ׶һӦʲʮ׶໥ЭͬɱʮԳСսʮһ٣һǧǧһ
¤һ壬γһ޴׶˰Ϊͷӭųݺݵײȥ
ʮľ룬ʱĹѾԿʼˡ
ڴһֱֻܱؾľлıһѾԼ̣ԥķ׷״Ų֪ؾ
ĿҰʮ¤ֻССһ棬Ĺܹؾ
۹¤ԥ˹ϵĳ
ʮ˵䣬Ȼ䣬ƱصҲҪƴĶࡣ
ಡƿһ˲価Ȼѹʮƥսڵնʱʮֻڡ
ܹһСرʼֻеҵĴر䣬߻ɱ
ǽȻ㣬ǸڿʮȣǴ㣬Ϊ˷صĴɢߡ
ҪΧɱ¤ƱҪᣬһᣬξͽ⵽ҵǽǧ̨䡣
ҲѾ˳ǽС󹭵̣һŵéˡ
ǰһ˷ܹͷǧˣҪ¤Ƭ̼ͱҵСһ䣬ȫ˴⬣ûһġ
һûҼ¤ࡣ
Ȼ಻õǣҲɵӣûдв£ӭ¤Լܹ¤ĲϣҲپۼ˳
Ƭγɵգ֮Ѿ˲۵¤ͷϣݺݵ
¤Ųæľ첲ֱСԲܶͷ˫нȫϣСԼ¶塣
ոһУֻѾ
ֻײ¤СԲϵġĴ죬Լꡱꡱֻʱм仹šͨͨ
һ¤Ȼ׾տֻҲÿ˶ôһҪмĲࡣ
м¤Ҳǧˡ
¤׶ɭϣɢ֮
ǰٵΪ̫̫ܵûܵĹҲɫһ䣬лͷȥͷ¤Ĳ״
ʮ¤ܹʧǻûɱ¡
ٿĲĿѣЩ¤ÿ˶Ϧദܶ඼ʱϲ£岮Ǵ˿ȴȻս
ѽ
˫ѪһƬһ˫һ٣ӲĻϺȻĽӡ
ȴſ񱼵ĳ徢һ֮ƣʱ߸Ծһʯ㣬صҽ˾ʮಽС
ײ
Ǿʯ٣
񱩵ٷ·һް㣬кݺݵѹ˽ȥ
սϵһǰȴ·С㣬ظǱײϵսҲҲãͳͳǶϽۣѪɶ
ٵƽһѪ·ܼм䡣
ɱ٣ӭǰҪײԼһȴȵץסȣ˿

һȣըװ㶸Ȼ
Χսһȣŵķ׷ڵء
ȣץȵ˫һ˺
˻
һսٴм˺ѳ룬ڵѪͷĽһ
ͷѪ٣ץֻȣʬЦʹ죡
޴ΰ
ΧһĻ޲ŵĸεѣƴĳµսҪߡ
ЩԸ
һֱͽ֣ʱ˫еʬѵǧʬзǽһʬзɽѪϾȻʹ
֮ǿϾͷɣϾͱ
һʱ֮䣬Ȼһš׷׽š񡱣Ų·ãȻӴܡ
񣡲ǿԿܵģǴ˿Ψһ뷨
е峤޶񣬿кȺʬ٣һɲǼɫʱ԰ޱȣ˫¶ŨŨ޷š
漴ݺݵĶŲԶ벷ҳӣһ壡


ھ ȸ֣£
޶Ĵ޾Թͷŭ벷ҳʱеɵۡ
벷ҳôҲ벻޶ΪʲôᷢԼԼļƻûչѽ
޶ߵɲĿ
Щ඼ᣬǲ֪ɲ޶񲻷ŭңԹޡ
ôϤĳô˿־ļ䰡
޶ŻоС٣ͻȻ̾
Īð仰֮޶漴ָŻеͷԵ벷ҳԼİūݺݵĵ峤ЩӶ࣡峤ҪЩɱ͸ðС
˵޶ű׷ĴӴܵʹĵŽǳŽǳ
ʵ治޶ˣҪʮǰոյһ峤ʱͿ֮󼸺һģһĳ
ǸͬɣľˣͬŲ˵ˣͬͽ˺һͷսͬ
Ǹ˾ǱΪ񡱵ˡ
ˡ񡱸ʱ峤λ緢ҪΪѰҸʺϷ֮޶һļ䡣
ĵһβҰܵ޶ʮӲԽصı߽ɧţȻã֪£Ҳ
¤ɡصĵط˵Ľء
޶֮׵ӦðϳһҪԭ޶á񡱴ԼĿ־ͳӡԼһӡ
ʮǰ龰ͬǸʱٻѵǼ˸һȻʧ٣ȴû˽ǣȴǱūƭ
һͬǣ֮ʮǰˣ޿ƥˡ
Ų˱ŽǣŲֻӴܺ˵ѾĽӽѪܵʬű׷С٣޶ĵ񣬹ȻǲϵģԽǿˣ
ʵѹ޶ʲôŽǣѾʼȿֺˡ
ϾвʮǰμӹǲҰܵһսδ֮ˡЩͬˡ񡱣Ļаֶ־
ֻԼٶصĽأȻȥ޳ܵƭԼū鷳
ԭΪʮþȵսٿ𺳵ĳ֮սֶʱתת˲ȫˡ
֮ĳĺŽԼɱ¤ǳѹʮһݡ
˵İ˳ȫӡ
ʮͬſѼһ㣬ɽҰĴӡ
ԭΧɱ벷ҳǧ޶ʱЩ䣬ūɥ֮벷ҳûµʮ˳
ӳΧɱ벷ҳûм벻Ϊʲô޶ᷢԼΪʲôʮۿҪһС鲻ˣȴͻȻȫ
Ϊʲôԭˣ˿ҡһȴĴ׷Եˣԭ˵ˣȴ˴׵ĸ
ȻҲ̫벻ͨ벷ҳȴ֪һ㡣
ǾԼжʧˣûȣôԼʹԼܻӻȥԼðٵҲһΪԼƻļƻԼιǡ
벷ҳǴðٵġ
ðʵûԽɽжʮԭפصľԭԼƽԭĿֻһǾ塣
ϺͶðٿԶƵԽɽҪвĶࡣ
ͷλʱϺͶĶʢʱڡūȴΪظϳϵضɥʧ˿ںΪֵĺƽԭʵ
ϺͶѰʱֵǿʢĴص۹鷳ȴԼͬĽĿⶼʵɽԱԭӵūˡ
ѩ̿ûУ侮ʯϺͶĺ˳
ͷλʱѾʼϵɧʴū˵أһͷŭԣðɱλū֮ϺͶ޼ɵ
岻ūҪţŮԭ͵͵ʴūصѾǹˣֱðҪݳ
ðٵѾ޿̡
ʵء¤ȵضøһֻǴʹϳһڶѣðٵҪĿȻǵҪ
ðٽ벷ҳ޶ƴܾˣϳʱֱ׳нȽϵռˣȻʮūϸ˼սʱ򣬴ӱºݵġ
Ȼܳ¤Ǹõˡ
ðǧȴûϵ¼Ȱȴּӵ޶ǰ֪ū˵ƭ
޶ȴҲ벻ðѾĿֱӶ˿̿ޱȵϳ˿̻ΪðǹϰڴأﵽʵĿġ
޶ۼ벷ҳѾӳԼΧɱԶ޺޵Ŀһ벷ҳߵŽǣˡ˽գ峤ҪɱЩūˣ


ʮ Ǩ
޶䣬ͷԭӳԼΧɱ벷ҳȻûֱѡʣʮūԼɱ
;ӹס벷ҳȥ·벷ҳնɱȴûκһѡͣ벷ҳⲨԲ˵ɱ
е˿ֻ˻Ų·ȥˡҺȺ벷ҳ˲鷳֮⣬벷ҳ˲û谭޶ľڲϵš
޶ſٵԼӽ벷ҳɻĵѵū˻ɱ˱峤
峤ˣǵģǿӰɣԱһ޶ӿڵȻҪ޶ƵĶࡣ
ӣ˵ñ峤ӣ㣬ٴ峤һȥⲻ֪ūӸҶ࣡޶һ˵ϣָѾԼٲ벷ҳܻĴе
ίĵ峤ˣǶȥ˭˵ſָָ޶Ѿ˵
޶ԭ߳ŭһƬϣ˿ͻȻɷһƬ
޶˿̲ŷԭԼǧȻѾʣ²Լ߻
˱޶ȥΧɱ벷ҳʣµһǧͻȻɢˡȥΧɱ벷ҳĸһʱҲ޶ߡ
Ͼǲ벷ҳǻһԵ·ֱ׵
ҲΪʲô벷ҳӷֱ޶ԭ
벷ҳǷ޶ߴ˿̷飬뵽ôһֻ֮д޶ͷȥܶðܾȵԼ
ߣ޶ҲŽǾ£ˣ֪ٺǧ¤׷ɱѾһֻѾû˹˵ʲôˡ
޶˵꣬ŨŨԹ֮ɫһѾԼٲ벷ҳתͷæȥˡ
أأ
ʱĺŽȻӵϵ
Žδ䣬ŰɫƤӵ֮ڡ
źŽͻȻֵгһһͷķߣõסӻ·ߡ
ûӵϲ״г嵽⴩ŰɫƤǰʱһ˴⬡
һ¶ʱӵǵзѡ
ӵ޶ŽٿŰɫƤū
ʱ޶ףԭԼһʼū˵Ȧס
ðСȻ񣡣޶˿ǻ֮ӡֲֻ´ˡð˵ʵٵȷˣǸСٶѡ
죬򱱣ϻС㣬ȥˣ򱱡ͻΧӻء޶ֵԸ
޶˵žĴӵ£תͷȥ
治һٲĵط벷ҳϤĺŽȴ쳣˷ܣȻ벻ðôô͵ˣ֪һ㣬ǾԼһҪ޶ˡ
޶Լ
ǰū·С񡱺׷ϣ˿ѾûаսʱҲãҲ˲ãһţ֪úȥδӡ
޶ȺܣϾкܶ˸磬ϧðٲǻᡣ
಻ĺŽȻĸ߿ֱ
ԭĴūͻȻˣ˰㳯žʧһŵɱ

˵ĺͻȻŽǵʱپ͸оԣæס׷ɱĲֺ¤ΣԶԶš
ԭŽΪЩūˡԮΪū˾ûжʮ
پͿͻȻֵĴҲ˿ûжԱԼ׷ŵġūˡ˿ӽ˶֪Ӧһռˡ
һ嵽ķٸ̫Զ
ٲ֣ڳս¤˴ˣȻ£ǾԲǰһһսʤõĽȫûŪûҵҲˡ
ٵϵسУЩ˹ҧ
ҵսҪĿģҵʧٶҲԹôôߡ

ð֮֮磬ԭһԭǵ벷ҳһԭǵĴ¤õؾıеʵ
ð;ı⣬ûֱȥ˵ϳǸΪֱ¤˵ĺ·
ðû뵽ԼʱῴһʮһСؾ׷Ȼе㾪ؾսðȴŹ
ū;棬ðٻֱӴ˶˵ĽĺŽǡ
սûūûܵκвĵֻֿɱʬҰֱսȫܲձӪ
޶ջ˳ȥ
ۣ¤ʮ򣬳˱նɱˣʣĽʮʧ޶Ҳ˲ǧ˵ӻ
ضԪ¶ʮգʧǵ޶Ŵʣǧӻء
ҹ޶ͱ峤λϸ˪峤Ъ{ӱƾΪ峤
Ъ{ӵ峤´ĵһȫأǨǨơԴӱܼ׷ɱūˡ
ðٵϵڲ£ͳ׵Ľūߵǿϣ˳ռ˹ķݳͼһ
ðپͽĿתΨһūвĶһ塣


ʮһ ԭ
ٻصҵ֮ûϴϵմŵѪգɱ˳ͷһֱңңū˵׷ɱֱūձӪٲŷ
ʱҲˣԼĺпܸū˶¤ˣԭھԭūȴ֪Ϊʲôܵ¤˵ĺ·ˣһǸոպá
ū׷װկӪ΢˿ת³ǰߵУξȽиūк״ʱڱ

ϧٲ֪ǣðٱҪϻᱻؾ͵Ϯ˿̹컯֮ʩʩȻҵǲʮĵطӪկΪֻΪӸҵǵؾ
ð֪ԼĶʮһԼϢ̾ܵһƬɵزؾϮӪƸʲôֿ
ðȰڳһ㰲Ӫկӣȫʱ򣬾ĴŶʮҹ¤ؽ磬ſʼ°ӪկöʮϢ
ȻʮӪ죬ϲҲȫϢūӪ춯Ūĳǽϵҹʿǽţæһֱû˯̤ʵ١
ٸϵͷϵʱūӪ»ָ˰Ҫҹǵļ
ٿһԱƲѵУξ۾Щūжңصǣ
Уξæ
һҹУξ۾ţūӪҲһֱһƬ·һƬء
ϣ첻̫پ˳ͷ
ֵҹУξ˫۵ɵͨ죬æӭУξ˵پʵҹū˺޶
ؽūĩǴ֮󣬾κ죡Уξǵһҹ
˿Уξͨ˫ۣٵͷȥЪϢɣš
ĩۣ
ȥȥǣȰСİҪġ
УξǰСͷмĶЦЦתһС˳¥
תųͷ͵ЦѵıЦЦЦҪͶ³Ƿ񣿡
ǽһҹıٵЦЦһѷ³¥ȥ˯ˡǿճλȻٵֵء
һֱڳǽϿūӪֱյ죬ūӪһƬšٲʱҲʶԾˡ
ū˲ֱ绹ûһ˳οʮ
ٽȥūӪ̽һмū̻رؿ̫
תҪ³ǡ
ȵȣ벻ģסתͷԸһֱԼߵһξȺúسǹϳšȥ̽һ
ξһҪȰ衣
ٻͷһɣ̽ⶼξĻ˻ȥ漴תǰ³Ƕȥ
ξε̾ߵһȽ֮ȥŴ򿪣ڳԣʱ׼ýǡ


ٻͽ߹ƺҵܹõսȻͽٶ˿١
һ˿ûںۼֱūӪ
ֱūӪʮʱūӪûһ㶯ٲȰ裬ֱߵūӪſڣŷԭһЩ֮⣬˿ūӪѾǿһˡ
ҹУξūӪĶӦþūӪˡ
ԭȰ費ٵֻøŹͬҲϲĽеūˣ
룡ѵ𣿻سǣٺݺݵһ۵
֪ôˣæ
صҵУٲûū˵Ӫ̣Ȼϼӽ䱸Լһ˵˿ظŵĻҲ
֮Իϼӽ䱸ǵūɱǹ
غĻеԱٵĻһΪӦɳ̽¤أһ֮ȷūĳٽ鴫žԭ
ϣ̽ĳ򾡽Իصҵû¤ڷκһūˡ
Ž¤ɱԼū¤ľŸ;ԭ
ضԪ¶ʮ
ڰ·ԭ͵ʹļǵĸϵ˾ԭǡյãͽӵٴĹ¤ūĽ顣
Ȼụ̂ȴ£¤ľϲ³ūδµĿģΪ¹ռԭΪ˽ūߵϡ
㿴ѾðٽˣôūһĿ˭
˳ŴصĵͼѰţĿⶨһλϡ
ˣӥʿ鼴̱ڱ¡㽫дԼ²ľ齻ߺ
רӥʿ֮ģڰֽĳ֣Ժľηһ㣬Ȼ֪ɵԼΪʲôڵ˾ԭ֮㻹ǽʮߣûѡñ


ʮ ػʼҾѧԺ
ضԪ¶ʮգ
ӥһϵʱ䣬һѾյӾԭصľ顣
˾֮󽻸Ӯһʲôû˵ȻͿʼ¡
ûнŮӪ֮вŮ죬ԼȻ˹أ֮󣬾Լ֣ʳˡ
ʮϺ󣬺˽ϴӪ漴ڴӪе̸һ죬ֱʱʷһ𾪡δһֽȥ
ں˵̸ʲôˣȴûκһ֪ʱҲǼڲԡ
ܿľһ֮ͱá⡱ȴ·ʮꡣ
ȥĻӮԼһξʿûлԼסֱȥз֮УʽʼзʹһְǺְ
ʵļʹһְǳº֮з߹ְзߡ
зʽȥãĲʿӪڲĹٽ½зȫ沼䱸ɭϡ
ͬʱзΧԭסһЩҲξµǧţȹ˸㹻Ĳ֮󣬿ʼ½Ǩ𴦾ס
зĶ˰سȻеĪڶݵ֮𽥻ָƽ
ںϴӪĵڶ죬ص۹ʼҾѧԺĵϴӪˡ
Ǵص۹ʼҾѧԺգҲǺĵһΡ
ϣ͸ξԡºһ;ԭڻʼѧԺԺľѧԺʽϴӪȽص۹ʼҾѧԺ
ȻػʼҾѧԺĿǰʦֻһǹξξԣһºΪʼҾѧԺԺÿջרЩǽһΡ
ѧԺĿǰҪֲڡֱԼıĿ¥ʿҲˮߺʱδȻпվͬҲû
ĿǰѧԺѧҪϴӪϵĸ죬ͳˡ
֮Ҫʦʲһ̫࣬ûлͲ£ĸҲ塣
ȻһʦˣͿԽѧ󵽶ͳһеͼ졣
ûнʮʮͽࡣ
ⲻڲӵ⣬ʮǻھǺΪǿ˵ýصĶҲΪҳϲѡ
ȻھܱͬͽֻҪͨ顣
ʮͽúһԽξе鳤ӽ룬ȻʲͽѡȻͳǽΣٽͽѡ
ֱԼȻɽиΡ
ǼѾͽΪ˷ܣҽεĸ첢ǲģֻҪͽ˱ֺùҳͬᱻֱΪ졣
ʦʲºƽʱйϵξԴ˿ȴһ»صʱÿ춼ǾӵĿܽԼıﴫпξһֱԸ
ھѧԺлĻһӮһܵβһӮܵļ첿
βҪΪ˸ЩѧЧҺ˼ˣһ֣Ӯܵļ첿ȴһֻܻкξԡº֪
첿ҪܼھѧԺѧϰĸҳԼֹϸˡ

ʵ۱ڿΣǱѧԺѧҪҪ硣ںرҪͽеĶһͬ
˽ĽӴʵ۱£һΪʵ۱µѧⲻܲ˵Ƕʮͽһҫ
ʱŵʮһ㣩ȽרΪ׼һ޴ӪУоڵϵĸ֪ʵ۱ˣ׷
ͼͷûյƽڡɫ˿֯ڶξԡºӮһӮ˵ͬ£Ӫ֮С
ȹӭ£
ӪмİٸͽĶͳˣԺһ
ӪרΪһ̨һ͵ͭƼ
ƽ
ͬĴӪÿС
л£
еĽַϯضǰͭ϶ڷŷֽӡ飬һġӱһξԵġξӡǺΪоѧԺĽ׼Ľ̲ġ
ξڼӸо꣬һֱڱ׫ԼⱾξӡ񱻺Ϊص۹ʼҾѧԺÿؽضı飬˵һԸ
ξ˷̨֮󣬺ɤӵ޽ڴ˵ؼ¾죬ο֪Զȵ𣬶ѲͽҴеһԱ뿴Լ
ȽҴغӣΪɷ򡣶ɷԡΪΪΣ֮޾ŶȥȡصŶΪȥȻն֮ѧΪ֮ʼȵľ񣿡
ιƽ£޸ĸģΪ
˺ҵˣﳼҲﳼԸΪ¸


ʮ ǻ
ȽǱ䣬ҴصľˡˣʲôоˣΪ޵ǸǾܱҴҵ޸߶ȣܣ
Ǹʮꡢ겻ᵹǧꡢأǳ겻𣿲ܣֻܱҴһʱƽȴܱҴҵ
񽫾ĳվһḯ࣬ᵹ
ҴصĲֻһǾǡǣϴӪԭ¤ȵȸϰĴؾˣǲҴĲ೤ǣ
ǶҴΪΪľˡ
˵ԷΪְҳޡҳڴΪ
֪ӽٵΪΪԼΪսΪޡΪءΪաΪ⻪һս
ΪūϡǼ塢Щ
ǴˣҴصںһ߻ͷƤ۾壬ǲŽǴءһһǧꡢԺĵˡ
ڴлص˵˶ָμ
Ҵؾ޿ֻ˴˵ӡ˵ɢ£ǻҴغ
޺ʧЩʮͨеĵӺìܡ޴Щɢȥ
޽ǿҴصļҴصĲ೤ǣǾҴصļͳǵ𣿻޸ЩڹĶǵɢȥ
ӪֻкӪеи߼챻ͻȻıŪĲ֪롣
˭û뵽ԭһÿһֱܸߵĻʵ۱£ٽʱͻȻŭŭ
ͽһʼǻӡǿЩԭܾǴˣͽǶԽͬԵ⣬ŪǺεʱҲͬ˷ֿμ
ʮı˺ܴϴӪнͽѾγͻȻƽϢĻɴҡ
һϴӪ͸е⣬ʶԡ
ǲ֪Ϊʵ۱˻ô죬һֱûκ⡣콲ȴú˲ףû⣬Ѿˡ
ɲŭϴӪʮڵȫϣһɿƵĴңôؾΣˡ
ӤͻȻʧ֮󣬺ԽеƶԼĲ
֮ҪΣǴҪ׵ƿʮ뷨

ԭϵٸʱһأоġ
ЩԺĻ֪ЩʵݲǷ񿪿˵ʲôƿԵֻܹڵ׼ܺŭ
˫۴һڵصĽӹĿǲɻë
޵һѶȣҲһѶȡлˣôȶԼףؼȥɣ
ɳƵڼžĴ𣬵ǻе˼ȴ˲һ
гһǶᲢսǸʱ״Ϊмʤ㣿Ϊǻ䱻ҴؾΪҴز֮
һҲսɳʬǣս֮ĳеı֮⣬ͽֻЩڻ࿴ȴһˡ
ǻǵͬţǵϹ١
ҪǣЩ˻ǵġֵܡΪǲΣǶһҴؾˣҲܶ˻ɳϡ
ǲΣǶǴؾˣѾ빲
ܣܵҴؾˣʤʤҲҴؾˣ
ؾУǿǣҲǿǣܵĳ裬ֻӡ϶ӡϣʤҫҲֻǶûǣ
ΪǶѾҴؾ˵ӡ
Ȼ޲ΪǾˡ
ˣӦùͬάޱʥֲ֡ô򵥡
ǣ
ֻɢ£֣յǣ䲻ϣȣ޵޺ʧ
˻Ƶ·޾ƣĵ˿ûκ档
ǿıڲƵģڶΣ˶лظ˼ǧĳԼӪУĴС
һͨ͸ˣ˵йڵϵǽͽĽ࣬ޱȡ
³֪𷣣Ǭ̧ͷĵΪĽо˵ĹһĽ졣
ͽ¾֮͵ӿ˵ЩĽ߼ǶĪĹϵ
ǬͷĽ׷ǰ
ʲôǴˣǲǶˡĵ


ʮ ѫ
Ӫл౧ȭڶཫ죬صЦˡ
ȻڱϿͽ¾ĽѾһźˣǺ֪֮ìܲԼһͳ׵
οжʮʮͽ¾Ҫһ̡
˺õĿʼǳɹһ벻ǡ
ˣЩϵĹǰֻ̡ܹǺǰһǾͶ׼ؼұӰɣ
Ц
ּ
ľҪеˣּأּǰһڶأ
Ŀ޾ͽһ֮ڿ⣬޻Ҫ߶ȡӮһ˵ſһֱ׵Ӯһ
ҪľǺսһЩսսȻЩںѾ˾֪ǳĴѾðξڵ˴Ϊ̾
εĸ죬ǶԺ´εڿγڴҪæһֱͦ

ӮһĻԺһȻ߳ӪʣһͱŸϻ˽ϻһֽ治֪дʲô
ʾӮһϻӷŵԼǰİϣȻָϻϵֽŵȥǡ
ȵӪеĽÿ˶õֽ֮󣬺ͭϵĴϻӣָϻаڷʮģСɡϸµЩֽ֮дֹʮѫ¡
ԭнעϵĽӯֽǵһμƤֽҪҪֽţȻ
˿Ļ̽е񶼷ֽд֡Ȼ˶ʶ֣ͽ¾ٸгһ˲֡
ѫ¹ֱ֣Ϊսѫ£Ӣѫ£սѫ£Ӣѫ£ѫ£ؾŶѫ£ѫ¡гѫ⣬ʣÿַ
мһʿͼսѫ£һսѫƣսѫͭƣսѫΪơѫ⣬ʣѫͬͭһ
Ŷͭ⣬ѫͭƾŶ
ѫµĸкҪϵֽѾдĺȥ֮󼴿̽´ȫÿһ䶼֪¡
оǣҪб䣬κֻҪܻκһѫ£޶Ϊڴѫ£Ϊ
ֻҪκһѫ£⣬ѫ»֮˴ӽɳֱ͢ӹϽǸ˰ԼۣЩ˶ɳ͢ѫµȼЩֽͬдĺ
ѫͿǺˣξºʽȷʽʼ
ϻеѫרŴĵһƷֻƴ죬˵ÿһѫ¶Ǿףһ޶ġ
ĻʱӪʵٽ˺䶯
ӾΪʲô˾˾λΪҫ𣿶ʲôܸЩΨһѫ¸ҫ
лʵ۱ҫпԻõʵ棬ڲͬĴʲôܵסؾǰ͹Ĳ
нͬЩѫ£ϵҫ
ʾӮһͭϵϻȥӪеٽۿ
̨һ۷Źڶཫ죬žԼһϵж֮󣬽صľ˽ԼڸӾйԣ
Ҫȣκ֮Լȡս֮£һ޷֡ͨ䣬ն鳤ϵһ壡֮죬壡
Ӫ𣬵ǻеŨŨɱȴ̨˷еཫʱһɫȻĹּ
ţ޿ɲһնԼĸԼѧٵһգޣԲҲ±䣡

ٴθһ֮󣬿ŻϸۿѫµĽ졣ֽӮһйʵȥзﰮ𣿡
ر£ѾˡӮһ
ˣжٸںδ˵ĵ
ر£з˰ձ˵һǧѾ˵˴ӪУھС˵ڸĽ£Ӧûиóʸ¡
̫ˣ˷ܵĵ˵ʲôĳеˣ˼
Ӯһԥһµر£ƽ³Ѿ˶ʮദֻ³ֲãʾ
ݵݺ˵ֳظƽ˶ʮദͳƽ˶ʮദ
ر£һƽ˶ʮദӮһ֨֨ĵ
ߣ޾֪ѵ޻㲻ɣ裡۾
ӮһԴ˵
ڶ¡޽սµľ֮־ɶҪŶϵģΪ֮ʮã֮ȥ֮ȥɣӮһ·
ּ


ʮ 
һںȫһ˶ͬʱҲǹΪԴйһ˶ڹŴйһֱΪϡ
ڹԪǰ315꣬λͣϾѾڳΪһַֺܳʽʢУ
ԭʷϣʼͳһǿ뼯Ȩ£ڶΪʩһȳš
˺ͽΪιϰ䡱֮ھй㷺չڹ͢ձС
顷أڹоԶϱΪݵġ֮ᡱ購͵ļлר˻ġϿ͡ڽǣ
ϸŮٽˣרŵŮ϶ӡֳ
Σδ˼ķչΪľλʱ̫ξٴˣֻΪߵĺãͱΪǰָʹֱ̫ξ
ԪȻ¹ļءԪھпʼֹ
ʷйļأ޼ˡҹŴϻս˼ǧ꣬ںơʱһĹԣͶˮУֻһĭڰˡ
ֱһֱйԶʹ

ϴӪӪԭһƬҰֻҰӮһøդָ˴ССĶʮദͬôĳء
ӮһźһٲդΧľ޴󳡵ءؿյģֻ߸ĵξ޴ſһ
ſΧúɫī֭һٲһٶʮңһʮʮңĳγأֹ˸
к˿Ϳϳһ׼ļ򳡡
ӹӮһݹһֻû˵Ǭ˾ͲԼͬϣ
Ŷϣ֪Ȼ
ر£ʢдҴذҲͬᡣǬ
ԭⶫڻô硣ˡһֱΪǴβſʼʡ
λɻ᣿æʵ
ر£³ȻǰϹȻҲϡǬ
ǾͺãϾ͸ΪˡӮһµЩϣŶĹøǿ˳λ佲һ¡һ
֮ǰһĿȰߣΪԴصĻںȴ޶岻ȥ˵硣
йĸ֣ںԶʹ
ȻӴ˿ڻղһֻ綥ǿӣǸǰǧ꣬ܿ˰ɣ
ǧ֮йǲУôҲֻĸ˵ˡ
ʱҲҲ
ӮһЩ콲ĹȫհϵĹ򣬿˵һ©
һᣬཫͷ׷׵ͷʾѾŪˡ
Ūˣɼˣ˿Ҫ³ģһ顣
ر£ȷʵסˣǬͷңȻ
Ǻã޴мʮˣޣҲʮһˣһأӳ䣬Ҳʮˣӳޱȱȿ
˵žҪϵĶ׼ϳˡ
ĻٿĶཫʱеɵۡһֱû˵ξԺºεĶһۣȻξǰ£˼
˼ξϰ䣬޾߸˼𣿡˿ֻſ³ʹʹ߳ξԵĻеƵĵ
ξ˺Ļһͣû˵Ǳ仰ҭġ
£ߡʱײǱ³ˣǱΪЩҷĴ󵨵𣿱ô֪ǷĻأϳΪΪƶ֮ˣӦڳ߹ۿලΪϡξ
⡭ɵĺϳһȻںʹҵһЩѼУҲΪѡ֣ڴأʹļҲЩɽֹ
£ĩӱһ׸¹͡Ǭǡôǰ
ţðɡúñԡһӾѡѡӳ˵һ飬޲뿴ڶεĴӦԼ³뷨ѹ
Ͼξ˵ҲԣԼϳˣͻһֱԼ£ҹûһ˻Լš
ս
Ǭǽ죬ھ½ͽ¾Ľˡ
߹ڲͽкţҴҲ츳ԺҲˡոӪȹ±ġ
ӳٿʱԼ˼ٿһ


ʮ 
⣬Ͼڲܸһ򡣵Ǻķ˺ʲٵѪն͡
ıţƤƤֱӰƵģȴϸϸСıƳһοյ״ڲֵ߶ĳ
мοյĲһЩϸë֮࣬˵ѾǺˡ
ǬͶζĬֱڽͽѡԼϳӡ
ѡˣɫĵͷǬֻ죬ֻͽ¾Ľ죬Ǻ׼ֱˡ
ڰ֣ʮѵƵС챼ܣĸǣһĸˡ
ŷ׷ֻžװĶʮ죬ͻȻûСһӮһīܸ֭ɴÿ˵ǰغд111ʮһ֡
ȻξԵ˲ɫȡ˺ںֲÿӵ˸һɫߺɫˣǬǺڶӣǺӡʼϰ볡ӣмӳԽͣһӣ°볡ͬˡ
£дЩʲôξ˰컹ָǬǰغϵ˶ɫʵ
Ŷֱ֣һʮ֣ʮһǲǺܷ㣿˺ˣȱںúøϰ佲֣ڿʼ

ʱһ£ڴӪ
ȥȥ˵Ҫæͷĵ˵ŶԻһߵǬͶ˵ǩж֦Ŀ򡣡
ǺϴӪ֮ڶҹˣһǺյϴӪڶ죬ƨƨߵĸˣʱƭĸŪ˻ȥ
һߣһתͽ׵Ժˣֻû뵽쾹Ȼˡ
߬ںе֦¶Ĳ̶ֳһȽϺã˶̵ģӿ
ںӶѾ볡ת׼ȥԻĿʼͷһǸոûߣ޲˵Ҫæȥôȥ
£Сʮ˵ڴӪƢһҪ£ӪӪ䲻ѽӮһæʮ͵
ӮһȥѺ޹㡣Ӽ׼벽ȻڴӪſڶڱƢʱüëȵ
⡭¡Ӯһԥ˭֪Ǻ谮ӡ
˵Ļ𣿡ӮһĻ
³ּӮһæӦ
ˡ
ûдӮһתǰĴġ
ԭƴʱĺںӣʱ׺ݵƴ׵϶ʱ̹

ӮһԳ봦Ľϻʱ򣬺򳡱߶ųСͷɥ׵ǬֻʱĽӡ
ξԺºԶԶĶһߣһһʵȻ͵Цѡʣ첻һܵһߣֻվһţǬȶʮ˰ֻ͵Цǲʱ
ǬͶ˲ѡԼԼڻʵǰ¶һｫޱȡѡԼڱ׻ҪľԼˡ
˵޸ô˵㰡ǬǶӳ֪ʲôжӳű㿴㶼СӰڵʲôΣһѷȥ򣬲򡣴㣡
һֲָǬıĭɵǬԴҰȦϵģһƬȫһֻè
ЦʲôЦҲͷ㿪㲻ȥţǬʲôЦ޿ĺǬè۾͵ϮġգǬһȭ
ָȦɫ͵ЦĶںĵʱ࣬漴֪ԭԼ۾ǬģǬʱҲ֪ԼǱڴġ
ԭŭĿӵˣԷĲĿЦӣʱһЦ
㣬㣬Ҫ˾˺šǺӣǺڶӣ㽫͵ԼŻгɾ͸Ҳ͵Լǻ

˵Լ˵ȥˣǰһȺõĸ߼һӣڻ̿Ц
ҲֺոⳡոտʼӲΪȺŹֹı˵ݵĸŶΡ
ˡˡº֡Խ硢ȵȵȵȣֱݱȫеӶʮȺŹ
һжڹɲǾͿʼˣ鷢չٵúΧ䵱еѹûüӦȻʮ˾Ťһ
һЦԶξԺºʱЦûϳĽҲŴЦԭŭĿӵ˻࿴ŶԷǱӣҲ˼Ц
ͷԵӮһﵽߵ£뽫Ľ飡


ʮ ֮֮
ʮһʮظϸأѾʮա
ȻϴûԼصʮʵȴһֱڵšοɳӥʿҲѾ֮á
ǹҲûκϢأúԭеĵǸˡ
ʮ³رܣȻô˽ǣԻԸողŰһĹеȵز޴ĸӰ졣
´ƵӰΪ޴󡣿»ԭڹ״̬µԼһЩҰļʱմصء
ıܣἫĴʮʿЩǺ뿴ģҪһʤɽϡԱ
źڳ㹻ʱݲòʮ
ӤʧͷʱʱһֲԤС
ΪȻʮȲԼĽô˵Ҳ䣬Ǵص沿ӣԸŶЩƴյұӦò԰̡
ûκϢչǲ̤ʵ
ڣˣ
ٻӡ°䣬ǡҪһű󣬲Ӯ
ס׼ˡ׼Ҫýš׼ˡ׼º֡Ҫз֮ͳͳ³³֮˾ͲϳӮܷͣ
Ҫסǿ֮˶ҪԼţĶסԷţ˽ߵԼеģһͳͳһȦ
ظһһ֮кºЩ죬ӮһξԱߡ
űдʲô߱ʵ
ر£űûڡ³δ򿪿Ӯһæ˵ͳһ̵ָϸϸͲ˫ֳʸ
ڴ򿪿޺ξϰСΪİڰֵȴⲻʶС׭ҲǸ⣬ҪָĸĻѧϲС
Ӯһԥһ£漴ȡͲϷĽᣬȡһһŵİֽչ
ϳ빪£ʮһϳʥϳأʮս¿ؽ硣
ʮǰڴҾŶĲϲ֮Σն򼶣Ӵܡ
ڳƶʮ²̡ƽߡ֮أնǧһ·أŶʮԮȡ
ʮգϳءʱҴʮ価սؽҰսҴһսأĲʮҾûն߽࣬Խ
ȻսʮУξһأδܽ׼նױ£ϳ̿֡
û֮ϳβֱʮ֮ңʱٴŶսԱʮǰնǰڸˣ
漴սŶ˶ʮ
ʮʱϳͬսսҴرն࣬࣬սԼŶ˶ʮ
ʱ̣Ҵشʣʮսھزʮ֮ң֮ҰŶٰܣ׾֮УҾʽսٳˡ
ϳ֮ڶʮս¿γΧ
ҹұͻӳųŶԼԱҾ֮漴ˮݶȥϳ쾫ҹ׷ϣȻδŶȱˡ
սɢӣҴͳն򼶣ˣӡϳڽ׷Ŷȱ
ͬգǲ֮ӥʿԼϳ֮ԵϳӪϳߵл¶͡
ع鸽Ҵ֮Ը֮޷ϳ콫֮گ¿أ;֮أϳҲѽ֮͸ذա
ذߵлʵ£
ع鸽ϱ˼ͨϳǰس֮Ҫأϳ׷֮Ŷ࣬ɨˮȸ塢ˣ԰
ȻʥӴأ
ʮһҹǰˮ֮оΡͤ۷ࡢܲΡĺӤܲսŶһܡ
ϳڶʮʱŶһˣնʾڡͷ­ſױ£
˴׷Ρͤ˾ӹΰ
ϳ֮˶˽Ǵſ֮ˣܲܲεҲţҴ˽ԶҴĹ˵Ȳʿ֮ûص֮أҴ֮ʧ
ͬŶͷ­һط
¶Դ֮֮



ʮ ţ
⼸ˣźĹ˶İͬ
ǿԶ˶ǧԣȻ˵ûҲѹպ۵仰ˡ
Ӯһʲôûȥ˿ֻһ˸ΡܲΡࡢܲĺӤ⼸ô¡
˵ǴţţȻҲ𣬴ϴȻҲٲŵ˵Ĺ͡
˵ԴĹִӺζ⴩ԽĺЧӦȻԭĿ֮ȻûͶԼˣ
Դе·ˡ
££ξԵ
תͷһͼξһɻĿԼȻΪʲôʱˡ
Ŷôξϰ䣿عʵ
£뽫űἰŶڳظκϢش˿ҲѴٽ֮ϡɽȵء
±ؽڹ֮ĪĶ佭֮سˣ±ؽƶ뽫˴δʤδ٣֪¿ɶ뽫ʮãξԷһ֮ʵ
ŶิκΪδյκűȻ
ر£ؾԶ̫֮ƽؾ黹ڱ;УӥҪޱȣ뽫֮űȵξ
ţϰΪΣ¾ŽԷǰ֮鱱ɽʵ
ϳΪκѸ٣ת˲뽫Ȼֻ²֮塣̱뽫¾Žˮһ
񽫾ȹرϾ¹δű£Ȼ񽫾֮ż֮ԭض
¹ƽ¼񽫾ǲһפɽİ֡ĳ֡аа֡ĻƲ֡ͿDֵȹٲ֮Ϊء
񽫾ʣ֮ԭ¶ڳ¿֮뽫ʮศ֮ƣ´ϣֱ
ԼԽ֮б䣬Ա´Ϊ·Žֱ뽭֮أһɨƽ£ٴʼʵ۱ͳһ֮ΰҵ
ξȻǳأ٩٩̸õĺϽȫ档
ͷͻȻϰΪ٢Ƿگϣ
ȻǺΪĵ⡣
Ϸ󣬴ģ޷չ˶жķʱ䡣Ҫصˮٷ֮ʮϾ٢¡
иصıȴ඼̫ʶˮԣ٢ǰӤĻ֣ôʱ٢ֻҪˮսҲֻܸɵۡ
ˮս½սر½ϵͻˮҲֻ٢ϵ⡣
ǵˮ٢µˮգ֮ʣ
ξ֪ͬĵĲ٢ӤǷǱ٢°⡣
ϺϽȻڣҴΪģ٢ʼʵ۱ΣϳΪ˵ϡ
Ȼв֮ģҴ°Խ֮صʮڶز䣬ʮ˾ᱳѴرѱ¡
Ϻʮиڶһ彫죬ձº񽫾ˣһ֮˵ˡξԷȻҲŵǣǾһ˵
ξԵķÿɷ
֪ӤͬǻӵܣԭϵĴؼ̳߷յĵӡ
Ӥ٢ôϺʮеʮ˶٢Ŀܽʱͣټһԭ͸չϵ׺
Ӥϻʵ۵ıӵ֮ջǲСġ˭Ȩ£ǸʱҳмＸ
ξԵĻûм⣬ʱٶҲֻͽնѡˮڰɣ
㰮֮űѾˡ˵Ž紫ľԵĽһ¡
²ðٵĶûлɡ
ðܲ㽫²۲ŴԣԸᷢѶʱ䣬ôξԭĴǲ׵ġ
¤ȴúǰһⲻ͸ԼĶԸ˵öô
֮ð񲻻ҴأϳΪðٴ˾ٲΪˡϳΪʱǡֵ֮ðٱȻڶʱ֮ڽƽ֮ܰ󣬾ͽԶ׵ȵءξնĵ
ҲͬΪðƽɽԱ֮ʱ֮ʮѱɣʱ޻ðһĽѵ
ǣ
ϰ䣬ԭء¤ӥã޴㽫ͽٵΪͳ£ΪΣʵ
ʥξ빪
Ӯһּԭأ㰮ͳԭ¡ּ䣬س⣬伴񰲻ոگΪѰһк֮ˣѰ̡
ţ
һϺĻ


ʮ 
ţںй˶׹֣˵ܹһͳ£һССͤΪĿۣһĹͶǺŵġ
һ֮£֮ϣЭʾ²֡أ֮սֱܳκƴԡࡢ룬ֱȫ߳һܼĪ֮
һΪΪºպսľȴΪһֽ̳ƭڳֹС
ܲ˵һֱ
ʵڴŵ⣬Ÿͬ˵ܷԸΪãɳһ¾Ѿ˺Ҫ˼
ŲͬżȲǸҲ壬һСѡο˿̵ĺŸһĲֵɢ
ʱ룬֪ŵĿ֮˻ûܡ
ǰ֮ûоͿʼѰҺţֻΪǸʱ첻ˣǻ˼ȥˣϷأ˿أԺʱѰһ»ĺˡ
ֻû뵽ߵξԼѰҺŵʱôȡ
ովξԡ
ɻĿ֮ɫξԵôϰ䣬ѰҵȷǺš˵ͻȻͷһһ޷ŵͷС
Īͷʶţ
ѵϰֻ˵⺫ţŵĵ
ر£Ǳ뽫Ѱҵǳػ֮ŵĻϳȷʶӣξԴ˿Ѿָƽ
ξԵĻһ£漴һϲӿͷǿ򶨽ŵʵϰԵ棿ǡ̤Ьٴȫѹ򡱡
ҲѹֺˣĵõԿ϶Լͳһصʱ伸һ֮ࡣ
£ϳԣξе㲻
ϰ䲻ؽ黳ֻ̫ˣ̫ˡЦŵҪҵػ֮ţ֪ϰΪʶˣ
ξԻһúĿɿڴĻ
ԭžȻڰǰĸסֱ֮ǰĸײ˼磬ŷسع维
ξǰΪʼʵԴլ֮мľһȥرϴһȥ͸ܵμˮӱ߲ĺ˻ˡ
ξԱͻῴ࣬С棬ټСС̸²ףξԶʱͽ˼
Ǻž͸ξѧ˱ŵʱֻʮ꣬ȴڶ̶̵İʱϽξԴڵıգѾܸξһ£ֻ鱹ݣξԴΪ
ҲΪݵԸȻξ֪ĲȴʼûƼΪ١
˹һ꣬ĸؼ˼粻ѡТ漴ξǣĸ硣ξ֪䱹ȴТ֮ˣҲʹĥһԣͺܸɴĴӦ
˭֪һ߾ŵꡣξֱһΪ֮УлáԸոѰҺŲŻ˾ȡ
ôҲû뵽žȻξԵĵӡ
£ʱǴӺδ֪أξûע𾪵ɫ˵꼱æʵ
ξԵúͷˣܲ˵ҴʷϿİɡ
ǸиҵġƸԼѾӡ
ȻξԶԺĻɣȴû
˿æ֪ϰ֪żҾӻεأֱȥѰˡ
ȥ֮ʱ߹ϳ֮ϳȥд½Ӯͳ졣
Ӯһϰǰȥ֮䣬ɾȥ뵽˵ξϰǣ

ŴҴȥξԺӮһԭΪǴ벢ûбϣĺ˿Сɽˮ·һ塱ĸо
ӦܲԼˣϲ̵İ
˿̿ȻһĽҲ˳ࡣ

ڱһ֮棬ߵĿʼģһ£ϴӪʮѵϢ֮࣬ʼ
ͽ¾ìʧǢıʼ١
֮Ҳ¶ʮպյ봫űѾһٶĻ£̤ػ·;
ξԴһͨ
ضԪʮա
ΡܲĺӤܲΡŶ׼ٱϵ
Ӯһʱ򣬺ڸҽҵĵػʼҽѧԺ顣
£뽫׼ı䲢ѾݣȺټ
ˣ


ڶʮ 
ʵ۱¼ݵ
ĩСΡܲΡĺӤࡢܲݼ£
һװźڶӮһԼĴӵ߽˴áѾٵ屹Ⱥʱ˻æ
ϴӪԶ屹ټˡ
һӵܣһֱߵͳ졣˴뽫ѺŶ׼׸
˲ΪǾв֮˾͵
벻ûЩԼУһǴ˴Ŷ˵Ҫ˶ڱԱ
Ŷ׵Ĵ󹦣޷ʹ͡뿴ˮ֮غЩţڵطϺпܾһΣա
ɴཫֱӺŶͷ­һ׸š
ûдξԺºһ뵥˵еˣȻҪ˵еͤȴܵϻʵ۱
ƽɣãתĵ
л£
˹
ȼ˶֮󣬺ûп׵ˣǶΨһһ׵Ŀݸ˵ɣ
ر£ĩĻæһ
䣬ͭϷŵǺһŵһɴ̱ǵĹζڴϡζԴͷȻǰڷǰͭϵľϻӡ
ر£˶Ǵ󽫾ĩ׸֮Ŷ֮׼ͷĿ֮ͷ­ĩ֮С˵˫һϻ׸
ϻоȻͷȻƹͷȻйζǺû̫šҪǵԸ߾ǰѪ߱ºԴͷҲ㲻ʲôˡ
ֻζȷʵúӦ
ӹеϻӣߵǰӮһۼӮһҪ򿪼һζŨңס΢üͷӮһ׵ͷ­ȥɡԲޡ
ӮһĻӦ
˴밮κӹΰּ֮ʮսԾһսսһ͡밮ս顣Զǧ׼ޣǧ𣬼Ӿһ໤֮Ͱٽ𡣡
ʹȴᶼûһֱµˡ
л£һ񣬴ĵ£˴ŶһܣΡܲΡࡢܲĺӤԼ䡢׹
Ȼһ·ϸദĺܺã˿ᶼû˵Ĺͣʱеż
ŶˣּΪӾǧһ䡢սԴͰٽһ⸳ꡣĵ
ۼҪ˵ʲôεˣаšȥЪϢɡ޻˳֮گ氮ͬء
ĩּл£æӦ
£תͷһοεˡ
ǰӶԭ;ִٲ˴˿̸ȵΣҲɫšǲ֪ҪΰԼ
Ȳ㱨𣿡ִٲЦŵܿʷϵԼǰͬСһúúõһѡ
ĻȻ֪ζЦΪʲôǺЦ԰ġһۣ׵οʼ
СΣݼ£
Сˮͤݼ£
СܲΣݼ£
Сز۷࣬ݼ£
СĺӤݼ£
Сܲݼ£
һһԺһȻΡЩͤٶ㲻ϣĴػʵ۱ǰֻԳСˡ
ĺӤܲˣһǹ֣ר˾ͷ̣һǴ֣صƶû
˵ϯȻҲͬԱһеģЩйְߵˣףܲεˡ
Ȳض񣡡
˵һĿȥԭΪЩǧŵ˻мּ飬ٿ˾ִٵʱͻȻԼѾҲҲ˿ļ˷ܡ
ΪԼڸǣȴԼԼֻҪһ仰Щԭǧ˾Ҫء
ʵǸְҵ
һİֵˣӰװ׾һ˫С۾ţǸ̬һƶͷ޹ڣС٣ͬһһ㡣
ӡĸߴֱԼǼ̵ĺ룬˫ۣһֺĸоֲܺһƬΪ̵
ܲһװ磬Ƴ룬ľ޳ɷǵĸо
ࡢĺӤ˶ǿ׳Ƿںͷ͵ĺåƦĺӤȴеķ
ܲŶ̰һںаȵĵ㣬̬޳ΪǷӣҲɵö࿴ۡ

ڴ˵ʱͬҲСĹ۲λġͻȻӢĴضʵ۱¡
ʵε˲û췴
ԭΪ˽ǰɽ۵ͽּͨ͢Ҳ£һ޵һֱâɽУˡ
Ŷ²ãصȵؾյ˷ʱĸȻҲǴʱȰȵȿ
ãκϢΪ˷ܡʼΡܲεıͼ󡣿ʱ򣬴ݺＺگĽʹˮ
ˮغܿͽگأͰաͷȫ۲⸳˰گĺܼʱԭĸĻûüŶ˹ݵˮضʱƽ
ڵұˮ󻧣ĸȵ֪گϢģæ˽µϢâɽ
үӵ˼ܼ򵥣ͬ췴ε֮ԸкҪһԭүԸ֧ǡ
үͻȻˣֻεʱ飬ŲâɽеϷ޵ص˼С
ãʮԿɨҶ֮ƽԭӵʮκˡ
ཫ㣬սǧ˵κŶڴʮ£Ȼ춼ûֵƹ𡣶ʱϨص˼
žʹ봫ˮ׽ܵŶ׵
ܲ˵һ˲ţϾʹϿ˻ᣬ̫Լ֮󣬴Լ޵ʼĴѰҴ̽ӴܵŶ˵䡣
ҲŶ˵ùرʱֻ˵϶鱦ȴ˴ʳһׯʱѶԼһ򾡣һûܵ
ԭȷŶһ·˽ĽݣŶ֮Ȳĵҹ͵׷ŶصܾС
˽ŶľǰսΪ׵޵Ϊ衣ε̸¾ԲסǾ˺֮¡



ڶʮһ 
Ļһ㶣漴æһر£Сȷ
εĻҲЩɻΪӻʵ۱µʻȻʵ˵ˣȻӡ̡
漴ε˾Ȼˣ뵽Ӧǰ϶Ȼʵ۲ܽһټǾ֪κˡ
Ȼűôп϶ҲᵽԼˣϾŶ˿ǱԼõġ
ǺǡŹͻȻĪЦˣ૵
ε˱ĪһЦŪеãȻˣȻǶû˵ֻ֣ĽӮһģ֡
ɵúĳ˼һҲûʲôͬѽôˡӮһֹ
ȻҪ֪ûдؾǸļһϵĻھҪεˡ
˵ǰ˽ͽͨһֱâɽΪһĵ
仰һʱµˢһðһ亹ΡܲεҲɫһ䣬Ȼ֪ʱʵͻȻ˵仰ʲô˼
ҪЩصس˵Ҳûʲô£⻰Ӻ˵ǷȻͬˡ
µҲ֪˿ͻȻΪʲôѵʵɱԼ뵽ûסתҧҧһر£С֪𷣣
Ȼܸɴĳˣε˲аżԱߵķſ˵ʲôӮһˬһɣ˼˻ȥ
Ҳû뵽Ȼ˹ֱӳˣŪеСˣ˼Ҹո´󹦣ԼԼ͵ǰͷˣⲻǵ͵ķô
Ǻǡ㲻ýţǰ֮¶ѾȥȻ׷Цŵ
εĻ鲻Խһ˭֪û꣬ʯ쾪ðһ仰
ֻ޺Ǻ棬ȼŶ֮֮ʱѵûӦ˶ı󣿡
·һǧ޴صεС
жʱһĳšֻӮһĻһ˫ۺĶµˣǱ
ΪΪεĻ֮¾ȻصĻʵ۱һڵƣѵ͢Ѿ֪Լ˵ıɲ˲ģľ
ĿĵĺƽԸʶ֮ܣ˿Ҳô²͸ǰʵеʲô˵Ǹʲô˼
鶯һԼӲཱུǿЦŹر£ҵȽǴԱͰգԴĹͬ˵źҴأ
໹ԵεĻæӦ͡һ˵ϴʣ˵ĺ޲óź⣬ǵѪ
֪ʷҲΪЩ˶ǶԴĹġ
Ŷ𡣡ĵƽһһһߵɨֻһ³亹ʪ
ںҪ˵
ֻ뽫ĵΪܵ˵ǶԼ־壬ôһǣȻһͷǵļһڴزԼҲ
ȲصǣֻһԡȽǽ֮ԡĿһתЦŵ
СּĻɴæ
Ǿͺá´󹦣ֶҴĹοԻ͡޻ϴӪɡЦŵ˵ȳ˴á

źڴĴӵ߳ãµĳ³һ
ʵ۲֪ҵ֮ı˰ɣģϷҶˣͷϵ亹ĵĵ
죡˷һۺȵλֵҪмǣҵȼѹ鸽£ҵȾʹûʲôıҵȶǶԴĹ֮ˡ򲻿ı֮¡
ɲⰡͻȻ˵
ܲһ۵˵ˣߣҪҵȻϴӪ˵ſ첽߳á
Ρܲ˶һҲæϡ
ϴӪ
εںԶͿԶһŻɫŨƯڿУϵķţͬһڡ
ϴӪǧʱնɵģϸСĳӿƮ䡣гһζǺ֮
Լо޴ġһһĹźźнţ·Ǿ߼̤
ԴʮפϴӪ֮ϴӪΧһ֮ڼͳģ
ԭ򣬻ʮ̤ڻϲЧˡӪϿž޴ĻֻҪٱͻֻϲŻ
ǿסԺеľȣĬĬĸںȴϴӪڸʲô
ʵҲܲϴӪĻȫȺɳҪңÿ춼ĻҳθбĽܲ
Ѿ˵ļˮĥ˳ϴӪ𽥸죬ò˶þͿԳ׽ˡ
ʾӮһó鲼˵ϰɡ˵óһڶס˿ڱǣ϶ӮһԼҲǷ׷óϿڱǡ
˼״ҲѧŽڱϣϾ͸о˳ࡣ
ӪӪиǴǺ˵ĻҳεϾͱӪľ޴ݱģӰˡ
ģУӰųһĿ״ΣһֿƱŤȴеĲš߽˲ŷԭÿ䶼ͬڿڱ֮һ鲼飬ֻ¶۾
ЩΪ֮մһı벽߶ʱһɽ֮εһ޷֮С
˵Ⱦ֣ܵݱжľ
ͷͻȻ˵ԺС˻һۣܴ༸пŨŨľ֮ɫҪ췴Ҳѡ
µĿ˿𺧵ļˣûͣԼӪȥ
ӪУȡϵĺڶӸӮһǽ
ֹס׼˵ö˵˵ԶȵʹͰɡּηةÿʳ»ʯƾеݵȵ䣻ܲηةʳ»ʯƾкڣ
ܲࡢĺӤطΪ޷ʤδλʱս䣬Ҳֻˡ
л£
ΡܲΡܲࡢĺӤ˴ϲæһΡܲСһԾΪʮĺܣܲϲ
ܲ˱͸һգ˿ֱͳǧˣͬóԸȻ˵бսĿܣ˶Ǻŵġ
л֮漴뵽ôûбʹͣȻɻ󣬵ȴû˸ʳ
˿ͬԼͬѾˣǻʵȴûе㵽Լڴֵǡ
ʱ㣬ݷΪаɣ࣡


ڶʮ ԹԽ
ɣڴعоǴѡĺ򲹹Ա
صһ㶼ȡԹҵȹӵܣһΪʵ۵ӣһѧϰҲǴعӵպ볯ΪٵһҪ;
УֳɣҪ̻ʵ۳ݡּگ̴ӡ
ԭʷĿʵԼߵ̴ӣΪԼǵҪŰŰС˼˰ŵҪĿҪ߾ͽܡ
˵ѾԼˣ˼ұϾûѽͬεһֱӷΪ٣ôε˹ϵеʼնһʱը
ǵȺշΡܲΡ֮ܲһҲҲˡ
ȻԼ̴еʱһ㶣漴ϲæлμҲһĽĿ
Ͼ˭֪ڻʵУȻûʵȨǽ볯Ϊ٣ؽǰ;һƬ
ˣǾˡ޻˽ȼҾ쾡ǨԶȲصǼˡЩˣӮһλȥЪϢɣնȾθ˾ְɡ
ȸˣ
˷ܸ˶ˣЦˡ
ôѾôˣ÷͵ҲˣϴӪеĴҲˣٽ˵ļҾǨʣӦÿԾε˵˼ˡ
ȻĻ뷴Ǿֻ˵ɻˡǾԲġ
뵽˵ļҾ죬Ͳܲ뵽
ʷϴĶʺɻǸֽȻҪ
ϣյӥľ顣
ʮպ˷ֱѾʮա
ӥĶԶĺһűǰԵѾ۵ִﺪ
۵ԭܡκĺʵĻġȹ֮󣬱򱱵ִ［ǣɼǶۣأֱִͣıҪμī
ǰ񵽴ĺ¹ξ¹ز
¶ʮգԭﺪ֮¹Ϣһֱ㷵ĺغͰնʱ
ſɲǰ׽еġ
˺ҪʮûںκͣԽǶֱ¹ȥĴͬΪǰк
ǰо
ǰӵģֻıѺɼұ˼ǰҲȷ潫Уξ䣬ǰʱһĽ
оͳ죬κԭ̫ԭأκʱأʼʵ۷Ϊԭ£ܾԭڡ
˴ͳͳڣΪͬûһһоظһԼЯ
ҹǰнǱʮʱͻȻӵǰ̽·ĳǰʮﴦִӾ¹س۵ֱǡԡ졣
ԣһ£漴ɱںʮое񡣵ȥ֮͵ذڿΣԴ
ֻǧĲ䣬ྡҲԭҪٵĵйءԭֻҪĶūˣھԭռıǺܴģ֮
˴صʮҲ򲽱صĽǲΪȷֻǧ䣬һǧ
佫ǧеĴϣߵĿҰϸǧԭʣǧΪԤӰڷǧ
ǰ죬϶ѡԼĴͻϮͻȻǵзѵġѾˣܲͻϮ
ͬʱҲΪԼǰгġͻûг
ҹ֮У˵ĳҲԼԼͻϮȥˡ
ĽǺܶԵģӾ¹ĴؾǵʱҲͬʱ˶ʮؾ¹Ĵ¹ȡľӡ
°մƤӱݸء
Ƥھ¹ϱߣ¹ξ¹ȴھ¹ϣһͷһβ󳵻ʮŴƤ򵽾¹ӱƽϣȻ¶ʮչռ¹
¹£󳵾̽ԼǰҵԹЪıԾ¹ΪڴضԪ¶ʮʽԹԹЪΪ󽫾
ֻӾ¹ĴŻšԡ졣
ڡ죬ָ½鸽󳵣ЪΪԽˡ˴¹ȡ¹̺󷽣ӣǲԽº
Խ¹ˣһֱھ¹ؽҰĺһ˴ΪȻְʹǿԭʷس𣬺Խ鸽֮󱻷Ϊ
Խ⽴ִ͸ﾡȫ塣
ȻѾǺ̴ˣȻٵʵۣɲ˻ʺԽ·Ͳö֪ˡ
󳵴صʱԽ´ȰӦ󸻹󡣵ʱԽûдӦֱ󳵴򵽾¹ԽŴٸǰͶ
ԽµĴľ¹ˣԺܿ͸¹سͬϵˣӦϵ׹˳Ǹǽľ¹
ƾͣԽűЪΪ
ºԭ׼ģǾ¹£ԹԭɢԹͶ˶ԹõλոոԹڳһƬŪǽͷö
ֻԽ򾫱º󳵿ֻǿиɣѾԹ˲ϾˡȻΪԽһܻñˣ·ؿĺҲ㹻ˡ
ȹɽȿݺＺگĽʹ͵˾¹Ҳȷʵ֪ＺگֻǴس͢Ļ֮ƣԳصǿиɣûϡ
֮δȾʹæǲԽºʵҪΪչԹս
Ͼ;¹ǽߣ̫ûȫС£ɳ۵ºֱǴĹٲְڡ
ǲԽºͬʱǲԼĸ׾˳۵ֱͶȥͬдعٲD֡
֮ƤûֱͣһΪ̫٣Ҵвȫ¹ȴǱұҪ֮أΪ¹Σдݣд׵ȱе
ΪԾ¹˵ҪԶ̫࣬ԶԶΪ֮ǲġ
״սԽȻ̫ñ󳵸˼ĻеԱԽһº
ԽҲ֪ԼĶ̴һ·£о·ߡݡӪȵһ鶼⼸ĻԱãԼȴ˦ƹ
ӵϢԽһǽ⼸ĻԱѯʸӦԡ


ڶʮ ս
ĻԱϸѯ˳֮ʱɫ
£оܴ֮šءɡĳµľԭ򡢴󽫾⣬ͲбˡȻҲɣ˶ֻ֪ĳδ̡
㱻ų£ûдⲢûж֪ѾѾٸԭְˡ
Ҳʱһôˡ
ȺյϢʱѾ˺ܶǣͬصľЩͬҲⲻϢӳ٣֪ʱصĴѾƤӵˡ
ҶϢݻı׶ˣôڴʱ˭ȭͷ˭ռı˶ˡȻǿʢǻԵֵġ
Ƶ̫ԣһǸʱϢݵĻͱȻǺܶجεĸԴ
λ˵˵Ҿ׸ѽԽżĻԱͷĵ
˴ͻȻں֮Ǿԭ󽫾ҵӦ˷ɱˣ׼һԱ˵
Ǿ˷˼ɡֻҾӦԣؾԶȻƣؾδ֮ʱҾɱһ󣬴һλΪΣԽȻԼ¸Ӧԡ
Խ󳵱ԼΪҺɻĽԼԼͳºǺܸмġɼر󳵶ԼΡ
ԽƺܺõĽ⵽ĻԱһ·ԡ
򲻿ɣ֮Ƕ¾ԭȻ˴⣿ش˿ѰںֻҾˡһԱ˵
Աأ󳵶꣬侲ıԣͬҲܻˡ󳵽ԽǰԽܹԶصĽ飬Խһ㶼ġ
ԱԱصĻǡ
ܹܽѵҾҪ˲ɣԽ
ȻȻԽĲˬźۼԽһƨԶ϶Ǻҹزƣȫ˺ʮӪկЪϢһȰ֮ʱһϸ£ҵҲ̽ؾʵ
Խûбõİ취صǸƨҲǰĵģӢľܸɴĴԽͷϡԽҲ˳̨ˣܸɴӦ
Խһ£漴󳷶ʮӪկȻصĽ£ڡڡڡĳܷҹϮ̽ؾʵ;顣
Щڽʮоϸѡģͳǧˣ˴ԽԹʶ󳵸˶ӵĳá
Խ˿Щһ㹻̽ؾʵˡ
Խոպ󳷣Դյһֱ߮ĳű
ǰо󳷣䰵˿ҹսԭӲ£ڼҴǲĵоҹսĻͶǰܲˡ
Ͼԭ˿̲ûװ
ǰвȴֻǧҪΪǰûЯϸڳͻҹսĻ˵
ԭЩͳ¿˵ս޲ʤǴ仹ǴƽĴ˱ƽҵԭʿ
ǸʱͰĪˡ
ոӪկʹԸˡ
䲢ûмðǰо˽ӵű֮һֱŵġǰı׶ˣ컹ãͳ棬ҹȴս
յӪկſڣʹŸӭˡ
ĩȰݼ󽫾
ö䣬ڴʱӪկѾϮǰֵܵߣʹȳ
ĻЦ󽫾Ϣŭĩյ˺ʮﰲӪ֮󷽲Ҿڴկֻűδü󽫾
Ŷԭˡʮ˵ں֮ڣ˲СռȻұڴˣؾ¹ʧֻ⡮ԡ֡ü
󽫾ǹԴ֮ĪԹһ²
Ļ첻һоҹ˵Ӫմ

¶ʮա
̫ոһٵĹŵؾӪʼæµù緹֮󣬰ʼ׼կǰСоͺӵѾҹϵ˴Ӫ
һʱ󣬰ԭѾϣȻǰкĲǰ
ֻǰѾһ򲽱һˣȻͳ죻оһʣ为ؾеȻͳΪ
ؾկǰãԽͽӵ˳ű
ʵսҹѾʼˣԽ̽ؾʵͬҲҪԾʵӪկ֮ĳΪ˷ԷϮӪҪ̽Էľ顣
ããҹĳڴʮصӪм䣬ڵ·ϡҰϣɽУֻҪ˫ĵط̾ͻһһĲɱ
̽ڷ̽ڷ顣
˵ʱĴйѾǽսˮƽﵽ˹ŵս֮壬˼֮㽲ȫΪʿ֪
һҹԽ˵쳣
ΪһҹԽĳһʧ˴룬ϰ˳ȥ֮ҲûлҲ֪ɥ̽ؾʵ·ˡ
ԽĲ״ؾеĳʧȴҪٵĶĶ࣬ʮһɥԭԭǴΪĲӣ׺ū̸ɫľԭǾеľ
Խھԭĳ˵ͬն
һҹ̽սԽصȽȴԽûסǱΪĳ䣬̶̵һҹʧ룬ȴû̽鵽κõϢԽ˴Ϊɥ
ؾǰǰڼײĶɽֱԽ
ȻؾʵΨһսˡؾϬڶ࣬ҾѰһҪ֮ӪؾҵȾһսؾǿɼز
Ҿ֮ݣټӾ¹ҵڲյű֮󶨻ϡʱԮҵȿǰлؾһսʤ
ضµҲеܼ֣ؾʵðȻ֮ܣؾе֮ڵйѻãҪԹѵڣԼƾҪȫûˡ
ԽȻûףǻеġ˿صĽȻеԸܱסʧδķˣ˵ϲߡ
ԾʼկӪһԼ׵ĹɽӪկڴӪ㲼ӡ׮ͭͭֻӪǰһʮɵĵ·
һʱڼ׵زھ¹µĴϡ


ڶʮ 
ԽһֱСɽϿµĵ·һǰո¶ͷԽؼ˾Ϳˡ
ĳ£ߡ鶷ءɡֵĺڵ߸Ʈ֮ಽĲӿ˹ĺڼɢźڽɫĹâ̵Խ˲۾
ಽľڼ½˶ĸߴսȻԵõⲽС
Խ֪ϵؾͷԼˣս٣ȻȻϵʿʿµսǾþɳĺ֮
ЩؾûԼ
ھ棬ȳֵһɸߵ죬һ߶߶೤ĺڶΪףһߴġɡԡ
죬ߣ֮ڹʱȫ
һ֧ӵҪʶսУͱʾָ첻ڣȫʹڣһͱʾ棬ȫѾ
Խ˿޴֪Ӧþоˡ
ʱԽصѾˡ
Ȳ˵ԭľͱеľˡǰԽĿ֮Ѿˣǰһ㶼ֻȫһиΪӴоͺ
Խؼ˹ɽԽѵʮԭرϾ¹˲ɣԭȵضøūˣ
ԽĻؼ˶ûԽ˵Ҫ˵Թˣ»ص֮ʱҲһֵܵסΪʮԭ
ˡΪǶǽʮԭ˲ֱرϡԭȵػλʱѾӪ죬Ƕ֮ҵعһỺ
ֱȻֻʮԭҲǶԹֵܵġԽԵ
Ȼ˵Ͽнʮ䣬ʮȲ˵ж˽ܹѵϹսڻнʮõǹ֮࣬˵׵ȷˡ
ʮһҲһֵܵⱱϵʮȻ˵ֻʮ
ؾδٷɱˣ˼ϸˡһнϰɣҵڴ˵Ҳس̾һ

ھ¹ҹѾյԽصйϾ¹֮ľ顣Ȼд󼱣ǲûнؾѾ¹κˡ
ԸͶԭԹ壬øλĶˣ÷ٵҲˣСԳϾΪδλȻˡ
һֱûڳϣϷһȻӲĶĿĵĵһ糯Ĵ֮ϡ
Եĳþԭ¹صĹ𣬹լԺȻҲͳЪˡ
ʱյԵĴССĹԱ½ϳˡϢһҹոճһЩǾˣһĦƲȭ׼ٸִһա
Щ˽һֱδࣩ󳵾ȻѾڴʱһ㶣漴æ󳵵ĸЩ˴к͵üĿļ£
˭֪ԹȨ˭Կ󳵼£ԭһͳһƬĸԱʱҲһϢˡ
ЪӵλЩССĹǸĶˣƫƫ˵Ļûʲôãÿ͸ľżһϳʼǳֱ³˷
ǽ쵱ò׹߽ʱͻȻԭӦǳһƬСڽվȻޱȡô£
ݵ
ȹӭ
߽Ъŷ׵󳵣ʱ֪ΪʲôЩ˲ˡﲻеСʧ䣬Լϵһ
ͷת˲ͱЪѹȥЦƽ˽Ҳˣ
ش³Ҫ󳵹һ
Ŷ뽲Ъһæ
֮󽫾ԭ¹֮ﲻݡ⻰һ֮һƬȻ
ԭһòȻĴСԱʹը˹
˭û˲֪Ҫ¹Ҫˡ
Ӱɣ
ǰӰɣ
ˣô죿
˰ɣ

󳵿ҳһŵĴ¶һ˿⡣
Ъ󳵵ĻҲǾһʧ񣬲ϾͷȻһƽ֪ȻѾǳˡ
ˣӦ֮
ԭһŵĴСԱЪĻʱعѽⲻǻ
˾Թ
ЩԱϴ󳵵ɫпЩߣ
λ˲ˡԹ֮֮࣬ˣ󳵵ĵ漴ԴϵЪһ³սӭս˾ͽΪ࣬
Թӟ֮ӡӟʿiӵͽܡiӣˣֻһˣͨҡ֮ѧºˣ˵ʼʵiѧ
ã׼ˡЪʱĻҸּۻۡԱԭΪĹԱʱҲǡ
л³͸˼̵󳵹һԹıȨѹҲЪʲô֮ĵӡš
Ǳھ¹Ⱥ˵ʤ飡Ъ
ҵף쿪ʤ

سͽԾɽӪ鱨񣬵˵ʵûнȫұĵ󳵡
ںϾ¹֮ͺúõѰһй󳵵ϡоһñ֮
òطƿսūؾĶս
ԭ֮ϴƽԭûɽˮ赲ûҪū˾ɢ޶ȥɣ޴׷𡣵ȴڳںū˵ɱһ׶صս
ūɢڲԭ֮ϣūһ֮ʱԷΧߡһĲԭϲ´ū˺ڿԭкΧ֮սĵطΧūΪصս
ǰɽӪԾѾˡ󳵵жĵġ
ǰΧӪǿǿ֮кϣǰʮϸ̽Ҵ޷˿СɽԱ߹ԽӪ

ľǰһԽӪٲ߷ֱӪկһԽӪǰӪկԽӪ·ϡ
ûйǰȻǰֻˣɽӪԾԲԭĶ֡
Ӫկܶоͺ˳ų۵ϣֱ¹ȥ
ո߳ʮǰĳͷǰʮﴦִšԡִı䣬ʮ˵Ĵɾ¹¶
󳵣


ڶʮ Ӫ
дʮ֮࣬Ƥʼһ·ӵأñռĿزֿеĿķϾװһֻʮĴ״
¹Ϊ¹ΣиǴ˴ؾûߺսȴûü˵ƾס
¹رռʱ󳵵ʵһױ伤ʮ֮࣬ʮȻû㹻ıף󳵲ġ
ΪظжûüͭеߣЩʼʵʮ˺½սɵ֮
Խֻ֮ȥ͵ȴִľ䡣
˴󳵽ʣʮ״ȫ˳Թ¹ֻʣʮȫνڷء
˵ҪǴ˴ӮǺڡϵЩԭԹ忤֮ؽգֽ֡»ָ̫аΪҪĹ档
̫ɽʼںڣԺڱݣ룬بʮ֮硣
̫а꣺һԻ꣬ϸԴأʮһڶ̫꣬꣬ںڣ꣬微꣬ںϵ֮䣻ɺ꣬һأ꣬ɽڰ˾꣬ݡ
ΪҪֻҪռݺϵ󳵾Ϳ½游ش󽫾̫ξ峤һ֮õľҪ
Ҫʼʵͳһ󣬾ͱ
˾ҪµʺڣԼ游ڴ˵ֵʮһ֮ãôԼһԾŶµĸá
һ˿أڣԭ
ʹ󳵹עһ״ѺҪһսǬҪôԹܣҪôʤԹ
յ󳵴ͬʱͬյԼϢ򱨸ʮʱЦˡ
󳵵Ľʮһ游֮㾡ȫ齨ģȻʱж̣ڹؼʱԵһֻܾսʤ
ǧսȻǴӴظظзûʱսΪһʵǿı׼Ȼá
ûҵȴҲ齨һֻ˵Ĺ֮󣬼˶֮ܣѡǰԾ֮ʿѷǼΪ֮ˡ
ս֮⣬ǲ䣬ͳʮˡս˾ԹЮڲ֮УԶкβͬ
ȻҪǿϣԶԶͿɹ۲򣬵Ǿڵľȴǿġ֪ʵûгɶֱһְڿȫѹȥ
ȻڿľʮĲ䣬ˣоڡ
󳵵оΪʵȴΪڣ๭֣о츽ȴαװǧսо
˰ƣ󳵾ҪѹˣȻǱеľ񣬵ı׶˾Ǳ̫١սǡǡĿǡ
һſ񹥻κһֻҪסƬ̣ͿϰΧֻҪһʮһսûΪҲֵõġ
򲻶ϵ֮дУ¾顣
֪󳵴µκ󣬰첻漴򾡳̽ҾΧʮ޵оҶҪ̽ʵ

ȥֵ֮̽ǮǰȥԮҪߡߵ֮󼴿̳Ԯо

һᣬоֳȥԮȥˡ
ֱǰǱ˴ģ˶ڿҰи޷󳵵ĳܿͷˣϾ󳵡
󳵸ոյԽشľ顣˿ϵֱϲµȽԽ𣬽֮֮㾡ȫԼս
ȻǲԽ󳵺ܾᡣ
ԼʮԽٻʮԽͱԽ϶ӲĿǰȥˡ
ôһսƱؾͻǰԼһսİŲҪԽˣƱֻԼصһü
һǰ¶˷ﲻ˵ҪǴݾߣ񿴵ԼطھУѵеԼ˱
ԾԭǿֲԣôҪͻΧǿġ
һͻΧȥԼʤˣֻҪڣصĴԴԴϵıϡ׵ģһһԴؽһޱȾ޴Ĵ
ֻһΣ
ǲȣԽһֵܵ˴صԭԼһȵĻһȥ˭ͶԼ˭ս
󳵵һξ岻ˡ
оͺûǰֻвʮľ롣Ǯյʱ͸ϵˡ
ǮʱǰѾԽεĳ档ԽӪǰĿʮɵͨϣѻ˲ǧߵʬ壬Ѫɺӡ
ԭ赲ӡ֮ͭĶ񷴶ԽͻΧĵһϰխӪǰͨԼ֮·
÷˴󹭵䡣
Խоͺòֱͣ¹ȥȴֻ˾뽫ԼΧӪ֮Уʱŭڡ
صķԣӪΣҪǰ衣ȴؾľ˻ûг˵װ׺ķһǧ䡣
˿̿ϵæȰͣҾӪǰ̫ͨխ˿ٴ˷ֱˣȻҪҵȾڴˡ
Ϊʱȴ̫սʱֱսʵ޴֮Ҳ˵ҾӪ֮ãɽ᫣񣬾Ѵ粽С䲽࣬ҾӪ
˴಻ʮ࣬ҾѾˣоֻˡ֮ͬʮභ
֮ܣֻҪҵס˵ؾ˴αرܶԹգ˵Ѿϲʤ
⻰˵Խüɫ裬·˿Ѿһ㡣
Խ˻⣬֮УǱǮѾľ˼һ£Ȼһս󳷵ٲ֮ĿҰ֮⣬תΪ䡣
ԭȻͬ¤һսɲսоӪ޷ö̱ӡȴǴؾװΪձǲ仹˻á
οԭȻսȴǲᲽսֻǶԸЩ¼ײȫұ
Ǯİ취ܼ򵥣Զ̣һԽӪݿӺҪǿԽɱڴӪС
һ߮ڿҰϵ
Խص˿ʼǲ⣬漴ؾĶȴǶʱɫ䡣
ԭפԽӪһ俪ʼɵƽӡϰϵľ֮£ؾ󣬴˿в̡
˿̿ؾĶԽ˾ٱҲ֪ؾҪʲôˡ
죬ָ䣡


ڶʮ 
ԽֵĴлһԹ۹⡣
ҾֻвǧĹʱҲ˵ܷؾؾǿ֮ҾԸ治ͽȻ޴ӡǳ鴤һµ
ˣҵҲԴУؾ塢·ƽɣԽ
԰꣬ؾҪǿ֮ҾҴӪˡȻؾˣֻ˲䣬ҲͲΪӡҾȴ֮ڡ
ҾȵסؾΪϲߣؾҾ·֮ҴҪʱɱӪһսؾ֮ǿͽ˿ôʱҾռ˺ͣȻܾߴؾҲʹؾش
زĵ
ãȻҾ˲¡ԽЦ
ش˿Ҳп֪װֵܹؾţƤܲ棬ؾǼ£ܻסˣ
ʱԽ˵Ļô򱾾ƴնĴ²ؾѾԼˡ
ضԽһĩȥˡҪȥҶˡ⿿ԽǲܵġҲԽУоԽ̫ˡ
ȥɣһоͶˡԽͬҲԼԼ֪
ؾƽٶȺܿ죬ûӵĹߣֱӪ֮ڵĶȥšҪҪܲСͭ
صѾ˴Ӫ棬ͲûɽˡǲϣֻߵĹɽʵݲ˶ˣȥ˵᫲ڵʱ档
Խعĵġơûֱӳȥ
⡭˵ĵֵؾ֮ԽָǧֱСȴϸԲľһɵ񷤵ļ׶ƽͰ͵ĵ
ؿЦﵱţƤܸΪʵ
ԽԵİڰֵǿ첼ɣؾϾҪӪˡ
ţƤܱذΧؾȻһ޴ġ񷤶ơʮ˶һͷڸǵʵʵģԽһ£·˸һӪƽ
žĴ֮
ԽӪկľդؾֱӳˣդһԽĴӪѾؾ䳹׳š
ؾ仹ûӪͿҾš񷤶ơڴӪУǰšؾһ㶣漴Ц
˭Ҳû뵽Ϊ˵ֵԼЩҾȻһʵ޴֮İ취Ȼ취ڴǰûо»õġ
˵޴ҲΪЩر䶼֪õİ취صôȫŵéˡ
ؾȻЦţȴ֪ûд£ܲ˵Խ˵İ취ãҲֻöѡ
ܹ£ֻ䡣
֮սؾǿѡķʽ䣬ҲΪǸʱȻҪپӵ׶Ǻ뱸ġ
ܹٶȸ죬֮Ӷﵽ˺׷ɱ˵˵Ŀġ
ǰЩұϴ඼ǲ²壬ƽ䣬Դǿ֮Ҳ׾ٵ˺ǵѣɸΪЧɱˡ
ۼоѾֽǿ̣ӵУξһ޺𣺡ƽ䣡
Ѿ׼öʱǿʱƽԡġİ۶ڶϸСƿƽƽ˳ȥ
ֻȺһ޴ļХֱԽȥ
ԭͷ϶šʽơԽؾһͻȻı䷨ʱĴֲ
ȻǰţƤܵ棬ô㵽͡ڶʱ˰˴糤Сɰȴ
ǵסһǻвǧֻӷ϶˽ȥݺݵ͸룬ҽڶԽԭζʱһҡ
ಽһ꣬ͣҾһŵʱѾӾܡеؾܻͷЦ
ʲộԽᵽˡ
˭֪ؾǿȴܳ䡣
ԽԭǴ׷ӽؾ֮󣬳ؾļ϶һٳɱû뵽ƵؾȻһ֮ˣҿӺҲûҪֵĴ㡣
ۼԽһӵԼеĴܾ׼ɱһֱߵع˲࣬һקסԽϢŭ
Խһɣ˦صŭ˲սӣʱ׷ɱʱ
ҴɽҴʹʱɱ˿Ұ֮УΪҵܵؾɱ񣿽ҴȻܳɽѽ
ɽɽؾǿ׼ҵٵܼؾֻǿɱҵȣҾսҵȾűؾɱһһɱڴˣԽɫĵ
˼ţȻĩ뽫ҪɱɽǲԮˣѾҪͬ˽սǰΧɱѽ֮ǡ
ֻҪҵסؾ򾫱ʮ֣һܣڡϵԽԹ֮ӡ˼
˵زΪĵıʿĻˣ˵һȻǲ²⣬ȴʵʵڵĶ˵ϣһǮһʤ󳵵ʮܡ
ҲԾԭĺº;񣬻пƴʤ󳵲Ǹثһһѣڵڡ
ԽȻ̫̣ȴ֪أҲܱǷǡ
ص˼ףҪ˵סĴر䣬һߵսսʤ
ԽȴԥˣͶԹΪ˸󣬲Ϊ˸ģȻ󳵸ĸλ¾¹Ϊõλá
ʤеĹͶ󳵵ģΪǸʱҿ϶ԼӪбؽؾĥΪ翵һûаë߹ϵʤ˵󳵻ʤȴҪԼ
Խûôߵľ
ɡʤ˵ܵõʲôôˡӳȥȥ½ȥ
˵ǸԽһͶ󳵵һԽߵһڴ½Ϊһ¡
ǰ죬ܰɣ
ŵɱȥɡ

˿ͷʣЩԽһͶĴǷ׷Ӧ͵
ȱ죡
ЩĻʱĿѣôҲû뵽ʱЩ˾Ȼ˵ĻһҡԭͲ̫ᶨԽôͲҪҪ
󳵸սƽ̾Ҫб
ӣ˴󡭡

ԽһȴصĻܵҾһ۵Ѿǰʮȫ彫ȥɱЩˡ

ԽͶʮӦ
ۣԽһˣ˲ģλ񣬶նƥ̰ĹΣزúáһѪָԽ
ꡱ
һĵһɹ̵Ѫ߶ߡ
ػšֵĿȴҲ޷˵ãȻԼͻȻԽԽߣ·һͷʬӿŹ̵Ѫء


ڶʮ ׷
Ҳ֪˭ɱԼԽ˭ָɱԼ
ȷûе¹غΣͷ¾ԽҲҶɱ翵ĸԣǰαסΪҪġ
ɱصʩҲǰһȰ˵Խȥص½ǿ
顱һ죬Ȼã˫۵ͷ­ڵϹ
˭Ҳ񽫾ʹʩĳ֮
ʩŻڵѪĶ̽ɱ˫۶ʣĻԱȵ
ĻԱԭصˣرͻȻʩһնͷ­罫ԱĵˣĻ˵֡
ҲңС˽񽫾񽫾ԱʩСװͷսսصĵ
ߣʩĵĿԱһۣŶ̽һϵĻԱȥ
ԱʩŶ̽ԼΪҪɱԼͨһ¹ڵأߵײѿ޺ŵ
ʲôٺүүһ㣬үүֻǽһáʩ˵ý̽մŵصѪԱϲøɾԽһɣ
ʩͻȻɱǴԽ֮⣬ȻԽԽȻŭǶٻе֮ģʩһ˵ǳ׾Խĺ·
֪ԼԼĸɱˣԲܷŹԼԽĵĿһʩʩҪϾ·𣿡
С˲ңҵͶػ߳˵أﶼһΪζҪ⽫֮Թʩ߷ߵĵ
죡֮½ᡣҵΪԹ֮ȴ˼ǲңǴʱڽ֮ǾǲˡñⲻҲ֮Ŷ𣿡Խŭ
ϢŭȲأβҵȳ˵أռϼΪңʩĴԽĻص˼ղᣬȻġ
Ψ֮ƣΪ·𣿡Խ̾һ
ʩϲҵ׷潫
һԽͶ󳵵ĴҲæͬҵ׷潫
ţ彫ȥҵȲˮˣȥɽԽϵ

ֱԽͻΧʱ䳤ʵǶ̶̵˲ѡ
ԽĴ󲿷ֱ䲢֪Ȼ֪˿ҲȥԽȲ˵Խʼֻӵҳ϶ȣЩиʱҲһ£ָмҳϿԡ
ο˿ǹϵԼʱ
˭ǵԼԹı˭ǵ˭
Խ֮ʱһѷĳȥ
ɽϣһݵĲ䣬ԽûиĸյеһɱԶĳԼָⷽӵĽ춼һ㶡
ѵЩҾɵˣ֪صǿһϬôԶĸࣿ
ڸոշԽնɱ¼ǸͲ֪ȻҲ޴֪ЩҾѾԾԽ˽ˡ
̶̵һ㶼䣬š񷤴ܡԽѾʮԶˡ
ƽ䣡ָһУξ߿ĺ
ˡ
ֻųҾȥ
಻ĲҺϴ漴Ȼֹмصı̤Щ޴ĶƸǰһЧڣһεҪԶȵһһƽҪĶࡣ
ǲעҪټϳƽ֮սӰ죬ֱ֮˴гĨɱٻһ߻ϣ
ء
ƳĺŽŽԭҪԮһһԼԽ·ϵһ׷׻س
ֻһ˿ѾϺԽɱ˹ȥδϹأҪһͻʱֻͷԽһңʱ䵹һƬ
Խʱûйʲôؾó˶ĵ·ߺǣȥͬȹ󡣡
ʵԽǶһˣ˵⻰ЩҾѵӵĲ죿һԭЩҵҾҵ˷˳ӿ򶫷
Խǲ֪ͻȻԵ޹ʵÿ·Ϊʲô˵һɽأ潫һƬĿҰؾȻԸþЩɱ
ÿ·ܿЩɽأǸʱصǣʲôجΡ
Խ֪Ҳû취ɢܣӳȥһڴӪؾǿͬƤһһȥһܡ
Խٲľ룬ûɽʱѾսԴˡ
Ǯ˵Ҿôģ˿ҰϲڴӪţȻҲǺôҲܶһ᲻ǣ
ǮĻ˷ۣȻǽУξ۹ְӦھԭ꣬ѾĲ죬Ȼ
ˡһӦûܻǮĵ
СӡЦɫһ࣬һ伴ǰȥԮ󽫾ҵ͵ŲֻӴܵԽ¶˷ܵĹâ
Ҳ뵽׷ɱԽʱȴ׷ɱ
ûѡǰԮԽ
ȻˣȴûǰУѹ֮ʿǴ߶·ͷٵĳѹ
վǺݲԼĲ²ŲˣοԽ滹ĸĻأ񣬺㹻ʱͷȥԮԽء
ʱ򣬸ıΣоǰγһ޴İ·ſֻǯӵĶЫһݺݵļ˹
漴ӵؿٺ󳷣һҲԶԶ߮
񳷵Խ죬󳵵··ǰԽ졣ʱ󳵸ͣˣһͣ£ؽץסݺҧһڡ
ʱţ󳵴ԭĽ࣬ʱ˳ǰ󣬷ԭоͻǰˡ
󳵾ԭЮѹ֮ƶĸ߰ʿһ׷һнţٶͣ󳵵оȴΪͻ
һֱϸ۲󳵵ƣŻٶȣǰô°ڵڶеأȥʰȡ
һ󳵷ֱȥȡؽΧɱ֮ƣԻᡣ
û뵽󳵸Ϊһֱ·ҧ󳷵Ĵ˿󳵵оѾǰٲ֮ңдϲ
ʱ
ˣ
ٵĹͻȻо
ԭһֱڼٺ󳷵ԭǼֹס֮ƣ˲ǰǰգۼΣһֻƴ
䣬һ˾޴ġ֡ǰָѾһӻľԭʱ֮Юɽֱ֮˽׷о


ڶʮ ܾ
Ȼﻢ£ģΪı̫̫٣¶ǰֻȫʵһ֣Ȼ֪ںѰսǺԥ׷
ǽԶԶ˦Ҳ˿ˡ
༱ٺ󳷵Ĳ䣬Ȼһͨоͽתۼ任˹γһ޴Ĺʱ̾ΪֹʼǾ
ǿǰֱָԼоȴǲϲҪĽ
Ȼоಽľԭ˵Զ䲢ɱǱذǧսԼо
ԭ׼õ๭ҲˣΪƾǵ߮ԭڶʱ䴩Լо
ֻҪյʱ䣬Ѿǧ·ܺܿĸҺΧݵĽΧǸʱѷˡ
󳵵Ĵһ㶼Ĵ󳵲µҲȫԡ
ԭ˵Ŀ죬Ȼǰ˸ɽͻಽľؾˡԾӦȻǰ£գۼԾ󲿾ؾǿ̡
㣡
ϤöġˡʱһƬ
βͬǣõڱϵһ·ϾѾıؾǿķ䷽
ǰһಽȷ䣬Ȼ䣬ֻγһƬɫХգۼûͣ½Ųĺ޷оС
ǿݺݵ˺оΪʵףѪէ֣ҺƬȻ׷о˲͵һƬ
һչˡһֻӷ˵ԭвոһĽӵһоϤĿֲХʱһɫ䡣
˭û뵽ؾȻڱϮ˿ٵڶٴĲҺԭѾϡ費ٵоȻٲǧˡ
ؾǰĵڶХʱɫȻĲ԰ףؾװܹϷǿôԼֻܸؾһڳ¡
ţ󳵼
أ
ٵĺŽоٻϿǰ֧Ԯˡ
ˡĺХ˲ʱǹоĺŽεҪǰܼĶĶ࣬ڸգγһƬƷӿ¡
Ƿ˵ǰһͺһͬʱоĻ壬ʱǰѾڱװǰȽӵеǰ棬ξ͸ĺһͬϺõ
Ⲩո£оһٴ¡
ڶ̶̵ʮϢĲͳֻ
ֻɵսͬҲǻԻ֮ǽֶ״ʵս񣬿оĲ״ҲƬ̵ʧ
ʧȴĺ¡
Ϊоǰڵಽ仹ľȻѾǧˣҪôҪôذѪɺӡ
ˣҲصǧսı¶˳ΪڵĲѾ˵ϡ
ûлʵ۱´ڸԼô˿ԼԭΪһٳɹϮѾԼ֮ˡ
Ժĸмϻʵϵ̫δ֪жԺľηȫһ档·Ҳǰɣ
ֻƬ̵ʧ󳵾ʧˣֻƮͷĲΪָ֮оսϡ
ԼΪоڶ̶ʮϢؾһ׹һǿ·ɻ󳵵ĶڵѪ֮Ŀ־塣
һֱΪԼĲܼĴһ񾡼߱ϵľԭ춨ԹĴþ档ŷ֣ʱ˲һʤ죬˶ҲһӮе
˴ˣôԴе֮һηɻľͲˣǸոոõԹԼˡ
شսؾҲãҴ沽󳵳Ҳգǿƥɱ𺳣ͣ͵
ԭӦǺɱһƬսȻ˲˹ļž
ȡ׼ߣ򻧺𣡡
վսߺ߿ֱ
䣬̩ɽѹ֮ƴǧսɱǧսֵļԦ½󣬷ֳɰȻ뽫ԭΧڴˡ
󳵵ĸߺһ˿мңָڡ
ԭͻɽӭųɱݺݵȥ
˫Ƚļסȡ±ϵĳ鹭ֻӭز䡣
ͻֻʱɱϳǰǧԭأǧ˲ҽŵءоŸԼսǰǧ׷мأĿѡ
ݺݵĳһսȳ˳ȥŻʮʿǧ׷ײϣεĽм䡣
󳵵Ҳֻһֻͺݺݵײһ
ཻɲǣǶϽ಻ս˻ڶ
ǰľԭʱһƬϾཻһռ̫󡣺δȫװ󳵵ķ
ȻǰžԭȴΪڶľԭӮɱеĻᡣϾԭ󳵵ķ޷͸ԭɵĺ
ȱƶռ䣬ôڼĲ䣬װĺ¾ԭ䣬һˡ
ԭ䳤ڸūս͸˶Ըķ˵󳵵ķūȸԶԶ硣
ȵĿȣ˵Ŀˣһÿʱÿ̶˵¡ԭ޷ٵ䴩Ҳ޷󳵲в
ʵ൱ôһж˵ؼ󳵻ǧսΧʮ䣬Χ£ۿϵװΧ¾
ʱ󳵵սѾҷֿҲɶĳΧ
ԭһֱ߮һԭǧս󳵽ԶʱͻȻɱսֱǧ󳵶ȥ
һ¶ʱѾ˶ɺΧս󾪣æΧϻӪ󳵡ҲǣսѾǺɱһƬԭΧǸûԶֻ߮
˶ս˿̾ϻҲˣֻΧоԭ䱻Ĵߵսײڵѹ
սϵĳìҲϵ͵Ϯ֣ؾڼ
ʤƽƺѾһб


ڶʮ Χɱ
ԼһһֱԼսľԭһ£絶ʡ֪ʱ򲢲ԼŮ鳤ʱ
󳵾Ȼڶ̶̵ʱװǧսؼЩսָʹηͷһˡ
ոյǿ䣬һ䣬ͱˣ󳵵ķﻹڹؼʱٵֶⲫסԼԭ͹²ھԭ
û̫ģʱ佫ҲԱͬһ㺷£һûе
ȻҲ֪ԼͻΧȥԾԭĺ£սһˣҲȻͣЪ󳵵ǧսǲܵסġ
οྫľԭ綾߰㻷һ࣬ؾȣʹ˳ѾȸϻȥԮˡŴ󿪡
սԭ֮ǰΧȴǲ󳵸ոҲǾһ亹ΪļɵȻ⻷һһ
㽫Լȥˡ
յʱ䲻ܸϵߣնһƵʱ򼱵Ҳϻˣҧгɱڵĵ
߮ͳֻһεģŵ˭Դһʼֻȫ֣ʩΪ
ŹȻûʧһֱȵʱų֡ʱɶΧս˻ȥҾ£һˡ
ŶսԼ֮ǰϵԤϣΪԭҪ󳵽Ķࡣ
Ȼƽԭ֮սԲǲǶͬսͨľԭ䶼Ȼء
ֻǰ⵽ĳòЩң˿̾Ƭ̵Ľ֮󣬾ԭѾ׵Ρ
˿սԽ޼ɵ
ʮսХŲϽŲΧӹװսͻķìͬľõӰ㣬ΧݺݵĹһ
Щս֮ٸԭ޲ìƸǷָСļƬҲ̶ãѪɺӡ
Ա߸سᳵȴǲߣʱʱɿӹ͵ϮһͱͻĲ䡣
Ȼ鱨㣬ֶ˴󲿷ֱеأ䶼ûЯìһЧԸսıǲ˵ؾûа취ԸЩսˡ
Χľԭڻ£׷׽ЯĲĳбĸΧһ೤ĸؾ䷽է֮ǵβĿȸ
˶ĴʱѾɱĳеͶǰһ޼ɵؾΧϮšʼѰұ֮֡
ؾóʱսĲϮţȻŹʱһ֧һ֧ǿźХڴսȥ
ڴսǶһ𣬶Ƿɢڴıϣؾѡ䡣
ҽ
Ƭ̼䣬ԭܽһֱΧҪѰһʮսǳϵֱ仹սܵؾǿк
սĿܵкࡣսĵرԭܵĻҫʮսʮսȻ㵹һس
󳵵սѹεĴؿظеĿ棬սԭͲ࣬඼սսʺϳһ㶼սġ
һʶʱʣİսæݳؾӵٿҲûؾ죬ʮսսľмɣսȻ㸲
ȵӳؾǿ֮⣬ʣսѾʣٶˡ
ʣٶսҲٽֻǿߡ
սʧȻصǿԽܣʮսڶ̶̵ļʮϢǧľԭ˵ĺ٣඼ǵ
ԭⳡսг͵Ϯ֮Ϊصˡ
ĲϮŵԾսʼȫԸ벽䷽е󳵷
һߣҲץʰսĻᡣ
֮Կ󳵷ͻϮ䷽ûǰæֱѡͻϮ󳵵ĿľҪ׼Χ£䷽սص߲£һ
Ծԭװƽԭشǧ˱ѸٵսԾԭвҪԶҪĶ࣬οû˶ռ䣬ɱǴزĶ֡
ǾԭţѪɱнģ޿ɶҡ
Ҳⳡսг˿ʼоԺҲûзʩԭÿǽ컹Ǳ䣬֪ôϲʺϵġ
ǴΪһִԭ
󲿾£ΧߵսϾ⵽һ
ս֮ǰûΪս̫ԶҼϳ˶䷽˱
ѡ˹ؾȽЩ£ߣͬʱܽΧв
ֻżĺХݺݵ뻤ΧĳС

˵սһһȥ˴롣ʣսҲæؾ̣ΧʱֲǵĿ顣
ؾսͺ³֮⣬ԲͻȻĳϮȻδҷ쳣ͣѾȫؾ䷽УĻཨҪһսʧˡ
ؾá֮սֻ׼֮ͬ⡣
󳵶Գʧ۲ѡ
׼ֱоʱɱ󳵺˹
󳵵·ʮʱڸҿҪԼһȥ
һ£һԭɿϵǰԶսս߮һ࣬ɢ󳵵עսѹ
󳵼һԭ˵߾ߺԥݳԼԤĺΧ΢΢ʧһ߮һȷԼ·ȫ
ΪǰһĻһевʱ˺üױ
·ǱĹ־Ե·ؾһ͵ϮŽǣ·ΧɱؾҪȡͷΪҾ޹
ءͳĺŽо
ˡ
Ϣ֮󣬺䣬սģƽȺصĹ쳹ս
սģոոϵʱʿǣ硣ؼʱ̸·Ѹǰ˶ĺΧ
ںΧɲǼ䣬Ͷɽ͹
ԭ赲ԭԾѾԭ䷽룬Ųѣ˿Ѿ룬ۿҪ£ֻҪЩô󳵵оˡ
߮һԭ󳵾ǲҲѷɡ
ȻͻȻϵؾ䷽󷢶͹·ʱٴμת¡


ʮ 
󳵵·˵ǸոպãʮϢȾԭ佫еԾô㱻·ΧҲûʲôˡ
ΪƬ̣ŵһԭͽֱ󳵣һԭѾ˾׼ֻҪֻ߱նɱڵôһжֵõġ
֪֮󳵵ĴԼڷֱȻϮ󳵵оҪﵽĿġ
ʮԭӲηΪֻӵߵ񣬵Ȼᡣ
⼰ʱ·˵ļʱ꣬ԼѾ˵ľԭ˵جˡ
Ȼ˵جο϶̫߿󳵵ЩˣҲС˾ԭ
ΧɱʮԾ䣬˵ȷǸجΡۿʧ˶ľԭҪ󹦸ɣȴһ̹һֻɬ
ֻʣľԭ䣬Χ屶ڼ·ʮΧ֪ԼͻΧһԳɹɱȥ
Ȼӵнսʮ󳵴ΪԼͻΧԼϵಽҲжܸԼȻȥ
ܿΪڻԼͻΧŵҲȫڴ˵ء
ôԼһսɾԭʼʵʱɾΪصĲҰܡΪҪǣɽļƻҲɴա
ͻȻӿһɻ⣬Լȱâͼսôľ㲻ʤʮҲߵεľϡ
󷽻
Ȼû˭ʤ˭δ
ˣǾսɣ
һ˱о컹Ҫĺڽβ״ĳоԱߣһ˶С׭ءԡ
˴ͬʱƮؾ䷽ϿգңָԶоڣ
ءִ췣Ŵҫġءִ췣
췺һͬо죬дСءֵĴ췺дСɡֵ˼ȴǸͬ
죬е˧һ죬о˧죬ģʹھкδ쵹
췣Ǻɫ췣ֻŴػҡʼʵ۸ԭҫ
˻ʵһģһĴ⣬һУҲֻд󽫾ͳľԭдһڽءβ췡
˺ɫֻʮǰʮūսֹһΣһΣʮؾһսʤʮūǧ
ڽءβ췣ھԭУֻҪ֣ôʹһ˼
֮ս
ʼʵ۸ԭҫôҲҪΪսɱ·ϣ
ǲ֪Լں󷽣Ҳ֮϶ⲻ֪ԭҲͬ
Ǵ˿ʮΧɱֻʣ˵ľԭоԭʿ׼ôҿ϶Լ·ܳŵ󷽵
֮ض
췳֣ԭڸԾɱĲľԭ䣬΢΢һ㶣һ̣˫۶ʱͨһƬ
򻹻ŵľԭ䶸Ȼ춯صɱֱ
۶ɱʱ˴ɪɪ죡
ԭǷ״̬ľԭ䣬ʱѾ׵ķκεķֻһĿꡣ
ָ
ûءִµľԭ󳵴սʮ겻ǵһ仰
ͻǰǧԭΪģԭĲ䷽Ǽ仯ǼͷĳɱΡͷָоڡ
ͻȻɱŷͬɽͻľԭ䣬Ǽıʱͬһպļ⵶̵УĹ뵲ǰȥ·ԾС
żͷͻ룬󷽵ؾϣֻɱǰֲԾĪâ
̶̵һɲǣؾͻʮಽһصĲ֫ϱۣؾģǸȴԾġ
ͻʮಽؾШһĶԾγɵİΧȦС
ԾϾ屶ؾܿԾٴӿؾʼ˵⡢Ѫƴɱؾǰٶ𽥷ŻȻڼǰš
ÿǰһؾҪʮˣ漴иȥؾĲ䶥ȥΣȻоڵķͦš
һԾܿ糱ˮȥ֮µһٴӿȻٱؾɱȥֻɱԾľ
ؾ䷽ǰУһȫѪȾĿؾ󡣶ڴȴȴѻŷ̰Ӱʬ壬оԭģԾġ
Լԭ䱻·ΧʱŲû̫ൣģΪԾԭսҲֵܼǰǮȻѰŻᡣ
ǵڽءִ췳֣Ҳ޷ֵһֱ߮ԭ￴Ҳʱһɧ
֮սֻھԭĹͷŻˣһ죬ôʹսһˣҲڳɱָ֮·ϣ
ȥ󷽸֪Ǯλ󽫾ڽءβ췡˵겻ٹܹӦеĳͷĴԭӹ
漴תݡ˫һսһﵱֱоȥ
׶
׵ľԭʱ֮֮оɱȥ
һֱڹ۲ذΧеȴû߮ԭ˿ЩԭڶˣȻֱԼȴͻȻ̤ʵˡ
֪ԭĿӦԵİ취ԭһֱ߮⣬ô̫δ֪Ŀ٣׷Ҳ׷ϣֻܱĴ
߮ľԭֻҪԸ⣬Ϳκʱ乥κεص㡣
ԭһֱžԭĹ֣һԭֱ󳵶ȥæѾǰȥǵҪǶԸԭ
оһʮʱͻȻֳһǰһɡ
ˡһǰǧзɳĲҽب·оǰĹֶʱһƬǧͻȻתͷӲ෽˹ȥǡǡܿ󳵹ֵĵһ
ֻӭ󳵹ֵĲյĽԭм
ʱں󷽵ǧûн󳵹ǿİٲڡǧеʱˣبĹٴεһƬ
ʱԭѾ׷һһµɣֱæҲ֪ĴؾĹֶȥվ๭ϡϡļͳֻԭм
ٲľ룬գۼ̼ɾԭͷֱʣ๭ͷβײ˽ȥ
ս˵Ӱɣ˸ԭǿĳǼͽԭب๭ɵı䴩һѪģĲб۶ʬ
䴩๭ɵĵһԭֻʣ²ǧˡ
بʣǧǰսɵĳֻҪٴͻ⳵ôֻǧ󳵾ͽӡ
ǧ쫷ͣЪӭųܼݺײȥ


ʮһ ƾ
ԭѸ̼䴩ب·ϵ๭赲๭ʧ롣ڹԭ˵ʧȣտͿƻԻ͵ս󳵴۽硣
̩ɽãǣͻ󳵶Ծԭۡ
ľټϺηսôϻ˭սʤľԭǾһֻ޷ܵľӣΨһǵİ취ǽɱ
ҲֻЩ¾ı䶼ˣŲٷٳɱ
·׽Χ֮ԭ߮սѾȫص󳵵оǰ
ཻĴģսսѾʲôãصоǰȴǡˡ
սԭط󳵶ûбԭսһнٳˡٳսսػ⣬ʣİսھԭبĹʱͶųľԭӭȥ
İսʮװСìսΪǰ棬γһಽĹΣʣʮսȮγһಽĿν
󣡡ǰͷߺ
ӵսϣߺܿͱûھԭѵصľȻǿŵĶ˼
ľԭѧ׷׾䴩򹭱ķ֮ѾϺСǿǾԭĹأսϣЯǿҪʱҴ
ǿдûװʱΪҪ
󳵵ľнٲԭսɿĽӽš
ٲ
ٲ
ԣ
һֻȴеǿɳľԭ״Ҳ׷׿Լǿϵİ
ˡϤöٴδӾԭ
Ծԭ˵öѾԹһοͷս˵ǹ֮ˡ۵սڣֻܾ壬ĿԼȻһʹзɿԼ塣
䡱ľ죡
ľ󣬽ž಻ľľмɣս˻
ӭžԭĽʮսܵк࣬սսսϵֱ䣬ʱ˴⬡
ʮս㸲ɵЧĻԵġ
һֱǺսΧİսӹһ⣬ʣĽʮսĴսڼи޷ֹͣǹ䣬׷ײǰ㸲ڵصսϡ
ԭЩսǶԸԭʱȴսԼ
Сɵս޷Щһŵưһһײ棬ٱĿ죬ûײҲΪֹ㵹
һսԻͣİսʧˡ
ǰǧԭﲢû˿ȸԾ˷ܣΪ˽ľ¸ûʱͻװʣµľɱˡ
սоǰиոӹһٵߵİս
㸲һصսԾԭĳɺܴӰ죬ھԭտ΢΢תͷ߱ŵԶ˵İսÿĵ·ɿٵͨսٴֱ󳵶ȥ
˵ǰԾԭ̾ΪֹĻôѾеСˣ
һǰɱİǧͻȻֺبԼǰսҲ޷赲Щã
ʵٴ֤Ĳ²⣡
ǧԭԽԽǰİսĲ״Ŀӭսܼγѹʽĳ档
ԭܼ򵥣ٱԭһ꣡
ÿһսľ붼жʮҺսȫ߶սСıǰսľ룬Ѿһҧʮ¾
ʵͻǰİսǧڼѾûйһˣ󳵵սǲ֪ǰص˭ģ
޷˳ɱͬɫ쫷ľԭߵһɫ԰ףԭ޹ĵҲǶʱһҡ
ˣǺһ°ɡһ곤Ȱ
Ļջص޹۹⣬ײľԭԼսֻͷ˿ԶǸΧԭľ޴ΧȦ˸
ԭ仹ֻʣһǧˣѾ˽һ룬󳵵ʮǲأʮѾ˱
ԭһǧУͻϮԼټսϮžʧ˽ˣҲ˵ÿһԭ䣬ô󳵵ĲҪĸ䡣
ʧ󳵲֪ǴܿϾѾԼоԼʮΪҪľǣȻΧȦɴڣԼĲѾûжսˡ
սڣѾսһʱĲ䷽ǰķѾûж˸ǰƴɱһΧȦΧĲ䷽䷽ǰš
˿ɵ
֪ȥԼİΧȦҪͻƣҲΪԼսܵסµľԭ
˻ǲˣܾͬᡣ
оһˣƱҪѾԾʿѴˣһԭսͽûκܵסǡ
ѾԼǧǰûĹս˿̻ڻط·ϳžԭңԶˮⲻ˽
ձսһͷС
Ǵ˿Ѿɲˣ
ھᵫ񲢲ᣬһֱδԼʧľԭȻûԼʧȻڷ룬Ȼĸо䷽ǰٶڼӿ졣
ΧĺɱҲԵ࣬ЩΧԼĲԭ߰ʿѾս֮ɥʧˡϾ뵽ԭ
սģ
ˣĸ߿սͻȻ䷽
оԭոջָսıͻĸ߿ĵŵһңʱѹȥ
ԭѾƣľԭʱʿٴδɱ֮ٴͻȻٴαľԭ佣Ӱ׷ɣ̶̵ʮϢѾ׵ĽһֱǰİΧȦ˺һ޴Ŀӡ
ԭƵ̰ӵĺɫ淴ӦҪٴκΧ󳵲ˮٵ󳵵оɱ
һߣǧԭѾɢҵսȻײײǳǰľԭ׷״Ծ𣬽սǰ֮ս֮С
սľмɣ
սϵıžֵĿ⿴ŷ˶µľԭӰ˸Ѫɽ
ǧԭѺɨһ֮ƣʮϢѾĽսγɵĳ󶴴


ʮ 
սֵı仯ϵĿ졣
ѹû뵽Լԥ̶˲䣬ԼҪٵѾתֱ¡
һɺɫ쫷磬һɺɫĺϷֱϵо󳵵оֻһǧ˵󳵾˹ľԭٲ
ɺڳǴӵԾ䡢Լʣİս
սʱ󳵾ĵҪ㡣ȻգۼಽͶ˵һֱǿάֵĺΧ
žǰǧԭڶ̶̵ʮϢսӲĴٳսгɱһѪ·⳹׵󳵵صĳȥ
ˣߣǰ˵Ǹ곤˲࣬һѳס󳵾Ҫ󳵵רָս׼ܡ
ʱ׷䷽Ծ󷽣һ֣߳װңң
ͻȻֵĴҰеʱٶȶʱֿ˼̶̼֡Ϣ䣬ԭֻģɼĴѾޱȡ
ڼĴ
ԭƴ׷Ծ䣬صǵֱԭʱɫ԰ףʮΧĴزˣؾ̻ô
ڳ󳵵䷽ʣľԭȻҲǰĵʱɱ֮Ƹ͡
Ŀڼ׾ڿҰϸٱ۴߰ԾǾ޴ģ
ڲڲ
ط·𶼱ɫǣȥһƬļµĺɫ
ԾҲ޷еĿ־壬еıתһӴ˳ȥ
˵һеڶȻǵԽԽԾ俪ʼҵ󳵺òײŸװ˿
ת˲䣬ڷ缱ǸǮսٲ֮ңʱ󳵵ѾĴӴܡ
ԭһ˿ϣ󳵼һĻʱ䡣
ˡӲģѵ곤ץסԼ첲Ĵֵĵ
ӣ곤鼱֮´е
ϣڴѾˣԹʮɢǻӵδӣ󳵴ϵĻʵ
ūҲҪӳ˵ء󳵳ϵ곤
ˡ
һ漴ǼĺХ
䴩սİǧؾ˿ֻʣǧǸʱĲ䷽δͻ󳵲İΧ԰ǧԭȡΪҲΪҵĳ档
ɳǰǧԭΪ·ȷ棬սӺبоǰսɵĳɱһѪ·
䴩սû˷Ѷʱ䣬俪ͨһþԭѪ̾͵ģ
ǰǧУξžս
ԭУΪ˧󽫾鳤ϵУξսʱһߣɱСǾԭĴͳ
ŲǾԭĵһУξ죬ȻҲһ
ȻжξϡʣǧԭڳսɵķߺѾڼװǿ
˿̣Хǧֻƿն
ãǽϵ곤һ㶣漴ӦһѱסҪԼȥ⼴µ
Ȼͽ͵ģƽ䣬οǧֻ
಻ġ͡˺Ѫ
ƬĲҽڵսѾȫǣΪ󳵵ȻҲ󳵡ϻùսȫ˰˴糤ĿɰСոĵ
󳵵ʱԭڹһЩԾ׵ľ׷еı֮£ĴӴܣʱ˵ڵأ漴̤
ԭʷϳΪȥֵԵĺţðǧ͵˴ӪӪߣʮ漴ץס
Ųûɱ󳵣ʦ֮Ȼ󳵾͸ƽࡢ
󳵺溫Ÿ£ھɽʮڽأΪĿ˺պս۹ʱȴȻˣ֪
񣬱Ӧղʷ¡ǧǣһʧǧǣһá֮Ե󳵣ȴڹԪǰ209¶ʮһ죬ʮ˺;¹֮ĿҰϡ
ԾʮɢŸոոԹѾ
ǮʱҲϵս֮ϣ߻߱ϻԾ仹нˣ׷׹ڵؾͶ
֮û׷ɱɢԾΪ֪ԸЩ׳ǴصİգȻҲ˳ƷЩֻӴܵı䡣
˼򵥵һ󳵵ʬ壬׼ƺã׼׸
Ѿͳƺ˴˴δսԭʧ
ۣϵľԭͳһǧˣǧˣаڵУξξʮˣξ¸ϰˡ
˵ǾԭԳɾΪصʧڶеͼʧں̶ֱܴӰԭս
Ǽ·֪࣬Ϊصı䣬ཫҲãͨʿҲգսɳʬ˵ÿж׼
ܿʰ飬ɴ´
ͳոռսʣһǧͲ俴ͶԾԼչ˵ľԭأʹźδһ侶ֱֱ¹ȥ
֮֮Ϊ׷ɱԽն׾ԽҲûӹһ٣ûȴǰС
û˵ɱ¾Ϊ֪ΪʲôôЩѾھԭжǾոֹͶԾҲͬɾԭľ
˿̾¹Ѿһţܵı󳵱ϢʱøոոԹС͢ҳһࡣ
ով࣬󳵻ţ±ֻҪûô໹Щеһûκһˡ
йҪֱɱйߣ
ĬĬվڴпųһŵĹ壬һ˿Ц
Щ˿̸ûеֵҲȷʵ󳵴Žʮ򾫱ͱڶ̶̵ĸʱı¹ʮ˥ûΪֵܵĽ
Ǵ˿ǴЪ֮ػԱܴ׷ɱ
ʱһūģ׳ڴ̽Դվڴһǵһ˿ϲ
ԭһֱעŴ⣬׳ĴӴһ˳ҵĹûעûһ˷Ѿ˴
յģûһı䡣
ֹס׳ʵǷ׼׵


ʮ ¥֮
һʱ
ԭͣЪһ·ȸϵ˾¹¡
¹Ңλ˴ڴˡǱұ֮ءԭʷºﱻܣôɥʧһѸٸ
Խ󿤣ӱǣпſϵƽ롢
УϵϱݹǧڵԹھԹϸ̫ɽĳɽ̫аꡣ
ڵĵڶ̫ꡢҪԼϵľҪǹϲҪϣռҪֱ¹Թ
ƽ뺪ֻаľ¹أԹͶϣԹ˾¹Ҫ
Թ𣬰ƽ漴ʼʵٴؾԭĸҪ¹Ϊľ¹ڣûбӹ̡
ľ¹˵ֻǸɼĴ⡣ĵȴԭûЯκδ͵ĹеֻܵȵЯصĲ䵽˲ܿʼǡ
ԭѾٴγܾԭ¹ܾ޴׼ǳϵǣڸߴľ¹ǽϾȻκһسǵı䣬һճǡ
ôͣʱԭյľ¹žں¡
ųŵĴ򿪣һͷ߹ڡ۵˳
Ǵɫ۷ĹԱǰȴһŽͷƽڵˣҲΨһһûбˡ
սϵԭȻ֪¹зʲô飬ǺȻ¹ѾͶˣҺǰ˽Ե͹Աһˡ
İ壬ųƬɢɭâļºɫʱҡ
Ȼԭ۶ʱڳǽڵ⼱ٶʱѾ׼ǵ˽ĺڼ״ؾ֪־һֱĵ
Űٲܵľԭ̾Ĳԩ漴ϵ۷󲽳ǰ²ȥ
Դ󽫾ӟ֮ӣﳼݼˣ
ʮಽͶŶµһҾ
ů֮ӣɫһʵ
ش󽫾ﳼҾ
ΪΣһᣬûپ⣬ָָ̧Ŵʵ
󽫾ԹΪ󳵸֮ԹЪﳼ֪󽫾Ѿ԰ˣ״󽫾
컺˴֮Ե¡漴ٶԳһ£ڱ£

ʱڽЪˣ˵ûнЪԭȻỹЪӣһ˾Աְһ飬һߡ
ЪҲûǰҲãûһҵĹԹξԭڣȻѾˡ
ѾЪ˶УֵǮ汾ǰͱ֮گ͵Ӫʿ䲻Υն

תͷڿɻб䣿ԭɻڣ
ش󽫾бʮ򣬵ױȫ֮Ҷع֮ģ󽫾ܷŹǣԭ֮ѾԱɱæ˶һ󽫾
к£΢΢һЦʵ
һǰǲĸϸͶȡD֮
д£Ȼ
󽫾뵣ǣ·ڶཫﳼоɣﳼԸȥǰȰ˵ؿЩ콵ءŲæĵ
һˣΪ빦
л󽫾
濣
ĩڣһ꽫ԽڶϹӦ
ȲӪ̸ǰͽD֮Σ;½Υ
ӦȻʵ󽫾޷ȰҾҵȸΣ
ɱ֮ĵҪȻؾ¹
Ļæ˷ܵ
ϵġɱ֮ʱһ
´֮ӥԼӥʿڶȣաҪ֮űȥɣ˵겻Ǯԭ￪¹Ҫ

ضԪ¶ʮҹ
ԴӾԭ󽫾Ͼ¹ƽ֮󣬺»ָյĻҹЩĵطҲȻǵƻͨ
ǳǶһլſдеͱµһ¥ӳС¥˿죬Ц󡣶¥ȴǼžһƬ
žĺ¥㣡
ž
ˮĽһСɵͭ״һ鴮ɵݺݵˤ˳ڵϹ˼ͣ⹪һ˽¡
Ҳ
һҧгԴɳƵĳŮɳдһ˿⣬ζеɱȴ˲
Ůһ漴ĸˡ
Щ׸𣿡
·ƽϢһ飬Ů˺ðԴ⣬ȴȻѾǰǰ㱩¶ɱȻ
ˣȷˣ˵
ž
һͭ˳˽£ľˮʱŪһƬա˶Ҳľż
ȥȡͷ
ɳŮĵĴ󴫳
⻰岻һ𣬶ͷϵðϸܵĺ飬֪ϸϢҲԴ֮û
ϸ϶֪ģΪǲһյֱӸ濵ȥˡ
˲˵̫˽Ů˵ֶΣ˵ôһȱȡͷľͻ
ôɳŮʼţŵȸԾè㡣
ŮӵĻɫͻȻɷףСĵСĵ
ǾȥɣʮҪͷȻŮӽЦš
ȻŮû˵ȻѾۼβȻִйȻȴǺⲻȻʲô
С˸ˣ
˹˲òͷϵ亹æ˶
ڴ㵹ˮȻŮ˾׿ʼá
á
ܷȳЪǰŮӵٴδ󴫳
˺һᡣ
ѣһ翵ֻȴˡ
ѣǾǻа취ŮȻ
ڼž·ûŮӵĻһ
һ֮ˣһֻ֪ȨĴģΪҪȣ


ʮ Ӣ
ϴӪ
Ӯһűϵݣվһߵš
ڶʮҹյ濺ű
ԭһҹڶʮհ׷󳵶͵
󳵵ĸԼһ⣬ͶȡD֮Ȱ˵¾ԽأԼһնɱ
յϢ󣬴ӥϢһ漴ͽ˴αϵһϵоϸдֽ
ӮһڵĺͻȻڡ
£³ڣӮһæӦ
͵ؽЪԼһɹ御նף
³ּ
У֮ԭʿϸǼڰ֮ԭʿ͵ػ𻯣߲𻯺󽫾ԭʿźԷװ֮չУû
Ѿ֮һ֮͵
˴֮ʿ𻯺ź˲֮һǧԭһͬعʱ޻ȹӭҴӢءĵ
³ּ
ǲ˸ǧԭפаа֡Ʋ֡ͿDٲ֣ȷ֮
ʣ֮ԭ¹ȫշפؾ¹֮ʮ̭֮ྫ׳ǲ¹һΪޣ
˴α֮鳤ͳ֮ԴӾԭеɣƿغô˾ɾ֮޻¹֮ڴս´֮¹أ񰲸¹գָ
³ּ
Ŷˣȥ밮ȥİ֣ͻȻ¡
ر£󽫾ȷǰѸӮһɫĴ
Թԣ
⡭Ӯһʵڲ֪ôشźá
ʮգȥٵϴӪȻͽոմ֮һʷһְǨΪ󽫾ķȥ󽫾һˡ
ȥʼϴӪ쿴ʮʣΪʵҪԼͳˣҲĵĵȴš
һ죬޶
죬û
죬ûټ
ֱ֮ѾϴӪԻҳķȥ󽫾űһ̷󽫾ҪźĴʹһĳ嶯
˭֪ǵķ󽫾ʹʧˡ
ȥǰذ֣ȴһһ䡣
Ҳ˵󽫾Ȼһͷ󽫾һҪԼĸԼԭפذֵС
ȻӷҴȥūҲûģٶûֻҪغð֡
ں£һ׹Ԩɵ۵ķȥ󽫾ϣˡʹŷҵټūϸ֡
ˣ˵ˣֻҪȥ˰־ͺáӮһҲʣȥɣگȥλةࡢˡξϰ䡢°
³ּ
ӮһæӦˡ

ȵ˹˸ϵѾʱ֮ˡ
յһֱĺ˸ĵ
Ȱݼ£
˹˲֪ԼõĻǴɣȻȫһ
λ䲻ض񡣡
˹˸£֮ű֪λ䡣
Ժһ漴űеһһʮĵĩõʾ⽫һϵаҲһͨ˵˳
ĽеĸɫһȻ˭û뵽̶ʱ󳵾Ȼܷչֵز
ľԭ֮󳵷չһʱ䣬½ǸӲ롣
ʥ
Ȼλ˰Ų飬Ǿͺáսλҹ¡㳡ϽһӢ
ӢұȻǺպӢۼ֮ˡͷһʼںһսǡø˺Ļᡣ
е˹Ļһ㶣ӿʼĴص۹ʼѧԺֽȣٵӢÿһ뷨пհ㣬˹ͷԡ
£֪Ӣ֮ã˹ʵ
Ӣ飬ȻӢ֮顣ӢΪҴڡԺǧֻ֮ҪҴشһգôΪҴսĽʿΪҴؾ֮ˣڴ֮С
Ͻǵ֣нᰲǵźЩ֮ˣҴգԼҴлʵۣĶ
ǻֻһͨգֻһССʿ䣬ǻᣬԭԲڼŸĸˡŮʵĻš
ΪҴսɳΪҴصǿʢΪҴİܰĻšսɳΪΪ޾
λ˵˵ǲҪǣǲҪǣҴ֮ǲҪǣ
ҪҴа֪޲زκһΪҴսɱʿӢۣصӢۣ
Ȼ
һƬΪɫĺ
ʥ꣡
˹˰ݷڵظ
ǣͬԽӢ˶ԣֻҪҴأΪҴأΪذףӢ龴ʯ쾪ĵ
龴
˭룿
ԸΪ¸
֪ǿ϶Ӧ
ˣ¾ˡҪһ֮ڽӢ㳡֮ϡڴ֮Σ޻ύзﰮ졣֮¾ͽϰ为ˣ
һҪˣһλؽս֮ʱΪҴ֮ʿͳϣͬҴӢ飬ϵҪӢ֮ϣ
ּ

ڴͬʱ¹Ҫҹ
¹ǿظǾ¹֮ԭͽԱǨѺ˿ѺǱһ򾡵ЪԼȰˡ
һǧԭ½Χ䱸ɭϣȵگЪԼͽֱװѺ
ڵҹš
ʮԶһӵľԭһӶӵľŻѣʱѲΧʣ˵ľԭפʮӪС
˿̣Ѳҹ⣬ԭѾ˯
ٲԶĵطվڿУôͻ֣ᷢ˿ΪķаӰݵĽҹɫڻֱ
Ӱˣಽľ룬ķĺӰѾһƬΪһ޴İΧȦΧ£ȥ
һӴŻѵСӵľԭܶʱһƬڰ
̡
飡
ͻȻһȻֻǻոճһ漴Ȼֹžһص졣
žҹĺԶԶ
д̿ͣ
Ѳӵľԭ׷׸ߺֱոմĵطȥ
ԭһƬһǧԭӪʱ


ʮ Ϯ
ھ¹УԾԭûƽʱһеڿɳҪ켸֮Զں;ڣõϰȴÿľԭڲôڵͬʱڴӪܲڡ
ոǾԭ񷿶ϵһڷģȻҪĺ˶ǵ֮ˣĸϻںȴߵʮˣǷӦ쳣ݡ
ϵľԭΪĺ˾֮¸ոʱͱǱеȺһߵĺ˷ˡ
ߺ˺ԥ־һֻ׼ݣԭֻüһھͱһֻССкɥ
Ǳеľԭڴӷˤڵʱġ
һͻȻıʲΧפصľԭȻҲΧǱеĺ˴һ
һĿڼžĺҹ
ţڣڰķмȵ
žžž΢죬ž΢ġݡƿ
ĶСɧոӪʾ쳣Ϥƿ
ǿ󣡡һͷԺи֣ȻЩͬǶԴǿصϾʶⷢʲô
ſ£СĴȶȻ
δ䣬ܺڰϮֻƽͺݺݵĹ뱼ȥѲ߱ԼոմӪľԭڣм仹˺Ӫʵ



ͻȻֵøովԭʱһƬ˱ȥĶʮѲҹʿ⣬ոӪʵİԭʿ伸Ѿмء
ӪвʹȻ˵Ҳв١
Ϯ֮˾ȻװǿȻоԭû뵽ģȻʱ򲢲ǿǿʱ
Žǣ
ӵСԼһأ˫Ѫ죬ȵ⡢ԡҦաɡͺˡ²Щ˸ûУ
Сʮһǧԭеʮٽ
ˣͺˣ²աɡԣû˵ͬʱǰĴӪңң
Ҧȴû˿Сһ
أٵĺŽڼžҹƽľ¹Ƕʱ
ͺˡ²伴̽зءմţκɱۣС˵Ų˻ش𣬡ơ̸˻𣿡
ˣƣ̸£ڣ
ԶС԰
ٽһְơ̸»ʣ֮ٽԱ䵽ѣ̿ǿ󣡡
صǿǴʱΪĹԭһҪʮϢٴϺһʮϢ
Сƿڰĵõǿ󲢲ǴصľôӦòڶ̶̵ʮϢϺԺܸɴ
ΪӸոϮʱ俴Ѿڶֻ
ΪԷһǾ˭Ҳ˭ˡҵǿ䲻㣬ǿҲ䲻ҡ
СĲ²ⲻ
Χĺ˵ȷѾڶӦ˵Ǿԭİھˣһֱľ裬˰ڣôСһǧ˵³ҡ
ĬĳžſڵС˹
˫൱
к˴һǣһѷֱʮˣҶֱӱʮߺ˵ֵ˸ࡣ
Сȴʮˣ
ԶԽԽ죬װȻԭԮߵĺŽѾԮˡ
ھ¹Уûסڿظ
Ϊظ󳵸ĳȻΪʱ̣ν㲻ùô˵ҲΪ˱ӣѡ˾¹ס
¹ø¹ظһڶһǡмٸʮ֮ң
С⿴һǧԭ֮⣬ǵʣǧԭԱפҪأֻٸ
ԭ¹ʮҲǨ˾¹פڳ⣬ɺһԭ俴ء
˿ȸϹפھ¹ŵһǧԭפڸľԭҲڷ׷׸
ٺȻҲԶڼľԭʮߺˣٸͱСһŪ㷵ĺ˶ʱ⡣
ɱ
һߺ˶Ȼͺһߵʮߺ˷׷ֱ˶ϡ
ǻ𣿲ɱǣ˭߲ˣɱʣĺ˶ͷߺһƳ֮ɫߺȵ
˵еĶ̽ɱȥܻԥٺˡ
ΧԥٺˣĻٴҧȥ
Сӵһ𣬾ûЩ˷Ҳƾղ˵Լپԭʮԭг˳ӪеˣҲܳЩ˵ġ
սСͲˣɱ٣
Ψһɵľʮߵĺˡ
ǰʮԭЩߺɵģҪЩ赲ôЩûдߵǵ֮˻ĸࡣ
ΪҪЩߺ˺ηʮȫǸ߳պĬÿһˣþԭٸصĴۡ
ҾԭǻԭֻˣҲѪض
о綾
ʿ
սʱСΪЩʿ˷Լ±Щʿȡƣ󲿷עЩں֮ڵûߵĺϡ
С֪Ԯľԭ

ʱ
ٸ˱ǧԭŰΧնɱ
ܱǧԭĻյķ磬ΧѪɺӣһƬǽ塣
Σ͵ˣ˿̼ѶǮ
ǮһСȭ󽫾СˣʮˡϮ֮˾Աɱһڡ
ǮĻüͷΪβ»ڣ
Ǯ쵽Ļһ֪ͣλش
ش󽫾ҵȲ»ڣǻھԱϮ֮е˸ڣҵȾ֮ȻСվ
ˣɲʵ
⣬ش󽫾˽ʿϾȾо綾մ֮Ӧöɽȵ֮Сԥһµ
£ȥпɻڷ񣡡
ˣôҲû뵽¹Ѿ֣һȻ˸ֱȻ϶ǹһ˲ڰ
Сվſڽеͺ˿ţ
ڼž
ͺˣ²˸ӣ󽫾ˣţСεĴ
ȻǺ޶
СʱѾʶԣɫһȵˣҽҿ
ʱһԶϵʿͷ˵ǰϥ󽫾Ӫ͵Ϯ


ʮ Խ
ʿһ㶣漴ɱʢ
ôҲû뵽徹Ȼô񣬲ܹܹ絽֮ɽԼ
ҪʮߵʿзǰĹ徹Ȼ˴ܹѵ֮ʿȻЩʿֻǱɽһǶѡ
ЩηʿֱӰɱصĽԼԱؽʹԭովҵɽȵػҵľƸá
ɱԼ
뵽ЩѪĶ̲̽ס˸
Σʵ
ش󽫾С˲֪ʿشĺܸɴࡣ
Ŀۣû˵
һɾԭУξʷͳģʷһ鳤ʼһУξ˵ߵģʷ˽⣬ʿش֪εʱ򣬷ˡ
ʱ꣡죡
ĴűСҵѿ
һƣСȴ˽ȥһֽ֮󣬸ոսȥСԱȸոոٶȴ˳˭֪ոձһСֱԵڵء
һͻȻֵıʶʱܵľԭ΢΢ɧ
ԭɿܹȥקĽС˳һԭĻ࿴һۣȻһܹ
СΣֹסʵ
ش󽫾δ˺ܺáɫŹֵĵ
ܺãΪεز𣿡ĵ
ش󽫾δƺ˯ˣԲŻᵹز𡣡䲻϶Ĵ
Ļ΢΢üͷǮȥΪΡ
ĩߵǮӦ
ǮߵСԱߣϸһɻҡҡͷȻ󽫾Сȷ˯ˡ
Ǯû˵꣬ſվĽԭҲԵڵأһ⼸ʿĵأһɢ
ãˣ
һֱߵδ˵һȻȵȣŸͻȻڷ㶵ֱӴһѳ̧žܡ
žΧʮڡͨ಻
ǮԼСߵľԭڵأΧսϵľԭ½һ׷״ڵأһսҲĵڵϡ
ʱˣԭΧΧǧԭ׷ԶԶΧδ֪˿־壬Щսľ
ʼλΪΣΧһصľԭ䣬оȾ뵽˸ոտԤ
̬ȷŵĺܵͣкЩΪʲôκӲܻʮ
ش󽫾ĩϲ֮ӦǱʩ˴ҩǰ˵һһ񹧽ĵ
̬ȷŵĺܵͣԼְԶǹ
ҩ֮ҩս֮ϣº񰡣ǵĵ
󽫾õǣ˵ҩΪף֮Ҳ˴˴ʩΪ֮Ȼд࣬Ҳ޴áҩֻ֮ڷ֮ŷ书ЧһڿҰҩЧҲ΢΢ˡ
ǰ˵Ȼ˽Щҩı׶ˣο
ԭˣĻֻҩ֮ʿõǺã
ش󽫾˵ҩ֮ףֻˮڱϼֻǴ󽫾Եȣ֮оۼ֮ҩɢȥٻҲ١

ʱ󣬾ȷ֮һִſڵʮǮСԼ֮е̧˳
һưˮȥԭڻ˯Ǯ˷׷ѹ
ûйһ߻ੲ߶ǮСѹͺ˺ͳ²ͺ˳²С˵һֱ֮пףΪλε
ѹͺ˺ͳ²˴˿Ѿǰʱ󽫾ʻĽ˶з˵˳
ͺ˺ͳ²˴ŸԵİ뵽УʼʱһжȻеĹɱЩɧǺܿͱͺ˵˵ѹ
ʣµͺܼˣ֪ʲôʱʹŨζȵͺ˺ͳ²˷ԵʱѾΪʱʮϢԼеĹ御εڵء
ȻСε͵г⣬Ǵ˿ͺ˺ͳ²ĻȻûȥ鿴еȻĵ黹Ƿˡ
Ǯ˴д¹ţܷأûб˭ܳǡ

Сȥв鿴һԸǮŶСεĵ
һᣬСһҵĳˡ
治֪ʲôʱڿһǽ
Ъ֮⣬ʣİ御ԶСֻЩȻ˶УѾʬˣ˾Անɱûһڡ
ûй￴С˭û뵽Щ˻֮е䶼ǰ棬ʹ˷ʤҩ
ȫã¹ҹһֱûд򿪹˴Ъ޷ǣҪҵˡмǣ񣡡

վ¹ȫõʱ򣬿Ъ˰ʵʵһϱߵ߻ءǿڳһԲߵ޳ˣЪʶȤҧؽ͡
ǰŹߵĺˣεԼŪѺ󣬵Լ治һ˿̻֮Ľϻ˯ȥİ御նɱ
Ǹɾַƽ񣬾ͷ·ɱĲ˶һֻһֻһ㡣
ЪԶҲһѪĽĳԼɱ֮һ̾
ȻžλֻСһλƵıܹؾ׵˳ǽȻøСƮƮľͳ˳ǡ
ЪӵѵȺ·ߵһϣȻû˵һ仰ݳˣͬһҰߣˡ
ѵһ죬Ȼǡ顱һ
۵һʯͷصһ¡ڳеЪһϸߣȻصһͷײڳϡ
һײûЪ۵ֱιȥ鲻Խķһʹߡ
ͷǿҵʹȻ۵ЪҪʣ˿ĵķһֱĬ˿ĹˣԼոⷢŵλɱ
Ъĵ黹Ƿˡ
ڵĳЪˣĸоĿƵԼϣĿƶ֮Ъо·ѱԼϻ
Ъʱ׹ѣزɡ죡
Ъݲ˷һЦ
ţһĹâӺڰֱЪ
Խ


ʮ 
ĵڳ֣ЪжȻһɷƽҲ졣
ꡱ֮󣬳ž
ûеʹࡣ𣿡Ъɻ۾
ͣԭΪֻǸû뵽ǸɵķһŨŨмЦȻЪǰ
ЪϤһ֮ºȻ𣬲ŷֲ֪ʲôʱԭԼѾˡ
ԭողҪɱңֻǸ
벻ͨΪɵҷ˷֪֮࣬Щʲô
˳ԼҷЪ˵ǿ϶Ǽٵģô˵Ҳ˼ȻŭЪȴұֳ
˿еġʱǷȵԼ
˭Ъ֪׷ʵ
·ûЪĻһ㣬˸ƿڳϣٴα۾ȫһߵЪ˿
ЪȲӦ˼ţջûٿڣСĵ౻ķֱۣڳҲ˵
ʱš

ٴյӾ¹صűѾ³ˡ
Ӯһűû˵ָ᲻صĿǰͭ
ȫһҹ޹ڶҲ³һϣԭ³õȴȻ׷֮һϵʱ䣬㹻ء
ʷҲϽ˳ǣҹ䷢ڳӪ͵Ϯ֮¡
͵Ϯ˲࣬ҲʮˡûӪͱ֣ʮߵĺ˸ɱ˰֮ǿŴӪʮֻ
ȵʷŴϵʱ򣬽ͷ߰ڵʬ壬һӪΪõڵʾϻԲûκʧ
յԭ˴ӳǽȥϢãյ˺گ
ڻһ£Լԭų⣬Ψһ񲻰ǺȻһ֮پ¹Ͳܲˡ
¾¹ոմ¹鸽¹֮أûعءȻ˵󳵵ȻЪƳڰһӴ
֮ɱ˶಻֮⣬ȻҲжƿЪ½Ъλ˼
һɽȵȻûĻָƽпҪ
£صĻʵ۱ٻҶܲΣյɽǣЩͼĹбǱһ᲻ϧһд۴ɱ
һܵɱʹ⣬϶ҲصĶ˵ᲨոհĹеȵء
յگ֮һʿʬᡢ찵ùԸ壻һżͬپ¹
һһҹ¹ͷش飬˵Ǵ֮⡣
ԭһֱΪԼ˾ĸһĳʤ㣻һһһǴܱߵĸġ
û뵽£ЧӦ֮㣬ȣʷȻƫ˹
ʤûˣŶðˣصʤûԼ̴У϶в϶
ܱߵĸڻûūҲû£Ӥˣ٢Ǳе㷴ͷˣЪ󳵳ˣˣЪˣֳڰӴ
׻ж˲ڰ񣿵׻жԭӦóʷеҪ֪
ʷĳ֣شƫúͻȻԼԭΪԺյѾٸԼκˡ
ʧȥƣԼʲôʡ
£ٽ߽ʹԺһ
һᣬеĺûκλӦ
ɻĿ˿Ӯһٴε£ٽ
Ӯһگ񽫾پ¹֮Ѿھ¹úðգЪԼڰĹ׷飬޻ǰ¹ͻȻڵ
³ּӮһæӦ
ӮϴӪޣŵ

Ӯһʺŷվ档
ףɻʵ
ر£ٽʻ
ŶˣԼǰ顣
ǰģ֮ıŻҪҪΪľ޴ˡ
һߣһ=23.1ףһ=ʮߣҲǺףشİٽֻôˡ
һʱð֣̾޹ֺ˳Ϊ񡱡
ٵκأҲԼƥֻܳһ·ҪȵŵҪܶࡣ
һͽְֺ޵Լһҵ߸ոյٵվǰ͸һСƵãһͽսһ򵱹Ī
ҪǴߣаȫУ
һپ͹ƿˡ
³ٰݼ£
ٹԺһڴʵĸ߶㹻Ȼٿ϶Ҫһֱ˵ˡ
౻ٵĴɤŸķĶ̰䲻ضѡʿѡˣ
ٿ˵ؼײĲѡһֱȷһϽϴӪʮѡ߰˳߼˳ϵʿ齨ؼ׾š
Եе㲻˼Ȼ࿴Ƚϣ仹ʮ꣬˵ȺҪСһꡣ
ر£³ͳѡǧˡ
Խŵ˲٣ŪԼԵúܲӦ
ʮѡǧˣȵĵ
ر£˳ܾǧʮнֻǧˡ³Υ֮ʽֻѡǧһʮһˡٽ׼ȷֱ˳Ϊǲ⡣
ȴ֪ٵĻûв⣬˵ĲС
˳ߵĴںһ׾ˣʮоѡǧ˿˵Ǵ󳬺֮ˣʮ֮һĸˡ
ʱй˵ҪȺǿϲۣ
߳ߺͰ˳֮䲻ܾǧ֪ж˷񣿡
ر£߳˳֮жǧģϴӪʮеˣ϶ĵ
ٵĻɴϲ
ǧ˼ˣǽˣȻʮ˵ؼ׾Żв࣬齨һͳؼ׾ŵĳ㹻ˡ
һʣµľͿ䣬˵һ̫죬зҲڶʱھʹ֮רؼ׾רõ׺ͱ
ҪľǴĿǰս̫ʺؼʿҪȫףսͬҪףܱ֮Ϊؼ
˵ؼ׾ţĴػֻսֵܵȫ棬ͬǧؼײؼʱ̾һҪ
ؼؼײɹ˿ء
ֻͳؼ׾źѾ֡


ʮ ̼Ұ
ȻֻǺڶеһ
ؼײ䡢ĳȻҲĶ̴ʿ䡢սҪһװȵͬ쳣ҪһȻþݵģĴػĵ
ؼȻֻڿҰͶ;ļʽ棬;ϮĻϵû£սȶ۱ˡ
Ȼؼ׾ŵ˵ؾ䱸רŵؼײؼĶ̴Ե΢΢ˡԺŻἱ͵ٵĵڶʼѡ䡣
ٶԺѡ˳ǧıʱѾµΪ齨ؼײ䣬ΪؼײڴصľԭǴڵģҪҲͬˡ
ǶԺҪʣµ߳˳߶ֲܾǧ֮ص䣬Ϊʲô֮еͷˡ
ӽ̰ͽ߳ϵĽȫѡͳ֮˾ˡαȥӮһġûж˵ʲôֱ
֮ڹĵ֮ʮ½ԽҰϡʮﳤܵȵȺѵֱķֻҪ뵽Ķ˳
Щѵ֮󣬺ϸһȻӮһ¡
֪¶һѭ򽥽Ḷ́ǾϴӪʱ۲죬ȻԶԶ磬Ȼ˿̾ݴϵĹ˵ȻҪԶԶ
ΪЩԭѵֱķڴ˿̵Ĵؾͨʿϣ˵ȻǿԳܵġ
װɶ뵽ʮϴӪѵĿСϷδδѣͼذ֮ʱæҲǡ
³ּ
Ļæ
ȥɣ


Ǻǰеĳѡεʱʮͽѡġ֪˭ҲֻǱ˸֡
ͽ¾ڶĸǿЩ֮ˣٶһַǳֵľ
ЩǺҪ־ģֻҪ˾ãЩҲպ۵ľܷӳ޴á
ѡʮͽ¾вȡԼķʽԤѡֻҪоͿԱȻѡΡⱨĹںոϴӪʱѾʼ
պҪӮһξ˽ʱŴԼĽʮѡǧҪı䡣
ѡǧ书ǿǻȻǸ־ǧеࣻеǻֿڼģκ޳еǻݰٱûκˣеܰٲٲȵȵ֣廨š
ȴǺһвֱΪӪξˡոǿʶҹĿΪ˹ϼҺܾıԡ
ΪҪǺܸеԼģҲǺѡΪӪξһҪءȻҲ˵˾Ͳģֻ˵һиΪȫѡ
ҪָӺսһõָӹǱزٵġȻ˺֮鳤ʲֱЩеͼ죬ȫֽӪԼѡ
˶Ѿ뱸ӦöصһֱбҪרѵˡһӪҪװûãĿǰ˵Ҳ
£ٶȺܿ졣

ĩݼ£˶źһ
ݸӲڣ׳˶վɢű뺷Ϣ̶ʮѵԭ㽭Ϣı뺷˵˵Ѫ֮
ƽɡԼѡֲӵ˾Ƿǳġ
֪ԼˮƽƾԼں֪ǵ޵ֲսԼѵķǲѵһ޵еֲӾˡ
ֲӵĵˣԼֻͷĽɫսĴţľҪԼˡ
ԭĺȻǺʺ
޽սǽȳӪѵ֮Լ֪һЩ㣬ӪеһоҪԼȥˡϣºܿҪĳӪ
˵Ŷһߵͷæ˫ֽͭϵƤֽ˵ʶ˲ٵķ֡
˫ֽӹƤֽĵĩּ
ȥɣоӡѾگύ㡣ԼһжӮһдƤֽϣ˵棬ԺܸɴĻúԼȥĥˡ
ĩˣ

Ůɫı棬֮
ǽŮӳɫרһҵȴǴʱ״
ʱ뻸СԹΪةб䷨ٱ㽫ǱɫյŮȫٵͣڹһר˶ʮ¥Щ¥Ҫ⣻
Ȼùٸ̼֣Щֽ̼չٸɫŮӣ¥ֿרųɫյĿԢ̼һٸ˰
ǱʱйӳЦġӪɫաˡ
ʮ¥Ȼ̼־ӪȷʵʵǹҼԺʱмˡŮﵽǧ֮ࡣٿˡԺҪĸ
һͨ˰Ĳ룬ᰲ˲ţͼУѪСٵķܿ챻Ч£һʱ١˴ˡ
ս֮ټ󿪣˽ɫҲܿݱΪһ˽ҵ
ЩɫյԢϮ˹¥ĴͳʱǱ㽫ҵ֮ΪС˵ֳ̼֮Ϊ̡
ʱ⢶ϡϣع̹Ѹ塢ϣԹϡϵȶȾָС
۫͡ؾŽٴأĸĹҲ½½רẉ̂ҪôĹеľ̸ֿ裬Ҫôȿʼִ˵˻˿衣
ɫճУںġ̼Ұ󡣺̼Ұ֮ѾԶԶ˵̽֡
̼Ұ˵ǿ֮Ⱥӣںۻ˾޸ֽ̼֮Ұֱ𿪵ع۫ΨûͿ衣
ں̼ҰĻȴǺܼԼ¾޼ִ󸻶֪̼ҰĻ쳣ͨ
ڴͳһµĴսУؾ̴󸻵̷սлһĲ֪ں۫ĺ̼Ұȴս˿ûӴϵõ˲̷
ԣ̼Ұڸصɫճ˸Ѱ¡
һֱؾ̴󸻶Ժ̼Ұδ¶˻Ī̼Ұڲ̸̼ҰĻˡ
֮ģ۹Ž
صĺ̼Ұûи̼ҰκθЧú̼Ұʱɫճǻޱȡ
ܲ˵Ҳһˣ
ΪصĹڴһͳº󣬸ԭصڣеĺ̼ҰѾٲȻ̼Ұɫճеͷ
װݻеŮơ֡塢ʽŮֻ벻ģûġ
˿̣һСٵĺվ̼Ұſڡ֯Լſڽűɴ¶ѩ岻к˵ļŮӴķ㶡
ںͬһװºӮһԼʮ


ʮ ̼Ұ
վ̼ҰſڲºӮһ˻ΪڿſڵˣȻҴߴ١ԼȻ֪˿Ǿ㵼֮
ԭؼ׾źͳӪ齻֮󲻾ãӮʹ屹ϵϴӪ
Ӯ壬ԭڱ̨ξͳ죬ξͳ졣
ԭڱ̨ڶġξǺڱ̨ǯƼӼӿڱ̨ʮξʮξʿ
ξԭڱ̨жһɣõһЩӥʿ֪ξĴڣðͳӮһڣҲξ֪֮١
ڳдһֱƿõĶ֪ʮξȴ֪Ρ
ƿغڱ̨֮ǳѾʼʵ⣬˽ڱ̨Ҳܵһˡ
ڱ̨ξλͳ⣬ξеʿƲɣǴСͿʼλͳѵ
ξеʿֻһСϣо˶Ϊ˻ˡʿʿĵطڱ𴦣ڴзС
ɺڱ̨ξר˶ڸѡ˵ͯͯŮΪ˱ҳ϶ЩͯͯŮֻ꣬ȻͳһзС
ūǴзרЩʿūĵطūΪڱ̨ʿͬҲΪ͢еĴԼҹū
ȻҹõūǲҪͯͯŮģһ㶼ŮʮҾͿɡ
ԼҪūʱĸ˵ǹ
ΪЩū˵ãҹмù㰹̫࣬ԲǴͳһǴͳһǰ߹ʹū˵Ǳܵð취
ЩūеͯͯŮŮڱ̨ʿã඼ҩٻ𺦷ǳСǳɱǳߡ
ҹūʹõľ˵Ůûôˡ
ЩѡŮҪǿ´Сȵպ̿飬ʺλȫҩʹʺָɹܣūˮֱעС
ȵЩŮ󶼻ָ֮רŵĸʦʦѵ嶯Լ˼
ʵҹūԼʹãл߻ȡĻƽز
һжǺ屹Ӯ˵ξʿʱѯġ
û뵽ЩʿȻ˲Ҿ徵ķʽġ޷Щūܵʹ࣬Ҳû뵽зоȻרŴū
屹ȥ֮ºзеūȥξ󲻵ʿֻѰȻĲѵΪʿ
Ӯ֮󣬺һŵξʿ̸¹Э񳹲ЪԼ¶ͷӵдʿĹ塣
ӮˣѾˡ
ʱºӮһˡ
ºҪҸöԼ£Ϊٸºıְ
ȤȻûº˵Щʲôǽº˵˺ԼػûкúתƹعҵΡ
Ȼ뵽ˣ̲סˣº˵ԼҪй䣻
ȻϴӪϵ춼ڣº֪ЩʲôҲΪʼʵ۵Ҳ΢˽õ飬ºԥһ֮Ӧ
ֱӰѺ̼Ұſˡ
ȻʶƷ϶ĸʲôûԹҲѽοɫҵں쳣Ĳⱡ
ǿſǼűɴŮĵкԼı飬֪ºԼĵǸʲôط
ؿ϶ûҹһ˵Ȼ·Ƹǲÿˡ
ֻúû뵽ǣһ·Ȼ̷͵̻ӪҵȻϵҲ١
Ǿ̣Уȫ˺ưҹĳˡ
úϵû뵽ĴؾȻѾ˼Ժ֮һԺصɫҵô
ɻˣ
֪ǣԭҵ쳣ķĸʽ϶Ҫӹеȵ䣬Ǿԭ¤ֱ޳ɺĸ˽쳣ķʢ
ںλ֮ؾƵã㡢ȥӵȴسѺ֮󣬹иصľҲʼ
˽̲еίҡԽ֮ȡһϵдʩʱס˹иذյġȶ֮ҵʱٴλ
ں̼ҰɫճӦ˶ġŮ֪ޣ̳ͥ⾳һֱ𱬣֯
ŭһվں̼ҰſںܿſںӭŮӵע⣬ɫճеˣٶǺܻῴ˵ġ
˵ֻվںұߵºǲŭƾ֪һǾþӸλŵˣ˵һĺˡ
Ȼ⼸ŮӶʶҲ֪ĹӸ綨ȻǸǲ֪ļҵĹӡ
ĸűɴŮ϶ְҵʽЦݰ˳źӭ˹
ʮʱͱͻȻֵ󺺸ס˽ŲȻںߵĲʮ
ĸŮͷһŷۺ챡ɴŮӣĸǰ͹̣۵赣¶һƽСƤ쳣Ϊۡ
ŮӼԼ˱£ŷںʮಽľڣ໹ʮһĽ׳ȺСĽ䱸ţܡ
ȻЩ׳ڱȺǸˡ
Ůϱã֪һģվſĴĹӵȻԼĻҪࡣ
̼Ұ꣬ĴҲˣϵҡϡϵЩضŵĹ幫ӣǨҹӣ̫ˡ
⻹һμ˭̼Ұ˶ĻȻͷĹӲ֪Ⱥе׳ڱ
ѵӤӣ
Ů뵽ľӤΪпֻӤʼʵ۵ĳӵ֮ľˣû뵽صʵϡ
ȷûע⵽ΧкܶڱԼΪʱרŸ߹ӮһҪᳵӡӮһҵģǰʼʵҹص˭ǵ
ȻҲûµĸ̼ҰӭŮӣΪ˿ʰº
°䣬˵Ҫҹô޴ˣԺˣüͷ𱸵
ǵԼһʵ۴ϵĴϴӪܵȻºһȥԺϢȥЦԼոڹанһСκŪûˡ
ʵǴºˡ
ش֮ټȫں֮ŷΪʵΪҰ϶ϡǻʵȥɫճ
οʱĲûмˣŮƺʱɫճ彻׵ĳɫճɫճ˼ձݲɫճ
ΪҪɫճҪŮĳ彻׷ʱĴؽֻǸһҵ


ʮ ۻӣ
Ůǰ߹֮ʱɫճ֮ΪҪֶΣչΪɫճŮӳе
ɫճչѵɫŮƣҹʲôΪлߣЩɫվȫŮ£Ʒ
ȻҲųõģϾ
˵ʼʵ۵ĸԼźةΤӺɫճйһ輧ʱνĸ輧ҪָͨŮղ
ԼΤ֮͸˵ʱԹʵׯӳӳλԼ˳ĳΪع󡣶ΤĶҲ˳ĳΪ̫ҲʼʵۣȻ˭֪滹Ǽ١
ºʵҲһ⡣
ԶѲڣѾһࡣÿն龫ǵĳﻮʹ֮ͳʱ仹գȻ͵ϴӪÿ϶æ˯
ϣ͸ͨʿһһѵһϣŻصֿʼæµº֪æЩʲôһֱںߵºÿæµС
ǰĺҹҹŮĵزЩº˹ȴ󳼿˵һġ
ӢĻʵ۱Ǻ£ºúӢŲʼʵ۵ĺ󳾣ѵú䣬º뵽˺̼Ұһеĺȥ
ºĻɵһ㶣̫ˣԺǸʲô˼
ӡ룡һӲԶºΡ
̧ͷȥʮಽһűɴķŮӱʮ۴ˮԵ˫ۿԼȻո˵ľˣԱӰɴŮӡ
ĸŮӵĽ۴󺺺ͷӮһһۣӮһںͷǰͽԴˣװ񡣺΢һֽͷת˻
ʲôط°䣡ſԼķŮЦЦɫĵ
ر£Ǻ̼Ұ
̼ҰˣԺĲѽĿһźݵ̾
ٴˣԺºеˣԺǸʲô˼ˡ
£̼ҰɫճҺ̼Ұںٴһɫճĸ輧ɫ˫³µ˴ñ»һһۡ
º˺һ仰ĲĩСĵĽһ䡣
˵°Ҳ˴ͷºЦŵ
³³ȷʵΣ
⻰ʱºŪ˸ͨ졣ԱߵӮһºһȵӣͷЦ⣬һһʵıĺࡣ
ʱ˵һӮһæȥһͻˡԭʮڶӮһΧͣں̼ҰŵĴм䡣
ɴһ̼ҰĴžͱƸʮಽС̼ҰĿ˴඼ЩģԿŭĺһ˶ʱ֪ǲ𣬴ѡС
ҪʮΧڣҲ󶼱˻ȥΧ֮Ž۵ľ󺺣ȥҲϢģūŽۣ˻ʲôݣ
β֪ļҹĹӣ˳ֱ̼ҰȥΧ
˸ǵ·˶ʱˬˡ
ЩΧӮһ͵͵ŵģҪС£Ȼ⼸ӸȴûʲôķӦ
ЩӸ淴ÿ߶ٵĴ˼ūԭסԼȥ·ļ׳󺺻е㷢ļӸʱеű˼ˡ
£³ȥЩ˶ץȥӮһôһ䡣
óд󳼺ȫǵİն֪޴̼Ұ𣿡ЦЦĵ
£֪Σʼʵ۱»Ӯһ֪ص״Ըûµ¡
ӮһĻˣ
ʱףʼʵ۾Ȼ̼ҰԼӦҲ㲻ʲô˲ǣֲºԼ
ˣ̼Ұܵģ鷳ġЩӸɡŻǰǼŮӵҲ˰ɡ
еİȥصļˡԺ³Ǹʲôģˡ
³ּӮһӦ
һǼӸһĹˣȻΪԼˡ
ߵʱһ彣ഺȷɫĸ۵ṫӸ翴Ĵ̼ҰĺмЦһۻӣ
˵ȹЦ
⻰˵ĺеĪûŪǸʲô˼ԼЦˣȻ֪ʲô˼ǺıҲ֪Ʋʲôû
ԱߵļһĹӸ翴㶵ҲͬЦ
С
󵨣
ºӮһͬʱŭȶʱӸĴЦ
ӮһǴǰֱץסǰ˵Ǹഺĸۣ־סǰ½Լ
ӮһʮҲֱӽ⼸㵵ĹӸֱΧ
ȻֻҪͷ⼸ӸҪֱˡ
ͻȻ״ʱú̼ҰΧȺΧ£˹뿴ʲô顣ܿϳ˱Ӯһϵĸ硣
ǲ˾ҵС׳Ըˣҵҵӡ
˾ң
Ȼӻ˲֪˾ָļҡ
ΧԽԽ˵ºȥӮһ˷ˡǽȥ˵Ųɫ˺󼸲վº档
û⼸һ竵ļһΣ
ҪǼƽ˲ԼķݣοΧԽԽУϳԼĹƺ٣Ρº϶ϳġ
⡰ΡǡΡôˡǽºƵǰ̨ȻǱȽϺʵġ
һãʱº¶˳ԭǿŵļӸ翴ºʱеɵۣȻΪصҹĹǶʶºġ
ֻǿʼºһֱӮһں棬ǴӺԱ߹ʱûпˡ
º׺˼⼸ӸɫҲ֪ʶԼԼʶǡ
ºɱĵȵ
ΧļӸʱɴˡûһۻӮһСһǸ˾ҵĸ硣
ȻҲʶºģº˿ҲϳҵĿ˿º־ֵ͵վеĺʱеɢ
ɵºĿΨһٸְ֮ĻʵۺվںģȻҲֻôһˡ
ƿСظ˼һꡣһ֮ǵ˾벽Ͷ֣Ϸȡͷ


ʮһ С¥
˾ң˾ֻһʷ˾֮˾ҡ˾ҲǺǧ֮õġʷǡıд˾Ǩֱϵȡ
ʱڣ˾мص˾ʱع佫˾۱粢񣬳ɹذͼ˴صռ䡣
˾˾Ϊ䰲֣볤ƽ֮սɱʮˣ˾˾Ⱦ֮ΪعҲ˾ҳΪһš
ʼʵ֮ʱһֱųʷһְⳤʷʵҲǻʵ۵İ칫֮ڵְܡ㱻Ѻ˹ԸƼ˾ͱΪµĳʷ
ʵ鷿ʷŲʤΣΪ鷿ʷܹջʵԼشĸֻܡ˾ʱȻȲϡϡϵңҲһš
صû鷿˾ʷʱʧҵһ㣬иǻ̻̲
º˾׼˾ںǰ˵˵û˾ҲϴӪΪЧأ˾СĶ˾
˾˳Ūʵ۱£ʵ̵˾ϣô˵˾عʵߣⳤʷסǸ⡣
ԣ˿º˾ĶˣĻкɫ
ӮһºĻ˿Сһ˾ֿº˦ֽ˾ڵϣһת߻غߡ
ո·˵ӮһҲˣҲº˾ĹϵοʵѾ˵˷˾ӮһҲˡ
̱ڵص˾û뵽ԼȻܻţæڵضºллѹٿһۡ
º˾ҵԭѾЩɢŭʱûɵĴȵظȥ
˾ºĻˡ
·߿ֵ˾ºΪʱºȻҲǳسҹλҪ˾ĸ׳ʷ˾Ҫߣ˿ѾûʲôֿˣͶ׷ɢȥ
Ų̶ֻ·ȥ˾ºҡҡͷ̾һ
´ˣСʱº
ºһ¾Ȼƺ´ˣԵĲѽ
ºæתҪһץסº°̼ҰھͶ֪Խջ°Ҫ̼Ұ޺Ӯһӣţ°ҪΪ޺úý̼ҰǳͲǡ
ĵ٩ºףʵ۱ԭѹû˾ϣԼˡʵ۱µؿºٴθ̾ѡ
ʵǺͲ֪˾˵Ǿ䡰ۻӡǸʲô˼
ۻӣúĻ˵ûëͷС۾ɵˡȻҲܾ֪˹Ҳһҷϼƽϡ
£³³ǳͣºߺ˰ôһ䡣
߾ºЦȥɣ´ˣƺΪӾͺá治Ҫ̫ˡ
³ּ
ŷŮ˵ǰѾȥǷŮȻǺܻԹɫû統һðȻӭ
ǰ˾˵Ƕ˾⼸̼ҰĳͿ˵⼸ŮӶϤǷŮӣ˵˾̼Ұǳġ
˾ԼҡҵĹӸ綼ŵĶӣŮӸǿ϶ԼԺݵĲ²⣬ӤӲб˻гس㡣
˿ټԭǰĺºĺ棬ԭӵºߵǰ֪ǡӤӡ뱩¶Լݡ
Ů϶ְҵЦݸżԶ΢΢ºһӭˡ
Ȼ֪ºıΪӤĺߣǴѡӺºˡ
֪Լ֮һֱעԼ˵ķŮӵˣŮ˴ӱϻǺ⣬̼ҰһССӭŮ˻Թɫ֮ҲͲˡ
ºǰʱûмŮӣġšһֱź˳ȥ
ŮȻ̼Ұݲһ㣬ŮӴɫȻºԱߡ
֪˽Ҫ檻ǿ裬ǡʣµĻŮӲû˵֮ȴǲԶ˶ס
ºŮӵĻ۽ǳ飬ոձ٩һ£ŮӵĻʱе㲻ڣ̲סͷһºȻ
ŮӶºĶӶɴЦºߴ·
֪Ůӿ϶֪Լ˭ߣҲû飬ҸҰɡ
Ļºæһµľҡ
ǣˣŮһֱûͷºĻ΢΢һ
˵Ѿ˺̼ҰɸɿĴš
ʱڶ
ĺ̼ҰһլҽשľṹС¥˴һĴķ񣬵ȻΪɫճݻҲǱҪġ
ţһ¥һĴã߸¥ݻȿϵ¥õһƬյأ˿Žǵ֮ϷǵֽˤҲ
յΧڷʮͭѾ˸ɫ˵ȣÿư涼һűɴű¶Ů㣬ΡߺȽкڶ
ڶ¥¥֪ʲôŮѾºֱӴӴұߵһȴ˹ȥȻͨԺ׳ſڡ
ڷŮźʮ˹ûһ˼ȻʶŮӣɲĿ˼ǰ·ķŮӣݲѽôӭ
ȴţڵʱࡣ
û뵽ǰĺ澹ȻһƬ׵֣һɫʯ̾͵СѽСÿһյӵ͵ơ
ƹ˸Ӱҡҷ
ºΣ֪ԺʲôطŮźСȥǰУԼǰ
ɫһ䣬ǰСɾµ¥ǰһƬտ֮ϣ¥ܸɫ࿪ţ硣
¥һɫɫÿ¥ܵķܴͭ壬΢紵Ӱɳɳ˵һʤء
һģ˴òŮһ¥ǰ
ԭ´ˣ´ȹ˵Һ̼Ұӣʮϲңң
ѹ£ңºȻҲʶˣĵ
Ůӿѹһ۵ѹ¡
ѹ´߹һһԵķ۵漴ЦĶºһ롣˵ѹͷǰ·
ºź˸ѹȥ
С¥߶ԼŮӽЦмĺ¥ȻҲǵƻͨȴһƬžѹ´źֱмǶ¥ȥ
ºѹ·ķвһ˿ɫ


ʮ 
˲̼ҰĹأεºǺ˽⡣
̼ҰԺ˶ԽģȻ˶ܽС¥СҪ̼ҰǰҲ֮˿º˽Ժ¶Ľɫ
ǰֻҪǮͿԽǰ¥ҪСмҲƻĹǵ֮ˣ¥¥ҪݺͲƸˡ
Ժ֮еС¥ߵĸԵɫС¥Ϊ˫¥ֱ¥¥صĺҹԼͨ󳼶ֻܽ¥
¥ȴǽֻдºȨĴԼ̴֡ҹļ֮
¥мĺ¥Ϊ¥˵̼ҰΪصһˣǱ̼Ұ룬º̴ȴӲ˴¥
ºǰļҲ¥¥֮ϡ
֮оº֪˹ȥ١ҦֵسҲ󶼻ٶ̼Ұǻûܽⳤ¥У˹
Ǵ˿̿ѹµƺҪԼ볤¥Уѵʵ۱µݱ¶ˣ
뵽ºɫתͷĴӮһ˸ɫʾСġӮһյºʾ⣬һݣ漴µĴ
ֻξͲǴĺĴˣѰҸΣյĵطԼĵطºӮһԼ˼΢΢ġ
ʱѹڳ¥ǰͣ򿪷Źĵ´룡СȥΪλ˰Ÿ輧ˡ
ºûûи˵һȽ¥УӮһҲºţʣʮӮһʾɢ¥СĵΧ
ѹ¿ǵĶɫ΢漴ָ糣ȺӮһȥ֮СصĽźϣת˳·ȥ
ѹ˳ʯСҹǰһǰߵ˼¡
һӷڴ
ѹݵƿ롣
ֻһˣǰз۵ķŮӡ
ݼ۵ѹ½֮󹧽Ĺ
ѹ²ö񣬷۵ֻǴݹ̼Ұ»ѹ¶㡣۵Цŵ
С˲ңѹ¹ĵ
ѹµĻ۵ֻЦЦû϶һת֪ѹ½´˼һ¥У
عС˽º˰˳¥С
¥ΪΣĪѹ˷˹أ۵ѹµĻɫһ
ѹº۵еķ˵ֶΣҲ׷۵Ļڷ˴ӵеķԻæС˴δ֮أֻǴ˴ηͬһ㣬С˲Žºǳ¥С
Ŷ˴ѵӤӣ۵ĵӤȻǹʹӷյĳӣʼʵ۵ĵ۷ﲻ볤¥ĵز
۵֪ºػΪ֮ˣٸְ֮Ӥ¥ϢѾڰǰͱһ°߲֪١
ԣºΪṫ֮ӣô֮УΨһº˴֮ѹ޵˵ǻе˼Ѿȷ
Ӥʧٵ飬˷֪µ˺١
ǵʱе̫࣬ǰټ֮˺ܶࡣԺ̼Ұ¥˵ֶΣõϢǺܼ򵥵ġ
Ӥʧ٣ΪҲ֪£۵󾪵
عҲǰű¥֮˴ξһةе֪δ֤ʵС˲ûѹæ
۵еĻȻвʵ֮Ҳް취Ϊʮǰн̼Ұս⵽̼Ұµһµơ
ѹҲòײշģҪȻҲԸͷ¶ȥſӭӭŮӡ
ѹ˵ǡ۵ɵû˭˼Ѿס
ǣѹ¿϶ĵ
۵ĺһһҪҪ
ɣѹ´󾪣·µҪʲôæ񶨵漴ֵҲС˽볤¥ԭ֮ڡ
Ŷ۵ɻ
ðȻȲ˵³ҵȶӲʧ֣ǿ·ʮ֮ҵҲһҺ̼Ұвͬ
ⳤ¥˽ǺɫعС˸ΪֻҪҵɫסûлַ䱾Ǻɫ֮ˡѹĵ
۵ЩĿһѹ£Ȼû뵽ı
ѹ½۵ľ֮ɫɫļֻǶⳤ¥֮˻ǰ
¥ͬ˫¥¥е˶רѵģҽֻͲںʸֻɺ̼Ұ˵㡣
Ȼ̼Ұж֪¥Ǹȴûʸ֧Щˡ۵ǡǡȴʸЩ˵ˡ
ѹ·ģ۵һĵ

Ȼ֪ոһ̼Ұͱ˶ˣ˿º̼ҰºͬǺ̼Ұ˭ǾСϢǸŮˡ
º˵ǸŮ˵ʱһı飬еȻи档
ѵŮ˸ԼһȲɣ
ƺֻͲŷºǸضִ˵ĺ̼Ұ˵ӡ
еˡ
ʱͻȻߵ˼¡
յʾºĵ
۵Ŷ룬ºһ֪´ҪҪ̼¥ǡмɫ˴ۡ
֪˿ڣʱˡ
۵˿Ѿ֪ݣû⣬ЦŵλǵһҺ̼ҰҼͣǲͣʵҲһϣɡ˹ɽԵ֪¥ʵ͹Ҳ
һȻˣ㵭ĵǾ˵˵ɡ
֪εƷ֮Ů
ŶŮƷ֮˵Ȼ
۵滺ͣŮӲգҰбŮԣһͬŮŵڹǳҲвͬۺöѣŮƷҲ
¥Ŀ¹ʮλ˽ǲò֮ŮȻۺϣֳȣ֮š֮š߹֮š
֮ߣ˺ŮҲ˵ŮӼѩԲۣǵͨ˸֣֮һһ𡣸һ棺ͣԿɣŮū⣬ҲŮˡ
֮ߣԭҲ˵Ůͨʫ飬֪ǣڸ֣òͤͤ续ˣӻﺬš߹֮ߣŹŮҲ
¥оȻйĴ󾪣ѿʵ
۵ȵı鿩Ц֪Ҵͳ£֪ٸˡɢ߲֪¥ѡˣѪͳɿòɫվѣ齼ɷˣʮҲ֮


ʮ 
۵ѹµ̴ĺܺãǼƻվǸϲϱ仯
ںո۵ȵĽܻûüڣžͱߵ졣
ĿһӮһӮһȥţһվſڣӮһＸ䣬¡ӮһȻ㵵ɫͻȻֲԤС
£˴飬ңӮһصߵ
ӮһĻϥϵ˫Ȼһ漴ɿЦŶº£Ǽ⹫ˣذɣ
˵ߣûٿ۵һۡ
ΪǱȳŮӲû̫ĶУЩ˱ѵŮūνŹŮֻͬɫͨҪѰϡ֮̽С
ΪǺŹŮûʵ۸߹󣬸Ҫ̼ҰΪ
ºȻ֪ʲô飬ǻʵ۶ˣôܻ⣬Ҳæź˳¥
ͷβǺӮһº뿪ûһ˸۵˵һ仰
۵վڳ¥ֱ˶ѾߵûӰˣźȻӦ׷ſﻹк˵Ӱӡſյĳ¥۵޺޵Ķš
˺̼Ұ˷ϴӪȥ
ʱ£˺£ںºʱҵᣬʵ
شӪ顣Ӯһ̼Ұ޶Ļͨĺ̼Ұ˿ǺǺ档Ӯһ
¥ֲͬˣλ߹ְĸߵ;ܽ뵽һ¥֣еƺVIPƶȣȷͺƵһֶֺΡ
Ϊأ
ɫΪһɱεĵƽֻ𵽵һöѡһ̼ҰǡǡӵڶԿܵľɫ
³ּ

ؾŽͳʮһ֮أϽ֮ذ֮ϡաʡཻ֮ءŽٴǹʳ۫
ٴ񰲻أھŽͳ¿ˮ֮أϰ
ʮռŮ۶֮ӢͳʮԽڶ̶ʱѾ¾Žسֱӳ񰲻ճ񰲻պأһءأɽ֮С
ǾŽٴ֮Żء
Ҫǽ֮رǹʳɵأٶȲӢ١
ʮӻؿʼ̶̵ļѽϲؾСõĴнֶΣڹʳ֮صӰ죬ٶ˹ӵصӢ
֣ʵʱѵİǧӵܾ⣬⼸սȺ۷׷Ͷ̶Ѿñʮˡ
ʮ˵Ĵİǧӵܱ⣬ʣıûУ˵סơսȸеװ
ϵľܾûϹŽֱеĽ飬һĴļɢĹ˿ʼױһȫӡ
¶ʮգոմسĴӪлյϸĽ顣ʱ֪۶ǾȻԼ֮ǰˡ
ΪعأȷʵЩϣȴ˸ѡ
ڰعڣԼһЩڰ˶ƷѹͷϵȻ⡣
ֻôһ⼴ĹϷʢлǿ飬ͰǰȻ躹޵ĲѾˡ
Ȼ֪еı仯֪ͬŶκѾǰڶʮսŶնף׼Ѿ·ˡ
ȥٽſڵӦתߡ
ȥϡϡλ峤˵룡ס

һˡ
常ֶкηԸһ
Žԭع۶ĿŮӢʮѾֱҳٴȥϸϢԭԭĸ
常ܸɴĵ
ã常ֶǧΪǰȷ棬常ΪоΪҳʶ۫Ƶ
ֶ常֮ֻ常ҵȽϣ⽭ϹʵظΣǵĵ
ֶ뵣ǣ常ǰϡϡϵλ峤ҵȴϣ⽭֮ؾͽɴΪЦŵ
ΪΣֶΪףҰģʱһʱһ֮Ϊλ轫Ϲʵع壿ֶΪ常֮أֶֻ°ǧΪ常۫
żЦļ֮常ֻ֪ܲǽʱѲͬգ岢ع֮ء
º۲֪һսƵ¡ҳظ֮Զһ壬һھУҴݴ֮Ҳ
ʳһĴ壬ϡϡϡϡĴг⣬嶼ǹϵĳ֧ܡ
һ屾ȴǳ֮ˡ
ʱһСΪеĵĵӾʳΪӹˮʡ̩кѱϽ֮زԲӹԹΪգϲ塣
̣Сӹûгܳй֮ܲңʱӹѾʧȥ˹Ҳûо롣Ϊˣܹƽ֮ܲҺ·ַ⣬ָϷأΪС˳֮ģǾӹ
꣬ƽǨ¾ͽ˷ݵĴ֮ӹҲûܱʮСĳǰСϿɸʽΪǱ˻һС
֮ʣ³ҹƬءǸʱĴ뻸Э飬³ҹǣؾԻ³ĹУϹ³˿ϡٵ
ʱةٰ䲼ǽϲȫ𶫺ΪͽۣԲ塣Ϊͽۣһ˵ʱ޳Ī
ϲʹ˼ʹ֮磬Ի˽ϰǿӵҪеܣҪľѧϰ
ͬʱҲĸ棬ȫиҵԾͳϽһΣѣΪأϵǿԽӵҲԽԽؽԽС
ֹ˰꣬ս֮ԽԽԽʱϾΪսΪһ֧ʱԽͷ۵
һֱȵԽϲ嶼ûй˳Խֶ뽭У෽ⲿ壬ϾٱԽѡȻһֱδָܻȻϴȴԶ¡
ԽΪ£ĴɢİԽ壬ʱĳʹеĽУ෽Ѱһ壬¡һɽ


ʮ 
һɽǣ֮طΪһרأһˮཨΪ򸧰Խ֮Ρ
źʱǽһͬڳˡ
Ϊֻг壬ר֮⣬ڳǸһءʱٴٴ֮⡣
Ϻ̣һǻԽ𣬶ǻڳŵз֮ļλ֮ߣڽ˳и˳˳縺򸧶ϰԽΡ
ǿϽ˳ãʹԭҲĳһңһ֮һ
Ȼվѡȡ
ѡ壬ǹϵĳķ֧ܣ̸ڸ񣬲ع󣬶ڳ֮ҲʼǾ׵λ
ȨϷ˳еĴȨǳҲ޿κΡ
һƿȨͳϽ£ΪĪƿس񣻾δ˾ƿعطٹ
ԭĪһְǳ߹ְΪƿأű廥ĻὫĪȨĪ˾ְ
ߴʫԭǳһˡ
ԭأΪ張ĲŻһԭԭͬĳ輧֣֮ϵ˳Ĳ¼ɡ
ɧʵǺ²Ϊ߽࣬ԭ֣ҲһҪԭ
ܹŮˣһǱûбһڳɴ˿ɼһߡ
һԾóãڳĳд˿̸ûһλãȻҲܸһλдѹ
һֻԾʵڳվסš
֮ˣΪͳϽȫĴ󽫾ҲգһĳǷҲգսʱʩչΪһǡǡڳ֮ûκλȨӸλʩ󳼺ѿ⡣
ս֮ʱԱԴӣԶһɣƾվȨ£κһҶǷǳѵģοĶ෽͸໥Ĺҡ
ѾϳĴ֮һϣżսʾһʵ֮⣬ڳ֮ȴʼûжٻȨ
ԭ֮ϳ֮⣬һΪӴϣʱľȨ϶ƿһС
ڳׯոռλΪʱҪȡңձׯѹȫ壬ʲǿ
ϲûնݳʱʱУξϺׯûӹ֮ʣڶͥһҡ
ʱĳȻǴǿѾǿиɡׯ񣬺ܿͽϲȫݣֱٴ
ʱһҲ游ֻǳ⿤һξɱׯ˵ľȴذܡ
ϻһ壬ѡ˰ǧӵܱ峤֣µؽࡣٹ֮ʱһӡ緣ʰǧӵܱװ󣬿ʼ׷ׯս¡
꣬ǧӵܱɻˮԽΡ롢ˮ붴ͥҧסׯѾţССʮսոɾؼ֧쳣뺷Ѿׯ׼׸˳
һսĶξһٳΪϽǧӵܱһٳΪľ֮áҲɴƿ˳Ȩһ忪ʼڳռһϯ֮ء
һĽǧӵֻܱİǧӵܱڴʱѾԸһǧӵܱǷ֮ǧӵܱ
࿪ʼսʤʤȴҰɥΪǸʱĹȷʵԶҪ度೹սʤغõȨ
ڳۿѾֵܹ֮󣬾Ϳʼڳ֮Ŷ෢ѣˡһսʤԨ
֮󣬴ɱ˴ҹ壬ǵʱϽһǴĶͼնɱһȴ˳ȥ
ȻͬشǴȴûһȡնɱ̬ȡ
׻˵ĺձڳĸǳϦȫģοضԳزȡ˰ߣϢĻᣬҲһֱڮ˿ڡ
֮õϢܿͶЧʲôͷ֪һǲսʤصġ
һҪڳ۵ƸͬҪһľս˫ղȻദһƬǢ
ϸ˵Ѳ˸ϵ֪֮ͬͬûĵˣֻԶ档
£ôĴ֮˭벻˭
ĻŻ˵ЩʲôȴָҲĻƺһȴڿڡ
λУ˿ڴеȺ򣡡һ
£һ֮ɫֶһͬǰȥɣҪٿڳǰ֮ԡ常š
ֶٲԸǶĻǺӵģӦ
˽ãȺڴе峤æһ񻹵峤
Ȼ峤̬ŵĺܵͣдæλϡ
˻ຮһ漴ֱȻûλڴ˿ֻ̻ǸСֻ̽
ϵ峤ͨϵ峤ƽϵ峤ʮ̣ȻѲǳŵǶԴصЭ岢ûһͬɥ֮ȮأһǾ塢ɫ
յ峤·ϣѾ͵͵Ľ˴⣬ʼղҪ졣
鸽Ϸأһȴǲ¼أο֮˺ܶ඼ֻǵ˸޹ؽҪְ˵־ˡ
е˽ūȫҪ˹ȥϴСͨȻвޣȴҲް취£òͷ
ҪȻͬͨôȹĶʩ
ͨºȻнȴĬĬȻ²ҪʲôǾֻܼвˡ
¹ͨˣһЦСֶλϵʵд̡̬ڵĺܵͣҲȷʵͨ˵ԳСֶҲ޿ɺǡ
Ŷ֪˵Ǻ£ͨ˲ɫĶһۣͨʵ
˿ƴһȻѾͬˡ


ʮ 
ͨ˵İнȴûϡ˭ԼһѹһһԼͷȥ̼ͽ߽⡣
ҪľǶһ޷ܵĹͷ
ֻ岻šһܷĵ
ֻ嶼ΪܴԼõĹͷŲԼĺˣΪԼý֮ء
λ֪СֶһֱѰٴᡣ˵˶١
ϢͨĻʵԱԭΣƽ;˿Ҳװȥ˫ְͭ
커ӣѾСֶѰͷӽЦŵ
̫ˣͨ˴Щ˼ĺ鲻ͬʱ̾
֪ںδƽæʵ
λϲصǣСֶڸ;Сռɵοͨ˵
Ļͨϲɫ
µĲûȨƴһҪʱ˼ӵΪвɿ
ֻҪһ廹ӵңôǾлὫʧȥȨһûϾ嶼֧ڳǰҪƵĶࡣ
սλ뵽СֶУҪ¡˵ŽϸռľŽǡŶิκϢһһ
Ļͨ˴е˼ˡ
֮Ҫҳͨ̽ʵ
ƣϹȻҳʯһеġСֶǴ⡣ƵɫͨһССƨ
ͨĻʹĳҲеɫƨ˭ģĳƨȻǴһ
ΪΣΪڶҪϱϢ
Ȼҳʶ۫ܲ飿Сֶշٴٴ鸽򼴿ӭļλʽگҳŵ
Դƣ
Ļͨ˲ܹ࣬ؽƴȨָٹ⣬Щͨζ顣
Сֶ֮⽭֮ؾͽλˡżѵ˽ŵСֶ֮ݾеλܾ졣
ǵȻǵȻͨæһӦڽȨˡ
ҳֻƾλϴɷġ׳һĹͷ
⻰һͨǼΪԼˣ㵵Ŀһ΢Ц
֮£ƣλϴɷġϵЦȻ
ٴεõĿ϶һȻͨƽϼ޻ƿسȨʮϼһ˿̲е㺹ա
˱˭֪һսԭһ֪ͬ
һ˿ҲֻϱϢ⽭֮վסšӵ֮ӵ֮һȻ³оȡȨ
ֻܿһ壬ܴ˵ĸԭ
ƵĻԾǷȨȡȻҪάֳԭеȨ֣ôܲͨͺա
Ϊ뵽ǸŰǧӵܱս꣬սʣǧ཭ӵܻصٴׯ׼ࡣ
壡壡һ嶨ȫعҴͨһ֣صĵԱߵƽһ˿ȻȴҲĵı̬
˵Ϊŵһ˿⡣漴չæ
ҹسзɱʮ˴֮󣬶ʮֳ·ʮһ·򶫺һ·Ž
ضԪ¶ʮա
ͳˣΪǰȷ棬оΪؾǣݣƺƵصɱٴ
Ͼ֮ؿشعҪݳǶֵҲϲĳ˰ɱӭϴĵ
̶ʱ䣬Ѿ˾Žأ񰲻նԶϣǰİǧӶѾ꣨񰲻նԶؿɽ磩
زʮٴŻأ񰲻նԶԱڻΣ뻴εľŽٴʮ
ʮյʱӢѾٴŻزӢֱʮ˽ʱŵأڵչأһҲһ졣
˵ٴľҪԶһ֮࣬ϰ֮Ӣפأñʮʮ
֮Ҳ¶ʮգӢٴɱٴ
ʮգӢ̵ĵٴʮʱŰǧӵܱͬٴ⡣
֮֮죬ҪΪǧУڵ֮Խֱٴ񰲻ٴأ
һյĻӱͬУ¶ʮսҵ漴կ񰲻ո
ʱ䣬ʮӳ£ͬҲʮһϵǡڻӱͬٴ
ʷ̫ɺϣ⡣
ʱȻȺ֮Ҫ࣬ͳҲӢʮʮ׾ͱؾ֣ʮؾͬˡ
ӢİǧӵܱͬʱӢͬҲĴؾӡ
ӢȴûзֶԷΪһһʮءͬûзǧӵܱ
յҵԵӱ߲쿴԰ӵԶţȻһܹ϶Ǿ԰ĴǴصľӡ
ǴصľӣôҲͺ֮ˣŽѾˡ
ûв԰·Ѿ벢ûгæͽطѵϢΪӥòͣЪŽҲٵ֮á
ʱҲıܶ飬Ҫȵ̽Žȵص״֮һڽֻ֮ʮ
в֣ͬս߲սҪӺİšֵǰҪ֪Žȵ׼ȷʵ鱨
ӢԭǴһٴ񱱰ؾͶ֮Ӣ漴ı˲ԣӪܷؾܵ͵Ϯͬʱɳ̽԰ؾʵ
ֻаǧٿҲؾƤӵȥٴǾǴŵéˡһ󷽵һɳ̽ؾ顣
ͬʱɳ԰ռ˵ĵȻⷽΪ룬Ӣûз֧ڰİǧ
һҹעֽһɱϵҹ


ʮ 
յٴĻϰؾϢʱոߵǣ̸
ؾŽӳأ񰲻ճǸ磩ˡʷϱΪǸƽԷ˲¼֮ģշڹ;С
ΪʱΪҪıʿʽһвϰͬҲԤʾų
ӳ۶֮䣬֮ܵߵĶӢĹˡ
Ӣǵ˳ûоѵʮԽĴǺ޾ͿԡӢûǵԼ
Ӣ֮˵޽ޣɱӰյʱз
ЩӢһֻ۱һֻۣԼ˶ŮΪ檣Թ֡Ӣ֮Դ̶̰·죬ҲΪӵо
Ӣ·ӳʱԭҪͶӢģӢµɱӶʱ÷˼һֻ޾ͿԵĴ°ˣͬǲһ
οӢӾŽŽȵؿӢĸڣӢɱڷȫԾ
ΪӢϱ߹׼ٴԷֻܸѵİһ·ӵ˶ءոյǲһգĴ͵˶ء
Žǳأ϶ǳˣһľӣھϾȻֻǶ̶̵ѵ˲գǴһ·һֱ޷
ŽǵϾ϶ԼҪοһڳһֱΪ̵ġ
ëԼķ̸һҹֱн͵˲δĽһۣЦ
űɫʱȻ漴û˿ԥתֽűݸ뿴
ҲһˣȻֻǰûдҲֻʶһѣǲ֪Ϊȴ·Ѿʶܾһ㡣Ҳ׻˵Ļŷɡ
ӹݹдо򣬷ϸĿ
ûзӢʮľֻзֱؾ鱨һǲ֪١˭Ĵ鱨
صǣٽе֪ؾûзٽɴٽ̽ؾʵ᲻١תۼץסҪ㿪ڵ
ǣͷ漴ٽҪ̽ؾʵ͵Ӫ
Ӫǰһԭڵ۶Ϣ
¶ʮմر·һ·ֱ۶ȥġӷ֪ͬδᵽӢʮϢ
ӢоٶվѾˣҪȻ֮ƽһڼȻľûӢǾ˵Ӣûйռٴһ
ʵĴ㲢ҪӵĶġ
ҪӵļγôΪεΪ³ĶͬǲԵġ֮Ҫͨ˵ٴ֮ؽĿһ塣
ٴ뽭أһҪؽôͨƽ˾ͱȻҪ뿪һǰٴԭĴֻҪЩһٴͽɱȻ˻̲塣
ոһҹ̸ıԼԭеĴ㣬˷ӵΪµĳĽ顣
˵ķܼ򵥣岢ʱͽɱ˲ʧذյģҪҲȻΪв
δ£Ծ·ӵΪ´ѶȡĶ֮˳ˡ
ķһ亹ϵķɱԼ뷨
ûи߷ԼԭĴ㣬Ƿȴֲв³뷨ҲһҹŷһҪԭ
ҹ
һԸСڿУµްĹԡ
ӱʮɽУһʮٵּ䴩ǰķȻӪĵط
ĸߴľк˲һߣʮɢͷų㡢¶ըڼľ׳ͬҲڳķݵĴš
ް¹͸ܼ֦Ҷ£ģܿڼϵࡣ
ʮ󺺷ֳǰಽһֱǰš
֪ԷĴڣݵïܵмţȻǶʮڴҪһߴźµʮݵĶࡣ
д߼ޱȣٶҲҪʮҪݵĶࡣ
ˣ
âէ֣ʮֻСɵĺɫͻȻï֦ܵҶɳֱ·ݴʮ󺺡ͷɢɭĺ⡣
·ּ䴩Ĺ׳󺺶ʱɫ䡣ҪӦѾΪʱʮ㾧ĺͫＱٵķŴȻѾݺݵǵ塣

ˣ
ѪĽĲҽȻԾ׵𣬽ϢĴȸ㾪ų򾪻ʧϿ
ʮ׳һͻϮµʣ߸˶ں涼ûܵǡ
˺·ľ׳󺺵Ƥǵ壬ʮӰݵĴӸߴľϻ£ֳֶ̽Ϣĳʣ߸
ʮӰȻźڼ׵ؾڣ
ʣµ߸׳󺺱뺷쳣ѾɵصͬϮ˳֣ŭų˹ʮؾӭȥ
ͻĲҽֵĳš
ʮ˿Զķ˹
Ϯʮ׳ٲʮͬľ׳ǰĲҽУʱɢǰɱĵطΧ£ȥ
ʮؾ߸׳󺺵ɱڶ̶̼ϢѾֳ˽
ӭʮϻĺӰ˹ȥ߸׳󺺺쳣ȫʮؾƬ̵ɱ䵹ĸ׳Ѿɥ
̱ǵѪϢС
ʣµİ˸ؾ򽫵صʮ׳һһûĲһȻһ̧ĸؾ׼ȥ˿ûִӺѾǰΧһʮ׳󺺡
ಡʮ΢ƿȻ
ģ
ȵһƿȵδ䣬һţëͭϡְ²ϵͭ룬ո׼齣ǰһ鴤˵ڵء
ʱйĻôͻᷢؾͭеĵطһĨɫٵ
Сж
صؾ˵֣ڴڵȳɫѪҺĻﲻϴӿŻ۶ж为Ѫ£ԭ鴤彥Ӳ
̶̵ļϢ䣬ؾѾж


ʮ 
˵ǻްԸС˴س
ȻӰͻȻͭбȻּ͵ܼȼ谭Щͭ׼ͷϮʮֻմо綾ͭжĴس⣬Ҳֻ䡣
ͭȻϸţëÿһֻ涼˼Ѫľ綾ԱͭеسܿͬһĴسһ׷ж
ʮӰʣµسΧŨصɱɱ
ǰļ飬سѾ֪ЩƤڡŴࡢ뺷׳ĹǳصİԽġҲֻЩֶɱڶеİԽĲŻ˺η
ͻȻϮĸʣĴس򾭹ݵĻ֮ɱʮԽģسսеĶ̽ӭȥ
ʣĸسûͬǰɱһԽֱӳɱռƵһս󣬳ǰȥ
ǰֻԽģıĴӪֱʮԶĵط
سȻҪЩڻϵĳҪϤεĶ࣬ͬǸƬӵжٴسڵŽƬֵˡ
˵˿Ѿдسڸ·ϡ
һϯĸس򣬵ǰԽĸͲܣȵһ󺺾еĴִͷŴڼͷλõĴسݺݴȥ
׳õͬҲ棬ֱϮͷλôسس
ԽеαҪȴسװĶ̽ҪĶࡣ׻˵ĺáһ糤һǿһһաСģɱУҪռܶˡ
سĶ̽ûЩԽģÿ϶Ҫˡ
ȳͷĴس򣬿żٴ̹棬һ˿ɫ
ɱ
س򱬺ȳɱȻһŤܹǰҪӭŴ̹øٶײ˹ȥ
һĨ۵ڰԽУɫİԽҪֶȻ
꣡꣡
һ죬һ죡
һ˶ͷ­𣬹̵ѪͷİԽǻͷسͷ£ʱ
ϻųسԲܰԽķʽɾĽͷ­ն䣬Ҳ
Խĳ֮ɫͷ­顱һڵأ
λسسɱ֮ͬȡһģһжѪ籡
Ϣ䣬ǰĴسԲеķʽ·Խľնɱ˿߰Խĵͷʬſء
ɱԽģĸسֻʣ³һسĿǰ
һжڵʯ֮䡣
س׺ҵսΧɱʣ˾ŸԽΪ֮һͣ
Ǵ˿ĸسѾ뷨ˣֻĸ죡ŰԽĹǸسΪͷֱԽĶȥ
رӲη壡
Ȼ
ԽıϾ׺쳣ٴɱԽ֮ĸسǴسս磬׺İԽҲ΢΢
Ϊس򲻽Ե˺ݣԼͬݣ
ԽĽдسɱ֮󣬲ûѡȥ룬ҲûʰɥʮԽĵʬ壬ϵתʱ·ϱȥ
ȻسһսѾǷ˼·̽ؾʵ
ԽȻ׺쳣ǲɵϣ־һصĳڣ߲˶Զͽȫû
οոյĴûκһڣɱسѾڸ·ˡ
ǰɱУǴسҲãǰԽҲãûзǲʮԶһľУʮ˫۾һֱڿɱ
ʮӰ񶯾ԭһߵǷˡ׼ȷ˵ʮӰӦʱ䡣
ŴҴææԭ·صʣԽģڹľеʮӰһϾողҵɱЩûѪѾƵϾз
ˣ
һͺԹľ
ʣʮӰԭһֱŵڷͬԽһʮҲԭ·ʼء
ʮӰ뿪յʱ䣬ʮسڸոɱĵط
ŵرĶʮ߰Խĵʬʮ״ҵĴسʬ壬ʮس̽һ֮漴ŰԽĸո˳·׷ȥ
һʱʮʱϵ˻ΣһƬ«έǰ
УξˣҵȾ˻ȥ𣿡һ˶վǰһ߽ųߵ׳ʵ
ţ
ǣҵȸٽ
ԻٽȲõģ׳Ǻ˵Ļ
ңԭʷµĵһͽͬһͬ󣬿˵ǡ÷ˡ󱻺ɱʮһˮ˸⣡
ʮյ֮̽ؾʵʱΪͬСһ浽ˣȻĸ
˴̽ؾʵҪޱȣŽĸֵҸ˳Գġ
ԥڻӱеĶɴ϶սɵһɶϰӢͬˡҵα˽ʮҵһСڶɹ˻ӣ
ոڰȻе㰵һǷɱԵݡ
ݶܺñϣؾĺڼףԽĶеķɫʹࡢ
ڲ֪ԽΪܵ˻ϰؾˣҲ֪ǵѣֹҪˮĽ飬ȵؾͰԽɱ꣬Ȼټ룬ֺ𽻴̽ؾʵ
ǰԽĺؾսҵԤϣԽڽؾ򾡽նɱ֮֮ͬ˵ʬ˶æߣԭҪ봩̽ؾӪҸеһ˿Σա
û˿ԥҹϵķ̽ؾʵ뷨ѡ˳֡
Խĳһ⣬뵽һ֪ؾʵİ취
ոհԽĺؾɱȻǵһΣҪȻؾв֮ľںͰڡԽô˵ҲǳˣǿеõؾʵȻҪðҪ׵Ķࡣ
οԽǵˣǿеõ鱨ȻҪװѵصؾҪ׵Ķࡣ
ҪǣԽĳڻӱ뵽˵ġصϣѵǵĴҲٴ
֪ǵѵǴҲٴôͬϰǴȻҪȻڻӱؾһӾв


ʮ ų
ضԪ³
űûѾ֪˻ӱؾԼͳ˭¿ˮϸϸ鱨ȻҲŶϢ
ġĸֵʱҲ޷ֵȻ
һһ˵ǶԹȺȻԹֻԹûж
˵ʳ˵ܶļֵĻôүүһǳֱ֡
ټռڳɱֿعͳεҹӵܣ˵һ߼¸ĳҪĿĻôһǴһֵߵˡ
һеűݸ뿴
ɫѾЩߣӹݹűԵɨһۣ漴ΪʲôһȵΪλˡ
Թʳһͬһĳ޷Ϊͬ
ǡҪɱ룿еűʵ
ɱĵ
ǽʮؾŶʮղͱɱһգ𡣽ƾҾ뻢ӡǵĵ
Ȼɱ룬ûеɱͷԵĵز벻ʱͽŶκ֪رս
ȻԼģǴֻ̽һ棬Ҫ䣬Լѵıرȿ¾Ǹ
οΪ벻Լ
ʵҪҲûа취žþò
ңĻæ
ܹӢʮĴ鸽ôҾͽжʮ֮ڡһԽܼ֮ٽ֮񣬾޷ɱ룬Ҳ֮ܽʮؾܣ
֪ǰѾʹǰȥǷǣֻδϢԴҲΪΡ
Ŷ˲罫ٵգǻδϢԸΪʹߣǰ˵ǣǾǴȥ˵ǣϾͶ״Ҳ֮ʲǡ
Ȼ˵Ƕмӣûһ㹦͵Ļôܶס˵֮ڣ
űˡ
˳ֱֺӹ˻ӣûзĵطŻֱӢפĵط
ӢȻͬ˺ܶవڣǰԽȻ׺ؾõİھ˵Ǹһһ¡
ҺɵľץһԽģ֮ء
İսӢʱİԽʧأûץسĻڣû̽κõϢ֪԰ؾ֮⣬ؾӪڶûӽ
οץİԽֻһСѣӢ̽鵽ʲôҲ֪һûеõһõϢ
ȻûеõһõϢûйңٷӢҲһ󹦡˽Լ̽鵽йӢ鱨û̽鵽ؾʵͬһһʮд档
鱨йӢؾӶŵϢᶨ˵ǵľġ
ٽоϡ
ѾڲɱļƻҪ룬ԼȾͲܱ뷢֣Ȼȫ֪Խһ֣ɱļƻԽаա
İǧ֮һ͵͵ռֻһߺͷĵȴǵϢ

ȷûзһٶİǴسȴ뵽ŽأŽͻˡ
õϢ֮ӥʿԼռϢ˺ͬʱʼ鱨Ѿе֪Լڻӱһġ
ں̼Ұյ鱨봫йؾŽͻű
ϴӪ
Ӯһűĸо뼴һ޴Σ
Ź룬֪ڻӱһ취ɱ룡
ԭʷӦŪºͶȴ²ɱֽͶĶʮؾȫɱʵǺѰζġ
ºɱлλһԭΪҪһºͶܷĹа˺ҪĽɫ
ɱʮؾΪǸʱϿ˵һҶˣʮؾֽһصĸͶʱըҪܼǳ
һұ͸˵һд𣬶ʮؾʮľӣû˿øеŪ롢ɱؾҲͺýͶˡ
ҪԭʷǺӢ鸽𣬵ͶڲĻӢӦúܿͻͶӢѾʮĽ׶༪١
Ǻûģүү塢ڵȷȡ
ǴصĴ󽫣뱻ɱˣôԴصĴԶ˵𣬽ƾҲŹᡣ
еͷۣ
շӢǰȽӢʮܣôʮҲ̫ңĿǰã϶̫ࡣ
򲻵֮£Ǵģļսһ˵Ȼڹؼʱ벻ãĴرԭʷͬڿ»׻رս־
ҪӢҪӣֻӢԼУҪһĻӻս۾ϹҲһˡ
ʮ϶ǹиصıˣϲˮԣɺҪȲ˵Ҳҵĵʮ˹õĴֻӢҲĿȻڿƾս
ܸɵԮӦⲻˡ
Ԯ
ľصˡ³ԭ֮⣬ʣµľԭصĲһ䣬һˡ
ͬӥԺܿĽµȥ뿪أô˭أ

³ڣƿ񣬹Ӧ
ȥ°ξ

һʱºξǶ
ΪôȷӢȻͬϱһأξĻɻʵԱºͬҲһɻȻ˶ŪΪʲôô϶˵ǡӢһ鸽
޲ܿ϶εĵʷѾڶĸı䣬ȷҿ϶λ䣬Ĺ鸽ָأ
ξԺº˶һۣ֪ܵȷڡ
¡ŽǰԮ뽫ظΣξԵ
أ밮һ޶𣡡ĵ漴һתĶˣҲû
ξԺº˶Ѿ׺ҪųسԮˡ
ʥ
Ȼ˵Ԯе˼ΪԼʮ룬ξԺºѡӺ˼
ּżԭҹ̳Ԯּ룬ĳϷӢɹӱϣԳӵУȴŴ


֪Ǵ˿ٵľѾתֱ£


ʮ ٴ
³ϷģյʱѾϡ
ھŽ³ϣûеȵǵʹȴȵԵǣ
Դ۶صѾı̬ȡ
ǵԵǾ漴ϲ񣬹˲ԼܵӪſǰȥӭӡˣȻǱӣ˫˵һļϡ
Ȼпܣǲǻѡ鸽ġͬҪָȷҫ֮ѡ鸽Ҳ֮٣
κŶ౻ʮ̶֮ڸǱҪõϢҪ磬ͬʱǻյ˺ＺگϢ
ǲ󳵣ǴصĹԴسõ˽Զ󳵵ˡ
ԴӺＺگʶеȵػǴسϿ϶˶֪ľ䣬仯Ǹо˾޴Σ
ԸһںںԸ߱ɱĶ
Ը˭ֽĴػʵۺʦǽ̵ʮʦ˶֪顣ԸȴˣΪʲôɱԸߣ
ǻܶ˹Ըƴӣس֪ͬ
Ըˣ
м䵽׷ʲô
ʹԸ߲Ըһܣٴس¶ͬسҲ˹֮Ĺϵ
Ѻ˶֪ԸںǰĲԣϵĪĴة˹ȴѡԹ侮ʯʱ˶Ѿ϶ֵܵǱȻġ
Ը߱ɱôǲζֵѾųˣǲѾ»ص˴صĳ֮أ
ȻţȴΪֿǱȻģ
ǰ϶Ѿֵ±˳дԸȴˡԸνؼǴ󽫾վ˴سϡ
ԴĹ»ص˴سϣؾ̫ˣؾӾĹǣΪʮԭҲΪá
ȻԼϺԽʮؾӡ
£ǰлǲΪԼֵܵ˴ؽеѵصıĽοڡ
Ҳڼʹ֮ѡĸԭеԼˣʲôҩеûкҩ
ǵĻüͷû˵ȴǷ˾κˡ
˵Щ鱨Ϣ֪ʮŶ⣬һ֪
ԼϸΪʲôûдЩϢ
緬˵бȻҵȲö֪Ĵ䷢Ȼ
Ҳаţ֮ص׷˺£Ǹ˲֮ͻϢȻӿȴɵȻ
Ļͬʱһ漴
ҵȶҪʮǻӱˣ
ˣ˵ʮˣôǵõϢԭ֮ؽûκһֻصľӴˡ
ԭбȻԵõǱеװͿԴӮչʵʱ䣬ӦԴؼķˣ
Ļ˹ͬ񽫾

ãǾʹﱼӪ
͵ӪſڵʧҹɫУ漴̰կ루񰲻ʡһ봦췤ɺӣٽϴ
һ£կӪֱȥ
ණǲʮȻڵͬٴһڻΣͬٴľȴ֮ң
ȫУʱ͵롣
ССسİǰȻ˲伴¡֮һĴѼֻһ߷ľ
һʱİǧϵʱ븽ĻѾУİѾһȶɹ˻ӡ
ǧפ룬ոʱİԶɹ˻ƺӡɹ֮ŰǧУԼغӶֱεȥ
ŴеʱҲûͣ¡
ǴӶǸϵٴʱ伸ϵʱ˶١ӢȻǵĵǾȣǻǺʹĽ˱Ȩ
ӢҲû취ڰԽеҪԶԶǲûҪӢеıȨԼıԭԭĸӢ
ȻͻȻ鸽ԭǺӢ֪Լ㲻ͬҲû취οԳصһǺܾģԵǲûִ̫
ͬӢҲΪһ˵Ǹǰ;Ϊ֮ǳôӦӢǲ
ɫʱӢֱٴȥ
˻۽˹ŲĴ֪ΪξŽͻȻоĪһɡ
ʮõʮĴٴûһ˯ȾĴֻ̾ٴǲڲϵ˭֪ʲôʱ¡
֪ͬӶؾڣȻ԰ؾʱ˺ӣԶˮⲻ˽ʡһֱڲţܼ尾
˿̼ѾڽˣһɵҲ¶˾ģɫȻĵȥؽٴߣھ³ǰɣ
ĻǽԭɫŵΪĿһѷ˴롣ʣµĴ඼ǾŽٴĸع
ǲߣＺگѾٴǺԴѹʵЩѾԲǴصĶ֡
ˣôѾ֮ʱͻ۵Լļ壬Լһ˵ü
һʱٴ֣
ŽԿ°ٴʮعԼٸ価ս
ٴӢռʱİǰ˲ʮʮѾƣԹصûоѵı׶ʱ¶˳
ǿ°ʱǰ˲ʮ˵ʲôˡֻ֮˸ɽ֮ӪϢȴϽȫֻʳǰ׼õĸ伢
ٻа֮ңǴɺӵʱܼʱϵĻôƻ꣬ԼǵʮĴűؾʮƵΣա
Ǹʱ˶ˣ
ͬȹϵϣϢʱĴٴαùٶͣͣѵӪڵĵطǰš
ٴĺɱڻӶ԰߮ؾţϾ롣
ʼѾûнٴΪʲôһͽٴأڴ˼šѵѾѾ׼ɺˣ
뵽һ˿⡣
Ӫȫػǰʮ̽飬ѾɺӵϢ̷

Ϊڵĺˣһ峤Ľ
ɫˣ


ʮ ӪϮ
³ʱ
ԭžӢӪͻȻУĻѳڻϰںˮӳ£ϰ磡һֻֻСľС
ӽʮĻϰѡɺӵĵط
ǶսϣӵĿ½СľԽģ̾һ֪һսЩлжܹٻŻصԽ֮ء
ߵӢǵĳ̾ƲƲ죬Ȼ֪̾ʲô֮ܳɾʹ¡
״ˣҾѾ׼׵Ϊζ԰˿Ӣĵ
Ӣ˵ĶȻָ֪ʲô̶õǴɺؾע뿴ǴɺӱȻ㳲½أʱͻֱӪӺ泭ĺ·
뷢ִӪϮȻȫңǸʱǴӵʱֻҪǴӣؾڽʮļл֮£Ȼֻаһ;
ǲŻ˴ĵ׼ɺӣϾҲס
˵ϰӢôĶ벻ûз֣ǻӱȻһƬһؾӰӡ
ѵĴ뷢ˣ
Ѿô¾ͽ͵ɷʴһˡܸɵ룬ܰ·ȥǿһƬڰĻӱޱȡ
ϰ˻ӱ򡣷·һֻſڵľޣڵǵʮʮ͵УȻһ¡
ȣǳ
Ӣ˿Ҳ˶԰ͬѰİǵĻҲ˵Ĳ
ʱһһĹȥ
ѾϴļԽĿʼһֱںӰϣֱӼݴ԰ˡ˶֪ԼҪȵʲôʱٵЩʲô
찵սɱ
ԽѾصĳɱ˻̫˴سܱѡִ඼Ǹľ
Щڶ̶ʱڼ˸ɾǧ˾ĲˡÿȺôܲŭġ
ȻˣǰԽĶԡǻǺŷģԵĿǰΪֹûж
ڽĵȴţ԰رͬڽĵȴţȻرҪȰԽĺõĶ࣬жڱߣ
ǴϰʱһֱŶ԰ĴسѾ롣漴ԴڼԵ˰߹۲԰
ϰİԽĴ·׼ɺӣϾ͵ÿһ·ڰԽĴɺӵĶ棬á
ߵĻʱ׼֧ԮʮĴӪͳӪͬԤϵ㳲
ԽĴûôബֻͬʱʮԽһɺӣռĴֻʱľһֻӣҲ˵·һ·һ
ڿǷɺз̤ʵˣѾǰ֮ԲɺӦ촬Ӣͣڻϰͽ͵ͨˡ
ƾرսѾܳĹοԶ԰ѾһνдɹôؾæӵѾ˵֮
ȻѾҪɺˣ뻹еɻɺӾοѡҹɺӣԴǿܰȫ嵽ϵľʮһ
԰Ѿѵɣ
һΪʲôѾϴȴڻûпʼڵȴʲôôڵȴʲôأ
Ӫ
󽫾԰ѾƺڵʲôѽԱߵڲߵ
ΪΪΣڵʲôأڵĻ˵ͬеɻ
ĩֻ֪ѾܴҾ֮԰֮ѾܰȻɺӣȻǶ԰Ѿܶɺӣܴ¼ˣڴ
˵Ѿˣɻĵ
ش󽫾ĩǲ²ԣҴسû̽ΰ̽ʮأѾʮɺҴسȻ޷֡
ڵĻĬȻֿС
Ӫб伴ȫӪ̽ҾԲʮһֵоӰ̷ܣҪشӪϷϮӪ

ʱһϵʿûǰʹˤڵأҪߵɱæӵϷ
ͻȻӿһɲõԤС
λ˵дɵоֱҾѾʮ
ʵ˵Ѿ߿ɼŻѵѾźŶڴΰߵؾɱȥ
ؾһУξͳ죬ҵˡոصĳȸŲ룬Դ˿ԭԻӵڼؾѾͳͳת˷ӭͻȻ
ͻȻĿȥĴؾ˵ǿ϶ǲܵġǺõѵУξ򶨵Ĳתɶź˶
뿴ͻȻֵķȥѾеɻͬʱеңǴسʱʾЩͻȻֵѾȻܴؾһֲ롣
ӪˣԸ
ѾмԲѵĸոձŵĴسƥ󷽵ĴӪȥ
εرѾײˣ
·Ҳһǧ߰ٲľ룬һĶ϶о˿ڼˣߴһѷĳ
ڶ
ȷȻؾĴֻɶ೤ĴִżĺХݺݵĲӿС
ִӿݺݵҧһ飡
쿴ϰѾҪɺˣڴֺһֱעϰһʱûжİԽĴ
һֱעűڴֵڿ԰ͻȻֵĴƬѵʱԭֱͦıͻȻ
һʱ˵һֱڵ֮УܼʱϵĻΨһľǿѾϴİԽ´Ӫ
ĻȻѾȺõİԽĵĲʮڰԽнҲȻ޴棬ʧȥԽ֧֡
˿ĳֳ׵ŷľƣ
ɺӣƣ
ӢҲ˳ڻӱǵϴȥѾȵļ͵ԽĺƴĻľߴֱֻ԰ȥ
ô뿴źĴֻߵ
ڣκ·ҪЩԽľɱںУһ˶ϰȥƷ

ʱ󷽴ӪͻȻ죬кɱһ
һӺ󷽴Ӫ򼲳۶Զͼ󽫾ӪϮ


ʮһ Ӫһ
ؾս֮ʱͨеսﷶΧڲﾪڣЩﾪ߮ս֮⣬ҪĿؾΪ˷ֹս֮ʱ͵Ϯ
ȻЩﾪͬҲмǷӱá
ʼǶɺӵľٶ˼дرפĳ۹⣬ԳӪĳһ㶼ڻӱ߮̽ûѾӱĵطӣԱ󷽵½оࡣ
ԭźӰϣԶԶĿϰǵĴʱ͸ı˷뿪˰߼ӿٶȶ½תơ
ܹﷶΧڲűسΪǰǧ˵ӹΰŶʮɨǰ·߮Ľʮس
ʮԭʷں´սһֱսĶʮ
ӽʮܿԶӪĵƻںҹ쳣Ŀ
һֱӪڿӪ֮Ҳ٣ʱȻҲβˣǧﲻǰʮ
ο𲢲ΪӪܵסԼİǧֱŰǧͬڰֱӪȥ
׵ڼžĺҹ쳣𺳣
߮ڴӪĳһֱڴӪеڸеʱ֪дˣԲؾڻӰŲʱ
ܸոôý䱸İǧѾڰ߿ɼĵط
Ϯ
ͨӪģĹܿЩڶǴرĺڼףϾͿ϶ȻѾɣʱûʱЩѾôܵӪˡ
ܵȣǰѾ䱸ŵؾʱĴܱ׷ӿⷽդǰ
дӪդȻӪеĴǲõˣҾҲûȥкɺӵǴˡ
ȻӪûдӪǲ䣬һǧǿǴؾеı׼װϴӪõڶ׮ӡ֮ķֹϮӪĴʩܲû˿ġ
οΪĽ죬ȻڴӪĿֻԼ俴ĴӰܻܴϮӪ̫࣬ѾıԲᳬӪؾ
ܶԴصı仹ǺĵģȻЩ䲻һоԭ񣬵ǶͬŶں֮Ҳͬ壡
֪Ϊοؾо޷ƵĪŰ
ǧһڽ֮غľ۲װѵģǧõװõĴͬҲһΪľӡ
ǵսΪսѾ׼һ࣡
ӪؾĶûǸеӣսصǿֻͬǵ²޵еİǧȻϡ
ǧӵܱΪʵе뷨е
һﵱȵھӪٲʱȻֹס˿µ˵гìһں汼İǧʱͣ
ɷɳֹһһ˿ңһ
ٲӪеĿѾĶв΢΢һнֹĿҲֻΪľԭˡ
ؾǿ̣ڴӪӪ赲Ȼ޷ʹáȱİǧʮಽǧﾲ
֮ʡɽʡƺϼʡʡԱǻƽԭϲҲɳΪƻƽԭƽ̹
ĴӪɽ𹹽ɣʮ˵ĴӪӽʮӪϣֱֶֻӵĴӪӪоӪ
оӪǰǸ޴УУǰٲǴӪկšӪܲӡ׮ӪǰһʮɿĴԹ
ϣھĹ۲ŴӪĽӪҲؽ޴ĴۣԽаǧ˵Ȼܽܵġ
ɿɣͻȻ
ĩڣһֱĶʮеԱʿͻȻȭ
˸ҽһǧӪǰԻ֮мɲȫͻСǿŵΪ
ĩɿ˹Ӧ֮漴ȥһǧﻺ̤ǰС
ҵ˼䣬漴˷ֿһᣬʣǧͻûڰʧڴӪǰԶȥ
͸ɿǧһſŴӪƽš
Ӫǰľ׮ӵ¶ֲڴӪǰʮڣʮһƽκ谭𽥱ƽ಻ǧн֡
ѾʧڴӪǰʣǧĶ򣬶Ǳߵû̫ģϾŰ䣬Ҳˣв̫
졢ƽ˼̸첽һǧǰӪ䱸ѾϮӪȾսҲһ򲻿ѾӪ

ƽ漴͸һǧߴӪߴӪԭǧءϴӪǧ䡣
ϴӪСɽ裬޷Уܲû̫ġٴηֳǧǰҴӪԶ
Ȼ߽ǧ䣬ԻҪƽӪѾ
˿͸ɿѾӪֻһʮǿ̽ʮ͸ɿңңһۣ漴гìһӣϸаｭ
ڿĴӪɢֱӪÿʿжִһ֦󹭣ϾѾȼĻ
˫һ٣ٲ䣬׼˻֮ܴӪоԶȼ֮һܼʱ롣
ȻģܲûмꡣѾؾǿע⣬ؾͬҲйѾ󲿲ǲǿġ
ܿ켲ｭͿ˴Ӫٲеǿȴʼûз䡣ӪؾֳİٹѾ¡
ϵĽ쳣ɢұ磬쳣տڱм޼
ʮ
ʮ
ʮ
ۿҪײΧľ׮
ԣ
һƵĹ಻ֻʱ߸߷УӲǻҹֱоӪɢĸӪʶȥ
леĳݺһתµս쳣ɴ΢΢һۣתرս
ܲΪݺݵĳ
ˣȻԴӪ
߸ٹִϵĳʱ̫һʮｭ׷мһٶѾԶ
཭еĳȻƵģ̾ȻﵽһٶʮಽУϵʮӪʷ׷мȼ
Ӫжʱ죡


ʮ Ӫ
ؾҰӪб׼Ĺ淶ġ
ӪĶϱӪÿӪм䶼мɿĸˮȻҲΪ˷ֵֹķ
ǻϸı׼мȼʮӪܸûϣȻǰɳȥٲ䴦˿̵ľ˴Ӫǧ཭ˡ
ر۵һʮｭﻹ·ϵʱ͸ɿһｭԽŴӪ
ܼ״żѾΪֻЩСɵɱΪ˴ΪϬǿϮø˴ǿĻᡣ
ЩСȻͬʹǿӦԣ֪һԼˣô˵Ѿ»
ǺϬƥǲ䣬һֻͱͣѾڵᡣ
ֻҪԼǿ䣬ôһӦѾٽϮʱˡȻܲΪǧӪ룬ǰлǧ֪٣ðա
ڶĽﲢûͬǰһӪʮಽʱſⲨڽʮಽ֮Ϳʼתս
Ǵعļ̣һٲȻոʧʮ͸ɿ˸ıսϾͳаǧˡ
ֻǰ㻮䣬ʮرмأ඼˴Ӫľդϣդܿȼרҵӣȥܿͽ
Ѿ٣ڶûȥٸʿֳˡ
һӣزͻȻеǿ󣬡ˡֻƺڰźХ˸ҫ۵ĺݺݳ޼ɵ׼ӭͷ¡
˷æˣһֻڿն𣬽ǵҪˡ
ڽﾡԱȽϷɢѡ˷ֳÿθǿ䣬ȷ©һ
ˣ
͸ɿʱд󾪣ȵ
ȻѾˡ
ֻｭӵܱǰ·ͺ·ԸǶ
཭ĿӺڰ£Լ塣
Ĳҽкս֮Ա˴⬣ûһӳͻȻǿϮ
ŨѪϢھ׵ҹʼ
Щһ˽ǰһ̻ԼХЦգ֮ѾΪʬ˱Ļϡ
ŨŨѪɫʹǺˮ˫ۣ
أأأ
춯صĸߺ˰㶸Ȼ쳹ҹգ
ǴӪߵǧز䡣
ǰ޼ɵڴӪ۳ѾѪɽʬһֱһǧر޲˷ܲѣ鲻Խĸߺ
⻶ʣһǧ཭ӵ˫ǼѪ죡
ڵϵǵֳܵܡڣСһ𳤴Ļ飬һѵһֵܣЩ˶ڵϣһ˿Ϣ
ʹͷŭǼ仯Ϊؾ̹ǵĳޣ
ʱӪͻȻͬʱԼ

ɫһ䣡ȥȻӪˣ
ȻܴЩԦ֪Щ˱ȻǾ񣬵ǵͬʱֱΪز䶼Ĳɣ
һЦ漴ע˴ӪǰסԼǧȻֱˣôͲõı͵ϮˣܿʼôɵԵˡ
漴뵽ӪʱĻκʱ򶼲ðȻӪԥˡΥĳͷǰľš
͸ɿһٽȻֱͬʱϮӪ
ǲ֪ӪĿǰжؾפأǰؾӪĺɱ޻֮ɫ֪Ӫı̫١
벻ôģȻʱԲǰֻؾлԮؾϮӪѹˡ
ɱ
͸ɿͬȵ˵Ȳ˳ȥ
һֱѪ˫۵ǧ཭ʱ׷׳µս
һǧ߰཭･˴˼ľ룬γһһɢֱӪ
ܿЩѾȻԼˣʱϲǽɢеΣ´صǿӲ
ڳӪǰʮɿ֮ͨ⣬ʣĵطܲ׮ӵǲõЩֱӿӪ
ɢ䣡ܴ
͸ɿѾͷ˹ϵĻǧ཭׷ǧֻӪšಡƿֱ˶¡
رĹҲ׷׿ʼ䣬ʱؾ߱Ľ˵ڵءӪ˿Ѿǻ죬ĻӪеӪʺդ׷׵ȼ
սһʱʽ֮״
ÿһĵ¶͸ɿһʹֻаǧ˵Ľÿ˶쳣ģһһ
սڶӪȿʼ仯
ӪӪӪǽΧӪǰܲ׮֮Ĳãֻм̫ĺ֮ͭڵ¡
˷ֱǧӪⷽǶӪ
ӪؾҪܱǧˣҲ˿ĵԭ򡣵Ҫı˵֪˭
ǧ˵ǰǧӵܱΪǧˣһֻ֡ԼӪûӪܲ׮ֻмߵĺдϲ
С˵СһӣǧྫΪͷγһ޴ͣٵֱӪǽ
ͳ춫Ӫǧ䣡
û뵽ЩѾȻ˵󣬶ԲӪĺȫӶҲֱ̽һʹֱֵӳ档
ԽԽǧ཭һ˿֮ɫ
ھӪٲʱͻȻмƥսһıǰʧص˵ڵأϵļʿҲֲʱԶԶ˦ڵء
һʱһң⼸ʮۿҪײ˵ڵصսϣǧһ֮ʣֻЩսϵʿȻȳ
𣡡
˫ʹص䲻ݷĴӵصսһԾȻ׷״ӵڵصʿƹɢҵֱӪǽ
ʮಽľ룬½½ʮƥս̤ϵϵ֮ʧǰ㵹رȻɽֱӪ
һʮ
󣡡
һԺз
ȣѾȺʱĴرǷ׷׿۶
ˣ
ǧֻγһƬڹӴӪڿն𣬴żĺХֱ


ʮ Ӫ
ؾǧֻͬʱǧֻǴӱ۵Ľڿն𣬷ȼĻƯڵҹգۼؾӪ׹¡
ڹͻƽײõĻ𻨣ȼҹգ漴ںɫХŸĿȥ
ǧı׼װһֻìԭΪеġ˵С԰ǧ׷ѧĶѧ˳ì
ɴ͸ÿ˶һìǽʽװˡڶһֱŬУڰǧҲֻвװ˶ѡ
װƵĽҲǧС
ηɢдؾǿܼǧֻǿ󣬺ܶ˿մϽ׷趯ì񵲣Сܵ
ǧֻ˲ǧ˵Ľ
ǧֻ˵ȼʮӪʺӪǽդ֮⣬װ˴ƵؾͬﵽǧˣΪؾվ̫ܼˡ
ٶȺܿ죬ңңĽص϶ǶźĴȥģԶûʲôв
󽭶಻׹սüһֱͣÿһζŰǧӵܱоһ
֪ʱͣ£ֻͣиĽ
ݵԾһһɿĽӽؾӪ
䣡䣡
˶ңңǰۣŭ˫ۡȵɱøӪǽĺⵥͻȻ·ǧĸо
ָŷɱǧ
һֻֻ׵ĸ񵲿ӪԽԽ
һǧͬû񻹲ǧĽﵨӼеĳޣƴſµս޲ϷɵӪؾ
ҿ
˿Ѿӽ˶ӪդӪǽףֱȽеġ˵СľӪǽݺݵ
ġ꣡꣡ľмɣ
ٽͨ徫ɵġ˵Сݿ㽫һСȰϸľդ׵˺ѵ飬˲һһɿͨǰ
еǧؾһģֱ۴ϸì״ɵĽ˶ʿգۼͽդ˺ķ飬ʧ
Ҳˣ
ؾʧȴû֣ͣ˳ȱڳӪ
ѽ
ɳġ˵Сųصƿݺݵĳǰؾȥ
顱ǳƬĹͷ
ǰվһؾİݽȥ³ѪҺûüѾɥ
ǿݺݵҷصײںؾϣײؾ޲ǶϽ۲ҽ˵ڵأؾǰζʱΪ֮һҡ
ӦؾȻ㷣Ȼǰͺ̵źųɱ쵱ȳɱ
Ӻװ׵ıϳһ죬һгǹһһؾ˸ԴһѪˮź˹ȥ
ݵɹؾʬ壬ȻԾŶϵȥźɱؾҲ׷׳ɱȵĿȣ˴ˡ
г˵һգ˵зǹͷ绮ܸ׵Ľؾϵ˺ѣƬѪиǵ塣
ųǹʮؾ俪Ƹ˵ڵأŨѪʱڴӪС
Ѿǰɽ˫ץеĳݺݵĳͷ䣬Ҫֱӽ˴롣
䲻ݷеĳǹݺݵײĳ
ǹཻĽ
ġϡǿĳµ˿ȴݺݵ׷ɵء
ȻŹ죬˫һ׷гǹ
ǴŵķǹͷԽԽ¶֮ɫ
꣡
ѪĽڿеĺ챻ĳǹ͸ض

־Żźʬ˵зЦ
ŨѪҺ˳ųǹ䣬ڵأ
һжڵʯ֮䡣
ӪеؾĿſЦһ
ɱ
һٽģĵͼ챬һٴγɱʱ˻еǧؾ䣬ʱźɱ
ؾսĺһݹ۴սۣٷͶ²١
ؾսܣҪôսҪôɱѳ
Ȼھ¹ͶǶʮͽ䲻㣬ΪǶͽɾĴǸʱ뱾ʮѾս
תֽ˵Ϲŵĺݺ˦ɱؾУ˶ӭȥ
һ೤˵õĳ뻯ʱؾ䱻ڵأڶؾһʱ侹Ȼ֮ܿڡ
꣡
Ƭľ𣬶ӪӪǽｭ˺һƬ
ѾȺʱǧ཭ХžеĳìɱӪ
ȳӪ˴󲿷ؾע⣬Ϻͱɱǧ཭ûؾвĴ
ȻؾУȻǿңԶҲ̫оؾãԹھõĲǺܶࡣ
դ˺ѵϾеͼ±ӭȥرĽսİȻ˸߼ָһʱЩҡ
ӭǧ཭ǧرǼײһ
ǿĳһչʾ쾡¡˿ܴϿͻ֣ᷢԭܵؾ䷽һײɲǷ·һݺݵİ˽ȥ
һֱߵĶʮΪͷĲؾ䷽У˺ѵķΧ
ĽӴսУװķɵĳìһγսϾʾױȵ
һ糤һǿ¶ɡײǺܶؾûнӴͱ೤ĳì̴ء
ͻؾУԶٴγһΣǰͻȱԱٴ˺һӣɿ䴩ؾĲ䷽
ܿͽǧɵĲ䷽ѳΣսٵһ߱ؾΧм仹ͻͦš
ؾ䷽ȻָΣȻεŽǰĲ޷ӴؾʱһɣżͻɱĽӭ
˿ҲԼĽɱؾӪУոոؾݵĽ棬ȻѾնɱؾؾȻηɱҲѡ
ؾĲ䷽ôڼؾɥʧٻƵĽֻǧؾ䷽С
뵽ʼӭŽͻķɱȥ


ʮ ݱ
ʵͻӪɱ죬ٵ˺ѴӪդؾɱһͳյʱ䣬û̫ؾУӪկԵŽɱӪ
ٽصġ˵СìתɣؾǲżżƿؾΧµٶһʱ侹Ȼǧ཭ͻٶȻҪ졣
￴ͻķϾ֪Ĵ㣬ЩȻķҪԶԶӪķͻɱ֮˲
ոӵһؾ䷽⧲ͻȻһ壬ʱһƬʣı׷ͬ˰߷ֿݱܷâ
һᣬʣǧ཭Ѿϡ
Ŵϡ˲ٵĽɱһ˿Ȼ漴һжɵģ
ҳɱ̤˴Ӫɱ
С˵Сߺȵ漴˫һȳɱȥ
ͷӪĲǡǡֻװꡢȳྡǶ̽СܵڽɱװʱֵĸΪѡ
ܿǧ཭ĴѾؾ䷽˸ԴִͷתؾѾλٴɱ˻
ͽ֮ؾ׷һߣȽȥ֮ٴκ£Ρĵڶγɱɵࡣ
ۼѾٴɱ˸ԴԼﻹҪһΣؾ䷽гɱɱȥ֮ʱؾĻ
󣡡
һԱȵ
ȣؾ㽫еǿҪĽȥ
һֱڲϵսУҲֻеǿϺǶı£ִټҲֻǲе
ֻؾнӶķ׵Ķ˽ϵļףʮ˷׷мսϵڵء
һֱ̱ӵؾͻ£Ҳжʮмء֮ǰһֱǿ󹥻Ǽɵ˵Լˡ
ȻʱؾѾ˲ôˡ
ﱻؾɱֵڣؾ䱻ɱͬҲֵڣ˫Ѿɱۡ
ʮｭǰĲҽжʱѾȫɱһѹϡϡĲǧĽҧ
ߣ
Ȼתͷ˵вסһȻȼյɳľդŴӪȥʣĲǧ˵Ľ׷׸ϡ
;һһĵȼ
ԸĽѾ֪Ҫʲô׷ѧеĻӵȼ͵һʵȼ
ĻʱӶӪ𣬲һ˵ı۷ٵš
ǧͻȻӴܴؾ֮⣬ȷӦʱһѾԶ׷Ȼܡ
ǽȼʵĶʱؾ
˻𣡿˻𣡡
ؾŽһ·ݻȥʣǧæ˴ѾȼĴӪʱҲ
ӪĴ˻ڸӪǰǧ཭ܵע⡣׵ԶдӪš
ɫ䣡
ȻӪѾһѾͻ룬ѾȻǧؾ赲ͻӪпʼĴŻӪ
Ӫ̫ܲģؼдӪ󷽿ɽıӪ
ӪʮЯأһѾ뱱ӪŻأô֮ʮѾҲֻܺ󳷣Ѿɺӡ
뵽ܾͲ
ĵǸʱôӪǰĪˣ
㼴ﱾսӶӪȱڴӪǰȥ󽫾˵ӪϮһѳԼܵһ
ȻҲ֪ܵսȥ
꣡ǧ䣬ǧѾӴӪųɱͷҪǧǰӪأ

ǺĵܵܣܵɴӦ
Ҳڷϻ漴ŽǧؾɿıӪ󷽵ıӪ
˿ȷʵѰصĵطټʮĴӪҪҵݵĴӪ֮ѣӪڲ˵ǿޱȣһ·ֻ˵ؾ赲˲ͱ¾һա
գۼ䣬ǧ཭һ·ŻѾоӪ
ӶӪǰӪдӪͱӪפӪĸϿСӪ˼ŸӪ
ˣһĺХȻӱӪ
ɢĻɢĴȵ˵ԼȴűӪķȥ
꣡꣡꣡
ûôˣŵĳì˲ȴֻ˺ϵ׹Уֻ˴糤Сֱۡͷʹϸһ֧ûѪС
սǼͱѪȾ죡
󽭶Ĳҽûлͷ֪һͻȻϮأһֻ˵мսһֻ㽫ϵ˳
ѪİγŴӪĻĿ񵹹Ϲŵ飡
˺µϹŵԼ˦ֽеȥԲ˫ۡ׽ԼѪһǰĳűӪ񱼶ȥ
󷽵ǧ཭ڱӪһϮ¶ʱȥһ룬ʣ཭ĬĬĿڵػڲҺĬĸűӪɱȥ
״̬µǿֲģοӪǧؾѾӪĴȼյĴŵ񲻶ѪɱȻ鲻Խ⡣
ؾɵϿȻǹ͵ӭ
ʮӰĿȥҲ죡һ˵ȥȫϺ״ڿ³ڴڸѪؾС
ಣ
ֻӳĽзűӪӪȥ
ӪĶξ״ʱĿѣ˻𣡡˵ŻȥѾмŻĴʮصĴʣ
ӪؾⶼξʱһƬǰڶ״ħɱԼصмŻǽѣ
ؾĴķǳʱ϶˴˴ӪǴصĵطĲ²⣬˿̴β˻״̬ؾһţܷûᣡ
˵п·˴ؾУͻĴɱʣ཭𳤹ųìͻȱںݺݵײ˽
ؾξæ
β˵ؾ޷ЧķֵΪ׵ĽͻƬ̼ͱｫ赲ڱӪǰؾ
ɱ
ؾ֮ͣӪŻֿʼĴݻ཭ҲΣɢʼڱӪŻ


ʮ Ѫɫ
ؾ׷ȥĽټĴӪ཭ĴŻ;Ĵر̵תͷŻ𣬸ͲͬرӴ
ܿټıӪһƬС
ȼյĴ·Ҫڵҹնȼӿƴ˴Żؾ価Ժ濾ֻ÷׷ܡ
һװؾеĴһлΪҽǰ˵ĶξԼӪǧ佫޵ĿⶢԶ߼Ľ
ӪرٻһգԴؾɵϿ˭ֲ˺á
ǧ˫޺ɱţȻԶҲ𱳺ëֱһͻȻˮ޶ϵĸо
мܴ赲ҿ϶Щؾһ᲻ĽԼͳͳ¸Ӫᣬ˵Щصؾᡣ
棬µս׷״ǲϵ˻תȦ
ĴŻĽѾԾۼ֪ԼҲӪдȥٴȥҲᱻȺ鼤ߵؾ¡
ݣ
ЦŽ˵гǹһɨһͨ˺۵Ľӻд˳ȥͻӪС
ǧؾĿʣĽӪȴް취׷ȵĲô׷ȵ
ܴϴӪԽоӪӪм߰·ǧʼ˼ģоӪѾܹɽӪϿշ·Ҫҹնȼ棡
ˣ˫Ŀ͵ĿűӪϿͨҹ૵
ٽֽܿӪ˸飬ȻзӪؾǰغ˻𡣵λսõԽ졣
˶ܣپɱ
ܿͽڷӪǧؾһ˹
ҸûȫӪǰ͸ɿһɢӪĴرɱѡ
ؾӪĴʮ¶֮ܿȻѾɹ֡ôڵɱؾӪˣ
ǧｭﶸȻǰ״ȫԱӽӪӪկ
ǧֻڿնֱӪΪҵؾȥڿգҵǧٵĽӽӪդ
಻ĲҺ֮ӪտĵرͻȻƬѣ
ԭڷֳǰ䱸ҵؾʱճһƬѪʱ͸
ȻŹᣬͻȻ⵽Ϯؾɱȥ׾ٵĴ͸ؾУ嵽Ӫկդǰ
ҵĽ׷ɣȫֱۼѾ˺ˣ಻ķ׷š
ʮܿӪӪկդ˺һʮɵĿӣԼ཭˳ȱڷɿĴ˳
ţ
ҿʣ༸˴˵Ľһ˿Ȼļ
ء
̴ٵĸ߿ŽǶȻӽ˲ѹ˷ҵؾӪе
ؾӪǰؾ͸ɿŽʱϲһХʣǧɿĳؾӪǰѭǰȥϡ

ʱѾӪݻϣʵıǳĻҲܲ³Ӫ⡣
û뵽ԼΪĵ黹ǷˣҲֻܹסӪдʮԼе
ֻҪضڣӪ˶νѾģû죬ҰӪҲһܿȥͬĽЩں֮ھԽɱڻӱ
ڣʼջǲģ챾оһԮӪҪסزܱѾջ٣

սϹӦ漴оһȥ
ʣһȥԮҪϮ֮Ѿɱ
󽫾ĩֻǧɣĻһ
֪˼˿ֻһˣȥԮսôͳ˹˾һбôΣ֮
ȥɣӻֵ
ͬæӦ漴ǧоеǧɿĳԮڸսؾ䣡
һ˿ǣսѾƿأû뵽ѾȻ֮ıԼֻ֪ʮĴȻѾԼƤ¡
ͨҲˣս֮ǰѰõѾô͵ϮӪһֻѾӪǱȻʮⶼܿôȻܵ䲢ûеֵסѾϮӪ
ʲô׵ľ͹ҾӪصؾ䣿
ǧļ룬Ϊѹһݣ
ԭͳ;ϮûеõϢʱϵսͶսʼΪռҼ͵ϮȻʿ磡
ؾɵķ󣬽ıؾûкܿ˺ؾĲ䷽󣬷ؾǿ˲ɱٲı䡣
漴ʼսʱƣ
һ;ϮƣδѵһݴѵϿʱƾϵԼ߰ʿؾƴƽ֣ʱһԹͬɽĴز𽥿ʼֵסؾ䷽Ľ¿ʼȴ
ս֮Ｑ֪Լı׶ˣþװȫһεؾ˿Ҳܶסؾķˡ
Ψһǵʮ׺Խܾɺӵ½оһΪİǧܹϮӪ֣ľġ
ȻؾĲϾͿԿڸԼսǰȺ·ɺӴһ·ġȻһ·˷ô϶û·᲻á
ڶɺӵԽĴһ㡣
ǧļʱԭѾƵ߶ʱ᧿Σؾ䷽ǰҵĺţ¾һ롣
Ƕɺӵ·ԽĴСľ㲢÷ɿĻˮʱѾ˻밶Ѿֻв˰ٲˡ
·ؾĴʱһ죬ǧֻɳ۴ֵľ޴żĺХٲľֱ˻ٽӽӱԽĴȥ
ɺӵİԽľԾŻѣؾܺĿԼĿġ
ХľԼֻϷӦİԽĴŷ׷ˮУֻܼǻвٰԽûŪ
ٻǧֻһɲǽ٣
޴ݿ㽫һֻֻƤľ׵˺ѣԽĵ壬ѪȻصĴһԽ׹ˮС
峺ĻӺˮʱѪѪںˮѸɢ̵ĻӺˮɲǼɺɫ


ʮ ̲½
ε·ɺѾûϡ
ȻòѾɺӵĴֻǵؼ˰棬ʵһ۾ܿ·ɺѾÿ·಻ᳬˡ
ڱ·ؾÿ·ȴοؾڰеѾȴ
뵣ǵεĵ·ؾ
ԭڱζԸɺѾĵ·ѾͷͻȻɱսһţζɺӵѾķ٣ѾԺԲơ
Ȼ·ɺӵѾҲһ㣬ƴĻˮɺӣȻҪ½Ȼγǰл֮ƣؾȱڡ
ԽѾ½ˣôڸǰл֮£ؾƽ쳣ա
ȻûиԽѾսԾǰӪԽĽֵʧ뻹֪һģ԰Խĵ׺Ҳ˽⡣
·ɺӴû⵽κδɿĽӽűգۼѾ밶߲ٲ
ʱ·ɺѾҲͻȻ˱仯
⵽һؾĴ·ɺѾļǧˣˮģҲѾˣһ·ͳ˵Ĵһɲˡ
ε·ɺѾȷεģһߴﹾĽʣബֻϵĻѾͱͳͳŵˮϨˣ·ںʱһƬڰ
Ȼͳ·İԽҲɵӣǰΪؾעŴĵصĴŻװɺӣĿѾﵽٴλεĻǵ͵İˣؾǿǿѲ֮׼
ε·δĶ漴ҲؾΪʲôô׼ҲѧĽеĻѽˮϨ
һʱʱһƬҲͬǰǰܺĿɺ·Ķͷ
칫ҲҹкһƬûһ˿¹⣬Ȼ¹³ҲжĹ
뿴ͻȻһƬĺɫȻһ䡣
ˣ·ȫȼѣľںӰ߾Եϴ棡
ȥȥˡ
һڻӱȼܴ𣬰ٲڵĺģֻ֪ܿȨ֮ƣΪĵ·ɺѾͻȻı䷽ѡͬʱѡε½
ȻǺܴġ
·ԳһǰΡһɱضѾ·ѾӳһˣһںӰ߲öɺѾǰ

Ԥϵ·ɺӵİԽѾȷʵı˵½ĵطȫı䷽·ɺѾ½ĵط£
˿̵·ɺѾ밶ȻٲٵĽӽű
ѡ·ɺӵصм䶼Ҳ˵ε·ؾεؾʮ֮ңƬ̼ܸϵβ
ͬףڴƺʱˣ
Ѿסǧؾ侫ķʣˣڽڽڰˣһֱںѹ󣬹ȫˣ
ûͬؾսؾ䷽ױȵĹ䣬ǴΪľԭȱ߾
ɤڲϵ˻ɳƣߵǧҲԶͶսֵոͶսǧо䡣
ոǹϵĽԼͶսô˿ѾǧسΣѱ
ߵǧĺ󱸾ѾҲûκһıܹɳȥ֧ԮսһǾҪԼˡ
εؾڷͻţֻ˲ǧ˵Ĳڷź·˿ͨģĻѾ˾ӰٲԼʮףĴԽģ
شһǧٲԼŰףЧɱ˾ԼΪ˰ٵһǧٲԼٵ߰ףСʮԼһʮףЧɱһʮԼʮף
ǧؾȻĲǺǲܼ䡣
ˡһƬӰϷɳúƴҪһԽĴ
ƿļХѧ˵İԽķ׷ԶܼǧֻС
ƣڶмҽ
ˮɱȻһˮóˮԵİԽɵ˺΢΢˿һ˵ĴֻˮС
ⲨˮеİԽķ׷״ˮҲϴˮлˮɿĽӽŰߡ
жʱˮԽˮлˮͷ׳ۡ
ܿرĵڶٴϮ
ʱˮеİԽѾ밶߲ʮųɿˮУ峺ĺˮʱƬĺɫ
ȻˮɱǶڳû˿׾ߵİԽĻһ˺Ȼ඼ˡ
ؾһ
ʮϢ䣬ǰǧԽѾ
ڰߵǧؾȰԽסţֳ䷽º̲ӭȥȻðԽδȵʱǸºȥ
׺İԽ˿壬ò·ߴﹾĺŻʪ̤ܵźˮ
ؾõǳȳ֮רΪһ೤İԽ׼ġ
ؾĲ䷽󣬳֣ƣܰԽ׺ޱȵǶؾĲ䷽ȴǽڽںˣϸܵĻɫɳ̲϶ʱѪˮȾ죡
ոϰǧԽľܷƴɱȻ޷ס𽥱ƵٴˮУһڲϵĺţؾ߰Խĵ£
ȻԽĵµҪԶԶؾ䣡
ɫؾǰ·ϣ
ˮ͵ؾϥǵʱؾҲҲ޷ǰˣΪؾˮҪʣµİԽʱѾ½Ե˰߼ս
ؾİԽĴʱؾѹҲ޷ǰʼˣǰԽÿǰһҪؾĴۣڰԽĵڶؾҲȻӣ
Խٴɳ̲֮ǧΧؾ䷽ʣǧȫתɱ󷽿սؾ
߻ǧǧ뿴Խɱսؾ·Ȼûж
ؾսҪĿǰؾڰߵıѾõ£ǧ佫Ԥӣ·ؾûܼʱϵΣɺӵѾת½Ļǧ佫Ԥӣ
ΪҪǣ󷽴Ӫʧûб֪᲻ỹѾûг֣ǧӦԿֵܳͻϮ
ǧԽԽصؾɱս󷽣ȻڼսؾۿڼǺ·вȴܲˣ
֮ؾٴֳǧֵӺ󷽳ɱǧԽģǧؾĳ룬ʱӵѹټӮ˱ĴϢ֮


ʮ 䣨һ
İԽĴε·ؾʱѾ֪Լⱱϵˡ
ʮĴӪ죬ƺƸΪˡ
ӪǺѾȥ˿ʱڲ֪ΪûκϢеĲȴԽԽǿҡ
еֱпܴӪеѾԲˣ
˵Խ·ԽĴؾ֮ڵĻô·ԽĴֵԽĴʹ֮ˣ
ʵһҹȻûѼٴֻǻ֮ľïʢԽıǳ֮У˶һˮԣҶľ򵥿ݵĲ֮Ǿͨ
һҹǵİԽľ㹻һζ֮ãһΪ˸԰ؾɴϰԽĴһֻܶˣûгֵǲԸעһһͶһ
ڶ԰ؾս漴ϰԽѾӪеĵƻϨһԽܶ˵ǧľˮ
ԭһƬڵıǵƻͨǵƻͨϰȴһƬڡȻûһƹ⣬ʱеǴɺӵİԽʧóˮԵ漴ܿľ
ǡøתε½·ͬʱ½
ûκεֿһѷ˰
ûκԥ·ֱȥ·ԵԼȥӪڵһûıԮ漴ǧоӭҪǰԽĴ
ǧոսս漴ͱӿϰĴ룡
ʱ벻ûձսսϵѾݲʱ˱
ԭֵԽĵ½İǧؾѾԱһϰһԽĴס
ΪҪ˿Ѿ׵ĴԽԮĵԭʿһָʿ
ֱӵıԭؾֻ䷽󱻴ѹĽڽں˵񲻽סΣ𽥳ؾѹţ
ͳǧ˵ؾڲϵɱѾټԱһ룬Լ屶ڼԼԽĴȫɱһ𣬸ã
Ҫ˱ƱҪһѾеĴر
ôЩıֻһǾǱɣر䲻Ͷ֪ҲǸдرеļأ
ЩΪսıҲͬҲŴؾеκһ춼䣡
ܷЩѾеı䣬ôΨ㾡ȫһսѣ
ϰİԽĲûнϣϰԽĲסǧоϰԽȴֱսĲؾȥ
ȵֵԽĵ½ǧؾʣؾ˲ͱӿİԽĴûź֧ԮǧؾʣǧؾİԽΧɱҲڷɿļţ
뵽ڻû죡
벻죬Ҳǲ죬ֻؾռƵٽȻ֪ЩԽϲʶؾ죬֪϶ʶġ
һϾ㾡ȫȽԼɱ
һʧζԼûʧˣҵս˭֪ǻֻҪѾƲôؾؽʿܿҲԶӣ
ڵȣڵ·ؾܵϵս
ʱǰյ·һؾϵս
ոսǧؾɱİԽĴɿӭȥüоλҵһؾδȵʱֱӷ˽
ԽļһȻѾرɱľһʿʢ
侮ʯʱʱ
еһؾʱ⵽ķˣ
ؾȻռ˾ԵƣǺ¹Щں֮ڣ
ӱʮ﷽ԲĿҰУӰɱһɱ죡
ؼֻʣºںɫɫҹգɫѪڵϻۣսĺӱ̲Ϳˢ֣뻴ӣ
峺ĻӺˮ𽥱ˮѪȾ죬ΪѪӣ
˿ÿ˵жֻһ֡ɱɱɱ
ÿһӶؾѾ£ĺɱʮ
ȸϵսϵεһؾ
һؾڸ·ѾҰĺɱļǸԮһؾһͷѾӰ
Ķξɫ䣬˿̴ǵ⽣ӰȻĴлӳգͷܶ޷ѰңοؾԮѾڳӭˣ
Լⷽʲô֮࣬ؾûȫᣬܵϰԽĵ׺ܵɱؾ
ֻһʤϣ
ͬʱҲһֱѰо˵죡ֻҪҵɱôؾپսҲս˧Ĵң
Ͳ֪˿ѾԽĵİΧУӵĵطǴٴε½Ļôǧ˽׵壡
ף
ڵһ·ʣһͬʱϵ
ʱ򱱰ͰԽѾûжıϸϵؾĿ·һٺͻս
һĿѰ룡ڲһȻнȻսϵȴų
ܿ찶ΧһСɫӰУ
һɱ˵һﵱԽǰͻ·һֱ߶ȥӪѾ٣ֻҪû£ؾͻзΪʤϣ
ʱбһһֻбؾڼ׵ǧ·ľͷһԱĴһ˹ģĳìȻѪܵһ˫۾ںҹȴԣ
ԱŨҵսɱвһ
һֻ͵Ϯ˴ӪأԱĴ󽫣Ͽ϶İ
ǧֱֻȻҪĳɱؾĵԭ糱ʱս
ǸոյһؾĲ䷽ͻѸ٣֮ԽľԷʬһؾ͹£ԭǰսһؾİԽķ׷װˡ
ֻؾ漴϶Ϊһ΢Σͻٶ
ȻֻؾҪȾȳɱһʣǧؾոչһʿ⵽ؾ͹ʱȲס֮ƣһɢ
ʱͻȻ޴Ļˮ죡
ŰϵĻڿľѾశٲɿĽӽţˮľϵԽĴ㲢õĻˮ
ɫ䣡ȻЩԽһ½ô׵һǻǧԽΧɱǲǧ˵ؾˣ


ʮ 䣨
İԽҰްĹâɫǼѩף
İԽϰ֮Ľ
ʱǧҪϮֻסܿս벽ڻͣ»ͷԸԼξʱ

һڼĿʱȻӦ˵Ťתͷرȥǧ漴תʱżŵĽӭȥ
ǧǧؾ
ûʱעⳡעǻײĶԾһХʹʣǧؾֱڵķ
ʱѾûʱȥýѹýڽں˵ؾתˣȲһܽݹȥһתؽԴϢ֮Ѿע⣡
ǧؾĿҪС࣬ǰߵֵǰİԽĴȻҲ֮У
·ϱصʬĳ˺ܴ鷳޷ٶȣֻСŶܵϵʬ壬˻һ·սʧԵڵأ
һԱǿļȺΪƵĴʱͬס˫ֵʿǧĴ޷ӳе
ʮԭʮ䣬޷¤߾սɲսһЩĴᲽսǾͱѵĴǿ㡣
ʧȥΪϬĲ䷽ɢս׺İԽЩؾͻˣ
ԼˣȻûս
Ȼϵʬ岻۳ң׶սֻǧ˵ľȻڲϵǰţ·ϵİԽķ׷ױնɱ
ۿԽѾʱھٻаٲľ룬ԭ̶̵İٲһʱ伴ȴڵ˲Խĺ蹵
˵ܲٲϵʬǷֻӭǧԽľͲڵ˶ʱھ䴩ģ
οֽڵѾɥʧΪҪٶƣ
󣡡
þȫȵ
漴ȽеǿѾǰԽȥ
ڵ֮뻴ٲʮЧɱһʮٲѾЧɱ˾룡
ǾԳκ׷İԽȻһʮЧɱ˵֮ڣಽľ룬ȻȻܹ׵˺Խڵļ
ǲƤܱţƤһͣȻǲܵģ
ڵ׷Ƕλӿм׹µһոմˮ̤ϰİԽļǴ룬ûУʣ糤β
ո̤ϰûü˷ܵİԽֻüһҺžԵڵأ
ˣ
һƬƶȻǧؾϿڳǿĿͳȴǵİХֱ˫Ѿ̤Ϻӱ̲ͿİԽĶȥ
Ĺ֮ոΪڳɹǰϲֵǵ˾һ㶣漴ͿոϰǧԽ̧ͷתһǳɣ
ͨͨڶ
ˮĽǧԽĺԥһͷ׳ۣ
ǡӢſĿɿڴȻѵԽ廹ײɣϰӣ
Ǿ֪ΪʲôԽĻˣ
ͳХգۼѾ˱ռλöûеʣǧԽͷ
Сɵ׵˺ѰԽĵڼ塣ڴϵģ˺Ѫ⡢͸ļ¡ڡ
ɳĺӰʱһˣ̫ӽӰİֻľϵİԽҲһɨգʺѪҺԭΪˮ΢е㵭ĺˮٴȾ˰ɫ
ǵһǿǰʬɽѪʱһθ
ӢҲеɵۣ漴һУȵɱ
ѹİԽķ׷ٴ̤ϣһѷĳɱȥ
ϣǧĴؾһĳӭǧԽɱȥһﵱȣ˿˵ܲʬ壬սֱײȥ
ĴؾѾ֪ԼЩ˵ĿʲôΪЩоĴؾԴ󽫾û˲ʶ
ΪĴȻѾЩؾʲô֪ͬԼµľ϶Լ˼Ҳ϶֪ѡ
Ǳǧؾǰǧ¶ɫ˫һ޺ݺݵĳսϣ˲˳ȥûײϰԽģѾ֮һؾڵشսˤ
ˤؾ漴еĶ̽ٴɱ
ӭİԽȻû뵽ؾȻɱһǧ˰ٵķǰİԽĶʱײһƬǿĳ£ȻѾˣ
ڴϹ䣬ӽſ۽ǰİԽģͷһǧؾû˿ԥǰͺ̵һ˴ײ
һؾԽ涴ظȻ洩ظȻӽһֳİԽĵͷŭһĻݣ
ûؾܿڵ߾ۼˣ
ؾĴ׺İԽĲǧ˵İԽĺܿͱ룬ͨǧؾ֮ͨ·Ѿ򿪣
ֻвʮ֮ң
ҲͬȵһȻƴҪΧڴϣΧ˿̸ûз֣Խĵ½⴦սͬʮ
֮ȻǧİԽĵм䣡ߵؾ˿Ѿͳǧˣ⴦սΧѾ˸һʬ壡
һǧͻ޷չ
µǧﾭոն̶ʮϢƴɱѾ˽ǧˣʣ²ǧˣ
½İԽڷɿĽӽս벻֪ȴ֪ͬҲԽضܸԼǰɶĺΧ
һ˿Ȼ漴һɫȡ
ɱ
ڴһŶ̽˶ϣǧؾֱӳײսҧˣѪɡ

ضԪ³ҹǺ󽫾룬оڵȣ½졢ͳսˣսӱ
գضʵ۱گΪա


ʮ ٽ
ضԪ³壡
һԺ˵һϲֱӣ
ʮ֮˾ţȻּӦҲˣ
ʮĽϣ³ϸϵ
ŵһ֪ϢȻǺǰϢӮһ˷ܵΪ϶ټţϾǺרگ͵ġ
ǳӮһԤ֮˷ܹĺȴûټţǷԸӮһѵϢξԣͲٹܡ
³ģзһ죬ҹŻתϴӪ
³壬һ磬ξԾʹźŵϴӪ
ξȻΪʲô֪ҶԺӣûټȴԼȥдŵĿء
ΪŵʦξƼȻ۰Ͱ͵ȥȻʿȴҲʵ䷴
ںź֪࣬зĻǱûͬҪʺšԼ³һ޷ƿصľš
ŻҪõģ
ΪʦξԳȻΪʵĴ
̶£ɳ࣬ǰ棬ΪԼĻǵ֮еӢۺܶͷݡ
֮飬֪ʱκ˶СԼͽЩԼĹ˸Ūڹ֮䣬֪ôġ
вܵ˶лһչԼĲŻ¡űȺ꣬Ϊһĸͬˣ
ǰʮУûԼгһ˽ļ߸ϵĴػʵ۱£οҲһʮѡ
ЩнĺţǳһĨЦݣ˭˵вŵ˶ѲŰģ⺫СͲ
дһĨĪζµĴžнĶµĺţ
üĿͷһɫڣһϮϴе㷢׵ɫۣݣʱ⺫Сںƿ϶ӰȦСĳƺţ
ȻҲԳΪС
ξϰ䣬ǰ˵ǸаѧţҰһͣջرԼĺϵĿξԵ
ر£ǴӣξԵȻ֪֪ǸʲôɫȻϵĹ
ţȻһ˲ţֽĿⶨ˺ϣ
ڸξ˵ʱ򣬺һͬʱͬҲ͵͵Ĵ˴Ϊɫ֮޵ȴͻȻӢĶʵ۱£
úźǣǰԼƺҪСһЩʵ۱ûһ㽾֮ڴ֮Ϸ·һѳʵĳ㣬â¶
˿̿ͷתԼŻæͷ£
·ĺź鲻ԽЦˣ
ţ㿴ϴӪʮΣʵ
ر£ϴӪ֮ΪºУڴؾԭضãĻæһ
ŵĻЦĸˡźܽƻֻ˵񣬶ûֱ˵ϴӪı価ǾȻ֮ûпս½ۣ
ˣԸΪЧ񣿡źŵ
СԸΪ¸仰ӦǺܿ죬æӦ
ξԼ֮Ѿ޵ĸ߹Ҫ¾ټ볯Ϊ١
Ųڼˡ֮衱бһֱһξΪξӳ購ԼξԵѧȻ֪ص״ǻǴӦ
ϴӪʮر䣬ֿ˵ĺҡڵͷʱᶨ˿ĻȻȻӦʣ
ãӮһűϴӪһӪٽһְɣĵ
Ļһжʱѻȸ
ξһȻǰȻǧĽŴӳ¿ҵǿ϶ҪõġôҲû뵽Ū˰Ȼֻ˺һٽְ֮磡
ӡкӲһϧٵѽ
һߵӮһͬһȻȻξͬ뷨
Ǻһ㶣ɫã漴Ȼл¡
֮Ȼԭ
ξŵĻһ㶣漴ֿţߵĻȥ
Ӯһھʼľ֮ϻعںȻҪξ˽Ķ࣬ٺƽʱЩʲôҪξ֪ĶĶ࣡
ϴӪһӪÿϾһӪװͨѵ
³ּͨ㣬ӮһæŴӦ
ˣǴ¾ˡǳؾŽȿң޸ʮӱѾɺӱϣ㵱Σʵ
ĿٵľȻ֪ʱѾˣ
Ļһʵʱ£ʮжٲͳ
治֪һµξԣξԻ׼ſڡ
£¿ɫԴڴ
ɫĸжʱһ⣬ѵǱ߳ˣ

ƿ߼һͿĨɺɫֽݸӮһӮһһֽǷ漴˫ֽɫֽ͵ϣ
Ŵ۵ĺɫͻȻЩԥеĲԽǿң
Դʹӥ֮ͽֳɫɫΪһ飬ɫΪ飬ɫؼ飬һȻޱȽĴ·
Ӯһ

Ӯһ԰ѾΪϰߣԳϾ֮ûԶǺԱߵź
ﳼߵף³ҹǳ±ʮڻϰ·ɺӱϡ󽫾±·ڱоԮﳼפشӪ
ҹʳͻڱͻϮҾڴʱɺӣر伴֮ʣԽĶɺӶϣڵϦ
ʱǲӪ룬󽫾ǲоڳԮӪʱҾѾԱ١ﳼܣ

ս󽫾ԽΧɱж룬ѳǧоսоΪȴ󽫾ǧƵ󣬾ս
ؾʮԽļУһսûξʱǧϮӪ֮ǧû

ˣͳɢ޾ȻԲžξԣ
һƬţ
󽫾ԽΧɱж룬ѳ֮ʱ͸ûξԺʲôξûõȻо֣ȴò˻ȥ
ÿһûξҪ˻һ֣ϣξҲƪ˵Ϊ֮𶯵ľ飡
뽫ǴսĹְλߵ佫
һѳѾ㹻ôĻҵľ֣˵֮ͳ;һս


ʮ ʱ
³룬űºͼԼҴѽ
һε
ز
λ˴£ڳڣʧԱ¡
صһûκϢ漴³¿
ϳ֮˶˽Ǵſ֮ˣܲܲεҲţҴ˽ԶҴĹ˵Ȳʿ֮ûص֮أҴ֮ʧ
ͬŶͷ­һط
¶Դ֮֮
ƽŶ֮ңεˣϺţ漴ǰ
ôҲ뵽ʮոһȻļ棡
˵ʵļ䲢࣬ȵļμ̵ļ֮⣬ȻԼѾûκν廳
Ϊˣе˺ͷŭ
ξԵȻ˲ҰԱ˲ѣ˭ִ˿̴˫ĺ״̬ԡЩ֮ˣضʵ۱µȻҪΪҪĶ࣡
мžã
Ƕ£һ˾
һ쳣ɬӺд·ͭΣӮһֻʣһ͵ǵĿź
ӮһſҪ˵ʲôξһѣߵĻֱ˻ȥ
漴ξԡŵĬĬԺһ˳ʣ

һ죬ûдӴʳͬҲûκ
ξԡӮһԼһֱĺڴſڣվһ죡
Լرڻӱϵ̫شðȻؽҰ𶯣ûкȻҽϢ⴫ݣ
̫һͣʧߣ
ӮһдŲһϲĽŴʣŽŲ𽥽ӽξԵҲ˴нĽŲ
ƴһƽĺſڣ
ȥٻ֪ҵճʱ޾ҪӮһĵȻ˭еĲɣ
ǰһƽĺξԵ˵ĸоЩİЩη壡˵ǰĺһʵâ¶Ļôĺһ̶͸̶ʲôڣ
³ּӮһһݹӦ
ξϰɣ˵תʣ
ۣرͳǧˣǧˣξϽ롢ڡͳһʮˡ
ǧսĴزıǵĴͳ˽˵ˣ
·ؾܲһǧʣǧ˵ʱϵģȳǧѾо֮ĵĴر䣡
һսΪؾĸϵʧޱȵ˽ȻҲԿձģΪѾ֪ؾӪеطһգ
ǣôҲ֪ǧؾƴͻɱԭ򣬸뵽ڰߵսԽĶɱʮодǺ롣
ΪǸûпκδؾоĴ˵оˣ
һеԭΪڱԽĴΧۿͻΧȻյдо־
˭ԼϢ˵ԶĶԴɶ𶯣ԼµʮؾؽĴҸȫߵĻᣡ
ʮĲʬҵȴںģֻССֱͭظֱۺʹϣ
ʮÿ˶ʮֻͭ룬ȻΪ뾡Ա붾ɱ
ѳܿͱȻʣĽؾ¶פڻӱһؾʬ壬һߵȴگ
ǺϱһӪھܴʮĻӱ
ֻڻڮ˿ڣڵŻʵ۵گڵؾңȻûзɱ˼
һվǵİԽĴսˣսˣսͳˣİǧҲʣǧ˻һս
˲صʧ¾ǱŰⲻڿսսҲûг⣡
˵˭ʤ˭ܣֻ˵ܾˣȻڲ֪£˶֪սԼˣؾսеĳ˵ͬ׺İԽľ
ǧоǧؾľ棬ٵزɽѹҰɱǻŵԽĽ֮ȥجΣ
ξԵĻرľǲѣ
³ѾԱٻ٣Ѿ³壬ʱЩؾôģο˱
ܵűкѾҪʣزбսľģ
ӮһţҪ³ʱǰӦܴƬ̣ԼͷĵеӮһ˲
ŴسԮگͬ³Ϸģнһǧ֮ңѾ죬Ҳİ·
ҹ䷢űҹͿյʣҪ·

ܣ밮ѳ֮¿Դüݲɧң˵֪ϢɱսشӪȴŴԮ

밮仴һս֮ϴӪ֮֮վʮɾ֮գ֮գ
¡ξĻ
ǰگȷξҲɰͷܴ󳷣ڶκݵôѲ׷ɱ
ϴӪʮǰɾһǺξԿʹˣ
ξϰ䣬ѾȰִξԵĻĵ
кæɾΣоԼȲˣΪֽϴӪʮûпʼսѵһµʱʵȲˡ
սڻӱһѾǰˣսϢٺҲֻһʱҲΪʲôܽϢ߻ڻӵʣԭ
ر䣬ɳģǶر˵սһϴˢ˳裡
ҪǸܵ裬־ȻȱҩرֻǵΪֻʮҲΪһֱȵر
ϴӪǰɾǺȷʵ֮٣
һսԶȹϰɽԭѾûκηصʮȫǲ״̬
ڳ¿з²ŶʮбЩͬú֪ôŵģפسأǺԼһگȫ£ԳҲǧıǲɢЩ²
Щǲɢķ²϶ĴˣֻҪһƻô˲ͻ±װϾͽٴӵʮ
ĳ֡аа֡ĻƲ־ͽıָ֮£ǸݰĻ϶ŹЩط
һݣ˾㹻ԴбҪǴҲ¶˵ı֮£
ѾûаʱϴӪʮѵã


ʮһ 
ϰΪ޻ܵȵ𣿡
ξȻһǿһ˿Цݵ
ξԲһͣʼǿǵæɾ˿ʻһѾ׺ʲô˼
²Ǻ벻ȹص⣬ǲò⣡Ǻͬǰȹеطڹ֮أ
ȻڵĺѾ뷨Ϊһ˽˴صʵҪʷĸıú֪жʷűı䣡
ϰ֮¸ְɣξԵ
ϳּ
ţĿתţ
ĩڣŻæӦ
վӪɡͬһɣ
ĩּ
λȥæɣˣ˵ЩƣԼĶͷ
ȸˣ
ξԡӮһĻæһ׼£
ӮһޣţȥзﰮϣҪסӮһ


ʴзϵϴӪѾǺʱߵ㵽ŵ㣩ˣ
һʱʲһصĴӴг˭̸֪Щʲôʳ˴֮ڼı´ҴҳϴӪϻ
ӮһСĽ˯Ժĺʱîʱ賿㵽ߵ㣩
ʺҲ֪϶ǺˡӹӮһеʪһѸϣȵʪúʱΪ֮һ
˯ĺ࣬۾ϿʼӶĴرսɳ龰ԼڵӡƬƬĺɫξУֱӮһѣ
úɣʪĺ

ĩݼ£
󲽽ʶбϵĺһ
³ŴϴӪ뿪ǧѡĸ߾ĳӪ仹ûѡĿĵչѵͽӵӮһķţٴδҴ۷ϴӪ
Ȼ֪ʵ۱Ϊʲô˼ٵٻԼӪֱߺ϶ǳʲô£Բûʵ۱²ǿʼѵͽٻ
̸ڼӮһ֮ûԭ
ڰˡӮһ߹㷢˺£еʪͭʵ
һ򵥵ĺڼףûп潣Դϴη㾴ֽźҪնɱ֮󣬺Ѿκ˶Լټʱ潣ˣ
Ȼͦıֱֻϵƣ֮ɫڼҲۼ߰Ե޹⡣
ϸغЩѵʱûǧӪٱϢ٣յگ֮ҹأӪѾһҹûкˡ
ر£ĩࡣӮ˲ûиĩ£
Ŷ󽫾¾ŽǰڻһսѾѳҴʮ룬޻֪Щǻ¿ҴظظѾһһѾϣĵ
Ȼ·Ѿ뵽˴£ǺôҲû뵽֮£ѳһ
Ǻ벻Լǧ໹ûоѵĳʲô
ƿɻ󣬺ǧͬһͬϴӪ
ر£ӪͳǧٶʮˣѾԹӪ
ţӮһѡƧУлԳӪ佲תͷӮһ
ӮһѡУϴǬǸ򳡣ϴӪΧդΧţȷʵһƧĵط
ٸŻվܣյĵƻͨ
һźڽĺӮһͺڳڵʱ򣬶ʱþΪƣɧǧӪ΢΢ɧ
Ȼ˭û뵽ǻʵ۱ˣǧԭΪû˿ϢվУ϶ɧԹԶʱȥ漴뵥ϥӭ£
ƽ򳡱פ
л£
һ죬ǧ׷
Ӫ඼ǴʮͽɸѡģɸѡʱԶԶʵ۱һۣ߸ϵĻʵ۱¾վǰҾǲʮ
˽Ŀ߹Ļʵ۱ԭľƣȥǧӪʱлȣƣҲ·һ³һվıֱеĿŲԶӢĻʵ۱£
һ˱ͦȴƣĴس򣬸ϵǻȵĿ⣬֪˫۾Щʪ
ЩسϷ·𿴵ԭϴӶ򷢳ȥµʮӰӣЩ۵䣬ȴ֪ʲôʲô
ǰЩԭͽΪسı䣬ǵԼͬǴ޵еʿͬΪԼΪظ
ͻȻԼԭõ컨׹˵ǣ˿̶Щ˵Լ߳ܣ
ΪǲҪԼ򣬲ҪԼջҲͬʮһΪԼΪƮҡĴս
ȡЩɳƣЩʣͻȻֲ֪ôӺ˵
Ӯһչ죡תͷӮһ

Ӯһֽԭоһŵķſ߸߾
ɳһڽҹУһɶ೤ĺڽһֻȫɽ˿ɵɵĽɫ񣬺֣

ֻԴ°͡߾ββɫƵǴص۹ͼ
ȳӪʽΪ񣡡ָű紵ġĺڽУɫźһָҪХ죡
ȻҲû뵽ջһ
Դص۹ͼԼֻǧ˵ĳӪǺεȾ޴ҫ
ؾУҲֻСھֻ׿ڴʹľӣھҲֻǸƺŻûһ䣡
л£꣡𾪹ϥع
л£꣡
ǧӪ˵񡱾뵥ϥ
ԭڶȱ֮գȻΪνվʹȴºɺ֪ȣΪؽɽУξһְ
л£Ļһ㶣漴Ȼƽǵʹڴ˿ȴǰδеļᶨ
֮󣬾ͽз쵽֮װϣĪҪҴع֮ĪҪ֮Σ
ӪԸΪ¸ᶨĵ
ԸΪ¸

ֻкӮһԼˡ
㼴ӪǧȥзѰȡװʱﰮֱеʹã
˴Ӫǧ˽Ϊʮ飬һ飬޻ӮĴξѡ㣬ÿʮˣǻḨѵڵ¿ؽǰȾͱоѵ
ִ¿ؽӪ̷ɢֱϸ¿ˮ忤ÿ飬ȿԲȡκֶϮɱɧŸ·Ѿ䱱ϣ


ʮ ذŮСʿ
ǰøûѵӪһֲչƵϮսֹǵѸٱҲûа취飡
ǰκζĿǵĻȻһرĺԸ
οţȵųɹĽӦ֮ûǣƿ϶ѡ𡢽Ĺٲ֣
㹻ݲ֧бʵ
ϤɱͶ̽ӮĵĵξʿҲǺ֮٣
ԭúȺɽѵǧҰԼһЩʵʩսرļܣӮԴڰɱ̽һϵרҵ
Ҳֻʵսдĥˣ
һǧһֱսȻص֮صĿҪȥһ롣µֻѡ
ͬЩѾ潻սֻջǵݣǵˮԴͶϮɱͳ¼ɣѾٱϣ
ǲõ֡аа֡ĻƲ֡ͿDĴٲеݾеҪ񸽹֮һסѾԺ
ĩֻǱ£ҾȲͬ潻սЩٲҵȸΣ
аа֡ĻƲ֡ͿDֶоԭػҪ²׵ġ浽˵һգǾͣգĵ
Ĳֵݵ²ǧʯԺԸеġաʱҲȻһݣ
һѾ㹻ľģ
ĩּ
ӮһŸѵֻˣתͷӮһ
ر£֮ŸѾʮֻ
ЩŸʮֻÿֻֻһֻӥоʱз׼㹻ֽţ
һӽѵʮֻŸ˺֮ӮʣֻӥҲһֻ
ŸϾûӥг־ã;ϵпɣȻǲܣ
ӮһֹӦ
ˣӮһԼӪʿȥзɣϢնȼ̳£֮գ޻ΪѫĿƵĿź
ѫԴӺóЩѫ֮ϴӪʮΪȵʣȻȻǻʵ۱·ģ
ѫϴӪȻ˾ڴرеķɻʵ۱ѫĳǡŶԼѫ¸бΪεҫ
ĩϥصĵ
ȥɣʣһЩϮսҪӮһ㣬ޱ׫ʹõģǾλҪã޵Ľݱֵ
л£ȸˣ

ӮһͺǧӪȻϴӪ֮ʱѾϴӪ𴲼ѵĺŽǡ쳹Ӫ
æԼͨĺڼĸĻ£ٴ˵һӪڼϵıУ
ϴӪѾнһУ汻зĳˮ࣡ϴӪĳҲȳʼ֮ʱҪ࣬ȻҲɾ࣡
ϴӪʮһΪӪһӪһǧˣÿӪΪһţÿΪһУÿУһȻⲻٵġԼġӪ
ΪҪÿһӪѵԱӦôӵһӪʼֱӪ˳Ҳĳ˴ӵӪʼŵһӪУ˳
һ۾ͿѾϴذٽ׵ĺţ
ԭССģĺŴ֮ʱ˼Ӣɱ֮
ѵʼΪǵһһοʼߵѵ©ǵӪ˺ʮţʵûһٸԳţ
ԳͬҲǻʵ۱·ģ̶̼ͳϴӪʮͷͷʿɱﵣ׷ϳ𡢱̵̷
߲׼УԳٸ
жӲ룬УԳһǧȻȫӣ
ϳٵУԳһǧٸ
֣ϴӪʮְֺޣ
ǲðӰˣ޵ٸһǧһҪ׼ģ׼ȻҲǻʵ۱ƶģⲿƽвУ
׼Уһ׼ټһٸǾͼӣ
ֱ˶ˮѾ̱ڵأãŻоҽذŮСʿĳڳرϣ̧ȥбҪľΣ
ذŮСʿͬǻʵ۱µ״
ذŮСʿ˵ϴӪг˻ʵ۱ܻӭȺˣ
ʮЩذŮСʿѾøˣ
ͬһ֮󣬾ϴӪص۹ʼҽѧԺʼҽѧԺѧǴŮͽԼūѡֽ
ЩŰɫ۷ͷϴһźɫʮСñķʹƯֽǵһγУϾһΪԳŻεıʱʱϴӪ
ŮӣԴԭʼĸϵɵū֮󣬾˵ĸӹƷȻҲųѸ֮ıȽŮӣ
ǱϾŮӶڼ̷ˣŮӵĵλӺ̼ҰЩŮͿɼһ㣡
ԶЩͷ¶ͻȻϴӪӵʮ򴿴үǵĵطװŮǣȻϴӪʮݺһ
ȻҲбûϷЩذŮСʿ飬ͨͨӽμˮ죡
Դ˸ҶЩԾϴӪУĴذŮСʿˣ
ʱţЩذŮСʿɱǲ²Ļʵ۱µĽбеˣΪ˶֪Щÿ˻赹ͳУϵŮӲǻʵ۱µĽǽսܾˣ
ӴˣҲûκһϷЩذŮСʿǽЩذŮСʿǻţֻҪ˸ҶЩֽѾúˣЩԷľͻὫ˶μˮ׽ڹ棡
ǷչЩΪ˸ЩֽӴһ£ϧⷸͷȻһֱεȻĿȻΪл׽һЩʹֽ
ʹͬǻʵ۱µķ
ʹϴӪٲȻѾЩذŮСʿĴʣ
ЩΪ֮һȱƵúһԽǧ䶪μˮ裬רΪ˵گⷸģСʹ𣬲Žɵ
˿δĴС磬ѾӪٵһǧٸԳŹٵķŵڵأ
źСĵأʹ׼ʱĳڵһӪУϡʼԺСоΣ
ȻЩʹҽֻ˻ĻȼܣбҪĲˮС£ҪӦõսϣ㻹кܶ·Ҫߣ
һһĺţ͵Цĸڻ뿪˵һӪУ
죬ϴӪĵһʵϰϾͽʼ
źСڵĵһӪⳡʵϰ֮һ


ʮ ٣һ
ϴӪеı䶼ûпʼսѵȻ̸ȫҰȥԾûκã
ο֮ǰŪʵϰҪΪ˺ţ
ĴؿɲԭʷǸʱǸʱѾİܵĲٰˣ±ӵĶˣ߾ʣһбܽ
ǸʱŻôˬεĻݺΪγǱҽ̬ʱ״Ȼͬȣ
֮һܹ˧λȨ֮ˣƩ롢ȥºŵˡЩҪǴص䣬Ҫս׿Ľ죡
ʲô
ҪͣǸʮδɵˣ
Ҫλһ鲼ǭף
Ҫսụ̂ս

֣˵۴κһһСΨһõĳֵĹƾξԵѧˣξԵѧΣ
ر䣬㺫ΪξξԵѧҲܷڣ
ȻȻگֱӷ⺫ΪڽԺϴӪеһܳɹģ
ǿԵ֮ʱµܷܲһˣ
˧о̵һɣĳֽ˧ˣôºͲҪƽҵˣҪôסܵˣ
ԺȥǾʵϰǰóΪúܹڡȻȻٲԺµζ
ͬԭʷǸţȻܹ⼫ΪʵսϰдŹâҲȻΪݣ
ǸݰôͲֺˣҲʡĺķĻǮľںС˵ǽԴϲ
Ϊ˺ܹ˳ɷѿģȻһкȻ֪
ضԪգ
Թ緹һӪ͵ڶӪͳǧͿϴӪȻӪͬһǵĿμϰ屹һ
ԴӺڱ̨֮屹ѾûˣȻξξȻפ屹֮УͬʱµʿҲȻ屹֮ѵ
Բƽ̹ܲϡٶͬϴӪߵ屹һʺϰ֮áԺûжԥѡ屹Ϊϰĵص㣡
ӮһξԼǬһϴӪĶξϵٸ쵥һ·һӮһһһҹдĸ̨ϣ
̨һɸߵϣԸϷԲʮĵؽ磡οһӪ͵ڶӪСɽɽ£ֱ߾»ɽϵ˻ǿĺġ
ڵһӪ͵ڶӪֱСɽߣнʮңȻһӪ͵ڶӪ˴֮䶼֪ԷʲôطҲǺΪʵرҪģ
˴ϰõľƵģͷ£ͬʱеϹ˲մȾŰ׻ңֻҪлͷءȼؼλҪ˳ϰأ
ѾСɽ׼õӪлеźġ
ΪʲôźҪĶԶҲΪʲôӪŪôԭˣԶ˿ۣ
ʼʵ۵ıҵ˺ü鴿ϾˮԶǼֵ֮һ˦ӸʣȥĥԶ
պʽȣƺѾ˼ˮȴûʵõԶ
Щֵǵˮ취ĥɾƬʱŵĲֱӽ⼸ˮȥ
˭֪ЩϾˮļֵʻΪҪء澭ĽͲսսصЩˮκĻȥ
бһֱ㷵æ֤ͻһֻƷȻдϲ˷˺üˮȷʵѾԶŵֻǻûﵽҪѣ
ʱ䣬ϰʱЩԶͿóˣ
źġϰʼĸ֣һ̴Сɽ
̶֮죬ǲֻû״ϰʶԷڸΪǵֻʮﷶΧڡ
ͬϰҲܼ򵥣ֻӿþһֶΣ⹥һû˶࣬Ȼһʤˡʤһᱻһսѫ£
ʵö˵ģһöССһսѫѾ㹻ӪĶ־ԷĵˣΪǴرһܹʵѫ£
ΪҪǱֽϺõıᱻͭսѫ£
Ȼͼսѫ£Ǻ涨ֻҪбܹӵöսһսѫ¾ͻԶӵйʿľλ
ʿλֻǴضʮȾλ͵һȴȻǾλǣ
ضʮȾλʿ죬򣬹ٴ򣬹򣬹ˣиҸ죬죬ᳵںߵȳ
Ҳ˹ξԡ롢ǵڶʮľλȥҦֵܹ͹ںλĶ٣඼Ǵһ
ɴ˿ɼؾλ֮ϸľǽܹ͵ģ
ȴЩλͨһ;κһֻҪͬʱִѫ£һͻᱻȷľôܲôرΪ֮
СɽӪ䶼ʼж
һӪӪٽ³ݣԭǽʮͬʮͽͱΪһӪӪ٣ڶӪӪٽз³һҲԭ
˿˵Ƕî˾Ҫڻʵ۱ǰ¶
ӣ֪ɽ˭𣿡³ָŲߵȴ䱸ɭϵСɽɤӺ˵Ҳһǧش˶Դǻʵ۱£ʵ۱濴ǣ
һӪԭĽֵܣҲк¾ֵܣȻʵ۱˵ǶֵܣǸòûʵ۱¿ǵһӪֵܲΪģ
˵˴ʤˣӪ֮³ͷһȳԺȸʹ죡ǰˣݹ³ͷصӪȣ
³׳˶ȻͻľǾǿ˶Դ쳣ͻ֪ʱ˸š³ͷ³ͷһֻҪ˸ҽ³ݶȻҪģԵһӪıҲ˽½нУ
³ݾȻԳ³ͷһɵĴЦ֪˭ͷе꣡
꣡ʱһǧʱ
³ݹҲ뵽ɽϴ˿һЦĴضʵ۱ȡģ
ΪǵĻʵ۱ȥһӪһĵһϣͱ³ݸٸԳţúû𴲣
ȻеرȻ³һʶο³ݲ֪ݣ׼ܷǻã
Ǻʰ³ݣˣϹʮѧܹξѵĺеȡŻǺеģ
ǣ³ͷžͲһӪԽԽ㴫ϴӪ̬ƣ


ʮ ٣
Сɽϵĺһ³ͷߵĻɵһЦ
һӪ͵ڶӪȻ˴˶֪ԷСɽһߣǴ˿³ͷһӪĻȻѾ¶ǵλãΪ˸һСɽʵϵֱ߾뻹
³ͷһӪǧ˵ĻȻɵĴСɽһ˵ķڶӪڣ
һӪ꣡ĸߺңңʱź³ͷͬ顪ڶӪĴʽҪ³ͷ򵥵Ķˣͳһ仰
ɽ϶ǣ³ͷĵһӪɱɱɱ
ĻɽһߵһӪ컶⻶пϲ漴ɫ΢̧ͷСĵĿһ۲ߵСɽϡ
꣡ͻȻ۸ߺ
һʱԭһӪߺϲѵĵڶӪΪ֮һ㶣
˭֪ѵװ£˭ȷֶԷλþֻҪһ򵥵ķʤֿɵã
ӪٷߺȻҪһӪˣ漴뵽ɽϻʵ۱£ڶӪıǶʱЩȻ
ڻʵ۱µƤӵԾɷһӪǸΪԴһЩĵڶӪϾ뵽˷ԭ
꣡ĵڶӪȸŷߺ
꣡ڶӪȻЩΪʲôӪٺЩȸߺı͵ϮĴû᲻Ҫ˼Ѫ㳶ɤӸߺѧĸߺ
ߵһӪ³ͷϾ˷ڶӪĸߺ
³ͷһһ˿գ漴ȻսҪӾĲôҺˣӣ
ȻڶӪĸߺ³ϾͷԼ³ç֮
ôҲû뵽ڶӪԼ֮ǵĸߺ֮Ʋĸ¸ףֻҪһһӪ͸ó׵ıˣ
ǣûСӵĵڶӪڹ𣿻ѹȥ³ͷû취ֱӽڶӪߺ㶵ĺŵϣ
꣡
꣡ڶӪǱϽˡ

ϰûʼСɽߵѾ˼ѪһõĹȻûʽǰȽԷƸѹȥ
Сɽ֮ϣһΣ
ϰȫһֲ߻ģôҲû뵽³ͷһ֣ӪûʽѾཫλø¶˳ҿӪļƻһʱ᲻ͣ
ԭԤõһжûˣξԵεЦЦ漴ŤͷԶ͵ЦӮһЦʲôЦȥǸ޿ʼɱĻصǺһҹ

һһɫӮһæͷ˳ȥȻºҲȥһҹ
ԱߵξԡºҲ̿
Ŀڸ³ԼһӪͷԼڶӪǧӮһԴĻʵ۱µĿͣʱˣ
Ȼ֪Ϊʲôʵ۱»ᴫϰԭûеĳͷ˶֪϶ʲôطԼѻʵ۱ŪĲˬˣ
ҵҲɳʲô̽ˣѾ֪Էɽһ棬ֱɱȥǣ
ҲɺҲ⣬³ݺͷǡѡͬһͻɽϹۿĺ˻ΪǲѾԼ˵ģ
źСֻǵһӪİٽǺôֱܹӸ³ݴϻ
ˣĩΪ˲ףŽϼǰһֱڴߴٵ³ݵ
ŶٽкβףҾҾҲ˷ھֱֻȥɱǣѵܸڶӪɣ³ݿһۺŷʵ
ĩǴ⣡ŶĿ³ݵ
ٽ㻹Ǻúûȥһӱ䣬Ҫ˱ӪĺȾǣ³ݲûнŵĻϣͺŪıƣѾ֪˶Էڡ
ǸʲôɫΪһͬӽ³ͷ˽ģΪɵɵ֪Լڵ»һͷУ
³˵ҲٹܺţСǣ
³ݵĻ϶ʱһһԺʱǵĺСûһˣοǵĺС籾Ǹ԰ˣ
ˣʵ۱¿ɽϿأѵΪʵ۱˴µŪϰΪ˿ֱӶɱ񣿡
źܴ֪ԼĻƶ³ͷһﲻʲôãϽתɽϵĺͷϣ
Ȼŵ仰Ͼ³ͷע⣡
ٽ˼ǻʵ۱½д˴ʲӣŶԶԶԣϰб⣿³һŵĵ
ĩΪȷˣȻԻʵ۱֮۲ŴԶ˴µҵӪǧϰſ϶ĵ
Ȼ֪ϰΪ˸λģ
ٽ³ݿԲźţȴԼ۲ŴܵĻʵ۱»ģ
ԺٽԣҾΣ³ͷ̬תĺܿ죡㣬ϾͱʿȻöԾȻ׸ˣ
ż³ͷ޳ܣεķ˷۵ֻˣˣҾʤ


ʮ Ͻ
ž
³꺫ŵĻһںżϣϸĺű³ƴһûֱӸſڵϣӶֱľˣ
Ĺֲö˵ЩСһӻˮ§źŲӸקСһ³ͷԹԵĴ˷ܵĽţͻȻо쬵ģ
߳һͷֱ۽Լȴϸ³һûֲ㱻ĺţȻѾֱϾҪϢݿ˹ȥ³ݵĻѾȫ۰׵˫ȻִĿ³ݣ
Ұ׵ôôûš
ٽһı֮ˣǰɣǰɣ³æɿźŲӵֱۣһָźŵŰ˳һߴŹŶ˫۶ݺݵĶԱ͵Цѵı
͵Цѵļ俴³̶۾дŨŨв׹⣬һͬСװͷ͵˵ǣ˵ǣ
㿴ٽ˵ĿǴʵ³Цһ˫ֻʹźС壬ûھͿ챻³ݸˣ
þ̵ŲŽ³ȴָƿ
ȻѾʧȥ֪ļƲһ³εĵˣĩ˵֮ƿûǳ簲ſɺãڶӪӦϾҪˣ
ȻһӪ죬ǴӱѾ˽⵽³Ǹʲôˣ˽ǲԼԼҲڡ
Ժܸɴתƻ⣡
ŶԶԶԣȥţв׵ĵطٽǵǰѱ³˵תߣ·ǰһʲô鶼ûһ㣡
һӪ͵ڶӪͳҲǧˣҰûпڵĵطѾ֪˶ԷλãҪԷָǲܵģ
³ݺͷŻ᲻ԼͬѡӲӲ
ȻаȻҲûжٿõУȻûжٿõǺȴڱķ취
ؾ£Ŵر֮ĻһǾ󣡴رڸκε˽սǰʹõıȻ
ӪͬװͬѵҲͬģôڽʱ˿ֻӶʤҫһЩԼս־ǿһЩ⣬ʣ¾ҪֻĹϰϵ˸ˡ
ȻһӪ͵ڶӪȱʤҫĿԼս־ôΨһⳡϰʤľˣһȻȾⳡϰȨ
õķܼ򵥣վСɽϵĺһ۾ͿһӪʲôˣĵһЦڶӪķûбֶεĻ˴ϰѾֳܷʤˣ
ºξ˺Ľ۽һȻǶѾ˵һӪ³ݵĶȴûпʲô
ϵɻĿЦҡҡͷĪĵλĪſȥǣ
ϰѾ˺ԭ룬ûкŸ³飬Ѿ˵ʧˣϾֻӲӲɱľȻҲܴﵽĿģȴ˺ҪС緢ⷢı⣡
ӲϴӪʮս־
ʮԲ˵ǴΪʮͽ¾඼ǽֵˡ֮࣬ܶ˱ԭشɢ֮Ϊܵģ
ʮͽںȱľǶԴصĹкҳ϶ȣԼľͺʹģսսǺһҪЩͽĿˣ
ûйкҳ϶ȵľ˭һ˫нͬҲ˼
ĿǰϴӪʮͽ¾ڳźҪķתţټ϶ԺԴҳ϶ȼߵĶʮĻϣͬʮͽҲֻǸʱѣ
ںͬЧܺã
ܿ³ݵĵһӪͷĵڶӪңңˣ
³ݵĵһӪƨɺɳĳĲûһͷԵڵأȻʱûɳеĶ
³ͷһһǧҲܸ⶯վȴ˿ɻ漴żĵڶӪѲӷЩ³ͷСӽǱȥˣ
ڶӪıĻƴ̤ŲӣһǧںôŪ˵ƣɡǱ³ͷǳɳȻ֮
еɻأȻͬһǧԼһǧѾ̵ľʹˣȽŶҲŪôһ㶯³ͷѵģһǧһ˱Űܱ
ʱҲֳ˵һӪǰ³ͷȰܿ⣬ʣı䶼ɳڳУӰ
Ū飿
ͬǽ³ͷǺ˽ģȻ֫ͷԼ֮ˣǺıԲ˶ԴǶԳƵģ
³ͷͬǣԵһӪ˽ҪԶԶ³ͷԵڶӪ˽⣡³ͷȫҪש书ϰ´֮󣬷ԵһӪʮٽϸĥ
Ȼͬ³ͷһǲݰǾԲı֮ôΨһĿܾǸкŵİٽˣ
һװױеһ³ͷѵɳظ˲ɣʵ濴ţΪ³ͷеԮ
󣬷ʱѾıˡ벻ԵɵǷǵٽٱٶȸӱһ룬Ӧ֮ã
³ͷȷʵ
һӪ³ͷű¶İڻǰյ֮⣬ڶвʮˣȻʮˣʮȴһһ֦ܣ
ɳЩ֦Ĺͣ
ɳек֦ȴûκα䣡ʣİ˰䶼ھ³ͷ˶ʮ˿ɳУ
˰ͬҲ³ͷӣÿӸİˣּͬ˶ʮǰӣ
ܿ벻ٲˣ
ٲһٰʮ
ˣ
³ͷĵһӪֻź¡ĺֱĵڶӪȥûͷұٶȻܿ죬ֻƿԱ˺Ʒ
ڿ³ֵ̧ʱҲеǿ
ǽŷɫˢһ±ɷףþսϾʹ³ͷ˵ףϾֻһǧֻڿлһ۾ܿģ
а˰˵ǿأ
ɢ
ȻѾˣ
İֻȻɳʱдƬĵڶӪظͷҪֳҫ۵İ׻ҡǰ³˵ĵڶӪѾн롰
³ݵĵһӪͷյеͽеһͷһ鱧Ŵ֦ƴҡ˴ŵڶӪϮ
³ݵȵĸЦȴַǳõ֦ƣ÷һĳ׵ĵԨڶӪһǧֻûн³ͷһյеڻҸɷ
İֻɳ˳
֪ԼˣΪѾˣ
ϰ֮ͳƣ³ͷһӪһֻ˲ˣĵڶӪȴǾԡ³ͷĵһӪһ˻Ƿµٱɵģ
ˣƸ³ͷһӪɵ٣
ʱ³ͷѾ˷ٴνСúһģ
Ҫ֪ʱ֮áǺеģ
ͷҲ֪³յĻ콻ӵɫ͵Цѣ
³ݻǺܹûоӹ;ԶƸ˺ţϺ⣡ǺСڸոΰٽʹ
һ£ŵٶϴӪеı䶼ʶСĺС磡



Уξ
Ͻ
ڶ̶̵һ£˴ؾнľٶȣӰٽŽ˲ʮ˱ĽҪķʮܴﵽĸ߶ȣ
С紴˴ؽһһ漣
ڻûΪʵ۱֮ãȻƺĶˣ
еĽһϵϰлεģͬҲ˴ϰʷս޲ʤһ¼ӦǴһܵļ¼
¼úų׵ϴӪվס˽ţ

ضԪ³
ӱ
žžĴȼţ
źڼ׻ǳıһ𣬺Ϣ͵ڵأб۶֫ǣƵףɢıСֻԼѪʺɫĵ棬޲ʾոշһս
פڻӱߵһ͹Сϣŷʬܣһ˿ɬԭĺɫѾ޹⣬Щƣ
ȿˮɣ
һ׳ȴ͸Щܱ
ûͷҲ֪˭ξɴ
ֽӹɴ˫ֵݹƤͷһڡԴĺˮɵĺȻоһ󣬷ˮң³һ
˴αͳƳôܿڵɳƣ
ĩոѾͳƳɴһ˿ʹ࣬Ǹɴĵ
˵ɣܱ۾ĵǲԾ鴤ȴɴͬǰƽ
˴νսҴͳǧİٶʮһˣһǧˣ
Ӫս֮仹ж٣۶ɴ
ɴһĬ
ж٣ת
ǳɣɴȻϥ¿
ж٣ûнɴĻظŵ
Ӫ֮ս֮仹ǧˣɴŵ
ǧôתŹȥĻˮ૵ĵ


ʮ ܾ
ʱķɿ죬գ۾͵¶ʮգ
ʮյʱںÿյѵзϰϴӪĵһжɹȻʮյʱǻһˡ
ڱڹеԣէʵ۱³ȻǾϲ֣ȻþֶνǵĶʵ۱ֲ̺˼´Բϸ
ķһϣ
ԭܼ򵥣ʼʵ඼󣬶ǻʺʼʵ۽ټĴص۹һͳ£ȴûвʺҲֱӵ˴δľй䣡
ɳӮڵˣһϵǵľ֮һĺ㾴ؽҦµУûƺѾ˺㾴ùķˣ
֮£ǰӮڲרŴϵҪڵ飡
³Ѿ󽫾ѳϢگ˴سãͬʱҲȷ֪˳ڳ֮վԼƽ֮ʱ
ҪӮһҲģ֮ҪΪΪͬ˹н˹԰ټ֮˽ص۹ʼѧԺ֧֣
Ӯ˵̫ͬΪ󣬱Ͼ˹Ȼһ֮֮ϣΪô˹Ȩɻأ
Դػһ˵ʲôϢ
ǣӮ֪ͬҲ֮٣ȻܷԣôȻϼվǼˣǺƽ֮նڲ䵱Ͳһˣ
Ҳʵ۱³ƽң
ӮСĸߺҪӺ֮󣬲ĵз㾴Э֮ڽ׼ã
ӮڵĻ֣ⱾǷ飬㲻ҷʲôȻѾˣ㾴֮У
ӮĻʱԺߣλѾԼ㾴ץйˣκ˲׼飬˹Ҳûи㾴Ϊ£
ӮڿһȻĺ޶뵽㾴ֱ֪ӱʵ۱¸һˣ᲻ֱýԼԼͱ
ӮڵѺк㾴£Щԥ
ܼ򵥣㾴ΪҪźɵֲűŪȥģոչȥһ¾ɶûеĸ˳øոչ鸽Ŀֵ֮룿
ʵ˵ҪûȴѺ㾴˳
ӮڵȻ׺Ϊʲôԥһ⣬ȰѺ㾴óﱸųȲٰ֮ٹؽȥ
ùĺ㾴˾˾ˣ
Զھ¹ͬѾ֪Ϣ֮Ǽӽ²ұΪ˼վͽ¹
صӣ
ŽڽذΧʣһ˵ܲб˳
ϽźԭٴʶԼʮں֮ںʹؾ֮
³忪ʼͿʼһʣо־һʮСսδսʮʱӲЪ
³ǾͿʼӻϵǲԽĶɺӣ
һ죬ܻԶɺӵİԽĽٴǺϱһĽʮܵشԱˣؾҲٴǧˣ
ѾڱʮǣƣһӻϰɺӱϵİԽľʹﵽʮˣ
ܵĹ֮ƶʱת
³µľѾﵽ˶ʮˣԽļ御ŮӣʮϵӾԶɺӱϣ
ݾԱ٣ֻܿдԡڻвάֻѾΪ¾ܴѹڻӱһ磡
֪رսĿֲѾΪһֻĴر䣡
Ϊ޶ȵļûһϣǲȡϮΧİ취ͼڻӱĴرڻӰߣ
ӳ忪ʼֱյگܲʣ˵ĴرѾʮʱʱûкϹۣ
ʮֳǧ˵ʮɾӣϵϮŵķʽݲؾ־
ܾɴధͻΧԼ˴δĲҰܣܽһжԼϣǲغ󷽴ݵĴӪյ£벻ѡսʮ˵ز
˵ڵȺگ˵ڵȴ
ܺڷԲǧ֮ڸûκδصľܹԮԼֻоڸĳگвûѾǰԮϢ
ܿԼֻѾĲоټΧʮѾ񣬴ĿǱ֣֮
ʱگȼӻʵ۱µگܿû׷ʧӪԼݾԱ˼
ǣ󽫾ѳϢƬ̼ʹʣ
˥ʤ
ݴ˿ؾģ
Ÿϵǰ죬ҩؾӲǶס˶ʮ°ԽĵĽʼؾǿɱԽģǵڶеѾþֻƴ
ؾ˱ڼţԭҵòκϢؾѩϼ˪
ܵõɴ˱ضϢʱ߾ųߵĴڳ˼ʬʱ֮⣬ûĺӣȴ޵ͬС
ʮڼҲûбµʣȴοݍϵؾһ̾Ժޣ
ǺŽһ죬ʣؾĨϵۣʱͬբͻȫɱһҹǰϮŵĽԽȫû
֪ϢΪܴҪͻΧʱȫѹϣΧסܴҲսΧ
һҹ;ضԼһԭںҹͻȻ·ɱİΧȦУյʱͽʮİΧȦ䴩ͬܵһʣؾϱһ
·Ѿܴͬ龰ԼһԭڼԼʣһΡҪ໥ǿվȴȻסбؾʱһθܵʲô𺳣
ϵľȥһǧոո޷жؾض
ԭΪԼǴΪı䣬ͬΪ߾¤Ȼԭϲ˵еľԭͬΪǲԼ
ӵһľԭһθܵԼСһƣľԭԭΪǧԮȺԼеĲξܽĲǼ仯Ϊĵ
ǺѾԼ˵һǧؾΪλѡɱ
ΪԼû˵ıͻΧ
ɸ
ѡɱ
ֻˣʣ˵ĴرͿͶȫľͬΧ׺İԽɱͿиܹͻΧ
źһԭܵ˰ȴᶨܿȻܵؾеһγ飡
źһԭ˿ҲΪʲôЩû˿صؾΪʲôʮѾΧֵܼڣ
٣
ǴصĲܾ꣡


ʮ
ֻͻȻֵؾٵ䴩ΪܵİΧȦоѣвؾЩ
ݳԣ¿ˮѾûκؾڣ಻гǧؾڿѺ²ԭŶಿķ²
ֻͻȻڻӱؾʱЩ׼ͷˣԭᶨΪѾһֻ¾ʱЩò׼ˣ
ʱѾû˼ֻؾǴģǸõֻؾǷдӵؾԮ룡
ǰ˵ͬһսؾսֻǸʶĻôҩȫΪһֻ¾ؾѾ׵Щ־ˣ
ֻѾܹҼҹûкϹ۵оʮؾٴˣжʮȴһսΪܲؾķˣ
ҲӦðԽ˵ȥѾȻᱻؾƴ
һԭֵʱԭΪʤȯյѾûˣ
ضԪ³һҹ˵쳣Ѱģں֮һҹԽĺûж԰ΧȦеĴرϮţ
һر䲢ûϢ
ǵԼһ˵ͲᱻҪҪսعУЩر磡
žԲӦΪǿо࣬ҪµһԭЯĸ࣬ʡԼҲֻάֲʱ䣡
ҪʱڽսɳĴرȫȻǲܣ
ۼһǧ˱ֻΪϣȴҲκηԵɣ
һҹڻӱؾפӪȼܴŵĽζڷԲʮĿУ
ܵ˲ûͷ֪ľҪĹǺعȻܣҲǽжϵĽ׼عУ
価ڿһֻպǨ
ضԪ³ˣ
սϿһ۶̶Ѿһһо΢΢̾˿
ǵЩر߲ȥΪĻѾǵЩΪ˱ͻΧ
ԼһоѾֻҪǻȥȥԼԭͲûȥˣ
ͻΧȻˣ
ʮ̧ŵѡԼڡźоܻţ˿ھԭͻΧٶȲʱͽĶʮԽ˺ѿɱһѪ·
žȥؾεķ׷
ʮؾ׷һȫ
žȳֱ֮ܵӵ漴ԶһֱڵȴϢĺȥű
յŵűܵϢ֮󼴿أȻ󽫳صʮ²ԼݾеԴߣ򣴨
²ͽѾͷ󽫾ķȥͳѵŽһԭ佻ȥΪıϣһбԼŵһԭӺȹأ
ŵصʱͬϸһսľԭӾ¹صʱһ
ضԪ¶ʮգ
ضʵ۱³ʮѲصٴ뿪
ֻһκصϢҪεĶ࣬ҺǴϴӪֱӳȹصĳس۵ֱӶȹأ
˴θӭԼԭźصҲֻºξԡԼǬˣŻûбĵѾ˾֪ǧࡰлݣ
ܺѾᳵˣǴػʵ۱³رϾС£֮ʵ۱³Ϣʹ
ͬʱĻһΪըԵϢ
Ǻ󽫾սѳʵ۱´˴ζҪĿؾΪӭӴ󽫾Լڶʿźعᣡ
֪꣬ûͬسսɳˣѾԶ˶ǵôʲôʱ˴ܣ
ոΪһϵдʩƽиأѳϢʱţʼ֣
ֻע⵽ѳϢڶʮǰϢɻʵ۱گ֪иصģ
̶죬ʳһܣǺ󽫾Ϣʼϯ£
Ҳû뵽ϢΪλᴫ֮죬ƺԼگ黹û´֮ǰܵϢѾڹɽȵظ
ӭѻص֮󣬲ŴӮһ֪ȴϢĵطڹǴӳ¿ˮȿģ
Ȼһжĺӭ֪֮ģ
ͳѵǧ˳ϡܾǧĴԼ߳ߵ˳߲ܾǧĴ󺺣ᱻ衰֮ϴӪ˵˾֪飡
֮ûǰͽˡھ֮ġŷųȥҪϴӪʣʮţǲǻʣľӻᱻ
Ϊ齨ѡļֻӴ»
ĳֻӴҪϴӪб䶼ܹӵǸţ϶еı־ҫܹļϴӪĹкҫУ
Ȼµġ˵ǻܣϴӪѾû˺Լµǧ˵κһ¼
ڴʱѾȷĸ߹ԼǧࡰӪֱ䣬Ӫֻɺֱܵκ˶޷һһ䣡
һʼʹ㽫񡱺͡һһֻڴسѾ˾֪Ȼ񡱳Ӯһ֮ȴûκ֪
ȻͽУһɶġٽغҲܹѾϰߣοͽȱ٣
ʣǧ˳ϵ׳ҲͬͽѾʸƳǧؼףеͬзĴģ
ǧ󺺵ؼͨںڣͷ˫ȣţƤƵߣܱһʧˣֱֲֳеɱ
һȫͷףֻ˫۴οյĿԹ۲飬οնǿ׶ȻӰ죬ǶֻսʱŻ׵ؼײӰѾȫԺԲˣ
ǧ󺺽ȫзţƤƳɵƤѥŵȴ¸ұľ졣
ȫ׼Լѥͳн
Щؼ״ŵı˿˲
һɵһһҵԲεĴ̣еļ̻ŵ
һͬһ״ֻҪẈ̂
Եôֲȴֲֿ
ûκ˻Щ
Լǧؼ״󺺵һνӴЩʱȻ޲Ǵһ漴˶쳣ֵ
·оеĴ󺺶ûдףǶڱȴڼϣ
ΨһвЩ쳣¼Ӳؼϣٵ˲ûмͬھеıǣıǣ
ȻЩźǱµ˼˭Ҳ£
˵ûʽĴ
ºҲȰһֻսϱȻ޿ɵֵľӦñܣϾڱƽĹеȵذжӿڼ˭
ºҪֻӲص󣬺øϲ˵ʱһ
ЦŰڰ֣
ͬº뷨뽫ڰؼʱѾһȻѾ̫ʣ
Ϣûɶ𶯣ǵ֪Ĺƻ̫Сˣ
ٺһ㣬ʵı¶һЩܣǱҪȵĹ֮أʱ򣬱ҪһЩЩ춯ˣ
ЩʱһЩͷ
ڹؼʱĺȣ
ܲʹ
ͿЩ˵׻ѡʲôˣ
Ȼ
ǧֱϣʱмǧθ˵ƽ䡢ɫɷףľӻʲôֵܹ
Ҫֻ̫࣬Ҫ˿¾ʮҲһ
죬ϢͬľǺֻǧθˣǵףǵǵף
Ϊеȵǲ෹һ̸ʣ
˶ڲ²⣬Щθ˵Ļʵ۱νģ뵽ģ
˻ʲôľֵܹ
ԭصľѾ޵£
ӿĹиأʱΪ֮һ
ضԪ¶ʮգ
ǧؼײҡȹصֱ˺ȹأ
ȹأӴ֮գǴض۹أ
ʷϺȹκռǸʱĴѾ˶󲿣˵˽ͨȹŵϣ֪˶ر䣡
رǵѪĴأر仹ǻκ䷽½ȹοУ
ҲûдӴжʧֱͳһ£
գȹͬʱֻڿڼ׵Ĵؾӣ


ʮ 
ȹأݸԭپϽ룬ƺӡ
ȹĹ֮ذأһֱԭΪ֮أԴǼӲȱ֮⣬ºѾ߹֮ΪǿĴڣȻη壬ֱһֱԭУ
Ԫǰ516ңȨᣬսƵΪӶʧ͸ǾǹС
ȹϲңȻ֮ţ
ϲգƴǲǧԡ˳֮Ϊ¾ֳơӡǧġ
˵ȹ֮󣬾һͷţУӴ˾Ϣ
ԴزΪ⺯ȹؾعĹ֮š
кȹ֣˾̹Ȼ㲻塣ʧȹأ֮˾̻¶ؿӭŵ˵ĳìһ㣬ٹŲ
ԭǴ۹µһ۹صĺȹأǧսԼ紵֮ںҲֻʣлϱڡһٲ֮۹⣡
ǵһȹأѲ֮ʱɺȹػعֻʱΪǵϾհػ۹أ
һٹʵأٴο۹أľͬڵһһͬ
ʮԶźڵһɫסźڽ֯硢СٵĺͿԶȺɽ֮ͻأֱֵ̲ΰߴذ
Ѿᳵˣʵ֮ĶͳͳûҪǼлԼٵǧнӵگӮӵܡһӵͳҲнһˣ
ȹصĳس۵μˮϰ°ָߵأȣȹأ۵ֱӿڡ
ΪضҪͨ²Ȼֻ̼ӹ¤ԭȸأǴڹԹʵء
Իʵ۳УȻʡȴҪķ̣ȻչźǰУȳ۵߿ʼڷޱ޼ʵļƷ㰸Ʈɪɪİײᦡ
һ·׷ԭ֪֪Ҳ϶ǷѳǷܵĸɫ˵ȴ˿޲Ȼһ
ضʵ۱һ·еΪȻѾȷ֮٣
ȵȹǰһ·ĸɫƽЩ˼˵Ѿۻʮ֮࣡
ʮӵڵ·ߣƶһСľͽɴ󻼣
ҪǺ˴γ߻Ľǧ໹δȻЩ߰˳ϵĴ󺺱ƾһƽҲһܳЩȫǸѳɵľ˵Ķ֣
ûмЩòǿֵºʼôһ˿
ǿӲľܾº飬°ʱǲڱ̨ӥʿξʮξʿڵ·ƽ֮У
ڱ̨ӥʿξж˺ǺЩʩĻӮһ϶ԼǴӮһıӦûģ
Ժٴηºϵǲʮ;顣
ʵ¶һЩƣ´صǿԣǲ˵ҪԼеĵƶڴ֮ͥ£˶֪
Ҫ֪ϴӪʮﷶΧڶǽҹڰеԼϴӪѡʵϰѲߣһ˿Ǹɱ۵ģ
ϵʮĿǰ˳д֪⣬ҲֻǰѧĴص۹ʼѧԺ֮еӰټ֪Щţ
ȻܾºǲϴӪǰ飬ȴξ͵ξеԱԼȹгعر֮Ա価Եά
Χڴ룡
ǰѾԴ׵ؼײ䣡
뺯ȹԽԽ
ԶͿ۹ϴһɽȸߵʫսСĺ㴥Ŀģơάۡơǰڡ
ǧؼײصĽŲһƬȴַһˣּᶨǰţһĿźȹأÿǰһľ͸߬һ£
֪֪ԼԹ䣡
ŵһԭﲢڻһսеоѾڹжӣ
ϱگصԭ˱ͬڹжӣ
ֻһƣһ˲бҲֱͬͦıдߣ
ڴһܼ׵ܲʮ߸䶼ξȴʧׯصѣǺ󽫾뱻
ֳһɸߵӭԵĺɫһаɫ֡Ǻ롱ɫĸİ֡
ߵֻȻͬͬһֻӴıжһֻֻīڵչޣ
һֻ֮ͬӾ԰ᦱҰأ
źӿȹأǧؼײ̤ض΢΢
һ֣ͣ£
ִᦣ
Ȼ˵Žϵĺڽ磬ֽӹӮһݹϣ
Ƭ̼䣬һ˵ĶѾȫɣİᦾ
ȹѾۼ˲ʮƽ͸ɫ˵ȣ
ںȹĺںȹر뵥ϥأߺӭ£
ΰĺȹض΢΢
ӭ£
ԸǲԸۼʮɫ˵빪Ҿδβĵ
ƽþ
л£
ȵбŵ·໺ǰС
һվľǺ򷢳ȥʮ䣬һսҲʣ಻ˣ
ڷЩϵ飬Ѿ޾ϸ˺˱úһθܵʲô𺳣
̹ȻϣˣҪεȾ޴ҪѡĲһˣˣ
Щһμ߸ϵĻʵ۱£
ź߽ЩײơԶʮ׺Խĳɱ֮ʱҲûһ˿źµıǣһͻȻԾĽͦøӱֱ߬űָ΢΢ף
ߵǰһǰ̧һոս̵ָ˺Ϸ˺ƫ־ͽл
ܵźˮƣǺ˫Ӷ΢΢ĸоĽţ΢΢ЦϸĵֽѾƲһ
漴뽫䱧ڻеչ޽ӹоҪԼбŵչ޶ʱһһ½չ޽ڻ
ȻȻԼڴӻʵ۱֮һɣչ޶ʱ䣡ۼֿĸ˫ȽסصչޣȻļ򻺲ǰУ
Żʵ۱µ뿪䳤һոչ޵ĵǼ䶼ĸо
ԼźԼѾȹ⣬ϾҪصйطˤ飬ԶҲԭԼ
ҲǴͻȻԼֱϽһι̵ˮΣ
ɻ̧ͷȴĽ


ʮ ҹ
ŴӵһСװźչޣжɵоǰУ
ÿ߹һǰפֽϲƵսһÿһ仳бŵչĦƬ̣Ȼһλ
ıרעأһλΪҵӽӷϴĦһϡ䱦
ţȹ۵³ǺɫԼİڷ⣬ʮ˶ѻȸ
ʼպû˵һ仰˶ƺܹʵÿ䡢ÿֻչǰƺ˵ʲô
˶ĸоǸԻڴĻʵеİˣ
ʱʤ
εı˿ʼڿƮ
һʱ󣬵ȺתһȦ»صѵǰʱ֯ĺɫۺͺڽѥѾǳ
һ䣬ǴӾ¹˻صľԭ˱ͬչޣ
Ĺ᳹˺Ҫÿźع֮صگ˴ιصһԭ˱װźչޣϣ
ܹЯչ޲࣬ͳҲǧֻΪͻΧѾҲûа취Ľ𻯲źأ
ֻ֮Ƚҵĸź𻯴˻
дÿ˶֪ǱؽٴεԼĹأȻὫЩսɳӭعйʵأ
һֱֻ۵ľԭٴùһֻչޣֻչޣϸĵĽԭҵ۷һ飬תصǰ
ףԴɳƵ
ʮӵǰסȻڹ׵֧ʮֱ۴ϸ೤ľǬ漴һӵǰ̧ѣ
ںһƥɫŵĸߴɵͩƳ
ʼʵ۵ǻ֮ʱ´ĵһگǴص򣡵϶ԴصĹšˡ˷ɫ͵ȵȷگ涨
عͣΪͣ磬ߣΪ
ָʵ۵õ֮ƥǾ估ϼģʿһԽ
˿Ȼԭܳ뱻˻ʵܹ˼ݵƳ
Ǻεҫ
ƳһʫʫơϺǣʯơ˾Ķ
Ǭ˽Ѱź֮󣬺һֱ§ڻеֻССչ֣ضСĵķ˳ǰ
ֻչ϶дڵľԼڣԱǼἰʱѯ
źֻչޣһУӮһ״æһֱڻеһûչĺɫ˫ֵݸ
еĺɫ߸߾һɫӭƮ
ʿཫҹ磡жİɫ´۶Ŀ
ؽʿǣˣ𣡡
ǧصĸߺһת߷ֿճһ㹻ѵͭƳͨеĵ·ߺ
𣡡
ڿգᦵ
ǧȫ̤ǰУÿֻ϶һϸİᦣããѩƮɣ
ѾжУһһ˺ɫ־Ƴǰ󡣻ʵ۱ִ·УΪ룬ΪװչеĴʿ
ǧԭ˱ɹسֽͦɭɭ
ɣ
гꥣԶҰ
ڷȥʿཫ
ɽҹ硣
纯ӲԲԡ
ȥҲҶ塣
ɽ԰ӹ塣

鳵нڿ۵֪ʱ֪ĵظҥرط磡
طƳػصںȴһ·УͣפҰ°˱鼰Ϲ
鳵һ뺯ȹڴʱޱ޼ʵ·˲Բɽ֣û¡¡
ʮǰʯ塢£ѳأعʱɽʼʵ۾Ѫĺȴӭʯѣ
ʱ޾ı·գ
ʯãһʯڻͳɼٴ̤׶ȥ
زнʣʯؽ䲻
գңƮҡ
գɽٱһڣؽʮȥһ
ط籯׳ɽҰںӦ಻һһ飡
ɽҹ硣纯ӲԲԡȥҲҶ塣ʱ
ɽʣʣ
е˶ˡ
鳵ڴҹƽˡ
ããᤳû˿㰸Ʒҹǰÿǰ
ҺͰ֮չһ̣һģǶز壡
оٷ׳ϵʮｼͤСﾡԾĬĬ˸档
ҵʮУоǵֵܣǵĶӣǵɷǵĸף
ȵʮｼ֮ͤʱԶԶͿٸɫعԱة˹ٵĴ¹ڴһԣ
ҴһƳ£ּĴظϤȻ඼ûôһ´صĳᣡǿֱܹĳģ
Զ˹źڵֳһ˺ɫĴضʵ۱£˹˫΢΢һУ漴߼ڵԹȹӭ£ӭ뽫ҴӢҹң
ȹӭ£ӭ뽫ҴӢҹң
ٴسԼߺ
ԭ˴˹ҪͬһͬȹӭԼĴرźأԹΪ벻ةܾˣ
˹˴ټȺǰʮｼͤӭӺʮصʱѾӵϢԲû̫ȣ˹ȻСϷ
ûΪ˹˶ͣ£ǰš
·ٴسԵʱ򣬺ֻǵ˵˾䡰ƽȻͲǰС˹Ȼе״ǻǹٳ
ԽǰеԽ
ӵڵ·ֽƵĹţͲееˣ޲Żû˵ȴǾı룡
ս׳ʿ˹飡
սǲпս
еĺӿ̫İˣ
Լһͳµʱָжٰ׷ͺڷˣָжٿ˵Ľûɷָж໴û˸ף
ǰǴ㳡
๬нѾ㳡ܲ㳡һӶӵſ㳡Χ
̾͵ǰ㳡һʮ˵ȸ߸ߴʮɵȫɫĺΰ壡
죬ʮǰ⿪һµɴ¶ݣ


ʮ ֵ
ʮע£ǱĻŵĺΰǰפ
ǰĹ㳡ϳ˺һ˵֮һܹǴػʵ۵֮أػʵ֮⣬κ̤㳡ʱͣж룡
ޱȵ㳡ٽĮ̇Լǰʮ֮⣬ֹͨڽ㳡棡
죬˺㳡⣬Լڸߴ鳵ϵֻչޣ
еĺɫתֽһֱиȻҪϵ߳һص٣ͷһܣ˫۲ǳԡ
ɫȻĿԶɫȻĺȴԶƽЦŭʱĥ͸ȻƽĿȴ֮Ŀ֮˶·Ŀһ㣬Ȼͷ­
ջĿ⾲ĿŸ˹ȴڳհٹٿɶڴˣ
ر£аٹٲʷһڹڴˣ˹ĻӦ
ܺãȻͳͳǾͼ̿ʼ󳯻ɣ˵ߣ
Ⱥɹд󳯻ᣬԴǵһγ֣ڽ᲻˹Լڳ֪ǻʵ۱µΪѾǰ޹ˣ
˹ӦҪʱѾ˰̨£ʰݶϣ
ΪĻʵ۱Ѿ˽˹ͷһۻȺ˵ᣬȻվڴ˴
˵˹Ϲµ۷󲽳ȥ
ة˶ˣ೯ѵҸЩˬĻʵ۱·ûǷ㾴˲űųô
ʵ۵˼ǵȺ㾴Э֮Ҫصеģ
ٳ׷۷λƷֳУźߵĹʰݶϣ
Ⱥŷ֣֪ʱѾ֪ȫ˸ӣ
ԭڴеٸѾʧȡ֮ٸͭУЩͭһȵư齵£
߸ߵĴԭʵ۱µͬʧȡ֮һž޴ȴо޴󿿱£ԭȴͰͭҲʧһ߸ͭ
ضʵ۱߾֮ϣȶбž޴ϣһֱֻ۳ĵĿĴȺ
ףһƬİƺ˿˿⣡޴ͭ͵дִĵ߲ʱžžžը
һȻǺֱˣ
˽һµϥ֮зڳո㹻ʹԼҳʹõΣЩµһʽڴ¶棡
ҲǳĳЩȤζҲǳӭϻʵ۱µԲƼ˺ƨɵµľ޴ʵ
ͨɫߣһɣߣߣϻҲͳоų֮ߣȺҪ߳٣
ԲԱúֲж죬ҵ̵ĺú֮
̶ڸߴϵĺغǣƴĵϢ䣡Ȼܶ˶õĻ
Ƚŵ˹Ŀݣ֪Ļʵ۱´˿ڿԼˣڵı仯³˻ʵ۸֮⣬û˸κα䶯ģ
΢΢˹ǰ
Ȱݼ£
λӵĸߺڴлص
λƽ
ӣĵᣬڿտĴȴ쳣
л£
ȺݵȻ׷ҵԼϯԴЩŤ
˴γ޶Ѳڵĵһγˣճᣬ޽λλ֮к顣˵΢΢һ٣漴
֮¶ʱһƬȻ
ǴڶȺں֮״μѲع֮һ飬еĴڸе˼֮ʣȴ޲裡
ڷʵϵִͬȺ֮䴫ķз
ǾΣ˴βʶˣ
ֱף˰ԵĻƮƮĴӶڴ֮ϵʵۿ³Ȼʼʵλ֮ʱҲˣȺרΪĳ֮ϣ
λɶˣ
Ⱥ˽δţ
һʱž
ϳּһϵȻڴ֮
ةȥ
һƬ֮ٴһļž
˭û뵽ʼʵۼݱĶʵ۱¼λ֮ڳϷԡγҲة˹հةȥʱ򷢳Լ
ͬû뵽ȥڽʱӭԼһȻɮ붨˹΢΢鶯¶һĨĪЦ⣡
˹Ȼ¶ǷȥͻȻĶʮĻºҲǼЩʧת˹źһϳּ
˵˹ĳʱǸոպá
ȥôʮĴ࣬Ȼڳеܸʮ˹ȣǺôôһģ
˹Ƭ̣õȥķͻԸ飡Ǹʱ򣬴سһ֮֮·گ˹ʹҲڴ뱻ͬĻʵ۱Եı
ķȥ˹ĻʹԴ΢ɲ̾һ˹Ͼ˹˲úòץסҪһķȥһȭ˿մ
ּ
д˹Ѿ̬ʱ½֮ĹԱ׷׳йϷȥĲѾǾӦּ
ƽĵ
л£
ȥ˹һۣ漴ɿƿԴĿ
ȥ˹һ۶ӣ⽣Ӱ˸
ȺԳĬ
˶֪òƽܵĶܰѾԶȥ
͸ǳܿˣ
Щȴδּ
ʶĻʵ۱½дҪ˭û뵽ʵ۱ּּһ£֮¶ȻȻǰ϶޿ɸģ
ġּ£˫ֵ˹Ȼһ׵üëĲ£漴ٴλظž״̬
ʵһûиֱּ
˹µʵ۴˴ּѳոػعԼʮʿйأֱԼʮʿĻʵ۲¡صٿ˴γᣡ
˰Եֱּ
ôǺ£ʲôԼ֪Լû뵽أ
˹ڳּȴڼٵ˼ţ
˽оԼѾȫ͸߾֮ǸСʵ۵˼ˣλĻʵÿε±ؽʯ쾪
ʼʵȻǲ˹ΪԼܹĦЩʲôҪЩʲôЩʲôҲڴسʮ겻Ψһԭ
ϵλӲССʵȴͬһ̶
Զ²ЩʲôЩʲô
ƥǿ͸㣬ղŻ֮ͻȻԼѣ


ʮһ ضԪ³һ

֮Ⱥ֮ϣУʵ
ּһлӵܡӮһӵܣΪҴЧߣЩŸߣĿ볯Ϊ٣Ϊ
ӮӵܣҪ볯ΪߣԴС𣬳ڳΣΪߣ룬С
˾˶ڼ쿼˴ӵܣǨξ϶ɼ˾ͬλةԼʷⶨ
һȻʷԼǰм¼ʵ۵һһԼּ⣡
֮¡
Ļʵ۱´ʼʵ۽ֹӵ볯ΪΪĽڳڳʲô£ϾδҲϻʵ۵ļ¡
ʼɴ֮ϵСʵǲҲڻʵ۵ļϲ죡ʼǴصģʵҲֻɴӮһ
ĻʵԼ볯֮ƴвĻλЩӵȻȥǶˣ˻ӵܵĽ֮·
ڵȺʵۡͬλةࡱ仰һּص㣡͸¶˼Ѱζ
ʵֻ˵ةⶨλة࣬ة˹ΪةȥֻܸȨƵ˹ȶѣ
һֱȥ֮һةڿκһ䶼ǴȨƣȴʼձͬΪةȴһ֮ة˹ѹ棡
ة֮ȴȫǳ䵱͵ĻɫʵȨ
ôܲһΪŸɲѷ˹ķȥ
ǽգ߾ڴ֮ϵĻʵ۱¾Ȼ׿˵ˡλةࡱĻ
˵˹仰⡢𾪼Ӳ⣬ôȥǿϲʵ˷Ӧ˵֮֮У
ƽ
ֻǷȥҲû뵽Լոʾãʵ۾ϸԼӦ
Ȼôһ˹
˹ʱ䣬˹ƣɫȤҲ˵ڿҿңÿնҪæµʱ֮Żظ
˹ȫԳƵϴذģ
ǣһ棬̶̵ʱ䣬˹ģȴڴظùаʮԼʳͣҽλȴʵȨԱ
űϸ͵ξͱ˹ӲʳͽȥҽξʵȨְܴλʳҲڰ˴һͲûǴʲôɫڿˣȻʱûڿ㣡
ʳͶͶ˹Ľ˵ӣûʲôŸɣ
Ҫ˹ԼԼˣҴسںĺܳһʱ䶼˹ôԼةķȥǣ˹Ĳѡˣ
οҲԼڳжȻȥ˹ļ϶Ȼͳͳаţ֤ưԼķչ𺦴ع
΢ͣ٣ܵȺɧּ𣬶ʩӪ֮ߣڹаڿڹ̹֮ߣճ֮ã
֮ѻȸԭΪּǿչ߱Ȼ˹˵ķԣѾӦȺԵİ취û뵽˹ȻûгԷԣ
Ǹոյôá
ʵҲȷʵ²һ㡣˹ȷʵΪȥ鲻Ȼȷʵһ֮֮ϣ֪һжǴ֮ϵСʵ۸Լġ
ȻܸôջأûŪʵ˼֮ǰ˹ΪԼȥʵ۵ùͷǺ飬οӪǴعߣ߽ڹ֮ؿҲûʲô˵ģ
ǴظȻЩսмڶ࣬Ȼڹиռݶ
˹һϵȺҦֵȾһ۾ʹĿ˹˹ǵõָʾ˹ȴʼͬɮ붨㣬޶
˹ҦֵȻԡȥողŸʵ۴ȻʱԼҲڣȥԻʵ۵ּ⣡
ּةฮϼ𣨹ܴ൱ں֮ͳƾ֣һʷٸŲΪϼƸࣨͳƾֳϼƸֱͨޣ
ϼƸϽϼͳĶ˰ͳع⡢⿪֧ͳٺ»ţͳй֮Ա֮ʹͷţ
ͳ¸ר̣
Ǯͳ¹ۼۣͳ±Ƹĸսͭߣû֮սɣ֮ͭ߳ʽе⣬з
ͨڹиս˰ݶֵٳһһأֻһ̹ͨ˰ɹ𿪾·¡ִ·ҴؾڸŲн˰
ּģϼƸŲԻͬзةʶǮңԽͭΪϣǮҡϳҡͨд֮Ǯҽֻз죬µ˽Ǯߣ壡
ּ壡Ӣ𣬹£Ӣ𣬵ǼΪҴս֮ʿ˲нʿᣡ
ּԽҴи֮ߣνǰ֮⡣Ӣʼʼʵ֮սʼΪҴսɳ˲֮伮ᣡ
ʼʵʮ֮ǰ˲֮ʿ䣬ͳ֮ÿͭöʮʼʵʮ֮գΪҴ˲֮価ԵǼᣡ
˲֮˲бԽÿÿ¿ɴӢȡͭҰö֮на׷ĸ˱׷츧ϣӢգ
֮ް׷ֻ׶˻츧׶ڣɣˣ˲֮ر䣬Կ츧ֱϣ
˵ȸȡӢͬϼƸͳﴦãʷ֮⣬κθù𲻵ùӢϼƸ£
˲֮䣬Υɷطٸòùʲ֣ɸӢ鴦ãɴ֮
ּߣգӢΪҴ֮۹ӢǼ֮˻飬֮ź𻯣ǨӢУ֮ϣ
ԸǨ룬򽫸ñ֮Ӣ֮ϼɣ
ӢΪҴսʿɳ֮ʿ󵫷ΪҴءΪһһף棬Կɹ£֮ϣ֮֮ݣ
λ䣬ͬˣ
գΪҴʿй֮գ
գΪҴӢҹ֮գڣ
ԽʼҴغʵۣһʳÿգҪٹǰݣһһСݣʮһݣ
οҴءһӢ֮飡
ҴزФ֮ʵۡФ֮֮ݣԸ֮֮ʳжԴߣǴҲ֮
ּã
ּλ£
󣬺ʵϸѾͬ
ҴزФ֮ʵۡФ֮֮ݣԸ֮֮ʳжԴߣǴҲ֮
ּã
ּλ£
ߺص㳡ɽӣ
ߺ쳹أ
ߺڴｮлص
һգǴضԪ³һ


ʮ ʧɫ
ּȳһƬֻкʵڴȻص
ּһּһּҪеȺ
ߵּ⽫̫ξةฮʷٸʷ͢ξ⼸õְܾ԰ȥһ֡
̫ξ±Ϊ̫ξְ֮һֱûʲô
ةฮʵ۴񣬰²ƻǮȣةฮܣʷְ֮ٸְֻ֮Ҳ԰˲ֳ
ʷԭͱʵĹ˲ְܣֻ֣ܹܹºӵˣ
ةฮְ¼һ¾ͱʵۼּ붼Ūûˡ
ЩܾԼеϼƸԼ֮УӢ˾
һжԭΪԼ˹ϵǻʵۼµӵ볯Ϊ١Ϊϵôʵ۵ĵһּڿڳ˭Ϊ޵ķʸˣ
ϼƸȺ˭֪δسֿ֮ãƿش²ƻǮְܵϼƸȨ֮󼸺ڱڶְܵةฮˣ
ټ϶ȻֱȨְ˾ôسֽ̫֮ξةฮʷˣةฮϼƸʷ̫ξ帮֮ƣ
ʵҪλȹ̣ӵȻ޿ɺǣϼƸΪʲôҲý༸ְ֮ܰɣ
ʵ˵ΪʲôǵȺ˹ȥڵе뷨
ֻиֹּ̽ξԡӮڡºΪ֮λ˫ֳھ޴ͭϡǰ㡢˫ԸӵȺĻʵ۱µ˼
վڸ߸ϵĴ֮ϸŵȺԱĵ֣Ŀ֮Ⱥ޲Թͷ
Ǿµĸоôŵ¹˳Ⱥ΢΢Щ㱣
ξԡӮڡº˿ڴ˿¶ɵʵۣ
߾֮ϵʵֶۣ֮ΡĻؽ󡢳ȵԣ㱼䣬Ƿ·ٴο˵Ǹ̰˻ġϵʼʵ۱£
ŲԿڵУ
бϵĵ
ر£³Ųڣ
䣬һԴŻֵ̿Ӧ
ڴ½һ۵Ľһĸߴ󳤵ְַ׵ĹԱ֮Ⱥһվͻأ
ŲԺȻһ㶣ȻŲվλú;ĹϵĿݣǴŻܿģģ
ŲԵĵλҲֻ֮ܿӵи۵λãȻãǺôԶܿƤ֮׺֮ʣŲԵķʰɴ˿ɼһ࣡
ͷǵٵģں̰ٵĵܳŲģԲ̰ô򵥣ֱ˵˶ˣ
ξԺӮڲŪɣԼƼһ̰
еɻ󵭵ĵţŰͬһͬţ
³ּŲԳϻ̳ϿֵĹӦ
ŲԼΪϼƸ֮ʱеκģ췢һжԾһѵԼҵð̣
ּ֮ԵȺĽʺ޵һֱͬһϵ۰׷⣡λةĪŲھȡ˷ܡ֮̿˿־壡
λةڴسеԼͬһֻСϰ㣻οǰӷĻţʵ۲֪ܲԼĹ
δεĺˮŲԷʰ׵͸½
ʵŲˣ治֪ĵϸ
Ųԣ˹ǰΡةĸиԱΪةʱŲԾةฮƴϼ𣻺˹ȡΪ࣬εʱټŲΪʷٸ飬Ϊƣ
˹Ϊֺ÷գŲԾټΪĻţϾǸʱڴ˿ձؽ̳ʼʵ֮λΪ֮ʵۣ
֮ܣͨãŲԿ˵˿ɳңŲΪĻţĲܱȻᱻãһ˹ܹԵֺ˷ջ˱ؽᱻ»õŲԵ飬˹ǺֶΪ
δϣʼʵͻȻѲ;мݱԸıԻᣬȨƵ˹Ϊ˱סԼеȨԼλͬԸߺ˻λ
ǣովηĻŲõŲԾٴʧҵˡ˹˲Ȼ᲻ãǽŲٴٻةฮ£ͳϼ
ʷûгĻôڶʮ֮μ࣬˾²˵йŴΪĻƴʦ
Ųһֱʷةְ֮
ȻһŲǲة֮λˣ
ƣ˵ΡƽЩܹĳ֮⣬õļǴؾɳΡƽҲ㹻ܰµĸɳ
ŲȻȻة֮λ
ٵ˲żü֮ڶĴ˵ȻǲڵģֻҪʮսңŻиԭûгʷе˲ųڱıʷУ
λΪ֮еĲͬǰΣŲ֮󣬺ͻȻðһȫ񳡺ϺߵĻ
ʵ˾ԾԵ˼άȻõеȺЩӦ˸ҽӻ
ĴسʵȻᣬκһһһһжȻ޵ķʸ̲У
ֻǻʵͻȻ˵Ϊأ˹ȥ˾Խʾ֭ĴĦŻʵ۵⣡
ίʵȺˣһεӶѣ
վͽּһּ֮ǰگ£λ޼Ӣңп֮ʽɣ
ںûǼȥĵ
˵ʯ̨׻´źȺ߹֮ĳ˹Ϊס佫ξΪףгɳиź߳
źԼȺĳ֣ԭΪʵԼڶ󳼵ͻȻȥͷԡЩֵ㳡ս
ڴǰͣסŲȺԶķζ
ңگȻ

ضʵ۱گ𣬶ʩӪ֮ߣڹ
ضʵ۱گةฮϼһ

Ǻǰ㳡ܱʱϷĻ¹٣
ÿһ䣬̨µʮ¹پߺһ䣬Ա֤ܽگĴ㳡ù㳡Χǰ˶壡
گֶصķʽһ䴫㳡ڹ㳡ΧյĿڿഫ֮£ѸٵĴ
گһ˽ʱһϣ
Լٴسһֱڴǰȴţ
گ֮㳡һĳţ漴ͬɽ緢
꣡
꣡

ӿ۳һ
쳹쳹أ
Ϊ֮Ϊ֮ʧɫ


ʮ Ӣ
گµּگ飬޲Թغ֮£
ΪҪǣ
ʣм˼ûΪʮս͹Ѫ
ʣм˼ûɷսͷͶɱ
ʣм˼ûжӡɷǸսɳʬ
ʣм˼ִ׳֫ȫ
ʣм˼Ҳǽ棿
Ϊظ֮أˣΪս¸˶٣㲻Ĵκһһܹ
ˣϡ£ߡƽҡأǨϡǨԹ޻ڵԹ޻ڵĸţĬĬĵȴţ
ȴԼľܹԼ
ȴԼĴܹԼ
һȾǧ꣡
ǣ
գ
ǽգ
ضԪ³һ
ʵ۱ûǣ
ûǣ
ȻĻʵ۱뵽ǣ
һͳȴάġعҡ뵽ǣ
ĸƶȣǰʮ꣡ͳһ֮սе븧ͳһ֮ǰ˲бҲԼ븧֮ڣ
ȻԵȴ˽ʮ˵ҸеվˣΪҪĸԸһе֪ʵۡûǣ
ˣؼȺ˽ɰסɾ֪㣡
㳡֮ϵЦššţ
Ϊ֮ʧɫ˲֪ʱΪһ
꣡
һһ飡
ǰվʮɵǰ¶̨֮ϣУ˫ۣ
·Ҫ£ڻУ·ҪժУ·Ҫӵ޾ɽַ·Ҫ˾£У
ǣкξ壿Ȼ죬ҪҴأܡ죡
ʵĴ˹ξԵ˵ĶУ
ʵۿȴĻ˹ȥҦֵ˾һȻ˿̻ʵ۱ǣΨҶ𡢾µͬʼʵ಻ضãй֮
˹鲻Խͷ­
ξԡºĻͬһͬ˹һ񣬵ľͬ˹ǲͬĻʵۣǴػʵۣ
㳡Χİڷֻʵ۱µĶƽϢ
ضʵ۱ºŴǰеĻʵʰ׶£ڳǴߵ̨档
㳡ֻкԼٴسʯ̾͵̨֮ϵġɳɳ
ھ뱻ĻӢʮಽԶʱ򣬺פĶӢһȺͬʱһ
һϣӢǰ˫סӢĺĻȵؽʿ⣡
ؽʿ⣡Ⱥߺ
ؽʿ⣡رȺ֮󣬱ȳ
ؽʿ⣡㳡ʮ
һ˸߹һ˵ĸߺץźĻ˫þһڸʮɸӢľ޴Ļźһ䣡
ڴ֮ǰӢʱ򣬴ӴӢ֮ΧٳԱʮɳĻڵɹнܰء
ΧصĹнֻ֪㳡£ȴ֪ʲô£ӣ
ںڸڴӢ֮ϵĺĻ֮ǰӢֻвƵĺԼǧ֪ӢӺ͹졣
ϣЩصз֮УзʿӪͬͰ㣬й©κϢοЩ֪Լʲôʵ۱ΪѾ㹻࣬ԼҲ˵ȥ
ǿޱȾ޴ĺĻڵأӢڴȺر䡢ʮյ¶ݣ
㳡ΪģʮߴʮɵĽ˷ͦǰĹ㳡֮ϣÿֻʮɣн˼һɣ
Ӣ߸ʮм䣡
޴Ļ´Ӣݣ㳡ԼΧʱѻȸ
Ӣͨʮ幹ɣ
ʮɣһ޴ʯɣ߳㳡һɣܾɰɫʯɵˣɡɣĿ鳤ɸɵ޴ʯ
Ŀ޴ʯһ壬澡ԵŻ㡢ޣһȫī̶ɵġ޴Ŀ޴ʯ޴īͷ졢
֮ϾǴӢ塣
ȥһɸߵɸߵӢͨʮɣײɣȴֻߴڳɡ޴ޱĴعīͳʮɣ
ϣ
Ӣм䳤ɵ޴İɫʯ⣬ͬɾ޴ʯɣ
ǰľɰǡӢ޴ȫڴС׭ͬĺɫī񸡵֣ÿ־һС
ľɰǡӢࡱ˸޴ĺɫī񸡵֣˸īͬġӢͬ
ʮī־ԳԺֱʣɺдʲзʦӡ֮īǶɣ
嶫棬ʼʵ۹ȫĴػʵ۱ºװȫ񣡷ˣ
壬Щī֡ȫ⣬Ե֦ŰءƲʡ޵ȣ
£ľ޴īɢĹΣͬƵľ޴īӳɻԣʯΪĵΰӢԵʥׯϡ¡أ
ӳɢһȦȦεīī֡ī뵽Ӣܹǧ겻٣᲻Լܼһʵۣ᲻лʵۿЩ쳣ī
ЩīͿ˴зеīʯſչ
ӹӮڹϵĴ̨ף˶ķŵĺУ
¡¡
һضɽҡľ֮Ϸһʯص֮У¶һɸɵľ޴նʯݳӢײ
Ӣڲ쾡ƣȫīӵ죬ΪӢײعȴǺġ
ӢףӢռ֮صĵص⣬㳡ʮɵĵصױڳһԲ﷽Բľ޴տռ䣡
ص׿ռ佫ᾡĴؽʿźǻңص׿ռ䶫߸ʮ䳤һɲȵܷʯĹңԸⰲӢеĽͳ˧ԼΪ޴׵йƽյԼƻ
ͬӢʵһ壬ʯݣһͨص׿ռ䣬һϣֱӢӢڲ壬ʿԼ
ϲȴǷôعԺʵۻ֮
Ӣ
ߺȵ
ͬһʱ̣һֻѩ׵ŸųһУãһӰҴұֱ㳡


ʮ Ӥټ
㲻ȴܲ£Σȴ£ˣ
ʱΪԼһɡӣ泯󺣣ů4MܽСС룬ȻȢԼҲԼˣΪԼһĸĸȥԼĶӻŮŽԼȥ
Ȼʼһֻأ
ǣǰԼĺܶҲֻܴżϾ֮˼У֪Ѿ߰׵ĸĸɻã֪ļǷ񻹺ã֪ɻã
ÿʱ򣬺ѡһ˾ţκ˿ԼƬ̣
ԼǸѾˣѾЩĸĸ׷ͺڷܰã
ΪԼѹµѣ
죬Ӯһٴž
ӮŵξڶʮǰѾ˾¹ڸ֮Ӯ尴պʮھ¹ľԭҪ죡
Ӯ嵽¹֮ǰ¹ҪѾԾ¹ҪԱĴɱδɱĶͬһˣǽЪԼ¹ǹֽص¹
ϴξ¹αϮ֮ǿ̲ͱȻܿѾͷأ
һδɱɱʧֺնɱʮԭűǿɱȴûӴҵκ
ڶδɱɱ֣ûзͱ𱣻֣Ƭ̼䱻նɱּɱУǶԵˣԼҲһ
ʮҪԱ֮ӮʣһʮʼɽѰҹʿԼЪ䣡
һʮòƺܶ࣬Ҫָɽظ̽飬ȴԵ̫ˣ
ӮŶʮҲ̽飬ЪûҵȴĲ鵽úЩΪ޷ŵϢ
Ӯ岻ҵϾͽϢŸ봫
ƿغڱ̨ѾˣպѼ鱨ĶҲѾʼ˽һ£
򣴨¹ڡӶϵȼѾֻ̽ǳ࣬ǲѣ
Ӯ뿪ѵʮֻŸ롣ֻӥŵĻһ̫鷳һнĻͻᵢ£Ȼʣ
ǳдҲûҲգԾľ˫ĽӴζԭȻ߼߼ˣ
ӮѡŸ˵ޱҪϢ
һϢǣӤ٣
Ӯһȿʼ˵ӤֵʱǼЩ㱡
Ӥʧ֮ں°̽ӤټһֱѰغͺȹسصҪؿҲûҵκѾѰˣ
ʱȴͻȻ˷ӤӰϢ⻹ǡԻĲˣ
˵ʵӤûгʧµĻκζεһּ㣬Ӥͬ볯飡
˵ףԺΪ˻λĹУӤΪأλȷʵӦǱ˼ҵģ
ǣʵǲô⣡
ӤʧˣȻֱӰˣ
Ӯűдĺزʱ̽鵽ͺܶ˰سǿ䶼һʮ쳣뺷Ĵ󺺻һ͹
ҲһĹӣ
յϢӮϲ쳣ΪЪӰڱ֣෽̽ѰԱȾͷ֣ṫòװһ㶼ЪʧѾõĹʹӷյӣӤ
Ϊ˷ѰӤ˽ӤȫƤֽϣÿӮǡǡͼӤĻ
д󾪵Ӯ壬Ϊȷһ֣ƾ϶ּĳŵӤģϸʹʮṫӵˣ
Ӯȷˣһ˺ȻǴ˵°ߵӤӣ
ֻǳж˵ӤǱ°ߣЩӤһ˵·˿Уȴʮ󺺶ṫ쳣Դʣǹж³Ƴ⣡
һ°ߵӦõĴ
Ӯ巢ԼƺһЩضǽɵĶҵӮһ·Ŵ׷ȥһ׹һֱٺҪī
ﳹ׵ʧȥӤԼʮ󺺵ҲҲûκһ˼ӤһĿһֱԵˣ·ƾʧһ㣡
Ĭôͭڷɿ˼ţ
Ӯ⴫صϢȷʵĻôȻӤʧپͲǱ°ôˣ
£ŶѾ׼׵ҵ鷿⴫˺˼
ţλӺͳиλ˶ôջ˼ʵ
ر£λԼλةˡξξˡˡ´ˡʷ˾ˡ͢ξҦˡμŲԴ˵ȶѾڵо
ҵĻһ۾еӮһ²ø֪κˣξϰˣ
³ּ

õʱ򣬴мӵܲ䡢ŲԵ˶ѾȺʱˣ
ӮӵѾڳ˵ҵ˭˲룿ǾΪʼʵ۵һگʹЩӵ۲μȲ볯Ϊ಻Ϊ䡣
ӵܸܳϮȾλֻ֮ܵȴһЩ磡ʣ˭Ըˣʼʵ۵ǿƺ֮˭˸ҷ
ϵˣ˭ָʮǰǸѪҹǸ쵶⽣ӰӰͷ­
һҹֻгѡ
иڷԵˣ׾ǸѪҹʧ
ڣλ¶ɪɪľѾȥڣĶʵ۵˻λڣǽΪ١Ϊо
ʵ۱¼ݵҵĸߺңң
ӭ£е˷׷ݵ
ѾԶΣǰҪϥ
λƽɣ̤ϴ֮ת֮ϵ֮΢СһЩ⣬ྡһģһǸɵˣ
˵껺£ǰľ޴ͭϰڷʮ̸ɫζƷԼˮ
л£
µÿ֮ͭϰڷŵĲȶһģһƷоˮ
Ǻһμصӵܣϵͬĸʮֳ˴ľԶеļжûŮӣ
µٸӵܳ˺ϵʮֳ⣬ӵȻܶ඼ǵһμҪеĺܶҪСĶʵ۱£
кܶƾɡԵþȲӵܣȻǵһβμ¡صĳ磡
õƻͨӰ
޵ʮֳӵֳ֮֮Сܣڿ֮ǰȶλ֡һλ֡ܣ룡


ʮ ϣ
ػعźԽӢ֮󣬺˶Ծ¹֮սһսľ
ھ幫ھ족ھδھھ
һӦ쾡ھͽ価ԼӾ弶ΪǵľѾ޷ͳƣԭ価ԼӾͳƾ֮ʵھλ
롰幫λ޾ٹ֮󹦣½Ϊλ⣬нʿھλԿϮ棡
Ȼܿʼʿҹ󶼻СֺšǴʼʵͳһ֮ʼʵ۾ֺС鸸ɣ˾ֱӷϳˣ
Ժûиӷֺţ
ΪҪǣ뿪˴صһҪ֪ʼΪʱҲǹ뱻ھΪ幫ѾȻֻûзأ
ϮһĲоٹ֮Ѿ԰ˣصһܷ⹫ңѾڽضʮλһ
ھҲ˹ȥºһȶʱлȣȻеһܷΪôͻеڶ
Ѿǳ˹ȥξԡȻ˶лᣡ
ھԼʹ֮󣬺صʣԭֱӱ뼴ʽؾСųƴصһġھУ
һʽȷΪھ䣬漴ͱϴӪʼץϴӪбѵ
󣬺ŷ׼ϵϯͬʱӮڽмڵӵܾ硣
ӮһǺòײŴסӮ崫йӤļ
Ӯһ֪Ӥʵ۵壡ڴص壡ԲŻһ̵ֱʱ͵͵

Ҳˣ޾˵仰͸ȣ
޿ȴԼŸɣܳɴˣһɵӣһǷӡɵǻԿͷˣǻһֱжˡ
գѾ֮谭Ϊȥڽȸ£ܷ£ȺΪ֮޻ῴǣҲãҲգǣ
ҲãҲգֻпԼȥȡҲãҲգгһն۹ˣޣΪھ
Ҫ볯飬ñܣ֪ðؽϳͲң磡
˵ЩӵӦͷԸ磡ˣ˵Ҳ˵ˣЩӵܽΣǷԼڴسǾռһϯ֮أǾͲƿص˵ˣ
һܿ϶ǾǣҪ
Щƣǰûӵܻ¸δʮֳ߾֮ϡͬ׵ĵ۹سңңٱλ޵оΪŵСӡ˵λ޵оѵʵۣɫӣ
Ľ֮֮֮羴֮
ûйµʮ˴ڶѪʲô֪ʲôҲһں
Ȼһֱͬµ˹ξԵƵƵٱȴһֱӤ飡
ȻӤټֵ϶֮˵ȻӵԼʮԭԼϵıֳƺԼûʲôõĹ۸У
οȻӮ˵ѾȷȷʵӤӤΪʲôǧܵͣܵǱҪīѵȥ츣ɣҲһ˰Сľ򷭡
ȵȣ
ԣ
뵽ﶸȻһǳ
оƺץסʲôܸоʲôǲĵʲôأ
߸߶֮ϺȻõɫûӹһֱںȾƺѵ˹ȥ˵۾
ƺЩԼ֪鷢ˣ
˹ɫ΢漴µļｻ
޵ĸоһֱںͷƣȻζ絽;һＸ䣬һ»عĸߺУ뿪ãֱ鷿ȥ
ʵһߣ˹˽䣬Ҵȥ׷˹漴Ҳϯ
λ󳼵ȥʱԭΪʵԼڶڶԵþִٺͽŵӵܾһնʱ
ӵܿʼ߳ԺȱΪٻ飡
ȻĴ磬˿̲еϯӣ
պϾ¹޻ھ¹գ޻˳۵Ҫī˹ȥվȿھʯ쾪
űԼͻһϯŪЩ˹ȥξԵˣȥīո֮ӡ̣ȥɱֵĵط
˵ع˹ƺҪڷԣִϵԵһ֮ڻתصʱ׼Ĳ䵱׼׵λ䲻ȰѾ
ȻѲ£˹Ѿŵʵ۵ϰߣ
ʵ˵ĳʱûмӺ桰ѾĸֵĻôһжֵأһʵۼĸ֣Ȼ³ʼʵ۸ı⣡


ʮ Ųԣʿ
;ȥ¹;õ飬Ǹʱľ˹˶֪ѣҺҪ˳õģ
ҲΪʲôҪÿµĸмҪԭ
Ҫ˵Ķ࣬ȻǺˣȡ֮֮ߣ
ϴӪȥĻʳ֪õʳξǴΣҴ඼ǴӰɽȵ˻ľλߺΣ
ذõʳҲ඼ǴΣһġΡɢΡǻʵۻҹ塢Ǯʹá
νġΡɢΡʵںǴֲڵζѣ֮ͨõĴҲЩʯͶѣ
ȥĿؾΪζȥģ
ֻӤٳڼī֮أȥˣνȥհʼʵżԼɱֶǹûʵĽڶѣ
ȻǷǳõģ
ԣȻʵǸոջص£ҪٴγѲһԲ̫ȸոշٵɽȵأ˹˻ʶȤѡ˱죡
֪´˴γѲɽȵأٱл³ȥΪ׼Ѳ֮ϵȷʵĲ˹ҲǷȥȴǳʷ˾
鷿еĺ˹Ȼ˾ʱЩ⵫ȴҲû̫죬Ͼ˾Ϊʵ鷿ʷǸʵճģֻΪ̫ӱ˾ˣ
̼Ұⷢ飬ûϣѾˡºġ⡱£ǰ˾оѾϴӪźˣ
ò˻ᣬ˾ȻҪúñ֣
˴޶Ѳ֮²شģԴ˴޶Ѳ֮˼ɣ֮޻Ӯһǰȥ׼˾ɣĵ
£ϳΪ򲻿ɣɽȵҸƽϳΪֶ֮εдңȻƽϢϾʱж̣©֮㣬Ǿ˱£Ҵرؽң˼
˹æ
ةֻ֪֮ܲǴ˴ֻȥɽȵ̫ͣãοʺ֮ٽѲУУȲ˵ķѼ࣬оٶȱؽ֮޶ڻתӣ
˹ĻЦŵ
Ȼʵ۶Ѿ˵زˣ˹Ȼ֪Ѿûʲô˵ˣϾ⻹ǣŮķ䣬ͬϴζѲһʵع»࣡
˹˶˵֪ѾͬԼЦŵ˴뿪»λģ֮زңλýǣ
ּ
˹ȥ˼æӦ
λةˡξϰ䡢ˡ°䡢Ų£λ°ɣ
ȸˣ
Ҧֵ˾µһ˿Σ
ȵҦ֡˾˵£ֵ̧ɣ
л£
ΪýԵ÷ʰ׵ŲԣĵŰϼƸְ¿и
ŲԴû뵽ԼгһܹͬҪԼλسͬãػʵ֮
ðף÷ʡ˱˵ŲԷ𭣬ǳ֮ͽԭϼةΪ̰£ʷȻͶΪһչвѧϷչˣ
ȻΪǷĻţ˭ָãƵٸ飬˹֪ŲȷдţŲԻ֪ĸأ
˿̣塢˷ܡǵȵԵûûʧ;ŲԸԾִٺͲȻʵ۵ĻʱɲǼЩʧ
ŲãȻ֪˵ʲôԭΪòвϲĹ۸жʱֲ˼֣
ŰϼƸְ¿иɨһ۸ԼƼŲԵξԺӮڣʵ
ɨξԺӮԸо˺еĲãεĶһۣЦ
Ҳû뵽ڵŲںǰʧǣĻʵѾԵԹ˼˲ˡ
ȷʵе㲻ˬˣͬʱԼҲе㲻ˬԼôһʱͿŲˣֱӴһӽϼһŲԸϼƸһ쳣Ҫĸأ
ֱگµģܰ´گϾƷģԽǻ󣬿ŲԵҲ漴
ʵ۱Ųһ
ŲԵǺܺõģԭͶԻʵôԼжСΪϼƸλȨصߣ࣡
ոպɨξԺӮڵһȻޣŲԻĲ׽ˣ漴ξԺӮ˵ɫŲϾͲ³ˣ϶λʵ۾ټԼ
ΪԼոյı˻ʵ۵Ĳ죬žټԼξԺӮҲʵľˣ
뵽ŲԭûʧЩͻȻƽ
˭ŲԸջûſڣٴοˣ֮£ɷ밮ͬϼƸɣ˲б丧֮ߣϼƸԼӢͬãޱؽϳͲ
̡޼֮˰ϼƸ辡ⶩ޻֮գʱŰޣиöҪͬϼƸô£ˣ°ɣ
еɺϾϼƸ澭˼ƻеҪһŲξԡӮ˵вŸɵãһ֮óķԼ⣬ǺҲֻܳˣ
ڳȻҲʵΪŲŪǲˬԭŲͻȻɻڴе䱸˹ȥʱȥһĲ
һŲɲ˻ʵ۽õôĽѾԶ׼ˣ
ȸˣ
ȵ˹˶ˣԴŲԳǺܺóֻôԼȥһеľѧأ

˻ʵ鷿˹ȥ˿ûŲһֵۣﳤȥ
ξԡӮԼºһججŲԣξǰŴˣ̫ǣֻҪ֮ͺã
漴˶ŲԵͷȥ
ԭʧǵŲԵȵξȥ֮󣬲Żع񣬻񽥽ᶨ


»Ϊµ𣿡
ſںϣ۴аָƤںǰȦȦ
˺һᣬûκλӦ
£
һֻ۳ڽ֧彿
ŴӤ֮ϻعãȻţ漴۾Ȼס
˿̵ǧ˿ɢѩ׵ļͷһֱǰһѩ׷彫Ǹϵĺڷ߸߶𣬰ۺ֣
ԭϵĽ䣬ѩ׵ڵƹ·ɵĹΣȫ񱳺̵ͦμγһޱȵߣ
ںڵ㷢ѩ׵ļ˵ķۺ죬ϸո֮δĺ쳱һеһжعĺĪ̼ոƽϢʱٴθ
ʵãȻ񣬸ո׼󷢽ȻеԼѹںСķȴļӲ͹̣һ㶣漴ϼ˫գ˫ĵͬܵγˮ㣡
¡
ȣ
ʣĻѾȵĴѹ˻ȥ

ҹһլб۶ڼžҹԶ
ڳŴڳŵ·м䣬һȵ˳ǣ
ڳŴȻֹһͭƴϵһʿзɳ仳У
俴һۻеͭƣ漴һ֣ɢճһͨȻ첽ǰ˫ֽеͭͻ
ʿʼû˵κλ˫һ۶


ʮ ɫű
ضԪ³һҹ
޾ĺڰأߴĳسǽϡڵĽֵϡСвʱһӶӵĹŰǴżƤ׵ı߹
ЩѲ߱еĻ⣬ؾһƬڰ
ڵسڣһ޴լۡȴǵƻͨ޴ĻѲڸߴԺǽϣլۡԲʮյĺ֡
լۡΧٲΧڣҪطĶһӶѲߵı䲻ͣţǿլۡɭϣ
լۡȥǲǧıţʾŴ˴Ĳ
ٵӰȻڳسڵĸֵСУ
һӰӯĻཻţܹһӶѲߵı䣬𽥵Ľӽرľ޴լۡ
ʣİӰҪôʮһҪôʮһѣԱͬĵط
ٵӰĲǰУʱʱмϡƽĽܻе͵͵ƺ漴ʧںڰУ
լİӰѾլѾٲˣǰʮͻᱩ¶ĻУǧı䣡
ӰСĵںҹڻǱţܹһһӵѲ߱䣬ڹ밵紦ͣƺڵȴʲô
ʱ賿㵽㣩
ػתһҹѲ߱ڿʼиཻӰҲôѸݣ
ⶸȻԳڸգۼѳԭ֮ƣ
ŻԭĴѲߵһԶԱ׷ױԼ㣬ڰһֻֻϵոԵЩҵѲ߱
ܿȻŲɱڳسڸԭĳسǶʱͬըһ
ڸոѾյϢʱ˯²ã
ʣоžԭȳΧֱ֮ضҪŰͳؾΧڳأ
ûϵŵ֮òͣ˶ߣһֱ˵򣴨˼뻹ûм׷ȥкԮĻҪֻ࣬Ҫؾʮ׷˱ɱ׷ˣ
ĳȻǲս£ΪڳдջտҲĳظ֮󣬶ʱ˰أ
һʲ֪ŴŶ౻²ʮ뿪ʱصĸѾ԰գëû£
Ȼ޼ȴǺް취
һսԼʮĴȻΧؾû£ؾսͬʱң
ԼշǣûǵǶʮԽģԼ߰ĽѾԱؾɱˣ
׽ԼЩں֮ȻʮҲʮؾĶ֣ʹ˼ʹ֮£һɳ乥ռ¿سǣһ߾ڳʼӣ
ʮյĳλ䣬ҲɷǰȥһףأҪҪҪеԼȴȻڳرű䣬Ĵ
񾡽ǴرľլУ
ĴʱһͷǲǳլˣֱȷϲǾլ֮΢һ
漴פڳĴץϸլ֮ؽػլ
ŽԼ֮صҪ˵¿Ҫʮ죬ǾլеʳȴǼڳչεʳһգͽ֮أ
¿ȻҲչεʳȻ֧ģοǽ¿ʳչΣͬôԼضʧģ
ɱȡѣⲻģ
֪ǣڳسȼʱ򣬳ӪӪҲӺҹ಻Ļȼ漴ȼ
¿ֻҪǱռسǣʱҲͬʱͻȻݻ
լǧڸɱųĻʱЩɧĵѹºܿԾլΧĸɭϣ
ûЩı䣬ЩԭЩı˾裬ȻǱʮİӰϡ
̴ٵĹȻ
̴ٵĹǱںڰİӰһ

ضԪ³
һϣ뿪ʱڻʵ鷿ĴϣϺ˴ҹϵʱų˯ȥ֪ʲôʱߵģ
뿪֮ȵзһ磬ٴλصϴӪУ
ں뿪зã͹ľ޴з뿪ֱϴӪȥ
Щ֮˵͹죬ΪЩ´ͨе֣Ǿ֣ĳᡢķ·һӣ
ȻǺṩ˼·зƷˣ
ȫǼװһĽṹҲǴӳԯϳѡڳβţײһĹźţƤļȻ˸
Ҳľɫ֣ͭǾĳ֣϶úţƤíεİǰеĦ
ĸʽзƵУֻҪܽԼ⣬ŴϾͻֵظ
ЩĳԱصʵʵзǧͣ
װصľзȫԼһЩװһЩзĽʦ
Դ˴αϴ˸ͷʹ
ٵǧؼѾعǰǾؼ׵ȻȫźһϣΪûкʵƥˣ
ԺȥǾֻһǧԼϣЩ䳵װһǧǵװȻǸոպã
ֻܺһ䱱ϣ٣ٶȻ죬ҲΪɽȵʲôҾܹвһؾԼ
ȻͷҲֻ롣ؾƽţ˹˲ܳʲô϶ӦһֱٷԼξԡӮڡºȴ쳣
˵Ļ仹ǺξԵ˻ЭĽ
ڶװȻҲʱعǰЩһǸɽԱŻðٶлʲô
ȥǾ˴γһǧؼײ⣬ٴಽ䣬ʣһǧ˾ѡһǧ˵лǧѾѵһʱؼ
ȻЩؼҲǾԻͨУϵؼԼս׾װ䣬ûװ֮⣬˴θԼѲսƥȫԱ͵͵
ϴӪʮѡһǧ˵ľһܼ򵥵£ͬһѵ£
ΪʮĻǣΪȥ
ʱ䣬ºǬ˵ѡº˴αϵĻ㾡ѡã
ϵĽҲȷ
⣬ξԡºǬ˾ϴӪŵһԭѾ뿪صתפأ
ԭͽѾǶξĶڡԼһܲࡢĺӤ˱گ˴αϴ
ټʿ˴λʵ۱϶Ѳ֮ǳ׵ȷ
ضԪ³ҹ
գͽٴ뿪
£ɫűӮһȻԴڷĺëʶȻһ٣һŴīѩ׵ֽϣ
Ǻɫű


ʮ 
ԴӺűȼ»Ϊͨɫɫɫļ֮󣬵Ҳͽӵһκɫű
һκɫűһսٸŸ˶ãȻкɫű
Ĭ죬Ѿױϵдּİֽë˳ֶͭϣпϵĵɣ
Ӯһʣߵǰ˫ֽɫͲ֮ͭϣ漴˺һԣ
ͭдּİֽһŴĿĵīԵøĴۣ
Ӯһͭϵű˫΢΢һȻһɫűɫűһɫűǼЩ㱣
⣿
ر£ȷ⣡һӮͳͷʣ⾡Գ¿ɫű̽ɫűǺ֮ű
ɣüģĵ
ٻϢֻܻʲô̶ȣ
Ȼʮ֮˾ţ̫תⷹҪԣԼڴص·Ҫߣ
ӮһĻĿűԥһ£ͣںǷɫűϣ𿪣
ĩ£Ӫ³һҹ¿Ѿչΰնꡢġءϲ̵ȳ¿֮ݾԷٻ٣ضڴ֮ݷٻٴ룡
ҹӪʮˣ˲б䣡źԱѾ֮סĩƱ棬Ӫ֮һʱ£ӪУξף
űͬһ򵥶ּ̣ƽ֮ȴǰ鲻ԽӹܻԼĵ⽣Ӱ
˵ļ򵥣ǺҲûӮһҲã֪Ҫһҹ佫¿رפĳ֮еݷٻǺѣ
̶̡˲б䡱Ѿܹ˵һУ
Ϊʲôѡ³һһһԽ¿Ϯ飡
ǧӪȹһ·ѵ¿¶ʮգһ¿ͽйӪű˺ʾһж
Զǧ֮⣬ȻӪжŸʱȻӪжú£ֻҪӻϵٶȼɣ
Ӣ³һںԼӪûг֮ʱѾǣ
Ȼѡ³һ£ȻΪĴر䡢ԼһĿĴӢˣ
ȴȣ֪˵Ը
µĿҲȷʵʮʱҪѾжĵطҪźϮĿ˳γӪһѣ
һֱûжȡκжһΪͣڳزûмϣڶΪ³һġ
Ͼ͵Ϯⶫһοԣڶ϶
ܹŸԼһ·Ŀѵһжãûг̫©֮γֽİ˵ҪΪ˷ٻٶڻڳеѾһڣ
Ϊ˷رչζڻڳسڵݣжһӪڳػûе߻ĳ£ֻ͵ϮתΪǿ
һӪϳسɢؾעʮӪ䣬սڳسڣûһ˱²ͶУ
ҲǴ˴ӪҹϮʧĵطǾˣرسڵݻֻһ֣ʣ໹в٣
û뵽ӪһжŪ˴Ķ
û㹻֮ǰڿ϶ᱱˣȻİݣں϶ִٱϽ
һսزûսܣһ㣬Ȼ֪ʧж٣ںرûµȻʧأ
һȻˣôΪ˵϶
ԭɫűһǻҲкµģʱŷԼǼһ
뵽ڨȻ
Ӯһɫ΢΢һϵԽԽˣ
Դڳ¿Ѯ֮Զᴫڹиأְµ׷Գּϱ£
ة࣬棬ʼʣֳıλ棬ɱة࣬£ͳʾ´֮ʮ˺ϣ
ű꣬ӮһѾǴ죬ɫɷף
Ӯһ˫ֲţССһֽǧ֮ذ㣬ζʧأòײŽűСķ֮ͭϣӮһһԣҳһ
ԡֻж̶̶ʮ߸֣
ȴǣģ
ֱָڴ֮ϵĻʵ۱£
ɱҪѪ
ӮһССűдЩνԡĴɺεȾ޴Ӱ죡
Ҫǵһ˸˹Ȼáԡķʽһǰ飬⡰ԡǰлɵЩ˵Ҳˡ
ʼʡǰûҲû˸飬ȴڡԡ֮У
µĻôĶʵ۱¸ԴԱ磿һŪÿ¾ͽǱǧָΪݣ
֮صˣЩԡοձĪϻʵ֮λĻʵ۱£
ظոڻʵ۱µʩɫѵҪٴδô
ѵѾ
ӮһѾˣ
ʼһֱ󣬶ڴеĺûгûдϹ
ǹͷӮһ̧ͷжȻϢԼʵɱѾĸڴ֮ϵĻʵ۱´˿ŭ̶ֳȣ
ֻ˵ĴʣһƬţ·̣
δε亹ӮһĶͷ米ڵأ͸½
ã
ǺǣźһЦʵɱʱȻ޴棬ѾѹÿҪڵϵӮһ鲻Խش˿
еĿʱʼͨ
ɱ˴Ӳ˵ɱӮһ˿̲ףΪ֮ŭ
Ӯһ𣿡Цʵ
³ңϢŭոֱӮһĻܸɴͶعڵػ
ɣûй㣬ֻ㣬𣿡ֵ
£³ŵģӮһ
ǰҲ֪϶ţĿʵαϣɴ۾Ÿ߸ߵĴʶ૵㲻ţܻŵģˣܻŵģҴգܻŵģڿ𣬻ǰ
૵Ļڴص
£׼³أ³֮ʮξҲҪ˵ȾϲҴء˱֮˾ɱһգ
˫۶ȻͨӮһϥأȭ̧ͷź
һοԼǰǰ·ò꾫·κ鶼Ѳġܵʵ۱£ǰչ¶Ҳ˿̲ŷ͵˿ƣ
֪ΪΣӮһһ̲ƺ˶ʵ¶˿ƣͻȻһᣡ漴ľǶԶ׫ԡ֮˵ŨŨɱ⣡


ʮ ѧ
ǰλķ·ò꾫Ӳ֪ƣĻʵ۱£Ӯһ˵Ҫȴеκ˰ѾҪ˽ĸΪ
˶ĶλĻʵȻϻʵ۵ıǰ߸ϣ£ϵĳĽţţߺš
˭֪Ļʵ˺ԴԼģ
ϴӪڰʮرȻ˯ʱλĻʵ۱ҪôȻڷţҪôǽΪªΨһװľ޴صͼ龫ǵıţ
΢΢ϴӪ𴲵ĺŽǻûʮȻ˯еʱλĻʵ۱Ȼ𴲴룬ųصʼÿձıλʵ۱³Ϊܵѵ
ҲֻǾΪʲôʵ˴ֲڣͻȻǿ׳
ȴ֪Ӯһͭһֻһֻ˫ɳΪ۵һ˶ˮʱе𺳡Լ᣻
Ȼ˶֪ǣλĻʵ۱˫šԼ˫ԭ۵ƤѾԱϼǣ
˻֪ǣλĻʵ۱񲻽ùѾΪտ
һУҲֻźӮһһ֪ѣ
ǰλĶԱ˺ݶԼݵĻʵۣΪ˴أġܵԶĶĶ࣡
ǣΪʲôĲ
Ϊʲô˷ˣ
Ӯһ۾ǼһƬѪ죡
ǽĵһˮʱӮһѹ
ɱһգǺǣذգɱ٣ѵվɱȻܽվɱ⣬ֶҳĻ֮
Ǻǣ֪֮λ޴ǣȻǴػʵۣܹס֮ڣοΪĻ֮˼Ȼܴ˵ԣûк֣
£ѵԴ֮أӮһ
ȻӮһĪеġԡɱԱ֤Լţ֤ţȴܱ֤֮ص˲ţܱ֤䲻ţܱ֤Ӯ岻ţ
ǰѵԴ֮زɣſտҲĴʶĵ
ٴž
˵Ӯһҿڣ㿪Ҳ֪˵ʲôȻ˲ɱҲʹšԡѾǱȻѾǸ޽֣֮
ֻϣõİ취
Ļ֮˵޳˸ۣѵ޻ȫ顯һ£ǻ᲻ԽĨԽڣƺֵĬˣ⻹Ǹۣ֮ٺ٣
ͻȻＸ䣬ȻʵЦˣ
ݡ£
ӮһʵЦŪеëȻ²ἱ֢˰ɣӮһǰĵĿźͰ͵̽Žе
ʲôУû£һ۾ͿӮһЩʲôյ
ŶӮһί˻ԭأ
룬һű
³ּӮһ˵ǰͭϵһ⻹űеĺɫűӮһ˵Ը˿Ҳ
űһڣɫϲǸСԡĺɫűǲ۲۵ĻϢˣʣһɫűǻϢָΣ
Ӯһ˰죬ʼû򿪣
£űգٿ
꣡
ӮһͰ͵Ļһ±Цˣ
͵̬
Ӯһѽ㣡޸ô˵أղջһҪ޻ǳҪ֪ѵղ޽ղ֪ͳ˺Ϣɣ
ǰѾйϢˣһűٻܻʲô̶ȣǸǻǻ㲻ɣǻϢҲòǣɣ޻ܵס
ЦָӮһ
Ӯһ˵࣬Ӧ˵Ĳ⣡
³Ӯ壬£Ъ֮ˣΪѧ֮Ϊ³̽飬ʿˣˣѧ֮ʿɱΪܷڣˡѧͣͼȻã³Σʾ£ﳼӮ幪
ѧѧӮһűɴ۾Ծ
ԭűһ֣صӮһȻĻȻѵ֪ѧɣǱǰȷʵ̰˵㣡
ӮһȻ񣬺һ죬걻ˣ
ֻںС˵пѧѧָ֣ѣһȻеľ֣
ֻû뵽ԭؾȻҲѧңȻʿȻܸ˵ˣǲǸ
ȿȣӮһЩˣ㶮ãŶ֪ģεĽ͵
³ңӮһæһȻֻǲϳ鶯۽ȴߺһ͵ЦֻţУ㲻ң㲻ʲôұô
Ӯһȷʵ͵Цٿʢʵ˾ȡɰһˣ
ߣЦЦ˵˵ѧô£ߵ
Դ߳ŭӮһԻʵ۵˽⣬֪ʵ۶ȻΪС¹Լǲ̫æ񣬳Լ֪йѧ鱨
ѧд֮һ뻸ٰѧʱԭֻһٰ֮ѧѧʼˣ
ʼѧĴʱ䣬ʼѧ֮ģ˵ʱĸΪ˵ѧԼ˲ţ
ʱʱӰټѧȺд
ҵҵӣ巨ӣҵĻʩ빫ҵ飬ݺҵ³ׯҵܣҵģũҵУȵȡ
ʱһɵܣǸʱѧѧ
ѧ꣬ӰټҸΪӢһȺˣʱѧáѧݡѧԺΪĵط
ȻӰټҽѧ۵ĵطѧҪܡ³κԡࡢΡ֣Խʮѧ
ȴΨûеʱѾǿѹµĴѧݣ
ͳǵı棬ңңԵģѧмһƬ쳣ĽУǱµ͡С
еĳôдֹ֣¸жƶһ޶
ΪѧվӢţһԾΪڵʱһκǵǿѧʿͣӢƼΪȡ֮ߵ˲ű⡣
ǲ֪ΪΣֻǽѧΪ˲ŵĹߣǶԽѧ˲ȴûְѧ˲ʿҲյѧյ˥䣡
ܹЩţôͳһµľĹδ֪
ڴ֮ʼնûѧݡӴصѧʼʵ֮һ棡
֮õѧʧʷ˳У
ǽգٴγˣ
ԣѧֻӰټѧ֮νʿִӺζѵӮŪˣĬʵ


ڰʮ ͮ
ضԪ³
ϵһլУ
һ仨ľ޴󷿼䣡
еź޵̺һȫɷɴڸг޴֮⣬пĵطͭͣ
ͭУָɫ滨涷ޣŴĻڷеÿһ䣡
š
һѪŵĽӷд
ŴĻ˿˿ʹҵϢ
壡
ͻȻھ޴ɴϵһͭ巢ö
ȻеĽȻһ٣ͣϢƬ֮ٴֻǽȴǸΪңż˿˿ˮ죡

Ƭ̵ļ罿֮дһƺž޴ʹ˷ܵĽ
Ľ֮ž΢΢ļŵĴϢΪпһˣ
ã
ڱ̨ˣһȻڷ
һϤϤĴ
治ʱ򣡡һֱĵŴŮӷֺɴд˾ĶǵȻ
ڱ̨ˣٴظֻԽǰ˼ֲͣƺŻ
ӴۺɴеŮͻȻһף󷢳һǵЦһΪ㲻᲻أԭ㲻ľͷۣ
ڱ̨ˣٴλָ˹žٴ˵ֻǱǰ˼֡ƺҲ֪˵ŮȥȻֲ˺ã
ۺɴеŮ˵仰ûмЦȥƺҲ֪þգǺڱ̨һֱΪλɽҵ㣿
һ
ΪҪȵǸߣ
ƺʲôŭ
ҾǸΪʲôҸй̵ͷϣɴеŮƺ˵Ļ˻
Ůӻ䣬ʱž
ҲδٴƺѾʧ
һֻķֱ۶ȻԷۺɴץסһһһ
ৣ
ۺɴͻȻ߷ֿ
Уһۺ챡ɴķŮӲϣ
Ϯķɴ֮⣬ȫ޴ƣ
һͷںڵͷɢڼͷѩװԲĶǵߣŮḧ㷢ĶʱƺʱὫǿס°Բķɴ䣡
źǣڲ֮ǷɴȻȻͦǾ޴ķӯϣ
޳ڷɴиջ¸һöɫԲƤţ·ӨӨ֡
δȥܵˮһ˫ۣɢļµ⣡
˳綼֪ǻϣһ֪һ֪̫𣡡ɴŮִİһյСɵİƱ
ĶǰķɴȻ伸֣ۺէ֣
ͻȻйĴ⣬Ůӻ벻⣬޳𣬽ǰյʢװɫľˮңңУ
ɫľˮǣ˳޳񾱻䣬һɫľմӲֱǰž޴ѩ׼ѹɵУʧ
ŮӷδȻпտյ񱭷󰫼ϣٴζһ
ŪˣֻֽΣ
˿ӰļŮӽЪ˹ڽ
ľͷȻ˵֪ζϽĴ𣿿ŮӶԲӰӼڽŭ༤
֪ûǻ¸ˣŮӼڽ
ͮ㣡
վܲŮ༥Ȼŭȴʲôû˵ڣ
ڽūҵˣūһΪһֱ֪ūҵνأͮһЦǰŸʷӯ𵴳˾ĶǵĻȣ
̺죬˷ɴĸǣƤĵ¶ĿУ
һУͮȻδ
ˣô˵Ҷͬһϵƣ⻥༥ڽˣŮЦһɫ
ͮ˿̷һ˰㣬һȻҷʥ֮У
ֽȻͬʵתͬʱͮϣȴûκͻأ֮Уƺ͸һ㣡
ֽǸΣ
ҲͮĻãٴλָ˹žľͷ״
ûȤͮƤСɵıСֹһ䣬֪ع֮Ǻ󽫾Ѿˣ
֪
һأһսعʧҲɱ
˵ȴ£Ϊû˿ϢϢǴӺζɿ񣿡
֪ϢӺζ㻹֪Ȼǿɿ֮ػʺȹӭԼˣ֮ش˿Ѿ˾֪̫أѮ֮󣬴ϢȻͻᴫ£
µ棬ҵȣѵ¶˷֮ɫ漴ɻֻǴ£ػʱǣΪλ˴ĵŪ˾֪


ڰʮһ ݼ
˭֪˵ĶʵЩʲôŮ˶ƤϹͿˣＺگҲ˵ɣͮаָƤľһɢǰ̺촦ĺڷգգͷӯӯˮƤ
һֱûԳӰļȻŮǵ٩Ļû˿Ӧ
ͮȻҲ֪Դ˼ֲȻƤľһƺڷĹƺѰҼġ
㲻ΪʱǵĴʱǺԾĹսԼعҰܵϢ£һЮս֮Ȼǣ¹֮Ȼƶ
ֻҪѡһͶ㻹ʲôʵȻǲ鸽ˣԶǧ֮ңСʵܽΣڱ̨ΣԣƺǹʿͬǺڱ̨ϸˣΣ
ȻͮӣС³
սʿ˾սգڱ̨ϸѰʿʮ˾սڱ̨ʿҲȻʧС
ȻȻԼµĹʿţ
Ϊʲô˲ߣһúڱ̨֪ʿսͮĻÿü
ڱ̨ϸ̫죬ǳʿûü߾ͱڱ̨ϸ׷ˣڳĬ󣬵˵
Ȼ֪ǵĸνĺڱ̨ԭڱ̨ĳɵӮͳξ
Ǻڱ̨ʱܹȹˣͮһ˸һϵܷѰһЩʤҲܿƱϡǸʱǺûоЩСආˣ
һţ
£ȥһ˼˵ɣĬ
ͮе뷨ԶĻ˿⡣
㵱ȻģͮЦǰŷӯ̺ͮЦĶǵĻȣ
ˣ֪ң
ܵܣͮͻȻЦһɫе
ţŲңңȻոѾ׼ˣ
ৣ
ͮͻȻһ½ϵķɴƿ
һ߲Ŵơͬ֬ɢĹγڷС
ʵŷӯΪͮĶĶţ̺ΡΡĺߴͦž޴󶥶ˣƽ̹ĹСԲΣֱ޳Ƚ⣬ԴʥƷϡϡĵƤ̽
ΪͻȻֵ壬ƺȻ˼֣
С𣿡ͮȻһЦŷеһӰɢž
࣡
һصʿˮȻԼžķţ
ͮʿˮȻЦ˳ֽոƿķɴһ̹ϵĲŴƵϡŽϣٴλָԭ״
ԭ㲻ľͷͮŵĴЦţ
飡
ߣ
һ󣬷ĴȻһͻȻֵĺӰײһ󶴣һŨŨԹңңԷд

ͮżĶӵļЦԶ

أʡռ򣩣
һգžͻȻ
ɫóıδ󺺳Χ
ʮıδǰһǧҵĺڼڷţһԱ׵Ὣһƥ߽߳ߵĺɫһģĳαһɸߵƮһϯһɶĺɫģ
߸Ʈĺɫһĺɫ֣
ɫϵὫ쿴ңң߾ͷģĳǳأ¶޷Ļϲ֮ɫʱܿὫͫףͻ֣ᷢȻ˫ͫ
ĺɫ˫ͫ
˫ͫὫ쿴ǻģĳǳأϲһ˿޵ĴֶȻ°Ľ˶ϣһ޴ġž
Ȼĺɫսԭ۵ٶȶʱ֮ͬ˴ȥ˲ͽǧ۵ĺڼңң˦
ٽ϶żˣȻóһֺѾԶὫߺȵ
ǣϴֶʲôٽǼȥݼһװ𣡻㱼ƺǧս۵ѹȥ
ݼ˭
㶮ʲôΨһܹٽҲֻصݼˣװżּڽ
ݼǸˣ
ˣôܱȵٽݼݼﶨȻΪòŮˣҲֻݼµһ˲ٽˣ


ڰʮ 
ضԪʮһա
ٽʮԽĶ¿׼;ϣֱ͡
ִҽĿȻΪ𿤵֡ͿĻƲ֡DеʳԼеˡ
ԭϣȡеĳ֮󶫳ѦñȻͺͽ
ǿ֮ʱ˷֮ɫԼо·֮ʧǸı⡣
ֱһ·ռˮ;أԼɱգȻˮٸĵɶֱ𿤡ȡԭֽͿ͡
ļƻУ·ڹȡ֮սͬԼγɶϼл֮ƣֱȡ
£ôغȹԶɽȵص˵ֱûˡ
·ϾһֻҪѸٹռȹأôص˵Ѿ׵ĶԸٵĳ峨ţ
֮ڣָտɴ
֮ոıƻһҪԭΪһ壬ȻԼ常Ϊݼѡ˵ڶΪңԶͼյĶ֮·
һ壬ڳڵʱѾס˶أһΪоտĴеգҲ𽥳Ϊ壡
ҲΪһľտգǳǳǰһͬסڶһһ򽻺ã
֮սʧͬһһСҹ壬һƫԭסڶƫƧ֮أӹһ٣ûб֮ɱжܵ˿Ĳ
һΪʣЭԼİ֮߶ɿãžʼʵۡս֮Իگ
ͬս֮Իگһ´Ļо£¹گ
£¹һΪ㹻ڻЩ¸սɶͭоΪ޽ʼʵ۵ɽ꣡
Ϊеҵһ壬ʼʵ۵گ֮£ʱ˥ܣ
ս֮ͬҲڴؾڣ˴зȨͭеԼճþ֮⣬ؾڶΪҵļֱ֮֡
ԭΪҵıе죬еĴʦԱѺеЩҵҹôȥ
˾ٵǲ˰һڵڶΪҪӯĺĸһֱնе֦֦
һ£ԭǶһ峹׵İ䣡
ʵأ֮ʱԭټĶһҲͬƽϼֶѣ
ԭ˶ȫʢʱ⹤мǧ˵һҲʣ²˶ѣǸԷɢظ׳Ϊһɢɳ
ݼһһϵļͬŮ
ݼ֮⣬ͬһӣҲݼĸڣ
ݼڣԭʷͬҡӢ˲Ϊ¡廢Ǹڡ
ֽʷԭ˿ӦûûѾ˻ӣԭӦڹ֮Ӧô롰廢ҲֻдСһ𳤴÷ͽһ˶ѣ
ûӢΪǵŮϱλһ㣬ûнλȻܴ˿̾üΪ԰ԸӢΪ´󽫣
ԭӦͶζ˿ȴе;Уûȹأ
ζǸȻϽĺ÷ζеĿȻǲԶ
ԭʷϱӦںеζһȻֵһ𲢼սˣ
ʷں£Ѿǳ׵ƫԭĹ˭֪ᷢεȾޱ䣬δ
ݼͬ˿̲Ϥ˵Щİ˿һ˵ĻһֻƶĹ
֮𵽶һеʱǵһμѾżǲѾ¶֮˵ݼ
һ֮¶ʱΪˣΪΪһ峤̬ͬʼûһ嶺̫ãء
ͬصʵҲʵԶԼһΪһӴеͬصǳ
Ȼؿ˵һܵףǴزԵֻһ壬£
һ㣬ͬǿĺģ
أͬ˵áܹɵͳĽִ֮ѵصĳôǴӽ졢Ǳ䡢ǱеȸʱĳЬĿû˿ʤģ
Ȼָͬͬһ֮ٹ⣬ǻָٹͬԻǡлˮ¡ŵȣȻΪҪ
һ·񼸺ڲ֮صĳ¿ˮ;޲
ȻҲյһǰϢ
ͳԼͬںͽٵˣĵȺڳŴ󿪵سſڣ
һһԱôִɳìźڼ׷Ὣһƥһ˸ߴĺɫսڳǰϣֱسǷɳ۶


ڰʮ 
һһͬɫ㣬գۼ͵Ѿڳ⹧ͬ˽ǰ
ԣ
ִìڼ׵Ὣھͬ˻ʮಽԶʱȻһڼ۵ĺɫսһǰ֮ƶʱһֻͣǰ𣬳зһ춯صĳ˻
ɫս˻󣬳ֻǰصڵϣ
ʼգɫսϵĺڼὫ˫һֱ˿Ķսϣ
һڼףִ쳤ìԼӲݺɱ͵һȻ֮ټϿ񿥵ĺɫսԼոձ¶ľտɣ˿̵Ǻģ
һվڳŴΧ۵ĴСϱжȻŷĵâͿԿ
ѪܶƿɱȨɫȻǴذĸ߸˧ҪȨȨҪǮǮҪгҪз
ųǰĴӰ¶һ˿ȣ֪ݼûУ˿ֻһͷݼԼҪȢ
಻ס˼ȡһĶˮɾ˧ʱֲһƬУ
ΧȶĴСϱȵӶеġ˵С̤ĳųǰȺͬ
ͿվȺеͬڵˣ
ξ˿һɱ֮쳤ì̤߹㷣һۣ˲ͷϵ亹ҧҧӲͷƤӭȥ
żԶξƴļ˿ȿ޻ҪѿЦݣҾعξӭٽ
صĽŲԽԽͣٵĴ߹нԶ
ԼӭԼξֱδԽֱȺǰͬ
ͬԼξ˲мһȴֱԼⷽ¶һĨΣȷʵʱȷͬϽϵ
ǴȻûз£Լһ뷨Ҫǣݼ˼һݼ˻֮⣬һѾ˾֪
Ҳͬĵģ˿̴ձɽôͬ϶ԥĽݼ޸һһ˵ȻһпĴɽ
ǣǰԹеĶگȴԭͶǰһʾЩĲɵͬи
ԭĶʵۺȻ˵ǻ֮گʼʵ۵޽ͣǽȨյʦԸ߸ֱ塣
֮ؿ϶벻ı仯
ͬگʱΨһ뷨
˵ʼֻͬڴغһ֮ҡڲĻô֪Ｚگ֮ͬѾ˵ѹͲһˣ
ǿʢĴأȻԸ߱ɱˣôΪԸ߾ԹʵѺֵܻ᲻Ѿųˣ᲻Ѿ»ص˴صĳ֮أ
ͬΪܾУҺܿѾ
󽫾ȻһԼͬڣ˭˵ñǣ
ԭѾͬѾ췴һ廮޵ͬû뵽Ž죬ȻŴ˶ڣ
𲢲£µЩ쳾ߵĴµ
ͬţԼ˴ٴνһеҪȻưոݣ
Ȼһɢɳһ壬ܶ˶ѾվǱߣǰһͬе󣬱ĿǳȴȻȥ˻Ϊе
ͬ뵽˴а̾ѵ˴αҪѡУ
Сֶݼ常
˼ԶվԼѾ϶δһ񣬸
ͬʵո׼ӭȥӭģȻֶֻӱǣƱǿһʵԶԶһȵģ
ҪƽҲֻǶƤӵ飡
ֻͬû뵽ǣȻǹҴ˿ҪոΪ
ͬɻȴûʱ룬æǰסЦŵٽɱˣ𣡿𣡡
ͬȻ˸ǧ֮Ȼ
̵֮ɴ۾ͬ󷽵һˣȺжԼʹɫǰһ漴ĴѰ˰ȴʼûпԼ˼ĺĨٻӰʱȥ
ٽ˴ǰǣͬվ߷һͯ㣬ûпĶԹԵ̽ʵ
ʧ֮ɫǰͬĻжʱðһʣ
ĲԼǰô
常ܷһ˵
ͬΪǼɻǰ˶ӣвҪѡƧĵطͬԼ˵æЦŵ࣬ϺͿˣٽƲСƬ̿ɺã
⻰˵˵ĿϣͬжȻܼ˴ûǰԼɵݼ
Сֶ
ͬһ
Ȼжͬһ˺ǲԸͬܶԴԼǼͷ˹òѵģ
ĻͬЦŸµ˻׳ٽ룡
һֱͬԼ˷ܵȥʼûпһֱŹҾ״Լξˣ۳ǰΧ۵İպЩȶĴϱˣ
ͬУ
Сֶ常ݼ¼Сֶ常ȫ


ڰʮ ŷ
ضԪʮգ
Ǵضʵ۱صӣ
Ȼ˶ֻ֪һ㣬Ǿǻʵ۱»ϴӪ޵ļس֮⣬˴ָ֪
³壬ϴӪĽ䱸ȻΪ
ʿӪһ䱻ϴӪʮܲԭֵϴӪΧĴ䱻ܵȫԭʮеıֵ࣡
ϴӪʮڣɢֿĽΧͬͰ㣡
δͣЪϿѵʮϴӪ䣬һպĵõһϢգ
죬ðֽдĶʵگٴγϴӪ
εگȴǲͬգ
֣ǺѪһʺɫگײӦӸǵʺʵȴǴδйĺɫ
ة࣬棬ʼʣֳıλ棬ɱة࣬£񣡡
ʮ߸ʺɫĴָһǰδеĴĿ֮Уϵײ˶Ĵֺڡ죬˸׭֣
ڰɫӦһ޷Ӿϵֱ۴̼
ȻⲻҪģ
ҪگϵĶʮ߸Ѫ֣
ȻϴӪʮУȻкܶȻָд֣ƺʵ۱½һжˣÿһگԱ߶һʶֵıǹʮ߸֣
ʮ֣һֱһ־
ģѾݶʮֵĽͣ
̶̵ĲһʱѪɫʮϴӪʮѾ˾֪
ãȻ¡ġ𺳡ǵȸָʼϴӪ
ʮֻ֣ҪԴ治ʯͷˣ֪Ӱ˭ǡʼʡ仰ϴӪıԭĽͽ¾ãȻ޴֮У
Ӱԡ˶񶾵ĻﾹȻϴӪԻʵگķʽ֣ʲôʵôֶܻϴӪ
ӸǻʵѾĸ˶ʵ۱ȻѾ֪£пگǶʵ۷ģ
ֻǻҾĵĶκһ뵽ȶôֹй©Ϊʲôʵ۱»Ҫ˴ĵĹڣ
ãܶ಻֪ʵҳںϴӪڶͷĸ˿Ҳһͷˮ˭֪ʵ۱ʲô
ǣ˶֪һ㣬ǾǴءСд·
мںıҪֱǰ˺ȥگϴӪڷıȴǴãУ
ÿ˶ԼʺɫĶʮʵôԼѡ
ϴӪһãȻѹֵ״̬У
ͷıܿͷ֣ϴӪĲͬѰ֮ʱԿı۴ɫµľִûпܶ߼ҲϴӪмӰ
˵ܼξԺºԼǬһڸ߼ˣ
³磡
ϴӪѾѹֵ㣬һȼıԵںı䣬گϵĶʮ֣Ĵţìͷ׼лԥãı䣡
һֱϸľϿѵûЩʧȥǣ˭ܿ˿ֻҪ˳Իʵ۱£ôϴӪؽһƬң
ըӪҲֻǼ䣡
أ
ͳ೤ĲŽ쳹Ӫ
ͬ𴲵ļٺŽǣҲ֮ʱսģ೤ĺŽǣ
ȫϵĺŽǣ
ǴڱԵı仹Ȼã״̬ı䣬ŽʱϵףʼӪмУ۶ȥ
֪ʲôʱɣһ=23.2ףһʮߣɣ㹻ɰ˵ľ޴УѾзĴˮƽʵĵ棡
У϶һߴɵľ޴̨̨һԾĿڸ󡢸ӴֳͭȣɴСȿУ
ϴӪ۶ʮһУͷ֣һδǧ첻֪ʲôʱȻѾһУУ
ǧǬ١ڵȾԴжվڸ̨·࣡
̨ϣһɫ彣Ĵضʵۺվڸ̨ϣ
󷽣˹ȥξԡӮڡԼºˣһˣĺڸ̨ϵߣ
һӣʮûнָ£ʼѾֺõٸӪԹӣȻһӪΪһͳֳļУϣ
ϽѸ٣û˿ˮûвκλң
УϺȥһֱߵʮ侹Ȼڶ̶̵һʱɴӼᵽӣδϴӪ˹Լȥо¶֮ɫ
һֻӵǿӾԼоͿɿߣ
ȻУܹһɼӵʮѾ㹻Ƶϵľˣ
ʮ򾡽ڼ׵ĴվУ֮ϣ˿˿ɱ֮У֮ϣø̨֮ϵ˹ͷȥͨ
һֻþ̵ľĻʲôڱ¾
ֻǻʵʲôʱǳȥˣ
˹ͷȥɻ
Ǵؾˣ޵ľӣգǣǶʮ֣ŷ񣿡


ڰʮ ²
ϴӪ
Уϣɭɭžֻи̨֮Ϻŷ񣿡УϿջص
˹ȥӮڡ˶³ҹϴӪģ
ʮξУϸ̽ͬʿһֻбŶû֣ʿΪţϸ̽ȴԡסҡ졢ʮΪУ
ʮ˺ţӪ̽ʮ˺š
һ׼Ϊܵĳ˸޷֪ʮξÿһξµͳλ̽ʮУеӪֻλ̽ÿһξÿһӪеϸ̽ҲԲͬ
ϸ֪̽ıƣҲ޷ٵġοÿһλϸֻ̽бԼξ֪š
˶ʮԵĺɫűԲ٣
ȵ˹ȥӮڡджʮԵĺɫűȼ˿ڣȵһûжʣڶûة¸Ըߣ֮⣡
ȻûЪ˹ûж䷢ģȴһ޷ĸоȻȻĽȴǲѡ˵Ļ
˹Ժϻλһ¿˵ΪģΪܹϻλԸƶͲģȻҲ˹گģ
˵ЩΪֵ̿¾˹ˣ
ʮϣȻ˵Ƕ׫ģ˵ˣһȴ˹Ȼһ
˵ԵȻǡֳıλˣʵȻȷʵǺ⣬ΪǸʱֻ˹ԼԸеһܶѣ
е飬˹ԸⶨֻҪⶨõگϼӸͿˣʱ֪گ֮едʲô
˹ȻһȻǡɱةࡱˣ
˵ʼʵ۵ԭӹµĶʵۣѲ֮һУͬӰһĻĻ˹ӹ
Խ˹ԽСʵȷʵɱԼ˼
ȴΪĿǰĴػҪԼ׼ȷ˵СʵۻҪԼ
ǲζŵȵСʵ۲ҪԼʱҪɱԼ
Լ¼ʣΨһһ֪Сʵۻλεˣ
뵽˹ĳҲɵɫɷס亹
Ǻǣة˶ˣλ価Ҵʯ޲Իٳǣʹ߿֮£գλλԴкο
һ۾Ϳ˹еǣЦһ˹еĵǣɫİһ˹
ʱȻ˭ѾҪҪ˭촫ģĿȻֻһǸأ
岢𣬻ڶϲ֮˶ڰκ˶ȡض֮ںԼѾǱǵˣȥ˭Ļʹ취
仰ܼҲˣ˿ûвҴţѾӵĳ˷յйϵ˹ȻԭĴǵӮڡȥ˲٣
λǲһ飬ʼʵ۶ļ˶֪
ΪµİΪ˻λȹ̣Ŀʵ۱ԭ¹Ϊλ̳ߵֳ޿ɺǣԼںλãҲ£
˵ֱȺҪݶҲնݳֻǼӵı˷գԷյĵӤȴû֣ӤĴȻף
Ҫ֪ʼʵ۵ΪԼλҪȺѪȵĶ࣡
£ѣ
ãӮȿˣܴ˵ظˣô˭õ£ֽصҹҲһ·ӮһȴȻһܲˣ
Ŀǰٲȵʼʵ۲ȥ֮ƺʺ»ҵľ棡ΪҪǺᣬ⣬ٻиʮɻ
Ӯգ֮⣬پյ⣬Լˣ
ӮڵĻд󶨣ӮڲԼĻվԼߣôԶԺ˵ƺѾǸ޽֮ˣ
ӮѡٴҲȥôдѵֶʰ⿴޽ľˣ
λةࡢϰ䡢ξϰкòߣӮЦЦ漴Ŀתûпڵ˹ξϣ
ӣξԸںߵʱ˵ӮһºģǰСʵ˽ҲǼΪ̵ģ
Դ˿ϵЦݼΪ϶ĵȻҪȽԼ뷨˵
ξϰ䣬ϻǡ
ξԵĻͻȻЦָξԵصҲźЦɢʱ
ʾ£
˹ȥӮڡ˹ͬ
λ䲻ض񣡡ڰֵо仰ֹߣǻһ仰ڿ𣬻ǣλ䲻ԣѵλһ㲻ԣ
ѵԲԣز᲻ԣѵҲ᲻ԣȻ׫ԵĻ֮Ҳǿ㣬Ż˲ߣ
ֻҪţôѾﵽĻ֮˵Ŀˣڿഫ֮£ԽԽʢ֮ﵽҡҴظ֮Ŀģ
ǿвɱ֮գĻ֮˵ĶƣֻΪޡΪ飬ʵ֮˵Զ֮£ֻ֣²裡
²裿
ĻȻе˹ȥӮڡξԼ޲ϼ޻ǻûе˼
ϾصľԣȻֻԤϵԵΣԣȴûпһ棡
Ǻ۵ãж̰ΪһССĽ΢Ķձѣͬжԭ˿ˣΪ۵ĳ۴ǣ
ۣԺˣȻҲˣ
޶ۣ½󣡡
²裡Ļ֮˼Ȼ֮ţҴظô޾һ֮λͽگگڹԼ¸أ
оâһĵ

Ļ䣬е˹˾鲻Խķһͺ
Ȼ´˵ϣΪʵڰǶ׫ԵĻ֮˴ԣ
ôԡԵĴȴԴʵʲôӮڵ˱˵Ūˣ
ξԺͶ˾ȹ漴Ӧ۹ŨŨľȺ˷ܣȻѾŵĿСʵδˣ
޾ҪЩһѣλ֪ǣΪҪԣΪҪסԣ
϶ĵ
ʥ
˹ȥӮڼóϷĹ
Բ£޿ԽԸ֪£λ֪ʲôΪҪ֮£ϴӪʮҴĸ
ֻҪϴӪʮȻҴأޣôкξ壡иԣкξ壿


ڰʮ ֹ
һӦԵĲԳ׵Ķ˻
ǣджʮֵگگϴӪ
ɢУϣһƬţ
УϵıԼǰ˵ˣϴӪΪʮԡĲ궯
ĳȻкܶţһЩҲˣҪЧܽϴӪı䳹׵ģôԼĻ֮˴ԾǰʯͷԼĽˣ
͵ɷʴһ׵
ϴӪʮ䲻ȫȴڴԼĸʮͬԼ£
ʮҲһͳµĸͬҲǴĸûʮˣ޷ιƽ£
ϴӪʮԲʧ
گ˸֪ǵģگϵǶʮ߸֣ҹյűʮѮ֮ͻᴫУڹأ˶ʮѱ֮˴ˣ
գ޽⻹δ֮صԸ߶ȣöѡ޲⣬Ϊ޻Ὣگگگ£
絽ڣѾʱȥˣȶѾϣôޣڣʱһΣŷ񣿡
Ļͭȵװ¡¡ĴУ
ĸߺȣԭŵĴУȻһʯ΢Ĳڶ̶Ƭ֮ɲǼݱޱߵķ籩쫷磡
ţţţ
̨µǧǬĴ۸ߺ
ţţţ
ߺȻϴӪУд
޷ݽʮ۸ߺǺεȳ
ޱߵ˳УΧͻͻҪ˺ѣޱУϿյƲʳɢ飡
ط·
˹ȥӮǵһμ˺Ȼĳе˸ңοĸ̨ʮڴУ˵׵壡
ԡ˵εıǣƴȨļˣһطŭΪĳеΪǿң
ȴ𺳣
˭̶̵֪ʱ䣬ԼǰվֱͦСʵۣѾϴӪ˳ߵ
ԭԺ˾Ϊð֮ٵˣһη֣Լˣʵ۱ûƿȫֵİգȻððȻ˵֮Թڣ
ЩĶ׫˵֮˸ɱ񣿡
߿ŭŨŨɱװ㶸ȻԴУ
ɱɱɱ
θǬȽͷѾ׹ı䣬ͬŭɱɱ֣ʱΪ֮ʧɫ
ǣֺξ壿˫ѹУ𽥰
Ȼڻʱ򣬶һ֮󣬷֮ʱ޻ϻʱھ⣬޻齨׻ɷ޻Ϊ죡֮վȳ֮գǣԸ̤ͬҴԸڴӢ֮Ͽ϶ϣ
꣡꣡
׻ɷ齨Լ̤ĺ׳ʱȼ˴У֮ǽ컹ͨΪ˵Ѫ
սɳкηʬкηкη
Ӣ֮ϣϴӪÿһرе룡
ʼѵ
žȻ򡢶־˳У׼ʼѵʮ䣬˹ȥӮڼѾǳ׵ĶԺķڷ
˶֪ʮȻѾСʵصıڣ˵أ֮ûܹģ
Ȼ绢Ҳˣ
οƺСʵۻиĺûó
գͽϴӪ֮گԭⲻĴگиأگ£ǵú仰ֹߣǣɣ۾ĵ
ּ
£ջط񣿡Ӯʵ
˰հɣ޵뿴εжٺ٣ҪʧźðҪ̫˷ˣ
ȻȴĻʱΧ˹һݣ
˭֪ʵȻֵ˿⣬ȻѾĶɱģ
ϸ̽ڱ̨ϸܼһȷʵǲ֮˼£͵ɱؾ͢ξ
䣬ڱ̨ӥʿȥзȡƣǺڱ̨ฮýȨԼڱ̨֮£ֱޣλף
ʵҪʲô
ͺڱ̨ҪˣֱڻʵۣκˡκθöȨʣͺڱ̨˭ƺ⣿
Ǵ˿̣˭ҷԣ
ּ
ţȥɣ޾ϴӪУ¿ֱϴӪޣ
ȸˣ

ضԪ³
ٴΪضʵ۵һǵصگڣ
ֻεķȻͬϴȼİ֮ͬ
ָۿʼСȻʵۼȻҽЩѾڹֱ֮گ£˭ĳʵ
ôЩ֮ΪȻԶ
ӿŭʼȼգ޾ŴС
Ȼ˶룡
ǣûϵһ֣׳нĽԭͻȻԸϣһʱĻ֮˴˸ֲ
׼õƲֶζʱ޷ãΪԲ͵͵ȻģûʵگķʽֱӴگиأٷɿظطɴţ
һ£˹ȻΥظ֮ϵ쳣죡̶̲ʱ䣬иʮѾԴиأ
ޱߵŭڹиأȺӿ£ܿΪֲ¶ı֮˱ߺڱ̨˳
иضʱһƬѪȣ
ѪȲûмиذյķкǣ˴֮٣
ºͳƣڶ̶̵֮ڣԼڱ̨ϸֱ̽ץɱĸصϸͶԴػеͳ֮࣡
ǺиΪ꾡֣
ͺڱ̨ɱƲˣ඼ǳûˮĶԴе֮ˣĴȴûд٣
ȻĻ֮˿ԣѾˣ
ǼˣջҲǾ޴ģٹиصѾվ˺ߣһպٷͬ飬ŶȻͣ
һУ̲źһǱص⣡
Ӥ
֪ΪΣһָоӤȻ֪ĿǰģһվҶȻһԼ֪վ
ӤΨһܹóͬԼԿȡôȡͬġԼвģԵݣ
һʼԵʱڻɣԵǲӤһ˹׫ģĳɹˣôǲǾ͸Ӥվˣ


ڰʮ 
ضԪʮգ
ڵȴ֮վûдԼڱ̨ռϢеõҪ鱨֮Ѿ޷ټӣؼ໹жʮ죬Ӯ׼Ĳͽȫ׼ϣ
ټȥȲ˵ûջǺֻܷȻ󶫳ī뷨ˡǲӤûĵطôģ
ҪȷӤǳ˻ȥĵطˣ
Ʃ磬Խ֮أ
ӤҪߣô϶ҪģõϢʮ󺺽ӤҲһֻ󴬲װ£
Ϊߺ·ɲͬ½·
ʱ촬ȻûмǵõģҲ߼ȥ
οϾҪչĶԼ˲бĸȻشڶʳ㹻ȴǸ⣬ɽصġΡȻѾ޷˾޴
ô񻹲̫еĺξĿǰΨһһѡˣ
£Ѿٲ̫ӣ
ʹ󳵡Լһǧ˵ȫװһպƺƵĿϴӪ˵ı䣬ովعʮ·Ĺ֮ظû˿Ĳ
οȷĹѾָǱϳԮһ·ѣ
ԣոջָƽиأûκһ˻뵽Ĵضʵ۱ºֻ˵ıϾУ
֪ԼʱܽҲ˹̸Ѯϻμķ䣡ԴϴӪͨȹصĳ۵֮󣬾Ϳʼͣĸ·
һɫźɫĺ˵м䣬ھźɫ׵У˸޷֣
ضԪʮգ
ʱ䣬ͳ˺ȹأ
˿Ӯ˺ӮѾڰˡھξ˵ʿҹ̸ϵͣ
˺³ģǸ͵ĿȻΪЭĿǰĴѰѧӮˣ
һڰɿƵġ˿֪סԶԴػеʿ֯ȻǺΣյģѾӶķ˼Ը߼Ĵɱ
ΪҪǣѧӵжʿΪ˭ЧӮεĽȴûв鵽һõϢ
ѧʿͬĿǰΪξȻ˫ˣͲܲúѧٴθ߿˼֣
һϲ֯ΪãȻֻѡ
˺ʿϵ;Ϊ˰ӮѰѧĲ֮Ȼ󳹵׵Ľѧ
˺˼Ӯηָںת򶫳ǰѧҵ֮ʱ¿أһˡִĴ¼۶룡
ԭ¿Ŀظ˿Ѿĸۡоͬڴ˴
ĻеűԻһսȻپݱؾϸ̽ʿٻһ£³û鶸Ȼ粦Ƽհ㣬һ
ԭ̫ã
һֱؾǿսѹôڿһ˿ȡʤ⣡Ҫ֮ڣΪٽԼڶԸˣѾռȻ
˷ܹͻȻ뵽һ⣬ΪʲôѡԼѵͽΪԼǷôΪƾԼǷŻ˴ĹЧ
ôΪʲôأ˿ϰ˻ܵϢԼһȦأ
ˣȥһᣡ
һûûͷ̶̵˷ܹٴ˻ûʧĳУһ벻ףֻԼˣȻһܺõѡ
һᣬĴ¸˹
ռ¿֮󣬾Ȼܣ֮ҪǣΪĿǰҪǵİԽĴ
ϵͳͳ˷˼ŽҲڷȰ˵Ƿ㣡
ǰѳ³ҺȨȻѾȫһӦˣϾڶһϵƣ廹ǿĺ
ݹеľɣ
ʽűǺ˴
ĿֻԼСֶ֪֮ұۣԵ֪£ֻǣ·֪ɣмǲɴˣӸԥһ£ջǾԭԭĸ߷Ϊʱ˵ȻͻһԼĸо
ѾұۣΪ¸ɲҪᣡ
Ļ˵жǿ϶Ǽٵģص֪϶һܣұȻʯ쾪Ļ֮£
ȴԥĸԼ˿Լǳӣ
л󽫾
֣صĶһҾأȻ󸽶ǰ

Խϵľ֮ɫԽŨĻ鲻Խһͺ
ʴ󽫾¿ɵ棿תȦȻʵ
ǧȷ϶Ĵ
󽫾ˡʵ̫˼òˣش󽫾ǰΪ˱ʶű񣿡һ
֪̫شȷΪˣ
ˣűΪ棡ĵ
ŶΪ˿϶ɵ
ȹףôΪ˿϶뽫Ϊһһ
ֹ̧סȻŤͷŷȥڱʮܽ䱸ûбκ˵̤˷ʮڣɱ⣡

һӦԭغڷһ˳
뽲

˭֪磬ͷ̸Щʲô磬ǧӳسбȥĿƺǶ
Ƭ֮аأ¶ȥ
ͬʱ¿ոսյˮؽ䱸Ȼɭ̰վͬʱʼڳ¿Լˮб
֮ʮԽĺ򽭶ӵɵؾеɹӣϸأ
ضԪ¶ʮգ
ڳذ죬°פس¿ˮأʮ򣬿ʼرϣĿֱָͬ¿ڵ򣴨
򣴨Ĺٲڰ֣أأ֣ݸǴ񶫳Żȹڣ
¿ˮȻĽ䱸Ȼ˺ܴ鷳춯Ǻܿͱŵ
ʱ򣬺Ѿ˾¹תͣ
ھ¹ͳҲʹҹһ죬漴ϸͣ
ȻӮһյűӥ¹ȴһյӮһĺɫű漴ɳҹ׷Ѿ뿪¹һ֮õĺ


ڰʮ ˮ
ضԪʮգ
ͬջûͬݼףͬԼһӦףôһϱһս֮ϣҲûлͷ·ˣ
ڣݼ˸ͳûмһӡ󲢲̫̣еԶҲΪĿ̫㡢ռ̫ǿҵԵʣ
ΪͬӴʱ仹Եʣ
ͬջһȥѯһݼΪɣʱ׸
û̫࣬ͬĶڵһʣԺͬԼڶݼĳ谮οҲƾԼݼǣ
Զͬ飬ȻȻӦӣ
ʵϣͬݼǰᶼû׵飡һУΪ֮ͬӵڿĺף
ȴԼϵ˼ĺףͬΪںԵĸоĵͬڿԶͬһϵ
ǰһһеҲãҲãȷĸڣԼϵͬһӦƽƽ
ڶԼϵ˼Ϊ⣬ѾձɽԼһͬཫһĿԼһռ˴ˣ
ͬʱڶԼıõ˼Ҳǲ²ⲻ͸ǰĺΰһӺŵΪû˿ĸо
ѯԼй˻ʵۺ飡
ڣ˴ķз񼣵ıʼʵ۵ѶӢĶʵۣȻûжٶУҪ˵øȻҲԲУ
ȻǶʵѾе۶˻Ҳһٵļ˰Ȼ߻ʵԶĶĿǰûܵκεʵʺô
ǣһڶ༼ո߳˱нûйң
ȻԼϵΪ벻ףȴֱѯʣϴϵ飬ںļǵþΪԼͬǰ˵һһĺȴԼϵһ겻׼죡
ԼϵڲܸԼúᣬҪ£ѾݼɹġżȻˡʮ֮࣡
ʮյ죬µʮԵפسΧʱȻѽ㶨ݼ˹˵һλ
ٳûϣʼ˼ȻһֱߵҵˣͬݼĽϣȻ˶ּɣ
ϾҵȶʮͬڵĽͬ
ԣݼͬÿεġżȻˡǡǡٽӢ˲ʱҪôҪô䣬Ҫô
õĿͣʱԽԽ࣬Ȼ˻û˵ϼ仰Ѿ˷ܲѣ֪Ļٹһʱ䣬ôԼһһؽˮɣ
ȻǼѣδĴ˸ȻǸ飡ȫڸ˴ӪУ
ȷʵȥݼпԭʷһͬվ飬ڵĴ£óף
ϧ㲻㣡ʷĳͷ˸ı䣬ҪάԭеĹ켣Ȼܣ
ضԪʮգ
ǧɳ۶ֱӽĴӪ
ò¹׼ڽеıݴڨ֮ǰһ𣬻ûʼͱҴҸҽлоӪ
еűüͷʵ常Ѿ
ٽҵ뿪֮ʱ󽫾ڵȺŽȴݣԼظϵأش󽫾ͻ򣴨
ʹȻ֪ٽΪʲôһˬı飬㷵ĹӦ
վҪ˶ŵ򣬲͵ʵ
أٽ󽫾űβС˲֪ʱʹѾĿٽΪʲôôˣȻʲô飬ߣ
ұϻǻȥ
ٽ󽫾ҵٽһͬϣ
ƺһˣȥ̰կ

ȵʹԼҶ˶ȥ׼ˣڲлῪ˵
ٽݼϾҪͷˣƬ̰կҲ°
ڽݼףڿڴãۿҪˣҪˣǻ֪²ٴλص
صԼϵ˼
ͬһȻҪʤͬѩ̿ȻҪȽҪõĶ࣡һõҲĶ࣡
֣£ոҲˣʹȻ常˵˼ǧܰʲôȻ常˵ΪŮ鳤²£常˴˿ѾϣҲܼʱ常Σӣ
εĽ͵
⣬Ǻãڻ̾
ַģݼȢ˴δʤù飬Ȼ常岮һͬǰ常Ȣݼ˴£ȴͻˣ
Ļʱд󶨣漴Ȼһٽǳ
Ǻ⣿ͬһʣұֳԼ
ٽԸڳڽæ
ڵĻʱеɵۣ
˵ʵ϶ԸڸԼϣȲ˵ڱվͲһеվģ
оֱ̣еȻ𻵣һĴбûжٴ͹еȻҪֽʦĿǰذٷ֮ʮŵĽʦʼʵ۾Ծۼ£ЩʦȻз֮УһûзŻ
οǰ˸ùϵȻȢݼʱһõҪͬ⼸ˣô縸ݼҲֻˣ
ǣҪȢݼģʱδĴ˸ߴӾô᲻ἤŭݼأ᲻ἤŭүأ
˵Զһ㣬ҪоиʲôʧҪ˵ȢݼˣºûļˣҪ֪ͬһֻһ磡
ҪսϣôͬһҪˣ
кôҲб׶ˣʱԥˣ
ôٽڣٽΪڻٽڿԥõĵ
ԴŲõĻжʱˣ֣о̣ˣиʧ常ݼ
ֻҪٽӦ׺ݼԻȥ˵ٽõǣĻд󶨣Цŵ
ˣӦˣȻֱҪȵ常˺ݼͬⷽɣҲúŪ
һΪٽɣͻȥʾ״ˣǴӦԻȥ׷ٽڶһ֣漴תԼбȥ
ضԪʮգ
뿪תˮ
ͬһʱ̣űҲ֮


ڰʮ 
ضԪʮգ
ͳ⣬Сɽһ˼ľ޴ׯ԰
ȺɽӳУ޴ׯ԰ưܵķԵøۣѾþụ̂ʱ
ʱ쳹Ⱥɽ
ɽͻȻӰϢݴ֮У˷ɽзķׯ԰Χ£ȥ
ɽ֣ٵӰƶɿĽӽȻϢׯ԰һᣬٵӰѾׯ԰ٲ֮ң
顱
ԭ͹ƽĵͻȻĽʮӰӵصױ߲Զڽӽׯ԰ٺֱ˶ȥ
ͻȻӵص״ܳʮӰԭڽӽׯ԰ٺˣƺԤϣڽĺ˷׷ӭȥĺ˿ٵĽӽȻ޶ׯ԰
ûе⽣ӰҲûбȺɱʮ˵׽ɱڶ̶̵Ƭ̼ͷֳʤ
ӵص״ܳʮҵӰԲǾԴźµϮ֮˵Ķ֣ʬһأȴʮ˵ˣ
ۼٺѾƽׯ԰ʮಽľ룬ԭһƬŵׯ԰ͻȻһȣ
ɱ
ȣׯ԰ΧǽͻȻ̽Ӱֻׯ԰Χǽ֮ϱֱ˺ΧǽʮಽΧ£ĺˣ
ׯ԰ΧǽϵĴӰűɱ
ȻЩׯ԰еҪһͻΧˣ
͵ɽʱĲɱȾһѪɫ
ÿһ붼˵£ÿһ̶ɥ
յ֮󣬵塢˺ѼѪڹڳţ
ŨѪζɽÿһռ䣡
ڰξׯ̽飬Ƿ©֮㣬ھξɨսѧδ֮˾ɱ£˲Уʱ֮´
ǰһֱվΧûмսжȻһϵ䣬һ渡źɫĽɫԣ
վٺĬĶ˵֮΢΢һ漴æµ
ЩӮͳĵڶξԼ֧Ԯĵڰξ͵ھξʿ
ʮգӮ˺ӮŵڰˡھξʿϵͣѾӮĵѧʿĲ֮ĵطˣ
ոշսһҲǷֵһǣЯӵиֵĵطȴѧʿ
ӮطѧΧ֯ǣԸҵʲô˳ϵҵѧڣ
ҲʣһطˣȻ鲻κѾ˴жʧˣĵһγж
֮󣬻ʵ۾ͽתͣȻǰٺļīҪ
ӮĬȻ߹Ӯˣʾ֪⴦ɽׯȻûκη֣Ļӻ֣ʣ˵̧׷תͶɽ֣
ãһͽӳȺɽеׯ԰û
һ

ԳԱɶɺӣϵ帽ӣľʺӣǶأ
ľ׺ӺϹˮǶϢ֮أ
ʮӽشˮݷˣһһĶˣ
죬һʺϷĺӣ
һ磬Ķµͷ׷ţƥɢеķʼˣ
޴УëķԼеĽ͸ͷѾʼһĳ§òĶŮӣ赸ｻòڣ
ɫɫͬձ̺Ĵԭϣеĳ۲ݣбϵĶˣԡ⣬ż³ɬĶ
һ˼ɾͼ
ȻгԲݵţƥͣæµĿڱǣ˶䡣ʲô漴ľʱʼ
ˡ
ͻȻзͭϵľ޴ţǱʼ׵˵죡ƱŨ̾ƵһȦȦ
ţͭԼ޴ʶʼؿʼ΢Ĳ΢ңңƺȻＴ
һıѾȵëķ˶ʱеãȻ
˺£ëķסѾҪţǱãȻʵ
ϣдо
еһȻȵҲۻǺڶҲ壬п֮ʿǶʮ򣬻ϾͷӦ˹
ëķ˸ãڰֵձټʿǰԣ
ʱһƤͷ˽ʴϣдֱʶ
һ仰ʱôеëķ˶ʱһ룡
ǶĿ֮ʿԲֱʶôֱʶȻԲǶĿ֮ʿ
ֻǴӺζ
ëķֽԼдĶŮһߣĵıʣ
ңԶߣɫԭľͷһĨڰ׽֯೤ڼţװ¡¡м˷֮˻ңң
ūˣūˣ
ǰ˵Ǹָٽӽĺ߾ֵļţΪȵĿ־ŤȻʱѾûע⵽Ťˣ
ֻ֡ūˡ
ū˿϶ݼǵĶģôū˺׵ĳڶͥΪʲôֻҪǸɵӶ֪
졭졭Žǣϱʿǣëķŷٽӽū
ߣľľԸټʿ赲ūˣǰϳū˵Ķɫ䣬ҧҧ˵
ľľῴĺʮūֱʶȻū;һɱģȻûһϢʣ
ʱûǰĻôȻڽգ
أ
೤ĺŽһ˾޴ͷϿգ
ѾʧĶˣŽϵķţƥϵĳʳͷ£ʱ򣬶ëķѾŸͷ˴ʱĻɺӣ
ֻҪëķ˴ӳȥôٴζرūߵأ

ٵĺŽӷӿū
ǰʧĶˡɢ䱼ܵĶŮˣ;ǧŶʮϵð֪Ѷ
ԼĲ壬վͻԼ²

ת͵Ӯһű¶ʮղ͵УʱѾͲ֮ң
û뵽ԭΪڲȻԼո뿪ͶҴǰķȻֱֶȥ
ʱȻ֪ҲѾˣӮһűϣ
з٣оԭһԼŶʮ䣡ǺʼջЩģ
ţ
˼ã
ضԪ¶ʮգ
ϽʿӪϸͳפڰֵʮ
ԭذֵĴ󽫾ٵ뺯ȹأ


ھʮ ҹ
ţ
Ȳ˵Ѿ֪ŵٳСϰֻҪǸ˶Կ
ΪˣŲԸúͳϴӪʮ
ΪģΪĸ֣

˵ȨԼλ͵ģ
ʷϣ½ʱûж֮ܿǸ˵ӽбںԭһԺǸʱĵλͬǸƽȻʱ̫ƣǣԺ½ȨƣԸǸ̫ķ
Ҫ֪£µ
Ŀ֮֮ܿ裬ںŲΪΪչԼĲŻһҵͬкĳǸĻ
ϵɽǣ־
仰ȻһᷢںϣǺҪ
ҪǣԶԶͬǸһͳʼʵȣͨŽٴͳһǸʱȻѾǹôˣ
ҲΪʲôҪԭ
Ϊ¼ɶ󲻵ĲţΪϺʵ۶飡
οξԵͽܣͳһ£ҲֻǺҪߵһѣţԺõĵطܶܶ࣡
ԣԸѡʱã˷ˣ
һͳ£ֻԼǰ£
һԵǣʽסҪװзȫ֮Ҳֻ˺һֱеĴ
ȫƥԼսѡѵոտʼ˵ʮͳͳװһ飡һʼأôȻҪ֮Ѹٽзƽװȥԭã
ҪǴԭðٵ֪װūôūսϾͻٷԼūļƻؽҲҪ֮࣡
ūҲƲԼӣūţȻڼ̵ʱھͿԴװ
ҲΪʲôԸúŽʿӪսҲԸϴӪıԵˣ
ʿӪһˣĹٽĶͱ뺯ȹפˣʿӪһפзפȹأʣøţ
ٵͳǰֲʧΪȹŻʧԺ֪Լ»·ٵĲҲǽٵ뺯ȹظڳλã
Ƿڰ֣ÿǣ۵λͣſ϶ƿصʮľȨ
úźͷǻǯ£ֱӵһһڳλöƴȨȻﲻзȥڣپжԼҲзģ
οѾôˣȻǺ󻰣
ضԪ¶ʮգ
űͳ֮󣬾ͼһֱ͸ĴѰѧټӮӮ˺Ӯˣ
ʮգӮͻϮһѧʿ֮صĵطȻûκջʮӮ˼Ѿ͸˸飬ȴûеõ˿õϢ
ɱһЩ񼫵֮⣬ѧʿҲ͵һӮ˻ɱʮʿһϵжʿһëû
ѧĹʿ·ƾʧһ
Ӯı棬첻뵽ѧô׾ͻᱻɵ֮ԻξҲֻͻȻϮѧɱʹֻѧƶ֪ʹˣôͻݷȥٳ˷˸Լң
Ǻû뵽ǣξ߰ˣҲͿʼɱʮûܵĹʿеС㣡һû˵׽ڣͳĹʿҲǱɱʮ
ǼѰңҲͽѰΧ¹ѧĹʿھ¹Ъɱ֣޻úڱ̨ǰЭǣ޵Ҫܶ㵽ʲôʱڵҲҪ޽ѧ𣡡
ԭûѧֶڰ֯ϣ˿̲ŷѧƺԶԼҪѲĶ࣬ȻҪǱڵв
Ӯʵ۵Ļ޲һݣӦ
ûͶͣ漴Ҫī

ضԪ¶ʮգ
о֮ͬ𣩻ʦȻǸǽᣬǵضͳʮ漴׳Ͷ
ǲûͬһͬϣͳļİƱפڳ¿أΪͳܳ¿һǰͺ˵Ļ֮أ
ûͬԤϵǰֱ򣴨Ȼȡ֣ԶһȦܵƺΪͬĴϣ
ռ֮漴ͷֱĴռسǣһɴԼ˵Ĵȴֱȥͳ֮ȴγе壡
ϿأǴĹٲֳڣ
ضԪʮˣٴʳͨΪ³ͳϽ£ƽΪĪ£Ϊ
򱻷Ϊ˾󽫾ͳϽ³£ǱΪϽ˾Ϊ˾ΪӢҲԱΪ
壬ԼƳеĴ󽫣ͬΪϽ
ûһһϽУȻһ˶
ԭʷϣǳƳͬȨһ߶ѣֱɱ˷ٴαӣ
һ˵ȻѾԶԶԭʷΣͲö֪ˣ
ɳ·ɢ£֮⣬ʮȴʼû˿
Ķÿһն
Դһ͵ϮջչεĶദ֮ѾԵļǿ͸ǳصķǶҪؼ飬˼Ĳ䣡
ԺһֱҲûϮһֱڵȴŻᣡ
˴Σǰľ˵Ӫ䣬ǵĿȻǼΪ֮ĳдݺͱе
ںǰѾĺһпضʧôظеܹоҪǵ֣
֣˱סǳأԺӪ񲻵ǧ˵ıƺҲΨŻٻһ;ˣ
֣Ŷ˻û뵽ռݣͱ֮ڸɴˣȻڶݺ;е
ԭǧפأҲֻǧ˵УˣȻȻ
ضԪ¶ʮգ
ԼͻȻĳ̲Ĵ䣬һ׵ĴӵӪͻȻ̲ܵ·׷׶߶ܣ
꣡
һ۰ִĻڵҹգ
绮ʱһ˲ɫâ
ģĿǶŴ󿪣һӶĺӰϢĴпһĺߣʧããҹУ


ھʮһ ӷ
յıĿ죬ȥҲ죡
գҹķ·Ҫؼˮ㵹µ³Ц۵ٴ˴ء
ͻȻʵڴһҹֺ֮׵˻ȥٴλظһ״ȴ·ʲô鶼ûһ㣡
ưðĴ꽫ҹһжڸƺʲô鶼ûз
ĶһжȫһëϾһҹϮţ˭֪ڰǣʱ׼¿һ£
ǣŴ۵ͱˢû˿ͬĵ棬ܸоƺʲôطԣȴʼҲԵɣ
ܹоͻ֣ᷢ˳Ӫʮ⣬ڴӪѾǿտҲڴӪΧ⣬ӪڵĴӪѾǿһˣ
ԭפӪеƾʧһ㣡

ضԪ¶ʮգ
أظоʣ
գٴյһűֻǣεűҪԶϴκʵ࣬ȻǶ
һ˵꾡ޱȵű׵ԷĲ²ģ
ʵ緶ǵһűȻΪ̫ԲŻ
ĵܣĵܣ
һ˷ܵԷ⴫
Ĵһһ¡˳˷⣡
ΪʳĴӣ³󽫾Ĵ磬Ȼʶһ·û⵽κֻڽǰӵܿֶֻӲͷƤ
ΪȻȲѲͬգοصϸ̽һֱݷڰ֪ԸĹϵͬһ㣬ſڵӵܻΪİȫʵԼְ
ԭ˷֮ɫԼСȻԼԴĹͣʱֻϹҲסԼϴۣ
üëһ׼
ӵܲ²£ֳĪĪֳ֣Сܴ
ʱڷſڣǺȳһſڵӵܣȻЦȵĿԼ޴ŵĴ磬ûжٶУֵܼĸ鶼
֪֪֮ԼŸɱȲֵСĵܵҲʲôԼֳֵ֮ĸһֱ
ϸ˵Ż۾ʵȴһֱűŵˣȴڲϵ˼˷ݵ˭
һĳˣмǳһ˵ʷϾΪӹ˷಼ı֣֮
ѶϵĻССͤ϶ܿΧɱʷ϶һӣ
ĵܣ˭ˣϾתעߵ˷ܵĶ
ֳˡС׾λǣʵѾˣȴʼ벻˭ͬܣ˷ܣ
ĵܣǴӷ
ӷĻ΢΢һ㶣漴ȻϲƲµĺӷ
ӷ󽫾Աһֱһƽ΢΢һû̫Ҳû̫ʧʼյȻʾõĽ
ӷҲ룡˰ȥҵȲ飡ȻƴЦ
󽫾룡˿ĵλȻԼǵҹӿԱģæǫõ
ӷͬͬ߹һסֵۣ
룡룡룡
˻࿴һֱۣӢϧӢ֮УʱͬʱЦȻ벽ȥ
ӷͬΡŲΪܣ
Ǻʼʵ𺫺ӳʼ¡ʼʵһζѲ;УѰһʿڲɳдʼʵ۳ݣֻи⵽صȫ׷
һǱԭʷĩʿĻʯʯ̫
õ̫ոɾʹҵɨƽ¡ڰ֮˳ɹȫΪ
ȻһȻû˸ĻᣬΪѾͶͶ˺ˣôȻ˿ҲֻһѡǾƴˣ
ʷȶһ³Ȼ󳹵׵ת˽̣
绢
˽вãʹҴҸ˹ӷʿȻѾãȻĵѾʶԼĵλӰ죬ֻҪ˽ɽôټ£ԼȻ⣡
οΪԼѾߵˣ
ĵеȻһѣ
ϯ
յɫ׵ͻȻ
ĶԭｻĴöʱ
ֻ´ãϯǰһҾصյвƼ֮У
ֱ׵ףôʿôˣֻǣû뵽֮죬ƺԼûж˵ʲôѽ
ġ̫˴ʵǸĴһ·Ϲģ£ΪƴĶгһ壡
ǰŶ˷صĵһ֧죬ԭõϢ׼ǰؿǷģǲϵŶ˲űQ˼ͱݿƽˣ
ҲͷǰصļƻһֵЧ˳֣
ǰѾõ˳سϢȻȻһؾϢ
ǳ׵Ķˣ
ڴ˿ҵȷʵǴͶ˼οǻ֮ϵڣ
ֻǽĶ̫ͻȻҲֱ̫ӣʱȻ
жʱе䳡
ʢ飬֪ӷܷˣϿѾﻢ֮ƣӦãûӦĸ飡æЦԲ
ʱҲеò׼ˣڷȻͶѾһʱĳֻ̬Щò׼ˣ
󽫾ɷӷӣһϯʱתæܿ
ң˭ƺѾ˳İ㣬ƺҪڴеóɣ
ĻͣеĶҲٽ飬Ȼ󽫾ˣӷϣ󽫾ܲ
л϶ʱϲ
һѷס󽫾ӷ󽫾Ȼһ»󽫾Ϊӷ󣡡
޷֪޲ԣ


ھʮ ˹Ļֺ̿ɻ
գ
һӼٴűķΪо˾ã
һ쿪ʼʽӪУȻٴûʽ鵽УͷѾٲȻұۣ
ڣʲô˵ʲôȴȴµ⣬֪ǴӷвϴĴЦͿ֪ĻشȻ⣡

ضԪ¶ʮգ
ǣة˹ۡ
ةฮҲûſҲã߼޲Сƺ¶һ㾪ŵʲôֵةฮȻһƬ
ƺͶ
ةฮһľεľң
ССľӰж׵ĺȻȨ㳯ҰĴة˹˹߷ˣ
λ͢ξҦ֣ҦԱȴǸոձųõķ㾴Ҧֵȴǵ̫ˣССľмյͭƲʱž죬Եþյĳţ
ص伸سΪϵĵѾʮ֮
ԭе̫ξһֱãٵʷ֮λѾԭΪ͵ĶռˣԭΪٸºҲһְ
ȥةȥʷ֣Ӯڡξξְͣسе䣬ССľоѾռһ룡
Ĵأ˻ʵۺҲΨ˹дˣ
ûͬǰһϯضǾŵпзֵӣ
ʽΰ裬Ѿʽʼڴس֮Угùһ֮Ͼϯضţ
ɴĺǣзεĹȻЩˣΧĸߴľÿ춼ڶľ
ղĹľΪԼĿкΣòһþͱʮãҪ֤Ҫֵľ
ȻԻʵ۵Щ⣬ڴ󳼻ʵ˻ʵϾһСҲǾ֮ͶѣʮҲûʲô˵ģ
οĸûʮϰٵūͣ
˹΢۾ĦŴĥӷ֣죡
¹֮˼벻ҵΪ֮ȷã
ϴŨŨ̾˾еƽ
ԭ˹ӴֵҦˣ˹޲о϶Ȼһᣡ鲻Խľ΢΢һ
գة˹٣֮˹һֱǰǸģة಻ڣͻȻٸҦֵ˲֪ԭȻ˵
Ͼ˭ĳ˳ᢵةƺǺܺã
˿˹ͻȻĸ̾Ҧ޲еɶͷ֮УĬĬȴ˼ة˵Ļк⣡
λΪϷ᲻ة񣿡
˹ĵԾٴ
ॣ
˹䣬㾴еͭصĵͭϣһƵڼžľԵø̶
һҲΪ˹һϯ͵ҦֺˣҦֵĿһæҵʰ۷Ͼյĺ㾴һۣ˹һةˣΪ֮л֮룿ة˶ӣĴةҴع֮ʯԽձ֮۹⣬Ȼ֪Ҵةһܶ٣Σ
˺ͺ㾴ҦֵĻæӦͣ
֮ʯ٣Ϸ֮ΤʱΣ˹ȻһЦ
λ֮£ȻҦ֡ˡ㾴˾˹ұۣ˹ȴûн͸¶ֺίʵ̫ش
ֱҦֵҲ֪ԭʼʵĻλ̳˸Ļʵ۱£Ƿգ
Ȼµ񣬾Ҧɣ˹Ҳ϶Ὣʵ˵˵ѾΪԼҲ͸¶ֺ
ˣ˹еĲǿң
ԭԺѲ֮һϵΪѾ˹˳صΣУŷ˻ʵ۽¾иԼΪ飬Ǵ˹еǣ
ͻȻֵԣʱٴι˹еĲ
ϼƸĳʵͬةȥĹ֮ߡΪȵȣеֹغϴ۹ĴϣСʵ֮ǰ˿˹֮Ȼ֣ԼϵͳߣȻ˿֪飡
ţСʵ۽һ£ͺڱ̨ԭֻڰ֯׵ĸڵ̨֮ϣ顢̽ˡ̵ȵȣ
죬˹ͼȴλؽҪĹͱͺڱ̨ԸֽԽ͢ξֱӲɱжٵ˹ӵʧʱľЩͷ
Ϊͺڱ̨ǿԭΪԼұۡԼƿعѹͷ͢ξְһ¾ͱȥ룡
ԭɱϰ͢ξԼԱֻҪԼɫƵͺڱ̨䣬޲תߣ˿ͣ
͢ξµĸԱѾԼڱ̨гοͷΪ͢ξϴҦȥͺڱ̨ĴӮһûֵã
ӮһͬҦֽκεӲһ䡰ּͽҦָ˻
浽ʵǰʵҲǱϺȳӮһ䣬ȴûκʵϵĳͷ˭ĳӮһΪͺڱ̨ҹͬ͢ξŸɣʵǰĺӮһ֧ŵĻôӮһķȻ࣡
˵ûСʵ⣬˹˹ţ
ȨةฮȨûڹةฮ͢ξʵʣ¸ȨةȥǸƥԱǸӲϲĶǿţ
ǰĲʣҲʱȻλһСʵûпҲûѯԼֱگ£ǵúķѶٸǮ
ţӮһӵҲܴҲˣȵһеһУƺСʵһֱһĽԼų⣡
ھһ£˹ú룬ȻƺԼ˵õһԼŮΪʺ֮⣬ƺѾڲ֪䱻Сʵߣȥ̫ණ
СʵһֱڲϵԼһУԼйصһУ
ԸˣԼΨһһʼʵگˣҲΨһһ֪Сʵܵˣô᲻ͬһž͸Լˣ
ΪΤſͣΤƼ볯Ϊٵ˹Ȩ㳯Ұƺ̫һȵΤôģ
˹ԼͬΤĲ࣡
ҪǶʮǰǳϢķȴڸѪɱǰص
һ֮һ֮ˣ
ʼʵԼĸľ乬֮ʮ겻ܲʣԼһλܱӮ涼ɱôСʵ۲һʺٷϵһʺɱԼǵ۹ʯ֮ةƺҲΪ
ǣʵΪʲôΪʲôҪô


ھʮ 
ʵ˹ˣ
˵ǰ˹ȷʵɱ˼Ļô˹ʼѾ˼Ȼ˹ȷʵҲҲɵ˹˼棡
ǣ˹ȷʵֻǰĵİ¶ȥΤ·ܿյĻô˹ȻκΣա
˹˽ģ˹ȨֻҪʵ۴Ȩĵߣû񾭵ҪһԹڹɱ
ΪʺȻнǺγǺʾ˹£˹һ棿
ټĹǰһĸ౨Ѿͷͣڲҵܹ˹֮˵ǰ£Ҳֻ˹ܹˣ
ȥȻͬة࣬ͨһ£ѾȥȻȻͬ˹ȻвٵĲ࣡
Լڱֲ̨Ȼ󾡽ϴسãȻĿǣ
͢ξץѺ̷þȴȨһԺĺȻǲʵģĿǰֲĿŵĽ͢ξȨȥ
ͺڱ̨ǡó綼Ҫðͷǰģǡôʱһ£úҵɣһٽͺڱ̨
Ȼͺڱ̨͢ξȨϷһ֣ȵһ̶Ⱥ󣬽ڱ̨׵תΪְҵںšĻ
ٽץ󰸷ֿʷලôһԵĹƽĶϰͳˣ
ϼƸȻΪ˸õͳȫΪͳһܹʹ޵ԴѸٻָȫ׼ˣ
ϾҪǵȵͳһٴæǸʱȻΪոսֲһЩҪ鷳ӣ
Ϊ޴ˣû̫ࡣʼҲֻǳڶ˵Լ϶ǸмڣȻĵ⣡
ΨӮӵ볯ΪΪΪ˹̻ȨȻͬбף
֣ûֱ˹˼ǴӴȫֵ˼ͿǶѣԺھЩʱûп̫࣬Ҳ˼֮ξԺӮڵѣ
ǰļ£ǺȥӭԼʱģصûʱͬ˹ΪǸʱĻЧҪ࣡
ҪǣҲ뵽˻ᴥ˹棬ıܿ˹
ȻξԺӮ˵ͷԣԺµĺ벻
ǲ֪⻹⣬ȫĬ˿ûжԺ»ʲôĺ
ܹú÷ͻͨ̿ǣҲͬ˹к֮󣬲Żٲ˹ԼѾ𽥱Сʵųڴؾ߲֮⣡
ǱϾϳ˺ҩ֮⣬ҲûҪôź

Ҧ֡ˡ㾴ʱ˹Ļ޲һ㶣һʱ˹Ļе㷴Ӧ
Ҧˣ͢ξΣ
˹ʻãһҦ־һѱһᣬ⼸ÿ춼Ҫӵ͢ξԱ޹Ǻڱ̨Źű
ÿοıܻߵ͢ξԱҦȻ޺ڱ̨Ӯһ޵ȴʼûκΰ취˶෢ЩǮ⣬ҦҲֻܴʣ
ةˣӮһͺڱ̨ʵ̫ۡ
Ҧֻû˵ͱ˹ִϣ
Ҧ˻͢ξйҲҪǺڱ̨֮ˣڸаɣӮһҪڵʱ˹ĿҦֳ
¹Ҧֶ˹ԼĻû˿ã˹ĻҲΪʲô˹һ
֮£»¹Իڱ˵һְִƷǴ֮˹·Ѿʰ׵ĺ㾴Ц
лةˣ
㾴ȻȻĲǼʧȥɵܵģٺãȻҲԼڲǣ
˹˵Ťͷ̫ˣ
˼˹Լֵ֪Լˣæǰӣһϴѵӣ
̫֮ͣһҪƹܻʼҳλߵȨȴǲ󣡺ڶѲ;оͽʵ۵ĳݸˣűǡڵ硱ڳݸҪ
ڵΪԺΪ˱һֱӮһԼտһ̫ʧҵıȳʷ˾ҪףѾȫһˣ
֪ǣʵһֱ͸˹ϵУֻǺֱżμҲ˽ĳǳεĵط
ʼʵʱ̫һֱԸߣǸʱһֱξι˾Ҫƹţ˾ţҹѲС£ķףߣת
󣬺˹Ըϻλһֱ̫֮λʮԸ߶ȻҡһȡѺ㣬̫͵λþͿ
˹ʱԸߴкû˾֮һ̫͸λһж֪⾲һֱ˹Ҧ֡㾴Ҳ֪ԭ˹ˣ
Ȼеľ˿ûбϣж˹ľηָһ㣡
̫ȻûʵȨȴӽʵ۵Ĺְʵ۵κӳжٲ̫͸й˵ʵճƽʱĻ¹١Ů̫ͲΪϤģ
Ȼ̫ƺѾʧҵˣǣȻǶԻʵճΪ˽ˣκһ䣬һ˿Գ䵱ģ
ˣƺͬߵ˹ɨһۣ漴΢΢ĵ
еҦֺͺ㾴˹Ļͬʱһ
˵ǰֻǲ²⣬ô˹һϵаƺƵĽӽԼĲ²⣡һֱڱߵУ
в֪ҲһܹϴӪںߣ
ةˣ³ͬҲǺֻżһξƣ˰ĹӦ
ҵͬΪЧͬΪ֮Ӧ߶˹ЦŲÿɷĵ
õ͸еȻ˾ڽλõĸ֮Ҧ֡ˡ㾴ж㡣
˹Ļ㵽ֹҲҦ֡㾴ˣԼĻةǱмĹأҦվͽ᰸ɣ
¹ֻԱ¶ʷ֮˶š
ʷ򸮲ܴµģǶҪܣϷǰȥ˵Ҧ˲صģ
˹ĻѾ˵ˣҦ֪δһֱ˹߳ұˣ
Ҧ˻ص͢ξʮǰ֮ڣѰ֮ϷϣҲֻ͢ξлЩۼڣ
˹仰˵ʱҦ˾֣˶Ǵˣʮǰļ£Ҳ֪ô£
˹ȻҪʮǰ֮ڣִӺ˵
ЩˣǶô
ƺ룬˹΢ŵ˫۶ȻſһС죬һƾƺϣϷԻȥ飡±Ͼ̫ᣬ˼ǲ֮ҵӦΪ¶ǲǣλΪȻ񣿡


ھʮ ҵ

Ҫ֪Щ˹еɾѪͳΪӮһǡ
뵽Ҧֵ˶ˣ
Ƕǵͬʼʵһʼʵλϵ¹ϡνءεϻλ
ȻʱȵҲ֪ͬǶʮΪηģ
Ѱҳǲǡ
û֪
Ҧ֡㾴˶֪ƺһȴʵˤĶƵ񾳽ةˣƺδѣƺΪɨ
ŵüĿ˹Ҧ֡˾
㾴ȴڴ˿¶һ֮࣡
ȥУ˹һ˾ڿϣԭƺһֱ˫۴˿ȴǾЦЦż˿꼸˿
ով˵ɫ˹ڸ˵˼Ȼ˽ĺ
ƣĬ죬˹ͻȻڵ
ڣһӰӾϢ뾲ңϥع
ȥ͢ξڼָ֮ûѰ֮¾ͽˣ

Լڱ̨֮Ƶ֮ʱмǲζ
½ǣƹӦ
ȥɣ
ٴţ̴У˹ĵĻﴫ
ЩˣǸüˣ

ضԪ£һٽȺ۲һ£
ԼʮؾڻһսսѾ࣬ѳϢҲŴضʵǰȹӭӶϴ̴£
һսǱ˫ĴؽʮһβҰܣǺһ󽫾ͬҲǴʮսĵһˣ
һսͬҲǷʮȡõһʤ
ĴԼϢҲϢ㴫£
¶ʮգԭصСɳǭСĿعγĺʽ£
¶ʮգﶼѦأۼܿʼųؽ
¶ʮգκκںӶأκ֪󽫾ͳʮ¹ռνʵǹЮİգһ߽磬һֱͼİһ£ʵ
¶ʮͬһ죬Թ˾ںڿأ˾ûͬκһԴĴӣž£תսͬؿ£
Ⱥûصı䣬ܾشģҲԷ׷ķڵ£
оͰԭʷϱַʮеλֱǾɺԭʷϱΪĺɡԭʷϱΪɶϹС㡢ԭཫ챻ΪݱС١ñﰲȵȣͶ
ԭβͶ׼һʵĸطڴضԪµ죬·Լһ㣬һ㶼ð˳
ȻͼƷصĿ϶ԶԶֻЩ
ضԪ³ѩĸ漱űƬķ
Ϣ֮Ϊ֮𶯣Ϊ֮𶯣سøҳһ࣡ǴصĻʵ۱£ʱȴʼûг¶ͷ
гΪĵ飡
ϴӪЩˣЩΧֵı˵ҲûӦţǣеĿ궼תĴة˹
˹˶ѾһȦƺһͻᵹ˹ȴް취ܽػʵϢ˵ȥ
£ֻҪϢһй©ô߽Ļʵ̳Ϊ˵Ŀ꣡ضû
Σ˹ֻӰȺһ߻ҪξԡӮڵôܰȫĽʵ۽ӻһ©Ϣ
еȵأ˿ƺѾдԻʵʧ٣ԭҵľƶʱã
һУԶڼīĺ֪

ʷεķ֣ɳΪεĴ˵
ɳԶʱɽ뵺ϰһסŵһԭʼĲ䣡ʹ˵еĺʱڵ׵۲еĹϵ۵ǣɳ䳤뺣Ϊڣ״ΪΣҴԼ̡֮ʾڵƹռúˮΡ
ɳ֮󣬾ʱΪ´Ҷݾ̡εĽتˣتֱӵ֮Сˡ
ӦʳιӪĴʼսʱˣ䴴ʳٸͳͳ˺ͳʳιӪƶȣвһ棬ȻȴڹΪ֮ơԺǧĸͳ޲Ϊ
ˣҲǺ̩ݼ롰ڡ﹩λˣ
ضԪʮգ
վλƺɳΪεĵطһƬƬİ͹ƽĺ̲ͿƺʾɳȻΪεĳ
ɹΣ֪֣Ǿô治
θзٳڸΡεĹأֻŵһ£ĹҪЩרҵԵ˲
ЩγصĹ⣬аϤ촬͵ĽʦǸīҪȻΪѡһܹĵط
ϷԽ֮أʼնǺеһ̣Խ֮شگʹԼʮӥ֪ΪûκϢ
˵ѾˣЩߵͨͨԽ֮صЩҲӦõˣҲӦϢˣ
οЩ֮ǰ˵ϵԽ֮أ콫űʿЧҵĶֻһǾǴػʵۣʵ۵ˣ
ôΨһĽֻһˣǾЩ˳⣡
ʮı£ܳ⣬벻ĹɽԼܹ˴ͣһԽŵŵĻᶼûУ
ɽܣôΨһܹһƺҲֻͳڰԽ֮صˣ٢
⣬ھ¹ʱֹ̽ƺ˶пܣƺ˶ûпܣԺھ¹ٴδӮһӮһɳͷǰԽ֮ش̽
˴κأƺתһȦûջκζ
ѧӮűȻûκͷȴһúƲѵϢһɰ˵ǰʱеͰɽ⵽ѧʿϮ
Ӯڸϵ֮ʱѾֳһƬǽ壬ûҵκõеĺۼˣʿһëû
ţг̽ʮɱ
ԭӦè׽ӵľƣˣèˣΨһֵðοǣҵһЩӤ
ǣҲʹ˸ȻֹΪ󴬵ǸҲֻǿʮ󺺵ǴȴûпǴ󴬾ʻη
£
һ㣬ƺúģ
ضԪ³
ǧڼīҪĹǲӮѧ֮˳͡Ĺٲ⣬ط
е鶼صľƺһԤڵĵزͻȻִı仯Լٻãôؽң
˿̻֪ĵȻ


ھʮ ʶң
ԭһɽƫƧɽеһ͵С壡ǽճϢĴɽȴĿû
ĴԭʮéûŮ˵ļСӵĿ޺˵ĲҺš˷ܵ˻Цԭ͵ɽд䣡
ʱмѪͷ­Ů˵ļҲ˷ܵ˻ʧһŰӺӵĴССĴĴչţ
ƺҲ⿴ĻҾ磬У
ҿһ㻥٩ʱЦĴ󺺣ǳ˳촽ߵȥʳ£ǰУ
Ҳ֪Լǵڼο˼ҾˣھŴλǵʮΣǵڶʮΣѾ׵ļǲˣȻҲ
һʼķԡ̣ڵӡľѾϰٽģЩԽıʱַǣ
ΪʮյҹƺѾЩѱİԽһĸĥˣΪҪ̼ó涣ҧʱʱĻ˱ͻȻֵĶ߲ҧлǵߣ
ΪҪоôڴɽʳ԰Խļ͵񾭣˿ҲѾ͵ļޣ
Ҫǣû֪Լ˵ĿĵģоΪʲô
ʱıƺʾţٽŵֻҹ͵͵صƺѾˡըӪıԵ
ʱһĳо;еɽСǰ
һЩŴȹŮ·߲İԽģٽƺҵ˼ֻ֪ĿغͷĴİ취
ǣһβҾ翪ʼˣ
ĲҾ緢ˣ
ƺѾ𽥴ԭͻȻĴжתоĴ׷Ĵ䣡
żľϲ˲Ѫȵԣִ˲ƣ
Ϊ֪ԼĿصˣҲӢ֪֪ΪһǿҷԣСһìܣ
𲻵òеĿظ֪˵ң
ƫƧСϨԭҲ𽥳ţһŨѪϢڿУʱмǺԶ
˿ȺɽߵĴתĿͶ򱳺Ŀ˼ۣ漴һ֣˷йٴοʼеĴ
֪Լ˻Ҫã
ж޹ΪҪԽĶΪԵĿ꣡
֪ԼѾûлͷ·ߣҿ϶˿̻ͷĿ϶ԼЩˣЩԽĿ϶ὫǶ˺飡
ֻǰУֻĿ꣡

ضԪ³ģ
Ӽī񿿽ൺûаʱߵ·һ·طѡ˴ӽֱȻκʵ׼ѦڿֱֱӵִȻٴδӺȹأط
ȻκĹʵûдضĳ۵ߣ·Ҳ̫ΪҪǣһطľͻ̡
ǧԼϵĽǧʦĶһ࣬û˽ʦǵۣоٶȴճ䳵أ
һǧ䳵һ·У̶ʱѾתѦ
ǰһգо·鿴ɽȵصԭԼ¹սƺûвɽ뵺һ·Ȼ࣬ȴҲܰҵ
ǿѦϡҰܼϼҴڵ˰࣬һϼҴڴŴСƺѰ㣡
һ⣬ѵˣȻЩȻᱳɽȵأҲУǶɽ뵺
ڴϵĴ;Ѱ޷ַһЩʳɢڴܱߵѰվԵӴĴӣӴʼͣĵطһЩʳ
١ڵ䳵ڵĴԣ
ʱ⼸պڸѰշŸ䳵ΧۼٸϼҴѵİաһͷ棬ڣ඼ǽ˸Сѣ
ѾģǶ죬һ·Ҳ֪Ҫˣ
Ǽһҵ˰գһƺе㲻ͬһͷ׷֮⣬ʣµľһͷ濴òŮԼôĺӣ
һѵƺǸ棬ԸȥȡʳŮ§վȺʮԶĵطŹƺԥҪҪȥһ
һŭн˳ֶʱ˻ӵҪȺ§ӵŮʱŮӲ֪ʲôȻסŷ˵ߣ
ŮãȻ̧ͷһ˫ڰ׷϶ڡڵ硱ϾӸĺ
ѽ
Ůӿ˲䶸Ȼ䷢һͺ漴ѸͷܾͬСӰ㱧ŻеתҪһߣ

ҲΪߵ̫ӵŮһĲ
˵ʱʱ죬ºڵ磬˫쿪ĽסԵڵŮӣܴ˾ţԭŮӻкĴźӶʱ
ڡԼںߵͻһĻ޲ŵĻɢ
Ҫ֪ոŮǴ̿͵Ļôȥ޷ĺ˿Ȼڵˣ
ֹסĶԼŮӷסվȣŮӾͬЫ㱧ڴ޵ĺӷɿ˺Χ
ʶңеƣ
漴ٵȥЩǣ漴ĿһԼʮЩͬѰŮӣ󲽳ſոһĻæϹȥ
лллл
ոյһĻ׷˶ĺԲȺߵǰæ
˼Ҳˣ֮ͶѣַסˣȻʵ˼ңӦǴѦѹİɣ֪Ѧ˺£
ǰѦƽң뷢԰׵ĻȻ
ƽңѵѦ췴ɣһȻʲôʲô
֪ʵ۱µگ㱻ҵˣ˭֪ոû죬֪Ĵ󽫾ѳ֮űȻﶼͷˣ
ﶼˣ˼Ϊβ֮أޡҼǵûʵگ˵ѣɾǨ֮أ
˭˵ǣﶼǡǡҲȥһ·ɱӣӾΪŮӾ°Ӫ֣ҵȲβš
£ķɫűʱߵ
ĻӲһֱķɫűȻ˿췴ľԲֻѦﶼһ·ˣ˿˵ĻƺԼһֱӥٽűϰˣԼһԼʱϢݵľˣ
ԭΪô£ûжŷĵıϣ˭֪ûжΪϢûд
˼ңȥЩ飬ЩʳţϴŸ滹Ҹطɣ͢ɱƽңʱ˼ҾͿԻؼˣ
лл
ȵǧл뿪תڣǧ˽ʳַЩѵİգмǲ÷̤֮£
ĩ
иλ˼ңţŮӵϸй


ھʮ ʵ
ǣŸڼī͢ļۣû˵ͱ涸Ȼϣ
²ǽ۶𣿡
ǣ⽫ĪҪǣ
Ҿ˵ôõ˻Ǹ
һȥ

һ΢ȴսϵĺУɹȻһЦ˰컹ԼԼ˿ӣ
λף˵ļۣǳ͢ǮЩͷŻһ͢ǮģҿԷģдصı䱣ҾйǮĽ͵
ôõ£
ǣ
⽫Ҳ̫ЩǺƭǰɣ

ȻʵگҲʼ֪ԻʵگΪ׼ˣȻų飬֪ܲԵˣ
֪ø˻ǸñƾԼ˵ԼǻʵۣҲûţҲڵȥϾӮһķɫűһǻüë飡
ϰߺˣˣΪһССĵºڣ뿪ڴȺףֻĿžã
λҪأҾЩ令ʹҵīҪǲأһǸϿŸ뿪˵ؼ۰ɱƽҴٻ١
ɿǸŴһڼסͦűֱսϡɫĶ·ǧѵİĽ͵Ӱ鶯ӷһĸ֮ɫ
ôҲ뵽ʱ꣬ԼȻٴ˾¼
ͬû뵽ǣΪ¹ضʵ۵ȻԶǧ֮ңɽ֮أ
ƺҲ䣡֪Ǻεȴ֪ǺεΣ𣿻дҪ
Ȼû뵽ǣȷʵǴ԰㷢رı仯ոԼЦõǸСˣ
˿ƺˣԼеǸЩƤЩԵĻˣ
ûϳǱǴԼ
ǣѾԼ
ɣӿŽüͷĺɵĳˣ

գвѵİ˺ĻڰĻ£ʼźһ·ĵ·ǰīＴγ촬ȷʵҪĹˣ
л͵İȻлʵ۱µگԱ֤ЩĹǮ˿ۣ룬Щյ˼ī֪īǻʵۣǱǲǺܾʣ
಻ԸǰīİգȻܲô࣡
ڸ㹻ʳԼڳһ䳵·İ֮׼ٴ·
ʱȻ߼Ϻ£ǸŮӿ
ŶתͷѾ䳵ϵɣ
ƺоԶĿ⣬һֱңңźæͷ
˵ʲô
ر£˵ﶼǰдӱ𴦵ѵİ˵ƺйɴ߮ѦΧȺɽУ˶ټýСģ
Ļв֪Ϊӿ϶ʶԼ
ֻ߮ȺɽеĴѾǡڵԼ
£Ůƺʶ£ҪҪһһͬط˰
˼˰ãҲʶأ޲ǵʶõŮ䣡ЯƱŮӣȫΣо
ĩּ

ͻȻӵ˵лĴ󺺣ɲ֪ΪʲôǸоΪ˱Լģѵϳ˲ɣ
ŵãɿԶĺջĿ⣡ͷͿ˶Լּᶨҡͷ
ɶ˵˼ǿһЦٴοһѾӰĺƺڿһۣȻջĿЦŶŪԱ˿ʼЦֵĺӣ

ңҲң

ѵĻûзϣΪܹ֪ԼرϵϢΪ֪Ҫص˺٣
ڲ֪Լϻط£Ϊ˭Ա˳ŵŴȺɽдٰ棡ȥӵˣ
Ϊ˱ɳ˴ĳǰ̽·ȻҪΪ̽鸴ٵﶼﶼܵĲԼ˳
گҲѾ
رһֻֻӥȫųȥķگһǷ¹ģʣ⾡Ƿģһ˹گµģһ÷Ӷκģһúסֵ˳˾
ξԡºԼϴӪİţڴ˹گĩβҲнϴӪǲʮפȹһߣԼʶߣȹоƣ
ͬʱºͳξϴӪʣ䣬һңɱ
ӮһűȻŸ뷢ȥʱͺڱ̨ǴչȭŵĺûᣬһҪúˣ
ضԪ³
մһֱû¶Ĵضʵۣ˶ˣ
Ȼֻһگ飬ضʵۻû¶棬ӮڴԼة˹һگ飬ѾֱӽʵʧٵĴԸˣ
Ϊ˶ֻ֪дػʵ۲ЯǱҹԱ󳼣Ҫ˵ǿһĵ
ӹɵǣگԻʵģ
گĻֻ࣬
ޣضʵۺ죬нӴλϤͼΣǰＺگ丧گ´ΣˣʢȻ壬֮Ĳϲ֮ͽҴ֮Ĳң𣬰ʧ¶ң
𣬹и¸ԻߣɱҥߣɱʵߣɱгûߣɱͶߣɱвʵػ֮ߣɱҶꡢߣɱߣ壡
֮޽£ɨǬգ񰲾֮ضԪ³
߸Ѫܵġɱֲһĺƺگ飬ɿĴи¸أ
گȳ¶ʱΪ֮һͣ漴ӿĲگѾʵеǲ御ڣ
ѾǲݵĽ֣
ҪôǴҪô

ضԪ³
ѾѦһ·ѾɽˮɵɽĴأȻһƬȺɽµĴش
ǧɽӱãյĴ𽥱ɽһ޼ʵƽԭȡ
Ѿ˺ʵӵشϼ򣴨ؽ磡򣴨뺯ȹҲͽʣһضѣ
ǰʵһȺɽе೤ŵΧïܵɽ֣ʱԳӥ
źǰУʵߵͻȻӰ
ȥٽˣںʵǰԮ


ھʮ Ž
ļУһһܱսҵ˰գΪ˰Щգطٶȱӻ
ٴ½½ɳǧ˵ЩѵİնīúٴˮںߵıҲֻһǧˣ
һǧǧͳǧؼײ䣬ǧؼʣһǧ˷ֱɶڡࡢĺӤܲͳ죬˵ʿ
ڵ˿оٶһΪնӻ޲ļ٣
ķɫűûԭԭĽصϢ˶ڵˣڵ֪һʵ۲Ϣй©ôԼֻ¾ѾͼĲؽһ⣡
Ǹʱ򣬿¾ͻеķشĴѰԼ˵ټϾضʵһɱôȻͦĴأ̾ͽ޾Ļң
ز˶𣬵Ⱥ׵ĴرؽΪλٴںģƵ»ʵǻȻѾβ󲻵֮ˣ
Ѽɽĸݶڵ˴˿̵ľǡ֣ǣû˸ǰȥߴٻʵۣοʵΪ˰գΪɽˮ
ǲ֪Լ˿̵Ĵ޷ĿЩϼҴӱֵܱİնأοΪԼߵⲻȻ࣬޲ǰһϴӪѡģһҪԼˣҪû˺õˣ
ǣգƺЩͬѰ
˵ʵЩͬѰ
ʵʵ̫Щ
£ɱɽһصĵΪʿ˿˵ǶɱΪУ
˿̷ࡢĺӤǧǰڡܲǧԼߺоٵǧں㻤أȻױеҲͬ䳵У
ʵѣҲͬѰΪµġڵ硱һֱڲĴǣΣյҪԶԶˣ
ΪʵһȺɽԽĹŵȻ·ȲϴƵ۵ҲнʮɣˣĴȻһΣ
ࡢĺӤǰѾʵˣоո̤ʵٵĺȴûʵ䳵ίʵ̫ռط
ʵӶѦһͨͨʵֱԽﶫϲĳأԭɽʡϲϲʡȥ˺ܶ·˺ʵ⣬ĺʵֻ·Ҫ·ܸɴľѡߺʵ
Ȼ֪Ϊʲô˻ûз͵ϮȻѾ˻һ˻϶ǰ
һǰǧ⵽͵ϮǾǴؾҲһЩңҪиؾͬǿ߹ôʧ϶ޱȣ
ⲻǺҪģ
ҪǣżȻĻãΪϮؾãĿΪԼôϮȻͬˣ
оȻ˽ԼܳصϢй©˳ȥ
ȻΣɫͽΧΧ˸ˮйͨγһ᲻ɴݵǽ
һ̹ȻɵĽԼܾԻסһǶû£ͻȻЩ㱣֪ϮôΧûĻԼ;Բܵһ˺
ⲻǳԷٷƣΪ˭̹Ȼ
ʱؼǰǧ䣬ûоҲŽһ㣬ȻԼҲ˷򣬵Լİȫʱ˳ʵصɽĿҰ
ڳΪʲôûзɽѾû˼ȥ⣡Ȼ˼Ҷ׼ôȻԳӦֶΣ
֮ôǰǧȻʧ
󷽴䳵Ѿס˴˵ĵ·ǰǰеĻؿ϶ҲϰƺԼڲѾ˽άȵľأ
żɽеҸż
һ·ֻˣ˴δӳرǰĴһˣǴѡľ
֪·ߣԲŻὫ׼𡢽ٻһҪȫԼȹصļ
ںŸԼӥŵķűͬ˾پΪ˸ߺԼҪٽˣ
Լīط̵·ȻǴӶһߵĺʵͨҪԶԾ¹ٵԭ·أҲа취֪Ķ׼
Ļ·ҪûһµʱǵģοϾ˹ŮĲ䣬źһѡĵ·ϻ
ӳسҹ߱ϵĴһˣҹ˵Ծ˿ͷȻͬҲմѪȣ
ﶫѦɡ֮ˣ
ܹͨдĺʵӱһ·ÿ·ӢҸһ·ڣ
ʵ·ϱߵһʵֱԼʮмһͨ
ӢھҶʮԶʵ
ѾȥҶԶڶʮӢѾʮȵӢƺĴͨʮΨһһɽйʵ
ֻϣЩǶԼûģؾսοּߵǽػʵ۵׾
ѵȵǰ˵ıսͣҴţʱƺԼ˴һʼûǹػʵܻս⣡
ԼǧҪɱضʵ۵ܲ䣿ûף
ȻּߵĺоԿ
Ǵ󷽵Ĵ䳵ſʵҴֽסǰһСĵȴţͲ֪صĻʵ۸ûϣ
ҲΪ鱨۵ССʧȴ˺ǰоһǧӹ֣֮
ź´ǰٶԽԽ죡ƥսСּʵȻûгǰɽƣȴȻ׶죡
ӻеҾ֪Ϊı䣡ͬʱɭȻԼտһЩԶԶҪԼڻӽսҪĶĶ࣡
䳵ȫйʵˣ
ڣ
أ
ٸ߿ĺŽȻ쳹ɽּ䣡װи̶
Žʵԭ׵ɽжȻ˷֮ĹǺïּܵվŸɫͼĳڴ󺺣
Щվ˲䣬׷ֽѾƴʱ볯·ڻǰе䳵Ͷ
潫նǣżĺХֱ˶£


ھʮ 
յ棬ڹʵɽеĴ󺺻еĽʣһֻ˻зӿ£
˲Ϳʮɵľ봥߻˿̸ΪͻȻڹʵɽеϮͣںʵ䳵
顱ľʱһƬ
ŲľѵġԼƥĲ˻䳵ľмɣǼ䳤ɵͱŵľм׵ıֽ⣡
ԭܱյľڵʵʵҲǼ䱩¶֮£
˲䳵ʳԼһЩ;òƱе⣬䳵֮¶ȴһ߾ڵȫƬ͹ⷢɵĸ
ЩһƺͷżתˣЩ˲ǻģ
Щϵ׾īֲͬ
һ߾ڰ˳ϵĸϵȫɴƬƬɣ׸Щ˵ȫ£ͷ­
ֻۿοյĿ׶˵Щ˾ųߵĸ˸˵ѹǿֲĻôеͨ峤ࡢһ߳沼̵ĹΨһĸоҲֻǿ־ˣ
ÿǱģϻǸʲô³Ǳܲɢâ̾ѾȽŷ
һȻûǰľ˸ߣҲڰ˳ңϵȫһСưСԲƬɣĸȫ
ͷϴŵͷǸЩŹֲĸһģһеıȴһ׶һɶ೤ľǳưŹȡгߵģͬı
ȻⳤһɵĹûֵļ̣ǿǿıԼ߳ȵУûκ˸һɱ
Ǵضʵ۱º㾡ȫһγǰ³ˣ
֣һαѾıʷϵ֪
֣ŴضʵۺĽŲ磬Ϥ־壡
ԴֲڵȫԼףԼ󵶵ĳΣһΪ֪
ɭϡϢЩ߳ϵǧ˳֣ʱȫƺԭµⶼñ
ֻ͵Ϯ˽䳵Զɴ⬡䳵⣬Щһֱ䳵д֮˺ȣ
˼׵ؼ֮⣬Щ涥Ҳؼ¼ӡѣ
˷˻šķйЩƵġԺʵߴּԽĿǧͻȻ䳵֮ϵĸˣʱһ类סӵĹȻֹ
ıܴպʹãⳤǿȴܹպϵģķ˴ľ˴αѰɱԽĴװֻ棡
һֻһɱԵʹãһ̵ֻ͵ϮʱͶǿ󹭼ʹã
űһССԼΪʵۻ˳еĹ˼άô˴ԭջ͵Ϯʱۿۣ
֪ûг˳ĻôֻϮǰǺڵоܿܺҪ﷭ˣ
뵽޶ȵɱؾȻԼӢʣٶԺкΧôߣһǧ˵ؾҲʣ²̫࣡
Ŀܾǣ͵ʵˣ
Ȼܲ˵ȷʵҵ˽ڣɱػʵ۵Ĺѫ˲ͽһֵһĵС¶λã
ջ󲻿ν
ǣǾϻʷûô
Ӻʵߵɽֳ·м䳵ϮʱǼֵģԼŨŨĺ£
ûм˶輱Ϯĳ޷Ǻεȶǵĳ
ⱻڱΣ׵ڱΣֻԽþȫͶ滮ƿ㼯ɵХؼΨһ
治ǳǰԼоһǧģĵǴ֮ϵܲܵסƴܼϮ
µǣԼ̫С˻սϵǻۣƺΪԼһϵиıԼЩԴˣЩǣΪáΪսɣ
սĸ߶ȣƺҲֻлĵˣ
Щһֱûжķ뵽ûйǿȴû뵽ǻͶƺƴ
ЩǳԼϮԼ᲻ͬǵڵϵƥƥһ⬣ΪѿΪң
ڹʵߵİԽûзǰѾ֪˷˿Ҵ͵ϮǰͺȻͣ
ˣһֱŵСĸص˻ȥͬʱԼӢҲѣ
ȫġʱǴذƶװ׳ۣ
ɭɭȻվŵǧ·ʱյĸްפعͷǧؾȻһ
ȻʮɵĺʵеĴˣⲢǷܿĴرеϲã
ΪʱĻȡ
ؾڻȴǿɭȻǧĿɬ
ֻ氡
ǿֻ氡
һͻȻ͵Ϯֻ棡
ԭΪֻҪһȥǸĴػʵ۾͸ñˣؾҲҪʧأǣǸĻʵ۲ûԼƺ˶֮а㣡
ܷһε͵ϮҲɱƥսһ䳵ؾϳƺûɱһȴųһȺȫòƼ᲻ɴݵĹ
ԭ˻ͬѪްİԽĿͻȻֵǧͱѪ˫۽ظȻǿ־壡
ͳͼ޵ǣۡľηԶԶԭأ
˿ֲ͵Ϯȴûܵκ˺ⲻۡʲô
վǧ˵ǰǸ߽ɡͬȫסõĿɲҪеıҪһŵľˣԺĵޣ
ûаɣܸоһɿ񱩵ɱӭ
ˣȻˣ
վ䳵ϣԭһٸԵþ޴࣡
ϵһֱ̫ϲΪģΪΪЩķӣȻеľȻǰ֣
֮ǰһֱûñһΪһֱûҵʵģڶȴΪֽµıûϲʽ
ֵĵһۣپʹﰮɲġСһ
ɶٽٿȷʵǡСһ
飡಻

ǧԴ䳵
ڵ·γֱԽĵĸǽ


ھʮ 
ȫ׵վڴ룬γһڳԯϵ棡೤·С߰㣡

ٴһ˦೤żĺХʮɵľһԽǰǸԽĿͫзŴκηӦѾ߳ݺݹ壡
ǿײɣ͸潫˶һϣ

ǸԽֻü췢ǰһҺţ漴
ţġʮֻٴֿɼĲڳԯϵɴ㻮ƿռ䣬ǵĺХľİԽģ
޷ֵ
ԽĲҺһƬֻΪ⣬ʮֻеģͻȻĶʱðԽҳһƬ
Ŀѣԣ
޵ͽǣ
ϴųصףжܲ㣡ȫǼӴӴּӳӺľظǴﵽ˾˵Ľٽ
ڳܹõĴ˿ڷ˼ȥ뷨еĳصһģ
飡
һ죡ƺضеĳûʵĵ漸а֮࣡ĺر޲Сĸ
ôļһǻžͶϲϾ
ԽĸǱٵĶŵ˺󼸲ƺްеǸªȴֲĴһ˳
ҿŹʵ߰ԽĵĶĿɬ֪ƺѾôȥˣԭúõ͵ϮЩһ·ɵɱѪȣôһʤȴΪЩͻȻֵȫڹǰĴرˣʿɥ
ʱҲֻӢ˿ϵ
ʵٵֵ̫벻̫𺳵Ļɱԡ֪־ΪİԽҲ˲
ͼڵη壡Ҳ˵ʧ
ʵֵ߳ũҰ˰Ĵ󺺣ɻʵЩҰˣԭ֮ػҰˣ
ڡʵ۵Ļһ㶣漴ͷߣ
ر£Щ֮³ϲĻǰԽ֮صˣԭ֮ؾǽ̻֮񣬵Ұ֮˴ڣǷ
Խ֮أȵѵ٢ôͽצ쵽ԭ֮ˣǧܵԼ
ڲǿЩʱ򣡺ʵʮɣǺߵһʮĹʵ߸ɽ֮أ޷У
ǰоٳּʵɽϺ󣡡漴תͷ˿ȫݻٶڵ·е䳵ȥսԼΰʳϣţŻյ
£һҪˣڴ󼱵
ΪǻЩѾٵ䳵𣿴ɽ·У͵ϮİԽĻԮһǰһ棬޾ҪˣŶڵ
ֻǵ滹һǧ·ô죬ǰ
ȥɣʳͷĹˣĵĵеģ
ĩּ
ϵ̫أȫ׶ڰϣϱأܹվƽߡɱѾܲף˵ɽԽˣ
ԽĲҲϲȥԺ˿ٵȻּİԽĸսҲһ浹
ҪĵȻԼЩˣܷɽԽ룬Լһǧ˵Ȼܣս
ǴϽռεİԽȻǴռˣȻùּïܵĴҲ˴ǿ
ԺֱӲЩİԽģȳɽйʵƽԭƽϣ
һǧҲŶصĽŲһȸǹ˺һǧƥս۵Ȼǧƥ쳣ߴսǧ
Ž𣬰Խȴ㿴ҿ㣬û˶֮£ֻԵ·߸棬׼Խֱ͵ϮҪÿеĶǰͺڵо
ڵ·ּ׷İԽĲûзϣٶȿ϶Ҫּ䴩ٶҪĶ࣡
Ϻ϶ܿٱܣмǧж䳵ؾ֮ͬľԽԽԶ
ʣ䳵治ܴߵغ;еԱһѻ˸ɾĹỤ̃ʮⶼܿһ
ĺӤͳǰǰ˲·̾ͣǰѾԼܿɽһ޼ʵĿҰ
ǰͣ£оܿҲֻͣϾпǰ·ϱ˷ŵڵ·ʮô·ȫˣ
ĵ黹Ƿˣ
ȥ٣ٸͳǧ·ĺӤͳ֮ǧ令оСĵ·ߵ͵Ϯ

Һܿ׷˺ǰоҾɵҲ֪ԼҪɱĴػʵ۲ںôֻпǰо
ǰȻҲܣǾֻоˣ
ȷʵһ䣬ڰԽеҲʣһֻˣȥѵֿȭ·װݵؾɱ
Ծʱȥ׾˳
ٽˣҲʩһǰץסĸ첲ʵ
ٽѾǰɽ·ڣӢ˵ػʮڸ;У
ĻҶʱϲ漴ɫҧҧȵͶȥɱ·ˣ
ǽһֻͶȥҵʲôȥɱһҵ󾪣æֹ
ٽӢϾ͵ҵҲֻд˴λˣԱػʱȻоУȻҵޱ˻ҵ֮ɽ벻ɣҧҧ޺޵ĵ
֪Լûһսȴ˼ˣʤ˽ػɱãǰˣô˶ὫԼƣ
ϾԼػʣһսûжһʿס
οãһεĹעһнػʸɱˣôеʧ󶼲ʧ󣬶Ӣˣ
ҵĻཫĬĬ˭ɵȻ֪ҵ뷨

𣡡
ٵĸ߿ŽǰؾƵİͬʱ
ƬķӶ
һǧֻγƬƣضΪ֮ĺХŹʵߵɽм
ͬһʱɽߵԽͬʱ־Ӹµþȫһɶ೤ݺݵĳŴؾͶ˳ȥ
׷ȥǰ·ǰԼͣúǵģһԽĵĽһ
ԣΪǿȻдڵֻǿȥսҲȥ
ȻǺҲûҲգ˭û뵽ԷԼһͬ
ԣڿɢſֲХİ˿ƣϵȿʼײ


һ¡ɱ
ϵĴر䣬װľз³кṩ˼·װɵǿµǰȴ
ȫµƻ壬бȴõľͷûӶ٣ƶɵȫ¹ңԼ̶˲٣ҲƼǦͷ͸ɱɣ
ʽͬȱݣ
ǿװһֻӵֻҲ˷װ鷳ұ붼ſװֻֻһηһֻֻ䣡
ЩȱݵС覴ãҲѾúˣ
ܣ
ڵ˿ǵصٴγ޲ŵûɢҪһŪãʵ˵һӣԼЩ˾Ϳֱȥˣ
ڵ˺ǧԲĳںоͷϣΧԼͷСڸǵʵʵҲ˲̫˽üĸߴİм䣬γ˵ڶƣ
̫Ĺڴ˿ȻѾʺϽˣ
Ƭ϶¡ƺƴӴײ¶ϵƬġȽСһƣ
Ľžһ죡
СƬƶʱƴƸ䣬׷׵ǿȻ˲棬вƵķ϶˹ȥ
ǵڶײϰԽĵ
γײ֮ŻƶС˲٣
ȥȵ֣
͡಻мŽӶĲҽ
ʵźо־꣬ߴľʱͺӣеҶС֦һɨգ
ȻҲΪЩ֦Ҳ˲ٰԽĵ
ʣĽֻ˿Ҳ˺ͷ
ųؾͷСϣСҵĶᣡʱмµ洩Щ϶˺ؾ׵ıλУ
ʱ
ˡ첻ڶ·±㣡ĸߴм䣬Ŀһͷ϶ķһԼֱֱ룡
ֻûô׹ķӦǡǡǱΧ£мĺ
һз·ĲͷĴ룬ĿǱ˺ѵƤΪ߷ʺѪ⣬Լ˺Ѽ⾭ϸ΢죡
Ѫӿ
ˣͻȻһ˻ͷ
һ̵Ѫںϡϣ£мι˺˿˿ζϢںǻӣ
ǸвڶǸϣ֧һ񣬽εĻ·Ҳһ
еСĻ䣡
˲伸ֻٴκݺݵĹѾʧȥ֪壡
ͣЪ
عĶڡ˿ϵѪŵĻɢΪˣ
ˣ̫ҽ
ڼܵı£ĨһϼɺԵճѪޱĵû£˱Ƶ·룡ע˵ٴ͵Ϯ˵˶ٵı䣬һ£
ĻڡӦ
һ󣬾ڶĶƱؾ˴һǧˣоҲǧ˲ķ֮һʧȴսǧƥսڵ·ԣڶı䶼Ǳʸˣ
⻹Ϊǰ˲ٵ棬ҪȻֻǸ࣡
ʵɽеİԽģؾ࣡ѾûҲֻܿžСܵؾɵľԱ
Ҳ֪ԼûнػɱǴ·˿ҵؾҲ֪ػʶȻû£Ȼźܻɱ˶ؾ䣬һǺģ
ʣµľҪٽԼӢˣ
֪ͣɽҲûʲôãԽĿʼˣԶԶĿؾһɳȥԼսԼؾ
һᣬϺ·ȫ˻Ǿʮ㣡һĻܲԼͳǧо䣡
ԶԶؾеս١ܲ˾һֱ˲΢΢İ
˱ûг䳵ϣ΢һ洦ɼڵ·ϵսʬ壬ǰУ
Ҫ߳ɽйʵ
ʵߵɽȻҲգǴܲǿȻʣοսϲȥĵ·Ѿٵ䳵ԼʬסˣҪһͨҲ̫ʵοۿҪɽˣǻͷҪ·пܻҪٴ͵Ϯ̫òʧ
ΨһеȻǼǰˣ
ȻǰҲд·ڵЩȻҪȺĴҪĶ࣡ǳȼգ
оٵϾһǰţþ͸˻·ķĺӤǰǧ䣡ڷĺӤǰæǰ
ӻֵضٽ·ɾ
ĩּ
ǧԭ߮ǰҲУٶȶʱӿ죡
ۿʣʮôɽ⳾ӵĽŲǰߺ·ıеĶʱΪ֮һ٣
۾΢Уܲǧ˶Σ
ܲǧܿͷʮôڵ·벼
һᣬ·ͷĹսǴӰӿԶԶĿڵ·мؾЩӰƺû뵽ǰ֮ƶʱΪ֮һͣ

̶ٵĺŽϮİԽĺ
漴ƺӵЩӰ׷׳ߵɽȥ
ԭڵ·İԽŽһԽ·赲⣬ʣļİԽͻȻԷɢ˳ȥ
ǰ壬ǾԳߵɽִ˳ȥ
ʱܲҲЩԽкϲŵֻ棡ȻָЩԽĵĽܴؾȻɽ
ڴСǲİԽģȴȱݣ
ɽʲô֪ˣȻЩԽҪԺʵߵɽ޶ȵɱؾ
Ȼں󣬵ȴĺΪһֻȫɻƽˮͲԶȻԭʼڴ˴ȴ㹻ˣ
ʱԳżٰԲ󼸿ڵ·ĴŲһˣ
ǰ·ͨ
ĺӤǧԵ·ɽ࣬ǧԵ·ҲɽЩԽĽҾΧܲǧ·ǧɱǧϺ󣡴ּʵ
ڻ֪жԼһֱŵ˵ĽŲʵתƣôҪǰԽ㹻ĻǼªҲԼɽУ
ȻʱɽܲǴ˿ȻѾ˲ôˣ


ƳĺŽԺо


һһ ǰ
ŲĺŽʵеؾӽŶ
Ȼû˾ָӹôսûԹҲܣôĵӰӾԼ鼮۽еģ
ԭһƬĺڼؾʱ飡еɢӣ
ܲǧؾǰ棡Ǿڳɽ·ڴİԽٻɣҪӴҪƬ̣
ٵǧÿ϶ٰʮȫʮصԭѾ磡
˿ܶͬһֻֻս¡¡ԹʵǰѹȥǼͳսľɫ
пһĻĶвĲһִǾǣ´˿ǰǳҲ赲ЩսǰĲ
ѵʱ򣬳־õǺҪһҪĿĿ
룬սϵľ˲Ϣ䣡ʱпܷ벻ı仯ԭӳ֮׼֮޵֮ʹõĺҪֻϿݣ
򣬴ϰʮȫܲ˾̱ˣǻëߵֱۣɵϵˣ
ľǺоˣ
һǧ˵ĴոյϮԱ˽ǧˣٴ˲ݾеڳʮǣ
˭֪ʱʬԼʧȥսıἫоٶȣǿʵޱŵӣȴûһ˸ҳԷԣ
ǲ֪׶ˣ
ǣΪΪ
Ȼ˵ԼоٶȣǣٴĿǰԼΣղ󣡴û˽ǣ
ҪǣЩһеħԽģԱеװݵؾΪԼ
ңǧؼսûڸոһսʧ٣ʧǧƥսоµͨս
ΪսרƶˡԷɡȶಿɷƥķ̡ѡߴȵȶϸĹ涨ؾþߵƥ
ؼõսϵҪȫƥҲˣе׼ϵı䣬Ҫٽ
ϵսĸأƺܶսҪֱӱѹſˣûſҲܵĶܵĿ죡
ԣٵ֮˿ʼڹиصѡĸߴ˶Ŀˣ
񣬼Щ׳ĿоߵģϾܶ˵ı䶼Ǿ˼򵥵İĵȻɣ
ȽӵеģԵ·ɽĺӤͷʱѾɽеİԽҲʼ湥ڹʵؾʼûγɹģԵĸǣ
ӶɽͶؾ˺ȻҪС࣡
ϴӪ±ЩϱǺϿľԼΪڶϰѳɵģ
ɽĺӤͷɽȴǳϵ˳ûκͽУ֣ǧؾȻȻһ鿪ʼɨеİԽģ
ҵԽĲûпɽǧؾµĴѾ޴ҲֻĿؾɽ֣
ɽ֮ؾܵϮϾͶ
ʱϳֿȭİԽ漴ҪôؾǿҪôͱؾзʬؾƽܵϮҲԽԽ࣬ܿؾͲ
ԽľǳֿȭݡľȵһпѰҵĿԳ£ڰ͵Ϯ
㲻֪ǴıĳҲ֪ĸطصаԽģ
ΣյĺӤԼͬʱѡ˾£䣬ֱǰҲĲԣǰ棬ȻǺɽĵ·ˣ
漴ӭж⣡
ɽı׷ױɱӴܣһܵɧϮʱ·ؾͷٵĳɽȥ
ۿǰ·İԽľҪڳܲǰǿ̣

಻ɽ⴫ȻɽͳѾԼľ״ʵԼɽͬؾľѡ˺ˣ
ʵߵİԽʱ׷׷ɿĺ󳷣·㷵İԽҲѾӾر
ȻΪܲǧ赲ʲôǴǳĳԼ¡¡졢мϢĿɱҲ֪ؾпֲĶں棡
ԣ˿ɽȻ˽Ѿʹˣ
ԽģȻǲɵڳֶͬභӣΣպɱȻΪУ
·İԽĳˣܲǧؾ󼱣Ҫ֪ɶǾۣһԼЩ˵սǰ汻ԽͣȻ˶Ż
˿̿ԽӣȻؾΪӣܲǧؾٶϱǣҧסܵİԽ׷ȥܲǧؾͬԼĺʱԽԽԶ
ɽеؾٶȻҪϲ٣οĺӤͷĸͬһٶȺлܲʱ˹¾
ֻҪսǣͳĺʵˣ
ոմӹսǴ¶ͷؾڿҰоԽ޲һûӦ漴ͷԼͷնȻ䰵
УХųųʵܲǧؾ
գۼ䣬ڱյѾؾͷ֮ϣ
ǰǧؾûļзӦͱڵϣʱѪɺӣǰܲͬûӹһ٣ҺûüһѾ
һУԭʷ¼ҡμҡ筺ܲһûдչȭžزʵϣ
˭û뵽һϾ«εĳؾǺһǰǧؾ֣֮
ƺͣЪ㣬գۼ䣬ܲǰǧؾѾԱԽͶ涤ڵأؾʮİԽȴûܵκʧ
ؾе֮⣬ǧؾǿֱҲûü䣡
ʵ紵ӲĵϣƺͻȻ磡潫ʵһƬʬɽѪ
Ӳĵ·ǧؾѪĽݶŢŻŨѪϢڿУ
ǧر䣬׵ĵ˺ʵϣһڣξܲʮ
ɽĿҰϣԽƺԼǼª˴սЩ޷ţƬ̣Ȼ춯صĻ
ʿ磡
ܲǰԼǧĿǧؾԼǰǵصûֺץĸоܵٶȶȻǣ
ǧؾϴӪʮѡľеͽеԭĽԭҲһӶꡢʶ
ǣڣǣѣֵܣ
ɱ
һɱȻը죡
ҰеĻ˫Ŀɺ죬ȳ
ɱ
ǧ뱬ȳȻ˺ɱֵĳɢһգɽҰԽĵĻȥ
ǧſٶȣ쳾¡¡ѾѪ͸ɽйʵͷѹȥ


һ 
ѾһɽеĺʵܲǰٵɱܲǧǰѾ
ɱûΥ
ɽǳĻһǰ߶ǧǰĳڱΣĵͲԶǰ淢ʲô飡
ֱԲǺ£
ǧȵŨŨŭ⡢ɱͰ˵ġɱָ֤㣡
ģȫһ޷ΨһҪĵҲֻܲͳǧǰؾˣ
ϣҪ̫ɣǰοԼ
ǧǧǰ·ͣ˽Ų
ȫīǧؾ伸ûģٵҲٲ֦棡飬Ҳ˺ѵĲӣ
ǧĬĬվƬ̣漴Сһǳһŵʬпÿһ£ڵһĽӡ
Ӳĵ·ѾȫǰѪݳ̶
Ѫ̶
ǧһӵʱ価ԴƬȫؾʬɵʬɽѪ
ԽĴӿǧȫͷԸźɫ׵ı޲Ȼ
ǧͬԵĺޣǧ˫ĵͷοյ׶ɨΧ£ڵ·ΧİԽģ
ĵаԽĶб޶סĸоëֱ
Ѿյҵű֪ؾһȫеı䣡ֻ˵ԶԶûд˿𺳴
Ǵؼײһսϣ
ؼһ̼žֻƶ׵
ڹףֲĳ̵ĵһԽĴ񾭣
Ӣ΢ãȻһһϣ㶵Ŀǧ߳ɽڣ
ǧĬĬٱΪͷһӴĸ漴ȻǰУŻڷ㶵Խѹȥ
ǧVSˣ
ǧ˵ͬ˵İԽֻССһ飡
ǧĬȻǰСѹ֮ѹȫǹΧγһΰΧȦԽģ
ƺΧ£мĲؾԼˣпһĻİԽԼӢ޶˵ĵðһͷ
ٵǧǰУԽԽʢ
֪ȥ²ûɽؾ󲿳Լ˵ıѾʧˣ֪ԼټȥĻϾҪȫˣ
޹ģɱ
˵Уһߴһ߳ߵһǧӵɵһߵӢԼǧ˳ȥ
֪ԼҪľǸЩɵĿɰİԽһģ˶ѣ
ˣ
ĴͶԼƵսʱʧ״̬ԽľѣãȻĿǧӭЩɱȥ
˴αϣһ·ɽ·ûнԼϣ
оˣǧٿʼ٣ʮľת˲ţ
ˣ
һ೤ľ޴ųһɨżƿƺҪضϣ
𿴵ıԼҪ಻١ȫеؽԼɱһ˿е˵вƫеӭٵײȥ
ѵ
һìһཻĽһ죡
˽˫޲ͷۻæˣ
ٸͬʱһƺŸԺ˵е˫ֻȻѣεѪ£ҲܣͬȻѣ
û뵽ͬԼ˿ŶԷͬʱ
ʹ죡
µٷЦĵ˵ٴλ
ٴ𣬵֪ԼĿأתߣ೤˵жŰһ˽䣡
Ӳ˵ǰ·ֽ㱻һ۹һɨ׷е˵еһʬңң˦˳ȥ
顱
Ȼìڵطһص죡ͷϵҲһ˦֮ƹһԣ¶Բ˫Ŀ
ɱ
Ȼһȣٴαܹٳս䣡׾̶̵Ƭ̼Ѿɱ仨ˮ
еǲżɣžһǧ˵ӢԼһǧǧɱĽڽںˣʬأ
ûǿɶ񰡣ۣ
ȫٽ׵ٸ׷𣬿Լµߵһ˦ǰҽУ󿪴ϵȺкֱײֻ׷ɱȥ
̶̼ϢеѾ֮࣡Ǳһì䶼ͬ걾˦ǰİԽǰ
ηİԽʱڷ֣ԭȫ׵Ĳǹ޶ˣҲǻģɥʧʿڶ̶Ϣʱǣ
Ϊҿ޵ĿҪǰԽѽ˱ǧา׵˸ŵĲҶ֣⴫ȥඪˣ
ⲻǴԽһ
ŭ֮£İԽսֵ˲䱩ǣ
ΨһϴˢķʽȻǽЩ˺Ƭ
˻š˫۳ɱԽģһݣٶɱͷɷѾǧŰɱһյȥ
һֱǿŽͺ䷽ƽʱѵص㣡ϲԳɱٺǱúʰ˼ΣԼ̣
ҲΪʲôټ׷Ҳûнԭ׶ҽ£򱻻ʵʰˣ
ٳ룬ʵϲ˽ŵףĺְ
ҪϣɼͷƶԸ˷ɱԽģѾﵽĿضҽԽŪʿǵôԸ
ȻֻٽһΣȴԭѾϬ쳣Źǵؾټ޵ͽǰԽҲֻǸսģ
ɱʱֵĺɣʵ˭ؾ׵ļ̣ԼǸ˵⣬ԽǼªؾǶҲֻܸģ
ȻͬҲȱ㣬һǲܾսϾŸʮףԼҲܲˣڶǣ̫ˣ
ǹĻԲսŤͷʹԼµԽжԶܶԶֻǧˣǾͼ򵥵Ķˣ
ΨһϰҲǸؾѣ
ס٣ҪԽĽϾɽ仹ؾûг
ԽĽٸ޴İΧȦ֮޼᲻ݣͬոɿոŰԽĵ
ԽʬҰ
˵¤֮ս޵Ļô˿װȫžپֻ̹ˣ
һ·ֻһɨ
ûһɨ
ӻӰӣһƬѪ⣡ӻӰӣһƬǺ
֮ȫһɲ֫ϱۡѪɵĺɫ
ǰУӿİԽĳˮѿһ޴ͨ
ͨľͷһһì
ӢһעɽؾؾɽձߵӢ
ӢæӦŵ
תӢٴλͷ˿Ѫ֫ɵͨ̾ؾͽҲٽֵܵһˣ


һ 
ٴʱȷʵ
С̫ﻬˣɶ񣡿ɶԼͳǧΪԼ˴ôѾܹԼ³

үүүү
ٿסԼ·ʱΪӡ򵥵뷨
飡
һ߼Ȼܷ˾޴죡ܽ٣ͬ㳯˹ȥÿһ̤£ƺ
ƺûݱܷâĴ㣡
ѵ
һξ죡
ٺ˸ԲҺһĺѵĻҲΪײٴαѿ漴ܲ˵ٴƲ
һţ磬һһĴźХͷȥ
Σ
ؽȫԼ˵бǸ˶٣Ŀ٣֮ԼҲҪһӣ
˵ٿ̵ܲʶȤķ˲һѵĴ㣡
ҵ𣬻䲻ĶΧԼȴİԽĻ£ÿһܻùİԽĲûϰû°
ΣΧİԽĶʼԾԶٸսţճһʮɷԲĿյظɷӣ
ûΧĲӬپͽеľϣ
Ȼ֫ͷԲ򵥣ͬı׶ˣҪ˷İԽذΧУ
Զ಻ĲҺɱҲ֪ܵѹ֮
ȥˣ

쳹أ
ؾɽˣһµĶһͣ
ȻԾһ̩ɽѹŰӰ
ɳԲɶڰӰ֮£
عѾæִ֡ìſеȥ
꣡

飡
죡Ѫɽһ죡
˵೤ì⴩͸ϵףټ򣬹֮࣡ͷþȫŤһӣⳤìĲӣ
֮ǰɱʱѾеĹ쳤ì쳣Լϵ׿ԵסԽĵļªȴܵסĳì
һɢ
˿ͣһճ˵о͵һǱĶյһɨȣ
ո٣ٵûһջ񣬶ļ̽ϵ״ӱһֱϣ˺װСѪ۴ıƨɣ
ôһͱ˺ˣ
ٵ޹վһ׼ˣô⣡˱Ҳ֪ǺѾˣ
ʱٸˣ
СٸүүȣոһǹϼǹŻٴȥ
ҲеջˣϹһѾǱˣ˫ִìٴθеײϣǿڼԲ㣬ʱ˼
ѪĻڴ˳ųììʶ£˿ڶʱѣһ漴˵ٵظ
ٻûվĳìѾ壬һæѧ͵һǱıܹظһìȴ˶ƨ͸

ì͸״ƨ磡۵ٲķһƺߣ˳ì£Ǳޱȵվ

ʱ೤ĺŽȻ
һ٣תָŰԽĻˣԽΧǧ䣬˿ѾֻʣһǧˣʣһǧҲûٲס˵ķɿİԽģ
ǣԽռ˱˾ߣӦԲӦ
ܲǧǰȫûǺûϵģȻܲеԭ򣬵ȴܲ
һɲŻ󳷵İԽĽӽţû뵽һôֱӷ
˵̰ػʲôʱôеɫˣиָ㣿
ֻȻѾ̫ʣΪʼĹƣؾǹΪٵۿҪ׷Լ󲿣
սģ
šˡս󳷵ԽĲ䣬ֹסת׷·ؾΧ
ԽĵĶȻϣĽҲǸ֮ˣ
Ҫ֪ոձϾ͸ΪĽκһֻӶһЩңοЩҰ˵İԽģ
ɱĲ˻ң
Ҳû취תӭؾĻôԼЩôܵĹؾֻг˱ܣɸ
ԽĵĻҲûг̫ãܿ͵׷˻ų׷ؾӭ
ǵصؾзɳֱӭİԽģ
ÿֻǿֻؾÿɲȻĺӤͷǧˣмȴǶǧ
һǧˣҲֻ
ŵգۼİԽУʱһƬһ˽İԽƶʱΪ֮һͣ
ؾڵǧ죬ԽУ
ǧƥսǿĳݺݵĹϡྪδİԽУڷٵǰţȻٶȽЩұ䴩
ЩŵͭûлװҲûװ룬ǽѾƺѾ㹻ˣϾؾǰûսģ
ĺӤͷǧѾΪؾҲ壬ԽУϣԭսûüٴеԼ٣ѾԼд󲿵ľͶ뵽˶սУ
ǣ֪һɰԽĴ˿ΪԼİԽĶҰˣ
ʣһɰԽľͳѾ޴İԽĴ
ǰУûйЩª棡ںߺ󣬽Խ˳ɽٴνӳȥ˻
һһǧˣʧԱ˽ǧˣʧĽǧˣеıͳһǧˣ
ǧؾڷĹӢͳԽĴҺܿͽҪӢָĻյʱ䣬Խľͻܣ
ʱػںߵĳǧ⣬ҲֻʣǧǶڵҪǺ׼ǧҲһͬɳȥμӶҰϴΧˣ
һɱȻɽ⴫
İԽĳں˱˻ŷɿĳɱ
ͻһĻʱŵĻɢ


һ ˭
µĽ޾տԭأ
ŶҵͷѾɹ˲һʱɫ׹ϣﴩް罬ĺˮѾڵĵȫʪ
ηֱִ̫ʪʹԭĽ۱ĲӲܣɵĿð𣬸ոպȥˮһͱɺˮ˳
£
ɫĿҰУֻ˹Юһɱţÿһ̶˵£˻˶ҵĽ£òٵľΣôô˵Ҳܿ챻
ȻòЩԼİԽѾҡҡ׹ʱܣǺ£ԼȫװݵĴرսѾˣ
һֱں󷽣ûκζѾȱˮ֢״ôЩɱĴرٵľҪԼϾ
ȫʵʵѾɱõˣ
ƺʱķ
ԭȱٷİԽģȴռ˾ƣϷʪ֮أǶտ߱ĵֿҪȹ֮ϰ߸ˬҪǿ
οǻ
ͻȻֵİԽģû̫ȣǰؾɱƺҪЩװªİԽĻҪߣ
ʱϵԽԽ
ߵǧȥϺֵϮ֮УѾ˼ˣ
£ɰ³ҪǧߣǱ߾ûлˣϮĻû˵ڣ˼Ѿԣ
Ѿһϵķһ߾ֻʲôȥֵ
Ѿĸɿݷѵ촽ڴսؾٵľ״
ɫü䣬˅ԼͬɺԵ촽˻ձһǧȥٵ󣡺ϺЩԽĲõǣȥɣ
˻Ӧ
̶˲䴫ս
ۿٹƬֻͽܣȻ֪ʵΪʲôʱ򳷱һֱϿľöڡĺӤࡢٵѡ
ؾʱձȻȴҲһ˭ĳٹյʱ䣬ԼѾؾ䴩Ĳ˵Ĵͻܣ
ûҪȥ׷ɱȲ󳷵ؾԽأ˵ؾǸԴϢ֮οһǧؾ
ҵҲֻǹɱߴ²Ÿҳûмɱ飬ԺبϺǧҲֻźӣ
˿֮ã
ƻ
һɱ˫ĳڮ˿ڽ
һˮ̳ؾ䣬֪Ƭ̣ǲðԽļֿˣؾͻдķսԱսϼѾȺ
ڣü
Ӣ·Ҳڴ˿ڻϣ漴󳷶ʮӪңңӪկ
һսϵԽļԱﵽ˵ˣĴҲֻʣһǧ˲м仹нǧ˱
Ҳֻһ򻹾սı䣡ˣˣͳٶˣδսܶˮ֢״ûиϢǲٴβսģ
ͬƵĲ࣡ҲΪʲôûֱ˶׼ȥԭҲŲ³ؾ˱ԭ
ðԽͬؾĲС˲٣ңѾȥֻ֪ͨҪ˴ܽػʻɱڹ⣬ôٴʧҲֵõģ
Ҫ֤ʵǣػʵڲֻУ
ؾӪ
ڵ˱֣ޱĳĬڣȥ֮װȥöǰԽԼˣǲԸǾͰЩԽĵʬһյȻȿʬܿͻḯãߣ
ĩּ
£
ɣ
£ڴӪк
ŶȻȥ˵ͼһΪ֮ɫͷ΢Ӫѵ޵Ĳɣ
Ļϥعر£ȷҪ£
еĶڡĻ޲ɫ䣡
ʵ۱µٱ֪ˣ
ҪǣǱ˷ֲű¶Ļǣй©ȥģ
ĻҲʱе㱣ǰǸƺϳԼһ˫ڰ׷ˮӵ·õŮӣ
ѵ
漴ͷ񶨣абҲ˵ӣӦòлὫԼϢȥοɽ֮ʶ֮٣
ôֻһˣ
˽ܳرϵϢй©˳ȥ
˭
֪Ϣָ˹ȥξԡҦ֡ºˡ˾˵һԺǰ
ڼīĹǧ䵽֪ʵ۱ϵϢ
¹гҪ⣬ıûеõʵǰϢǾ͡𡢽ҲֻǼ˼Ҫפڹٲеľԭ죡
ϸ룬ŷ֣֪ȻѾ֪֮ԼϣƺҲֻԼΪ֪ԼϢ˺٣
ô
ر£ĩ֮˶͵֪±֮Ϣƺ͵ڴ˵أ֮صĵ
ţ˵
¿ɻǵ;ƺʶñ֮Ů˵Ļ
Ѧдû
һѣʱѹĻ
Ǿ˵޳رϵϢԹдˣĵ
ĻеĶڡʶȤľԱͣ˭֪֮ҲֻдҲֻǼ߹Թ֪ʵ۳أ
ǣĸ߹Թй©ȥģЩСܹ͵˵ģ
Ĭ˰죬ȴЦˣ
˼ȻڿҪޣͨԼ˭
ر£˵𣡡æӦ
ȿȡ˵ʲô㱻ԼĿˮǺ
ر£ȷ˵𣡽һ壡ȻΪʲô֮˴ķӦǻظһ飡
ľȻ
Դ֪ѾεԼǧıں¼棡ȴû뵽ʱ¼
ȻôҲֻǴдϢˣ

Լô
һģʵ
ر£ȷֻһˣŶһѹĳì˵Ǳӡ쳣̵Ĺ쳤ìæ
Ӵԭˣ£ĩȥͷȡ׸£һվŵĻʱˣһСİƨϵ˸ѿķһʹߣ
ƨģ


һ Ҹ棡
ԭǱ𱬾յۣҲԣҲܰ㱬ˣĺãһ޻ͷٸˣ
ǴЦ漴ݺݵĶٵ
ɵʵۿеġˡʱһ£ɥһԹĿźͬСϱ㣡
ÿο˶֪Ҫʲô֪ʲôʱپȻŰģһ񺮣
ԱߵĶڡҲæԶ뼸
Ȼ
һϸŮٿз
£³Ҫ
ʱ룬ǲӽŵװŰͷʹţ
һ׶ߡ׳һСŮԹɰôôŤ
ذ绨

һЦıڴ

𣿡
ǹʺ
һˣʮ
һǧͬɧǧڼ֮ĵһ԰ף
ͬû뵽˵еһҲͬû뵽ԼһӪǰľܼ⴫˵еض
ֻΪԼհһܹɧǧĿѣǵ˶ìΪػʵۣӳǣ
ԺǿӲĲ˶ڵ˵ġʵͼġԼȫϵߵġɣϾ٣ɴ˿ɼսˣ
ô绨Ȼõıˣ
ǣپǣźڵ磬ڵźһ˴Ӫ
ڴŴ˵еͬڴŴ˵еĻض
ɣ޳ӷŨüۣӢˣ
治΢Ľʺ޵ᰵ
ϸƤ⣬ͦΣӿ㣬üĿˣ
һƤңа漴Ŀͱǣһֱñ۵ԼǸԼҪ߳ͷĴ󺺣
Σ
ǽɳʵ̫ۣҪǹڼϵļϤ𱳺󱻰ļ˿ڶʱٴʹ
ɱûгԹӡίʵ̫̣
ǰٴף֪࣬˿̹⿴Ҳ֪Ȼǣ֮ˣ
ߣ٣ŭֵʱ磡
Ҫһ⹷ȻͬţһǼֵ֮Ȼȴͬޱ֮ãڶһô˵ҲǴа֮ңѵľԶǲ֪ç򲻳ɣ
ҲǴ֮һֻǳ֮һ֮ˣҲҪ㻹һ֮ССĳǰѵôѵǲ֮Ĳɣ
ƺԼΪ˿ŭЦеĵ
÷ɧʷǧԼ۹
Ǹоˬ⡢
㣡ŭȵ˵һ뷢Լƺûɷڽսܶ⹷񣿡
ִˣðɣѾս˴Ǳսնʹ֮ŸӪҪô㵱Ϊ޶Ҫǲնʹƹزɱô
ԭһЦݶȻɱ磬ݺݵĵ
֮Ըȴնʹ
˿Ժве˵һ٣ìֱָжʾȻҪԸ˵ɱҳɣҲҪ㣡
飡
еľصڵϣû磬һ죡
үүᡭ
죡
ͱʵв׼Ѿ˰٣˿ҵᣬž׼ȥٸսǧغϣһ족ϣ
Ŷ
ոտ족󾱶ʱëһֹסǰ֮ƣӦһŶ漴ͷԵĹԹת
ǺǣǸˣҪ⣬Ҫ⣡޸ոֻǿЦԭݺݵĺת˲ֻظԭõģЦǽһģ
Ȼʱɱ𣡲˵˵ǹƨնʹһȻǷҪǣ
ںѾѡ׸ˣ
Ժôһ֮𲻶Ժ񣬺˵ɱһͻ²ʶûнĻ
һ㶼ϣһȴһҪָһٹԸ⿴ģ
Ǹѵľ
ɫã
ЦĶںڵ֮ĵĵȴţҲ뿴ѡ
ʱκ˵Ҫģ
ã
ﬣ
˵صĲڵϣֱû࣡
ݼػʣ
˫ҾӲĶŶϵĺһ񣬴ŭ
Ц
찡
϶ǳһҰĲСۣ
Цɫݿ죡޲ýеĸ飡
ƽЦһ
ɫࡢƺʱб߿ܵ𣬺ûм̼
ڣ޿Ը˵˵ˣ˴ι¾ΪΪްɣĵ
ߣһ𻰣
û뵽ҴسоȻһϸΪͨ籨ţΪƾŰӵں֮ھޣȻһЦ
˴ζȡͷһһٵĵ
ڻվǰԺҲᣡһκǶ˵黹ûгɹͿºڣɲһӦģȻڻ㲻ôԼοԼ𣿡
˸һ죡
ӸոձＷҵıʩ֪ԼϿ϶⹷ʵĶֻ֣û뵽⹷һһ޷ۣ
еԼ⹷ˣ
𼱣޸ָһ·ôѾ˫ĿͨһƬ˹ĵ
Ͷްɣһ£ΪĽҪŮŮҪŶݼͶޣݼ޾ͲˣøΣ
벻ѭѭյ

ĻʱЦˣһҪ⣬ô֪ݼ
ݵó룡˴ȡͷЦһ٣ҧгݵĵ
ˣ仨ˮ鰡ݼҪˣһįĵ漴ɫһȻ㣬ĵȵȣǵͷҪޱܺˣҪ˸ȥã޾ͻȡ
ס޸ģҸ棡
Ȼȴ˲ŷ
ȻȴֻǺٺЦѣӻ
˵꣬ٿһۣתͷߣڶ۵æϣԴһۣȴǱһĴͷϣ
ãȻĿԼûв찡ôԼ
ӣգ


һ ս
ʵ۵͵͵ʱʵ۽һ԰׸Լ˵ģ
ȻϻͷѾת׼뿪˵㱬ҵľջһҪľջˣ
ȿȿȿȣ
ٵĻûֱӴϵ
˵˵˵ģһ
ӣ
һ컻һޱȵɵЦ
Ȼ֪Ǹʲô˼Ҳʲô£
ҵҵľջʣ
ңңúմ

ضԪʮգ
쳣վںȹظߴĳǽϣһһĻˣ
һǰ꽫ʿӪȹǰֽշٸոѵʮ
֣Ϊ˲¼ңԸһδɵСҲң
󽫾԰꣡ƽΪ²ڲ¼ɴ󽫾ƽ⣡ة֮žͿɼһӣ˸˸µС
Ϊƽ⣿ָ̣ٻعͷųƽ
ƽˣԭأĿ֮һڳʱγƲĵʱة࣬ǨةࡣȺܷ⻧뻺ӱ˳ƽ׺ơơ֡
±䵽ֵ֣ʳԼֻǧ䣬÷Ƕ꣡˹ɻ̻ǷҪˣ
ãžʹųصʮԼһԭ䵽ٴϲȫľ˱ЩϣӵҲң
Ȼƽˣ
Ӷگ飬ùΪƣŹеΪة˹ӵĿأͬļΪѸ٣
д־ĳƽܿͿԭҡҡ׹Ĵ˶ųԸ߱˹֮󣬽ٴ̩ɽ
Щͼıٵ˵ͳͨռҵĳƽܿͶԼͶĶ
ɣȨ㳯Ұة˹ӣı˿ѷɫ˹ȢĻǴس˲żüãƺòԼ
ոձߣȥʷһְΪ󽫾Ȼͱ䵽ذֵķȻҪɴнǱҷ佫ҳ˵ƺʲô
οʼղѩ̿ǣ
һ̸ƽϾͱΪĸأ
ةʺƽϲԭжһ£ة࣡ǣɱة࣡ƽﲻݣ
˻ν⣿ٴ󾪣æʵ
󽫾룬ĽϼƸӵ볯飬ڱ̨㾴ة˲£޲ةԼ䵳Ȩƣ
ƽΪĸͨٶԴسõֱ仯Ȼޱȣ
ةô󽫾ˣͬةԣΪة˿֮Ҳ
ٶԳƽеة໹ģһة˹һةȻԼϵˣ
˼գͻкϢ󽫾ˣƽĩЦŵ
ƽһʱ÷мҪ²ǹѹԼһ壬ôһж˵ʼӮһ£һʼҲֻӮһļҳǣ

ضԪ³һ
ʿӪոճȹһ죬ԺӶһ·ɱֵκ
˿̾һ·ɱӣκѾӵˣǺŵ࣡
һսκǰ澡𣡱Ŵնǧˣκŵʮ
˿ͣ漴׷ᣬһ·ɱųأʡϿУһ·ɱ°°أƽһֱ׷ɵ£佫κ˴׵ƽ
ضԪ³κף
ԭɶԻʵһʮͷδɵСͳʮذֶóѾõĴ󽫾ͬǲ⣡
Ǿһսķڷ
ոս䣬ž˿ͣЪһ·׷ɱκֱκѾƽݹͲò
ͬţûԼأκҲӲˣ
һ̺ŵʿӪͳǧˣҲŽˣ
žܾ룬ӪϢһ佻ɰ֮󣬵ڶ֣ݸ
棡
λɽشƺӺͼˮѹͳʮٲִ֣ͬȫٲ֮һ࣡
ԭʷϣΪ˰֣ڳʼնûеǹʳ飡֮Ҳɹļʱڣ
ضԪ³壡
ŵͬʱյɨƽѾ˾گ漴ʮ̾ͿʼֲöԸ˾ļƻ


һ Ϊ
ضԪ³
ǣ
Ӯ㳡ʽضʵۺگ£
ة˹ةȥξξԡºԼ͢ξҦ̫֡ˡ㾴ʷ˾Сξ͡ʷ֣зةʡػʼѧԺԺةֵ䲢ٹ˾ۣ
ϴӪʮӪиأ
ŵƽӶκĽҲһյξиأ£иصĻҾΪ֮һ࣬𽥻ָƽ
󹬣޹
ŻŻ
һŻ޹ڴ
ѽˣȥ̫ҽˣˣŻ޹ڴ齹ĺ
̺޹ŮĽкҴŶ룬ˮĶˮëë
𣡡
ͷͭиŻĻһץסҪȥ̫ҽ飬
һᣬ̧ͷӹԱ߹ŮݹʪһǣؿڣḧŰ˵ļͦʶʱݳһĶǵĻȣ
ȥɣûбٻκ˽

Ůһ׷£
һȥ̫ҽɣкüˣҪǻʵ۱֪ﲡ˻̫ҽ϶ū澵ģ鵣ǵĵ
ôĻˮӶȻųʹâƺ뵽Ǹ׳Լϳ۳ҴϢӣԭΪŻ΢Щ԰׵϶ʱĨ죡
ֲʤ֮У޲ɷ鲻ԽҪþǧټȥƽ΢ü
ͬΪŮӵ飬ڴ˿Ҳı
Ѿһû˰ɣ
û£뵣ģЩȻһЦ
鿴ЦĽĵ
ĻεİһۣŴ⸧Լƽ̹С૵ĵ飬˵Ҫ֪û᲻ܿģ
·ǴʱܿԼ˼ĺǸ˶һ㣡һ˿ɬã漴ŨŨİ֣
ԭ绨ɢʥĹԣ
ڷɵĻһУ
˱µã̫ˣ̫ˣˣҪȥߴ㣬ӮһǸͷϿ߱£
йȻعϲİȾҪⱼ漴ƺʲôԣҪȥ̫ҽԣ̫ҽ
飡ûϵ˴ķӦæе
ūڣæֱ
ѽҪţҲˣҪ׿ڸ߱£ԭñµڶ֪˵ڶˣ򲻿ɸ߱ˣҪһϲ
׸ƽ̹С
鿴ߵǼƺЩʲôʱỨ
ֻΪڣ
˼򵥣ȴŨң

ضԪ³
صӪո̸ͬʱĵЦ̹ȻͲ𣬼𣬲ܸıԼ¾ʵȻҪͻΧԽľס
޷סԼôʮأʮأ
ûԴΪԼһܵƽʮоĵزȵؾս䲻˿̺ʶս˵˺⣬ʱƺΪҪ
񽫾ˣŴеĵͼͷҲصʵ
ر£񽫾Ѿ˺űδյѾоظˣӦ
أӱءؽ紦Ķաֻ
̴񽫾صˣڵﶨسǣ֮ͽˣ޻ڶյ
ָƤͼϻ󶨸ڶϣ
ھ֮ǶĳسǣԼʮڳسؾʮ
붨ֱ߾аʮҪѡȻǾĳãǳȻͬȣ
ղٽƺҪˮ½ͨԴԭҪĶǣư֮ڶӾ̣
صգʮɹƺӵʱҲٿڵִ
ʵ۵Ļһ⣬漴Ӧŵ
ŵô
ر£ŽűѾӶκƽѾִﰽڣ
ںڡ򣴨忤㴦ڶڵĺҲͬǲأ
ȫٸգôӦñҪ죡վͿԵִﶨգ
ĻĬָ˳ĿڵԼ֮ǻеĶڡĺӤȻҲ죡
붨ղҪԮĻôȫӦÿ֮ھͿԸϵĶͬϣ
ȷԼУȥԮѾ·˰ɣ
飬ⶨյԼ෴صΧɱһּܹ죡˰ĵĵ
£ɰ
䣬еļ˰һֱڽӲڵͬԵ
£֮գԼ֮壬ҴرڵϦ価Եƽ˼ǱкʧҵѴ̣
˼
ŶڵĻ١ࡢĺӤͬʱϥؿ
붨жԶء־붨նԶкһƶڶȻأܹͽһԾΪʵ߽ʵһϣûöڵΣ
öڸʵ۸ʮͽĻᣬҫĻᣬκ˶Ҫϧαϣһ·϶ڶı
û뵽ĵ黹Ƿˣ
ʵ۱ϵϢй¶⵽Ȼ˽ǵĵزȴҲ᧿Σ
񣬻ʵ۸ҪΪͼصһٽڶգƻǺܺãǣͬ⣡
ʮԶںأŵʮԶİ֣·ܹʱϵ˿ɣͺ·ʮĴؾ˵Ŀܣ
ǣκһ˴ôʵ۾
Ҫ֪ʵ˻ܵϢй©ôʲôܣ
οĿǰ֪ʵ۳е䡢񡢺ŵ˾Զпй©ʵ۳еϢҪ֪ѧǾںأ
ߺеһ˳Ļʵۣô룡
ʵ۲յвɣһ˵ļƲߣⶨسǴ
ȻͺŴĿûҲû˭ܱ֤ûһأ
£
ʱغ
ͷһ۵ϥصĶڼ˼ۣ
ʮ¶޵ݱĴӸգ


һ ͷСɽ
ͻϢúʱ˼ڵȥͷ
һʼе벻ͨΪʲô˴ʧƤӵ£ȴûвһ쳣ҲûԼһϢ
϶ĳЩֶƭڳظҵĺ䣬ɹװеһ·˶ⶫԼطıؾ֮·ϲ
ңȻΪв֣Ϊ֧Ԯ˳ԼյϢջط
ݱӰպѾ³һ·оΪʲôûһϢй©ˣ
õչ⡢ǿ⡢ɱߣһܱ֤оճܱ֤©˿Ϣ
Ǻۣ
ֻǣһ·˶Ѫծ֮ѾǷʬأʮҾſˣ
飡
һƺݺݻڴڵͭϣһ죡
ɱɱŭ
ĺӤ࣡
ĩڣ
˼ϱӪҪԽս֮ԽһҪŹͷҲΪܲȥɣ
ĩּ
ǧؾ۵糸˳Ŵ󿪵ӪӭϦӪһ˿ɫ

³ڣ
گ̿ʼϮ󣡴گξξϰͳعиشϴӪºʮ򼴿̳ȹظգ
گţڰ֣ʣգگɣذ֣ʧնģگ٣غȹأϴӪʮ򼴿³أ·
گϴӪʮӪگţϴӪʮ¾ԭһأʮ
١ˣһ·֮һɱ޴˴ҪһٵƽЩҳӣ⻴ԱЩ֮أ
£
ʵһʾһ㣬ǴͣڶգȻԼص·۶գ

ҪȰˣΪҵȻߵ𣿡ִ϶ڵĻŤͷŵͼȻݱӰգվ͸ݱǣôذղ˼طɣǿһ˸οޣ°ոοޣ
ںԼѵһΣȷʵЩʲôЩʲô
ԼȻҪԼڶգҲˣ
һʢ
ΪԼѾȱ˶һҲˣ
˻һľһȻΪΪ
Ŀ޴İձ¾𿪴ʷ֮飬ǡþ֮ʱר˽
бйʷһˡʷǡأĩҵĶ̶꣬δɱݻӡ
Ԫǰ208꣬ͬƽѵºսʽһﳤ;Ϯºؾԭݻ򣴨ϲء
ʱºȫ׷ɱط򣴨ĺԮֻǧأȫǾҲˡų˸Ǿƴղ³ǡ
׺ִ˵һܷɲһݣӲڼʯϳͷڣӳͷֱɱɱŴ򿪳ţһ·ɱѪɺʬš
ǣҲûݺݺһǣȫڸ˻Ǻӿɱһǣ֧ɢȫʣ˿ڣŮȫ»Ǻשʯ׿ɱ
һǿɱУҲǻʷϵһοɱȫƽıУᱩݶ˷ָ
ԼºһռٴΡ֮ʷȷصڶǡһδɱɱؾʮ
£˹ءɱؽӤȥعң²ŮʷصĴδɱӴգҲйʷϹģǿһδɱҷն֮
еδɱƽ񣬿ɱ֮䣬ͬʱմӣƷѾսͶ롣
һƴɱһͦ˵˵Ϊڡ³µءʹѾʼֵĴɱ
δģɱ֮⣬𻹲̵ػָսɱ磬ɱɱѾͶӤڱоű֮
Ժһ㶼ɣסԼ£οԼոɳǰȥԽĽӰգȻ¶ԼںЩգ
ȻӣԸҪЮ֮£ͬǵαȣɱԼȻҪǵҪõĶ࣡
ȡᣡԼԼͿɼһߣ𲢲ʷдһɽç
Щ飬Ȼ˾ҪȻ޶ԲԼŻ׼˵Ķĵĵ
گة࣬ٴڣǲõģǰگڹξξϰ䣬ξϰѵǶԼôûģ
Цŵ
£
ڵ˴˿Ҳ֪ٶȰȻѾ˿ãôΨһƺҲֻƴˣȻ˳ĺſ㵽
ȻܸԻ֮ǰϵˣ
ɫڣ
ȥɱĴӵİԽĵĺӤ·ͳǧ˵ĴҲ½½ӪĽǧѪܵİԽĵͷ­ԶѷӪԶĵط
ǧͷ­ѻһͷСɽΧ˻ѣӪеİԽܿ
׵ҹɫУŨѪζڳζҹУڿҰеͷСɽȻյҹ޾ɱͿֲ
ս̼ŰԽĴ񾭣
ӺӪгһ֪̾ΪԼݱӵ飡ֻû뵽ֻ֮ݣĴ׷ɱӹİԽģҽµİԽ׼ԶѷԼӪſڣ
ͬɳҪ
ȥĴؾ˿ֻͣһζߣһ飬ʮһӣһɣڿҰĴû׷ɱųȥӹİԽģ
ԲʮһֱظȥӵİԽľ֣֮ʱضҪٱؾ׷ɱ
̫ɽҲˬĴٵʧǰΣգıţɱɱӰյİԽģ
ɫĿǶѻڴӪ⻹רûͷСɽԼӪʿ䵽Խģҧ飡
뱣ЩǾɱ
һƵŭ³

ضԪ³
Ӫ
ڴϣֱߣͷһ˿ȻһϮеһ
һԺű


һ ããص
һʢ
㲻֪ĳһ˭ʶ˭˭ͬ˭֪ͬһʲôп֣ȻҲп˻
пܻ겻һծпʶɻڴĹˣпһԵݣ
Զ֪ᷢʲôʲô
˵ˣҲ㿪Ц

ĺӤ˲ǧԽĵͷ­ͬҲ˲ٱԽɱʱ˵İգ
ʵ۱ϣ̫ҽȻٲ˵ģֻΪûϵ©Ϣ⵽Ըϵ̫ҽҲֻ˶ѣ
˾ػʼҽѧԺԺҽ¸ͽ
һֻа˸ͽܣ˴λʵ۱ϣһӽԼ˸ͽܵ˳ȻҲ˵ص̫ҽͽܣЩ̫ҽǴӣȻܾ;۳Ͷ٣
ɱĴӪΪȻ˰Լ

ضԪ³ߣ
ոǧؾӭĳ¡¡Դ󿪵Ӫű۶
һϣٴɳһǧ˵İԽǰӣһ·ֻϵĴЯĸ޷ճģ
ӶҲȻΨһķʽ
һǧ˵İԽӪΪģȳɢ
֮ѡʱȻΪ˷ֹؾɱ˴θΪֱӣȡмͷ­ѵʵĴӪǰ
Խͬ뿪˴ӪĿǾԼӪʮĳأӪеʳ޷֧ŵ
ȻѾס˺ôȻ٣Ĺӵˣ
أɽʡϲɺйϽǴʱʦ֡ڡӵʷ˵Ĺ硣۬Ķǡ
ڳ߾سǲһУ
䲻ֻдʮ໧˼ңʮධéݷݣżļȮͣĸˣӤĿεĴɫĳĹư裬ԵĴ̣
Ȼ͵ϢĴУ
Ұ㣡
һɤԴеһéд԰ĳط·ҲӳĵĶȻ˼֣δˣѾ̲סȻĶ
ǴԼŪ֣ȥ˯ᣬ緹㣡ֻЩֲ赭ֳҪźã
һŨŨĲŮ
û´ҹɴöˣȻö˾Ҫ¶ҰˣڼҲЩģҰ

жȻĹдŮӵĻ
ŴҵĽŲļµ˷˻Դ⴫ѸٵĽӽŴ䣡
һŴֲȹһںչ޵ŮӳͥԺУ
ںڵ㷢򵥵Сһ£һüһ˫Цھӣ峺ǣ̵ͦƬĴõ廨꽿Σյ˫һּ֮Уδʩ죬һ¶֮ˣ
ֲȹ˿ڸľ绪µ˼ֱķϣŮӵĳֶʱƾ˼ɫ
ãôˣ
Ů᷿δһȴ˳
ֳƺ˽ˣȥ

ˣ
Ůӻҽк˽ĴȶȻ𣬴˳дһ˿ףԭĴʱ
Ĩϣ̫治֪Ǹǻ
ӳбһȹͷ׷Żɷ˵ĽĴֲڵŵһźɫҲɷ˵Ůӹϣ
ŹڸǣŮӾնʱʧǴȹȴôҲ޷ڸǵģ
棬ٸ󺺳ڳУ
ĴܵӰЩо¶˷֮Ѫâ˻ųŴ˽
꣡
һǰİ׷ֻ̣͸룬Ѫ˳Ȼص˦һߣ
ֳⲻٽµıô¾Щ޴Ĵ񣿡Ůӵɴ۾ãȻĿѪḺ̌˦ڵأɴ˾Ӳŵĵ
ݼжܣǧҪ
ڴ˿̸޷ݼЩ⣬Ȼͬɻ󣬵ǴһϳŮӲϱ˺ѵԼ˺ѷεĿ޺ȻݼЩԽץסǸʲô³
ץߵһľڽݼ뷿УȻǸԽвŮȥ
ǸŮʶ
ҹ䣬Ůӽöң˿Խм裬ڲҲ޷ӣ
ԸΥ
ڵصŮΧΧŽʮԽģĴЦţ˻ţԽĹеڴ˿ֵ쾡£
еǻĴӵİպŮĿ޺˹ȻǶһģȻȻڴĴŰİԽĵע⣡
ʮԽд˷ѪĹâӭ˹

ɶ೤۰ϸľѸķһȳİԽͷٵҹȥ
ƺû뵽ԤеﾡȻ书ٶ˵Ŀ죬ȵһԽķӦʱеľѾͷϷ
𣡡
Խ¶һĨɫзһͺǿԴƫһƫͦɶ೤治ܵĶڵĲȥ
꣡

ѸľصĴǴһ죡ԽĵιȥһѪ¶һҺţ
ڸûϵԽĻ׺ݣһͬԼͬھĴ򷨣ڣԽеҪеľϲ٣ǼâھڻߵľȴҲ޷ӽ
飡
ǱеİԽĲʵڵأ۶
ʮԽĲûΪͬ⣬ŭų˹
Ĵ׷ŮӡɱŰյİԽĶʱ˴ͻȻɱ׷еѪܵͷ­Χ£˹
ǱʮԽΧмŮӴ˿ͲҺѾ΢ֻϲ䶯İԽĳԵĿЦ
Ĩ͸϶ѩ׽ѪȾ˫ĿѪһƬ֪ԼѾ޷پȳǸЦݵŮӣ
ĿһǴѾû˿ϢֻаԽ಻˷˻𴫳ȺͻɽһԽĺݺݵ˹ȥ
һ



ĬĬţ
Χ£İԽԽԽ࣬Ѫ˵Ѿ˵˵ݼ֮éǰ棡˿Ѿ޿ˣ
Χ£İԽлٶһѪܵͷ­٣Ů
ɱļ϶ǿϤԲ˫۵ԼеӤͷ­ʱӿ

ķзһȴľ
һ漴ͿΧΧ£İԽǾϲ֮޹⣡
𣡡
Ϊݼ׵ȼԼԵİԽƴӿֻҪ˺·ϵĴ󺺣ôڹѾյŮӾ˵

¡¡
Դңң
ͣЪ
һĳɫڴ⣡
ĴȼյĻԼطʬ˼ĳȵһԱʿһĨʹǣˣ
ɱһ
гңңһָĺӤָŴĴݻİԽĺݺݱȵ˵ţĺӤһﵱȶһбһ˺ϵİԽ˽ȥ
ɱ
ĺӤߵǧؾĿ뷢һŭ𣬽󣬱۶
׶
ԭʩߴ˿̳Ĵ׷Ķ󣡲ҺŽӶһſͷ­Ѫڵأر۵Ĵؾ︩ʰϵ䣡
ԭΧƴɱʮԽļƲʱɢɢӴܿ׷Ĵؾһնڵأ
ںڵѪȾƬԭ͵Ĵ䣡
ʮ¼ϵ־İԽͷ­ĴؾػΨһõéǰʱѪڷģȻأ
ĺӤĿǸé˳ڵǸۺڡÿŮӣ֪Ϊʲôֵܹˣ
ʯĳڽŮ˵ǶĨȻ˵漴ָƽγٴ֤˴ŮǺεȵĻ
ߣ˻ԴشӪãĺӤջͣڱ޺ݼϵĿ⣬ŤͷѾΪһƬĴɨһȦ


ԣԣӵģͷ
ݼ£˴˲аյĺӤⲿؾӪʱĵһ仰
ʡ⣡
žžž
磬ҲҪҲҪ
ʮڵĺͯΧ£һС١һ˿ڼ׼ֱͦĽǰơűϴİ۵Сţ
𼱣𼱣Ҷһţǻģţǹʣģ
ὫĽһɵë׵µһΧ£ߵĺͯ
ˣǶˣ׼ͷŶţ˭ҪߵãҾҵĴ˵òã
ðð
磬ҵģ
磬쿴ҵģ
ὫĻʱǵΧ£ܵһںͯкãһ¼ҪȿԼӣΧ£мὫҵһӦţ
ʱʱǵΧۿİһĺЦ
˵ҵĻͷϻҧң㻹Ц
Сͷ϶ϻҧڣմմĻ

ĻʱǳһڰոЦ
ӴӴͷҧҧˣôӴú

ЦԴӪ𣬴ԶԶ
Цƺովʹȥʹİƺһ»ָ
Ȼֻж̶̵һҹĺͰƽ׽˵òǽѾõкͯյĺøУΪıǣ
֣֮ͣ
нӪ˲аգǰһĻ޲ĬĬ
ʮݼȻǵãյһμһĻ
Ǹк㡢ʡЦ꣡
غڴӪеľ׳ڼױ׷ױһ˲еİ̧Ӫ
ĺӤĶŴںͯΧеĺһĬĬվΧȺţ
˺ˣҶҴӦǣÿ˶ﶼҪˣȥ
ҪҪҪ
ĻʱܺͯһƬ
СǸ׽ȥƨɣεĶŹĺӤЦЦȻָĺӤŻ
ʵҪԼϷĺӤĻҲݣ
һںͯԼĺӤϵĽһɴ˻ۻһȦĩ˻ʾƵ÷һƺߣ֮ʮ㣡
ŵΧĺͯ뵹˼мСĶʱһƲƺҪ޳
æһĺӤϽοò׽һںͯãضʵ۱²ڴӺ״̬
һίĺӤЦЦҲǺӲɣˣ˵˵֮£ƺвٰˣ
ĺӤվڲԶݼָָһһ㱨
ݼȻͿĨۺڵĹңȻˣ
ǱͯΧмĽͬǸȻԼ˵ĺһ֮תԼݼһ㶣
û뵽⿴Ľᡢ˿ݣҪ˹ˣǾþӸλմȨ֮ˣ
һôҲݼ۹⻹еģ
ʲôʱĽ죿Īϻһ֮ˣݼĬĬ˼ţ
ͿŹҡޱȵŮӲû̫ҲڳʱǰһѣοƺĺӤĻǸз֮
ֻ벻ףŮΪʲôҪԼ
ķڴӪлչˣµģ㻹ȥϴϴϢϢڴӪֻҪӪǲµģݼЦŵ
Цݺƽ
ԭΪаԽĵɱԼֳ˻ֱ֪δ֪ĴؾӪޱȵݼЦݣ֪Ϊжʱ࣡
ˣݼõӶĳźڴ
ĺӤǵһŮ˵ٴ̲סҡҷ
ݼҲһ㶣
С̡˰ɣ
ںô˵Ҳǧͣ΢΢ʧɲǾͻع
ҵȷǴؾӣ˺ذյģɷģˣλȥϴ·ָָݼմѪȹԸٶ˵ΪڼҴҸϹ
ݼ˿̲ŷԼȹմѪӦöϵģ
˿ȷԼȫ֮󣬿ᰮɾݼʱϵѪŪֱŻ£һ죬һۺ漴·һȥϴ

ȥسˣȻ
ر£ȷˣҴӪﾡĴӵİԽ֮ʣֱسǶȥڹ
ĺཫս񣿡Ĭ죬תͷĺӤ
ر£ĩʱսĺӤͷʻϹᶨĵ
ǺãĺӤּǰǰȥԮسǣ͵
ĩּ
ĺӤͷͬʱϥ˫ֱȭ
ȥɣ


һһʮ ݼ
ںݼһ·׷ģ
ͬԼûؼͬԼϵ֮ͬȥ׷𣬽û뵽ͬͬ⣡ͬ⣬һڸȫˣڸȥѰôһͲˣ
ȻҲǱϵģͬûôʱ춢ڣǣһȴʵʵģ
ͬķԺвûڴеͷ
ڵǲƺĲһ׶ΣҪȥ׷Ҫнһݹҵ»ָһٹ⣡
˼죬ʹȵˣܸȥϾ͵䡢һȥѰԼ
Ȼʹû˵ܵĶաһʲôýֺͷҲĳд
ھ˽ңͬһۣԼ˴˽ȥѰ뷴شһ³˻ãʧˣôԼһӹƲûл»صһУϳһ׵Ķ
ںܿ뵽һȫİ취ݼһͬߣ
ȣңݼòѾһԼڼҵʱݼΪԼıЩƤɧţԼˣݼҶȻǲˣ
ΣݼԼһͬȥĻܸṩᣬ˼ܹؽ֮ãǸһ׮
ͬݼףôǲսϣҲͬݼĺӹ̵ݼңһһ峤һҲΪԼ
ڽԼһǸݼݼʹӦЩݼΪòܵķŲڲڵĻòĻˮ
һϼƣ͵͵һţȻҳߣǰȥѰ
ݼڵ˼Ҳ˽һЩ̸ϺøȴҲûжٶУϾҲУòŮҪôȨҪôͻΪǻĸԴ
ܹ޸һϲԼˣȻѾ֮ң
һ·ڵ˶ĳأû뵽ûҵûпʼѰȴȲµı
ΪͶķشȴȴؾĴӪУǴϵĻԼѾԳΪǰԽµˣ
ϴϵݼڴţ

£Ӫ޼ҿɹ֮Ѿǧˣл˵˻ټϴ˵Ľǧ䣬оٶȻӣҽԴս䲻ǵʳҲ˼
ڣ㿴Щͯĺӣô
ֻҪܰȻĩһ
ðɣ޲˵ֻ㣬޲ܣҲ°նΪ֮Ƕȥ޲ܣ㴫񽫾ͺŽˣǸأߺţղܵ䣬Ϊʬ
£
˵ѾڣҪǵô֮ǰȽȺں֮ڸˣ˵Щգ
ĩּ
磬ҪҪ
úúãȥϵǣ
ޣˣˣ
ȥɣȥһʱկǰУֱسǣһգˣˣ
ЦݳȥĻʵۣԣ漴ᶨ󲽵뿪
˻ʵۣ
Ǵ֮

ŲԶȥ
Ͷ˸֪Ĵлһ˴˿ѹеľһֵĿ⣡
еݼϴĴںͶйıϣԣͶ˵̸һֲȫݼڶУ
ǽ
ǴصǸʵۣ
ݼʮָޢסԼĺ촽þȫסԼͲԼڷ
еҲһ̵õͣ
ΪʲôǧͻȻϣΪʲôͳ˾

ƴֵУ𽥰
˺þϵӦͷȺͯ˵ĺŻͷ׼еΧ״ȻĻعͷ
ֱܶԺ󣬺ȻǵãһĻ
ϣһ̣ѺϽ۱ͻȻֵɫʹˣ
ŮֻӦУ˼ĵļţ
ˮܽأȻȥΣ
ٻǡɣԼءӾʳ¶޼ӣǦٶ룬üꡣʣʣ̸ȨݣǾС̬ԡӦͼƺҲΨֲ񸳡еЩ
㣬Ů𣿡
ںеĻͷĨһѵıʵ
ͯʻʱУеĳţ
УΪݼֶȻŵնʱΪ֮һɣΧİͷĻЦ
ֽйߵһеĻͷȻ󲽳ݼȥϵǸŮû뵽ðݣܲˣ
ؼǻǸз֮ȻĶĺԿ
ݼݼ߹ĺһ˿ɫûеƺݣϾ͵ģȻ͵ģ
ݼһɫװӪвûŮӵ·ֻܻһûдϴװɴһҲݼ˸˼Ӣ֮
ոΪͷǾ䡰ŮЩɬϷĨ죬ԵýΣ
еɫȻѲݼ۾ĸŮ˲ϲ˿ԼòȻݼ֪ԼòøµĴػʵҲǰһȻݼеС⣡

ԭɨӷ·XɨĿʱôͣ
ݼ
˵ݼ
죬ˣ
컹ڴ̼˵ҪݼͰݼ͵ԼӪˣȻݼǸ˭ѵΪԼأݼûм޸𣿼޸ˣ
ˣ
ôˣݼû뵽Լֻ˾ȣƺıƺԼ֣
ѵʵʶԼԲܣǻʵһڸݼʵʶԼ
û£û£̫ˣʧ̬ˣݼɵһ֪Լݼˣæε
ݼ⻹ǵһοƤ˵Ѷģֱ˵Լòģε˺һۣݼԭƺҲĨһ㵭ķɫ
ǺǣεЦЦ֪ԼĻȻûжٿŶȣǸݼȥôðɣ
Ȼֱ֪ݼǲǼˣԻ˸ʽò
ؽݼδˣ˵ݼƺԼĻЩԣһƻŮһİ˵ԼûмˣԼϯ
۶ǰͷе߾ݼֳڣɽ±ȣСŮڴлݼ˵Ŷź΢΢һ
ݼǰ仰в֪ΪζȻһϲ漴Ļʱްϲã


һһʮһ 
ݼҲֻǿԼڵǸҾ徵ĳȴǶⷽԲʮдĲҾ˽һ
һϣ̶̵һʱӪʮصʮ䡢硢֣֮ͤѡʱ̣һǽȥһǧԽķɢɰһڷԲʮĴɱӣҴӲһط̫ͣã
ꡢɱꡢͻط
ɳȥǧȻãƣڱǧֳʮСҲֻǾȳĽĴеİգ
ԶһЩطĴ䣬ȵؾϹȥʱѾһƬʬأŮһǻ˺ۣһƬǽ壡
һɶͷ­
ȻҪַʽйжԼıŰ
еΪʲôղֱ˶ڵ˵˼ֱڡĺӤࡢΧŹ𣬰Ūˣ
ΪЩȴ˶޹վµİԽɱúղѣ
ޡȴûоȻظİգǱǰȻ̾һʱʧЩ˵©죡
ݼûͬڵĶԻô϶ע⵽ޡ֣Ǵ˿ݼһʱʧ˵ġޡ֣жʱΪ϶ݣ
˲Ѿ𣿾ͺãֻЩҰƺǰԽģɽ֮ؽӣĵ˵ݼϣͳԽĵ
ȻݼûŮ֮飬ȴǲԸ⿴һɱ
ЩԽĶΪҶɱûдݼǰ̰˼Ȼ˵⻰ʱһֱ͵͵۲ݼķӦ
ܲɢݼͬһ׮ҪĿݼôһŴײ˱⺢ֽ̫ԲԼˣ
ǸĿӣԼôݼȥ
һʢ
㶮ãϧ
ݼѾ¾һҪݼ
ȻݼϸһĨȻ
ԭΪǸصĴɷ򣬽ȴһ㱩Ű֮ˣܲݼԭһӡʱٴδ˼ۿۣ
ݼۿԼ޵Ǹ޹İա浹˰Խĵ£ǴرϵݼѾɱ׼
ǣ¾ԼɱЩ޲İԽҲԼʬ壡
ջˮǣ
˲ΪЩսѾ㹻ˣֻ̫ŰݼĿżɻ󣬼ֺͣ棡
˰ϧգ֪ĿľΪɱԸΪ˰ն£˿ʷĻ
ݼƺ˶˵ˣ
棬ǵһŮ˶ĳ˺ʱʹŮݵĿʼ
˵ЩݼһʱĬƺ֪ü˵Щʲô
նʱ

ĶڰΧ
ݼ
ˡ
ͬݼͬʱڵ
ƺûϵԷҲʱ򿪿ڣһȻͬʱסݼոջָӶʱٴȾһ˵ĺΣ
ЦЦ߹ĶڻӻһߵԼȻĿƵĿݼݼȥֳɣȵȴӪһǰ֣мǲҪ߶ˣԹ֮òǰԽǼ˵ԣ
лˣݼǣݼԽɫ΢΢һףȻ׺е˼
ԶȥݼŤͷͿζ񣡺ʱһ죬һһ͵ЦĶڵ˵ɣʲô£
£Ҳֻд˵ŮӲϱ֮䣡͵Ц˸ƨ
£ȵ漴ΪȻĵͷҲΪƺ³߰ɣӰǺӣ
ԭΪƨĵϵĶڣĻʱһͷߣȴǵܰ˱£ŲǸֻǵÿŵͼһı£
һˣ
Ц޿Ц֮¶ɫǱɫĺһͷߡǿסЦĶæŹ˵ɣʲô£
£ĺӤͷλǲʹްһ·׷ɱʮնǧˣѾ˱ʮһɽӪկ
ذΣͲµĵֻǳص
ر£ϳǣδڣյûжֻ䵹˽ǧˣ
ĺӤ˼жȫӪ䣡ȥΧ֮վǨжܣȻǰЩն
ĩּ

һʱ󣬺ڳس⣡
ովһδսĳسδߵĳǽ洦ɼ߲ѪƺǹԱָһЩ׳ͷµķʬ
سһ·洦ɼͷصĳİԽʬ壡
˴һؾм仹вٵİճڳ⣬Ȼսźĳذյע⣡ֵĴؾڳǽİնʱһ󻶺
ϾؾȻЩԽĴɱͨգ
ָӹԼսźĳй֪ǸոǲܰԽĵؾˣϻմЩѪյĹۣйżԱӭ
ڣĺ
ĩڣʵ۽кڼæ
ȥ˽ʬ׾£գ

ǧ俪ʼĺӤͷ׷ɱĵطһ·ռȥϾЩʬĻЩʬܿ͸ã
йԼԱжʮಽͱƻȥȻǴ㽫ⷭ飬ûдŶԻʵ۲Ķ
ˣǹɣˣŤͷһ

һ֣ȥ漴£
йųξةԼ߼ߵ岽Զʱٴα£κû˵й̲סˣ
ô˾ڵ󰡣ʵҲ˶ѣ
Сų󰡣йһ֮ɫĸҲһޣȻǾԼˣͬΪعôˣ
Ҫ

Ȼ֪Ϊʲôˣֻû뵽عٻͦйѾԼ˻ˣȻǸͷӲĽɫ
Ťͷһ漴ȵ
й⣬¤ˣʼʶʮة˹ƼΪʷʼʮϹñŶةʼʮ꣬ة˹ΪΪ˸ԸҲ𱰣ȻΪγ޹޹
ʼʮɳйƾΪة
ǮɽʼʮɳйƾΪξ
䣬йѾһԼϵױ˶֪һֻгйһ漴Ŷںڵ֮ϵĺ˼


һһʮ Ǹûʵۣ
й⣬¤ˣʿʼʵһʮ걻Ƽ˹£ʱ򣬾ʼʵͳһ»вһ꣡
˹£йСȻʼʵ۶ʮ꣬˹Ƽй볯Ϊʷ
Ԫǰ213꣬Ҳʼʵʮ꣬йΪͬة˹ڷһϲ޴ķ磬ڳϹȻ˹һ֮˽ҪŭʼʵԼ˹س
˹ȹʼʵ۵ٵӻйΪةûиϾɱ
ȻԪǰ212꣬йٴ˹˹ٴһֽ齫йֱӱ
Ǻеϣ
ʵĿǰпعϺ˴α϶һݣҶֽ׫дģҪأгмжӵܣ
йǴصģЩԱκ˶ܿģ£ƺˣûܹõʵϣ
οᣡ
˹ôĶӣȻִܲؾ£ȥûôӣһһ嵽пܣ
һһĵϵӵܶǼҽ֮ˣƺҲû˵ܹ֮ˣοƻľ
ô˭
й´ŶϵĺԽԽǾ
κһ¶ǷƷڽκ˶ܴģҪĵԼǱʶ߹ӳ
̩
϶̩
йϾͿ϶ԼеĲ²⣡ֻһεļֻʼʵϵȡԳ̩֮
ֻ̩ʼʵһ
ⲻҪģ
Ҫǣ˵ѾȻң
˵Ļʵ۱»˭ػ彣
Ȼ̫ɻ󣬵ǳйѾ޷˼
³йݼ£꣡йһҾأ
ųйߺԭһ޵Ǯɽ˶ʱɵۣĿһ֮ɫĺسֵȺԼеڶնʱһ״̬У
£
ĸ£
ǸеĶʵ۱ô
Ӧ
ôⶫ

̫ʳ˵ͷ
Ǻǣʳ´ˣѵϵ𣿡˳ǣЦʵԳйϤҲ֪һ
ֻû뵽ǳй⾡ȻܹϳԼ
ᣬ˶вѹ
ޣ
Ѿĸ˺Լݣ
Ǹԭ˿ӦеĴضʵ۱£
³ӭʵ۱£꣡
ǮɽͷȷӦݵڵظ
ӭʵ۱£꣡
ĸߺȻڸ߻ڷ㶵İգϽݻʵۣϡϡĸߺȻȺ
֪ԼݲܾãϾ˵ʮҪɱˣܶౣһһ죡
Ϊ֪һԼǻʵ۱µϢΧİ֪ôǰڴӪнһ˿ܰ˵ϾͽȻ޴棡
Ťͷȥ
Ȼ
ԭԼ׾Ȼǧգû˻ѾԸݵڻͷʣǼƤļһҲԼĸĸװڵأ
Ȼ֪µЩͯʼ۴
ͷĸͷ޴ƴҪסͷ˵Ŀһ˫ԭŨŨ˫۴˿̶޾Ļ̿ȡ
ǻʵ۱£Լǰûûͷҧ
ҵĸԹԣ
ͷоԼԴͬʱˣ̫ͻȻ̫˼ͻȻе򼱣ȻһĶ·ŵҪ
һЦȻ
ƽɣͻȻЩɺӻֵ
л£
ϡϡİлһڰջȴıܿĿ⣬ǰڴӪͬദõ٩ǧգ
ͷ͹ʣ˳ŶȻͷƣĳ˹ȻǸĽСлǰӡ
˶ѣ
ͻȻһĻʱ㷵İ뾪ȴǰȥ׷ϣ˵ĸ׶˰ԽУ
Сȶ̵ͯĵھʮಽʱȻͬʱײһһᣬۿҪͬʱ˵ڵأ
һһȥҪϹȥסͯȻ̫ԶҪסԲܣ
Ӱڻͷ͹ʣˤڵǰ˸˻ں
ɿ߹ȥӹΪոһŵС԰סЩʧĻͷ͹ʣ
ֱ˵˺ŷ·˿̲Żعʱֿۡ͡
Цһֱһڽ֯Ľڲһմͱ飡
ٿɾﲻˣ˿ԼڴЦŵ
һ䣡
ԣӺŲޣ˲ɱˣЦŵ˵ŵֽͷ˺ڵϣڵ粻Ĵ˸ǣȴվûнͷȥ
ԱߵԾʵ۶Ѿˣٸ߸ǲҳôԹʣ˷ܵս
ȥɣȥ£Цŵ
Ȼǰǰȥͯոջ޵ľ춯صͯʱ˸߲
Ա߾վǧĿһУ
ǸվȺм㻪Ľ۲ŻʪɫȴȻһЦݡͦεʵۣȺʣ
ԣ
ղ֪仰ȴĸܵĵʵƬԺͯ԰ǷŨŨ飡ԣ㹻
꣡
ݺͷݷڵظߺ
꣡
һεĹӭҪȵһδǵҪеĶ࣡
ͬĸţ
ڣȱʳǱ裬ǹԼҪ٣һ˿ȴر
һ̣֪ĻصĽǸص氮
Ȼֻǳһأǣվ¶ģ
æֲԼʪ۽ǣɳ״ƽ
ݼһֱվȺеһ۵Ľ俴һУ
ǸվȺȻȴȻâɵˣһˣ
ãػʣ
һɳƵݼߴ
ݼһæӲһ۽תͿԼֳͬľվԼĿƵĿȺ̸ͬĺ
ֳôˣݼһ漴ƺȻʲôֳɲҪͬ˴Եһǣ
ջؿźĿ⣬ֵĿݼһۣ
ݼһţ˼˿С֣̿
Ǹûʵۣ𣬲Ķ֣ƺûзݼ˵װûĿźһһٵĵ


һһʮ 

ݼεܷܷޢסԼĺ촽һͺЩСŵݼƺû뵽ԼһҪصֳ˵һ
˵仰ݼһۣȻתһȳһյתߣҪ»صԼݣ䳵ȥ
ݼ죬漴ȻһЦ߼׷ڷ䳵ȥ
ȻȻŴ۵վȺУ
ǺЦݵӳ£ƺ۵Ҳͣ

ò׽İնã½ǣлһֱΧĳй⼸ˣ
˿̣йȻڴУ
ضʵ۵ＺگԼһϵм˰ϼƸƶȵگ֮زԶĶȻܼʱյйȻҲ˽⣡
ڣзһЩ飬ҲŸ
ǣǧ˵˵Ȼû𺧴
ԭйҲֻΪ˹ЭЩگԱ±ʼʵ۴¶еȻʵˣ
пС¾Ϳɼһߣ
´ˣڿ˵˵ο޵ˣʵǺܺ棡ǰųسȥй⼸ಽ
󣬻ͷ͹ʣǣŵսĲֺΧһȺͯЩͯһһһںڵ磬Ѿĸͯˣ
ԭ󲿷ֶܵսԱȥֺͯȥˣ
ͷһ۸˵ĴСеĺͯųйʵ
ر£³Ա彣³ݵģй⹪
ĵ
֪Լ彣Ǹʲô⣡һֱΪ彣ƺӦǻʵϵһװƷѣ
ر£̩ǵ֮֮Ϊ˽ͬһɱЩ˽ʼʵ۱¹˳֮ҴظУ֮˽ͳΪҴػʵ֮彣³ǡǡιʷۼʼʵ۱˽֮³̩֮³²⣬Ǳ£
̩
ãȻԼŵĹӳ
ǻϹʮ֮һԼţȴһ֪ɵ棡ƺ⽣Լûпʣ
ˣ
ƺ飬о룬ȻƺֺʵһֱԼĴڣ
ԼĽй޲Ȼһ
Ȼ鰡й̾
ḧ̩޳ĽԭĽظƽ
񣬳´˸֪ЩԽΪλڴ˵˰ɣ߱ʵ
йʧе
ʵۻе˼ԣҲڴعٳʮˣ֮Գй˾ȣΪ뵽һȼʵ۸ΪŵĿܣ
ʵ۳УӳؾĳѲôԼڻʵ;еĳȻյϢǡǡԼûյκϢ
ƺҲǡǡ
ԼصĹûյʵۼӴ˴ϢôԶھŽҵİԽôյϢһǧĴӾŽɱ˶ƺרŵŻʵ۾
˽ʵ۳ѲϢй©صİԽģ
ֵǣй鲻Խĵһ
´룡˽ޱ϶ѲϢЩԽΪ޶Ȼǰʮͽ䣡
ǰĺƺԺ۾˳йϵľ֮ɫͷҲصĵ
õʵۿ϶ĳй⣬ʱֻѹɽ
ʵѲӳȻǸ˶ǻʵڳգôҲԸʵأв⣬Ǵصˣ
³¼ǰУط
йܿԭҧҧӲͷƤ
ѹĻͣסŻعͷЦЦĿųй´ˣسûߴظأΨһһҸߵĴعˣ
³ңйʱҲˣѾ˹سˣӱǰĶȻ϶ɱԼ
ôٱس糤ͤˣ
£³¼ǰлطйȻֱ˵ҲʵأԴżˣ
ˣ´ܱסһذղЩԽ¾񣿡
³ս³δնܻȫ
أ
ǳձؽͬ
һжٱ䣿
ر£һ䡢Աǧˣ
ǧˣǳһаռࣿ
ر£һͳϽʮ硢һٶʮͤչǧʮһͳаǧٶʮˣ
ǳжٰգ
ر£سǰͳǧʮͳǧˣ
´ˣ޴֮ͬʮʿ࿹
ر£һˣزԵս
Ĭˣ治֪һؾȻˣΪظˣڴ˴ζָж˽Ѫ
ˣ
޲ʮ޹Ϊȥ֮¾ҲҴԻط޻ʮչ˴Ҫ䣬Ҳ⣡ǣ޾Բ³һʮߣ㶮ô´ˣ
£йݺڵػҪȰ
£ȥҵ˶ս
֪ʱسǰȻۼ˲İգЩն˵ضʵ۱¼ٳضģ
Уонǧ˵ˣ
ոͬйһһ𣬾ԱϹӭӻʵ۱µĳԼһڶУ˿ǲ֪Ϊʲô»ѡͣڳ䣡ΪʲôаԽĽӰԼǣ
һжΪҪ
£ȥ
£߰ɣ

һһеĺڸźԼµİǺεˣ
ԽԼģЩ⵽¾ӣʧȥˣҲΪԼǣȴû°Լʵ۲
еĽǶԼΣĵǣ
һأкξ壡
ǣһԣ
ǰ
һ˫˫дŵǵӣ˼ţȴԼ˿ƺҲκ˵Щɰǣ
һеԣ컨׹Ĵ壬ЩɰĴذǣô԰Ȼʧɫ
ǣԶɾɰˣ
ޣ뿪ޣǣһһٵĵ漴ΧκζȻ۸ߺأѣ
ǰǼһƬţ
Ȼ
ǵصĸߺ
أѣ
أѣ
أѣ

أ˸²


һһʮ پ
ضԪ³ߣ
ضʵۺԼīطϮפ㶫أ
İ˸֣й֪Լô˵Ҳͽͣ
ֻǣҪôͬʵ۱²ս䣬ΪһԼĸЦȪˣǺҫ
ǣʵƺû뵽䣬ûоȵóһذ֮°ı֮У
ʵްؾ㲻ȴҲڶ޷ٶҵ¾Ӧ
ǸĻʵ֮λָöɱ¾
ǣйȴ˵
㲻ȴܲ£Σȴ£ˣ
ǰ˫ͨ졢ִȴɵĿɰĻʵۣĳйͻȻЦˣ
˻ʵ۷һѣϹͷΣ
ӣ

ԭƽĳضʱ
۶İտʼæµļӹ̳ǽָسеľϲӣŰ塢שʯȵȣõĲκﶼаԼȥ
йֻвˣʣµĶǽΪ˵ǵİԽĶʱļ֮ǰ潫Щ㵽شĻУΪȻΪûʵ۸Ͻߣ
Ժڿй֨֨ȷ֮ҲֻһЦ֮Ҫ۾֮ôйڻشʻʱ͸ͷˣ
ÿظжٱ仹˽ģڳй˵ʱ֪䲻ôԱڱ࣡
һеĿָж٣й˵һǧ˵ԱôҪô췴Ҫô
͢ЩԱóйƲˣ
һӽǧͳͳ˴ڱԱȻǮɽ˸ЩԱʼ£ɢڳΧİգ
ͬʱ˴ּյ˵׼
ǽļӹ̺سеȻĹ𣬺Լ̫УȻử¶ҪԼʣ
ã
һĺԺƵĽɫΪש߽ṹϮһءԼׯࡢߴ󡢴ķ񣬴󿪴ϣһ
ñǰ칫;סһլԺԭйһСסУֻǣʵ۱¼٣ԼªĴȻͳ˻ʵ۱µס
йһС԰ԱһӣȻҲǰԸǿҪģ
ã
йⲻڣҲͶڡԼ
ڣĺӤͷཫűԼԽĿжֻһĽڴϣЩϰߣ̫ȣƨҲ̫ȣ
ر£ĺͷδűأ
˱Լտɶٺˣ
ر£Ѿձگú󷽴ӪУ̫ҽϣ
ţñ̫ҽЪЪɣǶ߲Ҳƣ֮ˣ֮ȻУȥ´˽ЩжӪУմս˻Ȼ࣬Щڣ̫ҽҲ࣬ҴرҲЩ
³ּ
ȥɣ漴ʲôæеȵȣȥּĺͷཫٻɣ̫ȣÿˣǳ٣ȥɣ

ʱͻȻһ
ȥˣûôۣЦŵһŸŽҶӸԼͣȷһ۵˵˼Σǰͣ£עһϾֿʼ
ųȥ쿴ȫˮ͸촽ʲôû˵
£ǳˣһͽˣ
ôȵ죬˭ģվ𣬲õĵ
£Щմ඼ԹиǨˣǡ
û˵꣬ʹ˳ȥ
ǰפأЩոոİնΧ£ôǰûӵûг֣ÿ϶ŴСС
лմˮ棬ͨεĺңֻֻķʼоˮڹȣеľȻһȪˮһֻԸոİŽȣ
Դ
һ۵ĺſڣ£ССǰİնʱ
£Ҽҵɣ
£Ұɣȥȥɣ
£ȥɣ

ãȻվǰһ˫˫ֲڴŵСС£һ˫˫е˫ۣͻȻ۾һᣬ£
ûн鱦û޳Уûмֵǵıûһļֵܳһе¼ϵһ۷أ
ǣںƺΪصĶ
صȥЩֲڴŵļª£
ԼܲЩյ
£ԭ¤߾ٴ±ִݼ£С˼ûֵǮ¾׸£С˼Լֵң׸£
һһľĹȡ·ϴķ׵ĸݺӶźһȻԷڽűߵСĵѡһңԼСĵĲһֿĴŵΡΡ˫ų׸վôǰĺ
˫˫ŵĸµĴֲڴֽţ
ǰ
ݣڣȣգ˫֣ʺεĴң
һֻֻֻһˣˣɰĴذգ
ģĿſվĺ
ˣ
²ʯף
ǰÿһͨ
ˣ
СĵĽԼ˫ԼĺϲһȻ˫СĵĽӹ˫ֲڷƤĴŵĺң
Ǳ˪µĺۼĴֲڴ֣鲻Խһ
һλر߾ϱһλΪսȥΪǨеˣ
ûֽӹִеĴңֱסֻűΪɱսҵıĥѵĴ󺺵Ĵֲڴ֣ǿʺεĴϴĿһڣ
ڱ΢ȵ֭ˮҵľ׽Ŵڵȥʺ֭˳źִһ˫ֹ棡
ִŹȻվıֱĴ󺺣ɲǼ޵ͬС
ˣԹ޻Ϊظˣ֪ԭʵۣشûǹǣ
£ԭԭ߾񽫾±ְݼ£
£ԭ¤߾Ž±Ÿݼ£

һݼÿһһΪսˣ
֪ǲΪԼЩ£
ǣеʧȥһֻȣеʧȥһֱֻۣеϹ۾еˣΪ˴սɱˣΪ˴ظԸ׳ԼķԶ磬ǨǨԽǨɽǨһдػʵҪǰȥصĵط
գˣΪԼػʵҪٴˣ
Թ޻ڵز壡
ɾɰǣ


һһʮ ɱʼ
Ǩйʵص˵ǿҪ£ɱ˲رȫ³Ϊ˴ر䣬ضʵ۵׾
ЩΪ˲кͼر⣬нǧҲһ£Ǵ඼ʮϵˣ
˹һ̩ɽë
˲֪仰ǲԼѡ
ʱŷ֣Ǩ֮صˣƺ˲оȻǸ棬ûǿ׳֫ȫˣ
һ´ʱ˽ǧˣǧΪսķսḻر䣡
⣬һصİƺҲʾͳаǧ׳Ҫ飡ЩͬҲ˶ڽлѵ
֪ƾԼ䣬ǲסǵģϾسǣ˵󲻴˵ҲСɢʱ׽⣡
ԼڱռݾƵ£һ˶ʮСʱϵֹһԼĥҲᱻʮĥ⣡
οҪսϢǱģɱвǣ
֪һսЩرͰǧ׳жܻЩ׳֪ͬ㣡
ǣǻ޷˵ˣ
ˣǾսɣ

ŰһûҹȻ٣
ƺҲΪյʧɢ࣡
ã
ŰɫС¡ؿڵĺڴϣеưŽȺţˣͷϵĺˮҲһֻûжϹ
£١ڡĺӤࡢйζ˳йʣ༸ÿͬȻ⻹ǺҪѵģϾʵۿڳǰ⣬ȴڻʵǰ⣡
ȣ
ĵǣкɾԼĴܲ˿ҵڸϵΪôܳŵס죿
׼𣿡еİŽȣȻͭϣʵ
ر£ǧѾ׼ϣʱԳսٶԺһεκˮ˳ǰŨܵë£
ĺΣ
ر£ҲҲѾ׼ϣĺӤͷ˼æӦ
ڣӪǱ߿жͷڵ
ر£һʱǰűӪûκζڹ
ţ
Ŀĺܼ򵥣Ǿֻһ·ɱԳܵ丽ԼԽģѾ¶Ҫ֮ǰˣ
ΪϵѪծҪǣԼռŵ²ûһıôͬϾһǸʱ򣬳Ƿصѹͽ
սУһССʧܸıսʤ˵ֻ˵ĴˣܹѡסԼģôҲеľɣ
Ȼܹûٺòˣ˵ֱӿһ۰ҲҪ²ǣ
йⰲһߣ۷һƺȵû˿Ӱһ㣡ȻԼƨȫˮʪͲôˣ
Ȼ·ǳй˵ʲôϣûҲֻеˣ
ûаϵǺô˵Ҳһ֮ǰƺǶһĥˣ
ˣǾͿʼɣ޻ӪΧпܣ޲ϣһˣ
ּ
ȥɣ

ضԪ³ߣ
أ𸽽
ǾʮΣʱյԳ䴫ű磬ѾӪֱȥ
ȵԺؾս˾޴谭ͬ⣡
ͳнʮˣаԽĽʮˣӵܽˣʣʮѦﶼԼڿ˾ͳʮ
Ȼﶼ˾ʮʵ඼һ·ɱӹЮİգܶľ֮³
Ӷκ׷ɱ˳ˣ
Ŵ˾ٵںȹյʵ۵űķٵĹͣپʹ˽ԼȨȻԼСˣȻǺ󻰣
ﶼ˾֮⣬½½ԭǰͶѰӻıؽԼĹңһʱǱཫ㣡
Ȼıǣ
ﶼ˾Уͱ׵Ľеı価԰룬Ȼȫ£У˶ʱ˹˾
²òͷ˾ﶼȻ£ȴҲĲ˸
ʱ˸·ĴӪռžƣЩͶ嶼ʶȤΪ
ʱͳдʮˣյȷסűϢ֮󣬶ʱפڸصĴصĳ֮⣬ԳͼȻΪһڳ佫ɱ
ϣо죬ΪеĲ°ˣ
Թص·;ʱʱԼϮоٶ쳣ʱٴյһԺű
ǷԺűϸͲ𣬶ԺűȴǸʮԾ¹µϢ
ӷߣŴС¶еʵ
Ծ¹£ΪӷԣϣΪ˺ѾãΪ˳ԮػʣҵʱȻѾӣҡҡаŽ˹ĵ
ӷҵȸ£Դ±ȻͬѾԵ⣡
ҲΣȴҲ֮£
ȲҵȴоѣҲȻˣΪ֮ƣҵȵҹҹ·ʱӪɣԾ¹£űݺʱѵƺӱԵ
ñ֪ҵʮ֮ͬԭսӷԣ֪ԣҵȱҪϵǳ֮ǰػɱ漴˱£âȹ֮𣬽Ȼѱһֻʱҵ˾ս֮ʱ
ӷǣˣ̰Ӫҹ·˿ɱ⣡


߶ʮӪ
ӪﴦһֻĳоΧǧȷźڼ׵Ĵؾ
䳵ͣ£
ǧ俪ʼװ
ǰŵİѾӪΧĳɨһգ
ԼǧؾǰѾһƬ̹;
ɱչ


һһʮ ɱ
Եºɱҹ߷Ż죡
ǴضԪ³ߵҹȴɫˣڳξҹУ޾Ĺԣ涼Ϳһɫ
ܼ쳣ĺã
ھӪﲻʱǧʼɢֻѵӪΧ£ȥǧӪ漯ӣ
ϣȻΪؼײ䷽ļͷ
ìٴ󣬺ʼûдӦֱһٱ֤Ϊ˽д¾״֮󣬲ǿ
ΪȻΪ˶ٵìƤ˵˺ޣοٻؼף
ؾĿǰҲֻܹ𿹺⣡
Ȼ˵һ˵ܸıսĽΪͷֿĻжͻ˳࣬ǻ࣡
Ͳ£ȻԽԽã
ΪǸٲ˽
ⳡǧ
ĺӤͷǧؾҪǿĽܵĶɱ˰ԽģҪĿ׷ɱһĴӴܵİԽģ
𲢲ǧ˵ҪĿ꣡ϾֵǷţҪӣҸСɽһ㣬̫׷ϣ
ȥ׷ˣ˵ͷ
һսҪĿľǣɱ
ԣܽʣԽһ򾡣ҪһǺ١ĺӤ´Ҫ
ȻѶȣǲûпܣ
룬¹£ؾ󲿸ոӪҹıѾ¹һŵӰڱƽӪ
ͨղʱҲʱӪ˵ӪԲʮѾһ˶ûˣ
ôȻֻһܣؾǰϮӪˣ
𣡡
ٶİ춸ȻӪ𣬾׵ҹ಻İ켫Ϊ̶ԭŵӪʱ
ಣ
ಽľ룬ĲʾļԽĲ⼸ԽûüһҽоѾر
İʱȻֹ
ӪΧ£ؾۼѾ¶Ҳ͵͵·ס鲼׷״߶սֱӪȥ
಻ʱ쳹ҹգ
ǧؾγһԲεĺɫ˳ٵĽӽӪԲɫ˳вһɫ޽Ӫǰѹȥ
¹⽫дرϵͬԶһɫ
ۼȴ̲޾ɱ
ʾİ֮ʱոպûãһֱֲõԤУ繥Ǳٴʧ˽ǧ֮ıѾֻԭһˣ
ͬӢһ֮𽫴Ӫег򾡽˳ȥЩȫ׵Ĵر䣬Ϊ˹ԽĵʿҲҪҺӢ˸Ϊ˽Щɱе
칫ԼѾذˣ
ҲΪˣټϺļ裬Ż䱾ðԽĳȥĴ¾Χ޹գ
ʱ˿ѾȻ޴棡֪ҪߣƾԼסЩƻĴؾ䣡
ڣΪһ·Ѿӹ˵İԽĳȥӵʱ˺㣡
Ӫھ֮ԶĵطΪ˷ֹؾǰϮӪ·ˣӪıɽɽؾϮӪ²Ϊʱ򣬴ʱɽ֮ϣ
ǣȻҪЩԽһ򾡣ôûע⵽Ӫķʽأ
˿̣ȻʾİѾͣЪǵصѾĸؾǰϮӪˣ
ոʳͿӢ˴ҴҸ
ؾΪε˴ӪǰʾЩڴӪڶأǷﲻɣһ˫۾ֱ𣬵Ӣʵ
һӢû뵽˿Լ棬ʱһһ֮ʱҪ
ӢǵŮ԰ԽĶӢǺصġΪˣʱʲôҪ´ѱİԽģӢǰȥţ
ҹó涣ҧ˭ȥ
ȻԽĶη壬ҲǾִǾͳһ⣡ɳ򲼷ͬӢȥţ
ֻǣؾ򵽼ſˣԭɳȥİʮȴûһ㾯Ҳɲջˣ
һߵۼӢҪͬͷϵ磬æһӢȻٽضؾնɱˣĩͬӢǰȥŵĳǱؾնɱûһ㾯ѶشӪ
˵һĶʹɫ
һǿѹеŭȴʼӢǸֻһе˵дӪǰȥ
ҲؾƺûдӴӪͻ룬ƺҪӪΧ£
ѵҪԼɱɣЦţ
ӪУǴ˯бѵİԽڸԽĴ»ҵļţڰԽûףϿӾͿԣؾûֱͻӪ
Ȼ뵽Ⱥں֮һ
Ӣһ·ҲǶԸ˽⣬ԿҲûٶԣĬĬĸ
˼عͷңȥ˽Ӫդ²ΪҵȼɽСؾ͸ؼ׵Ĳ䣬Ȼɽ
ĩұȭһ漴תȥ
Ӣȥټ䣬ȥӪǰۿһ

ӢӦոתû߼
ˣ
ӪϿնȻһŵڶ
죬ʱɫ䣬ɢ
Ѿˣ
Խ¹⣬Х˽ӪգۼڻҼ׼ӪǽԵǰȥûκζƵİԽĵͷϣݺݹ룡
Ѫɫţ
ӵһ׼ֵؾϮӪİԽĶʱ֣֮
桢ľͷ͡Լ˺鲼Ӫʵġ˻಻мŰԽʱĲҽ쳹ҹգ
¹ٴ£ӪѾճһ뻷ѪأмرİԽģδİԽĻʹĲҺţ
Ѫ˲ʱȾɫӪأ
ŨѪڴζĿУ
ӹһٵİԽ޲ľĿŴӪڲ״ãȻ֪룡
ǧؾҲһǧֻ
Ϊ˴ﵽõɱЧĺӤͷˣ۽ӪʮԶĵطʮڣŲݲֱֹӪĺ
ʮľ룬ڴؾٲ̡Чɱ˴ﵽٶʮǿ˵ûκã
װĴͲõĻʯͷʧǰ¹ʷĳ۳ӪΧ
Χ£ӪĴؾ漴תͷ߱۱װ׼ŵڶϮ
ӪţΪͷǧڳһ޴ǳΣѾ۽ӪŲʮ


һһʮ 
վھӪŲٲӢȻͬؾĸ֮£
ڣӪСؾгǼиĳطϾⲻԾҪһθɱˣȻͻƣ
ӢЩǱеıͷµʮֻ񵲿˾ͬʱ˳ڴӪǰѾƽӪŲʮһٽӽɭɭڼף
Щױ䣡
ɫĿһ۴Ӫڵϻڰѵû͸İԽģȻֿãȻĽδԽı䡣
ӺӪɽϣ죡𲻸ʵĿһۼҪŶǴȫС䣬ҧҧ
µؾսѾԡ
ɵڴӪܱǿ󲻶ϵɱԼµı䡣Ȼȫ׵ͻӪɱ
ӴܵĻôҲؾ⣡
ȵˣôܵĹȵ
ڿҰУܵԽĶȻֻһ·ߣǾǱؾǧľһ·׷ɱ
Խĵֵǧȫ׵ѾܼѣټڴӪǧϵǿɱԼʲôֵ
οЩԽٳȥӵʱؾɱ֮󣬻ڿѾɥˣôȥֵЩǹױ䣿
𼫶ȵıͲʡȴûκΰ취
ΨһҵľǣԼڻһ·ȻԼӪڿҰϣǾ·ţֻɱ
ıȶʱԭãȻ֪Խģ
ոؾһ꣬Խ˲ǧˣѾֻʣ²ǧˣԭͲһϵ˫ʵʱ
ԽķӿųŴӪȥɽຣԭûİԽıһ£֪ж˱̤
УʱвˤİԽֻüһҽоͱӵİԽĲ
ǰҵһĻѾ޷ƣԽЩԽֻһͷǾǿܣ˭ϵ˭ǽ죬˭Ǳ䣡
ңΪѣ
Ӣ˴˿Ѿȫʧȥ˶ֻԽĴָӣƾӢ˺˺ȴûһӦ
ŭ֮µ˵и׼նɱԽȴӢסŤͷ۾ӢûڣӪŷ꣡ľ죡
ŤͷȥһһĴ󺺣оһֻɳţӪųСȰϸդݿ㻯ַľмһأ
飡
Ƭ̼䣬ߴӪկžͱݻ٣ߴկȻڵأһ죡
ٴЦŵȿӪ
ǧν棬ӪŲȻǧǷʸսУӪȴȻã
ⶼС飡
ǰȻ֪ô
಻ġꡱ
սǰ·ϵ·һжеݻ٣±ǽ壡
˱ӪʽӡƺûйӢͬûУڰԽļиûм
⻹Ϊô
ԭӿӴܵԽľݵƽ֮󣬶ʱ
Ϊ˵ֵѾӪΪ˶ӣΪɽΪԶЩ
Ӣоæŷӿ˵ĴӪȥ
һֻİԽģ˿ǧθڰԽŷһеһŴӪѹȥ
;һ谭ӪʻصİԽĵʬ壬޾ɨ̤ƽ
ȵӪң˿Ѿ˽Ӫ󷽽ɽӪǽճһಽɽͨ
ӪܵϮӪ󷽲û⵽ϮӪʼۿɼľӰڳŴӪ󷽱
Ҳû̫ȣ
ؾǿڻһսʱѾܹЩѾû˶־İԽˣ˿⣡
ڣֻҪסػʾͺãǰοԼ
Ƭ̣ǰİԽѾӵѣ׷׶Ӫľɽȥ
ʮĻ²ûмɽӪǰȥΪԭ֮һߣ
ԽԽİԽĵ׷ɽ
ȺдţʱӵİԽĳɢڲһҿڰΧ£±Ӣˣһϲæӭȥ
ǰӪа΢΢װĽŲȻ
ЩؾӪˣ
ƺҵɻ߷ߵĽһ䣡
ٽõǣؾҲֻڿҰзЩױͬˣֻҪҵɽЩؾȻҵΣҰοٽ㣬Ϊҵ´˴·Ȼ˴һս룡
ĩˣҲɫССһƨ
ţҵĻ֮Щɢƺߵ޺޵ĿһԽԽĽŲŤͷߣҵɽ˵ŵȣʮɽȥ
ҺӢ˼æϣ
ո߳ûʮಽ
ԭһƬڰɽͻȻһǣ㡢㣬գۼͱϰٵǣ
ͻȻֵһĻʱ˷ŷӿɽİԽ
ѵʲô޲ɣ
ɽͻȻֵٵâͷȻӹһǿҵĲ
ţ
ȻᣬһɵĴ̱ϢڿУ
ãǻͣ쳷
ɫ䣬Ȼ侪ֵĴе
ǣƺٴôģ
ԭϰٵǺâȻһɫǣֱ·ӵһİԽĶ
ѾɽٽİԽģ𣬶ʱͬը˹һ㣬ɷӿ˲ΪȿֺҪɽ
ǣգۼУ
䣡
ڵУϰٵɸߵĻ𣡲ϰٵڼţǼ䣬ϰٵɸߵĻһƬ
ɽʱΪһƬ𺣣
ǰӵһ𡢸תİԽǼͱһĻˣϵĹ˴ϵĻ棬Ҫ𺣣
ëȻĲҺҹգ
ԭΪܵں󷽵İԽʱתʼȿֺҪɽӵһİԽǼΪ˶·ӵ̤
ʱдӻбĻǻĻ˵ڵأ鴤ŵرͬʱͷתҪ·ӵİԽһͷУ
һʱ䣬µԽѾ׵ңͷӬİԽҴܣȼĻڣ
ҡӢˣֽűãȻųĻ𺣣ѾһŵԽģűĥɲǼ׹޾Ԩ


һһʮ Ƹ
Ӫ֮ϷŻİ
Ȼһսн˫մ޹ѪԽһսƽȻԵӪʱµĺ·
Ӫֻ֮ɽһСֻ֧ҪɽټɽУ̫·ߣ뵽ˣͬ뵽ˣ
һʱѾ㹻׼ã
ܹǧѡʮˣŮԶΪɫʿɱ֣ݡ¶ɱԾͨ
ӪΧжԳģ֮԰ɳΪ˶Ͼɽ·
·ôܲػ·ı䣿ɽػ·˳Խྡӽľױ
ͳнˣɢïܵɽСһضԤĺ·ֻҪз紵ݶЩͻὫϢ𣬸ڱ˽ضϺ·Ŀܣ
ǣ𲻻뵽һȺһֱںڰת
ɱ͵ϮҪһգ
ŰɽӪܱߵĳɨһ֮󣬾ʹһεС·ɽһĴ£Եɵľ֪ĽڴӪɽϵгɱ
գһʺϻ𹥵ļڣ
ҲΪʲôںʵʱûݻķʽԸԭ֮һɽïɽڶûȷʵʧΪһƣգȴԵüЩ
Ϊḷ̌׵ȼʵɽּͨһʮɣľôһξ룬ܲյǸ⣬Ҫûдκλ֮ȼ£
ǣûЩûУ
޷磬ľ׵ȼ˻;׶ˣοֻҪɽеͨѣûдһѻɽУ
˵˶ľҪΪЩбܽһѻˣЩ᲻ã
ҪӴ
ɽֶȼ޷ʪȻܣֻµİԽɽĵ·Ǿ׶ˣ
ڽɽϵɱ֮󣬾ͽЯĻ͵׷㵹Ӫɽıؾ֮·ϣ
һٲʮಽĻʹ˲ٸɿݵ֦ӴƣȻʪֽЩͲȼ㹻вĻ棡
ˣҲ֪ȼʱⳡҲ˶þͻȻϨ𣡹ؼǣ֪ͰԽҲ֪
ǧеİԽĲҺţ߶ݣ
Լеǿ֮󣬲ûͣЪһһ˿̸׼ֻ˶ˣ

޾ĻзİԽĿѣ׶Ȼȵ
ȻЩԽкܶʱ޲ɱ֮죬Ҳֻѣ
һսЩԽ׺ݵ͹Ҫ˵ؾɱ룬ԼһĽʮʮʱˮƯһֱӱؾɱ
˿̣ЩΪһº͵İԽڻвҺҲ֮У
ȣԭӵһԽ𽥰
쳹ҹյĲҺڰƬ֮ڵĻгţ
֪ʱ˵ǿҲֹͣɱɽ˻ڲġžԼԽļٵĴϢκ죡
׵ҹգŸʬսĴ̱ζ֮Ż
ǰݻ·˴׷ϮҪҵȸϾɱӣԸ¾񣿡ʵ
ûһ˻شʻ
ⲻҪҪЩԭǻ֮ɫİԽпҪȥ⣬ƺڴ˿Ѿ㹻ˣ
ɶͷ­ѻɵСɽЩ˴еˣȿ֪ҵֻһ·ߣǾǣɱЩˣɱǣǲһ·
ɱɱɱ
ߵӢ˶һۣ۸ߺ
ɱɱɱ
ʣѾؾƵ·ŵİԽģ׹⣬˻޾ɱ⣬ֱ
޴ġɱ˻صȺɽ֮У
Ϊ˻ѾİԽģĺһڣЩԽĻҪģˣôȻʮؾױıƺʤôңɼ
ɽϵɽӵһŵİԽȵġɱ֣ԭϲĶʱһֲԤУ
㾡ȴմ
Ҫ˱ٱǧľ޴
֪һҪԽľԸϾɱĶٴƸۡĹ£֪֮룡
ɱȺɽлصкԽдŨŨĳ޺޾˻šӭѾƽֻаಽ䷽ɱȥ
ɽд֮·֪
ڿɽڶʱ˿ȣֻǣƺԭԤϵЩͬ
ʼһƺҪȻʵĻҪ˳Ķ࣬ԽˣҸûЧĵֵھؾһǿϮ֮󣬾ֱӷ˵ֿҪ·ӣ
ţӪɽŻ֮·Ҳڷ
ǣͻȻ·֮󣬰ԽĲûͬʵԤϵǰΪӻңǱˣ
ֱġɱ֣پ֪ҹһѪսˣ
ǣΣ
һ쿪ʼͽ޲ս޲ʤ˸ֹÿһ䣬ؼײ仹ؼ
Ȼʱж̣ǣ޲ս޲ʤ˸֣ȻѾ뵽ǵѪУУ
Ϊǻʵ۱´ʹõĵһ֧ؾӣ
ҫͬҲǾ޴ѹѹ˷Ҳ˱޾
׹ɱİԽģٽŲһ٣Ȼɱ漴ȻӿŲԽײȥ
ɱ
ǧ뱬ȳƶȻǣٵĲȥ
ಽľ룬ֻľӵȫ£գ۾͵
ˣ
Ѫɣ֫һƬ

ǰҺһƬ
ǻײƺպĵӲͰ㣡
ǧٵĴӴķͻΪԽȺУû룡
Ӹ߿տȥͻᷢԭƽһƬİԽӪ󷽰͹ȥһ飬ⰼ͹һѾȫǧ⣡
ԭռһطһǧԽѾԻΪһصĲ֫ϱۣͻе̤ķ飬Ϊ̲̲Ѫأ
鳾


һһʮ л£
˵𣬲ûİԽʧȥ־ԽЪ˹˻šĶͻеǧչɱ
ɵļªָȫ䲻˿ҪˣǾֱӺȥ嵱ݣȭͷ
һпõĶɱ
ϵṩķ̵ܲͬҲṩɱһһڶǴڶ
һ·ͻ룬İԽĻ֫ϱ۵ΧԽĹ̵ѪҺ˳ؼ׵ķ϶ۣ
Ȼһεε棬أ
ǣֻǧˣ
ԽľղϵɱپոһͽǧİԽģԽӦûǧˣ
Խʮ౶
ѾȫӿİԽ˳У
ͻеǧ䣬ڰԽķ˳мѵǰţÿһǰٵİԽĵ£
ŰԽĵµľǣͻʮʮϰٸ䣬Ѿȫ֪ǺʹǺİԽ˵ڵأ
һ䱻˵ڵأȴԮϻΧʮϰٵ˶ɵİԽĻһ׺ݵȥ
ȭͷָף¶䣡
ЩڵصϵİԽ¶صʱѾȫ˵ӣΪһѪã
İԽģϣץŵȴȻࡢɻһö飡ðѪܾȴƺǴ˺Ѫ⣡
ټ͵Ĵִ񾭣Щʵ۱Ͼ·һĶİԽҲëֱ
İԽ䵨ľͬʱҲ˴رеıŰ˵֮ǰһİԽģôھ
ΪģΪ˽ҵķ飡ΪЩ˵˺ֵ󱨳
ʼձεеһֻСײײ˳ǰţ
ҹ£ֻѾȫľӣɱţţÿһ̶˱ɱÿһ̶˵ѪУ
̵ѪҹУƺϵҲȾһѪɫ
ڳξҹ£ƺڲٿȥһƱƣ

ԭӴĲ䷽ѾС֮һ
Χ䲻ϵı˵˺һһ㣡
ǣĲ䷽ȻȻڷеһǰ·ϵİԽ飬Ϊһ̲̲Ѫ⣡
սڣԭİԽģȻٴ˼һ룡
ǣƺʣһԽģȻİ˾ű֮࣡ҪǣЩԽƺȻ˿־ΪȻ˻ɱţ
Ļôս󣬾ܽЩԽ¾һգôҲʣ²˼ˣ
˵ûнЩԽ¾һգǧҪƴľˣΪϵؼ׺ڸױȵķɱ˵ͬʱȻҲǲܹ־õսȥ
սǰ䵱ͷĸо䶯ĳͣȻ񻹲ԣȻѾûʼʱ
ʱţôϵͽѹһˣ
⣬ǻʵ۱ҪĽ
ʵ֮ǰרŶٱʵͬʱһпܵɱ˰Խģͬ־õܾ˵ɱУ
аż
ǣѾȫ뵽Խĵ˳УҪ˳˳ѡǿֱ䴩ΪʵһЩ
Ϊ˱£ɱ
ֽ̧һİԽеľմ򱬣һ࣬Ȼͷȵ
Ϊ˱£ɱ
Ѿƣʣǧ侫ȻһͬʱߺȵߺȣԭЩѾЩ͵еʱΪ
ƺʼʱҪ˼֣
ȴ״̬޷̫ã
ĺӤͷѵڴӪҪ©Ѿͬʵ۱ԤϲͬͲ֪Ӫ
ܻŻȥһҪ£Ҳµӽŵװͷ
ţٿӽŵװĳͷҪӿ£
¡¡
ǵص׺ڿٵĽӽ
ƺеŭԭһֱڴӪԶңңȻȻٽڿٵĽӽŴӪ
жʱϲл𣡸л£лͷԵĴڿˣ


һٶʮ ɢ

׵ڽѾȫİԽѪ״̬оѣ
ԽãȻĻͷ㴫ķȻ󾪺ĿѾһƬʬɽѪĴӪ޲һ飬ɲǼѹ
Ũ֮ѪϢӪУ
ټĴӪƺҲһ߱Ƚʬ壡ǰԽĻ䣬ȫһ𣬱˼̤̤ȥѾȫ⽬Ѫ࣡
ǣ˿վԼ˺ʬɵɽѪУ
԰Խĵļ񾭣ҲѹĵһʱŻ²ֹ
ŵȻûͬԽİŻ£Ҳòȥؼ׶һ׵ĻŻµҲ

ܲ˴̼İԽеĶŸԭս˺ҿɱ
İԽȴڷӦ֮еļªɢ
Ƭ̼䣬ԭͬɱİԽһѷɢŴѾϨɽǴӪȥ
սķչƺһֱϷԣ
ɱʼٵ˵ԤϣɱҲͬĪ
ͻȻֵһĻʱ񾭱׼ټɱȥԼ޲һ㶣ƬֱѾûһԽˣһɶʱһ̱ɽѪϴڵĴŴ
ʱٵҲ̱ڵָĶһ˵ˣȡͷϵһͬˮ̳һɫ԰׵ĴڵŻ
񾭲ͣѾʬɽѪɽѪ
ԭȻٽƺҲͻȻɢӵİԽĸŪЩң漴಻ĲҽоͿʼڸոճûõĿҰ֮
սĽһȦ֮ٴλصǰ㣡
ĺӤͷµǧؾ￪ʼɫĿҰĴ׷ɱֻ˱ӵİԽģ
ԭĺսƻǧǿ󹥻Ӫܵɱ˰Խģ
ȻͬһԽһ㣬ӪֱӽԽĴдң֮ԽĶȻǵң
ϣȻȰٲ˼ȣûտ£ܷӳս϶ҪȵһͬԾʱΪϬ
ѾԤһ·϶ѡݱâӴӪɽ֮У
ʱӪܱ߳ԼͻŻ˵ĵ·ȫϣ⵽ǰл϶ңȻǺģ
ʵȷʵˣˣҴ˲ٰԽģֻǣû뵽ıƸϳˣ
ǣͳΪİԽ֮ս
ĺӤͷ˲֪ͬԽսǧȻԭļƻʱ׼׷ɱӳİԽأ
һûаԽĳȻûаԽĳӪеɱƺԽļˣĺӤͷдֹ
ѵܻ֮ЩҰ˰İԽģ
ǣֱֲӪΪӪＸɵĺֱӪҪǣΥ˱µӪ֮Խв˾޴شˣ
ڣӺɽϷʱԮˣ
ڴԼӳ£ӸµӪڵսĺѾ˰Խĵ·ѾɣֱɽĺӤͷˣ
ϢĺӤͷ˲ҵӪУôĽЩԽĸɱˣҲǵòʧģ
ǣæŴһѾٲӪɱӪУ
ѹİԽѾûǰǹɲѪ״ֻ̬֪һ㣬Ǿǣܣܣӳ˼
Զڴ׷ɱû˿ֻֿͷСУжϡϣ
ĺӤͷಢûиµıǰȥ׷ɱѾû˿־İԽģױһʱϵսȥ鿴
ⳡԭΪܼ򵥵սУôȵɵʤҲ϶ܵʵ۵𷣣
ոһսģĺӤͷ˾ͱӪеĲ״𾪣
ԭƽӵĵѾȫֲĺɫȡѪţ¶ʱ֮࣡
Ũ֮ѪϢڿУ֮Ż
ĺӤͷһױɫ԰׵Ż²ֹ
ĺӤͷҲǿһθɫף
̱ڵһ䣬Ȼ˲֮һǺڴ󲿷ֶĺӤͷ鲻Խĳһ
ûͺð
˻æָŴ˿ѾͣŻµһɽѪз̱ڵ䣬һǳһŵ߳˼
ãڷһֱŵģŰسǸȥսѶҪȥʵۣͬҲ֪ʵȻû˵ǶȻڵԼű
ֻǣȴʼûмӰ

һ˶ڳõĴ֮ϣ
йٵ֮ʱѾϢȥˣ
񣬴ˣڴ֮ϣվˣ
Ӧ˵һ˷һˣ
˲ǱˣȻںݼˣ
ٵ˳ƺһж㵽ˣͬսϵ˲䣬ûܽһⶼ㵽ԣ޷ʼһƬƽ
ʵһֱڵţ
Ȼǣȴ޷һֱؾӪ˵ڡ
ںܿʹؾĶϲŲ³ؾҹΪʲôϱʹ඼һЩˣͽľΣ˿ȻֿԻˣֻ߲̫㣡
ڽպʱһԼſڷһĻڶͬԼݼ˼仯ͬҲ
£׼ȷ˵ݼؾеλʵΪεģ
ԭܼ򵥣ڴݼӼ͵͵ܵΪΣΪ˼ķشΪ˴Լͬ
ֻǣ޳Ҳû뵽ԼûȴȲ㱻ɳȥӰյİԽĸȥˣ
Ǻ֪˱ϵĿĻã֪ˣǻԼкĿؾдȥ
ҪǣԼνؼԼݼЩԽУЩԽĽݼıھ֪ݼҲѣ
ݼǱЩԽ۵Ļ𻹻Ҫ𣿿϶ܣȻݼڲΪȵݼ±ʮϰٸԽ֮󻹻һϲ
Ҫ̸ݼˣ
Լˣݼˣôһ峤һҪԼˣΪңԲϵΪТǵҲᵹһͷϣ˵ԼãҲˣ
ҲТһӾҪڵͷˣ
ⲻҪĽҲ˴δݼ͵ܳĿģ
ڣ⸣и
һǰֵ̡ĴȰǰƺҪɱ췴ҪʺԼã
ңЩȻסôƺԼҪؾԼָΪ
ԣˣ


һٶʮһ أ
ʲôҪߣ
û뵽ݼʱԼǺǰһֻûмһģݼڵĵһ仰ǳУ
ݼƺԺֻĿ˿Լŵֳһۣ΢΢ףûнӻ
еĻ˵ģҲûҪ뿪سǣ
ֻǣ·ھһֱݼ˶Ժ˵ݼֳܿҪ뿪سǣֻ벻ΪʲôҪʱУ
Ȳ˵뿪˳سܵȥĿǰľ״̬߳ԶѵȥͶǸɱ𲻳ɣ
Ϊͷ϶ƺŵۺݼȻĿͶݼŵڣ
Ǻһμڣǰûȥڣô˵ԼҲڴ˼õⲻǣȰδ˸ĹϵŪãԺҲ㣡
ֻΪӪȻ˳֮󷢳˳һĻȻּ˼ǨӵصˣֳﻮȥʰսԺһֱûгʱȥڣ
ƺһεļ棬δ˸ڵ಻ôۣ
ȫľֻ¶ֻ۾ʵڲ֪ôк
ݼ۹ԼڵĶк΢΢ЩȻݼǲԸߵģôĿǰ״̬ƺҲ߲˶ԶôоеѰζˣ
Ȼ뵽ƺԭʷӦĻ֮һݼҲӦü޸˵ĪǴ˴ںݼݱӵİԽĲһ⣿Ͷ𲻳ɣ
ֻǣȻͶѵ֪ЩԽĻ᲻ʶǣ
ɻɫȴɫ
ˣǲҪߣûʲôõĵˣ
һᣬغ̧һ
л£
ʾ⣬ڲ֪ȻΪԼ׼ģæл
ؿִ˴ƺ޳еİɣ
ֱ֮ӿżɽĵ뻹ҲµϷϲĻٺվҪĻӦͿԵ䣡
ٵ˻ûһϢȷʵû˼̫֣
ֻȥʼҲһʵĳƺڣͨĳԽа䣬ؼڲǴعԱݼûйϵԼػʵ۽ƺҲûʲôףؼݼǣúΪˣ
Ըɴ˳ƺˣӺӣܻԼĻмɣ
С˲ң½Сھͺã
һġֶ֡ʱһһվݼһۣźһ
˵ǰڶԺݼֻһ²ĻôѾԿ϶ˡϾҪͼԼССǭ׻ûʵ۽֣
ݼӺ˵һֱԴ֪ЩʲôƺѹûĻȻܿĿ⣡
Ǻã޾ͽˣˣ˵˵ЦŰڰʾڲö
л£С˻֣̿˴С˺ǰȷΪУ֮ε˵
Ǻǣ޷ֻǣ˴ںݼǰؽĪΪѰ𲻳ɣЦݲ䣬ɫĵ
֮ϵĻɫǼ԰һƬȻĿܹ͸ŵɴĻ
С𷣣ֵ̿
ֳôˣڵĶڽݼѣƺҪݼæסڣһ˫ɻĿźʵ
޷޷ڲЩС£ɣЦŸݼһûµ漴ڵ
յݼʱɺ죡ôôе˼˽ؼˣ߾ӵݼٴΰͷ
ڣӺɷҪϽһҵҫ棬޿ɺǣõǴ£Ȳ˵ڻûнѾеһԱֻҪҴأкηֻǣҹذܣͻͼأ뵱ʮ֮࣡ȷʵǰ֮أʱҪȥǺʱЦŵ
ݼߣ
ڸոſԣһֱͷ߾״̬ݼĻȻ̧ͷµϸһĨıŭᶨĵ
ݼеķŭ֮ɫЦѣΪС椸ŪŭˣӦ֪Ĳǣ֮սԼֲǲ֪ⲻԼǹײô
öˣԸΪЧȻĳ˼Ҳٽ飬ֱ˵ĵ
ڴ˻棿˰ǵ仰ɫ
ԸΪ¸ڲϵʹȻźһ
ããã
𣬴÷סԼҲ֪ںʲô
˵ʵû˵ôǺܴ󣡱ϾƼҲһֻǣڹģݼ˵ľһ࣡
ϾĳϳĵҪȥͶ𣬾ݼڳ䣬ôͬݼ֮Ҳһĺ蹵
ɱбرɱôںݼ뷨׳ΪӰΪݼ޸һɱԼֳˣ
ǸʱƺҲֻܸ̾ĭڽˣ
Ϸڣ۾ȴǾݼ
ݼһ˽ľ룡ֻҪǰһͿݼ
ĴȻϮ
ĿȵĿŽߵݼ鲻ԽһڿڱǼĵ㣡
ݼһĺʱƣεһȴûŲӣ
ڿ¿£
ݼߣʱһ죬æ˸εԼľȣ
ݼŷ·͵ԱֵĺͯĺµǸһ˿Ц⣡
ڶںݼ֮⵭СδԹԵ£
һʱ䣬˭֪˵ЩʲôնʱЩΣ
һ󼱴ٵĽŲԴ⴫
£
ڴ𣡶ʱ˴εգ
ȣ
һ
սΣŻȫˮ͸ʵ
ر£ѾԽģ˿ĺͷཫ׷ɱӰ˵İԽģ
ĻסһɣӮ˾ͺã
Σ
ر£³֮ʱս»δ³֪Σս쳣ңڱ³ɽ֮·󣬾ԷĻͷɱٽ֮ս࣡˵ţ¶֮ɫ
ϾӸ£ڰԽĶչķɱ˵һ
أ


һٶʮ ޣϲ㣡
أ
Ȼ֪һսͽɱܣǻǴһôССĻ룡
ʳ⻰ͬʱɫһڣڴ˿Щ쳣ô鸽Լ鸽صĳдˣ
ݼǰ˵ݱʱ֪ݼеķƺԶԶûеôһݼ𲢲Ϊһ
ɧǧҲЩɧʹݼһͱġ֮
ȫô£
¶ɫ֮ϣбɫǼͱȡû˿쳣
ô˵ڼǰֵͬƣһ뽫Լü޸˿ģôҲͽֹڴˣ
֮ˣȻһҪľãȴҲû̫ߵĳɾͣ
ˣд󶨣
⡭ʱһͣ˿̲ƺԼѾˣˡ³֪飡
ţͷû
ĵʵǺìܵģ
һһ·ɱڶ޹иһ棬ƽ£һɧǧķɧڣƺ˼ɫ
ʵףкһ㣬һ˵ֵٸߣҲܸı´ƣ
ԴʵھԵǰ۸ҲãıҲãֻǸƣܹӮһʱȴӮһ
Ͼ⻹Ǹƽ磬ǿһ֮ʮ˵磡
سǼǰޣ
³ּ
˽̧ȥɣļ˺ϣ

ڱȸˣֻһֱ֪οڣϾǻʵۣû뵽Ѿǵˣ
£С˸ˣ
ּ䣬мͬԼһ̧ߣ
ֻǲ֪⻹⣬Ǻڣûἰݼ߻
ԼһͬҲʶȤһϢûӰ
Уתۼʣºݼˣնʱ
һڴзӿͣ
¡
ݼ
ͬŶΣ
ݼͬʱڣͬʱס
ݼ˺һۣǸһĨǳЦ
ݼ㿴ҹȥһΣݼǼ۸СĸһƤ
ݼĻԭһֱ糺ʱĽΣɵĶڴҫ۵ĵƹӳ£ͬ͸ķۺˮˣ
˱Ȼ˳ϲң
ʱеˣ
С¹ײݼĺ촽Ťһ磬ҲƵת˴ã
ݼͻĶʱŪһͣ漴Ѿ߳ݼԭҴҵĽŲƺڵԼϲüң
һʱֵĺϲ£ɵЦŴ󲽵ĸȥ
ĽŲݼԭԻĽŲʱٴμӿ˼֣
һǰһո߳쾮ͼһ·Сܽ
ͷ󺹵һ۾ͿһǰһƺèèĺԼݼˣԭߵĻ˻ȥ׼˵һߣ
Ҳˣƺʵ۱ֽ
ȻҲ˼Ҵܽ׼ﵽһ߻ãǸ˶֪϶мҪˣ
ȻŵԼòҵĸݼĻ᲻ǺҲֻεĶǰѾͣ½ŲݼǸЦЦȻԶ㵽űߵ֣

֣
ǲ
һЦˣ
Ҳ֪Ÿֽǰɣ֪㻹ʲô㣡ùĸ
ǣ޹Ц
֪Ҳ㲻ˣһŲ⵽ǰźһȴ˵
Ӵ㻹ί¿㽲ûæ𣿡һ͵Цݼѹ
£ţɫģһɫǳֺ˭ʵߵͳأ༸졢ص˴˴ζûи
ŻʵʱˣϴӪ֪ʵۺٰʲôӣȻϵĵأȴӲ׶ŭͬһ˵ദҪϵ⣬˽´ʱ򣬻ʵ۸˵ĸоһѣ
֮ԺΪ˶֪ʵΪ˴ظ˶٣òףʵǵŮӣȻʱŵʵۣ
ǣɫűʲôΪʮ֮һ˭
ĻΪ֮һͣ
һᣬεЦųŻſڵݼȥ
ھݼԶľͣ£
ƺݼû뵽ʵۻֱߵԼ˽ͣ£Ӧʱ򣬻ʵѾ˸ǰˣǿѹеĻңݼĿź
ܿݼһŵĻң
ݼǿ绨գǰ㣬һѹ֮ͷ㸩
ݼںһߣ֮һװ˵ĺҲ˶٣
źĻĸ£һŨϢݼȻôǵʧݼԭǿ򶨵ĶʱѹƵġ顱ƺʱпؿڣ
ݼԭƽȵĺʼε˾ư㣬˵ĺΣƺһĴݼܺͣ
ǣݼӽȻǿվıֱһĽź۾ڵУƺеڣԲȱߵϸƲ֪ʱѾ߬һȭͷ
׼˿Ҳٴζݼ񾢹Ŀ࿴
ݼϽڶŻУݼѾԺ˴󵨡ŵĶЩˣ
ΪܺǻʵҲûǽҲգݼʼǸҽϵŮӣйֵĶôȻݼ
ΪһŮӣ
⣬ϲ޹أغһŮӵڣ
ͣˣ
ֻͣµľе̫ˣ
˿̣˵ͷ磡
ܹĸоԷĺƽȵģݼǼٵģ
ϢݼڱǼŵ㻵Цݣ
Ҫݼ£Ȼſڵ޽о仰Ҫݼ
ԭͣ¡Ļһɵݼͣ٣жʱ
ΪܴӺĿͬŻ
ޣϲ㣡
ʵһһٵĸ֣ԭһֱǿ򶨵ݼҲ޷ѹеľһ˫ǳĺÿӶʱɵĹԲ
ôôԵ˶˵˵˵Ļ
ݼԼСԴЩˣ
˵ЩĺҲƵĵͷҲصĴôȥʵңң
ݼͻúĿͷϣ


һٶʮ Ѿ
Ļعݼ˵껰ͷҲӴܵʵǱıӰͻȻȻһЦ
¹ĵЦǰҲƺȻʧɫ
ŨŨЦݵô÷Ƭ̣ݼת߳ã
ֻǣ¹ʺεĶϺͲĸʱ˿̣ݼǺεȵӿ

ǰڻʵۺݼ䲨׳һĻʼһȫĿã
Ǿ

һ߳ŭıȶȻôңңʱһ֪ڴ״̬еѣ
ӻʵ۸ݼʼһľͿʼֹѾȫֹͣ
ԭΪʵ۱ҪµϷŮݼǿĵĴ󺹣Ҫ֪ڿǹ컯֮°
û뵽ʵ۱»£ȻӴܵıӰеǱȻòиɽֹ֮У
ʵ۱¾ǻʵ۱°
عݼǰȻһЦ̾
㶼ˣ
úĻʵ۵ĵһ仰
һæͷҡĸɸƵãԼʲôûʱҪǳԼʲôˣ
㶼ˣ
ҡͷ
ûûˣ
Сף
ţǾͺãĵͷ
һɣֿ͵Ц
˵ݼϲ𣿡òƲһ䣡
¶˵ϲݼˣݼ
㲻˵ûҲû𣿡ĻݺݵĶ
һɫĿϴżƵóЦݵĻʵۣίĽͷǰһħһɰʵ۱̫ˣ
ҪǴ´ȥ޾һҲŮˣв
ʵڸݼ˵ޣϲ㡱ĸֵʱ򣬺ҪݼҪţֻԼǿѺϽӲţ
ԣŻ˵仰֮Ӵܣ
Ҳһɬˣ
֮ԽͻȻôֻΪ֪ϲ˵е뷨ô˵պҲûлˣ
һʢ
㶮ãϧ
ǰ֪仰ֻǣĶ仰ʱѾΪʱ̫
ǰһŮܾһһֱǸŮʱŴǸŮĹۿ֪˵Ĺ£
ֻǣûͬҲû˻Զԭص㣡
ҪǣԽԽ࣬ԽԽ١
֪˴Լû죡
ݼҲΪǰӡǽżȻˣ֪ռһЩһһЩ
ҲǺգʮͻӵ֪ССĳسܲܳŵǺŵĴϵ
ڽҪȵĶգ
ȫװĴر䣬оҪԶԶЩȫں֮ڣ
սһʼ㻹Ͼݼ˵һƣô϶Ǳɣôлٶݼ˵һ
ԣΪʲôԼӦ˵Լģ
֮ԲݼӦǱӴܣȻΪݼʱһ˵ĻݼԼкøУܴķ˵ԼӦҪǿϲֹһ㣡
Ҳøϲ廹ôһ㣡
³һؿƿ
ʵвʱһ£æӦ
ţʶȤͷ˵˵űɣ
һʵ˵űʱһ࣡
ϳξԹ£չиȴ󺵣μˮݽߣ㲻ףϴӪѵ֮Ͳ֮࣡˼
űϵﲻ࣬ѾıξԵ˼ǾǲͬϴӪļƻ
űûиԼڳһڳһ飡
ȣ̫Զ˵ҲԶˮⲻ˽ʣΣһԼΧڳϢôԼûأô¸ոհĹ֮Ҫٴˣ
͵òʧˣ
Ψһ֪񴦾ĳյűҪز˭й©ԼϢӮһ⣬һ֪ػʵ۾Ȼ˳أ
֮⣬Ҳͺź֪ȻҲ֪ģ
űһͷ
ξȫǲѻʵ۵ϣȴξԸ֪ʵ֮£
ű˼
ξԲ޳뵽ˣϾʱǳ֮µʱûнǽȥиؽҪɽ֮ظҪϾ
μˮɺԣǸʲôд󺵣һֱиֵĴ˵ѩϼ˪
ʱ˺ͣ
ʱڵһȻǴн̾
ξϰ䣬ɽѵϽУóˣҪλة֯ðΪ󺵺޹ˣв֮޻صģͺڱ̨ܼعиءɽأ
£ֹһ䣡
Ǻǣű㴫ģô˳Ӯһš񽫾ûи֪κͣأȥɣ
³ּʱ£æӦ
ȥţŰڷڴϵĵͼ
ھƸϾˣ
ϴӪΪƽѵˣôȫװԮԼĺź·ָñˣ
ܼܲʱϵԮأûףʱѾܹʱϵֻҪڳ֮ǰϵͳɣϾȻº˷ĿƼҲȻ޲ߵģ
ֻǣССĳܹ֧ż죿죿죿֪
ڣ˵ǿ϶Ǽٵģ
ϾȷʵҪ¾ĻôѾǴﵽĿˣ
ҹȻ֪ûǴϢѾ֪ԽĴѾˣ
ȻİԽĴˣôвذյҲûˣ뿪Ҳ̫⣡
ʵһʼҪľҪԼΪնʹԼڶصΪԼǰͺ̵ӿأ
ֻҪԼسŵͺŵĴôһصԽʮؾΧɱ㲻һսȫҲųϣ
һϴصҾƽĲˣ
м©ܱ֮Q˶ã
οӵмǧ㾡ȫװĽ֮⣬һѾԶǲ䣡Ծľԭ׷ɱܵȵܵĹȵ
ҲǺΪʲôҪСС֮פȴԭ
ֻǣƺԤ֮⣬⣬ԼⳡıͺŴܼʱϵĻôԼ͵ɷʴһˣ
ղԼȥҪųذΪԼᣡ
Լߣ˿յΪʲôҲͬһһǰգ
Լ׸ѡҪҪȥ
Ŵ֮еƤͼ˼ţ


һٶʮ ˹˼
ضԪ³ˣ
֮طһ޴Ļ¯㣬ս޾ͷţƺڷйѾѹ˿һŭ
ضԪһյȣƺҪԶԶ֮еգ
ءʷء¤ؿȵͬһʱԶԶ֮ʼʵԪ꣨Ԫǰ246꣩һĴ󺵸Ϊصĺ飡
иشѾû¹ˮ֮صļμˮˮˮΪĴ֧Կݽߣ
μˮˮˮ֮صĴӣҲˮ֣𶽹ʱʮ꽨ĹͨˮˮΪй֣Ҳĳ˶
ÿ죬иÿ춼ʮϰٵİΪ֮У
иأٴͶ˺ҵĿ֮У
ԭɽʼꡢ۵нʮѡ˹Уʮֱξȥѡѡ߰˳ǧĴԼ߳ϰ˳ߵ׳ʵϴӪ
׼ʵе׳ǣҲں뿪ú¤ءϿؾ£ϴӪнѵ
ʣʮۣ˹ͷȥһͰպ˼¤ءϿԼĵвʮĶҪôǻķҪôǾδЩԸİգ
ʮԭ۵İնʱҡһ˴عٷũĹԱٳӦϽɵĺһ⣬ʣʳԹЩԼУ
ԭӦһܺõߣ˶ΪЩԸʮգ
ֻǣûĴȴʮһ³˴ĸ
ʮ໴İԭ쵽Ǽʯʳ޷ǳôãټϴ󺵣ʮĶĸظ޷֣Էˮ¡ȵһϵе鷳
δʮİնʱ˴سΪȵ⣡
һãЩԭԴĻмĽʮվͻΪ㰲Ĺ֮Ļң
ʱᱬʮȱ˻ʵ۵Ĵسæµǽͷö˹ͷȥһɹѾҹûкˣ
ϾľƼ˹ʾ£ԭѾںǰѵ˹ͷȥ˿ʼЯϵĴ
иؿʼָҥԣ
ǣҥԶһ㣬ǾĴضʵ۱½ֱһֱûм죬ͬҲûм̫ǵŭԹ
ʼʵͳһ³Ƶۿʼµһگص򣬹šˡ˷ɫ͡ˮȵһϵжĹ涨
ع˷ʮΪ˷ף֮ڡ
ϴһ£죬£棡
ǳػʵ۵ǻ⣬ΪҪʢ䣡
ϴ֮ʱոԸߵǰ׷Ѱʼʵ۶Ѳ㼣Ͳǵûһ׮£
ĺȴǸ֪Ҫļ䣬ԺѲ̫̫飬˹˲֪⻹Ҳûѹϴ졢£
֮ذӿԲûֻʵ۵˼ǿҪʵۼ̾м졢䣬ӶƽϢڵķŭ֮£԰֮ģ
ۣĹиȷռ˾ݴг
иصİո֪ĴػʵѾӿ֮ڣ֪ʵ۲˹ͷȥȴ˵ʵѾ
ˣΪȡ󺵶ԵЩƵĹиأγһǹĻ棡
ذռȲҲ췴֮ʵΪ졢桢꣡˹Ϊ׵Ĵسȴǲһԣϵĵʳڹʩҽҩп֮ȴԻʵ֮¼ڲԣ
˹˰£ʵʼղӰ˭Ҳ֪ΣԭΪһ·صگ伣Ļʵ۲ֿʼ
Ҳ𽥿ʼɻ󣬻ʵΪ񲻼Ӱٴν۾۽˴ة˹ϣ
СʵٵԼϣȥûͬ˹
Ͼʵǿеõȷʲôأ˭Σǹ֮Ϊʹ󺵶׵ôͬΪةҲһܲ
ȹغظĴϣȥ˹˶ĺ
ӿĹԣǷ񽫹֮ظ󺵵֪ûлع֮صĻʵϣȥ˹ȴǳ˾޴ķ磡
ȥҪ˹и󺵵ڻʵۣ˹ȴ֪Ϊʲôǣȴһڻؾ˷ȥԲû˿˽ĵĽ飡
Ӯںξȴ̬ºȴϴӪЩ飡
ӵҦ֡㾴ֵ֣֧˹ķȥȴǺް취
ǣ˹Խǲôʵۣԭ;εķȥԽҪ֮طĺʵۣ죬֪ǴλةĵڼεĲɢˣ
߷߰ȥķȥ˹ĪĹâ
ةˣ³Ϊ֮ȷʵҪ֪£Ҧֿٴβɢλة࣬С˵˱õ뷨
Ȼڷȥ˹۵ʱҦֻᶨվ˹һߣֻԼ˵ʱҦֻһ˵Լе뷨޹غֻΪ˹иĿǣ
ҲΪʲôʲôʱ˹һŲҦֵԭ
ΪҦֶʲôʱüᶨͬ˹վͬһߣʲôʱ˹˵ԼĲͬ
ҦҲΪϷĲŲڱô˹ҦֵĻһ㶼⣬΢΢һЦʵ
⡭Ҧֺ˽˹Ը˹ԽԽΤ磡˹ϧڷȥһСϷҲԸ⴫ŻʵۣǶ˹Ϊ˽ҦҲͬһֱΪ˹ıΪ֮
ֻǣ˹Ļ￴ƺûκ˽ĺıɣҦȴе㲻ţ
ҦֵĻ˹۹һǺһЦҦΪ»᲻֮صȲ˵ܲڹиصͺڱ̨˺͹ξξ˻᲻֮ص֪£
Ϊλʵ۱ûκűҦ˹һ˵æʵ
£ҵԽԽĥϷҲ֪˹ɫĵ
ةˣΪ²ףةиԼڱ̨͹ξ£ʼةӣ
ҲڿϷأ˹ÿɷķһ䣡
˵仰ʱ˹ȴɵиԼյһڴϢ
ȻԼŮ˻ʵ۵Ѫ
ǰи֮Ȼͺڱ̨ӮԼξԸ֪ʵۣڻʵۺ֮еȴȴǲ֪ȻҲܸ֪ʵۣ
뵽˹ԭڴηϲĦƶȻս


һٶʮ ׼
ضԪ³ˣ
ڹиطĺ󺵣֪
ǣ˲Ǳ޳ĪҲ
ڲ֪дʵºңָӣʵ˹˵ĿжԺֻǼ򵥵Ĵξ˹ȫ
ջǾڳضһģ
֪ΪʲôһָоԼԶں֮ǰ
޹ͺ˭һ㣬ֻǺһȻţԺŻڶűֻδҪΣȴԷŵűȷָ˾ʬĻ
ϵôȣ
ԣѡ˼ضȥ
ƻĽȵ޼ɵ£
죬˵ͻϵأ
Ȼƻ𣬵ŮȴȻȻĶæµţΪصĻʵ۱ͬһ
ܱʮİնԾۼ˲ĳسǣسھۼ˽գϺһǧ˵Ĵسڴ˿Ϊ
ڶİգҲúסؼֵͺŸ˼ģ
ǲ֪սʮ˻ʣ¶٣
ָҪôںźӼӹ̼ӸųسǽıشҪôשʯ׼ʯľ֭֮سǵ£
سеͭ߰ٵռڶ̶̵һҹͱʮ׵ĸһɵ¯سεضܵ¯ͬϵĽӳ
ǧӹŰָ´ż׵Լ
Ҫװǧ˺ͰǧذգϺǧ׳ӣ˿̺Ѿˣ
϶л׾װοںʵջһֻ֣ʱװЩĴرˣ
ʮ׵¯ʮһ̲ͣ콨
ȻܸװرľɱЩŰӵİԽĺû׷ں֮ȻѾ㹻ˣ
ҪǸЩڣˮ̧ΪȶˮεİȥΣ
ŴͣнĴس
ؾľѾչ˳ʮ⣬ȵ£Ҫʱֶ̱ԳϷпܵ·飬ÿһسϸոջصǾˮʲѣ
ûбȻüªʩҲûķܣ
һС¡ĺ˵ķȵ¯ԱԹԵʱļ׷䣡
ڴسΪֱͳһ½ص۹ʷУ˵ոռλʼʵԳŲ֣֮⣬Ĵضʵٴδһ¼
ȵĿźͷԼ¶ֱۣǰ¯й̵ͣлⱩɹƬ̹˾ˮ̳㣡
ˮʪİɫС²һֱɣȻٴαʪȻٱɡ
ⲻǺ㣡
Ǵػʵۣʲôذأ£˵ʲôǣԼӦ
˵ΪԼĴƽССĳһԭԱı֣Ȼ㲻ǣһı˽Ҳٲ˵ģ
ǣ٣ΪԼڲ֪˴ƽҵս֮ϣҺпܻƽ
޷ԼĿİΪһ˴ֱʮ˶æԼȴİã
Ҳ񻹲̫Ӧ
Ϊ⽭ɽӣ
ֶΡĺһλĲУ֮ʸǻԼ´ٲ֮أ
ǣĵųԼһˣ
ǧʬ̤۷壬ȻɹǣܹЩͨ޹յͳһ£ںʺԼ⣡
ˣտ࣡տ࣡
˭˵²
ȻΪػҵľѾܿ࣬ðѪΪԼⲨ׳ĴرҪ飡
ʮ⡢ѪȵΪ˻һӻӵαӣÿ˵һƬ
Ҳ飬Ҳǰ䣬飡
ûһ˻ﵽⶼǻŧģ
ԵԼıľͺã
Ǻ򵥶ִֹ˵ǿЦ
ȻڽʮȵĸǼѣǸ߹Ļʵ۱¶Ѿ۵¯ϴͷضĺ֣
Ȼز˶
ΨһܹϢľ䣡
ǣ֮սڵһߣȻҪʢ
үѾѵʣһǧٶ˵ͬĺӤͷǧؾںҹʱŷسسǣ
ʣԽģܵĲˣྡԱ׷ɱǧؾɱӪԲʮ洦ɼеİԽʬף
ˣ˵ļûУǧؾҲΪ׹ʮˣȴûһ
Ӣҵȴʼûзټ
ĺӤԼ̽ںɽϷ˰ͨϨĴشӴܵĺۼ˾˳֮ߵģ
ǣڴӪϢıȴûһеƽģһ·϶ѲѾĻʵѾ˽Ĵؾǻһǧ˵ĳذգ֪ϢڴжܿʱҪĳȴţصĶʵֲͬŷ䶥ţ
ɽƺţȴ˵һ̣
ݼͬҲĺڴУֻһɴİɫ񲻽˶Ҳͬǵò
ĶͬҲڸݼɨǸһСٴʪ͸ͨȴȻרעŷʵۣ
Ӧúܿʰɣ
Ǹѵ촽ݼһ
ЪЪȿˮɱ£
йѾ͵͵ݼΣݼȰ˵ʵ۲ҪȥҪ֪˿ҵ£ŷ׳Ѿ赹˲¶ʮ
ʵ۵Ѿʱˣ
ʵǴߴϤ֪˭
һֱںʱ׼ֵֻʵ֣ͣæӹŵķľ
ĶΪ⣬þӲһͷϵĺӹݼݹװˮչͷ๾ࡱĹ
ľˮʱúѾɵҪð̵ĺ࣡
һССչеˮ꣬һϵˮգſڵʹ죡ˣ
Ŷݼû˵һ˫Ŀź
ȻĵͷĴȻԼݼãȻĲ𣿡


һٶʮ 
ͷ󺹡һãȻʵۣݼʵǿ͸
ڴӪеǸһںͯ·ڼҴĻʵۣڳسع֮ƽ׽˵Ļʵۣſ˫رĻʵۣ
Լֳǰ٩٩̸ƺһоյĻʵۣ¾յİԽĸϾɱĻʵۣҹԼ˵ǰ˻ȴǱӴܵĻʵۣͬͨһͬںżªչеˮʹĻʵۣ
ĸ
ٵȻԳŴ
ѰԼĸطԾĺֱԼⷽжȻһ
мԶһ󺹵ĳ䷭ϥرȭԺ£ϷʮⷢѾǰ
Ȼʲôʲô
Ļзһ
Ͼûķǰܻôһɽ¥ѹͷԭеڳˣôû˿ѹˣ
ţ̽ûж˵ʲôʮʲô

ӦһȻٴλתǣ
սȵȾҪʼˣúڷţ𵽴ܡʸɲΪ㳤Ư䣡ЦŶݼ˵תȥ
㳡֮ϵڸոؾǵʱͶ׷ͣеĻƣ˿ֵϷ߷ֹĵĻʱһĺЦԭΪǰѹֶʱΪ֮һɢ
סݵݼΧյЦ϶ʱ糺һƬſҪ˵ЩʲôȴǸɶĻʵѾӻִǵԶˡ
Ǳˮȫ͸ıӰݼдżۼۼɬ޺޵Ķţ
ôãվڵͼǰ
ڡ١ĺӤࡢй⾡ۣ
ˣŵͼƺ
سڵر䣬Ȼͳʣǧٶ˵ĺӤͷ˸ͳǧؾͳǧԼǧ˵˱
ǧ˵˱г˽ǧ˵Ĵرͳһǧ˵ĳ׳ɵʱӣسǵҪ
£ĩΪԳ;˿ϵδ֮ʴ֮磬ǰһԵ
Ŷ˴Ϊ⶯
ڵȻеðգȻȴǴпΪģܹһսôܹЮʮǰһܼܳذسǵ
ڵĻ١ĺӤ˾⶯˶ԽΪͽھϲ죬йֻǸĹ۾²ϣӲԣ
ȥܼǰ̽òڣ˴ĺཫͬʱǣ޽õİǧﾡԽˣսҪɱѾ
ĩּ
ȥ׼ɣ̽Ⱦͳǣ


ıƽй鱨ϵɳ಻Ĵسǿʼͬ޴ķж
ĸǳſ⣬žԹرգ
سܳʮһǽŲǧ౻װĳ׳ٶؾĴ¿εǽ֮ϣǧ˵ĳ׳Ϊڶӣʱ׼ֶϣ
ǧ˵ĳ׳ǧĴ˱ΪܾȻӣʱ׼֧ԮʱΣյĵضΣ
Ȼ֮ǰһǧ˶սĻ͸Ԥˣ
ֻس֮
ڶڡĺӤͷͳİǧؾس֮󣬾ͻὫдؾ񴩲岹䵽ǽ֮ϣϾ׳ֻʱ飬ûоϸľѵûоսϴ
سǵĻȻͬҲں֮ڣ׺İԽĻǲСģһҪƳˣ
ʱȻţ
վڳسͷĿϷǳŨŨ˭֪Ǿʮˣ
ĳأͬһ⣬ջԼصԴԴϵĻţ
ںؾͬſѪڵĺľޣҪöˣ

ߺűУ
£ոջرǲʮʮǰ֮࣡ϳͷں
£ҪеɣȻسǲ󣬵ҪʮѾͷѪ
ǰвˣҲЩԥˣ
ǧؾͻڼǰΪ䣬ǣҪͶͲˣ
ǰˣǧؾĻȻͲĺ˵ȴȻǲģ
ϾسǵĻһؾٿԻʮѾ
£ڽˣ
յű֮󣬴ҴҸģ
£ĩսڿʵ۵֪¿϶ЩԥˣǶаգ
²ΪطǲΥʧԼͷްɣͷűȭϥصĶڵĵ
ĩּ
ȥɣ
Ƭ֮󣬶ڡĺӤͷŰǧؾ¡¡ĴǶֱϷﴦǰȥ
˿̣ǰسѾʮ֮ңǰͳ˾
ŽʮĴоʮ֮ĺɷͳ죬дŴݺأ
ҹڸϵأյ𴫻صĳɹȵڳפűһֻܵ˿ڽƽ
ӷڸϵˣػˣ󲽿רΪ׼˷ܵĵ
ƴȻһϮһץһ򣬶ڳ˹Ŀţͷ󺹡üĿСͯųİŽȸŷ磡
Ļе򣬶Ƿһ󽫾
ӷ£¾ͷƺԼոյĻȤ
󽫾ΪػǱٽΧפڳأ˹ҡȿʵ
СֶѱȴڳڿĻЩõĵ
ЩõĻȻһЦδ⣬ӷҲٽѱƭڴ󽫾Ȼ󽫾ΪٽԽսΣ
Խ価ǰԽһеľ񣡡
֮ؾΣ
磡
֮ԭ߾Σ
һ
Ǵ󽫾ΪΪػʻǱٽΧפڳأ
⡭ʱǣ
ͨոռ򵥵ĶԱȣϾʲô˼
ؾ䶼磬ԭ߾һİԽģѵܽӵ׾ػʸΧأ


һٶʮ ﱼ
ʵ۳Ѳܹʵ۵Ҳ֪ȻǴΪı䡣ٻ˿ѷɫԭ߾
ôôܽӵؾػʸΧڳأ
Сң
ǰʱŭڣ
ӷΪػѾڳ䣿Ǻã
һĵʵ
Ĳڳ䣬ôǶ˶ˣʮϣһ·˵ıͲǧˣһ·ʮ˶ݣȴػʵëûһôʲôͳʮش
һǶ޴棡
żͬȹϵϵ˹ĵ󽫾Ľӷֻ˵ػʲǱٽΧڳ䣬ȴ˵ػڳ䣡෴ӷΪػʴ˿̶Ȼڳҵȴǰ
ǾͺãǾͺãѾŷѣ˿˵Ȼڳ䣬ʱĻŭţڣƺ뵽ʲô
ȵȣոӷ˵ػʶȻڳҵȴǰɻĵ
ȻҲػȷڵҵȣҡƵ
ҵЮʮǰɱˣ֮֮ززڳСǵʮǰѵССػԴպͿ˲ɣĪΪƾؾܵʮɣ˶˵ػʻӹΪǻӹɵˣ
˵˷ܴԼ̲סЦ
һҡȵ˰׳յĻʱͷߣԼǰʱ˰ѵԼһʱˣͱ޲ɼΪԼ̫ˣ
ˣ
󽫾
ԴŲĻԹԵĴЦ
쵽ŲĻЦʱȻֹӷл뽲
ȻޱͷۣԼ̬ȻǺģ
󽫾ǵԺűʵ
űЩɻ漴ƺʲôʱһأӷǡ
ˣףοĵͷ
ӷٽ׶༪٣ػʼȻǰȣҪһٽҵȴ书һۣͬҵȴҵȱ
˰ɣսǺĵģɻ
ҵȴȻ˳䣬ЩʱȻܹյٽűʱֻ֪ӷػЩӣ
ûͬԽǷڵۣһת
ȷʵˣӷԣСػƺ֮ʼʵ۸ҲĻʱһΪȻ
ἰʼʵֵʱ򣬼ǶԴغ֮ǵҲһ
Ļûнӿڣ˭ҪӴأǸʼʵۣ
˴γһսǶս󽫾׼ǣҵû³ȡػͷҵֻ˱أصȵҲҪһȥҪ˻ؾŽӣ
ֱӵһս޹ĺ
ţһصĵͷ
Ǵ˿̲֪ʮ⣬˿̻кŵʮ򣴨
Ȼһû˵һûºͷȷʵҪֱ˻ص³Ķٴͼ֮ˣ
ۺʱ򣬶ڡĺӤͷŵİǧؾѾ˾ǰ
ڴĿҰУ˴ģ˶κˣǵصĳЮź¡¡ɿĽӽ˾ǰ
Ľӽڴе˾ϾͽӵϢ
û棬¡¡ĴҲ֪дԼ
˴˿оǧ⣬ѾʮˣһƥҲŲǧƥⲻǧƥս˺غݵƥ⣬ʣĴ󲿷ƥЩ߼£
һЩмҲֻͬͨһֻŲУֻƥûУ価ǲ䣬ûһƥս
ô˶ֱƺֻһܣǾǴˣ
⣬˾ԼԴƺˣ
ػеĽֻĴر䣬Ҫ˵ΧػʵԽĵΧôԼ
Χػʵأѵػ߸ֻˣػʸ˸ԼЩ͹ɣ
˾ʱԼһ뷨ųһ亹˿ЩڣԼúõͶԼµ䶼ᣬҴ˿ƺɵɵǸ˵пɿűػڳ䱻ΧϢɱػʣ
˾Ȼ룬Ȼ˿ҲܣؼǣԼȶ̵ܵĹصս
Ǵڴкôʮܲǣ
˾һǰȥоǰ⵽ؾһǰڿ׼ֵؾĽ
ڿҰУԣһǺԽǸʲôо
ǹƺԽһĩĺɫɿĽӽţӴޱȵѹԽԽصĴѸٵĽӽ˾ǰ
ĺܼ򵥣Ҫһĳ潫ʮѾʿһսû
ѾսȻûͬѾսǸ׺İԽ춼ڴ򽻵ɴ˼ˣҲŵĲ³ЩѾս
ҪǣǸ˶֪ԽĸôˣôʮѾս϶ҪԭĻٴδһۿۣ
ҲΪʲô֪ǰڻǼҪԵʣ
ΪͽΪһˣϴӪпǺװĴкεԺŵ˵һȫװԼĴ쾫ֱӵʮѾ
ⲻԴ󣬱ϾھԵʵǰĲƣǾ޴һ˱ôʮҾͽһѣ
˾ǰڽŽĴغɫǿޱȵĳ
Щˣ඼ǹЮһľͳΪͨգûϹսǣԹ˴ս
ȥĺڼ״һǰƣٵɱףؼƺֻǰɫĺԼڶе
˶ţ´˿Լǰ̩ɽҲᱻЩ뺷Ĵؾ̤ƽ
˾űڶĴؾͬľɫף
ҲһսϿؾ棡ױȵѹֱ˷񣡻ٲѾ޾Ŀų
ǰ޲ɲĿŲϽӽǹɺɫ
ڣһŸľıҲܲ˾޴ѹһɴζˮ˳ſ£һгľתܣ


һٶʮ һ
꣡
һ죬ѾЮѾոջͷܳͱǰеһսĽӵܱһնͷ­
ѾͷĲһ̵Ѫ籡ѪͷܵѾԱ߼ͬɫ԰ס˫ɲѾϣ
̵ѪһԭΪյĿ¸·;Ѿƣ˼㡢ٱĴؾѹһеƶȥѾ䲻Լͬķһ֮ĲҺҵĻеļױߵͷȥ
ꡱ죬ͷµµڵأѪڶչļµĺâ
顱
ոѾͷʬˤڵأ죡
ȻǸ𶽾ϵӵܱµ֣
¾ۼıԽԽʱ˾ʹճĽеļѵоͿԼٵ⣡
ǾǣЩǿ֮Ϊı䣬ڴǰҪôͨգҪô޼ҿɹ񣬴ûļѪ
˵Ϲսμӹѵˣ
ȻҲһЩμӹֿͳһµı䣬ͳһѾʮ꣬ǰЩҪôǴӣҪôȥˣʮԭϱıһսͳˡ
ˣҲѾԱһִľͳо
ôڽսװݵľؾʱѹסŲЩûмѪûϹսİձΪ־أ
ǣ˶սĽӵܱĵ
ԼԽİ˵ĽӵܱѡˣɢǰоͺУЩӵܱڽսʱɱЩΪ־ܵıģ
ɴΪһֱӶı
죬ǽӵܱսһμѪ
ǰطͬʮΪ־ӵļ󣬵Щ仹ûӳͱϹĶսһһɱ
ԭΪ־ԵѾЩҵ˾ǰڽٿѪܵͷ­ǰǿվסţ
ֻǣ˾ԼǰսĽӵܱڵһ˵ȣ֪ɱǿѹķܿǰã
ϾԼֱؾһǰѹһеҲɫף㷣
һǧ
ٲ
İٲ
ٲ
ʮ

һֻż֮ĺХųһֱߵĴ׾ĶеǿڿնڳƵи̶
ĺХ
ˡ
죬һ󼱴ٵĵͳ
һȫɵ˸ҫۺĺгһֱ˹İǧؾзɳ
ڶߡ߽γɣ
˿ܴ¿ͿԺĿȫɺɫСɵϸܺͬؾгΪĵϸһֵƽеĺߣٵĽӽΪؾĿٽӽɧ˾ǰ
ܿڶԽһѾ׹ĺ˾Ѿ£Խ˵ڶѾи£
ߴżĺХɽԶĽ˾ǰǰѾڣ
ڽǿϵֻԷȥ֮ԭгİǧؾʼΣ߱۵ؾ￪ʼٶȣγгΣ
еǰ䵱ͷĺȻǶڡĺӤͷˣ
ؾΪ٣нսҪָ⣬һڽ쾡ʿǰΪ书ǿҪ˲ܸӼؾʿ
ݹ۴ؽĴս塢ڡ仹롢ٵˣԶйΪȻʿľ
սںĺӤ˳ǰѾã
úг޶ȵƶǰʿϾﱼڳֱֱײǵصƣһܹܵ˵ģȺ඼ûоսں֮ڣ
Ҳǡڴؾ﷢е̶ȵһɱ˾ܶѾǰѾǰʿѪеڶεĴݻ٣
쵽ʱ任ΪͻƵгΣ
ڴؾȻ任εʱǰ˾ļХʱɫ䣡
˾ΪԹ壬ڴԵʱȻûսĻᣬǶؾµƥǿ֪ģ
죬޹ģ߶ȫɱ˾ĵ
ԭ˾ҪǰںúصƵؾ棬ȻؾннɱɵؾͻĻôǡ÷ؾǿķӣ
ǣ˾ĶȻѾˣ
ͬʱѾಽľ뵽˾ǰͷ֮ϣ
Ƭ̼䣬⼰ĺݺݵ˾ǰУ
ֻ£ųܼɵɵؾͻĶʱ⵽֣֮

Ѫɽ಻Ĳҽ˾ǰ
ֻ˺˾ǰõ͸ǵ壡
ԭгε˾ǰʱ˵һƬˣǰۿɼһûɻҪ࣡
˿̣ЩЮĴӵѾ֪սԭһͨ޴İգҪ޾Ѫ
ŨѪϢ¿ʼڣ
ûʣ˾ǰɵ㶵ĴţŸոջڸԼ̸ЦĻգۼͱһ߾ߺʬ壬Ȼ뷢֮Ĵ󺰣еıתӣ
Ǽ䣬˾ǰȻ
򾪿֮ѾĿĵĴţҪܲѪս
˾ɫĿѾȫΪһɢɳɢӵǰ䣬֪ǰѾˣۿʮӵı䱻عĶսڵأȴûһãԭɢıԸٶȱӿ
ҵȿ쳷ɣϾҪˣ˾ߵಽѾͷ˹Ĵɫ԰׵ĵ
ԶԶԣձҵȥо󽫾˾Ļعֻͬ˹ؾ
˵ţתͷ󷽣

ٵȻԴ
ոձ˾ͷɻĿŸԼߵյԼձԼߣô˭˽Դձɣ
˾ӴܵҲһãȻȻҲ֪ʲô
䣬¡¡Ź̳ǰоǰһѷɢӵǰƺʲôɲ֮׷׾֮ĳˮҰ߷ɢмճһʮɿͨ
ѵߵǧˣ˾ǰʱһϲʹ޳˼޿µ˾æӭȥ
˾ɴؾͬ⵶ͻɢӵǰУɱֻѾ䣡


һٶʮ սǲս
һᣬ˾ͿСսЮŨŨ̳¡¡ʻ
һֻĵľ
һѵڻһս֮ʧСѾ²䵽˽ǧ˵Ľڶͬսϱ
ƴ˴նɵĸʽսˣ
ľǸһ·ӻⶫİ˵ĽӵˣЩӵܵĴμͬսǳѪսҲϹսѪˣ
ֻǿµĵϵ
ȻʮİԽģͣⲻԭ֮رЩԽĵıģҲ˲ܴİԽĶ𽭶ӵܱĵӣ
ʮİԽľںͳ죡
ʮİԽģʮȫҵˣȻٴѵĴ϶ҪѡڶţͳҲЩϵʹָ
ʣʮ˾ǸǰͶˡǧһĴˣȻҪ˾ﶼ˴ı࣡
˾ﶼѾǹ˾һˣеı䶼ɢǰкУ򽭶ӵܳĶս为ලЩں֮ڣ
С޼ɵıţսϾǸĽӵܣӭ˾Ҳû˿Ҫͣ˾к˼¡¡ֱ
˾жʱ죬ǻǿסеŭæһߣ
ϾЩݳĽӵܱģ˾ҪǲϵĻǾͻֱӼݳѹСҪǣ
սХδЪսȴоǧǧǰĺȻִˣ
˾û뵽Ȼֱӽµ˳һ
ǰܣ˾ΪȻвжΣȻؾ̫׺ǣ屶ؾǰȴһĿǰҲ֮ӣ
æӭ˾һӣǧܿͷ׷סս
󽫾˾ķϥرȭ
˾ˣԭûû˾鷳û뵽˾ֱӸԼ˴æ˫ַס˾Ļ
󽫾ǰܣĩ˾ֵϥز˶ʱд󶨣ǲûʰԼˣ
˾Ļֱ飡
Ϸô
˾ؾͣҵȽ֪˴ҲǱ˼ǲܣû뵽ػʹһǾȻʮ˾ƾδսֵܼ֮ԮΪף˾ӣ
Ľ˾ǰʧ˵ƺд󹦵ӣ
ʼٸߵ˾ĻҲһ죬Ѿ˳ƶ
˾ս񣿡һߵǧ
󽫾ͬսˣ˾޺ӣ˾ȻһЦ
ã
ָǰǧ֮ңĴ׷ɱӵǰؾһ޵˾ҵȻػʣʤգ룡
Ը󽫾룡
˾һ˵ĳȣһ
ݣ
ͬ˾ףһﵱȱ۶˾æϣ
ǧ཭棡
˾ǰо֮䲢û̫Զʰմؾ񱼵ĺƴڿҰоʮҲܿһ
Եؾӽ˾ǰʱͬƵͽӵű
˿վڳԯִܿڶĹ̳㱼۵ĺ졣
˲Ҳ֪϶Ǵǰе˾ǰչͻϮ
˭û뵽ػʻ˵
ԼʮЮ٣˵ؾûйسسǣȻɱȽ
Ƭ̼䣬˶ؾðսԼΪʲô
ʮЮضʿǣ˿̰ǰȻΪƣʱ򣬴˿̽һԼʿΪ˸Ѿһ
ԣԥֱԼе
ǧСս
ȻţȻǰװˣ
֪ͬһսǰˣԼֻҪܹĴؾ֮һô˵Ĵͽնһ͵ɷʴһף
ֻû뵽ǰ֮죡
ƺؾûͬǰֻǿͽǰ׵Ļ
ɢǰ赲ľԼǧսǰĵ·ԥľ´ձ
ȻյıȻֻǰ
˾ʱȷʵеɱĳ嶯
ǣսδնսԼĽܹʤؾãƽֻǰˣôʿӰ콫Ӵ
ԣǿԼеɱ˾˳һ

ڿɱǰĶڵ˶ˣǰѾȻɾǰսڵ˲⣡
ϾԼ뵽ͻǰʿȻҲͨԼĶһģ
ǣѸٵķӦҴ֮ȴǳϣ
Сս¡ֵʱ򣬴ؾĶһ
սڿؾ֮󣬺Ȼֳ±ʬ׵ǰ˹߽ؾسǵĵ·ضϣ
սֿսͳǧڴؾǰ
˫˿໹ಽ
ѾսĶںĺӤ඼ǼھͿǰս֣
ƳĺŽȻԶ𣡴սɶΪ˧ʩод඼ƣ
Žԭɢ׷ɱӵ˾ǰĴ׷׿ʼ׷ɱתͷʼԺŽ촦ΪĻ
˿̣ڻûǼսֱӻسǣǣ£ɢĴȴǲսǻسǶǱģ
һս˵еսĿĶѾﵽȻĲĿ£ѸٵĳԮؾﲻߣôսʿЧҪۿˣ
ϾؾսͲսˣؾ֪Ϊ˼ٲҪЩѾ϶뵽ؾ
ʿЧûгѾ䳤˼ģ
ǣǴ˿̲ߵĻһͬսܿٻսǱ۶ؾǾҪУ
Ͼ˿̣ؾھԵƣȴʮ٣ֻҪóؾĺ·Ȼסؾ϶϶ôŽ¾İǧؾΧ⣡
սǲս
ھĿű۶ǧڿٵȨ⣡


һʮ Žǳ
սǲսԶ˵Ǹѡ⣡
ս˾ҪðΧеΣգսĻսȴùʵǲʰҪǣսдͽݻʵΣ
ʵ۵İȫҪģ
ε̾˿׼ձسǣϾ·սڷٵĽӽҪضǧؾ·
ʱ
أ
ƳĺŽȻԶ֮ңĳسд
ŽսϵĶ嶸Ȼһ漴ŵĻͷźŽǴĳسǷ
ǴȫͻĺŽ
񣬳سǳ˻ʵ۱Ž⣬ûһ˸ȫͻֻǣѵʵ۱²֪ȫͻὫԼǧؾ
룬İǧؾȴ˿ûԥ
ںŽȻƬ̼䣬ʸͻѾľڱʬ׵ĿҰУ
Ž䣬Щؾͻʱ̣
Ǵر䲻ɣ
Ȼ֪ʵ۱ΪʲôʱȫͻȻⲢŽǵĴرִлʵ۵
ȻǾ
ǣ޵еĴرη
ƳĺŽʮ
İǧؾˣԼоеͬ쳹ѹǧﱼ۵ĺĲŽ
ǴȫͻĺŽ
İ
ֻǣػҪʲô
ͬͷͬʱ˹ʹо
֮ɱ޿֣϶ؾΪ޾ԲԼУôսƺЩոòƴһʤ̵ؾĲѡ
ֻҪؾȴô˴ΪǰӰ첻ûУƺؾԼһæ
Ͼؾ׺
Уûһֻؾûнսȴļ¼գƺҪԼʵˡؾ޿սʤ񻰾ʹ˱ƣ
ʮĹǲɹģͬҲЩûоսı俴ԼܽؾŵĲսӣǺεȵҫ
һеһԭóԤķߣ
ؾȴǧȴĴŵĲսӣǶһ壬ĪĹҫ
һٴһѷɫԼϵ
ֻǣеһжƳĺŽݻ٣
ŵĽûв棬ྭսľоУǰѾȫ
Ȼս֮ȴΪԼͬĴرսܹսʤ
Ҫǣ˿˶˼ͬһ⣬ǾǣػѵĴһսͶӮ
ǣƾʲôһսӮأ
ѵʮѾϵˣ
ǣػ߻ı䲻ԭĲ˶ܹԼʮܵ
˿̣ѾϾȥˣеﻢˣ
оеƳĺŽ˼Ƭ̺ȴĳ̾һ漴峺۾ңңسǷ
ѾػΪʲôˣ
Լػɾͼػͬͼֻǣػʵ֪ԼԮؾ˱أ
ѵؾĳʱ߮սϣǣսسô˵и֮ңƬ̼ͽűػʰɣ
Ҫ֪սϵľ˲䣬ǵȵǳűŸػʣԼؾȻѾ˱ˣ
ҪؾȴػٴȫͻĺŽǣҲѾ޲
ϾؾѾȴȴ֮ٴλͷҪǵľԼⷽʿǸԻ֮ӣ
ǣʱĺŽȴǡô
ׯо򾫱ǰȥԮ󽫾ﶼ̵оԮ󽫾оӿо׼Ԯ󽫾
Ȼ벻ͨں󷽵ػΰյսƵģѾͨһеϾѡΪȷİ취ԮҲҪĴ
ǣоϾǰս߰أҲֻϣܹŵоԮ
ƳĺŽǽ΢
дؾȫȻȫŽǾȫͻʱ䣡
Ȼ֪ʵΪʲôȫͻǼȻŽ죬ôٶʣҲִֻִŽؾҲִУ
ЩԻʵ۱µҳϣ
ȻЩ䶼֪ѾеĺΣ
ǣΣ
ʱѾӭи֪ĺӤͷ࣬ǾĺӤͷֱǧɱ߸׼жԼ˺·ս
ڣǧؾӭս·˹ǧ
Ž䣡
쿴ո׼ȫĶڶȻһŨŨĴ
Ĵؾֳһͨдؾĺ󷽣һһ䳵֪ʱѾȻĻسˣ
ڸո䳵ͣĵطȴĴĺɭɭĴ
ЩʿϾԸؼףǾ೤Ŀ󿳵ϵսȶŷҫۺף
ϢĴڴǧǧؼԵħ㣬һȫװս֮ϣȻ
ԭȵƺҲҪ۵ɭâ֮±쬣
Щǧ֪ЩǴԼ׼İǧؾ޲еһ󷢺
ǧǰһûȴȻҪͬ߸սϵȸߵһȫŰؼ׵ľ͸ˣ
٣
·ңڣ
ٴЦ
ԭЩĶڿȻԼͳؼжʱɣ
ֵǣˣɲҪǿǣ
д󶨵ĶڸЦȻȻһ࣬ȵɱ
ǧؾﶸȻɣӭ߾벻ٲѾսɱϣ
һǧˣ
·Ѿȫճڽֱǧٵǧ
Űǧؾﻯɱ۶ŽһֱȻͳǧؼ
ǧƵǰţ
ˣһ󣬵ǷԵħɲǼ串ȫ
۵ĿŶȻսֱԼǧȫؼ׵ȫƵĲ
޿ƵĿ־ɲǼԺ
սʼԭشûһħֹѾǸó˼£ǵгħ
ԭ˷ܱ۵ǧ￴̤ǰеǧؼʱһңΪѹֲסе𺧣ʱʧǰصˤڵأ
ɱ
ٿŻҵĽȻȳ


һʮһ ؼ
ٵȣһͻǰٶȻ˲ӿٵı
ԭ̤ضеǧؼȻ׶
ǧؼѾǴ
޾ؼԽԽıۣأ


ܸ֪һжǧ·Եʿǰ
ǧؼǱɲǾѾսϵĽƥսıۺǣ
ǸǹǸǣ
˵ǰǧؾﱼ۶ƵѹһеĻô˿̣ǧؼ
ѹһеȴʼջֻƶѣ
ǣȻ޷ֵ޴ӵֵ޿ɵֵ
ӭսɱȥİǧؾڱۼؼĶ޲Ľʺ޵Ļͷȫдͷǧؼ
ԭؼһֱϴӪ˵еһΪƧʽı֣
Ͼ룬ҪؼײﻹԾսοرؼײ䣡ֻûĴػʵӺ棡
ǣȫؼ׵սϻܵĶ
ؼѵͬؼײ䲻ͬؼײ仹ϰͬ¶ؼײȴûǰֹ
Ǵؼĵһγǰ
ΪһսؼʱΪбΪŵı֣ΪģͳǱʱɲǵҲѾˬˣ
֪ȫսϸСƬħβɱĲ֪
ΪһĴ󽫣һĶӣ˲
ǣڳ֪޵ʱ˶ˣ
˫໹ಽ
Ǽ̽һЩ֪ʲôĶʲô
ԼĴԲˣ
󽫾ɣ
һֱߵ˾þȫĺ
ؼֻһǾǧؼ۵˾þȫҲκ
ǣȻ˾˵ʲôǴ˾Ŀ˼
ɫ԰סŵ˾ֻͷͬ¶־֮ɫڶ཭ɲǼ¶˾ģ
֪Լǧ˵ԼΪıˣǶˣͿΣ
Լһˣǽʿ׵ͣ
ο˿ԼǸؾ׷ĻᣡɱϵؾԼЩǱӴܵǻὫоζң
ǸʱǱɽˣ
ǣɱ
ȻĳңңָٲЮǧؼþȫȵ
ȻĻǲĽĶв³˼
̬Ⱦһֻӵľ
ԭ㷵ǧƺľ֮ȾһǧȻϢӿٶȣ
ǧľƺƬ̼õ˻ع飡
ԭٶȸӿ٣𽥳ԭһﵱһĵסȥ·ȴǧ棡
ȽĲǧǷֿӭսսİǧؾս
׼ضؾ·ս˵սȿǧؼˣ
ӺŽ𣬵䳵ڰǧؾﱳ󣬵ǧؼװ䳵뿪ǧؼױжӣٵǧؼױ䱼ۣ
еһжƹֱسǷսǰ
ȴΪǧؾ赲ֱɢߵսȥŷǧؼײ䣡
ȻսϵıĿǧؼӳֵһУȴް취ǴؼײװѾ֪Щ˶Ǵر䣡
ԣеη巴Ҫ˿֪ǧҪٵĶ࣡
ҪЩȫ׵ǣǧȻǻᣡ
սУսֻʮʣľ͵ս
ʮսĳֱϾԶ೤Уʣһٰʮս򾡽ʮսΪģ
սϵı䶼ǽӵܣ
ǶβܰĵɱǾֻܾ콫˹Ĵ
ʮսսΪģֱųĶǧؾײȥ
˿̴ؾϵǿѾû͵װֻǿװΪףǰһǿװͼΪˣ
һΪҪԶ̱һ㶼װǿһʱЩֱײĳûжٺð취
Ͼս֮ɶ೤ıŻ
׷ɢսĳײԦսĽӵ޲¶˷֮ɫ˿ɢĴֱӱͬǧԽԽǧȥ
һ·ĶԶһ·ĳһޣ
Ͼ˭֪ؾܽǧȫ׵ɱȫͻôȻЩȫ׵Ȼս϶вһ
ͳ죬ǰͬؾɱϼˣͳһ·һԶĳʶǺģ
·ͬؾؾǲӲӲѾȴΪ˳ԮǧսԸЩȫ׵ȻҪĽѪֵ֮ҪЧĶ࣡
ٲûп·Ķ˿ֻǧ
ǵʱһֱڳǽ֮ŵͲԶ۲սĻʵѾ߹ҪǽǧĽŪ
һ˺Ŀġִ죡
Ļô⡰Ȼżˣ
·òͣķ·ٵǧؼɱȥںĺӤʱ󼱣
ȫ׵սǧļлҲڽӣϾʲô֣ƾٶˣ
תͷ·ǧؾ׷ֱǧؼȥս񱼶ȥ
ûǿǿûϵıǶ̽ĴؾЩֱײųսҪ벻ʧǲˣ
Ҫ֪ո˾ǰսУǧؾҲ˶ѣʤ
ֽӹһݹţǣ
أ
ٶ߰ĺŽȻ
ҵսϣÿռ䶼ǧؼⱼ۵̴ٵĺŽĶڽı⣬ٲһ·ûֺ
Ͼͷ⣬â


һʮ ˭
ڻͷߵƣʾԼȻȻݳ鼸޿µսսʹʱ
Ȼ֪ҪʲôæҲ鼸޿µսһλ
ȻҪս۵ĿٵĶࡣƬ̼䣬ڵǧѾսȫڣ˫Ųʮ֮ңͷ
Ƭ̼䣬ѾңңԼսɣ
ʶ
ڶȻһͷ˴бﳯٱ۶Ѿսײȥ
ڵĶڼݳѾǶµĴؾ޲һ
ɵľ룬۵սͱ۵սƬ̼Ҫײ
Ҫ
ڶߺ
δ䣬ֻսϵĶͻȻԱ۵սڿն𣬿Ȼսǰ۵սһ˿漴âݺݵһŶڼսײϣ
ԭսƴһŶĶȻһıǰ֮ƶʱ죬ɲǼսԵֱӴܵ˺еĵսǰ
ڿеĶĿϿԼսϵı޾ľ֣
߿ڵڼҪԽڵսײͻȻبڵ·ǰĶսϡ
ذ
䣡
߿ս˻սսײľ޴սϱϵľδս޴ĺʱ㸲
ľмɣ
Կȵһ·֮ϣ
ԯװ೤еսΪģһѾսųнУսһ࣬ǰսʮ֮ң
Ѿս֮Ϊ˷ֹΪʧǰΪһս㸲ȫû
ھ¹սΪ󲻺ԭһսȫûȻԭҲΪ˸˲Сʧսĸ˵ؾʧȻ˵΢΢ģ
Ҫ֪˵úսս֮϶ԵʱľԭвǺ޴
ĳѾЩ⣬ս㸲ɱ·ԵĶʮս˻ң
һߵ㸲սźب·һμǰеĵ·
ںĵڶбԵս֮ϵĽȻҪıսǰķҪײǰ㸲ս֮ϣƺһжͽ͵ģ
ս
¡ڶ·Եսײǰս֮ϣ
Ѿǧﻹսսͬߵһװһֹʧǰıر֮
ȻսһƬټƽԭϾԸŨܵĴݣǣ㸲սɢľмƬֻҪһСսмЩսʧǰ㣬ӶٵĲҾ磡
ʵ˵ף˴δսѾõˣ
һֱڳͷŵͲԶۿսĺҲɵĲϣ
ΪӿսǧﴩԽʬصǰӪҲƥսʧǰЩս˱۵ûһΪƥʧǰ㸲ģ
Ȼս֮϶ǲݵأȻҲǺõˣ
ĺƺҲڴ˿սˣ
ո㸲ĵڶսΪƲסײǰ㸲ս֮ϵҲֻѣѾʮɵľѾǿܹܹ⵲·ϵսˣֻΪսȵսɢľмսһײϣ
ľмƬĴ䣡
¡¡
ŵһСڶս㸲·˶ħа㣬ľ쳹ءƬ̼·еĶʮս㸲
ɴ˲ľǸ
ľǸսƥʧ㣬ƥʧľǸս㸲
Ӧ
̶Ƭ̼䣬˵һнʧ·ս⣬սٵҲʧһսһ·ѾսѾֻʣʮ
ʼٸߵĶڣҲû뵽ΪԼʱһ˾޴ս˵һֱ߮սߵǧؾˣ
һз
ѵΪʵ۱һֱڿս
ӵľ޴ս϶ʱһ󻶺
ʣµʮս֮ϵıͬĸ޲ɣǣǸȴǵԼϾǧĴؾڻ
ܿﶸȻӿٶͬһķбﱼӳŵһеʮսײȥ
ոնһͻϸ֮սײϣսҪȫûˣһʮսԼͬѡתܿײ
֪ǲΪ̫ŻΪ־壬ұߵһսת̫죬Ȼ෭ڵأ
սϵԶûһȻսѹһ࣬۵ս˿־ĸٷֱֱײұ߽ؾУ
ͻȻһĻʱдֲ֮У·ؾæתͷ׷ȥؾ뱼Ȼһ硣
սȻײѾܵʮؾУ
ϵۿѾ޿ɱܣ뷢һźתͷӭŷսײȥȻ֪ԼѾ޷⣬ô»ܹѪ֮סⷭսսɸ˺
սû˿ײӭǰؾ䣬̵ѪѪԷѹս
ٶͣٵսž޴ĳײϺ˴ȻƥսѾͷ­ײķ
ǿĳսϵԶԶ׷ɿصˤڵأ
սͣˣ
սоƺʮսʲô׷׸ıԭ·ߣ볯һ·Ĵгײȥ
ɱԵײˣ
˭û뵽ЩѾȻ
ǾͿ˭Ҫˣ
û׷ײʮ˷׷ӭŶȻԴ󷢵ʮսֱֱײȥ
ոһ෭㸲սⱧ־սУôԴвױȵģ
¡¡
ϵУһսİ£㸲
Ȼսȫ𣬵Ҳ˵⻹Ǻ治ֻսײȥȴͬһȥ֮Ľ
ǣÿ˶жôõ˽ϣĴܶ඼ֱˤڵأ
ӱ۵սˤ£ҵսУѾעȥ򣬵Ǽ̤Ȼǲɱģ
ʮصĴΪܲûнסսײϻǱս̤
һѲİսĸɸɾˣ
ݳĽȻлģ
սһ࣬ĺӤͷµǧͬսĽҲβ
սģȻͳǧؼ
ǣвʮͽǧײ


һʮ Ԯ
¡¡
ľ죬սıսĴ
ǧؼͬǧײ
ͬϽʯ
ǰĽ˵һƬȻ󵹾أ
һǧûѡͬڵǰзʸΣѡ˺ӲӲѹƣĿĺܼ򵥣ǾҪؼǿĳɱһսǧзϣ
Ҫ֪ǧҪܣôͻΪһεڴؾڵĺˣ
βܵĻǧԭĴɱӣôͽǣؾ޴ľĴ׷ɱɱ䣡
ܣսʤǰܣȻǧôͲõĻȥ
ǧﾡװǿûͬٵؼײǰѾ꣡Щȫµսȫؼȴ㣡
õؼۼ׵ıӴһЩ⣬ǧؼ˺㣡
һֻ֮󣬽ʶȤķ˼ؼ˺Ľ
ؼǰͽٺײײĽУ
ӭٵｭдžĿڵȻҪսϵǸ߳һͷײ˹
˴ٵͭӦϣ
ٳƺͣ٣Ӵֱֱײｭ
顱죬սͷǿĳϰ㱬ѿѪԽĽսϵĽʱ׷ɿƥȻսײĵ˶أ
ǣٵǰ֮Ҳɴ˶ֹ
޴·ɣսս֮ϵĽżϾͷɣ
ǧؼһĴǰţ
ǧǧؼױͭǽڡɽĹƣٺˣ
ǳĴս֮ռ˾ԵƣеĶ̶ͭ޷ҿҲȫ׵˺ޣ
̶Ƭ̼䣬µǧͼû֮һ
ٸЮս󷽵ĿԼķŴĽսϱؼѹԵɱţ
Ȼһ֧ӵĶħɵľӣ
ǸѾ뽭սϵԼⷽɱ¹ŸɫѪܡһľˣǸͲ࣡
˿̣Ѿʮ֮ңΧȻ֮ڸûһܹվǰУĲ֫ϱۡһѪͨǰţ
ٵĿ
Ѫ󷽣ǲǰкͲ˵ؼĽ
󽫾ձɣٹƬҾﶼҪȺ¾һɶˣ˾һֱߣ˭ս֮ȫĵطˣ
ǣƺս֮ȫҲ⴦ˣ
ǾÿοԼⷽεĴųɱ˭֪ͻȻս֮ϵؾĿƺ
ƺΪ֤˾Ļ
¡¡
սս
ѾгĶںĺӤɴؾ￪ʼֱ·ȥĿȻҪǧ·ϵں󷽵Ĳϵǰ׽ǧɱɾ
ĺӤͷǧȻߵĺǶĶǿġɴؾԼ֮ⷽʼ˶ȥ
ʱĺӤͷǧؾﻹͬԼһʮսɱţ
սûװǿ£ֻѡҪôսֱײϱ۵սҪ֪ٱ۵սת䲻䣬һܵ㸲һ;ӹһٵģսҲһר䳵
ǣȻѾвû䳵һר䷽ĳ֣
ڶöԿķԿսͭǱһЩ˺£ʧǰ㳵⣡
ǣȻ֪װս£ڵ˲ר׼Щ
οЩͭ˺ս㣬Ҳ˺Լսصսװһ£ҲǻɼӰ죡
ԣֱͭװǿĻ㣡
ĺӤͷ˺ܿһ뵽սײսķԸս
رӲȱ
οʵƺһֱڿսɱ
ĺӤͷͬڵѡһޣͬʿȳײԼһս
һսƺҪȶǷսҪȱ˼
ʼնûѡͬؾģӶؾȫû
ˣսոսս˻ûзһͱǧؾŪûˣؾʧҲﵽ˽ˣ
ƥսǾԵ˸룡Ȼ󲿷ؾ䶼ĺӤͷⷽģǷؾҲֻ˲˶ѣ
ԼⷽѾս֮ĺӤͷ²ռıʬԼ˱سǣʣǧؾͬĺ·ȥ
۹ⶼûУҲҸطԼײˣ
Լȥ׶ĸԼһѹ׵սѾԸûؾԼ·
ҵȻߵ𣿡
Ŀһ˾
ȷʵǧﱻǧؼĽڽںˣؼؼҧסһֱں˵ĽǴ˿ձôЩβ׷ɱĸ죡
ս֮ϵĶ˭ܵĹ˭
Ļ˾ʱһ͡˾ȻûжʵϣҲԲһݰոֻһʱļźڶأ˿Ļʱعζ
ǰôߵˣ˾еİ̾û䣬ʹһҵĽŲͺȻдڿٵĸ
Ԯ
˿˾ԼΧ£ߵİͬʱһϲĻͷȥȻ߾ͷдıٵڽӽս
ɽˮ·һ壡
սڳسͷĺҪ˸緢Ԯİ
˿ֱׯﶼͳɰһǰһļٵĸս
ڵɴһ
ؾǧﾡ𣬰ҲһͬɱǣȻǲʵģ
ʼڲ˵ĽƺҲ˸λ𣬵ͺϣϾＴ㵽ҲȻؼ࣡
ѾȫΧ£м䣬ҪԮǰǧĽȫնɱƺܣ
·İǧؾսҲƺܣĽնɱôĴͽ󷽲֪жԮΧУ


һʮ س
һսԺ˵Ȳ֮µıս
αϣʼĿΪ˺κ촬һ£ϾӤ伣ƺ˶˼һ㡣ȥϺگһʹԼûκϢôӦӵмˮ¥İԽ֮أԼҪδѲǣ
гǵǣû㹻ˮ¥٢ֻҪˮڳһڣôǺѼӵĴرֻĿš
ܳĺôģһǶһʱ仹һɣ
ѵ٢˻βɣ
ųԼѧϮЪ飬۴Ŀ뱱Ͽ˼
Ψһϵľǳд󳼶Ǹ߹پȻͬϵºܱϵϢй©ҪӦѾ쵽ˣ
ֻǣⳡսԺ˵ʤˣԭΪ֮һ壻ˣһѣ
λگдˡֻҪسƣôگͻᱻӥӮڣλʧ伣Ӥ
ţӤȻûôڵ֪λϢҲ϶̳б͸Ļλ
һصĻʵ֮λתһȦǻعԭλ
ҲǽԴϲˣ
˿̣ѡԭһСսսõĽӳ֣Ľȫû
ֻǣѾɱõĴϻؼ׵ܿѾǿ֮ĩˣ
ǵȵΧ£ʮѾΧ£ؾȫûĿںѾǰ϶ˣ
سһոĳ⣬ʣǧĴ˱ûжıͶսͬģһδս
ٻжʮĴںڿٸս
սʤôΨһսƺԽնɱ
ǣҪ֪𻹻ţ
ĬĬķеĵͲԶڿٵ˼ţ
ǧؾǧؼǧĿֵĴرȫûĻƺüسˣ
ΪѾûоˣ
þ
ձȻѾ¶ģٲʵǺǺܿ
ͳйһֱںߣûкԶȻ֪սƣȻƻʵ۸ողȫΪʲôŹƬ̾ձǺܺõĹ᳹˻ʵ۵

ٵȻԳس
ǰӵսɱĴر⽫ʮڳͷ֮ͬʱ죬ʱʮ
ۼвٲҪ嵽ǰķͷӸɱ׼׸ʵȴ󷽵ٶʱеɵۣ
ʵⲻô
ԭǰ˵ǧؼͳͳΪ֮һѵֵĽٵѹʱΪ֮һᣡ
ٺɱеؼ׼ض·ĶںĺӤǧؾȴǺ
Ԯٶ̫ˣ
ں϶Ǳ·Ԯ˱֮٣ȻۼյʱǧҪɱĸɸɾҪףǣɽ
ȫĺŽȫͻǰеɽҲη壬ȫ˻ӪǰٶҲǺϴӪʮĵһ
ԭвٲҪض·ĶԼĺӤͷİǧؾ׷ײתͷʼس
߮ǧؼߣΪսǧؼ
ߴؾĶԼԼؼĺ֪ԼǴ˿ҲѾսĴԮ
һ˹һսͷ飬ץס׼˵ĽеľʬϣȻ󲻹Ŀ־֮ɫ˫ץסȣȻһգ


һδûȥĽ֮ĴƿնȥĿȻǱܲмڣ
δֻɳʮಽڵأˤһ࣡
ڻʮǿδæˣȻعŷ֣ƺԼ̫񾭹ˣ
ǣ󺺵Ѿ̾Ϊֹˣ
һˣһʯͷ
ٷҲǼӡʣǧĽϣΪǻ֮ȥʣ
Ҳ֪ԼܽǸӵͷϣ֮תߣ֮ˮ޷׷׶·ӣ
ûˣ
ؾͬҲˡ˿̸ѾǧؼɽĹƸɱľĽͲؾߣ˵ؾɱˣ
һˣнĵɥ
ǧؼױһʼʬ壬ʼسȥ
ߣǧؾﻺ߮
Լӹһٵʣ಻ǧĽĿؾҡڵսųسǿζȥ

һĴرոտεس⣬ǽ϶ʱɽĻ
ȻոһսͷĳղŵͲԶĺϸ߰ľһڰ죬ܼ쳣õĿҰ֮ϣӸ֮ЩջܴŵĿؾ串ǰսڽںǱӴܵεģ
һĴر䣬ܽʮѾǱӴܣȻѾע´˳սǺεҡҷʤ
˶֪رݺս˫Ǵ˵ϾǴ˵ԶԶûǰʵͿţ
£ֻܹƾʮڼĵоǱӴܶԼǧˣ
񣬳ذյѾͬػʵԼؾΰһһپ٣һΪˣ˭ԼľͲΪ֮Ϊ֮ȸԾ
سǶʱ뻶ֵĺ
ǧȫϸۼ׵ؼǳае
ףϸܵףĴ󵶣ߴΰڽǵ˲ͳ׵ȼаеļ飡Ӣۣκʱ羴Ķ
ͬ˾޴սİǧؾʱˣŪİǧؾζѣʵ۵һ仰ʱðǧؾɲǼս
ǣǴΪ͵ľˣΪҳϵľˣ
ʲôܱȵϻʵ۱µ仰
һ仰Ѿ㹻
ͬ뻶ֵĳسȣ˳һ·ɱʮȴǳƲҵ
һսԭİٱҪɱػȡ׼ĸʱϢģ
ؾսһսжһӰ


һʮ Χ
ͷкʮϵʱĴսԵųԮս
ׯﶼ˾˸
ŨѪϢսȵţƮŻϢ
ۿȥսϼĲ˾ǰ䱻ڵϵʬ壬Ǳǧؼɱǧʬ壡
ûһ߽ʬģ
ͬ㸲İսһ㣬֫ϱ۵ǣ
ûоս󣬵˲ҵսǵһμ
һǿƵĿסͣθСصıܹſڵػûб˾ǰʬ壬վ
˾ׯﶼ˿΢΢һ˭֪⿴ʮнĵڶ
ǸķҲѣ
󽫾˻һ񣬿һį֮ɫһο緢ɫ
Ȼԭ˵һսܵĪĴ
ĻƺŴӳ˼ѣͷĵӷˣ
սΣ뿪ڵ
ԱׯĻɫһ䣡ĺĺ𣿿ս֮洦ɼĲб۶֫Ҳ֪һսôˣ
ⲻڴ󽫾Ѿ˿ڵһô
ҰܣͷҲصĵ
ΣƺһҪʸʵ
λȥʬ御Թɣ͵ӪعͷĿһȻׯ˾ﶼ˵
ĩ
Ļߵˣ˿æӦȻͷҲصתߣ
汾ǧĲǧˣǧˣսȫû˾ǰˣ
ȵׯԶȥ
ʴ󽫾֪ؾΣ
֪ǧ˶ѣ
ˣ󽫾һС״ΪΣ󽫾ѵ˲ɣǴսѾ󽫾عľĸûˣʵ
ӷӣЦҵȻ·߷񣿡
Ǵ󽫾Ϊ״
ӷǲԮ֮ͷ­Ȼؾ׸ػʣ
ؾ֮ҵѾ֪󽫾õǣֻǽƺһִδս֮еı䣿ʵ
ǧȫԸп˻Ǻǹ룡ǧ޷˵Ƭ̣ǧ཭ӵܾڴ˵֣֮
뵽Ǹ˵ĸˣһƺ£
󽫾ʬף鲻ÿɷ
һ߲õؾ֮ʱѾԶߣ
󽫾õǣ֪ﶨȱ˴֮Ȼ׶ˣʵ˴ζ󽫾óԸʱǵǹ֮ȻΪ󽫾ãʱػ»кǴ󽫾֣Ȼ
ŶӷԵ棡ԭһįĻʱһץסı۰еʵ
󽫾˵Ÿ˽
ĻɫãɫһɨգȻһ֮ĴЦ
ӷ֮ǵʮ򾫱Ҳ

һսʱȵɨս̫ҲҪɽˣ
ɨǽսʬ壬漴ӽھسǲĵطӪ潫سǸΧ˸ˮйͨ
ʮΧųسʮӪʣ
ʮǵصƣʱԭΪһʤͷɵĳͷٴѹ˳ʯͷ
ǺҲǵһο˶ıΧǣ
ǰȻͨӵӰʱĴսǴ඼ȺԱˣȻɵؼŪʮģȻܸ˿Լ侳ľȣ
Ӫկ֮󣬾ڳسǽһԶĵطʼھһһһɿһɵĺ
ƺעҪΧسˣ
յϢϵͷʱоӪĵطĺѾֳΣ
˶
ʱ̫ºڰû֮ʱǽĺѾ˺£ǳǳĳʮĺԲ״سȦУ
ıڼӿ
Ѿһߵĺĵһֱ⺾Լģɥؼ
ǣźԻˣûһͨĺѵΪ˽ԼسǶɣһսͽˣ
سǵʳȻȱҲֻ֧ǽʮ֮õģȻؾĽƥսĻӦÿԼֶʮ죡
ûͺŵ·ԮԼȷʵӦõˣ
ǣͺ·ڿٵĸ·ϣ˴ҪԼڳسǣȴǡú˺˼
Χģĵһеķ񹥳ǣ
һῴҲȥ룬ĺڲϵļӿͼԼȥһͨûԼҲ
ĵȥ˯ˣ
ǽһֱдţֻҪκζϾͻʾ
һҹӪ˷ľʮĴӪʼûκζ
س⣬һҹһֹƽУ
ƺʮһ㣡
һҹ޻

ضԪ³ţ
һ磬ոϴڴ£
ëĵѵ޵Ĳɣ
ر£ȷʵԵҪ£
ʲô
ĻͣеĶʵ
ر£иԳڳ£
һκˣ

Ҳһİɣеëĵ
ر£ǵģ
ع޳緹˵벻ͨˣѵʱϰ߲ɣǸսǰҪȥԷȻ˫ƴһ

ǰΪȷʵɧǧİĿ񣬺Щʷ϶Щƣˣ
Ǹɳдʼʵۣ׷㵽ʯЬõʯ̫ͳһµˣ
бˣ
ֻû뵽ͶԼԭʷϲȻͶһûƺҲֻͶˣ

ԭģϾʵʲôʱ˵ˣ˭ܼģֻΪ飬ĻʵһأԻˣ
ڣʵۼǲϣ
ȵԱ㣬̫Ѿϸߣ
Ҳڳε˲ʱ
ᰡ


һʮ ȶƳ
ضԪ³ţ
ʮضʵۺΧڳسǡڳԴػʵۺ֮ʱڴΪңԶı߽ȴޱߵѪɫ֮У
ðԪʮͻϮɳľ׺ӺϹˮĶͥëķڵĶһһ򾡣
ȻðʱѪϴ˶һе壬ж׾ԱɱŮӰͳͳʹ͸ڽ
峺ϹˮӺˮΪðٵɱ¾Ⱦɺɫ
ڽйɱ֮ð򶫺ͥɳ·ֱϺͶѸײڶ֮һٽɢڹӣɹźױɺӣɹͨиĶĶһ򾡣
ʮĶΪðū˵ū
ϵһսΪ峤޶Ѹӣū٣˴ƬԭһĲݳ⣬Ҳʮͷѣ
ǣðһ𶫺һսԭвūǿ󶫺ҪǾһսһµūˣʵһ
ţȸͷ˽ˣܿҵľ׳нʮˣ
峹׵ʧȥū˿ıǮֻӹһ٣ок˾ڻɽڻ˾ʱɽʱ壡
ʮ£зĶ˺ţͳͳɳľ׺ӺϹˮĶͥȻūðٵĴʣ
ڽ˶֮ðٽ۹ͷϱǸƺҡҡ׹ľˡص۹ϣ
˵ıѾԳΪū˵أһ͸ֱȥĺƽԭūƶɽԱľˣ
ڻطūڵǾɽ֮ǰðپԼӦȸۣ
ŲĺŽ쳹ԭ
ʮ£ԭͥڵصĽѾ޴ĶԼðʮūԳѸƳǶ룬Ȼ·ʼұƽɶĴذգ
Զһ·ūڶ̶̵һʱڳһֱɱұƽĿأؽһ֮ŹЮڶĴذջس
ضԪ³ţѾƽʮı̨ٴðѾһߡķﳤǲû𵽱ذ¾ˣ
ðٴЮĴذգڵڶ컺Գ˳أȻطǾɽұƽɶȴʮҾſգ
಻ķȼر߽ɶһ·ӲھѾ˾ԭ
ұƽɶʹ׷׸ϸ
ھԭ㿴ԶķһʱЩûӦһɳɽԱ̽ū˵Ķһ

ǽϵһɧػˣ
Ҳˣ
̫ո̫ѾҵͷѾ˴ʱˣõĽ˿Ҳֻ
㲻ͲҴظˡֲ˵ֲ˵˵ȥʵۣȻûѶⲻˣô
˶ֻοߵˣ
һ˺ڶΪס治ɫյɴ츳ڳͷڴһ߷Բȫɽ߼֯ɣһ߶ĺɫء֣
һذ׳۴ķ·ѹӰĺ˴ӵ³ڳǽ֮ϣ
ǽ⣬һͭһսڳԯ֮ϣ֮⣬Сͯߡһˣ
֪⻹⣬ǽľǡǡؾǿЧɱ˾֮⣬ٲ
ҲǸֲڰͳһ֮ϼ˵ĴȥְҵطˣЦ
ȷʵһֱԥҪҪûɵ
Ȳ˵ڲɳɱԼϵϵƾļıҲӦýΣѿ״̬οͶķͷòƻĺܲ
ֻƺǵ㣡
ػʱ£
ͷ¶ϰѹӵĺվڳԯ֮Ϲһ漴
ƺ޳ûɱ㣡ѵʵ
ЩڽĻΪ⣬΢΢һЦ¸Ī⣬֮޷ͬȣ巢֮ĸΪĸܰ׷ͺڷ֮ʹڴˣ۱ۣ֮̿
һʱúһǺ
ÿڲţȻЦŵðɣȷʵҪɱ㣡Ȳ˵ڲɳɱ޵ĸʣƾڲԼǾʯ̫Ҳɱ㣬˵𣿡
⻰һǽ޲󾪣
ǽϵڵû뵽ʵۻ˸ɴĳɱⲻʵѹô
ǽµû뵽ػʵ۾Ȼ֪Լõ̫Ҫ֪³˸ϵģ⣬ͷҲв֪ģ
ôػʵε֪ģѵصĳѾ޿ײ뵽˳̶ȲɣǣΪδصĳ̽鵽εϢȴûɱԼأ
ǳ׵Իˣ
䣬Ӫ¡¡׾ŴܵĲֱ֮ȻҲһֱڹע
˿ɱ֮æºò׻ĲǧĶֱܱɳ֮һɼΣӣ
ίʵ̫ոԣûעԼ˵ĶǺӪٱ俴ĺ
ƺΪӰվڳǽͷָָ
ĻعͷŷԼٶܱижǶĶܱ֣ʾǻȥ
Ȼعͷźɴ󽫾ֻ̧֣̿ǣԴسίʵûʯ̫һ¶ܴ¶У
Ļʱһ⣬˵©ˣƺõ̫»Ǹܣֱͳһ֮Ŵ
䱾ţκΪûнĻӷ˳Σ
УǷԼҰΣΪ¿ɳ󽫾ͶҲǰܱ֣֮εȹ£ɱ֤±ػᰲȻǰҲ޷
ޱ£κչȻ̾һੲݵĻȻһ࣬ȷҪǰ֣޸°ն֣
֪̬޶֮°հ֣Ϊλ˷ˣǰգ°գ˭֮巢֮븸ĸ˭Ը׷ͺڷˣݱɱ޹գöٰ׷ͺڷˣö໴ͯ޸ĸ㵱Ϊ°նף
ֻΪһ֮˽Ϊ°ȿ֪´ƣ־ñغϣҲʮǰҴͳ£ҲгԹǺһͳ¡ʬλزͣգɱ
˵Ȼɸ߰תȵΪƣձؽﾡȣգפһأֻҪܹ䣡޵ֽͷͣȻһղƣǰն֮ǰܶ¾
䣬سһƬž
꣡
꣡
Ƭ֮󣬳سǳͷ֮϶Ȼǵصĺ


һʮ Ͷʯ
·Ļһһף
ͷϵĻûоΣϾΪʵ۵ĺһǰյĶ£סҲͣűʮΧˣ
ںȻΪҳǹ޿϶˳ȻѾ֮ܱػʵȻеɫ
ܵ˵ǺһĻǸ֮Ϊڡ̫ߵ类һư㣬ʹ
һ·ΪȻûдģ¾;գʮÿһ춼б˽ȥգǰԽĻԭ֮صı䣬ˣ
ĳȷʵûнյϣԾ͵ǿҲĽ˶ѣȴԱӰţ
ӺεĻУˣػʲҪԼǳ׵׵ҪǰԼʮǰԼ
ǰյĻΪǵģȷʵȷʵǰһܣôҲ㡢ЩĲȷʵ֮ܵ񣡡վڳǽ֮ϣһָָָޱӪȻҡҡָ£ؽ֮أޣƳǣ
˵תߣڸ˵仰Լĵµ
ϻźһ仰ӳͷֵı֪Ѿˣ
ͭССĵĿһֲڵľͨû³ͷ˾ԴӪӭ˳
ӷҾ˵Ҫȥǹ㲻㿴⣿СͯĲ³ǵĵ
ĻӪǰһֱעΣ˶ڶ
󽫾õǣػʶ⣡ȥһáǿǶЦЦȻһת󽫾ҵٽ
ӪͿʼѰԼϾյܽΧסҲٻӪĳطǣ
δҵСֶĻһȻ
ӪĵطҹѾҵҺȥ
һƬǽĴӪԼرȾɺɫɺԵظεȲҵĴսǲûпһʬ壡
ʬ嶼һѻˣϾеʱ򲻽ܴоʿеʱҲܼоͬĶ־
ԽıɱĲ״ҪǱʮԽĿȻֵԽȻ׺ǶԼȴǼΪ̵ģ
Ϊ˸˱𣬳رȻ⵽ԽĲƺ͹
ʱͷɱԽģΪаƾԼеıˣʮȻѾʤһ󣬵ӦûʮˣٷصĲб۶֫ͷСɽǣڸԼˣ
ԣ޹󣬾ڵ˽бɱİԽĵʬһѻˣϾôȵ죬˶ʬž߱Ȼ
һûп˵ʬ壬Ȼ֪˶ˣҲٲ̫̼Խģ
Ļο󽫾̫ൣǣٽ֮£˶Ȼ޷ٽŲоĳձȻ֪ܵҵȴǰʱٽȻᣡ
ûпһȷʵ̫书ڴ֮ǰҲΪ»ܵס
ǣڿ֮ûˣǸһ˿ѷɫ޵ͽΪĳЩطƩϻҪȲϣ
ĬʶȤûϾϾ˵ףϵȫûȻҲԸսϵ޵ͽˣ˵𻹻ţ
󽫾Ͷʯˣ
ҹƵҲʮ̨Ͷʯлʮֻ̨ʯಽͬؾĴȥԶһεĵ
󽫾õǣ䲢ûؾľУ󽫾Ӧ֮ʬ壬ˣ϶ĵ
һ㣬ȷʵû˵ȷʵûһߴ
սװȻܸһصСװϣϾսλûﲻǸҪŪñѾߣǿ϶ȻԸؾ
ԣؾĴ˸Ŀδ֮⣬سһ㶼װĴؾܱܣ
˴ܱϣȻϾ޴òҪǴ䣬Ҳһģ
ԣ󽫾̫ؾ֮ؾسûд˵Զ󣬽ƾǿ󲻵ٲľ룬Ҿ֮Ͷʯ̫𺦣ͶʯֻͶ˴Сʯٲɣ˵ŴӵѰһͷ­Сʯͷ
СʯͶٲˣʵ
ˣͶٲ⣡ֽӹеʯͷͷ
󽫾룬̨Сʯ£ؾسǣȫŸ֮䣬ʻֵܵʯ겻ɣ
Ƴ֮ߣ
ȻΪ˷ֹؾͻȻģ֮ԼҪûд
ȻͭСרҪȫͭƳɵģܵǧ֮һʱҲƿˣȵƿʱ򣬹֮ܵˣ
ʯ겻ЧѹƳͷسǵı䣬ؾ޷ʹãܴɱؾ䣡ʣССĳǸװ¶ˣ
Уܹϳͷسǵָжˣ
빥ֻҪһ·ϳǽôƳ֮ҲԶˣ
ͶʯҪܸӵĹ򣬶ҴʱͶʯ඼Ͷʯ˿ȱٵȻˣڽͶʯľģǱضǣ
ӷ֮˼ӽͶʯػʾܳҵȽ֮ӣһƺѾѾʼץסˣ
ʱǻ׽ȡºͷˣϾһػʵļֵƺҪԶԶһػʣ
ƺҲѰ𳹵׵ʧȥģԭȥѰҵĴ䶼£˻뵽ľͶʯ֮ϣ
ΧǣƺҪڳ䣬Ǻȴʼ޷ҹζ࣬ѵǻ᲻֪
ܿ죬춯ͱԶӵԭԭ˺
˵ѾڴģĿľͶʯ


һʮ ս
ûдЭسһֱǺͷһĲ
ϾΪʱؾ̴ﵽһǧ˰ٲŰףЧɱ˾ﵽһǧٲ߰ʮףĴ˵սԵˣͬںոճֵĴһЧ
سʮߴôͲõκͶʯͶʯֻҪ֣ôݻٱǣ
ؾ̣ͶʯǿԳ֮Ϊ̻Ǽ֮٣
ǣؼĳûдôôͶʯǵĻѾˣͷлܹվ
ǸʱӵʮҲܽ˸ѵͷˣ
ûڳĽʣʮ춼죬ǣȻҲͱˣ
ȥ˽ǽ֮Ͼɲ֮£ȥ˳㽫ǼʦҪʣĬ˰
æӦ˵žת׼ȥ
ţ
ͶʯͶʯֲĲһµɱˣǽ֮ȻᵽҹҴܣɱˣɸسǱ
֮ڳǽ֮ϸɲݾΪ˷ֹʯͷڳǽ֮ˡֻϾ뵽Ҫû𹥣ڳǽɲݲţǸʱǵûоȵسǱ䣬һѻҪıˣ
Ҫ̸ɲݣȥ˽ǽ֮϶磬ɳȥ죡
ĩּ
һᣬʮĹ͵ˣ
٣ͶʯȿɻὨ죿ֹסżɽ
ر£С˼˶Ὠ죡پǸ̽ȷѡַīˡīʵˣϴздİҲΪף
ͶʯԶͶʯڳͶʯڳͷ֮Ͷʯ
⡭ĻЩò׼ˣϾͶʯԳͶʯͷĻҪԵľɸߵĳǽȻܴȥ
ˣ޲ʣȥ˽̨Ͷʯ޿̲̫ԶٲͳɣĲģϾרҵʿжٿõĹֵÿˣͶʯҲܴٲؾǿԶôһѣ
Сּ
ʼͶʯһˣһֱŴȴͶʯԭʼĹˣ
ֻǣе㱻ʮܿܽ㹻ǵͶʯǸʱ򣬾ʱˣ
ڵЩҪΪ˷ֹǵͶʯѣҪԼˣ
ô죬ô죡ȷʵеˣ
ʯ֮³ͷسؾĲ״
ǣȷʵͶʯ޲ˣ
ʱڷٵţ
ǽ϶ɳֹʯͷͷʱˣ
ڡ١ĺӤͷ༸˶֪ԼسʱҪͶʯµʯ֮꣬һֱڻȻȫ㹻Ͷʯ͹еһĹôͷȻԵľͻͶʯͶµʯ꣡
ȻǵصĹǱ䣡
ǣ˶ͬһû̫õİ취ֹͶʯҴĿǰȻͬʱǽֻһǽ
ϾڷԲʮĳسǣʮͬʱҲǴ´࣡
ƺֻϣٵ˽ͶʯãȻͶʯ˭֪Ҳʱöѣ
ϾڵİղʮˣȴʮˣݻٵٶȹƻϲͶʯĿ죡
ʤ޲ǣ
ռӽͶʯܹõһв϶ûȥͶʯܴԶīҵļգȻٸҷĴ󵨵죬ôȻõģ
ضԪ³ţʱ̣
ˣ
սȻԳسǽȻ
ǽԭڲرԼǽڶ䣬սһ㶣漴ɿͷӸرӿϸڣ
ս죬ȻһװĺӦ𣬴ãӹݹһͷϣֱǽȥ
սΧ£ڳسӪӪŴ򿪣ı̧ľмĳľڳźбӪ
飡
ڳǽϴرע£һЩڵѾ䱼ɵĺǰһĺľȻصĵ򺾹棡
һᣬʮʮɵľųڵһǰ
ľ֮󣬷ľı׷ױشӪǺ󷽸Ŀľıٵͨһ編Ƶڵڶϴľţ
˶Ƭ̼䣬سܵ;һƬһƬ̹;
¡¡಻ĺ
Ϊ̹;֮ѾʮһʮһܣļĸͷСװľųͶͶʯӪ¡
֮Ͷʯ˾Եһ
سǸöһǽ˲ĳȣҲɶһ㣬ǵ͵Ҫһν³ˣ
ٵͶʯҴ򣡡
ΪǿĵǺģѾʮ߸ƶͶʯȻûʵ̣ڲͶʯһ׬һ㣬Ѳɻںƺ䵽Լͷٴ򲻳ɣ
ʮͶʯֳĲ֣ÿǽ󷽰ٲںƣ棡
ͶʯͬҲģǶʯҪԱͶʯϲ٣ͶҲҪϲ٣
ʮͶʯܿͰںƣվͶʯǰĲͨգµ˲࣬һͶʯǰʮ䣡

ĸСԭʯźƿǽӶķɳ
У׼ĿͶʯϾٵͶʯԸƺõûʵܴԶ
ڣĿʯͷ˳ķɹ˳ǽûҵԼˣĨһͷϵ亹
Ŀʯͷǽɳȥ߰ಽԶǽĵǰĿյϣһƬٱϸ߹ɣȻ󲻶ˣ
Ͷʯܺúǿ
ȻûдһͶʯѾԶԶ˺Ԥڣ߰ٶಽȻЩͷҪͶʯСһȦͶʯ֮Զ̣
ͶʯڷԽڶǽ㻹һǧಽȻܴУǼˣͻȻɳĿʯҲͶʯѾһɧң
ԭĿзɳҪԼͶʯϵʯͷҪϲٵľʯжʱһ


һʮ Ѫս
㼴ȥٵҪͶʯҪ죡
ȻʱͶʯȻ̶ԶԶ˺֮⣡öҪ죡ͷ

ȻĿʯһɧͶʯɵĽӽųǣ
ЯŰСľԼųݵıѾͶʯȻЩͶʯͶʯ֮ʱǵģ
ͨԶĿľʵľƴնɵģǼˣЩƼªľȴҲؾǿ
׼ȷʵ̫Щ
ȵͶʯʱڵͶʯѾӵ˰ʮ̨ǽһ߶ʮ̨

ӶĳߴľʯźƿԳڷɳȻڳǰͶʯȥ
顱𣬴ӵͶʯѾȻһ󻶺ʮͶʯͶİʮʯͷȻûһı䣡
еʯͷƫĲһ㣡
£³ǰɣǰһںߵ
ϾͶʯҪλǸʱͷȻǵصʯڳǽƺĿȫ
ûм֣ǵһսʱڳǽϣ𵽼ʿãóǽϵıֳľҪ֪ʯûг۾Ϊǻʵ۾Ͳ
οҪǿǽϣǴʯ
ڶڸʱ򣬳ֺɳʮʯХǽѾٲͶʯ
ǽ֮һרŸپ㣬Ȼôȷ̺ģֻҪܴоͳɣֲ׼ͶʯϽһҵ
һѾûôõˣ
ľмɣµһμѪ
ʮʯʮѾ³ǰһƳǽߵĶʮʯ߸еģʣ໹ʯȻûͶʯͷ֮ϣǵɵʯƶͶʯǰеѾһѪۣ
һʯʮͶʯʯҳĩ
󽫾ǰȥսģҲû뵽лͶʯ̺ԶԶԼõͶʯ
ڣؾͶʯ٣ܴݻеͶʯ
ԭҪͶʯλ֮ٷĹȻƳҲô㽫ؾϳͷԼͶʯλ֮󣬾ͿֱӸǳͷɱؾسǵı䣡
ûжԣоӪеľ޴սģ
ˣ
ƽսȻø߿һһ
ԭһֱӪǰѾȻ߿ս׷ڸԽĴ£źſʼԽسȥ
̶̵һಽͶʯǰѾ·𾭹˼ֻذ㣡
ؾͶʯƺ۾㣬һֱѾͶʯţһһʯԳڽϵķɳʯͶʯãұģʯûжǵڵϣôϾͻһѪ۳УʮĴҹʯ֮£
žɣž
ڣͦʮ
Ͷʯ·бؾͶʯݻ֮һ˽ǧˣͶʯǰµһ·Ĳб۶֫һɢڵصĵӣ
ӹһٵѾæҵĽͶʯںãæͷСʯʮźźݺݽʯ׷˳ȥ
ٸͷСʯХųųسǳǽ֮
ȻΪæܶʯƫ˻ǸûзɵͷϾĵѾͶʯǣһͶʯʮ飬ٶҲʮʯڳǽ֮ϣοͶʯԶԶֹʮʯڳǽϣнٵʯٳǽ
ǽ֮ûһ죡ֻǽϵʯԼѵʯͷƬҷɣ
ǽ֮ûһˣ
Ȼɵñ䶼ϳǽɵɵĵͶʯҺ䣡Ҳֻߵĳ¥Ķ
սԽԽ
ǽӪѾܿԽŴ̧ųһѷźųųس
ǽʯ׷ɣʱѾͶʯзɳʯУһŷ棡һѾ䱻Ҵܵʯҵ
ѾͶʯ̣Ȼ
ѾܼʺϳʯУзɳʯʱõ鷢ûлͶʯֻҪڵϣϾͻȺһѪۣ
Ѿ䱻ʯҷɣײ
ء
ƳĺŽԳǽ
ȻѾǽٲسǵıʱҪϳǽˣ
һڼ׵ؾ˲䣬ڳǽ֮ϣ
ոճʱĶ䣬Ͷʯ׼ͷҲ˲٣һ£һѪţڳǽ֮ϵһγؾˣ
ȻѾڳǽ֮϶ɳֹͶʯͶʯҴܣǳǽ߸ߵǽȴȻҲɳ
һؾΪܲʯ֮⣬ʣĴ඼Ϊʯǽ֮Ϸʯʯˣ
˵ıȻǰ̧¾Σû˵ؾͦɽͷ֮ϷʯӶѾ䣡
İٲ
ٲ
ʮ
һ಻İԳǽ֮
ˣ
Ƭҫ۵ĺֱӿѾȥ
ͷ֮ɱѾеľܣڸסͷŲ˿ͣźżӿٶȳ
ͣ
ʵľܵס˾Ѿ˺΢΢
ۼ޷Ѿľܣǽ֮ϵؾԷ˼Դ
ͷϣѾͶʯһ̲ͣƴͶͷСʯʱؾ䱻ʯУСڵǴǿµʯ˲ͽСܸҵķ飬ؾ䣡
ëȻĹһؾڵأȻ͵Ⱥڳǽı˿ͣٵǰ̧µصؾǰھΣ
ؾϬǿûжѾκ˺ĹѾʿ
ಽգ۾͵
ݣڼ˳سǳͷ֮ϣ
ʱͶʯֹͣ˼ͶʯǷ׷׶Ͷʯźų
һŴܵѾ˳Ŵڳǽ֮ϵݿʼƴ
һյĹ̵ķŴ̱ǶĽ֭Գͷ֮㵹£
ǽ֮¶ʱƬ֮ĲҺһɱĸڿУ
˳Ѿű̵ѵӲҺˤ䵽£һ֭ǽ¶ʱ͵ǧѾ䣡
ʯľ£һƴѾҵڵأ
ÿһ̣Ѿ
ĳɲǼΪѪս


һʮ ᧿Σ
ûͶʯ֧Ԯǽ֮ϵؾʱ
ǵѾΪȱǿسǵؾ伸κ˺ҪǣؾĹʯľ֭֮س
µѾӵһ𣬸޷ϳͷ
Ϊ޶ȵɱѾ䣬ǽؾԴڳǽϵݸܣѾ˳ݵѾһһ
ռݶʱ뽹״̬
ɫʱ̫ҪɽߵѾͣ޹ĵߣһ
ӷˡĻʱɫ䣬漴ɵ
󽫾£ҵȲҪ˵³䣬ٹգʮҲССĳǣָսһƬĳǽ£
ڣľͬнޱȣ
ڿٵĸԮǲͻᵽ䣡Ǹʱܹռ䣡ԼʮҪҹˣ
ò׹ռĳҪһҪˮһֱ˵ϲУ
ɫãȻûб˽˱ߣɱ⣡
ǰͶʯ¡¡ӪпĲͨѾ䣬һֱԽģ
˴ΣΧ䣬ʮӪ˾ǽﶼǽׯǽ
ӪУӪϱԼİԽ⣬ӪÿһӪжİԽģ
ԽڹؼʱһѹϳسǵľȻİԽҪһƳã
ƳǣʱӪΪϱѹϣһƳǣ
ոĻǣһ̲ͣķֱַڽͬʱеͶʯֵҵҪһֱͶʯɴɱؾ
֮ʼɣΪͶʯȻǺȶһ̲ͣͶʯȻܹɱؾ䣬ԼĹǴҲҪܵܶ
ȻɱһǧΪһἫ˴ʿ
ǣһ׵¶˾ģ˿ȷʵѾûлͷ·֮ǰռ仹ãʱûйռ׽ɱĻôֻǱ˻ػһ;ˣ
ҴӽԺ󶼲ôõĻˣ
ΪܱϣԼȴǧǰɱֻҪǸɵӶ֪ڲи߹ΪԼͨ籨ţ
˻˵ǸʱҲȥ׷£Ͼ˼سڲ϶ᾭһңûôصĵһȻǼϢĸ߹٣
һǸ˾Ҳ͢ڲΪԼṩϢԼ˱ͬʱҲҪˣ
ǸʱʧԲһĴˣ
ˣ¶˾ģ֪ͬ͢ڲ˭ΪṩϢȻΪȡΪ
ܿĴӪеﶼ˾ׯˣ
ȻоǿŶʮ˭֪ʱִЩȾͻὫԼ£
سǲ󣬵һӪһһѾЩվˣ
´һһѾѾ׼ãʱ׼ǰɱ
ĶܿͱڳеϢĺ
ʱٴγͶʯΪʲô
ѵ
һµͷȻԺи֣ԽԽпܣ
ͶʯӿٶȣһҪеͶʯȫݻ٣ߵ
ֵҵһֱͶʯͷȻԼлȻȴسǵؾ䣡
˿̣ڵͶʯѾӵһٶ̨ź´ͶʯͶʯٶȶȻȻܼʯʱͶʯһţ
һֲѪͶʯΧ
˼ӽͶʯҪһ̲ͣȥҲˣͶʯ򲻵ڣҲֻܱİȻ󾡿ܶĸͶʯ
ոͣ²õͶʯֽٴβͣĶ
һſʯڿкХϳǽ֮ϣȻͶʯһسǵؾֱȻʱӵڳǽµѾ䱻ԼͶʯʯǺʣźͶʯķԭֻܱѾܵѹһС࣡
ΪܵļٶԼ˺£ѾͶʯٴǰʮಽھǽİʰĵطͣ£
һѾͶʯ׼ͷʱԳǽԼұ˺ȴ࣡
ȻڷɳʯڲͣĴݻͶʯÿһ̶иͶʯԸӪ˳ǽ¡
һͶʯһֱİ²ϵĶԳǽǽͷʯȻͶʯأǳǽسǵؾƶʱΪΣգ
̵Ľ֭ûȥͱȻܼʯɣΧʮؾһûԵĵض
ŰԽĴļ룬ݱ˳ǽͷһֱûеϹǽѾ䣬ׯĴӪǰ˳ǽ
ȻǸϳǽı仹ûվȾͱԼʯҵķǣѾĹѾʿ
İԽԽԭӵڳµԭı䣬˻˳ݳȥ
ˣ
ǱĶѾͣЪһսٴӪ
ʱİԽĸӪз׷״ܳ˻ǣ
ͷÿһ̶ؾ䱻ʯҷɣһ±᧿Σ
ټݴڳǽͷÿһ涼˰Խģ
Ѿ˵˭һڳǽͷռһϯ֮أʹ𣬷Ѿ㹻ˣ
ؾ³ǽܹ֮վؾԽԽ٣ÿһ̶ʮϰٵؾǽϱ̧
ЩؾҪôǶҪôǶϽţҪôͷ­ϡã
ԭΪԤӵɳɵıѾǧ˳ǽǣոճϳͷı䲻Ƭ̾ͻһʬ̧
ƺǽѾһſѪڵĹް㣬ڲͣؾ
һոջıǰղųϳͷƬ̣ͻһ߾Ѫģʬ屻̧£絶ʣû뵽һνֱͶȫܾ˵Ĵ򷨣
ЩǰûϹսĳոոճϳͷûü־壬Ѿһʬ壡Ѿװ޹ˣ
ѾȫڸԼƴ˭˶࣬˭ĵˣ
ۼǽϵĵֿԽԽɫ΢ɣ΢΢ͷ
һϲ֪ʱˣ
ִһγս֮ϣ
һִѾоӪζ
һ˶ͬؾսϱ
Ҫһ³سǣ


һʮһ 
ŰһĻ̫ƣҪ˶úҹͽ٣ȵȻأ
ʯ裬سǳǽڽſƼβĲɱŨѪϢʼĺɫڣ
ǽϵľѾԽʣȻسǵؾڽֿ˿ͷʯؾίʵ̫Щ
ǽǵıѾ˰֮࣡ѲĳسǸΧˮйͨûһʯľ㵹һͰ֭ͻʮؾ䱻ʯ
ıҲôˣǰϳǽѾֻȼ˱سǵؾɱ󲿷ֶԼҺ󷽵ͶʯͶʯϣԶƴˣݣȻŶڸסͷƴڳǽźǣؾҲȥֻܱĶͷϲµʯڳǽ֮ϣ
ǽ֮ܶǽⶼѾͣЪʯã
һͬؾɱϱڡִĴĬĬĿӪһмǱ̧ŵһʮɳߴϸԲ׶ײǵĴִľ
ľײŵˣ
ӿչһֱûжñײţΪ˵ؾβѹ˵һ̣
ǽֻΪؾϳǷأͶʯɱ˱ͲؾҪƳǴӳǽߣίʵ̫鷳Щ
һϱͬǰһѷӿȥѾ䲻ͬԳڷɳʯδ̧ײ׶ٱΪģɿĽӽųǵϳţ
ǽϵ洦ɼ͵ڵصؾ䡣ԭ˵ؾ仹ܿٵıתƵھΣͶʯȻؾڶ౻ʯҵ˵ؾ͵ڳǽ֮ϣȻ󱻷ʯϵڶΡΣֱȥ
̵Ѫڳǽ֮ϵɳ͸ǽ֮һƬŢ
һؾǳͶ뵽ǽ֮ϣȻ󲻵Ƭ̾ͱʯɨһգ
ӿս񣬽ȥһʱؾʱĳѾߴˣʼʱ˵ı̧£̧µؾ䶼Ѫģһţ
һиϵľؾǧˣʣµǧȴǳ䣡
Ѿһ޴ҰսҽԺǧ˵ؾ䶼ʱľΣ³ǣһֱڹ㳡֮ϣ
ǵ˻ؾͷϷʯ֪ȥĻٶʱԼ¾ͻûһˣ
ѵҪ޴İϳͷȥسǣȻǱͶʯڳǽ֮ϣ
£ǽѾһ򾫱ײ׶ֱϳŶһѪһֱھγǽ֮˵ı䣡
Խģüͷɻʵ
ǰԽģִľɱ¶³ûв´ĻӦ£ϱǵĵ
̧ײ׶ȻǾʱˣҪƾЩϱһƿˣ
ȥˣ
ȥسǱ価³ǽһ
£³ЩѾϾҪϳǽһʧɫ
³ǰ׼Ļ͵ﶼ㵹ڳǽ֮ϣǲҪҪô޾ͷ㡢ڡĺӤ˸ǧס³÷һѾȥٽȥѵ촽

֪ͬȥҪ˶óڵıҪˣæӦǽһ࣬еı䶼Ҫ³ǣǧؾסǽȻûģ
һپˣ
䴩ÿżϣؼһЯһ޻ͽ沽֮󣬴󿪳ɱһͨȻסǳµѾǽΧͶʯ޻ȥ
ֱ
ۼڳǽµѾ˰Խ׺һ⣬ľԶں֮ڣûзϣΪҪǳͶʯ
ѾгͶʯΪԭͶʯĻԴԴϵĸƣڴݻٵʼͬͶʯųƽ״̬
ǣͶʯȥͶʯϾͿȡѹԵƣȷͶʯͱݻ٣һͷ֮ϾٲͶʯв
ǽ¾ۼŽѾǽҲͬˣһ㲻ͬǽ»иո˹һϱ
ؼײ䵽Ҳʣһǧˣؼһǧ˰ˣĿͻϻͱȻܹѸٵĽͶʯȥ
ĩּ
һҪȻ
٣סת׼ߵ٣һ˾Ľٵ֣
ĩڣĻæһ
סһҪǽͶʯ޻ȥûж˵ֻٴظ
·ģЩʲͶʯĩһ»ȥ
ȥɣ
һϱܿԽǽٲˣ
ʱٵǧ˵Ѿ׼ã
ÿһǽ¶Ǻɱ죬ŴȴǾģ
ţ
źһ£ɸߵĳڡ֨֨кȻ󿪣
ׯĴӪ
ԭӵڳǽµѾܿע⵽Ȼ󿪵ţ
Ƭ̺󣬶ȻһһѷĳŴ󿪵ɱȥ
ӭǵȾǳâϼĵ˸Ĺâ
ŲȻһ˵ȣʣʮһУٵɱؼײһǧ˰ؼǿһѪ·
ʱüȻؼ·ҪٵĶ࣬ǣı̫࣬һؼ뵽ѾУôжҪǰˣ
ϾѾеҲɵӣҲʼ֪ΪʲôڴݻǽͶʯ֪֮ΪʲôҲ쵽ˣ
ĹǶϽȻԳ
һǧıӿѾ׷׵أҷɵĲб۶֫һǧٶȫ׵ؼײΧ£Ѿǰ
ؼȻѾоͺûۼʶǰеıȴǺܶĿù
շ˵һĿӡÿһĿշڳҰһսǰϣ
ǰ䱻£뵽У˾иĴҲȻѾ
ԭ̫ЩԵѾ䣬˿̿ڳǰֻ¶âȫڸСľˣʱΪ֮һͣ
ѾؼײĶȴ˿ûͣ٣֮ʱɣһһңٵΧ£ڳǽµѾѹȥ
ȴ˽ѾӿٵŻڲͶʯİͶʯȥ
ǰؼײѹһû˿谭Ĵؼǰ


һʮ 
¡¡Уһȫźڼ׵ĸʿԳǶű۶
ⱼ۶Ľǧؼ֮ԳǽӵѾδ˿ͣ˲ͬؼײһֳɣһһϱȥ
ΪٶȽЩһֱسؾͷŰѾͶʯپԼһ˽ǽ·Ͷʯʣ潻ؼ
һͿԽʡʱ䣡
ӵڳߵѾͦȫؼ׵ؼײͽʱһţƾǼª֮޷ؼײκ˺
οЩѾȻûӪЩΪƴİԽĵǽµһԽģڻûʱҲһھʧ
ؼ۶ûκһѾ뵽ȥǡûԸЩȫȥԿȥ
˿ǧؼ״ƾĿǰʮѾֻҪȫ뵽˺ΧУֻҪؼҪߣûκסģ
ǽ·İͶʯȻһ̲ͣųǳǽ֮ͶʯڵͶʯΪٵ˵ĳȫͣ
һ˵ԼˣڶͶʯؼײ䶼ѾˣûЩǧĴ󺺣˻治ͶʯͶĳôԶǷɹͷѣ
ź´ͷ֮ϵؾڷ׷׺󳷣һ޹޻͵ȼڳͷ֮ϡ
֭ͻ˼£ڽ֭ʯʮԼ֮Ѿȫ˳ͷ
İʮಽľ˸ȳٽҲʮϢ顣
Ŵ󿪣ЩǽѾȻͿˣȻٵװԼо޴˿оͷ𣬵ְڼֻһˣԶսİӵȻӲͷƤӭȥ
ӭİ䣬Ų˿ͣ١еľãֱ򵥺ֱӵķʽײ˹ȥ
۵ĻײһֻСĸо
ļµĹǶϽһƬٵĽ׷׷󴸻һ㣬ҺſѪĵɶ
ײϵҲлǲСıٵŵľϻ߹ϣ̼䵹ر
ЩͶʯĽƬ̶ûͱײһͨΧĽɲľеıȴҲΧ
䱻ħľƬ̼ײɾԭŬװʯʯѾ䣬һźеתܣ
Ƭ̼䣬ʮͶʯǰѾһˣ
ٲû׷ɱЩѾȫû˶־Ѿ䣬ǵԼҪʲôЦţеľȻѽ
꣡
ٵıȣһƬľм£ֻһͶʯѾΪһŷ棡
˿Щ侪˿ͣЦŽɣһͶʯȥʣİͶʯΧı俴Ų˵ٱ뷢һźתӣ
಻ġꡱ죬̶̲ʮϢʱ䣬ʮѾͶʯٵľ±һŷ棡
ųصףٵ˶ⲻһᣬҲ΢΢Щ
פ׼ЪϢƬٽʣʮͶʯһȥʱׯӪӪźȻ򿪣ǧѾׯĴ³Ӫֱٶ
Ŵ󿪣ȫŸ׵ؾǣׯոյõϢֻû뵽ȥϢ̶Ƭʱ䣬һ˾Ѿ֮ͶʯΪ棡
ׯΪֵܡֶЩͶʯԼҪԣؾսûͶʯʱ㹻ԣĻʮôҲܹ³سǣǣԼȱٵǡǡʱ䣡ׯ֪ҹԮ䣡
ǸʱԼ˾ҪǱӴˣ
ׯû˿ԥԼǧԼӪеǧѾ˳ӪͶʯ߰ٲ֪Ǹ׳ٶȣԼ˵ͶʯҲᱻȫݻ٣
ǣֻҪܹǸҶһԼǧؾɱׯΪԼ׬ˣ󺺣ׯͬİ常ͬ
ƶûׯǧֱԼѾ䣬еһ߾Ͷʯݻ٣
ׯԳûʮ䵨Ȼһ׳һźųٴ
һţ߷һ
һұһ
һӣշ
Ƭ̼ʮͱնɱһգ
ʱׯٻಽ
Ͷʯֻʣʮߣ
ׯ֮УʮͶʯںȻлΪһŷ棡
ٿ˹ׯЦŵûתߣǴ󲽳ׯӭѾڶΧмһ׵ׯǸ
ؽڽеͶʯݻ֮ûתӣׯжʱһϲովؽͶʯݻ֮תӣǸʱǵȵ׷ȥؽ˵ˣ
û뵽ؽȻԴһ˾͸ҳԼǧĴ
ׯ˹󣬶ʱеԼˣ±ܵĶʱֿ˼֣ߵ״æ
ٿܵĵһǰׯҲ˵ˣ
ûԽ֫ͷȴ򵥣ЩƺܽʵľţĳܲԼ⴩ٽҪһŲȥ̣ˣɾ﷭ˣ
ңԽ⺾ҲΧ֮У
ĿֻһĿҪߣ
ʮһȲŰ˹
ٶȻһȣ·һȻŲһٽ೤ްɨ˳ȥ

Ѫɣһׯһ̴ٵĲҽУȻ򱬶ϳأڰϣϰȻɳϸߣ
ٵһѾ䣬·û˿谭㣬òͣٵʮɿİűԵɨ
ꡱꡱ߰˸Ѿ䱻е򱬣ͬ߹ް㣬Ѫʱոп֮ɫİŸȾһƬ
ĻƵİ׵Ļģ̵һƬڰ֮ϣ
һĻѾ޲ɫ԰׵Ż
ׯû뵽ؾȻ˱ŰԺɵĽЩնɱȴҪѡ˲̺ͱŰֶǧǰͬް㽫Щ򱬣
ֻǣ˵ͽƺֻԼ֮ƥСׯжȻһ⣡
ؽҪɱԼԼεֵ
ǿԼߵǧΪؽһѾŵĹ㲻ǰˣʱڲʿԼ˴ӪҪնɱؽҪɻͷβˣ
뵽ׯǿסԼеľͲʣȻһȴͷɱ


һʮ ׯ
ԭΪԼһͽ˹ǧŵĹ㲻ǰٻԼһ̫ҽѾŵ˱
񿴵ɫׯźųԼɱжʱһɣ
ҹͺã㲻
ΪׯԳɱǰȻ㷣ȴҲٹ㲻ǰźŽׯϾҪΪ󽫾ֶׯи̣ЩȾѲ
βûмվǰǰסׯţòƾŵ˺˼
ʱԭׯһٿƾŵĺ˶ʱׯȻԭؽʼֻƣ
ׯԭεĳɱеƣ˿ȴǶȻٶһؽˣ
Ȼˣܣôαڴ򱬼ѾܣڽͶʯԴݻ֮Ǹʱׯٻкüٲأ׷ٹҲֻгԻҵķˣ
Ҳ׻˵ģ˭ˣ
ٿҪתӵģׯĵԭ㷵ѾͬҲǵһ׳
һſʮɣԸׯӪǧȻܶӵһϹׯԼΧ£ׯΧֱٵɱǧ䶼ǴߵԽٰ߳
գ۾ѾתʮಽׯԼٸѾ˰ţСе׷ᣡ
ǰƱܵŤͷׯѾžԼʮಽѾȻ·Ųʱһ٣
أСӣ
ԭ·ٶȻתٶȱͻɽֱΧ£мׯ˹
ٵĴЦͱȣԭıǵׯʱһʶԼؽյ֮ˣؽ֮Բ߾ҪԼ
ʧɫׯת˶ȥ
ׯȻͬٵĻؽĿׯкâ׷źųɱȥ
ٵĿ겻ׯҲЩ뵽ζȻֱҪȡׯЩĻӣ
ˣׯҪˣЩ˲ҪҲӱū۵
ٶЩĶ˿⣬ЩѾ⣡
ȻϷ϶
һͬټ۵̹˰¡¡ĳȻתӵׯײ˹ȥ
ʮಽмʮɱׯһıٸײĿѪɶأЩҲֻٳײٶôһ֣ɵĺǵɶصǷ˹ıֱײڵأһš
ⱻʮΧмľׯˣȺӵׯѾҲû·ˣ
ϵڿоͽԼĺݺݵĵ˳ȥ
ʮһǼ䱻򱬣
ɫͷ˱ѸͶŵе㶵ׯ
мѾûκ赲󷽻ӿׯѾֱ٣
ЦŽе߸߾ׯ˹ȥ
ХׯΧɷԲգۼ͵ׯͷ

Ѿ޿ӡ޿ɱܵׯͬ˵Ұް㶸Ȼһ˻þȫеͭҪذӰ
꣡
ׯеֶͭɣԸٶȵϣڴѾһڣ
ׯӿһĻ޲ĿѣȥҪǿٳׯͷµľް
κ赲ͽ͵ģ
ıľްҳΣ
پްׯͷʱȻްһƫľżĺХׯԴԱ£
飡
ƺ
ٵľûа֮࣡
ׯԴ𣬵ѾȫûӰѾٵûˣׯĲҽжûзһѾʹ˱ĽѪˮгθ໩һأ
Ż
Աӿ׼ԮׯĿɿڴĿǰһ̻գ۽Ѿʬ岻ȫ״ңʱŻһƬ
ٺٺЦŴǰ
ԱߵĸŻٵǰ־Ľţ
꣡
һ죬΢΢ʹͽֽ˫ĿԲɡĿׯԴŤ
Լһ˳µѪٷδׯķ٣΢΢΢΢ʹе˳Ȼתͳųسȥ
Χ£ΧׯعȻ뷢һЪ˹ź
ԭߵٽһ٣Ȼ֮˳ȥʱԴˮˣΧԽԽı䶼Χ߿
ֱײׯĿԴȭߵĴһѪ·¡¡ųǱȥ
ǧѾ棡
ڸѼƵ׷Ѿؼײ俴ٻطսתȻ󿪵ĳŴ
ǧؼײıȻ쳹ǽ
ٺǧѾ׷ϵٶԽԽھŰಽĵطͣ˽ŲǰڳǰһƬֵͦţ
ǣ
ڳǰͬٻϵؼױǰ̤һ
ؼײǧѾɫֵһ

Ѿ
ɱ
վڲ䷽ǰٶȻһȣ
䣡
ɱ
¡Ųǧؼײ뱬ȳ

Ѿֱ޾ɱɱֱ£Ȼһ֮ĴУһѷתӣ
پеׯͷ­ǱӴܵǧѾ䣬Цţ
һǧٶ˵ؼײ˵Ļ˻سسǣ
ں¡У󿪵ĳŻϣ

ٻٵǽͶʯȡׯͷ­سǵͬʱ·ؼջϳǰ
ͶǳĻ֪ߵͶʯѾȫݻ٣
ϳǰ˹ǵѾԼͶʯ⣬һ׼ײ׶ƿϳŵһϱ
ϱһݻͶʯؼϳǰݺᣡĴɱϳǽµѾ䣡
ڶͱðĻ֮ʱѾ֪ؾˣĿȻԼеͶʯͶʯսؾΪῴ
ֻؾ֮죬ȴЩ֮ˣ
ʱֶ֪ׯѾȡԴ
ۼǽͶʯѾ޷ס£ϾͽĿͶֻԼ֮Լ˳һǧؼ
ԴԴѾ¡¡оӪб
Ҫϳǰںǰǧؼɱ
ˣ
ȫ¡¡սоӪд


һʮ Ԯ
սľΪӪжȻȫս벻Ԥ֪ľ磡
뵽һϱԼ鷳û뵽ԭϳŵһϱڿؼû¾Ȼŵķ˶ϳŵĽתӭ˴ݻϳǽǰͶʯ׼Իطǵؼ
ͳһϱǰ׼ĺѲ´󽫣
ԭʷһͽҡӢζԼڣ
Ӣͼͬһˣ
Ͷĺͬһһŵǧ𣬵ΪټԸֻ꣬Ϊ󽫣޷һµһԱͽڳսмβ㽫׽֮ս֮սΪֻһֱֱĵʱ
ֻζڵ·ϣԭӦŵݼڶڳУȻûлӵݼʹˣ
ԭϵѰҷΪĺѺͺӦ׷ģǣʱõġ̵ܴȷʵ̫٣
ڳҪ϶ҪԼã
ԣȥֻ̣û̫Ϊ˵Ϊļͳõѡ
ϣϱһֱΪеѹᾫ񣬶ͳϱ˳⣬Ҳͼܹͳһˣ
ڼΪʲô᲻ϳŶת׼سǵؼҲΪֱ̫ˣҲֻҪ常ѣ
ڼǴزŴŴôǿ϶һս£ЩͷؾȻҪȴһƵĳǳҪսԵĶ࣡
ļ򵥣ȴ˴鷳
Žʱسǵǣ
Žǣ֪Ǹʲô˼ǶȻĺɱܲ³϶ǳûٽˣ
ҪǧؼػҪһƳأ
ϳǽڵͶʯʼŶ治ϵʯ
£¥֮ϵѾ涼ײ׶֣Ժ
ȥ˽ŶôʯͶʯжپˣ
ر£ѾپͶʯ˵е£
ʲô
ر£ٴǰѾû㹻ĲͶʯˣѾܲķӶˣͶʯľĶˣʣûвˣ
ȥòˣ˿ûԥĵ
¡
סʡĻ

ȥɣŶˣٻس˰ɣ
££δ䣬ٵĴɤ
˵ܲٲܲٵˣȥ˽ǶˣȥɣٵЦŶΪܲ١ֶɻֱӵˣ
׸£
Զĵط˫ֽľڵׯ׼׸Ϊ˲ŵһõ鲼˫ĿԲɵׯڸ
鲼ǵ״ϺҲܿһ˵Դ
Ǻ׼ʵ
ر£ĩ֪ƺҪԴ׼ֲŷԼֶֻãֻòȻİڰԴ
ˣһ߰ɣս񣿡ûо⣬¹ǵĶڻҼĽɫ漴нҲѾеҪ
Ļ̴ֽ֪еӸæս
Ǻã㼴ųǣȥǧȻسУҪ죡򲻵սУ
ĩּ
šƺ뵽ʲô漴תٰڰֵûʲôȥɣ
ȵȥйһȥĺӤԼࡢˣѾϳͷûȼǽ֮ϵĻͣǧϳǽ֧Ԯ٣
ǧ˿ϳ
ȥᣡ
˿̣ǧؼսĿɱžʧ뵽ܵѾ䣡ͬͳһϱս
Ϊģԭʮɳײ׶ײƳŵģֻȴؼ
ؼϵȻֵܹһıǲľͷײɣЩ϶ҲҪײˣ
ǧؼһֱսϱţǲͬ׷ܵһϱս
Ѿ䣬ûɹ̶ܵĲ䷽£ͨĳ涼Եֵ˵ȫؼˣ
һᣬнǧѾ䱻ǧȥ籼ɵؼ࣡
ϳǽѾ˸ؼײķâ
ۼ׷ȥؼҲͲɵ˿ųصײ׶ؼԻˣֱӿϳŲʮԶĵطԴ
룬ؼôܣҪسǶǱܲȥģ
ʱѾ޹Ĵ߶ȫЩĵطܣôܿͽشеİΧУһɢҵıǲסЩȫ׵
ǣǻسȻôҲҪ߳ŵģֻҪſôͿԸЩһӵ룡ˣЩڳܣ
ĺ
ؼľҪȼĻҪ⣡
ؼǣѾʱˣûд󰭣һٽ˰սȴѾ˼ޣ
еؼܴսϲϲļͼٵĴԼ״ǲͣ
һͣĻôǾͽѾΧУǸʱ·ˣ
ڵȣ
ڵȻʵ۱ɳԮ
еؼжһǾǻʵ۱¿϶ὫǷڳ޹磡ֱֻΣ
ȷʵҪסȴû˵²ΪͷǾ仰ĺ֪Щؼ뷨Ȼẹգ
Ȼ󿪵ϳӡ֤ؼĲ²⣡
ŵĶһţȴǿϲػʹȻɵûˣ󿪳ţǵڽǹô
ԼһڳǿڻãؼԼһϱھŲʮĵطȫҲʮϢ飡
¡ŲУѪδɵһǧ˵ؼײķԶĳϳſ
ɱ
Щȫɭɭеؾ䣬Ȼһȣȳɱһϱʮɳײ׶棡
ǵײ׶ʵ
ԭΧ£ڳǽѾͱǧؼɱɢӴܣ
һɱϱԭĴߵǧؼȻıϳɱٲȴǵصɱ


һʮ ˵Ĺ
ⳡԭںҪ̽غ֮Żٽսۣ˫ոսսòֱӽľս׶Σ
оӪе¡¡˾ﶼ̽ԼӪеı㳲оӪȴǽϱԼԽĿ˳໹нʮĴפоӪС
ϾоӪԼڶͶԭ壡ΪҪеضоӪУ
˽еעڳϳǰĴսϵʱӪӪǽಽٽǧĺӰ
ЩӰŹľΣѸٵĽӽųسΧѾӪоӪĺӰȴ࣡
ͬһʱ̣ڳسԭӪڵĺɽɽǰǸȫǲװһ೤쳤ìĴ󺺲˭
ĺɱŽʮȻһ
ٽ󽫾ˣͬһװǷңңĺɱһϲĵ
ţȻ䷽ĺɱˣֻǣ˿ãȻ޴룬Щֺ̿ͺ£ȴûе֪ϲã
Դ³ҹҡӢڰıӵɽУȻƽȴһֱڱܼ尾
ȫûĸûܹ۵ǰδеĴΪҪԼ˻ΪؾһΪԼȴȻؾƴ±ǳл֮ȥʣ
ɽе죬Ȼܵɽ֮ӹһٵԼҡӢ˶һغ;η
ǣÿЩ˿ʱܳиоЩ˵Ŀд˿˿˿˿мڳЦԼЦԼˣЦԼµıѡӣЦԼǸų򣡡
죬سңңĺɱ֪ԼصУԼ常ʮ
һ̣ѾѹĻֺ̿ʱ˶㣡
һصУԼȫû϶ᱻע⵽ǸʱԼΪȴӵͽȫ
һٹⶼΪԼӶʧһɶԼǽΪ˵ЦΪ˳ЦĶ
ҲԸԵģ
ɽе죬ε룬ٸԼһεĻᣬôһѡͬؾսףѡؾƴİԽĶ
ǣô
Ӣͣ½ŲͬһϲõӢһ˵Σ
ӢĻЩĪȻ֪ʱҪԼ˵ʲôӢѡ˸һȥ
Ҳʮಽ𿴵ڸ̸Цֵ
ҵ˿ʮಽΪصӪ˸߲ҵӢ˴ȫûҵȻӪȻᱻʼʱҵΪȴ֮¶Ȼ˾֪ҵҲһ
Ӣɵʵ⣡ǣ˴αϷ𣬶Ҫ׷ȫûôҪɱҲӢ
οҹΪؾϮɵжѡɽеľҲΪģΪҪƫ̻ҲܽѵӢͷϣϾӢҲк̨ģҪڳصǳ׷
ԣӢû̫ģ
˿ĻӢжʱһ⣡Ͼ뵽Ļʲô˼Ȼ뽫Լӵ鳹ڸȥ
ΪӱΣΪҲ˵һϾǹϵһƶˣ
ѵ
ӢжȻ뵽һĿܣ
̧ͷӢͿ˫ɱжʱһ顣ҪʱɵʱֻҪӢؾһƣҪ鷳Ҳ޴
ٽĩӣӢֻ֪ҪԼ䲻ͣԻϾͶԼʹɱ֣
ӢʶȤջ۾תǰЦһŵİ
Ȼˣ
ȻҪһֱԼɱԴڸԼӵ飡ӢĺҲû뵽ȻΪ˱ȫԼսʱİӵɱ⣡
ѾǺˣеħˣ
ٽһһֱû˵ʱҲǸʲô˼ˣʧɫĵ
ûҵ˼ĵӢǸʲô˼ҴСһ𳤴ԼʲôҶ֧Լ
󺰣ʱ˶ʮಽǰע⣡׷ͣµЦһĿ˹
ס죡𿴵ЩעתƵԼϣɫݺݵĶҵ
ٽЩֵܶǸٽһͬԽĽӵܰٽʶԼ̫ѹ
ΪǾͿңǸҴСһ𳤴ֵܣԸ⿴ֵΪһεʧ˵ӡܾ˱˵Ѫ˫ۣŵһֻֽץҵĸ첲˻
˿̵ͬһƥ˵Ĺǣ
ŴС緢˿㲵Լͨ˫ۣΪʲôһ˴ķ㶣
ȷʵһǱš֮Ϊ˵еٽܹ֮Ĵ
ҡңҲ֪ҿۿȻһᣬƴ󲽳һȥ
һξӨӭƮֱϸСķĩ
ǰص˵жûвĴ֣ƺһ£һ£
ˮΪ޷ΪҲ޷ʹ
ӢΣûٹѾߵʮңһһֱûгִӢ˻ʵ
֪ʲô˼ѡӱܣ
ǣ˵Ѿ㹻ֻ֪ʱأҾԲԼ
Ӣٽ֮ӢһݣһֻٽȻ޷ͬٽȣǽƾҵ˶ȻƬ̼佲ЩɱЩҪӣǽƾٽĩ˿ֽ׷֮ʱ
ĻӢû˵ѾԶ
һЩͷȥӪв鿴ӢѾΨǴӣ𵭵ĵ
˾ͺðˣٽӢϲ
֮£ҵ֪⣬˿ȥĳ˵в飡ԹԵĿе˵Уһһٵĵ
Ӣɱһ仰ɫտк·ֻٽڲԼҽӳؾ׷ɱѣ
ţͷŵȺһߵİȥ
Ƭ֮󣬰һ嵹ص죡һɱǰոձ´ѪҺȾĴӪչ


һʮ Ű
ִʱܳΪǰĶʱҲܳΪ˵ħ
ڽ˰֮һѪӢ˳ڵѾȫɰɫĴӪУƺٴһң
ٽǲǿԻӪˣӢĨһδɵѪ
ȥڿӣȥЩʬ嶼ϳǶͬսʬҰ˵Ѿʼ˵зɿŰɫ
ӢĻһͣ漴ӦתȥϸոձԼɱʬ壡
ܿһߵҿڿӣɫ֮ڻ˹
ֵܣǲˣŲͷҲ̧ʹŰɫ
ԭӦɫԽĵѪȾ˺ɫ̫ɹҲͳⰵɫӣ٣ŨѪȻʪϢڣ
ûнĻĬһҲʼеǹ

ǰĴսҲ˲䱬
Ŵִײ׶ִҪЩǵں֮ҪĶϱһǧ˵ؼײ仺ǰ
ںǰ˵սлǺؼײ϶ҪϢȻЩҪǶˣ
ٴȫǣϳźȻϣ
е䶼ѾΪ˳ǵĹ¾
ˣ
ϤȻͷϿһϲ֪ؾ˳ͷ֧ԮԼ
ļɫȻһ䣡ԭΪƳǶֻЯĴײ׶˶ûдǳصĴֲľܣ
ǧȻ࣬ǻܻסѾ䣡
ǣȻϴˣͷϵؾǿ󲢲ΪɱЩѾҪĿȴΪǿײ׶ĽǧѾ䣡
ϱķУ
飡
һ죬ԭײ׶ٸʱһƬصײ׶ȻڵأŻѹʮΪײ׶Ȼ㵹֮ϱ
ײ׶֮ûҹȻһϱĲ䷽Ȼһţ
ɱ˵ϱ䲻һǧˣȻһ˽ǣǶ˵Ѿ㹻ˣ
ΪͻȻһѾЩңԭǰеĽŲȻӿ죬Գǳ¾˳ȥ
һǧؼײ棡
ʮľգ۾͵
ΪͷһǧؼײżһϱĻҺݺݲǵĲ䷽УһϱڽһɲǾ͵˲ǧˣ
Щϱͬؾɱı䣬ؾ׺սһѾ֪ǵս־սɱľȻЩں֮֮ģȻû뵽ȫеĲȻϬ
ֲ֮£Ĳ䷽ǧͻʮಽ֮࣡䷽󲿶Ѿȫ˼Ĳ䷽У
ԭļ䷽ٴͻȻͻһ֣
ٹƬ̣ٵȫ䴩Ĳ䷽
뵽ɱȻؾеľֻû뵽ŸոսҪؾԼĲ䷽䴩ˣ
ʱ򲻽һؾǧͬٵĳԼ䷽ĺɱ
䷽ѾңβɾؾǰлƬԼһҪȥһˣ
оӪгĴȴٲ֮ң
ɢ
һغϣͺ֪Լһǲܵסǧؾ𣬶ʱԥҪȫûˣ
þȫȵ
˿ս֮Ϻɱ죬Ѿ˲ԼжٱִУ
ڼߵȳɢȥҪȱܿķâ
ʵüЩϱѾʼǰķɢ˿Ϊͷؼײ䷽ɽ͹Щϱӱ˭ôսϱȫԼ
Ƭ̼䣬ΪһϱͱٵһСֳ룡
ȻҲЩϱйأ
ʱ׼سǵһǧ˰˵ؼѾʮ
˿ͣ٣Ťؼײ䷽˸Ȧӵͷٴɱ˻
µһϱǾ񣬵ǵս־ȴȻôǿңһٻûܵ谭ֱɱ˳ſڣ
һǧ˵ؼײڳǰɣӶ˶˵Ķ߮ļǰʮɿһͨ˳
ȻУϳٴδ󿪣
ڼһѾûзӦǰǧؼԶĳźȻ۽ڣ
һǣؼײɵĻУ
š飡һ죬ĳٴκȻϣ
ԳŴ󿪣Ϯٵǧͻ뼾һѾУȻٵ߮ؼͲȻǣٵŹϣؾһϵжˮһǳɣڲյʱھͽѾһֻ¾ǧ¾Ȼسڣ
ϱûжؼײͻ𵽰谭ã˽ǧˣӪ̨ϵԼһֱͱϱȻ˲һʱıף
ɽҰѾ¡¡սУڿ˳ǣ
ûԭԤϵĵֿٴǣǳͷϷҲûһӰ֣ƺѾΪһճһ㣡
Ѿɵĳ嵽£ɵĽһܼݴ˳ǵǽͷȻֺɵĴ˳ǽ
˳ǽı䲢ûбɱ˳ųǽͷɱųųڳȥ
ƺѾˣ
𣬷򻧺ԽԽѾȿֺ˳ǽ֮ȥ
оӪеͷʱӿһɲ֮УǶ֪ôȥģҲ͸ûôȥʲôͶʯںˣ
󽫾թǵĵ
ǶȻթӷֻǣѵҵȻҪձɣǧˣЩϱʵǲð͵ļ׵
󽫾ҪȰһ
ԳڷѾѾĳǳǽ֮ϣ
ã
¡
£ǳǽ֮϶ʱһɾȻ𣬲ҿٵڳǽ֮ţǽ֮ϣͬʱҲȼĻ棬ڳͷƬ̼һĻڳǳǽ֮ϣ
ԭ˸߲ϳǽٽѾʱһ˻ˣ֮ĲҺԳǽ֮һȼŴѾ˴ϵĻѾλ棡


һʮ Ӫ
ǽ֮ϳĴڳǽ֮ϵݶȼ
һһѾŲ·Գǽ֮һԾ£ڵֱˤµĸó¿ĿɿڴɲѾʮಽųǽ֮ϵѾǰţ
ǽ֮ĻͲ࣬˲鲼ԼľȥŰڳͷ֮ϵĴȼ˽һӲŻϨ
һɴ̱ǵĽζŨѪڿУ֮Ż
ܴƺǽպˣ
һѷڳǽ֮ϵĴϳͷĽѾ𺣣ûҲڻŲ·ʱ³ǽˤˣ
սҲΪⳡļžУ
󽫾ձȵսɣĬ˰죬ڵ
û˵ͻȻоӪһͷ䣬һṴ̃ųĻԺӪ
ŻŻ
Լĺźɱңң
ɫȻһ䣬󽫾쿴ĻȻԶͷͼڶӪҲͬһʱðܻ͹Ụ̃
ձȵؾϸû뵽һ·䣡ķӪȼĻһյĵ
ʱͻϮʼշźǧˣ
سеֱٻ٣Ȼƾ˾͸ͻϮԼؾ֣һɹһ֣Щƺûؾϸ֮ǣ
治ǳɹٴȵص˴ݣܿҪ֮ˣ
ڳصĳֱؾϸɹٻ˽һݣǵʱı㹻࣬ԮʱеݶҪЩؾϸ֮һ
Գһս֮ٴʧϸؾҲûгֹƺڳһսɥȴʼղЩؾϸˣ
ţİɱٴ֤ʵĲ²⣡
ϣûͬսһ򣬶Ǿѡ׺İԽͺ֮ݣ֮Ϊ˷Щؾϸ뵽ݵУȻӦϵĳûٻأ
һ·о䣬;ûзһؾϸϮ˶Щؾϸľ裡
ֻǣû뵽Щ겻ɢؾϸûзһ·Լ˳䣬ڽԼȫעڹ֮ϵʱԴӪϮ
ڶӪеĴģӪгӪ֮⣬ûʲô֮£ϣҪٻٵݣаţ
оӪӪȼܴʱùǵѾЩңʱձʱ㳲Ѿ׷׺󳷣
ӪͻȻȼĴܿͱ˺
΢΢һ֪϶ǺΪˣ
˵ʵЩʧģȻܹһ·䣬Ϊʲô˵ĴʧûյһϢ
ԼѾȷĴҪһ·ϣƺҲûҪȻڶ̶̵ʱ͵˳䣡
ǣҲ֪ΪֲӵԵ㣬Ȼкܳ·ҪߣȻʲôˣ
жѡʱΪܲģ
Ӫȷʵһ·ϵĺˣ
񣬳µǧҲֻʣһǧ˶ѣ
һ£һǧ˵Ѿ˵ֲӵķ緶ˣȻҪﵽҪЧкܳ·Ҫߣ
յͨگ֮ʱ¶ʱ̿һƬҪ֪Լ˿춢Ĵһ·ϳɹķ·ĻʵۣĿʧְǼΪصʧְ
һ·֮ϣһƬսϾʵ۴گȷҪǾϵٶȣȻѾʧְûʵķʵǳȷɲˣôսҲڲ˶ˣ
ȴЩսһźӣһֱԶԶĴǣ
ڶͶʯŰͷʱ¸Ⱥ鼤ܣȻѹ
Լǧʮʱ¶û𵽸ãݾ߽׵ͣ
һֱǵûʵ۵һ仰ҪһڰȻһǰ˷磬ȥС
ϾԼǧ˵ľȻʮõĺõĻ벻ã
οûʵһһƻȻפأս֪ʵҪߣƾԽĶȻסģ
žԼҪ̵ٸºݵģ
ǣͶʯȴúоΣգԼΣգǻʵ۵ΣգͶʯŪȥò˶óǾҪˣ
ϾؼͻϮһλɣڶξ;ƲһǰһٽеͶʯݻˣ
ԣȫʱڶˣ
ȻҪĿ겻ջٴӪҲջݣоӪеԳرϮ֮󣬾ʹرأ䱸ɭϣ
εĿֻɽпĴľģ
ջЩľģҪͶʯҪٴ¿ʼһѵʱǲֻһˣ
Ҫ֪丽ڵĴǶѾľˣûľģôͶʯǹеҲãҪԶʮɽ֮ȥˣ
ûͶʯӵ£Ҫ˺ս³ǣǾͲôˣ
ж˳ӪʱǿӪľĺɵľͱЯĻ͸˸⣬ջӪֻ丽һ
оӪУݽ䱸ɭ⣬Щ洦ɼľģȴǸûжٷоӪдڶľֱűΧı֣
Ͼʱȫ˵ڳϵĴϣ
˳ĴӪٴβ
ݲûбٻ٣һֱŵڷ
󽫾ؾϸпи˰һ̾һ
Ŷӷ˻ϸиӦҵȷ֮ʷٻݲǣؾϸȴǾһЩûõľĵ£Ҫ֪ľɽҰǵǣûգã
󽫾Բӣεĵ
ΪΣӷ޷ĵ
ҾرЩϸܹŻҲϾͱ𣡶ľȴˣҾ֮ľѾԱһգⴢӪеľľԱһգҾҪͶʯ͹еҪǶʮ֮ɽϿӣ󽫾֪̾


һʮ ٴʹ
䣬ҲӦ˹
ûͶʯ͹еССĳҪһȻܣͶʯ͹еؾٵĻ٣յգӪ֮Ѿʣ࣡
ҪҪǣû֮ڵĹеôϵ˳ǽûײ׶ôƿţҪûͶʯڻؾͿ޼ɵڳǽϷˣ
ǿãԴнеǧֻǿؾڳǽֻ֮ҪһĲˣ
Ӫд洢ľľԱٻ٣ҪͶʯ֮ڵ£ͱҪٴοľ
Ƕʮ֮ɽȲ˵·;Զǽȵ˻Ǿһͷ۵⣡
Ǻļư̾
ҵȸǺãӷд󼱣æʵ
Ϊ֮ƣֻܷͶʯˣҵ˻ľƺͶʯҲҪˣڴеĴܵδʧ٣ݻв٣ֻǿһ;ˣ󽫾ε
󽫾󽫾󽫾
䣬һе˷ܺԴ⴫
˾ţɫһõĵ
󽫾һ
£
󽫾ٽҽӢˣ̧ͷһ˷ܵĵ
ʲôȻ߼һץסʵ
󽫾ٽˣ˷ܵĵ
ˣǰȥǰȥϲ֮״εĵ
ܾ֮ݼ󽫾󽫾𷣣
δ䣬ĻѾڴͬʱĻҺӢ˵
æƿʼ
ֻһװڵأͬڵҺӢˣ
һѷݺͺãͺð
ֶТ常ˣ¶ͬ˫ͨ죡
ҵͷһĵļȻſһһͬڵصҺӢλֶܿˣ
ϮԼ磬ھдֻ¼ûˣ˴ȴһ̬ĶӢֶƺǾгƺѾıˣܾ֮ûκ׷˼ˣ
ݻǣҹȫһӢһҴ

Աߵһ֮ˣĻع޲Եĸϵˣ
ϢʱһƬƺûд̶Ǵʤһ㣡̶̵һʱĽսȷʵ˵˭ʤ˭ܣ
һʱУؾľ侹ȻĵĴﵽ˽ǧˣǧ˾ǻϵľؾǳգЩؾ඼Ͷʯ£л˵ǧؾ䣡ĳ˽ǧˣǧˣ
̶̵Ĳʱ֮һҪǾؾѾ˽ǵĵز
ڣǧ˵ľ䣡
Ĵյչǵ£
һǣһسǣȶһ
ȷʵ˵ؾӮˣҪʵʵսĻؾӦһ
ȵյϢоʵʱҺӢѾһոµףϴϾˣ
Կսһھڽ
ЩŹ֣
еԼڽͬôսʤƺһֻҪѾˣȻͷѾ͵ǰһ㣡
ȴûһȥͳԽȫû飡
ǣԽᣬȴԽǷ
ЩɱĽǰȡɻ󡢲ԼŨŨԹ޵һֱĿӡУÿʱÿ̵Ĳĥ
ҲǸеΪǵ²ߣֵ֪ͬĴʽ
Ϊ˧ڴף·Ƿϯ·Ӵ翪ʼһֱЦĿڶĴֻżŨŨһĬȾƵȻЦͷңң
ʰգлһڣСֶƽλһɣ
л󽫾
ԾƣԼһ׷л
˶¾ףٴζһƵڶƣҪϣɣ
û˵ΪʲôƺһоڲУ
æңңһ׽еľһ
ƣҪӷˣûӷһ·ָ㣬ҵȴȻܽػΧУ룡
󽫾룡ЦĶһ
ıƣҪֶĸλԽ磡˳һտɻؽȡػͷԸοԽ֮飡
ڴеʮԽһϹһԴǿеĵ
󽫾ˣҵȼΪضͣڶ֮־ӽ󣬰Խ嶨ȻΨ󽫾հ󽫾зԸԽ嶨Ȼ
һͷףȴȻĹĵ׳ϺƺǰԽͷˣһ񣬿
ҵΨ󽫾հ
׳Ϻ䣬ʮŰӵİԽ
лλϣ
ʮԽһҾأ
Աߵķ˼״͵͵һۣһЦ
գһҪ֪λ
ƣȵʮλԽ£
˾ԭ򡢴󽫾ʮҹ̸Ԯػʣ
䣬ʶȻţ漴ཫȻ۷׷ף
󽫾ˡʴ󽫾ű׼ȷܿһ֤
ЦЦȻλȵʰűǧȷѾɹƺӣȻɵ䣡
һʯǧˣ
˭ս޲ʤعʯ
Ȼʮ˶֪ʮػʵؾñû˿취ǵȵʮԭϵ䣬ʮһս
ǸʱͲҪҪػʵˣػҪҪǵˣ
е޲㷣ɫ԰ף¶֮ɫ
Щģ¶˿Ц
󽫾кηԸֱԣ
ǰ˵Ǹ壡
ϵﰲû뵽ﰲмֵɫ
֮ȫʼǣҵҹܹССĳ䣬ôվҵ֮ʱӣȻֻҪƣػ֣ʮԭҵкξ壿
֮ѡ磬Ϊ𣬶Ϊ˸ЩԵѹ֪Σվǰ䲻£ôܿǾ͸ͬԼһӴˣ

ⶸȻһ󼱴ٵžĴ౨
£
ش󽫾ٴʹ


һʮ 
ضԪ³ʮ
һĨؿʼʣҪˣ
ǳǽ֮ܵĻȼţǽʮڶյͬ磡
̻պĳζԼŨѪڿ֮У֮Ż
ԭһµĳǽȴջǵĺۼܶǽש֮洦ɼĺۼĳǽ֮Уűá̺ۼؾ˵ϯصŢĺɫбеͭǿ˯ʣ
ԭֹͶʯɳʯԭǽϵһѴĸɽҲѾԱŨѪ͸ǽѪɫ
ҹΪӪķŻձ֮󣬾ͶССĳǿʼ಻ɽĽѾʱϵĽ
ׯնɱϢѾ֮ʱ
ʱϵĽϳǽҴѾնɱׯǽӢͼֱȡ˾ﶼˣǽϳǽ
ҡӢͼˣһһͽÿν˱ȻʿŴܶųǽ֮ɻԼʸǰ
ĸΪļѾʿҪǣѾеӱȥðԽΪǵ
ʱڣεϳǽ𣬻ÿαȻԵϳǽֵܹϳǽѾռ
ˣϳǽҲǽĵطΪ𹥴ϳǽľϱڶڡĺӤԼͬҲոǿԼ֣
ЩϯضԵؾոհ˸³ǽκò׵ϢʱΨһһͣЪƺҲˣ
ǽ֮£ƬƬѾʬѻһһһ㣬˼ɸߣǽ
ǳһƬžȴȻڼӽǲȵݵļЪһǹƻǰΪң
еĹʯľԼ֮ڵõһɶѾںһʱڣؾȫͬѾⲫ
һǳһŵڳǽĹУѥѾȫѪȾĿԭģԼ
СĿһڹؾ䣬֮ʱСؾһڻһڵϵͭԭ˯ĳؾ
С
һסҪ󺰡Ϯؾͣ˸ꡱƣǣĶѾˣС֣ǽΧòں˯ؾѣ
ԭ˱űϯضԵؾ䣬׷һԾеıõǽ⴦̽ͷȥ
С߯صˣʲôʱˣ㻹ЦòЪЪһָһᣬ˾Ҽͷ­أһ֣Ļô˯һȫƥ׳̽ͷſһ˵ĳǽ·ֵĵ
ǣ߯ϵˣʵ۱˵ڻû˯ǴԱһݵĺӻͷһͿվһίߵĺȻֹ
μ£ˡݺӾĻ⣬æϥرȭ
ǽΧԭں˯ؾΪɤŷ׷ã⻹͵͵ǽϵı״̬զ룬Щ䶼ˣ֪ӦĲˣ
öֻǣǼ˯ùޣУ£޽ˣΧΧ£ؾ׼æֹ
Ļı׷ٶϯضԣֻǼȴĸߺûһ˯ˣ
£ôˣ
ʱǽĶյҴӭ
ֻΣ
սոͣЪֱǽˡʱؾ٣յȷеű
ر£±ϵľõıǧˣҴ඼䣡ıŵǧ䣬Ѿһǧˣ
أȻӳ洦ɼ˱ѾϵȻأֻû뵽˲أ
ر£һǧ˵ĳ䣬ǧر価ͳһǧˣһ˿ɫһµ
Ҳ˵лһս֮ͳǧˣĬ
¿ģȻҾ֮࣬Ҿ֮࣡عеѾʣ޼ڰο
޵ĵĲǳƣפһص׶ԻǲԣŤͷַ΢ȵǽ⣬ңңŵƻͨӪ̾˿
£ֻжʮҿսѾȥգֻҪ󽫾ԼŽܼʱϵЩѾȻһս£Ű֮ҶȻһɨաڼĵ
ǰֻҪź·һ·䣡ˣĦſӿݵǽשĵĵ
ͬһʱ̣Уȴڷһִ
常ֻҪٸֶһʱҶȻһ̤ƽ䣡ȡǹ֮ͷ­׸常ˣһеĵϥؿ
ӣͷҲصĵֶ仰Ѿ常˵Ĳ˰ɣǣȻؾУͷ֮ϵػȻûб£
˵ת
常ˡ
ˣȻתĻƺƽԼеŭ𣬹˺һż֪ΪׯУ常Ѿ価Ե㹥ǣϱʮԽˣ룬㻹常ٵ㣿Ҷ˾ˣٿԼͬؽ˲ս˶ٸغˣκεؽ
ٴҲʣµĶʮһ֮ûʮ䣬һڳ㣿֮²ᣬȥװһʱ֮Ӫطٴ˵꣬תٿ
һ׵𣬵ͨ˫ۿıӰãȻĴ£ֶ常֮
˵ݺݵĵһڴһЦȻ߳ʣ
󽫾ľˣƺûпһۣȵʣһῪڵ
ӷΪٴ֮мֿţת
ϲΪ棡϶ĵ
ŶӷΪ˿϶ɻĵ
󽫾ǵűԣ
ӷ˵Ƕʮһԣ
ǣûǶʮһԣٴű֮ȻһֶţȻӤӱǻҪżЦĵ


һʮ ˼
ͬһͬĴУֻȥ֮ʱ͸ȥˣڴУ
û뵽ӤȻı٢ӵԽʮؾΪӤãӤֺα£ҵȣҪҵػʺְ֮ȻӤ̣ɻĵ
ȻһȻصģһΪӤӲܽԽ֮صʮؾ価Ϊãܽʮؾչ鼺ãӤӾͲҵȲ䣬Խ׼֮ͬʱˣ
ӤֻǵõԽʿֶ֧ѣҪ֪һпڶԽ֮гθ졣һļȴǶػʺĹ
ڶΪʱҵӤͬһ·Ȼ̣Ǵµóɣǻ֮ӣˣµóɣҪӤ˵֮عΪ¹зַ֮£ӤȾͻ⵽ϡϡҹ֮ԣʱػʻã
ӷǣĻһΪȻ֮࣡ٺ٣ֻ⵽˭˭뻢ıƤ滹˵Ц
󽫾ӤǲҵױҲͰˣṩʮߣǴ֮£Ϭ˫֪ҵ׳ʵ֮ûᣡƽУµ˭˵㣬˵ʱش󽫾±ȻǾں֮ӣ
һһƥĵ̹һת֪󽫾ע˴γ֮ű
յűǳٴģ
ű׼ȷ˵⣡һĵگһԽӤױţڳĵگУĺĵһζĿһнƾ󽫾ðĻ
ӤűǸĵģŸ
ӤĵűҪ˼ǽ֮£
ԽͳΪ֮ͬԽؾΪǲеӤعжûλ֮󡣽Чƣ²ڵĸعΪ֮ػʺ
ȻΪԽĳ⣬Ӥ֮ṩʮԳ⣡
ٴҲΪӤͻĽű֮У
˭֪Ȼƻװݵؾ䣬ȱһȱѵصľԼڶ׺ͱе
֮ԴҴϣҪؾӦ֮ǰȽսϵƣ㹻սԿռ䡣
Ȼȵؾ£ôͻǰĹٴؾĹ
ǳ¶ε飡
ĵڶΣȻΪһƿȫ֮ͬٴԼѡΪĵ飡
һƿľ´Ȩʲôʱ鲻ˣʱȡʱѡ岻ˬʱԽһɱ
ΪΪĸоã
ӤĽűȻѾλҪջشȨĳļĹ裡
᲻űٺ٣ЦѡõĲʮɣˣֱʦطٴ
Сӣش󽫾¶ĽջطٴҲΪ£ʣȴǼΪ϶ĵ
֪ӷҲЦҪȴʦٴ֮ʱǷ񻹸˰񣿱ЩȲ뼴ɻٴˣ
󽫾вɵģ󽫾Ȩ㳯Ұ֮ųɾڴ󽫾һ֣֮ӤҲǿ㣬ϳֱѰ󽫾̸֮£ٴ˾ȻûнӤʹٴűǰ󽫾ɴ˿񶼳֮УһȻܵĳֶƣȻû˿ڴ󽫾ҵҪСĲǣ
ߣ¶Ȼѡ϶ڰ£Ȼûеõ˿Ȼԣŭߵ
壬в֪Ǿ뻢ıƤصٴ󽫾Ҫݾ߲ǣܽӤ֮£óûҲǲӣ֪һд¾գѵǳ͸Ըˣгĵ
ӷк߲һʱĻŭţæ
ЦŰڰֵ£ȴ󽫾صٴҵ̽̽ʵ֮£ȿǰ٣
ҲǣҲǡ֪ԼļˣæӦŻһתСֶʢӷðӷҪͬһʶСֶӷˣ
˵Ŷһ
ݣҲ㣬ǽ˶˴ĳ֮ɼһ㣡
󽫾ɱҲ
ԭΣͻȻһܾͬһ㣬һԾ𣬳һ߻æ
Ȼ˵ߣԼһѧʼնһ
ԭԼܹ֮͢⣬û˱ˣͻȻӤһң
ǣˣܹݵͬһһչбģƺһˣ
͢϶ͶӤȻ˵ҵҪ˹ͬԸĹػʣǣ֪ƾԼɱʼʵ۵飬ӤٿԼĲܣҲԼʱ֮Σ
ԣĴ񣬼ԸҲβ֮ģ
һߣûм֣⵽˾ͺãףͬҲףǲҲԼһģ
Сֶ̫ᣬֻ£ȴ֪ûʮһ̼ҪԼ̵ĵβʣѴӣټϣսڴ˿ӷСֶ𡣻һ壡
ֿ˵ԴʿУ
ܵô󽫾ίʵ֮̿Ȼܴܷóɣ󲻹Ǵ󽫾ٽϣһղḺһ壡
ижһ֣صĵ
ӷ֮²ɣһռݽ֮ҲܰȻҲЦţ˫ַĸ첲Ц
󽫾ޣǫĵ

ʱͻȻһе
дŵĽͻ֣̿ͬʱһɲ֮У
£
ش󽫾سǱдٵĳųǷ
ʲôȷʧɫĵ
ǧȷ϶ĵ
жԶȶ
ش󽫾֮ʱʮ֮ңֻʣʮ


һʮһ 
͵õϢʮڿٸԮΧ£֮󣬾ɳ˴ĳֲڳԱʮڣ
ȻΪ˷ֹϵ絽ɱԼһֲ
ڣȻ׼ûа׷ѣȻ絽ˣ絽Ĳһ죡ҪԤƵʱ絽죡
Ǹʲô
Ҳ˵˶ӵ֮£ҹʱٶ·һҪɹƺӣ
ԼֱӸŵˣ
пⱼжٱ䣿ʧֻվʵ
ƺڸʲô˽һʵʵĵˣͼæطӪûϸⱼжٱ
ţȥЪϢɣûԸ

ȵ£Цŵ󽫾õģ˿ٵĸϵ䣬Ȼ̫࣡ȣ㵽˳Ҳǣ
ʱҲعȻӷЦˣ
ǺǣΪһ֮鴫쳤;ԭҲ鴫̾
ȷʵΪȻ漴תһ룬˷ܵĵӷȻȻҵǷԳûɸԮľԭ
ɣĻæ漴ԼЩ˻͵󽫾Ȼ̫֮࣬ұȻҵȻǲܵģԭΪ֮䣬Ϊû뵽ҵȻǽз
˾УҵҪ͵ɷʴһˣȻֻһ涨Ȼ಻֮ҵȷܸɴһٽ𻹺ãΪסҵȴϵ󽫾ҵȾֻʣһ;ӣ
˵΢΢һټʮڳ䣬ٴҵҲزӣǸʱ򣬴󽫾۽ԼѡŹ侮ʯĻ᣿󽫾˼
ķʱһȻ
ЩԾ·Ҳһ
󽫾ˣûӤӽűҲȻһܽػʺɱ䣡عȻնɣҵȾɥ˵ؾǣֻǣ񣬼ȻԽҵȵһο
ӷǣǣͷֻǣΣ
󽫾ȫӪ»طٴǣؾȻҵȲҪоٵĶ࣡ҵȵвǣȻǱ׷ϣҵȾҪһ·֮ٴӣ
ˣĻΪǴȵ
󽫾
ķӪ̰Ӫ£󣡡

ܿӵӪ
ͷԭСؾ䣬ΪҪ׷վڳǽ֮ϣܵĽ䱸ţ
ǣΣȻǶˣ
ֻѾķӪбȻ󽫹ͨİһȻ˻شӪšоӪĻϨӪеĻϨ
ʱһƬڰ
ͷϵؾֻܴſǽٲԶľ룬źԶҲֻܿһಽѣ
ǽ⣬ӵ˻
Ȼд
ǣ˭֪ĴҪʲô
ҪǣôαؽİŸˣ˰ųڵ˳ȥҲ϶ܷɹ
ǹǣôҪʲô
ͬһҹû˯ĺյϢҲ˳ͷ֮ϣͬҲɻڸʲô
һյʱ䲻ӪнԶʧ
ǣ
ǳô
е㿴ˣ
һＱٵȻԳڼžĺҹ࣡
ƺӪʼɢΧųǱţ
ⶸȻһƬڵӪ
һκˣĽ
˺ԺˣͨԶԺĿŻѵĽΧӪпһˣ
ｭΧʮ洦ɼɢһصĸ£
һѵĳˣѵˣȻ뵽⣡
ƺܰҲҪڽҹܵɣ
ţĻѿʼΧ£ųǵķӪ𣡾ԶǲĽоӪбʮʿӵĴΪۣ

е˵һŻѵĽ￪ʼɢ

ŻѵԼĴӪ
ĳˣ
¿϶ˣҪȻ𲻿ûԼĴӪʧķ裡
ֻǣѵǺˣ
ŰｭĴԭһƬӪʱ죡ľ嶼ѷ˴Ӫܣ
ԣյĸң
оӪ𣬳ӪеĽҲʼ׷ڴӪ
ɲǼ䣬ʱܻ֣
Ľûͣ׷ײоӪ۶ȥ
Ȼһ˶ɿĳųǷ򱼳۶ͣڵһǰ
Ŀųǣ
ǻӪ
ͨԶĿı
ɱŰ
ƺоڿ
˵۹ǧಽܵĻײĻ𻨣
ã
ȻԼһȻȻתͷ˳Żпճһͨ۶ȥ
ż۶𣬺þò
ʲô˼
ҪȡԼͷ
ܵĴԽԽڵҹնӳյͨһƬ
ԭһƬĳǳͷȻһƬĻ
ʱ˭֪ʮѾǳˣȻ֪ԭʲôվǳˣ
֪˭ͷǵصĻΪĸ֣ҹлص
꣡
꣡

ߵҲһ˻ǺšꡱʵЩգ
ⳡսֵܼڣ˻֪ĵǺŴԮʮæ⣬ʣȡõκսƺʵûаëߵĹϵ
ͱҵ͹¼ʱ֮ôһһѾؾյĹͣԼʲôϵ
ǧӰԼԼĳڻУ

ͨԶĺ
ʱȻԳǺҲǱңң
Ƭ֮ͱǵصĻ˲ѹ
ǵصлؾͰնʱЩãȻѵո߲ǣͻɣ
ǵصúҲǼЩʧ񣡲Ȼ䣬ͷӦ֮ôֻؾ
ˣ


һʮ һǿ
ϵֻڳǵ֣
ܹڳǺ󷽵ģӵڶĳƺûбˣ
ȷʵ
ֻǣĵӦ湻İаľ
ոǿĺȻӪ洦ɼڵԼ֮ĹеǣȴûһͭƻƱ£
Ķûжһ棡
ǴæȻܻô㵽洦ںǹΪ֮ѵΪԻԼ
񵽵ȷʵ湻ģ
ֻǲ֪һж˵о;У
ҹɹƺӣ۽
ľԭٴδһ¼
ƺٶٴμӿ죬Ϊٺң
߰գؾþţУȥӵȻƺǳˣǻǲܵģ
ߵԸȷʵе㵣ɱǹ
Ҫ֪ĴæԮԼԼ뵽ΧԮսΪʲôأѾΧˮйͨ
ֻҪڳһڴǰԮľԭΪ˳ԮԼȻһͷڴУ̫㶼û
ǣѡֱӳˣѵľԭη嵽̶ֳȣȻǲܵģ
ϴӪĿȾ֮£ԼжԮԼᳬˣĳ򲻿
ǣѡֱӪܣ
ıΪʲô
˼ţ
ʵ˵ǰԮʵ۵ؾһǴ󽫾ľԭԭΪͻȻЩѹֵĳǰգʱٴλ
ǧٵŰһ׵ͨ
֮ʱҲõִǳ⣡
ӪȼյĴûȫϨԣԭͣڼϨĻΧ
ǣΪĵĻִ˶㣬ŴϨԽԽ𳡱ԵڵĻǵͳ
գǵصĻڳţ
ͷ֮ϣͷӿǼϨĴ𣬽ʮĳԼؾȫĿŲͣڻ𳡱ԵĺѹѹһƬ
ᣬԺ˫ɲǼ䱼ӿ
һȺ
Գ׻ڵľ׳ֱͦڼ̱ͣڴս֮ϣӿµĺˮÿŵļڻӳ£ɢĹ
һֱԶĺҪȳе˶ҪĶ࣡
ڣǷһȺ
ǵĳֱϣϣϣϣͷϣԶǴƤЩƤĵطѾѳһӣ˿˿Ѫ
Щ̫ɹ˵ƣ
ܹĵΪ˳ԮԼľԭļʹڶ̶̵ҹʱڱ۽ϵԮԼ
ǣȻĿЩѾƣЩļȻͦıֱĵĹʾÿһԭ䲻ľͻǣʾŴرǲηľ꣡
ûʲôѵǣ
ѹѹһƬŰȫŵľԭǰȴһ˲ɽͦӰ

ƽؼΪԼǱͬЩԭһϣֱϣͬǴƤԼͬӤСѿڣ
ڿͷǴӰɲǣŽͻֵ̿϶ȻųһĨοЦݣȻԶľ룬ʵģ
ǣֻҪûƣôʵ۶ȻᰲȻ
һ·͸ֵõģ
ոʮ⿴ǼҪҹնȼܻʱѾƣ񼸺ֱһͷصڵأ
£Լ֮ʱǳѾѾƣ¿ʵ۱µͷ­
ǣǳĻƺֻгƲȼĻ棡
ȻǻǴӺζ
ԣǿµսѾƣľԭ䣬ԭѾＫ޵ٶ£ʱٴοô֣
ǻһϣǾǳǻûƣ
ȷʵûƣ
ʵۣҲȻǰȻģ
ͨ
һԲԭ
ŻϨЩԭҲͬ˳ǳǽ֮ѣԭΪСźͽƶҹľԭ˵ˣ
Ȼһ·ѾвǧԶĵ·ϣ
ǣչ黹Ǽֵ˳ǣʵ۰Ȼˣ
һ̣һֱѹŵȻ֮£
б䵹ˣ
ŵһսֱֱˤ䣬սҲΪ϶Ȼһɣһ˻Ƶı°ĭڵأ
⡰¡˲ΪͻϮԭ缲
ͨͨ

಻֮ڶ̶̵Ƭ̼䣬ԭɭȻԭΪȻɶ뵹һƬ
ɭϵζʱճһհ׵ش
༴ȻڼֵľԭǰҲͬңң׹һ̾ҪͬЩѾصľԭһ
ǣǻڼţ
ǵļȻͬǸǰɽӰһ㣬ֱͦ
ԭ
Ǿԭ
Ħĺһ̲ŷ֣ԼƺһĶ˾ԭ
ǣеĴؾˣ
ڵؾγЩԭһ
ˣǾˣ
ǽ֮ϣȻ˻ĸߺ
žĳǣʱĲˣŸոչϵΨһܹ򿪵ϳźȻŮףԷӿ
˿ͳԭ᲻ֱƶ
ȷʵ뵽Ҳ⵽ķǣֻ׼ûжϵ׼ԭܼ򵥣ѾϵѾķѵ񻹻ΪͣǰǰԮʵۣȻǲܵģ
ǰǵɽ𺣣ԼԭҲһֱųļ
ΪʵУ
ΪһɣǰʮɵĿڴȻѾƣֻҪͣ±۾ͻᵹصľԭһǰ
⸣и
ûӤˣ˿˻·ȻͬʼǰҪͬģô˿ͬԭѾԱɱ
֮ض
˶˵ж
Ǿµɴ󽫾;ԭڲ֪ʱȻ˺ɻĵ
ǵģǾǾԭ򡢴󽫾ԼµľԭеԶعߵݼǿһȿ޻ѿЦݣ
ûݼһЩȻڿԼ߲岽
£Ǵصһǿе㲻ŵָȻбڲϵĵصľԭ
ǣȷʵǴصһǿ
˵꣬³ȥ
Ϊ˲૵ĵ
Ծ¹ضҹ
һһۣȻϺ
Ļʱ׻


һʮ 
һĺܿͱӿոһɿ̹;ˤԲѻ˵˯ľԭ׷ױ̧У
ЩǿԼֵľԭҲ׷ױ̧֮£
Ѿ޷ԼڲԼһֱ֮ϵƨɶѾѪģϵĳѾѪ͸ȫͬģѪճһ
û˵İЩϲԷ֮Ͻ߲ݵıҹľԭ޷Լ
ǰûаոȥƮġɡִ죬ЩҲ֪糾桢Ȼƣȴͦɽϵ꽫˭
ԶԶһװĺ֮һֱ鲻Խĳһ
ûȻѾ˵ģǳ¶ѻɽʬ塢ƵĳǽԼ̺ѪϢ޲ڸ񣬳ǰĴս
˿䵽Ȼеһ㵣ڷˣ
ͻȻʱϵǰһڣһѣ֮ɽȵƣеÿһ䣡ԭ֮ͦӻΣ
վ˰
ŽɡῡʵСʵۣһĨο
ӵõűҪΪʹǰ֮һֱڼȵĽ֮У
Ǹʱ򣬼һǧһҪͬµҲ޼£Ϊʵίʵ̫ңԶ
ȵȰű䣬ҲѾˣ
֪ĽҪȺ˽ĴٵľƣظԼūģЩûзУ
ⲻǶԴʵţҪǣĺѾʼʵʵƿټĴأֻҪڣԼһͬһĶԹΣͬһΪԭҲգڴӮϻڲһЩìܣʼղ¶⣬ӶӰ쵽صת
ǣǱܻɱôҿ϶һ㣬ǾԭһźĴɲǼͽֱ
Ϊ˻λһͬһ塢һԼиҹ֮ڵìܣǼͻȻ
ΪҪǣһ㣬Ǿиҹ壬ҪʵΪǿıȻӮһΪңǣ˵иҹУʵΪСͬҲΪҵӮһ壡
Ӯһеʵϵڻʵһ
ʵڣӮһһҶ󣬰̩ɽʵްңĲ볯Ϊ١䲻ӮһͻΪعڶҹΪСһֻ
ǸʱΪ˻λعеĸҹȻһţ˶д֮طֱǾڵϦ֮䣡
ʣԼ֪浽ǸʱһȻΪԼһƾٸԼһӮѪ֮˼̳лλ
ϡԼļͬˣ
Ǹʱʼʵ۷ѾһѪĹҵͻᵴȻ޴棡
ǴСͬʼʵһ𳤴ҲԸ⿴ģ
ɰ䣡ɰ䣡
ʵϲңңԳ˼оѣ
һϲʵ㲵ݡϴŵԼҲѥӣǻԹͲɲǼ仯ɢ
СʵΪΣ
ΪΪһٵƽŰڴؾһ뷨ǺõģǴæµĺͬ쳣صģ
ǣ˵ʲô
ջҪϷԺ
ӲŸոնͷѾȫʧȥ֪ǰһһͷص
ͻȻԵʱ뾪ͬЩԭһͬǿ֮ĩǿ֧ûε˿̼󽫾Ե֮Ҫס
ͨͨ
죬ļϵأ
ȴǱ߶֮յصɲǱشʱȥѾܣҪӵĻп˻һͬ˵ڵأǹҲԼֱԵڵغòȥ֮£ֱ˵ڵأ֮
ڵصصڵϵϣ
ѹϵķһʹߣ
ͻȻأúŵǻ⡣
ոЩεڵصľԭϵĲ״ѾʿͬЩһ۶ȻܺõȥǴ󽫾ûˣ
ҪǣҪЩľԭҪĶ࣡
ûгԵˣЩԭӣ˿ҵȥȻһƥ֧ŵǲ߲ݵı۵ǣ
ЩԭһһôѾԶһ·ʧ˶ƥ;ʧ˶پԭľ
֪
ʱеʲôʧôԼ˴һļƻǡ͵ɷʴһס˷۱ˣ
ڣ죬ڵϳ˵棡
ɰ䣿ɰ䣿ںߵļæ̧׼õһ֮ܵϣȹڵϣ
ϳ£
Ϊ̫ƣԼյıɹеѣڵ֮Ѿٴ˹ĺڵ϶˻
ɰ䲻ض񣡲ض񣡡
оԭʿУΣû£ŵķæ˵ŤͷɰȺúϢ˵
˿Ѿûʲô󰭣еĴʯѾأȻкܶɻļ䣬ǻǵ˵ͷƬ֮ͳ˯ȥ
еľԭ䲢սУԭӵĳǶʱӵ
ٴμ֮ʱѾˣ
ʱ򣬺鿴ոͳƳľԭԼس֮սؾȻѾˣ
ھ¹Ĵһнʮˣз²󳵴һʮˣмȥһЩǴ͵õʮ˵ľ׳
ȻЩ׳ֻѵһ£
Ͼ¹ƽҵľԭһаˣ򣬲򣡸һսԭʧˣӺ͡Լٲָפǧԭأԣھ¹ĽʮУֻ˵ľԭ
ȻӺӾ¹£֮ǰӺگھ¹ں
פصİ϶Ǿԭ죡ͳͳѾǾ¹صͳӰͳ죡
Ȼ֮֮ıأһԭΪѾһ·׷ѧĹʿﺪӮ
ߵЪͻȻðͷڰӵڶʿѧһ𣬺ôܺӣ


һʮ и
ѧЪȻͼıѧðʿЪһôЪȻļֵȻ˭
ʿɲһ͵ģ
νͼı˽ЪԹѪٴ죬أʲô
ʼʵеһϵߣں˺һĴǾǴԳ±ϲ߽ڹĸأȴǱ쳣
Ϊصһ·߸ͽӵأһѩһԽԽγβ󲻵֮ƣ
ڲܹפһı䣬ҵĳھͻӾƽѵĻôȱٱرıѵѾȻڵָһ
ԣںԼ¹°Ϊ˷ֹЪԼѧʱܵͬҲǺδڲפһԵ㣡
ľԭǧ˻ı䣡ʮмеƥ˱Ҫͳͳߣ
ʣĽʮ϶ǹŰĸ·Լ֪Լĺߵˣ
ԭһ˫һǧ˳ͷԴǰԮ䣡õս۱·ϣ
ԭ俪ʼǺ䵽㶼Űӣȫװڱۣܿı俪ʼ֮ȫе׾£ԼֻҪĸԼǿͭ׵һǧԼıԭصȺ
ˣǧ˵ľԭҲΪһǧˣʼΪԶڰ;ǧԭ񻹲֪мֻжһ·ֱǵľԭûеõ֣
۱еսͱ̫٣
ϳ£Ҫյأ
ڵϵ˵ĵһ仰ԴǿУڲƨ϶ͬЩԭһĥѪģ񣬸޷Լߣ
˵ͬʱҪµضԺвΰݴ
ɰ䲻ض񣡡æһѰסȷʵЩ³çˣ۰Լԭˣ
¡
䲻Ҫ䱣֤Ȼ¾ˣæ
ˣϳҲ޺ӣڴӦԺûаյ飬ʱ
ʱҲʶԼγ֮սзĴ
˵ף˵С˵Լ̫ˣ
ʮݳˣԭΪԼ;۳ģβ׷֮ƣֻĿߣ
ȻһսԼһ׾ɱʮˣǣ˵˵ȥؾƺʧΪأҪ֪ɱʮлǹ¾ˣ
ǣϵĴؾǧһǧˣطһǧ˵ľûģﵽһˣгǵİգ˴ﵽɲһǧˣǧǨ㵽˲ر䣬һսУԼپսһԱܲҲһսɣ
ڶļǵǸȱһȴԼҡΪ˼ٴؾǧرϳǽʯ֡ŸЩɰɾر䣡
ǣһսо
ټϾԭʧΪһսٿĴؾ񣡻ƥս
ʧĴ඼ں֮ڣ
һսĿƺԼһͷβİϷоǷ֮
ĬɫΪΪԼһȰĻѻʵŪĲˬˣ¿֪˴ûгǼΧڱ£ûϳǰԮ֮ԭҴΣӣ
˵ϳԼԭΪ¾ҵ֮£Ȼ֮кʧǴطֱ⵩Ϧ֮
޲µģɰ䣬ŵʮϲҲɵִˣ˵ĴطֱЩţǶ˵ԭ˻ȴ֪пܣ
񿴺֪ʵΪԼЩԹʵˣںʮϵԼдǰԮԭΪӦķ٣Ͼǰһֱھ¹ԺŻĴٶȲ֪
֪ʵ۲ûʶµΣԼҪɵĺЩ£Ҫ̯˸߻ʵˣȻ´飬֪ʵۡԼԼûôõˣ
ԼǰȥѾֵܣʼʵˣ
£ܷң˿վڴе
°ɣκ˽ţ϶ܺԼ붼û
£Ҵسһ塢һ塢һ塢һ⣬ҲͽֻʣաȼңԹԵĵ
ϳة˱ǺѣκѾ϶Ѿˮһ壬Ϊƾԭ֮£Ҳͬһةһ壬ͬةһ֮кҲѿաңع壬رȻ֪
˵˶ٵ
˿ȴЩҪԼ˵ʲôˣֻǣϡϡϡ⼸֪ա⼸ңȴǸͲ֪ģ
ûע⵽飬¿֪ҵȵ֮ɡ롢һ⣬嶼ˣ
Ȼʼʱ¶裬ҵڴزн֮λҫǣաȼΪ׵عΪҵȾˣһֱͬҵֻΪҵƴ󣬲Զѣ
һ壬ȻͬΪңȴһͬһ彻ãϸֵƣֻΪȡϳƿؾԭ֮£Ѳ֮
ڶҹ壬ӮһΪȻʼʵΪʮǰһ£ӮϻӵܣĲ볯Ϊ٣䲻
ԴˣӮϻȫ尲ΣϵڱһӡбڳӮһΪ¹ûб£ôȻ䵽ҵЩҹҲ
ˡϳ֮˴ΣǺžԮϳɱ⣬ûãʱ֮ڶҹȻΪλ֣һţ
ϳ֮һҲȻѡһ֮ӵΪλҲȻˣʱҴظǺεȾ¿֪
ûеȺش𣬼ʱλδң帴ǷֱԶӣ
һ̣Ȼ


һʮ ĵ
أԭʷµĵ伮Ϊϡ٣ǶڴڲĸȨײѹͲ֪
첻ⷬҪܾúܾ֮Ż֪عһƬ͵ı֮£ȴǹڶҹİвĺ
Ȼ˵ĵطна̾һ䣡
ԭһֱΪسϵ˹˹ͷȥ⣬ͳͳһƬƵģֻû뵽εڱ£
ҲǺһعͬ½֮ìܣҲǵһ֪ԭһҶӮһΪһ壡
Լ䣬ԼѾ׼گӤλигļ⣬Ȼкܶҹ巴ԣ
ϾʱµڹµǺгģ
ֻǺû뵽кܶìܻԼģƩһһìܣԭ뱻Ϊԭ󽫾ΪҪѲݣ
һֱΪԭ󽫾һְԼǰѺ֮һֱţ˰
ֻΪεԼܵϻλСĻôô׵ĵϻλأǶʮǰ׷ʲô£ʼʵԸȨָиҹ壬ֹӮϻӵܲξأѵͲ֪˥Ȩ֮
ƺ˺ɻЦŵ¿ɻ󣬵Ϊһټλأʼʱ۲ŴԹŽ˿ɼگ˸Υο˹֧֣һټ̳еλ
ǸʲûнֳɰǷٱֳ֧λǺ̳лλÿɷĵ
⻰ʵʱһͣ
ϾѾ̳лλͬǰˣҲΪ˿̵Сʵ۳ʱΪΪ⣬˵ȷʵҪԹֱķոΪʺϼ̳лλ
ǣкʱǷɱԼȻͦյףΪڵʱǹϵĴػλΨһ̳ˣҪǸʱΪҪԵʮ˻ӺҪ࣬һͬ½ʮ꣡
ˡչδϳȷʵˣĬ죬ʵʵ˵
Ȼʼʱ۲ŴĿԶȷܼλڱȷʵҴ֮仰ͬҲзθ֮ԣ
ʮһԣɰĲɣ
ȻѾ֮͸ҲٲҴˣ¹ʱѾ֪ʮһԣȴһ糣ûбκεɻǽǣ
г̴æԶʮһԵ鲢ûͬ뽻
ѾǴ֮ϳԵЧұ£˵Ⱦϲ֮˴֮ϳԲţο¶ʼʵ۳ݡĽ֮ϳ֪߱ɱִ˵֮£
ȷʵǲǶʮһԣ
ܼ򵥣˵ʼʵһڻжʼʵΪ֮ˣͬʼʵ۸ҲΪ֮ˣӺ˵һͬʼʵۼһģһĿڼ֪
ⲻΪʼʵΪ谮
ȻЩˣ
˵Ϊ˻λգȷʵɣϹ˹ʼʵۣȴζŵģ
˹Ϊ˽⣡˹ΪΤ¼ϳع⼸ʮߵ죬ĺģ˹ԼΪ谮Ů޸
ûϾᣬЩ㵽ɣ˵˵͸ˣ˶ЩѿѿΪԺʵۣȴǺ֧ߣѿΪڵϻλϣȻԼ֣ʼЩģ
һϯȣԴʿеĵ
ȷʵЩйشظҹ֪֮иֵߺǺʼնڹʲôʱ˴֪
ֻǰ䣬ⷽաΪ޴ûҳ֮Ҳټʮǰ׷˺£øʶӮһӵ˿̣
ʳԼɻ
ǹеķաңҪǶʮǰ׷ʲôŵӮϻһ屻ʼʵۼһ´ѹԸ⳼û֮ˣίʵ۲ŴԵʼʵ۸е磡ϾС׶֪ʲôʼʵ۲ûп
աǹʮҹңҼдԣռҼĭҼ񶼽ڳʷһְѣԱ²Ҳ
¶ĭȻ̫İĭ֮Ůʼʵ۱Ϊ谮ӣԱµͬ۰мӣ֮¼޸֮ӷ֮Ů¼޸֮ӷ֮ŮͬҲ¼޸ĭ֮棡
Ҵػ֮ʱ϶˵Ҵ󽫾Ҫְڳ֮ҵԼһ壬Ǳ˴֮£ͬǹнҵɡļΪԺ֮壡ο屳йʮҴСС֧֣ʵ֮С
ǰ֮ӷڷʼʱ֮ξԭгμ֮ʱҲڷʧ٣ҵ֮ڵʱΪ䶯ʼʱΪ֮ŭֱ񣬴˰δɥӣӴ֮ӼԳ֮²֮٣֦ͬաҴӴҲֻǳ֮ʱŻϳã
񽲽ĺϸĸ𶯣
Ҫǣ֪ΪʲôԼʱǸоôϤУҪ˵ʱ֣Լļ¶ԼʹúϢ
ԼԼˣ˵֣
ôļ¶ʹǴӺζ֪ȻΪԭĺŻ
ǣɡͺ֮䵽׷ʲôأ
ȻǰĳԼѦǸͯȴһ˫ڰ׷峺˫ӣⷬԼ֪ԼὫһŮӵǵϸ
ڴ˿̣ȴȻ֣˫ʵһֱӡԼͷ׼ȷ˵ǿӡĵ
ǸŮӾɣ
ͷɲǼ両ںԺ֮Уûע⵽ͷڸֵǾѾ϶
һǿҵҪɵʱźȫÿ䣡Ѿе
ɵ׸ĺʲô飬ʹѾɢȻԼӡ֣
ͻȻЩ֣̿Ϊ˿̣ͻȻ˻ң֪Щ鶼Լģȴһֱиҵҵʹ
Ϊһֱ
££


һʮ ʮǰ֮
ʱĴʱôʧ񡢿ϲԼ̿״̬ĺѣȻ˺ͻȻֵı仯ǵĵ
Ҳɲ񲻵ǣίʵΪ˿̵״̫죡
飬һϲһŭһ֣̿һ˵ϻڶ̶̵Ϣ֮ڶĽȻͬı仯
һͷ죡
ѵĺǿƵѹļ¶
۾ͿǵһůոǡôĽѣ˿ԼᱻŪ񾭴ң
ð䵣ˣû£ֻǸոһЩ飡ǿЦЦο
⼸ձȻûЪϢģҪౣǣϳиˣ½̸֮ĵĵ
²£أ׳أ۵ǸúúϢǣֵ
ϳ˯һѾöˣл£
㣬޽ʮǰ׷˺²øʶӮһ´Ĳ볯Ϊ٣䲻֮
е궯ȻڳǣںѾռǿѹʳΪɻһ⣡
ʻĬ˰죬ɫã¶˾ġ
Ͼʮǰ֮£ǹڻǽ󣬱ȻǴصһɣ֪ʮǰ֮µˣĴи֮٣
ʸ֪ǼµģҪôˣҪôʼʵˣҪô֪Ҳȵ˺ôȥκһǼ飡
ǲңΪҪǲܣ
ǣصĻʵǺΪʼʵ۵ãҪ֪飬Ȼкܶ෽Ҫǣʵ˵£ôص֮󣬻ʵ۶Ȼᶯ֤Ǽ£
֤˵Ϊ֪Сʵ۶Ū˾֪Ǵ̼Ҫٴˣ
ȻЩڲǼ£Ȼܿ϶Ǳܲ˵ģ
£ʮǰ֮£֮Ҳֻ֪֮иֻһ֪ѣʼʵ۵κ˲ýй¶ֺ˴֮ڴϳΪӦ֪£֪֮󣬶Ȼ׸£
֣صĶԺ
һһͷ
Τ֮±¶Ȼ֪ȷĵ
ϾڶϤʵ۵Ĵ󳼶֪СʵԴӱʼʵ۵֮кܶ鶼ˣȻΤʲôҪȷ»ʵǲ֪
Τ֪֮価˵ǣв֪ĵطԻʰ䣡ͷ
ĸ̫ԼûмҲȻİ»ҪԼΤ֮˵𣡡
ԼʼʵĸԹˣڹԪǰ228꣨ʼʵ19꣩ׯӳƏж
жȻ캧ˡΤʼʵ۵ѵģǣָֹӵܴʲôϵ
ʮǰʼʵ۱ɱҺ֮Ѷ󲻾ãͼ۹ıλΤͱʼʵ۱ȷԾʼʵͳ
󲻾ãʼʵ۱²õĴԿʼ֮УԽԽŪ֮˾֪ʱ֮ԭͶʼʵ۱¼λΪһЩԪϣʼʼʵ۱ǷΪӮѪʼʵ۱¶෬޹֮еһͼ֮£ıʼʵ۶ȡλ
ҵ˶ʼʵ۱Ĺǰͼı֮¸֪ʼʵ۱¡ʼʵ۵úڽͼı֮һɱʼʵ۱£Ϊ˴سξðз֮Ӯһ׾ɱ˶Ӯһʱ뱻ɱ
¹ʼʵ۾´ӵܡĲ볯Ϊ٣䲻֮گǶʮǰ֮£֪
û˵ĺϸǺм̲ص޾ɱգ
ϾǸʱʼʵۿǸոնشȨܶȻӮһпţһСǾҪ
ֲںԼһֵܽɱֱԸɱ֮Ըڲܵϻλ£ҵһʵӮѪ֮˼̳лλղòӤƳ̳лλ
ԭӮһеѪѾʼʵɱһ
񿴵˼ŵвŴԣʼʵ۱áӮѪȻ¸ӮѪ
ȻĺˣԼӮѪŻˣ
Ǻǣˣֻ룬ͬӮѪΪλҪǸλãλôôǶΪ˭ˣ
Ȼᵣ˵Щ⣡Ӯ֧ԼƷʼʵۡĲ볯Ϊ٣䲻ǲΪӮϻԵأǣԼǶԻǲأ
֪Ѿ˸ǡĲ볯Ϊ٣䲻گʵ
ʲô񾪺
Ƿھ¹ʱگ񲢲֪
˵Ѿ˸ǡĲ볯Ϊ٣䲻گΪΣٴε
ˡϳʧ̬ˣԼЩʧ̬
޷ΪΣڰֲΪ
ʱ££ةԼξǰ֪û˵Լ̬ȣʵ
޸ԼξϰگǰλةԼ඼֪ʵʵ˵
ǳзԣŵ
δԣӣʱѹ֮£ȷʵû˸ҷԣ
ʮǰ֪֮֮ȣ˿Ҳʱñ»һЩԱ֮ǣӵܿ볯飿ͷ
мˣȣ볯֮˶Ӯϣ뻯⳯д˳ûΣҪΪЧ˲ţǷĵ
´˾ٵǴãΪУ̾
ֻɰ䣬иɻ󣬶ʮǰͼ֮֮ˣǷ˻ϣʵ˻ϣôȻǽⲻĳˣȻǲûжޣȻʼʵ۵ӵͷΣôܲģ
û뵽⣡һʾʵ˵ϣ
ˣ¾ʹ˽ҹᣡı֪ȻʱЩұȻ˻ϡҲ˵֮У
ϾʼʵĵʱЩˣôˣͬͬԴӮһ壬Ȼ飡ɱɱģ
Ѿãڻȥ֮󣬾ҪܳЩ˵ټҪ֪ӤûأӤʱЩðͬӤӦһ𣬽鶶ôǶʼʵۻһشĴ
˿ʲôŽ᣿ƾʲôԻʵĹ޷ǾΪԼӮѪѪͳ
ֻɰ䣬֪˴ܱ֮ɳسͼɱޣ


һʮ 
д˵£
Ļһ·𣬾
±֮³ڳк֪
ʵ
ֵɵˣ
ϸ룬ƺֻԼΪԼܱϣȲ˵дԭ֪ϵ䣬ϴӪ֪ϵ˾ǧ֮࣡
ôЩ˲˶ɣ
ͷ۰
ϸ룬֪ޱϵ˵в١еεĵ
Ȼָһ侲Ͼܹ׼ȷ֪ʵٲͨɲһС£ǲ˵ǰеκ鶼
ܽصƺϸϸǴسĻǽҵκζӹ˵ĶĿ
ϣȻУٵ䣬ͳ˶ʮ죬ŵشȻϷڱ£ʱҲҪʮ죬Ͼ˶ȻͬһӥʹãűݱȻҪǣֻϸڵ֪±ϾͽϢݸʱݲã

ǣոޣǰΧ޵ͳҹأ͵֪ޱϵϢŻ£
ĻƵ
ڳУʵһھһ£Ѿ¶ֻҪڱ̨ϼӲѯȻԽ˵ɱڵĵ
ŭˣ
Ϊسʳ֮»ȴ˼ҾǴأֱ޲磡
Ӯһϼ̽飬ֻδκϢߣȻ֪Ѱ¶ҪǵõϢǾ̫ϧˣ̾
¿ڱ̨ʿԼȹҪͶȻᾭУسδñگ˽ԳߣȻϸɣ

˼ãϸӣҲվ¶βͣ޶ҪܣЦ
Լ𣬶κһû˵ϼӿǣȴͨв˵ҪԼ˻ֻأ
Ⱥ䣬ͬһɣòμӲʺĴ䣡д󺵣ҲҪʱʱޣ
Цŵ
ڲΪ飬֪Ǵûͬúý
ǰͺǾΪԼ飬ĹϵҲֻڴ˶ѣֻ񣬾һ̸еͽ䱸ʱ࣡ϵҲֲ֪׽࣡
ĻĬ֮ϳ֪֮ͻȻʺΪة֮һЩᣡǣ¿֪ة಻ة࣡
Ļ˵ЩĪǺȴˣ
ة಻ة࣡ѵ˹лбԼְ֪
лֱԣ֮޾ֻѣֶΣ˶Ȼ
˵ûԽݣСͬʼʵһͬ飬һͬʼʵͬĹϵںܶʱ֮ھ֮ȷʵǺ壡
һ£˿Ҳף˵ǶԴΪ֮ˣģȻӲҳȴ̲еж֮У
Ļһ˿͸ж
һζĵʼնҪĵҪдڸвǣ
ϳҵȻижȻؾ֮񣡻ʵ˵ǻʵ۵̬ȣǳӸȴǳӵıˣ
û˵ʲôЩ㵽͹ˣ˼
Ѿƿغڱ̨֪ڱ̨ȻڶʿȻȴҴضʱõһöѣ֮ڱ̨Ƕ⣬Ҵؾ£
˵˶ټҴͳһ֮Ϊ˶ԸҸȼ壬ʼʵ۱ܵ齨һãԭڴؽʼʵ۱⣬Ҳֻֻ֪֪оϳһˣ
зκˣ۾
ϳ⣬һ֪֮ة˹˹Ҳһõ죡񶨶Ŀźһһٵĵ
ԻԸ֪˹õһˣ˹Ըƿأ˹Ҫ飬ϸԸƵ֮ͬڶʿԼԸ޵֮ͽ
˹ϸ̽ڣԸߵʿɱƿ̶ʱɱ壡
ձ׽ԸߴɱԸߺ޷ǵ֮ûдߣյʿԸܣȻܽԸߴһɱԸ߼֪ʱѾ˹У
£ʼʵ۱Σ˹Ը˶֪ϳ֪ڣϳǡ֮ԸߴⲵĴĻԼ˹ı㣬Ȼ֮꣡УȻ಻֮е֮ˣ
˶һ亹
صˮ
ֲ˹Ը߻ڽگϹһһжżȻ
Ŵ˼ȦƽЩͣ½ŲҪúһͶ٣ЩȥЪϢվȵ˴
Ҫúһ̸õĴϢ
ߺÿһ£ǺӲ֪ģǹи塢ʮǰ֮Լ֮£һںǧͷһ׽͸Ҫߴ
ûΪʲôǰ͸֮£
ԭܼ򵥣Ǹʱֵ˱Ѻ˼֮øոձųһ嶼ڻ֮̿Уͺ֮ĹϵȻ˵ûг׵ķǿ϶̸׺
ȻһмȻֻв֣ΪʲôԸȻ뵽ƿһУ
ƺ˹ĶҪĶҪô֣
ûһ˿˼
٣дڴصģһԭʷԸɱҲûзѾ֪İнԸǲֵĵʿƿУһʱȻĽ
ûнҲأ
ǣƿ˹һУ
˹ѾǴصة࣬д붼˹ĵ𣡵ȵص֮󣬻Ҫ˹֮ŮΪصһʺ
Ǹʱ˹ʲô̶ȣ
ߺ󣬺һ˾ڴУ
и壬ʮǰ֮£ɣȵȣ
һţ
ã
Ȼڵ
³ڣһֱغڴӦ
ȥѦѹСѾŮӴһ·ϼӱõ
Ȼ㶼Ѿɢˣɼǵô㽫ԼŪ񾭴ңҾȰִˣϾҲͶĵõһУأȻڶļ裬һʢȥ
³ּ


һʮ ط
ضԪʮգԳ̻ط
ʿӪԼһפֵһԭ³ʮϾ͵˳䣡ʣʮҲڵڶϵ䣡
µľ¹ʮһյ䣡
ʮ価ܵƼݣͬѵһ㣡
սĳΧѻʬ徭ȫϣѾʬ嶼ѻһѻյĴرҲȫ𻯣
ɴ˴ĺǣǷԲʮﶼսʬĺζѪϢǺǴر仹ͨĳǰգζζ£
ں֮󣬾ۼڳĽʮһط
ֻǺŵĴǸİ֮ͣ£ػط
֮ˣΪǺµʮԾ¹ʮһʵͺص⣡
ǾǣΪ˳Ԯפڳĺͺͬʱѡװʮ˻Լ;ҪĻ⣬ûЯ㹻֧Ŵβ׷ݣ
ۼڳĶʮѾ
һǧͳǴ˲һ죬ڳʮϾȻ뿪˳䣬һ·β£
ϵյй鱨
Գʮ賿Ҵҳ֮·ͣٵһֱ£;֮аվŮ׾ԱЮߣ£һ·죡
뿪֮ʱʱ䣬Ҳſߵأʮ֮ң
֮ж֮Ϊһ·ϹЮգеİ޲ЯҴڵĸǰУ£ĶҲͬѩԽԽ
ЩգоΨһأ
ÿһգűԺԺĶָƣ
ֻǣǺǺ浽ĺҲգô²͸ЩʲôѵͲԼβ׷ϣ
οЮж˻⣬Ͼжװһ³䣡ȴȻе㼢ʳˣŮףͳͳҪһ·£
֮سǴʱ˼
ȻĶǺȴûκΰ취ǺŴով;棬ҪҪϢ
Ҳǿһ㣬Ÿ޿֣
ΪҪǣûЯ㹻ݿ֧β׷
ԴˣǺǼΪΣ
ǰûޱȣԭڳ佫һ£ȴŪ˸۽һֻĿʩʩȻʩʩȻߣ
˳һսһذջǼҼҹأռж׳һսȻûһԹֺȴԭҪһսʹĺѣ
ǰͳʮ￪⣬ȥ
ǰУѾӰĳǣĬȻ죡
£ǿõˣҲֻݼ˲£˻ûãֻУںߣ˿ȴĪ˵һ仰ԭȻĺʱЩȻ
ڳ죬ͼݼ
ںݼ˼Լ֮ģĹϵĳ˾֪ȻҲ֪
ֻǣڳǵʱûԼǰݼ֮£ôʱˣһ˵õ⣡
һССںͣ¡
Ļͷȥƴһǵ
һѾ복е񣬺ȻʧЦ
ݼԸ³ͬΣ
ݼеʱɢȥ࣬Цŵ
ݼ֪ͨģ
ںովĴ֮ĻĴأ֮ԶϺҪΪĶ֮࣡磬Ҳ඼ǳϮʱ
ܿ죬ݼͻһϮװһƥ׵Ŀ˺ߣ
ݼ֪ΪͻȻ뵽
ݼ˵ò˵£ǣڸʱһҩĳҺͽģݼȴ񾲶Զȴɵ㣡
˭׷ϴǰΣݼЦŵ
ݼźͷ
ݣȻһкڵЦȱ
еˣĻʵۣݼв֪ΪͻȻӿһĨϧ⼸ڳ䣬ȻûʲôԵı仯ݼܴӺиоеĽǺ
˿̣ԺòʵĴЦУݼָоΪ
ѾȥĺݼͻȻȻһЦݣݼһȣ׷ȥ
һһ۶
Ȱңң

ضԪʮգ֣
յگķѾȺ
ӭݵУļة˹ԼԼûмĴ㣬Ӯ骣
ڴӷٴõʵۼϢȻҪǰӭݣοɲ˹ĳӺضѣǺĽ
ʵ۲֪ǲĿŵ˵ʵ۲ԣ˴ӭӺҲǷ١ԼĴӮ˶ѣ
Ϊʼʵ۳Ӯ骣ҪȺϽʮ꣬ںǸСƨ͵ʱӮ骾Ѿ޸˹ĳɣ
Ӯ骶Լʮ˵ܲǺϤڿ˵֮Ĵָ
ʼʵһŮɫй̫ȤҲֻ˵Ϊ˻Ҫѣԣʼʵ۵ڶŮУһĸֵܻͬǽüΪϡ٣
ɺӮ骣ʶ
³٣³ɣӮ骹ӭ£
ʮﳤͤ١ԼӮ˿˴ӵм䡢һڼ׵ĺ
λƽ
л£
ȵûԹԵĵ޾ֻ·λ䲻ˣ밮䣬㼴ͳ˧ɰԾ¹ʮڲ֮ͬŽ·¡·¾ӱΪнǣѾɹӡ
ĩּ
֪ԼܹȻΪϲ
ͻطˣв䣬ǵýʽ񣡡ͬ˹һƳ롢ʱɵ
Ϊʺٸģ˹Ƿϲ⣬˹ǲƿٲԸҲܸѾگµ飡
л£³μӲ䣡
Ļæ
ãɫˣ޾Ͳˣ밮䣬䣬޾ͽʮи֣֮ɺ⣬κζλ鴦ãº޼ɣ
ĩּ
ٺͺĻ빪Ӧ
ţȥɣݶ౸󳵣ԭսѾʹãȻоԭ䶼ڰ֣ͬս


һʮ 
ÿű׼ȷ㱨λڣ
úû뵽ǣ֮ûҲûڳضǽԼ¿ˮİͳͳЮֱ˵˻ϰľŽصĶٴ
Ҳ˵ǰò״ĳ¿ˮأǽаչЮ˻ӡƺķԭˣ
˾Ҳ˺ûŽȿ
Ю˶İգԺŨŨǻǸոչӾҪ˵ϸץסˣΪЮ˼İգЩڶԹǨصˣǡ÷˺£ڸǱصķգ
Ϊ֪ѾϰŻźͷֱӳ±ӱֹӣٴνսԭأ
ȣڴչΪ㣡дͬҪʱ䣬ԺͬѾûȥ֮ǰٶѾñ
Ȼ˵һɳʱ䣬ܹѵʹǹвȣֱӶҡصĸ
أǹ󣬻ǾӦȽȶٶñ٣
ضԪ¶ʮգ
ԼʣĲǧ˵Ľڽ˺ȹأ
죬뿪һ֮ٴλص˴صģ
·ϣѲ֪Ӯ骾ȻǳԼĴ㣡ȴ治ʶֲЩ
ûΪʶӮ骶ףϾҪ˵ʶӮˣûͬӮҲʶ
뺯ȹأȥؿݻƣΪձɹѵĸԼеʳ
д󺵣ѾˣȻ˹˽ɸΪ֮첻꣬ϾǼɺԵĺصĿƼˮƽȻܹģĿˮĳ̶ȣ
ԣиأûж⣬ϸĶˣģҲ̫ɹˣ
Ȼûжˣûˣÿ춼ʮΪˮ
ӿ˳𽥿ʼۣ
еİնһͷǾʵ۱ܹηأ棬ͬʱ꣡Ի⺵飡
ţӵһ·ȥ
ضԪ¶ʮϣ
ԼصϴӪ
˹һ֪ڹеȵصĴسϴӪ
ʵߵԼʣǧмд˱ʱ˹ξԡӮڡºڵͷͬʱһֲԤУǾǻʵ۴˴α϶Ȼ˷ͬѰ֮£
ûһ˵õϢ
˹ξԵյʵۼصϢӮһģأھ֮º֪ȷٵĳһ·Լһڱ⣬ҲӮһһ֪ѣ
ȹӭ£
ϴӪʮڲ˵ȣȻٱܻʲô
λƽЦŵ
л£
һδλ䡣޻ˣкΣһ˹һɨһЦȻһתֱ⣬ΪĵĹд֮£
ر£֪һ·Ժȹعɿиؾİգ
һȻ̫ʣȻʵ۲֮£Ȼû˸Ҳ۵ķʣʵʻ˹
޿ˣΧѾۼնˣ˹ʵ
ر£ʷͳƣۼİѾʮˣһڲϵУÿ춼İԹиػ۵
ӮΪʷأ˹ҪϤ
ɧҷտ
ر£ɧҴδվۼֻ¼꣬ÿҲֻ㳡¶ѣÿնУȣʷξѾԱɳգϴӪҽѧԺбɳ̫ҽΣίʵ̫࣬ÿնа
ţ
ӮڵĻû˵ʲôڵӸŴӪԼĴȥ
һ·ϣѾʹ񣬼ͼ飡
ͨ˵֪Լһֱ䣡
ʱ򣬰ҲãԱҲգڹĳԶڶ
ǣԼѴ
ͼ涼νͼ죡ǣ֮û꣬°ջ֮룿ⲻǶԼŵһ
پ˶׫Ǽ겻ɣȫЩϣԼ̨Ƿ֮˵˼ǽⷢӵĽڣ
Ҫ֪иؿǸովǶʮһԡ
겻ɣپ˽겻֮ͬǶʮһϵһǸʱӿԾͻὫԼûԼҲ˵ˣ
ǷͳΣǣʱҲܳΪŪȨߵ
Щͬ˵Ҳĵ⣡
ĿǰǣʮѾۼ¼֮꣬ŭʵһʱֻԣܲһְֱɣ
ʵ۳˲꣬ͬҪ˿ʵǲƲЩӿİվͻ
˵ĵػһٶûйҶڹеˣͬҲһŶʱը
ڣ߾ף
ڳζ
ôŷ֣˼ţ
껹ǲѾһѡˣһȻ⣡ǾκҪм䣬Ȼ꣡
ɶ׼ˣӮڳʵ
ر£һǰѾ׼ϣӮڶԺһ
Ϊ˰ۼİգڻʵûгֵ£Ӯڵ֮¿ʼﱸ䣡ٹʱ䣬پʮ׼֮󣬼һҲǰ׼ã
ϣòˣ
ţʷگȫǣ޻ճʱм䣬ʩ¶Ҵعаգ
ͷҲһͷҲһ
м䣬üо񿹺뷨
Ҳֻصܹӣ΢ʩµ¶ֻ̫࣬Ҫ켸׵ˮͺãҲöˣ
㲻꣬ҲʼҲҪģǲܶģ
ҪϵԹڵʱǸʱм꣬ǺΪأ
ڳ޲ɫ˭ɵ
ֻ֪һֶΣʵļʲô͸ʲôôοҪǰѹأ
ңʵۼףȻү¼ײͽеѾˣ
ǣľ˶
֪겻һ꣬ǰղ֪
£ǲҵٴӳ飿ӮھĿĴȻԺһ
Ҳܼˮи϶ѾɺԣԸˣٲ־м֮꣬ΪѰ죡ѾȥŰɣ
ϳּ


һʮ 
ڳĬĬ
˭֪ѾɿƵģ
Ըڣʵۼ꣬ΪԻʵ۵κ;ηϾֻлʵܹͨ죡
ˣλҲЩȥЪϢռ䣬ղ䣡иغλ࣡°ɣ
ͷü
ʵ۱򾫱ʣǧһˣûд˵ҲŴչޣԭӦûصҲŻʵһص
ڳ֪ʵҪôڱ;Ҫôڻط;жȻ˴ս
ֻǣЩѾܶԻʵߵ򾫱˴˺һȥ˽֮
ǣʵ۲ᣬڳٶɻҲʣ
ۼʵ˼һڳһȸˣ
λةࡢξϰ䡢ɰԼ˺°£
ȵڳߵſˣͻȻڵ

оʣº˹ȥӮڡºˣ
ɣӻֵ
л£
޲ڼ䣬λˣ
Ȳң
λжкܶɻ޾˵˵ɣ޻ط֮ʣʮڳ䣡˵ʱһ˿âЦŵ
ʲô
ˣѾ֪Եɵ⣬˹ȥξԡӮԼº޲Ӧ𣬴ʧɫĵ
ʵ۱ʮ
ֲãһŻʵͻȻصԼʵ۱ϴʧ֮ؾнˣ
ֻǣɻͷʵܱ֮£ûگ£ԭǧô֪
Ҫ֪ڶ󳼻֪ʵ۲
ѵ˽ʵ۱֮й©˵ͨɣ
˽ޱ֮¸֪Żޱؾ֮ҪɱҵɰǰѾŲֻӴܣ
˹˵ƺ룬϶

õĿ϶˹ٴξ
ܹʸǰõʵҪϢҲôˣȻϴӪڶཫͱ䣡
ǣ˭й©ģڴʷҲ״γ֣ʵܳѲ·߱й©·
˭Դ˵һֶᱬը
ˡ
˹ݷڵأֵ̿
λƽ̧ƣλ䶼ҴʯȻޱϢλ䲻صǣ
л£
˹漴ֶһֱһߵһҾأ
Ƕ֪˴Ҫڳɱ˻ˣôؾΣӣ
æһߣλ˲ˣҾӹ커ӣ֮ʱѾ
λ䲻ذȥ£ѾӮһ飡ǣ۲鵽˭޶壬Чȣλ֪
ЦݶȻһɱڵĵ
ּ
˹빪һ
ȷһԣռ䣡λкλ˵񣿡ʵ
£֮£ίʵЩ꣬һжӭж⣡꣬ʱͽ벻֮Ҳ˼˹
ةˣ޲첻꣬ͻôЦŵҪʵǣǼ첻죬Ǽǲ꣬λߣ
£տϴӪ񾡳֮ʱɧңڼ֮ȻӿҵҲ˵ǣ˵Ѯ֮ͻήˮѮ֮ĽˮȻã㲻ܽˮʮջ壬Ҳɴݲãʮۼ֮͹磡ľڼ֮ʱб֮˳ûң
ȥһ˹
˴ԿУ
ӮںξͬʱͷԱҲͷ
ȷʵȥⷽȻǻ֮ƣǺҲܻô죬Ҳæʮյʱ䣬ȷʵİ취ã
ˣ֮ʱϴӪͳɰͳ죬ξϰЭɣ°ߣдɰ˵ںδ;ɵδ
ξЭȻܹڼ֮ʱɿɧң
ϳּξԹ
޻Ӯһڱ̨ЭкҪɰ価ɶӮһԣ룬Ӯһͳͺڱ̨Ҳ
л£
ˣλȥЪϢɣȷǷˣ
֮;ۣϢȸˣ˹ȵ
ȸˣ

磬ʵ۽ճʱߵ㣩ɽм䣬گʹǣ
ϢԭѾڽ״̬ʱͬעһˮʱΪ֮һ
ҪļƷͼ̳ж֪ɽɽ£
ӹиظİԼգ̫ɽ΢ɢ׷׸ϼڴռΣۿյļ䣡
̶̲ʱԭΪʮذӿԵӵǣʱΪ֮һգ
շ׷׸ɽ֮ʣϴӪȴǺ
һӶӵıʮʱ䣬һڰ߳Ӫף˱ڸԽĴ£ϸǶʮ֮ңϴӪ֮ɽ
ӵڼ̳ΧɽϣƽԭϣҰϣϣĵȴŵڶ٣
ȫװĴر䵽ʱԭΪԵЩҵɽܱʮ﷽ԲΪ֮һ壡
Щ䲻ά򣬶Ҷиҿİհֳһһн䱸͹ͬʱЩ仹ĴʣЩۿİʹã
ʳȻ˹ˣ
ṩΪ˸õĹЩİգ
ҹĻѣӳɽ̳Χʮ﷽Բͬϵӳԣ
ضԪ¶ʮգһҹԺܶ˵쳣ģ
ǶԺ˵ȴǹô죡
ʱܿ͵˵ڶ죡
ضԪ¶ʮգ
ϣʱͱӮڽѣʼװ
һŽ˿ۣ˿֯ĺɫߴյƽڣ̫Ǻһ֣صװ
ں֮ڴĻ£һγˣ
Ϊװȷʵ̫ʺУȻͬҲΪ˱ֻʵǣϾ⽫ڽǰ֣
ȻնǿߣĿ
Ҫ֪ҹϴӪʮȫϴӪн˵Լڱ̨ϸ鲼ɽΧ
îʱ̣ʮ壡Ŵضʵ۵ͭں¡еɽ̳ڣ
Żʵ۳ӵĵԭΪԵӿɽգ𽥰
Ȼʵٶ֮ңܶ˶ʵݣǣĳꡢԼĳᣬƣ޲ˣضʵ۱ˣ
˶֪ʵ۱ˣô䣬Ȼʼ


һʮһ 
䣬ʱ𣬾ǻĴظΪҪĴ䣡ʱѾΪƣݱһǺͳ
ϴ죬棡
ǻĴռⶫ֮ʱΪ¡ص䣡ڳλ䣡쾴ηڣֲڻ˵Ѫ֮У
μ죬ضʵ۱µǻ֮һξм䣡ڼ֮󣬴ضʵ۱»Ⱥ֮ом䣡
䣬֮ͬʱʱûͨǭ׵ķֱûƶ֮еֻͬһ֮ģ
ϴӪ
ڳԼӮϻӵʱѾʢװǸɽ
¡Уǧȫװȫؼסͷϴ׵ر£һͭʻ߳Ȼһڽۡͷƽڡпػ̩񽣵Ĵضʵۣ
Ǵղٹٵһμ
Ҳڳս֮󣬵һڣ
ڼʽ˵֪ںһ͵õһسĿȻӦʵչ¶壬Ǻͨе
ΪĴҲͬã
ڽаǰһһ֣ͳΪȫĽ㣡
ÿǸЩĸߴı߼ȻĳףǱһ೤ްѾкⶸ
ħı䣬ºâ
ڳԼӵܻйеĸҹŮףͬһ͵Ⱥɽɽ£
ɽɽһܸߵɽҪɽյɽǣ֮ԽѡڣΪɽɽԱСһ·ͦɽҲɽΧȥɽΧʮ﷽Բƽԭ
ۼʮԹиʵ۱¼İգѡڱĸߵؽм䣬ΪɽԵʣѾûбɽΪʵĵطˣ
ҲֻɽΧܹ㹻ĵطİܹۿʵ۱¾еļ䣡һƬҰ£ɽȻֻɸߣѾ㹻ˣ
ңûнвѾǻʺ޹ɽĹǴɽ֮䣡
಻еǰٶһΧɽڹ·ɽΧ
ڴм䣬ʮȫװϴӪеά
ضԪ¶ʮգضʵ۱ºĳîʱ̵ɽ
ΧɽΧʣڵʱѾԤ˻ʵ۳ͨеĵ·Լڳӵܺ͹ҹλã
λãȻڻʵ۳ݱؾ֮
Żʵ۳ȻǰУ·ѾȺһҹİգ׷װݷڵءؾͬԵϥأͭеĴػʵ۸ͷ­
֮ͭһֱ
ݴﳤڽ뵽ɽɽ£
ɽɽ·Բﶼûһһմڣ
䣬ׯ£
˻ʵ۱ԼΪӵĴڳ⣬ӵʵǿĹйҲܽɽɽ֮ϣ
ֻѾϿɵ˳ܸʵ۲ΰ죡
ӵԼйֻɽۻʵȺ죡
ӭʵ۱£
ӭʵ۱£
ڴĳ֮˹佫֮Լ֮ӮڵĴ£ȺиҹԼӵ
ӭʵ۱£
ŴΪԹһ˸ߺˮĸߺΧ£ɽΧĽԼʮͬʱߺ
ɲǼֱ
ǡڴʱһĨԶߵĵƽ£Ƭ̼䣬ͷٵĿľ룬ɽɽ󺣣ƽԭɽ֮ϣ
һᣬһֺѾ¶˰ԲԲӣ
ⲻǺصһοճ
ϴӪÿһ죬Ǹ̫ͨһͬţ
ǣһεճȴһθоɽӵ׳⻪˵Ĵֵȥ
ֻǣ̫꿴϶ǲˣ
̫ʾŽȻһǰδеĺ죬ǹд󺵣ƽʱҲûʲôǽ˵ͷͬʱӿһֻ֮У
˻ϲ˳
д˿Ѿ׼ȻһֱԼصүܹԼֱ棬˵΢һ£ܹ޼µȻ͸ˣ
ƽɣ
ѾȫƽߣĻ͹âĺգ
л£
ݷڳǰǧһȺ
л£
ǰݷɽΧԼر䣡
ͷβҲ˵֣ȻһԲĶ֮ͭϣû˵κһ֣Ҳû³Ĵ㣡
ǧѾͭʼ˳ɽϵʯųиǽһֱɽɽ֮ϵļ̳
ɽΧԲʮӰȴּž
˶ڵȴųʱĵ
ȻɽΧӿ˶Ծûзһ֮Χ֮άؾָ£Ŀʼȴţ
ʱ˵Ҳ죬˵Ҳ
Χ£ɽΧ˵Ƕ꣡ںԼϵصĳд˵ȴϣ볽ʱһ꣬á
ǣʱϾһֱǰߣ󵹣ͣһ̣
ϣͣ٣ʣΨһͣٵĹҲͽֻмѣ
ߣȻʱ̹עʱ䡣
һӣ͵ʱˣ
ͷϵƽڣȻС̩ͭ
ʵ۵ĳݣںʱĿģ˵伴֮ˣ
ʵθնԶԶΧ۵İնʱһɧЩʶҪǰո߳ͱάؾ
ɧҲάƬ̣漴ָֻƽ
ͷ˹־ңسڳںжӣ
ںԼǰ棬ʮŮ̧ŵĴƷţѼ㡣ڹȣԼ޳е
ƷУٹٻϣ
ʯǺܿҲպݵ˲߶ѣԣɽĶ鱻ĺܳܳߵ̫£ԵĿ
Ȼ̧żƷĹŮǺŵٹٶߵĲǺܿ죬ǳಽɽʯڶ̶̵Ƭ̼꣡
ʮŮٵĴ°еļƷڷڼ̳֮ϣ漴Ȼɽ
Ǻһξм䣬ںûмһ˵
ԣҲһμļ̳
ߴߵȫɰɫʯɵӴ̳ΡȻɽۣ֮ƺֱʣһɿĺձʮɵľ룬Ժһ̵ֱ̳֮ϣɫӭɽչ
ںڳԶֳųڼ̳࣡
Ӵׯµļ֣
̤˺ձ˼̳ʼʰ׶ϣ


һʮ ŭ
ɽ֮۵ļ̳ʣʮɽµҲܿһ˵ƺĺãƺģ
֮ĻӴˣѾʼˣ˶ĿǸڵССڵ㣡
߸ߵļ̳ҲͶʮಽݶѡ̶Ƭ̣Ѿ˼̳ˣ
һɷԲļ̳мһž޴ͭͭڷ̹߼Ʒ̼Ʒ룬һɫ
ҪһﶼӮڰŵģںɽ֮ǰӮѾ޾ϸĽҪעԼʽԸ˺
ԣ֮дʲô֮дǴ˴μҪΪػʵ۵ĺг֪ļʣ
ȻӮڲߺȻ񾭹µѧϰҲܴŵϵļʣǺĵʱͣӲĽмʶ
ڼʲҲֻѣ
Աߵٶ˹һֻͭ裬ź֣ں㡢ݵȵмǰҪеǣ
һǶʱǡôǳʱߵ㣩
Ӵļʱֹ
ʱѵ𣡡
ڼ̳ʮ˻ߺ
ߺɽ֮ңңݿ
ߺɽ֮ʼȺͶعڵأɽʯߵ価Եϥء
¡
ɽɽ֮µӵԼڶĹҹӵͬͶءͷɽ֮۹ڵأƬ̣ΧɽѾ˰ĴذԼڵأ
ڸ߸߼̳֮ϵĺȻܿһĺķĺӰϵĹڵء
ûͷ󣬺Ҳ֪ɽΧܹվؼƺֻʣԼˣ
еˣϵͬʵ۱һͬ
Ӵأ˳̩񰲣
ȻϹİˣȻвֻҪ겻ɵЦǺһͻȻЩ
ЩĴذգҲϣΪ֮ӵĻʵܹ츸ˮ⺵顣вûЩϲ֮ôĻӣ
ȻһɡȴׯϡԼϣ
˵ǰֻΪ˶ס֮֮Լϲ֮ĻºֵĻôѾˣ겻ΪԼΪ˴أΪ֮İն
ܽΣԼˣأҲͬڴأ
Ͼ֮ίʵ̫翣ʮ۽ȻֲںС
ǣˡĴԽǧǰĴأȻ˺һ˿ϣ˵Ҳĳأ
ͭһҾأȻµĻǰ˫֣ص֮ͭϵϸϸ򣬻ſ
޼Ψ֮³ʼʵ죻λĺ٣Ҵأ죬¶󱻲ҳ񣻰ҵ죻ĺƽ¡ضʵԪ¡
ᶨɽۣ֮˳ɽһ·Ʈ£
죬¶󱻲ҳ񣻰ҵ죻ĺƽ¡ڵصĴȺں֮ͬʱߺ
ؼʱһƬྲ
Ⱥߺ֮󣬲ûĽеϣһû°ڶȻǰһɽȻڵأͷڹ⻬ļ̳֮ϣͭ
ԭڴȺߺ̧ͷ׼ٿ˶ʱһߣ֪룡
˾٣ڼдûԾ֪ʱҲеɵۣ
Ⱥڸߺ֮ͬҲֱ׼֮ʵǰ棡˿Ѿûע⵽ˣȺžƨɹڵصʵۣ޲
˹˶һۣعͷٴνͷȥ
λѾˣȺ޲ٴθŷ׷ڵء
Ⱥ˭ʵۼ֮󣬾֮ʱѾεļ죬ȻһȻء
ԣɽΧİٹٸߺ֮֮󣬾ͽڵصͷ­̧пûģпɽ֮۵ġ
ɽۣ֮ڼ̳֮ϵĻʵۣɽɽȻòǴĶܹģĿģ
ʵζȻȥɽ֮µİնĺ
ţԭӦٲûɽ֮۾ĵһƬ
ʵ۾ȻҲڵأ죡
Ǽûй飡
ɽµİգͷɽ֮ۡ
֪ʵΪλˣΪ꣬Ϊ֮صգ콵¶󱻲
̧ͷգɽ֮Ǹڼ̳֮ϵĹ¶Ӱ
һ˸Źȥŵڶĸһֱ
Ƭ̹ɽΧεٴθŴضʵһڵأͬ콵¶
һΪ֮ţ
ʱţ
ʱȻţ
̫ԽԽߣ
̫µԽԽң
һĹڼ̳֮ϣĵȴţδεĺˮ˳Ķͷڼ̳֮ϣɫļ̳գ
ȺȻΣǻʵ۹ţҲֻܸŹţ
ɽΧİۿʼΪʵ۵ΪжΪΧվ˶ͷ­ٴ£˿ԽԽҵ̲סˣ
֪ĸطɧɧѸٵӿ
һӣԭžɽΧ
άؾѸٵʼֹѾԭ֮Ƶɧ
ȻһĹڼ̳֮ϣƺɽΧ֮Ƶû
ĳ飡
ɽΧİΪΪδ˵¿ʼɧ֮ʱ֪ʲôʱŨŨ߹
ڸ˺ڸ˸ɽڸǳҵ⣡
ۼ֮ˣϾͷǹƣԭɧȺʼţ
ĴأȻ
䡱
ɽİͷ֮ϵڸ֮ʱһƵȻԺд
ţϵ쳹أ
һһĶ۴ϸ绮ƳƣƲдƺ񷶼˺ѣ
ɽΧľղٹٿһĻһҲ޷һĻ
ƻѹ£಻Ѹٵؼƶţͣɽۣ֮ͬǼ佫ɽ֮֡
ؼûгֹľ
ڷŭ
ɽľԼӵܡиҹ忴׷׻ֵ̿ڵأߵײֹ
ž
һζصڼ̳֮ϣ


һʮ 
ںļ̳֮ϣųӨϸСƬںڵصͷ֮ϡ
ϷӿĺƴƼڵϣҲֻ֪û뵽ܹĳɹ
ͷ֮ǼƢʪ⣬֪Լȷʵɹˡ
ѵôۣ
ȻҪ֪ǰӤڵԽΪһδĺȴ籩ˮϺʹϺߵĴ󲿵ΪһƬĻ϶룡
ǿıǡóȫ˺յ֮٣
ԶԽӤȴΪⳡȴ籩ǰδе
º󣬵Ķʵɽ֮ۼɹͼƷԽӤʵڵԽŭºˮȫͬ鴫ʱ֮ٴӿԣ
ԵηԲԣ
ȻⶼǺ󻰣
žžž
ŵһˮ䣬ǵصѾȫڸǵ㵹¡
ɿĴƲ֮УǵضưðĴ꽵Ѿ¶ûжˮµĸɺԴϣ
ɽڷԲʮڣƬҰ֮ϵΪ֮
ɽɽµĿҰȥڳ֮ϣ۰ϸͬ԰Χɽ֮۽£ɽصĻ֮У
Űȴʼûһ˿ɽ˵ɽ˵ļ̳֮ϵĺһһڴ󳼣
񼣣
񼣣
ĺͬԾǰһĻ澰
Χɽ£ͬңۼ
Ȼһ̣̾Ϊֹ
ʱֻкһվڼ̳֮ϣȺԼȫ׵ǰڵء
ǵβߣҪȻڶƬ̼ܽǾԻɻҽ
֪η
֪ߣǴĵ濪ʼ
꣡
֪ʱӾԼϲѹɽΧľͬʱߺ
һһġ꣡ɽҰ
˲ѹ
ǵص˳
µڻûн䵽Ѿɢ
ãã꺣ڣɽ֮۵ĺˡ
֪ʱԼɽȻϢʧƺǴûгֹһ㣡
˾ηУ̳֮ϵĺȻ쳤˫ۣͷ­ƺҪ춼У
һеƺ˫۵ɲǼѾʧ
أƺΪ̳֮Ǹ˫ĺӰڣ
˹˵һĿʼĵ濪ʼǸſ˫ҪضеʵۣдعԱж֯Ÿӵ̬
ڶĴУҲֻϲĿеĻʵۣ
ˣ˹ڣд඼ŵǡη塢ǻôһ˿ϲ
ǲΣ˶֪֮£ĻʵѾһʥ£֮ˮµһѾ̩ɽ
ҲûκҥԻ߱һЩıܹҡ̳֮Ǹʵ۵ĵλ
˶û뵽֮»һĻ
֮´֮ʱ¹֮£ǽ޿飡ٴ󣬸֮յʧȥĵҲٱQ˶ˣ
ɽΧľȻ˻ĸߺĸ֡
ĺһ̣
죬ǳ۵ģ
˿ûͣЪļ󣬶Χ£ɽΧȴȵơ
İտ˻ĻţҲڲϵĳɽɽΧ£š
ɧң췴еĽҪۿһǾʼʵ۵ѣȻٳɣѾȫһʥµĻʵ۱£аյ϶ſȡ
ɽµӵԼиҹˣжԽ֮޷ţʵǰѾݲκ˻ɣͬಽĳɽΧ£˹
άĴر޷ЩѾȵա
ɽ֮ۻʵĳɹϢѾԾ˵ٶȴţԭûиͳͳðǶΪۼ񼣣񼣵Ļʵ۱£
ݹǰǧʷûһܹ֮£
һŵĴرֵ֮÷ķһŵɽɽʯΧ˲ǽ赲ӿɽ
ɽ·ӿȻӲѾջ˫۵ĺ۾
ܿȻⲻɧңǿ£
λ䣬ƽɣֱ̧
л£
̫±ɹ˰죬˰죬˹һϳֻԱǿ׳ĹĲ²
λɽɣûٶѿ࣬Ѿɹٶ˵Ѿ⡣˶ѾԼ񼣣
񼣣ȻΪҪģ
񼣣ȻҪظвźã
ȻԼ֪ôģ
ּȺηĿŶ˵ʵۣ빪Ӧ
˽˴μ֮Ʒ޴ɽȥ
˼˼Ȼͷ

ʮָŹŮȥ̫Ʒᣡ
ȫװĴرΧɽɽʯһܷѾȵİյĳǼˣӿ˳ǰѾڶ̶Ƭ̼˺ʮಽ
ٹʮЩֻ˵ɽˣȻҲڵһʱ俴ʵ۱£ϴӪѾΣ
ǣһټںϵĹ⻷Ѿһ
ʯںɽ֮ǰѾʼ˸Ȼǿ·ȷĽɫ
ɽ֮ʵ۵һܿͱӿǰӵ˳֡˳ɽȥ˿һ۵ĻʵȻߵɽˡ
ӵʵɽڿʼ𽥰
ɽҰġꡱĺҲֹͣ
ʯܿڿӿٶȵĺꡣ
˿̣мʮдر䣬ӿİ˳ٲۼ͸ǽѾĿʵۡ
ɢ
вǰ⣬΢Զı䶼
ںǰıʵ۵Ļû˿ɵĳɢţһһıγɢƬ̼䣬ںǰѾһ೤ٲĴ
ڴһ߾ǺԼһڴذٹ٣һεĴذա
ǶһܵĻʪ͸
μ£
ֱͨͷʮտһɫۡƽڵʵֵۣ̿ڵأǰʵѾǻʵۣĻ
һƬһƬΧ£ڴرİС
һᣬػɽµĴر䣬Լһ˵⣬ɽ£ľǷضݵգ
ǰУһѾߵͨͷ˿̣ͨͷһƬѾͬߣ


һʮ 
иظѡӲĴأ̶̵ĲʱĴУѾˮŢʼ֣
Ţеգипǧ
ǧǵ˺ʮһͿƼ󱬷ʱİҲٳνĵ񡣰ܹԱú¡˳ȫҿѣ
ǣκһ棬ֻһԭҲǰյˣİȴǲûܵĺôٴ뱻ū۰ֻء
˼𣡡
ڵϵһͷ߰׵˫ַ𣬵ˮѾʪ͸Ļ°ԼѥŪһƬŢ
Ȼڵأжֽ̿֯ºۼϡ
˫΢΢𣬷վáûмȥһڵذաΪڳίʵ̫ࡣ
ˣɽΧա֮ңͬģ죬ʼиؽ¡ղ䣬޽㳡죬Ҵظϰգ֣ͬռ֮Ʒͬʱִ͸°ãȫȭȭ֮ģռط
þȫ
ؾܿյ׷׽˺дʵ۵گ
һڴ侲еȴţ
Сʱ֮ɽҰġꡱٴɽХ
һƬã
ɽ̫ͣãжԸΪҪһҪУǾǻصϵом䡣
Ǻ̳лλ֮󣬵һξм䣬Ȼͬ
ưõĴȻ޷лһ顣ƺƵ˳ӵźĳݼѵڴаš
ⳤĴ꣬ѾһʱȻûκͣЪ˼룬ǲǹиոմ󺵣ҪŴˣѵԼո꣬Ҫһ̫ɣ
̫İմӵн
Ѿͭл˸ɾ·ͨĿڻ߸泵ðǰеա
ںʵ۳ݺһٹԼӵܺ͹иҹ
˿ûͣЪ˼
ðӵԼǰеգҲס߳ͭ
̺֮ͭϵŮڸҵʾ£ȥ
ͭԯ֮Ϣոջµĸɾٴδﵽʪ˸͸
ӵڳΧϾͷ˳ڳԯ֮ϵʵۣת˲׻ʵΪˡͬȻҪ࣡
꣡
ɽХĸߺԷɽҰӵǰеİȺз
лʵ۳֮Ϸ飬Ȼڳڵȴһֱʵ۾ٶٹ١ӵԼиҹС
ʵ۷ųݲԸͬЩǭһ꣬ʣ˭ܱȻʵ۴
һһĴ䡢ӵԼиҹŷʵȫưõĴڳ⡣
ڶ֮ϵĶûпҲùܡ
һľͺá
Ҳ⡣
ĴںƬ֮󣬾ȻľСȥưñëëϸ꣬ٵȫֹͣ
ɢǣڸǵ̫Ȼ˳
̫ΧһȦ޴ɫʺʣۼ
κѾ޷еļ
˿ΨһһĺХġ꣡Ϊ֮
꣬ȵһɨաһ㣬ɢĿ˵ҷ΢ȵˮдء
˵һη֣ԭȻ˵ĽǸʼճڳԯ֮ϵĻʵۻûܹѾȻ
޲ɢ֮ϯ
ӵٶ಻ԸҲ׻ʵ۽Ҫм䣡
ڽ֮ٴνͭڡڴӵصİһһĸߺꡱꡱУһڳڣ
ں뿪֮ɢȥ
֮£ȥʮꡢꡢǧ֮ãҲȻΪܹµİտ̸ʣ
񼣰һĻд䲢ӵмȵϣԼڼٴο񼣡ӵ̬ÿһعĸΣ
ڣֱϣûзκ֮¡
ˣʧҵĸ̬ɢȥ
һ죬漣ĴضԪ¶ʮվԶļʷᣡ漣ɽҲڽ֮󣬳Ϊصʥأ
Ӵ˸Ϊʥɽ
ʷ񼣡
Ԫ¶ʮգʥʵ۱ºΪд󺵣Ⱥռɽ֮ۡʱ׵ɽ׹ʱ¡Ⱥܣ˻ڣߺʥʵꡣʥʵۻ֮ʱջڣԸȥӵðСգʥʵݶͬأ㵹ʱ֮ʱֹճʡνΪ񼣣

˴δ꣬ɽ񿤲ͬʱսأкٴγӯٴʣŰ˹Ĵ󺵶ʱӭж⡣
ⳡ꣬ͬҲɾ˴ضʵ۱ֺѧ߳ǧ֮õšضʵ۳񻯣
Ȼ񻯵ĲֻкдλںԼӵʼʵ۱£񻯵ĻӮϻ壬Ӯһ屻֮һĳν
һֱƽٴγΪֵĺдذΪ˶٣ΪԼӮϻ٣дذԷӮһΪʵ۶١
⻶֣ܣ񼣣Ծ˵ٶȴţءȹأأɢأʼڴظء
ڷڣڻ֣ȴһƬ£
Ǻ뿪֮󣬵һξгᣬȻСᣬҲһξУ
䡢ξԡǺ֮ǬзةʡػʼѧԺԺԼԺԺԷگϵòμӴ˴γᡣ
γϳԤ֮ĳաļ
ĭдӡֻǴسкһʷְ֮۹ְĻ˸ûʸμˮƽĳᣬö
ǣصұվŵʮССĹҹ壬˵˲֪˲ϾصУƺӮ⣬ྡԶȥġ
سļûС
աңسжЩֿΪҡΪ͵Ĵ
ı˹ڽüڶеĭдԼʱҲôһɲǵʧ񣬲˹ϾִƴȨʮ꣬ʧҲһɲǵ飬漴˵ͷʾ⣬ԹԵߵԼλ£ʼüĿŴ¡
ݣȷʵöǰμӳκ
ǣȴɻʵʱٵĳΪʲôաΪγ֮أ


һʮ 
ĭдˣʮһ߽俰ƴص۹Ϊ֮õĹ֮ˡȥʮһһռȫų˴Ϊ˵ľ߲֮⡣
ԣٴԹ֮ϣжĳȡѡ
һһϵĴسϵĲ֮ɫ϶һĨĳ֮ɫ˰㡣
ʱʮ꣬ٴлˣ
ǷŴһֻصĿʼأ
УǼ֣Ĵһسȴ˼죡˵Ψһһ˳веȵģҲһ˶ѣ
ǽһõģΪؾѫΪ׿Ĵ󽫾صôܲȥʵע˴ѪϴӪȥհһ
ˣһ㶣漴ϸһĨЦݣŷ˵ͷ
һֱŵķȻû뵽Լ˲ûдֿȵĴ󽫾п䱸֮ɫȶԼССʷк
Ȼв⣬Ƿæ΢΢һ
ڳ佫طļߺҲΪ˽һĻ
ʵشʼʵ۱ûɵʢôĻʵۻ⿴˵Ĺ³ڴصȨġ
Ͼʮ˵ҹصĸûˣƺһͳ¡
ʼʵȻͳһ£Ҳλĺһǧ԰ٿסǿиɵټ۹
ᣬصľ²ϣҲڴصĳ֮ϡ
ڶҹӴӰûЩ֧֣Ȼ´ңʼջ
Ͼڶҹ壬Ӯһ屻ַΪ֮ʱѾڹ֮ءиȻϿЩӰӣţκ˶֪ЩڹзϢͬһ㳤õҹĴȴֲеκһ
ʼʵЮޱƺɱܹвȫЩиصҹ壬˵λƻǹҵܸʼʵᲢ۵ĺ
񣬸ոһ׮بδ֮񼣵Ļʵ۳ûЩȻԴءӮϻĻʱʱҪٴλعسĹ£Ȼʱ
˿̶ڻʵ۰ջ֮׼Ҳɾ̾ѡ
ʵδ£λƽʱѵþһصĴسǻẮһ£գȴǼ˳Ĭ˼
Ҳμķֳ
˹ȥξԼ¹ŲԾԶ࣡
ӮڡǬʡԼ˶Ҳ࣡
ǬȻϮľλͬʱҲڽʽһļ֮λԭһ֮λֲϾһǬǱȱȽǣôʱһһֱûѡһ֮Ǭܻ֮λΪǬͻʵ۵Ĺϵ
ǽǰ仹ǰеκһ˶ܱȵġ
ҲǬһβμҪĳᣡȻǳ壬ǽĳȻõһ뵽غĵǬЩִٺ
ÿسǬǻæһһŪҦֵΪڡæ
֮λһʡ͵ĵƣÿǬȻ˶֪ѳ֮һֱδϼ֮λѾ˹ˣ
ȷʵκһ˶Ǭ֮񣬵ȻǬѾͬĲԼҪĻһ壬ǬľλҪоˣ
˭ҰȻһҲ˹ȥξԡӮڼ˶ѣ
˿񣬰µ˹ڣ΢΢˶λص۹ΪҪأ
֪ôģûԤԤ˹ξ֮λãǴߵӮԱߣȻһƨ
һĻ˹ξԻӮڡˣ޲΢΢һ㶣漴˼ҲĬ¡
ĵõձøΪ죡
¼ݵ
ҼȻԴ
ĬȺڴõһɴس빪ȹӭ£
䣬ſڡ첽ô֮ϣλƽ
л£
ȵڳ֮󣬺ڵʷʷʷɵˣţǺ۾ȴֱֱĿ򷶼ˡ
İףǬŲԣҲͷĭдˣ
³ĭдӣݼ£
ĭдʵ۵ʻæ
λ䲻ض񣡽ܼλοЦŶԷ˵漴ŤͷһߵĸҷԸңگ
һگ֣ڳ޲һ


˹п
ԺѲگس֮ⶨگּ֮٣ͬ˹ǷٻǴ;ǳԵگһûУ
Сʵίʵ̫רЩҪԼةںεأ
˹ȻвѾ죬Ȼɫ׼گ
ضʵ۱گٸºжٸһְһְʷĭΪĿɼΣߪΪٸ䡣ʷΪĿɼΣߪΪϼƸةʷдӣΪĿɼΣߪΪƾξķͼʳ񣩣شͶ˿ò¡
ة˹ΪͿ๦ߣӷ̫󽫾񣬹ѫ׿Ϊӷ̫ξξԣڴأؼӷ̫ʦةȥΪͿ๦ߣ;¤ϮӮڣΪͿ๦ߣ;گղ֮ʱһگ£
ʷ֣ΪιƿĶˮ󱻴գش;зةʣΪзеףش;֣ͨΪѧԺǣ󱻴ش;
ղ䣬Ϊʵ۱֣ͬش£𣬴ؾ֮дδδ֮ͽԴΪ֮֮ٷնմͣضԪ¶ʮգ
һּþ
дس޲ľ
ǰԷĭͷдӵߪþ֪˿϶ᱻӹٽֻû뵽ֱܹò£
ЩΪҪģ
̫̫̫ʦйְһ˵һֱܶʹõйְΪְͬʱڴأ˶֪⾿ʲô
Ȼ֮˵˶֪ͬʷ֮ͬʼʵ֮û̫̫̫ʦְ֮ةࡢ̫ξԼʷ棬Ϊְίʵ̫
գڴؾȻ֣


һʮ 
˹ةʮ꣬Ϳ๦ߣʵ˹֮ŮͽΪʷϵһʺΪʵ۵ɣ˹̫
Сʼʵһͬͬ㣬ΪͲﳤǣūǴʵϵľһˡһǶԻĹ߽࣬Ϊ֪̫أ£ͬûκһ˻ᷴԣ̫ʵ飡
ǣξԱͷΪ̫ʦλȴǴ˵֮⡣
ȻξʼʵͳһµĹоΪıԴصʱʵĶԱȣؼûξԣͳһҲֻǸʱѣ
Ȼ˹˶ͷΪ̫̫ǰ£ξԼӷΪ̫ʦҲû˻᲻۵ȥָξûʸ񵣵̫ʦ֮λ
ξһĳȣԼʵۼӷΪ̫ʦ֮λʱҲ
ʸԼ׼ܵĹξ˹ȣȷʵôһ㡣СʵȻԼ̫ʦ֮λ
һѧ֮˵б̫ʦ֮λõĳϺͽ
ɲǼݺξԣһĶԾڴ֮ϵʵͶصĴ
ͬʱһĻһɱӷ˹Ӯڡˣ
ڼӷگگеÿһּ⣬ǶԴ飡˶֪Ǵ˿̣ȴȻѾΪˣ
Ϊ٣ΪΪʷԼһ
˵ע֮㷢˻ʵگеһЩè壬ΣòĶˣüӷǶõˣҪ
⣬Ǻսشگǰһ⣡
ԭԽҪļӷԽҪگǹ
죬УΪ˴ﵽԼ漸صگ
Է˵ļӹٽΪʮһֱڴȨ֮Ĺ»صصȨ֮
ⲻΪ£壬£ѾЩµĹ¾ۼӮһΧҪΪƽ⡣ƽᡢȵı׶ˣ
ˣǶԴعΪ޴һ壬صĸˣģȶعиΪȵҪ
ӮڣԴһʽ;Ϊ֮ˣӮڴͺǺһϵӮһʵĲ֮һ
Ҫ֪ʼʵۿگӮˣԾκξλ볯顣ǰگӮ˿볯飬֮ӮһӦȣΪڶӮ˶ڹ
նӮڵĴͺΪ˸ǶģӮ֪ԼСС֣ڶģ
ҴУӮͿ๦ֱӱͺһ
Ѿ㹻ʵ۵ľģ
ӮڵĴͺȥĴͺֻΪȥһЩӮΪӰ죬ΪӮڷ̵ѣ
գһҪѶϢǾͬʱΪλ
δ;˵ǳʼʵ۵ǻΪ֮ʱʮ;Ϊشһˣ
Ҫ֪ʼʵͳһµǻΪǴδ;ǴظովͳһսΪ˺ͣ;Ӧ
ǣʼʵ۵ǻ;ҲֻǴĺ˸ѣ
ضʮλڵʮ˼λеʳٺŰʯڴ֮һǺˣڴؾλ˵ĶʮؿǽһģǾ塢ԼǬӵеľλǺ
ͨ˹ԭ·Ӯڡ¤ȥڴصʮżλںĺ
ӷ֣ΪһΪ֣Ϊ칵˺ӣȷʵΪ޾֣ͣǺˡȻΪ˰˹ͬʱΪʡ˽̵ڻˣ
ʣΪīƶˣȻīһûͳһʻ֮ܳΪīҾӣīҶԴصҪԺ
īңǴʱĿѧԺƵ˲³һ⣬ƺѾˣûƣηչƼص
֣ͳңȻͬΪνķ֮вԸʶʱΪܣѾعزΪá
һҪĳʢ˥ҪԼĻҪԼҪԼ徫
ԼΪʿĿԼҺӰټңںƻ֮СֻͨǣܸõϳʺصĻ
նʺͿֵĴ;ֻǺһϵӰټҸ£ƻһ֣
ֻĽӰټҰڴصս֮ϣǰԼҪķȥŷϴصҪŷϺеĻ
һûĿɱģһûйеǿģ
һֱΪ
ӰټңǺءڻ徫ԼĲߣ
Ȼһϵе飬֣
ţܹԼҪһЩ飬Ҳʱ˹ºԼףҲĿŵķԣ
ĶȻֶ̫ȥԸϾǴػʵۣ˹ֻǸӶѣֻҪ˹иҹ֧֣˹ҪڰӣҲ۵ѣ
һصڳûԵ
ԼگµһЩֶΣҲǱڸǶѡºЩϼ޻ļһһῴ
Ǹʱ򣬲ʱ
աΪ׵Ĺ壬ΪԼССߪľĸԸԼǰ䡣
һδɹԼŬ
λ䲻ض񣡡Цŵ
ϳ֣̫֮̿λϳίʵյջּ⣡˹ڵߵײֹµ
ôͿˣ˹Ļһ漴ȫ˹¶ֳЦݡ
ԼҪĲˣҪ˵ҪҲ湻αģڣ˿ڳڵأûܹϵĳ֮ɫ
ة̫ǫˣҴسҰ£ة⣬кܾ̫֮λλΪ˵Է񣿡õسʵ
ة˾̫֮λʵҲ
ڳԸǲԸӦ
㿴ڳ۾ѩģˣͲˣּ֮£ѵٸĲɣЦŵ
л£ϳزл¡˹
ͬԸΪ¸
ˣģҪλ仹ҪΪΪҴضͰꡢǧꡢǣãЦŵ
꣡
ڳ
ȵ˶˿̴֮еǲͬ
˿˹ξԼȥӮڡ֣ʡ֡ĭдӵ۹һͬ
ϲ˷ܡԼĽʺޣ֮


һʮ ū
һӶҪľЧ
ңղ֮ǰگ֮󼴿گظأתһԵĸҵ

ˣ˵˵սλ£Ҵʢ֮˽ūԷϳūӽزūһ˵˽ūΪǭףϢλΪΣ
ʵҪ˵ˣس޲Σ俪ʼǣ֮ʵ۵ĵһ仰ͽ֮У
ū
ū֮˾Ϊǭף
ĪСʵ۸㲻ع֮Լµĸ帻ж˽ūɣЩū֮˾ΪǭôԼ˭̣л˭ٳ֣˭ѵҪԼԶֲɣ
䣬֮һļž漴дسʼɧ
λȲؼŷԣ˵λ鲻٣˹Ҫ˵ӻʾ£Цŵ
ΪԼūһЩɧĴسٴΰЦݽҪԼѵĶడūһѾϣòǰΪ֮ˣ
ԭȽĸҳ׽֮зū֮£ȻĿ˺˿̱ضôȣҪƽ֮ң¯ĳظȣ
ؾ඼ǹ֮ˣϰ˱ˬϷʪȵǺӦϷˮļ޳·ŢԼص䶼Ϊ㣬ȥڻط·ǸѾ̶ͬõȵɢ֮ٴٷ£һսƽ¡
һһҪͰ˺ǰ
ڻطʱĵĴѾĪıԼˣ֮ҲΪԼ񼣶̩ɽȻٳִĻҡ
ôٺͺҪˣ
رɶ⵽ūӵϢڻط·Ѿյٴ˺ΪԼԭҪһܽرĽͳһðѾǰˣر߽ѾȫΪū԰
ΪĪ˻ػϣԭء֮Ѿٴλع˴£šͱӱΪ˷ֹٴζɹӡ¾֮أץסµʱ䣬һϵ⣬ôջظԭͳΪ˺Ӧȿǵ⣡
սֹͣԽ֮ءԭʮĿ
ϵȵԼԽս֮ȻͿ̿ڴսͬʱɽ֮ءܹ֮Ϣָڴսܹ֮ñ֮Ϸ裬ȻôظĻָԪ
һһͳ֮󣬺аպ͵չūжϾصı߾ίʵ̫ȻڣκһطܳΪūͻƵĹؿڣ
ı߾ߣһֱͱأǵҪٱ䣿
ֻūߴԶϮŴأһݵϾŷ޿Թūȥ
ÿūȥǰ治ǣ
ūԳҴؾ֮λ֮УӦ֪ɣɰ䱱ūغƽԭ֮󣬶δ֮ˣλ֪һתūɶ֮£
ĻڳĬĬ
죬ɶūգسΪ֮صűʹ
ǰʮԭūͷڸĽʣӻصɽԱ֮󣬴Ѿʮûū˵ˣ
˵ֱƳǶ뵽ؾɱӴذˣ
ʲôʱūôĵˣ
λ䣬Ҫ۹춢Ҵؾڣ֮٣СQ˶ãҴˣҲһһڶҵ˲֮ΣȻūɰʮǰܱӴ֮λ˭עһҴرһ壿ڳʵ
ڳĻһ㶣漴Ȼ
ūһѣ˭עǣοǴص°ܽ
û˽ӻλ֪ǼϵҲٲǰҴ¤٣Ҵ¤һɶһͿ̿
ʱҴر߽Щ߾֮أλ޻ɸλ䣬ūһĵѾӹͷڣð١
λ֪ðεū֮λģðɱĸͷڵū֮λ޾֮٣޸֮飬׳֮ɴ˿ɼһߡ
ūһ֮ҵ˸Ǻε³λūΪܹԶɽɶԱͻҴؾأλ
һĿʱʵڳ⾡
ɰ䡣ͻȻ
Ӧ𣬹Ժһϳڣ
ͷͰλسūǺεȾɣĵ
ϳּӦ
ڻط·ϣӵűѾ³ȻðٽˣȻֱӴԭڶһɶͻؾڣ
ð֮ūؾڣһΪū˵ʿϾūشҲʮǰ飬һսսūĥӡ󣡶Ϊūˣ
ðΪūʷΪɫľ¼Һμңֻܽܲȡ߲گеϷȻԳ֮
λˡū˴˴ԳƳǶ룬ζԭһֱɶδŹҴر߽ĶһѾū𡣱²²⣬¤һսϴܣʱҵȲ²Ҫµūȴϴ֮׷ɱϲбٽϺǼȻҲѾðȻðٶȻǧｫ
Ǽ塢ϡΪðҴ߽ؾΪūУūڸ֮ʵȻͣʱ¹Ҵӣ
ԼĽ͵
ЩǺۺϺõĶٽһϵűġԭʷðٳô֮ʣͳһرأͬĺ˳Ľ棡
λ뿴ߵһֱõǸ͵ͼǰָŵҴأʮԭؾԭūȡϵԼƽԭʤʮ¤¤ڴرʼһֱšǧı߽ϣͳҲǷ̨䣡ū֮ʿԴ˳ǧκһأƹضҴʮ
ȻҴرʮ࿤ͳʮˣⲻʮı䲢Ǿ£һأǷɢʮǧ֮ڡһūͻƳǹذֻҪðԸ⣬ʱҴؾǧһֱԾ֮أ


һʮ°;
񻰳֮жʱţ
˵ūܹͻﳤǡԾ֮ءǴӳκһ˵Ⱥκ˶һվһĭȻһԻ񾭲Ȼʱ񾭲һ˵Ļ
ǣ˵Ĵس˹ξȴ˳˼
˶֪񲻻ΣҲΣ֮£Ϊؾһ˵񣬸سҰͬū˴򽻵˵սΪḻ֮ˣ
ƺʵۺĻūҪѾڴ𸴱˳ҪΣգֻǣūͬūһʲôϵ
ڳ˼ʱвĸͷ
߾ڴ֮ϵʵʱˣ
ɰԣλ֪ش˿λ䶨Ȼūͬūһкϵ޾˵˵ɡ
޲ܺɰҴعͬūһ½Ͼū˵в񵱻ڿɿ֮ڣϾðͳһأ𶫺壬Ҫ˾޴ҲҪʱ䣬ͬūҲҪҪһʱʵ¡
ǣʱ϶̫пһ£п£пһأǰ£
Ҵٷϴˣϱ߻δӤ֮ûнѾϣԭԼɽؾԹƽ
ҪūҪλ˽ūΪҴ㹻ϢܹڽϷ֮ƽ֮㹻ӦԼµūˣ
ظأս֣˶ˣ֣ǾҪǧӣ˿ԭҪȥ֣ҴҪ㹻˶Ŀĵ
ǣ˶Ȼڲᣬÿ˶ҲֻܸЩأʣĴػߣ˭ȥֻ֣ڶλ䡢ڶҸе˽ūλΪȻ񣿡
ӵĻ
ū֮£̫ʱ䣡Ҳ֪ūǣص¸棡һἰū£ͻϵʵееҵ֮˵ˣ
ǣū£ֲòò
˵ˣ˱ˮ¿ѾΪտе˶Ů׶һԸŽ
¹ٴӾ¹īӼīطɽʮ࿤һһ߹һ·̫ķΪ˸ֶΪĵأӲݴ
زûأ˸֣
ȱĲأһǰĸ֡ϢĻ
񣬺òԭѾȥΨһܹ뵽ľǹҡԼڶ󳼸е˽ūˣ
֮ٴţ
ڳ˶ɵӣҲͷ࣬ΪʵһӵĻԼظˣ˽ūغÿԹҵ棡
һͬ⣬˵۾Ҫˮһϣ
ǸʱԼʧ˭ȥֲһʵֲǻԼȥҰѵӽԼĲĨĸɴ࣡
ڳ˵ճ֮
ºͬʱ׼˵
շū֮£λ䵱ú˼һ飡º˵Ķæ֮ǰڵ
֪ͬΪūڻ·Ͼ͸ҲǼΪ޳ɵģºôΪʵ۵ĸȻ֪Լվһߡ
ǣū£ֻǶЩһһسкѣҲǴԤ롣ʾԼҪڷūһ϶ˣ
ѷųȥ֪֮Լ˵ĻǸʱվһߣվһߣڳжһ˼
ЭͽҪ˽ɣ
û֮Ͼͽū֮¸̸ĻҲ̫߿ԼҲ̫С⳯и󳼵ˣ
Ҫ̸֮Ǵسڲͻˣ
ǿ֮һ½Щ˶ɨƽɨƽ֮أָΣԣҶã
ʵûū֮һڳ˹޲һֻҪ첻һҪ̸һоͶתأ
гƵΪһԣת˲÷Ƶ
ū֮£λȥ֮˼һΪؼƣΪ޼ƣ
ּ
һӦҪĶˣ
ã˵˵ڶ£زˣŰ䣿۹ͣפڰֵŲϣ
ŲϼƸة֮󣬵һã
һΣټŲڻʵ鷿ʱŲԵıúΪ죬ǿһϼƸŲϵЧˣ
ر£ѾԲϣŲźһ
˰֮°ˣ
ϼƸѾϣ˰֮£گʱУ
þߡηȹӪпɶɣ
ر£ɣ
ۣۿɶ£
ر£δ£
ţͭǮ֮¿ɶگиأǷӦ
ر£ͭǮѾͨսɲҵ£ռɣղδԣ
ͳ֮Ƿɣ
ر£һӦ䣬ʼʵ۶ʮʼѾԶͳɣ
һʣŲһٶȼ죡
ֻûУûŲԾּΣûҪŲԣΪбŲԸΪϸԼֱ棡
ֻǣıûüҲûüʣ
ŲԵıúΪĹۣڶ̶̵Ĳµʱ䣬Լڶ˰ٷ֮ʮֲμŲƺ˲أ
ţĶ֮ͣ£ϸű£սްɣ
³ּ
Ųʵۻгһ֪ԼˣæӦֻǻʵƺʵ̫˵㣡
ںѯŲ֮ʱڳ۹۱ǡڹģ
վǲ䣡ճᵽΪֹ޷ˣиغԽ⣬λ䵱˾ְ콫иظ֮²ϣΪʱܸ֣

ճᣬƺʵ۳˼ӷԼ΢һ·ū֮£κ¶ûᣡǶ֮֮·Сһ׮㣬ͬûκἰ
˹еĻлʵʣǧ˵飬ʵͬûἰֺ˶֪ʵδ㣡
;
ԽԽ͸Сʵ£Ⱥһµ뷨
ȺУҲֻŲ͸һ㣬Ҳһ㡣ǾǻʵԽҽǰ޼Ѱˣ
䣬ʵѾԼҪɵĿľԴﵽˣ
ʱ֮׼ı֮Զǣ̾Ϊֹ
ǵȵճҪū֮ʱѾв֣׼گʽگ·ϳ˽ūˣ
˹Ƿ͸أ鲻ԽĿ˹
ƺ۹⣬˹ѵЦŶͷ
ȸˣ
ڴ


һʮ κ˵
ʵ鷿
ټ鷿ֻкĭдˣ
ĭ˶֮󣬻صֱȻǸԵĸнӵģ
λѾµڳֽ֮鷿Ϊˣ˼ȦǸؾ͵ͼǰͣ£λ䣬Լڶ֧޽Էū֮£
ʵ鷿ٴαʵĭд·ϾѾ뵽˻ʵ۵⡣ʵ鷿ʱ²ȷ
ʱ򣬻ʵ鷿г⣬ֻĭдڣƸոǰڶĳڣĭ֪Լ˵Щʲôˡ
£ϳ˽ūΪ֮£ίʵ̫ش󣡡ĭźһ
ӻʾ¼˵
Ҵ䣬Լڶоλ֮ʳٺ»ԶԸʳٻ˶㡣Ҫ˽ūԷϳʱ£Լλٺ»μ㣿
ѾˣΪԼ滹Ϊ˱Сʵ۽ȨĵĶ䣬ĭ֪ԼҪڽ̬С
ֻǻʵ۸ոնԼߪͼ͵ҪԼҪԼڴصĸǲЩ֮
ԣĭĻֱָģûвҴţ
к⣬λһĭ⣬ûиеϾ˽ūһϣͻϵ߸˴ʩеһϵгͽƶȣһ¿ʼ
ˡ˽ūϳǲɡֻǽԼе˽ūԻΪǭף¿֪ҴڶҰңءԶǿ˽ū֧ţûЩ˽ūҴ̼ͽһšʱֽдӣ
ǷĻ
ôһֱû˵ķдʵ
Ȳң
ƺʵѾ˿˿ĭд빪
Ǿûˣûй£ԹԵĵ
Ȳң
ûǾͶ°ɣλ佲ʶԼѾԼеӰ죬ĵ
ּ
ˣҴرܷΪʼһֱҴظڣ䣬ûڶΪҴߡƽңֿţҴͬ㣬ʼʱҲͳһبδ֮ҵգҲֲλ
廳֮ɫƺ޲ڴΪѵǼ꣬ͬһΪͷ­Ѫ
Ļĭһ˿ж
񣬴ػмܼǵΪĹףأ˭ǵΡΡ۹޾Ĺ˶˵ʬǣ
ڶңȻǶеĹ壬ǣǹûǹԼ˵ʵûǣΪ˴أԸΪ֮һеȭȭ֮ģ
ֻǣԽԽȡ˴ڶȨʼʵΪԣҲһ˱ĪĽģ˳˱һһ߽Ϸ⣬ܹõȨԽϡ٣
ܶ˶Ǩ㵽֮صչĺãΪ˽Լֵ磬Ϊʼʵ۵گ˽Ľˣ
⣬Ҳǹڶҹз߷߲ƽڣ
ԼΪظһУԼõʲôиλΪԾݣΪռݣñȥϷ֮أȥ߽ຮ֮أ
ԼһΪ֮Ĵô
أ˭ǵˣ˵޷Ǿһ壬һ壬һȵȶѣ˭ǵ޾ʬǣ
ʼʵ£޷Ҳ˵Ȼи֮ߣڲΪҴ޾ѫˡ޽зū֮ߣΪҴأΪиʣˣ
ٺ»знͭǮεȵȰձ£ϼƸڹиؿӪֻگ´ɿлԼ°գ
޶̿˰Ϊ̲ũӯ⣬Բ񣡹ӯ޾Ϳɴ󽨹˺ӣũΪ˳ҹаղм֮ǣ
ӢΪ˭Ϊ֮Ϊ˭ʩʼʵ۶ʮ֮˻кˣ
Ҵظ޲ػʵۺ˼λǣΪλ֮һعҴغģϧ֮λةˣλΪ񻹲֪
˵󣬺Ѿһһ٣
ȷʵջԼеһϵдʩڲΪظˣȻҲӦõġΪʲôһﻹץǰǵأ
ˡ
ĭд˻æڵأ
ŵͷˣĵȻ֮λةࡢ󽫾ԼξҲΪ֮
Ƚջظͽټڶ壬˽ū֮£վͽҸ֮˽ūϱ£ĭҧҧ
Ϣŭ
дĭ˵֮
ûŭվھ޷صͼǰĴعĵ޽սҪū֮£޲Ǳ޳ɷū֮£
Ȳң
죡˻ᣬոƽµĻȻٴ
Ҫ˵ŭŭĲ˲޳޷ū֮£ŭǣΪ֮ģ˼س֮ΪȡӦ֮棬֮ҫͬͬ͢£֮壬˽ūڱּͬۻ𣿻Թʼʵ۱£
ŭ
һϯͬ㽫ĭдһֱеǷưĵβɢ˴ܵߵͷֹ
֮²ᣡշū֮£Ȼȥͽ޽֪֮壬޲ǣھǣū֮£ޱ֪ȿ֪񣿡
ּ
д󳼡λٺ»нͭǮ棬͢θμ۳͢һһظճ͢ʵʩ
䡢ҹ帮лơȵȣɹӶҴذ븮ʹãסǹӶ˽ūҴؽ˽ūһдؾգҲ˽ū֮£
ȻҴΪū޲ֹȥɸ֯ȥ¤ȥɶ֮زǼ塢ϡȸ֮Ϊūã
֮˶ţ򡢽ﾡΪȸУ˶͢ȡ˰⣬֮޺ͳ͢ȡģΪԼУ񲻱ūҵͬͬԴ֮Ҫˬ죡
˵ϸһĨħЦݣ
Լ£㲻׿ҹ˽ūĿʼ᲻ʷָдԼأ
ˣôһԣ˳޴ͷ֮ʱǸʱǲԼñذնԼñɣ
˲ûһ岻ٱźūۣ
ЩǸʱԼˣκ˵ɣ


һʮ ټ
ڶҹȥӴܱߵڶ壬Ǻһֱж˼һ£
ū֮ü޵ʱ򣬺Լʱýˣ
ʱûкôĽûΪ쳯Ϲĸ֮еֻս͸ǸֱʱǸ˼볱ײʱͬҲһʱ
˹е䡢غѪǡǡʺϺ׼Ķչӵ⣡һûкսӵ壬վⲻҪԺūۣ
ݴصĹ͸ģӵкսӵˣָñεȾ޴񻹲֪ó
һ壬ǸƬ֮زĴڻĵĵ֮ˣǽԣѪԣ
ڵϵĭԼд˴˿ʵ۵ĻƷЩʵˣ
ʵҪϳ˽ūԵؾڵˡǣʵָǿһӣǾǴر߽κһ嶼ǿΪ˽ūڣţȵӵ˵¶ԼϽɸ͢
Ҫʵ۽ɵҲν˰ѣ
ô
ĭͷдɲǼΪԼ˻
˿ɻȥ֪壬ǡȳū֮£ͬ͢ū֮˷ַرıеԼ׵һӦ֮ɶñɣȻеﵩжʧȥū֮ʸ񣡶мǣ
Ļǳ׸ĭˣûл˵ľǹǳȥЩ壬һг͢ǵĺܣ
Ⱥڣ˭ں˽ūڲϣ
ڵϵĭͷд˴˿̫ί˼һʼ˵ԿǱżˣŲҪ˼ӷū
Ǿ˫˫İ޳ɻأ
͢£λΪɻгд󳼷޷ϳ˽ūһ·񣿡ŶħЦݣЦĿ˷֮ɫԱķʵ
ԸΪ¸
ĭд
ͨպһ˶֪˵ĺƺҪˣǣѾˣʵͬˣԼһ壬ʲôܱܴ˵Ŀ϶أ
ʵͬԼҪϳ˽ūҪԼأҪ޴Ļȸ˰
룬ʵ۵ķϳ˽ūگ´ʱ򣬱ļ廹ڿǴļֵ¤ɶȥūʱԼЩĲūѾ·ʱˣ
ر߽ȻڶࡣǴصҹҲٰ˵ɮٰ˭ȵõϢһʹŴĽǮܹõջȻҪٵĶ࣡
Ÿ岶ūĳͣ˱Ȼǰһ㻹ԭصŴظҼӣūһ±ȻԽѣ
£޲´گһжڶȽǢ´گֻūȳȥ壡ȿףЦŵ
ף
˻æӦ
Уκ˲ýӴڱ߽ĴذգһΣ޽壡ֻ˵һΣȿҪˣţûжūñ֮ǰǶȻҴر֮ˣκ˲˽Խū˵Ľūˣݾߣ޽ٶ֮󣬾Ƕūñ֮ʱǸʱȲܽūڽūˣһҲҪˣ޵Ĵ£ޱϳͲ
ɱڵĵ
Ǻޱı
ŷǿŶǷǼݵ˵ĽӲŷĻԻͣûӣһֱݴصëӣôڶ̶̵ʱھۼôĲƸ
ЩҹȥǰȶϽ䣬Щ˳ͷ˱ȻὫ۾ڱ߽ϵĴذϣǺҲ̵ģ
ɱֹǣʱҲֻ̲Σ
ūˣΪݾߣҪػûжپūˣֹֻū˴ģŴڲСģūϮţĿǰΪΪصı߾ʵ̫
ΪҹĽðٵıǰԴصĽǾ͵òʧˣ
Ƚǣ
˿ûԼɱ⣬ĭСװͷ
ˡ˵޶Ѿ˵ˣȥ׼ɣԸе˽ūͳᣬȻϱšǺǣɶǸԸ˽ūǷǱȥĸͳƵĲͬô֮¶Ⱦֻܴˣô
һЦеĵ
⻰ĭдһ
ͺڱ̨ʵµĴ֣һиأ˵˲֪˵Ƚϵ͵Ǻڱ̨ĴͰҹ֮˶֪ģ
ǰգһдҵӵܣΪںڱ̨СȵǼҼȥʱѾ˰УǼ˸浽ʷҲǲ֮
ֻû뵽֪ʲôʱѾĶϸõǸˣ
˴˿ǲ
Ƚǣ
ˣɫҲˣ㽫ãҲļֳ޷ˣ°ɣŴѾȫɫ
¸ˣ
˴˿̰Ͳȥý˽ūͳƺãȻŴļֻ֣ʵگһ£ͳȥ¤ӣ

ŴæȥˣɹȻһЦ
ΪΪ
ЩѾ͵ĳڳһⰡ
ҡҡͷ½ĿͶ˴صͼ֮ϵľŽ֮أ
ڻط·ϣѾͬ˵ԼеǡǾΪ˵ûеŵֱ˱ǧĵز
ƺʮĿǧ˱ǶʿǶ˵˵һ޴Ĵ
Ȼûôˣô˱ȻΣֻΣͬһ·Ҳûпģ
δ֪вģ
صʵԺɨǺȻеģ
Ѿ˵Žˣֻűûдźͷͳʮûиϵӱ
£ſ˺ĳ˼
£žŽͼͷҲصĵ

ͷʵ
ر£ȷӦ
ɣжʱһůÿһعĻһıȻ漴뵽欵ʹϵ飬ѾþûŮɫĺСʱһȣ
ٵĽŲ𣬽һȻϮ
ûͷ󱳴Ѿž޴ķӯǣֻ޹ǵС֣§ס˺׳һ˺ļ米
£
һĵ̾ϢԽź米𣡼ŵʪȻںļ֮ϣ˲ɢ


һʮһ 
ĽıţĸоԼž޴ļͦСĻȣʱ̵ͬĻͱһССĻ㱬
ǣż͸Ľ۸ܵˮȴúĪһۣ
֪ǸƴûûηŮΪλˣԼѲһʱϣͳҲûһʱ䣡
ƺ
Ȼн£ʳھʱҪĲЩļį͹µԹɱ֣
޸ĸƼŮӣ֮УȻûʲôֻ֮ѿ֪
ǰͬһ쵽һ붼У˶ĥ֮£Ȼܸе֮Ѱ
ĺȴԶѲУʱ䶼ǴϴӪǸɴ಻
͵ɲǼɢ
תӵס΢Ľϧҵôˣôûޣոտ޾Ϳʼޱˣ˵ǰδɵۣ
ޱӾͲÿˣϧȴڵЦ
ε֮ϣ֪ΪζȻĨ죬ֻĵĴỨδȴɲǼܵγˮ㣬ŤŤҪ嶼Ƕ뵽ϵ£
նǽŵ¡
δίȥķĶķСȻܸоĵ
ŤСͬķĦʱǼͦӰԷ͸˵ĵ´ݵϣ
ܵСӼӲİغηٵ˫ջɢСɵĶ֣
һ˫ߴ۸ˮ
ͬƽ̹СĦú鲻Խĵһ˿̣Ҳ֪ΪʲôͻȻϼ˫ˣ
εЦЦ˻вڶ޾ｫˣ
ոյĶĥеĳԹƺȻɢȥǸٴι
ʵۼѹֵво˫ȼȻʪưƳ˫ĺһۣٴιСϲ˼䣬Ȼ䣡
ȻСʤ»顣Ȼһ᲻ں˵۹⡣Ȼ˿ҲҪǣҲ֪ĻʵͬǰǸʵͲͬ
ǿ׳ˣҪĻʵۣйԡҲӲζΪˣ
鷿⻹ڶػȻֻǽ죬Ϊʲôֻ뾲ıʵŴԼİȫУ
ʱкö໰˵ʱõþؿ㣬ʹ˵Ҳܺá
˶ѣ
ܵԼȻû˵ڵŨŨ⣬ֽӵڻУصһͬӵһܱ˴Ĳ
ȵ𽥽ɢ
ã
ͷĿž鶯һգգľͬţ
Ũ޷˿һȦȦƣ
ŮӣԭںģȻںġ
ͷסƬµĴϡ
ûеֻ޾ϧͰ⣡
ãֱ֮ʱ̧ͷеŲˮ˵߻ʵԼõϢĵ޴ȥΰΣ
£ǺN֮ǰʹӦ飬ȴֱպȻûһҪ
ΪŵֻΪһ飡
ʵۻոյߵĻʱ˻ȥʵ֪ԼµУȻԼȻҲͬԼꡣ
۲ת䣬Ҫ±ȥ
ã˽䱳ϱжʵ۱ȸԾ红ӰЦŵ
˽˭ץס˺Ŀʵ
˽䰡ȱŰ߱˵˽һɣţǳɫɣףô˺öడ
ߵĻңң
˺ܶ𣿡
ţзãϲ
¡

˽أʲô¿˵˵
źʵЦңңʣڱĺһңңں󷽣
һİңңʣ޾ĹԣӰ¹½϶Ϊһ

شμϰʮͬȺӶ
ʼʼʵʮ꣬һֱʼʵ۹죬滮ӴİȺҲɲ֮һѣλѲ֮ǰҲһֱڳ޽С
ֱѲйΪһگͣͣˣɲ֮İȻģΪĹȺ
δ깤İͳиʮССķнǧ䣡бط²ԭԼԭԶڰ֮У
ʮİȺμˮϰɽʼֽ꣬μˮϰıɽͬһب
Ϊһѻ޾źİֻΪʵ̫Ҫעæµ飬ֱ񣬺ûһΣ
ȻʮոճţԼҪ£˺ڵ磬ںͬһ˫浾ⲽŰȥ
֮ӴİȺѾ¹ңң
ţһʮɿͨɫʯͿնɵĹţǰţţ
ڹŴʮ俴¹²ĺæӭԶ͵ϥĩȹӭʵ۱£
֪ôߣҲûȻǰ·԰֪ϱŮ˲ǻʵ۱£
ƽɣûԵϥصʮǰⲽ׼ֱ
һ·һֱС˰ںУ˿ֱ˰ſڣ̽ͷ
£һģ˳һ»ǿڵ
£׼ŵĺֹסڵ磬عͷɻ
ر£űͨɴʯɣƱ޷Уǽæص
Ŷ¾ǣ޲ûɣѾͷʵ
ر£ްǽԭʵлЩû뵽ʵô˵æ
Ȼ⽫˵ްǺеСģΪڵĸ϶ĸǲ֪ʯôŪʧǰͲˣϿɲֻһˣ
޲°ɣڵͲȥˣԻ̽ԴĴ
檶µģźȻһЦ


һʮ 
һȻһĹʽȺ
еĹ̨ͤ¥֮䣬޾Ļӡڻȼ䣬׺ĻСɽԼ·תһͻȻǰ̾Ϊֹ
岽һ¥ʮһϻأģƣĶǡɣɣ䷿ˮУ֪伸ǧ䡣Բδƺпգκ磿ߵڤԣ̨֪ů죬ڣ䣬ࡣһ֮ڣһ֮䣬롣
Ǻʢʫ˶ġдν󣬲νݻ侳ڵĺƺвİʤʮ֮һ
İ깤ոչ룬¥̨Ϊһگͣûм
йͼֽ滮ȫ깤ǸǺεģʤ
ƻͨİعӰŰµӳڻȡȺɽµĺУƻãϹڣ
ûǰһĻĻͬİ֮ÿ˵Բ֮񣬺ȴûа˼ټȥ
ڣ˵һ䣬£ëߣ
еȷʵǱˣӦ˵Ǳǰӷˣǣ˲һӣЩˣҸϢ¡
ãں˻ȵľͷһƻͨĴ˿֮ԴɣŮңңŻȺĿгƮƮŮ衣
бȻˣ϶ֻ֪ǣⰢе˭ƺԼĻҪֿŮ裬ȻúΪ档
ȻΪֹͬסҪǰȥ̽·ʣⰢУдԼɣǣ˿ͨȥֻŮӵʵ̫ɬ̺Ĳɣͱ֮⣬һûס
һߵžǹԽϵЦǲãŵͶ硣
һȴһк˸
һǣĺûע⵽˿ֻ뿴˭⹬ҵˡҲϲĵӲǣŪôݵľƵã
˿̻֪⹬е֮ˣ
ǣ־վڹǰ
ݵݺݺ࣬˱ǣȥʢװĸɫŮǲˣʵģݵģ͸ģģ߹ģĵģȵģģðݵģĲܳԷģȵֻҪ뵽ŮӣĹ㶼Կ
˵⹬ڵŮֻ࣬벻ģûģ
ԼŮͼӪô
ʱȻ֣ȻŮӣûпһˡ¹ٶûһ
ڴ֮ķܵγ֭Ůӣ
мһƹװŮӣݣ߸ķٱһĽμ򵥵£¶޳ĲŮм䣬ǽһ۾ͿΪģΪϣƺӹﶼɢһҰ֮У¶ľӤƴС̺ʻϸκμ˺ɶɶʱڼӿ죬Ȼټǰ͹˿ѷɫΣκһ˶׷Ź˵Ůӣ
⻹ǺһμŮϴд࣡
һҰҰаԱһεİۣ
мŮߵŮɫͬмŮǲ¸ǧʣŵɫװŮһ浾֮ˣϾܾ︧ݻٵˣ϶ḧŪõģ
ֱϵŮһ칬װѩ׼ϵıɴǻ֮ɫ촽òºҲ֪ȻһŮˣ
֮еڶŮƺŮΪף
мҰŮӶͭϵľƺҪ˭ƣ̧ͷ䶸Ȼڴǰĺ
ҰŮƺΪͻȻôһ˲ĴͣҰﶸȻ¶ԭʵĿ־Թ֮ɫ
ѵ
ҰŮиոնͭе䣬صǰ֮ͭϣһĽ
˿УĽ̶ҰŮֱڸݵŮеȻһңȻȻֹ
ûĺ࣬е˿֮ҲͣԭڶŮҲãȻֹͣ赸
ʱ˫򰵡ϲ򱯵ˢˢĿվڴǰĺ
ٸĿŮԼעĿһʱûзӦĺʱЩ޴룡

ûļڳԼ˧ơĵЦһ߰˶ȵļȻ԰Ĵ
УԭʢװŮһͬ˺ˮްɢҵɢþ׵þףνεİνΣپƺľپƺȵܳ¶ЩŮϡú޷ܵǣһԲ׳ȴһĿֽŮֱӱһͭվŮӵǰ
ЩŮһٴеӣǱ飬ǶƺֻҪǰһſаʮͭԼΡƺ֮ڵ¶ȻȻ
ţ
ָſ˵ЩʲôǸֽͭΪף׳Ů˵Ŵ
¡
һ죬źȻϡŻһͭۼӵһ졣Ҳ֪ԭͭ˿̶ŵˣ
ϵĴ⣬һȻĺȻ֮ƣֻȴڲ꣬ô£˭ܸң
ںߵ˿ѾЦĻ֦Ҳֱˣ
ЦǰŸֹԼһ״һɲǼɫҧгݵĵǲ֪ô£ܺЦЦȥô㣡
ûаɱв콿ЦŰһ۵Ҫ£
ģŶĽǣ˻Ϊ֮һ
ں뵽ľǣ
ݺݵĵһȻЦѵĿת§һļϵָͣȴڲ϶Ц϶ôָҲ
ʵ۵Ļ͵Цֹ嶸Ȼһ֪ʵ۶ȻҪìͷָԼˣӲĻعǼһȿ޻ѿЦݣգ۾ãȻʵر£϶Ǻĩûпۣ
˵˵ô£ЩŮ޲Ӧô˺ˮްԴޣ˵ˣ˵Լȥٰɣ㾭̺ģҲ̺һĽģ
Цŵ
Ļʵۣ۴Ŀͷ϶ֻǵĶħɥر£ĩֻ֪ŮӾԶԭΪ˶Դ£ĩǲ֪Ҫĩҿץѯһ


һʮ 
ĻȻ˵еŮӶǱԼ
ر£ȷˣʵ۵ĻаһǲǴͷ̺Լˣ
ŶԭЩŮӶԭˣͷ˵еΪʲôܸоǵĸкűͲɣ֮ˡ
ЩŮԼİ廳ʹ
ֻǣЩŮĲסΪʲôҪסⰢƺһŪûһġ
˭סⰢģͷ˿ѾƹⶼϨ˱һƬڵĴʵ
ºʵˡںûʽƺڱ̨֮ǰڱ̨ʼʵگŲŲô֪˭ԭסⰢģ
ڣһЦ˵Χ
£Щԭ󹬵˿ɶǱסġǰÿ춼ҪһεģһگҪʳĹءЩѵ¶ˣ
Ļﻰⶼ͸ŨŨᾢ
ʣµĻˣѾ׽ΪʲôᷢͬѰһĻˣͬʱҲΪʲôЩŮ˼Լͬˮһֿ־Թˡ
Լǰεķ񣬽ЩԭǸ߹ޱȵ͹óԺúȵĹݻİΪʲôÿһΪʲô
ŸոǴ֮ϵȴ޹˵ŮˣһѾԶ
飬Լǰǹ⽫Щ󹬵͹ȦⰢУԹʱ֣ÿ춼ҪһΣɼԼǰǶôĻĵֻǣ֪ǰǸһﵽ׻˶ˣǴ֮ϵŮûеأ
£
һɫԵķ㶣Ȼ֪Щʲô߹ץֱ
ЩˣûǰǣæεΪΣûע⵽һȻ֮ɫ
Ļ֮ᱧסֱ۵£ǻعɣ檾ˣ
ãͻعɣǣסЩС֣ͷ
֮ʱͷһһƬڵĴ漴ǣŰȥ
ʮ󷽴һ΢ĻȻոչŵĴ֮һֱעԼ񿴵ԼѾдħǩĻʵˣ˿ʼԾˡ
ڹԼҪˣֻǣϣҪٸǰӲźã

ʱ֮޹
һΣǺһν뵽޹֮У
ǰͬһʱ򣬵ص඼Ǻ鷿ڵϢúĻʵС֮ټƺ񻹲֪Լʵ۵޹ġ
ڿתɫĴɫɴʣɫĴ졭ȵȣ޹ĿһֻҪϷɫ£ԶǷɫ
޹еһУƺص˺ϼĳЩŮõĹ뷿
ܰŵͯȤ
ͯȤƺһֱߣֱ˿̣֪ԭ欺ͽģҲΪ˵õҵֶζѣ
СŮ뷿޹ƺһĿʼ˽ͬԼѾʮˮ֮Ůӣ
ԭĺǰȴͬ޹жĥֻǽ죬ȴǶĵô˿˿ɬ
ʵȷʵͬˣ
ڴϣʻԣı̫࣡
Σֻѣ
һֱǣŵǰᱧŷۺĴ󴲴ȥ
ʵҪʲôͷ֮϶ʱֵķۺ죬ϢҲʼ
޹ڵĿҲڴ˿̶Ȼ
ߵʱѾž׳ˣ
ڷɫĽϣѹȥεĴȥһ˫ֲ֪ʱѾž޴ĸʣ
ϵ֮ȻʧأĽһֻоʵ۵һ˫֣ƺ޾ħԼ޼ɵţ֮ϸ۵ļĲ
֮ʱһ֬ѾڷɫĽ֮ϣ
ƽţž޴ĸȻͦŷɫӣȻŸʾĶǵĻƽ̹С𷼲ݵԼ¶˿˿ˮ⣡
Ϣûڵƹϸϸ۲壡
ˣ񿴵ɬı۾ĻȻһѾγˮ˫£Щˣ
ͬʵۻҪ˵ĽᾧҪⲻǴػʵ۵ĵһãѪͻʵ˵Ľᾧ
ں˵ͬʱﶥѾԴڴĦܵԼڵĻȺͼͦ鲻Խķһߣ
Ļ޴ĺѾûŢһƬ׼õԴ֮У
Ľպͻ塢ǰļͦͻȣͺͬʱһ̾Ϣ
ˣ
ʲôˣ
˵ʲôˣҡΡɴҡڼ䣬һֻֽץסԼֱۣһַֻ߱ıҧסѹȫͣ߶ʵ
£ϧ檣檡˱µˣΪĶʻҲѹֲסԼϢŵ
䣬Ҫ׼ӴӵصĺȻͣͣ
˵ʲôͣ¶ĺٴʵ
ͣȻֹļӲͻȣᴭϢ£ڻ˱µѪҪˣ
ԼҪˣ
˿ȷԼûͻϢʱúЩʧ
Ƭ֮󣬾ױȵĿϲԼҪˣԼƽһúѪһѱסȻӽ֮أصȥ
ʼһֱڴ£˿ͬܰںϣ˿˵廹һ
¡
ܵڵĻȻ룬
Щ
ɸ̫ҽӦæֽڽϣҪ
¡ҪĶæ§ס
˿̣ʲôҪҪܼ˵ԺɶɣҲ·ɲǣǶԼѪڰ
ޱ㣡վ͵Ϊֹǵĺǻдѵʱȣǲǣ̫ҽ㿴ûаôһܡСĽԼϡ
Ų䣬ǻͽúķһߡ
źϧ§סĲӵñµһ֪Ϣδ֪̫ҽ˵ڵɶ۲ת䣬˿ĵգó̱°ɣ
˵䡣ҧ촽ǿסȳʱǳˮĿУµأںǰȥ

ոպͻ壬ٴνһʪȣú鲻Խķһ̾Ϣ

ϣ˹
ں֪ԼõͬʱĽյ٣˹鷿֮ͭϡ
СС֮ϣ޾ϸϸ˺鷿֮ͬжԻԼڰһ٣
˹᷽е򣬽建α֮ϣ۾ԽԽϰСʵ۷ӵ¡
ټ鷿ʱž
á
˹Ȼ۾˵ľԿϻ˫б
ƣ
ŻһӰϢ鷿ϥأ


һʮ ɱ
鷿ֻһյͭƣ˹ǰͭͭǰϥصľƣ˹˵ľǼЩԥ
˹һ߳Լ鷿ʹ׵̤һ·
ĸλ͵Ȩ˹ĸܵ˵϶ΤٵѡͬʱҲΤһ֮֮ϵľ
ȨȨղܵ¡
㣬ȥɣ
ã˹ڻƣĵ
һֱһĵϥصľƣ˹Ļ׳һ漴ĬĬĶ˹һ
ĴһУ˵˹˽֪ģĪ
Դʮǰһ±˹̳Ͼ£һֱ˹ר˹ںڰ֮Сʮµһ˾Զɼҵ˽ʳҲֻоֱǹµһˡ
ҸŮ˳ɼңֻԼݣԼ˫մ˶ѪȣҲԼֻ˹еһѵѡ
ԣҳɼҡ
ǣƶ˹ȴӹɵġΪ˹µĲáȻö֪ϡ
ƺ˹塣
žϢ£鷿ٴʣ˹һˡ˹۾һۿѾϵ鷿ţڵʺڸȪδ
鷿ĽһȫںɫеӰ˹һʺȷʵڸȪδ
˵²δ֮ͬͬ̽ˣ˹ӰĻüͷʵ
ةˣʮҼ¼·µĹѾȷϡ»ҹԻʺ·зȥ֮ͬԸ߲֪ȥ˺δҹδ
˺¾ûͬ˹üͷĸʵ
˺ʼʵ۹죬µǻֱ¶ѲǰƽڰУҹ޹ж١ʺƺԱҲøУԡӰʣµĻû˵˼ѾסϾ񲻽ǻʺ󣬻˹Ϊ谮Ů˹˵ķ£Ȼʡ
˽ҹܹ۲޹ֱϷ򡣡˹Ѿ֪ԼҪĴ𰸣
Ӱ˹һ漴ٴ䡣
˹ɫ쳣ѿȻһֱ֪ԼŮͬʵ۵ĹϵܵǺܲû뵽»鵽Ѿ꣬Ȼûͬʵͬ
ԭΪǻʵ岻Уûлáֻû뵽˸ûй£֮˹ôܲŭӡ
Ȼϻʵ۵ѪáԼѾð֮踣˴治֮¡ѵ滹Ҫչȥƻʵ۸ĸŮϴɣԼҲûǸѽ
ο˴λʵ۱ϣִһǵŮӡԼŮٲͬ¸ƹϵѵԼҪһ֮²ɣ
Դظ̽˹ϺȥעľʵΪʼʵ۹̫ȨҪգ˹˿̺Ҳûа취
뵽˹ҲסˣϷҪȥʺ


޹
󿪵޹Ŵʱϰϰо޴ͭ͵Ƶҡβʱ죬ɫĴɴԼɫĴҡΡ
֪ʱȻƽ̹С˵ҪĺѾ˯ȥ
طһ·Գ𣬺ûкú˯Ӷʮŵ첻ͳϴӪϵɽμӼ䣬ٱܣû˿Ϣʱ䡣
³صһͬзѾĸ¡ûЩÿԼҪȶҪ¼ԼзںʱĹŮ⣬Ҳ֪˿СԼġ
ҪԼǰεģǾԼʮεСˣûС˿Ҳӷˡ
ˬ֮ϲĺҪٻ̫ҽΪϣ˳塣ϾΪúһ֪֪İ¶ÿм̫ҽԼ˽
Ȱ˳ĺںԼϧ˵жȻǲܵġԣ˿ֻӵźκ˴š
룬Ҳûм֡ϾҲһϵʱ䣬ϾͽϴӪıٵϾˡ
˯лʱԼĻʵۣеܰ⡣˿ڲ̫ҪȥҴҶҴҶȥ
ſɵĳˣ
ҲΪ꣬иؿȵɢࡣҹҲˣߵ˯ĺҲڸеһӿ۾
Ӱҡҷ䣬һŻ¹ٷεӰԴ󿪵Ĺ˽͵Ƶƹǣڽ齱Ե
͸ɫɴʣһСµĻʵۺͽŷɫǶϴЦ˽ӵԣڳ˯
һĻ¹٣żźഺ
ʮǰͽӵ˽Ҳ˱׼
˯ĻʵۣϳŲӦеĳޡ
ɴıƿ
Ž绨Եţû˿ԴӱŽ޹ÿռĳϦദ֪ʱѾԶҪ׽оµŮӡ


ÿռ䣬վ޹ǰԸܿڴżһԼЦа֪ӽԼͽҲܿ˫Ůӡ
մѩ׷ɼһĹģտʱһĸıˮ˷ȸԾ졣
֮Ҳˣ
һذ׳ϣ͸ɫɴʵĵƹ˸λðĹâ
˭
޹ⶸȻĴȣţԭ޹ʮĴ׷ɢһͻȻֵĺӰ׷˳ȥʣʮǳ޹
ȣʱþذ̰Ŀյ¹ٻһ޵˫һ˫Ϊȶ˲Ϊǰ¶޾־
һеŮ¹еذ״λõķɫâ˯ĺźݺݵĴ
Ҫ£
ɴһ˫ذ׺ݺݵĳߵĻʵŴ£е̲޾Ŀ־塣
ûü˫ۣͷͱž޴ĸǡ¹ƺûϵˣںϵµذ鲻Խһƫ
һиѼ˺ĴС糤ذ׵ûĺ󱳡

ĲҺճѪҺ˳Ÿʵںͷ֮ϡ

¹ٿűذû˵ԭӦĻʵϵֵĴе
飡
һţ¹˸߷ɳȥ
꣡
޹еķɫ类ɶ¹ڵء


һʮ 
ճѪ˳ϲŵذ״ӿ׵СԼɫĴƬ̼ͱȾһƬʺ֮ɫ

ŭһŽд֮߷ɵĺſڽ֮ϣһקҪסĺ֮ȻѪֹ˿ڣ֮ȻǰذףҽذװγֻŽҵĲŲѪȴôҲɾ
ô̫ҽ̫ҽһôһӦٻˣ뵽ʱӦý̫ҽ˿̵Ѿȫ˷硣
ҵĽŲ޹⴫
֮Դʮ⾯䣬ȻΪʵͬ޹ڡ̫һЩǾǶԻʵԼĴ󲻾ˡ
޹ڷ˴ĶȻʹ޹ΪǺӰԿһǡ˿æϽ
תȣ˾ͿڵΪеججɱ¹١
ڽ֮ϵһȻֱӣܹĿʵͷ֮ϵѪæǰĿŽ֮ϻԹȥ¹ٸѺһߡ
Ƭ̼䣬¹پͱƻǵֻʣС£ϵĲŶҵõţ֮һ߿ء
£뵥ϥأ
û£ȥ̫ҽȥƬҪǾ壡ͷ֮Ѫĺͷ͸ŨŨѪɫ

ûмʵ۱˵һʵ۴޾ɱĻһӦ
нҩûУֹѪôҲɾ֮µѪͷݺݵĶ
˿̵ĺͬ˵ʨӣţ
ͳԼڵƵĽҩ͵һֱߵĺϡ̧ͷ룬ʵۺȻ˯д̵Ļ¹ٴˣ
ֻǣ֪¹ɱʵۻɱģ˵Ϊ˴ɱʵۣôĳմػᷢεȵ
һѶĽҩĽƿɫҩ۶㵹ذڵ˿ϡ
ĽҩƵģЧȻҩƬ̣һֱŵѪֹͣ
ǣȻҩЧֻʱֹѪȴܾ
ҩҩɢԵ۵ת
תϲһץסѾñƼô
תĸо󱳴ĵʹǿǰͷѪ̼ĻʵۣжȻһů԰׵¶һĨЦգץŵ裬ѵֽϵѪСĵĲȥ£û£
סԼѪ裬ûµģתͷһӣҪ̫ҽûͽ̫ҽͷ
£ҪΪ̫ҽֶסͣ檺䣬±檣
һקѾѪȾĽСĵĽС°סȻ˫ִԼֻǸıмĶСǣ󱳵˿ڡ
õ𣿰һУʵ
Ϊ˲󱳴˿ڣƽڻС
ΪʧѪԭ˫գ˿Ѿǲ԰һƬ
Ľͷں䴦£檺öˣһ˫˿ѾûյľɣֻǴ޾ͲᣬĿź
û¾ͺãû¾ͺã̫ҽϾˣǿסԼĻ̼ǿ˿ЦݣοȴȻ֪˿̵ЦݱȿƺҪޡ
±ų檣ĺİ˯ȥȥ
һſڣƺ߽
²ڵʱ򣬳ÿնῴ͸檵Ƕ仨ֻǳСĵ˺þãȴлˣ
£ǲǺûãֻŲű£ֻűڳߣȴ͸檵Ƕ仨ã
ֻǱ£⹬ĺƣ檱ԸߴӴԭ׸£ĺصľԭȥ죬Ĳԭţ򡣺ȥ裬аӦҲˣ
⹬нʳûвԭϵսңûɱ¾б˳ҳ檣飬ǲе㲻֪ˣֻǣ»֮ڳߵȴˣǣ֪ı²Ǻûʵۣ檺øбµѪΪµá
ƽ̹Сɢ޾Ͳᡣ
ֻǣĺ䣬ڱ»˯ȥСϼѵƵϣüϷȻף
檾ԶĴڱˡ߽Ľλֱž
軺Ժ򢴦䣬Ĵȥ
ʱˮԡ
㰲ã졣

һֱ߽ĺȻһ˺ѷε˻
εԺۿ䣬Ѿ԰ֽ֮ϣƬɢ
ÿһ仰Ļںĵһ䣡һ˿Ѿ̼࣡ûھιûܹ
£Ҳҳ檣úݵİ
ǳ檵ȱŶ

һε
Ҿ֪ô᲻Ҫء
꾫ͦð檾ҪרŹµĺ꾫
£ȥ°ɣء

檵Ȼ̺µġºúݵģһֱԳ檲Ųʣ
£ôҲȵȳ檰
صһˮ֮

£Ҫ𣿳Ҫòܼ£
㽫仨ȥøͭţ⻨ܿѿˣ⻨ʱһ㣡òã
£ǻʵۣ˵Ҫ㻰Ŷ
ǵȻ

Ҫ£
мԼŵһ̣ûм⽣ӰŮӣȴ޷˵彫ԼڸסԼǱԼŵһ

ֻǱ£⹬ĺƣ檱ԸߴӴԭ׸£ĺصľԭȥ죬Ĳԭţ򡣺ȥ裡
檾ԶĴڱˡ

ʱ֪䣬һġŵ㽿ŮӾȻ߽ԼСȴԼոշҪصʱ򣬾Ϊ˾Լȥ
֪иĸڣҲˡǴӴԭϱԸ׸Լģ
ǵǰһ仰תľпϷ˴׷ȴԶſɱľ롣
ʱĺЦŵתľҲײʱ򣡵ǣ˿̣֪ײ֮ٴλصԭλĲпᣡ
̫ҽû𣿾ﾡ壡
ѪĺڰһƽվŹȥƮһصС


һʮ 
û˼ʵˣûмʵˡ
ĻһصĸоɱһְĬʹʹУȴ̲޾ķŭŭʵѹĵס
ŭ
޹ʮĻڵϡ
Ǹͼд޵Ļ¹ٲҪˣޣҪúûţ
ٳ޹ţȻǸԼһ߷ɵĻ¹٣ͣ½Ųĵĵ
зصԭѾĴ㣬ڴ˿ʵ׿˵Ǹͼдޡ⼸ֵʱɲǼһɺĵðٵȫ
д̻ʵͬдͬĸ߸ǲͬն
ȻΪ˾Ȼʵ۲ŻᱻУûоȵʵۣһеǻʵۣôЩʵ۵Ѿܽˡ
ûйһ룬˵仰޹ţֻҸطúõĸһ
ҵĽŲټһֱƽͬһ̶
μ£
μ£

нڵֵĽƽºܣξʿصȾԴŴнԼعŵϵ޹һѪһŮӵĻʵ۾Բ̵ֻĹڵء
ӮһԼҲϵӮһۼ⣬һ۾Ϳ˱ڻС󱳲һֻذ׵ĮеĻʵۣӮһȻĹڵء
Ƭ̼䣬޹ĹִĹнԼ䡣иؾ˷
ѽ޹Բﶼҫͬһ㡣
һ̣˻ȼյİ߲⣬ţиı䡢ڵء
޹ǰѪ۱Ĵضʵ۱һ˶
ܹһصĴ䣬۾̧Ҳû̧ͣƬ֮ٴλǰȥǰУڵصԶֿһֱͨ
ͨߣǹһصɫ԰ޱȵĴؽԼ仹ǡ
££̫ҽˣ̫ҽˣ̫ҽ
δͼһ˿һ̫ҽ񱼶ſһصĴرԼʵ۵ģĴ󺰸Ȼֹ
ô
ŵļҪ̫ҽãȻĻڵء
Ĵóڰպͱʹеĺƺʲô漴׹ʢôȥɱˣ
䣬ߵʮ˳ǼѾҪ̫ҽԼⱼȥ
ȼľżĿźڵķɽʩΪûг޺ίеֻھκͽѡ
ʵ۽һУЩڻʵߵĪĹϵܹپ㣬ͲپͲд̿ͽ޹پ㣬Ǵ̿ߣȥ£Ͳдɱ
˲ɽʩΪǼû״ոѾߵİϾҪı˵̫ҽȴԸ⡣
ԩ£


»֮δ

һ仰Ч
ԭ׼תȥĺǸΪ˻ð֮Ե̫ҽ仰ݼŵ˫жʱҫ۵ľ⡣
ڣ
ߴߵڹһصĽԼпһ·󲽵ĳűߵļ̫ҽ׷˹ȥ˿ںֻСδ֣ż˵Ľͣ¡
ǼҲͦῴɫ˼ֻʵں׷Ͻͣ˽Ų
ͨ
̫ҽѾŵ̱ڵأԺֱһ¹˵ϣ÷̫ҽ˵
Ա߼ĸ̫ҽԼ˵Ľ䣬һأͷڵϡǸ̫ҽǱһŵĲιȥſڹڵϵĺǰߵͷֹ
㿴ǲûǲûֻҪܾȺҾ͸ŵһֻһץסǸߵײֹ̫ҽ󣬼еĵѾáޡ֡
󴦱ʵ۵ץۣ
ʱе̫ҽŪôˡԭʵ۱ŵŮǻʵΪ谮ĴسҰ˲֪˲
Ǿ䡰»֮δֻ̫ҽ鼱֮ºġʵۻ˭֪ô֪û
йڵϵĴر䶼֪һӢĻʵȴԵĻѻûп
˿̣Ǹ̫ҽѾﻢ¡Ѿˣ㲻۾֮϶ˡıлţôȷʵҪٷˡ
ǣûѵʵ۲ȻΪ˿̻ʵѾǲˣ
˿еѡ𣿿ŹڵһϣԼĻʵۣ̫ҽûɵһᡣ
ɣ˵飬ĵ𣡣
̫ҽ˿ͻȻˣ
ΡΡĽϱŵҽϻȡ·ڵϣСĵȡһ֮ϡ
Ϊ̫ҽʵӵģΪʱر֮
һУ̫ҽںϣšǡµУָġĴ˷Ľ֮ϡ
ָƺ֮أ
ʱ䣬һͣͣ
ĴرͬһסĿ̫ҽڽ֮ϵĿָ
ݵָ˵Ϊ˺ŹǴûǣ˶˵࣡
Ϊ˶ָ֪񲻽غغ˵ص
Ƭ̺
̫ҽĻǵ˫ɲǼѩľ⣡׵ĺΪĲţ
£֮ҰĻţĻŰ
̫ҽϲĻ쳹ҹգ
ϲһΪڿԻˣ㲻ıʹȻ϶ٲ˵ģȻΪʵ۸ˣ
£֮ңĻţ
£֮ңĻţ

֮ǣ
޹ΧرͷɲǼƿɢ꣡ĻɽХڶ
˿ѾɵһߣֻСš֣Ѿ㹻ˣ
ɽХġꡱУԳǰһֱľżĻʵۣһ̣Ȼ޵ͬС
žͺãžͺã૵ԺкĴ
Աߵ̫ҽſ޵ͬͯĻʵۣۺỨɷ羰ĵ£΢Ͻβǣ
һ仰ʱñͻҸļѣιȥĺѣ
죡ˣ̧̫ҽ˲ϵ飬
ͬһˮ޹ΧɲǼ
סײһƬӰ̧齵Ľ齡ı죬ٴ̧޹֮С


һʮ ŭ
ոձ̧޹УյϢºξʹҴҸ˹
ºʵ۹еĽԶϽķ룻пŴ価ξ£ȻҲ˹
֮Ϣյô죬ȻΪƽºĵܵܣʿȴ͵Ķӣ
ǰһ̵˸û麮ѣͷк֮Ƕ
һ˰ʵʵֻں󱳲ذ׵ĵطһ󶴡ʹ˴˿Ħ̺ԡ
ĸ̫ҽĺ鿴˿ڵĿ˿ڡȻûΪ̫ҽǶǷвһŪþͻ档
Ǹʱ򣬸ոջĽʺǸΪ̫ҽǣ³òȥ
ŵĿɫصæµš
֪ʱѾסеݼ˺ߣһ˫һڴ֮ͥס˺ΪŶ߬ŵơ
ո޹ⷢһУסڲԶ͸Ϲݼһֱ
ǹ¼ŵӰ˵Ų˻ʵ֮ҽĻ̼֪δ֮޵ͬͯӵȵȣһĻĻ޲ӡݼУ
һˣǵҲŮǸ
ݼԺ֪ڽϸ˼֣ڲԼеĺøУҪοʱ¸ҵվ˳
ڽơûʧм尾ĺȻԼжһֻС֣ãȻ̧ͷȥһ˫ǵ
ݼ
֪ݼʲôʱģĿݼеĵǺͰοп˿˿⣡
ݼԸȴȫˣݼ浾£һŻȵģ
ô˿̣ȻΪݼڿʼʽԼԺĸ飬Ҫʱ¸ҵվ˳ʵжʾŶԺֺ֧Ͱο
һûµģ£ݼںע£ϷһĨΣȻɬȴʼվǿԼСźǺˮĴ֣ûɿ
ţ
Уصĵͷ
ʱĸ̫ҽȻҲʱŪ״˴һֹһȻǸ̫ҽ˹
³£̫ҽߵǰԺһ
̫ҽöΣǣݼǰһʵ
ر£ѣ֮ǣ
ǾͺãǾͺã֮ǣһֱŵڷ漴ȻԼȷʵǹңûΪ˱Ŀںߵ̫ҽ˵ĻûҲԼŪˣ
ʱ򣬺ѾعȻ׵ʱ̫ҽǾ䡰»֮δſڿӵģΣûѾˡ˵ſڿӾһ
Ϊѵĵ
ôĻոշµĶʱ
£˴ذ״ƫһ֣ͽʱҲ췦ֻǣذ״֮ķ֮䣬³ҽޣίʵȡذ׶˵˰죬һȻĵ
ĸ̫ҽȻһذ׶ȡܲǸеȻ
Ļ˰죬ɫһո˵֮ǣ˿˵ڲ˵ȡذף㣬ѵذײϲɣУذδȡΪ˿϶˵֮ǣϷˣ𣿡
һ仰һ仰أδ䣬ĸ̫ҽѾڵء
³ң
ʲôҵģΣĴ˿Ѿĥذڶͣһ̣ϣһ֣
ر¡ҵȲȡذףǱܣ̧ͷ
㣬Լٱ
ҩӣʵ
³ʹãæ
ҩûϳȻ뵽һ¡
ʵ۵Ļԭ;еŹֵĺˣʱȻ
ر£΢ȡ
ˣ̥ϺĻ
ּ
ݼͬ顢տȥûУݼԸ
֪¿ȥɣݼĵͷ
ţͷɿݼС֣󲽳޹ȥ
޹ڣȻܽнʻ

һֱĵȺ޹ºڿæϥ
ɣ󲽴ǰ߹
ĩڣ˿̻Ѻţ
ȥ㵽ûС޲ʲô취յʱ䣨ʮӣҪŹڵϵ
ĩּ
񱼶ͷͼº͡Ӯһ˶ڵϣüͷǸ¹ٿʹ
ر£³ûʡӮһһ漴ͷ
ͼдޣ֪ţ˿Ӧˣһ˫۾ĵɨ

º͡Ӯһڵأߵͷ
ΪĵڻǷˣȻǻ¹ٲΪ˴ɱģΪ˴ɱʵ۵ģôĻʵۻʲô룡
御һƬ䣡
̿ͣ䡢ԼƤӵ˻ʵҹ޵޹Уһذףһܽ뵽޹ڣ˭Ϊһ飡
ô飬Ѿˣ
Ļ˶ܽ뵽ʵճͣʱࡢ䱸Ϊɭϡ˵ΪȫУôʲôطǰȫģϴӪ
л¹ٹŮ飡ҹֵ䡢˵ͣͣȻת޵ͳͳ飡
Ӯһ׳ֹĲ
ʵۿ⽫ȻǶΪε˻ɣʵ֤ĻȻΪǸ¹ṩĳЩ
̵ϴӪפأڡǬϴӪʮͨû޵ּ⣬κ˲
н仹ٴ֮󣬾ԵϴӪ飡Ӯһξ̽
ҹ֮£µһӦ䡢컹л¹ٹŮӮ𳹲飡ˡŹڵºͺӮһ˶ټǲǸúú룬ǲǹ̫ƽӹ̫ˣ˼Ҷɱ޴ͷˣȴһ㷴ӦûУǻҪǣǸй©ޱ֮µˣûаϢ˴Ǹ¹ûʳ˭޾ɱ˭
󣬺ĵ³һ仰ǣ޾Ǿ壡


һʮ ɱ
ֱϱ棬ȺǸȪɽʳǽԷɽܫУͳʮʮһ̨书ܡƴ඼ūȺ˵սء
񣬴ػʺ޹Ȫʮ¥̨Ϊһ
ڸȪɽľһƬСӹһСⶫıɶԺսµһСĻ곣פʮξ˾ǽϹ˶ͼһйɶԭսµϢ㼯ܿȸȪɽıūսµйĻ֮Ÿĳ˻ʵ޹
ʮص۹æתʼʵ۳˼δѲɽһ¼񣬼еĹийжûдص۹㼣ˡΨиȪͬشԭֱؾ֮·ʵϵһʼվʼʵ۱ϾԭѲӣڸȪפϼա
ȻˣȪǴ壬Ĺ̨Ȼ˼ĻϢֻŻʺĵ𽥻ָһ㼸յĺģ
ȻСȪɽڶ๬Уȴǲͬʼʵ۱ͣڣǽնʵ۱³֮
صһʺ޹ڸȪȻӮҲһġ
ƸϵȪ֮ʱ˹Ѿ׼ط
е˹üͷ
Ƭ̺ĿľƳ˹У
ŵϥصľ˹üͷ£
ƺ˹Ϊʲôˡһֱںڰеûǰ˴ξȻֱҵ˸Ȫô½е˹⡣
شˣд֮˱׽ˣƵ˴εȷʵ̫ȻֱԼǰѰ˹
˹ƵĻӶȻһð˵ľ⡣
δźã˹ĬƬ̣žƵĵ
شˣС˾԰ռƻ£δ֪˴֮ĿģҲз˶ң³ֻһҧ켴ƿϢͽΪ˲˵£СǱע⣬Դݾߣֻǲ֪Ϊд֮ûз¶ңԱܣ
Ƶ͵
˹еֶͨ죬Ҳ֪ǻ¹һֱȻԵ˳մĵزΪˣڴ֮ŻʧǵԼеĶңС
˵ĺˣ
ϣС֮쾪Ϊµס˴ɱ
Σ
С˲֪
˱ܣҹв֪֮£Ҫ죡˹ĺ⡣
⡭ȻԤϣ˹еĻƻԥľˣ
ϵ鶼һֲ߻Ϊ˲߻ҹ飬˶ٵĴۣܶԭܹӸҪõİǰ¶˲˵֮ҲͱȻ
ǣд֮˱ץ֮Ȼ˹Ҫ֪ϡҹд֮µ˶Ҫˣлкܶԭֵܣ
ˣǳȥ뿪ɣƵһζ˹ľԼ
ͺڱ̨ΣϷ֮󣬸ǵļжЩ𲯵ɣ˹
˹ĻѾϣ֪Ѿ޷أĬĬĴͷ­
֮£ʼɣ˹һ֣ľƵļ
֮ܵϿݵ̺ãȻ
Ƭ֮󣬾ƾϢ˹ȥ

˹ʷȥȪ·Σʷɵ֮һƽľ죬ƽͬ
ߵϢĳʮˣݵĴïܵĴϢĳڴе˹Χ£
ҹϡ
˹нš˹Ļͳ棬Ǵ¤еĸ֡ǰ
δս棬ܿͷ˴ֵ쳣
̫ˣ
̫
涸Ȼ֣ʾ⳵ͣ£
ģСġ

ոջͷҪлСĴ̿ͣжȻʮӰȻԴߵдܳٵĳ˹˹
̿ͣةˣ
˿̲ѣеĻҲ֪д̿ˣıеʮѸٵĽ˹Χ£ˮйͨʣʮĴ³Ŵ˳ʮӭȥ

ôд̿ͣһɱة˹
Ȼɻ󣬵ǺȻΪҪǱ˹
ʷеĴխĶʮɿȪĵ·ʮɿ˹ʻڵ·룬ߵٻʮɣű⵽ͻȻϮ
ʮɵľ룬˵Ҳ˵Ҳ̣Ƭ̼ͬ˹ĺսһš

һսŲһ棬µһͱ˹ĺնɱǰҽڼžҹԵø
Һδ䣬ƺȻѾˡ
˹ĻȻЩ˵׺Ԥϲ㣬ԸոսսƬ̹򣬾Щ쳣͵ɱ£ӭĻˣ
Щһֱ˹࣬ݵʱ̫ˣû뵽ͬ£ԼЩȻסЩ´̿ͣ
Ƭ̼䣬ӭʮѾʮȴĸѣ۽ɶ࣬˹ʣɶѣ
գܳ䵱ة˹ܲȥЩ´̿书˹Ļ˵ҲͲôһѣҪǣߴܳĺ´̿ͣɱҪ˹Ļ֪Ҫ׺ݶ٣ͬʱжȡҪ˹Ļֻ߳һΡ
ʱ˹Ļ֪˾Ҫ˹ɱˣһҪ˹ΣҲʼݣǿƴɱ½վס˽ţսʱ뽹״̬
Ƭ̣еҲûкǰ֧Ԯʱ
һ£ԭ˹Χʮʱɱʮˣ˹Χ˶ʮ˾䡣
ʮļ룬ʱԭԶԶ˹ĺ´̿Ѹٵļ٣̶̼Ϣ򣬺˽ʣʮˣ
ۿƲԣһХʣʮ´̿תӣ˿ˮУƬ̾Ҳû˿ټ
˹Χ˱صʬף
ŨѪϢҹʣ
ظ֮ǣ߰ɣ
ӳֵ̿ͣ̿ߣʼ֮е˹ûзκֱ˿Ŵ˹ϵһƽƺЩ˸ոմɱĲһ㣡


ڻطĴةࡢ̫˹ܵɱͬʱ֪ʵϢĴ󽫾̫Լξ̫ʦξǰ·ͬʮ˵ķɱ
߾Ǵؾ䣬ûʲô󰭣̫ʦξȴЩξ估ʱϵξѾΪһʬף
ҹעƽ


һʮ ˭ܻ
ʵ۱ã
һ˶ѵϢڴݿ
Ϊ˾Ȼʵ۱¶ŵΣϢͬţ
ԭΪʵ۲׽б䶼ǲϴӪϴӪв֪ͽǽʵ۶еԩߵԭʱ
һ̶׻ʵΪλŭ
Ϊʵ⵽˴ɱҪһþҪһʬˣĻʵ۱µһãϵŴѪ
ºӮһԼε޹ǰ𣡣
һյǰѾ޹̽βܽǰذ׸ȡ
£һ֮󣬱˽ɫصߵǰһ
䲻ضΣǰ
£ǣ㣨ȵΪдҽңͽȵһϵҽԱΪա϶ĵ
ǾͺãǾͺãһ˿϶ʼŵڷˣ˷ܵĵ
¡
£ٴθֲ֮С
£ϳҪȡذףȻҩҧҧ︹̥ȻΪ΢ϳҩȫϳܣˡ
˵ţŰݷڵأ
۶Իʵ˵Ƕ˵һĥǴػʵ۵ĵһã˶֪öԻʵۡԴءҪ壡
Ļ鲻ԽĴһ޹ڣݼʹĻס촽ӿ
ΪŮӣǸᵽ֪Լʵ۵ĹûˣǺεĺѹ
ȫ𣿡૵ʵ֪ԼѪûʱҪΪȥôеζֻԼ֪
ϳܣˡڵأ
𣡡˶һʣֻΪ˸Լһѡɰˡ޻ᣬᣬû˿ֻһ
¡
㡢ݼ
쿪ʼɣаˣڰ֣ǿסеɬͷҲصĴ߳޹
ϳּ
ݺߵ׵

޹ŵºһֱڵأ
ߵǰͣ£׿İ£૵ĵǿ֪޸ոԼĹ⣡
΢ķ˼߽ǣºӮһ˶ȴͬӴһ㣡
ѵˣ

顱Ŀͷںű
ˣȻתǸ¹Ҫг޻ܻ޵Ĺ⣬ͬھͻɱˣȻ͸ȥ飬˭˭Ҫɱޣ𣿲ǹԭ£
ػһ
ȥɣã˻ƣĵ
ּ
Ƭ֮󣬱ټ¹ٺ͹ŮҼһͬϴӪĽ䡢һ¹뿪ϸϴӪ
ºӮһͬЩһ𱼸ϴӪ
ٵͬӮһξʼפУ񣬳ӮġӮ塢Ӯеʿˣ
ϾҪɱĻһ·̫Ļᣡ
£
͵ں
ô
ر£ɽ͹ξ
ǹɣ
һᣬξ˳ں
ϳμ£
·ϣѾ֪ͬ˽ҹ֮µǰˣ˲Ÿľʲôܽ쵽УǲǸԼ·Ĵ̿һ·أʲôӵ˴ó͢ûһϢ֪
λ䲻ض񣡡عͷףλΪǱ
񻹺ãξϵ۷ͻҳͷɢѵɢڼϡ
£ϳ͹ξ·ͬʱ⵽ڶ̿͵ķɱξıϵĿ죬ξѾ˵֣
źһ񣬼
ʲôȻһ
££ة˽ҹȥȪ̽ӻʺس;ɱ󲽶ϥؼ
ʲôǺξͬʱ
ٺ٣ֶΰȹ󣬶ȻЦˣֻЦȴ̲޾⣡ͬʱɱޣ޽ոող󳼣ǺֶΣة˿в⣿
ر£ةްڸ;У
ţͷ
£ͻӿɺãξȻΪǱȴΪ顣˶û£ΪҪȻΪ˾Ȼʵ۶վеĺӣ
ǺӣػѪ
û£ξԵĻǳ˳
ξͬʱһ
û£ĸѾ͸¶˴Ϣû£ǲ˵еĺûأ
£֮£ڴ֮ǰɻ֪ξĸое㲻ԣ
̿ҪɱʵۣƾǽҹչֳʵֶΣԼб¶⣬ίʵ̫ĻͿһٳɹ
ǣҹɱʵ۵Ľֻһ˿书Ļ¹ٶѣ
Уͬʱ˹ԼԼ˽дɱʱʵ̫ˡȻǶԻʵ۵ĴɱѾ׼Ĳʱһʱᣡ
Ȼ׼Ĳһʱᣬôôʧ֣ôΪ޸֮ŮӾʹɱʧܣϾõһֶΣڴɱ֮Ȼ᲻ʹãҲ˵ֻһλᣡһεĻᣬǻ˶Ϸʵ̫˼ˣ
ξԣ̶̵ʱڴЩۺ˿оͿ˲Ծĵط
ôξԵĻɻ
£룡˵ξԾͽԼһϵɵһһʮĽ˳ĩξԵ£ɷΣ
˵һдɱֻΪζĴɱΪΪɱȻϾ޵ãɵξԵĻ
£ϳ²֮ԣξԹһ
ôλһ£Ҵѵλ֮ͶжѵһܼλɣУûˣ˭ܴлأѵǻʺ󲻳ɣ
һжʱһ
ξ˸տڲԣ
ǰãвľǼΪʺˣü̳˻λôĻʺ֮λкûоͽûκ
ǣ˹ô𣿻˹ѾɥĲ˵Դ˵ز
Ҫ֪£һ¶ǿɲɱͷôˣҪﾡģ˹ĸ
֪
ξˣ֪ͬ


һٰʮ 
ϳμ£ϳ޺Ҳ
ξˣ˹û̫ȣԺһ񼤶ĵ
䲻ض񣡡˹Ī֮ɫĵʵ˵ԸȪط;ͬɰξϰһ⵽˲֮˵Ĵɱɻã
ϳл£ɱ˴󲿱ɱϳް˹ĻмĵǱξԵλ£ʵҴ֮ң
лة˹ةްҴ֮񵭵Ķ˹ֿ׵
ξԴ˿̵ίʵеǱֻǶ˹ֲδӿڣ
£Σӿɺã˹ź
ãͰˣŹֵĿ˹ĵ
ǾͺãҴ֮ңҴ֮ң˹˵ͻӶû£һοĵУû˿̬֮
䣬ȻްλҲãǾȻ˸жд̣ҳ֮Ĵ̿д̴سҴظ֮ء۹Ȼ֪ʱôһɾ޴ޡ͢Լλ侹Ȼ˿֪顣ǣ̫ʧˣĵ
˵ִ꣡׼˹ξ˼Ϊǰ֮ضܷĵĴȥҪںεأ䣬ڣ
²ɰ
䣬˹Ѿһֵ̿ľе
£˴ιд֮£ȻѾһ׼گگ£գ»㳡֣ͬʱӺ䣬֮аգػԽҹ֮˵硣֮Ǵ֮ذձؽΣ֮أҴظڣǹвȣؽҡҴظһĻ֮»£˼
˹ߵͷֹ
ξ˹ĻԿһۣͬʱӶԷпһ˿ȻͿο
£˼
ͬʱ
˹ĻҲǶȻһɣ
˹δ֮ǰξѾλʵ̵飬һܴȥϾһθʼʵڲɳ̲ͬ
ɳڹ֮⣬ʲôطǴػʵճϢ֮ڻʵ۵ļң
ʵԼ̣ڶԼر̣ȥȻسҰ֮أ
Ҫǣ˻ʵ۵ãȴȻزۣܴȥ
ô鵽ҹ֮£ֻ˽´¶һҪװʲô鶼ûУ
䣬ճУξһµ뷨
֪ͬҹԼ̵鲻ܴȥ֮˹ǰ˵ӺУΪ̽˹
Ͼ˶֪˹Ȼ֪Ըµĵ˹˶٣Ǿ֪˹ûȫգҲձ˴ʿ
ҹ֮ξǰ㲻Ϊ˴ɱʵۣΪ˽ɱʵ֮ɱĻôʵҪӺ䣬µ˹ĿܾǷһȻ˳ˮ۵ĴӦ
Ͼʵ̣ӺѰ̿ͱ˳֮£˹ģǱʶеܺ϶Ӱ쵽˹һЩĴжϣȻڲ֣Ͼ˹Ů
˹ӦôȻйһ֡˿̼ķԲڣȴǡǡ֤
ǰΪ£񻺺ʵ
ղ䣬аգ¿ɽά֮ϴӪأͬʱҹнԼл¹ٺ͹Ůͳͳ飡ڽǰ£
˹ʵۿڷŻæ
׼ˣԥƬ֮ڿڵ
ʥ˹ξ
Щ̿͵ʬǶӮɣҹ֮¾Ӯ𳹲飡ͷһֱӮ˳
Ӯλˣ뷢԰׵Ӯ˹˹һ
Ӯһ
˹ξ΢Ͼ֪Ȼǽҹ֮ûʵ۶ӮһͳҲ˻ɣӮܹ𳹲ҹ֮£ȻʵӮҪӮһֵʵΣ
ǻʵĸ
Ӯ˲ض񣡡ȻǴеλΪ֮ˣǴ˿ȴд΢΢ֻ
ˣӮȥǸ̿ˣøߣ˳ȥЩ̿͵ʬףӮûж˹˶͡
ūּӮԺһ漴ƮȻȥ
ū˹ξͬʱһ𣡲³Ҳĩū̶Ѿ͸¶̫ѶϢ
ӮߣոſҪ˵ͼҴҶ
£
£
£ة
Ҳˣɣͷ
δһֹģ
£˵ɣλ䶼ˣŤͷ˿վһߵ˹˵
£ոյϢ⵽̿ͳɱŵʮ価űߵʮ񷿱ٻ٣ξ˻𣡻Сзʮ߻¹ٺ͹Ůʬ壡
䣬޹ǰһƬž
ξͬʱɫ䣡˹Ļǻ׵üëһ
޾ѹɱɲǼ˵ϣ
Ϣŭ
űĻʵۣ˹ξ
ڴ޵صǻҪôϢŭôϢŭȻȳ

޹Χһڵأ
£ˣˣ
޹ڴ˷ܺߵ޹ſڵʱȻֹ
飡ΪѶ˷ܵȻ˴˿޹
ˣһϲ
ߣһߣ¹һصˣ󲽳޹ȥ
ڵص˹ξɫأһԣ
ξû뵽Ļ֮֮ƻܣЩ¹ٺ͹ŮҲ֪϶ϻʵ⵽Ĵɱйأֻû뵽ôͱˣ
û뵽Ĵɱ֮󣬴̿;ȻֱӳӣǺεȵĲţͬʱָж
˴ȴûбֹ֮͢ͼıܻС
˹ɫأͬ羪κ˰㣬ϵһϵôģΪҪξ˻ҪûԼƲҲж¹ٺ͹Ů֮УôոճĴ̿Ȼеڳûˮˣ
ΪƿߵȻ˿֪飡
ûˮ⣬ֻǣΪʲôأʲôֵ˴ĵڹ컯֮³
˹ͻȻƺԼĿƣһԤ֪ľ磡


һٰʮһ 
ոձȡ󴦵ذףҪľϢԺñҩ˯˹ȥ޶ȵľָ
Ͼ̥ѾڸУ滹ҪҩѾ̥岻ָܾʱСȻɸΪص𺦣
ȥǬͶפǸܽ䱸գ˵ϮѾɱɱĴ̿ʬڲпʾڣЩĻ¹ٺ͹Ůȥ飡ǵڰ˴Ҫڳɱڣߣ޲ܽЩ˵Ҳˣλ䣬ǣȥǸ̿ͰɣӮҲʳʲôˣ
ʮ¹ٺ͹ŮڹУҲǱϵĻ֮ˣ
ֻǣд̵鷢ѾĽΧȻЩ˶ڴɱ֮ǰѾĻ֮˸ˣ
ΨһʣǸ׽Ļ¹ˣ
˵ʱ̷һƫãȥҲˣ
Ӯһ˵ԺＸ䣡
ʲôʧȻͷ˹˵λޣȥ˵󲽸Ӯƫȥ˹ξԡ񡢷ȥˣ
ɱ¹ٵݺܿŪ޹ĿŻ¹٣԰֮ԾȣΪӮ˵һ仰Ǿʧǵ԰ʲôδʼ߶ĸ֣
ӮĸоΣ¹Ȼ˽ֻͣҲֻлʵԼδˡ
԰нɱԼôȻûбҪԼһذףϾԼѾ谮ˣһذ׾ԼһҲԼһ㣬ŪûὫԼϣлкӣٺͿҲΪͿְ취ӮԼĳң
ô԰ڿΪʲôأıǴɱԼȴסһ̣ѵߵĺȻ뵽һܵ顣
ǣƺҲֻܽΪʲôˣοжңȻĻ֮˶׼ˡɱͻɱ԰ȴûɱ
ʧǵ԰С£ݵһϣ
Ƕȥһ˴ᣡĿ͵԰ӻֵ
¡Ӯһ
ϣѵѳɣȥɣԶЩӮĻ
ūּӮԥһ£Ӧ
գۼ䣬ټƫýʣͬ԰ˣ
ߵ԰ǰĿ
СӲǹģСӲǹģ
԰ãȻţģĻһֲ䵽У
ž
ĶбѪ쭷ɣǺݺһƳʧǵ԰ϣĶڼžĴԵø԰ƵİƬ̼ۿɼٶ
ƺĲԼһ԰Ȼ˿̣ĿڳΪϵѾ
ˣɱˣ˦˦Ϊ໥öľƣͷȻ԰ߵͺ
ĵͺڴں
仰ã
ԭʧǵ԰һ˿ɢҵ𽥿ʼۣĿͣվǰѾֱӵĺϣ

԰ںͣƬ̣ƺڿǰվ˭ȻһĺҪź
飡
ΰϵ԰նͱһŸߵĵȥŰϵһ𷭵ȥ
Ҫɱ㣡Ҫɱ㣡㣬ΪʲôĲ㣡ڵϵ԰ڵƴŤšҪٴ
޾޵˫źҪ̻㣡Ƭ̲԰ѾѪУѪ˳ڵϣ
£⴫ӮǵĺȻ˴ڵĶ
£û޵к˭Ҫڵ䶯ųԼ԰΢ͷҲصȵ
ߵ԰ǰ£ƺܺޣ
ʣҺ޲ʳѪ
飡ţ
԰˵ĭºһߵϣһʹߣкѪŨ̵Լȥ
ҪɱԼˣһ˳ԼˣȻοΪԼδĶӸŪûˣں԰ѾǸˣ
ϲ߹ȥýŲ԰Ȼ䶯ŵ壬ĵʵ
Ļ԰еķ֮ɫɲǼȥ漴ΪһƬѪ죬ʣΪʲôΪ㣬Ϊ㣡أɱɱﰡ飡
԰Ȼ޺ͷڼӲĵذصײţһƤѪܣ
˿Ѿ϶ˣ¹ٹȻǰⰵѾ˷ĵزȻ˼飬ȴʵΪеŻҧƿеĶɱ
ž֪֪ɱ޵ʵɱľһƳ԰ϣ
ᣡҽӵǴɱ㣡԰ƴİͷ˻
֪֪޹ɱ޵ʱ޹⻹һ̿͹Ū죬ػǣ֪ʱֻ޹д̿͡
Ļ԰˫Уʱһ
ʱȴ׼ɱʱΪһȾд̵һͱںϵסˣ
ǰ˵Ľҹ֮۳ɹʧܶһ˵飬ûеڶ̿ͣô޹Ĵ̿ô£
԰ȻһѵԼſںߵĻɶˣҪ
ˣʵɱģ֪𣿶л޵ãҲһɱˣ֪ǲ޵ĺҲĹ⣡㱳˽ɱǲƭ㣬һȡô棡㣬ף
˸ĪĹâħһ㣬԰ͷ֮ϵţѭѭյţͣĻŤ飡
޻ţ޻кܶӣˣ޻бӣǣϲֻһɱˣҲ޵У͵ãҪΨһܰҲֻޣ
޲˭㱳֮ˣǻвޣֻ㣬ɱֻһĿ棡ֻǿϧôĹ֮˻˺ãͷȴԼޣɱ㡣޻ὫĹǰ쿴űɱ
˵תߣ
ߵĺܻڵȣڵĻã
飬äĿͳտĶ
ϣϣȱ֮˵ϣͬЧ
ƭӣƭӰ԰ڴƬ֮󣬶Ȼһ˻


һٰʮ ˮ
Ӯ԰ĿڹںǰʱѾǳʱ賿һ㵽㣩ˣ
ױݻķ԰ѾֻΪ˸ֻΪΪѵĴӦԼΪҵӵķϸ𣡲ᣡ
ƭ԰ûһϵĲȻͬǸˣ
԰ںӦ֮󣬷ҵĿ꣡ԶյʻӮӮʣ԰ѾͲӰ㽫֪һж˵˳
ΪֻΪº˵Ĺǰ쿴űɱãܣ
֮ʱ԰֮գˣ԰ͬԺмܣ
԰Ըһֱڰӣ
ʱͱԸɫճдУ˴ûڴ֮ͥ½ӴԸ߽͸õ֮԰ͳ޹ĿŻ¹٣
Ը󣬹жԸߵĵ˴ģѲ԰Ϊ޹УҴûиԸ߽Ӵûбκ˷֣
԰ͬԸµˣһϸûоκѵĵˣڵУ֪԰ݵĽֻԸµһв׾ͳ죡
ԸߵȺ֮԰εһѰɱǺѲ֮û޹齹һҹ԰޹ŵһŻ¹ٶѣӽ˻ʵճ齵úͻʵ鷿
˴Σڶʮǰ԰յɱʵ۵ɲ׾´ģֻΪʵδ飬԰һֱڵȴţ
ҹ޹󲻾ã׾ͨмڰûбֵĵ˽ذסҵ԰
԰£ϾԸ߸ģԸ߻ĸĸᣡǼ԰ϵĻ¹ٺ͹Ů԰һһʮĽ꾡ޱȣԼ԰֪飬ȵȵȣһ꣡
԰֪Ĳ࣬Ѿ㹻Ŀģ
ˣڿʼ©ֶߣ
Ӯں࣬һֱһһƽҲǵһ˾֮ɫ
Ը߾Ȼʼʵ۲֪ж˰ӣȻҪְλ޹ؽҪĵطǣؼʱȴ벻ã
ЩӣͨһɫճбԸ޶ԭЩ˶ǱѵͯŮɫ͸˵ģԸ߽ЩѾԶµĺͯ˳ͬʱƿǵļˣ
ɫճ
ɫճһصɫճֻһң
̼Ұ
ȥȺļλھȥ̼Ұ⣡ͬʱѶ¹ӰӮ壬˼̲⺪ĺ̼Ұ͵ĺ̼Ұһ˶׼ˣ޼ǵú̼ҰںڵߣҲҪҵзߣɱ
ͭϼ԰ʵɱ˸
Ǹ԰Ҫúˣ屹ȥմϴӪ滹˭ûбڵĵˣгĴ̿ͣ˵ӳˡפسиǬҪȥûջץˣȥ֡ô޽ˣ
ūּ
˹
˹ڽҹаһʲôĽɫأ
Ȳμ£
һֱڴ⽹Ⱥ˹ξԼȥ˿첽ãԶڴϵĺһ
ţλ䲻ض񣡡̧ͷһһɨͣڹ˹ϡҹ֮£޺޴󰭣λ䲻صǣȥЪϢɣ
֮µĻͬʱһ
ʵ۵ı̫ˣ˭Ϊ飬ʵۻܼȥ˶˳Ҫһ˵׼ֻû뵽ʵ۽ƫһʱ̬ȾȻýȻ෴
ξԻ֪ӵĻʵѾûˣ
λһ⣡Ըеĵô£ǺǣǺ֣޵ûֻ߻ûλ˭ܸޣ
û˹˵ĵԴ֮ϴ˵ţ۾ȴһֱ¹˹
֮ϣĻӦֻԼԼ˹֪Լ˵ʲô˼
ĸسĻɫ䣡
ȻǸץĴ̿Ѿ˵һЩ
ξԺͷȥû뵽ԸѾ˼ˣоȻһڰеûб˷֣ȴڴ˿ͼɱʵۣ
û뵽ҹ֮»ԼŸ߻ʵ۲õйϵ˽Īة˹
˹ľˣ
֮Զ԰Ϊ֪ǵˣ֪Ĳ࣡һ¶ܲ鵽ҲѾȥԸԼЩûй˳Լĵʿϣ
񣬻ʵ۾Ȼ˵֮ѵǸ¹֪ĲԼ֪֪Щʼʵ۱һЩگʵ֪ˣ
ԭ֪֮µĳֵ˹Ըˣ˹֪Ҳʼʵһ֪Ͼ̫˵飡ǻʵڶѲ;Уλگ鶼ûü£Ը߻˹Ϊ¾ûκ֪֮£
ôȻʼʵĳΪе
ƾ˹㾡Ҳ֪ʼʵ֮ͽ֮ԭԭĸ񣡶ͳ˧ʮԭȴڸգ
Ļλ̳ˣıԶǵʼʵ۱ѡ
ռλȻõá˹Ըеʮ򾫱£ֻѡҪôΪ»ʷãҪô
ǣʼʵ۶뵽˹ԸߵĵѾ˵ҽگĵزʼʵ۸뵽ڶѲ·
˹ܹĸоʵ˵ʱɭһֱԼϣ
˿˹һθоﻢ£
˵֮£ʵ۴˿Ѿ֪ô϶һ˵֮£ôô飿
Ȳ죡
ξԡȥ빪
˹ûж콫ʮΣʱ̣Ѿһ̤ԨһҲڽҹ
˹Ѿеڽҹ֮ˣǣ˿Ѿûкҩˣ
ʵ۶зǰһֱ֮²ŲʣϵĶӹٽŮΪʺȻΪصľɲڲңͬʱʵۺγڸ᣿
ξ߹Ǿ仰أվǱµĴأȻ˹ԺУ
ϳ
˹ڶˣͶصڵأߵ׵
˿˹ĶñѾΪԸߵ֮¶ޱȵξԺͷȥٴľ֮УȻĿŷ˹þ

˹õдգ
֪Լ˿ǸøˣǸŭǸôһܿ϶ڵ˹һ̣ĵһڽҹƽ
ǿԼʮǰһοڱֻ̨֪˹ڽҹһϵ¼аһʲôĽɫ֪Щʲô


һٰʮ ֮
ƫ֮л谵͵𲻶
ټƫʣ˹ˣ
ξԺͷȥ˶˳˴ãЩ鲢֪ԽԽãξԡȥ˿϶֪
ûڳ£ֻк˹ˣôЩҪ˵ˣϾЩ飬ĴҲֻк˹֪ѣ
žĴľޱȣ
ڴ֮ĵĿ˹
¡˹̲ס
ةȲҪ˵ʲô˹Ļֻˣɲڣ𣬿ɺã
ϳּ
֪ҹ֮ǲة˰ŵģŹڵص˹˸Ī֮ɫ
죡ϳĵҲҶԱд̣˹
˵ҹ֮¸ة޹ˣû̫⣬˹ɵģ˹Ҳ϶ϣοиû˿֤ݣ
죡
Ǻãҷһߣ޾˵˵ģ޵ĻλԸ˽گģ֪Ҳ֪ԸҲ֪޳޶ȷʵڶ䱸֮ģ
ϾǸΪĳ֮һȻʹ첻ãͬԸ߹һ۸˸گΪ޽λĸȣگģ¸ʵıʼ޵Ĵ硣üѺˣ뽫ء
ͬΪ֪㽫ʵ۵ıΪΪ˱סԼȨƣɱҪܵԸߣȻ㣡
޲ȥϼټҸ֮ˣƷگӵܹ볯Ϊ١Ϊ䣬ȷʵǴҪة˼ϵ飬ûбҪڣ
ǣ֮ͬȨΪ󣬽ҹ޻̫֮λͬû㣬Ҳû˵Ҫ֮ãȥة֮λ
Ϊ֪Ȼ˽̰ȨƣȴûиҴصͷݵ㣬ȴݲԸǸػĵļ
Ѿةְ̫֮֮λʺŮҲ޵ɣٹ֮ףһ֮֮ϣ㻹ҪЩʲôѲѧĶΤɣ
ڼžƫ𣬲˿飬˵˹˽گϻʵ۱ʱҲһĵȻƺ˵Ǽ޹һ
ֻеһ仰ѲѧĶΤɡʱ򣬺ôһ˿Ĳ˿˿
һ׮׮أû˿ڵ˵˳
Ա߻бⷬ̾ͻᱻŵʧϾ˵κһ׮ֻҪȥ֣ؾͻ֮ƣ
ǣӺ˵ȴһ֡鱾ˡ֮У
˹ڵأߵͷ絷⣬˿̣˵ʲôƺʣ˵˹˿̸֪Լ˵Щʲô˵Щʲô
ˣ⸱СŮ״㣬Ըߵĵ˶٣ģһжˣһתʵ
Ȼʼʵ۹ȻйϢʵۣ˹һңҹԼûվͲ֮йŸʵ˵ˣǸֱӽͬˣ
ر£Ըߵĵͳжˣϳ֪Ըϳƾϸƿ˴Լ˵ĵʿϳظͽϸԼϳյĵʿͽã
ϸҲвٰɣ˹һߣ
ر£вϸ죡˹
˶ϸʿǮѵǴӺζ˹Ļÿɷ񣬼ʵ
ر£ʼʵΪɱ֮裬ϸδѵ֮ˣֻϸϵйԱµ߷ʿϳ֪Σ
ϳյĵʿУϳ֪ʿԶԸ޵ʿ֮ʼճǮƶϳةฮϼܽ¸˰֧
˹ԼĴ˵Ļ߷棬ּ٣
ʿǺ԰еõϢͿ֪кܶ඼Ը߻Ѵѵģ¿ƼΪܣ
ûо˹һϣ
ΣںеĽѾע
ɻޣ´ã˹վ
ϳң
ӣգ㣡ǣҹ֮±޲йأ˹ڻһ֮ˣ㵱˻ʺҲڣٸһλᡣһΣҹ֮£׸йô
ǲΪĻʺ֮λһв׾ͳָʹ԰ΪɱʵΪɱΪΪ޵ã˵һ˵޲׷һκˡջճв䣡ǴصĻʺޣλ֮飡
Ǻ֪д˶˹ƿأΪ˹ΪĻλȽگŷɱҲľŽҹ֮ȷʵԸƿصʿΪ֮٣
Ͼ԰֪Ķǣ˹ͷϣ
֮£֮⣬ǰؼÿ¶ڸǷе̫ҽҹ֪
ǣ˹С˹Ȼ˵ûϸĴڣǣ޷ţϾҹ֤Ըߵĵʿа취뵽У˹רڴ̽ôڹûκϸ
еÿһ֣һ󴸣صû˹ĵ
СʵԵǻΪһֱ֣
˹֪һЩڿԼ
Ȼʵ۵Ѿ˼£ҹĴɱѾĴ˻ʵ۵ۣ£ʵһһ鵽ף
ǣ˹
죡˹ҧҧ
վ𣬴ϴ֮ϡ˹°ɣƿԸߵ֮¾ʹ˽ҹ޻ظȡ
ϳּ
ţ޾ͽʣ֮꣡λ֮飬ް֣˹֪˹ߵƫǰʱ򣬱˹ĺȻڵ
˿ĻڿտĴлص
Ҫִ򿪴ŵ˹ĻӶȻһȥ׼ŵĿȻͣ٣
žĴ
谵ĵƹ⣡
˹ֱĸվڴ֮ϣ˹屳źվڴſڣ
̶ʮľھ֮䣬ȴǧɽˮ㣡
ʵ۵һ仰˹ƺȻһ²ʮ꣡
һΣʵѾǽҹ̶̵Ĳյʱڵڶֱˣ
˹ΡΡĵת壬Ÿֱĺİݷڵءã˹ر£ϳˣ
˹Ļ˫ֵĺ΢΢һ漴ָ
ʼջûгϣ
֨
˹˫һصƫŷ֮򿪣
ˮ¹⣬˲ӿã


һٰʮ ǧһ֮
Ŀ˹ײײȥ
ԭ׵ġٴΣûôˡ
ף˹ͬף
ֻټʮк۵һ˹
𲻶͵£һİĴ֮ϣ𲻶͵£ɫͬ粻
ʵҹһ飬ѾüΪ򵥣
Ѿ˺һݵ˹Ը߽ʼʵеǸʱʼʵ۵ޱߵ£˹Ը˵ĻǯƣǷӦʵģ
г룬ôֻʼʵ۹֮˹Ըеϸʿ
ǰ˹֪֪ԣڽҹɱ֮£ȻᶯõһЩ¼֮ϵʿ
ֻҪһټ԰֪һЩмû˹˲ˣΪ˷ֹ˹۸ᣬ˹ظȡᣡ
ں˹һλᱻ˹֮󣬺Żܸɴ˹ظȡᣡ棬˹ûл۸κζ
û˹룬ֻȻ£
⣬ҲǺ˹֮ǰ˵ţ޾ͽʣ֮꣡λ֮飬ް֣һ仰ڣ
ΪҪٴθ˹һλѣ
ǣ˹Ȼˣ
ʵ˸һģԽߴ⣬ĸԽҪڰĵصס
λҲˣ̫ĺڰ
˹˵ǰɾ
֪

ȥһʱŻ
˿̣ʱѾʱˣ賿㵽㣩
˴֮⣬һ˹͸౨˹ĸƣ౨Ȼļдģдʲô֪
˹˵Ĵʵǲ֪ʲô£ûֱӽƴƫ֮УصȺƫ⡣
űīδɵġ֣жȻһĺѾǵǸظʶС׭İ׶ˣ˶񣬺û£Բ౨
ﳼ˹ߵ԰ݱ£ﳼˣϲ̣׼ƶѧʦӣϰι֮ʼʵԪ꣨Ԫǰ247꣩ﳼأգʮӡ
˹ּһ͸֮
֮ﳼüգʼ¡ΪʷΪ䣬ﳼмܣ̿֡ʼʵʮһ꣨Ԫǰ237֣꣩·Ϊʵʼ䣬ﳼԳʼʣءʼ¡͢ξ
ʮع׾Թ϶ﳼضʮأԪǰ221꣩ճδ֮ҵϣһͨϷַпأƽԽбƣͬ죬ͬġʼʺﳼ˶֮ةλΪΨ֮
ȻѲ⣬޳糯ո֮ʣʼͻްԪǰ210꣩Ⱥףٻң֮˸֮ӿΪȨλƣﳼ뻢ıƤϼԸߣگ¡
ÿÿ˼ﳼԶʼ¡ӣȻӴأʼʥΰʼʣﳼ޻Ҳ
д˹ƺȻּ֣ʼЩҺʲҪϸã忴
ʱ֮أͼΣӢΰз빫ɹϴ֮ʿǿʿ£֮߹Ψһʧ֮ӤӡԽ٢ҲԱ֮ΰл֮ʮ֮ŻϳΪ£⣬֮ѯʾƱ֪
֮£ﳼ֪֮µʣ޲
գﳼةλȻʮһأȨλģ֮ﳼʼ֪ӡȻ֮ӡﳼʼʣԱ£ҹ֮ң̣֮Գﳼ֮֡
ﳼ£Ψ⾣֮½ﳼﳼΨһлʼʡ¡Ψ޼Ҵع֮ʱӻӡ꣬ﳼ˹ߵ԰ݡ
ûʲôȥֻҲزȥѣ
Ὣ˹ŷ֮ͭϣĬȻ
˹һԵ౨ԭд֮ǻŭɱ⣬֪ΪΣڴ˿ȻȻ޴棡
еģֻǶ˹ǧһ޾̾Ϣ
ԭΪΪԼĵ˹ܹԭĹȦܹõաֻû뵽˹һ·
ӻӣ̶ĸѾ㹻˹дʱĸ
Ȩƣڱԭǿǵģ
ش˿̣˹Ѿˡı㣬ҲԼԽɣ߳ƫѾƵİ뵽
Ȼ˹ûƫ֮гϣȴһַȫԼҲȫ˺
˿侲Ѿе˹ΪûгϣѡԼ˶ˣ
ƫ֮Уʱ˹ΪǸñסһͨ˽˹ȥֱӿ˺أǷڴֱ֮ͥأ
ةɱʵۣŮΪʺǰҹʵ۷Ϊ̫ĵҹ
°Ǹ˵ػǸ˹İأ߶У
ǣһ֣´ȥΪʵ۵ĺԼ쳣ӵӰ죡رһ𣡹иڰı֮ҲȻûҡòȶĹоƣ˲ͻ
ֱн˹ɱˣͬҲˣϾ˹Ǵة࣬һ֮֮ϣΪ֮ڶ࣡
Ȼеʵκ˶޷죡ǣڴ⻼δ£ңֻþϲ֮ԼŽ˵
Ȼ˹ǿһ㣬ѡ˶ϣ
˹˶ϣǶǶԺĴأǽµ÷ʽ
Ȼ˹ΪҲΪ˺ʹؿǡȻвŮԼһ忼ǣ
һжԴضԺضͣôڴһϣΪʵ۵ĺض̴
ˣңǸֻǺ鶯֤˿еļԲԣ
ضԪ¶ʮҹةࡢ̫ͨ˹ڸ鷿֮У
ʷϵǧŵһ࣬ȻջûӹյȴԶԶԭʷϱԸնڲгﾡҪõĶ࣡
٣ĺƽ棡٣һ٣һ廹ܼܴذյ͸󣡵Ȼںպ֮µ£
·û˹һ¡ߣֻ߹֪ˣ
ǣΣضԪ¶ʮյҹȻʷУ
ջ
³ڣ
ȥڣǾƣͶȥвиϸץʿ͵ɱһͬʱڱ̨ᣬڹиѲˣϸѺʿɱһ


һٰʮ ̼Ұĸ
һҹעƽ
зڳξλ۹سĴɱ˳ɱĴݻ֮ﳤȥ
󲻾ãȫ׵ĸ¡¡ΧţִĴؾڸҪϵĴԭѲҹξ䣬ѲǸ
Ѿڳ˯еǰ¡¡ĽŲоѣȻֲ֪ʱǴС洦ɼһԶԵĴرѲӶ
ڷϴٹĺ̼Ұ仧ǵһһļһ쵽Ϊֵڡʮһֱˡ
ҹ̼ҰȻƺ̡Сݺ֯
̼ҰĴǰȻ統պʱһ㣬ͣС˫⣬ȻͬΪڶŭǰ̼ҰѰֵӵܡ
ڵƻͨĺ̼Ұսҡ񡢴Ǽġ٣еֻ˺Ϊ˶ӽĴظɫ߹١֡ҹ塣
ˮɳҹػƼҡŮ֪ޣ̳ͥ
Ǻʢʫ˶ġػⲻ֪һǧǰĴѾˣ
һأ̼Ұ֮ⷽ磬û˻뵽ڴعĽ֮ء߽ѾǷܣʧ¿ˮȿΪһӣԲһ˿̣
ʵ۱ɱں̼Ұĸɫ˵޹أ۹سɱں̼Ұĸɫ˵޹أ֮ܵĸ֮ԼԴظ֮ظ壬ں̼Ұĸɫ˵޹ء
ˣоƽ
ͬǽҹڴسҰҷԴĺ̼Ұƺߵ˾ͷ
Ŵźɫ¡ŭƵľװ󺺳ں̼ҰΧھݵһͼҽ֮еĺ̼ҰڵĴ֣ʮеһγ˼ž
ŭƣܹźɫ¾װУֻһұ޷ֺšǾǶʵ۱е
̼Ұ⣬ȻĸűɴŮӡ
۵ĺ̼ҰĻ˵ĸˣѾں̼ҰŴӭ֮ˡ
˺̼Ұ֯ʮɫľװ󺺴󲽳ź̼Ұ뷢԰׵ӮĸɴŮһźɫɴµŮӶһŮʹһɫ漴ЦһҡĳӮӭ
յɫǸɴŮ̼ҰţӰһתȻʧڴǰ
˵СôĹӮȻǸɴŮǽ̼Ұڱȥˡ˭ţͲӮˡ
ĺ̼ҰѾξΧס̼ҰΧʮڵ֮ͬдֳǿܼš
ʵѾҪ̼ҰŮһ򾡣һܵӮȻ˳׼ԶǸ̼Ұͨ籨ŵŮӣӮֻһ˿֮ɫ
λˣ롣
һ磬ɫɴµŮӶӮ˵ŽӮп˹۰׵ĴȺ̵ͦ˫ڱɴ֡
ԼŮӣӮɫĽеͭǰһݣסɴŮӿĽ˳ƽŮӲŪһߣŲ˿ͣ󲽳ź̼Ұȥ
ǡ
ɴŮӼԼɫʧܣæе
£
ӮͷҲأȳ
Χ£ں̼Ұſڵ˳ˣű¶ĺɴ˿ûϧ֮ģɴĽɴŮӰһߣĩ˻úɴŮԼĽӣСڸ
ΧԶԶΧ۵ıҪ̼ҰĿԼ״ֵİտԺ̼ҰеòŮ˴³һһ
˽ˣ˭֡ѵЩ˲ɣ
Щԭɳ͢ҪԺ̼Ұֵˣ˿϶ˡȻǺ̼Ұ˳λسҪʰ̼Ұˡ
ܶûʵˣĴмˣȻǶûҲ뵽ʵ۵ͷϣϾ̼Ұ˵˾һɫճʵӵ£ںУиˣһݸ߹쳣ѵῴ̼Ұеķ糾ŮӲɣ
Ķʱڴǰ׼źɴһӭŮֹסŲɫֵһߡӮ˷ֺ
Ǽÿ˵·˻֮ǰǸɴһһ߿Ѻ
ʵµǣһܡ
ʵִŻʵ۵
ţԽһ޴ɽˮ磬Ǻǰĺ̼ҰĴʱͱ۵ֱӾһĻ¥֮С
߹޴磬̼Ұ¥ȻǰֻӮգ̼Ұ¥ȴŴա
¥֮ϴӮΪ̼ҰյϢˣ
ƿյĴţӮһһӭ
գΪˬ
ֻټĴУĵͰͭɫ˵Ҫôһ˶ãҪôһһţЦšΨһͬľһˡ˻Ǹˣÿ˻ж§һűɴŮӣڴ֮ͥš
ӮѾЩ̼ҰαˣɵöԺ̼Ұ޴ĲȻ
ӮΪΪεˣ֮ʱʵαģ
һʼʵ۱רãĶʵۺͬҲùʹø޲ڣжԻ˼֮̾Ϊֹ
ڴһߴĳɵĴ磡мȴȫοգԱשԴﵽĹã
֪ʱʯʲô֮֮ͭﷴҪЩ洦ɼʯҪķѶĶࡣ
ֻǺ̼ҰȻǾ޸Ȼܴﵽлʵܵĳ̶ȡǲȡظоԲõġǽ֮͹
ǽ˵˾Ǹ칬еĸǽڡڲӰ칬½ǽмͿսмӹ̺͸졣շзרıש̿Դﵽů֮ã
ֻǣǽһ㲻ãǾջ߶գʹ֮ʱķѾ޴󣬶蹬Ŵգ˼Ϊơ
רΪʼʵ۽Ǵֻرմţȴɴ򿪣
񣬺̼ҰȻʵܣˣǽҲһ˿õģҪ֪գשǼΪף
ž⡢Ů˵ȵȸϢӶɵĻϢﲻڶ
յĴźȻ󿪣֮ʱӿãֵ֡ŮŮʱͣټĴɲǼţ
ġĴ֡Ұƥ򣬿ɡ֪Ǻδ졭졭үүȥ
ӮڣһͰȴΪŵȻԵ¥ϴ


һٰʮ ة֮λ
̼Ұ¥ͳ㡣
һֻͨҪǮͿԽܣڶ㣬Ҫ̾޼ֲſˣ㣬ͱҹݲſˡ
Ժĺ¥ֻдسܽˡ
ڹԪǰ꣬ĴأȻ˺֮߼ĳΡ
ܳں̼Ұ㻹ŵȻ̡˵עҪˡ
һԴã
ӮͷϵǸƤ̧û̧һ£ӻĮȻ
Ļ䣬ֳеľװ󺺷ӿ롣ƹҫ£е˸âԭĴ˶ʱѹ
ΪŴ򿪶ȵϢ¶ʱɭ
Ƭ֮ŵĴʱһš
еŮŮα⣬ĹԹԱĻãµȭȥʱʵʵģҲտڲԡ
ڴĴ඼еСǮĸˣͬʱҲƵˡ
¥֮ϵܵ˽˻˫ˡ˷˾Ͳͬˡ
ǰǸŵһ˵Լ޹ȴè۲֮ͳͳʵһᣬ¥ٸŮŮѾ
ʰ¥ͬʱӮֱ߿Ž̼ҰԺ֮С
ϴ֮󣬾һֱе̼ҰȻûеõõϢٶԺ̼ҰĲָơ
Ӯ˸ոսţյϢҴҸѹµȼ̼ҰĹ£Ȼз۵
۵Ӯ۾΢΢һŮ̼Ұķ
ˣˣԩ
һѹ¿ӮæӭҾ
£
ӮƺûĻ
ʮһӵϣһȻѹµ˰ڵϰ۵ǺʶȤӮĶƺûһ⣬վԭزһƾ󸿡
Ϊĸ۵Լ˵˼ͬʱҪѹµ˸׺̼ҰͬصĹϵ˿ġ
ڿƵһ̣ףǻʵҪ̼ҰĴУ˻ʵۣͳҲһԵ֮¡
ʵȻͽ͡
ܿ˫¥ѰΪٵĴس
Щǰ̼ҰֵĴسƷͣʷжȻЩȻҪЩҹӵܴĶ࣬Ƶһ̣ƾڲ
δԴ̼Ұ¥һǰϡ
һηηڵĴسӮһƽ
λˣҵȷگǰ鳭ͼı̼֮Ұλ˼¡λ£ԻᰲȻ²λ֮⣡λ֣
Ӯһοڽˣ
ϾЩͬЩҹ竲ͬЩ˲ȨǻԵ֮ˡЩȻͬο̼ҰǲڴسҰвټ
ΪЩд󳼵ҲãΪպЩڦЩ˶úӡ
ңң
ӮĻЩץ˸εĳдɫҲԺ࣡
紫ǰ
Ӯ֣ڵߡһҪŹߣɱ⣡
һȻӦ
ڵߺɱ⣬ʱð۵ڵһԼ̼ҰĹºЩϳĳɫס˭֪Ȼ֪ΪΣǻʵҪ̼Ұˡ
˿̣Ѿ

УȻƫ
һֱȺƫһξԺͷȥߺ󣬾ͱ˹
֮ϣŵƹšӰӱ͵Ͷ䵽֮ϣŴ֮ϵźľ޴͵ƣȴʵκεһ
ʵۣƺһźڰС
գֻ޺ˡةȥˣ
Ǻ˵ĵһ仰
֮ϣһƬž漴Ȼ
ξǷȥκһ˶Ǿڴظ֮ʮ꣬ǳʼʵۼݱΪ֮¡
󣬴ȻһƬž
ݵľ֮˶ƺЩʲô˹֮ͬʵ۵̸ģ˹ͬʵ˵ЩʲôʲôʱȥƫһСڵ˸֪
ǽ˹˵Լոջʵ˵Ǿ仰˭ףҹɱ֮¶Ȼ˹йϵˡ
һ㣬ʱӿޱ߷ŭ˹ʲôɱʵʲôô븲زɣ
ܿޱߵķŭֱ̾Ϣ޾
˹ˡǸݺᳯҰʮꡢִƴȨʮĵ۹һˡ
ͬ˹ཻʮ꣬˹ʼʵ۵ġ顷ԶҲﲻʼʵ֮ͭϡΪԸ⣬˹Ȼûдﵽ̶ֳ֪ȣʼʵʮ䣬һֱ֮ƳڴسҰ¡
ʼʵۼݱ˹ΪԼȨƽگԸ֮ѺˣǰԭȡӪʮľԭȨ˹˳׷ֵͬİ·
ξԣؿʼͬ˹˽Ī档ֻǺΪѲĺ³ɽ֮׻ʵ۵뷨ξͬ˹˵ĹϵĵΣξ˹ӭصģû˹ͲξԽʱ֮λͳɾͣ
ȥͬسʮ꣬ʼվ˹Զ˹ѹһͷ֮ΣǷȥһУ·硣
ҹǸֺ־ƥϢȥˣ
˹
ͷͬʱһ仰
ţ֣աڴ˿ĿЦǿᡢΰʼʵߣȻѲ˵ֻء
˹ȻҵģȻ׷Ѱʼ֮·ȥ
Ҳӣһ컹Զ
½ڰ
Ϊͳ󽫣𣬺ָܿľȻ
½ڰ
ξԺͷȥͬʱ
ҹ֮£ʹ˽ҹ
ּ
ةѡһΪһ;˽£Ѳᡣ޾ةฮɥ֮ةһְз밮ǨΡλΪΣĵ
ּ
ξ빪
˹ȥ֮ڴة֮λϴʮķȥ˹ة֮λ˳֮¡
ֻǣԭ˼ĺ֮ȴ˾²ڶ֣÷ȥʱְζӳ֮С
밮ΪΣɫõķȥ
ϳл¡ȥ
Ǵ¾ˡ밮Ǩة֮λةְ֮λΪ˿ԽΣ˳ʵ
ճһة֮λձȻڶĳֻ֮͡ǣˣȴû˿֮⳯ƺûʸة֮λе˶ҵרȻʡ
û˵ǨΪة࣡λΪΣ
ɣ˹ӡ
ǻʵ۶˹Ĳͷͬʱɻ


һٰʮ ʺ
˹һ˶֪˹Ȼǻʵ۱ġȡϾͼɱʵۿҪﾡ֮
ոջʵҪ˹Ϊة֮λû˵Ҫȡ䣬ƺԼ򵥡
ةûгκ¡Ҳûةˡƺ룬
ȻԼû˵˶Ȼܲµ˹ҹ֮µĹϵͬʱҲͬ˹ĸӹϵ
ѣȻͬȴϧ
ΪЩˣʵûʲôͬվʱͷһˣҲʱΪһ
ΨһͬģҲѡ
߹Ѷ߹壬߹飬Т顣
ʵۣǹˡǣҲˡ
ȻǻʵۣǺ¼ҹˡ
Щ˵ЩԲ˵˹֮ȡǾһ˹ĹʵҪ˹ΪΪ˴ɱʵۡ
һ㣬˹ϺѾ
˹̰ȨƣͬʱҲŮȻڴδĲ֪ζԴãôΪʺôҲ乬û
Ϊ֮ˣҲͬһƬҲСܻС
Щ²˵ô֮Уϧļس
ԼĻλ˹һ˹Ĺ޷񶨲ĨɱڼسԼӰ
֮Ϻжʱˡ
ּ
ξԺͷȥͬʱ
áةϢةฮȻ֡ձǲ֮աδãλ˵˵ɡ
˹ȻͻأȻ֮ԻصɱΪ˽ӰƵСɴعиؾƵĻҡ
Ͼʱ򣬲ԭ˹Ǹʱԭʷϣصĸ߹س㡢ȥٵȶѾˣʼʵ۵öŰɱˡ˹ҲһسĩնѡʱĴѾٽĩգ˭˹ǻ
˹ͲͻѾǸʵĻҲеͷʹ
˵ΪһĵӺҲ޲ɣǴһͳһ󣬸ǵһξв䣬ʺ󻹲Ǳˣ˹Ϊ谮СŮ
ǺãӺ˹ɥӺĲ䶼ʡͬʱȻʡ
ʱٵĽŲԴ
£ڴſڵϥز
£ЩҪʲô顣
ة˶ӣڹ˵һةȥˣ
Ȼ¡

³ּû뵽ʵصһسة˹Ȼû˿ľ֮ɫƺƺʵ֪°㡣漴ͽͷ˦˳ȥʵڹô֪ةǻ
Ƭ̺£˹شҴҶ
С˲μ£
ʵԼеλسذݷڵ
ƽɡ񣬳
л£
ϳ˺£Ϊδ˷ģװ֪˹Ѿˣɻ
Ͼµ˿֪˹ˡ
£С˸״˽ҹոȥˣʻش޵
ʲô
Ҳͬͬ
ξԺͷȥһƺıһģһ鶯һһϷ
ԹȥǺúõΪλͻȻˣǺҪ֪ġ˹ûźãôҪ鷳ˡ
ر£״˻ظ֮ɫ簲Ъ֮󣬵ȵ˷֮ʱȻϢȫޡؿ޵ϡﻩ
˹һ˹һôһǱȻġҪǣ˹Ȼû˹һɢɳ
˹ĵˣȴ˶Ӵسϵĸλͬ˹Ҳ޼գ֮ϣ
Ȼ˶֪Ҫ󣬵ԴԼ̫֮º󣬺ŮӲѾǴسҰµĹʶȻΪʺܶһ٣Զˮⲻ˽ʣҲܱһ岻ѡ
˹һ˥Ѿǲʵ
Ҫǣصͬһ⣬ǾǸ˹ɥͬĲͻˡг˹ȥҪĵڶ¡
̫ҽȥةฮȵ
ԭһֱɻ״̬ĻһѹʵۺλǰȻͬķӦѾŪԺˡ
벻ףΪԼʱǻʵۻ˶һ֪ģȵ˵ʱȴֵĸ֪һ㡣
³ּ
л¡£С˸Ѿȥзָײ֮ʱѾ̫ҽȻѾ췦һмķص
̫ҽ˵Ϊλִ˵֮·񣿡
ر£̫ҽ˵Ҹҹܵţ壬ԡԣأ˵ٴαʹ޵
صĻ֮ϵĺе˿
ͺáͺá
һ˹ͲԹоƲ̫ҵĲֻҪƽȵĽȨȥô˹Ӱ콫ܿͻȥ
Ͼ˹Ȼɱʵ۱ʵگԾȻͬĸ
ڼةฮȵͬʱµ˵λͬɣ
ּ
ξԺͷȥͬʱӦ
İ²֪ʱѾȫ£һĨȻڶڰʡ
µһ쿪ʼˡ
ȵĻʵ̵ةฮʱةฮΧѾԷľۼա
˹۹ȡȥϢѾٶǸšϢշ׷ԷԸ˹ةฮš
˹ִƴȨʮةˣڹУ¶ױȵӰ˺˾ȻҲ˰
ƮҡĴող˼ɫһȨ˹ȥ۴Ǵص۹Ұµһ޴ʧ
ʵ֮İշ׷׾ۼڽֵߣŲеĶʵ۹
ԭ˹ĴǵİգڿʵۡξԼȥʱѾ֪˹ȥȻʵ
дССĹԱͬʱҲڳ˹ةฮۼ˹εǸ˹ϵʷ˿ͬʱﵽһ¡
ţΪ
˹ةฮ֮ʱةฮѾۼˡҦ֣֡㾴Ⱦس룬ʣ඼ǳ˹յϢĳйԱʵ̵ˣ˹Ĵ£һ˵ȷ׷ӭӳ
һ۾ͿվҦֵȾسǰƽڵŮӣػʺ


һٰʮ ˹
ضԪ¶ʮա
ǺصһͬδĴػʺ档
ϾʱͬʺӣΪʶΨû뵽ǻڽʱ״̬¼
Ȼûов䣬ǰѾǴ˾֪Ļʺ󡣺ûм˿̵װվλѾıݡ
һͬĵ۹Сһֵƽڴաڽ֯ɵĿ۹µ壬޳Ĳֻµ΢¶ʵ˫Ҫ¶̽ϵڿһյܷܷ֮ϣճĶǵ
۰׵ļɫӳĵĸϸѩ
Ⱥӵе߹ޡ
檣ȣμ£
ӭԼһڳڳԶԶŲĺ
Ź΢΢۾漴߼ʺ󲻱ضλҲƽɡ
ץס˫۵Ȼһƺû뵽ʵۻˡǺһ
˫ۺףȻǸոڸѾ޹߹֮˼ֽᡣҦ֣֡һڳҲԶ涣˹ͻȻκһϵ˵һصĴ
ةһϵʱȺס˹ʱһ֮ܶһͷȥˣ˹ȥȥ˳Ƹة֮λѾǱȻ
ֵһԼȥӵķһ壬óһɣǳκһسܹģֻ˹ҲΨ˹ࡣ
˹ȥ侮ʯ֮ҲʱͷȥϾĻʵ۲ǰǸ˰ڲֻ֪˵Ļʵˡ
ʵ۵ģسеκһ
ǣʱƣȥճдȨʱ˹һϵĹ룬ܵѹǱȻġټֵܵһ壬˹һϵǰѾ޹⡣
ЩΪҦ֣֡㾴˶ޱ
գյϢٸةฮ˵ɥ֮⣬¶ԲߡȻܹõʺ֧õˡ
ϾͷǱκ˵ﶼҪз
һˡ
ǻûʼ̸ʵѾͬξԺͷȥǶ
л£һڳ
ޣجģҴҸة˺ڣûɿץֱۣվǰʵ
һͬϵɷ֮Ҳһһμҹ˹˵ʵѾǰĻʵۣлмֻɡڴ˿̻ʵ۾վǰ֮ңʱžԼϸǾ䡰ʵѾǰĻʵۡ˼
ʵۣȷʵˡ
»֮ҹʵĽ޹ʱһаâȻ¡ʧ֮£һںϡ
ûѪֱǺʹȴ޵ķͯȻˤŶӴ֮󣬺Ҳûн޹ԭ㽵»֮ҹһ־ճ
»֮ҹ飬ҲӰҲͬԵ֡һֱΪĸ˹ǴλȨصة࣬ͱǸɫĺĥˡ
ǽ죬ʱһ꣬ٴμѾӼҲҲǸɫжĻӵӰӡ
ͦΣ񾼾ȫǱɫͿסһŮӷӡ߼һ֮ơô˿ִµĵ֮
ĿźȻʻȻԼʧ̬ɫ΢еǼ˲ͱɥ֮ʹȡ
ر£ڴ֮ϣ
ոᣬʱ˳
ϸȻ֮ȥԿϸʱ޿̲ڹŮҹΪŲҹȪȰ˵
ҲΪȥȰ˵ŵ·ϵĴɱ֮¡û·ϵĴɱ֮£ĸײܵţ˶壬ȥ
˹̵飬˹ظ֮󣬻Ѿ
̫ҽ˵ȻԼԭܴһֹԼϡԣ˿Ϊġ
ˣѹˡ޽ȥɡ޵滨ģο˵Ųɷ˵һץסܷܷС֣ǣȥ
ԼСֶȻһȵУûи˽ӴȻһʶҪѣȴ뱻߬סѷֺ
漴Ӧû뵽˰Ե˴֮ͥǣԼ֡һɫĺ˲ѩ׵ķ۾ֻɺǣųŸȥ
ûЩǣ֣Ҳ˿̵֮١˵ʲô뷨ȻȷʵǸˡǣǻա
һԼ˹һϵĻֺ̿ĸоͬʱҲΪʲôе̿֡˹ôˣѾܹͷȥĶ֡
Ҧ֡㾴ͬͷȥĲһ㡣
ʱֵĶ˪ôֻܸ˻ֲ̿ʵ۲Żʺû˹û˻ʺ֧ţһЩ˷ûʵҪѹһˡ
ͷȥˡͬ˹Ĺϵ治˵ѣ˹¡֮ûУҲȻߵλˡã˿϶˹ĺ˶Ӧ
ͷȥ˲˹һϵĹԱ֣һ嶯֣лµһЩԱΪڦ˹
ѩ̿飬١侮ʯ飬ȴȱ
ǣ֣Ϊ˸һЩºҪˡ
ҪЩеĻ֣̿бǣܱĶʵʤ۱硣ʺûʵ۳ţȻܹЩҪ侮ʯĳֹ˼ɡ
Ҫȶ
ʵǣֳȥξԡȥ˻һۣͬӭҦֵ˴кźȥڶΪʵǣֶһ˹¡
ةฮĴãѾΪ˹áƮΪ˶Գȥӭӻʵۣټÿյġ
УһȫɱשɵУ¶ɵǴһȨ࣬˹
ǰѾɿһֱץĴ֡һ˻޴áĬĬĸں󡣲֪ΪΣȻʧȥֻȵĴ֣޶˵ĶЩʧ䡣ոձֻǣţĸоΧĽ羴ְȫûиܵġ
˿Ҳһת˲ͱ޾İʹȡ
˹ڰϣ嶼һıשΧ£м䡣ȣûбש£ǹ˶˹ʬ͸÷ˡ
Ǻһ˽Ĺ۲˹˿ڱѾϢ˹ޱȣɫȻĳֽѡ˭һִ˴سʮȨࡣ
˹


һٰʮ 
˹һԣʮص˹ڴͳһµĹУڴһͳº󣬾ҵҵΪıš
ϷַпأƽԽбƣͬ죬ͬġȵЩֻ˹ڴµһֺۼ֣ﳤǡͨµĳ۵ͬٲ˹˳ᢡ
û˹ؼܹһͳ£ҲҪôʮ֮áû˹ͳһ󲻿ѸٵĽһ걸֮Ч½ͳΡ
ͬû˹ͲĽ졣
Ȼ˹Ҳ̫Ե㣬̰ȨƣͶܣڵȵȣⶼ޷ڲԴءһĹס
ƣӰǧĻʷںҲȻ˹һƶȡ
˿̣̬ڼ̾ڱϵ˹ǰδеĸӡ
˵ΣӦú϶㺦ûгþزˡǣĳںǰʱȴȻԼŭеĲеĶУȴΨûǺޡ

ĬȻ죬һ̾Ϣ󣬺ϵ·ĬĬĶڱ֮ϵ˹һҾء
Ϊ
ȥ鶼ȥɡĬĬ
ʵ۴ûǰй˴Χ£ڴĳڳĶ޲ʡ˹ȷʵһݡ
ãֱ壬Ȼ׺ȵ䣬һ·ߣ
տĴУ䣬һ·ߣĻȻص͸ãԺϿջصò
ةˣһ·ߣ
£һɳسŰɵ˹һҾأߺ
˹ͬһݡ
֣ԴȾˣʵͬҲǿԴȾġ
ةฮĿİգ޲Ȼ¡
޾ıС

ضԪ¶ʮҹة˹ةฮ޼գʮаˣ
ضʵ۷һϵگ
ة˹𢣬ش˹غϮ棬ش˹Ĺ֮ѡɽʼһ࣬һΪز͵˹ʼһలߣʼʵۣ
ةȥͿ๦ǨةࡣΪةࡣƾξдǨΡʮ֮ƵվС
ڣġ⣬ҲȽϺϺ⡣Ͼɥʮڲл޵ϲ¡˹ʬһֱñש棬գȻᷢá
ضԪ³һ
ıˣһ죬ﵽ˶㡣죬غ˹֮ա
޼ʵİᦽû
İաҹ¤ԭءȿΪ˹Сӿ޾ټǶ
ӿӵڴ࣬޾İһֱʡ
ɽʼʮͷȥΪ˹׶УضʵΪ˹˫
ǹ֣ɭϣľӵ£һȨ˹ԶԭʷҪҫؿ԰ھȪˡ
ɥѱϣѽ⣬ӿ𽥿ʼ뿪ع׼һֵĸ֡
ȴʱٴδһΪ֮𾪵گ
ضԪ³
ضʵگϳؾ˽ū˽ūΪƽگٶȷٵĴ¡
һʯǧˣ
ով˹֮δĹи׵塣ϲŹнҪҵ˴۾ǣŶʵ۵گ´иصҹȷ׷׽е˽ūͷţūһϼƸá
ЩжǴس೯ϵ䣬µԱСֻҪ˽ūģȿֺڻʵگ´ﵱս˽ūϼƸ
̶̲գи˽ūרΪ׵Ĵذա
һܵɵζոճΪƽ˽ūݵİԷ㳡ϾۼһŸ߸ϵߵףߵס
û˽ūԶ޷ᵽеͱһΪūΪūΪūʱɣûκܹġǲˣūū
گȵĲǣ˽ūĺǴӴ˰ūݿڵڴϣǿӡڲ֮ϡֱ֮Ǵ֮ϵūӡǿ֣֮ǿȢӴڽӴ
ǿֱ׳˵ˣ
ģڶʵϣκһ˸˵֮ʵ۵һ仵ǲʱͽİȥ˺Ƭ
꣡Ŀ޺ǣ
ڶʵۺ֮иոճΪ˵˽ūԷĵϼƸǼᣬȡݵơͬʱ쵽ĻһأһũߣһճõĹưȻΪҪĶʳӺΰͣ
һеһУʵѾΪ׼ˣ
ҪľǣϵԼֵǷ֮ؿѳӣϷӡ
ǻʲôģ
ǻʲôģ
ӿķū֮󲻾ãضԪʮһգضʵٴ´گ
гԱϵ䣬µͤͨԱһӦٺ»зͭǮ棬ͬʱگ涨һӦ̾޼֣ճ֮ҾзͭǮΪ֮ֹҡҵǮڣֹͭǮңһֲټ壡
зͭǮңΪΨһңκ˵˽Ǯһ˽Ǯң壡ҵǮңϼƸһзǮҡʹòзǮߣǮҶٶ
ͬʱиأϼƸ¹ӪηȵȸڰʮһվԿӪҵ£зͭǮҽ㣡
̾޼֣گԸϼƸеǼᣬ˰֮ƾֻ֤̼֣ҲֻڱؿصǼǱߴظֳϼƸ·нɸ˰
˽·ӱ˰̼֣֮ټҷ䣡
ովū֮Ĺиٴӭ˶ʵ۵ĵڶǿƳ
֮˹Ȼ˱ƣڴظʩǽֻʽѣ˵ظأиƶǼΪҡ
ΪʼʵǨ¸ʮ򻧵ҲֱӵЩҸԶ˲ԭĻңҡң෱ࡣ
񣬺һگ´ζԭЩдĸǮҶѾ޷ʹã뵽ϼƸȥһзͨýͭǮң
ЩڹͬڶĹҹж׷׽ԸдܵĽȱϼƸʼ˶һ
̶һ糱ʼи
̶̲ʮ죬иصǮѾԳзĽǮңǮ֮ء
ڴͬʱʮӪѧȻʼѧڵʷڶѧҲڽųﱸС
գ󺵹Ĺи洦ɼڻӺڸţȻ۵ÿ˵϶ŷĵϲЦݣʶһοʼ
УظڣǰΨе֮


һپʮ Խƣһ
ڴعиص֮ѸٵźСԼӶȿӵʱңԶĴϲԽУҲͬһȻ֮
ֻǣһȻ֮һȴȻѲ֮
Ϻη
ʼʵ۶ʮ꣨ǰ219꣩ʼʵΪ٢Ϊ50ƽϣΪɱ޹𵱵˵ǿɱʼΪ٢һŬʼʵʮ꣨ǰ214꣩ƽϵĴҵ
ʼʵԽƽ֮켴Ϻ֮֡ءϺ㶫ɹݡݡݡݡ졢ݼݸƽָݸϾأԽϽ֮һֱ֮Խϡ龳ڵĺܴһأڵʱѾؾڣΪع
Խʮ˶ʮЯҴǨԽص⣬ʣʮǹиصūԼ֮²ĳ
ƽԽ֮ʼʵٴǨ˽ʮ򻧵Լʮ˵ĳսԽϡԽռݾƵİԽġ
һδεǨ㣬ÿһζ˳ǰЯҴڡԶйʵؽȡʪƵԽ֮ءһ·ȥ浹Ǩ·;֮ϡ
ǣʼռᶨִʼʵ۵گ£¡عϱ֮ء
ΪӦϷʪ򣬽Խ֮󷴶ˮ֮Сһ·ǨȥԺԲơ
ʼʵʮ꿪ʼԪ꣬Ѿͷˡ
ǨӦϷʪȵ򣬷չǳأճϢԽÿһ춼ڷŷ츲صı仯
٢ˣʵִʼʵԻᰲΪƽϷ룬ĽںϣԽ𽥿ʼܴصͳΣǰǰų⡣
ʱˮ²ˡ
֮ǰѾǻ֮꣬Խƽ˹ϡżˡԽʪȵʼƽԽͳ󽫡
٢ȴŹе꿡壬ʮ٢19ͻʼʵ۶Ѳʼʵ۶ʮ꣨Ԫǰ219꣩ողʮ٢ͱ⸱˧˧50սϡ
ʼʵȻ֮ʱһֱڷخǿظпʼ壬ٲԽճϡԽľȨԶίΪĸ٢֮֡
ʼʵʮ꣨Ԫǰ212꣩Խ֮áѾʮ٢ְʼʵʽ٢ΪϺؼϺһְԽȨһиΪʶ٢
󽫾һְڷ
٢ѾԽʮأ
٢ӺͶǺʮ㣬Ӯ硣Ӯ޸꿡ʼʵε٢ͬʼʵگͻ顣ʼʵ۶ʮ꣨Ԫǰ218꣩ɻ顣
Ӯͬ٢ɻһ֮Ϊ٢˳ĩͬһ꣬ĩոճã٢ͷگϡ
չ󽫳мС뿪Ϊ˱֤ǰ߽첻ѱ䣬ҲΪǰ߽ܹս¡
Խƽ֮٢ʱصʱĩѾꡣ
٢⣬Ǵλصʱʼʵ۵ڶνոϵԭ֮ʱ٢ίʼʵҪӮĸһϺǱʼʵ۾ܾˡ
Ȼʼʵ۷ǳ٢٢неһжʼʵ۸ģʼʵ۲ûи٢ļҲһֱС
٢̻֮ٴλطԽءʼʵȻûдӦ٢ӮĸˣΪ˰٢ȴ׼٢׵ԹȥϺ
һ꣬Թոʮ꣡
ԭʷ٢ʼʵʮһ֮ã٢һһػعСʱ䲻ʼʵڶѲ;еͻȻ죬صľ罭˳תֱ¡
ŶʵۺļλɱֵԩУȥٸӱƲɱһȨ˹屻ҡ̶̲꣬ʼʵۺķѱµټɽֱӤص۹֮
ʱѾ٢ѾʵϳΪԽʮرͳ˧٢Ǹ޾ҫټ۹ý֮ʱʼհǰѴ𣬴ص۹ȻӮĸҲڶҵ֪١
٢ʼվһ֮أ󣨹Ԫǰ204꣩ΪԽʮ֮٢ƳΪԽԳۣ٢֪ûжǸûڻеĴزΡ
٢ȻϺȻڷخϡԹѾʮ꣡
ΪϺʵƶ٢Ϊ谮׵ܣԹڷخеĵλΪ⡣ûκʵʵĹְΪ˵ĹְҪֳ͢ӷġǣΪ٢Ϊ谮׵ܣϺȴûκܺ޾ˣŰͽš
ǰһҹ˱仯
ʧ֮»صϺͽɳһϺʮرϲϢʵ۱ʼʵεѣͬʱʵͷţԸ߷ʵＺگͬʱͣ͸۵͹ĽͷŹи򣬼¸˰ȵһϵĿɿڴȴֲòŵϢ
Ϊĸ˳Ϻвѹֺ֮УɲǼһɨա˰һĽ׷󽫾Ϻ٢ϱʵۣƽҡ
ְڸողƽ겻õϺ
ضԪ³塣󽫾ͻȻѪϺ٢ΪĹѪϺΪͻıȺ֮صʱϺ٢׵Թóһ٢ױʮԽϵ֧£٢ʮԹ٢Ϻְ֮
һҹ֮ƱáԹϺһְãһĸ챻滻ãȡ֮ȴڶֲʶһİԽģЩ˱Թ׷Ϊ찲ϺʮС
ضԪ¶ʮգɳĴ£פڷخʮزͻȻӪͼ®ϣع֮ءɳ˵Ķʱخ
յϢԹפڷخĴгԼԽɵĽʮͬɳʮڷخʮﴦսһ
ʱʧٵĹʹӷյĵӤͻȻǰ
ҲԹǷɳԼԽɵĶʮкϵӤɳⷽʮ˿ǶӤ˿İ
ΪϵĴػλļ̳߷ΨһĵӣӤڹСˡǵõĹע˿١ϾռλΪΨһõӤĻȻǴصʵۡ


һپʮһ Խƣ
ӤʮձԸմ°ߣϴź£ŵϺڷخ
¥ʼź£һ·ҲûܶķˡֻǴСûӤʼ˼²ڹдûмĺ֮Ϳʼδȵ൨ûˡϰ˺ĵҡ֮֮·Ѿ˴룬ԭ׳ĺҲӤбÿޱȡ
ڣ³ʱӤԸһڵϺԸյ˵Ļ£ӤڼԽ֮صĻ֮ˡ
ˣϺ٢Ϊ谮׵ܣʮԹ⡣ͬʱӤ˱ԹΪʦ֮ͬɳһͬǰɽԱԽ
ԽǨʮоյĵϺѧʶԨԽܿʮƽӱ˲ŵ٢ΪĻ
٢ԹϺĵڶ죬ʽԽΪԹʦǸʱԹʮѡ
ӤԹ⡢Խ̽һ죬˭֪˵̸ЩʲôԽԸ⣬һ֪յӤϺ
ԣһǰӤһ֣ʱɳԼʮ˼ʧ˶֪ûĻӤӦ
Ӥһڻʾǿ֤ݵ޲ĸˣǱӦӤ
еĵϵӣһܹݵ塣зƣֵǶҸ޷ð˾֪֮¡
ʼʵ۱˹Ը˶ɱյĻµӤ˵ЧȻһͬ
ھӤԼǷ֮ԭͬʮ˶ʱѳ
Ϊ¹ϵĴػʵۼ̳ˣик޷ơϾҪȺϼʮꡣ
һ޷ơͬʱʼʵ۵ĳӡȻͲȻƷ´º͵ķոġ
ϾԽʮ뿪̫֮á
Ƭ̼䣬ʮ˰ܴһֵˣͬʱӤһվɳԼһľȻˡʣ໹ȴмҡڲ֪׸˭
ٵǿ׳٢ĹȲΣȻԹó٢һֽٵԭӦӤӶȻԽɳȻ֣ƺһжԤıõġ
Ҳã٢ΣҲգƺΪΪӤһĻĲ߻֮ӤĻôֻһǾǣ٢׵Թ⡣
ӤСûҲ뵽ԽΨһܵľԹ⡣ӤȻԹѰĿܶѡ
Ѿ帴ʱӤʮϣЩԸ
ԭǴսͻͬʼѪֶλ֮ĶʵӮ˻ãػܵñԹƵӤӮˣôòȨյԹͻὫӮһɱһգȡ֮ˡ
һУ٢ӤʵͳͳһıĵƺֻԹһ˶ѡ
ֻǣϺ٢һ㶼֪
ɳ岻֪
ʮ˲ֱվԹԽϵЦɳ֪ԼͶˣҲһ
ҵɱԤ׵ĶȻ
ɳĴ£ڻʵ۵زȻתųɳɱȥˣʮԶ
ɳڰ˵⣬ʣر䱻¾һաŨѪϢʮҲš
Ӥһս֮ʼʵ۵ݳԽ
ԹΪ׵İԽġӤЧҡţԽϻٴηѳ֡ɱ¾漴಻ɱ¾Խࡣ
ڽзԵԼزɱһ֮󣬴ضԪʮգʼʵ۵ճʹӷյӤϺλΪضʵۡӤڼλΪʵ۵ͬһ죬ʽԽ´ַıɱʼʵ۵αʺԼαة˹ȵһ档
ʮգ԰گǲ٢ϵĺʹڱ̨ʮڵ󿤿ٳʱ⵽յϢԹԸǧ˵Ϯɱʬ޴档
Ӥλĵ죬ַͬʱӷΪ±󽫾̫ξΪة࣬Ϊة࣬٢ΪʷϺԹΪԽΪ͢ξȵһ˵ȸмӹٽԽС͢һʱҲ߳Σ
Ȼ˴˿̸ԽҲûͬӤϵӤȻ˼ӷ⡣ΪӤӷ⣬ͶӤһ˻쳣
ضԪʮգҲӤگԽʽƵ۵ĵڶ졣
ԽСسһ˵Ȼ׼ս׼ַαʵۺʱݲѾ֮õϺ֡Ȼδĺ쫷硣
ڶ̶̵ʱ౶ɽѡ֮£ǿ쫷ϵӴ֮ϺɨԽ֮أٳǣһС
ǿ쫷磬޾ĺˮϺ֮е룬ű꣬Խڶ̶̵ʱڱһƬ
Խ֮أʮǳػһʮİԽԼǨĳˡūʧİںˮ֮С
ով»ʵǻͬԽڻнɹһ죬밧Ұ֮
νּǡ
˺εȵķ̣
ⳡͻĺȴ籩һʯصôԽҰĲ֮˵ͷ֮ϡʧİҪãٻĳǳҪ޸ͣͷϵ¥ȥ֮һࡣ⻹ҪģҪǣ쫷ֹ֮ͣһɱΪǿԺͿֻſʼԽӡ
ӤԵǻڣ죬ؽº֮ŭͷҪı֮µԽա
Բ֪Ӻζ𣬵ȵӤԹ˷֮ʱѾϺӣڷٵŹֺɢ
Եɱεģͬ쳣µġԽЩϹ֮ءеڶ̶̵һѾвǧӪӡ
쫷ŪĽͷöӤԹˣھֵͬʱٴηһֵѲɱ¾дԵİվԱץͶӪϵľɱõľͷΪū
ͬʱԹӤӦԽʮԽģһӤͳһ£ԽԳһΪĽ顣
ģɱ¾ʼͬʱҲԽİԽչֻ¥ϣԽͽȫַ

ضԪʮգոƽϢûжõĹиأٴγ˴ضʵ۱µگֻεگͬǰ漸گͬһɱ˵گﾡ塣
ոƽϢõĹиأȻ


һپʮ ʷ˾
˹˹һϵĹԱʱʧȥĹǡȻɱߪΪة࣬۹λߵͣΪةɶ޷ͬȥġ
ֱܹɿߪΪة࣬˹һϵĹϣΪ˹µİҦڵλ֧֣λĴة಻ԵȫǸ裬Ϸȥʮĵ·
һ㣬ȥͬ˹Ȳ˶٣˭֪ȥʲôʱͬ˹һ޼㣿Ǹʱ򣬴ة֮λȻ˳µ䵽ϡ
ȥǰةȻֻǻʵΪ˳͢Ƶİȶ˳Ϊ֮ڳ°ȥԼԼةֻǸɶѡ
ԣȥǨة֮󣬻ֻҪȥ϶ԺּΪ˱ҪĲ֮⣬ȥûзԹʵּ⡣
أΪոةλãҲĳЩԼļ⣬ڶԴʵּϣͬȥһ඼ԻʵּΪ
صȨʼƿصϡ
˹֮ʮ죬˰䲼ūƵһϵگ⣬ľ֮ϡ
ڣȻеڶ¹ٺ͹Ů⣬ǸĽԼ䡣
еĻ¹ٹŮ԰ָԼе½˽ʮ͵ϸЩ¹ٹŮܴ
ʣĻ¹ٹŮǾϸɸѡ׵ͨˣӮһǿҪ£еһֽΪɫŮλʵ޹Լ޹Ҫ֮صͬʱŵҲԽ
Уҳ˰ˡܴͬ
ڱ̨ͬϼ٣Ϊͨ˹нᣬںڱ̨ҳ˶ʮ˵ϸʿɴ˿ɼ֮
ڴ˹ɥµ⼸죬ȫԱʮʱڣڹиͳɱʿˣ˹ƿصϸȻﵽǧ֮ࡣ˹˵Щ˱鲼иصĸȺϵйµ䣬
˹ϸһиͳϸӮܹյеľգΪ˼ģһ
ںگһƬٵĹиأȴһƬѪȷ硣ֻѪȷΪϸƣûڹи̫Ĳ
֧ʹ屹ԼѩٴλصУΪߵ
е鶼һʱ򣬺ڼĿѰǸԼԼܱϵϢ͸¶Ѿˡ
ԭΪ˹ġȻ˹û˹Ҳ˶ԹڵĴɱͶξ˵Ĵɱͬʱеڳûˮ֮¡
еܴĻȻܽǳĴҲǡ
Ҫûˮ֮ȻΪʲôֻһССʮֵıʲôֵأ
д̺˹ɥ¶ѾЩɱ֮ҪӴܳĺˣ󲿷ֶҪǬܣ෴ľԶؾǿɱ
ӮһԳһʱбܵ˾źŽĻ֮˹˳
ںûлص֮ǰӮһһʼܵڼһ£ӮһյҪȺĶĶࡣ
ֻΪûȷе֤ݣӮһѡ˼ȻϵôϵȻ׶Ͼڵ߲ʱֻû뵽յʵűԺ˾Ҳû˶ƺһĸһ㡣
˳ûжҲӮһӽ
죬Ŀ϶˵ɡͨЩ˵ĹʣӮһܿ뵽ЩϮڡ
õϢıṩġϾڻʵ뿪ǰֻ˸֮ҹǣš
Ӯһ˵Ǹ˵֣һ֮󣬳ʵȷ
ر£Щ˶ſͣ³һ̾Ѿȫ˳ңڱ뿪֮ǰĩҳֻ֮Ǳ¸֪λ˽ҪϵҹӮһ϶ĵ
˾˾߶˵֡ǰĸֳΪ˵գͷڶһս޹ɱĶʧȥĸĺͯ
Щˣǿǳֵ֮ġΪ˾ĳúΣһס޹յˡ
ֱԼƽ˾ûӴͶǼڴس֮ϡ䱾ֱſϮɱ䡢Żջ񷿡
ʵ鷿ʷһ㶼ǻʵΪ׽֮˲ܵΣϾʵ鷿ʷŴ̫Ļܡʼʵʱһֱεľǻʵ鷿ʷְ֮ɴ˿ɼʵ鷿ʷ֮λҪԡ
ֱǻ˾ű˹ԸΪ鷿ʷ˾Ӧ֪Լ϶³˳ڼ飬֪ҲԼʹ˭Ϣġ
˾ûӶѡʵĻʵ鷿ʷΪȻΪ˼ṩ鱨Ǻĵ󣿶˾ɥĲſǰȥϮɱƵ䡣Ҫҵľٽһͣûɻء
벻ףʲô˾жԼԸλĴ֮ޡԸ
ɱȻԺӿ¶ȶȻ㡣
ȥ˾ҡϸһҲ©˾ˣޣӮһ
³ּӮһæӦ
ˣȥº˾ĺѡȻƺʲô۾΢лĵ
Ӯʵ۵Ļвһݡ
ºͬ˾ĹϵҰ˲֪˲ҾӮһ֪ºֻһεڻʵǰΪ˾ԣΪΪûʵܹͽ߻ʵ鷿ʷ֮ȴٱõ˾
ʵԼºȻΪ˾֮£ûʵ۶ºмΪˡ
ƽ˾ȻͻȻͻ븮ڣӮһʿʮֱ˾鷿ȥʵѾ˵ˣҪԼŵ˾
Ӯһͬһ˾Ϊڼ˾Ϊǵɱлпӹʵ۽˾һ御ɱĿܡӮһ㣬Ȼҵ
Ӯһ͵˾ĵΣ˾ںδͬ
ΪͻȻոҪʲô˾ûȫվԭյ鷿Űһ죬Ȼѳɼ鵹ɶ
ľмУһȻ˾ųӮһʱɫɷסȫɲǼ䱻գĻ̱ڵء


һپʮ ˾֮
˾߳һʱ򣬾ϵԼҲн졣
ȻѾϵԼҲн죬ǱϾֻҲѣ˵Ѿ׼
Ͽɹ󰡣
¶ʮҹ֪ة˹󽫾Լξξͬʱɱ֮ԴյĺɹԳͻ̻̲յ˾ʶԼһѻᡣܹ˻ͬʱܻϽ͵˳ƽˮĸ죬һá
ǣ˾ϾͽԼл̾ſؽЩˣǰȥϮɱ˾Ƶ䣬ͬʱŻӣҵĸЩ
룬һжеĺ˳ֻ˾ôҲ֪Ϊڹ̣һǬϴӪľĸҪͳͳ
Ϯɱɹ˾ſͣϲŻ׼˾͵ĴƻȥңʱͽĸҪϴӪ
Ϣ֮䣬Ϭޱȵؾǿһ˵ȷ׷׽еͶȴ˶ʮ⬵ʬס
ŷƱã˹һҹЩϮɱſӳ֮Ҳû˿Ѷ˾Ҳ֮һʼŵڰ
ʱһȥֱ˹֮󣬻ʵֽ䷢һϵگûἰκһ㱱֮¡˾һΪԼ񾭹ˡ
ȴȻ֪ȥϮɱЩſһûߡʮ⣬ʣûҪôǬµıɱҪô׽
֮ôúһֱûжҪΪûʱ䡣
˹ǷŸѣʷѾı䡣ԽگʹԼڱ̨ʿûκεϢӡ֤˺ǰĲ²⡣
ԭʷ٢ûжĺɽĴԮ֣ӤпǱԽ٢Ӻ½ˣΪȻΪλ¶ѡ
ӤǸܻͬ٢йӦ׼˹󣬺һϵиĸߡ
ЩΪƽ˽ū쵽ʳ͸ֵ£ʵ඼ǺӹиڶҹթġȻͬǽ˽ǣȻһԸһԸѡ
һжѾͰź˼ڽţͽҪ¸ұбҪĲáڼ֮ȻüͷҪ顣Ȼһжû˿ܶԡ
˾Ϊε飬£عǰ
Ŵ߽鷿ڵӮһ̱ڵص˾һȻ
˿Ѿ֪ôˡȻĴץȻΪʵ鷿ʷٸںߣֱ֪ͬڻʵۣ˻ʵۼΪͳӮһҲġ
죬ڹ컯֮ͻȻŶسĸۡûȷ֤ݣûлʵ۵گҲˡ
ֻǣû뵽һ֮졣Ϊӹһٵϲûɢ֮ʱһԭԭı¶˳
̱ڵɫҰ׵˾Ӯһһ˿ġ˲Ҳͼı£ʲô
£ӮһջĿ⣬
ȥ˾⡢¡оϸһ󣬽˾εİ̧žߡ
˾Ѿһš
ǧۡΧˮйͨʣٸ븮ץˡ
Ƭ̹˾¡׾ԱѺ
˾һͬǴصҹ壬һ塣ϸΪع˾λʵ鷿ʷ֮˾һƴǣȻûϡϡϡԺգͬС
ϾסľԶͷĴ塣죬˾ͻȻΧסŸűơʱ˵ע
һᣬ˾ڵ˾һڰ澡ԱѺ˳˾ڵһжǾԱĽʵʵ
ϳץŵǻʵƿصһǻʵߵĺͳӮһǰץˣ룬϶˾֪Ϊδŭ˻ʵۣҪˡ
ֻǻʵ۲һɱ֮ˣ˾ŭ˻ʵۣ㶨Ҳֻ˾һˡļȻҪ˾һ¾Ѻˡ
Ҫȫ
зһĻҹ֮˶а˼˾׷˺¡ƽͬ˾һ彻õˣѾڿôͬ˾һƲϵˡ
Ķû˿ڣԻʵ鷿ʷ˾һϾʹһʱ䣬۷׷ףȴûκһָʵۣǶڲ²˾ʲôŭԹ֮¡
ģڴ˿̣ѾԶ
һգǴضԪʮա
á
һĺڴ֮ϡ֮£񡢷ȥξԡɡӮڡºҦֵһ価ۡ
˶ǱͻȻگġڵһ̣˶Ȼ˻ʵɫ˶֪˺¡
ʱһֱĶڴ֮ϣʼûһԡĪȺȻҷʡһ˵ȾŵĴеȴš
£Ӯһ˸ϵڴſ𣬴¼ҪϢš
ˣһֱδĺĻɫ΢ɣĵ
Ƭ֮
³Ӯһμ£Ӯһ
أ
ʵ۵Ļ˵ٵĽţȻʵڵӮһʲô
ر£ڵּ


Ųڴſڡ
һС¡ɫҰ׵˾׳³ǰ
˾ϵ˿ѾȥҲûܵӮһĿӮһֱӵ
˾֮ϵȺȻһ
ʵ۵ȵǳʷ˾˾˺£
ȺУΪԾĵºĪ
˿˶ʵҪ˾ˡֻû˾ķʲôֻº֪˵˾ҵµĻôֻһ£Ǿ˾СĶ˾ˡ
˾Ǹºźһε̼Ұʱں̼ҰſڳΪ񡱵ṫӡ
ѵ֮ãҪºɫ粻˼š
ﳼ˾μ£
׳£˾ڵ˻
ɫҰ׵˾ƺâʵǣû޼ᷢԼߣǻԼ鷿ʷ
֮Уµţá
˾ʷ֮У޺λǺǺ档˵߻´û˾£˾ǰվĵ
ﳼϧȻ¶³һΪ¿˾ҺԴĹڵϣ˾֮ﳼβݽỷԱ¡
˾жվǰĺ顱ߵͷֹ


һپʮ ǰ
˾ʵԼµ˾澡ץҪʲô
ʵҪɱһӰ١˾һ¸ﾡ
˾Լ鲻ûʵƹԼҲֻǰ˾ҵڣϣʵܿǵϸ˾һ·ѡ
ǣ˾˵ãһ˵˾ҵڣԭѾŭյĺʱɽ㱬
죡
һжȻ
ԭ״񡢷ȥ뾲ͷ˾Ǳŵһ£ͣ˶ſڵزҶֺ
˾ҶҴĹˣ˾˾ſϮɱʮرʱûҴĹ˾ڣݻջҴذշݵʱûҴĹ˾ڣ
ٽܱϵϢʱûҴĹ˾ڣţû˾ޣûУ
ʣûʳһ˾ԼȺͲһ£ʳ١仰ʱ˾Ѿ̱ڵأߵͷֹ
û˼ʵ˱ŭ
Ϣŭ
˴˿Ϊʲôʵ۽ɫѿˡһɫ뵥ϥع
غˣʵŭ֮Ҳ⣬ϥء
Ϊŭżţû뵽˾ǲ֪ڸģҪƾŸȻ˾һ֮˵
ºõҳ֮ʿǺĵҳ֮ʿ
Ȼϥصº
ĩ𷣣
˵˾֮ʱºĳҲŵĻ⡣
ܱڻط;ʮķҹ̸ϵԮĻѾ촦ˡ
Ȼ֮ûи˹ȥξԵˣǺᵽ˽¸߹º顣Ͼ򾫱ʧһˣ˭ܿ⡣
˿̣Խŭŷйƽͬ˾ֵƵºϡϾºֻһεںǰΪгʷ֮ȴ޳ʷ֮ʵ˾ԡ
ΪºڶºΣŻھдĳʱ˾ϯºĻԼ鷿ʷĺ뵽˾˾Ҳл֪֮¡
ߣûдºתͷ˾˾˵˵޺ʹغʱ˾ңΪλԸУ㶼֪Ҵغε鱨
ﳼΪ˾һﳼ£ﳼ£˾Ŀͷֹ

£ϳ˾Ҿ壬Чȣ
ͷȥ˾˿ּ̻ͬۻ뱬ȳֱҪﾡ˾塣ϾΪ˵˭Ҫڳ֮ʱٺεȵΣաټԭ˵ǹ޼ҳͷȻͬ˾
λͬʱ˾δţȻ˵šﳼ¡ߵͷֹƬ̹ùĵذ֮ѾֵѪ
˵ɣĬ죬ͻȻڵ
£ɰ
ͷȥξԡ
ﳼл£л£л£
ߵͷֹ˾ֶʱϲ
֮󣬴ؿʼѲҹ塣жڳ󽫾ڵһϵӵץΪء
ʱĳ󽫾һĸӣһ˵߸ӣѡӣ٣֣Ķ
ĸףׯֵĶӡ
һսʮҾУԼ١һսʣ˳
ΪĵӣƾΪһļϼ֮Դ಻Ѳһ֣ŴٵĵӳأעʣɢǨƵϹʵϢȴʱء
ҳϹ߹Ǿ䡰رسĪġ
˷ֿأظأǶСӵعʶ֮һׯųʹ֮䣩һﰸǣشޭܾд˵Ÿܵܵ˾ͬʱ͸˾ƻ¸
˾ʱһŵСѣ֪ǴͨҪ£Ȼ˲ƻװ֪ͷ˳
˾һνԵ
֮󣬵һʱ뵽Ѿߪ֪Ϊιٵ˾ǧ˾һš
ֻδᵱ˾ܻ¸Լֶ֮£һζǿ˵Ľ顣ǣ̺в֮ⲻԶ
ʱ˾֮ӡǡǡŲǰ˾ԼΪ谮˾˫ȼϸڸС
Ϊʵҹκ̼Ұȴ⵽˾ġ衣
ؿ鷿ʷ֮ȴһʵȨ˾ڴؼԼǰ;Ѿټ˾ʵ֮£ȻнǷֻδȴв֮ţ˾¶˾ġ
˾һԼܻ¸˽ų͢ط֮ͱطϿҲһΪĳʹʵۼǺޱ˾֮£ôϿ˵Ǳɡ
˾ͬЭ飬Ϊڴس֮ϵһöҪӡ
˾ĻĲ֪ԼǸŭǸЦں̼Ұ˾飬˾һɶΪʵ鷿ʷ˾ǸˣǸʱʶС׭Ҳ鷿Ҫʲô鷿ʷ
ȻЩ˵Ѿû˿塣οҲûҪ˾ʲô
֮˱пɺ֮
˾Ļ¸ôôõİѱҲߵһνһһģ춨ˡ
һжѾˣ˾µ򣬲ܽʲôĹԼʡ
ضԪʮա
ضʵۺگʵ鷿ʷ˾ͨ˽ų͢طͬ˽ܾͼı̻ʵ۱£֤ȷﲻꡣ˾ڣ˶ŮһڰʮгϴնЧȣ
ڶԴ˾һϣվûͬ˽Ľ˾Ͼ御Ĳ̷
Ͽɹ


һپʮ º뾩
ضԪʮգδѪǲгٴӭѪϴ
˾˶߰ڲгһնⳡµسı永˾һ١
û˻ɳ͢˾һʵԡΪŻʵۣǴӼն֮ͿԿ
ο¶һϢʺƵԼةȥةɡ̫ʦξԡ̫ξҦֵһɴسʵּﾡ˾Ͼ壬󱻶ʵ۾ܾ
ڶĴسͬʱҪﾡ˾Ͼ壬Ȼӡ֤˾֮ȷɡ
ʵʰ֮ٴδиء
ǣղ֪ǣȻֻɱ˾壬ȴǽиֻҪ˾ϴϵ˶ھڵ˶ͳһˣԼãһɶԼұƽ
ոձūĽӣߡһ˾˽ᵣΪΣƣȫ御йпܻظ˾һҫǺһ˾˵ԭ
֮ԭصͳΪһΪʵ۶ԻԻʵ۸мܵ˾˷䵽ܹĴٽضЧͳΡ
һ˻Լңһǧ˵ԸĪе䵽˾һУǾǺǿⱱǲ
ûоԱ߽ʮЧͳκͿơֻܵȵԼϷƽ֮󣬲ܽŵһ
һǧΪɶԱѾΪūصĹصͼΡȻǺΪūñ׼ȻǺ󻰡
˾һӰǾ޴ġ
ڶĴ󳼱ǣءΪעĿȻǻʵߺºʵ۱س֮ˡ
Ȼºһְûбʵ۳ȥ˭֪ȻºѾسص۹ĳãôһְѾʵˡ
˵ºո߳ǣûϴʵ۳ºһְּѾ´ˡ˶Ϊº;Ϊ˾һѾսᣬʵ۵ĸѾʧȥ˻ʵ۵Ρ
ضԪʮգҲ˾һ屻նĵڶ죬ºһʮ̤ǰĵ·
Ұ¶֪ºڽ뿪ϸλãΪʵذ
ţ֯ºĬĬڳûһǰΪºУºһֱεٸһûһºĹǰͱ뿪˾
ֳ߰ɣ
˵ƽʵ̣ȻѾȻ֮ƽܵ𷣱һְڸиС
˴ºسǰ񣬸ڼӵƽֳº°ºΪ˾һ¸³ƲҵһƬƽҲĴ˰ۡ
ʱºΪʵǰΪεĸĽϵʱ򣬳жٹǰͽ¸ºûΪԼĸκһǰݷðͽĹΪƣºһĴ֮
ǣһְڶǰͽĴȴѾΪЫΨֱ֮ζºᵽ
ůڴ˿չ¶ɡ
һĬĬ˳̤ǰ²ֵĴǰԳ²ֹΪĳ²ֵͨͨΡ
⣬ʮﳤͤӰ
ԶºͿ˰񡢷ȥξԡڵĴس֮ϵ価Ե룬Ӧûеķ㾴Ҳڣسһ
ǰģȻվһӰǴضʵۺ
ڿɲǼ䣬̶ʱ˽ʮº̵籡
Ϊ˾һسºίȴԹԡ˾ܹڶĳسܲμӵĳᣬΪºںǰԡ
ΪºⷬԣʮΧڳһ֮أ촦
ºԼҲȻԵ˺ùοʵ۱¡
ºԼҲΪԼѾ׵ʧȥ˻ʵ۵Ρڴ˿̼ʵԳһԵʮﳤͤΪԼУºеǷμ
ϳºݼ£꣡
º֮ԶѾڵضվǰһɫ۷ڼҹӰĺ
ŽͼʮºĪһ
°ƽ˵ż߼һסݺº
º°ƽһ¸ˣû뵽ʵۻԴųһسǰΪسºУڶݵľ֮󣬷׷׷
һº񡢷ȥһڳس·ߵĳͤС
ԭһĳͤѾڷźһž޴֮ͭͭϣʮֻͭס
Ͼƣɿº֣ӹˮͭףת°⼸ίˡ޾һ
ʵ۵Ļºһæϥصϳң
ڴгξ˺Ц⣬ȥڵһʵ۵Ļͬʱһӻʵ۵ĻѾƺʵ۽ºسԼǰ򵥡ҪǣƺºԼ֪ԭ
֮Ҵ֣ظҪءҲֻн޲ܷɨƽ档䲻Ҫʧǡ˵һ֣һɫװճĵ˫ֵݸºһڵ˶ŷ⡣
˿̣ڳѾºǱسˣǻʵҪºǰءֻǰк֮ظҸûвأѾǰȥأòƸٽºԱسȥǰƺҲŪºسĽڲǡ
ʵ۱Ȼд㡣ڻʵ۽ºǷˡ
ԭΪԼıصºĻ˿̲ףʵ۸ǲԼǽظҪؽԼأ˵иҪ齻Լ졣
ͨ㣬ºʱһɨգ񡣹˫ֽӹݹǷţϳҲС
ˣҴŹ֮޻谮ΪޡΪҴЧءºֱЦŵ
л£ºʵ
ˣЩ·ɡʮ°࣬Ͳûˣתͤһܰ漴
Ӻƿغڱ̨֮ʱһֱںߣϼīѪսйдɱһֱںߣԺӹɵġ
ΪˣŽȥº
³ּǰѾ֪ԼҪ뿪ʵ߻º࣬Ǵ˿Ȼˮ˫ۡ
û˵ʲôֻǻǰļȻת޾ͲԶˡⱭƣ°·ɡ


һپʮ ټ
ºԱصɵ񿤣Ǻͬξ֮顣
ǴصĸҪغ֣Ҫǽ󿤡֮صʮУûһ¥˵ˮˡ
һ˹Ԥϵǰ㣬٢ӤһͨͿֱԽڸºУǰŵ¡
٢ӤûйһȻáûһһĶûСȻҪ׼
ȻѾڰأϾᣬսº˵Ǿ黹ǲĲһ㡣
ºֻµͷӡͻдԸ°񡣺ڴ񿤵ĳɶ٢˻ƽԽ֮󣬾ûԽṩʳҲ˲ٵĴȻ࣬ԹΪ츮֮İܸʮսݵġ
Ȼ֪ӤѾΪԽػʣҲͬˡδ֮£Ѿʼˡ
ʮͤʧºһˣĬȻ֮ͷɰվ߰ɡ
ξ֮ĳسĻͬʱһ㶡ºո뿪̫󽫾ҲҪ뿪ºǵǵģжʮǲ֮ڣѵ񲻲μӲ䣿
£֮ϳ뿪
Ļԥһµ뿪̶ͬõġ
ĻͷҲá漴ŻͷԵķȥ˵λ䲻Ҫ룬޲Ľ°س°ȥҪ
ֻǸϵش󣬼ֳ֮˾֮£޲ûи֪λ䣬˴ɰ뿪Ҫطԭͳԭ㰮򽫻Ǩγʷһְڲ䣬ʱ㰮Ѿˡ
ĽͣȥɵˡȻ»Ѿ׵ʵΪƽ׼ˡ뵽˴ȥһĳȡ
ԭ۷ȥ˻ˣڴشʮ֮ãһѪͷעڴأѪ֮硣
˶֪Իʵͺͱֳԣ⽫Ǵһñˡ˴֮ñҲˣҲ޷սˡ
ƽ¹̫ãЩʼʵ۾Ƕͳһµµϳ˵ʵһּ尾
һĦƲȭͷӣииǧܹһͳ£Ϊ̲ÿ˹еѪ֮硣
λȻµ޾Ͳˡ֮վͽҴشƽ֮ա޻ǰصʮλһҪϺ׼׵սҪһսҴذ
˵оâȻݺһĵ
ʥ
ݸ㡢΢¶ʵۣ

󺵳⣬֯
ʵµĴ겻˹иصĴ󺵣ƺҲͬʱȵˡ¶ʮվǳ֮󣬹иһС꣬һ꣬ˬ
֯Ƕţһͨĵʮ쳣׳ĺ´󺺵Ļ»С
һֻеֻڸڳϵĲ¶һŮӵʩüĿ续Сɵ̱ǡСɵĶϡСɵӣһжǰľ£Ȼгļһ֮ϡû˿ͻأ֮С
Ůī˫ʼմŵãȻǳ̲סҪǻ
ŮӣǱӵīİϽӻˡ
ķӿϤǽΧӵǻãȻˡ
ʱ꣬վٴλصӼһ̣ɾ֪ԼҪߵȻá
֮󣬼ѵ;Ҳٴе⻹ʲô
ԣںȥ֮ɾ˱ץȥ׼ֻû뵽һֱ˽£˲ҵԼ
ڼ˵֮ʲôû˵ӺǸһͬˣ˻ط
ڵҪٴμ
ɣһ˿ãȻһĨĺ⡣һ·ڽ뺯ȹ̫֮ںĴԡǸ˻Ǹ̰ԵôǸ¹д󺵵һ˻ɿɰ
ɲ֪ӡУһֱͬͯԣԵϲԼԵϲԼǰԵеɰȻԼͽ㲢١
ǣȷʵһֱԵͬͯ㡣
ѵΪʵۺı仯˴𣿲Ƕ˵ܣԺɫǸָʹ˽ɱԼѵô̹ȻԼѾԼˣ
ɣ֪
ˡҵȥ£Դһ·ɵߣʧɵ
˵ΧʣļͷȻתȥ
ӮһԺѾʱոʮͤعͬξ˶ŴصͼŴս顣
ɣԺ˵쳣Ϥֿ̹ĵ֣ʱúôһɲǵʧ漴һĲܿƵúİ׾ĿϴһĨĳ졣
ξûӮһԺʲôǺɫȻǵע⡣
¡иˣϵʵۿ϶ʲô£̽ŵ
Ļǿѹĵ궯ǿЦЦðɣվ͵ˣЩҪλҲЩȥЪϢɣм
ּ
ξ˶һۣ빪
ȵξ˶ȥվ鷿ʼȦӣ˿ѾһţȫܿƵһţַֻԼ
£
ûмʵ˵ӮһȻĿŴ쳣ĻʵͬͷĲӬټĻʵ鷿еҴܣлʲôĽе
ӮһĻ鷿ԽԽĺȻͣ½ŲãȻĿӮһ
˿̵ĺΪ˷ܶĳ죬ͬһ㣬ڴڵĴŴһ˫˫̶Ƭ̼侹ȻѾѪ˿ӮһΪаˡ
£ȥ̫ҽӮһҡҡͷΪˡҲ쳣͡
Ӯһ˿̸֪Լϵı仯ֻ֪ԼѾʧˣǸһֱڽĴߴԼȥɣмҪŶˡ
ΣǿƵѹڲĺִõģû£ȥɴ˴ɡ
˵仰Ȼһֱĵ궯ִȻ


һپʮ Ǧϴ
΢ĽŲһŽϴķ׵Ĵ鲼ȹŮӳ鷿ſڡӮһϢһߣŮȴҲڴǰͣס˽Ų
һ˫ڵӵĿǸԼͦ޳Ӱ
Ųǰͣͣͣ͵ĺȻת
˫ӣĶš
ʱ
ɽȵҰһСڴŽۡųСƨײײĸһСӵҪһͷСŮ󣬱Ĩϵıš
СƨһಽĸСƨ׼סòʱ˵ڵˤһСƨ
㣡Ļ˵
׷ѽ׷ѽȳ˫СŮܻͷƵ
ۣСƨۼԼԽ׷ԽԶһƲһƨڵϿ
ŮЦСƨίĿڿеš

ɽ㣬һҪȢ㡣Գ߲ٵСƨѾûǳı飬һСģĶѾŮһĵ
ŮûûεѾһߵ꣬һöЦ

ɽ㣬ΪʲôҪӦ޸ǸҷϡΪʲôѾŮ߳һͷץŮţ˫д޷ʹ
ŮûмԼƨɺŵģһſŤ꣬ȻԼ˫ϵʹ
ɽǺģǺġһҪȢ㡣궸ȻʧŮݺݵӵ뻳У૵ĵ
Ȼӵ뻳ûиܽӴŮѹһֵĽݺƿȹתҲƵĵ˳ȥ
ɽ㣬ȥ󸸻޸Ĵ󺰡

޵ĺڳˡΰʼʵۿűԼ˫ȵЦŵʵй֮񣬾ȥ˹ȥСŮ޸޵ĺΪΣ
ʣȢɽ㡣걧ʼʵ۵ȴ߷ĵ
⺢ӣѾ˷ĭ֮룬˷֮ӡ˵˹϶СŮǸɫĴˡˡСӣȥɣҪĸ౨ˡԼ˫ȵ꣬ʼʵЦһߵԸߵ
ʡ
Сּ£߰ɡһԸߴĻʹɫ󣬹ĶѾʼĸ౨ʼʹһһҵ˳ȥ
£СӻµõڵµĶġ»ǲҪˡһжСءԸ鷿ĵ
ʦ棿һҵԸĻץסĵݰһץסԸߵּеĵ
£Сĸƭ£ԸĪĹâһ
úúãֻҪȢɽ㣬һ븸ʴķʦһ˷ܵĵ

˫ڽϵľŮĲܿƵ
ʦǣɵɵĿ֮ϵŮͷҲصʵ
£ˡСӽġԸ߶һЦȻϢ˳ȥټ޹Żϡ
ԸߵĻƺʲôɵ㶵ĿڽϵľŮ죬ڲ˫֡
һ죬ɳ֮ջвʮ졣


һľڳ˯ѡ
һԼµ԰ɣ˫һãȻ꣬δεľӨ侫µա
Һ㣡Һ㣡
ϣһ̲˵Ĵۡ

žһ죬ſŤķķԭΪ̹׿ԻԭºɣһűĥɲǼҡ
ˣ޺޵֣Ŷ
յ·нʣ˫ۿնɡ
һ죬ɵ»֮ҹ

ϲˣϲˡ
̫ҽ仰ʱѾݵɲǼεĻ䡣
ûм

̸ּԭμһְԸ߼ϸ쳹
պ󣬷Ϣ

ɽ㣬ˡҪչһӡ
֮գڼ˴һҹ֮Ҳδɽ㡣
Ҳ㣡

һգҳϱռСŮΪ֮ܲʹʧٵϢ
жȻһ˺ѷεĿ޺
£ŮơСȥ½м¡ǰĻӣԸһǫ
ϡʦΪʲôɱ˷ǡǸɽ㻹ǲ޸ңΪáʲôӿڳݲ૵ĵ

ɽҵ𣿡
һδϣѯʻһִεʧֱ
Ӳ֪ʦûҹɽ㡣
ڳԸǰ㣬ճԾɫ

ڿǰǸ޴͸¶žµŮӵһɲǣĿӵһɲǣԭļˮӿ˳
ֱ˿̣֪ԼһԼǰҲҪ»˵ļ䡣ֻ䣬ô˸˺Ρ
УһˣɳУһˣ֪ʶ˼Уһˣ㵭ȴഺ룻Уһˣܶϸȴ㾭ĥ£Уһˣٵĺȴ㲻ʵڡ
˭
ǰҲɬۡͦıֱĿ꣬ɸӵ˲ôһ˿˿Ļ㱡
ǸԼƨɺǸųܲͿ޵ĺˣҲǸۺ֪ĺˣصĻʵ۱£¶ΪķŭǸ˶Ƿڿ񻶡
Ůɲμ£
δжԴ̫ͯ˼ůҲڴ޷ļǰݵʵ۴ʲô
Ȧͨĺǿס˫ۣҪſ˵ɵĻ
ǵĻеľǧ֮⣬ĽŲȻ֣ͣͣ˼ţȴֲ֪οڡ
Ѿ
ͬҲ
ƽɣӯӯһɣɬĵ
л£ɻһƽ
ټ鷿̶̵Ļ֮õĳš鷿ڵĺվ鷿ſڵ֮䣬Ŷʮಽȴǧɽˮ
㣬𣿡
еִһ̺İƺ纣ļС
л£Ůܺá
Ļ˲ʹ岻ܿƵĶȻǰǰǰһץסɵϸ˫ۡ
ɽ㣬Ǻһֱ㰡֪𣿡дʹץŷľżɣ˻
ˡѾǱ£ŮҲǴǰǸˡ
ɾĿоӨỨĿ꣬ڿһδʶ֮ˡ
ž
ɴ۾ŷľżɣԼһִеִ죬˲ɢ
Ǧϴ
Ũɫ壬ᡣ걯ϲ羵Ѿ


һپʮ Ҳزȥ
˿̣ɶźȭƿڴие˵ѹڻ˿˿ϲͷ
֪ǲԼˡǰǶִŰĮʱȻѡ
ʱܿƵִ뿪Ӧǻ˵ɡ
Ǵ˿̣ȴ·˺һ㡣ٴƷ뿪ʱ˺ѷεʹ
ǰļѾԱա
гǸߴͬ۰Ĵȸ⣬ԶйǰٸԼǸļ䡣
ǰһж¾һ顣ĸܵԼǰʼʵޱߵľͳݡ
һ޷Ѿ뵽СĶѾ׵ռ壬ǣЩںϵļȴѾӰΪɻȱһ֡
ΪİŻǰɵִطǾĮġѾǱ£ҲǰɡʱȻ顣
ʹľ룬Į˵Ѳ⡣
ԭΪ֮գû뵽֮ʱ˵ĽĸܵǰʹΪ˿ѾһˡǰǰӰȴһˡ
ǺֲǺ
еһкѾˡǸ׵ĺһǱûмĸĺΪĸ׵ͬʱҲɵ׽㣬
˿̣֪ʷ۵һǴͷϳŧĺĵ֮ͬһľ
ûԸߣܹһôҲֵԸƿشȨŪڹ֮䣬ԸС
Į·һ㣬һĻźࡣ
ǰɵ˺ϣ»ǰȥɵ֮һŮӵλͬʱŮʤʱռŮͱҹ
ǣɲ赣ôܻкɫڷܵĥܹĵ
Ȼ󣬺ԸֽŪɾعѡںǰȥʱѡҳߡ
Ȼ鲻ǺģǺġ
ܹĸоĵǿ䡢Ҫͣ͵ȻѾ̳һУôź˺ذɡҲҶĲˡ
֪ûϲ˵ϲԼǰ֪һ㣬ǾǼϲô˿̾ĵ룬ҲѾʣ޶ˡ
һʳŮӶԴͯ룬֪
£ŮࡣɲɫѺƣĵ
ɵĻｫʧоѹ
ͽȻ죬Ľִ¡
Ĭ졣
ɬĵĿɺãû˵ԼҹԸһУȻ֪Ը߸ûҹɡ
ϾӴҪҵɣƺʲô¡ΨһĽֻԸߴûҹɡ
л£Ůĺܺáɶź΢΢һ
ɰͰ͵ԣɰͰ͵Ļش
˵仰֮󣬺ͻȻ֪Լ˵Щʲô
ټ鷿˲š
á
£ŮˡƺԵĳ棬Ƿһ
ɾԼǧ֮Į졣
Ӯһȥգɽͻոڳƺɵʱͣһ֮ڽгǸԼʮĸ֡
ɽ㣡
Ȼٴĸ֣ƺڹǲйܰĮȻȻ˿˿
Ӯһ룬ѾתߣƺԸĹǹΪõļ䣬ȴʹĸԴ
ûʲôȥֻҲزȥ
鷿ڷһУ鷿ſڵӮһһϵʵɵʱ״֫䷢ͷȴ򵥵Ӯһʵ֮ͬ䶨Ȼڶ˵Ĺϵ
ֻǣڻʵߣЩ֪Щ֪Ҳõ֪ԿɼȥӮһʵ΢΢һæ󲽸ȥ
еɣ˿޷һֱںǰֵĮ㾧Ө䣬ڵƬ
⣬˼ůûмֱ£ƾɫͱȥѹկˡ֮ӣΪҲΪͯѡ
ΣʼֻǸŮӡУɫûгΪʱĸԴ
̥ʮĹ⡣ǼԼ롢ԲůһջᱻʬҰ
ϾǲĹ⣬Ĺ⡣
ѡԼԼϼεڻ룬ɾܾҪΪ˺ӻ
ȻԶҲܸĹ⡣
ѾǸȨֻʼʵ۳谮ʮ˻ˡѾǻʵ۱¡ҺռҶش壬һͬԼ鴫￪ôǷһռ澡ʧ
ǸʱΪ˱ȫ棬ֻҪôӸռҺͷҶǴصңҪôͬռҺͷҳ˺ƤȻ֮½ռҺͷҳ塣
ֽһ֣֪϶ԼôֻռҺͷˡⲻ˵һѣضѡ
壬Ǵصĸڡ
ʵȴŮǺεȳţ
ˣˡͬ˼š֪ģǰ֪֪ͬɴûͬͬ
ֻǣڲκ˵£һݡΪģֻΪǰִɢԼǷźˡ

ռŮҳϱѪ»صһʹڶҹ塣Ǳʵһġ
û˻ɺͬɵĹϵϾ˶֪㵱ĺλʼʵеӶʼʵᣬȴΨʼʵΪ谮
Сʵ۽Ϊĸ飬ҹиܡͬСʵΪСһ𳤴ɽʧٶһҲܡ
ǽ飬޹Ψһ֪ЩȻὫ˵ȥǽ´سеһ
ɴŷҵع飬жռһǷңȻϲͬʱҳϱΪĹ£ȻİնΪɵж
ûлӵݣϾͬɻĻռҵˡǿǴСɳˡȻֻǸˣ̹ȴȻ
еĴԣȻһ˿©ĶӮһ˺
Ȼ
˻һЩ£ò


һپʮ 
ʱţתۼѾǴضԪʮա
פдعʶӺǵȵصĶʮϴӪ価½صϴӪϴӪͳʮı䡣
죬еϴӪ䶼зƵס
죬ϴӪʮɾӡ
ڶʮǰϴӪıѾʼѡΡѡεĶǻʵ׾ʮĻھʮĻھʣ಻ʮ
оѾֱӲ뻢ھС
ʮ˾ʮ뻢ھھһʼעΪصĶ롣
ͨ似ȵȸѡΣʮıڽԸԳĴӡкɫͻġھס
ڻھѡɵͬʱ⣬ȸͰ׻ŵ״γϴӪȴٲȻѾǴصĻڡ
ΪضҪѾѡϡǱϴӪѡ⣬˹ڹеҲѡ˽ˣոպôﵽҪʮˡ
ֻʮУؼײ仹̫ˣֻвˣʣĶؼר䱸ؼսȻǸ⣬ؼûкʵսֻܵ䡣
ȸͰ׻ûвȡѡεķʽǲȡԸķʽ
ھѡ֮ϴӪʮı䣬Щͨ˽ȸͰ׻ŵԵĽٱһ
ţÿŶֻʮܶ಻١ÿڶԱ󣬾Ͳеȡᡣ
汸䱸ǧ˵ؼǧ˵ʣྡǲ䡣ⲽлǧ˵սҪԴؼײ䣬ᡣ
ȸȸ⣬ྡ԰ͳͳ˵ͬǧؼྡͬʱȸ䱸Ϊڶ䳵ȸһȸһ
׻ʮ׻䣬һ⣬ྡǲ䡣ڰ׻ȴ䱸κһֻӶ޷ǧߴÿЯСǿ󣬰׻Ĺ˿ɳҡ
׻ؽ䱸ĴͬǰؾʹõиĲͬĴǿĹҡʵзͨһЩ뷨ͽ飬ƳһȫµĴ
ʽ۲Ǵľͷǲ˰ľķʽͬʱĸȣֱӶԹ̶ȴܹתģҲ˵սʱܹٵĵת䷽򣬴κһ֮С
ǰؾõ̶֮һٴƶͬʱվǽ棬ͬ˽ߵľ롣
ʽͳͳ˽ҷüֹֻĥɵͨһĽʱֻһܹҪϵ׳ɵҡװȵ顣ʹķٶͬǰؾʹõʽ֮
ʽеһжǰؾʹõҪǿ̸Ǵﵽ˿µǧЧɱһǧٲʽٲ
Щʽҿ϶ԹƵҲֻǰһ;κһֻӶ޷ס׻ڶĴ
˰׻֮⣬ʣȸͬҲִֻԶԶûа׻ôѡ
ΪıϣΪ˹ɥ£Ϊ˾һʹԭѹɽ㹻ʱɻʵ۸ʮϴӪлװĹ
ţÿŶؾʽף֮һڿյľȸһֻȸ׻һֻ쳤Хĺڻı־Ϊɰһֻͷűϳż̵Сڹꡣ
֮ϵӡ⣬Щ۵ڳͬиԾŵı־ͨһɲðɫ壬鳤ɫʲɫͳɫٽɫɫɫУξ򾡽Ϊɫ塣
Щб֮쳣Եı־ܹĸбԵݡ˭ǽʲôױĽһĿȻ
ԱƽиĸȻʱδԺΪ򵥵ķ
ŵ齨ҪȻھĶ࣬ʮѾԱϴӪлıΪԥѡֻŶʱˡ
ĴϴӪı䲻öֻ֪֪ʵһگ;뿪ϴӪȻ֪١
ӴضԪʮգضԪʮգϴӪʮͽԭѲĶʮѾϴӪѵĸ졣
죬ɺҫĻʵ۱չʾĸ²ҹѵɹӡ죬Ҳǧŵǿʽʷĵһ졣
չ޴ĸ̨ѾڴϴӪĴУ֮ϡ
޴ķԶӦһ̨
ÿһţʵ۱¶ԡΪ졣ֻɻʵ۱ľ죬Ǹഫľ졣
ʧֻŸŽʧһ䣬ֻҪʧȥˣôžͽԶĳΪʷӽֻžҲڴصľС
ǺûиǰѾگϴӪ顣
ҪЩ֪ŵָǵʹڣ㵶ɽ𺣣ǰ£ҲҪ޷ˡ
죬еҫ
죬Ĳãոտ
ķ󣬳ںɭҫ۹âεɱڴУϿջۡУžеı䶼ĬȻţȴŻʵ۱µ
ˣˣˣ
̶೤ĺս춸ȻԼžĴУ
ȻУԭϢʮֱͦվıֱ֪Ƕʵ۱Ѿ˴Ӫſˡ
أ
Ƶս󣬲೤ĺŽ쳹ʡ
ˣ
ϸܶ¡¡սںŽ󣬺Ȼÿһĵ㶼ѹ˲ȡ
¡¡սУһﳤ̤ŹڴУԵͣ¡Ȼֹһ˷׷׷ֻеǸڽס˿ͣһСУ
ǸˣĴضʵ۱ºںʮಽԶѾ񡢷ȥξԡɡӮڡҦֵһԼʷϵس
ЩˣΪ˵һˡ
ңʮھڵһ
źǰУһŵı׷׵ϥأȵĿŽɡȻʵۡ
ɣϣҫĻᡣ
֮󣬾ͽǣرҳϵʱˣ


 ɾ
һȻıʵ۵ǰУȻеϥء
ںһɳسͣ˽ŲЩЧҵĶֻһǾǰ󲽶еĻʵ۱¡
ԭĳȵĺһŵϥ򵹵ı䣬ȵĹâһĽƽ
ЩıڣҪأҲͬ첫һѡ
Уֻкڵġ͡ԼӶȻ
ŵĽԶôиԾֵĳƺţͳôپͽԶ佫ͬʱҲ
ȥʵ׾Ļھ֮⣬ʣĴŵԶǺֱġԭҲдͽĽ졣
׻׻ڡͽ϶ѲᲢıԺĹΪϬİ׻ʹ⽻
ȸȸǬѹǺ󽫾֮ӣǺһ屾Ϊ壬塢ڶǲΪս·;ϣΪսڻӱߡǬԳȣѲ;оͺܵúʶ
촳ͽԼ˵ʮͽΪɫˣξҲͶ޲ڡξԴϴӪ֮󣬽ɳ֮ʱǳ˶ںǬ⣬ξԺº˱ܴΪٵġ쳣׺ݡ
佫٣ѹ䡢¤֮ӡ
λϴӪŷ֮ˡǳͽˣԭؾеˡ
Ȼͽ֮ͬͨһϵеԼĹϵѾǢ쳣ûκθңŻͽΪʵ۵ĺΪġ
ʿΪ֪
ֻҪԻʵ۶ԴģǰǴ֮ͽܹΪͳʮʲôŷ
ڻھû
ھֻһ˵ĵǾǻʵۡκ˶ܵھһһ䡣ȻûǺȴһڽǾӮһ
ӮһͳԼڱ̨ʵѾ֮ǰ˲֪١Ȼˣǳڱ̨Ӯһڳеĵλȴһֱߡ
˴αʵֱߪΪڽʮھӮһĵλһͬᲢ۵λáҪ֪ھԭľԭҲֻжʮ˶ѡ
ñȣԼ֪ԼǶʮԭȻǰǴΪı䣬ʮѡս־䡢ԶҪͬԭµĻھϱеĲ࣬ĶʮԭһǻھĶ֡
ԭҲ½װзʽװסǸʱԼĶʮԭУ֮ϵκһֻܲ·硣
񣬰Ӯһڵվ޴ǰϥء
һӣԽڡ䡢ȸĸ׻ǰͣ£˵ϥȵĶڣϰ׻ǰ̨
ĸ޴ͭȴڸ̨ǰ
꣡
ڿǰվʵۣȵ
꣡
ǵصĸߺȻ԰׻г
ţһһ߰ġ꣡ԴУֱ
ټĴУѾзļˮྡԸǳĵ档Ȼ˿̣У
ƺڽϾϾΪʵ׾ڵĻھ⣬ʣĴŻûзֳ¡ĴŵԼľĴŵһ
ҲǺҪĽԾܡ
ĸߺ֮Уٴγ
ڶĴ󳼣ξˣȥɵȶǵһμϴӪʮ۵ĳȻҦֵҲǸʱϴӪı䶼ڸѵûĳ档
£صڳûûɫסһͬʮĳϾư㣬ϴ˿˿֮ɫ
Ƕ֪ʵ۽ʮͽϴӪˡǴû뵽ʵܹĸµʱڽʮͽѵ˵ز
ЩԻʵۡԴǷĵĳ羴ҳϸܹͨǵصĸо
ҪǣЩеɱԭǾԭѾ¼Ϊı䣬֪ԭʵ۾ȻϴӪѵ˽ʮĴ
ټʮľԭʮ¤зȥͺµĶʮѾһʮ˵Ĵ
һʮδѵں֮ڣнһ価ܹͬԭľ
˴ڣȺΣ
أܹʮǰһ㣬Ժɨ֮һٶ
һΣЩس֣ǸپгСʵ۵ɲ⡣
׻ڣȻһȣʵĸͭб쳹У
ԸΪ¸ڶڵĴʮ׻˻
գǰ׻ɾ֮աǣҴذ׻һ䣬Ժǵﶼл׻ҵΪҴشҫڣ׻ڣʧ׻ޣΪޱݣ׻ڣ
ԼĴ̵仰˵꣬г׻ڵ֡
ӦһС˸̨ϥ˫ֱȭĩڣ
죡
׻ʮ䣬ԸΪ¸ڣڹ˫ִӺнӹһֻ׻˶죬
ڣ
ڴӻʵнӹ׻죬ζŴһ𣬰׻Ѿʽɾʮ׻䣬һɫ죬Ŷߺ
گذ׻ɣȵ
꣡
꣡
ǵصĸߺٴ쳹ء
׻֮󣬾ȸһֱĻھ
Ӯһϥ˫ִӻʵнӹƺڻĻھʱҲζţŵĳɾʽʽ
в仹жʮգ֮ѡڽɾһΪվҪϸԭѾڻط·ϵͳԭ⣬ҪǣϴӪʮγɾƽʱѵϰʱıѾԱҡ
ÿŶڶԭĶǶֵıһɵġһű֮以ϾͳΪһܴ⡣
ڲеĵڶ죬Ǻӡճʮ죬Ǻŵıͱ䡢ͽ컥ĥϵʱ䡣
ʮͽϵһ̡ңʮʱÿŶҪͬŽʵսϰĥϡ
ˣ⼯ڶྫĴ̵ܹʱγս
֮սҪһս
ɾʽ֮󣬺ʹҴȥ
죬Сӡȥ


һ Сͼ
˻ھξԺûṩ֮⣬䡢ȸ׻Ĵŵͳѡѯʹ˵
ԭıȸͳŵģϾſϴӪϰʱĳʤΪʦξȴֱӶԺ˷ԣԺͳòҪʮ
ξûǺԭ򣬵ǺȴףξڵʲôԺͽȸͳǬ
żѵʱֻʮ졣Ҳ˵ʮ֮󣬳عеǬȸ֮⣬ĴŰھ뿪
ξԺҲû뵽ʵۻὫھҲɳУ˿ΪʵؾھȻعи֮صģǺȴһû뵽ľ
һھǸʵ£ʮ֮ѵĽڿ񿤡
ɺܼ򵥣ʮȸǴػߵһֻȸڹУôҹкδʣܳϦѸٵĽ⡣ڼӮһµͺڱ̨бȻ
϶ԣʮھڹУȻǴСˡø־ҪõϡʮѡĻھҪǷġ
ں뿪ϴӪʱһѸٵıϴӪ
δУЩеǱеǱзеǱ¤ʹ

¼ݵ
ҼȻ޹
еĻ¹ٺ͹Ů٣Ҳûбκ⡣ȻǸ֮λֻǴͬǰѾ֮
Ͼиֻһˡ֮ǰʮˡȻλˣȻǰҪСʵѾǰǸκ˶ܺŪСʵˡ
ʮæۣÿһն޹ǰ̽һʱҲںһյ̽зٵĿš
ǺҲûչݼҲգûһ˸е̥Ѿֹͣ
ӭ£
ҵͨݼԼͱݼѩ˫̥ãͬʱӭ˳
龡Զ޹ԭĹŮѾϸеϢ˹ŵһϵķ
һһȵĽû
ɡûͣ½ŲߵݼȻȻǣݼһ޹ȥ
ڳ˶û˿
ԴݼԺչ¶֮󣬺ÿ޹һֱˡݼÿȻߺıǣš˶֪ݼȻǻʵ۳
Ҫǣʮദݼĸͻͽ
ݼЩȦ΢΢죬ȻǸո޹
ôˣǣݼС֣ݼȻͷˡ
ոջ˵Ҫúñ̥µʻãһݼʱֺ۾
ݼĻߵĽŲһ͡
Ϊܹĵĵ̫˶ûиΪ˾̥Ѿزе顣
Ȼûûεûзݼ˵Ϊá
ںĴ顢ѩҲɲǼε䡣
Ƕ°ɣݼ޽ȥһЩҪԡ
Ųڴϵʱϲüҡÿһʵ۵ʱΪֵӡʮͬʵ۴һʱѾԶԶ˹ȥ£֮£ټϹиĴȻҩԼĸҽ˿ϵĺܿ졣
檲μ£ȿȿȣ
ſǣݼСֵĺЦ绨˿ݼΪӣƺҲûеĹݼߺĳţһûûΡ
ݼڽ޹ڣͽִӺĴг˳ԼͨΪݼǺߡ
ݼֺˣȿȿȣ
һЦʱһԡ
ǰ׽סֵôǿԣⰮô˵ģ
ѾѾظһԴһĨĺΡ
Ѿöˡ¡
ɫСִĺϵȣЦ
ûмϾȥȴȵҪúʱ㡣ֱȻһ̸µĺ֢
£ʲôʱݼ󹬰檶Ȳءٴλظչ龫ֵģվںݼ٩
Ļݼε϶ʱһĨ糺졣ȻҲ֪ΪŮǳ飬ʱ˵Ȼɬ
ݼ׵˵ɡ˵ǲݼ̹Ȼĵ
뿪ʱ򣬺ѾǰȥͬϾݼڶԼԼҪȢݼȻûҪͬڲ˳ǡ
ݼĻʱߵļǰŸС
檵źݼõϲأĻЦŵ
ˣ˵ݼˣ˵ҪҸطȥˡ֪ݼǺߣЦݼΧ⼸պЩ𣿡
檺öˡ̫ҽ˵ٹճ檾´ءȻһ˲ͱת˻⡣
ţǾͺáҪ߰һ¡Цûûεһ鴤ɬĵ
ĻݼҲʱɬֻֽһ𣬵ǵĿ޹ڵնʱЩŹ֡
£ˣ²˳ȻҲյı仯̽ʵ
Ϊ˾㣬Ⱞҩ㸹޵ѾزۡҪ㣬Ƭ֮ⰮͻҩС
ҧҧһ˵֮۾һգգĶ
ԭЦ绨ɲǼƺһ˲Ĵͺʧ
ȿȿȣ£ڶǲǣϽӲļЦݣϣĿźץںеСֽץź֡
û˵ֻǽñС֡絶ʡ
ֿѾݼƺ֪ⲻڶ涺ģʵʵڵʵһ˫ϣɲǼ
ž
һι̵еںֱ֮ϡŴδε˫ӿ
ΪʲôΪʲô£
ץź૵ĵ
ġʮ˸ӡǻдѵʱ䡣ǲǣὫӵ뻳СȰο
ںĻжʱ޳ˡ
£
޹Ȼҳϻ̳Ͽֵ
£΢΢üͷ
£ӮмڹּҴӻʵ۵Ŀ죬սսĵ
ҵĻһ޹ǰѾԸûд²ҪԼӮһˣȻǳ˴¡
г̧ͷȥ°ɡû£檻ø¶á˵ŶԺһõЦ


 
ſ޵滨ȴЦŵĪʹһϮ
ø޵áܶãĶͷһǣصסСְο
бڴ֮ͥǣֵľȴûбڴ֮ͥ׹顣οݼһߣ֮϶ʱһĨΡ
ţ¿ȥɣӮ˻ءֽۣܵϸոΪԼˮʪĨƽͷ
ǣȥˡⰮȵȾͻҩҪġ˵ţСĵĽڽվһ߿޵˫ͨݼǰĶͷҲһǣȻȥ
ǰݼҲͬǣǣֶѣ˿ȴǵһͬܵĽӴʱЩɵ㶡
ݼãһʱʧݼع
㣿ĲĻعݼæǰδĺΣҲΪѾǸոյˡ
˿Ѿڵ٩ݼˡ
ݼãµûˡûá˵ŴεӿȻոЩǰοĻ
㣬ѹúý塣Ժ󻹻еġݼϾǸδµĹֻ˰ο
ݼĻͷţ֪ݼãһ˷̣ýҹȥ̱°ɣ
ݼĻʱ˵һϼ˫ա㡭
ã˵Ҳ֪֮¾Ҫˡ°ϧ˶صĴɷ򣬱·;ңԶûиǻزˡ⼸˱µã֮ؽ̩ɽá˵»δȢãҲǰµĲ𣿡
Ͳֻһֱֵ̫ѡ
㡭
ݼôҲû뵽˵˵ȥȻתԼˣͬԼδµĻƻŮȥʵۣʱ߾쳣

£Ҵ߳޹ֹסӭҪӮһ
¡ɫű
Ӯһ˵Ź˫ֳһڵĳɫͲ
Ѿڰ˼ˣÿʮ±ȻὫ޾ϸ౨ǣɫűǵһΡ
޵鷿΢΢һ㶣漴
˻ʵ鷿վھ޷صͼǰŰķɣ
Ӯһһ漴ѸٵĴͲ
ɫűǺһյйԽ鱨
ͬ󿤽򡣰֮󣬾Ѿпصı価£ֱפڳɶأĴɶͬ󿤽ϵأءλĴԵŰвݣĴ죩Ϳǭпأиģĵأڳɶָнפء
ǰϵץٰ˵Ĵ񿤵ؾ䡣ЩؾУ֪һŵļʵϢ
ԽѾʹӷյĵӤΪʵۣռ˱ַĴضʵۺԽϺ٢زΣԽԶӤԼ٢׵Թ˿¡
˿̣ԽڴץصԼһĸ졣ЩԾǣкܴһһĽѡӤЧҡӤҲگʽΪ󽫾̫ξΪةࡣ
ϢĶʵ۶жһǺεȾ޴ѣֲ֪ܲ˼ǰ֮һߴѶؼǿ䱸ֹԽӤһͻȻϣһ߷ŽԼ֪޾ϸľ
һΣѾҵˡһͬյĹϵ¾֪
ű꣬ûʲôʾűӮһԼŵڵء
Ǻε֮¡ӤȻʼʵ۵گأǲҪʹ߿ҪôͬҲٸꡢǽ
Ӯһľűȴһ
֮еվǷˡҲʼջˡ
űӤԽ뵽ֻ黹ͬ룬٢˸Ӥһ𣬶Ǹû٢׵ԹͬӤһ
󽫾Ҳô򵥵ġֻ٢ĻǼٵģҿ϶Ͼ٢ԽӪʮ꣬ѵô׵ľͱϵԹɵˣȻԹ⻹׵ĿԽʮѵԹôܵõԽĵֻ֧ܹᵽͳĽ죿
Ϊ˵򵥡
ֻǻһû뵽ǣһоȻ˿Ӥ뵽뵽Ǹڼҵġ
һвһ鰡
ɡӤԹ£ʲô£ŵͼͷҲصĵ˽Խˣ
ոӮһĻæر£ϸˣʮǰѾˣһ·񿤽󿤣һ·ӰͿǭпֿϺϡ
ţͷûмȥʮ죬϶ûϺ
ӤѾƵۣ֮ͻˣ֮ﷴ̤ʵˡ
ȥ̫ʦ̫Լλة鷿Сͷ


ʱ󣬻ʵ鷿
λɣڻʵϣȵӮһűξԵ֮ڼسɨһȦĵ
űӮڵ˵𾪿֪ΨһҲξˡ
ҲӦôȣ֪ʵ۽ΪºñصǲΪԽǸʱ˵ʵԽû̫ģϾԽʮһĸڶ࣬٢Ҫ췴ҲҪһͬͬ⡣
ֻǣԽһоȻ˶ĽѡӤЧҶҡе𾪺Ͳԭ
ʵ۵Ļ鷿еһسһۡ
ϳ²ϣΪŰ𷣣ϥһĵ
Ǻǣذ£ľܣЩֻǣܴһ塣ɡһЦ̧
л£м
£ϳսټλԪϣǲФӤӮ֮СӴˣӮһӤ弮Ӯһ谡Ӯ溬ɱۺźһ
ӮںˡԭӤΪյĵӣǺλ֮ΪڶԭӮڶӤΪչˣһӦȫӣû뵽ӤȻ˵ȴ治֮¡
˲ؽ黳Щ޻ûŪȲˡοӮڵ
¡ӤǱԹвȣҲ˴˱ذ˵Ӯһ壬ϳӮһڰ¶׼
Ӯھ


 
ضԪʮաٴ֮С
ʱʱ֣յگոոʽɾĶʮĻھϴӪζչǹ֣ƺƵǱ²ֹصĴж
ǰǸߴɵ˶ڻ죬ӭչɷ֮ӭ
ڼʱѾ֪дһ֧ľǴ˿̼βبʮĺƴУھֵͬʱԺ
ֻǣܿ˶ʶһ⣬ǾعɽƽұϷΪʮжأ
ű˺ԭĲ𣬵ԻھȸѵϿȱҪĥڣҲܺܿӦԾı仯
ţϵĸ쾡ԶǳԻʵɺڿιġǾξԺºµĵ̣صҲϴӪͻԸοΡ
ЩˣǶԻʵۡԴؾ֮ˡ
˴ΣھȻΪӦԽıʣº֮ԻᱻȥǺδ֮١ֻû뵽øϡ
ûűԭֻ㽫ʮھɳһҲʮǰȻӤѾƵˣôսʱ٣ʮھȻЩá
ϾӤԽʮɶսĴؾ񡣱е׿ɶǾȫġ
ʮھͳξξͣΪ̵飬Ȼûгȥ͵ξְ֮ȴ͵ξȥˡ
ӮһȻͳʮȻǸʺϵѡڸºԼʵ۵Žº֮;ͻϻųξһְ
ʮĵ޷κˣοʮھеĻһǧ䳵ӴĴأϼƸةŲԵľ׼£ʼΪ֮ս
˷ܵĿĶʮؾʱ˶ѡԵĺ˸ڶʮǧ˸ǿͭϵҪȶʮھ¾ı뺷󺺡
ǰಽǧ뺷󺺣ǹڶҹǰ¤ӵǲˡ
Ϊܹӻʵеõ״γȥӵʸ񣬹ڶҹûٱóЩΪƽ˽ūͲ˵ˣҪ֪ÿÿͷŶ˽ūЩ˽ūʳ߿ɶԭ˽ū˵ҹṩġ
ȻЩ鱻Ϊƽ˽ūǲ֪Ҳ֪ҲмЩҹ֡ǸмֻһˣǾĴ»ʵ۱¡
ڶҹ֮ѪȻΪ˴ӺȡȳĵȨǸģһ
ƣǧǲʱͳ졣
ǰﲻȻǰеһͷľƺôһɲǵʧ˭뵽Щĸǰܶ˶Ǵûоѵͽ
Щ˵ϸԴصĺǷϣеֻޱȸ߰ʿԼԴػ˵ʵ۵޾羴ҳϡ
ʮֻбһ֡
ﾣĿԶһСɽϵĴӰ֪ǾһִʮĶʵۡвһʱ֮ǰһĻ
ƣ֪̫ة˵ĺڰ֮£Ҳմ̫޹֮˵Ѫڲ֮ԥҪɱǷǷصةฮ̷ɡ
޲ǿѣԲ㵽Ϊ¡˼ȥ޻Ǿ㡣ȥЩҹټȥΪҴشƸɡ͵ˡ
סԼЩſ֪͡Ǹ¾ҴذգӵĺҲ㳢¿̡Уһ·г¤Ҫ¤ܱΪõͼǹǹĹԵ֮ʱޣҴص֮ϡΪ֮ɡ
Ǿ˹ͶЧ֮󣬵һμǽһ棬ƾѾףΪʲôı϶ѡɱл
ıԶֻܲںڰ£һع⣬Ǿǲһ֮֡
һʼѾڲ֮ء
ջҵ˼ƻͷߣ
ǧǲӿʼеĻھǰСڵ²ֹ֮󣬾ǧ˾ͻͬھֿУֱ¤߾
ʮھо·߻ͬºߵ·һ£²ֹصĴ²ֹأȻ߳²ֵ´ɢ룬عʵˮ꽭ΣӹԽɽ룩ˮӹȣִﺺСﺺ֮תţ

£Щعɡ
СɽǺһεʱСɽѾԶȥĴӻھ̲סɵ
յűʼ鷿ͬǼϼһһϣȻϴҴҳԹ緹ͳĿͻھǣֱڻûϢҪǣС֮ա
ţعɣ
죬߳ƽµĵһڽնʮھ֮ٹ䡢׻Ҳ¡
ǬͳȸפǬӪʣĲ֣ÿ˷פӺǡԼӪ
ȸפУפ崦֮κһĵֻӮһǬͬʱܵκһ˵ȸֱӾܾ
ھʮղ֮󣬺ͽ¡ǸʱԼھѾλֻҪﻴԱºĶʮԼۼڻӱϵĽʮͽȫͼһս
ͣ¿Խ֮°䲻طϡհҪǰԭ޾Ͳˡԭ߽޾Ͱаˡ
¡ϳΨԱ
ȻҹѾеļƻϣٴʵ۰οȻж쳣
ݣ
ͷǧٵı

¼ݵ
صͣľ͸޹ҹ̸ͬԽӤ֮£ûüڱʩҩʱȴһֱǹš
ɫ԰׵ĳ˯ţ޹ſڵĽŲ˫ۡ
ôмµ󡭡
ߵͷ£һĵһƣھβѵĺЦֶں촽ϡ
£Ϊء檺ܺðĿź
ǡץԼϵ֣
£˵ҹһδЪϢ˵ΪأȻҴ֮ϵΪ˳Ϊ°Ҳðϧǰ۵һ㽫ڻ
׳ء֪ġϾһ˫صĵ
ĻΪС԰׵ϷĨΣֽ֮鲻ԽҪӵ뻳ϸĺǻ
£ȥЪϢɣҲءεİЦĺͷ뱻
ǰ˯ɣ㰮һȥЪϢӿڵ
£ų檳˯޹ЪϢȥ˵ź
úãȥЪϢȥЪϢ𶯣Сı˿ڡ״εĵ
һͷĻʵۣһ˿֮ɫ


 ҵ
ӤΪ۵飬ջպ˼ڲ֮ӮԳ潫ӤӮϻ֮گ¡ںû׼֮ǰӤ֮¾Ȳڡ
ȵӮگ֮ʱǴؽʮѾλƽ֮սҲѾ죬ºǶʮĶҲһ֪аգǸʱ۶ʿʿǶԴعиصӰҲ̫
ͷˮĴ޹̺߳ڹҿʵ۵Ӱ֣æСŹһСĵ¡
죬³е簡ͬﳳˣᰡ
޵޹Ųδͣĵ
һʵ۵˻ʵȻ鲻̫áæͷǰ·
޹Ⱥһ޹ֻǲ֪Ϊ˶Ϸ죬Ҳе󲽶ʱһš漴Խͷ£Լϵ飬μ¡
ţ
۾ܼ⣬ͷϵĳ֮ɫֻûж룬ŮֻҪһͣ٣˶죬Ҳֲ֡˵ҲȷʵеˣŮ΢΢һЦȻ޹
ʵֱӽ޹վһ
㣬ȥ̺ԡɣһᣬɫ糺ĶȻڵЦ
Ѿͷ޹ڲ˵´̺ԡġ˵͵͵˳޹һۣȻ˫΢ɲŲ˼
ĵĻĶƺҲͬʱĳЩ飬ҲŲ˼
£³ȥ̺ԡҸź޹Сص
ˣˣ˯֮ԡɡڰֵ
³ּ
ҶźһȻƨŵ˳ֽ޹ŻϡͷͿԭغڹǰŮ֪Ϊζͬ˾ưɫ˵˾޹ʮಽĵطվšƺмԶơ
ЩɻȴöʡϾԼûйвٵǹŮǴ֮гȫģ˵Щò绨ŮӲ֪ʱͻᱻʵ۱󹬣˵ڳֿȸոߪΪ׻ͳӮһͲһССĸиҵġ
ȻҲҺȳŮȴֻ֪һеôģְڣغ޹źһߵŮߣ΢΢һ׼˵
˭
޹ڶȻһ
һʱѾ˱׼ȰŮõ̺ʵ۱µҸŵɳ⡣
˰죬Ҹ˲ŮػĳŻʵ޹ȥܻǼΪ߿ļɤߺд̿ͣд̿ͣˣ££³ˣ
Ȼûע⵽޹ں֮ҲȻüټ֡ͨεŮķӦ
Ҽĸ߿ʱ
һ֮£ķ֪ǰ˶ٱ
ΪҵеĽŵļ
ŶãŶãôд˿д̱£ò˻ˣ̿ʲôʱôͨڹ컯֮д̻ʵۡ
־ŭɲǼÿһǽԺС
ھΪСܱ˾޴˸߿ˣûü˵ִĽѾڻʵ޹ΧƬ̾ͽ޹Χˮйͨ
иĽڻƨɰĸ;С
ʱѾ˵޹ǰֱײȥȻʱѾǲôˣʲôܱȵϻʵ۵İΣҪ
˿ҵĶļҪ
飡
һ죬ûĻʵ޹űҸײҲغ«µµĹ˻ʵ޹ڡ
׵Ҹ˲Լͷ֮ϵʹƣڹ޹֮쳣ַ𣬳Ľ齳˽ȥ
һ
ʵ޹Χ£Ľ޹űײ֮Ȼз׷ҪŶ롣
ȥ
ڽ仹ûжʱ޹ڶȻʵ۵һȡ
ٴԱȥҪһٶȹ˳
ĶͣͣĿǱһֵĸҴˡ
ˡˡ
ұſڵأߵͷֹôҲû뵽ԼձĽӹϻƨϡҿոʲôû
һ׽£ʱһĵ׿㣬ֻסȣž׳ŽѾӵʵ۳޹ǰ
μ£
Χ£޹ΧĴ俴ʵ۳ſڣ뵥ϥع
ɡûд̿ͣ޸ոʧˣ޹ûˡ°ɡ˵޹ûʱ΢΢дȻ
޹˵ģһǸˣҪĻǸӵˡ
ʵ۵Ļһûд̿;ͺãϴ֮ѾһΪ˶ְ˴ٷǻʵʵҲҪɱһӰˡ
źһ½½ɢȥλ
Ȼڵءûпڵʱƺ̺ʵ۵ΪʲôҪ޹֮Զˡ
ңҲɡ޲㣬ĿɼΡº޻ͣȥ̫ҽȥɡ˿ҲǿЦãҸο
л£л£ʵ۵Ļɴ⣬ײײȥ
ȥ۾վʮಽͨŮߵ
׳ɢеĶŮֱӣСԴĥ޹ſڡ
ū𷣣Ůһһξʰģ
ʱҲΪʲôҪŸԼˣҲΪʲôŮΪǿԼʱɫˡ
ǱԼȵ޹Ȼ֪޹ˣ֪ǽɵ˭
һԼʰģЩЦû˵˼ֻȸԼ˵һ£һ£ͲнŪһ˲ǡ
ˣˡɡſڣκ˽Ƥ񣬶
һʵ۵ĻδµĻƻŮʱϼ˫գ͸ˡϴΣͬŪһٴθԺ֮С
֮ħѣѵҪĥ뵽˴ʱ˫Щ
ŮߵԴǰĸˣһ˫Сֻʹ½ǣƺվվȣʱд졣
Цת޹˫һ޹Ȼ£
ת޴磬Ļʵ۽ϸһ޴ĽԭӦһƬƽ̹Ľ˿ȴ¡һ͹𣬽΢΢š


ڶ ɫޱ
ߵɪɪĳŮֺЦ
ڸո˳ȥ󣬴ʱ֮¶ʱֻϮҵĽϵ·߱ѣʹ׼ԼĴ˯˭֪ոƿɵʱȻԼһĶһʱ˯һ¸ɢһɶ
ı´š˭ͬʱһѽƿ
һɲǣ޹ƺӨӨ貴ӳĵĶȻһҲòԼ޵ĴԻ
ǸŴƵ˶ƺûϵᷢһĻãȻķԼһž¶ںǻһĿ¡
ݼĲ²Ź˺޹֮СҹʼһֱŽ֮ϣɬҲһ˿ϲȵ˼ĥһҹȴ뵽һֱڻʵ鷿иδݼҲǱԼ˼ĥֱϰղʵڳŲס˻˯ȥ
Ⱥһص޹мʱŮĶ˼ĥһҹݼ˯֮иûз֡
ʱ򣬶ʱݼ˯һ¾ѣʱͬŵļҪǽźƿĶݼһ´Զ·
ֻԲɵӾĶš
ֻǽϵֻãȻ֡ɬԼʧ񣬶վڴȻŽ˵ֻһСȼգȼգȼա
Ϊ鷢̫ͻȻݼ˶ڸסԼ壬˱ܵľֻǴĿͻȻһ߸лŽĽµĺ
֮ϵݼСС£Ƭѩ׵ļ¶⡣ֻۻԲ˸žӨĹâŵĽ֯һСС¸ոպס̵ͦԲΡԼԲļֱ۾¶⡣
ݼڽϣԺǰ޴⡣ǼˣҲѾúССȼˡ
˴۶С۵Ķš
ݼӨ׵ķۼһ;Ⱦһ㾪Ķǵ糺֮ɫľĶǡ
ټ޹ƺҲȻһϢڡ뵡
ŶľŽʧоѡعݼһ͵͵Ľܾͬһ½УƺĽߺ;֣СС»иĴ¶⡣
ҲһһѽеĽƺҪԽҸضȥݼϣ˲ԼǰͷͦصС˳
ݼԼϣȻ͵͵ġȻ֪һֵô˱֮£Ȼھԭʱ޹Ķ˿̺Ѿһ
Сںİ˳ίȥȻ治˼ͦŮǰ
Ž齣СոƽϢɲǼڶ𡣳Žŵ˽Ų
ԽԽĳؽŲԭĽȻƽȻݼڽӽ齵ĺ̫ס˺
ŲԽԽˡ
ŽݼֻоԼһƺҪץŽһ߬еĺˮ֪ͽһǴʪ
ĿʵڲĥǸƵС椡ķһЦֱֵӽһơ

ڽеݼֻüһͼĺֱ˽УȻ󽫽ϡźԵһѽ¶ˮɵ㶵ݼ§˻
һУһ˫ӴĿڻȫӲһҶݼ
ƬƬʺεĺγݼѩֱ֮ϡ
˵ĿݼݼӲںУ˼һ𣬸ǿϾ׳ļԼǹ̵¶ȣݼһҶ
Ȼ
һѽݼ߬ȭͷСץУȻ
ϵоǺԼĹݼ̵ͦıŵĿţ鲻Խ΢΢һ
ֻһֹֻסݼʹľӨ¶ͷ̧
ݼ֮Ϻ쳱ܲܵ۹ɬĽͬӣǲͣͬȰĳëԼĴϢߺ˿ǺεȵĽš
ܹĸоݼѹԼǰŷӯļͦȥһĹֺž޴ѩƺСܹͬĸоݼԼСĻԲεľ˵
ʱŻѾȼճ档
ˡ
ɬļ³⼸֣Ȼͷ£ݺݵӡݼʺεĺ촽֮ϡ
һֵݼδµŮܹĵԼĽϵԼҲ֪ݼǾεȾ޴ìܲ¶ľġ
˿̣˵Щ٩ĻΪʲôܵԼϣȲ˵᲻ƻεգݼò¶ľɲǼͽһҪ·ˡ
δµŮڵһ̫ţʹԶԶҪܡһжǺԸ⿴ġ
ôȻҪ˵ҪõĶࡣ
ɬŵݼĻûзӦ͸оԼĺ촽ϸŻ档ոһʱס漴ϡ
ţ
ݼ΢΢һߣͱĴû
ͷߵݼ΢ŵıݣͻͷݼӣСУȡţͬݼվһ
֪ʱֻѾݼżͦķӯ֮ϡ
ܵǰδ˴ĽֻƺɢĴ֣ݼӲ嶸ȻһͣɲǼ̱ں¡
ĸоԼ߷ʱݼϸļΪŶڶϸСŷӯӯգںвϵı״
ߣߣ޹ڵһ¶ȶߡ
˿̣ȻǶġ
һӣԭϵǴĽɲǼɵ£ŽһȥĻв֪ʱµԭݼϵСС¡
оһһͬݼʱԲŵһֻ˳̵ͦķһֱӨӨԴ֮ʱݼһԲɵɲǼƺˮҪһ㣬̡һ׵޾Ĺ֮С
֪ʱӨӨ֮ѾϪˮ
޹ɫޱߡ
ϽеǼҲڲ֪䲻ɡ
ã˫֡
һ졢㺹졢εݼ˻ˡ
ոյĥУݼѾĴСһֱ͵ļͦΪ⣬ɢ޾İͦӨӨԴ֮ϻٻ
ÿһεĻǼͦȣÿһεĻݼ鲻ԽĲˮܿƵĻ
˿̣Ļݼ۾˫۳޾Ļʵۣɬı۾
£ϧ檣


 ֳ
֮ϣʲôܱһǵϸġϧңܼ˵
ݼ£ϧ檣ʱԭѾϵĺĺŽǡ
һǽݼļԶ˿СһֱݼֻоԼҪϢʱɿ
ݼ΢ûüڵĴϢò׺ʿ͸оȵ˫˳Żķ۾һ·¡¡
еķ۾Ȼ⵽Ϯһĸоˮӿݼͷ˿̵һ̲ˮ̱ڽ֮ϣɺڲš
İһδεŢԴشмѾС
ÿһεĴúԼݼ鲻ԽһʴǵζúѳֲסҪУǽխͨİ

źȵĿͣݼŸʵļͦӯ֮ϣݼ鲻ԽķһĵĽӯ֮ϵһۺѾռС
ݼ֪ſվˣ̴ٵĽ֮ɬļҪȥźԼǼӲİﲢô糱У֪ԼѾʧء
һ˿ֻýһֻֽܷܷסԼʺεӣСڣ漴׵ʧ
ŷӯеļ́ͷķۺʪˮȻͦ
ŽεӣҪԼѾеݼСİﶸȻٴ֣ȵĶѾŢ֮С
ţ
ţ
ŢĽȻſǾ޴İȻһ㣬ǰﶥȵ˲˳Žխֱͨݼݼ̱嶸Ȼһ漴ǽխȻסǴִļͦʴǵĴкȻ
ݼͺͬʱһ̾ϢխϸܿƵ
ڴϢĺǿס糱ĿУֽݼҧסָŲȵ˫ٴθȥﻬͷ˲ٴݼӣСУͬһ
վڵϵĺǰ㣬ѾŢԴдϢİᶨš
ŢխԴеÿһ˿ǰ޷糱ӿںнҪһ룬þȫܿԼҪ̫ң˺µ˶
ͬһݼܹĸоԼŢĽխǲϳǰƽȼӲ˿˿ʹŹ̵ĵʴҵ񾭡ֻСֽץźľ׳ĸ첲ָΪѾ΢΢ɫƺֻͷеĽšʹԼϲá
һССϰǰĵ·֮ϡ

֪ʱͣԭǰȻ³޴ĻȶʱͻССıĤûԴ
ݼֻоһ޴ĻͻԼڣԭʱԲɣڽ齱ԵȻֱӨ͸СϵʮޢͬӣСжȻһ̴ٵʹ
ݼʹˣ׵ĺ϶Ϊһ
ݼֻоԼƺڱʵ۵ĻȹᴩͬʱҲ˺룬޴ʹ޷ܣξӨ黺䡣
ű˶խסİǿסӵصĳ嶯ɿݼѾЩ׵˫Ľ䣬漴סݼʺεĶϡ
ǲ˵ЩοݼֻʱѾܻյĿðˣһҪǽխ崦Ĳ䶯ͽգһ߻ҪСĵĲҶ˺ݼʵҪݼҪѰ
ڸ֮£ſڲŷƺԼ˵κεĻ
Ȼ˵Ǿֻжʾˡ
ȵļͦڣϵĶţ۵ĶУϵͷš̵źĺݼĶϣһɹɵڴӶϲϵĴܹȵȸоͬʱͬˮǵصϮ
Ƭ̼䣬Ϳݼۻļͷ񾱴ð˲ϸСļƤ
ʴǵӴϢݼвܿƵĶ϶ݼԭ壬ܿٴںͻĹ»һ̲ˮ
ź١ʺڰ嶼һҺɫǡݼܵԭмָɬĽխԽԽʪ֪ԼԶˡ
йɵɶڻеݼûӦʱʼˡ
ݵʹ糱ĿвֹںͬʱϮʴǵĽܿƵźɶݼӣлɢ
źԽԽĴ䣬ݼͬھеһֻСѾڽƣתĽȻܿƵк
ŽñҧԼָԼݼһںȻԭѾܿĴ䣬Ȼ˼ĳײ
ݼĳźĳײԭסӣָѾǲܿƵĽ
ײ֮ѪŵĽټ޹Ȼ
޹غŮ޹ڴײͽɲǼ˫ȼվסͨŮ޹ǽϣǿʴǵ֪֮ʱˮϸɿƵĻ
źһĵͺԼݼȻ߿ټ޹ƽ
޹ŮǸȻֹĽͣЪʱڵءѵĻŮܵ˴δܹĳˮĵһοС
޹ڣϡ
ݼδˣ㺹죬ȫı§ڻС¶ݼɢžĶǵ⣬ںУĴֲδͣЪһֱݼ֮ţ̵ͣͦķ֮ϣϸϸĦţ䱦
˾ӵбڽ֮ϣһ̵ܰͺ鴥
źĴֹеݼһļĲűšܵСǲٴλɢžļӲ֮ݼһ漴δȥԼ֮ϣٴĨһ֬ķɫ
뵽ոǾĶǼĳݼһ˫ʱһˮΣε¶һ˿ߺͰ֮ɫ¡
ԡȥɡһĶסݼĻ˵Ųɷ˵ıݼ󲽿½齡޹شȥ
֪ҲãݼͷǰɺʩΪ
ϣһĨ޵ĺɫҫ۶Ŀ

һֻǧؾӵӴ󳵶ʱֳ⡣
һֵֻĳӡ
֣֮Ϊ⳵ӵĳڲͬǧִؾӵǰеʮĳ˵ΪЩÿһ߱е¡˵ΪЩԭӦ涼һȦդȥᣬЩϾͱ
ǧתפСɽǴʱһֱڳʯűߵİɫƵľװһХӭȥ
ʮﱼֻǰеһԱ죬һֻ̧֣˲ֹͣǰУͣڴȴš
ڴϵĹգͣ½Ų׷׶ֵֻĳ۷׷ס
룬һҪϲٵƴһ绨ڳǰ


 
Ž֮¶һĨ˯ȥݼ´˸źĶ°͸°͵ĹؽڻȻ
ԡ֮ոС˯Ƭ̣ˮ֮ݼٴ̱ںĿ֮¡֮ͣݼܲƣۣ˯ȥ
ҹһû˯εļͷƺһ½еƣһɨա˿̵Ǿӣƺ˯һ컹Ҫ
͸ŷ֣ԭ˿̫ѾҪɽˣʣһĨڿС
ͷһ۽֮ϵˣȻʧЦ˵̣ԼǴȫǰǼһ졣
֨ѽһ죬յĻʵ޹Ӧ
ͻȻġ֨ѽ޹ϳδˡŮһͬʱһһҪصڵء

ŮʱҲ˳ſڵĺ͵͵ķһ
һȣһһһ§סۼҪˤڵŮϸŮ˻
һŨϢƺŹɵϢȻҲŮĴ
ͻȻʵ۱ڻУûͬܽӴŮƺǷŻʵǾ׳壬Ůͬʱ˸ո޹зʴǵһĻ㶵ߺͬʱһµĽͷǰĸܣ
ƺԼһŮԼ̬Ⱦ͸ԭͬں̫֮࣬ȻŮ»ص֮һֱûʱĥԭ
ʱĥȻ̫ʡ
ϾոԼͬݼĶһֱԼվ޹ſڵŮûȻŮվſδûй׽ŪŮ˼Ǵ˿̿ŮѾ߳ģ˼ڵ٩ˡ
űĽ۸ִƽ̹Լ壬һȡ
ƺоʵ۵ĴɢԼ޵һ˿Ůԭʱ˶̱˺С
ڻһһһȡһһ߽ˣòԼʥ˵ϣǸòв»ݣȻ»ֻǸˡ
ſŮ̱ںУεҲǣҲǣŹŹֵƽšһ컵ڡ
ˡһƵĽŲԶԵ컡
¡
ӮһԶͿվ޹ſڵĺӿٶȱǡ¡ֺĻͱ˻ȥ
ȻֻӮһһΪŤȫѧԭ֮ĶݵĽżһȻԭתһȦתԱʱٶ·ȥ
ޱȵĻޱȵĹ졣ޱȵ
̾ôô˳Ķġ
ȻʼʱӮһĿֻ۽ڻʵϣûз̱ںеŮֵͬǸơϾʱ䣬˯ʱŮǸںġ
ѽɫѰ˵ƴԶ̫ȵӮһ˷ֵʱƺѾŵʵ۱ˡ
뵽ŻʵۺҪٵĺӮһ붼룬ŤͷܡҴҵҪ鶼ˡ
ŷ·ԳǱӴܵķɿӮһֺֺЦ
˿ɬļҼ˵ŮҲӮһĴɤʧоѣǲ֪ôģҲȻںС
Թž޴еԵĸѹȵĸоôǲ֡
ǣȻӮһʱȻµġεĸɿһŮģ֣Ȼ󱬺ȵվס
ڷɿӴܵӮһոջϲԼ͸ʵ۵ĸҪʵˣȻȻԼҪӹһ٣ȻıȣӮһݵȻһ·ʩ˶ֱͦͦվԭء
飡
һ죬Ȼ쳹԰
ӮһӴ̫ܵ죬ʵ۵ִе̫ףվ̫Ȼֱ˹֮վסˣ廹ڳ壬ʺˡ
̳𴦣ʵ޹ΧϹĽĿɿڴĿͳ졢ڽӮһæҵĺٺɵЦԵȻͷĶվڻʵ޹ķͣ
˳Ӯһķȥŷԭǻʵվ޹ſڡ
Ȼͳ첻֪ʲôѱ¸ŭˡǼֲ֣׷״˸Ϣȥ
Цˡ
̫Цˡκʱ򣬶ܲԾİŪԴߣЦá
ˤһӶƤӮһ˵ûʲô顣
ǿסЦ⣬ȵ
ߣŮƺҲԼͳͷһŪɬȥ˲٣С͵Цѡܵʵۻ۹Լ߮Ůͬʱ쵽ոǿŮ˿̾ͬͨŮһ߾СֲͣԼ½ǣͷٴ֮С
Ůģһ˿Ϸʡ
һͣĥĥӮһС鲽˺ǰɵЦŶźһμ£
ǣŻͷӮһǿסЦ£
һʵû׷Լµ˼Ӯһжʱһɣæɫһر£Ǻ̼ҰѾѺ͵ˡ
ˣһʵ
Ӯǵĺ̼Ұĵڶ죬յӮһگľ¹ӰԼںӮĺӮҲչж
Ϊ˱֤ɻʵ´Ľ̼Ұһץס̼ҰĻ˵ӰֱӵǲŽһǧ˵¶ʮհϢĽĺ̼ҰΧ
Ӱжͬʱ͵ʷҲפDֵǧԭչ˶ͺ̼Ұˡ
·ͻȻ͵ĺ̼ҰƻĴؾ񣬸û˿ĵֿһ򾡡
ҲùӮͻȻ̼ҰΧȻӰĴų֣ʱں̼ҰдҪµں¥֮УҲñӮĸס
ں¥ϵﲻҲ֪ȻǺ̼ҰҪɫӮ׽ס֮һٸҹء
ͺ̼ҰͻȻ֮͢˶ҪѺϢڶ̶ʹɽأɽصĸ̾޼޲ȻΪ͢Ҫɽصĸ̾޼ֿˡ
ظ̾޼ַ׷״ϸ񱦱ʱ׼·
֪죬̼͢Ұе¶֮󣬸ûһһ䶯صĸ̾޼ֱ֣Ѻ˵·طظ̲Ű
֮ܵôõĴܹ£ΪӮ˵һ仰
˴λ
ʱֵӮľˣֻ֮ýϢ
յӮĵҲССľһһŮˣһһɫճŮô͵õľλأ
ոߪΪƾξķдӳмоλ֮˵ᣬҲûз֡
ɻ֮£ӮĽһɺ̼ҰĹ¾Ѻ͵
ǣͳ˽ǳʮһĻ


 ɱ֮
һ·Ѻ͵гʱ޿̲ƿ֮С
Ѻǧ䶼Ǿ¹ѵ󳵽ǻͬϴӪЩȣһͷʨӴıô
̶£ЩѾ˼־ԭеķֻôһ˿Ѫ֮
ѺĽӰĶתתӰĶӡ˴Ѻǰ·;ңԶһ·ֲɲء
ӮĵõĳЩ˿ƺ̼ҰͬûѧʿҲڶ˵ĹϵԿ˵ѺЩʵ۵طȫǳֺõ顣
·⵽ǱˣӰĶȻӲˡǣӰȻִԼĶͳǧѺ˻ط
⸣и
Ѻ֮;ȻΣգܹлտɲһ׵顣֮ʱʱҲھ¹˲ѡ
Ϊ¹صӰǽ˻ʵһѡһԶԶһ档ǺⵡΪʱִ٣ھ¹Ҫ̫ࡣ
˴ΣӰתѺͳ˿֮⣬ΪҪӰתһų͸ʵֻۡҪתܹȫʵ۵ĻҲ࣬ǷűȻܹ͵ʵС
ţ˻ʵУôתпصȨģһ˵ʹ˿ת䡣
ңΪܽȫ͵ӮİнɽѰѧʿԳֳһ·β档
ǵѧĹʿһ򾡡
µѰɽطİԶ͹ʿչɽλڶ޵ϣȻǺ󻰡
εĻవϮ͹ʿˡƽɫӮĴѿ֮࣬ҲӴ˶ѧʿȡ
ûѧʿȴһֱûҵκõ
ѧĹʿڰһһİŨŨĺڰ֮СÿζǱƼ˹ʿͻἯϮɱʿ
еڶפ֧ţӮĴɽصͱˡ
ɽٵľ״ӮĿʼȽѧ֧֮ԮפĴԽԽ࣬ڽԭԭ˺
ӮĵΪû̫𱸣ֻǲӮĵ𣬵Ȼֻܵѧɨ֮㡣
ӮһˡȻ·ûܵѧʿϮ
ˣһ·ûκ״ӮһȻ֪ʵ۵˼
ѧĹʿһ֣ܹץһ򾡣һܳ׸̼Ұ¸ıֻƺû졣
ӮĻȥˣͷûپ⡣
ͳת뺯ȹ֮ͻת¹ˡӮһ䶯ƺҪ˵Щʲôȴʼû˵ڡ
˽ľ룬ȻܹĿӮһϵɫͬʱҲ֪˵ʲôͬӮһۣӮйнȻҪ
㲻ȥʲôһתìͷ׼Ӯһ
ȻûӮһԼµ顣
ӮһƵĻжʱһ⣬æɥ£ǸŮˣͳ͵Ĵ඼Ůˡ
Ӯһ˵Ů˵ʱĩ˻޵ɨһվںߵû
ӮһĻɫͬʱһ죬ֻĻʵۡ
Ӯһصٴͷߡ빴Ӯһ˶ıǿʣĿɫˣ
ŮôˣŮҪɱޣ޻ɱŮˣ㿴ǸӮЩŮˣƵĵӮһ
Ӯһݺݵ񿴵ıƨĵˡ
³ңӮһæ˵Ҫ£˵Ҫ߱£ŶŶУ£Ӱô˴Ѻͺ̼Ұ˷Ķת͸µš
Ӯһ˵ƺżԼлһתСһתʵ۵š
úûвѾͨҪֶνŶһ飬Էֹ¶ı̻ʵۡ
ֻŸҽŽʵС
һδɱѾЩƮƮȻԼڱ̨ȻȻʵ۲ûжʧͷе֪ǻʵ۶ǵһԭһλᡣ
ڱֵ̨ϸѾ֤ԡ
ŶӰô뵽ˡΪβֱ౨ةദɻĽӹӮһ˫ֳеţ
ر£³֪Ӯһʵʵĵ
ˣҴλ޾ܼһɡ˵ŻŻʵ鷿ȥಽæϡ
ûɣֲгЩõĶѡ񣬵һūͶǾӪһӵɫճڶУǵɫ޵ʿǡ
ʵʵŵɱңң
ӦӮһ仰鲻Խһ
ƺǰЩɫǽ³ѡһɱЩŮӻҪĲпһٱ
ʵ۵ĻȻѾδú̼ҰЩ˶˻Ӯһϧ̾ҡҡͷһ֮ɫתȥȥˡ
ĻУʱʱһӶĽѲӶ˿ѾڣټѾ½½ĵ͵ơ
֮һԶԱĵϥ
ĸоԼŮЩȻһЦ漴Ϊʲô
Ϊ޶ЩŮӵĳͷ̫𣿡ûлͷĽ΢΢ͷƺĵ
ū澲ңĻɫæϥص
ɡŲͣƺĥǡֻ޶ЩŮӵһŰɡеĺܶҲ඼ǳƶ糾֮УҴŮӣ˶Դǣ׶ЩŮȷʵὫǶҴرӪ֮С
˵Ųһ٣ͷžԶһŮȥ̺ˣҵ̺һˡ
ʥ
Ůû뵽ʵۻǽЩж֮Ϊʵϧ֮ĶϲȸԾֻĿʣϥؽ
ޣϣܹ֮꣬ҴٲŮ糾ɫ֮£ٲаΪƶŮΪūٲаܱ֮ٲаձ°ӣ
ԣҪţҪžͱĺݣٲԸˣЩ޻Ҫɱֻ޲㹻ʱҶֶѵܹҵܹܱ֣¾糾
ĽԷ°հ޵롣ΪЩٶ˷ޣҲԥľɱ֮


ڶ ð
ټĻʵ鷿ƻͨ
пǰͭϣüͷߵǸ޴Ĵصͼǰ󷽵ĳط֮ͣڻţǲ֣
Ȼ˵ţȴѾ˾
£ˡ鷿Ȼ
Ŷջעŵͼ񣬻ͷӦȥߵſڿ˺ղ鷿ˣѷ˶͵޹ɣȥһšģȥ޹ݼûСŷЩӵ͵޹ȥ
ֻûпϵ죬ԹԵĵûҪ˵ôһĻ϶֪ͲӵΪʲô

һϸĵ
ɹȻһЦ󲽳޹ȥֵݼܹ£бȻͬݼѾƵĹ͡
ոչչȣһ۾Ϳ˴޹˳ı㡣
³μ£ŲŤͷͼʵ۱ֶӰƵ˱
䲻ö񡣡ڱǰͣ£Ȼعͷȥ˽ʳ͵޹ڰɡøˡ
ںĻһ㱣ƺһʱûзӦΪûֱͻȻƺһȽֽ
Ƭ̣ƺŷӦϲͷҲصһˡˡ
۾ЦЦͷһԵıɿһ䣬ˣ
ر£ٹѮվ޴ˡСҲ˳ʵ壬æһ
ţҪϧиع£ֻҪõĶϡĻһɣŻһתô⼸һֱڿԣǺιʣ
ʵ۵ɻ󣬱һµر£̿ذȻû֮УȻ˵ķθ·ġֻﾲһأ³ҩ޴󰭡
Ȼˡ
ڱаܽãûʲôõĵˡ
ţ˾ͺãǡͷ
³ּ
ϰҲЩظЪϢɡ
³ˡ
޹
޹ͿɫѾ˷бڽιҩֹסҪĴˣ߹ȥӹеɡ
ЩʱֻҪҩһ㶼ǺΪԴ˿Ϊ⣬˫ֽʸȻϢ˳ȥ
£տϲ£ĿˬĺЦŵ
ѽ޾֪ںݼ¶ȣ˵űҨһҩˮιȥ
ٺ٣ϲ
һҸĹԹԵĽɬҩˮȥȻð޳ܵһ仰
ոհѿɬҩˮȥεİһЦŵĺ£ҪϧݼãݼþΪµò˳檵Ļءݼÿǰɷˡ
˶͸޵ıô᲻ϧٺһڣպذľԭȥİְ軹аܡ
Ҩһ׿ɬҩˮŵ
Ǻһ֮ͬİְԼܣĹ磬аľĴԭ
ĻԭҸŨŨʱϲ˫۷Ź⼱Īڶ檿ģ
ʲôʱϷˣԹԺҩáԲѵĵ
š콫ɬҩˮǡ
ľԭǳǰĻʵдģȻ׵İܣϵĸĸ
߲͵ӳ£˵Ӱĺܳܳ
޹Уܰ

ضԪ¶ʮա
ҫ۵޼ʵĴԭдеƮɫĺڹĲԭ֮衣
һȺȺɫķڵ߮ڲԭ֮ϣеĳŷ۵ʲݡʱгȺҰȺҰţȺԲԭ֮ϺХıš
̣ˮ壬ʣ̲ݣ۵浾ı죬һ˼
ɽԱĹԭʱǲԭϲϺţΪʱ̡ҲһջĹؼʱ̡
ȻԭгԲݵţȻ̧ݴеͷ­ŵĳʿȥԭڷķ۵Ҳƺĳ־ţų򼱼ææҪߡ
Ƭ̺󣬳Ȼңң
浾ĴԭǼͬͶһʯĺ
ԭеı춸Ȼһ͡
ţȷӦʧĴţƺҪ뼴Σա˹˲ߴԽԽҵҪ£Ⱥ뿪⼴δ֪Σա
ؿʼ
ԼԼǺĺХ˳źķңң
ƬѾһƬΪǵصĺصԽңƺصĳȻＴһ㡣
أ
ӵƳŽĶ
һӰңԶʣϢʱ䣬ǵӰѾΪһޱ޼ʵĺѸݵƶšһ˾޴ĶǴ죬߸ƮںϿա
ˣս乭䵶ūƬĲԭ֮ϡ
ŶȻֵѸٱƽūھŵ£ĴӵţˣһɲǼƺЩʲôҲ˲Щڶţû£ݺݵһµĿ·ӡ
ƺһطɢţƺ˴·ˣԭгһֱǵضūУȻֳʮÿɰ˴ߺţƴſµսγһԲγȺԼܵΧ£
ಣ
Щū˷׷鹭ֻʮľ룬׷ײĴ·ӵȺ֮С
ţĲҽǵصϾͱûֻʺѪҺӳɢԵĺɫâ
ɽԱѾʮûū˵Ĵԭϣһγūټ
ðɶĴذ֮󣬵ڶվ̤˻طǾɽūʵ·;
Լһսðٵʵʱµ٣˴رصð٣Ѿп֮ʿʮˡ
ͬʱūһ˼һĶˡԭūһˣðʵƿص˿Ѿ
˶һĴðٲȺķԣڰǰūһʮĴɽΪֻһǾǶȡūϢĺϵԼƽԭ
ľƣıðϸǰ̽ȻԭĶʮԭأ°ӵɶĴذգйͷġЩͷİṩϢūϸõĳЩϢðķ˴ڷһЩԤı仯


һʮ һ
ðԭ˿ͬ۾صĴؽսϾõʱڴؽעҡѽѷֵʱ
ԭʮԭȻǴؾ񣬶ұеԶԶūģսϾҪʤġοðϲԼǸӣȻ᷸ǸĴ󡣵Ǹʱūʮ¶ȡϵزõʱ
ūϸͬó׵ʱ֪йشڲһЩ仯Լ°ӻشԭ˵ĳЩֻƬðջΪǿ
ＺگðȵõϢžɽҵƽԼǱӻؽȵϢðʶЩڴظĴҵȻǸǰ˵ػʵĶ֡
ǸϵԼرԽðҲΪֻܸǸػʴһС鷳ѡ
һػʴңôһȻǻӱϽԼĸ󻼡
˼͡ǿöѪķƷעػʲԼӴر߾֮յʵ
ǸʱðԼūһԵľͲǹʮԭˣǿʢĴؼȫ֮ɽı
ΪҪǣͨ°ӻشԭЩ˵õһϢǾͳʮԭĴ󽫾Ѿھԭͳԭƽɽȵصҡ
ûľԭ͵ûݵͻοԭȻѾʮڶʮǿ
ðҲбʱõʱرߵĸ֮غϵԼƽԭ
ֻҪܶغƽԭðٵ״ԭĲ嶼ͶΪū˰롣
˺ƽԭռݾԭﳤǣ˺һ޴ĿӡعؽΪūҫ֮ء
޾˿ںͲƸΪūֿɵ֮
ԣðѹ飬ʮū֮ʿһ˽ʮȻǳڲڵǲƽ޷ԭ֧Ԯʱһٶغƽԭ
ȻܹԭĶʮ׽Ǹòˡ
ǵصūƳĺŽУڹĴԭϷɳšÿڿеľʱ޾ĿȺͳ羴ÿ˵С
̶µʱͬūһѹȵūһ岻ò˾ūʥǾɽϺͶˣðٵڸ׾ٵĸðūһȨ˿ɵ
ɽ´ԭǻİ

ݼ۾ͿһգգԼĻʵۡ
˿Ѿͷݼû뵽˵һĻʵ۾ȻûߡҹݼɬùĴ󲹷ʳ֮ٴγ˯ȥ
һĻãóµƣ֮ڶҲΪҪΪʵۻԲųתӭŻʵ۵Ŀ޾ȡ
ڣʲôʱ֪
ʵ۾дŵһ˿Ϸʣݼʱϼ˫գ̡һͷٴ뱡ĽУ
Ǵһ˿Ц⡣
ݼͷѲϢƺһ漴ڵľ
ȴԭǺĴֲ֪ʲôʱĵŷӯ֮ϣţָֻʱʱĻǷӯ˵ķۺ١
Ǵƺ˿˿ÿһη糱ȫڽеݼ鲻ԽĲ
ŽеŮӾǿͬԼִŲ̧ͷŤӡ
źĶһ޴ĻĶݼԵƽ̹Сϡȵһ㱡˿͸ݼеĽ֮С
ѽ
еݼ͵͵ķһ̴ٵľ
ϸһֻеһС죬¶ݼܲīдˮۣʱ䡣
¡
ݼдŵ㰧󣬴ŵ㽿ߣŵڴŵڴ
ٲ̫ҪɹƨˡĶݼգգۡ

ݼĻһȻ̧ŷԭ޹ѾǴŹ̫Ѿҫ֮
Լʲôʱô˯ˡݼͨεոת׼˵Щʲôͷ¶׳ŵĻʵһ˫۾ƺҪĶԼҲȻô˼֡
ݼȻԼҹԷʱõ²֪ʲôʱѾˡԼ毺õŷӯΡΡı¶ڿУԼĶΡΡĶţŷۺ鵴Ĺߡ
ݼֻоʵ۵ƺ޾ɨӣԭ΢ǰȻޱȡ
㣬ͨݼʱԱȸո뱻Ѹٶһ뱻С
ոƬĺεջԼݼʲôãƺ̫ЩɲС͸ճߡЩ°ͣЦˡ
ں˵˵ߵĶڽݼĥĥˡ
֪ݼ£Ȼ֮һ˶ȻݼҪںΪݼֻ֪жԺŨŨƺڻ
Ȼٲ֮ⲻ˶ֶųһ֮ݼ
ŴùװݼһʱЩˡ
ݼȻûбʽگ󹬣ǻʵݼϢһһҹѾ󹬡˭֪ͬƵݼȻûʵ۳ҡϾ˶֪ʵ۴ûڵϰߣǸһʱҲһ𴲽νĶ塣
ǽգȴһֱݼ˯ͣ⣬ĵͷһˡ
ҺܻԹɫϵ˸ݼװʱһͬΪĻʺװ޼ʢװǰֻǺڽ֯ݼȴȫڵġ
Ϊ˸ով¶ݼɢž˵⡣ߴӵ֮ΪĿδһӯյϸԵ֫ϸͬʱҲĵǰŷӯĸʺͼͦúĺɫװ󷽡߹ݼԼļԵø߹쳣
˵պһ京ŵõĻôݼ˿ȻѾʢҵĵ
£ÿ𣿡
ݼ³
ÿ̫ˣ̫ˣݼĻع
ʵ۵Ļݼ϶ʱٻţһЦǡ
ĸŮӲϲԼİ֮˵Ŀ佱
ɻвʣոտ꣬ϴɷ羰һ䡣
¡Ļݼʱһº쵽Ȼ֪ʵΪʲô仰ῴôԼ·ˣȻûдˡ
ݼԵΪʵҪʼˡ
û˼Ȼ޾ʹȥһˡ
ûͬݼһʱЦ֮ɫɫ


һʮһ VSݼ
ɱߪΪٸһ̤Ϊʮ֮УԭſȸոȻʼдСԱﲻͬռһģĻзҺͷҡ
ʵ۵һϵжѾʧʮĹعٴνسҰµҰ֮С
ռŮҳϱЯҵϵѪֵܱѰӻաһʱ֮ͥС
ʵͬռõĹϵ˾֪һĸһ÷
Ȼʵ۴ûпѾӹлصոΪʼʵ۳Ǳڰæ֮ʻܼǵѰضɣɼʵ۲ûϽá
ЩԱ²⣬ʵ֮ǰпΪĳЩԭԶϽáϾƿشȨ֮һϵΪʵǸΪ֮ˡ
ʵ̻ûеոǰʱϢͨĴسѾ֪ʵռŮصһ죬ո
ػʵۣѾжûеոˣ㵱ʼʵʱҲǰԴӵǻ֮󣬸Ǵûеո
ǰ²ˣʱƶ֮ǰһЩ⡣
˶֪ռҵѾƲɵ
ӭһ˵ȣȻ񱾸ТĻʺȻҲո˽ϴķ׵Ĵ鲼۵ֻǵʹף˿ϵ顣
ֻǣϵߺƺһ㶼Ⱥĵ
֪֪֪Լ֮ͬĹϸ𡣺а
μ£
ĭĴ£ո빪һ
ֱ̧۵ƽɡ
ʱںһͭСŴ򿪣Ĳ£ݼڳ⡣
ݼֵһɲǣ۵ƺҲݼڣ˵Ȼ
ںݼ֮ʱسҰ»ֻе˾ڵڶ춼֪ˡĭ֪ͬ
ĭ֪ŲôעԼϵɷ֪ŸոջصҲ֪
ͬʱѾͭСںݼ
ͬĺۣһͦΣһ次
һԡ
֪ΪΣںߵݼͬʱһᡣƺԭԼĶһͻȻһ㡣
ԭǳЦЦʱһ͡һݼջ
ɽøӵһۺٴδͷȺС
ϵĭݼҲһ㶡ԭ˶Ϊʵոջɵģ˿̿Ȼˡ
ʵҪɣȻݼǰ
ʵۼȻɵģôջʵ۴ݼǰոΪʲôأ
¼٣ϳ֣̿
ȻŪ׻ʵ۵ĿأĭûԼݣͬʱҲע⵽˻ʺɲǵıɫǱϾǻʵۺͻʺ֮飬Ȼֲӹġ
ɵ飬վĭȻܿҲ뵽ԼѾ˵Ůͬ÷һܰĻʵʲôϸ
ӭĭںݼһȻֵ̿
Ȼݼûʽݣܸڻʵ࣬Ҵ˽ڻʺεĹװ˭֪ݼȻֻǸʱ⣬˵ͻᱻʵһּΪӣĭȻҵ
޷ǲհҪúд޺ͰˡЦŶĭ
³ңңĭЦŵ
Ȼʵ۽ܺá
˵۾߹û뵽ܼʺ޻ΪʺڸиةТҪ֪ʺҲ޾ȥةฮʺһˡ
˹֮󣬲ûлصȪҲûиźչΪϸТֱʮ֮Բ
Ȼǲ֮ա
ͬͬãñ½ӻǰ̽ϴźĽЦź΢΢һ
˵ʱһֱĿźƺûпվںݼһ㡣
˹ƺ֮Ůһҹ֮ɳ仰ͬӴһεĺϾͷı仯
ݼһ˿޵ĺӻ˵⣬ͬܵˡ
ǺǣʺӦöߡʺվͬ޻һתЦŵɲĶݼ⣬ȻûŮ֮飬ô˵һТϣص֮󶼻Ǻ֮Ȼں֮С
ҪǣҪ£Ǹʱ󹬣ݼˣںҲҪĽơ
ɲ󹬲ȣ֮¡
Ļһ㶡
˵ҪΪϸТʮ죬һȷʵд⣬ڶҲ뿴ԼڻʵеķϾʵȻܾ飬˵عТ
ǺҪΪ˹Т֮ʱϸûа˼ԥ֮ɫͷʹӦˡ
û뵽Ǵ˿̻ʵ۾Ȼʱݼĭعˡ
ͷ΢ͣվںࡢһֱͣڻʵϵݼϣƺЩˡ
Ȼǻʵ۷Լɵӵĵ⣬ҪԼǰعԼĵˡ
ƶ֮ˡֻǻʵ۶Լд˶ʮһֱŲʣҪ˵ȥԼǲһŮԼûУôܲѹ
죬ʵ۾ȻһûݵŮӳոͬոͬϣʵ۶ûһ˼ǰȥ첻Լǡǰ̽ɣǸ
еԼеԼǴصĻʺ
һֱ⡣
ԣڿݼ̬ͬʱȻݼ⡣
£Т֮δ檡ع
ʺԻТ̺ܱǿ˰ɡĻɷ˵ľͽˡ
ŰԵʵۣ΢죬ӣţû˵
ԱߵĭһֱĹһࡣҲ廰һʵۣһʺȻСŮɻҪСôһ㣬κһ˵ݶҪ߹ο̸۵ȻǼ¡ֲ졣
ֻǣû뵽ǻʵһûнžͬʺˡǻʵʤˡ
ǺǣȵȾͬһعɡ޸ܣݼţܿݼͬʺǽˡϣʺͬݼΪãΪ޴ú֮¡󹬺ϣġʺΪҴһ֮ĸʧǡ
˵ֱַֻץסݼ裬ֻ˵һ仰ʱĿƵĿͬݼӵ
ʵ۵񣬺ʵһ仰˵Լġ
ݼɵȻʶĵȴĸоʼЩףͬ˵ĽгʺֵʱѾΪʲôĸ߹ŮӻԼˡ


һʮ С¥
Ӹźطһ̿ʼݼ֪Լһĵ·Ѿı䡣֮¼ûͳһҲʲôϡ£ݼ֪ͬ
ԣ׼Ȼһ䣬鷳
ڶ̶̵ĶʮյദѸٵĳΪãһȻΪСԣĻһγݼҲڿͬùϵ
κĵΪѡ
ûݼǰѾǴػʺݼǴûм˿Ļݼ΢
ݼʺԥôͬݼкʱݼѾȶ΢΢һȿڵ
һĻĭԼոǰһ
ĭܱ¿еŮûһ򵥵ġǣû뵽һݼʱ򣬾Ȼһ档
ݼȷʵһ䣬ϲͬ˴򽻵
ҲҪȷʵֻкˣúʱҪĺ󹬡
ȻҲû뵽ǰòʶԼµŮӻˡ΢΢һ֮ϷӦÿǶǽò˴񡣡
ıͬǰһ
ƺǰݼĵӲйһ㡣
ݼȵĽ㳤ö̵ĺţƬ̹Ȼ˽ЦƺΪʵ۵ĺˡ
ƲƲ죬۾һߴͷɡȻһʶԼģ΢̾ջȻһЩ㶵ĭЦŵհ䲻޽𣿡
ŶŶˡ룬λ룡
ĭĻγѣæ
ͷһ̸ݼˣЦЦȻո
ݼĭĻҲֹͣ˽̸һЦȻݼһߴվǰݼãɽ㣬ҲǱµĽ㡣
ݼһĽܲҵ֣صĶ΢΢һݼɽ㡣
ܹʵģȻʵ۵Ĺϵͬһ㡣ʵ۵κ£ݼڡ
ͷ֪ЩʲôɣֱݼŻع԰׵æסݼɷˡԱߵ˿Ҳɫ쳣һ˿ɻ
漴Ů̸Ƭ̣һͬںո
ոá
ڴ֮ϣԱֻĭһ㡣һ壬Ҳֻĭһʸͬʵۼѡ˶ûʸ񡣶ݼŮҲ֧
У˵ʵĭҲ֪οڣһʱõЩš
ڴĴһȻĿͣĭϵհ䣬ɽ˴λһпɶã
лº񰮣һжáĭʻæһԳСŮϾʵ۶ɽˣСŮǲռʵ۵ıˡ
ţǾͺáͷƺϼȥ
³л¾Ȼɡĭźһ
ΪΪ谮Ů֮ͬ޸һΪշұͳ׹ϵΪҪĻǷ󵽵ʼʵۡ
ɵʱǼԣʼʵ۽֮£˭ҷ
Ȼ󷶳ʧ١ĭһֱھ֮СʱܹᶨľܾʼʵɾͲعѣ˶Ŀࡣ
ĭ֪ˡȻ֪Ǹ˭ܼ򵥣ڼ޸֮ǰȻһֱ׷ɴ෶Դɫ
˾ͺܼˣѵ֮󣿳֮ǰûеõɵģܹ֮ڶ̶̵ĲһµʱأΪ
³ܹʼʵ飬ɶ˶ࡣ³޸ĭŨŨ֮ɫ
˵⣬ġ
ԭѾ׼ʹ˴סĺû뵽ĭⷬ
˵ɽ㵱ղ޸ȻĿƵĿĭ
ȻЩȻʵΪʲô˴ķӦĭֻΪʵԼæˡȷʵధϳҪ޸˵Ѿˡʼʵگ£ϳϳĭ˵Ѿ
ܹʱ顣
һɨʼʵۣǿ֮º˸˵һ֣
ԭˡƬ̣ش֮ϡ
հɡƬ̺گȳϰ䲻ҿּҲ֮顣¼ȻȥͲˡ޽ǰһĸ󣡡
ĸ
ոĭʵ۵Ļһ㶣漴ŵĿź
Ȼ֪ܱʵĸԸΪĸֻһǾǱظĽɵĽ
Сʵ۵ǻѾһˡСʵ۲ڶ󳼵ķԣǿӲĽʼʵ۵ӾʼᣬŹΪ۰
Ҳֻڴ˶ѡ˺ǸΪʼʵӵǿӲЩСʵ۾ҲûǸΪ۰ǸСʵƺҲ֮Ϻľеǻۣûճھɫ𽥱Ըȼѳ֡
գʵٴǸΪ۰
ôŴ㶵ĭе㲻õĵ
ˡĭʵ۲õĻæϳȥã
áǰȥͺãĭĻɷ˵˳ȥĭһȻæƨƨߵĸȥں·
һ壬ΪƵҹ壬ʮеĩ䣬ǵȻСլͿɼһ㡣
ƵĻȲ·洦ɼɫŸɫ滨ӳ̨ͤ¥֮С
źǰУŵ̨ͤ¥鿼䷭תԾţŹκһǡ֮ʣϸᷢΧнʮ˵ڸźƶš
ʮγһӴİΧȦܲ͸Ľʵػм䡣
һȣںǰһ޴ĺںһߵĺɫС¥ͻأĳں롣
С¥ںеһ͹ƽϡ¥ΧϲɫĻ䣬ڻм˺磬мֻСеš
һ޴ĺ͸峺ı̺ˮܹĿɫɫںɵš
£ںе¥֮ϡĭĨһͷϵĺˮ
һ·ǿ׳ĺǰУԽԽ죬ĭֻһ·СŸںƨɺ档ֻеҪתʱŸСѡ
ⲻ̵һ·ѾСĭѾ۵ҪǣĸоԼΧ˫ĿһգգĶԼɣֻҪԼһ˿춯ƬԼͽ촦
ͷ΢΢һ֣ո׼Ƚ¥ʮˢˢźĵϥһȻݵɢΧ£


һʮ 
ЩϢȻСΧĺʿĭɫȻһ䡣ʵѵҪֱȥ׽ԼŮΪʲôҪƺĸ
źĶԭСΧĴʿٴϢʧ̨ͤ¥֮С
հ䣬ȥɣԼһ˹ȥĸ󡣡źͨС¥¶֮ɫȴͷҲصĵ
ںǰЩ䣬Լǰ¥ԼҪŮӵĸӸ顣ＫطĵڸҲͬá
ȻǰĺȻܶ¥ŮӲŮ֮飬С¿¥ŮӸȴĽ֮顣ǸŮӾͬĸһǻõеĺܹ֮ͯܵ֡
ǣǰĺͬ¥Ůӡ¥Ůӿ˵֪ɸ֮ˡΪʼʵΪ谮ȴɼһѡ˳ĬڴԸ߿к֪Ʋļ
ɵļˣԭΪ֮˵ӣ˺˺ǿԭСĸΡĥӰ
⣬Ըܹ뽫Ūڹ֮һŮӡܡ̺ɱ֮˵ԭ
ԭŨŨİתĺޣˣǰĺȻû¥Ůӵĸ飬ڴʼʵӵϣǿӲڽӻʼʱȴŹ¥еŮӡ
Ź¥Ůӣǰĺԭ¥ŮӡҲǺΪʲôɼ˵ʱûʼʵ׵ˡ
޽ӣʱ޿̲ĥǰĸΡʧ̬Ǿͱ̬ɡ֮˱ѵĴһԼҲص۹
ļУڽһźûмɣûȥ¥Ůӡ
ĺԼǰȻ߽һȻҲԸ߿ɵĽɻ¥Ůӣ˭ܸıʼʵ۵⣿˭ܸıʼʵ۵⣿
̤ϹС¥ĻȣС¥˹ȥ
߹ȣ̤ϺпյءԭС¥Χز԰еֻʳСƺоİ˵ĴҵıţҪҸȫĵطܡ
ߵ԰˵ضü򵥵Χ£мճһһǰеʯСֱͨС¥š
źмʯСʧĸɫСеĸΪĴҴšС¥ԭ׵նʱЩСơ
š֨һ죬ԭյС¥Ŵһ죬һͨͨ鲼ۡжһµŮӳűߡ
ֶ˰ɣ̰Եġźɫ鲼۵ŮһֻֽڻУһֻһ߹һߵɤ񾲣дŨŨĳ硣
غŵŮӿлﻹû˵꣬תͷͿվʯСһڽ֯۵ĺ߶ĻȻֹһ˫峺Ŀź
ļŮݡǴ˿ٴμȴ֮С
վǰŮһͷںڵ㷢һͷϣ¶޳Ƶϲʩ죬ƺǴżǳ
СΪȶ΢΢ſ¶źƵ赣ɫĴ鲼۸ŮҰԵ
ϸϸüһ˫ЦеӴ͵ţٵϲΪŨŨˮʼ
ʼʵΪ谮ӣĸŮˣĭŮɴ㣬
ʮ޸ʼʵۣѾʮꡣƺûκκۼ˼ֳ֮
飡
ڻеصĴеڵأԭ׼ιʳСȶʱɢһءԭȦŵĲ˵ĴܵСڹȿֺıҪԽԵڵصʳ
ļһƬ
ˮɹ̵ľӨ˳ʩľʶ¡
𣿡
ЩɻЩЩûʧӣš

Υĺƺһ»˺ļ䣬һĻĻ
ҡҡλ·ʱǸԼߵˣˤʱ۱ԼˣʱǸ߲غԼߵˣԼܵʿ佱ʱԼҪ˵ˣÿһԼʱ׼ʱǵõˡԼʲôǳԼˡ
ˣǰƺûбºۼˣ˭
һӶ㡣Һ㣬ĸ󣡡
ѾĺĻ쳹
ˣһμ棬һζԻ
ĺʱԼǰķûŮӵ˶ô˺潫ĽոУֶǰ˶˺
ԭ֮ǰڵģԭԼǸԼǣֱʱ֪дûйֹһֱڹ
ĸ󣬺ˣ˻ʯС֮ϡ
ӵĸںм޷Լ˿̵ĸܡ
Ȼռ˺壬ѾͬںΪһ塣еĲļѾΪһ֡
ǰΪҪ˵ĸ飬ͬޱĴݸĺ
κһĸףΰġ
ǰΰĸеһԱȻȻᡣ
վС¥ǰĸĦ֮ɫһ˫סԼӣ޾ϲ˳Ứ¡
ĸꡣԭΪԼٲ֡
Źʯ·мֱͦüĿĺС¥ϣһ˫ʼͣںϣƺôһ㡣

ոõʱѾһʱ֮ڿһɲǣǳĭҲɵñԼŮ˿ͻȻŵ޾欺𺳡
³֣ȼԭѾҵе
ߺŵǸ޾׵ʱһݼһβ˿˿⡣źһʱݼͨ졣
ĸݼǣݼ֣ǰЦŵ
С¥ʱ䣬ʱʣڴ𡣶˵ҪΪĸϯԼͬݼĻʱļϱȲźеһ߳С¥ո֮ϡ
ԼΪ۰ĺԹԼѾЩ걸ܼ尾ϲ񡣴˿ǿСҵԼϲŮȻο쳣
ǣȴ֪˴κǰոΪȴΪ˴ݼš


һʮ ǰľԭ
ضԪʮա
ðͳ˧ʮū¾ԭոÿһȺССߴߴͬʱ̫ԭ򡢴󽫾ʮĻ£ڽд̫ʦξξԼڽͳ˵£Ȼ뿪ǰԭѾڻط;еԭѾͳһ˴عı߽ʱпµū
뿪صԭڳ˷ȥةԼҦֵ⣬һ֪Ҳֻеصõʽʼ¶µʱ򣬴ȺŻ֪ȥ
Ϊ˱ܣԽֻξԼʵӮһǰС
˴뿪˵ᳵӡ˺ָɵʮʿл⣬ûдɸдһһ˸Ч
ξԺӮһˣһв̤ϴͿʼ񱼼ϡѾ뿪ԭӪټԭľԭʤ¤˵ȥԭʮѾȺס
ʱðūϮԭôԭǲܣҲȻǡȻξڣ񶼲Ϊðٻѡʱ£˭˵׼أ
һһ
ԭҪԶԴزԶԴ̤ԭĳ۵ʼʮһ·񱼶С˱ҪϢ;վս̸·

ҹĻ١
ڰأãĴšڰֵľԭҪ۾رƻͨźϵƽԭĹء
ҹ٣һľԭҲ𽥳޴ĳŽպϣһӶִľԭڳǽصѲš
죬ѾͿҪˡ
ʱһ󼱴ٵԾԭĴңңƺеľԭǼ۶Ѳھԭǳǽϵľԭʱһ
׵ľԭǳǽ֮϶Ȼһ졣
ԭƿһ˵ǽڴʮϢĹѾִľԭ䡣ܰľԭ侲ڸߴĳǽ֮ϵȴֱԭǶʿ
Ϊشرľ񣬳ǽϵֵҹ׵ľܴߵжˡȻžԭǱʿʮ
ʿǰٶȷǳ֮죬Ƭ̼ѾܹʿߴƥĺǳƺЩͻȻǰڰʱֳֵʿΪꡣ
ѸԽԽڳǽ֮϶ܹսٵ
ߺˣ
һȶȻԾԭǳǽ֮
Ǿԭֵҹͳں
ǽϵĺԴϱʿûκһ˻ػҲûͣ±۵ٶȡ
žž
ıڳƵи̶Ȼϵʿûͣ𻰵˼ڻͳ˼޿µսƺҪײƾԭǳǽһ㡣
ǽϵľԭǽµʿԼĺڻӿ˱۵ٶȣһ˫˵ľ⡣
ҪôǳļʿԿǱżˣҪô̡ܹۣȻǵԿǻǺõģǾֻһ̣ͣںܿˡ
۽˿â漴ӻ֡
ԱĶ֨֨ʱڳͷһƬ
ԭڳͷܵľԭ׷ǿĹңһֻֻСɵĺɫڻѵӳɢɭĹâ
â֮ȻǳǼʿ
ԭפأκ˶ҴġοǾԭǡҲҹ˵ȾҪء
˵һΣºˣٲػʮϢ֮ݹҾԭۡ
۽ųһֻƣ䡣
ⱪ۽ĻǽϵľԭˢˢеǿŵǶ΢΢ֻȱ۽ֻƷ£ôܳµ˭е̱֮ɱ
ͷ֮ϣǧԭεɱųͷȻɱǵصͷſЩԭ඼μӹͬҰū˵ɱÿ˶նɱһūˣǧϵɱһ𣬶ʱóǽµʿ־ŭ
Ϊԭںڰ֮Уɱ˵ΪСΪеѹ߲֪ж١ǣ˿û뵽ԭϻ˿ֲɱ
Ũɱ˿Լٲͣ´𻰵ĻʮϢһԼ˾ͱǽǵصû
ǰ֮Բ𻰣Ϊһ컹аҹʱ˽ˮδԼ˿ھͽйһֱеǿز
ȻѾһֱ嵽ǽˡ
ȵһԱʿڳǽһʮĵطֹסƥŸҲ׷ͣʱܹ߾ͻ֣ᷢͣ±ۣʿǿµսӶҡҡ׹ƺһ̾ͽ͵ڵء
ʮξţнҪԭŵʵ۱¡ٶȿšЩͷʿǿӻ
ʣĸʿԱʿĻĽ֮ԭѾƣ֮ͦıֱ
ǻʵ۱¸ǵ֣ͬʱҲڰڴع֮ϵȨÿһʿμġ
͸ǽµģ⣬۽ܹĿӰںڰ֮С
Ȼ˵˾֪ΪԭǺġϾո뿪ԭǲ߾ʮࡣ
񣬴سҰ¶֪߱ȻӰû˻ɹǱڰмӻ˵ڷЩͳ󽫣֮ȴȻ⵱˻ʵ۱ºĺϾǿ׺سûһܹɡ
ͺڱ̨ڹиʽ¶棬ͺڱ̨ͬļ¡
Ϊιиصľ޵ϷͻȻôࣿԶǳͺڱ̨֮֡ûһ޵Żܹӹľɱ׷
ȻԳʿеĴɵѣǳǽϵı۽첢δ߸߾ֱۡôͻȻʱԭǣǶ˻ط
ΪҪǣѾھԭУԭǵľԭǸͲ˻˭ͳԭֿʱµūġ
飬ɲóǽ۽⡣
ƾ֤
۽۾΢΢һȻ󱬺ȵ

۽Ļ䣬ں´󺺱һʿսȻһ˻°ĭĵڵءϱѾƣ֮ʿҲ֮ˤڵء
ߣŵһսĵУ˱ǽս۱Сԭݵͬһصĺһ㣬ˤڵû˶


һʮ λˣ
ȲĺʿԼĸоԼµսҲҡҡ׹ƺһ̾Ҫƥսһ㵹С
ǽµսóͷϵı۽һݡһ̣ٴοڣ汾ǣ˵ȴ̹֮ϳš

ǽϵľԭⱪ۽ûгɣȻӦ

֮һֻӥֻŸͬʱԾԭĻųڵҹСӥĶʵ۵ģֻŸһֻ׷˳žԭĳ۵طģֻǷֱء¤Сĸ
̽鵽ūµ
ðݱɶ֮󣬺Ѿԭ׷ԭ̽ū˵鱨ԭһ㶼ǰԭΧѾ㹻ԾԭԤ
֮ԽԭΪΪ˴̽ūĵľ飬Ϊ˲ϸĲԭĵͼˮԴūĵȺȵһжʿġ
һ˵ʿֳɶʮ飬һ׷뵽ɽԱū˵ءԭ˵Լ¤Ǽ˵ܲϸĵͼΪرϺñҪ׼
ϾããԭԼ¤Ĺأ̫ߣظмȥռЩȫǼ塢ϵڶռݵƶ֮أ̸϶Եж˽ˡ
ǺȴԼҪǰɺľеİͼıЩ漰Ļ֮صϸͼͳΪ֮ء
ɲΪ⣬ôرѪ
ʮξһ飬ǽɽԱ֮زͼһ
ããԭϣðʮ֮ʿͬȳǵضɽԱĴԭϲеĲ嶼ūˣлڶػ߿˵ײеū˵ľԭˡ
ԭūŰʱЩСֻھԭı²棬ƽʱҲ඼ǾԭڵĺϵԼƽԭȵء
ر֮˺ɰٴκֻҪضԵõصıӻҲ⡣ūĺƽԭȫЩͶصС䡣
ԭ¤СŵдרŵЩˮΪ֮ءЩͶصСȻͬط֮
񳹵׵Ľͷڵʮū֮ʿ֮ǱӻǾɽū˻Ѿɽˣū˷Ҳ඼ǺСĲѡ
ϾĲڲԭϺױصĳϣһصĳϣǾζѪ֮ū˵ĴһֱɽԭǨ㡣СװͶصС塣Ͼصĳ϶ɱصС塣
ΣȥģԭһֱھԭµС俪ʼ۾ɽԱǹķԭϡƬĲԭܹţܹԼöٲƸ
ʹսʤ־壬δ֪
˴ðٴͻȻ£ЩԶԭ֮ڹɽԱԭϷС御֮֡
ǵţΪūоݣǵŮ˺ͲƸΪū˵սƷǵ࣬ū˿Ѿص񻳱Ĺԭ
ðٴ֮ū˵СҲͬѪȵ¾һɶ
ʮξˣ˲ֻԭСŵ֪ūµϢΪ֤ӭūµ·ȥ
Ǽԭ޾İɫʱԼϽĸ׾ԭԼؽҪͬūʽĿʼײˡ
˼ƥսһֱӲԭԭǣΪԭԼʵūµϢ
Ȼ֪ū˵״˴˶ٿ֮ʿǹǼԭڸǵ񣬸߶ţūӦвʮ
Ȼֹð۵Լū˶ԺƽԭĿˡ
ðٴ˴¿֮ʿͳнʮˣȻлţȺūԼϡǼصū
ʮУū˵ľֻжʮˡʣµʮ˽ðշĶɵĴðٴսһ˵׳һԸˡ
ֻҪ߹жԱðٽ˴µĴСǾɽūһʥΧ﷽ԲڵĶ˴඼档
ū˵ʮ֮ʿð˶ʮƺͿЩѾΪūһ帽ӹūĶˡټϰūˣ㹻ѹסЩѾû׳Ķˡ
ðٴ˴ͬҲһ˫Ȼⶫһʮ׳ڻˡؾͬЩɱĲʱ򣬲ŻūһĶǳʱ
ս󣬶˵׳عҪ߰˳ɣǸʱʣĶһ壬ֻ辭̶̼Ľ̻ȵЩͯ󣬾ܹ׵뵽ūһУ֮ġ
ԭĻû˻˵ĻоԭĽзƵԼڱ̨Ʊ˷ðˣҲ޷ð
ȻūµϢѾ˳ȥǾԭĻȴ˳šȻŲǺūľԭǸȺװ
ո뿪ԭ죬˿ڻط·;֮СĴ󽫻֪ġԭûһܹɢСԼԭľԭĻеĸܹҲֻԼߵٻǧױѡ
ûлʵۻǴ󽫾ԭǽְλߵֻͣҪԭǴӪеһһ䣬棬ͬ췴
ȻǶԵԭ䡣ܵҵ
ıǿҪģ
˶һĪչ
ӵĻʵ۵گ̫ū̫죬油ͳԭĴҲûеԭ£ѵȡκжūƳǶ룬Ӵذգֱ뵽ԭ£ΧĸկפΪޣÿկǧˣǼΪɢǵū˸ô
ŵӵĻûлʵگ£ǿҪͬ췴ġʵϴӪʱһУȻûпȻĽᴫŻ
ȻĻʵ۱ڲ¼ɾԭ˵¼ɾԭĵߣ󽫾
Ҫ󽫾˵ɢԵôԼһñץסڣˮ󽫾ϣǾǧˡ
ìܣì֮
λūǾ볤ǱկˡѵλūĲɣԱһֱһھԭǲſ˰ŷ֣һõĸڷű֮󣬾Ȼ˭˵
ñʿ֪ūͻȻԭڵĺѵЩǱʮū˸ŵˣµĴصһԭ
̲ס༤


һʮ ս

˵
Ŷ̶̵ļ仰һͱѣԭìеľԭ
ųƴصһɴ󽫾һֽľԭЩࡢֱɵūģЩԭӳΪЦЦˡ
ʱһֺȻװڴ
λˣ֪ҾԭʮҴؾԭͳնɱ˶ūĵͷ­ҴؾԭʱūģЩǾԭ࣬
һپųߡźɫӵĴ󺺲мĿһ۶ţĵƺ뵽ū˼ԭĶӵӣԼȴЦ
ĩ˲ŷ֣еľԭһвı鿴ʱ׳Ц类סӵĹȻֹ
ţ׳׼˵ʲôԼʱȴ붡ȿˡ
ͳʮԭλΪλս
Ϊ¡
֣죡
һʱĳֶȻҪ˵²¼ɴ󽫾İ鳽֡
Ǹ׵һλɭɭֲһнУҲðͷˡ
ʽոλֽ˵Σ
ƺʶʲô۾Ȼ÷絶ĶŸոմϴֻ꽫죬һһٵĵ
һֱĸ뽫ͭʮֻ۾һգգĽǸڴ׵һλ꽫
ȻЩԭƺԱлн١Щԭ쵽ǻʵ۵ĳӻǸһȻұŻʵ۱£
Լеĵ⣬˿˿ɱ⡣ƺֻҪ꽫һԲ˾Ҫȡͷ­һ㡣
еľԭڽû뵽ЩȻŵ˵زҪ֪ǿԼԭ֮СѵΪĿŵĶԭλߵĽ󽫾õɺ¶ɱ⣬ԼʮԭΪ𣿻Ϊǹƾܽش󽫺;λˣ
ԭܹ˵һ޾СС͸˶ԴһԱ۹󽫡
Ƣľԭ΢Ҫվȳ⣬ɺ費ɫɨһۣԭ׼ľԭʱ˻ȥȻɺھԭߡ
ˣոҪ˵˸ոջطͳԭĽûԭǡҵֻǾԭһԱսûбگҵðȻı֮ﰡ
ɺƺûп˵ɱͲ΢ЦŽ͵
ɻĿɺ裬ȻŤͷһھԭ쿴ȥȻûȴҲ֪ɺ˵ȷʵһɣֻΪʲôǸоǰЦĺܺͰԲأ
Զԣɽ˵Ķ԰ĩǸ˼Ǹ˼ִ˿ͻȻٴð˳ͭ۾ȹ⡣
˫մѪĶʿͬɰһӵȴڳһ޹޲ҪŻĳ嶯
ǿŤסǹɶ֮УųΧľԭ쿴ȥЩԭ쿴ſһʱСװͷֹ
ȻȻɻ󣬵Ǵ˿̶ҲֻܽɻУպ̽
ɺĸȷʵǿ͹۴ڵģ˭Ҳ޷
Իʵصڷ̽ɺвɰһľȻĵȵʵگ´ųɣԭձū¾ȻӲһ
һɫţɺȻһ
԰ǰ˿ǱߵĽֱܹοūµϢǷֲġ
廹ϵ˰
λ˾ȾȾԭʮɺһھԭڽмɺǰһ񵹵أ
öʱž
ɺĶ˸Ūˣеʮԭĸ߼쿴ɺŶССʩǲûӸɳ
ɺ費Ǻ˽⣬ЩԭĽǺ󽫾еұ۵Ը
Ǽƶֹ°ӲԿ۵˼ɫ
ھԭеĻƺıϵǰнܹΪõܵɺ衣ΪֱҲҲգֻʵʵĶ˷޹ҲһòǨ
ɺõͬʱҲĻߣȻ֮¤ʤδ֮ǰͬɺһһĲΪ󽫾ұ۵
ͳӮһԭɺʩȾԭʮ񻹹ȥǰȻеСɫǽֻ˶ѡ
Ƭ̼䣬Ѿ˼ݵľԭ뵽ɺΪλˡ
ɽɷСˣźĸæɢܹɺĴһʱ䵹еæҵĸоҵԸΪ¸ɽˣõҵ֮أܷԸǡ
ɺЦˣȵľ仰ȻѾֿ˻ȴȻһҲݵģڻƴ۴ӲҵȾԭ¾ԸΪ¸˿̲бūĴѹگҲҪҹܵԭ˵Ľ˸ǲ֪ںδ
ԭһͨǭ׼ͽūͳнʮˣЩ˶Ҵ񰡡ȻگδҵڽԲ˽ԵһūĽҴؾڣЩ޴ĴذձؽͿ̿ҶʮرֻūĶ޷սκΣ
Ϊ֮ƣҵȸԸܱеսԱҴذհΣλ˻ط֮Ϊҵڱ¼ǰ֤һҵڽʵȲѲų²ߡδа˿ı֮İλ˳ȫ
˵ɺٴδףȴڼİڶţȻҪñľԭڽټӰѻ
λ˳ȫԭڽҲɵӣһ̾ɺݼ֮һѾпʼıεǲˡ
ǰȺȻԸܻʵҲҪΥľԭڽԭж˿ٶʱҷɺȾԭڽҵȶ£Ҳ֤λ֮
ˣ
ԭƵĴöʱʱս
ӦūʱܵĽھԭʱѾͬԭڽ۹ڶ෽һеļƻֳɵġ
Ѿ˽Իʵ۱½𷣵ı׶ˣɺһ´ӴľԭҪʱӳ˯ѹ˲һΪһսޡ
һĴӪһֻֻŸųԭΧͱ֮أһֻֻĿӪԭǡ
һеһж˵ľȻ۱仹ǳаնûΪū˴ѹ˿Ļҡԭõսһչ¶š


һʮ ·
ضԪ¶ʮա
ڽϣ۾Ž齵ʶ
ûбΪʺ֮ǰ޹˯˯֮õĽ齡ٴλ˯ϣоȻһͬ
գոʼûҵ˵йɵ飬ۼѽڣոԹ֮󣬺ֱӴݼһͬص
ûлȥ
صݼͬ˳ȻǸ׽ĻᡣԼȴ޹֮Сݼͬ˺ܿ˶ޥĵŮӣʵ롣οŮ䱾Ͳ࣬ȵݼ뿪ʱŮѾǽˡ
ݼȥ֮оͿʼ
ȵĺϻܵԼ޹ТڼڣʱŮ֮ȻʣĺͲԼ»鵱ǸųĻˣԼξܾ
ͬʱеڴϻᵽԼ޹ȻǴ֮ûоŮ֮£Ǵݼķʽ֪ûʽʵ󹬲ŮѾͬʵй¡ҲеССĲޡ
һϣڻûʧìв֪˯˹ȥ
˿̵ո
⣬Ѿ
ʵۣû
֪䣬뵽˸׸ԼµǷⳤš

Լ޹˯ģȻһˡݼҲ֪ʳ֪ζΪеźѾȫָͬڵҹžƣ˯ȥ
΢¶ʱ򣬺Ѿӽ֮ûо˯ıĽ绨ݼʼϵĶ
ӮһյԾԭĺɫűҴҵĸϵʱѾԹ緹ĺ鷿ټݼֳڡ
ٹ죬ͬҪ
ԴӸź֮ͳΪϴӪھһԱСһͬΪСĻˮһ·׷Ѱŵζ
ζûмţȴҵξԸСּںζͬʱ˻ھСΪһűζŻھνȴ
ϾݼףΪֳôҪһԲǡοͬҪȻҪΪ˽ԴӳŵĲТӡ
οԽ˭֪ʲôʱͻս֮ϣǲͨŴڣϾҲĴӣںԼܱԶǧҪǿ
ڳΪھ죬ҡһ˽һԱС䡣ڵݣŵͳӮһ⣬˲֪
һݼףڵݱȻ
ǰ߸ϵ÷˽ԽԽǾηͬʱҲΪԼҡΪԼݼֳԼ÷ԼչˡҲʵ۶
Ӯһ鷿˵ʱ򣬺ڿҪ뼴µ⡣
ɣӮһĵ
ӮһԾԭĺɫű鷿һ۾Ϳվ鷿еڣڵͷߵǰͭǰ£Ծԭĺɫű
Ȼǻʵ۵ĴӣǱϾһ޾СѡӮһȻҪ
Ӯһ߽鷿ʱѾϵĺɫű˿˵Ǿԭģжʱһѵǵʲôʲôɣ
ûֱֲǷھԭĺɫűһԵЦЦȥɡ˵֮޻ῼǡ
ڹӦ
ȵȥֲ𿪺ɫűɨһۣ΢ȻӮһȥ̫ʦ˺λة˵ԥһµˡŲҲһóᡣ
ӮһûпűϵݣʵɫΪûʲô£΢ɣĻæӦĩּ
ߵµľ޷ͼǰžԭķĵðͦѡʱİ
ʱξԡȥɡӮڡŲԼҦֵһ価Եá
й֮󣬶׵ĺ´վڵͼǰعһɻĴسĵλ䣬޸ոյԭűūðʮ֮ʿ£ֱԭȥҹͿɵԭĳˡ
䣬һ漴뾪漴վھ޷ͼǰʵĪЦݶʱְ
ʵۿг񰡡
λһɡ˵ŤͷڵͼѲš
죬׻ԼҪֱ·¡صصȻֱӴɽŽƽͰ׻ǳȹȻ£溫źͷٵλãźͷ·ͳʮĴǷ·
źͷٸʮĴ֮󶫽ˮҲǻͻŽҪоȻ뽭ϵȵء
ڵŽ֮Ѿɢ˳ɳɽŽȸں죬Ϳʼй³ĶԼͬԼҵ鱨ԴԴϵĴ
³ǽʮ⣬ˮȿ°ӻؾŽİĿ¶ʮİճУµʮľҲﵽ˺ŵĽʮˡ
ЩнʮӾۼٴʮؽϹʵ⣬඼ɢǿưտġ
ú㲻ǣڶĴôʳģƺҲȱٱ׵һ׵һ˺
ںЩɻ󣬺ͬҲһ
ȱҲпܣϾôİɱٿԱ֤ӵĹ˵ȱ׺ͱȻˡ
֮඼ʼʵս˵ؿظдû˵ͭȻУǾԲܹʮĴװҪ¹ҲԻĹ
ǣڰ
ĴأܹﵽﵽģѾԽΪʵ׼϶ػʵ۱Ӥ⣬ƺҲڶˡ
Щ壬˵ЩƸϡ档˵кܶ࣬Ǿͺϡˡ
²ںУûиκˡϾܹűӮһ⣬˰ξԶǲ֪ġ
ҲϣԼ´ˡ
·źͷ·ҪһЩ⣬׻Ǿеľ񡣽Ͱ׻ĶʮΪļͷźͷٵ·ؾٵĻԼŽΧȻûġ
ͷΪϬԳһ·ӺɽѹȥԶʮͬһս¡
·ͷǺξԡĿٽѾо·ߡ
ֻǣðѡʱ̫Щ


һʮ ȸ
ڻط·ϣڸȥԭ·ϡ񣬶ʮľԭ˵Ⱥס
ĺ
ðѵڴмϸʱȻյ֮ã
ܵԭԭûսȻۿۡǲ֪յūµϢʱû
ѾԼԭڽְλ֮˴д󽫾ְȨеӦµūگӥ˳ȥ
ӥٿҲҪȵܵԭǸʱðٴѾɱˡ
ֻϣԼگü
ؾԭԭʱްҦְοڳ
еЩ䣬ξԺͷȥ⣬˶֪Ѿڸԭ·ϣȴѾ뿪ԭڻط·ˡ
㰮ѾھԭˣѾ쵽ʷˡ̫ոո뿪ԭǸոճʷؽ磡ҦֵĻͷҲصĵ
ӦʮͬһһطһġΪ˲μŵĳɾʽȴƳ죬ȻҪߵԶ
Ҧʵ۵Ļʱг
ڳ
Ƕ뵽һµʵ㲻ڣδôפؾԭĶʮȺףûһе֮Ȩ
ǺáȺ۷׷ס
£ԭһ󽫾ȨޣӦūġξûسǰ㵣ĸǺã뵽ص㡣
޵گѾˡū˵ҲްЩ첻ڹ֮⣬ðҪ¾ԭռݺҲô׵ģѾ¤ʤ¤ԭԮعͷξԵ
ʥξĻȹһ
ξϰ䣬ȸ߾ԭ۵ֱԭָڵͼϴһֱԭɱڵĵ
ξʵ۵Ļжʱ䡣
ʵǼ򵥵һγһԲξϾ֪ʵȻǽҪͬūھԭ֣־ԭԼƽԭʧˣҪūºݵġ
£ȸ䡢׻£ǹиؾп֮ΣǱ֮ʱкαʡξûн˵꣬˼ѾԶ
ȷʵϴӪʮ뿪Уھʮ򾡽ԵӦԽͰ׻£ԭعеȸҲγԭôоĳһĽξĲһ䣬ûʲôˡ
ԭ䣬侭һۣ˴ʣĶֱӱ뻢ھУԭӦʮ˵ѾʵξǼְξһְֻѾǹ˾ˡ
뿪ˣΪظĹûдʲôǾˡ
䲻صģѾگؼûкʵս˿ԵؼײʹãȻȸҲ£׻һҲһа˶սߵиصް
гĵ
Ļξһµ£һٽʣؼײ䣬Գһ·᲻̫
ЦЦϰ䲻صǣ뵱ڳ䣬ǧؼײɱ޻֮ؼ׾񣬼ԶʮҲݣ
ʥ
Ⱥ빧
ϼƸͬз˺ϼ£ҪȸʱڳԭսҪðٲ£ֱһɱ硣
ּ
ϸȥɣʱд󳯻ᣬҪ顣ū֮²й©ϴת


һʱõʵگפİԭҪפصȸ⣬ؼײ䡢а׻һѾ׷׻ϡ
װ롢ȸǧ˵ȫ㹻ʳõзƵļ׸ԼװǣʣǧؼѺŽһǧ䳵뿪̤ǰǰԭĳ۵
ǧıۣƺڲ
ڽ쳣ƽ׻Լ뿪ǰ뿪еĶʮھն԰ȸǲû̫ȣеĽǶԴؾԺ
ֻע⵽ˣȸȻ¶Ǳϡ
޴ͭʱðʮѾԭǲһʮ
Ȳμ£
ٴظϴ֮ϵĺһߺӴкȻص
ƽ
ڽ֯ۡͷϴƽʹڵĺһӿ仺Ͼ޴ĻʵŵȺ
л£
ȺȻ׷
մ󳯣мλһ顣һɽصƽɽԭԲ¼ãڶҪ䡣ЩԱλһ顣
ڶԱʮأϼƸѡԱָʷǲԱǰԱй򽱣й͡ЩԱλһ顣
ϼƸѾڹиؿٷҲʱɽ࿤ˡλһЩصʩС
ģʮվǲ䣬ٴ֮ǰҪȢһӡ׼ڲǰһգ޽ӭȢݼʷڣ
˵ͣһڴ֮ɨš
ǰĵ㣬Ѿͬ۹ΣǿɽʮĿѾڱУҺڼҲҪЩҵǡ
Ȼ֪Ķǵ
³ڣ
һźһӦ
ʷʮѧѾʷռе亢ͯѾԽѧѧҲʱҹƹˣλҲһ飬ѡ忤֮Сڴ֮ǰҴ֮ͨС׭̴֮˿鷿ޡ
ų㿴˰죬Ȼ󵭵ĵ
жʱһƬ˽ڴعٷʵûͳһйһ㶼˹ͳƳС׭仹ʹõֻ඼Ǹԭʹõ֣಻١
ҪʵִһͳĻϱҪһ£֣Ҫͳһ
³ּԭһ٣Ϊ˵Űʼʵگʮ꣬дһֺ鷨ʼʵ˹׼ͳһֵʱ򣬷˳дС׭ǳͱͷųߪΪʷ

ںһĸĿ˻ʵΪ˽üͷæɤӸ
ҼĸߺΪ˽Ⱥʱ


һʮ ս
˶һ͵񣬶ʱҸоϵĹͷ֡
£ŻʼѧԺִӰټҺ׫Ҵظѧ̲ģα׫޻ٻʼѧԺټλ䡣
֮ϴʵ֣صֵһɻʼѧԺĸԺӦ
Ӱټҳ˻ûΪ׵һ⣬аټҸɶڻʼѧԺн˷ԺȻЩȽСй֮ͨİټɱϲΪһԺϵ
ڿֺ˽λ֮󣬰ټɵÿҲߪ˾λȻλߣڰټҸвӰȴίʵ޴ޱȡ
Ͼǰīҡҡҵȼ֮⣬ټеĺܶһЩСɴûнسõķۣ˵λˡ
񣬻ʵ۲еİټɾԻڴػʼѧԺ֮УÿɵѧԺʦְλľйְٺ»оλǰ֪˶ٱ
ڰټˣʵ۲ӣҲӡǻʲôģ˵˵ʵ۵Ĳû˵صĲãưټȵһӦ
Ȱټ֮˶֮󣬺Ŵ֮
ѧ֮еĽϰ񾡽ѡðټҸ֮˳Ρ֮ΪҴض֮ţҴزܲʢ˥ǿ
߱߿Űټڵķ٩٩̸е֮ɫԶ
ϳȰټ֮˶źһ񣬼ֵĵ
ԸΪ¸
ټҸ֮Ҳ˾ȿֻߺ
أֻΪҴؽڳ֮šǰ£˺ֻ֪Ӫ֮ͽʱŲ˵ϹһȺ֮װ˵ǲǣ
¸߸ߵףվڿǰ
ʥ
еİټ֮˶֪Լܽسãܹ鳯ʵ۱µڽеķ͵ͬͬة˹ˡ
м֮࣬һԼĵλ֮ǺεȲס
ˣ޲ϲǴʥʥú˵ɡֻҪдһͳɣĿֵļЦŵ
ϲÿγԼ߸ߵĶڴ֮ϣϲ´Ⱥ֮䣬Ŀ͸ܵȺԼĳЩ̬Ⱥ뷨
£λ䳯֮ͬλةԼʷϼƸһ飬޾Ͳκˡѡ֮ϱɡ޵ҪֻһҪ̤ʵ֮ΪһαҪ츣һ̰ʬλز֮ͽθ֮޶ϳͲɱ⣡
תһȦվ֮ϣŵȺĵ
ƮƮɱ֣ʱԭЩ뷨Ĵ󳼲һ
ˣλˣ¾˳ɣڰ֡
Ⱥ֪һδ󳯻᲻ʵ۾еĵһδ󳯻ᣬǽһؼеһγᡣ
Ͼʵڲ֮֮Ѿ£֮ǰʵۿ϶پгᣬ֮ʵ۾Ҫ뿪ǸʱгҲûС
ֻû뵽ǣԭΪʱһĳᣬȻڶ̶̵Ĳյʱʵ۾Ҫ˳ˡе鶼ةԼԼ죬˦ƹ񡣶ʼʵǰ㣬޾ϸ¶Ҫʣһγʱ֮á
ξԡȥɵһسСʵ۵Ѿ˽⡣֪λĻʵ۶ȴӲизκ˶Ҫ
ȹͱ£
ξԺͷȥ֪ʵۻʲôҪԶһ֮
سѾͷˣ೯ûʲô飬Ȼͻʵۡ
ûлʩȺӮһѾһߡ
ˣصɶλȡͷϵƽʹڵݸСŸұʵ
ر£·ѾڰʱǰγءھҲѾפӮһںСӦ
طǱ׼ǷѾ׼׵ϢҪȥĵطз
ر£ҹѾ׻ֻԼеѾ׼׵ֻȴＴС
ξǰԮӮģزѧ֮ʿڴ˵ʱɽȵҡܼӸعٲΧٲؽҪϼӷȳԱִأ֮һҪ׼ðհҲҪ׼׵
³ּӮһֽʿٵļź´
ɴŸ̫ˣ󲽳ȥ
ر£űʱǰѾ
ӮһĻŲ˻ͣµگ¤ʤ¤ػصū󷽣Ҫðٷ֣ڶԭڽūƴ󲻿ɵɽԭڸذսǨԭйشԮǬһҪ׷̫ˣȻ̫ͳһȸ¤Լԭگһ̫ˡ֪ôģ
ȻҪðºݵģΪ´ҵξȻĳﻮ
㶼ξԸ֮ľΪگȻܹ׻ʵҪʲô
ȸΪװںѺصǧǰǧ˵ǶװԼʽǿԼЯзͳһ䱸ġ
зȻܽϴӪʮеװһ顣ȸΪΪѾͭ˸ʺϿɱ
ĳߴŵ㻡ȵУǾ죬ǰ߶ͭʺҲҪࡣսʱòסϣ
ôͽ롢ﱩ¶ūǰһսܹðƴյʮһ´л룬㱩¶Ҳ޷ū첻ô׵ġ
ȵūװĲʱѾ˸㶨ɱԭˡǺֲܿһеһй׻ʵ⡣

Щ˿ɶз֮УӮһʵ
ر£иͳİ˵ķʿԭʼʵ۱ùһѺеķʿѾԱĩѺ͵з֮СӮһվµ
Ǿͺáȥɣűٷ¿зޣͷԼѾһȱ
˿̣ѽʱ
ԭ಻ĺΰﳤһ
ǵصʼʵ۶ʮʮԭūʤ֮ʱʮūٴνر߽
һսڳƽʮľԭչ


ٶʮ з
з
ԲʮĴзۼ˽ʮʱĴΪɫҲΪĸɫʮ˿˵ĴΪ˲š
һ·ÿһзˣǺˡˡˣǵпĲǰǰ㿴֮ɫǷõ֮ɫ
·Ҳǰǰã޴зҲøɾࡣһŵķĴԭзöѷŷµĵط
̶̵ĸ£зѾͬһзÿһ죬зڷŸı䡣ıҲͬһ£ÿһԭĹġ
һΣǶԴأ֮顣
һУǰеӢʵ͡ÿ·йһ˵ʱЩԷĹһ࣬ȵĿһ۵ʵۡ
ȣǷĵĸмͳ羴
зϡ
һǰзǿ鷽ԲĿյؾͱзةͨзһзĵطΪзأκ˶⿿Բһ֮ڡ
ԭΧһڵ´֮ϾͱзܱߵĲʿӪ価ڶ̶̵ǨƵз𴦡
һ鷽ԲС֮ڷæз쳣һ
طûг̫ãΧĸǨ֮зةŻʵǧ˵ʼ˺ǽĿ
ǧ˵ʿзةʵָ£ڶ̶̶ʮʱӲǺһࡢɵһʵǽΪм˼谭˹ڣԼָ£Щ֪͵ΪʿУǲѮվܽǽɡ
ʵǽǷԲһյذ֮ǧפǽʣĲһǧ˵ʽΧǽ조žæµš
зʣһ֪ͬЩЩʲôȦһΪʲôʣҲǰջʵ۵ҪҲ֪ʵȦôһطŪ˱Ϊʲô
ǰڸʵ䳵зȻǿ鱻ΧǽΧ£зأҲûг
зû뵽ǣʵҲֱӽǽ֮С
зС
ٸƼݡ²塢ͷ·ؤɪɪӵһΧǽǧѾһµʿֳнΧм䡣
ոսأͱڿеĴ̱ȳζѬûιȥ
ζǴЩΧ£м١ؤɢġ
Χ£ЩؤΧҪԶȺĶƺûŵЩ̱ǵȳζһ㡣һĽټûһ㷴֮ġؤ
ںߵİȽΧǽ֮ڣռݸҪء
Χ£ڡؤΧǧˢˢеУĬĵϥء
ԭźΧɪɪ١ؤЩƺһģľװˢˢŴſڷϥȻĳź

Ҳˣ

һ۵ĺЩؤʱ֪µˣ֪˭ȿڣʱؤ캰صȽ

ںŮһЩƺҪŻʵ۳ƣһѽĳ˳ȳ
ৣ
Ƭıг֮
ںߵİˢˢĳУΧ£м䡣
ѩ׵ıɢɭĹâֳΧ£ڻΧĴ󺺣Щ֪ԼֻҪԼǰһоͻԥԼͷϡԼڡ
ؤʱһŵ˫ȷ͵ڵߵײֹ
Ŵ̱ǵȳζ
΢΢üͷӻ֣һ˵һߣȻֳֳĶЩվȵ١ؤ
õĿһʡ
ЩǴ֮Լиرץķʿ˵ЩѾзˣû뵽ƺʸûйǵԡ¶ûйܹ
վںȻ˻ʵǲõапࡣ֪ʵҪץЩʿʲôڻרΪЩʿзвϧǽһȻⱻΧǽΧ£СĵطȷʵЩ
ﰮ䣬˴ЩȥԡɣϸɾԱޡ
Ҳ֪ŪԼҪץЩʿзǺĿأԲŲҶЩʿ̫áϾЩʿƭʼʵҳҩʮ꣬츣ŴغķǮĴֱˡ
СʵۼλȻҪŪЩ۾Ŀɶʿ
³ּ
ӻʵ۵ĻУʵƺûҪɱЩʿ˼æӦ
ȵЩʱķʿԱ㻻ϸɾѾһʱ֮ˡ
ٷʿԡԷʱ򣬺ⷽԲĽؾһȦһжǰġ⡣
ЩԡԱ֮˼ٷʿŶڴ֮ϵĻˣ빪һСˡ
ǲɵззнһأзةһߣˣȻǴصĴ
ֻǲ֪һҵġ
¡
ִĺȳ⣬Ϊǡ¡ֲֶ̿ٷʿĵǲú¡ǧټƽץǽôһȥȻ׽ɱ
л£
лģæڵ˳
ŻһءҺһٶڰϵķʿЦĿмвԼǻʵ۶Ҳɱ֮ѾǵתˡеѾԼг֮Ҫ׸ʵˡ
Щʿͬ˶һ㣬ƾݣҪôǷ׳֮Ҫôǳ֮ȵȣڸС
ΪҲҪ׳֮߳ô
һ˿⡣
ˣ˵ڲɱȣǴɱȡ
ߴߴķʿʱѻȸ
ƺĲһ
˵лĶʵѵıˣ
ÿˣ۾ϡѾϧ޶˵Щ֮֮Ȥ˸Իڣɱ
Щϧʱ˻ƣԼʲô֮
츣ҪΪСձ޾Ҳߣ޳ҪǸķҴǮץﾡ壡
һ˫۾Ķڵٷʿɱڵĵ
һٵķʿһֱ쬡ȻСʵ۲ڿЦֻСձʲôطô֪츣㵽Сձˣ
ȻЩ֪֪Сձʱ˵˳ˣҲý͡ǻʵۣ
գ޽ɱǣҲҪЩ顣ˣ޻͡áߣ


ٶʮһ 
ŷֳʮС顢Χ£һŵ˽ٷʿЦˡ
ѹжоȻж
Щˣﰮע⿴ЩѡֽұԼīҵļ齳ʦҲذɡǲҪЩڽرķʿˣλѾ˷ҡԸһɡ
ŹһԵЦŵ
³ּ
ɶЩʦԼī˽ˣأ޻иǼ˵ĴŴû޵گǰκ˶뿪ذ벽üͷȻ£ʵ
ر£ʦԼϳī˶Ѿ״£ɡԸΪ¸ʲ᲻صСС˸ƥ
ţ޾ͷˣз޾ͽﰮˣеһӦ¸ǰֶй©á
³ּ
ˣ޾Ͳˡ뿪֮з裬ﰮ޸ȥӮһ䰲׵ġϣɨƽط֮ʱﰮܸ޳ϺϢ
鷽ԲﾡԱߴĺΧǽΧ£ССأȻ
ССĽأŴ߳ĵһȴҲΪѵһãԼкܶʱȡ
Լ̯˸ǧһ۵ıӣȻͻȻһǧٿסìܴټ۹ȴҲ˸ӯӻص˿˵˵޾Ǯ
û˶Ĺû˶ǮûдзǴʮʹԽصأҲʼ´ƵȨ
ӯĸ⣬˲ź͹ٴһͳôظһ¥ıǮҲŸδƽ£ͬʱչū˵ս
κʱ⴦طһξ֮û޵گκ˲ﰮʮ


ضԪ¶ʮա
񶽹ʮﳤǷһԶĺبڴر߽赲žڶֻ֪ĶԴذաԻŰ
죬ٲµʱѾʮûȼĳǷ̨ٴȼ˹Ũ̡
ִĺɫԾԭ߾ĳǷֱ̨ʡڹƽԭϣⶼܿ
ǴִĺɫľĬȻƽʮĴر߽ȼ
ݣ
ʮĳСӣٵıڹĲԭϡ
ԭڳ˿ξԭ⣬ֻһΣٺءǳ⣬඼ͽūӵĿѻ֮ء
ԴҹյūپԭϢӦΪԭ֤֮ɺɵķһϵ
пѻĵͽūڿٵԭǨƣٺسǵԼҲھԭЯҴڵĳžԭǻ۶
ɺԼܹ֮ˣΪһϵΪս׼Ϊ˾ļʧ׼
ԭû£Ҳûа취ʮ֮ڵľԭֱͬūչսûǸȨҲ
ֻܵȣȵʵ۵گεĴ󽫾㵽ԭڴ󽫾ͳ¶ūչ
ľԭɺ¿γӪ߮ھԭɽԭϣϵϡܻʵ۵گﲻܻʵ۵گʲôҲεĴ󽫾ʱҪŪū˴˴µ׳˶ٴ
ΪԭĻ±Ҫ顣
һڻʵگδ󽫾֮󣬲ūƶΪƵӦ֮ߡ
Ȼߵʱû͸¶˭ξԭ󽫾һְǴɵɺѾף֪йʵ۵ĴţֻѾ̫֮λĴ󽫾ˡ
ÿÿ뵽˴ɺоһȡ
ʮˣԭ̫ˡ
ֻҪ󽫾ūʮΣ
ΨһҪľǣʵȴžսһ̡
ԭפھԭ߾ǱկϵľԭҪ̨ı⣬ѾԷžԭǻ۶ط̨ľԭ䣬Ҳڷūȼسԭǡ
ɺҪԭмоԭ䶼۵ԭǣūһһľ¡Ȼȴ񵽴֮ͬū˵ľս
һжɵĽš
ԭĳķֲھԭ߾һĲԭ֮ϡ
˴βͬҪĲɱū˵ĳ򣬶һҪ̽ū´Լжٱ䡣
֪֪˰ս
ԭȻ£ǴӲް̡֮
ȵգһ£µıҹѾʼеˡ
ͨϦѾҪɽʣͮͮӻڰڰڼš䲻һͻ᳹׵ƽߵ¡
ǵص̤һƻδɢ쳹ء
ʮҲ߮ڲԭ֮ϵľԭɫһ䡣
ūˣˡ
һɾԭسĻسȥıȥμ
ľһֻСӣǳԽԽ۹ȥڶԭеһӡ
ԶŻƻǰ⣬ܹĿѾڶľԭͬǰ̽·ūսһʱ˱ն¡
ʺѪҺӳϦ֮⣬ԭʱɱ硣
ľһХڵֻʮСӣԶԶػضȥѾڶľԭھնɱǰ̽·СūһǰѾô
ο˶ؾ߮ūǰ·ϣò˶ãյϢūͻǲǰ峡
ľԤϵĲֻСӸո߳׵Ȼ
ūһֻ˶ӣŶɱȥȻҪѾնɱڶūľԭȫ¡
ǣ뷨Ǻõģԭôɵɵĵɱ
κкһӶӾԭū˻ûиϵս֮ǰѾ׷׽նɱū׼ն䣬Ȼ߶ƥžԭ򱼳۶ȥ
ȵūϵʱֻһ߾ͷūʬԼðĹѪЩūƥԭֻҪʱüҲһûŹԴߡ
ūôܲʿ߰ҪһԭūŭﳤūγͷĶӵľԭ׷϶ȥ
ȻҪЩɶնɱɾŻݡ
һ׷һӼ䣬ǰһبڲԭ֮ϵĳѾңң
ԭ˳Ŵ󿪵ıկŽԭڣһһֱھԭƨɺԻҵūֻͣڱկ֮⡣
ûðٵû˸
׷սھԭĲԭ洦ɼ
Ѿػصūоľ޹أȻľһӳ⣬ΪڶľԭСҲͬ˶ūо
ֻǣǰԽǿūо·ߵҲѣ


ٶʮ ׷
Դʼʵ۶ʮūʮʮ֮ū˾ͳ׵ʧȥ˶ɽԱԭĿȨ
Ҫ˵ƽԭϵҲκһūܹ㿿ġ
ԭΪؾԭЩȺҪľԭ
ʼū˻ż㲻ܽϵأʧȥ˺ƽԭлҲҪϵذɽԱ֮ĲԭЩصС塣
ǣԭΪūˣ˳ǡ˸ߴľԭǵĳǽԭҲū߾֮ء
ūʿ˾ԭ֮ͭ£ǵͷ­ΪԭȡսƷ
죬Юʮǰð٣͵Ϊӵð٣ѾƿūðٵڣѾΪūһð٣ôܻǾԭв
ɳʮ˶赲ūǰ·ϵľԭ⣬ðٻɳ˵ľūǧΪһӣ߮ūоΧʮ
ūǶľδսū
ʮūðоİм䣬ðоƶǰš
ľСӣһֻūӡ
ոһʮۼǰľԭΪһʱСĶѶūǧˣ࣬ԭС
ľ˲֪ǣūܵػûлسԭڵʮֻСӣѾнʮֻѶ˷ūɱ
ĲԭûκοڵĵطΨһܹʱṩܵҲһЩ̫ߴСɽ¡˭֪Сɽ±ʱ᲻Сɽ±Ҳһū
ľԥˣ֪Լòǰ
ͬһһսòеķʽӽūоǲԡūѾԭʮȻū˲ûΪκͣӪơ
ػصūоڵҲܵõκõϢõϢҲܿٵĽϢݵԭǡΪûս
εѾףϴ֮ô׵ľܽӽūоӪ֮ȻΪϴðĿĸǾԭǣǼ¡
ϴðٵоͬһ㻤ܣûκΰ취ӽ
ô죡
Ǽȴᣬǲһ
һֻļХ쳹ѾĴԭ
ľһ
ȻһӾԭСӱ߮ūˡū˵ȻкٽūǰΧ˾ԭ
ԽԽ
ٲߣԼҲҪū˷֡ū˵ΧУǲܾȳΧֵܣǲܵõһõ鱨
ūܵķ£ľԤѾкܶСΪ⧲ȻѾū˵֮¡
һҪõū鱨
ߣľĶһۣҧҧ
С˸ᷴΪʲľĬķ׷׵תͷūоΧͻȥ֮ŪūıҪҪ
ҹĻֹĴԭ
ǵصû˿ͣЪžԭĳȥΧ£ūоĺɱҲͣЪƺеľԭѾԱūնɱ
ūȼˣǵĻѣƺҪϵǳҪ¡
ԭϣĻγһɹɵĻžԭѹ
ԭǣ
گҵӦ֮ūر֤ԭ֮ȫбԹ£ԭСȴ󽫾
ɺ迴گһ̼Ҫ
ȻǰѾ²⣬ǱϾֻǲ²⣬˿ĶԭǼʮū˿ġ
񣬲ܵľ
ɺĻʵ۵گԭڽ뷢һ
˼ĺĴ󽫾ٴҪͳԭˡԭҲֻڴ󽫾ͳ£ľԭûľԭʼôЩ
ʥոճūѾٿⳤǱկش˿Ѿֱկ֮˷أûнҹūûз֣ôūҲȻƿǣȻֳᷢǱկ֮Ѿһˡʱū˱Ȼ᳤ֱĴӣ
̳пѻ֮ͽūԼδǨԭеİԼ価ԼӿٶǨԭСٺգȥЭգҪ죡
ҵһҪūԭǸҪھԭǸºʹ󽫾Ȼﻮҵһܸ꣡
ɺ˿̷·ͻȻһʮ꣡
꣡
еʮԭҪͳԭѾĻŭţοϾҪдսѾʮôܲģ
οڴ󽫾ͬū˴ս

ԭĳ۵
սʱڣһȥϿСԭͨ˵ĺᵽʵƣ֮ҲСԭϹȣֵǧ֮ʾСԭϮعδ죬ߵıʵʵ˵ԭߵأ·ͨ·ߣһɽˮػأȫǧ̫ңԶɽ᫿·ʱʱߺǼգ޷ԴԴϵ͡ԭؾδѣȷֶͣڻأӦͻȻ֮衣
սʮ꣬ʼղ£ԭھԭ֮գؿһսһսʧٶȳֻܺ˾ء
ʼղܷһսսҲ޷ηĺݡʧ֮չڶηΪּƣؾūڶš
ս󶯵дعսԣȻ׳ʢȴȻǿУʧ֮ٶȴٷսԮάֶš˵սԣƽսҲսҲūսҲΨˣضսսްܼ
ҹʮľԭ۵ٴ¡¡
װԼǧ˵ȸȸǬĴ£ʱ뿪;ϸƥϢʱ䣬Ѿ˽ĸʱ
´ǬگǬѾյ֪Լ·Իʵԭ֮սҪԣ֪һսԼ½һµȸҪ壡
սֻʤ
ϴӪϿѵڴ˿ڽ˹ʵзıǸȸ˳ȸȻû˿ң
ƥЩƣ֮⣬ǬûдκһȸϿиԹ֮ɫеֻһƾâԼս⣡
󽫾ڰʮ뿪Ǹʱ֪ԭū£ǼǬҲ֪ԶȻӱ޵ĸԭ
ԣǾȻһβ̵ľ룡
Ȼ벻̣ǬûӿһٶȣԭǱ߾Ͷһְȫ
ԣϢʱ֮Ǭһ£ǧ˵ȸٴα۶
ǰ


ٶʮ ս
ضԪ¶ʮգҹ
ҹŴأһְ¸߸ҹ֮ϣ¹·ˮ԰кأޱߵĴ̲ԭ
ⱾӦһŵҹⱾӦǹԭϵһҹȻ˿̾ԭĲԭȴǵƻͨ˻쳣
ȼյĻƺҪǸ֮ϵ췱ߵ͡
ͬʮɾ޴㳯Ŵر߽ԭѹūڻͣ˿ܹӿиһأͻᷢЩôƶʼնΧмǿڻǰƵķη鷢
ǣūһĵڣðоӪڡ
˴ðūûȫþҪռԭȡƽԭӳ벷ҳԼū峤⣬ʣūһҹǶûиð¡
ϾðٴߵĽǶһʮ׳нʮĶۼǾɽΧҹǶǾɽūʥأܵɶʮ򶫺˵ķֻա
ð˶ʮūǾɽ
ðٲҹǶûȡȨūһ˵ѾһĴڡʮūܹϺͶ裬ū˵Ѿǿޱȣ˵۾ƽԭռ֮صĴˡ
ΰðٵͳū֮ǿϺͶ̼һ𣬶˳ΪūһūΰðٵͻƳ˻ǮĺبڴԭǰĲǣ°ˡ
Щ˨ˣЩϸƤİŮӡū˺Ȼ֣ʮūֺµˣԭҲˡ
ðٴūĲҫҪˣūѾǰǰ¡㷭ĸо
ðٲĻӹϵͷǰÿҪ㹻ūŮ̺򣬶ҪǶʮƥŵĿƶĵڴʡ
ð٣ͬеūһСо̴ûùϵǶݻĵڴʡ
ǧūΧ£ŵðһⲻߵϡңңһƬڵľԭƺܹ͸ҹա
Զب¹µڳǷ·һĹް㵲סūµ㡣ʮūһǴδս֮Ҳûнӽǵ
죬Լڶеĺǵߡ
ˣʹӽҹʼΰū˵²ɡ
ٵĴǰ۶ȻҪʾΰðٵڣӪֱƿˡ
ɱūðջ˼һ벷ҳҳĪʮ򶫺һʱƿ˵һϡҹҪŮůʣ
ΰðٵڣ벷ҳðٵĻһ˫۶ʱа֮ɫɶ°ӻȥŮӣ벷ҳĵλȻҲֵ˼Ůϸۻļ벷ҳ֮ԼƤֲڰԲūŮҲ᲻Ȥ
ŮȻתöȻۣҲ̫Щ벷ҳȴ󺺱̢
ðʹ͸벷ҳŮѾһһŮҲɱˡ벷ҳŴ˴δսٺú°ӼŮӻԼءðٵĻ˵Ŀϡ
лȵ벷ҳûԼױȥԼԳһХƴƥ·ȥҪȥĪԶս
ūԶսųð˹
ΰðٵڣܹŶڴΧ˳ѾԱɢնɱһԱūھð֮ԶĵطͶ
ܺãܹŶʿĪսҲǵͷ­ðٿ·Ѿ˶Ĵĵ


ĪڵĶ壬Ƕһнڶ֮һðѸײڶ֮һٽʱۼϹİڵĶ峤Ҿ쾡Գܡ
ðٲûнеĶ嶼ɱ⣬ǽԼͬϵϽҷΪҵɱһɶ˰ĪһԼʣʮĶ塣
˴θðٳĪǶͳ˧ණϽе׳˶һաȻĪвԸˣеĶļҾ˶ū˵Ŀ֮УûзıǮ
οϹһսū˵ײкͿֲѾӡÿһ˵С޷Ҳҷ
ĪɵðٽеĶ׳ټΪʲôΪ˶ū˵ĺƽԭԼϵءҪΪĶ˵
ֻū˲ܰĵū۶ˡ
ǣ޷
ǰӸµĶԼðٵﳤ벷ҳұ¶κεĲȻʮ򶫺ͳ˧벷ҳΪðٵߵţ۵λݶġ˵벷ҳˣһͨͨūǧﳤҲ
ﳤ˷ģʿһΰðٵڵһʱڽⳤƿΰðٵڷŮӡ˵ĪæֺõѹȻ϶ҲΪﳤ˷ϼŮӡ
Īˣ벷ҳȵľ仰ĪϵսߵĪǰļһϵҺı顣
ͷĪݲ֪Ҫ벷ҳ߹ٱҪŮ͸벷ҳԼеĶŮҲ벷ҳʮ
ŭһûĪ̧ͷ벷ҳЦ
ҾĪ˵ĺϢˣ벷ҳоâЦŵҪĪŮ
ȻŮͲŮҲǿԴպϵġ
Ī벷ҳĻһ͡벷ҳĴ㡣벷ҳĲһˡԼĳ檶͸벷ҳ
⣬Ǳū۵Ķһı
ȻҲбū۵ı

ء
ĺŽǻƹĴԭžҹաڸūر۵
ʮ򶫺ӴзʼūŴںڰеĳѹĪһֻ֮С
Ŵصıۣʮ򶫺ܿͱֳʮ˶ӡ
ĺŽȻֹ
ǰ˶еĶ׷׿ʼ٣е䵶Хųųǰıկɱȥ
ͬʱһ˶ӷս̧ðٲԶǧһЩײǾľźŸǰͷùѹƱկϵؾĶٵĽӽЩںڰеıկ
ðĪ֪˿̵ĳѾǿһˡеľԭ仹аնѾ˾ԭǻڳԭǵ·ϡ


ٶʮ ٺӳ
ضԪ¶ʮһա
һȻǸĵա
ؾԭξԭΨһһǳأٺӳǡ
նȻر߽ƫԶСǣڽٴλֻǣǽˣڲԭ壬ūˡ
ūڲٺسţšʱ󻶺ȻҲٲ˴˷ŤҺ
һ鲼£һССͨͭһֻССͭףһССĹᡭȵȣõһ£ūĵж˵󣬵õκһƴĲ
㿴һͷ϶ͭҹΧżֻ˹ŵĴ鲼һҪ̫ȡ
㿴뺷ĳŰӵΪһڴͨͭٳľ׶ֵŤһѪĽಫһҪ̫ȡ
Ϊūˡ
ٺӳͬһ޴Ĳг㣬ЩūľͬڲгҿԳԵ˹һ㣬޲þߡ
Ȼʮūÿ˶ʸ˼ǵġССٺسǣ֮ԱΪǣū˵еóĽ
ʮ򶫺ʹӱ˶ļǵʸûСֻдֵū˲ʸ˵˷ļǡ
ðûнٺӳǡ
ʮð٣ȥԼı촽ͷƵͬūһСӣðٱʵǺмġ
Ͽū˸еĴֱɺҰеǴӵоλĹ塣һ˿ƽ֯͵Ľ۴ϣûͬūǰ̻¶Ƿ·ɽ۵ĹܰЦ
ӣûū˹е߰Ĵӣԭеĸ߱ۿûоţеζټϳƴȨɱϵƣð٣úĻ˵ļ򵥵Ǿǻкܵġ
ðûнǣֻǾĿڴԭϸġǡߴĳǽȻֻɶߣʵľ޴ţȻֻǼľ渲һƤ
ˣ˵С塣ðٺΪʲôҪһǣӳǳ洫󻶺ð֪Ȼڲ̵ֻߵģ˺ܶвмһ˵ڴԭҪͷʮͷţܻ¡
ѵ˲ðĬȻ
ߵ벷ҳһɽԼڲʱĻһץȻū壬Դðϵ֮λй涨˵Ĺ涨Ǿͬ˵սУκһū˻սƷκһū嶼޹ʰЩūʿĲƸеԼҪϽɸ⣬һҲŮˣڽɻūʿС
κιǿȡᣬ򶪹Ҫ޴
ðΪ̶ȵļū˵ʿԲƸŮ˵Ŀһųˣ޾
ūˣˡ
Ȼĳū忴ЩǿţһЩĲƸġһðٲֹϾϾԵĹƽԶǲڵġðҲֻǱ֤ܵĹƽ
ȥɣҵʿǣ
ðȻ֪벷ҳ룬ջ˼ĵ
ΰðٵڿеǡȥɡ֣˿ڼץ벷ҳ˶֮
ΰðٵ꣡
벷ҳ뻶һȻ׷ƴĴֵٺӳǱ۶ȥ
ż͵벷ҳˣðٲ֪ΪͻȻ𼸷ֱ֮С
ĪˡðٻعͷŲԼ󷽵ĪͻȻڵ
ڻĪðٵĻȻһæڵصΰðٵڣ΢Īٻ
ū˶Զ˵ӺͰ±ֵ쾡¡
ҹǵبڴԭūǰĳǱʿƵģȻһˡΧڶ౤կ£ûʸõ°ͷ
죬Ŵ󿪵ļȻǶʿȽġǶʿõսƷͬ벷ҳ̰ĴֱūǿеĶȥڻΪɱʮʿڣһ·ȷĶʿǵʸûС
ʿϵıԼΪͳ˧Īôܲûκΰ취
ΪһѾū˵³Ϊ˹ȥǣЩ̰ū˵ū
ðٿŹ˳ޱȵĪâ漴˫ַĪĪˣµʿǣԭиˣиǽиıеסֻȹƾԭǵʿʸһսƷңðٵΰģū˻Ϊū˵ĶˣһĴսƷʿԼκ˲Ӷᣡ
ðٿԼӴڼžĿҰϣʮ򶫺˵ǰȴܹһ
ΰðٵĵĻٵʮ򶫺дݿԭĽʺ޵ٺӳڲϴū˻ĶһзһĹâ
ԭϵĲ壬ûκһ˵ΰˡðٵҲУҲҡ
ԣûκһðٿǾ仰ʵԡ
ǵص˻Ӷз˭֪Ȼ˲̫ԶΨһĿܾ˶ۼ˾ԭڵľԭС
ԭУǾۼ˾ԭеˡǸжٲƸжŮˣжõ¡
ԭΪūū۱ūʹȷĶɲǼһĹâðٵЦˡ
죬öٺӳӶ˼벷ҳᶫ˵õսƷҲ˼ôܼ𶫺սľģ
ðٷĪðٵĻŶĻɫԲ԰סðĵá
һǶ˷ѡۼԭСôȻУԭҪǰԼ˿ѾǼǵĳǳظҪ̡ʮؾͰվۼһǰǸҪΰĴУҪĳǳأҪõˣҪ˵£ָøʲôĴۣ
սʮĶҪϣҲز˴ԭҲܻع鳤Ļ˰ɡ
лΰðٵڣ
ɲǼĪ·ʮ꣬ɫҰܵðٵֱۣðٽűߡһ᲻֪䣬ݻɫĴС
Ī֪ЩΣѾûκıʵ
˿̵ð٣ѾǶħĻ
ðٿŲԼŵµĪ˿Ū漴ŨŨɱȡ
һս۳ɰܣĪȻѾʹ
Իع鳤Ļˡ


ٶʮ 
ضԪ¶ʮա
ʮĶūûٺӳ£ɹŰ׶ͣūȥµǳ̵ĳǽԼзݵػ⣬Ѿ˵ǳΪһٺӳǡ
ū˽һбذնܱǿΪֵǮ¶ڵߵһպð´˽ľľԲ
ԭϳݣţ⣬ͻǲݺţ򡣼ЩľҲûгֱ۴ֵİСľҲ޷ʵĹе
Ƕ̧ŵЩݣҲðټǾɽΧۼū䡢еľĶ£֮Ŵġ
ˣʮūݵĿͳҲûгһǧˣ˵ǿ͹ľܵˡһûС
ҪýֺͷҲ֪ҪǸҪ̵ľԭǣȻҪĿȻ١
ıկеľԼ˷ļеľģǽðٵȼü֮
ūˣΰðٵڵִеǽһסٺӳзеľ۴Сۼʵ񣬾ԱȳūǨ
ߣū˲ûٺӳĸϴĳ¥Լ޴ĳšֱŹľ䡣
ԭٺӳǳǽϵߴĳ¥Լ޴ĳŶжһգͺͺٺӳǣڴԭУɪɪ
ٺӳеɨжūĪʮ򶫺ѹڶࡰ֮ȻͭҹҲĻ벷ҳһū£ٺӳҲֻͣ˲һʱͿΣǳǳĴٺ߳ĵ·ɱԭǶȥ
֮ˣһǲԭԷӦʱ䣬ڶ·ץһЩ˰ŮǵȻõˡ
벷ҳĴߴ£ʮ򶫺ǰٶȺܿ졣
ԭڳϵԼƽԭԼٺӸдССĺ⣨ɹӺӸط඼ɳءμԼɳĮش
ɳĮʱӶԭڣɹżոͼɳĮڴٺӳ뿪֮벷ҳĪʮһ˵ūһֱɳĮߡ
ūŴر߽ԭšͼϾԭڰǰūռţźУūռݺƽԭԼϵ֮صʱ򣬾ū˵Գ
ɳĮһֱߣʮȻԶūûдӵأǱϾͲţҲҪսҲҪϢ
죬벷ҳĪŸոտغɹغغڳŶǾԭξԭǣɹŰͷ
ԭľѾ˻߼۵ԭС
ٹһ죬ȷ벷ҳĪʮͽپԭ¡
ʱ򣬽ٺӳչһյðĽʮū̧ŴеոտԽɳĮ벷ҳĪһԶ
Խغ֮һ·׷Ѱ˵һëûм벷ҳǳ׵ˣҲߴŴӿоðٵҲʱĵǷٶȣȴϣȻһ¾ԭǡ

ͬһ죬رؿ
յʵگǰԭԮ¤ʤҹͣĳԮҲһԽˮӣĻˮӣ˾ԭڡ
ؿϡǡƽЩζۼڱؿ壩ؿǻ֮ء
¤Զ¤ͱдʮʼе
һΣū˴ڴ󽫾δطļ϶ʮԭ˶û뵽ġԭʤĹ硣뱲Ӷھԭġ
ںگ¤ʱֻЯʳøľ¤Ѿγ¤εҵأ
ʤһ·Ͼԭ;У½½Ĵӱؿָ¤ͬʤϡ¤ͬЯ˲ʤĲݡ
ʤԼЯܹ֧Լ죬֮ڸϵԭȻǸɵūʮΧܽԭǡ˵õݲӺݹȲ˵ؿûô֣ʱҲϾ·;ίʵ̫ңԶ
¤ٵľÿһ¤䶼ǶԼЯʳҲܹάѡ
һòֻѡӲūӪķʽˡ
󽫾űĵʱʤһ
ܼ򵥣ʤ̳ٺӳǷٺӳǳĳڶʳʤٺӳ֮󣬲㹻ʳҪ¤ɳĮغȻȴ
ȻǺĴ㣬ʮĹԣʤѡ˺ԥִд󽫾ʤѾԼ³󽫾ƺҪԼ˶ϵū˵ĺ·󽫾ոմط²ûκα䣬ԭǶȥ
ѵɱˣ
ƺҲֻһͲܽİš
㣬Ѿ̬ʤƺһʮꡣ
ûսɱ
¤ٺҲ¤춨ȻͿԸϵٺӳǡ

Ȼһ죬ϵؿ
װϵԭĿ۵ϡκһ˶ܴЩϿƣĺۼκһҲܴЩпȵս⡣
ǿԭȸŴ뿪ʱͿʼȼյսȼյʢ
Ϊ񣬻ʵ۱ֽţһ̼ȸпʼ
µѵǮϵҫⶼǻʵ۱¸ǵġڸȸһĴʤرʵ۱µκͶˡ
ҹʮ֣յʵű˽ŲͬǬͳȸϡ
ĿЩʵһִǰ˶ͽĴȸһִ˺ųµһԭһθо𺳺;ȡ
Լ뿪һȫװ׷ԼȻûдЩȸϸܵκƣ״̬ǿֻһƥս
ȸ·һѾʵľ㣬ɢű˵ս⡣
ͬ񽻴ֵûͣƬ̣һ򱱣һϡ
ͬȸͬǽȲ֪ȸڵ㣬ԭΪ֪ūʮžԭĵǣڿЩͦıֱսⰻȻȸһ̣Ȼ޴档
ͳΪı䡣ɵЧԶԶһһڶ򵥡
㣬ڼȸͬʱ֪ԭ¼ֻⲻʮҲūȥ޻ء


ٶʮ ԭս
ضԪ¶ʮա
ʿĬƽԭƺӰߵľԭǣһͷ׷ڴر߽ĺľް㣬Ρ׳˶ʱꡢﵽʮ֮ࡢķѴǮıҪ޳ǣһֱǴرΪҫ۵顣
ʮĳƽıӻڴµС佥ϰܾԭ۾İ⡣̾޼Ҳھԭǽ̣ͬԭϵóס
дΪܣǿľԭأʮķϢ˿ѷɫڴؾڼΪҪĺ͵ȴǡ
۾ľԭǣЩ½ظصǣ˼ִͺء
죬ƽʮ쳵ˮľԭǣûӿģ̫ɽرյľԭǳţҲ쳹׵Ĺر
ͷ֮ϣľԭ䴣ССڶУĴִӳɢɭĹâ
ƺҲ֪һҵĴս٣ҲڿѪζ
Щڳǽ֮ϵľԭϡ۾УκνǺµɫеֻǿûǿ
ʹ²Ѫǿ²Ѫº²ͷ­ļȡս֮⹦ھһ̡
ԭƽ̫á
ƺЩūѾںϵµʬɽѪ
ԭ䣬̫á
ٲնɱһЩ²ͷ­ǾҪȥ

¡¡
ңң㣬ؿʼ΢Ĳ
һϸϸĳ߳߿ɼңԶʡ
Ƭ̼䣬ĺ߾ͬȻɢڴԭϵŨī㣬ʼѸٵĽȾԭĲԭŨīزʰ㸲ԭ̵ƽԭҰ
ǺĺХ׺ңң
ĺߣѾΪһƬڰ׽ӵĻʼǴԭ
˿Ѿ಻ľؼصţվڸ߸ߵľԭǳͷܹĸоص
ūˣˣ
ǽ֮ϵɺˣĬĬĿǵرӿū˫ֲԾս
أ
಻ĲƳŽ쳹صĺңң
ڰ׽ͬһĻūŽжȻûͬһֻֻǵӴֻ֡γĻߣū۾Ĭƽԭϵľԭǰȥ
Ͽһ̽Ҫһ½ԭ뻳һ㡣
ֻȫūɵĴǣھԭǲĵطƳǶУȻūҪƾԼӴľԭΧ£ɱ
е䵶ðоȫūɵĴھԭǶϡγһͨĴ󽫷Բʮľԭǰ
ūҫƳǶûмͷϾԭ˿궯ȻЩūھԭУǾһĴʡ
ԭ񣬳Ҷֳ㡣
ǰƵžԭǽðͳĶʮūһɳ쳤ХľΪ־ĴѾĸɺˣūڣðٵоڡ
ǶÿʮˡĶÿһжǧūΪѹ֮áΪѹʵҲǶ
Ǵھǽҵĵطֹͣǰʮūγһ޴ιǴΧѹȸС
ķֿһͨ
һƥȫɭĸߴսū֮¡ƽ֯͵۷ôھǺڰ׽ӴƤūеðٸĿ
һ̼ž
ðУǰʮಽ֮ͣ£Ҫ˷ļҪӸߴӼ̵Ĵǣ¶ֻȡ
Ǿԭǡ
ūʿʮ겻°벽ľԭǡ
赲ڸ֮غƽԭǰһϡ
ֻҪܹƿƼΪ׳ΰĳǳأôƽԭϵضٴλصū˵ĻС۾Ϸ޾ĴضǣҲֱūʿ㡣
ֻҪūʿԸ⣬ʱɱǸĴص۹ڲ޼ɵӶ˵ˣ˵ķΣ˵䱦ǰհΪһССͭƴ
ļǣҲΪūһڡðҲԳΪǰĻʵۡڿຮǾɽ¡
ʵۣ
뵽ȴðһžľȻںʼô˿˿١
ðȻһݣе޻ңңָԭǷ
ǣðٵģū˵ġ
ǣһҪ¡
ɱɱɱ
ΰðٵڱ޷ָūǰķγһ޴Χ£ðΧūΰðٵڵĶһ۾Ȼеĸɫ䵶Լţɽĸߺ
ԭܶʱǵصĺɱ
ǽ֮ϵɺ״αɫ
Щ״ūϣǿ˸ոңָԭǵǸūгߵȻūѾǸųͷڴūˡ
ū˱ǣȺٶһͷͻ죬ôȺɱͻΪµ¡
⣬ðٵô
ū˲ûϷǵصĻͣЪ֮ʮū׷Ƭ̼䣬һ׵ھԭΧԭǰʵʵ
ðٴ˴µıͻصԭеľ⼸̽ʮˣʮˡ
ʮū֪䣬شצʮ꣬ڶз壬ٴλ˶
ضԪ¶ʮգʱһ̣
ŲĺŽƴأԱū׷ȻūѾȲ׼ʼһεĽˡ
ǲ֪ν̽ԵĻġ
ǽ֮ϵľԭŽ׷սеǿӲһ߾ӴĴڡ֨֨л׼˳ǽ֮¡
ĺŽȻֹ
ԭūںŽͣЪһɲǶȻ
һ
ǾԭĸǽΧū붯
ūźšƴĴ߶ſµսг쳣ɢҵγžԭЩʱתְΪūġ
ЩΪʱū̧ųݣڳǰҪùѹƳǽ֮Ͼԭūӿ
ľ룬ūƴĴ߶ս£Ƭ̹
ǧ
һǧ˰ٲ
һǧٲ
ȳɢūѾǽ֮ϾԭЧɱ˷Χ
𣡡
಻ĳƹҰ죬Ӿԭͷ֮ϽӶ
δɲǣĺХ쳹أڽūս۵ĺǹ
ֻɳ۴ϸĴִɭĹâͼĺХ˲ư㶸ȻūͷϿգݺݵĹ¡


ٶʮ ԭս
ԭԽɿʼǵһαս𲨼
ⲢǾԭ˶Ծԭǵķء෴ԭһֱǴر߽֮أǴسǹвǧߡ
ǧߴһߴٵֻìĴִֻū̵һͬʱ䡣
ֻ޴ųӰھǿҵ£˲Ϣͷ·ֱӿԽռ뿪ͷһ̣ūͷ֮ϡ
ͬĪԼ벷ҳʮʱðپѾιǵļƻ֪ˡûҪ̽һðٺǰҪԶǰҪߴľԭǣسǵĻǺųΪľԭ
ԭľ񣬲̽ߴĳǽҲ̽κεֻ̽ɸıΪӸս
ȻðٱΪĵ˵ʮ׳ǣȻһսԤǻܳ־úͼܹ࣬Щνôū˾һЩ
ðʮūණϱǽ¶һγǾ͸ˡһΪĶˡ
ūǲԭϵ䣬˵ϵȺھԭȻװð׼
ԣǽ˹ȥĶΪɢԾԭǳǽĳȣһͶҲǿչģֻҪܼĶࡣ
֮ѡÿһֻһðٸûЧѹƾԭڳǽֲĴҵð취
ԭķǲÿһǽȳ඼ﳤȵӡһ򶫺ɢڶУոպܹһﳤȵĳǽֲ̫ܼ
ǣҲֻܱ֤ٳǽϵĴԶɱ˶ѡ


ǰҺսͬʱԾԭǽ
ɳľ޴ббĻȴӸ߸ߵĳǽϹ䣬޴˲˺Ѷϼ׵Ƥ磬͸˴һᴩڵϡ
Ѫ˳Ŵִľ棬ƵС
ֻɳû棬ϴŶʬԼǿսʬ塣ǽ¶ʱ޶˵ĳһƬȫɾɵĹľ
ƲĶײǰ汻ڵϵĶϣ˴ɳȥԶ
һųǽ˹򶫺ǧˡҲ˵һǽپߴǧɱһǧˡ
Ȼðٵķɢսһá
ǽϵľԭڴɱ޶ԣͬū˽սΣū˱еȲϴأӦԵķ֮е顣
ľԭ䣬ȥ֮Ϳٵ˺ִĹңʣ˷ɿװ
ڶǽԶûнԭǿеʱеĴΨһܹɱ˶
ū䱾ľԭһЩūӽǽ֮سǵľԭͽǵصļϮ
ʱÿųȥһֻÿɱ˼ūԭʱܵҪټ֡
˵ǧ˵ܹݻǵĶ־Ͼôˣ֮󣬻ƺ˸Ϊ׶ū˿š
֪˵־޼䣬ڵһϮԽڵϵʬ壬ƴߴſµսٵĽӽųǽ
ȻһľûдݿǵĶ־˭ǰһ̻Լǰˣһ̾ͱһɳľͳìͷ˴ĸڵϣΪһ⴮£ᱳ
˭Ȼֻܿ㡣
ӽǽȻᱻ˵ǿܱǾϾҪǿ
ٲľڶƴ߶ս˲
һǧٲˡ
𣡡
Ŀֲٴ쳹ԭǳͷ
ξԭװٶҪƽʱѵʱ˲١
ֲХ˲ͽ۵ǹ
ֻһǧٲľ루ףȻ˲Խ

ƬĲҽսٴ쳹ء
һεĴͬһβͬ
Ǹ䣬ƽ䣡
ΪԶ̹ΪϬؾжʹǡسԼҰսһ֮Чսڶͬıֶսѭ
ǻ϶Զ䣻سǣǾһǧٲø䣬ҵľսϵĳһĴһǧٲǲƽ䣬˰ٲڵľֻܲø䣻ڲ乥ԼҰս඼ƽ䡣
ƽĴڱŷɥĿֲɱˡ
ƿղХʧɲǡ͡ķ·˺ѵ죬Ŷ˳ƬĲҺڳǽ
һֻֻƿն׵Ĵ͸һһ۶Ķ壬ȵһֻɢʱٶһ߻ߵĶ塣ЩΪƽĹͣĶһ˺ûɷǿµս˸Դ
һǧˡ
⻹ǺܶĶǽʱսɵɱˡ
ǸȴǶµսȻڱۣϵѾɶֻ´տҲսڱһ֮ãȻĴҴܣЩҴܵսܿڶԼС
ΪЩսɱҴܵսڼĶɼĻҡ
ȵӽǽٲڵʱ򶫺ѾʣѾˡ̶̵һǧٲƽʱЩʮϢѾԽ
ھǽоŰٲʱٴܵкĶһֱ۵ǽֻٲʱûͷǿֲİ죬еĽδĶ鲻Խһ
˭ǴƺʱܹᴩԼսľ޴Եһ֮С
ѾͶ־޹أѪս֮ϣҪͶ־
ڣѾųˡֻҪϢ򣬳ǽЩɶ˾Ҫ붫˹̡źŽϣѾǿǿѾϼ
ֻҪٳŹ˹ǿϮֱˡ
ˡ
ƵսȻԾԭǳͷ
ս졣
ԭǳǽ֮Ȼ֮һƬһڳĴܳڳǽ֮ϡڴ֮ǿѾȻſ˷
ȴţ̵һɲǣ


ٶʮ һ浹Ĺ
ðٵоӪȥȥūһ̲ͣϱս޾ϸŸߴԭǳǽð١
ǽ˰ٲ֮ҲûܵԳǽǿֲľĴʱһֱޱðз˲
ԭǳͷϴ䷢ľԼǴ̶ļХڳҲܹѹ򶫺ͬʱ۵Լʮ򶫺ĺɱ죬Ҳ֪Ρ
ðٲһ³çˣȻںܶūпǺִܲٵġðȴΪΪ֮ǰѾ˺ܶ๦Ρ
ǾԭıǲðȻ˵ȫ֪Ҳ֪߰˰ˡؾԶǿˡ
ձ
һֱðջӾԭǵ񣬶Ȼڵ
Ȼ˽ǣȴðһʵǾūԶؾıǰá
ǣðܹѹƳͷֲ̿޴ľԼܹЧؾԶԼʿǿǿ
뵽ؾװͲ󣬵˵Сǿð۾鲻Խһƺ˽ӽǽԭǿڵĶؾƺҪնڱεܼꡣ
ԭǲǿ
ڵһεĽոտʼ֮ðӿֵ뷨ԣܸɴ´ձ
ð벷ҳðٵĻʱһ㶡
ոսеһεĹôҪձˣ
ձðûлͷֻǼӴӲĵ
˴ð³ðٶӣðٲûҹðٵϵӵܲܵΣҹǶΪūմ֮ףִϡϡ벷ʸΣسûиð⣬ʣҴ󽫡ҴξҴ󵱻ū󳼾ͬðһ¡
벷ҳðٵﳤ벷һӣϡͬҲеϵӵܸð¡ͬ벷ҳһﳤ
ֻðٵڵﳤͬﳤλȻͬ
˶ΰðٵڿе֡
ΰðٵڣ
벷ҳڵأŲðٹһݡ
ðѾձʱ򣬶ϱǽµĶĿǽѾٲˡ
ٲ
ƴĳſµսǰ治Ѿԭǿ̡
һٰʮ
ǽõľԭѾܹĿ顣Ȼп־塣
ˣ
ƺȻʼͷƤĴ̶ХֵɲǣһƳھԭǳͷƺͣƬ̣ȻȻٴӸ߿гű۹Ķȥ
ǽϵļХеĶһеĶ붯סսĲӣһ֮¡
ūǶûмʵԼƵ£ؾԶԼǿǿΨһܹЧؾɱ˵ķʽ
أ
̴ٶ߿ľ޴ŽŻû붫ʱ򣬶Ȼ쳹ԭǡ
ŽмؾǿĶĺ˵꣬ӵȻֻҪ֪仰
Žͬʱ̧Ű߳ݻƴܵΪĶ΢΢һ٣ȻȿֺĵתƴĻس
ԭǳǽϵĴûдһΪڶΪ˵ЩڶƨɺͷĶ䡣
ͷϱµĳͳìȻ仹ûܵǹǿųǽͻȻһƬïԼɴ˴ڵϵĶˣǾĳЩ
ȻͬǰɢңҲ޷ɢҪյϮܵ˺Ƕ֮ࡣ
˭
ڼپԭűĶձŽǣЩ֮Ȼʹ̵жܶ졣
ȫɰ˴糤Сɺɫɵţ˲붫С
Ѫ䣬
ԭǿڵĶʱ˻ԵĴܼ׵ƿǼªƤ۷˺ǵƤͼ⣬ǵ塣
սµĶȻܿЩҪĿɰǿµսȴܲˡһƥƥսӳͷɴ⬣˻Ѿ
սµĶͬӲһ١ٱ۵ս˵ڵض¶ɵ˺Ⱦԭǿɰĺɫ٣ܡ
λԭƵĵʱһƬɫȡȻкɫѪɫ
еĶѾԭǿڣΪɢȻں档ԭںϵùĶǰĲ״ʱҲѡתͷȥ
ūͻȻձǳԭ֮ģϾӸոն֮ȻūҪǣ̽
ոǲǽĶһûܵǱɴ⬣Ǳ˵սѹѹС
ǽһýǽٲΧڵһԲ
ۼǺŽԭƴ񱼶ūԵתͷӴܶȥٵսȻԾԭǳǽ֮
ĸ֨ٳǽ
ԭҴԸƨɺĴھԭĲ·׷׵λ׼سĶ
ܵĺܿ죬ٲľգۼ
ոչٲľ룬ǽϵĴٴηİ졣ֻٴȿֺĳŻسĶȥ
ȵܳԭǴ֮ʱһǧಽľڶ˵ڹһꡣÿͷ죬ΨһܹľıӡȻ۾ƴĴ߶µս
ȵеĶص󣬳Ѿûһ롣ʣһǧҲʧǡǰ˵ڹ֮
ĪھԭǶǽʣϱūҴ󵱻ͳʮ򶫺ⳡͷβĹս˴ͷβ
̶̵ĲʱսȻҲԳ֮Ϊһ浹ɱ۾ѾͷϵūҴ󵱻Ҳ֪Ҫԭǣǽʮ򶫺Ҳһܹơ
ʧܿͳƳѾصڴеð١ǽûнӽѾʧ֮࣬ؾе֮ΪԭȴūһӰ
ðһֱվڴпǰǸͼ˲صʧҲû˿ıʾ˭֪ΰðٵЩʲô
ΰðٵڲ˵ūǲҿڡʵնʱ֮
벷ҳŵͼðٶȻڵ
ΰðٵڣ΢벷ҳٻ벷ҳһĹƥ糱
ȥ˶ӣһ˫ƹԭǣСšϿءðͷҲصĵ
ΰðٵڣ


ٶʮ 
ƹԭǷֳɳϵءзɱȥ˵ūǽеɺһɾԭʱɫ䡣
ر߽ͳʮľԭԭǾ;ۼ˽ʮ֮ࡣʣԭΪ·;ңԶԶź
ϿûκεĴڣͨĿ䡢ֵܹסЩƻū𣿴ȻǷ񶨵ġ
кŵԭֲ֮أпУɹпرſޣɽǳиǧ˵ľԭ䡣
ʣ֮أͳͳһˡԭȷʵսһжɣһˡεֵūģ
ΪҪǣھԭ۵ϵþԭһҪðٵūھԭ£ȴԭ
ɺȻ֪ΪʲôҪһҪūھԭ£ȻΪرԭšСϿȵʮĹϣûжٴ濤פءפԭĶʮԭ⣬ر߽ʮؿ˵ǿ֮ÿ֮ٵĿĿ϶ڲ֮ء
´ΪðΪԭǳǼѹѡƳǶӾԭšеȸء
ĻܹɹĽū˸ˣر߽ҲϳΪһƬˡ
ĵȻѾΪʵðٽǹһξֱѡΧǲūƹԭڲнˡ
ˣվɺİֿ۶ȥūƴе
һУվߵɺһһ
ɫɺ޲ͭͱϼ˭ɵӣҲϹӣõ˴ô
󽫾ҵҪūھԭ£ֻūƹҵȴפصľԭǣƺҪšмǺãһԱվɺĽ쵣ǵĵ
ĩͬūսһֻҪʤһūڶȻὫɳȥĴһԱ
ཫҲ۷׷ף඼ųͬūսһϾʮǰʮūؾʮԭʤġǳԶٵĴʤԭҲ˶ѡ
ԭʮūûһ˸еǵӡ
ǣľԭɺȴǳĬ
ԭսūҲʱūˡܹʱھͽԭԶԶʤūϺͶԸ𣬼ͷūȫʤʱҲûа취
ūڣǸ߱Ȩðٲˣ쳣ɡ
ðٲһˡ˾ټҪҴأͬҲջҵȳͬսڽʮҵͬūսһԭǶȻҪ²سǣڰˡǱʮˡȴнʮūˡ
ðٶȻҵȳͬսһһҵȳǣܹͻΧҲȻٻԭǣʮ䵥ǽǾķѲһʱгǣʱūûԭΣӡոðڳĶλҲˡʱūͬʮǰǴвͬ
ɺĬ죬ðٵоӪ
ǽѵҵȾ͹ԭǣū˽šеȵأȻǵһ˵Ľֻ˿ȻѾꡣ
˭֪ƳǶū˽šǸʲôʵ۵ʱ˭ܲ𡣸οԭʲôʱū¹˵ڲˡ
԰ꡣɺ迴սһ۵漴ɫȻһ󽫾Ѿ֪ҵȣսѾ׼ʱҵ˷磬ұºʹ󽫾ƻΪǣ
ɺĻǽϵʮԭ춼˵ѵҪū˽ź
źлҾԭյ󽫾֮ʱѾſԭſذռепгУнһ֮أū˼Ҳһʱ̾ܵ£ҪūҾԭǣɺ͵
ĩ
ɺаţʮԭɫʱһӦ
ðȷʵǴɺ˵˼žԭԼЩ˽ظ˰աձǿóڵľԭһսɱΧǰȥԮеȿԮ
ԭǣȻǲٻص˳ǡԭǲͬսһɱͻΧԮеȿҲܼسǵļūǵѹ
Ϧ£
һĨҫžԭǣǳǽΧصʬԼѪȾĵ棬⽫һϦ
ǣʮﶼѾƳǶʱֱڣðҲûмڵľԭκζǳͷϴؾ䣬ðΪѾһճǡ
ѵĲ˵ɣд㣿
ðжȻûɵӿַ֮СƺЩõ鼴ǣȴ벻׻ʲôõ顣
ԭѾΧԭУʲôܹвԼʮ
ǣԮ
ðٺȻ
ѾԼڵʲôΪʲôԼᷳˣ
ԭǶΧ˳Уǲ˲ܴӱĵطԮǰԮƩ¤ʮ򾫱Ǿԭؾ
ԮһڵľԭȻͬԮǰлū
Լ½ʮĴ㲻£Ҫսʤʮ˾Ҳô׵顣Ͼ˵ıеҪū֪Ϭٱ
Ψһ̵ܹҲԼؾʮ
뵽ðҲסҪڵľԭճǻϵĻᡣֻҪһ־ԭǰԮ¤ôؾϣҲūĶ֡
ˡðٴߵڹŵĵͼǰȵ
ΰðٵڣ΢벷ҳٻȻ벷ҳΪðٵﳤһֱغðٵĴ⡣
ɳ̽鷽Բ֮أûԮϷ¤򡣡ðٵ
ΰðٵڣ벷ҳڵأ׼ʡ
ȵȣʰһӦ£һΣƹԭǣп
ðٵĻ벷ҳһ㶣Ȼ벻ףΪʲôԼʮĴѾе˶ԭˣΪʲôΰðٵҪ
ⲻǸ˻
ΰðٵڣ
ȻŪףΰðٵЩʲô벷ҳȻѡӣҲðѡﳤһԭ
£²Ĵ벷ҳȻڣǺַܴǳĵİˣȻһĴ


ʮ սΣ
ضԪ¶ʮգ峿
̫û
Ͽԭĵشԭĳ۵ϡϲһʮǾԭˡ
һȸ߸ƮڰУ
ڼסӡһֻȸı䣬¶ڳ۵ߡһƥƥսеڿյϳ̲ݡ
Ǳ˰ҹԮԭǧ˵ȸϢ֮أ
Ϊȸװ·ҪĸԼͱ֮⣬ΪļսĸأûЯκо֮¡
ոһȺ˼һ˯Ǻ䣡ǴؾڣõĻ͵Ϯū˻ôʹϿ
Ǭ۵ϲУ󽫾Ѿ𴲣
ݣҲֻܿڳһªķ󽫾סѾǺȸǬҲͬеȸһ㣬˶к¶ԡ
ԭǼҪͬеȸһ˯Ұ⣬ǬԼڶļ£סΨһһ䷿ᡣ
Ѿˣ
յıκ˶ܴϿŨŨƣȻļκʱȻֱͦͬǾһ㣬ϾѾˡ
غڷӦ漴һ΢ĽŲԶȥ
ϵոĴӾԭдű
ū˷ֳ˳СŷɱȥȻκ˵һܺõϢ
ðٹȻһĽɫ
󽫾ĩǬ
Ǭڷ͵͵
еȸ˵Ҫƣۡ
ÿȸ϶ףǿԼЩô˵Ҳʮ
ÿսҪͣϢʱеȸ·ķʽǲУǣУ
ټÿϵĸԭľͲǺܶ࣬ؼѺ͵ǧ䳵ԼȻûЩߵĿ죬ѾԶԶ˺֮ң
տʼеȸѾ¿ʼÿյĿûһԹԡںܶ͵͵Ľĸٴ͵͵ʡһ֣
ĸ·ȸϢһ죡ʱ
ǰ죬ÿϢʱûгʱģʱ䶼ڸ·ҪôǲۣҪôǣУ
ԣǬǿѹ죬⾪Χ˯еȸ䡣
ɣջ˼
ĩμ󽫾Ǭ˫ֱȭһ
۴ķ˵ֵѾΪǺ񡣶ǬҲȷʵ
ö㿴ɣ˵Žɺ贫űݸǬ
Ǭ˫ֽӹĿϵࡣ
󽫾Ǭ˫ֽеűǰͭϣűȻѾı
ãǬ㼴ȸų۵пڣѰЩūټҪͼҴذյūĸɱ
ûж˵ʲôɴ˵
ĩǬϥأȻ
ȥɣȸҲ㣡Ǭ
ˣ
೤սȻ쳹峿׵Ĵء
ԭ¶Գ˯ȸս׷һԾ۵ߵСϪˮһĨȻɿѰҵԼս󼯺ϡ
䡣
ǧ˵ȸѾԲгһУĴڳ۵ϡ
ǬһХȲ۶ǳžԭ򣬶˳ų۵ķֲ泯з򱼳۶ȥѡȸͬʱǬС
չս˻ף
ĬĬĿѾԶȥǬתͷУһҪϵԭǸ

Χ£ߵȸڽӦ

峿̫δ𣬾ԭڴİջ˯СȻû˲ײеūˣнʮԭפصľԭǣȴǸǴذջǱӻڴµСĪġ
ԭڴر߽޵еĴʣ
йش󽫾񼴽عԭǵϢ֪ʱѾȻԭǣ
ԭǵصū˻ЩĻ̵̻ľԭǽʮգϢʱԼͬѡš
궯ʱΪ֮һ
ûڴر߾ˣԶ뵽֣ڴر߽ʲô޵УŰʴȣ
ϢȻɺĻڽ֮ųȥϢ󽫾ȷʵҪѾ·ϡȻҲū˵ϸΣ
֣ذյ޵еôū˵ȴجΣ
οھԭ䱸ɭϵ£ûκһذܹӽԭǵĳǽԼţ˵˵ˡ
ԣǸͲĴ󽫾񼴽صԭǵϢй©
ⱾӦһг;׵峿ȴĺŽơ
ԭسǵıĿūоӪ೤ŽԭΧԭܵİūӪȻ
˺˻
Ƭ̹ھԭΧ׵ձʾͱū˷׷ȻԭΧ£ھԭΧū׷Ⱥʼᣡ
ĺŽһֱûͣЪ
ֱūоӪʼűΣŸȻֹ
źŽֹͣðоӪƶΧ£ڶϱūʼ׷׳űū϶ȥ
ʱеūѾͬðٵʮоھԭǳǱ
漴ϵһʮūͷҲص뿪˾ԭǣʼžԭǱп򿪰ζȥ
ðٷ˾ԭ
ѵͲ¾ԭнʮԭβǱ͵Ϯ
ūӪ춯ʱ򣬳ǽسǵıѾūӪ춯ɺһɾԭ죡ǾԶھԭǵıǽ֮ϣŴūߺ뿪ԭǣ
ðҪ뿪ԭǰпɵɵʵ
еľԭֵ仰ͬʱεķۡҶϹӣ֫ͷԼ򵥵ļһﶼܿūҪȥУѵ˾Ϳ
ðٹȻ򵥰ɺûд֣̾
ǰһߵҪǸβźã󽫾ҵһҪūھԭ°ԭǰڳͷȿڷʵĽ
ˣ̽ū˵Ķ󽫾մ󽫾Ҫԭǣʱðˣǲǰðٴ˾ҪҵȳһսѣǾ⣡Ҿԭ¹ūģ
ʱɺ裬жȻĳ֮ɫЦ
ǣҾԭ¹ЩֱɵūģĩͬūһսҪסð٣һɺĻ֮жȻ˷֮ɫ


ʮһ ɱ
ʮṳ̄ųͷҲصķԾԭǵİΧžԭɱȥ
ر߽ԭΨһҪ֮ǡ
ھԭСŵʮûһǡǽͰ˵һ߶ûСرϾӿĸ˳һֱŴسҰ¡
һֱǿѹŹɽЩԭ֮صĳ뺫⼸壬˼ǿϾԭ¤ı߷⣬ܶƫԶػϳ˿ɴ볯ֱ͢˵֮⣬ʣδ඼ѡص¸صΪξ
˵ضԹܶսλò̫ҪĿصͳζǼΪġҲЩضȻܻмǻǿسеϾسеֻҪԸ⻨ʱǿԱΪеġ
Щеװ˸صĳǽ֮ϣӿĸ˳ʱпѾ֣֮ЩеͻΪѾԸؾˡ
οʼʵΪ˸õĹ£ӿĸ˳ԭеĹذҪԼǻ϶˸⡣
һ㣬ūҲǺɺһɾԭĽһɶǸƵġֻҪūͻУϿ˵߽ѾտɵˡūĻڿһ·ϣȻ£ڴɢ֮࿤ػ϶Ϊū˿֮ˡ
ֵĻɺû˵
սǿ϶Ҫսġ󽫾Ȼܹϵԭǣ뵽˵İźͼƻǲūʮʩʩȻȥ
г򼴿̳ǣ̽ԭʮɺ迴ѾԶȥĴūȻһھԭ
ĩ
һھԭɫһ࣬ȭȵ
񽫾ԭפؾԭǣ
ĩǰ˵Ǹ꽫죬ͬǬ塣
֣չɹλ̵ˣڶżᣬʱ׼ǣ
ĩ
׿裬λͳڱżᡣǣ
ĩ
ͳ䣬УΥߣ£ɺһھԭɨ
һڽȻӦ
ԭ;нֹȻ˹Υɺ˵Ҳֻй¶ѡȻΥȻǾµġ
ȵһڽ³Ǹ׼ɺվڱǽϿūԶȥķ򡣴˿̣ѾԶȥūɺҲֻģģĿģӰѣԶȥ
ɺūμķԭǵİΧҪȥУҲǼٵķò׵ĶԾԭؾİΧ
˵ģðΪԭǳǸ߱ȷʵзԭתӾԭС뷨Ͼðٲɵ뽫ڻҵʮ򶫺Ĺ⣬Ҳ޴ھԭ¡Ҫ֪ԭпнʮľԭ
˵ǼٵģΪðٺֻҪһûйƾԭǣôϵغͺƽԭռˣҲ绹˵ģͬʱСӣҲҪʱ´󲿷ֱ󷽾ԭеľԭʱɱ·Ŀܡ
ңȻԭΪԼūھԭСôԭھԭǵԭдˡ˼Ԯð벻ԭΪλ¡ûھԭǣԾԭʮĺպκһͳ󽫶ԭԼ
Գǽߴнʮԭפصľԭǣؾе֮ðٳǱƸ۵뷨㾡ȫһпܹƾԭǡҲпܶѡ
Ŀȴǣ궫ԼūҪԳھԭɽĹˡ
ʱǲϵغͺƽԭȡˣðҲƷĵһβҰܡ
ð٣䲻ūҲ䲻ðԸСŵȴر߽ʮ࿤ȥһȦȻʩʩȻսƷǾɽҲðһ
֮ðپٵĳ˵ϣĻܹسǵؾ⡣ȻԾԼµūʿȻܹǵľԭ
Ǹʱ򼴱ԭڳȻбפأǶʮԭسͬԭسǣðٿȻҪԭפصľԭҪ׵Ķࡣ
ȻðҲڶģڶľԭĿԼʮūСҪ֪⼸һֱǾԭפء⼸ԼƻһɶԭҲͬСʵ۽ɡ
ΪͷðٿôŻǰٶȡͬʱ̽Χʮĳ⣬ûھԭΧκһ
ð٣ԼµūʿǺĵġ
ԭɱ̽ľԭܿͬū֡ðٺɺ˼ͬʱյϢðǴϲɺͬǴϲ
󽫾űѾūԭѾʮھԭΧ˲̽ū⣬ԭûзκεūڡ
Ȼūȷʵǳĸɸɾ
ѪҺڵ¡¡սȻ쳹ԭǡ
ԭǶźͱͬʱ򿪣һӶڼ׵ľԭĲӴ󿪵ıſζȻھԭжӡ
ͬʱڱŵ֣չɹͳԭҲͬʱ۶ɿĳŻڳжӵľԭ伯š
䣬һ߾ӴĴӳǽϲ£֮ϸӲ俪ԭǡ
˴ογǵİԭͬؾ䲻ͬнĲ䶼ֳ೤ĳԼìרԸıԭ˵жһ治ľСܣխ¿ìֱҲһССķܡ
ͬʱľԭгеǸߴһɵľʹܡ
ԭγӴĲ䷽󣬳һƷСìÿ䷽һмĲ䷽һìһֳͭǿĲ䣬ìֲڷǰɵķ䷽
䷽һˣìֱֲǰӵĵطȴûκγìڡгìһԱֳ־ʹܺ೤ͭؾ䡣
ȻศС
ԭͬūս࣬ԸȥūѾһ걸սҶǼΪЧġ
أ
ĺŽȻԾԭǳͷ֮
ԭھԭǳİԭȻУʼū뿪ķ򻺻ǰСţԶſζľԭ٣ڻǰеľԭ䷽󷽲С
Ͽȥʮľԭͬһ壬һµĳǰѹȥŴǰУ¡¡ĽŲУʮԭеսһѣǵѪҺһڡ
ս⣬۳һӴɱֱ֮
ԭʮĳƽ£Ҫٴ¶â


ʮ ս
ʮԭķ󻺻뿪ԭǵðٴ׷ȥ
ǵľԭ춼ðƿԭǡ֮ѡΧԭǣΪԭѹðٲʧ뿪ԭǱϣҲðٿΪ֮
ūٶȣʮ·Ҳǰʱ顣ǾԭոճðپѾõϢūѾʼͷžԭǷɱˡ
ԣֵһڳǵľԭͲż
ðǱžԭǶѣԭѾˣż׷ūˣū˾Ȼǡ
Ȼԭ󻺻ƶûʱؾͿʼ΢ԱңңƬ̣ǵصūѾڱƽϡ
ʱʮԭո뿪ԭǻʮ
߾ͷֵūԭûֹͣǰǼūӭȥ
ðٵȵľǾԭǣû뵽Լո뿪ԭǲʮԭɱˡȻԭǾԲԸԼʮСġ
ūӹױ죬ʮūγһ޴İγųڿҰϵľԭ䷽
ʮ棬ȥػ϶ɽҰūǣսۡƲνƲν졣
ڿҰϵľԭܹĸоضڲūٽ𽥱Ϊ𽥸ضҡ֮С
Ƭ̹ԭָ׸ǴСūѾһ˴С˫ľѾ
ˣ
ƵսȻԻеľԭо
ս𣬻ǰеԭ䷽ͣ½Ų䷽еؾ漴£Ϊһ޴
š顱һƬֳһ߾޶ܵľԭԽɰؾɵľ޴ΧǾ޴İƤĴܡ
Ƭ̹ھԭ䷽ΧͶһȦȫһ߾޶ɵĸǽ䷽εΧǽС
ܸոհڷźãֳֳìĳìͷ׷ǰֳ־޶ܵľԭ󣬽೤ĳìȶԸβббĵУ˫ֽìıڻУ÷ìǹͷ͸޶мճķ϶бָ졣
ԭһȦ޶Χ£ŷһǵľԭ䷽󣬶̶̵һṦͱһ¶ľ޴⬣һìǹͷ˸˵ɭԡ
ԭһֱԭ䷽ԭڰԭ֣֮չɹ˵Ĵ·׷׶
ԭﲻǳ˹ūȥֱӵתͷžԭǷȥòƶҪسǡ
ﲻһṦԶԶȥûӰ
ūγһ״ľ޴ԲڿҰϵľԭΧ£мĲԷ٣ūƴſµսȻҪؾΧ
ǸЩҳǵľԭܹߡȺȵĲ࣬ýֺͷҲ֪˭Ӯ˭ūķϣԭܹܡ
Ͼܵľԭ䣬ܹս󡣶һؾûսΪսĻǵ屶ھԭūֻȫһ;ߡ
ʮľ벻գ۵ʱ䡣
ɽҰūΪҪȦӰԭԶһЩ⣬м䰼ȥǲūѾԭ䷽
״ľԭ䷽УսһֱûͣЪÿһιĵ£þԭϵѪҺڼ֡ūаս⼸޷ѹơ
ɱɱɱ
֪˭ȴͷ֡ʼֻȵļߺžתΪȫȵľ춯صĸߺԭͭôǰףߺɱ֣
к׵ײɱʮıʱ쳹أǹǵص
ɱһ̴ﵽ壡
ۿɼžԭ䷽жȻĳߺ񱼶ǰԭ䷽ū޴ʮΪսܾʧǰԵڵأϵūҺͱṳ̄ࡣ
һоԭ˿⡣Ϊʱԭƽȵսʼü٣ͬС̰㣬һһ
ľԭ⬷ܶʱÿٵɿͨһŴÿͨпУķĴ⬷Χ
پߴ
ǧԭܿĽжȻսǣ뷽֮УѾβķˣΧڵĵط
ЩȻǺܶ࣬ȻܹΪ赲ūĵһϰ
ǧɵĵԴͬʱǧԭӷѿͨбЩоԴ¹Ƥףÿһƺܳص
Щܵĺܿ죬һֱ뷽һٲԶĵطȻͳһѰܹͭͭ˺ڿҰϡ
˿ūԭ䷽вľ롣ٹƬ̾ͽ̣
ǵԴľԭ䣬ͭľԭ䣬ľԭ䣬ûһ˾ţƺû
ĵΨһͬľǣÿԭжһŻȼգ
ԭӲηսɱʬӲηūġһֵ̱쾡¡

ǧٲͭµľԭܿͽеͭһգȻתͷҲص֮п񱼶
ǲ¼ūǵԼЩ赲˴ūˣԸⱻԼ˸ɸӡ

룬ԭΧıѾܹ񱼶ūū˸СԲ֮ҲɶԭĺΧ
ʮūΧԭ䷽¡¡սĸΪ⣬ӾԭϿκεڡ
ûɧûк£ûеӡ
·ԵĲʮūģֻҰѡ
һǧ˰ٲ
һǧٲ
𣡡
಻ĳưԾԭ䷽ܽӶ
һ೤ĴִżĺХ˲˰׵ľݺݵūȺУ
Уκһū˵ĲҽΪڱᴩһɲǲѾˣǱڵϱṳ̄
ֻūȺٵѪۣ


ʮ ս
پߴ
һֻ
Ҳֻѣ
ֻɱȴһսԭͷǧɱˣūڿ񱼵ʱûа취ܣҲܲˣΪǵҶˣˡΨһܹҲֻһųıһĿǾԼ͸Ȼٴ͸ū
ٵѪۣнǧūһ֮¡
ֻǿʼ˵սԼһɶūūƲֻĲײȥ

ֱɱ˵ūƺûĸ˺ࡣбչ˵ĵطūζһҡ
ҲǱչ˵ĵطҶѡūίʵ̫࣬پߴίʵԵ̫١иûбĵطūȻڿٵĽӽžԭĲ䷽
ʱūѾ׵ĺ£жԭ·ʮū˶ԾԭİΧ
Ȼԭۼһ飬ƽȷʵռһܴĵطʮūȻȫΧΧҲվôˣʩչ
Χԭʵȫʮ򶫺ʮ򶫺ðҲֻǳ˶ʮˣʮ˵ĶԼʮūں
ԭȥðȻͷˡ
ʮūðɳ˶վѾƹԭǣ׼кŵȿӡкŲǾԭЩлûκܶһ˶ӵūвı
ӿһܴˮĻûΣյ½ˡ˵κһڴԭϿɶǼֵƵ¡Ⱥ£ðȻֻԼūˣˡ
жʮ򶫺γһ޴İΧȦžԭ䷽ѹ
ԭ䷽еĴһֱûֹͣ
ҰϲʺϴĵطΪûгǽǽǶȵ⣬ֻƽǡ
ĽӽѹĶԽԵܼҲ
һǧԭһǧٲԶľѾԶĸˡÿٲԭ䷽оͻһ಻İÿһΰ켴ǴеĶҲ鲻Խһ
ȻЩʼվپߴŵһСֶһִХԼ׾ٽ߳սͷλԴȻٽսһľ޴ж
ٲʱÿߴŵǸϵĶѾĳӵȥ
ܼĶУһɿĿհ׵ش·ǵ㣬ûκһԽ׳ءհ׵ش֮صѪ⽬˻սʬһ𣬱̤ĸģ
Ȼ޴󣬵ȱݾƶΪסۼūܿ˴׼ķλؾҲùûмôҲû˻ص֮С
ٲ
İٲ
ٲ
ڱٴĽЩհ׷϶
𣡡
ֲ಻ٴԾԭ䷽
ľԭٷһ֮ͷҲ˻صУپߴͬЩһ˷Χ
ȻУֳ־޶ܵľԭԼֳֳìı˲ͽǿճͨ˲䣬ԭķٴγΪһȫ̺;޶ɵĸǡ
ۿɼģٵųӰľݺŤĶС಻ġ͡Уľ޴һһĶ塣
ٲ
ˣ
ԭ䷽жȻ߿ս߿ս˲ԭʱսɱ
ˣ
߿սɲǣԭ䷽ϿյĿƺȻʼһƬɫŶȻӾԭ䷽ڿն
ţźɫͬٻŰ㣬ȻɳֻɫССż̶ХŽ뷽ٲڵĶȥ
Сɶİ˴ͬ㣬侪δĶͷ֮ϡ׵͸Ǽ׵Ƥ磬˺ǵѪ⣬ǵǿսС
ԭ䷽ʮڵĶһܵԾԭϬеĴѪĽѾݶĲ״
һʮûһһʮ⣬Ķʬ塣
޶ܱìľԭڷСЩԭһֻǿ󡣶һηȥֻϾڷмǲ־ԭǿ֮⡣
ֻɵණʵµĶֻвˣʣľԶײˣײˤˤ˵ġ
ӿĶʮ򶫺ʱᵽ˵ǿ
ǰһ೤۴ֵľͳìһǧ˰ٲڴؾбִֻһϸСȴҲಽ̣
Լеǿ̲ŶԶʮٺһǿҲʮ̣ٲҪıǿ
˶֮ԶǿԼЩ˳ĹȥеĶʣ
ֱѵѷʽ
ҪЮʮ֮һؾĶǰʬɽѪ֮ʿȻͷҲ˲仺֮ǰһǰ֮ơ
Ȼ֪ʹõǿ󣬸ûǿǿȻҪԶԶūеǿȴ䣡
أ
೤ĺŽȻԶ֮
ٵĶŽ޲һ
ΰðٵڴȫĺŽǣ
Ƭ֮ԭԥĶ뱬֮ɫ˴γ˶֪ԼʱԼ˵ǿټ˺ͺӲ䵽ū˵ū
ηսôҪ˺ͺӶΪū
΢ŻڶƴĳȻݵıܹ洦ɼĴ⬰壬žԭ˹ȥʱжսϵʬڵءǸĶǺŽǵͬʱƴĳ˹
Ҫһٲˣ
ϤֲٴԾԭ䷽ͬĺɫųھԭ䷽ͷϿգҪȵһǸҪһ
һΣǵһûзľԭ֮ͬľԭͬʱ
û£ϽһٲΧڵĶѾʼ


ʮ ս
ԭھ뷽һٲĵطµͭԼͭá
ûаװĶµսֻҪһٲΧڣ뱯һ˵ڵءǿĳϵĶɳˤڵء
ĹĶͻʧǰ㣬Ʋʱײ˵ڵصս߶ϣһš
ѹĶƶȻңʱ˭֪Ȼʲô£֮սʧǰ㣡
Ѿûʱ˼
񣬴żĺХԿ¡
һģһ״̬һģһĽƺһε俰ͬһγƽ
ֻֻͬɱ˵Ч࣬ʵøлԭһٲͭײԸս¡
ΪЩͭȷãøĶӹһ١
ˣھĴԼͭ󣬲ӵĹѾӶʮ˲ʮˡ
һ·̶̵һǧ˰ٲľ룬̶̲ӵʱ䣬ʮ򶫺һʿ͵ˣ
ǵū˽ʮͻϮڵʱҲû˶̵ʱԶ˴ɱˣūܹ֮𣬹׻Ϊū˵͵Ϯ
ūͶĶ󣬼ðܹūҲҪ޴Ĵۡ
񣬶ʮ򶫺˵һëûѾķ֮һôܲеĶܣеĶǿ籩Ĵ
ǣȻǲܲԡ
ڣԭڷⲨ֮󣬾Ͳ˷ʱ֮ϡеСĳھԭͷ֮ϡ
ʮͽūǿ̣
ūˣԭ֪˴µūūͶȻոʧأǾԭҳھԭΧȻūĵȫ
ʮūģֻҪǵ̣ڶ̶̵ʮڣܹԶԶԭոкڶͷϿյ
ǣա
ԭͬū˴ССĽսΣŴر߽սʮǰǴδ󽫾ͳʮԭʮūʤ֮󣬾ԭǺôūĵ˵ڼū
ʱūȺսõĻԲλϵϮŴر߾Դǳս֮ԾԭƻľūҲܴģ£ǧ˶ӽر߾١
ڶūʱūǿʱؾľеơһūǿڵʱūյκһ֧ӵجΡ
ԭͳ컹ͨ䶼㡣γսľԭһֻСܣԭǸдĴССĶƶ˳ǿչ
ЩƣūյΨһ֮ЧķֶΡ
ūʽʱǾͽĽ棡ʤ븺浶ʵǹɱ
ʮľڶĸӵֻϢʱ䡣
ˣ
еĶڱ۵ͬʱԼͬľеǿ鹭ǿĵһźͣ٣鹭
˲Ϣʱ䣬ѾеٿĶѾļ
ʲôգֱ涫ʱ򣬾ͻ֪ʲôգ
źХžԭ䷽˶ȥ
һźĺӰԭͷϿյⶼڸǣ
⻹ʮ򶫺䣬ǰѾǿ̵Ķ䣡ЩٻһĶڱУǻûн̡
յ˲ʹӿ
żŴӶƷ϶д͸׷϶ԭѪ֮Լ͵͵ĲҺƺ
ƿڵסһ˭֪סе
ԭڿʼ
£ԭ䷽Χнؾ䱻˵Уˣֱı䵹Ǻ١жϵҪλ㴩͸Ƽķ϶Ҳֻԭ¶ĴȻֱϡ
ֻкٵĲǧˣֱҪ
˵ľԭƽİγֱۡȡϵɹѪ漴סеͭ
ʱѾͬԭ䷽չһεײ
ʮľ룡
ֳֳìľԭѾܹĿݺͱЩеĶԾԭ޶ɵĸǽԼӾ޶ܷ϶ĳķìʱ֪Լײȥʲô
ײҲײ˵ĸ죡ΪƨɺĶ˾Ѿ飬ײԭĸ޶ܣǾҪĶײڵأȻ󱻼̤
ʮľ룬һϢ
ǰĶֳּªĴ㻡ȵĵѾ˴ײ
ӭǵȻǾ޶ܣͻһ೤ķìܶණûп޶ܣѾ˴ⳤì̴
Ȼкܶĳìײϳأ
ײϳìͬʱսϱìĶѾǼѾǿĹ£ܶණϴžԭĶѵĳìȻ˴صײϾԭΧľ޶֮ϣ
顱ľ쳹أսԼǰĲҽ಻
޴ĺ˴ڽʯ֮ϣ
һһĶ಻ĳžԭɵľ޶ܳǽԼǹ֣ǿĳþԭ䷽Χֳ־޶׳ľԭ鲻ԽĶᣬԭɭϵķ߿ʼŤŤ
нҳײĶûüͱԴĳìȻʬӳǽ֮⣡
ԽԽĶһĳײžԭĶǽ
һֻֻĳìѣоԭ䲹ϣ
ʼȣ
Ѿ׵ĺۣʱκһ˭ֻײǽɱˣ
ԭȻҲͬôȻֻɱЩײūˣ
ʱ
Ϥٴ쳹أ
ĶѾǿ̣
ӴļգȻżХյĳžԭ䷽˹
ʱؾ䶼ȫ಻ײĶΧľԭҲܾƽз
ΪֻҪһĶǽͻᱻơһǽƣʮ򶫺ɱ뷽֮Уԭ䶼֪Ǹʲôĺ
Ȼµʱþԭ䷽ΧƬΪհף


ʮ ġӱ
ĪΪ񶫺һλߵ죬ðȻȴûĪǰԭ
ðٺ֮Զʮūܹʮ򶫺Ī˺ܴáΪĪȫƿðٵУðĪԼ˿϶˷
ȻĪڽսҲϣðٲֻܱ֤Ὣϣūڵá
ھԭûıǰðٲðա
Īʮ򶫺ھԭʮĿҰоšðٵΪ˵Ϊð
ɳ˶ӽеȿ֮ðٱðٵϵūʮˡ
ԭÿһβХĪ鲻ԽһڶԴ֪ٵĶͨ䣬ĪΪһһĴ壬˱еϬ
֮ʿʮˣȴżɶȿȻǶԽû뷨ֻǺ¡
۾ڶһ·Ĵأһ̽Եսö׶µ˼Ҳڿر߾֡
ǻڴƽһսС׼ûٵĶɶĴؾӡ˶ӣĴڶ̶̵Ĳʱȫûʣǧӡ
뵱ʱڵĶ˸ҵԼս֮صʱһʱ֮󡣶ǼȴһƬ̤ĲӵʬɽѪеĶͷĲȱʬ塣
ŭ򶫺˳ؾµټһ·׷Ѱȥʮ׷˸ոմսһؾ
ֻؾǾԭҲ¤ֻǴڶеͨһ֧Ǿո򶫺ؾڶʱѾ
ͬһɱֻؾʧ˽ǧˣǧ˵ܹսĲһˡ
һˣö˵һμʶؾͬ
һ˵ؾԷӿĽ˵Ķ˷档ĪһμؾСҲǵһθؾ͡
ǸʱĪᣬûнڵһֻͷ֮λѾǶ˳һս򶫺һʬ֮ǱӴܡ
ӴˣһҲû֮ģȻҲ˵ǲң
ÿһĺХĪƺĶϬǿ֮¡ʮǰһĻһֱӡĪԺ֮С
һ徭ðٵɱ֮ڿ֮ʿҲͽʣʮ˶ѡÿһʹԼһūū۵ϣһ֡
ĪŽѾ뽹Ƶս֪ðٹΪ֮ΪǳûĶöȥͬԭܾˡ
ж಻ķײϻʱ£
˸䣬Χı俪ʼ׷׳ֳ־޶ܵľԭ۶ȥԲڵľԭǷ׷׳ĵشʼ£
˲γһͬԲ״ķΣ
ˣ
ϤٴδӾԭԲм𡣺ڶеĳֻʮʮľ롣ܹҲǾԭԲΧıѡ
ڿն׷ĶС
ھԭԲΧĶȻ⵽ԭǿĴ⧲¶ʱ׷׹¡ԭҲֻʱⶫһ˸߹һ˵ĳײ
ǵصĶУѾȫʮ򶫺ΧİԭͬĴһ޴ĳ̵ľ޴ɫʯǴеľκˣһ˽һ˵ǰͺ̵ĳžԭѹ
˫ÿһײѪ
Ծԭһߵľ޶ԼӾ޶ܷ϶ĳķìһìͬʱ͸һﶫ壬Ȼ۶ϡ
ԭԲΧƬ̹ѾĶʬԼʬͬҲ谭˶ĳ档
ǾԭĳìҲڷٵţ˴ײĶ۶ϣΪҪǣʱ򶫺еǿʼѸȻޣʱʱô
Ѿ󣬶ǿҲʮ̡ǸҲûа취ԭԲ֮УпܻԼˡ
ǼˣԭҲڼš
Ȼʱж˴ײԭΧľ޶ͻԭԲУǺܿͱ޶ܺ󷽵ľԭҽ߳ǹͱ
ԭǳǵڡҪʮū˶ھԭ¡ȴĴ󽫾
˶սҰϣҲҪʮūھԭǣϵ󽫾һ̡
ÿһԭΪʵ뷨
ɱڼ
ÿ£Χ޶Բľԭ䶼дͬɱľԭ͵ڵءܶණҲԼ˵ɱ֮󣬾ԭԲĴ£ԭͻϷֳһֶ꣬ľԭάΧķ
˭֪һƿΧľ޶֮󣬱ʮū벽Բʲô³
ԭΡȻڶɵľκУöһڽʯײķ顣
ɱХ쳹Բʮʮ䣬Ѫսԭʼıܡ
ȻԭΧľ޶һֱҡҡ׹ȴʼǿĴԲΧֵһһĳ
ӽսѾȥ˿ʱ
˵ԭǿжĴĵ׿ʼԭž޶ܱڵֵھԭĶʱ಻ĳԼͷµļ£Ȼ˿ңڶҪԶԶھԭ
Ҳɱ𽥵ųķʽսܴ߷˵ĴġܿͲһȫͻƾԭԲ󣬶ѡ˶಻ĳ档
һܹиĶܹ㹻ľͿռ߮ھԭԲΧǿͬԭеǿж䡣
ͻȻԵķʽǿͻƾԭ㣬ʱþԭѹټ϶Ȼܼʱоԭ䱻֪ӺδС
ԭڼ
ĪԼµĶʿھԭǿ³ƬƬĵ£ȴʼûͻƾԭĶһֱڳ鴤һֱڵѪ
Լټȥ
أ
ĪжȻͳĺŽ
Žʮ򶫺ʼߵαɱսƽūԭޱðĪͻȻĺŽȻɭңңǰƵʮ򶫺
ʱﶫĪַɿĳĪ⼸ĪٲĪѾ֪ʲô顣
⼸߾ͷһĺ߳ڵƽϡ
ܡľԭڳսϣ


ʮ ʲô
ԭֵλɱսǾսʮ֮ң֪ʱԭžԭǷӴܡȥľԭȻһȦӳԶսĪʮĶ档
ȻԭūǰսҪصԭǣͬͬĪһ飬Ϊԭ
ĪҲãĪҲã˶ΪԭῴԼʮŵĲսӡĻҲ̫Բ֮ԭ֮ˡ
ԭĪⷽʮ򶫺˵Եϡˡ
³սϵľԭгһɢĳֱߣĳͬڲеεĶӽšԭĳĬǰš
ĪԼȴǻƽľԭϸܵһԵɽѹ·ԵĲֻ˵һֻĺľް㡣ֻľڻû˻ɵ¶ʱǹضΪ֮𾪡
ײеūʮ겻µľԭ𣿼ûչĽƾһɢξԼ˸еĪѹ
ԭΪԼⷽıҪԶԶڳֵľԭгЦԭĶ֪һѾû˵̬֮ԱɫأеĵһսĶžԽԽͷŵԽ߰ľԭѾɫ԰һƬ
ΪµսɱķӦҪ֪ĶʱжµսΪ־ͣԭشǲԸټǰ
ľԭûнѾϼھԭĶͷ·ѹһʯ
Īأ֪ƾԭһֱƽǲõȵǳʱԼʮ򶫺ͽھԭʿȫޣδսѾȰˡ
þԭѹȶϽʱĪѾû˼ȥͬԭ佺һɱĶ
ֱʮ򶫺ΣջҪͬԭɱĶ
¡¡
Īո׼ȫ棬ԭѾʼȶʮ򶫺˳档
˶ġءңָ֮Īʮ򶫺ڡԭɾѸԼӾ𺳡
¡Уԭһǰ˲ﵽ㡣ɽ֮ƳĪʮ򶫺ѹ
Īȷľԭ˫鲻Խһ
ֻԭгɳһɢֱߵľԭѸıУСڻۣγĸ׶״ĳΡ
֧׶Σÿ֧׶δһξԭҲһˡ
֣չɹʿ価Դ֧׶εǰоԭĹҲؾĹÿ֧ӵĽ죬˧¡
мһ֣֪ûС
ԭǳֵʱ䣬ǷѡʱڱеεĪ̾Ϊֹ֮С
֮ѡ񻺻УΪ˵εҪ
ڳʱıΣµЩСϵĶ˶һоԭ˳Ȼ
Ϊ˼Ⱥ棬һڳ棡Ѷ֪֮
ԭβû˶֧׶ڼ仯Ум֧׶ںϵһγһҪһľ޴׶γΡȻмǸ޴׶Ϊģٴγһľ޴ޱȵļȿԸΪսֿԻΪǵ׶
࣬ЧʣЧ
Īʮ򶫺ǰԭʵжЩڼΪʿʲôʲô
ֻ˵ľԭ棬жԲɺ֮УƺԵĲˣʮһ㡣
೤ĺŽУĪʮ򶫺ʼųľԭɻٵСܣΪٵıۡ
ڱУʮ򶫺һΪһ֧˵Ҳ仯Ϊ׶γΣ׶ͽоԭ֮Σȴ޾ԭ׶֮衣
һ֧˵ĶǳŲ۶ȥĪȻһ֧ͬԭԾסԭȻһ֧ϮԭĲҾԭΡ
ĪڶĹȰ£ûмսǧı£˺󷽡
񣬶˴θðµʮѾͶսĪȻΣȴûκΰ취
ŷٽӽֻĪĬԼѵҪΪһ
вһ֧ҪʽײˣԭԶֱƺѹûпһ㣬ֻӭ򶫺
⼫ΪһĻĪ鲻ԽüͷµľԭѵԴ𣿻ǳԼĵҲڰԼЩԴҲʧܵζ
һ֧˵ĶҪֻܿײ֮һȦ֮󷴶սԶĿǰԭͬײʱֻҪԭĲҪһյʱ䡣
ֻҪĶܹסԭһյʱ䣬һ֧ĶͻԭĲôⳡԭսҲֻһ;
ĪûҲƾԼʮܹտԭ
ֻҪܻԭͺá
ɽѰУͬεһһ֧ٵĽӽš
ٲ
ٲ
ٲ
ˣ
ʸǰ˶ءҡμ䣬ڿٱ۵ľԭʸǰľԭ׷̧ƴ
һڵƲʳڱ۵ľԭͷϿգ˲Ʋʷ·˲ưֱӳ˶ͷϿաżƿХ
ѪĽҽͻ˲˺Ѫ⣬ǵԼս֮С
ֻǿʼ
Ƭ֮ĺŽ쳹գ
ⲻǶĺŽǣǴӾԭʸĺŽȶū˵ͳĺŽصĺŽǾҪԵò͸߿࣡
ڱ۵Ķδʱľԭԭ޴ķʸŽͬʱƬ̼ķѣľԭ˲ԭѾٶ˲䱩ķַ۵糸㳯Ķ˹ȥ
ŶľԭƬ̾ͽʣһ޴ķʸͷѣ
ľԭɷʸͬʱСĺɫԭڿն
ڿգԭջеǿսеͭ
ԭһö˺ūۻҵα任ЩڼΪϵףʲôŽ


ʮ 䴩
򶫺ѧžԭɵ׶ͽΣ⵽Ĵһ¾ͱûҲ
һٲľ룬ڱ۵ս˵ǲʮϢʱ䡣
ȻֿΪ֧ʸľԭмֻԭɵľͷʸ붫ڰʮ⣬һɵķʸƬ̼Ѿ붫ʮ
ʮѾ붫̡ǣԭȻɢԼöдֲ֮С֪һˡ
ϡϡļֻӶзɳе˹ľԭемľԭûγԾԭɵ˺΢΢
ֻв˱УսĸǼûС
Ҳֵ˺ַҪԭ򡣾ۼһľԭԶԶԼĶȻеǿûдصǿ󣬵϶ҧ󰡡Ȼα仯ȻкܴΣգھԭлˣҶԤ֮еĻҡ
һʵԾʵӾԭһ̾Ѿע˽
֮ԭ⵽ƵĶ͵Ϯ˱󣬻ԺԶǡĪضϾԭεգһĶԾԭв
ΪҪǣͻȻɢľԭϮĶѾе㾪ʧˡԭζʱɢ
ԤϵǣĶ赲סԭбԭָΣա
սϵһзĿƻʵҲǶ̶ʮϢ顣ȵ󷽵ĪֶٵƼתֱʱľԭѾͻ붫УͬѻĺɫͣƬ̼ʸѾû붫С
мǸԭɵķʸͬвʮҲͬѾױͻľԭҵĶײ
ĪɬѾԤĶʲôԭͻУԭȻ̵ʱ䴩򶫺ԭ׼ԭĶܹʱطͬϣôʮ򶫺һ֮ھԭ䴩򶫺ǰսôԭ䴩򶫺֮󣬾ʣµ򶫺ĩա
˵ĪȻǲܵġʮ򶫺ֱôľԭ˵һս֮
ĪѾоԭս󣬵սƷ仯ʱŷԼȻС˾ԭ
Ī߽ǧѾûжıսȥԮ˵סԭΨһҲֻ򶫺ܹط
ʱ¡¡ĪҲഫ
Īߵǧ˲ͷ׷׵תͷĪΧм䱣Ѿе㾪֮ˡ
ųˮ㱼Īǧһ
ū
ūǺĳĪ֮۶ƺûпĪһСһ㡣ѵðѾܹȲҪʱԼɱĪ粻
Χ£ߵǧͬʱץеıеĶѾ˹ǶĪһļūҲĪǰ档
ˮӿūڼײĪһСʱ˲һΪбūǺĴĪﳤ
еĶĪ޲ɫ࣡Ƕ֪ūڳЦǶ˲һ
ӵūĪ߱۶ʼûһͣ¸ĪҪȥʲôȻ˴ǰķܿðɳԮȥԭ
Īһ곤ſҪ˵ʲôûſڣĪѾִ׼ڵĻĪĿūٵĽӽսĪ֮ɫ
ս
ԭڵսϣıԵĶʮ򶫺ĸһһĳžԭĶǽѾʮͻƶǽͻ˾ԭԲ֮СÿһͻԲڵĶᱻ˷ľԭٵնɱһգȻǽٴκ£ǣÿһζǽƣԭ䶼Ҫ޴
ʱƣԭٵľԽϾԽԽĳì۶ϣöǽڵľԭ乥ΨһܹҲֻǿƼ᲻ɴݵĶǽѡǣõķԶǽȱ˳ìȶԸԭڼš
ھԭԲ⣬ѾĶһȦĶʬ塣ͬʱΪڶľԭź
ԭͬսϡ֧ʸѾȫͻ򶫺Сͻ붫еԭѾ򶫺гΣɹĺϱһĳŶǰǰȻҪ׵䴩
βضϵĶ˿Ѿ·ΪսĶϵıնɱ
ֱԶԭҲѾͬչײԭȫѹϣٴλ֧׶һ֧ڱԵ߮һ֧ԭĴӭŶײȥͬһ浹֧һɵķʸöˮ㳯ɢ赲֡
໹Ҫʮӣֻԭͽ׷Ϻϱһԭͬǻϡ
һԭ׼ضϾԭ򶫺ڿٵĳм·ԭ·ɱȥɢӵĶ赲Ӳͬ򶫺ϵĵ·ǿлϣǵҲԼ˳ɢ
ֻ˵ĪĶͳ졣˲ǵѡǾβ׷ԭо
۶ūڿٵĽӽսвܼսֻ벷ҳͳūǳŶɱ
񶫺ұұ֮벷ҳҪͻƿڣֻԭٴνضϡ
ֻҪܽضֻԭôʮеľԭͽѷɡ벷ҳԼµūǺĵġټɢĶԭﶼҲпܡ
ϾԭĿزɱ˶Ϊ̵ʱ䴩򶫺ΣӶʿ
֪ͬǵĿֻסū˶ѡʱ򣬲ȫɱĿʼ
ūıۣӵսϣȻСֻԭͬʱ򼲳۶ū
ߵʮȡţǡ
أ߿ĺŽȻ쳹ɱս
ŽϱһԭԭѾѸĳٶȶʱٴοô֣ȻҪٶȽĺ䴩


ʮ Ԯ
ضԪ¶ʮա
á
һվڴ֮У۾Ŵر߽ľ޷ͼ
ÿ춼ű쵽ڻûκϢ촫űǰսűԼھԭе׷ʲô飬
žԭͬҲܹԭľء
վŵξԡ
ϰ䣬޸ո˵ΪΣûͷƺ
ر£ǲٵȵȣξԳһµ
ޣȲˣȻĿƵĿξԵٹʮ޾Ҫ°
ξĻ̧ͷǸͼһϳּ
ǣȥɣǾɽķ򣬵ĵ˴οգʷ򣡵ÿ˿۹ǮʿӪ価ڱ̨һǧ˸¡
ڱ̨µʱ䣬Ѿԭ˽һ

֮گɰɣ

ƽĹУΪʵ۱µһگٴηڡ
ضԪ¶ʮգ
Сĸʽзʷİϲֵ֡֡ȸζȻٴۣ׷̤ǰԭصĳ۵ʷнʮ١
·ƺƵĳУֻʿӪԼڱ̨䡣ྡʱڴʷǸΪʵ۱µگºٴαٵĽʮ
򣬲ûе¹иԹڡһûбٵϧг١
ʷʮ򱻺ͷŶڹгͿѵ򣡺Ҫ٣ʱʮá
зͭǮΨһҪľ·ʮ·ϵĳԺȶѡ
ȻѾ򣬺ȻҪһµλºĶʮھճıеԼݡҩƷµ˳㽫صﲹ㡣
ֻΪװίʵ̫أֻˡǳصʱ˱Ҫıе⣬඼ˣҲҪе֧Ԯġ
ƺƵĽʽ¿ţ򿪳ǰԵĿĵءȻ͢ʱûжԣ˶֪ȻʵҪдˡ
Ͼԭض⡣ϾǰѾ·ֱϺˡôƺ·ģΪʲôأ뵽ǰʮҪʲô
Ҫʲôò˶ãǾͻ֪Ҳ֪

ͻȻٵľԭƬ̾ͽ򶫺ĺ䴩ӶĺʱͻǰһԭҲͬʱسεĶǰ䴩
䴩Ķǰ󣬱ϱһԭ䴩ĺѾ£˿ͣ٣һԭתſɱȥӱͻľԭضϿʼһֱΪĵط
ͻȻתһԭʮϢѾɱ
ˣͻĶеԭѾضʬԼ֧Ķ
ֿͻеԭֿ˿аಽͽϵ򶫺Լսһūתͷȳսⱼ۶ʼһԭ׷״ϡ
Ȼ˵±Ƚϰ鳣оȴһ㶼鳣ȻҲϾԭУξһְ
Ȼ򶫺Ѿԭ֧飬ʵ࣬ˡūɱԭʱ򻹼սͬɱǾԴŰˡ
ͬʮūɱԭһܣӮҲôסõĽܾˡû˵ֵȲѻһ񼴽Ԯʱ򣬻ͬūӲӲǾɵˡ
ոһ棬ԭޣǧˡ
֧ԭͷҲصﳤȥ׷ūԼ򶫺
˿̣ⳡչɱѾһʱ
սĵİԭĶǽѾƿԭԭͬԲΣҲڶǽƿͬʱΪʵԲ
˫ȱڴĲɱšԲڵľԭܿȱںٴһǽԭԲĴð͹ʱƣȱ𽥵Сš
ȱÿһ֣ʮϰٵı䵹¡ȱڴѾȫѪ͸Ţ
ǿĶǽͬҡҡ׹ƺһͻᱻƿ
еľԭΧĲ䣬ѾƣǼŴ󽫾¡ǿġ
˶֪һǽٱƿôܾܿǶǽʧȥõʱǸʱ򣬾ԭֻѪ֮ʮūˡ
Īʮ򶫺Լ벷ҳū׷ﳤȥľԭ֮󣬾ͷ׷ǳսĸ
벷ҳͷط̴֡Ǻ֮ͬεšȲԶֲ̫ʼձŶ벷ҳʵѹʱʱ׷һ۽׼طЭ벷ҳʮٲȻϡﻩķһ
ȵ벷ҳͷҪ׷ϵʱֵǵͷܡ鱾ͻޱȵ벷ҳıסȴ֡ͳԭް취
ʮƴȥ׷ԭȲ˵Ҷܲ׷ϵ⡣Ͳðٱ̫ԶҴԴҲԭǹԶս
֮£벷ҳֻԼ׵ūʱԶʱľԭɱѾƿǽڽֵİڷ
㲡ҪȣãȵǸϵʱΧԭūͽﵽ˵ʮˡȻǸʱҲǾԭ䷽󳹵ױ¶ū֮µʱ
ʮū·һ·Լˣһ·ɱսԭƵϷ벷ҳ֡ɫһ䡣
ūҲɵ
ɽҪҪٳһΣֲͣңң벷ҳͣԭԼ˵ū
ȻģĳԵ㣡ֵĻӿڵɺ֮ӣӦýΪ塣Ͳ󣬲ȴǴֺĽ
ãִЦšչɹû˵һֱۣӼ䣬ԭɢľԭƬ̹Ѿϡ
Ǵ˴˧˶ڵֵ
ʱӾԭǷ׵ңң
ɱսð١Ī벷ҳԼֵˣɫ䡣ֵǴϲðǷȴǾȻ˵Ǿ֡
һĺߣŹ̳ڿٽӽս
һ˾޴ĺڽءִ죬ӭƮ


ʮ 
ԾԭǷ¡ɱľԭԼĪ١ĪֵĿ
ɱļսڳ˶ݵƽ
ܴӾԭǷģƺ˴⣬ƺҲˡ֮ǰĪɹū뿪Ӫ뵽ܵĪ٣ūȻôһ˿˿Ρ
Ԯū֪ôԭܼ򵥵һսȻΪͻȻսϵԮЩ
ڿս֮ǰūҲûǶҲãΪ⽫һһߵĿɱϾ˳ǽʮ䣬һǲӶ࣬ı˵ūһ˰ƺ˶Ѿˡ
ǣԭڼĶĽʱĳֱȻǵˮ©Ķ󣬲ܲԭʮūж˼
ҲֻѣϾǸʱ˶֪ڿҰʮūĸǳ¡
ԭڶ̶̵Ĳһӵʱ䣬ٶ־׼ͻҪȾԭ˵ĶƵΰĪٵڲòɳһֱūŽԭ֮ﳤȥȴūٴ˼Σ˾ĵز
ﴦңңԿһ˺ڽ߸ߵƮڿСڽһġء֣֡
ȻѾԮ׼ǵĿԮԮʱȻūıܵǿҵ
ԮԮսһκܳľ롣ҪսҲһյʱ䡣
ĪٵܿʹﵽĪС
ΰĪٵĪԭ׼սͻƾԭ䷽ʮ򶫺ǰȥ½Ǹս
ֵĴؾսԶĪٲܿͻȻֵԮжٱ䡣Ѿĵ⡣벷ҵūڽ䱸Ÿոͻƶ׶֮ﳤȥͬƹ֮ԭ
ԼߵʮūΨһܹõҲǶʮˡȻһɶѾûʮ֮ˣа˶ѡ
ҪôԼµūȥӭսԮʿԮĪİණǰȥΧԭĶʮ򶫺ҪôĪȥӭսԮĪūЭѾԭΧĶ
ô䣬һÿǵ⡣
ĺŽĪٴд
źŽĪٱʮūʼսĪҲǧı£ͬණϣź󷽾ԶĴԮӭȥ
Χ£ھԭĶЪĹƣҲȻø͡벷ҵͬҲԼµūﻺԭ˹ȥ
ڱΧԶеľԭ䲢ܿǰԮĴؾǰĶķӦѾǴ𰸡ϵǰɺ˵һλͳܿǰơ
Ȼ׺ݵĹȻԭԺܴѹڼڶЪʱԭҲûзɾ衣ս֮ϣκһССʧ󶼽޷صĺоԭ䶼֪顣
ˣˣˣ
ԭг˰սĪٱĺŽոͣЪʱȻ쳹սϢ֮ԭƽصսȻüٶ߿һһһ߹һѾ㡣
ƺֻսĺ
ͬʱĴӲ俪ʼԲƶڶĲ˶ͬʱԭԲҲڻĵš
ͣЪɲǡ
ϤͬʱԾԭԲһεĺɫڿնĺɫСżĺХ˻ŴճǰĶݺ
ĺХԭԲԭԲʹʼѸٱ仯ʼǰ⵽ҵĶ˽
ӳǿʼһֱڣǰԭĵһοʼ
ѣ춯ء˵Ƕԭʵдա
ԭԲһһ㣬һڶûзӦǰѾʺϹ׶
˭뵽һֱľԭʱͻȻȵӦʱԭɰԭɵĻԲ䷽Ѿ˹Ϊ͵׶ηʸγһ޴ΣűɵĶɽĽ
⧲£Ͱ˰˽ʱѾһӻľԭͻɽĹƣΧھԭ䷽ΧĶֱӱʬǳˮ㳯ɢû赲ԭֺ
̶̲ʮϢͻȻľԭѾڶʮ򶫺ɵľ޴ʵİΧȦǰʮ֮࣬Χ£ΧĶС
ܹ֯ЧķôʣԭֻҪͻ벻ٲܹòɵİΧȦ˳㻹ܽһΪ
ǡ


ʮ ¤
ԭǵͳǰ䡣ʱķأɹĵ˶ʮĳ棬Ǹ˽˵ȻԭͬҲһˡ
һսʧһˣھԭʮͷһ⡣
ԭͻʮ֮Ȼ֮ЩŻͻƵٶȻܿ졣
ʱɱһֱֽ̬ƣĶһֱڷ̬ľԭȻҲƣڶ˵ֺ˺ܶࡣ
϶Ȼû뵽һֱھ޶еľԭ棬ټ˵ԮĸǵѹԶԾԭͻȻķʱʱдֲ֮УǸԭնɱǳˮ㳯ȴ
ҲǾԭܹ˿ٵͻƵһԭ
ԶľʧͽսľԭȻܷŹᣬȻѺƣǾϵĿȴǳ˴ҩһ㣬Ȼżٶڶͻš
Īԭдսʱо͸һɲԤСžԭһϵжӡ֤Ĳ²⡣
ۼֻ΢΢ӻԭͻһӾԭͽ׵ĽİΧͻơһԭͻƶİΧôǰһʱɱϿ˵ǰ׷֮
ʮūĪٵ£ƴĳſµսŲϳͻƵľԭɱȥ
ԭȻͻͻ
ΪԮĵսƿʼ仯
߮Χ׼ɱһԭ׾ͷǸ߸Ʈġءִ졣ֵ˵ĶҪȾԭжҪô֡
Ԯ֡ĸͳܿ͸ı˲ԡ
ĪٱŽʮūƽԭ䣬ĪʣİණԮӭȥ벷ҳ򶫺ԭﻺƽ
ԭԭ벷ҳոջǰʮʱ򣬶Ȼ
ԭӾ֮Юɽ֮Ƴ벷ҵū˹ľ룬ʮϢĹѾ벷ҵūಽľˡ
ʵ벷ҵƽԭıֻҪԭˣʹܹԶսĻԭҪսūܹʱЧӦԡϾԭľ룬սϮκһūƬ̹顣
ū߶ͬԭɱʱͬƹ֮ľԭͲļսԾԭսɵΣҲ֪
ԭﶸȻԼū˹ȻǴ벷ҵ֮⡣
벷ҵƬ̹򣬾ԭٴαƽһಽȵ벷ҵٿʱľѾİٲľ롣
룬벷ҵҪūͷҲѾˡο벷ҵھԭﲢôӣϾովԭ￴ūϾܵġھԭܹٵĽ򶫺䴩ȻΪ̫ܡ
벷ҵһ£ū˻ų˹ԭӭȥ
ūûת߲־ǳԼӭֵϲ
Ҫľˣ
ԭһƬľԭ˲任׶
İٲľսıҲʮϢʱѡ
ϤӾԭһźƴźХڿնգۼѾūͷϿգȻżĺХݺūС
Ǻƴսӭĳǰū˲˵һƬսı˻ūǰĲҺһƬ
ʱľѾٲ
ӭūѾ׷鹭ֻǿ̣ͻὫ಻кԭͷϡ֪ūսľԭôūǰ㱻λûһԣ
֧׶գۼʹмһΪܹмĳ棬ֱūȥͬԸһһս
ūڶȷʵҪ׺Ҳսࡣ
ԭͻȻȻܹĳײūûоʧ룬Ѿ鹭׼ʱūԥеգۼ׷׳ȥ
۲ʮಽԭ￪ʼʱоԭж»սж˵
ʮಽľ룬ūܹر϶걸ƤףЩȻԭǧ˵
ոͻ򶫺׶󣬾ԭҲʧ˲ǧ˶ѡ
ū˵ĺҲڴˡ
ȻУֻԭ׶ֱֱײūС֡˵Ĵ£ͬ뺣ĺūзƸ꣬ūͬӰ׷ױ
һյʱ䣬ͬʱ֧ԭλõūͱȫسΣβˡ
ūͻ֮ɾԭ벷ҵһĳªѾǲҰһƬ
ˡѸٵľͰˡôӽؾ۾Ѿͷϵ벷ҵ֪ΪʲôԼūһһδ¶飬ʮ겻̤ɽϰ벽ˡ
һʱǰܣ벷ҵ㡣ȻԴ̫⣬ǰūٵľܹġ
ԮΰĪٵϾͽʮūսΧɱԭ䣬ȻָĪĶܹöȥסԮԼΧɱԭ䴴ʱ䡣
벷ҵūŵ˾ͬҲˡֻҪûԮսôԭЩ䶨ȻܵסʮūΧԭսٸ߸Ҳǳ顣
ȴʱ򲻽ûɶŻ赲񣬶һūʿԤϵǣһľԭսȻΰĪٵΧɱ˲ļƻ
벷ҵŲϱϵľԭնµūʿƺѾԼĽ֡ΧūĲҺƺǴңԶʴ
ɱ벷ҵ˻ŻߵٸΧ£ľԭȥ˲ûھԭ಻׶С

ЮŹ̳ɳ۶ĴԮ¶ĿƮڰеĺڽءִ⣬һ΢Сϲٵĺڽڶǰһġ֣Ѿʾ֧Ԯݡ
¤ԭԭʤ¤
Щԭ䶼֪Ī֪ȻҲϵС׭
ණͬյٺػò¤Ѿңң಻Ī°ණںóͷŻսͣס
ĪѾԮı䲻ᳬԼĶȻˣôܹѹֹͣǰֲɱֶΪ
ǣȻĪ뷨һԸѡ


ʮһ 
ضԪ¶ʮա
ϣ
һᳵӵĺγȴǴ˴Уһǧȸ令ࡣڰŴʯǰǧȸԼǷ׷ӿ밢С
ذĽٺͱ䣬ʵ˴󶯸ɸŵڵɪɪȻΪʵ۽֮ƻıǰҪЩˡ
ʵۻûⰢе˰ڵصĽа˼šϾʵѾⰢˡ
ÿһεʵŴǰôߺȻмʮ˲Ƿɱ
һ߿ذĽٺͱе뷨Ȼ֪ѹûǣԹԵĲڰſž޴Ĵʯų
ӦǺڶڶεȻҪȥǰǼɧŵĴ
һΣҲ˹԰д̽ɱһҹȻʱûжٶǰǧҪġ
ĺǰǸԺ޸ýʳЩŵպĴصĹ⡣
˵Щûô˼ֻЩһǳ̵õ塣ǻʵۣǲԣȥҲҪѪܡҲǺǧȦڽ䱸ɭϵİеԵˡ
еЩ͹ȷʵеˣݸ߹󡣲һ˵ǺγҲһſŶʱը
Ҫ֪ʼʵͳһ¿ʼɢ¸صڰһһӿĸ˳ʼʵ۵۲ŴԣʮҲûнЩɾԽԽࡢԽԽƣɴ˿ɼʧƵԴǺεȳޡ
Ǻ֮´ȥǸպЩͼҸٵ»ĸ裬ܼճӴصĻ棿
ȻǿذĽٺͱ룬Щ˵ģǧ׳԰׺ȵĶʱըġ
£ŮѾԼǰ֮ϡƬǧȸһͬ밢Ӯһͳźһ
ţͷԴʯڴ밢
ǰǰѾɵССĹΪĹҲǹ滮еİȺҪһ
ǰɣϱʮɡһ޴ȫɺۻɵľ޴ϣߣټǰĹҸ߶ȣǰͳߣΡ׳ۡ
ǰڰѾɵٹУһЩΪζ⽨ڸߴ̨ͤ¥⣬ΪߴĽվǰǰϿԸİҡһͬʱ
ǰػ·һɡһʮɵĹ㳡񱻺ȦڰѾһǧ͹Ƚ빬ڵȸԼӸо£ǰǰĹ㳡֮ϡ
ݺC֦չĸɫ价嶣죬ŨϢڰǰĿСڶ˾ۼһƿ˵Գ˺һһνѡϾЩˣɶǴȻġûоκ˹ġ
ǧȸڹ㳡Χڶ㳡ΧǶûЯκдʯڣ䱸ͭȱǧȸ׶ûдֻǴźɫۡ
㳡ǧ͹ǡ
һ򵥵ĺɫۡͷһ򵥵Сٵĺǰǰĸ̨ϣԭȸòġ롱㳡͹뾪
Ůǿ͵ĴȻŮκʱ򿴶һ顣ȻЩ˵ıܹȻһ㣬ϴ΢Цټһ羴ĽԹ޺ſ־Լòˡ
ӣһڳڿеĸɫζеź
ǧ˿֣ľ£һ𣬽òĶΧ£м䣬ɫ˥һ־ǿվ棬ȻǶΪʵҪ͹ˡ
ʮǰȻսݵʱЩ͹ô뵽ǻһܹ˺гһ𣬻ౣ֣ΣյʱܹΪԷͦ
Ǿڴʮĥѣһ걻ʵɧһ£ͬˡ챻һԶʹֻûţѵĻš
ǧԭŮӵǰòʾ֮ѡˡһҰˡ֮С


ʮ 
ݾܹڲǴӤưСʺ컪ڻʱʹڵ⴦ҰԵˣټڿʱųޡ־塢յĸ񣬺ӡ˵Ϊ̡
ڵҰԴһȻšһƻòζ˿ѷɫҰԴ˵ˣݺݺ۵ĴУͬһĴڡ
κ˶̡ͬˡ
죬ٴǰȦڰеۣٴμ˳ڸֱԼУѾûǰһμʱľȡ
Ѿ˽˵ݡ
Ұˣԭϭiһ壬ΪiڰԽ뺷ҰѱѭiȻһұΪȴҰʮ㡣ǴһʱΪټĹ컨ƴͿɼһߡ
Ÿ̴߽һ塣һңʱ˵ɽȵΪˣͬʱҳçԺˬ书ǿʹɽȵصǳޱȡҵܹһͬԸȻ෴ŮǸɫ
ƻԹ缧Թһ塣Թ꣬жԺһʱҺûʷĳУΨһԹʷϿ˵һֱʢ˥
Ϊһʮ˳ΪԹ̫󡣺ȻгɫˣһԹֳʢ˥һΪҪԭ
ڴͳһ¸ԹĹУԹһ˵ͬҲ˺ܴȻһ岻ǳԹͶءҪΪʱԹ̫Һ󹬣ҳ
Ȼ̫ڰеԹϣϵĹĸһ濴Ҳ˵ڼӵİظԹԹʱʱι˾Ը߾ͷʼʵگǰ£Թҡ
ԹһǨڴʮﺪµʱûѡݳǼضѡ˳Ͷ
ԸΪ޼̫ϣڵҹ伸һѪɫа̫ڵһӦ¹ٺ͹ŮԹӼԸɱֻйӼεӶݳ
Ҫ֪Ըڵļ֮һϦ֮ɻʱ̫Ͽ˵Ǿӹΰ
ΪʼʵҪ£䵽֮УԹҲͬһˣԸڼɱԹӵ֮ںԹзһѻ
ܴ𼸺Ϊҽ⻹ΪӲսǨھ뺪ʮйͣԸǰȥܽʼʵ۷ӳյĻֹԵʡ
ԸߵһţҲ˵Υʼʵ۵گ
ʼʵ۵ʹﺪʱ򣬴ѾյһɶȻʼʵȷʵ뽫ԹӵܶɱѾͶԹʼʵȻܳοʱĴҲֻǸոͳһµĻҲ˺ȹĺѡ
Ȼ֮ǰѾˣձ󡣺еʵһֱǵ׵ģ֮һֱܹȻҲΪκԹĹǣƶѡ
ԹͶͳһҲֻ֮һǼΪ򵥵֮һΪڴط֮սʱԹΪ̫Һ󹬣ͬʱҲ˼Ϊصĺ飬ؼ沢ΪأضҹУڴ󺵷ãԹͼСҲһ̶ֳϼԹĵֿ
ʣµĳκĹһҪԹֵĶࡣ
ʱʼʵɱͶǨԼӵܣôʣµĹһŴأͳһ˶Ѷȣ
Ըһ֣˵ǼΪƯԼ˽ģֿǵʼʵ۵ĹǡԸ߶ĵľԼʼʵ»ͷУǲҪҪǸʾԸߵĺͲԹɫĹ
Ȼ鷢ǿҪɱԸߵξŵˣʼʵս˱Ը߰ʮޡȥλٺ»Ĵѡ
ʮޣСѡԹɫĲԸ߶ѡ
ʼʵ۶Ըĳšְ;λҲһ
Թκ󡢺赲Ϊŵľ£һǧǰò˵ĸ߹ݡ
ϭi缧˴мǰţκȻհȻʮĽ롢Ȼ˵ĺ
վǰŵȻѾ֮Ȼǿվ߹ޱȵòˣͬӡ


ʮ ټ
ԭʷϣ󵽵Ǻֺֽö֪ƺʷȦڰеǧǺֽҲû˿ἰ
˾֪ĺԼʼʵ£ȺСڴ㸲֮ȴûκйǧ˵Ϣǧȹе֣֮ȻкķѪټ󹬵ȺУƺҪôǱʹ͸йĽʿҪôڶ๬ĸ𺣡
ںҲ͹пܱʹ͸µй֮ʿ󲻹ܴĿĿֻܶ𺣡
Ƿ֪ܲ˻ʲô³ϾʱصŴ඼ǸٹʹƷء
ҲƷ֮췴ܶ඼ӭرȦʮĹ󡣵һ߲ҪеġٲԸ⣬ҲĿŵĶ豾Ӷ
ԼǾ𣿺а
iԹ缧ˣǺǰԭõˡȴڡ˾ԽǵòĶԽǧټƵҲҪŪ֡
ǰһ͡
ˣຫκʣµǧˣөͬµĶԱȡȤǺܴ
֮ԺǰȻ˲ٵˣÿκڶȻŲȻŭȻŭ֮ȻҪЩкˡôЩȦȻͻõĶˡ
Ϊضʵ۵ĺЩ˻ΪѰĻᶼûСȻڶļΪıߡ
ûбǰκһ˵ɱѰôһ˶ᱻӪʹر䡣
˶Ҳ˶ʱȻݡοЩ޸֮ŮӡԺŵóѡ
ЩŮӣʵܶ˵ǺŪʱ˭Ըţ
һżȻĻᣬѰ˭iʮһһֱرŮץס˭iΪ˱ԼʮһŮiĽͿ֪
ҰԵĭiҲǭi缧УֵŮӡں֭i֮ӹһ٣ѾЭ˵ĭiҪ£ûϷйŭ
ͬiйˮ֮飬Ǻרż¼ʵ۷µĹԱѯʳġϾʵκһŮӣǸʵҵŮӶпܻϻʵ۵Ѫġ
ǸŮ˭ҪҪŮӶеĺǻʵ۵֡
⣬ҲǭiΪοʱгޡֵȵȸԵʡͬҲǺ˿ӵԭ
͵Լǰͬôһȣû뵽СͬһȵĻǳ
һŵɪɪˣĿͣȻͬµȻǿվǧǰѭiϡ
ͣԼϣѭi¶ʹߺ֮ɫӨȻ˼ĨΡԵס
Ȼ񡣳Ĭ֮Ȼָ˵˵㣬Ȼ󲻷һתŰǰȥ
ʮɿԸ̨֮ϱܶ£㳡վѭiǰ˼ԶƲ
ѭi˴ӿͣԼϵʱÿѾ֮СĶȻӡ֤еĲ²⡣
Ĵܵʮѭi˻ԿһۣԷһȻ˳ʯ̳ɵбŹ㳡֮ϵĸ̨ȥǰ̨֮ϡ
֮ǻϣΪǶ֪ЩǣȻǷݶݵءǲʶȤû˿ҪΥǶʵ۵ĻЩЩĶƾͲˡ
Ȼ󹬣ǲǲòԹɫܵȻ˼Ĳһش֮
ʮӵ³Ÿ̨֮ȥѭiˣһֱǻǧ鲻ԽҪֹ
һֱѭiάǣЩ͹Ͳ֪˶ˡΣȴǺһΰڳ˴̡뵽ǰΪ˭֪ѭi˱߻Ǹʲô
˵ĸм͵ģʱѹסжڹ㳡ΧǧȸĿ־壬Ҫѭiˡ
ǧ˲ãǸոһԭڹ㳡ΧһܵǧȸǰƵ̤˲ѹǧŮΪҽ
ǧȸĶʱֲŮӾŵʧУЩģѾء
˼ѭiĶתʹ޵ŮӰڰʾǲҪģȻӿٶȳǰȥ
ߴİǰؼ䣬ΰ׳Ǵ󿪵ǰţȴѭi˷·𿴵һֻľſѪڡ
ţͽˡôټԼ˵ĿҲˮʯ
ѭiĵǰͣƬ̣ȻҧȻ̤룡


ʮ ĪѾ
¤糱ˮ㳯߷ֿİĪ¤һʤǸּɻ漴ȫӿٶͨʮūߣ̵ʱڸϵɱľԭ䷽Ԯ
ʤѾܹĿūͻԭ䣬ԼڷٵǰȥԮĪٱʮū
ȻΪʲôǰԼ¤ҪԼ±һūһԵ赲Ƭֱ֮ÿ˵·˴ʤôܻŹ
ֻҪӽԭڣЩūҪβ׷ͬΧԭūٴγɺΧʤҲġ
󽫾ԮǰԮʤĵڡ
ԭǾ񲻼١ھԭְ񸱽ʮʤд󽫾ڵľԭͬûڵľԭĲͬ
˵ڵľԭǵĻôֻҪ󽫾ĵôʮ¾սľԭ̼ͽΪͻû˱ʤԼԭԭʮؾڡ
ҲΪԭʷϣ󽫾ʮΪľԭʧڴصԭˡ
ĪȻ߶ʮūǰȥùԭ䲻µĶʮ򶫺ȴǴ󲿷ַǰȥԮ¤Īǰණϡ
Īٺһ㣬ǾֻҪԼʮ򶫺սǰȻͻ˱䣬ֻǳ顣
벷ҳūھԭĹֻǳ顣Ҳһʱ顣ԭͬūӹɣͬҪʱ䡣
Īһܷʮľԭ׵ҰϵģҲΨĪǰණܲסǰԮԮ
ֻҪĪܹסǹɳԮʱĪپҪսΧµľԭɴȫߡɱ˾ԭ䣬ūһʷǴûй顣ū岻ĪٸϺͶ
˵ףū֮ϺͶҰĲĪٻûз
ǣ񲻵һӵʱ䣬ԮѾͻưණķߣɱƺɱûչĪپͷҲ֪ԼһֱòƳһֱҪûĪһ
Īˮ˵ֱӷſ·پսǿĳԭǰҪͨĪ°˵ķߣʤҲʤôɡ
ŸװģҺһŶĪĿѡ
û˵޹һ˻һ壬ûڹ˿̺ƺѾûá
ء
ƳĺŽ˲쳹ءһεĺŽƺ೤ͺ
ԭ׷ϾԭʮūŽһİ뻡žԭʼس·ūس;еĶ׷ױūԥĿ¡
ԭڶͻڷӦĶΧ»ΧѾԽ٣бѹһơ
˵ūǰ˾ԭæˡΪū˵ĶԭѾסŵĶٴλ׷״תҪسūȴҲǰйΪľء
սʱҳһࡣԭȴˮ
в֪˿ս϶ΪʮūڰԭɱһĶˡ
ֵԭɱūĪٱ󴫳ĺŽ˲ͷ׷սƴĳſµսĪڵλüš
ԭūɱһȮ䣬߾ߵ˵ġο벷ҳԴ߬УʧȥָӵūΨһ뵽ġΨһҲǵתͷƴ޳սӣ
Ȼ֪ΰĪٵΪʲôͻȻձȴûһ˵Υǰ̫֮Ѫڡ
ΥΰĪٵڵѾȫС̡
ûսūҪܣԭȻŹʹˮĻᡣڶ̶̵Ĳٲľ룬ūնµѾԶԶ˸ոجսʱõս
ֻвѾȫԭɱƵūڰ˾ԭ׷ɱĳĪڱȥ⻹׷ɱתͷǰȥ֧ԮڶͻľԭĽ
ʮūλƬ̣ĪͿʼƶӿٶսзȥûٹκһƺѾĪʮĶ
¤ƨɺĪԶͿԭѾӽսūسȻ󼯺Īٵ£ɿս
żлԭսϵĻʣʮĶĪ˿
ѡͬĳԮӲӲװģֵƬ֮Ԯ˳䴩ԼķߣĪѾĴ㡣
Ȼб˼ֽңǾǶĪǲǸԸֵĴùʵǾǳ׵ļΧе˲䡣
ֻҪĪԥƬ̣ôūͽͬԭ俪ʼһôɱһūԭ䣬κһҪսô׵ġ
Ͼʮ˽ɱսһڴܡ˵ͲˣҪ־ֵġ
ĻĪǻʣʮ˵ĶˣջǺǾ޴ġĪµūͬһսʤôҲܾˡԮĻĪڻؾڡĪ˵˵õĽˡ
ǣĪٱϾۡ
һֱĪĪ٣Ȼŭģ޲óĪ⣬ĪѪɱеĶˡڷĪΥ֮ȴûκԥ
ɽڲûաĪȻ֪仰ȴζ
Īٺ˴£µǣû·ϾһὫĪŪûĪĶˣֻһ֣ǾǳĪͬɱڻĵ
ĪĴ㣬ĪƬ̼ѾҲΪȷķӦ
ֻҪĪܹ뿪ֻҪĪܹȻصǾɽĪٵֶΣ˵³ĪѾ
û䵽ĪϣѾ䵽Īˡ
쳣ѵѡѡ񲻽غѾսĽʣʮĶҲϵűū˰ǾɽΧʮ򶫺档ȻͬԼ
ʮ򶫺Īµĵ·صԭȻŰණʿֱɱǾɽǾɽΧĶʮūĶֵܵ𣿴𰸿϶Ƿ񶨵ġοĪٵʹ˵ҪҪȵ
ȻһѡǾǣͶˡתͷɱūˡ
˻ȻضܹĪʮūĪͬûס


ʮ ѡ
һѡĪҪʮĪµĶȻʣİ˵ĶصǾɽһҪĪʹǾɽǰ
ֻĪлпܷǾɽūҹǶȴūѯʡȻҲֻпܶѡ
ϾĪʮ򶫺£ҪĿĲһĵһʮ׳ܹû¾ԭغƽԭԼϵõˡ
㣬ĪˣΪūһһǾɽ˵ҹǶ˲ܲ
ĪŰණصǾɽҪԵľЩūѯʡĪδ飬ǳڻҵĶȴˣĿɻȥĿԶ΢΢
ȻĪѡѧϰĪٵԸֱͥͻϮǾɽ
Ǿɽͣʱ䣬Īūһ׺صĶʮūʱ̾ۼһפǾɽܹڲκ˵ǾɽͻϮڱɻƺҪĸΪ΢С
ڶѡǰ˻ĪͶϡȻһΪҪǾǾһս˻ǶɱѾء
սǰĪʮİնһʿԼĺͶˡô˵ʵĪԼҲûжٵ̫ĶС
ЩĶпܾԼĸֵԼѪס
ѡ񣬶˵ǰ;δ
ѾԽԽԶʮūĪ֪ԼҪѡ
ԼÿͨԮĪٷֵһ̿ʼūһͶһѾǳ׵û˻͵ء
ʱûϰ֣˵ĳ޾ͻһ֡ĪӳصصĿԾͻϼ֣ū˿ǾɽΧʮ򶫺˵ΣվҪһ֡
ĪԼѡͬҲŴһʿҲͬԼѡΪ;һ飬Լԭͬ˵棬źܶණ˶Ѿ׵ĶūʧȥΡ
սƷûж˵ķ֣ԵǶˣǶˣǰͬҲǶˡһСС䣬ֻҪūˣͿԽ˵ǧ򳤡򳤸ͨĶʿǷǴ߳ԭū˹һصĶʿ
еĶʿʱȻǸŭԣǳȴԽԽࡣ
Ī֪ͶūöһߵһĪԸŰ򶫺˾սҲѡ񳼷Ī١
Բͬū˵ĳƺŽȻĪ
鷽ԲʮĿҰϣӵŽʮɱĴʣཫ˵ľԭ䣬ʣı価Զ
ʮ۵ѾΪΨһ졣
ʼƵĺŽ׵ڸǣʱƣĪߵİණһ̶̵ֻţǣڽŽ׵ѹԼɱ
ȻŽǣ¤еʤȻһѵū¤ǰս࣬޷ʱͬѾʮ򶫺ͷתԭϡ
ūзôǰл£Զֻһս¤ĴͽΪնˡ
ĪٱʮūĶʤȻˣôҲû뵽ūͬԭɱʱڧ
ʤ뵽Īٻ᲻ᷢİţȻǲǰȥԸˡ
ͳԮҲūôԼԶ¤ͬʮԭĴΣˡ
ͬľԭɱġūĶȴʤеͷˡ
ĺŽ
ͬԭɱΪ󾳽ĶϤİĺŽһ漴ͣеĶźŽķȥ
ΥĶһĺŽѾûĶŽѾϰū೤߿ĺŽĶһɲǼ䶼Щ㱣ΪԼ˴
ƵĺŽһֱûͣЪ˴ţǺѾΪؼΨһ죡
ڿ϶ǲԼĴȷʵԼΪҲϤŽ
Ƕһ弯ĺŽ
֪ʲôʱ˵һﶫս¤Žķ򱼳۶ȥ֮ԽԽĶ˸ԭɱܹ۶¤Īȥ
̶̲ʮϢĹԭͬԭɱĽʣʮһ˵Ķսӵȥ
Ǿԭ仹ڼҪͬԭϵʤ¤ͬҪԮ붫ΧеԭūˡͻȻĶŪһһ㶡
˭뵽ū˻ʱѡ񳷱
ѵū˵ͳԴˮ˻Ǳżˣ
˶ܿףֻҪס¤ȵԭϵսʱǾԭѾʮȳūɱĲˡ
ѵūʲôıɣ
ʮ򶫺ųһƹ¤¤ȥʤֵףū˵ͳԴȷʵǱżˡ
ūǷ˼ֵĴսѡ˱ūѾԴΪƾ費ʮܹͬʮ˵Ĵؾ潻
ʮرϱһū˻л𣿴𰸣ȻǷ񶨵ġ
ЩⲻʤԼ֡ҪǵġȻūѡ˱ôûôԷŹȻʮūսз
ֻҪܽūзʮūܹӳأʧ˽ʮūˣ˽ġ
һҲ޷£вر߽ˡһǲū£ʵ۱µأǸʱū˿ǸӦԱϵĴؾˡ
سĶɿĳĪ򼯽š
ʤ¤ʣ಻˵ľԭԼ˵ľԭͬҲץʱϡūʲô㣬ֻҪʮؾܹϱһǶʮūҲٷʲôˡ
ô󽫾ԮʤѾаսʮū˾ԭǽ⡣
һյ֧֮ɼľӶڱزбڶ֫Ŵ̱ѪϢĿҰϣ಻֮ң
ֻҪ̶̲һʱܹһγ棡
ԭɱսһƬšֻƮڰյڷ졣
ҫ۵£ƺƣץʱñָӴɱƺ֮ĿѾ̣˫ƺڵȴųʱ̡
ͻȻ
һԱʿӾĶб۶ֱԭһ
һԱʿȻ񶫺һͳ˧Ī


ʮ 
ڵİǰţǰʱһƬͻȻйݵĺڰٴνƻͨİǰĹڣѭi鲻Խı۾Ӧ۵Ĺߡ
Ƭ̣ȵӦͻȻֵĹߣ˫۵ͬʱͿ׶ڸ̨֮ϵĺ
ǰнɣʮɣܹͬʱɳ˾ۻᡣ񷶥͸ߴʮɡʹԵޱȵͺ
ѭiվĹŴĴ׸̨нಽȻеľ޴͵ƣǴӹŴܿݡΨһܹҲǺģӰѡ
ǰƺ˻̰ڸ߸ߴ׵ʵ⣬ѭi缧Ҳûзκһ
տĴԵޱţׯ϶¡
ӽʼѭi˾͸оһ޴ڵԼϡһɼԵԼµ߮šֻоԼƺһ˿ҵĳ¶ǸһֱԼĶʵǰ
ĺγ缧˾ӨϡڲͶ϶͸ˡѭi˵Ȼġ԰һƬͬ͸Ұ΢΢¶̹ĵĺ⡣ΪλΨһһ֮ͬϵǸȨµй֮׵ˡ
ѾٴࡣΪ˳ѪʮŮѾѡԼ˽Լˡ
Աߵ缧ƺоѭiһһҵͬʱסѭi߬֡
˼ѭiоԼСͬưУһ̧۾Ϳ缧Լ⺫κǵ飬вһů
ѭiŮһĵЦݣ˫ϣ̤ϴǵɡȫɺɫձ̺̳ɵĹǰȥ
缧˶һۣѹеҲѭiĽŲ
ټŴŮϸĽŲȻ˻üŮ鲻Խķ˽Ų
ձ̺ǣߵ𣿡
һĪζӴĸ̨֮ңңȻ쳹ڼžĿտкȻص
͵͵ľŻصڴ𡣶ȻԭѾŮŵĲᡣ˵Ļס촽ŮʱЩɵۡ
ʱŮŷɿĺɫձ̺һɿɺ̾͵ߵȻɫձ̺רڴػʵõߵߵĺǳߵͨ
Ůش֮ڻǲ˵ͨٲ᷸ԵĴÿǰƤֱɱŮ޹УŪ˴̡պ£ŮѾļɻ䶼ˡ
Ȼ֪ⶨȻǿɶĺС֮٣ѰͷȴɲŮѾԭ󣬶ֻ֮ˡȻǻɫձ̺̳ɵߵҲȷʵԽˡ
һʱ֮䣬ԭŮãȻ޴֮ҲҲǡͣԭأҲ֪νӺĻ
ѭiݵĻ֮ĴӺĻ˽յĺͬյĲͬаЦ֮⣬ǳ˺Ȼ̹ͬǰ˵ˡ
Ȼɻ󣬵ѭiȴǰٲٴγǰ缧ŮѭiĶһ㶡
ǣǻǾվԭ޽ɡ
ѭiո߳ڴ̨ϵĺѭiĶһЦٴοˡ
ĻѭiһɡոȻ򶨣ʵҲûа취һѶѡҪҽǣǷֱ̫ˣöһ١
һӽտʼһ֮ǧŮճöȾֹͣӦڶ޻˽ǧ̨Ļ밢СȽöΣҪòƥзȡ
ޣ֮ˡأҲ֮ˡӽ𰢷еǧŮӽȾԻظ֮
˵ͣƬ֮󣬽ŵȻӽ֮ȴ뿪ޣҲǲڰΧϼӷءƽ£ͼٵ֮ԻᰲŶȵ¡
Ҵй֮ʿͽǶŮӵļż䣬Ҳû˶ȵݡȻѡ֮Ȩ޲ǿнҴؽʿȲҲҴйʿ
ģڶ⣬ƽ֮󣬶޻֮֮֮ˣԻΪ
˵ƺԾЩΣЩ¡
һ£ջҹԱ֮ʱһЩĿУϣܹѡһЩòѵŮһЩĿ
ӽ𣬲ɧŶŮӡޣҲᡣ
仰ǽպ˵һ仰
ĸ󣡡
һϲ۽ԹŴ𣬽뼫𾪵ѭi˾ѣ
ЩϤЩİ
ĸֵѭiһ漴תŵĿŷŹŲǿվѾһʮľŮ
һذ׵ɴ۲κεΣںڵ㷢˳ɢֻļϡĹƺܹĿǱۼµѪ⡣ü̵ͦǣıޱȾµһ续ݡ·ľ㡣
ǰѾСɲ¶ǡȻûѭiµǼʱգ˭֪ŮˣȻһǵľˡ
ڶ
ѭiŵĿųڹǰľŮ૵Ľе
ĸ󣡡
ѭiڶľŮһͶְ㳯ѭi˶
Ǹ̨֮Ѿǿһˡ֪ʲôʱ򣬺Ѿ뿪˰ǰ
缧˺ûиоʲôΣڻЩĿϾ˾Զһľɫ֮ǶΪ˸Ƕ˼ͨδŮ޷ĳϡ
ΨһеڵҲֻбǰñֶαȾͷĳѭiˣԺֻǽ˵Ļ˵꣬Ȼѡ뿪ûøζԴͬйϦˮ֮ҰԳ
ڣʱѭiˡ
ûйԼߺѭi˻Ρ˵ͷԻ׸µġȻҲʱ벻Ϊλǿ϶׵һġ
֮ԼߣȻΪ˶ѭiΪʵۣҲ֪ЩضԣҲûбҪ˵ʲô
ʵۣʼǻʵۡ
ӮһĴӾԭűǴʹææȥҪԭ
ԭ˺õȶʱűһսҲ˽ˡ


ʮ 
ūͻȻһٵͷӳѾƴĴؾʤһɽ쾡ԶĪѵūûôɳһϼһʹ
ںϱһΪ˸õָӾӣ֡Ѿʣ಻ʮ˵ľԭָӴȨԽ¤ʤսľ飬ֵȻǾԭ񣬵ͬʤȸ󽫾ʮϽȣ޷Ტ۵ġ
οʤûǨ¤ͳ¤֮ǰһֱʵϵľԭ˴󽫾⣬Ϊԭʤʮľԭ֮ˡɺ鶼ͬʤᲢۡ
ʵԣʤǨ¤Ȼܹһְһﵽͬľԭͬһ𣬵Ǿ¤;ԭʵԱʤ˵Ǳְˡ
ʤ£Ѿƴʮԭ¤ûмųǶʮūʤ뿴ūɸʹ˵Щʲô
ǣʤŪȴߴ˵һͨݲϵͷĻ֮󣬾
ʱʤ֡˲ŪףԭͬԼɱ˰ūˣѾūͶūĶˡݵϼһﾡȻ񶫺һ峤ʲôĪļһ
˺ūڳƺûжһǸ߶ͷۿһǴƤ϶ôһɧζһġЩҪ
ҪĪ˼ɾԭжūıǿġĪֻ
ʣĶʮ򶫺ȻѡͶϣܹӻһ壬һһ鰲֮ءԸԶΪߡȻǰǴܹĪȻرūȦūһʥǾɽΧʮ򶫺档
ƺΪӦĪĻȻ˾ֵ߳ĪԭĶʮ򶫺׷еսԶԶϳ֮أ˲䡣
չʾһͶЧĳˡ
һĻʤ˸ͷʹѡ
Ͷܼ򵥣κһ춼нܵоͶȨ
ǣЩͬͶζţͬܶһĹ鸽ܶһĹ鸽Ϊ˵Ĵؾͱӻһ壬ͱȻضһ屻ūū۵棬ΪҪǻҪһ廮һظϢȻҲԽһʮ˾Ǩ½á
Ҫ֪ʱ򣬴ضκһǰ鸽õرӻ岿䣬аŵģҴӲʳԹھԭΧĽٸСС岿ͿԿ
ЩС඼Ǿ볯͢ʽϲܽؾڣںƽԭԼϵصȹĲԭشԡ
ûдػʵ۵Ǵ󽫾ҲûȨκһ½ʮ˵СĹ鸽κһĽؾڡ
һЩСĹ鸽۲Сڶá
£ϣϵĹͳһҪΪ֮ơκһصˣʼʵۿʼشûĹŵǴûʳԹͬκһҶԴطģҲû
ʮǰūͷū֮ʿʮɽͼŴظոͳһӿķ˳в԰֮ȾָƽԭԼϵأʮصСƲԣ컻ĳū˵ǰūء
󽫾ʮԭںϵͬūʮūһսûԭն׽ʮʮūɢӣͷŲǧ˵ǱӻǾɽ
ºսǰͶūڴ֮µʮС䣬Ůףǲеţ󣬽ˣʮڣʼʵһگնɱ
̵ĵطھԭ⡢֮¡鸽صıǿǰ̣ǵעⳡԭһξͽģȴɱҹ
һһʬѳɽѪɺӵѪȳ棬ر߽Ϊ֮
Ȯǡ
һսйڴص岿䣬ȴǾԵõ˸ӷķ֮أԼظ֧Ԯͱӻ
ԴˣбӻڴصС䣬һһ嵨ұѴءҲΪʲôĪûеõκһ岿֧·ԭͬҲǹ鸽ص岿رŵԭ
ҪôصıӻԣҪػһϢ֮ؿԡǰǣҪűˡѪܵʵһŵǧжģʲôдص۹
սͶΪͳʤԽܣҲȨǵͶǣһ˹鸽ءͬʱҪ뵽ūǾɽȻضһ˵ȵ飬Ͳʤˡ
ʤ֪̫ͬ󽫾ԭҲ
ΨһֻܹһصĶʵ۱£
ԣʤͷʹʮ򶫺¡ʮ˵ľԭ¤֣ʤаܹһʱڻǣʮ˵ԶĻʤаܹʮĶȫߡ
ǣ˼Ͷģ鸽õرӻġôͲܴˡܴҲܽĪͶܽͶҲܳܳͲֱܷ׷ĴһūĪٵڡ
ѵĿūĪʮūܲɣ
ʤĺΡ
Ī۰Ͱ͵ĿʤӸ˱һϵжУ֪ǰһɫ׵꽫֧˾ͳ˧
뽫ˣǶһЧңȾǶһ塣ĪΪԼĳⲻڵسųüչʤһ
ص߽Χľһ鸽˿ԣҲҪǴء鸽˴أֻҪģؾԲūԴ鸽С䡣
𣡡
ʤĪĶһæһܹ߱ĪĴַĪѾʾ㹻ĳ⣬غսˣ˲䡣
ԭϵ壬ڴرлϵѹ·ŮӣôôˡЩսԭԸϵһڴĶʮ򶫺ֻǾĿţû֡
ԣʤ˿ûлɶͶҪõرӻĳ⡣ؼǣ˿̸ܸĪһȷĴ𸴡
ʱԶϷ
ʤԼĪһ촫ȥ˶Ǿþ̵ϽȻֻ֪дӵ۲ܴƺгʮڷٵĳԼķ
ԭı˲Ķ¡ʱɧ


ʮ ȸ
˵ɧԭȻΪͻȻӶϷֵĲ֪ںηĴˡɲǻѾڽеˣûκεֵĻᡣ
һ㣬֪ʤ֪ͬ
ʤ£ս˵ľԭ⣬ʣµԭԶ¤ͽľԭ俪ʼٱ󴩲壬յʱ;ѾֱŶɲ汳ԶʧȥսĶʮ򶫺ǰ
ķʤʮرǶ˱䶸Ȼı󣬿ʼö˵ɧӾңƬ̹Ŵر͵ɣ˵ɧͣЪ
ʮʧȥսĶĿ⸴ӵĿγһɫϵĴر䡣
ͬʤվһĪȴǼ֡ͬζʲôǻû¶ͷĴҪĻôȾͱҪԽʮ˱ɵĴ
ˣȻڿıѾʧȥսĶˡ
ĪǱر󱣻Ķˣ˿ΪԼ˵ѡеҺϲ˶ףūˣôǰıȻֻҲֻǶˡ㶫Ѿʧȥеս
ͬū˵ĶԱڴ˿˵
δ֪ΣգûнܶһͶЧ鸽˶£ô鸽֮˲ǻԶһΪ׺ԭΪոɱԸͶЧصĶˣ˿̣Ǵĵ׶Դؿʼе׽
ʤȻ˱󣬵ܴӶϷĸĿֻǴصԮ˵Ǵ󽫾
ūܵķǶп򡣸ܻһȦӴӶϷɱοʧȥ˶˳ڻңʣʮ򲻵ūˣҲеɱǹ
һ㶫˲ʤȴǺΪʲôڹؼʱ̷ˮѡͶЧأĪû˵ԭʤҲܲ³
ͬԭɱʱĶǶˡĪٿһоԵƱѡԭͰһ㡣ȻҲūЩĻ߮ΧԲӦȴܹʤ¤֮ǰԭɸ
ϾǵľԭĪٵʱӵеıٵ̫ˡԭϵԱеĴر䣬λԾʱΨȡʤǲʵ
Ī֮ԷūƣΪû˵ʵþԭܾͬˣȻūԲѴ֮ʰȡʤĹʵһ˫ѡ
Ȼū˶Զ˵ū۲ǽһս֮ϡϾĪʤ֪ʮū汻ūѺǾɽΧʡ
Īµʮ򶫺ļҾС϶ƿūУĪٽ˱ƵȷʵͶ·˲սϷˮ
ʤ£γ򶫺˵ġ
ӶϷ۶صʼþҡĳƺϵնҪڱΣ̳ǰٶ쳣Ŀ٣ǰһʤʱʾͷһС飬յʱ䲻Ѿܹյӡ
ʤʱҲЩȷˡĺίʵ̫ңʤҪʮͬʱ۲ơǴصԭģԭĽǧ·Уʵǲ˶Ԯϣݺһ֣ڶ̶̵Ĳʱ͸ϵԭ
ңڷٽӽĲٶƺǳ;սƣ㾫ʮ㡣Ȼ˿ٶȡ
ɫ䣬ʤߵױＸ䣬ı仯֮£ԭڳ̬֮ĴرʱЩϸ΢仯ͬһֻ벶״̬ͻ㣬ƴֻҪͷԣʱԳδ֮㳲һֲ
ǵصΪؼΨһ֮ʱһɫĴյĳ֣ʤԼʮر𽥱
ɵĺڽİɫһֻչɣǴ쳣ΧʺĻĵİڶƺԾȼա
һģ˸еһɱ֮
һʤûмġصľҲûһΪĵľӡ
ҪģĲǴ󽫾Ľ죡
ʤĶȻһ࿴ĵĴرһɧ漴ɱȻһûʶ졣ôƺֻǵˡ
ѵū˵ū˵ľǾǣʲôʱĳɴˣ˵ѾѾʲôʱһһֻʮľԭƺԹûĸùɫİһǺľ졣
ʤɻϾӭж⡣
źɫıɫڰСһȺɫ컹Ҫֵĺڽ봦һ˶ġء֣һͬߴ޼ĺڽһġɡ֡
ֵڼ׵ӰھڿҰϵʮ˫۾С
ǴصԮǴ󽫾ˣ
ģʮɾԭ¤ɵĴϿΪɫĳ̵ּĿ˲俪ʼͨ
ţǵصĻȻʤг
ɫ죬ʤȷʵûмΪոճڴҲʱѡʹúɫΪģǬµʮȸ
ȸڵˣ


ʮ ξ֮
˵ʲô
ʵ鷿УӮһԾԭű
ر£̫˵ʮ򶫺ڹ鸽ūĶĪĴūģͶЧҴأЧұ¡Ӯһ˷ܵĵ
ԱΪΪڹ֮أ˲ŻǽԼѧϵķչͬԭ֮ص롢ԡκȹǲᲢ۵ġ
սĩ꣬ܶԿصʱԭ֮صͬˣΪġȻԭΪĵĲǴأͬҲԭ֮صΪ֮ء
ԭһǲϵģȻϲ˵ȴԼԼعڵʱȷʵ˲ϡ٣ˡ
ԣڴʱСһֱԼΪ׵˲Žأ˹ΤȵڴʷŨīزʵʵԶˡĹξ̫ʦξͬҲˡڴصУһ붼ˣĽǰͶЧ֮ˡ
Ϊһ㣬ڶп˵ǰǿĹҡɰٴӢΪãһ˲ţһֱǴسҰµĹʶ
ʼʵͳһµĽУʼʵ۸רΪ֮أ˼ǶԴػͶЧ֮ġ
Ȼͳһ¹Ϊǿʢ£֮ȴôټʮƶ˴ͳһµĽ̡
ڴͳһ֮ͶЧصȨ󣬶Լõ˴صĸ߾ٺ»ǹְʼʵ۵ϵλʮ䣬ظǽصķΧ߽ϡ
֮ǰʮ䣬ͶЧ鸽ҲŲǧˡʣľԶʮˡϰ˵СӶࡣϡǼ塢ڶĴ壬Ȼ˵Ŵر߽ǴûͶЧص壬Ҳٹ鸽ء
˴ζһͶЧʵԸܵĻô⽫ǴԳΪ鸽һ壬һ廹۾ض߽Ĵ塣
Ȳ˵Щ鸽ͶЧ֮Ϊش档ǽͶЧɫ٣Ϊʵ۱µŨŨһʡ
Ӯһ֮ǣʵ۱ϢƺûԼе˷ܡ
ȥ̫ʦԺٽλةࡢԼʷλ
ǰѾ㵽س¶Ѿ֪̫󽫾Ѿ뿪ǰԭˡ
ϣ˾һ֮һֱõĻʵ鷿ʷ֮λϾлʵگΣͬʱҲʽӾΪ
ŵ
ʱξȸϵ
ϳ¡ξŶͼĺһ
䲻ض񡣡ת̧˫֣漴ֱ·Ӯһɽ̫Ծԭű֪ϰ䣿
ر£ӮѾ֪ϳ
ǰΪ¸δãͷʵ
˵ξųһʵ
ξŵĻ̧ۿξƬ̵һͶЧҴ֮ģԵµʡ
ʥξĻоâһţССһƨŵ¿ɴگ̫ˣǬȸԼʮ򶫺ˣԾԭֱūʥǾɽȸսȻԽūѺǾɽĶ˾Ȼأɸūһѵ
ţһ׵ϰΪβֱ̫ǾɽУȸʮ򶫺˱ϣ¾ݲǺã
ξʣһĨο֮ɫʵȻͬԼ뵽һȥˣ֮Լ˵˵ʵѾˡ
˴ζһˮתͶЧأĪͼ¶ȡƽԭĵһʮ׳ԸգǸ˱ô˻ūһѵĺ
ξҪȺľԭӵʲôսصԭ֮󣬾ԭսǱûȸĳԮʮԭؾԭǵĻû˿⡣
ֺ֧֮ԭפعгȸԭͬʱʤ¤ԭԮΪʵ۱µļ֡ǰԭҲͬΪĿġ
ʼʱûȷе鱨ԼξŶΪµľԶūˡ˴űʹ֪ԭĪٽ˲ʮū£ྡԶǹ鸽ūĶˡ
ǰ׼ֻΪ˽Īʮū˲˵ȫھԭҪڴؾڡŶһͶЧȻغĪ˫ʵĶԱѾ֮𡣴Ѿ㹻ıһЩ֮ǰļƻƩ磬ǲҪûū
ūѾԭְߡ¸صȻõѡ
ǣһڴصľʵȻΪŵĳӵڶȴȻǴһЩͼٵں֮ڿľ
ԽдͶЧѾΪʵ۵Ӥ¡̬бĻôūĴ󹦲ΪششĻ
ȻѡҳںѾй֮ƵټϸŴĸ֮Ĵ󹦣ԸԸ⣬ȻصĳػʵԼӱе
ū֮£ƽҸһһֻΪʵ۵ĺܽˣ˵ĸֱһǣܽ
Ȼǿ˵ʶ㣬Żѯξš
£̫Ըߣ˴طԭձǧɽԱԭǡξŵĵʣµĻξû˵꣬˼Ѿȷ
ǾǵԲūûмԼȹˡ
֮ͷ
Ȼξ˶֪Ϊʲôô˻һٽū𣬲ϵĹȻҪǡȻξҵڿ˵ǡô
ڴ֮ݡ£ããԭūڷǰҴز֪ū˸ףж˴·ȻͬȻ֪δūķ֮ʱţʣЩūȦ֮ţÿԳ֮ݡټϴЯ֮֮ӭж⡣
˵ξŶ˶ٵ£ȿԽֿ֮ūĸһ˫֮£
ã޵漴ƺʲô˴ȻһٽūҲĪһѵ֪Ҵز߾֮ء
ܲģĪٻصԭ˴ԼܸεȴۣҲȻѡĪٸڴؾڡ
ǰԣū˲ܽĪٸǲɱ߻׽
ȴ£ˡ


ʮ Ŀ־
ðɱ߻׽ǾζűҪðٻصԭصǾɽζŵȺٺôعڵٴα֮ʱҪķǮҪܶ౾ӦĴر䡣
ξû˵֪ʱԼʵ۳ıߵʱū飬ͬ뷢һ¡
ðٵϣҲò׼δáŷԸðɱӦҲһ޶ʵȨ̫ʦԼξܹƵġ
ΪҪǣľλ͹ְټе̫֮λǾλְͷΣѾ޿
ɱð٣˵ȴĻʵȾҪоӿĺԣȻἤʮԭеĲڻΪͬ¡
Ҫ󹦽мӷĻôôмӷ⣿ξԵȻ뵽֮飬ϾԼ¸ҲֻǴʼʱĴظոսԭߵͳһξȻҲ뵽һ֮ϡ
ξԿ񼴱ٴľѾ޿ͣ޿ɷ⣬ԼشĻ
鷿֮жʱš
£
һűԵŮȻ鷿𣬴Ƴǻʵ鷿˵غ鷿ġ
£һüĿξԣʵ
ر£ةࡢةࡢԼɳʷλ


Ƭ̣һŲ𣬷ȥɡӮԼ˳鷿ſڡ
Ȳμ£
λ䲻ضɣڰֵ
л£
ƺ˿ûΪξԼǰеȣл֮󣬶ξ΢΢һ漴׷
µƵʹʮ򶫺Ĺ鸽ĽԷָ֮տɴ꣡ȥƨɻûմϵӣźһһޱƨ
ɡӮڡȥ͸ʵ۵ƨʱһͷߡڵξԣҲȥƨѬĻ׵üëֱ顣
ƥԭ˵ƯҲһְ
꣡
ȥѾǰ棬Ӯ˻ʵ۵ĵһӡټ϶һʮ˹鸽ȷʵǴ겻Ĵ£ϲ¡ԲξԡɡӮڡ֮룬ʱȻҲΨһƨ
ȥͻȻŪһŪЩ㶡ʱŷ֣ʵÿ˶ƨǱʣֻһֱûб¶ѡһԹŰƵķةһӡ
ˣλ䲻ҪάˡɡЦŵǧ򴩣ƨȻ֪ȥڹֺԼȥǷúԭЩǵ˲١
л£
Ӧ鷿ԭԳƵնʱûԾ
ȵ˶һһ֮󣬺ڵ˼ЧҴ֮ģҴܾ֮⣿䣬ּ˵ź
گˣǻûһ
Ȼɻ󣬲ȥϾ뵽ҲǻʵѾͬξˣɫһӦȽּ
ȥһƨúƮƮȻЦ֮ȴĳһֱԥ뷨ᶨ˿̣񡢾ԭǬȸԼĪǶʮͬԭսһĶȻڵȺԼگּ⡣
ӾԭŵȻӥٶȺܿ죬ȴҲҪʱټϸոͬξԵۡȴȥ˵ʱ䣬Ѿʱȥټϴگԭʱ䣬ٻҪʱʱ
ȻᴦöǶʮðеʮū治ò²ǷѾӦԡ
ʱûȥһ֣ʹðٽԶԭ֣ͬҲðӳصĻͽ֡
گԭҴؽܶ˹鸽ưöͶЧ֮ʿĪʮ򶫺ȸǬͳ죬ȸǬȸĪʮ򶫺ԾԭǱǰūʥǾɽؾȻع鸽ҴصĶ;ūĲ䣬һɱ⡢չ⣬ţ
ԭԮԭ;岻ʣžԭͳʣʮ򶫺ԭ׷пūͨūۻɡūðٲԭϧһдҪðɱܣ
گѺԭصĺڱ̨죬ڸԭǣɱ˵ͣһµôۣΥߣɱ
˵ɱͣĿӷȥɼһһɨһξʵ˼گλ飿
ĻоĪξ̧۾Ϳʵ۵Լɨ
ξԲΪʲôʱı⡣ʵۼȻ֪ūȴΪʲôѡϧһдҪūðɱѵ֪һûūҲͬūûʲô
ַʽΨһĲͬҲһǰϵģһǷڰġʵ۾Ͳ£޿͡޿ɴ֮󣬻һβ󲻵֮
һ㣬ξ뵽ˣȥɡӮڡһ˲ǳꡢı֮·Ӯһ˵ԭƵʱѾ뵽һ㡣
ξԡȥ˲ͬǣȴǿ־֡˴ζˮͶЧغӦūðʲôĽ
ڻط;Уͬڳ۵ϡȻ㣬ûв˿֮ģ߶лʵ桰£ֻǴҴһᣬȻ͸һ˱һ¡
ǴҴһᣬȴһ𺧵ļʹȥϢչӵĵӤӵԽΪʣȻ⻹ڽ𺧵ļʡ𺧵ڸ٢ƽԽʮгθڶѡͶЧӤ顣
ǰΪһĪеĽڣʵ۾ͽֵѺ֮ãնɱͶЧӤѴҪƷĻʵ۱֮£ø˳ЩͿһ岻˳֮Կʵ
ȻʵһԼֵܣڵ֪ԽϢ֮ȻֳǲԭͳԭɲؾԭȴҲСġ
ˣδ֪ǿ־壡
˭֪ĶȻӢĶʵ۱Щʲô
˴ζ˹鸽أ˵Ǹ˴شδйһٽΪر߽ūĲôԭȻūѡ
Ѿλ֮λֳ;λ͹ְڴĹϵ¼˵޿֮Ҳ޿ְ֮
ôūԴ˵ͱ˴ĺŽǣȫǧĺŽǡһŪãһ嶼ҷ
һ㣬ԼܿҲȻܹʵۿĳ㲻ıξԶȻҪ񿴵ĸ͸


ʮһ ʵ
ʵۼȻȽξԭΪ˶ı仯;˱ȻѾֹξԵıԼԴصֳܲūҪĺ֪ʵۡ
ôʵΪʲôҪ´گֳɱð٣µֳʱһʱôʵָôֳָʲôֳ
ΪҪǣʵΪֹûнԽӤѵϢ֪¡Ҳֻ޵ļ֪ѡؼʱ򣬻ʵͶЧӤ뷴ѵ˵£ôֳҲãһҲãȻʱƶ˵䳾
ʱָжڦϣ
ʵۣǲǵȵľǽ죿
㲻֪־壡
ʻξԿһ۴ײɫ԰׵һۣĪ֮ɫͿϼΣȴʲôû˵΢΢
ʵ۵Ҳ²͸ԶʧĵξԶáԼҲͬһ뵽˻ʵ۽Ҫɱ֮£ȴջѡԹ۲Ųʡ
ĴأĴڳڳѾƱQ˼졣㻹ԽӤʮԴʱ׼ϵĴҲͬ
ͬչϵһ壬˿ȻǴĸ֮ءһ㣬ʵףξף֪Խ֮µķȥӮڵͬס
һ壬ξԸ˶ԣûжЧҴҲκεĶУΪһҹɭӵˡΪһ֮ˣȴǶֵܸƷеľ塣
˭֪ںʱǸʱʮԭӵôǿ׳ȴĴûκֵܹҲܡ
˿̵ȻѾ˱仯ʵıӢͬһʵԱȻ˵תʮԭѾǰӰشȴǲʵ
ǶЧػʣһлڶл֮أӵ֮Ѿˣ˭ܱ֤оûˣ
ϾƾԭȻ˵кܴһԭΪ˵սԼ˸Ծԭָʹڶھԭгθˡ
ɵĻôڶڴؾгθˣĸϵûǣϾͻήȻȻء
˭ϣеšҲҪС̰ɵĺѵԽ˲֪ԼͶЧӤûվһļⲻǻᱻĻʵֱɱ
ǿ϶֪ôԶ׼ˡҪ˱ѣͬػʺ¡ҪӤ
ֻҪҲͶЧӤʮڴĸشͷ֮ϾԭӦټԽ٢ͶӤʮԼԽ֮ˣӤȡ֮Ŀᱩǵ߳ɡ
ȻҲӤԹ˷Ѿ˼£˽⡣
ھԭͬ±ô񵽵׻ѡ˭֪
ʵ鷿УΪļگ̣ûκһ˸ҽӻ
Ӧӻʵ۵گɱð٣õʰĵز֮ʱگĻʵȻܵôΨһֻ鷿еˡ
ϵίʵ̫ش󣬷ȥ˼ģҲûеصΪǲһˣһӴļ塣
ȻûнеضǵĽȴѾ׼
ȣ˶˵һɨ
ü˼ӮڿʵζΪȷӶȻһ𡣻ʵҪȱ̬ˡ̬Ȼ޳ɣǷԡ
ϳּʥ
Ȼ֪Сʵδ㣬ڻʵѾȷԼʾԼվ£ӮȻ֪ѡϺԥȶźһ
ξԡȥӮڵĻ޲һӮڲɵӣ֪ܲ⿴Ƽ򵥵ļگ󽫻غεȾ޴ķգѵΪʵѾͬȱŹ
һĸֱӳԨ
ãȻλ䲢飬Ӯһ֮گӥƺѹûпϵĲ֮ɫӮڵĻ䣬ѾֱӮһǰȥگˡ
ʱ˭ǻʵڸӮ˳˫ء
ѵʵûһ岻ɣû֪
ʥ
ξԡȥת䣬ͬʱӦ
ʥ
˶޳ɣϵּûκܹԵĵط㼴ٲԸҲֻɬӦ˿ҲֻԼֳܹ鱳صĻȻֳΣӣһҲΣӡ
λ˾ְͬһ¸ΰöԼʹǰԭܶ鸽֮¡λة̫ͬʦλͨ׼ôԼ֮£˴֮۹ǮҲҪưšţε̫ʦЭξϰ¡ȥɣ
ƺѹû쳣̵ķԸ˼֮ԹԵԼһ壬ȻԼĴ㣬ҲҪһĲܶ
˿̣˵ٶ࣬ҲãοΪʵۣҲûбҪ͡
Σгһ졣

ϵԭǵ񣬵һʱ佫ھԭһϵԶĺûʲô鶼û
֪ʮҪ鸽õĴصıӻʱף͸صū
ðٲֻУҪзƳǶӻشԭԶ׼顣Ȼڻʵگǰ׷ɱð٣ȴɵĿðߡ
ðٺūϣûл˵Ҳ̫ࡣֻ֪һ£Ǿǣ˹鸽ʵֻҪԴˮ˾һͬ⣬ūǻʵ۸ÿǵ⣬ūĵȴôҲܷߵġ
Ȼܾھԭǣ£ʮ򶫺Ѿ֡ԭսɵսԱ½˶С
˿Ķ˻ԴūǰˮȸڣûоԭҲаȸܶ˶ʮ
ԭͶ˲֪ȸսҲֻͬȸϦദһ·֪װԼȸĿֲ
ھԭͶУȸϵ룬Ϊеȸ϶һ޴ĺ첼ȻЩƥһ̶϶ȸЩ谭谭ȴ
ϲƥãҲֻʱū˲ȸϵȴܳáڶ˼ͬȸս£޷õıܡ㶫ѧԼ룬ϵһʱǸ޷ֵģȴûսͬȫսȻһսȴ֮


ʮ г
ԭͶ˶ĿɿڴĿɼ˲Ϊֹͣʮȸȸ׷ײһɸȸĴŨŨɱǿĳХųԭС
ų׷鲻Խı۾߾ڵסԼߣⱻ۾Сڲ¤ȴһս˻
սɱҪԶࡣԭΪϾһսȸѾһ·ɱڳʱǺ޹˼ɵͷţֻû뵽ȴǵȴԼˡ
ս˻ս켸ۡ
ǿҵľƬֹ̲ͣ
ȸڵףģ˸ĺâþӵɭϾˣ޲ʾһ֧ҪԶԶͬԼ˽ɱľԭΪ
Ĳƥսϣ͹ԵЩ֣ѵ˵սϻշ岻ɣʲôʱһֳշս
˫ƺ̤ʲôвƥڵĲǺ˫̤ĶƺͬҲΪ˹̶õĳֶ
ԽĪ𺧡
ΪĶˣԲӵеƣͬʱı׶ͬҲָơ
ǳշս̤ŵĶǵĪֻһĿģǾǹ̶壬ҲõĻᱻ۵ս˦ϵĶƺͬҲΪ˹̶裬Īֵǳ˳շս
˫ս࣬ϲ²ŵأ޷ʹΪеı׶ˣ˵Ӹսķӡ
ȻѾҵι̶塢ܹϷսķЩȵķƺΪʺƻ䱸ġ
ԭսͬ˵սһͺͺĪܿףȻɴ󽫾ԮװһЩҲֻ˾װѡ
ֻĪףֻƺԭûмΪʲôõ˺õıеΪϵľԭȴȻƺûмЩһĪӾԭЩϾװȵܿ
Ī벻׵ǣֻ֧˵Ϊʲôڱ֮ʱʮͬʱĸо
Щ⣬Ϊһ峤ĪԿͨĶȴûǡֻһ֧ɷ
Ȼûнɱʿƻȸʮ򶫺Ѿ˼֡
Щ񶼿Զڶ˵񲻵ģ˵ΪϵȸԶǾԭҪʹ졣
󽫾»صԭԭһڽ켤֮ԲϸҲ겻ѡûͬԭһڽɣʱ
̵ļ֮һܿ´
ȾýʣһֻӥŸȸǰпؽп֧ū˹鸽񿴵˸ū
ξ˿˵ǲԼͬ뵽Ǭξ뵽ǬֻǲøūĹȥ뵽ǬҪ͵ĽǬ˵͸ʵ۱¡
ţԶǻʵ۵ĵϵͬʱҲǴؾΨһûκһгνľӡнǻʵ۴ϴӪʮѡȡ
ȸūһǻʵ۸ūһ㣬ξ˵ҪıҪ͸
ڴǬԼϵͬʱ񽫾ԭн˳ɵľԭ˳Ȼǽ˳ɵҲ˶ѡ
ʮ˵ĲҲѺݺأȻǲݺصҪԱֱһ´鸽صٸСССԼԭеĴذգʮ˸ԭһݺأǴͷľԭһ˻ݵ顣
ȸԭ¤ԼʮĶͳĴѾнʮˡ
۵ĻʮĲͽһ޷⡣ʱѾ˲࣬߿˵ǹΪ֮
ھԭеӹɡľ´бٵİĻǴذգûһԵԹԣٵİ֮С
ûеԭ޷ԭ˶ַĵĳ羴֮ġСҲãľԭǺǨԭˣһ㣬Ǿûд󽫾ûоԭǸܹݵ
ԭʷϣ񱻺ɱ֮ԭĸԷľۼԭۼھԭ£ĳǽ£ΪТ졣
Ȼ۵鲻һʱɵġ˿̾ðпѾһʱܵðٻôūԭעԼᳵӽٲĸӵķؾڡ
Ϣ֮ԭﱻʮǧ˶ӣɢðߵķ׷ٶȥֻҪκһߵðٴ󲿵ټϾͻȼ֪ͨȫ
¤Ϊǰ棬ūߵĺۼ;׷١ȻȸԼʮ򶫺¤ʮĵطС
ԴǬ̬ȣ˿񼴱ûյگҲ¶˾ҪðٸڴˡֻһΣô׷Ź
ԭﻯʮ֧ǧСӣܿʧڿҰͷǵΪޣҪѰðٴ󲿵ټΪҪҪֹð뿪ܡ
ԭ뿪ãʤ¤ðķ׷ȥ¤ΣžʹȸĪĶʮ򶫺·ˡ
ݺصû̫ġԭؾԭʮ䣬ɺ費ǾԭĻԣҲϵľԭܹܣԭͳڣܷġ
׵нԶǵصڽʧߡ
̫Ѿб

ص۹п
̫δ𣬵̫ѾбǬȸϢԷˮ֮⣬һ̶ûзɹ
Ǭÿһ֣ū¾дذյĿܾʹһ֡οūҹ뿪˾ԭп
ȫϡ٣˵صı߽ϡ֮ءȫ˵شĵĿгǣпأͺϽųųǴ壩⣬Ҳֻпر߽ٽǵȪһˣͺظ
Ǭȸ۵·ֱгǶūӾԭǶɱشпԵȪأֻžԭеĴɱгǡ
Ǭ˵ڶϢ˿ǾгѾ
Ϣȸ׷ȡˮ͸̻ץʱ䲹
ʱԼԼȸƺȸʮ֮ңǰķƺǶгǡ


ʮ Ѫ
ԼոźˮǬȻ𡣾ԭСľǬΪӦϮūеľԭ˾ԭΧ
пȫҲǻв˵ľԭ䡣ⲻ˵ľԭ価Զǲ䣬ܻԭȻԼǰشӾԭɱеūģôȻǲԭǰԮοǬȸԮۼھԭĴҲ̫࣬ʮūҲûж˼еȵء
ôֻһͣԼū
Ĳ
Ǭһƾâһ̫ãȸҲ̫áӸ״˹֮һֱǺ֮λǬ縺ѹ֮޷ġ
Բʮһļ֮λΪһٻʵѹЭҪһڲЭ˵ĺΪ˵ĲǴ˰ս֮ϡһ㣬سҰ¶ղġ
һ弱һܹΪҵϼȸϾԭ֮սԺ˵ҪΪһִĵϵǰĵһս֮ǰһսеı֣سҲ֪һսϾڣ˴ȴʵϵŵһս
һսǬһ˵ǸΪҪ
ǣսǬеˮֹ䣬ȵ
Ǭһ£೤ĵͳŽȸ
ԭɢץʱָȸ䣬Ž׷һԾ𣬺ҵһڸˮŶҵĳԼгԲݵսȥ
սʱΪӦͻ״ʱܹսսϵԼ붼ûж¡ˣеȸڱԼǰʱûмſϸļһϵıеԼϵ֮󣬲ŷ
ϸھɰܡսϣκһСС޷صĺսǰ飬ѾȸϴӪڹе顣
ŽͣЪȸѾԿսггǬǰսǵ죬һ˿
ӺŽ𵽺ŽͣЪһʱ䣬ȸѾ׼ϣıǬ⡣
ĵͷǬ˫Ȼһšݡֱȣһﵱ֮㱼۶гȸнǬ׷ײϣڱɢΪһ޴Ρ
׵УȸŸոմĶ۶ȥ
ʮľ룬ȸûȫۣҲյʱѡ
ԶһĨҵĺڰ֮ɫڷɿĽӽ
ū
֪ЩūΪʲôӭѵĲɣȸ俴ūдӽһʱѡܶǳųڿҰϵȸӭʱԺð뷨
Ȼūȸʱ֧˵ūƺֶ񱼶Լˣ׷ײ̵ֻĵתͷһ뻡γʱľԭ˻ȥ
еɵɵūƺеˡ
۵ȸжȻ̶ٵĺŽ
˲䣬α۵ȸֳɣмǬԼǧǸоǧˡǬٶȲ䣬ӴзֳٶǶȻ٣γ޴ǯӳŻڵͷūйȥ
˵ū˿Ѿе㾪ʧ롣ԭӽΪɵūҲϵˣԲ˼ľӭҲ֪˾ԱΰðٵڸھԭвҳʱеֻԼˡ
ȴǳʼϲı仯ľͳпūﳤҲɵӣܿ뵽ǲǴѾԮϵأǲǣͷؾԭΰðٵڶΪȷѡ
ūûҪͬȸսһȲ˵ֵҪٶһūҲһǶ֡һ㣬ܲһΪѵ顣
ūͷܵĹУۿֳԽ׷ԽһЩ·׷ױūս϶ḺأȻܹսܵĸ졣
ūսµԭһЩƵĺڲţ˿̱ڵϹ˼֮󣬺ڲɢ¶һЩ׻¡
Щ֮ūٶȶȻһ졣ϲǱԼµİ׻µūͷūϾͷ֣Լͬľƺû˶ӴԼˡʱūŵĻɢ
ƴսū޲ԼµսܹȡϧľȻڷٵţԽԽ
ʱūɵҲ֪սٶҪԶԶԼս۵ٶȡϾūûףϿǶɫס
սͬûս۵ٶȻͬն
ܿȸ͵ū׶ĵط
ūµĸǰˣǰӲŴơ²ɫ˺۵Ůˡ
ǰūĥļû֪ĴŮӣ
Ȼūһ·Ӿԭ;ӵľԭпڵĴذաŮˣûκһ˻ߺͯҲ֪ǵ³
мЩŮӲ״ȸ˫۶ʱѪһƬ
ҲȸеĺܶڳΪرǰɱˣɱͬͬԴˡˡ˵ȵȡϴӪµı˵̥ǣȴҲΪرеʹ
еٸȸ׷ײȡԭսϵĺ첼СĵĽ֪ĴŮӰ
ȸ˿ֻͣǱ۵ٶ˲ٴα֡
Ǭоܿ͸ϵͣµٸȸ֮ʱĽѾŮӣֻ˻΢ĺѾûκ
ţѪ죡ǬŰ߱첼ڸǵʬף佣ָȻ죬һһٵĴ³֡
Ѫ죬ϴӪÿŶһ棬ֻŵߡֻһѪһݲѪ壬ÿһ䶼֪
ȻѪ첻ܳսϵġͬʮ档ÿһѪ֣޾ϸü¼ϱʵۡҲǺΪ˷ֹɱȡıҪֶΡ
ȸҳѪ죬еһ֧ҳѪľš
ѪŲȸִۣ༴ȸϵūԲһ£κη²ڡ


ʮ ȫ
ųоеѪĸ߿ŽʱڷٽӽūȸٶƬ̹ѾӴܵūٲ
ֻȸûѡβūǴӴܵūǯ״ūǰлȥȻҪסūӴܵȥ·
֧׷һֻУмӴܵūǱ׷¶УҼл֧ȸǹŻٶУÿһūģ©֮㡣
֧ȸūٲ׷ūĺƨɣȻ׷ūеĸͬūū֮ɲ֮𽥳Խū
ȸ׷ūƨɿʼȸеһûͣЪ֧ȸмūֻܱһһϴ
ȸȻū˳̡֧ͬūƽֱ߾һֱһʮ⣬룬ǡ̶ܹȵķؾǿ˿õĻᱻūǼªĳ
ÿūҪӽһȸϾͻ⵽籩ϮȻһֱϷˣЩūʼûʹȫ
ѾŵĵѺսūԹζپʬ֮ҲԼеĳһˣһ˼ƴսӴܡ
ʱūе¡
ѾԽūǰಽȸūעº£Ȼ֪սٶȣȻὫ·ضϣȻһ˿ҡ˿̵ʵĳǰʱ򣬾ʼūӡ
ǰ·裬׷ȻʱͷΨһܹлȥƺֻжƱޱȵˡܹ͸֮ļ϶ĿĿҰԵ쳣
һ㣬ֻҪҪūˡԼͬģʣѾĥյʱū׷ѡŵתͷɱȥ
ֻҪͻ㱡赲ӳ졣
ʣĻнǧ˵ūееңһȺһĻ޴ĳȸɱ˿ѾǵƺǰҪʱѪܵĽѵ
ҺĶһȺһūȸ϶ʱѪ֮ɫӱȸϿʼ֧˵ūѾע
ۿͷӬ㵽Ҵܵūֱ˫벻ٲʱȸвŶȻϤֲ
һ䡣
ūȸİಽǸĻ䵽Լˡڿնĺɫţȸ׷ȡһֱķȻһһ֮ͬ㳯־Ťūӭȥ
Сɵĺɫ׵˺ū׵Ƥ磬ǵ֮Сͬ½Ӱ㣬Ҫһȸūķ׷׹¡
ʣûмūæеĳſ񱼶ȸҵѾʿȫ޵ǣ׼ͷۿۣҲġȸҲܴ͸ȸϵסֻϲȸмûʲô󰭣ȻԼɱ
ٲľ룬ȫ߶սȸ£ʮϢʱѡ
ɭĵâӭƵĵ߸
ƥսĶ̴ٶ߿Ĳҽ쳹ս߸߷ͷ­ԼĹѪɫȾѪɫʧȥͷ­ѾūʬԱ۵սϻڵء
ֻбȻһսıš
һһ浹ɱʽĻ

սʼĺͻأҲܿ졣̶̲ʱūȸл£ɥûһڡ
ŨѪսϿգ֮Ż
ūȻûʲôֵôرչε£Ψһȸ۵ҲļǧƤսˡ
һԱȸԶ񱼶
øͳȸǬ̧ۿȥʱ񱼶ȸѾսϥڶʮַһūǳгǷɱȥ
Ŷ̽ǬĻһæʵ
ؽӪΪ˲ݾ߲û̫ӽūֻԶ棬ǹūԼˡȸǬĻһ죬ŵĵ
ӪɻľԼߴšΪǾ۾鱨׼ȷֱӹϵһսԤУκһʧ󣬶пɲصĺ
ţǬͷĿһȸ䣬ûм׷ūĽзԾԭǴ鱨ͳˡ
ȥոձԼɱūģʣµūȫ۵һҲ಻ᳬˡոһսȸʧͳˡıˣʣĴ඼мˡ΢ܹսϾȸװﲻܹǷսҲ̶ܹͬȵļȸġ
ȸսȫۼһūǬҲаһսʤ㲻ոһս㾡ɱҲɱ롣
ȥɨսץʱӻָյ֮ȫΣӪһҪסǹūκ״ʱǬоâһ
ոȸϢһյʱڳԷʱͶսսǬҲаմӮǳ;֮ϴսսǱ嶼ѾϢǬػ
ǬߵͳͬӦ
յʱһźŽȸ׷׼ϵıеװսŻȸ𣬿ʼųūķȥ
Ǭոǰյʱ䣬һֻ׳˶ӥԶȸͷϿգȸϿţûȥҲû£߿ӥһ쳹ڰС
ǿƺӥһֱǬߵһڿгֺӥʱѾڹ۲죬ȸ۵Ȼ죬װս۵ȻҪװȫܲ졣
˴£ӥԼЯӥҲȻǲµġ
ԼʮһֱĬԵǬҵֱܹൽʵ۰ͷġĻǬһ㶣漴Ȼ̧ͷ߸ߵĿС
УȻһĺӰȸͷϿš
Ǭּ䣬ոռӿٶȵȸʼͣһֱǬߵʮǬһȻȸעԽŲԶһ걼ȥ
޴ӡ


ʮ ս
һһףʮǬ߿ʼֻӾһֱǵս
ȸֹۣͣʮǲߵ꣬ȸͷϿֹĺӥȻһ߿ӥ˫һ֮Ӱ׹䡣
ۿӥҪԴͷϣֻӥ˫Ȼһӣʮȵֻɫϡ
ӥӥɨ漴ԹԵԼϵë
Դƺͼֲ֣ӥæЯİȡƺõСĵķŽС
ӥҲԼɢҵ˵ĵһ̻ӥΪ׵Сĵϴֻʵ¹ƤףȥӥϵֻССͲȻºӥ繳ӥ߶֡
Щӥ֪һֱǵӮ⣬ͳӮһڽӽЩӥʱҪСһŪã繳ӥֱܸϻϿϼӡ
ҿ˿ӻܴЩ۸߹ıë˭֪ЩӥͳӮĸαĶʵ۱µĸα㱻Ҳֻš
ԣÿһ̺ЩӥκʱСġ
ڽֻӥƺǵıֺ⣬˵˶ˣܿͱӥ縹Сӥɨոι
Ȼӥ˵Ͼ˼æȡһֱЯӶ׽ɫС
ȡͲ˲ժϵ¹ƤףٳǬȻм֮𣬵Ҳֻ˽µġھеճżӥűȿĳʽ
ɻĽӹͲǬĲȡűϸϸǬƶһĨȻ˷֮ɫǬϡ
еűݸ߸УξǬͲȻ¹Ƥ׵ܷһűԭ̫ʦ˴
ȻոȡͲ֮ѺСǬŻһʡ
ؽܣǬĻһĨ֮ɫȻ϶ĵ
ãˣ׼ֽīǬûٶ˵
Ƭ֮ǬѾдһű۶ͲһݸȻ¹Ƥ׵Ҳûн飬ǬɨһۣȻǬдõűСĵķͲ֮зϻᣬǬһתźӥڵ걼ȥ
һᣬԱĺӥԺɫ˫һչڿն˲񷣬ϢѾֻʣһڵԶ
ʱ󽫾ԾԭűѾλУξ֮ڷٵĴȸ
˹鸽أūðʮūֻззƿӻزԭ󽫾ͳ׷зӴܵʮūġǺεĵϢ
˶֪ʮūĲҪģҪūеūð١ж˹鸽֮һϵӦ
󽫾ҵȼ̻תȥϡеūĲնɱȻҴذͿ̿ԱȳȺūٻط飿Ǭ˵ֲ꣬͵
뽫ۼʮԱȸ뱧ȭȵ
ãȫȫټУǹūĻͻرԭǬźӥʧջȻȵûӥûǰֽεҲȡκսū˽¾һա
ĩ
ȸǰٶȶȻӿ죬漴˼ɵĿǵʱѾ٣еԭӾԭзǻҪѰðٵټٶȻܺܿ졣ҹҪϣҪץʱһɾгѾܽū
׵쳹ء
ʱܹ¿ͻᷢǹԭȸʮūھʱ֮ƺû߶ԶвʱЦŮӵĲҺͣͣūȻƵĳгǷȥͲ֪ǲʮڷٵĽӽ
ȵʮʱǰеū˴Ӻڷٽӽ
˵ūҪǰȸǹūࡣڷֱϾаūԽź󷽴ĵطȥ̽顣ūǷ׷סսֹ֣ͣ°ӶĴŮӼһڴ룬ĵȴš
ǵıƺͬû뵽Ϯʲôڷ㡣
ūвһ飬ؾ֮ǲӶΪ£Լ֮䡢ͬĲ֮ҲͬᡣСǼҳ㷹
ūԽȸϮķǰ̽飬Ͼһ·ūҵȸǰȥǬʣȸǷ׷׾ۼһ𣬴ū߲ܿĵطۼһԶԶĸǰū
ܿӴӱ۶ȸоһ˵ķԽǰŵȸ³ǰ̽İūӭȥ


ʮ 
ضԪ¶ʮա
Ƿһ£ոձ͢ⲻĺ̼ҰٴοӪҵˡź̼Ұ¿ҵǰһСϢֵ￪
˴κ̼Ұ˴α͢⣬һֱڰĺ̼ҰҲʵԺץ̼ҰҲͨ󣬲ûбɱͷһø˶ʵ۱£֪̼Ұ˶Իʵ۱˵ʲôʵ۱Ǿ˺̼Ұ¿ҵ顣
СϢҹ֮ԱǡһŮƤɫճˣ˵ܸسߵҲʲôϾ̼ҰлŮȷʵеľɫ辫ͨ˵Ʒ֮ղܡ
ͨЩŮӵõĳλ˵ıӻѾ˸ˡʵ۱¾þӹУԶѲǳд󳼳Ǽس֮⣬жܹüգһССĵͼ̼֣һŮɫƤ̼֣ôܼĵʵ۱£
˵˻ʵ۱ºɫаˣʲôľɫûм̼Ұɫճеľɫͨ˵ҲǾɫڻʵ۱ʲô
Ȼܶ˲СϢȴԺ̼Ұв಻ѡҪ֪̼ҰǻʵߵԳֲģ˵Զںĺ̼ҰֵǳԼ⣬˲˳Ľ̼Ұһֱδǰ˸ץס
һм󶼱ҪԸ̼ҰǵĻʵ۱¡պ̼ҰܹӪҵȻСϢԣǾֻһܣӻ̼Ұسְæˡ
ʵۻ˴̼ҰϧӣȻǶԺ̼Ұ֮졣̼Ұ֮˾Ȼܹ˵ʵ۱¸ı⣬سܹмˣ
ǹξ̫ʦˣ̫󽫾ˣٻλةˣأΪ˽⳯иֵ˶а²š
ĴأҲֻ⼸λʹʵ۱¸ı⡣ǲλˣ¿ҵĺ̼Ұ֤䱳һĿɽʵ˲۵ȥ
ʵʵĸǮ־ǣΪʵ뷨
̼Ұߴķűһ£ŷŮӺ̼ҰſһֱŵƷ¡ոиո䲻ȣеŮǱɴ塣׻ֱ۴ڱɴ֣˼
ŷŮжʢŸɫƺ¶ˮողŲժĻ꣬ŷɴŮм䣬Ǻɫձ̺̾͵һʮɿһɵĴ
ÿпǰףؿҵĴٹ̤ձ̺ŮὫеĻȥֱۻεزˣ˿ڸ
Ϊ̼Ұ⣬һѰֺȥӵǽΪĵġȻҪ̼ҰһȴɬͬģΪ̼Ұڼǰʹһ¹棬Ǿͺ̼Ұ¿ţһֻҪ̼Ұں̼ҰһлѼ롣
һܶǰΪɬֻԶ۶˶һˡ
̼Ұɽ˺ֵȫȻ˻˳˷ź̼Ұ۶
̼Ұ¿ţٲȻѾΪһʢ
һվȺеĺķӿյ̾ʿˮľ
ʱҵȻͬǰ㷢ڶľưɻҹܻᡢɣ÷ǲ̼֡Ұ⣬֪˶ҹ帮լеġ
ǰغ̼Ұ¿ҵĳ˸ҹгں̼ҰĹӸ⣬Ҳͼξ̼Ұֵļˡ
һĻԭͲź̼Ұܹʵ۱²׿ڵõʵ۱µˣиʵԼĲ²⡣
еСϢʵܶ඼Ǵй⴫ȥġ
̼Ұ⣬Ȼǻʵ̼Ұ¿ţûܵκγʹô¿ŵĺ̼ҰȻܵܶ˵Ĺע
Ǻ̼Ұֱ뿪šԾĴСϢ顣
ټ٣ĳֲ²ʱֻҪһСյ£ܹԼ롣Ǻ뵽ﵽĽ
Χ˵ۣ֪һˮﵽԼҪĽ
Թʲôطɫ˵ࣿʲôطռϢȻɫճ̼ҰΪԶɫճǴظִٹǲеĳ
׷ȨǮˡɫճе࣬ʧȥԵĵطǺ̼ҰԶɫճ˶ΪȻ뵽ܰȫ
̼ҰɫճѰֵ˲صĴٹǳس˶ϣ֪Լֵط̼Ұܹܺõı˵˽ô̼ҰҲʧȥ
̼Ұ׬ǮʵѰ֣벻֪Ĵٹ˵Ǯ
ӿ̼ҰĿ˰֮ת뿪Χͨͨ׷׸ϻʵ۵ĽŲ
˴γѧˣҲûнǻͨմ·лҲרѡֶȺоҲҲˡӮһһǰ㣬רЩδ󺺣һ֪ļҹӳˡ
̫ע⡣
ŲУΪصľȶٴλظյķϸƶ˽ͭǮͨϸҵԵʢָ֡
գȻúÿʲôطҪĽȷʵûʲô顣ŲʱȴڲϵĿڹв̫ɻ
ջûǰҲܼġǿλͭƣȴúӮõ˽͡
ȷʵǴλơһʼʵľλơӮڴ֮в鵽λȴһˣһŮˣһΪŮˡ
ԹһŮ⣡
һоͶ͵ͨˡȻĵŮΪɷ涨ֻеϵŮϮλеľλǰǿϮġ
ֻӮȴûдӴľѰҵκйļأ˵λʱҪµйغ̼ҰΪذ鱨Ĺѫ⣬ʣΨһһݼȴʼʵʼʵʮһ̼Ұҹδ顣
ݼȴҲֻдʼʵ۽̼ҰȻǳҹδ顣ʼʵ۽̼ҰʲôôҹδȻûκֻƬ
һ棬г͸ĹУȴú¶ļһ̼ҰһֱĻˣĵŮ


ʮ ٰ
̼Ұˡйע̼Ұ˸뵽ģҲ޷ġû֮𣬸û֣̼֮Ұйغ̼ҰճӪ顣
Ϊǵ׽ãŮͮͬҲԹһĹŮȻŮֻⴴ̼Ұ֮űŵһӲš
ʱûϹҲͬϹŮ֮
ӵ˵ĺ̼ҰôߵġѵþͲΪճӪ磿ͲĳϦģ
Ʃӵʵһⲻ
ʵǣ̼ҰȻƽȵУ˵ȻڷٵľΪһ˵Ǯƣ֮ƣֵ꿪⣬ܲ˵һ
Ѻãͮǽ㡣
̼ҰŮˣʵʱ䶼ں̼Ұ֮УʱȴǴ͵ׯ԰л£˳ɫ˳ʵ̼Ұһֱں̼Ұеһֱͮ
֮Ժٴں̼ҰȴΪͬ㣡Ӱ죬Թһûκκӡ󣬵ǱԼȥģ½ٹȴһֻΪӡ
ʱͮһȻ̫䵭ҲԵĵزһжúþӪ̼Ұ֮ʼ¶ͮ£ͬԹǱӴܵϵˡ
Ȱֹ֮Ƿġżȥ̼ҰĿ⣬ʱ䶼ɽˮռɫˡ
ͮȻЩҰģȴ֪Լö̼֮ºͷԣ̼ҰܶľӪԾ߶ġ
ȻЩ飬ڹȻᵽ
Ժĺ̼Ұвʱ͵Ŀʱ䡣ÿһµǸʱ䣬ֻҪͻߺȥ̼Ұ
ݹʲ̫ǹʣǸרΪԼѸϵϴġ
˵ǲģٳɹĹ˺ĺġͬʼʵ۵ʲôϵ̼ҰͬԸߵûйϵͮһеĻôƺЪʧԼѧ鶼üĿ
ʵʹټԭȴ֪Լνͮǲʼʵ۵Ů
ټĵطáⳡټֻкͬˡû֪ʵ̸ͬЩʲôΨһ֪ľ֮󣬺̼Ұһ˵ȳȻѺ⣬˾Զܵ͵˱ĺ̼ҰС
ŵڶ죬غ̼Ұξ価Գ˻ȥȻʹ˺̼Ұ¿ӪҵϢ
ں̼Ұ˱ų֮ٴγξܵ뿪ϸ͡һδӵȴӮнӮһ֮ˡ
ĩμ£һߺں𣬽ĺ˻
̧ͷŷԼȻ֪˰
ūžԭҰģΪ󵹸飬ûжԴκвıǵðŸ˴ؽ۾ر߽һֱŴصūһ
ԭȻްһֱŵһڷԼǬ˵ȸԼ鸽صĶʮ򶫺ˣھԭսٵģֻҪĵĵŽͳɡӵ˴Ƶ£򲻺һ̣ҲΪˡ
Խ죬ں̼Ұ¿ŵʱ򣬺ŻųԭҪųģȻָĺܲǸԵëȴȻûн
ڱĽڻǼڹݼҲ˹СҲãݼˣκһ˸ںߣװˡ˵ĺòǻˮģֲҲڲˡ
ɡ㿴˿ԼţĻӻֵȻѾ˰Ҳûʲô£Žȥѭi˵ˡ
Ϊūµ飬ϴѭiŮͻ˵֮󣬺ûٹע˿̵˰ЩǿһֱǽʳַſڵģʧȥعӦѾϰ˽ʳǣ᲻ˡ
ûк˶ܽģҲһϾǰɶǻʵ۱µĽ

Ȼһ鲼ÿذıǾȣѾεĻʵ۱µòǻǼǵúģοںûſʱѾбҪǰ˻ȥ
һ鲼µʵ۱˫֣߽̻Ի͵İпذı䶼һֻ֮СĻʵ۱ȴǲó֮

ų˷ӴܵūǬһ˿Ρ
ūȸˣȸҪǲѣҪԴǰǹ˵ūһҪȫߣȴȻǲһʱܹɵ顣˵ǰūƺӲһС
ոͬȸ󲻹յʱ䣬ͷ׷װܡ˷ĵӴܡȸȻܹսһֱûкúõϢϾҪطԭȥͬϣʱ򲻹һе׷ɱЩ˷Ҵܵūᵢϵʱ䣬Ἣսͱĸ
ۼѾ޷ӵūǬֻεձʼɨս췹ԹȫҪطԭȥͬϡ
̴ٵһսūǧʬԼǧƥõսǰ౻ȫߵūǧƥսǬȸѾճ˽ƥսҲǬȻū̡
ūսɻū˵սȻûаȴܹڹؼʱ򻺽ȸսƣͣȸṩ˻˵ƥ
ͬʱֵĻͬһ˿ҡϵĴŮӡЩŮѾʬ塣ū֮ǰŮӾɱ
ٶŮӣζٶ໧ذ⵽ūĵӣūײеԸЩͯԼˣҲ֪ǵ³
ūǷصѪծֶһʡ
ǬԼȸĬĬĽŮڲԭϣȴǼѪծǬֱȡūʥǾɽ֮֮ūı¾һգѪɺӡѪͨɽԱʼһֱūʥǾɽ
ͬǬһǰǾɽʮ򶫺ˣڽʮ̸ɫ䣬Ҳֱ˱Щ޳Ҫ֮ū˵Ķ˳׵Ϩ˷ص˼ںϡ


ʮ ·
ضԪ¶ʮա
̫ƣջûʾͷޱߵĺڰʼأŮüϸ»µ¹⡣
ҹƺããеǶ֪һɱ¾Ѫɫҹûڸ߸ߵĲУ͵
ҹһ׵ҹԲʳҹǣȴ׵ƺ쳹ԭҡ
ؾԭпǷԲ֧ͬϵķǵ˼䣬׺ڱ޾ڰֵĲãҰϡ
ԲķΧڣȺסһŻѺХű۶ʳȺâ¶ּκɻǹ⡣
ҹ͸ȺԭϵĺҹȺ񻶵ʱ̡ǽҹһȺȺȺͿ־ܻѵȵʳĶˡ
Ȼȥ˺ЩɶļһȼյĻȴеǲֻܶ׷ڲݴзߺ޵Ŀһʳıš
õֵܣ¶ΣͱЩŻѵʳܷ¸ΰΪһʳ
ʳһ֣⬡
˵ʮ֧ԭǧ˶ϵķ׺ԭĻôоǴ׹䵽ϵӡبڴԭ֮ϣʮ
ʱ˴Ӱпȥͻ֣ᷢڵĿҰϳʮ֧ѸƶСϵ⣬Ҫϵͬһž޴Ļͬڿٵĳǰƶš
بڲԭϵӴ⣬ʤ¤ͬСǳһΡȻڿٵš
ͻ㣬ڷֱűƶţƶͬʱͬʱűӵơʤ¤ȴǽǰ׷Ѱš
ʮ֧СͻǷ׷׽м䣬󷽵ʤ¤⣬Сڱһʱ֮ѸٵĽӽΪͻ㡣
ңԶпһСһЩĻӶٵıţǰУͬ򶫱ŴϲٵĻȻĿײ
ϾŵҹֻҪӽʮƥս۵šΪʲôǣǬ῿ȥ̽һǲԼˡ
Ȼʤ¤ŶӴܵĻūпɶǬȸˡ
ʮ֧Сӽڷӵľ޴Ļ
أ
һǵĴִӱҹȫֵƽԭڿնڷžĻȿֺҪƿȥԽԽߡͬһӲĽ
ʮɼ
ڵҹͻȻֵĻ¤ʮߵͬʱһɧڷðٵټ
ʮе񿴵ȴһ

ڱ
ðٲӱӣѵҪɱǹɣ
׷ðٵʱ򣬾ðзѾʱʱѾ㹻ð֮ܳˡȻսƣۣ׷ؾԼ˵սͬҲƣۡ
ټڣֻµټǰ׷١ֻ˭û뵽ðپȻ֪ܵߡ
ƺûؾԶ
еδȥţһͨĻڿն𣬶һλֵķȴڶ⻹ꡣ
ڴһɧԵʱ򣬽ŵͨĻٴγڹĿҰ֮ϣȴǳڱ
ͨĽɫӣ֮䡣
ĻΪңԶĿнʤ¤Ҳʮ֮ңͶȴǾ¤ʮ֮ңҲʮ
ū˵ģֻɢ̽ðūټľԭں󷽵񱨸ūټġ
ðٹȻֱˣһ־·΢΢ü
ðٷֱõѡֻҪðٲԴˮˣ֪ؾ֮Ȼ׷£ֱӳĻᡣ
ֻǲ֪ð֪֪˲ûͬؾɱѡͶ˴أоǣðپһ·ūеһ·
·ð˶ĿԻؾӶԼܵأڷɿ˼ţȴ´
ȸɳгÿ˫Բڻūټһūټ̵ͬʱȥ¤̷Ӵܵһ·ūģ֮󼴿̸·֧Ԯ

ĪѡһԱ춫ʮǰ׷һ·ūġһ׷ϣɱֻסū˼̡ԮǰȥȣмǣһҪסūģɷһһ
Ī
ԱȻл˵ķ뽫ľĪͰ͵ĻĪѧȸӣ϶һ񹧽ĵһ
ȥţȸԼǰȥ׷·ū

һ´ʮо˲ֳ·ʮ򶫺˻ųſµսŶ·ū׷϶ȥ
ȴŶʮȸͶ˵·ȥ
ȻĪԼģȻһ׼ʮ򶫺ߣĪҲԼߣȸڣ㶫ԼҲаȫˡȻֻһԸʹȻĿҲû
ʮ򶫺׷·ūԶսΪܹĴӮһ·ūο֪һ·ūжˡһܸԼҲͬðһĶ˱뷨Ż˵ʮǰ·׷Ķ˲زɱֻҪסһ·ūˡ
Ļ¤ӦܹȽսȻ¤ڴصΪʧ̫ܶãȴ֪н¤ս
οʤ
ȻҪǬпȸĻȻҲܿԭȼĻǬ񲢲ԶǬ׵ġ
֪֪ūˣڿͻȻĻҲô¡Ǭǰȥ֧Ԯɱ·ʮĴʤ·ū֮ǰ֧ԮֻΪ˱ѡ
·ٵĳŵȼĵط۶ȥ쳹ԭ
һֱȼţūȴûѡȥϨȻ˿̵ū˺ʲô飬ץʱӴܡ
п
Ǭȷʵǰ㣬ڿն


ʮ Ȼս
ū˹׳սǬ뵽пгǲһȸôľͽӽ
ˣǬڷʱ򣬾ĴһʮҪͬϣٻҪʱ
ǵǬͬнǲҪˣڿ֮ū˶ȻӿٶӴܣȻҲɱǰ׷ɱҧǺ֮ͬľԭǧСˡ
ǬȸڿٵĳžԼĶ·ūƴĳǬȥһһӡ
ɻūʽؾҵ·ūȻѾƣȻƴĳſµսԽԶҪ׷ԽôסȻʼôʮ֧˵ĳСĸƨɺ治ţܵԽԶΰðٵڴ˲ܸȫ
ܱðѡ´һµūȻǸð߶ľȻЩҲȲϾԭ񣬸ȸȣʮūðٵҳȴӹɵġ
ѣΰðٵյأеū޲óĪĽȵѪ⡣ȻֻҪץסĪĻ
֧Щūǿľ˫ȻӴܵĶܹǰΰðٵڻصԭ֮⣬оǶʮѺǾɽΧˡ
ûɣһЩѾðɿֵūĻصǾɽǱǾɽΧʮ򶫺˻ʲôĽ
ʵðٲ֪Īѡ˹鸽ءֻ֪һ㣬ǾĪΰðٵڣӢµūʿ
Ī¤սΪʲôðٺԼĶһ׳뷨öͬɱܾ֮ū˺̵ĪȻҲͬͬͷԮҪūͬҲɱܾˣ˲зһ졣
ðֻҪ֪һѾ㹻ˡĪȻҵԼ˽ȻѾͬԼѵ׼˷ǾɽΧʮ򶫺Ĵ㡣
ԭϾأԮȻԴԴټѾͬūѵĶ˶ʮһЩûͬսϣ˵˵ͶˣðΪĵһ㣬ðٺԼµĽ֡
ԣðٺܸɴѡȥ
֪һ£ԼҪغƽԭ˳ʮ򶫺׵һս뷨
ðǸۣȻ²ΪϾõӦ԰취
ӳأصԭ
ֻҪܳɹĻصԭū㳹׵ʧȥµĶʮǾɽʮĿ֮ʿҪٹ꣬µһʿˣūһȻлܹ˶ȡĺƽԭ㲻ܶغƽԭڸϸ˶޵е£ūһȻǴԭϵİ
ȻһеǰǣԼܹ뿪˾ԭŻصԭ
ֱ֮ߣðġȻԼ˵ģūʿðٵܡŵļƲôܴΰðٵڿ˵
벷ҳðٻһ峤֮ΪԼӳȻ֮ͨڣµҴ󵱻һūͽ쵱ʮūڵΰðٵڷֱ
˳ðٵͨūˣЩԾݸλūһԸΪðȥǸ첲šȡΨհ졣
ЩĴ£ʮӢµūʿߵ£ðٽԼ߻ʣʮ˵ūֳ·
·ˣֱ󵱻ͳ졣ðȴūСԽ٣Խ죬ܹ׷ϵĿԽС
һ㣬ð֪ͨū˲ֻ֪֪ΰðٵڼֱˣҲΪǿǣԼ˱ϡ
ūʿʱ
ΰðٵܹΪǲΣգǻʲôµģ

ƽԭϣڵҹУ֧ӴĻڲԭһ׷һӡ˴˵ľһ̡
Ůüϸ£ƺ֪Ҫʲô飬ƺ¼⼴ԭѪȣһűƣ嶼֮ʱʱ֣͵͵ĴĴء
ȽǴпǬȸͬŶӴܵū
ǬҲã֪ԼֶӴܵūҲãڶȻԶ಻Ļѵʱ򣬶֪Է˭
ΪǬǴпģȻֻԼôзһֻ˵᲻ΰūǲпڽӵԼأ
һ㣬еūŶ·Ӵܵū󵱻Ҳлϲѡʱ˭ֱ֪·£һ׷ϣߵıԽ࣬ӳĻԽ
˷쳣ūԭѾ˼޵ٶ˷ܵӰ£Ȼٴοô֡Щ˲Ϊʧǰ£֪ҲѾûٵԹ԰
ЩҪˣҪǼԮˡĻˡ
ǬͬҲ֪⿴ԼַתԼⷽɱĵ׵ؾūˡΪ߶пܡ
Ϊȸ֪Լ˵ĿԼײū˵ĿԶڣڿƴĳԼʱоԶһСġ
ʲôˣܹǱ۵ڣҪҵ֯ˡ
Լ˺ãԼáԼ˾ζžζžλζѫ¡ζŻʵ۱µټ
ȸٶҲȻӿ죡
һʱֻȻ֮ڿٵĽӽšҹ˫ڻԼߣҲڵ˶ԷߡлѣҲˡ
ٲʱȸȷ˲ԡ
ūĵװ̫˵̫ۣƤںҹҲ쳣ۣοлҫ¡
ūģٲľ룬֧ͬ۵ľӣ׵УںҹǬѾ´κҲ޷´κ
˿ֻ̣һ֣壬ȥ䴩ū˵
ٲľʱūڷԣΪǿٱ뾡ȻȻû˿ͣĴ㣬ʼһźڰУǻҫҲֻܿںһƬ
ںһƬ
ˣ󵱻Ȼƺʲôɤһ
׵Уͬеһ˻ûоκεĲߵˣҲû󵱻ڽЩʲôֻԭ쳣󵱻ôͻȻһ˵ľֱ顣
ٲʱǰūֲˡɫǲ׵ɫ
һѾˣ
ս׵ı
Ϥֲзֱ۶ūĶ繴֮𡣺Ļӳ£ĺɫ˸˵ĺâͬ㶸Ȼūͷϣż֮ĺХݺ


ʮ ¾
ÿһڲԭϵ˶֪Ĳԭ͸һõϢ֮ءūһǴԭϵӥǽڰ졣
ҹĴԭڻԾڲԭϵȺģŷĺ
ҹä֢ʱȻһѧԵơū˶֪ԭϵҹܹĲ࣬Щеľ⣬ܶͨū˶޷ںҹпģлҲͬ࣬Զ
ҹǴԭȺΪԾʱΪͼڵūţİţĴԭΪҹԼĶ͡
Ȼ˴θðµĶʮūðԼе⣬ܶ඼ǴūǿĲľ񣬵ǶʮūȻкܶͨūˡ
ϾǾɽΧʮĶˣЩūĴҲܶԼеľ񽻳
ҹä֢ϣкܶūѾӱǣҹĴԭֻҪڴԭϵ֪ĺġǣڱ׺˻Ҫֲ
ūڱҹֵĲԭҴܣĽ졣
⣬ҲͬΪʲôֱٲľȸǿū˵ͷϣūžֵķԼϲƴ˰ҪĶգ֮Ѿ
ǿҵūһ;ĳ׵޾Ԩ
ʱѾûȥΪʲô˳Լܵ·ˡΪȻǰǿѾǵصϮ
񱼲ֹūܶ˼㵽ҲǰʲôˣʼʱʵͬǬȸһ·ϣ֧֮ңΪһǴпѭ
ūãȻ־ıУХС˲ڰǰֱǴХѾӽǵ壬Ȼ׵˺ϵƤ硢˺Ѫ⣬֮Уʹ˲ͨת񾭴ݵеūĴУǲˡ˿ѾΪʱ
޷ѹֵʹ಻Ϯū˵ãȻĴԣ鲻ԽſڷĲҺ
Ǹܵʹʱ䲻
ˤūǱ񱼶Լ˸ײķ￪˲ر̤࣬ͬΪһ塣鳾ݴأΪıҲˡ
ֻӿ񱼶ȸнӶڿնһԵкͬ񱼶ūС
ҹԼȻսȸ׼ȷԲ˺ܴӰ졣ʱΪϸѵģϰսǱϾɱ
ڿʱϴӪʮҹߵжѵȴȻҲ˺Ҫһ㣬Ǿҹսѵ
ȸŶûԵĽййҹսϰ˵Կҹսһ㣬Ǭ·ʤûκһֻӴӽʱ޵¡ûопɱûоѪӵõװҲֻͬǾ񣬶ǿ
ūɵ˺Σ޴жϡʵĻѹâܹҲǿ񱼶ūǰϵ˵£ϵս͵
ǣǿȴҲֻܽʼƶѡϾǿǻǹֻҪӵ㣬ǹһֱ಻ͻͻͻ
վսɰܵģҪˡ
ٲľ룬֧ͬٳʮϢʱײ
ūΪӴܶ»֮Σͬ˺ܶ˵ȸΪ·;棬ȻӴܵūҪ࣬ͬҲ
ںעزϴӪؾʱãȸ˶ҹä֢ûУ˵ҲʼҲūҹä֢״ͨµѵˡ
ںҹУһԽڼūܹŻȸװԼս⣬ūơ
һ֧Ǳҡһ֧ɢҿ񱼣׵УȻײ
ѪĽУĵƬâ֪жٿµūֻоԼĲһȻ߸ߵķͷ­Ŀ·ǸȻսϺݺݵͬײһͷ塣
ĹѪƺúĿѪɫ
֧ſ񱼵սͬʱݺݵǶԷУȮ
пɱ֧ײ˲ѾĻ
˵ײʱūսĳײȸ˺Ļô֧ɱһʱūľֻ¾ķˡ


ʮһ س
Ȼǰǰ㳡Ȼǧ˾ۼڰǰǰĹ㳡֮ϡ
һЩƼۼڰ㳡ϵо㷲Ϊǲ֪ȦΪеػҪЩʲôǸʱȻŻ۷
ڣȻԶżªĴ鲼ۣȴľۼⰢ㳡ϣ֯
Щ޲סλôҲ뵽ҲΪԶ֯е˷ܺһ졣
ҲΪһŵ֪֯ĲǲǵȥıϣѾʧȥõɡ
ûʧȥɵ˻ԶףɶЩζʲô
ŮˣڹƼʱҲ֮еĻССĺֻͯѽѽѧеѾһ֮ĸΪĸ˸绪ٻʮ߰ĹŮֵഺ٣껪
ֻǣʮĽģѽѽѧĺͯѾΪŵŮ˸Ϊĸļ㻨ɣµȻĥϵľ绯ഺٵĹŮȴѾΪʮĴʣŮ껪ڱĹС
ʮĽÿǵĳǱû˿Ź⣬ҲûκܹǣǾգһֱΪһͽĹ绨ţȻĬĬĿή
ŮˣǺݵŮˣۺʱŮˣûвԼյġԼΪʲôΪԼİ˿Լһ𣿶ݸ߹òŮˣеٮٮߡ
ԭΪһػʵԼ˵ĩգϾû˭һȺòһ˿ôŮ˷ʱ䣬˵ػʣΪˣοŮվֻΪ˸ӹ
ǣǵȵĲΪĩգػʵŵ
ˣȻʱǻǲ뿪ⰢȻػʲڹӦǽʳȻǽ󽫻Լ۵˫ڶ΢ŮһҪ֯ԼǣȻ˷ܣ޷Ƶ˷ܣÿһ˵УУС
ԣȻǶµһ֮ٹӦʳԸ»Ӧʱ䣬ЩҵȥɵǣȴǵڶʹӸճĹŮҪ˰ĲԼԭ£ǻ۷ͨ˼ҵŮӰ㴩˴鲼£ʼ֯ԼȴɵĹ̡
ں˵Ļǲ֪Żǲţ㲻ΣͬΪŵҲ֪ǸúػǸøмΣмΣ
ĵλ֮ʼֻϵѡ
һֱŰǰ㳡ϱ߷Ĳ̸ЦǸ߸Ůӣ΢̾ʵ
ܿǷĵϲĵЦݣΪÿ϶֮ɫȻǷĲĶȻ裬ڱ׾
ر£ڱߺĵڶվСҪ˷Ĳ£˱´͸ǵ۷֮ǰԸСˣ˲߳һӦʣСˡ
ĸл¹ΪʵۿЩΪжŭˣ㷲ĵ
ĺܺáͣĵ
л£л£ԭ㷲İһĻеľֶʱĵĿϲæڵأߵײֹ
ǣǷĳĲƥ£֮ȡӦõʳöȣɶҲٸֻҪⰢǰɡع
ĿһȻǰ㳡Ը֮תߡ
־£ΪԼûǲҪֵĺáЩŮӣǴؽʿϱţһ׻Ӧò
һڻ¹ٺ͹ŮĹУԶȥ
ǧĽڰ͹ǣܹ˰ںòˡָҪɣܶסڳ֮ڣǽԴϲˡ
˰ŲμӰ߶Уȴ˼µľơ
񣬾ԭѾްðٴ˴δ͵ɷʴһףʮΧ׷½¼ܹӳصԭҲᷢǾɽѾΪһƬ棬ΪðٻܵĹȸһūԭĸ󻼷Ƚˣ
ɽȵԴұѹȥ֮ҲָƽɽȵȻ飬ǺڸٲԼصضоԭפأȻ࣬ǹؼʱȴҲϴã̼Ұ֮½úһץסһѧβͣ
ӮͳξϻΪٵĺڱ̨ʿټӮȥξѾۼξʮξȥķ֮һ࣬ټפھ¹ʮѧĽںҲ֮¡
׻µ;УմűѾߵظ಻վܹﻴӱ߽һֱפ³ٴĺԼ
׻ҲѾӪѾء⻹ǰ׻٣Եʡ͵صˣ׻ǰٶȾҪˡ
ºҲͬʮھϣҹ̸У谭ºԼھǰٶȣˣٲʮºԼʮھܾԽڣ
еĲ𶼽½½ĵλͳһµḶ̌ҲѾһ롣ֻú벻׵ӤΪʲôûκζͺڱ̨ԽϸûнԽ֮ڣҲܵõȷеϢ
ʱӤϣɽõʱǴӺ֪Խ£ӤǻΪ۵ѾˣӤûκζѵڵʲô
ʲôûأ߱߷ٵתŴŬԼʱŹʵ
Ȼڳ˼ĺûע·ʱײһϡ
̧ͷ䣬ŷֲ֪ʱԭɢԼߵʮѾԾ£Լߣײϵһ
·ͻȻԭڰ̫Ҳûע⵽һֱڻ⣬ոջڻʵǰͷߵĻʵײԼϡ
ˡײϵæڵضź
ɣ㣬ˣڰ֣˺£
ʵ۸ûйԼ˼ʱһɣر£ոǰͻȻμֱ֮¶˴˼С˵Ϊб䣬ԡ
Ļû˵꣬Ѿŵ˵ˡ
Ȼ˾ֱԼĻԼԲŻæסԼ
أ


ʮ Ů
ºǰ֮ƾͱз˻Լߡ
ʮʿ˸ˣ˳ȥظߣºǰ桢һֱзĸߣǺһûˡ
ѩݼһһȻһֱںߣʱϾ̫㡣ΪŮӣò޵Ůӣ΢Ȼ̫ʺϡ
ºǰ֮ƾͱ˻ࡣ
ر£ƴȥǰ̽ˡ
Ŷȥ˵žٲǰѾȫΧ£ĵطȥ
һԵʮʵ˵߾ߣʱЩɵۡײǸȻʮ˵죬Ķ϶ʱԳ֮ɫҪֹ˼ջȻķݺݵĵ˼Ǹɵվŵæ첽Ѿ߳ʮĺ
һ۵ʣʮĶƺԼְ𣬻æȥŵĻںࡣ
ǽŵĶûж˵ʲôֱǱΣյӦòǴ̿͡
ȣûκ֪ҲӮһ֪ѣȻܳЩʱԱʵʹõ
ܽгΪʿģÿһ˶ȻǶԻʵĹ֮ˣԲܻ©ԼϢΪԼܡûлᣬڹעΪ塣
Σ֪ԼҪдԼѵҪдԼԴˮˣ˵Ϊ˶ܹݵصɣûаˣܽӽԼߡ˭һδɱҲٷڶͬĴú˴ɱˣƲú˵ӮһԼл
οĹиأ㲻˵Ӫĸͨһ㣬Ҳһ̿ͻ߾ߵĵط
ԣһ㶼ġпͬҲ֮ˣֻɸԼˣټԼ˶װŲ£˼ѵ·߲ɣȻƵ̫ľԱˡ
ϺͷƺͬԼĲһ
˵ڣѾȥ˺һˣΧ£·ȻûɢһѾеذ׵ʱ׼ǰơ
ʶȤͣ˽ŲȻЩˡѵԼıй©˳ȥֻѵ̿ͻĿŵǰסԼȻɱɣ⵨δе̫ˡ
ȥƵ׷˺£˼ţĵ
߼ʵͣ½Ųټǰյһʵ۴ǼƽһЩС£ƻ᲻Щƽϡ
ʵʱյȥȻҲҶԻʵ˵Щʲôº󣬵ùĻʮڻʵ߳ļһ
ײһµĻæӦ
߼ѾȫΧ£ǿطСĵĶΧǸ˼䣬Ļתźվ֮ʵԼһæңңĶźһĴӷ϶˽ȥ
֪淢ʲô飬һԭΧ£ʵʵİΧȦȻһӣɫƴ汼˳ǳǵҲûٺ£
վʮಽĺ˳ǳһͨȥ
һ峺˲Ϻ۾Ȼʮಽʮ׵ľ룬Ǻһ۾ͿǵĿˡ
һŮӡ
һɫ۳Ůӡ
ںڱֱĳɢ˫֮ϣ·ŻĹâ
һžɫףѩ֬δȾַ죻΢΢ķۺ۵Ļ꣬ϸϸü;һ˫Ŀ֮ϣǵĴ䣬μ乴ޱߵĻ֮⣬˽ǿһ۱̲ס١
һϮɫۣƺԽ£İסͦǰβ׿Ȼͦء޲Ժ֮֮С
صɫһͬɫĲ𣬹ճ֦һϸ֫
毺õɫ۰չ¶ţֳ˾Ķǵǰ͹SΡ
صɫ۲ûǸһ֡ˮܽأȻȥΡ֮У˭һ۶ҲתƲĿ⣬޵ʧǡ
ݼѾˣͬҲ˿ѷɫںѾеľˣκһõЩΪլŮ񶼻ᱻɱʣһ㣬ǰʮ׵ŮӣƺȻһЩʲô
ԣ
۾
Ȼѣ
κ˿Ůӵĵһ۶Ϊ㵹պҲֻŮӵıһ֡ŮֻӦУ˼ĵļš֮еһ˫峺ķϷǵ
Թưƺ͸޾Ȼ̲סҪռֿȴǸ߹Ȼַ֮ģٿȴͯ峺Ⱦ
һ˫ܿ͸˼ֻ̬صŮΪΪ˵ڡ
ով̲ס⿴峺г١
ȻѵĺĴ֪ʱѾˮ
ٿԼ۾ĺȻѣȻž֮ɫȴҲԼ˫Ӱ죬վмŮһ˿졣
£Ʊ߹źһ
˵ɣ˺£ĿһŮһۣݺݵŮӸʵغ̵ͦβ۲ջĿ⣬Ƶĵ
ոĪĳһСñؾͲôĺôܲȻڲֱӶ֣۾ջصϢǿԵġ
ر£˲Ů˵Ҫ£һŹֵĵ
Ŷңô֪ޣһ˿죬漴һ䡣ԼŸոճЩֶΣΪԼĲɡ
ΪҪ
һۣǸȻվһŮӡվˣѹûۿҲ֮߱ˡ
ŮһֱƽɫһĨ֮ɫ˫޶˵ķĨ죬ľĶǡ
Աһֱ˵ǰԼΧ˰ȻƽˮŮ϶Ȼ죬һʱ٣漴׷װҧͷץеס
ʵ۵̫ɶˡÿһɨԼ壬Լƺһ˿ҳվǰһ㡣ɶר˵Ĳλһ۲㣬
åôܲһľˮա


ʮ ͹
ĪסԼ·˵ҪԼŮӵĺȻŮӿԼԭž峺˲ЩŭʱЩĪ
һߵĵԵĴӻʵ۱¿˲ˬǷŭȻʵ۱ΪԼй¶ˣһһ
Ϊӻʵ۵Ļиоɱ
Щֵ̿Ȼ£ȴҲ˵
ر£Ů³´һ仰˵仰Ȼ˵˵Ƴ
˵ʲô
ر£˵£ǰ㣬й©µ٣ҧҧ
ŶƵ仰ǺǣЩ˼Щ˼й©޵٣Ǿ˵Լ޵ˣ޴ʲô
ѹŮӸƵĻûй©ԼٵĻټԼװô֪ԼһߣôܸոպסԼ˵ҪԼѵ㲻ɣ
ãʵǿЦ֮
ںȻŮӴӱ֪ԼϢȻһ·ԼҵԼ
ʵ۳УڴػǺκһûگĸ֪Ļôܣκй©ʵ۵٣ǳ֮Žû⡣
ŮȻ֪е֮Թ֮ڸԼ˸Լ٣Ϊ
ôѣǾͲˣ
ܼǳǰˣڸˣ
ر£˵˵
˵ʲôͷ
³֪˵ҴϷ֮أֽ𣡡ȻȳƵϥأѹ˵仰ƾĵŻʵ۵ķ䡣
ոձʵ۱εļд֮ƣҷ׷ױͼٵ׷ױɱض֪չȥٴͳһ²ʱ⡣
һֻ֪ûʵۣôʱµҲ֪ӢĻʵ۱´£ʣ³ҲֻڳϦ֮䣬ʱŮȴ˵Ϸбֳ֣Σôֻ˵ǹŪ飿³ǾϷ֮ô
ǣ˰ʵۻûκζ
ܶƲ֪صĻʵȴ֪һƲ֪ǣǰĻʵۣ˵仰֮ȴ緭㡣
Ϸ֮أĸϷ֮أ
³ҲϷ֮أǸŮ˵ǻ˵ԭ٢ͳ졢ȴǷӤΪ۵ԽҲϷ֮ء
³б֣½֪
Խб֣ػǻܣ֪ͳһֻ֡
ǸŮ˵Խô֪ϢģǲǴϷӤΪ۵Ѿ֮أͺڱ̨ʲôԵģ
Ĭĺһ
ȥŮޣ

ڷ㶵ȻĻɵɵİ
˵ȥŮޣһۣ
³ּ
ظһ飬׵ƻæ漴СȥŮӹ
ںע£ĪԼǰŮƺϵԼһƵĻ֮һ㾪ȵı鶼ûУ΢΢Ƶͷʾ⣬漴Ⱦٲźվ֮
Ů߼䣬ʵزΡΡ΢ƺܲס󶼻׹䣬ȴÿ׹ǰһ͵ٴ˻ȥ
Ķǣ
һ֪ԭҲݣ
ŮվŻţţһĶĿ֮Сǰ·֪ŮӸеٮٮߣˮĴڡ
ںʵ۾һգգĶǸڳⷽˣĬͬʱͷ죬򿴵أ߿ԼĽֺͷ
ʵ۵Ǹ˶֪¶ǻʵ۵ģ͵ʵǰ˻ܵ˻ʵ۵Ĳɣʵͬݼļѻͨ͵
ûһɣʵ۱¿ϵŮˣܹܵĳʵ۵ġȻˣôȻŮ˳綼ǻʵ۵Ůˣǻʵ۵Ů˾ǵӣǲ˷ĿŮ˵ġ
оǿɶĿһֱԼͣǻºòƽľٴη˲߶ĸоǻʵۿԼǰǲܿƶ°ڶ˶
ºԼգͬʱҲΪĵطȻһôЩ˵ԼʲôѡȻԼǰˡ
϶֪ںǸƼٷʱôţҹǼˣǽȦɹжΪűĴһ㣬ϧּ
˿̣ںεĻĿУֻоԼ嶼ʼȡС󣬴ûκһ˵ֱԼУȻܶ˶Ϊɫ㵹ȴûһ˵ֱɫգΪһ˫бڳ˵˫Ϊ
˵㣬һӻİӣĴػʵۣĺεֻԼǰ˶󿴣˶ΪԼ߶ܿƵĶ
·һĳǰСĸоԼǰ˶󶥶Ŀע¾Ȼ֪ʲôʱڷӲͦ
һдǶһϮôСֽ߷޲Ҹضȥ벻ףԼʵ۵񣬻ʲôղܶǰִδȴĸо
̶̵ʮಽ¸оԼһԶ·
ʵԽܹо޼ɵ޳߷ߵͬʱһ޷ĸоȴͷоƺϲ
ôܣ
˫ȷ·վ˺ǰڴڵĽţƺ̶̵ʮಽѾľȫе
µĽǰŸڼţǲú۾СһηˣŮܹ·ߵ˻ġ
ûбɫͷŮӼȻʱصԼȻͼΪ˴ɱԼΪʲôԼ󡣲·ô
òϣǰ·ŮŻˮʵֻ벻ֻͨʮ۳һĴƺˮʪ
ѵҲһƵֽŪˡ
ʱ֪Щʲôиƽ׹Ļ˿ûɣȻ̫ͬһĴƽ׹ݺݵԴϡ
ȻֻҪ¸ҵĻ
Ȼ䣬·ʵ۵۾ĶԼǰ˳źȥ
ɫĳ۱ˮ΢΢ʪ
ⲻΪҪġ
ҪǣǱˮ΢΢ʪǰȻԿСС͹


ʮ ѵ
ѽ
͹ʲôǸ˶֪˵Ϊ͹˵¡
ãȻһ͵͵ľ˲ܾӰıסԼǰء
ҪˣҪˡ
˵飬ôǰ֣ô֡ԼԺô
һ̣ĶˡûڹԼӦԸµǰʵۣԼֳǰͲнľᱻᱡ
ռ䣬žӨ˫й䣬صסؿڵϣϸСӨƬ·ԵĹâ
ӿ쳣Ե͹ʱ֪Լʼˣǰ·Ůʲô͵ˡ
һη֣ԭ˿е˵زǱԼ˼ۣȻ󲻽ӿ죬һг
Ҫǵ˴ϣǺεģ
Լаˣ
аϾͱ޴ȡ
Ȼˣ
ȻԼˣ
⻹ǸڿʼʱΧΡȻϵŮڵŮ𣿴˿ȻѾ˼Щеˣе޴ˡ
ʲô¶
ǿ𣿻Ϊ㳤ĺÿҲſôܱأ
ȻЩҲֻ룬ȴ˵Լһ˵ŮӻϴԭúޣʵԿڶǰ
Ӳ϶ŮӣɿһεĴֵǸߺˣ˵ŤͷתݺвһڴŮߵǰܽλһ
ʵĺЦҲޡ
йϵ𣿻ʵ۱̫ΰˣһСܽ˸ֱӿޣΣô죿ʲôû
ȷʵһǵǶѾļҪˣ
ʵ۱£̫ˣ˵ĻɶˣǹҲ̫аˣ
ЩȻ֪ʵۿΪʲô˵һߣǲҪǲܣһ·ŮӣȻڿޣȻȻ޺
ǣҧ˵ĹУ˭֪ŮӲϷװô뿪ô뿪
Ȼ뿪ǾֻӲͷƤվڻʵߡ
һһ첱Ӵȴʼûһ뿪Ҳ˸ߵ뷨Ҳĵǡ
ԼǰһƽŮӶв
ŮˣӣˣЩ޺ˣʵҲЩɱ֯ΪϲõˡΪǿ޺뵱ȻĶήԼľġӶЩɱԿɳ֮
С㣡
Сã
ǱȻΧŵĴһʼѾֱӻΪŮӻڽɫƺߵԣĺ
һУʱú˵ֹϵòһ˵ıڣһֳ
ӺžҪ߸
һֱ˵Լһеذףǰһûκλֻǿƶ̶̵ذ۹˸ҫ۵ĺâ
ȻֻҪ˵ǰһͻԥһӵϡвʵ۰ȫˣÿʲôݣɱ˵
£бȻʵ۱ݸΪ߹ôȻûУ
ĶʱεֹסŲǸСӣ˫ȭһ˫۾źʣȻǰһӹգСʲô飬ҹƴҲҪȡͷ
Ա²ߣɱ
ĻһȺǽҹ˹ȥ
ҹʾƳԼ˹˫Ȼһ٣ʱڿն𣬳Ŵӿӭȥ
ԱߵƳ֣ʱ˺Ƕ֪ƴ˵ԸȻѾˣضϣ˲飬ʱȥæֺãƴºݺݵ

һĺһֱںǰ¿
߷ѿıôˡοǸ˶֪Ϊʵ۵ĺôǰ飿
ȴû˵˵Լ˵ȡԼͷƲ֣Ҳǽҹһѵ
ʵۣ
Ȼµĺеˣ
Ļδ䣬ո쳣͵ĴӵԾһǰ֮ƳӭȥĽҹӣѾԱĶΪ׺Ƶ˳ȥ
ͨ
һ죬ݺݵڵأһƬ
ֻǸŮ˵ʵ۱ȴûнг֣ͣȻҪ֪ߵغһѵˣʵ۱µ˼Ŀһ鶹ײˣ
ԣ˿棬һڿ㴩ҹ˫ۣصҹΪŴ󿪵֮ϣݺݵڵأ


ʮ һɣ
һűƴӰڵصҹҲӲӲǿŽѾӿһѪ˻ȥӵһԾ
ڴӵԾҹǰɫһ죬ϾͱΪɷ֮ɫһҰ׵˶ӡ쳣ӡɫĳϡ
ҹովֻǰһһֻ˶ĽƳͫУѸľٴγԼǰݺͬʱص֪㲡ҪôܷŹᡣ
ո˸ҶԻʵ۱³ԲѷʵȻĬԼĶȻ֪ôڻʵһֱûгֵĻᣬĲУһѵİӣӻĶԻʵ۲
Ҫ̵ʱ䡢Ϊֶν˸򵹣ɱ
ովҹѾܣֱֻ۸ոջǰ
飡
ţ
һҪصУŹͷѵƴһѾصֱ̤ϣոҹ䷢һʹƺߣʱֱҵĵɶ
ڿУҹ֪ԼֱֻΪ˵ֵ󺺵һţѾˡֱֻȻϣȴƺϰľҵʹҹ鲻ԽķҺ
һ˿Ѫҹǻ䡣
ƺûпҹǱҲûĲҺߣһŽҹ̤ɵƶͣ٣ڵȻһ٣ӶʱܳӰεĽϵɶҹ䡣
飡
ȭͷϵҹͬһľż㱻׷һȭһȭĻȫʱ͵͵ĲҺû˿м֮
ûκλʽеֻһȭһȭһȭعһȭȭͷֳ֮󿪴һ߹ۿĺЩС
ȭںУڿлûصҹп֪žкεȵΪġΪˣԼ̫ǶԷ̫ǿ
һ飬ֻҪһѾȫʧȥ˷֮ȫƵǵڶȻҲ棬Ȼǹֱ۵סڶţȴǱȴһŴ˲֪١
ҹּûվȣҲһžͱ̤ɳȥ
󺺵Ķҹ䣬󺺼ֱˡٶԼмܣƺΪȷϵԼֱֻۣȻֶԸԼ˵Լ
½εӣԼҪĿһֱԼߡΪ߳Ҳźպҹܸͬ㱻׷һȭһȭıϣһ졣
һعһȻûдԼϣǴ֪ʹóص
ʼֹҹ䣬ԭ򣬵һҹһƲס˻ʵ۵ڶǰһ㣬ҹ˻ʵ۵ôϻʵҪ̸û̸ˡ
Ͼϻʵۣڴأڻʵ۵ġ黹û̸Ȱѻʵ۵ߵˣƺ˵ˣôܲǡ
Ϊ
ǣǰֵ龰ȴǳ֪ǼϢ书ѾߵĲ񻰵ҹ䣬Ѿʵ߿Ϊ۵һССм֮ûС
˿似Ů˵Ҳ֪ҹǴ󺺸һεġҪȡҹҲ̽ȡ򵥡
֮Եҹ俴ǱȴûɥΪԼԶǸ޳ܻʵûѡ
ۣ
ڿһֱûر׷ŴҹҲѹƲסһžѾµƣһһѪ¶˸ԵѪɫ

ҹ䱻Ѫ鲻Խķһ
һֱɵɵĿҹ䱻ƵɳһǰСõӣƺ˿̿ҹѪŻع
鷢̫죬ʯѾ˳ʯҹѾӭȥȻҹԱӭȥٶȸٶžͳһ˼ԭҲЩ·
ԭŲնԭɢ֮ص˲ԭܣԭ
ΧУԭֻ֪ҪԼٸһôͽһߣ߸ʵҹ
һĨЦԭϣЩ濴ԼѵԼҪҹ书Ҫôһʰҹ䣬Լ˿似ͨˣ߸ٶˡ
ӲŤת壬ԭεĿԼã˿ȻܹԭֻǸ֪ôԼŪ޵Ļʵˡ
ʵȻԼӸոԼÿ޻ʵ۵Լõпܹ˵ʵ۾ҹ䡣
ʱԭѾѡԵĺ˻ʵôԼŪ޵顣
ԼֳЩκѯʵ˲ʲô˼
ٲԸ⣬ҲĿҹһֱԼĴԼǰ
ڰƹ򲻴ĺȻڿԼŤͷͷǸոջ޵滨һ˫˵ĿԼ
ĿУûȻûûɬеֻǰ֮ɫ
ʱˣ
ҲûǸ֪ðԼˡҴ˵ĻУѿŮӵ
Լû𣿶һǶŻʵۡ
ȣ
Ʋͷһ
У˭
Ϊʵ۲ԸŹҹ£һ̲ס֣촽΢žҪſҹ顣
飡
һڵصԲԶ
ˣ¾֮Ļͷȥ
ֻһȻҹ䵥ϥأһſݵӿһѪɫ¼͸ȻڴڵѪϵĴҹӿȻǿƵİͷǿĿǰѾֵƣҪվ
޾ҹлصƺѾԼǰˡΪ飬ŸĸҹԽܡ
ԼİŮǰ˴ĸһһڼΪһڶ˼һ֮УǿҵԼ治ĺá
Ǳ£ͳΪһʬ
оҹеԹޣһ仰תߡ
ȷʵǺû˵ҹʱѾΪһʬ壡ܹڶӱѡƵˣһǸеĸ֣̥ȫʿĺڱ̨ɱˣƵ˵̵еĶǵ似Ҳֻɱˣɱˡ
ȻǰһֱڹǶȴһֱšڵȻʵ۵ԣȻ¿ûУһֱŻʵƿȴǷף
ԣ֮ƾͣˣ
ºԭҹ仹û޲һɣ
˿̣Ҳ֪Ȼ޳ܻʵ۵Ⱦҹ
ܵԴŸм񣬺Ķڣ˵˭˰ɣ
һɣ֮Ů¼ʵ۱£


ʮ 
һɣ޺֮Ů£
ǰĪֵŮ˵һ仰ʱЩʧ
ɣֺİںϤ
ԴʺͿֵ˶鸽˴سΪصӵ֮󣬶һҹټıڹӦҲһһʮԭԭĸ˺
ȻıƷصʺͿ˶˵ˣҪ˵½ҹͻȻĶ۴ϸľ׸ݶ˵й©ؽǴȫ޹ص
ӰټңҡīҡʮʵΪۺңֻΪһֱׯĪ֮δںټӰټҵʱ򣬵Ȼͬ鸽س͢ȴΪׯĪδ֮˺ӹٽĻᡣ
ֱһΪׯĪ˭ܹεͳִݣзΪɵơ
ǵʼĵϵׯĪǼ֮Ϊɫ䣬ԭҴѹļû֮صĵҷչ׳󣬳ΪӰټнҵɡ
ڶɣҿ˵һࡣʱ֮ʢһʱſ֮ʢУ˿߼һν
ߣƶ֮֮ǧ顰ͼ顱˾Ǩʷǽ߼ͬмҲСںߣֱΪˮ֮ѧ
ʵۿ߻УӰټһɵķ֧һɴܳ𣬵ףܳڣ봺ս֮ʢУһ𽥴֮˳о֮С
ʺͿ֮Խ֮˵֪ΪʼһɵټҪһӰټ׼µʱһӦƽڿֵ֮²ǿΪ֮½һݡ
Ҳ˶һ˽СϾʵѯһɣȻǻͼı˵áܸһڼһȡװµҩֶΪ
ҹըף
ƺЩǺʺͿ˲ҲԼǰ˵ѻοӰټҪͬһ·ص鶼ԭԭĽˣûбҪԾĹ
ӺĪǧǰĴأȡΪضܹʮ۽Ҳҿ϶ϵûй֮˵
Ͼ괩Խǧ鶼ˣƺҹըҲʲô¡
ҲΪˣúһȷʵˡӴһƺûþͽʧʷĳ֮С
˵ΨһйһɼصģǸϾС֮ϵıɹˡֻƺڻһòʥְҵʦ
أʹʼʵ츣ڣ츣״˶ǰɽѰҳ֮ҩ
ΪˣⱾֲʲôĻܣǻʵ׿ѯʣȻ
츣ѰҩʼʵΪﱸʱ䡣īڶܹɽ˵ʱ˵Ϊ޴󡢼ΪȽĺǺ¥
ʮɣߺͿɡÿֻܹ֮࣬ҪĹˮԼȣͯͯŮˣֻЯͯͯŮˣͳǧˡͬʱҺϻڶ֮ͭʳȵȡ
ⲻΪҪģΪҪҺÿһҵĴ׺ʹβԼնһĴܹڹĴɱǧ֮ľͺޡ
֮ʱʼʵ۸Բڶ֮ɱһͷеľޡڵкŲµӦǾ֮£ҲȷǷʱжںѾ֡
ⰲװں֮ϵΪ˰еĸֺ޶衣
ЩҪҪǺڿȷһ㣬Ǿǵʱ츣ĴУҡīҡҵȸ֮ˣһ֮ˣڻоĻ֮ˣЩ˴඼츣ĺѡ
벻ףʼʵ۵۲ŴΪʲôῴ͸츣Ĵ㡣ǳѰҳҩõŴ˶֮
ͯͯŮԽΪ츣ԤļƷǹѧΪʲô
ΪҪǣһҹݵһ޺˵һЩ
λ֮ǰҲһֱڰࡣʼʵްλޱǾʹ𲻶ް޹⡣
ȻһǰޱͻϨƬ֮Ÿֹâ䲻֮ǰްȴ
ʮǰλ֮࣬ˣпΪȻӦʡʮˮȿأڿǹâޱָްҡ
Ȼպȹ࣬ޱͻȻâҫǵԹޱȣȴбޱ֮ơ
ЩʺͿԭԭĸ˺
ʱ俴޺еһǰϨƬ֮ŸֹâȴãƺԼ괩Խȡ֮ʱ
ǻްȴǡǡǺ֮յĳԸ֮ʱ޺˵ĽǺǬǰȥų֮ʱ
Ϊ˲ŸӴʹҵһɵټһܹͨ࣬ۿһЩǱڵĶôΣնдõƿԼʵǲúġ
ڱ̨һֱѰһɵټȴʼûκη֡·ֵܵ˵ǰ㣬й©Ǵһȥˡ
úû뵽ǣһֱûв鵽κټһɻڽ˵ԼԼġ
뵽ʱԼΪʲô
˲תǧͷûһŮԼ΢ͬʵһ㳤Ҿ£ɫĵһɣޣƾʲô㣿
ҾͷһֱţϾԵǻʵۣʵۻûôҲû뵽Լ˰ȵȴ޳ܻʵһ仰
ر¡
˵ɣ޺£
¸ո׼ڣó֤Լһɵϵķƣͱϣֱ⡣
ֱ¶ʱʧ
ϻʵȷʵ£ڻʵۣ˵һڴءֻǣ˼άԾ̫죬ǰһ뻹˵ƾʲô㣬һֱӱ⣬ʲô顣
Ȼ֮Ůһ츳Ϊɫ֮ˣһֱ޺Ǳѧϰ򽻵ĳеϹŶǴ硢绹мŮʣĽһ˻Ƕֵҹ䡣
Ҫ˵⻹һͬ˴򽻵һԵΪ߹֮ˣػʵۡԣʱЩ֪롣
ոƽĽëƺԹЩ£ҲټΪ
һ֮ˡڣʣΣ
ŮּĻһæһ
һģ㸸޺أ


ʮ 
ر£һǰ游뿪ںɽŮ֮ȴ
ʻ³ϵû˿ԥľ˵һĲ֮˵Ǳ֮
޺ˣ
ʲôԵģѵûз
Ⱥʱ
ر£ǰŮͬԼֳҹ˾Ѿ
ȻǲŵģһߵƣˣǺڱ̨ûκϢοɫŮӡ
һۣʱһ⡣ĬĬΪԼϴӮһ̾һ
µĻںߵļûбߵһȻҲˡʵʱȻ֪ΪʲôʵȻΪûκη֣кǲ
ǰˣһ˼£üͻȻһ䲻ɵĻ
ر£³ûֻ֣ԴϢ¾͵ûʲô󰭡ĻæӦȻʱѾҹֱֻ۶ϵ˵
飡
δ䣬ǱһֱǿûеµҹѾٴһѪصĵ˵ϡ
ҹ磬ҹ磡ǱµĴܽĺ
ĵطμϰߣ֮ˣ˼֮ءﵽҪʱҲ˵ҪҵҽΪҹƣٻҪʱ
Ȼǰԭܹҹڰʱ
ǱߵĶĿһơƵĻûлɵģ飬ҹͳΪʬһߣܳŵڲŵء
ͬƽ֣֪һɶǸָɱ˵ļɡȻѹûаƿǸҹ²´ϣѾʴˡ
šͷعͷµҹû£ֻзִġ㣬һɲǱôųˣƺһֱڵޣ
˵ġҹ硱֣ϸոȥĺζʱٴβ
Ųҵġ
鼱֮£ոһͬо֮¶ʱ˲ٹʲô֮񣬶ŽŷһȻԼʲôʱⲻ
ʱһѪһ죬תӲٿ
ߵģͽģǼݼɫ˵ĺڿ¶Ȼ¶Ů״Ҳôһɲǵʧ
ȿȣ㻰أعĺ
£ҹԱܵͽ䣬ֻѾµܲܿķŹȾҹ磿Ť£Žֳڵһҹ䣬ûлش⣬ĵ
һڵϵҹ䣬ĵ޺ֹûȡѾǿˡ˵ͣһŤµο޵˵ˣȻ˵ģֳҪǺˡش޵ǡ
ȻĺһɲŭƲ¶Ļаָոɫ̬֮
ֱʱ²ŷ֣ʵһֱԼΪǰ˵СĻʵۣѾı£ȻӰǰ֮˵жϡ
֪˵ʵ顣ҹƢ̫˽ˣͬʱҹҲˡдǵҹΪֳûκŮ֮顣
ܵת䣬֪Լٸıʵ۵ľΨһܹľϣǸ˵ģȻ󾡿Ҫ飬ص˾ҹ䡣
Ůּǰ£𽥻ָƽٴλصǹž״̬
űǰɽ֮Իд󺵣֮ײ֪ιʾʹҺֳԼҹ뿪ɽ֮أڸ֮룬Ů֪顣
˵ĺģȴѾ޺Ϊʲôӱ֮߳ˡ
ɹٺһ˼顣
޺꣬ҪԼ֤ʲôǡ
ûΪԼģɵĻشв֮ɫһ˴£Ǹ״˸֪Ůֳڴ˴ȴʵ۱¡
֮󣬻ϺٳҲд棬Ȼû·ȴڶĽظҪټѲ飬Ѱ˸Ҳҽӽʵ۳ߵ·ߡ
еĺ޺ܹͼġͬ޺оɵз֮УܳͬӰټһֱڴػʼѧԺ֮б׫ͳдֵ伮гĻᡣ
޺Щˣ˽ԼҪʵ۵
ο޺걾˵Ҳκ֪ǳд󳼻ʵˣǲȥǴΪͨ
޺ȷʵЩ汾¡
ãÿ춼Ҫһݵ޺ϾͲԭԼҹǰںطıؾ֮·ϵš
Լȴ˵Ҫ׼һЩԺ
˵㸸޽ҪһμϰطԲֳޣЦŵ
ر£ˣ
ȻһЦȻһɣȻ㸸дͣôҲˣ
Ц΢üӺЦУ֪ʵ۸û˵Ļȴ޷ϵıȴһȻ˵ӡ
Ǻǣޣô
ʵʣȻҲ㣬˵ҽ촩ʲôɫڿġ룬ʵʱûڿʣ̫鷳ʽ᲻ꡣ
Դŵ٩ĻȴһϸĿ˿εգֿ˿ϢμӣȻͳһģ°Ūһر£ղ꣬ձȻꡣ
Ķ˷ۡ
һǷŮȴǰһӣôôг
ɫĿȾˡ
һѵôһɵȤʱ
֪Լ㷴Ҳû壬Ͼ˵꣬˭֪أ
ˣҲ˵סʲô֪ƲƲ
ر£״Ϊ׼һЩ;С¡
룬޲Ѿʧȥ˼ͬȤʱѾȷȷʵһɵˣǣװŪȴú޷ͬ
һ⡣˭Ȼһɫ³
£Ůûа٣ȷʵ˸֪Ů͸״˱٣
ĸоոһ޺ģĻʵʳһ仰ʱ˲ðһŨɱ
飬ȻѾŭ
۾°죬ֱٴʱŶȻһЦ쿴Ǹ˵ķϣ޾Ͳټƽϡع
˵Խ֪³ǰȥ
£
ʱһϵԺҲңң


ʮ ս
ںƵɫһ䡣
Ťͷ䣬һֻСɵ񷤲֪ʱμ
ˣһֳݵˣһڷͷɫۡͷһ೤߹ڡһˡ뻹ݣΨһܿľ೤ƮĻ׳롣
ոշģȻ֮ϵˡ
Ϊ˵߾߶֪£˳֣ʱһ˵ݡ
״ˣ
г״˵£ĳż˱ȥ
޺ꣿ
ȻĿѾ񷤴󲽳Լͷ
˽ˣ
˵ݺͨڴŵ㲻Ĳ԰֮ɫ˵Ψһܹӡ̵ģͬ˫ȵ˫ۡ
׵߳ɫۺͷȷʵôɷ֮
ͷ΢ûתߣǾվԭص޺߽
һɣ޺ʵ۱£
Զ޺ͶźһҾأ
³
޺һһŮȻԼ۰Ͱ͵ĸԼΪʲô
ѵ޺Ĳɣô棬һʵ̫˲ˡ뿴ԼЩʲô飬ϾͿǻʲôܿԣ
ض񣡡ֱ̧ۣ漴żɽ֪޴ܷΪ޽󣿡
֪޲ԣ޺ǹ
üͷޣ˭ΪʲôҪ˵ûκ˸Լġ
Ļ޺ɫǿһȻڵϵҹ䣬漴һر£ȷʵǲ½ջڴ˴ֲСǰ
˵ɣΪ£Ѿ䲻ΣܻĻô
Ϊһһ·һ¸м޺궸Ȼڵأ
޺һֳʱһƬţ
˰죬Ŀһڵ޺޴⻰ǴӺ˵һֻҪҴأȻὫһΡ
ϼһĪǻ㲻ɣ
ǰʵ˵Ļ֮󣬺ȷʵһԤδı£ΪԼõĻͽȡһֶνһɸ뷨
Ҳͺڱ̨һֱѰһɵڡ
޺ĻȻڵز
ԱԼص޺ߵԭǸԭŴˣʱ֪Ϊʲô״˻ÿ첻ϧķѾ޴ľʵڣϧðŴŭʵ۵ΣҲҪʵۡ
ԭʵҪһɡ
뵽ʱˡ˿ûл޺ĻҲỳɡ
¼˷ߺ޵񣬺ջĿ⵭ĿűϢμӵ˵޴ǲһΪЧˣ
¡޺
һɣԽһԾ֮ɾͿʼ֮ϣȴǴһзȥ߼ҡмҵȻԾڸ֮䡣
߼ң඼Ϊҹѡޡޡͬмһù֮˵켣ڸ֮䣬ıһ·
һɣ˵ǽһΪϵĴˣһԽ֮һֱ޼ƿΨһĵϵġ
֮ϣ̫๴Ķǡĵϵ֮ǰԸܣһĪҪ볯á
һҲһֱѵٲ֮Ϊˣп߼ҵɵϾе˶Ǹƶ
°ɣһԭˣ
¡ĻſȰ
£

һĬĬԶȻнԭߡ
ֳֻڵԭԼ
ڣЩҪˣ

ضʮԪ¶ʮҹ
ؾԭĿҰϡ
ĿҰϣֹԼɱͣЪ
ⳡսʱ䲢
ȽսͬӴܵūսǬȸյʱ䣬ããҹɫԭӴܵū⣬˵ūڱȸɱ˽ǧ˵ʱ򣬾Ѿȫʧȥ˶־ܸɴҴ󵳻ĴǬͶ
ͨū֪ðٵڵ⣬Ҵ󵳻ǺȻֲֿܵƺ˵׷ϾҪܸɴѡͶ
Ͷûʲôɳܵģ
˫ʵ̫󡣶һΰðٵڷĴŵĽ֡ȻðٵѾҲͬûбҪΪ֪ðٵ
ȵʮ򶫺ײײĸϵʱǬȸѾɨսˡ
ʮ򶫺ͬоԭĳ·Ըȸھ̶̵Ķ֮˫ϾͺϱһѺͶ˵ūսĸȥ׼ͬϡ
ڶͬūսʤ¤ʤ¤Ǿ뱱ǹ˵ūľӣʮľ룬¤ȫȻܹ׷Ѿƣū
ڱʤ׷֮ðΪĵūʱתͷźųȳ¤
ΰðٵǾУڿǣūΪʿǴԭӥôԵӣ
ȻǶʮĴ
ӵľӣ˵ٶȴǸͬȸȣȸ۵糸ĲһͽĪʮĶ˦ƨɺ棬ūɱȥ
Ϊ˰ȫֻ˲һ˵ȸʮ򶫺ں׷ȸԼȴǴĪȸС
ˣȻѾ;ĩ·Ȼڷǡ
Ȼʤ¤ǵڶͬūսģǵڶսȴһ·ȸȸٶȸūĿġ
ǰʱѾ׷˳Ӵܵū
ȸɶūİΧʱͳū󵳻ȴһΪȴԾѵĶ
Ͷ
ȸûзֻǷ˼£󵳻Ҵ󵳻ģֱѡͶɴൽ񶼸еš
ʲôʱūײеūûйˣ
ʵҲ󵳻ҹоöƾƾζǶͨĵλΪµūˣҹä֢ϱֵĸΪձ飡
һ·֪жٿ·ū˵±Լ
Ϊ·ԼײԼˣ˵սɱˣ󵳻ͬûɱһ
ðٵķֱܾ֮ȵƺֻԼÿһֱū嶼֪ԼǱðٵˣǱˣȻûʲôǵԼ˽ʱ˭Ը⣿
սʤ¤
ӴܵūԶðΪūõĴūߵĵλͬҲūΪ


ʮ ðټ
ʷһڴضԪµһūʹ֮˵һϵսġ
ضԪ¶ʮա
ūðٵʮū֮ʿʮ򶫺ʹɽϵĴԭЮ֮ƶҹʮūͶƳǶԭؾڡ
ضԪ¶ʮա
ūͶپԭٺءԭΪʵǶˣū˲Ѵ֮ռٺسǣѾһ˵ٺسǣūȥٺӳǼɷ档
ضԪ¶ʮա
ðʮūͶپԭξԭ¡һ̽ԭенˣū漴ձǿҹ֧ū˶뿪ðٵūӪԽԭǶСŷɱȥ
ضԪ¶ʮա
ūͶӾԭǳƹԭǳžԭпڿζھԭеľԭ䲢ͳʮԭǣβ׷ðٴ
һսھԭⲻʮ֮չԭڽʱʱסʮ򶫺ɱû˺һ
ս¤ԮūµĶʮ򶫺ѣ鸽ءðʮūоС
գ̫ԭ򡢴󽫾ʵ׾ȸԭǣʮԭ׷ɱӴеð١
ضԪ¶ʮҹǺȸǬȸгǷ֮ūģնɱһˣࡣ󽫾ȸ֮ū󵳻ͳ֮ūġ
¤ʤ¤սһʱնɱūðٵﳤٹūˣūǧˣ߽ӡ
ūðٵڣ֪١
һڴرֱ߽ʮū²Ѻ͵ʱΪ֪ʱⳡսѾȥࡣ
ʮū²һʹĻлʵǺȸǬȸ˲ʮ򶫺ԭǧﱼϮūһʥǾɽʤءɻϢ
˵²ʮūģʱʮضű߽֮õūĵһʤĻôǬǧﱼϮūʥǾɽɻʤأԭبδ֮¡
𾪣
ˣȥʮҲ߻Ű߽ū䣬ûܹԭӽ˵ŪūһʥǾɽҪ˵ǬԼȸǧֱūһʥǾɽ
ˣѾԶĺǸǬ򵼵ʮ򶫺
ʵǺȸǬȸʱ£ټϷƽ֮սɻʵ׻ŵĽݱƵԴ˺һִĴų׵֪
촳׻ڡȸǬ佫ˣ𽥳Ϊؾ¹ϵĽڴ󽫾޵
ΪǬԼȸڶūһսеƥָ֣ȫūؾڵĶʮ񣬷ʧɫ١Ȼ˿Ӱµһλá
ĸֵĴŵƥ֣Ҳضʵ۱³׵̳
ȻЩǺ󻰡
֧ӴܵūͳʮˣԻ㼯ȸԭԼʮ򶫺֮вǹӲдʱȫûټгΧǬȫߵūͻū˵ðµĶʮǶˡ
ǣⶼҪΪҪūðԼٸū嶼ʧӰ١
ūܵٶνֻҪðܹץɱͿˡūѾ׽Ļ׽ɱɱ˴رľĪûˣʵ۽
ʵ·ΧӴ֧ܵūʱԭǵѾյɫűűݴͬС죬Ǭԭȶһ屻ūѺ⣬ϧһдۻ׽ɱðٵگ
گ
˻ʵۺҲûܹ´ˣ
ԣɨսʱԺگѾ͵С
пһ޼ʵĹҰϣصŨŨڰ쳹ҹյɱ𽥳
Ըе֪ʱѾʣ¶Ը欵ˣһƬƬˮɫء
ûǳڿеĴ̱ѪϢ⣬һҹ
һ׵뻮һĳҹµĹҰϣƺҪҰضҪɱһʮںҵùһЩ֮󣬷׷˯ߡ
ڴӪмһ޴У˿ȴǵƻͨ
ʮԱУξϵĸ죬£ⶥ֮УױֶĺȻǾԭꡢ̫ԭ򡢴󽫾
ŵͼп;ԭ紦񻨰׵üë£һ𡣶Ѿ˽һյʱ䡣
ðٵģĸܣ
ƺҪͼҳ𰸣


ʮ ׷
ˮĵ¹ʼ޷̫֮󸲸صīڰԭտһĿʮĹҰȴǲܿٲǺξ
ǧƥս۵糸۳ѾȫڰֵĿҰ֮У׵ҹĿҰǧƥս۵ԶԶ
ʮƺҪ쳹ԭɱңңͣЪڳΪޣԭٴһš
ͣЪͺɱһɲֻ̡ϢȺƺʿϡ
Ƕ֪ЩɢʮʿѾ׵ƬڰֵĿҰ֮УҲܻعԭˡ
ʿǰһɫĸߴūӡȻʧٵսݼ㵽Ҳûгֵΰūð١
˿̵ð٣ûյ緢һоƿصţɫͫ¶ɭͺݶ֮塣ðٵɽɱʵʣûκһūǸӵūҽӽðһɡ
ΰðٵڣܵðٵڡо͵ǲԭڽһֻͷ߰µɭͿֲ
޾ĻںڿĪԮ¤սʱʱ޿̵Ĳ˺ҧðٱͲࡣ
һĪıðٳĵһβҰܡֻһεĲҰܵĺ˵أðŬʮѪʹ˶ͣ˼֮
Ǽڿնʱðپ֪Լֱе·˷֡˾ԭ˶̵ʱ佫·ūʿ׷ϣȻ𡣼ԮҲܡ
ǽһʱ𽥳ȴĸð٣Լ׷ٵʮūɵնѾȫ
ǸĶˣ
Ī
ֻҪʵĶʮ򶫺Ͷˣ˲ſ˶ͬʱ׷·Ӵܵūͬʱսڶ̶̵Ĳһʱʮūʿȫ
ðٴûʹ޹һˡҲûʹ޹ԼҹǶĽ飬ĪūЧҵһ̾ͽĪɱôͲðٽ֮ҰܣðʱͬµĶʮūʿͬɥ֮ȮӴܡ
֮ͬսðһ޷ϴˢĳ衣ð٣ܹ֮ūһĽūһغƽԭԼϵس׵ĴжأѵĶһɱؼϵĳ衣
ΪҪǣðķūһٵľ޴Σ
Ǿǣ֮ǰ޵µĴһսԼĸͷūȫ֮ʮǸʱʮԭȫԳƱϣһٽūһ帲
ǣʼʵۻѾµһȴûѡƱϣ˱ؾԭϧķǮﳤūһš
ȻǸʱظոͳһ¾帴֮˷ڲһԭʵΪҪԭΪū·;ңԶҪķѾ޴ټϴزûȷеūһ۾ӵͼ
ǴûʮǰƱԭūҪԭ
Σͬʮǰȴһ
˲Ѵ֮õ˶ʮ򶫺˶ūͬڲԭϵͽİټ϶˹ūһһ·֪ūһϢ֮أūһʥǾɽڡ
Ѿû˱ϵ谭սɱ·Ķ򵼡ƺѾûɳôһٲūһ塣
˲뱱ϣðĪ϶ȻѺǾɽΧʮ򶫺档Щ˲ǶһĸĪԼһ֮ѡ鸽ū̶ܴΪðٿЩˡ
ôҵӵĪȻǰԭǾɽӪЩˡ
ԸԸⱱϣĪǶʮԪ򶫺Ȼѡٴλصԭͬʱ˱Ȼ㾡һĽԼڴؾڡ
һ˻˽ǾɽôūһĸǻðСð޷ܵūһˡ
һеǰǣð٣ܹ˵׷ӳ죬صԭصǾɽ
ܻŴԭܻŻصǾɽôҪ˵ϴˢðٱ˼ϵĳ裬ΪɥԶıϸūһ
³һð˫жȻʾ⣡
ԼڣһҪصԭ
һȶȻԴ뿪ūѾʱûп˵һ仰ðٿд
֮ðƺЩūԼǷĻߴ׳˶ɵĴսһԾȻȵһֱߵƥ˵ս֮ϣ˫һеصĳսƨϡ
ðٲūһĵڣ֮ͬūһУҲһġ
ݣ
һƥðһﵱȾȥͨǰð٣ԼٵľơðٴһԷˣ㱻ĸͷ͵ϣ޴֮ʱһūһĵ֮λ
Ѿʮūȵ˷ԼھУȻǲĳ·׷٣˵˵ĳѾӪ׷ˡ
ʮūʿΪԼȡʱ䡣ðٲ˷ѣ
ðһУʵࡣðô᲻ףããԭϣƥΪҪģƲӣֻˣʣ»ʮū塣ͳƲʮ˶ѡ
ٶˣڹĴԭȫǲ׺һڣֵļȻҪСĶࡣοԭȻڶҰǣѾ㹻һȺˣϾӵǧֻǵȮԭ֮١
ٶˣľԶսõսÿ˳˵һƥ⣬⻹ƥֻЩţԼˮĿս
Щսðӳػصԭϣ
ðԼū壬һֱڵðڿڣӻΰðٵƺѾӴ֮лָ˹һʱȻ
ʵںܶū˿Ǿ˾ԭһսū忴ðٵڸûκδеʧܵԭֻһˣĪ
ǵıѣΰġս޲ʤܵðٵôʧܣ˵ľԭͳΪūһ֮ˡ
ðٻָյİǾҵĹǣϾΰðٵܵġ
ٸūͷϵĲ̶ֻʱһɨգڻз׷֮ĴһƥսԾһƥõս֮ϣȻսðٵĲǰȥ
ھðڰ֮صĴʱӪ
һԭϢĴǣսһӣγһ޴Ȼ뿪ڿҰϵʣű׷ٶȥ


ʮһ 
ضԪ¶ʮա
һ磬ĳ೤ĺŽȻд쳹أ˾׵峿
Žԭ׵ʼ֡
쳹صĺŽһӶӵĽζ㳡ǰɢΧž޴㳡ÿͻһפվ
ϣһլĴںŽɲǣ׷׶ϾͿʼ׼Ĵظ׷ʢװ˳۶
೤ĺŽһʱ䣬ͣЪΨ
ŽͣЪǱڶͨվ۾ӵĵطտʼ׷״򿪼ţ㳡۶
죬Ǵضʵ۱²λӡ
ʮ֮󣬾ͽǻʵ۱½вӡ
ǰʵ۱½ڽղλگѾξ䴫ǵĴСûʵ۸ڲ֮ǰרŽһβ񣬻ʵ۱¶⼴λĳ谮ɼһߡ
Ȼܶ񻹲֪ڻʵۺдʲô壬ʲôĵλ
һжڽĲн
йزλݣس˵˾ֻ֪ͨİȻõϢҪĶ࣬Կ˵˵硡
ǲ²⣬նԻʵ۲λ֮ΨзĵϲϾػʵȻᣬǳ׵Ѿ꣬ϵλһ꣬ǵȻûеκѪôܲЩӴΪΨһǸе
ʵۺԽ࣬ҲʹŻʵյµĻԽࡣںܶնΪʵ۽λίʵ̫٣ǰͲûʵһͬʱʮ˸
Ļǹ˼£ʵ۾ͻѪ
ڣе뷨Ȼ֪˿̣ڻʵ鷿ټԼδˣд˸硣
ͬǰġ
ʮͬǰʱͬΪТŮĲŭġŭȻΪݼһԾ͵͵ܵ飻ģȻǵŮиʲôĲ
̶һµʱ䣬ͬƺʮһ㡣ոʮͷѾס
һϵҲͽʣͬԼݼˡ˶ͬһϵ峤û˿أ˵峤֮
ΪһͬŮݼͬĽΪѡˣݼûм޸£ͬͬʡ
ԣܶҪһȶôһЩ֮˶뿪ǣܵٴΪһе
ͬϢʧֱǲѰͬʱű֡
ͻȻڸеʮ۵ľ׳󺺣ͬûзȻ֪ЩȻһ书ͷӿԷ˵ģοЩ´󺺵ıж֮ˣڶӺŮ뿪֮ͬѾ޿ͬʱҲ֪Լһͷʲôֵðܵġ
ԣҪͬԼ뿪ʱͬ쳣ϡ
պķԸȻͬ𾴣ûκγľٶƽʱͬͬҲã̸ҲգֻҪͬʵʲôסڣûиκһйõϢֱ˺ȹسʱͬŽֲԡ
ѵǴطԼһһԼе飬ԲŲϧǧԼѺ
⿴Ⱥ·ߵԼݼʱԭһֱͬʱ
ںûг֣ͬԼܲ˴ֱ̼һغˣôػʵӭӣǸǺεҫͬΪɴˣҲûǸʸġ
ڡݼ뿪һȻԼͬͬ𾪹Ҳ𽥵Ļָƽ漴˱޴Ŀϲ죬ͬŻָԼŮΪػʵ۱µһǹʵ
ϲͬޱȵҡФӵĿҲࡣ
ûڵҳߣݼôܻصĶʵ۱£ûصĶʵ۱£ôݼΨһĽƺҲֻм޸
ݼ޸Ľ⼸۲ͬѾףֻһǾһһĳһҷ
ֻ˼Ϊؽеλݼһ岻ҷ𣬶һӭķɻڴ֮ա
һͽԼյٹ⣬ڻԶԶΪʢ֮ʱٹ⣬ôܲͬϲ
죬˵һμ档
ټĻʵ鷿УֻкͬͬԼˡǺԼԵƽ׽ˣͬȻսսصıúȤ
Ǻ֪ԼӦ
ΪǴصĻʵ۱¡
£λ˶Ѿ룬¸£ſڴŴ
ţ޸°ɣɴ˺ȥɡĵ


ʵ۱¼ݵԭֵ㳡Լʮ¹ٵߺ𽥰
첻Ǵ󳯻֮գеĳ֪֮ԻᴵǳŽǣֻΪ˽ղλ֮¶ѡеĳ·ĺ̨վ
ǰĸ̨𣬳һɫĴعԱһֱŵ㳡֮ϡ
Ÿҵ˵ĸߺȻڽ֯Ļۡͷƽڡ̫Ĵضʵ۱ºл
Ӱǰĸ̨ʱ㳡϶ʱһĻ
⻶УϴĸĶʵ۱ڴػ˵ص
ͣЪ
Ȳμʵ۱£꣡꣬꣡
ξԡȥ˵Ĵ£ֳгд̨֮һֱŵ㳡ϵٸظ빪ߺ
꣬꣡
ڳĸߺո£֪˭Ĵ£ۼ㳡ʮذգ׷׸ߺݵڵأ
ȻǵһվǰԲɵĸ̨֮ϣǺ˿ɽХ껶Լ鹪ĴذգȻĳȡ
ÿλվһΣÿλýճһΡǧʷΪʲôΪ˻ʵ֮ǰͺ̡
ȨƿµĸоĻ񫡣
ƽ
һ
ƽ
ںҵʮĻ¹
л£
һɽѵĸߺ
ĴسۼҪһλĹ˵գЩơΪλǵڻûг֡
ξԺͷȥңңһۣͬʱ˶Էеɻ
ңگ
Ը̨֮ϴ


ʮ ѵ
ضʵ۱گξ֮ŮξΪ֮ͬŮݼΪ
𣬴غۺΪۣʺһΪһ֮ĸͳ󹬡йʺ󡢶֮Ϊׯ֮Ϊɣ֮Ϊ楣ͳΪˡ
ʺΪһ֮ĸƷΪһƷΪƷΪƷΪƷͳΪƷ
ʺ˴عĸ޴ʺ󡢶䲢鷽ɡʵۡʺ󣬵Ϊرʣ죬
ʵްʺͬΪ̫ɵȣΪʵꡣ֮󣬿ɸ鱾ң֮ϡ
ɽٴУһΪ乬֮ʺ󡢷֮ޱɱ֮Դ乬ǻʵó

˵һЩʲôصĺܶ೯ûעǵǰ漸Ѿ˾ȵˡ
شûΪƷʼʵλʱûлʺʼʵںʱεҵκһŮˣڱ֮ʱԶΪ˺
ʱʼʵۺ󹬵ʱﵽǧˡЩŮӣܶ඼̷ʼʵ۵ĹŮֻǴس֮ŮƩ
ʼʵʱһųĺȴǺǿӲһټ£ͬʼʵйˮ֮ŮӣֻһΣԶͶʼΪʼʵᡣ
ЩŮУЩʼʵҵĹŮ⣬кܶظŮ
죬Ļʵ۲λ˭û뵽һ֮ƣҪ֪ǽйʺѷһѡ
ңʵۻغĺ󹬸˻֡һĴսĹԼԺĳʹȷĹ涨乬רΪ衣
ըһһ
ΪҪǣʲôʱ̫ʦˡξξԵŮ
ضʵ۱گӷ̫ʦξΪɡӷͬΪɡͬΪʷھ򡣡

ĪξԷԼȻ˻ʵ۵ˣһӷΪɣξԾȵĿվڸ̨֮ϵʵۡ
оξԵĿ⣬Ťͷξԡű𾪵Ļ׺ӶȥξԣССһ¡Ц͵͵ξգգۣջ
ĸĸڴԭ֮ϣһ֪˴β⣬λļᱻ˵һݼ˵ԸߴӴԭ͵ĻôⶫżѾΪʵҲظᡣ
ο˵΢Ȼں֪ǸûûεŮʵһֱǺںġ
ûиξ£ʱŵξɵξԵϵϡûٸ˵ˡ
ݼһ屾Ҳ壬Ȼһ岻ͬЩҹȣǱϾǹ塣Ȼް
վξͬԼΪɡʷʱ򣬼ǿԼ򶨣ͬư㷺źεӣȴˣǺεȵ˷ܺͼ
еĴسĽʺ޵ĿŶȻɷ˵ͬииţԼôûһɫŮأ
̫گϣӴ֮Ȼ쳹㳡öׯصһֱûгֵλѾΪسʵۡʺΪŮڳ֡
ɫװŮֳֻ㳡һ֡
ŮǰУʲժĸɫڿն𣬷׷䡣˵Ļ˲䴫㳡
ĻƮƮ£ŮǰУڹĹ㳡̾һȫʻɵĴ
һ
ĻУһƥ׿ŵĽСڻ̾͵Ĵͷ
ϣɰŮӲϳǸŮҲͬˡǸϳ֮Ǻߵֽ
ϵλɰŮӲ
һذ׹װŵ˿߹ݼһڽ֯Ĺװ欶ȻԾ෴ˣΪ·һֽȻ෴ĸо
㳡еѾʧ
¾ȻŮӣ
عգз׷ӿһͷҲֻŮŮӣĻʵ۱¡Ϊʵ۱֮ӣ֮ˡ
ңңŴӹ㳡һǳֵλŮӣǰΨе㡣
۵СĻеޣʻ̾͵Ĵϡ
Ȼ
һݼ֮
ڵڵ
Ȼһ
Ȱŵľ籾İôỹһ˭ôĵӸԸλΪݼ󣿶һƺר԰ĳźɫɫ
㳡ԭĿŻǰеݼ˵ա˿Ҳһλֵ֮
ʱһɧΧ۵İ𣬶ǴǰУɧƺԽԽơ
뻹ԶɫҲŸոմӹǽһֳǺɫ˭ΨһܹľǣǺɫͬˣ
ӮһеζԶ
ӮһҲһȻλͨأûκ˶ܽӽ˵һλˡ
£³֪Ӯһɫɷ׵ĵʵ۱Ϊǻ˲ٹΪûƿغƻı³
㲻ҲҪѲƤ
죬ʵʰľ޶˵ĳӮһǰӮһݺݵһ¡
֪˭
ӮһĻȻ
ر£³֪³֪
ӮһĻζæ޴ĵ
㵽֪ǲ֪
鿴Ӯһ˺Ӱ˭ҵٲ㣬˼ҶˣԵһĿ꣬ͺڱ̨ûеõκϢ
ŹЦĻʵ۱Ǿ۹˸ɭĹâӮһһӼ
£³Ĳ֪ӮһѾſǻˡ
ܽõͳ졢ڽӮһųģƺ˴ضʵ۱£Ҳκˡ
֪ʲôһӮһȻͺȵ֪ȥ˭޽㰡
ŶŶŶ³ȥȥ
Ӯһæźһĳ̨¹㳡ȥ˿̣ԻλͨƤĶˡ
Ӯһȥʧ֮󣬺ջ񣬸վڸ̨֮ϡݼ𽥽ӽ̨׵ĺɫһâ
жȻһӦóˣ
ѵ


ʮ 
һĿУͳӮһٴεײײĴδεĺ飬˳Ӯһ£ǰغͺ󱳸ȫʪ
һ͵ͳǱһԼǰ˭ҿ
ȻеһԼϲɨ۹⣬һӮһжʱ׹ʢһڻںһһɨ
УвζԶ
Ӯһһ˸æͷ¡
ƺı֣ӮһֿҪЦһʱӮһһ£һ°˰ء
ˣ
Ӯһһ飬۽ǵ⿴һ֪ӮһǹˣһҲͬӮһİô
ҲʮһĽŵװѡ
ԴܹŰ˵ѾΪ˵ĳͷˡ
û֮һ
ÿһܾµĿ̣۾գһ¡
Ψɴضʵ۱¶Ŀ̣κ϶
ȻҲΪһиķʽڶҲΪڱ̨ʱɭɭ֮״
ҲѧЦѧ˿ġ
ԣʵ۱»ҪҵˣܹȢӣܹڽӴҫ棡
֪ǲǰֻɱ¾ֻܶںڰеĹҵ˵ĸоҵ˱صĸо
ĸоÿһСӡļ⣡ӡڼ
ʵΪ£
ΪǶ֪ǴͽȻͬ˭ΪÿһǷҲһüͷ
ر£鵽ˣӮһ˰죬͵͵˺һۣСĵ
ǻʺɣûлͷ˸ĹâѾӽǰ̨ףݼˡ
ʥӮһһ漴һƨ
Ϊʲôûе䡣
ر£ǻʺλµʺ˵һϲλҲ˵ģԡ
ĻӮһû˵˼ѾԶ
ȻΪλһжеǻʵۼµĸоȻȥΥʺͶλּˡ
ţ֪ˣĵ
ӮһḶ́ʵȻ֪ʺİšǽɫĳǻʵ۱¶ģΪ˽Ĳ֮£
ʺӱʵ۴ع֮󣬻Уͬʵ۽ӴôʺǴҲŪôһǻʵ۱ȡģӮһúоҲˡ
λ⣬ʵҲֻй°˽λ˻ʺһ
˶֪ʺﻹڸة˹Т
ȻѾǴ¹ϵĻʺûлʵ۱µּ⣬רȥ֮£˵С¡
ĻӮһиһɲõԤС
ʵƺԻʺͻȻֲǺⰡ
źɫǰУԭɧŵΧ۵һ𽥻ָƽе˶ĬĬĿƬ̶ںɫеǸ߹ĺɫ˺𽥵ͷ­
ģźɫǰУ㳡һֱɫ
˵ǰڽɫϵλϵŮĻôһ˶ںɫϵĺ¹װŮӣƺϵŮ
󡢾Ȼַ
ʲôˣ
ѵҲλ֮һôǰڳеһ
жȻֵͷ
ٹŮųһϣǰ̨
ݼڻ̨ǰͣ£
ͣ£ԭһֱȻص㳡ĻӴ֮˲ͣЪ
㳡ǼţȻԵȻڻеĺɫĻ
ʮ˴Ĺ㳡ɫǰеȻһ˿
ɫ֮ͣһɾϵݼ˲ݼ˵һ˶Ŀ³֣³֮˵϶ŵΡ
ǻʵ۱ΪרŰŵʽֻҪϲͺáĲ˷֣Լ̫𺳺͸жǳ
ǺʽзƳġ
³֮˲ûڻ¹ٵĴ̨̨׼ܻʵ۵Ĳ⣬˫˫̨վƺڵȴʲô
˶֪ȻڵȴǺɫϵŮ
׵㳡ɫڻͣ£
ϳĺ¹װŮ³ոҪֲںɫϸ߹ŮĺɫŮӣֻŮӿˣԼ³


ʮ 
ŮĻ΢΢һ㶣عһԵСĵĻš
죬Ҳܳǰģĳݼ˵ҪĺõĶ֮࣬ܳ㳡ϣϾܹĿصĻʵ۱£ŮӸġ
ǡգڽ֯Ĺװµ罿ƺһ㱡ӫ⣬߼䲻¶ĸ߹ϣǰʮĴػʺ󣬷ϵŮ㣬˲ֱӡ
ǰΪΪŮӣһԼòΪԸ˿ǰҲԲ˵󵽼ݡ
һƮܵ㳡һ˫˫ޡ𾴡ӵ񣬵ʹ׵˫¶һŨŨĿĽ֮ɫ
ܹһôһ⣬ҲԸˡ
ݼλ
ʱĽȴϵĻﶸȻǰ˼
һֱȺ̨·ݼȻ֮ǰѾװ˱ºеľɫ˿ٴμͬʱһԲ֮С
Ⲣ˵òҪݼҪһ˱ΪɫŮӣ÷ոǧ
֮ڵݼôһ˿Բ֮УȫΪݼ˵ĳһ֮֮ϵةฮС
òϣ˿˵ǧڵȴһʱ־Ѭճġ
ξݼʺ
߹ݼ΢΢һ
Դ˳·ӻݼ˿׽£˵ѾޱȣȻ磬˭֪м漸ּ٣ǰѾá
ȴҪݼȻ͸ʶҲҪĶ࣬ϾǸʱǺΪ谮ӣȴǺûеϵλǰýȢҡ
ǸʱȻûйͻǱ˴˼ĹϵȴҲ㲻ϺãĻǵȵظǰĺҲǲ
ΪĵŴؾƵȶټݼ󹬣˵ĹϵҲǱɽⶳˡ
ͬ˼Ĵػʵ۱º貢ûʲô˵ģȻû˵ݼоĵĻʵ۱µϲáǾϣܹһƬǱϵĺ
ݼеͣ֮ĹϵҲǽĺٱˡ
ݼ˵ĶԭׯصæһֲסһֵõŸ𣿲˵Ժҵ˾ͽƵ𣿡
Ļ͸ŨŨ׽
㣡
ͣҪҪ󣬵ڻʵ۵ĺУʺȴ
ݼ˸ĿڣЦˡ
λﶼѾϣʱ̨վȺŴסᣬ빪Ȳμʺμμ
ȺĸߺϵЦɲǼȥµ˲ׯޱȡǰԽݼ̧ۣ΢ƽ
ɤׯ϶ء
л
Ⱥĸߺʱþۼڹ㳡ϵףǸɫϵŮǺˡ
Ҳǰ¼䣬˻ʺﻹкݣ
£ҲֻǴصĹĸݣ
һ˲䣬еնʱɣ
ʺ꣡
˷Ļʱӹ㳡ϴһγһɾ춯صĻ
˵ƵĴأûй涨ֻɻʵһʹáڴУɽ꣬Ҳһֱϲķʽѡ
ǣźڰռһذѾǱĬнֻ˻ʵϡʺǴعĸɽ겢޲ɣ޲
Ǹոճʱȥ˱ǽվǵݼķͷվݼǳг߸ϵĸ߹ǡ
¡صĳ£Ŀ£û˿ӳֵľ̨֮ϱֶĺ𽥱øӣ֮ɫȴȻ
ҪעķʽôĴڣˣǴΪΪ߹Ůˣ
ѾΪⳡרΪݼеĲ֮ǡ
ͬһɫװ£Ŷׯص̨̤ףŸ̨֮ϵĺ
΢̧䣬һֱĬĬעĺ
ֻоԭԼֱϵȻһȻ̧ͷʹ˳ȥķȥ


ʮ 
һμ˷зﴫ̡ʼʵ۵Ѻ̥ǵĴضʵۡ
ĳں޾Ĺԣںڽ֯Ļӳ£ϵۡ㸩£ˡ
뵣ƻá
ͣ½Ųͬʱôһ˲Ļ㱡Ϊ񣬶Ϊˡ
ʧȻоһǸ߸̨£ͣԼϣһĪѹ˲ȫ
統ͷһˮһʱع
ʵۣԿȴԲɵɵĴӡȴȺڵʢ󳡺ϣ񶼻ڻʵ֮һ޷ݵŮӱͲӦóׯصĳϣȻҲһСС֮λȳϣҲֻϯĩβѡ
ʵۣȻԽ
ԭһȸԾģڲʵ˲伸ֹͣæףԼĻֺ̿ͻš
ͺֻ˲һ漴ƿ˶ʼʰ׶ϡѩ˲ݼ
ȺڻʺͻȻ˵Ծǿ϶ǲܵġ
Ͼ˭֪Ļʵ۱ڲǰʮյʱȻıʵ۶ԴӽտʼͽΪؽڻʵۺͻʺŮӵĳ谮
Ȼβ⣬͢ûǰķڶʱȥ׼ǣǻʵ۴گղǰΪλѾ㹻̬ȡ
ΪʺǲӦóġϾȻѾگΪصһλʺʽʵۺ󹬡
Ҳǽֻگѣʵһûов䣬һûнʽд׷ҲֻϵĴػʺѡ
ϵĴػʺȴ˻ʵ۲λĵϣڴȺУڸˣʺͬ²Ķλˡ
ʵڿʱϵ飬ýسǶһȻʵѾˡնô˵ȷʽڵȻŭĻʵ۱¡
бټȺȻ죬Ǹȴ²ؼ߸߹̬֮ΨһǵΨ֮ĴةԼة˹һϵĹԱǡ
ȻһͬǡȴǾ̺˷ܽڵĸ̬ǾǿԼӦôڸеŶȻڻʺ󳵼֮ϡʺ׶ϡ
У
˹ǰ̫˿ӽ£Ǹʱ˹в֪ʼʵһʼͽԸ˷ֱƹ֮¸֪񣬶ڻͺط·;Уֽ¸˺
Ǹʱ˹Ϊһ鶼֪սȨʱ£һЩ˵飬Ȼ
ķչϡ
˹Ϊһ޷ʱ򣬾Ϊةȶϲʱ˹һж¶ں档
˹׵ɱڼУҲɴһ´õ
Ȼ˹ˣڽŴǨة֮£˹һϵǴҵ˺ڣҲſʼͬ˽飬ʼƵةฮ
֮ôУΪʧҵˡϴӪɾص̵һϵ¼֮һССĳ΢УҲûм
ĲҾǲֱӳΪ̫ʦξξԸйĺӤǷֱΰ׻ŵƫһְ
쳣ܲҲΪѾˣӹٽĶʤ֮Ϯ֮ܲλԭʷϴŹʵܳǷҲΪܲ޷ڳϡ
Ϊ޷ǰһڻʵߣΪʵ۽һƴͽĳСԶɵΪ˹ĹϵȻʣǸһο
ȻҪԭǡ˹ȥ˹һϵԱ̻̲֮ʱȻľİֵܴĺӮֵܵϿɡ
ΪˣڻʺصةฮΪ˹Тڼ䣬Ҳͬ硣ҲһͶʡ
ٹͬĹϵϾǴصĻʺ󡣲һССпԹעġֻû뵽ǣڴϣȻΪһ̴ӵĽɫ֣Ѿ㹻ĹϵѾ׺ޱȡ
һȺǰԼͬػʺϵܡһȴǻʺ֮±Ȼûʵ۱ŭվȺĩȻʹŵļ尾
ʺߵǸŮǺˣ
۵ܾͬСӰ㴹ԴջĿͣڸݼϣĵ
ȻᣬŮķȴǹŮܾ߱ġҪ֪ĹŮ붼֮ͶûгʮϵŮӡ
ֻһۣͿ϶ߵŮӾԲǹеĹŮƽ̺澡
ر£ʺߵŮ˸ˣ

Ӯһû˵꣬Ѿӹĵ
ر£ǻʵûмȻҲԼ˭ֻӮһȵǻʵûмȴ֪֣ȹ龪ȣӮһϽӿӦ
ӱ»طһֱδټˣƺͬةฮ֮ϵةಡڼ䣬һֱةฮаة˲ͣة˺˷ˣǸʱͬʺϤյةฮڻʺصк󣬻ʺҲ˽빬顣
Ӯһں͵
˹ϵһͬɹϵãΪҪƺ󹬣Щ֪
Ϊ޲֪䡣
һ仰ʱùںӮһε亹£һʱ֪ôӿڡ
ʵ۲ôʺʲôܡϾڻʺûгΪʺʱ򣬻ʵ۲ûҹ޹ʺ޹ûмǸʱ򻹲ǻʺ
ʱ޹ٻһȺŮֻ֣ȥдҰζＸȦڰеˡ
ȻʺͻȻΪ˻ʺȻʺͱסɽĹС˶֪Ĺ㹻࣬ʵҪΪ󣬱ȻὫ޹֮Զ
ԣȻҲڹעʺߵˣʺһһʱҲΪ˻ʺİȫѡЩ飬ô֪ôʺĻʵ۱£οʵ۱һȽæ
³֪𷣣
Ӯһ֪λشЩȻܸ߻ʵۣҲҸ˵ȻǴҶ֪ĲܵܣΨһҲֻܽԼϡ
𷣸˵ȥͬةฮ֮²


ʮ Ů黳
ʱԼһֱ׼߾ͽලС
ʵǴӳ̫̫֮࣬ں˻һ˴š֣Ӯһ𣬺ƾͻһֱԺˡ
֪ʵ۲ǹѹһдڵĻ֪᲻ĵֱӿȥ
ֻúû뵽ǣԼ뿪Ѳڼ䣬Ȼ֪ôŪĸ˹˹ϵȻ˹ѾˣӪֶе̫Щ
Ȼ֪Ӫֶθֻ˵˹һļϡǸʱ˹ҪͨͽõЩʵ۵ϢҪͨȨة˵õһ֮·
У׷
ںӮһעʱѾ߹ףǰ̨ףûͣ½Ųֱӳźĸ̨
³ּӮһŵһ΢ɣ漴Ϳʺⷽ£ʺˣ
ȥ̫ûС
յӮһĺɫĶӮһ
漴ٹĬĬʧȺԵӮһתֶϴһЦݣĿ
ź΢΢ЦӣͻȻһȭ޻ϵĸоĸомΪˬǲˬ
챾ΪúʹġȻ㲻ôңΪʲôҪȺǰϷԼةฮ
ʵǲ˽˿Ӯһһ߿˿̵ЦжԶԶڴں䵱ӰӵӮһ˭˽ʵ۵Ը
ÿʵϴ΢Цʱ򣬾ǻʵмΪˬʱ
еĻԭЦľ̶ʱе㽩ӲһεĻȼ𡣺Ц˿˵Ŀɶ
ƾʲôҪԴԼ
ۼػбԼΪ߹ļԼĸΪĴؾϹʮ꣬ڸУԼֳڼΪ£㻹ʲôģŮӱȵԼ
òԼѷɫκһˡĵΪ׼һ񣬵ȴûйʹһκйز֮¡
еĲࡣߵҲյĲͬͬǼĻɽȻڼѹš
ҿʵ۵񣬵ʵڵɫҲòȥ
ɫ䣬ѾȻ
ʵͬʺײһݵ΢ĸܹġ
µȺýξԡȥɡڵ˴Ǹʱ֪ĲҪˣ˿̼ԽԽĻʵۺͻʺˣ˶ŵ˿˿ҩζȻ֪ҩζʲôζĻ
Ǵ˿Ŀ֮£һǴ֮ʱʱκǴ󲻾֮˭ң
ûղݼﶼûиȥ
۷Ѿ亹ȫ͸žʵãȻı۾
Ȼһ֪񣬵һȴʮͷţҲġ
μ£
Զźӯӯһ
ʺ󲻱ض񣡡
Ŀ£ԭĻʵ۲֪֮룬ͻȻˣߵߣ˫һѽʺ
ϵȺ޲һʱȻ
ѵʵۺͻʺ֮䲻Ǵ˵ǰ㣿
ӯӯһֻоǰһڣȻһɻϢԼĽ۵һֻ޾С
ͻĶȺȻñ׽סԴ˲ת˲ʧĴ
ڶץҵ֡
ʧ޶˵ĸһͷûлعʱ򣬺׽΢΢һվȶʱںϡ
ôĴسڿŰˡһ͵͵ľȴǲı뻳С
һĨɫ˲ڶ϶ѾߵʺΡκУֻоȻԼһȵϢźĺĶϣ鲻Խ΢΢һһƬĿںϡ
ǴصĻʺôʮѾȲô
ͳ˿˿ȻĶߡ
ƶ˵ĸо
ԭκĽں仰ʱ˲ò԰ޱȡԭĽȻһһ޷ݵʹ˲ȫ
ԭԼΪΪԼʺĵλԭԼһֱһ̰λŮˣ
̧ͷǰԼ߳ͷķ˷츲ر仯֮ͬǰ˵ʵۡ
ǣҾΪ˸ˣ߻ʵ۱£ңΪŮӣǴصĻʺ󣡡һһٵĲ³һ仰
㡭
δξӨй䣬һһεںץֱֵϣʱúĻȻֹ
˿̵״˵ڳغ⿿ݼ龰
ݼǽţȴġ
ܹеĺʧ䡣ѵԼԭ򡣺Ϸһʱ֪˵Щʲô
ԱߵںԼϵʱ򣬾ѾԾԶ˿̨ϣҲʣ˶ѡ
֮Զ·ոʵۺͻʺ˵ЩʲôЩʲôΨһܹľǻʵۺͻʺܵһɾ¡
ϵĴȺֻܿȴǿǵӡοںһʱȺԾ˷ӵԭ򣬾Իæͷ£ҿϷֺ
˴ΣʺȷʵǷ˼ǣȻʱ׷ʺĹʧȺµľǺΪάλ谮ӶԻʺǶԴص潫һСĴ
ȺĶ޲һɸɴ⡣
ԣ˿ûһ֪ʵۺͻʺ˿޼Ķ£ȴһ˱ףһ¡
µͻȻЩĻšûκһܹһʹŮ˶޶ԡһһžյˡ
ǸҲ˵˵ձݼ˵Ĳ֮ʺˣôⲻڸʺڸôȻˣ˰ɣˣεĵ
¼ȻΪλҪعУϣ֮ʱþñµͷȷʵԣǵΪ֮µίʵŵѾǵ֮Ҳǵ֮£Ϊαµջͷڻ
ٶݣжʱίŵ
ĸİĻʱһ
飬ʱԼǰ»֮ҹŸƱͷԲŻһֱô飬ֻˣСŮƢԼһֱô


ʮ Ҿ
ôô֪
»֮ҹøƱԴ飬ΨԼǰļƷˡ֪Դ飬Ȼ֪Դ֮ʲô顣
ϾʱĺֻһȨƵʮ˻ӡ
Ȼǵã˿̺ʲôƺп¶ڡΨдŹ
Խˣ϶һֱǺԼ»֮ҹþԴ顣ϾǸ飬ȷʵΪʵ۵ĺһš
ʵô˶أȷʵмǺ޵ɣҲвԼɡ
һ˫ĿźҲ˵Ȼû˵˼ȴǺȷ
㻹Ǹˣ˵СǼоǼǺ޵ڣҪ˵ʲô֪
α
㷵ĺεЦǸĪ㲻޶һûϴɣһڣͺˡ
ΪĿԭɷ׵仰ʱ˲Ĩ˺۰ͨһƬһ񾱰µĶѾĨһ糺֮ɫ
ʱ򣬲˵Ѿ֪˴𰸡
ûϴ
»֮ҹΪɹٵԼԼԼǰȻӸˣҪ֪ǿǴһֵǧ𰡣
ֲΪԼΪ¼ǺȷʵмǺ޵ɡ
Ȼһ顣
Ȼ»֮ҹûϴﴫƺ»֮ҹ֮󣬾Ҳûȥ޹Ҳ˵Ҳû˯һġ
˵ǰѾ޸ԼŮӣ֮
ţҲùŹ
Լ߮ԭӲĽĿʼȣ˫ƺЩȻûľŮ֮£޵ǰҹĸ׿רʱŽһΡټѾ˸Ů֮ѾǵǸ¶Ůˡ
ʲô˼뵱Ȼ뵽Щ档Ҳʱɵñü
źͻȻü٣ʺεӿ϶ԼĲ²⡣
ȫǱﰡ
£롭룬Եġ૵˵ƺʲôæһ䣺϶þףþף򣬴¡
˵ѾǱ˻ҪСˣ׸ֱŸ档Ļǰֵİָ߹;ǿ֮ɫ
ʵ̲סˣʱЦ
鲻ΪԴףǹԼġ
֪ΪΣԾŪ״֮Ҳʱ
ΪԼĴڶôѾԴڵˡֱսԼĻȨŵˡ
ʹ˰ݣΪ˸ݼһҲٸ¼չĴȺһȻʺܹڴ֮ͥ¹ȻսԼʵ۵ţΪ᲻ᷢչֱӴԼִأȺ᲻˶Լ˸еľηأ
һ鶼ܹĿ
ǣ鱻һ˵Ǻܺýˡ
Цʱ߾һδµŮ˵˵ĻԼҲǲ֪⻰ΪλԼ˵ڿŭĮʱȷʵʹ˵˳˿̵޲һضȥ
ϧ쳣ʲôУûеض
ûеضΪʺȻߵĶôΨһܹĵطΨкˡȻң㻹ǿԵġ
оĶȻ֪˿ԼһŮܹıļݻףȻ˳Ѿˡ
סһյӯӯһѾں֮ϡ
һĽӴһǱڻݵĻҺɬ֮ȴǸܵǰδе
Ӹ˹һٴƷ˺ǻζ뵽Ѿȥĸף΢յ˫۶ʱһ󼱾綶漴ƽĿں
ЦȺȻ̧׼ӳǻʵ§ŻʺЦĳ档һȺԸٶȸͷ­
ʥ꣬꣡
ξԲϵĽȻһġڴ£ʵͬʺ޼䣬ǲǴ֮
ԣ֮ȹߺ
ʥ꣬꣡
ڳҲɵӣʱߺ
ʱ֮ټĻѧǸʱײΪҵģͬΪ˼ĴţǰʱҲ˵ǼΪźͿġ
ŮǸʱֹٲȻѾһֳȻǸʱȻý֮Լ
㳡ϵգͿ˻ʵͬʺ˵Ķ˿Ⱥĸߺ˷ġꡱʺꡱĻʱ㳡
Ǳݼ˿ںĻУͬʱ¶һĨο֮ɫ˶ƶʵˣٱϿҲǣ˿̼ͬʵعںãҲԵˡ
Ͼع˽ӴҲ٣е˺ˡ
ˣնڿء׼ɡķԼеļ˵ƺʲôס޹
ͳȵϢĶϣϺεĻʱߵ̧ͷ
ﵽ
Ҽɤһңң
ˣôɬҲ˼ںϾĻʵ۱Ϊ𾴵ˡ˵ػ˭ûʵ۱¸ı⣬еĴ󳼶
ɿĴӺվСĵϵ۷Ƭ̼ͱǰǸ߹۵Ĵػʺ
档
ϣŻʺ۷
Լе㵴ˡ
Ȳμ
ϵȺ󷽹ճ빪һ
λҲض񣡡Цĺܿġ
СųĺӢ䣬Ҳǰǻӹ޵ӣԼҲˣҲΪɵԹԼʲôԹأûˡ
û˳ԹһЦǱȹȥʱҪࡣȻҪ˵ʲôԸĻǾϣԼܹձ
ΪˣԼĺҲǸ˵Ҫ޵ġϾĺԽܹ࣬ҲԽࡣ
ʵ۵ѪԽ࣬ҲζӮһڴصĽɽȹ̣
ĸæһ
Ǻǣˣ
ݼȻǴΪĶϱһ⡣ȻǰȻʵ۵ɣѾ֪ҹɱ֮µֻ޾ĸмϾѾΪһʬ
޵ɨһûɡ
ĵҲζŽյĲʼ


ʮ Ͷ
Ĳ񣬿˵Բɡ
ǰΪͻȻЩ⣬ںյջ˵һжԵôҪʺϾǺ֮
ĺλȻǺͬ˹ĽףںݼѾ㹻ˡ
ݼ˵кĵطʵã˶Եλʵûʲô׷󡣱ϾҪʺĻǰԼǰĳңǰĻӹǰԻӦ
ǣȴûУֻСĵػԼõĳҡݼأŮӡţԼһˣݼϲԼȻ޷˵ĸԼ
һԭʷԴʮǰ㡣
ݼˣǼݣȷʵǴػʺĲѡ
ŲĽԭۼ㳡İ̸λĻòɢȥǲڻǽλӶȻڴصʷصһʡ
һȺҲǸλصԼڸÿʼ칫
еĸίʵ̫ࡣ
۵ĹǮַѾϵصĻ֣Ϊūÿ±Ҫʵķţȵȵȣһ㸮úʵ޾ϸĻ֮ܵͭϣɺע
ʮūʮԸ뿪лطڹеۣǴصĸٲȻԣһڴص֮УǺûӦ˶˿ҪĿ
Ͼ˿ڣڵһ궨ȻǲջġҲ˵²ȥʳûջ֮ǰص볯͢ͱ빩˵Ŀ
ֻˣΪر㹻Ԫٴͳһ󣬴ز˳ĽϢٵĻָʵɺһϵмƻ
ĹУ֮
ҲûյľʺͿ಻ԣյԹصҲ˽ʱյĸ蹦̵¡
ùа˷ܵǣضʵ۱ڰѮ´һگ
گûбģΨһĿؾǹе˶گȷ涨ֻҪһ˼Ҽеĺͯˣôӵӿʼÿ³ͨ͢ظÿأЩսвѹġͯꡣ
кͯ˵ģ͢Ƕ⽱ϺءһˣʮĶṩӺũߡЩأڳ͢ȡκθ˰
һگ˵ǹаյĸЩƽҹ˶̫ࡢֲ̫̫Ĵذ˵Ķ͡
Ͼʱûй㲥ӣҲûеӰûеԡ΢ȱϰһ֮ʲôأ
ƺϵĴϡ˶¿
ϡ˶ĺͯЩҾƶİա
һگú˲ӮаյӵЩܵ͢İգǼҼҹ˶ʵ۱µλΰݡ
Ͼ͢չĺӣݴǧʷп˵ǿٵͷһ⡣
ȻҲֻʼʵµĻĺŸˣʮٲֲֽ֣Ϊ޴İ֣ʲôģ
磬յԾԭű
һű
ðûץסˣ
ܲ˵Ȿں֮е顣ðܹ׵ľ׽סôҲͲ󺺵۹Ϊʮֻòȡ깱֤֮߾İҲΪˣźԥϧһд׽ûɱð٣
Ͼ˰سеĸس´ξڣûһҪȺ˽ð٣ðٸһεĺݽɫ
صĸ죬ڣǵõϢϴҶܿĶðĿֲ񻹸û¶ϡϣҲֻ˶ðٶôһݾ֮ģ˼Ӷѡ
أѾ޵̫ã
룬ǣϾǲԼںȻʲôǵãǽеһȴĸ˺ðɳǺεȵĿֲ
Ϊ֪ðٿ϶ܹ취ӳأ׷ԺŻ´׽ðٵȻ϶ðܹܣôȻûսãҲͲڷ޿ɷ⡢޿͵ξˡ
Ȼû뵽һðĻôܻɱˡ
ȻòϾðٵвҪӤصĶࡣӤڵĳһ飬̫ĳ⣬ðٲͬðڲԭūһܱȡ
һūһ壬ټһͷͷǣвָҪֱˡ
ץסðٻɱð٣ȻͻͣͿҲҪˡںȻҪġ
֪㣡
گ̫ˣ˵ðƻڸ޹أھԭĶˣʱ׼ӦԮԭǬ̫˴ӾԭɽϵĲݳԱĲݳһöˡĪҪôܷ˶һȭȭ֮ģ


ʮ ټ
յԾԭĪԸŶ鸽ؿʼڿԼΰЩĶˡ
Ȼûһӳūū֮ٴαѴءΪǻᣬֻ̫ͬԸЩľˡ
̫ķãҪðǰ㽫˵ūڻңԭƵ˴ߣȫ˴ء
Ȼûץð٣ôðûڻطԭ·ϣðٵȻܹūһ˴ٵΣֻҪðٲ϶Ǭ֮ǰصǾɽںðܹŻصǾɽҲɥ֮Ȯ㣬ԵĿͷ϶ٲ˵ġ
ðǬһصǾɽô񻹱ūѺǾɽΧʵʮ򶫺棬Ҫٵ龰ƾͲôˡ
ðɱԽ࣬˵ĸͻᱻԽ֮ľǶһͬūһĳҲͻ
ںĪһС϶ǻ˵ġⶼûйϵ˱ϾǴذղǣ
࣬ı죡
仰Ȼеԣǲûе
ðЮĳ޻ȥôܾ׵ķŹˡðɱԽ࣬Ϊðٸ𶫺һսԪ˵Ķһ͸޷ͬū⡣
Ȼһսðٰˣʧ˶ʮū񣬵Ҳֻū˽ѣԶԶûеǵĳ̶ȡ
Ǭȸʮ򶫺Ǿɽðٿʼ϶ͬǬսһսϾǴصһԭһūһʥǾɽټð°ܣðٶӶ
ȸ϶ܣģؼαغȸԼܡ
ðٲɵڳ˰֮Ŀܾ˱ĻǬҲֻǾɽεһȦȻ·Ǭɱū˱Ȼ١
ʹˣūҲͬĪԿġ
ܿ⣬ôһֻصĸŴأбĻᡣǶĪ˵ҪҲֻܺúõΪߣȻıͬȫΪصһ֡
ҲʵĪԼһҪϢ֮ػɶԱɺһĶءֻ񣬶˸ոչ鸽ǿūռţĪҲ˵ѡ
ǿطѾˣǴūùҲǲö»ȥġһأ˵ζʲôūʮΪ˺ƽԭŴؾͿ֪
ûҲΪС
ûнð׽ʱΪʵ鷿ʷмźҡźǣɱūȲ֮ʧۣ֮ҵһǰˡ
ʵ鷿ûбˣ˸ո˺گµӮһ⣬Ҳͽʣˡ˾Ǹʱֻǰ·ңʱԸߵλãȴλʮ֮á
ʵ鷿еһӦ㱾ᳵ·˿»صλϣһӦﴦĸǵӦ֡ÿһո౨ںʵ鷿ʱѾԽ౨űİڷ鷿ϵ֮ͭϣȴġ
ֻҪʣ֪سҪ;Ƶ㣬ܹ˳Դ
һճĹʱᡣϾܹʱȥߣҲǺΪʲôлǰ̼ҰͰԭ
Ǿӹΰ
ȻˣȻûнӦǻʵ鷿ʷƵĻʵӡȨ㣬Ͼʵӡ̫Ҫ
ĻʵӡƿӮСоǺЯճ౨õСӡ
ɰ䣬ˣΪΣӮһ°Ŵگԭ֮󣬺һͭϱȽҪ౨еǺëڱʼϣͻȻûͷûԵһ䡣
һֱͭԱߵĻ˼һȻŵر£³ͬ˲ʶԲ
ǺãԺŰ࣬ðˣΪɺã
˼ԼڵĹ٣һǴߵУ˿ڻʵǰ˵ãƨɣ˵ãô˵ʵʶ˲ˡڼȷʵûдʲôҲȷʵ֪ô
ο㻹ʵ۶Ǹʲô̬ȡ
һ仰Ѿ̬ȡ
ʵҹƻҪҪԼǻʵ鷿ʷԼԼ㣬ѵʵԼΪʵ鷿ʷ֮λ
ǲΣʵۼȻѾ˵ˣȻѾǰ϶ˡѵԼܾܾɣ
³ּ
ĻæӦѾԺҪעˡ
Ƭ֮оʹگ빬
گ˵ۡʱԼдתûл


ٰʮ κô
ΡܲΡܲࡢĺӤ΢ֵܣʱƴŶͳ˳糵ȻȷʵЩͣȴԵ˾ʵûʵԽӼڹٵĳ̶ȡץסŶһСĹ͡
Ҫ֪ڵʱ£û˵ĳ֣ץŶҲǸʱ⡣
˵ڴȺУ˵Ĺڵеˣǿһ鲼ԾΪʵ߽еȺӡ
Ҫ֪ڴ֮ǰصҹѾһ걸Ľ;
ĳ빬Ϊл߸¼飬ڻʵãѫǴ䵱ֻʣʵҲǻʵߵĽվ֮ˡ
Щˣͳͳʵ鷿ʷƹܣЩӵճ֣лʵ鷿ʷʵۡʼʵ֮ǰ
˰ϸһ֮󣬻ʵۻͻὫЩӵڹ볯߷УȻ඼Сߵͼ٣ǽٶȴǲɵġ
ΪҪǣЩӵܶǸոռڵˣȴһ֮ˡҲΪˣжĹע̶ҪԶԶΡܲεˡ
뵽ƽҵĵһ̣ܿǻʵ۹ˣհ͢ƽҵ飬ٲҲðղȻһɳЩףȴû˷ԡ
ŻʵܶѲһϵ𽥵˴سҰƺʵѾһˣڳû˿ȻΪڻʵǰԡԭҪͬ׽׽ĳҲԶ
һʵˣȻõӡ
ʵڸϵȥǱͬҲû¡ֻȥݷλĴةΣ˱Ÿѡ
ǷȥССеݣô׵ľͼѾΪسҰһ˵ķȥ
ÿһ첻֪жڷ븮ŷͶ°Ͷ°ֲ֪жǹְλԶԶ߹֮ˡȥҲֲֻҲֲ
ǣĲ֪֮ʵ۶ȻٴԼΪ˱ӦóⳡϵĻʺߡ
鵽ݣȻûʵԼôͻһԼáڶԼء
ȻΡܲεȻϵܺã߶ƵȴѾǰǰʱۣϾ˶˸ԵĹ
ڹξУܲλϴӪ
ʱҲҲ޷ǰǰʱͬ顣һе飬ҪԼ˼ı͸󿴵ʡ
ڣԡڰӿĴعٳϣȻûдﵽ̥ǵĵزȴҲѾǸո߳Сɽͷˡ
ٳ֮Ҳǳž
ԼǺεȽ֣ʵؼǿʵ۶Իʺ̬ȡʵ۶ԻʺŵôԼķ˳ڻʺߣȻа֮ӣֲԶ
ʺ㶨˻ʵۣʵ۲ٹʺð֮٣ôҲȻʲôȻһܣǻʵһк
õҲֻǸʺڲϵˡ
ǲõ˵ô
˵˵ȥһжڻʵۣ
ʵ˭㵽
ʱܼҴҴææ˽ߵǰʱ˴ų̂ףһŲȿղȴԸȫڷɱпվ壬ּµүү
ܼǸῴɴĸ޹ġ
Ҫ֪ǱСʮ꣬ǸʱѾһƿʣӻǻӵġ
ȻǱأͬǼҲᣬһֻһСС̶֥ͤСĹٶ
ķᣬܼҸǸʮ꣬ҲǼ˴֮ˡ޵֮󣬶ܼһԹүƣΪ˶ΪʲôѡһҪûҪûٵŮ
ûмܼʧ̬бвʱһΪԼΪĵ鷢ˣæһѷסܼҼнǰ
áү硭ε֪ܼȻܵĻȻĵ
ܼҵĻʱ׻ɫ˲ɷһƬĴ૵ĵӣ
үٹүүԡ°ɡֻܼ˵ôûע⵽ı͵
иںߵǶʱ䣬ܼҲͦıֱҲ˲ٵˮϾǸʱ򣬻вÿǰ߶ϵģҪȻҪͨŷڼܼҶҪ֡
Ҫ֪κһ˵طһǶſضҪϼġЩһССļūҪԺﻹҪܼȻɡ
ЩϴӪ֮͸ıˡҲû֮ǰ߶ĹҲٵţܼҵ˲ٴȥɰͬҲıˡ
һеԭȻΪүʧȥ˻ʵ۵ĳҡ񣬻ʵ٣ܼҿȻҪٴԼҹүźˣôܲ˷쳣
ѾһڹԼǰԺ͵ĳ
һ˵õȮ죬ǡ
ܼҵĻԭʧǵʱһץסܼҵֱۼո˵ʲô
ͻȻľСֻܼоԼֱ۱ץۣ˿Ҳүϵ״ŵĵū˵ʵ۴گүڸȺ򡣡
ʱſ϶Լûԭ龪һ
Ҫԡ¡ǴЦȻŴúԷȥȻҪԡºȥʵ۱ˡ
ģܼû˿ȡʵټԼҹүȻԼҹүҪʵˡ

ʵ鷿
³μʵ۱£꣡û೯񣬶ǹڵضź˸
ؿʳȴԼǰһʱЩ㱡
ʵ۲˵Ȼڵصд˿ȴǽޱȣʵ۲˵ǲҪأ
ںȴǿڵص¶ɫ˴Ȳ˵ǲ˲šƤȴǹˡ
ƽɡһᣬعĺŵĵ
л£ӦС¡
빬¡һӽм鷿飬ɰɡڶ˵ҷͬʺ˽ơظ֮ҷˣʺףΪߣرݣУ֮£޾Ͳ׷´ΣлʺάҲϳͲ


ٰʮһ 
ХĿ޼ɵĿ쭶ķɳͷڿݻƵľϣž졣ϵ̫ƺҲڸոչȥ̫ĹâɢλƵĹһԡ
һݻƵ硣
ݻƵĲԭݻƵɳĮݻƵ¶
Ǵر߽¤⡣
һֱ̾¤һŴ¤Ǽء
ڹȥ䣬Ը̤㡣
ΪƬȴƶֵ˿ȻѾǼ£ڹ֮أܸܵյȣ̵ܿľŵĻ㡣ڴصϷ֮أ˿Ȼסڣǿջļڡ
ǣĴĮȴǳƺضڸǵĿݻƺһεڵķɳ⣬ɫ¡
ڽ죬ٻ˵δ̤ĵ򣬵һγ˵ټ˵ĳ֣ҲΪƬ˿ݻƺͷɳ⣬Ĺأ˱ɫ¡
ǾѪɫʺ죬Լɱ¾
һڴĮԵССޣƬԲһССޣϢƬƶϵǼ岿еһ֧
裬ǼвСһ֧֪ǰ貿ಿͷ⴦ޡ貿⴦пʼϢֱ
ƬޣˮԴŹľǸԲʮ֮ΪһءڴĮԵѽ£ˮԴ͹ľ޸Ƭеһ鱦ء
貿ˣ˵нǧ׳˵ĲǼҲеȶŲϺţⷽԲڣһָĴ䣬ӵнǧľ׳貿̶̵һԾΪԲڵİ䡣
ɵľ׳ǼССĲУҲһΪֲı
׳ζܹ֮ʿζܹиأǲԻǶսһҪá
ʱ
һĴ̴貿ڵڿնƬһ֮أܶвߵСɽƣǿŰķɳ貿Ӱ֮١
ңңԿţеĳѾ΢ŵ֮ɫݡһͯǵıšЦš
ĮУѵһɫЩгԲݵţֵĺͯ˼ɾ
Ȼ
ھ貿ڵƬ֮ңһߵСɳϣӰ׵ĳȫɽƵɳɵĸߵϣһķһš
Ƭ֮ӰٴʧǸߵ֮ϡƺûгֹ
ͷڳԲݵţƺңңļ̌ͷǸߵڵĵطȥһ֮󣬵˼ֿʼڵϵݡ
켴٣ڲԣµʱֻܳûһˮݵĿݲˡ
ڸոճӰĸߵزԶİУźڼס͸¶ɱ֮ۼǴİ֮С
Ŀ˸䣬¶ŨŨɱЩźڼ׵ʿ·һȺӵ߳Ķħеս죬еʿĬĬľһϢľЯˮʵӲĸ
Ⱥڼʿ룬һĸߴһ̺۵ıδ󺺰Ȼ
£ܵĺڼÿδʱԭӥ˫۶鲻Խ΢΢һȻæһߡ
Ǵų羴η֮ɫĸ
һѸٵĽӽƬ֮ء
ۼɽеǧڼʿΡȻԹԵĳԸĳԸˮĺˮںڼʿòıδƺȻ֮ķһֱɽڴڼʿɨȥ
ڼʿƺûио񣬾۾ʲôﻹûо׽ĸֹͣ˾׽
Ƭ̣ߵһڼʿСĵĶߵһ˵ͷǸڼʿյֵܵźţɿɨһۣȻֿٵĶ¡
ԼˣɳƵһڼʿңң
䣬ո貿̵ΧֵڼʿѾķɳɽꡣ
һˡ
ͷźڲֻ¶˫۵ĺڼʿڽɽ֮һ˿µս׷δ䣬ϵԱʿѾء
˵սȻͬ
غĸڼʿ׷ǣսһȥ׼õĸˮֻбϱһΰĺڼʿ߽ϵɲ߳ȥ
֣Σ
ڼʿһֱϺޱĺڼĵӭʵ
ǲڶ֮࣬ʿȻ̫١ҵֻвǧ֮ڣĩΪǻͻǧʿ֮һս
ڼʿ˵Ѿϵɲչ¶һͨĲͨӡ
֣ҵѾĮת죬ٲֵǼֲ˶ˣǧ˻ĺţ򣬲뿪գҵѾǼ֮֮ң⼸շɳ̫󣬼ҵµıǣҲͱɳ𻵴ҵȵȲˣ
սԥ֮ɫ漴ڵ
ǰ֮˵̫УݣҲҶ˿УҲΨ˶ҵģϵҲ⡣
ΪǶǵʵ۱µˣ
ڼʿǴ¤ӵľЩڼʿҹſɵġ
Ƶͬھ֮󣬾μˮϿֱ֮¤ءߵ·ʵμˮ
Ƴʱ򣬸ҹͳǧɾͳǰǼġ˾⣬ǰ澣ư˹µһֵܣһžƳ
ͬʱĻ
񡣵һǼӾƵ˵ĽӣЩķ˽ӴԼˣȻоö١ڶ񣬾ǻ¤ǼصĵͼǴʺϵо·ߣǴԭޡɳĮˮԴڡ
һУȻΪպо׼
ҡռҡҵҹѾټ˵ڶӵԱֻȾƵض֮󣬾ٴγ
ǧƣڵ֮ſڴ¤εҵһֱУǼء
ѾǼضʮգ
ʮյʱ䣬ǧɢھƵͳ£ӿʼĸΪսѾɳΪнֹľѪ֮ʿתͽν졣
תͽȴǽ¤ǼѪĻϵġƵͬ㣬εڷԲϣʮС˴ǧ˵Ǽ岿䱻ɴӴؾɱҪӶƸſ¾
ʮССĲ䣬ǽʮͷţƥ˵Ǽūлǧ˵Ǽ徫׳
ջ񲻿ν
ǣ˷ıȴǽǼ˵


ٰʮ սǰ
ǣһγӵջ񱻴شأдССҹεȾ޴ĺ䶯
Щջܹ÷ҡռҡҵȻõһʸҹеĲƸ˲䱩ǡƸȨǴѾվһ߶ϵȺ׷Ķ
Ȩû˸ҲܴӺߣôЩеҺ͹˵ܹ׷ҲֻǲƸˣ
һޱ޸
û˲Ϊ֮
֪ΪӣΪֻĿǰ˵ССġڽȻȻ޳ĺңԶĶڹϵݴأ˷ūĻ
ڽǧ꣬ˣӸźָһ·ϣһ·£һ·еķɫ²ٵĿԽѪȵֶηȫֻҪ˷ɫ֣ͬΪشĲƸȻЩƸǴѪɫǽɫ
ū𣬱ȻžµıµıȻһռ졣
һУĺǲ뵽
ȻҲҲǺҪﵽЧأ
ƵĻʮ˳Ĭˣ
֪˵Ķʵοֻ澣ûвֿжȨΨһеȨǣھ¾˵ʱ򣬳ɱƣ
ȨʵҪܾƽƵġ
һ㣬뿪֮ʱΪͳӮһѾرǡĿ϶ֻˡ
Ҫ֪ΪӼƻʵʩǳ˴
о̣羣㻹ǳЩڻع飬Ҫһһ֧Ͳں֮ڻʩ֮ˡ
ڵһγӣͬӣϧзĥֻͲԶһֻʮˣ۲顣
Ͼڸ˿ԵκһССʧ󶼻ᵼȫûǻһ֧κԮĹ¾
ģǴ඼ȻǵҲԻͣϾڴǰʷϣû֮شԵ
ǸʱݴصĺܶæսءæźᣬæһһĶ֡
ǾԲߣܵ˼ſȥ۲˼һֲˣǾͲǾԲߵˣȫȫɵӵˡ
ȻҪ飬ֻ˵ҪʹˡҲԹôˡ
ֲܲһҪܾƵĽƣʮʱӡеһ仰Ҫ֪Ϊ˵ǣҲ֪ǧĺڼʿлûڰˡ
⣬ʮ֪ͬҲ⡣
Ϊ񵽵жˣЩǳӮһԼξͳ⣬ûһܹƿĹɺԱ
Ȼ⣬Ϊصͺڱ̨˵س㡢Ŷںļ¼ûͲ֪ˡ
ǽɣ˵˵ˣʮȻ֪͸Լʱˡʱʮ˵ƶϸá
Ͼʮ˴վΪˣʵ۱¡ʮ˵Ļ˵ķݡ
֧ǼصĹ¾ȷʵ羣˵ĵɽˮĵز
Ϊ˲İϵǼ岿䣬ӳ¤ǻûгԹȷÿնĸˮͷ
ΨһܹʱҲǹǼ˲ʱǸʱгı䣬ҳΪɣŻȵ̵ˮԵʵĿ⡣
ֻһһβӪѾȥ֮á
ǰϯǼصıͿʼХѾ˶ݵ죬һֻѾ̤˶졣
ХĿ磬ŷɳŰŴأǵж˼Ĳ㡣
֮ǰϴٵʮǼ岿䣬Ǽغʹ¤ﳤķΧڣѾһɱ˲գ۵˳ûϢ
ܶǼ岿䶼ʼŸңԶǨƣֻʵСĲϲһ𣬷֪ʲôʱͻᵽΣգǸǵж˼谭
вĻЩзԲļĴѰɡˡǼһ˵Ǽ
ֻҪǼôѾǧ˵ˣӵĻ£ǼܹӵսԶԶˣ
οǻ
Ͼǵıô࣬ǧ˶ѣ
ǧˣǰȻǵѾСΪǴʱѡҹ˯ʱͻȻϮڣ߮ڵǼˣǻᱻϢԲŻŵ֡
Ļһһ˵Ĳ䣬ͲܹµġǱܾ˵뷨˺Ӳ
ǧˣһеȲ䣬Ǵǰûиɹ顣ǵ£ȴǲòһ
ڳʳܶĳθëûˮʵʳﲹĻǲýˡӺӪȱܻ֧¾
Ȼǿ϶֪Ӫȱ
һɣȵͻϮǸ䣡з֮˾ɱһȻһ䣬ɱĵ˵ʮ˵ڿеĳ򣬻Ҫּλˣ
ңܷԸǣʮӦ
£ۼɽĺڼʿǶ֪£һʱ˷쳣׷Ҹܷĵطһ˯£˾ϲɱˡ
ȻʵΪҪǣ˲ȻŮˣ
ŮˣȻǲɻȱģǶЩʱ̴ΣСԴڿϵĵһ߳ӵ˵ȴǻѹð취
˶û˵Ը˻Σ
Ǽ֧¾һǾѾľ򣡸οǻˣˡǶ֪ڵطͻлʵ۵Ĺע
ʵ۱ڿǣǲĬĬŵĮϣ
͹ˣ
Ƶ̫ƣȫɳ
޾ĺڰʼŴءŰ£ܼǰԲΨһܹľǺڰΨһܹľһһһһҪĿХ
ҹĴĮ¶ȼĽͣ˵Űʱˡ
ڣѾ˶ʮյˣΪ֪αԼһڼʿ컹ûкڵʱѾ׷׽ǼжƤϣϻƤףϴŴƤƵ㡣
ʱһţ
ĺХԽԽңʱдɳӱɽС
ɽУһƬڰûһ⡣
ڰУܹһ˫˫˸ľâ۾ÿ˶ڵȴżһ̡ǴսǰҲǴսǰİ
ս⣬ʼɽϿջۣۣ


ٰʮ ҹϮ
ɽĿƺҲǻɽϿյİս壬ŰĿ羹ȻСˡ
Ȼ
һССĻǳɽ֮У
ŻǵĺȻ϶һ̺۵ľƣ
̺һϮһǧ˵ĴʱǼ˵˵ġǾƳǿķӦ񾭣ƫһԴôֱӴ룬ȻûԴУȡ
º󣬾ýǸûнɱǼС峤ʬ
ÿһ͵Ϯһ˳һδεĲпɱУԭϰ߸Ϊսûоܹκѵſ͡ǣ𽥳ɳΪһı䡣
ʵսѪܳΪսʿ
ȸǣǣ׻ǣھˣ
ҲΪʲôὫʮھΪԽԭҪΪصһҪΪĶ룬ֻܱΪĻھ
Ĵͬˣ
ҲŻкšȥǶʮɱսĵѵԲͰ׻֧ŵıĵͰ׻ԭ
ûмѪľӣֻϾ񣬶㲻Ѫ֮ʦ֮ʦ
̶СҡҷССǣû󣬾ھлζҫѾΪս˷ܵе㳱ӡ
һε֮УԭΪǱֵ֮ľƣŷ֣ԭʵ۸Ҫڸ·
ƣҲһδεɱ𽥵Ӧţ𽥵ϲšѾÿڵߵӡ
ŷ֣޾ͺɱԼΪġ
ͬʱţܶһγ˵һɱ˵ſ͡Ҳ뷨
Ϊơ𲻶Ļ⣬һֻֻһ㾧˸糱սͼѹֵ˷֮ɫ
л£
ĬĬ߶һ䣬ȻֱӼ䣬ǵ綹Ļէ֮Ϩ
ڰٴɽꡣ
ֻǣһɽвһƬһ΢ײͱȻʱʱ𣬲ϸ΢ϾͱǵŰĿû
յʱ䣬ɽѾٴλָǰš
˿й⣬ͻ˾ȵķ֣еʿѾ֪ʱսͬڰ㣬ͦս֮ϡ
ʿս춼ϣͷĺɫɲϣ¶ֻһ˫˫ɱⰻȻ
֣У
ڰУƺѾ֪еǧʿѾս׼ϣƵͳȻǻУÿһ䶼ƽѹֵս⡣
һֲ²졢۲ɱѪ֮
ڰУû˴𻰡
ʮȴʵжش˾ơ
΢Ȼ֣Ƭ֮ѾʧǱŰķɳڸǡ
ƺѾϰЩƺӦûںڰеʿƢԣ˿Ϊ⡣ȴĬĬļʱ䡣
һʱ䣨ӣ
ݣ
ƶȻһĵͺȣȻһﵱȳŰĺڰС
ʣǧڼʿңһз׷ױ۶
ǿķɳôϵϣ΢ġơеĺڼʿ΢˫۷ɳ۾Уȫ۾սȴƽȵš
ǺսѾϰߡ˴ķɳ£սۣһսͻᱻɳУȻϹ
ڵһʱѾƷڣƬ֮أ˷ɳ⻹ǷɳϲдʯͷľҲõĻᱻײϻ˵ʧǰ㡣
ӵĺڼ·Ե飬ŰĿмѵĳԤĿǰš
ֻ֪ҪƬݵشôܰķɳˡ
߰ľ룬ǰСʱǰչһСߵأͽǸϢϵǼ岿ء
ǰľͣ£ھһʿҲ׷ȻײЩǿԿƵġ
ھһԱʿɿıսǰǸߵСߵȥҪ￴ʮ˸źţֻҪźŲŻչСߵء
Ǽ岿ֻҪɵȻСߵǰ³Ϊǽǲıؾ֮ءʣķ򣬶ҪԽսеꡣ
յ֮һ󼱴ٵĽŲٱ
ˣ
ţڰеľƵͷǵжûеĹǻʧ֣ʮʮж֮Լһʿġ
ûʮˣƺԼǧ˵ܹǧѾ֮ңĿܾѾĲ࣬ȻǱӻ¤
ǧڿԽǵߵĸߵء
ʻ⣬ߵ͵Ǽ˵ʬϢڵϣÿ˵Ĳ϶һɼǵ˿ڣǵµĵطѪۡ
ͬʱһѪۣǴǱѵ˿ڴӿѪҺ
ɾ䣡
кڼʿǵһοĳÿһμ鲻Խ̾ͬʱҲΪ֮־壡Ϊ֮ͬǰĺܶǼһغױ͵Ϯ׷͵Ϯĵط
ǣˣʮȻûһʧ֣


ٰʮ ҹڣ
ǰУ϶鲼оյĹĹȵش˹ȵشǼ岿۾֮ڵˡ
һ·һڴؽ½½˲¶ʮߵǼ׳Ѿʬ塣˶һ˿ڴ඼ھ
졢ݡ׼
ÿһμĳжľͼӾ缸֡Ҫ֪ʮ˵ֻͨͨһԱǴ˵ΪѲΪǵǰξеʿ
ͨѾһξָǺεȵı̬
ھٲԶĵطӰͦ
ʮ˭
˵ĻϺһڴؽǣ׷׽ս۾ϵĺڲȡ鹭˳׼ֻȾһ¡
ڵĵطڵǼ岿䲻ٲսҲֻҪʮϢĹѡ
ڴʻ⣬ܹĿһ۴αȶĻ׻ƵձʣһڻӳųӰǼ徫׳ձ֮䣬伫Ϊɭϡ
ƵڷԲ֮רŽǼ岿ǼȮĽӣϢȻ貿䡣ԣ貿Żר֮̽ǵȺɱҵԼ
ʵȮĴŵǼˡΪƵ˻ϽÿһƵĲŮٻţ϶һԵĴѺͻشأȻ϶ҲɱǼˣǶǷǼ׳Ѷȥ̽Ǽ˿е˰ţȺͻȻǼڵĿɶٷ˸ɱˡ
ڴĻ谵ƹ⣬ű紵Ĺľ𲻶ڰУһ˫˫˫ۺ˼ɵ¶һĹâ
Ǽˣû˿Ĺ˼ɣ
ʵ۱¸ûнֹ
ǴʼҹϮлײԼˣͷӬҴܣѾܹںڰУӺڰȡ˵
Ѫǣ
ÿһεĽӣÿһƵĲ䣬Ȼɱ¾ѪȣŮսױ˺ȺʼȺ˻Щ˼ɣߵֵܲϵս˿Ʋסеķŭ˹˼ɿʼ޼ɵɱɱɱȻǼ飬
ڵ֮ϣ˶סеĿ־ѹ˶̹ȻֻеĽٵͷ֮ϣ֪ζԴ
ŮȻȻľͻᱻѹҩ
ǴŮӣȻй˼ɣ
˺Ϊ˷ֹŮ˶ڧֻǿƵĽз䣡
˶ħа㣬ֻҪһ򿪣糱ˮ㽫û
ƺܵѾ޷ѹֵҰްƸ߸߾˫Ȼһӡ
ŨŨĺڰУͻȻĺɫ˲ֳɴССͬʮɣǶȻӺڰĶħǣӿȥ
Ȼһؽ߷ĳĹǺ֮ӵʿ֮㳯ڵǼ岿ɱȥ
Ȼ쳹صʱЩھǼ׳˲ôһ˿˿ĳ񡣴һʱ޷Ӧʧ
⣬һʮ貿ΪʿֵҹڣΪʲô˵ĽΪʲôû°ʾ֮
أ
ٵĺŽ˲仮ҹա
ʵŽǣѾˡǶȻѾˣ˵Ϯ
عǼ׳ûеһʱ䳯ųɱĴؽӭתȦսĵطȥûսǻϵѹ·Ĺ
ԭ׵Ǽ岿䣬˲һšһҵġӰձбеӶûüϡ
ЩձʵǼˣȴһ׵貿޾ԨĶ
Ǿûеһʱ䳯ѾڵĴؽӭȥֹǵĳɱʣԷӦʱ䡣ЩԭǼ׳һ㣬һѷĳսۼرȥ
̫õĳƽ£ǼûаӦϮľͲԡ
ٲľ룬ٳսʮϢʱ䡣
ಣ
˷ҹճѾҵǼ岿ȥЩһ붼ǻ
Űķɳȼձʣһжôʱ˺ͣ
һԵѪڻұܵ貿ȺţΧѾĴӳ£ԵѪɫ
ѾȫһŵǼˣΧľƺʮ˵֪ⳡϮĽѾעʮ֪ǰԼ߹ЩǼˣǱϾǴصı䡣
һɹźڼ׵ĴʿͻУһһ浹ɱʼչ
ºɱҹ߷Ż죡


ٰʮ 
ع鷿
ɫڣǵͭ͵Ȼ鲼ڸҫͬ㡣
Ὣ׸ʼʵ۵Ǻëʷڱʼϡ
ų̾һʹŤһ²Լ°͸°͡ʱڰ鷿
ȵоˬ̧ͷĹ˵ʱ򣬲ŷ׵鷿һǵĿԼ
ô˵ҲǺȻĿǰϵĹְǻʵ鷿ʷسҰȴûκһ˸Ϊӡ
ʵ鷿ʷκ˶ġΨлʵĸ֮ˡ֮˲ܹΡҪ֪ʵ鷿ʷÿնҪڻʵ࣬ҪܹӴΪĵĻܡ
ص౨ʵ֮ɻʵ鷿ʷȻջʵ۵´
ҲͬСˣԺ鷿и׼һСͭϾվǣκ˶ܵ˵ģͭȻںס
ټ֮ѾһְҲõһͭ鷿һѡĵλȻ޷ͬᲢ۵ģиλøѾǺĶ͡
̬ǼΪӵġ
һָ𣬵ȻǸʱĴؼ㲻ҲУȷʵû̫ɫĲܣΨһܹõĳֵҲǲԹɫ˵ˡ
һĴ󺺵۹ȷʵںǧ깫ϵͳҲΪ󺺵۹Ϊһĳν
ʵİţ̶ܴϻΪӰѡֻҪܹĵΪЧһΣ
㴦ʲôλãͻʲô۹⿴⣬˵ȷʵ١
ĺѾֳ̫˼ȥԹעҲûҪҪĳ̶ȡ
ԭʷϸΪº͵ΡܲΡܲࡢĺӤŵˣôQҲܱQʲô
ټͺڱ̨޿ײİмӣûʲôõĵġοĸ̫ǳ̫ǳԼһεγΪ˼չ
Ͼκһڳ֮󣬶й̶ȦӣЩȦӶԣȦӲʲô˶ܽġˣںȦӵʸĵһҲֻôȦվסš
ȻĿҲֻڼеһȦУֻܿٵ뵽УҲǴصĹٳ
ʵϣҲȷʵ
ֻ˲ʱͽ뿪ϴӪѲԼصʱΪһ
˹ĽӴںߵҲûҪܵ뷨ϾΪ˹İһֱû¶
һֱ뵽صĹٳУǲǺҪĵġϾλǲܲΣȻְߣȴȽҪ
ĺӤѾ˲ֱȨΪҪǣͬĹϵһֱûиı䣬ҲͬصԵʣڸϸλ֮ǰĹλϵƵ
һжĿ£ͬ˿ġ
ʵ۴ѯʵ˻æźһμ£
λ䲻ض񡣡ûмϾȥ˿ҲʶԼոյĶе㲻ϻʵݡɫλͻظɡ
³ּ

˸ո£ĳںǰ
£ںδţ
ÿһο̲סҪϾһЦǰٻʢʤա
޽ҹô죿
ǴζĽ֣϶ʱһĨκ죬ͷں᲻صĵϷѾܶΣ֪Լ˳Żʵ۵Ļʻʵʲôôʵ۽һȻǣô졣
ǰѾϹĵֻóĬӦԡ
ǰһ̻˲ɽ޵СŮ鲻ԽĹЦ
ҹʺǰɡôگˣ͹ȥŷʳֱ͵ʺ޹˳ȥݼ֪һ


ԭ޹ֻڶ޹кͨһʼʱΪֻʼʵСĻӣһû˿ȨĻӣܹõһ޹Ѿǿʼʵۡ˹ԼԸߵˡ
Ϊں»֮ҹСѼˣԼǺýȢӣǵ˹Ϊ谮СŮںǻΪ֮Ҳûһ޹
ǸʱĻʵ̫ϲŭ޳ֶҲ̡̫Ȼ˹һڳųǶڹ̺ĹŮͻ¹ȴǾûϰߡ
ԣ޹һֱڶ޹۵һ
ΪػʺԭӦôѡĻʺ޹ҲΪĻңԶĸȪСԣӽӻ֮Ȼסǰס֮С
ȻĵλҪһ޹еĸûһ˵Υ棬֪ЩʲôȴǾס˽ûһ㲻ı֡
ңûĵ·£Ҳ޹
ҲΪݴ޹Ǿ̵ĹŮѾͬǰͬնʵۼݵ޹ڵʱڰο
ϾһδµĻƻŮȻѾ޸࣬ȴһֱûˮ֮
죬׿Ķ˵ҹ޹С޹УȻҪȻҪһЩ飬Ӳ֮ص޹һֱšϲͽƵĸ֮С
ȵĺֵĺʱԿơҲһֱû뿪ԭ
ʵ۵ԭһֱСʱܾӰ𣬻ҵҪҸطڲ϶ݵһƳѾĴػʵ۲ĳ޷Ŀ־壬Ȼ־廹ЩԼ֪
ҵûз֣ʵۼݵʱ˲ԭء
صĽŲ𣬺ӰѾԽſڡ
Ůݼʵ۱£
ټңʲôطܹܣοʵۼ٣ʺ޹Щʲôˣ͵һԿ֮ɫһ㶼ȡ
ȥڲϵǴҴһƳҹǺһμںʷŮ֮ƿ´ʮ֮õĴŮˡ
ҲǻʷϵһŮ֮ƿµŮˡ
ȻӦĺݶԼΪ谮ݷϷġ顱


ٰʮ ϧ
ϵλ֮רòݷˣЩʵǿܵģǧ򲻸¶˸̫ӵ˼
ҪĻݷ˵ĶӡѾǴǱΪרݷ˶Թ޾ࡣȡΪҵֶͷвر֡ݷˡ
Ϊ̫ӯͬݷ˵ĶӹϵΪҪã֪Լĸ׵ĴǧټƵάԼֵܣϧͬͬ˯̫ǵСվֵֶΣݷ˵ĶӻǱɱ
ţĿ궨ݷϡ
飬רΪݷ˶ʡ
̫ӯҲΪݷ֮£ܾţջֲ̿գŲʮꡣ
ȻЩֻһֶѡԽͬҲǱֶδԽ飬ַԴﵽȺĿġ
ǰɪɪųٸϵòŮӣôҲ벻ףЩʷϴĿĵĶ»ǰһ
ǰɱľ㽶ѡ
ǰúи˵Ϸһʱ
£ƾ״̬˭뵽ϻʺ֮󣬻пֶΣǵȶ֮¡
ںڵ㷢ɺ״Ĵ٣һ죬ۺӣļµΣҲòȲ͸˵崦δµŮ޷ȵĳϣȴǶĶҩ
ȻⶾҩںпȷʵǶҩһҪĶҩ
£һ΢ŲĽԱߴĿһֱͣϵĺѡ
̧ȥ˭
μ£İһ֮ӯӯһ
ڸոպûаĳɷ֣ҪĺǲҪԼ³ӵŮ˲Ȥˡ
ȿȣƽɣˣȻЩΣϾոʱ̫˵㡣
ĻʹԴгһ
ʵ۸ոӵίʵδ̹ѹĿֻ߮оĿȻԼڵⶼ͸һ㣬ûһ˿һοԡ
еĻ֣̿ѹ˱İɨӵ߾
£зˡƺʲôΪոյĶƺһʱеĽţдôһ˿˿ζ
šȻĳеĺ塣
㳼ӵţҴŶ
ǻʵۣ
Ȼ˵ʲôţߵǸλãµĴôֶΣҲ˶񶾵˼
һ仰㴦ĸ߶ȣȻһָͬĿ⡣
ԱߵĻȻ֪
£ʺŮˣ
ʵѾˣȻܼһʺΪʵ۸ոտԼðζŮȻŵĳ
ԼòһֱΪţǶ绪ŮȻòЩ䣬ȴ֪ԼֳķȴδŮܹȵġ
ȻȴǺʱԼ뿪ˡ
šʼվһ֡
ǲ֪Լ˵ЩʲôϾոҲоˣԼĳ죬ôǸĵѾЩζоǸġ
Ҵ£޹ŷԼ½֪ʱѾˮ͸
ͷŽ䱸ɭϡƻͨ޹һ˿Ľ
뿪ټ޹ֻʣºˡ
һʱ䶼֪ôӺδڡ
еգ
ȿȣȥʳô˳͵Ҫͬʺһɿҵĳš
⴫
ԹԵͭʼԼûһεĹҡ
ԵɨһۣĵһӡǼªٿǼªȻܶطʱЩ¯ȴȻı䲻޹ļª
Щһ۾ͿԿΪʱõġ
ʺסɻ⣿һڣеˡôª޹ةฮס磬㻹⣬ǵ͵ҳô
Ȼ
£⣬½˴͸ʺ޹
һ磬ӯӯںĵ£ЦŵƺȷʵҪҳԼĻʺ޹ȻϵıĻ
һԹһʱ治֪νӿڣȻ˿ѾͬϺõڿķйԼСŮƢ
ʱǷ֮ʳˡ
ȥ϶ʱһɫĹΣԵ޲ɷȻǺƣ֪ΪʲôҲΪԼеĽţȻǿͬһһĶš
ˣʵ֪˵Щʲô
ûǰ㱼ţ˵죬һ߹ĴŮӣҲķӭܹнһѾǴɵԤϡ
ͬݼݼȻͬûǰ㱼ţݼȴǺŮӡһȻ黰ࡣ
ĽյΪȻϿѾ˵£ȴ֪õĴǽԴϲ
ȴź˵ĻȻȷʵˣǺȴܸоЩԼˣϸϸȴҲǸоԺδ
£ʱ°Ъɣ
ȿȿȣ
ԱһڸһˮȻðһ仰ʱþžͷĺûǺ
ô˽Ƶ
롢˫òϣȷʵеˡǴ˿̣Ÿ߹ȻֽȻͬʵǸޱߵջ

ǱĺʱһĽЦǰĸ⽿Цʱһζ
ӨӨһֻ·֬жޢŽڽǴľղȥȻ²źǰľˮ
˵Ĵ㲻ܿƵıǿУǿĹڸ޷ķ羰һĨѩ׹ֳںǰ
֪ʱѾĴϸ͸ĽۣܹĸоǼĻ塣
̣
źĴָ֫ܿƵķһ͵͵Ľ
ˣơ
ʱȼ˺еĻ棬Գ棬ʱ˴˻С
ݡ
̴ٵĽ˲ͱȵ촽ǡ
Ϣ˲ڡ
ཻͬµıвʱ˵Ľ
֪ʱֻ֣һֻ˳ߵŸʴһֻͣڽСķϣݺݵš
ʺͷ飬ںвϵı״
ƺ˫ֵĶѾ޷˿ŰԳ䣬޴ͭϵʳˮӱۼ䣬жʱɨڵأ졣


ٰʮ گ¾
ɫľ㵹ںɫձ̺ϣӳĹΡ
ư趣˫۶ʱôһ˲ѣֻоһᣬûлعͷԼѾ뿪˺塣
Ӳ֮У˲Լεء
ǰŵž޴ͭ
¡
۾е˿ѾԼĴѵʵҪжˣԼĵһΣ
ΪҪǣվϼѡӰӵˡ
˻
һ仰û˵꣬һ˺ѵ쳹ҡѾ׵Ľµϵׯع۸ǰ˺ѿֳƬĲϣͭΡΡĻε
¡
ھ޴ͭϵֻоǰһԭϵĹѾȥһ˫ҪԼէֵĴɫһ߷ҵľ
һĨҪ۵ѩ׳ںǰɫ̺ΪܾͦڿУʱúеıŰ˲ɽըһֱıֶǺȴôҲҲݼϸܵʵ֮УǴϸо޵Ϸ֮С
ŵϷ֮Уúӽ⹬оһ֮ͷټǾƺ󣬺֪⻹ǹʱúһֲ²֮С
أ
ҵĺû˵꣬ͱĻ˫׵Ķ˻ȥ
֪ʱѾԼ۷ҵ˿ȥ׳ŴȵŸϡ
ƺ˲Ϊš¡ɬӲĽУѩ׵ļ𽥷糺֮ɫµḺ̌ں¡
˻˻
ǼĲ˺Ѿͬȫĺ֮ͭϣںǰ

ڵƹӳɢžӨ֮ɫľ壬͸˼Ϊֻֻɺһ˼͡档
ȵ˫һûͣӣʼ䣬޳񾱣һ·סһöɫϸϸĥš
һֻ˳žµʶ£׽סſľ޴ʣϧšž޴ںбŸ״ָ׽סһŷɫ飬ѹš
һֻ֣ᶨĽΪŶ£޳ȷֿһ·ϣŷͷԴʱʱĻ
ÿһλĽ鲻ԽĲ
δ˷̼вϵķſ˽֮һϸСļƤΪ̼ĳͬа˳ļϣһõɫȥȥٸ
˿̵ں·£ѾԼεأһĻȼţֻͨϵĽй۵Ļȡ
ֻаڿսڷſſսͣںѾǾӨˮĽʵϣݵĳɺˮ֮ץסһݰ㣬ץסļ米ָҪ֮С
е¶ߣʺ޹¶ߡ
֪ʱԭغѾ˵޹ŴȲļѵ֧Լְ
еʳɨڵط죬һֱغſڵȻˡ
һƳ֮£ͬʱܾӰ˳
ʵʲôѾΡһʱ䣬Ϊ壬ÿһնҹݼ
ˮ֮ݼΪʵ۵õԸ£·𼤷ĶÿһҹҪǿֱҲ޷糱ĿжιȥŰݡ
ÿݼ˯ȥʱҲĥĽ
ҵ¶ߣ˼֮ԶǴſĽȻͬħ㲻ϵĴд˵ĶУǵҲ𽥵ߣߣУʪȵϢҲŨ
ͣ˿еŰһӨ˿ź̧ͷɢӨķɫ鶥˶
һֻѾһƬһɫָӡѩ׵ĸϣԳһױŰС
΢ͦ䣬޴ĻȰһǰ֮ƣ˲ûѾʪޱȵ԰ʥء

ͻȻûڵĻȣ·Ҫ嶼˺ѣʹ֮гˮϮ˫˲Բɣһ߷ʹõĸ߿ȻԺ׵˫д
оӨ黬䡣
һһʢ
޹⣬ѹֵĽ͵ʹ
һֵǧ

ضԪ³壡
µگԴعд̵ʱڴ¡
һگ
ʹӷ֮ӤڼҷһڣһгػӴӤһˡ
ʹӷ֮Ӥڼҷ˽뿪ԹһԽ棬ɱ󽫾Ϻ٢ȡԽȨΪʣͼ߸ؽɽضʵ۱گºءھʮ򣬳Ӥҡ
ԽؽʿͶߣ̡
ڶگ
Ϻ٢ʶ˲ʹԹȡؾȨ£٢һйְȴ֮͢Ѻ
ضʵ۱ʵ£ӤףܼȣĻڹ֮ģ֣صԵɣ̣
گö̶̵ʮʱ䣬Ѿ¡Ϊ֮𾪣Ϊ֮𾪣Ϊ֮𾪣سҰΪ֮𾪣
˭û뵽ǰʧٵӤӣȻͬϺ٢֮Թ⹴һ⻹ΪҪģҪǣӤȻƶԽͬĴؿ⣬ⲻԴżˣӽˮˣ
жµ٢Ĵ׽͸
һگ˵Թⶾ٢ڶگȴ˵٢ʶ˲ҪѺǺε
Ӥû뿪ûеԽܹٵƿԽʮģûһϤ˰æƾһԵԹǸƿصʮĴر䡣
οЩлʮˡ
£˵κ췴аնе֡ΨǾԲܱѴأأԸΪ֮һеĴڡ
һ㣬Ѿˡ
ǾǳеһĽ쳯͢گûκἰƺЩ˸һ㣡Ȼǲܵġ
ôЩһĽˣ
ǹ鸽ӤǱӤɱأӤɱôԽľӤƿصģûţһ¾
ôƺΨһĽԽһͬӤˣ
˵ĻôһΣ󽫾Σ̫ʳ˵ͷ
˶֪
һսչ


ٰʮ ٢
ʵ˶֪ǣںѡ񷢲گʱºĶʮھѾ˶˱㷢ĵط
ȴֻǴػʵ۱µگѡ
ԣںگͬʱһֻźױگӥѾڿն𣬳ңԶİȥ
ӥдŵģȻǺºƽҵ
֮ѡھ³巢йӤΪʵ۵ϢΪڵȵһֱȺϢ
ڶǣԽϢ
Ϻ٢Ѿ˺ãˣƺûܹˡϢԽ޵ʮ⣬ûκ֪
ԽˣΪϺ٢ȻڻԲС
ϢˣȻֻˣ
ױźҵѡ鸽ӤһڶеһǸ˾ɳĸף٢ƫơ
֮ƣȻͨϸ֮ѡ
Ȼûʧڿױ֮󣬱ίߵ˲ΪشӤڲĵλߵӦ
ƿһԽλߵʮ֮һ
ʼʵ۲֪ںֿǣǲ٢ʮµʱȻûѡһһκһȴǴһг˴ĽʮµĴС
кܶϽ컹ֱӽ˹ְ;ְ֮еġУƣ
ǰھԭƫ˵ǵλɺҲ˿ȴΪʼʵһگƫֱӱ䵽Խɶʮ˺ʮɵƾС
ҾְҲƫУξһְ
УξڴصľУֻͳһ˶ѡУξҲе˵õ߾ְʮԱУξϿеرʹ󲿷ֵ
ڵܵʱ򣬾룬ǲʼʵɾʱѾ뵽˵ڷ٢ˡ
ȻûȫûбҪ˶Уξ
һʮУξ
˭֪һֻҪڣΪͬʼʵһֵͬܣǾԲܱѴصģϵڣ˵ʼʵҲһԺޱΡ
һڣֻҪܹεĿסеľӣ٢һеԼӲҲܷ죬ΪֻľʵƿһС
ȻʮһУξʵǶֱõһ֡Ͼһ֮ίʵ̫ԣлʮһֱõĻ
ЩˣǴûǰֹˡ
ΨһܵҲֻǴػʵۺЩˣϵϣҲ˺УֻҪҵʵĻᣬ̽Щǻ̽Ϳ֪ЩȻأЩѾͶ⡣
ʵֻ̫࣬Ҫ͹ˡؼʱһУξѾܹһս۵ʤˡ
٢ûܵκˡûκζϢҲƸġ
֮вѡ鸽ӤʵҲΪһռ˱ӦԹǰжԵ٢
ܹʮһ鲼±ʼʵУΪ࣬ʮʱѾǲʿӪ٢Ȼ֮
٢ʼʵ۵ӹɵģ٢ͬʹӷյĹϵȴҲǲһ㡣
ϵȴ֪
ܶ˶Ϊ٢Ǳʼʵ΢ʱ˵Ĳ𾪣Żá֮֮㡣
֮ʲôûУ
жܹʼʵǰʼʵ۷ֲкأ֮٣
ܶĽ٢ԵʱȴڱĶ
٢ʼʵǰżȻʵǹʹӷƼʼʵġ϶Ҫʣ٢ʶʹӷյġ
Ҫ֪ʹӷڱʼʵŵԭʮ䣬ǻ˺ܶ顣ΪһǷū˾Ͷʵ
ǸʱǲõĻأ
Ǹʱʶ٢Ǹʱ٢ǽʮѡһͨԻĶӣǷһԵʱ游Ե٢
ʶ٢ܵķյʱҲǲҪ˵ŸûɽҰ֮УܹΪã׼ȷ˵ΪԼá
ϾǸʱ¹ϵĴضʵֻһˣǾǷգ
ڵңΪʼʵ۳ӵķûһξĲΪӷˣ
Ǹʱʵڱʼʵţ˵Ϊ٢Լߵõ̫ĶԾ٢͵ʼʵߡ
ΪԼĶһĸʼʵȻܾϾʼʵУҲǼ̳λĲѡ
٢֮£ʼʵۺͷո֪⣬ػϳ٢˵֪


ٰʮ պ
ʮʱת˲š
٢ҲյɬɳΪͳһĴ󽫡ȵθʱѾΪеļ׳ʵɽ졣
ʮʱ٢Ҳ֪Լ˭
ǣ٢ݷֱ仯٢ȴǴûǹصĴԭյ֪֮
ڵϦ֮䷢ת䡣ʼʵ۶ѲްΪĹӷվΪһگھԭӪȻʼʵΪ谮ʮ˻ӡδ¶ĺ˹Ըߵ֧һٵǶΪصĶʵۡ
ԽظڵĹ֮㲻϶ԶȴҲԲǺܽϾʱϢٶ⽫ڹڵ٢٢Ҫ֪ϢҲҪϰ˵һꡣ
ϾʱֱƵ۹ʱԽ֮Ȼɽˮ֮ءǸʱ򣬶Էٵĳͷϡ
úȤǣΪʲôԭʷϣ٢һֱûжȴԼ˴֮ô˶
٢Ӥʱ٢ӦԼɱԸ߻صþ͵õϢڻҪʱ䡣
ôڹеϢ˭٢ģǳʲôĿظ٢˵ΪԼĵʷƫ٢ţ
һ֣õĽȻ¡

ĵһδ󳯻ᡣ
گλ䶼Ѿ֪ЩգΪͬλ佲һ
޴̨ϣگ飬źڽ֯۵ĺḧ̫Ծ޴Ļʵ۱ϳⲽ̨֮פ㣬ŵжһڴȺ
µʱ䣬ѾǵǸΪĪΪʵ۶ϻ̳ϿֵĺСƨ
ʱţػϾԶںƿ֮Уǹ֮أҲû˸׻˵ܽҸͶľڷѡ
Ŷ֮һӦ״Ѿ
ŽŶࡢ󳵵ң˹űɾðԭĴȫûںѾٶҡصĸܹ׽֮С
ʵԴƿصļĵҲúڿٵӦԼλáһеǺƣһĴӺϳ֣ء
ȹѵ룡
ԣȺԼͬΪߺ
ȺĶһ䣬ǲȶ
λƽ̧˫֣ĵ
л£
ȺٴκȻӦȴû¡گ̫ôȺ𾪣Ҫ֪ӤǸĴػ壬٢Ϊʼʵ۵β˽죬ȴʱ˼ЧأȴҪЩ㷴Ѵء
ȻԽ滹ûһϢУسҰ֪ȴû˻ɻʵ۽گ顣ΪξԺӮڡȥԼ˵ϣѾʵۺǼʵͨĳֶ֪Ӥټ
ӤԽһЩ鶼һ
ʵǵȵģƺֻǽշųϢѡ
ôǲ˵Щǲ֪ڻʵ۽˵Ļأ
û֪˶ڴŻ׼ȷ˵ѾٴһΡ𾫡׼
޶ѲеѣգѾࡣԸߣƽŶ֮ң֮Ի۽֮أȻҴʮռִｭ֮أʱ·Ȼһս
٢˼ЧҴض裬ӤҴͳʵǿЦ֮ǰگԣ°֮ʮھѾռݰͬ󿤡ǭĿҪ֮أֻһ££٢֮ʱӡ
֮дýҴأգֱܹ׳˵һޣΪסҴؽɽˣޣԵڣޣûй޵Σ
Ļźױȵšڼžտлص
ԭƽ𽥿ʼ߿Ѿ絶ǹսȻʾ˿̵ȵĳ
µأ񣬲֪ԼѾƽеʱн֮ˡʱ䣬˵̣ܶȴֺܳ
ӵսսСҶԼ˵һ䣬Ѷ
ȻҲгһЩͻ״һеıֻСվɰܻʵȭͷǿ̡
ʥ꣬꣬꣡
Ѿ׷ԲԵξԣƺҲĻȾںδ֮ʣѾϯɴİݷڵأĸߺ
ʥ꣬꣬꣡
ȺǻȴʯѺ帴֮ӡǸʱĴأǿиɡýֻ֮ҪǸ˶ܿĳ
ǸʱسҰ£֮ӳ֡ݺĵû˲֪ȴʵȥıʲôϾȨǸʱѾ˹Ը֮֡
̻̲գǶʱĴسҰи״Ϊʵд
ڣʼʵ飬Ѳ·㽫Ըһɱص̶ʱѾ컻أôؽɽٴ̩ɽ
Ⱥ˿̻뵽Ƕʱ䣬޲пǧ
һʥ꣬꣬꣡ĻǴ˿ĵΪʵедգʵʵڵıǴʱ˿̵ľ
ҲãЩӸλĴȨҲãҲǻΪ˸ĥС̵ʱ򡣵ǶԴصȭȭ֮ȴӹɵġ
أʼʵһֵģǴȨͬЭĽ
ǿʢ˥
򵥵ĵ
ޣԶѲ˿иҲǶԸûнаݷڵصĵȺԹԵļ
ʮǰūεðͳЮʮ֮ʿҴؾԭ߿գҲҲܸλˡ
ڵصĴȺʵ۵ĻٴβܿƵ𾪣ȴû˸ڷһ
ʱ˲֪Ǽ಻ıΪʲôȻǸʱܶѾ²⣬Ǵ˿ʵ׿֤ʵϢȻ𾫣
ˣڵصȴŻʵ۽Ļ
ԭΪҴΪ֮䣬ʮ俹ūʮܣο̫ɰ䣬֮ƣۣȸʮոԭԮο¤ʤ¤߲װ۳Ԯԭο
ɰ䲻Ҵ̶վūĶʮ֮ڣūʹӶһʮ֮ʿ鸽ҴأðٽٲֻҴأ
սҴعҴؾȸǬʮȸʮ򶫺ѾϡǬڶ˴ֱūһʥǾɽԱūİɱ¾˰֮ԳҴغպ֮


پʮ ѡԱ
ðٴʮūĴأڴظոΪ˹֮ʱ̣ǸʱϢ֮ڡ
Ͼ˹ʵסϸϸû˵
һ㣬سҰЩ֪ҹд֮µسʵܶ˶֪ɺҲҲȻᷢһЩһĶ
ֻΪû˸˵ǲҲѡ
źʺͼڴлصڵصĴȺͷϿգһɼ˷ܡѪ羴Ϣ뵶
ūһ壬̾Ҵر߽ҴĲ䣬ӽٲΪҴصвūĸĶһĹ鸽ؾĽĲԭսΪ֮ء
֮Ҵ·ͽ뽭֮أҲٽ֮ڲԶӡ£վҴ֮££ҲֻҴ֮£
ǼˡϵҴر߽֮С壬´֮ʱ޶ѪѪҴأֻ֣˳߲
ɱ˳߲˲ȼ˵дȺѾʮѪ֮
˳߲ʥ
ɽХĸߺ˲ڶ𣬴㳡У£
һεĳᣬ˵ǺԽ֮صӤң˵ǺսǰĶԴȺһϴԡ
ȻϴǵΪ賯Ⱥʿѡ
ǰΪ˹еȶϷйؽҵϢ˱ؽȻЩϢȻɱĴ˹УɽȵأǱϾǳ͢ĹٷϢ
Ѿͬ
е׼ѾеĴѾʱԷ״̬
ΪҪǣǰΪĵðūΪϵľԭһսذܣǽһһֱبڴغļ̣ѾûʲôܹͳһµĽŲ
Ӥ٢УУǸȻں¹˷˵ѧǲС
̵ֻʱЩҪһҪٵˡ
ΪҪƻҪѺ͸ӵĶࡣ
Ȼʱ򹫲ԽΪش֮ӵӤΪʵϢȻᵼ¹Ϊ֮𶯣ǺţЩ𶯱Ȼðʮھԭɢ
һжǿɿصġ
ΪĲμӣ޲ھͶ¡һշԳĽٸһ˷չʱ䡣
ҺָоǾӤˣӶԷĴڡӤ˵ʵƿԽȨ٢пܻһЩԭ򣬶һ
Ӥȱ䣬ҲȱеԽʮӤȫƣϢҲӤȷʵûȫƣΪؼıеһԽȴ˿
Ҳȱ䣬ȴȱٱеһôͲһһڶôˡ
ºĶʮѾλҲյϢѾʼ˰ɣ
һֱΪв֪ԼڻҪԼֲ٢ºʮĽʱǲǺܾʣڹؼʱƵٸ٢ôһ¡
λƽջط˼ƽһԼ飬ĵ
л£
Ⱥÿ϶ŻŨ򵭵Щ֮ɫ
˳߲гʵۻеŨŨšʮ꣬æĴ帴֮Ĵأٴչ¶
ôܲЩʼʵһֵĴĳȡ
ɣһȺվԭأЦЦ
л£
ϰ䡢䡢Ű䡢װ䣡ȵȺعԭλ֮󣬵
ڣ
ȥɡŲԼ빪Ӧ
λ䳯֮͸ϸʼѧԺѧԺѧѡ²ż汸֮ţ֮౨ޡҴػʮȱٹЩȶҪϡ
ּ
ʮȱٸǵж˻ᱻΣʵѾʼ׼սĺ
Ĵس޲üĽʺ֮ɫųϻ̳ϿֵĿ֡
ʼѧԺʲôط˭֪ѧӳٲֵӮӵ⣬໹īȴذټ֮ˡ
ټȥҽҡīҡӼҡС˵ҵȼҲǺעι֮ɣҡҡҡݺҵȼңռ˴
ѡһȻҲֻܴ⼸ѡ
ָжԭһ鲼µĺѧһԾŶΪصʽ
£Ҫ֮ǷҪӻʼѧԺѡ
ȥϾϳһЩϾͿµı׶ˣЩ˿Ǵ඼ûκһ㾭ˣܹôص
أһ֮ӳйѡ֮ʿؼҲɴӳ֮ѡȻؼǾѧԺѧΪ
ϳּ
ƺȺ˽˴ѡ֮ѡ֮ΪԽԼϳءλҪ֮Խ֮λȻ
˴ѡĹУ𿼺ճһΪڣϣ¡޲ᣬǷ߹ֻ޲֮˻룡ֻҪвܣ֮һ볯кβɣλǼˣ
ּ
ػڶĿûйӱϿݴضǴصʼʵҲѾֺ˿أһУʵܶĿػѾʮҾſա
˵ءЩʵг͢ͳεĹˣնûж١Ʃ¿ɶŵȵʮء
ռأȴûʵЧͳκ͵ûռһһڿǡ
Խͽϳƽ֮ڶĿֽҪһϴͶϵĹҲʼøǵΪ˱Ҫӳ͢ǲЧĹ
ϾӰ쵽͢ʵʩǻӰ쵽ƽ֮һϵдķߵչ
йعĴ£˿ֻδѽ׼
ҡҡҵ֮Ϊ٣ȻǰҲֻˡĹҪ̫࣬볯͢гôȻӰ쵽µתΪҪǣǴӳгΪٵĹԱȻгϵӡǣЩ
ѧԺеѧȻᣬȻǳڸɶһûжپ飬ҲΪᣬǳƶŸпԡ
ĳɳҪȳгĹԱΪɿͷġ
οʼѧԺֻǺеһ߶ѣ֮ΪȾ׵ĹߡټںУڲõĽȻڴڣֻİպԸȾȡ̣ںϣΪҪ˲ţ


پʮһ 긾
ھк뾩ǰһʱںͰɳȴӮһԴµһ滷ɽ֮ء
ɳ;ϴӪѵǰΨһջˡ
ɳ¤ʿ͵͢ξѺУȻɳ¤һУȻûд٣Ǹס游游¤һԱ
¤Ϊ֮սĸһս۽ֻʣбܽǱӻأصС
ҲΪŵһܣԭͬ޼ų׵ʧȥʼʵ۵ĳţʧڴصľ߲㣬ֵյľ¤һְ
¤ҲΪŵһܣܹͬԭȼĴؾ֮Ӵһ겻Ϊֻ¤һı߾ʮûвκαԴʼάʮҡ
ɳĸһսս¤䡣һսս¤ܶ˶ûеõӦеĴ֮ɳĸһ
Ǹʱ򣬰ɳոʮѡ
ڰϼѵɳʮ꣬ΪȵۼϼȶɳҲʽΪ¼ҹˡ
׵ĲҲðɳԴزЩԹ߰һֱε˼İɳΪһٵѧһЩ£ȻΪ͵Ѻ
źɳҲʽĳΪˡںȥʱ򣬰ɳѡΪģΪҲһˣŵѪҺΪĸǴصһ䡣ͬʱҲΪ
ȻǸ˰ɳĸףһսսڶ¤䣬ͬ
أɳͬǸѲĽ䡣һʼǴرеһԱȻ䶼Ǵӹи䡣
˵ˣҲΪ˵ĸııԭеĹ켣
ҲһɫĽ죬ϾЩ䵽ʵǾ²ȴǲôΪһ÷ȻȻҲ÷ġ
ɳ;˶Ƽġ
Ȼټˣһж⡣һܵĿ֮󣬰ɳ;غ˵ûбκһѡС
죬˸һһǴ֪ĵط
ҲһӦóˡ
ǰͷ׷ȴȻ塢ͦñֱϽ˶ʶ
Ͻ˻ӮһǶűȭһȻ˵
ţ
Ҳû˲֪ȻǾǲôõϾһܣ˵ǴʮΨһһܡҲΪһܣʱƳ֮á
ɳĸףǵŲμ֮սʱġɳŵء¤еھԭȻ¤˴δĴܡ
μ
ڡɳص빪ŷŹһǰɳһ
ţŵĵͷӥ˫۴һһɨ
ʵ⡣
Ҳյʵ۵Ŵظϻǳ˸صļ⣬ҲͺӮһ֪ѾܵĻص
ǰžѾ
ջ˵Žɻ˸һǰӮһϡźܹͶͳ졢ڽӮһˣȻһˡ
Ӯһŵ΢΢ͷ˿ˡ
ˣȥ濴ûҵκ˲߶

Ȼǰ˳ɽȥӮһǸŶ߶Ｘ䡣
ɽȣ洦ɼ߮ɭǰȻһ˶ʱΪɽڵ龰׵Ĵ

ضԪ³壡
ΪӤ٢ı𶯣Ϊð´ȫû뻶ֺʱ򡣾ǧİȴȻһƬɽ¥֮ơ
ºŶʮʵ׾ھ񣬰ؿʼİձٲ뵽صĶ
ݴӰŻھļҪػۡԭפذڶ࿤Ҳ䵱Ѻݵĺڱ֡
˵ºĵ˱ҪάתĹ⣬ûп֮ˡҲΪºĵҲþδսİգĸоһɽϢ
͢ҪԽñ𣿻Ƕķñ˶ڲ²š
Ϳأиģ
ǰͿͬǭпҪ֮أһջܹԽǵֱǭпҲǰͿͨǭпΨһһͨ
ͨ⣬оʹ¥ʷ֣İˮֱ£ʼʵĴ½·⣬¥ʿԶˮ£ݵĲҲ඼ˮܹѸٵƽԽ֮ء
ԽصԽߵʵҲˮ
ջУº
߰ˮȻֱܹԽĴظռ㹻ʮµ¥⻹ҪݶҪõ¥
ȷʵΪٵ¥ºҲֻ֮ܳá
ʮھͿ֮󣬳ʮ˸º׼ջִǭп⣬ĻھǼһ·ϵȥȥԮ
ϵسûˮ·ΨһǵľûиذĴͨС·֮١
طԽ֮ԽǧɽˮֱӽҲºƺõĽ·ߡ
˿̣ºگӥûеأºػھӪеȴһˣһŮˡ
󽫾ͷ˳ѾӪ⣡һױڴ
ױ棬ڶŵͼºͷҲ̧ʣ˵⻰ºƺ뵽ʲôæȵȣǰȥԯŴӭӣ

ھӪس⣬ǰºİѾͿνݣҪºϧԳӪӭӵˡ
׸õʼʵټΪ긾İ͹Ѹ壬壡
壬ǻʷеŮǿ̣ŮҵҡĲƸжûܹ˵Ψһܹ֪ľǣΪʼʵﳤǡʼȵһϵд³ʡ
ӪƺܸӵеĲƸοһŮһǸѸ
Ϊڰº˰Ϳ֮󣬲Ż˽͵帮ϡº˴ٴʮĻھȷʵѾ㹻ԽΪյĲǴ̣Ƕӵо
ӵͲǴٵıԽʮҪյѣ
İ취ֻܿĵͷ긾壡


پʮ 
ⲻº߿壬ʵ
츮֮ظ֮صĸ֮󣬴ع֮󣬾ս𡣿˵ǴسΪĵط
ǣڰ˵ΪáΪ޴ȴһǰͿ񿤵Ŀأǰ塣
ǿʱκεطȱ١Ϊ֮ս𡣸ΪƵսڲϵǨǨ㡣
񣬸޵ȻС
ȻǸ֮أȴҲȻˮ˾޵ΪаĴڣȫʮյƽ
Ϊõʼʵ۵ټ⣬ڰصĹٳ׵ϣһȻĴڣΪ޾ƸðںڵͬһĴڣ˸ǡһʵµı֣ҲͬڰİӮ
ԣºԼҪɴƽԽӤ٢ңôҪľҪõ֧֣˰֧֣Ͼ͵ڵõԼҹ֧֡
ʼʵɴԽʱ򣬵ûнٰ֧ܶ֡ϾǸʱظոһͳΪʢʱ
˴º°Խ˵ǴصĹǸʱǿʢΪҪʵ׼Ĳ֡ΪΪһεȫ¥Լ¥ʿ񶼾ۼԽ֮ء
عȫڣҲ¥ˮսı䡣
ΪŻȲºȷ٢ԽĹƣΪ˴٢һֲΪҪǵӤͳ֮󣬷ԽϳĽʱӤǲԽ¥뵽һ
ֻҪЩ¥סˮˮôʱ㲻˵ӺҲԻɺܶ಻Ҫ鷳
º䲻ĽΪ˸ӤһֲΪҪΪӤ٢עϾ˳һ
ȻӤûкͳһõˡΣȫ׼ûдġ
ºͻھǺĵġ
ºԳӭھһڴССĽȻǲҵԶȺԯ⡣Ȼǻ֪󽫾ڵ˭
һªͭڴӪľͷΧʮɫµľװܵػΧڴӪߵĳǰȻ·
һ˿ԯǰһڽ죬ƺһ漴ǰеͭСԱߣƺڵڵʲô
ڵ˵ƿǰĳһۣ漴¡
ھԯվº˻ʮಽ֮ԶʱͭСͣ
ºͭ³ͣ£ûжǰվԯŴݣܹӭԯſڣѾǸ˶Էӣ³˻ʵԼļسûܹº¡
ԣͣ£ºȻ֪˵ܲԼĴ˵ͬڱʾԼ𾴣Ż֮Զʱѡ³С
ͣ£ǰϳСˣȡһͭСװ£ɿһ࣬ȻСĵƿ˳ӡ
һͨͨ鲼۵Ůӳºǰ
ŮһģС澡СȻֻ֣СĵĲסǸƺȻСŮӣ̤ϸϳ˷úõͭСס
鲼µŮƺȻԿСҪԼ˰֣Ȼ쳣ĴӲߵĳᴦ
ѾúõͭС׶ûá
С澺Χʿƺͼֲ֣ࡣ
Ǵ鲼µĸ֮漴תԯŴվº
ŮӵݣºɽĳҲɵһ㶡
ʮಽľ㹻ºһڻھĿŮӵݡ
һƤ׷صľ޸һ㣬͹Ѹ塣
ºһμøʢŮӡֻû뵽ѾˣȻӸոյĶȻȴȻ̬
΢΢֮ºæԼİӭȥ˫ӸˣʱѾ³ºȻվǵŰԼ߹ǽһư֮С
οºڶҪ̰ĵط
񸾰󽫾ˣͶº΢΢һ
ЩɣͲϵȻʮ㡣
ͷ˲ö񣬲ö񣡡ºŰ屧ȭ
յüˣңڻʵ۱Լ󽫾̧ͷ仰Ѿ¶þλ֮˵ơ
ƳһŮϣһһϣºκС֮ģиǶ˼Сġ
ȻƿŰĲƸ̩ɽֶοɼһߡ
˵תͷºЦλݣ񸾻֮̿Ժλ˻Ὣ͵λӪ֮УСС⣬λҪ
ˣҵȺˣº֪Լ޷ܾΪла͸ʵ۵ģ
ˣˣ
Ȼ岢ûϵºͬһڻھԯӭԼʼ׼ֻ͸Ϊʵ۵ĺԼºġ
һСΣڰһ£ȴûκ֮С
ܹΪΪеŮˣõʼʵ۵ټȻǼ򵥵ĽɫºжԼҪ̸飬ɵø˼ġ
룡ºɫĴЦ˵Ӫ
һŮεºܣǽ룡΢΢һ
ºûƳ٣ЦŵȳŴӪȥºĻߣҲߵˡ
оڣһڽ춼ûиŽʣǸæȥˡսڼлڶҪȻط˷ʱ䡣
οͬ彻棬ºһ˾㹻ˡ
оڣºûڴλãͬҶ
һûǺ֮ºֱӽԼҪĿϡ
˴αʮ֮طѾ֪
£˲֪ȻҲţֻǲ֪͢ڴ˿̽Ϊ£ɻĵ漴͵㣬ø֪񸾣
Ƕڲ²֮⳯͢ĴͻȻΪʲôҲʳһֱԼͷʡ
Ȼû췴֮ˣô͢Ϊʲô
ʮ֮ȻϢ֮أҲͲʲôܣҲ޲ܸ֪֮˴ΣΪԽ֮ضºֱ˵ĵ
Խ֮أȻ
Խ֮أǰѾƽ¶֪飬ôº˵ΪԽ֮ض
ΪԽ֮ضº϶ĵ
ѵ
ȻŰѾ̬ԣȻƿ޾Ƹڰ̩֮ɽͷȻΪͶ鿴ĸΪ͸
һƺ뵽ʲô


پʮ ׼ɽ
ʹӷ֮ӤǰѾԽ֮Ϊʣ
º˵ӤʱжȻɭ亮â
̥ǵĶʵ۱£龫ǵΪ¼ƣΪƣòײŽӿĸ֮Ĳ࣬ӤߴػΪ߹Ѫû뵽ΪسһӦ֮ڹؼʱ侮ʯս
ⲻǶԴһۣǶصıѡ
˵ʼʱºӤ֮ڵĻôԴյӽֹӤͬ̾ڽ֮صĳϵϢºѾӤκһ
ʱߺرسĸ֣û˲֪
Ҳǹ巴ͼٵһġ
ӤͬһĻôȻ˵ıģٲ㣬ڻһֱڴżĹʹӷҲһӢޡ
ԤϣӤĶȻڵڹ֮عΪйءºѾ϶ӤΪ˽ҹоƶ⴫ġ
һ㣬Զڰº뵽ˣлеԴ˶뵽ˡ
տĴΪºһ仰һļž
ֿܶܣ뵽Խ֮صİԽٴηң뵽ԭ٢䷢ң뵽٢ңȴôҲû뵽ֵBOSSȻǷ֮Ӥ
ǰѾǻΪۡ
ǻΪۣȻֻĸ֣ѾĸˣӤ¡ȻƫӵԽ֮ء
Ӥϣôѡо·ƺǭкͽϳأ·߾ͽǰ
˿ûлºʵԡΪºȻӿʼϢǱʵ۱سô£ʵȻѾϤԽ֮صı仯ԲŻὫºԱϽñصǲ֮ء
º߸ŶʮǸ˶֪͢ҪĳһñһֱƽսңôǰǱ֮˵ˣ
ڰ֮صİȻ֪ºȳںյű֮Žʮھǲ񣬲Ǹºһصġ
Լİ壬ȻѾ֮ȴȻû˿¶⣬ºɵаǰĹ򣬾Ͳһܹȵ˵ġºԼ뿪ʱ˵ӤԽǻҲǾ졣
˴Σ븾ǰ󣡡ºûӣڸ˰峯͢µĿֱ֮ӵԼ˴⡣
ɷ񸾣񸾱ˣʼʵ۱¶ͷнơ͢裬㾡Ҳкη뽫Ը
Ȼһ鸾ˣȴ˿ˮûºҪʲôֱӸºһ
ºԡơʱȴ鲻Խһࡣ
ҪбƵĻôع֮صЩҹ壬ǿֱӱлˡ
ĻºòĵǰصһеһĲƸû˿ԥ
ݹͳ൨Ĵؼǹ֮Щڳ֮ϵҹмҸ˵
Ҹ嵨Ϊ֮ģº壡ºһ񣡡ºȭ֣صĶŰһ
ˣɡºĻæҪֹֻϾѾǸˣº졣
ڰ˵ĹºһѾˡʵʵڵºһ
ºڹʿ֮״԰һȷʵǳĳ⡣ΪģΪһ仰Ҳһ
أм˸˷ԣ
˵ˣºֻ֪ҪҪҲһ
ۼԼѾºһ񣬰ҲͲپᣬºһ˷Ը
º
лˣ
˴δ£ʵЩִ١ȻͿʼ׼Ҳ֪ʱҴˮ¥Լ඼Ͻ£ع֮㹻֧Żھʮ˳ˮ֮¥Ҳֻܰзˣ
ºûټףֱԼ˴ҰǰһĿġ
ˮݺᣬгڽýẽɳ꽭ˮӵȵȴССĺǧ˵ǴسԼԽˮĵط
˷ˮҲ˰˼ΪȻʱ촬ԶԶȲϺ½·ԣˮ·ȴҪ֮½·ʡʱ࣬ȻǸʱˮļ֮¡
ϿϵˮˣڶΪ˷ǽ˳ɶƿڰһС
ˣ񸾲Ըʵҵ֮¥ͬʼʱˮ֮¥رӵʹ֮¥Ǹ޷ڶ֮ͨˮ·ֱԽ֮ذ
һΪѡºͬˮ֮¥ʵ̫޴Խºʹãˮļ֮һ֮£ǸǺã
Ͼˮϲͬϡб඼½ͻǵˮϣֻķˡ
˶ˣº÷˽¥˱ºҲûˮ·ֱ£ʮھʶˮ߲٣Ϊ֮רˮԣȻ˴̫֮ش󣬶ھǱ֮׾º˴աԣºǰ˵ֻ˽¥ظˮ棬ºʮھɹɡº͵
˵񸾾ͷˣ˽һ֮¥Եأ˷Ըºͣһ
ºһҪ¥ˮ·ʮĻʵ׾£;⣬岻û˿Ĺͣпˡ
ɽ֮󣬻ֻܹؽºصһЩҩģҲҪ̷֮˼ˣºؽռ⸶ˣ֮ºҲһһʮ£º˵ĵڶĿġ
ڵһʹɺӣڶҪΪҪ
Խ֮أӣܲҪ˳£ҪսڱϸΪҪ
˷ģ岻ݴǣû˿ԥľʹӦƺͲ֪һһˮ˻Ͼͣˡ
ºл˴壡ĻҪ˳ºٴζŰ屧ȭһ
ˣɷӣ֡

ʱչºյگ
گȵôٴƽԽ֮սѾļˡֻȰ׼ôֻ
뿪֮ǰº֪ԼʹڣԶƽԽº뿪ʱѾڹ滮ڳı
Ϊº֪һսغأغԼ棡ºǻʵһĹͣȻǰܹԲƽԽ


پʮ 屹
Ծ³Ĵ󳯻֮йӤԽϢԼūð´̫ͻʵ׾ȸȫûʮ˹鸽صϢʼзڹиǰδеٶȴɽɽϡԼԽ֮ء
Ӥһ屻ַΪʼһġҸ͡صϵϵӵܡ
ðٶʮūľǴʮһζԸƴصķĵʹ˴δʤʮǰͷǴδʤֲ֪ԻͶ١
һΣ͢ūģͷʮնײѡ˴ǽūʮ񾡽˴ؾڣ²ʹʮ֮ࡣ
˵ȴʤ˵޹ˣǰˡ
̾ڴض߽֮õĶ壬Ҳһսѡ鸽ñӻͬҲǴûйġ
ʵ׾ȸֱԭūһʥǾɽݴبδ֮£ԴصʵǷͬѰ
еͷԵˣѮ֮ǰһϵƵѾʵ۱֮׳־
ʣٱפ˿֪ǴصĻܣ˺ԼξԵس⣬֪е׻ʣٱ䡣
ǣѮǰ͢Ƶľµȴסˡ
ʮȸаʮھ䡢׻ţнʮ֮ڣ⻹󽫾١Ͻͳı䡣
ʵȻҪͬʱսٶȽѾŰؾ֮õҡ
Դر֮ʢ˶֪ϳڵϦ֮ͻḲôڳ֮Ӥ٢ٴؽ·й
ʵֱ֮ʱȵ֮սֲ֪˶١
Ϊ֮һ
һģġӦñ֮ΪԺĸоÿаȴһ졣
ȻЩ´⣬һйػʵ۵İ֮£ȴڴصĳҰ֮˿
֮󣬲֪ʲôʱĻʵĳһδǰ¶İŮӣһǵİŮӡ
Ȼ֪İŮ˭ŮŮҲֻڹڳôһΣ֪ϢĴȺȴǶĽţš
òŮӳڹڣܴʲô
ʺغ󹬵λߵѾˣ֮λϾҪˡ
λԽԽ٣ŮѾʼڴˡûŮģҲˣ׼͸ʵ۱¡
Ļʵ۱£Ӣ䣬ȴҲ˰
ȻȺ֪ǸΪʵŮӣͬصĻʵ۱¶졣
ʵ鷿
ԣ¾ҲԸٳǰڴذ¡Ķʵ۱£УѾΪΪ޳ܵĴʡ
һȥ¼򵥵ԴһجΡ
вò
޺֮£һƵһ⣬һ֪ӮһҲΪûеõκһϢ
һɣںͲӦóǰ
ʱڣһɵĻԴصĿ֮Ϊ˵صĿ֮ͱʱڵһͻᡣ
ȻǸʱ֮侭ս£ÿһľ֮ǹϵõ˹ǴڵжԹϵĵйˣΪްеһδ͵Ļᡣ
ᣬ˵ǴսʱݴΪ¡غʢĻ֮ʱеûرҪ鶼پлμӻᡣ
ĽعĿ֮¡
עΪ˷Ŀ߼ңһԼһмңӽȨ࣬µľƲ޴Ӱ졣
ǰͤͤ£вٴ뵽һ޺ԼԵķʮݵ顣
񣬺µĴһȦ£ֱ¿ϵĻƤŹֵĿͨµʲô޲˵屹úõİ㸸ΪݱһɵĵѾǰڽأ˵Ȼ͵屹
һɣȻ˺ûٷߡȻ޺ȷʵΪЧȴ֪һƽ£һ֮Ѱ˵һɣǲѴ֮
ǶֻҪңҲһҵĳ
޺ŲϧԼոܵǴʱָԸķʮǸпܻڽԴǰδ֮ӰƶϣΪҲΪ˵Ͷ״ϣʵܹŹһɶѡ
࣬ĳԼȨʵСһɻûκһԱһ㣬޺֪
޺ֻһɾȨΣգȴһڴؿܹ֮شΣա
һ㣬κһ߾ӡ
֮˵֮˵ںҲûжгǧǰݴأȴгʮ㡣ʵ۲ǿ츳֮Ȩƿµô
οǺΣĪĴԽߡ
괩Խˣʲô֣ܳ
ûʺͿ˵ҹ֮£Ҳһڴؿ֮⡣ںһ֮Իڶ̶̵İ֮ͳ׵ʧʷĳУмҺͿ߼ҵĿܻǺ߶ԸΪ͢õɣˡ
޺ĲԸΪãԼڲ֣ʮ֮Ҳᶯ֡
ڵգ޺굽׸˵ʲô˵µ޺ͺ⣬һ֪޺˵Ǹķʮݳ󣬳޺֮ǺĻ֮ȴǲÿɷ㾪֮ɫûС
ƽ޺֪Сʵ۸ûнĻϡ
ͷβֻ˵仰һ䣬޴˵𣿡õɵ㶵޺ĵͷӦ֮󣬺˵˵ڶ仰ˣͬһعɣ
˵仰תߣƺ޺ܡ
޺ȷʵûܡ
ֱ߳ʮಽ֮޺ƺŷӦɫȻĸ˺ĽŲѾԼʲôǰĻʵ۶Լһ
ĻԼһɵĺʲôһ㣬ӻʵ۸ոյѾˡԼ޺ʵôںҲʮҪӺлһɵɡ
ǣ޺ȴһɵӣӽеõһɵĴлԼС
Ҳǿ㣬Żּۻ۵ء
޺¡ԭԼһӻаҹźص
ûн޺꼸˴عУǿ쵽ʱƽ˴ڱ̨ʿڵ屹֮С
Ȼڱ̨Ѿ뿪屹Ϊͺڱ̨屹ȻǴΪȫΪصļط֮һ


پʮ 
屹޺п͸δ͹ȥ֮ܣҲΪܹ߳屹ڡ
Ȼͺڱ̨Ѿ屹֮У屹ȴԭڱ̨ΪεĵڶξӮǳ屹
屹УȻһξʿΪʿЩˣвٵ屹֮нӮѵ
޺屹УһӵҲᰲ屹ǺڷһɣͬҲڱһɡ
ȻȻװ׵޺꣡
һɣ͹¡¡£ĹŴ඼ͨ۲ԼеĹ޶
֮Ҫغũ£غúķչ
֮ǲʼʵ۵ǻʱĹ涨ĹΪΪ֮˷ΪʮΪ˷ף֮ڡ
ϹͳһºȫСһķһعΪ3651/4գ365X1/4Ϊһع꣬һȾ൱һ꣬ʮΪף·ھ֮󣬳ƺ¡һֱõʱ
ںǺܲѧġȻѾĺõľֱóʵ̫ˡ
ɷûϵ£ûϵҲûйϵŪŪܹ޶ˣǾйϵˡ
õİ취޺ݸţȻټƺͲ䣡
׫ǹ𢣬֮£
Ҳ޺ܹĵĴ屹һҪԭ
׫ܹگΪ֮ô޺꣬һɶ˶ʷ
޺屹ԭԼǸ޺ɵȻҲ޺屹֮С𣬵޺һѾ屹ˡ
޺屹ĵڶ죬յگӮ޺漴ɳ屹֮е뿪źڸȥ
Щ屹ʿǴ񻹶ɽİһ˵屹޺ϡЩˣ޺ĵӣ׫һܹɵģ޺Ҫǡ
ҲҪǣ
죬µΪһҺһ
Ϊֽ
޺굽屹֪ԭز֪ʱѾһַдͼ¼£ܿ죬뵽һɵĵ伮ֽܹŽ±׫ԶõΪ٣Ӷµ伮ʧ⡣
ҲǿֽŵĴڣ޺Ҳʼкú÷˼Լһɵδ
ǱΪֽ£ǵȻ̥ǵĶʵ۱ƳġһǰѾƳĴسҰ϶ʹá
Ȼ޺һԶɽǶԴǹ֮صı仯ȴһֱĬĬעšϾ֮Уûܹһɸǲܡ
گһһڶگУ޺ûκگͬҲûκ˰گһٶļ˰ֱ˰
ڴͻȻʮ޺겻֪ûĺǴĵģȻЩȫΪʵ۵ĺС
ΪʮҲôľΪ֮ĹۣôԴ˷帴֮ңܹݵӦԣ׾ٵЩûгεҡ
ڵĻʵڸֱս⣬ūʮʤڣлԽӤͽϳ³
ݶš
Ĵظ޺ĸо
ΪҪǣʵƿ˶ľƿصʮԭڴصҪ˲併͵һؿԽܵĳ̶ȣǰǰһͳ֮ҪԶԶʵ֮ܺľ棡
ⲻǶһĸ˵ǼΪҪġ
ϾĶʵ۲Ǹͳ¡۵ʼʵۡ
أڶ̶̵µʱѾɹнΣ֣սȹ̣ԤֻҪĶʵ۲ٻصǰǰӢŵĻôؼ㲻ܴʮʮпܵġ
޺꣬ԼҪúһԼǰģ׫֮󣬾ʹһɶɽ֣뷨ˡ
£Ů˴ǰǴҪһЩֽţµʹԴϸ
һҪֽţһβŹȥѡ
Ҫ֪ǰҪֽõ޺Ҫ衣һӣз屹ֽ
ոչȥ죬޺ٴǰҪԼ֪Щʲôˡ
޺ǰֽʲôȻ
޺ûݱ׫ǽЩֽ׫дһɵ伮áʱ䣬޺걳¡ԭԼīҢˣдûûҹķҹ˴İֽ޺ΪֽѣԵһ̰ҪĽڽһܼµĵ伮׫дɡ
һʽݣ㹻һڲõĵ伮ʧˡԺݱ׫֮£޺ȴǰû
Ҫֽǰ޲з屹ȥֽ𣿡ȵ֪ЩֽûһǼΪ𣿡
Ļһ׶ʱ޲ԼǰŸ֮С
žȳģ£аЦ
зİֽͬոֽʱٶ֮һʮ֮ࡣοֽŻڱܽ׶ΣسҰ²һӴֽзŶѻɽİֽȴɽһͳ֮󣬿ʼȫʹá
ԣ޺õʵʲôο޺Щʲô屹֮УֻҪԸ⣬ܹÿ֪´ʲôɫ£ֻҪԸĻ
֮Ի˵Ҫ޺оѹͬʱҲܵԼĳ⡣ϾǿŤĹϲȻ޺ԼǸνķʮٲݿ飬ôաΪݴرĻŲһЩ֣ô֮¡
ǰһ仰õʱʱǻ۵ʱ޴ʱʱڣǻɵʱڣǹļڣǺڰļڣϣ֮ʧ֮ǰŸǰһУֱãֱµ
һ֮һĻײʱκһɣ׻ıƸ򲻵ѣȥκһɡ
⣬ҲػʼѧԺĿģΪ£ټΪã
ĴкʹصĴУ׻ԣںĴиΪҪ
һܼ򵥵ӣʱ˼ھ˽ͬԵĲͬȫͬԾ˸˼룬ʱң
ˣ޻ֽŵ屹ȥɣ㵽ֹװһģĵ
л£л£޺Ǳ뵽˹ֽţȻסĻʱѾ룬ȴû뵽ȻԸԼֽš
ԭмΪ޳ܺĺ˲ߴ˲٣


پʮ ˭
˷ܵͬСȥ£ҡҡͷ
޺¸һΣΪʲôʵ
Ҫֽţǿ϶ġȻҪֽĿ⣬޺γ½ںǰּΣ㣬Ҫ޺Ҳס
һ˵õȮ졣
Ȩϵʱһ񻰡ںνʱڣҲͬˡ
ʵһλʱ֪ʵ۲ܡ
Ʃ硭
Ȼ뵽Ǹ嵭ˮȴͬİ·Ůӡ
ڼݣո
˰죬ĵ

һλʵۼոѾȥһʱ䣬Уոıĵʵ۱µĸˡ
ͬĺǰӣʧٴλصոȻвѷʼʵ֮緶Һ󹬻λɫı;ϲ̫죬һеһжʵֲʵƻá
ԸҲܹձϺãصѪܹõһ³ϵЦݣѾǰ֮͡
˷ϲ¾ˬŷЦݵḷ̌Ϊ׵ĭҲ̲סʧ񣬲ֱӡ
ȻûǸ쿴ƽʵɬ˵ãǴ޺¡
ɻصոѾʱ䣬꣬ƺûκβϵĺۼ˫͹Եϼ⣬ٿɵӰ졣
վһ𣬵ӳԣ˱Ȼޡ
һտԼñСŮǿҲȻ֪ÿһǰǿջЦãʵһֱڼ尾С
Ȼ֪尾Ժδʲôһֱֵƽû˴ɣֱԭѰĺйء
Ը⿴Ҳ־顣
ĺˣͬǰȣҪһĻٵ谭֮ǰҪصĶࡣѾǻʵۣȴȻ˸Ӥ
عڼҡ
Ҫ֪ʼʵΪĸԼ֮£Ů֮ΪءΪеŮӰ壬ǼعѲޣҲܵõʼʵ۵ټס˾޴ĲƸ
ʱΪšʼҰ϶ҰϵȵȣʱǼΪձ֮¡
ǣԶǻǰԼ֮䡣ŮӼ֮ҪٵĵԼȴһͬΪʼʵ飬ظǶΪ˸Ůӵӿء
ʵͻȻ٣Ȼո¾ϲ쳣
һ²ʵԼٸУأļд٣ֻոһҶѡôܲôسҰĻôܲոɡ
ΪǰкԳĭһĴ⣬˳ǰӭӡ
ĸհȥæɣȵĭй񣬺߳ոȥԹԵĵ
³ּ֮ԶĭĻæӦ
ոڣʵ۸˶֪顣ԣĻ֮ĭûһ⡣
ֻǣǲ֪ոǽΪһ˶ѡ
ǴС¥˷λڡںʾ£ĭ·˸֧ŲС¥ȥ
Ȼ˴ǰҪɣȴĭɺڡɻ֮Ȼʱ仹סոУȻǷҵĶϱ
ЩӡȻںܲ˼ɵ
Ҳ⡣
ոչչסС¥ǰǵȣͿһŮпںߵĻϡȻŮǱźǺȴһ۾ϳŮɡ
ݵıӰµп֮ϣɢ¼ŵϢŨŨıϣһԵС
˳ɵȥȵĶ棬ĵС¥ǰ۵ĺͯͬšͯаĽĽЦңң
ɹ¼ŵıӰûɵʹ
֪Ϊʲôˡһ鷿еĶݼ֮󣬺Ҳûͬɼ棬ΨһһҲϴκǰʱľһƳ˸ûκϵĽ
ӻֱۣںߵһϢ˿밵
һκͬɼʱĶڣ֪ʵ֮ͬЩͬѰϵ˳ӮһҲֻѣȻ˶֪ࡣ
ŲƣȻࡣ
ס
ŴӨ˫й䣬ӣԼ򢴦䣬ص֮ϣӨϸСˮΣڿųԵɫʡ
Сϵͯɵĺӣ֪˿ɿͬˣĺͯӦĲǣΪλһ˶пźͯ᣿
ǾӨ飬úеĴʹ˲ŴǧЩ
ǰѾ׵ʧϣĺѾ׵ںǰйʼʵۡɵļ䣬Щǰĺ㵽ҲԸĶ
Щų⡣Ϊǰĺĵ֮һ龻ŵľԶǺΪõļ䡣
ԣԸ̳Щ䣬ԸǰȥΪһЩź
˵ʼҪɽֻΪԼǰǲźĻô˿ʵɣ˲Щã
֪ԼɱŭǴӺζǲȻǰԼȻŷǲһֻ֣֪ǰϿ϶Լǰ֪ʹĥ
һټɣܹķɱ֮һǰʱҪ̫ࡣոŽʳȻݣܹ͵ֻһֱʹĥ
˭
һŨŨɱȻɶߣ˲侪ѣ
ɻҵıĨȥеỨعͷŷֺһĿԼһģʱͬˮǻشʻ
ѵǷ˶㲻ˣ
˲뵽һܡ꣬˴λͯȻѾߵ֤ʵǷҹѪѱ˹̡
ϾΪҳӣĵϵѪҪڳƷҴȨģ
˭Ը⣿
кεɱԼͷǰһ𳤴ųȻ¼Ϊ֮˵Ŀ꣬ȻԥĶԷ֡
ɼ£
źеʹ֮ɫһŨŨůĵ׸֣˲һֱƵĹ¼š֪ԼҪͬ־롣
㣬ǲǷ˶㲻ˣ
ϵĮ˲ȼ˺нǣһ絽ǰץסϸֱۣ


پʮ 
ű۽ǰһϤİϢɺòƽķ˲һشˮ
΢ңһĨ糺Ȼɲ԰׵ӣʹС
ǰĺϤİĺ
ϤǣüۻϵϢץסԼֱ۵ɢƣϤ
Ϊ֮ǰʮ곯ϦദϤÿһÿһϰߣÿһϲãÿһ顣
İǣ˿̵ĺҪǰǸɶǿСһ˸еϢϢеãеЩѣΡ
ܸܵǰѾɳΪͦжĺѹֵŭԼʹ
Լİ˱ͺǻָо̲סҪȥ
ʧ٣ļǻصٴι˽ʳȻԼͬƯˮϵĸƼһ㣬ˮ΢沨
ûϢĵطﶼˡ
ƺоɳճյѾŭĵĺƽûп޽ɣ˳˳ĺڷһ֮ϵľ
ɵݣʹýʹľҲٻһϸľϵǸģŵªľ
ϲǸľ浽Ҫʲôһ仨ȴһ䱻˺õĲлľǲлһϸ鵶ۡ
ҪҸݴʵĻôƺҲֻòҲ̶ˡ
ȻһͨľȻˡ
ͷģľڰĹ£ϸĳªȴǷһͻĹ󡣶󣬺İ̫Ľһ״̬
ֻһ¾µİܹ֮һֹ
һΪĥȥЩªϸ鵶ֻۣ֪ľӲĿ
ܱŮ£һŮΪӰΣΪ㷢ϣغǵǣһªĳªľȴ֣صĲ˷֮ϡ
ȻľΪӰ֮Ϊ֮
ǰµĺۼܿ
һªľѾںǰвĺİ
ľԼǰɳʱֵ͸ɵ
ֱ죬ֱڣֱոգǾ֮ǾԲ֪ԭһ걿ֱŵ£ᱻ˵䱦һڷ֮ϡ
Ѿ𣬵ʵ鷿ڼɵʱķ֮ͬҲһľֻǵʱûע⵽һ۵ľ
ܹһľ֮Я˵ʱ䣬һССҲûбɶһֱϣʱʱ棬ɵļʱ˵ĻĿֱһ鶹ײˡ
һɴȻ̰ҪЩԼ̲סϢ͸оֻоԼ˲ܿƵ뵽һůı۰֮С
˲ľ̰֮ĺΥϢϤĸо˫֪ʱѾϣĽëڸסˮӡ
̰һΣֻƬ̾ͺã
޹ǵĽ뻳ԭŭʱŨŨϧȡֱڣ֪ɼǿƽ²һ˺۵ġ
Ȼ֪ںʲôԸһ˳ʹҲԸӽͽܺıǸͰǺ֪϶ŲòΪ֮ɡ
ٷ֣
Ȼӵס̰˶Ҫ˶ǶԼڡ
ȻصסԼ˫ۣ̰ĺƬ˲ѹ
΢յȻе֮ɫ˲䱻ŨŨľȡ
Լôˣ
Լʲô
Լ˵֮ڣԼò׾ӪĴþƻһԼǸз֮ԼǷĳϱ
޾Ŀ־ŨŨĲһĻɴ࣬ͣ˺
ͣһᣬƬ̵
Ȼı۾Ϣ֮þȫݺݵһڸո̰֮ϡ
⧲ĺû뵽ɻͻȻƿԼʱƵĺˣ˲䣬ոջڻе˶Ѿ뻳ȥ
뿪Լ̲ס˯ůţ޾ʧͲ˲סΪʹݺսķݺ¡
ʹʹɼ޷վѡ
Ȼһһٵĵ£أѾ˸̶ʮֳڣƺѾľȫ
ξӨۿй䣬صĵڵϣ˿ķ㣬Ƭ
ͻȻƿٴ䵭Ļûǰʧʧ֪ɿ϶ڹ˼ʲô׵۹⻹ʲôΪô
еĴʹ
絽ɱ󣬺Գһѽɴӱסɬٵʲôʲôȥˣڣ»˸Ҷ㣬˿ģ
ȴݡԭ氮һˣɬ˵˵ɵ
ٴνǸůĻɲٴγǺĻȴ˲ѣ
ܾӰ㣬ݺݵѺĻ뵽£ҪɣĲԣԵģ
ȷʵûʲôȥֻҲزȥ
˭ڵʲôǴػʵۣԼŮ˶ˣ޻ǻʵ˭˵䲻ǣޣɱ˭ǰĵ
ǻеɱٴαŨŨ΢ů
£Ҫɣ
֪ٽǸԼĲ뿪Ҳӿúˣ֪˶ԴԼѾˣ
ɿźԼһȡԼͷϲŵǸľסԼĲĲԵı£²Ϊһ֮˵֮ڣ
һ仰û˵Ľĺ󹬣ôӵȻ޷ܣһˣҲܵõ˵½⣬ϺӣȻԴسҰԼ˵֮ڡ
Ѿࡣǲ˵ʵ֮ͬǰѾ˼飿
ɾĶʱúЩ֪룡
ȻŮڼΪӣѾǹѾӣ󹬣һЩڵѣǾԲǺܴ鷳
Ͼ첲ŤȵģԼֵĴȣ
Ĳ֪ٵЩʲô
ԸСķɱԼҲԸصС𣿡ͣ½ŲȦ΢쾲Ŀɵ
ƹһ죬ɽеľĵڵأ죡
һ仰˲ɺľȫɵķߣ
ԭͷľˣ
꣬ⷢԿѵⷢŹΪɬΪõļ䡣
С
أǰһѽɽ§뻳УΪͨԶСҲ뿪Сߣ
Ϊҵǹ룬Ϊٶ֣ȴۿ


پʮ ޽
һ˲䣬ꡣ
ۣ
ٴνǸԼů䣬ٴԵͼᶨĻ˲ʹʧ˺ѷεĿȣСԶ
ڰĵ޲Ȼˡ
г̫ί̫ʹͬҲ̫Σ
һһĺЩÿһܹɳ޹ͬϦദŮӣϲĽС
֪ڳˣҲ֪ϲŮӣ
ˣʹš
ÿһοֻ̰ķɿһۣȻٵջԼԼÿ࿴һۣеļ־ͻᱻһ֣ͻ̲סᣬͻ˷״ͻš
ÿһοȻܹϥĿɰͯԭļ־ͻ˲ؼ֡
ƽҹмįͽ
ÿҹ˾ʱңŵƻ֪ͨԼⷱǼįˡ
ѪΨһ֧
ȻܸѪҲҪӽĳı仯֪ԼսǳԽʼʵ۵Ĵڡ
Ȼأҫĵ
ѪҪǸĽŲϣΪɨϰ
ֻǵ֪ԼûԼǿ
ֻҪһ仰ܹԼƼ᲻ɴʵ򲻿һαװ
٣
޵޼ɵɣԭŵС֣֪ʱѾסʹĽ§סҪ˶϶Ϊһ
ҲԶֿ
ӵɣḧ˳ıƽᡣ֪Լ̫Բĵط֪̫ί
֪ʲôʱվ˻֮ϣӵĿںпɡ
˵ĸ飬¼Ǳ⣬ҲΪˡ˿̿ˣ֪Ǹø˻Ǹ
۸ĸף
Ȼһ۵ͯ
ںʧʹ𽥱ɵͯӶȻһ
ȻԼһ˫Ůڻȶ԰ĺС¥뵽һΪֵʵԼĽҲںС¥С
ˣô϶Ҳˡ
ɵԴ˲Щʧ
ŪˣҴ㣬Ҵ㣡
۵ͯ䣬һŵͯٴ𡣶һɵССӰ˳ͬӽֱĺִߡ
ɶʱܾӰӺ


ɵĻδ䣬ԭźͯĺȻһ͵͵ʹȴǽĺͯԼС첲СȴûзӦ޼ֱſСڣסСȺݺҧһڡ
عɣ˲Լᣬæҧסקĸ˹
ĸȥƺŵɫ
ףޣǻ۸ףҾҧͷԵĵ˵ð۵СĨȥδɵۡ˵仰֮תɴžĺĹĵĿ۵ĺȻڳ׼ٸһ¡
µȻѾȻЩȣԺǴĵ¡СʮѾȫһڿ˵þȫ
һĨںϥϲϣ˲ͽʪ˺µİɫ㡣
˿һٸԩȴûȷʵԼŪ޵ģĶҧԼһƺҲûʲôֻ⺢ֽҲ߯˵㡣
ҲҪҲҪҧǸ
ȿ˵ĽͯƺԼıҵ˱ķ˵žҪźź쾧Сú
ۼֿһѽ챼СסȻƺֻĶˡ
¡ɺܿ˳۹⿴˺СϵǿڷѪ
ôҲû뵽ŮĵһַʽʼȻ֪Ѿá
ѪڰɫĿԵۡ
⣬ӦǺһαˡ
⻹治һõͷûɵͻȻļ
û£ǿЦЦȻ˿ȻĹĶԼСûд󰭣õġһĵ񣬺תɫӵ
ĸһҪȢɽ㣬ĸң
ȻѾˣҲʡٽôˣֱӿżɽ
ֻǣϵĸ֮ɫȴһֱں߮ľΪźˣû˱˽Сʱӡ
ǰȴȫȫʮǰķ档
֪Լ˿̵顣ҲŪ鵽ǸʲôӵġΪ֪Ǽ޸˷ɸĶôܻ
ϵϵʧǰ״ƺһЩʲô
Եô
ӵĿźûнӻƬ֮Ŀתɡ
£ɸ㵥һɺãоԼԭΪܱ˿ƶЩŵɣƽ
д˿˿
û뵽ԭԼΪһ֧ԼһûԼǰϼᶨĸԼԻӦ
üͷɻĿȻֻͷɣûж˵ʲôͷã
˵ǿϵʹתŻһȥҪϽԼһ£ǸС¿̫أѾĸоԼѪ˳űҧĵط
û߼Ѿ˹
з飬ǶоȵͬʱȴǸûô࣬ϾʵҪĸŮˣҪ
ΨĵǺϵˡΪѪѾȶȾ졣
ķסᣬһ
ŷɱŷ˾Ķš
ã
ã񻺲߽ɣ
ȻѾ϶ӱȻǺ˵ĽᾧȻһ˿ңϣԼĲ²Ǵġ
ʻûֱӻش𣬽סеεٴδɵӿ
Ȼ
߹ȥὫӵסЩˣã
ײޣȥҧǸ
ﲻޣҲȥҧǸ
Сһ￴Լ׺ﶼˣʱֵٴתƵ˺ϡŤССҪȥ׷Ϻҧôڡ
ԣǸˣǸոǸɰСһԴȥеȴǲ֪ӽкʲô
ɱģ̾˿ʵ
Ҳ֪Ĳ֪ʻƺʲôֵҡͷ


پʮ ؾ֮
֪Щ̫ί̫Ŀࡣûӣһ÷ݵ㣬ȻȢȥ
ǣӣýô죿ǺӸոԭ½㣬ǸոýûдӦ϶ԹϽˣýǺã
ĨȥϵỨе˽
ԼúԼ۰ĺѪ
мϲǣ
ɳĬ
Ҳǲ֪ӵðɣãȢ㣬㽫ӵԸȻڡ
ʱ¶֪ɱǸö£ֻҪʱͻ֪ɻ֮ǰ
Ļ£ǵʼʵ۱׿ڶ£Ͷɡȴͬɻܹ֮£һ˺ӣһɺڣǻ÷һɨء
ǳٱǣȻһ岻ܶΣȴҲȻ÷һ廳ģͬ¡
ȻضڣռңȻ֪ҵڹ֮кָҲûҴأǻҹлǿԵģ
֪Լ˵ÿһ仰ԼõĿٻһγڸԼڸɷʱ˵ɣֺγ˵Լ
ȻĬţ§סԼеĺӣƺʲôû
ǣиոĹâȴĻȥռ
˵Щɺγ֪
Ҫ񷴶Ǻӣɸûаķ顣
ɿԼ޸ԽУҪסܣһܽӵ˵ӵ˵ôֻԶڷҡ
һͬأһḁ̊́ʮͬĽᾧ
κһ˵һʹĥǣȴǱҪѡ
ȻԺԸһὫŪĸ⡣
ҪĲǷңڴƿȨƵǣһȫڶ塣
Ȳ˵֮ܲܽɱ⣬ǹΪͬ˵ԿҲԲ÷ұʵնɱ
ǹҵ֧֮һǶ֪ݺĵ
㣬Ҫ˵ˡҲͬعģƽĵѾκεɫʣֻڿӵʱŻ¶ĸԵĹâ
ӲΨһ֧
ɽеķڵطڻһǵǸɺ͸ľʰСĵóȥĻҳĲ뷢١
Ǻ
㣬һ˵ģɵĵ
ȻתһȦջǻصԭλѾǰǰɬƬ̵´棬Ѿ㹻
ȻС˺ľǿ
УǺ֮ɻʱĳ֡
ôҲû뵽תһȦ˰죬һɵԴԴ浽װʲôЩʲô
Ѿ˽ոˣ޽վͻ˵÷֮黹ո֮Ҫӭɵļ
û뵽Ķ֮졣Ȼû˵ѡȷʵҪڽһ˶ϣΪڹʮգҪ뿪
Ȼ֪Լ뿪ʱ򣬶Է飬϶һЩ飬÷Ĵ治¹е𵴣Ǻڵȥ
ŷûеͬԼԿøԼҵĽڡ
֮أ˶פصıҲֻӮһ֪ѡȻڹиٹ̣Ǻţ˹е졣
ΪһɣҲȫֵãοɻѪ
ȡᣬǷԴżˣ
ԼǰܹôҹŮʼΪʼʵᣬԼҪһѾӵĶϱô
Ļԭõ˵Ƕʱû֮ء
ϣյʵټϢȻٶȸϵոοͬռұһϣ಻ɡ
񣬷Ѿ̤ռҴˡ
СҪƽ㡣һס䣬
ɽ㣬ûб˼ʲô㶼ˣʵۻʲô˼ģڽǰگˣҪǿ빬Һˣʲôֻܳ޵Ҫأк˸˵޵Ĳǣ
ס֣һһٵĵ
ʲôǰѾ˰ͷΪһӺˣɺԵ˲䱻ŨŨҸ
ɢ̲֮ס
ˣɽ㻹ʲôĵ𣿡֮ҪʱԳҪӴ빬ҲǿԵġ޿ΪӣǷӦöмǡ
ɵӣǣð
ĬĬĵ
µɲ֪Լ˵Щʲô˵Щʲô
ƺеһУԼųѾΪԼǵˡ
ȥ߽һ£㲻Ҫֽ㣬㶼Ϊ롣ģ˼ţȴҲκһܾĻ
֪İɡɿڣһ
Ȼ˵ףǺɽ׵ġѵշΪӣǴͷһ⣬صӰȻΪ޴
ʵӣӵݺ͵λϾͻֹǧٱټϳΪʵ۳ĸףȻǻʵȴͬĻҲ˶١
һأǺٵĵһء
ɲΪʵ۵ĳôҲûʲô˺ӣָΣοʵۻһΪ˸Ůӡ
Щ񶼲ںĿǷΧڡ
ֻ룬쵶նĽɵ
Ƭ֮ǣȻ޺޵ĵźĺ˹
£ܷ񲻸֪˱½Ҫɽ֮£ȱ֮˽⣬صдΣźһ˿ӡ
ɲ֪ػڲ֮£Ӻ󹬵һ˭Ҫ˵Щû򵥡
ΨһҲںڼ䱣ֹ֮صİֻҪͳһ£Юʤ֮ǿɽ֮£ͷҪϲ١
ΪҪǣ壬ͿΪǰһЩҪ̵棬һЩǱڵ鷳Ҳ˺һȵĺ󷽡
мĿһ֪˵ԭڡǣոո˵һתջأ顣
£ΣѾ꣬ٶкβɣʤù飬н¶׼ɲûúΪѣӿڵ
ãǴ¾˵ˣؾʽɽǰסɵ֣һᾡɨƽ棬ջؾ
ӻһߣһȴѲֻ֣ͨĴףɺץסԼ衣
һ̣̫ãѾӵ磡


 ˷
񾲾Ŀǣһˣӡ
֣
һ۵ͯ˲ѵõܰ
ȴǰѺҧĳѪķץסԼĸ׵֣Ϊ۸ԼףæֻС׽סɵ֣ƴš
ԷС첲Сȣô֡
ĻɢļµĹâںŭУȻſСԼ˰Ȼ˿ĺҧȥ
ССԴƺ֪ԼҪԶԼС첲Сȹá
ȻܾͬӰɿɵצӣϰ־ҪٴαСӸҧһڡ
ĶʱԱ߱ǣŵСŮ˵Ľ
ܻҧ֣ҲҪȥҧ۵˸߲ҵԾԾԵŤССҪȥһڣǰûɵ顣
Ըо˺ľŭȵ
ȻצƶҪһڵķԼ׻֣ʱίСһƲ
أףǻ۸ףֿСίĿˡһ޲ҪŵķҲֿС
ԭЩɣС㶼ʱҲ˻ˡϾӵ׵ոո׵棬Ͱ׵ҧ˼ڣһѪ
úӲ֮УԲźĺȳ⡣Ҫ֪ǰɿǶʤ˵ûй˵ոĺȳˡ

޵ϡﻩķ۵㺢ͯԭΪ׷ҧԼĲʧĪ֮Уеɻ
ɻҲֻ˲Ϊɵĺӡ
زǻˣǴصĻʵ۱£ҲǵĸŶԣиʣ
ɿЦĪһɡӺŷֻ˵ֵʱȴǲ΢΢
һŮ˰ɡ
ҪŲǣǻû뵽ˣµ
ûɻеЦһѱҪҸأҾʹȥòãԸСӣֶ̫ˡ
ջȻΪЧͿݵˡ
ҪǻһľںŤҪȥ
ջʧܣ
ȿȿȣεĿһ͵Цɺ񣬡ƣ
³ڣ֪ĵٻ˲˳
ȥժ껨Ƶ
ʵ۵ķԸһʱûзӦǴӺһֱעźһһ֪ʵҪʲô˶Կһ˲׶Է롣
δӰ
һĺ籴ĵϸƿնԶľ뽵ٵһŵİ֮ϡ߰ڲһ֦ϡ
İ۵С΢꺬ŵİѾ۶ϡգ֮䣬Ѿ籹ȱߵС
ɾ䣬òˮϺ籺ˣǸһС
УҲû뵽ľȻһ֣ǰڻôϵһ籣˿̺֪ĺ籲ܹɻҲɱ˵İɡ
ֻǣʲôأ뵽ﲻɿһվ
о΢΢ףһĨ̺첻ѾСɵĶϡںǰǱֲ֮״
СһﳤĽëϻ飬ȴ˿ޡ
һҪһҪ
ǣŵķ˵Ĵš

ڷĭǰʱСһѾ˺ϣһĸʳʶ̡
ûа취ΪǸֻʵĻô£ֻǰһ̻ĸʵͷŻǺ籸Ǿһ
Ϻϵĺܲ
һߵƿǲʱɳ־ĳ籣üëһֱڶͣ
еɺ籣ҲΨĶӵķݡ˿ǲ֪˶˲ĺ籣ȴľһ
Զĭ˾˷ܸߺȴ˲ûһͷڵϡ
ʣ
ôԽб¸ʣ
ĭͷеӵݸɡ
Ȳμ£
ĭͷ߹ʮԶ͹
Ȼӡĳƺȴûб¶
ͷһɣԼһĵЦݣعƽɡ
л£
ʱλٹмҪλ䡣ҪϡΪӣλΪΣĵ
һ漴ڵعϳлº񰮣꣬꣬꣡
ĭڶݵľϲʶƺûô򵥡ʵӦüӣҪڵɻصʱ͸ˣΪҪȵڣǰһ׶ûС
ǣĭȴ벻ﲻԡ
ˣǴ¾ˣ޻صоͻ֮گζĿһĭЦŵ
л£ĭͷӦ

ضԪ³
ضʵ۱ϼƸةҼΪӵϢʼ鳯Ұ¡Ȼگûگ£Ǵ˵ȴ£Ȼܲ͸磬οǺǷĭûбܵĴ㡣
ҵռʵ۱ӣǺεٳ衣еңʱһƬ֮ɫ
ȻسҰΪǻʵٴηҹһٶ
ȻЩںĿǷΧڡֻ֪Լɵ飬һ׮¡
Ų֮յ٣¸ظɫ˵ӿУǻۡд˶Ϊ˲μӲ
ΪҪǣ󣬾ͽǴضʵ۱ʱ򡣶ʵӢŵȻûگǰټ֮ػʼѧԺ֮Ѿ
ͲԭʷǸ˾ԿؽҪ֮ʱˣ˶ڲ²ʵԸ⻨϶˶ҵˡ
еѧ֮ˣȻ׷ӿϾսʱչֲѧʱ򡣵ȴսƽͲ֪²Ȼˡ
ΪҪǣȥѡ͵¼汸֮ʿŴظΪ֮£֪ô˳ȥΪ
ССĿջ޲֯
˷ڶջмΪͨһңשľṹ㷿ᣬǿͷǾ̣ҲǴؿջͨе
ªľУʮϯϯ
һų۸Ŷ̽󳤿㣬˻ĸɫ˵ȣһȺһۼһ𣬻ϸԻУټϲʱкƱϾϲˣԾޱȡ
ȻϸʵԴʵѡ˲£
ͬʮͬǣھ̴Աһǵϯȴǰޱȡ
һŮУ
ҲܳΪһŮУΪǻֻǸʮһĺͯŮͯȴϯףŮͯ˸Ŷ̽󳤿ľ׳ӡ
ͼ߰ߵľ֮ϣ˼С˳ʳ⣬ͭ


һ ɳ
еŮ䲻ʮһ꣬ȴһԶĳȡںڵĳСɢڼͷ֬ü쳣
һ˫鶯ȴרעĶľ֮ϵĳʳļСᣬһܹõļҽ̡һɫ۹ŽСǰ΢ģСɲ¶ǡ
̵ƺûһӰ죬հ߰ߵľҲûӰ쵽ʳ
׳ӣһ̽󳤿ľװûһ߽˵ĴֺȻ߽ľװ̽ȴЩϢüĿ֮Щƣƺֵˡ
˿Ӻȴǲ֪ôͬһԷÿӲʱķľ֮ϵĳʳʱ͵͵۾Χϯ֮ϴڳˣſˮ¶Ľ֮ɫ͵֮ÿžеС
ζԶ
ֻСƺûп˵Ķ˵ֱ˵ȻԹԵ˹ĳԼķˡ
ӵḷ̌ԵͬΧĻ룬ȻΧƵƵĿ
ĿСҲǳ˼ң֪ôּܵªջ˷ʳҪ֪ܹЯͭģڹ֮ؿ֮٣Ҫ˵ǡ
֮ҲԹȴǾ޴
ɢءءءȹأǴظ֮عеĵȻϣκҪжҪĹͨȻҲԷɽԽ룬Ҫǰɡ
ȻûгǽǿʮɵǺȴڶԴ˵һǵ֮ҲֻͨǴССʮŽ
ܹЯģоλҹԼſ⣬˸ܴűҽбܲξ䡢ڱ̨̽˿ǰѶһ
֤ݵȻްΪЩǼڲᣬֱˡûģǶԲֻ֮ܽˡ
⡣
ɳڵ˷Ľֵ͸Ѿע˷ǰԷ˺ܾˡҪȾȴҿֵίίʵԷľ׳ӣɳѾеˡ
κһʱ򣬳ǲȱһЩ͵Ҳʲô캦ĴȴһЩͨպ޵ȴΨֱ֮С
ǣǻ죬ҲԳ֮ΪåƦ
ɳһ켣еĻ죡
ɳͨĻ죬һ졣Ϊ켣Ƕʼûб͢ξ͵еĶ죬ɳڶĻʵһ
뵱ʼʵ۱ҹعĻ챻ɱıɱű߽ű߽еľ񻹹֮С
ǳϯ졢åƦ¼Уǵĸ졢åԡС͵Сϱһɨաܳһʱڣҹջ·ʰ֮
ǣɳȴһ¼к
ʱţټϵظ׳ʣ֮Ĳȣмʧ伣ĸɫ֡
кܶ඼һɳĻ졣һĻ԰ɳ־˴ȻĴ죬ȻֻΨհ
ȻɳƾһȻͷӵλȻܡ
˵ǵĻУʵһֱһϢǾǰ״үˣһǳȨ
Ȼûܹ֤ʵ޷粻ˡټ͢ξֻаɳµĻ챻׽ȥҪ˼ɳܽ˺̳ʵһ˵
һԣǰɳΪ׽ֵҲǼڲԣû͸¶
ɳȷʵȨһһȨֻ˭˵˵ΪǼˣֻʱŻ֪һǼ˵ﶼûһ
ɳԼݣԼλðڵĺܽԣߵ졣
ЩӣŲٽеǴ¸ظֻѰһˡҲеĺܶ󶼻Ȼ顣
ǰɳ·ĴôģͲö֪򣬹˼ܷ۵򡣺ǮרָЩܹٵĸ͸صͼ
ǣЩڰɳʵûκҪɻڴˣǱ͹ٵˣˣ޷ĸǿֵķĸǲֵķѡ
˿̣˷ڵ˾еĿֵķ
Լ˰ɳܷģԼ˵ļֵԣЩӹĸСڰɳǺֺ͵ֵĶ
οֲԶ֡ץסˣҲ޷ǹؽȥٳѡ
֣˲ü۴Ŷ̽ĺӳڰɳΧ
ɳŵ˷ڵŬŬ죬СߣǼȥͭԱߵİ𣿸ɾЩ
үġСϣһĺæӿڵСߡ˷ڵĵϷֵġ
֮ԻɳΪǲ֪ЩЩ˲
Ȼ˸ֱñɱˣҲֻǺ١ҹ壬κһɱ˶˵ûʲô˵ġ
Щ죬һз֪еġɳǱƶˣֻҪ״ү˵ֵģǱȻûд󰭵ġ
ӣŵ˷ȥ
Ӵ
ٽ˷ſڣС߶Ȼһ춯صĲҺǵýֵϺ͵˷ںȾƵ˷׷ײĿ


 䰲
ĸ۵Ĳ˴үĽţǲ㣿Сһץסһĺӣݺݵĵ
СץסĺӣǸով£ڰɳߵ֮һֻǴ˿ƺδزʶһ㡣⺺˿ûΪСߵʾ
үүǲ㣬ΡӴǱС׽סĺƺҪС߻Ҫô֣һԲϾҪ֮ơϣδ䣬ѾСһţĻ˻ȥ
ƺСһżƴ⺺ĵĵţ㲻˷ڡ
ֵ֮˲ȴǸڱۼԼֵܳԿһԲͬС߸СҲǹµһˣԶոպá
ƺСⷽռϷ磬Ǳĵ˷ڵĺӻûһѾű˵˷ڡ
ռϷСƺûаֵĴ㣬ɱ˷
ֵϵӵһָָ㣬֡˷ںȾƳʳˣۼ˴ڣ꼰Լ׷ܣҳһš
˷ڲˣȻлṦ֮ʱڳģҪôӻҪôԼˢӵģûԱ֮˳Ŷ
Ϊǲ
֮Ծ˷׷ܣΪǿѹͷοڣʱܶŹϾͻξ䡣
ȻܶŹʲô£ǲ˶аսȥλܰȻĳԣ˶ǱŶһ²һµ̬С߼ڡֻξץ˼֮ټȾơ
̴ſڵϯ˲ͱһ˴򷭣ۼϾҪԼһŴŷǸ׳¿ӵãҪҲһܣ
еʮһŮ⺺ӵĻƺע⵽СˡĿ˿ڳԼˣȻջֵ棬һĨ⼸˾ǵģñˣ

׳ŮĻ뷢һƺû飬ϾͶˡ
ΪʱһСѾײ˱ž̴ŵǸһֱδ˵ľ׳ꡣ
Ǹ׳⧲ȶʱײĳǰľȥ
Сģǰ˵Ǹ׳ۼľҪ㵹æҪŮһߣ˭һգ̧ŷԼò֪ʲôʱѾվ˼⣬ϾĿǰⳡ־硣
ӰһӰֱֱ˵Ѿбľ֮ϣʱǸŴŵ׳һ𣬼˹һš
У֪ʱ¶˵СѾӰŲĻ˸ͭһڵϵ
ڵصļֵ˲Ⱥʧ
ǾſǼ߰ľΪոֻһþ
ѽãˣվһߵľ׳˵ڵصǸ꣬ʰͭʱŷ֣Լ˸ͭһİѾɣŵĽе˵ƺʲôȻǼҵȵİ
е˼˿̲׹ʱһЦ
ոշ飬ǰһߵʵ
ΧĺЦһʱһһףõļҽȴֲܶΧ֮˿ڳԣֻú޺޵İһתͷȥѰԼá
һʱɢԭһֱվŮҲӰ
òˣţһƽողŴ㵹ľĺָȥĻѾһ
ոձµĺʱĴӵϴĴɨһȦ֮һűͺ͸˿ѾǺڳ˹ףϸ֮»ܿһĨ԰ס
ô죿ô죿ֳ״Ҫ֪øŪˣһҪģƺһ飬ѾЩ޴룬֪˿ȥҵԼãŻ᲻ᱻԼϵŪ
Ļ鲻ԽĶ£ƺ뵽Ϊµ飬ȻɵɵĲһ䣺Ҫ˵Դġ
仰·һˮһ½˸ѣ
λֵܣ㿴һǸ𣿡һסһһֱվԱ߿ֵ˼
㡭ûûס۾һ׼漴ͨ˫ֿۣקŵְͭѵߵ˻ȥͰ͵
һᣬֵ˻Ѿʱ˾еˣС߼˴֮ʧľƱŵõһǸΪֵϢ˿ǹԼ߳˾̡
⣬֯ټزõδȥѰң

үү˹ȻɶˣСҵİС̲ʮԶһƫƧС˷ܵĺ˵Žеİ˫ֵݸȺ˰İɳάү
ǺǣɳÿɷЦЦץеţ֪Щʲô
˲ʱ䣬һŲС⴫
Сߣǻˣ
δȵȻǸոھŤһĸӡ˿һ˷ܵͨ죬ȴĻа޲ýԷӡ
˳֣ɳ۾֪ĳˣϵ˳˿űԭûгŵɶ
˸߳С̧ۼͿʮһֻСŮͯվ·룬ƺһֱվǡ
ףŮ޺죡ڰɳСߵ
ˣɳСߵĻʱͷߣ
СߣɳĶŮͯ棡
׹ÿˣ˴ֻһˣλֳδƺ֪ɳڿ˵ѰʲôŮͯͻȻˡ
ɤۣȴϳޱȣ
˰ɳڣһ漴ĸһĨ־֮Сǻôһʮһ꺢ܹͯ˵ġ
ΪҪǣɳҿ϶ŮͯԼûмô֪ԼϣһԼ׹κ˶ܳƺ𣿶ңŮͯƺֱܹ͸ģɳֱӡ
λĪϴˣҵֵܼ˶ðЩǮҵֵܸˣ
ɳ˵ŴӻͳһѽͭǮǰʮ˽쵽ĿǰΪֹջκһʮһСɳˣϾ⴦СﱾҲǺܶ࣬°һǮ
ǣֱ߰ɳŮͯԼǲԲŻˡΪֱɳܻ쵽ڻûȻҲ֮˵Ĺ͡
үС߼˿ɳȻԼ˺ò׵ǮﶼҪδɵСȻ
죡ɳȵ
С߼˼ɳŭ㬵Ľͷ£˵
׹ȷʵð׹֣Ȼ֮вֻͬǣ䰲֮º˲֪񣬺ȴ˾أɱ̾
Сǰһ仰ɳЩĪǺǾ仰ȴðɳ˲亮ëըк䣡
ᣡһذ׳ڰɳС
ذ׻Ůͯƽɳһһٵ㣬Ǻˣ


 Ī
ԣɳôԸһ·Ī˴򽻵½ԵİеǮƵȻתߡ
ֻһʮһС
ǰȷʵǰ㣡ϢˣԶԶȥ
ǰֻʮһСĪΣ֮Уһֱ
ǣСĻȴƵòˣ
䰲ˣ
ǰɳܣ
ܣ֪֮⣬һ˵֪ĶӺҲǲ֪֣
Ϊ䰲ֺΪ֮Ϊ䰲ֻһΪ䰲Ϊ޾ѫȴú
ʮӢʼʵۣҲ䰲ֻĪΪ䰲Ǵصɱ񣡰һ˵ҰУʧ١
֮һ쵽ûʲôʵ۵֪ȴ䰲ĺˣǻʵۻ֮룿ΪҪǣɳ֪Ļʵ۶Դ䰲֮롣ϾڶսԳȹʱǽĳԹ
Ϊ켣ʮ꣬ɳȴǺǺε֮ѣ񣬰ɳҲðѪ
׹ˣұ޶⣬ֻͰ׹һ仰˽˵㹴ǣպ󣬰׹Ϊ֮ҲЩѿ
СƺûмɳеذףüϴŵЦݣ񾲵ĵ
˵ҹΪɳƺûͣǰƵĽŲŮͯĻЦһ㣬Ц
ֻЦУȴƺһ˿Σһ˿Ǻ
ô׵ϵġδܵڣɳҲֻһѣȻͷһŵĻ죬ǻǸ죡
㵽ףǺˣɳѾ۽Ůͯʮ
ʮ룬ڰɳҲ費粽ѡ
ұĪʿɳԤ֮ǣһŮͯȻ˵Լϣᶼ˵˳
Īڿˣɳͣ½Ųվɻĵ֣һϤ֮Уܸоĸطֻȴһʱ벻
׹СŮӲ޶⣬֪ɷһĪŮͯΪ⣬Цŵн֮׹Ҳ޲ɣȻл
ʱһ󼱴ٵĽŲСսǴ
ŲɳԭǰеĽŲһ٣˫Ҳ鲻Խ΢΢һǸŮͯһ׳ꡣ
ãһϲ
׳֣ɳ֪Լ˿Ҫ֪ĽŮͯ°ѾܡΪҪǣŮͯаɳ˳⡣
ҲĶԼûж⡣
ֻǣΪʲô˵Լ֮ͻΪ
еɻ󣬰ɳҵݸŮͯðˣ˵תߡʱбҪǾǸߵСѾ֪ݡ
ȻСߵǻ죬˭֪䰲˭
䰲Թ䰲䰲ࣻͬΪʦֵͬʱԹµģءҲԹ䰲ˡ
ݹ۴սʱ䣬Уܵ䰲ŵģҲ˶ѡ
ˣҲһͬ㣬Ǿǣհˡ
޵УضɨūƱɱŰؾܣҾ֮СΪȥӦأͬʱַιطļϸرɱδѡ
ڴأ䰲֮ģ˰кˣ
ͨСߵ˵ı飬ɳ֪ȻŮͯĻҲ֪ԼݣɳҪСߵ˵ϣ
׹õǼˡٹհ׹֮֮±Ȼ˾ֻ֪⼸СľǣŮͯ
˵ԼҪ
֪ĳպɳͷĪһαŮͯ롣
׹βȴգ֮һоͿɼĪƺԸٶ˵ʲôתҳСȥպ֮աΪ׹Ϊ֮Ȼ
ȣֻŮͯû˵ʲô
ãû°ɣո˵ıԼǰ´һ
ֳС£վ͹ҰɣĪĵ
ŶպӦ
Ȼ˶֪߰˱ȻǸոˣǶɵĶƴӵϰߣǸûȥΪʲô
˴ӺҲʱ䣬ԼͻȻҪǿջд֮ͻȻҪȥ
ŽнԶˣɳһ
Īˣ
˲ɳʮǰΪհƬԶʼʵگͻƽףһΪʮʮĺ֮ŮĪ
Щɳж֮ȻЩڴ

޹
ӺЩôж룬Ҩһҩ֭ᴵȻ͵촽ߡ
£ͺˣ
ϲԺ谮ţڴϡ˿ͺˣ˱ҩ۸̺۶û¡
ȻЩʱǸоϲԣЩʲô󰭣벻ΪʲôʵۻҪԼڹڡ
״ûиҪľǾֻ⾲Ҫһ¡»һꡢܺãͲǺܹյ˵ġ
Ҳͬûаգ
úúãˣ޾ЪڰˣϴһĨ԰׵۵ĵ
ģһ˫жʱ漴ƺ뵽ʲôǲǹЩӾҪˣ
޺ܿͻģһĨ԰׵Ľĵ
ǰ϶ҪһǴ˿̣ȴǺǰĻʵѾǰǸججıˡ
ţְסϵ֣ްĿź
ҩһĵЦݣ

ʵ鷿
ոιҩӮһʹҴҶ
˵Ѿ䰲䣿аһµī
ر£ǵģӮһ
ںδħĵ
ʥ䰲Ӯһ˵˫ֳһֽ
ӹӮһֽţϸϸĿ
һǰѾ̽䰲ڡ϶ɱʱûãϾѾ˿ʮ꣬û뵽Ӯһҵ˰ĺˡ
ɳҲаɳֽţɻĵ
ļǵǰһǰǸطһҲǽаɳ
ǸɳǴؽɳȴеĻ죡
£ͬȾԲͬ³ʼʱҲһȷʵͬһˣӮһ϶ĵ
û뵽䰲˾ˣ̾һȥ̫ʦˡλةࡢλ䶼£
³ּ


 䰲
Ϊ䰲λΪΣ
ξԡȥɵʮλس֮󣬺˵ĵһ仰
ʵҪΪ䰲
ĻиոµĴس޲һ
Աַλֻһλ䰲Ǿսδһܵİ
ԹԪǰ293֮κһֱԪǰ262곤ƽսɱԹʮʱʮһࡣ
ݺͳƣһССʮսߵһʮն׽ڻĴмǧʷУûһˡһͳܹһ㣬˵ɱѾܹݰ𹦼ݹмصսʷʱͬûܹҡ
ս֮ɱ֮Ƕ԰ʵдա
Ԫǰ293֮꣬սһսκʮ򣬴ӴκٲܶԴغȹ֮ģ
·ΣƳ35ƵóòǨӴ۾Ὥϡ֮صǿҲܹԴϷŻزв
ƽ֮սӦ䰲޵еһһսһսԭͳ첻ǰԹϽĻ֮Ϊͳ֮ͳһսԹʮ׳ʧ
ΪһսʹԹټ֮˥ȥҲԿأԹ˥䣬ȹɽҲعһͳ֮ʼɡ
ҲΪƽһսðͬʱعӦɱʡ
˵ûаʮսܹܲͳһֻ˵ʲôʱܹͳһ£Ǹδ֪
ʵںӢʱ򣬾ѾڿΪ֮¡
֮ںΪӵڶķ˿ĴأͬڶӵߡɱĴرΪ֮Тɼһߡ
ΪҪǣ𲻽ԼŴزܵľꡣֽдеĲܴ֮ʵǰʮսһɱġ
Ű𣬸ԴҪ
ѫ׿İ֮Ի᲻գʵΪţ˵֧֣ŻͬӦ֮ڴڶҹƲض
һ˵Ҳ˵Ǵڶҹ
Ϊֲ̫̫޵С
аڵʮ䣬κҹڰޱ߹â¶Ե޹⣬ͬˡ
δɱһ塢һôлΪؾһ
Σʵ㰹ࡣǣȴֲòԡ
Щ飬˽Խ࣬Ρ
üž
µȺ֪λشʵۡҪ軹ͬ⡣
裬˭ͷͬ⣬ȴвԸ
䣬ξԡȥɡ֣Ҧ֡ˡ㾴Ͷڰ֮½½ո¶ͷǵģʵͬǹϵҲûʲôϵ
ǣûϵǴûйϵݺĵ˭ףһǰڹϡ
ܹͬةࡢʷᲢ۵ϼƸةŲԣǺεģͬϵһ£ټȺ£ŲԴǺٲڣԼڴȨеλáһжǻʵ۸ġʵ۵ĽŲǲ֮ѡ
ֽأΪеʵҲһ塢һ塢һȸ֮صҹ塣
ˣڻֹδȴڵδʱͬһ彻áǰɱϣһǳ˲
һ㣬ξԵ㡢ͬ
д֮λ˿̴ڣҲĭͷ˶ѡ
ڵȺĬƺҲĶڸ̨֮ϣҲ֪Щʲô
ʱһһĹȥڵռ̡
ξ̧ɨһȦһڣźһ£ϳΪ¿Ӻ´֮ʱٴӳ顣
̫ʦѾڣûʲôõĵˣȥĭ˷׷׸͡
ͬڴ֮¡ӦվԵȴһδ
ȺķӦں֮УֻķӦȴЩ֮⡣ɨһ㣬ĵ䰲ΪҴѫλҪ޸ΪҪΪ䰲⡣
Ҵƫһ֮صһͳ£ΪΣ֮ҲΪҴͳ¡ϣͷҲ
䰲κҴغȹغȹ˹䰲ǨϽʮ䰲ƽ֮սɽԵϦ𣿡
˵˶٣ɨһȦȺȻҴȺһģҴر䲻η䰲һҲ޷˷ṦΰȻⲢĨɱ䰲ΪҴ֮ѫ
䰲ͳʮ̫꣬˶ԾԭʮԭҴؾû̫Ҳǿѡ
Ϊ䰲⡣˹䰲Ѿʮأᵱʱ֮Ѿ塣Ϊ䰲ֻΪ֪һ¡
ǾǣҴŶġ˭йͣйͬؾˣĿãĿá
䰲ͳɱʢȷȻͬĨɱΪҴ֮ѫһͳ֣֮Ҵ񡣹ȥ֮¾ȥɡλΪȻ񣿡
Ѿ˵ϣοʵѾȷ˵˶ڵʱ֮ΪֻΪܾġĶѡ
뵽ʵϾҪ³ȺѾ֪ʵȻѾǽеһжڣȺԷҲǿУ»ʵ۲졣
ûɵӣͬʵ۶ŸɣȲ˵ܲܳɹɹҲûʵв죬οգ
ּʥȺ빪
ã֪ЩسǲͬԼģ˵װͻɻˣһ˼ٸΣ
䰲ˣѾѰ޻گΪ䰲䰲Ӧ֮;ʹ͸ˣ͵Ҵض䰲֮ɣ˵ףҴظ䰲
̾һĵ
뵽֮ͻȻֵɣʵ˵ף֮Ĺ̫󣬹ǰĸԭ
Լһ᲻Ҳһ·أԼѡԼ᲻䰲أʡĽȷʵ֪
ʵ۾Ȼ䰲ĺ˶ѰˣȺ޲ΪոԼ֮ҡ
Ӯһǰɳҡҡͷ˦ȥе˼گξ̴گǣ£޽㳡Ϊ䰲лӢ
ּ


 䰲
ܲء
ãԼʵ޹Ϊ䱸ΪɭϵĵطͬҲΪֺĵط
ǰׯ϶ĹңɳвԾС֮С
ʮʱûһԼҲлȫΪʥĹ˿Ѿվ⹬ſڣɳȻһ֮С
ɳȻ˴ġǰ˵ʵͲɿŲ飬ۺռϢȷݡ
ݣɳʮһȻ˸һ
ݳڰɳסʱֻǾĪʱѡ
ɳ
ɳ

ߺôڴ
ڰɳɳ񣬲ɫһ¡˼İɳŻع
ģɳСĵԼϵ̧ׯµá
ڵƻͨ硣ɳ̧ͷͷĬĬԼߵĲеھŲʱͣ½Ųڵظߺɳݼʵ۱£꣡
ǰɳߴãһʵ·Ծ֮ϴ
ɳӲһͷøͣĵر£ǰɳ
䰲ˣ
ر£ǲҸ
֪ƭ޻Ǻε³𣿡֮ϵĵ
񲻸££ɳͷ⣬
Ŷ̨֮ϣɳĻɨһ·Ӯһһۣ
ɳĻСĽȥ½Ƭ֮˫һ¸߸߾
һԵȥɳеȡ͸
˵ǰһдΨһˡɳκ¶ߣڲϴûƬ̡
Ȼɳڽ֮ǰΪϲʲôϣǷҪô벻ǣһΨһ롣
һʣˡ
ɱ˹࣬ԺκٵİҲɱ˶ʮԹڰбնɱʮ׳жսڵԹϡ֮
һɱһʮ䣬ȻеĶŶҡڰɱ֮ڴԼҹݻ˵Ʋ£ѰĴ̿ԼʿȻǷӵ
ƣˣʿټİһʧ
һǽͭƵ£г飬һ֪ǷƷƻ˿˿£⻬ޱȣһ֪ǾЯ֮Ÿɫޡмι״ֲ֡С׭治ʶ
зȥ˰ȥλ俴
ڴſڵİɳʱ֪ԭڻˡڴ˿̻ڴڵģҲǴص֮سˡ
ֻǣ֪ڲڣɳаȴǲ̧ͷ
λʶôξԵ˶һ飬ĵ
ر£ϳʶô˵ڡ
˵˵ʶ£ͷˡ
ȻѾɳǰĺˣȻӮһûоԵİղԼŪȻܡܸõ˵Ⱥǡ
ر£ϳ伮ڼءǵ÷䰲֮ʱзΪ䰲䰲ԣͬﵹǼΪƣмҴδͳһǰ֣֮ǡ䰲֣ϳȻϴ
ڽУϸ˿ſ϶ĵ
ϳҲʶ֣ԡԱξԿڵ
ţͷںξ˶϶ǲˡλɻлʣ
Ƚ֮
ɳ°ɣûж˵ʲôӻֵʼպûпɳݣûʹɳһΡ
ʣҲڰʡǴԼԶȰɳԼҪϸĶйذһ鱨
ˣɳڵأ˳
˴ŷԼһѾԱˮʪ
ɳĴּ
⽫䰲׷Ϊ䰲ӰɳϮ棬λΪΣȵɳ˳ȥеĿС䰲ֵƣĵ
£ϳΪףĻæ䰲ߣ书Ű䰲˾λ޲ףȻ䰲ܵôλ˼


 ʥ֮ԯ
޹ƻͨ
ɫҡǵĽӴصĴϢϵĴ֮дϢڳ뵡
žžžϵĴ޹ҴġŮ޲СһŻڣȼǻ岻
ã֮ɢ
ںУ˿ָͷöһ£ֻںŻϣܺ޼ĸܱ˴˵
ָоǲĳ١
ĴеļϻǾ˵ĵԺͻ塣ʵںܹмһ̡֧͸ˡ
ÿһֻ鲻ԽĲ
£óòã檾Ϳ̱ˡ˰죬ڻ̲ס˵Լ˵Ļ
ŽԼĪһܹĸоԼֻоȲ˵ϻǲϣǾ;סⳤ;֮ࡣ
Ͷ˼ȴǲ֪Լλش⡣
檸أ֪ϵ£о̸ҵŮӿԲκϵġҳű±Ȼ쿪ʤ
еȻһţ漴Ц
û˵ֻ§ֱ۽˽Щ˵
£檻Ҫһֻ˵ѾȻס˺İ
޹ǵСִ˿˿⣬ú鲻Խĵһǰ˲ٴα֡
һͺһ̡
ǵĴϢٴδж϶Ĵ
޹ŮոճӲٴһ

ضԪ³ߡ
㳡죬ǹ֡
ʮԼذյע£ص۹ʵۺΪʮǰɱĴ䰲ʢлʽ
ӹĳŽأ䰲ƱӢڶڣͬʱһдСսҲһ챻õӢڶ֮ϣԹհ
ǴӢ֮󣬵ڹĴسӡ⵹ڶ㣬˰֮⣬Ҳ롢˹˶ѡ
һ㽫塢ڵȵȶԴͳһ׿Խѫ˶ӢСҲǵصˡ
ɳվûбΪ䰲ͬȺ֮Ϊȡ̩֮⡣
غ֮λһˡ
ɳ꼻һֵʮһŮͯĪҲҰ֮СһŮӣȻӡͬҲҪȵһͳ֮ۡ
Ҳһ죬֮ʧٵϹʥ֮ԯ䡣һγǰһԯʱѾΪضʵ۱֮彣
ʷĴһֱʮʮ֮˵
ǾǧĳҪôսҷҪôŵԶʷĳСǽū۵ĻĴأĹʧս١
ϹʮԼϹʮ඼ѾΪ˵еٲü
ΨһɿӦԽҲϹʮߵ֮ںǰѽǲǴ˵֪
ʮλݴΪԯƵ۵ʥ֮ԯǴ˵üйԯļҲʷ̳ʼĳ̫ʱֳԯ鱻ĳ̫еϹаȮ֮¡
ӴԺ󣬻ĴزҪ˵˳ԯǼûм
ԯ˵һѻƽɫʥǧŽɽ֮ͭһǳһɽľһũ֮һĺһͳ֮ߡ񽫴˽ԯƵۻ֮񽣣̲֮Ϊնħ񽣣Ϊл
һʥ񽣣ۿ¶һ㣬Ĵڡ
ԯǵ޺˫͸ġ
޺εõһʥ񽣵ģ֪ҲʡûлɹѽʵԣǵϽһ֪⣬Ȼԯɡ
Ҳ֪ԼΪʲôͷȷʵˡ̫޷ͣƩԼĪľء
ԯû紫˵̲֪֮ȻҲûӡ֤ںԣֻҪ֪ԯѾ㹻
֮£̽ҲԯΪԼ׼أ
ǰһԯͰŻʥ֮ʧʷĳУһʧĻŴ˵˴
һӺõԯһ̿ʼѾ¶ģЩлıƲȻǰǰû
Ȼֻ֪ԯ̫ѽ֣ػʵ۵ĵλҪռǲܡ
ûȷĿ꣬ǾͽгĽռܲ©˰ɡմĪŹܼ򵥵⡣
ʮֻ֪ͬѳĶѣƩùµõл絶ͬĵմĪŹ
ľ֣Ȼῼ֤
ʱȻ֪ºеȸʮ֮һ
ͬѾʧľŶҲ˺Ѱ֮Сʼʵ۵ѰȴѰáֱǾԯѾ֣ŶȻͬԼ֡
Ⱥڽ֮ǰûһ֪ԯѾڻʵС
վǰ̨֮ϵĺԯ߸߾ʱξԵ˲֪ʵ񽣾Ȼʥ֮ԯ񽣡
飬ǡ
ԯĳ֣˲佫һ׮׮սڵʮذеԺ鳹ɽХġꡱꡱ쳹Ϊǿ
ͬһ죬ʥ֮ԯڴضʵ۱еϢ¡
ʥ֮ԯŶ
κһ֣¹ԯڴػʵУԭΪһЩмگѵ°ղĵĴأʱһ㡣
Ȩڣǧǰĵ⣬ˡ
ضԪ³ߣһ죬ҲΪʥ֮ԯĳֶõʷᡣ
ֱҹ٣ֵ㳡˷ܵɢȥ

ʱĺܿ졣
תۼ䣬Ѿ˾ʮġ
ӳ֮󣬺ճ⣬ʱ䶼ͬݼһ𡣶һҹ֮󣬼ΪϸТ֮ͬ
סľҲΪ˼ķֱʮһҹݼͬʱڽ֮ϡһ˫˶ԼתлĽģĺһֱڵӵŮ˯ȥ
ӻԾѺ£أ¡ڱ̨̽ʿʧڹаյҰпʼת밵Ǻ뿪֤иءԼɽȵȶľ
Զʵ۶ѲǾһֱڼУ񻶻ݡ
죬ǵĿ񻶽ᵽﶥ㡣죬־һʱĽ죬ͬ־һʱĿʼ
һڴصʱһضʱˣ


 
ضԪʮ塣
иΪ֮һգ͢ξξξϼƸʷȵȸеĵͼԱԼ価뿪ã鲼ȫǣάǽյȶ
ޱȵ㳡װһ£Ϊģ˵ĴرֲڷԲʮڵĴСУ岽һʮһڡ
ЩϽиسפغȹءɢءءĴذı価ԶϺȸ׻ľ
˵ΪýĲܹ˳ľУĹиسĴذѾ˲֮ء
ڣж˺ξͳƣʮ֮ڡټʷİգѾ֮ࡣ
Ϊʼʱûпǵڶİմ¸ظԴ˴βĻҲǱǡ
ҪĲʵǸפġ໨ѣͷкһдӼ˼ûлѶ١
޴㳡֮ϣͱ򣬸ҹȻͬվмһ㴦ڹȺǰҲǾĵط
˻ı⣬˶Ҫߵϸ飬ܽӽ
㳡ں۶㳡Ҫϼ֣ܹɵͬԶԶ򣬿Ϊ˰ȫ㳡ͬҲΪִı
һΪ˰ȫ
ΪռλãܶոǴվѾ㳡ϵȴ
˿ܹ¿ͻ֣ᷢ㳡ΪģһʮɡͷͨԲʮзָϲ
ں೤ĲŽУڽ֯ۡͷƽڡԯĴضʵۺӭȽȽĳǰĸ̨֮ϡ
ʵۻǳ֣ô֮µıȻǻʵۡ
ɽХġꡱڶ
ԭ˳ӿ㳡ܣ˲֮һվ
Ź㳡֮ϡ㳡ΧƬ˳ͬΰݵݼˣȻЩ¼֮С
ǻʵ۳ƹµѵԭɡ
ĻӴУڿʼ
һϵںȫǻķʽ֮ڵ˺ڹʱ
ǶŻʺ֮λȺͷƽ۹Сһŵƽڱͷʱʹ׵һֱڷɡ
û㣬Ҫõĳ
ΪٶԵеɻһţȴҲûֻΪ˷ܣϾ¿ٵصĵһʺ
Ӧڲ֮תн¼ʽҲΪһ仰һͬɡ
ƽڣ䣬ƺѾɡ
Ϊʱźףһ˺ڽֵľ޴ءִ췳ǰںʵۻǺ󷽵ĸ߿֮С
վߴ췶һֶʱ˳˵Ŀ⡣
ءִ췣ֻ档
õڽ׵׽ֵ⣬ʣһھ¹ͬһսڽ׵׺ֵġءִ췡
ִ췣ֻлʵ֮ʱŻ̫֮ʱǹ̫֮С
һ㣬˶Ҳֻдظߺ沢صڲ̫
߸ƮǰĽִ췣㳡϶ʱƬľ֮ȻѾϳ췵
ѵʵϾҪ뿪
Žִ췳֣¡¡㳡
˳¡ǰУ糱ˮ㲨
ʲôֿʲô
ȺƵĲɧȻɧ¡¡ٽ𽥳š
УϴȫźɫʿСһڽء챻еʿ߸߾
ⲻҪҪ
¡¡Уط·ڲ
һȫͬ׵ĸ˽Աֳʿ֡һʮˣõʲôǶ𣿴ʲôʱ˸ߴһĸ޶ܣ
ЩǰУ·ߵ˳޲鲻ԽĺˣǺεɱ֮Ǹоһ˵ϢȺ˷·ԵĶħ
һֳ־޶ܵĸ̤صĲӼᶨǰš˶룬˸ˣ˾޶ܣкƣʮˣ͸һǧ֮С»кܵ
ǰе˵첻죬˵Ƭ̹ѾǰĹ㳡֮ϡ
ȻУֳ־޶ܵ볯Ŵ̨֮ϵĺעĿ
꣡
䣬񣡡
أأأ
Ծ֮ĸߺ˲һиڿնǣ֣Բŭ֮ǰ˲ִرɨ֮
һƺͲͣЪ
ʮֳ־޶ܵĸ˴ǰйͬһȫ䣬һŵȴǽ೤ĴļڳĹâ˸ŴĿĺâ˲
˵뻮һĴӴ֮йȻ˵ؼֳִСܵĲֳֳìؼײ䣬ȻֳǿСܵĲֳֳìײ䣬ʮ󳵣ǰʮŵľԶǴΪϬĴʮȫܱյʽ󳵣û֪װصʲô
һ׳ı㳡һɱɱɱڳĴذվԲĲڲ֮ƵԺ˷ܡ
ϸĵʹһ߶ıϵϷܡǾÿһϵϣǰĿĵطŻ򻢡񡢻ı־
ʵ׾ڡȸ׻䣬ź֮
ûһǧ˵ıμ⿪ٵصһεıб価ԶԺϴӪšԶǸڳ侭Ѫսı䡣
ʮ󣬲ûһֱԶͨ㳡ǰһ·֮ԷͣĶʮͣǰ
бפ˲䣬㳡˲Ϊڵĺ
ոߺšꡱꡱڵأʹ޲ֹ
ȴǵһһߺ˶ҪѿĸоԺп˷Ѿݴ˿㳡ǰĿһĻذеĸ顣
ΨһҲǸߺһһĸߺ
ضԪʮ壡
ضʵۺگξͬλةฺ֮ǧողμıµǧ뿪ȹ£˴ٴͳһµĲ


 ֮ʼ


һ ĵ
ؽϳʵأ³ǣٴԪ³ʮ
³ڳϾɹͱʰһ£Ȼڴ˲֪٣ڳԣѾõһˡ
գټĳϯ
࣬󽫾˾ƹܾӣƹܾӣžʱԷ⣩߾׵һλ֮˾˾֣壬Ȼ˾ǣνԽңԽӢԼǹ鸽ʮλھİԽϡ
Ҳࣩ࣬ͨ߾׵һλࣩ֮ͨͬĪûоְ˾Īɴƽƹܹ̽ϯԱѺͣƹ̵ϯԱͽɴͽڹؼʱֱΪϵΪУ̴ƹ壩Уͳ죩ӣԼʮλ塢³鸽Ĺʳҹ֮
ңٹ٣μ
ʮˮ¿°ӻİջصٴ֮һͬʳĽˡ
˫ڳ֮϶һϵйְչ˿սɱᡣ
һϵеĽգһƿ³ųϵıȨı£Ѿͬ崩һӵǱǿ£ΪϽľ֡
Ĺһϵûһһˡϵ£˽ʵػĿغһ⣬ŽǭСɽСɳ®֮еĹ϶ǳ¡
ȻҲٲѡ鸽ԭؿغ
Ӥ٢֧֣ûаͬĵûлصٴ֮ǰӤİ£ӤṩĴʽеװһֻʮ˵ľӣٴԼܱ߼ԸسοԼ
ʮѡһ
ȻҪĲΪʮΪӦԽӤ֧Ԯıеֳһһĸԭ
ǵԽ治֧ԮеԲŻˡǣȻС٢ǣڵ֪صٴ֮٢½½ܹװʮıе
ȻԽ̭ľɻǰõЩľҪϲ֪ˡ
ڴͬʱеĹٸλϷһգһ̶֥Ĺλû̵˫Ҳʽ˺Ƥ
죬Ѿ֪˫ڼˡ
˫ʼĹְȵ䣬ٵĲٵеķȵȣκһ飬ҪʱմЭ
죬ĿȴǸıˡ
һжΪٴոյĴصٴĺӤϻԼַԽگ顣
ϢٴرҪʮʮ죬֮ԳܹôյϢĹ鹦ѧİæ
յϢ壬ӦȴǽȻͬ
һΪ󣬾ȻʱԱҳϧͬʱԽͳñǳĴʱӦԽͬʱôĸ׼֮ʣɹ±ӱ·ؾȻֱӴرϣԽֱӳռ֮Դɢرϡ
Խͬʱһºƽ¡
Ȼһ鱨̫
ΪʱӦϼӷػǵԽԽǰ˳Խǲ¥볤ӷֹؾɺӣ뽭ϸء
ֻҪסͻǵѾû¥ˮؾа֮ڣҲֻǰʱһ㣬ںӶ԰ųǣ̾
һ͸õؾͻȻӣɱԼϳ°ӵϳص˿ڣֻҪʱ䣬Ȼʵ
ؾܶɺӵ£϶ѡ߰£ôҪľԽ
٢̵ܹ֮ͻȻӤӵԽͿɼһߡΪҪǣ٢ǵ۰µʼʵһĽܱʼʵۿصˣһˣһ۲š֮
ȻĴҲǺǵġôؾͬԽײȻһâɱؾͬԽʮƴܾ˵ʱ򣬳ͿԳƶɺӱϣһء
Ȼһ˶û˵ǾǼȻеĴأƫһ֮صԽܻ
̵ְ
ÿÿ˼˴ͨƽ˶̲סҪЦ
δʵ̫ˡ
ⳡۣ˶û˵սپļƻĸ֮ʵڱϿǲġ
˵ͨƽ˵ΪҲһ쳣֮ˡ
ǱȽ
ҲãҲգʵļ趼ǽһԸĻϡΪؼǶûŪ˫ʵĶԱȡ
ѧҲ֪ѧʹûͣڴɱʿΪĲ档ȴİյ˵ӪʹùսǾк߽ӽˣϵɧŴҵоĲ
ؾõս˺ܴ鷳Щʵ̶ܴ϶ͬѧʿһ㡣ΪǶ
ȻؾܹٵİĶҲЩĹ͡
ĵദ˵սؾ죬ǼΪġ
ҲΪʲôΪѧϢ˺ļַԽگ⣬Ƶľµ
ؾϾԭ¾Žѧ˴ŵ鱨
ΪؾӴѹ˸ؾǰȳԵӶ԰ؾʮļƻ
صٴһߴеһߴѵ䡣ʱ䣬ЧǼΪġټӤؾе˵սѾǰʵķԾ
õķء
Ҳ֪仰Ϊһָӹ٣ȴ侫衣
֪ϢǵϢûд㽫ؾʮֳϢ˵Ϊĳȡ
ĸ֮£δսѾˡ
塢˶˵˵һǷȻȽ
ͨƽȻҲ˵˵Ǿܾ֮ͬ
ݵ䡢ĭɵѾ˴ʱ
γڴ֮ϣεĿ·۲ݵˣɻ˯Ȼһ㽫еȨչԼϣԼֻԹߣйؼʱϡˡ
ڸܵͨ˳֮ԭ˯ֻεϴ
֪ʾԼⳡ۵ʱˡ


ڶ Ӧ
ȣ
һѾ۵Ŀڸķ;ͬ˲ֹסȻԷһϧתĹһϣ
ţյΪֹɣ󽫾˾ĪԼλȴ£ɢ˰ɣζʮĵ
ȸˣ
һڴ󳼣һߺ
һж·ǧٱ顣
ȷʵǧٱ顣Ϊ֮ǰÿ۵󣬶˽Ѿǰʱӡ֤ġ
ļˣҪȥĹ֪ѾͬԼ޹ءǼ֮ڳļ֤½вˡ
ΣͿһܹӮˡ
ȵ޹ؽҪĵĴ󳼶ȥ֮󣬳ھʣ³ġͨ塢ǡͬƽ塢ǡʮˡ
Ŀֿͨˣʲôû˵Լϡ
ϣո³յϢʮǰʮѾȹءر·¡жʮ˵Ǻ׾˾Ѿؽţǰ֮ء
΢΢һ˵֪Ϣ
ʲô
֮⣬ĺͨƽʧɫ
ǳһѾһƬҰ֮ɫģֽĿ塢ͨƽһһɨеĲм˿ûΡ
˸ܵеĲмʱһ
Ϊ˾󽫾˾ΪǺξģͨʵܲȻжʱȷʵɫ£ȴΪʱ̡
֪֪鲻Ҳôͨһ
Ҳͨ˵һΣͬʼͻǰЩۣ඼ǰǰɱֲĴУϾ˫ҪֻӲǣ
˵ؾºʼ֪ͨȻ͵õϢôԼǰڳۣ֮ˣˡ
ͨ뼰˴ܲգ
Ա塢ƽҲ˸Ķģʱ򣬾ѾͷȥȻǳȷʵͨ˶硣
˴˻νȻ֪Ϣȴǲյڳ֮ڣȥ˾Ͳҳĸ⣬˻ͶԽӤϸԴʣǺξģ
ĻػͬϬ쳣ϬֱӵͨͬԽӤйᡣ֮Ȼ˵Ǽ˳
㡭㡭㣬ϣ³ҳ޶İͨĺ޲óȥ˺ָ˰죬ȴǲ֪˵ʲôڵضĿ
Ȼ¹˳ģȴǲԼ𣬱Ͼ֮ϣһڴ⻹̫࣬г˭֪ʲôʱͻзԷȥ
ϣҵͬԽӤãΪҳϳԱ߾
û뵽Ѿ棬֮˻Ҫҧһ
λңҳʯ˴£ǷӦԲǣ˿ҳֻһ²ܶԿǱ֮
ΪѵĿֿͨ;ˣҧҧ׳˵
֮жʱһƬž
̧ͷİ죬ĪߵͨĵĻҲһ𾪡˭û뵽һΨΨŵŵɺеȻܹ˵˵Ȼ
ֱܵͨԼĿ⣬һŭӿҪǴȨԼƿ֮УֱӱȻҪȡͷ
ǣ֪ԼҲֻѡȭͷĻͷ¡
Ӣʵҳ֮ҲͷһϹ֮ҲֻԼ֪ˡۼͨҲ׼˵ǡôļ
ϣҳǿеҲгԣ³õϢ˴շɵҵ¿ΪһϢԽӤԼ٢׼£³ѾʹǰҳԽǴݺԽֵ֮ˣҳؽ븹֮ܵݺڴˡ
ͬʱҪԽǲ¥ˮǰҵȷسͻǵԽǲ֮¥ұ䲻ǧˣӳֹǧܶɺ֮Ƕ緱ǡ
³յϢǺعб䶼£һٽҳԽɽȵصճǣǧؾεʮ֮ʦ
³ʮɺӭսӶ԰֮ؾֻɱ԰಻ʮ֮ˣҳ򱱿أ򶫿ԶȿԳҴ衣ܹռ֣ҳ֮ӣ
³СֶʮԻϣԶһ·ϣһҪ֮͡˹ٲ־ռݣҳ֮ھͽ֮Ҳ
٩٩̸ԭΪϻҪͨҲɵĽ
ȷʵôϴѳɣҲͬعγɶ֮ơʱԽӤػʺˣҲˡ
ĲԣһҹŵóĽ
˵Ŀǰܹõ鱨Ѿõ˼£ץסعƬޱȱݡ
ȱݳʼҪһͻؾİΧɽȵأôػûжٱֵܹȺŰ
ԲŻԳҴĻԶǾ
ʵһû˵ǾӶϵĴУԸ棡һ۽ȫûٵһˡ
ԤϵǣֻҪڶ˵ǰбԼҪȫͿٵĶ鱨ԴĻôϵĻ˿϶ǲǰȥΧ·
˶Ԥϵĵʮв˲ܿʮɽȵأ£ɽȵضΪĹ
ˣôܿɽȵأοɽ֣
ڣҪĵĶࡣϾʮǼ縺Ŵ˼ƻ˴Ŀġ·Ҫԣڳͳʮ
Ȼսͬղͬն˲ûعı仯½½Ĵ仯Ȼϲмȴ֪عѾʱعˡ
˴Σ㳲ϮضȻǴһٽ֮ġ
˲ܲúóıΪһŪãԼ˸֮أ


 ж
һ죬ƽľŽʼ
ԭɢٴؽбĳʼӸسٴ۶Ȼûйٷ棬˶оһɽ¥Ũѹ
ͳнʮˡ໹кܶʱץֻسǵ׳ڡ
ʮУнʮĵϵЩϵУнʮĽӵܱʮµİԽģнʮǴ°ӻˮ¿ץ׳
ʣʮˣ干ͬС
ʮˣפĳٴУפٴҪλáʣǷֱפٴ簲ᡢء
פٴڵˣװӤṩؾʽףпƵľΪˡ
ȻǵľҲǴװѡ
ԼֻҪһ򽭶ӵܾܹƽԭϻͬװʽ׺ͱе
Ϊռٴǣûͬ˺ƤʮصٴǣܹƣҲҪ൱Ĵۣοûдھͬǳ׵˺ƤڵȣѾ㹻ġ
ʮϾҲɱĲʮ˶ѡץʮ׳нֻܳѣһ
ԣУ𽫻ͳΪʮ򽭶ӵܱҺӢӾŽأնԶֱӽ붫϶ˣأȻɹӱϡ
Լ򽭶ӵܱʮİԽԼ׳ѡľ׳ʱİԽĴٴζɺӣӭսڻӶ԰ѾפõķٺͺŴ
ԼŽһǧӪɶǾ׳еľ׳ٺ£˰Ӫ䣬һǧ˵Ӫץ׳ʱ򣬾ԻĴΪһԱ
Ӫʲɡܿͷ׷ڸصıӱ°ӵʮУǻİղһǧӪûע⡣
οʮУǧֻǴеһˮѡ
Ҳͬ϶һصİ̺ۣҲ˵ӡŵһɼġ̡֡
нӪҲԶ󷽻ҷӡͬĻСġ̡ӡ
һ£һǧͬʱϿӡͽȻ˵ע⡣ڴػ˵ء
忴ȻҲȷʵ׳Ϊһ㼦ëƤС¾ͱץ֮УӡϸӡǣʾΪͽݣҲƴΪصһԭ
ͽʵܶʱǴŶԴΪ޵ĺ
һǧӪ䣬һ֮󣬾ͱ׷׵еľ񲿶Уеʲְ񣬶ǵ˰ٽ
֮не䶼ӡʵΪ˷˴ڻҵʱʶѡ˺Լʹڡ
һΪӪʧְûʵڳءʵºȻû˵ʲôû֣ۺͨӪʵ
Ǳʵ۳ΪΪı䣬ǴصһʵľšȻҲǧ˶ѡ
ʮĴУʱңûıǵĻܻܿ˵ԼˡΪԭ򣬺ŵϵĲΪͺϵķ
Ҳ֪֮٣ڽΪӪеıǡȻǸʱѾӡһֻͬӪһࡣ
Ž鱨ÿһʱͻӪһˣûнӪռ鱨ӥ
ԣȻûг߼㲻˵һһָƣٴŵһЩ鶼ǺġڰֱͬӵľѣԼԽӤԮе飬Ҳھ³˺л㱨е֪һ
֪Ӥͨˮ·׺ͱе¥ױе֮󣬲ûлطϺ³
ʮĳٴ߮ʣ༸ʮҺ̽ںӦһ彭ʵظĳϡ
ʮĵȻһʱܹɵġټصҪʮʱ䣬ҪȥĵطǻӶ棬ͬٴҲһӶѡ
Ҫ׼Ҳ׼ӶϵʮءľŽѾΪٴ֮ظǾۼ˽İգϻ۶ıĻԶ֮
һζ˵ǳľԻܡڳʮ⣬֪ԺĵλܵõĿꡣ
ֱߺҪĻôһĿ꣬ҪɹӡҪɹӣô׵ľǺӶ԰ķٴԼͬٴ಻ʮĺŴ
ڳ͢İţǺ֪͢ڽյִΪ֮УǸʱʵ۱¾ͻ뿪
ϵΨһܹ͵ľȻյ˴ؾӼϢҪΪǿôĿ겻ܶûӶ԰ؾһս
֪ٴĵӶ԰ؾ᲻ᷢ֡Ҳ޷ӪţӪ⸺ӦûлӪ֪µġ
ܿ죬յϢٶӪ䱻ٴߵĴӪУʣ߰ӪڶۼٴĴӪ֮С
ѵҪֱ
һĨ֮ɫ
ڳӪУͬʱϴӪµʱ䡣ֻʱ׻ʵ۱ϴӪʱõķǶôĸȻ֪õķǾ˾ʱܽġ
ҲΪˣھ̾ʵ۲ŴԵͬʱҲƾĳͬϴӪĲࡣ˵ΨһǣĴܶ˶ѪϴӪı䣬ȻϰϰɥȴټѪ
ˣؾĲҲֲġ
ֱںȫ֮١
ٴʣµ׳밲ᣬͬԭפڰıһפڰᣬٴš
򿪰׳ܿͻʮӪ䡣̫࣬ο˵˼ǣ˶ȴ֪ԾԵսҲֻΪؾսһʶѡ
ãʾûǴһ·˵˵ؾפصİᣬټϱٴʮϵһʧˡ
ͬʱפһǧٴ֮ͬ䣬ʱӦǡ


 ͵컻
˵ٴ׼ɺӵͬʱȽһֱںӶĶʮؾԵʱ򣬹Ҳ뵽ڻӶӪפؾѾȻˡ
ѧȻϢ֪Զںļʵ˿ѾѱУ϶ͺڱ̨ﰵļӡ
ɵеʿͽҲֻڻɽҰţŴȹصĴǿǿռն֪Ϣ
Ͱ׻֧£е۶Ǵٵģ׵ˡͰ׻ı䣬ǲǰ׵Ļȥ
ڷؾٳصʱ򣬼ɽаؾʿϾ뾡취ȹؽϢ͵Ž
ϾܸõĴֶһİֽӥŸ롣ȻѧҲжصȴȻֻڹؼʱãӪǰܹѸٵʱϢ
Ͱ׻֧µĹУɳ˴ĳӴΧ֮أЩѧʿӽ˴
ԣؾ´ĶʱѧϢԾô졣
ܶʱ⼸һ죬ʵܹһսĳɰܣһ֮

԰¶ʮ뿪£³ţ촳ͳͶͳİ׻ͳƶʮѾԵ³ǶĻӱǰѾ±ʮػӶǰĹأݣ
ŽʮӹɹһʵؽҲǻ
ں֮ҲǾ³ˣյͰ׻Ϣķ٣ҲʮʼŻӶƣʮͣλˮ루ضھŽأٻ򶫹ʳǣ֮䣬Ϊмһӡ
ͬʱٲ˵˵ҲɽɽȫҲһǣǿۥأݣûƵֱŴɽ´ɱŽİأϹʼضϣȥ
ξԵ˷֣ΪȻͬӤ٢ڵԽѾһôõİ취ȼȫһ˾Ͳõһ
ͳȻֻˣȴ˵¹ͷΪĲӡ
ִʮѹֱʮĳԽӴܣֿʵ̫Сˡ
Ȳ˵˴γĴʵͬ࣬ؾҪȳһЩҲᶪ½ٴֱȥͶӤ
ٴͽԳһʵ̫Ҫ
ԣˣʮҲܹһսʤ
ڳƤӵ£дģľһȻ̫ʵ
ڵոյﻴӱʱ򣬷ٺͺ˾ͲԼͬѡ˾뻴ӽԶĵطӪկ
һµʱȻؾûзҲûҪɺӵƣ֮ʱȴһֱûͣ
ʵҪɹӵĳ򣬷ٺͺŶ֪Ǿڶ棬Ҳܲˣһʵۻ˵ǲȥ̽ʵؾʵһֱڷ״̬
һ£˫ĳˡ
һ£ٺͺŶҲ֧ʵҲνϾͬؾİսУ·ʼնǳ
һִ£ǧճ̣ճѲӪ֮ʮźҹӪӲһ㲻֪
ںԶӪﶼˮʱҲҹƱȡͬһ
ڶ죬ҲǾ³ţͰ׻֧ͬҲǶʮˣֱפ˷ٺͺµĴӪ֪˽
ٴģıʮոյפٺͺŴӪ촳Ͷ˺ܿ͵õϢ
ȻҪˡ
˾һĬĬĹ۲죬˽Ｘ֮͸ԻӪƺûнӶ԰ĵϡڳƺӶ԰ؾûʲôľ䶼ûӣһͬһ
ȻܹӪͻ֪ӪѾһƬսǰĽա
촳Ͷʵû뵽ɺȶؾֻΪڷؾܶɺӵĽ˻ΪٺͺŵıܹûãԼ·Żˡ
˹죬ֵٴҲ𽥰
ʮģӦһϡӣڽ죬ϴȴǱŨŨĺڰֲָ֣ĺڰ֮С
³ŽٴԶһǣշظľһƬڰ֮С⣬˿ĵƻ
ʱܹںҹͻ֣ᷢССΧĺӰĴĻӰߣվɡ
ȻĻӱͻȻ⣬͹ںڰǿⶢţܶ˶ΪǴ
⣬һڱεʵʵĴС
һӰӺڰбϥرȭŴʵ󽫾԰ĳѾźš
ԭһƬŵĴʣȻƿһ죬ڻƵĵƹƿʱйһϸߣһӰ漴ܿ콫ϡ
ӵϴɺӣȫߣɱ⣡


 ٳ
ٺͺ֮ԻںҹƱΪ˷ֹ֪԰ؾߣͻȻɹӡϾʮһߣӶ԰ʣ·һ·Ҳʮ˶ѡ
οٺͺ·Ȼжʮ֮ڣǷʮоųɶӾ¹֧Ԯʱġ
ı䣬ǰھ¹ҵʸҾȻھ¹ѵʱ䣬ؾʽ׺ͱеܶм춼ǰԭΣսҪ˵ͬϴӪˣƾ֮ǰͳʮҲԶ
Ͼô˵ͳɶǴ˾кܶ඼ǰμӹͳһսϱ
ȻֻǷʮͬ촳ͶͳͰ׻֧ȡһǶȣ÷ʮͬŵʮȣȻҪȺҪҸĶࡣ
һ㣬ʿӪ
ʿӪʵڴؾ൱ʿѧУʿӪ˼壬˲ţʿ
ʿӪı䣬һ¶ֱսֻдսŻЩս˳䵱ǰ档ȻҲǸʿӪһֶ
º٢ʵڲʿӪдһʱ䡣ºĲĹٽ
ʮصĲʿӪ⣬ʣİ䶼ǵ£ڳصŶĲбҲͨϰգ΢ı϶ɱˡ
ˣǵŴӳسʱֵģȻ󱻺һȫˡ
ڻӱפһʱ䣬ٺͺ˶ûšΪκ֮˼϶ˣӪʱȻѡ˻Ϊн֮ƣȴǴû
˶֪˿ӣ˶ûкùӳԡȻûȴ۲ŶԷӪĶн
ĺǣµı䶼ڻӱѵʱ䡣ȻǱ쳵ȴҲǰ˲֪١нֹܹǿˡ
Ʊ˭û뵽˸ո뿪þϿʼ˶ɺӡ

ʮС¥ûܹװ䣬һǧˡټ͵͵ļ񷤣һܹˡ
£ɺӵĹ̳ͬһ㣬ڽСܶı䶼᲻Сһ̤յڳ˻ˮùûˮܣ඼ܻϰ
ûһǳֱ̲ӶɺӣٴشΣҪǳ̲ҪﵽλβС
һʮȲ˵԰ؾ᲻֣ᷢ·ѵʱҪԶԶֱӶɺӵʱ䡣
ʮͼٴٴ»ǳ̲֮أ綼Ѿ˰ءؾҪٴȾͱɺӡҪɺӣݴͣҪͬؾӲӲҪǿ
ԣûѡҹɺӵ
ٶȸ˴֮ǰ԰Ķʮؾȷ涼ˡȻ˻صӶ԰ػذȴ·ɽȵضһŽ֮˱ȻҪֱǰȥ·
֮ʮܹɵΣԴżˣһֱֻҪ˷ֱôٴΣ־ͽˡ
лǵڣһǷػû¥ûˮˣٲܵסˣôĿֱýĨԼĲӡһҫᱻ
һе붼õġ
ɺͬҲ쳣˳
ͷβؾӪûκζҲǳӪʮŰأôֵܷζɺӵĳ
ʮҹڣȵеĳɹӣѾ
ʱԶĺӦǸո𴲣İնڼв˷֮С
ɺ֮Լǡһɸ߼Ҳں󣬾Զɹ˻ӡŽľӣıפٴ⣬ľӶͳ졣
ٴŻǣͳϷشµ
Զɺӣ쳣˳ǳ׵ķһһֱŵġϾӱŶʮ֮ڵؾؾֳɺӣ;ػĻ
죬߶ǰ˲ʮѰһ֮ذӪկһڴϢ
ؾĴӪʮʮоȻᱻؾ֣ݴͣԼµĴʵǲġ
ǾôϢȳ֮·峿ֱϮӪֻҪȻؾһӪʣʮؾЮʤ֮ƣȻҲܹһٶ¡

սȷĵطǻӰߣǳٴŻǡ
ٴһ·£Ŵɽ´ֱٴŻలᣨʡؾڣǾʮϵ밲ʮС磬С簲Ӫկһ
ûһ²ܣ֮ԻǰʵΪ˿סԼ밲פصġվ
ѧϢУûؾϸĽܣ뵱ȻΪֻͨؾȻǰڳһɱⲢû㹻ӡ
ʵںǰؾؼʿ䣬١뵱ȻΪԼؾǰսؼʿ䣬Ȼؼʿ䶼ı
ǰصؼʿϴͭףͭӲȺͿȻܺ;
·ؾӲټԼȻϵԼᣬȻûΣյġҲֱӰ·ؾеľ衣ǵһ죬˰òС檣飬ĻǵԼҪΪʲô
ˣ·Щں֮ڵıͽǾ͸˵ˡ
̽鷽ԲʮȥĳȴֱӽΧСһࡣеĳӸʮľ붼û̽鵽˰ǾͲ֪ܵǸطȾơ§ȥˡ
°Ӷˮ¿գͼѣŽ֪Ůֻ󼸲ʳ飬ǱضǡЩҡһΪİգҲͯŮıˡ
ȵڰ§С˯յ½ؾʧʱǰѾƽ˾밲ǲʮԶĵط
ⲻǳ̽鵽ģȥ̽ĳ򶼱׵һɶǰУǰ죬ס٣Ҳû١
׽ĳ򣬻ûʣѾͲӰ㽫ı١˭˸Сڰֵ鶼˵˳
ٸûʲôõĵˣ
ں֮ڣܵסԼʵۻѪ
ȵΡΡϰͷʱѾٳ£


 ʧ
¾Žȫװؼ׵Ĳ䡣
ϴӪţھΪפжʮ֮⣬׻ȸĴžԶʮˣȻÿ䱸ĻıԱԼӪۺͺڵĻӦûᳬʮ
ʮؼײ䣬ؼؼײ価װȫ⣬ؼֻ䱸˺ʵսʣ˵ؼΪûкʵսʱתΪؼײ䡣
ȻЩʱ䵱ĲеҲһ೤еƺʱʢеİһĴ󵶡
⻹ǺרΪǸƳʱʹõһΪսõ
ͳ˵󱻺ȥҲͽʣˡؼײ䣬һûսɵĲ䣬ؼ
⣬䳵Լ˴ٸ֧ԮٵۺЩҪǸڹġ
ǺϬǶԺڵҲҪΪǰʮؼײʱϡ
Ϊһս°ǣٳӪֻ֮ǧؼײǧؼפء˵㳲ˡ
ΡΡվڳǽϣִǽ¿ȥ
һûֱһͷ³ǽ
ǽ£ǰС
ͳ䱸սؼһʱ䵱ؼȫ׵ؼײ䡣
ǧؼǧؼײפشӪһǧ˵ؼǧһǧؼײ䣬򰲷ǵȫ
ǰǧһֳһƤľ޴ľܡһֳ߾׵ԭؼ
ǧؼмٸֳ־޶ܵı䣬ǿʮž޴ĳݣ
ÿؼҪȻΪսͬؼײѡһΣʲôûзı䡣
Щͨ˶ԳƵϾ޴ľܣв㲻ʲôܹõıǱ͹׵壬ṩķ
߳϶ͬؼսʹõóİװ趨ϲûпǵսһ飬ϾؼײǼӲסȲҪ˵ܲϵȥǸ߸ߵݣǵԣǳվ˼ˣسǵĵоƻԼϵˡ
ؼϵۼؼײЩƵø׾Ҫ࣬ˣЩؼϵҲᡣ
ԣڿǵ·Ҫٹս£רзһ߳Ƥľܺ;رӹܹܾز۶ϵĹݡ
ЩеͱеǸ֮ٵġ
䱸Щô·ǳصʱ򣬾ֻѡһǿƿŶ룻ڶװ̣ȻҲڹǵʱϰȫؼס
ڣ뵽㣬Ȼܹһ·կǵҲʣ²˶ˡϾȫֻ֮Ѫ֮ˡ
ǧþ޶ܳؼǧȥ׽ŵµž֮ؼײ䡣ǽҪľôѹƳͷ֮ϵֿĳ
ǧؼײǸǧ˷ֳվۼ׵ؼȫװǳЯİ֮⣬һֻǿ
صǿʵں֮ǰѾúŷֱʮ߰ͻǹ֮ʼʹòڻĴءѭķ
ֻҲΪĹϵؾͬҲɱؾڽսʱʹһʱ֮󣬻ѡһԵĽǿеȻɱ
ȷʵܹӵʿͶԵʱԼӦսǼܹʤȴҲ޴
ں˼Уܹһ˾һˡ
Ȼ浶ʵǹѪɱܶѪ֮ʦܹЩĺáʱʵûоֵΪκһֶĻᡣ
һǷֳÿǧ˵ؼײ䡣ǰк㣬ǰž޶ܵۼײ佫Ϊǵľ
ĴǿҪѹƺɱ˳ǽϵġһһ̧žײ׶ؼײ䡣
ǽںʵʱֱײ׶ײƳţ밲ǡ
ݡ޶ɺݺص⣬·µʵûЯκؾڱĴƳŵȹеûһߡ
ȻˣپߵĴСǿѾ㹻κһֻ䱸ˡ
ڴһϣӤ֧֣ȻһǧߡҶϾɻǿȻӤ½½ʮֻʮĳʹõĻǻһ±ÿԳ֮Ϊϡ١
׵ǷǷֱǧȫװؼǧؼפڴʱ׼ӦԸͻ¼
Ǵ󣬾Ȼ򣬻̤Ĳӣͬް㣬ѾɪɪİǱƽؾڳ׺ͷĵУ˸ɭĹâ
ûսǿǽɺѹѹؾѹƣòСڵЩȷֻоԼվվסˡ
ˣԱ߸һǵۼɫ԰ҡæס
ǺãǺð֧סû̱ڵأʧǵĵ૵
еĵ֪ԼλԶ常ǱؾƸˡеıһš
˵һһнˡȻһȷʵ˲żüáֻΪֵ̫ߣâ̫ҫ˺ܶ˵Ĺԡ
ǰפأΪ˱һֱߵϣܹ˰æø⡣
оϣԼλֳı¡
ˣĩؾˣ񰲷ҵмǾأл͡ʯľҪռ˵Ρ
ȻĩѾǰٴķˣҵֻҪʱٴʮͻưᣬʱǰлؾΨаһ;ڻʮգЩҵȶϳǼأ˰ᶨܰȻӣ
վã
⻰˵һ˵ǽͬڿؾɭݺɲĳ
еķ֣ǽ֮ϲ̱Щԭɵվڳǽϵıڿؾѹʱ򣬻ûнսѾбؾƵơ
ʱҪسǱʿȻؾֻҪһܵϳͷ
Ƕˣٴͽֱӱ¶ؾķâ֮¡


 ¡¡ս
ͬʱͻȻڳؾ׷Ѿûκοܡ
вǳؾǳؾѾʧĳȻܹƵǱĻ
ǽЮ̩ɽѹ֮ѹĺɭɭؾٿǽһɲбɫ԰׵ĳ䣬ֻеһ
Աίʵ̫
ʱѾ϶󽫾֪Ӻδ鱨Ȼ©ֻ˵̫ϸΪֻ˵ؾʮֱȹغ£ȴǸûἰؾǷΪǲ䡣
ǽ֧ؾȴλǵǧǰҪɱʱ
һΣܶѲͳҲǧˡȻһսսһɳ춼ľȴҲû̫ϡ
ϾһսȻƥ޵УȴҲͬ¶˴ȱݡ
˳صȫףȲ˵ҪѼβܴĳܹһȫȻ硢ܹɱеܹж٣
˴УҲؼײ͵ϵȱݡ˳صףһȫģ֮ʱǸսˣǴϾܹսɱǻû߳ѾԼȱ׸ˡڶ죬̫͵£䱣ůͬҲһ⡣
֮أԱҪܸߣԵͬˡƽԭɽȻͬһغʪظǴͬ
ؼײ䣬ܷĵطȻ̫Ȼֲ̫䣬һƽԭϡŢشҲУԺ;Զؼײķӡ
ڶȱݣΪؾѵһЩȫؼ׵ġƥϬı䣬ҲȻ̫ࡣ
ǧؼײ䣬ԶʮɱĻսʱ𵽵ʵޣضĵκ¡ϾؼײԣȱͬΪԡ
Դһʼڳ䷢ֳںߵȺȫͷµıʱһ漴ڿؼײȱ֮û̫⡣
˿ȱҲζؾܻ̫Ǯרһ֧ӳ
ǣڰµؾۿȥԶڳسǳֹؾؼױһ㣬ȫɭŵͬҲĿֲ
Ȼˣˡؾ齨һ֧ؼױ䣬ҲԶԶ˵Ԥ֮⣬֮ڡ
ȫؼ׵Ĳ䣬ѾѾڳǸʱһȣŽȻڽ֮أܲȴ඼ƽԭҰиɽ룬øЩصؼײ䷢
ؼײ䣬ѾϿһʮ˵սˡ
ؾؼײɭϵΣɽƣоѾ֪Լ˵ں֮ڸֵܵסЩؾǼٴʮȰбҪĶĴڿҰͬЩؾʤ븺Ȼûһס
ӡƺûκһ֧ܹ£ڿҰжԿһ֧ؾһԹʴ󽫾İǧӵܱΪģ彨Ľʮͬܡ
Ϊ濴߮ս϶׵
ĺѹѹһƬȫ¶ؾ䣬Ȼ񻹸ǧ֮ңɽѹȴѾǳͷϵĳһִ֮С
ؾεǰ¡Уƺǲߵĳǽ
⣬һȺԵĶħ
лŽ֮أСɳǭСĿ鸽ʹ³ѾԹ⸴Ǳȴͬԭĳ޷Ტۡ
ʱ򣬳󽫾оʮ֮ڣ⻹֮פسǱ䡣ȫ֮زʮѣһݬ롣
ΪҪǣʮ価ԶھŽ˵³ٴΪһϳ⣬ֻǸĶѣб仯Ҫ˵פӽЧĹϽͿˡ
ʮʮӶϣʣ༸гɹҪؾ´ϵ֮ǰȽѾ̾ڻӱ֮õĶʮؾļƻΪ˵涼
ٴѾû˿һı䣬ʣʮ価Զơʮ䣬ԼϣҪ˵Щƻؾˡ
ڿĳֻǰٴǼ̵ĳǽǣǹٴϡ
ʧأôµؾֻʱֱָܹٴ
ԼǺܿءĵǣԭڼӦܹ֮ĳµؾǰվѾڰ£ôǲζŴӺȹµؾҲѾǰ˻ϰأ
Ҫ֪ٵŽȴȹֱֱ³¿ǻҪԶôֵġ
ƵʮܲסٴǣֵܼܲЩʵҪ
ѾǸЧҳҵһ塣һҪԣһУͬҲҪԶԶҪԡ
߲ǿҪҪһİΣ
ٴʧأؾԼǸţ޳ĳɱ÷һΪⲻ㣬е˴ľ磬뵽Ҳֻһ塣
ʵؾǣȻԼ·ͬؾġ
ǣѾɹӵ£ʹҲҪϻܶɹӼ֪ǵԼеĻɣҲΪĵ飬ǾؾӺȹµĴѾﻴӱ˵ǻǰﻴӱ
ؾѾﻴӱĴӪѾ룻ؾûе˵ﻴӱؾӪôֻϣԼʹܹһ׷Ĳ²⡣
ѾʶԼһѾıԵ
һߴ̽䣡
ΨһܹҲֻǾסǵؾûԴͬ˵бסǡ
ҪסǣҲֻܼϣٴܹͬһҪ侮ʯɳԮôһ˿ϣ
ֵǣؾ䣬ҵнʮԼʮգݳ㣬ʯľǶ಻ʤҵֻҪסʱʹ󽫾ͻԮǰƳǣҵȳˣҪ޶СҲҪԱɱΨ֮ƣΨһս
ˣ
¡¡սӳǽؾ󷽶Ȼ𣬾ޱ˺¡Ų


ڰ 
ŹսѾλڡ֨֨ѹĻУ׼Ļʼ̧ߡ
ǰǧֳ־޶ܵĲŰǱƽȥ
ʵ䱸Ŵ΢ɢϾͿԸһǽٲûѡɢǽеĴ˼ǧ
Ŵ׼ķһβɳĳǽޣȻֻܼͻһ㣬ֻҪһܹϳǽǻѾ¡
ٻܹˡ𹥳ǵǧؼΪıǾʱ뿴ս͡ءִϰǵĳͷ̫ࡣ
ʵʵڳǵȻ֪ĺ٣ϴӪʲôܡϾʧǧľ
Ϊ˱Ȼڳı䶼ûнʢļ䣬еĸѾĲٰ·ȥ
еѫ£һֱϴӪĿⷿСֻŻʵ۽е֮ͽʽگ¡
һսеıȻѾΪۣȴȻͬʵԤڵսԶеͬһ
Ҫ֪ţǵһʽġȻǲ֪顣ͬҲǵһľš
⣬һ˿ҫһֳ衣㵱ʱڵ⼫Ϊ޴¡
ŵĶÿһ춼רŵŸ롢ӥͨһսӦǳѾɵԭȸĵһս
ţǻʵһֽǻʵͶ˴ľġŵ඼ΪϤҹϵĺá
ǰͬڰнϾϾڵϴӪϰʱѾʼϰϾϰϰĵ˶ԼҪսȻܸ浶ʵǹĶԵɱһ㣬ɡ
ƽ֮սľʵ۵׾УһǴصһ
ǰİٲ֮ǧֳ־޶ܵ밲ǳǽľѾһǧ˵һŵıȻνеľ޶εǰ⣬ӵڶſʼ䶼ʼŲ֮󣬽޶ܾٹͷڸͷ֮ϡ
һߵľ޶ܣ㹻һŵĲͷҲס
˼ǰٲǧɵĹǷѾȫΪһȫ޶ڵӴΡ̧ݵҲڶ·
𽥱üٵսȻֹ
𣡡
ͣЪɲǣ಻ӲУŴͬʱſǿĹң۴ϸУݺݵĽϵֻ೤޴
ǧֻżƿڳǽϵĳûзӦǰѾ䵽ǽ֮ϡ
ʱͶʯԶ̹ͬȱʱֵĴڵĸڳ֮ںܳһʱڶ֮Ϊս֮
ں̹ˡɻһϵи߿Ƽʱûκһ˵ʹôڣȻڲϵڵܡ
ڲסزͶʯҲɱԲͶʯǰ˿־壬ǴĿɿԺͳԶ̣ȴٲȻѾ춨ʱİλ
ǵĳǽ֮ϣҺʯмɻĽٳΪܲǿѪ֮Ҫôڳͷ֮ϣҪôֱӱɴӳǽˤڰڣǵĿֻš
ʣûеҪôԽǽڣҪôû밲ǼӲĳǽ֮ڡʹԭƽʵǰɵĳǽͻȻ˼̵Ĵ⬡
һǽϵĳǧˡĵֻİˣܶ඼Ǳ·ɵʯ˵ģ
δԼϱ·ɵʯм˵̽Դžǽǧಽ֮ңؾ¶֮ɫ
ûмؾĴǳͷ֮ϾʮԽԮؾʹõĴʮٴǴġٴǳͷ֮ϻʮؾʽĴжʮߴĴС
ϵʮҲֻ䱸һСȴûжĴʹˡ
ЩͬΪؾʽеĴ濴ͬǰЩħؾʹõĴ֮
Ŀ֮£ؾľǽһǧٲ
һǧٲ֮⣬ȻܹûӲĳǽ֮УһǴӵ䡣˵ؾʹõĴƽʱЧɱӦһǧ˰ٲ⡣
Խһپߴ浱ǰԹһǧٲ̣˰ٵŰٲЧɱˡ
ôֻܣҪôӤһ֣˳͵ϵҪôؾٴθ˾еʹͬʽĴӵԶԽؾ̡
ǵһԭ򣬵áϾڳ֧Ųסʱ򣬴ݺ֮Խ涨ȻԹۡǵڶԭôȻڶʱԽǳؾĴΪ
ֻܱ
˿̣ǵǧѾ밲ǳǽٲľ룡
죬䣡
ŵһڳǽ²¶ͷĳ䶸Ȼȵ
γѵһɳ䣬ײײȥڰǳͷ֮ϵĴʮ̨Ϊ˱ǽÿ򶼷ߣ
ߴѾܹؾǱΨһ
֨Уǽϵĳڱæҵĳ˽Ƕȣ׼׼ֱ˳
ԽõĴʽһֻװֻ֧Ĵӳǽϱɽ֮ѹؾ䷽
뷨õģʵȴǲпģ
ֻƫʮǧ䵽ؾȥˣǲھǲʮԶĵϣӲؾëûһ
ûбظĹʳУҲװڸûװĳǸûʹôľ飬ȻԽıָҲеľ
ڰеĳԭͨϰգľѵûйôвľ顣
޲ýһɳ˺ˣ
һֻͲԶܹĿǳͷϳĶ
ܿǧֻؾʮߴ׼ķǳͷǽеܶԹвĴ
ǽµİѾƷһؾĳ䣬ٶ˳ǽ£ͷһţ
Ǿ԰ȫոЩ·ɵʯ˵ĳӣ
Уǽϵߴÿһ߶ֻٰĵΪһõľмΪƷ


ھ ٴ
߽һֿռĴٸո¶ͷƬ̹ͳ׳ΪһľͷʹҲûܹв
һֱֳ־޶ܵǲǰ밲ǳͷٲľ룬ǳͷҲûκδ֡
ҡμ䣬ԭڴǧֳǿ䣬ʼǰȥڴͬʱһֱ߮Χ֧ؼʼĿصĳɢ
ЯĴзóֻװԷٶཻؾ֮ǰװҪһʡȥһ֡
ǵ밲ǳǽٲʱԶں󷽵ߴѾǶνҪΪĲɵĳǽнֻ
سǳڳǽǽ·ֻ˵һЩֱս⣬ʣĻ϶գǽʬһЩ
ǽϵĳܶ㣬ǳڵȴûеطܡϵоԽǽХ밲ڣþƬ̹ǽٲڻϾ˸㡣
ΪԼС룬ǽ֮ϣѾûһ¶ͷеسǳ汾ˣֻܾǽ֮¡
ڹǲǽٲڵʱѾֹͣ˷䡣ڳǽµĳ䣬ȴȻҶһ¡
ôȴûһվȻԼҲͬǲվû˲ϧԼ
ǵǧû˿ֿµ˰ǳǽ·
飡
ľУʮŴֶľ޴ϰǵĳǽ֮ϡ
Źݱϳǽ⣬ؾողͣЪõ¡¡սȻٴ
ݴϳǽֻҪǸɵӶ֪ؾ϶Ͼͻ˳ϳǽؾҪǣǾζһֱХŷȥؾȻٷ
Ͼؾʳǵʱ򹥻˵Ⱦͽڳǽؾ
죡ҪˣˣЩݶƵùʯľң
һµߴߵĽȻſڵɪɪĳקƾ˺ȴǽɪɪĳ
ЩˣһսһμʶսºХһ缲ľǽϲͬǰĲҺͽǰòױĶ׵Ĵûˡ
ͭնڳǽ¶ĳ䣬ǽϵسǳɪɪСеվسǵλá
ʱ˵ӦùǡЩոճΪİգȲ˵мܹĻĳľĵϵã˵Щڻ͵ıʹˡ
ݴڳͷ֮ϣ̽ͷ䣬ŷûһؾ˺ʮಽþ޶ס塣
ˣ
֮ͷƤĿֲȻԹǵĲ䷽һƬƴӺɭɭؾڿն
Ӵ˲ϰǳǽϿգȻżĺХ׹£
޵µǿʱʮ֮һٽ֮չ˫ɣ
ʱ򣬸ո׼Ƶڳǽݵĳ䲻Դ뿴ʲô׹磬ۿɼںڵУ˸Ŵۺâķͷ
ǼХ˲䣬еĳٴηɿ壬ǽ¡
ǣһĲǴ·ľ󣬶֧С
ܶʱ˫սĶԱǸġսųʮľ׵۲ˣͺɨһУ
ɵһγǽ۽֧жǣ
һ̣Ѿ۾
û¶ؾǿϮĽӵܾڴˣҲֻܱءοЩҪûơҪǿûǿں֮ڡ
֪ԼСؾսֻ˵Ǹ߿ⰲǺųıս
Сķܼڵһγǽ֮ϡ˺Ѫ಻ҺȴǼΪϡ٣ܶǻûüҽУѾɴ⬾ʹ˱
Ż浹£ŰǴѶ
Ǳûжȣǧ֮󣬾ͷ׷˳ǰõݳųǽ֮ʵȥ߮ؾ֧ؼǷ׷׳ųƶȥеǿʼγǽϵĳ䡣
˳ϰǳǽ
ϳǽؼײ䣬˿ͣɿ˳ųǽųǽ·ɱȥǽҪľǽǵĳŴ򿪡
ϳǽ䣬˳ǽϱǽɱȥ֮ĳ׷Ӵܣû˸ҵֿ
һʱѾ֮֡
һսͳˡ
سǳ˹ǵʱɱԼϳǽնɱʱ̤ǧ⣬ˣѾԶķԳΪ²
˰ССĹһܡ
Ͱȴˡԭ˳ǽֱż͵͵򿪳ˣûǴ߰͸òС檣Ҳһˡ
ٲûǣһ˴ɨսһɳı䰲δİաһж֮ǧ˵ؼǧ˵ؼײ䣬پֱʮٴ
ռǣٿûһսԡǴĳսȴһ벻ϢǾٴؾʮˣҹѾɹҪһֱפڻӶ԰ķٺͺŵĶʮ
ɹӣѾͰ׻פĴӪһ㶼ġΪܹ͵Ϯ֣Ȼ͵Ϯ֣ôƺҲֻӲӲ
ӲӲʮ϶ʮʵһֽ֧ѾĽ촳Ͷ˵ĺˡֱϵĴ
ԼƺҲ
ƳٴĹͣѵ
ưǵʱʹŸոյٴǡֱٴʱͨƽһ˵ȻΪǷӦóԮ岻
פأʳȻ㣬ôҲܳŵ졣ȴǲ֪ؾ˲һʱѾȫƿС
ʮľ룬ƵоҲʱ·̶ѡοӵ˴䳵֮ĻѾߣһʱٴǰѾܹģĿԶ³ٴֵĳǽ
ٸûع٣ھٴжʮʱͱٴɳĳ֣ɱġ
յؾʱ֮ͽٴµϢҰʱһƬţ


ʮ ᵽΣ
Ȼ񰲷ǻûκһϢһְ̰ýɫٴؽûκϢؾȻܹھٴʮ֮أ¾ýֺͷҲ֪ȻѾ׶༪١
ؾεٴǰĶӣǾƲֱԽǱٴµġһ㣬˶
Ȼ֪Ϊʲô˿پͱؾݣͨ˷Ȼؾ˼Ʋڿ˰ǵĴţȻˣͷҲҪɱ찡
ⲻܲ˵һҰοˡ
ͨȻͣսľ֮ϡ
ֱܹӻصٴġͨ˵ڰῴǾͲˡˣͬħûѡصٴֱӴɹȥˡ
ܹʱĻؾٴĻȻؾǺܶ࣬ٴҲǽ߳Ǽᣬȴζزסġ
ȫĵطȻĪˡ
ܲ˵ȻûУǶԹϵԼСϻǿıȽġ
ٴؾٳµϢ޷ΪǴģٴµʱŽյٴУѾĻ̻̣
ûиɺӣȻûͳ̣ҪѹµͨƽҪǿĶࡣ
ڣѾȹϰġͨŶǹϣĻٵǿֱӽˣ
֮ʣͨҲһζץٴʮĿȨǾԽĵ֮ȨС
һ߳ϳǷأ׼ʯľͬʱϲ԰գһ˳Ƿ
ؾԤҪǰաǲζŻӱؾҲѾǶʮأǲֻ֪Ϊ

ǵΪͻȻڳµĴһƬͬʱڻӱʮѾͬؾ
ãӱȻֻжʮؾʮؾȴǰפӪеķٺͺǶʮˡ
ǰ׻֧ͬ١Ƕʮս֮Ĵ
ǰ˵źͷǶʮʵһϾһ֧ľУȻŸΪĳ
ǰʱĻ̽УؾʧԶŽĳ
ͱͬʱ˴Ȼȴǲû̫šֻҪܰȻɺӣ͵ϮϮӪã͵ϮǿԼеʮҲͬͬ˾Ķʮؾһս֮ġ
ҹɺӣ촳ͶʵոնɹһʱѾ֡
ϴӪϸѭźǹĴȴϢսĳǰиһ֧ǧ˵ĳ䡣ǧˣŸԴӾѡΪıɡ
Ҫ񣬾սǰռ˵ϢΪɨǰ̽鱨ĳԼڹؼʱΪ˺͵ϮȵΡ
ѡھٴɺӣǾ뱱ؾ㹻Զ֪촳ͶĳǵķΧͳﵽ֮Զ
һҹϣ
֮ôԶҪǿǵڻʵ۵֮ҪɺӡضȻûж¥֧Ŷʮɺӵġ̲Ҳͳ˺С
̲ɣ֮ѡ񻴺ӺˮǳˮϻֱʹӡĻͱ˶ɺӵʱ⵽԰ػΣա
ֻҪȵϰأؾɺڣҪؾٸϻض԰췽ҹ̷
ڱѾûг£촳Ͷ˾ͽѰʺϴֱӶɺӵĵط
ҹɺȻСģʮ˼ĶСĻǲСġ
ϾҪսһǾؾӪ֮ԶΣؾôԴ⡣ͬ׻еĳרҵʲԲᡣ
ɺӵոնɺӲһʱѾΪں촳֪
ҹϼһʱڶս˳صʱ򣬺ѾָǾɺսԲʾֱӭս
Ȼ˻ҪþܹӭսȻӥٶȹ죬սݼţһһȥѾյ鱨ˡ
ضԪʮգʱ
ʱµĺոճͬʱһѾǰչ
Աİ׻ȫӱͬʱӪĵطƶȥڴͬʱ֧źϼһ˵ĳӪͳ£ƹӪɺ֮ؼ۶ȥ
ں촳ѾʮԶڻӱˣ
һ죬ǻʵ۽вӣһҲǻʵ뿪ӡʲôһݴΪʵģ
ͷҪˣڵ˭ǾͿ֧һ˵˵ȽϺˣ
ĺãλε̫տ֮ϣ͵΢΢ƺżֽ֮ɫһջļڡ
ھӪʮĵط֧ͬɫͬٶȡͬݵɭϴ಻ʮٵĳӪķƽš
Ǿ쳾ƯڿɪɪĺٵĽŲ⣬֧ǰеĴУҲ˿
еı϶һֳ֮ɫǲǵӣΪ˷ܡ
ǧñһʱ
ʵιڿϵĻÿһС
죬еĺܶˣϵĵһսȻϴӪѾɱˣεսǱϾսûоġ
սʤȡ
ǸĻʵġ
죬ǽӭΪʵ۶սģһʤ
ӪԶϣʮٽӽ֧ؾ
֮£ʮӵһڸָ½ŵв󡣿·ֵȺ΢ɲüͷ漴ڿһѾȫϵ򽭶滺
ǣһ֧
ƺӽӵܱ絽ЩģʼĵĴٱƽ֧ؾؾʽ׻϶һɫµĺɫ
ܷ֧ٱƽؾ˱仯ǲӿᵽֲͬ
ԶȻܹоңңɱŨŨս⣡
ԲһȺں֮ڸеɱս⣡ļоԼµľԾ񽭶ӵܱҲܱΣ
ѵؾĽȱ£ܹڶ̶̵Ĳһʱ佫һȺǰûϹսƽոѵ˾
뵽˴ɫ΢䡣ԭƶУʼ˼ֶҡ㵽ʱҲû뵽ԼؾѾȻлˡ
󽫾кβףߵķɫǵĵԽԽ֧ؾҲᵽ˼Σյĸо


ʮһ ӭս
ҡҡͷƺ˦ȥͷϵĲ
ϣ֧ؾкβͬ
Ĭ˰죬ϯľԼںеĲʢѹ˷һ۳
ΪȻֱӸ߷֧ؾܲⲻΪϣ߻ֱӶҡġ
Ͼ˿̣ߵģ˷⣬ССʮԱ죬аԽʮϡ
ΪҪսǰ·жʮʱΪδսˣ˶ȻӣһȻᶯҡġ
󽫾С϶ΪǽЩã
Ȼ£ŪȨ֮ˣǶԼֱǺŵģѡһ㣬ȻûͬһµʵزѾǹˡ
Ͼӵĸ֮𣬵ڣҲʣ³һҶˣ༸壬ǰͱѶؾɱʣ
ĻȻЩģеĺȴǲԶȻҲ˹֧ؾĲͬίıԼеĵǡ
ЩڣΪʲôûҸѹĵطӪկȻڴӪλǴڰݵشǣܹΣȴǲܹﵽڷصЧ
˵ǰؾ˾ôؾװǿڿҰûʲôӪǹƵġ
Ȼ֮ͬҲװ˲ԽӤĴǿ󣬵ؾһ֧ı׼ãǲ໹̫ʮУҲֻ򽭶ӵܱһֻؾǿ󣬰ʮߴͬڽӵܱС
ǿûеġǰûеĺӣ״Ҫϲ٣ܹһˣҲܹһ֧ܶ˻䱸˶ơ
ʮԽУǿ׳֮䱸߸ߴܡ
һеһжΪ˷˵Ϭǿ
ѡ񣬵һǹעһѡһ֧ؾֱȲס˵һɣȻڳһɡ
Ȼоֱӳط԰صٴ֮ľ룬ؾƽٶ߲Զͻᱻؾ׷ϡ
شӪû
Ӷ԰жٱΪеսƻԼƶġأûԮǰ£˵
Ͼ¿ϸ˵˵ĵ̣ڵ˵ĵ̹أȲ˵Ԯ飬ؾ㲻ֻҪԴԴϵԮܽԼʮ
ʮĿǲ١
صٴһֱڴݣڸոնɹջļڣ;ŽأȻ½سΪȴûоʲôս¡
Ȼͳһʮ꣬ǳ˹ⱾǴصĸ֮⣬ںȻѾڴأȴʼûнЧƵͳΡ
вͼٵԭҲʼʵ꿪ʼѰйءķϣصĹ߿˵ǺܳǰάͳθϣȴԶԶصĹߡ
ҲΪʲôںǻʱ䣬Ͼͱ·ӵķ˶һԭܹԭ֮ؽƵͳΣǿĿƵطô㡢˹ȥٵ˶ɱ⣬Ҳôͱ
ûнǿͳΣҲǺصʱ򣬻ûĵֿعͷøģ˴ء
ԣŽͻػûоܹսճȻӰ죬ȴӰ첻󡣽ϳأҲ֮ңûԻߺճɻǲġ
ͬʱռݳ¿ʱϽĳеʳ˸һɶȻбյ֣ȴȻʣ²١
ټӳ¿չεİմŽĿǰʳܹ֧ôĴȻĿǰȱҲָˡӳ¿°ӵİգȴһСıԵš
ԭУֻܹؾʮȫ߶ʮؾǻûԴĵ̶ֳȡȻܹһ·ؾ
ԣЯҲǹյĶѡϾٴӪںӶ԰ЯݣоܴӰ졣
أؾýֻҪΧϸʮգʮͻûмܹõĶˡ
˲ˣزأ֮
ת䣬ϯ֧ؾȨš
ͨ򽭶ӵܱԼԽˣӭս֧˴ְͨ취ҪסǹˡȻͷ
֧ؾĿ죬ٽϳűڿ϶ؾԲᳬʮˡʮӦؾפڻӱӪеı
ؾԮôǰı䶨ȻܻǶʮˣҲӦҪȳҪࡣ֣Īİο
ͨĵڶӣȻȲȴҲһһٮٮߡɳԼĶӣȻѾ¶Ҫͬؾһսˡ
յͨ˷ĪһսָӵʮһΪĽӵܱ
Ȼû˵ʣǶʮΰţǴѿǶʮȻΧǹؾġ
ֻͨסؾȻǵԼʮܻͬؾסһؾֻΪ˳ӭսʮؾӮʱѡ
ͨȴסؾҪ֤Լѷɫ
ͨĶܿ죬Ƭ̹򽭶ӵܱԽѾ뿪ű촳ζȥ
ϣҸҾʤֻ֮׼ʱսؾһɣȻʮ¶񣬷ͬСֶϡ
֣صĵ
󽫾
һԡ֮²Ȱսʤɻ·𣿡ϷĻȻܺԼû̽ؾȷ¾ͶɺѰսǴ˿Ȼ˵Ǻ֮ѾΪʱ̫
ﻢ֮£ƫɽУ˵ûôһ
վþսڿ֮Ϊʵѡ
˴αܣٴȻмǸ֪ʵδ֮ʶȻΪұ𣬲ûǽ֮ءͷԺȻ𱬣ȴҲ֮ˡзϺҲİӣԽʧΪһȥһ壬Ͱˣ
ŷȭ֣һȻһɱ£
Ƭ֮ҡΣʣĶʮؾʼֳһʮ˻񱼶ؾӭȥ
ġִ£У


ʮ 
ΪʮǰͬĹʳ󽫾ĵӣȻĽͼ֮֡ѡԭ
˴θѰսĽӵܱųһľһ򽭶һһ򽭶ǸӶ׼ϡһ򽭶ı£Ҫ߻пܵġ
ɽȵش󲿿飬ټѧڰеֻ֧֣ҪϡҪͲǰˡ
ϾĿľҴظողŰȴ쳣ɽȵءֻҪؾΧսĻᣬʮؾƣ
ϾػǺôĽͨߣҲûкǰܲŸɫϵͳżʱֵ֪ĳʱڷĵк˶
֮Ե·ϧԭפڻӱķٺͺ·ʮ˶ˮʵҲΪ˷ֹɵĳɽȵءЩֻѡƻռͣĻ£ز֪ҪķѶ೤ʱ䡢Щˡ
һǰؾӭȥġִ죬ȻаοԼҲʤһʤ

ҰУ֧ͬ׵Ĵڻӽ߾ͷʼԭ񱼶İ׻Ϳʼ˲ǰУ𽥵Ρ
ʮİ׻汱Ͼԭȸפعеһ⣬ʣ価Գȹ¡
׻䱸ϴӪΪʽǧߴǰ׻ĶʮھҲû֮Ĵ
ټвһֻСǿ󣬰׻һ֧ȫԶ̽ΪĲӡȻⲢ˵ս׻С
෴Уȸİ׻˶һսɲͬҲս
˴СͽӴƥҲЩ֮ܳΪսȴʱʵǰ㽲̶ܴ֮׷Լƽԭ֮ױȵĳ
ȸΪţԱҪҪ֮⣬еĲ䣬ֻҪܹʹԼɱͿԡ
İ׻ǧ˵ĳӪ֮⣬ʣȫǴ
׻ͳһľȥ׻аǧˣǧ˲䣬䱸һֳľܴ󵶵Ĳ䣬רԸԼսĳìǧ򾡽ԶֳֳСܴ󵶵Ĳ䡣
ǧ˵Ĳһ˸ǧߵĴ
Ϊ䱸ŵװзʮ򹤽֮ǰµʱڣϾûкúϢһ졣ûûҹĸ죬ڳɾ֮յʱ򽫳֮Ĵŵװеȫ
󵶣һں𽥳ΪĴʱҪʽװһγս֮ϡ죬ͽ֮ʱ
һܱУìǷ־ڰ׻ǰʣͬǧߴǽΪоһ䣬ǧױ롣
ȵ಻ʱ򣬰׻Ѿγһ޴С
ľ룬治˲ʱ䡣룬֧ͬʱѡֹͣǰҡβϵ죬һǰݺᣬٵǰΪоЩҵΣΪϼɱ׼
δŨɱ֮Ѿʼǰײڣǰмڿм
ʮͬȫǲ䡣һѾͨǰס촳ʮˡĴҲйоأֳߴܵı뺷Խľڴǰͬѡ˳ì
ĳìҪԶԶؾϾͬصǿһ㣬ͳ˵ĳì
Ϊ˵ֵؾǿѴΪڶĶơȻͬؾһСĳСܣȴܹסһЩҪλܱվǰҪǿĶࡣ
ǾۼˣһֳֶһýİԽģһͭһǿĲ䡣󷽣Ƕѵʱ䲻õһս䡣
űϾͿԿȷľؾǿ
εʱ򣬶İ׻ȶˣ
ž춯صսԭİ׻Ӵʼ֮ѹ
ΪĵؾΪڶϬƥսֱؾǰУҲûһǰңжʱΪɣԭЩ˲
ǲԲĻԶؾĳʤȻҪࡣ
Ȼͬ׻ȣڰ׻ʱ򣬳ȻҺһƬԶɳɳĽŲһ˿ƽؾոհ
ؾı۴Ŀһ֧ں֮ڡԼΪĽӵܱҲо֮ҲһֱΡ
ʱ˵ʲôѾˣȻѾزҲΨһսˣ
ûж飬ǲüơκεļıھԵʵǰáؾͬʵ⣬Ǽıܹҵġ
ο⻴ϰȻܷȻλ飬Ըɣܡ
Ǵ󽫾֮ӣһ峤ǳ󽫾
ؾĽӽһѹһеƹżѹֵ˷֮ϯĳ
ûȷʵ˷ܣ˷ܣһҲԿǸ߿ս⡣
ܵؾƣǵһսĳ䣬޲ĵ׷ɫ԰ףûнʮ˵ĳѾв˵İ׻ѹȥ
ɧоȻܹ
޹ģ֪ȥⳡ̻ûд򣬾ѾעԼĽ֡
ˣ
ԶȰ׻սҪ߿Ķ¡¡ս˲ӳг
˶Ǻã޹ĵҪԶԶ׻ǣ
߿Ѫ̲סڵսóս֮ϣȻѾˣҲΨдܻ
ʲôɫںʱսҪؾһʿȻؾսΪʿѡ
Ȼؾеս׵ĸȻֹ
˿Ѿ಻ǧľ룡
սĵͣЪѹİ׻˲ֹͣǰҡμ䣬ǰжȻһΪУһ߾޴ڴֿ֮ͨԽ
Ƭ̹ʮע£ؾǰѾ鲼˲֪پߵĴϣһ۴ϸľ޴ɢâ
𣡡
֪ƵİȻ׵Ĵؾǰ죬ĳӰżĺХ˲ǧľ룬ڳǰ


ʮ 
һִ֧֧ųĺӰڳǰıзٵš
ڵĳ˶û뵽ؾȻû˿Ԥ׵ľֱӶˣָоȻĻȴĴڡ
ȷʵսǲѵҪɳƱ֮ȵǰݵıôʱ˵һ˭˭ɣ
ûԤսǰڵĸֺŽսھǧľϣؾѾֱӶԳ˽
ǿǧǶʮҲٲ
ľƿյХ˲͸ǹе¡¡ս
ʵ˵ؾģǧߴһ֧߳ǧͳҲһǧֻѡ
ڹ䣬˵ڹսУûһܹۼ֮ľ䡣һսָʮϰپ߾Ѿˡ
ֳӰڳ𽥷ŴͫУݺݵĹ뻹ĳС
ĴѡԵĶ׼˳ǰ벿ֳִܵİԽġȻǧߴǵķΧȻô㣬Ի൱һִԴܱĳì
ƼʵĴܣХĴִʱֽͬ׵ıϡֱһƬƬССƬĴ䡣
һ֧֧Ѫ˺УǰĶܱ׵ĶȻűڶеĶܱƸסжƱסǾϴŵǿȻһֳִܵİԽеĴܸ·ɣȻѾʵֱɵذ
Ͳ̫ĳܱΣʱ͵һƬڸҳһ࣡
ܱôдֳֳֵܹìĳȴǺڵľѪ֮ؾľ
ɽѪУǿľ׵ƿǵףȻ͸ǵ壬ӶĶһ塣
һ䣬ԲѾʧȥɵ˫ۣأѪܿͻ۳һϪ밵Ƶ֮С
ûжܹҽУΪǸ÷һҺѾ
һʺĹ֣׵ĳڳĴС
ǧߴһɵսҪ˵Ѿȫ˵ĳ䣬׻䣬Ĳ״Ҳз⡣
ϴӪϰУϴӪıʹõ඼ľƣȥͷġ޴սȴǴûжù
Ͼȥͷ鲼СҲбˡԴǿǼûмͷҲܹ׵ƿ״͸˵Ѫ֮
ԣҲǰ׻һμ
𾪹𾪣İ׻䶯˿û
ɿĽʶ֣Ľһѷһߵ̵߳ľŽһС
һİ֮󣬼ƿлеĳٴ͵һƬǵ졭
󣬳ǰѾȫһţǰı׷ײĳźȥ󶼿ʼˡ
ǰһǵХȻ󷽵ĳûܵǰĲҺԼĴɽѪͲб۶֫ȴǿĵ
Ӧ죬ǲ˻ͳָ֮ʽİ׻УϿһһεķ䡣
еʮӤ֧ԮĴȴҪһʱ䣬ҲӲܹһΡ
˲Ϣս֮ϣ屶Ĳ࣬
οʮߴо֮У׼ŵȵؾ֮ǳ䲻һġо֮ͬҲĴ㡣
ȻЩڷǰǰҲֻһǾǱ̺Զʽİ׻
׻䣬ʱҲӶѡȵǰʱǰѾ˽ˡ˺ؾֻ̣ǰؾܼľؾ
ǰĳ˾
ȻսѾʼϵĴȻ󳷣һûº󳷣ɱʮӵһ
̤ʼ
׾ն˽Ҫ˺ĳ䣬סΡ
ôĿΣ
ˣ
õؾսʱͻȻ
սͬʱһڴ֮İ׻俪ʼǰУٴγųѹҪ˵ȴʱôŹ
ս׻ǰٶȿʼӿ졣
ڲǿʼǰͬʱһ߾ߴҲǰţǽǰٲֹ֮ͣƶУһ߾ߴʼ̧ۣбָգ
ʱ򣬳ںǧױͣԭûж֮⣬ʣİ׻ѾԽ˴
İ
һǧߴֱ䣬ѡ䣡
һֻббķգȻ󵽴һ֮׹ԶƽХƿӵһĳݺ¡
ĲҺͿ޺ڳ
󣬱׻ǵԭվʱһƬȡ֮û֮ڲѵľβˣ
֮ϣһƴҪѴ͸Լ򡢴ȡֱǶӵĳ䣡ǣһ֧֧ڵϡ
ÿһεֻͽֻͣǸѪľʹ
о˴ҲĴֱԣӵиԶԼΪǿĴ͸
֮ԶûдһʼͲ䣬ȫΪֱͲսݻǱͲᶨ־
Ͼֱľܹ紮⴮һ㴮ôһ󴮵ĳɵɱҪĶ࣡ͬܲҲΪǿң
ȫ֮Ȼֱ䣡
սеڣûпؾǰǧڣҪ˵ɱؾⳡսĽΣĴٿҵģѾ֪

̶о֮
ؾûӳĻᣡһ·ؾʮţʱٲ󳷣ʱȻҲζŷԼĶͨԼʮľԾ񣬵˿Ѿûκѡ
ţǺã
ͱ׻û˿־ĳʱһѷĳźıӶȥг䱻Ȼ󱻲
󷽰׻ľһ̲ͣЪ԰£һ׵ĳڵ֮ϡоı£ѵڻҵĴǰš
һ·ĳ䱻ױԥĿڵءһĻԭҺ󳷵ĳ䣬׷ɢ󳷵ٶȶʱΪ֮һ죡
ųȫ߱ؾ󷽣ԭսȻø߿ͼУ
ԭƽİ׻ǰٶ˲ӿ죬Ĳ俪ʼγһ޴İ뻡״ٳųȥ
һͣкµľҲֹͣ䣡
˿̣׻Ѿȫĳٲ


ʮ 
ǷǳЩɺ֮ǰȻĸ죬սֽȴΨû뵽»ʱнǮűĽʮûͬؾĽսɱˣ
ܲ˵һĪķ̣
׻Ĵͳк˳䱸һ֮ϵľʮ֧ľҲʮ֧ľʮɾ
еľԲ࣬ǳսܵҪԭȴǸԭ
ԭˣԼЩƴһսĳ̫߹ˡҪ֪ĳ£ϹսͬؾɱıȫˡʣµʮѪľҲͨȥ촳
ߵĶʮûоѵֱľ֮ࡣʮУܹеɱҲʮһˣȥˣʣ²ʮˡ
ԭʷϣڴ֮ʣºֱûоκѵؾϱʮͽһ·ս޲ʤֱӴӺڴ򵽳¿ҡ
ԭʷϾºС
ºľ¹֮սʧܵģ˵硡Ԥ룬ֶͬϸ˾Ȼ˺ܴá롢սǡ˵ðҲһܴԭ
ֽʷϣɽʮͽԼūӣͬԭʷºͳͽ˵֮ʿսõıеͬºµͽҪϼΡ
ȻӪдŵĻǷٺͺǶʮؾܹЩʤġϾźͷǶʮؾ۱еʿࡣ
ҲЩʤѡϾŲһˣҪټƿصʿӪĻ˵ͬ⻴ӱֻǰܵûнɴͳ׶ѡ
ɾǱӴܵĳ䣬ڰ׻Уһ͵λѫ£أһС
ٲľ룬һʮס׻ܣȻҪȳҪϲ֪١еĳѾ˦ڿ񱼣˼ҳһ£ֻǰİ׻ͬľȻԽԽ
ٲľ롣
Ϥ԰뻡γųȥİ׻𡣰ÿһŻκƴؾڿն
糤ϸСƿ۳һֲļˣ԰ϯ¡
׵ģںȻƴ񱼵ĳ䣬˵ʧͬոӰ㣬˲䵹һƬ
ɢҪȥİ׻䣬һ䣬Ӧʮֻں󷽵ıϺľ͵ڵء
󷽳ǰĲҺ쳹ս
ԭǰڵĺ˲Ϊһ˼ӵһĳð׻еǿ󷢻
ֲٴ
ԭӵһĳ䣬ʱɢɽҰĿû
ʮ˿̣ѾȫһţıɽǧױıѾսͬ׻ľԽԽԶ
ԭױҾбɢ˴룡
ڳ󷽵ķѾ׼һŴȻ죬ǺţֻҪսǶɹӻȥѰٰȫ˱֤
Żصٴȴ֪˿̻ϰٴѾٵٳ£
ʱӱңңѸٵĳŻҵսƽţ
ͨһ򽭶һϲ
Ƭ֮һľ˲ƶ˵
ΪʮĽܹӱ۵джϳڼҪһˣ
ͨеĽͳҲһˣѲɴһ̻ܶǧɣֿԲûУǾԲܳؾϣ
ԼؾΣѾˣǰ۲Уƻζ˿ѷɫԼ·ؾıؾȲؾҲȥ
ͨԼʮˣѾĴ㣡
߾ͷ̳УһĨĴۺڷٵţ
ȷʵͨһ򽭶һǧ˵
ͨʮĲ϶٣
촳ǳھĴУΨһһԱµľţսҲΪ
Աڱӵǧͬؼװû˿ͬؼǧ˵ǧ˵ĳǧ˵Ĳ䣡
һս촳ǧؼһͻϽͨʮ
ķؼһγս֮ϣԺɨһе̬һͽͨһ򽭶ֱӴУ
ţʣĽﱻǧһ׵ĽɱĵڶӣͨѾһ죡
һһ򽭶֮ǧؼһͷͨľУһڽɱ꽭֮󣬽ͻɱСǧһͨʮѾ·һ㣬׵ı
ؼǺףսϷõļȿ֧˫ŵ£ôûм˴źĽӵܱͰԽģں̵ܶʱھѾ׵ɥʧ˶־
ûзǸ޷
һսĽ촳ˣؼΣֽ£û˱ϴӪıǽ
ԣ촳ûнͨڵʮؼոͬͨĽսѾʣһǧ˵֧Ԯ׻
ж˶ɹӣؾ̽ĺʮĳ䣬ĽʮôȻԸ׻ĽǶʮĳ
Ȼ촳֧Ԯ׻ϴӪţŻ϶֪֪׵ģ촳ûлɶڰǧ˵İ׻ӮĶʮں֮ڡ
Ϊ֧ԮʵϻһΪе˵ͽ˳
׻û촳ͬԱȻܵĶʮȫǲİ׻Ҫ׷˵ĳ䣬ǵıȻģ
ȴȻ㹻ˣһǧ˵ܰ׻׷õĻ˵ܴס㣬Ʃʵ۵Ҫˣ
˵ף촳Ƕѡ׻ΪǳζģȻЩԲʮ·дȳԵڵİ׻
뷨촳УͬУԣǧؼǧǽǸͣ
ؾĳ֣ζͨʮѾͬһ·ͬˣ
ԭɢؾڼ˲ı䷽ǧ˿񱼶Ͷ޲˲ɫ


ʮ 
ôҲû뵽ԭǳŴɢĳɱȥؾΪʲôͻȻתͷԼ
䣬ԼͷϷĳ졣̧ͷͼһɸߵĴӭ衣룬Ƕġ֣ǸҲܿ
˧죬ƶ˧ָȫǰķбڴϱеĵһ죬ѧĳʶ
˧죬ǲⶪʧ˧ʧ߻٣ζ֧ӵİ˧죬ĸױУΪξ
ߵױ㳣ʶĵġ
գߵױܹҾл˧λסûе»߶ʧô˵䣬ŪûֱӸ
ֻǽ죬ξ񲻽û֮һ޲˺ӣĺھֱõ
ƮڰĻĴ죬ѾΪʲôؾͻȻתͷԼⷽˡ
ؾȻҪȳ˧ĺ塣˧Ȼ׳ҲԼˡͨĳ˵Լ϶ҪЩļֵߵ̫ˡ
˧죡
ſ񱼶ȳ
Ƭ֮ʾݵġ˧ѾʧΧ£ߵǧױҲָ£Ϊ·ʼͷӴܡ
ʱҲɳһǰһǧҪҪ緢˧˻£ķӦҪҪôһ㡣
׻Ķڣתͷȥ̲ס޺˼촳촳ǹˡ
˭а׻ûء
ڿһ·ӪǰĲʱЦˡ߻һǧ˵ǧȫɳȥ֮׻Ψһʣµˡһȫױ
һǧױȥͷȡӦþǱӪһС˵ţеĵͲԶݸߵױУξ
ŵξԡºһֻµĵͲԶзһʱ֮쵥ͲԶٶȺͳɹʶΪߣȻôˮĥƾƬȻ߰Ǻܹʱˮġ
ԣںʮ̨ͲԶ½֮󣬺ܸɴÿ˶һ֧о̣ôһ֧ԶؼʱҲһսʤ
ͬͽһŶڻͺѲ֮սǸʱǶߵױڳΪ׻Ҳ漴ˮǴ߳ΪڵױУξͳڵǧױ
ˣİȫ
㿴սϻгɱ𣿱£ȥȻ촳Сµȣôʰ㣡ڴĻݺݵĵ
ڶԹûٵ촳Եˡ۸˲ô۸Ĳǣ׻Ƕǲ䣬еһʵפأͿֱҵͷˣͷҲˣ㻹רŶԻʵ۵ҪĽеļֻͷֱ̫
û촳⣬Բ֧ԮѾʱתͷıĿ곯ɱȥҪ֪ʵ۶սϻֻһεἰ
инеؾͱսϣֻҪð׼飬һɱ⡣ɱ֮õļϼƸĺϣһ۵һֱţԺӱ
Ҳ˵ֻҪйһ飬ô֮Ӿԭɱһ˾ܼĺҪնɱ˲ŵڱնɱһ˵ľ
һУܲ˵Ϊݶ
ͬʱɱ޹ӰաŮȵȹŴ׳ȷĳͷһɱ⣡ͬҲϼƸĺ֮С
Ҫ֪ڴأӾȡþǻغͲƸȡþλҫżͣΪݵķʽֻҪһ飬Ҫڶ̧ͷ˭飿
ϴӪţ֮ϵǼΪҪõġ
촳飬ʵ˵ҲϾ֮ǴųԮġ
ҲΪʲôڻջԵʣ
촳ͷ߻׽ôڱ촳ռ˱ˣҪΪ촳Ԯмһεĺ̼Ұ϶ٲ˵ġ
Ǹʱ򣬶ڲп˵
ȻǱذɣҲ촳ͷġ
ԶϸĿ˰죬εĽпȻһХһǧױ۵糸㳯λϯȥ
֮Զ·ϻзɳһ赲ȻһսϿԺԣǵʱǿ϶ġ
⣬ͷӦǶڵһǧױöˡ
˿սϣð׻ʶȤĳԾĽеıһߣ߾˫ַ˵ֿ
׻ڿ߾˫ֵĳʱǿ䣬Ȼб䱼Щ߾˫ֵĳսһ߿ء
һĻԽԽ౻׻ǿƵ·ŵĳ׷׽еı£ѧĽ˫ָ߾٣ȴ׻£
ܹע⵽һ±Ͷĳ䣬ͻᷢһͬ㡣Ǿ϶ӡһ̡֡
ͶһԽԽĳʼѡͶУרѵͶĴ±߾˫֣ǵ̸ŶԴʱõķʽ
ƴĳſµսҪͬϡͬҲڽĵȴؾɳһǧģ׷ͷˡ
֧ǧ˵ؾ̫ңԶٴν߲ǧ˵ױһȥһǧ
ߵױͳˡ
ûз֣ȻΧߵױУа˶ӡšֵ̡ĳ䣬Щ䣬˿ڱȻΧ£ȥһûСֵ̡ĳܡ
ԼעϵĻһԼܱߣͻ֣ᷢԼվĵطΧΧ£ĳͬӡš̡֣һиš̡ӡĳȻǰƣŷڵλþ£
˿ҳһս֮ϣȴûע⵽Щӡš̡Ŀһֱڳмı
ڲ񱼵ȻһĿԼ
ڿɲǣһӰսڿնͻɽ㳯ݺӰͬʱΧ£ΧİʵͬʱԼͭߵĳȥ
ôҲû뵽ԼʱϮԴûзӦ֮ǰֻоһɴѾ¡
Ĳҽк;𣬶ȻϮױ׷ײҽŵ¡Χ£ױ˲һš


ʮ ½
ʷϵһ͸սڴضԪľʮ壬ڻĴϣڻӱʮسļ֤£չǰ
ضԪľʮ壬Ϊش¼ʷᣡ
ڻӱһսǺǧ꣬ѧо۵ľ̰
һսʷмصװŵһγǰһսΪǿİ׻һչ¶
ͬһսʷһ֧սϣԼһչʾǰһԭΪľ֣ʼΪսϵľ֮һһսʶˣװҪԣĴصսӴ˲ٽԱΪսߵ͵ıˣ
һսʷϵĵһֲ֧ӣҿɴһսͶı׼ʼڻĴعΪŽʮص۹Ķ֣磡
һսںʷϣΪƽ֮ս
ȻһսĴضʵۻûгȹأһս˶֪ӡλʵ۵Ӱ
ȥ꣬ҲμӹһԼ׸ľսı䣬ȻԷһֵɣ
ƽ֮սڰڵʮسĿע£ͷ˵һܣ󵽿սڲһʱʱ
ӪΪ˻׽ͷٴθĴۡͬͷľ֮ȣΪӪĺҲãӪʣĲ߰˵ıҲգΪֵõġ
Ӫɫ¿ʼǾ֪ʱпϢĳҲ֪ĵطҲʬ嶼Ҳ˵ʹҵҲʬ塣
һսǰܶӪ仹ΪͬսɱźΪǲںڰУĴس˻ʵ۱ûκһ֪һȺڡ
ǣһսӪ°ڵˣԼڵ壡һ̲ףʵ˵ġǾǲڰĶߣʱ׼Ÿһ仰ĺ塣
󽫾ʦͬʱ䡱ܻ׽Ϊѹʮһݡĳ׷׽еıеȴųΪ׻ķ²
սͳƣ׻ͳǧˡʮڲʱɱУˣ߸ǲ²ĳͳʮˣ
ӵʮϵȫûˡ
ڵ֪ͷ׽촳Żɨս󲿸ͬ׻ϣ촳Ȼ˶׽Ҿֿ֮Կ˵΢΢ΪǶûмʲôģ
ڴʡ
ں촳ŶڴеĺͣתȦȦɨţܣ˿˻ֱӰԼǹ
ͬڡ촳ͬǳϤϾϴӪӱд֮硢ʵʶͳҲôˡڡ촳Ǭﾺͬʱ˽ȴཻ
ӪϢϴӪʧڵȻ֪ǣϴӪĵһǱܣڶǷ
ʵ۲˵Ȼû˸ʡ
Ƕں촳˭û뵽⻴ӱټҺϻӡš̡֣ΪҪǣڳС
ϺڣôΪˣ¿ſĺ֪ԼʣڿͷôԼڵġ
һʲôĴ˸ãӺҵĲϵգԶں촳ɨһһٵĵ
Զں촳ݣȻѾʸ֪ĴڣϾϴŶڵġֻǺ⼷˶ѡ
Ļں촳˶ʱȻԴ㵽һߣʼץ
һϴӪһжǾܡκй©»ܵˣõĹΣֱɱϴӪı䣬ÿ춼ҪеĶں촳Ϊ׻ôܲ
Ŷں촳Ա񣬺Ǵˬԭ˵ݳǬ⣬ǲࡣ˶ͳʮ֮ʦĴ󽫣Լȴֻвһǧ˵ı䡣
뵽Լµı䣬鲻ԽһδɱУʬ޴Ӫ䣬ۿ΢΢죡иոΪں촳Աˬ˲䵴Ȼ޴棡
ƺֿ˳ǰȼԼ嵱ѳֵӪ䣻ֱ޷ߵӪоɱĳƺѦ·ϣһӪ䱻ƤѪܻ桭ƺֿǸսȴΪ˱סϣս̤һѪӪ΢Цӡ
ֵܣź𣿡ͳŶڵ
ϺڣҲѽµЩ䣬ֵҵѽЩֵܵʬ׶Լʰȷʵ֪
һ̯εĵ
ΪԺһͻȻӳðݻ԰׻£²ʱ㽫ʣ߰һ²ҪǺͶʶƺֱܻܿӳͻ
Ȼ׻ڴɨսʱֻҪӡСֵ̡䣬ϱһȺͬӡĳǿߡ
⣬ݣӻӳһ氵ɫƣĦš
ƴСİɫƣǵһֻģչеǬȸı־ֻ·ȴûкɫڵĻ档
ƣں촳İΪжһ档ֻǶе쳤Хͻ촳Ƽ
ǰҷ֮ӪԺȹ¡뿪ʱӪͳбǧٶʮˡɹ֮ǰһǧһʮˡ
ȴоŰٰʮˣһսʮܹиȫʬһܰǴع⣬һǧһһʮֵܣǵʬ嶼ûмңԲǣ
ĦԼеİɫƣͳƺ˵һԼ޹ص顣΢΢ĻȴǱ˿εʹ
еĶں촳ˣϴ˿ѾûаЦ֮ɫʣµΨоغ֮ɫ
еÿһ֣һѪܵɱ
ֱڲףΪʲôʵȴܹԳؾ˽⣬ıֲһˡ
ЩǺһѾʬ嶼޷ѰӪѪģ
ԼŰɣеƣҪ֪λһ£ֶʦѾʮ׼ԶϽɽȵأҵҪϽ鱨£ñᣡ
ʲôں촳ͬʱ󾪵
ɽȵر飬ڴسҰ»˶֪ʵʮĴӶɱɽȵأô𣬾Ҫϼˡ
촳Ƶ󽫾ʮѾˮأϽµʮҲѾ˶Ĺ꣬ҵȿֱӽű֪λǼɳ̽ټʮ½𣡵Ҫαϣ
ҵкȨȥ󽫾ٺϽŵĶʮڿһ촳
⡭


ʮ Ե
һССУֱǨΪɻʵ鷿ʷԹϽУû֮һĵλ˲ɲֵһıֿȡ
ûоԵĹƽԡܶʱĳЩӸλһ仰һͷһ飬ܸıһһˡ
죬̬Ϊȷġ
ҰµĴԣȻж޷Ǿ˵űס˻ʺĴȣֱסةɵĴȡ
Щԣ޷Ƕһ㣬Ǿƺǻʵʵ鷿ʷ֮λˡ
ʵ鷿ʷȻλȴǴһҪְλûԼ˵Ľ
ֿɼ
ҰЩ벻ףһֻӪֲʶü޵īҰСôʵ۸߿سҰжĶҪ֪ˣΪʲôʵۻᵥ
һ㣬ԼҲ벻ס
磬ʵյһ㡣ûȴʵ۽ڵ̼ݡ
ʵڻʵߣΪܸоʵۿԼУɻֵζһֳŪ
оԼѹ·վڴ֮ͥ˹һ㣬һе˽ܶ¶ǰ
ָоʱԡǸʱ鷿ܹڻʵߵֻҲֻ㣬ֻܳĻʱʱʵۣǻʵȴһֱ
㲻ڣЩȻȻľҪڻʵǰ¶Ļˣָоԡ
ڣԸڴⰤ򲻵Ҳڻʵǰ
иӵĸоȻ֪ȻҲ֪˴θµĴع࣬ӮһûӮǸˡȻҲǸġʮԼ˻ں࣬ˣǸºǸǬڵˡ
⣬Ҳξһ˸£ȥɵˣзֹʲôѾźˡںʱ£С¾ɰŲһ鴦ӥڣκεűܹʱյ
£Ӯһͺڱ̨ʿֲ̽ڹиأҲܹѸٵӦԡԺԱʵ١
ӮڡɳԼзںߵıҲıʽǰɸųľɵǧ
о죬֮ھ뺯ȹػаĵطոӪկͬʱյ˷١١Լڡ촳ͺ˵ͳķű
ٵűʣűű
ں촳˰죬վûֱ顣صıϸĿƣںѲ֮󣬶ԸرĵƵĸΪϸ
أΨһܹ¸ؾӵֻлʵһˣֻӵ˼Ӹǻʵӡĵͻʵ۴µڵһڴظ߼죬ܵͳı䡣
񡢶ЩͳʮʮĴ󽫣Ҳһϵı䡣һˣЩ߼֮ʱױ
Ȼͬٻ֮Ȩ֮Ȩָĳʱٻ֮Ȩ߼ȨʲôʱսսʲôʱսձȴûӸıĿȨ
ҲһЩսʹþӵжڽĳЩʱشʧǣʱѡȶһС
صľӣֻܿһУ޶ȵı֤صȶǺΨһֺܷͱάֵĵڡ
ڽӵıȵȰţһֱĥҲ°֮˵
ͳ󽫣ûеõʵ£˽ԵӸıսĿ꣬ȱУֱ췴壡
Ͱ׻˴ҪĿǶɹͬɶ³ٴĹռƽŽɽǭСɳڵ֮أٺͺŵĿƽ۵®ԼĿ
аţ֧ͬºµĶʮھͬʦϺɶԳءԽصĳշƽ
·֮䲢¼ϵֱֻӦ
Ϊ󽫾ķҲãǽΪϽĺҲգ˭ûȨѾ˵ѾԼԻϣԻЭ
ķűϸĻ㱨˸·λãԼ׼ȡĽ·ߡ
û뵽Լո뿪ûгȹأڡ촳ͺ˾ͽʮһˣǻ׽ͷҲֱӴٴ¡
ű鲻Խ룬ǲǵȵԼأѾЩһɨҶĸֱɨƽˡ
Ψһǵľͬʮ׼Ӷϵĳˡɽȵؿ飬һ㱾Ͳܣ㶼ץסĻҪǲĶˡ
űξԵ˽˰̧֮ͷּگ׻ڽ׻Ѱɹӣͬռٴ
گ촳ϼӿس䣬ֹϸըӪһڽ첢ӵֿܷѺ촳׻оﲢ̸ϸʮɽȵأ촳ͷ
گ󽫾١Ͻţɳ̽ټз֣ϧסȴ촳Ԯϣߣɱ⣡
˵˿г¿һƬհٰͣگλة֣ͬͨӿѡٶȣʱȴ֮گ£ӹܳ¿ŽǭСɽС۵ɳ®Ϻ󿤡ʮ࿤֮¡
گӮһڱ̨̽ѡ׼ͬѡĹԱһ£ƿظؾƣڸؽפءعӹܸ֮ڱ̨̽عʱ౨ţȥɣ̽گأ
Ӧ˵׼˳ȥ
ȵȣŵͼĺת׼˵漴װһʱȴ˵ˡ
ԭ֪ʲôʱȻŮװһûм׵ķΣ͹µںɫУƾ˼˧ˬķ顣
ܵԵԼɨӣĴԴ۰׵Ӳ֪ʱѾȻĨ糺졣
ξԱͬѡĹԱһ£ΰ
ɿһջĿ⣬ŴظؿհһƬ򣬶
ּӦһȻҲƵ˳ʣ
ŴһĨ˳ȥЩ°ҪҪԵأ
ԱһѾűеξԣʵ۵ãȻ̧ͷ£Ǹողùʳ


ʮ ٴ֮ս
䡢׻ڽϳصƽٶȿ˵ȫԼξԵ֮ġȻúû뵽ǣȻԴż˰㣬ɹ͵ں촳ǰȥˡ
һǰؾΪֵζɹˡˣһսҲ˳
ʮߵĲˣͳѵıҲʮˡٴжٷر䣬űϻ϶дһ
ʮĳǶУвֱӽ˼Ρ壬ȨΣ˵еĸ㣬̣ǾԲܻʲô
ٵͶڵİ׻ʮռٴǸʱ⡣οٴ滹ΪٵӪ䡣
ۿҪƽôвؽЧͳΣΪƵսҶľͲòǰ˺ǰ
ԭںƻУٻһµʱѡɸصĹȴȻֵ͹ؾսָ߹˳ս
帴٣ֻ֮Ҫһ죬ϾӣΪҪԭǴûռԭϽ֮ЧͳΣȻصһЩҲһҪԭ
ҪξðôҪľҪıԭնԴصĵӣܹԴزƽ֮󣬺ٵĵһҪ
ղģԴûʼԾӵĻؼʱֻܹҪоϲ֮Լɿԭ֮Ͼͻٴҳһࡣ
¿İ°һգȫڻϰľŽУʵ˿ڣԼܹٸı䡣
ͬξϸϼһٴδӹ֮Ǩʮ˿ϡٵĳ¿Ͼص˿ڴعĹԣʵڵ̫ˡ
ǨʮձȻǣ棬һŪὫиҡջξԵڹռŽ֮ԭסڳ¿ȵذǲͻԭ
İգڡ򲻵ûԸ뿪һȫİĵط
ǿƴŽİǲԭʱ˿ڷֲ⣬ȴܴӸϽ
񣬴ع֮ЩԸصĶڹеĽۣ֮ص˿ھݹѾͻ֮ڡ
ռݴعʮ֮һĹУΪڹĿȴǿŴ˸֣Ȼǲġ
ƽԽӤ٢·Χ£ԲܳŵĹꡣƽ֮һЩߺϢչķ룬Ѿͬصļλسڳı֮С

ضԪʮٴ⺰ɱ졢̫ȽȽ
ٴΪĶǣ۳ǳشСǳǽ߶ȺͼӲ̶ȣҪԶԶǡǽֻһСǶѣΪöסٴŻͷ
ǧ˵ڱٴ£ûκεϢ϶ٴһ̽һʵĹǡ
ٴسǱ侪ӣ洦ɼΪżµߵȵ£޲٣ٴĳ¶ûؾٳµ׼
Ȼû׼пܳٴĸĲ֮һٴȻĵֿܼң̽ԵĹǸѹܹ޶ȵıسسǵĵơ
һսٴֱӰڿƶٴձӪկͳҲ˴ʱѡ
˵ײռǵͨӡṩԼ󹥻ĺʵҲ̶ȵĳЩض繥ռɸ߼ʱսķӡ
ҲãͨƽҲã˭û뵽֧ؾ쾡Ȼͷһ;浽ٴ£ӪЪϾֱսİڿƶٴ˽
ս׵Ŀʼ
⧲ǵˣϧѪ֮ӲеǿڽŻݻ˽ʮӤĴ֮ͬ׵ձˡ
ɴ˱µǳǽصĳʬ壡
ٴǣǸǽᣬǿٹҲһҹʱ¡һҪһࡣ޷˲صʧ󣬼ռٴǣڻʵǹûж٣ȴС
εĸϴӪһڹ򲻵ѣ֧ŵñȡĻȻϳͲȻû˵ϳͣû˸Է
˶֪ʵƽʱûʲôӣܺ˵һʵ۵Ľɣôŭʵ۵ĺҪԼúõˡ
Ȼ֮˱Ѹ٣˹˼⣬һԭǵ˼ᶨسǾġ
Ϊһǣǡ֪֮ͨվԼ֮ʱȻĵĻȻҰΪڻӱʮ
ٵͳˣٴڵĳ䣬ͼؾֻҪյϢ˳ʦӦ֮£ؾپҲֵܵסʮӦϵΧ
ʤδ֣ǵ˲Ϊʲôƴסٴǡ
ؾӪկǵ޲һ˭֪ۼؾӪеոϨ¡¡սٴκ׵Ȼµؾֿʼٴǽһһ֮Ǻ׵ձ
ϣٴǵĳһɧ£ҹð˥϶еģ
죬һ磬پյ˺گƬ֮Ӫеսٴ¡¡ڳǽеĳ䲻ûżȥسǣĸˣ
׻ԮҲĽǰڿƣеĴһζıɧسǳܵķٴĳԼĥس־
ٴͷòױסʮߴո¶ͷͱ˰ľмû˴ǽϵĳûܹвĶȻسǳͬвؾʽǿ
Ӥ͸ؾʽǿ󣬾͸һ㣬ʽ޷ͬгеǿȣͬҲСࡣ
ڵȣŶŰ׻ٴ»ϡ

ķɿ챻ܣöں촳׼һԭҪյɺõ¥񷤵ĳûó
ȻսʮսϻǺӵġһǷֹ򲻹ʱ·õġ
ֻҪ˻ӣڻӱôڵһ֡
յگʱ򣬶ں촳Ҳյ˺گӪϾͿʼæµ
촳ǧ˵Уǧ䵱ʱѺͶӣͬһ˵۽ڽӵֿܱѺ֮󣬶ھʹԼһڳССĸ죬ʼɺˡ
ѡɺӵĵص㲻Ķɺ֮سǣǾٴξٴʮһǳ̲룬õĳ˶ܹٴͷɺӵĴ
ڣҪľЧ


ʮ ִ
ˣܽټĳٴΧȻֻһٴǽţٽ߮档
ڳԮʹòͻãһֱڳǽϵǡͨ˾ͽӵسǱ䱨ķдٴζɺӵϢ
յϢͨƽǵ˻æ϶ǽĿԶ
ãȻ̫ǻܹģĿڻٴʮҵĵطдӰı鲼ӣǰӰѾҪӽߡ
Ȼдڶɺӣ
һĻͨ޲ϲ
ǿȻյϢӻӱʦԮٴˡڻϲ֮಻֪Ϊȴһɲ֡
˵ǽĴ󽫾Ѿʮڻʦ·ϼٴͨˣȴջǽߵȰ軰˻ȥ
ĴȵǴֲԮĻôٴĴûܹܡ
ȻҲΪؾܹڶ̶̵һʱͽʮĴȫߡǣԤϵǹɴҪȵʮ֮ܵٴؾȴվѾٴ¡
ôʲôܴӺȹµؾǰﻴӱأ
ǲֻ֪ӱؾܵ
ͬǺ֮ͨԼٴǵĴȫΪسҪΪиûж̵ˡ
ǶԼλôڵĺ֮ͬĸԴڡԤϣʱȰĻȻǵͨ˲졣
ǶɺӵĴٴʮ֮ңȵɹӣʱִܵٴؾǳƬ̾Ϳɼ
󽫾ʦԮٴϢûþʹسǳڷٵٴšҰϢ޲쳣
ʮʱɧźͼĥسǳ󽫾ϾҪٴ֮޲鲻ԽĻԭʿ˲ǡ
ؾٳ¾һֱڳеĳģŴ󽫾ʦϢ֮Ҳ˳ĵ˳ǽʿˣʱǼӡֵġ
˭ʵ˶֪ȻȻǸվȨȣǸͬ⡣
֮Уб
ĺһ㣬һ֮кܶ˽ȡ֮յЩĻʱ̬ܵϳ˵ӦѾˣϾʱϣܹһٱ˳ÿʳиɫˣ̬Ѿˡ
˵ûֹġ
ɼףѡ֪㳣֣˵ĺãм
ˣѾڹǰƶԸʧȥԼĳ֮λȻԸʧȥôҪֺõģ֮⣬ƺѾûбˡ
ĵسǳʿ˲䵽ﶥ㡣ɽХĻҰ
Ĵûܹ˵Ĵͷһȣ׳ŵӵǽ
ƺΪ˺ӦĻʦԭһֱɧŲϵؾڳǽϻոʱ򣬾Ϣĳ˻ȥӪգӰ䣬ƺѾ˳˼
⣬ƺӲ֤ʵʦϢ
ؾˣԭлЩɻҲˣζɺӵȷʵ
ܿ죬ڳĵ£ٴڵĳѾʼڼƻôɵΪؾȫڳˡ
ؾıе̶̵֮һ죬Ѿ㹻ó¼ʶͬؾеȣԽӤЩǿ󣬸Ǹ
ؾЩǿıеȻ֡Щ׺ͱеıϾͻΡ
еĳװ»ʲôã
˿̣˸߲ҵĳٴеؾӪһƲҵ֮
˶ûע⵽Ͽʼԭֻ߮ٴŵؾѾڲ֪֮ࡣ
гŵȵٴ֮󣬸ôɱЩǰ滹ҫؾʱһֱžؾӪӪźȻ
һȫսͬпγ뻮һ¡¡УӶӪկл
ûм֣ԭߺϵٴǽϣߺͣЪһƬš
ʱؾӪǰһƬ߼ʵĺɫϢĴؾӪٴǽµĿյ֮ϡ
ڳףҫȴȵ£˲ֱӵĶĿԡһ̣ǸͷϷâɵ̫ƺԵ޹⡣
ٴǽϣԽԽ˵ϳǽĿͻȻֲ֪ҪЩʲôؾÿˣԾķ˺ƺһЩͻἤǽƬķ
ȫǸɵ˺սȻûмû˻ܹһгǰ¡
ؾӪģؼȴٴϵĳǧ֮С
أ
ãӶ೤ĺŽȻؾӪдⷽŵУԵøĸ߿
ԭؾӪһֱĺɫŽ˲䣬ͻȻˡ
ɭϸӾ֮û˿ͻأ֮С
ɽѰĹؼ˲쳹ءڴغյУһΪֱٴǽǽؾγһĺɫޱߵĳٶԽԽ졣
ɫУޱ߳Уһ˸߸Ʈĺڽ졣룬һ̵ֻĹβޣϹźޣ䣡
ؾƶٴϵĳҲؾˡǾǲ˵ؾڱȴгʮ֮С
춯صյʱͣЪ
ͣЪʱٴǱ⣬ͣһ֧ǧҵؾڼǧƺܶκһֻвȻǳսϵס
⣬ؾӪǰҲһ֧ǧ˵ȫսϸе
ٴǣΧˣ
˶²ؾҪʲôĪ˻ûеõʦٴϢ뵽㣬ԭڳֲؾв˲併ӵס
˵ͳʵ̫ԴǧΧñʮٴǣ
ؾڰΧٴ֮󣬾ͲκζĴڸ֮⣬ƺڵȴ
һʱһ֧Ķٴ治֮ءƮڰյϣһ˶ġ֣ɼ
ǽؾִ죬ʱһɧ


ڶʮ ±ô
桰ִ죬Ѿı֧ٴǽĴݡȻǴ󽫾Ԯˡ
ǽϵĳʱ졣ؾɧȻ֤ʵؾûзɺӳԮ飬ƺѾǧؾĹ£һľ
ȴȻٴǽϵĳһ۾
񱼶˶ִĺƺƵոɱؾȻսûнսֱӴ߶սתͷһ̣ˡ
ûؾܡ
ΪǽϵĳĿǺؾƺת䲻ֱӴսϵƺΪϵ׼Ϊ㣬ֻܲȡſսϵƣܡ
ǽϵĳݵ֮˲䱬һЦ֮
ĵسǵĳĵ׷ؾĿ־ЦеȻ޴档
ִӶ䣬ӴӲбˣĶӵؾ׷ȥʣĳǳٴ¿ζ
Ǹ߸Ʈִ£Ӱ
û뵽ԼпһҫĴеһ졣ųǽϵĺЦһĲ԰֮ɫ
ֻҪ֧ؾԼƭ˳ţٴʲôܹ֧ؾģ
ȻؾüƭţҲΪͨץеʮܹסٴǡһԭΪǱʤս׵Ľˡ
һοʼʶڲ֪䣬Ѿ˶ı仯ѾûκܹٶҡصĴˡԼУӤͬС
ڱսʱˤ˹ȥʱ׻Ѿʼڴɨսˡĵһ¾Ҫɱ
Ϊһ峤еġԼܣǲԼһĴ˻׽ǽһĳ衣
ΪҪɱҴҸĶڣֻһ仰ͽɱͷ׵Ϩˡ
ʵ۱Ҹ㣬ɱֻҪɱʵ۱¾ͽɱһ塣㲻ʵ۱˵ɱκһˣֻҪֶʶȤͬһ
˵꣬ûжͣת뿪
ǻʵڵ֪ܺһҪģһ㲻⽫Ҵص׸ʬˡ
Ȼ֪ʵΪʲôһҪŻǶѾϰ˷Ӻ
ڵĻ˰ʱ֮󣬿ʼԡ³ԷڻзЩֵͬûɱֻͶߣû־
ԼԲں¹һ壬ȴòںԼȫڡһȫԼһɺĵѡУѡùһ
ѡں֮С
ֱٴ£֪ԭٴѾؾٳ¡
ʵٴɳʹȥ֪ͨٴؾٳ£ʹҪٴһɹӡֻЩʹڻûмʱ򣬾ͱ߮ڻӱĴ׻ҪôҪôֱնɱûһʹܹ
ٴǽϵĺЦ˿˵Ĵ̶һۣͬ΢Цؾĺٴϵĳ䣬ǲԴżˡ
װûսϳֹ᲻ս𣿻Ϊսﲻȵ
ǰû֣Ȼ˾½Ὣ졣ǸΪ˻ԼУϧԻòؾ
Ϊʲôû˲أ
һһɬڻֹסǰеĴս潫ǰȥпٴţֻҪǲϧסŲ˳ųǽϳǽУʱ׼ǣ

Խ֧Ԯ׺ͱеûиսߣȴ˴˴ζƭٴš׻ø׺ͱеֻҪţͿֱð
ս׻䳯ٴǽӽڿЦŵ֪Ϊٴؾֶܹ೤ʱ䣿
ʱӴ󷽱һԱʿԶԶߺگ
ɫ΢䣬ϲŸոսӵʵ۱µگʱֽӵʵ۱µگѵǶԽֻǹб䣿
˫ֽӹһű˰죬̾˿⣬ҳӲóõԭȣа䣬ڱǰҲ߹
˵Ŷڽеű˦ˣս潫˻ȫгս죬ҴսԼ׻죡ȥ֪ٽںƣźţǣ˵Ǳگ
һӶڵĿпٵıĳÿ˵һͻһԱʿǷ֮۶ȥȻǴȥˡ
û뵽ڻὫػʵ۵گԼ벻ǣػʻۼؾҪüƭٴŵʱگ
ȻûпگݣǴӶвѿѵػؾǿйǣǼǹٴؾָʧ٣
ɻչǾССֽš
ػگĺ棬ѹʹ˾õʹֽŵĺ档
֮ĪΪ񡣱ֱ֮Ը˴ιռٴɴگġͨǵˣ׳Ͷ޿֮¸Ų׷ΪƣΪ崫мƣʱΪޣȫǣӷѪףһ
꣬첻ȻĬĬĽеűݸһߵķ֪Щʲô
ذձлڶİԽľ˴ķشСͰ׻սҪǿٴںΨһҪľʱ⣬оǶںԸ⸶±⡣
ٴùٴ֮󣬸δصأ
ʼʵ۵ԾƵıһٸȴһ鷳ϵĳأķ˴ľĴѹңͼٵĳҹ塣
Ȼڶʱܹѹɧңȴ˸طϿÿһεѹɱɱĶ֮ˣи޹ձɱ
ҲΪʲôǸһվӵһҪԭ
˴ѹ֮ٴôġͨǵսϣǱѺͻⲻһǺܺɱپٵͿˣɱֻ֮¸ĳԹ
ÿԳΪ֮صĹسΪؽʮĶ֮ءôΨһİ취ǣһ̨£ƺĿǰõİ취
οͨǵˣԴؿƽضĪĺôˣܱȴǿĶࡣĹǣֻҪصʵһֱǿЩˣܷʲôֻҪذƣжԸⷴأ
ʱ䣬֤һеö
ŵڣĵͬȷѡ񣡵ȻǾ䡰һ֣ͬ˿˺ľĺɱ⡣
ݺگξһ𺳣
ٴ͵УѾ󿪵ĳŴۿܽǵɿ˻ȥȻǸ߸Ʈڰеִʧˣȡ֮г亮е˶ءִ죡


ڶʮһ ĶԾ
ضԪʮʱһ̡
Ѿƭٴš̶ֻ̰ಽܹĽٴڵİ׻ǲ֮󣬻ûеһʱġ³ࣩͨĪƽǵ˵Ĵ£ٳССĹȥ۷ȥԸǣѾͨ뺵ؾͶ
ͬٴ׳ٴԼϣԼڵһ˵ȣû˷Ѷʱʹһ¡
˶˵ϣԽʧԽ
󽫾ʮڻӱȫûԮٳµϢ￪ʱٴڻʣʮѾû˰ֶ־
Ѿƭŵȴѡݣ˭֪ؾûнسǳΪ㲻üҲܹ׵Ĺռٴ
ͬؾ²ȴûбɱԼ˳ٴǽ£˵ٴ±ֱ
ػûɱ¶Ժگеļ̶ʱκλɡ
ȻйɱԹʮľǴ˴βǶڵͳнػگ˵گĵ˵
Իؾͳ󽫳ȴû˻ỳɴػʵ۵گ
һͶĳں˼ûаڳһʤ߸߸ϵ̬Ҳûжĵ̫飬Դһ㣬⽻ԵĴ
ڰ׻䣬Ҳû߳ٴؾͶĳϵǰ㣬ǷǴû˳׺ͱеȻֳճĳʳöȱȵ仹ҪʢЩ
ڳ価Գ֮󣬶ھŰ׻פٴǡ⸮⡢աܿ͡죬Ϊؾٳµؾɱ¾ٴվͷԼˡ
ؾľͱȱͳصĳҪࡣڽ׻ַһڱ°ĳ¿գ˲óذնؾغͺӡΪĹۡ
ʲôĳ͢ͻʲôı䡣
֮УصһеƶաȻ¿ղǳˣǲذն֮ͬġ
ΪǣһˡΪǶеߡ
ó׻ַȱٴգʵҲ֮١
ΪԼ͢ĴչΣٴеǮѻɽǣЩȴûа취˽Զãٴ£ôٴеһоͶڻʵ۱ڴصġ
٣ȻŽְߵˣȴûȨЩڻʵڴص¡ǻʵ
ڣ׻Яݵ㹻ԣϸһ죬ʵ۵گˣгӯٴڣһȻӭж⡣
һˣںٴƽϢʾһж

յں촳űʱ򣬺Ѿ˺ȹؽڡ
ĵ׳Ͷں֮С˶ǰϧԼģӸλʳˡҹ̳
ֻúû뵽ǣ°ӵŽĳ¿ȻѾ˶ӣҪڽӼãɼ֮Խվ°ΪءչٱԴѡ
ЩյǳС͢ûзϡ
ͬξһһڴٴŽĴذգһߴگطдپͽ۵ʳ£Ϊ˺ɳȸپǰҹ̸֣лѺ͡ڱܵĴȻӹ֮ٵһ㡣
ǰ漸֧ӹг۶鵽͢Ѿ֮ĸذյ֪дӦҪ򵥵Ķࡣ
ϾԹȻǮҿãڴǰǴûеġοѽʮףһӦũ»Ѿöڿ״̬
ٴȻѾƽôٴͿΪԽȵصĺڻءȻٴǲġȲ˵ʮҪЩŪļû޵ʮ໴ĳ¿վͽһܴȱڣչεǵʳȻǲġ
ڣظٲֳڵļٲΪǰַڶʳرͷŹ۲ȫԼչδĳǿ״̬⣬ٲֻȫȫ
ΨһҪǵľϾҪ϶ԼӰ·;ңԶ⡣
¿أء⣬سǰ巿඼ٻسǵĳǽûлٵǳڵķҲϻΪ棬ʱȻǲס˵ġ
ʳ⣬ʮ¿ȱסԼ⣬ɸӼȡϾٴʳôҲܳϲ̵ʱ䡣ͻѩôʮҪصĳ¿ʱҪʬҰ
ưúЩգոջָƽĳ¿ֻֽϾ·İգҪ·ֻ˳˵顣
ЩǺԸ⿴ġ
ҹĴȺ֪˳ƽĵһ׾Ա⣬ҲӵӼگ
һگȥɡŲԡֵ˼ѡĹҹ̸¿ˣξѡһǧξл
ڶگǺǿ
ʮ򸻻ҹ峯Աÿÿʮз֮ڣٰͽз֮СٴٹʮˣзṩţξһѺء
³¿صĹһ֮ڱִ¿ޣֱ
ƽ֮սԼٴƽġױܵϢ֮سΪֵĺ󡣶̶죬ԭΪҪѴĳһһϤܣر֮ʢй޲ɡ
گǵڶگлʵ۵һ¶ǰδеĽ̬֮ùа˷֮ܵ˳ؾƵϾ
ȻΪʵµĴ׼ġ֮ʱѾΪ϶׼зµ׼㡣
˼ȵҪʹõĶֻǳǴذաȻ֮õ帴֮ң˳¿ڶ࿤İʧ
϶ЩｫذջȥĹؼ
ʮڶҹԣ㲻ʲôǱоϰټ
ҲΪʱȣҲΪڻʵǰԷҡռҡΪ׵ҹ壬ڵҹʹʮ͵з
ҵĶʱ̶̲һ죬³¿ȵصĹûгʱзѾյһʮвкܶ޳оƶɡ
ذգҲͬ˳ˡһ½½ĳŴз۶ͬʱʮҲͬڶ̶һʱ֮ٵλ
ضԪʮʱƺƵ³ӿγų¿ҹ̶
ڴͬʱξŽǣһĶԾڿʼ
ٺͺ·ĳͬʱ˸ոմɺӶ


ڶʮ Ȼ
ʱΪ˹ͨĴڶˮϵԴʱʼΪĿأѾʼڸˮϵ֮пʼھ˺ӽй
Ԫǰ6ͳĴڽƽԭϿˮӺĳɳһˮɳһͨ˺ˮͳ˴Ӻˮĺ̡мصĻ˺ӹ̡ʱڣΪ˼ǿ뾩ϵ˺ӱٴοڣĳΪˮ
ʱڣλڳ޵ξϵԺ͹ھ÷չҪҲ˲˺ӡʱ׶ڽݣҪйĳԽΪ˹ԽϪ֡
ϪԺΪ㣬ߴͨˮߺ볤̫ˮϵ볤ԼںɽϺͼƣ㽭֮䣬̫ˮɽ뺣̫ͨͶ
ϪֵͨΪԪǰ486ܳԽ˹סԽͼ֮󣬱ΪҪԵ֡
Ϊ˷룬ݵ˺ӣ׶ǨݣڹԪǰ485꿪򶫱ﻴ뻴ӣ繵ͨ˳ͻӡ˺ӣٽõķչʹǿưһʱΪͨһն֮áĹҡ
սڣκǿʢǨںϿ⡣ڹԪǰ361κ˹ͨƺӺͻӵĺ蹵
ˮϪ֡ͺ蹵ȣǴսʱڻ˹˺ӹ̣Щ˺ںеĻʷĳУеȴȻܹЩټ˵ʹáʱЩ˺ȴ඼תãЩ˺ӹͨ˻ƺӡӡغڶȻӵӴˮ·ͨԹŴϱľĻشá
ս֮ʼʵͳһ£ΪƽԽ֮أھϵĿ񿤼ʷ»һ֮ȨͬءξְȣԼλ˻ʷΪ˺֮һ⣬һ˺ӾǺ쾵㿪ڵľ˺ӡ
ڹԪǰ221ǰ214꣬ͨ˳֧潭齭֧𽭡
콭ˮλ߶潭ˮλͣʹ潭ˮ룬ͨ콭йںҲܼ򵥡ûκ׼ȷĲûпڻеûбըҩֻĿ⡢ķƵĸߵֻ͡׶ȡʯ飬ó£֮ѿ֪
ʷ»˾ȼª£ʱ꣬һһε̽һһεĿ⣬һһεذˣһĺΰˮϵ
ĿڣԴƽҪãҲԭԽ֮ΪݵͨĴٽԽ֮ͬԭľúĻ
Ԫǰ210꣬ʼʵΪ˼ǿԳصͳΣǲͽǧԺ˳ӦƣһĺӵͨڵϪأݣԺ㽭ϿˮǮ㽭ݣ˺ӱΪͽˮͽˮҲ춨˺˺ӵ
ʮԼ۾ʮĴʱ䵽룬Ȼɣ붫أʡأ߮ڻʮԽ¥Ҳֱӽظ˴Ҫ
ЩͶڻġϾӤṩȻṩ̫ࡣӵǼΪ򵥵ġ
ʱ򣬺Ѿ˶Ĺǣй׼˳ﵤͽˮȻֱ½ƻء
ǴˮķأʡиΣŽƽŽ
ϸ˵Ӧǡôڷڹм䣬뵽ͬ굽ľ뼸һֻΪٺͺŽķλͬյʵ˴׼ӶϽɽȵصʱٴĳܿͷڡ
ʱͬ಻ʮͷӾѰĺʮڣȴнһʮ֮ң
ŵĳ֮ʱѾµʮؾתȳжסϵıؾ֮·Ȼ³ڵĵطѹ
Ȼһ߽ڵűһ߽ԼҪֳͬԵ˼űš
ȻٿǺ֮ܿ鲻֪ô˳ȥ֮󣬷ٸǿ𣬶ΪӶκ֮Ƿô˵ҲһϽͷȻСʧ󡣼Լһ˾ʰ𣬲Ҳֻѡ
ɽȵɵΣ
ͬԼ±ʵԼʵǵűѾı˵һ
ΪˣٲȥűԼҪָͬ촳֮ǰ뷨
ţԼͺŵʮκһ·𣬶סڻᱻܡ
ǷٶԼ´ʵûŻ˵ʵ߿ʵ
ŴھʮĵطӪկʱֻͬҪ𲻽ֱͬŵĴϵ
Ļ·ͳƶʮǰй֮£ذɡ
ĲյűͬʱѾ߶ٱϣڸ˹
һ죬Ȼڷ·½ϱؾ֮·ϵؾЩò׼Ƶĳ̽⣬ûκζ
û뵽ӦǱĶôôһɲʮؾһóǱϵıؾ֮·ϡ
ȻǣƵѾôһؾţ˭֪᲻иؾڸƵƵ󷴶ƵؾΧ֮УǾˡ
ڣһȻʧ˲ٵĳ򣬵Ūǹؾ֧ؾˡԭӦפٴ԰ؾӪеһ֧
Ͼͬٺͺ·ؾֲһˣ˫˵֪֪ףٶŵȱ־Ƕ˽ġ
ŪؾǲµֳˡԭӦûٴؾܵⶫˣһԼǰ棬ôҲǸһ뿪Ӫܸϵ
ѵٴ԰ؾֻʣһ֧Ҳʮˣ
ϧ˵ĸûгá
ʮڻӱʱȫûͷһڽױؾܵϢʱһΪԼ˻ӳѪĽӵܣֱȫͬһ֮Ȼ̱֮ͭϡ
һֱʲôÿ̫ࡣʲôŵĺúõġʮȫûҲϡû˿УȱľˡûˣҲζûˡ
һжҪԼˣ
ڶ죬ҲǴضԪʮˣڴкϼһҹЯ߳ʣȻ˶ԷٴӪĽ


ڶʮ Խ
ʮȫûʹؾûκζɹӵ⡣ʮפصٴȫ֮󣬻ʲô֪
˶Ѿ뵽ٴûбؾռҲֻǹӲдֻǸʱ⡣
Ʊ仯ĳ˵񣬻˵񻯵ĳ˵
ǰųٲҲܹسأȵԽӤȻһµСػʸ˼䡣
֧ȴѾƮ֮ƼƺʱȵĽ֮⣬¼֮
ǰΣȫ֮ͬѯԼ·¾Ρڵ𼴱ɵҲ֪ԼѾĹؿڡ
ȻؾͷԼ·ԲŻз·ӱĴöסԼϵıؾ֮·֮ԵڻûнֻһͣǾڵǰΧԼؾΧ
ʱϵԽãԼ˵Ĵͻӵļѡ
һҹ̸ܣһΨһļ̳ˣЧҵĶҲ֮ı䡣ݵת˳׵ǵ㲻졣
һҹĺϼƣܺǼϣȡͶԽһǱҪġǾҪǰ總֮ʮؾ
ΪܹܵĽɽȵأôزβˣһľ񶼸ԼʮǺĵġ
ʮеĽӵܻǰԽģʿǱеװҪǰȥͳҪǿ˲֪١
ûܡٴҪؾռϢֻǶԱ׻²ʮĽɲꡣ
ɲĺôǣܹ˲룬ĸ룬˵ĻԼӰ졣Ϊʲôû
ڴغͳֻһ徻аɱʮͶԾڵǰ£ĸ벻Զ
һʱһľһĵˣһĵص㣬Ƹٴݡ
ʮΪı䣬ûʧʿ;Ĳû˶䣬ʿţķڡ
ûôȻֻԼؾˡ
Ŀãսʤİ˸֡
ʮ㳲ŷٲڱƽ
ոտΣپѾյϢȨѾڷУСٲܲսˣοڷٿ˫ʵĲಢǺܴ
һűʱѾԼֻʮĲֻ֣סһʱȵŴϵһ·ͽѷɡ
Ǩʷ֮ǰһֱͳֻ̡ڴͳһ֮û̿ɴʷ
о̵飬ٵʵһ㶼ѷɫʤһ´ؾǧ˿شӪ⣬˵ı㳲һսѾ˶ԲߣǾһ֣ϡ
ϵŴϵ촳ʮ
ѾռݾơѾƱQ˶õ£ûбҪͬĲǣ
̫֪ʲôʱѾûںƲ֮УɪɪĺХޱ߳Űһ޼ʵĿҰУ֧ɫĺڿٵĽӽš

ŴС
ʽΪͻȻͣʿӪУξǷ߽ŴУȭʵ
ٲ֪ڸдȥűʱٴʵѾʮʮ㲻оҲСһʱͿԸϵڡ
ΪʿӪУξӹɣһ壬βĹٽʱѾУξȻξ֮ûнŵκһ֮λţȴǽʿӪ뺫ãҲǶԺŵһСֲ
ʱ䣬ĺѾڲʿӪн˺ܸߵʿӪǴؾиĵطʿӪеıھһδս֮󣬾ͻᱻؾеθ١
ȻͬŵͳۼսڼֻҪоʱܸϵ󽫾پ֮ʱΪĺȴͻȻȫֹͣоӪկ췹ƺʱڲټǰˡ
Ҵո·価ƣ˿ݴ͵Ϊһսʤ񣿡һ򣬿һǵĵ
ֻǷ󽫾
󽫾ͳʱΪ󽫾Ȼ
ĩҡȻЩǡΪʿӪУξԾĲʿӪԣо඼ƣ۲ŶѾıɵؾǲ
Ǻ˵ÿ仰ʵʵڵʵ
ȥץʱϢʱ֮ȫΡŷеһ
ĩ
ȥǣεЦЦ´ʿӪս⣬ȴäĿĽ
ڽͨگ˽Ϣķ٣Ŷ·ѾΪ¾ĳ֪ҪԶԶ١
һֱûע⵽گзһ˵֣ǾкüΣŷֻʵ۴گ־Ȼǰ档
ڽʵ𱰵ʱǸܳʧġ
ڸ·Уųоôĸɾ⣬ʱ䶼оϡ
֣ؾлкܶġǸŶЩˡ
ӣɳı̣ʯȵйһϢŶϸоšʱŲŷ֣˵лʵΪвˡ
ıߵټ˫˼Ȼܼ򵥵ĵͬһһڶ򵥡
ԣŲŻھٴʮĵطӪկͬһΪԸˣȻ÷ͬһ
٣ܲҵĳΪͶʯ·Ĺߡ
ţҪⳡʤĸɴ䡣ʵ֤ԼһȺں֮Ҳһѷɫκˡ

һ죬ĺأ山࣬˵ĺƽϣӵĵطȻһƬӰźڵĺ߱ƽ
Ӱˣŷ֣ԭǴӰȻİ¥ڿ纣
Ըվ¥֮ϣŲԶɫĺߣһ
԰Ѯ뿪ԽһڱѾںƮ˽ࡣ˵ʼźǰУ˭ںһ޼ʵĴ󺣻εҲԲľܹƷ衣
ۿˮʳ߽࣬еıѾٽıԵڵ˴еĿĵأĸݵػ
¥ǧ䣬ЯŴľеԽĺһֱУڡ
Ӥ٢Ϊ֧Ԯȷʵǲ˵Ǹд㣬Ӥ٢ҪҴظأɢԽٵѹĴصıӤõ㹻ĴʽеȻһļϡ
ֻǣԸһǰΪ˸һе


ڶʮ ս֮
ȫɱһɱ֧ͬɫĴ̾һ
սͶ־ѾȫǹµؾȴٸûþȫؾͶ벻˽սʱ֪ûдԼʮؾͽܻɱʱ䡣˵Ƿڵȡ
ʲôأҲ֪ȻؾѾԮˣӦѾ˸Ȼٿ϶ӪսʼʵȻΪǱȴͬһ㣬ǾܸʼʵߵЩسûһʬλز֮ÿ˶ţǱػʺɱԸߣҲͬһˡ
˶֪ԸֵľǶԴɷͨ㣬κʱֻҪʵԸ߶û˿©
Ȼû塢ͬҲһˮ׼
֧ͬʹõʽ̲һʮѣһȥϾѾǶ̱ˡȻÿؾڳѹɢʱܻôĲһ·սסΣҲҡ
ɱȻƺżϢսĬȻʱˡֻǳһ»кδ֮
ҲֻԼԶԶ򵥡ͬҲܸһõĳڵ֪ܱ֮Ѿ𣬸ŴӹؾΧ¡
ȻٴĵѾµٴľ档
ܣؾ˻˵˳ҲֻҾ֮жᱻܡοԸ񣬲ܻȫû֮󻹹͵
˳Ϊ̫ܣôʣ¾ֻؾڳ֮лϸϸӽͷ˵ߡ
߶ؾϸô߻᲻Ҳأ
ܲ˵мˢӵġȻûȫУҲ˸˾Ųʮ
ؾϸУȻԤıġ˵ں֮ǰѾʼıؾϸôΪǵٴôܻûУ
𣬵ֱ𿴵ϣ˵δΪһŴ
˿̻ߵģȫǰ泤·;ʶĺˡɹ֮ǰЩ˶Լߡ
Ѿκγ䣬ȻߵЩˡ췴Լͬ췴ԼƺҪҪô֣ɳ֮£ͬҲΪسõж
벻׵ıˡ
Ըµһ򽭶׼ڹؼʱͻϮؾǺ󣬶ȻǵʲõĵָӳؾΡ
־ڻӳⷽ£о֮ʵ̫ԡǣ˵ָӴ̣ҲľָӲܱȲϺţǾҪǿϲ٣ȻҲǺܲֻԴ׳˵㡣
Ҳóˣֻǵų˷ٷٴԮؾΧȦеʱ򡣳仹ͻ
Ѿ֪
ݣ
Ȼһ߿սŰϢ뿪սûκֻƬΪԼ֪Լܲӳⶫ
ҡӢ˾ͬһͳһ򽭶ѾΪһˡ

һ򽭶ͻȻڷʱ򣬷پ֪ⳡսԼѾˡѾеıͶ뵽սҲſסš
һֱߵǧҲѾɳȥǧߵһǧױ⣬Ѿûκεıȥˡ
ĳǽӵܱķʱս˿־ģ׻ľҲ壬ϧ¶ûоѵҲǵһδս¾һǽıɵġ
ս־Ͳ̫ᶨЩˣżסηķһʱȻûɢⱾѾٵ֮ˡ
ȻŴֱڻûг֣ͬҲٵ֮⡣
ʱ򣬷ѾţԼǲǱſˡ
һĽӢ˵Ĵ£ͻٴ֮У
ԭѾ᧿Σؾţڿʼɶܿؾ俪ʼɢˣɱǣһȫɢܿӰ쵽оȻ
ڷ׼Լߵǧױʱ
أ
ǵصĺŽ˷
ŽԲʮսԵӰ˷ֳŽɱһŵսٱƽġ׽𣡡ΪؼΨһ
û֪Χ˵׶ؾǷȥƺؾԶڰ֮ƺŸؾ˷
һ򽭶ԼĹȻһ١
˵ؾôô˷ؾ˵İ𿴵ǳ˷ؾʱеĵһ뷨
һ塣
Ȼ뵽ˡ
ҪԼ͵˵Χ֮а
ԭյδ֮ʱ֮Ѿ˱ػͼ֮Ĵ㡣Ͼųǵڣû¥ؾһʱǹġ
ֻҪһԱס總֮ķٴϴɽȡʱˡ
ĻѪڡܷ٣ɽȵءռ֮ؾ֮ǰתսأؾؾƣڱ
˿ֻһֱ죬ĺܷŭ㲻ԸԼҲþԼذɣ
ȻֻһͣǾҪܡ
ٽǿҵʦ˱ɡӢ˷Χ£ؾɤӴ
˷ؾ֮󣬸ոɢķٴȻͬ˼Ѫתɱ˻ʱѾΪΧĴҵĳȴȻ״̬ˡ
ȥ
ߣûлشӢĻֻǱһתŷ뷽񱼶ȥʱǰԻ
Ѿһ˵Ľ׷׸׼·ӡ
һֱ۲սƵĺϾע⵽֧Ҫܵ䣬͵Ⱥ˶ʱһʿӪ񱼶
ŽԼµʮֳǧ˵һ˲ȵСɲӣƹս֦ޱߵĳȻͬʱ֣Ϊ˸ѾؾΧĴ
ȻȻʮ󷽣ҲܽҳģȴܴӸϴͳľġĳȻĴƴˡؾʤҲǲʤⲻϺŵķǡ
ս֮ϲߡ
Ȼûʧ


ڶʮ ĩ·
ضԪʮˡ
϶ӱĳ¿ȵȴһȻ֮
ǺĶҹͨ¯Ȼӱӳյͬһ㡣ڶŨŨӱֳһƻ֮ء
ǰں£ٴʮ׻ļУ뿪ٴɹӱתӱؾӪС
Ŷɹӵٴİ׻ٴλص˻ӱ֮ǰɺӱ²ʮ䣬˵İ׻˿ʮĵطӡ
ۼһĽʮ䣬ᱻһ޴Ľţǽڵһѩ֮ǰѾΪһƬ֮صĳ¿ϣκͲسǣ㹻ʮվסļ׷ᣬ洦ɼʬףüص֮صʮܹȻɹ졣
ţΪ˴ʽеסȵȣÿж˵зϾЩʽıеȻѾͣڽṹҪǰؾõҪ͸ӵĶ࣬һپͱҪרŵ˲
׻зϼн˰ˡųػƽҲµá
ǽ췿ỹǳڵķǽҪרҵߡȻʮֻڱĽӲˡ
źگ˰˵з׷ɾֱӾ͵תΪá¡ͷ֮ڵĹ߶Ϊ򵥡кļͼֽЩзĹЩûκѡ
гսɵױезڻӱ˼׵¯սɵĳеͶ¯֮Ȼһ¡ͷȸָ¸Щʹá
Щ¯֮⣬ΪڶǧשҤڻӱϡЩשҤƸָשߣǽԼݵĲϡ
ЩשҤͬʱҲǺһʵ顣Ƴש;úĥԶĻôȻںе׼ص·뷨ٵѾͽ١
ˮȻǧĵ·ʹáȲ˵ڴصˮԼǷܹʱķ紵ɹԼƾǸ⡣
ڸ޽׵שҤֱôСеשʯ·࣬ٶҲӿ졣һĳ·𻵣Ϳֱµשʯ棬ά᷽ࡣ
ͬʱ°ӻؾŽ¿ʮգҲʼٴǼǣ׼طʮ׳Ϊһطӱİա
ʮգټϽʮĳ䣬ϳ¿ؽͲȱˡ
иʺʳԼԴԴϵ˳κʵ£һеĻǧѡĸЩ뿪ãʷ֣Լ˵ˮҲ뿪ʼ¡
϶٣ڶˮϵ˿ˮڣҲͬˡ
ʷ֣Ϊ׵ˮԼīҵʮʦ뿪£Ǻگˮڽµµʱ䣬Ҫɵ̽ڻ֮ѡһĵطڻһܻܿԽӳغԭص
ܹڻ֮һܻӻĴţ⽫ǻʷʷΪֺΰĽ漣ͬʱҲܼĴٽԭͬԽĵĽٽصͳΡ
ȻֻǺ뷨ڵܲڻϽҪ֣ˮ֤
֣ˮԼīҵĽʦ£̽ڻŵĿ⣬һԻΪʵоκӵȵһϵе顣
λֻǿʼֻ֣ȴˮ۾顣㹻ļͽʼκɼݹĴصӣͻƺӡ
ȻͻƺĵѶȶҪԶԶӡӲ֣˻۾ͼôûϵĴ维˵󲻴˵ССĺˮʱȡ
ܹиͷǡ
Ľʮ侭ʼʱĶݾ֮󣬵Ҳ𽥷ٵؾ統ԸԹǰ㽫ǾԿɱ
ġͨǵһĴССǾԱĽٴ֮Уٿأȴضʵۺĵ
ؾͣԼġ󽫾ڵĳȻЩ궯ĳҲڻָƽһеһжźҪķչ

϶ܶӶεˮλѾʹ¶һƬƬںɫǳ̲һӵңңһƬǳ̲ͣ¡
Ƕأݸڡ
ſʮ׵ǳǳӣáͷɢΪһѪ˵Ӱ߽ͷйʹ
Σٸ˴˵ĳͬˡ
ǰʮһսûĴɢµһ򽭶ʣ²ˡһϾûкúóԹһڷ˯һ
ԭ۳ҵĶȵأƺؾƺؾ
ʮ죬Žʣ˵ĽŰװĿܲ͸ʵޱȵİΧȦ֮󣬾ֱ¹꣬׼ӹɹӻصϾʵһϳٴǰ;δʱòֻлʱ㰲ȫ
׵ĳƺʮӪٰΧȦ֮Ѿ֪ԼмƣؾʵҲͲԼµĴô˶ѣûһս֮
ֻǣɽҵս֮ϣΪѾؾذΧĳʿѾ˥䵽˼㣬ѾĴ߶ս֮ġ
ʱûһǲǶԳĽ˱۵Ļ˵ԼʮһϾںͳĳںŴǰܹ֡
ֻҪǰӦԣ̽ؾʵֱͬٴľܺ׵ͻƺŵĿΧȦֻܣľȺ֮һ򽭶ԳûڼؾҲܹʱӦԣΪûȨҲûš
ΧȦ֮𣬴ûʹ޹һˡıѲ³ȫܣǵѾ˺۵ͷ֮ٴôһ
ķߺҲƬ̣ΪǵһʿӪѾƹ֮һ׷֮ʿĲʿӪҪս𽭶ҡӢͽڣһʧ֮ͻƲʿӪأֻ롣
µһʿӪʧǧˡ
ԱʧĸĲʿӪ·硣Ҳ˼˲ʿӪĺʤ֮ģҧסʣ಻ǧ˵Ľһ·£׷ᡣ
˫̨ĵ·ͣͣһ·һıʬ塣вʿӪҲнġڶ죬ҲǾʮߣԮŷٵ촳Ҳϵ׷ɱ·߸
װ촳ռҪϢܾѶߵꡣ
ԶԽԽԽԽܵſһȥĻˮԼＸûεĽ֪Լǲߵˡ


ڶʮ һ֮
߾ͷڼ׵ؾٿ񱼣ĬķٲбڵĺӰ߱ƽ
һ˾޴߸ƮС
Ǹ˴죬ЩΰµԼٽİ֮䵽أ˵ǰЩ͡
һ򽭶ͬһزʿӪȻԴ·磬ǽȴͬ˿ûη壬һһҹ׷ȻҪʿӪǲʿӪͬʧĶࡣ
Ͼ˫׺ͱеϲࡣʿ䱾ʣȻĽҪôһ㣬Ҳôһѡ
ĲʿӪȻǴΪ͵ľӣϾʱ򻹲Ը߳һʱ򣬲ʿӪΪؾнУ֮أս־ӹɵġ
˵جεĿʼĻôϵս׷ʣǧʱجεĵ
ҲʿϲʿӪǲµģѵװϣ˫Ĳ˵֮װԼҪĽ֮á
ڱ׷֮ʣĽǧʿӪںѾص󷽴ӪΪ׷ɲб
ʼ׷ֻȷ棬ⲻһ˵ȷ棬ֻ׷β;òͻΧǧһǧˡ
ڽʱԽԽͬᵽѪζȺΧɷӴܵĽչûûҹ׷ɱ
ȷʵǱеװʿҪһȺǡһȺڲԵǡ
Ϊͬǰǹһ㣬׷ϽӲӲɱһǸͬӲӲֻýֲʧȻ
ʱÿн֧ŲסϾͻ߮Χؾ˲ͽĽ˺ķ顣
ûһɱɱЩһǰŽѡһؾϮǧ཭սͬҪٹؾȴнΪ֮
ײʱ˫Щ⣬֮ɱȴȫһ浹Ի˸ҫۺâؾ׷½Ӱ㱻ն¡
ӢսȺɱټ֮ؾвûշǳǿĽڣһǰѾȫû
ˣһս֮ԭǧ˵ĽֱǧˡȻߵĽӵܱȴǲˡ
ƽؾֿԼѾվվȵʣ཭ٿԲʮɿȴһĻӣ˼ȴշʲô޷˵ڡ
ɺ޴ˮɵĻɱοʣٲоӢ϶һ˺۴ڡ˺Ȼ½ϲ½ˮȴٲȻ
ˮڡʮɵĻӣ˿̶ٲбѾǵĴڡ
ͷؾе̻ҪԶԶǿѾýƷΡʣ˵Ľؾǿû˿ֿء
ˮɣʮɿĻͬѲؾǿļꡣ
ͳսȻս
Źĵ㣬˾ĿУھվ֮ٲĵطֹͣ˱ƽ
룬ûнװʽ֮ڣٲľװԣҲһѡ
ֹͣǰýʣٽһɧ
ʱ䣬ǱͳĲʿӪ׷ᣬȻֱװԶԶʿӪ߲ݵ׷ɱ죬Щ޲Ѫܼʧȥ֪֮ս޷ȥΨһܹҲֻǽһӢΪľ£
ϢٽĽ
һϲѪնȴȻձĽһɿɬ֮޶˶
йĸء̤µģ컯ΪӰֻ֪ҪԼһ£ЩһĽӵܣȻܲĳؾȥѾûսѾòȡ
ǣЩһġ԰׵ż¶ľ֮ɫȴĸЩĽӵܱǣǺεȵ
ԭʷϣʮսʣʮ档ʮȴȻɱ󡣲ΣҲ˵ܿܣʮӢ֮
ֻǣϾĽӵܱȻѾǳеľ񣬵ȴԶԶ֮Щսþս޾ѪҲͬǸƸۡս޲ʤһָءհŵ
Ҳ˿ȻŰǣȻηĽʱȴһǶʮʮ򺺾š
Ȼ壬ȻẦ¡
ࡢׯԼݼȵһ˵״
ͼҵɽˣͷֻһ
ʱսеսȻͣЪսͣЪεսһΪһԱĸߴʿ
ʿȻ촳
촳һ˵ٽעһֱǰе֮ٲԶĵطֹͣ룬ȴڽеʽ֮ˡ
ʵ۱ٴ鸽ġͨǡ˾ԾܣԼȣֻҪӢ־ܣһڸ֮
촳ңңɱٴýٽһǿҵɧ
ٴ˵Ϣֻ˿˲֪˭û뵽ԭΪͬһսĳʱͻһġ󽫾˾Աؾܻ׽
ġͨǡ˱ܣû⣬ȴǱܻ׽ûɱͳܶ˵֮ˡ
һ޵СηڳȻ˵ǺȻݣȴѾǰǰ᲻ɴˡ
촳Ļͬʣĳ䣬ΪʲôؾʱͣûֱǵصԼ˱ɴ⬡
ػʣҪӢҵǰ׽ֻҪҡӢܹ־ܣôԼ˾ͿԻ
һ˵УΪһҪʱͻȻ˶һӣ˵ֻҪѵ·Ϳ˳ͿԻ
㣬ѡ񣿽Ľֻѡ
촳һ˲䣬ʣټվȵĽҺӢˢˢĳȥ
˶֪Լ˵ؼҺӢһ֮䡣


ڶʮ ң
ڽʣٽͬʱӢͬҲĿͶ
˶֪֮Լ˵ȻֻܵģػҪֻܵѡ֮ԽԼ˼ϣȫΪĸһ̨׶ѡ
ȻġܱܣôЩСආ־ȻҲûʲô˵ˡ
ͷӢУҲͬʣٽ롣
촳˵ĻȫڶС˿̿ҵǲдҡҡλεĽѯдЩԭѾһвһ
ʮΪһĽӵܣڻ֮սȻɱ룬ȴˣ˲еĸˣʣĲ˵Ľӵ֮ս֮սǵӻ뿪Ͷ˳еĽӵܣѾˡ
ȻųĸʮĽ½ӾȸصĽӵܲǳоԵľ
ΪҴɽȵصľƣٴԵѹʣ಻˵ĽӵܱԱϡ
һս򽭶ԼԽͳһսû򾭹֮дĽӵܱһ䣬һ
һսûҵսϣѪȵɱΪڵ򽭶һֱɱǰжܹһ֪
һ򾭹֮սĽ˵Ǿ֮սʮ򽭶ӵܱıˡ˶һ򽭶Ҳֻʣ²ˡ
ǧ߰ӵܱǰ
ǷΪ˳ȫԼһ˵ЩΪһͷ­ѪĽӵܣ𣬴˿ԥˡ
˻һÿĵȻһƬڡ
ƬҲǰ顢Ҳ顢Ҳ飬ֻĳˡĳ¡ĳŵĳ롢ĳִ
ЩվվȵĽӵܱл򼤶ڴĸ񣬳ɱʮӵܱһĻĻ޶˵ĸС
ǱɱĽŲšŭ־塢ɻ󡢳޵İŨŨʧµʱڶٸҹλгǰһĳż尾һδҹ¡
ʱۿɼٶȥȻȻĪ֮¡Ǿϵƣ˭ܿĳ
ԼĽԼ׷
˿̣ڻͼҵɽһжɿյʱͻȻԼǰļǺεȵ޲ɼʮΪ˱ΪһĽӵܣΪٽԼɱ
ٽĩս
ΪСͬһ𳤴ֵܣ֪ıԡͬҲ֪ΪؾһѾء
һٽһеĽͼ֡
֮£ֵ֮仮һƺԶϵĺ蹵ӳҲûǰǰͬһںȾơڳ⣬ʱ䲻ǴھӪ֮оصء
ڵһһ֮ʱҲʶҶʮʱҵһζҪ
һصأʮļˡ
ҵҪĳĬգһ˻صء
Ȼûһ飬塣Щ֪ͬ
ڽ죬ٴѡʱ޷˵վһ档ţǼ²ı⡣Ȩ͵λı仯ıͬţԼı־ܵҲͬᱻȡ׼
ԣԥʱѡ
ҵĻԭЩɶĽ޲һ¶ʧ֮ɫͬʱȴȻսеıе


Ĭһңһ֮ŲվĽɨȻȵ
ĩڣ
ҡӢԼһڽӦӦͬʱһڽȴѾ˽һγ׼˶֪Լ˾ͽµؾ֮¡
ңȷ±еסͶ
˵ͶֵʱȻЩ
һ֮ͬҲһϲ
ٽ
ҪȰѾִ̧ǻĿҵ
֪ΪΣƽٴθܵǰδеİ
˵껰һ̧δ˴źХͨһûСȻת߳ǰϵһжڵϣֻһ彣䡣
һֱעĽĶ޲˶֪˵жζʲô˿ȴͶ뻴֮УȻѾǴͶˡ
һеתĿһע£
ͨ
һע£߳±еӵϡ˺ÿ·һ㶣ȻһҾǰȥ
ǵڶĸ
Ƭ̹ʣٰʮѾԷ±еףͶ
ӰߣѾʣҺӢˡ
ѡ촳֪Ͷ֮٣ȴ촳жʱô֡
Ϊʲôʵۻӣڷگر𽻴ֻҪͶҪܲɱͬʬȴʵûͶĻ
һܾ̰Ľ죬촳ǿġ
еǰĽȴûдȥҲûа󸿡ͬʱصĽѾҽչʱΡ
ĶͶĽаһ
еĽѾȫͶʣӢˡ
˿̣ҺӢ˵׺ͱеͬҲж¡
ֵܣҲȥɡЩҪӢ˵ӢȴǶ˵ġ
΢΢䶯ȴʲôû˵ͬһҾӳǰ
ֵܣλǣԲסǣ
ıȣңң
һȻסֻԼԼѾؾǰٽһҾء
䣬һҫ۵ĺâ

һ춯صĲҽУһѪ
ٿ䣬վߵӢͷ­׷ɶãȻ˫۵ӢƺôҲ޷ʱʱͻȻԼ֡
ͨһӢ׼뻴֮УһƬѪ漴ʧ
䲻彣նɱӢĿѵУץסԼķ٣ֳֽȻӴӾ仮
һưѪ
ע£ٽע£촳ע£ҵע£ץԼٵ֣Լͷ­ңңͳ


ڶʮ Ѫ̾͵Ĺŵ
ͷӢأһ졣
Ӱˣѻȸ
˫۾ĿǸָԼͷ­ȻԼͷ­ңңͳͷȻվͦӰ
ˮ׳ʿӴ˲
ٽ
Ѿ߳ʮಽҿңңԼͳ׼һĻһ˺ѷεİĳ嵽ǰ
ȥԼͷ­ȻȵվţֻѾûκϢŵͷ­˫ԲһʱֻǴ˿¶ЩѺȻյͷâ
ð˳ж˿ȴͬͯ㡣˫ȴôҲûӹŵͷ­
ʱѾûзԼеĽ֮ԴӦͶֻΪԼԼٽܹȥѡ
ɱͷ­ңԼҺԭ
𲻻ͶͬҲΪڳⱻɱʮ
εĻгһû뵽˼ҵķʽⲻ뿴ĽȴõĽ
һɱӢҲûʲôˡ
Ӣ촳ʱѾʼ˸ȻͬؾһĽӢҪһҿͬ
ȻѾԼͷΪԼɱĽô˫ͬմЩѪӢôܷŹοӢһֱΪϲ
飡һ죬عڵء
Ѻٽ˿ҲӼȵѹʱһƬ׷Ҫ֮ء
ķչ촳ϡ
еĳоͶ֮ѡɱ
΢̾һ촳ڰ֡׷׷ſ

Ϻյڹ껴ӰɱӢ֮ɱϢûие̫⡣
ϾҲõĽˡ
Ȼ֪ΪʲôҪɱǰӢɱЩҪҪӢѾˣһˡˣȻв
ڴگ촳£²ؾصͬʱٺͺͬʱ´ƽ۵ȵص
ġͨȫܣʧˣѾûгܶؾв˿ƽ۵ȵؿ˵ʺϲˡ
ػƽڴؾҲֻʣԽӤ٢ˡ
ڴʮۻӱƽصʱԶԽºҲûš
Ӿ³嵽Ϳأиģʼڰİʮھܿɹʼڽ˳£ǭп
Ȼڽڴʱ򲢲ڽǽˮ
ʱ˿ڶԭȵأҲԭκԹعͳȻСȴкܶطǻ֮ء
ƹһһɶݡϡԼȵǿߵĵطȻ඼Աȴǳǳϡ١
ԽϺ⣬ֻֿǣ󿤸ֻһǡ
ʼʵƽºʷ֣´İɵߣֱϡ
һ࣬عٵЩٵ඼ԭ߹Թڵĵ·Ϻɶɡڶ࣬ԴعڵʷΪĵͨٵʮʮٵڵڶٶµʱйܣҾͲ˵ˡ
³۵۵Ĵߡֱǣȹصĳس۵۵Խ۵س۵
ɵ⣬Ϊ˶Կūʼʵרһͨԭֱһɽ·񣬲زƣӹоֱϾԭһԽֱֱͬҲŴƶеľҲһֱ
ʫСš󶫡ƣܵƣֱʸıϵ
ƽʼʵ۾ȲĽƴս¡Խͱū֮ս񱱻ūǸʱԭֱδ깤
ԽؾǱ·һ·Խ۵Ժȹس۵Ϊӵ㣬ϵֳ۫٣ٴ۵Ϊת۵㣬ϾͽУϰ½Խ֮ء
һ·س۵Ժȹس۵Ϊ㣬֣£ʳ³ǡִʳ۫٣ٴ´ԽɽɳԽִϺٵִֿ˵ϣʱ˳Ϊµ
ԭʷϣӿشʱΪԭңϺξ٢س۵ڳ֮⡣
ԽĴǰľ˵ͶĳΪ¡ڹԪǰ219ΪʱߵҪǰ۵
ԼһʧܣʼʵѲȷ޽ٴ£ڹԪǰ214ƽԽʱһ·ǴӰͿسڽǭпִָ˰أתԽ
ͬɵһ꣬ʼʵƽԽԽصһʽ뻪İͼ֮СӴҲû뻪ĵİͼ
ºߵ·ߣǵʼʵ·ߵ·ߡ
عǭеֿǧ·̣ȴǸûе·ġȫʮӰ˫ĳɽ֮вȳһ
Խƽ֮ʼʵ½Ǩʮ˽ԽȶԽͬԽġԣŲʮز塣Щ棬о׳жоˣͬҲи档
ˣ˫ŲȳƽԽĴ
ʱ֮ãºʮʵ׾ڣٴһȫѪͺˮٳĹŵУһһͬ
ÿһգºǰеű׼ʱʹ֮ͭϡڹעƽ֮սͬʱ˿ûз¶º·Ĺע
ƽԽʵ·;ңԶɽյ·֮⣬ΪӦȴԽƹȵʪȵ򡣱ϾеͬԽ˵ر
ÿºű޾ϸĽһ·оǺҪصҪѲԽһ飬ûһǸܵġ
ظովսҵĹؼʱ򣬺û˶ʱӻڻʼʵۣһ˾ͿԶӴ¡
ºűźһѪͺˮ¹ŵ
Խ֮оÿһտĶ޾ĸɽççɫ̣Լʱʱͻһưôꡣ
ŵСڹеĻھ䣬ΪɽҰԳХϲΪڹиĴ̶
ʮĵо֮ûһΪХȡ˭ʮ˿Լߵٿ˿̣ҲӾƣ͡
һο;
ÿһնڹŵ߷һ߾ͷ绯һİ׹ǡʮյоھ䣬ľǽһ߾¶İ׹ٿ֣ذᡣ


ڶʮ ڣ
ضԪ¶ʮգǧ־Ļµ¿γء
һִصĻдʮʮط֮ٵĸʹ֮ϵա
ʮһǧȸĻںе֮ǰӰֳءȻһ۸ɾʮûûҹĸ·ڶվûᳵӵĺҪеĿ졣
е򣴨ڵʱ򣬺Ѿ·
ʼʵʮװʳĹٲܣڶѲɱԸ߻ص󣬽Ӷδگ¼⸳ᳫԷĿѻ
ⲻΪ£ģͬʱҲǰΪսĴϢ׼
񣬹СɽɽӶƽһ˵ûзҵطİգ϶ڲ͢κεĸ˰Ҽ󣬸˰Ҳǰһ롣
ϸذմĸţٵŽɣһֱ֮ʱĻ衣ףʵ۱ȷʵΪ°ı
Ϊ˴󶨣϶֮Уһ·ȻİڶĺżªĹڿġ
ǿرҲһǰЩη壬ȴѾг޺
˴ΣдۣϸִкگĻϣΪһܵٵİհģǰͽ˴Ӧ֮еʳŶһڰС£ҵõٵİϲ쳣Ը·û˿ܣӰӵĸ·
Ѿ˻ɴس͢Ϣگ
ָò°նԾݴʼʵеѱӢ֮¶񻯵Ĵضʵۣǳ˺档
ʮУͬˡκˡˡˣܹ˽ĿĴضʵ۱£һڰս˼ɫ
ͬУǺεȾ޴ҫ
ĵӲʮݵİղ߲ݵҲҪϻʵ۽Ų֮£ֻ÷Żг̣ͬݵİһִء
йԲԱʮڻصصɽȵ֮󣬱ȻΪصʮ档
֮𣬿ԭôʮأ
ֻǺһڵ㣬ȴʮմеյ㡣
ƽ֮󣬳ٺͺΪ۵ͻȻ³®ɽеȵƽ޷ݼ⣬פٴפڻӱسİ׻ԼųشӪ⣬Уξϸ߼쾡۳ӭݡ
ͶġͨԼܵȻһ֮С
һµĳسǰ١ڡ촳һڽɭȻġһڻͶܵĳȻУûа󸿣û£ʩʩȻЩԭʷĽһƷվڳǰ
һ̬һš
ЩҲǴĸ֮ˣѾԴز˿вȻζͬ߼߼ǡ
ִİ׻ܲسǳ⡣
¿ǳظۼ˼еĳ䣬нʮ֮ڡ
Ȼٵ˶ڳǰȴӭݣͰ׻ͳǧ˵ȴں¿ڵʱѾȥӦ
һˣϵش¿鲼£١ڡ촳ôиǺǰȥˡ
ڡġڵȴŴضʵ۱µ٣ڳ¿ڵʮͬҲڵȴŴضʵ۱µĵ
ֻǣڽ죬ʮĳ䶼Ȧڳس崦Ӫ֮ʮ׻ϼӿءȻǰܹɵӵڹٵ໶ӭʵ۱µĵ
Ĵضʵ۲վͽٳأ¿ٴŽʲôܡҲûпԼ١
ڽʮسأеľ϶ݻٵ£ѾûκܹвԼİȫһ㣬Ǻŵġ
ʮľܹԼİȫôֻһܣǾ˳ˡ
عصİӵڹٵ࣬ĵȴŴضʵ۱µĵµʿǰЩȺ֮Уͳͬˡ׻ͳһ˵ĳҲ׷ɢʮﳤĹٵС
ԶһĴ
ġꡱߺŹ¡¡ǸʮأڳسȺ١ڡġǵҲܹһ
ǰɧӡ
һֿȵտʼȻ⡣
İǧʷУʵһֱܼ򵥡зԡ´зסܹ̫ʹĻȥ㹻
Ĵضʵ۱ڳ¿һУ㡣
˶֪ɻʵ۱ѺͶʳ֮󣬾ͻ;еЩ飬ͬܡ
¿գʲôģ
ʵʳǲǻʵ۱ѺͶҪҪǺֳİ֮ġ㹻ˡ
¡¡ԽԽٵӿһǰһƬƬڹٵ࣬ߺꡣ
ƺΨ˲йܱеĸм
žĽӽԭ¡Ĺ𽥼Ȼǻݵٶȣܱ˲С
ߵľͷһƬɭȻ״֡
ٵճĻġ޲ɫסػĴôƫһССܹƷģعҪʮǰ
ֱ˿̣Ȼûднܳʧܵʵ
ڽˣзѿԽڳǰٵˣȡ׻ɵķռ˳سҪ֮ء
ͷһԱɫסͷڡӢ˵ʿȻĴضʵ۱£
ʮڣѾܹĿݡҲһֱŬԼܹݡϾȵʵ۽ˣ˶ŻʵۿȻǲܡ
֮к֮ᡣʼմ˿΢Цʾػȷʵȥ׺ΧЩȵĴǰػʵһŵĸӡ
ƺӦעӵ񣬸ʮԭڳǰһ˵߮ȻͣȺ֮еϡ
źߵͣ٣ֻʮ֮ɱ˲סԼȫ֮ɱþսҲɵı˿ɣ˿ػֻҪ΢ЩʾԼϾͽͷء
Ȳμ£꣡
١ڡ촳һڽ뵥ϥأ
ﳼģͨƽǡ塢μʵ۱£꣡
һڽ컰䣬ĵĴ£һͶصĳһҾءֻͬٵҪɢ˲٣ǲʮǧ
ڣ


ʮ 
س⣬ǰ׻侯޷⣬˶ݵڵعӭֻվڵûжһƬѹѹݵȺǰȻվԵüΪͻأ
ʵ۵ʻʱš
Ϊû˵ƽ֪⻹⣬վλȷġͨһ󷽡ٻġǵˣûзûжԺ񡣵ȻҲͬû뵽ػʾȻǶûȥѾʼѰˡ
Ҫʦĵ޲㷡
ٵ˿һ־ȻҲʱĲԻʵĴ󲻾Ϊָ
ںͬʱ͸оԼȫԼʮɱѾʧ١
ϵĺȻŵЦݣƺ˿ûΪ󲻾ΪŭѾԺ߹˲ԺٴһΣռȻڣǴػʿԼУ֪ػѾ֪Լ
󽫾˾ضʵ۱£
źңңһ
ڰĳسǰͻȻԵüΪͻأΧʮ׵İնܹ
ǰԭݵڵصһؾ컹ǰһӪġͨˣĻʱһɧ
Ѿûˡ˶֪ʵ£ֻдһң˶ֻһǾǴػʵۡ
˿ڰݼػʵ۵ʱȻڴػʵǰԳ󽫾˾ԾӣѾǴ󲻾ˣءػʵ۽ˡ
ġͨΪ˻Ͷˣ˿ֱ̼ɱĶˡ
ΪĻƴԼǰػʣͬҲǵںݺݵǶ⡣ΪͬͬǱȻͬûѡɱϾͬؾɱȴսûսֱӳؾͶˡ
οڣеǰڹӭʱ˵ͬ˿˵Ļȣôܲѿ
ЩҪġΪޣΪ⡣гǰĴضʵһ֮䡣
ǿԲܣ˭֪ػĻ᲻ὫŭһڳϣǸʱĵ˾Ҳ˵ˡ
£һ֮ԣίʵ֪죡
ͨǰһڵؼ
ͨ䣬ڵһڳ׷׳ǣæļƲ֮ͬĸϵ
κʱκγȱͨƽˡӦóôһڳ˵ıݣ΢̾
Ǻǣ
ڰ֣һЦ
󽫾˾ġͨˣȻЦңһ䡣
ĶźеĻԭһȻɫ˲ʱò԰ף˵˲䵽׵㡣ͷ£֪Щʲô
Ȼ˺е˼
˵ĳ
̬Цѡ
˵仰ٿġͨһһɨĵƽɣ

һµĳ¿ظΪʱйڡ
ů紺ĴУֻ۵ḻ́ڽϣֻ۵СںšֻСֵ˺ȻһֱӰӵĽ
ɱԸߵʱ򣬺ΪԼľģʼʵѲʱ޴˸ϡáݻķŽĻʵ۳ᣬݻںǰ˵ǿ϶Ǽٵġ
ȻǸʱǽĺܹóĵﲢǺܹܶ࣬һỻʮĵĹ鸽ôֵõġ
˴£ʮ·ǧһ·мԺǿҲеԲһ·ںָ£ⰴĦַˡ
Ϊǰһ١ڡ촳޲ѣ뵱ȻΪΪĻʵ۱мΪĲ졣ںפظ֮ĬĶͷڹ꣬ʱ򴥵ʵ۵ùͷûǰ
ûҲֵС
ϵֻ޹ǵС֣ϵʹڿٵʧšӵ޵ϮȴСĻˡ
ů紺ĴУŮͬҲֻһĽ¡Ů˿̶ǹڽ壬ʵϳ˵Ľ°£ŮӼԲζĹճ˵
ʱûк֮˵ԺŮ˿ʵ϶մڵġŮãǰĸʲΡΡĶƺʱ¶ǵĽ¸Ůķ飬ڽµİǶ˼ֱջ
ҲǴڵ¶̫ߣҲǺĿ̫ȣֻΪ˰ˡ˴˿̶ϼ˫գ۰׵ϳһƬ㾧Өĺڶͷ̵ͦıϣ
ʵƺֱӴ͸µŮͷ֡һ·ʵԣȼյŻҲ
屹ѡΪʵ۵֮ʱ˶ԼѾǲǻʵ۵ͬҲǻʵ۵̼ʱ׼Ϊʵ
ǵˣҲǵĹޡûпܣҲ޷ܡȻ޷ܣǲ˾ĸԸίһ㣬ӵ˳ʱͿɼһߡ
ʱţ˶Ļʵ˽Ҳ𽥵ļԭǵʧίʧһȨپһЩĻôˣκŮ˵
ĺڼ٣ŮĺͬҲڼ١
ů紺ĴУһϢڡ
ξڵ⣿
ҡҡͷǿƵĽԼĿŮƿ˻
ϥȨ
ÿе롣ͬˡȨѾˣϥֻҪҲͬСһ·ҲģʵԼҡֻҪԼ룬ʱԵõŮ
ǣǴ˿̣ڡ
ر£̫ʦȥ̽Ž콫ˡʱñºúϢ̫֮ʦ˻¡
ĻͬʱһȻͣеĶ
ţ͵ɡҲȥЪϢ˽
ûпŮٿԼİѳֲסˡ
ĻжȻһɡ˵ж׼ĵʱȻЩǵģɹȴһʧ֮С
Ů˾һìֵܶ
Ůе뷨Ȼ֪Ҫƽʼʵʱǰ㷴ͱԼͨˣȻͨúΪܡ
ĿǰͨƽЩ˶ܺø㶨ֻҪٸ㶨ˣؾͽƽֻҪƽ֮ͽء
죬ںͬСһ㣬ȻһʶοһغϣǺʤˡ
˵ʱӦξȥһ˫ʹͶҲܹи壬ֱͼذû֮ǰȷʵġ
ǣڽƣúı⡣


ʮһ ˮ¶
ոڳŴĽ棬ϵį֮ɫԿ
ĲҪµʱ򣬳ȴؾĴ˲һġͨƽĵԳش
֮սׯսһսΪõһӰɱеĳӲǱ²Ǳؾɱ˿̵˵Ϊʱ
ˣֺʱ϶̫áҲߵˡ
ֻʱģҲ죬Ҳ죬ֻڵѾģٴ߸ߵķߡ
Ǻ̸ʵܶʱĽѾƽ˳أѾûжƿԴ򣬿ûЩ˵֧֣˵Ҳֻڴأڵìȴ᳹ʧֻҪìܴڣôܻбһ죬ʱһ꣬꣬ʮꡣ
ɱȻܹһʱôѵĶɱôܹ֮һֹɱʼʵ۵ڳصѪɱ¾áټ˶Ժǻһʵ۸ûж˽⡣
׻ΪҶġ
Ҫѵôʱ򣬳׵ĻеֻҪܹϣͨЩ֮ˣʲôˡ
ȻҲֱӽһƽɱֹңȻܹһʱ⣬ȴֻ¸һ㣬ڵʼʵʱѾˡ
ο񽭶һѾɢˡ
ҪףôҲ˼̲ɱһ˵׼µŮԼʮӷؾűں⣬˶ڽ¿ڵʱѾ뿪תǰҲǻڡ
ٺͺŵĴҲͬʮǰյ˺׽˵ӪҪȺźͷһ

¿شã߽ʱѾڴá
ضʵ۱£
壬ںʽټ£ЩǻǺܽġͬļ񣬽ȻͬĿףȴǱ¶ͬǰȻͬľ
£ڰֵضɡ
лضʵ۱¡л
֮۹۱ǿڹģɮ붨
õ˲Щơ
ɮ붨أڴԭΪлܹƳ籸ϧû£ȴ˻ӱϡ
ƽĴ鳤ۣķӣΨһӡȽ̵ӦİŨüˡֻɫƽ˿ŨŨİüȴǼšһȥˣʾ˿ޱȵľᡣšüһ㣬ȻһϰߣԼӲע
ҲǣһҲӦĶ֣ͻȻһ˭ôһССϰҲ׼ȴ׼㡣Ҳжʮˡ
濴һ㲻ȲżȴһֱΪʲôԼšûҪ˵ԼΪЧ̫Լš
ǳһ㣬Ĳ֪Լʲôֵػͼıġ
ǲΪ޲ɱȻǶһͼı
˾ᣬаЦȻˡ
ȿڣ֪ΪжȻһɡǣ漴üͷšĸˡ

ûгֳǰһĻĻػ˳ƺȻл֡ϵʤ񣬴Ӻнг֣ȴϻ
˾ҪһֱӴõƣôŹһ᣿ԣԳơĻֱӵ˶߷硣
ˡΪڱһ֮䡣ΪвǵϦ֮ɫ䣬ĵ
Ǻǣ˵ȷʵԼһͼıأµĿЦŵ
仰ԭ̬ˣЦŶԺȭ˵Цˡ
ܺЦ޿һûúЦ˵Ļش𽫻ϵһԼҳڽһĽյ㻹Ϊڸ˵ЦôЦһ㣬ԸΪػ˵ΪЧ
ĻһһڿտĴлصϵЦ˲佩Ӳ
ɫȻĺ֪ǰػʲͬԼЦֻǣֵܳ飬ľͳˡ
عﷴ󶨡
һҪЧʼʵʱѾ˴أαصȵδɵëͷСӣ
ػʱ¡ȭ
ȱæžܾߴӦȻ޿϶Ӧ޽˵ꡣĻĵ
϶룬һҪ鸽ʮǰѾ鸽ǲǣǺǣȷʵһҲôãڵȵ˻Ҫһٵ߸Ҵءò˵Ǻ´ãⲽߵǰ
ʮӶʮһͳ£һܹ֮ûбնɱеʲôԭ˾ͬ˾֮飬޺ͬѧ弧̼Ұͮ飬ͬ
ڲʮǰ޲κһвܵͬһҲʮǰ˵޻Ҫлǣû£޲֪²ܽ¸ϲһ򾡡
ʮǰͳһ¡Щ֮Ĵңڶ年»мͬ㹴Ȼ͹ȻΪڶ壬Ǹͬ㹴
ŶˣҲ㻹֪ūҲܶҴذвɽԱĲԭҴԾ֮ءӤ٢ͬҲʱղ࣬޵ĶʮһǰʹӰ¡ˣ޵İϺ
ټΪãΪãаūӤӲд֮御ġͨ˹鸽ޡһ壬޵Ĵطˣ
һһĵ
ҪǣޣǸʣ޻ᡣΣʮʱ£ܻãʮꣿʮꣿ
ھͿɽһɱʮҲ˻ǵʮҲȻ˼ǵһ壬ôʮꡢʮ֮أֻҪ°޵бԣк´Ǹʱһ廹м˼ǵãһҲǾлˮ¶
ĺĺХŴأ϶١˿̵·ѹ·ԡĺС
ÿ仰ÿ֣һشѾޱȵ׹ѡ


ʮ Ϧҹ
ضԪʮգһǴеһ죬ͬҲǺǻĵһڣȻԼʱڶĽзȴΨûдзΪ˷㣬ľͲˣͽʮ³һҲǴеף³һ
ʼʵͳһ֮õʵΪʮΪף£ǹھ֮Ϊ¡ΪӣͬõҲͬȤͬѧԼϣͲһһ˵ˡ
ڣĳʱѾڻĴϣǧĴеʱͬѾǴذÿһΪ¡صĽա
عиء¤ԭȵŵƽʡԼȺӵĺͯΧ£һ𣬽һȾɺɫӱͶȼյĻУУžĺ졣
Ҽһһ죬ɨڵĻҳľľݱԱ񽫵ͼ񣬷ڴߣѹа
㵻棬ӭ£ڴ˳иճɣǻΪʵԸ
ڹɽɽӶӱЩԭǰմڵĵطضԪϦЩطһ˴ڵգصĴڣһ˵ͬζΪĴڣһڲͬĴڡ
۵گڷٵɢأոƽĳءԼԽΪսûе֮⣬໴Աûսҵĵط϶˺گɶɱͬˡ
ص»֣úܶʧȥصİնӵءأ˸˰ûۣζܹһճɡ
ڱ̨פɽأԴΪľ޷˴ǱץͶǷ׷סûйƻ󣬹Ĺΰָ
ȻȻкܶطûЧĹûйǺڲûжаеĶԣͺڱ̨ĴڣͬҲøصҹ׷
һеһжźõķչţİգһοʼܵشĺôҲһοʼŴص˴ڡ
ڴͬʱĴضʵ۱һݱ಻ϵĴ
ԭ򣬶鸽ūðٴܶءʵ׾ȸֱɱɽԱֱūʥǾɽϳأʵ׾׻ڻӰߴʮܣţġͨٴͶ𣻼ϣ󽫾١Ͻʮ񣬹ռ۵Žеȵء
һ׮׮űͺڱ̨£ٵŴظشšΪ֮𶯡
ʮĴأھս̵֮ʱһΪ֮ĿĴʤ޵оĻʵ۱˳ᢵġ
򰲶İգûһݱᷢĻȴǰûҹǣڲҲѵͬʱƴΪһĴʤҡźΪĻʵ۱¸蹦̵¡
̬Īˡ
ΪضǵһڲͬĴ뻶ֵĺ󡣼Ҽһ㵻ʱ򣬻϶ϻʵ۱£кܶ˽ʵ۱µλ˼С
죬һ쳣ʢĻǾǴػʺضʵ۱¼ݴ㳡ϵĴӢ
ӴӢѾ֮ãΪ˴սսӢϼƸ£½½ıӢС
ʮǰİմӹиظϵǰмݡ
ȻÿһݵˣѱӢУǲ˶ЩصӢǱԼľͰ˼
죬Ӣļݻﵽһ塣

һµĳأΪʵ۱µļ٣ó¿¸ɫ˵ȸӡξѯʽЩ˵ʱ򣬶ʱеˣļǵãԼû˵Ҫڽ顣ֻ˵˽ҹҲʮ³һɹӵٴ
ٴͣ׼ֱس۵´ԽɽɳԽ룬ϺٺͺŴԽ۵½Խ֮ء
һʱ䣬ԽӤ⣬ǺԼ趨ĵޡӮһÿһնű͵У¸ص౨ҲԼصľƺ;顣
Ϊ˸űһ㣬ͺķͺڱ̨ͲͨԴһ롣Ϊ˱֤ܹʱ˽ƿ´£ͺڱ̨ͣӥԼŸؿشͳ͢Ǹĳÿݡ
ңؿ϶Ȳʱصָӣܶ͢ΪһһصĵͺͺǸɵģǺԭ
ڽӤ֮󣬺׼ӰطСӰ֮У˺ǱҪһġѾãҪһ
ҪӰطеĻôʱЩˡϾлҪڹ֮ǰصڴعĵһꡣ
ںƼ··ͨ˴ɻִ𳵸ָĽͨ߿ǧһѶʱȴʧȥе塣
жˣΪԭ򼴱ƱܼſҲԸڹʱؼһˡԼԭϾڶȺеһԱеź
ڴأÿһڶž۵ӡΪʮ䣬ÿһ궼׳һĴؾսڣΨһܹؼž۵һ졣һ죬ıصԼļУͬԼĸĸ޶žۡ
ԼصĵһڣʮĴرԼɹȻѾҲԼĸĸ磬ͬҲ
ԣξ˵Ǵڵʱһʱ侹Ȼ˴𻰡
ںʧξ뵱ȻΪʵΪ˾̫ͣشĽա
ȻЩʧ䣬Ǻܿʰ顣ҲݴӢ顣
ϦȻڿظÿʼ١ڡ촳⣬Уξϵĸ߼ںҪûһзݳϯϯ
ǽУξµĵͼ٣յֵءȻûĸ߼ʹͬ٣ǾλȫһѾ㹻ﶼЦˡ
ؾ⣬ġͨǡЩ߽ȫзݳϯϦ硣Դǰټ֮ʧȴٴγ˴֮ϣȻԭΪѾɱͨ⡣Ҳѡ
ټ֮ڣټġͨƽǣ⣬ʣµĳûʸõټ
ڵһڳ棬죬Ѿȫ˴سˡ
֮£
ûϸʲô
ｻ䣬Ӱںײ˵ʲôҲ֪Լʲôһ΢ľˮ¶ǣصĵһϦˡ


ʮ ££
ضԪĳϦҹʮ֮Ȼǳ¿սֵ飬˵һҫ
ڻʵ۵£һҹоۼڳظİհɢڳ¿İգõ˳ַ͢˫ݿԳΪı鲼¿أض
ƣʳ϶ܱ֤ÿնܳϣĹ̵ܹ֤ÿ˶ܵõһ롣
ȦӪеʮ䣬Ҳһ챻˳ؾܼ£Χһ޴ĻŶǵĳϦҹ
ʱضʵ۳ڳسͷʱһĳϦҹ˲ʱﵽ˶㡣
ں£ڽע£׻ߵʮʿַڳس⣬󡢲轣ȵȴǿζıݡ
ţǱݣǴضʵ۱¸´ʡ
޴ѣҫÿһΪ˷ܺͼӣҲƼݣҲЩڡÿ˵񶼲ľȻ
⽣ӰУĺƺô䡣
һҹسΪһڵĺİֱȻþòԸɢȥ

Ҳ³һһմػʵ۽ٹμˮ֮д֮һļ䡣ڴػʵۺ˴εļתڳؾС
ǺǻΪ֮һνм䣬ͬҲǴԳΪͳһµ䣬һڲǵ۶м䡣
ڳؾм䣬ʱִԼرľޣǺ͹еļȻֻ֮ξԵ죬¿ŽصĿغ͵ط񶼻³¿·ϣûеءٹȻûеġ
ġͨΪʱҲμӼ䡣
ȻǺ͹ͬеļ֮𣬵һμ¡س̶ϱ֮ǰеļȻй֮޲
һҹĿ񻶣ûó¿ոϵƣۡʵ۽ڳؽмϢ֮ٴ¿ڡ
ڽע£ǻĵһμ䣬лĻ
ʱԶһ̲ͣǰߣǳ¿ջͶĳ䣬ľǵصӡ

ضԪʮ³ضʵۺ뿪ضɹ׼ٴس۵£ֱϺ
飬Ҳһ˽
ؿǣѡٵٴפأͬһڳصĻǧ˵ǧ˵ں뿪󣬽ͳһ£ٸͳ˧
һɳҲǸаš
ıھΪǴؾλĵʮżںһľλĶѾĶˣΪں뿪صͬʱһǧͻصרŴһլġ
ͨƽھ죬Ǵؾλĵʮ弶ĶȻͨƽ˸мܡҪ֪ص䣬ҲǴ
ϴӪţǬϮǺϮλʮ⣬ڡ촳Ӯһˣ򲻹ǹٴ򣨾λѡ
ͨƽھ֮Ҳڰʱ۳أȻִͨƽٴǽһ¹֮ЭڳؽЧͳԼã
ǣǱΪŽʷٴ򡣿˵һڳΨһһʵȨְλˡͬǵһ壬ҲھŽͬһǨ
ھٴĻ֮λ̺࣬¡Ļ飬Ҳ⽻ı
ΨһһûйλͰŵģͬһ壬ƺҲûκδҪǨءƺҲ⡣
ͬ¡ûκξλҲûκηͣûκݡ
ضԪʮ³󽫾٣ƽ۵ϽűСʮ³壬ִٴٴگŽ۵ɳ®ɽڵ⸳һ֮󣬼תɽ
گȻĳذմΪΪ֮һȡʮٺɽۥأݣɽȫ鸽
ʮʮգٴ®®꣨®鸽ʮ¶ʮգŴпζұݣй鸽
·ںɽ۵®ǧפ֮ûκεͣС
ȻѾ׼ǳءԼϵȵظӵĵκͶӵȻ·Ծ˿ͷں׼·Я˴ҩģȻҪϵϺٻҪһʱ䡣ˣ·ǰٶȣϵϺҲҪʮһѮȥˡ
ʱ䣬ԤƵϺʱ˴µʱ䡣ڣºʮھڳǭп֮ǰͬ˳Ϻʱͬӳ
ºھٵĻԶԶϺ١·ҪյĶࡣΪºҪͬ춷ͬҪͬ˶
Ծ³ڰİ£ʱɹڽ˳ǭп£ºʮھͳ˲һ²߳ǭп󿤺͹ֿĽش
ڴصİͼУ󿤳UΣǡýֿԹֿûͬǭпңԶͬǭлгɳ
󿤣Ҳǽ˺Ĺһء첻̫䣬첻̫ȣΨһصǶ١ʱڣݹԭʼִ඼ڣʮ컢ھκһ̫಻ϸ¡
ðաΪھо;ΣգĻھ䲡ӰͿļݵİգҪҪϻھ̫࣬ЩյǴ඼ãв
ˮ֢״ˡںʼʵۣΪһϷǺ˽ģĲ֢ڡƵھʡȷļأںⶣ£̫ҽԺԸ·жר䱸Ϊڶҩģкܶ඼ΪԤڵġ
ԣЩ֢ոշûдȾʱľҽѾʼơº·ܹڵϺ֮ǰûзһսĸհԶ˾Եá
򣬽һŪþºʮȫûⲻ֪ǿԴȾġ
˷ز֢ʭֳ˴ǰеϰΪڼ̫¶Ȳ̫ʪ󣬻ھĳд඼ʭӣͬˣǰٶȼ½
һگھ˹ͷ
巢֮ĸһˣТ֮ʼҲںǧصТԣĴгࡣ֪
Ȼ֪仰ھҲж˿ܡοºڵһڻھ߼쾡ʿ䣬ͷ
ͷˣʭûĻڱеʭӣҩһѬ˵ȫ⣬ɱ˳ϣ㹻ˡ
ϵҲڳϦǰϵɱ󿤶ȥ


ʮ 
󿤹Ϻ͹棬ǴϷһٳ󣩣Ѿǿߵĵط
ºʮھ϶ƵȰƽ֮ȻٵͷɱϺºɳ˵ĻڴӰͿפصϵ
ͳھϵֱٳ
ʱϲԽϵشһЩҲ׻˵İԽ⣬ԭ̤롣д඼ëѪʱϺΪд˽봫ũұ߳״̬󿤣Ϊԭʵ̫ңԶԳʼʵפٳĹפصٳ⣬ط඼һ޼ʵԭʼ֡
һŹԭʼֺͳɽֵĻ֮أм֪ϵٳ˵ûκǰµĵ·ߣȫȫҪԼһ·
ҲΪʲôΪһССٳºھ˽˵˸󿤡
ҪʹʳҩĲͬʱһ˵ĻھɾرȻҲιһ˴ŵĶǴзרҵߣ·š
ƽʵֻǸ񣬺ΪҪҪ̽Ϳٳһܹ˵ͨͨ񿤵ϰ뵺
·ҪģҪ񿤺֮䣬ʵǺϡϾǺϰ뵺Խϵȵءϰ뵺㸶ٴĴۺҲὫصİͼ֮СȻʱҲҲʮ󣬵ҰԽϵȴǺΪҪġ
ԴҪֻͬռϰ뵺زܿٳһĳȣȻֻܴԽظԭӡȰ뵺ԽظԭʱϵˡӡȰ뵺ڶũﶼԻĴҪ޻ͬҲǺڱص֮
ҪľھΪǲٳ·޶ȵϰ뵺̽ΡΪسϰ뵺ǰڵ׼׼ڱ̨ʿ޷ɵġ
Ϊʱûûлǹûлڣûзɻǡʮٵԭʼֻ֣
ȻھУȻ˵ʿ档Щʿ䱸˺ôʯļָ룬ھǵͬҲǴ۾ʹǡ
㹻ʱ飬Ϻ֮սòϵϵϺ£ûаҲҪϵʱ䡣ΪҪǣԽ˼ܲ޶еƹԭ춼
̽ƹԭȻ֪ھܹжܻⲻƿصģֻܾںΪ㹻ȫ׼
ǲΣֻҪһܹôҲֵõġΪһˣԭʼĸ֣֣ѵʮ򡢶ʮӦԭʼսľ
񿤿ƹԭʱ򣬽ܳһʱĺܹܡΪʧããֺУͷҪأǺԭ
ʱδ֪߳κһȻҪͷ­Ѫ
Ԥϣ̽ĵ·ͬºߵİǭŵһѪͰ׹̾͡
˴Ӳȱ٣ֱ

ããֹŵУºʮھɹһһĴڡ֮Ҳʮ³ºڵʼʵۺʱ꿪ڣ˰ظ
ããбһµĻھֻ˲һʱ䣬ͽӤפפصһǧȫߣ˳˼ͣһ¥
¥ȻܹºʮʹãοºҲԶԶֹʮˡۡݺء
⼸¥ºоͻӿ̫ĸ̾ڴͬʱ٢ӤԹֹס
Ŀ䣬Դƽ֮ޱҪáΪͨ¥ǴӰǴԿٵĵִϺ
֮󣬴ˮʦϺо·ߡ
¥غˮ˳£Ŀڣ人ˮ볤֮Ŀڣس϶ϣɳͥӶͥ潭֮潭ϣ潭
˳򣬽ܽɱϣ˳ϣ콭Σֱ𽭽ΣֿβɽƽԼأأӲɽ򶫣ϺΣ齭ɳ뺣Ϻη򣬽󿤸ֱֿٳ
ʱϴ̣ҳĳЩضĽ⣬϶˳¥һʱɣƽ¥ȻһСĿټϳب룬ôʮɽˮǧ½·
Ȼ½·ҲһôǾǿһһɨɾ˳ôϲĵͼͬҲһѵõĻᡣ
ϸĵͼҳЩطǺĴУԵĽп
ʷ²֪Ӥ٢ƺûյһؾǰϢº˵һܺõϢ
һµĥܹº졣ʮ³ʿͱ侫״̬Ѿﵽʮھ뿪Сһǧ˵ıפءϾӤǽ˰ƻˣǶԴصʧǲǮˡ
ڹֿڵǳأºûϡϾֻҪϺƽǳֻСһѡҲôǰѾ齵ˡ

ضԪʮ¶ʮգںƮƮ˽ԸڴӻٴλصϺηخ֮С
Զʵɫ½أʮ¥϶ȻһƬһ׵Ըգ˿ҲǴôһ˿Ц⡣
ԴˣǵˣĴͻȻһ⻰ŲƬ̹Ӱڴſڡ
µļģ˲һһ۹ˡ
ˣǵ·˭
ֻǴ˿̵ǼڣϸҲϲ
ԭԲĿ˿ѾȫȥʹȧǸ߸͹ǵԭ͸׺ЩݵۿǸԣͬáһͦıֱļ˿ͣϼҪϰ죬Ͳ˿̵վվ
˿һһ㡣
ҲȷʵԳƵϴһˡڻԸ¥һ̿ʼСһֱԭ֮صһƷζ
δŻ£ʣ£޿££ԼǲǽԼ˳һĥ֮áȥ϶û̫ģԸ뺣˽ˡ
ԣ˿ڴھΧ¥ĶϾȲı˳һ̶¥ϴȥˣһΣȻѡԸϺѡڻҸطôһӡ


ʮ 
ڵշ֮ͬŴʱŴʮںŴܲʮĳУԼʮ̴ֻܹ֣úõ͡
һһ·оյľص˻ʱԸͽеոڻж£ڽв
³ܣ֪£˵»ʲôܹսصĻôҲֻԶϵӤ٢ˡ
Ϊ󽫾ߵұۣڻǺгġȻȻ˵ԼǴսӻġԸһ˵ĵǸһɣձе˳̸ͬԽĺ
ȵ뿪˼ǽؾܡʮȫûؾرΧһһ߳
ԸеľȺȻԶΪԹĸԸպܶԽεشӰ졣ΪҪǣЩԽûյκϢ
ԣػʺƽ֮һͽʮֱس۵ԽµĻֻҪʱ䣬ʮؾͽϺ
ⲻؼģΪؼǣΪµǳХԽԪˣǧҸʽ¥ɢڰߣԽʧ
ԭԹ˵ԽؾӰİԽģҲΪһХıԡԭܼ򵥣ΪһĺХԽʮ꺱Ĵ󼢻ġ
ˮ࣬Ϻ֮һرˮݳμأԭջʳǿա
Х󣬾˶ʮ꣬ʱʱС齭ģضǷڵǳضˮ룬ĳǽӦǳΪ̵ģϳǽҲ̮˲ءͬ齭ϵĲޣǳسΪ֮ء
ĻΪش齭μϲ齭Ե֮ǳġ
ʮ꣬Խɺ֮ԭ֮ϳŵѾʳҲиá
ԽƴգǱˮݹʳŲ˼ͻḯûֱӷѿ
öزԸ뿪ԽʱĲҾ
ʼʵǰƽԽʼ꣬ÿ궼ҪͨӰʹʳԽϾԽǻ֮أصİԽؾûн֮ǰ϶ëѪӣǲұ֣֯
Ǩƶ˴˸ұ֯ļԽԭĲ
ǣһز˵ѳһֳʳ˵ѳؼܹʳҲȻߣֵأپһ֮ŻΪһϵȵˡ
ټʮؾפԽȻЩԽƽ֮Ҳ˸֣ȴܸıԽƶ״
£ԽͲܴڶٵĴҲΪʲôӤǻ֮ĲҪϹռˡ
ΪŴٲ֡ټĴرǴصڡ
ϧһͻĺХӤ٢еĹһҹ֮ΪΣҲͬΪһХȫ˺ӵ
㣬վ㡣
Խģ걳ŰдΪܣⳡХȻһЩǾԲԽĻңϾǴӰǴ֮ڽԽ״
ǣӤʧ֮󣬺Ϳս˶ԽĹӦʳǱеͭûлʵ۵گȻ˸˽Զ÷ֺ
ֵʱǡӤոյǻ졣ԽѾأӤΪ۵ϢѾȥʱ򼴱ҪӴҪʳҲѾҲȻԼĵˡ
ʱԽֻܿԼ
ںХԽ¶һֱܵͣȻ䣬ȴҲˡӤԼԽӹһ٣ûôģп
֮Ըջʮ¥ͱеΪǰйԼҪǣԽʱҪΪϣסصŭӮʱ䡣
Ը뿪ԽʱԽոտʼǸʱԽд⣬ûв̫ӣİԽҲʵʵ
˵Ϣ֮󣬴ʧɫԸҲסæɲֱ֮ӵתͷطԽ˽ؾ״ʦҲԸյһͬطԽ
ֻǣ˴γȥ࣬ԽɺεģԸԼҲûеס
һ۹һۣԸ΢΢ȭǵģǵԽˡԸ˵ţǰԽԽɫ½أڼ֮಻֪ΪͻȻЩ¶
Ը˵ʱʮ¥ʼ齭ڣ齭ϡֻڹһʱܽ뷬خۡ
ֻǴ¥齭ڸĺƽ濪ʼͿʼ½ںϷƯںеĸʬ¥ʬ顣óĽȴԸյԽԽ
ЩѾõĲģĸʬϴ඼ûж˺ۣҲˮײġЩʬȻˮģҴ󲿷ֶǴŴ鲼۵ƽաڣڱĺˮлܸõ̶ֳȵģȻˮнݵʱѾܾˡ
ǻЩʬȴǱˣмֻнˡȻӽ齭У˳Ưģⲿָʬʱ䶼һʮڣȻЩãȴܴſģЩ˺ܶϻסؾʽס
ԭдΪؾѾϺԸպܿͷ֣Щȥıϵؾʽ⣬һЩʱĴֲ
ЩֲԲؾʽıег֣ؾҲûùؾûù˲ãƩ磬Խġ
뵽һԸգʱļ١
ǰѾˣԼ뿪ԽڣԽڱȻһЩõ顣
ԸյĴߴ£¥ǰٶȴӿ졣
齭ںԽԽĸʬ齭ˮϣܶมʬߵĲݴԻ֦סնѻһγһ޴ʬš
ʬȻܽ涼ȴȻصӰ˴ǰٶȡ
ԽΪλ˶ĸʬǺѾϺ𣿡
Ըն߶ȻһеѰȥ˭
ڴӽ齭ʱ»صս񣬱ϾϾҪػʵۣɲʧֻǴؾΪԽԽĸʬյô
ֻǣ֮ϾͱƯһ߾߸ʬ𾪡һɲԤгͷ˶ĸʬҺܶʬ嶼׵ؾ䣬ĵһӦȻǺѾϺ
ӦǣԸҡҡͷ
ǾͺãǾͺãԸյĻһ
ϺбʷҵҪСˣԸտŽϸʬ壬
ոշµһģ˲ٴθ߸𣬾ȵĿԸա


ʮ 
Ϻη
Ӥǻʼ٢ϺξͱΪͬסȻûᲢۡӤ٢οˡ
ӤƵ֮ǰڲΣ٢ʵϺϺһ鶼ίиԹ֮ʵ٢ûоԵϵԹŰӤǻ谭Ϊ֮˵һǧһ򣬲Ϊֳ٢λ谭ѡ
ϾǾϺξ񻹽٢ġο٢Я֮ȻûʼʵԼգ٢Ҳн졣
ʱ򣬺ǰûüŭԹ飬ûнɱûԸָ¹ΪûбƷȥٸӣûһة˹壬ûнԼֵܶɱȵȡ
໹Ǵڹ״̬ҲԺЩֻҪ˹񡢷ȥЩϼһһ죬;Բκص˼
ʼʵӡЩĴ䳯еĶô׾ɢġοŷʱ
ͷӤҪϺǻȻأ˵ûһܡȻҲֻҪͿԣϾӤϺ֮ǰѾϺξһְ٢٢Ҳõ˳͢׼ʼʵ۷ΪϺ
ȵ٢صϺʱѾԹƶɱ٢ȻߣȴҲ޿κΣϾ˶ҪǰġοӤҪǻʵ谭
٢˺ͷ߷Ӥ͵ǻΪۡԺŴʵۣ׷Ϊضʵַۡٹ١
˿̣ϺһȺۡ
ػʵӤɫͷƽڸ߾֮ϣ·٢Թ⡢Խ˾֮⻹аصӦڵһУξȴΨûƵƵڷخеİԽĸ졣
˿̣Ӥһؾ۵Ļ⣬ҲͬԽйء
ХԽҪϺĴҪոʳСİʧڼ˶ʮ֮һ󼢻Ϻʼٵš
󼢻ʹӤ٢׼Ϲռ볹׳ɿա
ʵڲʱ򣬷սԼת޸ˣǺõƩ̫ƽ󾯲׵ۣƩū
Ӥ٢ûϴӰʳϺڲĵĿԡֻǴ󼢻ģϺͬԽ֮ĳޡ
󼢻ĿʼԽΪոѧ֣໹Եģʽиֵģάָճ±ͲˣҪ˵ʲôˡԺܿԽкܿ춼˶顣׷٢Ӥ
Ϊ£Ķ󣬶ڰԽĸҪӤ٢ȻþܾսҲҪԽ֧Ԯ㲻ǣȻ϶˰ԽĵġϾôĽ٢֪ԽȻͬԭδ֮񣬵ȴǳߡ
ɮ٣󼢻ԽǼҪ֪Ǩˣʵ඼פϺؾֱ⣬ʳԽĶˣؾģؾˣԽҲ⡣
ڣͲסİԽĿʼͨ˰ռʣĴؾõϢȥʱ˴ׯѾʬҰĺܶˣؾˡŭؾ׷ɱӰԽУӵİԽ׳ɱһա
ͻʹ˵ȼ
Ӥ٢ûüϣϺԼԽĿʼƵ˾סĴׯؾƣڱ˺ԽԽİԽѾڴһׯչΪʳĿ׼Ϻڵĳǳء
Ӥ٢ѾôȥռԼˣξƽϺڵҾ֡
׼ȷ˵ɱЩ޳İԽġ
ֻϺıƺôԸںХХȥİԽġİԽھۼ׼ռخǳزޡ
ӤȨıʣԽؾʮ˲Ȼ⻹ûϽʮİաʱٵĻôҲܴյʮٵĶʮ˵жսͲˡ
ϺͳǳأֱĿηخݣخسǲᣨĻУخĳǳزޣ㶫ݣԼ٢ڷخİǣ㶫Դأ
ǳأҲعخ٢ϵפ⣬ǳÿǳפصؾҲǧ˶ѡ
ǳغˡֺ󿤣٢ֻԵǲһЩԼĸǰȥ֣ûǲפϾֻҪϺֺ֣Ҳ졣
֮ϺֻôΪ٢󲿷ؾɷغͶϾԽͨ뱱ɳǭСֵҪ͹ذȥˡ
룬ҪָڽϺ͹㶫߾롣
ν룬ǽ㶫Ĵ룬ϳ㶫룬ɽ㶫Ķ룬𽻽룬˰غͺϽԽ롣
ɽٺʱ齭ΪϺɽεơ룬ϺĹҪơ
ԭʷϣڡΪ޵¿֮خɽ裬ϱǧ٢ѡ˷أߣ۱
Ӥʵۣ٢ٴԽѡ˷ءǰӤϺʱ٢ڣǸʱ٢Ѿ׼֮ԲڷخΪ˵ɱء
ڵƽԽʱʼʵ۵ͨϺ뱱ĳ۵ҲѡҪ֮ĵؿֹءڲֹءɽءϪء
ĵؿϾͨ뱱ϵµԼ۵ֹض®ϺͨԽ۵ڲֹضسɳϺͨس۵ɽضǭпֿתϺͨϺĹŵϪضشӳɳϺµ
֡ڲ֡ɽ㶦ڲ־СϪؾ෬خǾ뷬خһذҲĹһذ
٢ĵؿУ˳ĴÿؿнפءֹӤǻؾ
ӤǻΪ֮ΪХӰ˳ʱ䣬٢½ĵذĵذÿذפصرѾˡ
ڿηخʮĵط٢ʯҪ̲ˣΪϺηخһϡ
ҪۼؾıԭӤ٢ҪȵϺƽ֮󣬴ӷخϪֱɽسϽռк֡ڲضض۵ϺʧаԽֻϺڵĴ󲿷رԼϪɽصı伴ɡ
һеĴ㣬ͻĺХԼݻ١ϺƽԽĵıѾ죬۵ľҪҪгٱԮϺ


ʮ Ϫ
ӤϺǻΪۣӷΪ±󽫾̫ξΪة࣬ΪةࡣˣֵڴصĵλȻȲϺӤףǶȻǲġϽѾһˡ
ԣ٢ѲһȦҪصخ֮٢Ͼʷλة֮λܰĴ󽫾̫ξְ֮Ӥ˸취ӷ٢٢ΪϺϽͳϺؾӡ
ֻǹΪϺϽҪְ٢Ѿʵϵصһˡʵһ֮֮ϡ
Ȼ٢һ֮֮ϣҲϵġ˭ף˭ˡ
ƽĶۣ٢ûκһҪЮ뷨ȻԹԽЩ˾룬Ͳ٢ܹƵˡ
ԣһسϣٿ٢˵඼Թ⡢ԽԼһЩϺΪͶͻȻС͢еĹԱ
ЩԱˡϺҲ٢ĻеһЩС
ز͢ģ͢е󳼴ҲͲ
˵Ӥʵƿص٢ҲǸչ֮ꡣ٢׵ܣΪخԹȺҪСô꣬ոʮѡ
Σ٢ԹֵܣԽƬѾҫ
ϿʼѾһʱ೯Ȼûо͵ζԴɧҵİԽԼҪҪгٱصخ۳һȽƵİ취
ϾԽķɧҵ£صıѾֱӽ˶ʮҡ
֣ȲͳľԭʲôȥƷȥȡУȥ£
οʧȥ˰Խĵ֧֣ɵĺԶԶֹڴˡӤ٢ͷöɧֻڶ֮һ
ӤǻѾȥ¡Ȼ٢ؽҪ˭ܱ֤᲻ϢѾУ֪
͵ԽگԽѾʲôܡگȻֻǵ٢س۵Э͢ƽ֮ңֱϺҲûκεķӦɵҲǶϺѾнˡ
Ǻ֪ӤƵ۵Ϣôϴصİͽӵ
ʱҪı䣬Ȼذؾһ˯ܱ֤˲ֱҪܹסؾοҪֻһҪأ
ͬҲһ⡣Ϊû֪ؾҪ»һ·ϵСС˵
û˸½ۡ
ȿȣ
٢һ۶ڴüͷҪȳʱ㲺Ӥ֪ԼڣⳡҲһֱϵԽĽ޸и
٢ȣԭֵĴʱš
ոΪ٢һӤ鲻ԽüеĲ֮ɫһš
Ȼ٢һ򹧾ǽӤϻλ֮ԹӤͲǰ㹧ˡȻʼļӤʱԹûԸվ͸ԴӤοԹ⣿ֵֻسеȨƱԹڱֵĸΪ԰ˡ
ͬһʮѪյˣӤ̵ܹڶûзѾǺѵˡ
κһԼĳӱԼҪߡֻӤϵһţڹ˵٢Ȼῴ
٢˿
£³Ϊɽ뷬خҪʯźϪصԳֱֻפؼ̣ҪϺڣб䣬к֡ڲ֡ɽضҪҲܱҴްҵҲɴݲãһϷخ³оʮ
£ԸԳعн౨
һ첽ϥرȭ
Ӥǻһ˵õȮ졣ԸҲΪһְ
Ӥһ٢֮¾ԣ֮ȥɡ
³ּ٢Ӧ
Ƭ֮ԸڽĴ߽
ȺԸһ㶣漴ͷӦȻ⳯Ϻҵ֮ˡ
ǲλˣĩʮ𼱾࣡
ԸնӤй֮󿪿˵ĵһ仰
ԸգΪ٢ĸܵǹƥŰʮʿǱӤȻƽӹֻ֮˿̵ɫӤ٢ǵһμ
Ӥ٢һۣӶԷпһĨǡԸȻû˵ʲô飬ɫˣȻʲôö
λ䶼°ɣة£ӤһԸպȵ

ضԪʮһ³ߣºʮھһ·ƽƽĿǧ·;Ȼذŵɽء
һ·ƽº̲סľѡԤеĽϺںᱻͬӤһİԽĵϮûзֱɽ֮ǰھûпκһԽĵټ
ȥĳ̽鵽ҲһһͷĴ䡣
ºֱӽɽع£ھɽضʮͣפ
ºִɽصĵҹºһҹϮһٹռرиɽأɨȥµĵһϰºµİʿҹϮоӹΰ
ûʿϳǽصھϳǽĻôºܹܿĹռɽأǻھҲȻ̫С
һսھǧˣȵɽسǽʿȫûɽصر䣬նɱһˣ²һˡһڲбعشĴ²ֻɽء
٢ǰ֡ڲ֡ɽŻҪĳȫþʯһսǱʿ򿪳ŵĻɽؾһѡ
ɽأפɽءĳšط²رԼ˵ĻھºʣʮɽǰֱϺвҪϪɱȥ
֮ҲǶԪʮһʮգºϪ¡
Ϫ£ºĲعصؾӣʮΧϪصİԽġǰɽߵؾӣϪ±ʮԽĶסͨŰΧΧɱ
ڶİԽģºû˿ĳɣھӭͷɱ롣
Խܹ֮Խʵ˴󲿷ؾ̫Ӧϵ⣬ҪǾ޶ϤΣԭʼвϵɧؾŻΨһʧܡ
ս϶ԾԽĸؾĶ֣˵ϴӪװĻھˡ
ʮΧؾӵİԽıھһս𡣷²ˣնɱˡԽΧӾʣǧ˱²ҾԴˡ
ںͬϺϵж˽֮ºһδЩ²رе֪Ϻľ


ʮ ٢
ضԪʮһʮգоɳصĺӵºϪطű
ºű˽ɽءԽġΧϪصһһ⣬ΪҪǣϸϺľơ
ЩΪϢúʧȥϺϢĸ֮ٴεõ˵һֵ鱨
һͻĺХӤ٢ϹռļƻñΪعһİԽͬ£ͬʱҲúϺڵͺڱ̨ϸ׵ͬʧȥϵ
ҲдģǲÿϸֱܹͬϵƿӥԼŸܹͬϵҲôͷĿѡ
ҲΪʲôԭҵҵͺڱ̨ϸͻȻûϢԭ
ʵ֪Ĳ࣬Ӥ٢Ѿ֪ؾµϢ֪ɽؾϺηخ֮Ž߰٢ǰȥŵʹûеɽء
ȻϺȫҵ£һʹ˵ûа취ɽؾͱԽĸɱˡ
ֻҪ֪ϺڲѾİԽٴ͹ˡ
ºűþ˰֮󣬲Žűºһ߳ʡ
Ϻƶ񻯵ĳ̶ȳ񡣼ںڶĸ߿ƼֶξԮ£ūһκХ˵˵ʧ˴ϺĺХжɥʿ֪
ʱ򣬳͢ϮаԽĻϺԼ·Ӥ٢ڵõϢֻѡ
һѡͬԽԺͣȻͬ͢ڶѡǷſеĹذͶֻҪ͢һЩɱӵİԽȻپκεвһݵĽԽٹ̵İԽĲ䡣
Ӥ٢ͶϺζƽг͢ʳ֧ԮϺذվͿԶɹ˴Σֻǻϲˡ
ȻӤ٢ѡڶ۴Ŀ˱Ȼѡһ·
ͬԽԺ͡ԽΪʲôɧңʳԺ͵ǰȻʳԺͣζӤ٢ὫϺ޵ʳӦԽġ˰ԽĻصĶʮ
ʳ
ֻܿ˿չͨϺذգ
ֿ£˻Ҫֿ
ЩΪʼʵһگаĻֵأЯװɽˮ˫߳ǧɽˮϺ˻ûеϺѾ·ϣǣΪʲô
Ϊ˸Ϻ
¡ξԲ֪ʱ
̫ʦˣگξԵĻ
گأʮˣ½·ˮ·ϺҪ죡۱꣬ԭɡگºڱ빥ռϪأϧۣռϪ֮º٢ӤֻҪԸ齵ޣһ󣡡
£Խķ޳ɱ֮ɣӤ٢ˣʳ֮»ȴĲϧɱԼап¿ģɱƽߣϺھذգȻ˿ҴؽϺӤ˲Ϧˣ˼£ξԼ
ƽûɱġЩҷ׷׸λΪ˳ذ֮ҪƽԽξû˵ʲô
κҪӤ٢ξԾʵ벻ͨˡ
ʱ򣬺ξôҲ뵽ػһ©֮©֮㻹ܵϺ
ǰǶˣΪسˡӿڵ
һ仰ξȴǶȻһ漴һҾأ
£
ǺǣΪӤ٢齵ô

ضԪʮһʮġ
ةࡢϺ٢ش˲ԽĶʮˣϪء
٢ʱϪѾºھ͹ҡҡ׹ֻҪаʱ䣬Ϫرɡ٢ĵºǰ
һĹǣھǧˡ˵Ĳʹ֣ۡϴӪųɾĵһشһսнһǧʧȥսҲʮĻھܳܣҪǷܱͳֻʮ˵İ׻ȸĸѾ㹻˽ˡ
ܳһ棬ܲܽһˡ
ھȻͬ׻ȸ־˵ݵͨѶûھ¶֪Ĵŵս
˵ϴӪΪصһսˡ
ȻĴŵĶֺͻھ˿ԵĶҲͬ˵ر
ھԵĲūģǰԽģҲûоѵװβԵװʽеװɱؾҲװľϣؾȲϻھǴطǣΪϪҪĴڣֽ˫ͬһˡ
սͬڿҰϵ׽ɱҰսԹʹĲ
ԣʵ˫ĲಢôعصؾϱȻھҪϲ٣Ͼֻˣھȴʮˡ
ʮ˲ȫѹϣϾϪҪºĳǽҲôһ̣ÿһͶ˽
٢ǰΪ֧ԮϪصġ
鱨ȷʵʱ
ϺȻԾԼʧԼѾûѡٱˣôҪôǽҪô˼һӣһѧ֮ء
ԣȻǽʾ֭Ӥ٢ϺҾ֡ϧŲԸյͬɱԽľ۾ӵĵط˵Խġ
ò˵ôٿڲǼõġ
Ӥı֤٢ʳؾвԼĿڲţ÷خİԽȽص˫Ժ͡
޹ġͬȱġʧذգȴѡԵı˺ˡӤ٢ûһᵽϺİոΡ
ںϺϢسгӤ٢ԹЩ⣬һڳȴûһ֪
ĸĺ٢ġ
ܶ˻Ǵ٢ӤͻȻתԼ٢Ҫ뿪خϲ³Щʲôȴû˸˵ʲô
˵Խ֮ɳ·ʹҪͬʱ٢ҲȲĴӷخؾгǧԼԭΧ޵ʮԽĴŴʳӷخʯҪʯҪǧ˵ıһͬϡ
һ·ϣаԽļ٢Ĵȵ٢ִϪصʱ򣬰ԽѾﵽʮ֮ڡ
٢ҪǰڲֹأｫǺԵĹذԸգڳϪ֮󣬶Ըֹء֮ʣ٢ȻὫ¹ԼҪϽ졣ڵʮһĸ߼죬٢˷خ
خӤԹԽԼĸȻд󰭡
ھϪһʱ٢ϪؽԳԮű֮£٢Ϫ᧿Σʱ򣬵ˡ


ʮ ٢
º٢ˡ
˶ĹٽºĹٽʱʮ٢ǲʿӪһԱͨУξºơº֮һٸ٢ºĲĹٽһְ
Ǹʱ٢ʼʵºҲָϸ˵Űֵ顣
٢º٢ѾδһǹˣҲǵˡ
Ϊ٢ĵѾ᧿ΣϪرסˣǽǴľ޴ԡ˧ԼͷرĻºϾѡձӪ
ºѾյ˺گ٢ĵȴǳº֮⡣
Ȼ٢Ե޹ʵܵϪأҿƺı仹١ӷخϪأٶǿҲһҹܸ֮أͬʹõӥһͨѶ֮٢Ҳӷخһҹ֮ܵϪء
ǾֻһͣӤ٢Ѿͨĳʮǰ͵֪˴شµϢŻ٢ǡøϵ
һϵϢ
ȻⲻҪģҪϪԮһǶʮ˵Ԯ٢˸ºҪϪص뷨Ѿʵ֡
ǰ˵عر䣬Ѿûھһɶ࣬Ȼعصرͬ٣ͻ٢ԺĵºȴǺĲ
οھ²˵Խģھ൱һֱЩʱը˳֮£ھͬϪؾԱѾת
٢ºͬΪ˽⣬٢Ǹݰʮ֮令ʼʵ۳Ѳ
٢٢ϺӵʮϪأ˵ǹ
ȻºǱͻھս෴ºԻھսΪšΪŻھºŲԸľװϪ¡
ǽעһӮҵս
ʱ󣬴ºױŵľϪڡأʮھʼɵĺ󳷣һֱ˵Ϫʮ￪°Ӫկ
ڻھ˵ʱºԼʮ뿪͸ߵʿ˾ϪﴦĴϡ
կĻھӪϪصм㡣
ߵһɴ£һͭѾڷźãͭϷʳƲˣºͭһ࣬ƺڵȴʲôʮʿɢעΧĶºʱʱ̧ͷϪصķôۡ
һʱܿȥ
ͨϪصĴʼûκζ
ʱ磬ǻǻȥɣ٢Ȼǲģʧ
ģº˵仰ͱ۾ٷһԡ
µദºǼΪ˽ˡλ縺ʵеĴسƢº˵ֻðŵȡ
һʱȥ
ԭͭϵľеľˮͻȻ޶˵ķ˿˿
ºȻ۾ϴһĨ΢Ц
٢ˣ
Ƭ֮¡¡ңңԭɢʮʿ˲صº֮أºα롣
ºһϸ˰֮󣬶ٴеơ
ֻʮ
ڵ·ͷʮʿº߳־վڴϡ
ºվ֮ʮಽŵͷʿ֣ʮʿסս
ע£ͷʿ֮󣬻ͷߵƺ˵ЩʲôЩǻͣ½ŲԶԶ߿ûٽӽ
ºڰ֣ͬʮʿҲ˳ʮ⡣ºȻٸ䣬似ͬΪɫ٢㹻ֵ˸ϵ
ºʮಽ٢һҾصĩ٢
Ǿº٢һ񣬸οڲʿӪʱʦѵĹϵ
ԽΪةࡢϺºң
º٢΢΢Щӣԭ޼˵٢ģڿ٢չ֮Եò㲵ݵʱ򣬲΢΢Щʧ
ǵһ뿪ʱǷ绪ïῡ塣
Ȼ̾ǧºȴû˿飬˵ҵºҲû˿㿪˼
٢ºļûκεıʾ֪ºԼᣬⲻΪ˼Լ䡣
º٢лĴмġ
շʼʵºˣȴָ
٢΢ЩɬЦݣº̾һȭԽǽɶԵʼʱ¶裿˱گ֮Ҵǧʼʱ֮飬ɻҵѽ
٢ºĻһ¶֮ɫ
εºܣᡭ
סڣºȻȵ
ȣʱø٢ǰʮԼһ˲ûжֵļ󣬲˻ȥֻλõº٢ֻҪһвԣϾɱ
ԽϺԶԭһαͲûԽٶԵ³Բ֮ڣҲҪʱնڵ£
º٢һһٵĵ
٢ʶºһ꣬ºıԼΪ˽⣬Ȼ֪Է顣ͬ٢ҲºǸ߹ٺ»ģΪոյĻпºԵĶʵۺǴĵ硣

һº٢֮Ľֱ̫бŽº٢˺ƣԻصӪû֪ºͬ٢˵ЩʲôҲ˺ڶʷѧҶԽⷬӦóжԴϵĻĲ²⡣
ضԪʮһʮ峿Ϻ٢£ϪؾϪسţºʮھûʧһһϪء
ϪصĻھͬؾϱһפϪغĶʮԽûзӦ֮ǰ˶ԽĵذΧ
ԽʮװؾԽĴѡͶͼԽľԱնɱ
ȡϪ֮٢´ֹءڲֹءʯҪؽ򿪳ţµؾͶ
һ֮ԭʷϿϵĵһˣԽΪԽ۵٢ὣϪضʮؾǰʮһꡣ
٢º֪ûֹΪ٢ǰѾе齻ϣرȻ٢бʹȴûвɧңܶ鲻Խһ
ûͬԼɱ
ϾǴؾӣزˣһǻʵǰ档ٹѮ£ضʵ۱¾ͽϺܴЩʵûȨΣЧҵĶʼնӮһ塣
ϪƣʯҪŴ󿪣ºǰخһϰѾȫ
٢ʬ֮ºһھפϪء¹鸽ؾعѺϪĶʮԽķ²֮ʮֱخȥ


ʮ خ
ضԪʮʮߣضʵۺִϺηخ֮Ҳʮ¶ʮգźͷ﷬خ
ʱ䣬ȺʱҪ࣬ΪʲôʼʵһѲҪ˾Ÿʱһ֮ˡ
ʮһ¶ʮգºھѾ﷬خ¡٢ºһ·خûκεĵֿʩʩȻ˷خǡ
خϵȴºĲԴӤؾǴ򿪳ӭӴһϾ
ػʵӤյ٢ſϪؾ뾳ĵڶ죬Ѿͬ٢׵Թ⡢ԽԼԸӤӴܵϺǧ¥ˡܷããѰҵһ·Ҳֻ֪ˡ
ûѡӤߵĴ඼ˣЩΪѾ󿪷خŵȴºüˡ
ӤԹЩͷͷߣʣЩҪ¹鸽صˣºûп֮Щ˲ӤӣΪˡ
Щ˸ΰţɱǷţҲֲگҲ˿ûἰЩ޳ˣں﷬خ֮ǰĶʮڣºͬദ졣
خ⣬⣬ڵİշЯ׾£ڴߣºΪףھһڽԼ¹鸽صһϾȴ
Զ죬ǹ֣ѩ¡¡УշתǧĴضʵۺڳεķخʮС
һ·ǰھ뷬خʱʼͣ£ȻŻʵ̵ƶͰ׻ɵʱ־ʼŴǰУռηֹ˶Իʵ۲
ŻʵǰУ£ڴ߱ھ׻ϺճƬڵأ׻ھڵһڱ䣬ǵϥأߺ꣡
ˣƺҪƿһֱԽϿյֺ˻
Ӥº뷬خں¿ʼַ˺Խĸڵ˶ȼõĶ
ϺƽºȻøӤ٢һʳ޲áʳǨӵϺذյʼȶû˱֣ԭϺؾº¿ʼɢڸصʬȻ񣬰ݣɹѹء
һеһУڳ֮͢ͿʼתȻϺںܶռﶼⳡ˻ɥǻŵ˻ǼҪŲǣ
ͷŻῴ׼ǵĴضʵ۱¸ġǨƵϺذյһθܵӮһԴصĹػܣԶ
ػ£һɫסڽ֯멡ͷĺڳºڡں¹º˻ʮಽʱºĴ£һڽ뵥ϥء
ȣӭʵ۱£꣡
ŴϺҲ˲ߺĸߺջһ𣬳ΪؼΨһ
ʵϺذպͱΪܹεܡʼʵ۴ǳݻ޴Уɽж·жԶǼһҲûлῴʵ۳ᡣ
ڽ죬ǲ˻ʵ̣һ˽ľۿ˻ʵ۵ЦòΪǲС
Ϻخм価·̣һֱͬؾһС׻Ҳֲ֣ϺؾͰȴȻû뵽¿ʵݡ
Χʿɢ߳ƽ
л£
ȵºһھЦŵɶ١롢áһʮһĽȻЦеʵļλ䣿
ɶ١롢õʮһĽȻû뵽Ļʵ۱¾Ȼ֪Լ˵һ޲ϲĪа¶ȥ֮Ҫúøлº
ʵ۸յخȴֱܹӵԼ˵Ȼº๦ʱԼ׳خĹһ˻ʵۣ뵽صġͨ˶˸߹ٺ»ѵʵȲûǰҪԼ˼ӹٷ
뵽˴ɶٵʮոպֵһ彫һɫæ߳ڵزߺر£ĩڣ
ֻºϢ˼
ǼˣȻЦУҲ͡
ĩɶ٣롢áԸΪ¸
ǺǣԸΪ޸ɶټ˵Ļ̲סЦһڵصɶٵ˸ûпĻʵ۱´˿΢е˫˸ĺâ
ӽϪأһ·̫ʧΪеϺյʬ壬ЩʬذգҲзιԽġǽʯҪ֮һ·ԫϱڣءˣҲƼһϢ
⻹ºϺηخʮ֮龰ºûпֵַʱϺڻǸʲô˳ˣƺǽڴ˵УǾͳµĴС
ǺХֻ֣ҪӤ٢ַǻΣ˶ɥԽ֮ҵԭԽԭ򣬵ǾԴس͢ϡ
˻Զָ¡
Ц޶˵ڵصɶٵһͻһɲԤи֡
ԸΪ޸ܺãϵЦݶȻһ
ɶٵĻһӷĸ͡
޳ȫǣˣɱ
һɱ֣ĳڣðºξԡڡ촳Ƶڵһɽ޲һ漴Ȼӻ¡
خǰһھ񣬷׷ڵء
£
£һΪʮأ

ԭɫ˷ܲѵɶٵǸɱֵʱһʱ̱ڵأºš
սϣߵİ׻ı˰ڵأһԡ
£ĩӹٽһΪµĺͣԽ֮Ϊʮأ³ĩĩ
ɶۼʵҪԼ˵ͷⷬخˣ˿Ҳ˲ôˣŴµ

ξɶٵĻʱĻ׺Ӷѣȳ
ɶٵĻЦˣ֪Լ˳ﻹ߾Ȼôسڸֻû뵽ˡ
ǴҴҼ˵ʼʵ۵ԳصĲԶԴɱֹɱֻóʼյòƽȻѾλãֻľ͹ˡȻɱɱ֮󣬴ؾҪķѴľӦЩޣĹһΣһμӮ֮ڡ
˷̫ʱںϡ˵¼ƽ֮Ҫıǡ
ӻֹסҪ˵ξԼ׼ӵµı䣬ָԶڵصڵİյΪصڴ֮ʱɻǵΪȲˣ˵ͬҲǳһƹȡ
źƿʮĺâġꡱУʮѪ貵ƺЩɺ졣


ʮһ ã
ǰĺԹݲİǸʱ򣬸ոմѧҵѧҲͱϹ֡ĴѧȥҲС
ΪǺĴؾڷɵĴ˵УҲǻͲƸĴֻǣǰĺڹݴʱ䲢ȻͬѧĽ»ص
ĹݣǧĲ׺ɣѾʱҪģ˿̣УǺйݳĳΡ
ʱձãɵΣݺ;Ѿ֮ͬ𣬺еĸӲ˵Ҳ
ֻĹҲǷخӿ˳۴αȵĸ¥ãûл𳵵ĺûʻڸ߼ϵϳûгˮû޺˸
еֻǿߴĳǽصש߷ݣڵİգԼâ˸ؾƺɫɫ
خΪϺΣԽڴһǳءͬʱҲǻϹϣһɻĳС
ΪԽĵشһǳأخһعоڵǳһ㣬ǽ߳ǼᡣڵԺɫΪɫĽǱ˺ءׯϡӵһص㡣
ֱֵİݺᣬݸߴ󡣶ΪӦϷʪůڳϮ˽Ļϣ𽥵ڳű仯ͨ͸ɡĽȻ¶ΣȻǨԽ֮ѾѰΪʺϾסĽ
Ϸķڴʱʼ֣Ȼ󾭹ǧչݱġ
ʯשʯۻɵķ۴αȣʯϡԿ̦߰٢Ϻʱ䣬ȷʵ˲ٵ飬ʯ·Ǵ֮ġ
ܲʯִؾ⣬ҲκӰһƬţֻкºڵ̤ʯϵ
Ϻոƽ˭֪᲻ӤµҪź֮Իʵ۲٢ȻɱԹϺӪ꣬ܲº£סĴ඼ϺؾʿļҾҲڼңǵĴڴ˿̷Щ޼ҿɹİգΪٻܹԶңʵۡ
µٴθƣ±Ϻظ
뿤ظº˾ʹæ£뿪
ڳſնʮλһľϺؾ඼ңôܲģİͬҲĻ̻̣۵Ƹߵ㣬ȻҪΰԼУһֱġ
ϺؾͰյ飬ȻºǰȥϺ֮õĵͷڣ飬Ȼûκεѡ
ֻʱºʸ˺һ˵Թţɶٵתºġ
ԭӤĻʵ鷿˺ʱ鷿
һͨɫº˺üʶֵ˴򿪼Ȼκε⣬ͭϵ򣬴򿪡
ãǸýػǸɶòƹ֪Ҳ飡
ܳ
ò׿һļ֣úһеѵһˤ֮ͭϣһֿѿڶ
££
غ鷿Ů鷿ڵĶƿţ
ͭϵ𽥣һǿһ˿Цݵû£û¡Ҫκޡ
ӣ˼ţջǹһһͬһǵ˳ȥ
ֺʵ̫ˡݵ֮󣬺ʱѾ𽥻ָƽ
ҲǣôһӣǵúƺкüˣԼܹصأѱҲˡ
ͨԹĵһ仰úˣԹȻҲͬԼһԽصĲ֪˻ǲ˵ĺӡ
ȻѾףʲôȻѾС

Խ߹㱻ųڻǲСҲǴģ˵һЩ飬ùȷˣľǴİ
ûʲô£Ҳһѡѽ·һСӵİʱˡȻ˾͵سԹСӡֻǲ֪͵СûɣҪллˣʵѽôǻʵۣô˰һѱһᣬ鰡
Ц
һﻹ¶ˣ͵ľԼ
Ϊʲôѧǻûкúͷ߶ˣҪôᱻһأŪҩ֪ҩôֽֽ֪ô£һʺƵط˵ǲࣿ
òŪ״ӤˣѲܲٵ񫡣е֪֮ģûжĻ϶ʵ۵ӡ
ǹڲܲҲˣ㶮áڹҪ·ˡڹҲԽ˺ôҲ˯˲٣ԭװķѡľѽҲ׬ˡ
ӤˡȻûϹѧ˹֪ģеСӾȻİֱμϴˣ֣Ҳٸ
϶룬ǺôҲ粻ǣôˡܲѽϺе㲻ص˲ˣȻûĻҲйˣҲ㷨ѽʵѽ֪ҲǴģ϶ӤҪ췴
˵Щˣ࣡ǻʵۣɱңһ仰飿㲻ɱңֲøЩ󳼽Թˣ·ˡ
ȥˣСձ϶ȥˣҪǲСձˣ㲻٣ɱҪȥתתץӶã˯Ů档ûںĻˣҲֻ˵һ䣬ѽ
֪ܲҪǼӦúúúһؽˣ˭йĶ֣ѸռĶռˣĶˣɱľǣСӡޣݰݣ
һƬдĹ콭Ϣţú㻨˰ʱ㿴ꡣ
ȻðԹдЩǰԲǺŪӤΪʲôͻȻܵԽˡȻĻġ
ðƵӦԹ·ˣЩźҲЩġźûаѾԻĵǣϣããܹҵһ·ţ˯ŮֻƺˣڷɱƺҰ޺ԭʼ֣ʲôӶͷŮһ˵

ƵЭ£йɶٵ˵ܿϺգȻӮһƬ֮
֮󣬺źͷ˳﷬خ
ˣӵĴظң֮ɨһաٴһͳ
ʮ֮󣬴Ӱˮ·͵Ϻʳ½ִϺһģʼ˺ҵؽ
ºͬźͷһϺչ˴ģѲϺڵԽĵжȻѲǲɱֻǽԭסڸԲʽסԽǿǨȻɢҾеĲʽմصͤƶ±׫


ʮ ӹ
ضԪʮ³ʮ
ض
μˮμˮϿȱֱ¤䬡
عӱϻ˾ԭϿؿ¤ʷпͿ񿤣ư˿Ȼӵ·ԣʷǵ۶֮ڣҲдĳ޵㡣
ǹʣʷٵǴͨرҲͬʱͨµҪ۵ֱߵȼʮμˮʮٵ֮һ
ʮǰԽƽϢѾʼ벻ٶȴţΪֹиѾ֪٢Ӥص飬ɽȵҲѾԴ顣
ͺڱ̨ݵͨѾʼչ¶ǿ
ذյԲöԡģ˰Լؾĸ½λаյķòȻǻȻһ£ÿ˶δõ
зʼǿнͭǮʼѾȥ֮ãǮʼ㷺ͨڹиѾΪа˿еңԭͨĲԼǮѾԶеɽȵأҲʼͨǮʼȡԭͨϵĻұ֡
ҵͳһĴٽ˹иҵμˮΪӴر߿¤Ĺٵ̸Ƕ֮꣬ﲻ
ֻǽ죬ԭμˮɫҴҵȻЩڡ
һﳤμˮ¤һһһˡǣĸǰС
ЩˣŮˣͬҲͯŮ඼ߴһ۾ͿԿͬżΪԵ
ܶྭ¤;ԭ֮һ۾ܿЩǼҲˣЩūĴūˡ
ֻǣԭݺԭɧŴر߾ЩĲ䣬ȴһ𣬳Ϊ˴׵ĸ֮ࡣ
һﴩƤ׵ʿȻϾԶ˷ɳµĺۼܶ˻ˣ϶ƵЦݣĴ߶ſսڳĶǰǰȥ
עĿⳤһ˺棬ȺʿŵƥЩƥͬؾڵڶеսͬȻǴгĿ
һ·ԽԽȴʼղǰĴţʮ˴߶սǰľƵ֣Ӯ˵ˣ˿̾ǰ֮С
Щ˺ǰؿ¤߾ǼнӵľƵ˵ջˡ
ĸµʱ䣬ŵһؽӵĴǣڻصػصˡ
ֻ뿪ǰǧ˵ĽӶ飬ʱܸһĲջ޴ʧͬ޴󡣲ǣȥˣǻŵˣܴνлĲƸ
ΪЩؽǴǼ˺ϲеõĲ˿Լƥ֮ţƤë鱦ʯͻƽ
ȻЩƽʯţƤëЩſԿġ
ǧ˿˻ƥսгǧȻܡ
һ߷յĻػǺڽ٣ǸһԴڿϵĻԣ뿪ǰѾͬ¤кһٻʧ¤ԳְæЩڹҹĲƸ͵
Ȼ¤ܴؾʽס
¤еһӵҹЩӻĲƸȻѵġʳսйҹ幩Ͼؾרõսıǣһ۾֮ܿ󣬹ҹ廹Ҫ¤һݿɹ۵ıꡣ¤˵ƥڵ֮ҲȻط¤¤һط¤
¤õı꣬Ȼǳ⡣¤߾װ
˵ǿװǣҲû취˭
ˣеҹȻԻʵĵķмܡϾ¤ͣһ죬Ǿͽķǡɲس͢飬غ顣
·ҪˡˣͬҲʧءϾÿһսڹǣǶһ㹻Щ׾ɹĸ
澣Ƴؽӵİ˸ʿҲս˵׾죬ͬõ͢͹й˫ݸ
ʮ˵Ļ΢΢Щľһ󻺻ɣЦŶʮ˱ȭǰ֪Ӯͳһ˵׼׵
ԾЩ쳣ɫʮû룬ֻΪͳЩţžƱȭһȻɳ۶ȥ
ŲȥʮˣƳһЩį

μˮݣμˮ㣬Ҳμˮһݡ˿⳵ˮաڵʮҹҪۣΡ
Ӷӵľÿһ춼ͨҡʹãȻǻʵۿռҵӾǲŴӦģʹͨȻⲻҪһݱꡣ
ÿ˶֪˴νԼЩҪˣǾҪôͲ֪ˡū鱦ţƤëǺεȾ޴һʲƸ
ңԻԽĴضʵǳ˸мʱΧ˵ҹü
һӭӾƵ˹աҵļû⣬ʮҹҵļۡ㷶աҵļûǰҲڵڶɼԴµӡ
Χ£ˣϹеÿһҹ嶼˵ûлμӵһνӵҹ壬ͬҲ뿴ܽӶǲǣ
ȻĻҴĻΪ¤ͻظȻһֱǿЩսƷڵפش϶ٰǡ
ǰһĵط
ǰӵĵطΪֻһĸʿΪģԲɷԲСĵطϿһˣ˵ûһ˸վǿյϣԸܶ˼
Ӯ
Ƶĳӻ֡ζʱҹһɧ
ǰ·ͣ¡ݳ˷׷ױ¡
Щݳ˸ո·߲֪ͻȻĥһµʿŴһȥ
ߣԭͣǰӮҲͷ뿪ϵʮ˶žңң֣ȻӮȥ
ʼӮ嶼ûǰ¶棬Ҫ˵˵
Χҹƺֲ֡οǴ˿̵Ѿȫǳһۿͷ˿ԼԶ˻ϵĿˡ
û⾣ƴʲôΪֻһˣǾǻʵۡԺܶ뵱ȻΪⶨȻաҶԻʵ۵Т
ֻо֪Уʲô鱦Ƥ
ǣˣ


ʮ D
Ӯ뿪ǰʱԾ
˵ǰ˶ԷշϹҷˮӦʵ۷ūگ޲ڰ͵ЦĻôڣץūԼƥЩ͵ЦշԼҵˣ˿ʣµֻкڡ
һţƤë֣ڱ˻ںޡƽʮ鱦ʯƽƿʱںޱ˷
صҹǣʱŷ֡ԭƸס
ֹ԰ڵķʽȻǺġҪҹۺ죬ҲҪۺ졣ǰʱ򣬺˲Ϊ֮
ַֻҪõƵõñͳѪ֮ĴأøӾйԡֹԣʹزϵš˶ܴźӶеʱ˵ĸйԺ̰ײ㣬ͻͬػҵͳһǽǴʼձֻԴȪ
ΪսΪ˶òƸҪƸͱҪӮսսȴǴ߶ƼչΪֱӵ
εսȻΪ֮ɥǲɷϣսȴ߶ƼˮƽĴԾڶս֮꣬ʹõڶƼҲֻǸʱѡ
ԿƼһ鵽ǺҪĿءϾԽڣҪģӣΪҪľΪ˱ϵѪ֮磬ַӰĴأΪֲлİѪеķ
ֻҪַܱٶͳνײһЩҪƺͼ㽫ΣİҲκ˶ġ
׼ӪկЩսƷϢӪկһӦʩȫϾЩսƷߵֻҪͶһͻɽͭǮû˻Ǯȥǣ
ڷƥͬҲרŰãȴ̫͸Ǽеıǲͨ
ͬе˿ڻһ㣬еƥǾƥ̫͸еǼᣬԱоݿɲ顣Ǽ᲻Ǽ򵥵Ĵеıӡô򵥣Ҫƥɫ󡢿ڳݡ㡢ߵȵϸء
ûо̫͸Ǽƥǲ֮ͨϵġһ֣ɺпܾɱͷ
Ȼ˵ġ
ΪһγؽӵĴͷˣ¤Ǽ塢Щƶ֮еĲԭɳĮԼҪˮԴڡ
һݵͼĦƲȭҪȥһڶûиϵһӵĹҹ˵ζʲôԶ
ƣΪɾܾ˷շҾٰľ磬緵ԼĴС
ɴˣ
Ƹո߽ʣӴʹһͳ
ƺһ㶼ȣĴӻӳһƤ硣
ˣ
ˣͼȻҪиһݵģиΪϸĵͼСֻ˵ݱضȸ˵Ҫϸ
ƹһ񣬲ĵ
ûκε֡

Ʒһ֪̾Ѿˡ
ԭΪҲᷢˣȴΪһƼ˵ǴػʵʱĽӶٴˣҲܹܾˡ
ڣֻһݵͼѡֻοԼ

ؽDأɽ̨
DأڽͬʱҲǴصסDеˣ඼ǿڶвΪͬʱҲֱ֮Dҵеĵλ𽥱˵ļصȡˣDȻӵΪڶĺ
Ǻ¥ȻЩͬʼʵרΪѰҳҩ츣ϾҲǺ
ضԪʮʮգԭDرӵִؾŰΧؾΪڶµʿԼڱʿ
ʱССDҲûгڶؾ䡣ͻıȻDջֲ̿ѡ
򿪳սսҪôDξһڹոճǣͱƻؾ¡ȻDذոĻš˺ɱԶУ㡣
ڽDһֹµؾûκζֻǽDΧƺڵȴʲô
׽õDܿͱһУֻˣһ׵ؾ죬뷢԰׵ˡ
۴ͻΣճ̶˵ַ彣ؾ춼ҪٵͷҪвĶࡣ˸Dĸоȴȫͬ
˶ŵʱDֻһоǾԼѾһˡͷУоκεĲDһ֮ǴصĹ
ؾȻȴܵ˸еУָоDͷлϸоһ㡣
ͷȻǱɵӮӮˣؾפڽƲֵľԭУξǮˡ
󳵣ƽ¹֮󣬾Ӻľԭֱפаа֡ĻƲ֡ͿDٲפء
ǮͳһԭפڽĻƲ֡
ѮDؿİ˳֣
Ǯ˿һԵӮӮģֻ֪ԼˡӼ˿ʼǮͬ˵ûгʮ䣬ÿһ˵޷ǾΡ
ȻвǮҲûа취˽ͳĻԾԭǮͲӮӮģϾץɱҲҪ֤ݲǡ
ϧлźĵƣΪҪʱֱӳǧ˵פѲ
ǮפصĻƲ֣ǾDפ
ؽD紾ӣδ棡
DǮĻæӦ˵͵͵Ĩһͷϵ亹ֻҪѲͺá
㣬ѮDؿİ˳֣ҪİˡǮһӮӮģͷʵ
ƽʱҲǮٻDӣϾҶǻʵ۵ˣ̫ǣþԭУξϼһȥ˵ڻѯʵĻ˭Ҳ顣
ǡûҪİˣûҪİˣDͷϵ亹ҾѣԽʹ
ؽ¹ˣˡ


һ紵DԭڴһվŵͷѾ֪ʱǰһץסһֻֻ֡оƺιסڸ֨졣
ںδ
ץסDֵͷDʵûκθDĲҺ˻ȥ
ءءˣǶ˶լڳǶʣ֮⼸նںѰ滧򴬡
DǿסĵʹͰ͵ĵ
䣬ֻͬʱɿ
ȥչűջ߶ǰ˵ͷٴοڵ
¹¹DæӦ
ͷǮԭɢܲDܱʮκοһŸɱۣ֮£˼ɣ
ĩ
ǮɫӦû뵽ûһͷȻ˼ɵյ


ʮ ͮ
ڱ̨ӱƿؿʼһֱڱָΪͺڱ̨֯ʼնڸǹһ
Ǿǣǿ֮£ʹԼһϵȨǾԲڴɷ֮ϣݽ档
ú۹ĶǰڻĴءĻԸֻͺڱ̨
һ۹Ҫʢ˥Ļֻܲϵðչϸõѹū۰άֵĻվ޷õġ
ϾڷչʱڱǨֻҪ˵ˡ
ͺڱֻ̨ڻʵۡںļܹкڱ̨ҪܴظĲΪȻҲְ̽µ񡣶ֻڻʵۣǻʵΪĵͬʱҲƺڱ̨⡣
ļܹһ統۹ֻǺβ󲻵۹ֽ̫ͳڳƺⶫ֪
һ㣬ͬ뵽ˡͺڱ̨ƿˣһǻʵۣһͺڱ̨ҳ϶ȡ˶ԣԴصҳӹɵġһ㣬Ŀǰõġ
ҪĵľǺĴػʵ۸Σ񴢵ˡ
ȻʷҲܽװ档ʷҪԲԶںĹʷܹٹ٣ȰɻʵۣͬҲܶͺڱ̨Ĳ֮½е
һֻҪʵؼﲻ⣬ܱݡ
ҲΪʲôɱӮʱ뵽Dڰյĸԭˡ
Ȼƿͺڱ̨ʱ䲻ǻʵ۵ϲȻֻΪʵ۷ʿҪעĵһҪ
ξξԼڱ̨ξǮǧԭͬʱۼССDأΪǼѧ
ѧڴؾðͷߣѾȥ˽ʱ䡣
ʱڣɳڱ̨ʿǰȥ̽ɳһξٵξξǧ˵ͺڱ̨ʿжѧһֱڷű仯
ϵĶ£µһֱڰδ֪ԣѧùⲻÿ֪ʲôûɫ֯ǾԲĴ
Ӯʵʼһµʱں;¹ջ񲢲󣬳żҵһСѧѵԲ⣬ʼնûҵ㹻Ļɫ
ںʼʱѾ˴򳤾ս׼㹻ЩڵµһһϾֻҪ֯Ϳ϶ο֯滹ˣǻҲҪԺȲǣ
Ƽ˵ļͷʼҲ׷ͺڱ̨ʿ˼η͵Ϯһеɹúڱ̨ʮ⣬漸λѧ˸ոն֣źžͷȥˣΧͺڱ̨ʿһѷΧ£еʱפ˼֮󣬼Ҳû˳ȥɱʿĵͬͺڱ̨һʿ׽Բء
ѧʿӮûҵȴ˳ưպ˼ɽȵɽеľ޷˴ͳͳʰһ飬ɽȵ洦ɼҲһ
ͺڱ̨ʿԸЩպյľ޷˴Ȼֵܶ඼߽֮ˡЩ˺Ʋжô񣬱ϾÿһһΡ
ֻǣ䷸ЩָǿټϴɷڳĵطʵĲ࣬ͳҲǼΪɽȵصȻǹͬ͢ԼٸŸɣȴϲһЩΪֶΪ
Ȼ£ͬνԴǣԷĴ˵ǾǷ˷ȻҲϴص档
κʱڹҷɲûй˼ɵĵطںҪˣΪǱΪҲǴ壬Ȼֶιڱңǲܲ˵ҲһְںڰҲʹŹ
ȴܴ泯͢ʹ֮Ȩοͳһ֮󣬺ڳθΡ
ں£һǰƲаͺڱ̨ɱֽŸɾս
һѧûҵɽȵصΰȴΪ֮һ
ںܶѲص֮˱仯
ѧ̺̼Ұһ򾡣˵նѧΪ׳ĸϵ̼Ұƿ֮һͬڶ಻岻ϵͮܣѧɥӡ
ȻͮܿգǲҲǺ̼Ұ֮һټϵͮ뽫һϼսҲ΢͸¶һЩ
ڹ죬ڶԺ̼ҰĻһ֪ļԺߵĹʣӮ˲Ѳѧϴȱڡ
µĳ˿룬һĽѧڸصľݵɨһաͽѧĲ֮ظȫݻ١
һսϺ;Сɱѧʿһˣͺڱ̨Ҳͬ˰ˡȻûץͮ
ٴξһµѰ죬Ҫһ˽ˡ
ΪʲôȻҪӳءӮѾȫ׼ǮǧԭΪ˷ֹͮͼٴߡ
죬DسڿһˣǡȻǸD»ǺЧʵġ
ʿ˵ĳǶȥողŽӽǶլӲಽʮӰլб
ڴҪȫμȻǲܵģլжصѧʿȻܹΧ״ѡΪǿ
һˣһʮˡԲͷɱһ𣬳żɱȺǰĲҺ⣬ûκ
ʮ˵ѧʿװѵҪһξȻԶ
յʱ䣬ʮѧʿԷʬûһڣ»ڡʮѧʿĲɱ£ξʿҲʮˡ
ûլӣѾðỤ̃ȵӮ˳ãѾȫΧ
͸棬ӮܹĿϵֻͮǴʱͮû˵ɧǡģݣԭԲĽѾɱ񣬼п۷ڣҲܹͻĹ
Ȼȥڣͮ϶ȻһЩͬѰ飬ŻὫģ
ŻӮԼΧԽԽĴͮ¶ĲǾֺ;ǽѡ
ңܿͱܻɡ
ͮʵӮǷǳ⣬Ҳû⽻ΨһнľǾ׽Ϊ֪ҺôͬѧԼ̼Ұһġ
ֱӸڼѧԼ̼Ұ֮䣬϶һЩ֪ȴ־ҪĶ
ڵ֪֮󣬺ѯʹڣ֮Һΰŵġ˵ĺ˲Ůٶʼʵɱһɶ
ôô£


ʮ ξԲΣ
ض³ˣضʵۺڶϺʮ֮뿪ϺηخʯšϪءɽҪ֮ºµİŵ׼Ϳϣط
ԭԤƵǽϺͣʮ죬ȻֱӱϵִͿӰǧԼ౨ᵽ˺Ҫһ
ֻǣϺξԵеŲסˣڵ﷬خֱ֮Ӳˡϡ֮ξԣڱԭ˴뱲ӣһϺȻӦϷʪů
Ͻ嵱ΪӦԽԽ֮СȻξҲ󳾣г̾
ԸΥʮĹξԵ岻û˿ĺתءбңȻûκεЧոļͽԣټȥξǳŲһ¡
ξԶԺҪԲԶȻԶʱļʶ֪ʶЩʶ֪ʶֻʱ˿ԶһЩȴһξЩϽ塣
ξҲ˵ǴΨһһû˽ĵسʼȻһξûмûãܶվһԹߵĽǶصΪ롣ҲǺŲɵԭ֮һ
ȻһҪ˵ξ˽ĵĻôξԵ˽ľϣԼдıܹ
ڵõӵĽ֮󣬺ܿ;뿪Ϻ
طĳڵİ׻촳Щԭ⣬ºʮھҲһط
µϺξѡ˵Ԥϣԭ˶Ϊƣȴھ򣨴ؾλھżУξһְȴıһͬطӲǰ¶κڣһԾΪϺ߾³٣Ϻξһְ
Ϻξ˭֪Ϻξ֮Ѿǰ϶顣
ںͰɳ˰ɳǰǸɳǧܰʮڱεʵʵ˭֪ʲôõһ·¡ûвμӹκδսڴ͵Ļɫ
ˣڴϺξһְȴûһ˷ԡԼеϻ̳Ͽ֡
Ķڡ촳ٺͺŵһˣ֪ڵݡ׸硣ôܻʱԼԼùͷ
ϺһУξ˸һɶһЩΪûֱնɱҲ챻Ѻͻȴ͢ξѶʣо߼һɨգ뷴Ҳûʸ
οڷٺͺ·Ϻ֮󣬺ͽϺ̭֮ĶʮͬٺͺŵĶʮȫɢȻš
жʮϺϺξͳ죬פԽʣʮȻǷٺͺһͳʮ
ԭ٢еϺ˵Ѿڡ
˴ɢϺĹб⣬ƵʮʿԼɳڵһˣֱΪ±ϺУξ
ҲƵʿԭְҵȻͳһĴ󽫻ЩӦЩҪҪǺҪϺ׵ƿС
ԤϵǣڽܳһʱڣؾڶдսЩȻ㹻ʱԼ
ΪںߵˣԼƵ˵ҳ϶ȺûлɹҺҲǾΪһֱԼߡ
ʵ۵һϵжúܶ˶ףһϺеƿѾΪȥϺлвһĵͼ죬ԭƱҡ߼쾡Աʵĸռݵ£ЩѾκá
Ȼ˵һᷴ
ڷٵУʵ۽ΪƿضʮϺξƺи⡣
ʺǴة˹֮ŮֳȢʼʵ۵ĳһǴĴةࡣλȻ޿ɶҡ
Ǵ̫ʦξξԵŮξȴûκã˵̫ʦξΨһĺˣξվڶ󣬶ξķȻͬ
ݼĸΪͬҲǻ߽ΪʷʷȻѾܹλдسãɺξԶԣʵЩϲ̫档ڳΪͳʮϺξ֮κҪݼʲô뷨ʱ򣬶ȵһ
ҪǣʵۺֻлʺͶԤϵǣʵ۱Ȼλе¡뵽ʵ۽յİţⲻԶ
ڳǶԼİ֮룬ЩںǵķΧڡȻԣسɺΪڻǿģΪؼɿֻһɽǾԼ
ٺͺͬϺҪӿءصĶȻǱº٢²ʮԽ׳
ʮԽ׳Ƿֳ֣ʮˡǱɷٺͺſѺٺͺŵǿʮԽ׳з֮ϺηخΪķֱ򶫺ͨ
ٸӷخʼֿͨβɽԼأһֱ󿤿ٳǸʱѾƳĵͼôٸһ·
Ÿ򶫣ͬǴӷخʼؿԽ룬ͨпζΣٻƹԽ۵ɣôͽͷ˵
ͨϲغм֪ΣǱҪɵĹ
ʮԽģ㹻ˡ
ȻԽڵİԽĿ϶ֻôˡΪ̶ȵĲٴμԽĵļҷںϺĵ죬ͽʮԽķ²ţȡ֮ԹӶΪʳӶЩԽľȱ㲻ӶǺҲҪʳǶɹ졣
һǽԴϲʮİԽţ滹иɽеԽĲ½½֣߳صᡣ
ǸʱŷٺͺŵĶʮѾȫӦϵԼΣǽǴشϺռϰ뵺ľ
ԽЩˣͬҲΪ´һԱ
ŻʵҪطʮ۷خͳʮŻɢȥ
뿪خںĴ߶¿ʼǰУֻͳɽأ볤ɳڡʮ֮󣬽ֿڣʮ֮󣬽ǭп
ξԵĲһձһأڽǭпʱѾյĻ״̬Уƺʱȥں£һھһ׻һͳĲ䣬жбеף̧ξԵԼͽҹַͣ·Ҫ߳ƹԭ˵İڡ
ں뿪خ֮ǰĻ´ͿȴͬϡͬʱͿҽʦһگټȴصĳ԰
ֻǣ˭֪ξԵֵܼܲǸʱһŨŨİϢ֣˭뿴塢֮⣬һλΪ͵سϡ


ʮ 
µİ׻ºͳĻھԼٺͺ·µʱ඼˳أرĳԼصƥ⣬϶ǲ䡣
Ϻԭûá¥ʿϺԽڵĵԼġ
ҲСڡ촳ơĵһȫξԸͿĴС
ͳУֻºں´Ŷʮں档ҲֻзºĪˡ
Զңңˮƣؾ뷢
һ̱ڵءûεؾ䣬ѾƣĺѾɱѵ촽ſ΢̵Ѫ˿ۿ鲻Խʪ
ʮ죡
žɵĽʮ죬˴ӳɳأݸأ츢ǧ·̡
ԼһɽŮսɻ⣬ʣؾԶֻǧĹŵ
⣬Ƿؾϵ漣
ºʮھ£˽ʮΰŵ
Ҫ֪ЩȻж׺ͱеϴĸʮ֮ءټǻҪ˼ξԡ
ξԲܵĻξûҪ̤ȥˡԲŻὫһʮ̧Ÿ·һȻȻЩҪҪõĶࡣ
УҲеѾ˼ޡѾʧȥ֪ʱϵҪ˵Щȫ˫̧ξԵеؾ䡣
ܶ䶼ڸոжɲǣڵءЩڵصı䣬ͬȴܱѵؾչˣȴº֮£ǡ
ԣһֱߵڵģֻвˡ
֪Ϊı䣬ΪԲѵξԸܵؾеİ˺ͼ֣ξԲûȥһƺкתļ
ƺΪ⻶طǺڡ
ضʮգضʵۺԻͲΣĴ̫ʦξξ԰ǧִͿء
֮ҲǶ¶ʮһգ뿪߰ɽط
ʼʵͳһºΪģʮͨиͨµĹٵʮУڰйء
ɴ˿ɼض԰ӡ
ɽнͿɽ˵ϾɽײɽʺҲΪײֵ˵ԭѾнò̤ɽ󾭹֣ޣΪջ·ϵɽ
ԭӦûҪڰͿͣʮգѲӰͿν֮ٿʱطģһ౨úòı⣬ǰط
ȸǬԶūİȸЯūʥǾɽ²ĴūˡɻʯϡëƤӾԭǻص
ǬȸصȻż
ҪͬǬһĻжһĪ
˴Īʽʮضʵ۱Чң׶һضʵۣʾһʽأΪ
ǴԳΪһ˴ģĽ鸽ȻֻΪػʵ۵ĺ˲ܽĪĶᣬҫҲֻкʸܡ
ǬɽԱԭֱūʥǾɽȶһ屻ūȦʮ˵жʵǰѾɡ
ͬξϵĲࡣ
ðٴӻǾɽû뵽ؾ֮˵ô졣Իûκε׼ڴʵðٲ⣬ϡϡ벷ľҲǾɽн֮ң
ȵǬڶ򵼵ͻȻǾɽʱյϢðֻڴæūǰĪһľװȸȻöԡ
ūȸĹðʮҪūʣūıǱǾɽԭæУðٻһС
ðٵĵڽʡƽͱһɼ檶ǬһܡȻǬջǷ²ǧ˵ūԼðߵūڵı⣬ȻҲðԼڵϵ֮λʱչεЩնɱЧͷڵūĲƸ
ջķݡ
ʮĶ˻ûܵʲô˺ֻĪһ׾첻ŮףðٻصǾɽĵڶѾιˣ˵ŮĪҵļ״ޱȡ
ʮ򶫺˵ۣǬȸȻǰڵı۲õıū׷ΧˡǬ·ȸȸŶһӽ·ԭ򣬶ǬԼȸҧסðٲţ̶ȵסūע
ðٵĵڽסǾɽΧĸūУһūĴ˷Ԯð١
û롢ǬԼȸֻڲԭޡֻڣһɹûκ֯ӿūֻΪȸһݷݾѡ
ȵð뵽ҪиԮԼͷҪΧǬ¾ȸʱ򣬴ضԪĵһѩ١
Ǭʣ˵ȸһҹ񱼰ĴѩȻо˼谭ȴɹĽȸµĺۼڲء
ûǾɽϽɻūĵʣǬʮ򶫺һѩи߲ããԭ
һѩУðܲܳŵĹȥͲǬǵˡ
ȵѩͣ££ǬԼһʮ˳ɹִԭҪ
ؾΣǾɽԭˣǬΪȡʱ䣬һϵеΪͬūðٲ˶ūγĶԱȡ
ԭлԥĽȸװǿޱȵٶȺ͹ǸĪһ׵ʧȥҪ
ǬӾԭط֪һǬطġĪֻ֪ͬƺǬͬĪг̿ЩˣȸĪϵġ
սѹȻ¶ʵ౨ֱǬ쵽յϢ
ºͶʮڡ׻ɵδȻֻûκ׵лط
ξԣڵͿ֮󾭹˵ƣѾɫȻʱ仹ڻ˯УѾû֮ǡ뿪Ϳܱ˵Ľ飬ξͬ˾ڰͿºͿξת֮һط
ضʮգط뿪߸֮ٴλع顣
źִ־ŴصڶͳһµĽѾԲصʷʼµƪ£ںƪ¡


ľ δС


һ ط
ضʮգض㳡
ǰΪضʵ۹˿ǣٴηڡ
죬ضʵۺܶһĪ׶ᡣӴԺ󣬴صĻУ϶һʮİա
ŲãĺŽԭֵ㳡ƽ
¡¡Ų㳡ǰĴϣԶ
㳡ǰĴҹͱؾ˿ûκܹСԭİջΪǸʵ۱»˵Ҫʵ۵ĶĪġ
ݵƽ֮󣬴նȻ
߹ȫ׵ؾ䣬һ顣
ʼܶ˶Ϊֽʵ۵뿪һıֻǵؾ߽֮˲ףʲôı
һؾ䣬⣬ûЯκεıеǵĻﶼһССĺչޣ
չޣܶնΪصʱĹ⣬һЩؾбŵչһչޡЩؾź
֮ղȷֻΪЩչ涼һ۵ڽڣվڸߴۼܹǺڽеչ߷ɵĴеֲľ޹ꡢеǼеǳХ׻еǱ˫ĺڻ
ΪģǶ̫İ
߸ǰǳ㳡ǰ׳ıϣܶ˶
Ǵضʵ۱һֳｨš
ڹȥ߸µʱڣţڴصĶϷԼΪصͳһҵΪ¾룬ͷ­ѪһӯٵĴʤ
˵ûлʵ۵ţڵĹ˵ڵĴ˵ҲѾڱıԵ
չ޵ؾһͷĬĻζÿһ鶼Ȼ㣬۽Ө˸
У֪ʱʼһ˸о쳣Ϣ
ƱǺοԺƽ
𽥰
ãĺŽȻͣЪ
ӴȻӸ߸ϵ
ϲҲǻׯдŵ㱯
ɲǣܶذ˲䶼ˣǱؾ䱧ŵչʲô
ֻһֻܴڹԭΪƶط֮ΪزռɱˣгȻʬء
չУװľԶؾź
ÿһչޣÿһģһλսϵű䣡
һͷؾ䣬һͷչޣ
ʤڴˡ
ˣȴҲʿԼ
ɣ
гꥣԶҰ
ڷȥʿཫ
ɽҹ硣
纯ӲԲԡ
ȥҲҶ塣
ɽ԰ӹ塣

֪˭ͷ֪˭ʼÿһزǹʱظҥ㳡ϷۣճΪؼΨһ
վڸ߸ߵ̨ϣŲӵҥһлչнӢؾ䣬㱼Щʧ
֮ǰ֪߸µĴսУŻоԭͳʧ˶ˡʵһ̫С
ֱ˿̣һڵССչޱӢУ֪߸µʱڣжٴضΪһ³棬սɳ
ֻ֣ǴֽϣԶоĳء
߸µʱ䣬Űھ׻ȸоԭڣͳ˰ǧһʮˡ
УԭΪͬðٵһս࣬ӽˡʣ˶ı䡣лھռһ룡
һƺŲչޣ֪ÿһչ޶һı䡣кܶ˵ŸոտʼѾеĺܶˣûüТѾȥ
ÿһչޣһ׷ͺڷ˵ĲҾڴؾڷ
Щչֻʧȥı䡣˲еı䣬Ӧֵһࡣ
£
Դżϸĵ͵Ȼʧĺѡ
̧䣬ϣٵĴظ̧ͷԼηдɻ
޴㳡ϣǹ֣ͷӿȴѻȸ
ŸζעԼ
߸µʱ䣬ǰ࣬ҲࡣǣҲǰͦΡϵҲˡ
Ȼȳ£Իʵһڴ󳼶ԵЩã
ط磡
Ȼ۸ߺ
ݵĳţ
ط磡
ط磡
ط磡

УȻŷɽХŭһһ飡


ڶ گ
һĪպҡ;ؾλʮͽһ䣬䣬ͭ䣬Ƕլһ¸˰ꡣ
͢ǲʼѧԺѧǰһ壬ϰ֡ػʵΪϰطףطȡʼѧԺÿɶӵǧ˽ʼѧԺѧϰʾ衣
̫ԭٶ׳ʮˣھԭ齨ƽľȸгǧ˱ƽľθ죬ְƽľһӦױеսз̫͸մˣ
ҼϸʶźĪԼһĶ͡
ÿһ䣬нʮ¹ظ㳡ǰĴ󲿷ܹ
Ǻ⣬һζһ鸽ҪеĴذնܵһҫ
ҲĪ˫ֽڶͷ֮Ͷصڳ֮£Ϊ΢͹ϷԴضʵ۵ּ⡣
˿̵ĪѾнˡϴҲǽٸƵĴعۣǻȴԭŮϵļҪỬĽУĪͬС
ȻϼķͣʵЩײࡣ
ĪҲ֪Լڼο㳡ϵʮɸߵľ޴Լ߸ƺܹƶ˵ׯϵĴӢˡ
ÿһοжڴصľηһ㡣
סڴԭϵĶһ壬û˼ԼһȻܹлῴͲӦó˼£ȴеĳԼĶһС
صǿʢ͸㣬ĪԼ̾Ϊֹ
ոǷҪضġط硱ŭ𣬸ĪеǴԼӿֵĲûֵܹǿʢĵ۹
ū˲ܣΪѾҷ𡣶ǿʢĴص۹ֻͽý򶫺һ帲ūΪʷ
ܹǿĵ۹£ܹĵ£Īֻҡ
گ߽ⶫһڵĸ
ȴԼֺϰףȻʱĶһû֣ҲζŶһڣһ彫׵ĳΪʷ
ĪںÿһʶʹǿʢĶֻеҫͬҲ˿̵顣
ʹͣǶǵľլЩͷ⣬ϾĪ׵ǧƥʮ˳Ľʯʮ˳ϡƤëԼʮ˶ԣЩʹ˵Щᡣ
ǣҲĪʹȴǼ쳣
ԭպʹ
ȻԴ˽ⲻ࣬ĪҲǰ״ġػʵ۴ӵǻڣֻչΡǰΣǴʵΪεͳԼʿ
ͺڱ̨ÿһ˶ǻʵ۵ĸеÿһ˶ǻʵΪʵˡǲʸܴ˵ҫ
Īû뵽ԼһϷ۹Ϊĵˣ֮ҲܹлҫһҲˡ
⽫ĪңһΪݵʱ̡ʮذǰ
ƺȴľԭҪľ޴㳡ĽĻ֪ˡ
ʵ۱꣡
ĪڵأȻڵء˷
ǰ˵˵ȴҲ̡һ˽̨ףĪذյע£ʮرע£ٴسע£һֱӳ֮£һһߵǰȻ߾˫ֽӹдкʹ͵گ
ͻѧϰĪ˵ЩƿڣǶԴضʵ۷ԴĹͷĳ羴ĻȴóվĴس޲Ŀ࿴
ˣһԷǳǿ塣һӴڶس˾ܿˣǿߣ书Ӯһ塣
ټ϶˲ūġǼ塢ˣϴûŴر߽Ī˿̵Уһ˲ӮնԶ˵ĺøС
ƽɡ
ʵĻһֻ޳Īļͷġ
ҺȻ̧ͷ˳ŷԼͷϵֿȥ
һڽ֯ۡͷƽڡһ֧ӳЩˣ΢Цſ
ֻһ˲䣬Ҿ֪Ǵضʵۣաаտڿ̡ޱȳ羴ӡ
š
ţ
û˸˽ľֱӻʵۣΪʵߵĽɵĳȳ⣬ճڣͱ˻ȥ
³³
ҵĻĪ˲뵽̸ԼǺҪעæڵػֵ̿ĵ
޷ƽɣվҼگ
Цŵ
лʵ۱£꣡
һ̿м˷ܣߵײѡܹվ󣬾֮Ǻεȵҫ
ںҸԵ飬Ȼںӹ¹گʼ
Ի£ͬۡʦҸìͬԻ£ͬʦìꪡԻ£ͬѡʦҼױУ
ضʵگʼʻӣطƵɨϣǬһͳвս֮Իսѫ£֮ӢҽԹڴӢһԻһȳѫ£Դͽһ٣ʮƥ˰⣬ա˲֮ӢۣһԻһȰսѫ£Դͽʮʮƥ˰⣬һա
̫󽫾ԭ񣻴𡣹ɡ̫ʦξξԴھºھ
ȸǬ𣬾լһ׻ڣھ죨ؾλʮ촳ھ죻佫촳ھ죻

ʹͣϣΪͳһº͵ı䣬вսһ˷ܵѡ
ңʹگ飬һݡ
ضʵ۱گھԭСԱǾɽϣԶױ֮أƽĿźƽĿξǾɽƽĳǣϽǣױױǣƽĳǡ
ϹȡұƽԱɺϣɺӡ˰Ϊ磬ɿɿξɺӽɳǣɳǡ
ɶԱϡɻ֮أξɻνǣνǣγ
ԺɻشΪ磬Զֱߣ촳ΪξκǺغӣʵΪｭ㴦
ĿΪū֮أӴΪҴڹ棬ϼƸ̻ƴصͼگ£֪
ĿةฮϼƸʼѧԺѡ౨ڱ¡Ŀ֮ǣзټͼ
մˣ


 
گ֮ںĴ£Լ㳡ʢĹʾΪͳһҵĴӢҵľغͰ˼
Ҳһ죬ؽκδľжڳǰ͹󣬶㳡ǰĴӢʢĹһΪӢ֮Ϊʤ֮С
ӢΪΪׯصһʽ
֮ʱ˸֮ã˵ǻĵδ󳯻ᡣ
Ѿڷһž޷صͼһȫµĴصͼע˴еĿأɽȵȣոձʵگƽġɡĿԼÿлʵĳǳطλҲͼϱע˳
һĻڳ޲һݣȻʵ׼
ȷʵȷʵ׼һʱ䣬㹻Ѿܲ¸ͺڱ̨ظصɽƾԻƵźҪĴصͼϡ
½Ŀʵֻһŵȫպǰ޵ĵ֪ʶͿѻġУҲǼĳǳء
ΪҪǣһӽз֮ʹｭԶذ̫ƽںһӷ˴ذͼ֮С
Ǿ䡰ΪҴڹ棡Ǻľڡ
½ĿԭūĵأǾɽһ飬ֱӱһӽƽĳǣĵūʥǾɽǣôū˱Ȼǰͺ̵ΪȡūһʥضսǾɽΧΪԪ˵ū͹鸽˴дֵ֧ĶĽȻһԪ
ҲΪʲôƽĿξڸҵԭȻӽҵпԴصľηѾУҲкԼĶڣһ˶ұѴء
ǺҴƱ֪ҵĺΣ֪֮󶫺˻θı䣬Ǹʱ򶫺ΪزηĻָΣҽعı֮ؽһӵн˵壬Ȼһصĸ֮
Ŀ֮أūĵ⣬඼ǶһסĲݳɿĺܶطжһū²˴ڣЩ˴඼ںױ
ͺڶӵϡ֮ء
ںĶƽԭסŷࡢ¦߾־ڡȣЩϡٻӶӻëѪԭʼ壬ͳΪġ
ĸסڶƽԭϣڶһûбūðٸ֮ǰһżҲϵȻϵҲΪԭʼó׾Ӷࡣ
ĵĶƽԭֵĺأ֣ôܻߣ
ٶʮƽľغܶ೯ǰ㣬ػǾɽƽĿҪʣʮ򶫺ԼסȻ϶ṩԮǺ󻰡ƽľ齨ҪĿľΪ˶Ըռݴ˰ԶɻｭƬϵĶĸ塣
ôؾǧϡ֮ȥԸЩɽоҲҲټĶĸ塣
Ӧ˶ĶһȻǶԸЩõѡ
һȺɽ֮󣬺֮ϡ
촳ξŰںξƽĽͳʮƽľפɡ
û£ֱӿ¸һگگҲس˴Ŀƽľͳ֮˵ȷ
齨ƽľʱ򣬴ڳ֪ƽľͬϴӪһľ񣬶һ˭ƽĽͻз츲صı仯
ԭȺŵȻʵʺ˵ƽĽһְʱ˭û뵽ʵѡֻѡͬĶһ
˭û뵽ԭ֮սѾԶĵţȻڴ˿̻˵ڶһԾΪͳʮĴ󽫣ȻƽľǴӶ٣˭֪ʵۼȻǧȸǰƽľУ룬ؼλöȻֻȸΡ
ϳлʵ۱£
ȺУعѾϵķ
ţٵ־٢Ҫʼʵءһսʮؾʣбܴܽʵš
ʮһֱʧСʧȥʼʵθų׵ĵصģʮִƶʮ¤ţҲʮ꣬òȻȴʮƺҪϡ
źĴؾкܶ˶ܹƽľһְ˵ھиٹ̵Ϻ壬١ŵȵȣҪİܽҪʵĶࡣ
ǣʵȻѡ統ѡһ㡣
ΣŴ˿ΪҪġ
Ժľƣ˽⣬һĿأ뽫ٺѣοǰشδ
ƽɡŰ䣬ҲḺ֮
ϳԸΪ¸

ܻʵĴô

£֮ĿҴ֮ңΪ֮أ̣˼Ŀگԣǣ֮˴ӺζҴذգǰǣȲ˵ķѼΣ³˼ٰտֽԹڡ
ȵ£ȳеѾǨʷĶ
ĿԼ֮£Ҳ͸ϼƸةŲȻҲǺʴִ⼸ΣǺͽǷܹ֧Ŷѡ
ŲԵĻشýֺͷҲĵȷʵǲֶ㣬ǰһأʹʮڲõʳ⡣
ҪϢҪУȴܽڵǹɽ¡ˮۣˡģĶñȻʱ䲻ܣСģսºͲʳûֹͣ
ѻȸ
ǶǨʷ֮󣬵һβμӴ󳯻ᣬͬҲǺһμڳ˵ǰδ󳯻ʱ򣬶ǵһְͣ岿쳯񡢽ӴϼˣʱǲԶ
һͳûˣܱĲͬشڵж״̬ԣһλоְλʵϾûȨˡҲ֮һֱڵλϣվΪػڱ̨
ʷ򲻳ѣһٹ
ΪֱӷԻʵ۸ոگ²һʱگλø뷴ԵģѾбʷĶͷˣͷλõ͵ģûеӳͷ
ǺǣɻаΪ޴²׵ģ
ЦЦ¸߸ߵףͣھ޷ͼǰ
˼Ⱥ˿Ϊǰһٴθ
ȻںڴسϵƻͬʼʵȣһԶǣس¶Ժľηʼʵۡ
ԭǰĻʵ۱±ة˹ϢѾʼȻڹеȵȻͺڱ̨ɱ˲ٴԵˣϢǲɱĴ


 
û֪ԴӺδ죬ͺڱ̨ҲȻû׷ȴԵ˵ǺˣΪʲôɢԡ
˻ʵ۵ۣͺڱ̨ȻĴοʵΣһֱһڡȥ˶Ǻ
ΪԳֵʱҲʵ̫ʱˣǸʱոƽϺʢ֮ʡԣһڵ˶ԵĴȡ˼Ϊҵķʽ
ڣаռʶҲǵһεڶΣο˹󣬻ʵ۶˹׷ԼһӦʩĿǻʵ۱ӣȡ
ǣصļسȴǺ֮϶ڻʵͬ˹֮İԼ˹ڶɵɲ飬ԣŵķǴسϵһڳȻȻ˻ۡ
ʵ˵ô˹ͬʼʵ۶ΤΪǺơʼʵй֮
Ҫ֪ʵۿɱԼʦȻȨյʱٽһֽԼϻλ˹ºǸ˹ݣȻΪɸǵةࡣ
־̣ʼʵ۶ԣƺ
뵽˹֮󣬺ڳУ˭֪⳯ѾûֵûʵͬԴ˹ǰɵҲܡյļگһ㣬ʵ۸ûͬκֱֹگ¡
Ǹӡ
š
ڵȺеĺңһμʶǿʢĴص۹ᣬһμʶ˸ûʷ칬ĹηǣǸƺСĶӻҪ᲻ٵĴػʵеǡ
һܶһòݼˡ
ǺãȻλû飬޾޵ʷһٰ䣬ǰĳԤϣ˵ںԺɳˣڻǧʷϱͺܺá
ѵãĴػһλ
ûн飬ٲ󣬹һ񣬲
ʱõĴصͼɿкβͬ°ͣŵͼͷҲصĵ
˵ʵͼú⣬Ŀǰ
һ۵ͼһ񣺡ر£Ŀ֮ء
أ
ر£ˡϳ׾
ϵЦݲһ
ðɣٰʹˣ޿⡣ЦֽԼԯУھ޷ͼϻӳⷽ
ǼأǾɽɺӣǺױһֱɫǺˣƬĵطɿʲô
ر£ЩطнǧԶ

չ鸽أԭذΪΣһԼҪеԯҪСҵͷϡ
ȴ֪ȺгǶһºֱӾһŭνѶˡ
ر£趫շɣΪҪǣһ˵ı飬׳һźʵ
㡭
ѵ϶ҪԼڵźҵ˵迤ΪȦסƬأ涼кĿΪܹõռƬأ˳ö˸ūɱһ
Ϣŭ
ȥڵ
°ɣٰ䣬֮鷿ޣٺúͬ̽һ黹治ڴ󳯻ֻۣ˶Ρ
ϳּ£˼һ󲹳һ䡣
Ǻǣλةࡢ䳯֮ͬã£


һᣬúû˼迤Լ֮󳯻۸뷨֣ʱԼ̫ˡ
ȷʵʱƺκһӲעӹﶼһսֹĿˮ̡
дı䰡
ϳΪɹšƽԭһ֮أ˵ͨĴذˡ
Һڣ
ΰĻʵ۱£˺ٻ
һ㶣漴һ̴ϯбں£ƺҪǺЬӵ˼
ƽɡ˺㿪ҪԼЬӵľٶЦŵ
֪ΪʲôÿһοĪ˴Ŵ۷ʹŲԭʹػӵǣĪĺϲ١
Լǲе̫ûζأ
˶
սỮΪٶʮ򶫺ջصɺϣΪɿˣʣණǸ㳣פƽĿ֮ǣͽɶˡΪΣʵ
ΰĻʵ۱£ǶʹĶԸΪ

ѧõȷʵ
ܺáǰĺҵļ
ƽĿΪū֮ӦΪڶū䣬첿ūǡ޵Ķǣճ͢Ȱ¸ʳͭң޻з֪䡣
ȻūȻȸܣðڣպػᷴˣ赱ġȻҲ̫˾ԭƽģΧūģȻԭͬƽĿԶУĪ⣬ɲҪʧǡ
ūˣںǱȻġԭܳɱڶūĵһߡԭֵʱҲֻܿԼգ˿Ѿ֪ԼĿƽĿĿˡ
ЩҪĪ˵ǿߣͬҲϲĨǡúҲϲĨǣһЩֵܳ˵ǰ棬ĪŻӾΪذ²ǣ
ΰĻʵ۱£˺лĶͣһūΪΰĻʵ۱½һΰĳǳأ͸ΰĻʵ۱¡
ȻĻĪٴڵظм㡣
κ飬˶Աȣ̲ġȻ˿̵Ĵͬǰū۶һūȣ˭˭ǷԶ
޻ԭڸƽĿʳΰ͵к裬ɸ֪ԭ̫ˡ޻̫ȫ䡣ƽġױǣͬΪΣ֮޻ᱱѲĿհʳǣ޻͡
ٴζĪ׳һڱ

ĪˣҲνı˻Ǯ
ףŵȺ
̫͸ǲǰԭһӦƥеǼᡣȸ֮ūսѡԭΣ̫̫輴ɡ
ƽĽոһطԭȸǧͬСʮƽľڵִױｨ
ƳԭͶʮ򶫺ձϣｨɿͬΪޡ촳ص֮󣬼ϣｨ
ϼƸʷѡʳغ;еͺڱ̨ǲ˽ĿƵͼΪȫ׼Ŀ֮½ǳأΪڣؼɡ
ּ


 
ԭΪƽ֮󣬻ʵ۽ϢĴȺԸܵһɽ¥֮ơ
ڡȥһϳ޲ɫȻԺ˴ֱʵĳЩ׽͸ϾЩطԭ֮أŸ˿ڣŷֵء
˶벻ףΪʲôʵۻһ鿴ƹʵƶظȤ
ͬҲ統ʼʵͳһ֮󣬷Ķɽˮ֮ص֡
ɲôȺ롣
ϾµǺ
ͳһ֮ٴͳһº󣬶֡ԽӾ˱Ŀ
ΨһͬľǣǸʱʼʵѾˣڵĶʵۣȴʮѡ
ǲһػҵĿأ㷵ĴȺ֪
á
һسڵȺٻֻкһˡԣһˡ
ˣȻͭϡ϶ѻɽ౨ĵʵЩ౨ֽʵģǸȴһ
ֽʵĴ඼ǳ౨¸ġЩ򣬺ػѾƽˣֽӦôƹ¸ˡ
ֽķҲҪųȥȻзʮ˶ֽҲõġοӹֽȥǵȵЩطһֽԵƽˡ
ر£ûв鵽Ļ֮ˡ
һεŮĵ
ȻǸξξҪϸԼϢݡ
һأеһӵͭϣ֡
طдӵű֮ҵʳΪѷŵʱ䳤ʮ֮ãѾʼù䡣
ȴ·дȻϾֿ˵һϵذȡһ֮ù࣬ظᶯҡҪ֪ʵۿǽگ°ĸ˰ۡ
ҲζţڣֲµʳĹٺ»ӵоλҹ塢졢ԼҪӢҼǶŰ֮
Ȼ԰֮ʮգҲܹӦ°衣ܹӦ͸ñʿǲͬ
дɵΪʲôдӺ˵ǳ⣬Ϊְһˡεڶ죬ͻһʱ佫ָҶϸϸļһ顣󣬸˺һݰִϸ౨
һ£дҪ֮Ӳϣܰġɼεĳϻ̳Ͽ֡
ոϷԷдǰֿء
дӵ౨Ǻ豱ĿֱӶ
ر£̽ΪΪڶҹ壬ڶĲ㣬ԣͳǰѶʡ
ɡǰѾɱġģˣЩ񻹹еƤ竾Ͷ˰ɡ޶گ˵̽飬šͳΪһͨնŵܵѯ˷ô£ⲻǴ˵ŸЩй𣿡

ةฮϢ֧סԼ°ͣķһݷͭϵ౨ʵ
ر£ةฮûκα仯
Ƶ˻Ҳûеةฮ
ر£Ƶ˲κ쳣ԻصǴڷ֮ڡҲδةฮ˽ӴƵˡֻǡֻھƻصĵڶ죬һϸɱ⡣
Щ
Ŷԭڷ౨ĺԶһ٣ӾƵϸ
ر£ϸǼӾƵļλ¡
¡ϸԺҪѰͨˡҲҪԱǡ౨ɿڱϣ
飬ǰһϢûеõһҲûԼȻΪڻûв鵽κεϢ
ϸھƻʱɱҲȷʵûʲôϵ뵽ǸʱڹеԣֱӸߺ֮϶û˽⵽ϵ
Ȼ˵ų飬֪Լܹ⣬ȻЩһֱںڰеϽ֪ܲйȥ֮ãûв鵽κεϢȻڲҲһܹٲ鵽κεϢ
֮ˣصĺ
Ͼܻðͷһ죬Ըѧһ㡣뵽ѧ뵽౨뺣ܵļ
뺣УܹȥĻ᲻ûС
ӻȻ̽ûüĿ

ȥλ˽ɡԴ
ûһ˳ʱ򣬼ѾȨգµˡǣ쳣ߺĲ
СҰУڳ
пܣ˾ǲڴس֮ϡ
ֻǾ˭أ

Ȳμ£
һֱȺڵһس
ƽɡ
л£
Уةȥةɡڡʵ鷿ʷ㡢ϼƸةŲԡʷٸĭ͢ξҦ֡㾴ʷ֣ϼƸةξ̫͡ˣ
Уس̫󽫾ھԭ̫ʦξξԺºڻط·ϣ󽫾Ϻ·֮λá
ڵʮˣ˵Ǵȫĺسˡ
˵˵ٰ顣Ŀԭжһ֮Ըڶ࣬ı졣˵˵ȣɨһȦسλɻ飿
ܹûͬʵµģһӸλꡢºϺꡣ
ĿĲãĿξѡԼԼ仰Ѿ㹻Ҫ֪һС
ʥ
سǣ
ʥʥ޲֪Ҳٰ֪ܻ֪䣬ΪȻ񣿡
ĻһȺɫ죬ʱǲŷԭʵȻһˡΪʵۻǳء
Ȼһ
ر£ϳΪȻҲ

Ļ΢ţȴ˵һ仰
ٲҪôЦô
䣬ССһʱȺԺоࡣϾ˭һʱԼԴʵۣôһľĸо
ǺãȻλΪȻҲôءе׵¾ͽϼƸʷˡɱϴݺͱе˴βۣ·Яء
ּ
˵˵һ£ǰڹеȵصλţĵʵ
ź⻰һڸողɻգ˲͡
ټš
죬ʮλسȻûһ˵ʵǲ˵ʵǲ֪ô˵
ʵԸոãЩسյϢϾͳһ뿪׸ɲܹסġ
ֻΪȡֶ̫죬ʵû˵ͨжšڴȺУȴǸܡ


 ҹ޺ι
š
ԶԸϵΪ׽ڴʱҲ֪Լ˵Щʲôǡ
˵Լ֪ôʵۺҪЩʲôƩô֪鲻Ļλش˵֪ƺ۾֮ӡ
ʮūж׳
飬ٶ˵ʲôϾԶʧο˹ôģȥڵ֪֮һ
ԭʲôĶҪҪ˹ȷʵǺġ㹻ˡ
ΪʵۣһһУпܹϵܶ˵ó͢ڳĴĦ
Щ㵽ֹԼʳ仰سǶȻܹ֪˼ϾڵģԲǲݰ
ر£ūгȥ棬׳ͳˡ
תƻ⣬նʱΪ֮һɡ
ȻȺҲ֪ʵֻ޵ıԼĲû˼ǣгڱͷôҪˡ
𻰵ϼƸةŲԡ
ӺϼƸʼϼƸְܷΧʼ󣬵зÿճеסֽͭţҪϼƸǼܳ
¿ĶͳơȵȣҲԶϼƸͳﷶΧ
ŲԿ˵ǴسΪֿȵǡһСһԾΪܹͬسʮ֮õͬ£ĴٶѾŲԡ
ŶŰ䣬޸Ǳ伮񿴵Σ
űԼ뿪ƺҪôһȦŲԣЦʵ
˵伮ʵǺԼ׫İӼ˳֡СڵƺСѧѧϼ飬ʱѾԳ֮Ϊˡ
ʥ˵ȼ֮ϼƸԱ֮ЧӺֹǧ򱶣׼ֻ֮Ӳܵڣ³ίʵ֮̿
Ųѯһ˲˼Ѫ㣬Ͷصڵظ
ŲʵһΪߣǸΪҲãʵǲһϸĹٳˡǸʺרҵоһʵ˾ʮЩרоѧߡ
һͬйأһҲͬŲԭĵλйء
ϾŲʼʱСǣͶЧ˹£˹Ƽ֮ڷյľټµԽس֮С
ŲԽ볯֮УҲֻһСѡϾǸʱ򣬷ձʼʵ۷䵽ԭʮ꣬ʼʵ۸ǾδŲȻ˹ȳдӡ
ŲԿ˵ʷϵһλƴʦʷΪԽıĻʮŲԻΪμࣨ˾²ةࡣ
ԣںᵽʱŲȻʮ㡣ϾоˣԼרҵڵ֪ʶ֪ͬѻƬһ㡣
ŲԵƥáȻͬҲԵĺ֪ʶû취ʱԺ֣֮Ǻġ
ȥ˲֪Ųͬʵ֮䷢ʲôԭΪ˿̰ŲԾȻҲѧƨȣʱ˭ŲϵĿȸ١
ѵʵĻʲô᲻ɣ
ΪѶѧ֮ܽŲʦ
޽ڸ㣬һϣܹΪͳƺĶǮٲϣܹ˵㷨󴫱Ҵأ˶ϰ֮ذ䶨Ṽ֮ǡ˵㷨ҲֻðϰãŲɳο
ʥ³ԸΪ¸

ûʵģ
δ֮ԭֱλΪΣһת˵ϡ
ԭֱϿֱԭȫ1800ʼʵ޽ĿΪ˼ǿūķġȫֱߡÿһꡣ
ɽɽˮŵֱֱʼʵۼݱҲûɡͷŵУнʮˣԭֱġ
û깤ľԭֱȻͨУϾ֣ʷͽֱ·߶ʶ˳ͨͨʲôĶԣģĵأȻķѴʱ䡣
ڴһͳнʮū²ΪʱؿԭֱˡϿֱѾͨԵʳʲôĶܷ㡣
Удڱʵʳ
سԿһۡ
ʥ͵
ʥ
һسӦ
ãԭֱϵԭϿƽĵ˴ʷмųߵĻʵԭֱ¹ظֲȥԭԿͨУ
ԭֱ༸۵ڣֱмΪʵԱ־һ˲ߡ̤˻ʵҪɱͷġ
һʼʵʱ򣬹᳹ĺܺãǺΪѾˡ
Ͼ¤ԭͻᲢǸʱľԭֱΪ˾֮ãĽͨͬĹؼ̵
мôų߳ȻӰ쵽ҵ
ּ
ԭֱ֮ϼƸʷͳУ綯
һ仰ǶԽС˾š

Ⱥ׷ȥֱѾʱһʱȥȻзŶѻɽĸ౨˸²ۻڶ౨Ҫ
ةฮϼƸʷϴ£ûиǷĸ౨Ȩʼʵ۶ȨƿؼΪԵ£޾ϸΪ
ʱԼеоԲˡ
ȻƵĸĸѾڱСӽյĴ󳯻ᣬٵСᣬٵѻɽ౨޲ߺƵĸĸѾüޡ
䣬ϵĴѾкְܶܶ໥صںگݺ͹µʱʷϼƸ󸮲֪˭Ϊġ˭⡣
ջǽͱ˺ʷ١ϼƸͳ֮һ֧Ԯ¿յ²˳˳
ƵĸĸͬںֱٽϼƸĻҪнȨûȻ·䣬бȻȨ䡣ȻᴥѾҹλá
Ƹĸǣ浽治һңϽҹĺ档
һŪãͽ̽䡣˴˴ͷٴеľӶںĿ֮£ĻᱻƷλϾϴӪſɴ඼ûκαͨˡ
е棬غһϡ
ǣһβɣʱٽеڶιƸĸµķԻӼҡԣ֪ԼһγɹȻֻܵȵ㹻ѹƴҹӵе߳ʼʵ۵Ųܳ¡
£ҹˡѯ³ҹ޺ι
󣬵ʵ


 
ҹ޺ι
ĸֵʱ򣬺ɵͻȻôһ˲Ļ㱡
ҲǽӣҲΪȥ߸Уÿƣ¾˯ѾΪϰ߻˵˯ϰߣúոսҴұǰӭӵĴȺȥз֮УټȺҲз֮Сմ󳯻ʱ򣬲ŴзгصС
մصĹأ󹬻ʺڣҪҪͨҪʵ߳ӭӵȺкûпݼŮ
Ȼ⣬ǺеһȬݼ춼һں¶Щصȵȣһ
˵ŮദĻǢͨϢ
źǣݼֻһϦõûлϺáԼڵһĳǶǼΪż
߸ڣ½ں¶Ĺأʺ󲻵˽ԳѰһʵۣʵ鷿¹ٹŮָӣճöȣ޻ʵ۵ĹصȵȣϸĶ˹ء
˵ĺ֮ǰȷʵҪˡϾʼʵλԼĽ֮󣬴غ󹬻ϴ඼Ըڹ֮ԸһҲΪµ̯ӣҪĿǰǺúġ
ҹڻʺ󴦰ɡ룬ȥݼ޻ȥ
Ļϲһ졣
Ȼ֪ʵ۵֮ϻݼ˴ͬˡڷخʱˣ̺ʵ۵ġ
̲ͨס̧°ͣ޻Ķ˲⣬޹ôסģ
¡Ļֹ
ô
ˣԸһ̷ֱڱҡ
Ҫģ֮ԸȻԸҵġ
ʼʵϰһôǾŮӳΣֻҪ˻ʵ۵ãöǴصĻӡһ㣬ӺϾͿԿ
ĸףһССĺŮѡ
ǣȻԵϻλΪ
л¡¡ƺˡĽ
ˣʲôˣԼ£ڻʴ֮Уʵ
ˡ˱µã
ԣظĴֲһ١
޵ã
ɵٴظһ䡣
ͷȻͷС
̫ˣ̫ˣңңǹЦȻƺʲô´߽߱ҡ
££³ڣ³ڣ
һֱغػʵ۽ĹңĺУ˽á
ȥ̫ҽȥ̫ҽжˣжˣЩ״Ρ
Ҹܶʱ򶼻̫ͻȻܻҪĸоӹɣ˿д˸С
ԭΪҪźܾãŻпû뵽Ӳ²ãͿˡ
ʼЩãȻңĻͷˮ漴ʵ˵Լжˣٿʵ۱ڻʲôʱȻء
ӴأӴذ
ҲϽӣƺȺԼҪиš
ʲôȥ̫ҽȥ۾һɣЦźȳ
³֪³֪Ҿƨһ¡
кˣкˣ
ҴϲûڼžУңңݿð˲俪ʼ
СӡҵڰͷεЦ޶ӵ
¡

ȻѾҹǻʵõϢ̵ʱڴٶȳǸŴڴš
һҹȻֽһҹ
Ѿ˯µյϢĵһʱ䣬·ŷȥɵһ価ٴá
ȷʵУѾࡣ
ͷ󺹵̫ҽϢһֱеĴسʱһƽϲŭɫĴسԼȥ˸ڵһ߶šʼ飬ʼ飡
֪ʱڣеһسǺεȵĵǡϾۣܻΪǻʵۣки̵Ļôոʢ̬֮Ĵأ˲ͽֱ
ΪǵʵڡҪ֪һں£ոտʼصĳú;Сûκεĸ
и̵Ļڶƿʮʮ󽫣ûκܹơҪǳôһҰĵģһΣڵϦˡ
ĺüͷ岻ѡԼµ֣ô󷴵ʼʵأ˵ģòõģ
õ磬ûܹ˴ƺҲеϢʱոսϲѹȥĴسǣƺ˴˿̴ػʵڣһһЩմȨسǿڰ㷢
һ㹦ͱʮ¹ٹŮ̧á
ٴȷ
ĺһͬʱС
һΪ˷ܶݺĴسܰ
Խսγɵġʿ޳޶˼룬ڴصϳвûг֡ϳǲˣԴطĵӵͰǺĲƸ
Ҿһ壬ǴܹսʤΪԵԭֲزУӰ쵽ÿһͶЧصͿ
һġ־ɳǵŻͻĴΰĻʳص۹
òһǣЩصس˿ûΪĳ΢κεӡûкʳУΪӲǻʺ¶еǡ
ЩصسУеĻӲһŮӵ£ֻҪǻʵ۵Ѫ㹻ˡֻҪǻʵ۵Ѫм̳лλȨ
ΪصĻλ̳ˣûеֻ֣֮һǾͲ
ֻΪļ̳ˣܹ̳дصλò˵һҪȺҪΪһҪξðʵ۵ĳʵΪҪġ
ˣԺѾֱΪһԾΪڻʺݼ
ĸƾӹ󣬲ò˵ȷʵڡ
ضʮյһҹ˵Ǵһڳ˯Ϊȵһҹˡ
ǽݼͬʱ뵽˵޹У˸ȫҴԲ
ݼˣᣬԲԡڿ뿪ʱĺȦҲĺˡ
ܹȻϻʵõģŮûбֳκεĵ⡣еֻĽ
ڣ˵ǺԸ⿴ľ
Ҫݼ̫޹ʱӭǺߴӵۡ
Ů뽫˳ȥŮͬ˯һֻºµһˡ


ڰ 
ض¶ʮաضʵۺһڣ˰ɷ˰ص漰ظһϵگ
ЩگڽʮʱڣһֱӰŴءһ죬ںʷУҲ֮Ϊ
һگǽͬʱϻʵõϢ֪ͬ֡
Ĵػʵãϵصزϲ¡ԣگһֲ¸ذգ޲ܲѡ
Ӻټس飬ٵگֻж̶̵һʱ䡣ԣһʱУܹ˶ɹʶȻ̫ܡ
ڣδĶڣΪǶӣ͢سҲûͬ棬вͬǸȴǽעϲگµʵ۵뷨
ɷϣǰϳġ̾Լٴηϳ壬ˡ̸԰Խ̻Ϊ̷Ϊ
һι˼룬ι˼Ϻʽȷ˴ԷιΪȸ˼Ϊظɼղ
ͬʱԴ෱ĸʽɷսҴƶġƪĻϣƶɷҪ
ƶġƪӷ߷Ϊɣȵȶ̣ɣ涨ΪƲȵƺ񷨣ȨȻûеģɣظ֡ȣɣƶȺ͸˰գɣҪ涨ۡǷر;ɣҪ涨ţ䴫棩ɡ
ɣиɵ̵ȷ棬ɡȥʼѧԺټҸڵڶˣԼҹļС
⣬йɣѹҡѹȶ̣ɣر١涨̣ɣ˶λ˰աԼһҵйص飩ɣλ衢Ȩ̣ɣҪǹ̰ܻߵ̣ɣֹҵߵı̣гɷ
ɡɡǲǺһڴ෱ɷУĸ棬ԣҪľǽЩ෱ġϿɷͷ࣬Ȼֺ̣޶
ʮ⣬ɢɢɡˮɵȾСɷ
ͨʮɷ˺¹滮֮Ĵطܸ١
ʮɷ֮⣬گ£ͳһ졢֡ķԼ˽ҵĳͷ˽ҵ̣˵ǺȷĴɷУΪϿģ塣
ǮҵĶһ۹ҪԲԶѬ֮ˣΪգ£ֻ̣һֱɱû˸Ϊֹ
дܵķɣںگµʱ򣬲Ųܸٶѡʱڣһ¹һɷϸϸԼɴʣԷĽͣʽ𽥽µĴɷȫС
ʮɷܸ⣬ٴگ£аո˰꣬⸳˰꣬Եİ½ƽġɡĿڵĴпأǸһԹиء
ͬ˰һ䲼ĻжԿԼ˿ļʩЩʩ϶ǰԹаհ䲼گУֻԶɹʮա
ЩֽҲںگ֮СگϸĽֹֽպگȫ£ȻǹҹͰԼֽͬʱǧзʼָضأǽֱǰʮڿص֧£ֽӦ°衣
Щ䲼گڶ̶̲ڣͨͺڱ̨ݵ˴ÿһ֮ڱ̨Ѿ鲼ÿһǴ඼ڿδ֮УһЩƫԶĳǳ֮Уûнݵ㡣
ŸԼӥʹã˺һݵӥԼŸƵʹú𽥿ʼ¶ȱݡǺ󻰡
ЩگУΪؼľзϼƸʷʷڴظٹѧѧԼʷ£Ϊʵѡ²ż汸֮ţʼѧԺѧϰˡ
зϼƸʷԼʷ޽ѧѧѡɳ͢ĸûѡֱ͸£ǵĸ͸ѧѧĹϵչΰա
ĸغ͸ΪȻķĸһЩȴҲ֮١οͨ£ʷܹĸЩǿõģЩǲõġ
óҲɲǣ
ǿѧѧĽʷѡʼѧԺѧϰʵףǺΪпƾѡιƶ׼ƾܹУôƵĸĸҲ˳ˡ
ƾٵγɺ͹ƵĸĸԴصҪԲٴһͳһ֮սΨһͬǣκٵĽ壬ǴѾ͵ҹ弯š
ذΪ֮ڡ
ƩʮЩϸûг£԰յӰ˵΢΢ðǸ˵˰ԼۡЩ顣
ڰջıǴسһѪɱ
С˸ĸƵ뷨Ȼ⵽˰ȥɵȼг͢سڵķԡ
Уֻʱûзԡ
ȷʵһһ˵Լʷһְ⣬ûܹسã˵Щˡ
ʩеĹƣ䣬ϲĽ¾ǿءࡢξ¾ҲǴع͵һ
صĿƣΪһ١ߵضΪ佫ڵضɹٳΣӡ緡ȶǧʯϵȨǳ󣬳ɳֱ͢س쿤εļʷͳפΰĿξ⣬Աɿ⡣
Ȼ˵سȨڳ͢пصƾռ˾󲿷֡Ҳ˵͢ݿصƾٶѡ
մĹƣҲеĹϵµسЩְҪʵԿܾΡ
ԭʼʵΪ˼ǿȨ֮١ϾһдȨڻʵƿ֮Уʼʵ۲ŰġĴѾԭĹβʮϰ١
ͳһº󣬴ϽĿѾʮʼʵۺھһЩеı䶯ʮ֮࣬ЩУأʮأСһ֮أءҲһСĿ
˶ΣʼʵôйעһССسôѡ˲ʤΣ
ԣףЩʵ඼ɿƾٶ
ôģ
Ȼͬɴػʵѡ˻ʵѡе⣬ѡȻ䡢صҹǹϷˡƩ統˹֮ɣһؿĿء


ھ 
ϺĿڣͳнʮʮҲζҪʮأЩأĿϺ¹ȼĿغ֪˭⣬ʮ֪ЩĿǺˣҪ˵ЩصƷˡ
ǹڵأ迤ضɳֱ͢ϽΪʷλͬ䣬ò볯ʷʷڡ
ʷ⣬ʣʮس䡢ҹԼͳһʱΪͶصֱ֮ӾεĿء
ͳв㽨
ͳһǲ٣ܽ¿Уֻй֮ء֮εƿڴУǽͷݡ
ԭʷϣӿķ˳УЩһǿͷԣϾ͸ͶѾŴصٺ»ͷȴΪصмܲ˵һֱ
⣬пξҲǼʷеƺȨãڴعְλûиߵ֣֮ƽ
ءξ࣬ӡ緡ȶǧʯһʯľһʮһʮԼϺ0.256һʯҲǵں30.72
ٺǧʯմصĶԣǶʮʳʮʳǻɺĶҲ61440Ҳ122880
ʮʳںԹչ۶ԣҲǽʮ򵽶ʮҡ⻹Ǻʳ۸Ҫ֪ʱʳ˵ǵʱΪӲͨĻңʮʳļֵʱҪԶԶ
صĹԱǣܵʵĸн
ȻҲһ֤ʵ˴صĸ㣬ǹȴһȺҵ档ȻǾԵģʮп϶ϵؿأжأ
⣬ξƿפΰ켩ξֱͬϽڳ͢뿤࿹񡣴عƿξةڵةһˡˡÿöξһˣξϽʿʷξʷˣƱذ֮ùضξξ
ξͳϽıΪؾеĿ䣬Ҳǵط
ǣÿжٿڶٵطΪҪ͢ȷĹ涨඼űƵľ߾⣬ڵĿʵûзȿ
Ҳ˵ضÿһӦжٿûȷĹ涨ڿװͱеѵȵȣͬûκεɷȻÿÿض⡣
Щ⣬ԭʷʵ඼ѾṩױеˡûѾĻҲһֱС
ûɷҲ˴ľ档ӵŴΪı߾ԭ¤Ϻ
ڵȴǿޱȡ͢ûطϿغͿξǱΪ飬б˽ңȻᷢļ䣬οʼʵλĺڣ˴ģǡ۵ɽꡢ⣬ǻ˾ȥѰ翵ĳȥˡ
ģٰշۣڵȻûж׳ܹο䡣Ҳһԭ
ԭ򣬵ԭʷϣųʤҸͶ𣬷صķѸٵԭأڵûκεıѹЩҵ壬ԭ֮ճΪصԭ֮ơ
صطϵĿܹЧѹңõȵºҪƽһҪͷɽʮͽ䵱ƽҴĻֻҪԭ߾ܹһԽԽķػ棬Ҳ
Ȼʷû
أξ⣬иҪְλǾǿ࣬ҲǼʷʷʷة쿤Ա
䣬ة࣬ǽӡ緡ʯ⣬ʣİʷ̫ξȵڵһڸ䶼ӡ緡жǧʯ½ĩβͣ
ʷƼٹ٣ΪةࡣʷةһΪʷةΪ֮һΪʷةʷةΪͳʷܹ£Ƿʱִа참ʷʷ¾ٹ٣Ȩء
ҲǼʷӦǼලءξԼְλҲʮʱ沨ͬʼʵƶʱԸԽԽԶ
ƶȱûдġִֻеķˡ٣ںʼʵ״ļʷһСĴʩǷǳǰõġ
ؿƳءξ⣬һҪĹְǾǿة
ةǿصĴι٣ͭӡ緡ʯȱλʱةпְʷʦȡóʷ뿤ةͬȡ
ةһְλ˵ǳءξԼ⣬һ֮ΪҪĹְˡǣһ֮кҪְλȴǸس͢ûаϵ
ΪةڿصĴι٣ɿֱһ棬һξֻ֮пξ²ŻÿةЭξͳʿ䡣
ǣìܳˡةɿڿصĴι٣زڿةͿֱӴпְһ棬ةȴֱڿξ
۸ӵĹϵ˴عڿвȴΪҪļȨּе⡣أѾǵһͬҲ˾¡ڸʷùϵôأͽһʵۡ
ھڴعײһ˿ڶѣسְְةξְǴع͵Ҳʽλ
ͭӡ緡ǧʯʯسͭӡ緡ʯʯسص٣ɶɻʵֱ
سÿٺ»ʮﵽʳةξְͭӡ緡İʯʳʣȻǸн
سسԼξ֮µڶ繦ܡʷ޺㡢ͤϵȵȣԶس
ãȻǿǻԳ͢бȻ볯͢ʽĹУɳ͢׼֮󷢷ٺ»ǴֱӴӸ˰п۳ΪЩ˵ٺ»Ȼٺ»ܶ࣬ǴٸΣÿʮʮҪ
֣ûжعٷĵ伮Ҳûһ֡
ӹɣĺڰձͷӵĸ˰ٴμصһʡҲѹְտ಻ԡ
㻨칦򣬺ǶԴصĹһŵʶ˽Խ࣬жԹƸĸļȸҲʢ
Ϊ뵽һ⣬Ǿگ˰ĸ˰ζŰڶý˰ֻǲ͢˰֮ÿػһ˰
Щس᲻ûյĸ˰ýֺͷҲ֪ʲô
ĸٵѾˣ͢һʹķԣǿнԶϾҪЩִУΥ֮£ǹƸĸｫĿȫǲ㣬ô²ͨҡ
ôôأ
еһ˼
עжǧʯȶǧʯ˵Ҫȿءξٺ»֮һҲǧ߰˰ʯӣʮʳʮҡ


ʮ ɫ
أڡ
뵰ģһȫϺð̾͵ء΢΢ɫĳˮܵɫϸĽԼһɫ۰С顣
ʮֻޱ͸ͭڰ̡֣ɴĹŮ᣺Ͱ㣬ϢĴͣ
ʮֻͭ޿οմ
ټĹУĿɾ
صһǣӶɫĳˮеĺ¶Դ֮ϣڱĿ
ɼףѡ
Χϴһ̹Ϲͳʳˮűɴ߼޵òŮǣҲӦˡԼЩŮ뿪ôǵĲϣѡ
ӴؿʼֱǧһֱΪʵͳεĻĴϣһ޴ĹУһеһжΪʵһ˶ڡ
ʵ۸ϳȥҲζﴥŭ˻ʵۻ˻ʵ۲죬ôеĹ»¹ٻ߹ŮΪԱΪֻʵۻģὫŭʵ۵˷
УӯϸܵĽŲʧ
ȫȫëſͨ͸еĺ³һˣѵһ¡
ϵ˳
ںɵѡվԼ֧Լһ㶼ȣֻеǷȥȻԼոտھͱ̬ԸһԼ˼Ϊ
ںͷȥ֧֣ôٽĭͷд˵ĻԼͿԵõд󲿷֧֣Լĸ˵˺Ҫһ
Լ£ͺڱ̨ͬʱжٶõԼگڴȫĿʮͬʱʼ˴ϵĵһ˿ڴղ顣
Ѿĵװ¶ģԺÿʮڴȫһ˿ղ顣ֻʵʱƿشزı仯
ں˿ղԴصڶԹƵĸĸ
Ͼʱ˿ڲһеĸֻŪȫж˿ڣܺķأķԴԴﵽ̶ȵá
µĻƾ֤ѾڼӽЩƾ֤ǰһڱһ⣬ͬʱҲдذһݡ
ƾ֤ȫķֹٵİ취ܼ򵥵ʱȴǼΪãС׺ڹȽγҺȻƵӡÿһŻƾ֤ĽԼĲλӸӡ¡
Щӡ²úīҲǺīõҺڼʱֻҪһҺ߲ľҵҺܹ¶ӡµģ˵ǼΪúͼ򵥵ķα
뵽ڲԶĽڴȫķαذߴؾڣ˭Ǻ˭ǻ˾ͺܼˡ
нٺͳͨƺҲԡ
ϸĽŲԶͣں
һϮֻԴСںͷϣСĵİĦţУŽָϴ˿˿⣬ú̲ס̾һ
̵㣿ı۾
ˣΪһϻʵ۵ѪڽֱӲΪ
֪⼸ն鷿ַֽϲԺÿո°Ȼأ»עǡ
󣬴ɤ
Ļʺ޹
ʽĻص֮󣬳Ϳʼ˴ޡϾǰĳǺǻʱ޹˵ѾǻʵۣǹΪʺ󣬳ĸȻϻʵۺͻʺˡ
ԣںû뿪ǰзѾͻʺ޹ɵѯΪʺ󣬴ľǻʼ棬Ժз⣬ûоܾ
Ӻ죬Ѿȥ߰˸µʱ䣬Ļʺ޹Ѿϡݻؾǻʺ޹ɺһˡ
Ȼ֪裬׼һء
¸ոմ󶨣ЩҲӦõġʱͺˡ۾૵
ûд𻰣ƺĵԴ
˵޳ڣ߰˸¶ڹһֱûгȥ
Ǻ֮һ֮ĸðȻĻȻ£ԲûгҲ˹ع¹ٺ͹Ů
šƵĻ͸ݼ˳ȥ߰ɣ޻һԸһŲ̫񡣡
л£
˳ɻһֱһҹˮ֮ǰʵ˵ĹϵʵڳƲ϶ãһҹ֮˵Ѿ߰δһʱ֮Ҳ֪Լ˵Щʲô
ڣƺȫ˼˸ĦϣͬҲûпڡ
ŮĶŹ΢ȵǿڣԾͷԼеԳˡ
ʱ֪⻹⣬ʷ˿ĦźĶϣúСʢ
ڲٱֵ۾
ͷϸĦƺû뵽ԭһֱ˯ĻʵۻʱͻȻ۾ȻϺȵЩ㶡
˿̵֪⹬̫ʢΪոոĦ죬Өıϻżκ飬ԽΡ
ںڵͷ󲿶һͷϣȴôʴӶͷϴ£⼸ͷ˺ƽ޳񾱴ˮɢӨӨ
Ƭļ¶ںǰؼĸʱǶסȴ˼Ѱ̽صĳ嶯͸ɴĿɫ˿ߴӾ
һϮɴסȴڵѾʲô΢ʪıɴ£ܹĿбԼ޳ȡ
˶Ƕƺʲôû
£𣿡Ľʵ˵ֽļͷԺȥĶǰŸҪ¶
ƺ͹𣬵Ȼ֪ʲô
ڳݷɣɬ
£ͷȻĿźƺѹͲ֪˿Ѿ챻ձˡ
Ķ޵áͻȻ˵һѹɵĻ
ñʧˣ
ĻЩȻĵĵ
㻹ʲô
һ仰ѾҧгˡΪ۾зǱص˿ЦͽһСıóѺϲ
ӦĻᡣȻ

ųĺȼİסԼ۾鲻Խķһͺ
һֻǿӲס۾İС֣Ȼŵǰ֮ϡ
ȻûĻȣһͬҪȥô׵ķŹ
Ŀ죬׽ĸ졣
һΣûӡ
У
ɢİﱻ۵Сסú鲻Խĵһ

Уޱߴɫڡ


ʮһ ʵ
ˮ򱱻μˮ
ӣǰĺȻμˮһ֧֮Ϊǰˮǣ㾩zˮҲǵʱڡ
ǰΪһЦһϷĺϷȮԭ֮Ȩ¹㾩zӶǧµƸʱĴΪĴͬʱһ档
ϵ̫˾Ӵܰǧ¤ʱԶΪһݵ֣֮ԾԶڹ״̬ûκһǰԮ˾ʡ
ֻеʱ幫˾Ȯ֮¤һ·˾Ǩعصʱʣһ
幫֮ǰȻѾȴҵĸӹزƫƧҴԶ뵱ʱԭشΪңԶıԵشزΪܵҲΪսܹΪ϶Կǿ󲻶ϮصȮֲ䡣
Ҳ幫ľٶƽҲ˾ʸ壬սؾʹ͸ز䣬ʽ幫Ϊ˲ŵ֮λ
ڴسΪ֮󲻾ã幫ҲͬȮֵսսɳϡΪ˵ֿȮֵ֣Զĵ¤һƬϣΪ˹ʱԭشɳ֮С
֮£һһж
˾زλ֣֮زõȹڵԭҵĴƬأճΪͳһµӡ
ԭˣٴһͳ¡
ˮֻĲлϱڲܿʱĶʢĴؾʼʵۼٴľҲûжʢʱµǲл
ƺ廳ƺڼ죬ƺھʾ
յμˮ֮ˮԭzлһ࣬ѾΪص۹ߵѧڣػʼѧԺһǰһ֣ѧԷ
ֻһǰһѧԷľ޴ʯѾȥһѹة˹ױ˵ġص۹ʼѧԺɾʯ
һʯſˮֱͨǡʯͬĺѲһν߹μˮϰңңԣΪμˮϵԲ硣
ȻûгǽǳȴеġϾμˮˮˮڶĺȦμˮԲʮƽԭ֮ϣһʯμˮϱǡóΪһȻĳš
ԭֻڣϰŵţɽңңԣΪţﻹһţֱͨȥʶӺǵʯͷԻӺš
ԶǸڣšţҲͨʼѧԺʯšʯŶ½һʯͷͷǴɶֱʶԽţ֮ʵӦ
ΪΤԼɱʹѧһֱڻķ״̬ԭѧڶ̣Ҳ׷׹Ъҵ
ֻǣӰټҷ׷׽֮ĻʼѧԺռμˮ֮һڵĵط³Ϊ·̼Ƽ֮أ۴αȡ
ĻʼѧԺһЩͬ
źɫɫԼʽͭʵʿƬԲʮĵطռ˻ʼѧԺԼΧҪش
̺;ȻճӪҵȾƵȻںȾƣȻֻеߵ˲ýĵطʿֹ
Ǵضʵۺ֮һʽͬҲǴػʵ۵һʽûе־ǰͷֵ
һ磬һĴضʵۣаմ˲һĸоͬҲղ෹̸ʡ
кȾƵ̺ͿãԾķŵǲʣ֪˵ȻǸʼѧԺڵĶʵ۱йء
յĲ²⣬Ȼ֪
Ϊ˿æ
ūĵأֻҴūѾΪջƻƽĿƬūĵʥأѾʽΪҴصһһѡϣǣܹԭȥţҲȥġһƬأޣڴأǣдذյءϣʱܹƬԭϿϤס
Ǽ˵ءڲõĽҲΪҴصһҲȥԭﶼǶһأֻ񶫺һѾΪҴذյһԱϣǡΪͬҲҴ񡣡
ʼѧԺڣһݵϣվǸҪǰڳֵľ޷ͼҪϼĵͼǰ٩٩̸
һǸµĴؾ͵ͼȫ̫һĵͼ
ɿųľ޷ɫϣû˼һͼ
ɫĲ֣ע֣ءһܶһ۾ܿǱʶŸɫĵطȴúܶʼѧԺڵѧɻˡ
ΪǴ֪ԭڴĵط˹ءȻǼռͼ֮ıʶɫĴ󺣡
ѧԺڵʦʵ඼ǰӰټҸеĳϼЩѧĶܲϣǺʵǣЩ˶ʱΪ˲Żѧߡ
ʼѧԺڵѧнˡЩ˻ϾԶǷҸɵĵӡ塢īӡࡣռ˻ʼѧԺѧİ˳ϡ
ضԣӰټҵ˵ʵȻҪԶԶ֡
ԭѧڵĻʼѧԺȻ󣬵Ȼܹ˶ͬʱڡοӰټҸɽʼѧԺĿĻΪڴƽ֮һЩûκϵͨճѧӡ
ϾʼѧԺضǴصѧѧԺ߳ȥˣȻкܴһڳڵʱϹٳάִضµͳΡ
һֱڿĵţӰټҸɵϵֱ𡣻ʼѧԺΨһܹڵģҲǸԺѧƵķֱ𣬷УзŻн
ţԼʶĸ֮£ЩͷٳɵĽֻܶԴĽŴٽãݱɷ޵̬ơ
ѧҪټܴٽʶĽ;ѡ
ѧӣӰټҸɾ˾֮󣬲ڻʼѧԺġȻЩҲӰټɫ˼˲š
ˣֻܳʼѧԺԺѧԸѧϰȴʼѧԺʽѧֻͨһεĿˣлʽʼѧԺΪʵ
ǧˡ
ܹʵ֮ʵ۽̻ĻʼѧԺѧֻǧˡ


ʮ ջƻ
ǧˣǴʼѧԺѧѡġ
Щ˶˿ΧһԲϥڲݵϣػʵڻʼѧԺڵĵһڿΡ
ˣѪģǳ嶯ģǳģҲ׹ƻģȻҲ׽˼ˡΪᡣ
ҪľǣЩδصĶУһţһܹǴӴšôصʿǲٽ۾޵Ƭϡ
о仰У˼жԶǾ߶Զ
˿̣Щӣգ֦Ҷïһ졣
һ˵Ͼޡ
ƾԼʵ۵ݣܹôһܹʢ˥صʢζΰʢûаڽǧʱڣڻĴϵȻֳܹʢ˥
ǰʷѾʮ֤һС
һǾӰһˣˣˡ
һӰȥܻὫĳע뵽ѪС´ֻҪԼҪעȻڣôͲپڶĥѣܸĲѪʷ
ЩѪʷ˰ɣֻҪԼͺá
⣬ǺҪġ
ÿЩʲݵȻµͼһֱ֮ΪѪߺš
ʱ϶һƬհסЩհףǰͼһԼͿѻ
ĸ߿
ĲݵϣȻǽֻǧˡʿľȦ⣬ͷӿȴѻȸЩûбѡΪһ˶ĻʼѧԺѧӣȻʧû԰
Ϊ֪ڽʱڣʵÿ¶ʼѧԺڿΣֻҪŬܳΪǧ˶֮һԴ˿̣Ƕ쳤ԼĶ䣬һţһԼб˾
̫ԽԽߡ
ƺϳϥǧʼѧԺѧ⣬ԽԽͷ߰׵߾ļЩѧӵĺ󷽡
ҳΪŷޣͷ۾ˡЩͬذձȣǿԳ֮ΪδҰˡΪҰѪҺױȵԡңǧЩ˾ͻҴأūǵ
ҳΪޡͬͬһű۾ˡֻǷ޴½ϵˣȫ̿ĺˡͣǧҲŷ޻ͷ۾ŷ˵ūۺ֡
ƬСĴ½һݴ½ûеޣԽǵĺװڶĴܹıߣȴֳ󡭡
źָ޴ͼϵһطϾͻһ½ΪķĻʼѧԺѧ渵
ʵĶֻǺÿһѧĵα϶еĶ
ǣ˿ʼѧԺѧǣͷ۾̿ˡ󡢽ӡȻƽȵʱܻ鲻Խıݵľݵľ󣬹Ĳƺֻš
Ǵԭ˵ĴԭԼƬزԲطԭ˴⣬֮ңĵطͬһǿʢĹȡ
һеһж棬ļǴӴضʵ۱¿˵Ҳ̲ס֮С
ǣÿ˲֮룬Ȼ
ںؽܵǸССڴظ·ĵڳѧѾе񡣲Ϊ˵ЩԤԣҪǽݴصƭʼʵ۴ͯͯŮص츣ˡ
Ҳ޽п϶вšȷʵǸʴҼôͻȻһ飬ҲΪˡ
Ҫǵǣ˵ЩǶԿ޻һһǿʱ䲻̫ãҲ̡̫ΪǾʵЩңԶ
֪ЩΪʲôΪⱾڵ¡ֻ߶ȣزµһݴزԴūŴǼˣΪ䣬ôǧ֮󣬶ȵĺ˽ԶūĸΪµĵˡ
Ŀһһɨ
ҵǣ㾩zݴΪʢĴǡǿϣ
ָѧԺһˮ󲿱ïܵڸǵȻɼѲлϱڣʵ
ԻʵָӲЍ`ϱûİ˵Ҳ֪ǰҵǣ㾩z
ֻǣյķѾΪ棻յ¹ҲȻΪջƻ


ʮ ιƽ
ķʢǣճΪڵĲлϱڣһyʵЩ޶Բʲô޵ĴأǰһĻҲͬһ𣬹˸һ档վһ壬ѪŨˮ׻һ壬ͬǺ۾ͷдһ֣һĿӡʼҲǺͷ۾׻ﵱ
ǣЩҪݴصͬԼ˶Լǲᡣֻūǵĺɱ¾ǵĺǿռǺŮˣҪ֡
ͭΪ¹ڣΪʧʷΪ֪棻
Ӽ𣬶ȲҪѧ֡ѧѧѧģÿһ˸Ҫѧˡѧʷѧ䡣
ϰĻ㣬ֻ֪ĸࡣֻμҴ׻һʷǲŻ᲻һ죬ûʷʷԶǿһʷͬǿɱġ
۵ܣ߹ԣһͳ£ʼʵΪ޽޹޻üȦƽѣٵʼѧԺڸ˵ÿһ仰ʵļ¼ʷϵС
ϣ޵ĺܹʷΪϣصİܹʷΪϣ׻һܹʷΪǣֻǿʼ
䣬Ҵس书ԳΪλսɳжʬΪҴжֻ޸֮֮ˣ
߲ζŶãͬҲҪ͡
񣬳Ȼвͬеңеǭ䷿޲ܿǵĳȴܸδ޲ҲᣬȴܸÿһΪƽĻᣬҵĻᡣ۳ֻҪģ޿ԸÿĻᡣ
ĻһڱΪĳȵĻʼѧԺѧ޲˷ܵԼ
ټҸΪƨ¿̳ΪʲôʼѧԺΪʲô
޵գҡ
ŽΪȱһеĻᣬ־ããУ񣬻ʵ۽ԴӦһƽܹĻᣬк
꣡
꣡
֪˭ȿͷĸߺ˲쳹ػʼѧԺ
һѧӵķӦں֮С˫̧Χ𽥳š˫۾ŸŲƺͼǰֱͦĴضʵۡ
ҪٷƣôȰǻǲҪˡΪпԴҲ޵İӣ޲гһҪگɱȡ
Ȼ˶Բ޵ΣԲصΣԲΣô޼ٲҲĺѿҪޣڴأΪıˡǣ𣡣
ΧѧſԣֹȲҪŻشޡǲǣǿ͸ޣҪжޡ޻ῴĵ
˵תһͭϵľ޴ëʡĸʿɿĽһһɳİ׽̷ھ޴ͭϡ
ʼ飬һǳɣӱʣת
źתĸʿվں߸߽дİ׽̧
ιƽ£
׽īʮһ˵ɷʮīֳһѧǰС׭Ǻ֡ÿ˶ϵá
֮ߣߣңߣߣģߣȳ⣻ߣ֪֪ڸ֪֪ϣ϶ޣ޶룬Σζƽ
ιƽҲ֮乲֮޸ҪҴ֮
ٴƮڻʼѧԺϿա
꣡꣡꣡

ʣڻʼѧԺĵһڿǷǳɹġһȻȻЩδȻظиҵѧ¡
ɫطɨԭɨɨϰ뵺ɨӡȰ뵺ɨձʱǸʱ˶֪˵һǺεȵȷ
ʱ۾̽˽Ĵˣۣ֮ĺ
ȻûԴ󵽽һˡ˾ǧķչ̡Ҫʮ˵Ŭ
õĿˣѾųɹһ벻ǣ
һڻʼѧԺʦѧӵĹУ뿪ػʼѧԺֱת
ں뿪ʱ޴ʯȻСػʼѧԺʯࡣľʯһдġ֮ߡζƽһ飬ӡдġιƽ¡ʮһ֡
ʯΪػʼѧԺУѵڻʼѧԺſڡ
Զڵİʯų֮СֻǴ˿̵İʯǰȴӰ˵Ⱥڰǰʱˡ


ʮ 

ʲôҪӰѡһЩŮӴͻ飿ѭiɴ˺ÿ۾ɫĿŸ߸߶ڴϵĺʵΪŭš
ҲһŭĶź޲Ҫ̻
ȻĿըë󣬶ѭiĻÿɷ
߰˸δ˵ζЩԭɫĻ۴˿ѾȫɫĴ鲼֪ۡǰŮԼĲԼġ
ںڵĳԶü򵥵ľξԺǰĿĽ﷢ް㡣
ûн»ûн鲼Ȼûڸԭķ绪˼Լ֮ˣһϡ
߷߽ӵ񱳺󣬺ȴǾ
ȻǺԼҪӰѡԭĹǴͻ飬ΨһҲֻ˶ѡ
ǸֻҪԼ룬øʲô
ǰõѭiֶУǾ֪ѾԭǸ߸ϵ󡢹ǣֻǱػʵȦڰеƷ
Ҫʳ𣿡
Ŷڴ֮һȻĺѭiеľ
ʳԣ벻ҪŮӴͻ֮£ʳˣ
ѭiĻһĬ
˿̼˲𣬵ɵʱ˵һ仰Ҵй֮ʿͽ⹬Ůӵļż䡣
ԭǸʱѾΪǵδı
һȻŮ˳׻¡
˰ΪܹıںãһɵҴصҲ֮ɱ£˰кδǵ֮
Ůǰվĵ
Ļѭiϵľ֮ɫ
Ƕǰػ˵Ķʵ£ƺⰢܹЩδṩӻ⣬Ѿκ֮
߸Ϊݣ˿ȴǳ˶ɱδǴס
һЩˣרŪ߸ϵŮΪ֣һЩɫճרĹˡ
ǿһ㣬ϴӪУĸǵдݸ߹ǣȻЩõ䡣
سĽ죬ûκμҾġһְͬҲһֱѺ
ŵļԼһɸǸ⡣Ϊеľǹ¼ҹˡϣС
ιƽ¡
ҪľҪЩԼ˰ѼҸˡ
Ȼһԭ˵Ҳա
˴θǰ׵ľԶУξϽ졣ûⰢŮ߹ݡҪ֪ëķ˲缦
ߵŮǰѭiһһٵĵû˿ĿҲڽһ
֮˱пɱ֮
Щ͹ǣҪȫ٣ôǱؾ֮ʱӦֱΪѳᣬǹӲдĻڣȻ䵽ĵز
Ȼûѳ˵ЩŮˡ
ɫ԰ֽںע£Դס
ǰĺû˽ĽӽˡȻǺ룬Ůá˽£ŨϢ˲԰׵϶˼˿Ρ
ıȲ̬ɫĺǺζġ
˴ǰĽ죬ҴؾеǣҾԶδȢޡǲѡ檣ŵġԣǴɲصĹΪΪο˴ǰ˶ͻ顣ǿѡµЩͬҲѡޡ޲Żͻȥ
ǣӦ֪ҲЩѵ֮ĹõĹˡĽǷųⰢǽʲô޲˵ԼҲӦ֪ˣȥŰɣ޵ĽǶǰĹ㳡վ˰ˡ
˵Ŵ󲽳Źȥ
صһ״ᣬϣҵ˰ɡ
ⲻΪŵĽǿǣͬҲΪؿǡ

ǰĹ㳡ϣһʮУξУξϵŽ챻ֳĸ뻮һľڹ㳡ϡ
㳡һʮͭССĽͭࡣ
ǺЩŽṩ֮ˡܲܳɣֻܿԼ
ڹ㳡ϵĸ̨ӵǬһĩݼʵ۱£
ĩݼʵ۱£
һʮλУξУξϽ죬תϥظߺ
׳֮ƣ˿ǧߺ֮
㳡һ࣬ԼӰ֡
ѭi˵Ч̫ߣǴȶˣ


ʮ ͬ
ȷʵǴȶˡ
ŮΪüݡ
Ů˶ԣµ鲻ǹµǼįǿ˫գֻܶŻȴտĴ͡
ţʮĽԭǶޢ껪ĹתۼѽΪʮϹഺ껪⻪İнȥ
ü˭ֻоˡ
ϧǸ˻Լ
˭֪һҲͽ뿪ΨһᡣˣҲͲΪʲôЩΪʲôôˡ
ϸĽŲ
ûͷҲ֪϶ѭi»ˡ
еٺÿҲվ͵ġλ޵һģ
ûлͷҲܲ³˿ŮִŽѵĸ顣
ĹǿѡӴ뿪ⰢЩѾڰĥ껪Ϊʮꡢʮ߰Ů˵ĹǵĽָΣԼָΣ
ŶˣһξȸʮʮµŮɡʮµĹǣԵһ޻Ὣÿ˶޳ȥġ
ԶðͷĹȺУȻкܶǡûоУֽŮӳʮ꣩Сǣе֮Уæͷ
ӹڶʮУеˣԸĵʮꡣŮȴе磬ҲҪʮɡʮ֮󣬾ͿԻˣίʵе硣
¡
Ļѭi޲һ㶣ȻһŵĿź·˹һ㡣
Ͼʮ껹ûм޳ȥŮӣʱǲҪġ֪һ㣬Ϊ˱֤ɹʣȴûоСҲ˳
ȥɡ
˵ŶȻѭi˸Ȼһ˲ֱһģ

ѭi˻ɵ㶵ĿĻʵ̴ۣٵĽЦͷͿ䣬۰׵СסԼͣһ˫µ۾ȴȻ״
ڶôˣعȥ
ѭiһѱסڣȻǵĿһۺںȳ
Ȼû񣬵ССѾʼչ¶ߡڵգѭiԲԼ
һɫˣոմӻʵ۵ħצбŻѭiͲԶҪúڡֻһΣȻеĲɣڸ˳
ѭi˽䱸񣬺һȤ
Ȼ۵µͬʹȴǺܹúΪ֮㵹Ȳ˵˿̵ĺһԺ꣬ǰĺץҲûжһë
Ϊʲô
ǰĺĸأϲͱԼŮӡɾͿԿ֮ץڣֻΪҪЮѭiͷѡץ֮󣬾˽ںóԺúȵĹˣûпһۡ
ҲͬСȱʧĸйأҲͬйء
죬ܷ񱧵˹飬ͿԼˡϣÿ˶ܱ˹飬ˣعŵϥصһɽ죬
ôܼ򵥡һֽ춼ͭһ࣬Ȼѡĸ£ȻԼ̸;뿪Ѱҡ
˫˶̶ǡһ飬ôϲ㣬׳ɹˡ
֮ͭûйµĽǣѡȻ󽫻һµʱջġһ»ûзģôֻܵȴһεˡˣȻͻͻ顣
õ̫ɣôһ᲻гȴҪе롣ЩЩеķԽأȻԽá
л£꣡
Ǻǣȥɣ
ȻУһʮλ󲽿ͭһ࣬ͦ£š
ѭi˱һ˫۾źӰڣҴȥǲºԴ󷢿ڣĺԼո˵Ļڡ
սŵĹǶ޳ȥиޣһֱ

׻ǳɹģ쳣ɹġ
һɴϴִŸѡòǳ˫ɶԵվںǰʱ򣬺һսϳּҲüͷĴϴӣڻ̲סЦ
첻԰ȦŮһҪӣһɴڽԣͬҲһҪӡ
ܶΪͽĽ죬ûгһԼܹΪûԼܹ߹ĹȢؼУΪԼڽӴ
ĩߵл֮꣡
ںĴЦУں촳ͬʱͶڵأ
ߵл֮꣡
һڱ˹Ĵؾڵأſߺŵİ
վߵǣɫȻ糺죬ȴĸԸ˫ϥأԼһߵл
ǶεĽ졣ҪлޣСΪ޿ȷʵܸˣһںĽĺ֮ǣͬҲԼĺ֮ǡ
ֶ֮Ϊ


ʮ 
ʵʹӰҡҷ
޹ڵĿڣ˴صĴϢŮ˴ſĽϵĴ֮ѪţԼ
֮ڣȫҺɫٳţһսϳŮʿںϳ۳ŵţεξӨĺӶͷѩ硢Ϲ䣬ڵƹӳɢɫʡ
СɵıϵĿţϢ籡΢ŵĺ촽ŮࡢѪŵתʱʱͣһױ
Ȼݺ۳ҵѩȻʮָޢץסͬΪˮԵֱۡӨѩ£սһ߿Ŀ󣬻̱ںϡ
һֻʪĺϸţһֻᲦѾȫ㺹ʪĳŽèһԼﲻϴϢĵѽ
ĻŻԼŢļͦС£ѩȥݼýɡ
û˵꣬ͱסˡ
ȻݼУݼߴܻӭȷʵܡѾǵû⽻ڵİ
δȻҲ뽫ݼڻкú۰һǲǽҹ뿪⼸£ݼһһ˶ͬŮˣȡܻ˸еĥ
ҹֻ
˰ɣ˾˯һᡣЦ
£ˡݼںĦţ۵ûὫݼһ顣κŮ˶˽ĵģҲ⡣
ӦݼһеĻôȻҲ˽ĵŮˣڰǰҲǺäĿġ
ĵ׶ԣԼڵһУܺԼİ⡣
ûݼԼһҲǿԵġץʱظ׼һεս
Ҳǰ׳ǲǣЦŵ˸һ̲סĹâ
¡
úúã޲˵ˣǺˣûµʱҪǴڷڣзñϽЩµʱϻʺݼȥЦ
µġ
Ȼ׽ǸʲôֻҪǻʵŪĶȻûвӦӵġ
ķӦֻһЦ
ˣʱʣ޾ʹذķԭȥѰ㰢Ͱ裬ܵܡҲѾѰˣֻҪҵͽǴ
ٵĺڷ
һҹ˵ĻһֱУû
ȻѾްǱĻȴʼú
ܺ򲡷ͽΣ
ȻһĴѾ޷ȬΨһܹľܵǿĵֿ
ڰķԭûκμأĸĸͬûκټѰȻѾѰңȻããԭѰˮݶӵ񣬽εȼѲʿ֪Ժûбϣһ߻ƵͼһѰңҲʲôɡ
£
۾΢죬û뵽Լ˵Ļʵһֱ
˵ţһӺ»ȥʵشӺǰỬĴкʴǵĸоúòס
ŷ⻬Сȡ
ٳ£ƶȼԴ
ȻһůʪȽȻͦСס
У
о䶯ĶС࣬̾һ
ɫ

ں֮ͬʱǧ¤һ¤˵ıڿʼ
Ƶ˵Ľӣõһõع޲׬˸衣ȥТʵ۵ĽƤëԼǧƥõĿ⣬ÿһҹ嶼ٷֵǧūԼƥս
Щūƥȥ¤߾ıԼʹͨӶʿıꡣ¤߾ЩսƷʱߵǧƥôջ񽫻ࡣ
ټǼʮĽ鱦ţƤëЩСһĲƸѾһռ˾λաջ֡
պջȣȷʵǸ
ȻڳԵĹУȷʵʧ˺֣ܶЩֵĸջԣֻǾţһëѡ
Ϊʵδ飬ԴӾƵ˻񣬵ڶγؽӵĶ黹ûг
ԭкܶ࣬ҪҪصҹ̫ˡÿһҶںķʱռͷټϻʵδ飬ûлʵ۵֧֣ҹ֯ſǣȥҲֻ
صҹǻһγȥܹöٲƸʱ򣬱Ƶ˽˺ͲƸǼˣڳ޵ʹ£ȷ˶˵ı


ʮ һ
ض³ҹ¤εҵ¤ǼؽĖضغ䬣ඨأͬʱ⵽ǼϮ
·ͻȻǼĿҲͬǰһֱԹƴسǳرΪĿرͨذա
Ŀĸı䣬¤ûյκεϢסǳİģȵ˴ׯǼ˽һգĴһҹ¤նȼŨһȽ¤߾ʾķ̨ڸǡ
Ũ̴¤ߵĖһֱ쵽¤䬡
ҹ֮Уسǵ¤߾ϮĵжǼ׵Ҳֻܴŷֱ
εҵ¤߾⣬زǧ˵ıһ඼ǲ䣬١
䬺͖ǵؾУξĳǵĻǼ˵ȦףѳǶˣôκʧ˵ԴҲġ
ؾһسǳأֹǼ˳Ϯǣһ߷εҵ¤ʤ
ҵΪ¤ĴӪڣڳڣǷפҵУΪнǡ
ʤͬΪ˱ûɱǾԮϾڵоͱ£ûãĻ롣
һЩ䶼ԽܣǰѵҵǶˣôʤĪˡ
Ϳ޺ֱǰײŽȥ
ȵǵ¤һһҲ޷ͻĲ״
¶ĿŮӱضǣѾԼɱӤһ߾ͷʬ壬ԼѻһСɽİͷ

Ϣʱ򣬺оСᡣ
صСʱһЩسǰٴûʸμӡеʱ򣬻ΪҪʱٸ帺ĳһĸǰ
ҴҵӮһ¤ʤ౨ĺɫű͵еʱ򣬺ϼƸͳȫµĹȻĵǼᣬ볯͢Ͻ֮ڡ
ڿӮһеĺɫűʱ򣬺о͸֮С
ǿסеŭ⣬һһֵĽʤ౨꣬Ȼݸһʾűڵλسġ
Ȼűûе֣ǰȥڵˣӳĬĻʵϣоǼѹƵŭ
Ǳ֮ǰ
һɫ׷׿еű֮󣬺ˡ
˵˵ɡ
򵥵֣ȴ˸е͸ǵĺ⡣
ڱ̨¤ȵذϸһվìͷȴֱָڴеһ
һĴξԡڡȥ˶֪ͺڱ̨ΪʷǰʵϿƺڱ̨ĶǼΪ
ͺڱ̨˽ܺʷ򸮱⣬ÿһصķָҪʷ򸮱ʱԹʷͬʱҲʷֱӵ
˵Ұ£˿ͺڱ̨һ⣬ΪʷĶΪͺڱ̨ȫص
һһ㶼İԸҲǼΪ˽⡣
ԣʻ֮󣬾֪Լˡ
ڴ֮ϵĺĻûгʵĻͬҲʵġ
ظر߿ͬūǼ塢ľԭϵء¤ںֺڱ̨ʱ򣬾Ѿڲϸ̽Ϊ˷ֹ⼸ͻȻ롣
ǣ˴Ǽ˴ٽ¤ǣ뵽¤Ȼûһʧְǿ϶ġȻͬʧְĻ¤
һĬһᣬϵĻʵûгԶȭһɬش˻ڸر߿԰ϸѲӣ¤ϵءԭǰ֮ͺڱ̨ϸ
³¤𡣡һûкõһĿ϶𸴣ֱӿʼһʤˡ
һسԳĬ
ֻ֮£ǿǵȴǷ飬ʵôģʵô
ͳһٺһ꣬ްʮ̸ϸ¤£й֮ϱʷ׷¤ʤͳҴذղǼ¾ٺһ꣬ʮ̣֮ȴ˼ڶξһڵҵִ̡
ԭ߾սԭԮ¤ʤžԭ߾ռԭ¤֮أǼ塢Ϲ鸽ߣɱɷţ翹߾ɱ˴δŴ󽫾еȣԭ߾ͳʱô֮׼
ʤ̽飬ӦпΪҪҴؾ֮ǼľɱһټȺд󳯻ᡣ
˵ȥһҳĳس


ʮ ȱ
һʱٹۡ
ʵۻûǰлʵ۶ͳ졢ڽһԼ¤ʤĴѾҰ
ӹٽʵʹʹĿ죬ԳĴٶȸ졣һζһʤĴԸ֮߱һζԳдʽگгʹ
ǷٺҲǽ㣬ҪĿ½б͹̣ͳ󽫣һǻʵĸ
ܶ೯⴦аݡ
Ȼʵһķŭˡ
ֻǣܶ೯ȷ벻ףʵΪʲôһСϴگʹԱ󽫡ǿĲǻʵ۶һʤĴǻʵ˴ǲζʲô
ҲѹִȺ룬ǰ䣬ūϡǼҲԽŴأūԴر߾ŸǼҳ㷹һ겻ǧ˰ձūǼ塢ɱ¾°ߡ
ÿһζҪԱ߾гʹĻҪӳ
ѵʵ۴ĿĲΪ˴ˣǡ
뵽еĳԼͬԶԼвµǸͷΣľʵۼݵ
ҪǱ֪Ⱥ룬ҪѪˡ
ʵۼݵ
Ҽϸĸߺ˲佫һǿԼĴس֢оѡ
ȹӭ£
ƽ
л£

ÿһαظĶ뷨ɡ
ͳ졢ڽһӰΣ˼ȡڽְٺһ꣬ްʮһͳһְԹۺЧ¤ʤͳи˾飬¤ְٺһ꣬ʮʤ¤ξְͳ¤߾Чȡ
ϸ˿ĽһʤµĴگ˳
дĴȺȻҪ˽ǵĳͷҪ̫ࡣֱӳȥһʤԱͳ󽫵ľȨҲǴͳʧ֮ĵһˡ
ѵʵҪһ
ĴȺ޲һʤĶ˿ҲеûʵСˡȥ޲ɫɫӣĬĬĶڽϡ
Ȼ˿̾һسҲӺиоһ㲻һĶ
һȻȴȺ⡣
һʤĴںʵˡ
Ҫ֪ƺڱ̨ʱڱ̨ϸܶྫ˾ԭ¤Щܱͬ߼Ĵ໥ĵǲƵ˳ȥ֮󣬸ܼ¤ǼеĶǻƵͼô򵥡
ξн֮һľϸ¤ͱһƴĵطڴȫûһܹúġ
ʵӵĿӣ֪ûжܱ߳׵ɨɾ£ر߿Ȼͽа֮աǽܱߵ嶼ܣɱ¾أЩԴܱҲɾ޴
οֻˣһв棬ʹñִս˳ĥ±ԣδ֮£һһǿ֮Ҫϼӷ˵һоգֻҪЩдĶҪǰԳ͢Ԥǡ
ǣһǼ帴ټϸȻ֮ǰûκһϢֱ˶ɱſˣŷ֣Ѿǲˡˡ
ȻһֱΪ˳˳ˮټūеľѾ˲١˵ڲ϶ĳڳ⡣
˵ǺұۣʵͶУȴһôúŭҪ⣬͵ڶȥ˺һֻֽšȻкڱ̨Ǻڱ̨Ĳ۴ʵǹģԣո𲽵ܸᲢۡ
һĴֻϣܾҳڡĽˣڶξξ͵ξʿǾһˡ
¤߾ĺ֪úһڴؾеľ޴ΣΣԼһɵġ
ǾǣĴؾӶ̫ˡ
Ǿ»ǴؾӵĲ䣬ҲרΪؾˡΪǰΪ۱߾ţϸṩϢֲ֧صԡ
ԣͺڱ̨ϷǳĬ»ʲô⡣һĳһڳ⣬ôһսĴġ
ǰڴϢʱ򣬶ʧĳЩҪżѾ¶⡣Ĵ£ѡԵĺ˻˵Ҫȵȿ
ǣһ¤飬ߺвѾü޵ĵز
ԭؾΪĳ򣬾Ȼ˸ɷԭؾһֱڵĸЧͽţЧʵϢڸ£ѾΪؾӵȱݡ


ʮ Ʒ
Ϊؽľжṩ䣬ֲ䲻ǴŴظܹһ鶼ɵΪ̽·ΪǴţΪһԼͿɵ顣
ĴؾǲȫģԴصΣҲԶ׼ġ
ȻѾ֣ôڸȻü
ڱ̨Ϊź౨Ϊظݾ౨Ͻڱ̨־£һϳͲ
ؿظվݡһӦ顢űɸʹӼɫű͵ɫգһӦű뵽ϳ͡
ȥԸİԼţôеű;ֻܿԼˡֱӹ涨˸ɫűʱ䡣
ʱѹǶ
ϣؾӳΪɽķű;һ顣
Ÿǿ죬Ÿ׶ʧҴݵϢŸһ⡣ֻرľűŻҪõŸ롣
οڴضԣǧʷУΪʲôһֱѡվʹķ౨;飿ȻҲб׵ġ
ͺڱ̨ٲκξűĴԼԾṩԮͬʱһйͺڱ̨ûگ
Ǿڸոպû֮ǰڶξξ¸߿֧г飬ͬʱξҲչ˶Ժڱ̨ĳ顣
Ϻȷʵʵ˲ֹһ㣬ͬҲϡͺڱ̨ڲѪҺڳʱ
ͺڱֻ̨һ˵˲Ǹͳ죬ҲǸ죬Ǵػʵۡ
گٹеζˡǾǻʵҪԸƺһ壬ͳްԵͺڱ̨ǵĻʵ۲ˡ
뵽ڳһЩζˡ
Ͼͺڱ̨Ƕһһͳġǰͺڱ̨ڸصĹУڹеش˿ɲһ
ȷʵȷʵҪͺڱ̨ͺڱ̨֮󣬿ԤϵǣԲٹһһͳ졣
һҳӹɡ
ؼǣһľϾޣͬʱ鲼ȫ鱨ʼδһ㣬һҲͶԺ
ֻǣڱ̨ͳѡһֱûðˡ
گҲûͣ£ǽһС¹ٵگȥ
ԭ߾ͳϸ¤¤ξʤážԭ߾ռԭ¤֮أǼ塢Ϲ鸽ߣɱɷţ翹߾ɱ˴δŴ󽫾ȫȨȣͬűͬʱСԭ߾ͳʱô֮׼
ʤ̽飬ӦпΪҪҴؾ֮Ǽľɱһ
گȷǺǰѾ˵Ļֻһ㣬Ǿȫ֧ʣĽʮԭǰǰҪȵõʵ׿֮ܶ
һ壬Ȼʡ
گȺвζӳ¡
˾㣬ʼΪһҪʵ۽ѹʱ򣬵Ĳѣ嵣ʲôҲֻԼ֪ˣ˿̼һȻϲ֮֮֮
ڽϵ㣬Ȼһƽԭס½Ǵ˿ѾȻɵ֣ȴһֱڼ尾еľ
گո׼ӹһˡ
䣬֮£°ɡ
³ּ
һ䣬ȫĹͷ˼֡æһҾأƨ˵һߡ
ӦگΪλ֪һ鷽ɡ
ּ
¤֮£ڱ̨¤߾ԭ߾ҴʣҪԲʡΪʲôᷢҴؾȾȻû˿֪̽
һת޽Ҫ˵飬ͬ¤֮йأҲ˵ͬ¤֮޹ءǣ£ȴͬλйأͬҴйء
ɨһȦŵĴ
ҴоƷ֮ơңзĹƷ˵øλ䡣ûлͷֱӷԸ
³ּ
һɱźһĲӴһжӶĻ¹٣дˣʵ׼ҪڽһƷ֮ˡ
һȺѾһݹƷ˵ͬҲһݣֻһȴͬȺŵĹ˵ͬ
еϣоƷƣƷϵĹƺ󣬸ŴȫйƷĹ֡ϻ˵ΪƷԼƷϵĹ䶼ССĲϡ


ڶʮ ص
ض¶ʮػʼѧԺԺة֡ԺةʮڻʼѧԺڵθԺԺةְ֮ԭӰټҸطһƪϭġ
ŵڶ죬ҲǴض¶ʮһգضʵۺʽӵĴǷگʷ
ʱ䣬ؽʼѧԺϢѾĺʿ޲ӵûʼΪѧԺƣѧԺڴصĵλͨϰҲڴصķ
ʼѧԺԺةʮλԭӰټҸĴػʼѧԺԺԺةϭԼضʵ۵ͨ¸صĸʹͨոؿĸ·վͬѸٴ¡
Ϊ֮𶯡
ͳһ£Ԫǰ221꣩񣨹Ԫ208꣩꣬˵˵̲̣ҲѾһʮꡣ
ʮʱ䣬ʼʵ۳ǻΪʱΪ˳ﲩʿһȫʿӴ͵⣬µ
εʼʵۻ϶Щ˵ܹƳҩķʿ֮ˣбµĴǰ
ȻǸʱڰԴؿɾڮ٣صҲȷʵûжвѧǰ
ͬʮǰʼʵ۷ȣһɴػʼѧԺʹضʵۺһһֱ𷢳ƪɾջˡ
ʵϲûʲôͬǴͬСѣΨһͬǣһϭģһǻʵ۷گЧȨڴعٷͬѡ
Ķܼ򵥣ļвѧʶ֮ʿػʼѧԺΪڡ򵥣ݺżȴҪ꾡ࡣ
ӦˣȵظǼᣬȻɸͳһרŻЩ˵ִһӦʳ޶ɴس͢ͳһš
Ȼκ˶ܹģǱҪڿظͨɻʼѧԺṩĳ⣬ʸ񱻻͵μɰʼѧԺԺة֡ԺةʺڶԺԺةϵ󣬲ܾӦߵܲܳΪʼѧԺĽڡ
ڣµĴعǴƷ
ʼѧԺԺة֡ԺةʲƷѡԺԺةҲƷһةµĹƷ
ةͽڣƷͬٺ»ͬΨһͬǣߵȨһѡ
ѡƷ˵ˣЩʲôأ
飡
һʷصǧʱĴɡɽ񻰴˵ͼ־㡢ޡԺ̬֡ݱ䡢ӰټҡʷȵȵȵȡһܹдֽϵĶ
ڴضʵ۱µбص䡷
ĲЩӦػʼѧԺĽǣȻлʼѧԺ֡ʵȵӰټҵڶѧʶԨ֮ˡ
ǽۼһⲿ䡣
׫һˣڴ֮գʸڡص䡷֮
ᡢƽȵȡ
⣬ǺҷĴ󵨵ķųһԭڡ
ӰټΪ۲ΪʲôͰӡׯӡӿΪʲô
ʷҲ
ܹΪ̣ʶⲻʱеĶʿҪĶ𣿵ȻʷݹݴǧķƱǨĶˣʵһ顣
Ҫṩǵģһᡣ
ͬҲţЩɽ֮ȴʼ´ƵĴ֮ʿǣȻһӶ
Ϊǲ׫ص䡷ʷܹĴԼԼ鴫̣úܹܹĤݡ
û˻һᡣҲûܹӺ˳ֻ롣
Ȼӣô¸صʶ֮ʿ紫ĻʯûеüʼʵʦѾiӵˣΨһľǣԹԵĳֻ
ʿ֮һĻʯôͲܴi󣬸쵽ʱ򣬻Ȼʼʵ۵ʦ
ԣаա
ڳûгԤϣÿһ춼ڸصʿڸؿظÿһͺڱ̨ὫڴظеʿϸĻ㱨ÿһֶˢš
ϲ̫ںѾϰΪˡ
ض¶ʮˣһ̫ĿļǶĸȪоСؾۣͬλŸ»ϲ
֮󣬹ξξԡºʮھӰͿص
ضʮ촳ʮҹɫȻ뿪ϴӪȹرɶһ֮ǰƽĽźƽĿξҡɿξƾѾ뿪Ǹϸԭ


ڶʮһ 
µľƷȡسԾλߵְλ𱰵İ취ԭѾڳҰȡ˹ʶ
ܹ֮ʱʹЧǿӲ̬⣬ȥξԡ˵Ĵ֧֣ȡ˺ܴá
ƷλڽŵĹСڵдعҪλⶨƷһ쳣ӵḶ́Ҫ˷顣
ΪݴصһƵͳһµʮ䣬ڱƵǰ£ʼʵ۴Ľ˷ļĸ
ܶƶǽˣԺǧݱĹжҪӰ죬ʱɴƶҲˣȴǴԭʼ׶Ρ
ĸĸǰִеĲɵĺԭʷϵı׳һĻبδ֮ΰҵĴزʮ꣬ʧʷĳС
ΪˣȻ֪ܶιʩĴʩͷԣõĲһʺ״ġ
ټĵ۹ҪξðҪǿʢĸҪǰĸҪʺϵġ
ҲһĸĸʩΪʵ۵ĺҪǿƵУȷʵԡ߳Ϧģɵĺǹ
ԣƷƼѾڴسҰȡ˹ʶҲûʽگ¡
Ϊ˰ŸƷĹᣬҪƷƵȷֻΪ˺ƾȡʿš
ƾȡʿҹȡʿ˵ȫ˴ҹȵõȨ棬ԴѾγɵҹϵĳױȵġ
ҹ֮ǹ壬Ϊܹռݳ֮ϵλãǱԼƸͷܵĵһֶΣǵĺ档
ÿƾȡʿ˴ҹء
һϣ㹻ѵʶ
ԣһˮܣΪ׵İ취
Ͼټĵ۹Ҫı䣬һһϦ飬ںʱ䣬㹻ġ

ƨڽϣĿŷʱüʱͣʳ˼ʵۡ
ٲʷʮˣʮеһ
ʷʷةʷةʷľͷ⣬ͨʷ˵м쵯ٹٵȨʷȴûһ
ƶȽˣܲܺܺõִУǺһƶȺûı׼
ʷˣʮеļʷ֪
ڶ֮ǰٵʷʱ򣬴ʱʵڸ˹̧ܡŵҲ඼˹һϵĹԱȻ˫ûǰ˺ǹĶϾȥͷٸҲ˹Ķ֡
λְ΢ĳʵ벻׻ʵôԼǻʵ鷿ټ
ԼǺ»ǻ£ʵǲ֪
£ԺةԺةˡһ۵߽鷿
˻ϻʵóΪ֮ѩþͱߡΪ˱˫ûŰۣѩźۡϾŮʵ̫վһŮԼ˵Ǹֱ治˭˭ġ
ʱȥԭϵĿɬ֮ѾȫȥΪһˡãѾһصķ羰ߡ
õĽҰҲ˵ȼˣҲֻлʵ۲иܡ
ƺŻع̧ۿ΢΢һ漴ǰƺԼ밲ֻǸʱԼڿȥĹƷᣬ˳Ӧˡ
λɡͷȻŤͷų㲻ȷĵ̰䣿
³ʷμ£
ʱӦôҲֻһССʷˡ
ŶŶŶոˣƽƽ˸ͷ
𢣬ʵҴ֮֮Ҳ
⻰Ȼƥ֮ӣȴʵ˿̵Ļʵ£ӢѷʼʵۣȻֻǿôһᣬ֪Ÿǿ
˵䣬ֺ˽˻ʵ鷿
³֣ʣμ£
λ䲻ض񣬶ƽɣ
л£
ųŵغ֮С׭ǰ
غ˭˶ѹةࡢλ˳˹Ҳ
ر£غ³ֻԾ΢֮
ǲȻɵһھ˵ԼȻС׭ȷʵ㴴׸˹˹׸ʼʵ۵ġ
šͷûм⡣
С׭ĸй£سҰ¶һοͲ
ó̰ͬװ䡢ﰮԼѧԺԺةٴθС׭ڶдλΪΣֱӵԼ˹ı⡣


ڶʮ ϰ
ֵĲΪԴԶĻе춨˻С׭Ĳһûͳһ壬ڻʷѧáɡĻѧоͷչϣҪӰ졣
С׭Ǳʻӣʽţҿۡ׼ڸؿѧѧ֮ģƶȫĴضԣȻʵѡ
ȻǺʵѡôڸУûн֮ǰĸͳһҪȷһڿʼĳھʹģƳʽ׫Ľ̲ġ
ԼٲҪ鷳ܴӸƶʽƹӦá
ʵѾҪ˶һۣ빧Ӧ¡
гС׭ڣټϿ֡ʵһɻʼѧԺıѧ֮ʿӦòʲô⡣
ãƵ޾͸λʱ䣬Σ
³ּ
䣬ûκԥϹӦ
ֺּʣӦˣæ͵
ţһ£ǰÿװѧԺλԺة׫ѧ飬ˣ
ûмϾᣬȻѾһгģȻûʲôõĵģתһǰѾֵ˰һ¡
ν飬Ҳʶõ鼮̲ʶֵ˻ѧͯɽ̲ģͽ顣
Ĵأ뻪ʷѧͯɽ̲ġƪֵʱ仹꣬˵硶־ټաǧġȵЩںҲˡ
ںͨõĺƴ淶ֶĻķչҪĥһ⡣
ǰͽĶʮͨĸг˿ԼзһѧǡĸУͬ׶԰ѧһ㣬ͳͳĸ󷽼ͬĶƣԱЩѧܹ˳о͸
ֻҪЩĸͬĽȻ׫ڴֵ飬ƴԹ淶ôصɽһ¿Խǧ꣬ͬƽ
Դ壬˿ڴһͳɵӰ졣
ᡶƪôҲô鷳ᡶ־ټաǧġЩô鷳ϧᡣ
ΨһҲͽǡ־С֮Աơ䡣
ô޶ٵܹҲֻǻʼѧԺЩѧȥоˡȻһʷΡ
ѧˣЩַ³λԺةѾģڱ׫ַ飬δɡ𷣣
ڰͺĴͷ˿̸ǳһƬ
ʵ˵ĻвʵĵطոսӴЩδĸһӸʽĵѧǿǻ˴ĹŽǶʮĸȫģ飬Ǹոտʼ
£֪֮ȻɣǸǹ𢣬ǧλ֮ͣ޻ʷپϸҴʷ֮ϣúﾡԴ̰ǵ
Ͻֶһ档
Ȼֺʶʱͬ˼Ѫ㡣
ȶ֮鶨ɣ
ֱ˾״
£ȭȭΪ֮οֻǴ²ܼһʱ֪齫Ҵѧ̲֮ͯİС覴õȻִܳ©ֻڸѧ깤֮ʱɴ¼ɡ
ּ
ѧԺѧѡϰ̲֮ͬݻˣ
׫壬޶ĸƴ飬ûкõʦôһȻͬǿ¥ڵӰټҵʱ򣬾Ϊ׼
ÿѧ볯ûΪ١
ǣԸǰѧѧν̣ôЩѧǽֱӳΪصǼڲĹѡˣг͢ٺ»δȱȴЩν̵ѧѡ
νϰһݾݵĵŴعȱͬпˣм졣õģǹģǹ
ѡҲȻȴӼǹĽϰѧѡ
ÿһѧӽϰĿΪ꣡
һ˴ʦȱ⣬˺ܶ˽ĹѡˡʱգЩٵضһӹٵļʾͽϲ١
ֶشʩҪʵ֪֪һ㣬ȿʼģȻȻʷΪʷĸУѾ깤ʱ
ӻʼѧԺгĽϰҲѾΰ֮á
ʱ䣬ܽľ鲻࣬ȴҲԲ̫١Чģĳɼú¶˴ӻʼѧԺϰĹģڴȫʩС
ر£ѧԺѧ̫ӻԾԸȥν֮ѧѾԶԶ֮Ŀ³ʵȡᣬʾ£
˵ϰ飬ϲһ꣬ʹš


ڶʮ ߾
ʮˣϺηخ
ԽƽѾȥ֮áԽһҲ𽥻ָڽɽеԽľǨǼᣬ֮󣬽ϺһѾн˿ڡȻл˷ٺͺŵĶʮ·
µʱ䣬Ӱ˳ֻһֱûͣٹԽİ̵ʱɹֻģؽ˼԰
ʮϺԼҹϹ̶ʱ䣬ԭΪХݻһյ齭ͷѾٴδ齭ϡ
µͷҪǰͷ֮ࡣ
ͷԱߣһڼӽʩСڷخ齭ڵ촬ͬԶɽ뵺أɽ촬һһϣΪ촬ء
خ촬ոտʼص촬ںܶѲʱѾѡַʼ񾭹һʱ䣬ɽʮĽ£һǰѾɡ
촬еһͬ츣ʱõĺһģһĺѾзָ¿ʼ졣ϺˮܸʽзҲڽŵ֤֮С
躣Ϊʼʵεǲ˳Ѱҳҩ˵ǼḻġڼϣȻܹͬȣûг֮ǰˮ׼ʵ̫ࡣ
ǺҲˮܸһѡһҲ͹ˡˮܸյĸ͵ֱôص촬Ծǧꡣ
Ͼˮܸյĳ֣ںһǧĴƵ۹
ϲʲôѣΨһͷ۵ľǺҪĲϡ
ںкУҪʵܹͺˮʴľϣܶľͷǿɳֱܹʹãҪĴ
ҲΪʲôʼʵǲ˳Ҫ׼֮õԭˡ
֪촬ڷخ촬Ա׶࣬Ͼخ촬ԽʱԽĲ࣬ǲľȽ϶ࡣ
һϣؾѷɫˡڣʱܶľûбһʱ֮⻹ܹġ
ȵź촳һطƽںɻٽһ촬Ļô˰С˰ļʵľϾܹʱȻ˳ɻ£Ҫʡȴ١
ٹȵԽǱƽͿԾͽعӵĳڽ촬ϰ뵺Ĺľ촬
Ͼںϰ뵺ƬԭʼеľҲϼѵ촬ϡ
һжҪʱ䡣ĿǰҲֻһһˡ
죬ӶʮϺѡ¥ʿҸʽ¥ͷ齭Ϲϸ
ؾ¥ʿԭϺ¥Уξֺͳ졣
ڼֺ̫˽⣬ڴϺаպҪѡ֮ټġ
飬Ѿ˺İͷ֮ϣ´󶨣ֻ֮Ҫ룬ϲκս·ʱｨıѾõĺ
ʱĺԶ˵Ľ¥ʿܹжսξԡԼºڵһɽʵ̫á
ʱҲֻкΪԼǺˡξԵˣ¥ʿƺһֱڹĺҵ
Ͼʵԣڴع⣬ʲôŷޡ޵ȵȣҪԽʱᷢХ籩Ĺʵϣ̫ã
ϣϲ²ŵءһӦϵ¥֮ϣȫ
ͨ½·ͲһΣˡξԵȻûŷԺ˼ȴ˸Ϊİ취Ǿ齨һֻ˵ĺһЩ飬Ȼͼ
˵Ϊյˡοûһ½̫ĺʱ򣬵֮أ㽨ܵȥֳ񣿶Ҫ󣬸ǲܡ
Ȼκ鶼ڷչ˿ͷֻҪԼʵļһ£һܹôصĺֱʽķչôصĺʱ١
ЩطеĴ½ֻܿ󺣣ڴءڻĵӡ
ֺ֧ȫɾͨˮϤˮս¥ʿɵǴʷϵһ֧ϵĺڵ֮һʱͻзĴ´Ӻȹسǰء
ڻأ촬ͷȻҲǱرġǴغĵһڡ˲̫ߵĲ壬Ȼʺ򱾾;ͨˮԵ¥ʿϤԼս
صһ֧ѾΪ׼˷ţߡ
߾ͳ죬ھټ¥УξֺĻ߽Ѿ֮ˡô˵ҲǴ˸һξټӻҪġȻֺĲʺϣôȻ飬ڲҲֻһ֮ѡ
չɣ¥뿪ͷʼ齭ϣ


ڶʮ 
ض³һ
ãӵĺŽʹ¥д
죬Ǵ󳯻ᡣ
ԴӺ֮󣬴صĳûй̶ڡ۴󳯻ỹͨĳᣬĻʵ۱ʱʱټȺᣬһɳҲѾϰߡ
һµʱسñǷƽ˾ǰӿ
ԭξԺºص֮µʱڣڼÿ춼һСССݣƷƵĸĸ⣬µСʽĹԼĸдس͢ʩĸò֮ء
ǣ̫䣬Ҳǣ̫ҹ˥ɲúӣҲɲЩÿܹʸμӴ󳯻ٳӡ
µĴǹལµ潻ͷ䣬죬˽
ȺΣ
һڽ֯۵ĺڴ֮ϡ
վڳ֮ϣ籣ϸڿտĴлص
ó̫ξξԭºǨαһְѡáе֮еءĻ˾ÿ˾˾ةһ˾ˣԱɾˡ
ɸһˣΪɣƷԾѡǨǰξǨαɣ¸ؿ¡
óϼƸʷԭϼƸةŲǨλһְǮ˰ءԱٺ»ٲָ¡˰ء˾ÿ˾˾ةһ˾ˣԱɾˡ
ɸһˣԭٸĭΪɣǮ֧ԭϼƸةΪɣƴǮҡ
óٸԭʷ֣Ǩιһְƴظ۹̡ˮͨ£蹤ݲˮ˾ÿ˾˾ةһ˾ˣԱɾˡ
ɸһˣԭзةǨΪɣ¹죻ԭʿ೼Ϊɣ˺迣
ó͢ξ̲ԭ͢ξҦǨ̲һ̷ְ̲ȵ¡̲趽͢߷˾ÿ˾˾ةһ˾ˣԱɾˡ
̲ɸһˣԭةΪ̲ɣƺԩﰸƺ󡢳֮ԭطдǨ̲ɣɷ޶
ó͡񲿡ԭ㾴ǨһְƼΡƷ⽻ƼڡԺѧӡơТ˾ÿ˾˾ةһ˾ˣԱɾˡ
ɸһˣԭةΪɣƶⷪ£ʼѧԺԺةΪɣѧԺѧӽϰ¡
ϱ̡岿⣬ԭʵ鷿ʷǨһְĹƷ¹⡢Ρѫͷ⡢ȵ¡Ρѫѡ˾ÿ˾˾ةһ˾ˣԱɾˡ
ɸһˣԭةΪɣԭʷةйǨɡ
ΪƷƣ緽ӡΪƷƣӡͽ˾˾ةƷƣͭӡ˾Ʒƣͭӡ˾ԱɣƷƣ\ͭӡض³һա
ҼϸȻֹ
ټѻȸȻԹƵĸĸسŸָĲ²⣬ԶԶûд˿𾪡
ѾǸĸǽʼʵ۶ĹѾȫƷ´һײһĹϵ
Ϊûоʵ׹ƵĸĸȻʵѾͬصһܹõس˹ʶԼ𾪣һȺҲֻĵһگ
齨óةฮʷ̫͸ڵиãһͷɾͿԿ
ΨһûĸƷ˾Ʒʮ˾ƷʮԱȻǸ೼µλˡ
ϵû֣Ǳº¡ΪһΪ¸صϣȻΪƽһ档ͱξͲض˵
岿Ҳ඼ԭõĸաȨص㵣Σû˵ʲôһȻǻʵΪεҡ
աҴҲεĹٴνصȨģĭдӷֱλ̲ɣȻǰԻʵ۵֧Ѿõ˻ر
ӰټͬնĶ࣬֡ʡ೼ͬҲλƷ֮λ
֮ӦǴϻΪƷ̲ɡΪƷɡΪƷԼʷССйһԾΪȨյƷˡ


ڶʮ ʡ
Ȼںگӵܲô֮󣬴سҰ¶һ볯ѾһЩ׼Ǻܶ˶û뵽ʵ۵ĲӾȻ֮
ͳ⣬ɵȨءȻʵ۶ԸְֵܻļΪȷ˭ĳȻͬةһְһɣôȻҪɵĵλҪôһ
ΪεǣΨһһûȷȨġְƫƫŴȫĹٵǨͿ֮
ðɣϻƲɵϾضһģûʲô˵ġǳйһССܹһԾΪɣûлʵ۵֧ôܣ
οйһʷΪةֱΪʷسϻкܶ˶֪йµġ
ѹة˹ıسô
ֻǣȻйⲻ֪ǲðˣȻ֪ôŪı˻ʵ۵ĴȡһԾֱ볯࣬͢ΪƷɣƿعɱȨ
Ȼ˵ֻܶƷµĹǨ֮ȨҪ֪ȻǾƷƣôȻܶ˶ҪƷôƷƷôƷȻʵ۶ֱߪһ£жǸ
һս㵽񣬴سϳһس⣬ʵûж֪
Ⱥ֪ʵڳĳй⣬ҲͲˡ
ںɳйɵʱ򣬲ûеķԡйڴسϻǺܶ˶жŵġ
ȻйⲻڷȥһϵĹԱʷǸʱʷڳйⵯ˹ʱȻй⿴Ƿȥǰ䡣
ⲻ֪йǸ޵ʿ֮Ե˹ȫ˵ԭ򣬶
ֱ˼ϣͬҲõ˵ءй⡣
ο㣬Ȼһѳ֣˵й⣬˵ǿʵʵĻˡ
ʵȻ˵ǣҲƽ㣬Էĳһĺ԰
óйĻ˭ɣȻһֺõĲ¡β͸˳ˮ飬óйȥϽϣ˵ܻˮ㡣
ϼ޻֪֮ʲôʱʲôʱ򲻸
ټϳй⡣ô¶پҪй˼ɵĶࡣԴҶá
ûôֻ֪࣬йֱԣֱɡһˣǽʷһ˵ĻֵΪǨ´Ļ竽سãͬԼıԶˡ
˳йһڣ㻹ҪٶҪȹйһء
ҲǺΪʲôûиɻȨԭˡ
Ƭ֮ҾȺĲˣ¹ŵĵڶگʼ
ʵȺҲһֱڵźگΪĸûг֣ŶˣйξûΪʵۻὫةฮ¡ϾѾةฮеְܶһɶˡ
ةฮĻôʵҪةںεأ
ȻĲͷϷ
óةฮξ顢¡ʡةةλͳʡ£گʡʡһΪɡˡ
ةȥةλͳʡ£Ƴ££گϲɷ⻹ʡһԭʷةǨɡ¸ˡ
̫ʦξ̫ʦλʡ£顢گг͢ʡة˾Աáة˾СԱɵ̫ʦξѡߪΡ
ȡּ·ⲵ֮¡ʡλΪأΪ𢣬Ϊ°գιƽ£ض³һա
ּ꣡
һӦȺǿѹе𾪣ߺӦ
ةฮȻԱóλة࣬һλگ֮ȨһλֱܹӲԭֻɻʵ۲飬¡ȻֻǸѾĪĶˡ
̫ʦξԣֱͳܳ󲿡Ѿ۾̵ˡ
¡گȵһϵеȨƺʵ۶·ŸʡôʵۻʲôʵҪʲôǵһȺگ֮뵽⡣
ʡڻûʩǰصһɳǻûпʡ೸һϣǹò˶ãʡǸʱ˶׺Ҫʲô
ȻҲʡõģǺֻţȻһѰʺϴصƶȡԲŻзȥɡξ˷ֱԸԵĹλͳʡ¡
£˹ְδκα䶯ԺʱԶʡеǲóǼȨƵ£ԴӰ춼̫


ڶʮ 
ǳϣ
еĴ󳯻ӳʱһֱδʱŽ
ฮýóʡĴԣǰѾϡ
ʵ۵ǿӲ̬ĳЩسд֮󣬴سҰ˭֪óáĸ֮ѾƲɵοʵ۲ǹһڶԿسҰڶ䡣
ʵۿǵõ˰󽫾̫ةȥ̫ʦξԡڡһԼաΪһҹľ֧֡
ԣܽõĴȺעʡܹжзλУжܹϳͷֻж˻ֱӱˮס
ã̴ȣｻ
ӣ⣬δЩ̫ѿЩɡ
Ҧֶǰͭϵľףһ˵䣬Ȼָָ
⻰˵󲻴˵ССֻϵȻһֱڴŹĵĻ죬۾ȴһֱע׵ͭ
ͭˣܾغܶ˴ڵˡ
˹ةɸף·ԭ͢ξǨ̲ʵΪƷԱҦ֡ԭ̫̫ƷԱԼͬΪƷԱĺ㾴ˡ
ةฮ˹һϵĴ֧͢ξҦ֡㾴ʷ֣Լ̫ˣֻǽ첻֪Ϊεֻˣι֣ȴδ
ԭƻʼҳ̫͸ûвóǸΪ̫£̫˵ĹְҲΪƷ̫䣬ԭƻҳΪƴȫţ֮ȵһийص
̫Ȩ̫ͣһһ¡Ȼ̫֮ͬҲ⣬ǾƷ̫䣬ĸ̫ةʮ̫Աɣʮ̫¡
ҦִЩԹĻΧļ޲һ͡ټĴԭｻ֮Ȼֹ·Զһϵ类Ⱦ׷֮
˴θƣͳƶʮ˾˾ة֮λûйʾȻ˾ةֻƷְ˭֪и˾ʵʵʵȨ
λߣȨȴء
˾ة֮»˾Աɡ˿ǰøΪһӦ¾˵㣬ʣڶȴҪ֮ϲ¡
ɣ˾ةʮ˾ʮԱɣ˵Ȩ·ţȻ˾ְȻΪһ֮ףܽɡ˾ةƺãôҲֻǸӸӡĹ߶ѡ
ҲΪʲôڳ֮һϵȲԭˡ
ں꣬гĿŵһϯûɢʹоѾּųֱˡ
ⲻǵ͵Ҫᵳ췴֢״ôֱһȡ
ڴأǺ
ҲƳ˽ҲΪʲôʼʵʱ֪Ҧ֣֡ˡ㾴ЩسΨ˹հҲԭˡ
ΪһƵĵ۹ӦΪġΪƳΪ˵İԡѪԼԻҳϡ
ԺԺʼĴһ۹ͻһ۹˷һĻʵΪ˱ֶµͳΣ԰նԹԱҲһ
ҦֵĻԼȻĴɸոն׵ֲһ٣ĿҦһۣ˳ƾ׸Ӣλͬ˱ףҴزʢ룡
Ӣزʢ
һɳȻзʲôǻǷ׷׾ٱߺ
Ʊϣٴλָǰ֮״ڸе֮룬ֻԼˡ
ҦֵЩ˸
ɸոǲˣʵһ֪Լˡǻ˵Ĵˣ˵ĳϲԡ
˼ʣϵȺ磬ʱ˵˻λУǾǴ󲻾֮Ȼûԣ˭֪ܲ˵˭
常ǰЩˣֻҵڣްջ常˶˼˵̾˿վǱµĴأվǱµ£ҵӵģΪ·ǱΡ常мǰ
֪֪Ҧ־ٱһھƣԼΣƺʼʣٴοڵֻǹӣ˾˾ة˾ԱɵһڹӿɺǱ鶨
ʮ˾ةʮ˾һʮԱɡʮ˾ةоϣ˾ڱһһ̲Сֶټ֮˱¾ˣһɼұˣһˣһˣةټ֮ˣҲˣȻһ
ӾټΪֻˣ¹ټǵõ˲Ŷԡ
Ҳĺ㾴Ȼ


ڶʮ 
һߵҦ㾴˰׳յĻһ㶡һη֣ǰʵ۹Լ֮õʵЩ
ˣةټֻˣӾټˣ»֮룿
Ȼܲ㾴Ķô˵ҲͬһսֵܣҦֻӽ͵
һߵĺ㾴϶ʱһһס
˶ûʳĻȻԼʳˡ㾴ʵо޹⡣ûϾᡣ
ͳʮˣҵټ׵㡣ʮ˾ةɸɻ֮ͬ¶ᡣ˾˾Աɸ˾˾ةͬ顢ʷ̨ӳйԼѡ֮¡
û㾴ĶϾ񲿴ӺİڽȻһزΪĺ㾴ǺлȨġ
ʷ̨϶ǵˡҦƵٴνеľˮһ
Ҧˡԭ¾͢ξһԶ͢ξҦһԶǺεȵĿ⡣
͢ξóҦȻ̲飬ҿ̲Ȩ֮ǰ͢ξҪأϾ͢ξ֮֮еġǰ͢ξҲֻڹл˵ʹ¸û˻͢ξģοǸʱ͢ξҲܲ˹лĵ档
Ϊʲôû֣ҲܲôԶ
һδظĸƣĵĲǳ࣬͢Ա֮󣬽žͽǴʮΣȫиơ
ءξְ⣬ةó˰Ǯ˾طн̻ԼĲ˾ط칤̵Ķ˾طԼ¼εİ˾̲ڸе֮Ϊй١
йƷΪƷڴƷĿ֮£һ̻¡ͬҲһְһ֮
й١˾˾ȵȣڿش¸عֲǶԿظΪǵֱ˾˾٣κ鶼ǼᱨԱѯ
ͱ˸شȨƵľ֡
˵̲ȨҦָøˡֶԼô˭˲̲ԭة͵ĻӵܣŻʵۣܵ̲ɷдӱҹͷΨʵհ
οΪҹ屾ͶҦЩټϸ˾˾ةҦֶ̲ƿһҪոˣϧһǶƿء
ڸƵһҪ˵һΪĻҦֵǾƲͬƵġΪƣڽеȨԹϷ֡
ڼξԡºȥڡĭŲԡ֣һسվڻʵһߵʱ򣬼ɡҦֵҪԣҲѾǸ첲Ťˡ
οʵʮԴлھȸڣûκ˿ڹеսʵ۵Ȩ
Ҧ˵ʱ򣬻еζ̲סü
˴ιƸĸʷóʷ̨Ȼʷ̨ĳʷֻʷְ̨ͬǰʷѾͬն
µʷ̨ʷΪһƷԱ⣬ʷةΪƷʷةΪƷκιְãڳʷʮһˣѲʷʮˡΪƷְ
ڳʷûбãǷֱܹ֮ӽɻʵֱѲʷͬڳʷֻѲӸȻѲĿǰûض³̣顣
ʷةרΪ衣̨֤ʷֱʵۡ
طϵļʷͬ¿֮ʷֱ̨ʵЩʷֱʷ̨𣬶ʷֱ̨ڻʵۡ
һʷ̨ʷȻһ֮Ȩȴرʷͼʷļ߹ְȴһԾΪسΪֿȵʵɡ
ɺصĳþͬڵʱͬ˹ڣξԡ񡢷ȥڡĭһ֣ҲҪ˼Уο˹ѾŶĿǰԶͬ˹ȡ
ʵҪԭȨǿȻֶ֮һɺͬҲһ価Զ
ǣ´ƴӻʵƽ֮ѾسܹҵˡʵϴӪʮɾʱҲѾһ㣬ֻ˵˹Ҳһ㡣
ŻʵôڣԹףԽԽĬ
޶˵ģ뵽ǰһʱڳдķзһ¡
иڣÿҲ֪˹ڹƸĸȵɻʵϵ̬ȡڵ˶޳ɣҲ϶һ֮ɵɡ
Īǣ뵽˽һ⣿
Ǹ׵
֪䣬ɾеľˮѾʪ


ڶʮ 
ӣӣ
ҦֵңңǰѾԱоˮʪɴӳоѡ

ãȻУɲŷԼеľΪԼˮԼǰһ紵ǰͱ󾡽ʪ壬鲻Խ˸
֮ǰɴδɹ׵Ϊ˹ѾϡִƴȨʮ꣬˹ÿһ춼æµжɹѾĲˡ
ܾܺļ¶̫ҽԺڶ̫ҽһµĶۡǰûлɣȻҲûɻɡ
ʵԷסʼһ̣ھغҲ񻹲֪᲻˳˹ڴ֮ǰȴûһܵôҫ
ֻʵΪȨ״ΪλҪȢòΪʺΪλҪԼةĸλ֮ϣ
οԸ׶ԴضʮľӪڴؼǻʵɱҲҪһºǡϾΪΤĸףһֱСΤĹ¡κ¡
ԣһԼˡ
ţ϶
ֻвϵΪԼǿ仰˵Լ
ֻǣһͻ㣬ֻʱһͻѿ֡
޷޷ոЩʤλ常ˡ
ɶһǵҦ֡ˡ㾴ǿЦЦ͵
ʤȥЪϢͬ̫ʹкɡ
ŸոտʼͳµĲƶѣôܾͲʣأҦȻὫеĻ˵͢ƣʵȻǻʵۣȨȴԭةࡣ
Ȼ˵ةͬةȨҪСܹͳʰٹ٣¿ʡɵةȴǱΪʡ¡ʡƺֻǻʵ۵ĴͲѡ
ͬʡ¸µةȥȣʡֱǸΨһһôƺܹʵۣ̻ʵࡣ
ԼˣԼ̲飬˲ȨԼ߷߲ƽ˵һ˼Ҫﵽ˹߶һˡ
ԣҦֲûж룬ֻȰο
ЪϢãСֶȥø£ȥȥ
Ϊʲô󳯻֮һϵؼҶǶ֪̽̽ԼµĹиúȥδӡ
֣δѾϵ˼ĶˡտԼΪƶ˾ǰϯñĸϵĵûס
ҦȻ֪ɲĲʤǰȥЪϢǳ滰ѡΪˣĲʤҲܶõĳϯ
Ե⣬ɻ˹
ãȥǡҦֵ
һԭｻһڳʱͣеĶټĴ˲šʮ˫۾ĿƵĿɡ
Ȼ˶ڵһ̡
оһڳеڴ֮ɫ޶˵ӿЩƣ
⳯дƣѾڸ߾ϷǸԼҪСʮʵ۵У񡢷ȥȨʮʮ֮õسֻλϢ棬οԼ󱲡
ʮ˫ڴɴû˿̰㻳˹Ϊٵӡ
ȻڣȻðɡ
λһʱʧֽоˮϣùǰȥΣҦֿеæΧ
ϵѹҦֺΪԼ͢ξһϵоѹɽ󡣶ɱĿԭةฮһϵ
ڣڻʵ۵ǿ£񡢷ȥ˿϶Ҳˡ񡢷ȥֻѡӣ˹ȥѾջƻةฮһϵ
㣡
㣡
ҦֵĻһڳ˿ѾǰǴŵľաȻʧǻǷ׷׳Ե
ɸмĿһҦ֣ڳ֣תá
뿪ԭĴҦֵ˵Ĵ£ʱٴ
ӴòųɼԼȥһ··۾һҾأɢ·࣬ÿ·
񲻶ɸոתһȣȻǰһһǵӰŷֱֱײͻɸӦ
飡
ϣϣ
Źײ͵͵ĲҺͬʱ𡣴ӻȴȻܳ˸ֱڲҺ֮ſڱֱӶ׵˵ϣָ̺еڵء
ȻǿڱǳһײѪˡ
ײ˺󼸲վŶͷŭǼۣ˾ţɺͳ
ڵϲҺߺߵˣɵĻȻ̧ͷ
֣ң
ϤȻ
ײɵ˺Ȼ˹ӣ


ڶʮ ͼ
˹ͳӣ˹ǣ˴ϣͬ˹Ļ㾡ȣȴִĶ࣬Сʼʵ۳ţԲн¼޸֮¡
⣬˹ӡ˹Ծĵҹ˹ڶӡ˿ײɶڵϲҺߺߵģ˹ӣ
Ȼ˹ӣͬѼڲȢӡȢͬҲʼʵ۵Ů˹ӣʼޱȶ裬ͻڹ
еȵ˵Ҫϲ١
һײײǶͷȴñײϿڱǴ
㲻ԼаĶ飬˴æΪΣײԼǿѹŭһʵ
縸Ϊ֣˹ʱɾͶܼܵΪǸʱٴһֱء˹ȥ֮ɻصǨةһְʵʵĶܵܵҪΪϸ
غͣʵֻҪɾټԿ볯Ϊ٣ҲܹһΪءֻɺ˹һ㣬Ծټκ볯Ϊ٣ȴټ֮ˡ뵱ɳػʼʵἰ˹ŴӦ
ûʵ۷Ķ
Ȼܾܵܲټ볯Ϊ٣ɶغҪȴûн͹صǨة֮󡣸ÿѮնԿУܵܵĹѧҵ
غУȸ˹Ҫ¡Ͼɲǵֳˡ
ԣɼѹŭʻڲҺߺߵʱû
㡭˵ȳ⣬ȻǰѾԱѪȾ죬Ļ˻ȥˣͻظ̫ҽǰΡ
ԶһֱһҾصһۣɵĻ޲һ΢עһ£ͻᷢԼ׵ͷѾ亹
ű̧ߵҡҡͷԼȥ
ϣŽнԶɣһһֱ߬ŵһķŽС

ͬʱƫУһͬڽš
μ˲ֻ࣬ˡ
ضʵۺһɫбƫ׵ϡ·࣬Ǹˡڡĭɷ̲ɷд
ƣʢװĹŮƫ衣
ޱȵãƫеⳡ磬һճƵļ硣
бϸ߾ƫ֮ϵʵۣ˲ʱңңٱͬ⣬ϧƺһֱĬĬŵеĹŮ衣
ںĭͷдΪͬһǻżнǻʵ۲ڣ˭ָҿڸ̸ۡ
һˡ
ƫݷȻõűںǰͭϡ
ԭЩŧĺű˲˫ѾһƬ
ֽűȡ𿪡
žžž
ƣȻѾűͭϡ
һɹŮʦ׷׹Ϣ¡
еڡĭд˷׷Σ
գͳжҸ׼֮£б֮ϣѹűϣôţʵ
ر£ϳңҪصĹҹͳʮҡĭӦ
֣üͷ΢
ٶ໧ǻѾϵ̨ĹҹˡǹеĸȴȻֹôࡣҪ֪ʼʵۿǨʮиذӡ
Ȼĭ˿ͨĸûȨҲû뵽ʢġ
ȥʰɡÿɷĵ֮
³ּĭЩŪʵ۵˼ˡ
ʮ򸻻ÿϧ
ĭ׻ʵ۵ĻԼײˡ
Ӣ
֮󣬶Ⱦǲ˳ذɡ̫˸ոľű¤߾;ԭ߾Ѿձ·Ǽ塢ءҪǴ˴γأҪһ˼֮ͳͳһ顣
ƽ͸¶ɱĭ˾һ
ּ
ԭ¤Ǽصս£ǰǼ¤¾Ӵذ֮Ѿϴصճ̡
ֻǣĭû뵽һֱʽ˱
³գǽʱ䡣¤߾;ԭ߾԰ڵȻʵ۵뵽´ԴԴϵ¤;ԭصغͱеôΨһĽ;ǣʵۺʹ󽫾ʱһֱ׼һ֮ս
ֱ˿̣ĭ˲ףԭʵˡ
ʵ۵Ϊ˳ͽһǼˡ
ͼеǼذɣ


ʮ 
һγؽӵջڹҹ帻Ѿˡеҹǵһη֣ԭƸ˼򵥡
ǣûлʵ۵׿ϣеҹҪܣҪ˵Ŵǰˣʵ۲ñ߾ֵ֧ĻôҲǴŵéˡ
ȻƲģһɹҹȻĦƲȭŵڶγصʱҪúһѣȴʼղ
ضԱеĹƼΪϸ񣬼ʳҪбеҪ͢ξǼᡣȻִеĲףΪɽȵػдڡ͹ظ֮أеִеĶǼΪ׵ġ
ɮ٣ЩֻǮȴûȨĹиǣ׾ٵľͱղĹҹǸƲһߡ
ĭд˺콫ʵ۵ĻﴫȥôеһɸǸǺεȸԾ
˴Ǽ¤ڽһذ°ߣ¾ǧ棬ԭΪʲôʵسҰ¶һ
ͳһ¤ʤͬʱʵ۲ó𷣣ǸһĦƲȭĹһˮˣһǻʵ۽ֿȨصͳ죬һǾþս׿ı߾󽫡
˭֪˲ɴ˴λס
ԣĭдӵһҴ¤֮󣬾Զһнβˡ˵̻̲գÿμ㷡
Ȼؽӵǻʵģòƻʵۺͱ߾Īĺôǣ˭˵
죬Ļĭˣǲõˣûʰǡ
ֻĭ˺λĲɾĻôƾͲǽһˡ
Ūһǰϵűָߵ죬Ȼһڣͻбϣƺ׼˵
Ľڼžƫšԭڵߵָ֮ȴ岻ɵһ漴¶һ˿Ц
ͭϷõűһȻǺո˵¤߾;ԭ߾ϢˡһűʵȻǲ̸ˣ˵ʵ۶ĳѾеȲˡ
ʼնҪġ
΢̾
ȣ
¸صһȣʱĭд뿴Ȼл˵
ˣȥЪˡͷλúóһɡ
ڵȣƺոƬٴκĻʵ۸Ūˡ仰֮󣬾ѩĲﳤȥ
ȵŲѾʧֻüڡĭд˲
ĻʵۣԽԽĥ͸ˡ
ãԼһңʼնǼᶨվڻʵҵġ
һߣԭƵƫʱ
ϾΪһҳҹǣʼʵһ⳼Զ֮ǰʱһҲδҡĭдͬڵ˽һֱǺܺá
л뽲µвǲҵˣǣ
£ĭڱȭһֱӿڵ
뵽ĶԼڵı֣˭֪ȻǻʵȴֱӿڣڴΪ
һߵķͷдͬҲ͡
ʵ۲뿪ȴõ¸صȻ¶ԻʵۺҪôʱ򲻱ģҪȵʲôʱ
˵Ķڻ׵ĺӲϵĶ
ˣв֮λ˺һᣬĭдһ
ɷҵȣɷҵȣ
ڵĶĭһ˭Ӯһ񣿻æǰסڡ
ˣˣһӦ֮£˾ܷԸҵһӦٻȨƽΪͣΪ·ҵ˷֮£ɷҵȣ
дӷסڵĸ첲Դʿеĵ
ԱߵĭͷͬҲһӦ˵ı顣
ֻǣԽǾԼʵ޷ڡ
¿Ҫȡҵĭ״ʵ
λ˾˱ĸسҪȡλ޴£޴£ԣ֡
ȲҪȡҵкΪѣӿڵ
⡭ڼ
ԣĭд빪һҾأ
λ˿ڼѵַĭˣҪһŮӽΪ

ڵĻĭд뾪֮϶ӦǺ°ĺ°ȻʵǿһҵŮӣҪ빬С
ʺԼĹ½λбõĵ¡⣬ʵκӡһŮӽΪôԼҹԸǺε£


ʮһ 
ĭдеĿϲƬ̡
Ϊ˵ʵҪ֮˾ͿʼĥԼҵпɷŮȸݣȴд󾪡
ĭֻŮŮΪʼʵ۵ӣСŮǼڷ֮ӷΪĸ֮⣬޵Ůӿ빬С
ĭɿϲתΪʧġ
ܹŮΪʵӣζŽпܼ̳лʵλȻֻпܣһܾһ壬ҵϧ
οʵǰףôȻǰŮӡһ㣬ںУǺεҪҪ֪Ļʵǵ˭ûܵϻλʮ˻ӡ
ʮ˻Ψһ̣ƺʼʵ۵ĳ谮
һнпܡ
ȻĭѾнԼոԶˣǻеʧ䡣ڻǣΪң֦ͬκһܹ˽ʵۺ󹬣ôҶԶһĻᡣ
ǣܿĭʹӷͷдϲ
ƺͬԼĲ̫һ
ѵҲûκĵŮ
ĭ¶ˣͷĵŮӶѾ˸СŮҲѾ޸иΪ֮áûκһֹеĵŮӡ
ôʵۿе˭
ĭ˶ʱ㲻״ˡ
ԼеŮӣʵ֮ƺѯԼ˵
ˣҪ빬еŮӿҵеһλ̲סʵ
ǣڿ϶ĵͷ
ˣҵһŮ˸
ɣ
һûмӣֱ˵ĽŮӵ˵˳
ĭдһ
ټƫУΪ˲һƬš

¤εҵ
³ǼΪ˱صĽӶһҹ¤°Ӻͼɱһ¤֮صİպԭ̱ص¤ͱ
ΪǼɱ°ӵĲ¤ذգͬҲҹ޳ǳ̼֡
˭֪Ǽ˻᲻˭Īľԭϣ뱻Ǽ°ӽߵĮ¤߾ٵĴʱûжٻѹڵҵֻ̼϶ظˡµĴ඼ŴëƤȵȸĴ̼ҡ
ǲߣڶĻ˳ҵһǼٴδϮĻôԼˣҴҲҲûˡ
ٴڿεҵǰȫġ޷ǾҪһЩס޺ͰûķðˡͬȫȣʧȫǿԺԲƵġ
³һ֮󣬽ؾڵǼƺΪηϼӽ䱸Ĵ߮¤߾򣬾ûгֹһ㣬ʧããĮ֮δ֡
Ļ̵̻¤أ𽥿ʼ򶨡
տ򶨣Ǳ翤εҵؾȴ˿ҷɡͨ񻹲֪ʵ۶Ǽ˴˴¤֮µĴã¤߾ȴѾӵ¤ġ
¤ʤֱӱְʮͳ졢ڽһְްʮĸ¤߾ԶĶʵ۵ŭ
ʵʱĴؾѾϰΪū˾ɡڴǰİ䣬һûǧıձūǼ塢°߻ɱ
ҲΪʲôһֱϡٵԭ֮һ
ʼʵڣҲϳ͵ֵ졣ΪҪĻǴ󽫾ͱΪͨϰˡ
ʼʵ۵ūҲ֮Ķʵȴ׾ٵĽΪرʮūһȫ𡣴˷ŭ֮£ĸ컹ҵġ
֮սԭ񿪰ν¤ڡְ£ͳ¤εҵ˻ʵ۵ʽگ
ܿ죬¤֮صİն֪˳͢ԳͽǼ˵¾ذաͬʱյĸҲһ·
֮һڣغ;еʼԴԴϵĴ˵¤εҵȻԵҵΪĳ䬡ؼᡣ
žԭ̫󽫾¤εҵʦ¤ԵΖԤʾŴ׼Ѿȫɡ
ضԪʮµ׼¤߾;ԭ߾ͬʱӾԭ¤ر·ʼ
һ·ԭɣһһرھԭɺͳ´ӾԭҪԽغʼɨԭ
ڶ·͵·ͬҲɾԭɣһһرֱɾԭսǺͳӖ
սǴˮߴͨɽ
սǺĵطǺպ˿֮·ڡ


ʮ 
أ¤ΣͬҲǴΪԶΡӴرȮֽ¤֮ͳΪأѾʷ
ϸİգȫǴӹǨƹˣ൱һлȮֺǼ˵Ѫͳ
ֻǾĻӣЩ˵Ѿȫ˶ԾӣȮֺǼ岿ˮݶӵѧ԰֯
¤Ĳԭͬʱеԭ֮սʮū²ʮū²Ǭԭֱū²صͳ˽ʮū׳
ԭ֮սѾȥ˿һʱ䣬ʮū²ȻܰװšľԭҪѾһСǳء
³ھԭҪʮռʮĶǣʮū²Ͷɹˡ
˵ǳǣʵȫ»ıݰˡиûκΰջӣסе˳˾ԭڶĸʽ⡣
ھԭ֮ս֮󣬺жԾԭҪڽʹþѾ㡣
ԭֱ깤֮󣬴ӹеԭҪ֮佫ΪһƬ̹;Ļֱܹԭ
ū˱ܵǾɽ֮ءƽĿ֮󣬾ԭΪĹѾƽĿΪر߿ԭҪȴѾɱ߿Ϊڿˡ
ؼϵĻͨоԭֱӵľԭȻõĴ󷽡һӦذֶ̼ӾԭƽĿƽĿȵִԭپԭֱֱ
ԭƽĿĲԭͨѾճֻ̣˴δͨؽĺ֮ͨ󣬾ͻῪʼ
ʮū׳¤ΪڴɨȵһǼĲ֮һɖͨȵĴ
ڴδɨ;岿֮ǰʮū²򖢺ָǡ
ڲԶĽͬԭҪһΪĽͨŦڡͬҲǴصľʼɢء
ຮ֮أ˶ʱ䲻̫ࡣʱټĺȳһЩǼϲ⣬ûκγɽƵܹװؾвԺʱ䣬µʱ䣬ͨȣصĽƽػһͷ
ʫȰһƣ޹ˡ֪أͬʫǼѺԹ粻ŹءҲ֪Źء
ںʫгֵ۹Ҫûг䡣Ҳò˶ˡ
ʮԭͬʱȾͿԿʵĲǽǼϵĸԶƽҪô˻ͨͬͨ
ԸǼĴʤͳ¤߾¤߾䬳ɨǼ˾۾ӵص
¤߾һ䣬һرȻкܿͽִ¤ɹټҹԼɵĽӴ
¤Ǽ˾۾ԱҪĴ֮ʣССϺǾͻύصĽӴˡ
Ϊɼ򵥵ʵǴӾԭɺԭϾڽ󲿷ֵūϵǾɽԱ֮ھԭϵģ඼һЩС䡣ԣɺʵҪֻǷδȻɨһ¾ԭū䡣
ʮԭԼսľԭʣ¶ʮˡ˴δʮԭͬһƴԭľԭҪʣ²ѡ
ʮ¤ϴ֮սһֱôʮ¤߾ֲ¤ͱʮ֮طԲĹڡ
¤εҵפռ¤֮ؿ壩ֻһפʣ˖ΪǼصθפǧȻֲ֮أ˵Ǳ΢ѡ
ΪԼεҵİȫʤפڵҵ¤߾֮ǰͽֲھ֮صԳصҵе
ʵҪĿĻǵʮū²ͻʡϾʮ˵ū²ҪලǣıѾЩ׽⡣
ֻͳԭ£ԭѾֱӳʤµս˵ʤʮ¤ˡ
ԶӵսʱʱȨʤ¤߾פǵȻ̫ͬҲֻڽܲǾʤˡ
ȻӾԭ߳ʤһǲĽ顣
ʵʤ˶ū˵Ľ䱸ЩˡҪ֪ʱū˻ǸڶԴԭ۹ȻԱ塣


ʮ ̤㶫
ū˵ԭ۹ϵԭʷϵðʱðźʮ꣬úĿ߳Ϊū˵ķ²ԭηԭ۹ūǵһο۾ڷϵԭ۹
֮ǧʱڣһ˥ͻһ𡣵һĶѡ񲻶ϵš
һĽԭ۹Ľʳɫһ棬ǴĵױĳǸټܹռ˷صټ۹
ݴǧ棬һ۹һ׵ľͻԱһʱֵΣա
ֻʱðٸոճƻûûū˽ԭ۹Ƶʱ򣬾ѾԭȸĶѣԶݵǾɽ֮ء
񱱻ūپԭһսūˣԴǿʢūݻٵټ۹η壬Զʤ
Ϊūߵ»ܵūսܲʮǰܾͰˣһεİܣūļһС
ԽߣʧԽ
ǿҵټݾηǿߵʹȻʮ򱻴ط²ū²Ҫжʵжʵ
οΪܴʮū׳եȡļֵպϱ֤ЩūÿٶܳԱȻūĵĴֻҪŪ˲ӰЩ²Ľȣ񲻻ģȻġ
ϾʱҪߴ󽫻߱Ҫ˵壬ҪȨ˶Ϊʵ۷ˡ
ԣ˾ԭҪԼڶֿⱤݵĽ裬ʮūĳ⣬϶ų
кܶū׳ƺȱ²ǰҪ׳ʵ
ԭ򣬴ضū²İūڹǶǵİԣƺҪһЩ٣ֻ֪ҪǺúøɻܣ˲ɱǡ
ūڣǲҪҪΪڵĹǽϡһŪãʱпܱӵԭιǡ
ֳū²ǸûܡͶȡʳΣգڰҹʱĲƲţŮˣʲô⣿
ʮū²˶ܹͬලľԭнеĺܶѾܹ˵һ쳣Ĺзԡ
еİԣѾʼչصصںϣȴʮū˺ʮ򶫺˿ʼ

µĴ˰룬ϡܹѻɽּİѩ
ˮˣ̵һ߼ʵĸߴҶľ΢ĴŲľϢ磬տ羵񷣬洦ɼïܴеĺɽڻǰеһﳤޡ
ŷԼƺһԴ
տգɽˮ߷ѩޡ
侳žԲ뵽ԭ¾Ȼһȥھ֮̾࣬ȴǶλȴװʵ۵̾
Ѯͬһ𵽴ԭ½齨ȫʮ򶫺׳ɵƽľԼʮʮţĶպԭͶʮͬʮţƥĶһ𶫽ƣһӾԭɹŴԭһ·С
һǰƵɿڣͬŷ֡ʮƽľʮ򶫺նСǰ
죬ʮ򼴽ΪһפĶֻҪǰʮܹԽһǧĴ˰ԭʼֵشִеĿĵغΡ
ŽὨڶĵһӵ㡣Ȼ˳£ƽԭȫصĽ֮ڡ
ҲŻ֪бָĵһĿĵأǺĮڡ
Ŵ˰ԭʼѾо˶ʮ죬ϤεĶ·ΪԼһӶ߹һԶ߼ʵԭʼ֡
ڶĹ鸽һ·£˵Ϊū𶫺ĴɢĴССʮ䣬գԭű϶ʮ򶫺Ѿʮˣţȸǳʮͷ
ЩţŵĴľĸڡϾ˴αϣûǨ˸űϣֻеȵŽƽԭȫ͸֮󣬳͢Żѡɹ渺ڶ֯һϡ
ڴ֮ǰЩԼǧƽľԭȸ죬û˱ϣǳзֹԼʼѧԺũɵļλʮıһϡ
зǣũҼλܼƽԭܷҵһµʳӣܱںģѺʱҪķʱѰҳӦƽԭڹӡ


ʮ طα仯Ŀ
߻ڸ·һҪµִɶ촳ѾԽɶĴر߽磬Ѽ̽ʼɨ
Ѽ̽ںǻͬĳʵķֽߡĴأѼ̽οʼĳʵĴԼ崨󲿾ԶǴصɶϽΧǴص
ɶһ֣ܽĳ׶ص
عϡɶͳҲֻǳءǳػĿڡɶֻпƽһǡ
ɶϽأѼ̽һֱ쵽ĳʾڵ崨ΣߵشԶǴɶĹϽΧ
ʮٸصͨذգûˮ¥Э£ҪԽѼ̽볯ʰ뵺Ҫķѵʱ䲻һġ
촳ǣڶǰ촳ҪɶԱҲǺϽڵĵط뽨һӵ㣬úô˳Ϊ漴ǨĴذ׼
ԭǽҵĶٴηֳһָ촳ٴذգЯʳǧ˵ɶ
ǶһǬǾɽȻİգʮˡŴʮˣƴ˶ʮѾʮ򶫺աټƽľеʮ򶫺׳µֻʮ򶫺ˡ
ʮ򶫺ˣûз¤Ǽ͵ϮĻôȫںƽĿĸǳأǴ´ࡣ¤֮󣬾ԭ󲿱ȵ£ֻ˵öѡ
ϾūһȻ˵Ԫˣĸûбݻ١ԺĹƣðٻ˵ūһȻټʮҵĿ֮ʿ
ǾɽūһĻ۱ǬһɶĲϱ֮ūһҪɹ죬ôðֻѡ
һǶǾɽؾӴضòڶǳ̫䣬ѩûн£ܲҵĲ䣬һ
Զ׼ðѡڶĿ΢΢Ϊ˱Ϊ˼άðһūͳΣðٶرռ͸һǾɽ
ΪǾɽūһ͹ڡԣϸ˵ΪΣյʵǻϲ̵Ĵſξӡʮ򶫺ǾɽƽĿĺˡ
ԭ֮սΪʲôܣ
ԭΪĪ鸽صľٶˡ
Īǰʱѡ鸽صĻôҪ˵ԭ׷İ׶༪٣ǬȸˣҲһս
ϾȻǬȸûװūʱ䣬ϣðȻռ˾Եơ
οðٴ򲻹ȸܡҲʩʩȻĴݳˣǰǰ¾æӴܡ
һԴйӹɵʵ
ǽĶ˶Դصԣȴв
ʱûмƻҲмƻԭ񣬰ϳ˴ǵ£ʲôֻ
ĶˣҪϡͣҪòܽںϵصϵУ֪ȴðո
Īͳľǵ鸽ūļ䡣Щڣ˾ͻĹǡЩ䶼ûˣôָصĶˣ׵ĳΪصĸӹ
ֻҪߵõЩնԳΪ˶ԺձͬںϣΪصһ֡
ҲܲпᣬǺò
ԣɺؾΪ˷ֹðٷ˽ƽĿʮ򶫺նɱһɶ׼ġ
ȻһȻ˵
ĪѪû֮ǰɺԭֻɨɨԭū建ƽĿ濿

ڴضս£˿ûӰ쵽عڵת
ʮһ죬ʮ˵Ѳʷ뿪ǰظο¸ЩѲʷͬеģа̫ԼڵԱ
ɵӴ󡰿š뿪֮󣬽ֵ𣬸ǰȶĿ֮أѡθءξĸջϱ
ڴͬʱƽġɡԽԼر߽ʮûпؽͳ󽫴µĿ⣬ؿҲһ׷̷گǰ£СﾡԽɿة
ں´گ£سҰ°ʡڵĸöֻǱȷʵ£ûʵ۲⣬ôҪȥˡ
ʷԱȥؽ
һһţڸĸ˴֮ʽʼ˶¸طεĸĸ


ʮ 屹
Ƶĸĸеĺ˳طϵθĸȲƽضܱɨںҲڽУڲݵ֮Ѿָյƽ
ں˰̵ۡһϵжռ鱨ԭգԴصκ͹ӡ
ȻԭջԶûйдظ֮صذնԴصҳ϶ȸߣκ鶼Ҫи̲ǣο˺ձͬͬԴţһ죬ǹˣԭնԴΪ٣ԱΪ˶Ժ
ǻģĴػڲݴڣΪһƵĵ۹ʵصƶȳ˱⣬ܶ඼ǵĵ۹ʱʯͷӵĲɼΪع̫̣ǴصƶȻΪЧ£Ƹǧ꼴㵽ƼʱȻڻĴʹá
񲻹ǹƸĸҲãɷĸȵҲաֻԼ޵ʱڣܶĸע㲻һʺϴػȽء
ȻĿǰΪֹһл˳ǺûеΣСΪԼκһͷпܸı˵Ӱ˵
ʮĿϾ£ЩһǰȻٲںѾϳ԰ʳǩĸξԼʷ
Ȩص˳һΪ˷ϸѡһȻΪ˷һ£һĴˡ
һԽʮĿءξԼʷͬʱȻǲܡȲ˵ܲһҵôеؼǻҪ˳θأҪһĿزڵΪʮأʮصġ˵ٹ̣ͬʱôˣȻɴظĶ
ˮܣǣ
ΪԼȵ𡣸ο¹ƲǴеĹܹһݵİĴϡ
һΣһ
ϣӹ¡
Ǻĸơʷ̨˾Ŀġ

ֺޱߣ֮
ʯСϣһʮ۴󺺵ܻꥶС
ƿĿĴ̣һη֣ԭ屹ʵѵȥ
ʡոտʼУܶԱ½䣬֮ϵ顢¡ʡΪƽС֮ة죬ȿʼĲš
顢¡ʡפؾԱߵƫСǰԺ䣬ոպøʡ칫ص㡣
ʡռԱߵƫԭһ칫Ĵö˳ȥ
λòԶǰ㳡ࡣŶĸߴǰѾ깤
ںگ´֮󲻾ãͷ׷׹פˡ
گʡ˸ʡʡԭûûҹµĿӴһȥ
ʱĴߣ屹Ҳڿˡ
ܱջǿȵȦ屹Ϊش޶ոµĴʼѾмһʱûе屹
ÿһʱ䶼Ὣ屹һЩˡܶЩʲôһһĻܵĴڡ
˿̿쵽屹ǰǸΪԼĿޱӡðɵĿɰȻǰ
£屹ˣ

䣬ͣ£ǰ
߳ᣬ̧ۼͿһȺ屹ǰվǰһһŮȻܺפ屹屹ճ
ȻԼյϢǰͨ˴屹ڵܵˡ
¤֮º󣬺һŭ֮³ȥͳһĻڽһְͺڱ̨ǰδе
ԭפ屹ѵ˵Ѿںͬһڶξʿǰظسͺڱֲ̨Ա
ȹӭʵ۱£
ܿϣͬʱһҾظߺ
屹ǰһ˵ȣʱݷһء
ʿǰ屹ǲܳںǰġԳһˣ붨Ȼһɵĵˡ
ֻǺû뵽һΪӰټ˶ΪϡٵɣȻ֮ĵӡ⿴ȥҲиʮ˰ɡ
ĪܵͽͽﶼŪ屹ˣܹΪ˼Լôʱ屹ŲʰһɨصҲˣ
ƽɣ
л£
źĿ֮඼İף١
Ȼˡ


ʮ 
޺ȺϤӰȻμӱϱĲµصҹ䣬޺֮ԭԼȻһ۳ƮƮðݵ¡
ȥʱԭҹ䡢ǡ̧ͷ˵ĿǡöϺԴЩ
ʱٴμƿȨɨҶ֮ƽ·ѾƽʵۣԭǻæͷҹƺȻǵһǰƱĳǹŲӿźƬ֮亹ʼҹͷϡƺǱߵԭһ£ҹŴԴ
ֻпߵԭ֪Ƭ̹򲻵ҹĺѾȫ亹ʪ
˭ʮ񡢴ʬɽѪʿҲҹ϶١
ҹĲûзϡһﴹӵϺ򽻵ټΪˣԼ̬Ѿеˡ
ҹЩͷһһ㣬ѡⲻ˸еı벻֪ԼҲոնʮһѡ
µ˿õͬšԻʵۺ֮飬Ȼ֪ĺ٣һ˽ȷʵźܶ಻ͬİ汾
Ȼں˽֮£Ǵֻǰʱ֮ԶûкǰϿ
˽ۣһǿ϶ģǾŮͬʵ۵Ĺϵ岻Ҳһ㡣˭֪ʲôʱʵˣͽһǵˣԶºͬӵı֣һѡԵĺˡ
²ǵѾǵһεļˣǴ˿ʱٿȻôһ˿Ļ㱡
һֱΪԼѾءҲһֱŬһʵ۸顣ΪʮǰͺѪͰ׹ǲ͵ټ۹Ϊ۹ǧİա
һڿʱܻ᲻䴥Ѿļ䣬鲻ԽһЩˣһЩ¡
ʵ˵ƽ֮󣬰ӦǰȥѼ䣬Ȼ͸ý屹ˡ
ֻǺ˵ƽ֮۾һգգĶվ޺ŮӿƺѾǰʮڵȴ޺ˡ
һֱŵ޺һһɵˣȴûа㲻ͻ˵ŭȻҲһɵ˶ѡ
ûЩһɵǣźһԼһɵС۾Ҫôܹɱ˵Ļƺͱĩˡ
Щּɵһǣ֪ػʵĽһɵС빬Уսûһɶԣ˵һ
£
ᱻ˳ңңںС

һ飬˲ʧ״̬ѹѹ֮󣬺ϾͿһ뷢԰׵ϼһζڴԼʮ۵һŵŨŨ⡣
ҲУЩһɵĸҲɵοǰѾҹһѵĵͽ̲ڣڴػʵ۵ϡʮɭʿע¶Դػʵ۱¶ޣǲô
Ȼûһ뷨ǺȻ̲סһ졣
Щһϼһǵк֪Щ˶ΪԼѾ¸Եߵ˰ɡ뵽ԭ峺Ȼһ±µһ·ƣݺݵĶʵز˼ۡ
ԼСôܲѪȻ浶ʵǹϼ²ܣYYһ»ǿԵôҪ֪YY߾ܹǧ֮ȡٵġ
Ȼԭ·һֻըëСĸèӵ˲Ͳ˺ı仯ɫκɿĴĲӣӨĶƺ̺߳졣
ǺǣδˡеþգתͷһֱԼµ治֪ǲڻ޺ЦŴŹ
¹ˣ޺Ļ̧ͷЦŵ
ֻ˵ʵ
˵ץס޺֣޺Яֳ屹ȥ
һĻȻһһɵǿĻŭšʵĶһмӣֻ̬ٱʵ۶һɺкøС
ʵˣ޺һ漴ƺ뵽ʲôɺ׽ֱ۳屹ȥһһɵӷ׷׸ϡ
¿ǰ̸۵ͦӰ޺޵Ķţתߡ
ʼȻԼ֪Ŀûκνࡣܹ˿˿ƣãڷֵܱһоѾ챻񻯵ʵϳͬ˶ν»ǵһο
ʱ˺֮ġֻǣ棬Ƭ̾ͱԺζǰһɨ˲ҷ
һμ龰鲻Խĸǰҧ
С㡭
һֱ߲벻ҹ䷢Ҫߣæϡոպ֮ݵ񽻴Դҹ䲢ûпȻĻǽҪˡ
еŮ˽Ӷ£ҹᱩߵġ
ƺѹûҹĻ֮Ȼͣ¡鶯ת˼תȻ˿ϾҪ屹ĺһˣӣͷȥ


ʮ ֮
һƬɫĺĿ֮ﶼ̵ġģǳģģĵȵȵȵȡͬҲĺһſűֱĴָ߹ľơ
ָι״˳ŹľùĹ֦Ҷͬ໥ƣͬ˲ĴҲưɫĺףһ˿Ҳ͸䲻
ʪףһҶһ£ѻɺһ㽫涼ǣŲȥʱҶСùõϢſ
ԳХ޺֮ʱĴƬų򾪻ʧĳȥ
һƬδ̤Ľء
Ǵ϶˵϶ˡ
һľ㵹ڵصġꡱһǻĺԶĴžȳʪԭʼУԵø
ʱܹ¸ͿĿһֱѾ߳εĿֺһ˿ʼֺȥ
ƺҪֺĿϣÿһξ룬ͿԿһȫԭľɵĸߴݡ
һͷֺ𴦣ԿƬľ޴ɫͬϵķǰ׺ƬɫֺС
룬֧ߴϣĲʱΪַƮһԼɼĵǶĺɫء֣һ棬ڻ
ͳھµһδ̤Խ֮֮صӪء
Ӫһ޴У˹ͷֻһСµ۾һգգĶǰͭ
ͭϣ˿ͬԴҲСµڷܱʼ顣
޴У
˹ͺͺԿϡϵĺ飬Ȼ۳һſŶĺ˳Ŷͷ䣬ʪüëʪ˽ëսʪС£ͬոմˮ̳һ㡣
ˣƺѹûиоԼѾȫˮʪһɴ۾ʱһߵͬеĶȻٴġʲôֻееʱ򣬲ŻἫգ۾亹顣
Ȼûжƺͬ˸ûκ
˿̺Ļһϡһʱ䣬˶˸ģֺݣֻȴҲ
Ȼһʱ䣬֧̽··Ĺ¾ȻһЩͬѰ֮¡
ͻȻźӵУʪĺˮǺ̲סһеëʶʱƤֽصī
͵ΪֹɡȥûЩīɣֽʪˡ
˻û˵һһֱŵȴȿˡ
æͬʱӦ
Сĵ̵̧ͭƤֽȥƤֽһ·ճһɽһִֵĺ߾йᴩ
ֻЩߵһȻֹһȫǿհס
Ȼһû깤ĵͼ
Ĩһͷϵĺ飬ʲô
ͻȻеĻ
£߼⡣
ոһֵ֪ܲʲôҧˡһͬСŹͷľ׳ӡֻȴͬһϵһɫ
ټӪУʱһС¹Կϵиɫĺ߹ȻͬҲгž׳Ŵִԭľźǰˡ
ϴӪųɾ֮ʱΪ˱սʱƽʱָ죬ŵ۶涨˲ͬɫ
ͨһɲðɫ壬鳤ɫʲɫͳɫٽɫɫɫУξ򾡽Ϊɫ塣
⣬ǰԿǵĺӦǻھУξһĽ졣
͵𣿡üͷͺͺԿǳʵ
ؽˡֻǣֻǲʮϢλֵܾѾˡǰĽ˵
ԳĬ˰죬ĸ֡
װ̳
⽫첢ûתߣͣƬֵ̹ӪҩѾˡĲûҪҪֵǳȥң̫ˣֵǻаѾ˺öࡣ
ǰĪԵͲҩеѾϵٹѮ֮ӦþܵˡȻǲҪȥˣҪʲôҩģֵȥÿճȥʱЩɡ
ܾ
ĩ
λ˵ļλֵˣ
ļλֵ嶼ָĺܿ죬Ǳҧ֮ԼЩֶΣǱסˣֻǻȥ֮ҲֻˡǼλ̫ȥǡ
Ļûм˵ȥеĵȴ˭
񿤵صˣ˵ġֵܺͰǴ񿤡ǼλҲһȥû˿ԥ


ʮ صļ
ӶԪʮ³£ھԼٵͬھһµİѾ뿪񿤽ããԭʼֿһʱ䡣
һʱ䣬֪ԼѾߵˣҲ֪Լǲǻڴؾڣ֪ԼҪòɻʵ˵Ľһֱܹ󺣵Ρ
һʱ䣬ããԭʼУϻŻھصİշɽԽ룬ɽˮţѾ֪Լ˶ԶֺʱǸͷ
ǲ֪ʲôʱΪһͻıɽʯ¾ܹԼԶ᣻ǲ֪Լ᲻ҹ˯ʱΪһӵصССһССġǡں˲ɥ
֪ͬһοǷûκΣյʱðȻֻж˻Զı۾֪ʲôʱٴһƬ̹;ĵ棬ͻȻΪ˲ʧٵĿֲأ
ǻ֪ԼЩֻΧһȦġҰˡ᲻ͻȻץס˾ʧããУ֪ͬʪȵҪĿֲ߻᲻ᷢ
ǣֻֻ֪һֱǰһֱϣϡ
һδεĥѣûл廢ھһδεͬʹЯֹѹأûھͬΪǮԸⱻµĴذ֮佨ֵ֮顣
춷ڵض˶ͬԼ
֪Լֵ˶Լ»ںڻõ壬жֵʬ嶼޷ҵֻܷһЩճΪڴءϴڵ֤
ûԼµľѾжԶͬҲûЩеССչ޵жٸ
ʱܳΣյĴϣ˵ˣѾ̫ǵһη֣ԭ˵ļ򵥣Դȴ˵Ѱ
ÿһ㶼пֽҹԼͬ˯һʵֵܷ֦ϣȻװССչС
ҲΪŶһֱܵľηŻʱʱΪʲôĲԼԼֻʲôʱҲԼֵչУ
ûԼеչޡ֪Լÿһֵı仯ǵԼÿ˵ףһĿԼϤʧʧ
ǧŰٰʮˡ
ԣǧŰٰʮˡ
еһһʮչޣҪһˡ
촽в֪ʱѾʪȻŤԴƺҪԼµĽǰ¶ôһ˿Ĵ
ûֻھͰա
Уˣµıʱܹ󱳽ȥ㡣
ӰٵĿֲʱܻͦԴȻܳ޴ʱھܻͦԷӵµĹɽʯʱͨİջǻھȻͦ
ϣˣԼС
ľʱжܹ̹Ȼ
ûʹΪʲôҲҲйɻҲйɣʺšǻھǵΪǮҺڶ۱ٵذǣȻŬš
ǵļˣ񿤸ڵһɹ˻ʵۣһûж֪˵Ĵڡ
صǧո֪ڴر߽֮ϣôˣֻв˵ˣΪһҲֻܳΪ˵Ѫͨ
££¡
ֻΪǻʵڵͼϻһߡ
һϵʼһֱ쵽ʵ˵Ϻߵĵط
ɣ
гꥣԶҰ
ڷȥʿཫ
ɽҹ硣
纯ӲԲԡ
ȥҲҶ塣
ɽ԰ӹ塣

ͳطȻӪȻ𽥸߿ջ۳һ쳹֮ϵԭʼ֡ççȺɽ֮䡣
طƵ棬ԡ
˾ηأ춷ڵزǡ
˭˭ؼң˭˭뿴ã
ټĵ۹˶߾֮ϣ˶ճϢʬΪټĵ۹ĬĬķԼһУഺ
ֵǽЩǰҵҪʮֵǣǳ⣬⣬⣬ȵӦоУ
ĩ
طȻصȺɽ֮оòϢϤĺٴӱǰӸ߿
ҵƻУڴص֮ϣôһСççȺɽ֮Уֺ֮УŰӻӺꡣ
һˣ˴صļϾ֮


ʮ 
׳屹֮ϡ뷢԰׵ˡһɵͷ޺ڵ׵һ
ȻһɵӼȥӭӺˣܹʵڳ̸ֻа޺ڵ˶ѡ
ں屹֮󣬾Ϣˡ
ƹѲ
¾ף޺Цŵϣλ屹סĿɻϰߣ
޺һɵӶɽ޶Ȼܵ͵屹˺֮⣬سҰ°ʼѧԺеӸɶûκ֪Դ֮ӰټսĩҲԽԽصһѾʵһ򾡡
ȿȿȡ
ڶž׼ȾƵ޺Ļ鲻ԽһʱǺ༸ΪûкȾƣҪ޺ϲ٣һɫôе㷢ơ
ͣ
ԼҪ͵͵𣿱һȺ˲ɷ˵ĴӼдϣȻԺ˯ڽ屹ĵط
ȻЩûж֣̬ȴǼΪǾǲôϣ屹֮ͬҲǼΪȻǰǲ߳屹š
ȻһɵĵǴ඼书ܷ߱ڣǸ߸ߵΧǽѾ˾˵˼
컹Ϊӭӻʵۣһһɵ˲ܹһ߳ƺûд򿪹屹š
ǰܼȦòã
ô˻ʵ۱µƺһɵҪҪ屹͡أ
޺ƺͬᣬϾҲˣҲˡ̸ֻһͬʵǢĹϵΡ
ζԻʵûаɱǶһɾǻˡʵҲὫһɵʮ˶ɱˣһܹ߳屹ؼյӾͲ֪ʲôʱˡ
޺һԺһ¿ҵһ¾Ϊر׫ϣܹһɵĵ屹С˵ȸм
ڵһɵ˵´
һֻӰټҵٶֻ࣬ҪһûнسйְôڻʵǰֻԳСˡ
һȼ쳣ɭϵʱͬҲһ˲űʱ
µѾ޶𣿡ɫһʵ
ر£˴޶ίʵҾӹܹ֮ڱ׫µɱ͸С˵Ƿ֮´ţС˵ֻǽ
⼸仰޺˵ĵʵ
һȫı׫ҪӦʱָũ£Ե۹ҪԲԶûкǷݺʹõũ޺ʹ¶Ӧ̫̫޶Ҫһڱ׫ȫǲɵ
ʹõũʵȲҲ֮ĲԳ֮Ϊ
ũǺһֱʹõľȷӹɡݺṩũΪ޺Լһһɵǲһʱڹȷ׼ȷԡ
޺˲ûжһ˾׼ںйʣǰĻʵ̫޷óʶܹ͵ͨĶ޺ڵȫͬͬʱʹ⡣ܵʱû֤Ƿ׼ȷԣǴרҵԵĽǶǷϿǺȷġ
ֻǵʱһЦûлش޺⡣һ޺Ȼʡ
ãܺãΪ˴󹦣Ե۹ͣ˵ãЦŵ
ȻԼǷԲܻд©ǶԼʮĽרҵԵУҪ޺Щרҵʿ͹涨ˡ
ô޺ѾĹѾˡҲ˵ֻҪ룬ʱԽƷȻ䲼µĴ
С˵ȲҾӹ´ҵһɵɳС˵ȸмܣ޺깪
ϲɳ屹ҪһˣϷģ֮һɵӿʱɳ屹
һȣ
ȷʵɳ屹ˣΪ屹סˣ
·ĸȻ֪ʵڳ㶣ǻϲС˵л£
йҪͣʲôҪ󾡿һӡ
Ȳң
Ҵضй֮˴ӲģϿҪˣ
һ㲻ż֪޺ǿ϶ûĻܰĵ屹бԼȦһ֮öûֳһ㶯
Ҫ֪һɿɻвٵӵġûЩϼһԼЩܹһļŵĹдһŹ֡
С˶׼һܹʼѧԺ


ʮ ³
޺Ҫں֮֮⡣
֮ڻʼѧԺۼͽΪѧ£һҪȥĻΨͬӰټһʼѧԺ֮нһɵķԺǳ·Ȼһֻĩ䣬ʷĳС
Ͼӻʵ۵һϵжĶȻ࣬Щеĸ߶˲ֻܽʼѧԺ
ͬȻ֮ǰͬߵһеλߵԲںڶ͸¶ûİʾ£ϴ
֮Ǻû뵽޺ԼȷİʾȴһԼԭҪΪ͡
ޣ׼ˣȻ׼ӦȻϼһɾᡣ
С˵л
ȲҪл޻û˵꣡Դ޺Ļ޿ڻʼѧԺרΪһͬӰټһһԺȻԺѧԺǽԺҪնȤѧӡһɵĹ֮˵ѧԺйϰ˶ڡϾκһɣȻܹ֣ôȻȷĵطȻţȴҲԸһɵĴжϾ
ⷬû˿ĲҴţʵǵĽԼһɵӡ˵˳Ϊܵ۽ûа취ڶʱڽһ֮ڵѧ˵
ȻɷϡκھڵĵοںȻܹڣһ֮ΪʦȻĵ
ԣûԼҲõһɵһ졣
⡭
޺ԺĻ⣬Ϊʱ֮˵˵˶šλʵԼԼΪӣһ֮һʢ
һˣһ壬Ȼ˵Լţⲻì
⣬޽࣬רְʱȡƷ̫ʷƹһӦ£ϳ̫ʷһְ̫ʷƷִްԼˣ
ûһɽʼѧԺϼ̸ȥ㵽ֹˣ֪޺˱Ȼ֪
Ʒ̫ʷȻƷײǺܸߣҿƻûκεʵȨһɶԿ˵һ̱Ŀʼ
Ҫ֪ڹȥ䣬һȻ󣬵ȴֱ볯͢ϵУ඼һã֮ǮģҪصȥ
ʽصĹϵУһһ˶Ʒ׵ģ޺Ȼ֪ǻʵ۶Լһɵһֽǲˡ
Ʒִн޺Լѡ˭˭Ȼʵ۲ʡȻֻһˡ
³л¡
޺ʱٲлôһĻöϾˡ
¡
ʱͻȻӴߵǰһű
ɫű
ɫűͻȻôһ˲Ļ㱡
ûпɫűˣĳˣ
ֽӹûмŲ𿪣ԭҪϵ䣬ǲˣǾ͸հɡʰһ°ɣ쿪ʼһɾͰᵽʼѧԺаɡ޻Ժةźһеġ
˵еĺɫűʼȥ
ȹͱ£
ո߳ţͿǻڴĵŵʯӵ£ȻдǸҹ䡣
֣ԭɢ屹ΧĴһ׷ࡣʿȻܽӽ˺ܡ
̧ͷڣѾһʿĻԽԶȥ
ߣ
ʿ·߿º޺޵ʹߵϵʯӡ
屹֮ǰƺ뵽ʲôͣ½ŲйＸ䣬ȻﳤȥոҪͬ˵Ȼǿˡ
Ǻɫűʲô屹ǲͣˡºҹոͬԭ˵顣
йȥ
һһƥ֮뿪һκûѡͨȻΪ˱𲻱Ҫ𶯡Ͼʵ۳´С£ο͵͵ġ
顢¡ʡǶ֪ġ
ꥶУóеĺɫű𿪡
ɫűűעģű⣬ûκεּڡΪ˱һӦݶֻűڡ
ںվ֮һӦűһ㱣ǾǺɫϵűרŵϻʢװ;κ𻵡ֻܲжϻӡ
³񿤿ة³ߵף
𿪣ͷѾɫűĳ
أ񿤣


ʮһ ׽
Ϧ£ٺɫ̫ͽټװ϶Ŀ߹ĽɫϦһȥǵĻ⿪ʼϡǱǶ֡
æµһİȼҵƻ
һǻţĴԭӿڳǵ˷ɢȥظҸҸ衣
ҹɫУб۶ʯ̾͵ĴϣʱмǱͬʯײĻ𻨡
ɵҹɫУϡԿȫź۱Űʿһ޿һ޵ĳſ¿۵糸ӿԽһ۶
ſۣڽֵӾеƹӳ£ʿ۵Ľ⡣
ɫƣ
ֵϡɫҴҵһƺôϵĳ׷׻æŴ߱ÿ
ƻͨŻǺӣֵҹʲͱһʿ߸߾Ľ̻۾
һɴ۵סâʲǱĳȥ
ѸķʲһյУʱǵĻ𻨱һ·Զȥ
ԹԣɫƵ
Ϥʲո׼ڵĻʱȫ˻ȥ
ǰһͺڱ̨иҹӵƽʱϴĹаնͺڱ̨ɻʵֱִƵĸõĹ
ҹԼȻҪ֪ҪͨҪĶࡣ
ƽͺڱ̨˴඼ǺɫƣֻϵĻƲͬѡֻܹ̻ʵ߻ܹɫơڱ̨иûнɫ¡ǻʵʿܹƾ֤
ӻʵ֮Ҫ˵иҲƵͺڱ̨ʿˡ
쾹ȻܹͬʱɫƵٰ׳յĹҲ֪Ȼǳд·ˡҪȻûʵߵԳ
ʿеķȻ¤ġԻʵվ֮󡣴¤վڻʵ۵Ҫġ
һűֻҪͨ䴫ݼɡ
űиͬʱͬʱֻӥӵƻͨһͷڵҹĻУ˲ʧ
ǷͬҲ¤ȥ

ض¶ʮա
ȸȻ뿪ʮϴӪȹصĴС֮ȸȹغһΪģ·ϣһ·Уһ·£ɢȥ
ض¶ʮա
ƵвĶһƷһáͬһ죬ػʼѧԺȻһԺһɵʮӳΪһԺѧ
ʼѧԺѾκ˶ԽĵطˡīеĵӣҪʼѧԺҲҪ˾ϿˣȻֻΪԺѧѧԺΡԺѧͬʼѧԺǼڲѧ𲢲
Ժѧڲѧӣɵ۹ͳһʳޣ·зͳһʽӴ󷽵ĺɫۣΨһԺѧǰûлʼѧԺơ
ȻǣԺѧû֮ͨǰܹڹ֮СҲܳȥθؽϰ
ض³һ
ʽگ£ϳ±׫ɵĴʼʵһΪԪ꣬ҲǹԪǰ259ΪԪꡣضѾǴʮꡣ
µĴԭ֡ġ֡Ȱ˸ĻϣʮԷհũ¡
µĴһ¼Ϊףʮ¼ΪĩһΪڡʮһΪԪڣ³ΪգʮΪԲڣ³Ϊڣʼʵ۵ǻƵһʮ¶ʮΪ۹ڡ
µĴӰ䲼֮ʼڴȫʩСһӦҲһ쿪ʼʹµĴΪԱѯ
¹ҲȫʹµĴǼᣬԱպѯ

վڸ߸ߵɽϿ·ڱŭȥĴӣԿǣüԴ֮ÿͺͺԿѾΪϰߡ
һֱƽ̹ȻûоԭֱҲܹʮƥսСǴȴǰδеѡ
ѾǰȺɽһ޷ԽͱڵĴӡӣںһ֣׽


ʮ 
Ȼһ·ԽΪڶĴɽӣǰӰ˶;ڵΰĴڣǵһο
۵ĴߣԶʮɸ߹ʯ᾵Ķ;ڡѸĺˮϵĳˢľڣɽãİ˸ãĹ
Ȿһ续ֻô·ͨôԽӵȴǸûκ͵˼
ʣʮֵѾֱźӰ߳κ̽ȥҪܲҵǳֱ̲ԽӣĻľҲеطǣ
ЩҪҪǴҪתСҲҪҪǲֻ֪жֵܳⲻë֮ء
ϢĽˮȻƺѾʼ¶˿˿졣

еĺɽңң
ŤͷͿУξȴı
һֲõԤ˲両ͷ
ֵܻءˡӭĳȡ
ˣȣüͷһʵ
ȥ̽·Ļûлȥ̽·ֵܶˡ˵ȵĻȻֹ
һ
λֵܱҧˣ·ѾѾˡȵͳȥ
ʱɽµӪͻȻ
ͳȶһۣνžɽ±ȥ
ûӪأһλУξξͼҴҵĸ˳Զ͸ʹ
ֻʹһֱŵĶʱ

ٹ񿤣
һűűıԵһīա˳ī¿ȥͫײһű½һССʺӡżӸǡ
УξϵĽǰҲԲд֣ȴԲ˲ʶⷽССӡš
ǴضʵЯӡʵŵǷӡ⣬¾Բܻеڶӡڡ
½ǵӡѾĸ⿴Ƽ򵥵űȴǴػʵۺױд
ʲݵּʾʵдֵʱ鶨ȻżĲűԵһīգĿд֮ëʲɵīա
ôⲨ;ԲǸˣǷŭ
ŵʹ񿤿ةϵˣһҹŸѾȥϢѾ֪˵گűʵǴ¤ת񿤣Ȼʹһ·Ͻ͵С
˽ȻԼ֪֡
ڶһ磬ʣĲ˵´կ̾͵Ĵʼط񿤡
֮ط񿤵Ĵλһ·¶ɫƵ
ĻھͰź޻һʿźҪԴ
ȴͨ
ǵ֪ڻʵҹͣ·ҹһ·گ֪֮Լпʵ۵˼ˡ
㲻̫ˡ
屹յű񿤿ة³͵͵·´ʵϱĺԭΪة³ûֱӸʵ͵µȨġ
ǣټ¸ءξ£ճﶼɸة֮³ȻȨ
񿤸·¹¾ݺءÿһص˻Ὣ´һ֡ԭ񿤵ĿĪͬҲ֪һֱΪǻʵ۵ԺûἰĪҲͲһٵɻʵ۵ּ⣬ֻǾľάֺĺڲ
Ī뿪񿤣Яξǰ¡ĺڲص䵽³̵ͷϡ
һθѺͲĹнԱ˵˳ټϸرһ񿤵ֽŵʿ³̸о̬ء
³ԭ뷨ֻΪʿ¹𣬶ڻʵеķ³̺װƣ³̵Ľʵ۳ʿʱ鵽Լͷϣ³̾һһʮĽԼ˽úɫű˺
Ȼ뵽⵨С֮ٴĺʲô
ڿ³̵űʱһθо˵ɵɵĿɰˡͬʱʼȫ֪ǽ˵ĻھͰ磬Ϊһʶģѡ
³ֻ֪ϸµ֪ȷеѾ쳬ˡ
ıھ̽̽·ȻũҼλ˿ܲҵԽϵҰ֣شؼڴֲ˳·Ϊ׼
·ҪĿģ²ΪΪὫѱԼһֱûκϢҲһֱΪչĺ˳ֻ񿤿ĪɸһӦڲ
ǣû뵽Ȼʱһֱ·һϵһֱµĴ


ʮ 
ǴأǺûھûлҩûˮ࣬ûеߣһеһжûСеֻ͵˫ֺͲļ
̤ԭʼжδ֪ΣգںѷԭʼִȻܹ롣Ҫ˵ǧǰĴء
˵ѻһϰ뵺ͨԼΪǧָĻ
Ϊ¾̫ԶɵĲ̫ߵŸԭʼֻΪӥʳԺͬûκֱܹϵ
Ψһܹ֪ϢÿͲʱ򡣶񿤿ĪɵĶһ²һ£˼ľ档
ʼĩʼµķŭɢȥµΨ
һ̵ףԼҲһǳ뷨߼򵥵пܻӰ쵽ǧʮ˵

µĴ䲼ãǾ³ڡ
澴ϣϣӴؾҪ𡣶ԪԶĽдµĴУҪûĴغμǣõĻĳһձһЩҲںƵĹҸ޳ܵռ
һ磬Լһ˵ǰǱĻм档
һ죬ʡڵиãڵдԱżһ죬ܹؼҼ棬ȻҪĻˡ
ں£һӵ棬ټǰĹ㳡ϡ
һǺڶټӵܡ
ͬһνһӵܲôƵһټͬǣһκټӵܲٽжһѪˣŮ
ټ㳡ϣۼ˲ǧӮһˡ
ʮǰǸѪɫҹһҲʣô˿ڡټĵ۹ԣǧʲô
Ź㳡һªˡ΢΢Щӡ
ԼǸ۲ΰԵı˻ʵӣʱͦݡ
ɱôˣ˴ıֶΣֻܿǵ΢ĹĲҲ֪඼ǸԼһӵֵܽǡһĴӦиһְٰ˸еӵܡ
ªģȻǵҪɽۻûѡˡʼʵȻλЩԭҪͶǣӦΪҵġ
Ȼǻţ
ǾžڣҲƾϽڡΪȸе岮ֳǼˣ˵Ź΢΢һ
򲻿ɣ򲻿ɣ
ɷҵȣɷҵȣ

㳡ԭȺΪһͻȻĶͻȻֺһƬ
Ϊʵ۵ĺԶھžһΪʵϣǻʵۿϣм˸ľܻʵһ
Ϊ뵽һ㣬Ժһֻ΢΢һҾ֪ԼǵϾҪһƬˡ
˫̧ʵ۲ֵ㳡𽥱ð
λ幫ֳ㡢ܵǿ֪һ䱻Ϊʲô𣿡ûм̸⣬һתص
㳡һƬžһЩʮʮ˿ʼߴߴ˵
е˵ǻ壬е˵һ壬ȵȷһǡ˵ʲôĶС
֮һ壡
һĸߺȶȻ쳹㳡
ټĹ㳡˲ţ
ǧ˫۾뿴ȺǸѾǴһϴķ۵Ůӡ
棡
㳡˽һƬȻŮк˶ϵ
վڸ̨ϵĺŮ˵ʱѾ
ԭ棡а⡣
˵Ĳ°񶼳ҵһΪ֮һ壡ǣ֪ʲô֮һ˵˵ǣܱ֮һ񣿡
û֪ĻʵҪ˵ʲô֮һĸȻѾеԺУǵĺʼ١
ӣ˰ۣߵˮƽ̳м֮£нһ֮Ϊ֮һ壡ܱ֮ܲΪ֮һ壬Ů֪½󣡡
Ȼ棡
˵һֻúŮӵĵôһ˿͵ĻôĶЩˣŮӣӦüΪǣΪʲôԼû˵
뵽ڿȥ
ȴ룬ڷֺȴԴƫ˱𴦣ƺĶźѯƺĲȻ
йŹѽ


ʮ ֮һ
˵Ĳ
վȺеһ񣬽ӿڵɨһȦ°ˣ֮һ尡֪޳Źаնһһĳƺʱʲôо𣿡
㳡ǰţֻԭһգգ̨ϺĻ֮¶˼֮ɫ
顣̩ɽѹ޼ͷһ㡣ǿף㳡ϵǧң
㳡ǰȻһƬҶһãȻĿ̨ϵʵۡú΢΢ЩΡ
֮һ壬аƺһģɽϡȵȸذҲÿ˶һһӣʵĶһѪΪֻԵɺϣаս֮һĸְһͷϣڴظ֪
ĸǰǾηΡͬǶһı޲ߡǾûиоĸǱ̩ɽҪصķ
߳ȥɣҪٴˣ֮һһԶҲ޷óϷڿഫȻԣǲܽУһжϸһ㡣
ʵ˵ǲҪٴˣ㳡ϵһ˲ȻΪʵҪǶϳ
ߣ΢΢һߣ㳡ֵĴٴ𽥻ظ
ΪеȻܼ
޲ҪҶϳֻǴޡһ߳ȥ»ΪСΪ䣬ΪϷ֮һֵ
ǵĸĸǵĶŮ޶չ˺áڽרŶٺ»޻ûκεĺ֮ǡ
ʱ˵Ҫڶţ١εĿҪǧ˵ķչҪ˳ȻԼǿеʲôʲôѡ١
лݼȫյĽֻһˡ
ֻҪ۹ȶôӣȻĳɳΪˮɲϿѧɵǰǵ۹Ҫȶ
Ҫάֵ۹ͳΣǿƻиѹԶǳ֮
ڹ֮˵ʢеأڳоȨڵʱһڵ۹ڽ̣ȻǿеġںֽȻΪ
ȷʵҪһڽ̣ڽڵ۹еĹУҪʱãһЩܴڵ
̺һܹõĵ۹ڽ̵ﵽһ̶ȵʱڽ̾ͻ۹ɸͽ
Ǹʱڽ̲ǴسξðĹߣΪظĹˡ
аɽȵصİΪֻԵɺ֮½֮һ塱ְһͷϵϢںͷʱһȫµ뷨޶˵ĳںڡѸٵȻ𽥳͡
αٽڽ̣αֿԣֱ֮һʼ֮һ峹׵ĸֲڴÿһУԶڽҪ׵Ķ࣬ҲҪȫĶࡣ
˶һԼѾϵ֮һֻ֣Ҫȥô̶̵һ˻ˣһ塰֮һ塱أӡļ䡣
㽫»һѪϾֻҪ֮һʵôҪĿʵ΢΢
û°նԴصͬк͹УĴ˵ʵٺòˡ
ȻȻģͽһֱµڶϡ
Щңÿ˶ѧʶ֣д½Ƹĸ¸ؽҪԱشϵ䶼ûвȫЩط˽ĵط
ӵصĻУֻҪƵõΪʵ£ô֮ܿһͽС
ΪЩӵܣǻˣǴĸǴصĻʵ۱¡Ǵػʵ۱Ƿ׵ͨտӵܵ׵ĲǣɽˮһƧҲС
ȻӵܵĲģԼõơ
ϣʵ۵˼еҶѾˡʵ۲ҪǳǴŻʵ۵ּȥලعռࡣ
عƸĸжճٵԱÿ˶дȥɡ޻кǲиλ뿪֮ҵ֣пֻһ衢ķȣְλǴ͵һԱҪμǣһѪŻ壬ޡ
࿴ռ࣬ص޿ǣǵȻǣҲֱͨӽռ౨ޡ


ʮ ð
λˣ޻گ˶֪ǵĻݡаհﶼǵǵ֡޸ȥӭǵźӢУԴлΪΪΪһһСΣҪסأ޵Ĵأһ˵ĴءϣãҲܻá
Ź㳡ǰңң΢˫֡
㳡ȻһƬš
û˻뵽ʵ۾ȻҷĵĽһӵܶųȥ˽ŻΪطΣľָΣȵȣ̫ҪȻʼʵҲگӵʲôɲˣֻܻԵ
Ͼʵ۵λûвġ
ǣʵҲеѵΪѵҲ֪
ԣȻĶȻкܶڱԼҪҵӵĶȴûһ˸վһ˵ԼԸ⡣
޸Ŀʱ䡣ǿԲԸ⣬ӵٺ»һӣ޲ǿǣм仰Ҫ˵ǰ棬Ǿ˸˽ԼΪطֲԼְΧڵ£һɱˡͺڱ̨ǴµͬʱҲᶢǡ
Ҫ߳ȥˣ֮ڻʼѧԺڵǣǳȥΪ֮ǰҪڻʼѧԺѧѧԱЩʲô͢ҷ
˵겻ͣתߡ
˿ҵ˻᲻һԸȥ˶ûСΪոӺܶӵѾ˻棬һ˷ܵĳӡ
ƶȣһֱƹȥҲڰ֮ϣֻУ׽˽ռ࣬ټĵ۹ʢ˥
ͻʵ۱£

·ϣϵĺѾȫϡ
ܶݣȴû뵽澹ȻڵŮһΨһŮҲڸͷ۵ˡ
ʮ澹ȻһǰܵϵһԺ˽ϰʱŮ˵ĵλöԣԶֻ˵ĸӹҪ˵ͷ¶ȥϰ
ԺǵѧУ֮һʵʡͬԺǶһ
ټ˵ĶԺܸеİգ˵µİˣ½½иԺڽС
Ȼ治֪ʲô;ԺҪϰȻֲ֪ôŪĴӻʼѧԺŪ˽ϰʸ񡣲ݣǾԺةҲҪһ¡ο͢Ƹĸ֮ѾֻܹǧҵĻѾֳ͢ķ棬Ǽ˾Ȩء
Ҳǿָĺţô˵ҲԼһȻǻʼѧԺĹֻ˲ŻΪ˱ڵĴ顣
˵ҲԽΪʲôᴩ˼ªɫˡڵݣп˵Ҫʼʵ۵ļӹĻҪЩ
ϾʵǺʼʵѾȥ
Ϊ£ĲûֱӽԺˣȴʼû˵ת⣬ÿһȻỻϴ鲼۵ԺΪЩ߰ĺͯڿΣǶʶ֡
һУ̲סЦˡ
û뵽ؾܿǰŮӡֻʱθ֮ܳΪ棬ǲТ˰ɡ
ҲܽΪʲô˶һ̬ˡ
ȷʵΪ֮ŮҹУһӢδ޵Ůȴͷ¶棬ǲТǲظˡ
ѹڵʱһ飬ҲûиԼһس˰⣬ҪȥѵԼıŮˡ
̬ԼƺǼΪƳ硣ҪҸͷˡŮͷ¶ȷʵ̫񻰲ǡ

ʱķɿ죬գѾǾѮ
ϷʤչĶ쳣˳ǻûκεֿһ·У;ĸ岿׷鸽ؾ򵼣ôͨȵ·ٶȸǰδеĿ졣ľűٹѮգ·ǰֱܹ𵽴Ԥص㡣
ʤһֱѰǼǴһҹ֮ǼƺѾˡֱ񼴱쾡԰ͿˣʤһûȳʤһڳؽӴǣȴջĶࡣ
ܵûӰˣһЩɢڸСûеõκϢ£Զ˹й帻ǵսƷȻͬһαҪв磬Ѿ㹻׬ĲˣϾһûжǣ
ѾʼŶʮ򶫺˽ˡŶʮǰűҲѾ˴󽭣ؾǺˣв촳ͬˡ
Ͼλøûдͬӣ¤ͨ
˳ΨоԭҪԱƽĿʮ򶫺Щ̫á
ðˡ


ʮ ս
塭ξˣȥԭԮ𣿡
˵ǸһϵĶһĳϣһ༸ĳҲ뿴򾲾ĿԶĲԭɱһӰĺҡ
Ӻ뿪ʮ򶫺Űֻţһ·ϵǾɽʼĪҪ£˶ĪĳƺѾǰ峤ˣǿξ
类һɫձ̺ǵĹԭϣһð¶ҪǾɽʥصū
ÿһӶĶūĴˤ䣬Ȼ۵ս̤࣬Ϊԭ
ūһǰڶһӪظġū붫Ӫػʱ򣬶һѾūĵ
һΪľ棬һѾһα͵ϮЩ徭ĶˣҲѧʹóǰԤ
ðٸոյһĴѾ˼ᣬӭɱūȥ
ڴԭϵ壬ѾŸ޷⿪ĳޡ˴ٴڴԭϵݵײȻǻײʽġ
ԭԭĲԭϢȴֻʤ߲¡

ͬԤϵĲ࣬켴٣ðٹȻסūһѹˡΪ˶ǾɽΪȡԼΪһȥĹ⻷һսðٺͺҶԣζŴԭϵĹ
ʮðܹۼȻźܶˡūһżˡ
ܹˣǹ׳
ʮǺʮ򶫺е׳ˡһЩҲû١Ϊһͬðٵūһ岻ͬǱһް֧֡
ūȶˣϣūȴͬװ˴ʽĶ޼
ɱѾһʱɱһĶʮѾƣ̬ԡһɵķߣūɽķ£Ѿҡҡ׹
Ѿ¶ɣ
ʿǻܼ֣ūҲѾǿ֮ĩҳĬ춸Ȼھܾ
峤ʿȷʵܼ֣ҵȱжʮ˰һʿҵ޶Сţ򶼽Ϊū˵սƷ
ǰ˵ĶڵȰ
ȥټˣ׼Ԯʿ
ҾĿǰȻɱĵ
峤˻ʵۡ
Ǳ£ҶȻתͷ˵ĳϡ
ǣǱ£ʵ۱ֻô󽫾ʮ˵ıеףھ׳֮ʿѾԶټˣټͶˣҵѾûױеˣ
ټľˡðС˱ģȥ
תͷѾūɱƵÿʼ˵Ķ
ǣǳε񱼶ȥ
Ƭ̹򣬲ãĺŽȻԶһӪ޾ĲԭϿʼص
峤˵ʵ۱ѾӦֻҪūһҵʱɴ󽫾Ԯɴ󽫾ȻɱǰԮµĶΪ峤ҪʿͬūɱѪ
һ뷢԰׵߿ʵ
ǶһĲϣƹܼĴȨܹͬһ࿹⣬ֻ񶫺һѾû壬ֻĪ峤ѡϵȨҲѾʧ
ûеûмʵ۱¡дʵӦã
Ȼ񶫺һĴȨѾͬȣǺȻԴϼΪء
زūˣʵ۱¸ðС˵ʵ۱µʱֶϷңңһ
һУĪ֮ǿʢ㾡ū˺ҶһˣҲսʤأɴ󽫾ԭ޷ܣ´ΣĪҪһͬʵ۱£
˵ʱ˸Ľ;ηǸƵĴӢ˼ʮ޴ˣǹ滮ĽֵԼׯһһǰ֡
ҵȶһ˹鸽ʵ۱£һжҪʵ۱Ҷһʻкãɴ󽫾Ǽñ˼ҶһΪ·֮ʣҵɴ󽫾Ԯ
ȥĪһı죡֮Ҷһ鸽ūȣͶں󣬱ܶû˿
ʵ۱½Ұ򶫺˷ָĪʮռūʥԽ¿ΪΣǰ۰ԴԭȮһ𣿴رĪ֪
ڴԭȻɡū壬ֽǺ壿ҪҶһഫʮ򶫺˾սǾɽкη
ҵȽսʵ۱֮ӣ֪ҶһȭȭЧ֮ġ


ʮ ³ɺ
Īܹڶ֮Ѹٵĵ϶һ峤ıƿؽ򶫺˵ôܻһɵ֮
˵ѪԶϾıвһ֡
ðʵ̫ѹһ壬Ī˵һֱȵĴ峤λϣŶһƾðٵūһʹ
ǣûô
һУĪĴǰδеġȥǰȮֹ㾩z飬ʷϵһвԭϵԳߵݽԭ۹Ĺصأ˽ĽӴԭ۹ĺġ
صĸͷĪ·𿴵á
ԭȸǿսĪûе֮ǰѾھԭʶˡ׻Ȼֻ˲ǧˡ
Сǧ˾ˣôĴʮ˵ľ»кܵ⻹Ҫ˵лʵΪ־ڵĶʮھ
ܹΪ־ȻܻȾԭԼĴŲֻĴŸǿŶԡ
еııԼԻʱǽԼеʱĻϵġǵ˫ʵĲѾʱôһеııٿκãѾΪΨһѡ
ַԳǿߵĲԭΪá
ĪĻϵһɶһĳǾԶĿĪͬǵŵһμĪһ㡣
ΪЩΪ⣬Ī֮еʱûһܹ档˿ĪĻȻĪ
üıԺĪĸԸĴʮ򶫺˵ֻΪʵ۵һ֪ѾǴ󣬶Ƿˡ
ϵԼλ϶кȥʼѧԺѧϰ֮аɣĪЦЦƺټǰĻ⣬ת
ǵģ
һڳӦ
һʼѧԺˡϡٵʱȻֲЩͨĶ˼еӵܣʸȥľԶǶһĹӵܡ
оĪӡ
ǻϾͻ֪ΪʲôĪˣ
Ī˵仰ͱտڲĿԶԭѾܱԵĶ
󣬶ӪһֱصĲãŽ˿ڱüٺ͸߿
ڴصУ׵ǵصĴȻӪܹѾټϡ
ܿ˵ĶɵźĪĴ³սսϿ񱼶ȥ
ԭѾܱԵĶ޲ʿǣֹסƣʼĳū˶ȥ
ԭֻΪʤǿһɱū˾ȻԮǰʿѩɢ
Ī˻ûеʣ򶫺Ѿֹס֮ƣеĵطѾڷˣūǱƵòˡ
أ
ٵĺŽūðٴӪ
յѶŵū׷ײ˺󣬰ѶĶ󣬷ɿĳūӪķȥ
ȻսƵı仯Ѿս֮ðٵ֪ڿԮ֮ðϾʹ˳ĺŽǡ
ū󳷣Īڵжĳж鲻Խĳһ
ȻĪѾ˽ʮ򶫺御ͬūƴ׼Ҳ֪Ҳֻ˵ѡΪʮĶƴˣҲζʮĶѾȫûˡ
Ͼããԭϣû˵ıʣĶˣֻūһд׵ĸˡ
̫ƣԭ
ŨѪϢڳŲԭԭµĿɶѵʬԲʮĲԭȫǣѪˮһСϪʡ
ɫ˷ǺʼڹĲԭ
˳Ѫζһ·׷ѰĴȺ˷ܵĺС
ƬĻȼ˫Ĭͬʱ˽ոռսսڣڱʿźȻѻ𻯡
ƾЩʬ¶õĻôҪԲȺҪˡЩʬ伢ԭϵȺҪϼ
ǣǶū˻Ƕ˶ԣһֲ̫ѺõȻǳǵصȺǲԭĵˡ
һսһսʮ׳ˣ߸ǲūҲ̫ùĪΪԮԮʱһ󣬶̶̲һʱ䣬޵ƽ
ĺƮİҹУߡǶڼԼǣһѶѵĴڴԭǾɽȼǶڻʿ
ǾɽĲԭϣūӪУͬȼ˳Ļ档
ⳡҪԼūѪսŸոտʼ


ʮ Ԯ
ǾɽƽĿͬū֮ɱѾ˺֮ͭϡϸǾɽġ
ȻϸҪǾɽͬϵҲֻȴŵԭҪȻɾԭҪת
źͺڱ̨г飬ждϸϸУȻȻٲˡϾõİ취ֻˡ
ĽǣԭܲڸصķֲԱóתƵڱ̨£ǳ׵ڴظ伣
伣Ǵתֻڲ˺ֱƿĻʵ۱²֪ˡ
ڱ̨İ£һ½ܲȫؼеĿ֮Уʵ
ͺڱ̨ı仯϶ǰպ˼ڽСȻһͺڱ̨ͳ֮λǺѾѡڱ̨ͳѡˡ
ʼһͬʱͳͺڱ̨Ϊͺڱ̨һңǿõİյʱҵĴȫط׷ҵϢ
Ѿ󶨣ͺڱְ̨ܱȷͳҲܽһˡͺڱ̨ж󣬺кȻﲻֱܹôظĳ̶ȣôȫһܹ׵ġ
ڱ̨ͺڱ̨ͳڱ̨ǰϵģȴڰġ
ȻѾطİҪľűͨߺڱ̨дݣǶĴ£ȻʹԴʾҲǺҪֻҪֻͺڱ̨ĸͳ֪ˡ
ðٿ϶ȡǾɽ֪ҹȻûʧȻʧأðٵūʧҲòȥ
οȻܸÿһ룬зȴרŸȥ㹻ʮƥսʹõлһȫ׵롣Ҫ˵ȫĴʽͱеˡûиװʽʹ⣬ܹװĶװˡ
ȻЩװȻҲǴʽװȻͬźѾɻװľԭ¤
֮ԻװԼһ룬һǺѶԶ˵ķ̫ԣھԭ֮սǬŰȸ͵ϮǾɽʱȻЩܴʩǲɱĻЩðٵ֪
ð´ҹĸūװ룬Ǭ񵱳ע⣬ȥսϵᱻߡڲױֵͻϵҪ÷ƵĶˡ
ūֻװ룬ûдص֧֣Ҳ᲻һûĶȴûūȻв࣬ȴѾôʽͱеˡ
ɵһ·ǾɽȥҲԼǡϾҪֻľͷƤҪǾƷԲԭ˵ȴǱΪϡȱĶˡ
ĬĬеű£ɲԮѾͷۡΪɺԭΪ֧ԮҶɳȥģȻھԭҪֻ²˵ؾ
ؼʲôʱɺȥԮҡűûἰѾԭɳʹԮϸôؼĶôֻһܣǾǺûԮ
ǺΪܹסðأΪԼָȻɵǾɽԭأ
Ĭ죬üͷһ
Ÿɺ̱ϳԮҡ
Ӱ¾뿪ԭҪʼǾɽɨɺͳԭǾɽľֻֻҪܹϵ
ʱ䣬Ѿ㹻ū˵ѪĲˡ
ϣֵܹһ졣

Կ˵ʵҪΪĵڶ죬Ѿɵİֺͻ͵ոͬʱȡ˵¸ոƸ顣
ͬʱĭҲڷɵƸȡȥһʱ󣬽͸ոƸȫͻ֮С
ƸȡأȻû飬ѾǷϱˡͨ˼ңʵЩҪֻҪһ͹ˡƶȴ඼ϮƣȻͬˡ
ǣɲͨ˼ҵŮӣټ޵ĽǴػʵۡʣػʵôȢһŮӣοŮӻһ˫Ů
û飬ȡƸ飬ҲζɴûмˡȻһڶķǳ⣬ж֪οɽΪм˻Ҷ죿


ʮ Ⱥ־
һϰѾûУ±ʲô֮£ͨлûκţϵЩҹһǶĿ֮
ոͷͻƸƸ֮󲻾ãɼΪʵ۳Ѿеҹ塣
ֻ֮֮ͬҡͷ̾Ϣ֮ǲ˭֪Ѿ޷ıҹʵĽԣҹǸȴĽʺޡ
ʶȤʵպȻĭŮһʼʵ۳ͬʵ۱ͬĸӣһ˸ȴֱʵ۱¿С
һټͬһ֦ͬķҡԼеҹǣոѾͬɸ֮ͥˡ
ոͷԼһҹɽΪ֮ȴ̸ۡͬһ̶˸еЩʲô
ֻĭͷ֪һ˿ССѺѾв
Ѿ׼ɽĵȻݼһʢ󣬵ǸеǻǾеġ
Ǿںյð½ҵĶǰһ졣
ɲظʵۼΪϢȻǿʼȵͺڱ̨յϢʱϢѾ鼸ǵĴСѾʼĸؿʼӡ
ϢܹѸٵĴɵҲ֪ⱳ϶˷ˡ
֪Ϣ˲˵շ⣬еҹ嶼֪Ϣһ˵һʱ佫Ŀ۽˷ϡ
˵ԸɽˣȻΨзһĪˡĿǰƺҲֻзһµĶ
Ѿ׼ֻʵگɾܹ˳ĳΪ֮һĹͷһϢȻìͷֱָɣǶ¡ĺƺӰ
ϵһҹ嶼ɵӣȻĿⶼŷҷҲƺĿǰˣ˭֪ԴˮˣŻ
Ҫһ嶼ȥôʵһŭ֮£˵һһҹ֮ͻһˡοûзԣΪʲôƫƫҪ֮ɼ֮ǰȫѰ֮£
˭֪Ϊܶ˶룬Ϊ֮أ
˷룬ֻܿʵҪˡ
ǰ˹ʵ۱Ըոɢȥʱ򱬳һ˵Ϊص˵ûκεϵš
ҲǺΪʲôڻʵ鷿Եʡ
ոճȥѩͽ˵ĭ
һЦҲ֪ĭҴҵԼΪʲôֻԼɵ
İ˷ôⱳ֮˹Ƹ˷ܵһ˳ž˰ɣɽ˹ԼţȻٰѷŪˣԼٴһ£ҹͬԼ£°նԼٴʧ
ò˵ȷʵ
ܹõɽҪϢˣ񼴱Ҳ鲻ʲôˡҹǼҴҵ󣬼˭֪ʲôʱ˵©˾ͱȥˣ
Ժ˵Ҫҹֱӷˣûڴȥԡ
ʲôѾûˣοʲôҪĶࡣ
Ϊٴʧˣ
ϢҲƽĿűһġĭ֪ô̽Ƥӵʧֻһͣߵģ
ðɣҲáȰĻ֮˾˵
һǿҵҪɱˡ
³ĭ³μʵ۱£
ƽɡ̧ͷĵ
л£
ĭͷ˹л
֪λΪ¶Ѿ֪ýʲôҲŲйء¾ʹգᡣĭͷƨɸոմϽʣͿڵ
ĻһѾ׼һ˵ǰ׼ڵĭͷڵ
ʹղʲô˼ǲ׷ʲô
ƵƺѹûһӰʵۣĭͷһۣ³ּ
˭֪ĻʵﵽЩʲô
ǻʵѾԲϼȥٶɻٲʶȤҪ˵ĺĺԼˡ
ʱĺܿ죬תۼ䣬ѾѮչȥ
ʵۺʹȺʼûжеҥûκ˵Ϊְżһ⣬ͺڱ̨ûκζҲʼûлʵֲӵϢһеһƺδһ
ԭͶҥԽŽɵգҥʵԵҲԽԽࡣ
ʮءξȴ½ĵִ͹°յĿ⽥תƵЩϣΪ߹ٽĻλһֱڴظصʿ
ɽ˶ʮѾԼһЦҥԣֱܾ֮ǲŷ֣Ŷԭ


ʮ ߵð
ƽĿǾɽ
ʮȫһձɵľ޴ӪأʮңңšƬӪмһƬɫľ޴ݳ
ǰĲҺս֮ĲŽƬشĹԭѾʧȥյİľȡ֮ɱ¾Ѫ
ʮƥսļ̤£ԭɫĲԭѾʧһƬƬɫ¶⣬ū˻߶ѾɺںɫѪ
ŨѪϢԼʬĽڷԲʮĵϣ֮Ż
ԶĲݴУԿȺӵȺǻڲݴУǴ죬ЩȺƺ֪ɱ˸Ͼ˼ǣڴ޼ɵĳѰʳˡ
ðüžһƴɱɫһηԼʧˡ
ԭڴиһĶ˾ȻܹסʮūĽⲻò˵ūðٵԤ֮⡣
ҲڵһĽʧ֮Ӧ÷ֵģֻǵʱ˶ǵ⣬˵ðڵһū嶼ñʵöͦ˵һ˵Լ
Ͼֻ˵һѣūһĵ˻Ƕ˵ˣˣ
ðѾ֪Լڷĵڼγˣÿһζ˶ҡҡ׹ҡҡ׹Ȼһֱҡҡ׹ȴǴûܹ
죬ūʮѾʣ²ˣʣ²ˡǾбܽĪͳ£һδεĵסū˷Ľ
ðٵĺūʿһĥū˺Ͷ˵ԪԤǰ㣬һš
벷ҳ
һֱĬðٶȻȵ
·˵ķѾٴҡҡ׹ֻҪһƾܹȻð֪Լٵȥˣ˭֪ĪûԮԮĻôûԮ϶ѾǰǾɽ·ϣҲԮ죬ܸϵѾ쵽ˣ
ͬһǰ緢ðȣðٲ֪ͬʱ˶١ȻװȻׯأðٵͷȴڲһʱѾ󲿻ס
һʱڣðźεļ尾
΢ٻΰðٵڣ벷ҳӦð
ԭ֮ս벷ҳΪðٵﳤðһӻǾɽûھԭ⣬Ȼкܶﳤ˾ԭĲԭϡ
صԭ벷ҳðٸҳϣðΪʵһ߹ðܹ˿ٵϺѾɢҵū壬Ϊȷ벷ҳ˵ӹΰ
ҵʿðٵʿȥɣȡĪͷ­׸ңðٻͷڵص벷ҳǰһַ벷ҳͷϣһһٵĵ
ðһðܹڶǾɽʥص컹ȻŶūһƿðĵƣҲðΨһ
ûðһūðټ벷ҳһ֧֣ҲԲڵڵλȡܿѾԭȸɱ˵ūٴλصǾɽ
һеһУΪðϻðһūһΪҲū˴µĴУΨһһȫװ
Ϊˣʮ֧ūܹðʰķ
ǰɱУðһֱûжùûܡðٺԼͬ˵ɱ࣬ôܴĪڽսƷĹУĻȨҲʧȥܶࡣ
ڣðٻɱͷһɱԭϣιǡ
£ðѾûѡʱϵԽöԼԽο񲻹ĪҲãūҲãѾ롣
ʱľԿڶ̶̵˲˺鶫ѾҵķߡĹͻðٵġ
ʣһȻӪУð٣˳ѾΪ˴ūˡ
ΰðٵڣһĪͷ­׸벷ҳһֱȵľʱ

ʱһԱＲ۶ھðٴʻʮɵʱϵūʵѾıðǰڵء
ڵصʿðͻȻһɾ޴Ĳ֮СǾɽΧǧ֮һΨһǷֹͻȻսϡ
ΰðٵڣˣˣ
ڵϵū״εĻ
ۣ
ȻһѪðֱͦͦĳ͵


ʮһ 
ĪѾ֪ԼնµĵڼūˣʮŸǵڶʮŸ
ӵڶ쿪ʼĪΪһ峤ƽĿξˡһѾϵĲҵĶ⣬һɸһǾɽĶҲͬ
ΪֹʮΪ죬Ѿʮˡʣµİ˾ҲǸˡ
ĪǧܹȻɱҲʣ²ˡǧ˲Ѿˣսбɢ֪
ҵսУûһֱߵɻʵ۱ָİʿĻĪ֪ԼҲǰӦԭˡ
ʿı£Īܹһֱڡͬʿʣֹ
ٴλնһ񱼶ūĪͷһԼࡣ
ԡѪϸмֻΡΡĺӰʱĪۿͻȻЩʪЩӦǲĳλġ
Īһˣͳ˧ͳĶ塣
ʿΪ˱Ѿǰͺ̷ɱūУĪۿǱȺūмնȻ̤ࡣ
ǲǶˣˣλĴػʵ۱Ϊεĸ˿̣ȴԸΪ˱ССƽĿξĶ
ʡͬΪһĶҲزΪĪֹһεĿߵĶۿмʱɢӱܵģ
Ҳֻʱ˲Żᱩ¶Ϊʵһ档
Сģ
ĪһʿͻȻȳȣʿȻԾ𣬺Ī˹
Īûлعͱʿ䡣
˲䣬ĪꡱͻƤ˺ԼսѪ
ҵսϣκһ˲пܻ١οĪ̤սʼһֱūΪĿꡣ
ȻոūͬʱĪȻҪ͵Ϯ֡
ڵصĪͷѾ粻֪ɵȥʿ˿ϣȻûκϢ
һ쳣ӡЩڵϵĪӣ˫Ŀͨ졣ûд⸱ϿκζĿ־壬еֻǺɫѾûκιʵͫеο
нԼοĪ
ʣµʿ֧͵Ϯūº󣬷ȻſĪϵֵʬ
ѾûκϢʿһĨ˴ͬһ漴ָֻƽĬĬĴһذףѸתִս

һҵս̵ѪӿƬ֮ʿսѾءȥֵܵʬСĵʬǣʿ˫ַһս
ĪѾЩԴصľĶ֪ЩʿڱԼʬ屻ɳ۵ս̤ࡣ
ҲǵĸܹʿʿѾԭƬ֮¡
˫ֽӹʿϵսĪ˫Ҿ֣صĶȥʿһҾءԴصڡ
ĪոտսٵĺŽȻūӪ
˱ĺŽ
Žū糱ˮӿ󳷶ȥ
ĪŽʱһ˿ɻⳡɱոտʼʱֻҪڹһʱū˶Ȼܹ׵ĻԼķߣԼܹĶϼ޻ðٶȻҲܹƫƫūʱѡ˱
ʲô
дĶǸ׷󳷵ūĪ£Ѿƣ򶫺ʼ½󣬷ūпܵ͵Ϯ
Ƭ֮Īͷ鲻ԡ
ͨ͵ĵͲԶĪĿūӪһձʱȡ£ȻװƬ̹ԭǵ㴣ڴԭϵūӪѾʧ
ūҪ˱
ūΪʲôҪʱ˱
ӰУū˿ʼŲԭȥʧããĲԭϡصĲб۶ʬͳڿеŨѪϢĪū˵û
һʱǰȥ̽Ķһж˷ܵϢū˱ˣǵصĻӶӪг
ʱװӶӪغңңڷٵĽӽö˵ĻȻֹңȥһĺ߳Զƽϡ
ݵĳĬ֮󣬱ǰ˸Ϊ޴Ļ쳹Ǿɽ
ǣ


ʮ ð
ʮ꣬¶ʮΪԭԮǰūðѪԣֿĵﳤ벷ҳ£ʮ˴ҴҶū˴ŰбæǾɽһ·
ҲǴһ˱ʼðΪ׵ūӴ֮Ҳûлصū˵ʥǾɽūһǰ걻ԭ˴ԭʼУŷޡ
ͬʱҲ־ǾɽԼ֮صĹԭأʽصİͼ
һսȴ˽ʮضսΪҵƽĿξҵĶˣ
ūΪæߣһɱıԼ˱ûüǽһɱū˾ǧˣǧࡣ
ɴ˿ɼⳡ˫ʵ̫սУū˵ȺҵĶҪһ㣬ȴҲ̫ࡣ
ɺû׷ð٣ΪһԭʱġԼľԭսֹһԭҲƣѣһʵ۲û׷ūˡ
ڿԭ֮һ
ʱ˵Ҳ֪Ϊʲôðٻ˱ˣȻΪðٵĳ˺󷽵ĴǰԮԲڼĽҪͷѡ˱
ԭȻֻһ򣬵һ˵սūҲǿһսΪԭǶ˵ʿʣװϣ˫Ĳر
һӦװҲӱϿԭͶ׺ͱеûʲô߲ͬĶֻзĹˡ
οûؾװ󣡴Բ˵С󶫺ͬҲûС
ͬԭ幭𣬾ͬͬŷʽڵ
ԭĳ֣ö˶ԶĴػʵ۱µĸм˲ﵽ˶塣Ȼⳡսʵǻʵ͸ǵġ
Σ˵һθоǲˮݶĲԭˣԭǿʢ۹ȫбϵĴذա
˶ԴصĹУҲΪһսһµĸ߶ȡ⵹ʼٸߵĺû뵽ġ
оԭڣһֱĵĶܹİ
ȻܶһսУȴи˻ţŵҪ˿ʼɨսԺ

ū˱ʱѪԵð˹
벷ҳڽҪͷ˱飬ðȻǴȴС𷣶ûи벷ҳ
һʵūǲɵûɣǲðٵڲ˼ˣڹ벷ҳȻԼˡ
Ҫ֪ðڵһʱʮūͽĪն£ѾձУŶ˵Ůˣ̾ˡ
һ㣬ūȷʵǲ¶ˡðѪġ
ðٰĸðôһӦū御ԻӶ˶˵ʱԼĶó
ο˴ΪȡǾɽʵϺγðٳûһѾЩΥūʵΪ
ֻūµˣԼλòܹȹ̣һ㣬ðٱ˭Ҫ
ð٣ѾԹūûӦǰͽһūټȻټΪ˽Ĵ󣬶е׳֮ʿټԼֱͳʡ
뵽ðԼ˵ʵû뵽ðپȻ˼͵Ļ;оͿʼˡ
ðٵȻ⵽˴ūĵơ˭֪ðľưе׳Լֱͳʣǽ䶼ðһ֮ˡûûڴԭȥıǮ˭Ը⣿
ūǵķӦð֮УֻǴ˿̣ðѾ벷ҳĴ½ðٴΧ
ɷðڴеʱеūʱŷӦҲӵðö˵ţŮ˹ƻǰǾɽʱðѾһе׼
ܶ˵ţŮǲǵģǲеţŮˣѾðٵвˡ
Ѫȵɱ¾ֻƬ̡
ðȻɱеū壬ǴӾԭ֮սͶðټ䲻йܶūͼƷðȡ֮һȴǱðƽ
˶ɱŮţ򶼱ðʹͳȥͰһū塣
Ѳƶ
ţŮ˵֣ܱס˭˭ҷð٣һӦūǷ׷׽ǵð¡
ʮ꣬ūðĹǿӲֶηϳԭūƣūһϳΪһ塣
٣춨ūһպʤĻ


ʮ ¿
ڴرԭϵսԼū˽ΣЩںעķΧˡ
ɺԭ϶ܹҶɹѹءؼǿֵܹʲô̶ȣ˵˶ٶˡð٣˺ңھԭ֮ҲֻǴţŮ˼·
ƽĿǻ
ðԼū˱ϳǾɽһ𣬾ʹðٺūܹټյĻԻͣʲôʱһʾһʵʱҲ֡
ҲðٻввĴضԸ㲻ʲôʱţū˹ĻԻѾջƻֻǿʲôʱһԵĽˡ
ðȴ˵ǽԴϲ
ðԼūһֻҪܹͦ죬ôٻܹӲдܳһʱ䡣ʱ䣬ڴʽ֮ǰһֱڡ
ֻǰŷ޻ݡ
Ǻ뵽ǣΪĺͼıԵðǰֽһɢɳūϳΪһ塣
뺷ū˴ɢɳΪһ壬ʵӲһһڶ򵥡
ȻⶼǺ󻰡
ǾɽΧһսûдУ˵Ϊ°֪
ΪĴأ˵۾ѾĸؿءξԼλӸش˴ͻȻǰʿϡ
ض
ڴʮʮ³һĴؿءξԼͬʱִͬһִĻиðĽһʮڴظصʿǡ
ЩˣǰҲôأзԴأϣܹƷأ»ָʱЩˣܶҲĳЩʱֹ֧ЩҪص塣
ЩˣĴضʵҪ׫һص䡷³ǰ
ˣΪ
أͬΪ
ֻǲͬǣ˵Ǯƣ˵ȴԶѲϰҵʵԼʷۡ
ЩǰԸʿǵΪ˰ԼңΪڼ׫ġص䡷ƽʷǶˣԺԾѾˡ
ȻЩˣԼȽǽʼѧԺ֡ʡ޺ЩȥűȽϺáЩԭԸΪãʱ򼴱ðˣҲе˵ķ˵οΪԼٵǾͲܳ¡
ԺܸɴĽЩӵһˡ
ЩĿءξǺҪעˡΪЩˣֱӹϵ͢ߵʵʩԼ򱳡
ؿξڵ֮󣬶ͳһš֪ǲΪ˱ӿǣеĿؿ࿤ξһڹǶѡᳵӶӣ֮ûдκ˽
ֻúܶû뵽ǣһȾ졣
ʱ䣬ÿԱǵĳԺ˯⣬Ҫ˵ʵۣ顢ɶһλûмҪ˵߸ϵĴضʵ۱¡
ȥݷóи·߹٣һ⣬˶˱ŸЩǸ֮˵Ŀؿ࿤ξҲûеԽţ˵ЩڳвûпɽĿؿ࿤ξˡ
ʱ䣬Щƽڸ߸ϵĿؿξǼĴߵĹΪĭ
֮ĭǣҲֻΪЩһ·ĸµĻĶѡǴصһ˿ղĽ
ЩʱڣҪظµĻĶ˿µǼᣬȻд˶ƾ֤ȵЩ뿪ʱһظС
µĻƾ֤Уÿ£ϸÿһ˶ŮȵȣĶȵȵһʽԳ͢Լķʽд棬ÿţѼȼݶһϸг
˻⣬ÿһջеĻƾ֤Ǵذ̻ѧƷ
ʵ۲дŶ룬һɿؿ࿤ξ޲㷲
ϾصĹ˵ӦǴϽξڱϽӦʷ̨Ͻ
˶ͳͳĿͷ֮УȻκεĻΪˣŸǡ
˭֪ʵ۶ǽһʲô̬ȡЩͲԸ˵йĿءǻ̻̲ա
ڻʵگټǰµͬʱһԱĻкܶ࿤вǰ
ͬʵگһʹеıУֻͨһ¡Ǿǻʵ׾ȸڸؿξ뿪εصʱ򣬳ȹǰС


ʮ һ
С
ڻʵɨҶ֮ƽɽԼԽƽ֮˸ֱѴصĻûзĻôҲֻһͣ
ôеС˭
Ͽ֮λûһɵӣܵϿξԼͬûһɵӡϾسЩؿ࿤ξǣλѾʮ꣬ǴӴظոͳһµʱѾοˡ
кܶˣڳδؿǰĳĳǵ߹ߡȻǸʱǣǴسеĹԭĹ
ΪԴ޵µı棬Щѡ˹鸽ء֮Լܸλ߾ٺЩˣǴظΪٹ̵ŷȻظûŷĸЩأÿ˵ǱС
ͬҲЩеһЩˣڴصΣ֮ʵʱ򣬷׷׳ͷô죬תͶһѵ壬̶̲ʱ䣬غȹڶ࿤ؾԳΪȱٱеѾĿ·ȷ档
ЩӸλĿǣΪѾĻϣṩ˾޴İŴصļҵ֧ԮҪƷظص壬ܲ˵һֱ
ûңΪɽ֮УϽԭ˺ߵɽɽȵظһ飬ɽȵعڸҵľ޷˶С
ôȸǰɽɽڸСԢѾԶ
žǶԸЩҪвĿؿ࿤ξ
ǵȻԳƲǸʱȴǵĹƲĸǻʵ۵گѾ˺ȹشʮūĻʵؾȸˡ
һǻʵگһѾ˺ȹɱصȸ䡣ѡֻҪ̫ɵˣס
οлв֪׶ٵĵͺڱ̨ʿϸҲòȸͺڱ̨ʿܹ׾ٵĽЩҪƲĿؿ࿤ξǸɾĶ¡
ԣǹԹԴѾϸ˹˶ĶĲ
ڿؿ࿤ξ㷲ʱ򣬺ʡ١ɡʷ̨̫¡ȸƷԼƷϵĴǡ
٣
Ƹĸ󣬳λһƷֻξԡ񡢷ȥڡ˶ѡһƷƷ׵ֻԭةһˡ
Ϊ⣬ܹλдһƷѾǺ⿪ˡ
Ʒ飬̫ˡӶƷһûСƷɣԼ̫ʷ޺꣬ʷ̨ʷةƷֻʷ̨ʷةһλ
ܽʮˣá
ЩˣȨڡ
бŸߴαжž޴ľףʱңңٱͬеسͬӡ֮ƴ
ȺȻƶͬʵһŵеĹŮ衣Ǵ˶СĹ۲Żʵ۵һһ
Ϊû֪ʵ۽ҹټسΪʲô
һˡ
¾ףƵÿǮö°ɣ
ǮöҲзǮͭҰö
ְ˾µĥϣѾʼ档Ŵظƽ˰ȫڶĸ£°ǹаеǮҶ
ڰǰʽĹ涨ΡסƥȹغĻʵĺ׼ۡÿǮʮö׵ȸʳÿʯһöһʮö֮䡣Ʒƥȵȣжۡ
׵ȵļ۸񣬻ƶһۡҲǰжʳٲֻߵңǮڰʮöһö֮䡣
ǻʼһʽĴظͬʱҲǴصһֶͨζ¹ʽк׼ۣǲͺڱ̨ռĴظڶʻļֵġ
׼Ķǻڻ׼۵Ļϣ̾޼׼۵Ļ¸ɡ֣ͻԱ飬һȷôͽǼҲ乫̡
ܸгÿһƷĻۼۡⱾΥгɵ飬ԻҪ׼ķҲֻǹغʡݳƷˮƤëȾͲػˡ
ǵһ꣬ÿһ껧ݵĴƣۺϿǸԵĽеȻͬҲע⵽ͬĿΪƻ𣬱еĵطеĵطΣôĺ׼۾ͻԵԼص̻𺦡
ԣ滧ݲͬʵԵĽе
һж׶ΣҪи̲ǣ
ɣ


ʮ ŭ
ݺݺһڹŮʦŻʵʹл
öǮңĩȵͭңĴҲǿ򵽲ٵĶġ
һڳ͢سȻעʵ۶ЩŮʹͣöǮҶЩŮ˵Ҳܶ࣬Щ͢سÿµٺ»öǮΪλмġ
ںйƸĸͬʱظٺ»ȻҲҪʵĸı䡣ڸƷ׵ĳν֣񻧲Լзо
ȻѾ¶ĽзĸǮҳΪҪĻңôʳΪٺ»ķȻѾٺϺչοصʳʵ̫ˡûа취óÿ½Ϊ˸иٺ»ҪרŽ
ʳ࣬Ҳǻ۶е͵һҪԭټϸٺ»;λʳʵһ֡Ƹĸ֮󣬺˳µľͽйٺ»Ҳ˸ı䡣
зĽͭٺ»㣬ʵٺòˡ
ΨһҪǵľֹ˽ǮԼαˡ
һ㣬ܹ뵽ľɱɱɱ
οܹ˽ǮĳЩҲƾҹǣͨո顣ЩͼҲƾҹ壬ƺҲΨдһɱȫҲŹˡ
̰ôҪ㹻Ĵ۲ܶԵ̰Ĳǡ
ͨõͭңǮȴŸ߼ٺ»ҪǮˡһöҶһһöңһöҶһһöͭҡзǮĶһԭ
һԭ򣬽ʱҲı䣬ǿԤϵǣûдı仯һԭ򽫻һֱȥ
ȵһڹŮʦ£ˡ
ޣáʺ󡢶ϲˣλǲӦͬʹ󱭣Цŵ
ǰжԼλϲʱȷѾࡣݼҲͬʱС
ھȻлʵѪ֮󣬺ڲڽ˶ĹʵλԶ˻ʵ۵Ѫ
ϢԺԣȴʹš
󹬾ͬʱУȻڽһʱڣú󹬵ӵĻֻһ˶ؿմˡ
ʵ۵ĻеȺһ㶣漴ϲȻΪ˷ܵĵȻԼξˡصƿ
Ӵأ꣡
еȺǣݵڵء
ʵۺϲѶγŴϣ
Цͬһɴس֮ͬ󣬷¾ףϵЦݽȥ
ԭЦȺϾʹӻʵ۱ı仯ϸоЩͬԭֺ֮ȥ
˭֪ϷҪˡ
Ķøλ˿ӵȺһɨȵһسԱıʱ򣬲ſڵ
͵ȺѩԼŮźһֽӦһݷ׼õĶ͵ÿ͢ԱС
ɣ
ȵÿжǷݶ֮󣬺ĵ
ɽ㣬ǿŮʮˣŮ޹ʮˡ䣬˵㵱ټģ
ܶ¸˽ſǧˣǧƥṩҴ˵ϲʳӤ֮ͯԣ޲硣Ҧ䣬ʶˣ
ڿطʳŮ֪鲻ʳţ䣬γ֪
ղΪ˸Ӧǧвƽߡרü֮ŮΪʳĴ°ڸͯŮĭĺ˰
ӶκӶҴʱΪһֵأȻ˽½Ӷڵս͸κʮˣе׸ǧƣʵС䣬޼ǵˣ
ء
ñء
Ϲȿء

ԼǰͭϵűһݷȻŴ֮¡ÿһűһ࿤ξȵĲ֮£ʱȵȾ꾡ޱȡΪҪǣЩؿ࿤ξվŵĳ͢С
Ƭ̹ԭ˵õϣѾǽһƬ˸ָйظؿξĲ֮¡
еĳسڡξԡºȥ⣬ྡԵľڵء
ǶҴسǿǶټЩʲô˸ޣǶЩʲô£ŭԹĿİ⻹ֻһ֣ﻹв٣ǻʵλ̫ȹҪôػţҵĺðǣ
˵һ仰ѾĻһԽͭϺһűץŴһصĳ͢سȥ
ûټ¿ǰѾ뵽Щ۾һƿؾȨĵطǿǣȻһЩ֮£Բרȥ飬Щǵܹ֮ЩסЩˡ
һˣôһˣ£һˣɳһЩˣĻٶʱڲ¸ķɲҪĻҡ
֮ǰЩķµĹռйذйظؿؿ࿤ξճΪ֮󣬺֪ԭԼʵ̫Сˡ
ЩˣܰȫˡеһЩѾȫޣ硣ЩǵΪѾɱܹƽߣҲɱܹƽϢŭˡ
רż顢ŮרųʳӤͯԽרŮʲô˵û
һҲɣʱ䣬һڳظĶԼǣˣЩѾ㹻Щһǧһζֹˡ
˵ʼʱ򣬺ֻ봦һҲЩϵĿػ߹ŪĿ̨λóĻôںľǣôЩĲ㡣
ŭ쳹˿ûԼд˿̰ɱ⡣
ԭޱȡһϲĴ˿ѾһƬξڵˣںŭŽһű˦ʱѾȫڵϡ
Ǻǻ˵ѲȥԸ֮һڴȺǵһμĻʵ۱ŭ
ϢŭξԹ
˵ļĻôξԾ֮һ˿̣Ҳڡº֣ʱ˵ˡ
ȥȻոպû֣ǷȥԼ»˵ԼһҲ·ο֮λʵû˵ûС
ϢŭҲ뷢ŭԼǶЩʲô飬ǣǾټˣ޽һԼǶʲô
ֱۣɱ磡


ʮ 
źһйظؿ࿤ξűݺݵ˱һĺ㾴ϣɢһء
㾴ڵϣεĺӶͷϻ䡣ǱһűҵϣҲֻŵһȻڵϵĸͣҲҶһ¡
عٷİѾ඼ֽˣǰõĻһ£㾴Ҫֱӽɵؽ̫ҽˡ
ʵҪɱ˵Ľడ
ԭԼȰʵϢŭξԡڡҲٿ˵ˡһΪԼĽûʵ۰ìͷתԼǲô
ةฮʷЩ궼Щʲôÿ˶ŴߵľλҲһҲòľٺ»Ϊ޿ô
ҴؽйľѾı䣬ʮÿһҴظ֮أÿһնҴǸӺ꣬ɸ˰ÿÿ´Ӹȡٺ»մЩŵѪǽʳʱоֺչǣͬҲޣǾ޶ԴԼİŵ
޿ЩűգѾʳѰˡÿ۾ͻῴЩĿİվԹ顣Ϊʲôÿոã
ǲܶЩĿؿ࿤ξǵĶ˿֪飬ΪʲôǾӶǣɱ
޽ǵ֮ˣǾر޵ÿڸжЩʲôʲôţԵǣɱ
ǣѾʬλزˡڻҴظǵҴصĹ̫ˣ޳ΪҴصǧˣ
޵ĺðǣǻʲôǣôܹҴأǸޣޣǣʧ
ӿʼ˻ŭ𽥱ΪƵⲻǻʵѾϢŭʵѾŭ˼㡣ĵɱͺʧ͸¶ŨŨƣͱ̹ǵɱ⡣
Ϣŭ
һڴѾ׷ԲԵĴسߵײѣ
úͬͬһֵ֮д˶С׭ġ顱ͩ磬һԡ
õЩռйظؿ࿤ξűѾ֮á
ȵ죬ŽȺټúݼΪ̵棬ֻϣܹЩʱЩԼܹеŭɱ⡣
ڰű֮ǳ˷ӵĿ˰̾Լ⣬Щû츣һΪһĴؿؿ࿤ξǾӹΰ
ΪЩӽͨյеͲǣټĵ۹ڶ̶ʮͻһճΪʷõ̾
ǣһοЩѾʮεűʱŭȻ̲סĿӿǿЩͲԼƽ񰲾ӵһسʱúеŭ
κйȻͻ
ûЩسľټЩ޲ôܳΪһ֮ףЩسھټʱֹܹ֮ĶΪԼļ룬ôЩƷܻûееôܳΪһ֮ף
иͳʰٹٵةֹܹ֮ģΪ˹ĶǶôЩȺ֮һֱң⣿
ٹٵʷܹʹٹٵΣЩؿξҲͷˡ
ÿسܹΪ֮ģΪΪǶհǰ˺Ļ൯һ£ʼʵ۵ԸЩؿ࿤ξͱˡ
ϧûô
ԣЩǻңʮ꣡
ãǹҲңˣ
ȻȻһȻ뵽һ顣
һˣЩ鵹ǿǰˣԼôѱ£سӦûм˸ҷ˰ɡ
ˣ˵˵ɣЩĶôã
뵽ȻŹһصȺȵ
£Щɱɱɱƽߣ䣬㾴ץס˱ֵĻᣬæӿڵ
Ŀ˺㾴һۣû˵
ûеõԤ֮еͣ˻ʵһİۡ㾴æٴδԴɨһȦΧһصͬǡ
֪Լ˵ˡ
Եѽʵۿ϶ɱЩˡΪʲôʵԼһͬŶԼ
£ʮ֮أ˴ʮ࿤Ŀؿξ࣬ЩѾҴеĿ١ʮ࿤ԶɸͳϽһ¡Щ˾ɱҴʮ֮أһӡ
ЩڸоǸȻ³ԽЩɱ͢һʱȻܳ˶࿤ٸϸʱֽ𡣻˼


ʮ ɱ¾
˵ڡ
ʵŭʷʱڡξξԡʷ˵ȫǱ꼰ġ
ΪΣ
ʼʵλʱȻڼΪκͿأǼˣʼʵҲְƣοڻʷһְЩصӼڲҪ˵֪֪Ҳʼʵǰԡ
ˣôȱĲЩأˡ
λıλıʼʵ۶ԴҲϿҪ󡣱ҵֱʷ飬ΣȾͻʼʵ۵Ĳ졣
˵ξԣڴͳһ֮ξȻŹξһְǻϲκ顣Ǹʱξֻ뿪ȥء
ǸʱһôʵȨĵͶѡʷȫǲߡ
ԣ룬˵ӦΪʵȫġ
ȷȲ˵ЩѾںѾ˴󲿷˵֤ǻڸԵϳУҲֻǺϵѣһ£ʮԴľЩͷزǸʱѡ
ؿ࿤ξǵҲֻɱĹ̸Ӽѡ
ɱǺܺɱɱ֮飬
˵ķʵǵɱ˿֮󣬱Ƶ¿֦ͬһ췴ȻĴһ㲻壬ɴضȻǱȻġ
ⲻϻʵ۵˼ϴص档
췴ҪƽƽҪʦڣҪķǮҪˡÿһңʵı࣬Զֻ޴ϰա
ƽ֮أ͢϶һʱҲôоͳϽҲôˣͲѸٵİġӰĻǴء
ܲôʮʵоܰɣǣӲֵطﱾںžķΧ֮ڣʮ߾ɽһӦµ׼иıأٽʮھ֮£ȻʧΪһð취ȴվǳ֮Ʋǡ
Ǻһֶ֮ȺʳδЩصĳڡ
Ȼ㾴ʵЩϵ
ڵĻûнӿڡںһлû˵ꡣ
Ȼڼʵ۲ûκζ֪Լǰ˵ĻȻ˵ˣʵۿ϶Ҳǹ˼ûֱһС
ֻЩ߼Ŀؿξǻص°նԳ͢ʧϳΪ¿ԴЩѡʮˣնڲпҲԲ⣬һɸ°֮ģ¹պ
ʮ˵ĻҲܹѡĳ㹻ͳϽ¡һЩйĿǣҲм¶£Ϊ͢¡꣬ҪΡ
˵ڶȻסȻЦЦ
Ȼһ仰ֻ˵һ룬Ǻ˼˭֪ʲô
꣬͢Ȼ˳ɳǸʱʵȻ֮£ǰŹĿؿ࿤ξһԶˣЩ˻ܷ˲ɣ
ǰѡʮնڲпҲ乫ٵ֮¡˵û˿ѹеǿӲѪܣȴһڴس޲
·ȸߵˣ
ڵ鲻ÿɷ񣬶ŤͷŴѯʵ
ر£յϢϵ·ȸһ·̫ԭνɽ̫ԭϽԭפһ·ɽζԫӱʯׯפȸפȸϿν꣨꣩פ
룬Ӧ
ţͷ
·ȸפаа֡Ʋ֡ͿDֵ֡֡ͳǧ˵ľԭϹȿԱƲ¿ٲػеĿضڳ͢ķ䷶Χڡ
ҳ¿⣬ྡԶɡϸκһֻǷַӵ顣ҪǣЩ·ɴʹͨĻʱ䣬·ܹյ
Ȼ񺯹ȹϵվԶԶûͨͨ¤뱸ΨһܹʹõҲֻͨ
޻ֱˣʷ̨Լ̲Щ￤ؿ࿤ξǡȻ¸Ĭ죬Ŀڵ
˼
ƺҪʮλĸؿ࿤ξɱڡȥξԡ뼱
Ѿ˼ˣǻʱ޻·ˣ׽Щ˵ľ塣ɸ¡ֻҪЩĹͳɣʣµ죡
Щ飬޲նʮˣҲ޲һЩ޲֮£Ҳһ


ʮ Ʒ
ص䣡
Ȼ֪Ҳв޹˻ᱻǣʱĴĻܴﵽĿģ˵Щӹһٵ˸ӱ䱾գֻǻĸζѡ
ԶĲ˳ʺ
ҲʼǻΪԼɱһ˶ǵȹʱ䣬Щ˾ͻ˰ۣɲزپҵ
ԣȻҪɱǾһɱɾˡ»һЩңĸ
ֻҪ·ж㹻죬Щؿξľһ򾡣ôҪ췴ҲûκεĻᡣ
ֻҪ͢Щ˵״گ£ȵŪʵ֮󣬸Ȼȣһǰȡ
ģ
Ͼĸղϣ͢ΪտǣΪ
¡
ڵ˻ȰϾ˵һŪþͻᶯҡعģڵĵĻʵΪŭͷԡ
˿ҲֻǼ˿ȰˣЩسûзԵķˡ
˵ˣѾЩ˷ɣɱƽߣɱ޽ʳѰִڵĻĵͣ˰
ȸصڣ޲ټϸعٲפصľԭ㹻Щϲ֮ͽˡǲͰգһ׮¡
ضдפأڱ̨ӣЩС졣ҪǵľǿһְξͼʷѡҸãᡣ
³ּ㹧Ӧ
µĹУȻɱ˿ξͼʷһְ£ȻλòҪģȫںʱѡʵģȻ󲹳䡣
һΨһҪǵҲǶʮְ֮ˡϾزǹһµ߳١ڿٸĸУճ͢˾˾˾йٵȵȣϺһе£صҪѾ󽵵͡
ֻҪӵطѡϸĵͼأµĿؾЩ㣬ȴܹһͨҡ
Ȼش룬бȻһЩػᱻ¼ܿյ״ͲǺҪǵˣܼܲԦ£Ҳһ֡
ΪأԼ¶ƿزˣôֻ⣬ȻһѡϣȻΨб̭
пةһЩ˱ǿصĸְԸҲἫΪ˽⣬޻ͺڱ̨ϰѡЩͽҪóĿةΪ͢Чǣ
ʥ
ȷʵ¹пةѾóôЩƷƷ߲ɵͲ͵ĿةȻóǲԸ⵽ȴİŵĻôֻƷĹٽƷԱ顣
жõƷٽ׵ĵطһƷԱҲǸҹ強ԴģҪ˵Ʒ˾ةһλˣôֵĵǡ
طϣֻз˾˾ةƷǿ԰ǡһƷĿغһƷ˾ةֻҪɵӣ֪ξǡ
ڵֻǿǵؿξཫճȱڣȴû뵽࿤ξѾ鲼ظͺڱ̨£ʱǲҪġڿξôȸԼعٲֵľԭפȻҪʵĿξаȫеĶ಻ǣ
ôóĿةͳ˼߰Ĵˡ񣬳͢Ƿ֦ͷ˵ĻᣬЩ˶ȻϲһĿةǶԱ֮˽͸͸õʱӿصİࣿ
ôЩةԽؿȱ鷳Ϊ͢ЩɱĿصļȷ档ǣ˯ǲ˯ܹ
ȻеĿؿξ඼ᱻɱĿؿ࿤ξûвʲôȻЩСԶ˴šͬҲЩξûдͬҲᱻɱֻǣЩ࿤ξ㲻ᱻҲٻصԭĿεҪְˡ
ʡԼ¸ӿصͤеԱһСһ󿼡ӹ¡Ҫĸѵ
³ּ
Ѿڵղһɡ
ɣǵĹ˴޾Ͳ׷ˣϣҪ´Σӻֵ
л£
һڳй˰ĳسл
ʱл¹ٹŮָСĽϢĿʼһƬǽĴ
£˾ӣҲ˾ӡټ֮ΪѾٺˣǲ˽Լټ֮˲ѧҲ֪˵кƷԵΣԣ޾ϳԾټ֮


ʮ ̬
Ĺþ㳡Աߡ
ںگóԭĸͬһ죬㳡ߵȫС¥Ľڽҿɴ
ֱǸʱ򣬴سҰ²ףӢ֮ͿʼլʲôõġԭһǰʵѾΪ׼ˡ
ĹǳƷеשľṹС¥мλԼֱɵԱİ칫С¥˾İ칫˾һ¥
岿ĹҲԶĲ֡
ͬڵǱ̲ĹáȻΪģȻǻ
ࡣǶ㳡Լи߸ʮˣǻԼ񲿹á
ԣԼͬңңԵĴӢ㳡ࡣ
ӽʮĴظؿ࿤ξǣǱеȴʵٻ
죬ˡ
ֻŵ˲빬ʵ۵ģ·ˡ
ɫ΢ڣ㳡ǰĴϣȻвˡӢѾͬʮһΪΪ־ԵĽ
հһӢȥ˼˵Լȥ
ӢһʡΪʮĽΪ˴սսɳĽʿź
Ϊ˾ԭϼƸѰҹϱ֮󣬺½½Ӣĳ⣬кܶԭı䡣
ԣӢڹŲһ壬ԹĴذնԣѪͰ׹ǶҫͬҲһݡ
ǧ־һ·еǰȻܿ˺ܶ˵ע⡣˭֪пסµĿؿ࿤ξһڴظ߹ǡ
һǰӻصĻھȸг齨˻ʵ־ڿڼ׵־ͬŵıװϲûʲôͬΨһǣ־ս϶һɫӡ
ɫӡںڿڼ׺ɫеؾϣǸͻͬŶصıʶһɫαͬҲǻʵ׾־еıǡ
־ľ죬ͬҲһɫ
ȻĴͼڲҲǺǺСͱĴˣںŶصĺ塣
ȻȻģ־ıǾͳˡ
ǰ׻ڵĸںѲʱ򣬾ؾĶϴӪųɾ֮󣬾˳µһԾΪ׻
־᳣פΧʵ۰ȫǻʵۻ˵ϡһͳ󽫵ѡúʵͷ˺ܳһʱ䡣գṩѡУͨˡûκαľرѡУΪ־ĵһ˧
ӸһԾΪܹͬͬ׵ֽþ߹˱ҲһҲ޷ﵽĸ߶ȡӴľ˵־Ϊʵ׾֮оҪ༸Ҫ١
һ׽￤ؿξǣֲֽġΪ־һʽǰյǾԼǰ
Ͼ׽õĿʮظ߹٣ûйЩ˵״οЩÿȻûдӣǰ˼Ҳġ
ЩȻֻԼ˵Գ͢Ĺ˼ޡҪĻһܵϵĻЩӳȥټ׽ЩǾҪķѴˡĻȻɿֻš
ʵҲ㲻Ϊʲôʵ۲ֱ׽ˣֵֻȻʵѾ־ˣô϶ҪãԾջǾԼǰ
Ȼ֪־һΪ־¶¶ڶҲǹĺͨİ֪Ϊ͢۹ƴ»
ϾһԴʮλӵطµĵط߹٣֮ǰǧʷУǴδй֮¡
ȻͬҲѾ㳡޵־һ˳Ļôôߣ־²˳Ȼ֡
ǧŻѵ־⣬ĶȻЩסС¥еĿؿ࿤ξǡйؿ࿤ξǷ׷ض㺿ޣ̬
񾡣ء߹롣СҪȡҵ
ʼʵ۱£ԩ
سںСϣλˣҵȳ²ǰ

еĿؿ࿤ξǶˣܶΪĺλ̵ĿǣȴԹۣ޿֡


ʮ 
ءξʱԽˣԽɾ
οʼʵͳһǻΪ۵ʮʱͷ볯͢󲿷ֵľ˶Ըԭ©ˣȻǼдֻʩ衢ʼʵޡԼڶ๬Ľ裬ΪʼʵѰҳҩ
ֻҪطϰʱ˰޹ĸֲϹ볯ֵ͢طκε
Ȼַ迤ƣǴظصĿǳ˹ſص⣬ַͬĸʵûκε
ʮʱ䣬ؿξͬһӣǣһȫкܶ࿤ؿξǳдǵ߼ˣô
ּٸءࡢξԡ£ø磡
־ǰõĿͽŸ򿪣ضһ߽ţȵ
صΪһߺȶʱС¥ļǵѹȥǼڽµĿһͬסӵĹѼ㣬Ȼֹ
ȫĽۡ
һڿصĸߺһӦǲǼոսµĿءξǿԶ㣬ÿ϶ôһ˿
ʵ۳һҵɵˣŻɱԼЩ˶ɱ治Щôһ֮ģѵû˲
ֻǺúõĸ磬ڿ⼸λҲˡ
ʵ治Ҫӵʵۣ췴Ҫģ
ȻȻҲ˿ЩԡϾʵگȫɻ¹١ͿԣΪʲôҪôıǰǲ̫ȻǵԼ췴
Ȼ룬ǵûԼǰû˳ǳͷ񣬱ϾǰǼһҰ׵ļѾǰ֮
Ͻλòף˭ȥ˶ΪʵۼЩҲԺ֣ܶοֵѾԼˡ
һڿٷ׷ĿǼһۣȻȥԡ¡ʵ۵ıر衣Ϊظո˵һ㣬úܶ˷ġ
ʵۣԡ²ǣ
ȵǼڳԡɥĿ߳С¥ʱ򣬰λءࡢξѾԡϻʢװǼˡ
⼸˳һڿǾ¶ġôãһٸ⼸ˡ
λ˿ɶˣϴ޺Цݡ
ˣһڿǷ׷ױȭ
ǾͺãǾͺãЦ죬ſһ䣬ϵЦ˲ȥȻȳ
£
žصȣȺʱһ־
ص²ûһڿǸе⣬ǼǰµĿȣֱŵ̱˵ϡ
ǽţǾЦˡ
ŵĴִ־ռõĸҪ֮󣬸ֱӽȫΧ
ڻѵӳ£˸źâСλ˵۾׼ˣǼ̱ڵϵĿ٣ͬҲôԺڵпپڡ
λǲЩ᣿֮˲ҵȡǼˣۣ뽫ģһλؿ־ˣǿЦŶԾعֵ
گ˶ȻǵλߵĽ죬ǻʵߵѡعٲֹܡǿţƷ߹ҲҪСġ
Ͼ⽫һС´ĿɾԼˡº⽫ʲôأԼ˶ˡ
ǺǣλˣûᡣظЦּʬλز͡ա񼫣־ʷ̨̲ʡλˣۣɣ
һڿصĻ
ʵ۾ȻĸҽԼȫץȥͽ
һɴĸǱɾСҪȡҵˣȸѾλˣʮҲܹˣ
˵ǰ̱ڵصĺɽ㡣˿صĻԼվɨһʢװɫȴѩĿǡ
ǼˣȻġϾԼģ˿̼ʵ۾ȻԼҪһɷ¿£ƽˡ
㻰䣬ʮӰС¥з˶£ĿȻվǰľأȻЩµĸʿ̶һˡ
ˣ
þسԵϤȻ쳹ҹա
ԺУѪĽոʮӰû£Ѿ˴⬣


ʮһ 
ǧִһڸءࡢξǱʵ׽ϢֻһϾʹǵĴС
ȻЩвȱץȥȻϾͱųİпϿ¹ʷĿؿ࿤ξ
ʣʮؿ࿤ξԱһ򾡣ûһ©Щص涼ֶնɱ֮С
ΪҪã
ôص۹øոʹò¾ͱһѻˣǵ˵Ǹ˳͢ԼʵһĶ⣬־һڿٰͬʱһֱڰʿ׷ʿ֣ЩٵȻ
ʱ䣬ĸͷʵϢѾ˺ȹسŴظؿʼѸٵӶȥ
ϢĳϵĿ죬ȻͬһֻڲݡץסҴصĽ࣬ЩǵļյϢ
ֻҪܹؾ֮ǰյϢôʮͬʱ͵ڴضˡ룬Ǳ֮˴˿ѾֵЦˡ
ϧ
ھضץЩٵͬʱźץűѾͨϺ͵ͬʱŴظشš
·ȸڵʮ·ͬʱڶ֮ƽؿξ֮ڵһ򾡡
ʮ˱ץٴΪ֮𶯣
ʮ꣬ʮ³ʮʷ̨̲Ĺ¡ݳĹУϸоÿһءࡢξеУͬʱݹл֪ԩİտԵפ޹ԩ
ڴͬʱѾʷ̨ɵϿ飬ںڱ̨İ¾Ѯյף˶Ը˾
˾ԱλټЩûⱻΪصĿةǶԱϤѸٵΪͷͬʱȱʧЩҵתΪƽȡ
ҵıֻ֣صİֻȺ鼤ȴûκλҲڸ·ĵѹ£һ׮׮ûڳµбԱıǣ
صϢܿ촫ݸԶĺʱףѻһ仰Ǹʲô˼Ļ̫ˣٳϣǸĹûһɾġ
ɰսҷȥĻǵȵسи⣬࿤ؿ¾Ի״̬ˡ
Ϊʲô
һƨɲɾĹԱǶͽ֮С
ͨգһɳ͢Ľҷչֳ˿־
ȻһԶɱɸɾ֪ʿɶֹˣ
ʮ꣬ʮʮ壬һصһڻʮ졣
μˮϣʮءࡢξﱻԼ̣Ҳһ죬ڶʮһ֮⣬Ůױפնʾڣ
վûﾡЩؿ࿤ξǵľ壬һ֮˼Ͼ֮ڱ鴦ĴӷҲⳡ鲼һ뿤صĴͬѰ
˵ʮʮʮһ죬صնѪġޱѪɫı󣬺õȴġ
Ĵضʵۣһ˿εľģͬҲԭյһδĵ׿ʼɴأʼΪ˵ݡ
ΪΪĻʵۣ
Σʮʮʮһ죬ڴصʷ˺һʣΪѧߡʷѧ̣
ΪΪˣ֪λʵ۲һɱ֮ˡܹ¶ͬʱˣΪֻܹٹ٣ٹٹ׻Ϊ°հˡ
ҲΪͷԷٵĽҷǸһ䣡פصʷ̨ɵĿļ£׷׵λʼʹְܡ
ϢΪ֮һĴظؿʼչ֣ԽԽĿɹƸĸһʱ˴ضԸؾԵƿأ
ʮµɱ¾ܿɢȥˣ˰ż෹󻹻̸⣬ѾἰΪ˵˼һϡ
ʮ¶ʮ壬Ǵصһڣ
һ죬Ѿԣȫйöżա
СϢ˵ʵѾ͢дԱ뿪ȥֲͬ̽࣬ԱͬҲµС֮ͤ̽ࡣ
ڴߵӣʵ۱£ǻһ뿪ʷĳأͬͬѽڣ
ȻֻСϢȴΪ֮ڣ
͢Աǻ᲻ͬû˻⣬Աȥȥ֮ͤ̽ͬҲ⣬ǣʷһطİܹٹҵüӣ


ʮ Ӻ
ֱ¤ˮμˮҪˮͱ²ֹغСμˮο²ֹءͬΪʷϽĶʮ֮һӺǣʡзϣԵϡ
Ӻǹоڷ̶Ƚعǳ֮һδʱӺڳʱǹеһǡ
һжΪӺ׹꣨Ԫǰ383֮꣩ǰһֱǴصĹ
صһι幫ڿ˷Դصĳ²ɽĳ²ֹءڶĹֽǶǨμˮӺǡ
ӹԪǰ677һֱ׹꣨ǰ383꣩Ӻǽ294꣬ͳһʮλִƴء
ӺǴضɹ˴ʱڣս֮꣬໥սݡǸʱعͬκսУعŴακƳǳأΣյʱһȱκ˾Ӻǲء󲿷ذȵأκռȥ
׹̳ع֮λΪʾشӴһٶʧأȻǶǨСǣʱǴضԿκǰߡȻǣʵȴȫվҪĹýġ
ǲߞκռݣκӻɽӪ಻վܹ¡£׹ȻȻعǨ
˺꣬׹κӹиϳȥһռκźȹءԴˣȹûдӴʧȥһֱʼʵͳһ
ڶȡȹغ󣬼λТѡؽ¶ڵڶʽǨ
ض֮ӺΪʶȻѾʧȥ˴ĵĵλ˴Ӻǿʼһ߳Уյʼʵۺɨͳһ£ӺǶԴصѾǹʶܸ˵ġ
ΪصĹپʮʱӺ˵ʱΪ̵ĳǽΪĹǨ֮һʮλ޻ȻӺǡܶҪļ͵񣬴عصӺǾʽ
ӺżΪĵλڴͬҲĵλ
ʮ¶ʮգҲǹڵǰգʷնڲ²ʵۻһͬһعڵʱ򣬺ѾᳵӵһλĻܳǡ
⣬ˮһ࣬ΪϰȸѾȸǬͳװȸǬͳȸȻҪϰݾǴ˴κѲӺǵĻ׾
ûԼݣɵȸԼҳϣԴصҳһ߲ͬǣȸֻЧҺһˣȻͬҳںЧҵĶȴֵʼʵһִĴص۹
һ㣬֪ͬҲ֪֪˶ûϾᣬĴػʵǺЧҴͬҲЧҺ
ȻǰǺܹһֱΰѿסеȨƷˡ
ȸƺ֪ʵᳵûѡһͨͭԭڣֻĬĬĿŻʵ۵ļªʻģûзκλ
ǣսϴӿһɲǶȻͦĸӱֱļץս¶ֱۡһ˷ܵǺԼһȵ޲ʾȸд˿̵ĿȺͼ
УҲܸоһ𼸺Ҫͭڻ룬ջ
ԼбҪҲҪЩΪԼΪ˴ءԼָϵɽ»𺣵Ĵʿ¶档
һڽ֯۵ĺ⣬һȸһ㶣漴ϳźͷ
ϸͻ֣ᷢеȸڹͷͬʱ촽¿ϣ˻׾ܿ˵꣡
ȸĻ£ڶʮĺϾˮ˴عʶӺǡ
ӺμˮӺˮԱֽĸߵϡڽӺǵͷ꣬ӺͬһûκεĳǽԺΪȻǽġǵӱǡˮ϶ǡ
ֱս꣬Ӻκıʱſʼźߴ̵ĳǽһʯţӺǸߴĳǽչԽӺˮӣӺ
ӺˮţӺǵĶţҲĳţǷ棬ɽ⣬һʮɵ˹ǵֽͬҲǿһʯӡ
ʱӺѾһӺǵҳӺˮȺʱ


ʮ 
зݲµƷϹ֪ᵽӺǼӺһʮλع⣬֪ʵ۵١
ںӺǵһɹû֪ͨΨһ֪ʵ۽ҪӺǵҲһӺǵҳˡ
ȻϻӺӺ߳١
һعڣҪǰʾǰȻӺȻʾð취
һλΪ˶Կ̾¤ظȮˣڲʱȺλսͬȮֵսСЩصǰͺ̵һͬȮ֡սزռأΪعΪǿһ춨˻
⣬ڴսʱڣʱΪսȻٿǱϾеġǴûһعһĹǰͺ̵˳ɳǰء
һعѪѪ֮磬кʼʵۺɨͳһµľ׳١
һζӦӺǡͬͬΪʶΪռݹйº͵ҲҪȥһߣһ
ȸŻڴϣԶԶȥһɫӺѶȸǰһֱнӺˮʯű߲ͣ¡
û߳һֱȺӺˮűߵԼ߸뷢԰׵ҳ빪ȹӭʵ۱£
λϿƽܹʸӺǵҳϣʼʵΪصĸӺƸڵ׵ܵܡ
ֵˣһΪλȨصʷʷھһΪعʶӺӺϸʵʼʵʱȻǼΪġ
Ҳɴ˿ɼʼʵ۶ںֵܵγ̶ȡ
Ȼҳϵģο⣬λҳǴ඼ǿԼӺˡ
ԤϵǣЩʱ̵ĶӺǴʮꡣʮһ㡾ְأԶЩֻڿ˵ĴرȴһеŮ潵Ҫǿ̫ࡣ
л£
ư˲ûΪԼı֡
ԳΪӺһμڶʮǰǳʼʵԷԼ˵ɱ֮ƾͬλӺǡ
Ǹʱֵ绪ïʮȥˣѾٴӡǸʱǰλӢͦʵۻûгʮȥȴѾǴΪˡ
û֮һ
Ȼûмǽһʱ䷢λʵϵ顢ڴصб仯Ƶ˶һҪ˵ǰһŭնʮһʮ˵ĸ߹Լôضʮһ֮ѪƯֵˡ
ⳡɱ¾ҪԶڵʼʵͳһ֮׷ɱ
˿̼ˣеľηȻҪԶԶǷݺ档
ܹоǰλҳжԼη壬ûаǰǳɱĻҲԼɣ
ǳԴظ鷸ƿٵɱ¾ԼѾԶĴɱıǩɡ
뵽˼ͻȻЩƮ
ػһԾݻʵ֮λӵС汣ȨƸ²֪ԼһֱҪֵıĻǲɱķ˱仯
ڳ֮ʱԼȻɱʮΪ٣ȴһɱһѪסǣڰǰԼʱΨһľǵ塢廹һ壬ȴѹûòɱЩҲĿٵϵѪס
ȨѬգԼҲΪﵽĿݽĵز
ӺΡߴĳǽʣ˰ȴʼղ֪λشԼ
£캮ϳѾޭ깬ʰ׵ݣ
˼վںߵƵȻˡȻΪʲôǼʮһµ֮أҹѽ붬ˣƵ˰ڻ̲סԵ
Ƶʱѡ
ŶóˡλϾͬһнǰɣޣúÿӺǣڰ֣һߵͷ
أдǣ˵ɣ
Իʵ۵ȻЩͬΪĲ̫ࡣǻʵ۵Ѿڣϰ˷ӵѩζһۣһ¡
¡
߰ɣλϣɷ˵ƵĻסѾÿݸɵƣ̧̤ӺˮųӺ֮ȥ
ڱץסֵɲǣ鲻ԽһȻΪѾøɿݣĴڡ
ʵ۵֣ȡҪǣܹĸоǺϼ룡


ʮ 
ǧȸתΪͬʮλȿӺˮŽӺھ䡣ʵ۷ҪпӺǣΪѵʵǻȸǡ
һǧ˵ȸ俪ʼһΪָӺǱפ
ӺΪعʶڴûǨǰǹеһǣȸȻڻ¡ѾϣǱȻ𲻱ҪĲ룬ٽҲ١
ȵ뿪ѩٴγںǰʱ֪ԼԽˡ
ǣƣǰȥλҳಽĸ
ӺˮԲӺˮӶ߹ӺˮţɵӺˮų𮶴ʽ̤Ӻǵĵ档
ǰĺĺڹĶʮ䶼ûӺǡڶĻУҲֻдӷʼʵ۵ǻΪ۵ʱʼʵӺǼݹصԼ
гĴŻѵȸӺˮͷһֱ쵽ӺǵҪֻ֪Ҫȸķ򣬺Ҳ֪ӺǵȺġ
ӺˮŶӦӦӺڵɵᴩӺǶĴͬڵһͬǲʯ̳ɵģƵĳʺɫǦש̳ɵģһ޴ĺɫдǶӺ֮С
ȸеĻѽСӺҫͬ硣Ķӣש֮ں顣⻹ڴصһμשʵ˵ĶࡣȻǰҲϾשĴѾΪձĽϣֻ֪ˡ
˿̿ɫֵע⡣
ɫİשϣȥܹĸоŲͬĵڿǺ֪ǱȻһЩƻ޳ޡ
ֵ۴αȵֵһ޶ĴƽᡣɫعʶɫƺҲΨһɫ
УֽɧĶ뵡
һյյ͵ƴӽֵķ
Ӻ˳ǽʼһ̫ɽ֮ǰûйرճšȻֻӺǶӺˮšǣȻסӺǵע⡣
ӺԼλʢװߴͿʼȺӺˮűߣһֱ̫ɽҲûлسǣǸɵҲ֪ΪҵӺƵȺʱ֮õģΨдĴˡ
ֻǣ֪˭
뵽Ļʵ۱»ڵһĳֵͬСϢʱסӺǵǵ˲ûȡ
ûڣʵ۱пܻӺǵϢӺѾǸ֪
СϢȻǺϸдģڴоϲǣ
˿̣ڽۣ֯ͷȻ޹ڣڶľ令ӺǣȻᵫǹμ䲻кҲûɣΨĴضʵ۱ˡ
ڴΪʵԸʵеϲѾѹ˿־塣οΪعʶӺǣܹסľԶǶԴΪҳϵزˣдӺǺǨƹȥˣҲͬԭǨƹȥĸͰա
ز˵һ岻ЧҵĶ󣬸ǵˡػʵͬˣΪȺѪǵڶһѪҺ
Ϣ䣬ԽԽķű򿪡һʰƶڴࡣ߸߾е͵ƣҪΪ·Ҫĺúÿݣӡļ䡣
Ϊǲ֪֮껹ܲлһ㿿ǵĺ󱲣ԺֶǵĻʵۡ
ڽֵ߷͵ʱѾ֪϶Ӻǵ֪Լˡԣ£Щ˵ΪĴ򿪷߳Ӿۼڽֵߣȸ˸ӽŵսе۲ܵĶ⣬ûκε衣
Ӻǣǵʼʵ۽λڡ֪ƸʰסĹޭ깬ǵһʮλʼʵۼ֮
͵ƣӺڵӺˮŴʼӺȫǿʼӡյʱ䣬ԭһƬڵӺǣѾȫǽ
ϸܵĽŲʼӺǵĸ֣һյյ͵ڻۣյөջ۳һƬƬĺӺǵĸֵĳӺˮŴۼš
£ݻعû뵽״ȻפûκζĺԵ
ޣЩģڰ֣ûͷûԵĸһ仰
һյյ߸߾͵£һ˫˫ȵ۾ûη壬ûгĳ羴еֻǴġ˵ϲã
Ứ͵ƺͻѵҫ£貵ԣʹ˺۾


ʮ Դ
ȡΪϵĻʵ۱£ȨϥȻڴ֮ǰÿ쳯˼ĺľԼܹ
ǣϻʵ۵λʱ֪ԡߴʤǺ˼
ÿҪһϼ޻䣬ÿ춼ҪôƨµӣÿһҪ˼һŪþͱ̡
ڡξԵˣôһ˽ûУҪ˵ЩΧߵһسˡ
Լƿ˾Ȩռ˾ԵƣǺܿͻԼǰһ㱻ܿգֻܿԼ˴Ը߻˱ˣҲ˹ҲǷȥֻһЩԭ̫ע˳֡
ʵһְҵȴһɵְҵ
ûлʵ۵ݣݼĵ˻ԴԼ𣿺Լ֪ͬݼĵҲ֪
ΣŮ˳صĺҵĸоֻҪðٱľӪܱסȻͻ
ǣ죬Ӻǣṳ̂ӺǣЩ߾͵עԼио˹ģоůҵ˺ĸо
˿ɣһûˣֻҪԼڣֻҪԼܻصӺǣЩƺͰǣһΪԼԥȥ
һֱκθݵֱ
ʼʵھʮǰǼ֮󣬿ĵ˶ԴصӰ죬ûʸɡϾǽʼʵ۲صϵѪĻµһʼʵ۵ľЩˡ
ԣʼʵѾҪҪҷһɱ˸һɶ֮ѡ˲ϵʹһһˣ¡ϡ򶫽ȥȥȥں塣
Ϊ˵ѪԺŽüʼʵľҲɵôֵľ֣ضԴ
֪֮֮С
ж羴ʼʵۣ׵һĳʱͻжʼʵۡ
÷˵壬Ǵѹеҹ壬һĳȥΪĵطʵһУΪ˵ѡ
˵ʼձһɿصķΧڣ㽫ݵı¶ʼʵҲʹΪ״̬гܹӦԡ
Щû˸߹ֻǴйضʮǰ֮µľܾۺʼʵΪ²ġ
ЩڴӴԺҲˡ
ʼʵ۲ǲ֪˲Ǵصĸڣǲ֪ԼҲԻٳǣûԥΪ˻λȻѡԴ޷˵Ҳûʸ˵
ƽĶۣ֪ԼҲҲѡ
ʵ׻ʼʵ̫ţԼͳһ֮󣬼ûˣҲܹһͳڡ
ʵȷʵˡ
ֻվ㣬ĺڻܹԸߵ˹ԼԸߵ£һٵǶ
岢ͼƷʱΪɱֵܡϸӡԩ˹ɱʼʵõΪʧȥ˶һΣټز屾ͱʼʵΪʱս޲ʤ޲˵ĴظؾţûгսϣûмΪһսɳԶ磬ͬʮĴص۹һʷĳС
ùʼʵۣùˣùֺǸùԸ˹֮˶д
ǣΣʼʵز壬һͬز塣
ʷѾı䣬ƽеʱУܶ˵ΪԼĵѾı䣬ززҲ
Ҳ꼻һ֣ǻʷĳгɾľ
ԽԽڴӺǵ˷
Ŵһȥһǣ꺢ͯĸˡ͵Ůװһյ͵Ƹ߸߾𡣿Ļʵ۳Լ߹˵¶֮ɫƺԭվڴԵִı޲ĿƵĶԼ¶ֻҡ
źԽԽͣȷʵ۵ĿƺԼźͯһأеͭ͵ȴǾٵøߡ
ߵǰͣ£ֽӹ˸߸߾ͭ͵ƣͣƬһֻڹڵصĺͯͷϸ£Ȼת뿪
ͭ͵ƣʼźɫĴһ·ǰС
źǰУۼڴӺ˷׷ڵأڵص˫ֺʮͭ͵ǰ
ûɽûɧоͭ͵ƻǰеĺԼԶԶںƵˣӺǵҹһӰ㡣
г𺳣


ʮ ɽԺ
ӺˮŴ˵˵̲̣һյʱ󣬺Ѿޭ깬ǰ
ת߸߾еͭ͵ƣҪӺǵ˵Щʲô˼ȴִ˿Լ˵κζǶһ٣ɢȥɣ
󣬵ڼžĽֵȥȥԶ
ޭ깬ſʼصӺ˷׷κιԶƻͨޭ깬ңңһϢ£ȥ
ʼǺҲûЩӺҲãû˵һ仰
ǺЩز壬ЩزӺֽӹͭ͵Ƶʱ֪ʵҲԼ˵⡣
κʱﶼһļҡκʱ򣬶յȴز
ֱеӺ˾ɢȥһֱյªͭ͵վޭ깬ǰϾҪʮһ£֮Ѿ˪¶ɫ˪¶ںڽ֯ĳϼΪۡ
ҹ캮½ЪϢ
ϵһĻƵ˶ǰָֻž֮״ʵµʶ
šܾҪӹͭ͵ƵĶתޭ깬ȥ߳ȥûŲһ٣ŤͷӺǾͽλˡ޺⡣
˵仰ʹȥ
Ǿ⿴ͷԵ仰ȴһֱĵԼλҳ޲һЦ˾ջ

ʮ꣬ʮ¶ʮ壬Խ۹ĵһڡӦҲǵϵһʽڵĹҡ
һϵʱʡڶ߹پ⹫˻ʵۼӺǵϢ
ʷذȻʧȴҲܹ⡣
ϾӺǴعʶһʮλĴؾڴˣ
Ӻľ룬Ҫһ֮ڴϵӺȻܣİղܵӺǣʷεİղܸϵӺǲμӽӺǵʢᡣ
Ӻĳ²֡صİա
˰۵ȫ⣬һڴظΪ֡Ȼ̶ֳͬиȣȻһͬ
˿̣ȫ³ڻЦеİն֪ڽᷢʲôֶԴζʲô
ʮ˽ӺļݺļҪ꣬Ѿʮ֡îʱʼʱĸʱ
ܾƵŵĽ飬ǾֱǸӺǲʮɽʮӺǡ²֡ذȻŻʵһɽ
û֪ʵΪʲô۳ͶٷҪɽ
ɽĻķأ׵Ϣ֮أӰҽѧƵھѧ׾ﵮ
ĻĵƶȡΪ淶ǻԴͷͬҲƵԴͷ
ƽҹǨ֮ƬĻķ֮ؾͳΪصķء
ҪΪƽΪ˸мؾǧĹΪ֮ɽڵμˮƽԭزΪأ˵ƽزĸм˵֮١
ΪķԴأɽμˮƽԭ˵岻ӺǶԴص塣֮ƽὫɽڵĹ֮طز壬ΪǸʱĹдضȮ֡ҵȲռݡ
ټ㾩͸侩ʱȮֲ彫Ļ۽һ֮һѻµĴƽ㾩͸侩˵֮󻹽ֱȮֵı档
ǣΪˡлزǧĹƽ˳ƽƬԭǻ֮صĹзز塣
ΪĵõƬطֵķܹزԷϢٳ´ڿຮ֮أһǺķʱ䣬λʮزսɳı׳ۣ׵ĻȮֺ͵Ҳ䣬μˮƽԭԼɽȫȫУӺǡ
Ѿƽ֪ԼĻˮ֮ճȫĲԼһ꽫İȻһΡ
ɽʮվȵķ֣֪ʲôʱɽɽ¶һƬ۴α¥ĽȺռʮĶ֮ࡣ
Ϊʲôʵۻڼ֮˵صԭˡ
ֻɽɽ½һƬΪʲôѵǻʵ۵й
ɽʩκ֪ȻǲܵġǼ֪ģҲ඼ΪΪʵй
һֱʻǱɫǵĸߴ󡰹šͣ¡߳Źźһ¥ͷᣬ¶һ˿ϲ⡣
ߵ·ץסŵĺɫŤűڰಽʮ˵⣬޴͸زģ
˵ţץסɫȻһ
ɽԺ
ڸǹŵ׹䣬ĸĶС׭ڶůҫԣ
жԼͬĸһʣʵΪʲôҪһԺز壿


ʮ ƾ
ʮʮ¶ʮգضʵۺӺǸոɽԺǰʽگ£ϳʵеľټ֮пƾȡˡҽдݴʷĵһȫʿӶ˵ĿƾٿԣĿƾٿʼеĹӿƾٿаɼѡڹ١
ԶӺǵĴضʵۺ򵥵گ֮һʱʡ¸ʡĹûбĶеֻԴؿƾϸ͡
ЩͰƾٵơơԸԹ취ڹԭ򡢿ƾߵİ취ȵһϵ漰Ķ
ܹڶ̶̶ʮʱŪôһݻû̫覴õĿƾٹƶȣĴضʵ۱ºȻǾӹΰ
֮󣬴񲿺ͬʱĴظ
ģϸ涨ɻʼѧԺ׫ľֱضֽ̰̰ƣ֡䡢顢գֻ֮µĵƪҾƪԼʷƪ
ʷΪ£
˿ƾٿԵľֽ̰⣬񲿻̨׶ҲǳȽõġƪ⡶ƪǿԼһɻʼѧԺԺةǺķ˽ʮµʱű׫ġ
ͬʱҲ涨˴غͯʲôʱθýгȽ䣬֮ʮꡣʮ֮һֱͯڳˣϰ¡
½̰ϰʮ꿪ʼһֱгҲζǿʽ˾񲿱μӴؾеĿƾٿԣȻɸ˾ܽĹֱ񲿱ȡ֤ݣǰμӿƾ١
ȷ涨˴ؿƾе⣬Ӿ֪ʶг⡣Ҳ˵ҪΪ٣ôҪʼѧԺ׫Ž̰лԾš
ģʽͨйӶʮ¶ʮտʼʷ̨¹ÿСһһ󿼡
ֻǿƾٵĿԣԹԱʩտڱĿΡ
漰뵽طеĹϵʡ١顢ɡµƷ֮ͤȫ⿼ηΧڡ
ⲻ꣡
ʮʮ¶ʮգػʼѧԺԺةԼԺԺةػʼҾѧԺԺةξԣͬʱϭĵʽ¶˲˻ʼѧԺԼԺѧӵķʽԼ
ʼѧԺͻʼҾѧԺĴڡʼѧԺҪӦ־ΪٵѧӣʼҾѧԺҪҪӾѧӡ
ʼѧԺ֮ʼܸѧѧȻκ˶ܽʼѧԺڸѧѧϰ꣬ʮϵɻʼѧԺĿԣͨѡε˾ܽʼѧԺ졣
ȻʼѧԺҲζһˣһΣϸ˻صѧݡȻѾйҪʼѧԺҲǲԡǰܹͨʼѧԺרΪжеĿΡʼѧԺ֮ͬҲһΡϸȥ
ȻǻʼѧԺѧӻǸѧݵѧӣܹμӿƾٵģֻҪꡣֻǣػʼѧԺ͸ѧݣ۸ֻǽϰȻŲ
ʼҾѧԺҪΪؾ˲ţ佫졢졢ıͽԼˮ졣
ںУؽĽ첻ҪոǿҪʶָܶıԡǽҪЩܹĽ졣
ǻʼҾѧԺҪʵֵĶ
ϾսʮĴս䲢ܸıһսʤͳıԵҪһЩ
īĹѧԺѧԺҽҽѧԺзʿӼѧԺҪӦǶЩȤѧӡ
ЩԺѧӲܲμӿƾ٣ǸԺȴ˶ĶǾǣֻҪонʵ۾ͻڵͬڹԱƷ㹻пھ
ĸ˹ƣȡԾλ۸ߵͣԤľǽܹӵоλ˽ԽԽ١ȷʵΪڿȡؾλϮƶȡ
иҵڹƷܳ͢ٺ»µҪĿȻǲж˶Ϊ˼ƾٵĶľţƾٽٵΨһıİ취
οֻơѧѧѧȵȸѧۺϷչһǿʢ۹ֳܱʢ˥

һʯǧˣ
ǧ˲ˣˣ
ͨʮʱ䣬йس͢ڹпƾԼʼѧԺʼҾѧԺϭľʹءƫԶԽСɶȿء
ӸлʵӡĹڸ֮ڵʱƶĶΪ֮ޣ˷ܵĿ޺ţҲΪһҡ
İΪ֮棬ǵĺҲ˸ıԼ˵ĻᣬԶֻǭס


ʮ Ͽһ
ˮĴۼͷֲ֪ʲôʱԼȻ˺ߡ˫Ųбճĺ˳ˢֻǺˮӦôôԼճ֮У
׿䣬ŷ⺣ˮȻ͸ģѪˮһ졣ȥǰĴ󺣸εɫѪɫ
ճĴ˵ʵĵиߺǺˮѪˮֻ˵ѪҺŻ˵ճֻǣһƬһ޼ʵĴ󺣣ԶѪĻǸ϶˲ܹγһƬѪ
̧ͷĿǰԶѪɫĴ󺣣һʯ᾵ĲСɽΪСɽ赲赲ɽʲô
ļǵԼӦޭ깬磬ô
Ǻ֮ԭƽѪȻޱѪǵصĳźվ֮һȻ֣һŤѪ֡
Щ٣ŮףŮԲһ˫˫ǳ޷֮ɫѪ˫ĶԼŴ˻š
ҪԼ̻
ˣ

һߴѪȻź֮ͷѪԭֵƺĿǰԭͷѪɫ˫޲ϲѪ֮⡣
һʵѪ˿ԼıѪ˵ڵػϱʳʣݻû˵ֻ꣬תܡ
ȻԼĵطϸɳ̲ܲĲɳӣһȭͷСļӲʯܳһĽϾһʹú˫һЩһͷԵڵء
ϵĴиߺԼѪˡ
ӦԼصһѪɣ
ŨѪϢ֪ѪѾԼͷҧأ۾ʼ񱼣ÿһεŶһȻûǺ֪ԼĽƿ϶Ѿˡ
飡
һ죬Ѫ˴ʯϵ
ڶˣ
ͣ½Ųѵվȥ
ѪиԼյźţѪĺɫ˫ԼմԼѪʯѪȿֺɣȵʯͷ³ѪѾʧ
˺ѪҺѪɫ˫ޱߵķ֮ɫȻ󲻸ʵĵأޱߵѪС
⵽Ǹʲôط
˶תСɽȥСɽ಻ʮɣȻΪϵʹúٶȼҲһ͵ɽ
ɽúһ˲ȵסŷ֣Լ˿̾Ȼһ鷽ԲʮɵĽʯϡããؼ䣬⽸ʯΧԶǷϢͷѪ
Լϲ²ŵصĹطˣ
ݣһ
ΪһΪߵʵѪƽٶȼΪԡԺƣӣʯͻᱻѪû
ûдзɻӾǿѪϳͷ­ӾëáЩ죬ˮһ̣ʣʱ
ƺѾǸ֮ˡ
ô⵽ΪʲôЩ˻Լ˵ĳޣ
ѪвϸֵһͷƤʼ顣
ѪˮλʱȻֹͣںСաû˵ʱǵصѪ˴˷׵û
ˮһ̣ͿͷԼӿܹЩͷڳĥ
Ӥ𣿺һͷû꣬Ѿӿͷû
޴ʹϯ
ҲģҲģзŭźš
̫ûɣԼؽһҵԼϵĴգۼҪֱ
ñѪծѪ
¸£ҪȱѪԱ⣡

ӶַӶ
һ˲䣬ͻȻ֪ѪʲôЩѪгͷǴˡ
ԭǣ

Ӻޭ깬
޴ͭ͵ƽޭ깬ʵ޹ҫͬ㡣ƵĽϣ¶˯ˮһӰڵϴš
Ȼ䣬ڽϵĺһ𡣵ϵͭ衰ѵһ߷ڵأձ̺ԼϴŵŮʪһƬ
£
Ůӹ˲ýԼϵˮգæסͷһֵĺ
ɽ㣿ɵ񻺻ۣԼŮӣȻֵͷԼ壬ȻЦ
ԭոյһжϿһζѣ
źȻǵĿǰЩİĺӺЦУо˼Σ壬м̫ļᶨ


ʮ ʥ
ٵĽŲεӰ缱ǵĴ紦
Ȼغڹѩˡ
£
ŹЦĺǵĵ
ȥЪϢɣ޷ͣ´Ц
ɣȻӦŵѩ¡
£ǲجˣͳͷϵ亹ʵ
Ӵɲظʵ۵ҥһɾʹոʧˡţոӰ졣
ɵʧûʵ鲻֮ҥҲơ
ǣֻгд֪ɲԼˣôҪΪġ
Ȼİʱߣͺڱ̨ڴصʵֻҪһˣûҲģοɸû߳Сиͺڱ̨Ĺעĵط
ԣʧٲ죬ҵɵĲ֮
ûԶһӺǵլˡ
Ȼ뿪ĹУĭҲһݡɻصլ˵ĭ֪ǸǲܵġϾȻһĴӪѾǨ㵽ͬӺڴصĵλһһլһͬҲ쳣Ҫĵλ
Ͼڵλլǣ
ĭΪûйɵѡĭѡ񣬶֮٣ȴΪԼǵġ
Ͼɱˣ
Ӻǣ꣬ɽԺ֮󣬺ûֱӻǼӺǣסޭ깬С
ҪطȻҲܽӵޭ깬С
˵ޣǲһûнɵĻŽߵǰûͷûԵôһ仰
ɼӢĻʵۣɶϵѾĵݸ
𣿡
Ͼټпƾ٣ǺöʮһٵͷԼǵ˵ѪģҲǺͬһڴسǻЭĽ
ϾǱնĶʮһϼ׷ȥĻǴһڳûмܹѵ˸ϵ
ںԭĹУÿƾѡȡʱͿʼʢеľټڹ٣Ҫȸ֮ãʮ֮áϾټƿ˵еҹǱסȨƵĲ֮
֮ԺԥĶ˾յĿʵֻһǾɱ￴ȺһسǿԼľģҲǵĻ롣
ûѪܵͷǰһڵдسǣͬټڹٵƶȳ׷ϳתÿƾѡ٣Ϊټڹٹغǵĸ
ѪܵͷǰصسѡЭҪǣ嶼ûˣҪ֮кã
ԼڳеӡҲӢȴ˼ɱ֮ȷʵ˾һУֻ˾˶ȴŹ˾˾ˡȺΪѵСʵ۵ĲӲֲݡ
һʱΪĴζʲô
ԣŴʮһٵ飬ҪˣеİգԼĲӲֲݣɱҪɱʱԼ˶Ҫݡ
ȻĿĴﵽˡ
бҪԼȻһѡ
Ǿǣɱ
ҹͲҪȥ˰ɣ𽥼ᶨתͷ
šĻһ㶣漴׺е˼ʱϼ˫աĴף
˵ʲô
Ž߲ѵɣеʱɢ࣬
š
ɵԴѾҪŸˣûзֺǹˡ
û˵һ飿
£ڴӺЦĻУǵ٩֮⣬һȥߵĲٿ
Цǰɱɵ͵͵ľгŽȥ
Ȼû빬˶ֻ֪һʱ⡣
ŵɽУźţɵһθоԼ˵İһУֵˡ

ʱķɿ죬գۼһ¹ȥ
ԭ֮ȴʥӵĳƺҲ𽥴˹и
ԭ֮صĶ˸ϵĳƺš
ԴسΪʼؾͱԭΪ֮أΪģΪȱٽ̻ĹÿˣеĶˣԭҲᱨӡ
ʼʵۺɨͳһ֮նԴصĹ۸ҲûиıΪʼʵ۸ǵĹң˶Դظӵĳӡ
֮ʼʵȫΧڵĴ޳۵ǡ޵ȵ£֮Ǳ˽еǸ˳ڡڼΪͳԭĵ׿أˡûнԼصһӡ
ҲΪʲôʤСҸͶܽ·Ƶĸԭˡ
ԭˣǳӴأȴְϧ
ʤֶʶǭСܹԭ޵еؾʤӵءôǮıĵǣڿ˴ǿиɵʵ
ԭ£۹ʮغȻ
ǣڣİպͶ˳ƺĶʵ۱ʲô
ʥӣ
ɹ˶Իʵ۵ľƣ
һССĳƺ˶Դػ˵ǶԻʵۺͬ
ڹ˿ǻʵ۵ģʵ۾Ǵء˾ƻʵ۱£Ҳͬ˶Դڲǰǰ߸ϡ
аաж޲ɣ
ʥӣˣ˵ʥӣΪص뷨
űдԼ˹Ϊʥӡڼҷ㰸ݵʱ򣬲ɵҡͷЦ
ΪΪ
Ȼǰʱʱҹӵܲܶд֣ǲͨƶ֮ҳ˾Ͳܶд֡
ټںĹ׾ǣٽһ˼ӿڰټһΪι۲ݣѧԺĴӣȴǸƶͨӵԶϰֵĻᡣ
һķչһܹƶģҲǼסɡιƶġҪĽĽҪ
ôϰ֣ڵһλġ
ΪĶˣָܳ˼ʶ֮ʿܴʢİټɶķչӹΰ
괺֮µ˼룬һֱΰʹǧ꣬һֱȻʹáǣǧķչټµ˼룬ûеõΪͳεҪǧһʳϵ˸ձ֧顢Ŀȫǡ
ڣһƽʱҲˡ
ʮĴǰ죬ΪһӡʥӡʥʵѪѪôʮڣøĻϲ졣


ʮ ֿ
Ϊµһλӵĵڶ죬ȥȺ󵽴Զںš촳ɿšƽĿĺңĴοξף´ѽڵ౨Ҳһִ
·;ʵ̫ңԶ౨ܹڴǰ쵽ӦöǰµһʱѾͳ¡
ˣȻ֪Ѿ˵һλӵϢ
Զ˲֪εĸǿϢͨڴڵ죬Ѿյ˰Լɽȵضʮ࿤Ŀعףʵ۵ӡк¡
ʮڣΪΪʵ۵»ԵøĲͬȵõϢ͹аǣڹǸϲ㡣
ԭڹʱĺܶలҲΪӵĳֶҡ

޹
СĴڽϵӹһССĽӤź˯СͰ͵Сһһʱ֮Щʧ
ǲССһڻ񾲵ĺѪĸо˵
ԼѪŸԼͬѪȻԼѾ˺ܶĶǻӤӦԼҪļ֤
ԶӣЦһ
꣡
Ц
ȥȴǸԼһǰ޹ݼˡ
󹬵ͳҲֻλӣڽϵŴ⣬ʺݼԶˡ
ŮĺϣںӰص֮ҹνʹšڸ£ݼ˶Ⱥ󿪻ϲ
ˣŮǸˣǺȴʹˡ
ŮѾǴ󸹱㣬ֻǶµжѣǲҪڴϲĴ߶ȻŮ͵͵˵强ʵڰйעźľٶ
ĺϣĸǰεͷ»ӣκ˶һСѹ
ϾĻʵ۲ʼʵǰ㣬󹬼ȴٶġŮ˶ʼʵ۶ֻǷҪʱһ¡
˻ʺ󣬸ں󹬵λڻʺĶԼµλȵȡΪʵ۵ĺ˺Ϊں֮ǰȻѳıߡ
ȻһֿܣǾĸƾӹԼĶӳΪʵۡ
£ֿŲմСôĻأЦŵ
ֿ֮⣬ǺȡԡŸ衤̫һⷱᣬֿΪԼһӣ˵ǺܻһЩ˼
ָĦֿۻĺĻһ͡
ˡ
ȻоԼǰһƬʪѸٵӡ
ˣ
ֱˣ
ûüκεĶͷͿԼиոջ˯ֿɴīںڵСĿԼ
Сӣһһûˣǲˣ

ֿɴںڵ۾һƵĺСֿЦ
ȻֿգǺܶæÿصҲֿԸԸ⣬ÿһζǿӲнӹֿϱһȻǱߡ
㣬ŮһԴӺӹʱ򣬼Ůһء
ֻǽ죬ֿƺ鲻Ȼ˺һ󣬶ԺЦˡ
޵ġ
ۣ
۵Ӥһ½ĴЦǹ쳹޹úĻȻֹ
ŶŶ޲ޣ
˲ԼǰǱȣҡֱۺźֿƵĿпڽϵ
ľߺСҪˡ
ÿ뵽ĽʺУ
ŶκμֵĹ¶ĻʵΪһӤæңݼֻںֿʱоԭԼÿȴĻʵҲֻǸͨĸ׶ѡ
һֻƺǧϺꡣ
һߵĹŮͷ̺һǿסЦĹŮǣæǰСӴӺӹȻ͵С
Ǽˣˣ
ɫĽϣǰһֿµʪۡȵŮӹֿ仰æ˶ߡ

ֿոձУͣˣ˿ƺҲΪǱӶˣЦ
߳ŵĺֿЦһĲûһͷԵ
Сӣĵѽ
ݼŮǱӣʱ뽿Ц

ʵ鷿Ѿһ·ĺ֣ͻŲԵĻ㱨
³ģȻǰżٵ³ˡԹ˳֮еĸöѾʽʼ칫ˡ
ŲԺ֣Ǳѯʸѧݽġ


ʮһ 
ظѧǰѯʸ֣ŲʱѾ뼴ڴһЩеѧݣҲѾʼ
ϸѧݵĽӽǧӻʼѧԺѡϰǸǰѾ뿪ϸء
³ģԪڹ󣬸ѧݾҪʽʼѧѧòҪӹע⡣
֮󣬾ҪдصһϵĿƾ٣Ӧûкܶ˶ڵŸѧݿѧ֮ҪģһʱѧȻû깤Ȼ֮Ŀƾٲ̫Ӱ죬ʱȻѾ£Ҫͷǣ
ϾõĿʼҲζųɹһô
ȫøĽ֮ӡˢľ½̲Ѿȫǰ¾Ѿظأ°նڻȴʮʱ򣬺ڱ̨Ȼæµͨµĸ۵ϡ
Ǵصһʽ׫޶ľ½̲ģԴݴص嶼ΪҪѡɺڱ̨ѺˣԱһʧ
һʧǵ·˽Щ̲ģЩ̲ܹʮ֮ǰѧС
λ䣬ѧΣ
ǰһűڴظнѧݵλá
ѧƽġɡĿ⣬еĿζһʮȻ󻹼Ϊ˱֤ذյӵܹнѧѧϰ
سĿʮϽͳһʮССΣȥʮγǳأжʮ߸ССسǡ
ԭʷϼƸͳƼƻʮ߸ССسнһʮѧݡϾϺɶֻϽεĿػв١
ĿһѧȻѾ㹻άһһض֮صİռеĺͯʹˡ
Ȼѧѧ¼ĹϵеƺСѧͳеĹϵϹСѧ֮ͿֱϳСЩֻһѧĿֻǽСѧͳзŵһˡ
һ˿ղĽѾˡвŮ׵˶ǧʮǧʮˡ֣ԶԶԤ֮⡣
Ϻ״ӦΪԼٵƽңȻ϶鸽֮Ҳһػ֮еǼᣬԴصʵ˿ڷ֮ʼʵʱ
ǧ˶֮Ҫ̫ˡڽϣѹҪٺܶࡣʼѧԺɽѧԺĸߵѧֻ
дػʼѧԺѾѧͬʱѧɽѧԺΪҪڽ֮Ѿ⣬ɵѧӸˡ
ʼѧԺȻڲϵУʼҾѧԺͬˡȻɺԺѧԺȻǴΪ߶˵ѧھڶࡣ
ȻԤϵǴرȻһʱĸ߿һľţֻҪʱ䣬ֱڻĸߵѧȻӣǸʱӦûкܶ˶ܽѧԺ졣
֣Ųԭʵʱټʲô£˿ʻ޲һһۺ֣ر£ѧܹ깤ֻѧ
ţѧΣ̧ͷüӿڵ
ر£ѧҪõľõשʯҪӦѧõĳʳԹзʵЩģ
֣ûб⣬ʵǵĵ
ȷʵҪ󹤲ϸѡʯĸҪѡλãڹӦѧѧӵĳʳʵ֣ʡŲԼЩͷۡ
ʵ۽ͣˣΪʲôȴ˿˼Ҫѵأʵ֣ŲԵŪס
֣еĲ⡣
ټĴأҪ棬Ҫѧݱز١Ϊѧ̸ܹѧʶܹǣܹУܹǷǣܹҾ
޲Ŷѧ֮˿⻨ǮΪֻ˲ŻҴء޽ʼѧԺԺ˶ٷƣɱ򷸹ѪףͬҲˣҪٿԣپҪù٣̰Ҫñ׼
޲ҴκγİգٷƵһ׷󡣰޻ὨɣΪǲǸʵԸͬҲҴһһıƸҪԶ
⣬ޱҪ޲κйҴеĸҲֹľѧݿõģΪǴصδǵغҴǧǸãǡ
ûǿɱġȱʧͬǿġĻһǧĥѣȱʧļѾ˿ǰĵز
ںĵκεطܿáΰĽ˵Զ¥УΪźһѾŤȨǮԼİ
øı䣬Ӵؿʼɡ


ʮ ³
һʲôⲻǺܹġΨһľǾһЩǰӰ˹ǧĶ
ͬһγɣҪʮŬŷ޵Ľ̻ᣬҮҲֻȥ֮ĳΪŷ˵
ƽȡɣҮŷ˵
ԼĵλڱԼҪһʱҮ˵Ҫϲ֪١ôԼܹ׻һʲôأ
֪Ŭͺðɡ
ѧҪʮ֮ǰ깤޲κдʡǣ°ɡ
Ѿѧݵ϶˵ʲô˵ˣ֣ŲҲ޷ġ
ȸˣ
ټĻʵ鷿𽥰
ƹҡҷУڴصͼۡ
ųʰ뵺ںһ״С
Щ£ѾЩȲˡ

ص۶̫ʷ
һʽػʼѧԺΪԺĵһѧ֮ΪԺԺةԼƷ̫ʷ޺ͱϴ¸ۡ
һɴ޺һʽ˵ģ˹ԤϵֻҪһɲĴ̫ʷһְְһˮתһֱΪһׯ
ʵöһǶӵϢسҰѾԴ顣ֻѡһվͽʽگ£ȷӤӵݡ
ȻԴͲĹأĶ˴ӵݣҲһͻǴصʵۡĻʵ۱£˵ֵʢѾеԹʵˣϾʵ۲Ŷʮһѡ
ԤϵǣֻҪʵ۲⣬ڽʮڣֻܶҲֻᱻĶʵƿءûκܹսʵۺȨ
ԣ̸̫ʵ۵ѡʵ
չ޺æصһλӵ£ˣ¡گ£Щ鶼Ҫλ̫ʷ
ո̫߳ʷţ޺˸ոıŮ¡
£
ۼУԼ޺üͷһе
״ˣ
ոУΪûпԼ£СƿӦ
޺ͷԼӡʶȤľԶ˵һߵȺ
ǲֵˣ޺߽ѹ
ţСŹʯ棬ĲɵӦ
ֱ־ˣ
ţ
ʱһСŮӡοκܼģ˲пһĴڣ
޺΢̾һ
֪˸ף
ǲǶԱ⣿޺ĲɵĿо֪Լո˵Ļֵù⼸죬ÿ춼ȥʵ޺ֱӿڵ
ס
ԭһֱĲɵ޺Ļʱߵͨ죬Ž
Ů˿̵ӣԭЩò׼޺˲ȷˡԼŮȷʵǸѾ̳ʵˡ
ĸŮĸŮ飿
Ļʵ۱ӢȨ񻰼ʥ֮һִʿΪ֮
òȨǮأ
һ˸еĻʵ۱¶УԶԶʣ»Ůֵܹһˣ
ʣ޺֪ԼҲŮӣҲᱻĻʵ۱·İ
ǣ޺Ļʵ۱ϲų󼰵ħԶ˵Σա
֪ǷͬԼŮҲ⣬޺ԼŮòǼΪĵġٲѷɫʵۺ󹬵λ
ǣ޺һȴǼΪ϶Ǿǻʵ۶ŮɫǼΪԣӸڻʵߵվͬûǴ֮Ϳ֪
ͬһԼƷ˫ûϦദ޺ԼҲʵһѳֵڡҲ˵㵱ʵĶŮйģҲôһ˿
޺ԼбҪԼŮ
ܹ빬һɵĺôԶһɵЩͬҲȰ˵޺¶ڻʵǰ¶
޺겻ÿɷ񡣲룬ԥ
Ůȷ䣬ҪǱ񲻹֮䣬ʱձؽԽʼʵ۱¡гҲһֱȰΪѰû빬УȻΪȴһֱδӦ֪ΪΣ
ס
µŮ㵹ˣŮӢ۱֮ϣ۵ʵ޺µĻ׺룬ԹԵĵ
ͬӸС֮Ϊ¶һɽ֣ʹ˱֪ΪһǰΪֳ£ϧԪΪռһһԯ񽣳͸£


ʮ Ԫ
ʮʮ壬ҲǺǻΪ۵ĵꡣ
ʮϿʼ׷ѩͿʼӲƮ䣬һʱԭϸСϡѩͱһƬƬëСѩ£ʱаɽȵѾԱһ״ѩǣװعƻá
ƫƫëѩƴӾ֮㸲£Ƭ̲ͣƴȫ˼䡣
һͻĴѩôʷϵһԪڱøⲻͬ
ӺǻԼɹ֮ƺүͬԭȲһʼľ˴أҪϰǧ
ʱ䣬ʮһǳ󺵹ǹлǹɽɽϡԽǷ˳ûҲûк
ϢĻƺӺͳҲø˳㵽ѴҲûзģľ֮¡ʮı꣬óͻƺӼ̲Щڵ⣬ûһªĵ̰ӷ顣
ں׼ʮƳ¿ˮĿΪٻĵ·֮󣬶ʮ˷ֱϸƺӺͳӽеļ̲µ̡ڴʱ򣬼̲Ѿ׼˴ɳשʯԹʱ֮衣
ĵľһ´֮ûκε̰ʩĻƺӸĵͳڡϢĴضԣһصĴ
칫ûгֺΪĵ顣
ؽʣʮˣڻӸзīҹ̽ӵΣӹ̵̰ӡӻĵһܹ
ӵľټڻϴŵļۣԶĽںͿ϶ҪԶӵĻƺӺͳڶĴ̰ӽ׵Ķ࣬Ҳǲܵġ
ûСǵǻۡԼһſһ֡
ķ˳ټһεĴѩ޲ԤʾŴʮڿֽһ꾰ںѾ˰ǰ£ǵʮҪá
ѩ׷꣬͸õ
ɫΪعɫΪдͽɫͬѾסеİѩױӳѩҹԵøׯϺ¡
ǣһĽֵһյյзպʽƳʮϾѾר˹ǵĴС
عǰذ߰ڣͬҲ˸ĵޱߵѩ֮£Եƻá
ʮ壬ûкյϻµĴССĵѾԱȼһûͣЪķëѩ͵Ļٻɫɫĵƹ⣬ҹעһҹǡ
㳡ϣǲСƴС˾ɵĸģĵ
Ǹеֻṩʽ˺ṩ˼·ټзĲϣȻҪֽʣĵзԼġ
ڵ׺㳡ʽĵУоյΪۡյֱˡȸ䡢ֻģͬ˫ͻ״
Ȼյǽ˻ʵ۵֧ϵ׻ȸԼھıʶġ
ʣյյյԸߴɵľ޴ֱӢԼһ쳣޴ľ޷صͼ
ǳߴɵȫӺֽӢģϣÿһ㶼ʽȴɢɹâؾģС˵Ǵص֧
עĿӦǸߴɿɵľ޷صͼˡÿһһֲͬɫֽѺɢűĹâĿ
ʣӢ͵ͼǺŪˡȻзʵִ˺Ҫ󣬶ЧԶԶԤڡ
첻ڣհӹиİվѾţʼ͵ˣҹ塢еĹСǣҲʢװȺ߳ţͬ֡
ػʼѧԺѧԺѧǣҲ㳡ϴ̨еһεıݡٽšǵ֡ϷˣȵȣַϳʱΧ۰յ󻶺
ĺͯѩǵıţѩ̣۵͸ѩĹصǲҹҹС
㳡ǰϵĺһŴѩ͵ơЦݡʮİգѩ£źͯǻĺͻȻǰδе㡣
ͬݼŮԹذԪͳˡȻŮͬʵһҹ͵ƣΪڹҲ˵˻ʵΪһεԪ׼ǵĵÿĴѩпŲǵĸʽѾĿˡ
ǣŮǴ󸹱㣬ȻܳСȻǺһ˱װˣȻٲѩ޵˫û


ʮ һܽӴ
ͬĸߴĺȣͬɺҾƤëƤñŮĽС˿ֻ̿ɰë׳
ȻŮǳҲֻǺһ˵ĳ
ջ˼ͷͷѩԲ㳡ӿ˳ʱʱֵĸʽŮĺ;֮ɫúȻʧЦ
˿̺ԼˣڲŮ͡Ҫ֪ŮҲŲǸոյ͡
ʮ꣬ںĻģո绨Ů¡ΪԼߣŮƺûνŮʱ⣬˵ںڱ̨ѵ߰ʱˡ
Ķëѩһ̲ͣ£Ųһʱ䣬ںƤñϾѾ˺һ㡣Ůͬˡ
ȻͣһֱĿܵѩŮһʱûסŲʱײںϡ
ݡѩŮͬʱһ͵͵Ľ
꣡
ַߣʾŮ
ͬʱæðСס촽Ů̲סһŮܾСӰ㽿οɰӣʵͨɱһƬ
ںΧһֱдɫķֿˣԼѩŮмͬΧӿȺΧǿҪһˡ
ϽƲԼ۹⣬ȻŮͷϺͼϵѩѩڻıоȵĻƽ
øߣ뿴Լȥɡ޽Ϊ͵ƣȥɣ΢Цſѩ
ǽ㣬ȻֻѩôʮӣȴҪѩҪࡣոպԼһ˲ʧеȣһ
Ӷ֪Լںڱ̨УͳΪĳһȨеˡܶΪֻڱ̨ʿһǲԹ޺ڱ̨ʧϱƣܶ˶Ժڱ̨ĸм
ΪǺûкڱ̨ϣ˵ĳ̵ĵط
ӵΪĸΨһŮʿɵ߿ʼ֪Լ˽ʲôѾ˻ʵߣ£Ҳܻκһ˸Ҫǡ
źڴȥãĻʵûжԼκηǷֵĶҪ˵ˣŮͱȥݼˡ
֮˵ʧȻǲܵġ
ŮУ־ԼŮӹճԼٴαʵ۵ߡ
ܳһʱĳϦദʵ۶Լ˳ճﴦ⣬ûκηʵݵ顣һֱΪʵ۸Լˡ
Ǹոջʵһ˲ʧԼԼѩĶʵ۲ǿԼˣǻʵڿԼȻΪʲôȴһ¿ࡣ
һѩȻͷ˵
ǺÿǴڻʵƺҪȵõ̫ࡣ
ĶͨͬãѩȻĽŲȻȥ
óĬʾܾ֪Լ˵ȥСҲ뿪Լȥ͵ƣȻǶȥ
ǺǣǺã͵ƣߣЦתǰȥ
ѩŮæಽĽں
ǽҹѰĶ࣬һǰѵĿ˻ǰ쳣ʱʱӿĶᣬٱһĻΡ
øҹİʿһжŲѡһһ·ĶͲôˣʼɾΧӿ˳ʵ۱ɢ
ΪĶΧĺ
ǰѩ˽Ľںץס·ܹǿֲɢ
ӿ˳ѾЩԼóˣٲӦôѩŮУҪûá
а̾ץһֱץԼֻС֣ȻԳ潫Ůͬʱ뻳Уʼî˾ǰ滹Ȼڿʮǿĵ·ǰȥ
Сֱסɲǣ͸оŮһ±ýӲӦǴŮԼΪܵĶ˰ɡôıʲôأ
ӵ뻳лŵŮźʵţǿֱ§ڻУϢõһʵܽӴŮ޷վΨһľǽץסĳۣ뱧ǰС
Ů嶼޹ǣƺûκε
Ȼǰ˳׷׳ɢƺźˮް㣬ʱ˵ڵأ˼̤֮ĲҺ
ҺУ֮ĴЦԵø̶


ʮ 
§ڻеѩŮǼ֮ĴЦʱ͸оʵ§ԼֱۼⶸȻһ󻺻ɡ
ʱ޳ϵĲҽǰѾ׷ɢİնʱӵĸˣӵĴʱһţ޺һƬ
ΨһûбͻĻҲĵطҲʣ±ʮλĺһվĽˡ
žžžǼ죬޻ڿзûдϡ
Щ񣬻
żڿе죬һݺݵǰ
䣡

Ƕݺݵ䣬Ͼмк֮
鵽Ѿ֪ԼκʱܹϵΪѪĹٶΪżѹͨյŶˡ
ƺκһʱٲЩרſӵĽɫѽ
ǺǣϤĻú鲻ԽĵЦ
䣡
һ֮ȴһΪ۵ͯ
ͯ˲䣬ʱúϵЦݽס
ȻĴ̫࣬ǶԼһҧԼһڵĸɶӣǼϾǿǺصһμ졣

ɸĶӣ
ĸɶӣӣ
ôǸֵƺҲͺ֮ˡܱˣƺ˷ϵӵܣûбˡ
Ȼܶ˶͵ˡǱķӵƺҲˡֻǣСĺͯѹգš񡱻Ͳķһ䣬ôڸܵʲôĽƺѾ֪ˡ
ɵĶӣѵһ޶Ķô
òƣĳƺǺ˴Լǰϵģ
뵽üͷ
ɵĶӣǷӡԼȻǷĸɵòСӶԼΪĲðΪʵۣԼƺҲòַļ¡
ˣСȥЩˣһ΢΢źһѯʵ
֮ǰѾΪ˱ⲻҪ鷳治ҪƺԼΪ¡͵Ƶǲ°֪֮࣬Լڴϣ͵ƾͱͱˡ
Ӵǣ֣Ҿ˵ЩԽԽˡ⻹˸վڵ뵲סֵܼ·أ
ûüػһǰƺŵɤֵĴ
ֵϵİձϵֵ߼һţ˫ĿĿռݴļ٣ŭԡټĽֵ룬Ҳʣʮĺһˣۡ

󵨣
֪ԭԼ¶ҪȵѲ˾ı֮󿴿δЩٴ֮µԸҪˡ
Ȼ׼˴͵ҹᣬôû뵽ѾΪ
ξó֮Ϊص۶ǺξԭͳϽ˳ƽѲ˾Ѳ˾ʵҲǺĹֵӡ
ֻѲ˾ֱڱ֮£Ȼԭξξıͳ˧ȻͬҲֱº
Ѳ˾ʷֱ̲йԼԱάΰͬطϵĸȣѲ˾طֱڱĿ䣬ʵĹܡ
ֻѲ˾ճΰ䣬ڴؾеĵطײֵطϵ
ԪڣûǰһֱӵפĻھ־ȸЩʷںԼЭÿ̲йԼѲ˾ıάһʢ
ԪΪһԡϾֿǱȻǽκ鶼Ҫó͢澫ôطôԱʲô׳ٺ»ô
Ѳ˾ξԼԭפڵɣǧˡټʷµ̲йۣҲ๻ˡ
Ͼǲκ˶ܽģ뵷ҲҪй߲ǣ
Ȼڱ̨˶ϸɢиͲǺÿǵˡ
ѩŮЩֵĽֵ˲䰲˵ʶˣȻںܶʱ򶼲һȷõòȻǳȵġ
һȻ޷죬һ˫˫۾ĶļˡֻҪһ£˿ûֵĺ̶ȡ
ͻĽŮƺüҹһһʱ侹Ȼǽӻ


ʮ ۡͲݼ
ǴأǺŮ˵ĵλڱѾͬ˲Щܹĳй䡣Ȼ˼ҵĺŹŮȻ֮ڡ
ÿ˼ҵĺŹŮȻٲūͺͻ
ոΪųǽںǰڸŷһļҹǲûпԼѩ
΢ǴĶͨİǼ˲ŻὫֵͬ߼һŵİһ
ǣ˿ǽ涸ȻŮȻ
ôǰվŵһŴֻͨǵūͻǻˡ
ѵڵĸҳĺŹŮˣ
ǰ治֪ļҵĹҵͻĵطλˣһĸһԼ˵Ƿ
˿̵ķûκθոŵΨҶģʱ˲һѹӡ֮ʵ̾Ϊֹ
༸վߵҹǻһۣһЦ
Ӵȶˣ
ˣѩһʱ䷴֪˵ʲôˣ
׻˵ĺãֲЦˣοǰǼӸҹ帮еĹǣڲ֪ʵ˼£Ůʵڲ֪νӻˡ
ˣ˵ѩ˻ðһ㣬û뵽һȷ黹죬ǰһ̶ͨɷ㣬ŮһȳͱнڵļѹӣⷴΪ޲ҲȥŮһʱ֮ȴ֪Ǻˡ
ŴȴȵŮЩΡ
Ĳ˳ʺ
ԼߣûоŮԷװĻﷴˣ
Ѳ˾ôû
üڶոսǰʾͳæǰǰʿＸ䡣
ĥⲻ֪ĸСô˵ĲϵԼˣҲӦкǣô˵Ҷڵĺң̧ͷͷǣ
ɢ˲䣬ͿŻǿ׳˴ʮ̴˹Ȼлٲһ۴ͬèķˡ
ڿѩ˲䣬ĿǺεԹԡǺ޲ϽŮǹȻ¶ǵĹâ
վŮĴضʵۺȻѾɫѬĵȫˣ
Ȼ˶ǺҳĹǣصľľɫˣҲֶλ᲻ôչʳ֪ζǣ
ǣѩһģһͬ´޵ľɫŮԴǺѳֵģΣȲ˵ܲͬҲǸ⡣
ȻȻѾϵǾɫôҲû뵽һԾɫ˫û
˺εĳ񣬼ѩŮδҲоɫĹâƲԴȻӶ˺
˼ѩǸʲôӣӷڱſʼѾŲµ˽ԣֻǵĿżˣ׼ȷ˵ǿվڷѾ˲ٵķ
˾ȻаŻʵ۵ĽһʿģǰǷŭĿˡ
ںߣλʵ۱µ飬һҲһʵЦŭΣǣ˶֪ʵϵıƽҲζŻʵеŭʢ
ѩŮ󣬱ڵĿķ˴˿̲ŷվŮмĺ
˵ˢˢͣںϣµĴź
ǰ˲Լ˴ϲ٣ŲЩҪģǼϵͬҲǻޱȣҪǣǲ֪ΪΣԺʱвԾľ͸еԼ˶Էôһء
ˣرһ㣡
ͷ·ǰϵۡԼֻǵϵĲݼ
ǿҵԭΪסԼ˶׼ԭα¶ķ˲Ծ˼֡
λ̨ЩѽϵİɣС̨ܷγƺźǿЦ
ɵܹڻķˮ𣬸ӲԼǲˡϾȻҲ㷶ĵϵӵܣǱϾǷһĶӡ
ټϷԷϵӵܼҽ̻ϣֻ˵ӲܺùĪ˶Ūĥϼǿǣ
̨㡭վںͳǰһʡ
Ǻǣ̨ҵֻΪλǸӦ˳͢˲ǣִͳʮ˺ȳⷶĻָָЦŵ


ʮ 
ڷʮԴѲ˾׵ıԼ۷εԱڼҴҴɷǿпٵĿտϸ
ڷһѩϣǵѪڽ׵ѩϳܳһεľ룬û뿿ڽֵߵӵȺС
ͳгѪĺۼҲ˵޳աǿҵĽӡԼĺۼ֪мڸոյб̤ǲ
΢Цֵ㷶󷽣ֻѾñ䡣
ͷһۣ˿ĭѩϴֵĵޣҵ˭ЩˣҲǳ͢ˣҸǼҲҰôСȥЩʶȤļһߣӽãøǼƽϣʶȤһֻ⹷ֵܽġ
ϣСҲһҹӣֻȻС塣ԸɴӦһ̴ӳҴҸѲ˾Լµӭȥ
ƺѹͲǽСܸܲ㶨Ѳ˾ˣŤͷ̰һվںЦŵ̨治ˣ̨һģ
˵ŷǰԺ˵죬ȻĹϵ
߳·ͱˡ
ͷѾѩʮ˵˷ǰֹ
û뵽һССū;ȻֱԼ·˭ū˵Ĳ֪𱰣ǻ𣿱ݵĺòá
һ߷̴Ӽӵ·һ˵Ĵ󺺸ˣΪֵĻᵽˣ˶ʱÿһޣȻոǾ޸ϳһ·ʰʮˡ
˭֪Щ˲ãողŶֱǰӰһѾһͭС쬵ĺǹ˵Ľ͸ƤֱƤ㣬ϸܵļƤ˲䲼ȫ
󵨹ū
һзչ̫죬ûŪô£ԼµѾмҪʮһ顣
Ƿĸ̧֣ͷǹ˵ṫӴŵЦݵĿȻȻЦȴ÷һˮ¥ͷ£˲ѡ
ЩֳеĴУ֪Ļɱˡ
úǰ
Щ˾ȻܹűнǣҪôǱͺڱ̨ҹܣҪôĳַƭ˳Ŵıļ顣
ڷȻڶҪһЩ
Ҫ֪ЩҴҲǲκεıгֵġſЯжҪڱ̨Ǽеġ
ôǵڶԵĻԼѲ˾һֻҪͺڱ̨ˣЩ˲Ͳѷɣ
ˣʱ򻹲ֵ
뵽ﷶѾһƬȣƺѾһģһ˫Լתӡ
֪䣬ȻӲˣ
˰ɣĵ
˿̣Χ£İԽԽࡣ˶ǳ˱УΧյʱ
óеһͷ֣ԭֻĿŷǿԼһ˵Ѿˡ
һִŵͻɵ
κ˶ǲܴбеģѲ˾Լڱ̨ˣйϴĶ߶ǿ˷ıС
Ȼһ˴űһΣտϲˡ
ˣȻûжֻ뻮һɴĶ÷ͫ鲻Խ˼Щ˶ѵһĺ֣
ȻǷûԹ⻹ûܣ
Ǻǣӵ˺ֻ֣֣죬ЦŶԺֹάɫ䣬Ѿ̨ϵˡ
ԽãǾԽ֤йǣԼԽǣ
ѹûгĻʵ
ҲϾʱûлʵ΢Ĵų֣ʼʵ΢üϵɱ֮һλʵ۳ʮĴл
ûдΪѾǸСߡ
ҴҶѲ˾ıԼһñʱҴҵٶȵͷȥȻ緶˵ǰ㣬Щ˸ô
ٴƨɣûܹķһĨݶ
ţҪڵ󱾹ˡ
壬ǻˣ۸ףŪˣ
ʱҵˣŷĿָźµȻһǰŪ޵Ȼ¡


ʮ 
Сһòƺܼǳ
Ťͷʮ˵Ｘʮ˹һйЩȻòģֵ㷶Цŵոж䣿ѹҴͨҲ䣿з
˵ķʱѾû˿Цݣɨˡ
ʲô˵ҵȷϡ
վڷߵһṫӸ˵Լ˷ʱŭɶ
죡ž
Ӵ
ϧ⹫Ӹ绰û˵꣬ͱվǰΪһ仰ŵüķһӺݺһƸĲ㵹ɳȥҺһڱѪԼѩϡ
ԷȵС徹Ȼܹ˿ֲڿ־ʱȷʵܹ
а̾һ
ͻȻñΪǸڷĹӸԺ˵Ļ׼˵ʮ˻ȥ
ʵ۵ûм
Իʵ۲ûнЩ竷ϣҲûҪη˼ȻʮͬҲ֪ʵ۲Է˵ĶеûҲվͬ˵ˡ
Ūʵ£ǲҪǡ
߷ṫӸһƺ󣬸ûһֵͣ˼ȥŵڵϺߺṫӸһȭߡ
µƺǰһֵͬܵˣɱһ㡣Ƭ̹򣬸ո˵ĹӸѾûÿһΰʱ廹᲻Ծĳ鴤˶ΪѾ
ΧİԼڷߵĹӸ翴ǰһĻ޲һʱ֮ԴЩת
һôôͻȻԼ˷ӶַԼˣ
˰ǽСȷӦǰסֳΪΣѽֳ
ž
ͷҲأһƳСϡݺݵץסС½ǻͱҴ򣡡
Сӷп˴δĿ־壡㶵ŷĶ˵һߣǿȻֿͷķԥ˰ѡǰȥæ
ʼգֻۿŷĶͬСĶͬһڵϵСѾ˸ټһò˶þͻᱻֱӻˡ
ⷶĹݣ
Ŀһ۷ˣ
󣬵ڷȴ㣬֮ͣźͨһڵءһСҲŹ˵ϣ˼״ûѡӣǸŷѩϡ
ȻǻûŪ״
ǺǣҪ˵˵һҰҪڵķڰֵ
Ͻס͡
ķչ˶оԼǲ۾ˡ޶ΪһԵķӾȻǸİǰҹԵĸèһ
ѽƾżиửѵľ˳ɫճУѹݵ΢֮ͬΪ֣ū˶϶ǼʹȥֻԼֲǷʲôúɡȥ֮󽫽֮ʵ߼г˵İƺҲ֪ˣɢ˰ɡ
һڷķֶ̧ΧİչֺȻڵϵķˣʩʩȻȥ
ǰŸոմҴҶҴҶߵѲ˾Լ缱ǵĸֻǰʮԱεԱԼӵ̫ҽ̫ҽ
Ϊѩ·йԱʱڵءǵĹȴԱȵ֮ƸѸٵٶϵѩնҲü·
ЩԱԶһæÿ·һҾعڴһԡ
Ų˿ͣѩŮԼһʧڽֵͷ
ֱֵѾûкһ˵Ӱ֮ЩڴԵѲ˾ۡǲŸ
ֻǣ֮Ĺǣÿ˵϶ǲҰһƬͬϺĻѩ
ϵֵߵİմ˿̲ŻعָȻѩϵķ۷׷ף
ֳˣ
ССĻͷ˳ŷС
˭֪һȴ÷ֱ̱˵ϡ
ֳֳС˻æΧ
ˣķѵ
ˣֳС˾Եͷ絷⣡
ˣԩ콫͵ҽݾΣȻˣĨһϵӣһӺ
ŶŶŶĺһӲϻŸءǣǲԼбҪôô


ʮ 
Ѳ˾ĹѾϹˣûˣǿʼάǼӵ̫ҽҽʦǿʼα˴˵İ
ֳ˭ѽŷС˰վʳһֱھ⡣
СĻһͷָָԶʴѩȴȻƻͨеĵط
ŷָķͷȥ
Ȼ
Ȼкܶˣ˶ֻ֪סһˣ
ͨУŷСԼӸһ̱ѩϣ
С˲ŵķ˳֣֮ͬ˵ڵء
ȻǷô
ڱѩϵķжȻһͷ

㳡ǰֵǳ־磬һʱͻϴڵĴСǳֵ̫ˣ͵ƵҲ̫ˡ
ڻʵ۱³͵ƵϢʼʱѾصĻʵ鷿С
·֮£˵ûŵ͵ƵǲܵġȻҪǷ˵Ķ汻Ѳ˾ԼµһɹǵĶֻҪ΢һ¾ܹ±ĶԼݺ׾ͻᱻ³
ڷܹ³ԼݣûоȣǾ仰֮󣬷Ȼûв³ԼݵĻôĲҵĵϵӵˡ
ܹɿ޵˻˭ܹ۸ɵ˻˭ǰѾˣܹʶģܹеģƺҪ빬Ϊĵʵۺ⣬ٲбˡ
οɫ˫ûߵϢҹиʲôܣ߻ܹЯС˸߹ʵˣƺҲΨеʥӣ
ŹǸӸ磬ȷʵھȻͬҲھԼ
ǲΣڷʲô
Ϊ˫Ĳʵ̫
õ۹ʵۣȴڴΪӸͨյľٶȥǣĿ۸˲ǣΪǳȴҲԽݵľٶǣ
˫վŵĸ߶Ȳͬķ뷨Ȼвͬ
ĵ飬ʵǲмҲΪ֮ӷϵõĶҪԶԶֱڴʰҪĶĶࡣ
ٶżѹƺУûžںѶϢ쳣ʱȻҰ֡ҰǴ峤ɵ֡Ҫ˵Ĵˡ
ʰףϾ˿ѩ͹ϼٴˣʰ˷ֻ֮ߵҹӵһʱѡ
˶೤ʱ䣬µķͬ
α겻αԶǳ֮
׵ĸȻǲܵģȴԴӸһΣ
ƶǴܹߵͳһµĸߵ죬Ҳһ汲Եӵܡ
ڰôصĸ߲㶼ΪôƶȻҪ޸ġֻǾƶǴصĸڣһսηֱӶǣһȫ
ȻĸȴһֱûҵõĻᣬô췶£ȻѾˡ
һελȻܣˮȴΪ׵İ취ˡ
£ʷˡʹˡɷˡͬڹ£һĵ
֪˻ʵ۵˼Ȼûĵƶ꣬ͷĳȴһɨգͬһֻ㣬ȻׯϾڹֻˮ۾źȴȻ״
̧ͷһ΢졣Ӳ͸ôõŸ˳ôţͬ͡ĵͦ죡
ֻǶ϶ôҲˣѵΪ˵ҽ̲ϣͷͦץᣡ
ɣЦŵȻԹĥԼոдĶ
Ƭ̹򣬽Ų
³ͬ͡ݼ£վ鷿ķ
ɣеëʣ̧ͷĵ
£
ûпڶ˵ˣ
ϳһѯΪϳ󣡡
Ŷϰ뽲ĻüͷһӶĻио˵ҩζƺ϶Ŀ겻Ƿ
ϳոмڴϴϴ͵ưգ˵ȼ˵͵ư̤˴ʮˡάѲ˾Ա޶ãȴһ˫Ů衣
һնٸ֮֮ͬףֳֻǣϳմԣǵ£ԣΪϳ󣡡


ڰʮ ˵ͼڵĶ
ĻʱúϵЦһ½ס
϶ҹƺҪ޲𹥻ˣ
ĻϵⶼǲԾĳ鴤˼£ϻ˶һӴˣͬƵƵͷϵ亹
Ѳ˾Ա˵طȴΪԷݲŲתȥĿҲŲõεġ
鷿УȻⶼƷòƾһεͻ¼оΪ
ΪΣֻǷֶӶѣҲǸ̲֮ܽȻƹѲ˾Ѳ˾Ԫڼ䣬Ѿµ
ŹĶĸһĳ顣ǸʷܹԼְ𣬵Ҳʱõѽ϶ìͷ׼ң׼ˣϷô
ʵ۲˵ΣķжЩЦ⡣
϶˳£
ǺǣޣһֱĶ֪Լ˵ϻ϶ͬԼϾԼΪֹһɴӦ
֮ǷСԱ²κβؽҴǧںεأҴڻҵںεأ˳׷ᡣ
ˣԲӣһĻʱڵϳ塣϶᲻֪˭췶Сն٣ҵڲǣ
˵˷СԻʵ۲ĻҪ֪ҪĴ϶ҷһɾŸô
԰꣬㷶Ϊɳ͢س޷ǷСС;ŷΪѲ˾Աһ֮ܽڣţ㷶ֶܽ˵㷶Ϊ㷶ҵģ
ԭ׼ȸ㶨˻ʵ΢֮ͬ͡˵ģû뵽ȻԼǵûʵ۲ʱ꣬ܲöðɣ˲һñӿ˷ͷϡ
˭û뵽ķӦ˵Ĵ󣡷һػʱ˸ֲԭ׼õ˵һû֮ء
Ϊ㷶ҵģ
ÿ仰ҪĽడ
ػʵ۾ǰأ
³޷𷣣Ϊڲԣ³Ѿ°𷣣ҷһԱ¶Դ֮ؿѣ
£³ѾѺ
ͬΪƷΣصؽ֡ʳ֮»ΪǣһΪ·ǵķֻΪǷǷ˾֮ܶӶõǱµٺ»ķĹ٣
ͬһ׼ȷ·ȷʵѾ͵Լˣһ˶Ļһڰĺը
ͬȣͬȫ꼰ôǣÿһ仰ͬҲҪŪͬĽô
³³𷣣
֪ͬԼѾпĪ磬ԼµȷʵΪһ๫ӵĻ׼ظġڶĵͼڹ£оԼƺ˵ԽԽӡ
Ǹɴֱڵˣ
һ֮ȻǬֵܳţʵʱǸܵɵĸλӹɵǣѾʢǰѾЩĩһѾˡ
ͬΨһľǲҪ¹̵һͷϣ
ΣǿˣʷȷʵǴŵͼģʵһʼֱӽìͷ׼µʱӦ÷ֲǣ˭Ҫڻʵǰֵķͬȴֱˡ
ʶȤĲԲϧҲڣҲڣ
ȻĿŻ׺ӲѵĶʵе㲻ʶˡ
ڳε͵ʱ򣬶ڳ͢ϷԹһֱһԹߵ̬Թۡ˵ǸʱУûдڸеģȻҲٵġ
һֱΪڳĬ͡Ҳ̫ʺϳʷ򣬵Ѱһ£ξƺҲûκϵɫʵĶʺλá
ϾʷǱкܴģ
죬ıúٴʶһһĶ
ǳĬͣǲӸͼװѽ
ѵʷ϶ڶ϶Щʲôڰһѣ
ˣϰԺ󲻻׳ˣҲȸ߰ΣԶʹɫЦŵ
Ҳ֪׿ûɫӦʵ˴ز֮
Ѳ˾Ҫúʡһˣͺͬĵ
򵥵һ仰ͽͬϵ˶ۣ
³ּͺͬĻһӦ
˶û뵽赭дľͽҹˣ
ôֻʣ·ˣ


ڰʮһ ϵķӦ
ͬ˵ȻѾʵ赭дĽҹˣôΨһûдľʣԼ¼ֱˡ
Ƿǵ鷶һ㶼ģϾʱûʰôȻҲǺܴ󡣿˶һеò׼ˡ
Ƿҵôһ仰͹÷Ŷˡ
ԣĹؼڻʵۣ
ʵҪţô˵ٶҲûãʵ۲ţϿ֯ٶӵϣͬҲûá
Ԫѽڣ޳ȥһȦʵЩˣλҲЩȥЪϢɣԼļ򣬴Ƿĵĵ
ʵһ
ͬ͡һ㶡
£
ȸˣ
ȻѾͷôܻ׵ľͽŹոտڣͬ͡Ѿͬ빧Ӧ
ӦѰ³ȫû
⻹꣬Ӧ껰֮ѾƨɵĻŻʵ鷿ȥ쳣
ǡ
Ļ׺붶ͣĶûзӦǰѾ˳˻ʵ鷿һ̲Ӱ
£ϳǣ
ĿﶼˣȻĴֱۣźӲĵ

Ȼͬ͡˴˿Ѿ¼˺ҿñӵĶŲòԱ֮·ӡ
ϰĪĪֹסЦŶ
л£Ȼڶ಻ǹӦ
ϰˣŽҹ֮´ʷɫһŶ

˷ۣȻ϶ˣΪʲô赭дķˣʷ£
ʷ򸮸ʷ֮ȻѾȷʷְܣٹ٣£´ԭʷµĽλʷѡһٶʮ˳µʷʷһְǴʷʷûһõĳְַܵ顣
ĸˣѲʮλѲʷµ⣬ʮλڳʷƺѹûҵµĽࡣ˵Ǹ֪Լ˸ʲôʲô
ΪʷĶǿＱ
ԭûʵȨһλȴǸ߾ᵱƷʵȨϸǽ֮λةȥй֮
䲻ˣǴЧʼʵۿʼͽԼһˡͳ£һƲɵȴǵɣɡ
һƱ䣬ʼʵͻȻݱһȴҲѾǧٿ׵ϴ۹עʮ˻ӵǻΪۡ
ԸŪȨҡ
ý֮ʣĶʵ۶Ȼʼʵ۵ѣԭҡҡ׹Ĵڲʱھͱȹޱȣʼʵ֮ʱԲʢ
ԭֻһ㣬ǸССÿƾȡټķһ½աɢҵͬʱصϣʼʵʮҲûа쵽ġ
ۼԼѾǴˣȴܹʢܲöһѾõٴ
λı
֪ʷں¹ܵĴȨеҪԡԽϵ֪Ϸ󣬵һʱʹæ
ʲôʲô
Ҫڷͬ͡Ʒ߹ϴʷĵһڡʷлû׼λʷ֪Լʲôʲô
ԣһʼʹ˽СִɴֵǷĵزǴһиҰѻʵ˼һû壬û˵ĶŲԼΣ
첻ԸǴ˼ȴûʵ۽ƮƮĽҹˣ
һĲ鲻ԸĶ̲סЦˣû뵽϶Ļڶˣ

ʷһֱڻʵ鷿ʱ˰뿪û֪ʵ̸ͬʲô˵ʲôΨһ֪ľǣĬԵĶ뿪ظϣȻС
ʱĺܿ죡
תۼȥ˶ΪԪ͵ҹ֮ʱͻȻͨʡ´گ
һگԵǴеĸ߾سǣӵˡΪһڴɷĻϳͣŽ̲ߣгԽӲϵԽһĳͷ
صľƶȴټĵ۹ͬҲһӵоλˡοںûƷ֮ǰصĹְߵʹ඼Ծλġ
˭û뵽ΪʵǿҵķӦȻʵ۲ǲǲͬСìͷֱӶ׼ڵڶҺǣ
ڶҹԲԣ°ֳƿ֮ȴܿ콫˼ע˵ڶگϣΪگϵҪı˵ˣǴײͨգ


ڰʮ 
ʮĹڹ󣬻ʼҾѧԺڴ֮ʾдʷһ١ʾʼҶ衢ͬ졣
Ǻڷҹӵеĵһگ֮дذշĵڶگ
ÿƾȡټڹٵƶȣҪȵִ֮СǴͬȺǴɵĬѡһĽǰпƾе١
жԿƾٵȷĹ涨ƾٷΪġࡣ֮еĿƾٽ񲿡ԼػʼѧԺͬУ٣ɻʼҾѧԺϾС
ѡηʽһͨѧݲμӻʼҾѧԺѡ֮ͨͻֱ鳤ְ֮ΪڲоĴر䣬ȻʼҾѧԺѧϰ
ڶҰ·ӣҲǲ̫ŪīȴһùˣǽμɻʼҾѧԺͱͬеѡѡεȻֻǿУ书ˣֱͨͬ鳤ְ֮ԼʼҾѧԺѧϰ
ˣܽʼҾѧԺѧϰʱһΪ꣬Ҫѧϰڼͱ֡ΪɫȻܹǰӡãǾֻܴꡣ
ҪΪڻʼҾѧԺдֱܹӳΪͼľˣǲܵġ֮һҵΣ漰ıԡݡ书ȵȡ
ܺϸǲ˼鳤ľˣֻһͨ䡣ͨˣôֱٽְ֮
鳤ٽˣѾؾе͵ȼмˡ
Ȼ˿ǰٵǸҪı˵˵ڶλᣡǲõȵܲμӿƾ٣ͬҲѡμ١
һûͨôȻһλᣡ
ҲǺֿСˣϾ֮ؾͽ½ģĶñǰٴܹͳѵеͼ٣Խ򻯴صľ»źҪá
ʱǺսҪָꡣںԴؾսܱһǧﷶΧھԲܻе֣ôռ˵ֻ֮ʵʵڵĿȫǲ֮ܳΪ
ֻռΣһָǰһ粻ռ˲Ʋǣ
һطͼУҪռôȻҪӦûСģάȾӡһǧǧΪ
СģľڴؾȻֻмߵͼռһֻһȻҪЩԼӦܶͻ¼
ֻܹʱİպþٻϽдãʤΣ
δǺ顣
ٵľУ°Ȼϲ񣬶еڶҹͬҲĦƲȭΪΣĽһľϺƿţһڻʵС
ǰȥûȥȻҲҹĽҵĺԺУǾͲˡ
ʵ΢ͨ˼ҵӵܶܲμ٣ôҹȻܲμˣ
ҹĳĿƾٻǽϣҪͨ˼ҳӵҪƵĶࡣ
ȻҲôһ㣡Ͼ׵Ҳ˺ܶ಻ѧ竲ǣ
گʲôӰ죬ûзϣΪиҪҪæ
ã
ЩͬԭڸسξԶŲ˿ͿտĴڱڷһԲʮɵľ޴ɳ̣
һĿǰΪֹΪȫ桢ΪϸȫոɽԼɳ̣ȻҲΨһһΪɳ̣з͹æ˽²󹦸ɣ
ԭɳںĻʵ鷿ģֻϾֻǸ鷿ƽʱҲֻתתһʵ鷿վˡ
ԣֱ˽ɳֲᵽУ
޴ɳΧΧ˴һɫɫսĴؽ죡
Ȼһռһ
һȻ̫ʦξԡ̫񡢱ºԼԽϻĴ󽫾ٺϽˣ
ںһûжʶὫ졣
ǴµὫ۶ǺɫȻӦУξϵĽ죡ܹõĽҲӦǶһĽˣ
ô˭
ξڵ˶֪ὫԼͳ֧ӣ˵⣬ôҲֻıº֪һˡ
ֻºԼҲֻʶеһѣ
޽˵֮¾Ҵ߻ܣκһй¶֣նģɳѾںãҿ˿ڵ

ţ˷ֱ񽫾ֺ߽ԼָһὫĺ˵ﶸȻͣͣƬּ̺ӥ


ڰʮ һӵ
һ䡰ӥĸξԵһ֮Ͼͻعζ
ֻ˵ȴû硰񽫾߽嫡һͳ˧ľƣȻӥϽ֧ӻʵۻûҪ¶ǰĴ㡣
嫽ͳ߾Ϻеľ¥ʿɣںһǰƽĳӹΰ
ָźͼֺξԺ˵
ߺͼֺӥ˷׷׶ξԡº˼Բԡ
ֻξԡºһװʮĲӥʱȴɵö࿴˼ۡ
ʵ۶ԲӥԼͳξ˵ļ򵥣Ȼǲ϶ԡôӥͳľȻ쳣Ҫ˵ʱʵۻ¶ǰ
ǰǲ֪һ
Ȼ棬ȴûлвʵڲ˵ȻĹǣȵʱʵʱȻͻһʽĽܸˡ
ߺ˵Ѿߵǰ
ص񣬺һֱûм񡣹ǰΪֿոճʵæ֮Ӱ˵һŪúȻټѾص
һǰһ𣬵Ѿǽʱ䣬ٴμ
·ÿ¶ϸľűʹԺѾһһһָơ
ږֺеĲֿѾӰľľеÿռͨ¤Ĵϣԭ¤սʢгˮ̬֮
ũæֵ꣬£Ҫ֪˶ٱȻҪãǵ£볯֯͢г۾ͳذղѡ
ڻǿִ£ͭѾΪظͨõӲͨҡΪðջӦ͢гۣպҪڻһûгֹĶ
Ǿǲμ˳͢гۣܹõ͢ŵĳͣҸ˾ڻ¼¼һ˻ʱ͢й۵İռӴȼá
Ȳ˵ûǮˣһ㣬ܹ°յĻһ¸ˣ
ʱӦ͢ĺٲμг۲ܹԼ׬죬һڹٸĻºõļ¼ֶΪ
ʮū²ĴӖͨȵĴѾ֮һͨ¤ĴûҪȵŹغؽ֮صʱ
ʮԭɽԵѡҪ֮Ӫ̣ڹ鸽صڶںȵĴССĲİ£Ѿʼ۹أ
֮֮»ûκε谭һже쳣˳ຣȪҴػ͵ڵĴƬѾصİͼС
ͬǰȣȻ̬ԣǾͬǰȴƺҪϲ١걱Լսϵƶ˲٣ɳµĺۼϡɼ
ȻϺڲȡˮܵķʽϡڵľĹкңǶԴصҳϣûлɹ
ҾЧӾӡ˹еΪʼʵΪεֵܣԵ۹ĸҪԶԶˡ
Ѿɼһư߰ͷͻȻһĨжһĨ
ʮҲѾ˹ô
³μ
񿴵߹ո׼ȴĶʵȴǽֱӸһܱ
ͻܱ̩ɽǰΡȻһʱЩ޴̬֮ԭȭ˫־Ȼ֪ķˡ
ƿǿǻʵۣȻңƿ˱һɺͳҲһ£ʵۿȴǾԲҵġ
ںֻӵ¾ͷſˡ
źɿӲľż鲻ԽĳһĻʵ۱ܰһЩ޷顣
ɿ֮ʲôû˵ֱתȻ㶵ķٺͺЦŵλԽ֮Ҳˣ
ԸΪ¸Ļعķٺͺͬ
Լξԡºһ˴˿̲ŷӦ
ξԺ˽ԸԺܿӵ˼Цֱû˵ºƲĶ񱧱ȭ
ҲֻξԺºܹͬ˵ϻˣ༴λͣͬҲǲôһΣ˵Щ½Ľˡ
ӵ̫ĶΡǸΡǰǶ衣
ܵûʵ˶ԴģƺҲΨ̫һ˶


ڰʮ ԭ
ʮʮţϺ߾߽嫵ͳ´½·ǰأɽ
ͬһͬ뿪Ļ񽫾Լǧ䡢ӥԼӥµûκŵǧ䡣ͺغͱеıϼ
ķչ˿̵ĻͬʮһѾ˷츲صı仯
ĻزŴʩΪȫΪ߳Ļ촬ͬʱǴؽһϸιӦءܶѲʱĻγأѾΪĲλءڲ̶ʱȡԭ͡¹ȵصľΡβأΪʵϵҵްԡ
ֻǴ˵һЩɹεķзĹȴںķо˸ΪѸٵɹεİ취ʹûγܹ˶̵ʱڳΪصһΡ
ǰγɹֱϽת¡պѾʼڶγء
ٹ꣬صҵͻһٵķչҲʳöкֿɬʵľˡ
뿪ѦͶںָ¸ϵصѰգѾΪγصԪˡͰ˵ѵĿģڻ¸ˡ
ͬչĻγȣ´ϧյضѲЩܻ׽ĵĻ촬ı仯ǸΪ޴
õдŵĵ츣ʱõĺͼֽ֮īŹĴ£ǧз½Ϊ촬صĵһʦ
ʱ䣬ͣڴҾ޴󺣴Ͷɹˡ
ڴУѾҪԶҵľ޴󺣴ҹͣĸϹСĺϣһȦļ˺ϱֵľ޴ԭľںˮи
ЩԭľȻǴӸؿ˵촬Ϻľˡ
طһУڳصļ嫲һֱź
߾ڻؽµĺ·ʱ䣬ԼѵӦʱ䣬˼£Ҳ˵¶ʮҪС
ڴͬʱξ촳תůԽѼ̽ӳʣڻӳʽӦ߾ǰ׼ò
ڻӳʵõ֮󣬼嫾ҪСźǸȽϴֲڵĺͼԽխĺϿ˵츣Ǹϡ
츣ץشءǸʵ۳Ϊĵطݵ㣬Ǽһ˵Ҫˣ
Ḻϼ嫵½֮ж츣½ձĵطֻǴżǵںձݵ͸ɽ츣Ĺ
ǰĺȻǱ׼ΪһշӣϾ֮רѰҹ츣½ձĵͼ˿ӿϣҲһôԵĵͼ˼嫣
Ȼ¥ʿϤˮԼ½սˮսı䣬רѵİս˵ǻ̫Сˣ
ʱСձû˻˵ȻҲ໹ëѪʱ
ڲӥջʵ۵˵ǣӥԼǧ䣬ܼͬͬ嫽ƣͬҲܽƼ嫡Ȼӥָܸˣ
ֻеӥԼԳսսҪʱҪϲӥ
һ쳣Źֵ
ǵһľһºξԵ´һʱҲһȣ
ûκ飡ȻΨִеˣ
ż嫴Ҳ־źʽʼֿƺձеĶˣֻҪץ츣ôҲŶܹҿˣͬʱҲ֤ܽڴػʼѧԺڹĵͼǻʵģ
۴ձǺҪ飡

ڼ嫡ӥͬʱʡةִʵگϵ̫ضʵ۶Դ̫ԭ򡢴󽫾Ľگ
̫ΪԭϢ뿪ۡһʱѾµʱѾ½֪
صһ˶û˿׼µˣ
ʱ򣬻еҹʵڿһЦΪΣΪѾ߾̫ԭ󽫾֮λ
ͷΣκһҪسľһ֮һܹɡȴǾԾۼһϣλѾ޿ͣ޿ˣ
Ǻʵжȫˣػʵ۴ίκһԴй֮ˣ
ȻľԭͬԭĶʮвͬԭ֮λֻһרϮ棡Ҳ˵󣬼̳λ˽ֻܼ̳оԭľλǾԭ
ʷϵȺӣ̫ϵ


ڰʮ ¶̧ͷ
֮λԴͳһÿȡַ֮ٴ֣ԴҹĳȻױȵģһη֣ʵ۲ûв񣬷Ķ
Ϊ˽Ĺѫϧڴضʮ֮ټӹ֮λĵһ֮λĴ͸
ȶ裬Ľʺ޵ҪҪ֪õľϼ֮͸һӵĻҲͲˣ
˶עĹ֮λͬʱȴԶûע⵽˵񹫾֮λֻܴһϮ汳̲صĺ塣
󣬵ĸ򻯲ϸصľƶʱǲ֪ʵ۽ͷ⹫گԴصڣ
ȻⶼǺˡ
ӷΪԭ˵ʵ飬ΪҲǺڸˣǴؾλĶ㣡ô᲻ͬҲǶأ
ҪصĹԱܲúٴĹˣ
ʱĺܿ죬ʮºܿ͹ȥˡ
¿˵ǹѰĿ죬лʵ΢ǰУиѧʽѧ̫ԭΪλ֮ˣʶ֮ƵԭڵĻʵۻ᲻һ嶯ֵ޲һ
ͣڴѰӰسԸոջָƽȫϢĵ۹ԶԣȻޱҪġ
ʮ꣬³̧ͷ
ϡũɣÿ¶죬ͷ׸һĶֵءڷ֮󣬻ƵۡҢ˴׷Чÿһ춼ԸһĶֵءϮһͳһһҪĹʵС
ϮƣҪĴͳȻǣͬȥ겻ͬڴ䲼֮󣬺ԴصԼҪĴͳǺоһ
һһ磬ٹʢװμˮ֮дһ֮ΪҪĵ֮һġ䡱
ٹ⣬ͷҹҲЯŮʢװȻǲһܹ¶ֻԶ۵İ˵ܹռݵλûǹõġ
ؼʱȻڻʵǰ¶Ļ᲻ǣʵ۲һļԼԼܼסʵ۵ǣ
Ǹô
˭֪ʵʲôʱѪˣ
շӵǶδ֪ľηǸȴǼǶ
Ѿȫʽٷٹһ֣ԭеļ¶̨˲Ͱ
һƷһֱӾƷеĴعԱֱܹӿƷĹٷˣɻʼѧԺʼҾѧԺ񲿾ʱ䣬ȷġ
ȻҪͨٷɫԼٷϵĴֱٽ׸ߵͣ
Ĺ٣һƷ񣬶ƷɺףƷȸƷ㣬Ʒ£ƷˣƷƷȣƷȸ٣һƷ룬ƷʨƷƷƷܣƷ룬ƷƷϬţƷ
Ȼʵг˺ܴ
ĹһƷƷۣƷƷۣƷƷźۣͬԵȷĻ֣佫͹涨壬壡
ĳŽ͹ڣҲڣΪǣڣԹĶֹٽƷһƷƷһڳĽ޽ΪûйʿǴá
佫ڣֳڣڱǴ佫ճͷڣ
ȡԾλ۹ٽ׸ԾƷƣٵȷƷ׵ĳ塢ɫԼñʼʵģƶںƲγϸƶȡԴضԣͬҪޱȣ
ʽͳһٷܹ˿һ۾ͷֱƷףͬǰɫ۹λߵ͵۷ȻҪõĶࡣټϹٷϵĴɫ󣬽֮ǰ֪ҪׯϺضٱ
ӴʽһʱʽȻ꣬ںĴ£һٹµظ֣
ÿ˱׼һĶֵأΪʵ۵ĺͬҲ⡣˵أ֣ʺ緹ʮļһڰյиһ䣡
ٹͬһ֮󣬴ֱӻжµĵһδ󳯻ᣡ
ɽ֮󣬻һ۷ĺĴ֮ϡ
£һߵĸҵͷ
˫ָ߾ýƽдگϴ
ضʵگةȥһƷٽȥةλةƷٽȥةλ̫ʦξһƷٽȥξλλƷٽȥʷλ𣬲ó顢顢ʡ


ڰʮ ڸ
ȥ˷ȥةλةλξԹξλڼεʷλ˽ԵĹټƷף費µ顢顢ʡŸոŪԵְܣʵ۾ָóˣ
⵽Ҫһ
ѵ֪ϦĶһ۹Ϊɻ
گŸոտʼڵٹѾǰ벿گŪˣ۶ˣ
ֻһͷǾǻʵʲôѵֹ̬ȷˣ뵽еĴسͷ޶˵ĶһӰ
ʵĹ̬ȷôغò׿ĴþǲҪ̣
ûע⵽ĸ˰ѾΪصһ񡢶ЩϳȻڣ
ڸԺξԡڡȥɡʷΪڸһӦ¡¾ԽڸԺλãͳϽ͢
¡¾ڸԺþλз޷һ£бƣλѾǷУλ޳ɣڸԺִУʵ۱¡
λ󳼱Ȼ޷飬λ뽫ԭί꾡౨ڻʵ۱£ɻʵ۱²þڸԺֻ²ؾ¡ԭɶУ
顢¡ʡó֮ԭʡ֮תڸԺΪڸԺ֮ԱگʩУض³
ҼϸųβڻصƬ֮𽥵ʧ
ټһƬѻȸ
˵ոȺֻ𾪺͵ĵĻôگ֮ڵٹѾǱԴһƬհס
һǰʵùѹة˹˹ڴسʮҲֻܹ鴦һЩСѣе˹Ҳܹȥǰһ㸽Ȼ͸ʵۣɻʵĶᡣ
Ȼ˹ĸĴȺȴǻʵͬة˹֮以Эһ˹ʵû֮¡
һֱʡεةȥôһСȨ˭֪۹£κһȻĶʵ۱¡
گó費µʡֱڸԺ¡һԵĽλþʵȻĴ˦ƹˣ
ӢʼʵҲû֮٣۹۴Сʼʵ۴޾ϸΪΪʲôѵʼʵ۲͵
Ȼǣ
׻ΪʼʵҲĴȨ䣬Ȩȣ˶ʵۣȴĸĸ֮½ĵ۹ȫӸڸԺá
Ǹ˵ʵ͵أ˵ʵҪʼʵ۸ĸаռ㽫¸ڸҲƿأ
ȻֻҲֻǵڶˣ
ȺڴĳԾУ֪һǰξԡڡȥɡѾݵڵͬĸߺּӢ꣡
ʱһٹǻ޷ʵͬλس˵ĻôҲֻһƷСˣ
ꡱɽ˲쳹
ʡڸľںͬξԵֵʱûκε谭ֻڱʾһЩģȴջѡŷľתΪ֧֣
ȥΪɢȡһ˼Ҫٹɡ˵ڶĶˣȴȻӦŵ
ٵȥɵλãʵĵĲǻʵ۷ȨǻʵȨ룬ɴĽ۹¾ԽãԵĻԿǱżˡ
أͲԼܹ˦ƹֻҪȨԼУûκܹڴطڸΪʲô׸ܹһ죿ڼܿջʵۣ
Ϊ׸һ׸ܹѹڸĴ󳼣
ڸȴû׸λڸƽƽȻ±ȻڴµЧϴۿۣǰȫһǣο³жҪڸ󳼱ģ
ΪҪλڸ󳼸šһ顣ڱǻ˲˵ξԺͶȻֻվԼһȥɸǲһ顣
˻ʲôõĵģ
Ȼֵ÷Ȩ
ȻΨһȡǾҪҪڸ󣡺ڣԼ˾ڸΪ佫Ϊʵۿ岻ݴǣڸһ룬֪Լܣ
ĹǺƽĶҲѾǾһ˵ֵ۹Ȼ˳ˮ۵ĴӦ
ŴɽȺȻ쳤Ц
ڰˣˣ


ڰʮ ̤
ڼ֮󳯻ϵ飬ɢ֮󲻹̶̵һʱʹڴȺǵһһէİշҪĶࡣ
ΪΣ
ΪкµİѾܽһɣǾÿ󳯻Ҫó͢ҪϢ׼ÿͬҲҪûʵۻگ䲼׼
ϵ飬ʵͨƽʵ̫ңԶԣ˴඼ǽЩϢ෹̸ʰˡ
޷ǾǶλڸ
ְǻһȨǴôЩͬʲôϵأ࿴ٸĸʾûг͢ۿǣ
ԣһεĳʡڴͨĲԶûԭĴ󣬸˵ϵ˵ǰˡ
ڸĲܵЩѧԺѧжˣ
ڸλƿأֻҪĺã£һЩ飬ôҪʷƺ¡
ĶܵͬʱԺڷȨڷȨӢʵ۵ľѾϳˮ಻ˣ
ʥ֮ڴγɵʿӽײУѾġ
Ȼǿ϶뵽ֻΪ͵ѣ

ʱĺܿ죬תۼѾ£
ɫĴϢľͽμˮ֮ҴҶɴ֦⣬һĴ쵽ˣ
һµʱûϹûп£ûйʹ¡еһ񶼶ڸλ󳼡
ҲڶѮʱΪһŮȡԡط硤С֡챣[𣺳еĻƤ죬ڸգ
ˣŮҲˣ
нһ¶ڸλ󳼵ĺÿǱ޶ֿȻֿȻ·޴඼ǺüŲմصߡ
ŮֻڽϵݼŮȻûгȴѵһµ
ʮ£˵ǺΪɵһˡ
ֱ˿ԭŻʵۻ᲻ңصףʵģĽе񶼽ڸͳˡ
ڣڸλ󳼾һµУҵ˸оʱڸλÿ춼Ὣһ촦Ľ޾ϸд͵ʵ鷿ʵ
ϧѹᡣڸڻʵ鷿һž죬ȻҸڸԺ˰˸֣ˣ
ȥڵ˲Ÿ
̫ʱ˴ͲȻֵԼʱЩϰ߲ǣ
æսսȻȻСȴҲҴ󵨵ִڸλһͨľˡ
ѾڸԺֱϽ֮£ڸеľûлʵرּƷôİʱɣ
Ȼûκ鶼һ͵ģһµĥѾӦڸͳ¹ټĵ۹ǧͷĸ顣
һµʱ䣬ڸ󽥽죬ͬڸҲ֪Լڲڰıķˡ
̤ʱڣ˷вǣ

³³ѾǾ֮ˡ
μˮ֮ءˮ桢ɽȪɽڶ羰֮ضΪ˵ڶҵĹСǷ׷׽Ӱ̤ΣͨҲΪѱϸҸҲУټ곯͢˰۵ȵȾȫ⡢ʱʱгۿڵձ˼Ҳ˻
ȻҲȲϴ˼һһ֮ҲǽʮռеһдһвƳ֡
ҹԼֵķʽƽȻҲѰҵԼȤΨ֪㳣ֶԽԽãȻҲ˼̤;ˣ
ǰ³ظضٰ˸ɫ䡣
úӡȽ̵ǣ¿زϱڳ̫ݷϣ򣴨֣ϱ֣ǽԯ֮ԯʵ䡣
ϺԯƵۣں˵κһ׻ﶼȻ𾴡Ϊ˶еʥˣԯƵ۸ںΪлʼ档
ںǿΪҪļ֮һ÷ȶΪϺԯʵۿ˵ݴѪͬͬԴΪʵ֤
ݷϺԯƵۣԴ֮ͬĸżΪʵ壬ܻľͬͬԴһĸֶΪ
ӿ̤˳Уһװĺװ̴ӵѩڰܱ£ǰС


ڰʮ ܲ
ߵĵطμˮɵ
ҪȥϰҪȥˮҪظʹ̤࣬ڵ˶ֻٺӶʯܵԼĿĵء
ԣϵǸĶࡣ
ͷӿ̤˳УʱԿŸͷŻ۵ĹӸһȺһżҡУͬҲܿٳͭεĺŹŮ۵ĴӵꤶС
ʼնͨԼЩȻȴϲ˸һ̨ĸǣһε̤֪࣬ǲԼõģͳͳѡһΡ
Ϊ̫࣬ȺĹӸͳ˳ĹŮߵĶǼΪΪڶ۸ӵЩǼΪۡ
ŭǭףͬһˣ˿ȴⳡ̤֮кദŭûհɷݽ棬һ·ǭף۵ǭҲûΪŭҹԼߵĶūɢӡ
ֵܳľȴʵʵĳǰȻֺгĳܹݣһ˿˵Ǿӹΰ
ˣǿ˵Ǹ֪

˭֪ܲأ
ڵ·Լÿһ·ڣµԼѲ˾ıڸά
ͨջҹǣЩۺͱָСȻ𽥱ȻЩǲɵУĸطҲǾԶеġ
²ظǰķ򻺻ǰСȻΪ˶࣬ǰٶȼǹ٣Ǻȴ²
˶ˣŰյҲԽԽô
Բů˭ȥǸ̤Ǹࣿ
ҹ֮ûҫѹնʵʵĻȺǰУȺеĺȻҲͷˡ
߰ӵѩ۵СǣҲֻܹûп
˿̵ĺˣһǰ׿ڶʷŵģҪһǰ֪Ļˡ񲻽ƹʷλڸ󳼵ĶҲûж˼עʵ۵ˡ
ȻǰǺŪʲô󶯾ݸ¶
ǰˣضĴػʼѧԺڡΧҲ̤ʹ֮ĵط
ͬҲǺĿĵˡ
أʼʵڶɽҩã˶μˮ˹ھɵһ޴
ضϱʮΪصĻʵۣȻ֪صж󡣶һʮϱʮ
رعͬǻʵйڡֻΪصʱסڣعǴûȥ
ȻҪĿĲععǻʼҹԷҪ˵ͨ޷ȥҲֻʵ۲ɳˡ
ҪĿҪĵ˹Լһٰʮɵ˹ʯ޾
̤׼õδѩ˾ͷźͭЯľʳһΰڷźãȻΪһȵĻƾƣ͵С
Ŵ۶ޢеͭԼ׺գв΢΢һ
ȻŮǴװȻΪӷŮ˼ֱӢͷ顣
ӹеȻƾƣͷһ
δ΢ɲ΢΢һ٣Ѿ뿪˰ߣʼĴȥ
ΧʮСԺδΪĲԶĸţδġ
غ׷ɡ
ԽȥΧδҲ࣬ʱδͬδδ̫࣬ȻרΪԼȥδ
ԿвδϻиŮԼʦܹ˴;Ĵ඼۵ҹԼŹŮǣ
δǰУߵϴСձڲɼΧֻʣ̲ΪѾ˺ϡ
һδͬڵδĿ¥ͬڷͭͷڡ۵;ƣ
һ˺ȻʶȻԱɵĲܲΣ
ԣƶԭʢȻԳؾءһ·£ŷִʵ˻֮֮ʢǰǰΪʢ֮ʱҲһӧŴĴʣǭײУǽռ۵üǼƽ𣬶ˣҲ
½ִԲӣֹ֪У֮֮ҲҪԶΪʢ֮ʱһλ귴
ǳԷȻǲܲΣ


ڰʮ ½
ԱɣƷѡ
ǽܲΣҲڽĺܳһʱں뵽ܲˡ뵽ܲΣȻȻ뵽˵ΪŶͶֵ͢ܡ
ΣܲΣܲĺӤ࣡
Լ˴أ˴˿ѾµˣȻǵǽƷصĻϵġ
ҲǺȻ֪ˣĵܰҲܶȴʼնûû˵ʼû¶õԭ֮һˡ
ȻûЩںºպʷддҪԭΪĴ˲żüãǸûǣʵû̫ı仯ǣ
Ȼ˵ʿԵ۹ĺô󣬵òĵ˺ͽĵ˷ڲ̫Ҫλ֮䣬ջѡ۲Ĳ
ڿ˵Ľ֮·ΪǼ˺Ҫǽصĳã̫ˣ
ο֮󣬳͢Ʒ¹öɣֻҪԼԱļᡢϢϸ౨ʵ鷿ɣûвֵıҪˡ
УȻҲƷƷȻѾȥƷĻʵ鷿ʷְλǺû統ܶʵ鷿ʷΡ
ȻѾţǺ󻰡
ΣڻƷ˾ƷȻߣڻȴҲҪڸ˾˾ةôٽһƹķ֮һƷ˾ةˡ
ܲڳսûԭʷǰΪ󺺳ȴͬԭʷͬΪ٣ܲǰȶǰ˼檣Ҳǰ˵ڶӣʹǷǰѾǷҲǿˡ
г͢ĸϳϮܲ򣨴ؾߵȣľλȻǡ
λĺӤͷ࣬ӦǻõˡѾԶǻʵ۵ϵ׾׻еƷУξˣ
Ȼ˶ǿʵʵľӶһġܴӶڶ̶ʱΪУξûкĬ˵ΣȻǲܵġ
ͶıԲĺӤͷˣȻҪκͲܲ˺ÿҲȫĶ಻ǡ
⣬һҪıʿƽȴҪעĶࡣ
ΪΣΪƽǷٵĻ¡
һǰ뿪صĺȹ֮ǰѾƽΪԼĻ¡񣬺һֱûôڴسмΪʢеĻƶȡ
λһĳ佫ԼĻĻҲںĲııʿĵλˡ͢ԱĻʼʵʱ󿪷֮ţԱĻԵõ͢ĳϣҲǳΪڲʽ
ĻһֱĥδòѡԳƽҲһֱˡ
ĳƽȻѾû췴˼һ˼˷ٵĻ£±ϵģһηٹ˵ԽǱзֵ·ǳƽ֡
ƽĻȻЩС˲ǡ

δϲܲηǰ˵ԳƼֵʮ󣬲ûͣǼ½ҲԪҹ΢֮£ûбԪ֮ҹ΢֮£ֺܼӧǭײУ
ûеаպķӿ̤;ûб£½Ҳ¶Ҳûгͷ֮ӣ
ܲαȭңңһ٩٩̸
ִƣԱߵĸ̾ȻҲǰ˵Ųܲһ½ǰʧԣ֣֣
½ֲˣˣܲȻû뵽½ֻˣæ˫ַס½֡
½֣
ո˵أӳƺԭʷϸȻʹԽ˵٢鸽Ǹ½⣬бˡ
ֻǣ½ôͬܲδˣ
δںʾͬܲΡ½ֵ˵δԶıȼС
ܲΡ½ֵһ֮ٴλصԵΡ
Ӣʿ֮ģغγˣ½ֶһɫȴЩ
½ˣܲμ½Ȼ֪ΪˣЩͬ½ֵȰλӸϵʼѧԺĽǴ򽻵ҲԱˡ
ִܿдڣ֪λǴ֮ˡΪ׫صԶֻǱһʱ޷СȻ¼گص׫֮¶ȻֻǣºʱСίʵ֪ҵȳ֪٣½Լλڻ԰꣬԰꣡
ѾǰԴԼôһأ


ھʮ 
ȥ¾Ѿگ£ʼѧԺԼѲӸ񲿡ʷѲļලѡڴӴʮѡʿһٰʮˡ
һٰʮ˷ֲڴʮУĸһִڵִһٰʮ˾ͽ˻ʼѧԺ
ڻʼѧԺУǻҪɻʼѧԺԺԺة󿼿ΡͨͳһһʮˣҲ˵̭ʮˡ
ͨտεһһʮˣͨεһѾԶΪػʼѧԺڲƷڡҪ֪ظҲƷѡ
һһʮ˵ʵ౨ˣֻǵʱֵɱɱٵʱ򣬸ǧͷ顢ҪڶҲֻǩ˸־ӵһߣûϸ
һӾ͹ꡣ
첻ܲκ½ֵ˵ĻֻеȵŻʼѧԺлһٶλΪ˱׫ص䡢ʷĽǡ
ܲεûлɹܲεһúʶԭʷϸı
ʷĳΪԼĵѾ˷츲صı仯ܶ˵ͬˡ
ԭʷϣ½ͬҲһı֮һ
ԭʷϤԼ֪Ⱦµ񣬺ԼӦЩıˡܹھڶԭʷ֪С
ֻܸԼԲοȴܹճΪԼһǷҳڴصĸݡϾԭʷϣЩǸҲǴ񣬷صĻȻѾˡ
ͬʱţԽ棬еԭʷܹԼҲԽԽСپ޶ԭʷ֪УԴصķչ϶Ӱ졣
ΡܲΪڵ˲ţܹڸߵλϱȻܶԴصķչƱ׸ĹȲǣ
°ͣһۻδｻļˣŴ뿪
ߣܲƺܵһۣɻĳδϿһмΪϤıӰһʱܲζźδ뿪ķ˰죬漴ҡͷʧЦԼô￴˼أһǺȶ࿴ۡ
֣֣͵ˣҪԷģ룡
½ּ˿ܲζž״㶵ĿźˮһԣҲȾƣ׷׳µ
βʤʤܲλعͷͿװԼǰͭϣæƴǵ
ղ飬˿ǿҵˣ
ˣ
ܲεĶͭƵľףͷ¡
δϵˣ⾡ԶǴƷĽڣһƷԱܹͬЩͬϯίʵЩûȨ

ʵ鷿
Żһ۵棬۽ǸһĨЦ⡣
ԭΪԼټļЩȥʱȻᴩһ־ԵĽϴķ׵Լء
μʵ۱£Ȼ˵Ųμʵ۱£˫鶯۾ȴڹתͣ͵ź͵ټĻʵ鷿
ȻͬҲңΪŮӵȻǵһ߽ʵ鷿ŶˣҲǵһ̤롣
Ǻǣ뿴˵
һʱܹ˼Ůӣܲ˵浱һȻ治ڵĶŮҹУȻܻ˷ݵġ
Ļһ˿ϣ漴뵽Լ֮ǰ׶ĻеĹâȥ治ң
˿϶ǶʲôɣǺǣ۱֣޵ãԺƺΪּɡض˵㣬޵ã㿴Ȼ޵ĳ޵ļУܻҪ޵Ĳǣ쿴ʱʱ
֧ӣйâʢЦŵ
ִԿɵ棿Ͳûˡ
㶼һˣ޵ĻܲôĿǰʮ档ǰĸһСĽСӰ
ͳǰҵˣ޵˺ѷεСŮԼȻ򸾡
˭뵽һ߾ٱǰһµļ䣬ȴεҹλ֮ɽ㸡֡
ãͰɶã
еĳܹĸоǸոǾ޴ͭһŵĻ㱺翡
Ǹйµء
ټĻʵ鷿еʩںѲ֮½½Ķ˸顣Ȼʼʵʱʹڵľ޴ͭͭ⣬ʣĶǰպҪڷŵġ
ĶûŪ١עĿĵǸ޴ɳ̵ͼԼɵľʹصͼˡ


ھʮһ ߵ͵͵
ʮ³ʮ
گ£ڸ󳼡֮ŮΪѻ
ʮһЯѻٴμٴػʼѧԺһ죬ʥӺڴػʼѧԺдʱһΣһֱ֦ͷ̤ųĳ¶뿪ػʼѧԺط
ʮʽگӼص䡷ʽʼڻʼѧԺڱ׫ͬһگһ´Ļ²飬گ
Ȼ鲻ǿǿȡǿ°ռев飬ֵԸϽɵظУȻɸظһ
ȻϽκһֵĲİգӦıꡣǮңʳ
ڵʮٲ־ȫд泬ϵĳ˳Ÿһ֮ǰʮٲд洢ϵĳѾԶ͵¿¤ɡƽġȿǹӦڳ¿¤·ūͳط²ṩĶա
Ѿٷţǲ˵ЩѾˣȻʳáЩطȻǡôġ
Ǽ˴ģĲƳɱģʮٲֳʷԼյ⣬ٲҲ˲ɶѣָɵĴûĵ
¶һ˶ʮľƷĸٲִ洢һȴ޷ڶʱĵʳ
Ҳһ죬зʼڴػʼѧԺһ࿪ʼѡַ׼ص۹ʼҲݡ²˵зӡ鷻װȫֽӡˢȻص۹ʼҲС
Ȼֽӡˢĸزᱻ٣Ԥľ鶼Ϊ壬Щ鶼ǻ壬Ȼܻٻͬؽ۹ʼҲУԹհ
飬Ϊ˳ʵĵ۹ʼҲݣͬҲΪ׫ص䡷޸׺زġ
֮ܶ׶Ѿʧ˵١
ԣںû´֮ǰΪʼѧԺԺةɵĿ־Ѿʼ޳ĽһԿӺռڵĲ
ֵûܵκԿһڵһɿϳҹҹսֻΪٶȽ͵͵Ĳ˵
ĿһѾǵǸͬˮݵĿһˡͬѾϢϢһپһ
ص䡷ںУӦһݡݴʷһܹѰҵ񻰡˵ġ¡ˡѧ˵Ƽȵȵȡ
Ӧǻʷϵĵһٿȫ顣
ô쳵Ȼǲܱ׫еġص䡷ġ
ص䡷ı׫ۼѡһһʮλʿʼѧԺʼҾѧԺɽѧԺΪķҡԭزʿλʿʮλѡΪʿĸͲţľӢ
Ȼ黹ûгɣŸոտʼ׫ǺѾпʼڴص䡷ɵһˡȻԤϵǣⲻһꡢܹɵġ
ڣΪܹȵ
л˼Ϊֻ֪ڴسЩС
һԱɲܲǨλʵ鷿УƷƷܲʵ˴ظĸĵһȻΪҪĲǲܲε٣λá
ʵ鷿У
ԭڻʵǿսйһְ£ƷӴƷƷй٣˳¡
ʼѧԺ½½ֱʼѧԺԴƷٽǨ񲿸У֡Ʒ¡
ģ˾ιһӻƷ˾ǨʷƷ˾ƹܴظ֮ʷһǮ˰Լڶĸ⡣
ȻЩƷµٵֱͨӷŵġֻǣʵ鷿ȻֻǴƷȷʵϽûлʵ۵ͷҹôȻǷ񶨵ġûлʵۿڣܽһƷСʵ鷿ܽʵߵпս⿤𰸣ͬǷ񶨵ġ
һ˭֪⼸ԱĵȻǻʵۿ˽ڵġҲΨܹͣ˵ͨ
Ȼһȴ뿪ʵΪ۵ģҲ˵ǲܲΡΡ½ȴһ±ֿȡ
дΪĻʵΪɽĴִȲɵˣ
ڲܲΡΡ½֡˸ߵ٣ѻȻڱ̨ȴԵò


ھʮ 
ʮڱ̨ϣûͬκĸҲֻں¶֮Եѯ
νԵѯȻ֪ʵѾ˶ۡȻǲʵģοڵǵͬʱҲеּɡ
Ȩƣܻʵ۵ΣȴǱȨƳʢȥĸԴ
ЩϷȴǺ˼֮ŶĽ
ͺڱ̨֮ѾֲͬĻȻ̥ڵĴغڱֻ̨Ӵڱ̨˲֪غڱ̨ȻΪãҲֻʮξǺڱ̨
úڱ̨£Ǵ̽ϢϸЩ顣Щڱ̨ᳵ·Լһ걸ºʹ֮
Ҫֵ˺ʱڱ̨õȻҲܳƵǾ񣬵⾫ȴҲֻԶԣµʱȴҪʮξ˳
οڱ̨һֱõ˿šʮξҲϷʮξģʮξͳǾеΡ
÷ֲ֮ø˺ڱ̨֮
ʵͱø̫߳࣬ͺڱֲ̨֮Ϊ˱ͳЭõķͺڱ̨һͬʱͳȻʵİ취
ںֲձͺڱ̨˫˫֮ͺڱ̨ʵѾΪһȻˡ
һܹҡظȻһƿʵҲûʲôһʱͳڱ̨ãںڱ̨һӰ˵ġ
ȻöξԼ£һҲһ졣
ͺڱ̨ͬʱ͵ֱ˹Ըߵ֮֯Ѿʼξƿˡ
ΪΣΪξҪƺƺʮξʿȴûв̫ı仯ڱȻԭΪͬѧ֮֮ǰ
£ͺڱ̨ͬʱһͳһĵѾǼΪΣյˡȻⲢ˵һᱳѺ
һ䵽¤ʤ׷ɱǼˣûлصʵΪöξͺڱ̨
ȻҲĳ̶ֳϿǶξʵĶϾһڣʵϵͳ졣
ͺڱ̨٣񣬻ѾɡҲֻڵһʵʱһ¤ٻͳ졣
ͺȷʵΪǷȱҪǸŮӣһһδ伴Ů
ڲ֪֮ģȻ뵽Ӵĺڱ̨һûκξս˸Ůͳ졣
ǣǻʵ۲ˡ
뵽һ㣬Ǿһ亹漴ҰοƵóЦԼС֮Ķ֮ĽԺ飬ڻܹһġ
úѡĳҵݣϻۺѧ⣬Ҫǡǡ벻ͨĵطΪһŮӣһԴǿͬеңŮӡ
ţĽ̵£ò˶ƿסڱ̨

ũڲûȷڣµĴ϶ʮĽ֮һĽûȷʱ涨
֮һÿһ
̤ɨĹǴʱѾݴؿʼһֱ
ʮʮգʮһڡ
Ӵ϶·ִѾ࣬һصĻʣ಻˵Ļھ
֮ͬھͬʹһͬ·գյگطʱʣˡ
ʣһ˰ۣڻص֮ʹӿظ˱Թҡ
һɨĹ̤࣬ѾǴصķ֮һ
һЩͬ㳡һ̫ʢļ䡣˵̫ʢֻԶԣΪڸûнʵ۽յİͨ档
ٹȴں㳡Ӣ
·Ĺ˻ھԼһ˴ӰİնڽʽӢнй
֮ϵڣΪĵڶǴڡֿѾȻʺϾйʽȻų
һһֱ죬ڡ
ҲǸոպˣ
ͨϰ뵺ĽˣŲжΡţӵִ񣬺Ҳûټ
ӶԪҲǴʮһʮ뿪ǰأѾꡣʱ꣬ڴӢǰǵһμ


ھʮ ͰϿ
ûҪ˼ϵĻֵڹʮӦǷֵʵˡ
ĶӣפذΪԤԽ٢ͻȻϡвȻѾٴڡȥδûдá
ͨϰ뵺Ĵģû깤ҪĻϤϤƺǲ֮ѡ
ֵֻֻܶһӣҪ·Ĺиʲộһ֧͵Ǿˡ
פ
ǰĲʵѾʧôʱҲˡʱĴأǺġ
ʱȻûеݽصزʵҲԶˡΪԼ˾ӺͰ޴ʵҲ
ˣֻ֪ǰˡʱֻһֶѡ
ضʵۺ֣װлھʿʬչޣڿԹӢܺ
Ϊ·ˣǻھ仹ǰգ߹Ĵи죬˾ͽԱǰƺˡ
յļеǼᣬûͬʣһ۵Ǽᣬʹͺ͸
һεĹǺ¡ءҪǺǵµδȵ½ϴﵽһ죬Ϊʿ͢ȻὫǵĹگ¡

µףŴ׷ɱǼĵʤһ˺Ϣıµһ͵
ʤ¤ܲ¤ϱǼϵӶǵİ£ȳ㽫ԲǧﷶΧڵĵ˸顣
ܻ˵ûյκϢǼ˱ʤԼӶһȫ
ʱ䣬¤Ϊڻأ˴ʵĺܣӶǵж֮һξƵҪҾҲ˲֪١
ƺӺˮشǼȫΪӶǵսƷ
ظԭͻԭؽĻʯɽŻƺӾԴͷʤ׷Ǽڶ֧һǼ
Ͷĵط¤׷һ֧ŽǼĵİǼ䡣һս׼ȷ˵һսûУ¤ո׼ɱʱ򣬰ǼͷѾѡͶ
Ǽ༸ԼҵشҹӶǷĽǼˣʤ¤ͳ˲ʮǼˡ
ʮǼǼССٸˡǵţƥŮˡƲƤëʯȵе£ΪصսƷ
ȻսƷҪڻص¤¤ͬӶλ֣ǲΣһεջȻ֮һҪϲ١
Ҳֻںϲٶѡ
ջΪ̫ࡣƽԶ׼ڶεĽͬһλҪѷɫٵģҪģһ·ԭ̾ڴϱĸĻϲǳΪصսƷǳΪӹصȺ
¤ءԭΪķԲǧﷶΧڣѾҲҲԽӵĶˡҪһĽ⣬Ҫ߳ǧпܡ
ǣǧʲôʲô˻ˣû֪ԣڵڶҹһΪջϲʤһҲΪμš
Ƹ̫ף̫졣ġ
ЩʤһȻῼǣǿǵڿʵ۽ˡһǱҪԵģǾǼץʮǼˣǼһˣȴȻûҳʮҹϮ¤ؾڽɱذյĻߡ
Ҳ˵ʤȻ֪˭Ǽĸɱ¤ʤѯ˷ĴССٸǼ岿ͷˣȴûеõκһõϢƺһǼ˴ֹҲڹһ㡣
ⲻܲ˵һ¡
³ڸľʤذǼ׳ͶǣҪڻƺԴͷɿڡ
һͳ´ŽӶԼǼ˵̻ط¤ǼĽʮͷţƥʮţʤճ⣬ྡԴ¤Աͳһ䡣
ظԭԵĵһݵ㣬ڴʮڽһݵ㣬ڶšǣصİͼʵѾ˽֮һࡣ
Ѯڸ£¤ϡԲǧԭǼ˵ĹؽˮΪ磬ˮԱˮϰϿ


ھʮ 
Ѯڸ½Ͱ죬ͻ´˶ԺͰĿԼξѡ
ֱֱǨκͰءｫţΰϿξԭսǴţκξ
˾˾˾˾йٵȸ˾ԱҲԶʷӺسϡȻ˾ûеġ
ûдӻʼѧԺѡǴʷгḻԱϸȻΪٶȴĹܣ콨Чͳˡ
ЩԱ˭ܹ˾٣Ȼڽʱֻ첢
Ͱ⣬ƽġɡĿԼ֮¸˾ԱͬҲڽѡڡ
;´Ӹг׵ķֿ͵͢޷Ƶĵزγɹ֮ǽܳһʱںضԴһ顣
۹İͼٴȴڵطнֹܶԵطǿЧͳεĻȫ綼صİͼʱҲûʲô˵ģǳ˸Լ𣬻ʲôãֻǾˮ¶ѡ

屹
屹ïľһļֻ࣬Ŵĵԭ̶˵̡
屹μˮ֧һ࣬ԭïܵľǰͱһʮĶԲСĿյأЩյѾһ羫ϸݺİˮ
۽°䡢˫վ﹡ϵĿʮĶѾôһƬˮֺǺǵͰ͵ϲ˲ϵͣȻ֪ԼĹѾŢһƬ
Щ̾ũҼλϰ뵺ģǣЩ֮׵ҰÿһŶմȾʿǵѪ
ûǣЩ־ԲܳƬĴ̡
ЩֱԶ¿ʼľһũԼīһлʼѧԺѧ־İ¿ٳ屹еˮ
ҰܹܲڹϴʮĶŹغĴ¡ֻҰܹزЩܹĵֻϸʺϹ֣Ȼƹ㵽ȫһ
ʵ鵾֣ΪЩִ඼ڳʪȹս϶ϰ뵺ԼƹԭһǵҲܼЩҰֵӦںũҼλѧڿһ֮󣬽ʵõˮѡ˽䱸ɭϵ屹
ʳȻһܹɵġҰܹŲظֲС϶١ţЩܹڹֲһܹɽɽԭԼһˮܲĵطֲܹ
һطһطʵ飬һطһطƹ㡣һ죬֮ظֲ׵ʳߡڴʳ
Ұ⣬һЩƹԼϰ뵺ֲֵû뿴Ұ׵
Ժ֮ԺԱ˳·ܹϰ뵺ѰҵҰӣȻϾȻʷϼŻĴصĻס඼һǧ޴½ȴû˵ڻĴԼϰ뵺ûзֹҰֲ顣
Ȼϣգ޴½вǣ
ܹɹֽݴأôһ岻ԶҪ󶼲ߣݴȱʵءΪҪǣͺǧ
ֻҪܹģֲܽ˭»᲻ֻ֮꣬޴ũܹȻˣ
޵ķѡסӡȰ뵺޻ЩǺʹһҪɵ񣬶
ܾԶٴЩﶼ뾡뻪Ĵء
߻ʮλũҵѧ˿ǵ۷ͬûʲôֱ𣬳˫šӡ۽°ڣŢ
¿ʼĺʮλũһīҵѧǣͽҰᵽˮߣסѾûлع
ǣȻС˭֪ɹµ֣Դض²ζʲô
ĸոպͼλũҵѧѲʮĶˮͷͷˮһˡЩҪҪǵǸ˾ȻЬµˮγ˺ü̵ˮҳ֮Ϊˮɣ﹡̰ϵȺ˼ΪµˮһҲԷɿĳȥЬ࣬ҲҪµС
ֻһۣĵԴͺһըˣ
֪Сٶ֣֣ͣͣ


ھʮ
ʮĶˮעԼһũѧеѪͷѾܹĵ˶Щ̵ĸ顣ƾĵĶͬЩǲݵĵ罻ĶԸ⡣
˿̼˾ȻҰԼ˵ͷ⣬ܲĵ˾ŭ
룬ĳŽˮܳͷȻԼˮ˹ȥ̵ֱ߾룬ǱȻ꼰ˮЩ硣
Сתһǳһŵ﹡ĳ˫ŽɲŰ͹ƽ﹡ˮ񱼶ȥ
һܹ᫲ƽĵϳŽŽɡȻע⵽񱼵ʱʱ鴤£ƾôˡ
ĺ棬ũҵѧͬ˫һȳһյļѸ档
ܽ䱸ɭϵ屹ˮϵһˣ˺˭
û뵽ԼոѵЬ굾翴Լʲôͬͱ漸˵ũˡ
תһȦ᫲ƽ﹡Ͽ񱼶
Լһʱĺƺ˴ء
ѾõĺץŵҪԺãǿͺͺĸԽˮҲˣֻεץ
﹡ѾЬѩļ˴ŵײײĿ񱼶æѵЬִϡ
ֻӨںһƳʱһ֡
һѩ׼ѵЬʱѾת˿Խ޵Ľ˫Ѿǻʵ۵Ľνӣҿ
űǰͬ˼ûʲôֱģüͷ΢
һѪɫĽӡɫ﹡ԶԶ
ȻıǰǣʮľѾ㹻ĿǸ֪С˭ˡ
ʼѧԺͷӰټҸκ˶ǰӡ۽°䡢ſȳŵ˺Ϥ
Ķʵ۱»˭
ֻǰĶʵʵЩϡ
հ߰ߣӸ߸ץż걻۶ϵĵ磬֮ɫ⻹ǻʵ۱ô
ʵȥժϼ굾øֻʮĶͬˮûжСͰŸĸһˮвĺһµĸо
ԣԼˮˡ
ĻعҪԻվˮĺոƺȻʲôѽһУתܡ
ϷԵһĻѺԼһŪһһ㶵ġ
ʵʲô
վסȵ

³İݼʵ۱£ıȣҪ˦ſ񱼵ʱסȻԳ԰ļתһҾء
ҰһΪδæҪܿȻվˮûҪ﹡ȥ˼Ϊ﹡ʵ̫ˡ
ر£³֪¼٣ۻ࣬𷣣Ľͷ£Ҫ굽ˮˡ
κʵۣԡʢװУǶԻʵ۵ͬҲΪд󳼱صǡ
ʵ۵ʱǿҪĴ󲻾֮
ľԲ뵽ӦĻʵۻ屹û뵽ʵۻԳµˮʼ֪ˮǻʵۣôҲẰǾ仰ŪĸƵõ۰Ͱܵ
ʱҲˡ屹䱸ɭϣ˻ʵܹɳûκν⣬໹˭ܹ
Ҫ˵ʵۼΪӵʵˮˡ
˿̣ҲֻܹԼͿֻ뵽˺ܵ棬ȴûϸԵɡ
޷޷ûдۣҰ俴ģлʵ۵ӣֲ䲻ؾЩСڣ
ЦŰֵ˵ųǰƺҪĸһ㡣
ĺİ
ũңӰټһɡũңѧעۡԵȨ߷õȨũɣϢ
ȴũеһࡣ̫ԣԸũԼʳߵĸԼεǺĵá
˵ũд඼ɵĻôԼڳŸϵļѧǣʵоɡ
ؼԽϵӺ󣬺ͽµֵԼũ⼸ԸȽоѧȫȨá
˵䣬༸ѧҲŽŸϵˡ˵ıͬûʲô𣬼ͷ׷
һֱ񲻸ĵˣ֪ǼȥԡҲԼġ
ΪⲻԵʣҪԼ˿̵ݣʵЩӲֱӡ˫ŻѪֹģЦŵˣλȥ£̫ҽҰ˫Ű֮ޣ
ĵĻʱɴ⣬빧л£


ھʮ 
վûеȵϴϻϳ֮ġ
뿪߸֮󣬺ź촳ͬʱǧ֮⴫˺Ϣ
ɫڸλ󳼿ԿȴûʸҲֻʵۡ
Ȼ˵ʵ͵͵ĳˣֻһӦλڸ󳼣һ߻˳屹
ÿһγڻʵ鷿صһ㶼ҡں٣ֱں⣬Ҳ֪ˡ
ź촳ͬʱ飬Ȼϲ
ļũҽϴ껻·֮úʵĽȵ£Ȼûʱ䡣ֿͷĺܲٸʱӦĵҲһЩ
һ޷Ƕĵ˺⣬´ơЩʹҴ뿪屹
ʱԼ֤Ժ͵͵ǰкĳŵ϶Ҫˡ
ȵ糾͵ĸϻʵ鷿ȥξԡڡڸѾڻʵ鷿ڵ˺ʱ
λõˡõˣ
Ҫķȥˣæ߼ֹס˴Цŵ
˵ʱ򣬺ѹͲ
¡
Ȼû׵úŪȥ
˵ĺڻʺ޹ʺĻʼ˲ûлɡ˭֪ʵۺеļѾֱһһŮ⣬ʣʺݼڴ̥С
ʱ򣬻ʵȥȻ޿ɺǡ
ô㣬Ӽ˵ʵ鷿ҲѾȥһʱʺ޹ʵ鷿жԶ
Ǿֻһͣʵ۸ڡ
ʵ۲ڣܵģȻֳȥ¡
ϰ䣬ܺѽɹɹ̫治Ļ֮ɫһţæӹĻ϶ڵĻĴŹ˵ź촳λ䷢ˣܺúܺã޶˼ˣͬλһ飡
һ˵ЩӦʱ䣬鷿ŵҺȵңλһʱ㲻ϵʳȥ
³ּ³ȥ
ڵķȥ˻ûзӦѾһȥٳ־ʳˡ
λ䣬˵˵ź촳λ˵Щʲô˭ûƫƫ˶Ŷ鷿һþ޷ɳ̵ƫȥ
ٰ䣬ˣ´Σ´޳һǰǲ˸߰䣡ɺãŲ岻ԶĶ
ĻһӲ漴Цű˼ŵ͡
ʵ۶Ѿ˲ǣһӻ
˵ĻΪöһ¸оԼͬʵ۵ľࡣ
һֱѲ֮ı˶ǲʼʵ۸ԼΪ谮ģԼĺϣڴ඼˻ʵǵ䡣
Ҫ֪ҲŶʮһѡ
˿̵ĺڳǸ߸ϡ˳ᢡǧϺˣһζϲŭֵǺӵֶѡ
ڡξԡȥƺҲ֪ƫƫŶΪʲôԸһЦ
ϣǹǿ֮ǣ

ȥ뿪Ѿڴ˵ĺ˲һˡ
ڴʱ̾ڶʵΪǿʢľǶȻзࡢ¦Լ˵ȡĸӦǿڶ㼣Ⱥˡ
ԲöԡǱðˣȻںҵĴ鸽أȴǴζƬֱصļȷˡ
࣬˾Ǩʷǡֳдࡰͨ롢ԣߺڻ࣬纺ѡʡ淬֮ǺʷԷء
ʵԼսʱڣΪ֪˱ǧˮˮ۽ȣv飬档о١ӡţӡӡӡӡǧ䡣к»Ϊū͡еУս»㵣ʳ֮
⣬¦¦Ϊڷණ󺣣ضɽաƷ࣬Բͬȡţ鲼
ʵʱǲʹܳأܳʫ־ʱ¦ȴڷࡣ
Ȼ¦ڷ࣬¦¸սɽգ˵ūȴʹǡ
ԭΪ·ȷ棬Žʦֱձû谭
ȵ鸽صľڷ¦ˡ


ھʮ
˶ϡȴӢս¦˱βųڷˡϾ̫ˣ㹻ɳ
Ȼͬʢԭ۹ȣȻëѪڸĵĶԸ㻹ܹġ
¦˲Ϊ˵ͽԼȫȥϾķ¦˶ԡȻͬëѪʱϾҪʮ¦ˡ
ֻǳڷˣÿϽһνѣȫ尲кβɣǵ㹩óڲε¦У㲻ʲô
¦˵ؿɽŵȵôʱֱƽľĮӳΡ
ǺλڳɽԶͬｭ֮ءطǻͬëӵĹߡ
ӦǻںӵĺｭëһĸȥȴȻĹߡ
˰붥˵Įӳʮ򶫺˵ŬѾ߹ģĮӳҲֻܵµһζѣϾʱҲֻǶ˺ǵλãĮΪ˶ɹĶѡתضѡ
رˮ¦˺ͷ˾ˮǿƽԭˡ
궫ͬ¦ˡദȻʱǢǽǿʳѾֲеĲԭ䣬ôܲ벻Ͷ
ȻΪûʺϲԭĲԭ˲οȲԭҪĵطǼȻʱɱ֮·
ȻʱĶԽ˰¦˺ͷ˶ѡ˵˺ͷˡ¦˼ĽڴʱǺƽ͵ġ
ΪԼܳ˵Ķ˽ӣȴǽغΪḻˮø¦ˡʹΪ˵϶ѡ
ƽľĮӳǣƽľź˳¡
ʵĶȻûк䣬ȴͬ¼ʮȡѩĻѩڸ˼ʵĵ޷ģ˶
Ȼ򶫺ˡж򵼣ټ¦ˡ˸һģװȫʽװĶǰȻ¦˺ͷˣֻС϶ѡ򶫺ݺѡ
¦˺ܿͷɽҰĺɫؾ
ѩĲãϣǵصºɫҪ졢ضڸǡϯĺɫܹһеĺƣĬĬڹѩԭǰ
˸֨֨Ļѩ̤
״ƣǿһ۾¦ʧȥҪֿѾܹܵģ
ǱȺΨһ취
ңԶԭ쳯Ϲʵ۱گǰ¦ˮǹϸõʱ¦˷ˡ
ңԶϷһǿʢĴ۹֪¦ˡ֪ͬǿ޷ֵĶ˶սսԵĵ۹ָǺεǿʢ
쳯Ϲֻͬ¦˶ô˵ķȻͬն
¦òΪ¡صʽӭĵ쳯ʵ۵گϲΪأѾεĲֻɫϡƤëټ
¦Тʵ۵ĹƷȻܾһ󷽵ĻǧؾЩ𻵵Ƕ¦˶ȴϡ֮ʽ׺ͱе
Щ׺ͱе¦Ժн绢ǰһЩҲԴ󵨵ˡ
ǧ¦˾׳˳Ƽ£ֻǧս¦˾ܳΪڲ䡣
뿪ǰѾڶϵδ˶ܹۡأȻãǳҪ
¦˳һŵļȷ棬Ȼöԡ¦˵ע£һǧƽľûЯǿͽǧūǾۼĲڸɱ֮һ߾ԳΪ²
˵¦ʼΪ޷ֿ֮ԭ۹Ļʶ˴ص۹ľе֮ηҳÿ¦ʿġ
Ļô˵ͬǽѩضȾķһˡ
˵Ĳ֮Ž˴鷳¦˵·£ֻͽһ򾡡˵ķ˳Ϊŵķ²
˷ˣͣ㣬ˮһ·Ͽ⻹֪꣬ʵ˵ģôˮ뺣ڳ˴УͻһʵָҪռĵ졣
ˣƽԭϰ벿ѾԹذͼֻ౨ǰ֮󣬾ͻὫһǧĹصͼУڷȷصͳΡ


ھʮ 
ˮˮںи֣Ѽ̽ԴڳɽصĴǰǻĵںӣʼųΪԭ۹ͬ뵺СĽӡ
ʮʮµˮ촳ͬʮԼ˵ĴذѾ˽֮áγѾǳ߹ģ
죬Ѽ̽ξԽ˺һһֱڻļ󡣶±ʱѾ˳ɺγɵȻѼ̽˻ӳʾڡ
Ѿ߹ģĳǣ촳һפءһаΨһǧؼǧؼ⣬ǧ䡣
ʣǧ˵ǧ˵Ĳȫ¾½Ѽ̽ڶӪͬʱŴݺصİһɹѼ̽
ҪһʼͲΪһź촳ԵҲǿǵʰ뵺ĵθʺĲж̫ʮƽľ˶ȻǿͬҲ̫ʺŵƽľ˶
ڻҵġûͳһȨ¦˺ͷˣѼ̽ѾͳһȨӳȻҪвĶࡣ
Ͼʱû֪ӳʵǸʲôжپӡӶܿʼӳͬԭϵϾѾϾ
ʼʵͳһʱԶΪ˶սҶһ·УӳʡҲǱ˻ӳʵʵ
ΪҪǻӳȽԭĻģôȻͬһӳūҹëѪķ˺¦ȡ
£ץů֮촳ʼʰ뵺
ŴӳʵĹǣ촳ܹ̻ļªӵҲࡣЩۼĵطֻܱӵһׯ
Ϊ඼Ǽéļªݡ
ֻЩѾûκεӰڣȻǾס˷ؾǰˡ촳Щ⡣
ڴδ֮ǰѾʼ͵͵ӳʾ˻ӳĹڡ⳯ʰ뵺ϾסͬʵûκεķֱӲҪ˵зֱĻǾӦľòͬӳڵİȻԵĲ
ھǻвʮʱ򣬻ӳһεİѾŻӳڵȺӭ˳
ӵȥİѾǵصĴǰϢ˼ǡСĻӳʣȵСĻӳʼǣʲôϢһʱͿԴȫǡ
ʱ޲֪ĵǺηľӣⲢҪҪǲһľӣһССĻӳܹܵġ
οһǧǰӳʵ˾ǻӡ۾Ƭĵϵԭ۹޲һ㲻֪顣
Ȼʵʱ޵вĻľӡΪӳѾʮûˡ϶ɱǰͷӳˡ
ͷɵ㹱Ʒѡ޲û̫ϡϽ˹ƷŻӳʵȺӭ˰ʮ⡣ʵ޲ܳ˽ǡ
˹Ʒ֪ӳȻ϶˾ͿˡϾ޿ӳ̳ܡĵԭԣֱǻ֮أԿǱżˣȻһῴӳʵ֮صġ
ܲ˵ʵ̫ˡԭǲǧӳʣΪӳʲӹƷӳԭûУ˵ӳʲô
Ǵǧԭܵӳ·;ϵľܹӳˡ
ŴϯǹɫЩɵۡ
ܣ֮𡣻ӦΪɫôǰ˾ͷصǵصĺɫȻܻľӡ
ʮûͬԭ۹ò˵ӳϢѾǱ֮
Ȼ뵽˴ԭѶİմϢ
еѾܣͳ¡
ѵľӣ
ԽԽĺɫĬȻԼĽŲһ˿ĺɫԭƶԽԽ
ʮӳĩڼԷţسƳ

ѾȫϺɫСƽԭԼʰ뵺Ĭ˰죬ָž޷ɳϵļλͬһ飬׼Թкɽڡ͵ȵǨʮսԼʡǨʮ֮ءǨƣβڸһްɣ

ξԵһ㶣漴˳źָĵطȥȻǻӳƬ֮ء
Ҫ¶һ֮ˣ
ڵ˶һۣ빪Ӧּ


ھʮ źͺ
ԴضϢ͢ûдκѶ
ֻڸǰպʼо֮ǨʮշָĿԼƻ
һƻƣǨʮԼԭսຮĶǴʼʵǲʮԽ֮һδǨơ
ģͬʱҲģһΡȻʮ˽ǨƵ֮УȻʼʵԽʱĹģ
Խʮ䣬ʮؾ¥ʿжʮˡ
ҪǣʵֻڸһµʱƻȻҪϢ´ҪǨƵĿУɸԱص䡣
ڸоǱзѾڼӰӵĸ䳵ˡһǨƣԤƽҪ˵䳵Сʱƴسɶĳ۵Ͻһ೵׳۾ˡ
ڸоǨưյļƻһߣءʷһʵĴڴȺ

ʮˣǣݸĻʢǰԼʮİ㳲ۻӰߡڶ԰ǣԼʮİͬˡ
Ϊ죬عڹ긽ĻϽһͨ
ڹĻӱϡ
ȻѡַڹǻһȻΪ⣬һεĺӵΪխո봺ϻûн÷꼾ڣˮȻ֮ǣȴǷ
ȻǽŵʱϧǸʱ򹤲зһӵ̰ӣ۾һ߻ҪѰַţʵЩֲá
Żһֱߣһֱһβҵ˽ŻѶɸոպõĵطȻΪҪǣǸлӣϣǳˡ
ӺͳҪͨôõѡҲֻǴӹ￪˺ӡ
֪Щôģ϶͢һṵͨͻˮϵϱʱȴǽŵĵطѡ˹һΡ
ȻҪڸ󣬶ڸȴǲϾ⽨ŵǻʵ۶ġ϶Ҫʵ۵ǡ
Ȼʲôͨǽչˮ˱ҪġϾӻӽŵϣǿˣԴļīҹҲܽ糤Ĵš
Ȼܽţôƺֻдչˮˣ
ؾڵһӵںİ¾ˡ
죬һŶʽ
ɴſԽͻնȻٺòˡԣʢҲ
೼Դϵ͢дŵĵʽ
ǵصĻУſʼ
ţʮڹʦĵʮȻ̫࣬껴Ӻͳ˺ӣҲͬһʱ俪ͬʮ䡣
Գʦ꣬ѹء
˲֪ǣڹŶǰһ£ʮѾڵѹȸĻ£ʼ̱ϡ
ʮѾΪרҵĹ߽šԵĺ˯ĺãﻹյ˳͢ĲȻ˻Ȼŷء
οһӼĲСûĹǣûŰǣȻá
ʮ佨Լ乴Ӻͳ˺ӡʮĿĵԶǧ֮ĺǡ
зںָ£һ̽죬ԸԳھԭҪͺԱͬʱ˴͵úɽ
иû̫Ȼܹͬҵ󣬵Ȼǵ΢ѾԶԶµġ
ʼʵͳһ֮󣬳зе֮ͭﶼսսˣ˵ЩżͭĹˡ
£ҲֻзұԼظӰߵĽ¯ˡص¯ڳذնҵ֮ͱ١
Ҳ˵еֻܴззҪɫǮңҪеѾԶԶطչҪ
ôͳ˱Ҫ顣
;ԭͷú󣬹ƺû˲ָ֪£зѰʦȻں;ԭҪúɽ
Ҫѡľǣطֻѡһ
գȨ׻ǽڶҲǽ൱һʱڴںԭʵǾ̫ԶˣҪȫĶࡣ
ʮ䱱Ϻзָ½⴦µ
¶ʮţǳʼ죡


һ ɡ
³ʮΪҪһɡɴضʵ֣صگگ
ʵڹȥһʱڣѾ½䲼ʮ漰¡ȵȷЩǴɵһ֣Ѿӡɲᷢظ
ƻʽ֮Щ϶ɲڡɡһСȻɽǴɷļϡ
ǰʮɷ漰ɡɡɵȵʮҪйɷЩɷرлֻԭɷĻȥ涨Ͽ̷ȱԻ
֮ǰʮɷʵֻСΪ漰Ķǵ۹ȽƫŵطɷɡӦԺگ޴֮ĵһҪɷͬɡҲǶԵ۹ΪҪɷ֮һ
Ҳһһگگµ֮ǰʮɷڸûǰʡĸڸ֮ڸֱĸ
ΪɡҪԺŻگگ¡
µġɡȻ֮ǰرɵĻݣǾԾھƶȡ棬ı䣬ȻڻǸıԾΪĴرɵʱ
ڱƶȵͬʱµġɡǿ˶ԴرͼɵĹ涨ʵӦµıÿһСǰһ仰ǾеĴر䶼Ҫҳڴػʵۣά۹άʵҫΪʹΪػʵ۶ս仰һγ˴ʽɷ֮С
͹涨ȷʲôر䲻֮⣬ͬҲϸĶÿһΥ֮ٵĳͷʩͬʱڱ˾˴ԼΥ֮¡
ҲζţڲĴӴ˽ֻо˾ܹ̣طϵĿѾȨԴмúС
ЩıֻǱϵСС䶯Ӱ쵹ǲ̫󡣵µıȴһְҵϵĴرơ
ְҵ˼壬ԵΪְҵľˡ
ԡɡگ𣬰־ھ׻ȸԭ¤ƽľϺԽ־߾ȵڵʮ֧ţΪʽǼĵһְҵˡ
ֻʮ֧֧ȻǴصĻܣûгⱻֵľ֮С
ԽǷʮϺͨ󿤴ľӣ־ǺʮϺͨпľˡ
ʮ֧бĻ˼Ҿ졢ȵȶֱӴӻɱ˾ͬ˾ͬЭͬ
ӽڲְҵ˲еĸԼҾ츳˰۵ȵɾ˾ͼ˾еغ͹ֻͬЭͬ
еڷʮ֮󣬶ԶۻصڵءȻɱŽվ߸֮еѲ١ְ֮
ѲۣҲǺɳֵĻΰ׽
ʮۣ֮Լݽ۵뵽˾ɱˡͨԼڸŷۡ
ʮ֧ŵ䣬ڷڼֱϵеȫ⣬˰ǶʮȡһֳɶʮݵĻֻҪһݣʣʮŷݶԼġ
˰ʿ˵ǿٵͷһˡ
ԷԾƶȵ춨һͳµĸµıȴǽĽϵһ𣬼ȹ渳ӦܵҫչˣͬȷĹ涨ǵκͱصĽߡԽҪϳͣûõļɣԲܳһ֧޵д
ֽпƵĳ֣ǵ춨˴ʢ˥ĸ
µıɹ涨ظʮʮĳжڳ֮ڸľ˾顣
鲻˶ܹͨġ˾ϸÿж壬Ŷ¼ÿһˡ
һˣΪ䣬פڸ֮УӦͻ¼ͳһĽ죬ɱʮ֧ѡ֮౨ʵǲһͳ˧ͬҲѵһ
ֻҪڷ꣬Ϳؼҡʲôʲô
ͬɸ˾ǿڷڼǵĻһҪرжԱغеĹ涨
ȻҲлΪġڵ°꣬˾ÿλ䷢飬ҪۣҪд룬ȻɱԱпˡ
ͨʮ֧֮Ϊ䡣ͨ˿ˣôͬǴȥ
ɡһ䲼Ϊ֮𶯡ĸ°նĸо˶ʵۺľԼΪȭȭ֮ġ
һοٽڹ֮ĵڶʽĻسļ⣬ʮ³һ죬ͬʱ󿪷֮ţж


һһ ɽ
ʷ棬ɽ
ɽǱǳʼڵɽǸɽȻҲǾڶѡ
˵֮˵أʷоɽϲٵɽ
ԭʷϺɱԼһֵܽãǽɽԵ彫ʼʵеѪɱһɶֵĵطҲɽС
ɽΪǾɽ棬ڽɽ˵һʤءԴĹɽΪڶйȪĹȵȡģɽԡ
ЩйУΪӦǵԼסĹˡɽĹԼͬΤ˶˾ʮԵͬҲɽĹԼΪΤٴοʼһθΪԵܹתֵͭċ
ֻǴʼʵ۲ԼĹ֮Ĺռɽ÷羰ѵضεĹȴҲûס𽥻ķϡ
ʼʵʱطȻϿֻҪն°£ʵƲǺܶࡣܶʱ򷴶ԵüΪɽ
ɽȻΪڶйǳ͢ûɽİսɽɼҩߴ֮¡ʼԳûл
ȥйںͿ⣬ûжơ
ֻڶʱͻȻɽɽΪ˻ɽԹĲԻĸ˰ʿӪǧ俪ʼؽɽĸҪ;ݵ㣬Ϸһ˵ȡ
Ļʺ޹ǸȪҲɽ֮Уֻʺ޹ȻѾе޹
ȻɽڶԻԳ͢ͻȻɽ֮Щ⣬һ͢͢ã㲻ΣԣԸ˵ĽȰͲ͵ɽ֮ˡ
ͨɽĴϡ٣ǻ˼
ɽҪ;ݵĲʿӪ䲢֪Ϊʲôפûжֵ̳ɽ
зɲʿӪפأԽܣϾзԴضʵ̫ҪľɽʯҲʮյйɽΪҲҪʿӪפأ
ڳפʱܶʿӪ䶼벻ס
Ҫ֪ʿӪʼʵʱڿǴеͼٱ뾭ĵطľԭ¤лϰٷ֮ʮϵеͼ߼춼ǴӲʿӪжƽ֮ġͨĲʿӪ䣬֮鳤һְ˵Щ͵ĲʿӪˡ
ºǲʿӪͼѵϺξ٢ͬҲǲʿӪ˶벻ףΪʲôʿӪ䵽ֻ˵ĵزˡ
Ҫ֪ǰǵط顣ȴȫ˲ʿӪˡ޵ĲʿӪƺѾΪ͵Ļɫˡ
Ҫǣµıеᵽʮ֧ؾУȴûе㵽ʿӪ֡ʿӪŴػ˭˲֪ԭϺûɻʿӪķŲǣ
ôȻֻһͣǾǲʿӪȻûбص澫Сûص澫УôʿӪʲô͢ţû֪
ҲĲʿӪȸǬ׵ˣҲͬǲ֪͢˵ʵҪòʿӪ䡣
ÿ˶ڵԼ˻᲻ᱻֱ͢ǲɢؼҡԴµıɰ䲼֮󣬲ʿӪоűۺʧǶڵԼ˵Ҳֻ꿤硣
ɽĲʿӪȻҲͬܵӰ졣ֻطĲʿӪ俴ɽҪĲʿӪ䣬ǵľ״̬Ҫϲ١
һʱڣɽҪǧʿӪ֪ɽǧפ⣬ɽ澹ȻڼӸ
ܹˣƺֻһˡǾǴصĶʵ۱¡
ÿһʱ䣬з䳵ζʿӪȻ֪䳵װʲôзÿһεͨعϵӡţȴòʿӪһȻ
ǵʵ۱µ˽ӡš
˳ˣһ˲ʿӪǧΧȻֻһܣɽжȻŷǳҪ˻ڷ
㣬һɲʿӪԭפɽĵִҲԾ
ȥǧʿӪŵɽ˲ʱ䡣ѾϰÿſյĴɽĴ׳ḷ̌˻ơ
֮õɽڴĴڹȴͻȻ˶⼸£ÿһʿӪ䶼ܹɽһװĺ
ʼʿӪҲֻΪǴסǽǷ֣ϡϣɽҲʱʱ׺
ôȻǴˣ


һ ܺ
֮Զܹɽװĺô񣬴ĵطɸǺεĳ
ҰɽΧĲʿӪܿͷ֣ɽװĺ촫ԭÿ²Żôһεз䳵ɽĴȴԵĽ֮ǰҪ˲١
һһΣÿΣٶһµĻϸͻ䳵ɽԽˡ
ɽ׺ƺͬз䳵ĴңӦҲÿżôһٵһʮΡ
ʿӪҲϰΪˡ
ʱѾΪʲôֱ͢ӽɽĸҪɴˡ
ûзɽĻΧİһը˹жķзˡ
Ҫ޶˵Ĳˡˡ
һ죬ͨϵĴϣꥶУµľ׳ӡ̫¾ӡǵսڴߺͭΧñͻ֣ᷢ˿Ҫ͵ϮӵĻĸǶȽ͵Ϯ⳵еһϽ⵽»֮˹
Ǻ׳Ա˸ɭԵǿԼǿСǿǴֿɼĵط
֮ĻͬʱҲɱֻǵǿɱһֱ˵ˡ
ųӽɽ棬ɽҪĲʿӪܿͷֵ֧ĳӡ
з䳵ǾǻûκεĻ˸ϳ⣬ҲˡҲΪ˲˵ĹעȡĲԡ
Ͼз䳵ҪһЩɽ֮УÿһζǴĵĻɽߵ״˵עˡ
䳵ͬž޴Ȼһ֧ӾԲзĳӡ
Ҫǣǰʿ㻹ŰಽʿӪҲܴϸо޵ɱɱֻսʿС
ءãĺŽȻ쳹ؼ䡣
Ž𣬴ߵӪʷ׷ױƿһĲʿӪűеܿͳڴ࣬ңʡ
ߺˣɽ˳͢أ޹˵Ƚֹڣȥ
ԼµĲʿӪʮ⣬΢΢ͷǰʵ
ںŽͬʱԭǰеĳжȻһʿںδ֮ʱѾͣסǰĽŲȻ㳲ٴеĲʿӪ䡣
һĻһݡ
νмһ֣֪ûС
ⲻͬڴĲʿӪ䣬ǲʿӪѪսĽ졣Ϊһ˵еġ
ֱսƻ׳ԼٲʿӪȫûĿԾԳųɡ
ڣڣӦòܻһɾϲ˸ڹ컯֮ոǺŽѾϢ˳ȥɽڵĲʿӪԼѾյϢ׼ˡ
һԱʿߵмͭߣƺʲô⿴ĺոǺǴ׳ĿзġȻ׳Ⱥͳ졣
˿Ǭ϶ʶͳ졣ͳȻػʵۺߵͳʮˡʮ˻ϳеس˸졣ϾǻʵߵĽ
ȻĽӦѩ
ֻǴ˿ѩء
Ƭ֮ʮ˹ڵĺһȻƥ⻺
ʿӪ俴ʮ˵ĶǰһеĹ֨졣Ȼ塣
ⲻΪ⣬Ȼֱֱĳھ⻹ʮಽʱʮ˶ȻȻȡһ߸߾λɼ
һɫƣһƼĽ
ɫƣ
ĩʿӪһ㶣漴æ˫ֱȭһ
ÿǷԽȥˣʮЦŶⱧȭһ
⡭ˡĩýȥȻû뵽ǰλҪ˻Լ˿Ȼеܳ˵˲ܣ
Ϊûпʵ۵ӡš
ֻмӸлʵӡŵͨعĲܽɽ˴ǸɱۡפɽҪвʿӪͳ춼֪顣ҲǴ´ġ
Ŷ³çˣͨعģʮĻȻǸ˵Ŵӻͳһݹģǰ֣صĵݸ⡣
һʵ۵ӡźȻԾϡеһˡ˫ֽͨعĽʮˣֱȻУٲʿӪ䳯ɢȥó·
룡
ʮ˽ӹеͨعģЦŵ˵ܺãţٲʿӪ䣬Ҳܺã˵գʮ˶Ⱨȭһתȥ
ʮ仰ʱ׼һ


һ 
ǰλȻҲܴʵ˵ոЩôҲֻһܣмֻͭǵĻʵ۱¡
мĪ˻ʵ۽ҲʿӪľϾҪıˡعĪҪкΧĲʿӪΰݣȻ·Լð뱻ƿ¶⼫ΪϤס
̫ʦξԡڡʷԭةڸ󳼷ȥɡ
ͨͭĹУСʲƵ˼õҪҪݻʹĶࡣ
ǾͨͨͭȴŵȨصˡ˵ʵۣڸλǶŰжҪ
ǣλͬʱ֣Ϊͨͭʵ۽ɽжȻżشɽ
λֻһ⣬˳ȴǽԭߵĻ˻ȥֻǱȭ˵ϡ
ꥶУԲʿӪÿĴ뻺
һֱѾʧڴľͷֱ塣
λٽ׷Χ£ʵ
Ȼ֪ʲô˵ʲô˵һЦǲʿӪĺϾҪˡ˵ŲٽԹԵĺСʩʩȻȥ

ͨɽĴֻܹнȪĹɽȥҲֻſߵʯСɽּ䴩С
ԣڹĹܹ֮ͨĴѾΪֹˡͬξԡȥڡ˾ʼһֱ쵽ɽּСǰС
Ǭˣ
ɽҰľɳɳ죬ޱ˿ѾҪˣɽ֮дⰻȻޱߵɫȻܹá
ɽĴ̣ЦŶԸξԵ˳ʵ
ر£ǣ
ӻڡ
ţԲʿӪڸ

ڼ˶ʱ
ϵ飬ڸûȨ֣ǶûзȨ˵ǰǴеͼ켯ӪĲʿӪˡ
ʵʿӪͳ䣬ڹеֻ˶ѡʣˣʵѾǲʿӪıˡΪѾָ˹־ԽԼϺ֧ڱȷ涨ı֮С
ʿӪǵ溫µĲʿӪˡӽһ·½Խ󱻺Ϻ࣬ʿӪҲֲС
ΪˣǵҲصˡµıѾǵȷƻʿӪԼδ
ڹеʿӪ䣬ǧפзǧפɽ˸ĲʿӪפŻС
ʿӪӦҲΨһһûбɰŵǰˡ
ʵѾȷ˵ڸܲ־ϵ£ڸλȻҲܻʿӪˡȻǶ֪µıûжԲʿӪİš
ǰΪʵаšϾʿӪı仹ԭʷԸ߸׼ĲʿӪǵƦåӵܡ
ʿӪȻؾҳϵĴŴΪĲӡ
Ǹ֪ǶԲʿӪţȷʵ˲ʿӪ
ȣоΧЩ䳡Ͼ䳡ԭֻøɿһʿӪаšλҲ˰ɣʮˣ
³ּ
ʮæСܵǰʮ̧Żͽ档
⻬Ͳ룬ȻǺˡ
ɽͲܳ˳ξԴԽһ֮󣬵ȻѾָ˲٣ȴʼղܸǰˡ˳ɽ·֪Լ϶û£ξԿ϶δ
οȥҲˡɲһɽüϳ첻ϳˡԻֺȽʱڶǵϲƲлܵĴǰڴˡ
̧Żͳ֣ξԵһ㶣漴ǸԼ׼ˡ
л£
ξԵ˶жѣ˰ʵҲˣ˿̼ʵ׼ȫȻиеů֮빧
ֻʱϾͷˡֻţڳʸȴҲѵһûг֣
ξԵȥȻĴλʲô
룡
ʻξԵ빪
룿⻬Ϊλ׼ģǿ׳Ҫ⻬ͣȻ
򲻸ңξԵһ˵ʱ֪ԭʵȷʵֻ׼Ż͡ǻʵڵߣʵ۵̧ԼˣڡξԵôأ


һ 
ξԡȥ˻̧ͣߣǸں沽Сôֵʢ꣬Ҳû˵ʲô
֪ǲģֻλڸ׼ĸɶȻе˲ǡ
ոյĲһ˶ĬĬǰв
ϾʻξԵڻϿҪ߹ʵ۵ġǣǺҪġ
ʵֱڸλҲ֪ʵΪʲôᵽɽһԼ˴ڸнгѵӻ׼
ѵʵ۲֪ڸкܶҪôɽгɽʲôÿġ
ǰ˴ŰʱξԵеѾ˼޵ʱǰȻ˴´Ӱ̧ͷ䣬ڸλϳŷ֣ԭԼƺѾߵʯСľͷ
һ˳֣ǰֵӰѾҴӭ
ȾˣξԡڼȻ֣ǰ˾Ȼǹɡзةʡĸз۵İٹԱ
ʵӭȣϾɽķչʼնƿ֮Сϧξǰߵɽפز꣬Լһ·ɽߵܻʻûյκεϢôɽξʿҲûбҪˡ
³ʣݡģݼʵ۱£
ʵĴ£ĸ׷ԲԵзԱ빪
˵֣ξԡڵ޲Ŀ
ݡģззةĴСʣз˵ͳתΪṩũߡ׺ͱеСƥȵȵȵȡ۾»سʳһճ蹩Ǵзвγɵġ
⻹Ѿͨ³ΪҵĽͭǮ졣
зѾΪغҪֻ֧֧ȻЩΡ
ֻںγɵġţзҲˮǴߣڸλ󳼶֪зĴе֡
ϾʻŹһְԣڴʱзʵĴеĹת
ǲ֪зΣԼǿȻݡǿڹʮ꣬зܿƴˡ
ԣｨΪضԸҪҪ⽫ǺֲзĵһзڶĹҪֲȥз֮£ȫз߿ơ
зةĴɽȻе㲻һˡ
ξ˻һۣ˸е𾪡
ɽ֮£ڸ͢ûеõκϢ첻ǺڸξԵǰξԵԶҲ֪ɽгʲô¡
ϾɽǺֱͨ´ִгֱͬӰڸ㶨ɽİ֮һӦ֣ϢȻܴȥ
ͬǲܽĻ˵ȥ
ʵ۵׻жܣɽʲô
׼ˣ̧˫ƽʵ
ر£Ѿ׼׵ʻһ˿˷ܣӦ
ǰ·˿ûԼϵϲ֮ɫͷȻһͷˮξԡЦŵλ䣬ͬǰȥһΣ
ּ
Ȼɻ󣬵ȻյϾҪҿ

תСɽǰɫȻһ䡣
ԭɽϡɽƺﶸȻѹһ㣬γһ澰мһһɵʯССȴǶޱȵĴֱɽ¡һ򵱹Ī
ξԡĿһϵϣΪڶµʿߡЩʿûڰǳ䵱ѲĽɫ
ⲻɵξԵ˶ԼܸӺˡ
˳ɵһ죬ǰĿռ䶸Ȼǰһ޴ɽءȺɽƣмγһ޴İƽء
ݴһ߼ʡˮһȻٲɽ׹䣬γһԲС˿ʮֻ¥ͣں롣
ȵأξԵϷ˸ѲӡȵеľݣʮۼһȻդγĸ޴ľ۾ӵء
һֱźСԵȻһһ죬
ԭͣںеʮ¥ҡΣ׷׿Ű߼۶һ¥ȴʼ˿
λ䣬죬ǽıҴأıķӽԺҴص޵֮ʦֽһֹӵ֮޵綼ҴصĽ²
ָͣںеҹ¥ͷһͷˮξԵ


һ 壡
ݣ
һ֧ƿӰֱͣС¥۶ȥ
һʿֻǣֵֻͬʱѾɿеǿѸݵתԶСĶȥ
ڿлһȵĺۼ׼ȷں¥Сϡ
ʱξԵɻĽӹʵݹС鲼ȻѧźѧڶСȻæеĵͲԶϸźĲ¥
еСûκ˲伴ȼһûˡ¥Ȼûκζ
ֻһֻͲԶξԡڡȥȴĿһССĻĽȼš
ȻȼյٶȲǺܿ죬ǴĽĻξԵȴ·С
ôССĻѵܽ¥ȼɣ
Ȼʱξܹʵ˵ĶƾͲôˡ
ϸϸĻ𻨺ܿȼ˵ĵײ
䣡
׵ģһװľȻ쳹ء
·ŭضڲ
ȻõͲԶξԵ˵Ŀ˵ΪͬҲΪֱۡ
ͨͲԶξԵĿǵССĻյ˵ײʱȻױȵĹʹǵ۾
ٺɫŨŨ̵ĻУʵĲ¥˲䱻һĪ˺ѳƬɢȥԭƽĺһֻڽ¥ĺˮڻ֮ߵľǣȻصԿ䣬ųϸСӨˮ顣
ȺɽնƺʱҪѿȺɽʱҲ׹һ㡣
ܶ˶챻㲻˫һڵءоͰλڸ󳼡
ΪѾΪ
ƺѾΪضʵ۱ա仹кܶԴزв
ξԡڡȥеĵͲԶ¥ըͬʱѾ𺧵ĵڵءãȻĿǰݳһƺ׺ں඼¶ԭ¥ͣפĵطƽĺˮӵǿȱ
⣬飬һĻԶС
ԭͣںϵ¥ѾϸСƬɢĺϡ

ھݵʧ֮󣬶ȻЦ
ҩ
ǻҩ
ȻֻǲȼʱŨŨĺڻҩȷȷʵʵĻҩֻһѾ㹻˲
ûȷʵǻҩȷʵзбͺڱ̨Ӵظץİʿǹĵ˲ʱŹĵĻҩ
ʼʱзоΪзʵ̫ˣҪʵ鱬ըĻȻŪĻ̡̻Ͼзסźܶ˼ҡ
Ҫǻڱܲǡ
ԣµĿ죬ɽҵһ֮ء
Ĺ̾Ͳ˵ˣͬɽʿӪɽҪȻһ
˵Ϊҩǰ˴Ǯ
ڻҩǺڻҩʵܶ˶֪ĹɣյıλԼҵЩúڻҩĸϣص㡣
оϡоȣоȶֵȼշȥǽʱ䡣ʱ䣬ʿʵбҩˡŪϹըзըѾһ뻹ࡣ
ǣʵŻĵ
ڣΪֹһеĸֵˡ
ҩȶĺڻҩڴؾͳˣ

꣡
ĳЦΪը𾪵ʧһ˵ȾԾѡ
ʵûκξ֮Уһ֮еı飬˶ˡȻʵ֪¥֪һС
ξԵ˲֪ԼзĽʦĹͷʿȴ֪ʵǵһطǵһμⱬը
ÿһζҪⱬը񾭣Դ˵Ⱦ춯صȻеɲʵȴϵ˵ı飬Ǿֻһˡ
Ǿǻʵȫ֪ʲô֪µ
зǵصĸߺʧ״̬ξԡڡȥɵ˾ѡ
ڸ󳼴˿ûׯģһɫɷ׵̱ڵءĲ²ǿվ𣬵Ȼܹоڲ
λ䣬ɶã
˵ӣвԾֹţΪʾҩҩŵȷʵеˡ
ȷʵǰۿʿʵʱ඼ǷͷôĻҩȻľƯںϽʵ飬һΪںǰ׵չֻҩ˵չʾзĹͣʵҪ£ʿ¥зһյ
ҲֻĻҩ˾춯صЧˡ
ڱը֮ʱҲɵˣû뵽ôĺɫĩ˾޴Ҫǽʵŵˣʾٶ༸ԴҲǲġ
ڣʵƺ⣡
ʻξԵ˷׷װݷڵأʥ
ξ˵Ļеţͷˣȷ˴˿Ϊʵ뷨
ȷʵֻҪӵֶǧֻҪʩչΣǾûжܹˡ
ԭ˻ڵĻʵ˵ʲôȻҿ˺ڣڴʱȻѾô룬Ǿûʵƺ˵̫ˡ
Ѿ˼еˡ
зʿƣܷ⣬޿ͽҩɣͷѾָƽĺ棬
ּʥ
οˣҲҩǷģҪ˵һ䣬ǶҴصĹվڸʺǧзʦ
ͳĸդĴ䣬ֻһǷʿĳأйá
ɽССأ˵˰īΪɫʦڵõĸ๤ʵһЩԸıأı̵Ķ
ҩֻһֶѡ
ּҩƵķʿǣԴ;򣨴ؾ弶ͽöƥشͻʼѧԺ֮λ͢Ʒٽס
ѵķʿöźӢ˲зʿǧ֮޻ʼѧԺڡص䡷ϸдö
˿ûԼʹͣȻṩҩΪҪĲ֣ûЩʿԼҹ飬ûǵҩҲ˵ľͳڴأϡ
ҩҲںصĴʣĺܳΪĹߣֻΪȶڣ
ҲΪʲôҪڸλ󳼴⴦䱸ҲõܻԵɣ
壡
û壡


һ æµ
ڸĥȻ̫죬ʱѾиơʱţڸȨɱĽԽԽء
ҪȨҪץȨôʼնұ뱣ԼĿֱ֮ܿյΣգǺҪ顣
ʩ
ڸλɽʵҲΪףûϴӪʮľӣֻҪҩڣԼҲͬһ֮סǧ
˺ܷĴ󵨵ڸſȥ£ԼʼĻݣʹڸͬһ㡣
ⲻǺڸĿأͬҲڸ󼸸ϳķӡ
߽ˡ
һʵ۸顣
ϣԼܹһٵǼʵִԣҲԲһƾܲںصĻʵ۶Ǵɣ«ưҲôرȶǣ
ξԡڡȥ˾ı飬֪ԼĿѾﵽˣЧƺҪԶԶ
Ȼǵ͹ʱĻԹ֮˵ľηξԵػױǧܳͲҲͬס

³ʼȫؾæµ֮С
³Ǵһաһ죬дʷĹԼΪ˴ضǰͺսɳʿԼΪº͵ǡ
ʵ֮ǰϺ¤ԭɶɽȵؾаտʼ½½һȺһĳŹиЩˣʼʵ۵ʮ½ӹǨϸصˡ
ЩԶǧеˣжйսɳ֮ϡʬûУ˵Ǹ
գУݻʵۣˡ
˴ģİ۹Уͺڱ̨ȻûвյϢ֮˼뽫ӸڸãȴҲԼ̬ȣǾЩ˶ǴصĹ˴ǻعйʵкβɣοΪ˼˶
ڸξԵһ׻ʵ۵˼ˣǾǲֹЩС
ظƾ֤ѾϣֻҪǺڻ˶ʽĴػƾ֤ǲǾϲֻҪ鿴ƾ֤һĿȻˡ
ڸУؿʼ󿪷֮ţΪҪе˲ƾ֤Ӹ·
۹æ֮Ӧ˽࣬ʼڸͳ¸Чת
³֮Ҳ³ģµġɡ䲼֮ؿĵһ١飬ǹϵеİա
Ͼֻн뿤лΪʮ֧еı䡣㲻ѡϣҲҪǡɺ˵˶ԿĽ
ڵһʱȫ⣬˰롣ڶ꣬ȫ⣬˰ڵһĻٴμ룬꣬ͬˡ
ν
ΪҪǣгƶѧԾǰ;İ˼ӵһ·
æµ۹ͬҲæµ
µıɰ䲼죬ͽĸҪۻıֱ롣
˵ǰñԸĻôıȷ涨˸бҪ۵ı߽ı׼
ظ䳬ʮͨ䣬ڸԭַľ˾鳤ٽĵͼ죬䳬ʮģڸ
ȺѾȷ˵Ǵظбֱ۵ˣûκɽ
Щۻıߵͼİţ̲
ͨصĳ۵վѾΪȱٵȴǴةΪȱةŵ´ӺվѾȥ࣬ͨĸҲֻͨ¤ͰĴԱˣϵվ˵Ѿʵ඼ֻһ˵û˹
ԴظǴĹĻǸĹĴݶ˺ܴ鷳ʱ鷳ԴɵӰ컹Ӿ硣
ԣվ񣬳¤Ĺű⣬ؾĹűҪͺڱ̨ıҪģǸ͵
ֻҪЩ۱䵽λôصվܿͽٵתƵϢԴص˿Ĵ۵ԴصӰ졣
˸վҪ⣬ظͤжȱܸΰойۣЩӴظ۵ıԼͼ죬Ȼõѡˡ
ԣµĴȫ쳣æµ


һ ů
ʮߣʷء
صشǶϣأȻͿֱ³ء
ڴ겢û봺ԣعⷢչҪڶ棬ȥ֮⣬ĹڴκǶŻȹεĿ֮عͽĿĳϡ
ȹ֣ضѾݡɹ˿ءֻϲȴһƬ̹;ûκҪڡǸʱعͳм仹мСڡ
ЩС඼ǳعսʱعȻѾеǿԭȴȻعع֮ء
ڶعıĶԣȻҲԭΪعͳ֮ѡ񣬸СȴȻѡ˳ΪҪعĶ࣬ʵڱҲҪعǿ
봺ԣسɱսı£عͬڳƤӵ
ɣضкȹҪΪŻϷҪ赲涼Ǵعйʵأأɢ۹Ϊϣ֮ʼɡ
ɣĶɹǶΪѵ£ʼˡ
Żͷ쵽أмȴûκδڡµд뾭תȻص¡
ӪҲǴǸʱʼΪصؾ´ĺڻشڣһֱʼʵͳһ¡
ӪʧȥյķæسԣΪӦԳ˵ֳӪʢʱͱʮ֮ڣֻǵټӪнвǧ俴شӪ˵ӪǴü֤ˡ
ؿ˵һʷءһסɪ䡰ׯԺ۴жž顣׺ᣬů̡ǧš
һ죬سͨĴһȺڲͬˡ
֮˵ڲͬΪ˿Ϊٽգصϰٷ֮ʮŵ˶ǱϣΪǶǴؽǰģµ˼ûУ
һʮһǻԺӵĴ󺺻ŵͭȴӿ£ȻñϵƵƵĿ
ܹӵȻԺū͵˼ңһ֪ǴǷģֻǵĴҹˡֻҹôʱ뿪
ѵ᲻֪մȫҪйôеҹԴǱżһǸʵ۱²μ㳡еĹ
Ͼⲻڻʵǰ¶ĻᣬͬҲڻʵмӷֵĻ᲻ǣʱڳôʵ֪룿
صϵİտͭЩ죬Щ
ȻЩ˿ͭڵӵܿ϶ԴżˣϾлгǡСӵܲгȻҲ
ܹ˶һͱȽϲǵūͻȻҹеҪôֻһˣʵ۸ϳǲȥˡ
˶Ϊǵһ֡

ѧݣǷԲʮǴ쵽֮ľΨһһѧݡɢسǺ֮ʮССĴİգǵӵܰϽͤİӵԼаյĺӶֻܽѧоͶ
ͬѧͬظеѧһ㣬ʺʮºͯͶѧҲʺʮ굽ʮͶѧ
񲿺ͻʼѧԺĸѧݣÿһڱȻпѧǸѧݲÿһضСѡ˿ڼн϶ࡢͨΪ˵ΪƫƧѧݡ
ʷ⣬ͳжʮ֮أѧֻʮɽѧԺһԺʷĿѧˡ
ʯȣѾʮˡ˵˵Ҳ˵ǲ˵ġ˵ˣΪùѧѧӵޡ
˵ˣΪѾʮˡٹͽг˳ҲζԲμӴػʼѧԺıˡ
ǣʮУƶûлܵҹӵܸеĽСС;ͿʼΪƶԣͬ˶ԣҪ̫ࡣȻͬһͨռҵƶӵ֪ܲ
˵˵ĺ統ңҲ˵Ⱥˡ
ǰûʶֵĻҲζʯȱʱڱѧ굽ʮеĿγ̡ܸϻʼѧԺĻῼ
Ϊƶʱй涨ǾѧֻҪͱ뿪ѧûпϻʼѧԺѧͿѧʹԴȻؼ֮ȻһεıмμӻʼѧԺĿԡֱ㿼Ϊֹ


һ ֵ
ʮ굽ʮֻ꣬ҪǶ˶ԱʼѧԺɽѧԺʮͲˡɲ÷оٵıǰǧڴݡ
лƽݣҲ˵⻰˵ǶԻǴٺԼصĶ仰Ҳ仰֡
ʮУг״Ԫ
ӦǸֲڴذе
ʯȲҵԭҲڴˣòʱѧѧԼѧڵľ¿γֻ̣ҪŬȻпɡҪǣʮ꼰֮ͱҪ뿪ѧݡ
⾡Բ磬˶࣬ĺֻͯռ˿ںٵһ֣󵨵ĲѧѧѧȫѵߣѧһӦ趼񲿺ͻЭɳֱ͢ӹԡס
Ϊٶȿذյǣ˵ҧõ۹еǮеİաټǰһ´ּ˰گ۹еǮˮڷɿš
⸳˰꣬нм⣬ͯѧûǮܳ͢Ժסѻĵнţĺнȵȵȵȡ
зǮзǮѾΪ۹ΨһӲͨҡǹ֮󣬵۹ҪƲıԵˡ
ԤϵǣΪϢߣڽʮʮ䣬ص˿ڱؽٵ۹ĸҲȻԽԽأҲܳһʱڵ۹֧ҪԶԶ롣
ڸλʱΪߺľںǿִ˺뷨Ǻȴ֪ڸλϿɶſЦء
ظǿõ۹ʢ˥ǽյĲƸۼ۹ĸУڵ۹ĸΪ˵սƷ
ĸΣſȨޣ⸳˰Ϣ⵱бȻʹֻ֮󣬷˲ŻֻҪͦʮ꣬۹δڽݵġ
ЩȻ˵ڸҲ֪Լ˵ˣǴ˿ҲԼЩ˥ŵóѪĽѵ
ǿ˥ҵ˥費ǺͰϢϢأɰǷ񰲿ġعʷǿʢ֮ʣ޲ǼҼҡ֬װס֮ʱǧδаƶĵ
Ĵǧ棬ٵ۹Ϊնϧֿ⡱

ʮһʯȾûпټѧУͬҲܽ뿤ѧˡֻܻؼҵȴʼѧԺɽѧԺԣٻǵȴ꣬μǸʱеĴصһοƾ١
ʯȼоáȻΪ͢һֱûȡκεĸ˰ǰоҪ̫ࡣǼˣʯѾǼҪˡ
ʯȸĸڣԶӵҪѧݵҪȻйԥȴջǴӦ
ǣʯȾͬԼ׵ܳͬͬѧѧʼƶ˼ҵӵǰһҲֻǿѣôܻйϰ֣
һȺ󲻹ʮ꣬СĺͯһϰڿΣʮʯԵøͻΪѧΨһʮꡣ
ȻΨһҲָѧݣټĵ۹ڣΪֱʮŸոոϸѧݿŽѧȻ
ѧϢաظѧѧǳסѧУڿգżһաеƺĩƶˡ⵱ȻҲǺġ
ĺͯȻǰ㾫ܶຢͯѾµڰһЩܼũˡԣЩĺͯѧסȻûġ
ֻǴӻʼѧԺĽϰȴȻҪѵ˼ˡҹǸǱʲôǳе顣éôȻ˵Իʵ֮֡éٲúҹʧӡ
ʱһѧݾͷѧˡԹзʯǣΪͬͬѧİܾܵ뿪ѧ׼ؼҡ
ʯȵļҲسڣسʮһСŵܵܲʮǰϻؼС
ܵʯδʮݵڣǵһλؼҡҲղŷżٶ뿪ѧݵԭ򡣵Ȼͬʯʯֵƶӵѧлв١ؾ͸ˡ
ǣŵܵܣһ鲼۵ʯžеġƪ߱߿ʯ֪Լȱݣÿһÿһ붼޲ãѧݵʱϼϲԷҲܿһž½̰ŵꡣ
ܵˣǰʯ·Ǻܵʯζ·
Ϊ֮ĵһǳأسﲻһһСֵܸڲͬ
Ȼ䣬ͷǰеʯȸоܵܽסԼ̧ͷ䣬дһλСֵܺùӦѧɣ


һ ż
ӳһƽۣͷڣüĿϴźЦݵӡ
ʯӭЦ
ֻһʯȾæԴæеġƪУȭһҾѧʯȼӣ
ԱʯȵĵܵʯҲѧıȭһҾѧʯμӣ
ʯȻ£ǲǰĹӾǸɵҲܿȻǺ֮ҡⲢҪģҪĸ߹ӡڹһ㣬ϵ˸ҶӡΪһۣܸоĸ߹֮
ʯȲûѧݿݣϵ̨ĹԵʯȵɼ򵥵ļУǸʱѾǺôĴˡ
ֻǣ˿һԱȣʯȾ֪ͬǰĹȣǲݼ𡣲ԣºө֮ĶԱȡ
ߵοŮӵӣҲҪƺҪ߹١
룬ȻǵĶʵۺˡȻŮװѩˡ
û͵͵ˡ
ɽεĴ˼գڸλϾӪѵ֮á
Ϊ
ҲǴصһȫΧڵٵ³ľҪʼˡ
ڿѵϣԼ뷨ǾǾ򽫸ٵĿ伯еһɳ͢ǲͳһѵѵʱ¡
֮ɱԸĿͳһ䣬ԭ򣬸Դҷ䵽ͬĿСøٵĿפԭĿΡ
һڹһֹܷĳЩķ
Ժ飬ڸξԵ޲̾
ȻΪּᶨĻĸӮʥӵǻĴؾǧսǵ˺߹ԵʱسԺκ߸Ϊ˼ڣһζĹĴ߹Ѫͳ֮߹ڵĵ֮Ѿֲˡ
źʥ磬ٽӸٵĿҶԵĻȻжпܲĻܹƸذյĵ֮
Ҫ֪˵ǴĲ䡣ҲҪװױеġȻҪʮ֧еľҪһǱϾзĴʽװ
ǰݣô˵ǴԼװԼĵˡ
˵ӿѾʵɨҶ֮Ƹɱĸɸɾ˭֪ӹм쳣ԾܿԶһƬ͡
ֻǾϲ֮˲صĸ˶ѡ
֮Ĳ޲ǣ
ڸкּ⣬ܿ;ڴȫԽӪרѵٶĿ±
ӪУԽӪڷخԽӪٴܻϡԱԭصӪ𣩣ԭԼһ֣ӪںӱԵغӪڼأغԵһ֡
һȻǹдӪˣܴظ֮ع
ӪýϾѡӪĿαдפֻҪԼӪͳˣڸ˼ǾϴӪӪжѡһ
ֻǣϴӪפȸӪפʮ¹Ļھ
ڸûնĸӪֻǸ˱ȽпϵϴӪͬˣӪҪԶôһ㣬Ҳôһѡ
յľȨξԵȴǽ˺
ھ¹ֱӵӪûǰҪǻھûҲ˿ûĻھӪˡ
ǣ˽֮С
ö񣡡ЦһһʯֵջѧϢգΪλСֵ뿪ѧˣ
عӣղѧϢաֵֻѾδ飬־ѧԶֵ˾ϰŵǰջؼҡ
ʯȹһʵ
ŶԭˣͷһĨ˼һ㰡ȻѾžͽԭѧݣǱϾնסƫԶĴУسǡǸʮ֮Զ
λСֵϴӦѧݵѧɡֻΪСֵûأѧûз𣿡˿ʯȺʯϵ·ʵ
⡭һֱӦʯĻʱЩ߾عӣѧѧзţҵÿһףѧŪŪƣԳѧǰѧѧͻԼѧ


һһʮ ŭ
ʯȵĻشû˵ͻȻЩƮ
Ȼʯŵľ¡ƪ΢ѾΪʲô·ʱȻڿ
ƶƶЩƺЩ̫Ͽء
ǺǣԽޡң£֪ΪͬСֵܸоԵ֪ɷСֵܺһЦŵʹ˸ɫ
⣬ߵֵһߵľƹȥˡ
лӺ⣬ϰ̵ѧδڲƣѧ׵ܻǰϻͤУ빫Ӽ£ʯȶźʩһԥƬ̻ѡ˾ܾ
֪ΪΣǰʯвκεķոǷܾĻҲΪȷʵҪżؼҲźò˵ġ
ǰ˵ĻȻͻŷ˵һ㡣
޷ȻϰСֵƣСֵܲȾˡֻһЩʳӦްɣڸ·ؼ֮£һҿλСֵܻؼҡˣСֵܿɷģ
ûΪʯȵľܾЦŵ
ˣѧƴǣ
ѾˣʯȻپܾοҲ̫ܾ
صľƷȻͬڵȡ
Ѿռһӣʯֵܽƹݵʱԭ־Ȼ˵ľƷһ˲䰲ʮ˫ɫ볯ź˿
оСһЩη۾΢СȻЦݣº͵ɨһȦڵͭǣסʯֵܣǰȥ
Ʒеںɨӵ£һ鲻ԽĴԴΪָ߸ϵϢѾκηͷ
ԭηںʯֵæץסƣԽһͭ
ռݵӿԭ˵ģ֪ʲôֶΰ˸Ūˣ˿̾ƱվͭŽ׵Ľڲͭ
Ʊϵļһֱڳ鴤ƷڵʳϵļҲŽ׵Ľ𽥱ں鼪鴤ʵ˶ĳǽϵȵİ׽
Ǿϵȵİ׽߿ŮζҪζūоװ׵˷ˡҪӣϵ·ҲԸ㻻ǽ
⻹ꡣ
ӣ߸ںѩϵüëȡһ׵ĽȻСķϣҿ˰֮ƺ⣬Ȼ˵һߡ
ȻܹоƷʹҲǼΪ˵˳Ҫ͵Ҫ͵ѪŮǰӦĵãһͽԼĶǵһɶ
Ȼ֪ŮΪԼ룬Լûǰǣοһ㣬͵Ҳѽ
׽ʲô˶õôз簡ЦңңͷкԼǣŵʯֵͭ¡
λЩʲôƱʱҵῪˣһЦĸʢľջƵģͷĵ
ʯȺʯֵһŴ鲼ۣһͲǴ˼ҵӵܣʯδѧݵѧһ֪ڶѧĺͯƱĵĶȻˡ
ƹݱӭ֮أھƷ֣ÿһƱһ˫ܹʶ˵Ļ۽𾦡
ǺŻųһ֪ȻǺӵܡֻ˸߹ǲûļҺŵӵܡ
ƱĻ۽ٻʶˣҲû뵽ǵʵۡ
ź£Ʒƺơ
һֱںϵѩķ˺һŵüйƱȥϰ壬ƷݡǹӰˣʳǵöȶҵ֧ȥҰѡ
ƱĻһ㶣漴һɫ
û⼸λԵͳִ󷽵ĻͷһΡƷֺȾƵĳٲֱ϶Ҫȥμӹյ⣬ʣ඼һصıˣܹƷȾƵģĸûеʲĲǣ
Ʊ֪ϰˣǵλˣԼҾƷҪŴˣοһ֪ˣȻʹӿǹУⲻǻ
ѵ֪ǿѹͷߵĵοУĸʲĵ˼ҲͬеĺĹϵ
ƱԼ֪Լϰ壬ƺͬеķܹôϵȻƷôܿ
оƱȵĿ⡣ȻʧЦȻĵѩڰֵ⣬ǰ˵ĻȥŪЩʳͺá

ѩ빪
򣬵һֱںͭߵľƱһԭǺӶȻб׵ơ
˿Ǿݱ䣬һͨյʹõġղʹãǾƱȴ֪иطһֱãһǱ׼
ǾǴصľӣ
ֻолгйڻشϼ´ʱŻûκԥá
ǰŮζŨġҲҪŮӻҪÿ˾ȻǾгˣôǰӵƺѾôѲˣ
ؾҲôҶѣ
ɼҾң
˵ҵλһȸһǲʿӪءȻܻʱﲻǣ
ôӵƺѾ֮
˿̾ƱºʳͳȥĻˣΪݵʳûһ˱ĿɽҲסɼһŲȵġ
ڣĻþƱһ
ɿѾһ׽סֱųƷȥʵ۵ĳʳȻƷǣ
ƱͱŽ䡣Ʊŷ֣оȻ֪ʲôʱѾһȺ´󺺸οƷϰ嶼Щ˵ʡ
ƱУһλεͭСѾĲϡߵĻʱȻֹ
ҵûж⣬Ǹøʲô͸ʲôֻǹһĳʳȴҪҵԼ󷻹һΣ˵ʮˡ
·ϱϰյȻˣԺ˸Ƨĵطʮ˵˶ˡֻѩýسǡ
Ʒ֮ʮ˵Ȼ֮ӺŽĽ˾ƷûоκˣͽƷռˡⱾδĿұ£ʮ˵ȻӦֲǣ
ƷϰʱҲˣ˼ҸΪ˽ٲƣΪΪӵĳʳġֻλӵǸʲôﰡ
Ըǣõ
˿̾ԭΪ³ݵľƱҲеò׼Ǹʲôˡ
䷢һУȻ֪Ȼ˵һҲ֪Ȼǲܡ
ֻǣ񶼽עʯֵ˵Щˡ
˵ÿֻܳͣѧֻϲŸǰŷʳܴþƹݵ˾ԲĿ


һһʮһ 
غ֮ǰĻʵÿֻٷ
ũҵʳޣʹٷҲҪ˶īӡءо˵ʿÿ٣ʳΪȼһٳơʳӡ̫ϷУʱͲ͡ڶٳơ⸡ʳʱĵң͡
ڽʱ䣬нʳʱʳڲӦ͵ʱòͣΪһԽΪر͡
ȷʵʱһձ״
ǣ⼸ŴȶټϺһϵвظĴʩеȵһĲ͵ϰѾʼ
ڸѧУڵѧݻûп֮ǰѾ߹񲿣뱣֤ѧѧϰѧһͷʳҲġ
ԻʼҾѧԺҲδ߾ѧĴڣרʼҾѧԺѧӵճʳʳּͬȡʳ˵ȶӦ㡣
ϾʼҾѧԺѧӶҪÿ춼Ҫиǿȵľѵÿյļ޴ӪϸϵĻƵȵӻʼҾѧԺҵǺܶ˶ݹΆ˵ҲĲˡ
˿ʯ˵ѧÿֻͶݵľ֮ѾǱһƬ
йԽ񣬵۹̫Ȼǻ㡣۹´ҲǺõģǲ㴫ȥ֮󣬵ײѾһģ
ΥжԲߣںͨŸ߶ȷʱˣҪ˵ͨѶ䲻Ĵˡ
ֻǺôҲû뵽Υ״ôͳ˴أһǳʷǲһصء
ŸոտʼأضѾˣôԶڹĵطָǸʲô᲻ظҪأ
֪֪
ͭһ࣬ʯȺʯֵôҲû뵽һֱŵºЦ˲ŷĹӻͻȻұ֮˵Ŀ£æԴٲ˵һ仰
ʯеһֱۿתתȻǱȻŭĺסˡ
ںϾͻعһһССһӣ֪ԼոշŭŵˡܾͬСðİ꣬һʱ䵹֪ôοˡ
ʱӾƷ߳ųʳˮȻǾƷ۷ΣǴǾϾͿԿ⼸˸ͲǾƷеۡ
һʳ߰ڷͭϡ
̧ͷͷֶ˲˵ļ󺺾Ȼ쳣ϤסȻǸԼߵǡȻڶͲˣôƷ룬Ѿʮȸռ𯳲ˡ
ҪָǷô͵죬һӾ͹ƨȥһʵڲ֪˵Щʲô
ӣƺԼѾңɼˡ
ŴڴڳʳʯֵСƷžƵĺԶ

س⣬ʯȵСֵܿԸӾ
С͡ʯĻһϲ漴Ȼ
Ը񣿡Ϊ⣬Ȼ֪ʯڵʲôûг꣬ҪӾǲôҲҪ֮ʸǰȥ
ԵʯȲ֪ΪκһĪĺøСҲǴϿʶڷܣǴʯϷֵĵǸԼӰӡ
һԵ˵컯
СԸ⣡
ʯƺѹûлɹ˵ĿŶȡĻһӦǰһĪŷ
վںѩŮȻͷʯЩӡǲ֪ΪʲôǰŲʮ껹ڶѧ࿴֪һ㣬ǾǴӴ˿Ѿı䡣
ãЦʯȵļ򣬡ϢչͲȥѧˣܻܵ˰㣬ֱ֮ȥɣʼҾѧԺ㡣
СӼˣ

Ӫ˧ʡ
³ʷʷѲʷɰݼ£꣡ɹͷҲ̧æΰݡ
ΪʷĵһѲʷôҲû뵽ԼӪڼʵ۱¡벻ףʲôҪûʵԼԶĴʮϵ
ֱ߷ɣƺǺ¡
ɣڸ밮ʲôϵսսĵãŴӴ״һʵ
ƺ̺κθɫʵƽ֮Դϴδεĺ鿪ʼ䡣
Ϊ֮ʷµʷȻϳʸ񡣸οʷѲʷЩҪصѲʷ˵ѲʷΪˡ


һһʮ Žǳ
Ǹɶͷ˲ĺ顣
ر£ڸ³塣
ϡҲΪһǧ꽨ڸȳƺڸλϳʼڳǰĹְƺξšڡȥˣǾĳĳΪơ
ة֮λƺѾӴʧˣڸ󸮸ѾΪʿĿ롣Ϊةֻˣڸȴˡ
Ƿ밮֮ˣѲʷѧݲ͢ѧһͶжΪ֮£ȥ֤֮ϸڸԼʷ
Ĭ죬ȴֻǵӳһСĻðݷڵصķΪԼˡ˰ֱڴеѷɲŻعæذݷ˳ʡ
˴ʷɰһͷϵ亹һ
˶Ϊʵۻʱ˭ֻ뵽ʵ۾ȻܵءһǻʵۿȥĹԼһûôˡ
ʵˡ
ʰôܿȥӡʮءξмûк̨ģɱˣһһһɱ⡣
Ȼɱٵϣ˵͢õĺôҲ١ʮĸǸͣн鱦ֲƻܽٸװˡҪ˵ʱӲͨѻɽʳˡ
Щٸв鳭ʳڱȫʢʱڵʳҪĶࡣҲΪʲôҷĴ󵨵ֱøѧֱӰѧһԼ񲿶רѧװԭˡ
Щչε֬ڴذյϣãʡȥģҲʡȥ˴Զڹĸٲֵġ
һáںھ׽һ̰٣¡鳭Ǹã֪ܹ泯͢ʡȴ鷳
֮ûд÷ɣΪȥΪĴǺѲʷϾÿֻһڴĵطһͻûгΪȻѧݲس͢ûаë߹ϵйϵǣʱ
ĴһеƶȶǲݴûκѭǸǲܳǰ״״ġٽε֡
ΪͬûѭΪջûоѵǸ̶ȣǻȻһжǿԸıģҪʱ߻
ѲʷֻһˣҲʮ˶ѡûаṩҲֻڴķ϶ŸصĹ
Ǻûд÷ɵҪԭ

˸ǹ貣žӪһľ޺ب֮䡣
ˣ
ȻһƵĴ컺Ӫ𡣹ɻһһ˲ͱĹĵǹĵ㼴϶ɲǣͻȻȻֹ
۽ģ
žӪڴӹɲǾͿʼһԱԱȫװĻھٽϵи߼׷ԴӪӵŴӪ˧ʾۼȥ
Ӫκ˲òСǾ棬ԼЩԶľ˧֮ңҲһ˽Ѿӿ񱼶
ڣھƽʱѵû£ڹȻֹͬʱеĽѾȫ˴ӪǸ޴˧д
ȻһţǱȻġڳٵͷƴӪʮȦĻʲôǣ
ǣ⻹꣡
أ
ľ۽䣬˧һţĻھ컹ûлعӵĺŽʼ쳹ոհϢӪ
ټȫУϵĺŽ
һţĻھҪھһ¤ûлصȻܳӪ۽ĺȫϵĺŽʱʱͳ˧ºѾΪ飬ȻͬӪڳٳߣºǳԱ˳ŵʱӪ
οʱºӪô۽ͬʱºͷҲӦñ˶ˡûлʵ۵˽Գһ˽ټϣȫĽô
ĿºԴżй顣
ô˭
һЩûŪκ״ĻھɫѾ˱仯ȻսĳѾ׼ֻҪҪڻ䣬ôͻ齣ƴ
һҹӪעᰲӪسȻᰲӪפĶǻʵ׾ھʮʿ飬˭֪
ҹһľ۽һŽǳģܲǡ
Ž䣬һƬӪ˲ðԭտĴУѾ鲼ִĻھ䡣ûû˴æ±Ьӡ
Уϵʮھ䣬˧еٽ죬ھĵȴš
žžžĻŵ˧һлھ춼쳣Ϥڴ
ûʧ
еĻھ쳣ϤԶ޲һ鼤ܡ
ھӭʵ۱£ʵ۱꣡
һĪĻھڽ뻮һ쳹˧ʣڼžӪڵȻ


һһʮ ƿ
µףڴعǰ죬һگʵ鷿Ѹ£گ֮мûû䴫ļϢĴӻʵ鷿گڸԼ
Ѿµֿʽһ죬¶ʮգʽگΪشӡոճࡢѽѽѧֿΪٴο˴֮Ⱥӡ
ںողΪԭ֮󲻹£صһҲٴγ֡
ȻΪһڴֿϣʱ򣬺ܶ˶ûŪ׺Ǹ޵ֿ̲ĺ塣ҲڸԼļλسһЩʲôǿԿ϶ҲȻûµ·ڡ
ֿᱻΪµŮ򱻲ΪسŰֹ̫֡ƽհ֮⡣
Ѹµگ֮ȴǼΪ֪ȴԴ쳣Ҫ
ǿеıԼͼ۳ʵطʵӰֻ¤ԭԼϺ׼ȷ˵֧һֱûнܹ±¤⣬ԭϺԭıѾԶ趨ÿʮı֯
Ϊ֧ǴʼʵʱѾڣұΪعŴڵĶ֮
ԭʮ֮ڵϺΪ٢ԼӤ飬ɱһ֣Ȼٱ̭һ֣÷ԼŵʮзָΪʮ
߾嫴ϺҲǶʮͷ
ԭԭʮ򣬺ʮϣפ͡ȿĹٲ֡ȥһ֣ҲŶʮͷѡ
¤˵Ϊŵ귥ʧ¤ڴسͬһ˲һԭӵʮͬԭϲµ¤ʮʼձ˵Ĺģס¤Լ
ȻԼ¤ڳҲʼʵ۲¤ͱı߽صءҪ֪ʼʵ۵һѲǰ¤ͱ
˵ԵҪϺ;ԭΪҲ·ıԶ׼ľŵıơ
Ȼ֧ڶҲʵ顣ϾϺ;ԭʮһյشϵصءȻ¤Ҳкܴһ˱ǿƵͻصط
绢ھ־׻־ʵ඼Ǻƿ֮½ľšʮڻ϶׳Ͼڳɾ֮Ѿж޳ˡ
ټΪ˺ۡսɱҪذرǣԭϺ¤־Խ⼸·ӵصľԭϺ֧Ϊء
оԭϺǿۻصطıжʮԸ۵ģѾԶʮ򡣶¤־ԽǸнۡ
һ£ԭϺԳʮ¤ԽУԭҪ¤ϺǼԽ
ʮ¤ʮԽʮŹ־ϾԭϺѾɹȻסֱͽתΪԭϡĿ䡣
ԭ˿ڲ㣬Բ˵ϺͺĿΣûжˣҪ˵ļˡתΪ䣬ĿȻʮ֧ˡ
˵µġɡѸº󣬱æľ¡
µף·;ԶϺ;ԭûоλ⣬ʮ֧ѾΪʮ˵ľšԴص֮شԲ˵
̾ھԭϺ֧ܹӰ֡ӰµѾϵ˵ʧˡԭϺȻȻڣǣȴѾʵҲ߱ظʵˡ
£¶ʮյļگ١
һڽλԭؾԹλͳ˧ʮھԭԭξԭͳ˧֮ʮԭʤ¤ξλΪ¤ͳ˧ʮ¤ʿӪΪ¤ξţ
פ͡𡢺ȵعٲֵԭԭ䣬нͱ価ԾһתΪֱϽӴԭС
ʿӪ͵תΪרְعصءԭؽΪ
־רְλʵ׾Ȼ־˵ǻʵ׾ֻǱϵ˵˭֪ǻʵ׾
ˣΪһƿʮ֮õľԭʼΪƿءһϵеĶڽȫοС
ʵ۶ԴؾĿڡɡѸ֮󣬴سҰ¾ѾסȻȣȴûоùԽܡһԾԭĿȨȴھͳ֮λҲһֲˡ
˿͸Ǻʷһְ


һһʮ 
ʷʵҲʷĿأֻΪؾصʷڣڶְʱʼʵ۽ʷضΪʷλ俰Ⱦ䡣
Ǵظ֮أʷǴظĸΪعڣʷͬҲǹΪĵطڣʹʷ۵λҪԶҪԶһ㿤ء
ͬʷٳĵλҲҪԶصطϵͨءҲΪʲôڵ֮λ£ʼʵȻʷ֮λԭ
ǰگóʡڸжʷλڸ󣬳Ϊڸλ֮һʱʷ֮λһֱáʼҲûκιǨʷһְ
Ϊʷ֮λʵ̫ҪȻȺ˰ȴû˸ڽƼκѡ˵ڸλҲֻ֪ʷ֮λӶ֮״
ǣ죬ʷ֮λ˽
һ֣һسģûˣΪʵۺһССگԻٶȵعҲһӶܵĸ߶ȣĵ˴ΪҪĿʷ߹ٳʷ֮λ
ںگ´ﲻʱļƽѾ˳деİͷܿȻسҰ¡
֮һӦǲܡ
ͬʼȫͬǣһˡ
˵Ҳûж֪û˵˵ϵûм֪ġ
纣
˹ûеة֮λǰһΨة¡
ϧʼʵͳһ»󣬼Ϯƣʼʵ۽ԼֵܡӻйǷַ⵽أصطάִصͳΡ
˵纵ĽǴģȴȻͬʼʵԶ
ͬʱΪһͳ²ٹѫ͢ξ˹ǼֲÿƷַ⣬ǿĹȨ£άһͳΡ
ʣ˹ʼʵ롣
ټةʮ䣬سȴʼǽȡ㡣ʼʵ۾ͽ纵ةλõʱ͢ξ˹Գɹλ
Ȼȡ㣬ʼʵͳսʱ򣬿ƺάдظ֮ȶȴ˭ĨɱġʼʵͬҲ֪һ㡣
ϧξϾͱȻ£߱ȻοǱʼʵֱӴةλȥְġûȥͷϵʼʵۣͬûԸͷһʱ˹
ճΪ˹̤ʯȻˡ线ĵ͵£һʧ˴سҰµС
˭û뵽мѾ˵Ǳ˺Եһ壬ȻķʽߵĻص˴س֮УһֱǶԴҪ֮ʷ
ֱ񣬴سҰµٹǲԭôһˣ纴ĵһλة񵽵˻Ȼţ
ڳаٹۣܲţΪ˿æš
ʵ鷿
ʷڵأ̻塣
ͭǰһڵءͷѾڶ߰׵ģһʱ治ţԼǰľ
е϶ںǰͭϣԺʵֻǱڸɴ˲ˡ
ǣǰȴǲ˹
һةλ֮ʵǹĲô
ȥ纸ϣȻ纸еϸ˺ԭĴصһңڶ̶̲ʮ꣬Ѿ˥䵽۶òϵĵزˡ
ʷһְȻһֱãһֱѰҺʵѡǳйʺϵʷһְȴʵûм
ԭϵӺʷȴշ˴㡣һǴңǻ壬ľλ֮ŮűΪѻƿغڱ̨
ٽΪɵʷôһӵȨίʵ̫ˡȻⲢ˵ڵ˲ģȨףҪջͲˡ
ǣĳ֡
Ȼܹ֮ں֮ڣһԾΪʷξźڵľټ
Ϊ纳ӣȻͨϰաȻѾ뿪˴سã纵ľλȴȻϮġ
̳е纵Ĵλؾʮ˼ҲǴʹվֱʷ֮λǰᡣ
ƽɣ䡣ջ˼Ȼڵص
³л£Щ
ȷʵ纵һ嵱Ӷʢ֮˲ûΪΣΪʼʵ۲ϲ˰һԼΪԼһҲгͷ֮ա
ǣ˭ϵҸľ˵ͻȻʷ֮λĴҵͷϡֱ˿ȻΪԼΡ
ةɻã˿̸ӵ飬ܹ⣬ʵû纵ϢҲ֪Ϊسɶʼʵ۰ةǷȻڡ


һһʮ 
꣬³չ죬ĺڰɫƺҪж֡
ǵ۹ʷϵһաӽֻҪ۹һգôÿһĽ춼ǵ۹µĹգɸ磬ɻʳԴΪ۹սɳʬʿ
һӿ˲°ĴӴظظԼҪһʥӷɵĸذպͶˡ
տʼפϴӪǬȸ費ԭפʿӪص־Ѳ˾ʷԱۡԱۡԼڱ̨ȵȵȵܹԱڸһɶ
ΪģֻΪάֹһǵȶΰ
ΪѾΪƷջܹס˵ĵطֱŽɸعμӹյԼĸذա
ǼˣԭΪǺܴһڴسȴǵһǲ̫С˵ĸоڴͬʱͬʱһ⣬ǾǲǸˡ
ǵĴСе޾ΰȶ˼
ҲΪʲôҪʮԭˡһιյڸλȻоǲõġ
³˼ûжǴűĿġΪ˼Լսˣܹۿһʥӵķġ
ͺڱ̨Ƴɱľ޶Ͷ룬Ҳڿʼջ˿־ĳɹ
̶һʱ䣬ͺڱ̨ڱ֮һ֣Ҫǻˮһ򾡡ץĶЩСආľ޷˾̲Ĵ
ЩʽĻƾ֤ͺڱְ̨ǵʮ˴һ̲Ҧ־ͨһҲһܹҵˡ
ȻûڵҪˣҲ֮ϲ˲ǡ
죬ҲĲá޴㳡ϣʮ޴Ľ˸貽⣬ͬңңԡԺɫΪɫĴӢӳԡ
޴㳡Ͽһˣеİհҹ嶼ڹ㳡Χ־Ϊķָһ޴ķ飬˳㳡һֱ쵽Ǹ
Ȼÿһ˶ܹվǰšڳЩȻվǰŸʵ۾мҹԼд⣬ֻͨܿ˭ˡ
ųԭֵ𽥽һֱļž֮С跢ɪɪ⣬κ
ء
һķʱϤӵĲãŽ㳡ϻڶƬ֮ɵͳ֮𽥻۳һˣ쳹Ͽա
زĺŽĺŽָ£ִ񡢺ɨϡս˷ƶĹڻĴϴһټ۹
һɳڸλ󳼵ĴµȺǰࡣǰʷƷϵĹŸɫٷĴعԱһֱ쵽֮¡
ãĺŽһӲŻͣЪΨȡ
źŽֹͣһڽ֯ۡͷƽڡԯĴضʵۺ׼ʱǰ
ӭʵ۱£꣡
֣ȺĴȺ빪һҾظߺ
žǣĸߺƺܹڵܹ
꣡
Ⱥɽ֮䣬㳡ʼꡱɽ֮Ȼջһ𣬳ΪһضΪ֮ʧɫĺƴˡ
ƺƵУ͵أƺһ̣Ϊ֮
ԡ⣬ǰĸ̨ϡ
ͷϷǳһֺգ·顢ѹѹһƬ߼ʵ˳˿̣дسأб䶼ϥضźǸ߰ͷ­Ĵذվڵء
ؼ䣬Ȼֻкһ˰׶
ȻѾüĳǹڽնȴԶ
ǴأԼĵ۹
ԭΪԼִܹݵĺ˿̲֪ԭԼȻĳȡѡ
ƽ
˫ۣ

ϣгڵصİնӰǰĸ̨һࡣ
һ˻гʶʵߵĽңȺҷŵӰʱȴǾԴһ
˵´ϣǰǸӡơƺ·ҪҲߵˣһڴسкܶ˶ϳġ
һƷϵسûһ˲ʶñҲŻһЪƺʱһغˡ



һһʮ 
˻һϲÿ޷ҲյĹޡУνӮֻÿһ߹пķ羰ͬѣ
Ρǧ·ϽеļϤİףž޴㳡ʮ˵ĽˣŹ㳡һ߼ʵӿ˳ͷн纽סݺᡣ
ʮˣ
ʮˣһмʮꣿ
ΪԼһսͬԼձɽһһ㣬һϢ֮ǰϢȥûκ֪
ǴûԼһٴλվǣƵٴλųڴǰٴλųڴذյڡ
͵͵һۺʧ纶ߵ䣬纲γѣĨ˰еᣬҲֱۣСһϵ۷֮ͶصĳŸֶĺΰȥ
³纰ݼʵ۱£꣡
ϵľλȻǴȻةλ¾ûκιְλںûиĸ֮ǰǴعְߵ͵ı׼˵Ѿ󣬵Ǵ˿纳³ȴûġ
ܹ纴˿̸ӵ顣
۷һȵףӴ˶ʮ겻÷ɵĶʮмܹܣ
ϰƽɣ
Ǻһμ纣ǰѾ֪纻š֮⣬ƺ֮Сúû뵽Ѿ˹
ܲƤϣһɫ쳣Ŀ纵ֱϺҲͬһ̦Сߡ
ʱ˶߳纵ϣ֪ϵ߼㲻Ҳ˶ˡ
ˣԭʷϽܵĲ࣬ΨһصӦ˾Ǩġʼʱ͡㡣λڵ۹ͳһµĹûκεʵʹףسɶڽȡʼʵֱõةλĴة࣬ʷûκεļء֮궼ûС
ֻкʼʵһѹե޵սǱսʱܹ֮תɵṩսݡ䡢еȵȣͲ˵ûκνԴûκεĹ͡
Ҳʼʵ۵ͬҲһ㣬ΪпȡַƣסȺ֮ڣʼʵѡֱʱδةࡢŴϮƲ÷ַ԰µΪȺ
ҲΪȻةλȴʼձλܻԵˡ
纲ûвܣҲǶԴûκεĹסֻǣڴʱ˴ѡ񣬶ʼʵҪȷʱҵһ㹻ķġȻɱ
ʱȻʺϺɣΪʱѵ
ӵĻӴ֮㳡һǲɣһ춷ض˶ʵдա
纵ͷȻ󻺲ų׳ȥ
ǲ纸ں࣬ȻߵĲмĻʵߵĳ̨ס
Ⱥҹǿߵи֮ʵ۵ʲôû֪˶֪һ㣬ӽ쿪ʼŶԣǴ֮ʵگֱߪΪʷһһѾʽĿʼعˡ
еһУʵڻʵһ֮ѡ
һԽһҴ۷һҲͬҲ׹Ǽ˲ΪصȨ
ͬҲǵһμ纻ةʱ򣬺ǸʱδܹյĴϣҲǺҪ
һȻڶʮʱһֱ͵ٵ͵ҹǶ˻ôһԺޱȵļ壬ǲ纾ʹûйעصľơ෴纱κζҪע
ͷʮ꣬纹עʼʵۺ˹Ŀε´ңʮ꣬𽥿һЩ飬עȴǴܹڷƮҡмȥ
ڴؼ㸲֮ʣǰĻʵһҹ֮վɨҶ֮ƽشӷƮҡɼĲʢͶԺ˼ֺ档
ʮʱ䣬ȥͬ˹֮ĶԹȴֻǺ˴纵һϯνӮĶ԰ס
Լʮʱ׵ĵȴһ겻ʮ˵˸Уܲ纾ȣҪǣ˻Ĵػʵۡ
ӸոͬӵһУѾ͸̬纣޶˵֪֮С
ϻеʵۣŲɣ֣纳˶ʮ𽥿ʼԾһĻĻǰ֣纷ԼϲƵڱעԼѾöûиܵĻԡ


һһʮ 
Ի£ͬۡʦҸìͬ
Ի£ͬʦìꪡ
Ի£ͬѡʦҼױУ
ںҲŲߵ纣ͻȻе
ϵĺ纵Уڻ½ݵĺŲɵ΢΢һ١
ط硤¡֪еҥ֣ҲǺһڴںֻҪ΢˽ЩݶֻԻ͵Ļĵһ۹ϤϿڵطҥ
ںѾΪ˰дյҥڴ˾Ǵ纲϶ִŸӱľĿгƾ˼ֲһ⾳
ž㳡ϣ纵ԶԶΪԼнЩκôɳƵĲһ׶زŷͬѰҥ
ɣؿ˾ǰƺٴο߾ǳ桢Ѫ𲢴ʷ
˺Ȼ¡
ûκָӣҲҪκָӣͳĺ㳡־ʿи߳ϯȫϯ۹
䣬Žᣬηҳϣ
һ¡زһǰ

һ죬ͬһʱ̣߹УԽ¤ϡԭƽġɶɽϵȵأĴرҲͬʱڸĴŸԵķʽڼսɳǡ
¤ûлصӪھ̫ԭһڰٽϵĸ㵻棬а˼;
ϺϺʮϺ齭ϵİᦣ죬ֽǮɿա
ƽģŶһʮˣöһеļķʽصӢǡ

ڵ۹ΪΪ۹ʢԡѪսսɳ廳ͼͬʱڵ۹Եʷһ֧׼纣УԶɣ
֧Ĵʷһ֧װͳɰҴ󺣴ԼһҴСȾ֮¥ɡ
Ҵ󺣴ȫɻ촬ʱڽɡͬ츣ߵҺϻһģһֻṹˮܸգһҪ츣ʹõĺҪȽ˲ǧꡣ
Һīҹպ˼·ƺͽġǰյ츣ͼֽĺȻҪȽ̫ࡣ
ܹʱҴ󴬣׵С¥ش˵Ǵһ漣ȻҲͬʼյбкܴϵϾشֱܹӽ͵ʵ鷿ġ
ʱ䣬شԭĲǧˣգϸཱིʦԼϽĹѾӽˡ
⻹פڻش
ʱ˿ھȻںĸ￪ŵͷʮ꣬ӴȻǻĴչĶ˵ˡ
ԶɣȻǼ嫵߾ˡ
ȻʱķɣˣҲǴëѪʱ̸ʲôνôҲֻ츣ȥĴĻ
츣еȻŴȽĻԼĹ鼮ȴԲ֮ܽ𴫵ݵɣȥҲǷ䵽츣½λھݵĸɽظԲѡ
˵ԶɣʵҲٴռһҰСѡȻС˭֪Ļʵ۱ƺһҪصġ
ͬҲով˼䣬ͬ𴦲ͬǣؾеĲйմд״γĺ
ѡڽʽȻҲΪ˹Դнʿ˵쳣Ҫļˡ
һ߾ǧټɲӥͳǧ˾ţٶ๤Ǵ˴߾бˡûκε򣬺ڡٴ˽ȵжҪ߾Լıɡ
ΪκҪµʱѵԭˡ뽨Ҵӽ֮ҪӾϣһ֧רҵ滯Ĵغ
еĴѾϴˮʳеȵȲ֮Ҳ̧츣ʹõĴ󺣴߾ѾʼڸҺΦϷ衣
غߣɽ˺ǰеĻش򹤽֮⣬פػشԭԭǮЩˣΪʵʹǰͱ嫡ӥһ
һѾǻڽֻͳˡʤƽǼڸگͰ֮һͱٻصĵڶ죬һΪʵʹ뿪ء


һһʮ 
λںĵҪȺǿôȻ̨աػʵȻˮۡ
ԣڵ۹Ѿȶ֮󣬹Ѿݺ˼ʼڻϽѡַĹˣƬɽǳ̲ںһ̨֣ܺ
̨⣬Ϻ齭ڸһµľ޴󴬳ʵһǰѾʼˡ
ЩϢûκˡѡַ֮ǰѾ֪ͨ˻شʦԣصʦ֪ѾܲںϵİҴԼ¥һһשʯɵĻشһҲһˡ
һ֮󣬻شʦͬǵ׾ʼǨƣϵĴѾѡַϣǽڹԱָٴν̨
̨֮ǰشٽκδֻ̨֮󣬻شֻ²ǧ˵ĽʦشҲΪ
ԣһνӳԴصش󣬶ԻشͬҲű塣
ﵥż嫵һֱڶų֮¥ҪעһͲӥվԱ߿һεļЦѡ
Ϊ顢зةʵĵܵܣﵥǱյĻشĸةͬҲǼ̨֮ةشܹ˶̵ʱڽҾͺаҵĸĺ¥Ϊةﵥӹΰ
˵ûﵥս촬ĵһߣкнƶԼˮشҲ˿
ֻǣﵥ嫣ÿ˵䶼ͷԼǸϴЦݵϼʲô
ϸĹ۲ͻ֣ᷢΪشةﵥһֱվЩֺá
ٿ嫡ӥǮЩͳͳһȴҲͬվﵥǸʼյͷϴЩЦݵЩ˼ɣ˵Ǽɵ
վλȻֻﵥܹﵥվһģȻҲְûﵥ˸ߣȴǻشĸ߲㡣
ûԶǼƷٷ˶ҽǰô
Լ嫡Ǯһ˶ԼĹͼɵʵЩΡ
شﵥֵһ쿪ʼŬʱ˵ĻȴԼҵݣ뵽УΪһӡ
ʵϣһҲһֱġͬҲ֪Ȼһ뿪ָظصĻӵҲ
ΪֻлҵˣڹȥĶʮ䣬Ż⻷Ľη˹ĵǺ
ûн죬δһһ졣ϻб˵ҪһչΪεĸдŻ£ȴͨǭ׶ӡ
ǭǻͷδɡǣ򵥵һУȴǻ
ҲΪˣӵܻǿһչɣڸǧÿܱѡŵصӵڸм֮Ȼ֪Լܻرݶ¡
Ȼܶ˶Լһܹ¶ҵݣȻܶ˶ƷûСΪ΢С֪û˻ںЩ
һ嫡ǮӥЩͳĴ󽫼ɵԼԭΪԼҵݡмҹۿԵͨңǺµվԼǸ֮궨صģʥӡ

ֱӴ߾ʧںƽҲκεӰͷΧſʼɢȥɢȥĻشʦͰǣ˷ܹ󣬴˿ѾǱĵ
ΪĴ󺣣ƺӵ츣Ѱҩ֮Ҳû˼ݴȥû֪ãã󺣡ãã֮صʲôڣǲ츣Ǻ۾֮ءΪ˵⻰츣Լһȥ
ô߾˴ȥ׽츣ܹɹû֪
ãã󺣣˵Ĵر䣬յָΡͬû֪
ʮǲ֪ⷢڻصһĻ׶Դζʲô

ʮ꣬³ġʮ֮أͬʱʼ˿١ڴͬʱҲ¤ʼ̻طǴű˾ʷλڳʷ뿪ʼʵѲӸؿ١
һȻܽʮôһȦһҲΪ±ʵ۶ԿٵӶѡ
ٷֹ˽׵ĻҪɱפļ˾ԱԼʮѲʷ


һһʮ 
ʮ³ڸʽ£ԶӳĹʥԶǲʹʵۣ벢أΪһ
ʥӳһƬ֮ģگӦʡ
ڸлʵּ⣬ʽ£óӳʷţóӳʹλⰧΪؾλʮȣԭӳԼӳΧ﷽Բ澡ԲذͼԼڻӳԭĻڸһΪ
ˣԭʮĻһ
Ҳڸ󸮡ΪһοءھУξ³ڸ󸮡ͳһھΪפ³ҲǸһοξ
³ݲǱˣǺϴӪѵʮʱϴӪһӪӪ٣ǸʱװͨһѵĴضʵۺڵľӪ³ӪٵĵһӪ
ݱ¶ȻҲûгڵһӪѵϣǶʵ۱һӪһǧѵʱ䣬ȴѾΪÿһһӪϴӪһӪһҫһӪѲڣһӪıҲڸųɾʱ򱻷ɢ֮С
ΪʥӣǵҫܸһӪڸǱ仹ǽ١
ξȻһϵеĸƣɶһľΪֱϽΪµıʽʼʩУξѾǵԸɷģˣǱʵʵķȱ
ʣ÷紵ɹǴ£սɱͷϳ˱˷ʩһǴƷʵְ佫һ¡Ǻε
³ܹУξ֮λΪһοξȻֻǺ˽ڲŵСȻԶģȴҲԳ˻ʵ۵βǣ
ξ촳κξƽĽšΰϿξｫκξսǡɿξˣ⣬ĸһͳһȨյľؽ
ᣬǶھ֮Ȼص֪ͨĺ٣ڴؾȴʲôܡ
ֻͳһУξ³ݶԣͬҲҪϼ⻹˵ϵˡ
ȻξͨȻǷȱȴȻһɳдΪͷѪο³ǻʵյˡ
ʵڴ֮£ôذչע˷ܵӳʹϱ鸽鱾
ڸУĸǴضʵۺ׿˵ģ

ǧĴϵһγĸ֡
Ȼ֪ϳ˴֮⵽׻û˿Ǵĸʮȥȥػʵ۵ʢ
ǸǺεʢ
ӳ߳鸽صĵһôָûжû֪ÿһ˶š
ʵڸλ󳼶ӳʹ鸽ô¡źúõĹҪԸ۰Ͱ͵Ҫصһ֮أԴżˡû촳һֱǼªſڣԭѾͳһ֪
Ȼ֮һûСŷסķӶȲϵȷʵܹƵĻ
û鸽Զ򵽻ӳǰȻǳԺ֮ˡȻе֮ӣֲȻϾȷʵǻԼϱҪ鸽صģһʵ
ССԣﵽЧȴԶڸλ󳼵Ԥϡ
ԵĸıȺӿĹǣ׷ԸĸϵظȫǨơ
ڸָ»ǰѾʼֺ˵Ҫ֮ǨƳʮԭԼаշָɡƽġ忤顣
Ǩǰر߽פأеذղûиожôԽܡϾڹȥʮʼʵһֱ
ЯҴϻگǰԽ¤ԭɽϵȵפأϡԭյ
ԣ͢ҪزȻͬ岻ݴǡֻǸǰͬǣһε񣬻Ըİ취üΪ׵ذǰ֮ضǰǰ͵ļǨơ
һЧȻ࣬ȴ޶ȵı֤˹иصȶ򣬸ҪǣǨ忤İոó͢ǿƣȻͻᷢ
Ǩƶذգǣ֮ڣпѳڶɻͳһǼᣬЩѳضڿѵİСǳ͢裬лƾ֤İտȥκ˶ûȨᡣ


һٶʮ ھ
˵ѳûƾ֤ķʽڷϹǨƵ忤İǳ˶ĻôԸǨƵ忤ϢİԴʮҲǶԭһ˰۵Ļٴμ˰ۡũ߾ɳ͢ṩͿ˵ǳˡ
ӻʾһ·иУܶնڴǨ¡Ͼ忤½ذͼοɶ֪ˣ԰Ȼ͵ǡˣȻ½½аǨƵĶ顣
ȻȻûдﵽҪĵһǨƵİȴһֱšȻڸһʱ䣬촳»ӳ֮͸ı⣬Ҳ˽ĳˡ
߷ǿġ
иǰƼ˴ˣ֮еĻ֮ǰԥģȴǱΪؽ֮ǰˡ
Ա͸öʱһæ
ѮգʮһǨ忤İѾȫϣֳ˺ʼ˵ĶʮʮˡǺĹеߵĹ࣬׵¸ȣǽܽʮһελˡ
ֻǰԭԼͬҪϡ͡ʣĶʮˣѾֻ׼ٸط˵İա
³һһǨƵ忤ʮذվͽ뿪УǰĶ忤һеĳ³һҪפظĻھ⣬˵Ļھһ·͡
Ȼھ˵ǻͣʵǵʮյﺪ֮ںĶʮ佫ֳѡˣ滢ھһϡֻʮڻзָ½ϵʱľ
ѡĽ䣬඼ûжٺ֮ǵĽ׳˾Ϊ˵ǼǣǴӴ˽ʧڴеĹٷУΨһ¼Ǵڵֻ˾Լ
ھڻʮ񵽴ɿ֮ͻͬǷֿ潫иפǰӦ忤ÿ
ֿ֮󣬻ھ򽭶ϣɿڲԭѾڵȴǡ
ʮھֲӪֻһ򱻾ѡľһ˽ѵʮͳʮĽ̹١
ӪջǱѡΪеѵĴӪ
ʮ½ڰʱڲʮƷξʮξҲһ˴ԭھĽ̹ٶв
Ϊھڻ·ϣӪеĻھѾȥӪգڴӪеһھҲָܿѵӪгθ̹١ĳǣǾ񵽴ʱӪйƳĿ±⣬ھԲᳬǧˡ
Ҳ˵ȻǻھȴֻǸʵ
Իھĵڸͱ岻֣Ȼ˻ھκγ˵ıûȨͬҲûȨ
ھϵǴӻʵ鷿ֱ´ģɻʵߵֱӳֻʵӡ͵Ӫھߵλֺ츺
ǻھеˣͬҲǵʮͽ֮һɽһΪɱǿŮ䰲͢ξ׽ãɷʵӦñһģֻΪԭ̷ȴһֱûҲһֱѺ֮УֱͷеڶͽԼūӡ
ĲģҲԥǷԼҲҪͬЩ֮޷뿪ϴӪѵһһ¡ʹ£ԥĳ־ϴӪΪʮͽһԱһֱڡ
ѾΪھĳ֣ÿȥܻңȻжĶʵ۵ĸмûеʱԼҲͬЩɵͽһ뿪ôôҫ鹵Լûжʵ۵ΣֵܻڣͬҲʮͽ
Բ˵ɺڱ̨͸ʮ顢ѩ⣬ҪôǳΪͳһĴ󽫣ҪôѾΪˡ
ˣڵº뿪ʱ򱻺ɵºߣϺΪϺеУξºһ·ƽҵ죬Ҳ۹˻ھһְء桢ߣҲѾУξˡ
ھϣǳֺͳ
ڳԺ˼Ѳˣ˵ҪľȨҲ̫˲ǣ


һٶʮһ ƹ˵
ҲѹֳȺ֮롣
պµ׷گԭ˧һְѾóתΪͳ˧ʮھûеϾͽھһգ¸յӪͲǧ˵Ļھⲻں׾ԭô
˼ҼȻҪ׾ԭֺαضһٵķҪǨλھͳ˧أ
ֻڸԼسףͳ˧ھȴֽھһձϵԭ򡣲ǻһھӪô
ԭȻǻھͳ˧һھǿĽ̹٣ôȻľҪӹʮˡ
ȷʵˣξ̫ϣºͳ˧ԶԽƺҲΨж¾ԭľԭʸҲʱٿˡ
Ȼ˭֪ھϾΪʲô
ϾʮǨƱѾԺڹ˺ܴĸȻֱӷŵУɰԼЯʮһ·ĳԺҲһСѹ
гзΪҲֻкԼھϾΪʲô

³ŹչȥҲ𽥿ʼָյƽֻƽһˮǷ·ѾѿСݣ͸¶Ų
ҲֻǾסϰ˲ܹĸоص۹ҲǻĴΪʢĶÿһ춼ڷȻ仯
ֱ仯˶ȴǺѸܵġΨһĸоǣ̫ˣǵĽֵ̫ˣ̫ΰˣȻǵҲ̫ˡ
ʮɵĴصһ˿ղ飬Ǽ丽ͤ˿ѾҪͻưһȥǵĳפ˿Ѿͻưˡ
˿̵ǣѾǵΪ޴ĳУȻǹʴС
ֱ۵ӡȴǴС鲼ĸɫƷǵĽֵϣϼܹһƷСǾԻС
һδشͻľУÿһǶΪǴ˶ľƷͿջΪʵ
ϾʲôˣҪľǳԺס
ǴعΪʱĲҷԸ߸ûлᵱеľûûܵκε𺦣ʱڵõ˼ķչȻҲͬļ⸳˰ԼǿƵзǮкܴĹϵ
ͭǮҳΪصһΨһĻͨĺôԶ׼ġ֧͹򶼷ˣȻҲˡ
ټϹб͸ʼʵڵ۹֮ʱΪĵֱֿӴǨʮ򸻻ǣñ͸һ³ΪݴΪ֮ء
˵Щǿ͹ԭĻôΪĸٲд޴ּùʳרʳľƽѣǾƷΪֱӵԭˡ
Ʒ֮ԽоƷûоľƷ
ˣˣ³ȵСƲǣԲϣ˭Ʒ

˵ð٣ǿڿĿƽĿǾɽһƽĿλٿ֪ƽġɡټʥͶЧĸʥӱ߿֮ˡ
߿֮أҴص۹ϱ֮ң
ǳϴϵһƷУһ鲼ۡС١ƻ׺İ϶ھƹİҡͷԵĽš
ƹݵİЩ֡
пʹõİƺΧмǸ϶µУ϶λǾƹݴõģƺļӸ߹ΧľƿͶܹ϶
мҡͷ˵϶˵֮ңʱ򣬶Ȼͣ£Ȼץ𰸼ϵĴʳ֮Ĺһڰϵľˮδĺžˮ˹ľ׽
飡ֿʼװˣȻʱ֪װںΪеĴĻͷǰİµ˵ūð٣϶˵Դˣ
䣬ʱӭһƬӦ֮
ǣֲˣ
ͷ㵹˵Ʊͷһþһʳҵģһ˸׳ָͷԾƱȻŤͷͷͷƺҸˣЩ˵Щ˵ðˣ
ЩЩͷ
ƹеһھƿ
лλֵܺˬͷվͺúýūð˵˵λͷϵգģĶǸոճʳ׳һҾ


һٶʮ ˣ
ðǵԭĴذܽʣӻزԭūͷ֮ӡֻðȷʵ˵ãΪͷϲ˴ӡ
˵ūȷʵδҰ֮Իʳӣͷȴ֪ðٻϴӣȻ˱ˣҪֳ֮ð١ðȴҲ˵ãӻزԭͷնɱԼūڡΣλϸϸ
ƹ֮˲ѻȸһھƿͽǽζ۾Ǿƹݴеͷϸϸ

һĻھƹһǵĺһеľҺζ̼ſǻеζ٣ֻǺȴǸһĨЦ⡣
ںװУҪδԺҥԣ
Ψ˵
ǰⷢھƹе֣ǺѪװоֵ
˵飬˵ˣںĺƶ£ѾȻиʢ
ͨͺڱ̨˵һеʵѾ˹Уʼɽ纪͡¹ЩԭķڻС
۴ʲôںȻ˵ûлûй㲥ûеӵʱ۵øҪԶ
͢͹ٸȻܹ۵򣬵Ǵӹٷġһǹ٣һ˫ȻﲻǰȻĲΣǸȴһġ
ͨЩԾڴСƹݿջеͨ˵ˣͨ˵ķʽֶ͢گչЧñȽϣҲҪԶٷۡ
ΪЩ˵˶ײ㣬ûκεĹٷڱϿЩ˵˶ͨͨǭһ
ҪСݡݣܹЩڴСе˵˻ͨһȻκͬ
ҲΪʲô᲻ϧķѴľҵô˵ҳƶ˵˵ԭˡ
Ȼʼ˵ȻֱԵײͨա
Ͼûв͸ǽЩײͨȻǮƣ˭ỳɡһ͢ڱƶ飬¶ô۾㲻˲ȴҲԺһϵдɺܴ谭
͹аûйע£ĵһ˵˾ȻķīǳˡΪѡһʮ˵ˣ˵˺ܴĹ
Ͼе˻ľɱ˵ļɡҪΪһõ˵ˣôͱҪһܹĺƤӡ
ϾҲǺεĶ飬ȻмкܶȴǴ˶ʮɼѶ㹻˵صĺӡ
ʮˣÿ˶Ҫڻʵ鷿Ϊʵ˵һ顣ֻͨĿˣϸ
Ȼûкټҽ̳ϡǰ֣ĻΪѷǰʱȴȫˡοⲻǻǴضʵԲٵдһô
Ϣģʮ˵˾ͳ˶ʮܿƵľƹС
ʣЩ˵źԱдĸֹµ˵˾ϢĻˡʮƹÿΪյһʱ䣬˴ҹ͵ƹǰſţڵڶܹһλã顣
ģҪȥɹ˵ǻۡ
ҶƹݵģʮѾûľƹݣȻΧƹݵע⡣Ū˵ģȻҲŪǣ
Ͼͳˣ˵ô˵ҲҪ˵Ķǣ
Ȼܿ죬ˡ
ľƹ˵һе˵ı⡣ƴһȻ˫Դϲ
ľƹݳ棬淢˵һе񣬾ͲרˡֻҪп˵˵ƿ۵ĵͿˡ
Ȼǰ˵ĭɵͷɸƹ˵ˡ
˵ǺдѾظǺŷ޵ūĺðٵġȻнܰƤ۾ŷġд츣ġдεò󺣴ʤģȻٲݴǧĸָ񻰹£̹ſٵءŮ˲졢ħȺԯʵ۵Ĵսȵȡ
ԼǿȨǿʵ۾ȨŲɹá
ðֽԼĸͷڴУ߱߱õڴλɱӣ߱ū֮δ׳ֱɸҰˡء
ͷҡͷԡʥӺذͳͳһ顣ӮþƹоƿĽк
ҵѵô
ǡڴʱһŨŨȻһƬкУⲻһԵøĴ̶лľƿ鲻Խ֣ͣѭȥ


һٶʮ ѧ
ǸŨŨһƬкľƹԵøͻأƹоƿѭȥԽԽζĺȻҲ⡣
ʵ˵ͷɾĹά˶ԴصĹ׶޵ļʱڽƷҺĺϵ΢ЦѾʧˡ
ɷϣȷʵǷԭϣҺܶԭİնеİסǹ׻ΪĻĹƻԼĳЩȷʵ̫ðµġ
ȴĨɱĹѫǳлкܶԭĹΪ֮سãһĻﴫȥЩѹʹͶЧصĳָĸ飿
οԼƽҵʱ򣬼ŵĺûٵƼ翸Ҫڶ̶߸ݺɨƽҸȫܵġ
һֱڳпһǿкѾûй֣֮ûڷֻ֮ҪǴؾڣе˶ֻжֻһͳƣǾǴˡ
ܷ֮ͬԭĸҺͲθУǵ۹ܷ񱣳ֳξðĸԴضҪһԣҪ֮
˵һʼѧԺѧ۵ˡһͬҲŻʼѧԺ۷ѧӡ
ʼѧԺɽѧԺĸߵѧѧеͼѧѧӵ۷зͳһƣʷѧԺ͸ѧз⣬ѧѧ۷ɸ˾졣
ѧ۵ʽݴ۷ʽĻһЩԪظɡȻҲкĹ͡۷ĸıǳĴпɵĿӡ
Ҫ֪ʱƽͷգûпġʮǰҲֻǽūʺ˶Ŀѧ˸ţȴ㡣
ʵǰѵϴӪʮͽʱ򣬶ͽװĸѾӿӡڿѥӶõͽϡ
ȫ϶ѾװϣЩѾʼڴظΪһֱƽҵ״̬ƽʱ涼׻ûдģ
֮ԶͳһѧۣϣܹЩƽʱΪɵѧǣܹ쳱ʽұķװ
ȻͳĴطںжȷĹ涨졢󡢿㡢աǡР䡢ơšϵʮһɵطϣܹΪһΪͳķΣأճΪԴԶĻҪһ֡
ʼѧԺѧڲټ˵ǺܳϾʼѧԺѧͳˣʼѧԺֹѧǳ룬ֻ˵Ⱦͺѽȥˡ
ԻʼѧԺѧϴѧۣ˶İ˵ظػ϶ѧеѧǴʲô۷
ΪҪǣЩѧ۲˶ܹġûڸѧԺѧݻ񲿵Ǽʿӻ߰գðȻѧۣţ𣬲ڻƾ֤¼¼ƾ֤²¼ģطٸЩˡرչˡ
һȻûиŪ٣ѧȥҡײƭ
ڿĸϵķκ󣬾ƹеľƿ˲䶼Ϩ˱˼¶ɵ֮ɫ
Ͼ˭֪ػʼѧԺصĵλЩֻҪȻһǰ̣θ볯Ϊٶ롣
Ī仰֪ӺʱѾΪһȽеĴ
ĸ˵ݣһ۾ܿǻʼѧԺʽǼѧӣֻʱʼѧԺҪͨβʽΪʼѧԺѧʿӡ
ʼѧԺѧһȻʽ񲿵ǼѧӡֻʽǼĻʼѧԺѧӲܽѡιĿκѡ
ڶûͨλ˵ÿһεĿбˢµѧǿԼڻʼѧԺͶֻڻʼѧԺеǼᣬȴûڻǼģܽѡĿС
ǷڻǼᣬʼѧԺѧӶԴѧԺͳһŵѧۣΨһڣʽѧǰѧԺʶǺɫѧǰıʶɫ
˿̣˵ǸԼͬˣǰıʶԶɫϸ΢ĲͨİȴǺ֪ġ
˾ԭѧˣҹ֮Ϊ̻δ֮أҹ˾Ϊ֮ϽնҲֻҴػʼѧԺѧλƺѧȻΪǰʶΪɫĳδǴĻ˽ΪһʼѧԺѧǣ
ھƹоƿ;׼ȥ˽ڲͬĸǹĻʼѧԺѧ۵ʱһͻأȻӿڵ


һٶʮ Ҧ
ƹ֮б̾棬˶֪ʼѧԺѧеֱַ𡣶Ȼ˵˾˽ʼѧԺѧˡ
˵Ļո滺鶸Ȼһ䡣
֮Ȼʲô֪ͨϰգܶԻʼѧԺֱˣӵܾǳ͢ˣҲе̻ڳ˵ļһ
ļһﲻ֪ܲ͢Դ˺յ̬ȡ֪̬͢ȵ£ڹ˺ڲìܵ²취⣬Ͻͣ޴֮Ǿϲ⡣
Ȼԭ˵˰ͬʼѧԺѧǱĺƵĻ˲ǵѪһƬ볯Żﴫķȥ
Ϊ⻰͸¶ĶڵޣҪǻĴʹĸʼѧԺǴһҡ
ֻǺ򲹣ʼѧԺѧĺѧӡ
Ը򲹣ȥʼѧԺжѧÿĿԽϿ߽߳²ż汸ȱһɡ
ȻϿǻʼѧԺѧûκһԹԻ߲
ԭڣ
ΪϿƶԵлʼѧԺѧЩ򲹣ΪҪÿһεĿΣ˾񲿡ԼʼѧԺɵĿпΡ
˾˲ֻ࣬ˣһǶʵѡġǸǶÿһεĿӵһƱȨ
κεûõġΪÿһϰ°񣬶ͽʵ鷿Ϊʲô°Ϊʲôϰϸ
˵ʼѧԺڵľ֮ѪսҲ˿ѷɫֻǰ߲ǰ̣ǲǰǰǺɫʶи°пܴӺɫɫ
ڣƶִеĻǺܲģΪԵġ
˵һʮƲСӵۣ꣬棬ҲһƤҡֻ˫бȴǸһ֮С
һ֪ǺĽɫ
ԭֻǺ򲹣
򲹶ѣһΪҴػʼѧԺеʿأ
ޣ

ƹеľƿʹĸ˵ıѾףǰ˵ĶȻʵʱһֻϻ֮ĸδɵСӸסˡΪеΣƿǷ׷׳ԳĸʼѧԺĺѧ
ͬΪˣþƹеľƿͬ˵İ˳ΪȻͬˡ
㣬ǡǰ˵Ϻϣָ࣬Ű;ƹһڳԳľƿֱͣȴǰ˵
ͬĸͬˡ
Ϊ޻˵ǰ۰ֺ˵Ķʵ
ʵǻʼѧԺУѵеĵһҪ塣
˵ĳĬ˾ƿǵ棬ǿ˵ĻҲǲΪʼٸߵİֺЦƷŰϵľˮ
ݵúԣһĽӵľƹݴ˲š
ȻˣȻսʱ䣬ĴϵķһֱΪţŮΪȻȺ壬Ȼͷ¶棬Ҫ˵Ϊרصľƹˡ
˵
˸ɫ۹Ľˢˢľ۽µĽϡ
࣡
ʿˮͻأھƷ
΢ĴѾһˣÿһζŮװŸĵһľװǰƹе˲δѩʵŮӡ
˿һڣ˶֪һŮװŮˡΪؼǱľװ޷ѾսĽ˼ֱζټ˲Ļ̣Ҳѹ־ƹе˻˲
ȵġƺҪ͸ԼԼ̻ĿȻˡϲķһĨΣľĶǡ
ȻߣЩ˵ĿԼ񣬵ûԼվԭ򡣿ɨԼв¶а֮ɫİֺ߳ʵ۱ԣʿûʼѧԺһδѧԺֺɫԶǻʼѧԺѧ˿̼ʼѧԺʿӣ뽫ںεأ
дһ˺֣֮ԣ޷ֱ𣬾ΪҴ񣬾ΪˣԻڣǺξģ
ԭ޲һ˫۾ϵİֺĻĻ֮ôһ˲Ĵͣɫ𽥱ò԰ס
Ϊڵˣ֪ҪԶͨ˶Ķࡣ֪ǰò绨С˵Ƿֺ
κʱֻҪǣʵϣô㲻⣬Ҳܹ⡣οǰ˵ŮԲһ㡣
ȻҦͣһֱŴ洰ĺϡͭΧƨֻҴľʡ¶ζ첻ƵĵˣҦ֪ǸԼ˲ˡ
ƹеľƿĻֺ˲ͬ˱˻ɺͽ䱸


һٶʮ Ϯ
ǱƹݵҦֹĵҪ׷ȥĶŲ߳Ʒ
߷һ֮
صغ͹֮ĵӲһ죬˺͹֮ĸҺͻͬҲһ졣
Ҫ׵ȥԭʩеӰ죬ǴĵаԭӰӣ׵أһɵ顣
˺֮仹ҪķѴʱںϡ
Ҳĸǹ˵ĻʼѧԺʿϿһ˿ϲı仯ǾǰգԴصͬԽԽߡ
ҪıӦǹе˼롣
Ͼʤߣԭĵ˫ѾȫԵԭŪԼ˴˿ȴҪز棬ӦǴɡ
Ҫ׵Ľ۹һ壬Ҫһκܳ·
˲˻ƵĽȫලƵĽʶȽȸеĹԾϵ˾Ķȵȵȵȡ
Ĵ֣̾һǧͷ

صУûеʵ鷿ֱ޹ȥ
λںڸȺ󿪻ۼŮѾıԵŮÿʱܻЩĵĻ˵־壬ȻĿ־֮ĻĵĻϲ
ΪǺԼⱲΨһҲΨһ˵ĽᾧҲΪǵһΪĸԺֻҪصУݼѾºӵŮжҪһ⡣
ߵ޹ſڣֹסĹŮûž쳣ϤĻ졣
ֿʼˣ
Цһ
ת磬ֻ󸹱ݼڴпϺѾӵΧڷųǡ
ÿ˵ǰһҡ
齫һĹ⣬Ϊĵǰһǧǰݴϡò˶þͻӺ󹬣ЩڸеĹӦÿԵõˡ
Ůĸ߲ҵ齫Ȼתĺ޲һ㶡
𶯱𶯣ǼǼ
ŮҪԼæֹ˵ߵפ㣬йŮΪʣһƨ
ԽһĻһ㶼İǰΪںڵļŮģһʱѪͻʽȥзרһ齫
һʮĸӣȫϵȵзڵīҽʦĴɡۼ˵Ǽֵǡ
ڿ齫ʱ룬һ齫ܹǧ꣬˷ֻ᲻ҵΪ֮أ
齫ĵʱ䣬ŮɫԾͺࡣ̫֮ҽԺһֱøϡƷΪŮӪŮЩŶԣӦǱ֮ǰԲˡ
ŮΪ󸹱һſɵҲãոµȴħˡ
ĺԲԼǰΪǰͦεķ˶бǼ䲻ʱ޵㣬оȻԾĸо˸Сһɻȼա
ֻк֪Ǳĺ²źεķ羰
ƺΪĵŮûǰŵĿˡΪԹߵĺԿŮʱƣƶˡ
ʱٵĽŲ⴫
Ӱ󣬶΢΢һߵǰںߵ£ոԭϮ
Ļ΢΢һ̧ͷŮͣеĶԼЦŵڸ󸮼λϴˣλɱţ
˵ž͸Ҵȥ

غ
Ľ裬ŹҪҪʮū۵ġڡ¶Ѿ߹ģѾ´ϵ¤Ǻ;ԭҪ߽غʹɢ֮⣬Ż
ȻŻֻǴؾеһڽ롣ֻкԼŹغҲԶ˴صŻΪעֻǴ֮·еĵ׺ѡ
Źһٶʮʮıʼɽǧɽɽһ֧ھԭȡŹ֮ǰͨСɽûֵġھԭΪɽοƱʼܣƺλʼɽ˽ѾΪ·ʵˣʽдоͼС
ʼɽŹҪس֮䣬պ󰶣ǡöסҪس֮Ŀհ׵ش
뿪Źػص֮ǰһСرʼܳǡһʼܳǽɣǸʱҪسǡʼܳǾͽ㶦֮ƣͬʱƣκҪһǣǵĸй
ǾԭʮжʮξеһĻ׽ԾԭξݳΪ˵ıʼܳǵһζξ


һٶʮ ս
գԶȣ̿ϴ
Ÿչʱŵ㣩־վѾʼ޼ɵľͷԼĹȣܹĻ߻ÿһء
պӵĺˮȻĶȥΪϲΪҲֻԼ֪Ѫĺ濾Ϣڶȥ
ˮͦɽ壬һ޼ʵĹԭõеֵ⡣ڹСԭı续
ֻǿƮŵŨѪϢĺɱ续˼ζ
߳εıʼܳڣûзķݡտĽֵϣ洦ɼһ֧֧ļûС
տıʼܳ洦ɼ̲̫ɹѾɰɫѪЩѪ棬͵һ߾ͷһСūʬ壬Щʬ͵ڵأ泯죬һ¶Ķ޷εľ֮ɫԼ
ѾʱĶ
ڼ׵ľԭָҴūųڵʬ塣£Щʬ屩ɹʱ¾ͻḯ÷
һδ깤ֻػĳη棬ūɪɪĶں󷽣ƺССֵܹļܹ꣬ǲ˺
ɸߵıʼܳǳǽ·һžԭڽŵСǲ֪Щ䵶ͳʲôʱٽΨһľץÿһÿһظڳͷԽʱʱǰ֧Ԯ
ʼܳǳͷĸڼ׵׳Ӱͦɽ
³ЪЪɣС
ݵöԣõǸϽ³ǵЪϢϲȺİʱֽײȥڸĺ飬Ļ

ԽȥΡֵ֮ܺĵǶ˰ɣţЩɱūˣҲһ𻯵̫ˡ
װڰ֣عͷųͷȻͬԼһ㼹ֱͦɽľԭ䣬Ӳ˲ôһ˿
ĩԽľԭ챧ȭһ
Ϊξͳǧԭǧ䣬մؾƱȻλԽֻһλλλվڹ
֮һλѾ
ʱʼܳū׳ոտʼһԶȹҪĶңԴʱ׵˶Ǵîʱ㣩Ϳʼǣʱŵ㵽ʮһ㣩һͳͳϢԷһֱʱ㵽㣩֮󣬲
Ϊ޶ȵıҲΪ˲øǵū׳е
ºͺԵȻǺġʵʱ˵У²͵ˣδɱԱؾ϶֮¡
Ϯ׵ͻȻڸոտʼһıʼܳǡ
֪ʲôطðͻȻھʼܳǲʮĴԭϣǵصʱ򣬱ʼܳڵ˲
ϧʱѾΪʱ䵶ĴŸɫװǵصĳɱ
ǷɢڱʼܳΧصһ顢һʲʲһ;ԭ亷ηӭſ񱼶ȥôū׳ڵһϮоҪʣ޼ˡ
ԭ˾ū׳ȴһεĽﵽǧˡµǧԭ価Զǲ䡣
ǧԭܹɴزõĲ䷽ôȻУǶ״̬µȴȻʧôࡣ
Ϊļ֮Ǹʱġ
Ǿԭʮδй
ײ֪Щһ壬Ϊʲôṥرʼܳǣ֪һ㣬ǾǱʼܳҲҪסصξսǰ
غԭغصϡ
Ŀˣ˻صгεıʼܳеľԭֻǧˣȻһǧ˾δū׳
ڱʼܳɽͱ涼ʼɽպӣ޷չֻҪһǽ͹ˡ
һū׳Ͳǧ˵ľԭ֪ԼһԼֵսǴϵ
أ
߿ĺŽңңԳ⴫
ʼᣬųһɢ泯űʼܳǻѹ֪Ǵǰ׼ҵΣ˵ı
ûװľԭҲֻҪ˾ܹնɱǣԼȴֻܹڱʼܳС
һ׶Ȼ
ԭڣ
ڣ
ս񣿡
ɱɱɱ
һǧµĺڼսʿڵͰıʼܳǳǽϣŭһֱ


һٶʮ ͢
õʱڸλ󳼡ʮѾԶõȺʱˡ
Ȼ֪ܵűݣǺټġ
Ծԭ֮ս󣬰һֱŴ߽ĸ֮ūԪˡʧȥͥǾɽ֮Ѿûˡ
ƽĿһսΪɺԭʱľԮټϺҲĪͬ˻עһǳ׵ϨðٳƶǾɽ
˱ðǰϳ߽ǼֱؽӶԼΪ¤ҹϮ֮³ʮ˵£߽ǰδеİ
ԭ¤صİҲĵĹ
˵һηںʼܳǵϮӦ˵صһαˡ
ȻѾЩڸ󸮼ȻѾȨҺ滹ҪϵķȨڸ󸮣ôȻܽΪڣֻΪͲһĴڡ
ȹӭ£һȺ֣
ö񣡡ڰ֣ڴ֮ʼ֮ܳ£λжۣ
ʻһسʱĬˡ
ǰһϢûյǸŮͳһ֪Զǧ֮ĺһбʼܳǵĳǳرˡ
ֻǣϮ˭֪ھ˵ûжǲеˣ
ξԡȥڵڸλϳ΢΢죬ƺʲô̧ͷˣѼ鱨λ˿һ
ʱԼµһĶֵضܲã˭˼ȥעЩضǧ֮ңС
صĸ֮꽻սūͥںδضҪ˵Ҫū˸ңԶƫƧڶСˡ
ȻҪעҲҪϲǣ
νѼ鱨Ȼġ
ǰעص඼ūԼǼЩ̾ڴ߽ǣûܹԽЩֱӽңԶȥѼЩС鱨
ԣΪ鱨ʵǺͨԼļд׼ں汸õġϾҪôľܱߵڶСȻҪȽĿꡣ
һαʼܳϮԮϢ͵Ź֮󣬴Źص̽ҪսǸеʹҪ緢Ϣ
߰˸ʱɫűѾ͵ξսǴݾʹҪ֮ܵС
ϧķѾķ֮ýļصϢڿʼرˡ
ʵ鷿вܲһɹŮ׼õйϷ׷͵ξԵһسС
ϵ֣ý
˰죬ξȷеıֽ˵˴κϮЩСΪ
һȺξԳ׷׷еֽţ
û˻ⱡֽдĶǷʵεľ֤鱨ƺй©ʵ۱ƺԴؽĵطҪ˽ĸࡣ
ϲӦ⿿СΪͷ
ܱߣϺǼ˶ϵûӰ£ƺҲֻЩСпܻûʵΪǿ
ȻҲųͼӴ׵ԵʡˣƺͬϡūǼ˶пܡ
ֻǺ벻׵ǣС඼һ֮أôôĵӣصı߽ⲻĽô
ԤϵǣʼܳǵľԭȻЩʧһȴͬҲ˴һڡһ˳ĽĽڡ
ûн£ҲȻǿȨȲ˵ںͨãƺΪͨá
ΨһҪǵľǣǿȨҪǿ̶ֳȡͬһ㣬ЩСԭͳΣפķʽϵͳΣֱֱӲأôصĿػ
ĵںһ֡ɱ˲ǽ⡣ΪɱЩҶ˶Դرе⣬˵һҵ̯Ӹء
Ͼ֮ʵЩ̫ңԶˡҲ£µƽҪľԼҪĲĲҲһʱҡ˴صĸǳֻԽԽջݱһڴ߽Ķʱը
ңƽѣңƽѡ˷ռĿΪΣ
һεıʼܳ¼Ǹ˺պһĽڡ


һٶʮ 
һεʲôʲôϮʼܳʵ̫⣬ǾԭڱʼܳǱܶԴؽսʲôӰ졣
ϳȫҴ¶׼
ȻŪܴڵϮߣһȺϻΪڸ󳼵ķȥվ˳
ʮǰʼʵ֮ʱ۾ʵҪǿĲһ㡣ȻʼʵµĺƸҲһ档
ͬʼʵ۵ʱȣı仯ȴǹҵȶѾټԭİնԴصͬҲڷٵߡΪҪǣʵ۵ͬʼʵ۵ǲ˲һ㡣
ʼʵ۵ظոͳһδ֮ʣͱ˵ū˾͸ҳʮūҪ˵ˡοĶʵ۶Կ֮ԶʼʵҪԵĶ࣬ǴسҰ¹ϵʵ
ûڲŲǻ겻Ѿ½߿֮أֱӽصİͼļ֮һô
ԣȥһ˵ڣʮλƿشȨسǴ඼ǳ޳ɡȻ޳ɵֻǳ͢ͷЩ֪ߵغС飬Ƿȥȥ
֮¶ֲһڸ󳼵ķȥϴ˲ǡ
ξԡڡɡĸڸԼ㡢ŲԡʡĭȼɵǶû˵
Ǵ඼ڴĦ̬ȡ
˭ǿƵʼʵۣĶʵͨһδηƵĸĸͨһδν͸ĸԴصƿҪʼʵۣǿƸҪԶʼʵۡ
شС£ʵҲ֮ϵʵһ֮ѡ
ȻʵҪʼʵ۸ǿƣȡ鷽ҲҪʼʵҪĶࡣΪҪǶʵ۶Ȩ̬ȣͬʼʵƺˡ
ڸ󸮵ĳԼ˹Ӳ֤һ㡣
ȥĻЦЦÿɷ
£ű󲻹Ҵһ֮أҲȻҴؾһפԭԸ˵ȵС֮Ҵ·;ңԶǲǧﲹرȻķѾ޴ɱţϳΪΪ֮ƿξսͳԭҴ硣
һ˵ξԣΪ˶ľ´ңȻǵҪȷȥҪȫĶࡣ
ϳ飡
ȸ飡

ξԻ䣬ڡĭ˾ͷ׷׳Ը顣
Ű䣬ظظ洢ΣξԵĻͷûгǽ˴ڵĻŲԡ
ر£ʷڵϲ֡֡֡ĳĲִһɣ񿤵ĳɶִɣ߲ԾԴڰ˳ϡ֣ʯ
ŲʻæӦ
Ϊ飬ʮٲ֡з⡢ٸԼؿزԶڻϽɻͳһල͹
ﰮ䣬зоеΣͷ˹ʡ
ر£گзиǿסһֱڼӽУз֮еɹӦҴʮһ衣
Ϊɼзةͬзһָơ
Ϊ˭֪ʲôʱʵۻͻȻ֮¡
ɰ䣬Աɶ뱸
ر£߿֮Աڸϸ߿·;ڣǰҴԭʮϵͤСѾ뱸
ڸ󸮣ǨƱ֮ʮ˺δɶϣ
ر£Ǩ֮ʮھھѹؽ磬һ·ϸر͢گö׼׵
°䣬ʮΣ
ر£ʮڱԱͳ·ָӪӪǧھѾǰظϸӪ
ţͷȻתĿƵĶŵȺһʱ䣬޸ڸԼһʱ䣬һ֮ڣǱ֮ջǷָ֮ھ̹٣
ּ
ȺӦ
һʱ䣬ڸмҪ졣̨֮¾Բ󣬸һҪȷ̨˳Уһ
گ۴ӳɶҪִ㹻ʮ衣
׼ԭس¿֮أȸפ֮¿һߣפڡӶϵһ֮ȸ¹һߣԭפغΧؽ֮ʮ򽭶䡣
ģϴӪ׻ڴȥһ֮󿪰Σ
ĻôںȻص


һٶʮ Ǵأ
ѻȸֻкʵĻȻص
ȺŸŴ·ʵۣڵأӦּ
ԶʦȻںڲϴٷǳѹ˭֪Ӵ֮ϵʢʵ˵֮Ѿʼ뵹ʱ
˹еͺսѪǴܹһ֮ͳһµĸԭ򡣳Ұ£Ǹ߹Թ󣬻ǭƽ񣬶սη塣
ҲΪʲôξԡڡ֪ʦеķգȻѡ˷Ӻϡ
οȻϿ̫ƽδɸꡣǳ˭֪Ļʵ۱ϡ²֪˶ٹΡ
ڴ˸֪£ظ߽ʮĴԴһֱδֹͣĲֻΪĽ̶ûκεˡ
壬ͻ󿤡Ϻɶַ½ٲ֡ڴֱ깤ɡ
һصĳسԵ
ּ½ɵĖԼԭڴظؾʹڵʮٲ֣عٲֶʱһ룬ﵽʮ˲֡ʮ˲Ǹıʼʵʱֻعкԭ̬ƣǽȫ϶ڡ
ʵ֣һֱ˼СͬڸλϳҲΡֻΪ벢δκڸλϳУûֺ֧뷨
½УֵõѾǿʼչˣΪݻΪṩʳתټϾԭıӲ֣ô֮Ѿ֡Ӳ־ָǷֵĹģɣֻۖǾԭӲ֣ԭ˱еز
˵ֻҪڣպرϺ˵һȶҿɿصĲӹСЩطʳϡ
󿤺ϺֵԭȻԶΪպʦϰ뵺׼ġڻʦϰ뵺ֻ˵֮磬Ժû
֣˺ͺڽܳһʱ䶼ȻǴطչһص㡣ôڳ뺣ڵĻһٲת˻ǵ˵Ҫ½ϵҪĶࡣ
ɶ֣رȻҪȻռҲûòǣôɶһͬҲδ֮ˡοɶ뵺˳ˮۺôǣ
к۽Ѽ̽ЩȻˮڣ˵Ҫԭ֮ظΪݲǡȻǰǴصĴҪϡ
ԣ̨֮һҪｨӦþɶ뵺ľʹˡϾ˰ľɶǽͺòϡ
֣ȻǴظ֮أѹǣ̫ƽ֮ʣƫһ硢ͨѾ̫ʺΪعˡ
׶Ҳ̫ԣȴܲǰΪ֮׼طǺ¶֮ءһشԭأΧͨƺӣΧмִڣһΪǧ۶ҾҲΪ
Ȼ˵Ϊʱ磬ţʱԼǨĻǲڳеҹԼ˶˫˫ԼǨ
˶ԹеĸûɣΪع˵ľ֧
δǰıǱҪġ飬˭˵׼أ
䣬Ⱥһ㶣Ȼ˼
ɶͻϺֻ˵Ĺȥ󿤺𣿵Ȼ󿤽ȷʵԲȱ֣ϾôİԽĶų͢лǸɣȻʳء
ðɣΪЩԽҲ޿ɺǡôΪʲô
ƺȺɻ󣬺ӻ֣ܲҵ˻æڵǸ͵ͼ̧˳ڵ¡ⲻ̧꣬һСһɺֻ־зɫӹ֮ļͼǸʹصͼԱߡ
īףǸͼǰվīظһ䡣
ֽӹҷϵëʣڲܲŵīʪӱǸͼһȦৼʣȻëʶңһȺĵɣǣأ
ͼȻдصİͼڹԣİͼֻϲСһ顣ͼȴǶһĿĴĺɫԲȦɫԲȦм䣬һɫġء֣
ǣأ
ξԵ˿ǴĺȦһʱЩɵۡȦصİͼⲻҪģҪǣȦ֮Уͼ֮ĿհصİͼٻҪֹԵغֹ


һʮ ջ
˵ӦûǺһڳȺǰ̹¶Լ˵ǶԴؽʮĹ滮
ʱһ֮УȻܹǸʺɫԲȦĵط˺ֵߴ޵أ
ƽԭһֱ쵽ɽķӺӽﺣ̺Ϊصںﺣͺںмĸ߼ƽԭһΪΪ߽Ȼһֱ˹塣
ʵһطǺʱ˿֮·ܹĵط
ǴһɫԲȦĴذͼһڳسԵһȻ֪⿴ֵһõĶʮس˶ô𺳡
ıξԡڡȥ˴˿ҲֻһĭƺֻʱΪ֮¸Ĵͺ
ݡ£˵ؾҴظǧɽˮҲѵִǷ񡭡Ƿ񡭡ξ̿ˮһ˼
˼
ڸλڵĵȺ빪ɵ
ԳڳķӦԤϵˣҲΪʲôǰһֱûнԼ뽲ԭ򡣱Ͼʱ˵վʱͷĴؾӢǿ¶һͷѾˣеæ˲ƲԶʦԶΪʲôûбҪǣ
Ȼ˵ˣȺЩʵܹͻȻøĽ˵ȺѾ֮ңֻʵȺЩԽܡԲŻɡ
ʵҪԶôȺԸ첲սšʵ۵Ĵȵġ
ֻξԵûзֵǣΪĴֱʶʱγ𵴡ϾܹǹضͼôһйһǿĹ
ǺǣλˡҴмＸлǺġû˵ھʦԶǣҪҵһ
ЩطĽأͭūҴزҪЩطҪЩطΪҴ֮
һɲ˵飬ǻ޵Ķ޵Ķɲˣǻ޵һȥҴվͳĺضԶϣܹͬһŬ˵ǰ棬ҵδ֮ʣκ˸ҵ޵·һλҪܺøеĹǡ
ЦŽ͵ֻһ仰ȴ޵ˡ
ͺڱ̨Ϊ˫ۺ˫ԹеƿѾﵽһΪֲĵزκεķ紵ݶ϶Ѳͺڱ̨ĶĿͺڱ̨ڹʮ𽥵ò˶ùʮҲȹв϶ˡ
ȷʵ̶̰ʱ䣬ͻ˺ڱ̨һѾʼƿغڱ̨ҳ϶ȣûлɹ
ֻʵ鷿ܵʱҲĶˡ
ξԵ˵޲һ
ֻҪھʦԶͺã뵽ڳϾͿʼ֮Ľͭأū
ʤξԵ˵ĺ޲Щء
ˣĸսǰɣսͳԭϮ弴ɣ֮ϼӽ䱸Ͻ˽Գһеȵ׻˵
ȻܹȺɫı仯
ζǼĽӣеľҹ嶼ͷϵ̨ҹ˭ûмʮϰٸǼūʹ
һǧŷ޶ȫ絽ֱֳӵصĻƽͰԼūô
Ϊάȵõ棬ͻ᲻ϵĴ߶ȵĽײ㲻ϵͷչԼֿƼֻܽ뱾ļȵתΪʵʵڵĲƸǣ
ѪȵӶͳʹԭŷܹں궼ȹϵĻԼһֱȵĹΪʵԭ
ϣԼܹڽʮ䡢ҳϵѪֲӾԵӣֻ߳ݴأĶˣĶˣŲ̲Է⣬ŲҹԴ
Ǹʱ쳯ܹΪԶ쳯
ջȻȴȺվڵ۹Ⱥǣ
ּ

ںͬһƿش˵سۺ֮ͬʱʼܳеľԭȴѾĹͷ
ҹĻ٣Ļǵĵ׺ڹĺƽԭϡ
޹űʼܳǷһֱδͣЪĺɱеĲ֮ǿҡ
ԭΪֻҪһʱµĲСǣȴû뵽ϵѾȥ߰˸ʱȻվڳǽϵϡڼױ仹ǿվߵĳǽϡ
ǵӻһһֱΪϵѾ޷սǳǽϵĺڼױӰԵøΪϡ⣬ƺЩڼױ֪ʲôۣʲô¡


һʮһ ˥
ڱʼܳǵⳡСսǣȷʵϣСӰС
˵ڽغŹҪСôȻ¥Īˡӱʼܳǿʼһ·һشĮĴѲ
ѲľܱСˮԴΪʢ֮أһϢŰ¥ơӺ͵ȴССʮС
ѲںĻİͼǲڵġѲʧǺǰŷ飬κϱʱڣ¥˵ѲͰ¥Źһʧʷĳ֮С
޲ǹ¥ľַҲѲݱɡ
񣬲׺ɣУʱ䣬һڶСйΪǿʢ¥ŹϢʧѲҲв׺Į
˿֮·ķ٣ԭ˻϶֪˿֮·Ĺؼڵϣһ˵¥һ۾ĮѲ¥ѲΪɳĮ֮൱һʱΪ޷ѲһɳĮͻȻʧԭֻѲǱڵ£ɴ˳ֻƺӵ֮˵
˵ֱԺռ򣬷¥ŹѾڴĮжˮʯ
Ȼʮ꣬ѲȻѲ¥Ȼ¥ԴڿȸӵѲƬ֮أ¥С𽥳ΪʮСйһġ
ҲֻڶСԡϾ¥˿֮·󿪣óΪʢΪʢʱ˿Ҳһǧˣ䲻ǧˡ
Ѳߵ¥Ǿʼܳǲ޹¥ӡ
Ȼ¥ǻ˵¥عеһССΣڶСԣ¥ѾǴѾǿ޹ĻȻ¥һι޹СС˵Ȼ⼫Ϊġ
ҲΪʲô˻޹ԭˡ
ͻȻͶЧ°޹ڵ¥ֻܵȵرٳµһ֪֪ʱңԶĶһѾʼĹˡ
޹ԶʼܳǷڻӳµĴӰ겻ڴȥƺΨȥеĲ֮а㡣
ǡڴʱһ󼱴ٵԶ죬޹ȻŧĻУһԱ¥εӴϷ˶¡
ӣ򼸹ıѾ룬ټ֮У󽫾սϷ˶µ޹ȥ̽
룿޹һץסֱۼʵ
ӵ£سǵ˱е̫ͣʿеĹԶһ
ΪβЩԺµΣ޹ܻĵ˻
ԺңǴ˴޹Ŵǰʼܳǹؾˡ峤Ѷ֮ӡ
˱ǳ˵ڶеһ֧ȻʵԽϴһ֧ðٴӻشԭɹʶū֮λðټٽͬһ½Ӵ¤ءԭ֮أȴ㳲ͬ¤ս֮ʣڱ͵Ϯϴֱ֮ͥڡ
峤޶ǰѻصʹͬһˣȴҲΪʧòʼǨ
Ǩԭµ˳û˵Ŀơԭʷϣ峤ѶұӦУ˿ҲΪĵ
ѶûУôðȻ峤ѶѪСԽҡӦʮԽͬðٵļ̳ϵͬϵȻٷ޹еԺԽҵĴ磬ѶҵĴӡ
п֮ʿʮ֮ūĪľڶĴУֻ֮أΪðǰð֮ǰʼԽ볯ǵشǨƣԭ̾ԭϵ߽ˣ˾޴Ȩա
峤Ѷҳƶƾ˵֮ʿܿͽԭµС䶼£¡û˺ū˵в˵ƺǰˡ
ǣܷʵȴԹǸС
ΪǼ˶¤ҹϮ¤;ԭȫԴ߽ܱչʷǰĴˡ˲峤Ѷҵ֮λӰ
ŴӾԭҪͱϵ·ߣոճµڶС׷תͶصĻھԭıǨԭΪƽԭɽ´ΪĲԭ˽ΪЩ廮ֲݳͱǵİȫ
ЩСҪĽÿһؾ峤õĿʮƥ͹ˡ
ʱͷԵѶͳ˧֮ʿŭķ˶ԾԭĹȻԶ


һʮ ϲ
Ŀ֮ʿһе׳ˡϾô과£ôܿ׳أڴԭ˿ھʵǱԴ
һֽܹ˿ڣѾ̵ܹļޡǸողūҲ֪֮˺˯ĵġ
óԭɨľԭ䡣սȴһ浹ԾԭưôѶûпԭǰʮѾˡ̵ֻĶǧʬתͷ·ӡ
Էھԭⳡ̴ٵɱԭֻǰչ㱨ֻɱĶȴ˱ūˡ
Ͼ˺ūӱ濴ʵûж𡣶ͬҲûн·ϣֻеĽϻʵ鷿ѡΪǸʱðǾɽͬĵʱ
һԾԭ˵δʧһһϮĶӵսۣʵǲܹ㹻ӡȻرһڹ;ԭ뱻Ѷ֪Ӧû硰ԴһֱѪֱŻѪ
бصеѶףͬǸּϼū˸ĶӵĴȣԼͬһֻССϣʲôʱ鲻ˣָͷܹһʣ
ʮƣȻΪϼơ
Ѷһ·Уûߵķߣߵķߣǲ뻢ڲǣԣ˾͵Ѳ
˵ĵ¥ԼܱʮӺ֮СһٴСȻС٣ȴܲס಻ǣæ˽ʮĴҲˣ׼ͬһսء
Ѷһûг嶯ҲûΪС΢иίıԸԹȡһѲʱϢҪ
⣬ҪȻ⵽ѲΧ¥ķԡ
֮£ѶѡѲС¥ΪͶЧ¥ѶҵͶЧȻĶȴûϴӦ
֮֮࣬ʿܹͬʮ࿹⣬¥ԼһҸѹƵˡΪʲôʵȻΪʮжʮʮСڡ
С֮Ȼͬսʱڵһ㣬ȻسԵȹ໥Ĳɿȴһⶼū˲ȡնɱ̬ȡ
֮Բ̬ƣһΪūһӣȻΪݴصԼҵģһԼͳһ¡ȻԼҵģôԼôȴҲȾָǣ
մԭ˺ܿͱʮϷֵĸɸɾ¥ΪѶҪͶȻջ󣬰ѶڵĽ˳Ϊ¥
һΣ¥ӱʼܳūū飬ȻѶҵĹˡȻѶͬ¥˵ĲǴسǳأһС䣬һūūСѲԵǡ
һūūһѲԵ¥ǲСǡҲȻ¥ǧ¥ʼ֮ܳˡ
Ȼմչʮʱʾ˾˵ЭȻ֮ʿˣһιʼܳǵˡ
СȻܽԼеȫɳϾжҪزǣһѾֱӶҡѲΧʮĸˡ
ʱʲôٶĻôû㹻ıֿ˵֡ҲΪʲô޹֮Ͼٵԭˡ
ӵ£²ֻ֪ǣֻǡ˵
ֻʲô˵
¿Ժҵһֱںδ
޹仰㶵ĻͷȻɱıʼܳǰ죬Ȼձձع
Ǿ仰ƺѾ㹻ӡ֤ԼĵĲ²ˡ
޹Ϊ¥˵ĴӣȻĶвܣȴԲӹµ֮
Ժ˵һʱܹƳзūȴһ죬δ±ʼܳѾ޹ʼǳظʲôСԽǳˡ
ϾѲܱʵǿеΪ¥˵㾡ȫ֮سǸǽ¥ҲԲԽΧһơ
οĻһų߳Ρǽ߲СǶѡسǵıԲ̫࣬һ㣬޹ǿȷ
ǧıһǣӵбӾıеֵ֮ʿ߰˸ʱһСô
ټָսԺҽ˶ں󷽶ȥǣ޹֪˾ϲҲȷʵǱˡ
ϧ޹ʵЩˣ


һʮ ս
ʧǵ޹ΨһľϣԼüص¥ǰԤ
ӿ쿴ոܳĿŶе
ҹĻֵĶǵɵĻҹնڿٵĳűʼܳǷӽ
ʼܳǷɱƺҲΪͻȻֵһĻ˶ݵļž֮СžֻǳƬ̣ţʼܳڶȻ춯صĻ
ǻȻŵľԭū֪ԼԮˡ
ԺҿԶֵĻһĨЦתͷʣĲ˵ںҹڻ벦תͷĳȥ
ȥķ¥ڵѲ
ںһֱں󷽵˱ҪϢ뿪սʮȻǲܵġ
Ȼʱڹǵ֪ǱϳȥģǽΪǳӪˡټ϶ֵıʣʱ糱ˮȥ
Ժʧ飬Ѿ˻ɵ޹Ȼ֪ܿˣ鵽ѾԡһȦףһѲΧĸȦסǼ޹ѾŵֽűȴҶһʧ˲֮һȫ˵ʵ顣
һͳ֪˵Ĵ㣬ôʣһͻ߽⣬ǸʱǴͷԷɡ
ѾʧһֱصԵĹңôֻ뻢ڣΪҰĵսƷū
ֻоۼһ𣬲̶ȵıʵлѾΣڵϦѲ
ѳԺǰ뿪ȥ̽·޹æӹԭԺҵָȨŴӪկûʰֻȥ
©ٳĽڴԮϼĹؿڣûѾʼܳǾԭɱõľĻɡ
ڴδ֮ǰҰ͵Ѿǰһ˴ǰѲľر´ޱߵȷѪꡣ
ʷٴθд

ſ񹥲ֹ糱ˮȥڱʼܳǳǽϵľԭƺȻʧȥеľ鵹ء
ǣսԮˣѰֵֵܣѰǵԮڵˣأ
ϺͼȻ֧ΡΡԽѵȫɫѪҺȾͬţÿ·һڼױߣԽҡμº䣬ͣڹ׺һװľԭߣ޵ͬһͯ
ԭªıʼܳǳǽ˿ȴѾһʬɽѪ֮
խĳͷϣ洦ɼһڼ׵ľԭ͹Űӵū͵ڵأϴ඼ǲżֻʮֻû
ͳԭʼܳǧľԭξףǰغͺϴ˿Ȼֻ˫ȻŭĿӣȴѾûκεϢڹߣǹλ֮һĴšֻһССԱųȡ
ߵıʼܳǳ£˺˵ʬĶ˳£ɸߵĳǽڸˡЩʬûĺڼӰڶūʬ塣
ʵûū˵İæʼܳ˵ͱռҲΪؾǵսҲΪǧؾϮɱʱΪЩʱūĻᣬֻǼسǾԭѾ᧿Σʱ򣬾ԭȻûűЩѾ˵ӵūϳǽسǡ
˽еһιУ˼ϳͷʱǧūȴð˳ͷرžԭǵء
صĽŲӴԽֵڿǳڳͷϵڼ׵ʱ˹ȥ

֮󣬱ʼܳǵսͰ˺İͷ
ʼܳǹǧԭǧʮˣ˲ٶʮˣһһʮһˡԭͳξԼλλʮλٽȵһսʣһλλλٽԼͳҲǾˡ
ʼܳǵūսһǧˡȻһУнǧ˶ԺһĹУнǧ˵ľԭҲǵһС
ûнſȥ
˻˵ٺʵ⣬Ҳ뿴
ǣû뵽ǱʼܳһԭڸϵսȴԼ֮ؾս߼¼
ʵ鷿Уƨڽϵıº˶ӻʵɫϾ֪ʵ۴˿̵ܲá
ûмǴĻʼܳǾسǲʮҪҲһٶʮΪսԮȴ߸ʱŸϵ


һʮ 
սԮΪʲô֮Ǻݾиֵĵһʡ
ظǽ컹Ǳ䣬ǵս־ûлɹ
ԭ¤Ϊפ߽Ψһ֧ҲоʵսľšȥװϵƣžԭʮԴκһ֧Ŷ·磬ȻҲһִϴӪš
ԭȻԭʮΪʮˣǺʮ˵սûбΪװԼսʵû١Ͼľԭʮ긻ǿľ׳䣬ǰһ㻹ʮ䡣
ҲΪʲôյıʼܳϮű֮ĵԭһԭΪʼܳǲǹڴر֮⣬ǻľԭ
뵽սǵıõõϱʼܳڵľԭؾҲܹϮ˸һ򾡡Ȼڻʱ򣬵սϣҪЩѪĴ۲ǣ
ֻǣû뵽ձʼܳһսһʼϲĽ
ر¡
ϮԳʱͻȻѵʼܳؾǰδɳо䣿ԲЩſֲǲΪūĺǼˡ˶ˣ˹鸽ˣҴؾûеˣǲǾͿˣţ
еľصĶͭϣĵ
سҳһ
ʼ֮ܳĸΪ䡣߸սΣ鷢ϳͲ˵շȥ

ڶ죬ڸͽڱʼܳǵһսĸ
ʵʼ֮ܳսضʵ㲻ʲôϾ¤ϮǼءź촳ϸأʼܳǵһսʵСơοʼ֮ܳսسǵľԭȫûȻϮ˶ˣǴĿϵĴش˸ʤ̡
ԭڸȻǰһ㣬ֻһЩس֪ͿˣŪ˾֪Ͼⲻһʤ̲ǣα˶֪ԭ˰̣޶˵˳͢硣
ڸںҪ½еġ
ϲϸ˵˱ʼ֮ܳսʼĩԭһξسǱȫûһһʮĸ֪°ա
ĳ͢ģȻóҰΪ֮ȻΪƺֻΪ˸˴ؾԭһ̶ѡ
ڸǲǸˣڸڶԭǾԭΪ˱ʾԻʵ۽ԭӾԭͳ˧λϲó˰̣Ȼʵǰԭ
ǿڸĵиֵڶ뷨
ڣɻûдڶá
֮󣬴ضʵʽگ¡
ԭξףӷ½ھ򣨴ؾλھŵȣʵڰսѫ£\緣ͽǧöλľԭھˣؾλڰ˵ȣʵڰսѫ£\緣ͽǧöһξԭǧԼ쾡ԭϽսѫ£緣ǧö
ʼܳһսУڳǽūģÿͭҰöһѫ£ʼܳūս֮𾡽Իָشʹػ
˶ԽھˣӷӢ½սѫ£\緣ͽǧöҴ֮İʮˣһӦʹͬϡΨһͬǣİʮеѫ¶ɻʵڡ
İʮ󣬽Ϊؽԭһξͺ䣬Ӣ½Խξĵһζξ
һζԾԭʹͿ˵֮ΪҪǣǧ˽ǵһõѫµĴر䡣
ξȻҲǴصһ֧ҲĿǰΨһһʵԴξӪƣҫʹͣһôʮ֧ŵĽۣ
Ľģ
ūսػͬҲôذջȻ
⣬ǺҪĽ
֮ôذն֪ʼ֮ܳսԴضԲ̫ʵսȻ˶֪زĺ֮ΨҶ𣡴ܱ߻ûзȴȷʵڵĵˡ
ĸʹһξԼʼܳūսʹͣȻҪڴؾкʮĴսˡ
˶֪͢δĹʹͣȻǰҪԵءֻҪйսҲãǴҲãһܹõӦõʹ͡
ţӱʼܳǵϣ·˻壬ܶ˶ѧʲôԺԾ͹ˣ

ǶԺԻǶԴضԣʼܳһ¶ʵ㲻ʲô¡⽨ʱ˿ǹҪһͬҲֵǮһ֡
ԴظΪʼܳһսѮյķڣָյƽ


һʮ 
һʱܿȥ
ʮ׼׵İ׻ϴӪκԭǨʮҲĩʱ׷׵ԵĿĵأʼɡЩԴذնȫİĵط¸
ǻһ忪ʰ뵺ȻһһеĻ˶סЩԶΪ˴ذĿɰǡ
ǣѾڻһʷصһʡ

꣡
һ಻ĴִտɫĹâīһڵҹգںڰеɲǼҫͬ磬ڰ
¡¡
ÿһ绮֮󣬾ͻйͬԭϱ۵ӴȺ㣬Ӿ¡һĵס
ưһĶӾ֮к£ضһƬС
޹ƹҡҷУʱĽ˴صĴϢ
͸ɫɴУ͸͵ܹĿĽһٵŮݺ۳ҡ
ڽϣһ˫ִβһ·ͣǶҡβ˶ϣźֵĶżͦҲڲϵıóɸָ״
źĶҲɵüУ۳ҵȴǸˡ
Ȼ
ɫϸߴڱܼѹķͦϼ⧲֮ͷϡ϶˸顣
Һļ䣬̬֮۳ںϵɵ÷һ߿֮֮
ȻϮɵһŵɫҺУһζʱڿ֮С
ŷԼǰȻڽѵ˲˸ոǼҺʲôˡɲǼʪů֮ĻȲɵٴδִ֡
ոڼתһȦȻϾǲԼڵĻ֮ı仯鲻Խķһ
¡ɣȥѩͱ̺¿ɺãںǰ˸λãȻ
һ仰úո͵˲ٴθһȦ
ѩ˫ټһͬߣ
̿еĿˮ
ҷﰡ
ȻһڸߺӦ˼Ƭ̺εѡ˷
ԭѩô˿̾ڵ˵⣬ֻҪһŮȻκεĲǺҪŮӡ
κʱŮӵĵһζǺҪġȻҪŮһõĵһҹˡȻڴ˾¾ϡͿҪŮȻԼȴȻǶŮһֲˡϾδµŮڱǰͬһչŮЩźӰǣ
ˣˣٵȵȰɣڲġ
¹ȻѩллˣЦСںĲ·һڡ
۴ŵĦе໬ƤúͷƤɵһ飬类һ㣬ƺһ
ͷͷе͵Ц
ž
᲻صȴ˶һģһȦˣ
ָã
һ˫ֲָȥ
š£
֮мһֱδήİһ̲ͣɢĻȣ岻
еĽ˲СӸոڹⶺԼء
ȻнǱƻȻģȴһֱŵŵӣȻǵŵҲֻǰѡ
ŮʵӦûǡ
ٺ٣޽ôʰ㣡˵ֻֽǷۻһѹ¡
£Ҫ˳檡
Ȼѹ²ķһͺ
Ȼ˵˳檣ǺϿȴһܻӭ̬֮аҪӡ
ҧһͷСֽץסһŻ˵ӵһֱŰͣ
˲С椣
ٺ٣
ЦţصĳײشĻ
޴޹УҵڲϵĽͳײ뵣ڣ
ãһ͵͵ĺУһйڼž
⣬ѩŮͬɲڴսڹڳţԾĳһһϮȼʪŮߵļ

⣬һ߹һһһ
ͬڽ´˰죬ȵ˯һ߳ڵ
⣬ѩŮĥҪҪ͵͵ȥԡһȻٻȴû뵽ȻŰӾ˳ɵ뷢һͺ


һʮ ˮ
źΪˮԵ͹ľ׳ţ˫ȷѩŮĻٿһۣǺˮôģʿ֪
ڴ˿̺ƺûע⵽Ů״ŰӴе޹ǰŻưðȴǺĸ̬֮
ⳡӱϵĺ̫ԭ¹ʼһֱؽ磬кɽĴڣ˵ǽֵ֮ĸǴعΧһνˡ
ΪؼǣһǷΧĽʱǿڹȥʮ䶼ǺġΪֹеĽѾաȿʼľ¹̫ԭˮѾʮˡ
ͣͣССĽ꣬ƺһֱδͣЪ
ǰڸյԾ¹̫ԭϵӶĸ漱ģڵĴС޲ˮΪо¹Ĵ½Ϊڶˮע룬ˮ淶ΧѾ˽֮һһڿٵţû˴½ΧƬء
ΪҪǣ¹̫ԭϵھڵĻƺˮһֱڲǣѾʼԭĺӵʼĴʡ
ǰоڵμˮˮˮҪڵкҲΪղϵĽʼˮ
ϵȻһһӾ֮ϲϴµĺ¡սİ㣬ƺһδͣЪưôƺ
칫ô
оŲϴĳʪˮĬĬš
ò׷˳˼꣬һȥԭڸӵũ͸ضҪˮһˣⱻֵļµĻδʳˮһݣҪˡ
ˮԵǿ϶ˣͿжٰաжٸҪˮˡ
ˮʲôãΪĵľǣƺӣ
ƺӺỪƽԭǧ¹̫ԭϵ⼸ִڻƺӵΣˮôЩûˮԵĿҲҪˮˡ
ʳû˶ãϾٲлʳЩ˵
ؼǣһˮν޴Ļһûκη̰ӵĻƺֱӸĵô֮ǽҪΪһƬˮˡ
ƺӣΪһĸ׺ӣڳǧʷУĵʮΡʷȻŷİǰһλƺӴĵ
ܶ꣨Ԫǰ602꣩ƺξ¹ս꣬ˮڣ俺ӡӺӶߣ𴨣ٽ򣨽ϻض𴨷ĺӣ䣨ӱض뺣γһȫµºӵºڻƺ֮ϡ
ӦмĻƺӵһδĵ
ƺһθĵԭκİʧʬҰԵʱԭǿʢκԳشҲõʱعò׵õһѵôϢᡣ
κͲڴڣǾķչƺΧסİպͿѵũ֪֮Ҫ˶٣ټݺܲĺʹССĺһƺӸĵˮģ£ôƺļҪˮֻ»֮İǰࡣ
ԣյ漱ĵĵһʱ䣬ѾڸͻԱָ¹øظոƽϸߵĵط֯ʱԼӸ߼ӹ̻ƺӺӵֹƺӸĵ
лƺʮͬʱΪĴϺӵҹ鿴ʱ¼ˮ飬ͨͺڱ̨ʱ೯͢
ǺһζԸͺڱ̨ͨΪˮҪǺøЩγһ£Ǿʵ۾һֱڶء
ȻͨǿˣǶͺڱ̨ԼȥǸ߸ľݵġ
ˮͺڱ̨ڸ̽ϸҲͲˡҪ³һˣȻҪʱȥ˽ȥ
ƺӸĵĵնͨϰաҲͨһμ֮һˮѡĿصΡ
ںʱ𣺡£ҹЩЪϢɣŻ͸оһůһסԼĹӡ
鷿пڸĽģŵʹԴҿԼѩŮԴϵ
ŮΪʼٸȻ֪
ͬҲ֪˷ԼһҲ֪ͬЩһֱΪϯʮ࿤ĴģˮĽҪƽһԼˡ
оԼ˵ԴѩŮлϲͬʱȴһĨΡʵʲôãΪʲôǰԼ˵أ
Լ˵أԻˣСˣ


һʮ 
ر£鷿вδڸλ˳Ĺģί
ûôûע⵽ת䣬һضĴ꣬
ûϢǾõϢˣ
Ͼʰ飬޹ڴȥЦŵ˯
ո߳ƺʲôͣ½ŲתͷѩŮλˣҪҪһͬߣ
ѩŮһͽӵɫʵۣһ㶣漴롰̡һסԼȴûӿڡ
͵ξժģ
Ž޵˫û˵ĶɧĵǾǲܵġոڽ˵ĻɫŮ֪Ȼһʣˡ
ոǰװʲôͷʱŮϣǲԼԼô
ںĥôԲȥʱһ󼱴ٵĽŲԶ
ˣ
£ڸλһδ䣬Ҽϸ͵Ĵ
ΪУС¶ڹȻ֪ҹʵںι֪ʵÿ϶ڹҹ⻰ȻǶѩ˵ġ
ȥλ˵鷿Ժ㵽
ûӿڣǳˡ
³ּ
ҾƨС£Ȼһ˳ŻȥڳЩŵĽ⣬ҲֻһȫˡȻ֪ǽӻ˭
ѩŮҲӽ˹æź¡

յʱ䣬͵˻ʵ鷿
ֹξԵ񣬺ǻƺӾˣ
ξԡڡȥ˶Կһۣջӿڵر£һʱǰˮ֣ءߞ֮μӡˮˮ̣
˵ֹ
ʲôʱˣкδˡ˵ߵ鷿ڵľ͵ͼǰͷһںһ
ر£ոյ¹¹ڴ½ڣˮһ·¹ǣ¹ѳǺ̫֮ԭ̫ԭڻƺؿʼ̣ƺԶʼĵһ·϶У̫ԭϵʮǧﷶΧھΪˮû
˵͵͵Ĩһͷϵ亹һ۱˵ĺ
Ϣʵþ춯ء
ҹڸֵڣյϢĵһʱ䣬ھͽѾڸԸ˯µڸλ󳼶յʱ䣬ջǾ
⼸ԸˮڸسȻһԭҲӰĻʵۣ춼ڻʵ鷿Уڸļüʱ
Ȼ֪ʵΪĵʵǾ¹̫ԭĴ½ͻƺˡֻû뵽ģȴʲôʲô
񲻽½ֱӰѾ¹Ǹˣ̫ԭڵػƺӹȻֱӾ̸ĵεϵһ֮ضˮ֮ء
жֶָٰ֣һĴ黼֮У
˵鷿ڵλҲǴҳһ
˵˵ǵĿɣ
ãͳٴڻʵ鷿
⡭һʱЩƿڡ
յϢҲҪҪҹϢ͵ڸߺȴûüôʹεˮ֡
ˣɼ̵¡Ҫ죡
ûϾᣬֱ
Ȼ£϶ҪڸҹóڸλȻʵʩʱȻҲܿ죬ǱϾյִл
Ĵ£ֻг͢þϺĽȰˮ
ѾԿϵİںˮʬҰӡ
ƺӺͳԼؾڶҪϴصճˡ
ǻƺӣ˭֪һλ᲻ǻƺӺͳһˣ

ã
ٶȶܿ죬СʱʮλسѾʪľԵ롣һǱǴ˿̣ȻѾ˲ôˡ
û׼ʳҩĻ׼ˣˮոֱӿ򻧲Ųԡ
ر£֮ѾȡʮʯװϣֻҪһʱҩĺ̫ҽԺλѾװ䣬ʱˡֻзҲֻ깤ʮ򶥣
ŲĨһͷϵˮæվӦ
ţҹʷμˮˮˮԾڣ¹½ˮ;¹ǣ̫ԭƺӸĵϵ̫ԭһؾԳˮ֮λ䣬к߿һ飡
ǺȨسԵĵһδģ֣ⲻ˻ǿĴֱѹãָУǰδеĿ顣


һʮ ҵĴ
õĸسǾþ֮ڹȥʮ䣬طҲһΣȻûһδ󣬵ǺҲЩ顣
ټϺһʱ֮ڻϾѾһξ֮֡´һ¡
ȻҲͬǿйء˭˿˷ѵÿһÿһ֣˵аյȴžԮһʱ˵ͻкܶԭԲİĴ֮С
׼ʳҩġߵҹǲʹ˱ϣûۣû㹻һֱפڰֵĴ׺ȸһѺҩġ̡
ھ¹ӪѵĽ䣬ڸԽ̹ٵĴվ¹Ӱʼ֣ӪʮѵĿڱͳ˧£̳رϸϵ̫ԭʼ֡
һ֮ڴ۶ʮˣзʳҩĻϵ̫ҽԺɱ··¹ϵ̫ԭ
ɳḻĹָϸʼ齭Ϸڴػĺ黼£Ͻĳٴηģˮ֡
פھ¹̫͡ԭڵȿȸھԼʮ򽭶伴֣ƲʳʲôȲܣһҪǣˣ
ȻˣøһˮлȥӦҪ顣ϾֻҪˣһжУȱĲʳǽ˿ڣ
˴ξ֣иطйҪϺԴء޵Ŀ飬Ҳ޶ǵĿ顣κˣֻҪΥӰϷһڵҴصĹȻԴ˴ֻй֮ҲԲϧʹͣ
ڸĸ˼ڵͬʵΪҴذٹٿģȥ˼׾ҪԷͣģ
˴ˮҸļ裬Ը׶ǮƾԸȻ۾׶ѣˮƽ֮޻о֮ϼڱ֮ϣ
һߴһܲѭѭյĽһγ飡
˼ҹںӵѲأڻƺӾڵͬʱһԱ˼Աˮ룬Ϊ˴ˮеһΪĹԱˣȻҪͲſ
ڶ죬ƺӾڡ¹͡ʷ֮ر͵ͿʼУѸٵĳŴظشš
֮Դ֮죬ȻΪڸûκεڸǣһϾͽڸصˮһһʮ£֪
ͬʱУڸһζȫ´ذշļĺ٣ͬΪѪڣһѰ˷֧ԮȵȱʾΪһ塢ֵܵĻڸĿʼʽ
ȻǺˣ
һˮһȻͻȻҲȻԴشʧһȴҲ˺˺֮ҵһûᡣ
ϾֻĵطǹУԭκԵֻŵĳǨ㵽صذ⣬ȴԭκİա
ʱ򣬲£ĵʱôܷôõĻ᣿
Ȼ֪ʱǺпзɻܹٵ͵ϾͷַգõĳԾ⣬Ҳֻɳ֯͢ĹٷԮſס
ⲢһλͷԶָĿؾǮȻܺܿ͵ֻҪ㹻㷺۾͹ˡ
һβУΣβУΣΪ˭֪ʲôֻʲôʱ١һ壬֮¾Ϊ뷨ܻỺĿӡ°С
Ѽ飬һһδֻн
ǺҪĽ
ڸĵķȻǾ޴ģ
ܿ죬Ϊһˮضʼ
ֺ͢;ֵĶԶԶ°յԤϣ͢о֣͢س׸յָӾ֣ĵͷһ⡣
Ȳ˵ЧΣٳ͢һ˶˳͢԰նӣ
Ȼһ˳ӣ
ĸҹҲûúʧҵĴ£Ǯﱻ͵Уʾ˹кŴԻʵگֺ֧ӵ
ȻкŴԻʵ۵ֺˣ
ԣڿűʱֻɹȻһЦ
ƴľΪʲôֻΪӣһԸֻҪˣ͹ˣ
ȻҲһ˭ҺӴӱǳ͢ԡռ˵ĵһ仰ȴǡ
˶٣
һѰ˷֧Ԯ˵ģҾʮͭ壡

ҲǺĸж죬ڴؿʼҵľֿʼ죬Υ⣬ٴ˹иء
粻ãһ𾪺˷ܵСϢʼڹѸٵĴظأ


һʮ Ӷٵ
ʵ۱ְգпܻڽ׸¹̫ԭϵˮΪصĿѲӺοʰա
̫ոðͷ֮ʣһƺ;õϢʼˡ
û֪ϢǴʲôطʲôﴫģƺҲһҹǵĴСпʼŹоֶıϣѸٵĳŹ
Һһ׵СϢʱ඼ɹȻһЦʵ۱ʲôݣٹˮ֮صİգҲʱΪ֮ǧһ˲ǣ
οҪʲô
Ǿ֣֣
͢ʮľϾ֣˴ʳʼϵ۵ˣʱʵϳѲ˵±˶ְյӺ͹ģ˵ȴҲǣ
ʵ۳ѲȲ˵ʮʮл˵һ·ȥ;ЩعʵıϳѲˣǸ뵽ôȥﱸʾԮЩؽԮְˣὫеôӭӻʵôֺûʵϰɡ
ϾЩͬǰ޹صͨϰձʵۿ˵ǣ
ԣСϢ֮󣬲˵ڳҹǣһЩЩʶϰն֪ⶨȻҪҷųЩˡ
Ͼ⼸ȥȥԻ
ǳϡ
ȥʵۼϳѲϢûбֹ͢һ֮ơڸڵĸãûһóֹЩԼҥġ
Ȼ˵͢ȡİ취ͬ޲ͬһβһϢ漰ʵ۰
һЩʼΪԲܵҺҲòˡ뵽Ķʵ۹֣ƺܰ
ϢȻڴܻʵ۵׳ѲѲٹֵİǵȴѵİϢ޲ǻ裡
һֳ͢ᶯѸ٣һβҪ˵д󳼶ȥֵѲӵĲǣʥӲ˵ʥӣ
зݲֵĹǣϢȴٲκεᵡһǰʵ۶ʮɱɱȻĿϵѪûȥء
ʵıϳѲˣôһʵץ˸ΣϾҪͷˣ
ʼûκεϢûлʵ۳ѲگҲûлʵ۲ѲگͷԡȻڼ

ڹԼɽµĳǿˮ֮ɢΥ̫ûа㲻˼һ־Ϳʼƴ¹ȣµĽܽ˶졣
ʼʵͳһ֮󣬲˹Ľ鿪ʼµ·ִͨĹ֣ͽеġ
½·ͨԭֱΪ˵ūһһǧĴֱͨԭԭֱ⣬йضϱ۵ֱǶȹصĳس۵ȹͨ۵ȹͨԽԽ۵ԼȹͨϺس۵۵֮Խµ
Ҫ⣬ʷиͨ¸صʮٵʮٵʷΪģͨع֮˿֮ء
֮£Ϊ˸õͨ¸֣ԭɽĹٵͳƿ˿عٵپʮپʮعٵǳضϱĴɳ۵ΪҪͨͬʱҲǸ֮ϵҪͨ
Ͼ۵رϾޣοعɽ֮࣬۵ͺñڵļپʮӸصĹٵϸСȴֲȱľˡ
˺ȹصϵ̫ԭ޳۵Ψһϵĳ۵۵Ҳ߿عٵ˺֮󣬲ʽ̤۵ʼ㣬Ȼһ·ϵļأۻһ·µ͡
ϵ̫ԭ¹ںȹصϽǣһҪ۵ĻҪһȦ·̣ҵ˾¹֮ػأϵ̫ԭϵ
ԣΪ˾ĽʺԱ͵Ϊصϵ̫ԭΨһߵҲЩ·״֮۵ҪϲٵĿعٵˡѲ߶Ѧ뺯ȹصͨʵߵҲǿعٵ
ӶͨϵĿعٵϣ
һٵǾϵĿعٵʮԼʳҩġڳ˺ȹ֮󣬱Ҳֻعٵĵִϵ
ٵϳﲻĳ⣬߸вڡͷ·֡ڹٵĿҰϸЯ׵
һʮʿӹٵ󷽵ĿҰ¡¡ͷʿƺ˿ҰϾۼΪٵֱ̧ۣһڼ۵ʿ䲻ݷ׷ס¿ͷʿΪС
ٵнĿУһʵտ޲׷׽кá
䣬Ҫ˵Щոѵ˲ʮͱĲֵĿˡҪ֪ǽӪĵһΣɽ̹ٶǱһþʵսս
ǿҰϵʮʿЩûս˿֮ǵĽ̹ٶҲǲضõġҪ֪ǵĽ̹ٿɶǳԻʵ׾ھľ
кδ䣬ӹٵǰɱһԱھ׵ʿǰڻԣʿ۶ٵֵܣ
Աʿȴ˿壬ſսڲ̫ܼȺڻзĺĴȥӲһûϣ
ڱõһƬٵԵʱողһͷǰͻȻһССĺͯ⺢ͯΪСǴʿǰδ֣ʱתͷѾˣǺͯƺҲĿסˣɵ㶵վʿؾĵ·ϣ֪ܡ
ٵ϶ʱһ󾪺
⺢ͯҪսײϣȻ޻֮
˵ʱʱ죡
ֻʿǧһ֮˫ȽסȻȻһս

սʹ֮²˻һϵʿ˫ĿԲɣһƺսԭŲߣȻ£ʪҳӣ
û㣬˶ɵõһոҪײǺͯǶȻ޻֮
ۣ
ͯʱƺ
̹٣ã
һĵĿعʱ뱬ȳ
ʿƺҲŵĲᣬһϵ亹սӻһ£סͯԺšһẢͯΪЦ
ͯļǧлĽߺͯʿ˲
ʲôԱôЩ·˼ĵ͵ϵ֪˶ٰˣڵٶȣǵȵˣҪĻˣʵ۱¿أǶˣŶˣ
ʿ˵ȡͷϵ


һʮ ʵʵ
ժͷһ˲ŷ֣ԭ⻢ھԳŵʿȻһƲʮͷδѵСӣڿеĺܶˣƺҪСʹࡣ
ǾһδѵСӣոձֳĿֲȴκ˶СȻûһԭĿСӵĺȳһջĹ˵񣬻æ·
Щǣʱ棬ϾкϷˣһڿǰٶԼӿ죬šŤͷ˿ͣһʮʿͻȻòĲһ䣡
ֻǣƺʵǴЩĿ䶼һƺǾٵʮһʿƺҲˡ
š˵ͻȻֿһЦ¶һھݡȻȥ
Ϸʲô
һڿиոոʣϾôˣ
ֻڿҰвеʮʿΧ˿ѾԭɢڿҰе
Ϊʲô
·ϵĴЩ񶼸ҹŵ£Ҫ˵ЩڿҰϵʿˣ
ȻǺϷҲ
˵ʱûгһ˵κʱܹԭ߸ϵܾһϴƵλϰնϲּĲǣ
ǵЦĳǰȥ

룿ʿͷϵĶңŲȥĻھšЦŵһЩСɫӡ
ЩС̬ЩСɫĽӣ¸ĽҪѲӵĴضʵ۱º˭
˶뵽ضʵ۲ûбѲӣѾˣ
ϵ̫ԭ֣Ѿɳ˱Գպ˼ǳ͢ɳһԱس׸ֵѲӣܸõ˱ְ͢յӡ
ֻǣڸλس϶ǲġ˭ú˦ƹ
Ȼڸس룬ôҲͳΨһѡȻѾ˱ʮӪĿ䱱ˣôɳһѾ
ԣȷʵ׼ԱѲӵġ
֪뷨ոһϾ⵽ڸ󳼵һ·ԣ
Ȼڸ˵ĶܺãǻʵϵֵʵðȻѲһִ£ô˭ȥ
ʵڸسͬԼѲʵԭ򣬸ΪҪԭԼѲ֮¾ͳ׵ıһ־磡
һȻڸλͬҲֻȻֱ˵Ҫ˵ǻʵۻ÷
ڸλسȻ֪϶ᷭģ
ǣԵȥһʼЩģ˭жԲߣһ缲
ΪҪǣϵǧ̫֮ԭأض࣬ͺڱ̨ľݵҲͬʱʧȥͬͺڱ̨ϵ
Ҳ˵յκűǵطϵĹ͵͢ġʵΣ˭֪Ȼͺڱ̨Ѿٰ˸ص̽ϸǰ̽鷢ȫűּˮδˣô׾ܲ̽ģ
ֲ£µ˻
һ㣬˭
ϯ֮صĴǰһ˺˻ɸΪصĶ˺طϵĹܹѸжһΪ񻹺ãһ˽ģǾͻкܶԭüεİˣ
ԣͬڸλس˵˵֮󣬺ڵõܱϵĻᣡ
ڵСϢȻ˵ҲǺǰͷųķˣ
Ҫ־ֵĸ֪ԼҪϣ˽ģһһİճ͢ӽ֣
Լ΢ʮ֮ĵֱװ뿪
ʵʵ
˵˲Ǳˣ
رݡӣǻھ룡һԱʵŶҵʿʻæӦ
СӣŪˣ¶ңЦ
Ȼ֪ΪʲôʱͻȻŪˣȻΪΪԼкãֿ϶ΪԼһŭӵܣҪֵˡ
ԣŻһڿŪһȦ
Сһ仰ʲô˼ʱĪ˵Ǿ仰
³³֪ˣ׼˵֪ͷԼΧ״Цŵ
һֻΧٵķЯ׵Ѿ뽫ԼΧ쳤ֱšԭЦһ


һʮһ ϵ
ΪֹѾǷĵˣ
ӳ͢յϢפھ¹ȸʮ򽭶յȥگ˲ʱѾ·ֱ̫ԭϵؽ硣
Ȼ֮ж֮죬ҪҲΪĿ϶ڵģ̫ԭо¹ֽϵ
ܹ˿ĵʮص̫ԭϵ¹Ӱ˵ǹû
Ӿ¹ξ¹Ƕ½󵹹Ϳĳ¹ʵ̫ԭϵ˵ȥ
פھ¹ȸӰžԼ¹ˮ֣ɵ˸ҪԮ̫ԭò˵ӰξǺܸߵġ
һͻˮͬڶԪһκ֣Ǻٻ˲ǣʳû˳͢дѵʳͻˮȴȻдİ
£ˮչ¼
˵һȷʵ˾֣һȴҲӾ顣Ϊˮİܹ𻯣ôʪȵĻ£Ҫһͻḯá
һˮִģʬ帯ãĻôп̫ԭϵ֮ؾͻдģ߳֡
Դش˿̵ˮôЩܣ˽ǣһĳߣǴؾͲ˽ˡ
̫ԭϵߣǺΪĵ顣
ͳһҲŶʮ꣬ȻûӦԴģˮľ飬Ҫ˵ߵǰԤˣҲڸλسķԼҪϵΪҪԭ
ϾڴصʷиûκεļأҪ˵ѰҵԽľ顣ΨһܹʹõģҲֻǺԼԺľԵӦԡ
ӰҲãȸҲգûúʧûгָɨǰѩľ棬Ҳûг־ִи
ӦǺ뿪Ϣ
ֻǣŹٵﲻúȵ񵽵ǺӶĻϵģǰǺӶƽسǣڸڲ֮Ѿĸһѵ񣬸رưãڴظܡ
Ƿֹˮĵĳʱδ߱ȡķ
ǰ漸춼ãӶȻҲǿˮȴҲΪƺؾ̸ĵûгִˮЩʵ񷿱ˢ
ǽ죬ոչ˺Ӷأɽ˳ǸǰвٽӶڻƺӵƽأɽٷڸȴ״γ˴ģ
ģƺֻǵһ϶иģ¡
úɻ񵽵ƽصְջǴϵһ·½ӶڵϵաƽգΪκӶ͸ڸĹûƽˮ֣ѵǺӶˣ
ϷԼ²⣬ӶؾԲȴ϶Գ͢ѱοˮĲӶһ͢Ҳû˵Ҫˮ֮ϳͷĻֻ˵ӶˣĴ˵Ĺȥġ
ôΨһĽ;ֻЩǴϵӶڵģ
ӣȥ˽ЩϿ
ۼʵ۲֪ЩһʱЩ˼ȺֵȴԽԽвʮಽˣֻõںʾ
Ļʱ˺ĳ˼
ϴĳʳЩɡһδİգ˵仰ͲǶڹٵǰеĿ䳤֪Щʲô
ȻˣȻܿ죬ʮ׷Яĸַûо£İա
һһͲǺǵģǼʳûз顣
λ̨ϣſ鿴һᣬߵһ̻ʵǰЦʵ
ϲ֪Ϊ̫ΪԵ̫רעȻסˡ
һˮ
Ļæϵˮҵݸ
еˮѾʵ۾ЩסǺ翴ĵݣһеˮңڵĹȥ
㡭
ںһжװѩû뵽˾Ȼ񣬽߳
ִѩĻЦſ˽ˮҵˮ̣ɾ
ˮֻʺ͹һ˳¶ǣΥĿ鲻Խĳһ
лӣлӣ˴ӹŹһ⣬ȻǸոպˮԼҪһغˡ
޷޷λ̨ϣڰЦŵ
عӣСϵͭLɽأϣȻ֪ԼеĳʳǰλŶҵṫ¸ģοոջһ˿֪޲ԣ


һʮ ƽ
ͭLʹھ̵̫ԭ·಻һٶʮﲻ˴̫ԭڵĻƺؾ̣ĵ֮׵ͭLء
ʱĻƺˮͬĻƺˮżͬǧʱ䣬ƺǰǰʮθĵղγ˺ĻƺˮҲ̫ƺĵ򵽵׶㡣
ͻԼзɵϿڻӵĹŸոտʼʱ򣬾ѾӽĻƺ뺣Լĳ뺣ڷֱʼغӶϣ׼ʷĵһοƺӺͳĹһεʵؿ֮󣬽ƳһĸƺӺͳĵͼ
εʵؿ죬ΪλƺӺͳӵ׼һֵϡ
ֻǣ鿼ҲǸոո͸λŻӴ뺣𲻵ĵͼҪĻƳƺӺͳͼҲҪ֮ˡ
Ȼϵգ
а̾һ
̨ǴϵӶ̨֪뿪ͭLʱϵˮˣ˼
ӣҵȶǴϵ±ˮӶġϵˮΣСίʵֻ֪ͭLСһСҲֻʣСһ˳
˵ʱݺᡣ
̾һϵˮԶڸҪصĶࡣ
ЩɢˣҲ֪׸ΰο
Щտɶ̨ڣ
ЩǣЩƺǴӶ̫ԭˣ
δǴǰʮƽǡ͢ҪưøְգΪ̨ƽȴҪ£
ʵ
Ӳ֪ƽǣɽٷڣҵȣҵʳ֮ԸԶҪ¡ҵҪƽǣ˭֪ƽȴŽҵȣҵȿధδŲЯǰѰǰ֮ƽ⻹ڶն
ĨһϵҵȴѲһ·ȴк֮ܶӹһٵڵ·ϣգ
ƽɱ
ΧڵѰգҲ̲סеŭȵ
֮ڸرĸݰѰգоһˮܹסһѾ쿪ˣȻǲκζġ
ˮģûʳûЩһ·ѣȵ£ǺܶûںˮеİնҪѵ·ˡ
·ϵİ˵˵ϾζᰲһЩû˵İ·ϣ˰£ò˶þ͸ˡ
㲻õˮֵĵطߣȻûзˮֵĵطҲߣǾǴصˣ
ôҲû뵽ƽȻڸֱӵϷĿڶѰչǶ룬ôܲŭ
ϢŭϢŭ
˵޵һѱһѩŮŭæ
ԱߵӴ˿ȴȲ
ǻѾˣϵءڸλԷŭĺҲǴҳһҪ˵δˡ
һȴǺ˵ĻӸŵģ
֪⹫ǿˣĪǹеȵصɣƽȴǳ͢٣ٵߵĳ͢ĴֹһһҪĴ
߿Ǹո˼ҵĳʳ˾һȴһʱĨӡοЩǿˣһԼ߿Ժܲ˵Ĺӣ
Ŷң֮ѹĺܵͣ˵ĻӸδݣȻȡ£Ҳ϶ϲ
ǰɫ԰ɲˣЦλ̨ܷһ£
Ҵȥɱƽɣ
ӡԸ
ȻһԸ⣬ȴҲ˵ڵģ
һ·̨ͬڶȻΪϤˣȻ֪Ӵ˿룬һΧѾԽԼ˼µİʵ
̫Ϥ
ҪʸڷϣǿǵĨЦȴǱ˸ζ
ֻҪ̨ǣ˵Ҫˣ͢ϾͻǼɣûע⵽˵ĿԹԵĵ
⡭
ĻЩ⶯͢Ĺ˭Ըⶥ£οûгʳһ·֪Ҫж·ϣ
ȥޡң
ԥĵڣȴǶȭһȻ

žȥĺʮԥ˰죬ɤӺ
λڣλڣһԣոҴλڲҪˣ͢ϾҪҵˣ
ҰѰ˵ߺȣԭŵ񻺻ۣ˿˿


һʮ Ϊ
ֳƵǰʱ뵽ľǸڴظСϢ
ߵû֪ж٣ȻܶߵҲûǰ¶Ƕʵʮ֮һͳ죬ֻҪܹ볯ĹƷСҲ˶ںߵʶĲʶˡ
ѩԲö˵˫ûĴҪ˵֪Ǹˡ
оһ
ںӶٵֻܣһǻʵ̽顣ԲûУȴȻܵͣжˣﻹֵĵʵߵͳԳ
ڶܣ룬ȴѾƶˡ
Ե˵ټʱٶѰƥսҴҶ
ܶԱáټֵĻ˭

ͣפĵطǽӶٵһСɽ
ǱԼϤӰ׼ΰݾͱֹס
ʵ鲻ãֻСĲ˲ͷϵ亹һԡ
ã
䣬ΪΣȻ
ȻڣһֱһʱЩ漴ϷӦر£°³Ϊ˾ְա
Ŷԭ֪ΪαϣתŲͣ亹ĵĵ
⵭һ仰ñŵü⡣
ɽµİղΪӶָɽ·Я׵Ĵ΢ߡ
³𷣣
ʱ֪Ϊʲôĸһͷײˣ
ȫͣƽǰáƽ˳ǵ跨ѰգŹرϽѰս룬Ϊɶ֮ȥ죬Ե֮ϱ̲ã
³ּæӦ
ȥɣڰ֣Щɺ
ƽǵΪúŭıʵúЩʧ
Ϊõĳ͢ƷԱȴֻ֪ճ͢£Ŵǰȴָӱ䰲ҲֲȻΪһϣȴʼûڳеκιְ
ûжҪԼݱܡԴĽˮˣŻɵĽԼѾϵϢȥ

ȵƽǵʱƽѾдıڴˡĹճࡣ
ڿָųһﳤڵȴ
Ķܿ죬ں뿪֮ǰٵϵĿѾ׼˴װƽǸ·ǰܺæ
Ȼ֪Լ
ֻΪ˴αϾֵĳ߳͢ȴŴѵҪ²ˣΪڻʵǰСӦ飬ʵЩ֪ν
ԭӦǳŽյƽѾŴ󿪡
ûƽڶ˽ǲһЩˮͳʳֱ֮뿪ƽǼϡ
βƽѾҪһССûеúʱ̵ĵز
ϵ̫ԭ涼ǰӾ¹ͺĴչˣ˵ֻ·ӹбϵӪոյƽƽǽճŽֹǲԱϲ֡
һֵµİյĴͿ֪ˣ

İ¸߸ߵϣˮ¹ء
һ·ٵ߲˼ͿԿڵصʬ壬кͯЩеʬ඼ãȻʱ䲻һ졣
еɱҲʢ
ʵЩԭǲġ
ƽȻŷںӣǷںӸδģҲûоֻ̣Ҫƽܹڳִ֮͢ǰճ͢˽ͭLؾԮЩʬڻҰ
ʬҰ⣬¹ܹȻΪڶһȺһĿһ˴ȡů¶ڻҰϡ
Щ޳ܶųಲҪ˵ˡ
ɽݣ¹࣬ⱾӦһɫҹ˿ȴԵøĲ
£Щ񲢲ȻԼУ
˰֮վǹں
˵Ϊģ
仰ȻŤ
¹Уһ˫۾ޱȣ˸˵ĺâ
ر£³ոȥٵԴ඼Ƕ߱ձɹ񣬵ǻʮȴǱöɱЩƺչιûκζ£ʱ䲻һʱ
Ļûлɡ
ʲôģרɱ˵ġɱˣȻܿôģ


һʮ ˻
³һ
˻
Ϊĵ˻Ȼǳˣ
׷ٵЩ˵ټô
ر£Щ˲δ뿪ȥǰ϶
ʱǰȻ֮
һĨ󲽳촫ĵطжȥ
һҲԷں档
ǰĵط֮ز֮ңò۵ĻʮϢĹ򣬵ʮںҹб۶̫󣬶ҹٵϻʱееʬ壬δѣ·ȻΪɿ
Զһ޴ĻѣΧӰ
أɹһСҪˣ
Զһңң
ڰ֣һ˷˽Ųȥ
񶼾£ĻԱߣȻֻվ棬ȴܹ״ġ
ʱձܸߣŮϺ˵Ҫϲ١ʼʵ߸ǽӽףΪʼʵ۵ĵѪǼ̳ʼʵ۵²ںҲһ׾ˣ
أһ·£Բ˯ô඼壬Ըס˵ߡ
Աʮĸߴ׳һ֪ǺŴлſͣ
Щ׳мһ̿۵Ĳˣ͸ܹǰļ⣬׳һͷСţ㣡
һµĴ߬һ
Ȼո˵ľλˣ
һ˷
ӳ£Χ£޲˫۷Ź۰Ͱ͵Ŀ׳еǶЩ˼˵Ϊõ
׳ΧûӦеĴݸһ׳Ȼһţһڰյ滺˺
ƺܹʺ
Χһ궯ʿˮΪ
˺׳ƺԼɵЧɨһȦΧİգȻ˺°ƴСһӽУľ׽
궯ٳ
վ׳󷽵ĺ̿ƺ󺺵ʾЧŰǹ˿ЦΧԽԽص
Ҫ򵥣Ǽҹʴȣ֪λѶˣƽǸλʳҰˣҪڿã
׳ĸԼҹһƨ
ллӴ£ллӴ£ΧԷ׷׹ڵϰл
֮һڰվͷ׷ǰ׼
ҪҪλڣԳԣֻҼҹһҹҪЩǣ˵ԭվʮ׳׷ױһȭ߽Ҫñ׷״˻ȥ
ѱ߶ʱһ޺
һĻһҪȥȴһקס
λԱԣöʱ̿˿ˣ
ӣҵˣʲôֵǮĶʳһ׷߲ΡΡĵһڣʱǵΧͣ
˭˵ûֵǮ£ǣ
ָ̿˵ǣŵһԼ߰СЦŵ
ǣŵС￴ŴЦĺ̿ŵæ
һĻǺ̿ӲûЦСҲΣǺε¶а֮ɫ
ʱ˶֪Ϊʲô⹫ӻҹôԶͳʳˣ
ԭñˣ
̿ӵĻʱɫһ䣬Ůڻٳ
̿ӿһĻһĨɫ漴µȺмɨţȻڼѰĿ꣡
һͯŮԾȻλһˣĻȺ£ɾûˣ⻹ҼҹʴȣƽǳŽգλڽ˳ǣûǶҪ·ˣ
ǰ˵ĴʱĽӹĶ
һƽǲԭѾ׼ɢʱ󾪣
ǼΪ˵ƽǡϣܹƽǵõ͢ľȼãȻȵˮȥ֮»ص
ˮ֮ػѾͬ͢ʧȥϵʱֲͬ΢лܹʱ֪͢ϢЩ񲢲֪Ѿؿذ飡
˿̶Ȼһƽǲǣһˮһϣʣ
λ˵Ŀʵһ󵨵ʵ
ţǿԵƽȥ԰׳Цŵ
޴Ļȼţʱž죡ͨĻӳһȦҵԭеһ˿ڻϨ
ƽǲţܹߵƽǣҲֻ·һ
ء
һϣ𣬿ʼС


һʮ 
ѹֵ˫ȭָǶж֪
Ǻ̿ΪСʱѾˣҪˣ֣
׳ţٿ߰С壬ЩСУʮܹһѾ֮ˣ
Ѿˣˣ
ȻǺ̿ӼȻã϶һˣôΪԼã̿ƽָ̣жٴصС䣿
ʱһſĴȶȻ
һˣһŵȻĨһϵᣬվ
һĲССקĿȣ۰Ͱ͵ĿǻԸ߸ߵһ
֪ͣոԼĸ˵Ǿ仰ʲô
úúã㣡Ǻ̿ӿ۰Ͱ͵ĿСһź˷ܵļŤ鲻ԽԼĿˮ
ɿ۵ͯŮˮ֪ҪѶֶβŪһȴܻһ
ɨһȦ϶Ů񣬺̿ϵЦŤ
ҰһƬţ
е񶼿ǣŮһѵӣ񣬻ԥģĽ
ǰ˵׳űıǰеıݵǰ
ǰ벻һߵ۴ζӵھҳ鶯ţֿקԼ۰ͰͿŮӴεĻĵ䣡
ͿԻȥһ˶ԻȥȥͿȢӣŮûһ˶ҪڻҰϣΪҰ޵Ŀúɣ
ŴһĨ⣬Ĺƻšڶԥ˵ʵȴڶԻԵ˵
ӿ˵ţȴ˿δͣԭͣǰֻ˻ȥ
㲻˵Żأ
ƮƮһ仰еĴȴӿٶƿʵȥ
ңˣ
ԶĴһ仰׵ĴݻһߣȻ˻һеĴڻʹʧ
ۣ
קŸ׿ȵСƺȻԼ׵ʹסˣ
ȵľ仰
еĶ˿һקʹ޵ĺͯ󲽳ź̿ȥ
Ѿ
ӻоŵĿ²ѵŮʹʧӼƺҪٱ
ѾͷѾǹӵˡ˿ϵı
׳뵲ס꺺ӵ·ĵ
๫гԵģгԵģʱһͯŴ鲼ͬͷɢŮӶȻ˳һץ꺺ӻеĴڵ˺ҧţĩ˻ûԼһһ
꺺ӿڳԱֿ׳пµŮĶڵϣš
¡
ѩŮźš
ڵһҲ۾Ż룡
ǣҲ飡
ǸȥѾҪ˵Ķ࣬Ϊǵѧ˱һѧĶȻǻһûʵۣ
ǣѾȻֽһֽ
ûǸոջԼŮ꺺ӣΪеìܺʹÿ˶ܸܵĵǣʧȥһˣܹȻһˣڴ˵£ǿ϶Ҳһѡ
һ
Ҳˡ

ʣµһ֪ܽƽ֮Ѿʧȥһ˿룡˿̣꺺ӳɹŮܹȻһ˵֮϶ŮһѾ׵ʧȥļ֣׷ŽԼŮ͵׳УȻҲƵԶԶģ
һᣬۿǻԱߵһˣΧĸΪң
Եĺ̿Ӵ˿ЦĲˣйǰ˵׳Ｘ䣡׳ĶʱüЦϹҾ
ţţڱ˶࣡ҼҹΪÿͯŮܳԵһűһͯŮľĹԶԶģ
׳һ֣׳Ź׷׸ѣָʣµĴ
һû뵽ʱǹͻȻˣԻÿ˶ܳԵȻշߣȴǸŭԣ
¡ȾЩͯɣϹ飬ں
һֱ俴Ǻ̿һ˳еĺĻڡ
ø޳ܵСˣ
һʵȻ궯ĿҰ˲ţ


һʮ 
룿
̿ԼһſͶյļΪ׼ȷۼΪ˻ѾһűһͯŮ֮ȴû뵽·˺һӣЩԭ⶯ʱٴЩæ
ϾҪֵĴͯŮЩͯŮͲ챻˱ŵѰ䵥ͯŮ֣Щſūôʱƻ
ʮ׳Ȼ޿֣׷׺ĴѰˡ
ոѾ׼ĺһĻٿ
Ǻ̿Ӻ鲻ǵһˣϵĻǴӷµһ쿪ʼǾѾһеˡ
Ҫǣ̿һ˶ƽϤÿƽŽղɰҲ̿Ī
ƽǲճ͢رճŲ񣬺ԭΪֻƽΪǣ鷳Ϊȴ̿Īˡ
׳ĺԭΧڻԵ糱ˮ㳯ɢ¶һߵӰɢȺͷ

ˣ˶ʱȻ
Ż¹⣬ܹĿˡ
Ⱥ󷽵Ĳһˣˡ
һˣһŮˡ
ȻˮأٵŮ˸ϡڵŮŮȱȽǡ֮˻Ȼ۷׷ףȻ˵Ա
žװűеŮ
ʼʵʱͭеƿ˵ǿǰġر⣬κЯеһֶΪıֱնס
Ϊ˷ֹҸȼʼʵսɽɽȵذճʹõͭȻһ̶췴ǱȴҲԴص˼𺦡
˵ɱһǧ˰֮ˡ
ڴزȡΪĴʩƱеͨʼʵʱȻһȺ˿ЯűеԾɽȵء

ʱݴΪԾĵطҲɽءԵЩطЩԾءԵ߸أΪ֮͢ͶƵһƽٸƶһŭɱˣ뺷֮أ˵ϡɵĽ
һõ磬ҲΪĳֶΪպǧݴΪ˽ֵĻ⡣
˺ǻΪѧĳ֣ں¿ʼ޶ȵЩԾڴط֮ǣܳһʱ䣬޲̸ɫ䡣
˵˶ĵطȻҲҲһ롣ֳ棬̫סСƣʮɱһˣǧﲻС˷ȥ
Ϊػʵ۵ȴܷһڳ֮͢װ֮ʹֻг͢ٸ顣
ԷȻⷨڶĲȫڶĲƽȣǹǹݲκκνļ̤
οԾɽȵصѾͬ𽥱ʡܶˡǰҲһ彣ͣ˺˵ҡһͳΪΪһľ޷˴
ɽȡԵҲҪһˡ
Ȼжжû֪֮ĺȻˡɽȵж٣ͬҲû֪
ȻڶΪͬг𣬻Ϊĵ׿ܴأȡжʱ׷ɽȵء
ʱΪƣ˿ڵʵܵļΪϡɡȻںŻƾ֤֮ı䣬ȴվ㵽
̫󣬲ÿ˽ǵʱҪݡοظҰζڶ࣬ڽһı졣
ԭȵеɷ䲼֮󣬾ʽʼɽʢһʱκһȨ˴ȴʹֻʹȨ
ٺڱеġ
˿̳ҰϵһŮ̽װе·ƽʲô
һпŮΡ
Ȼ˶ͨĴ鲼ۣȴȻǡ
ĸߴ󣬻Ũüۣͭɫӣ˲֪ⶨȻһ׳ʿһ׳ʿ˵ĻȴСʡ
ĿӦ⡰׳ʿŵǰģĴˣȻаŰܹ֮ΪĻ
ǰѡǾͲ°⡰׳ʿȴƮƮܲΪ֮࣬׳ʿȻ׳ʿ
վߵŮӣͬȴٲȻһˣ


һʮ ʮɱһ
ŮļΪСȴغܶŮӶҪĽС
Ҫ֪ĴأŮʵں϶Ҫ߳ôһءںΪСݼɺҲһˡ
վ⡰׳ʿߵŮӣںĿ⿴ֻһߣͬ׵ġ׳ʿȣŮӾһͯ㣬γĶԱȡ
Ůϵ·ͬ¡Ĵ龢װ¶۵һźۺͰط۵Сȣ۵Сһ˫ƵĺܱµĲЬƺһֻè״
ȵĴ۾ŵӤʵһ筴СɵıĿⶼȫһܿδѵĺӡ
¾װаĽСȴǱ𱬡ڽװİǰ͹̣ǰ⣬ƺѹıֲڵʱҪ¶
һߵĶĿͯˣȻǰû֧λεĶ̽Ļ
˿ɣŮӴôһ·Խôϱ˴ͯվöҪɱˡ
Ϊǰͯȴ쳣ġŮ͡ǴȻûκεεġ
绨ġŮͬ͡߻ġ׳ʿγĶԱȡ
ѵǴ˵ΪŮҰ޵𣡣
ȷʵܴ̼򣡺̾һ
ܶ࣬ŮȴټҪ˵һˡ
ЩС˵֣±ͺӣͿԹˣ첻뿪ɱ䣡ʮϢʱ䣬ʮϢ֮ǾͲˣһ̣
һ΢ЩɳƺͱԵŮȻ˵ͯվŮ
ǿݵĻǺµĴɱʮĻһŵ׵Ů˵
䣬ΧһƬţ
ԭվڻΧѾʼ͵͵ȴ
̿һʮһͲǶŹֵ׶󺺣ֵһŮҰϵֳУȻҲ֮
һô̫ĻȻܱʧ꼰֮µķ
һִֵĴЦӻԴȴǴͷβδ˵һ仰ĺ̿ӡ
ҵ˭ԭ̿ӹЦǰһ˫۾ڸոճĻ𱬵Ůϣ޲ýӶȥ
Ȼǰ崿òҰʮŮѾԲˡ
Ů´һ̿ӣͻȻԼҪӵ׳ʿ֣ĪǴӹģѵĺҲ˱ô
û˵꣬ŮԼȵЦĻ֦Ҳƺû̿ӿдűĵġ塱һ㣡
˵ǣӦĺڵ˶ˣǴڸڵƤңѾûˣ
ϣһԵ׳ʿŮĻ룬һӦ
ƺδ޲Ůϵĺ̿ӡ
ǡ
̿ҲûһԼᱻӣԼɻķ٩˵£Լ
֣˵۾̫ˣֳɷΪСȡ
Ůӣ£Ц绨ƮƮ³һ仰
䵭ǻеɱȴ˲
ǿһҹӵ飬һè顣˵ȡȡ
ҿΪΪȡ˵飡
׳ʿŮĻЦ
飡
صĽŲصĴƺΪ֮һ׳ʿһ̤һԾмͬһĹ󵶴һĨ˵ĺӰжź̿ӵͷ£
ʵжش˷ŮҪ
Χʱ뷢˭û뵽ǰһƺͬǺ̸̿һȴѾֱҪȡ飡
ȻȻҲڰΪ˽кã
һԲϣε𡣱һ磡
ȺΧĺ˿Ҳɵ΢΢ü
̿ʲôݣȻںѾһˣȴܾնɱҰϣ
ܹҪֻǴɷ
ģΪǺ̿Ӻӵūϳ˿ŭ⣬ûпκξ֮ɫ׳ʿŰµĺ̿ӣа֮ɫзŭȴΨûк¡
Ȼ޿֣
׳ʿѾԾ㣬·£Ű˼ǵĵХ֮
Ȼ
һɫ³ں̿У
ݣ
ϸ΢ƿ㺮âɫµɲǶȻХͬɫ糯ڰڼµ׳ʿ
һ֧ʽ󣡶һз³
֣Сģ󣡡
ԭһֱЦ绨ŮǺ̿е˲ɫ䣬ߺ
е׳ʿȻδϵ̿оȻд˵Ӧʱ㺮âѾڰе壡
ƺѾоǺâɢĳǺ⣡


һʮ ꣬
װ
˵ʱʱ죬ֻѾ׳ʿȻһȣڰи޴ΰȻ˼Ťһࡣ
ۣ
źߣ
˺һƺ֧ɫ׳ʿǰ¶ããҹС
飡
һ죬׳ʿص׹ڵءһ˺󼸲֮վ塣ŻĿһɫӡ׳ʿǰɿӡ
ȻոֻǶȴȻɱˡ
֣û£
Ů׳ʿǰ׳ʿʵ
Ϊް׳ʿ˿ԼǰѪӦ˵תͷź̿ӵ̣ȴȻ
ٺ٣һ֧ȻУǶʮ֧Ļأ̿ӺٺЦŵ
䣬ԭŹĶʮ׳Դͳһ֧ɫС׼׳ʿͷŮ
ʮ֧ɫڻӳɢɭ亮âΧе·
Ȼڶʮ̴֧ಽʽ׼£˳˲Ʒ·ڣ
һѡǾԼٶȶΧܽм䣬ȻЩΪܡµĴ۾ΧһҪ¡
׼Լ˵Ķʮ֧׳ʿͷŮɫ粻
̿ӿ׳ʿͷŮ¶һ˿ЦݡһʼϵһĽȴ֮еġǼȻ˷ܡ
ΪΨһĵӣϲľè׽ӵϷʵ̫̼ˣ
˵Ȩĺ̿Ҳ˵ֻ˫ΪԵЩ׵ȴǸ޼ɵĿŷŮ𱬵ʱ
վĶʮֳ׳Ҳŵɫȴû˸ҿŮ˶ӹӵпӶҰʮŮڱصˡǰȻҲԶˡ
Թӵֶû˱Щڹߵ˸ˡ
ҵλ˿϶òˡҵǻһ飬λҪҪһ
ã̿Ӳ˹ĵ
СѾܣˡ
Ů粻׳ʿһֱͷ̿ӵĻŮĵҷˡ˵
ɣǿߣ
һֱͷ׳ʿŮĻ
֣֪˼ҷȻɱ˴ӲȴûմȾ޹˵ѪҲߵģŮ׳ʿ
Ȼ˶֪Ψһߵϣġ׳ʿһֱĬȻҲżҵ˿ŮҪӦԲĵĺĹӵ¶˾ģ
׳ʿһķŮ˫䶯죬ֻȻ̾˿
֪ԼͬƢԡ
ãҾϲˣ
˵
̿ƨոһͱŮͷĴϣ
̿һĨŭɫ漴ЦֻҪ˷±е־ܣҲЩͯŮеЩλΣ˭̫أ
壡
վ˺ĺ̿ӵֲҧԼͷ
ȷˣ⽫ҵͬҲߣ㴦ã
ŮûκԥĽӿڵ忴ԼѾ֪ҪʲôֱԼΪʼּۻۣ
ɣ
ã
ͬʱ
һȻǷŮߵ׳ʿһȴˣ
ŮĻһۿ˿ѾȻǰһֱֲ˼־裡ܹ˹ϵȡˣôһ̰ɫĲݰ
ҲߣվҲȻСһۣ׳ʿ׹ʢȻѾƵ׼
̿Ȼŵɫƺû׳ʿĻȻĿˣһ˫۾˸˭֪Щʲô
֣߰ɡŮǰһ·ԼɽߵӶ׳ʿһ˫вԾ˾Ứ
ںܶжǿ߾ߵˡֻԼһʲô
¶ޣ޶ѣʱпѪߣǹľһڵѪΪŮòŮӣΪǼѣ
òڴ󸻴֮Ҳһֽʱͨ˼һֻˣ
Լǰһ·շԼͱȥΪ˵ż
ҲߣҪһߣƺҲЩŭˣ
죡ߣ
еĶ̽ȻԼĲӣ


һʮ 壬

û뵽ˣɫ伱ҪȥڲϵĶ̽ȴֲңֻһĿŷ꣡
߰
ŷȣѩ׵Ĳ϶ȻһѪ˿˳źͭ£¹˸Ĺâ
Ҫߣߣ
쿴һķ꣬Ⱥȥεûһ̰ԼԼܣԼ³çԼ壡
˭˵ж᲻ֻδĴ
ͷԼҪ죡
ΪŮӣԼշΪʲôϧԵݾԶ޻˵ȴΨôһŮ֮飡
ԵĻֻеˣĬĬĵ
ˣ
ĽŲѾԶ¼ԼѩϵĶ̽һϷʵ³֣
û˵ֻ˻֣
վһ׳׷׽ڻеĴڿб˿ͯŮſȻ󻺻ǰھ뷮겻ʮľ뻺ΧһԲеȴ˿ûзɣȻεĶ׼ŷ꣡
飡
һƮƮıǰ˵׳ڵϣ죡
Χһ۾ԿŲݵϵԾſˮ
ǣȥñɣһĨ
ţ嶸Ȼڵ
뷴ڣ
˵ЦˣسŵҲˣͬҲˣǲǸȷеıеˣһ˵һҪŶ̽ٸԼһ£岻ʲôûˣ˵أˣ
Ц
Ŀ壬ĬȻ
ȷʵ룡
ˣԱ֤ЩһΪģƺϵˣļ
ʵ۾Ҫϣ£˵кιϵ
Ȼ˵ȴȻ
ﲻɵ΢΢һ̾Ů˱ϾŮˣǻ켣õȻˡ
ʵۣ˵ʵۣЩԶȥˣƽӶǻʵۣʵΣҾɱϼ˿ʵܰΣϴŵɫνĵ˵Ŷߵ׳ʹһɫһ׳Ȼᣬ뽫е׼һ޴
ΧԭʱһƬҪɢ

һ춯صĲҽжȻҪɢȥд
˭ٸܣ³еȵ
ϣһһ̯ѪɢȴѾûϢ
Ұʱѻȸе类ʩ˶һ㣬վԭҲҶϷֺֻȥļԵšȻҲڼѹţĲɱ֮
Ŀڵϵʬףε鲻ϵĴе䡣
˭û뵽ͻȻɱˣֱ˿̣֪ԼȻС塣
ѵ
ڿҰԭеĶ̽Ѿڵء

ŵĴЦУһ׳ɿĳǰ
ٺ٣ЩͯŮǰһͯŮˣڷһѣַڱǼϸϸţĵĵ
ԭ߷ķĻ˲˺
޳Сˣ
Ȼһһ׳ӰӺڰбֱ˴Цѵȥ
ȴȥ׳ʿ
һ׳ƺһֱڵ죬˿ԻңŸ׳һһ޴׶սŹӭȥ
Ȼ
ݣ
ܼƿ֮ȺΧʮɫڵҹеЩΪſͻûзӦǰ׼ȷһѾ˾ҪſϷ׳ڣ
ųƬ˺Ѫġꡱ𣬶ʮ׳ҺûüѾ׷ױ
ԭһֱŵɫĿԼΧѾ͵һصūͣƺԼ¾׵ˡ
ţƺʲôȴ¶ķŭ֮ɫ
˭ҹ֪˭壡һҪɱ㣬ҪǧУûΪԼµţЪ˹׵صĶķ򱬺ȵ
ŨѪϢʼڿҰеӵһɪɪƺΨ˲ҵһ㰲ȫУ
ԭȥҲĿԼǰµľŸ׳ʬ壬ŵĴţʧǵķͬˣ
ȻŨŨĺڰдһ
ʲôˣ


һʮ 
꣬½ַ˲°λĺʼʵһΪͳһľ֮֮Ǵ֮
˵ʼʵ۵ǻΪ֮ǰʼʵ۵ǻķگϣһԷ˽ʮλڴͳһ֮սйڴصĹǡ
һεķѾռ˴֮֮һ࣡
һ塢һԼһ嶼һԹ
ʮλ֮Уԭȴ֮÷ͳһʮˣʮУԭͨǿӺ˶÷⣬ྡԶͳһµĴսй鸽صԭҹ壡
κٰݽλڴ޵κѡ˹鸽أ÷ؾλʮż
⻹ԭʮҹ֮˵÷ԭĽҡһΪ¹
ǿʢصؽʼʵ۰µģʼʵ۵ǻگһԵ쾡£
úܶΪ֮мܵķ֮׳٣ȴҲϾκεؽģʵҪʵ֧ŵģ
ʵǿʱؽģûʵʱͱһЦͷ̣
ԭʷϣʮλܷغ֮λܴؾٺ»ԹǣԸ߻Ҵءӵ𡢴ҡҡ׹ʱ򣬷׷ٴθĳΪ֧֮ߡ
ǽͷݣ浹Īˣ
ȻǸ˵ЩʶʱΪΪػ˵ˣҲֻ߼߼ˣ
ںƽҵʱͺڱ̨ʵΪҪҲǼЩڹǡ
ֻҪЩ춯Ͼͻг͢ӵЩܺ¹ǳ壡ϧϺλõģмǲݰ
ҲʼǻڹԥȴʱУǵϴӪʮӵ֮˶ϨеǵС˼ʵʵΪصط
Ϩ˼ȴҲúվûץסѱ׵ĲЩڴص
ò̾޳ΪƷڸԼһȴõĻᣡ
϶ˣϾΪԭκĺӶһĴسеڶʮǰΪʼʵǨ¸گʱѾǨˡ
˵ںӶӦûûˡԣŻʳһ仰
ԭ֪ΪζŭʳĻһĨɻ漴ƺʲôȭźվĵطһҾɫӶλ˼Ҹ
㲻ǣ
һ˻Ⱥ߳߱ЦŵǺǣ㵹ǻм
ǰŭԼո˵Ļһ֪Ȼ巢ɱū͵ˣ
ʽ£ھеĹ⣬ҲΨдؾڵӵеģ
Ȼǰһ˵ϵ¡Ҫ֪ΪںӶʳؿǧġȻǧʳ⣬»ӵǧ䣬ǧʼʵ۵ģҲĸ
ȴ֮ʳˡؼñβɽ̩أ䰲˲֮ʳ¹ˣʳǧ֮ࡣ
ˣԭԹϽݵӣ˸֮֡ˣΪǻ֮ʼ棡˸ǹٰϽ֮λ
ƽԭʳǧضأʡƸϽɽࣩźգԭܽʳǧأȳؾڣźȵЩ֮÷ˡ
Щԭ¹ǣŴصѪҺȴڹؼʱԱѴΪرܲúŭ
忴߳ĺһˣһ˿ȡɻԼ޺ζ
ϺѾͷϵĶȡ£ֻǴһͨͨɫȻû뵽ɱԼʮū͵˾ȻһƺԼҪСϲٵˡ
Լûдסôǰ˵ĽƺȻǲȷˡΪҪǣŮ۾Ȼһ۾ܿںĽСޱòһ޶СʵŮװŮӣһ쳣޵˫Ůӡ
ȻܺɫûӵĲݰ֮ͽһԴǷֶξͿԿһ۾ֻѩŮһɨûжͣ
ܹгֺŵˣȻͬϵҪϵݣ


һʮһ Ц
ɫĸ˺һֵܣģҶãЦ汧ȭһ̨һ֪ȻǵĿܣ̨֪һλˣ̨ƽǣСܶȻҪдһġȻǱҸ֪СܿҪӵģ
Ϻܶòõģ㻹Сܣ
˵Ūһһ㶵ġ֪ȷʵЩܹ˵˻˵ǰģ˺еŮˡ
Ҫʺļҵ׺ݣҲ˵Ȼ˲ɵøУȷʵһ˲ˡҪǣϻжʮ׳ʬ壬Щ˿ɶūͣǰһ뻹ĺúõģȴѾһʬ塣ȴ·ʲô鶼ûзһͬɱū͵Ц̹ⲻ˲ţʲô˲ţ
ò˵ûпǰͯŮԼȷ֮£Ϊ˵ĺˬÿ͡
ֻǣֻúиᶨҪľġ
ˣ˼Ȼܹ츣һ˼һƣǻҵľͲһˡȻ˵м˼أ
ǺǣūͿɱģѵ㲻𣿡µĿ壬Ȼ
Ȼû뵽ǰȻһ㵫ȴʸ߹ṫӾȻ˵ĲʣĻϵЦݶʱһͬ˲Ӭһ㲻֪λشֻűͺܺڵȴǷ·øˣŶɫ
ģҸո˰ϵѵǶţ
꣡
վںѩÿͬһ壬̲סЦ
ҲȷʵʵҲǺЦģֻЦˣôϷҲݲȥˣǺͿЦˡԺǿƵסˡ
ϾҪģʵûм˲Ҫġúһ£ôԵŲǣ
عе׹һŸЦ̨˵Цˣ˵ЦˡЩūð̨ʵǸһҪл̨ΪСأ
ƽǣ֮ӣҲҪ
ǾͺãǾͺãոʵ̲סҵĻ΢ѵūͣû뵽ʵ̫һСľͰǶŪˣЦˣ
⽫ЦּȻǿҲġ
ȷʵЦĸˣƽǲԶС̨ܶƲƽΣǼҸ̨֪Ҫϲˣ
ϵҪܻϲǾͼˣаЦ
Ȼ֪ʲô˼ƽķأԼոɱʮū͵˽ƽǣ廹ôô
Ȼǲĵġ
һһųҪϣһȴԼȻ뿪Աϵڸ󸮵λȻǿӦȴǼҪϾص־ȻºǵͷҲӦúŰԱϵġ
һγ֮գؼʱϵξԵѾǲ
ĩˣʵûа취ֵڶξһξԼϡϾ־ıϣǻ͵͵ô
һξıʮɣһξĺڱ̨ıʮ֧һξʮۣһǧˣһξĺڱ̨ʮ֧һǧˡ
ͺڱ̨˹Ըе͵֮󣬵ȫʮξѾҪͬ־ıˣ⻹ıԱҲڸϸ̽
һξԼԭ߰ȫһʮʮξѡǺĵߡ
ڸξԵˣͬ˺ľ
񣬳˸ںߵһʮ⣬ڶξһǧʿĴɢڷԲʮڣֻҪκη紵ݶǲһյʱ䣬һǧ˾ܸϵ
һǧװϤɱǱеʿںڰмʮڼĴҲһᴦ·硣Ҫ˵ƽҲֻǲǧѡ
ȻûѾƽǵɱͳʮ׼ƽϵĿˣ
Բε̣ںʵҲһЦѡֻһŵϲݰˣ
Ҹҿ϶϶ԸңЦĿ壬һĵ
޴£̨˵Ц˵ЦϵıЩӲ˿ڷƺѾЩƫƿˡ
Ц˲ǣεҡҡͷ˿ٿźʵЩɺԼǲƳˣ˰Ŀࣿ
ԳЦЦٲһֱԼȻŵķȥһ仰ˣ°ɣ


һʮ ֮
ȻǾ䡰¡һʱΪԼˡ
ϧ˿϶Ϊ˶֪ʼܻĻô˵ƽӶǻʵۣʵΣҾɱϼ˿ʵܰΣ仰֮ô˾Ѿעˡ
Żʵ۵˵ӶǻʵⲻĽ
׻˵Ͳ
ȻһһҪҲǵסġ塣
廹ûзӦѾһӵϽ尴ڵذĽʵʵ
ſңſңֻҪң֮ҿԵʲôûзȻͳͳҪᣡſңЩū
ֱѾƺŻعƴкš¼ȻѾ˺ƤڽԼﻰ˵˳
ǺǣɱҰɣвŲ˿ͣٵһ仰
˫ѪһƬź֮λ̣һͱ̣Ҳֻһֽϻѡ
ʲôˣҲҪףңڵϵƴ̧ͷĶźıӰһٵĵ
Ŀɱ˵Ļ˿̺Ѿǧˣ
ĽŲ΢΢һ٣
ɫĵƣ岻ɵһ
ƹеҹûһӡСΪһֱܹǴõΨһ¡
ΪƱվŵһ˭ǲˣ
ȻƺʲôҲɱһѣ׽Яе֣ܲ׶Ҳҵһ浽ʵǰһģ
ٺ٣ֻ˵ЩôӶ㲻ɶʲôôʲô
ӣסͷϵķ٣Ц
⿴ʵΪĻʱ
ôҲ뵽ԼΪ˵һ仰Ԩôƹ˽ҹͻᴫǸȴƿʵ۶С
Խ֮ˣȻѾʧ֮״
ߣӹһٵѾϵ⿪˶δ뿪Ȼڰż£Ҳ߲ˡ
߹ĺͷ궼һ裬鲻Խץеıе
ո³Ļ˶һȻҲˡ
ͬȣУ˵ʵ𲢲ô
ߵ˾ʮͣ£ЦŵҲ޶⣬λ̫ţ
ڽ֮ѾԾĽЯеʳʼķַΧɪɪڵѾĲĶʮ׳ȻҲ̧һ
ˣʵµı䣬һǸոնʹù׶սͿ֪˵дҲ˵ûǲΣѾˡΪһ㣬˻ġ
һ䱸ĿźˣȻ޴һ޺ģעĻǻںߵĶ˵ǶԺƺҪȤ
ã
ڴлӴպ˿ɷȥ۾ɨɨ˰Χڵһȭһ
ǺǣȻλʱԡ
£ոͳõҪΪǾɱʼʵ۱µ֮ӣΪѳҴصķ֮Ůͳں鵽˶䣬ȴδץˡͳ˵ػ
վںȻ˳䣬
ϻʵ˵Ǵ󲻾ǸոͨʿѶϢҲҪʵʵۣ£ѩţҲֻˡ
ڣ
Ϊ˴ɱʼʵ۶̫ӵԴͶ״ķڣ
ɵգգ۾
ʧܣԭһֱ֮˵ףɶع˵ȴǾʼʵһΪʲӲڹؼʱ¶̬عֶ߶Ƶþ𲻵òǰ֣ȻˣҲͬһʼʵɱڡ
ΪսʧıʼʵɱѡӱѰӻջǱ̫ӵԴΪͶ״˵ͬĪ
Ȼ˶εƷǱںȴΪǴ
û뵽֮󣬾Ȼһ±Լ
쿴ɨԼ˵ĺжȻһֲõԤУԾץеġŰ塱Լ˭Ҫ


һʮ ɱػʺò
¹ˮأԭĹٵ˿ȴСĻγһ޴ޱȵ죬Ҫͬϵķһϸߵ͡
ͷվûԸԳ
ȻǺߣӵҹƽǳѾɢڹٵΧԵʡ
ںոճƽǶʮʱѾطƽǾλѾʼǡ
ʮľ˵̲̣˵ǶЩȱԣȴܹҪľ롣
ȻûЯеͷ뿪ȥƽǵĻҲȻ¶ҰϣһѾĿЯе˾ûлġ
ÿ
ã
¶һСɽϵĺĿ·нѾȴ䲻Ů
ͷ䣬ȴǷ겻֪ʲôʱ˳ƺҪԼȴںߵѩסˡȥ׼ˣ
˿Ů̵ͬĸ۵С۸һ
С椸ûһ㵱²ľ
ѩ÷ɡ֪Լڣܹ۵С۵ĸܵϡ
ѩĻֻò鲻Ըõһߡ
ѩһܰȻİԴѩ߹
㡭ЩĲ鲻Ըѩʱðɡ
ˣѩȥʳŪûУеˣѩĻЦŵ
ǣӣѩ˵ƺϾ˸ո֮ͬĲ죬æӦȻŷıӰݺݵһһˡ
ֳˣع·ҰǵĻʵ
һƮͬվһ
ЩرģƺûʵĻ·ĿеıеͱˣȻԻǱܡ
ңǺǣȻңֻһСѣ͡Цʸڷϡ
ߣȻź˵Ļεķ˸۵СǶСС
СС밡ôСС˵һôĴָСָһС߱Ȼߵ
컬࣬㲻Ǻˣ꽿Цŵ
ͲǺˣôǺˣⲻǱԩô΢΢鴤εƲƲ졣
ôССֲܴľɫ̺СȷʵСת۾һգգĿźѧźӱȻ
ԲԲĴ۾жԺıӱ¶ɡ
۾գʱѩĻױôôһۿŮ⿴еɵķҲܿ
ʵô
ڷƺںǶôССϾϥ˵ϡ
ʵۣȻ춼걧ϥ£ûҲֻϯضӦ
˰ߵķƺûзӦתͷͿһ˫ˮĴ۾һգգĶԼĵúﲻɵһ
ôˣ
˵˵ʵ۳ʲôӣ
ţҲ࣬ӡ˰죬Щĵȴ߶˵Ŀɶʵ

ԭķ仰ʱЦǰ
˵ʵôЦôȻ
컬࣬˵˴治ҲȷʵֻôСС
ε̯̯֡
ôץңץҺ죬˵ͲǱôСˡ
˺ֵǮٷĻˡҪúÿҪҪ˶ˣ˵´μҵʱͲôСˣôĴˡ
ŵĴָ
Ϊʲôץ
Цݿ侲ķ֪꣬ʵʲô֪ġ
á
㸸ǱػʺĻǱ̫ӵģ
Ȼ֪ҺݵġͲ»ʵۿԴ𣿡ϴ˿Ѿûһ˿Цݣɫ
ʵ۸ҳĲ࣬ӦòɱҰɡٵҳޣԼĳ˶֪˭ΪʲôҸ˼Ҽ˺úùأ壬һô죿
˵Ҹ൤֣֮൤ػʻš
ʼʵҲˡȲ˵˽ǣСС嶼治ػʱԩԩ౨ʱˣС椣Ҹ˾ͼ˰ɡ
ʼһ˵̲סǰϲõһ
С椣ɻ漴ƺ׹϶ʱĨ죬ݺݵһڣͽӡȻǺˡ
û˵Ǻ˰
ˣҼ޸㣬ɱػʺòã
仰ʱһ˹ı顣


һʮ ּɫ
ѵԼľôһȱĺֽôԼûмŮˣոռ治һʱԼɫһλǰ;Сɱʵۣ
ԣԼɱԼ
ĿɿڴĿ˷죬ҡҡͷС椿϶Դˮˣٴ
ףôץҰ
ԼĻ˰⣬ı鶼ûҲԼ굹ˡ
ô뱻׽סؽǰյȻɱͷüͷ΢С椲ǽϱԴ⵽˰ɡ
ǵʥƺһɱ֮ء
ʥϼ˵ֵʱź˫жȻųһ⡣ֻâһţϷֻظǰǰСŮ֮״ֵƳ˺һۣһúΪԼۻˡ
ǺԼûۻ
ѵСڰϻѾµԼݣ
ϺԼ²⡣Լƺû¶κεȻҪɽȵصʱɱĻȫЩ֮Ϊһľ޷˴ͨԸⱻձȻãԸձҲûа׵ģһǼ֮Ҳˡ
ԣ˵⻰ûиݡ
ʥӲǵʥӣ˵ʥӣҲʥӣ
ҰϣһֱѾĿڽȳһŰɫĩԶһ޴Ļڿն
ǷյڹٵԼҰϵʬĴҹȵĿУһɹŵζڴ
Ҹδ޹ػʣδΪ𡣡ƺҲŵ˿ƮĽϢǣĵ
ڱΪع󽫣ԹȴʱȫûʱسϿľͨգԾڽͬҲˡ
ıʼʵ漴Ͷ̫ӵʿǷһ󡣲ǽʼʵ۽ھ御ɱΪ۵ġ
ûԶĵˣҲûԶѣֻ档һһеУԶ
ںκĹԱʼʵ̤ڽĥպյ׼Ӿʱ̫ӵ֮ɳ˾Ϊ̿ͣװǸأȴͼɱʼʵͼܹΣ
ڵļֵڴ˿¶˳
һͷΪͶ״ΪƱȻ̫ӵǼαģûԶ֣ǽԼʹʵ˷ǰ
գʿΪ֪
ڹȻԸض
ҲǾһµƷˡ
ʮȥ˵˭˭Ѿûκε塣νȨԼҲԼСԼУֻҪɱ˷͹ˡԼУǷŹǣԼ⡣
Էĺ
ھ屻̫ӵΪ緮ھʹʮ˸ڣһ˾ǷĸˡʱӦøոճáһͬ쵹ơ
ͬͬˣͬĳˣȻλߵһ
˲ڲݵϣ˭û˵һʱЩơ
˵˵Ĵɡ̾˿
С㻹ûиء
ôҽСغڱһ֡
غѲͬڣȴǽغغ
˭֪ءҲɣǺǡŹڻʵ۱񣬰յֻԽԽãҾã㻹ǺҸطúùӰɣն񣬺ǻõġԸ⣬ҵǿԸ취
ʺҲ֪϶ûлŵĻġҲ˵ʵǺڻǵȻԽһʱѲ飬ֻĶˡ
ĻһĨЦ⡣
ôССͻСҺĻҲŪ
Ǻǣ
Ҫأ
ҪȻ
ôѵǣ
ǵǣ֪ģģίʵЩѶȡο㲻޻ʵ۱£첻ǻһʵ۱±ô
˵ţһɽ¿Ұϼ۶
ֱߺ϶ֳʲôˡ
˭˵ҸҪǵĻʵ۱˵ģɴû˵Ҫɱʵһʵ۱𡣡
Ĩһͷϵ亹
С椿϶ǼЪʧ䣬ոջ˵Ҽ޸㣬ɱػʺòáת۾˸һɶ
һŲ
ӣļǺɫʱ


һʮ ƽ֮
ʲôʲô
羰С椣ȥʲô¡ƨɣתˡôеĶӵģ
ĿźȥıӰȻСƤ³֣ƭӣ
ȻһкȻǿġ
ڣӹѩĻδĺɫűһԥĲ𿪡

ոշѾűѩڴ𣺡ӣѾ׼ˡУɽ

Ƭ̣ԲִٵĽŲڴڴǰƺƬ̲³ݼӡ
ⲻڶôĻɵʧЦ
ڷ˵ܰΧУԼԶ
ɡ
лӣ
ȵʣڵΪİɣ
ʥСС˸ƨ
㲻ˣϾͻطԺԻȥѰ㣬žͺãƽСҲһɡ
ᵯǰССͭĵ
֮˾ͽ彻ǵݱ¶㱩¶ҲûʲôְܹԹ
˵ܹ¶Ǿ¶Ϊá
³ּ
֮޾ͽˡһӦԲ㶼Ѿֻ֪ҪһΣν֣˲ġ˵һҪϵܿʼˣף
³л½̻壡
ˣȥɡ޽Ͼͻ뿪Ӷϵ̫ԭ޾иˣҪʧǡ
߽˼ģ
ҪȺٴһǴ˿̱ļȴжʹ顣

ոڻ˯ͱ
ܻķ꣬컹Ϊ걻Сռ˱ˣ˴ʲŷ֣ԭСɽϴ˿Ҳֻʣ˵
أأãȻĿŷ꣬ƺʲô۽ǰ´ŽͰ͵ʵСûûôɣ
죬ҹǲǺȵԴװ˾ˣȥˣ㣬ԼĻĸһۣеһֽӵ컳С
ƭӣȻǸƭӣȻҶԱҩѽ޺޵ýʹŵϵǿСݣȥ룬ƺǾǸƭһ㡣
λں˯ԲǶ𣬻¡նλֲı·ټöλףãƥһö֤֮áΪ֪֮ߡ
ãȻĶֽϵϿ¿˰ƺŻع
ô˵Щˣףдֵʲô£ƤֲֽƣҲոʳһ仰ϾͱеŰֽסˣȥͣ
ߴĴִ񾭷εķ˸ۣϷ޺޵ĵ죬Ҫȥ
ŶãҪȥģ
Ӧһ䣬漴ƺӦʧе
Ҫȥ
ϵϵĿķĿе
ǣǣǽ˳Ҳ
ҪͶ࿴ϡд֡
Ŷ
ȥȥ
ȥȥȥȥģҾȥģ
ݣ
ȥʲôȥСɣ
һûã֪˭𣿡
ǸĺÿСô
к
ŶôŹֵ
ȴϵ¡

ģ
֪

󣬴æԺӶطĺѾ˾ǲǡ֮ǰѺطϢȴѾһ㴫˴ظء
ӴȻǵһʵõĺسźźΤ˿˵ʮΪ͵ˡ
ȻвͬǾ֮÷ڴأ֮÷֮λĻа䰲ڵʮˡ
ÿһλȨһĺǿ
ΪˣͻȻ·ʵگýҲԵøⲻͬ˶ڿһ⣬ǾǻʵǲҪЩ֮鸽ص÷˶ˡ
ţ֮ںӶٵԱͯŮԳǺӶʵ֮Ҳ˳ȻⲢҪҪ˵⻰ʱһˡ
Ǹ˾Ű΢ϵĴضʵ۱£
ϢضʱΪ֮Ȼ
ϵ̫ԭӶصϢ޲ңһ֮µǸǳΪ׷Ķܹʥӣٷˮкη
һкδϣʱԼϵȻҪ˵ġϾȻǱ顢ͳȴûȨֱӶһλмġοΪ˹ԾȵģԼϵϢδһֹ衣
·ϣȴƽĿĪҲǺǶʮ򶫺˵״


һʮ ͷϷ
ʮ򶫺ڹ鸽֮ܿͱһΪֱƽĿɿͺҴӶѡΪ׳жʮ֧еƽľͳ졣
ֶ֮飬ļΪɴࡣȻڶһеĻȨأȴȫƿ壬һеЩȻһӣƿصȴǲ
ԣڷָʱҪָҲЩб뷨Ĵ壬ԺҲȴдϾƽĿҪȫڴصĶء
²òͷ
ЩĶ˱ָҲֻʵʵĸźҵƽĿΪߡǡ
ϧվ㡣
ðٵķȻΪԭʱľԮһȴҲúҲĪĺʵĪڲܹȫѹЩͶԶءţƥ̫ѧϰ֡ǡȵ²Ķˡ
ʵںָʮʱΪǼ鸽ػѳйһۡ
ЩҰĵĶ峤ǿ񶫺һĵūѾ˴ļһֵõΪڶĴʽеװʵڵūҪһߡ
ūֻܹɽ̾޷Խ׳һҪ˵ĶˡοūˣɽԱķֲԭڶһˡ
ʱ򶫺ѳأҪһ壬ȴȻǲˡ
Ϊѷᡣ
ԭ͸ΪԭϵӥκԭҲֻ̾κζ˰㡣
οڴԭϣˮݶӣôѧϰ˵֣ôĴͳճϢ
ⲻǶӦеػҪöʹĶֶΡ
Ǿɽͬūһս֮ìܾͿʼƽĿĶзͣȷݱһսҡ
һԺΪ׵ڴصĶˣһصĶǡ
ΪһĶˣʮꡢض죬ǾɽվеƱеԼ
ںҲƽĿ֮󣬵һʱԭԮ
ʵҾںҹעһͬūһսʱѾ¡
յϢľԭ䣬һ潫ƽĿҵ౨һͳԭҪʣԮƽĿ
Ȼ౨ĳ˾⣬һ顣
ûлʵ۵κ˲ܹһǧϵĴǴؾеһɡˣǳĴ
һ㡣
ͬһЧҴصĶ챻ЩҪѳصĶ˸ɱĻôҪķƽԭϵĶҡ
ū˱ˣ˾ͽΪصĸ֮⶯ҲֱӰ쵽ɿΪУʮĶˡ
һʮһƬҵС
Ȼ֪ھʵһǰѾɿĲԭ֪ϢȻš
ͬɺãջǾ˳ԮңȻԮ͸ҪͬʱеġʵյϢȻס
ò˵ȷ
ΪԭļʱԮںҵ˾ҪֵסҵĶ˽ʱ򣬾ԭϵˡʱֵľԭôĻ׼õĶֻĶӣããĲԭ
Ԯľԭͣһ·׷ɱҹããԭһȫѪ̳ɵĵ·֮սʮҵĶϾն¡
ֻж϶ǧããҹɫڻӹ׷ɱ
ЩҳӴܵණҲ౻ããԭ绯ΪƬĿݹǡ

á
뿪ŰµĺٴλصĴ֮С
˿ڸλϳԼһسС
֮´ȺͨգȻܹ״֪ʵܱ֮ʮа˾ġ
һȻͬʱȴٴζԸеӵܼǿ˹̡ܽ
һηֻǰѵ⣬һԴһסˡ
һĲϣڸگԼԭ価Խһ˵˶Щ鷳֣Ǹ͵ĺȻġ
ҼһЧҴصĶϣÿ˽ҵĶˣÿͭǧö
ּ
ǧöͭڴصʹǺˡϽʵϸ˵ȲϾԭĽһΪ֮ǰûκεľλؾλԽԽѡԶʹͣȺȻ֪
ʹ͹ϰ
Ⱥ˭֪ͷϷˡ


һʮ 
ߣɺͺĶ˱ȻӰ졣ӰɶƻҪ͢δԭԼЩжӰˡ
ȻһеǰǶȺصĴԭ
ǲΣͶ߽ĿΰȫȻѾʵввжܴģҲпܻǨƵɡĶ˴ġ
ıӦûȫôʽеװʮƽľһƽľ䣬زҪʳװƽľĶøԼڴԭһ֮ǰҪǿĵˡ
ҪǣոǨ֮صʮˣֱٱ֡Ǻһġ
ޣ˴ȥһߣһ֪Σ
ĬƬ̣·ڿڵ
ڸ󸮵λ󳼣ʵϵ̫ԭƺӷķˮ֮󣬺ͿҪҪɳеسǰֵѲһ
ֻϺ˦ƹȫڸڸ󸮾µĥѾǽѾκһǶڸתɲԺĵԼϡ
һʱһʱ͢ҪһԱسɡĶˣȻص㻹ͳʮҪɶɵƽľ
ǺŵҲǺ̫߿˶ܹʩӸ˵Ӱ졣ǺԼҪ˵ļȥ
۵ֻ쵽ļأȻתֱ͡۵⣬ұƽɶ֮乴ĵ·ͨ״Ǽġ
ŴۣĴ۵ΪɵվϵͳѾ߹ģǶͬϵǼΪġ
űһ²ܵºܿһⶫű
ͺڱ̨һֱڸЧתټĴزֻ˶һء
ԭµȵ߹ģ֮ͳʮ򽭶ӼؿʼϹұƽɶֱĳ۵ģֻһͻˮȻѾƻ
ϢȻѡַƽϸߣȴɱΪĴͣˡΪεĿӶ˲ٵԱ
ڵĻˮųȥȻǲܼʩˡ
ҲǺʮ򽭶ͬ׻ȸתϵ¹ֵԭ֮һˡ
ڲڸλ󳼣ҪһݣǾϻˡԼ£ڴʵѲˮֵ˳ȥ輸һһĶ£ͳļλҲڻš
Ҫ֪ڿͬͳ̣ñҲξԡˣȴԲˮ
³ּ
㽫ûκԥһӦ
޻ᴫšơ촳ˣǲУ޾ͽˣʮذյͬҲˣһӦ˶ɱ˴áޣϰֻһҪ󣬱ȡ£һжá˵˶٣Ȼ˲޷ңϰ䵱ʩֶΣɱѣҪɱɱɾ
Ⱥ޲һݡ

ھɣ޻һߣھϰ䣬ｫͬϸŴлںڣƽľȫ䰮Ҳް
仰ĳûоʲôֻξԺºȥ̵ȴǾ¶ɫ
ھ뿪Ӫ֮ں򽭶䣬ڳ֪ھҪδ˿˵ھɿǳ
ѵʵ֪Ǳ߻ᷢ仯ɣ
ȻͷҲֻҷȴʳ
̫£ðξһƽͬӴϳҲ֪ĻʵеЩʲô
ˣҲҴأλҲ̫ǣսӶˣսӶˣҲ㹻ˡ˵˵֮°ɣѺ̲˾ﶨ̰ɣ޾Ͳٹˡ
ΪҪ֮»Ǿ֣λвиںӶʬҰҹ£ⶼҴص񣬶ҴĲƸǱˡˣˣɢ˰ɡ
˵ƺټȥɺĻӻ֡
Ȼ֣̿𷣣
ˣڸλ£ɢ˰ɡ
ȸˣ
ټĴʣڸλ󳼺ͺ
֮÷ʮˣδüλһɣ
仰ξ˶֪²ǻʵΪҪ֮ˡ


һʮ ׾Թ϶
ʱ׾Թ϶һ̲ͣš
ʮꡢ߰£ؾڱ˺æµдҴ
µױѺ⵽˾̲ʷĻУ常˴ӻ󵽶ﲻʱѡ
壬ͼıնʾڡ޷ףӹӦͬһײ壬Ȼʵ֮ȥͷأΪˡһ壬޻ʵκ˲뿪벽Υͬı塣
ϸ˵嵱˵ЩʵΪ̫ڸûоԡıʵ֮ˡ
ǣⲻҪ
ҪǣӶϳϺеҹ壬ƽʱСûʲôһԽǵߣټҲһ仰һ˶̴׹
Ĵã°޲裻Һ޲Ȼ֮÷ʮλ޲㷡

˰£ž𽥽βָͳƽҲˡ
ϵ̫ԭ¹ƺӸĵʹ½ֵͳʮ֮ڣ⻹ˮ˿ڱͲ̫ϵ̫ԭ;¹ڻƺ˿ڳܵ͵ȿǽаˡ
ʷߞҲΪμˮ֡ڡ򣴨ȱ긲ǵĵٶ˲̶ͬȵˮԡ
̫ԭ;¹ϵһˮн֮٣ķΪˮݶֱٻƺӸĵϵǻһпѳؾԳΪ󣬶ȫоųϵķݶںˮĽµ
ϵͳأӡءͭLγӣϣ񻰹ľ
ƺӸĵȳͭLسǣسȫʧ޷㡣ȫ˿ʮа˾ŶںˮʣغͿγӣҲܺˮ֮ǽںˮĽп񷿵
ͳƳʮ֮࣬ǺܵĵһȻֺͬҲǴˮ֡
Ȼ͢ʱЧľԮ̶ܴϻ飬ֹ˴֮׳ֵ֣߳İӹһ١
ȻһεˮֶԴɵƻ޷ˡ
ڹ֮гأκһֶȻͬϹϵ
̫ʷ޺ƹܣҺپ͹ѯһڹصһĻССġʦǾҪ˵콵ˡ
ˣʵö֮ŭͷȻˮ֮ʼѸٵ
ӹʱЩԾкεɱ
Ӻصˮֽȥ֮󣬳дССĹʼڸ飬ʵ۱ٴξм䡢Ϩꡣ
ΪΨߣȻ֪ԼܹԽصǧǰĴرΨ۽ͲǺȻϱû֮˵
Ȼֺ֮࣬޷ġԶЩڸϿһֱۣȥˡ
֮󣬾ǽŵؽû˼ȥЩĵ顣
ʮİʮڣҲǴʷϵĵһڣƽƽĹȥ͹еƽϵȵȴַǳ
ڸڴʵѲİգ˴ʵʹ͵ƺͳʳ֣ͬϵȵְհĵĶɹڡ
װϵӮе˲࣬ҲٸʿѡĴأԶʮϵľӽٸʿɱڰȻ
зպگ˵Ľʦǰϵ
ƺеาºӵȻٻԭũȴ֪Щ֪ˢѻ࣬ҪԭҪֵ̫ࡣ
ˮֹ󣬿Ԥϵǣ꣬ϵȻΪҪĲ
Ҫǣʮ򽭶ɵĹ̾ŻϵὫγɵĻƺӺӵмӹ̺ͨȻӵѾγɣϵһĺӵܹٷ仯ˡ
ȻһٴбϮγɵĺӵȶĻҪٴθĵˡ
зīҹҲܳϵһεĺӵѧϰʵμӹ̺赼ӵ̣ΪģƺӺͳӵ»
ʮꡢ£ʺݼΪٴεһӡһºݼֱΪһһŮ
ˣ󹬵λӣͳΪŮ
ովֵĴλӺһλĵͬ졣
ͬһʱ̣ããĶϣһ֧ӴġĽӵײײһ·У裬ڿҪӽǴеĿĵء


һʮ ײײ
ãã󺣣
һ֧ӴĴһĺϻǰС
ѧӴ󺣿ʼռݵ֮Ĵ󺣣ڳʱڣĿΪصĶ
ΪأԲŻᾴη
ͬ½ص̽Դֱһǧſʼѧ½ǳȻٴǳ
ĺʷʵҲһĽʷ
Ȼһ֧ʱѾ㹻Ӵ˵ǵ֮һͬһ߼ʵĴ󺣱ȴ׺һڡ
ӴĴ룬ҳʮɵľ޴󺣴߸ߵΦ֡ɡʮɴС¥ǹ°ɢҾ޴Χ
Ҿ޴ߵǸΦϣһ޴ĺɫ߸ƮڽϿգڽм䶷ġءС׭Ŀ
һ֧İĽӣȻǴӻش۶еļ߾ˡ
Ѯ뿪شѾȥµʱ䡣ϳһĺˮͻǺˮûÿճ䣬˵ʲôӡ
Ϊصһ֧ͳ󽫣߽嫵ѹһ֧ġʵԼ˳Ϊʲô
֣Ǽ뿪ǰʵ۵ʱɻʵۿ˵ġ
¥ʿҲˮǺֵı䶯ζʲôͬҲ
˶Ϊ嫳Ϊ׽ƭʼʵ۵츣ҲֻмԼ츣ʵڻʵ۵вûгдҪȻɷϼܹӻʵ˵츣ĿεЩĪ
ΪؾкҪһ֡ûǱ֣仰ͬҲǼ嫴ӻʵġӦϵĻƺͼһѵԼսսǺΪĵ
ȻڻʵУ߾Ǵغغѵ߾ΪС
ò˵ʵ۶Լڴüим֮࣬ȴѹͶ־
µĺУ˶һȦһȦͬҲ⡣
ЩϺ¥ʿѡľ˺֮󣬲ŷֺͬڽСеѵ¡ԭһˮԺܺõ¥ʿڳڵĴϵ˴롣
ԭͲ̫ˮӪͲӥǧرȫû֧ӾδӰ¡µµûµֻܸŻɫĿ൨ˮȴ¡
صıããϣڹµĺϣһθܵ·ŵĸоδŻ£ͬҲ˰嫡Լӥڵһڸ߼졣
˵뿪صǰʮ֧Ϊδкһֱڳʰ뵺ɽ뵺Ƕ̶̲ٹĺǻǰ
ֱʮ֮󣬴ϵһڱѽµĹϰ£ſʼĶպĴºͼзƳָָʾ¿Խƺ
ڴ󣬴ĲࡣҪǣպָʾںϵһ˴ĶѿȻѿҪķѵˮֻܳԲ߲˵߾˵ǰδ۵Ķѿѵõζ
ѿ˵ĳ֣߾һڽʿԻʵ۵ľηһ¥ƺûб²֪飿Ǻͼƺǻʵ۱ֻֽġ
ʱ亣ϺУΪµʵȱάضûѪĶѿˣɰһصĺǽһѽ⡣
ȻЩ߾һɱʵǲġ
Ϊ㹻޴Ҿ޽϶Я൱ĸԼѼ֮ڵļݡʵ߲˱治ףǾɹɣΪγʵһǰѾ׼
ÿһ㶫ͻȻ׼׵͵شС
ʱ򣬺ȻûкġΨһҪǵʵҲļ׳ֵ쫷硣ƺ嫵˵ȽϺãû̫ķ籩źͼȻĵ촳Ϊ׼Ĳͷ
촳ڳĺϣ׼˶ʮķ̨ȼϷѼ֧¾λڣҲҲֻǻˡ
촳ԭһֱ߾ǣڷͷ룬ƺһжڻʵ۵֮УôҲ⺣ͼߣҵ˵Ǹ츣Ĵˡ
ĵӣýӵǰеٶȴӿ졣
еĺҾ޽ЩСһŵ¥з⣬ͬҲŽ˳﷫У򻮽С
ųʰ뵺ɫĺߣӵײײļУ볯ʺʣԽϿһ·ϵȻ˵ںֻĺͼмǼ־ԵĴȴһ޶ڼǵ´عĽ籮֮󣬼嫵пʼļ
ͼȻȷôǰӦ츣Ǹˡ


һʮ 
ʮꡢʮ¶ʮ壬ʮǰԪǰ221꣩ǧһʽǻƵۣڴʽ䲼֮󣬺ͽһ춨Ϊعڣ죬Ǵصһڡ
ǣػʼѧԺ
ǻʼѧԺйģһʽԲνͨ߾ɣֱʮһԲνպԲʽõﵽƽࡣ
ɺ򳡵ı׼ĻӦǲʮ򳡵
濴һְֵԲνȴһģе޳ģʽ
һһɸߵ¶̨ȻΧ¶̨Ĺ̶ɵ͵γԲУһֱ쵽õ
ڴ֮ǰδڴؽʽгֹܹڴأȻкһݹ͡ȻҲֻǶʵԼŵĹ룬ƺͽڲȵȶҪзеרҵʿп֤͹滮
üȻѾɣôȻзеĽʦѾպҪ˽죬ڱˡ
ܹɵһǧ˵֮䡣Ȼ㣬ǱϾ߶ޡڻһЩʩ
ⶰʼѧԺΪֺĽ깤з๤ķһʱǰʽ깤
ģǺȡ֡˼壬ԼԣֱԼĵ˼
ػʼѧԺΪߵѧ˴ͷﻪںȱҪˣȻҪˡ
Ĳѧٶථٶֻ࣬һĸ̼
ȫֹֹͣͣʼ£ȴǳзʱһķѾ޴רһʼѧԺѧнĴִǹǧеʿδġ
ǺӣҲûʼѧԺѧ֪Լϱж
죬ʽͶʹõĵһ죬ʵҲǺļʡ
ŴٹһۻʼѧԺá
ӦǺʼѧԺˡ
Ȼ֮ǰ˵ֻҪʱÿʼѧԺʼѧԺѧǽһΣһΪ·æҲΪʼѧԺȷʵûбȽϺõλúѧϿΣϾǴأǺû˷磬û죬׵ǿʹãһʱɤӶκ˵һСĸοΪƣÿһܹʸѧӲǺܶࡣ
õĽ죬ʵܴһԭҲǻŽ滮ġ
ɣõһδ˴ţصɴʼӭӺȺԼ˵ĻʼѧԺѧǡ
˸ţڵηֳ˰˸޴Χ¶̨СнõĴػʼѧӰȺ߽޲Ϊһ߽ĵĻֺ뽨̾۷Ƕǵһοõڲṹ
ȻҲǵһνÿ깤֮ʵ塣ȻǰڲṹͼֽǴ˿̼ʵĳȴǸΪǿҡ
īҵĽʦǣΪʱվڹѧѧͷķɧ
죬ضʵۺڸʼѧԺѧǽһΣͬʱεĻаڸλ󳼡ԼССʸϳĳйǡ
һӶӵ־ִÿһϣһɫ۵߸ߵ͵͵ĸҪ塣
ϴĸ̨ɷԲ¶̨ϰڷһž޴ĸ߸ߵͭһӡ
վڸǰδĴȺͽ˵ĻʼѧԺѧ빪ߺö񣬶°ɡ
ʵȴܹĴݵĴÿһ䣬Ҳֻǳ˲ϢȻʧ
Ŀһ۾Լ֮ԶʣȻһܲ
л£
ɽХӦ˲Ĵÿһ䣬һ
ҪǳֹոòµÿɾˣҪǣڴŵĿɶеľӢˡЩ˱һˣ˲Ҫֱˡ
ڣзչӲһ亹ĺ˰죬Ȼͦɽһ
ԼҪǱ˵лŪ½ڣǾǽǧ껪ĴΪԩҵĻʵˡ
Ѿ¶ĵˣһҪֵˣһܴ
˵Щ⻰׼̧ȵ˶£Ųܲε

ڲܲεָ£ܿ׼õͱڷ˺վ¶̨ǰյϡ


һʮһ 
̧
һһƳȻֽŵԲͲ״ĵ״̫˿кڵĻһ۾ܿⲻǿô
ڶһ̫Ļ¯һһԲεĸӣһͭ¯вľģյͨ£ԱͬһѺɫ£ú
ȴһ׷ۣ֪ʲôõġ
ڵȻܹ¶̨ϵµġϾʱ۲˵ûУȴȻǼٵġȻ˶ܺڳΪʲôȴûֻǽʷбţ
ʼɡͭ£ĵ
һзʦɿĽǵźãȻŻ棬ܿȼһСȻɫĻ磬ԭɫĵٻɫ
ǽʦȼ֮СĵķڵϣȻźһ񣬻ȥ
һĻڵһڳд󳼺ͻʼѧԺѧȴǸɻˡԪϣĵȥˣһǰÿ
Ȼʵ۲ĵǰ档
ָͭš
Ƭֻ̣ԭڵϵĵȻһ¡˻ûзӦǰѾ뿪˵棬ʼڿն
ȻٶȻȻǡȴǿȶһֱֱôĶΪ񷶥ֹͣ

ڵҲ޷ֵʱȻһƬ
ȻܹԼ
ϵһ˫ѹ𽥰˿̵ڵĻѾҲʼ½ȫϨʱӿеڵ¶̨ǰ
ȲҪڶ£ָָ¯ͨķ磬ӻ𣡡
ԭúͶ¯УԲССľҹķСĵһոͶԭúкɫͨһƬȻ𽥱ɳ͸Ļ档
¯ܱյ棬װˮ湾ķˮԽԽķٶԽԽ죬ķҲ졣
ۿɼ˿˿İɫʼܷľǷ϶ð
ֹƬ̣ľƵĹǶȻһ£ȻǲԽԽңʱԭ˿ϷͬϵľǶһССķ϶İɫӿȻšƬ֮ٴνǶ˷ƺڴ˿ѺһֻСڲϵڰ㡣
ûǹϵͭǲͱˣͭʮ֮ذɣѵǵֻˮɣֻˮĻô˴Ķʲôܹˮдѵʵ۱Ѱһֻޣ
ˣȡͭɡ

ɿĽͭȡȻһߣͭȡ¹˲䱻ɫŨ忪Ҳ޷ϡȵɢȥָֻԭͬϵ˿Ϸ졣
ÿɡ

ڵٴλȻд󳼴˿ҲعأξԵ˶̽ͷҪڵЩʲô
ϧڳѾʣķˮ⣬
ʲôԭ
𼱣𼱡ٿЦŰˣͷ
ŤԴ֡
飡
صĽŲײ¡¡Դ⿪
һӾ˫־޶ܵı䣬ɸߵľ޶˸ܺı䡣һ֧ʮ˵ؼײСӡ
ʮֳ־޶ܵؼײǵϥسһȻǴ׷վ
һߣзλѾʼŵæµһŸβֻӤȭͷСԲ±׷۴棬Ȼ󹤽ӽǿߵβ͵ĺ벿ָСİһɣλһԡ
ˣǾͿʼɡ

ʮھͼλзӦ
ȻУʮֳ־޶ܵĻھΧǴ׷۰ڳһΣ޶ǰٴСǴ״еԲ״βȴǴӾ޶ܵķ϶˳
һʦֻ쵽߶ˣƺҪȼ
ͣ
ڻ߽ͬӴ˲䣬ǸϸС߶Ȼһ΢죬һŰСС߶ȻĽٵ߳ž޶ӣȼչŰ׺
һɴ̱Ǻ˵ζڿգʼôڿʼӡ
ǺζϤϢ鲻Խһ
Ǳڵζ
Ϣ¶ھ޶βѾȼմڹĵֻЩȼչĵɫۼһϸϸĺɫĩ
ԣ


һʮ 
ԣ
һ춸Ȼ쳹컹ǿ衢ɸߵ׷ĩʵûжº󻹼ǵ
˾Уֻ֪ȵʮֳ־޶ܵؼײƿһʱǴ׷Ѿķѣʬ޴ˡ
ʲôȻ˾޴
ѻȸ
˶þڶ¶̨֮ϱİɫ׷һʵۣоԶʺš
Ψһ򶨵ӦҲڸλʺзةˡ
ϾոϷ֣ѾˣƺҪҪƴĶࡣ񻹼ǵ¥ķѷǵģ
ȫ̲еʣڸ󸮵λҲֻǼͬҪ¥Աǰֶȴδš
һ£һֻΪʲôأûг򣬲ȷʵͷ֪Ϊʲô𣿡Լϵ׷ۣЦʵ
Ȼû˻شġ˶ڵźء
ûΪʲôסʲôΪʲôҪһһȥʲôʲôأ
һתȻ˵ƺɵһ¡
·Ѿ˿ʼűסˡƬ̾һ첱Ӵֵķˡ
ǰΪʲôҪȥʲôʲô
ѵûΪʲô
һзâĻʼѧԺѧӣӣؼ䣬⣬ľ㣬еʵǿһǿĶţû˿ҪţҪһе鶼޷ոǵܹ֮죬ͬҲΪ˿
ʲô
ʳͷ
޼ǵīʱһΪľĶûнŽͿʲôǿ˵һƺɵ顣
ر£ѧˣȴʱضľ𰣬ȻһնܡӦ
ٴʮٱǷ˷ϰգƼƺǣͷʾ¡
ڵһѧӰȺΪ󵨵𾪣Ƭ֮Ȼ
ûֹ֪κζʼӴʱ򶼻ˡֻҪЩδĴؾӢһӣҲʱܹ˵ķɻֻҪܻһ첻ǣ
ȵڵ𽥳ţٴοڵʲôΪʲôû˿޷Ϊʲôֻܹܸôࡣʣ¾ҪԼȥѰҴ𰸡ϣܸԼϲ˵˵ڶ¡
ָֻˮˮΪʲôܹľǶһͭҲѹƣΪʲôֻˮȴֲ˰ǰӺζ𣿡
һʴӺнӶ׳˶ʼ˼
ˮǴӺﾮдģôоеˮǴӺζ˻˵Ǵ϶ȷʵ˵϶ԣֲԡôˮأϵˮһȫ£᲻ͬǰϵһȫɺ֮
ֻܸǣˮǴӵģ̫ɹǿˮոǰһǿˮ˿ˮ¡һѭ
϶ҪʣΪʲôˮˮΪʲô£⣬֪޲ܸǣϣһܹҡ
ǰɫˮľǶͭǽٴʮٱ᲻Ὣʮ֮ﶥ𣿡
ҴΪ͵佫٣Ҳǧ֮ˡʮ֮ɵ٣гһܽʮ֮Ϊɿ֮ãǺε׳ۣе֮ƥ֮ٽǧѣʮֿ֮Σ
ǰڵֻ˼Ļôⷬȴ˾ļ˺
ǰ
ܹ죬Ĳûʵ۱˵Ļе֮֮Ϊɿ֮ãָǸʲôӣ
ͨĳѧ˵ǾĳȵĻôѾǴԳѪˡ
ΪڶƻֱʵʩߣʲǺոչָйۿȽӴˣҸо֪ˡ
˭Ҫʵ˵ʵ˵ĻôԴصĸı佫Ƿ츲صģīҽʷĺͳ羴


һʮ 
ȲҪȲҪ˷ܡ¡
ЦŸһڼѵȺѧ˵ˮ
ǻҩţǰҩķʿġû˵ԼĹͣϾЩʿΪʵΪȶĻҩ˲ء
ЩͺҲȷʵӦøǡ
ǿֻһҩɵ飬ţҾƺȸоΣͭЦŵ
Ҳ
ѧǻûӳһȺѾӦ
Ǻǣ˵ȴЩˣҩҲȷʵƺɨһȦеˣֻ¿ɻм֮˵ҴعƵĳǳ𣿡
ʥ
ˮ۳ˮ£ȻٱľܹϰգҲܷϰգȴܲʮ֮֮Ҳ
⣬ӳȥʯͷǧ֮Ϊʼֻص棿һֱڿл˵ϰգ̫ΪʲôһֱӶأһΪλдﶬļ
ǻҩҲǷʿֲϻ϶ãָͬҩ޹صΪλȴܲ˴
ЩԵҲǰǶΪȻǵʳΪεʱȴ֪ϣǽܹԿĿ׷Ѱ֮Ū֮ڻʼѧԺػʼѧԺػʼһѧѧԺ
ֱ˿̲˵ڽչʾ²ʳ˶ڡ
ιƽ¡ܹѰˮɿ֮ҴصĹֹιƽ򵥡ҪΪ书

ڵһѧ޲Ȼ
ѧϰ䣬̣ɵ򻧺޽տԸ߶ȣоֻ֮ҪͬϧλͬΪȷ
ǰ˵ĵֻǾϵĽĻô˿˵ھ򻧺ʵʵĹҫʵˡ
Ҫ˶֪Ҫҫ鹣Ҫ򻧺Ϊһ·бĵ·
ƷΨжߡĹŻҪӴؾͿʼϾٲ֡
̲Է⡢˶˼һ·ϣŴ˺Ӱ˻ǧĻڶΪ̫࣬ܵٵҲֻôҪԼ٣Ҫ˲ȥ
ºβ̽񣬲һԶԴȪ
֪ԼܹãȻܳΪʲôЩʲôޱߵĽһпвһȺ
⣬ȻǲģҲǲܵģ
ٴزסкãɵȺͱȻµĿвȺ𡣳ܹеķ˶ɱ⡣
ǿ
죬ϣԼµܹܺõЩҪΪؾӢѧУպҲϣܹɳΪͨһĴȥӰ͸ı塣
ʥ꣡
ڣɽХߺֱ
ڣƺΪеļ˷ܶ궯š
Ϊ˺һĻȴʵ۱˵պΪʵָǺεʤ
û֪ȴȴΪ֮Ŭ
ȲҪ˵̫硣һɼȻܹӰҪŪе򵥡ҲҪһꡢꡢꡢʮꡢʱ䣬ҪǣǵĶŮǵŮһһŬпе
ޣϣֱܹģȴԲäĿļֱġޣϣѡܹ֣ȴäĿļ֡Ҫֱ棬ҪΪʲôҪҪ͵סįܻġɣͽҴܻлر򲻸ˡ
ʳԭ˵һʫһ޼ǵú·ԶὫ¶޽վͽ仰͸ȣϣǶܼס
Щ˵ޱ֣ء¡
ϣԼӣȴΪʮãЩ𽥿ήϾոպ˵ЩÿһֶǺһǧĻ۲Ū׵顣
Ȼָ֪ȻЩ·ƣʮں̫ܿܶдջ
ûջҲζ򻧺ĺңԶңԶϣʱͳΪе˼롣
κһʱҪһȺܹΪԹ޻ڸˡֻңܷչܴڡ
л£ȽǱ½̻壡
һڻʼѧԺѧһҾأӦ


һʮ 
ովսİټһͳʱĴأе֪ʶӡӢ۽綼Ǽ俪ġ޲Ŀڴس֮ϣѧͬˡ
׳һذըֻϣܹӴʱͿʼİټڳ͢ȥ
ȻֻдػʼѧԺɽѧԺѧϢʱԽص˿ֻ࣬涼ᷢչ
ϣôصĸߵѧչΪһżŵļӪ
£ЦŵѾˣ޲һҪѧҵȥо֮ѧ֮ҪȤͺģȤ˿֮ԵԺةԺةѧԺԺةڻѧԺﰮһ֮պкѡɡˣ
³ԸΪ¸
ӹ˭ˣʻæվӦ
ǰѾ湤ɡзةػʼѧԺԺةְټͻѧԺԺةسùҲĹְˡ
ʵǰչʾǿ£ֻϣǼסĿǿɰѧ֮ȴҴټκһֻҪڹıɷֻҲ
ǰ漸ѾȽ˹ƽɺ;ͬΣ˽֪ҴԷߣҲˣⷨΪζ
˶Ϊ֮һ㶡
̾䷨ѾȥзΣĻơɣǿһͳ¡
ⷨΪζΪ˭ȻΪ
ûиǻشĻᣬǼ̾ԣߣ֮ҲΪ֮ҲΪΪΪһ£޷ȣڸְ֮󹬿ɸɴ񣬸͢Ȩǿǭ֮檣ǹ
޷ȣӣʤݱףǾ޷ȣһ۲϶ٵɱˣȱԴγȴջ֮֮ܳΪ
ߣҲڸڸְְ֮֮¾ͲȨѹƣƽɱ˳ǷծǮƽͣ裬˹Ҳ
Σҹء֮ء֮أ£ǰѺ󣬴ǰ֮˺Ծʾ̻񣬹ܰȣҷܰӣҵ˷֮ĿҲҴзβΪ˶ɱˣΪɱˣЩˣЩյȨ󣡷ΪãΪ˶ѡ
ڸλԼسһȺһ˲طεá
˶֪ǰλʵʦͱɱԹѧϰɷʮأЩԲԸ̵ܹĳģֻǻʵԼ˼á
˿ŵ˰ҡīҡҵȵнػʼѧԺڵĸɡ
ϿɷһֱΪڸΪټų⡣֮һʮ໧ʮ֮ࡣΪˣ𸴱֮пںźΪľǱˣصԴǴΪķΡ
ǵһӷζԹҵá
ǣټʱӰټΪ˷չԼι˼ǻ֮ãֻһңһһҡҵġʡ塢ǡšˡҡТ㩡£ҵġΪΡīҵġ氮ǹ͡ҡֹڼ󣬾֮ʩȵȵʱ˼룬ֻ˵һʱˡ
ʵ˵Ȼܶвһͬȴò˵ȷʵáǻʵǲҪڴ˾֮³׵ıѧ˵𷨼أ
֡ڵиѧɵƶ޲аšȴû˸ҳԷ
Ȼ˵ˣȻ֪ԻʼѧԺڵӰټɺεĳ
ȻΪҴ֮ȴԳβع֮ˣ˲ٷѣȴĽ̻֪ط
ҴرΪһľôɷľĸϵҡīҡҵ˼̻յ塢ǹТȵȴľϵ֦ҶûиϵľȻ޷ûҶ֦⣬ľܴȴʼ޷ΪӼҡũҾͺñ¶⣬ľǿ׳˵ȿף
ͨףȻ֪¶ľʲôãٺĻȴѾ̬ȡأҺӸȴȱһɡ
ˣȴѾǹˡ
ʥ


һʮ ͬѧ
ʥ
ǺǣԺٽΣвͬʶԾַʣκ޷ɹʶԵıۺ˼Ǹã˲ҵΪȷĴ𰸡ּӽҴԻеĴػʵۣҪμ仰Ȼ⴫ߣϳͲ
ǰʷѾ˵Էȴ޵ķʸʵҲǲԻʱٽⲻԻķΧȴ˳ˡ
ںѾʵ֤ǽʱչıȻƣκܷһΪҪҡҡīҵȵ˼롣
ٷΪֵ¹Ϊ֮ƽ⣬һӶҺʱ顣׻˻ä״̬
ΪںҸɺõ˼룬޲ͬչǴظеι˼롣
̾ԣνҼߣ޵ȼйǰаں󣬲Ϊ̡ǰйں󣬲Ϊ
˵Ȼסʵغܶ˶˻ǿ⻰˼
Ȼȷʵһΰˡ⻰ʱиֵĵһͷǣһﲻҲǴԽسİɡȻⷨǰƽȵĹôʱͳأΪιĻΪĹǺһֱ
̲ʿǴʱھͿʼԼ׳ɵĹء
ȻķǰƽȵĹĴʿ׼棬ҲΪʲôТϾͱعҹǸ̼ܣѶ
죬ٴεٹٵӽԭԭԭ˵˳ȴȺԼʼѧԺѧ޲
ʵԭӦǡνҼߣ޵ȼཫˣвߣ⡣йǰаں󣬲Ϊ̡ǰйں󣬲ΪҳТӣйϡ
Сⲻ嶡͡ڽԭ򱻺ˡ
ⲻ嶡ʵһ⣬ǾǹŵҲǴػʵˡػʵ۵κΪǲɷԼġ
ڽʵҲǴǰʢе֮ˡǣѾ˴ֹ̣飬Ҫ󣬶ԱֳͼûзΪˣһԶ̡
ⲻ嶡˵ɷʵһϽУǾʵ̫ˣϾʵϣ̣˭и̣˻ʵ۲СЬȻҸͷҪԴȻ˵ǾֱӲˣѡԺԡ
ڡڽ֮ȻǱġѾûʼѧԺ˿ʼѡԵȥеһЩʾ䡣
ʵǶ֪̾仰ʲô˼ֻǲ˵˵Ը˵ѡ̲Ǵǧ꣬ΪǺûǲأףλͬѧֿл
˵һͻȻԼںŵһѧսսľĵĽƾǽֵĻ
ͬѧʣӺð˳Щ㱡ЩС
ˢ
Ťͷźָŵķȥ
ǵһзˣ
ſʻһʱֻش𣬱Ͼʵ۸ո˵вͬԾַôովƾѾˣȻû뵽ǻʵ۵Ȼ˵ϬôԶľ뾹Ȼܹǧ˺һ۾ͿԼ
۹뿴ڻʼѧԺľʶʦдص乫䣬ʥӣſʾѼɽ
ѧѧšſſսսźңңһͰ͵ĵû˳ЦҲû˻ᳰЦϾ뷨˲ֻſһϾܹ˽ͬʥĽ˶Ǹ˵ġ
һΪȵĴػʼѧԺѧӣʼѧԺĽѧо壬ͬо塣ΪҲľַʵ۵Ļ
ҪҪ£˵ֲ㣡˵ǲǣǺǣ˿̵ĸܣҪ֪һڱѲɱԸߵʱʮı˵ʱȶڲģҪ˵˿ſѧԵմȨˣ԰
ĩˣƺ˻̨˳ߵȥƺҪߵſĵطſԡ
ʱ𶯡͹Ͽص־޲ޱȣһѧȴǼɫһƬǺߵĹߵѧӣѾҪ̧ͷʵݣȴֲҡϾֱӻʵǴ󲻾
λͬѧŲҪҪлҪ˵;֣־ͺá


һʮ ̷
ǸʱȻ˸ֳҪ֣ͬע£߾׵ѧȴǶҶһ¡һ·ȥȴǣ֪ж˱ԼĹһ²ϴ·ģ
ȵſվܵʥӹſԼ˵Ҳֵˣѧſݼʥӻʵ۱£
ʥӻʵ۱£
⵹ǵһĳƺ
öл˵ɣ۶Դޱ֤û˸鷳㣡ֱ̧Ե
ѧл£ſ˿ѾָƽǲˡǴԴЩ˭֪д˿
֮̾Ϊǭ׻ǹ壬ڴɷǰƽ޷ֹ
Ϊ̾ԶԷ񣿡
ǻΪҾ¼֮꣬Ǻ˲֪仰˼ſȣصʳһ䡣
صľӢǻ˵δľӢͬͬһ仰
ѧ̾ԴȻ֮ȴһֱڽ̵ҵһ裬޹ſ˵һҾס
ſ⻰ſһ۵ſܺãܺã
ڣҲֻкǸ¶̨īҹоװãúɢطȴûרƣ˿˵ĶԻŵټȻܹһϵܹĵ
ܺѾ˶ſո̵ⷬʴ̬ˡ
Ҿſ嶼ʼĲ
ſ֮ǰΣѧʶΣڽʵܺá˵֮ſݵλ츲صı仯δѾˣ˵һ˿Ϊ
˵֮ܺ󣬺ת¶̨
裬޹û޽ճ˵κ͵⣬Ҫ˵ľ裬޹߹ԹԲҴɷ֮ϣͬˣ
һ仰Ѿεĸ˻
޻ƶɷרλеΥ֮ͽҪѭɷҪͨѭɷҪϿͷء鷸ߣһʵȥ弮ջϣΪնʾڣ
նʾڡػص˶о˿µľġ
ʼʵۿʼûУǶʮǰѪ֮ҹ֮ʼʵ۶ӵܵķڷһڳӺҹ塣
˿ϻ˵ΪСģǺǳ볯ΪΪ䣬һ˻ʵ⣬ûκεġ
ӵܵĴͨӵܶȲϣԺ˵ӵϸҪĻ̫ܵ谭
øԼѾˣҪֲ簲ֵ͢ҵĹӾˣܱʳǡϾӵҪʼʵ۵ʱҪźĶࡣ
̾޿ЩȷʵеЩȴǹϿˡ֮ϳѹı棬ﲻڡɷԳηѺΪĿģΪɱɱ
ӽ󣬴ؾд֮ˣض뽫֤Լ󰸹ϱʷ˾׼ֻʷ˾׼֮ķˣſִ̡
ڴɷ÷ϳѡֳ̣Ϊ̣Է֫ķ˴¾̣֣һն׶ʬʾڣǻʾڣɱ˹˹ǵڶɱͶˮ񣨻񣩡ߣͷ­ķɱвָιɱˣࣨô
ϳ̣Ͽ֣̣ȥ˵ıӣ̣նȥ˵ҽţֺ̣ȥֳŮıڹУ
Ϊ˼෱̷ʵǻ˺ôĹ򣬺ڶˡȻĴ̷϶ЩӣŮˣǿףԹ룬꣩檵ȵȣµɷжȷĹ涨
̵ĺ׼չ볯͢ķԼֱ˺Ͽ̷ȥǺ׼ˣʽگȥˡ
ṇ̀͢ξļУʼʵʱ̵ܹ˾Ȼʮ֮࣬Ǹʲôʱ˿ڸж٣ʮӱ̣ŮǶһ˿ղ˿Ҳжʮ֮һ˲ܴڽӴˡ
οΪսңŮıԶǶһŮ˱˻Ҫࡣ
ںֱǲҾ徣
öɱ˶ٽĴض


һʮ ½
ϳ̷ܿ飬Ѿ䲼ͼ䲼ĴɷжȷĽǾԼӦЩӢǰǰ˵һ˵
ЩѧϺͨǲܹǰЩϢɢȥҴԼ˵ͨǴĿŶȣȻҪĸߵĶࡣ
ټɷʵʩ͹ϲԼ֮󣬺ͬһɳ뿪˻ʼѧԺ
˺һκйطƽȡκ͵ζԴصӰ죬Ͼֻǵߡֻк֮˲ʵᵽĽԴĵӰ졣ϧȴܹĿڶʮ¶ʮһĻ
ȥ̲Ǵ򡱵ĹȨ衢޹ķΣҲǴһſʼڴؿʼӣΪҹܡ
ĲΪһ˵ʵ־ҵ˾ϵ֪μԶưߡǴһĿꡣ
ڶԴϣûҲᡣ
оȨڵֻôظҡչĳ̶Ȼߣͨմ඼ä£˵ȡ
ονҲȨߵĴͬ
ȨϵΨһҲֻǾһõϵͲعأ£˵ʵ۵ȨڿɿصķΧڣôزΪһ
ϧҪûһͷ

ңԶĴضһ޼ʵεϣӴĽӻǰУͬеĹµһ㡣
쿴쿴ɽǿɽˣ
˷֮ĺʱ˴ϵĳšվڼװ¥ŵͲԶڵı䡣
ģģ
ǲǵضˣСҿҿ

ԭ޾ڴɹ̫һڱһ޲˲˼Ѫ㣬һԾ׷ӿϱԵ쳤˲ҪǾΥ½أ˵֮ɫ
УССƤ˲ǣ
ǣȻ᲻ֵôʰ㣡

ӿϴıǲӶľˣ۾쿴ˣȴûпκεɽûСΧĴ⣬ҲֻʣЩͿҪµεˡ
˳ֳɺͳ
һϵĴӵһڶ
һڱʱ
ˡ

ߡ嫱һȴûټ
Ͼ˭ããġɫɫĿеϽҲˡûмζֻЩںϴ˲֪ȷʵ˹ӡ
־еĵͲԶʼϸĹ۲Ŷĺ档һδغһ½أ󺣣Ҿ޽϶֧ͲԶ
ںӵ£ȻԶÿһֵǣʮ֧ͲԶˮеģȻûҲò˶ʱˡ
һϢϢʮϢʮϢȥˡ
ȻеĵͲԶϸšʱƣϵɫҲʼ˱仯
꣡꣡
ȻǵصĻǰһҾ޽ϴ˲䴫Ⱦӡ˲ԿСС¥װ崬϶վ˱䣬š
˿̣Ҫ˵ʲôڵҾ޽ϵһڱҲ֪϶Ƿ½ˡ˲ڿն
һ˷ܵı䣬¥ϵͳ춼ûгֹ
µʱ䣬ҲԶز֪ããжɹδĽ̤ʵأѾ˵;ƣ˼㡣
ǵ˻ʵ۱¸ĺͼϵ
ȵһڱ䷢йе˷֮飬𽥻ָƽ
˿̣һɫ½Ѿĳ˽ǰ㲻ԶҲܹ½ϵĺɫɽɫ
λͳ뿪غһٴξۼ˼嫵Ĵϣܿ嫡ӥϣԻط
ھ뺣ʱһҵСӸ¥Ϸŵ˺С϶ִǽΪһ̽·ߣİ
ȫêһߵźźһϵʣ׼½ǰ׼
ʱȥˮڿ˰ϳֵĺɫ
Լõźţһаȫ
һȷǵͼͿ֪嫴½ĵطʵǾݵҲǱݵǵ½ĵطʮһխխĺϿĹ
ûͷҾ޽ʹһЩ¥ֻͣںУȴϰ㹻ľ֮׷׳С½ʼӪկ
һ죬ǴضԪʮʮ


һʮ 
ʱһΣ̫˳ĴʮꡢѾߵβϣϷ׷µĽѩʮһȻ١
һµʱ䣬ǶĴڡµһϾҪʼ
̤еĶһѩʮװԲ˵ڼ׵ؾĻ²ſ֨֨Ļѩʮ¤ݡ
ִϵһӰغСִϸ۲˰֮æݡһᣬԼʮԱǰ
ƺǿǰֵĴӰһԱʿ˴ݷ򼲳۶ŵѩ

ʿھݴŻвʮʱȻסսʪĵƺûжʿκ谭ȵͣǰ岽ķ˱ȭһξֽ֪λ˿Ա
֮ǰǢȡȭһ񣬿˿ããѩڲϽӽݵһںӰЦŵ
ĩֽμɣ
ֽĻɫһ࣬ٴαȭһϵֻǻˣҪ˵ɣƷԱ
ֽ񣬷ѩˡһ·ҴصĿ˿ɶãȭֻ˵ֵʱ
ɻ˶áֻЩֽЦŵ
ЩѾܹģ̽ͷ̽ĴһֽֿͣϵĹЦݣ˲ֽʲô˼
Լһ񲿹Ц
ȷʵûʲô棬뷱ƽĴصǧȷʵҪۻġ
˴Ц䣬ؾʮѾ̤ѩǰֽæӭȥһͷͬİߵӣ˵ǰλҴػʵ۵ңˣҴػʵ۱֮ǰǢȡ
߾˿һһۣߴﹾĶͷʮҪ߹ٵ˵һͨ˵߶ָָ㣬Ȼڸһ˵˵ݡ
Ƿ߽⣬ܿһɺ˿Ѿˣһϥۡխѥӵ˽߼ǰָͷ΢̧עߴﹾ˵һͨ
Ĵɴˣ¥޹ߵľ⣬ףػʵꡣԱæһһʮĽ޹Ļͷˮ
׼޹ضʱȴ޹ȴԼվһߣ޹һͬװڷ˵֮ϸָͬߴﹾһͨ˵ԹԵ˵һߡȻٴһһʮôｲ
ͨĻ֪һкҵСеӣ˵Ļͬǵһ¥޹ͬС졣
ҹ˵ϾһͬĳСӡ
˷
һɻԱֻ֪һ㣬ǾЩ˶ǿطСӣڳ˵һ¥ڶĺҹ⣬˻ܼס⣬಻Ҫ˵ҵˣЩǵֶûмסһ
ʵҲܱʵڣʵ̫ƿ˲ǣ
Щսɱ͵˶ʮӣҲʮʹ޹ͺҵȹǣȴǵԽһϵϮʼ֮ܳˡ
ɳΪʹĸ߼ʹųʹأҪӰǰ˵ˡ
¥ϹѶҵһȾʮС֮ʼܳǽΪսԮԺҡԽֵ˵Ŀģ顣
ԺҺԽһб¥ǣѶϾֱӺ¥ǣһʱ¥ͱƣ˶Լƴ³ҹɫӳ¥⣬¥޿ڵһ¥󳼶Ѷһ򾡣ûһ©
¥ǵѶԽ¥ȴæۻص޹Ȳ˵Ȼ޹мƣһ֮˶Եû¥ЩʱסѲΧϤĻ޹ЩûһܹӵˣҪΪѶҵĽ
Ѷҿ¥֮ӶԽҵĽ飬ûдɱ¾Ͼ¥ǿ˵ĳǳˣѶѾ㽫¥Ǳ۹ĹˣϢһϣѶҾԼӸ˧ǧ·ϱʼѲΧСԼǧ¥ǡ


һʮ ֮
ԺҺԽֵǰ뿪¥ǣѶҺžͽԭ¥һ嶼ˣͶĻܻͶǳŮˣһԵɱ˸ɸɾ
һʱ䣬δѪ¥ȫѪȾһʱ䣬Ѷɱ¥ʹԼǵļ˾֮ࡣ
Щʹ󳼵ĸеŮǾΪѶҵ
ѶѾ¥ڶΪһĴӪûԳڰ֣Ȼ¥ҪҼҿ޺ˡ
ѲΧСߣڸڵıǧˣֻ˶ѣôܻƻбĶ֣
οΪǱ˶ϷֵˣȴѾΪļȷ档
ʱ䣬ѲΧҡơӺ͵ȵʮСͱԺҺԽֵ֮£׷
ѲʱһƬড
޹ǽѵʮСǣϳʮС׷ΪأΪɱɱ޲ͷʹޡ
ЩƫһСǣһ֪ԭ˵Ĳпᡣ
Ϊ˶˵׷ɱ޹ֵڹľ鲼ѲΧҹСˮڣˣѲΧɳĮ̬ǱֵĲģľظǺʮ֮һѲľظˮõķ֮أԻܹǿյġ
˹ʮ죬޹ӵ˾¥ųųǡû뵽ѲʮȻʱͱ˸ͳͳˡ
һд޹һӣһæżľ´ʮС׼޹˭֪˵θж
ǺȻûκһֿܹ˶ġο˵ĪжٿŶȣҲֻԼ֪ˡ
ϾѲһ֮أľصޱȰ¥ҵȹһֱģûֱܹ֣ʮС͸жѲۺһĻ
һ£ľصû룬սѲķ䣬ѶҵȴֱɱˡѲΧʮǣѶٴξһиӵˣµҲˡ
Ǻܿ첽¥ȹĺ󳾣ΪѶҵºĩҲѶҺ¡ˣھˡ
鵽ز˭֪ѾıԵЩܵҪеΪ˵ū
ڲ˭˭٣˭õĵ̶˭ֵūˡܿľ´´ʮСǿۼʮ۰϶ųǺŹų֮ƽԭ׼ͬһʤ
յϢֹͣ£ѶҲɵϣȻʿŨڼѶһûԴܹһսʤĵزο⻹ֻ´´´ʮСءټҪֱפռĳǳأѶҲֻ򲻵
Ѷһͣոͷ£ʮСٴѾֱвİ϶ǡųǵȹȻҪѶңûȴǲν
ʵ˭֪һ㣬Ǿһֱפڰ϶ųǣҪصģǸʱ˿϶Ͻ϶ųǺųǣһʳ
ϧǶ࣬˵ϻͬҲࡣοҲһ飬ܶС֮˵гδˣ˿ܹۼһȫ˵ѹ̫
Ѷһͣ£֮ѺϾͳˡ
һ£¥ȹҪ󣬶ǲͬѶ͡ҪһֽԼѶҵҰľض´Ҳǡ
޹ͬһǣȻ뵽˱ʼܳɽĺڼױ䡣
ȻЩڼױģ˵˸ǱЩڼױϵġ˵ĵ˾ѣȻǰҲǵˡ
շת޹սĿͶңԶĶֻҪܸܽ˶ɱ½͸Ǹδ֪ǿڣҲܸˡ
ڶǸδ֪ǿ֮˽Σ޹˸ûпǣҲÿǡȻǿԷǣΪʲôܷǣ
ǣһε޹ʹǧ֮еˡ
ȵģ˵Ѱһ㹻ǿĴڸǱġҪʲôۣǵûпǹˣʲôǲܸģ


һʮ ˵
Ϊкڴ߽Ǽ塢ϡ谭ض˽ⲻһԴص˽ͬΪ㡣ԣһ޹Ϊ׵ܹ뵽ڴѰҰҲΪʼܳһսǴпЩ߶ѡ
ؾչ¶սԼ˵ΪǣȻͬǰǰ֮صһ㣬ǱūģпܾǱʼܳǺڼױ䱳
͢Ϊʼ֮ܳս͵˱ʼܳǣսȻ˿Ĵ⣬ʼܳǣԷ룬˳ȴڵʮսȻͳԭȷʵܹһٵƽǺǽʮûͷŵū²Ļһ˻䣬ǾǵԴ飬οҪֱפҪط²˳ǳҲҪֱפģһѾ׽⡣ԺûǿսսǵҲһ
ŹغҪѾӽ깤Ϊʼ֮ܳսйδĽū˳ΪʼܳǡŹغҪĵһʽǱɢ͵ҪнаáȻҲֻʱģȵڴƽ֮ЩѾūū˺ЩǷ²Ľʮū˶Ҫڵؽаá
ԭϵ壬ڲԭϣ꣬ͽٴγΪصĸ֮
޹˵ĵսǺ⣬ӦǴĴйһݴѰӻСˡ
սȻ޹˵Ļ˸ӷʱսǲ֪ԭ˵ĸӹ˴˱ʼְ֮ܳռˡ
Ϊԭ󽫣սȻЩµģ޹Ͼ͸оҲǴصһᣬ˳ĽĻᡣҵսһ˺д˪޹ˣһð˰ʹ͵
ʼܳе޹ǵһ֪ԼҪѰӻһȻʼܳڵǹֵľԭǴĵĪƥ֮СҲֻǿĹȣܴūǱӴܣǧԶ㡣
޹˵ִʼ֮ܳû죬ʮ׻ƺƵִŹأǰͳ˧ͣפʼܳС
ʼܳǵԭѾ޹Ŀɿڴˣ׻޹Ѿǲݴ˿ˡ
һԼҶˣǿȶȻܹԼ˸һȴڵģô֪ʼܳǵг˻ʮĻ᲻һŭԼȫɱǣ˶Ѿ˱ʼܳУȻսǶǶ㾴أ޹֪Լ˵һһλսǽ±ļ֮С
ȺӵܹɻĵطҲֻھԭķΧڣһԽϾͻдźڼؾòĸȥ
޹ʮˣ⣬ʮԼǣоͰ޹á
ǣЩСк绽ӹǣ˿ƻľԭȴǲκεĲ
ս޵Ĺ͸©£޹ֻ֪ؾӹڸͷӣǺ󷽣аפأȴػʵ۵ʱ׼
Ϊʲô
ΪǰϮ˱ʼܳǣǧĴؾڴػʵŭǲ˴һ֧׼ͷˡ
ЩҪģ޹˾λսǽ˵ģʼܳеľԭԼİ׻ֻλԶǧ֮Ĵػʵ۱е֧Ӷѡľӣػʵ»ʮ֧һģһľš
ʮ֧һģһľţǸʲôҲ˵λԶǧ֮Ĵػʵųľ
жٹң޹˺ж޹ͬжٳǳأ޹˻ǺΪ޹˲ŸӺ¡Ϊ˿ǲŷ֣ԭԼ֮ǰعֻĴص۹ȻıɽһǶѡ
޹ʹš
֮սǵļӼű͸׻Źصľһ͵˺ͷ
޹ʮӿػʵѰӻ󣬺ʱЦˡҪ˯ͷˡ
ʮǣҪҪ˲ٵĹˡʵ˻غ¡
սǵűȻûֱ˵˽ʼ֮ܳ£Ǻȴ֪п϶ٲһݣʮСܲ˵ġ
ȻҪ˸ɴ¥ȹȻǲܵġ
ܿ죬񲿵ľͱ͵˱ʼܳǣػʵ۱ʹսǲʹǰػʵ۱¡
⣬Ҳ޹֮С


һʮһ ѩ
Ϊ޹ˣѾִŹصİ׻Ƿ͵פȴȻת£ûð׻캮ضʱ
ϾʱʵǴѩɽˡĻѩоͺڲһսοΪǴβʮ࿤ˮúͣԭĶ԰׻ͺڲ˰׻ԼЯıе⣬ػûôģ׼
ںУ׻һȻҪһٵƽ̾ľܱߵҲҪصĴ쵽ɽҲǽ½صİͼ
ȵڲ͵λǱתůѩڻ֮һٽ޹ЩϤ򻷾˴·׻±롣ֶΪ

ֽ˵޹˿ۣ˵ȷʵǴʵ
ʱϺǼ廹ûбū˴ܣ˿֮·ëûУͬԭĽӴ㡣˵С˵㣬ͬȾһ㡣޹˶ӹǣΣ
޹˴֪ԭ»˶ˣԭ޽֮֮ѾΪˣԭ鲼⻹˾˿ԭԼ˵ĳǳͨһ߻СǶȲϣֻǴƫԶĳǳضѡ
뷨ǹ˴ɢؽ֮ǸΪԡ
Ϊظ֮صĹУʱķ̶ӦǴｮߵģ˿ڡûҵҪԶԶĳءءԵأЩԭķ֮ء
Ͼ䷨֮󣬴ؾͻϸıҪűκ¶ǵΣգɷתΪ˽δսµĹУѾԭ֮ء
ҲֻʱģŴؿʼϢԭ֮ؾò˼ҪٴηʢϾԭǧǻġ
һ·۾ǿˣͬʱ޹˶ԴصľηͬҲˡҪ֪ߵֻΪصǿʢ۹ΪƫԶйĶϱطǸδǾƫԶ߽ѾѲǵ֮صʮˡ
ص۹жѾ޷񡣵֪һ㣬ǾԼЩʵҲͬµһҵĹûж磬Ҫ˵ЩѾӹˡ
ԣ޹˵ǻʵ֮һ潫̬ȷŵĸӹһȴ΢΢Щͳ಻֪صĴػʵ۱½ӴԼˣǲǿԿԼ˵أ
ͳһӴ۹Ļʵۣºֹװգ˵ͬСƽϲǣ
ȵһӷ׷װݼϣ޹ǰĽһײ˫ָ߾͵ǰ׸ػʵ۱µɴ˴Ϊתʡ
ЩȻԱߵķת
ЦŵλӲضҵȷ֮ǰǢλ֮󣬻ʵ۱»ҳټλӡЩ׸µĹƷλӵʱֱ׸Ҵػʵ۱¡
Ȼʱͽ˳͸οǰصĻʵ۱£֮ǰѾͨ񲿲ɫĴ˻϶֪⼸գǧ֮ڶСɳǰػʵ۱¡
ƺ߰
ЩԼ׸ʵۣǸã
˵⻰ѾΪλڰźסҵȽΪλӽӷ硣룡
Ļ޹ֻǴصĹأҲͲټ֣񲿵˳Ŵʮȥ
ڻ޹˽ľԭ䣬ǸԱǰϴӪ߻Ҫΰš
ϵķѩԽԽضǰããһƬʮ·̲̫Զһʱ̤ŻƻıԵĴ£޹һڿεĴص۹ǣ
ֻǣε룬ȴû뵽Լۿǻһģһûгǽľ޳ǡ
ûĸƵĳǽûкض̵ĳţûѲӵִĺڼؾһƻ¡ѩûгǽľ޳ǡ
ٽƻ裬ҵƻȼ۴αȵĵƻ𽫷ѩеǱһһ߼ʵĹ֮ǡ
ȻģƮѩɷｫضһɫ
ɫѩɫǳǣٻɫǵƹ⣻ֲͬɫںһ𣬾׶أһƻõĹâ
ûиƵĳǽûִıѲӣΪѩڣİµǱ޾ѩƹǹӺɫ޾ɣأ
ܹλðľ޳ڷѩϰƶĴشܹȴֻؼѩƺ˵Ϻΰĳǳع֡
Ǹó˼ĳǳأ
ƺبžʹڡ


һʮ 
޹һΪѩе𺳵ʱʵ鷿ȴů紺һɶߵĴǽڻʵ鷿࿿ǽ͸εܹͿյĴǽյͨ̿𣬶˵ޱȡ
ÿοǽò̾Ը߶̺һȷʵмֱ¡ֻһ˵ԸϾŪǽֺʼʵۡ
ʵ鷿ڶСá
׵ȻǵĴػʵۺ·ǴӺľԭ
ʵҲǸոջصʮ졣ڰ·ݾӦõִڴӺ·ͻȻˡຮ֮ش˿Ѿٵһǲᣬږ˽¡һжʱ
ոּеľԭȥڻ·ϲˣʵЩ̫˲ǣʱܶףпԭĲˣǻַʽԻʵ۱ԼĲɡ
ò˵뷨ˣȷʵ٣ڸ󳼷ȥ˶ﰵѹΣҪ̫ҽԺ̫ҽϸг̫͢ҽԸϸΪΣһĲˣôʾʶƵôһ棬Ǽװ͢Ҫ̫ҽǰεʱҲȻûװȥˣôһҲǺõġ
没Ǽٲʵ˶ء桢һֱߣ˵ʲôɫڿ㶼֪没ǼٲǺġ
ĲˣҲĻᡣ
ǡڴʱϵ̫ԭ¹ˮģˮ̫ҽԺǲ̫ҽϸ֮󣬾ͽеľ˾档
ᣬԭҲڳ͢ڿʼͣ
ҵĺͬһμѾȥ˰ˡȥһֹصĲƷڸк⣬ûбּ⡣Ͼ˵ȥΪε̫ҽѾԭԭ˵ˡ
鷿ûбˣͺˡ
ɫ԰һֱͦļЩ͵ȴԼǲǶЩ̫ˡǿƣĺииǧ
ȻԶږǳзĴСʵ񣬱Ͼ㻹鲻ǣ㲻飬һڳл۵֪Ȼ֪֪Ҳ֪Ҫͨ˶ϲ١
ʼ֮ܳսҪȺյϢҪ磬ս֮жЩ˵ԼԵó͢¼֮⣬ʵһԭڵȴ
ƿؾԭʮ꣬ԾԭӰԶԼԾԭͨһ˵֮ĴССĸ죬ھԭУϸ˵ҪȺҪõĶࡣȻʼʵʱ⡣
־ԭԼʤսľԭ߼졢һƿؾԭЩ֣֪Ϊʲô˵ûһ뷨ǲܵģڶľԭͬ׼Ҫջڵ֪ҪӾԭͳ˧λϱʱ
Щ飬ǿеѹȥʵ۸Լصһ֮λ֮λ֮λȵȣһΪʲô
˵׻ʵۻǸожһ˵һֱĽѡ
ԼʶʱһɾԭʵҪԼھԭôһ߾ԭһڽֻ֮֡
أӮһĴأеЧҵĶֻһǾǴػʵۡ
ҲʵۻΪ˴صȶʱãǵȵʵ׼׵˵ʱ֮֮ǱȻġһ㣬֪һҲ֪
ĴأѾСʵ۸ոյǻǻĴˡ
ԣʵʵӺİţʹͰĵãȨҲûκεĲȻҲûб뷨
Լһ˾ĿźΪһʧͲҲ𽥵ȥ
Ȩڸ󣬸ĸƣĸΣ̷΢뾩ϸȵȣΪ޲˵СʵǽΪ˱֤ԼĻλȴΪأΪµ
ȷʵˡ
ΨһЩľǣʵƺԿȤ̫Щū˵ϾūŴˣҲҪЩˣôе϶֮ءϺΪʲôʼ֮ܳսֱӵǲʮ׻ȻȵһսҪ
Щ֮أҪãѾ㹻ˣô
ȻЩ鲻ҪĿأΪˡ˶ˡģҲ˵ݵġ


һʮ ׼
ʵڷ⽨ʱƶȴӴսʱѾʼˡ﹫򴫡ϡ˶ˡע˵ˣ»λھ⼴Ȩھ
ҲмصĹԱݵƶˡ
ȻԱݵƶɷûȷĹ涨ۺϴսʱγɵĹԱݵӦڹϡ֮꣬Ҳʮꡣ
ֻǣ񻹲ʮ꣬ȻЩˡ
ƹѲˡ
ɰˣޱЩʱȥ䣬ֻˮƽʵ̫ࡣ˵ĵʵ
ˮչ붬ϵ̫ԭ¹ҪʳҪź괺顣ʮ֣һзָ¿ʼʵԵļӹ̺ȶĵĻƺӺӵٷƵ飬һǾ͵ȡģڻƺ޽ɿڣᣬϾ˲ǡ
ʮÿһĶһС֣ЩѾû˼ҵ񣬳Ժ˯Ҫ͢Ҫϵһ˿γеĹ⣬ʣصĸ϶ˮˣЩҪ
ҲãǻҲáȻĹ滮İĻҪ
ڵ˺ڸֻʣĸˣԭڹܵһ̯񶼱͵˻ʵ鷿ɺԹʣټڸÿҪʵ۹ĿӸӡĸ£һʱĺȷʵеæˡ
ϳл¡ϳ޴󰭣£Ҳעʥǡ
ܺζУǰۿʮ˻ȷʵĲǺܺã֮ʼʵҲضãͬձȣ뷨Ҳֻһš
ţҲչҲǱȲϵİɡ
ܹԼֵܵĶˣǴĵиˡԣ˿̼һƣ̲סȰ
Ǻǣʮûаúã˼Ϣ˵ˣ޻ᡣɰҪԼкҪ£ЦЦһתʵ

һƣĺԭõ˵һʱ侹Ȼ֪οˡ
Ȼ֮ʣԼʱ˻᲻ûʵ۾ԼڽҪЮǱﲻأЩԥˡ
һ˵ǴΪԺյһҲΪϾΨһĹ֮λҲֻһСͬҲǳ֮λ顣ľԼӦʱĽȨʵۣΪ˴صİ룬ͬҲΪһ롣
常лֱ޷
仰һ˸ƺȻҪǿûнˡ
ϳң£ϳ׼˸ϡ룬
á
常öɡЩȵĴ
л£񻺻ؽʣͻȻЩҡ
常常˶Դص޴ûлɹǰˣȻˣ󻹽ˡʮԭ޲ֲ常ΪһǺ»ǻ£
һ֧ʮľľ޵گҪãһǺ»ǻ£֪λ常ԴûģһҲͬûģ޲һֱŻʵۣҲǸʱĻʵۻԭ޲֪常Ҳǲ֪ġ
վģԭʹ˶ʱҴصľӸǺεģ֪ܶԸָʹǵʵ۲ܶԸָʹʱָΣͳӵأʵ۵گ˧ҴضǺ»ǻ£
Ϊÿ֧Ŷֻʮˣ޿Ը常׼ŵζԵκһ֧ŵͳһ֧ꡣ£ҴغãԸҴصй֮ʿͬҲá֪˵ŵλʱġ
ζĵ
˿ȴĪ
ⷬϵǵһζ̻¶룬û뵽֮֮Զòϣ˵е
Ͼԭһӡ֪ԭԭȺո˵ĻҪءڵԼֵ˱ʱ򣬾ԭǺܶ˶Ҫɱġ
˿Ļʵʵһìܼ壬ǾǶʵڲ̫ԣϧŪһڸǶԾ£޲ýеľӶõԼָӡ
䣬ϴӪĻھ֮ξҲЩھĽ̹вʣھǻʵ׾Щѵ֮ɻھı䵱ξһƿڻʵУ
һ£һطͳһĿξʵƺƵĺúõģôƾԭʮƺ㲻ʲôˡ
¡
֪䲻Ϊ޷ֲԭԭҪˣ֪ǵһΪ̫Ȩ̫޲¼ɣԲҪˣҲԸ߰䣬޲׼
Ļնĵ


һʮ ߹
һִĴصһԭԼ䣬֪񼴱ԴҲиġοһֱҥ˵ԼҪһ嶯֣ôܲǣ
ףһˣÿ˵ôһ䣬ԭ׵˹ƵҲϰ£ڿ𣬲һͯ
ʵͬúһģΪ˴ػΪ˰һֱ궯һ壬Щ鶼ǱҪġ
ֻǣһֱ⣬ϵҪһܹסӵգԴӺԸܹһʱָҪ˵ҳˡ
û뵽ЩҥԶӰѾ˱ݵĵزȻ϶ֻҥԵãһԼ϶Ҳڲ˶ԼӰ졣
ϾѾΪԭһǴΨһһǿ϶ŶԾž޴ӰȥԼ϶ٺ˼ٶԴѾԭһˡô˵ֻҪ񻹻ţǳ͢ľԭͳ˧ЩһĸڣȻܶԾԭָʹ
ټΪ飬Ҫ̫ԣֻҪʵλðһˣһܹռһϯ֮ءһϸʮ꣬һǲǴؾϵͳе̳ͬҲȻžصĵλ
Щ϶Ȩ϶֪ЩںǨʱѾеǰǰ˼ةǨɡйֱԾɵ
˵һ֮ףµʵǸԼ˾ɺ˾˵ϽҪְֵܶĸɸɾĳ㹻ǿƲ˾ƿУôȷʵʵʵڵƿһ
Ǹ˾ةȻйҸ鶼ȨȨȴȻںУûк׿ϣ˾˾ةôġ
ΪҪһôܷĽ䶼һ֣֮Ǹ
˵ףˣʵһ̶ֳȵĽˡԼԼеϽλȹ̣Ȼоúˡ
ǣֽƺԼû¶ģһ쵥˽ҪͿ֪
ҪԼҪЮĻôֱӵİ취ֱڳˣǸʱϢѾ˳ȥֻҪ̬ȼôҲûа취
ˣҪټһ׷ʹôƾҪһϳǶĺˡص㣬ֻҪһ΢ųЩôܵϾʮ꣬ƷǹĴڡ
֪񶼲ˡ
ʱˣԴɵӰ𶯣ȻἫءҪ֪Ǹոհĺ֮λһ֮÷ĽǶ˾֮һ˾Լ̫ԭ˸ϣôܺ벻룬߹롱ϡ
ͬҲ֪ԼϽκεЭڱԼͬκεĽЭ
һӿôǺܶ˶ѰԼЭˡ
֮°䲻˵޶ȻӦҲϣҲҪ˵֮Ļ޴ûлɹһԼԴصġȻЩĺԣĲһ壬еҹ嶼һ֮ӰҴذȣ޲Ҵй֮޾Ʋ߹롯֮£ϣܹ޵һƬġ
˵ϣǺѾԼĵ߶˵ˡԵĲһ壬еҹ嶼Լ֮УĳҲɵþʧ
ոպ⼸仰ȥ˵һţٻðٷ֮ʮҹͬǰλĻʵ¡
ѵʵ۾ͲԼĻ֮˵Сʵ˵Լ
һʱЩңĬ
һɫ԰׵Ҳ˵ԹԵС
ů紺Ļʵ鷿ʱľס

һֱڣ뿪ʵ鷿
ڶ궬̸ʷûκεļأºûκεֻƬﴫ
֮һװӵĳ˶ʵټʹڵĴ󳯻ϡ


һʮ 
ʮꡢʮһ¶ʮģضʵټǧ޹һɵʹš
һڽഫĺʹĸߺ񲿹Ա£޹ڵʮλǴ㳡һ񲿹ݳſ㳡һߵ̤ǰĳʰ׶ϡ
ݴ˿޹˵飬Ӧ˵Щ绽Ǵ˿̵顣Ϊ˿һƬհס
Ѿʱ䣬ʱ޹һ˶ס񲿸ԱߵĹС
Ӧϵ񲿸õĸʩˣøոտʼｨʱ򣬺רҪһרʹھסķᣬǹݾ˳Ӧˡ
ϸ˵޹Ӧǹݵһסʹˡ
񲿵˰պ˼ԭ׼޹˵еĸʤһ䣬Ͼ˭ĳЩͬ˴˶ٵʹǣȻ϶񣬵ǵһԲŻһ·Ŀɿڴĵģͬ˳ʵ۱һ޶
񲿹ԱһƬȴǱ޹ܾˡԭһҲֻ˴صķ޹ȴ֪ҪͬԼ򽻵ĽһʲôĴڡ
㳡ʮۡ㴣ĽԼƵĴʱ޹ھ֮࣬Ψһ뷨ԼһǿĹѰӻǶԻǴ
˵ػжٿ֮޹ֻҪǳ±ڱʼܳѲԵʮ㹻ػϼٴˣͶ¥ûзˮҲûκεá
޹֪ͬԼͬԽҵ͵ϮʼܳȻŭ˴صλϵĻʵ۱£Բʮʼܳǵ顣ΪʲôĿĿ϶ֻһǾǲԼûѰӻò˶öʦ
˵ʵһ㣬Ѿ쵽˱ʼܳǱԵôǲ˵һصλϵĻʵ۱Ϊ׼׵˾ͻ̻ʦأҲ˵ûԼ͵Ϯʼܳǵ飬ƺѾʱ׼ˡ
޹ҲΪĵĵط
ܵԼһðȻѰصıӻӻûѰ󵽣˴عĽĽڣǸʱЩ˲֮ˣ˵ˡ
ò˵޹ȷʵǸݰȻ̲̫ᣬǶεжȻǺܸߵġϵּȷʵͬ뷨ĥ˾Ųʮˡ
ϧ޹֪ͬһ޽⡣
Ѱصıӻѵؾͻʦ𣿾ûбʼ֮ܳսؾͲʦ𣿴ȻǷ񶨵ġ
޹ûȫϣʱ䣬һһֱڹѧϰͬҲ˽صʷȻصʷһܶӼ沢Ѫʷ
Լ۹̫ˣ޹ѾΪҲ޹ΨһϣǾǣ֮أҲλƿµĻʵ۱¸ע⵽ǿط˵ע⵽ǿطȴΪԼأ
Ͼ˴ѰӻҪװǡ޹˳˴Ϊı׼Ʒ׸صĻʵ۱⣬޹׼ε¥䱦׸λصĻʵ۱¡
Ǽ䱦޹̡
㳡ִĺڼױ䣬ֱ֮ͨͥϵİݣ޲λĴػʵӵʲôȨƣظǺεĸ㡣
߹ľʮżݣ޹վ˸ߴſڡǵ񲿹ԱʾͣȻվһҾظʹʵ۱£
ʹ빬
ʹ빬

һʹ빬ĴңңȵĻƴӾ֮ϴһ㡣
޹оԼѾʪ͸ˣȻ˿̵ѩΪ䡣
ȥǵòҪ˽̸ǵǣ
񲿹ԱӴæһ࣬ѹһεĶһ޹˼ǵڹѧϰǡ
߸ߵż޹۹۱ǱǹĵСʮ˲֮ظ¥Ӻ͡ҡʹ޹롢ͼСݼϵĴػʵ۱£ԸϵĴػʵ۱꣡
Ϊ룬ǻдŵĲ޹˶ܹĳ
Ĵֻ޹˸ߺȻص
ƽɣ
ãңԶĴڴһʵ


һʮ 䱦
Ȼ޹˴ЩӲŤú˼һӷɵǧ
һ߳оԿбڻ˵ĻͷƤԼǴЩĺֻǸʱˣѧϰٲϲԼضϵĹ⣬ȴäԽ̬ġ
ƾǸбڻ˵Ƥң˵ĹܹԶڼҪװٱĻȻվȱʧȴҲûüͦ
죬վڴ¶ԼŴĿ˵Щ˵ɣͬɫëͬİƤ۾ѧϰΪʲôأ
ΪڴѰӻ˵Ҫܸõ벢˽Լĵ۹ɡ
ڴڵĴȺȻһɫΣ۽¶˷֮ɫȴ¶Ǵ˿̲̫ƽ顣
治һ룬һջ
ЩԶǰʵ۱µˣƺһܺõĿء
˼Ʈɢȴǿ·սսҪС޹ˡ
ȻʼնҲ̧ͷ۽ǵȴܹŵĿľġһƺı߽߱ǽǡոǾһңңϵĴػʵ۵Ѿ޹ˣǺεȵĸ߶Բö˵㳡Ͼܹ
¥ٸССĳǹУ˵һָˡϾ¥ռѲΧΪĲݳԼ¥ӦΪݻͺˡ
ͬǰҲϸĴΪݻͺ¥еȫ˵ûһݻǺǡ
ʱܹҴ˵̶ֳҲȷʵΪˡջ˼Ŵ·޹˵ĵ
ӺŵĻʵ۱ţֱ߾ʮɡһɵʮߣһ߻ɺӦǶʮ׵ʮ֮䣬ʮɾǽʮ׵ĳȡԺĻﴫ޹˶еʱ򣬾ֻô޵ˡ
д󳯻ʱٹȻܽټһλþֱ߾벻ʮңȻŵĵطҪ̫߳ࡣ
޹˻ûзӦµһ̫ѾƨСĽʮ͵ߣָǳǰһֱھǰͣ¡
ʱ޹Ҳ֪ȻʵǴˡ
лϵĴػʵ۱´̫ˡ
Ǻǣɡڰ֡
޹ССƨϽʡ۽ǵ⿴ȥѾͷ߹ڡɫ۷Ǵ׵ĴԱ
¥ʹΪػʵ۱·ϹƷʮƥǧţϵȱ䡭Ӻ͹ʹΪػʵ۱·ϹƷ
һų񵥣ʼ
񵥣޹˽֮ǰ񲿹ԱġԭӦԼ˴֮ԼϹƷģǲ֪޹ôģȻǰеԼƷ͵񲿡ԣֻˡ
յʱҲŽ޹ʮӴĸɫ챦ϡ
һ£ʮĹƾвʮƥ˵ʲô鱦֮ĶˡúЩ⶯֮⣬鱦֮£Ҫж١ûʲô̫ʵĶˡ
˵뵽Ŀ϶ǺѪˡֻǲ֪޹ЩıûкѪ˵Ӧÿ϶еġϾʱνѪ˵кܶҰģǺǰϡ١Ҫ֪صĻٹ꣬ðپͻһ֧ȫɺѪɵľĿʵΧڰ׵ɽ
ȫúѪһ֧ȻѪʱӦûǺܶġ
ˡôǲԶҴأҪҴصõʲôأʰ׶£߱ʵ
ǻĵĴͳ¡
ںԽЩСÿһĵ۹һʵĶȻ󻻻شǸĻƼյȵ鼮
͵ʦѡ
鲢ǽֻŷģʵʱѾءսԣСС׷׸߹֮һѰ󱣻ȻȻҪйģҲ˻һ˵
ϵĴػʵۻ¥һ䱦Ҫ׸ϵĴػʵ۱¡޹Ļæ
ŶжҪ͸ޣ䱦޹ǰվЩɻˡ


һʮ ܾ
ȷʵ޹˵䱦档
˶򵽵жٹҲ̫ȴǻٶ˵һ¥һʱûгֵĸ߲
¥֮һΪˮﵽƽѲһѲɲ׺ĮԼ˿֮·϶ʢһʱ¥ϢˡȻиҪһԭǺ䶯һʱ¥Ůʬˡ
߲ӦڶСʱˣҪƵ۹ɮйʱǿһҾǸ߲ԣŷǽͨŦشĸ߲ŹӦһĻԼڽʤˡ
ȺͬҲǼΪĺ档ϾһǰСʲô䱦֮ϣǹزǡ޹ͻȻҪױ鵹ǼΪټ
ֻ£¥ʱһ㡣ԴȺں֮࣬ж޹ȴЩˬʱһ䱦ѵʼ͵ĶȽϳĻɫô˵Ҵؾû䱦ˣ
޹֪Ⱥһڵһͷײ䱦ȷʵ޹ʱ͸ġ
Ϊ䱦Ǹˣ޹ã¥ĹԼеˡ
޹ʼǵĴصĻʵۻһϰʮˣĻԼ͸ػʵۣػʵۼϲȴҲˡ޷ãô¥ĹҲֻڴص۹ĹвϣȻȥ
˸Լĸ׶Ϊ˵Ľ޹ʱ޿̶ڳż尾ûԼȥôصıӻҪԼġ
޹ĻҪ
ôȻ޹ûпòǴȴŻǶ͵ġĴػʵۣԼڹУ﹩塣
Ӣѹ˹ء޹ԼûǼΪŵġ
ֻҪԼܹõλϵĴػʵ۱µĳ谮ô¥˵ΪΪǿĹȡ
ϾܹǽĳǳأܹԼĹûκεĳǽҲΨǿʢĵ۹Ż˰ɡ
£¥䱦ڹУСʹǰȥ׼һ
޹ܹͣԼǰ˫źڽ֯Ľѥ֪λͳټ۹ĴػʵԼǰߡ
Ȼ̧ͷ޹ҡ
޹һڣڵĴȺʱһɧ
Ȼʱġ
СȻǡ
ɨһȦ˲䰲
˵䱦ˣŮˣ΢üͷʵ
¥˵һȻ¥Ůˡ޹ǰ˵Ļټı֣ѾΪʲô޹ͻȻʱټһƷˡ
ķʽάϵͬʱģǻĴͿʼõһֶΡսʱسκ߹໥ͬҲ໥ΪľŮ˶ǸҵŮάϵ˴˼Ǵˡ
ΪԼȽ᣿ʱ
ʥ޹һæӦ
գѧĺܿ졣¥ˡ䱦ðɣͲ͸ˡЦŵ
޹һ˵ݺǰѾһ
ԸоԼ˵˲Ҫ޹֮һƺһӡ
޹ҲǺܿΰһģѵûðݲɣɻҲֻںһţ˵ͨ޹ЩŵǽѪеصİͼУΪҪ顣
ʲôģԼ󹬵ѾŮһðݣο˫ڽûԼûвժأʵûйȥʲô¥¥ˡ
ϵĻʵ۱¡
ö˵ˣѾ޹Ļ
ʵ۱ˡ
޹ڵһȻ䣬ڵػ
ͬҴɽˮΪѾ֪ɰ䡢°䡢Ű䡢䣬ͬʹڽǢ֮¾ͽĲˡ
ûйڵص޹ˣڵȺ
ּ
㵽㡢ºŲԼ㾴æӦ
˰ξԡϾ¶ζЦݡ
ͬʮȴδ˶ٵСǢȴҪԼλ飬ȻʵҪԶԶҪĶࡣ
ûע£һǰС̫˳ŴӰһ̵ܵڴ׵࣬Ҷ߶ʲô


һʮ ڿ
ַһš
һؾż嫱ȭ
жˣ
Ⱥдˡ
Щʰʰ͵󷽵ĴӪпܡ嫳Ƭ̽ŵ˷ɱۡ

սȥˡ
嫿ųȥߵʵµϢ
ʮѮ½񣬼嫵Ѿڶеϴһ¡ڵ½֮ǧ뿪˴Ӫɢ뵺̽ͣںϵĽҲֱɳ¥ź߷·ҶС
ֻ˲ʮʱͽݵŵ˸ͨ͸ƳһݱȽϾȷĵͼ嫶ԱȺĲͼѾԼȷʵǵ˻ʵ˵Ķеˡ
ʣµͼ򵥶ˣӵ½غ½ݵͱݵխĺϿʽ뱾ݵӽ뱾ݵ֮󣬼嫾ѡһٺĿشʼʽڶеĵһӵ㡣Ȼм׵ĸۿʩ
ֲȫõġ̽ĹзΪڶĶŷֲڵЩŻԭʼëѪѾʼ֯תˡ
ڱݵϣΪϾҪߴôˣԼ嫾ûнӴЩţȻѾ˶еȻ⡣
±ʶ߾ֻҪ˳·ҹȥȻͻһƬž۾ӵĴ䡣Щ˶ѵÿһץЩ۾һʱܻз߾ɱϼ֮ЩžʵˡǼΪʵʲôʲô
Ȼֲ֪ǸеӸˡӲūʮ㡣
ؽҹһֱûκϢߵɵ
ڻûϢĻüأ
Ҳȥǰ̽·ˡ
ǲԽأ
ԽԼԽµǧ䶼ڽСף쿴ǾǲԽˡ˵ȻָԶе
ʱ϶Ȼңңһ󻶺
嫲֪źоĽӡֻôһô˷ˣ˳ָķȥ˲͡
ֻһԲԲĺڵڽϿջƮС
嫼״æеԶܹĿǸԲһķεÿһһƷ糵գͨԶܿССĺӰ
ǸԲһ㲻İû½ǰЩԲ׳ںкȤΪÿϼӥһֳǸԲŵգȻԲУӥȻɹٷŵУٵ˷
Ӵӿʼ;ȵľ
֪ӥǸԲÿŷʵ顣ʵôܽ˴ϿС
ʼ⻰ʱ򣬼Ȼû˵ʲôȴǲŵġǸССǲģôܽ˴Ͽأ
ֻǼôҲû뵽ڽʱȻһ֪Ĳƥɵϣ˾ȻܹɵС
ͨԶܿ壬Ӱǲӥµı䡣
Ǽ뵽һӿֲ⣬Ǿǰ漸ʮϰٴεʵѾ֤ӥеźܴǾʱ
ÿһε·ںϴķ飬ô˵ܹĿƺͬ㡣һҲûš
ʵ鰡
֮ǣڰͣһʱ䣬Ȼ嫾Ϳ򻺻ĳԼڵ½Ʈ
·ŵǷ糵ڿٵתš
ƶĿƻʵܿ졣һṦѾ˼ͷϿաںߵĴ߾俴ԼͷϿջƮ򣬱ɽХĻ
ʱˣԭӥ˸¡
ڼ嫵ͷϿһʱ󣬿ʼź߳űƮȥͬʱںϵһҾ޽ϣһֻڻա·ϣͬ䡣
ӥԼһɶݵļõīҹǿŻյһʱ侹ȻЩˣδεĴۿл䡣
죬ھ۹֮ңĶеϿգӥµıŴصһ򻺻뿪½ϰա
ܹҿһĻֻ뿪ĴؽʿܹһĻֻЩصĽʿǲ֪һԴζʲô֪գ㳬ʿѪ
һ죬עʷᡣ


һʮ 
ڴ׵ȻԼµһִС̫ڴжԼҾ΢˿Ѿ׵ĺһۣŲС鲽ɫ
СɣԽôүүҲ¿콲ѹʵ
Ȼ𱸣еİ֮ͬҲġ
С̫ҵĻм֮ɫæܹܴˣո־Գ¥Ůӹ¡
ˣǷСܼôߣߣ
һ˲󡣱ǣ¥Ȼֺûʵ۱²һʼͽϵд񵥣ȴԼּ֮ȥȺջͬҲջ
νҴز֪㾹ȻҶԻʵ۱ĹȻġ
ܹܴˣ¥˵˵
˵ʲô
˵ǱµŮˣԱ־̫ԲСʾܹܴˡ
ʵǵΪҵһ䡣ȴҲ־ֱӽ˸ˡȻѾֱӾܾ¥ĺף¥ȻǻʵŮ˵Ļ˵ˣôܻʵҪǲҪѾЩܹˡ
ȥɡҳƬ̣С̫ӻ֡
С̫æƨɲڴӰȥ
ҵȵС̫ȥ֮վڽ룬ջǾѾԼܹˡӲͷƤһڴȺעһСߵ
£
ҵͷüͷ΢£
Ȼܹ˿̻ʵѾЩˬˣ֪ĻãȻѾյϢȴʵ۵Ļǻʵ֪˺Ϊء
ܿ˿ֹ
ǰ˵գգ۾ѵ£
£¥Ҫ¡߽ѹ
־͹ݻԱأҵĻͷһ
㳡ԼΧûý򡣵һʮԼӢΧ־ҹͣѲڣնֻԶ۲ɽ
¥ȻֱӴӹܵǰ²ű£Ǹʲôѵ־ͻԱǳԸɷģ
һڴ󳼶ɻʲôڸʵ˵һߵʱһ
㾴ԼɺֽԴŭæ³ڣ
£¥˵˵ǱµŮˣ־ͻԱͬҲһæ
ŮǷ˻Ҹо̫ˣ
¥ʹڣڵص޹ߵʵǲ֪ν˴޾͵ʲôûз´ΣϳͲ˳
˵仰˦ȥֻѾŵЩɵ޹һԼĴȺ

ʵ鷿
ڸλ󳼡ԭԼɾ
һЦףĻаոڳϵŭɫ
Ǻڱ̨ϸ⼸´ռ鱨λ俴һɡź֣һݷݱֱֽܵ͵˶ʮλسС
ȻΪԼ⣬ڻûжչжйϢռڱʼ֮ܳսѾʼˡ
ڱ̨˴ĺֽռ·ǳءˮԴݳ˿ڵȵȸϢ޹˵֮ǰйϸ鱨Ѿ͵˺֮ͭϡ˵Ҫ޹˻Ҫ
ܹ֮Ѹٵȡϸ鱨Ҫںͺڱ̨ĵ
ڴӺӶص󣬺Ϳʼ»ͺڱְ̨𡣺Ӷ֮УÿҪյͺڱ̨ݲйظˮ鱨Щ鱨Ǻڱ̨˴עȡõġ
⻨Ѿ޴õ鱨Ľȴࡣ˺һǰһֱûע⵽ķ棬Ǿͺڱ̨ƿе鱨ְصصȴѾʼɾ޴˷ˡ
Իص󣬺Ϳʼͺڱְ̨ܡϽϸڱ̨ϽֻĴϢԱͬʱڱ̨еʿ²ػؾݵı⣬ȫС
α䶯ɵĸıǣ鱨ǽִʿڱֻ̨רע鱨ϵռ
ڴһͺڱְ̨ȷĻ֣Ҳصڱֻ̨ռϢִֻиͬʱ޳ԭصְܣΪֱһ㣬Ҳ̶ȵļԴ˷ѡҲЧʴߡ
˵ĸӹռ¥Ӻ͡ԼѲܱߵʮǰЩСĹ񶼳˵Ľʮǰ˹ռľϷİ϶Լųڼƽ
еһűЦŵ
£п֮ʿˣϱһǲܵס˵ġ¿Ҫ˱˸
бʺ鱨ʵ
ɰ˻ӺζȻʵ漴ҡҡоʺҺ̾¥Ѿƣͬ
л£
鷿Ⱥһ
ԭжѾơձµ˼ѾҴԲٰǸҪҴسҴ·ɡͬʱҴسݲ丧ȵһӦѣе
ξЦŶ
ζԴʹǰѰӻڸԼسǰˡֻδصԲ֪ˡ
⡭˻ͬ񣿡
ǺǣԭҴس±ʮڱʼܳͬͬкηҴشɵȵ˽ǵĹɱĲٳкβɣҴ֮ʦ֮û˹ǸʱػűӻҴ֮°ɡ
ȥʱӿˡ
˿Цĺֿһд˵һسǣȻԼ뿪õʱ϶ʲô
޲ΪʲôȥҴʿѪûôΰԴ˴ĲͬνʹڽǢͬⲢҴؾͱգͬͲýǢˡȵ˽ĲˣҴ֮ʦٻʦˡ
ǰҴԮҴǲЩɡ
˭˵ЩӹʹˣͻȻ£¥ȹ˵ĽĻʲôǲʹҴԮ˵ͷȥˡţ
ĻǵĻ׺ӲԾĳ鴤˼£ܱҴػʵƣҲǵĸˡ
ʥ
Ⱥ빪


һٰʮ 鷿
֮¶ĴضֻС¶ѣ¾ͽ㰮Ĳðɣ޾ͲˡһʱҪˣѾ˵㰲ȣԼͻطɰˣЩλһɡ
¾ףɫ
ȹʥͣ
ȷʵڴȺʵ̫ңԶˡǺȤұʼܳϮˣں׻ʱͻ⵽Ⱥķԡ
зﰮѾΣԵة൱ΪѾʺҴ裬зеҴضҪΪ׼СĶԣзԼػʼѧԺ¶Ҵض⡣
ʵƶΪ׼Ķ飬ڿˡϵƺӵ̰ӡ껴Щ޴Ĺ̶ҪΪ׼ݲܹƫѧЩѧҪչ׼ססˡĶԵüΪҪˡ
Ͼѧʵ鲻ҪϽ̬ȣҪϿ֧֡ҩκһĴ󣬶пһѡϣЩܻҩĥķʿзȨġ
鷿ڶʱһƬž
ŵȺеĿӣ˼µס
£¶ƶ֮ʵ̫ش¶ƸĵĻҴʮͤѾʹõĸֶ߶죬ոϵĸҲҪǼ᣻ҴͳһʮةƶĶ¼ᣬҲҪ±׫ȵȣ˼
һվԵĲɣǷȥ
Ĭ
֪ȥ˵ĶʵǰǰƶµĶǰ⡣һƶ˸Ϊ׼Ķ⣬ôڴظеĸᡢ伮ȵȣеĶҪ±׫ˡ
⽫һƴĹ̡
ǣ˵¶ƸΪ׼Ķ⣬ȴ粻˳١Ͼڵĸ伮Լ֮ȻѾʮ꣬ǻ࣬ٹʮȵȷʵûа취ʱٸĵĻǸΪӺͼˡ
·¹ٲҹͬ¹ΪⶨµĸΪ׼ĶȴҴؿ̲ݻ֮¡ȻʱʹµĶҴػѣȻǵʮҴرƲòƶиĻǸʹ谡
ȥһֱƶΪ׼ϸĹɡзةʡ
ʮλسСţǷȥҲãҲգ˵ĶеؼҪǣûбҪƶµĶ⡣
ȷʵҪôȻʵĹ۵ҪΪʡ
ɣҴѾ˱Ҫƶĵز𣿡ȥʳһسжʳĻ
طϻ¹Ϊƶ֮Ѿ̲ݻʿŷȥᶨѾ϶ĵ
ҩλ䶼˰ɣӹͷǻҩ˿øȻҩķʿǷǡҴزܲøΪȷĶĻҩЩʿܹ⣬޷ģһ˵ˡ
ڶʱ
ҩ˶ˣǷȥ˸ǵһʶҩը˵춯زΪʯըķ飬Ҫ˵˵Ѫ֮ˡ
ϳΪ¿Сξʱ̬ˡ
Ϊصľ´ңԻҩܶδսĲӰ죬ξҪ˶ĸΪΪ˻ҩ飬רҺһ̸ҩƺʵ֪Ȼ֪ô϶Ҳ׸ʹá
̸˵ЩʲôǾ˭֪ˡΨһ֪ľǣξѾ꡶ξӡֿʼˡֻк֪ξϵһƪʵֽ̽ҩھϵս
³顣Ҳӿˡ
ҩȻûۼȴ˵οԲͳΪСλĶȷʵЩʱˡ
ȸ飡
λ۹سͬ޶ڴʹʮĶ⣬鷿ڵһس빪
Ǻã¾зԼػʼѧԺλаɡﰮ䡢װ䡢Űλ为ɡ
ȻȺѾͬˣ˳ƾͽ¸
ƶ飬ͬ۹Σ˵ȷ׼Ҫȷɣλ˵ȷˣҪȷġ
йܶȵȵԭ͹ʽֹ֪ͬ̽ٶȵ£ҪóȽϾȷλԼ뵥λȻ϶ڣǻǿġ
ʵںѾ㹻ˡ
˵˵ڶ°ɡϾҪˡŽһֱޣ˵ϣܿžۣǹ硣λô
ӻһĸ٣Ѿȥ˲ˡھǵͷˡһֱͨϣܹ͢ŻЩӵܾ׳ؼԲЩϢӽļ͢ţŽΪᶨһ
ںϺصã¹鸽صǾͱΪµľŽŽŽͬʱʷֱΪɽ۵ˮ¿Լ®߿أ߸ǳһ壬ǳеҡ
˿ںɱʮٵʱûб˿ӦǱ֮Ҳİ˿ԭĿٲͶˣҾˡ
˵ͨϱϣܹЩ֮µʱһسиֵĵһͷǣ£أ
ģ˻ǻţںƽ֮ʼйڶ˵е˵Ӥһˣе˵Ҿ֮Уе˵鸽ʥӡ
˵ӦгģϾ̾ڻĽһ岢ûбʵȫɱɾⱾһѰζ顣
ʱţԽҵ̸۵Ѿ𽥵ȥ
ͳһ֮սپٵս£˼ټƽҺ󣬺⸳˰ۣϳϿǾпƾһ£ԭĻԾӵȵصʿӵģôԭİн˹С
ĴسǿǶ֪ʵ۵ƺΪ˱ֽȶ뼤䣬ŹһںϺʱ򣬺ܶ˶֪Ǹʱڻʵߵġ
ֻǴӻʵ԰ص֮󣬾û˼ʵ۲˵һȺȻ᲻ʶȤȥʣϾسŴ𣬻ʵ۷ŹĹһ壬ҲǺܲĵİɡ
£򲻿ɡ񿪿ڵһ仰ֱıԼ̬ȣһδ֪٣ʮ򽭶Żؽһģֽ֮սȼӡ


һٰʮһ 
أҲֱֻ˵֪仰ˡȻ鷿ڵ˶֪˵»֪ĵĻҲֻеĶʵˣȴû˸ʳ
£ԭ֮񽭶䶼ϵƺӵ̰ӣ̰ɻкҪۣЩ磬͢ǾҪٸƺӵ̰Լˡ
ξԽӿڵȻֻΪϵԼ룬˼ȴ˭áҲͬͬ⽫Щ˷Żȥ˵Żɽ飬˵˶۵ȥŪ
һس׷׽ԱԼ̬ȡ
֮һ仰ǾǲܷЩ췴ĽصǷţҲܷǻصںϵȿ͵뼮
һֱȺû˵
˵ʵڽǷЩؽ֮ǰһֱڿ⡣ΪʼûһȽؽڽóȺһ
ǰ¶ƴͨö֮£ʵѾ˶ƣ˵ĻԲͬ
Ȼ鷿һسΪһ㣬ټȷʵЩص֮񻹻ĺúõһԵٴңԲŻͬķԡ
ĵĵһٴξ£Щң˭ҪȲҪ˵һڻûеٴңٳ˵еҲҪûл᲻ǣ
һڽլǺڱ̨صעĶֻҪһκεĶʱһһ塣
ӦùĻ㲻ɡһĨЦ⡣
ϱ볯͢ͷŽ׳ҪԭһǽԸϾЩ䶼ĽˣҴ඼ֵ׳ˣٶϸĸСˡ
ڶԭǣʮ򽭶˻Ž۵׳µĴ඼棬ÿũæʱ⼸ĿΪͷ۾ܹҵ㹻ֽӶܹʱĲȥ
һũæʱǻϾͲڿظڣǴſظĴССԱµͷЩʵæĹ¹ѰµزǰǵĴ£ٽĻ®۵ҲſظڴССĹԱµͷ
⼸Ŀʵûа취ܲܿŴõطǻ߰ɣܲܿѾʳΪոаɡȻҲΪںǰ뷨ˡ
оŽǺͻطǽܱѹˡΪʮ򽭶඼ǴӾŽԼߵġҲȱ׳
ԣ⣬ӦϱΪڷܵĿˡûǵĵӴֻ͢ǨһЩ׳һո֣Ҳܹ֯æǣ
Ȼʮ򽭶ĿǰѾӰ˾ŽԼķչ
ʼʱ򽭶ջĴػʵ۵Ƣԣźʥ֮㣬һɽлǲܹûʵ۽ЩԼ˷ŻϾͷҲѾ˲ǣ
Ϊ˰䣬ɴصĽţרͬͨűƽд֣ҵܵȸ٣Ǵд
ԣһ˱ĽȻ֪Լļ²ĹйĻ㲻ûеȴԽԽˡ
ÿ춼˵ظȴϱʵ顣ϾǵʹŽ
ǵϱ˵ʵȷʵЩ⶯Ͼʮ׳ϢĴ˵ζʲôԲö˵
ϵ̰ҪΪҪĺŸոտʼȻȥɿš
ЩŻȥôЩҪĹô죿ͣȻǲܵģôƺΨֱٰաٰȲҪ˵᲻Ūĳ߳͢ϦģؼЩҪһ㣬ٰҲһʱľȫλ
ǺΪͷ顣
ڶеڵôûūһһˣð˲㣬˾ųɵūˡЩ˶²ˣԼĻõųȥŪˡ
λ˵Щ޶֪޿Ըλһ㣬ǾһԲپ£ЩҳؾˣڣЩʱλȻͻ֪
ͷЩεĵ
˵˶һͷߣڻزҴҴģⲻ˵˵û˵ôϣȺȻʲôˡ
˵˵ʱɡʮ򽭶ѾӰ˾ŽȿתǾŽǼÿ¶Ҫϱ߿ࣻлطһϱ͢Ǩһ׳ӣǵ£Ǻһ
ҲͷۣڸضҪϵ̡ŶҪֲܲܲʣʮ򽭶ϸ¼ʮ򽭶жܹŻȥľͷ˰ɡ֮⣬һֽ̽һΣ֮ͱصڵĹϡͶ˰ɡȻȿϰ꣬ٻһ̽סλΪΣ
£̽׵Ľ䲻Ըȥô죿˸ĵ⡣仰һ˼ǾǲԸȥѵץ
𰸵ȻǷ񶨵ġץˣǰ˻ȥ̽׻õĺøоͻֱתΪˡ⻹ֱӲ˻ؼҸֱӸɴ࣬ϾĻû벻ǣ
ҪסԼԸȥˡ
Ƚƣת־ͽƤٴߵɵ˽¡
ʲô鶼ҪңҪʲô
£³һ֪ɷ񣿡ŲȻЩسҲһǴӲݸԻٶġ
ԼѾǨλһˣЩܹǣЩŲ
ŶŰ콲Цŵ
³ΪɷԴ˷齭еЩ˹硣ȻԽЩһţǰ˵нţҴɷ۵ǲ뿪Ӫģ뿪ӪӱӱҪɱͷġ
һŲЩ̽׾ͿµĶˣ¸˾Щŵı̽ףԸͿһֱںȵȥЩķ²ݣҲǰǰñΪѡ֪Ҵŵı˶ܼ⸳˰ġ
Ϊ飬е˰ǻŲȻΪе
ŲһϯôڵȺ۾һ
ȷʵһð취ŲԵİ취£͢ԼЩʹãһջʵµΨһҪĲһŵķԼǲ̫˰ѡ


һٰʮ 
޹һյյ޴͵ƽ޹ҫͬ硣
ھ޴Ľϡ˿̷ɫĽӦһݱɽֻ֮ǴºֽȻ˱øӷޣȴǰˡ
ÿ˵ĪǿԼĺֽԺ˯ãȻܹԼӵӣоΪҸ顣
СһĴ˯ŵĽ棬˯ƺ˯һ㡣ò˵ˣȷʵúǳζ
ȴҲܹ⡣һֽ޶˵̥УȻĿڶͬԼĽᾧ
ϸĽСһ飬ͷͿĿƵĶԼ
Ŀ͸¶¶оԼƺҪȼˣ¶ȲԾĿʼߡ
ǣ档ԼиԼ
£ǲǵ̫˻ε˯ȣ˯ˣѩƶ˰ɡҧź촽ǿƵѹеǷ궯Ҫֿע
Сһ˯ϲΧһֱ磬Ȼͻһֱ˯˯ôͻһֱ֡ڷСһ̫һİ֮ר޹ȼ͵ơ
ȻСһﵽ˸˯ʱͰˡ
Щɬֱ˳ҧŵĺ촽һ·£Ȼǳڴ¶ѩ׹С
Ȼ֪ⷬģûгƻζĺǺεջ
һֱٵ񣬺Ѿнʮûий֮ˡûб̫ҽϳ֮ǰ֮ǼΪԵġˣԼһϲɬݼͬˡֻ˱ֵķʽвͬˡ
Ĳ黰еʱŨƺҪոպòѹȥȣ˲ֱȼ޵ϻ̡
ѽ
֪ʱһ֧Ѿ˳µ°ڸۻƹƺȵԾķһ
ԼŵæסС죬εƳһۺȻСƫͷȥո˯ûõûбԼѡ
£ԣءо֧ԼǰķͦƶһæסߵĴ֣ĵ
Сƨ˯ˡѵġЩɬоԼҪըˡжԹϽˮ಻
ס˾޴ķͦͬʱһ̾Ϣ
Ҫ£
̵ֻüһ̴ٵĵͺͱĴȫ˻ȥ
ȴ֪Ƿܻӭ̬ΪҵĴҩ
һᣬԼǷɫɴʴŽ࿪ʼζ
űԼҧһƺڷüϴֻʹ֮ɫѹԼеıŰһѣҲҪµ˶ˡ
Ȼ
ͷ󺹵ĺ˫Ȼڱʯӡ
ʲô
ĺиһɻȻȻƺʲôĺȻӲ
ˣ
ۣ
һӤӽ֮ϴҰ
ҡ
ŻæԼ½ǰķ˶Ŵ޵Сеʡ

ѩŮ͵Цĺ޺޵Ů̵ͦķһ˸һƣȻƨͨ춯ҶһµŮЦȥ
Цǡ
·ǰʱһС
ȥȴ־һˡԶԶȥӰƺΪϤ
ȥʲô¡°ͣŹŴͷ
£
ѩ˫ûǻʵߵġŮӡ־ĸ֪ĸʶ
鿴ع־˵ЩʲôæԼǱ߿ع־ʱҲվߴź۵ĺæϥء
£Գҹ䣬˵ǱµĹˣҪ¡
ҹ䣿΢˭ˣСʲô£ѵˣҳ˲ɣ
ȥ˴鷿Ұɡ˵źʹѩﳤȥ
ոڻʵ鷿²ãʹҹ䵽ˡ
³ҹݼʵ۱£
ҹ鷿ʵʵĶźһҾأ
ƽɡͨˡ뿪֮Ҫù٣޷в֮£ް֮ˣҲƲġ
̧ͷҹЦŵ
ǵͬ޺Ľ֮һˡһΪطһɵӽʼѧԺѧϰԸһϰĵӡ
ʱôӦ޺ξְ֮Ҳ˵޺ʱԵȥźĿΪԼµĵƷξ֮λ
ҲǺһ׸ԼԯһСˡȻҪһֻˣܱεİڴصսϲǣ
л¶䣡³ǣҹ侭Ҫȵ̫࣬Ӧ
˵ɣղ־ҪΪ£ҹֱӽ⡣
ĻҹɫΪӡ˰죬ƺ¶˾ģ³ȷʵлҪԱ½кβ֮ˡ
ŶǺǣðɣˡ˵ɡЩȤ
ʱοʦõġ
ʦã˵£һɻȻƺǸǶԼҧгݡѻʵ۵ʵ۵Ůӡ
ƺþûмء
ҹĻΪ󵨵̧ͷһۺȻѸٵĵ¡
мȻûʦãո֪ʦãҲʦ˼֮ࡣ

á
°ɡڰֵ
³л²֮³ˣҹ乪źһȻ󻺻˶
ҪװŰգΪ֮ɣȵҹߵ鷿ſڣһ䡣


ʱĺܿ죬գ۾Ѿʮ¡
ºεĲͬ޹˵ĽǢѾȡ˫Ľϣ޹˵˵ʱȻвԸȴȻѡͬ⡣ȻǰǴܹĳˮ֮С
ڴؽ֮ЩûǨǹУڱͷε£ػһʵľλȻǳأΪصΣɴֱйϽ
ǺԼ˽йϽĻò˰ٶʱ䡣ľصѲͻΪ¥ȹƵĸԼľıɡ⺣ȴɳ
ȻֵľɳձɺľɳĮһųûޱߵɳУΪջƻҲյʤ
Ժ˵ʵӦùԼλÿԼǡϾԼȻռ򣬵ȴҲ˵ˣǲɳвǣ
ȻȻܸǾˡ


һٰʮ 䰲
ñβɽ̩أ䰲
ٽأʼУٵظأζѾԽԽŨˡȻ˵ϵȵ֣˵ذյҪȥҪϲˡ
ԶصļñգͬҲϲ׼ֻ꣬ͬϲͨȣ䰲ȴһƬƲҵ֮
ñ䰲ǶñҪĴڡǼññΧĺɽ͡Ѧȿ䰲Դ˵һҪĴڡ
Ȼ䰲ķǺܺãϾ䰲γֵģȫ¿˾֪ںܶпⶼǿڵĲŻġ
ΪˣܶȻޣͬҲ
䰲ǼñĴڣô䰲䰲˱ӵˡ
Ϊ䰲Ϊ˶ڣ˲䰲Ψһˡ
ʱܲˬĲˬ
ԭȻû˵䰲ڵȷʵ֪ġǰͬ˽Īʵֱһߣףú֮ΪΪʲôԭ˵»ûв֪ġ
䰲ܲãмҾԼūͲκβ֮¡һϰ˺ٻ䰲ūͺİ£òñʱΪ֮һ
֮˵֮÷ĴԭʿϱϣܹйڴصķƹһΡϱͬʱͬʱ׷׸һɡȥҦ֡㾴ЩسȥԼϣܹڻʵǰΪԼ䡣
ʵ۵ʯ󺣣͸ɡȥҦ֡㾴Щ˵źͺǵˣǳ˷ȥйһ⣬źȴɵ˵ĸŶûнȥ
֪Ѿʤڸ󳼵ķȥԼĺԼŲױŸԼʱӵõȫ屻֮һֱΪĵСһ磬ȻŲ𿪷ȥĻš
ǣȴ˲׹Ԩ
ֻĸ֣Ϊ֮
䰲˶֪ԭС΢䰲鷿п˺ЩΪϲĹ
ţ̲ٶȽͽͼıɱпڡΪʵּ֮ߣȥ֮λΪ
ӷȥĻٵ̲оԼʵ۶̬ȣ˼ΪĲ
˺ԼЩ֮þӸλˣڴʵôܴʼʵ۵ԼΪһΪԼȷʵΪع鷳ʼʵϣԼܹظءϾԼЩȻ˹ʹȴǸı䲻˵ġ
ΪԼЩϻżֵԲŻȻú
ͬʱʼʵ۵ǻ֮ʮڣʼն̫ȡΪͼƷظٵĲûֹͣ
Ѫȵɱȷʵͼٵ˺ܴѣͬʱҲڰʵ庰ġء֮
£ôܻûע⵽ȴڴӸλЩأ
Ϊ˵طϵİȣҪЩͶصǣЩͼƷ¸ĸǣͬҲΪԼҪʼЩڴԵøλˡ
Ϊ˶Լһ·ͬ˶йӴκµʱͬ˶ڰܼ֧Ԯ
֪ͬԼһп϶ֻԼһͬЩͼٵϵϾʼʵ֮ȫ֮ɱʮҲûнЩɾɱ֤࣬Щɥ֮Ȯ㵽ļֵ
˵ЩܹأܹƷǿޱȵعأأܶ˶뷨ɡ
ֻҲȻԼ˶֮ӵøλǲ˵ľܹһ黥ɹͬˡ
˵ĵطн
仰һĸ߶ֵĸΪԡ
ԣ˲֪жͬԼһЩѾ౻Сʵйϱ飬˻ȥȥŲ綫ƽźյȵȴӦæ
ȻҲųƽźյͬҲǵԵʡ
Ϊй˲Ÿӵ֮²һ˵紫˵һɡСʵ۷Լ˵һЩ飬Ȼ̫ƽˣҪԼ˿ˡ
ǵһôһǲǸֵԼˣ
ڣˣߣˣʵȻûиԼκεĻӦǽûκεĶҲΪԼˣһһµֻصԭλ
ϧʮ֮˾š
ʮһ³յڸ󸮵ĹģԵڽʵ۱ҪڳϦҹȺǰ
һĽˡ
ӵĵĵڶ죬ʮʹʹ䰲м۶Щʹ϶µױţĿĵȴȫ֮÷֮λظص佫ǡ
Ϊĳ׺ɡԺïЩˣǵġ
ʮ죬̻̲յ˸ȴͬҲһʹźյʹǶźյױţȴѯ˻ʵǷģ⻹꣬죬ÿһ䰲϶һʹһⶼѯʻʵǷġ
յ֮˵ţʱȷʵһ󡣱Ͼǲǣǿˣʵǽ֮÷ֱפصĽǶҪٵˡ
ϾСʵ۵æǻʱЩפصسǶûü»ء˼ʣ̫ƽƺҲȷʵҪСʵ˲ǣ
ǣ֪Ϊʲôȴһɲơ
ȷʵǣǴСʵֶο¸޼Ѱ㲻֪Ǻɱǲɱ˵ɱһ񻹻ĺúõģ˵ɱһǰͷ­Ŀ
һСʵĶԼ˶֣ǲһˣ
˼ȥٴɳһʹͬźաƽãںȹȻһ
˲ûƲȥҲ֪Լܹ뵽ЩҲͬ뵽ʱʮظصĺƲֻҪǸ˶ܿйˡʱ򣬾ʵԭʰǣ˿ҲҪʰˡ
Ŷͳȥˣ䰲һӡвʮҪˣӼñȵظʱѾЩԣˡ
ֱ컹ûκεϢ
䰲ã˽ڴתȦȦ죬ûлŵҲҪˡΪ߲Ҳܸϵˡ


һٰʮ 
ϣͳʳ׼ˡһͷ߰׵վڴ⹪
һֱϻŸеķ˵˶ֻ꣬Ҫв˵ע⣬ɱ
䰲⼸Ѿнʮ˱ȱУлһ˼Ϊ谮ŮΪСЦЩͱ˸ִ
ݻڵʱ͸ߣʮһֱԸΪūҲԡȥ˹鸽˴֮ȻϣȻߡ
һʱʵЩϲŭ޳СүҲһ٣Ļ̻֮£Ҳֻ͸ǰ̲ܱסˡ
գʹ˿ɫԻʵ
ϣûʹȻ֪Сڵʲô֪պαصߵ죬Ҳ֪Ȱοˡ
˳ĬȻϵ۷͵һȥ֪ܲƽ
ϡ
壬ȥʵЩòס˵б䣬мһҪø֮˲÷
ɪƺڽ¡
ȥˡʹѰҡ
ͼˡ
˶͹֣ȥ
ʮʮ³ߣ䰲뿪ʮķزǣگǰʵ۱¡
뿪һʱƥ˸ϣһ̸֮ʹ뿪ķһ·׷ٶȥ
ڴͬʱȸأʮŸԺֵڳЩǸոճѾ˺ȹء

ڸ·ͬʱѾʼڡ
ʮ³ˣ׻Ǭһϵʮ³ţ佫һʮʮ壬ϺϺξУξԼһʮʮˣ󽫾١ϽȺ󵽴ʮ¶ʮ¤ξʤʮ¶ʮһԭԼƽĿξҵ
ǰǰ󲻹ʮʱ䣬Ѿǽ˸
ںگٸ֮صĽͬʱפظصĴظų׻ڡ촳ƽĽš߽嫡񽫾λͳһ޷Ľ⣬ʮ֧ڱжΪŵ붼ӵ˱ĵ
Ϧ·رǣ׷׵
Ҳ˵س˳ɵľû˧ģ˭ҪϦռҲͿˡ
ЩͳУֽءЩǳפģǬ١ڡ١Щ󽫶ǵӺʼ뿪ʱǵһλص
˾ǰŲͬϾǬ١ЩˣҳĽšڡڡ촳ƽ
ֻǣ̶ʱ䣬λѾ޼
ЩƿŴذ˳Ͼĸͳ˧۴ػʼҾѧԺȴδĴضʵ۱¡
ʼҾѧԺͻʼѧԺڵģʼҾѧԺڵġͻʼѧԺڵġáͬʱ깤ġ
ģ࣬áһ޴Բν⡰ʵͬá࣬ΨһͬǣǲԲνṹ͹Ľǡ
ܹӿпͻ֣ᷢʵһνṹ
ΣʵǳԵĶʵ۱֮֡ȻҲֻֻһ򵥵ͼͼֽɣǶзةʵˡ
ʿνṹͼʱܿǺܾȵģֻȴʲôûʳˡ
ûǺһȤζˡ
׵۵Ǵõ״ᵽذˡ
ػʼҾѧԺͬʼѧԺͬһ֮ǰʼѧԺѾżˣЩѧܹʱϻؼй꣬ػʼҾѧԺеѧ඼۵ĸŵеͼ죬Ȼѫ֮
˿̣ЩͬۼڡС
ʼҾѧԺȻѾʼǲ࣬ټġнɵλöǿյġ
ΪʼҾѧԺѧЩṳ̂ѧ˵ܹһӿ˶ֻڴ˵ĸŵȫ˷ܲѡȴû˸ΣȲ˵ЩرĸǴ˿̶ڵȻʵ۱£Щѧҵ϶ҪŵģʱȻ˧²صӡ󣬵ʱǾҪܴˡ
ԣȻǧ˶ǡȴš
ÿһѧŵһװԭΪտԵЩĴ޶˵Ĵ˼ɱ֮
ʵ۱¼ݵ
Ҹ߿ĺԭΣǧ׵ıߺĩȹӭʵ۱£
ײһ
ٽǰĿһ۸Լҡֲ֪ʲôʱʼҵƺѾļʼеζˡ
Ȼܹоֻһûоţеȴǻϲ
ΪʵߵĽ̺ĹУ𽥷ÿεԼ˵ŵǻ˵еʱ򣬻ʵ۱¾ͻ᲻Ծ΢üͷ
Ȼʵû˵ʲô֪ʵȻǶԼΪĲϲġ
뵽ʵǰԼôǲҲΪԼأҿʼĶԼѾЩήǵһʽࡣ
û뵽Ч
ƽɣ
һʼҾѧԺоԭ̫󽫾񣻻ʼҾѧԺԺةξԼº͡
ξԡºټϴ˿̨¹ʩһɸŵ۹ľָӻѾȫˡ
л£¡¡֮
վڴмĸ̨ϣɨһĄ̇µʮȻŷ糾ƣĸ죬λΪҴˣ
ڲʵͬҲ˶٣ǣȴǬ
ԸΪ¸
°١Ǭ١ʤ䡢ڡŵһɽڵĸĻȻϥظ
ɡڰ֡
·ʮ߼죬ÿһǺһġܹߵʮرһλãÿ˶ԺĸмǶǷԷθġ
ڴڵһǣһѾļѵĻʼҾѧԺѧм䣬һͨ׵ѧһĵ˫ͿŴбʮµĸ˧ϥĶʵ۱¡
ȻȻ
ԭԼ˾Ȼʥӣ
ĿɿڴʯȣͻȻʼԼǲˡ


һٰʮ ʥͬ
ÿһŵľϣ޶ӡӡǣЯⷽӡȹ֮ǷפصʱЩǾͿԴȥ
ÿһ죬Ǹŵı־ͬҲǸŴڵΨһʶЩӸӡľ죬ޣһֱǣ޾мվš
ÿһӽҲСǾΨһġǰѾ춪ˣˣôǰ޶ˣôǸľţԶʧҴصľУٴڡ
ֻҪӡҴػʵԼ޵ӡŵľ컹ڣôһ֧ŽԶĴҴأԶҴΪľţ
Ҵжʮ֧šûɣм֧޲ûگ¡־ͽ֮޻ʮ֧Žһ䣬λеһ֧ţ޻ľǰ衮ʼҡ֡ػʼȸţȻֻǴ
лʼֵľţֻ֧šĳһ֧¾֮޲Żῼд衣Ǻѵġ
ܲھǰ״͵ġʼҡ֣ҪԼıˡ޻ÿһ֧һıеһģһѵٵ䡣

ټġںϲ
·ĻʼҾѧԺѧȴѾļҪ뻶ǸŵǣϵĪٺǬˣ˿̶ӵѾ˿˿ĵ⽣Ӱ֮
Ǵ˿̲֪ǽԾŵľЯΪʲôΪʲôϾˡ
ʼǻΪʵΪѾսˣҪóԼľء
˿ǲ֪ԭʵ۱ҪԼӡӡԼľ֮ϡʲôԶ
Σиһֳѹ
Դʱڣͳ˧ĴĲʧȥ⣬ЩĲûκεãҪپͶ١
ǴӺԼӡԼӡǾ̬֮ƽԶĳΪȥ
˧ϵĴΪо˧쿴ٳ֣ҲҪˡٲǰôҪˡϾ˧ͬлʵӡľȻһεĴڡ
Ȼĵġ
ʱͳ˧ĻԶͳ˧ԼµĴֱȥľԭһ
ɵĺǣʱ䳤ˣӵıʶĽֻǵǸǱеǳԴĻʵۻ˵ҡ
ЩʮıҲͳ˸˽ˣҲγͳܹԼ̬ܵ͢ơ
ǹҶҡطݳֵĸԴ
ȻҪŵǳһøճΪ˽ɾԭڶôҪľǣӡڸűеķıһ֧״
лʵӡԼʥ֮Ĵػʵӡľ죬ȻҪȺǿƵȥȡֶһ֧ӵӰҪĺõĶࡣ
ϸʮ꣬ЩӡԼӡľߺšʥӱͬڡɱıǣ᳹׵ĽԼɵʵϣԼϣ
ǽͬԼϵһôҲʹǽԼʼտǴصı䣬ĳһ˽
һĳһ֧ҪӵأҪ췴ôҪһ֧ѾʧȥҪԼһ֧ʵ
ãô췴ó͢ЩԼıǾͻὫͳ˺顣
ΪĴȥһ֧Ŵаǧꡣ
ǲǵ֧ǲǵ
߸ǻĺܲҵġ
ȻЩ鶼Ǻ飬ҲŵĽ컹֪ĺҲѾʲôΣ
ֻҪԼûԼ˼ֻ꣬ҪЩܹһĴȥֻҪʹ֧Ϊδԭ򴫳ȥԺҲٳ˽󡣵ȻҲܾԵ˵ܳһ۲ŴԵܹ߸֧Ŵϰ֧
ѡ֧ΪɫľŴǰϡʼҡֵȨǱҪΪ֮ˡ
ֻЩԼеıԶļסԼǴػҵı䣬ҳڴػʵ۵ľţǴд˵ҫΨһ֧š
УĹУͬҲǱҲǱȻҪһ֧дڵġ
϶Լĺ᲻ȻصĴͲԼԼĶӿԼӻѵܻͼƷѵġȻƷΪ˳谮ĺӻ˵ΪôػʵõԼһУҿ϶Ȼŷıʵ
ʵ۰
ô˵Ĵ
ͬʵ֮λѵҲĻ㲻ʲôˡ
һı䣬Ϳ϶ֻӹɵģš
ԣǰıѵúƣʵҲôˡ

ǰͨ׵ʯȣļЦŵСӣ׳˲١
ȻʼҾѧԺµʱʯǶɳ˲١
ʯ˵ġ
ٱٷ֮ʮŵžžšĳƶͨ˵ʯޱ˵ġ
Ϊ˺ΪϵĴڡ
Ժ˵ҲֻΪĳһȻԼǰӰӣһʱѪְʯһѣǶʯȶԣһʱѪȴܸıһˡ
ô
ΪλߣһһУڲһ˷죬ҲͬҲһ˴õ
ʯȲ̧ͷӺΪǴ󲻾
Ψһֻǽ֪֮֮ĵסȻƴѧϰԼӦѧϰĶΪʥΪʵӥȮ
ȻʯȲʮ꣬˵ĺ統ңκ˶ԼʼѧԺĻᡢԼ̫ʦڸ󸮸µĻζʲô
ԣҸ߼ˡΪԼļ˳ܲݶ£ݶ¡
ȻʼʱʯֻǽһǳȨƵĹ幫ӡ
ѧԸΪ¸ǣ
͸ϵףʯܹĸоԼϴ¶ȡû뵽ʵ۾ȻǵԼûټһΪ͢º͵ĽǣȵټԼ
Ȼʵ۲ûԼ˵ʥǲһֱڰйעԼ
ʯȲ֪Լεºܹõʥ˶Դ˿Ψһ뵽Ψһ˵ڵģƺҲΨôһ仰ѡ
а֮ʦսĹĽ죬ĻһСȥΪ޸Цʯȵļ
ǰ
ʥаʦս޲ʤĽ˧ǡԼֻһڻʼҾѧԺûбҵѧӶѣԼΪʥЩʲôأ


һٰʮ ıȥ
ϣ븮
ȥ鷿еƻͨȥ߾ףһڷٶһڵˣȻǷפذʱµſͳƽ
Ϻ·ƽҲǰһ׾СƤڵ׳ˡ
ƽҵҵĸ٣õĻصȻҲǼΪġһ鲼µѾΪ¹־ְ֮
һְλںóԭʢڴظõĻְ֮λĸ֮󣬲ҲʽĹְ֮С
ĻʵҲǺʢеĻšǰظ͢ԱеĻ඼Ǹ߳͢Աŵ˽Ļţ˵Ļţ˵Ǹ󳼻ſ͡
ڸĸǰȲóľǸ͢ԱеĻĳеĻԽɢȻ볯͢Ͻ佫Ļͬˡڸĸ֮󣬳дԱĻʽıֹˣ佫µĻԱòְ֮Գϡ
Щ飬Ǹ佫ϱԼǼǱ֮Ρһ佫˽ԻĻ̣ȥְ
ǺϸĻƶȵĺôͱ׶֮ľóд˽ǡټǰеĸĸ϶ǼΪº͵ġ
ۺϿ˸漯ŵ֮ŶģԲû⵽һȺķԡ
в飬ʵҲǺĲıУв龡ԶƷְ֮ȻƷֻڸͳµʱһЩҪתطǱͨĿΣ֮ͨܰһͨˣô˼ȻҪתطһƷ֮λ֮
ƷĲ飬Գ̫òһǻĳƽ˵Ѿǹҫˡ
״ˣҹټкηԸ
ٹཹһѾ׵ķȥʵ
ϣڴػʼѧԺ磬һڴӸظϻĸϴؾһͷºˣԼʼѧԺǧѧӾ
лʵ۲μӵϯһֱҹɢղŵɾ죬ӦڵһλصУȴû뵽ոսžͱȺڸŴ뵽˷ȥ鷿С
ٽʱ򣬳ƽѾڷȥ鷿ҿǰͭȻѾá
֮ΪոѾʹĲֻһ㣬Ƕˡȥŷޱĵ
ϵ࣬ٴС˿ûоڣֻȥƺƽΪ÷иһ¡
ԼΪ۰ĸĻţ⻹ǵһͬԼϵ档ȻԼ֮ǰƽѾȻԼϵ
ˣ¹򵱲ô˳ơ߳ƽæһҾء
Ϸķڷ¡Сܵʵҷ븮֮ҡȥȻЦǻеοȴ˭ġ
ɷ¹ˣ¹ҵƽе㼱ˡԷȥڸ󸮸֮˵ĻƷְ֮ĳƽѹܴ
״ˣ˾ͲҪ๧άˡǸ˵˵ˡڱϲڵ
´ȥƽƺȴѾȻ˱仯÷ȥΪģز˵ûУٳƽǾԳܲġ
лϣƽһ
շѧԺ֮£Ѿ֪ʵǸȥûлشٵĻ̾һת˽췢ڻʼҾѧԺڵϡ
ţ֮ҹ־һҪϡʼҡ֡ΪȻ
ˣҪǰװɵˡҪ˵ЩûõġȥٵĻ¶һ˿Իı飬ǾǱӡ
óʱûм״ˣһʱˣˡԼͺͺԿǣЦļΪ
Ǻȷʵˮ𣿡ȥһ۷ٵĹԿǣ̵ĵ
Ҳɣˡ
صϺھеҷ˶óɡȥûнӷٵĻĵ
״˵ǡɫࡣ
Ȼͨ˭֪ƿؾԭǰ㽫ԭԼ˽ҲˣһʵҲԲżһĳһ֧ӾԶʵ۵Ӱ
лʵӡľ죬Ȼǻʵ۵ĵһ涨ȻкСвʶȤҪһƿһ֧ôȴĽȻǼΪҡ
ο˴лʵӡľΪŵľ꣬ŵһ֧ӵӰѾҪˡҪǵľǣβս˾졣
Ͼûг԰̣˾죬ôһ֧ҲûдڵıҪˡ
û˻ɺ˵ġʧ仰ʵԡ
ձ¿ٻȥ֪ԼĶʵʲôףҲǵ㵽ɡ
δ״Ҳ֪ҵȸܶ˶ǳ˼ҵģ˼ʱҵȻҲЩɼҵܹڽӴɡ
ţǺãͳ²ȥҸӶ˵ķһˣڵ˲ᡢ֮˶ɡ
״ˡΪΣеĹ֮˶ٻǷϵһӦɺȥĻɻ
Ҫˣ
Ҫˣ
֮Ĵ󳯻ϣһ뽻ұ´Ҹ˵зءȥпڽϣ鷿յͨ̿ĵĵ
ȥĻһ㶣˰ŵҪջҷзأ
ضһζʲôٺǻʵҪջأôȥԴˮϺͿ˲ŻҪ¹˥ķؽȥ
񣬴ҹĲҵǸˡϾʱأͻһУҲһСô۰Ͱ͵Ҫ߾ҪΪʲôΪЩأ
һӦԶɷ֮Լţý˰ɸĺԱգܸܵĽ۱衣
ǱҪջҷҷأԼҪȥ
÷ٴһǣȥȻ˵ԼҪȥصĻ
״ˣΪΣҷҵķضȥˣҷһǷ𣿡ٶʱе㼱ˡ
˵ǣҷҾͻǷңûκ˸ҷͷҰ˵ǣҷҾЩҲʲôǣЩҪкã
ȥȻ߿ĿƵĿŷ١
ٶʱ
δֱºļλԭûκηص𣿾ԭзأٷػ˵ĹȥЩ÷֮λֿйһ˱´͸أ
׻кϽϺڿйһ˱λʱأһûУûκһйء
ںȨƺ֮󣬱һ仰λûˣӲܵĵڶ죬ѾȥڵһӦ˿ڡأǼᡣ
˴Σگפظصʮλ֮÷ԭ֮ҿʶȤ½ʵĴգʶȤҪȥңүߺߡ˵ȥ䳰żҲ벻ˡ
״˵Ҫʮλ֮˶ɱ
ɱǲɱġϾǵľλʼʵڡҲȷʵйҴءǱ¿϶ٷЩ˻ᵽؾˡ
״ˣˡƽźЩ˿ɶͳ󽫣ȻֻǧǻһǹġҪ֪ЩɶʹõҴʽеκЩں֮ڡ
Σӵʮ֮ڽΣοȸո뿪ӪµʹѾפӪˡ
ȥµĻ׺ĵĵ
״˵˼δ˵Ҫջظ֮أ
ȥĿһ۷١
Ϊδ˵ҲҪؽȥ
״ˣЩ֮٣ˣΪһڷں͢κ˰ǵķȻӦãҷһȴǴعѫضʼʵʱҷһġʲôջҵȵķأ
Ϊûջҵʼʵ۱´ķأҲҪһɡ
ûףôƷȥҪøĹԿˡ
ʵƺһֱŻ˵ʾҪջԭ購ǵķأȴΪԭ򲻺֮֡ǿ˸ͷʵҪûЩ˵ķأûбȽϺõĽˡ
ǣȥظʵۣȻýʵ۲һЧ£ںƶôʵ۲ջЩ˵ķأ˳ջسиķء
ʵ˷ȥ֮룬ȻҲԲǲĺҪˡ
Ҳ˵ԼĸײҪʵһɣҪʵ۱һڹ
ķǴһɺ˻ǱЩˣȻǺ޻ʵۣΨһҪ޵Ŀ϶ֻʼٸߵķȥ
еš⻹Լϵô
һʵû뷨ֻϵһԸôǵʱԼһҪⲻˡ
ɣҷһ֮ݡȻҪɹҸӶ˻Ҫ˰æǡ


һٰʮ 󳯻
ʮꡢʮ¶ʮˣȺۡ
ǶĴڣҲǶһδ󳯻ᡣ֮쳯иó˱ҪԱ֮⣬ʽֹͣ칫żٹꡣ
ͬһγҲǺǻĳ佫Ϊȫһδ󳯻ᡣ
פظصĸַصĹˡƽźյȵߺ֮λҲǰһһ
죬Ҳڸǵй涨һ졣
ĸ̨֮ϣȺɽ֮󳯻ʽʼ
Ĵ󳯻ͬĴ󳯻᲻ͬ۾ܽȥһ֮ڴظط飬չ̽Ľȵȵȵȡ
Щ飬ɸΪ˸ЩΪó֪
ǰ˳ģǴӱʼ
ºصȻǸ飻֣˵Ȼڽļص㹤̣ϵ̡ŵȵȣ񲿺㾴ǵһȺǰ¶˴ͬɵЭ顣
ȻڴǰΪ˷ϳ͢Ҫ֪رӻϢ񲿡ͬʲôЭ飬ΰŵģȺȻ֪١
ڴ󳯻ϽҲȺ֪زǰοġ㿴һͱˣҪǰԤ롣
֮󣬴ؾҪµս·ˡ
̲Ҧص˵һ´ظɷĽȣ£ɾͽɡֽһ䶯µϢ
ǰһһɷѾ˵θڣ׬򡣿Ǵɷܸ١ȴʼڵûгˡҦҲǼΪ˷ܡ
ڴҪǷŵ
˵½İţȻص㻹ǹȥһԴظĿҲڽʽڽ󳯻ϵٹӦǵһ֪ЩΪĵĿεġ
Ȼ㲻ὫĹӴСÿһ顣ҪƷ¹ǨͿΣƷϵĹ˾ʷϽпΡ
ڸ󸮵λ󳼣ɴػʵۺڹȥһΡ
ԸĿڴ󳯻Ὺʼ֮ǰѾͨվʼĸκõģۿٻͤڰβģͬǿػͤҲϣ˶ЩĲãЩǺù١
ʮԪڵʱ˾ʷԼķƷϹĿΡֻͬõĺͲġٵ٣ñصıء
ŲԳ˵һˮصİţҪ˶Դڶĸ֧Ļܡܰյ˰Ƕ١ظ˶ݣȻȫģһͷǶ¹ٺ»֧һж١
ÿһֶǼΪľȷģ˶Ŀһ֮ȴִĿġ
ི꣬Ѿȥ˲ʱ
Ĵ󳯻ܹҲͳмسʵܶڳ϶״ʵڻ⣬ֻһεĴ󳯻Ȼʱ㹻ĳȴûκһ˿С
Ǵ̤֮һֱ㷵˵ˣҲ鲻ԽΪÿһֶ׼ȷޱȣ鲻Խľͻŷ֮С
һѹġ
ȥ֮ڶԴйİھگ顣
صĹ϶֣ϸ˵ࣺһǾڶ֮񹦡
׼ȷ˵մظ϶ھ񹦻֮ǰ档
֮ǶԲȴԴй׵ʿ񹦣רŶйڴصͨϰյһֿ϶͹
񹦶ھֱ
ǻ꣬ǵһοʼʽйڴصİսзھ
񹦡ַΪ֮֮ٹҲǸֹҵߺֹҵҵܳƣ֮Ŀ
䷨֮󣬴϶ʵʩѾżΪĸͨԾλ׷ҲѾŨ쳣εΪС
񹦷ʹΡһũ˸гɣڹȳɼǹɹۼƵɰݾһʷǡʼʱ͡еһְݾأʹ¿ɼߣʼ꣬ߣǧʯݾһ
áٹΪԽǮԲƻ٣ɼǹۻɰݾʼʵרŸ˹Ѹǹݾһ̨֤
ʱڻӷ¸ѣȺǹ;Ʃʱڷ֮Ԯƽս˴;һоǴ֯Ǩ㣬ҲһԴһ
˵ȵȣΪ
ͬھԼھ֮ھͬ͢Դİշٺ»ֻҫϡԣ۴Сȫگʽʽݸ¡
Դ˵ȹԱҪ¡ء
˴κһηͼ񹦣õĻʵگʽگ¡ĳ֮ͬıӸǻʵگͽͻרԱŵظ֮У°˵ö֮
һε񹦣ǰҿʼһֱŰصˮһεôʮˡ
аԹѸΪһºɺӵĸǣ˴ϵˮһСĸַˮͨյȵȡ
Ȼʮֻگ弮ԼֵˣǨɡȿʮͨգҲͬһ
ѫҲɳ͢רѺ͵أš
󳯻ͷگ֮ӦõΪֹˡ
ǣȻʮĴ󳯻עͬ
ں׼˵˳ʱĳǰķȥˡ
£ϳбҪࡣ
ѾҪ˵˳ˣмꤵȺҲѾ׼ߺȻؼҳԷĳԷĹˣǷվˡ
ŶϰкҪҪࣿѾվһĺȥĻֻ˻ȥ
£ϳԼȮӷڵлء˿ᡣȥ˫ָ߾һǺܸߵСӡ
ڵôˣɻĵ
һ̵ĴӴһӹȻɿ͵ǰͭϡ
ϳٺ»ϳһʳǣԽ˰ɸԳ֮⡣

ԭЩ̫˷ȥҪЩʲôĵȺȥ仰ʱһƬȻȻţѾʼˡ
˭ˣȥеǱ˼ҪҺҶӵķءֻٺ»Ϳˡ
еһϳɡҦ֡㾴Ҳһ¶ɫȻĿŷȥ
ȻҲŪףȥһ


һٰʮ һδƽһ
ŷԼǰǲ̫һᣬĬ˵𾪿϶ǼٵģССһĴζʲôԷȥζʲô
ȥЩϵĲ񲻼ƣһᣬӦÿ˵ȥԼٸһˡ
Ϊ˷ۻΪССһôЩֻҪزֻҪĴٿɱʳٻ
ҲЩɷȥǲϺͿˡǻ仰˵ȥϺͿˣȴϰѵҲ׽ЩύؽԼжһζʲô
Ȼȷʵıظѫմڳ֮͢Ǻ֪ͬЩضԸѫζʲô
ǵĸڣ֧
ԣֻ·ѫЩֶΣûиκһԷأĴ඼Ƿͬ͡Ҳ֪һֱѡԵĺԸǰ취Ͼλһĸ߶ȶҪзأǴؾƶȵĹڣһ׼ȷĶơ
ʼʵ֮ʱѫзأԼȴˣҲûһȷ˵Ȼ½ѫ١ϾҶһľλƾʲôзضûзأ
֮ԵҶҺôҺõ̬ƣҪΪ½¹ǻȫǺһģڡ촳١ڡŵˡ
ǺԼҪи̬Ȼ˵Щһ˵ѺڲȻ󣬵ֵ
Ҳһֱͷ۵⡣ͬҲǺ˵ֵҪԭ
һ˵ǰȷʵȥǰ㣬˵ʶȤĻԸϲؽȻһĽ֡
˵˲ʶȤô˼Ѿ֮ȻҲ֮ϾЩڹȥʮŭԹ鶼٣ڱֻ̨Ҫ΢һһѡ
ԣ֮Ҳûκεġ
ǣˡƽЩڴѪ沢Ľ⡣˵ȻΪȴΪǰ·ңһֱû뵽صĺ
ٵˣվҪ˱ӡ
Ҫѫķ⣬ץϹûκεİ취
ȷʵǿƵջ˵ķأջط֮ĺԳܣǴȴ޷ܡ
ؾһѫǵӣջطز˵Ҫǵһ㡣ҿ϶Լõκ˵֧֣һ塢һ塢һ塢һԼһڵؼ壬Ҳû֧֡
»ʵߵ̨Ե·ͷķȥӡ
źԭֵĴ˲š
֪ԼվС˴һϼһǡ
ȥȻǷԼĴ㣬˵ǷԼľҪԼһѡǣѵ㲻֪ﲻңҪԼҲȥô
ϰ䣬ȷû˵Ц𣿡ĸŷȥĬ֮ڿˡ
ϳ룡ȥ
ʳ֮룡
佫ʱҲվ
ڵȺʱһɧ
ϳԴҩѵ󽫾ҲԴҩ
ڵȺҪ֪һ϶᳤̾һͲ
׼˳
㶵Ķĸ֣׼뿪
϶нİ취ȻԼû뵽ôҲ÷ȥͷسԼǰ䵱ڻҡ
һ£ǲȺгΪЧµĶ󣬷ΪȺ͵ӵĶ
ȥܹĶɡҦ֡˾Ϳ
ҲֻΪȥΪֺԼѫ档
һ˺ĺеѫҷضҪԼջأ˲·ѾˡǷȥͷٸˣֱҪеѫҶӾôѾˣֱݵĵزˡ
Ȼжȴ÷ȥΪΪʸ֮ģȥڻҡ
ȻľܾȺ׷ظҦ֡㾴˿ȥ˵Ѿǳıˡ
ƥĵ˰ɡŶԣϣֱĵϣҳء
Ⱥ׼ɽ֮ظҸҸʱϵӰͬʱ˳
£ϳ뽫Խ˰ɸԳ֮⡣
ϵͬ쳹
̫ʦڸξԼʷڸ󳼶
˵ˣٹ˲ʯ
λڸ󸮸ԭʷĴ󽫾ϱҪԼ˵ķؽ͢ʵۣҪʲô
Ҵӻʵ۱ǰƺ֪鰡
Ȼ֪黹ǲ֪飬˭֪׼ȷ𰸡˵ǻʵͬλ˵ˣҪݳϷأ˭˵׼ء
˼ǰո¶֮ɫҦֺͺ㾴һ˹һı飬㶰֮ƺʲô̧ͷϴ֮ϵĻʵۡ
Ѿ˵˳תĺµǵʱꡣ
ûͷתҲ˭ġ
ξԺͶʱͻȻȥսţ϶һʱѪǱȥͷٸ˸жˡ
϶ˡ
ξԺͶļ룬ѾѡԵıԵˡ
λڸ󸮸ͬʱˣ˶ҪӡҪˡ
ΪԼˡ

һٵĸߺȻڵ
üͷֻһֿܣֱڴ󳯻ʱű͵ֻдʮ𼱵İ˰ＱС
£ôڱ̨ϢҪѾ𽥹ظصվҪĶࣻôʣҲֻһˣʮ𼱵ļԴؾ˵Ǵؾڵĳһ֧š
ͷŴ⣬ϻʵ
ͻȻ͵ʮűʱôڼѾ͵˲Щɶ
ȥξԡڵ˻ȥڵһڱըĽȺ˿Ҳֵʵİ
ڿƵе֮룬ҲΨԼˡ
£촳ɸ˰Ｑ
һ糾͵첽ϥ˫ָ߾һߺ
һ·Сܴнӹ¼һ֮ȡһɫźķںǰͭϡ
͡ǰűͷҲ̧ĵ
л£˳
עԼǰǷűûеһʱ䶯ֲ𿪣ǾĴĿעţû֪˿Щʲô
뽻֮£ű˵ʲô


һٰʮ 츣
ȷʵûпű顣
طԲڣκεܹ˴أͬҲٲܻʲôôΣ
ڵȺ췴Ժ˵ҲǸɱˣָ÷Ŷ˰ˡȨľƿأǺĵԴȪ
֮ԶԸﻹҪȨ׵ʧΪôЩںİˡĵ˵ʼʵٵ־ƣ⽫ʼʵ۶ʮǰһ顣
죬˷ȥξԡڸ󳼴ͷڿ˽Σһ˿ֻҪõܹѪеĽ͢ڶѫеķһԵĶջ
ѫķأܻͳϽ˰ýɸһеһжɷоڵİһڴ֮ĴڣǹҶҳָݵĸԴ
û˷Ϊ֧ţȻʱҲкܶѫл᲻ǹϸʮʮ꣬Щ鶼Ϊȥ
û˷صĴѫǣеС˼ڣΨһܹҲǽŽԼΪĵĻҡ롣
ΪֻдشڣǲܴڡûˣȻҲͶӣˡ˾ǵǰ֮
ǣܹͬ࿹ĵزκһʵ۶ҲԸ⿴гܹͬԼ⣬οǽһ죬ôȻֻĸѡ
ȻͷΪԼѾಲˣԼټɻߣôʵ̫ûЩϲϣҵĵʺǺġ
ɢҵ񽥽۽ȴѾ⡣
Ĳűϵĺɫᡣ
Ҫͼ嫡ӥˡңűλץסűЦ
Ⱥûм˷ܣȻ⼱϶Ȼǻ¶Ǻˡҿʵ۵ӻĺ¡
ĩ嫹ʵ۱£ĩͬӥλ֮ͼʮ˳ִ֮ˣǰ츣֮ټ츣ΪҴȻȴ𱰣֮ؽ季÷ٹ٣Ҵʼʵ۱ͯŮΪ֣ݣ츣ʣĿ嵱
츣䶫孹֮һٹٲȫһ˾ΪҴδʹһѡ츣Ⲵʼʵ۴ƭҴ챦Ҳ׷ءĩ֮ϼӿ츣ⲣĩɶɽͼѺ츣ⲲһɶطҴءӥһӦﾡ˳³嫡ӥߵ׾ϣ
ҿƵ֮£һļžȻȻڵ͹㣬ըˡ
츣˵ʱƭΪɹһƭˡ
ʼʵ۶ʮ꣨Ԫǰ219꣩ʼʵ۵ɷʿΪƳҩĶ磬츣ڵԽʼʵˡ츣ơɽصɡɵڶУԸΪʼʵȥ֮ҩʹʼʵܹɾػʳ硣
ϸѧŵ츣ڲżѣɹȡʼʵ۵Ρһ꣬ʼʵ۶ѲԲʹɱ˺еһ֧;㣬ڻǲ츣ǰɽȡҩ
һ֮츣صأٴʼʵۡһ츣ûдسҩΪڸԼĴ츣ѳƶеɽϵȷҩɵϵҪǧͯͯŮ˼ͬʱϺо·Ҫǿ˴㡣
ʼʵȻѡ츣ΪԼڻĺɱһ޾
Ϊ츣˳ʼʵ۵ǲīҹ㼯ܹɽΪķʱ䣬Ϊ츣㹻˲װ˾ĺͬʱ¸ռͯͯŮ츣д챦츣ٴΪԼóҩ
ϧ츣Լ֪ϸûгҩȻеȴԲʲôɵҲ츣һ·Ѱһ֮
뿪֮ǰ츣˴ͯͯŮԼһ챦⣬ĴռйӰټҵĸס鼮Ͳ־ΪĹũȵȡ
Ȼ츣˳Զ㣬Ǿǲٻصˡ
Ȼ츣һγټҲûлصأֱʼʵҲûеȵ츣ĳҩ
سûлɹ츣ƭʼʵۣǵʱʼʵѾеħ˭ҽԣΨһľǰʼʵ۵Ҫʱʼʵ۽ܱסԼǣ
츣Ϊصһ˵
죬˵ڱˡȻ˵ǰСʵ۾Ѿ˵Ҫ츣ץʼʵǰ츣׼οʼʵۣǸʱȺҲֻǵһֻʮ˻ӶʼʵǸϾ츣֮£˵Ǻݺݵĳһ۲ŴԵʼʵۡ
츣Ȼ׽ˡ츣׽ĵͼСʵԻƵġ
˭֪Сʵ۲ôǵͼСʵôƵģôƺֻһˣǾʼʵ۸ġ
һȺֿʼԶԲˡ
ʥ꣡
ȥʱֱڵظߺ
ʥ꣡
ӦĵȺʱڵشΰɽꡣ
£ڸ󸮼¡츣Ѻؾ֮գҪڸǰ̣֮壡һ
٣壡
µĴɷжѾĹ涨ı̣⻹ǺԼҪġֻȻ˴Ҫ츣ˡ
Ⱥȴ˷ԡ˶ΪȻġ
µɷƶֻԼ°գȻǹܲʵͷϡϾ£ǻʵ۵Ĳǣ
ּ
ڶʱһɽ
ȵȺ꣬ףһصȺĵڸλ뽫ؽڻ֮£ݺ顣ڸ󸮻ִͬ¡
ϷȻˡ
ͬǰʵֱϴʾܾȥͬ˿̻ʵ۵ĻͷѾ˷򡣸ֱڸ󸮻һִ¡ԭλϳҪؽ˼ȴѾֱΪˡ
Ⱥ޲̾ʵҪ£Ҫջһѫезˡ
Ͼ£ڸѾγɶơǾӶڸ󸮸ͬ飬ѾԶһˡǻʵȷԣȻܹġ
ǣʵ۷ԵĿԼΪ㡣˵СʵҲּɵġ
Ҫ֪߿ڸ󶨵ģʵô˿Ĺϵ
һУƺҪʼٸߵķȥͰȺȻѾѡԵĺξԺͶˣϾڸ󸮸ĺһܹܵ˵ġһôΣվҪСˡ
һʱ䣬ȥԼٸڴسҰϵĳֵʱֱ㡣ԣҪ˺ˡ


һپʮ Σ
顱
һ죬һ˶ľ˦ڵϣںձϹ˼ˡ͸ľҺһССķѾǾ㡣
˵Ƿ϶ʲôţؽȥˣҵڱǰԴҵȽʼʵ۱´͸ķضȥܵõʲôôԼҲҪϵҵȵ·
㾴ԽԽӵеľףǰͭŭȵ
˿̵ĺ㾴ںǰֵĵü˳ĿģеֻΪŭԵЩŤӡ
һߺŵæȥ㾴ڵϵľߣȻȡһոµľ׷ں㾴ǰͭϣҺ
ǻƾƣʷʼĸ߶׾ơȻͬٲ˺Ĺ͡
ں㾴ҦֵƲһۺ㾴÷̺ūͶ¡
ҦָУ󳯻ɢ֮󣬺㾴͸ҦֵҦָϡ˿̣ҦѾ㾴ѾЩȶˡ
ȻūͶԼˣҦȻĺȶ˵ĺ㾴˵һЩ治Ļǣϻʵ۵ĻȻУҲͬΪԼһ¡
Ҧȴ֪㾴й£Ѿ¼˺Ȼȵе㲻ѣȴҶԺκεĲ
֣԰ҦڣͬҲҪȺ㾴˲١
Ҧ֣ѵڸ飬ҵҪʼʵ۱´ҵȵķؽɣҦ֣Ͳż㾴ֹһڣ
кãڸ飬ܹĵġ
ǹأҲڸ
ǺǣӴ˿Ҳͷˡ˵ڸ飬λڸλͬʵʩǱ¸Ԥûܹı䡣գ̫ʦԼǶ϶ȻѾͬ϶ȾˣԲŻͻȻڽյĴ󳯻
ҦֻжξԻ𾴣ᵽзȥȴûаɻ䡣Ҳȷʵȣ˹ڵʱǼ˾ͬȥ·ȥȻڸǲ·ǲ·οͬҲڸء
ΣǵͣûȨƵְ۵λ㾴ȲϣҪ˵ԼʵȨ͢ξˡȴδ뵽ʱ䣬ԭ֮µĶȴɻڴһԾǨʷֱλˣûþȻֱʷλڸˡ
ʲôҪȶһҦôܷΨһܹõĳֵҲҪȶСϲˡ
ΨһҰοľǣةûˣȴɵڸ󸮡
ڸξһֱãȥҲˣˣҲ΢һ㡣Ҳ˵ٹʮ꣬꣬ڸҪǸʱҦֵĻˡ
ϧҦҪ֪ͽк㾴Լ֣˶ųڸ֮Ļ֪᲻
űĻҦȴǹʸڸ䵱֮λˡ㾴ˡ֣񡣿ǣһϵ˶ĻôصȨǾͳɵһˡ
Īÿ춼սսģһΪڸ󸮵ĸһҪɱĸߣһ򲻵һ顣ҦЩһԵĶӿڸ󸮣ָһģˡ
ȨƵĿУһ˽УҰҲԽԽ
ԣΣڸƿһУȻڸ󸮴ڵҲûˡ
ǡǣҦΪûλ˼
㾴ҿ˿Ȼָָϣѹ
ճ֮ϵҲˣ˼ҵıֲǺ϶١ܿǰ˼ȷʵ֪¡أԭ͹Ҳǿˡ
Ҧ˵ĵʵ飬ȷʵûеõһϢͬҲ𾪡
ǾͺãǾͺá
ʵʱ㾴ҦֵĶûвͬȥ۲ɫȥôǸΣյźˡ
˿ҪҦֿеõ϶Լİˡ
ΣյˣȻָΣˡ
ԶڶʵѲӰأֻĸ󳼣ʵȴֻٻⲻɲǸϢԼͬҲһϢ
ڣʵƺĲ֪ڸͷ顣
ҦҲֻˡ
Ҳð֡Ҧңңٱһǣһ̾
ҦֵĻո׼ٴʹһĺ㾴ʱû˺ȾƵ˼¾ȻҦ⻰Ǻ⣿
˵㾴ܹʼʵ۵ʱʮδ£ȲҦҲȥǣֻȴĲˡ
Ϊɱ֮½¶˹δ־飬ʹˣӶЩ̫ʹˡ
Ҧֶź㾴˰죬ֱ㾴뿴ԼﲻԾŲʱҦҲֻź㾴ȷʵξ򽵵ˣԼһֱװɵ㶡
Ͼװɵ㶣еʱܱиٻġ
ҦִЩʧͱĵߵͬʱ㾴ĴԼϵ񲻾¶ЩâǾâȴգۼţָֻǰʵģ
û˼ҵ⣬Ǵ˿˼ҲѾ˼ԭֻˡƽЩҪùҵȵĻҵҲҪûˡ
ˣЩ˲ǱگٻôѵЩһҲˣ㾴ڳݻĿȴЩٶˡλԴҪԼĴԱЩ
ߣЩʲôҪ౨ѵ౨ЩڷаŮ޼ɲɣҦȻͬЩûжٺøСҲϻụ๧άһֻ㾴ˣȻù˼ʲô
ǵҵȺθɣ˵ýЩ֮ߣȥ㾴һϵͬҦֵ뷨࣬˵̾һԹ԰ҿҪܼʰڵĲƻǡȻȵڸҲ
ǺǣִԲӡڸڸ飬ҪҪȾ׿ϲС϶Ϊ˱µ˼ϧϷȫ¸м˵˾ټּΪȴò˵϶ȷʵҪҶ
̫ʦ˺Ƕ϶Ҳǿ˱µĳЩͷټ֮˾ȻһˣԲŻϰ϶һѡɣз϶ǰҵһѫҺҲֻ޷϶ɣͬҲǷ϶ǰҵһѫͬҲֻǷ϶
ǣ֮زҪڸλҪҪڶѫڸ˿ԲΪҵѫ룬ǱȴòΪҴ밡
һ߷֮ͷϹڶѫһɡڸ󸮷϶ͨ飬Ҳѫҷ֮ٶջط֮˼С
Σ


һپʮһ 
ʮ괺ڵǰһ죬ӭ֮ʣضΪһϢǰڡ
ͨڱ̨һʱ츣ܵϢѾ˺ȹش¹ˮȿڷٵŸϵĿشš
츣ʼʵ۴ƭߵ챦ӴشߵͯͯŮԼڶ孵ԳʲȺʵҲһڱ̨պ˼ԭԭĴ˳ȥ
ڹȥ츣ܹƭʼʵ۵飬˵ôռ㲻ֳƿҲᰵкáڸذնԴصĹԽԽǿ£ں⸳˰ʵжУʿǶл볯Ϊ١иҵܷĴ̼£츣˻ûлصѾڴسΪ˺Ķ
ذǴ˵츣п·ĿصİգѾ׼˸ָļһòҶӡʺȵ£׼ӭӡ츣Ĺ
ƭʼʵҲˣڶ孵ϾȻ˽ԽԳʲôʡѾƭӵˣ桢ʲ岻ҲТ׳ˡ
ϵǰʵ۱˵츣֮£ͬ츣ܵϢһӦԭΪѾһɴĺ̳ٴ̤һ󲽡
ͬص츣һģд󳯻ϷȥξԡʵҪظԼʵҪѫдķؾջػϽĴͬȻС
ֻͬ츣½֪ͬǣ󳯻ϷԼջطصĴֻڹûɢ䡣
ڹƵĸĸѾǰλٽ׸ߵ͵ģͬҲΪƸոճͣصĹٳڿʼʵѪҺˣ֮ϵĹԱ඼ıֻеطϿعΪ½Σأ඼ûб̨ˡ
еѫһٶڳԼĴˣҲ˹λǺܸߣȴضС
ϢһѫȻǾ֮ǣ֪ͬϢðǸԷصİ֪ôκ˶Գܵġ
ΪΣ
ΪеİհضǸѫ˽вƲگȫ˰⸳ǸѫȴûܵٵĲΪǱͲý˰ɸ
ǲý˰ɸǷڵİȴȻҪǽ˰˰ȻǸѫ˽вƲ͢򻧲ϰ㡣
ʵ¸˰ѾøڵİĸΪǶǸ˵˽вƲټЩѫҲȷʵò΢һЩҪɵ˰ոڵİջˡ
Ҫ֪ڵκ飬ʵҲֵġ
仰˵ѫǵķھʵۡȻǴصĻʵۣմصķȣȴǲ·ѫصǷ췴
ĳһʵҪڶѫпƵĴССķջصϢȥڵİյ֪ЩԭȴİնʱҪˡ
һִ¾ԭʵûջطص뷨ȴΪЩͷǾ군˲ǡ
ǵĶ켫Ϊĺ䣬Ӧڸܵһѫң˿ȴԶֻ֮֮֮
ֻǣ˶ڹһ塢һ塢һҡҡռҡ̲Ҧָ֣㾴ȴûκεĶ
Щһʵ̬ȵĳس϶鲻ûκεķӦҴ඼˸߲ҵɱţŵƽʣģҪ׼ϲϲˡ
ǲĻϲϲǾû֪ˡ
ȻҪ˵Щ쳣ĻǾѫسȴԲԼͬѡ˽֮˾֮⣬ֱڴ˸ʾֻʸС꣬ˡӴ
ʵѾ쳣ˡ
ʲôҪл궼ѫеĳˣ
ܹһɴΪԺյѫˣλĻʵ۱£˭
״ȻЩӶڳȴû̫ʵѫǸӻ̻̲ա
ڣӦ͹еһѫΪѰһˡ
꣡
˿ʼٸߴصĶʵ۱ºȴƺûܵµκӰ죬ڳϦһյһɴӸػصĸܵĵɽ֮С
֨
һźںڵĺһ𻨵Բ´ųƿ뿪޴ͶʯɽһĿյϻ׹䡣
飡һ죬ƺʯʯ¾صڵϣԴųβŻ𻨹ȴǲˡ
Ǹʲô
١ʤ衢š䡢Ǭһڽ޲Ǻվǰ棬Ǵ˿̶Ҫ׽ʵߺˡ
ģǳ磬Ϊ˿ôð𻨵ͶʯӳȥɣѾķзĽлҩ£
ϣһͷϵ亹͵͵Ŀվǰĺһۣû¶κε⣬΢һ
ǻʵ۱´һڴؾеĸ߼ۿҩԭ׼ϴһըȴˣзе˾оġסͶʯһڡ
е˾ڻҩо֮󣬺רзгһܼ򵥣רоװؾӵıеǻҩ
е˾мһоҩδ־ͷʮ㡢ͷ汻ΪѧҵķʿǣԼīҺзΪտܹɽ
ʵԣʵĻûƳɹġסͶʯʲô⣬رϼӳߣûӳȥͱըˣ˵˵û飬ΪؼǽǳϦʱ¹ˣ˵ŵʵۣǾǴˡҪ˵ǵһɾд󽫵ˡ
Ҫ֪ǰе˾⡰סǷ˺üΪ߹ȼչʹûбӳȥͶʯϱը¹ʡ
Щ˻ҩͬʯըĽһ棬ΪҪǱҩƿҷɵƬǲžˣϾġ
ڡסоãʵ˻ûȫߵȼʱԼ֮ƬǵķΧֻòȡΪյĴʩ
ֻǣȴû뵽̫عȦ߻гһû꣬˵ըˡ
λ䲻ż֪йػҩÿһ϶մзѪûǣҴظմ˵֮
ͷһ۲ͣ亹Լһɾе˾ʦͷʿǣɨһȦɫ¶ΪȻ֮ɫڽĵ
䣡
ضȻһһڽ컹ûü𻰣ոջֹȻ˵ľ޴ըĽУԭһĿյأѾĳ֡


һپʮ չ
ʮꡢĳϦҹ١
Ƴϣֿʼз׷ѩʼƮյʱ䣬ϡѩͱ˶ëѩض֡
ǴǰʼѾȼյı죬Ȼⱬǻҩ񣬶յԼӡ˳Ϧҹǽ˶塣
һѶȼı񣬼ϵҵĻƣǱһҹǡ
ȻֺͿĵĵط϶ֻظذƽġɡ֡󿤵ȵҲһ̿ʼǾӭ£ϲϲꡣ
ϾΪ˰һѫ˵յӦñǹĻҪһЩϾڵײˣġ
ʼҹԵƻͨΪΪݻİҲһʷǰĹŴӭķ͡
죬ضʵۺڰȺ
һɴȺ⣬йʿĴǡڹȥʱڸиҵΪ׵ĴԼսΪسʿ
Ǿۼ˲ǧˡ
Ӱʼ˽񣬶ϦҹӦǰһˡ
Ҫ˵ЩûнȥͨʿԼˣؾĳҲܹ밢Ѱ̽ʤ
Ҫ֪ǰڻĿɶԭһɺǡЩˣʼʵڵʱȻûȴ˾Ϳǻ֮󣬸ǽЩԼǶԼĽû˸ҽˡ
˵ֹͣ˰ҲΪĸıʹЩԭԻڰڵе˼ҲòϽסԼǷǸԽ׳һˡ
һͻĲѩñݻ׳İۼĲ˼䣬·ϵĹһ㡣ʹһɱ밢ڵĳԼ޲ĿϾӡ𺳵ʧ
ﲻǰʱû֣һɽĴ죬ǰڵһ˵ŲŲˡ
Ψһ΢һЩȴǷٵһɸδڵĸˡ
١ٵ˵΢һЩҲֻûһ㱻ڵľɫ𺳿۾˵ƺЩĲɡ
׼ȷ˵Щ˵˼ͲڰС
ٵһԼһɱ׵ҽҹİеķʿѧǿһɫȴھ̾ڵľɫ֮͵Цѡ
һеԭȻΪʱǰɽɽеǴǺܴ󱬷ˡ
Ƿľ޴ԼڱըĴȺħƿһԭл͵Цĸ˲ݺݵһĭȲ˵ΣǾ޴ƿսϣ˲һıûʿ˵ЩͶ켫ΪеսˣлǻûпսѾˡ
Ͼû˸ұ֤Լڳʱ컹ܱ򶨣ȫܹվסžҪллˣ˵Ǽսˡ
ֻ÷ٵ˿ĿϲǰĻôȵһڽ쵽ը֮ʱ򣬷١ʤһɽɫȴ˲Щˡ
Ͷʯ䲢ֱյأԤصķԲʮڣպķԸ˲ٵĸһСľˣЩľԵվġ
ԣ˿̳ڽǰĳһֱ֮ߵĵ֮⣬еΧʮಽΧѾľˡ
ҩƬ鲼˵ΧĸľϣĸľҲΪصģȱԴ˸첲ȣȻĺûĸľϵЩ¶β͵ƬˡĸΪ뵯Ϊصľ⣬ԶľҲ඼һööƬͬҲǶľ˵СľˣֽͬҲѾƬˡ
ĵط˶֪Ӧһľ˵ģǴ˿ľѾʧһ֧ƵľƳڵ⣬ҲҲľϵκһˡ
ΧԵľ˱ЩŵľҪõĶ࣬϶ûаƬʺȴҲЩɢܵơ
ʱֻǿŲ̫ĵ̾һ̫СˡôһԭΪҪһĴأȴû뵽ըһֱһ׶СӣƬ̫١Ҳ̫СˣҵƬеıȳϰƻеָֻ׸ôһ㣬Ľǵôһֻ˵˱ըľˡȻе˾ûйƵƬȱѵѹء
ĽһɫԷײͣſˮĽ쵭¡Σ־ﳤȥһ㷵Ľ˼
Ҫȥʽһ¿ԲοĻƿӡϣڵĻҩը֮ϵ͸ױƬֲҲӾȣɱ϶ܹϼ
µķһȻһʵѯʣҪʵһȴǱʵ۽ˣɽڲűǰȥѰǵ־ֱӴ
ʱȥʻҩʲôʵҪ֧䱸·־˾䡰ôͽһرӵĻ˻ȥ
ʵǺҪɵЧ
ʱ˵ǻĴΪʢʱȴĻΪʱʣʱ䣬һעũ¡աٹֹҵܳƣ£Ҫ˵ܹͬīȴͬһ̨۵԰ٹн߽ܳʽگھگˡ
ǧʷҲֻزˡ
սֱصĲһ񷨼ĵ۹ȴǸ˵ʱľӢܹøӿ۾˼롣
ֵıǶ˿ǰĵִС
١١ʤЩظŵ˵սٴ඼ǾѪϴġΪͬս򽻵ΪƵĴؾӢսǵսȻһ˸õľеȵľеһ֧ζʲô
Ϊˣڿ˻ҩ֮еҪЩûϹսĻʼҾѧԺѧҪĶĶࡣ
Ȼֻ䣬ǽչ¶Ѿ㹻ͶеоҩԼõͶʹûҩؾˡ
ҩõսϲװؾӣؾӵĽһǰδеĵ߸ԵıԴص˿ڵ䷨صĸı䡣
Ѿ֪Ĵ󣬸֪ϲǴһȣڸңԶʵ۱˵ű֮Ҳ̫ǿҴڡ
ôֻҪؾܹϴ˵֮»кǴص֣


һپʮ 
һѾǺţôǰٿšǧأﶼҪ֮»Ϊӣ
ûԹǽžѾĳȲˡ
ԣ˿Ƿٵһ˶Ѿ˰һŵĶǱ޴Լû𻨵ģҩ
ʱ㵽㣩һĸߺЯʺݼĳϷĸ̨ϡ
ȹӭʵ۱¡ʺ
Ѿ벢ǧ빪һҾظߺ
λƽɣ
̨ͭĻʵȻĵطںλ·ǰһ㣬߷ֱݼԼĵͭ
Լݼ֮
л£
ٴδɽ֮Ⱥ׷
ټİȺ֮һƬǧ˶ľŻʵѵ
еľ׵Ǿӭ³Ϧҹһƣ޾̫ԭϵ¹ȿˮеҴذա
˵ŽоеľҺ㵹ڵϡ
ҷ͸ҺڹĵϾĽ졣
·ϵȵصˮǴĴģһˮƺӸĵϵϵȫһΪϵΪƽأְռ˸Ǵﵽʮ֮࣬ǴҲΪҵһˮ
Ϊ͢ѸپԮڰǰеϵѾס½ĽżӰӵķ֮УӰ־ͽʳ͸ౣůƷ㹻֤ϵ̫ԭ¹ܹȵĹꡣ
һεϵˮǻһγ볯͢ı֣һѰ˷֧ԮҲڻʷϵһα
ֵϵԭ̫ԭ;¹򾡽ڱɱʮ䲢ԸɱһѻյԹ
ػѾϧ۵ľΰգ뿪ϸĶһԭκຫİգһθܵ˴س͢ĳ⣬һθܵ˳Ϊ˵ĺô
գҲΪһεˮһοʼԭʼʵǿӸǵĳƺнԴصĹС
ϾǺδˮҲûĴã㳹סҪ˵¹Ķʵ׸䵽Ӷˡ
Ϧҹʵ۱µһδȺӣĵһȴǸˮеĸգò˵һȺ𾪡
ҹϷκ飬ڴ֮ȻᱻȥϾμӾ̫ˡ˳й⣬Ϊڶ
ܻʵ۾ƻڳϦҹĵһƣҲĸʰ
񡢷ȥξԵ˲òʵ۵ֶ֮ΪѾ񱻼ܵʹˡ
һƵļѻľ֮ղԶӣ
ƣ
ǧ˰ʺԼλеľҺ㵹ڵأߺ
ľˮ㵹ټİڣʱ˱ǣ֮
ߺơ֮󣬴ڵǧ˲ûǾվȴŻʵ۵ĵڶơѾ㵹һյľУȻ̺߼
ɫ£¶һƣڶƣҪڱʼܳǡŹءخǡƽĿ孵Ҵظ߽صĴرԼĴӸ߹ϻص޵İǡ
޻ҪЩΪҴսɳʬԼӢеĴӢǣ
ûǣͲҴصĽ죻ûǣҲܹȻݻİдȺûǣҲͲܰϦǣҴصʯޣлǣޣлǣԣڶƣޣǣ
˵꣬׽еľҺһ
ڵһ׵ĸڶƵľʣ޲˫Ŀ죡һ仰ž׵ƶɵò
ǺʵϵĴӰڴԵ־վڴѩѲص־䣬⻰Ҳ˲価Ժۿ
ٶʹ࣬ٶ˻ʵⷬʲôȥģ
ƣʿΪ֪
ػʵ۱ԼЩ֮˶ǻʵ۱µΪʵ۱սɳʬǾ˵Ĺޡ
ʵ۱˶ԴԼк
ԸΪ¸ԸΪ¸ԸΪ¸
ڴڵһ˻ûзӦǰξԡȥ١ʤ䡢١Ǭڵһڴؽ뵥ϥĿ¶֮ɫĿźߺѣ
һ̣˲ֱӻʵ۵𱰹أһֻ̣úõĽǸվڸ̨˫ָ߾پңԼЩʵԶĿУ
ԸΪ¸ԸΪ¸ԸΪ¸
ԸΪ¸ԸΪ¸ԸΪ¸
ԸΪ¸ԸΪ¸ԸΪ¸

һؽĸߺȻУڴ־뵥ϥأߺ
ɽХ˽ƮķѩķƮ
ƣ
ȥͷþȫ
ƣ
ǧʹ˿̾ĳߺ
һ̫עĿĽ䣬߾ٵľ£һ˫ңңŸ̨Ǹ緢ɷˣ⣡
޹һǵϯ
ƣҴڣƣ
ƣ
ıƣԸҴع̩񰲡˳ƣ
ƣ
屭ƣףλ֣ٷƣҵʢ

屭ƣѾȫǧڵȺͣȻ˵ƤЩİζĻʱΪ֮һ㶣
漴׷׷ӦٴЦŸߺơ
ֻǣźһ伫ΪףƴʣԭһΪǰԵЩׯµĳϦ˲ࡣ
Ѫʥӣ
Ӧú֮ľˮ¶ǣտҲĶӶʱװˣЩͷǺľȴǼΪԽԽ
۴ڵıͣ屭¶ǣΪҪμӳϦҲڼгκζõȻҲЩҪεˡ
źһ£Ϧʽʼ
Ϊ˵ϦҹؾټϾƾԼǰĵƣټĴУſ磬ʱｻַǳ
Ӵ֮Ҳͬʱ쳹
һӶʢװĹŮͥŮԾ볡ʼ裡
һϣߵǰͭ
쳹ĻӴ֮˲ʧĹŮ׷¡
ǰַǳĴ˲š
˶֪ʵۿ϶л


һپʮ 磨
û˵ơźĻ֮һŹ͢ʢװŮӴӴһ룬˰·һĸ̨
Ǵĸ̨ϣŴµĶʮʣͭ
ЩŹ͢ʢװŮÿжһɪݣйĵȵȵȵȣЩŮ˸̨ĸǿ׳־̧һܹɫСɶµͭҲ˸̨Ȼ־±Ӷźȭһȥ
ȵӵλЩʢװŮӷ׷ȻԼڽϣƺڵȴʲô
վǰһŸ߸߷ٵĺ¹װŮӣбݶź΢΢һȻеݷǰͭϡ
еĹУЩŮûһ˵
˶ĳЩŮӶǹе̺ʵ۵ĹŮΪŮͳһװģȴܴɫͲ޻Ĺ۵ġ
ΪҪǣЩŮƺʦ
Ϊڸ̨ϵĶʮλŮӣÿ˶˼ɫ֮ϾԸ߹ޱȣҴ඼˷٣ĸˣȻͨ˼ҳŮӣȻйüҽѾΪ˸ĸˡ
ֻǣôܳΪʼʦأ
ˣǲܳΪ̷ʵ۵ʦġΪЩŮ룬ΪҪΪ˻ʵ۵롣
һ£͢ʦǾʵһȺˡǾҪ빬͢׵ŮӡҲΪ˷ʵۿʱ׼
ϾǳɼҵŮӣʵˣӰ쵽ʵΪҪǻŮӵĸٳһ»Ѫô죿
λǸ̨Ѿ֣ЩŮȻ˵ޱ飬һûзκǴӳҲû˵һ仰ǴǵпȴͲ֮ɫ޵Ŀ̨ϴĻʵ۱ʱмֵĺ⡣
⣿
ûǺ⣡
˶ûע⵽ЩŮӳֵʱʼԭЦڴоλ㡢ɡȥٵһϳѾԶɫҲˡЩɻԼʧ
ͺʶЩŮƵã
Ⱥǰ˵кüζҪ˵ʲôȴԵסֻȻԭأͷȴ΢΢˿ǰǰĿȺ͸֮ɫ
ûڵ˲ʶЩʢװŮӣ񡢷ȥξԵһϳȴϵЩŮӵġ
ЩŮӲǱˣǰǰַųԼԼһɴشзǡ
ʮУǰֵĸˣǰ
Ǹͬģԭʺѭi
ʵвϳݣˡƽźյһɹ鸽صԭɳʱҲѾϳѭi˵ݡҪ֪˿ɶԭΪԭĴ󳼻ߴôܻ᲻ʶԼҵء
ϳѭiݵ˲䣬˵˵ϾԸֳŭ֮ɫǿŸ̨֮Ǹ޳ʵۣ˵ֻǽסԼȭͷͷȥ
˵˵ŭ֮󱳺󣬸ȴǿ־壡
Ŀ־ʴǵġ
Щ˶ѣҴֱڣҲûټǡƺ˻Щ˴һ㡣
ټڴ󳯻ϣȥһˡƽ˸羪֮
Ѿˣʵ¶ҪջشѫҵķأôȵùһЩʵĹ鸽صԭɳǡ
һ㣬˵Ųɣ
˿̣ڰеԭԼԸ輧ݳڴ֮ϣ˵뵱ȻԲɻʵչʾԼЩ˷ϵľġ
輧ʦʱյıߵݡ
ֻͬʦȣ輧ݾҪࡣϾʦʦҪǧһģʦŶݵģȻڵĹ͢ʦ⡣
輧ȴֻ̼ҰɫճŻСɫıɫıɫࡣЩ輧ݶڸԵˣƿ֮УȻҲ塣
Ǻεȸ߹
˿ȴͬ輧ػʴȺľ֮ϣɫȡػԼصһȺͰٹ
Ƕεȵ裿
Իʵ۵ľȻ֪ܲ´ȥԴضԼɵӰ죬صἤոնԴЩ֮еռķ䡣
Ů
ʼʵΪ˰ͰգȻûзŵЩԼǣȴҲδΪĻἤ𲻱Ҫ䣬յķֻΪ˺ǰǸ̥뷽跨ЩݵΪ֣ˡ
ðѣڻʵ㶼ˣǲ˵Ѿ¶þҪԼЩ鸽صԭľɳأ
˵ˣ貢Ŀ־ţ
ǵӸ߸ߵ֮ϴȺ˵֮ɫ˵޲Լͷ­ε亹ӿ
ټ
ڵǧ˴˿ҲļžпЩ
Ͼѭiʵ̫ˣʵ̫߹Щ
ѭiܲͬҲڴȺŵ˵ˣ˵λ̫ǰˣ˵ΧʵûԸ㱻˵ߣҲĵĽλŲЩʾͬЩľ룡
˵ֵĴʵ̫ͻˣ
ǰѭiڽӵĽҹҪЩȦڰе̨ݳʱѭi֮ȴ޷ܾ
ΪǰΪ˻ԼЩŮӵӦһ¡ôʱһֱδڰҲûκεϢѭi˻ΪˣΪҲѡ
ֻôҲû뵽ûǣһһЩ߹ŮӵҪڴȺǰգ
գ
˵ĺʵɫִȺô
ŵ˿ԶıҪѭiԼ󾡽̨֮ѭiѾףҪŹԼҪݺݵԼ
ǣȥѭiŷ֣ЩѾΪԭݸ߹֮ʵûбѡ
ǲܾ
˵ǧڰиոտʼµʵûоܾʱ
Ȼ˵ǣ¼ʿӵĿʷѾ㹻ϵľġ
ԤϣһԼܾȴԼЩ˵Ľʲô³
ԣѭiջˣˣһ˰áòΪʮλԼ
ȻôҾһɣ
˵˵ų֮ٸѭiңΨһܹǸħевҲΨİˡϣԼˣܹտصľİɣ
ѭi˿е뷨


һپʮ ұ
ԴڶȻţվ׸̨ϵĺƺûзһ㡣ѭiеĺɫš
ֻʱڵ˶ûз֣֪ʲôʱԭںĵѾӰ
ԼѾȥˣʱֹܹʵۼȥĻй֮ڣô̫
˭֪ոհסԼ׼ʱ򣬻㱼ƺŤͷݼŮ˵ʲôȻŮЦ绨ĸź˴
ֻǿߵķѭi缧Ǹ̨
ʵҪʲô
ڵһȺԺжʺš
ѾֻȥʱҲˣķչƺԼǰ򵥡
Ƭ̹򣬺ѾݼŮ˸̨֮ϡ
ҹ޺ܸˡվڸ̨ϣͬźڽ֯۸߹ޱȵ΢ӣٺݼ
ĻصټİĺⶸȻǧŵһ
ʵ۱µôô󣿾ͺԼһ
ע⵽ʱĸ̨ΧֵĶзĽ;ûУΨһ;ǽ̨֮ϵ޶ȵĴɢȥ
غܶǰѾϳʮλˡûʮλ˶޹еʦǰп;ӵԭ͹лԭ󡣡
ź䣬ڶʱһɧܿͰ
ǳϦ磬ǲгû˸ʱڵǧѾһļɢ
ʵ̫ˣҲ̫̼ˣ
ԼΪȺգҲΨʥӲĳ
ǣɺһԺäĿݵĸ
ڸ˿ǵȴǣһϴػʵǿԼմؾϢȥǸոƽҪˡ
ѾڣȴȻĳ̶ֳϴŹȥԼΪա
ʵĲԼ󣬻ἤŭա
ѵʵˣҲܰǸ̨׼ģԼȻҲá
ֻǣʥô˵ĺͿ
̨ϣѭi缧ȶʮŮ˿ѾǻݲҰҡ
ҪԼ˱·
ôټ޵ĻʺԼλ޵İͬһ̨ͬգŶգΪҴȺһӦò̫û˰ɣ
ЩЦĻʯ쾪Ϊ֮¾ĿҪɢһڴȺʱŵĴһƬհоԼ˵ļѡ
ԭҵѭi缧Ǻ˼΢ź촽ԲŵĿžվԼǰɵĺ
ϵĴػʵ۱ҪޱȵĻʺԼͬһΪȺգ
ðɣʵ˵˲գǱݣԣǱݣ
ǣպͱʲôͬ
ػʵ۱¡ʺԼλȥֻʦ飿ðɣ˿Ѿû˸輧֡
ǰϵĸ輧֣˿̾룬ȺҲѾǶԻʵۡʺԼһĪ£
Լΰɣ
ʵ۲˵ƻɣ

ټİ˿һƬ
£ɰ򲻿ɰ
ѵ
Ҫֹķȥûע⵽Լµĳۣһ˵ڵأǰİƲ˵ͭײڵأľƲ˶ʱ㵹ڵء
Щȥں˵̨ڵͷź˻ĸߺʥ𣬻ʺλĸ£Խݣ£˼
£˼
ȥⷬνԭʧ״̬ĴȺҲڻعȺȻĴ˲һš
һڵ˵̨¿޺
ξԡ˻һЦҲݷڵء
Լλʵ۱£ʵ̫ʡЩÿһζҪŪȺŰݰ
գۼ䣬ټİѾûһŵˣѾ׼ѭi缧⣬Ҳʣһ֪˱ĺ͵ЦѵݼԼһɫװ̨ļˡ
ȺķӦԤ֮С
ĴأʦĵλԶƺǰ£ǱȽϸߵģ輧Ȼ¥Ůһ㡣
ֻǲʦĵλٸߣҲܱȵϵĴػʵ۲ǣȻ֮ûκεĿɱô
Ǵϲӣ޿ĳɺͳɣȳ
ʱּۻ۵Ŀʼˡ
ȺֻڵأӦҲ
½ȷʵЩͻˣɣʺλͲñˣȥɡ͵ЦѵݼŮ۵
ּ
Ů빪һεĳһۺȻֵ˸̨
ʥ
ʱȥһֻҪʵ۲˻ƺ־ͺãȻΪҴؾǾհɡ
ʮǰҴؾȻٻ¡
ֻǷȥ֮¸ûע⵽˵Լ˶ȥݼȥ
𣡡
ȥ˶λ֪ԼٵȥϾҪЩϳԼˢˣɴĻͷһ˼ѭiߺȵ
һߺȾ̨Сװõ쳹
ѭiæ
ԶͳĴһͬ桢ɣ֮
 ɽ
 ˻ ˪ 
ƻƺˮãã
ʮ ݺ ˭࿹ 
  
һ
ϧҹ
̾ϧ  Ѫ 
ȥ ˱
˱  
Ը
ôҪķ 
أ

ò˵ǰĺΪʼʵ۶ģʼʵۿµĿڼ˺ܴæһ׺յľұһǳɣ׳ޱȣ
ѭi缧ƺû뵽һǰͽԼϰ׾Ȼһ״δȴ֮Ѿҡҷҥʡ
׳Լּĸ⣡
ڵһȺԼǧиҵıʹ˿Ѿɵˣ
ǲûзִ˿̻ʵȻǸ̨ϣͬҲ֪ԼʵˣˣͬǸ֪泪ҥĴضʵ۱£ȲҪ˵ǲܴϻʵۣҪͬѾǼ߿İ򶯣ҡҷ
һɾͳһ֮սϳԲ˵һɸովƽҵͬ˵ûϹսĳǱ׳ĸҲȻս˫ȭۿ


һپʮ 
һױĵֵľұ䣬ټİٴһƬš
һεͬǰѭi缧ŽƺŲͬһǧҪ²ȴֲ֪βܱβúʵķʽйı֮С
Ȼ϶жԺԸ߸һľѳ۵𾪺Ρ
ðɣƺûʲôǻʵ۲ġ˵ҩʵ˵ǷʿŪģ˽˶֪ʿ֪˻ҩ䷽Ȼſʼʵģ䷽˵ǳԵʵ֮֡
һҥΪڹȥڣֻҪҥڳ˻ٶô䣬Ǻ쳪ľұȴǴûԵеǧ뵱ȻľΪҥǺԼдġ
׸衭ظ衭ҥΪұޣλҹ֮
ĿΣ뵽ҥ֡
ʥ꣡
ȺҵбѪܵйڣɽХ쳹
֣ǵٽˣʵǻ۶ǧã鼺ִңΪλǵͼ֮£
һ仰˵ĵӼӯ
޲ȥźĴȸߺ£֪
ϧȴû˸Ρ
վݸ߹֮ˣҲһӣǰѽڲδŮӼҴйʿҹͬλһ޺ܸˡ
گͷоסڰڵԭֻҪȲ뿪ı֮һӦɣȶ⡣
ͿҪҸʱЩȦڰڵˣѾʮˣµһҲɳˡ
Լ⼸ƴĲƳɱļ˰ΪʲôΪ£յǶԴйôɹȻǲġ
أѾҪһЩ޸֮ĿŮˣȻҲѾûбҪˡ
ȣѾǰˣ󻰣ҲѾ˵ǰˡʱЩŮĲʶôҪͬΪҪٵĻôԼôҲѾ޻˵ˡ
Ǿ仰Ͳ
󷽣ѭi缧ǶȻⷬһ鲻ԽС졢ͬ˹һĴĿź
ȻҸ̫ͻȻʵǲš
ѵ᲻޵İвɣ˰ûлعͷЦŵ٩ǣ᲻ޣ
һ仰˵ļΪϸ΢ѭi缧վǰ֮ң⣬վ̨ϵʮλ˶ûҪ˵̨Զһڱˡ
һ仰ñ޼ɵɨӵͬʱһĨ糺֮ɫźЦһС¹ײæס
Ѿͬйˮ֮ѭiǽͷǰɽ֮ˡ
֪䣬˶ԺĵѾȥࡣ
òɵðզ࣬Թ¡ض治СѵԼǰǸŮزɣ˵еĸ񱣿
˼̳ǰ֣Ȼ֪ԼÿһοʱӿֵľԲĽ֮飬ڲĵǷݼ¶úһֱڿĶ
ҲΪʲôȥֻǹһʱʹһĭԭ
ĵǷݼ¶ɲƵĳˡ
£
лʵ۱£꣡
¹ײѭi˵˰첻˵̧ͷͻȻЩ˼ɵһʮλݺݺĽ
͵͵Ĩ˰ͷϵ亹аˣոʱıѭi˾ѣҪ̲סһֱɱĭȥˡ
ǺǣƽɣǿЦЦȻҴػʼѧԺѧԺӼҵйظˣٽ֮µİټҸһʼѧԺУϣλܳΪҴػʼѧԺеĽԼ޳ｨҴػʼ֮£֪λΣ
⡭ѭiû뵽ͻȻôһʼѧԺĽ˵֪ѧԺĽҲˣֻʼô£
Īǣթ
ǰʵ¼˺һⱻҧʮ¾
λȿһ£¹Щʱ˵ûʱҪѭiֱӴӦЦŵ
л£ѭiȻǴϲæл
ʵʥ
ۼ̨ϵѾĻȺʱķƥ
ҹ֮ʵĿϾӰ
ʵ屭ƾǾ춯أŵԼɣȥ֮󣬸Ҫڴظԭİ֮һµķ籩ˡ
һҹ֮䣬Լ»ɣȻǶûݣͬȣԭǾʲôˣοǴص²ǣ
ҡһΪػʼѧԺĽˣ˵޳
Ȼʵ۽֮ٲѪȻȻʵ۾ѾǺˣҼΪꡣ
һ£˽ҹࡢʵ׳֮£Ը֡ǵٽˣôصҹǣҲ˵Щҵ˵ͼ˲ǣ
˵ʦ輧ǵ֡ٽšˣͼôʵ׳ʲô
ԤϣӽҹʼеͬйصǰĵͼȺݶҪһˡ
ڻʵ׳ı£վ͸ʲô˲ǣվֻѣػʶҲҪǵݸһء
ţگͷбʼʵȦڰеԼǵ֮Ӣޱȵľˡ
ЩŮʮǰ˵ЩãѾȥʮꡢϱնɱءʿ˱ؾյ£ͷǲԴκε𺦣Դػʵۿʡϵ֮ġ
ػʵȻҲǴˡ
οʵ۲ûķǻϼҲǣʵҲƽ˵ǰ˲ǣڳ󻰱Ǳ˼Ǹ˶׵ġ
ϢȥնԴصĹкͬҪһˡ
ȭԴ˵ͬ߰뵽ֵܻͬʱΪӮˮ˳֮˼֮ξԵ̾Ϊֹ֮ȴԶϻο
ʵۺãزܺãغãҲܺòǣ
ǻʼѧԺԼʼŲ룬ʵۿ϶ʲô˼ˡ
ҹϦλͬһ飬ʱҴ̩񰲷˳
Բǽһ񣬺Цһӳ
ּ
ڵ˲ͱ
ۿҹԽԽһȺѾȵЩˡ
ʱһӰȻ·ıվ


һپʮ 
ݼԼŮںûþѾϯȥϾλ߹۵ڣȺʵЩŲǡ
ѭiЩյں뿪̨ʱѾˡ
ΪǰʵһֱûߣȻȺȵ֣ҶЩ⣬ȴû˭ĸʵ˵顢Ժһͨ
ԣŵ£ȻվӰʱΧĿڴ־ϲɫĽվӰΧ
˵ǲɫһȺִ־ͻȻھϯУ˭ֲˣ
ոջޱȵĴ𽥵İ
Ǹʲô
еȸˣ˿˼Լ١ǬšڵϺȾơȻԲ˼һƨ١ǬȥǲҵġֵʹŵĶž׶ϵĺΧ
ξЩϳֻǣǸʵе󣬴дǣ
һϳȻ˻ʵⲻ̬һĻȴû˳ֹһóʵ۽ܸˣʵеȸˣѵðҲң
Ըɴ඼š
Ȼǰ̬ڰŮӰ׻ΪдֵЩҲԣôʵĲʲôˣСƶѡ
Ϊϻʵۣûʵ۶岻áִξԡ֣˻еģյһȾСЦ̸⣬Ҳŷȥɡºĭдӡʡ޺ꡢֵһϼһոպã˲ɫȴǽһٶסˡ
Ȼʵ۵̬ҪֵģԼһ˿ˣ˻Ǳ𿴵˰ɡ
ֵĴȻҲʣϵĺԼԱŻҪžʱʱĹʵ۾Ƶһĸˡ
˺һᣬƺǺļһһ˵ʲôԱߵ١Ǭһƴ¶ЦֲЦʹ顣
һ˵ڴʵЩ쳣
ξԡ񡢶ɵѾ޲ˣʵǿȥ˲ǣʱѵĻⲻ˶֪ʵʧˣУͬҲ˷ֻʵʧˣ
ΪѰ
Ǭƺȷ˴״ں˵ЩʲôʱŷſһɫǬĲվ
ڿʵվһ
֣͵˰æһСܹԾһξԵ˵ʲôȻ˵Ѿ־Χʮˡ
ô£˻ѵģͷִͻȻ̧ͷʵ
ر£¥˵ҹҴؽգҪ׸ӿڵ
¥˿ҲǱ־ΧĹһеĽӰ
޹˿ңæһֵİݵڵءֻǹڳеĽСӰվţܿǺһ˫۾һգգĶԼ
˶٣ȥԼˮϴȻͷɢ˰ɣȻб޺ҴȺ۰ɡ
һ仰Ѿ鶨˻־ɿɢ˿ȥ
޹㷲λŲŲæ߳ȥãֻԼܹҪԶԶǿ¥ǿĴأ˶š˶¥
ձ̺ϣ֪ǧ˫۾ڿԼԼûһ㺦£Щ˷ܡ
¥ܸ谮ĹǸӵˣÿ궼ӴŸ汦¥ϣܹԼķġ
¥İնƺΪʥŮ
ǣ֮櫲ŷԭСС⻹һǿĹȴڣ·һз鶼ͬŲͬ
Լ֪һǿĹȲܻΪԼЩС׵ĴӦӻΪûҪʥŮƹƽɳΣգοͬص̫ˣڴ˵ʵһĴڡ
ҪһȻ㣬Ψоӵʸȴ֪Զͨ˶Ҫĸ޹Ϊ
ԭҪԼԼòȥôص۹¥ıӻܹɱԮԽЩɶץסĸĸףû뵽ȴǸԴػʸܾˡ
ȻԼʥŮ֮˵Ĺǰϣܹõػʵټȴػʴŭ¥˲صĺ
櫣һֱһֱŰ취ܹػʣţֻҪػʼԼôػһı⡣
Ǹʱ򣬲粻ԼͬҲҪԼ
ϧػʵѶȴԶʱһĹȥûκεջ
׼һЩֶεʱȴû뵽ӴЩðʹߵĴص۹񲿹Ա˳Ϧҹػʵ۽ڴΪĹдȺϢЩӺ͹ȴұػʸ˲μʸ
櫺ܸˣ
ϦҹһУһи˶ǿʢصӡͬǵĴػʵͬԼӵ
˭뵽ǿʢһȣ߾Ȼһĵ
һ˲䣬֪ԸΪӢĴػʵۣԼΪİ¡
ͬλĴػʵȣЩҫԼҶôǿʢ䱦֮ǣͬĮеĲݼһ㡣
Ȼ櫿˺λ޾׵ӣаĴػʵصİԼҲ
ֻǿˣԼ
ԣȵеһʱվ˳
ҪλĴػʵ۴һҪеԼ¡
ſĳ۱ƿԼܹǸ¥ݵĴس޲ôһ˲Ĵ͡
ɫ˳ɢڼͷ¶ǳǳľǣļͬΪϺõϾСɵıĽټʥޱʹգڿɲǶе֮ģƺκεĲͷһһ㡣
Ϊصһ˫峺ɫ۾ӿ۾˲䣬ƺܿѩɽԼĺ
һ޵Ůӣ¥
ͻȻһͷ½ļŮӵݣ᲻ỹϴʾܾ޹ͬغ׵أ
¥櫰ݼػʵ۱£
櫺ԼһɴȺԼյķӦԤ֮УԼžԵţ


һپʮ ױ
¥櫣ݼػʵ۱£
櫺촽İݵڵءһͷɫĺձ̺ϡ
ԼһɴȺԼյķӦԤ֮УԼžԵţ
˵ŮӶ־ʥޱȵúξԵЩʧĻô촽³ڵĴЩǺúЩˡ
Կ϶޹һӰͻȻҪΪԼױ޶ʥ¥ԶǵһءҵʱҲһǰ
ڴ֮ǰڹȥԲظܻ˵Ҳ˵һ֮ڣ櫲ѧһѧһ̶ֳȣҪȹĴذջҪͨ˳⻨ѹȻǲܵġȻһͬճȵŮӡ
ټݵĻѾЩΪʲô޹˵ˡͬҲ޹ǰͻȻʱϽ͸Լ檵ˡ
һŮӣ޸һͷӣȷʵ׸ĻѾǲˣ޹һС
ƽɣ
˶ջ˼
ΪһźˣĵֿҪȵеĴȺҪǿĶࡣϾںŮ˼̫ˣȻҲûĿҫ۵ģǺôеֿ˲ǣ
ں˵ȺӦǵһμŮӣȻҲǲԭϵŮӣǲͬ͡ǰȻҪȵҪߵĶࡣοһݸ߹ŮӣòԼʥൽԲͬȣƺҪʣһ
ԣֱŻععһڴȺȴҲҿѾ櫵ݡ
лʵ۱£Բһ˫ɫĴ۾Ŀź
˿̵櫣չ¶ĲǴϻۣǴЩݡĽԼͯа
ž޴ȨˣϲľŮƯŮ˳ݺĽ񣬶纣һǻۡ
Ůˣֻ˵ԶΪһ˵ĳ檡
кαҪ׸ޣ櫵ȷʵúΪãһʥൽͬʹ椣ں˶ҪΪ֮㵹ͷɡ
Ϊ˸лĻʵ۱¥Ը⽫¥һ֮ڻʵ۱£˵Ŵӳһɫͭ˫ָ߾١
һ컨Լ޵ĳʮ硢߲˸ŰɫâССЩݺ޵ΧУһĺɫҪ߷ɡ
֪ЩŪȥģȻܹ޺ɫ
ΨһеźǣǺɫͷ֪ôŪıһۺ۰Ķˡܿɫȫò
һССĽ櫸߾ٵİɫСȡ£Ȼ򿪡ڴ򿪵˲˶˲Ŵ¶˼֮ɫ漴ƺԼʧ̬СںвŪ˼£ڻп˰죬ûСĽ򿪵ıзںͭǰϣû͵ǰͭϣ
ҪϤԼҩǰ̽졣
ɱʼʵۣľһͼһ֡
˼ʣȻ˻˵Ѿ¥ҪѰôذͱӻȴǲܵģϾһӣ˭֪浽׷Щʲô
һ˸ϵصİοʱ⣬ڵǧûһܹˣҪǣλĲŻѽѽѧ
˶ûע⵽ǣ˵Ҫ¥֮׸ʱϯϵ޹ȴ¶Щɻ֮ɫ
ӡУƺ¥û֮һ˵
ָԼԲˣѵǸ̫谮Լˣ֮ȴûиԼˣǽ֮Լñܣ
ԲûУܿ챻޹ܡ
ֻǣ櫸߾ǸɫеʱԭԲ޹һ㶣Ȼƺʲôֻԭڴϵץסѣ¶ϸ˲ò԰ޱȡ
޹ƺǺ뵽˼Ϊµ顣
漴ҴǱУ޹Ǵҳһ˫˼Ѫ˿۾ĶҵĶҽǱз̨϶ûκε޹΢һ
ǣ޹ǴӺڰ߳ŽƵĺӰʱոɿٴν߬һƺ˿ץסĸԼϵһ㡣
Ҳһˣ޹ȻϵЩʲôġ
ػʵߵѾ¡ǻʵߵḶ̌κһ߳ȥҲҵĴڡ
˵ЩȻҪԼϵν¥֮ıԼڵˡ
ǰǰСļűУţ˶˵Ķ˶ǱڻлأϾʱڱװ
ֻ޹оһʱŵѾ˿̵ľδε亹ϵĴͷϡ޴¡
һȺس
޺Ҳں¥͸ʵ۵ıʲôǱһһֻɫʱ޺΢΢üһ
޺ף㿴һ޺С̫ʷˣĪʶô
ʶã޺꿴ڸ̨˸ŹİɫĲɵĵֻǣܾôЩϤĳ
Ŷ޺ĻȻ
ʱ޺ƺһ˼Ѱ˼ԼǶûĻһ㣬ֻǿǰɫг
˰޺ûлǶǱڷѹеɻûмȥ
ʱרҵʿƺѾмˣ빪Ժһƺ˵ЩʲôЩ죬󻺻ͷʾͬ⡣
ʿ£һָż־̧һͭϵıз֮ͭϡ
Ȼ󣬻ɫŴķˡ
һǣ޹һŷԼѾԱ亹ʪȸʹ衣
ֻ룬һɫĲ֪ʲôϵĲϰ£һгȭͷСԲ˶ķڱС
ĴЩĺɫǺɫϱƿ˲䣬ڡԭͬİ˲ȾһѪɫһĵɫ
һſ͸ʵкܶɫ˿뵷ı飡Щǣ뵷ĺɫ˿߰£ƺһЩʣƺһ㡣
⣬ӦǴǱеƻһдݶ
ۣ
ڵĴȺʱһ̾


һپʮ 
һѪɫ飡
ðɣϦҹ˵Ѫɫ̫Ǿͷۺɫɡ
Ȼܶ˶˵Ƿۺɫ飬ƺҪټİȾɵѪɫı飬˵ĸо
һűȻ˾̾ȴԲ̫Ծ
Ϊܶξһϳ֪ڴأҲһı顣
ǿű鷢ȴǵɫ⣬¥ϵѪɫâʷϣǿű˹ġ顷гֹ
ɽ֮桢֮֮顭ߣزһɣ˵֮Ҳ
ν桢֮͡ǿС죬Ĵػʵڡ桱顣
飬˵ľһγ;пһ˵Ĵ·ʹ֣˸߷ҩŹݴԡȬһҹס˵֮ӣо֮¡Ǳ֮顱顣
ȻЩ񻰴˵
ž˹ʼʵ۵ġ顷оͿ֪ȻǴڵġ
ͺ赣ʱѾľ
Ԫǰ706Ҫ飬ҪȻ⵽ľܾȻʼ棬ǿֿհڳȻȥ
Ԫǰ362꣬׹䣬ʮһТعԶǿ롢κࡢԲš֮СʮعȻƧӺݣκۣҪزΪӣȨܿյӶԸعܲԭĻˡ
ТȻأĪɡһ꣬Т䲼ʱعܿ챻Тӣ漴Тʼعб䷨عʼѸǿʢ
Ԫǰ342꣬ʾʮ򶫽ʶʮϣԽ֮ʶʮԽ꣨ݣϻξҲʾʮ򶫽ݣĹΪỴǧ֮ضչ˼սգսԳȫʤգɽļС⣬ϵʮСͼ
롢ԽӴս֮ʱʶʮؾأأֶ·һ·ϣһ·ŵ·ؾݣ浤һٳֻʦȡǧصĵϰأأɴפ塢ϰءѵԱϰأأͬŵعͼ
ѶʦǲʹТ
ڴ֮ǰʱڣسֵʱǿκ
Т֮׹Ԫǰ365꣩ʱκԺͬʱءعκԹս±֮أʡжƺ֮ĵκսϣִؾڽڰˣκܿȡźŵأԶɽܹأӰأȡ鱦ء
ʱعѾݣѾֱӱ¶κԺı֮¡عѾʵΣˡ
Ѷٱʮ򣬾ϰأأأݣսκڶ꣬ʮݵκʮĽͬϴκκءأ
ع֮ʼ⣡
ߣТԳʹߵʱһƴ˵ͳʮţһʹߴѶפϰأأص˵ҪعܿͻʦغϰعɵУݡϡ߰طΪ̺
ϾԺ̾Ϊض嵽ϵݹŵ߼ӹϰأأԴʮפءϰʮפݡϣбս׼ӭӳַ
ʢŭ֮µĳ׼ʦ˳ͷһ²µСТʱκͬʱ˱ֻûʦκ׼ֻ˱
Ԫǰ340꣬ТԼ֮ԵڴһТԼֿӵԼϰء
Ӵˣسʼ񣬴ױ˳ˡʱع䷨ʵѾѾȣΪҪǣТõϰأأһԴҪϲذҲõĳʱʦϱع֮ˡ
ʮ꣬丱ܣκ𽥴ǿλϵ䣬һ겻عκжᵽȹأĸ֮ڰȡ
ʼʵ֮ͶͬҵضΪصսƷ
赳Ϊػʵ۵ʼʵһС
飬ʼʵҦ֡㾴ȥ˶֪ġ
ǰ¥֮Ҫʼʵг䵱ߵ黹Ҫô֣ȷʵԳƵǾ֮ˡ
Ϊʲôǰ׸ʵ۱µôûдСǲڰʱȻȻ׸˻ʵ۱£ֻûʵԼһس١
ֻǣ֪ΪΣǰŵξԡ˿Ǳ鷢ƷۺǵѪɫ⣬ܸоôһ˿֮С
ⱦ֣ȻҲǿŷԼͭǰԶЩı飬ǵѪɫĿЩ̫ӻʾվڱһڹ۲챦
ԼͳλĴȻǲģ˵ʼʵ˶٣˵ʵڿеĸ챦ж٣дûһ׼ȷĸΪƺûȥרΪʵ۴ظֱڿ⡣
ǵŸ޻İӸϣĵѪɫ˲ʧ
֪ΪΣûѪɫڵһȺʱоͷࡣǰǰһֳ֮ˡ
ر£˱Ϊ顣ȹһλˣλΪ˸лϵľ֮ͽ¥ң˵˱ߣٸʹճפ¥һ֮櫵ֳδ߹
ƺԱδģɨһ۾˺ϸӣһֱƽɫһ˿漴촽ڵ
赭дЩˡ
·޺Ǻϸӵİɫһĺɫͷ
ŶﻹЧ櫵ĻȴЩˡ
ǧʷ֮ǰʷȴռǰԻͲһ롣ΪǸʱʵû¶ٵףּܼһѻ𽫰ڵڶ๬Լ˸һɶ֮ǰܶܣԺ˵ʵΪδ֮ա
Ψһܹ˽ʷҲֻͨ˾Ǩ׫ġʷǡˡ
ʷܼصҲֻֻƬҴ඼ǰǰס
˵һҲȷʵûпܵġ


 ڶ
ⱦ¥֮޻ǲˡ
ȻȣǲһҪҪǣοԼѾˣʲô֮飬ʵûʼʵôġ
ΪҪǣôһŷѪĺɫʵЩûţоǵȵ˶ˣʲô֮󻹲Ǵصģ
˿ֺαʱ
ֶ̰
һسܾû˿ݡ
صһв˵Ǻ˵㣬پռžԵĻȨġοһűôֵѡ
ǽƷƺҪ黹Ҫϼֵ鶼ŵʼʵеߣȻΪһССı̰
ͷ󺹵޹ܾԼõĹ³һ
櫸ոƽٴ¶˵ľ֮ɫû뵽Ȼһܹפľԥľܾ
ѵԼ˵ʼʵһֱȡ֮ǼٵģȻĴػʵôû˿Ķģ
գȰĽëһʱЩ֪ˡ
ûⱦ飬ôʣµһжǿյġ
Ļʵ۱¡
£°ɡ櫵ĻɫѾЩˡ
һĨΣȻչһЦǰűһұ֮˷ҲΪԼظλĴһ衣ףǿĴع̩񰲣ʢ
ò˵ĿġⶸȻչһЦٻʢƺ˲һ¡
ˡ
Ѿ˵ˣο˼һΪ˴ع̩ʢôʲôɿԾܾοҲܾ
˵輼Ӧǵһγڴذɡ
櫵ļλ˽Ϊ֡櫳Ŀź
ˡ
˵϶ͬͬ⡣ֻû뵽ЩʱȻܴʦʵ⡣
־һʹ߰˸սսͬ޹۷ʽ˽˴ЩжŸʽģĶ
ЩеͬصԵĲͬԵüΪĹ졣һŮеȴʶá
ƺܹͬҲͬ϶һȭͷСοԲҲ֪ʲôõġ
ЩԶ֮Զƺһ¾ʹ˹ޱߵĴԭ֮ϡЩʦȷʵǺ֡
վڴϵѾ˸ոѭi˴ĸ̨
𣬽ס櫽ĳ۶Ȼڵأ¶һֱڵĽ
жʱһɧ
ǵȺûмˣǴ˿ͻȻ³۵ʵ̫Щ
Ȼž޴ĵţǴȴǰڷŲ°ȼյͨ̿˵ů紺پǲˣοлǧˡ
һɫɴʹؽס櫲׳ķأɴʹƺЩ̫Ҳ̫СЩ¶Ƭѩ֬ļԼɫؼСѩ⡣
ɫɴʹ⣬ѩ׵ľĴڵصĺɫɴ⣬Բɫ赾¶ЩĿСɫ֪ʱ櫵ϡ
ɫǹƽ̹ѩС˿׸⣬һȫһɫ鴮׺ϸϸѩ׵䡣͸ƺܹǿɰĶҲһСɵĽ塣
С£һͬɫɴʳ㣬޳ֻԲڿ֣˼㣬ͬɫ
ϵװڴʵ۴ĸ߶˾ǿģο櫱һݸ߹¥
ǣ˭òϣ˿̵ʥ߹ľռһʺƻװȴһ˸Ų۾ıȻҰԡ
װں̼ҰǰɫճУŻ֣ݵŮӶܴôһǰҪ˵ⰢĻʵ۴ˡ
ˣȷʵܱŰ
̫ıȻװصһμԸкҰԵķΣװ˻һʥ߹¥ȴҲôһ˲ʧ
𣬸Զĺּ˼鶯ء
櫣Ѿڸ̨衣
櫣޹ǣָĸѶȶ˳˲òɣĽǲǻŹͷһڡ
ӯĺɫɴз·ѩ׵Ľ󡢷衣
Ľ֮ʱȴ˸о˿ͻأ
˿̵櫣һԾĻ棬ȻҰԡ
ڣĺԼԾ⣬κ
˶ŻУĶƶĿ⡣
һʥ߹ľŮӣ¾ȻһҰԵһ档
ֹͣ˲䣬̨Ǹ趯ĺɫҲͬһɲɸٵ趯תתΪֹ
ͣ
ɼ쵽һеһжɲǼɣ˵ĶȻȻ£
Ľ¾Ȼ̺ǿıͳ־
Ѿͨϵ輼ˣͳ˼ĲΣյķˡ
櫽裬ǸѫеҪʧҵˡ
һξӨĺ˳櫹Ķͷ䣬ڸ̨ϣŸɫĹâ
žžž
Ļ쳹һڻһв԰εĵȺѡ
ȴǺ֪ʱѾվһ˽Ƕȵ櫹ơ

˰˲ϯ
Ȼ֪Ǹʲô˼ǻʵ۶ˣȺϾͻعζЧ¡һЧ²ŷ֣ڲʱйе˷֮мֱ̫òˡ
ԣļң־á
˺þòڷģԶԶĶźһǻɴʹشһѩ׹է֡
ƽ˫ֻѹںХĻͣЪ
޼Ϊ輼ãӦͣң͹½Ұö֮Ұö·ϳĴɫٴλָǰǰʥ߹ģ櫣¶Щ⡣
лĻʵ۱ʹͣڵأȴҪģԸÿΪĻʵ۱裡ʵ۱³ȫ
ٴһļž
¥ʵǵ֮Ҳ֮
Ⱥж˱ŵĻﵹûжٷУϾҪΪػʵӵŮӲ֪ͬػʵȣө޷Եġο¥Ϊ׵ʹڴصʱ˵ѡ޲ס
櫵Ļһ㶣漴Цˡ
Ǻǣ㣬׸޵ĵڶ


һ ƺ
Ϊ¥ĶԼһˡ
ҪòòҪģҪλеλȻѾˣҪ櫻һԴѧ϶ܲһܿô
֮ҪһԼߴգΪ¥̵ôˡѵ֪ذѾ̸ô
ûһԼҲ϶ΪһŮ˸ı
ΪıԼ뷨
ߵŮˡ
ЦЦλ߻ɺգΪѾӡ
ȻûžܾǺе˼ȴѾļΪףܾˡ
Ļʵ۱Ǿûлʵ۱µļλкľܾȻһ̧ͷźдżֽơ
ӿʵһλ֪Ĵػʵۿ϶ǰ˵ġȷʵ˲˵أοһ
櫲ŻѾ˼ŪôһҪ֪ڽҹ֮ǰ櫴ûǰ裬¥ϹǰҲûй˽̸輼Ǹˡ
Լò櫺šĴػʵǰܾԼֳΪûмԼ
£ĳЩҪ޵ļλ仹Цŵ
ôĻʵ۱Ϊ櫳𣿡
Щ׷ζ
¥֮˵
Цݣĵ
ΪĻʵ۱²Ҫ櫣׷ᣬƺûע⵽ԼѾ
Ҵػʵۡ
ûк͸ֱӺʱȺѾЩˣ˿櫾Ȼʺ޿ŭ߳
ˣɰ䡣Ļ櫵ŮӺ֮࣬ѵÿһ޶Ҫ󹬳һɣСΪ֮о塣ѾҴؾӴתů̻ʦˣĸ͹ңͲõˣúһɡ
һŮǴûܹٴ۵Ů
ȻҲøһŮƽϡ
˵ЩͲٹע櫵ˣתͷҹиҪ˵һ£ϰһΪӹΰӷϰΪҴ̫λΪΣ
ǰ櫲һڳͻȻ˵ҪӷȥΪ̫ʱһĪξԡҲһ
飬ʵûͬκֹ̽
û˻Ϊǻʵʱļӷ⡣
뵽ʮմ󳯻Ϸ飬һȺعζ
ǻʵ۶Էȥļν˰
ּ
ξԡȻع빪Ӧ
ҪԵ˿϶УҦ֡㾴ˣĸ뷴ԡǣôȻûõġʵ俴ѯڳǻѾ˵ˣһǼӷ̫ش¼ûʵٸĿڣȻǾԲܵġ
ȻأҲûܱƵûʵ۸Ŀڡ
ϳȥл¡
ͻҸЩѣεķȥʱŻعæݷڵ
˭ҪԼڴ󳯻ϻȥˡ˿̻ʵѾʵжʾļνԼлˡ
ֻǣȥû뵽ȻֱӼӷԼΪ̫
Ȼ̫ûʵʵȨ֮ȴǷȥõҫ
һӵĶ˹õϳ̫ξ̫ʦȥȻͬǸ󳼣˵̫ʦͷͱξˣ˵ͱСϲٵҲҪоҪôһͷ
ȺȥĽУУ޵У˵ͬҲС
Ȼôʱ˶֪ǻʵ۶ԷȥڷؽϵʹˡôǲǴţʵѾջطأ
ڵһȺӿ
𣬴˾ƣ޾λ䣡Цֱ̧ۣ
ҪܣҪԲݲǣȥҪʲôһ̫֮Ժ˵ʲôȴǷȥȫΪԼӦõʹ͡
һǰףȥĴȺϣĪЦݡͷȴԼһֲ֪ʱѾʧˡ
ЦЦûнϡ

ԺкۡĽϺԴʹҪָնȴһ߻ȣЩϤ㴫
һѩǰϸűĽ¶˵Сɹ
ݼģֻܸоϤȴ벻˭ġ
ܸɣԼŮȻ˯죬ҲóҪ´ȴ룬ͷͷԼ߾ȻͬҲһŮӣֻŮͬӤһ㣬һͷںڵ㷢סӣú˭
ֱߺⲻϾǰͬݼйҲͬŮйȴûͬСݼ޹ĺԶôųƺΨסһˡ
ѵԼϺȶ˴Ӱܵĵ޹ˣ
ܰ
΢ʹţֻ֪ԼƺȵĲ٣Ȼֵ˵Ҫоڽʲôȴ벻ˡ
϶ˡ
͵͵ҪŲ壬׼ȥȴͬӤŮӶȻˡ
ˣ㣬ˣ
ˣѩȥȡѾ£
ӳżͦѩ׵𣬺оԼЩѣΡ
ÿҲ˭ˡ
ϤȻѾ֪˭ˡ
ѩ
Ű̾һôͰöŪˡؼǣԼ֪ôŪϵģַʲô
㣬ͷʹ
˯ȻѩˣԼţæе
£ﲻѩȥ̫ҽ££
Ӻ˼ɵļϣСĵҪͷ
ŻúĸоߴС
û¡ץס֣һȴԼһȻɳ֮
ѩѾ˽齣ƺҪȥ̫ҽ֪ŵģ΢΢һʹ񫣬һᣬ˴ϣõںĻѩƽ̹СϾѩ޹˼ɵı¶ںǰ
࣡
ǰϾѩ鲻Խ̿ˮ
׻
ƺоĿ⣬еѩ۾ֻһֱȵĽëȴߺ˿Ľš
ѩȥ̫ҽ
ƺûзѩľ״
ɬЩɳƵΪš
û¡㻹ǵĵԼɣҹȶˣûкúϧǣͲҪѩˡ˵ţֱסƽ̹С͵͵ľнҲǰ滳С
˰һסһ˿˼ѾߵĽ뻳еŮɤӽе


 
εĴضĳϦҹںϡͿжɹʮꡢȴһƬװعпʼ
úڱ̨ƲڳϦҹеѾٵĴڿٳ֮Ĵظš
ڿǰ屭ƣʥ֮ģһұȴǳΪصиŶиҥ
µĴأ˭侫ұôͻܵ˱ӡظ䣬ǽ׾ұ
¥ͬҲΪ似һ裬Ϊˣڻʵ۱µһ׾ұ¥櫵ҪĶˡ
ʵ۸Լɵ飬ջͬʱȴҲӵĶԴ˹СϾ˿ѾʵǿʢƴͰյͬҲʵ
ȥӷΪ̫گ飬ڳһһϾͱ͵˷븮֮ϡ˹ȥ֮󣬴ٴξˡ
˭֪ҽҪѾǱȻˡ
ͬ˷ܺͻյͨղͬǣиصѫңȴһƬƲҵ
󳼷ȥأ̫ʦξԡʷ򡢸󳼶֧֣ʵ۵̬ڵʱģɵģֻǽڸ󸮺о֮һɵĲѵѫʱģʼŵͼڻʵ֮ǰ˵ʵ۲Ҫɷȥ顣
ǣϦҹȥʵۼӷΪ̫ȴһĳԨ
ʵ۲ѾϣôȥͻȻӷ̫ΪʲôҪ֪̫ɲǽϵĴײˣܼӷġ
ȨµĴ˹Ҳڿ֮ǰΪֹͱʵۼӷ̫֮λȻͬʱӷΪĻξԡ
񣬷ȥȴǾƮƮĵõ̫š
ⲻǻʵ۶ԷȥĽΪʲô
Ϲ¹ζҪЦˣ
ѫҶԷȥµĳƺ
Ȼƺ϶ֻ˽ġ
뵱ȥֻڸʱû˸ҵƺҪ˵ȥѾλΪ̫ˡ
һ壬ó˱Ҫع⣬ǲϰġڳȻҲ඼ѵϢգҪúڼˡ
ȻȴǲϢġȻҲ˵ʱϢ
Ϧҹʵ۾ƺѩһ˫ûϢȥÿһ춼¼ʵ۵ʳӰճеġ
ȻҲûҪ
ʵңѩȻѾͬˣο˶֪ʵ۶ϲ쳣ġҪ˵Ѿǻʵ۵Ůˡ
ߣѾ׼Ÿʵ۽Էѩʲôˡ޹ʲôĿ϶ҲҪǰ׼ġŮѾǰʿˡ
ЩѩʹšϾȻû˵ǶܹΪʵ۵ŮˣȴŮһֱҪĽֻȻȻѾǻʵ۵Ůˣôͷǿ϶ģһͷŮͿܲǰʵ۴һܶˡ
Щ⣬ѾעˡΪȥظ͢ķ籩ҡ
һѾŸʵ۰Ĺ޵ıһ뷨ǾϣüɣȻ󲻹һ嶼վڻʵһߵ˼
֣ˡºҲͬʾԸ⽻ظϽ磬Էһ塢һ塢ʽһΪĹʽеķػύŲԡͬʱĹҹ忪ʼ½½ĽԼеķĲύ¡
Ǭһ彫һʼʵͷĴĲủһ͵˺Ļʵ鷿Ȼû˵˼ȴѾס
Դˣû˵ʲôֻصǬļ
ڶѫңļţһӦΪӵġ
ΪͻȻսɳϣԸûüźԼӽλ顣һǾһΪĹϵһڶ೤ϽʮǬһλá
ȻǬһļͻһҪǬߵĶ˺ȥˣΪǬͬҲȸͳһǴھӪУлظµʱһĴȨʵƿһɳС
أȻʿӪóҲ䵱УξͬǬСһֻһССУξȻȴκεķȨ
ĸƣǿһ㣬Ž֮λǬΣΪǬһ֧ʣĳ׵ܵܡͬʱҲһǬ֧ߡ
һһʱΪһƬɢɳϵ϶һƬĲҵǬֻԼֲ֧һ峤֮λͬҲΪնɱԸ֮£ǬҲűΡ
£Ȼ᲻֧Ǭƿһ塣
ǬĻ̫ܹ˵Ͻؽ͢Ȼ̫ףǺǬˡ
ͼ򵥶ˡ
ջطĴ¸סһѾȵĽ˵۾οҲû׼š
ڲһ˼£ڶسʵ۽˷أѾšһصѫǶˣ׷׿ʼзڵỹл͵˻
ʵڳϦҹʱѾ˵һ˼ǾǼֻ֧ʵۡʵ˵ͽʵ˵Ͳ
£壬ԭ뿴Ҧ֡㾴ҲĲ鲻ԸĽᡢԼｻŲС
鵽زѾ֪ѳˡ
ʣµ˽ڲʵӰѾ㣬ȵڸ󸮿ڸһҲҪҲ뽻ΨһҪôҲʣ»ˡƽźյһɹ鸽صԭѫˡ
ظÿŵĵһ죬һֱжˡƽڵȵ˴Ļʵټگ
ԡ֮󣬶ʮλ鸽صĺѫǣҵĴµá
һӭ֮󣬺ڵĻʵ۱
дλѾţ֪Ƕܺ޻ǰԴǡõģ򲻵޲£ô˵λΪضйġ
Ǻ֮Ŀס
ǣȴ˵ɫĲ԰ס
򲻵Ѳ£ô仰˵ǲǾһ򲻵ѵʱһıȶҪأ
ðɣʵΪΪ⡣
³Ըʼʵ۱´֮ؽϳ¶׼ϳܽСٻϣ
˺ȻĿ˵ˣ¶ֹķߺ֮ɫû뵽ȵľȻһֱڿҪͬʵۿ׵Ķƽ
ƽˣһݺݽԼҧһڡԸ⽫һСȫǨϣ
ʵ޳֮ȣ


 ԥݶ
ֵĶ괺ֱʮ֮󣬻ղɢ
ջط֮µ崫ɽһύ͹еѫǾ֪رջصѾǲתˣ׷׿ʼԷڵĻϽɵ
鵽أڸʵûͬоǷбҪջطصˡΪڼ󶥼ŵĴ£еĴССѫǣѾѡ
˶ѫͬʱڳϦչûͿʼ⶯Ȼ̫Сڳ˵ʱйػʵ׼ջسѫҡλͷķصڻͨĳЩ˳ȥ
ջط飬յȻǴǹңֱȴһɴڸڵİˡ
ںûнеĹͶԼ߳͢ϣҲ뽫ֵǷꡣگ͸ѫҵ͵ӡ
Ͼ˵ףЩش඼ʼʵʱ͸й֮ġʼʵ۸ոյ첻꣬Сʵ۾ҪջеķأȻڰڴ֮٣ȴһѫжĥɱ¿֮С
οҪ˵ǳ޳ξԺͶ⣬صķȥҲʵҪԼķؽȥ
еһж벻ƺְˡ
ƣ˵ǷȥֻΪʵ۵Ȩ˳ƶΪˣһѫͬҲΪʵ۵ȨƲѶΪ֮ȻΪ˺Ƹһˡ
͵ӣһѫԡ֮֮࣬ͬ͢֪ڵİգԺ˰лճ͢ƶ˰ɶǽκεĹȴΨû˵ѾǸѫҵˡ
һȻûܵ˰ķذǶһѫҵӡЩĹۡҲǺһίѫССĲˡ
ȻⲹȻˡ
ѫҰշغ;λСӶ꿪ʼʮ֮ڽԸѫÿ꽱һʳԼң־Ȼɻš
£һԭίͲԸѫǺࡣ
ȻЩƩˡźЩˡ
ټ˵ˣԭ˵Ҫšһʵ۵һԭѫȴȱƽӭͷһⲢ꣬ΪźƮƮһ仰Ѿеĺ·
ٰһΪĿɼΡٰ֮Ͳ̫ˡٰ׾СѾȸǰ·;ˡ
仰ص˼øոЩҪȥƽ˵ӭͷһ֮ٴαһűˮ˲ˡ
ȸ͡ƽ׾Ѿǰ·;ˡ
˭֪ڴ֮ǰʵ۸ûټκһˣƽͬԼӰ롣˵ƽͬʵ˵ˣû˻ŵġ
ôҲֻһˡ
ƽ׾Ѿڴġ͡ǰ·;ˣ˵׾춼Ѿʵ۰˴͡ˡ
Ȼˡ
ʵ۸ΪķЩ뿪֮Ǿֱӵǲ˳͢ǵѶˡ
ụ̂˵޲ҵڵ󽫷ؽ׾쵽ϡ
ȻȻӦʡ
û̫ڴӦ˵˵ͬʱȴһگ˵ÿֱӽʼѧԺѧϰǸЩʶʱһССĽˡȵú鷳ƽֱӸʼѧԺͻʼҾѧԺ
ҲǶ˵һССİοˡһΪĻǺôѾ˻ܹصѧܲܳɲţǾԼˡ
ΪȻ˵ҵЩο
һٸ棬Բˬ

޹һӺ͹Ҳڳ˵ʱ뿪ڻǰľԭġ¸Źء
ȵתů֮󣬰׻ͽʦˡʱȻٲ޹ЩϤ򻷾·Ϊˡ
ڱ̨ϸڹȥʱȻѾŪѲΧﷶΧڵĸСԼ·鱨Ҫľȴǰδеѡ
ĵϣ˵òʵ̫ԣ˵ͬˣͬͬҲźܴĲټľӵĵɳĮڱ̨ϸϢʧ˴ĮûκεϢһ£ѾȷЩḻϸӦѾ˵סˣʾ˺֮󣬺ڱ̨˶Ѳ֮ص̽졣
һ£޹˵øΪҪˡ
ɲ룬ʮ׻ΪΡƶľĴɳĮꪡ
ӳϦҹ֮󣬺ûйע櫣ڼʱ˳һ£ܾò׵¥ƺҪ޹˻Ҫ缸뿪Ǽ˵Ҫȥɢɢģʶʶ´صķ顣
⣬ǺڳϦҹ˵飬Ȼ·֮Ҳȥˡһ˵İοģڴؾӦûݵġϾĴأûоԭʷϵǳսټĴΰ˵·ʰţ·١ռɽΪľ޷˴ȴǺˡ
ѩȻÿںң¶˫ûðݡסŮͷ磬ֹӦŮĲ⣬ǵȵŮ֮˵
䣬䣬䣬ҪʢȥҲβ
꣨Ԫǰ206꣩Ķºܿ١
ʮԶһ౨ٴνæµĴء
ݺꡢͬڶŵзة﷽࣬ڹڿŻĺӵзһʮǰʱʧľݶ֮һԥݶ
Ϊݶ̫ҪݺꡢԼ﷽öһرһ鳯͢ϣܹ͢ǲǰھʹ
޽ĹţȴѾȫͣˡ
ݶ֮ԥݶֻӺӵϢܿڶˮȿ￪ϾںӵʱǧͬʱʩҲס
յϢĶڱ̨ˮڱ̨ڱ̨Ϣڱ̨ͬʱɫűȥű
ԣڹ귢ԥݶϢڶʱѾյˡʱݺ˵౨ոչˮڣ԰˰Ｑķʽ
ڱ̨űʱ򣬺еļȷʵġ
ԥݶĴ󶦳֣ú˽ݶһĴʱս¾ۼһĴȥհõΪ֮㵹˿ܡ


 
ˮ֮Ծͭ˾ֻϷֱ޵ͼ󣬾ޱȣʱļݡݡݡݡݡݡԥݡݡӺݵȾݡ
īӡעĺʧ֮֮ʧ֮֮ĺ֮Ҳ
ŶӦʹʦԴƽΪ۽Ϊгռ֮ݷ񡣵֮ˮСܽĩŶ𡣽Ӧ֮סʥˣ֮ɡ

Ժ󣬺ǧʱûκһܹҵݶ½һȻǶͨѰҹȴһ
ݶûгֹһ㣬ϢʧʷС
ںкܶʿʼһ״ڻǲڡ
ǧĻʷÿһŵĶһɱս
жδ֮û֪жйػѹûжټصϡ֮ûʷͬҲû֪
صĺȴ֪ݶһ׵Ĺ֮֮ڣڹȥǧʱһֱ֮ͳ¡Ȩ
Ϊڴ֮ǰűڹ껴Ӻӵзֵһԥݶͭ⣬༽ݶݶݶݶݶݶݶӺݶȰ˶ȴǾԳϻ֮ڡ
ӾŶߣ壬Ԫʿ
Ŷδ룬Բ˳ټĳЩıȽԭ˶ʼʵ۷ӡУ޷䡣
ǾݶӡȨû˾ŶҲζŴȡԲ˳ʼʵ۾˹ʹôӳɻĺ赵ˡ죬˸С׭ȡݶ
Ԫǰ770ƽǨأڴʱ
ڹԪǰ367꣬صַһңѳܹΪܾͶܹΪܾܹ֡ԶܾǶӶѳȥǲںʹ½˶ܹܹڹʡТ򣩡ܹڶܹĶΪܹΪܾҪעⲻҪ붫ܹˣͬʱҲҪ붫ʱڵܹˡ
Ԫǰ256꣨59꣬51꣩ػʦܹܹ֮ԣʮǡ򻧽أΪܹΪҳǣʡϣ
ǲһ¾ͲܹӴܹΪƿؾŶΪͳܹҲҵĶ
յľŶ;һˮعֻõ8ϰԳƾŶԴ52꣬ǰ255꣩ʷꡣԪǰ255ŶǨأζΪ¹˳ַ
ׯԪ꣨ǰ249꣩ׯ˶ܡܾȫˣܳļӴ˶Ͼ
ǣľŶȴǲȫģʱȻûж֪ǰ˶ȴվǲ¶ǰġʱĴҪŶ֮˳ַʣ˶Աڴ֮С
ʼʵͳһ²ǻΪۣ֮֮Ŷ룬ҲػȨȨĳ֡
ԭʷϣӵ֮ʵһҲǡŶ룬ص𡱶ѡԣ񣬾ŶʧڴһĲ˵Ͳʲôܡ
ֻǺܶ˲֪ǣزûоŶֻǻõֻа˶ѡ
ظհɱʮղŻյеңеİ˶ʧӰ١
ҲûеõŶǵõӤϵĴ
Щ飬ǰμʱѾȻϾǴػʵۣеһܶԶܡ
ҲһֱûзѰʧˮϵԥݶټȴʼûκáĺҲͷ˼Ѱ뷨
ôҲû뵽ԥݶȻʱͻȻ֣ȻȻƣûھˮͻӱйԥݶǴˮˮʧ٣ڹ꾳ڵĺӵϲûпܡ
Ҳԯ񽣣ûпȥѰңȴȻ޺ֳ֮Լǰ
ʥ֮ԯѾԼ彣ڹ꾳ڻӺӵڵһľѾʧԥݶĻô֮ݶҲԼ֡
⡣ǲ⣿
⵽⻹⣬ǰȻҪɶеȥ꽫𶦸
ڷƵĴ֮ݺܹ뵽󸽽ԭؽŵĳæرػȻһģݺȻгϵİղ˵붯פæȻûԼگԼĻפԵɶҪԴġ
Ϊرڱ̨ϸûа취ӽǶηִ󶦵ĺӵԱϢܴԡ
ݺ˵౨ӦŽΪϸϢ
ûäĿֹۣΪӵеԥݶѾ嶤
Ҫ֪󶦰պڱ̨ű˵ںӵֵġȻںӵУô걾ںӵŻ˳ڳ׸ԼԼһϲⲻݺꡢԼ﷽һĹͣݺȴûжھ򣬶һرһʮ𼱵౨೯͢볯͢Աãⲻ͵ǽô
ݺԴż˵Ļô鲢ǽԥݶôˡ
ںӵбֵԥݶӦа˳ɵĿܡֻǣԥݶΧ϶бݺ˼ֻ˵ҶС
ԥݶȴǱص֮
ҹټڸسԼϻ弸λáԥݶ飬ˮķзò˶þͻᴫУҲûбҪųس
̫ʷ޺ꡢԼλƷִвͨͬʱϯһβȴҪĳᡣ
λƷִж޺ƼگġͨˣЩӡ󣬵ȴǴδ˵֡
ͨҲǡʷǡдͨߣΪ˵ս֮Ȩ䣬Ϊʮһסͨˡ᳹
ͨԭʷϳֵĴΪ٣ļҲǺܹܶ࣬ЩӡѾǺܲˡ޺ټͨǺеǸıʿͨԿʦݳֵġ
ʦݣ޺˵ġ
ڲ޺౨ϣͬҲһͨŶݼסɵĿʦ
޺Уͨ˶ǿʦ⣬һͬݣǾ˶Ǵ˹ӵµӡ


 Ĳ²
õĳܿ
ʮꡢʮģ̫ʷ޺ΪףλִвͨԼλϸϸ꾳ڻӺӵֵԥݶ֮¡
ʿպگһͳ»޺ǰ
صĸͳڳ֮󣬾Ѿ½뿪صפء
֪ݺ˵ű֮ԼӦûյһٷűϾٵפؿǾڳأûٵĽ죬Ҳǲܵġ

޺˴Ҵ뿪ȴһ˵˻ʵ鷿
鷿֮ͭϣѾ˸ЩϾɵ򣬻ֽųдס
Щ򣬶պҪӻԼĲ鸮޶
ֽŵӦþʱѾʼռظأֻǸظڵĸҪܸеĲʵ̫ࡣЩϣҪʱպҪժ֮ԭã𻵣Ժĳ¼Ҫʱ䡣ںҪҪʮʱɡ
ͬʱų¼Ĺ򣬻ԱҲպ˼ʼͷ򡣱Ͼ֮󣬽ԭٸԼҸееؼһԵ޵ǻû˺úùܽЩ̺¼ݡ
УȻиּҪ֮¡
ѷںͭΧĴĲᣬʵܶ඼Χһתġ
˾ǣǰ֮ͨһ֮뵽顣

ͨ쳹أѧʣ˲ܼһѧγռԣԤʣʮ־ȷǱѧԣ仯оĪ⣻ѧǶţƣڳ£ѵǳѧԣ٣ѧڳԣĦ֮ƣͨݺ֮֮ͨǡ
λǱΪ桱Ĺˡ
κɾͰλ丣ɾͰλӡݺأΪΪκμҡıԼҡ⽻ǣԶǳԹ¡
ԭʷĩʿ֮һ̫ԼŶݼ֮ĻʯԴͳһº͵ķ£߾̫ʦ֮λĴظξԣҲǹµӡ
֮⣬ï˾㡢ܡ޼ɵһս˾Զǹµӡ
ëԼеëĵӣѾץڸϻ;еĹ֮츣ܵӼӵӡ
ïصС˲Ͷ㣬ʤǿʮǣ˾Ѿߵ˾֮棬ΪЧΪƽɴص֣
塢ĲսĴֵʢʮԣͬʱҪһĻкκʱ䣬ʮؾҪȴؾĺκ
޼ɣʱɺΪʶ֮λ˺͡
ܣһɵĴʼߺʹ޺档һɵĴˣ¡
Щ㣬ԭʷӦôʵһЩʦξԣξǹӵĵӣʦӻʯʯͬҲǹӵĵӣëĵӣ츣ܵӼӵӣ
ʯ
˵ʯҪᵽɽ𩡣
ɽˣʵͬҲѲ˹ϵʵǴزʿڵλʿֱǣ԰ƱĻƹ޹㡢＾ʵf
ʯǺүүׯʱŹ֮׵ʼʵۣܡΤ׫ġϴСߡԡƪǻʯ׫дΪΤҪõ̫λһɽʷġɽ𩡱֮ƺ
ĿΣʵ＾ʵĵӡͬҲܹʯ޹Ľ̵
ڲͨʵ޺ʦֵܣʦһɵһλϡ
ʵĽһдŷ֣ʵսڵʷһֶֹĹȦС
Ǿǣеͳ֮ˣܰһ˵Ӱӡ
ǧΪʥˣݺΪʼ棬ռΪʦүͬУΪ档
˾ǣɽҩ޵Ϫ֮ȵģǧ˹ӡ
սɱԣ򵥵ʵλ˵ͽͽǻɱʤ̭ĲԭĴһͳ֮ҲȻûаһȦ
źΣΪº͵ĺӣҲȻǹӵͽＶ
ܹܹͨڶͽͽٿСȥ꣬һ˲
ҲصӦǳλ˼ҵ֮⡣
Ϊڴͳһؼʮ˵ΪҪʼʵϣһλûࡢûǲŸɡıԡѧʶ̫ѷɫλ˵ʩӹӰ죬ջ˹Ĳأ
ǹδԤϵġ
ǲδԤϵջһͳԲŻ˴ͳһ²ʮ·ӿ帴ٵ˳кȻأ
źճճκճξԲ֪١һеһУѵûϵ
ξǹӵĵӣѾ֤ʵˣǹӵͽܣ޺Ѿˣʯ޹ԼʦܣξҲ֤ʵˣ츣ܵӣ޺츣ץϢگµĵڶѾ̹ˣںźΣͲ˵Ȼö˵
ͨˣ뵽˻޺ꡢξԵ˵ݣƺȻںһֱδֵĳֵǻߺ棬ֵǻߺ棬úϧķѴʱļ빺ѰĳЩǰһֱԼԹĶ
ⲻãһе鴮ƺԼǵս꣬ͳһƺһһ֪ǻϼһš
ԼһҪҵǸˣ
ǰڰΪûʱҲû̫ϣҲֻΪҪˡǣԼЩһֱڸ֮ȴ֪ԼһҪ
꣬ܰʼʵ˹ӵľ֣񣬻ҲΨܹƿеĲԼķڵࡣ
ܹӺ滹ûвʲô֣Ǵû˶˽س͢ѾúоЩиԴصľ֣һؼ㵹ˣҲҪ˽ʮꡣ
˵ѾúãֻΪԼͻȻˣˣ
ǲһ֣ҵǸȴǿ̲ݻˡ
ȻǰǣӰ˵š
ʮҹʮڿ쭶¤ȥ


 
ʮꡢʮˣͻȻĸ֮ڣҪظڲĹᡢ漮ʦнͳ֮ǼᣬԱѯ
ͬʱڴسУ͹Уͬʱɳ˴ԱеǼᡣεǼᣬƷλһ⡣
ʦһûʦҲʦʦڶûʦУеĻ뾡ԵǼᡣ
ģûоڸ󸮣ֱͻȻġ
عûо쳣ϾϿ˾ĹӡڵľǣȴٵĲЩ쳣
ڸ󸮳֮Ļ϶Ҫڸ󸮺ӡһϣȴֻĹӡȴûڸ󸮵ӡ
͢ƣʵ۱ڽڸʱѾ˵ڸڸ֮¸ûڸӡĹĻǵһγ֡
ƹڸ󸮵ȻǲܵģҲ
ôƺֻһˣݹϵɻʵ鷿ֱ´ﵽģûоڸ󸮡ԲŻֻĹӡûڸ󸮵ӡ
ЩйԱȻƣҲʵʵʵдȻ·ӡƺõı
ڸλسͬҲյѯ
Ͻ֮ûģʵǱҲûκεϢһЩ쳣飬Ҳ𽥱һڹԱ

ڹػӺӵ־Ŷ֮һԥݶ飬ǰδеٶȴظء͹УİպѫдҲ۷׷ס
˭û뵽ոս꣬ôذϲ´
ݶʲôȨǹȥǧ¹
ȻѾͳһ£ˡ죬ĺһЩɽеϹŶԼͳʿǿȻѾµĻȨ֮ǱϾΪŶδ֮µ֮١
仰˵ͳһ£ּ⣬ǴԹȡҵĹˡ
ƺҲԽΪʲôþŶȴƫƫǵˮ֮һͻȻĵˮȥټˡ
ʼʵѲý˽ӵѰҲδ뵽ƺҲӡ֤˴ʵһʵȡ˵Թߡ
Ȼû˸˵޳ܡǣ϶а޳ܣͲû˵Ŵ
һ㣬ӺԵ˲ӦͿԿˡ
ʿڿһʮλ͡ϧʿµȴǴ඼ǲһĲʿ
Ŷֻ߹˵ӲӵС
ǧѾΪһԼ׵ĵ
ˣȻ϶ԾŶֵĲ⡣ǣʵԾŶûгʼʵ۵ǻ֮£кȻġ
ǣԥݶˡ
ķ˰ʱĴѰҵѾʧٵԥݶͻȻˡ
ⲻʲô
ԥݶѰãʥӸոյǻ꣬ȴԶڴǰһڶʵ۱ΪŵĹгֵġ
ûɣԥݶǳŵĶʵ۱ġ
ȺܵĴأʥ֮ȴıʵˣұ񻯵ҲΪˡ
Ÿ֪ʱѾһʥһʥͭܣǶˮ฻ͰԷ֮ġָȻĽ֮ͭˡ
Ȼֵﶦʢ֮ʱǼݣܼ
ǧ֮⣬Ĵضʵ۱£ӦǵһλµĻʵˡ
ڴͬʱڱ̨ȻĽѾʥ֮ԯ񽣵Ϣ˳ȥ
ʥ֮ԯ񵱳ʧľݶ֮ԥݶٴؼգûɡеһжѾʵ۱ѡĹ̳ߡ
ؾڵİշ˷Բԡ
ʵ֮ǰȺյ˶ݺ౨Լ౨
ֻ౨УûṩõĶΪݺͬʱһ£ǾǸܽӽԥݶڵǳӵ
˵űȴһͬʱϸ˵˷ԥݶĹ̡
ʵܹԥݶҲ⡣
Ϊţ˷²ݣܹܴһдȻʿü
سǵĵ˵ЩಢΪİմΪͺ˳ȺֻҪܹȥǿܻȥ췴֮¡
һɳںƽֱ֮仯ֻҪǸɵӶֵܹġе˰ۣǾڵʱҲδοȻżз۵İնõղıꡣ
ǵˣûзҵĿض٣Ҵһɱ²ĳʵǺܳζġ
˵ڸ췴ûм˻šǺʲôãֻʵʵĵŷ²ۣȴϵĻʵ۱ĳһεĴ¡
ֻû뵽ǣҸô졣Žĳ龹Ȼܹ͵ʵ۱µǰΪҪǻʵ۱ȻûдӦĳ飬ȴǸ˸õĻظ
ܹΪܷĴбõĶô
ԣŵĹ̽ڽų֮ĿˡŶˮڣӰӽһʱѾ깤лҪΰķ̰ӣҪǰġ
Ͼ֮ˮ²ȥܿͻᱻ̧ûӵ̰ӵĻǶܱߵĶŽˮȿҲҪһκˮˡ
ȻʩĽȼӿˣǸʩзة﷽ȴ֪Լ˵ʱʵ̡ܶΪ໹вµʹؾͽ÷ڡǸʱҲǻˮˮΪʱڣ֮ڽʮŻõĻһоҪǰˡ
ÿ춼ڼӰӵ㣬ӵе࣬ȻעպõһɷԲĿӶС
ڶ³ʮŵؾںںӵǸȴû뵽ոû£һɰˮͻȻǿӶ˳ʩİŵıһ¶Ķᡣ޷վ
ΪҪŻıʣ﷽Ͼʹæ֯ٶˣ׼ǴӶӣˮ⡣ʱ﷽ҲֻΪԼڵһˮϡ
ٶ˸ոսӽǼСѾֹͣˮĿӶٴǰѸļˮ
һβһΰˮԶֹͣˣһػΣŢĻӺӵȻ߷ƺǺӵһͷڷڣҪ


 
һβһΰˮԶֹͣˣһػΣŢĻӺӵȻ߷ƺǺӵһͷڷڣҪ
﷽Ƚǧ˵ע£һֻģȻӿˮ
ûĴɽҲû޺Ȼ˳ӿˮǰ
һֻһͷ߹ޡͷ­߳ĺŲͣţͷ­ȴķֳ룬ͬʱһгϸһ֮ȴǲһ𰵽ɫľ޶Ϧӳ£ɫİɫ޶Ŀ
𰵽ɫľ޶ںӵв֪˶ãǴ˿ֲ̳֪ΪӿˮˢǱԭ򣬲ûвκεͭ⣬¡
͸֮ķ϶﷽ܹĿ޶ΣԲȻԲôҲʹţĿа˾ų߸ߵľ޶ͱȻ㡣
ǰǧʱڣΪΪֵġΪĶ˵Բ㷽󣬡󡯶㣬Բ㣬ͨϵĹʶ
ΪõĴ󶦣ܹԲȴǺܶࡣܹεľ޴󰵽󶦣ټ
ͷ­ھ޶ϿգһȦȦĽ޶ںӵ֮С
ӵʩһɽŵı˰ǹûй˼Ҳ﷽һ붫ݺ˹һ濪ʼվھʮԶĵط۲ž޶
ɫƣΪҪż¶Ķһǿɽͼʽƣ﷽ֹļ
ԥݶ
﷽ѿڶľǷԥݶϢȥԴͷ
һڣ﷽ѾˣΧǧĽű䣬﷽Ѿá
﷽ҪһĹ۲۲ԥݶ﷽ϾףﲻľͲֻܶҪɣǹϰڳ̬ԾԾԵʱ׼˶ɡ
ǸҪϲٵĴ˵ûԼⲻ֪Ĺ޻᲻Ľȥ
ŵı׶ûиҪ˵еˣǹ޵Լߴ绹ĵƬеµȹߴǹ޵ҲֻܸܶԹκε˺
ݺ౨õϢֻЩ
ٵ౨ˣûɱ޽Ǿ޶Ū֣ǲھ޶ϵһͷ˫޲֪Ϊʲôԭһֱ뿪޶ľǿΪĶԾ޶˸޷ãǲȫؼ׵ıǰϢʮˡ
Щؼױ䲻ڹ޿УǱʮ߳Ĵִβ͸ǰʮؼ׼һ˵ǹ޾ͬĲӬһһĽķɻӵС
ȥ

ںһͷĹȻػԥݶ˵ԥݶڵʲôΪͼıԥݶеĳ
ʲôĹܳһͷںƺûмعһͷޡ
ôûзأǱһȻ˻쳤һͷأǵúлͻĹӤţںߵĿӦøһ㡣
ǻĹҷһߣֻѵôɣŵŻѡַԥݶصĵط
ԼĪܹԽǧʱճڴȡΪػʵۣôƺһЩȽҲôԽܡ
оԼеΨһı

µĴأѾʼݳݺɴһⰻȻ֮ǧĮȴȻ캮ضϮˡվڴĮԵܿԶɽɽӰĻѩڸǣصС֮С
һΪɺԵĺӵһ޼ʵĴɳĮжС
һܽƤѵĺ磬ŴŵϸɳͷĳʱսıӺңңΪûбڸǺöûɳеս
ĺмѵڻĮǰУƺԶûյ㡣ضǻһƬǰ·Ρ
ңԶʣɳĮıԵؽ֮أһͶһ㻺ںһγһڵصĻʳŻɵĴĮѹ
ǻҺɫĻƶܹĿһϸСķĻзںϣ𽥻۳ʮͨصľ޴ѹһе̬кСĻɳУ¡¡
ʱԭŰĮȴǹֹͣˡ
磬ǐ磡


 
磬ǐ磡
ǰΪ֮ԵЩ˺ѷεߺʱøոɳͣЪһǣһҡ
֣Ķжʱһɧ漴Ӷһŵ֡ЩѾ᲻κξŵ
ռѲʮһڲϵĹռĳǳأһ嶼һֵĿյС˭֪⣬ò˶೤ʱƬ˾ӪǧأͻΪһء˻ǧĲƸǵŮˡţ򶼽Ϊ˵ĲƲ
ԣȻǲռʮ֮ûжƬصؽκε˽⡣
඼ľݺύĺ档˿ڵӣϵĿľصɳĮһֱš
ɳĮˣĴĮ˽⣬ҪԶԶκˡͨˣȻ֪һЩĮвܴ¡
磬Įпڿഫħ֮磬ôΪʲôû֪յļУȥǧֹ꣬ΡǾΐ磬ȴĸ𡣼̵ĳǳرɳڻɳ֮¡
Ԑ磬ǳвֵܵЩûκڵȻдĿܡ
ѰһܷڣԺҿźڳѹʮص쫷磬һץסԿ֮ͬħһڵ߶򵼣ݺݵĵ
ռԺȶᷢ򵼣˿ƺûԺҵĻһ㣬ǱԺץϲϼŵȴȻһʧǵӣԺҸ⣬ûκķӦ
Ժһ֧ܹǧˣһĿǹȡųٶһ޵С޹ȫҲǧˣǧѾǴ´ˡԽ򵼵ĴƹųǽԶһЩڴĮĵشĵϿľ
ԺҲ֪ԼĵܵԽû硣ǣ˿Ѿѱ
꣡
Ժһն򵼵ԴŹѪӿڻɳϼĴۡ
ƺΪɫ̼˹ѪԣǧعʼԺҵָӽеսնۼһڵΧһԲȦȻе룬ֱſڵϡ
ʱǺɫĐֳµı仯
ƬأƺѾع磬澿Щʲôǰʮص쫷ҲӰ
ǣԺɳĮƺ綼ֹͣԭỺɳҲֹսҲڱͬʱڿٱƽǻһɫ磬Ҳκ
һУͷ·һֱӰ
Ժ֪ǐ絽ǰˡ
ڻһɫĐٽǵصڴ
ϧѾԺҺǧˡ
ʮ꣬¶ʮ壬ԺͬǧһһͻɳĮ籩Уһ⡣峤Ѷڹռų֮󣬾Ѿ¥ǽ

ؾڣΪԥݶķ籩ûΪʱŶ£ʱ֮ơȻҵľŶ籩ûжԳκε𺦣Ϊ׬
ػֻþŶ֮˵飬Ҳ𽥱˳ԥݶ;ǹˮ·;ͻȻʧĹ£ҲһЩȾһִڽյĴ¡
ƿصĺڱ̨ʲôɫûйʣǺ֪п϶кڱ̨Ĺ͡
ԯڻƵ֮Ѿǰʧǧʱ䣬ûгǰѾʧһٶ꣬δѰҵԥݶڶʵһԼҲȾʥ֮
Ȩʥ֮ʷδۼһϣڲõĽʥӺʵΰˡ
鵽ĵزʥ֮ΪȫϿɡη
һҲΣ̲ĵǶáڻӺӵڵĴ󶦲ԥݶָΣ
ԴˣҲֻҪԼõԥݶ
ʱɿ죬޺뿪Ѿʮ죬ҪȻҪʱ䡣µǣѾ̣׷ɡ
Ϊ۹ĶǣľѾ˰ÿ˿ں͸̼֣˿Ҫͻһʮ֮ࡣ
һ죬ϵľԭ⣬ȴǳһֵϡ
ֻһԭԭҲǴصһһլԭס˲ûйְҲûгסȻסΪԭլС㣬Ȼ飬ͬҲǹںľλҲȻסھԭС
Ȼ²һһҡһ塢һЩ壬ʵҲˡּʱǼΪ治ġͬҶסһҲǱһҪڡ
ھԭһϣֻˣһһŮ
ˣһƤ׷Ÿɫȡһ˶Ҫôƺʱߡ
ްİߵϡֱ¶ΪĴĿġΪעĿߵһ˫۾˫۾ȻֻܿɫȴɫͫףЩͿֲ
Ȼߵ۾Ϲġ
ߵߣһֽȻͬķ羰
һϴŰɴİŮӲߵֱۡȻŮӵݣǽǳ۹ճԼ¶ѾȻĶ
һһ٣һһŮһһֵϳڸ߹ԹƼϣһǾԭۡǰܲ˾ȡ
ֹ뱨ϹλС˿ɴΪͨ
ؾԭۡ˿ڸۡǰͣҪֱӽţæӭЩˣһˣȻʶߺŮӣȴȻֵļΪ
áСӳҡΡΡ˵΢΢ƫԴ׼ȷġˣ죬ڵ
˻ƣʼ죬ƺʮδ˵һȴѾ
֪λ˼ҿԵСеһλ뱨֣С˺ôΪͨ߿Сӣ˵̬ȸԵù˼֡
ȻͬһеĳһλԨԴ
ʼգλ˶ûпߵλ¶īһ鶯Ůӡ
СޣСӽ񡣡ߡˣϳһȹҪÿһЦݡȻܹ֮ΪЦĻ

ŵ˲֪ǱߵĿɲЦŵ˻ΪߵĻ̫ͻأһʱ侹Ȼλش


 ʦ
СޣСӽ񡣡

ǰλ˵ֶҪһᡢʱ̤ȥߣΪСӿƺȷʵҲ̫
˵»˭˭ôƺΨһһ̫ΪСӣ
ƺţʥӱ¶й峤Ϊ常
˼ңС˾ϣǲҪˣСˡмöͭңλȥѰЩʳɡ
˻عϵļ鴤£ǿЦŴӻͳöзͭңһĨʹɫǻǺԥĵݵǰ
ȻλһΪװŪɸЩôˡЩ˶࣬Щʳ͸ˡϾʵǲôѫһʳ͵ģûʳʹˡ
ͷ븮ոҲԼʳ͵˳û
ҲȷʵĺԵǴ߻пɲİɫ߻мɷǵġ
˿Ǹͷһ绨ĹûֱӸˣһ˼ö˺þõͭҡ
ͭײ
ͷͭЩɻ漴ͷ쵽ԼǰǸƣɫҵĶ˼¡ߵļƤӶʱһȫҪҪЦݡ
Сӣ꼸Σ
һİŮӣˮУҲЦڵ
س߻Сʮˡ
Ȼ֪ͷʲô⣬õļҽ̻һʵʵӦ
ȥͨһСӣ˵ʮǰϹУѧˡϹӽ֮ˣ͸̺ɡ
һ˵仰ƺ߲ٵľ˵ľʱԵЩίҡԱ߲ߵİŮӣŵĿһۡ
ƺĿȴܹһУڰŮӻûüǰİŮӲֱ
ɁXͷĻһʱЩˡ
ǰûһЩװŪƭӳϸۡ˵һ˼Ļֻǽ߿˵⻰ȻǻͿЦȴѡšиڸ˵Ķġ
ʮǰûгȻʮǰľԭʲô
һ䣬ߴϢһգգա㽫ｻСӣȻ֪С϶ǺˣƲˡ
˵һɫͭƳͷϣݵɁXǰ
ɁX¶Ľӹ
һżΪžɵͭƣΧ˲ٵͭ⡣ûκεĻװΣֻһҲϲ塣ЩȷʵĻ
˼ԴСͻظͨ
žƾɵ֣ɁXҵ飬æ߹һ񣬷ɿı븮ȥͨˡ
ԭۡǰʣһһٵԼΧɫġ·ˡ
үүĳھԭۡ⣬Ǵ˿ѫҶѾյϢˡߵİŮӿΧһɫˣڵ
չ
ɶүүΪʲôֱȥλһֱѰҵСӣɶĻֳ˳ǣתͷĳЦŵ
˫ɲ۰ķ򣬺Ȼ
ΪɶŮ۲תȴû˵
㻹Ҫġƺ֪ɶʲôͻȻ˵һĪĻ
үүΪһҪɶɶүүߡɶŮӻдżֲ⣬ȴ
㲻һֱܺλСӣҲүү˵ͻˡ߻дŨŨĳ磬ֲЦŵ
ǡ
ʦʦ
ٵĸߺԶĴɸڴҺĽŲȻԭڴ˿Ѿһɹģˡ
صɸĿ֨л򿪡
˭֪ǴŸո¶һ죬һͷЩ߰סֻһ֧ЬӵӰʹ˳վڴƷµǴܳ˶Ȼ˶٣漴Ըٶ˹ԶӰѾݵڵء
񣬰ݼʦ
ֻһֻЬӵ˰ݵڵءߺЩ˲Ĵؾԭ̫˭
ʱ򣬾ԭصѾȫ󿪣ԼһһյϢĳҲڴſڣ͵ĿŰݵڵصƺЩҡ
ʮϢĹȷӦæݵԱ߸㣬ݼʦ
һ֧ȫöԻʵ۶δʹùĴݵǸªϹǰ˻ʲôԥģݰɣ
Ƭ̹ټľԭǰԭΪףİݵһصˡ
ɁXɵ㶵ĸһеĴǰݷڵء
֪ھԼңԼ⿴ѾԶûһĸߡ
ɸǰɫɫġ·ˡ˿ѾߡݺݵԼ۾ٺúÿԭۡǰ֮һɱȥ
ԭһĴ϶ݷһûмҲû˵Ϲ۽ͷǰ⽫ǺεشϢ
ΪҪǣԭƺͷʲô
ʦ
Ķʦ˭Щڸҵ·˲ܹԭʦˣָʲôأ
ϢȥԻ
شϢЩΨһҲٶȡûٶȽϢݸԼˣ˼Ӧԡ
Щɱȥ·߲û⣬ǻݷĵطȥ׼ͣǰԶĵط
СӣҲ˰˰죬ƺܹϴƺͰ߰׵ͷһ㣬̾
ʦڵ
ɣҲǴصľԭ̫ˣһ֮ǰ޿ߵ׳ɺͳߵĻ͸׽
ʮˣʦСӶݰ̧ͷŲΡΡߣ档
㰡ѵͷվ㸮ɣŹļ
Ȼ⻰һڣһԶȻĲ߿ŵһֱ֧ۣɣնʦɸ硣⣬һӦ͸Ų
ĻӦ

ͬһʱֿ̣ŪѽѽѧĺҲյϢ
ϢȴҪȸѫҵϢҪϸĶࡣϢۡǰͬߵݡ
æ˻ʵ鷿
˵Լҵ˾ԭϣ
ǣ֣
ؾԶڱ̨˴Щʧְˡ
𷣣
ˣȥ˼ߵİŮӵݰɡ
ڰ֣һˣҪڱ̨Ҳǲܡ


һʮ i
ˣȥ˼ߵİŮӵݰɡ
ڰ֣һˣҪڱ̨Ҳǲܡ

ȥһڻʵ鷿ϸԼյÿһϸڡоԼƺ©ʲô
ǰӰǷ֮󣬺ͿʼڰѰλߵټƽϺ֮רŸϵҲϣܹԼλһ棬ֻû뵽ʼûλߵκϢΪξԲأֵôæϻ
ʱһξǽʱȥڿѰ޹󣬺ѾϣҪʱĻλӦóһˡ
һĸ䣬ںƼΪѾǼΪټˣҪ˵ǧǰĴˡҲλ˼ȥˣ˵Ǹ˼ʼնȻһҲ֪ɡ뵽ЩѾ˶̽Ѱ
ֱһǰżȻǸΪ𾪿Ʋ⣬űһϣϣλ˼һԼרúڱ̨¤Լʼ̽λߵټǻҪҵЩϢ
ֻû뵽Լ׷ѰˣȴܵܵԼƤӵ£С
Ӱո˵Σλ˼ҪõʱôԶľ롣Ҳ˵ڹ֮λ˼ҾѾ뿪ˣڱ̨ϸڰϣûյκεϢҲӦõġ
ֻǣλ˼뿪ʮ꣬ڰĳأ˼ͻȻ϶ûԭ򡣿ǰԥݶûг֣Ҳûзʲô£λ˼ôͷӲԼǧ
мʲôأǸŮʲô
ԴȥȴʼղҪ졣
ߵݣ
ʮǰλͻȻ漴ƾŸ߳ѧʶʱׯҲǺүүƸΪ겻ʮʼʵʦǸʱ֮һֱʼʵߣʼʵ۵İΪʼʵ۳ɳ˵Ϊ˼ʼʵۣʼʵ۶ҪôĸҲΤΪʼʵ۵İλͬҲԼ˵ʦ
ʮ꣬ʼʵۼ̳عʼʵܹڻΤɵѸƿعȨλڱ˿˵˺͡
꣬ΤԾΪļӾҲعκΪԭλȻ뿪ûиûиߵʱѾعдȨƿصʼʵۣǶ𣬴Ӵ֮Ҳδֹ
ʼʵһԸˣȻλ˽ܶණΪԼλ˵ĲǶûʷλ˵κμء
յ¹ӟ֮ǺԼʼʵ۵űʼҵһЩйλ˵ļأǺҲһʼʵߣ̻ʼʵࡣ
úȵǣڴͳһ֮󣬺ʷж˵˹ȡַƵġǺȴ֪Ƶĸ˹ʼʵԼһڵʱ˵ƷƵ飬ʼʵȻԳಲҲ˵ʱѾǴة˹ϡ
ʼʵ۴һȽĲǱˣλӰȥٵˡ
λںûжϿԲ֤ҲֻͨĹгļªȷȷʵһ˴ڡ
Ǹˣiӡˣ¹ӟʦͬʱҲǲΪ֪ʼʵۡԼ޵ʦ
ܹ֪iˣΪӟ֮Ƿšӟ֪֮iͬʼʵ۵ĹϵΪiڴӟ֮뿪ʱѾ˵Ҫǰ
ҲΪָӵĹϵʼʵͳһʱӟûںȡѫķʱΨһûٻصϵģҲֻӟһ˶ѡȻȻҲӟ̫ûжҰĺвԵڵġ
ڿǵǣiӵǽɻбԭԼگԼԼȥһɸװʲô֪
һֱѰҵǲˣȻѾôͲʧˡڱ̨һŮһ˶סôȫɱˡ

ڻʵ鷿оԼҪԴԼԵʦү߽˾ԭiȴҪΪԼһ鷿񰲶ٺΪɶŮ֮iͬԶ


һʮһ ᣬɽͼ
ʦ⼸ѰΪΣûüʮδʦһԳȴȿiӵݹǾдļһĳ鴤
¹ͬǹʮԼѵЩҲ˸˽ʱˡiӰɫľҵĶţʾ˿ھҲš
޹㣬ξԣܣ˾ȵȣ
ξԻ˵ڲԶϾͿ޹Լȥңܡ˾һ˼ʮꣿƹͷõˣԼǵĹײ
ʦξҴ̫ʦ󳼣Բö˵ʯ޹㣬ǰҲǲѰȴδκϢ˾ܣʮǰѾˡ
Сĵ
ЩԼʦǲЩϺͿˣѵ֪ѾȥôĲ֪ȥ˶꣬ô֪Լʱ䵽ˣ
ˣѰҲʹ޹ξˣi΢΢ü
֪ʦѰЩкã˰죬ּ˵һ⡣
ʮعָϷҪЩӵĵӰϷ϶֮ţĹڡȡһҵ¡
iӲûֱӵ
ξԴδԼĹڣȼھĹᣬξԺǴ޹㶼Ӧ˰ͷϵ亹Сĵ
Ϸй϶޹ξ˼ȻϷ򿪹϶ĹѨңҲҪ϶ĹѨ
i¶һŹֵЦݡ
⡭һʱȴ֪˵ʲôˡ
ȻԼʦͬǹиʲôԼʦţǹˣֻǿԼһֱãȻ֪ʲôԼͬʱӵĹѨлĵҪĶֻΪʲôûξ˵أ
̫ĶiҲû˵Ĵ㣬ȴЩΪˡ
ϷΪȡǡɽiƺͻȻðһ仰
ɽ𣬾
ɽiӶľȲ⣬ܹ꼻һ֮ϷֵٻɽˮʮأΪľ⡶ᾭ
ʦǡᾭסȻܳ顣񻺻ѹеľ
׾ӸУiӹЦŵ
׾ȷʵӸУҪ롶סȫ飬ȴһᾭ
ⲻǡᾭ
i˵ţӳһʵʵ£Сķǰ֮ͭϣ򿪡
һޱȴԵϾ˿߶ѾжϿļ빳ǰȻȻǱ˳괥˵Ĺ࣬ϾɣȻΪʱ伫ĳˡ
ɴ۾iͭϵļ빰ų³һ
ʵ϶ĹУֹɽһͼϷҲڹ϶ǼһΡϲ϶ҲȻὫԼĹѨС
iӻĵ
ɽ͡ᾭȻԼǰѾоԼˣ˿ͼϡ䱦ͬҲڹУоԼЩˡ
ʵҲ񣬴˿κһiⷬǶˡʵΪi˵Щ̫˼ˡ
ɽѾϡˣǺͼ˵ˡıȴǾԶһ֣֮Ҳѹǹܹ˶ˡ
סͳᡣ׾㣬ԭֻһںӸء
ʼʵ۷壬˹׾ԭǰٹ֮ʹһܹ档
ڴ֮ǰġס䣬ʵͳᣬҲˡ׾⣬ֱǡᾭ͡ɽ
ᾭ˵Ҫּ֮ɽҪǷˮ֮ռԵġ׾һġס䡣
ǰΪҵδʹױ佥ҹ͢ʧɢ䡣ֻܹС׾һѡ
ʱɽ׺û֪Ĵ඼׾ļ򻯱ʵҲǵ׾׾ͬԭ׾Ȼ಻̫󣬵Ǽϸ΢Ĳȴ׾ľڡ
֮ʱһᡶ׾ıﶼΪ˴صսƷ
ɽ󱦾ȴǺ˼Ҫ˵ϰˡ
i˵ˣҲɣϾɽķˮֻѧƤëѾķˮɻпʦϰеɽָΣ
кͼ汦Ѿʧ䱦ȴۼڹУҲֲùܹñȵȵȵȡ
ΪⲻһɣʵױԼͼ汦ѡ
һǧһٰʮʽŶݼ֮Ҳǹ϶У޹ڵ̫ȴʮʽǴ޹㶨Ȼÿȫʽ
i׳һذը
Ŷݼ֮˵ǾŮڸƵ۵ģƵŶݼָ֮ϳմӮȣΪĹ
Ŷݼ֮뽪УǿŶݼ֮ŰӮ̳¡һǧһٰʮʽŶݼ̫֮ǽ˼򻯣Ϊʮʽ
ԭʷϣʯ޹㴫ڸʮʽŶݼ֮һﱩʮʽֽ̫ʮʽ򻯳ɺľʽŶݼ֮ˣˣŶݼĳ˰дƷ
ЩдƷȻΪĹ屦ǧ꣬ʹоȻŪ͸
ױ䣬׾ͬҲǲдƷɽ͹ᾭȫʧҲûֹò˵ǻľ޴ʧ
֪ûʵ֪ǹĹڶϡ䱦ǸiѰʲôʵһȥǹӵĹڿġ
ʦ¹ϵشѧ޷
ԸȲ˵ֻǺĳӣӸе׾ûкͷ͸òòӦҲûá
οҪѰҵʯ޹㣬ҪξԺЩҪʵ۵ͷſԡѰʯ޹ˣƺ˻ʵ۲бˡҪǣξǱߣʵ۵Ļʹ
ңĹΪʲôҪξԺʹ޹ˣҲԣӦҪӵĵӲܴأѵлʲôܲɣ
뵽һǰԼģʵƺд󳼵ʦУƺΪ˹ӵĸһֱʮ¾ǲҪ
ȻʵǵĹڲ¡ӻʯ޹㽫̫֪ˣǷص壬ƺҲѲ˹ӵӰ졣
ǹӵûвأʵһֱѰԼʦƺҪ֪Ҳ𰸡
Լʦ֪鲻֪飿ˣ


һʮ 󳯻
iӳպiӡɶ˺̫ʦξҲ;С
ֻξλسμӵʱξ뿪iӺΪɶĹȴû뿪
ŵڶ죬ڳ͵õϢʵ۱½رϵй͸ʦiԼiŮΪɶĹʱס
û֪ʵͬiӡԼξ鷿˵Щʲôξ˳֮ǻĪΨһ֪ǣԥݶ֮ϾһֱܲĻʵ۱֮ȴصƿˡ
Ѯ߽嫴Ӹ½Ѻ츣һɶ孹ٹԼ孵ϽɻĴ츣ʼʵƭõĹ˵챦һ·ɶұƽǧ·̣ڽ˹档
μǣ۵ֱͨȹءǰ·衢·Զеˡֻµʱ䣬츣ܹѺ͵
¶ʮģضʵۺ˿ĵڶδ󳯻ᡣ
񣬴زûγǰ㼫̶糯ƶȡʼʵ۵ʱ򣬴󳯻³иһΣӦûȽϹ̶СǴ඼䡢λߵѫҼЩ¡СᶼǼΪ⣬һ㶼ʼʵʱʱ;УǸʱĹöڣҲ߲˼·
ǻ֮󣬵һͷʮ£Ҳǰʼʵ۵·дСᡣǸʱ򣬳д»϶˹Ը˾˵˹һ˾ϾԸ߻ûеܹһĵز
Ѳ·ϺɾİԸ߸ˣ֮󣬶ԴС̬ȸ⡣
Ƹĸµ϶ѾڸһЩϵĴ£һºٲ֡󳯻ڴسҲˣСǾС
Ժ˵ڻԶԳȡп޵̬ȣȻΪ˺Ļʵ벻ΣصĳƶȴǱҪ¸ءȻĻʵۣҪ޳ˡǸʱڸ󸮲Ϊ֧ߣΪܿջʵ۵һ̤ʯˡ
һٹٸߺ֮󣬺׸̨
£ظضѾʼæµȫ϶ʼæŴˡһĳﱸںҲʱ˿İ׻һˡ
ЩºǺڳͬȺֿ֣ںӦôھҪˡȻŻڽְλ˭֪һֱľԭ⻢ڽʵҲһѡ
ڱܴ֮ؾµĻ׸ýʲôƣûһͷͬξҲֹǱϾʯͷӣξȴǶû̫нԵ
˵ںӦûΪ˱ӡϾѾڳﻮĻȻܴľλ߶ȨأԾϵжץ٣ȻúЩǡ
ξԣȴڹ̬֮¶ܶҲģһղһա
ξԴ󲿷ֵľơξӡⲿˣΪξԻרŴӺҪһʱɽۿзƵͭڵĽԼʵ̡
͹֪֮꣬ξѾûжˡ߾̫ʦ֮λǻʵϵɴˡξԸҲܹԼ֮ǰ׫д꡶ξӡȫ飬ܹظһЩξԱ˵Ķѡ
Ҳ֪һ㣬ԣȻξԻǴصڸ󳼣ڸ󸮵ıξԵѾ඼ƽ˶ȥ
һεĴ󳯻ϣξͬҲûг֡Ȼһٹпʼ
ξԵ״һܣ˼ʱҲһεĴ󳯻ϣʵ۾ͻΪξԵ忼گȥξԵĸ󳼵λá
һξԲڵٸ󳼣ôܹȥˣҲôǣ˭ܹǸλãȻҲճһλøˡ
£Ȼͻ˶ϡ͸˻ᡣ
ԣһεĴ󳯻ᣬûпʼվѾԵЩ졣


һʮ ̫ԭ
ǳרĻʵ۱ġ
ϸǻδ󳯻ᣬȻ࣬ʮλеġȺҲǵһμ󳯻δʼλʱʵۺ
˵ڵǻΪ۵ͷ꣬һϲŭɫ˵ĻôĺȻǻ꣬ȴѾֱܹӴӻʵ۵Ͽʵ۵ЩʲôЩʲôˡ
ȺΨһҲǣԼеÿһ£ٷѾ˼ȥĦʵ۵˼
Ļʵ۱¾еʼʵеһʣȴ˵ʼʵԸеһЩ㡣
ŭƫר裬֮ǰϲŮɫϰƺҲûˡҪǣƺȨҲ̫ںȻڸܹ
󳯻ỹûʼеվѾΪڳɫó
źϴ֮ϵĻʵʮλŮڣһݷİڷڴڶĳٹٵİͷ֮ϡ
ڷڳаٹ֮ͭϵֽţһķݡ
ǣһԼǰֽɡ˵仰ø첲ԼԴ˵
Ȼеܺԭֽϡ
ټ˲ţΨˢˢֽŷ

ͬһʱ̣ص۹ǧ̫ԭνɽ̫ԭϽԭǣȴһѹ֮
һ磬Ŵһ˯ȻĽͷֲ֪ʲôʱѾһ֧֪֡ͬҲ֪ҪЩʲôڼΧЩڳеĺڼͬӵһһľĵĴڽ⣬˯ĽŵĻɢæҵĽһСĳŹϣȻ˸澯ͭӡ
״ĸͬʱڷ
̶ĸ澯˲ʹ˽ǳصľס
ʮ䶼ӪбûлصפءԣԼٰʱڣפظɱĸʮ֧⣬ڲĿʵǴڲľءظسŵҲ඼ԭڸĿ䡣ȵɵһЩ̭̭ʣҲǳʵصˡ
ΧǵϢܿͱ͵̫ԭʤĿظС§СٵʤһʱŵһйעϷڴϡ
ѹʤĵһ¾СԼʰϸ׼·Ϊ̫ԭأʤȻ֪ǵûһ֮ĽǾһǶѡո׼ӴܵʤȴһյϢ̫ԭԱſڡ
һɿٿСͷɢĿشˣȻ֪ʲô㡣ΪǰҲġֻѾ֧֪ʲôʱֵΧˮйͨˡܴϷɻߴضûһܹѡ
̫ԭһĻ̵̻ĹԱ˴ʱڻǾϳǽȥȻҲûӵĴضʥӵĿ£ڽǸһ֧һ˵ȸפأôܻðǸΧأ
ĪǴԼ
ո߳ظʤȴٴα˶סˡ
ˣ
ǰ·Ŀ佫컹ûüʣͱһǰƽʣµĻȫ˻ȥͬˮް㳱ˮһ㳯ŵ·ɢ
ʮ۾װ󺺳ʤһɹǰ
شˣȸһگǼ÷Լλܹڿظڰĵȴˣλ˻ظ
Ϊ׵ʤǰһƣȭ
ʮʿͷ췢һԵĳʤΧһλСǱҲԲ߻ǲߣϵĻҲʲô¶ûУϵĻֻһֽˡ
ʤҲƨҷһҪ˵Ƿگ÷ˡʤȻȴңԹԵڶʮʿĻֵ˿ظڡ
ʱֳͬƵڶѾǵĸŶƿءŴ󿪣һӶӵȺڽȸνǣЩ˳ǵȸֹѸٲǸҪСϵĺ˯бѵĽǰա
ȸǻʵ׾ʹ顣ԭ֮ЩҺ;̵Ľǰտڸֵ޷ĺڼȸҲ
ǴԼľӣȻذա
λֵܣô죿ȵѾȫǵϢһŲԼߵĺ˱ȭ
һȸͳУξͳһȸϵˮ֮ͷפھʮʱӪС
ҹλԳƷگͳͻȻھӪУóӸлʵӡǰ˼Ӹлʵӡͣ岻ҵæһҹϸ
ȸץ˾ͺáҵ»Ϊ·мǣɷһˡʮЦŹ֣ݸһдųһֵֽš
ЩҪץӹֽ⿴һ۲ûϵǳһǲ°ˡ
ţϵһܣУЩ˵ļˡ⣬Ǳµگʮ֣صĵͷӦ
ĩȻȭһ
һеȸĴ±ŸԵĿ׷ɢȥոƽĽǲƬ̾տ˵ˮʼ
ڿظбʮܱʤһɹȫǸԽԽ޺֮һɫȴԽԽףϵĨŴӶͷϵµĴ亹
ʵֱӳһǰ׽棬Ķ治֮ࡣսΣ᲻ǣЩˣЩ̫ԭĿʧ֮ܲ˵ˡ
һʱȥ
ڵĿ޺֮ԶȥʧټĽٴΰ
ʤ֪ӦѾ׽ˡ
Ȼյʱ󣬴ԶڿظͣЪ
Ƭ̹һŲڴ⡣
ʤŲæ
ź۵ʮ˺һ׵ڴſڡ
ͬһۿʮһʤȿʮϹŵͬһͬĽɫơ
˭ֻ֪лʵߵĽӲɫơ
¹ټˡʤ˴æӭǰ빪
λ˿̫ԭʤˣʮϹ޺Цݡ
¹ʤ
ϸ˵ʮֻǴƷ佫ΣʤȴƷλʤöʮ˵ǻʵߵĽǳЩɼҲǲҵġ
£
ʤĻشʮϵ鶸Ȼһ


һʮ ԣ֣
£
ʤĻشʮϵ鶸Ȼһ
ʤûзӦǰʮѾʤڵأֽĽʤͷϵԼ۸
һͻıôڱһɹ˲̱˼
ʮ˱ĵĿһ̱ڵصļĵگ̫ԭʤة硢˾˾ةʤй˾˾ةϵһɹ£˽ջ¸̫ԭrˣ˿۳͢Ÿˮʳ˽ܣˣ֮Ա˽̣Ϊﲻˡȫ壡
ȫһڵѾȥڹкʤ˲类һ˿̱ڵء
֮һ̲ˮջһϢ
ظڵһڹ˿Ѿ̱˴롣û̱ģҲڵشҳһ
˿ǼڵصĹԱʮϵ֮ɫ˲ȥָֻǰǸ޺Ц𼸸گλ˼̫ԭˣ֮Աǰ̫ԭЭλˡ
³ּԸΪ¸
ûǣʤ֮µĹԱʮ˵ĻæٴڵظϽġǰǿظڵСϲ̨棬˴̫ԭظϵ¶ʵһگɱ˸ɸɾȴǼǰصСһ˳ͷĻˡ
ǺǣλˣˡҪñʧǡʮЦС
˿̣УһֱЦеͳ죬ʵھǶħЦݡ
˽⼸λȫ̡֮󣬳û֮¾ɽˡԱսֵܻҪܴΣɽܴͲˡ
ʮ˻ͷ屧ȭ
ĩ
ʮ˵Ļ鲻Խٴһ
ûǣڵСܻ֪һȸץ˶ˣȴ֪һ
⿤ظڵʮ٣һûиʮˣټǰѾȸץ͵һٶЩ˵ȫ壬ûһҲаǧ
һɱҲҪɱ
һͷЦеͳƺ㲻ʲôҲȷʵˣһǾʬɽѪ
ʮꡢʮߣ̫ԭԿʤȫνڵİȫ岻ףͳƾǧˣڽⱻگԼȸɱ
ǰضʵ۸ոɱʮȫ壻ٴγ֣һͷ
ͬһ죬ضʵگ£ǰδеԭԭĽ̫ԭگԼ
һگֻܽһ仰ʵ۶Թ̰ܻߡΪ޺֮٣ֻһ֣ɱȫ塣
ʷء˴ɱ¾⣬Ѫֱ֮˲ɢȺһʱ価

ǣ
ֽдļͬ¡
һֽ̫ԭʤϱԼܴةԣǿŮŮ֮һŭɱ֮¡ʤ飬Ե²ϣʵ𷣣ͬʱټͬΪܴة
ڶֽܴةԣֱӳ͸ʵ۱µ£Լ̫ԭʤһڿԼ˿۳ָ̫͢ԭְյʳԼǿռŮ븮֮¡
ֽǺڱ̨ϳʸʵ۵йʤԼ̫ԭܵĻ¸ʳǮƼεϸ֡
ֽһڱ̨ĸ漱顣ܴةԣıȫʬԣСһ޺ʬ
ʤ²꣡ȿɷޣΪεǾټĹڿλϴ꣬׹䵽أа˾˾ˣÿĿζεȥˣ˭ޣ
ŵȻѹֵĵͳ
³
㡢ɳйڵػ
ʳǰ˵һҪϸǼᣬκο˿ԼԼʤһ˿˿۷ʳǶ٣ʮʯʮʯǧʯҲʯʮʯ˭ܸޣǶʲôԵģ
³
Ųԡĭɷæڵء
ǺǣΪ޲ɱˣĵͳǻеɱȴ÷صͷϵ亹ϵ
Ϣŭ
ۼʵһƺҪɱسйһŭˣ񡢷ȥɡһسĴ£ٹڵؼ
Ϣŭ޵ֱʤɱˣֵŮȫʬϢŭǸޣ˭ܸޣް֮ȥ޵֣޵ĸʣҴصڣѵҪ˵޵ĹΪ̰Ϊ˿˿ֵʳɱ޵֣
޵ΪҴأΪһССةǵͷԼס޶޵Ĺ޺ȫʬô죿˭ޣ
˦ֽеļºݺݵĳдһصȺ˦ȥ
ֽƬŮɢһء
ȺȴѾ˵

ܴΣǾ̫ԭβΡ
ʮڻûеȵ彫һ˵ͷ⣬;ʱŰ뿪˽ǣܴسǡ
иҪҪ
ʮܴسʱѽڡǣԶҲܿ˿̵ܴسڵƻͨ޵Ŀܴγڴ
ٽܴγǣƻܴͨγڵĿǺƵȵ⣬ѾĿˡݵ˿
ڣڰɥ£˵ڳ롣
ʮȻ˭Ȿ˴ܴγǵĿġ
һոյܴγ£ܴγž֨ѽѽл򿪣ǲĳŷ϶롣
ܴγڣҼǰһ֧ᦣһ֧ƵǰϣܹΪȥؼҵ·;
Ϣܴγǡ
λӿܴγǺܵİʮ˿ǲСİᦺͳƣ
ƥսûз񱼣ǻŽֵǰУųȥ
һ·ֵϲʱͷϲŰɫİմҴҶ۽İǾ漴¶εĳ֮ɫ
ʮҲֻĿЦѡ
ȻܴسڵİǽԼ˵ĳһˡ
ڻǰУȺƶʮ˻֣뷭
죬ֽǮƮɣһ֧ĳڳ־ͷ
һСߺɫľİԵüۡ
ͻȻһӵĽŲȻӽֵСд
ã
ʮɫȻһ䡣漴񱼶󣬰˿Ҳ뵽ʲô뷢񱼶С


һʮ ֮
ֽǮɷĴ̨䡣
ܴةԣǻʵ۵֣
ԣԣ
ԣ
Ӧýԣ
ڵȺ˿Ҳǰʱͷš
ʱ򣬴Ⱥ֮ǰʵѾ˴һʵ۲ܴΪ١ΪĽ
ôԣӦǱŵؿΪСһˣ
ŪֵĴȺ˿Ҳ֪ԭǴˡףΪΪȴص̰ҪʳĸˣȫҶɱˣûһġ
ΪٵĹУȫ⣬ڴʱǴûйġֱبδŵľ֮ˡ
ʵ֪ԣݵĻ㡢йˡ
Ͼŵһ׶ͨ·ųȥģŵһʲôس˻ʵۺ⣬ҲֻΪˡ
ڸļسҲǲġΪľǵĵطϵĹ֪ЩŵĻ׵ݣύȻӰ˳͢жϡ
ֻǵ񣬳ԣ⵵Ȳ˵սΣˣѾ㹻سôˣҪ˵õĴصĿС
ټһƬ
֮޻ú˼ҪҪûΪˡλ֪ΪٵĻжˣжѾˣ
Щ
ʱž޴ѹѹЩ֪ԼֶѾ˵İ׷ԲԵˣЩѽѽѧֶ
³
㡢йߵ׵
֣ġ
ϵ̫ԭ¹ˮһʧ˶ٹԱѾ඼ͳƳˡ
ڡ̫ԭ¹ãϵŵĻףȴˮоɥûһܹȫ
ټϱ̫ԭʤ׶ԣɵĴػѾ֮ࡣ
Ҳֻ֪ŵĻмˣǺȴڴظټϸ֮Уǰŵͳʮˡ
ʮˣŸΪԱʮˣʮǽ˴ʮ֧ţЩŰԭ¤ϺԼ־Խ
ģڱȽƫԶȽƶСأӾǴ඼ǽпܻһǰɱľ֮С
ϣͨЩѾʮĴػܹڴص۹ջڻҵǽԵĻ塣
ЩˣǻΪɫĵҲ˵඼Ǻܡ
ʮˣҲʹŴǧ˵δ
Ѫ㣬ЩˣѾڹȥʮɴ˻ƽңʮ˿˵ҵĽʣһˡ
ʱ䣬ʮˣȥ˰˷֮һ
ٹ֪꣬ʮ˻ܹʣ¶١
ҴػѾˣ޻ڽճ֮֮Ҵ

Ⱥߺ
ʤԼ̫ԭһɹЩʳĽش˿Ѿȸɱˡͻǰ̫ԭΣ㳭û㷢Ÿְա
ּ

ͬ׼ɢЩԣǸС˵ĵȴû뵽˺ŭʮһɰ
߱˵ʱȷʵˮͬʺϲˡ
ԼƦåɵĶ飬ʮһһŵһ롣µ˿صѪʬףһѷɢӡ
ŨѪϢһɱΪةԣŭܴΰնʱЩˡҲ֪ʮ˵˿ǵġ
ҹػףԣԼ޶ʬܴα𻯣Ļ
õԣĹǻңʮһ˵ûɣҪϵϵˮеĴػ׵ʬ

̫ԭһ˵ıɱܿʹ˴ظء
ϵûָ𵱽ضʵ۱ɱɱһ浹ĵ˴ػңŴһ֮һǵһδ˴ظء
ױ鲼ظؿΪԱ׽ظΪҲܿ촫ء
°յһʶԭʵԼңûǹǣһֱĬĬߣΪǳͼΪǴ򱧲ƽ
ԭʵԼףҲǳɱɳ֮ϣǽͨϰջʬͬҲھУҲпսɳʬ޴档


һʮ ֮
ڴʮꡢʮһδ󳯻ᣬӦΨһһûڴʷмصĴ󳯻ˡ
ʥӵǻʮ꣬󳯻Ĵࡣÿһδ󳯻ᶼ꾡ļأҲʥԼҪ󣬿Ƿڶһδ󳯻ᣬҲΪʥӵҪ󣬶ûڴʷκεļأֻͨʱٹµ޵ֻƬȥ²һεĴ󳯻˻֮⣬ʲôûе䡣
Ψһ֪ǣʥگ֮ʥӶһǰĹ㳡ϷعʱһϵĹ²Ȼ˶֪£ʮĵĴػȻ뿪ԵĿĵء
һλ׵뿪ûͨûκ֪
ʮ꣬³һػʼѧԺѧ뿪ػʼѧԺϸظء
ЩˣǵΪ٣Ƕһͳһ֣ǾТǽʵ۶Ըذн̻ɷǵ
뵽еĿأΪƫԶĺϡ󿤵ȿ
һѧӣͳа˰پʮˡ
󣬻صѧӽİʮˡ
һ꣬ǴТƶȵĿʼҲǴǿĿʼ

ʵ鷿
Ѿδ£һʱȴ֪οˡ
ٻŮ֪ν£
¿ǰƺûκα仯ֻ˿Ūʵۣһ
ǿ˺þãھºú̸һ̸
Ȼݣ̸һ̸ʵûбҪ
ֻǣҹ뿪֮ǰһЩԽ֮󣬺ڶһ˵ʱǰǲԾĻḡЩǿġԼ۾޵Ĺ
ţþδȷʵЩˣֻΪʲôǰȴԽΰˣ֫Լһֻ־סɣ
гƬͷڷһʱ侹ȻЩʧˡ
µ˰ûκεһֱŭʱˡȻ̧ͷͷ֣ʵ۾ȻָǰһμԼһ㣬Լ涢Լһֱǿġȫһɫжģô
ʵ˿̺иûκεаɷ֡Ȼò˵ΪĹǼµġ´ӵһμ汻֮󣬺ܳһʱ䣬ÿһοһ˫˵ǼΪ峺۾ȴôһаζ
ߣ
뵽ŭһ
ŭߣĺȻһ»ع
ˣСҪΪռˡ
ȣɿһԼΣӸɰͰ͵³һ仰¹þò
Ůл¹ʱ䣬Ҳþá
þòոտһβ΢ȥŭʱˡ
˼˵þò
ǿʱ䣡
Լܹмꣿÿһε㶼֪ʱȴôһþò
ʱ䣬ԭΪԼѾһЩԼǵĶǴ˿ٴμ֪֮ԭԼһֱˣԼδʵۡǰˡ
ֻǣΪʲôÿһμһƺԼҪ۸
Ȧ֪Щˡ
֪޵Ƿæ˵Ĳ֪㵱ҹޡûзµ״ƵĿ
æȻûʱ˼ŮŮסĻΪ˵ƭԼñ䡣
ϾټĴص۹˵ʲôܹסλı°Ѿʥ֮Ļʵ۱£ʵЩ̫ܡ
Ҫ˵Ƿڵˣ´š
±ʱúЩˬ
ѵһǷĲɣ㵥˼ֲֲ֪֪ʲô飿οǰÿһμ㣬㶼һռܴ˵ģ޲Ҫҵ۾ȻҲˣ㻹ˣˡ
ţ׾ͺáҲӲôһ䡣
ʵ鷿ڣΪ仰ʱñ֮
վţš
һͭƺͭлܹʱһŽµĵ棬ƺһ󣬴ܹԼԵ
̫ʷ˵ʱһֱо󣿡
˰죬ھԼ˻ǲҪͬŮŮˣڵ
ϣ˵ãһ˵ʱһС¹ײϼ˫գһȥҪǰĹˡ
ĺ˵ÿͷҵͷ
ȴΪԼĸ׽Լ˺Ͼʱ䣬³˰޺´ԼһЩй´Ƶ⣬ʣʱȷʵоһɵĸ
оЩĿĲΪоо󣬶ΪоԼԵںηо󡣻׼ȷ˵뿴ԼͬλһͽԼһ˫ۿ˵ĴػʵûԵĿܡ
ڽȴûиκˡ
ֻһΣʵǻɬ򲻵ȥԼĸ޺꣬ԡ޺ʮĹȻһ۾ͿԼŮʲôġ
ôʱ仹ûо󣿡²˵ɻĵ
ʱ䣬µĴҪоӦǺܼ򵥵İѵô
ԼõɽҪҪɽƯֽΪԼأɵûµˡ
㻹Ҿϲ㣬ҾҪ޸㡣㻹ҾԼԵ󶼽ⲻãײҽԾˣȻҲ㣬ѵ׻һǶ֪¾ż빬Уأʱ䣬ҲŲҲͰˣһ棬Ҹⲻң㻹ҵʲôʱ
ҽⲻǸ˵Ϊ㣬ǸǱˣͽ⿪ˡ㻹ôǻʵۣɱ󣬿ô۸ң
ӼһοʼҾ֪ҵħǣû뵽ʱ䣬һǲܰħǡҾҵԵҾϲ㡣ˣˣۣ
˵һ仰ͻȻίͬһС㣬ڵϱԼ۰
һ仰ƺȼ±ίһеŮܾ̳ںǰú˲Ŀɿڴ
ⲻʲô£ֲ֪ⲻ󣿸οʲôʱɱιҵˣҸû飬ΪʲôҪͷϣ
ͷˮŴε黩µȴ֪˵Щʲôˡ
ꡣⶼʲô飿ʲôºòõġ
ſ޵ɪɪޱȵ£


һʮ 
ͭ߳ͣǰ
ԼǰֵĽޱȵŮӶԼ鷿ڡ첲汧Լ޵ͬһͯ㣬
ֲ̫ࡣ˵֮ĽʵûмΡǻĿ֮Уο±ֲ˵ûһøп϶ǲܵġ
ֻǣǵøǻʱŶʧġϾ˽Ļʵ̫٣ҺΪһŮӾҪԼĺ󹬣οҹһֱػǰȻҹȻǺ£Ǵһ˵ĽǶ˵Ӧõءҹܱܲ˹飬ǾҪԼıˡ
ǲԼҲΪòԲżװҪ
ҹԼ֪ҹջûԸ
Сﲻ֪ʲôʱѾԼˡ
ӲΪԼһˡ֮˼˶ʵȻǻʵۣǸʵǲĥ
Լ󹬵ļգԼǰĽûϵԼģġѩǽˮ¥̨ȵ£ϾԼͬԼϦദǣسԼҲû˸ҴġأһԼû뵽ԵݼԼȷʵС˰֣ǲò˵к̶ܴźʷݼӰԼǽǵ뷨
ڵ˫۽潫ԼŵƺֺͣԼǰСˡ
µúжȻԼһֱȽƳһ仰ˣͶԼ
·ڵ£ӻֽ·Ȼ»ûзӦ֮ǰݺݵ뻳С
ʱںʲô˵ֱӵжʤǧ
ȻĶôһ˲ĻʧɫҲһ˲ѡȻСèһ㻺۾ĿǱ䡣
ʵůţŨϢҪԼϲˡ
֪䣬¾Ȼ˯ˡ
鷿ſڣԭΪµͿѩãűһˣһЦŵ˳ȥ
Ҷͬľѩ˶ܹڽ޳ͬҲԵΪˡ

ͨ
ںЦõĽ˯±鷿ڵϷŵʱĴϣгֵˣǣӡսӡǿűеһһŮ
ˣɣµȻΪ봺ƶǰ䣬׳ȴǽ˼£ؽ󳨿¶ͭɫͭʵؼȻٿıУͻ֪׳ؼͬϱŵǱŰĹбʵڲʲôˣ
ŮĽС磬Ц绨ľװճߡѩź¶⣬λ˵˫ۣϸϣߵĶ̽䣻߷ͬ¶ѩСȡ¶״һɫСɽ壬ŮǰУöϴ
ǵĴϣﲻˡ̿׳Ůε޲׷ÿߡ
ĴȻͭĹƲʼʵǰϸڹٷг۸ͭũߣǶԱеĿȴǸδɹҪʼʵǸʱҪϸ
ԭʼʵʱֻҪڸѫйſ͵֣ԹЯֹͭ͢ȱУ񣬶ʵȴѾʼƸѫһſ͵еſ˶Ҫںڱ̨Ǽᱸ֮󣬲ʹзƵļӸӡǵͨС
ͬʱʵҲͨڸĸѫңκһѫµſЩ鷸ƣһͬҪ׷˼ҵ
Ĵʽеһ˸˽Բ䣬ͬı
ЩƶԵĻ϶Ǵصĸѫҡţͨճ͢ȴǴ˷֮ţûκεӰ졣
ԣܹЯ׳ϵĹ޴еˣ˴ص֮⣬Ҳֻˡǿϵսӡϴ˶ʶáܹʹõȻΨоӻˡһһŮûκεףȻǾű䣬οŮӡ
ôΨһĽҲֻеĻʵˡ
ҲĴİջæһһŮõҪԭˡ
ոõΪ෴ܶذնûжٶУһĴмġϾڹȥ꣬ϴظصľ޵˶˳ֽġΪ˵ˣеһ͵ĳڰǰǻϴδй
֮õһڰȻڵĶԸ߸ϵʥӱľηѡ
ʱ￴еŮϣ϶ܹһϳ˭
ǣǣź͸˵ս㶵Ŀûκڵǣ
ڣͬǳɷȵġټߺǿտûжٰնԲδ
⣬ؾ˰ɡ꿴ŲԶԺɫΪɫԵúضׯϵټǳأգȷĵȰĽëţԵüΪɰ
ģںӶڱоµͷˡ
պΪƽ䲻òֹǰϵг̶ҹϻͬ˲ˡڶϣѾŲ³ݵķûԭƻϽ̫ԭϵǸں׼Һġ
ֻǣ;Щʣֱŵ
ܹһ·ȻĹԽߵ⣬˵ȫ̺˵ˡ
ƣҪ˵˻ӡ̫սӡĿˣϵıԼһװ磬;صıפغȹصıҪôɱҪô׽ˡ
ΪݣǰҪȹҲûлԴ˿̵һۿûκγǽǣжЩʵ֮С
ǣص̨¥ﲻԼɫĹų͸¶ľ֮ƣȴˣƺûǳܹƣҲΨλʥڵˡ
࣡겻̫϶Ļ鲻Խ˿ĭ
ǣڵˣһҪغǺúùǣ꾭ݵ֮ϾƬ̵ѹ֮УЦĵ
غ㡭ҵ
û˵ǾͲ֪Ҫҹǣˣаۣ˵ˡߺߣ
˵ƺʲôĵ飬εǣĺߵ
⻰Ĩһͷϵ亹Ȼɵļңǡ֪ʱԼûװʲô֪á


һʮ 
һ˯һһ˯ֱӵڡȵ۾ʱټĻʵ鷿Ѿǵƻͨ
˯Ľ齣ƺҲԶϵζ뵽ƺԼӵ뻳еĸоźů첲̫Щ
¸оԼԾĹһƬƺ³Ϣ̵ˡ
ֻǣԼô˯أ
ݺݵĽͷУֻСź޺޵Ĵꡣ
һʹʲôùֶΡ
뵽ֺݺݵĽеСԴײ˼£ƺǽǺһ㡣
ǰڿڱ̨ķ˳űĺȻ֪ԼѾٴǹˡ
Ǵصĸ֮أǸǴصĵ۶ڡڱ̨ҲڹȻκ鶼Ѳ˶Ŀǹкڵһ㲻֮ĩȴҲܷŹ緮װʹ綼ǳеˣο˻űеǣŵĻؾרõսŵĻһݵơ
׼ȷ˵ӷ˽뺯ȹ֮˵һһѾںڱ̨ܼ¡ֻ˻֪ѡ
ȵ˵⣬ûнǣй˽֮һ·Ϊ嵽ЩطϸűѾ͵˺İͷ֮ˡ
ںӶһ֮󣬺֪Լ˳ֽ鷳ķ죬վᵽѰԼġֻû뵽ȴ˽ʮ²Ѱ
лЩɡ
ЦЦй˵űַͭһߡ
ʱǲҪðȻȥΪãԼǹһɡ죬ֻҪ̫ɵԴ̫ޱӦͲµԼˡ
˵ںӶڵʱ򣬷Ǹ龫ֵСѾͷѾ³Լ˰ɡ
뵽Ǿ䡰Ҽ޸㣬ɱػʺòãȻʧЦ
СѾͷ֪ԼݣôԼ˵仰Ȼڹ٩˵Լˡ
ʵ鷿ڳ˺ǰ⣬ûбڣѩȻѾעʵ۵ĺҲһȴȻÿոںߣ䵱˿Ҳغ鷿ġ
ʵڻʵߣÿ񣬶һڳдԼڵĻ¹ٹŮ˵ʵһĥѩãûʲôӣڱֻԼԴū֮仹ƽĺܺõġ
ټĻʵ鷿ĵģ˯ĺͬǰǸһѡ»ȻҵװŽƳȻ󣬵Ǳ˼˼עµĺȴˡ
е£󲽳źȥ
»Թ԰ԴʹĳŽ湰ȥƺҪǽ󶴲Ÿһ㣬ȫ˻ȻҵľأȵĽŲʱ򣬺ȴѾվ˽齱ϣߡ
ͷڱе嶸Ȼһ
Լô鷿ˡˣԼոǸӿ϶ϵˣǻˣ߾ļҪ޳ˣһװ
ʱҲֻǵ˯Լˡ
߹ʱѾ¸ëëһŻԲ̵ͦСƨһĽͷأ˿̿Ȼһʱ֪ȻСԼĽŲ߾װˡ
΢ǽ֪˿Сȫⶼǽء
ˣ˯ܽߵЬҲŪˡ˵ţֽȴ˿һѾͽ¶ľӨ͸֧СŸסˡ
ЬǺѵģȴԼԹ԰ʱˡ
Ļ²ŷԼ֧ȷʵЩ䣬ŷֲ֪ʲôʱԼȻӣسûӵģΪ˷㣬ͽͬһŵĲˡȻسŮҲûйϰߵġߵˡ
㣬Ůӵ㣬е˽֮ȻʱŮӻûйŵϰףȴͬҲӿ㿴ģҪ˵ֱץȥˡ
»ûüӦ͸оԼЩѾ뵽һ˫ůĴС
͸ģԴԴϵĴݹԭӲ˲̱ڽϡһʱ䣬ֻоԼԿհһƬ˾ջԼ㡣
ʱԴֻмڳţǾôⴥԼ㣿ôҾץסԼأ
ϸ˵Ů˵ĽŲû̫رȺáҪԭǣִŮԣ괩Ÿ߸Ьôܻ覵֣
Ǵء
΢ĴúоԼƺסһһ㡣Բĳߴ磬СϾʮ㶹ޢΪ˲ԾĽųţӨ͸ļܹѪ⣬ڵƹӳƺɢӨӨĹ
оץԼֻȵĴַ㱳ȵԴԴϵĴڣֵָо²㾷Σʮۣҧסĺ촽鲻Խķһ
ŴЩ΢֮еʴ֮ԼҲ巢ôҲ벻⾹ȻǴԼ﷢
Ҳ굴ǵú˲˹ԼôˣƺŮ˵ĵֿԽԽˡһ˫СžȻԼ˳嶯
ȣ춼ˡѵϾ˯𣿡ɿһԼΣڷǰָȴ鲻Խķñ߾ѵ鲻Խһ
żĻ´˿ȴҲڶ֮ˡȻƺһжѾˣûеһ죬ȴ֪Լβڻʹġ
㡭ȥýԼԴĵ
ã޳ȥ̵ͦСƨɣԥ컹ûȥ֪ԼٸСӵƨôһ£ЬӶҪҪӳˡ
ĽŲԶ²ŻŲԴϵĽȷʵڴˣ̵Ļ̣æЬࡣ
һе³Ϳ˺Ǵż˿ЦĿɶǷֺ˫ǲʱԼ㣬߾ĺ޲Ҹطȥ
Ůˣ
æźһȹͷҲصȾܡ
ȻĿͷҲؾܵ£գգ۾鲻ԽĴЦ
Сʵ̫ɰˡ
СӵĽҲĽ

ʮ¶ʮڸ󸮸󳼡뿪֮ٴλص
ڴͬʱæ¶޺ꡢͨΪ׵ĴϿСҲʮг̣ڽ˶ڡ
ƺȫ˫۾עԥݶ֮¾Ҫˮʯˡ


һʮ ޳Ϊ
ʮ¶ʮգ޺Լ˾һԱڸϵȻæµޱȵĶڹŵĹϡ
ţҪ÷꼾֮ǰеŻɣȻһ꼾٣ϴǣڹ긽ˮڲɵӰӣܵסǵĻˮ
ȻӰܹסǵĻˮҲ޼µġϾӰʱĵֻ̰ܹǿάһˮѡڹţڹϵıҲһ˶ѣʣȴǷֳ֣ҹγĵ̰ϡ
һĵ̰ӱôǴ֮ضҪΪıһ֮ˡɵ˺Ǳ֮ϵĻƺӾҲضá
Ҫǣǰй׷ѡһҪعǰһҪһֻ꣬ܵȵˮڲٶӰӣȻ´Ż
һûܹе𣬶ݺ겻ܣŵзة﷽Ҳܡ
ԣڷԥݶ֮ݺһϱ͢ǰһ߱ܿѾرԥݶڵǸŻתһȫŻ
޺˸ϵʱ򣬹ż½·ϵŻһʮ˸ѾʮŻĽֻʣ󰶻ΧϵһŻԥݶռŵǸŻû깤ˡ
ϵһŻʱҲˡŽеҲʣһؼĲûˡһʮ˸ŻɣҲͻϿ˵ǿҪ󹦸ˡ
ʮ˸ŻӵʮϵĶþʯ֭ɡںӵڵʮŻȫͭˮɡȻͭǴȴ˵Żһˡ
ʮӵڵŻٸ࣬ڵӵµļʵ·һΪֹܻĸС̶һʧġ
֮ԿȲ˾ʮ׵ĺӵ˶ŻȻΪ̫ĻĳܲסѣҲΨøŻĿˡ
޺˸ϵʱ򣬹Ŷڵĵһ׼衣
дԱԴ괦ԥݶ֮£һڵĻףи˵˶˻ʵ۶ԥݶ֮µӡ
Ҫ֪ںǻǰ꣬ҲܹԼеƵĻʵ۵ԼȴܹۼƵĻʵǰˡ͹ˣͲ˵ǧĶˡ
οһγ˵ǰǶû˼
޺ո߳ͿյϢӭӵĶݺꡢ褡зة﷽һɹȻûжʵȨǲ޺궼ǳ͢ʵʵƷسټϻ˾ĻԼУݺȴǲҵġ
޺˻ںѣյϢ佫Ҳˡ
̫ʷ˰ǿɵˡٲĶǾҪ﷢ùˡԶûսһʮһ·ٴһ˹ѾȲҪ޺ȥԥݶˡ
ıܣƺ涼ڲ
ͣƺȹڼʱִһŰ
ȰСۿҪ׽ס޺ͬƱӰϸĸɱֱۣһӰȻ޺ǰ
ˣٶȻЦһԭƮƮƶȻɨ˳ȥ
顱
һ죬޺ǰǸӰ˲бԶءٱȴ˾ע˾һ˼Σᵹ
ٵˣĽӡĳڼʵĵϡ
˻
һĻ鲻Խĵһ
˵ɫȴһ䡣޺һ˲ͺڳ̿ǳס佫ٵĿǻʵߵ顣
һͳһһǻʵߵĽŸոռȶŸǻʵ֪˭ֲ˺ãҪԥݶ֮£޺ԼҲ
Сӣ´οԷ㡣
ٶȻһЦʱ޺ͷۻĻҲ˻ȥ
飬ʶģ
ȷʵٺʶ
ʵʮϳġѩŮΪݺԱһɳϵĸ⣬Ȱ˸ͬ١ڡ촳ǬһʶҹϵҲΪҪõġ
˸ϴӪϾʱÿ˻϶ͬٽ֡ϧÿһζѹءڣ˶ٵĳƺѾΪˡ
㻹Σ޴ǱɵسҪץ޴˵˱µĴ£ҪϴӪٴϼˡ
ԼѾЩϵֱۣ༥
Ϊ˷ֹǹߣĶǿ˴Ӫ˶Ҫùˣⲻżô˵ˣܳԣܲܶƼ˰ɣÿһҪȥרŸЩʳιιڵˡ
ĻԼԿǣ
Ȼٶ˵ȥϴӪϼռΪļɵġ
Ҫ˵ݺꡢ﷽һҪټϵһĹԱˣ޺Ҳǵһο˻кµһ졣
ò˵ƺȷʵʺ٣ȻҲòиţأҲΨлʵ۱²סˡ
֮̽ҵȥԥݶһΣ޺ʱڵ
Ǹã߿ߣٲȱ˻شСֱϸ˶ٵָǣ޺Ĺ۾ͳǰקȥ
һ˼ˣ޲ҡͷЦǿͬһûȵָСǣ޺ӣʵ˿Ц̿
һٺµӡ
ڷԥݶŻΧʮʣԥݶʵʵİܡդһȱһٴеģ
޺˵ٻӻ֣ܿͽǽһһɿĿӡ
޺˿һͷ˫Ĺ޲һ
ƺڼµһͷ˫֮һ̧ͷңң߹޺ꡢٵˡɺ²һ˫ȭͷС۾Ķ٣ʱᱩ
˵ˣ㲻֮ô㻹òһͷվͬͯһ㣬ͱͱ٣
˭˵ûжֹӣÿһࡣԸһɣӣҡǶ֡
ٿԾԾԵĹƺΪơ
ٵĻ޺˿ٵѾԱˡԶԹȻ֣ܹԸһ·磬Ҳֻ÷ˡ
ޣʦֿʶãͨǹ޶˰춸Ȼ
޳Ϊ޺Ͳһۣͬĵ


ٶʮ ʦ
ޣʦֿʶãͨǹ޶˰춸Ȼ
޳Ϊ޺Ͳһۣͬĵ
𣡡
̻ԥݶϵĹ޺ͲĻȻһȻ󽫸߸߰Դ̽뱻ƵĴڡ
̧ͷʱȴľ޿гһɫĵ¡ŰɫµĳΪһһֱ޶ȴǵһ뿪µľ޶
޶ɫӴȴҲǵһȫȫı¶ǰ
뿪޶ĳΪޣûԶȻھ޶ԱߣǰɫĵµȭͷС۾޺ˣκεĶ
ʱ򣬳ΪҲչ¶һǰҲֱ˿ٵ˲ŷ֣Ϊ޵ǿ϶Ҫɵġǰ¶ֻ֮һˡ
ɫľ޶֪ںӵ˶ãӴȴûмκε⼣ۺۡ޶Ƿ﷽ЩƤëԴȷΪԥݶĵͼĳ޺ǰ
ʱԥݵͼÿ˶ʶ
⣬ľԥݶ
˿̣ȷԥݶĿϲȴǱΪ޹Ϊ嵭ˡ
Ϊ޵Ǹʲô˼
ô£һǸΪ޵ŵİɫʲô
޺Ͳͨ˶һۣܿԷеɡԭΪһǳյȴû뵽򵥡
콫µگ޺ڸ˾ĹԱߵ
ȻͬҲǱɻţȴǷӦܿ죬һֱŵУС޺֮ǰӺȡһگ顣
گݣְ˾Ļײ֪ͨͬҲ֪ҲֻگĺܲԼ޺֪ˡ
һǼ˾ȡگ飬ٵ˶ҵԼٵһ佫Եϥأ޺ȴ빪ݷ
Ƭ̣׼ʵگļ˾Ա⣬һɱ䡢ΧǧŵıҲ뵥ϥأ׼گ
ضʵگ˺֮飬Ҵ֮
˾Աگگݺꡢ﷽ˣʵگǹ޽ԥݶ׳ء
ֻǣ
ȵگ꣬޺ٵ̽گ£
گ££ٻûŪ״ɵ㶵ĵ
޺귭˸ۣûˣô佫λҲ֪
ͽµ䶼ɣµ·Ϊ޼ɡ
Ŷã˳Ӧ漴ƺʲôԥݶô죿׷Ҫʵġ
گ¼ɡ޺ʵڸѿˡ
ƺܴԴѵཬô
һ£Ϊ޻ԥݶΧˮйͨܿͽеդ޶ܻӪʶˣӵµͨ˳
ŵĳΪĿһԥݶȻתŤӳκӵѶȥ򣬾׾ǲ̫ߵӰӡ
ͨ
һˮĽУʧããĻˮС
١ݺꡢ﷽˴˿ѾԼԴˡ
ʵ۵گԼãһЩԵҲگ
⡭⡭ʵ̫˼ˡ
޺꿴һĿɿڴЩ֪ݺꡢ١﷽ԼһĿôµͽŵıķӦͬͨ˶һۣζЦˡ
ֻһ̵ġЩͨĺ޶ѡ
ʵûʲôСֵĲǣ
ض¶ʮգضʵ۱گ֮ޣگȥԥݶһ𣬻ľŶؾۡ
ԥݶŶڲؾ۵Ϣһ紵˴ĺɽϱԭ⡣
شϢѾҪˡΪǶʵ۱£Ŷԣʥһگ޹Թȥ顣
⣬ѾΪ֮ˡ
޺ֳɹںʥӵ¼صһѻ
ȻҪ֪ϾҪΪɴ˵ĻǸǻî˾ѻյĸһЩ
³һԥݶһĻ̴ӹط
ԥݶ̧Ӫرͬʱڱ̨Ѿڹһԭԭ˺޺ΪЦһ䡰Ϻꡱƺּһ䡰ȻЦ뿪ʵ鷿ȥȥˡ
ô

ʱķɿ죬ܿѾѮˡݳݺɵļڣظͬҲһƬ֮״
ͬһʱ̣֮ңĺȴǺŽǳ죬ɱֱ֮
һ죬ڴصʷϼصǴʮʮˡ
һĳﱸ̲ŹҪѾ˽ʮ֮õʮ׻һӵԴضʵ۱µگʦѲ
׻ʮԭͳо䣬һʮµΪӦĻӾԭʼ˽ƥƥǿ׻Ļԡ
ƥƥУڳ;Ϯѵɹսͳƥغڵƥƥƥսԭ׻еһ׻ͱľšǰռݾģˡ
ϴӪʱţÿ䶼ܹרŵѵȻΪŵĲزͬ׻ԲΪľţͨ϶ͬΪȸľ
ڵӶڣ⼸µѵټ֮ǰĵӣ׻תΪѾ϶˹ҲûȸʵսҲͲˡ
ʮ׻䣬·ֱҪͱʼܳǡŹҪͬʱѲѹȥ
лһǧʱΪضӡȻū²ѵصѡһǧֻǸڵı˳㿴ū²ѡ
·ҲǴҪİ׻ɰ׻׺ͳ˧һˣһǧˣиصıǧˡͬʱһ˵ū²ݺͱе
·ҲǴŹҪİ׻ɰ׻Ϊͳ˧ͬһ򣬲һǧˣͺصū²һˡ
·ɰ׻ͳ죬ӱʼܳҪѲ·ҲǱĴ䣬صū²ˡ
·ѾһΪ򵼡¥޹ͬҲڶڵ·С
·ĿѲĵش¥ǡ
·ЩӵĴ¸ɨ¥ѾռС·ʦ¥ٺɨ
ڴغܶ˿ˣʮؾ׻Ѿ㹻ˡ
עӡˮءмأԴ֮ߣjjһͷߣ䳤˳ߣ֮ȡ˺Դˮ֮Ҳ


ٶʮһ 
ʮ¶ʮ壬·׺Ƚ־ѲİפذǵֻһǧˡѾǰĴˣ˲ȥЩС鷳ǶҪллˣĻ˵鷳
ԣЩڰǳԺֵ˻ûκεľԡŴ󿪣ҪЩˮڳŴ⣬ǽҲûκεıء
׺µİ׻ڰӵ£װ׾ٵĽӽ˰ǳţȻֲʮϢĹѾſС
ŵ֣Ҫ򵥵Ķˡ
һǧûκηװªѵбּװݵİ׻񣬽ȻԶ
°֮ٲٱŪļɿճǵİǣ׺
ʮ¶ʮˣ׺ȡ֧ǣ³ģ׺ռ˽ǣ³ţռӺͳǣʮ壬ռҳǡ
׺ı·ֱͬʱ·ΪͬҲȡѲʱȽʮǣӵصٶ׺㲿˵˿
ھͳİ׻ڣ¶ʮʱѾо˾¥ǲѲԵش
նڴǰٶȣգ׻ͽ¥¡
޹һ·еǣһμʶ˴ؾնɱɱ׺ݵˣЩźɫ׵Ĵرûмֳյʱ䣬ȫûתӡ
Ǿġġ޵еĴֻλԶ֮߸ߴڵʵʮ֧еһ֧ѡ
޹һӿ񹥳ӵصİ׻ʱ顣
˱˵ȻӰ
˫ʵѾȫûпɱԵʱ򣬴ƵһҪôһˮһսĺҪô޹һ㣬ȫС̬
ڶڴĽݱԴԴͨŹصվͬʱȴǶȻ˾ޱ䡣
ʮ꣬¶ʮգһֱڸԴĴ̫ʦڸ󳼡ɡʼҾѧԺԺةξԲͻȻѪԡ
ϢԾ
Ȼӹ֮󳯳ξԵ״Ѿô׼ȴû뵽졣Եķʱ˶Щֲ֮С
գյϢĴضʵ̫ʦֱŻط
̫ҽԺȵһ̫ҽ߾ȫʩȣһһҹξٵʱٴ˹
ξԵѣһ̫ʦū޲ϲ
Щ˵ξȻƽＫΪ࣬ȴ˵ǵ֮ĺˡûдκһūͣҪ˵˿ǵĹǮڣÿūͶյξԵʹ͡
ȻظѫҸеūͣūū⣬˻϶ǹӶƣҪٺ»ġǲûһ˼Ҷξµġ
ǣֻбȵ֪ξܹ֮ѹֻʱĻعⷵնѡ
һδ󲡣Ѿ˵ξԵĸȻվǻ췦µĲಡѾϺľξϽʣǵ
յȵϢĺһǵĴС־ҲԳɾһʹʵ۳ѲĻ֮𣬽ȫ
־˴ĶξԲΣϢʱ˳ȥѸٴǣŹиؿʼӡ
Ϊˣûܹξ˵ڶʮԴصĹף
ʼʵͳһ£ξԸŲߣ˵ʼʵۺڣΪóΪʵۣϧķѰҩ޹ڣҲλ˲ɣձʼʵ
ʵ۵ǻص۹ҡҡ׹λӦʵŻѪΪص۹ͣƽңƽϺӤ֮ңλ˲ָ֮Ķʵ̶̲ʱ䣬ؾӴӱһ䵴ƽң۹Ϊ֮תΣΪ
Ӷʵ۵ǻ꣬λʼڴһеŹ֮ΪҼƣΪƣΪҵƣҵҵ
죬λȴڻѲֻأٴһһһֻ̤˹Źءû֪һλܲٴջһֻţ
һʥȴǵһηֲѾоǷ˾ĵĲ
Ҳλ˼̫ˡ
ǣصİջϣλ˼ܹپһЩںܹһЩ
Ըʹ£һʱյϢ˷׷ԷĴǸسųϾ£ûɧңûпںţֻĬĬĴ־Χվš
ϣܹΪΪصķʽԼܹԼЩеĺλѽٶһЩ£ܹΪʢĴء
̫ʦξ鷿
ҴҸĺոתȾͿ˵Ⱥξ鷿ıȵ̫ҽԺҽǡֹ˱ȵ˵񣬺Ŵ󿪵鷿ʵϰˣ
𷣣ȵɫӦ
Ϊȼվڴ˵أ鷿ΪΣȵ˵Ļش鲻ԽһȻȵ
¡
Ǳˣ޹ر̫ҽˣ̫ҽӦϳΪ֮²Ҫ𷣡
鷿ڵξ
ʮ㣬һѾڲϲ˼¡ѽܹ
һɻһɫıȵϵξԵĻϾͻ
ӦξȵһЩܹǱֶΣعⷵյһʱڱѡ
ȵҩЧһҲξԹ֮ʱˡ
߽鷿ͿξͷϡԼŲ¶ʮϸ롣ξԴ˿ȴǼֱͦĶ鷿ڵͭǰܱʼʲô
˽Ųߵξ
ԵʤʤʤϵУʹ֮ʧʦɢȫΪ֮ã˵ʤҲƣͷãʹбս֮ģʤҲƾɱ鞷ڶأɹ˷ʤҲˣʤ߱ӡ
Щɲǣ֪ξΪʲôֱʱ򻹷Ҫȵ˶ȷǱˣҪξһƪ׫ꡣ
ξ֪վԼ󣬵˿Ѿûжʱ;ͬѣѾоԼڷɿţѾȫûκε֪֪Լʣһ֧ܲԼɡξӡһƪдꡣ
ǣ֪ԼһҪд꡶ξӡһ֡
ϲξԶͭǰˢˢķܱʼ飬ǰվһԣʱǰĥһī֭
λΪ޾ѫԸ֪ԼһҪɡ
Цʱ֮󣬺ܹξԽԽΨȴյʱ֮һ¡
£ϳԸӣ
ǸûüձʵξԶԺ˵һ仰
˵仰Цݵξ԰Ȼ۾κϢ
ʮ¶ʮգ̫ʦһξд¾ξӡ֮ڴضʵۡʥӺǰȻʮоš
Ϣص۶ǿ죬ӯǣͬ


ٶʮ 
ʮ¶ʮգ޺ꡢͨǧĻ´ԥݶӶڸϵ
̫ʦξԵñӦΪŶؾ۴ضеϲ֮鱻嵭ࡣں£ԥݶȻ˵漴֮С
ʮʮ˴ϵ̫ԭͳžߴػ׵źҲصԣϵˮеңԣ޶ˡ
ԣ뵱ҪʬͬǱʮ˵նɱԣ޶
ԣػµʱﴫ˴ظءҲΪԣ˵ҲúõĻսĽӴյعǰ
Щиͷ䵱СĻûһЩ飬٣ϻͨҲǰô߲ʡ
ǣⲢûнͻڴذеûʼͨյУͬľηȣ˿̸Ƕ˼׽
³Ǵعգٹ١ǵ㳡ʢĹΪӢҡ
ξԵϾҪӢôʮԵøڲͬ
İУײûбᵽڣɴضʵۺֽԣڵľ˴ӢУͬѾӢӢһ
³ʢĹչ̫֮ʦξϢʽگ¡ڴͬʱԶпԽҲ԰˰Ӽٻء
ʮ³壬߽Ѻ츣Լһɶ孹ٹپ°뺯ȹأʽ̤֮ء
ξϢʽگµĵڶ죬̫ʦʼԴظصĹԱǰ졣ξŮξξΨһõТΪξ顣
ʥӺԼس̫ʦ㵻棬Լİ˼
³ˣʥӺگӷ̫ʦξΪ湫ֺ壬ͣʮԹʿӡǰ졣ʮ֮ش湫ξʼһ࣬ͬѹة˹Ĺԣʼࡣ
ξΪػʼѧԺԺةȻԺһְǺԹţʵϵȴξԡػʼҾѧԺʯڵǧѧӣ˵ܹξԵĵ㲦
ڴس֮ϣξҲ˵ǳ֮ԵõһسˡΪǻңԲö˵ξȴûͬκһسκһ¶Ĺ֮˵ǳ֮侴صһλسˡ
˶ϳȥξ˵ȷʵôЩ
̫ʦŽ˼쿪ʼξ̫ʦǰһֱǳˮÿһնвԶǧǰȺ
ʮʮգ߽Ѻ츣ȻִϴӪСΪξԼλ׵ѾΪһʱ֪츣Ѻͻǣǲú츣ǧˣ츣˻ûнǾҪǸ̻ˡ
ξ֮ͣյ죬λ뷢׵˳ǡ
ڱ̨һʱ佫Ϣ͵С
кڱ̨ű֪ԼͣʮڵԼҪȵˡ
ʮʮգһֱӵԭزʿΪɽ𩡱Ķ԰ƱĻƹ޹㡢＾ʵfǳ̫ʦ⣬ǰξԡ
ڼξ֮ɽ漴ξɥµʵ۱¡
ҹɽʥӺ
һҹɽͬʥӺ֮˵Щʲôû֪Ψһ֪ľǣԭһֱԴزŲ˵ɽʥӺ֮ĵڶ죬Ҳʮգ뿪ǡ
뿪ȴǰǰصǰӵĵطӲĻȥӺǸɽԺ
ʮʮˣضʵۺگ£ӺǾڵɽԺڰʮ֮ʽʿӿţʮ¶ʮյ۹֮ɽԺոѧеѧѧԼӶɽԺÿĹ֮ظѧӡ
ͬگһģһ
һεԴػʼѧԺġȻȴΪ˼󿪷֮šڴػʼѧԺ֮ǰɴظѧӵɽԺ׼ˡ
һǰѾ͢ɽԺϢگ¡
Ǹʱ˶֪ɽԺͬػʼѧԺеĴѧˡֻǣںگɽԺ֮󣬳͢ʼûоɽԺκεĶɽԺҲһֱǿõģûʼѧԺһѾѧӡ
ҲԭгϣĴʿǽЩʼȫ׼֮ĴػʼѧԺĵһпԼһοƾˡ
û뵽ɽԺʱͻȻʼ𾪣گĴʿȴϲ֮ˡ
ٵ꣬ܽѧбܵô
ͬʱ԰ƱΪɽԺԺةĻƹ޹ΪɽԺԺة＾ʵfΪɽԺҼԺϢȴȻ˴سáܿ챻֪ͨ
ʮʮգ̫ʦ湫ξͣʮ֮ڵ˳ӡ
ԽżضʵۡʥӺͬξԷףٹٲԼӴظظľΪһξᡣ
Ʈѩ֣죬ͬ

ʮ³һﳼ츣ٿڣӶ孵Ѻͻ孹αٹ٣Ϥն
ͬһʱ̣Ϊǧ츣ʼ¥ǰʩԹ̡
̵ĵط˿ڱ̨ͳгʮĴذĿ츣屻Լ츣ܵĹ̡ǲûһΪ츣廹ٶ孹ٹٽ˵ʵ۱Ű
ֻĸ֣
ʼգûм츣һ档
Ȼ츣Ǻ棬Ǻȴ᲻һ츣˵ԸȻ츣εĽҪ
ʮڵգڸ£ذ׻ʮʱĸ£תսǧһٵƽռˮеմ˵ħצ½ȳ
ս׻ͳƷ²ˣѶұԽұܣѺ;С
ϱѶ¾أضʵӦһڰԼҴ룬գ𣬳͢򿤣¥һڽ˶ֵԼǣʵشǨס
ڸһٴΪ֮𶯡
ʮ꣬ص۹ԭʮĻϣٴһ򿤡򿤣ҲǴʮ֮Уǳغһһٶʮ֮ࡣ


ٶʮ 
ϦѪڲϵս˵Եޡһ޼ʵĺϣ΢ĺϣһɫĸƯڲϵĳ
ߵһСľɡ£һһ˿ߣ˿ӵĵطƺ˯ϳĸƯ
ס͵һŽʡŹװˡ
ɫĿӿȴǽϥǴɫȴֻ⴦ϴһ˫¶ʮѾӡȫǶġЬ
ŹװߣȴһڷֻСһµĽʡֻ۵ĺͯ
ϸͯϵ·ͻ֣ᷢȴͬǸŴ͵һ޶һģһΨһͬǣͯϵĹװȻǸĳС档
ཱུͯķֱ֧°ͣ۾һգգĶںϸİɫƯһС졢ɵԲӣȻ˿Щ۵ĺͯעˮϳĸƯϡ
ιĴСһ֧ͣʮ֧۵Сȣë׵Ĵȡ峺ĺϵӳһֱĵӰ
ȻǵĸƯȻûˮС
˺֮ͯĹʣëȵץŴ͵ֱһᣬһβɫİߴСĽĴˮˮһԾ
ȻȻԼԸҪԾˮģѲ̰Եĳͷ
ʣ㣡
ʣҪ㣡
ʣҲҪ㣡

ݵĳĬ֮ԭĺ϶Ȼͯµĸˡ

æҵĽڲݵϵĽ׽סŽߵСľͰлͷȵ
ԭߴߴ۵ĺͯʱæСڽ϶˶áǿɰģҪɰжɰ
Сһģĺͯ鲻Խ¶簮֮ɫ
ǶԼõļ֤ԼѪ
װȻǴضʵ۱ºˡ
ʱһΣξѾȥԭѽѽѧСһȴҲܹĵˡ
ʿ˵ѧи˴ܡǿסϵЦ⣬
䣬˶ϵСһĸ볯ֵһӦǸСƨȥ
Сƨİͷȥ
ʻ˵Ȼûдܣȴǰëڱ˵ıϻڹꡣ
ұߵСһİͷȥ
ʦдĿģдˣ
۵ĺͯĻҡͷѾỨ˸ˡ
˭ȳ꣬˭ȡ
ʣ
ִܵСһľСֵ
£
Ҫȳ꣬ǽɲԲ
Ҫʲô
ŵ
ĬȻԡ
ˣˣ
ϻڹСһСӣȻŮź˸߲ҵĽ
Ų
ûͷҲ֪˭
ǹؼʱˡ⼸СһﶼҪǹ߻ˡͷ߹һģһͬTȿ㡢ʱϢǧŮЦŵ
£ǻСȻЩƤʮ˵û۸ͬѧΪ˱ɸ۸ͨ˼ҵСѡҲ˲˼ұϻڹġ
Ȼѩˡ
Ǽ˵ڵͨѧݸͨѧϰ޾ǲǲ˼伲ࡣôҲѧݣ
Ļü
֪йâһЦŵ
ˡڰ֣Цŵ
һ֪ȻѾ˵⡣
Ȼֿ֪ѧݣԲŽԼҲ͵Ǹѧݡ
ûнѾ͵ֿ͵ѧѧϰǻŵǱͨѧС
ԼĶŮǣǺŽԿףǳãǾһͨ˼ҵĺҪ㡣ԣ˼ȥǾ͵ͨѧС
ϣԼĶŮǣܹСͶӴͨ˵ǱȦУΪ֪˼伲Ľ˿ȸãҲܹһӣȴԲܵػʵ۵Ρ
ðɣǲ̫ˣ

ڰĽԷУΧ̺ĶŮӣԺŻᴩԼƵTͶ̿㡣Χأûκܹں£ѩҲź˺רΪŮƵȿT
ݼȴǴûڴ촩Ҳֻû˵ʱֻһʱ򣬲Żᴩһѡ
ѩãһ֮ȴǻϲĲС
ֻҪⰢԷУŮʱ򶼻һ㴩ȿTַ
Ȼȴֻںвܴһġʵ۹УȻ˸ҽЩ˵ȥ·ȺǰǼȺԺٺ£ҲҪɵˡ
ʥ
ѩŪһŵĺɫīϽһƥ
īϵȵīĥɵġȻġǺзġīʽǺȽеĴ󡾵ʽ
ȵգīȿ㣬˶
ݼġѩѾصոɻһһСһҲһСһŵī
ʱ䣬Ѿʮ֮ˡ
񣬺𽥵ȻҲ˹ĥЩȴֲ̫ǰ¶ˡ
Ͼȿ㡢̿㻹TīĴ˵ʵڻ̫ǰЩڹ˽Ҳˣȴʼղܷǰġ
οѩôȿǰҲǲԸġ
ʱţں£ȼֱǵ˶ǵĵزˡ
⼸Сһͽˡȥ޵̫ˡ
һΧľͰΧĲֺļ۵СһЦŵ
ּ

ʵ鷿
Ӷ꿪ʼÿգʱ䶼ڰԣΪ˱ڴ£Ҳ½һʵ鷿һӦʽȫڵĻʵ鷿һģһġ
ܲѾȺڻʵ鷿Աߡ
Ӷ걻߳λʵ鷿пʼܲѾںˡ
ڼ䳯αȽϴµȺΪܲλᱻʵֱӷ볯Ҳһ֮λģȴ뵽ֱ죬ܲȻǻʵ鷿еĴƷС
ʵƺ̺ܲϰߣûҪɲܲε˼
ŲȺ鷿ڵķȥæϳӭ£
ʱȥȥѾ˹ϡ֮꣬ͷ׵ĸˣϵƸһЩ⣬ƺҪǰҪˡ


ٶʮ 
ƽɣ
˿̵ĺѾ˸ոյTʹã˺ڽ֯ĵۡڰ֣鷿ڵĻʵ¡
ʱ䣬ƺͬҲûںκεĺۼòûκεı仯ϢҪǰΪ⣬ûκεı仯
Ƿȥȴ롣
κ˶ҪǰƸͨĸҹӰʵۣȻǰ˼ַ֮ȴǸӵˣֻʱܷ֣£ʵһе鶼ӲԵЩɢʵ۵۾
ǻΪ֮¶
ʾȥ£ž嵫ֵ̬ķȥЦŵ
ʥ
ȥæһ
ϸ˵ȥһȨˡ֮ԿʼϧóȫԸϴѫҵáͳӣʵΪܹںǰõЩô⣬ȴΪ˱ȫһԼͬ˹Ϊġ
ʮ꿪ʼٴة࣬ڼʮʱ䣬ʱة˹ѹƣΪʷĶӰæҲֻ˹ܹԱѡ
ʼʵʱԲ˵˱ʼʵΪ۰⣬ȫ¶֪ʼʵΪεĳԸ⣬Ҳʣة˹ˡ
һ㣬ʼʵ۽ԼĳŮ޸ɣع½ͻ˹ӾͿԿˣʼʵԿΪԼΪ谮ʮ˻˹顣
Ǹǰ˿õʮ˻ӣ˼ѾΪϵʥӱˡ
ʼʵ˹Ըߺıʱʮ˻ϵĻʵ֮λǸʱ򣬳һӦ˹ȨԲöԡ
ʼʵΪصĴسҲԸ߽Ŷʵ֮£֮Сϣû˹ƲΪ˵Ըβһġ
Ȼ󣬶ʵڶѲ;ɱԸߣѸȶؾƣءǾڷȥΪԼ˵ʱͻȻ˹֮ŮΪػʺ֮¡˹ҲʱĶʵֱӸ֮Ȩ
ʱ˹Ѿһ֮£֮ϣȥȻûа취Ĺ
󣬷ٱʷλ£ȥһΪʵѾԼһ塣
˭û뵽¾˹Ƶ֮Ծ÷ȥٴοԼ˹һ졣
Ϊڸ󳼡̫֮λķȥԼѾȫﵽԼǰһСʱһҲԼÿһ
ˣξ֮ʱš
ȥԼȴ֪ԼѾˡ
Ҷʵ۴¡֪Լʱı̬ȷˡ׼ȷ˵Ǹ÷Ȩˡ
ڸ󸮾ʱ䣬ϴеѾԶʵиڸغĴ⣬ڸ󸮼λϻϾܹе飬Ȼ⡣
ˣȥ
Ϊ֪ʵ۾ЩʲôԼЩ̫̰Ȩƣ᲻öʵ۾Լ̫̰᣿
״һǰĴصһοƾ֮÷ȥоӵԡ
պͬһѫҴɵЭ飬꣬Ǵصһοƾپеӡ
صһοƾ٣Ȼ˳ľˡУǰɶʵյ⣬ǰһλԶŻֱ볯ڹ١
һ֮Уȥеľв֮ࡣڰЩ˵ʱȻͨ̿˵ˣҲ˳С
λȻߣȴǼΪؼҽΪλá
İţʵ۲ûκεıʾƺ֪ЩǳԼһ㣬Ǵһӣˡ
Ƿȥ֪е񾭳ûʵ۱¡
ΪĴأû֪ڱ̨жˣж˶Ǻڱ̨ϸԼĸлӵûǺڱ̨ˣǰѫҵļҲ֪
ǷȥϾͷЩ쳣ԼеĵڵһĿУӦĿΣȴ붼һ㡣㲻ܻרΪ˼ƷСͬԼ񣬶ܹģƺҲΨеʵ۱ˡ
ûлʵ۱µʾ⣬㲻ΪѼƷСοΪ鲻֪ܲ˶ǳԼһС
еķȥϾ뵽ǲǻʵ޵İʾԼأ
ȥȥãԼѾ˵λѾȸ䣬ڳаռŸλƺûбҪڸԳϵλڸ󳼣˾ְԼϣһʵ۱Լ˹ǰȨ˼ͬҲΪԼӵڳĿռ䲻ǣ
ϾֻҪԼûֻҪԼĶӷȻǳд󽫾־вκ˻ΪԼһˡοʵҲȻġ
ڸλ󳼣ξ֮ʵ۳ϵһֱδκһ˽ڸǰ˶ΪʸһԳڸ󳼵ҲȻûнڸ󡣶ʸҦ֣ҲȻ̲λá
ĸڸ󳼣άڸת£ôƺҲͬԵġǣʵʵڸ󳼵ѡ
ȥ֪ǷȥҶġ
һΣѾǷȥˡ
۾˹ķȥ죬Цŵϰ䲻ö񣬿
л£
ȥسӱ֣
ϰΪֵ֮²ϣ״⣬ڵ
ȥĻȴ鲻Խһ
Ȼ
ʵ۹Ȼʲô֪ʲô׵ģ
ϳң£ϳѽ̫֮꣬ʦϳҲһղһաڸѾҲǾˣϳڸλϣľþϡΨֵ񣬻¶׼
ȥȻϡ
ˣǾҪûʵ۸оԼƺͬһˡĻǻʵ˶ԼУǾԼڸ󳼵λϣҲԼһˡ
ǺǣϰΪҴΣ
ûͬȥᣬǻһתЦʵ
ʥҴؽ˳԰ո˰ղʼʱʮһǽֻʮٲѾԲ֣֣֡ȵ֮Ҳ֡и˶¿Ѹظǰ֮࣬ʵҴʢ֮Ҳ
ȥ⻰˵ĵȫǴʵ
ʱ䣬ǰ˿ղʾص˿Ѿɣǧˡ
껧֮󻹽Ҫе˿ղ飬ص˿ڽҪͻǧ˴ˡЩȻ
Ϊˣԣ޲ŲͬⰮ֮£
һ˷֮ɫķȥĵ


ٶʮ ڸ
Ϊˣԣ޲ŲͬⰮ֮£
һ˷֮ɫķȥĵƺʲôּһ䣺ڸ󸮽λ䣬޻Ǻܷĵġ
ȥĻϵЦݲһ
ʵ۵ĻǱ˼ǲ˵Ϊڸ»ȥôͻͬԼ֮£˵ֱ統óةฮһ㽫ڸ󸮸ֱӳˣ
ڸ󸮵ڸΣ
һתе¿ŷȥʵ
ڸǺڶʡ
˼壬֮⡣
ξ֮һڣػʵۺһֱûΪڸµڸ󸮸󳼵˼ģԭһֱڸ󸮸󳼱мξԡ㾴ҲϨǷ
Ǿ˶ΪӴ֮ڸ󸮸󳼽ֻλʱ򣬴ػʵۺȴͻȻڶԪگѡһٶʮ˵ѫڸ󣬲봦͢¡
ϢԾ
ʵҪڸ󸮸󳼱ɽϵĴײôѣһҪ׵Ľڸ󸮱ʵĿ
һٶʮλڸ󸮸󳼣һ㼦ëƤС£ڸ󸮾Ҫϼʮ˰ɡ
Ⱥǵľûгã³Ԫڵĵڶͱ˳
һٶʮˣѫңһϣͻ϶˺ܶݲĸŽڸͨ˾ȴһɲűջзصѫҶԺмܡ
һٶʮ˽ڸְλڸ󳼣ǳһµְλڸ
ڸƽʱڸ칫ڸֹͬʱҲûйٽƷڸΨһûְȨǣڸڸ󸮵ĳɻ˵Ϊڸ󸮵ĳ鲻񡢲ڹôͿ
ȻĻҪǣڸ󸮲ػʵ۱顣ʱڸ󸮽ٿڸᣬڸ󸮵λڸ󳼱ҪͲɻڲϽֳ𡣶ڸᣬػʵ۽ұ١
ڸ󸮵λ󳼽֮ڸȻɻ˵з磬ôڸеһٶʮλ֮ʹб
ʱڸҪĻҪ֮ڣȡ֮ڸ֧֣Ҳ˵Ҫгʮλڸͬڸ󸮶飬ô齫ִͨС
ȻػʵۿƷڸеκαҴػʵеگͬǲκƵġ
ڸõȻֻڴˡܹڸʩе뵯Լ⣬ܹеĳ飬ͨڸбǷִС
Ļͬڸһ롣ֻҪ֮ĵڸͨôڸܹڸ󸮵ļλ϶ֱִС
ǣػʵԹʽз
ʵʱõľеƺĲƶȡֻǣĴصڸƶȣȴЩĲζ
֪κ鶼һ֮ܲ
ڸͳǵһڸƺͷɢڸ󸮵ȨǵڶȻú漸ʮ˽׼˻˵ǵõͨҲܹڸ£ֺѾˣͽ
յĿ꣬Ǵػʵ۽ֻͳ˧еľӣٹȵĲ£ǽе¶ڸ󸮡ڸ󸮲ڸ
ȻҪﵽĿػҪʮ·Ҫߡ𽥵γһ
һٶʮյѫҲҪӰѫҾ԰ϴصսֻǽصԼĸǸоͬԼļأǲŻΪ۹ǡȻǿ϶ͬҲΪԼļ忼ıȡ档ıȡȴǽڴȻڣȻǴزĻϵġ
һظôЩκε涼òϣǼеһжΪлˮ¡ԣκʱΪԼıȡͬʱҪȷһǣȻúõĴڣܽʢĴڡ
ˣǵļܵõǼܹ
Ҫǹһ˼룬Ǿеһжǰڴص۹һǿսϵġ˴ǲܱӵеһУȨƻǸ󣻶һ˴أôеһжڡ
һٶʮλڸΪڶѫ˵ʵǱˮнϢһеѫ޲ˣЩڳ͢ѾûжӰѫңǴҲõһڸְλ
ܿ죬ڸѡͳˡ
˵ѡǻʵ۱ⶨ˾޶ɵġѡڸĸã˾ͳܡ
ڸ͢κεĸö岻֡
ѡڸĵһǱΪ¹սڶڹȥʮڣδйѹơ֮£㣬ƻ֮¡һϣڶ귢Ǵˮ׵ѫȴȻռ˼ߵķ
Ȼ϶ֻ㣬ȴһ¶˽һѫҵ˼
ʱһѫҲŷ֣ԭʵ۱ڶ֮ǰѾΪ֮׼ˡȻΪʲôҪڳؽϵˮʱеڶѫóЩͼļ
й¾ѫңϲʤΪһʱɱ˫۵ѫңض᲻ʤ
һٶʮλڸܿͱѡ˳ڸȴǴػʵۺյġ˾ǵһߣ֮÷䰲ˡƽźա⡢ïˡ
ʶƵˡ
ʥӺԲκһԴй֮ˣ˿̶Դˡƽźյ֮ȴ̹֤һ㡣
˾٣Ȼˡƽһ֮˸мܡ
ڸһΣ仰˵ڸζһӶڸֻ㱻ѡ֮ڣڸ
֮㲻ͨ˾ʷڱ̨ĿΣô˼Ҫˣٵꡣ
֮ں¿ΣԭڸǼΪϸġڸڣʲôûԴءкôĽ飬ûвµıֵȵȶڿηΧڡһ棬ڱ̨ҪþǽЩڸķͳơ
µȻϵġοôѫңǶî˾ء
Ӷ꿪ʼһεһٶʮλڸ꣬ˡʮ¶ʮչ֮һٶʮλڸͽҪеһεĿˡ
ر£λίʵڸ󸮷Ĵ©֮һЩ飬áã
ȥĻһӦ


ٶʮ Ӽӵ
ر£λίʵڸ󸮷Ĵ©֮һЩ飬áã
ȥĻһӦ
˷ȥĻϴЩζЦݡȥеĺܺǸʲô˼ͬҲ֪ȥ֪Լڸڸ󸮵Լ
ڸڵһ궼ΪոսӴûжپ飬Ժٶڸ󸮵ĸγЧļලԼڵٽԼԸ֪ĳ죬еڸ֪Լ˲ЩĻĿξҪ̭ˡ
ϾʵǰĿҪѾװ׵˵ˣЩڸЩʲôռкܴķġ
ڶ꿪ʼһٶʮλڸʼʶĸĲ͹עڸʵʩǶִжϣЩǿһ㶼
˶°꣬ڸǵһζڸ󸮵˵
ڸڳｨֵʱҪӻǾͽʮ֤ܹʱ깤顣
Ȼ󣬰ˡƽڵĶʮλڸǣͷܿϵ˳ʮڸ˵
Ȼ˵ȥɡڡⶨ˳ˡ
飬ͷβΪػʵ۵ĺûвָԤֻվڣĬĬĹע̬ķչ
ȵڸ󸮽ڸǷ֮౨͵ͭǰʱ򣬺ڻʵ鷿С
ľǷϣڸȻǵĿǣϾ꣬ʵһֱûͣ¸๤̵ǹظصĳ۵һֱûͣЪ
ڶ孵߾ԴԴץ͵ظظϵĶԼ²ūˡǼˡԼˣʵ³۵ǹ迤εĳ۵裬ڸ󸮱кּٴذЩصĽ裬һЩСĹ̾ͽٸǧ˸豨⣬ٶǼΪټġ
ΪںУڽӦǴضϰ֮صʳ洢ģһӦ϶ǰհֵĹеġ
ҲΪʲôȥڵ˻Ҫٽʮɵԭˡ
ʵֻҪӦõļΪٵı꣬²û̫ķԣϾͨնҲ˵飬͢ͰնֶΪ
˵ڸżëʹġ
Ȼ֪ǲûҪƷǵһʹĵ⡣֪ܶΪ˵ϲûͨ̿ס
ǣΣЩܹʹԼǵȨҪġ̤˵һôֻҪԼʵһ£Ϊ˵״Ȼıġ
ڸ󸮾ͻֵٰѧڸǸѹ
һεĳɹڸ޴Ĺ
֮󣬴ضʵ۾گղֵĽ죬ȴǸһˮ
ʵۼȻǲڸ󸮵飬ΪԼ˷ʱҪͬأ
ȥڸλگȥĵίϾǴڸ󸮵Űһٶʮλڸһ
ܹڸģûмǴ
ܿ죬Ǿ
ʵǵΪڸӦ飬ǸǵĹΪʲôͬǵķžگٴٻղμӻֵĽ죬ǸǣȻˣǲǶԵġӦöȫ˼һ
Ȼһʱ䣬ڸǶڸԼ۹ڴССҪעĶˣһЩڹ顣Ʃ磬μˮӵ̵ȵȡ
˵ʵڻڸǶڸ󸮿˵˼ԼͬҲһ̶ϸ˷ȥǻСϾŪãһ鱻ǳЩسˡ
ȥҪϣԼڸȨڸǣδһҪء
Ǻǣ俴ǲܹ⿴ǰġ޲ò˵ڸΪԼڸ󸮵Ȩ޲ڸڸ󸮵ļλ䡣
෴ڱ޲߰ˣҪֻΪԼͨյ󡣲ȴΪҴصĽǡ룬ڸ֮ϵڸ󸮣ʷµһٶ˫۾ţǲ¶ҲЧࣿ£ϰ䡣
ڷȥ£ֹΪԼԱ߶æķȥЦŵ
ȥ㷵İƨɰŽ£˼
ϸ룬Ҳȷʵˡ
Ҫ֪˵ǻ۵ġΪ˼ڸڸǿî˾ֻ۾춢ڸ󸮵ĸ飻ʱţڸǶҵķΧѾٽڸһˣ²Ҳÿеڸֱӵ
˵س֮˭ĻôǰٹپʷһʷѾ˾ӶˣƵһٶʮڸˡ
û֪Լฮõòڸڸָ֮󣬴ػʵ۱ƺûκҪֹ˼ȻĬڸΪִһڸǵġ
Ϊ˷ֹڸϱڸΧɰ˾˾ةͷͷǱ˾ڸץѱ
ϾŲԾΪܵСˮֵĿزǮʱͱڸץסһڸΧһʱһڸַûûϾܶݵ˲ǣ
Ϊ˲Ÿ¡ѧʵˣʵȷʵôֵġݵͲûаŲ˵ɹŽ⡢ǧʷΪĵĹˡ
Χ֮²ãھʹ˻ʵŲԵĿ͡
룬ȥòϣЧʺȷʵҪûڸ֮ǰ˲һ㡣
ϾʷѾʵϸȨʹǾʷֻܵϵµƷС̰۲֮¡ʷķ֮Ȩȴڸ֮ͱʵ۲ɫĸߣȥˡ
ȻǶʵлľǵĴػʵ۱ˡ
κεٺ»һٶʮųиسѴ֣һһٶʮļΰϴصս
ֹǸܹ˵ģ
ȥ˵ڷȥɱֱĵҪע尡׼ټӼӵӡ
ٸԼӼӵӣ
ʵ仰Ǳ˼˵ҪԼôԼѾڸˣ̫֮λλͬҲߵĶʮҪô٣
ϳԸΪЧ
Ȼ׺ӼӵӵǸʲô˼ǷȥȻ֪ʱԼĵʱˣæһҾأ
ڸ󸮵ʱЩıˡ
ȥζĵ


ٶʮ رʤ
ʮ꣬յ죬ضʵʥӺگڸ
ڸһλλͳȫԭڸ󳼡̫ȥڸλڸ󳼡ʷ츱λڸ츱λԭڸ󳼡Ƿѣжȥڸλר¡
б񲿡̲̫¡ȵһɸþԹڸͳϽͬʱͬʱλڸ֪£
ڸԭеһٶʮλĻϣٴһٶʮλڸʮλڸΪڸԺ֪¡
ڸһΣɶڸԼ֮·ѯԼ£ȴøİ칫ʷͬʱʮλڸļලְһֲκβ֮£˾ʵۻ̲ͬò졣
Ȼ̲Ѿ䵽ֻΪʷͼ˾ȵĵزˡ֮£û̲ķˡ
گһƽ˲Ĵأ𶯡
س֮ϸзӿ֮״
˭û뵽ڷȥѽ֮꣨ʮʮʱ򣬾Ȼһ˹һӶҪõȴʼûеõλá
ڸͳϽ¡
Ӧʵʵڵһ֮£֮˰ɡ
ȥˣҲǴʷһλڸ󳼡
ȻȥڼǰѾ֪˻ʵ۶ڸ󸮵ƻҲ֪ԼΪڸǵگ´ʱ򣬷ȥǺᡢѾƴһ
ʮԸһóɣȻѽ֮꣬ʱ޶࣬ܲǱϲӣ
븮ǰһʱ䳵š

ʮ꣬³壬ʥӺگڸߪȥΪصһڸĵ죬ʥӺٴگܲıԺܲıԺڡе졢˾ػʼѧԺܲıԺֱϽ
̫ԭһֱڸеĴ󽫾жȥڽλܲıԺةºߪΪܲıԺة
зةܲıԺ˾˾ةӺߪΪܲıԺе˾˾ة˾ةͬߪΪܲıԺ˾˾ةԭϺߪΪܲıԺ˾˾ة
ܲıԺةߪΪ佫һƷةºߪΪ佫һƷ˾˾ةߪΪ佫Ʒ
ܲıԺԺة֮λɴضʵʥӺ졣
گϲûȷܲıԺľְ𣬵ǽɴػʵۺܲıԺԺةһλͿԿܲıԺǴؾ߻ˡ
گ֮󣬽ܲıԺضʮ֧Űڵĸģӽ󣬴ؾӵĵ֮ȨɻΪӸлʵӡµзƵʢŵگ
֮£Ӵ˳׵˳˴ص̨
ڴͬʱҲ֮ר˽еĿ֮ڸ˸
üӸлʵԼӡµΪ֮ã˵ȫž˽ٿ˵ظĵƿ˻ʵС
зƵǹؼͬʱҲǼگٵһؼ
ȻĴأûкǰܻ췴Ҫ˵Ҽٽʵ˽Լʵӡµˡ
һʵǺδٰ֮ˡ
ܲıԺԶڸ֮ǣġϾصĸűͲκ˶ֵܹģеľֻܴܽػʵ۵گҲԲû̫𶯡
ǣܲıȴôػʵִܹƸŴﵽָʹΪҪһˡɻ׵ٵļ˾ԼʵƺָԱ˾úԸŵƿشﵽ˼ޡ

ʮ꣬³
Ϻηخخ
һ֧Ӵһ߼ʵĽӼ齭ڶ
Ӵ󽢶У纣ϳǵĳ׵ľ޽֮ңҲܹԭѾ㹻ʮ׳¥˿೤ľ޽ǰҲϰС
˿̣Щ繤ϰ¥һ̲ͣĲϵĽͷ϶ѻɽʳе͵Ҿ޽Ӵڡ޽һֻſ͵ĺľޣԶ޷һ㡣
Ҿ޽룬һҪҾ޽ƺҪôһĳ޽޽ʮ׸ߵΦϣһڽ֯צڰӭƮ衣
ǣǴػʼҺϺӵ콢ϺӵǱˣǰϺڡ
꣬ػʵʥӺһگʮϺ͵תΪػʼҺϺӡϺӵĻأǷخ齭ͷ
ڴͬʱأǸ۸Ѿͨ˴ӷخͨٳĹ־²תΪӶʮٷ۵İԽĿʼ󽭸ۿڡ
⽫Ϻڴ϶˵Ĳͷ
ͨ󽭡ҽȸӵġѾ϶ˮϵѾٳɵٳ֣ܹٵĲϺճ衣
죬ǳѾ֮õϺӳʱ䡣
ʱ䣬½תΪϺӾһη̥ǵת͡˾κ߾ָټϺеı䱾඼ǻˮģϺתͻǺܿܳɹġ
ϺĴػʼҺϺϽҳ׵ľ޽ʮҳ׵Ĵ󽢡ʮ׵ͨʮҡʮʮ׳ĸͺҡ
ǷخзĹԼͨ˵Ͷɹ
Ҿ޽һܽһңڵҳʮ׵شž޽ǰǰŲոˮͺš
ӣǰѾҲһֱ׼ţֻʥӺگһӾͿԿΡ³յʱѾӸкӡگ͵С
վ콢˵̨ϣڸŹĸۿפһ߼ʵĽӣĳȣѡ
˴θıֻϺʮеİҲˡֻӣûκεͨգеƶ桢зȵѵϺԼɡ
֪ܶϺӱ䶼ͬԼһ˿ж˼˷ܡ
Ϊǵȴһȴ֮á
ʱ䣬ܶԭ±ӵı䣬ںҲϼڵϱʱ䣬ܶԭ˺ϾµĲ֪ı䣬Ҳ˼쫷Ҳȶƶ桢зĺ֡
ͷ϶ѻɽĸʣһİȥʧϣ繤ϰæµ¥ʼһĸغۡ
أ
ƳĺŽȻ쳹ʣ
گشϺǧ̳նȹ֮գ޽ٷΪȽӷϴʿǣףɣ飡رʤ
óųگһĻʵگ飬þȫߺ
һ߼ʵĽУǵص˳
꣡
رʤ
رʤ



ٶʮ ٵԹ
ڷخۿڴػʼҺϺڸߺꡱʤͬʱֱ߾볬һǧ󿤿ٳһƬļµĺɫ̳ڻ̽ӵĴϡ
ǣ־Ӫ
һװķȥվڴУмĵ㽫̨ϣƺڲʲô
㽫̨£һִĺڼױͦñֱУ֮ϡͷϣһϷƴŴͿűһĹȡ
δεĺӹ־ĶͷϡϹ䣬УС
ǣûһ˶һ
ɫŹȣѩĵꪷų׵⡣
޾ɱ֮ϯȥ
˰죬ȥƺѾԶǧ֮ϺӱŭĿ磬ɨ˵㽫̨´ŵʮ־䣬ˡ
ʵһֱһ֪𣿡
̨´ʮ־ûһ˴𻰣Ǵץűе¶ֱ֪жԼո˵ЩȴǺġ
һˣǻǲ⡣ȻԼ⡣
ȥȻ߿䳣ϸǲܿƵĲ
һǰҹ־ˡǣǣǸ𣿡
ģ
ģ
ԭУϣȻɽХŭ֮
һ־ӣ̨ϵƴźš
Ҳġûа취ҹ־˾ˣܱ´ʼţٵı£ı¡ҷˣ˲˵ҷپ͸ˡǶȻҲͬһ˼´衮ʼҡһҪõģ˵Ŀɶԣ
ԣԣԣ
УϣɽХŭٴڿնôΪ֮
һǰʮ֧Ըӭһֱڴġʼҡŵᡣ
ʮ֧ΪţϴӪΪλһµʵ
ǣ֧ܱػʵʥӺھǰϡʼҡֵҫ
ʮ֧ʩе̭ơԾʤ߽ף̭
ʩеĳǩ֡
ȸ׻ԭ¤Ϻ־ƽľԽ־ھͳʮ֧š
⻹ûаҪսӥͳûȷŵĿվͳĳ߳εŲ˵ĺ߾
ʮ֧ţҲζţڳǩĹУÿһֵᣬȻôһ֧õľŽֿա
ϧöʵ۱µĻǣʵںܶʱҲʵһ֡Ϊˣʲôڵɡ
ڶĹ֮󣬴ͳʮ֧ϵľŸڽʮʱڣǵһ۴ضˡ
һε۱ȻǺȾ٩Ů˵֮ãĵ⽣Ӱ֮á
ʮ֧ľţÿһ֧Ŷѡ˾Ϊһ䣬ȫװļоǡ⣬Ǵػʵ۶ǵĵһˡգȻʮ֧Զͬľһ˵ӵڹ涨ʱھԸϵǡ
ʮ۹ΪıͬʱϴӪлۡؾеĸۡ
ٹԼǵѫҲҽϴӪսҪͨҲܿһʢµģֻǺ룬ˡֻǴǵİУѡǧ˶ԴйĽʿ˽ϴӪս
Щ˵Ŀڣһҫ֮սܿͻᴫء
ʵڼҫ
ΪΪʮ֧Ž֮µĹûй
еһжʵս϶ûп桢ǿûмͷûмͷҲܰ޷ʹ⣬õһӦװǸԭװ
Ҳ˵ûκεԴҲûκεͬԴ
ԭװʲôģⳡҫսУͬװֻе˹׻ҵɨ㡣
ϾǼ㲻ͨİҲܽ׵˸ĺɱ
ɲԼʮ֧ΪʼҵҫΪԼ֮ɱ
ԣڿս֮Ͷ˹أκκξţκε飬ϴӪڽϴӪ֮䰵ӵĻһͺڱ̨ץʵ֤ݣôԲ𣬾ֱӲó
ĳͷκһ˵޷֮ء
Ҫ֪ÿһŵľ춼ǸŶصıʶʥӵӡǣдػʵ۵һһűóô⽫Ǹʮһ޷ϴѵĳ衣
֪ҪﶷôҪóԼ֮ŭ׼
ϴӪϣսĵκͳͬͬ
ÿһγǩѡ֮󣬶ȭȻȭȡʤȡϰء
ϰأΪ׼˴֣룬ƽԭˮܲʪأһĻĮϰء
Ϊ׼ⳡսǷ˲ٵ˼ȻҲǳһᣬøεϰء
ڣĴؾǵ̴󡣲ҲƵĵΡΨһҪѵֽŵҲǻĮϰˡԭпԽĻټϵӵͳɳӾͲˡ
ػʵۺԼһٹ١ʱɳ̣ԶᶼܹʵʱɳϽʾ
ٵĹ־ܲһֱֿˡ
һֵܿͳ˽⣬ֱӽʤ¤ѹʤþֶΣȴڽһ֮¤һȫǧ˵ʱȡ˲ʤ
ڰ׻ʤ촳ǬȸʤľԭԽʤѾתΪȫǴϺͬص־ȴǴ˸ƽ֣ھͬŵƽľͬҲƽ֡
ٵĺڶ־ˡ
ٳٵ
ÿˡһƺͿԳԶʮ֧еľˡ
ʤ֧ٵڵİ׻ѾΪھ컢ھĺŵԽ
ȻŵʤÿǣͬٵΪһεҫսΪˡ
ǿѹȡʤ׼ƳټBUGܹͦĲ
ŵԽǴӵһսʼûͬκһ֧ŽĶԿȫıȡʤΪľǺϾص־ϴͷβضû׺Ŵĸλá
úԼһڴسһμʶ˵õξ洫ĺų뻯ָ
ΪⳡѾĻҫսĿɿԣĵԼƻ˹ŵԽͬٵһ
٣ʵǿЦáҲ뿴Ϻһȫıȡʤ˧ţͻȡʤļһӦԡ
Ľȴǳ˵֮⡣


ٶʮ ıԶ
ŵһȻͬٵһͬھˡҲǹƥɱӪٸС
Խȫûһȴǽʣһ˾
һսʵǲ˵˭ʤ˭ˡ
˶֪ʮ˵˺ʵĵΣսϣٵͺŵĴ˭ʤһδ֪
ҲΪ֮̾ıԣٵдؾΪ֮ƥ޼᲻ݡ
˳µģŵԽٵڵİ׻Ļھõ˶ʵ۱´ھǰԡʼҡֵҫ
Ŵ˵вѻȻǲܵġ
ȴûűˣҲһսУջ˴ظءʱһɴǲףԼͬʵ۱ʵڲ̫Զ
Ͼڰǰʵ۱¿ǾͲ˵ķԶԺ࿴ˡ
º󣬺ź˵ӲǱһɸ˺̼ҰҪԼǮһԹһꡣ
ǹսԾҶôغֽȻСǳĽ
ǽԴϲˡ
ǣȻûеõһɸʵжǱһѻġ
ˡ
һη֪Լ˵Ļᡣ
սԣʱʵ۱¾Ѿˡ֪Ҳ඼ǸŵڸĸسҲǲ֪ġ
֮ǰ֪Ϊǰ׼ͬʱҲսʧľ˻ǾֻǴֵһ;
սϵľͬҲǿԵõġ
͸ûʧĸԻˡ
ƾţ񵱳ľԭʤ¤Ȼû˵˶֪ԭûӮлǺġ
һսϣսҹ־
ȻµıжףҲͲٶ˵
ʤʤʤ
ʮ־ߺ
ʮꡢ³ػʼҺϺҵսع־پʮнİԽʹӾֺ½·ϰ뵺
ͬһ죬ԭҲڼ֮ɾԭͳ뿪ԭҪӱϣҲһƽľ뿪κǻʦϡ
ԭƽľգʦɨƽԭΪǨذսѡ񶨾ӵɨȻ˳ҲץϹεƽԭϵشء
أ̫ȱٷ²иӴĹ̽ˡ
ʮĴģĵ½ܲıԺеһɾд֪⣬֪˶١һֱ֮󣬷ȥϤ֮ڸŽѾٱǾɽĲԭ󿤸֮ص߷ȥ
ϾռֻһֶΣջҪڸϡ񡢿ѡԱǲȵȵȵȣҪڸʩС
ǰкҲ÷ȥܹǰ׼ϾͰԱõȵռĵ̣ȴû˹ռڲռʲô
ȻҪЧͳΣǸ
ȥ֮С죬ŻعȴǿЦѡ
˵ʥתˣԭתˡʥһֱڵȴᡣʥӴûз뷨ǰ֤ˡ
ѣһʮ
Ҫٵʳ
Ϸȥ׹ǰڣԼǰλòƺûκα仯Ѿظذÿռݵʥӱ£ǴӲ֮¡
ıԶǣǰĻʵۣʵ̫Զˡ
ȥ벻ûе
Ϊǰڸ󸮸󳼣ڸȥȷʵҪһ֪ĶĶࡣ
ΪæľžǼ嫵߾
̨ڶȫɣ߾ڵͱگˡ
ڴͬʱ˶Ǻֱگڸ˿趫أɽڶһҲǶ꣬ͱճ̡
꣬ɿʼշخľòԸɽеĹľ޽
̨͸嫵߾ڶ̶ʱ䱻ΪӵдСҡУʮɵľͺʮҡ
ڶ꿪ʼӵگ߾һֱڶе̽λƵͼĺİ£һ붫еϣеϵѲںֱߺ½͵ľأ򸽽ͷ½ȻɵȺĹ俴Ѻ͵ء
μأǴ۵µת۵㡣
Ӷ꿪ʼЩӶеϱ߾ѹζļΪ˳ĶΪӼؿʼûоڸûѯڸκεʼ̽ԼΪʼ۵
۵ǣɶһֱͨκǵļɳ۵ӼسϹȡɹſεļɳ۵ӼسɶӸȫֱ˵Ķصļ߳۵Ӽسž¹̫ԭӶֱͨκŵӺȹصļ۵
һɿɳǳããԭһֱͨƽĿƽĳǾɽļƽ۵
۵⣬ӾԭҪǾɽƽĳǵĴҲū²깤ŹͨʼܳǣѲֱ¥ɳĮ۵ҲͬںÿյĹע깤
ȥ֪ʱ䣬߾״Ӷеץ˶ٵĶصأ֪һ㣬Ǿʱ䣬гʮ˵ĹذЯҴڵ뿪ؾ̨ͷ뿪ǰеӡ
ڶʱ䵽˶ˣȥͬ
ΪӼسرزͬĳ۵ĳ۵ɻʵֱʱ䣬ûڸʱ򹤲֣ڻʵ鷿ֱӰ칫ġΪֻ֣ܸʱܻʵ۵گ
Ӽس۵ͨԭƽĵĴйŹغĴ϶ɸפأɶūǼԼʩ
ܹɽʯĻҩҪѴھĸɽ붼ѣʦǰ̽潨Լûҩٺ󷽴ҹʩĴڶ̶ʱһͣѾ깤
Щȥ֪ȷʵʵۻ˶͢¶ڸǽҪעЩԼ˿޹ؽҪһ۵Ϊʲô
ȻֱǣʵȻ⣬ǵȥڵԴҲ֪ʵ˶ĳ۵Ϊʲô
ʵһҲ˴𰸡
ʵһֱ׼ţ׼š
ȵƺһ죡
ǣȥûпף۵ѡԼΪ㵽Ϊʲô


ʮ 
սµǣ֮ʮǰҪ˲֪
ΪģĺͳƾɵŸ޴ĶѪܣ֮ͨʮǰٸҪһĴص۶ǡ
ΧžᴩǵɵȻЩѪܵϸС磬һȦȦһСֵټĻֳһ
ǣʮǰӾ޴󣬸룬ӷȻˣҲǸࡣ
ǵĸɵҲڽ꽥һЩʼôտȴҲܵĸı䡣ǾÿɵϣһЩžƵһʯա
Щʯգÿɵ϶Сʯսɵָ·ʯм㹻еĴʯ̺Ϳе
˰ǵĸȻǳԺ֮ˡ
ʱ䣬ǵ˿ʹӵİͻš˿ڵļӣǵΰ͸ֻ˾޴ѹϾκʱɱ˷ŻҲǺܳåƦȴǴȱٵġ
ѾߪΪΪͷ۵ǵĸɵָѫҸе顣
ǣ˷ֶ£ټϴѾȫ䲼ʩдȫµĴɶԸѫҵиȷ̱׼еѫٲڴϲ񱼡ھ˺ͳһ飬һ¾ǰ졣
λ춼ŪĽͷö
Ϣһ뵽˺еֿȻĴػûлҲԿʱıۺͱ˰ɡ
Ǿ⼸ĸ죬򻮷ֵĸΪɵҲ㹻ĿȴѾ㹻ңҶУƺҲѾƹˡ
۶Ҫе۶ķ緶ǣ
ܿ죬һֻеʯվͳǵĸɵϡʼ£λҪרȥʱţǵİȴѾϰΪϰİšԭֶѾûг֣Ȼ
֪˭ｫʼٸߴضʵ۱¸͸¶˳һȻѾĵʥӱٴνЩ
ꤶУ͸ɴʵĳųϾȻȻǰеﲻͳԶ
ʱ˿̣߾־ԭƽľ֧ʮѾ̤;˰ɣҲսʱĽ״̬
˿̵ڣȴûиܵκһսĽաֻعڸİҲû˿ĸо
սȷʵͨİջңԶ
˵ڸʯշָ˵ǻָγģ
۾һգգĶ˼Щĺ
УСѧŮȴǵÿվ˳ǡ˵齫֮£Ͳò˵˼ǧĹȴе
УΪһͱȽɢټϼŮٶ֪Ļʵ۲ϲ󹬸֮ΪĶǣƽǻʺǶݼʶעñ˴˵Ĺϵ
һʱ齫Ǹ˼Ůһ
󶼽ػʼѧԺѧԺĽһְƽϲֵݼŮͬĽ
Ϊ֮ȻҲ֪ġҲʱݼĿСۡϾŮͬʥ֮䣬˵綹һףû˻ŵġ
һȥҲͳѡټƽسΪԭʺԼλ齫֮ڸѫ˿
ͼˡΪĴأ齫ĳֺܿͳΪеר֮
ƽеķѫǣڰ˵ĹµĴʱĶ
齫ԴصûлҲ̸ˡһȴǼΪõģǾ˴ʱ֮ǻСķȥ˲١
齫Ҳ𽥽ԽԽõͨռСϾ֮ʱ֮䵽Ҳܴϼˡ
齫һıȴú羯ˡǾǶķʢ齫ӹڸոմʱ򣬺ѾگѫңСĿԣһһĿǾҪˡ
һ֣ӳֵҲ֪˶ˡ
Ȼ֪һ˷ҪžȻǲܵģȴԿƺ
ѣ뵽öСƿغڱ̨档
ӽƺڱ̨֮ĵطöеĺڱ̨áÿﴦŴӴظشűɸѡҪϢ͵֮ͭϣúܹоͶϤ֮¡
˺ڱ̨ʱ治ոռʮѣѾȥ
һмꣿ˵ΪõŮʱѾڶĥˡ
ҾһΣıҪá
ѾΪһ绪˵ȻǼǵ棬¶ЩǸΡ
浽ûмˡ
üˡͷ
׶Ȼڻǰ˵Ļˡ֣ˡź촽ıܿŪԼ׵֣
ǽԼСһ㡣
ǺǣðɺðɡˡջЦŵ
˿̵ֻΪЦݡǴ˿̺ڱ̨ʮξͳ쿴ӣӶҪһˡ
صĺڱ̨ͳ죬ôٹ١ѫҶɵֵĴڡ
ΪĻ򲻵ֻҲǺҪԭ
ˣвŸǸΡ
ʱ׾Թ϶
գۼѾпʮˡԼҲѾҪ֮ˡȻ࣬ȴҲ١żɰĶŮ
ԼλãΪԼһʱ뷨Լ֮ڱ̨ĬĬվԼΪԼΪغȥΪ¡
ÿͭϹۿڱ̨űѾǺһϰߡǺֱͻȻ֣ԼȻһֱСһжȻˡ
Щ꣬лл֣֣صĵ
֪ΪûܹͬΪûԼĻ֣صĶԼ˵ڱסƵ˲䣬ӮĽȻһ漴Ĩա
ĸоĺܺá
ǰߵĿӣȴ紧ͷСӰ㲻ܿƵļ
¼ŵҹίͷһ仰ǰͻȻԼһжֵõġ
ǣ㲻ҵĻָжá


ʮһ ˼
ǣ㲻ҵĻָжá
ӮоԼමȻսȻصһĵʹ˲ò԰һƬȴĽץס˺ԼĴ֡
һ˲ҲоЩԲ
ôǲﲻոջߺȻò԰һƬæʵ
оĵǣȻ֪ⵣǽֻǵǶѣȴȻоˡ
֣Щˡּܷһ
δµǿе⣬ϸҲԼûз֣дŵЩ
ΪʮǰҰ֮Ϊվȷһϵ֪ҪȺĶĶࡣִƺڱ̨֪һЩ֮¸Զһġ
ʮǰҲҰ֮µĻôԼͬԼλ֡ǸûκѪԵϵġ
仰˵ǣӮһʮǰѾһˡ
һУ沢ġ
ȻѪĻףǲΪʼʵʲôԡֻҪʼʵۻеӵܣֻҪԼĻֻһӵܣ˭ʵʲôҪأ
վֻΪؽɽһͳ
οûʼʵۣһܲͳһ¶һ⣻οһ˵ӵܣмܹһԸĸã
ͬĽӴࡣ
Ϊִƺڱ̨ԵʣҲҪ˸ԼĻָֻܡϾֻһˣƿصȴѾ鲼¡鲼ظĺڱ̨ϸκεһگҪݵġǺڱ̨
ںͺڱְ̨Ȩ֮רְ鱨Ѽĺڱ̨鱨֮󣬾ʱѾΪڴس֮µȻ
£Ҳֻƿغڱ̨һӦ֪ڱ̨Ĵǵ쵽˺εأжڹ֮µ
Ժڱ̨Ͷĺ֪ҲֻǸŶѡ˵֪ڱ̨ʮξЧҵĶֻǺĻܵõκϢֻÿġ
רְûкڱ̨ЭͬҲΪһϹĸ߶ʿȴ֪ôӺδ֡
֪Ҳ϶˽Ϊ͸ˡϾƿصĺڱ̨ƾϢĹɺܽᣬȡõĻ쳣ѶϢ˽׷١
Ϊ˽⣬ĳһͻȻֲ֪ʲôʱԼжĺѾһ־嵽顣
̿֡塢ʹࣿЩҲ޷浱ʱ顣
ֱӮ淢֣ͬԼҲûκεѪ׹ϵ
ͻȻϲ֮޲ϾͱǰԭһֱпѹֵĶǶһ㲻ܿƵվС
ǣϲ֮ȴǸľᡣ
ǴػʵۣʥӡǴعͬΪϻ塣ĲѪΣѵگ£ѵĲ׵۹һ
οһжԼĵѡԼĻ֪һ֮鶼ûаɣ
;Ŀӳٰⷽɡ
Ҳ֪û뵽棬һֱڿĶźļ֮ԼƲסԼомĻᣬڱ̨ܻʱһЩΪűɢע
Σ֪涼ڸ߸ߵĶңŸֻһǽ֮Ļʵ鷿
Ϊ֪
Ǻֱɱ˶İ칫鷿ڣھȺ;ϲ֮࣬ջǴӦ˸һߡ
˵仰棬оԼ̵ҪҸطȥ֪ʱԽȻóԸĿܾԽ
ҷԼһΣһξͺá
˰οԼ
Ҫûж롣棬ֻĻöѡӮȻҲֻöѡһǷࡢഺá
ԣ˼Աߡ
󣬵ǾҲխ
һ͸оһǿҵϢûѾЩѣ֮Сźĸ첲ںļͷϣӮ̰ı۾
ȻûůǶԼ˵Ѿ㹻ˡ
ϣһֱȥ
ˣȴǲˡ
ʮ͵˸͹ĵط͹ðĵطŮˡȻδ£ȴѾˮһ㡣
˿̽סļǰŸüסֱۡű˳ۣܹĸоž޴ļͦͻȡ
ųӯĴ㣬ԼȻɳܵЩ嶯
͵͵һͬСèһ㡢ܲ棬ԼϽڹ۱ǱǹģƽϢԼܵȡ
滹СʲôֻοԼȻСԼ֪ʲôСˡ
мΪȴǼΪļ尾
ڷæĳϴƽȵꤶС
ӣˣ
һ
ѩò֪ǲǲȡһЩеֶΣ㱻꣬һǰ˫˫̥̥ŮȻǰһÿʱÿ̵ĸںߡһֱûжٴڸеֵܣѩŮ̥֮ҵЩĴڸС
л죬лء
Ҫ֪ģġѩԽãֵܼڸڻʵߵҲʣһѵˡ
ֵܣϴǴػʼһھŵڽʮر϶ȴѾ۹ߪΪԭˣ˴ξԭɨؾͳ˧ѾȫصԭʣԭפھԭҪУ
Բ˵ˣҲѾߪΪƷܲıԺ˾˾ةλߣȨȴأƣҲѾߪΪԭϺĴػʼҺϺӵĸ˴캣פڷľУ
壬ŵº֮󣬾һֱѵںߡСģȫǾԭУξ˴˶ıϵĴС
һֱѩڸ˴ڸеֵʵǹЩί
ڣǿྡˡ
ûз˵Ķ
һ·ϵĦȴúԾĺʪ˼κһ˵һּ尾
һֱߵĿһЩĺĺ뱧һڡ
ͷȴȴ֪ʲôʱѾ۾һգգĶԼĵ񿴵ĺɵһ顣
طˡǡǲǡȥæƲͷװ߿ߵ


ʮ ϷԺ
طˡǡǲǡȥæƲͷװ߿ߵ
Ȼ֪Ӯ治ܷʲôǺûɵˡ
Ӯ濴Ļ֣ԭΪô͵طЩɣ粦Ƽһ
Լλ°ΪʥӵĻ֣ʵҲһͨ
ո˻Ǻˣ
ĵн˼Ц⡣
ϼ˫ˡ
ΪŤĦĽءϷԼ˿̸ľ״Լֱ۽ڻУǰĽعȴýֱۼС
һ˲ĦȻ΢ȴĪ磬ú鲻ԽĶ΢΢ƺһǴʹ
δ֮д˫ѸٵӵȫӮ̱ڳڣ鲻ԽķһżȻĽ
ںֱȻڻУ֧š
һľٴγˡ
˿Ѿֱ۵ԼľݡıڻУǱֱۼѹΡĦ
û뵽鷢ϵĸıȴߵļҸضҪȥֻ֪ҪԼ˺ֱۣҪڳڣǲǸˣ
泱ףͬˮ˶һڵĴϢš
벻ϣⴭϢ˵Ĵҩ
ⴭϢһֱǿѹֵĻ˲ڡ
խĳУ׵գڵĿ¶ڼߡ
ԼվСˡ˿̲òϡ
֪Լٲȡж˾Ҫ߻ˡĻڡ
궼ʲô¡аһҧҧԼͷԼһ£Ȼһַֻס磬ȡ
Ҳ˺ĶһϾɿ˱źֱֱۡ۵õţϳˣǽǻĸԴڡ
ȣû˵֪ʱԼ˵ǰߵԴҪȥҪ³Ӵˡ
ǰҪ侲
ԼȷʵǳˣҪ˰
ãоӮϢƽȣЦŸǺǣ治
ȫûһˡ
꣡
ȻɰͰ͵Ļ˲使Ц
һЦε˲ɢ˲١
طˣߣִȥϷȥĽЦһƿ
Ϸ
һ˿ɻ󡣲ֱۣϷ
ȼЩʪĴУ뵽˸ոεһĻ
ȻڸոյϾᣬȵɿ˷ֱָۣƷϵļЦŵϷԺǺǣȡá
ӮĻעһ±ת˿
̧ͷ䣬ŷ֣ͷһߴƷţ漸ĴǡϷԺ˳Ʒȥһߴľͽǰ
ھͽǰĿյϣ˿Ѿͣ˸ʽﲻϵĴӸͽС
ǾͽϷԺˡ
ЩﲻĸУһȴǳ䳵ʽҶһṦӮͿʽһģһĳʽ
ʽټзƳѾȥ߰ʱ䣬ʽͻѾΪظĹʶֻǴ˿ȴǲͬ
ΪЩʽĶˣҶƺʶ·ˡʽܹ֮Ӯĺ棬ΪոǼʽ඼дżͬĴ֣У
ڳβ·һֵ֡
֪ԼĻִڸз񲿴ƹĳΪ֡
ˣˡڿֶҪЩ˵ɱˡ߽ȥɡȻ֪ڿЩʲôǴ˼Ȼǽ͵ʱһӮЦŵ
ջ˼ŷ֣ϷԺǰ˶쳤ŲӿԼء
ɫΣǴظɫԼٽӡ緵⣬ѾԼ׳ɵıΪǻҵзɫ
Ȼûͨ˲źɫΡΪ˱ʾʥӵغ;ͨǺ˻ѡĺɫˡ
Ӯα͸׸ȻŸ߹֮ƿغڱ̨꣬Ƕ˼ɱϵŮɫĽ۴Ϲճߣ¶޳ͬɫĳӳԣ˵ðݡ
ĵЦ潿εľ˾췭˸֪ۡԼȻڴϺͿƽǺܲŵġ
ӹ촩Ŷ̿Сġ¶Ű۵СС첲ڴСо֪ˡͬҲ֪ԼλڿͬҲ˴ŵġ
ϷԺϵĻƽشѫҡسľ۾֮ءͬҲΪĵض֮һ
꣬ϷԺʼ˽һĲ¥ȫľʯͽͬڳϵĺ̼Ұˮƽϣֱ߾벻ǸСԪʽӪҵѾȥ˲ʱˡ
߹еݵˣ˵ûǵĺ̼Ұ˵ʲôϷԺ㶼û˵ûнȥϷĻôĲҪ˵㵽˰ͨձӵġ
ϷԺܻ𣬲һĻ
˶֪ʵ
ΪĶڣػʼѧԺѧԺϷԺеǳݡҵգʥӺϷԺϷ
СϢԣڴ֮ǰʵ۱ֹһε΢ϷԺϷ
ˣϷԺʵûˡ
ֻкԼϷԺзġϵˣֻһӪ˶ѡ
Ҳ˵ϷԺĻĴϰʵλػʵ۱¡
ϷԺһĴţƽﶼǽմδ򿪹ȴǴ󿪡ʮغڸҪϡϷԺǹȺſڡ
æһҾأȻźӮһ·ǰУһͨ˸֪ĺ̺¥ֱ϶¥
¥ſڣϢȥӮᳵ·ԼŽȥ
һã͸оһתŷ֣ԭڴŴƳɵǽпյĴǽ涼˱顣
תãƿһžˣм಻Ľк˿֮
͸ϸܵ淢ԭϷԺĴϷ̨Ӹ¿Ŀ·Ϸ̨ϵıݡ¥ͳҲֻķ䣬ÿ涼
Լ䣬Ȼ¥Ϊõĵطˡ˿Ҳ֪ˣ䶨ȻԼĻרõˡ


ʮ Բз
־ϷԺ
ſ£ֳԴЦеĿź̵ͦԲڱĽ¹ճĶǵĻȣúһڸ
Ǿżɡƿ۾Ӯһ¡
Ƶĺ쳤ӾĿ·ϷԺϷ̨ϵıݡ
˿̣ϷԺϷ̨ŵĲǵĸ裬һ硣磬ȻǳԺ֮ˡ
ݵⳡ署ߵȴһ齫ĲǷۡмƭһҵŲ̊°
Ȼȴճ͢䲼ɷƭ߽гʹʼӮЩǮҪӮĸ಻ͶҵգȻŮٴλǼҲȴ˻ӻһգ䱾ҲȻɷĳͽ䣬ꡣ
ȻǱƭ֮۹֮ͳּңӵİպϼԲýˡ
һʱǵúȲ֮
£ֳԻ֮ˡӮĬĬĿⳡԢ⼫Ϊ򵥵ĸ磬˸ź
ոսǿһ飬ͷԼƺѾסɷԶĲĳһ֣ͳּҵȴڲɫѾ䵽ͨյС
Ϸ磬ȴҪԶȸТ쳶ŲĴѰսн̻ҪЧĶˡ
ܹ˼ģƺҲֻԼߵĻˡ
ʱϷ̨һ䣬ȴǻһʥӱġĸˡȻûʥӵģȴǬһūĵĹ
ͷʱȻū¾ر߹صĲ״ȻūһͲڣƺٲŴأǴ˿̨̿ϵĻ棬Ȼ̨
Ҵܱɽ񣿡ûнĻǿ·Ϸ̨һ⡣
ܱҴɽġӮȻһЦź¶羴֮ɫ
ѽˢͷָЦŵ
ֱָ񣬾ʥ֮Ϊƺ֣Ի֮ҵвܱҴɽ治֪кܱҴɽˡ
ЦҪԴСͦƨ
֣
Ľƿ
ŶŶŶˣˡüˡЦջƣһ״ٴᵽ
ޣ
信գ˭߻֣ϽûĿһ㣬Цŵ
ޣޣ
ˣܲˣٲˣͳϴŮˡЩ˵©졣
ǲڱ̨֮ĲãҪϳȥȻ
ȻһףΪŮӣ޳ȥͲǻˡǸʱ򣬺ڱ̨һӴ֮ĻȻȻӮƿС
ˣڱ̨Ȼջһ֪ͬҲ
ûУûд£æϵ
ޣˣ׿ڸҪӺڱ̨ϳȥӮ˫һգգĿź
ǡͬ˽޿Ǵ𡭡
ߣǻִӦģֲӦġҪ˻ԼȥǷǻʡ˵ġӮһæĿڣȻ͵͵һۺƺûз״˿
㰡Ц
ں֮ѰԼԼΪʲôҪѻ˵ôҪ˵Լһ˵ӮҸɾˡ
Ȼǲˡ
ĪǣСˣ
Ϊ㶨˺üЦӮ棬ԽԽüۺĸо֪²ȴƶˡ
Ӯ涸ȻĿŹֵԼɨɨȥҿ˿Ȼֿ˿Լϣĵô˻֣
߻֣ǲѾˣսӮһһٵĵ

Ӯ汾žѾС¹ײˣ˿̶Ȼ˵˼˲һĨ֮ɫ
ĪǣѾˣ
ô죿
Ŀ棬Цˡ
Ȼ
ֻʲôġ˵ɣ˭룬춼ڶ֮˽Ӵļ١ôǹ֮ˣ˵ɣ޵Ǻڱ̨һСӣޣ޵ҪĸСܲĽ޵Ĵع߰ĸ͵ˡ
ߺߵ
˵ζȻǼٵġϾһֱΪãһֱԼĬĬĲţڱ̶̨ȵΪԼ־ṩ֧֣μ۰ú˿ȷʵЩԴˡ
û뵽ȻܹԼƤӵ¹Լֽ
ԭҵӮĻнԭûзֻ֡ζĻȴӮ˫н˾ỨԭֻںԼġȻںҲ޹Ů֮顣
ǣоȻܺð
ףôˣǲСӶʼˣӮأȴӮȴ۵Ứʱˡ
л̫󡣱Ͼһ۾ܿӮȻ֮£ˣСӦҲǵԼ֪֮
ϾعǲСġһڡ
ûУ֣㶼˵ȥˣô˵ҲǴعô˶ʼĻֺֺЦ䣬ϵŮζȴǶȻ
ѵԼˣ

ðɣŮĺ룬Ҳ˺ðɡ׵ķˡ
С޲ˣ˵ĻԼ޵ʱ˵ɣһΪӮķ
Ȼ仯ǶʱӮڸ֮ȴЩΣԼλʵе񾭴ִ
һ֣ոϵ֮ǳ׵Ĵ֮ȥ
ûκνɽĿԱеġƺʲôǰͭϵľһھƣȻ
Ӯû˵Լλƺ֪ܵĻֵʲô˼֪Ӧûĵġ
޻ϣҴܹеĸһЩԣ޲ŻѪ֮˸ս֮ΪС°տΪԣ޲Ż̫ƽ֮ʱʮͱϡڣϣܹУۣ⣬ҪΪҴҵ¸ټɽ
ģû֮£ģͬҲѪֶҪΪҴػպҴûˣҲҪúסҴػµĹҵ
Ӯһһٵĵ
һ̺ϵϢúĻ˵Ǿǰŵ©šһ㣬ӮвڷСǾܿ
ˣСӲΪҵԲз۰ɣ
ԼͲ˫ֱǰԼ³żֵ棬ͻȻðһͷ


ʮ 
ɽ
û֪Լߵǻ˵һֱ׼ŵȵǿ㹻ʱ̤һ
ǴػʼѧԺɽѧԺ·ɷıȵȣϷԺĽһֱĶΪ˿ǣΪԼ׼š
Ȼʱ䣬ҲҪʮ꣬ٶʱ䣬ԼǿԵȵʱġ
ԺʱĵķԼĺԼĻĵ·˲֪Ǻŵ½£Ҳ˵϶ᱻԵľš
鱾ӦȥġΪǸʱҪдʼҡͶ˽ĲԣԺͽӺˡ
Լλ⼸ʮڣŻûκһͬԼŸһܵϷ룬ľһźеġ
ԣ·ֹӵص˵ͷȴ¡ֻҪںγɹɡ
ټϻҶƵķֹȷͺڱ̨һЩԼڲֵĽпӰ쵽طĸҵĻܹ׵Ʒؽɽ
ĵԼĺȨԴΥԼĹߡڰյл߸ʷĳС
ԼҪʱگԼػ尡
ǣԼ׾жЧҲֻ֪ˡ
ʥҷǵһΣǿ϶һΡǰǧ꽫ͷ۾ӡŷĵѪУ飬ֻԼΪˡ

·ڵϷ̨
֣Ǹô£㻹ûءò״Բз״̬ѹӮ棬Ȼ̶̵֪Ƭ̹򣬺ѾԾǧꡣ
УȻˡЦŵ
ظĳ۵ʱ佨裬ӱݺͨԽļĹͨҲ½ʮԽĵɡ
и˶ûʹҲʡһûȨʱԼ¶պһױ׼£˻õʵµ⣬κʵԵĺôǿġ
ԽĴӳ̶ȽڴӼس۵ԽĴΪεԵʣȻڶͿʼҲֱȥŽ·γɶѡ
·ĴչټϴִԪ֮ûгκεսڹڣΨһҪҲÿֶѡ֮ʱڣȻÿ궼һЩС֣Ǵֵǲ
һеһУҲٳ˴صҵ˿ڶ̶̵ʱڿʼγɾ̬֮
´ȷگֹĻڽʮ䶼
ϾȻؾûдģĵǰѫ֯ġӶӡûӶӵҲѾˣǳйģ֯װš
⣬ȻǳԺ⡣
װŻԾĵطǴعڣǾŸĵط̽šĸ϶ǹҶӮģǷƬ˴ظؾͽѫԹɷݡ
Щصĸиҵϴصսôһʲôֻ߱ģôΪ˷ֹԼ汻𺦣ϴսѫΪ˱Լ棬ΨһѡվڴһأΪֻб˴أǵܱ֤
̨ͷԼѾճ̵̫ԭúҤԭúҤЩ͵Ḷ́ں£ٵϴڶѫҸǶϳһЩӦĹɷݡ
ϳӦĹɷݣúҤĲйɷݵѫҶÿõ̶ķֺ죬ȫɳ͢ͳһʹ⣬úҤȣйɷݵѫҶӵԼŻݹȨ
ʼѫΪʵڱҪǼǮƣǵзֺȵȴʩ֮ÿһȴǶҪһЩеС彫ȫҶѹȥġ
Ͼֻвãû˵ȥ顣
һɣǿһ۱ˡֻҪػڣֻҪڣκʱǶŽңҲǴʥӱ¼Ӹлʵıʥӱ³ͬǵ档
ؽʵۣЩѫҷ췴򲻵κɺͽڽЩѫҵĹɷ̵˳ɷݡ
Ȼ˳ɷݾҪյʱʵֵǮйɷֵѫҡ

ҪľǰصϵǶϴصս
Ȼǵûеߡ
ԣµĴȻȻƸ̵Ǻ֪Щ綼ϳԣѾ˶˲áթԴγá̧ۡƵȵΪ϶ͳʹͷûȫҲ乫⣬Ҫڱ
Ҳ˵һ˷Ҫﶼ̧ͷ
ͷʩ˵Ҫ·ˡǴأǺûΪνȨʵ۾ȨʵУУʵûУʲôûС
˳ʹȻн͡
񲿴Ӷ꿪ʼͻΪΪ񡢶ֽľ̸ָáõȻֻϵģûʵϵĽ
;Ʒ
Ѿ㹻ˣΪ˻׬Ǯ
ĵһöΪʼʵԴİͿѸˡдŰλ˵õҫ
˶һҲһֱ޲ߡ
Ϊòǳ͢ģ͢һ棬ռͷĻǸذյķ
ТƶڶѾڴȫʵʩ̻գǣšȻո𲽣ǳɹȴǿϲġ
籾ʹӣ˵ٻټϸТͰյķԼڱ̨ʵʲ顣ÿ˶оݿɲ顣
УǺڶԵ㡣
׼ȷ˵УһҳСƺŵĳС
УɻֱϽеʽټҵѫҼҼɣճľӪȴɻԱУලʷ˾
ʱпͨ·ԼϱĸĶ;·Ʊһͭ壬շӦѡ񾭹һķչѾͨͨʷεÿﶼʮʻԼʷεĵ·ϡ
׼ȷ˵нصĹܼš
׼ڴظֱгУֱͬϽɡһԸǴпصӴ硣һ˿ȻƶǶڶŶظĻ˵˿ɶ𺦣ԴٽؽƷͨž޴ʵ塣


ʮ ƽ֮
ںĹ˼֮ҪеĿȥô͢ĻҪʮʱ׼ˡ
ڸž޴ӰҼڶʲƵѫҺŸֻ͢ҪѹеĲܽЩѫҽеļӴ
һųɾŵĴѫҰ˴صսһܽЩѾ˹ɷݵѫҵϾУó̫͢˼ЩѫҾͱԵת
ȻеͶҲǹɷݣͻữΪޡ
ҪĽǸЩѫҺŸһЩҪغĹɷݶѡϾΪػʵ۵ǿװ֮¡
ûɵӡЩϵѫҺţǿɲԼĲƸȥһһ˵ǹɷݵĺԼ
ǺԼŻӡŴػʵЩѫҲὫԼ۵ĲƸɽȥġ
ԣƹ㡣ȳзˣȻȻǳзҡɼҡҡҡҡռҡҵһɺԼˡ
Ȼǵ𲽼һͭ壬Ǽܲס˶డʼΪջϰе⣬ϰջϳŲ˵Ƿвɣپųɾŵ˶ԥѡˡ
Ͼһͭ壬ǰҲͨϰջҪһ£Ǿ⼸ʱķչصĲƸڼţڳ͢ƸӣͨӵеĲƸǿֲһͭ弴Ƕͨ˼˵Ҳǲʲôġ
Ȼڵɹ̶·һͭ塣ǰ·Զͭ岻ȣͬҲǹ̶ļǮ̶·̶ĳΡ
̶ʱ䣬гвŤΪӯ˵׬Ĳ衣ʼںѹǿͶɵĳسѫĳͷ׵ɵʱ˵ġϸɺ۳ɸԡĵ
ȻЩǿǻǻʥӹʮʱֳŲߡ֮ȻǿΪпӦϾ̵ķˣʥӶˡܳң׻˵ĺãҵרǣ
һССĳУظ˲һͭ壬ⲻҪӴûôȥʷȻǮ̫Ͱһͭ巭Ҳɣ
ԣȥȻû˵ʲôֵļΪ֧֣˶ֻǽͶǮТʵ۵ˡ
ʵӵôܲӲǣ
ɷû˵£ǮʵȥҲѾ˴ˮƯ׼ˡ
ûбʵ۵ɵѫңȻ˵ʵҲڰЦء
ǣһʱ䡣˶Լ̫ס
һͭ⣬ȫһ۱谡
ȥֻһ͡
ʥӣʥӰ
»ʲôܹʥõģ
ǵĳɹеʷȻ˳֮ˡǰѾ׼ˮƯļң˿ǰͲöǮõɷˡϾǰôһɷʱ׬ĿǱǰػֵʮۻҲ˶ٰ
⣬ȻǺҪɵĿˡ
ʵֻǺôصѫҽܹɷݽͶʸֶ͢ѡ
гɹ֮󣬺ûż֮УϾͽڳｨľԭúҤ̫ԭúҤŵ̨خָ˲ֹɷݳڶѫϹ
ڶѫңʥĺôǵԼ޲ǸмܣԶɷʵʼֵϹϾʥӳ֣һжСȻѾӵ˾۱裬ηһǮֻʵ۵Ļأ
֣̫ˡЩ濴ź
ֻȻ˵¶ȴ֮Ľ֮ɫ
Щϳɷ֮ºڱ̨ȻϣǶȺӵȴʵǹעࡣ
ǺǣǸм޶˵ǣЦͬһֻƻСӮ
ǴڹҲгˣ
ȻĸѫǶгء
ʵҲֻк֪еССĿһѹĸѫˡ
ʷ˵Ϊ㡢˿ĵطܹ֮˿ŤΪӯ׬Ĳ裬ʷոЩ⣬ҪĻΪ˿̫ܵµġ
˺ȹأȴǵ͵ĵعϡԹԭʢ֮صءԵء֮⣬Ŀ˿ڶǼΪϡ
޴˿ܹܿŤΪӯӯǹĴפںܹر֧ƽǾ޴ĽˡȻֻҪܹȷļÿжʵɱҲǲ̫ߵġ
Ͼص˿ڳܲͬҪʽҲͬͶȻҲǲͬġ
ֻҪٹʮ꣬ȵ˳ɳвĶܹӯġ˵ףԹѫĿӣֲˡһ۱˵
ˣɢɢģʿڶǶƻˡɣʱдġ
´Ϸ̨ϴ˿ȴѾֻһƺһľ糡硣ϲľ磬ҪȴǴͰ䲼ɷȻϲŻɫ˻һЦ֮ʱѾҪɷҪԭԺС
ʶԼǵĹûзɹ
Ӯ濴źЩЦĲһʱ侹ȻЩˡں̺ϢдתӮʼնûķɹ˿б˺ߣȴǲ֪ʲôʱȻ˯ȥ
һĻĺֻñεĿЦ
ӮһǴɢɢģ˳˵ڻϾǣϣܹԼӮڴ
ڸ飬ԭĸڸڸ󳼣ȥڸ󳼣ɺͶ˶Ǹ󳼣Ҳͬʱֻе¸صȴ
ȻȻλãǺ˾ںܶ˿γһߣ
ڸگ´ǰһ죬ŽһǴڵʱıֿȻ˵ûжĵִδЩʧġ
Ͼ˲֪ԼȴԼŮһֱƿų䵱ʵ۶Ŀĺڱ̨ԼߪΪڸǸ󳼣ԼŮڳ͢еȨʵ̫һЩ
ȻȻм仹ǸЩġ
ڲ֪ⲢǺı⡣
Ϊʵ۵壬͵¸ءڸУΨһܹͬڶξȥǷȥҲںܶʱڸ϶ڶֵģҪ˵Сһˡ
ⲻϺһֱƽ֮ͬҲ¸²һЩӰ졣


ʮ ׯ
ڴʼʵʱѾǳسѾǽʮʱ䡣
סʵ塢Ѿǵ۹Ϊص
˵Σǻʵݾʹ˱ʹڸƽ⡣ڸ֮ʮλڸȻᷢԽԽҪá
ڸôڸȻڵ֮Ȼǽڷڸ󳼵λϣǲܺ󳼶֮еġ
һڸ󸮲黹ˣһǸ鷳ࡣִڸλǶһ֡
ڸǣǸǲҶɻʵ䵱ڸ󳼵ڸ󸮸κεˡϾʵ壬ȴĳЩҲŻʵ۵ˡ
Ļ¸Ҳûκε塣
Щȴǲöڿڵġǳ˵ĻȻҪԼ붼˵ǱϾյĿûһһΪκһ׿ǳڻҵĴ治֮١
źֺ֧Ҳǲͬġ
ôõİ취ƺҲΨнڴڸ󸮵÷ȥԼһڸ󳼡ڸǷſֽţĵְ
˯ŵӮ棬ɵÿЦѡ
ԼȰ˵˲ɣҪӮתԼ̬ȸڵ뷨ҲעҪˡ

翴;ҵͻȻߵ
ǣҲǰֱϰߣǸΪߵˡ
˿ȻԼ˯вü棬ȻΪõһֱδ˯̤ʵսӮ汧ͷͷֲ֪ʲôʱȴѾ۾һգգĶԼء
ֻǣⶸȻһƳúȴǶ˼ֹ֮СΪʵЩЩûõЩʲôٿӮȴǲ֪ʲôʱְ۾ˡ
̽ŽеӮȴûκεķӦԴﹰ˹˳§ס˺ĲҸ˯ȥˡ
ѵԼ۸ողþˣ
׼汧ڰҵϵģϾϷԺõٴһ治ʱйڵ֮ҪСˡ
Ǻû뵽ȻԼ˸˯֮§ŲӵĺҪǽӮϣƱҪ§ԼӵֱۣһŪȻǲܵˡ
Сӿ̫ˡֻ˯Ҳ߯ʵЩ
֮ºֻñӮߵű£
£ׯӺڻˣ˿ڸϷԺ;С
⴫
Ŷ»ˣͷ˿ԼšȻ§ԼӵӮ棬˵ʵЩ
ׯްɡ˵޵ȵȾͻع
֪ΪʲôԼ˿̸ӮӣʶľͲñ˿Լ֪ʶΪΡ

ںװ˯ԭĻвɵһʱ˵ŵĶʱַ
˹Դ˸ȴڻֻ˯ȥ
ׯȻˡ
ξãھʹʵʽ̫ʷ޺ˡ
ɵ¸صڸ󳼡ʵԹƸ˵Ǹ޺ӣǸһ˵ӡ
ȲҪ˵޺걾˽ԼŮ˼һɱʹм٣λ˿ǰͲܹͬʥһŴػʵΪ׳Ĵȣһٰݡ
ش˳ĻΪʵ۵¸һӰŮѪϵǽһ벻ʢˡ
;ñ֡ʵīҸֵһڿü˲ǣ˭Щ϶ùŮǣ
Ԫڣʽ빬漴Ϊׯ
յʥӺΪʺʱµگʵۺɻʺ󡢶¾ǵ¡硢ݡׯ֮Ϊɣ֮Ϊ楣ͳΪˡ
ˣԭ˶ΪʵۻǶԸʱıѩ˫ûΪׯģ޺֮Ů빬֮֮λģȴʵʼûвǶ˫ûΪׯŮ֮빬¡
һɸոкЩĿֵĪٴһѡ˭ûùŮأ
ѩֱ֮󣬲űӷΪѩ
Ȼʵ۲ǲãǺܳ衣ϧ֮⣬ŮٴοȺӵĲΪ
֮λʣ
ܿ˾Ͷ뵽һֱûбעѾǷҶϷ
ôǽʣĻ֮λȻΪԤˡ
Ľʺް
ⲻò̾ĪŮ޺꣬ѾΪˡĭϼһأһĭһ˼ְʼʵ۸˵ˡ
ʵǧŲǣ
ˣȴΪЩ̫ϷЩԼжȴû˸ڿڡֻиһ°ˡ
굽빬Ҳǽˡ
ȽЩݼŮЩյѩŮӦǺеһˡ
Ϥռ֮ѧϤ֮˵ܸͬ¿ǺҵΪḻˡ
ں²ںռ֮£ԣ빬֮ܿҲ齫еһԱ󹬰ŮÿԴˡ
ټѾصո빬ɣһ˿ԴСһ
ΪѧԵʣʼûзռ֮¡ûֻ屹зΪһһߴʮɵĹ
˵ΪһɸõĹ˭֪ׯͣͣʥӻѪͻȻôΪһʲӹòƣ޳֮õĿׯ
ȻˣĴ˵Ҫ˵һ߲ʮɵĹʮɸߵĹʥ뽨Ҳû˷Եġ
꣬ѾɽԺԺةĻƹ޹£ټһΪˡʦˣ֣ͬѾ״̬iӸϸڿĳأ˹Ĺᡣ
ڹĹԼ֮صɽϿе׷ʲôû֪κ鶼Ǵص߻ܡ
Ψһ֪ǣʥǶʱڷһֱֺܿܵ״̬
޺Բ룬Ȼܹ֪ڹзЩʲôοʱͷҲǺܹõĲǣ
ͼȷʵڹУȴǶһֲֶ֪θӵɽڣؼҲ
֪˺ͼ֣޺Ͷ˼ȻɽҲˣΪһԴĺͼȴκһһһ۵ı


ʮ ⶼʲô¶
פصĹȣûлʵ۵ȴû˿Կġ
һ£޺һŮ
¾֮󣬺ڰÿһµʱȥڹйĦͼ
꣬Ѿµ뿪ǰڿˡ
ںϵ񼣣޺ڹ껴Ӻӵݳһʵگ︩飬ĺѾ͸ذյʥӣʥӡ
Ȩڵһٹ̵ĸԴصĴп˵ҪӰ졣
οҪ֪ںǿѧѶΪڷŷޡǰм䣬Ȼһ־Ե״̬
ڽ飬Ȼ˵Ʈġһγɣ˵ִܹصвǣãǧ껹ûĲǣ
ռ֮˵Ȼ֣ȻĵԼһǧ˶ܳص۹Уʲôܣ
빬֮ǰѾˡһɲܹԤ֪δռδı£һȴҪƿڻУΪġ
ҲΪʲôὫɽ޺оԼͬȥĦͼ̨һɵҪԭ
ڻʵλʮ꣬ʱͷ֣ԼѾԽԽˡԼŮҲҪ⿴ûܹõĵط
ǣûа취
ĽŲԶȥתոԶȥĽŲֿ첽ˡ
£ׯѾϷԺ¥ˡ
СǷģĵͦ졣
һ棬ûǽȽϺáȻҪǱС椿ˣҪЦˡ
ؼǣԼʵЩ뵽ĵطȥˣΪԼĳЩȺãǾˡ
뷿֮ϣȻԼ»϶ҵҲеִ˲ƣÿÿº󶼻˵Լǻ˵ġ
Ů˵˼ʵ̫Ѳ°
ˡ
Ȼ룬ǺĿ˯ۻ
¥ݴѾĽŲ
Ҳ֪ѾϾҪˡ
ԼλܹĻɩǺϤġϾǰǵʱ䣬ǻʵ鷿ֵֿĴһ죬˽֮µġ
ǸʱǺͬµġԣһһŮͬˣʶˡڻʵ鷿֮ͬȴǱĽ
٣»ܹԼеĸ˵֪Լȴ˵ǲ˵ġ
ԣ½֮ȴǷͬµϡܶʱ˵涼ڶгסµĲصС
ȻйڹŮ̺ȻǽʳĵĹ¼ҲΨԼˡΨһοǣĻʵ鷿һǽ֮ѡ
˵һǽ֮ȴغ蹵һ㡣
治
һΰɡ
һ͸ĽںŤ˼£Ѱ˸װ˯ȥֻȴȻ佫Ĳ§øЩ
¥ݴĽŲԽԽ
ںед˿ͬҲԽԽš
״̬еĺȻ֣м˳Ľëš
ԭŵġ
˲Ǹʲô˼ԼĲ§ĸˡ
ϧʱĽŲѾſڡ
֨һһ
ӮתͬҪ˹
ȻЩƣ֮ɫȻһ·ӺڸϻУǧ·Ȼƣ
ȻƣҪϲó嵭˲١֪֮ϷԺȻΪߵġ
ڻûн֮ǰѾߵʻʵˡҲ֪Լλʵ۷ʵڲһܹڹаĴŵ
ֻһ˷֮ɫҪһϲôҲû뵽ݻһĻ档
ԭ̵ĽЦ˿˴ЩЦݡ
ҲܿԼʵ۷еŮȻһΪŮӡ
ȻЩСζʱҪ˵Ϊʵ۵ĺˣͨѫеˣһųȺ檣
Щ檳ȺѫҺŸΪϵĻʵ۱µĺеʵٵЩˡ
ԣССĳζ֮ϵЦݾͱЩˡ
˿һ֮ɫĴʥӻʵ۱£Ŀһ͵ȱеĸϻץεô
£ˡЦݹ¸Ц
ô˵ҹ΢Զ˿ŷɫСһֱڿأԭü˲ָ˸ûֻǱ¿ǻûбϷءҲҪ
ջſֱۣװĹĵĵ
ʱ䣬ѾΪ˸¸Է绪һϮúĺڽ۸޷ھķ顣СӱеҰڹ뷿֮ϸǶԺƴӣȫͬƽˡ˶͸ˮһ㡣
˼۲תĿȫ˲
ͱĽͷ𣬴˿̿ĿŵԼʱЩڸټϺԼеû˯ţֻԼвԸѣи˼͵Ĵ̼֮С
鲻ԽĹһ˿ĭ
ڣ˶֪ׯͬʵѾδˣԼ¥֮ͶĵʥӵҪſһˡ
ȻлȣǺ˼Ȼǵʰµʱ򡣸ҪǣϵϷ飬ֱ֣ʱ򼴱ٺ֪ҲЩˡ
ĪǡĪǡ
ĪǺѾˡ
ˣˡΪ˭أ޻ȥôʰ㡣һΪԼ̿ˮЦͬСһµ

Ļ鲻ԽĽ
ѩ׵ĲУǳĽëȡͨ˲Ǵع滹˭
ʱ֪Լ϶װȥˣ۾ö´Щζ񣬾Өȴ˲쵽˶
ѵԼλ֮ƵĻɩЩʲôˣ
֣ɩ
ӮæɿסӵֱۣȴԼİĳһֻȵĴУޱߵǴ֣͸ĽԴԴϵעԼ֮У˲ʧȥеٴεĻС
ʱҲԼַŵĵطˡߵҪضģٿ¹ТһѪû
ⶼʲô¶


ʮ ָ
¹ټ֮£Ÿ˼ĺ桢ȻܼϷԺȥҴһع
ոսܾСһ´Ҵҵһȥ
ֻһεĺһЦݵ¡
ʵ鷿
ҡ˴ʱĽһ߸ߵĽͳƺ֮ڹƽ
δ뿪֮Ȼڶɻ󣬵ȴȻסŨŨ˼ư͵ɵĺ˻ʵ鷿а
ɢ
δ쳱ͬСèһںСźֲڵԼıߣ̲סһ
ôҪź쳱Ц
ź仰Ͼ͸оոƣȥǻû˳ԼĻٴ̧ͷƣæ£ɡϺòã
˭֪˵ã˳ڵ٩һ䣬Ǵ˿˳ӵµŸʲϵļѹźټǺ쳱δ֪ΪκжȻ˽΢΢ͷĻ˲ŭһ㡣
ɵĻź񾭡
ް
˰ԴҪǿеĽӰԼȥȴ뷴
ԭ´ӺĶƺ˼Ϊ顣
£úƯء̣
µĻĻ˲ٴα֣鲻ԽķһʴǵĽ֮
ķӦϵĽЦĹ졣
֪ͬ١
ž
Լ巴ӦĺЩ߳ŭ°۵һơʱ
⣬ٴηһ˼
Сʵ˲ء
εĵһ۵޵ĻãСԴЩʲôأǲǿǺͼ鿴ԺˣԺҪȥˡ
Ȼɱﵡ
ͼǶԸµɱˡ
ȻϿǲ˺ʱ䣬ڹ뷿˺ɬĻƣºҪԭԼĻʵ۷ȥĦͼ顣
֮ԻԼΪڹ뷿ϵĳЩȤζˡ
Ȼ֪ΪʲôԼķԼĦͼ飬ⲢҪΪԼķԼ죬ǴΪĻʵۣ°˾Ĥݵʥӱ¡϶ẦԼˣȻ뺦ԼԼҲˣƺԼҲûз
ҪǣԼҲȷʵĦǺͼˡ
Դ˿Ļ˲ˣȻװġ֪˼ࡣԭͻȻͬԼԶһֱƣǾյķ¾ԼƺץסЩʲô
ԼͨŬԸȴȫܡ
㣬ûκεѪ׹ϵ
²˵۾
첻˵ûκεջ֪˭ˡǣ֪Ĳ粻֪ȫǲܵ顣
㣬ԼԸ⣬ҲԸ⡣
ֵܹ˵֮ôܹһһԼôڣ
ȻԼ֪ԼͬӮһûκεĹϵ
ǣΣ
ͷʵǺܿµġкΪԼڷ֮ԭ֮ȴѾȻЩЩ־ı仯
Լеһħѡ
սףսô

֮ϡ
һֱӴĽһ޼ʵı̺ϰ۳ҡϿո߸ƮĺɫצںĴ»ķš
ʣĴػʼҺϺˡ
³뿪خĺʻĴػʼҺϺѾƬεĴһࡣ
ʮǰϺѾɹݺϿ
ȻݺϿʥӱ¸ϺĺͼбעһխϿ
ݺϿôͬ½ظխݺϿĺϵȻȻᱻͱ֪ڷвˡ
ݺϿѾ֣ϵҲ֣ڴ˿̶Լ÷ʥӸĺͼѾŲˡȻͬһ֪ʥǲܵش֪Զĺ󵺵ģƫƫͬ孵һеһУʥĵͼһģһĴڡ
飬ѾûκεĽˡ
ΨһԽ͵ͨĽͣƺҲֻ˵ʥ֮ӣʥӿг˵磬ûʥӲ֪ɡ
ϾǸء
ܹ飬ôʥȻҲ֪ˡ
ںϵͣ졣
һ֧ǧ˴ںϵ½׼ʥӵ˼̽ƺϵĵͼȻΪؼҪѰҵϵ̻ǡ
ǵǧˣһ˵ĳӣʮʿ
ȫװĴؾһƻ̵ľ޵ϣ˺ľޣ򲻿ܻκܹǲв
ʮܴʮʿЯʮͰҩûʲôǰڲƽġ
Ϻľ޽ϣ㳬ͰĻҩЩҩκ˶˵ʿרſܡ
ϺҪʹЩҩҲȵõЩʿ׿ϣһҩֻʿʹãûа취Ӵġ
Ǻܹ뵽ûҩ̶ȵıܲйĴʩ
һҰ׳ľ޽ʮʮʮ׵С֮ھϺϾճǰĶµսƻڱҪڷٵĹ־ͷֺϡ
Ӧ󿤵أǸۣ˽ӦˡڽӽõһҲ뿪ر߾֮ǰһβ
ز֮󣬽ĺ·ͻѾ˴صı߽˴δҪҪ󿤸ϵصİͼС
˴Ϻ뿪خ۵ûκδķˡһ·ƽ˾ľ͹ݺϿ庣
ڴػʼҺϺһ·ͨٳķٹ־оȴһ·ղϣˡ
󿤰ֿʵӦڹŵڣʼʵĹУŵ֪Ϊʲôԭճʼʵ۽£Ϊص󿤺͹ֿ
ĴһֱǰѳһΣǰ׽һ߲Ҳ͵ͷˡ
ʱ䣬պǹǹ־ҲãǴصĸҹҲգڲϵԽ׽źԽϾԭʼȴ̽š
̽׽ϰ˶˵ʬǣûһݡΨһԲ鵽ľǣ־ĳӪʱ뵽׽ϰ֮ҲûлӪıѾ㳬һǧˣˡ²лصĳǳǧˡ
ǧ˵ĳǹ־һֱڲĻǷٵĹ־ûгˡ


ʮ Ѫ֮·
˴ϰ뵺Ѿ˳׼
øָ߿Ƽװݵ׵۾ԽϵԭʼͬǸʱװԭʼԽսʮ꣬ȴղòսܣʮ
ôĴҪͨͨҪŸ׼εʧ˻ص󿤵׼
ΪʱҲ޷ĴأԭʼȴԭǴе׻ʲôĹڣʲôʷǰִ
󣬶Σľޣԭʼ֣ӵȵȵȣǹ־ҪԺͿ˷ѡ
ҲΪʲôͬʱϺӺ·ź߽Ѱƽԭ½ˡϾȻŷˣȻҪȴԽããԭʼҪ򵥵Ķࡣ
Ȼ뾡취ΪٵĹ־׼
ŵ֮󣬴˶ס󿤿ٳԼֿβɽ;ڵءЩȴе壬ȴһ׶صı졣
ٵʮУнĹŵΪ򵼡Ҳ˵ÿ˵ؾУһŵΪ򵼡
ͬʱЩϴеĹŵ˼ͬҲҽΪڲпȴ棬Ը඾桢ޡεȵǹŵ˱յ漼ܡ
Ϊ˸õ֮̽׽ϰڵĵΣѰҳһ㹻ͨİȫͨϣʱ䲻
Ȼÿ˵ļ˶õõϡǺŵǵģҲǱҪġ
ȻҰѱһ϶֮ͬҲḶԼУԼʱ䣬㹻˽ʥӵһС
ӤڵʱһϯԽĺХǰҲͬǵĴʥ֮ϵ
ڴظشķз
ɺʥ֮ǰѾ˷ӤԽȴǧδĺХʹúˮ࣬ʧںХС
ΪһХѾͬӤĳЩЭȴΪ淴ˮˡ
Ǹʱ򣬴ʥȴǵɽ֮ΪΪꡣ
Ȼ
֮£ܻɺϣɺ˵ɺϣһ˵ȴˡ
⣬ʵʵĽʥӵһаš
ʥӡӦʥʱ򣬶ЩҪͬʥӵʩԵȴǴδ췣
ԽȶȻܹõķչ
Խ˿ҪԱĵ
ϾԭΪĶӣΪӣԭ˵Ҫǿϲֻһ֮ͬصҲضй֮ˡ
ִʩѷȻѾأҲǰѡǨƵԽ˰£ѧũѧ֯죬ȱʳģ͵֮ƺΨдǵˡ
̶ʱ䣬˿ھͳֱơϺηخ󿤿ٳķخֺٳٲΪֱӵȴǱ֤ÿ˶ܳԱ
ͬʱ˰գҲǱк˼ֻԵһѡԽԽãȱʳ˭ԼΪԼ
ٵĹ־ʱڣһ϶Ϥʪġ
صκһ֧ţΨһЧҵֻһǾǴػʵ۱¡Щ־ģֱӵӰǽҳϴȾȥĳ׵ĴжԴزС
Ȼʱ仹̡ٹʮʱ䣬µһڴػʵĸѧгˣѧϰ˽˴ػԻĻʷǣΪᶨ֧ߡ
ûȻҲûа취ġοϵΣԣҪԶʮһ·ҪߵĶࡣ˭֪ЩͰĹľл᲻ܹҪĶ档
־ûģеĳ򡣳رҪţ⣬ûκսȻرʹõսҲƥ
Ÿ׳֦ڲ֪۸õҶУһǳһŵǰš
еĹ־ϴĶֱϥǵƤѥȻ͸ȴ̶ܹȵıǲᱻ޴Ķ˺
ÿеıд˿ȴǳ˿Ĺߣһһ߿ٳһպܹʹõĴġ
ǺٵҪ
Ҫ־ܹԽ֣ҵʵĶӵ㣬Ҫٳһ·ڶε½·
󽫾󽫾
ǰٵһ·ײײı
Ǻ׷Ĵ󽫾ͬһȴǴؾߵˡ
Żųɺͳٷס߳
ΧΪŻźĿĹ־׷ױһЦȻŶ߶оӰĹľ֦
Щ󷽵رˡ
ۻĸҶ֮ģʮţ࣬Ҳ̤ʵˡ
󽫾뷲ξûˣ˵Ȧһʵ
⻰岻ɵһΡ
뷲Ƿˣǵפذ޿֮ʱȥһ˵ȥġŷʼЩҲ˷ٴС
뷲ȴǷȥܡΪõܡ
ڶĴͬϸȥһ̸ڶٻص־֮󣬾Ѿԭɢڹ־г䵱ķ˶˻߳䵱
ֻǶСҲΪõܷ뷲ȥȴûгȥְշ뷲ľһףΪ־Ķξ
˴뷲ͳһξǧΪ·ȷ档
Ƿ뷲ԼҪġ
δ֪ԭʼУǰ浱̽·ߵı䣬ΪڻҵĴڡһ˭֪뷲֪ͬҲ
ÿһ䶼ǸĸٱҪξǩξ̽·ȷ档ǰ뷲ڵξͬʱսշٻѡ˷뷲
Ϊ뷲ΪҼΪϤֻҪǣ뷲ܡһ㣬־еĺܶ˶֪
ٺܿͿ˷뷲ʬ塣
һûбֵһκοͬΧҶڸǵĵûκεĲֻͬҪһȥͻ˲䱻ɡ
ڴУڸҶµǹ־вΪû֪Ŀ£ʲôʱ̤Ҷȥ
õ㣬ողȥȥΧ˻ʱԮãһξΪ˶ݵĻôûһ˿Դ
ڷ뷲ʮͬźɫ׵̽·䣬ǶǷ뷲µı䡣Ȼ뷲˾ΪΣտµıȽӲʵ
񣬰뷲ڵʮȴǽ¶һԴ棬ȴûκεϢۿɼģֻɫϸСн
Աߣһؾʬ塣ȴͬƵˮһ㣬ɱ̱ڵأĳȥȴηؾеĻûдܵ𴦡
Щؾ嶼ǳͿˣֻʣһƤң


ʮ Ķ
Աߣһؾʬ塣ȴͬƵˮһ㣬ɱ̱ڵأĳȥȴηؾеĻûдܵ𴦡
ԭڶ̶̵ĲһĹЩ̽·еĹ־嶼ǳͿˣֻʣߵǲ㱡Ƥ
ʮɷԲ·Ƭ̵ĹǵˮϷţʱйڳһŵķˮȻû֮С
оһֵɫΧĹ־޲ɫסȻⲻͿ˷뷲Ѫѣ滹֪жĳӡ
һȴǿԷģǾЩƺϰ
űĺɫӸǵķ뷲ʮؾʬ֪뷲Ҳǰ־һ㡣
ȡ
ȻбʹΪͳ֪Լ˿ȴҵġͷǰŵһȵ

һᣬʮװҺľͰͱһɱ˵Աߡ
̽Ƿֻڴˡ
Ϊ̽·ķ뷲һɱ価˿Ѿȫֹͣǰ
û֪ǲľѾ¶ǰֻʮɷԲŪðȻǰеĻͨעˡ
ܿǧ佫һڽһɶ೤Ĵִԭľ˹
ǶԸ־ʱܽķֺͶԸؼľ顣ÿһԭľٽأһŹȥҲᱻѹȥֳҪǣÿԭľ϶гľƶǰУȻסԭľѹһ¶СȻУҲá
һʲôδ֪ǱҲ˲ˡ
Ȼ־˶֪ԭʼȷʵΣաǸΣյȴԭʼͻȻֵĴյء
ĿյأпܾͻһƬΧ޴󡣶뷲ĵطпյͬҲľҲΪʲô뷲˻ԭ
Ƭ̹״ͳˡ
ȻֻǷ뷲һʮɷԲĵطΧһߴľŽʮɵ
̽һṦΪľ־СҺûüȵı䳶ϵʱջȴֻпյȻֻ״̬Ѫûմϡ
ϢĹһ˾ͱͿеѪ⡣ӵù־޲
ʮյʵʵľͰ򿪣ͰںɫճҺ屩¶ɢ̱ǵϢʱкھһϱϳľͰбٳ͵£ǺԲȱٵҪԴʯ͡
Ȼ˿̷ٵõʯͻԭ͡
ЩʯǺӰռģר͵󿤸ʹõġ
ԭͲˮ𤸽ԼǿͨˮҲЩԭʧЧȼգˮ޷ġ
ĺöʺڶҳʪϰ뵺Щطʹá
ͳ׼˲Ͱԭ͡
ϾԽããԭʼ֣ƬԭʼֻлܲŸССˮϵ͵ȸ޷ʹãһ䣬׸ĸ
ʮ֧ţûзŵҪڸפص䣬ԸֱֶϸĻ֡
ԭеȱֵĻϣٴٸרرͺڱҽȫµı֡
رͺڱԼҽֱӲս¡رҪص䡣ϵװ˲Ӱ춯ĵ⣬ؾرûװڱҽǳ˱Ҫеûеġ
ڱȻһڿڴˣҽҽҩˡ
صĸѾ𽥽רҵְҵơ
˴ι־Ϻԭƽľûκε롣һӦزǸ·ɡ
Ȼ˵˾ӵĸ˾ӵսʵȴôصľӸרҵһֱȻ
ԴػʼѧԺҽѧԺҽ⣬رͺڱƽʱѵǺͨıûκġҲ˵˷ֹͬսûвͬһȫ벻ľʱЩرͺڱȴǿֱװϱеսġ
ʮȴǲرͺڱıġҲ˵ظ˵ʮʵرͺڱһ֧ľűҪԶԶʮˡʮҡ
˽Ͱʯ⣬Ϊ׼һͰըҩЩըҩɶǿɽʯһҩͻҩ£ǰ˷ٲٵĴæ
ˮҲȼյʯͣҩҪ̺ˡ˵ʿרŸ𱣻ЩҩܷʵʵĽʵʵ
ʮͰʯһȦ㵹ȥճҺ彫εİȻ󣬹־ٴδʮͰͣȻк֮С
Ưźһ㸯Ҷм޷ջصԭľһᣬɫĻ;ͽ
еĺɫƺûиоκεΣգһںɫճĻзšճĻͣҲǿճĻ͸ڵཬɡ
ɫĳӺɫĻֲͣǳǻ͡
⡣
˫ĿѪķػ䣬һֻֻĻѱӽ֮СƬ̹ͱһƬĺ
־Ϳ˷ΧһȦеȼƷȫ˸ɾȴ޷ӹյΧĴ֡
յΧĴ֣ǹ־ҪԼԭʼˡϾͿǲ⳱ʪĻġ
С֨֨Ĵ̶ϵ
˶֪Ǻɫĳڻбʱ
ֻʮʬȴԶ޷ˡ
ǰУرʤ
ٿһۻԽԽ󣬳
⴦·־ֻƿѰһͨˡϾȻв֪жٵĳӣ˭֪һѻٵĳӡ
رʤ
֮ϣǵصĸߺããԭʼĿҶ䣬ƺڲ
һµоÿһ춼ߵֵûͳƹ־񵽵˶ˡ
ĻҹѾϰġΣķԭʼֵĹ־䣬ûбԭʼĴǱв˹־ͷ֮ġ
Խ֣֡
ѾΪ־еִУ뷲һʬ޴档Σ
˺η壿
ؾôη壿
ããԭʼУһɫĳǰСûɫĴ

򿤣ͬ˳˳ˮԼѾű֮־ķȣ׻ڣһʱǺҲ˵Ӱ׻֮󣬶ھһֱ


ʮһ ׻װ
򿤣ͬں·˳˳ˮԼããѾű֮־Ĵ󽫾ȣ׻ڣһʱǺҲ˵Ӱ׻֮󣬶ھһֱ
Ȼ֪һʽ۵Ļôڿ϶ὫϡˣԼܵۡ
Ӷ֮ƽһѾѶĽʣʮСнų֮󣬶ھһֱפɯǡ
ɯɯĶǣȻҲ泵Ψһĳǳءһ㣬ټ϶һ״̬
һǳؾһ˴ǧϰ˼ά
ڶȫǨɴػʵ۴;֮󣬴ضʵۺگڹࡢ򿤡
񣬾Ѿаʱ䡣
ʱ䣬֮ĸıǾ޴ġ
һʼɹͬ˻жԲʱĻµնһǿ۹񣬴ذգͻĸıʱնǼΪĲϰߡ
ϾǧʱطΧŲԭˮԴ֪˶ٴεսɱ
С֮Զܴﵽǹ޵ĵزҪ˵మһˡ
ԣʱΪάһٶССǳصȶʮ׻Ѿפʱ䡣
ⲻٵפ¥ǵһ䡣
򿤵ĵһοǻʵյԭ˾ة½֡ӴƷ˾ةֱߪΪ򿤵һ֮أȻٽϿֻССĽһף½ȥһԾΪֿȵǡ
򿤣ڴغܶ˿ǿһȱ
ǰΪӦضʵʥӺҪԴʮ࿤ľ̴˴صһ֧ţ½¤۵һ·ɹĵǵش֮ңԶ̶ӿʼ½½ڴء
꣬ɹǿ󶫷ص۹ڵ˿ͭ˸ﲻ
䡰˿֮·Ѿںǰڶ½С
̶ӣҪͨ¤۵ؾڣҸҪ¥ǡӺͳЩԭѲߵСǣȴЩ̶̼Ӵŵıؾ֮·
ҵʢıȻǾõķ١ο˰һ˵¥Ϊ򿤿ΣһǣմҪó׵ŵ˰Ѿ׬Ĳˡ
ڼǰѾԴص˰޶ɷض̼ʩ˰˰ҲһζѡƩ磬ˣ뿪֮ǰŵ˱ҪоЩʲô¡жٻﱨ
ȻմɶԻհٷ֮ʮҵ˰ٷ֮ʮǻܼ۵İٷ֮ʮ
̶ӽ˰֮鲢Ӹǹӡ
飬̶ӿߴʮ࿤ٽκε˰𡣵ȻǰǣؿڲʱͬϵĻĿϣôͽ˽Ըߵô̼Ʋķ
ڴͨͨǵ̵֮󲻾ã߳عŵĻж˰𡣵Ȼ˰󶨳ģټڶ࿪չó׵Ĵ̴оÿһγܻõ֮󣬲Ŷġ
ϾصĳڹǿݳƷĴڡ
ҪǣóȻѵʱܳܳǿȥصͨƷ߼ǣתֵͼչزʯȻشۡһһȥȻʱҪķһʱ䵫ȴǷޱȡ
ظѫҿǶ֯ŴԽɽ׶ԭǵشȥ׬ȡūǵĽˡ
˿֮··ߣ·ߵʼ㶼¥ǣһӺͳǡſȸһ·ϵľȻתɯǣɽԽ׶ԭǡ
һϣ¥ǳǡǼǡĩǡųǡźյɯǣȻԽɽڣԽ׶ԭǡ
·Ҳʼ¥ǣ泵ǡɯҲǴذͼĳǳء
ҲΪʲôһֱ׻ʮפ򿤵Ҫԭ֮һ
ռ򿤣ʵΪҪľΪ˴ͨͨǵĵ·ͬʱڴؽ֮ǰôͬǸūƹҷóףԼȥԼ硣
泵Ǵؽ϶˵ĳǳأǲɽԶؽĳǳء泵棬ɽµһУǳأǴ˵ĳǳء
ֻǣǳأûб׻ռȻǰҲûбѶҵ˹ռ
ͳ׻һפССɯǣʵҪΪ˷ֹǳеС򿤣ж·
˵ǳأʵ˵ͬСֱǹɳԼ޹
ֻСѾͬʱϲΪһˡ

ûĹǸŮˣһǵбܾŮˣԭ¥櫡
ǶڹռɲǣǺԶ֪ԭԼܾġЩԸĹͷľɫ櫻Ϊռһʯ
ڹռɯ֮󣬺ܿͷ̾ɽµСǡûκԥĶǲ·׻ÿ·һξҲǧǰȥճǡ
׻ڻѶҵ֮һ·УӵֻҪǧһСӣ㹻һǳˡ
ǲǧǰȥռһСǣѾǶڵõɲ֮֮ˡǧ׻㹻ɱıڼˡ
ȴûһܹסһ˶ӵĽ
·ȴͬʱ˻
ϴӪ׻ɾһսйܼڶڿһС޹˱أҲսˡ
ڲûг嶯һսܻе˵սܾе㲻ˣҪ˵·˶ء
ѯξ֪ԭոոϵ⣬ûйǣȴڴǰ߳ĶȴȻ˿Ƶġ·׻ͬʱ䣬ȴջûпǵض߳Ǳ˻
ͬɱһǧ׻Ǽ㶼սҲκһѡˣͬǿļ²ѵɱʤ˻˵˵ӰӶûпȴǾ߸ʵ̫ڱЩ
ܹʹ߶һֵܵؾĽ⻹Ƕڵһ˵ĵĶѡһС̽ǵȴͬʱֲûڵ˸Χ
ʧûҵκοֵĵط֮¶ֻð˰齫ɯǵһһһʮ


ʮ ˮ¥̨ȵ
ʧûҵκοֵĵط֮¶ֻð˰齫ɯǵһһһʮ
ڵ£֪ǲûйɯ֮󣬺ֹͣռǶǲʹȥ˵ǷֿΪ
ȴ׼ܿƶȼգİϾС˵ϿǶĺܣοӡȿһֱйഫӵͨ۾ӴڡԺûо̫ľס
ѯһ޺֪꣬īҲ˴ڵġֻҪֵܹǧ׻߳īҵλȴδ
ҪﵽЧҪּ߳ҪһЩֶΣƩȺ
Ȼ˲ûջͨ޺Լiȴ֪ȵȴһЩʹ׹ƵͬҲԲٿضޡ
ܿ죬ʮӰԼŵѰҵʦǰɯǡ
֮˺˯
οֻС
ܹ⽻ֶ˵鸽ȻãܵĻôЩʦȺЩʦİæ׻Ҳǰһûһ֮
ͬʱרŶ͵ĺ֧Ԯ׻ԸȺȱĺףȻҪҪʹĶࡣ
ʦûеͱɯǵĶڵȴٴε
̸ͬеĽ
ڵ˱˻ȴǾܾ鸽أͬʱ͵Ļһ֮͸š
Ůضʵ۵š
ôصı׼дġ
ﲻֻ࣬仰ѡ
ԵȻػʵ۾ܾԼԼôҪΪһиҪǳϷҲԣԵ
ѽ͵ŮĸֵʱеǺָо
ĳϦ¥櫵һ裬ѾΪصľҲòϣ櫻櫵輼Լ˺ӡ
ܾ櫳ΪԼŮˣҪһֱ
Ǻûжġ
ֱȴߺԼ櫽Լĺ󹬵Ļôϻ۾׶ʹŮӵıֳԸ񣬴Լ鷳ԶԶŮӴС
ԣܾˡ
ֻû뵽ǣǸ뿪أԼûκвûбԼϵ¥ڶ̶̲һʱȴҡһΪʲôŮ
һƾŵ֮صס˰׻Ľ
޳ˡ
¥ڶڹռ¥ǵʱͷѾѶ¥޹ȴ
ʻȴûκεĽ޹ʲô֪Ȼ֪޹϶֪Щʲô
ţ֪ܿƶߵֿ׻Ϣ֮޺ȴִһú𾪵Ϣ
й櫵ǿ¥֮Ϣ
ϢȴͬǿŹĺɫ޹ء޺˼֮£ڴһɵĹżв鴦װűĽ̵ͼʲôˡ
ȻǴ˵Ѳ¼ĸһͼڡ
ͼڣĸһͼڣĸ
һɵĹżصġ
ĸ⣬û̫šĸҲǲڵģɽ¿϶һĹȣܹʹ޵塣
˵ҲԽ͵ͨΪʲô櫿ԳΪŮܹʹֿ߳׻Ľˡ
櫵ţǿЦá
˵ܾһŮ󰮣ĻôŮܾ˵󰮣ǲֱǼ̤˸ˣ
򰮳ɺôŶΣҵ˶֪ô¡ʵЩ벻ף͸
ȻŮĺ롣
ʹעȥһˡǣȥȴΪ櫣ôػʵΪСȥ櫣ôСǲҪҲա
ԼеֶСǳ׵ʧ˼䡣
ȥҪΪ˿걻ԼֵԼǲǻٴαɷɳصɳĮ֮
¥ǺǾ˵羰Ѳ᲻ٴαɳĮ
ԣܸɴֹͣ˶ĽСǶȻǲܾܹפصɯǵġ
ٿôСͳһˡ
ֹͣ˶櫹Ĺʱƽ
ԴصĹԱʼ¡к¥ٴ¥ٲ֡ʳӖֳʯʳʵ¥֡
ڴͬʱȴگ򿤸ǰֹͣ˿ĺͿľԭũҪʳܼ򵥣
ÿֻʮ͢ͻάʳֻľԽ࣬ʳҲԽࡣ
ȻѾأɳĮκٴγֻ߼ˡȻѾΪȴȻڶ෢ԴɽˮϵֹɳԼɳĮӺȴȫеġ
ĻѲ￴Ҳһ޼ʵɳĮǸԭϵĴ󺣡
ڵ۵ԭǣ׻̶ӵıķһżְҪһ֣ǰꡣ
ʱ䣬׻ëͷСҲ˺׳ʵ󺺡
ǣⲢꡣ
Ϊڲ֪ԼҪ򿤵ķꡣ
·֮ͨһֱͬɯǶŵŮ˳·׼еţð׻еͱˡ
ؼǶڲףʵ۱µôġСǴ˰֮á׻ֻҪóʧ˵ľģԼһ֮ڽǴ˵ͬһȵŮܻ׽͸ʵ۱ů

µǽƻ𣬿ѵ
ػʼѧԺѧԺȴȻַǷ
ǰˣĸ߸һȻЩףЧȴҲίʵٻһͬյеĵִ֮Уӡ
һҹ֮һسȴҵ˻ʵ鷿ҪԼλƵʵ۱¡
ϾʵȺǰ̨գʵ̫ͳЩȻȺףʵǸ߸費Ϊ˵ĺЩƣҪΪܹЩԭλһ֮ĸȴ䵽ɫȡó˵ĵز˭Ƕ
ں֤ӽԲٳǰݵ̨յ֮Ⱥʱ
ƾźڶϦҹµĹѭiڿ˰֮ڴӦĴػʼѧԺĽְ֮ѭiͬʱҲһӦ˳δػʼų֮λ
ʱ䣬󵣸ѧԺڵĴػʼѧԺչѸ͡
ÿػʼѧԺѧʵٷ֮ʮŶòŮӡ֮ԻػʼѧԺЩȷʵΪø⣬ʵ඼ǱһĿġ
Ǿܹػʼš
أܹԻʼֵκζǾضʵʥӺ
ˮ¥̨ȵ°


ʮ ܲ
أܹԻʼֵκζǾضʵʥӺ
ˮ¥̨ȵ°
죬֮ԴػʼѧԺܹ˵˵˷ܣΪضʵʥӱ½ѧԺ
죬ǵһػʼѧԺѧǱҵ䡣
ȻضʦԸߵ̬ΪڳϦҹĸ߸һԼʺδػʼѧԺʹػʼı䣬ǵһĴػʼѧԺȴûһӡȫŮӡ
ЩŮӣɴӸŮӣǸѫҸųĺŹŮǡ
ŹŮǱ׽Ӵͨ˽ӴܵĽȵȻҲҪͨ˺ϲ١ǽػʼѧԺΪʲôʵܶ˶֪ġ
Ͼ޺ꡢͬˣŮĵʹ
ԣ˸ѫ˻򰵻Ʋ£ҲػʼѧԺŹŮƼĳ档
˶֪ʵ۶ԴػʼѧԺѧԺҪǼΪϸȻ֮ˣǴ˶ɶǱʵ۱ûбʼʵ۵ǰȦڰһࡣ
һʱ䣬ܹܶ顣
ȻЩʲôûбʵ۱¶û֪ǰ֮֮ϵĴںܶ˿ʵ۱¿϶ͬ˵Ĺϵ
Ӣ۰ˣ˰Ӣۡ
Ҫ˵Ǵʥ
ԣȻػʼѧԱйŮƼȴʵʵعأٶѧϰ
ϾػʼѧԺֻǸ壬ֻдػʼŲܽӽʥӵ
ȫΪŮĴػʼѧԺڵһѾΪػʼѧԺʮԺߵһԺ
ŮӺϡ
³ĴػʼѧԺԭȫӵĴػʼѧԺעһֱµζ
ʱŮԳΪͬ
Ψдʥӻʵ۱²Ÿ¡
ܹػʼѧԺĻ϶ǴһΪɫĴŸԵĽЩӽǣһŮɫȻ޷۵ġ
ܹػʼѧԺŮӣûӹ֬׷ۡŹŮȻö˵ͨ˼ҳĸŮӣûɫĸͨ˼һỨŮȥѧõĸ֣
ѧ˸֣Ϊ˽ܹиõʱЩѫ֮˵۾ܹ޸߳ΪѫеСޣ
еλŮУвòŮС
ĴػʼѧԺֱǴػʼѧԺѧǵð
ΪҪǣֹػʼѧԺĸѧ׷Լİ顣Ҳйһ¡
ǣΪ˶ķѧҵǾǸԼˡػʼѧԺĸʦǿ˿ġ
һ㣬˶
ĴػʼѧԺԶƺܹŵŨϵһζζҪػʼѧԺ
ݺݺŮӽЦ㲻ϵƮ
Χ·ĴػʼѧԺѧ޲פ
˶֪ʥӻʵ۱½ٴػʼѧԺһŮѧǵıҵ
ͬʱػʼŵĵһԱҲڽ칫
ػʼѧԺͥԺڣŹŮ׼Լõһչָʥӡ
ܹ󹬣ԣֻҪʥӻʵ۱³һҲ֪ˡ
⣬ӦǾػʼѧԺŮѧеˡ
ڣһѾԵЩ¾ɵŮѧ۵ܲڴͥԺͬǵߴߴԥ˰ߵǰ˴ӽѧԺһֱδ򿪹ӡ
Ӵ򿪣һϮɫĻķСɫԼʽȻϮ۴ûбκ˴ոޱȡ
ų۹⻬Ķ棬ܲ˫һĨˡ
ǰ뿪ҵʱԼĸеҹʱһһߵΪԼƵġ
Ϊģǽ졣
⸻㷱ǽػʼѧԺѾ֮áʱ䣬Լûлعңûпϸĸȴ֪ɶá
ĨĨ۽ǵỨܲ£еİ˼СĽеĴ쳤˳ͭϡ
ͭǰ棬һһ˸ߵľ޴ӡ
⾵ӲܹͭһССë׶ӳճĲ
ûǲӡ
ʱ䣬ڴظиҵĽзʱȡõĽ˵Ϊ޴ġǰзڰպʾ֭й첣ģ䷽صһ鲣˳
ΪƷںҳϰ޾⣬ǾǼͲΡ
ƽĵ۹ǨƵǣһഫƷʴȾءټϸֵͤТϴػ岻ϵŬϴʥ֮Ĵһľڱܣѭ
ĵһ鲣ƿ˵ǲȱģΪֲڲ
ǽ£зһɹȷĲƷܿﵽĵز
˲ܹʡ¶ٵͭͭң˲ͿԶһ˫ͲġҲҪðˮĥԶظžܹԶռһ
һֵˣҲζܹӦԣԴظսߣشá
˲ĿͿǰ֣ԺƻеĳͬҪá
ȻҲ˵صݳƷָĲƷܹó͢ӸѫȦٵĲƸ
Ӳһ֣ػʼѧԺеŮѧΪҪÿװԺʹһòȡԭװڴػʼѧԺŮеͭ
⣬ȻôػʼѧԺŮ˻ѡοûмҪͭҪľӡ
ֱ˵漣
䷽ֻзƿСȻܿͻѾĴѫǣȻǺԸͶʵǮⲣġ
һǮʡ
ܲŲеžɫ̣üĿˮ񼡷СǣӣСڣ֪Լĺ⻹һĵĶʥӱ´͸ԼĽľǰĿԼò
뵽ʥӴ͸ԼĲܲоȻͻȻЩ߿֣һĨȻա
ͺ񡭡񡭡˿ʥӻʵ۱ھпԼһ㡣
ϵʮָޢȻԾĲ
ҧ촽ܲϵŵ
ɫѧԺƺ˲ͱһ㣬ʵȿֺı˳صĵɫѧԺϢĴӼͷ䡣ƮƮڽűߵĵذϡ
һ߽µڲ֮СɫСС¸޷ǰǲΡΡĴ⣬͸ǰɫƺۺ¶


ʮ 
һ߽µڲ֮СɫСС¸޷ǰǲΡΡĴ⣬͸ǰɫƺۺ¶
һյϸûκε׸⣬Сɵķɫ˼Ƥ֮С
Ľڸǵ޳в㣬ͦȴ˶ԲΣƽ̹СȻ£ĻԲм䰼ݡ
ǵϸϸİܽ˵ȫ
ʥӱڿң
ŲǾ覵壬ܲȻԼбĳЩ治ȴִżֽջͷ߾ļҪվȡ
Լôʥӻʵ۱£Լôˣ˵ͷôô뵽ģ
ܲоԼĻǴһֻһ㣬ͨͨԾͣƺʱһ㡣
ٵĺǰŲΡΡĸʼţۻҵ
ܲԼ̵գСԼʵĸţƺΨ˲ܰ˿ѾЩ궯СĸΡ
۰СֵḧŲΡΡĸ˲ֹͣ˲ȴͬʱһľķ°ȥÿȥͻȥǵСŲŸȴһֵ֮˲ظԭ״
ƫƫڲУֻܹСֵһ˫ĺڰ׷ӡ
ˮξ
˿ŮҪǰܲûһ˿ĿɰŪӿ죬ðѪ
ⲻ֪Ůӣܼ˵ı
˻Ůˡ
һᣬĴˡ֪ܲǲΪʵۿˣͭϵĺɫۣᶶ
ϵ˲䣬ݵĴɫ˲ʧ
ո³۵ܲϾĲӣСתȦ󿴿ҿڷûκεĲ֮ŽոڵϵɫѧԺʰȻСĵĵãڴͷ
ڴͷϣͬһһģһԵЩ¾ɵѧԺۡ
Ȼɫ۶ǴػʼѧԺÿѧӵı䡣ֻҪΪػʼѧԺѧӣŮ׳ۡ
ѧԺۣѾܲڴػʼѧԺĵˡ
ȻҲһˡ
ȥʱ䣬ÿһǴѧԺϿѧϰָ裬ÿ궼Ϊϴ̫ƵʹѧԺ
ػʼѧԺʮѧԺһһ䡣ѧԺΪػʼѧԺķԺȻҲ⡣
ǺΪ˷ѧǸõĶ˼ľϾѧԺѧƽʱڿΣһġ
ÿڿΣ˽ڽ֮⣬ʱʵҪЩӽԼȥȥԼѧĶ
ԣڴػʼѧԺÿ꿼УÿѧӶҪԼԼȥһʱڵۣǽۡ
֮󣬽ǻǵۣȻǵ޸ġѧӵ۱޸ĵԽ٣һϵĵ÷ҲԽߡ
ںֻʶԼܸԼܸõĽ
źѧԺۣܲߵűߣٴСĵĵͷ˿Լȫ£ЩΪ֪Լһλһۻ᲻ٴγΪЩ߹ĺŹŮĶ
ƺһֱԳŪԼΪȤ
ѭiһֱԼԼͱЩ߹ĺŹŮǸϳѧԺɡ
ÿ뵽ܲжѭi˸м
һܲСĵĴ˷ķš
֨
ܲŻ򿪡
ټͥԺУԭֵߴߴܲڷŴɲǶȻôһ˲İ
дŻ߹ŵѧԺͬǣ뿴ڷǰܲ
ÿ˵ڿܲ˲䶼ǲֹĶȻһ˿â
ƺΪ˿ܲĳֶȻ˲һ㡣
Ƭǹâ֮󣬽ٸݺݺĴʢװòŮжʼָָ顣
оȣãȻɻлɣмʣгޡȻҲиˡȻֻôˡ
ܲû뵽ԭֳһŵͬǻΪԼֶͬʱû뵽Լͬǻ˵ĶԼ
ûб˶ˣſ
ЩУܴһֶڹȥһֱΪĲѺõġ
ôûоܲ˲ôһ˿š
ѵԼвԣ
ǣʥӻʵ۱ϾҪԼٻˣôѵԼҪƾѧԺ۷μʥӻʵ۱ٵıҵ
ĻԼôܽػʼأ
ڿǶһҪԼõʥӻʵ۱¿
ô죿
ô죿
ܲĻǽһ˫С˲˺ˮƵҿԼϵ۷Ҫҳʲô⡣
ã㶼챻Եˡ
һڱŸɫ۹Уһƽ۵ŮԽڶһסܲС֣סЦŵ
˵ʱ⼫ŮȴĿɨһȦ֮ɫͬǡɫľ档
㣬ܲûɣ
ǰĻŮӣܲƺҵһæץסŮӵ֣ŵʵ
ɵã̫ˡ
ŮЦŶܲ
ǣǣ㣬ôҶܲϵҵһδû𣿡
ܲСĿһΧѾͷһ֪˵ЩʲôĹŮǣʵ
ùǣǶǼءý촩һҪѹˡˡ
Ůֺܲ˼ɵĵ
ᣬΪ̲ɷдΪ۰ŮȻÿԺκΪŮɫ¡
ŮӵĻΧĹŮȴûκαʾ
㲻Ҫ˵Ҷͬ
ܲСĿ˿ΧĹŮǣ
㰡ϧĿһܲε
㽫ǵͬЩһ㵱ˣѽһֱ㣬ͱЩʹ˰ȥˡ
ܲƯ
ǰǰʥӱ½ɶҪܲԵˡ

ͻȻԭһֱĿһںŹŮȻһѷΧ˹ĶһѾߵͨܲЦŵ
ֱ߷ᣬԲԡЩĸһⱻ¿ܹΪ
ʥӱµڶεػʼѧԺһǴػʼѧԺԺϣǸʱʼѧԺûء
Ȼʵ۱£Ҫǻʵ۱Ҳǡ
Ҳ˵һΣõıֻᡣ˻ʼֻ˵ʥӸ͸ʥºӡ˵ʥ࿴òˡ
ܲԼѣǾԼҪʽյܲˡʵ̫ˡ
Ϊ̫ܲˣΪòһںŹŮӵܲڽͻȻ˸󱬷£Щôܻӣά
ÿݡ

ҪѻԼץֵܲȺеܲһ֮ļ
ɲǣԭΧܲһڹŮϾԴųЦɢ


ʮ ż

ҪѻԼץֵܲȺеܲһ֮ļܲͬʱԭΧܲһڹŮǶʱһɢ
ЩŮǲûԶվ֮һֻĿֵܲ
ܲ׻ʺ쳤۴˿ȴѾģһƬɫī֭ܲϣֱһֱ䣬Աɫī֭Ⱦ
ܲϡ϶մȾκɫī֭
ԭ޵Ĵ쳤۱ɫī֭ͬոճûȾɫɵƲһ㡣
ܲ࣬һŻüĿ续ɬŮжһѾ˵īУһãȻĿܲϽȾĴƬī֭
ŮȻʮӣüĿȴѾ˼֮ˣٹϼֽ꣬һ˿ѷɫܲľˡ
ãô
ῴһãȻŮŭӵ
㣬ҡҡ
ĻãȻ״̬еŮƺŻعæĽ͵Ŵƺķ
ȷʵ֪ô¡Ҳȷʵǹġֻ֪ī׼ԼķᣬȴͻȻһ󲨵Ľǣ·Ҳ˽ȻЩҵȺıһѡ
Ͳýˡܲۡϡϵī֭Ѿˡ
ܲ㣬ҡҲǹġ
Ļû˵꣬ܲѾ˷ȹڳԺĴţдӨ͸䣬Ĺâ
ԺѧԺĹŮѧӣ϶ֻ֮ɫĿſܳȥܲȴûһ׷ȥ
һ뿴ġ˶ˣ޳Ǹ˶вŮˣֲͬԼκεǣʵòĽˡ
ῴίļҪ˵ķε̾һ޺޵Ŀһֻͬǣȹ׷ȥ
ԷΪ˽⣬Ȼ߹󣬵СȴǼҽȫֳͬѧԺ󣬸ǴûκˡܲȻ࣬ȴȫûŹŮͬһ㽫ܲж
ǷŮ˫̥ˡ
ʱȥԭСҲѾһͤͤŮ
ոǺң
ȻϲͬǲɵʼûзӦ˿̿еʹϧԼͥԺеֻͬȴѾ˸ոնȻ˹⽫Լ˶УȻԼעԼһѽԼīī֭õܲϡ
ãûµģǶΪ֤ܲϵī֭ġ
ŰСķһɹŮǷ׷ĵ
ǻɣпǳΪļس֮һȻǷ㹻һɹŮ˰ͽ᷶
ϾүүͬҲ̲ɡ
Щ˵ļڸ󳼷ȥҲҪ˼һ¡
ΪؼǷǷŮһݲ˶ɵĴڡǵʵ۱µŮĸ׸ʥӻʵ۱÷ˣΪʥӱ¿ǵһûʵ۵ݰ顣
ȻΪʲôֱɻûнʵ۹вΪ˶ֻ֪Ҫ룬ҲȻһ֮λġ
⻹Ҫ˵Ȼڹеȴʥž޴Ӱˡ
˶ʥӻʵ۱¶ԷǼΪ۰ġһֱдԣ֮յʱʥӻʵ۱¾ͽⷶΪعˡ
ָǺεݵݣ
ûڷԹҪ˵ո֮£ƺ˶зݡ
ȻЩʲôĿһһƴΪԼ˵źûͬŮǣתȥ

֪ܲΪʲôԼԺͬκԹЩ߹ĺŹŮǻȻĵԼΪжڽʥӻʵ۱ٵıҵشҲԸԼȻĶɹ
ͬҲ֪ԼòǵЩŹŮ˶ԴԼҪԭ
գȴǸĸԼԿƣԸҪա
ԼһƣΪʲôƫƫŹԼ
ųĴƬɫī֭ܲпͬͯ
֪һԼǲٲμˡΪԼһֱûôĳۣԼΨһܹõĳֵ֮һֱûдţȴĲΪ˽
ΪʲôԼĿࣿΪʲôǶҪ˵ĴңͬǶҪమ

ŴػʼѧԺСš
ǴѧԺһŮѧǱҵӡȻѧԺŮѧϰĶǸ֮ࡣںܶ˿Ϊȡ˵ġֻк֪ȵʽ˶ˡ
ǣûҪصǡ
ѭiμһѧԺѧӵıҵʱûԥֱӦ
ۼʱҲˡûдģʮֱĳ˹ᳵӵԼϵ˴ػʼѧԺУûоκˡ
ػʼѧԺԱ˵ҲѽǶڶĺ˵ó棬һЩ㶨
һʮˣ׾ٵľͽ˴ػʼѧԺС
˴ػʼѧԺں£˸⣬ʮɢγһ޴Ŀûн䱸ʵޱȵıȦС
ʼѧԺУܹˡѧԺѲصıѧ⣬ܻ˵ȳѧԺڲ
ЩɢЩѲӵıȻŵͬҲὫʥӻʵ۱ٴػʼѧԺϢй©ȥ
ʼѧԺеĻĺáΤΪ˳ｨѧԺǷ˲˼ȴһȴú˱ˡ
ڴػʼѧԺѧ£ػʼѧԺԶԶ˵ΤѧԺ
ȻػʼѧԺˣѧˣǺûзɶԴػʼѧԺڵĻ裬һӦͥԺۺܴһָǽ˰еĻ԰հġ
֮ԱװʵҪ뿴ʼѧԺڲķΧΡ
̨ͤ¥еСŲУո߹һ֣ͬʱвϴĵ͵ͳ
Ůӵĳ
ʼѧԺеŮӼΪ٣˴ػʼѧԺȫŮ⣬ʣʮԺûһŮӴڵġ
ԭЩŮӵҽѧԺΪĳЩǣûñŮѧӡȻͲжŮԸ⵽ҽѧԺ
ϴӪѧϰŮӣΪǶūӺͽҲԸȥѧûõҽ
ֹ׼˹ȥ̽ˣԼѭ˹ȥʼѧԺִܹ̿͵ļʼûУҪ˵ԼߵЩ˻ûκܹõϢ
תһƬï֣ܵͿһ۵Ůӱ˫һڵ͵͵ĳš


ʮ 治ʶ
ҲΪ޵̫Ͷ̫רעֱߵܲʱܲĽŲЩãȻĻعͷ
ѧԺѧȻڲϹỨܲСԴиֵĵһͷ
˭ôԽʼѧԺУһ͵͵ߵԼ
ܲûỵˣϾػʼѧԺ˵ͬһ䱸ɭϣҲһЩСġ
ȻҪǺǳһɫԵˡ׼ȷ˵ܲǰӢĹϵҪԼľѧԺѧǶҪ߹̫ࡣ
ܲĵһǲԾǰһ
̫ĸɫˣҪ˵еһˣǺеļһǹھµľɫ
ֻǰ͵͵ŮȴһֺδϢ
滨绨һֳ֮ˣ鲻ԽҪȥǻҪǣκѹʱжȻЩԼĵĵʱȻİײƣôӦûе㾪Űɣ
ǰŮпȴǳỨ⣬Ŵˮ㡣ģȴûκεľźͺ⡣
ŮԴôŮӳȷʵǶԼͼ
ŵһֵĿԸһЩ

˭
ܲͬʱڣԷĻͬʱסڡ
ܲϲɷĨ̺졣
ʱҲܲһƬĺɫīһ˼ѾŮΪʲôж͵͵Ŀˡ
Ȼ֪ʲôԭŮϵ۷īոŪˡ
ֻǺЩ׵ǣ۷ʵԼŮӵʾ֪Ȼǳͨ˼ҵŮӣһ۷Ϳˣõ
Ȼ뵽ܲĸþеθܲðģΪľܹܲڹؼʱһĳȥѣȻܹдԹܹܲôһȴҲֵõˡ
ܲݲ˵ҲˡϾĻʼѧԺȻ˵ӣܹŮӳֵĵطôҲֻѭiѧԺˡ
˵ŮӶȻѧԺѧˡ
⵹ͬԼʼѧԺĿЩıˡ
ܲãܲá
ʱһĺСϴ
ܲȻһæĨһϵ飬ǸĿ˺һۣæӦ㣬
ӺĽǶܹĿһƹ۵ŮӡֻǴ˿ȴѾ˵סˡ
ǹͬѧѰˡЦÿ˵·˸ܲС
ܲЦݿĸոȥ糺ٴηĨ糺֮ɫ˵޾סź΢΢һܲȿ첽ȥ
ʱŮ֮ȻһǧǰɭϣǹйŮУЩ׵ġ
ο֪ΪΣ´¶߹Ϣӣܸܲоôһ˿ĲȻѹȸУȻ޶˵ɬ
ȻӱܲĴѧԺѧӶҪĶ࣬ӵʱȴȻܲвԾĸоЩִ١
⣬ǰǴûй顣
ǰЩ;ȿ첽ȥòŮӣɵҡͷЦЦԼֲʲôɫǣõ˵Լô
ʱȻ֪ıʷпŮӴ˿ѾǱߪΪˮصΪ谮ˡ
ûһѧԺĺŹŮǼʵܲԭʷ˹ڷɡ顱ݷˡ
ںĻıλŰɱڲеҲΪ
飬Ϊ˶Ըݷ˶רŷһֿˡ
ŮˣǴڶʼ״̬еŮˣ˵ǿޱȡ
һΣݷ˶ԭʷǰ㱻ŰɱڲˣĿҲٳڻʷˡ
Ȼݷͬ˵ҲκεĽˡ
֣ܲ߳ͿǸѰܲĻŮӡǻŮӵı飬Ҳ֪ȻŮ֪ԼʶԼġ
ֻǣʶŮӡ
ںûгǰķѾŲµ˺ݡϾҵǽɫƣǻʵıʶ£˭֪ǸʥӺߵˣȻҲʥӺΪεˡ
ںֵ߳ɲǣѾϳ˺
Ϊ̲鷽д谮ŮѧԺΪʲôдӲû˿
ʥӺֵʢ꣬ŲʮꡣʥӺʼʵһҲʮ꣬ôٻжʮʱ䣬ټĵ۹ʥӺĽ¡
ʥͲ󣬵Ǻȴϡ١ҲòϼŮӵѫǶ˼
ʱĴûкǰΪʵѡŮĻġʵҪ϶ǻʵԼ˭ҵŮȻƸһ־ǸѫʱʵףŮʵ۹С
һô¾ġڶôȴûиµġˣȾҪֹЩΪѫҵĴϾʵֻһˣ󹬶һӣôӷ¶Ҫһ֡
οǰܺŮɫĴضʵ۱£ʼʵ۵֮ƺŮɫôˡسĻ硣
ѧԺԼػʼų֮˿һܹӸŮڻʵǰعȵ;
ȻǷдӵŮɷΪôдӾҪߺˣͬдһĭֻǺˡ
⣬Ҫ
ʵѾҵˡ
ʼʵ۵ӣĸסãȴǺӡָ˵
˶ѡԵĽЩˡ
ЦŶҪķҡҡͷ˿ܲȻʱܲǰ¶ݡʱ¶ݵĻԵСҪſ˲ǣ
Ͼոڻʵ۵ǰ档ûжԻʵ
Ķź΢΢һ
㣬û¡㵣ˡܲûע⵽ĽǰץסǸεĵ
ܲòҪѹˣ͸׼һѣŽ͸áˡῴƺʲô֪ܲЩӡ
ԼλõȻǼõġ
һͬŪ·ȴڻԵɺºͿ˵Ĵʥӻʵ۱£Ҫεȵĸݣ
ԻᵹԸ챻Ū·ĻԼˡ
Ȳ˵·ûиŪ࣬ŪˣԸҲܲĵıҸû˵ĵطʹޡ
ֺʥ֮˵


ʮ ·
ԻᵹԸ챻Ū·ĻԼˡ
Ȳ˵·ûиŪ࣬ŪˣԸҲܲĵıҸû˵ĵطʹޡ
ֺʥ֮˵
Ȼ𣬵Ǹ˵ľȻҲͬ
ץԼֵܲƺ֪վŵΪ֮Ϻ۵Ĵʥӻʵ۱£᲻ɵÿЦ
㣡
ΪԼ׼ѣܲɵٴθжᡣ
ػʼѧԺ꣬ǷᾭԼǼԺةѭiάܲҲܰȻ졣
ϾѭiֻԺةʱʱ̿̿̿ܲ
ԼûˣǷڰԼһ׼ѡ
˵ĵʵȷʵһõȴרΪܲ׼ġͬܲϵͬԼպͲҲǺŵġ
ݼѧԺŮӣ᲻κˡ˻Сķ⡣۲ѧʶ黭ͨòѧԺȻкܶ˶֮ˣȴѧʶա
ΨһܹѹһͷҲǰܲˡ
ͬܲϵܺãֻῴһﲻѧĺŹŮǼʵ̬ˡͬܲ˵ҲͬҲһ־ĹϵܲĶвҲġ
û֪ʵۻ᲻û֪ʵۻῴ˭
Ϊʲô֪ͬҲ޵Ŀܡ
ٲͬЩʹֶεĺŹŮһ㣬û֮ܲšҲΪʲô׷֪ܲûб֮ǰܲԭ
߹ͬҲʱܲվȴҲܲʱ
Ҹƾ£ẦܲȴҲƽ޹ʵİܲ
Ҳ빬
ĸŮӲ빬
֮ʱ˵׼ܲΪܲԵˣȴʥӻʵ۱¡
ȻѾʥӣôܲȻľѾˡҪǣʥӻʵ۱¶ܲѾøˣȻһĶ˭˵׼أ
ѾһȽ֮ǰͬܲĹϵһͶʡԺܲ빬˵ԼҪܼʥӡĻԼĻͬҲʹ˲ǣ
Ҵ˿ʥӾǰԼγһֽԼķʽû˻ϲƶʵŮӡοԼ˵ܲʥӱҲ˸ܲ·ɣⱾͶʥӻʵ۱¶Ǿ֮¶ѡ
ЦǣЩŹŮǻΪѾ޳ܲв
֪ΪǣŽܲ͵ʥӻʵ۱µǰЩҪŻѪʮɣ
ЩŹŮǵĶٴ
ῴڰοܲʵҪľ񶼷վں󷽵ĺϡ͵ۿȥʱȴʥһЦݵĿԼʱ÷ỨҲ
ˣЩζ
ѵʥӷԼС˼ˣ
ȴǲҼˡСİοܲ
ԭȷʵ׼һܲģֻ˵Ҳʹͷ
ȷʵûнעڷϡһۣȴúȷʵ˷ļ⡣
ȴûжԷʲôСŮ˱βǣ
˿Ѿ֪˷ݡǰѾ˷ļ
ͤͤķᣬò̾ʱķɿ졣дӵŮѾˡֻԼƺûôϡ
ɻںֻһš
˿ɫ֪ܲ˿æŸмأһʱ߲˵ģƺ˴˿Լվءأ֪ԼݵǰȴҲԼǰ¶˵˼ġ
ӦѭiĲμӱҵʱȴǿ쵽ˡ
ȣһ
ȣһֱŷ˵Żܲȴǲķһ͵͵ĽȷʵѾ˸ոǸˣΪء
͹עķȴֹ׼˵ܲһݡӿ£ѧȸˡ
ƺһηһ۸ڶһ˲ٴɫķ˵ĵ̬ܲԻ´ź
ݹѵļҪ߹󲻳ɣ
λѧԺѧЦŰڰ֣ʾⷽ᲻ö
ô֪ܲӿڵ
ܲĻεķ˸ۡǻʼѧԺòã
ʼѧԺѧԺŮ⣬һû˵ķԺйŮӡѵбԺŮѧ
һ޹ĵ
Щ͡ԼԴЩˡ
Լүү͸׼ɵ־ֵκ鶼֮ĩʥӻʵ۱
˿̲ŷ֣ʥӻʵ۱Ҳ˺Ƶһ档Ҫͨ˸߹Ķ⣬ʵͬһͨĹûκ
˵⻹Ƿһ˵еʥӺѡ
ڷܲЩ٩ȴǲɵٴκ
С椶Ҳ̫˰ɡ
Žޱȵܲ΢΢һ뵽
λȷʵѧԺѧˡʵ̫ˣޡҲҪѧԺѰ˼·֪λܹһ̷񣿡
ЦŹֵ
ҪѧԺȥʲôѧԺǽֹӽġܲĻʱһ䱸
ܲĻ޲סӣСڡ
˵˼ȥʲô˼Ҳȥ㴩ٺÿָ˭
ܲһĻܲżֽ䱸֮ɫ飬ɵЦˡ
˵ѧԺˣĽ˵ܹõĳλ˵Ĵࡣܹһ׷Ǹٺòˡ
ٵһĵ
꣡
꣡
ܲͷεͬʱЦ
һη֣ԭʥӻʵ۱Ҳ˵ĺͰ˵˵ζ
ܲû뵽ǰ߹ޱȵĹӾȻ˵ĺ棬ܹ˹˵Ϊ椣ʵƤ̫Щ
ѧԺг͢俴ŶѧԺĽҪҲҪԺة׿ϲеġȰ㻹ǳȥΪá
ܲЦգһĵ
С椶ʵ̫Щܴӽ䱸ԶѧԺҪɭϵĴ߽ôѧԺһԺĴţ
ԭѰ·׼ȥġȴ칫λ˵ѧԺƣ»ЩԶﴫ֮ԣǽռλ²֪ԹȻǲŵġ
ΪΣܲЩˡ
ѧԺŮƺòãô˵Բأ
λ²֪ѧԺƣȫµŮ˵ǴǲΪ飿ǱѧԺ
һĵ

⻰ܲŮȴͬʱӡ
ˣͺܲе뷨
ʥӣԭôһˡǷе뷨
֪λԸΪ·񣿡֪ٺ٩ȥǽ䶼Ҫˡ
Ӳ˶ѧǰ
ûܲץס˵Ļᣬȳ


ʮ ͭ
Ѿ˵ˣԷѩ֮̿ٱ͸мֵܲȻԡӸԼ˵ѧԺҲֻ㬶صġ
ֵѧԺ̫ԶҲ
һ·飬÷ܲŮȴǽЦϡǰѧԺ߸ߵĴѾңңɼŮȴͬʱķ·ôߵ֮ĸо
߽㣬ܲȴǷֲ֪ΪѧԺǰȴӰ
ѵʥѾ
ܲ뵽㣬жʱЩš
ʥӶԼ㻹İε˿Լ϶ī֭ôܼˣЩǾʧȥ˽ѧԺĻˡ˵ǲǱҵԼ޷μˣ
ôôػʼţ
뵽ܲǼҪˡ
ῴѧԺǰӰȴ֪ȻѧԺеĸԺԺةͽǰѧԺڶѾ֪ߵʥӱѾˣӭʥӻʵ۱µġ
֪ȵЩŮǷֱΪߵܲһ·ʥӻʵ۱ʱʲô顣
в޶뵽
ǰѧԺ˰ɣ緽ݹȥ·ʣµ·Լ߾ͺˡ˵Ŷŷգգ۾
Ĺһѧˡ
˵ܲתܣܲĻȴһϲֻ̫ൣĽȥѧԺ˵
ػʼѧԺǰֵһɴػʼѧԺĽڰѭi缧ѧԺԭ󹧹ĵȺš
Ȼ˵ҪֵǰӭʥݣǿֵôĲѭiյϢʥѾ˴ػʼѧԺϾҪѧԺ󣬿ֵ˾ʹæ
˿ͷϵպܴ󣬲һͽһ˶ĺ䤱ȴûһ˲ͷϵĺˮ
Ȼʱûе
ܲ˴Ӻǰܹȥ˶ˡȴû˸κε뷨
ȹӭʥӻʵ۱£
Զֵ˾Ͱȥ
񣬺ʥ֮ѾǴسҰͨõˡ
˵˲ǰλ䶼ɡ߽ȥ߼ȵĿ֣
л£
ʥȻÿֵ޲м㡣

ػʼѧԺıҵûѧԺھСѧԺĽڶˣίʵ̫Щ
ֻѭiԭѧԺھеıҵʱĳھС
÷ܲڵʥӻʵ۱µʱ˲״̬
ǿСԴô뵽ͬԼ̸Цһ·֪ѧԺĵĹӾȻ˾Ĵʥӻʵ۱¡
˿̳ڵĴʥӻʵ۱ûʱķȤĬеֻޱߵļϢǡ
һʥӣ
ܲ˶ãˡ
ʥӵĳʵÿŮΪҸ˰ɣ
ҵеĺ˳
ػʼŵҲһȷܲŮҲͬʱѡػʼš
µʱ䣬ʮ¶Źһ죬ػʼŽһγǰ
ҵ֮󣬺ڿֵ˵Ĵӵ뿪ûڻʼѧԺڶ
ѧԺǰֿ뿪ػʼѧԺûͬܲŮκεĽ
ƺʥѾһ㡣
ܲŮвԾĶеôһ˿ʧ䡣
ֻǣżʥӲͬһ·飬ȴŮԼͬĵԼܣǷʧ۶ĵ
ҲĳһշͣҲֻһӡ

ʮ꣬ʮˡ
ոչڣضʵۺگڵ۹ʮҪУͭ
ͭûбáΨһ;ǴظԩİѫҸţͭͶ¡¶ع̰ǲΪ֮¡֮⣬κξöԴõǽ飬ͨͭ
Ͷͭ£ҲԾΣҪԼˡ
κһ£ǾٱΥ֮µ££̰ôȴͶ˵ĽǴɷϳ͡
ڸеͭƽﶼܷġΨһܹ򿪵ֻÿһ£µ׵ʱͭͬʱ
֮ͭר˽ÿͭзֵľٸʩԻӡȻһ
˾ͳһЩ衣
дʲô̲κ֪
һگ¾
Ȼ⾪ֻǴسҰµĸ°գ޲ֻ첻ѡ
һֱʹʥͭͭκεǶ´µĿвƽ֮£ֱʥӻʵ۱¡
û˻ᱻ˵й©ߵϢΪͭǻʵߵ
ʥӻʵ۱äĿΣǶͬΡ
ʱȻӣȻٳϰթ鲻١ͨջΥҼ֮£Ҫ˵޶˵ķ̰йˡ
ԺȻ涨˶Է̰ҥ֮ϳͣʵҲֻΪԷһѡ
Ͼͭκ˶ܹͶµġѱ֤Щ˻ˮ㡣οɵĵڶûΡ
ԼеļԣҲǵûץκз
źλȹ̣Щڰϲ֮ҲСˡ

¶ʮڶдػܵűոտʼæµͽӵ˹йŮԼϸѰˡ
Ů治Ҳ֪ԼϸΪʲôġ
һͬЩκĵκΪ˶ֵܻܿΣѾнûͬˡ
һӦ£ͨŸĴ͵Ļʵ鷿Ϊ˷ֹϸƻ飬Ѿᶨ˱ĵ棬ǰʱ䣬Ѿа˸ûлعԼˡ
ֻû뵽ԼϸȻֱѰ˶Լ
˵ȿԽټڸԼǨǰõ㳡ϣǳ˻ʵۺ⣬⳼ܹˡ
Ϊڱ̨ʵܲԱҲͬŮӣûһˡĽ䱸ǽڴػʵۺ޹Ĵڡ
Ϊ㵽徻˵棬ʵû뵽ԼϸȻֱӲܲ˵ҵ˶
ȻϸһβʲôҪ£Ѿ¶ҪԼؼˡ
ֻѵûͬԼϸ˵
Ӯ滹ȷʵˡ
һͬļȷʵѾûмˡһӮʵûʲô¡˾˵ڣȴֱʵۣκε鶼ǿֱͨʥġ
ģ˼ûĺʵǲ֪ôڽˡ


ʮ ʦ
˶ԴضʵʥӺ۰ٷ֮ʮ϶ΪߵİʣΨϣʷѧѧ߶ʥӺǰ᲻һ
⼸£ȴҲ඼ʥӺʽ޵ʱ
ΪʽʥӺŷǴ½Ļϰ뵺֮սļú޷͵İ᲻һ֮һ
˶ףһ򽲾ںͬԵʥӺΪλϰ뵺ǿƽĹϲȡһױڸĲԡ
ϰ뵺ĺɽһϱ򣬵Ʊϵ͡Խϰ뵺ĵ˳ɽͺƣ̫ƽĶϲغΪԴϲɽĴӶγĳƽԭޡ
ϲɽ̫ƽʹϰ뵺γȴΪ̬꺵ڷϲ̨Ӱ죬ɽܺϮ
ٵĹ־ߵ·Ǵ󿤿ٳʼһ·Խɽããԭʼпٳһ
ϰ뵺ûйһеĴҲǾסϰ뵺ƽԭ塣
ЩؾвûСٴвʵԭʼնĻӦֶޣççпٻ˵̽һ󿤺ϰ뵺
Ǻ־˴ҪĿġ
Ϊռϰ뵺طʵڵϺӾ㹻ˡӶкӡعӡϺӡ½ߵ׽ЩҪķԴڻľڡᴩϰ뵺ȫע̫ƽĴӡ
ֻҪڸӵ뺣ͣפȻǲСλ¥뺣ϣȻӵδ֪ҪȷڵŲҪȫҲҪĶ಻ǣ
˱ˮʱ󺣸غ羴ηԶƺغǰˮ
ϰ뵺ѣѵνϰ뵺ء
Ҫϰ뵺أǨϰ뵺ƺûбĸõİ취ˡҪǨϰ뵺ߺ·ȻΪݵ;Ȼһֱź·άϰ뵺ͬصϵ
ں·˵½·ĽǸΪҪ
ʮ³ʱ£ççշתǧɹ󿤵Ӵķٴ˳ѵĺӺӵ˺ӳڣͬѾӳʱڴʦ
ʱʮ˵Ĺ־ȫȴǽʣˡнؾԶĽʬççС
аһλУξξԼλеͼ졣
ڹ־ȻƣٶһʿȴȻ߰ûнٺĸ̾еֻһޱԭʼֵ˷ܺԺ
ϸ˵ʵڰǰٴѾͬźϵڽе¥ǵһ·µ˳ڴƽԭ
Щϵ¥ĿġһĿΪ̽дĻʺ϶¥룬ܹ߶Զ
ڵڶĿΪѲƽԭشԼź®ӵˡǺٺڵҪ֮һ
ٵʱڵϺѾϽӳڸԼ¥ط۾ӵѲ˸ɸɾ
չεϷһ·˳ϵŮ׶УȴҲ˵ӡ
ֻȴͬٺڵҪȴԶ
Ȼ֪ʥӻʵ۱Ҫô໹ëѪûеҰʲôãǼȻʵҪˣǾ;þˡ
ڵȴٴʱڵϺԼѲĶȴѾںӳڸ൱ķԼһ׵ͷ
ЯĴʳƵ˰ϣЩʳǸٴʹõġ֧ʦռƻٽӳڸϰ뵺ϵĵһݵ㲢ͷúۡ
ϰ뵺ϵĵһǳڴʮ꿪ʼ죬ɺ·Ǩ룬ҲʥΪӳǡ
˴󲿷ʳڽӣڷٴĵͽһӦﶼ˷٣ȻתظۿڣвٴͬڽһתĻѲһ
ظۿڣϺŽЩȻȡ¤
ЩϺԼٹ־ѲҲ½Ѻ͵¤ڡ
жعٷûһȷе֡ںܶ˿ڶʮϣЩʮڣ϶ڴؾսæĸϡʮ꣬綫ǣһأȻ
ĶڶһȻһЩĺȴڴ˸ǧĳЩ˵ƶ£ĳʷǺԱΪʥӵĺʵ벻ͨҲΪڸһ㡣
ϸʥһɧ¤ȱǼҲδ˿̣ȴΨԶǸԼ孵ϵĶ̵Щˡ

ڴطظۿ׼ʱ򣬺ܵ뿪
ʮ³ĴػʼŵĻݣûвμӣһΪڻʵǰֵŹǣ޲ʧ
ȻûеֳǴػʺԼׯдڸ󳼷ȥλԼһڸسȴǾԵݰⳡ㳡ǰеʢݳȴҲ˿˴ػʵ۶һҵӡ
ڴػʼѧԺԼʼִӺг֮йظ衢ٽŸˣȵڵӼһɺܶﶼ񲿹涨һҵС
ѾǴ¶ԸˣΪϰߵĳƺˡ
߶˴ϵΡ
ػʼŵĳɹԼ͢һҵӣٽ˴ʮ꾮ʽķչͬʱɺڻԼǼ塢赸ȵȸеԪ֮󣬴صҵʼָϲı仯
ȻЩںע֮УҲ֮С
ʮ¶ʮգᳵӵĺĻȻ˺ǡһκܱϺڸеλԼ֪⣬û֪ͨκˡ
һȴǾֱȵפںһȸӪС
һȸУξʯͳ˧ģͬʱںǶ⣬һפءǰغ۵ʮ򽭶ȴѾֳѾҡһΪؽŵĽµܣ·š
Ȼ˵Ѿ˽ţֻҪۼһ𳬹ˣһǧ˵为ճء
Ȼս˫Ĵػʼ䵱ѺصĺڱʵҪΪԷһ
һҹںʯȸӪС
˯Ǻܰȣһȸȴûһ˸Һۡÿж֯˷ܺͽš
ʥӻʵ۱¾Ȼһ·˺ǣмҪǳκεĲأǺãһ·ƽˣȸӪУ˵ȻҪһ·ҪȫĶ࣬ȸϵͳУξʯµͷȴûһ˸ҵġ
Ȼ˯ţǾ͸ɴֱӰΪսʱ״̬úˡʯһȸǽ߲õӪʮ￪ĵطӪг򣬸ֱӽ̽췶Χ˴Ӫܱʮ֮⡣
ǶΪȸĶ
˯һĺͲ˴ӪĽգһ˼ȻΪԼȻЩȸһ϶ûкϹˡ
ŶŴȦĺʯû˵ʲôֻļ
һģȴǲúʯ
ʮʮ¶ʮţʥӺȻ뺪ѾʽͶĺС
ӭӺֻзةﵤԼһīҹѾΪѧոʵΪķʿǡ
ﵤͬʱҲ⺪ߡ
ﵤڵһѾں˲½ʦҲڸողյϢʥӱµˡ
ôʥӻʵ۱¶ſڲϢǣ߳ʱŷ֣ԭʵûоκ˵´Ǹϵ˺
ﵤ˰˵˲ͱɷס
һҪǻʵһ·ϳ˵κ¶⴫ŵԼûκԥľͻᱻһʥӵİ°ո˺ʣɣ
㲻κεĲأԼ˵һ¾ʥӲǧ֮ᳵӵĸϵǱʺԼ󹬵ļλڸλ֪ԼҲ䲻˺ðɣ
ԺΪԼС룬ǲҪʥӵúɫűֱʵ鷿ˡʵʵͨ͵ڸɡ
ֱܹͨʥӻʵ۱µ鷿ǺεȵĶͣͻԼ˵ĴĻֵ˵ˡ
ȹӭʥӻʵۡ
ˣö񣬴ȥǵĳɹɡ
ִﵤˣȻ󲽵Ŀ뺪ڡ
ڿغԼȸ䣬˿ȴǶԼԴЩˡ
ʥӻʵ۱ʲôʱ򵽵ĺôûյһϢ
лں뺪ѾȥԼĶͷ˾ˡ

һȫɾʯɵĸߴڣǰ˵޴ͬԼҪСϲٵĹģԵЩªĸǹ졣

ָǳªĸЩʧĵ
£ȷʵǳȰձµ˼ʱܹΪˡﵤЩΣæ
һࡢߡ߲ߵĸ·ʮû̥ӡ
˿ģĳªȴͣһγ׵ƺʽиϡûǺڴ졣
ǳªĳһ£Ȼͷˡ
ǰѾͶˡǰһڳɹƳҩĴΪѧҵαӻѧҵĹĵ£ȴƳ˴ʷϵһ̼֡
ȻкпҲǽʾ֭ṩ˲پҪõĽ
ֳ̼ҪӲЩ⣬ȴǼģʵ־ʱεʵ飬һαӻѧȴӲȺչԶҪĸֲġ
ں£һǰʼܵڹС¤ԭɡϺ߿ͬʱһγ׵졣
ǲȻ£ٷ紵ɹܣƳĸܾܲܵס飬᲻бΡѵĿܡ
ȥŲ£һű߸ֻµ쵽ĿǰΪֹûгֺĵЩ仯
ʱ仹̣ܶ߿죬ںҪһĸڵȱ仯տ׿ɲá
ϾæĻһʲô⣬ǾͲǳˡȥҪ¯һһֵ˷Ѷٵ
յﵤ˵űһ·˴ҴҸԭΪﵤӦѾͬˡ˿̼ʵȴû뵽ǿߴѾͬеԶ
ܣﵤָָҳΪȷʵ


ʮ ҽ
ʮ£дصѾǼΪĺ䡣ÿϣİ˪ͽԺɫΪɫȾһƬס
̫˪ڻɵıڶ𣬽֡΢¶â͸ŧ龲׵ǡ
ҽҽ
Ƕ̫ҽУȻһССƬ֮󣬸֮м仹Ϳ
׵峿ܿΧַھǵע⣬һĹ򣬹ҽݲ̫ĹǰȴѾΧ˹ްӱֵա
ҽǰ߸ԲĴȴǽҽݵĴ⼸ǰһ鱡ľһ׳ʵˡϣ¶ȹˣľû˿ϢӸһƬ
ǱߣһѾ̵İѪȴƬ֮ɫԵøĴۡ
ľһŴ鲼۵ŮӴĺͯ޵
ҽǰŹҽݷε˱׵ĵ߸ǰΪ׵һһŭĿżҪڵ׳
λڶҽݡʥӽ£Ȼҽ˻ϣҵֵܼҪҼֻҽСӵӹҽȥٸ٣ȴЩҽݵС˵ҵǰҵȽȥڣҴɷڣ
ոնֵ׳Χ£ԽԽ࣬һۣȻһݵĸ߸ȴվ˳Χָָİձȭ
⼸仰˵ļˮ׼
Ϊص۶ǵİգҲƲʮյ뷨Ϊ۶գΪʥôһȺˣʵÿжǼΪԺġ
Էιʹõɷʥӱºʱƶġ޳˾Ͽ̷Ѿȴǽذܲӡ
Ϊʥӻʵ۱ˣĪʥά͢Ϊε뷨
ݸ߸˵ΧûŪ״İնʱżŹҽݷαı׵ָָ㣬価ָ
λڲҪŴһ֮ʡҹҽݿй֮£λڵΪλڵϵ̨ڽ͵ҽ֮ʱѾˡϹҵȰ裬ҽִ֮⿪žΣһҩδڣλ̨Ѿֶȥλ̨һļλ󺺣ȴӲ˵ҹҽҩɱλ֣Ҫթ
ϹӣǴ󺺾ͱˣǵȵ˼һʱ֪˿ϹŹˣҵ򲻿뿪Ϲ֮֡ͷλܹΪҵȱ١
ΪȻıף˵Щ©磬ȴһƬŭ
ȷʵ΢ʱЩ˹ֿǸʱҽݲδţϹȻŽȴҩδڣ˾Ѿȥֵֹ˭
һ˵ԭڹҽݸİշ׷׿ˡ
ҵƶ˼ңϹѲʩҽҩ˲
ǣҪթ

ΧǰͶݸ߸ĻЩǵĹҽݽڣ׷׳԰ġ
ãˣ
ʱһȻȺ
Χ£ڹҽǰİæɢ¶һߵ
Ź絶۸һ˽
ףǲҽݵٹô
ۼİȴѾϳǸų۵ݡ
ûע⵽ǣڿ˳֮ͷѾʼݸ߸ȼ׳ȴһ˲
ĳŹҽ£ǰֻδ뵽Ϲ˸ҽȴҽˣϧǶΪ׵˱ȭһֿŵѾӲ׳̾Ϣ
ȴѾɫʵ˹ҽϹҽ˵
ٹ
ð˵Ȼرܣ
Ϊ׵һ˴˵Ļȵ漴żڹҽǰ˵ҽҩҽһӦ˵ͳͳظó顣
Ϊ۵ȣλȴѾȥˡ
ҽݵļȻû뵽ЩȻһͲ׵Ľҽ˵Լҽݵͷϣδļ˲ЩˡѾеλεɵ㶵һá
һΪ׵ۿһۣȻҽݣȥ׽ùҽݵϹˡ
ջ񣬻⵽һļǰ˫ۼΪЦŵ԰ԣҽݿﲻãȴǷҪҽԱߡ
Ȼϧϵȴ˵ĵ⡣


ʮһ Թ
Źҽʮ˶֮УϷڹҽǰķ粨Ҳ𽥵ȥ
е̫ˣһľҲͶˡ
ȻҽҽˣǴظոճƽʮꡣǰĴأֵǮʵˡԹҽݵķ粨ֻóǶղ෹˼̸ְʶѡ
ǣҽݵķ粨ȴȻΪƽͬһˮĴس¡
һǰǶĹҽݣʲôڳܶ˶ػʼѧԺҽѧԺԺة̫ҽӵܿҽݡ
ܱ֮ҽݣ˵ֻʥӻʵ۱뿪ʥڴġ
ȻʥӴһССҽݵ鲻̫ţ޷粻ˡֱáҽΪҽ֣ʥĬĵҲǲҽ֮ҽݵġ
ǰȥٵҽݣԭĴة˹ڸɡ
˹ڵĻôײǳڳûκһ˻Źҽܹʤ㡣ȻҪ˹ڵʱҪԺգǳڳȴǶסҪոҪԺ˼ֵһ壬ڴس͢ȴѾһҶ֮ơ
Ǵػʺڸ󸮸󳼣ǰ£˹ߵҦ֡㾴һسȻհ
˭òϣسãȴûκһܹһˡϲɣϡͬҲûǰǰӰ
ҽǵһҲһҽݣǣҽݲǴΪԺյһĲҵ
ҽݵĹס
ǣҽݵıȷʵվΪԺյһ塣˹ʱѾˡ
βΪ֪Ψһ֪ľҽһֱةฮշġԣҽһֱ̩ɽĴڡ
ة˹ɽ˵ʺܹ˿Ļϻʵ۱µǵãҽݾӹΰ
ȻСϢҲֻǵѫû˸ó˵ȴҲ֤ʵҽҽĸ߳ڶѫҸиͷȣѡҲҽݡ
˵ҽͬҲǸĴ̫ҽǣ
ҽݹïǰǰʱ̫ҽx
ʵسҰȴǶΪλᷢҽҽ֮£Ϊλҽݵٹȥ֮¡
ԱΪҽͬxҽݵĶԹڴزʲô˽֮¡
ϵȵʱ̫ҽxϡ
ǰսĩڣѸٷչᷢżұҲ˲˲űʱҪԵĻྺγһ˲ģʿС
Ϊǿʵ£֮ġǸʱعشԭĵ֮Ϊ˸ı״عǳӴӶ˲šΪܣعȡ˼ղȡ֮Ϊ˲Ŵһ֮ܵءعҵ˲⣬ҽҲء
ׯӡܡأвҽƷߵóһˣ£ࡣҽԼõĴҽ׷׵أȵ³Ϊ˵ġ
ȵͬxûʲô̫ӵĶԹ˱ͬΪҽߣʲôҪҪԷĶԹ
ȵҽʵ̫ڱȵƺʱ̫ҽ޲ߵӮĲ
֮µȴǱ¶ȵΪ̫ҽ˼ֱвĵλ
ȵܿܵڴѾСĴ̿ʹɱȻ˵ӵİعȴûǲĴ֣֮̿ڰ·ϱĴ̿ɱ
һҽȵعڡ
Ȼºܶ˶֪ģҲΪԭǲ֮
ҽͬһҵĶԹʹ˰ꡣ
ڳҰеĺܶ˿ϿʼֻûıȻ˵λȨأͬѾȨġ̫ҽ֮ïȣҲǱΪѾ㹻ʰǰȵ֮ˡ
ҲΪαϵĹҽݻῪھïҽݽֵԵˡ
ûΪǲϾïɸףΪڸ󳼲Ϊͬ˺Ƥǣ
û뵽ģʱһֱδйκζïȴǶȻһ־ҪҵҽΪ֮ıơ
ҽˣ㻹ܱΪҽ
ҪҽҶϵа
ҪҪôݵģ
һյϢĳͬʱͷ


ʮ 
˵յϢǹҽҽˣǱ󵽵ʲôè壬ʵ˶
ֻǣҽľôױſˣõŵȵôܶ˶֪Ǿ˻ʵ۳Ķ
Ĵ֣ҽҽˣܽΣҶǳسαŪĴԺ޷˲ǣ
˵ϣïѹûʾɣţ
˶Թ֮ʣʱδڸ󳼷ȥİͷȴҲһű
űݺܼ򵥣ǽճ䷢Ƕйعҽҽ֮¡
ڸ󸮵ĸְƣ󣬸¶˾רŷűãȻ͵İͷóȻܵڸ󳼷ȥ
ҽС£ÿټǲ֪ж١Щεͭ϶ῴҪ˵͵Ϊڸ󳼷ȥİͷˡ
ǽһëƤС¶㲻ϵС£ö֮İڸ󳼷ȥ֮ͭϡ
˵ΨһЩͬģ¾űöɫ÷ˮӡˡ
÷ˮӡȥϤΪлῴΡ
÷ˮӡ˻Ƿȥȥ֪ɻʵ۱Ƴ䵱ʵ۶Ŀĺڱ̨еıǡ
һССҽ˵İȴڱ̨֣ص͵Լ֮ͭϣⱾ͸¶˼ԵüΪ졣
ѵҽͬʥӻʵ۱йϵɣ
ȥϾ뵽һΪȴΨһܹ͵ͨĿܡʥӻʵ۱²
⵽׸ǺãȥЩò׼ˡ
ܿ죬λڸԼ鶼ټڸС
һ򵥵űһ֮һسȴǲԼͬĿ治ɫĸɣζ
ȥͶˣͬҲˡ
£ʵڲ֪
ɿǰͭӳ߸֡
ʵ˿ȴѾĪ
յȥټڸµϢڸ֮ǰɸոռűϵҪҽݵï
鵽ïȻû˵ȴ֪ïҪóǶĹҽݹšһ̫С£ɲûзϡ
һҽݶѣҲΪͬԼ˺Ƥ
ֻû뵽ģһûϵȴǱڱֱ̨͵ڸ󳼷ȥİͷϣһǽټڸλسµ
˿̣Ψһ뵽ĿҲֻǲʥͬǹҽŹϵ˵ҽݱԼλпյС˸ʥӻʵ۱ģ
Ϊʥӻʵ۱²ǣԺڱ̨ĹҽѾ۹еļλҽʦʲôŻֱӽű͵ڸȥİͷ֮ϣʾȥ
£ʷͬγ飬λΪΣ
ɵĻȥûҲûвšһûڲ֪ï˿ѾȺˡ
ϾǴ̫ҽïֻ̫ҽԺе̫ͨҽѡҪͬ㶷ïϻŲٵĲġ
ƣ
ȻȻǣ˳йô±ʷ֮¡
飡
飡
ŲԵ˷׷׳Ը顣

鷿
ټ鷿ڵƻͨɶڵ˹ɱſϣɭĶͭǰڵصһˡ
빫ӾȾСɡ
ï£ߵײ
ҽҽ֮µķչ˵ùעµĳȺһص۾
ʱչλʷλڳʷǳ֮⣬˹ҽһڱ֮˰߼ǼָϹҽҽ˵ļ׳
󲻾ï֮ǰȥ׽ùҽһҽʦĳǶҲ
ľӣܿһµ֡
޶ȴҧǺ˹ҽݵҩģͬǼ׳ҲͬˡĻ¸Żոͳ֮£ȴڼԼλʷʱͲӵȫһһʮ˳
帾ǼƤ֪Լλʷݣֻ˶ǳǶ˾ةһȻǰ鶨õ˵˵
λȴεݣǿλڳʷϵĹٷȴ˲֪ѾԼǰԤϡ
ԼĶͷ˾˾ةһһֱĨͷϵ亹Ĵˣټʷλʷˣô⻹һͨҽ˵ľ
ССΨһ뷨ǵԼ˵©ʲôĻκε


ʮ 
λ˵ЩʲôۣͲӵйȴԼλʷջ
λ仹ҫ۲ˣԼ͵ھӴ帾ϴ衢ԼĶͷ˾˾ة¸Լȴһ˳
ⲻò˵֮ϲˡ
Ǻܴ󣬳⣬һɹöϵĿ졣֮£Ϊ˷ڶʥӺǱֳ˶ĳǣÿ˾ةһƹܸ֮¡
ĳ˾ة֮£йٺ˾Эĳ˾ةǵճ
˵ĳ˾ةȨҪȵطϵĴȨҪ̫ˡ
ֻ˭û뵽ʥӽ£ڣȻ˾ة̰ܻߡʵκλڳʷЩ⣬֮ȴǷŭλʷȴǲ˷ܵҪˡ
ʷ񣬿ʵûЩõĳֵĳɼ
ԭʷܹ£ʱףڸڸ֮ʷķ¡ʱ׵ְȴѾʥֱӸˡ
Ҳ˵ʷԭҪְҲʣһЩаṴܻ̊Щ֮½еˡ
ǣ˺õģ
ѲʷãѲ¸ʱʱĻеջһЩطΪǲ֮£ʮλڳʷʵеЩ鰡
䣬ڸ󳼡ɵˣ׶ãҲǲ鲻κζģСĹɡѲʳŹٵȵСȴʵûʲôֵúòġ
ǽ챾Ϊ̽ҽһǷݺ֮µģȴ뾹Ȼ޴֮ϲ
Ƕ˾ةȻֻǸƷС٣λȨȴذ
ֱ˿λڳʷףԼڳûʲôɲ飬ԼЩʷʵǷ򲻶ԡ
ĳ˾ةûʸϳλȴҪЩֱӽӴյĻ㸮ùˮʮ㰡
ⶫ˾ةΪץˣҽݵٶҲǮƣֱ˸ūһŮ
ܶ˶û뵽ģҲһ֮ʷʷҵԼܹεĿꡣ
ʮ˫۾ȴͬʱʷеĻСǡ
ץסСĿʵڶడ
ػԱ࣬˵ʵӦøл˵ġ
ȻֻǺ󻰡
Ȼûʳйعҽݵ飬ǽΪץҽݲϧ¸˾ةǮƾͿ֪п϶èġ
Ժܿ죬ΪҽݼŶֵȴֱӱе۸ֱ˻
ѾΪջ˼Ѫˣȴҹ
ï׽֮ͱɸУǰȡ
˿̣Ѿ֪ҽݵǰǰֻж˾ةзģʷֱӲˡ
һССľףܹʷĴǣïʱ֪ѾһЩԼ֪ı仯
ʱΨһܹΪΨһܹҲֻʣµڸˡ
ӣ˲ҽݶɱС˶ϲӰ
ïɵʻæʸڷϡ
µĴɷУԲɱˡȡǶȷĶۡһһĴ
ïһ㣬ʱԼˣôԼԼĶïһӲˡ
Ǹʱ򣬴ѾҽݾҪԼսˡ
治¶ɱȻʹǼƤ͵ҽǰģ
ȻïĻٴʵ
±ٿԸ㣬ڸֱӽƣڸʷͬ顣ٶԱȵǱ߲ʵ飬ǳʥӱ⣬벻кܹȫ

ԭµïɵĻһʧǵľ֮ȴǴ㶵
ôҲ뵽һԭֻǶ˾ةзС£ȴֱӾЩڸ󸮴Աǡֱڸ󸮽ʷ顣
ʵɿŴ㶵ïͷɻ𣬺ȳ
һȶʱѾŵïӻľоѡ
빫Ӿң빫ӾҰ
عïȴ˿̶Լǰӿܹʥǰ˵ϻˡͬʱڸ󳼰㣬ïߵײѵĻе
ʵĿһïĵ
Ѿïһ֮ˡԼԸԸ⣬ԼϲϣԶĽ鰲Լϣ֪ԼΨһǾնϢԼ̫


ʮ 
ҹڴΪ˷Ĺҽ֮͸ԽͬʱʮֻŸȴͬʱǶڶûããҹɫʧ
ߵſڵ죬̧ͷÿֻɫӰûҹСһĻڻ׵üȴǲɵĸЩ
ֻڱ̨רõŸͬʱʱϣ͸¶Ϣͺܲһ㡣
ѵڰвЩʲôɣ

ϸڴʱոշеֽ׼Է
ǰһڸոȻ˵ŮǲɢӮԭΪ⼸Լᰲˣȴû뵽Ź˲࣬Լĸ׾ȻԼˡ
תһ룬׽ԼĸԼӦòΪȰ˵ԼˣΪԼ͸ڸȥǷⰵʾζʮűġ
ԼȥװɡӮ룬¿ӭ˳
ڴſڵȺҲûа취
ڵصأΪڻʵ鷿ԱߡԽ䱸ǽڻʵ鷿ˡ
Ӯ氵ƿغڱ̨鲢ûйڣ˺ԼӮ汾ˣдҲΪӮ游׵Ӯ֪ˡ
ϾӮȻˣǸڵŮǣҪǣӮڵĶŮҲҪڵ
ֻǣӮ϶ǳӶˡϾûдӦӮ氵дƿغڱ̨ĻͼˡӮôڶԱˡ
ϧûкҩԳԡ
Ӯڵ֮ԴӦƿغڱ̨ȻҲ˽ĵġ
ɺڱ̨ӪöĽ䱸֪ҪȵҪɭ˶١ʥӺ⣬κûоͨӲĻڰȨֱӻɱ
ӮȻĸףȴҲǲġ
ôˣӮڿųƣӮæǰ
ȻӮ治˶һֱµöô˵ԼŮƣ棬Ӯԭŭ˲䱻ŨŨϧȡ
ףô˻ⶫҪ£ӮϧĻвɵһůסӮڵļ
㰡ҪۻԼӰŮٴסԼļӮ΢΢Щʡ
ˣ껹ˣԼΨһŮûԼֱԼˣ
ӮھǼѾԶԼЩǲˡ
ԼͬСè۾Ӯ棬Ӯ͵͵۽ǵľӨĨȥ
һ˲Ӯƺࡣ
ŮüȻڵƣ֮ɫȴԼǰ֮ɫüûǰ棬˼ּʹݡ
ҲԼСͼΪŮҪİɣ
ڴЩУӮڻӮףǧջΪһ̾
ȻˣȥɡֻҪľͺˡ
ףôˣӮӮڵ̾Ϣ۾
Ŷûʲôûʲôɳ۾ӮڿӮ涸Ȼæַȥ۽ǵỨװ
ףŮТ븸ԭŮ
Ӯ˫ϥӯӯߵأݷӮǰ
ոһɲǣӮĿԼϸ۽ǴЩǵᡣһֱЩȴ鲻Խһ
ģĵƹ£Ӯŷ֣⻹ԼһκúõĿԼĸ״ˡǰײ£ϣԼʲôԼƫʲôȻȴһǻԼ
ʱţֱ¡ڸոӮŷ֣ԭԼϸѾ繵ְƣ뷢Ѱ߰סԭԼҪһͷֱͦȻѾ͵Լ΢˫ϥʱһǺʵļ֮ϡ
ʱԼǶصĸףѾ˹
ΣӮæӮ漱
״ˣȵ»عǣװšˡӣ鸸ĸң
Ӯ˵ӵʱôһ˲ĳɣ漴ƺʲôҧ촽̶ĸ֣ȴƺľȫеԭһ˫ȴ˵ĸ֮Ȼ֪Ȼ˫
ӮӮĻǲɵһ㶣漴Щ͵鲻Խ΢΢šӮ棬Цŵڳˣҵڳ˰
״ˣӮȻӮڵĻзʹ
Ѿѹֵ̫̫ˣʵ̫̫ίһȴܶκ˵ԼµĿΨһܳܵҲֻԼ
ͻȻ¶ԶһдӡǵĶͻȻ֣ʵԼǰѲǣֻΪлôʹ
ֻǣһУҲԶ֪İɣ


ʮ ݿ
ԼӮЩӮܸоԼͷѾʪûмԼŮһ档
Ȼ֪ΪʲôӮܹоӮŨ۽ǶЩʪİ˼ҪǣոյǷƺһ³Ӯе˶ʼڼٵĿήš

ǰһֱ²ǸʵƺӦءӮڲ֪ԼǸÿ޺ûǸЦźá
ԭŰƱʥڼԼŮһ֮ͻȻûѶʼıԼʼӮڻΪΪû˵Ӯ棬üԼȻ˵Ӯȴʵ˺þʥӡë²Ρ
ǰǴθŮ˷ǳĽ̸ȷʵӮڿЩߡԼŮǲˣӦѾ˰ɣ
֪ŮĪ
ȻӮûȷӦӮܹԼŮüеϲпԼŮȷʵˡ
ǻǼΪģĲ²ڿŮŨҵİ˼֮ӮԭΪܵһģͷȻ
ԼݣŮعݣʥͬԼ꣬ʥͬӮ꣬ԼŮϲһһĲֵͨǭΣʵ۾ԲܲӦԼ˵Ǽ޸һͨǭףԼҲӦֻҪŮϲ
еһжܵŮ˵ĸγϡ
ôҲֻһˣԼŮϲ˸ĴڡسһλԼǰΪëȴ⣬˭
ҲֻˣԼŮɣ
Ե
Ӯֻܰ̾һ
һλëĴʽӴʱˣ˭ܲģʱԼһϡ֮ϳλʱ򻹲һְֺޡ鲻Խı۷ĸԸΪô
ΪˡҪⶫƿغڱ̨°ɡΪˣֻҪĺãΪĸ׾ˡ
ӮѾֹͣʹޱСӮ
״ˣŮ׼ˡӮ汧Ӯĵĵ
Ϊٱ㡣ô˾ôɡӮӮԴֻǳͲٻͷˡΪȻ˵Щ黹ǿһЩģŲŲ⡭ˡסӮڵŮͱ˸ΣΪվ󡣡
ᣬеİȴӹɵġ
˿̵ӮٲǸӵˣƺ˲ص˵Űսؾӳⷽٵꡣ
ӮӮڵĻȴǾŵ඼Ҫֹͣ
ŲŲ⡭ˡ
ѵ״˷ˣ
ô᣿ôܣ
ӮͻȻԼԴƺѾˡ
סӮڵŮͱ˸ΣΪվ
仰ǲǸ״ٸԼԼԡ
ٻƵĵƹ£˼ĸŮӰһ

ӮڲŷԼƺ˽öҪĿģӮεĿЦһü侫â䣡
ԸôҪķأ
ЩͺĲϸ˳źƮƮ
ȴұ

ڿλأϣȴ죬ڵֱ
ҹǴػʼںڵݳڿλܱ߼شССĴͤİ޲Яǰۿ
ͬҲǴػʼ֮ĵһݳ
īҾƵĿɲжװõϷ̨ϣٽšˣ衢ȵȻʼеĿǲ̫Ϸ̨ݡ
ȻɽҰġӳ˷ܵͨİճȴûʼŵĳԱ޲óȫŬرЩӵİա
ʮ³ڵҹ㳡һʽݳ󣬴ػʼеĳԱųѭiڡиոմӴػʼѧԺҵİѧӾʥӺ֮뿪һȸĻ£˳ȹرϣʼʷϵһϵݡ
ǵĿ·Զ⣬ϣ翪ʼ
ϷԺǴĸıǾ޴ġǴȴǽһأػʮ࿤ǧƵͨձ鲼ظء
ǵĿֻǿʼȫǿôؽ
ػʼŴ˴αݲǻʼԼʼѧԺѧӣͬеĻϷԺȫһӦݹĸ硢綼һ·ĳ;ذյС
ϷԺеıݲʺϴͨյΪǶͨ׶ЦУһЩɷҪ塢һЩȷϰߡһЩӦеªϰȴ𽥵뵽ЩͨĴӵİУıǵҰ۽硣
һҹĻأһҹǣһҹĻأͬҲʷᡣ


ʮ 
ʮʮһѮضʵʥӺѲѾںͣפѲӵϢʽڸ¡
̶ʱ䣬رİն
ȥԪ֮ǴζѲĻʥӺʽگѲĳ⻹Ƕʵ۵ǻʮĵһΡ
ǰԭڸڱֱǴδѲĻڶʵ۵ǻʮڣʥӺԵ۹ѲѾǵڶˡ
֮Եǣʥӱ¶ԴϲԼ̬ˡ
ٽΧŵĿ㣬ȥǻһ꣬ʥӺʼʵ۵Ѳ·ѲĻصһΣԼʥӺƽҵĻضʵʥӺڵǻʮڣûѲرκһء
˴ٴδʥӺѲͣפѲӵϢȴյϢණذЩζ
ܿͬζظصƲ£ظشذͬʱڸ󸮣ذʥܹǰѲӵԸ
ȴǺԼڸλسδ뵽ġ
ڸ󸮸ʱ͸¶Ȼǵõںеĺˡ
ڽ뺪ʱѾ뵽Լ΢ǰ⺪϶˶õġϾΧô䣬ݣԼһҲǽȥġ
ںССĹԱյϢŻǰݼʱ򣬺Ѿ뵽Լٵ⡣
ȻССĹԱ֪Լ⺪ǺܿԼپͻȥԼֱگ˵ԼѲرء
ǡʱйطйҽ֮µϸϢ͵˺о׵ʼĩбҽͬïһҵľ˰ĶԹԹ
ڷҽšʡеϷ춨ҽٴϺƷĻıȵģ⻹Ǻһ֪꾡ޱȡ
ȵˣ˽ҪֻֻͨƬܽѶϢ
Ϊıȵȥ̫ҽλȴֱָʹ̿ɱ˱ȵԴءԻҽķչʧǺľ޴
ҽҽػʼѧԺҽѧԺȻܽӴܶ౾ӦҽǱһĲ֮ء
Ȼ֪ȵʵڰǰѾСơ˵и֪٣ɹΪͨ˽й
ҰʷдĻģȡе׵¡
һķȵҪ˶ĩĻ٢꣬Ҳͬʹķʱԭһǧٶǰǧꡣ
ȵóƣ硰ĿҽٿƣҽƣСҽƣڡȿƣӦ̡ġĦҺٵȷƼ
ЩǱȵԻҽΰ춨˻ҽһҽѧʷΪһѧֻ
ػʼѧԺҽѧԺеѧҲǰձȵڡ⡢ٵȿֲͬϵǰϴӪѵʿūԼͽŮӣûǰȫϴӪбڡҽҲǸơ
Ůб績˽ƣûǼֿͬͨƽҽѧϸͬĽԼչͬҲܸõΪصŮṩǣϾһҽȥǸƣǼвҲжٸŮԸˡ
ҽѧԺǿڡ⡢ٵĿƣѧҲԶӡЩˣǴҽ
ԣͬڸ¹ԼѲϢͬʱкԹҽԼҽݵĴ
ΪگóֵͻȻĹҽݷ粨ƽϢҲϢ
ȻԼʷλΪջͬ˼Ѫڳʷɹ˿ݸ߸˵죬ȴʼûдï֮óκõĶȻɽïΪ̫ҽԺƷ̫ҽ֮ǿе˶Ѷƹ
ںگ֮һеĺ̨Լϸưˡ
ï˰ȫ嶼ҽԼҽеҽͬʱҽ֡
ȺȻ֪ҽںĲźεҪ塣
°ջΪʥӺѲ֮¶Ըͬʱ糾͡˪ı뺷ڼԱںʮģȴŨüĿˡ
ɽ˵ǰһλ뷢߰ȴͦıֱϽһﵱȡ
Ϊʥںǣ񺪵ķдػ⻹ΪǿӲĽ
פںǱһȸﱱոսʮﷶΧڡ
أ
çĺŽ֮Ȼ쳹ء
ŽһȸϢĳǱΧȴǶסɲǧ˵ıǰͻе·


ʮ 
ںʯȸӪټš
ڸͨʥѾڱѲ·ϲͣפں֮󣬺ûסʼʵ۵ݱɳйУҲûн뺪׸׼סȻͣפںʯȸӪС
ڴͬʱʮеĴҲگǨƵ𴦡ձǨһ֮󣬺ܱʮ﷽ԲԱگΪ½ءȸһפںܱߡ
ǴӺһ·ǰġ
Ӵʮ뿪ͳƽľѾںꡣҲǽŵһڶʥӺ
ȻŲҲΪͨ㣬Ӽǳ۵ҲѾ޵˺ٲǰǰСؼǺͬͬеľʵ̫ңԶЩ۵ͨпҪӺǸϵû¹Ҳǲܵġ
¹һһؾǴȥˡ
Ϊƽľͳ˵ȱž޷תƽľ϶ûͣЪ̽Ľ̡ȻĶһ֧֧СӣûдΪƽľȴ˵Ǵʮ֧ΪæĽ졣
³־Ϻɨϰ뵺ڴͬʱԭƽľҲͬʱԴرԭʦ
ٺڵɨƽϰ뵺׼ȷ˵Ϊ̽·˳㽫ϰ뵺ϵһԷذǨ룻ŵǳ׵ɨƽرƽԭϵѰʺǨưӵǳصĵط
ȻʱƵġ
ѡ죬űʱֻĸ¡ڰµ֮ǰƽԭƽľ;ԭƽԭԶҪߡ
طʱ䣬Ҫǿƽԭ¶ȵı仯ǰٵĻôŶڴѩ֮ǰ뿪ƽԭطԭͺ
Ǻ뿪ԭͺ֮ǰڱ̨ר͸˵گҲǴΪگ
ƽԭĶѩжô£ȴص˺ɲԼ֧ʮĶƽԭϡ
ȻΥƽԭոտʼƮѩʱѾϷˡ
һǰصĺͰպگ¡䣬ҲѾڶʮǰִԭҪ
ʯĴʣѾΪʱӪ
ϳŲμʥӻʵ۱£꣡
˪Ĵ߽ʣŸ鿴Ǹʹصͼĺɽ쵥ϥشЩߺ
ȻֻһӰȻǱԼֻǴһͨͨĺۡȴڽʵɲƺȻ˺ܶǰԼʱǸ׳Ӱ
ȻӰ˲ںϵһԭĸм;η֮飬ȴǶȻ˼ֱϤ׽֮С
ſڵͼϵĺŵĸߺͷûأЩЦ䣬˴αϻƳĵͼϣϸ޿
дż֮׽ȡ
˿б˵Ļô϶ΪǾ棬ˣ⡣ûκ˻뵽Ѿδ
ڵϥصţĻôһ˲ʧ
פغ꣬ʱûʵʥӺ˵ûһ㵣ǵĻôֻ˵̫Դȱˡ
˵ԷιֻҪдػʵ۴ڵһ죬ôȻΡΣҲʹŻʵ۸˵ϲúͺö񣬾ųκһǴκһ˵ƽƻ׹
Ϊرһڴʮ֧УҲһδٻ༴פڴɯǵİ׻ҲǰĴʼҡսǰֻŵƽľǸðһǰμӵս
űǸʱΧ˱Ӷ
˴ͻȻܵټ˵ûһ㵣ǸܵġϾźԼܹͳһȫǺĶ䣬ǺᣬôһҲֻһ¤
Ϊˣ˿̺˿ȫǷĵͺ׽˲Űġ
ǺĶȵĻôǸˡ
ĩּ
м˼ӻͳƺõĵͼȻݸһߵ飬ںǰǸʹصͼϡ
һᣬԭ϶ǿհһƬĴصͼͱ
ıעһԼɽǺΪעıӶԴڱӶıӶɽ֮Ŷ֧ע뱱úӡ
ȥСͼȴЩͬĵطĳЩؼλǵС㡣
С֪ǺǸеīҽʦעΪʺΪӵǵĵط
䣬Щɶ
ر£Ϊǰг򽫸۾֮رԴ˴αϴˣѾԶغǡ
ܺá˴μȻѾһɡҲδˡǸûȥˡ
¡ϳּ
ĻȴǶȻһʥҪߣȥԼƽľ֮λȻеǣ֪ʵ۾ûκοܸıˡ
ȥˣʧǵЦŵ꣬ȻҪ񽻸ƽľ
ϳлʥӱ¶䣡
Ļʱһȣæ
СʱҲˣƽľƽ׻פ򿤰ɡںȶ񣬾Ͷ촳ɡ
˫ŵͼתȴѾŽɻ
Ȼû˵ƽľʮǲȴԲΪ˴ڵİ׻פ򿤡

ʮʮһ¶ʮضʵʥӺƽĽŵл£ᳵӵ뿪¹¹ȫʮԷľۼڴ໶ӭʥӡ
ھ¹֮ͣתȡ̫ԭ׼̫ԭ۷ϵӶӺȹػصΪ̫飬ںÿһ޲˿֮İΪܹʥһۣЯ׵ϧٽĺᾭĿظ
Ϊ˺İȫǣϵƺӴ̵Ľʮ䣬еĹʱ䵱һѻʵ׾
һ֮ȴúսʮĳġȴǺδ뵽ջ񣬱ϾûװеĽάֻΪٽȸˡ
ʮʮ¶ʮ壬ڳϦǰ죬ѩƮ֮ʱѲʱȻ֣ɽ˺ȴǲ֪ʱѾðԷİȺڽֵࡣֻΪӭ
ʷƣ򣬲Ҳ


ʮ ѩ;
ĺĹХϯأѩĸֵۻĺѩͷһ¡
ɵ죬װĵأĻѩƵѩɽǴɽµİѩ硣
Ķ죬ؼΨһܹƺԶͣЪŭ
ɵؼ䣬һﳤںĻѩмѵǰСµĵ㼣յʱͱѩĺ縧ƽ
ķѩããĿҰѩԭϣⳤӣȻؼһС
ȴ֫׳ʮƥԭϣһȦȦŴССӣÿһĻѩУȻе¶ᡣ
Щƥ󣬽Ŵطλ¹ʵʵֻ¶ֻ۾ЩƥΪһǳһŵںѩǰСһֶǰһֱ쵽󷽣Щѩԭϼǰе䣬ǵƽⲻʧ
ЩԭϣͬҲһһġ
ĿţҲļѡ
Ȼǰһ쳣ߴƺʲôŤͷһͬӵ˴ʲô
̫󣬻ոճھͱĲӰǰ˵˺üͬף漴תѧĶԼͬת
˷һתյʱҲǲŵжζѡ
ʱѾͷ֮˵Ĵ¿ʼһתơԭǰɵĵطȴǳһݵѩɽȥĿӶ
Ӷ̫󣬵ȴ㹻֧аʮƥ˽ԽԽıѩˡӶ棬һֱ۴ϸȴϸı赹Ҷ£ǧ״Ϊ׳ۡ
ڴûдӵһ˵ʱǰǸ׳ʵ׳ȴѾ˿Ӷڡ
ʱӺ󷽵˼˵Ҳ֪ôˡǿӶȫΨһ¶޲¶ϲ֮ɫ
һʱ󡣿ӶѾ˶ʮѲ̫ԭϵͺԭųһŰһԵ˿Ӷ档Ȼ޷ȫں磬ȴ赲ٲǣҪǣӶǴڱ紦ǽѾ㹻ˡ
ⳡѩ̶Ӵ˴޷ڳϦǰɯˡ
˵ĸߴ׳Ȼǰǰ·СֻǴ˿̣ëһ׳ѾµĻסͷװ¶һǺķʵӡ˵űѩʵ׳üȴǿ˿ĵǡ
׳ĻѾ̶֧ӵݣһ֧ڴغ֮Ĵ̶ӡ
³ˡ
׳ߵһ׳ĻǵĿһۿӶıѩ¶һĨɫ
ǺǣǮ̫֡ൣġⱩѩҲ˼աȵѩһ̶ͣӾͿ̸·ˡֻϦԼλֵܲܵɯпˡ
³׳һʱÿӶ̶ӵ뷢һЦԭΪѩ·޷ʱ̶еĵ˲ɢ١
һЩ¶һľ׳󺺣³׳ĻƺʲôһĺŴЦ
Щˣ³׳£ͬʱҲ̶ӵĻ
·ĿͨȻʱ仹Ų࣬˴̼غǸó⣬̼ͬĻһǾеƺھֵ֯ʼ
ʱȻûгھֵֻ֯һЩϴֵ֯һģ̫ûͳһ֯СŶӡ
ЩСŶӣҪֵĻЩͨĸ̸̶ӻкѫңǵ̶ԼʳȻ³ͬȻϴֵǵӲ̫ɾΪ
ʮ׻פأɳŻﶼѾ׻һգСɳҲֻЩ䵥ûл̶ӣȻҲǼٵġϾκһ̶֧ӱ٣ֻҪ׻УϾҪٰ׻ˡ
򿤣ظصľ޷˴ܽϴֵϴֲˡһѵģͱĲˡ̶ߣҪ򿤸Ϊİȫ
³ͬΨһҪҲǳɯǡԽɽʥɽڴذ׻һ߽֮Ĳڴعϵĵǡ
ʥɽڣĴɸ׻ûҩ·ȡ֡ΪʥӴĵ·
³ͬȻ̶ӵߡ
³ͬοĻȻſڿӡ̶Ӵ˿ͣפĵطɽڵİ׻вʮˡ
룬׻ֻҪʱܹϵο·ͨʱ䣬ؽŵʮ̶֧ӣûзһα֮¡


ʮ ѩҹɱ
³ͬ˵ڲǻûнؾôһʲô飬Լ̶ӻûнؾڣ˭ܱ֤ʮİ׻ڵĴر伴յԼ˵ϢһԮԼЩ̼֣
Ͼ⻹Ǵؾڲǣ
ˣҴ̽ǽְǹڣһûܹЩ̰˴̶뿪ǹϷΪ̶ܹڳϦǰɯǣδüΪǹϺǣһ·ʵЩ
ԭŽվܽҴؾڣǹٴҲǲҴؾڲǣ̶ٹϷ˫ݺȴ뱻Ⱪѩ˴˵ء
ûΪ³ͬİοġ̶뿪ǳ֮ǰűϵĹЦݣʵ޷ġ
Щ̶ڴؾڻãֻҪӦýɵ˰û˸Ŀŵ̰ǣȻ˰ܸߣͬóõʵ㲻ʲôġ
ǽǹû˴ʥӹâյǹ̼̰ܵ͵ӾͲһˡ
ǹһֵӵÿóĴ̼֣Щ̰Ǽҳ㷹ǳСԼЩֶ̼ҪСĶԴϾڱϣЩܺ绽ѫҵ̶ӣҲҪβ˵ġ
Լڴظϲ̨滹ûжȨƵ̼ͨˡ
ԣ뿪ǳ֮оһֱûаʱȷʵ̫һ̫࣬޲ۻذѺǷϸǽ
۳ŽҪؾڣôǳ׵İȫˡ˭ȴͻȻ죬ѩˡԼ̶Ӿͱʱر߾ڿݲʮѩԭϡ
Ͳһţܴ˿̲֪Ϊηӵǡ
Ϊһ·̶ʵ̫ЩЩ졣Щ̰ǹԱǵ鰡
ˣЩǹĹ̰̰ЩССǹҴػ룿˵ֻҪų̻Ҵذ׻˲Ϣ
˵ҵȸ·Ǻܿģ˼ⱩѩУҪҵҲô׵ġⱩѩҲ˶ãվͣˡʱûпЩʥɽͿԷˡ
³ͬĻЩ԰οвû̫ġϾ̶ҲнʮŻֻҪĲ̫࣬ͨĽٷ˻޷̶ܽġֻҪֵܼʥɽڣǹ㳲ܽԼΣ
³ͬĻ˼ţſӶ⽥ɫջû˵ʲô
ѩԭȻͬӤɫһ㣬˵޾Ϳޣ˵ЦЦѩʱȻ֮ʱѾС࣬ҹʮǾѾȫͣķǳڵĲ֮䡣
߳Ӷ³ͬ˵һη֣ԭϵǳԾԼ˵֮ƺ͹Ρɽһ㡣
ȻѩԭѾΣ³̶ͬ⻹ǵһη֣ԭѩԭ֮ϾȻܹ澰
񷣬Լ˵ĽƺҪΡɽܹժǳһ㡣
쿴ʲô
Ȼ̶ӵһƶȻָڵʾͷг
̶ƵĴ󺰻ͷ䣬ֻԶڰһﳤĻѩԭٵĳԼվĵط
ǡˣȻʧе
²˳٣ǲˣȻ߲ơʰ̡³ͬسȵ
ԣԣʰ·Ҫ죡
³ͬĻγѣæ
³ͬƺҲѾԼ̶ӵĻйһµＸ䣬Ȼ¾һ̵ʧããҹɫС
̶ԭΪѩͣЪ˵ôףʮƥԭϵĻ°󶨾ͺȥյʱ䣬ȵ̶̵ʱѾܹңң֮
ңң⾲׵ѩԭ֮ҹʱɱȻ̶˵ɫ˲䶼ǰѩһ㣬ƴƥٸ·
һװбһųصĻ֣Щ̶˾ļҲơһô˴ҲüͽıծûԸ⽫ԼȫҲƾЩԶؽ̵̼ǡ
̶ڼ٣ĻͬҲڼ٣ٶҪ̶ӿôһ֣ʱ̶Ӿͻᱻ׷ϣֻſʼ̶ӡ
ŻߡֵסЩˡ
³ͬź󷽾ԽԽĻһĨɫ
³֡
³ͬĻӲһ𡣺󷽵׷Ŀ֮ࡣ³ͬ㲻ʮˣֻ·һ
ԣûסЩ̶ӰʮһӲ³ͬľǵѪӪ˿ѣֵܵҲǮˡֻǴ˴һҵٲܻصҴˡ³ĳһ˻գЩм˻ЩҾڼңǾͲˣպΪշһ
³ͬĻȭ֣ص
˵䣬ʮűеĴĬĬĴ̶˳վ³ͬ
СߣϾã³ֳͬǼ˸С
Щ˶³ͬмҾСˡ
磡
ʲôʱˣ裬ߣСѾȥѰʥɽڵҴذ׻ڱˡҪǵסЩڰ׻֮ǰ׷ǣʱ˻Ǹһ
³ͬס
Լ㵽ֵ׳һ̶ĬĬ³ͬʮ˹һתûããڰС
ȵ̶Զ³ͬѾܹŻѿ׷Ӱˡ
ȻЩ̰ˣŴųª׵׷³ͬߵѼһǶװɣⲻҪƴֻҪסЩ飬Ҵذ׻ЩҲ߹
³ͬĶʮû˵ĬĿʼʰԼЯıеǱֵˣѿοǮ֣
Ϭûκ˿Ū֣ȻŪЩç͵Ӳ̫ɾҲʹá
մɹ涨ľʽеһָפ仹ۿֱӾ͵ظɱģһ׷
³ֻͬʮǿ
ʮǿ³ͬ˴ǮŪȻװġƽʱʱǲĲֿЯ˲ܱ֤ڽǵʱһѲŲᱻץСȻɷвǿֻڸǳ治ְܳˡûǱġ
Ͼظɭڶ࣬ǳ滢͵Ұ޸Ƕ಻ʤܶطİҪǿԵġǿͲ̫ѡ
ʮˣʮǿҪסִˣǰ춨Ȼ۵ϣȻѩԭϵĻѩΪ⣬ȴҲõĲ֮
һṦ򣬶ʮ˾ʧããѩԭ֮УֻѩҵĽӡźˣ˴


ʮ һܽӴ
ܵĻڱĿȼշ߲졣
ҳѩϲ鿴Щû߶Զ
ಣ
һ֧ϸϸҹлɫͻȻڹҳвѸٵš

ϧѾɤӼĶ̶֣ҳȴԶûл˵ˡ
꣡
ڹҳ֮кݺݵĹĺȻ͸
˻˻
ҳ˫ֽסʵ˻𣬴ƬճѪĭϵӿʣ
ΧǱ俴ͻȻֵһĻ޲һ漴ҵĴ鿴š
ಣ

ļϸƿ֮ųһŵǱȴǽӶķҺ֮Ƭ̹͵ʮ
ѪҺɫѩصĽȾɶʺһ
ǱҵĽеĻѺҵĻţеĹĿĵĳڵҹš
˿Ǹ֪жˣ֪ǵ˲ںδ
ʱǱͻȻһȣȴһģվ˳ԭҵǱ˵ı𽥰
Ȼ˲֧Ⱥٷٷ˵
ڰ³ͬȻ˵ĻȻҲǸӹţһɾʧıܱγһǽʼ̶ֱʱºۼ׷ȥͬ³ͬʱ䡣
ǱĻҲͬʱѩϨȻѩϣܹģĿӰǻϨ֮ټ϶Ƶڣ³ͬԶеǿȴѾû̫塣
ʮȥѵȻȲϴؾȴҲģǱ䣬³ͬû
ȻǶѾ׼ܹ˭οǱоٶѾԼѾ㹻ˡ
Ǳ̵ѩԭɴغǵǸ˲ȳĹǰš³ͬ˸ڵ·಻ʱķ˫
˳Сʱ³ͬ˼ֻʱʥɽڷͻȻһƬǵɫĻ⡣
³ͬǻ⣬û޳
СʱȻҲһֵܹİڣǻģȻפʥɽڱڵİ׻յϢˡ
Ǳ˿ҲӭͷĴƬ⣬ֹͣǰǾ͵ذڿƣģƺҪͬĴػʼҰ׻һɱ
Ѿû˼ֻ˫ʹѵ³ͬǱ䳯Ű׻ķӭȥ
յʱһӺڼ׺ڿıǱǰ
ʷмأʷؾӵһͬԭǸӵֱӽӴ
νӴȻǽǴһһʱĿˡ
ΪΨһ֧Իʼ֮ľ֮һ׻еİȻö˵˷ͬǱȻûн֮Ƶϱ³ͬɧһ·ĵǱֱ߹㡣
ھеװϣǱŵļªľܺƬֻסҪλܱ֮Ϊ׵ףٿ׻ڵƺܽ߶ȥĳġȫĻǱؤһ㡣
ͬҲ˵һνӴصһһָе¡ͷһ˫۾̰һ׻ɨɨȥͯϵĵͼף޲ͯϵװԼϡ
oooxxxxxxxߴﹾ˵һ֧ͯѾװӲû̫ıӣüĿߴﹾ༤һͨɻĿվŵһˡ
˺Ȼ̶ӵ
ͯĹΪͬЩд򽻵̶ȴܹĶ
նʱǵͨ죬вֹ¶ŨŨķŭ֮ɫָͯǰ
ԭɫƽͯķɫȴǽҲ
ԭȴǴԲѵ˵ǹôؾ˵ʥɽڣȻҪոӵ׻ڱڵĴ̶ӽΪ̶͵˵ıɱˡȻǴվҪ̤ƽأ

ͯķ벻ɵЦ
ΪפʥɽڵȻͳֻٰ׻䣬̤ʥɽڽǹڣǲͯʲô֪
෴ʵ·ʽͨǰڱ̨ϸѾʼԽɽǹڣǸʱûʥɽڱ׻ʵҪЩǡְĲǽ¹С
·֮ͨ󣬴غǸóУڱ̨ϸҪ֮ǰΪԾϾΪڣԶȵðȻҪĶࡣϾ˺ֻҪǸ˶һۿġ
ǵȹʲôʵǸȽײ̫ߵͯȴ֪ͬЩ鱨ġ
һһ֮ضȲϵСȻҴԲѵҪ̤ƽأӦԼڳϦǰΪЦЦˡ
oooxxxͯ鶸ȻЦɵҲЦȻߴﹾһͨ
˾˵£ҲǿЩͭȻͶѩԭιǣ˵ⲻ֪ߵغĹ
Ҫͯ鷭룬ͯȴЦһָֹ
ݴ˿³ͬһ˵ĸܡ·óǻķᣬǵȹڵõĲǻӭǲ¼ɺͽ䱸ӡ衣
ͯĻ˼ļѡֱһ̣ǲеĸܵһǿʢĴΪܣǺεȵҸǹ٣
һĽͯĻͰ͵ķǽĶʱȻŭոҪͿڵĴѾңң׼ԼһСˡ
Ȼǲģ֧Сɶڻ˸ĺâȴǸܹҪСĶ
Ŷ治ʮԶǸ׻˽Щ񣬹ͬٴѾߵĺݻ޺޵Ķ˿˰죬ȥ
ɽѩԭϵһĻӦû׼õĴͬǸĵһҵײ
ҲĹ֪ͬһΪǸСʲôҲô̶ӡ
̰ǴʲôʱѾ֮ˣ

ʮĳϦȻޱȡϦҹȻȺйʿ̼֡յĴʥӺûһʲôľٶȴϦҹЩ̼ȴǶ˼ϲ졣
ʮȻѩ١һ꣬ҲǶʮ꣬ʥӺǻΪʮ
ϦԪ漴١
ʥɽڵİ׻ͬǹײԪڵ͵˺֮ͭϡʱѾԪҹʱˡ


ʮһ 񲹳
űݼΪ꾡з˫ͻľŴ̼ǡְĲǽ¹Ǹڽó׵ʱܵĲԴԼ̰
ǡְĲǽµȹó׵ȻǼʶصĹ󣬿ϧԶЩū״̬СҪ걸ɷ´ظЩֵ̼ӡȴۣ
סŭЦ
ֲ˳˵֪ηҪ֪һľƩЩСصۣǾͲ֪ˡ
Ҳǣ·ſͨʱ䣬ڶС̼Ȼһֱӣص˿˿ªЩӺƷ£Ǵ඼ڳû
Ȼ·ͨʱӣҲ𽥵أѾ̶ӵŹҪȴԶԶûпòҪ˵۶ˣ¤˶û
Ҳǿˡ
űúЩЩ⶯
ʦ϶յ㡣Ѿذͼˡ½ֲ˵ڹطҲǼ߲ܵġ²˵˸㣬ٰҵȴ㹻ˡ֮ǰҪϲ֪١
ٹ鸽˴֮طĸ֮սȴҲûˡ
Ȼ½Ĺǰպ˼ǳΧ޶ȵϸƸСģ˸ʼֲľʱԭֻܿƬɫɫһɸߵĺѾʼ֡
ѲΧƬũﶼǿеûգȻ˺ܶ¥˲½һ죬Կ֮ȥյĹջ˵¥ա
Ѳֳ񣬲ݳݺɣ˵ʤգмԴ֮
ǵĴǰѾ깤¥ֺɯ֣ʮ˸õʳ⡣
·ĿͨǸǰմ˲С̻Ҫ·ǹ滮ģϻᾭųǣﲻָ̼Ȼ˲ٵʵݡ
һаȣڲȣ˿ںʳӡԭ׼ٵ꣬һ׼ֵʱԽɽǸȻѾûа취ȥˡ
ҵĸʱʵȻ֮ͬ˵ֻذеĹҹȻǳġ
ǲ֪һǿʢĴضԼЩͨζʲô˵ܶ˰ϵسǣûп˵뵽һ㡣ҲѾʱΪĴţϢΪʱռ;ȻǽĿ⿴ĸԶδ֮̽ء
زûͬ彻ֹūϡǼ塢壬塣֮ǰĽʵԭϵĻһֱơʼʵʱıūǺԣʵԭΪ˽Щ̾ڴ߽Դر߽š
׼ȷ˵سҰ»û߶ͳһĹСûйУûĹУҪܹӡڻѪеѪϣǾлˮ¶ѡ
ֻǣ˴˴ֵ̼ͬĳͻȴǸ˺һܺõĹôصĴǿΡɽǵĽڡ
ĻҲź˫ó׵϶УǴ˿̲ǽƵʱΪ˫ìܵһΰ̨ϡ
ŹλᣬͬǸó϶ܵӰ죬ϾǮ׬ҲҪǣ
ߵ鷿һǵľ޷صͼǰǿ񽥽ᶨ
گڸ󸮡ܲıԺλ伴빬£
غڻʵ鷿Ļһ㶣漴æ
ʱʱԪڲԪڣ˵ҪҪǻʵѾڸ󸮵λسѾ˯ˣ˿ҲֻܹԹԵٶȸ
߳ʵ鷿·ʱ򣬺Ųɵһ١ƺ¥һݵӰңңԼ
ŷÿЩƷѻȥ޵ʳİɡ
һѾڰֵöһ仰ȥ

ںæӦ

ڵƻͨ
ڸ󳼷ȥ󳼶ɡɡӮڡܲıԺԺةֽءȸǬ佫١ƽĽšһس
ڱ̨űѾһ顣еسѾʵҹΪʲô顣
û˸˵
ǷĭЩ̶ӽóĴ󳼡
ÿɫҲ֪ʵȻǲôá
Ǻǣλô˵Դ֮뾡ܵǡЦɨһȦΣһسǵĵ
ȥһ˻һۣȴû˿ڡ
ǵһμÿȺԼᵽЩΣζʱһ¶ȿŻԡ
ЩӦ淢չƣڴһسẬ˿˳ĬֻǹȻǰǰûԴζʲô
˵Ǻã˵˵ɡĿڱϣңŴȻƮϸѩҹյ
ҺռҡҡҵλһҴؾڲǺ绽ꡣֻû뵽ǣҴعžһͷڹ꣬ǡְĲǽµȹҴֵ̼ˣΪŰԸΪ̰ǣ޸еɳܣǣҴص޵
ûдȵһֱһƽʵȴܹĴá

㵽ķĭдӡɵ˻æݷڵػ
ҴذǰҫǺгɾ͸ֻͬǲôҴС𣿻˵ֻҶҴذ׺᣿
Ϣŭ
ȥۼڴ֮ϵʥºͣæй
̶Ӳó׵ѫ󣬰̼֮ȨһڲóҴعţʾͽ䡣ǼˣԷٺһꡣλ飿
л¡
˭飿ٺһ㲻ʲôǰЩǰѾ·׬Ĳѫ̼֮ȨĳͽȴѾǼˡ
˵ڱסСһ̼֮ȨУȻСΪҪˡ
񲿺گ
ڣ
ʽջǡְĲǽµȹһϳ̰Ҵֵ̼Ĳ̰Ҵֹ̼콻ҴذҴɷ׷⳥Ҵ̼ʧţͽо񲹳Ѱɡ


ʮ Ϊ
񲹳ѣ
ôʱĽӴеһɴسȻԴʥʱʱּӱ֡¡ĴѾ˲񲹳ѡ⼫ĪжµĶթƣϵļ޲ܿƵĿʼ鴤
թ˾ͶթˣһŪôµĿ
ʵǡʵǡ߰
ȥ˾ƴıԼݣڻʵǰʧǡ
񡭡
㾴Ȼ
ʲôġĿһۺ㾴
֪
ģӽǡְĲǽµȹȫҴ̼֮֡Ͱȫ
벹
ּ
Ⱥû˵
һĵջģǡְĲǽµȹҪǽǲżˡ
¡㾴˰ƺʲôСٴι

£Ǿ񲹳񲹳ѣ֪ջидǮҺʡ
㾴ʵԼְ
ŹڵԼشĺ㾴˲Щҡ
ȱȱôԵĶթ㻹𣿻ӦдǮҺʡдһͭ˼ҲӦġ
ðɣӮˡ
ȥͬŰɡ
ǿЦ
ּ
£ģǡְĲǽµȹҴջǶȻӦ
㾴ո£ȥһ
˶֪񲿰պոĵջȥôκһҶǸܴӦģοؾǡְĲǽµСңԶ
û˻ὫЩͷϵвеġЩСȫԴڸ󸮵ջģָճ
ѵɴȥЩСԼץˣ
ȥвҲ£롣ΪǺܺλڻʵϵʥӣĻͷһҪʦԽɽ
Ӧˣ滹ͲˡЩӴ֮ϴʱ÷ȥڡһϳһ¡
ˣ
뿴ƺѾʼͷˣ
¡
ɰگ
Ȼѵ˷ȥһۣʣµĻһ¶˻ȥ
񿴿ڡȥǰϳּ
ܲıԺݻʦǡְĲǽµȹսƻЩСĵͼɳ̣޻͵ܲıԺ
¡
ʱҲˡ
ܲıԺûֱӲ־ȨûеȨܲıԺΨһְܾպڱ̨ṩĸ鱨պĳһս򣬴ҪٱҪöʳѶǮܴӮȡ÷սҪﵽĿء
ȻܲıԺֻвıְȴվһսԼսᵽ̶ֳȡֻΪṩܲıԺһڲıۺ֮óĽۣԹ߲ο
ߣں൱һʱҲֻǴػʵˡ
ֻܲıԺƶսƻû˵ϾҪ
ϳּ
еˣĻɵһֻͣӦ
Ƥ£µƤ˻Ǵػʵʥӡ
ĸڣ׻̵ǡְĲǽµСֿ̼ɽҴؾóףҴ˲ɳء
³ּºæӦ
̵֮»Ҫĸ֪̼֣ó׼ɡ֮͢պǳչóҲ̰߸̼֡ҴذգȥߵһأԼضΪʵĺܣ˲κ̰
˵䡰ޡдǵĺܡʱѾնģ˲ʧǿ˲á
ⷬõеķȥڵ޲Ѫڡ

Ǵ˿ҲΨ򵥵Լˡ
ʵɡĭԸԼ̶ӽЩޱȵ̰˭Ը⽫Լ಻Զ¶ǮƾװͳȥûԸ⡣
ǣǱϾڴصĵϡǲ֪ʥӵǸʲô˼ʥӲԸΪЩСͬĻôǳ˻ˣ··˵ǵôػʵ񣬺οأ
Ŷһ²һµ뷨ǲŻԼе̶ӹԹԵĽЩ˵̰
˼ƺѾ̬ȣǴ˴ĳɹЩС忴غɨǿʵôԴеֶ̼ԸǺεȻϲ
ޡдʵܣ
Ȱʮ㡢һ仰Ҳͽֻд֮ϵʥӸҡ˵ˡ
ʥ꣡
񼤵£ɡĭȴڵظ
ܲ˵ҴΪΪ˲µҲ¡˶ģһҴɷ׷Ҫϳس͡λ֪
˵ĹСΪΪǱҪ顣ȴ֮߳ƾ˵ݵҫΪΪ
һֽ衢Ŀһеϰԣô븲ҲԶˡԣбҪЩسǽԼ˼װ׵ĸǡ
̰裬ȴҲ̰ˡ
ȽǱ½̻壡
˶ɵһ֮ȴ뵽˺ⶣԭ
ţڸڽ˴ǡְĲǽµȹҴֵ̼֮ͨ󣬾ͽջЩСһ֪°հɡ

ֽǸҪŪ˰ͷǲǸЩأţսؼҲҪġ
ÿζͨڸ󸮺ͺڱ̨ϢɢȥѾʧȥһЩԡϾ͢һѾǸǹ׶۵ˡͨ籨ֽϢý齫ЩϢǰȥ°յۺڸĽۣЧȻҪõĶࡣ
˵˿˱ֽϷԺ۴Ʋ˵Զٴ붼ƿڳ͢һߡʮʱ䣬㹻°ϰֽ߱Ĵڣ
ȻֽѣѵȻѾ𽥿ʼռǻкܶǲʶֵġʼֽڻֻһСˡ
ʣµĴ󲿷ֲʶֵİգҪ˵ְҵ£ͨ͢ĳЩߺϢݳȥ˵ˣ˵˲һֽô
ֻϢ㱨ֽŪˡҲֻԿΪλȻΪģֽĸݣȻӡˢ
һԽԶĿΣֽϵϢͻͬڵϢԽпڵıֽĳһսıѾ˶ϺıֽϲŸոճֿսϢ
Щʱ޷ġгڵʱҪһֺڱ̨Щ鷳ˡ
н˶顣


ʮ ʼҽ
ʮ꣬ʮ³ڴʥٹм֮ڸʥӺگگ¡
ҽݱʥӺگͬʱ¤εҵп֣֣ؿ壩ϿηʩɽӱͿνݣĴ죩񿤿γɶĴɶӶΰأɽ£ͳư˿ųǿֹݡ
ڴͬʱڸ֮һΪҽߪػʼѧԺҽѧԺԺ̫ҽةΪƷ顣ҽһӦϮṹͬ˾
ӽ󣬴߲Ρҽơߵȵͬذ彡йص˶ҽϽ̫ҽԺʽóһҽ֮С
̫ҽԺ̫ҽߪһΪƷػʼѧԺҽѧԺоְڡͬʱɴؼߵҽоԺּһֱһеҽ顢ҩҩĻ֡оȵȲ±׫ɲϮ
ҽҲʽΪʼҽݣҽֱϽ
ӽֳִػİսʼҽݾСԵ֢лʼҽֱдػİղٳһǮ
ͬʱ֢֢ҽڵĵоҽоԺİŲơ
گؾڸҽҽȵȱʱڵظ˾ǼǣȻɸͳһǣڽҽɵĽ鿼ΣͨҽĲҽʸͨᱻǿƵҽѧԺнѧϰ죬ҵ֮ʱͨβſٴҽ
еõҽҽĲҽʦг͢ӰƷĹٽƷнܳ͢ٽƷҽʦӳ͢ҲҽİŽҽݡ
֮󣬴ؾڸҽҽĲֵҽβϳ߽͡նʾڡ
һگʮǧγΪһƬֵĺ󡣸ոΪʥΪ̼֡ܵĻĴذٴηڡ
⵽گճҽĸϸСԼ֢ѵĻ֡
گֱ־źһֱ׼Ĵҽϵʼ뽨ĹС
˶֪گпа˿ųȻֻʥӽʼҽĵһҽѧԺҽʦȻѾнʮʱ䣬ҪܹǧİնУȻδġ
ҲǺΪʲôҪڴظصҽڸеǼ֮ͳһпβڸ󷴶ЩҽʦٽƷҪԭˡ
ҽѧԺѧϾûжٴ顣ҽҲûܹϵͳĽѧϰһֱܶڵһߣӴҲǸֲҲ㣬ٴȴҪһҽѧԺѧ
Щͨ˿εҽʦҽĲỹйٽףҽְҵλͬҲܹڴҽ˲Ų̫ĳڣеҽɻʼҽݵ衣
ϵͳо֢ҩҩԻҽķչش塣ҽһĹ屦ôҲں汻ѹϣΪαѧ
ϸǧ꣬ҽĸϵĽǸʱ򼴱΢ѧѧըʽĳ֣ҲֻǳڻľڣҲֻǳΪҽһѡ
ô˶ҽȻǲܵġ
ֻԵĶЩܹͨһƲ޲ߵ֢ѽаͽͬʱҲΪҽоԺṩоزģܹͨЩϵͳĽ𵵰Եо
ˣѾǳ͢ԴذĪĹͶˡ˵ʥӵĶ͡Ͼӹʲôʱй͢ΪͨյĲ֣
ûУ
ʥ֮Ҳگٵһ̨סĵʼڴظس֣ݺͳ
ʢ
ҽĽͨԼҽ˵ǸǶԴسҰ֮ȴҲһСĵ
ϾҽȻͬôǱȻǻġһڸԭľŸسͱʮ
ͬһֱҪֵƽ̫֮ʺϡ
ȥڵ˶ڽŵĹţ֪ȻʵѾҽڸسƽ⣬ô˼ұȻҲ취ٽƽάȥ
ҪڸƽĻôֱİ취һλسڸ󣬸׼ȷ˵һ߲ͬСһеⶼˡ
ǹؼǣһôʥӻʵ۱½һʲô˭һ㣬ССҽʦֱһԾΪڸʮͷ֮һأ


ʮ 
ڴسҰ¶ΪҽԼʼҽ»ڴϲʱڴ˶ûע⵽£гʮҷڶʮʮһͬʱڴͳʮγǳȻӪҵ
ûдĵףأûпһоϢнС
εİʮһҹͷ֣ȴǲ֪ʲôʱѾ˲ӡСгСԼձ䳵ˡ
гڶ̶һҹͬʱڴʮ֮ڲͬһ쿪Ӫҵľ޴ֱʳ˴ضʵʥӺ֮⣬Ȼ»ûκһܹɡ
֮õĴؽͨϵг̱ȫпδǣʼչ¶ߡ
ȥѾԳɹȻŰİɫ˲ʮ׾Ϩٶˡ
ֲ̿ﵤȰīҹһĻȴһŵûɢڵﲻѡʥյϢһ·ȴڹؼʱӣôܲﵤ˻֣̿
۾֮
Ҳֻġ
ԭںǸͷܹܳȥʮ׿¾͹Ǻȴû뵽ǿʱɢܵĸȴӲŰɫʮס
ﵤ˲Ǻȴ̶̵ʮһٲĴء硢˵ζʲô
׵۵򵽵ǼٻǵԱ˵Ǿ仰ȴΪʺĴء
ʮȻҲֻһСǶԴ˵ȴ˺û뵽һ󲽡
ԭûиʮʮ꣬Լ⺺ĳЩЩָȴܴӸϸıʱƼ岻̫ıʣҲֻԼһˡ
ֻǣﵤ˵īҹ˺̫⡣
ΪںֿªªͷҪߣĸ
֪ЩīҵĹôԼǵǸľͷĸøġǲʺҲ֪Ϊ̨ĸﵤ˵˺εȾ޴Ĺ
ͷľϲ̨ľͷĻĸľϲҪԶǻûг͵ҪĶĶࡣ
ֻ̨ĸһЩĻе豸糵ϳٴĥȲܹĿܡһЩ豸֣ôصعҵ𲽡ǹгֵĿܡ
Ǿްʽĸߺªνĸʵڻ̫ԭʼˡȻκ鶼Ǵӵһʼġ
ԭʼĸΪˣȵΪȷĶȷ֮ͨĸ϶ҲֻԽԽȽҲԽԽ׼
ضԶ
ֲȶԵĸֹڽ붬һѩȴǼıˡȻΣҲζźĸֲȻء
ڣȱʱ䡣ǶȻȻٻԻʮ꣬ʮʱȻںȴѾ㹻Լӻˡ
ֻǴؽͨϵĵһ
ͷĿͶʹãƳĸֲܹܵסʱĿ飬ЩҪʱ䡣
ге̿ȫڳ˶Թĸĸ
֣ϣʥӺش֣ˣڸ֣£ԭĹ漴ߪΪµĹ顣
ڴͬʱԭ˾Ļٴҵ˾ܴȫ̼Լóͨ˾ܴ񻧼Լ뼮֮¡
ϾʼҽԵĶԼظƳӵдػƾ֤Ϊκ˶ܵġʱûжٹߵĸûôļֶΣΨһܹΪƾ֤Ҳֻܿ䷢Ļƾ֤ˡ
Ԥϵǣʮ꽫д˿ӿءԴص˿ڻõĴص˿ڲֻ࣬Ҫʮ꣬ص˿ھͽķһͱ˿ڣܱ֤ذյȨܵĸռ
˾רΪˣܿظ߽߽ͱϸʵͿƽؾڵԼ߳عŵˡ
ʵߪʵڴسһСĲʵ۹ȻһڳǰԤϵһΪ˱ڸ󸮵ƽߪسˡ
Ȼķͬǰһڳࡣǲò˵ȴҲΪʵˡ
ߪΪ飬ѾǶ֡Ѿһڸʶλõҽ㣬ԭͬɥ֮ȮصӰټҸѾڴȨڸռصλá
īҲӰټһңҽ֮ǰصһɡ˶ˣô顢ʵŴػʼѧԺһةأ


ʮ ս
ʮ꣬ʮ¶ʮʮƽľȫ뿪һֿٳĴ󶫱أɿƽĿԭҪУ򿤡
ʮƽľʦ貹ݶ;ṩ
ʮϢ֮󣬴ظ϶ֽʮȻһ޴ĿЯĸĻȴҲ̫ĸ
ƽľʦȻر߽ƽľ˻ѾûκεвҪĶ˴һηȴǺԸ⿴ġ
ڴפڸ֮ʮƽľ»ʦͼڵʮǷפԼ
ͬʱԼʹҲһ뿪̸򿤡
ʮ³ڸջǡְĲǽµʮ͵ɯǣڶڰ׻ǧĻ£ʹʽʹǡְĲǽµȹʹضʵʥӵĹջᡣ
ʷصһʽϹĽȻ鲻ôȻһνӴʵڳƲжѺá
ǱϾҲ˹֮佻ĵһǣ
ʹڸո߳ʥɽڹŵǰ˲ǰ½صǹ
ǡְĲǽµʮ˭û뵽ǸֻԼ׬ȡĶСȻԽɽԼĵ̣ӦȻǼļҡ
ǴصĹ֮ǰǽɫ΢ÿһЩȴҲʼҰ׻ǧ˳˵ء
ǡְĲǽµȹķӦʵں֮СϾʱ˶ǲײĲģ⻹ūƹҵ
׻յ˺گʹڲý͵ЩĹУֻҪݸκһͳͺá
ΪȲ˵Ĺûãһ״̬£˵컨׹ЩûгԵͷҲὫصĹġ
ο鱾ͲǺܿôصĹװ׵Ϊ֪ûСսնʹǹ
ȻұȻѺãǾ͸ɴ಻ҪװźѺˡ
ǧʼҰ׻ͳǰ׻ξ¬ۣѾȻὫЩвС
˵ˣǴͦ࣬пϴסõıеʵͬûʲô
ľӣ¬аһ֮ԼǧɱƬײ
齻Уǧ׻˻ʥɽڡ񲿹ֱ֮ӻɯǣ鲻ÿǣ϶һսϾʮƽľѾɯˡ
Ӵĺ˵򿤣ʮĶ٣Ȼ˭֪˴ʥȴѾ¶ҪΪֳֳ̼ͽǲ֪ߵغǡְĲǽµСˡ
Ȼ񲿹һҪȥ͡ȴǴʥӻʵ۱¸Ůױš
ЩҪġ
µǳȻȴǾɯǲء˵櫹ʹؽûзκεս£˫ó˭֪ǸС۵櫻᲻ڴشٽǵʱͻȻѡ
Ů˵˼˭Ҫ¡ǱͱȽС۶лг޵Ůˡ
ȻĴܴؾӣȴվǴصһ鷳ڹؼʱϱ櫸ͱһ
һֱûлӦǰǷšһ״Ӧ
˵ǻӦ˵һԼȰͨ뺵顣
Ǵ˵˵ǴӴػʵ۵˵ܽ櫵ҪЮȻҪһĻҪЮ
ǺѾû˼ЩЩĪԭ¥Ůȥ
פɯǡװʮܺ׵׻Ϳ׵ĽС̼仯ΪҽҪ˵ŵʮƽľˡ
ʮ³ʮµĹ顣
˼ȴͬǰݽǡְĲǽµȹջļûκεһޡ
ӲҪ˵Ļô˽еĹֻˡԭĴرǣԭǡְĲǽµȹǻ˴ء
ͬʱһʹĻ˴ƽʥɽڵϢ
ȻûдôʿѾ׼ֱӷˡ
߽ľƶȻûҩζʮ㣬һıܶҺܶ˵սʼ


ʮ ս
ʮ꣬ʮʮˣɫ΢ɫĴضȻڳ˯Ѿֵ΢΢ظˣȻһõ졣
أ
ӶçĺŽȻ쳹ǣ׵Ǵӳ˯оѡ
೤ԶĲçŽ֮յʱ䣬𽥳š
˯ںŽɲ纨˯ĺľ޴ӳ˯ǧ˯ѹһ㣬˲䱬
ǰ׼ĴذٹŽͬʱѾ׷ϵĳĵȥ
˯ŽʱѾ׽ǳ͢Ĵ󳯻ˡֻǣ󳯻᲻ǰŸովйڶôôҪд󳯻᣿
Īд·
һʱ󣬴һگǰδеٶѸϯأʹóƽʮĴذյһθܵԭսԼңԶ
ʮ꣬ʮʮˣضʵʥӺگ£ʽ԰ǡְĲǽµȹڵıΪǵʮս
սگµķʽĳһսڹȥǧʷлûйܶʱսսԸսս
Ҫǣһͬʱʮս
սگ⣬ԭĿǹԴصջġ
սگôذոеĻôԭתջصģ˲ȼǧذиոձĹС
ټǰʱϷԺϵΪ̼ǡְĲǽµȹܵĲԼһ˵̼ǿʷĽߣذձͶǡְĲǽµȹ㹻ŭֵ˿ٿһԴصջģǳ׵ĵȼ˴ذеŭ
˴ηսʮĳƽ²ûĥƽֲѪеѪ֮磬˲ϵǨƶѪ֮ظء
ʥ֮ʮԭİѾȫ˴أ˴ػʵ۵һС
ʥӺĴذһäĿĳΡʥӸǴǰûĺӣгдӻѵѧ
ûǰЩ̵棬˿̺Ȼʮս飬Ҳֻôذվһ£ķԡǰЩ̵棬˵ˡ
ذȺ鼤ܣսǵıôǰگʱͱ˷
Щ˲ҪţΪսġ
ڱǰݣػʼѧԺǴػʼҾѧԺиսѪѩ͵εĴػʼҾѧԺةİͷ֮ϡ
ػʼҾѧԺԺʥӺԺֻһة
ξδ֮ǰػʼҾѧԺةһֱξԵ١ξںܳһʱڣû°ʵʸػʼҾѧԺةʼҾѧԺǶʱһӦﶼǺΪ
רųʱ佫ԭһεڿθΪһΡѧƽҵҲǺ֮ϡ
ֱܲıԺ˻ʼҾѧԺʮλΪѧӽܲıԺְʽλʼҾѧԺةһְʼҾѧԺһӦҲʽƽ
һս֮磬ֱӰ˳͢İ칫ʮ֣òٴگ°գʱ˿̴ػʼҰ׻ƽľʮѾعŽǰƵǡְĲǽµȹذɷ˾ְǶԴսĹףս糱һ䡣
û˵ѡ
ͬһʱ̣ǧ֮ңĴ֮ɲ⣬ǹ֣졣һĺɫ̳ɲ⣬һ߼ʡ
ʵĵ㽲̨ϣʼҰ׻ضʵʥӺǡְĲǽµʮսگ
ʥ꣡رʤرʤ
گϣɽХĸߺʮǵصˣضΪ֮ʧɫȺɽΪ֮
泵ڵ˫۾ųƺܹضΪ֮ûĺɫ򿤹鸽صĸյһʶս״̬Ĵؾ
ǰ˵ս׻ĴһҲ˶ѡͬ˴ξۼɲʮȣ˵ս㲻ս
Ҳյһδӳ׵׸ܵǸû򿤡ھǧ֮ң֮еĴʥӻʵ۱ӵеضΪ֮㸲ƥȨơ
һ£𶯣ĪҲӡʮ޴Ӽ֮ʿΪ֮ǰͺ̣ǸǺε
ǳġرʤߺУʮ糱ˮɯŵζԶص۹Ĺɫյعŵһ̤һƬ½ء
һ쿪ʼ翪ʼĽܴأǺɫĺв
ʮ꣬Ȼʷᡣ


ʮ iɶ
ĵ̫̫ңȴѾ˸ܵڻͷۻ
ػʼѧԺľ޴УϣһȺȺĻʼѧԺѧľ޴Уϻźˮͷǵഺ¡
УǺġҪʮ򳡡УΧһȦשʯ̾͵Ļγܵ⣬УĽĸȫձ׼޽򳡡
˿а˶ӻʼѧԺѧӴӡбŵĶ̿ϳ۳ݺᡣΧΪڶѧΪֵ֧ź
ʮʱ䣬һ˶ѾΪؾ˵һ˶ˡߴظأڸؽͷβԿһȺȺż׵ɱƴ
ԭǸţʱƣĸѾ˾Ӷˡһֱ׼ĴҲѾճֻ̣ʱʣͻگھС
Ȼصĵһݻڳﱸ֮СҪٰ죬ҲҪǸչ޳ʽƳľдһὨĳݽ֮ܵеˡ
зѾʼպͼŨشζĽһܹǧ꣬ôǺεȺΰĽ
޳ڴصǰҲֻǱɱˡ
˵УΧĸֻҵĻôУмǿ鳡̳ףΧΧ۵ĻʼѧԺѧռ߲ϣһ󻶺ϵĴΧȺд
ǣ
iɶһϮɵɫ۽ɫɴȻϽ¶һ˫ǵֻ߼ż¶ΣȴȻ鲻ԽĲڵĸǺεȷֵһ
Ǻǣǡ򡣡
ͬҲһ򵥵ۣiɶߡ˴õģȻǰiɶϵɴһֱδժǺ棬Ҳûȡ¹ϵɴ
iɶԸȡɴҲȻδǿ˼ĴȻ࣬ȴҲ١
ܶʱiɶûнʵۣҲͬûнiɶһŮˡ˸ֵľ֮
һǰѾҪһһʮiڻûаĶ죬ݺȥ
iӵس֪ľѾָҪ˵ͨˡȻȥμiĴسֻˣκһʸiϵˣȴǴһΪس
ʥӺڸسۣѾٲµӮͬҲдؾԭܲıԺة
iܰʼһ࣬iԼ˼ȴδκκۼһλӰ˻Ĵذ˵ˣĬĬŵڶĶй졢ڡ
i֮iɶȴǼְ˺͸iӾסع˶ոսͶʹõĴػʼҲιݳһְ
iɶһζԺҪ󣬺Լ˼ҲӦ
ػʼҲݣǴصһͼݡ˺ʱʱ䣬ڴؾܹ޵ĸ鼮ףΪԭʼ򡢹±ĵȵȡ
ȻЩԭԭζȵȣǱ׫ܱܹ֮ǰĶ׫֮ذ档
ػʼҲǴػʼѧԺΪҪĻڴػʼҲְĹ䣬Ǵͺڱ̨ѡĶԻʵ۶ԻҶԴΪҳϵΡûκһѡĹ
ԻʼҲݵӳ̶ȣڴصس˵޷ġֱָӽһһԵĶ׸˻ʼҲݡ
ѫҲĽڵĲ͵ʼҲԲʥһЦ
ЩѫҵĲԼһĲ飬ֲ˴ڷ֮ʧľ伮Ǹ˺һСİο
ʼҲʽݣʽȻ⻹ʼʵеĲ±
ʼʵеĹ±ͲˣͷģҲֻܽ¥иֱϵ˼ݵĵطˡ
ҲǱ·𣿡iɶĻˮںɨ
ǰɡҪȥһ֣УڻӺһѧӣ̾ð
꣡
iɶ̾һȻ̲סһЦ漴ƺֺЩ죬İ˺һ۵Ҳڶѣ˸̾


ʮ 
һۣiɶȴȻķ֡鲻Խ΢΢һһοһ򰲾ˮiɶֳһСŮ״
ȷʵ˼ˮİܹԼȼ˵˶ôһ˿ĵ
iɶ˵Ǿ仰΢΢ͷƲ·Уϣڿʵȴ֪С椶Ǻˡ
ΪۼĺܹĿiɶ¶ľӨ϶ôһĨ糺졣ֻСָǽ߬һ
һ֮ô
ջؽiɶ񣬿·У³֡
ʵ˵ҲŶʮѡǻ꣬ʮͷոտʼ
ǣΪʲô·ЩʵʱԼС˶ԼҪѧǣԼһͬ˵۹ȥǡ
iɶһԶĺһۣû˵
ԼߵλΪʥӵʵۣiɶÿԼΪѾ㹻˽ʱ򣬾ͻᷢʵȴٴγһ̲סȥ̽Ķ
һ̽ȴǲ֪ʱԼԼѾˡ
ԭ޵һϦ֮ΪӢʼʵ۵ʥӣƿټĵ۹ıϳһصһ˹ˣλĻʵ۱£ҲֻùԹԵĽֵȨһ³
£ӰټңΪãһʱѵʮɨ帴٣Σ̷ΪãԺبδ֮ƾȡ٣ɨڣĪӡ
̶̵ʮʱ䣬ҡҡ׹Ĵص۹ҡһ䣬ǿӵ򣬸Բ֮˼Ƹʮһ֮¿ԽɽԶ⴫
κһ飬ʼʵ۲Ŵ֮ˣһҲͳһһΰѡֻȻͳһ£ʼʵȴһǧٿסҡҡ׹˥۹
ǣԼߵ֮ʵۣȴǲһɨӹ֮磬ûͻʹعţ书ʳۣһҪ˺ľһ֮£
ԼΪ羴үү̸ԼߵλʥӣҲ˿֮ʵġҪ֪һ˹ֻүүһп֮
iɶɵ΢΢Щˡ
ƽɶ£ǿԾߣʿܻᣬʹ˥Ŷ
Ļż٬iɶٴ鲻ԽĶһεİۡ
iɶ˵˿Ϊͷһ۹ҵ䣬жˡ
ر£³Ѿ̱ʮء
ػʼѧԺȴǺĿ˽ࡣȻһֱлСܳ
ʮ˰ʱ졣ҵĻ̾һ漴һת޼ǵˣпɻʲô׾죿
ʳ⣬ϲЩȻ
ԼߵḶ̌ǽʱ˳һ飬ϼԼ֪
³ʥӱ¼ǹҡȻû뵽Ȼ֪Լϼ˲ݺᡣ
˵˵ɣɻ׾죿Ҳ΢΢ЩᡣǵҽԸߵʱһһֵ׳̣ʮȥֱԼŷ֣֪ʱͷѾİ߰ס
ر£³֮ʱ»ˡĨ˰æӦ
һĹ
·УϣڽеƺҲ˸ߡ·ѧӻֱ
ر£³Ǵʮġ
ʮꡣ̾һҡҷʮ궼δҹɡ
ͬ䲻˵ߣȴǲٶ·̡Ǿٶ·̣ȴǴδؼҹһˡѾƷСҫȴǴδļˡ
Щӣһ˰ɡ޻ͰҡŤҵļ򣬺
³лʥӻʵ۱¶裬лʥӻʵ۱¶裡Ļæڵʹ޳ߵݲѡ
½ٹ飬Ƕζ顣Һ룿ֻУΪػʵߵḶ̌Ȼ⣬ȴǴûκεɣһжŴػʵ۱תҪ˵뿪ǻ̽ˡ
Ѿȱ˵Ƿ˼ǸΪǿҡҶоѣȴǲҶκ¶Լ˼˼˵ֻû뵽ǣʥӻʵ۱¾Ȼʲô֪ҶΪԼϺˡ
ɡϾ͸ޣߵˡҲϣͬ׾žۣ֮֡


ʮ 
ɡϾ͸ޣߵˡҲϣͬ׾žۣ֮֡
·УϵƺѾ쵽˷ֳʤĽ׶Ρ
iɶĻŤͷһ·ĺεգգ۾Ҳ̫ȴ֪дССڸʶеʥӣʵԴеһв˽Ϊġ
ΪڹȥiȻʱ򣬺뿪ȥĵطǸȪһգͬԼүүƷ£ȴٲȻһ꽻
ÿƷƵʱ򣬴¶iɶ³
صʳҲ𽥷ḻ裬ڶԭʳҲ𽥿ʼڴظعΪֲ·ĿͨԽԽԭǵأѾڻʼѧԺũѧԺĽпʼʵֲò˶ãذյʳľͻӷḻ
ں£ԭǰΪʼҹƷڼƳΧ⼸ҲѾͨյĲϡΪ۸ˣѸٵıظذܲģֳ
ڴͬʱھԭ¤ɡƽĿԭʮʼĻϣٴʮߴʼ
ʮߴʼʮ⣬ʮ崦רţڴذʳõ֮á
ǻʼԭͿΪΪӵĶţ
񲢲ȱսҲǿսƥһǰ̫ͳƵѾﵽƥ⻹ǶʮĴʼĴԭϵҰƥԼƥ
ţȻҪṩҪ˵ʲΪʳ͡
ȻЩԶĵشţ⣬صĽͨǶȽϱ⣬ʱ䶼ҪרŽЩţ͵֮ɱԶţڴظȻž޴ȱڣʱҲֻܿнΪ˺ûнֹɱţ
ʮʱ䣬ؾİռжһͷ߼ͷţЩǳ͢ṩţյġ
ʵһлǰᣬΪƿ˱һֱ쵽ƽԭĹݳѾΪΪҪغͲݳ
ԭټһֱפɿڲԭˡʼҡսֹһΡͷ·Ѿʧڴؾе컢ھͳưʮعıأȴѾ㹻ˡ
iɶһ֮˵ĳգʵҲҪлָ㡣ȻԼ˵ĳЩʽԼȴûġ
ֻǽiɶԼߵʵµʶһССĻ¹ܼУһֱĴΪ֮ЧȴҲʲô˵ˡ
iɶĿ˸ȴûз˵Ϲ֮ȴ˲ŵˡ
̴ûиϹһ˵ҲڹСʵ˵˵ѵ˵ѾԼҪԼϳ
ˡˡ³Ը磬³Ҳǹ֮£²Ҫ³ˡ
˼ҵڵعе֮ԶĵطߵײΪ֪ż¶˼֮飬Ҫˡ
ҵķӦʵǳԤϡϵĨɣл˲̡
ǸʲôԼĺؼϣ֣֮㻹ΪҪ㣿Ҫ㻹õ˵ôƨɣ
ϵļ鲻Խĳ鴤£Ա߱ΪͻȻ˵iɶͷߵĺȴǲЦ
Ͽ񾫲ʵı鰡
⿴̨ȴǲֹiɶһˣҵķӦ̫ʱѾлʼѧԺѧӷߵ֮̽ȴѾҪ߹ȴǱΧɢ
ر˹񣬺ǽֹһ㳡µĹ񣬴˼ҹڵϻߵײѣõķ롣
˳ɺͳۼԽԽѧھ£Ѿͬպگݵüȳ
ĺȳӲһȴŵ޶ˣϰԵһԣҳһ
ںȳҵ˲չ¶ȴٴߵiɶ
ദʱˣĴ඼Ǻƣһ棬ƩԼĲ˺ܺóԣȴһ¿һ߶ԼģƩͬүүʱˣ壬ȵȵȡ
ʱһͨ˸ͨˣֻһ˲չ¶ȴ̲ס㷡
⣬Ⱥٹʱİɡ
޺ʱ˵Ҫˣϵ߲ʱôޣƳһԶȻüΪiɶŻڵĻ¹̣Ϊεˡ޽Ҳ㣬ӦҲˣ޵ǻʼ޴δκһ¹̡
Ļ¹Ŀǰµġ޽گϳ̻¹֮٣̾ԴӴؾѡŮٶ˸ѡ̡˵ɶˣ
ϳ¹˸һ˵ƶȣһֱЩѾ½һЩ̷ųڣ׼硣
ԼఢǪ̈̄ȻҹڵԻ¹ͳƻнһˣһаԸߵƵһ빬ġ
ȻʼʵҲ˲ٵˣأʼʵ۵ǻʮ꣬ȫۻԹ̵ͽͳƳʮˡЩӴ඼ɽʼԼ
ȥپᣬֻ⼸껧ѾʼͳЩ̵ܹİգʵĲȻֻ˽½УȴûڵġһȴúЩͷŵͽѾֱͬһĸ߶ȡ
ڻĴǧĻ¹ƶȣϣԼؾͿʼ׵ĶϾȻѡŮ빬ʲôķʽʲôĹֶΡʲôʱԳЩҪúоܾ
ϾŮ̫࣬ͬҲײһЩ⡣Ůд˻룬ɵ𺦿ޱȾ޴ڼϹ̫࣬ηֹʼһй©ȥͬҲһȽϾս
ڽ¹ƶ֮£ЩںǿԿ˷ġ
Ҵ˿ĻȴѾԼԴЩˡiɶµûֱ۵ĸܣ˵ǻʼиҲΪ
ȻЩͿȴһ顣ǾǴ֮ڽԼһ̣ʵҲʹˡ
˵ΪһȫҶ˵鱾ӦидġֻľȻ벻̫ĵط
ֻҪҪԼͺòǣ


ʮ Ժ
һߣһͷǱȺӿĻʼѧԺѧӡ
˾ԽԽҪ֪㵽ʲôοһֱδתǿֻǱӰһ鶯֪ˡ
iɶɴȴѾǴػʼѧԺѧԺΪһ羰ˡʼҲڵĲʼѧԺѧӶǿԽĵġȻĵͼ鶼ǳԭġ
ΪʼҲݵĹݳiɶȻ˵¶ġiɶһϾͳΪػʼѧԺڵŮֻΪλԼiɶ嵭ĹϵȴûκһѧΡ
ʵƺѾˣһѫӵڻʼѧԺڳͷˣ֪ôȴǾɶݳ
ʵֻһӣοϾˡһѧ˴󶯸ɸĻiɶˡ
ЩѧȲֱֲӳָɱֻɱһǽѵĵסѧǡ
¡
鿴Ⱥ鼤ܵһѧӣɫѿЩѧѵûӵôǴػʼѧԺǸ˾͸ѧԺеϷػʼҲݵĹݳô
ðɣƣҪŵЩѧͷ˿ߵiɶɶڻʼѧԺеܸЩѧӶء
˵ЦˡiɶƲͷûд
ʵǼʶ̫Σ°Ҳ˵
ԭһƬĻʼѧԺѧǣһڻеĽɫóȴͻȻ˹ļžС
ɫƵôǸɶݳվһýֺͷҲ֪˭ˡ
ѧμʥӻʵ۱£
ѧǲû̫žˣϾ˭֪ʥȻɱϣǶԸѧԺѧȴһΪͰġ
ǰѵϾȴǿ˿Цŵһѧ״ε
˵ŵû˵ǲЩѧһ㶼ģϾ¿ɴС˵ǳײ˴ػʵʥݵġ
˿̼ʥӻʵ۱˵һѧһǲŰ
ʥӻʵ۱¾Ȼһѧʱ˷ܵļ񡣴˼ƣȴѡԵĺվںߵiɶ
ɶݳŮӣ˵»кĻҲΨдʥӻʵ۱ˡ
Ȼ⻹Ҫʥӻʵ۱ԸⲻԸˡ
¥Ϊʥһ裬ѾΪеľʥ¥֮飬ͬҲѾΪļѻ
ǵȷ绪ŮҪԼϯʥȴȻܾ˲ǣ
£ҵؿһѧǶһۡһŻʼѧԺµѧվ
˶֪صԼǰڻʼѧԺе򣬶λʥӻʵ۱
˶ŶӺ˶򣬸Ƕʹ֮˵żߵҪƥʹã̸һ˵
ʵЩѧ֪ǣѾǴظűرһ¡ѵŶЭ˵ʵʺϳ䡢ѪԵĴذա
޸ողѾôûӦѧ󣬶Цŵ
һ򼴱˫ʵҲҪٰʱ֧ʵĻһ뽩״̬ûһʱǽ˵ġ
οʼѧԺΪ˿ġ
һڴѧ˵ǶʧȴǲҶ˵ʲôҪҲֻܹԼû㷢ʥӲǣ
޸ոտȾȴͻȻһ뷨Ȼ֪ЩѧЩʲôһתƿ̸Ȩ
ʧѧ˵ʱһ˾
ѧȹ½̻塣
ҲãҲգΪ֮¡Ȼ֮ȴֻĩ֦ڣҴذǿ壬֪ŶЭΪ
ֻǽ޹ȴֻǶʼѧԺ֣ЩѪ֮УΪβѡһ֮⾺֮£ְգܻҴذվ֮ҪȶҪǿ
Цߵһڱѧǰ٩٩̸
鿴ȻżȴǲҴϺֻýں󣬰дһź߾£Է⡣
ź߽һڻʼѧԺѧӣԭһѧȴǶȻɧ
һѧӱΪ忴Ǻھiɶȴδ뵽΢Ĵʥӡȴʥӻʵ۱¾Ȼ߽ԼЩѧУǰŵһѧȴǽ֮ң
ȻʼѧԺĴ˵ΪĶ࣬ǴûЩѧ˵ĽЩѧҲûԼһܹʥӻʵ۱¾Ȼܹ˵ĽĽ̸˵Ĵֿɼ
м֮£ԭȽȺʱЩǰӿ
ֹһɽֵЦŵҪްѻ˵ꡣ
ѾǼͷˣΪ˿ʥӳڴУ¶̨ϵϢԹڻʼѧԺԺڴţѧӿ
̶һṦ¶̨ѾǲѶĻʼѧԺѧǡУ⣬Կѧڷӵ
£ǹ˶ûʵҪ뿪Уֻܵ־ǰݲˡΪؼǣ˿ֻвʮڻʵߡ˶ˣʵֱߵѧм䣬һʲô⣬ЩҪҪعϾҪһˡ
˵ʥӣԼԭԼҲֻʮõĽˡ
£ڿҰѧβҴذ֪أ
²ѡһֽȫӡϻʼѧԺѧһսںδȻЩֽŷŸİգһʮʮ٣Ǿͽ˴⣿
ʥ
ĪҪСһֽǽֽŷŴ󵽳ӡˢ񲻸ࣿȶҴضӴ͢ҲǶѧǡΪԶȿɴһԺ
νԺű֮ԺϾ֮ռһЩ͢һһһ棬͢оϣҲɸԼ֪Ȼذմģǣעʱףã
˿̾һ㣬ѭѭյЩȻΪضһᾫӢǡ
кٴˣϾͻ֪Ǻֽĳô
ûҪͨЩػʼѧԺѧصĵһݱֽ
֮ԷǰĹٰ죬ŻʼѧԺѧݽпܳɳΪܹ۵ĺ֮á
˽һݱֽڸ뷨ǸΪЩֵഺг徢иɾҴƴȴȱʵʵᡢĻʼѧԺѧصĵһݣֽ


ʮһ ޳
˶뵽һοʥӺ֮٣ȴպΪغĻʼұԺ
˿Щܺ׻׻̻ĻʼѧԺѧȻӲ뵽ⱨԺôһ졣Ǵ˿Ϊ˽ĽӴʥӻʵ۱¶˷ܣΪʥӱ¿˵ʱ׵ıԺ˼

򿤣泵ǡ
ǰʦ֮ƽĽΪͳ˧ƽľ׻Ϊһţ뿪泵ǴԽɽʥɽڽ׶ԭʽǡ
ڴͬʱ׻һƽľפɯ֮ͳ˧Ȼͣפɯе׻Լһƽľζ
ķȻǾɯǲɽڵСǡ
ݽŵ񲿹Ա͹죬Ǻޡûѡ鸽صĻôӭĽԴصĻ
Ϊ¥һ˶һԴرеبڴͨǵĴϡ
Ҫô鸽Ҫô
Ǻ櫵·ѡ櫵顣
ʱ䣬ŴѾʥɽڽ׶ԭ֮ڡںʽǵǡְĲǽµȹսǰפʥɽڵİ׻¬۲ǧ׻䣬ѾгǰƵǴ
ǧ׻ǴսҲǳ˲ʱ䡣
׻ʮǴΨһһֻ֧ľšʼؼ׾Ŷؼһ
ǰ׻ȴǴʮ֧װľšװĴѾǧߣƽÿʮһ֧
ټһֻʽ׻ȻŴظŹߵͷΣٵĻʼؼ׾԰׻ǧپߵĴҲֻѡ˱ߡ
¬۵ǧ׻װĴͳƳһߡһߵĴһѷɱûн׻ٲ֮ڣѾɢ
⻹¬Ϊ̶ȵɱЩǲ֪ߵغ˹ǽ׻СڲŷԵʡ
Ȼʽһǧ˰ٲЧɱ˾룬ܽһǧٲķΧڡ
һ֧֧۴ֵ߳ìţ˿ǾͳìȻȳìҪ̡ÿһƿ֮ĶһѪۡ
˵ǳìǶôÿϢͻͷĴɫ꣬׷ǵ
ԳìҲĿܣƺˮҪܼûκĿܣֻĿʮ֧ʮ֧˺Լ׺ƤԼ塣
ЩСһμʶǸ˵еĶŹսҳΪһܵˣȻǵ
ۿǱڲһʱͶ˲ǧʬ忪ʼͷӴܣ¬һ£ǧ׻һ׶ʮһΪ׶ɸ׶γΰγͻɽݺݵȥ
β׷ɱõѵȻð׻׶ΡŶЭԶҪһ˵ҪɱĶࡣ
ʮĻۺ͸£ؾѾ˵ʼʵ۶µͷ۾ĳ̬ǸΪԾšУξԴؾӵıͳһ۹ո¾֮
һȻЩɱӢĳ֣ЩĻԣȴԶΪͷɱΪսûбζҪսĿܡ
ھƶʮǰҲǴͳһµĻʮ֮ȴںһδεĿı£ʧȥԭĶ֮á
ɷϾƶǴͳһµĻΪʹսҲʱȡʤǵûսʱ򣬱ȡսʱָΣ
ʱţƶȱȻҪʧؾӵľٺƶȣֻʱʣͿʽʩг׵ȡϳھƶȡ
ôرúսԣбסƼ廹ڳѿ״̬⻹Լʮ˴󹦷ȡõġ˵ȣܴԶȴûЧĿƣҪ֮кã
Ŵʥɽڵʱ¬۵ǧ׻ոմɨսһսûҲڰ׻ǿ֮£ǧ˵Ǳѡ
ЩϵˮȻ̫࣬ʬҪǧ˵ķ²ҲҪšȻ²ǴǱʬˡ
˵ʵ֮սһսİ׻кʧ䡣̫Ȼ׻Ǳ䣬ǧ׻ǿ󲢲ûȱݣԭΪٲҲܹͬԼ浶ʵǹƴɱһ
ȴǻδսЩ˾Ѿֱɢˡڽ׷ɱһɰ׻䶼᲻𾢶
¬һսŲûж˵ʲô·ϾѾ¬۵˵ıݹġʥɽͣϢһ֮¬۵һξ׻ʥɽڲǷ²ͻ泵ǡžͻʦʽǹڡ

ʮǰѾյǰȥͽǶСȫûǹȴѾΪһƬˡ
ȫʧȻӵʮǵǹ˽ǡµȴȻڸûнԷٲھѾȫ̱Էȴǧ˶ѡ
Ȼ֪֮ߵٲΪ¬ۿˮ߽֪ĻǴ˿ǹѾҪʼҪҪֱͶˡ
ڶԴӦǶصϣǹڷֳɡһΪ׵սɣһźͽϢɡۣƺһص⣬ǾǴػ᲻ɱǡ
ʮ³һŴòʱʱ͹ռƺûκηǱ߾Ҫǣ²سǵسǴǿЪԼسǱһǧˡ֮սŴ١
ռҪ֮δκͣЪפǺʦ³Ϲռǹǳǲǹڶǵ޳ǡ
ŸδͣԵ޳ѹûյҪϢҹɫڻƽľ·ǿֱͻƼªĵ޳ǳɱ޳ڡ
һʱ޳ǳͷϾѾʼƮءִ졣
սƽľɱǱԼƽ񳬹ˣɱӼ°֮¸ǲս󣬵޳ǻ죬ʮɼ
Ž֮ûмκһǱķ²еֻĴȼյĻ桢ʬԼǹ·ⶪڳڸĸˡ
޳ǣƺȼ˹鸽صĶеԣƽľ±Ϊһ˼


ʮ ¹
ʼѧԺѧ̫飬ϺЩѪԺ֮£һļ£ֱ̫²ŲòѾټУΧˮйͨѧϧ
ЩѧԺĳ羴ɶǷԷθġ̫࣬һɻʼѧԺĽһͷ󺹵άȴ޳Чȴں̶̵仰֮ѧǾԾı
ȻйɧͶݵĻңվûһֱĵǰκһ״
֡iɶصʱѾǻƳˡ
ոߵʵ鷿⣬ԶͿСӰڿԼֵɲתӡᣬһȣվס
СӰ类ʩ˶ʱվ
޻ֺֺЦŻĵ
źӰԥƬ̣漴תһǰһĳפڻʵ鷿ſڵĺһͣ
ýˣڶڷĴ˭
˿һ˲֪ʲôʱѾʧȻҲͿȺڻʵ鷿˭ˡ
ߵǰԶĵطͣ£ԴԼĽż⣬ĬšĴǺ޲ýӶ޺öס۹⡣
Ůƺ˼ʵڣںԴҲδ⡣
Ŵײ죬ĿɨĴϡ
ָһӼ䣬ǻȴʮˡ
ӶѲ·ɱԸ߿ʼʹŮ͸ںߡ˵˵ݺ͵λɱԸ֮û̫ãںԮʱȴŮһֱߡźһɹԽʱΪѵǶʱ䡣
źʽأ춷ڳ嶷ټݼŮȺ빬ȻŮߪΪŮ٣Ǻﷱ֮²ɱĶŮЩ
ԭڴ˵ŮҪʵۺ󹬵Ļȴ󳹵׵伣
̣Ů޹һʱ䣻Ȼƿغڱ̨ס׿ϴǱ붫ΪŮ٣רְճӡ
ÿǴҴҴȥ޹˵ڻʵ鷿һĶ̤ĵط
ʮʱ䣬ڵŮһһ飬ԭޢŮ˼ȴȻ˼޲ȥϹ
ƺо񣬱ͷĴȴٴ
ջһ̾
Ȼضɡ
Ȼ֪һ仰Դ˺ǺǺ˺ģ

ĻһЩ΢΢һͷȥ
ܹܵ˿ŨŨ̡ǽ˵ĻȴûǲҪôȻǻ
֡
û뵽ȻԴ˾飬һ֮ѵüϼȴǶһͽһߡ
ͬԴȻ΢ǴҪκζŮһݱ׽⼸꣬ڶĳЩƺԶҲĺű֮⣬Ҳֻдˡ
֮аţ˵˵㡭֮¡
Ļֻ˵֮µʱȴǶȻôһ˲ͣ١
֮£
Ӯ˵˶ʱˡ
û޶ңǲǻ֪ʲô
һ˲оԼĶҪؿڱĳˣԴһƬհס
ʱʵò˶١Ͼ֮ǰһֱð㿴ֻǾϷԺ֮ĹϵȴȻЩ仯ҪڷԼĸ֮󣬺ȻķԼ̫ܣЩڴ
㳤ˡֻЩòã㲻ðԼĵ̫ǻлô֪ûκѵסֲǣ
ţ
ƽﲻҪϴڶڱֲ̨˵ûλͲת˲ǣЩ齻ͺá
ţ
û¾ʹŴȥϷԺ
Ӯ˺ӪĶ԰ףȻֹ뵽Լôᵽһˣǲڸѿô
ԭ汾ûʲôں˵ϷԺȻ֮ͣ˲뵽һϺϷԺڷһУ߾ļҪҸضȥ
һ˿ϢʼһԺѪԵϵŮ뵡
֪ҡ˵ʲô˼԰ɣ޻Ҫˡ
æ仰ʩչ֮Ǳӡ
꣡
һμ¾еĴʥӻʵ۱Ǳ̲סЦ
ЦһЩû鷿ڵżаһͷҲӵȴǸˡ
Ц쳹ʵ鷿
ӦЦΪһΡ

ʮ³ͨگʽⶫŮٴŮΪƷɣΪѻѻ档
÷ɣʮĿҲǿˡ

ʮʮʼұԺʽɻʼѧԺԺةֱڸ󸮣ʥӺ׿ϺڻʼѧԺڳ
ʮˣʼұԺһСѾǵĴСʼұԺĵһڱֽȴǾԼϢ
¶ʮʥӺگؽŵĶʮǱ·ֱ𿪸ñŽĿʼ˶Գͻƺε̰ӵ
ΪϵǧĴӵ̰ӣǧʱʱ䡢շתڶʮ˶ԻƺӺͳĵһˮġεƻͼԼ
˵궼Ƿ˳Ǻ˿ҵģΪˣڵǲ˶ʮŵı֮󣬺ǻʮһگٰʮˣ̰ӵĴС
ʮռ϶ʮ䣬ͳʮˣ˵ҲܶࡣǷɢǧȴǸж١
̰ӣҲǺǻʮһҲһιģٴذշ̰ۡӵӣȻӡ˵㾡ȫ֮ҲеţȴǲΪ
ڴͬʱؽϡԭиʮأڹԱĶͬʱʼ˺ҵͨ˺ӵĴ
ľ˺ѾںĹ֮УԼзѾͣĿʼƺ׼ֻ˺һȻɻİڡ
ʱ䣬ٺڵȴѾ½½ͻ˳ʮ˵ĶڣսӴ󽢶ӣǰǧ꽫ϸ뵺ȺɱȺһ顣
ò˶ãٵĹ־ʱ򣬴ϺӾͿͨ׺Ͽӡ
°ش⣬ҲѾڹ־ĻǰѾִӿ޸ʼӣŷٹ־ĽŲ𽥿ʼǨš
Ǩưפµصϣ˵ԽʵҲΪӦϰ뵺ʪġǺڸ󸮵Ǹ߶һ£ǾǷһ岻Ǩ


ʮ Ѳ
£Ѿһ̲ͣЪĻֹͣЩζܽȴϽӹ㰮ʼ֡
޹̫ƽ̫ƽǰڳġ˵ǺʵԲʮɶѣʱʵǺϴĵطûӾĸһǲҲֻϴ
һʮɳĻԲССһ̫;ɵͤյƹͤĸϣɵٻƵƹҫ£ˮҡҷͬϷǾԡ
СͤмԲϰڷһ޴Բθ£ڷϰö˸ŸɫɫָͷСľӨ͸ʯԲ顣
С壬ȴǱ˹ֺŮ
˿ݼġ¡ѩŮΧǸںһĳ۵Ĳֺ
Сͤ࣬˶ĿϣվںСĵİĦԴ
Ůв˵ˣȴᡢۺġ
ŮȻѾǾɣȴȻĲ˽С΢ӡߣȻչվ࣬˶˲ˮĻ
ŮȻ˷̣˵˰Ůֻǲһ档ȻҲֻ档Ǻ˵ŮŹԹԵĸŮһ˵û˲ˮĻȴվû
ĵ΢ټƷŮȷʵҪ˵һѩŮҲǰΪһԶŮ
֣󱻷ΪɵĴ˶Ժ֮һȻĺ蹵ԴˣҲû̫õİ취ֻϣʱţ뵽Ůаɡ
Сͤûһ̺ĹŮڣֻкԼ󹬵λ
˵˵ȥȴʮһˡټոɣһˡ
ȻȻ˶֪֮һׯȻɵģȴǲ֪ΪʲôֱڻʵҲδּΪׯ
˵ŮȺȴҲѾŮͳ߸á
ֿŮ𣻶⣬ʮݼŮʮһ£ΣѩŮڡ
ΡڲŲ⣬ֿ⡢ȴǶѾ꣬˻͵ˡ
ǰҲǶּ꣬ΪΪׯΪ
ѩΡͻСȴǻûв⡣
ĶŮ˿̶ֿĴڻʵ鷿ŹءСΡҲɹչţȴûź
ͤݺݺ࣬˼ǧЩԼŮˣԼŵŮˡ
˵ԼǷ˭ôͤеľŮȴڵһλġ
תۼѾʮȥΪ貵ȴոһյĵȴԼжɹһȥǵ껪ҲһšֻԼȴΪ˹£ҴҴȥͬŮκһ˵Ľȴˡ
⣬ľԼҪǼŮҪ
һʱ䣬ȴЩã
££
ţңңȴǽ˼˳
£սͤ£
ƺûзֺһԱΧļŮ
ⱾŮһֱе⡣ϾŮǺģеĺ۵һȴǴûй顣
ԣ˵Ůƶ壬ʵ˼ȴںϡ˿ʳҲæӣ
˭˵û¾Ͳܽһ۾ˣƲͷ˿һŮЦŵ
û˵ֻž糿ǵź
ȻԺⷬѹͲš
˶ţʾӭ۹һգգĻضš
졣
ðɡӮˡջһεĵȷʵҪͬλ˵˵
˲ų绨Цݣٻʢ㡣Ȼ֪ǺⲻͬȥȻ˿˿ġ
޲֮󽫻گʽѲҴ

꣡
䣬ԭԲΧļŮ׷׷ͺݼеֱӵˤķ顣
ϢԼŮĴ̼ʵڹ
ǰ漸ѲӣһβҪʱ䣿⻹ǿġ˴Ѳ룬򿤺ȻҪһġ
򿤾ֹǧ֮ңһһĻҪʱܸϻĻҲҪȵǰˡ
Ҳ˵߸µʱԼԼķˣܲüŮ̡
Ȼû缸Ůǰ㻨ʧɫ˵Ѳ֮ȴͬҲЩ԰ס˺ãֻһ̾ͷ
֪Ȼ˼ʺ˵£ôȻڸѾͻʵѲ֮´ͳһǺԼı⣬ûκܸıѲ֮¡
֪ԼŮܲúı⡣Ȼ룬ȴκεĳԡ
Щһ˵ڣͬ˻ãһܾô˫ٵĶЩѺۡʱ䣬ų׵ͬǰɢٽ֦
ٲԸΪΪʺ֪ЩʵɼġǺһǰһ޵
ǣĻֱ˿̣ҲõԼɣ
˵ˣ˼ͻȻѲȻȻҪԼλʥӷȥȻҲųԼλǿȥġ
ƩΪǾ˵ѾΪŮ¥
ȻЩ֪Ҳ˵ڡǲǴŮӦ顣ôػʺ˵Ļ
ֻǣΪʲôлֺʹĸо
ҴضԸϵش󣬶򿤸ҴʮĸڣҪǵȹȴǱͨ櫹ڴռڱ̨򿤸ȴǴ
ģŮһ˴ǰԭɡ
ȴЩû˵ڣȷʵڵռˣк׻·Ȼ櫹ǿҵֿСԺ׻صȴʼûѡͶ
ڴ˸λĶ£·İ׻һЯкһԵĶͶ˻Ϊǵ櫹ǳء
ں׵£ڵСǻΪһƬ棬Ȼڵǡֻǣɨսİ׻ȴû櫹ֶʬ壬Ҫ˵櫱ˡ
櫹жˣʼûеõ׼ȷݡɽµСԭ֮ͬ󣬼ΪȴǸ޷ġ
Լδ֪櫹ʧǸ˸ʱըڱ̨׻ĴѰκοҵʧ櫹ټʼûκá
ѰԼ櫹ûκνڱ̨ȴķһֱڰͼһԭĹ֯ķˡ
˵ܹǣҪл櫡ǰ׻ڹ櫹ʱһЩûüٵƤţЩҲô¶š
Ȼ櫹ͬص֣ȴЩ˿ϣ櫡
ƽľԵ޳ǵɱӣȻŵıűû͵ȴǰѾкڱ̨ϸľԼ˺İͷ֮ϡ
ڶŵĹУԤϡϾսϵľ޴ѹñҲҪһЩʽͷš
ֻǺû뵽֮ȴ֮졣
ȻûԤϵƽľǣԴؽսʲôӰ졣һɱĹȣʵǿҲֻʵǿʢʱʱռĳأȴõռݡ
ΪɱֻἤķֻǸİնԴ־壬ȻԿء
ͬսԸ
ǿӲĳǹֻǴǸչʵҪҪĻҲ޷ϾǹȳӴص˲Ҫصġ
ϸ˵ȻԴ̼̰ͬȴûһĿŵЩĸū˿ǸͬҲмĳޡֻΪʱû˸ѡ
ȵūʵ̰ܲ췴Щҵʱ򣬲ǴضЩñʱǸʱؾǵĽЩūˮʥˣȻʥӹâҫ´ǰļ԰
ռǹΪ걾ѪеĽʮذͼ̫ѡϾЩͨū˵˭˸ںֻҪܻȥ͹ˡ
صż޳ǵ֮٣Ȼ˵ĿֻţǸնԴصľ衣
յƽľ֮µű󣬺ϾѾڱ̨Ŀʮ𼱵ٶȴš
޳ȫ͵նɱʣҴ֮ȫͻ޳ǵ򶫺Ѻ򿤾ڣͻ޳ǵװɵ޳ǰա
򶫺Ѻͽ֮󣬲ٻط
ǰδеһѵţٷκǡɱƽ֮¡
飬ȴúòǰѲ֮ճ̡


ʮ ҹɱŨ
û뵽ԶԼ͡ȻҲ͵Ķ󲻽Լ
ǲڹµĺڴ˿Ѳԭ򣬶ࡣ
Ȼֻһͨ飬ȴҲʾǲںԼǣ
СͤԭΪҪѲҲ˲ܰࡣ
Ҵ֮ϵ񣬻Ѳ;о㲻ΪҵȽÿǣҲΪƣչԼǡ
Сĵİƽϵ壬ᣬͨ˼ҵĸ˶ԴԼɳĽʿһ㡣
Ӧһˡ
ΧݼŮۿڵľӨ֮ɫ˲䱻
°˵Լص죬صЩŮ˵Լγǵ죿
ΪԼŮˣƽʳʵǳܵҲͨ˼Ҫĸࡣ
ͨ˼ٻЩɣԼЩžɫյŮǣȴֻ¶صڣԺĺɫǽͷϵƬգһήһȥ
ÿĿ֣ҲܹԼܹ۾ʱ򿴵Լ˯һɡ
ҪѵԼԸıء˵ˣȴҪԼŮϺߵ·
ǲ̫ƽԼƽȴǸƽ
ְסջȥ֣ƺû뵽ǰˣȴܾСð׼ߣǿӲİ
һĨ糺ȻĶϡ
ֻûпе֮ɫ֣ص޴Ӧǣˣǳ޾λȥ󺣣ȥޣαҴĺкɽ
£
Ů˵ȴ¶ʣίⷬȴҲˡ
˿̣ڵȴǶ˵ⷬǼ˵Ļȴûķϣ˵붼ѡԵĺˡ

Ǵصʮ˻ʱ޹ҲΨһһ֮ʼʵּڴ¹סĻӡ
ںΪ֮󣬾ʮĸȪΪʺ޹ֻȴǴûȥȪǼס˳ڡ
ʮδޣȴѾʵϵĻʺ޹ˡ
͵ҡҷ֮һγһʱվ¡ϡҡǰҺⲫɱԺʤһ䡣
΢΢Щ㺹ȻڲۻƮ
Ҳ֪ѲҲ֪컹ҪŸҪ˰οϵԵøҰͱţҪեɵζ
ں岻޺˽´ڵ̥ԻƵھ֮һֱֵĶǳɹĽŵڽϡ
Ҫ뿪ǣ͢ڸ󸮵ǲ̫ġټ޿ײĺڱ̨ʲôϢԼȻܹһʱ֪
ǣЩȴҲǱ뵽˸ýʱˡ
СèںУȻڵ͵͵ĴϢšĽĳȻδȥԺ籩Ĺ̫

ţ¡ġ
˴Ѳ޻ǰ޾ʹӦҪȥķԭļˣȻûҵĸеܵܣ˴ѲǰԸɡ
ûгƺȻ΢ࡣ
Ȼ濴һƬ֮䶼ദļΪǢҺǾע֮£ǲԷԼڵһע
ǻʺ󣬺һӦﶼΪ𡣺Ů֮ʵϵȷʵǳĺã˵ͬãȴǴûгֹĶǵ顣
Ǣʵȴͬ޹ϵΪʺ֪ΪʺݻǱģȴͬ༸ŮϵΪƽġ
ҲͬʺйأȴҲȻ
һжɱȻûͬ³Ѳٴϵλչ˱¿ɺã
ãŴӺĴ
ĻȻ˵
ȻΪԸһǱҪȥġݼŮڹ̺ʵҲԣǳ;ѲҪ̺ͺˣĻ̺
ųлչ˹ѲˣҲֻġѩԼˡ
ѩ£УȻǲʱ뿪ġȴҲ۲ġ
ôõѡȻź˸Ȧˡ
š
ⱾҲǺ롣
ߺͽˡ
·ģ¹֮ʱ϶¼λɫˡ
Ļдżֵ٩ζ
ž
̣
᲻صԲһƣβ
޻ҲؿΣ
ֻǲ˵
ַදƬ̣һ֪ʵʮǰޱ͸һã

۾ܺ仰ȴ鲻Խķһͺ
ʮǰ̫顣ʮǰԼλǻʮǰػڷƮҡ֮ʣʮǰûʥһ˵ʮǰԼĸ׻ڣʮǰԼһԵСʮǰԼԶ뵽ԼһΪİ
ʮ̫̫꣬顣
ǣôҲ뵽ʮǰһӦѵĴϢķϢٴ伣ûκһѶ
ôʮǰ׷ʲô飬ѾΪϵĻʵ۱µĺȻԼöˣ
ʲô˸Ҵʵõ⣿һˡ
ֿǴӣ¶֪ġ˵ûеֵĻôΪʵ۵ĺԼ
ʮǰΪȥ㵽Ҳ׵Ȭ
ųĽȻһȻĿźȻ˿ǰһԷɫڵƹҫ֮⡣
˵ôףȻɱеΪ˾Ⱥ˴Ȼûˡ
д˿ͻȻЩȻ䣬Լһֱһƺ©һЩؼĶؼĶпܲĳЩࡣ
ɢƺڷЦЦɻã
磿
һ㶣漴ԭδʵһ˲䶸ȻúѪɫĽýӲϸͿԷ֣ԭỬƽеİۼȴѾĲ˼Ƥ
ɻã
ΪʲôҪʱͻȻԼ磿ΪʲôԼĶԼĴɣ
Լλһ޵ķʸˡ뵽ǰ˵ĻԼƺڴ˿̿ʼ˽ǰԼһֱڲ̽Ǽˡ
ֻǣԭΪһжеĺ޷ļƻȴ˵ĿЦͿ
ǿ󵽽ûκķԼĪľ˿̰㣬̹ǰûκεܿԡ
Ҳǣأ£ƺûκܹùԼλʲô֪ʲôܵʥӰɡ
ôȴԼĽʲôأ
Լһ㱻Ĺ乬Уֱӳ壿
ֻΪʲôԼоԼͻȻգ۵ԼţȴҲܲκε¶ȡ
ԼβĶ˵ʵԼ֪ԼеҪЩʲôԼ׷Щʲô
ԭˮ˲ûҰȫޡ
ƺûз˿̵״̬Ȼḧ˳㷢
ҲСˣ޻ּö絽ܲıԺıԭѧЩȡô͵ڸ󸮴Ӹɡ꣬ЩɼаšΪ˰ſɺã
Žŵź
̧ͷֱֱ
ӺûпԼһܲԼһ򾡵ĸˡһδӺпЩƣЩмʹ
ԭʹ࣬ڿеʹɲǣ˲Ĵ̹ǵʹʹҪϢ
ֱ˿ŷ֣ԭ֪ʲôʱʼԼǰΪЩһֱƵȴǲ֪ѾӡԼС
Լȴ֪һֱǸĪеĽڸһвԼеࡣ
¡
Щ㿴ĲһģûҲһǼٵġһˣǷޣֻгһտԴ㣬ݼ¡Ķѩ飬ɽ㣬һ߱Ҵкɽ
Ĩȥӿ飬
ź׽סԼ֣ʹʧ
꣡
Ͽһĳ绮ҹա
֪ʲôʱ򣬷ܲѾŨεĺɫ֡
󣬹׼ŶδӾ֮Ͽ˶¡

ʮ꣬ʮ¶ʮҹͺڱ̨ͬʱǡʷԼ¤ءصʮͬʱһҹƽʮĴظضʱһƬѪȷ硣
ĺűȴǵһֱưõĴСŲһͱôϡõű¡¡֣תȥ
һҹڱ̨ºͳƣҹͳɱͼıʥӺͳƳǧˣһڡ


ʮ ûѡ
ʮ꣬ʮ³ա
ʮҹǳưôһ¾죬˽ȴСЩϸĲͣⳡȴǻҪһյӡ
Ȼϸ꣬ȴȻʱųаٹٰʢʽ㳡ϵĴӢǰΪսɳĽʿǡ
ϸµףʮһҹĵ⽣ӰƺڳյıˢѾûκεĺۼ
ֻ˶֪⾲ױһɸķ籩ƺ
źӢĳаٹ٣ϸбʪʵ۹žĿӣ޲㷡
ʮҹ䷢鵽Ѿʱ䣬ʱ˵˵̲̣ȴ㹻ЩϢԶͨҪĹ㷺Ķ֪һЩͨղ֪顣
ͺڱֱִ̨еɱԶֹһء¤ԶĿҲڻδյϢʷϽļȴͬʱһҹͬдͺڱ̨ɱڶ׵ˣЩȴһǰյϢ
ͺڱ̨ݵĻԻ֮Ѿݷꡣ
ʱ䣬Ѿ㹻һЩȴͺڱ̨ٹ⡣ʱ䣬Ҳ㹻ǰͺڱ̨оµĳȴͺڱ̨ǵĿ־塣
ʷڱɱкܶࡣлڶ׵ĸвͬѫ󳼽֮ˡ
ȣʵûκεϢ͸¶ºֱʵҲûͬκ˵ΪʲôҪɱЩˡ
˸ñͬЩɱ֮˽õĳڳ
Ȼݷ˰֮ö챻ȺǵĲΪκͺڱ̨һҹչֳɱᣬȴٴǧóڳĽǿӡС
ϣȴڳ
⼸պÿնᵽһʵЩҲֻһСĽѣΪһֱûĽʵ
˵ĺѾ˵һֱ˹ǰµ֯ĽҲΪǻ׼ȴڶʮҹԼ
Щ©֮㣬ЩȴҲҪˡͺڱ̨ѾյԼǾһ鵽ףɱ⡣
һУҲҪмԼ˸
ں̼ҰƵͬһЩ׵ĸ棬ڱ̨Ҫķ׼һУҪܳܳһʱ䡣
У֮˳Լ׸⣬ƺûжٿεѡˡ
ڱ̨˳ϣȴЩ½޵һЩһˡ
úѡûֱѡΪ˵ֶ˺ƤΪڱ̨һֱûзڸ󸮸ͬйκεǣĶҲѹ֪Լ׵ܺȴǲ֯˴
ȻԣӰСںʵȴͬСͬԼ㡣
˵ףһΪŮĸףһΪŪ׸Ů
νԴȴԲǲԭµ顣
οûжԴκʵԵ˺ǣ
Ѿ˵ںڶ뿪޹ʱҲ˹ԼľŷĴͷͿ
֮죬Ĭȴûκ顣⣬ƺǰ˼֡ķ»Ǽٵķ£Ժ˵ʵҪ
˹֯𣬺ɱΪ˱Լʲô֪ʲôҪǺʵҲΪ룬Ϊһ롣
һ£гһһ¶˽鳹׵ͱԼǰôǸʱԴȺգΪԼĵλΪأҪΪ
ΪҲֻһ˥Ϊ
Ͼһͱ˹ͼд̻ʵյ»ʵز¶ǰô˹һӢһᱻ
ţ㡣
˹ΪԼʵΪΪһ壻Լе鶼ڸںڰУΪȨΪ˱ȫ˹һӢȫһǧ
ȻǸʱҲǺ֮٣δΪ˱ִصȶΪ֮
ʱǨٻͷ룬֪˿ٷ飬Լ᲻֮ǰԻЭΪѡ
ʵǻЭ仰ǳ׵ˡ
˿⳯Ҳ֪϶ѾյĵѾǰͺڱ̨
ܹ쵽ȴҲúٴθ߿һۡ
ʵʵĲЩ㣬ʶǿ⣬ʵҲһ鱨ĺˡһܹ˹µ֮֯ǧ˵֯Ϳɼһˡ
ֻĲܣԹâɵԼһֱѵȴǱڸˡȻڸҲΪ֮
صѡں̼ҰɫճѾüյԼԼıԹ֮ˡ
˹ӣȢʼҹΨһŮǹΪػʺһɼһ㡣
žִٲǸԼȴЦȵˡ
磬һżǺӱζĴɫ԰׵΢΢һ㶣漴ƺعζæݷڵص³ӭʥӻʵ۱¡³𷣣
һɫЩ԰⣬ȴû쳣΢΢ĶһҪĵ񣬷ͬ޶һˣ⳯޺ͼļң˶񡣷Щͺá
ҲѾ߹һЩ飬ĽźͲ֮ȴҲ
źСƬ֮͸˶
ҲԵʲôûзʲô֪Ȼ
ټĳھʣºͬˡ
л
ӯӯݵڵأ
һлȴǰ̫˼
Űݷڵص˰죬Ľ£Ŵϸ국ĵǲΪɱ̫ˣ
ҡ
ǲңû𣿡ЩԳһҪ˵ЩʲôȴǱס촽
޲֪Щ֪ЩʲôҲ֪˵ЩʲôΪ˴أΪ㣬Ϊȫ壬Ҳֻһܳ׵ĽԶĲںڰСպ˱ָ֤޵ةıޣɱ޵ãȻ޵ĻʺΪҪλ⽫Ҵءبδ֮¡ޣûѡ񡣡
û˵ֻĬĬıƺҪ嶼Ƕ뵽УҲֱ˴ˡ

ʮ³ģʼұԺյıֽ¶˷¶ʮҹǳսͼıʥӻʵ۱±ͺڱ̨֮¡
Ȼ֪ʼұԺıֽϵϢǷʵһʱȴȻûʼұԺԭͶͲȥıֽһ
³壬ڸʽ£ͺڱ̨Լֽͼı̴ʥӵǧɱ
ʼұԺǡʷе˲㣬ʽذյҰС


ʮ ľԭ
̫ƽߵĲݵأַǳ˶ĻǽѾԽԽ
ŰɫT̿ĺīбںߣһһĵӵĸƯȴѾڼĳš
ֵĻ»ϹȷʵԸϹˡ
£һΪĳտ¯ǰݼġѩ黹ɡӮ漸Ůͨ¯ģտţ⡢˵ȵȡ
տ¯ȻǺĵġȻ￾տʵЩȣ˭һѾ͵ĺǾͰʵء
Χûз̵Ļ¹٣ŮûмŮںǿҪҲͶ˼ִϢTȿ㡣
ʼȻЩȴѾϰˡϾʵЩܲǣһ޳Ⱥͷ۱ۼī˫ۡ
СһֳһءȴǱһǰҪµĶࡣһСС̿¶С첲Сȵķ۵ĺСƵĹؾصֱͦСΰźһš
һɫСīһɫTáʵҪж໶ϲж໶ϲֻȻЩǶԺľηͳ羴ȴҲվš
ϾƽʱӴĲǴԹ󣬶ѧͨʦѧ˵˵ĺ統ңҵĺֺγˣ
Щ͵Ժͬ۵ĸ׵ľηֻͬҲԽԽһ㣬ҲͬǼΪΡ
¯߱㺹ļŮС˽ţʱʱЦ
ںСĵİźŷݼæеӵݸ𣬴ϻһʹżõ⴮ĵʣԡ
㼸Сһﶼ۰Ͱ͵Ķ⿾⣬ȴûһ˶Լȥá
ԡιԡ
ӹе⴮СĴ˴˳ֵݸһԵֿ⡢ӮһһȻһѽСϡ
ȳԡ
˳Ѿڴõĸ㣬ֱֵԲ۾Ÿҧһڣĳ
ż龫ȴƫƫޱȵŮĶĿ컯ˡ
ֻȻĿ⣬ںȱ˼ĸооҲֻǶԺűơڴŵѴõĸлɡ
֮Ҫ뿪Ѳһεľ۲֮뵱һʱԼٿЩСһˡ
һߣȻʱСĽЦЦȴ˭ܸоŮŨŨᡣ
ʸʣҪϴθķĹ¡
ССڵҧпں˸λãĽе
ԱֿĻȻûгϵȴǱ¶Ҳͬ뷨
úúãǳ߸ʣϴθʽˣˣˡ
ʲϡ
һҲϡ
䣬Сһȿֺķ
úúãһҲϣϴνˣ
֪˵ġ
Ҳ֪
ãǾ͸ʵĹԳ˵

³ʼұԺıֽȱضʵʥӺѲϢȻڶڸ£ٴ֤ʵϢ
ҲǺƻеһθʼұԺˡϾÿһζڸΪʼұԺƣȻڸ󸮵Ȩ𺦡
ֻڻʼұԺıֽڸʽѲ¤Ϣ֪˵ʱ򣬺Ѿһ־Ļµ¤εҵ
Ϊ˺İȫǣڸ󸮵ǿҽ£ѲϢȴ˽ʮлʼұԺȹڸȷϡ
һ־⣬ŮһѲ
³ߣѾΪҪ͹м֮תĵĖǡږǺͣʱ䣬ڳʮ뿪С
ںͣפǵʱڡͼϵʮ¤ȴȺһ뿪ǣʼϡ
ŹغҪ򿤣ɯǣƽľѾԽɽ¤ءԭѾȥ˴Żݣǳʵ½
ʮ׻פأҪ¤εҵǧפأټϸۣѾ㹻ά¤ĵطΰ
ܲıԺ֤ʤ¤һǰѾյ˺ͨ´گʤͳ˧ʮ¤ǰԭӷԭפصľԭҪ
ʮԭǼפҲĪοξƽĿפȻԭҪפĶȻֻƽĿһء
ȥѾƽԭǧһξԭȫϣȻΪ˸øһֱ뱱ҶӡϺӱϺ
ӖǱϵĺҪΪ˴һ˸ľԭ
ڴصĵͼУûиľԭġͺڱ̨עѰˣרѯһŪľԭĴλáڱ̨ϸʵؿ죬˵ǲԭĸľʵҲ¤ͱطһƬԲʮĲݵѡ
ڱ̨վûѰҵĸĸԼܵܡ
ʵԤϡʮǰ¤صȿвôȣҪ˵ʮ֮ǰ缸ˡ
Ǽ塢ϡū嶼ε¤ͱĻĮԼԭϡ֮ɱǼҳ㷹սУ˺صĴƽգĸĸ͵ܵõ졣
Ȼǲܵġ
ʮİ棬¶ʮһľĸľԭ
ԲʮĸľԭסŴǺڱ̨ͲϢǴǨжŮһ
˱ū˸ˣū˱ɱĽǼҪô鸽Ҫôظ߽û㰲ȹ
Ϊԭĸ߽ѾΪص½ı߽ز˱˾Ӧллˡ
ԭ£ľԭȺ¾ҲǸİȡΪȻˣ˴ػǣٲǰһ㵣ĻܵԹԼٷӺͰ
صĹһǼΪнڵġūͬǼЩعԱȣֱҰޡ
һ־ȻССĸľԭϣûǾš
ظǰѾƹԶƽġȿЩĺҲҪȱٵľȻλЩ룬ĻҲ̫ԶοΪչ˶Ǽ塢ϵȹ鸽ص壬ǵƥѧжרϣҲǵġ
Ȼ֪ǴʲôĹԱǴһ־ϣЩҲܿľԭıȻǴصĴ١
ʲô٣ֻҪǴصľӣ϶˺ԼЩ˾ˡ


ʮ Ѳɯ
ССĸľԭΪһ־ĽפԵַǷȻ֪˵ݣǲǺÿ͵ԣοǶڴʥӵıӻ²
ҹڸľԭȼ˳ɱţӭԶĴعˡ
űÿ͵Ůȥһȵ飬Цѡ
ԼߵЩҲȷʵ˸Ȣ׵ˡⷽȴǰ档
ܲıԺ˾˾ة֪ʲôʱȻѾķ깴һ
ԷСܹоԼֵ㺡ҲΪʼûмˣ÷꽥һ˿΢㺡
ڷ˽һ֮󣬺ȥǢˡȥǢ
ҲǸʱŸ˽Ӵ
Ǣ֮󣬷ǽμӱ˵⸺ҲߪΪ˾˾ة󣬷ҲܲıԺ˾¡
죬Ǻگ˴ػʼҾѧԺǰҲѾɹĴӻʼҾѧԺҵ˽г
֪֮󣬲ɵð̾ԵȷʵġѾԼѲصֱּͻҲǶЩԼĹһССˡ
ֽҲǸողŸ°ԼѲˣԸľԭȻܻʲôרŵɱԼһ־Ҳɷɡ
ߵԼصһɽ춼ഺŮΧظ衣ֻŮ
ҲɫںߣЩÿ͵Ůû
ˣá
ȺסڸľԭϵϣСûūԼǼ˵ӣССĲʮҲԭİʮˡ
붼顣û뵽ԼССĲ徹Ȼܹһ˶ˣܹñȥȥܹһԭϡ
ȻҲͬڿʼƹ鸽صĸԭйءһڣʼڴعԱָ¿ʼСģֲʳںУҪЩˮݶӷΪĲԭǶũ塣
ҲûϾͷŪعϣɻЩûǰΨһά߽ڳ;Ϯǿ֡
ʼǺרΪµġЩרάʼ˽δڽȡԭ壬ΪԴҪԴ
ɫˮ֪ǲǾǺԭΪ̾ơѾִ˹һĹȴѾһϸϸȻ˫ֵݸ
һεֽӹһ
ʵĵĶûԭϵĲҪͨ⣬ȴҲһΪҪ󡣶ܹ֮ΪϣܴһԭΪʱǲеһ֡
ȻĺҲѸ٣ȻˡȻֱ˵ֻҲǰߴ绨ž߹ķ˵˵ٴθ߸ߵϰһأҲĹ
֮źС˵Ƭ֮󣬾͹ĸȥ
¡ҡҡֱ۽
ȥȥȥɣⲻڹڡ
Ȼ֪е˼ľԭ֮ǰ˾˹İ֮С
ӣӦ˵Ҫԭˡ
ݵĳ֮󣬵˸ľԭϤĲݵءϤգϤĿָյĻ˿̿Ӳ顢صһɽԼظĻഺŮȴǲ¶
ЩŮϣ·𿴵ԼӰӡֻǸʱԼ϶ûЩŮ֡ҪʱŻ᲻ᱻϡ°ߡ
ڣԼ
һĺϺļȻ֪ʵͲǰǸޱȳԼĺˡ
оеŨŨ壬
£һòã
һ˿
á
˳ӦϻعζڸԼء
㶼Ӧˣɲܷڡ
Цź
һ͵ЦŮε
ԭظ顢ص˿ææҵİΧŮ
Ȼ죬ԭںȾƴ־俴Ҳæ¾
ͻһĻ˲ԭһƬյĸľԭļžһҲ֪ãȻ
ΪԼ˹˲ɫ֮¾ҪϹҪԼˣո߳ȴǱһѾս״̬־
ЩһĶԼؾ䣬Ծͣ½Ų
û뵽ԼɵĶ˵Ĵ󣬳һѾһۺֽӹľҹλ֣ͬհ֣ʢ
ʢʥӱ꣡
ɽ˳𣬼˽ĻȽȽա
еľˮ߽ӲŤšء顢˿ʥӽӲĶϼⲻԾĳ鶯
ԭʥӻʵ۱²ȫ֪ȫܵİ
־ƲûԺȣʥͬ裬׷Χ£˭֪ʥӻʵ۱³Ǻܺõģֻû뵽ȴ˱׾
ֻûκȥЦʥӵѿΪ˿̵ĺȴǸ־һָܡ˿̵ʥӻʵ۱²ǸѪˣܡңɼ
߱ȫųȺ֮ѾոԼĻﾪļ⡣
ʥӻʵ۱£
ոԼƵ˾ȻǱԭΪÿĤݵĴʥӻʵ۱£
ݵľ֮ȴǱ޾ļϲøļѣιȥ
ʥӻʵ۱¾Ȼ˸ľԭԼһ徹Ȼܹҵõʥӻʵ۱פϣǺεȵҫôܹʥߵλ޾׵ŮӲҲ֪Ȼʥӻʵ۱¹еĹˡ
ЩǣϲС
ľԭһʱΪֵĺ

ڸľԭ֮ͣ¶ʮգõ¤׼Źرʼܳǵִ¥ǡ
ʮڣִŹҪ;۸ʼܳǼڱʼ֮ܳսǧؽʿ֮ڱʼܳǹڡ
ڱʼܳפ֮ǰӼݰ׻ʼҰ׻ϵ˱ʼܳǡΪ׻Χͬϵԭ⼸²̫ȡ
¶ʮһл뿪ʼܳǰ¥ǡ¶ʮգڵѲ
Ѳͣפ죬ǰ¥ǡ
ʱʥѲϢҲѾ£յ۾ҲʼԾ˵ҲһӶܻȥİ
ҲλͳŲ֪ԲӴĴػʵ۱³ź档һδʥѲϢΡ
Ϊڴ֮ǰѾ֪Խɽĵ۹ѾĽǹʮƴľӣѾΧǳǡ
³ڴʥӺ¥ǵͬһ죬һ춯صϢ򿤡
ǳǰͳ˧ƽĽʴơǹڵǧǹȫһܡ
ϢԭΪ׻ģļжԵЩҵʱΪ֮һ
Ŵʦʱ򣬺ܶ˶ǸʱǿֻǴضʢľݡֻĴؾӶʢľȴҲһսչֵ쾡¡
еصȫɰ׻ġȻҪˡһͱϿһѾ֮٣˲ˣҴصʮɹѪ׻ѪĴԽɽڶ̶̵Ĳµʱһǿʢ׸𲢷²
ս˿Ǹ֪ͳϽŷԲｮĴػʵӵеİµǿʵ
ΪⲻһıƣսԾ֮ĽΪԽɽĴؾӾ˵ֻλʥһ֧Ŷѡ
֧ŻҪľţ۹ʮ֧

³ţԶĴձǻʼұԺֽƣٴαһ˱Ϣ
ǹȫ屻ͳ˧ȫ²Ѻͻشص·;С
ŶʥѲϵˡ
ؾһսٴڹʥӵ˵Ǿ仰ҴߣԶ
ĸɽǸɵԲö˵ǹĸ𣬵ʥӸʮջҲʽıʮ֪
ЮǹĶʢĺϣʮ׷ɳʹڴŴǰػʵ۱¡
ЩʹȻҪһԸϵѾһսг׵ıϴˢɾ
֮ЩʹھͱŸѺǹ²ĶһǰѲӵĴʥӻʵ۱¡
յų׵ĿռǹϢʱ;ǰɯǵ·ϡܹȡʤһ㶼⣬Ҳûڡصǰ˷ܣһССǹ㲻
ڱеʿռ˾ԵƵ»ܸ㶨ǹĻôȷʵҲֻʺڼˡ
źѲĿʼնǹ̸˽ȥϾҲǴذղǣȴǽ۹˴ʥӵϡ
ػʵ۾ȻĲһ֮ꡣ
ԶԶ˵ȴŵΪŵ顣ƫƫһʵ
ǰѾʼȫռͬѧϰͬʱ廹ѧϰصʷ
񲿺ʹػʼѧԺںϱĴʷ̿У˹ĴǧʷŽ⣬ķƪȴǰĴʷ
ĴʷУռ˾ƪȴˡһΪǧһ۵ʼʵۣһĴضʵʥӺ
ʷ̿УԺϸִǿڽ̻߸˳ζĽܡȻҲкǻԼʵʵ͡
ڴ֮ǰڶİΪԭ򲢲ȫԴʷ̿еݡΪǴԼ˵ڹԼλԶǧ֮Ĵػʵ۱µġ
ʵǰʱղףʲôʥӡ
Щ鸽غյ֮ǰҪù̫ࡣôƬϸٹ̵ĹڰƲĻ
ʥѲһЩǴ۸ĵҥԡտʼĽɲء
ʮµףڴعǰ죬ʥӺؾӵĻ£ѲĿĵأع˵ɯǡ
ʤšʮʹԼǹһѾǰϵɯǣȴػʵʥݵĵ


ʮ 
þò櫹
ǺЩͷʱ֮˵һɰͰ͵Ķ԰ס
Ůĳνʱסֻǣƺɣȴͬ
ȷʵͬһεһѾꡣǰ櫣һ˼סǾպˣ櫣ȻȻֻǻŮ̫ˣֻԺĪĺĥʱ̫ˣͬǰȣ˿̵櫶˼ֳ߹ķϣüȴû˺ʱͯʹȴǶ˼˵֮ɫ
ԭһ˫úΪ޵һεȴҲˡһֻĿ̹ĵŨŨԼ񶾣Ϊʮĥ͵˲֮ĺҲɵΪ֮ľ
ֻô
а̾һ
Ǻоʣ˿Ҳֻĸˣ櫣ԼˣϵҲǸողű
泵Ǻפ˶ʮ죬ֱʮ¶ʮ뿪ɯ̻طʱĽҪһ¶һʱϻȻѾǲˡ
ɯ֮ûеһʱͽӼŷԽɽǧܵɯǰѲ۹Ĵػʵ۵ʮʹڣֻʮ³ڵ죬ʽӼǸʹڡ
ǴصһͬӴҲʹڵһǰػʵ۲ϸ͸ػʵ۵Ĺ顣
һνӼͬҲǵһβǵڽӼʹڣһεĽӼҲǵһβڹڽС
Ӽںɲıʽ֮еġӼĵص㲻ǺɯǵĻʵйڳĻʵԯڡ
ʮ³ɯǳͷʢıʽףʮĹڡıľӰһŻطɯƽľµĻʼҰ׻ԼһѲĴػʼ־ͳ
־ͽ֧ţΨһһ֧ɺֱӴʼҵľšΪרػʵ۵ľţû˶Ժ˰飬ȻҲû˸˵ʲô
ΪפɯǣѶǸ㳬ˣͣɯǵȴ·ͨĴ̼ԼɯǱصľ͸ʹڣͳвʮ˹ۿһʢı
ǴؾΪȫչʾƽľͻʼҰ׻Բö˵һ֧ոոǹһ֧Ǵ򿤲ɹ֧ŵѾˡ֪Ϊѹֵһػʼ־˵һμ
رʤ꣡꣡꣡
ͨɲĺѹѹһͷĴ󡢲䷽ͨɯǶǰɽ֮ͨʱ򣻵ֵɲǣ硢ض˲һžʱ򣻵˵껰ıߺꡱʱ򣻵ִĽʿǸıͦӰȵйԼҳϵʱ
塢Ǹʹ޲оɫ䡣
ͷװʿյģȶҳϵı죬Ϊǿص˧׷ԲԵŽҲıĶ鵱УվıǰţͬЩȵıһ㣬ͷ羴ĿǸĴڲ̫ߴ泵ǳͷϵıͦӰ
ĵ۹Ӵĵ۹ҪսôΪҵ顣ΪҲκһȡʤĿܡ
Ҫ֪ټ۹Ļʵۻ˵ᣬЩױֻλĴ½ʮ֮һľӡ
ͽվȴȻ·𿴵ۡ
źµʵӰŮҲŷ֣Լķټĵ۹еһӰԼȨ
ضׯϵ޾ɫԣεĺ֦ɫǷţ༰ɫƫƫⳡıиһָо
ΪλĴ˵ɫϣźƽ
̣ȴѾ㹻øʹڴĦŵ˼λĴֻۣͽλ֪ߵغûҪռǸ˼
һȴ㷵ʹ޲Ȼһɡ
ͬʹıʽĻǼΪѺúƽ͵ġûκһʹڶǹĸռǹ顣
ҲЩʹǰŸ˼ֻһССıʽȴ˲͸ıеļƻʥĴػʵ۴ðϵ
ξʵʵҲʵ
һеʵҪ˵ֻڴصǿ̷ΧڡšڵһζԺⷬĻ˸һʶ
֮ʮ죬ʹ½ͬǩһϵкԼ
ӦҲǺѾıʷеһעķˡЩԼ˴󿪷֮ţʹǰǰݷ⣬ʣȴҪءáյĴڸڷĴذգ뽻أɴԼС
ʹڸǶ꽫ǰضʽݽ顢ٴػʵ۵󡣶Ȼܾ
뿪ɯǣʹڲŴĵļٶȸϻԼĹҡ
櫵ĳ֣ں֮е顣
ʵ櫾ܾܲ櫹鸽ص飬ѾҪѲڶȫݻ櫹ǳûз櫵ټڽѮʱ䶼ûҵκټ֮ʹúѲʱǰˡ
Ȼڵܲɱ櫾;ڣ櫹İգֻҪѡͶҲ䲻
ôҪǡ
Լǧװƾ櫹ӹȻǰںط·ǰϮˡ
·櫳ȻǻȥʱҪ£һ־ûдκӡ
һνԼն
֪˵󲻴˵ССľмɳĮȻ֪֮С˶ٱʱ˵Ѿ㹻ˡ
ĻܽɳĮбƳǺǲĮ׷Ȼôؾ嶼־ֵɳĮ
ڻس̵·Ϻѡ񿿽ɳĮԵطߣΪ櫳ԼԼôԼĻôس̵·ϽΨһĻᣬҲĻᡣ
ϾΪػʵۣĵطǴڴغĵشǣ櫼ͨı죬ҲɱغĵĹУܵȥѰҺ
ûúʧȻǴӴĮˡ
ǧʹŸ඾߶櫹ӣһѵصһο־Ͳ̫˵οоʮѾȨ޳ǵƽľ
ŰΧ֮£Ѿʧ˳櫹櫵ջѡͶ
櫲ûǰɱı˺ǰ


ʮ ̣
櫶źǰƺҪһ㣬ȴٴе鵲סļΪĸͬȻһΡ
ʥӱ¾޸֮Ůӣ
ˣ櫻ĵ
ԭԲɤ֪ΪαɳƣȴǸһֱζ
޲ò㰡ʱ͸޵ǱӦҲĿİɡ櫵ĳ˿ûϣĵ
櫹Լˣ櫹ĳǳرԼˣ櫹İֻܶڴĮ޼ҿɹ顣ЩǰԼ͡鵽һֵزΪ֮仹κοԺͺءҲֵ֪Ĳ˵޿֡
ο˵ͶĻЩΧıеª櫹ʧȥ˶֮ȻںηĽ־ȻƬĵ־ǿ֮£ʼûκһ˺ˡ
ôȫԼֵȫûҼѾʧȥģѾûκϧ֮ġ
ҪԼŮϧΨһĽֻǺԴżˡο¥ֶι죬Ȼ﷭ʱԸûгÿ
櫲ûӦ
ֻ벻ףʱΪҴѰұӻġ޴ӦֳǸʱͬԩ޳ΪڳμҪŹ䱦ĽҪıޣ˵Ǳޣ
˵Ҳ̲ס
ȫĪôǸʱԼûе˵ҪܾԼϯɣ
°¥Ϊʲô򿤲õʵ𣿡
޲¥ڵʱʲô鸽ҴعΣѵ㶼𣿡
˵ױ»Ϊزųα˼ʣΪʲôռأգΪʥӱռ˵ء
櫽ЦֻĻȴǱ¶˳޺ԭ
櫵Ļһ
⻹֮λ޴ǡһ˺ʱȷʵԭˡ
Ǻǡ櫹ȥϡ
ѾٸѾƫִ״̬˭˭⣬ӻʾ˽櫴ȥ
ҶѾǽˣ¶Ͽһ𣿡ԭһֱ櫶Ȼó
櫵Ļ޲˲ɫ䡣ºΪ櫵ĸıһʱϵԼÿһħŮ
˾֮櫹ǰװ̫Ц𣿺ǺǣӦ֪ޣϧ֮ˡģ޻úչ˵ġȥɡ
㡭Ϊ֮ᡣ
ǧֶ˶Ҳ޷ʩչģο֮Яͱѹεĸɸɾ֮ǰ绪Ů˸ǽһڽǵһ˿ȫ˸׵ףǴδκ˴˽֮أҲŮ˸ͨ͸
Ȼʶ֮ŮӵģΪǿɶĴػʵ۵ӡ
Լˣ֪һԼôȴԼĽǺɱ
Ϊ˻ΪԼǸŮǸǸŮͲԼʹɱ֡˵˿Լ
˸Ե櫻ת˳ӵ߳ʡ
ʼգҲֻʮ֮ͬйһζݵ棬Ҳͬһ档
߳ȥıӰ̾һ
ˣŴش̤߳ȥࡣΪԭû׼ɱһȴҲֻĽжɹˡ
ӦԼܸýˡ

£ʣǧ櫹󲻾ãľ̽Ӿ˳櫵˳ϮĺۼѰҵ˲д櫹ڴĮеĲ֮
ֻͬԤϵĲͬ櫲ûжĮǽĮʮһϿв
û櫣еĵӳ櫹ı䶼һ򾡣Щ޴櫹ˣ򱻺ΪԭƽľϲκηĿܡ
櫹ǳ׵
սУ򶫺ںѺͱѰĲǧ櫹СЩ櫹˼ΪϡŹ֣޺˵ӦǴʱڵνĸһ壬ȻڽȫɱȴҲǼ򿤾ڡ
õĽȻǴشأɢãȻʹá


ٰʮ 
ջûиǰȥϻǵʱ򣬶ʮһĳѩոֹͣʱȴѾµβˡ
Ѳߵʱٳ˺ڱ̨⣬ڸ󸮶ȥʱȴҲڲˡ
һ־ҲԻ¤ϡس̵ʱһ־ȴǺΪ۵ı־ˡ
Ͼľԭפϵ飬ں뿪þѾ¤ϵظ鿪һĵλҲˮǴߡ
һ̺ʥӻʵ۱µġַƸʥӡضǴӸľԭ߳ȥŮӵϢҲǲߡ
ĸľԭҲں뿪֮ȻһŮҲ۶ǰ׵ĴԹڶ
ֽ󣬴ľԭȴԼľŮˡ
ʮĴΪפϖҪøⲻͬлҵĹأڵ֪ѾȷǰϲʱϾ౨аٹҪǽӼݡ
Ͼػʵ۲һږҪڶûκγдһࡣڴعʷҲֹ
ڵ౨Ȼ˴󶯸ɸȻȫûбҪպǿͬڸΪԼº˴аٹٸǽӼݡͬһִĻĴԼרΪʵ׼ĸԼԪڵöȡʹ͸ӵµȵȡ
ЩȷʵҲǺġϾڵʱ򣬸ǰĳҪʹ͵ģؼĻһЩվʵ۵ĹƷʵȻҲҪʹ͡
ûһ־ɡºһɳ棬Ҳ޷صġ
ʮĴڣǱѶ¤򿤵İӦǖʷΪֵĴԼԪˡ
˸µѲűĻѩʱ򣬿ȻϴαѲһľʷѾȴ⹧ʥӹ
ֻһЩͬΪðѩǰӭӺȺǰоŸȫźɫľӰ
ǾŸӰȻǴػʺݼׯ¡ѩѩ顢ɡŮ
ڸ󳼷ȥΪ׵侲Ĵš
꣡꣡꣡
ĻǳֵʱǵصĸߺȻۼ˳гѩȵз׷ɡ

ȥһꡣ
ʮһ£ĸ·ʮʹھǹ˹̹ڣڸضǡ
һεʹԶԶפɯʱӼʮʹڡΪЩջǹ⣬ǹ𣬴ص۹ҲѾʼǹĴ
ռǹѾǸռһϯ֮أΪҪͳ˧İƽĺͰ׻ʼû뿪ǹеǹҶ֪ˣزǹȻǹôҲζǿޱȡͳŹۣѾӵһǵͷֻҪ룬ǵصĺɫͻڸ߾⡣
ûԸΪѾǹȥһĴۡлǹ֮ɮڭ޹һʮмΪǿʢ
һγ˽ְĲǽµһʹ⣬ɮڭ޹ʪ޹ڴʬȹȽʮʹڡ
ʮʹ˴ʷΪӴʹš㳬֮ࡣ
ΪÿʹڶЯ˴ɸ͸ʥӺн鱦ܡϧϵȵȵȣ֮زĿ㳬ǧƥڸ˸ͬǧ֮ࡣ
ȹ׵ʮƥȻǺպĸ߲ĺѪ
Ȼֻ˵ʹţӴʹȴһ֤˵˵Ҫôʤ
ɫֵ֡ڴص۶ǻۡ
£ʥӺʽگ£ԭǹذˮξͬʱߪΪذһοء

ʮ꣬Ӧаٹ١ػʼѧԺɽԺػʼҾѧԺԼ룬ضʵʥӺЯػʺԼٹ־Ļ¶Ѳ̩ɽʮ³Ƕ̩ɽڣ̩ɽ׷ʼʵΪʥۣͬʱʽʥ֮ȡʵ۳ν̩ɽ֮گ¡
뿪̩ɽ֮ʱʼʵľʯһʯûдڳκθ蹦̵֮ȴǽյʯһ档
֮һɺ˵
ʥʣʥӺ


ƪһ
̿ϴĴ̴ţȺ
ءء
һԭϵĳšԭͷԲݵĳȺţ׷׾̧ͷŲԭͷ
֮һͣŰɫŨųѵ֮ĳڿٵĽӽ
ŴŰɫŨĸ£һȫɸ̳ɵĹֱߣһģһĸ
̾͵Ĺƽԭؾͷƺ֮
ӴȺͷĴ¾ʧӡȻԭǸѾ̫ˣǶδ֪Ŀ־壬ȻÿһζĶӡ
ƥ׳ĿڹĲԭϱ۶ǵص˲ǹײġѵ֮
Ÿ߶׳ܼդͲԭֹЩڲԭϵĿţԽ
һɴؾԭҪƽĳǿذֿǵĻ𳵣˳ͷͳжʮᡣ
ӴʮʱںƳһ˲ʮ׵ͷ֮īҺ͹ĹǣٴλʮƳܹʹáǧȻܹʹõͷ
֮ǰʱ䣬ͷϻѵжʮꡣ˵ʱˡ
ڻ˳
ڴʮʱ򣬺ѾʼǰӴظص·ڴ֮ǰĹҲΪ˹滮ص·ҲѾķʮ֮á
ӵһھԭֱ̾·ʼʮʱص·һֱûֹͣ裬ʮʱ䣬˹ͨ·ԼӸ֧磬ܵͨѾ㳬ʮ֮ࡣ
ʱ·ĳֶԴζʲôֻҪ·粻ϣκʱܹһʱӹڳ㹻ıӦκεͻ¼Ϊ·ңԶ޳Ī
ǴʮɴԻʵۺگ¿ֿڰ֮½Ŀ֮ǣٽֿͶʲ
˿̾гβӵͬǰʮ˽ڳῴûκβͬĳС
ѲŸ
𳵣Ӵֿٵ£˵׵ĸı˴ٵһСͿռ䣬ѾǴҪĵˡ
Ϊ£ԴӴʮһʷһֱͨԭĻ𳵹ͨķ¹ʻÿһ궼ôΡȻֻŻֵ¹ʣ⼸Ѿûгֹ֮ˣȻĲѡ
Ǵʮꡣ
ʮ꣬λѾʮꡢͲŸհٵĴʥӡʥʵۺگλڵСԵȵȶҪԶһڻӵ⣬׵ĵٹԼյҰ
⣬Ǵػʺ֮ӡ
ʥ˰ûκ顣ʵڴֿսڰֿߵʱ򣬴г֪ΪսԵòĴʥӺѾλ֮⡣
ʥϥͳʮŮʥǰ޹˺ߣʮλκһҲекԡΪɫľֿԼˡ
ʮ꣬Ϊ˵ֿضǸʴϮ˹۹ռһֱ쵽˹صŵ۹Լռ˺ʡˡȫ䡢³ǡݽ˹̹˹̹ͰĲֵİϢ۹ͬʱڲŴطΪҵײ
۹֮ײսӺİͶʲʼһֱӡȺֱ
֮⣬ǰѾͬؿʼϲս۰ӡȰ뵺ѾĺĿȸĻԼϵ򶼴ս֮С
ػʼҰ׻ʼƽľʼԽͳʮԼʮ겻ĻͬڴʮʽذԭǸСʹӾʮˣսͬŵ۹ս
ػʼʼȸʼʼ¤ʼҾԭͳʮսͬϢ۹ս
ػʼҺϺӵһӡڶӡʼҹ־ͳʮɴռȥͬȸս
ʮ꣬ս˧׻ţûʼҰ׻ͻʼԽԼʮʹӾסŵ۹ȫ֮ɵİ֮ʣʰƽľշתǧƹŵ۹ķߣӺ󷽺ɨŵ۹Ӫͬʱץסʱİ׻ԽʮʮʹӾȫ߳һٻŵ۹İȡþʤ
ͬʮ£ʮǰԮŵ۹İϢͿȸ·ͳʮŵ۹ǰ˳ǡ
ŵ۹
ô˴ʤ˴Ϊʮս·԰Ϣ۹Ӫ˳һ֮õȫɸҪǱɵĳ߷ȫ߽
ĴѩУ֧ŽʱͽϢ۹ҪȫƣʮϢȫӡ
ԭȸ촳ĻʼȸΪȵضʮ߲ݵ׷ɱӵİϢҹͶʲǧ֮ϢʬҰ
ֻһսϢ۹ʧ˵۹ԲǧĹʧߴ˳ϡ
Ҳһսػʼ۹УξĴֿڳбʸˣ̫ҽϵʱѾΪʱزΣڴʮڰͶʲʮꡣ
Ϣٹ𩡣
ʥӺڻʵ鷿оһ죬ڶ߳ʵ鷿ȺʥӺʱʮòޱ仯ʥӶ޼ȴһҹ߰ס
ŰսɳѪʣ˳
ǰߴɨսĵΪԭ¤ʮϽʤ֮ڵҹڴ
һ£ʥӺϥ´ֿ׻־ʮĻʼҺϺӵһӵϢͨĳЩ¡
£ʥگ׷ʤΪͬʱߪ۹ܲıԺةξԵʯΪͳ˧
ԳڳԼϣλٻ󣬺ֱӡ
£սʮΧϢ۹ǣΧ֮ûҩȫݻǽ֮ǰϢһɱԼãŻ𺣡
ǿʢһʱİϢ۹ʹ
ǿİϢ۹ŵ۹Ⱥڶ̶̲ʱﱻѾĺӡȰ뵺ȸԴذʮΧȸ֮´æɳʹ͡
ʮ£ʥӺگϢһΪɶ谲ֿ˴ֱ߽ŷޣ̺ΪںﺣΪص⺣ͶʲҲΪֿڰ¿ǣҲ˶
ŵ۹ͬҲһΪɶ趫ݿݿݿϱֱ߽ﲨ˹壬ٰ
ʮʮµףغͿȸݱЭ顣ȸǧöҡһҲӡȰ뵺ٺΪۣӮ˴ʥӺ½⣬Ϣ
ʮ£ʥӺگڿȸõӡȰ뵺ٺ谢ɽɹ־פء
ڴ֮ǰϰ뵺ҲΪϡС̩
죬ѾλʥӺŵԼ֮һܲǰֿǼֿϵĴֿġ
Ȼûоκˡ
еĳ⣬˵ߪΪݿξ񵱳ĻʵʮҲͽʣ黹ںߣҲѾߪΪܹܡ
ԭѾҪʧǵ֪ʲôʱٴνˡڻ඼дڽӽ
յ蹦͸ϵĲܹĿһ֧㳬˵ڷٽӽС
Ϊ;ĵշ׷ſڴϿŲԭڷٽӽֻ֧Ǵг˲
ӴʮĴս֮󣬴رκ½Ѿнʮδκս¡
˱߽ݿΪͬ˵Ҫŵ۹żһЩĦ⣬˵عһжƽȣ̩񰲡
Ĵذ⻹ǵһΪĴ뱼֮״ܲһԴΪٵİ˷ܡ
ʮϢĹ֧Ѿɼ
һ֧ԵЩƾɵĺɫ죬ͨϵЩȱƺܹҫ;ľҵɱƮڰյĺɫмһ֧չɵĻ񿥴
ػʼȸľ졣
һΨһһ治ܶʧӸдػʵԼʥӱ˽ӡľ졣
ԭĳڿȻô˲İ漴Ϊҵ֮
ʥʮǰλӴٲκ£ϲǰֹεʵ˺һϢߣ˰֮λʱ͡
ⶼı䲻ذĿСѾ󵽼һƺ߲ĵ۹УǸ޷ĥȴӡ
㲻ۡƺϵӶӿδǵƫԶСͤ½صϣʲôȱΨһȱٵӦþ֮ĹʥӵܵʥǸƺղ˥ϵ˶۹ζʲô
Լ˿ҲѾһͷ߰׵ˡǴӶԪ͸ںߵںߵʱ伸쳬˰ͣȴʥӼδ˥Ϲ޴Ϊİ߰⣬ϵûвκεơ
ʥӵʮλӣҲǿʮͣȴȻʮٸһδκε̬
鲻òţҲܲţʥӱȷʵӣϵ
˭ܹһֱϵգ
ԭһֱĿĺ۾ŤͷɨһۣȻһ鵭ĵߵҪֿǣ
ǵʮųᣬװȻ˵ڳ˺⣬Ҳһܽ복ᡣʣ档
ġܲŮȴһϢûзɻֻܿ˵ѾĻˡ
֮ܲıԺɴָս߾»ڴʮ걻ּߪΪʼȸ
֣ڴʮ겡ţڴʮ겡ţŷȥڴʮسӮö԰Ϣŵ۹ս֮󣬰Ȼ󣬴ܲıԺεɸ֮С
ʮ꣬ҲȥºӴػʼѧԺԺةһְµĿ֡зةʡ̲Ҧ֡ԭ㾴̫ˡĭдӵһسһ
һѾʮϡ
ϳʱţһȥһ뿪Ǵʹλ֮˳
ںگλ֮󣬶ڡ촳١Ǭ١һɶѾĺ֮Ͻ׷׸ϡ
ڰʮҲͬһ
ˣںߵһϳǣ˵ĻŲ⣬ྡȥ
ظţʯȡڷֱͳ˧ȸԼػʼҺ⣬һڱŵʮεὫ˧
ںţҲѾδܲıԺةһְ
ʱںİ׻֮У۹ƿܲıԺҲ֮е顣
£³
˲Ҫ˵ˣ˾˰ɡ𳵶ѣôšڰ֣Ļ
˵Ĺ֧ѾߵդһֱߣŻ𳵶Сȸ졢ǰĺȻһ뷢԰׵Ľ˶ˡ
˭
ڲӣŲԼĳۿ΢
ȸ䲢ûм˵ʥӵ׳ʲôӣıͶ켲һӴӪͨͨΪ޲ǣлһҪ
ܹõʥӵͳ˧ʮĴس커ƺĴʵۣ˻ûʸɣ
ʵȻһͨͨѲοǻûյκεϢ
ôϵ˵˭
ŲǸƾ޾ɣް߰ȴȻһݵˣٿƺڲһЩĴ˵
һӰ
ʥӻʵ۱£
ȻѾλʮˣǰڳڵĴˣϰԵƺǸоУоʥȻڣʥȻǡ
ʥϵϢϢһд顣
ܿ죬ڵͨվͷ֣Ҳһˡʮɵľ룬ųᣬȻܹĸоЩڲ۵ɢļϲãԼƺǰսĶ
Щ䶸Ȼһйԡ
лдڣ
ȻѾڴغͨǳȻмʶ˴ڡ
鰡ֿǣȥڳ⣬һ޾ͿˡϴһȻóԵϣ֪ǿ϶Ҳ³ԼݣһŪþǷ갡



ƪ
Ĵ
ֿǣ˵¤ԭƽĸУԽܿĸҲԽࡣҲǴͬңԶĻáҵҩζŨĵ
ûвͷİˣ˹ˣɫ˹ˣˣˣ׵ˣˣˣ޵ĺɫ֣Լ̫˵ȵȵȵȣ㶼ܹڴİ֡ݡݡݼӡȵɮͬҲԿ
ֿǣΪԭȻǲŶʮ꣬ȴѾٲȻǴΪĳ֮һˡ
Ľֵ۴αȵķ¥hȼֿǣ˿ȴ½ĸ֮صһЩǲ϶١
Уް߰ȴƫƫ·ӵĺԼ뷢߰׵ˣԵøĴۡ
˺ܶ࣬ÿ߹ʱȺᱻǰװͨյĸʼûκֱܹӽӽڡ
ֶȻΪĸȻ˲ϵıȴûһ˷Ǳ˹ָġ
𳵵ֿǣĻϢ뿪վֿڵֿйոԼܲŮȥϢѾ˱װѾֿ
ȸǽֿĴӪפ
ˣһɫ鰧ȴֱӳֿ
ѽΪһ˧ְأװʵǸϳ͡
ΧȻͷ˵һֱͷЦŵȻ˵ϳͣü֮еЦȴаֵ˼
ۿͨֻǺٺɵЦš˿ȸڸҪǿһɱϵ˧ȻһС¶һɵǻᾪŵ鶼ĳ
˵ȻǼٵġ
ٴʱʮѩѾǺơİˣʮദ֮ͬĹϵʵͳ˵˺ˡܶʱǸѣֵܣʦ
һسȥһȥǵСģҲѾǹ־˧ͳʮذɽ
ǲǺˣΪʵʯ
ɵЦӣеͳ󽫵ӣۿͨижȴǰȳ
Ӷڰǣ
Ϻȳţȴһתʵ
ӶͷŮȻӶ̳ͷõĻ򣬴СͰǹŪʮʱ͸ͷ˶֣ǵʱȴѾ۹Уξˡ
񶼶ʮ߰ĴˣȴȻûгף˿ͳפڴĿС
ر£³ʹӶ¡
ѽǧӶ޶ˡһ׵ĻûиӶҺ÷
ĻԹĿһۺͷ˵
ϵӶӦ˵Լеˣκ˶ܱˣһỹӵҰ
Ӷ˵ҪҸʰְһͦص˲żˡһ£»ܱȵ˼ڵã˵ҵ⡣
£Ҫѡ˴ͻӶ
ڶݵԹ֮Ͼ˳źĻ
㡭
ˣˣ
֣
һƣǰĽֵ϶Ȼһɧҡ𡣽˲ѹȥ
ڵȴ鲼ظǳص̲ˣҲƺľ졣
ֵǰȴѾǱֵ˶µˮйͨˣֵмű֮вϴĲҺ
ȥ
ѯʵ񣬺
ǰһϢĽֵΧ£һȺֿһ·ɱΧֵ˷׷׺Ͼֵ̫࣬ҪһͱҪԭռݺλõ˸ȥ
ϾʧˣȻĸߴһͲǵŪҲֻϵù
ĳһŽ۵Լ߸һ֪˼͵׳߸ͷɢڴͽˡ
Ǵʵİ߰Ѫ·żէֵļѩ״ɫ֪ڵſŵ߸ӦöŮˡ
һŭɫŸŰ߰Ѫ޵Ľ۹ӺǸˣ˿ڽֵѲӵļ۹˵˵ʲô
һ۹֣ߵһæһСӴдȻװӦöǮҡ
۹ӽеǮĿŵΪ׵С۵Ǯ¶֮ɫйͬ飬תߡ
ʼգЩ۶ûпһ۱ſڵϵ߸Ůˡ
Χ۵ȺƺһĻԾ
λӣֻɷ¿һΧ۵İ߿뿪
ߵĻ׼ٴα׵ŮӵĽ۹ȴͣ֡
뿴б۾۹´Ǹ˵ߡ
ǣ
ȥȴһҲŽаö˶İͷͷͬҲǸˡ
ǿеȻ֪ʲô˼ʵڿŮӽ״һƵʱ򣬺ѾףǵŮ˶ū
ūóףһֱڣضСֻʮǰĴڣȴǲôʢǸʱĴأҲΪɫճзŮӡںϳصū֮ūһѾڴʧ
ֱиҹ嵽ܱߵ壬زſʼūһʡūȫūԼǼս²ˡ
ʮ꣬Ŵزϵţʮǰ̾ǵİϢ۹صıֱ߽ƽ˹塢ﺣذк֮ŷٵȹڿֱͬؿչóףսĸƷ˹غ޾ĲƸ⣬ĸƷȴ޼ҿɹͨա
ŰϢ۹ŵ۹ڴصūó׿ʼڴؾ𡣲ʮʱ䣬ѾΪʱΪ׬Ǯҵ
񣬴ؾڵĸУ϶רūĳصĸҹ׷ɱʥӵĽŲһδս޲׬Ĳ衣ǵѾΪūó̡
ūó׵ȻǺͬһʱżı˿ԽܣƶΪȻϴص档Ժһֱūó׳һֲ֧Ҳ񶨵̬ȡ
ȴڸƶһϵеĹ淶ūó׵ɷΪҪһǣκһҷ˵ūˣ塣
ūһһȻᵼһЩѬĵ˰˻աֻΪϿɷɱǲҴ⡣
ŷūˣԴϿı߷ĿǰΪֹûκһ˵ҽ°ӳȥʮصķٷչ˿ں;õūҲȴҲǴصĹ帻ǡ
Է޵ĺūŷ޵Ľ𷢱ˣʿ̫Ůˣӡȵɮū
𳵵ĳ֣·ɣĴٽ˴صĸóסѾƾ÷չ
ȻūóҲΪش˷˰ǴظҪ콨裬ûԷޡŷޡϢŵ۹ūҲôͽá
ǼѲֵ֮ûйܵϵ߸ŮˣȻҲ֪ūūڴûκ˱ġرֻ˵˽вƲūȻɷûȷԣ˶Լ׵Ϊ˽вƲġ
ȻūóΪʢĵطǴһ½ذͼĹء
ȻǸṫԼͷԴصĸѫ󡣵Ȼصͨ˼ңиϢšŷūҲʲô¡
ǽֿˡ
⼸ϢŮ˿ɶͨ۹ȻǸӼߵ
ˡһöһŮˡ
ʱ֮ǰһֱԱۿǼſڵϿİϢŮ˵Ľ׳ȴͻȻˡ
ȻŴصı׼Σ˵һڱ׼ŵǻ׳һͷĽɫëԼ¶Ĵֱֺȴˣˣ׼ȷ˵ҲŴصĻȴһصصˡ
Ŀܾǹ鸽صİϢŹ塣
㣿һ߶ȥӵǶιҲЩҰˡΪ㴩Ҵصˡޣ
Ƴһ˵׳۹ȴǺԥ
Ȼǰ֮Զûгڳ࣬ҲΪ˶ѡ
׳ȴû뵽ոԵûЩòṫȴֱӳھͶԼˣֱӳƺԼΪҰˡ
һ֮ɫ׳տжЩɫ˭һͷ˱˵ô˵ڴٺõƢҲᱻıοǱҰˡ
ṫӵĻΧΧ۵˷һЦֻΧȴͬ˲ͬɫ˵ͬɫȴִԲӡǵˣȴ޲ŭ⡣
Χ˵ĺЦһƺݺݵǽ׳ϡʱǽ׳ĿһƵĿṫӣֿ˿ֵǻļۣתͷߡߵʮͬŴطε׳Ҳͷ׳뿪
ʲô
۹ӲмĶȥ׳˿ڿˮ
Χ˿׳ȥȴǱĺЦ
ʼֻĬȻĿⷢһУЩѲֵ۹ܻ¸Ҳû¶κ쳣֮ɫ
վȴ
ЩãΪǣǽС۹ӿŵС߸ŮˣȻݺݵľٴγȥ
ı죬õ裬߰ѪĽĲҽֿǵĴϲϵ
аа
ǽ۹ƺΪ̵ıףûһӶ˷ܵĺš
·ߵǲ˵İգ׷״Ų֮ɫǽ۹һޱ޵ĳšȴûһվֹ˵ǲҡ
ûص۶ڲԶĽζô
мǸΪСŮĲҽȴǽȥϵһʹһЩѾ·ȫŮӷһĻȴǼѵĳǰȥƺҪԼŮסӡ
£һʺӡڲϵ졣
ƺŮ˵ͼȴǸ˷ܵĽӳǸѾҪûϢŮϳȥ
ѻȸǰЩЦƺҲЩ̡
ˣ
ȻЩŭͻأЩžĽֵ
һֱ㷵֣Ȼһ
˭˭
˷״̬½˶伫ΪĴȻתΧ۵ȺѰš
ȥǡ

仰æӦ
ӴǣΪʲô
۹ʱҲǺ˵źȺ˫ʾȻڸոյĿУȴǲƸոѵʱˡ

ž
һȼһö֮ͬʱ𣬽ʣδ˵ڵĻȫٴԼȥ
ѪżɫӺɵĽ۹ӿ
ԭֹںȴѾվǺɵĽ۹ǰվĵط
飡
һȷɵĽ۹Ӻݺݵײûлعļϣһš
ոֻü˵鿴һĮȻǹڵѾЩԵĽ۹ӵĨһͷϵ亹
ԼôûأһƺĺˬҲ
εΣ
ԶһֱϷʮʱŻعæͳڣһ߹һ߻æܹ
ԶѲȴӿ֡
ЩΣӦΣʱƺǱȽϼʱġ
һ۷ɱʮۣߵѾһƴЩԺĽ۹ǰִӻͳһǮǰˣˡ
Ž⼫ĴǮĿڴйת˼Ȧͣ¡
ҫ۵ĽȴǸˣһң°ö
Χ۵ȺȻһ
ո۹ӸѲ۵һǮҾңҲֲļöеһöɡ
˿ҲȻˡ
˭֪ٵͷǰһֱֹ޲֪Ϊΰ߰ȴԵޱȵġ
ûа취ע⵽ȴ޷ݺǵĸܡλʮ꣬µĺòȻûκεı仯Ϊոնݵŭŷȴ˶ĵ׸еһ˿ļ¡
˿򵥵ĵȻվȴ·ȻȻĳΪصһ㡣
Ǵɣ
벻ף͸Ҳֻôˡ
۹ƺѾһƸˣߵļͳʮһ΢¶ɱ֮ȴѾҲҶˡ
鿴ԽԽѾʮ˵ۣͷһƣȴѾгǱӭȥ
ӦѾһˣ˱Я⣬ǻһݣǾ̲Ѳݡ
ȻλòߣǶԸЩѲֵͨȴѾ㹻ˡ
ʮѾϵ߸ѾڲסŮūϣȻȫȥ˳
ĸܵΧЩ˿ԼǸǴŲΡЩ޵ĸС
֪Щ֮ͬԽԽĺ蹵Ȼĳ뿴ľת䡣
ѪܵŮūĬȻ죬ֻūѾһֵز


ƪ
ʾͷһԲԲĺռڵһɫϼӡȾڴŴŵƲϣγһƬѪĻơ
̫һ£âһڰʼŴء
Ǻˡ
վֿ߳¥ϵĺǵڰɵĺâѹǰҪ廤סūСŮϵŮ˹ںǰ˵һ仰Իڶߡ
ԼǺ
ܿ߸ϢŮӦöܹõĽпǲűҵİϢ塣
ʮͳΣ˵ǺܰġְֻǱڴضռҪʩеǿЧĻѪȵϴֶΣ²˵Ѿǽ˴صͳΣϾ˰Ȼ֮½Ҫһ㣬ͬϢ۹ڵʱȴǻҪϼֵġ
Ϣ۹ŵ۹еͼ伮սлһ֣ʣµҲһԴΪػʼͼݵĲ顣
ԴԭڰϢŵ۹ڵĶʮֵԣռ֮´ΪϿԴΪһзֻΪԴڣԭϢŵĸգֻѧϰ
Ϊһ㣬ڵĸѧҲǴعܶߵġϾʵҲĵĳΣΪѧ֮һ
ײ㰲ŵսʱ鸽صİϢԼŹĸԸʧȥԼȨ档
Ժڱ̨ڴ½ĻȫתƵڣÿһʱ䣬ںڱ̨ܵļ£ֻҪЩԴ¶İϢ壬ͨЩ˶һ֣ǾǱ塣
ﺣ͵к˵۹Ѿͳ˵кذ½أ쵽˷޾ڡ
Ѿŵ˼޵۹ҪԼİͼôҲֻʣһĿ꣬ǾǴص۹ˡ
ڵİϢŹ壬ȻκһܵĹϾ֮Ե۹ûͬطκδս£ҪΪ£ڴصľȻܹµ㶤ӣ㲻ܷ̫ˣֻҪܹһ´ڹؼʱͱϴһֶֺΪ
ˣ氲ʵȴ̫಻
ס֮ͽʼҰ׻ʼʼԼʼȸʼҾԭŷפ֮СһΪռĹأһ棬ʵҲΪδͬ۹ײǰ׼
Ͼ㵽˺սҲǷ̫̫ࡣظѹȻһĴ¶ҪͬؿսĻôΨһѡҲֻսӮսڵơ
ֻҪܹսϻؾֻһΣôԴİϢԼŵ۹ڲдҪָٹĹǵĹҲޱȾ޴ġ
Ϊͬŵ۹սͬϢ۹ȸսȻһسսΪ˵ɱ⣬δһܡ
Ȼ֪ʵ۹ҲãǿƹޱȵİϢŲдĹ壬µʵһ˶ѡ
˵·Ӳ˥ϵĴʥӣŴعı棬֮ءѾλٹκ£ȴûκһˡκһ۹˺ԵĴڡ
Ҫ֪ԼǳΪū˵ǾԲ˵һ仰ɡ
뵽ԳЦЦ
쿴һУúеĵȴĶˡ
صĹʵ˶ʢʱڵ۹ӵūӵйءūžƳֵǲð꣬ʮصĸҹǾͻ˥۹һ㣬ĥеĶ־ฯãպȻ¡
˷ʢūóףذڵѪ䡢֮绹ֶܱã
ʧȥӡѪеѪԼҳϺʹӣôػܴڶʱ䣿
֪
ĵȴǱԼһִŵǶԹ鸽صĸıӡȻЩͬҲŴصĻ
Щ̬ȺõĸҹӶǰϢΧ˵ĽкѲ۵ĮȻԼƫĵĴһַ˵˼ֻһżȻ¼һ¼
ǸҹϢ޶ԣ˵ĵײİաСصĸ߲ͬҲʼ˰ͱġ
ˣʮʱ𽥱ðЩԴ
ҪūʴѪԵҪΣա
ЩڻǲɱԼԤ룬ſԿԨڻȥ
Ĵؿ£ʵ⻼档
£
͵͵𣬴˺˼
£
ر£Ƿڹ⣬¡
Ƿ֮ܲӡʮӴػʼѧԺȫŵ۽ҵڵĿƾٻῼλס·Žΰ
ʮ꣬Ƿ׿ߪΪ˾˾ةƷʮּ꣬ߪΪ孿ء
ڶ孿Ƿοڴʮʵ뻧ߪΪɡʮ꣬һοءԭ򿤵һο½ֱߪΪ飬漴ǷǨΪؾŴ֮һְֱ֮
ͣ겻ʮǷӦǴ׳ɵˡͬѾϵڸ֮ͼѾķ֮ӷ塢ӷĭ޲дӷġǬ֮֮η֮ɳ߸ˣΪؾŴῡܡ
Ƿͼ޲˴ѾΪһ⽮һηɳɡҲ۹¤־־Ĵŵˡ
ȻǾܹΪ˾֪ľŴ󿡽ܣǷ⣬˵ļ˵ռ˺ܴһ֡
Ǿ⣬֮򢡢֮졢֮ӶŻ촳֮ȵȣʵͬǾȲ١ֻΪЩǷҪСϸ߰ӣûôĿˡ
Ƿ֪ԼֿǺ⣬ϾĵסĿֿйƽֿйĴɨҲǿظ
Լ͹ˣޡҪڿظڣȥΰɡ
죬Ѿȫƽµ̫ĵ
Ƿȥġʮʱ䣬еһжɱĴӡȻųײа׵ģǵǷֲĹԱȴ϶֪Լϲá䲻ϲЩĴڹĹ


ֿǰǷ򹧽Ĺ֪ʥӻ᲻ټԼ˵ʥͲ£˦ƹ񣬵Ƿ˭ҪֻҪʥӻһ죬ܹһ仰ǬģҲΨ˼һ˶ѡ
ʵȴҲһʥӵĹâ£ȴԵЩƽӹˡ
ʥӶԴصζʲôԽԽһȻһҪôǷ⽮Ҫôһ֮ȨرΪվλù߲Ÿʥڴھе׺εĴڡ
һеһʵǱѡֻҪʥһ仰Ī˵ǣʵۣҲһ仰ѡ
ĻǷôһ˲ʧ
ʥǶԼµ
ʧǵǷȥҡҡͷתصֿڡ

ƽĺĴԭïܵļгĴ۲һŲľķޱ֮
һƬԭƬĲԭȴǿκεţȺԭΪҰҰҰ¹޷һֻ
żӲݴзĺʾﻹ⣬ټһƬ߼ʵĲԭͷ·һƬ֮ء
һֻɫҶݺȻƬЩݵĲԭųѸķɹԭȻȻžŵ֮
Ȼԭ˺ɫûǺɫССԴƺŪɫĲԭôһֺڵļµĺɫڡ
ֱǺɫƺܹʱвų򣬶Ȼ֮ϴȥһˡ
Ƭ͹ĲԭϲһƬɫһ಻ƺҪԭĺɫͷ·һڶȻڲԭһ㡣
ǣˣ
΢΢Ƭ¡¡ϯٽӽƬڶ
ԭľͷһͬɫȻǴ̵ɫʣ糱ˮϯ
ԽԽˣһ֧ǧ˵
ڶжȻһӭȥ
³죬μ£꣡
һǧﻹʮಽǵϵʿȻأڵشŲ
꣡
ԭûκϢĺڶȻȻ죬뵥ϥأɽХĸߺȻֱ˽ǻɻϵҶݺ˫ᶸȻһֱ׹ɣҶݺƺѹƴųѸȥ
ͷ߰һڵص죬Ȼͬޣˡɡ
ĵפֿǣٴ뿪ֿǣûоκ˵ȴȻȻϵɿƽĿĲԭϡ
Ϊһ˧ϻżУҲֻϥѡˣȻΪ˱ԼԺҳϡ
ȻԵҳϡ
죬ھҲǴʮ֧ΨһһӳɾһֱͳľŽʮ֧ţͳÿһֻʮھıҲѾ˽Ψлھʼն졣
ھǴʮΪصһ֧šͬšϢȸ۹սʱ򣬺ԸԸˮҲûֱӶһֱԭսǧĻھս
ȻҲΪǸʱͨԭ·ѾͨʮأٴξͿȫǰߡ
ʮھһֱԭûгǰصһЩԱʱڻɣھǲѾʥӸвóˡ
ֻ֪ھûвóһǴʮ֧б̶ܳߵľšƽĿɿǿԭѾǽأûκεڡ
л£
ȻЩ
ʮǰܹһκںλʮ꣬⻹һμҲѹ˼
׼ˣһ۵ϥصױ޵ʿǣƽ
лʥӱ£
ɽХĸߺٴ쳹ԭ
ѹУߴ䳵ӡһɢŽڸ±Ƴ
ʱ˲ſͦڲԭϵİ׻ȴûһ˴סȫʽȴԵӢˬʽȻǾĻ
ЩһƺƤƵ˸¡ȴǽܹϳǱذס֮Щ䱳󶼱һջһĶʽûС
ǰɢ׹΢΢ݡʮʱ䣬ս֮Ҫڽʽɾô
飬ȥﻹаﷶΧڣ漴ʶгһ죬ĵ

ʱ
䣡
һŻı֮쳹ԭһ߾ʶıźһʧ
ʮ£ɲԭϣصһ֧ڱھʽɾ

ʮ£ľƶȻƱá
ʮһ̫̽ͽڴݿݳڱɱлݿ̵̫һϡ¼̫̽ͽľۼ
ݿѾϵڸ֮ͼͼһ߽͢౨龭һפݿİ׻Ԯͬʱݿά׼׽֡
άĹУжʮ̫̽ͽ˰дɱִɱõıеȻǴؾʽǿ
ۼ̫̽ͽʼݿظ֮£ɿʼפݳǵһ俪ʼѹ̫ͽı
ȫװһ䣬̫ͽʼĳӡҹĻ٣ݳѾѪɺӣһ˼
̫ͽͬһɱʱһЩϲ˿ʼݳڴɱƽ⵽ɱ⵽ϴ١
ҹ׻ηݳǡһҲĽͽлὩ֣Լװݵİ׻䣬һʱʱ䣬̫ͽͱɱ
ƽ̫ͽı֮ηͼĽ׻ʼݿϣ׽óûٵıͽϱ͢Բߡ
԰׻ֶΣѾҪ״̬ݿٴλָƽѮ֮ڴʮ̫ͽзͽɵɮͬʱ˱ңЩ̫̺ͷͽɵ֪ͻȻŪľеǿǹռسǣɱˡ
ԭһֱڰĸصķ׷оش죬һʱ䣬һƬѪȷ硣
פ֧ؾ׼˵ͬʱ·۹١ϣɵŷƽԭϸǰ뵺͵кƽԭ½ͬʱνĿصʥս
ڴͬʱһֱڴرСӲдӡȰ뵺ȸҲʼ
Ϣǣٹ𾪡
յϢʱȻͣڻھУָŴصһ֧ΪҪеĻھоڱͬսսҪڸյϢ硣
˼ãȻнǺջûԽֱ´ŵս뿴ӳƽ״̬½ƻλ⵽ӦⳡԴ˵ȶʮǰͬʱšϢ۹ҪصĶΣ
Ϊˣڱ̨˽ؾű͵ͷ⣬ҲκűҲ͢Ļʵ౨
磬̵ҮջǸ壬˹̸ǻҪȸǧ֮ܳ֡ΨһڵڽҲǵ̫̺ӡȰ뵺ϵķˡ
ʥӣΪĽܹӰ쵽˵̡̫
ںԼûжڽ̲ȡκεĵƴʩǴ̵ɣӦò⣬ȴû뵽ȳĵطΪᰲȵڽϡ
ڵȴ֮ʼûյκԺگԼĸǲԼ⡣
һֱںâµ֪ӦԼΪ羴ĸʸԼĿˡһεΣܴòȻɹô񣬽صĻλһãôȴĽʲô
λʧȥͲʧȥ˵ҪصԼĸʶԼ᲻ʧΪһֱŬ׷ߺĲ
ʮ¶ʮʵگ£ؽսʱ״̬ͬһگı齨ʮ׼ϸս
ʮ긲źͰϢ۹֮󣬺ͿʼڴʩԤ۱ơʵڴ֮ǰһֱʩеƶҲԿһּװԤ۱ơһֻѡΪĽսţԤʲô
齨ʮŵͬʱܲıԺةͬһͳ˧ѾΪʮ˵Ļʼҽ뿪ϸ
ŽΪʵʹ齨սָһζԴضͬѰս¡ڴ֮ǰפ˧Ǳž޴ѹΪǲҪѹڲԽԽҡԽԽźͰϢңҪӦ·һ˵


ƪ 
ΪҪǣڴ߾һ˵۹ҲֻͷӶѣһ۹涨Ȼиڸ
һȵλôͶԴؼΪľǻáϾԲѾҪҳһǣ̫ľ
ںյгһ˴ʱ򣬲֪ʷҲͬԼ֮ǰʷѾ˸ı䣬һֱΪᳬˡֱ֪ڴرԼĺȵޱǿͬʱȻҲǿš
ôȻ˸ȶԴطһǶϹ˵һȭʽĽôȻѾ˽ӭӴر׼
һȻҲֻǿθ˶ѡ
ص˿ʮǰѾڣǸʱͳƵҲǴعнҲǰڵĴԶϵ˿
սʱ״̬ĴչԶʱ֯˿־սǱʮ½Ԥ۾ţֻ˶̶̲ʮʱѾ齨ϡ
ʮʱ򣬾Ѿ½ͨ·뿪أǰ
ʱȴڸ˲ƵĴۺȴȫסǱϵĽϾŻҪҵ̫ԼΪлɳ˵źͰϢǡ
սһʱ뽹״ֽ̬״̬ȴǳ˲ʮʱ䣬ΪܲıԺةŵĵ˸ı䡣
Ѿ뷢߰׵ĺţչԶʱ˵ľ֮ˡĵһ죬ûйҵ棬Ǽ˳پߺ׳ӶŷƽԭϹĶʮһ飬ʮʼҽڶ֮ȫѹϣʱɱʮǰܵ⣬ʮ˱ȸͽɱڵ
ȫȸȱǿսţֻ·һ
ںλʮ󣬴ܳڱȫĹâ󣬺ٵʱչһķɣһս££硣
·Ķʮʮļ룬һֱòϢܹúõĴһˡҲΪ·ȫûھݵ֮·ȴݻ˶Ĺ
⣬Ӯ˱Ķʮʱ䡣
ʮ󣬺гʮ˵ŵʱ򣬴صʮԤ۾ȴѾȫڡ
ʵĶԱ˲߸ʮ󲻹ʣһʮ۹ʤԴ˵ƺѾֿɵá
̶ʮʱ䣬ҵ̫ͽͷͽڵرɱһգǰƲҪٴβźͰϢ޴ڵĺڱ̨£һûȴǱһ򾡡
ʮʮѮڽڲΣ֮ڳֵĺţ˴ʮ֧һʮĴ·׼Ѿ֪ؾӡڽѵŵȫ߽
ǡڴʱʥӺگ۹ִʹȴǼͬʱ˺ŵǰС
۹̸Ϣ͵ģگɱ߷²۹ܱıͬ۹ʹ̸Ϣ
ʵڳǰŵһӳصؽ磬Ѿλʥȴһú̸Ϣگúһʱ䵹Щˡ
ںԥĹگȴǵˣگȴһʥӵگΪ
һĺڲΪѡ˵֪Լ޷ΥʥӵΪʮ֧ŵʥӵگͻʱһ繷ʺµʵ۵ԽӸʥ˽ӡگʱ¶ʮ֧ŵǶѡʥӵگܵʵ۵گ
⣬Ǵʵ˶ֻ֪ҪǸʮû˥ҪȵʵۿҪˣֻҪһ죬ôصһУʵҲֻһ֮ѡ
һ仰ôľеıеԵɽҲһֱǰͬҲֻҪһ仰ͿĴԹԷ±еδɱ
˵ǴصʵΪ
ԼУҲһֱţȷʵ񣬶ˡ
ʮʮµףʮ֧ؾϯ֮ƣڲһʱʱڽӪΧʣµӪ󣬴Ӧͬ۹̸С
ͬʱ̸еĻɮȸ
֮ݺ¯
۹ϣͳһǧöʽĽңöңںﺣ͵к֮ϸǰ뵺ƽԭںذĶŷƽԭطܼƳһʮƽأڴصǿҪ£۹ԣֱϸǡǡɽ
˴ս׻ôػʵ۵ԭ£ȸǧöҺǧңúӳڸķظأôػʵ۵½⡣
ʮ괺ǰĹλؾӳȥ˶İΧűΧ
ʮʮ¶ʮգϸǡǡɽͬʱϱʵۣõػʵ۵Ĳ⣬ΪصĸӹգʵӦ󣬲گڿȸõĺӿӿƶµĴصͼ¡
ˣغ۹սʷƵһ֮սһ֮սԴصʤգͬʱҲڴеĶĳ̶ֳսʤΪҪ
صİͼȻֹﺣذ˭֪ϸǡǡɽʵǴصءȻΪʲôҪЩ۹øصضһҪµѾǴصļ£ȴҲ޿κΡ
ʵ˵ص߽Ī˹Ʋ֮ңѡ
ĳʮ䣬˫ĬĶδƺѾǵĴڡֻʮ׳ʵ֮ǰΨһѡֻǳΪõ
ʮԤ۾ս֮ȴûбȫóʮ֧šʮ֧ڱбΪţǽפڴظ߽֮СһȻǰʮ֧ˡʮ֧ԻʼֵľţǾפڴظҪ֮СǽǴյս
ʮʵگֹؾκηūóگؾūݣǴƽݡ
ӵеūȡƽݺȻùӶӶķʽƸǡ͢ЩūǼ֮ūԭ˰ϵĲ
һگȴûڴκεĲȻگ´֮ǰеĸ潻ѾסҪگ˵졣
گūϲ
ʮ£ʵٴگʮ֮ͬ½һӦֻҪǰ˾Ǽᣬʲô֣ʲôȺֻҪδѹضԵõػ䷢ʽػĲᡣӦܵһдĻʼҽѵҽƱϣͯѽظѧѧϰȨ˰ͬڲȨ
ͬػʼѧԺҲʮİӵܿţʮѧѧֻ֮Ҫܹͨƾ٣һ볯Ϊ١
ǣگͬҲ涨ˣκŽ̫̻֮Ƿ̵ĴذգӵѧϰȨȴǲ볯Ϊ١
Ȼܹ볯Ϊ٣ܹػʼѧԺˣȻʮ˴ᱻһġ
گΪϿִʹ涨ظزԵȺ֡ɫκӺ裬з֮ˣ˾ٱ˾ڷ֮˵Ļͬթƭʧ֮һʩīעƾ١˽Զͨ˸ΪϿĿΡ
گ´ʮ˾һҹ֮䱻ȴš
ʮ궬ʵگ£䲼ɡڽɷ
ʮ꣬ػʼʽｨͬһ죬ڴͳʮſ֮أͬʱлʼзֺſҵ
ʮ꣬ʱʮ꣬ƺӡһֱصľ˺ӳ׹ͨͨӼдֱܹӵִء
ʮ꣬ڳʮķޡӶ͹Ŭ£ʱ֮õĹкͺ캣˺ȫ߹ͨͨ
ͬһ죬ػʼҺһڶһǧսɵӴ󽢶ӣڱ̬ͨȡΪʥڵ˺ͨӺ캣һʻкڡ
кذйңռҪǵӴ󽢶ӣȴǵһδĵ׸ܵǸ۹˼κη֮ĵӴѹ
ʵĲൽһ޵ʱҪôһҪôֻĹȻ˵۰Եкһֱкں۹ԴؽӵĵȴѾ׵ʧȥ˶־

һ£ʱʮ꣬ʷҲʷϵһٿȫ顶ص䡷ڱ׫ɡ
һͬҲʥʼʵ۵һꡣ
һ³ʵ㳡дΪʢļʽףʥʼʵ
ص۹ǣ԰Ƶӿ롣
첻ʥʼʵ۵ҪѾκλʮ֮õĴʥӺ϶ʥʼʵ۵ļϡ
̻ϿšǴضе̻Ҳֻдзۼ̻һͷ˳
ʥӱ¼ݵ
߿ĸߺȻŹ˼װô㳡ӵڲ̫ۣǾⲻ̫۵ĸߺȴ˲þ޴һļž
ÿ˶ס˺Żǰ¶̨ϵǸźڽ֯ް߰ȴƺҪʵۻҪĿʹӡ
ԹȻģ
ԹȻİ
ʥӻʵ۱¹Ȼ񣬿Ǵδ˥ϵݣʥӻʵ۱һգƺΨ˰ɣ
ʥӱ꣡
ԭѹѹȺھݵľ֮󣬷׷Ϊϵڵأеʥˡݣ
˼ʹʧ
ټڣһ̣վŵȻֻǸŰ߰޽ǵˡؼһйâƺ۽ϣ̫ڴ˿ҲΪ֮ʧɫ
ʵ⡢̫ڵһɺ䡢鲼ȫǵ䡢԰ǧƵİգȫĴͷ­ŴصʥӺϵڵء
ţ
̧ȥҰ֮ڵصȺ߼ʡ
㱼䣬ƺʮǰǸԼվһģһĸ̨Ͻճݵľ
ʱţתۼʮȥ
յ֡һеһз·ͷա
ֻЩͬԼսϻȴҲˣһ뿪ˡҲֻʣԼȻˣŲϵգһʦֿȥһ˵ļį
ǣܼįܼį
ǣһȺÿɰ˶һһ񣬿ɰɾǡվûκһˡ
ɤӶȻЩɡ
ҹң˶壡ؼӣؼɣ䣡Ҵ棬꣡
ʵ㳡
ʥӣ꣡꣡꣡
˾ݵĳ֮ƺڲ
㳡йŶԼԴҳϵˣƽĳ޿ƵĲ
۹꣡ΪػҴͷ­Ѫǣ꣡
ʵҪ֮ϡ
ȻԭâɵĲ񷶸Ȼ·ڵصȺãȻ̧ͷ䣬ֻԭڲ֮ϵ̫ƺһеĹâӦʱֵԼķȴɢޱҫ۵Ĺâͬʱھ֮ϣҪԡ
̫֣ǳҫͬԡ
ִۣز֮ϡ
޲ãȻ̧ͷͬԵǳѾ𺳵޷
ⶸȻֵڵص˴˿ںδ
ǰ֮󣬺׵׵ĵ˵Ұǰһֱ⵱ûĺӣͬĵһδսúǳ׵ķġ
ɡ¡iɶһɺ棬孿ճݿ̺ԡȺˡ
һ꣬ʼ߾ս뿪شȺǰ޿ڵڶɹطأ꣬޿
һһʮ꣬ȾδϵİȻںУʮꣻʮ꣬ں뿪ʮ꣬ɣʮ꣬¡
ͬԼõһ㣬һŮ˽ںнȥһٶʮʱȻ֮òĺ߽ʣͬٸòѩá
ߵһȥҲĳĬ֪Լ᲻֪Լʲôʱ
һʮ꣬λѾʮʵڼݱʮꡣ
һʮ꣬δϵĴʥʡʥӺЯѩɽԺգɽѧԺʷ˻ۡ
ɽԺ֮ʥӺҲûгڴذյҰС
꣬ص۶ɽʥʱʮĵڿߴ׵ɽʮƵĹøͷһοգճʥʯǶ

ĺ˧Ŷ
ѽˣˣ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================