==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
صسӡ ߣ΢

ĵ۹ҪĺϦĻƻΡĳ¥ϡ
һˣԻӵݡ
ص۹ϣ
ҿ΢ԵʷƷع¡ǩԼղأ д壬Ʒ 


һ  ¤


һ عӷ
ҹˣտĹ⣬һ˶ͥСܵĹŮѹŽŲҷ죬ŹƣķʱȺλµڶ˵
ͥеˣ£ɫɫһ˵ļӲʣԭˣҪࡣͿʵӿ༸ᣬ͸һŵʡⲢĸףλȨ²ʼʵϲΪ̫ųȱϡ˸ϲӭԼĺγѲδõеĻᡣ
ˣǷա
ص۹̳˵λ˷շǱ˷գѾǵԭȵķաߵ۹̫ӵвŵԶʮһǸʱһͨѧꡣ
ǰ𣬲ףʹŻȴʩչ֮ء಻֮ɢǰѾȥգֻзƬա
չֱۣջе㲻ӦԼӡԭ˵ʮǿԸȴǲ⡣⸱壬ȴʵЩ˵̳ӮһѪͳֻ˵ǿ
Ȼһ˼Ҵ˹΢΢üе㲻õԤСǷյĸˣҲֻ̫࣬ʱҲв˼ӵܣȫ˸֮ˡⰵأдϢĹʱǰվͲ˵ġ
ӣҹټة㽫¡ٹǰة˹ȥة˹ʼʵۣ塰ķǣ飬ΪΪߣȺʼʷƷķ¼ҹ
ɲ÷ȥˣȥ
ŵŮѵأ·ٵƸ˾ְ÷һ̾漴뵽ڵĴղר֮ѧѧϲϲӰټҡΪ˹ܣ͢жв͡㡭̾ϢڼϱĿ˼
С
ʵ۾ϣƽ̡ŭ
˹ҡ˽ǳĬķտǰĳһة˰ٹ֮ףȨƿν⣬ʼʵ۵ѹ£ĸȻܾ˵¼δûת֮ء
˴Ҳ·յһλʷŨīزʵˡ
۽ķգвϲܿڸǹȥʾ¡
λףˡˣ½ɫӢͦƺܴ˵ķ࣬һȥƱˡֻڷϥʱࡣ
㣬λص۹Ľ֮ӡ游񡢸䣬عĽ죬ΪعԵأ˼ʮǳأΪʼͳһй˺֣͡лһʿ֮Ƶ
ϸϸӣųտ΢΢һЦʾӦЦºͣ˲øСȴܵõеļ㡣һһڸĵˡ÷΢΢һݣɲ򵥡
һλة˹ΣĿбӡݷյϢλص۹ة࣬һһ·߶Ȱվ׼Ȳðʼʵ۵ϣֱԼةϡ÷ѹĴ
ʼʱź¬мӣ䱦˽ŵ˵ͣһ£㻹Ĭɫ䡣˹΢΢ü۹۱ǣǹģֻš
˶ʿԼҩ֮սȴ롣˫˫ӡ޴ޣΪ˶˸õ
һ֪Ϸˡ
ɣŵߣն۾ϣʾڡ˹Ϊة࣬ȻȻش𡣰˼ɣŵԲֵܶģҪնסںһ䣬۾ǷеľͲö֪ˡ
㡣
¬Ȼﲻˡةԣ΢ΪǡȻ˶ƷӣԱ¡ϲ顣
ƣա
ڡ
㣬Σ
ȻǿУˡ¬Ϊʼʵ۵ĳңеλĸߡۼԽһʼʵȡԼ֮ززȴ˳Ļ¡
νˡͳһȫʱĻϣʼʵ۲ȡǿֶΣʼʵΪһܳμǻǾԶġȻԣʼʵټѧʶ֪ʶ͢ȡ˴ŵףƸʮλʿǹЩ鼮Ϊ۹Ҫ鼮ѡگǧѧڲʿ¸ɻ
ǧѧνʼʵ۶ЩҲʮֺġԼ˵ǰ飬߾ȥ֮Ϥѧʿڣ̫ƽˣȨ70λʿ񱸼ӣҶҲ֮񡱡
ʼʵʩ˼δ顣ЩǶ֪ʶӣŶ˵ĸ֣߰ЩΪӦĻۡȨѹȴܲסԼ졣ʱʼʵ۵ǷǣҲʼʵ۵عݵ¡
ǣķչʼʵıУЩʿǾʱѧߣӶǾĻ͸˼룬Ϊ˼붼ǺõġԣǲԼǿרͳ˼ûаʼʵΪָֻţ˵ġ
ƫʱ¬ۼԽҪйĶ˵ʲôأʼΪˣԸã£ӣΪԹĪרҡʿʮˣرԱáة󳼽ܳ£аϡɱΪη»ĪҾң֮޴СԾϣ̰ȨˣδΪҩȥЩʲôһ˵ĻҲ˵д಻ʵʣƫƫƫ϶ѧӣЩӡȥˡȻŴۣ˳ɻ£ʼʵ۵١
Ȼ¬֮زز±ʿϼӿص
Щն֪ģΪʵ۵ĳӣϢͨԶԶʤˡϸض˽⡣
ʼʵ÷շԣУζʱ÷ѣΪ¬ǷǵĲдʿʹղۡؼив뵽վһͷַۣ֧յһҪڼ̳Ȩƾǵճӣҵ˼룬Ȼ̳ڷͳϷǷĪ˵ʵ۱²ǶԷʧ͸ֻǲϲյѡϣʵ۱»ûбʾʲôٰںʧѡ
ΪˣղŸе±ֳϵ۹δ̫ӵ
Ϊ£ϲ顣ϵĿ׷¬ˣ˶ֱϵ֮ˡϳͲ΢ɲ̾һȴʵ۵ĻӦ
лС˼ģϲ¬Ϊ֮أЩֻϲѡ͵תʼʵ۵ע
ʼʵϣһ۷գĬ


ڶ 
ʼʵĳĬ÷㷲ԼԺҲȻڷƬʷеı֡ԭȵʷ켣鷢ʼʳӷսɵ³ԶǭδзӣϽط֮²Ψϲ֮Ҳ˵ձǸڣ̨Ľɫȴʼʵټ£ԿУʵ÷շѽ⣬˼ʷȷʷˡ
ߣСȶ£ʷѾ΢΢ƫԭȵĹ켣÷΢΢ϲ֪յ³ģھСᵽϿΪڿ¼ϴŭʼʡ
˵Լˣ˵С˼ʼʵۿ϶ܿóıϲ̬ȡʷｫҪֲַ˰ɡ
Ȼʼʿ۷գԴζԼĳĳӲ
áˣʷٳ¡永ϳͲӷգЭʼζĿ۷գתȥ˹һ¡ͷˮķա
˹վϸϸ۷գռ˹ҲѺЦЦ˹ԴɳƵԷյϲˡ˹ˡ
ةߡջ
ɴݲȵȣȥв֮ɸԸ빫ҹ̸
ȥ߶šߡջ
Ȼ˾ͷԻκġղŷʵ̫յˡѾµʲôҵĳʱջЩ¡ҲǰεԸǣǧ֮£÷Ǿ֮ʱѪһֿҰģȨƿصȼա
ѾѸʼ˼ǰľ档
ʣ˷յС˼÷ս£顣ǺݺݵĽеķƹȥ
ɷϵǣһλȡѪĽѵҵιʱڲáҪǵ֧֣ڼ̳зͳϵĺԡǲ۹ߵĸʩСɷϣнܳ˲š
Ӣż˷շĻᣬ¼ʵټܣǲ볯͢Ӱơ
Ƿտʼھ¶ձȥҪ
һ硣ռɸ㡣
յãżſӭӵɸ԰
񡣡ջ񣬲̬ǫȻͬʼʵ۵ǿӲҡǰ߶šĪ֡
˵㲻Ҳ˽롱˵һ÷ǰ벽
롣΢ӷŻ漴ݸǰȥ
鷿ڡ˶ū͡ӷա
ոЭȴ󰸡л֣̿ȫͷҡ
Ҳ飬ֱʵӣʺ£
ش𣺡ȻЭ顣
㣺¬𣬴˶Իڣʹ顣࣬Ҽ֢ڣӿ֪
һݡ뵽ʷڷ¼λ񼫵˶ûб鰸¬˱۾ﲻ⡣һֱԺδ鰸ѵĪǻ飿
뵽΢΢ҡͷ֪뽫ҡ
֣óѡʳָպˮд֣漴Ĭ
տΣȻϱḻк֮ࡣ񣺡лҡ
ҵӴ񡣴˰жۡԵѸƽϢʷ٣¹ƫСǡ
뿪ɸڳϳ˼ɸȻʱ찣֪Լںδ
ת뵽¶ʼ˼˲һָԵǰ˹뵽зߺޣʷϷձδûһݡ͡δһԣͲԼԨֶΣʵз䡣
дֻ֣
ʼ⼸˽֪Ȼڴʱ¬ƭʼʵ۾ʼʵʼûз¹ԳĿ󡣵ʱ»һ츣һֱʼʵɽѲʱԳмӣĶǻʵڶɱ
Ķͷա
ˣѾ˼ƽϡʱѾ˷븮
ʷҲʷˣδ󽫾ε۹ة֮λ˹Ȱضɽ޽
ȥͨӷáһ³Ӻ漴һæȥͨƺɲ˭õģһҵĶӶԳƹӡʱֻʹáοǼ̳Ȩзͳķգܲ
ܿ죬һӡԼʮ˾ꡣжȣ߳ǰ񣺡Ҹӭӹӣ빫ڡ˱Ƿٳӷɡ
ս븮СȻٺͷȥˡٹپʷλȨءȥٵĸףة࣬ٹеλ˹
һ̫ף㹻÷ڸбֵ͵֮󣬷۽ŷ븮
ɸոոȥŹۣռȴࡣ븮ȴȻͬ
ǰ񣺡գة࣬ʷ
ӶˡعطȽڲȡȥԼʮӡ޶˿ȴϣʢ
һߵķ١Ȼٿ»˳룬˼µķɡ˽ֶε˶֪⸱²һѪĳϴ²ƫĵóкʼʵ۶Ϊ۰
ԣʹ׼̫֮ŰݷáҲò⣬Ρ
Ϊʵɸʺ񰮣ЭʷЭ顣շǰϣʷΪս󡣡
ٺͷȥ˶һԣٵձѾ̽گ鴫΢
Ȼǹ񣬾Ͳ˽լ顣Ǳȵ˵ɡȥϷٵĻ
ҲеΣ˵⸸㻹ʵڡ˽լȷӦãǴ˶У˵Ǹѱ
һʱС
ΡĹϣ̨һֱ뱱깬һһͬͨһ㡣Ρ󷽣Ȼ
ʼִµڣڽղ糯ʱ䡣Ȼջòμ糯賿Ҫ𴲣ͺĳֱԶ
ƹһ̨ףȥǰպͷƽȥ벽һ·Ͽɼнα뺷ն΢΢ŵеѪɷ֮и̾
ʱɲʲôСʱϷϾͿʼˡ
Ȼȥ󡣷ٷһ£յƨɻûȡѾС̧˷ڵСϡ֮˵̧ʵֽŻûռү֪Ķּ֡Ȼϣ̶̰־һ֮οȴҪ֤ڹϼ¼ֱ÷ͷ۲ѡ
תͷ٣ȴͷҲ̧һߴһߵӼȻЭ飬뽫Щڿ˰ɡʱһ̣ʿ
˵վȥ˷ڵʱ칫һȴСС
СĺһСİڰϡ˵Ҳеգ룺ⶼʲô°Լ׼̫֮𡣱Լĺÿ캣أƸҥޱߵġԼӻְ
ƲȥЩʼĶС׭ں˷յЩ䣬ȻС׭ǰԼҲܹ˵дˣϷյļ䣬ȻСһ
Щɫʼ󣬷ɫƽܷŴԽʿĴƣ֪˽Ҳ̡֪ǧĥغ֮ոͲ֪ڿЩࡣ
ָȻתУʱʼˡ


 жͽ
ʱѵС׼ʱյСݡͷǳ
մʱС΢΢һͷºһЦȥɡ
СӦȴижӾָλȴһѰСءԼȥǧ֮ԶְĻ鰡
ֵĸʽ䣬չǿžеۻдʱȴ˼ּƽϣﲻʷ칫ĳΧŰ칫ľΪʵִ£ȻҪʵۣԱʱӦһЩҪŶ˻ʹڡ
ȻЩطǻʵ۾סĵطʳǷ⣬ʱİδ޽ϣ˰޽ʱǾ˵ˡֻǻʵԼĳӰ칫ĵطʵۺסڴ֮С˻ʵۺֻйˡ
⣬һ۲ŵĹ״̬һ۲ʹڵá
ͬںӣְܽ棬˸µΪһһͳķ⽨ȨڻϷǳ࣬ϵǵηչ״ûг˸µæµȴԵæң·
˾ڼλ۹һֱ״̬ЩسӴķϵȻЩ䷨ʱڡ
ߣո۲ǻʹķսƵڳһǳļأķϵδж󣬵ȴϼʯΪҪĵطСͶԷһΪɫĵʷϺϴǼĴʮ֮á൱һʱҪ鹦ڳǷ
Щ˼࣬Ųȴͣӿ˼ҪЩպеʱо
һӿ죬ǰСһֱŷաȻ첽·һתǴصһ
ֻС˷ײڵأһŭɫĴ󺺡һ֡һԼһСײʱŭȻνƾҪ̹ȥ
۾΢л𣬴ȣס֣
Ǵб˷һۣ˼תȲ߹ٷΣҲǻʼ֮ۡ𣺡С˭ҹܴүҵ£
ˣֵͣĽѾСñˡ
Ƿ֪룬ȻЦãսʷ°칫Ȼûи߹ķ̣Ҳᴩʼҷ̣һ¡ͬͨмԱһЭʷ鰸
ձƣϲŭЦɷлɷգʲôܲ㣿õĺȴȴ÷ղò侲
ԣԭǸӣ˳ʼʵ۴ɽŪ֮һЦһұ֣ĪҪſ¾Сҵ֮£˵⣬ŷ׶һЦ֪ϳ˼ӣ
Ŵ󺺴󷽶ԣǸС˲ʹһ˻طߣһߴȣڣ𣿡ѾԼҲúĹܵһ˺Ĳðȫٶú³
С㶥ײԼһ˫һţȻײԼСŭաȴ˼ֽҲҼĳΪӳвֱͣȡС
оֳ˵ӰٿѾȻ֡ȻˣﻹݵסСȴǳȥԲͣͷд󺧡æܡ
ң˿ƮɢδмѪ
Сˣȴûɢȣ̣
̣ˣ
Ϊ۹ӣʹڵȻϵáһǵ֮ȻգٺɫѩסŲʱһֹ
ﻨ㣬羰ĻʹͥԺ̳һӶʿͷٵľ¶Ȼ¡ů˵ͥԺʱɱͬ
Ƕ񺺻öʮѳԼָȫҪָ֧
ǶߵҲӦȣס֣ǺӵĽϰ
˻ƣȻһˣ
ɲ˵꣬һۿķաʱûǣ׻һ㡣ֱͦͦĻû˾
Ƕ񺺾񾭴ִҲ֪װˣкȻȴ±һ֮ȫޡ
Ǽ٣¶Ժڷս¡ֻƹʧְ۹ӾȻȫĵط̣յŭƽϢ⼸Сȱף
ƽȴסŭ𡣺úõȥϰȴҲȻ£ơ
ɢÿúõģ˭˵ˣ²Ǻúõ𣿡Χһӷε˺俪
еȣӢ䣬ȴҲӡӺƴһڸƱˡȴ˼п
վǲҲµõǺˡ
ʼʮӡضصĶ
һʲô˼ԲԼĽϰײ˷գ¡ڹж˵ųҪʩѹǿƴӷнߡ
ԭǴ֣֪֡⣬С½ϰ̫çײȻײ˴֡ʵؿ㣬Ź֪С˰աݷλġ֡˷աתںֵ
ȻһһֺţԳĳȴʵм֡͵Ҫϰף˺ӵΪƮƮ˵ɲСĳײв༸Ρ֪
΢ЦźıݣҲơЦǺǵĻӦǰվ˵ܵѰһĽϰ壿
ΪԼŪס˷գϲǣ彣аٷ֮¡Сܺò״ӺϵѰġ
ϵأǽĸһƺϲ⺷ѭַعող벻õ
ձߵͷƺΪͬĻȻˣҺڣ
ڣǼѸӦ
ðʮ˵ܽϰĴˣԼð˵ˣ
ŵһڱʿȻӦŵһʱƵƵȴֻһԡ
һضʮ൱ξֳظͻȻһʺѪصһڵϡ񽹾ȴʼںϡδõɱ˵ֱС˴áȨȫΪԼѡ
ʱŭӣֻЩȴָʹöġһָֹȨʼʵ۶Գصı֡ǰ滹ʮ߸㡣ȻΪʼʳ谮δʵԵȨ
ߺһס֣ͳͳס֣Ķͣ٣ȴ׼ͣ¡
ʱջʾ⣬ĽֽϰʵʵҲһƲ˹ȴδɱ֡
һб۾תʵǷΪҽϰԵɣ
Ծɴźص΢ЦͬһѰĸԵܹܵػ̰ĽıȱȽǡ˭֪ĽϰǷأ
ղδ㶯ֱɱˣһƺʲôգ֮ˣҸñǵơûУϰеġ
֪磬ΪΣʱ̬һԩĵܵһߡίı飬ԭһ
ɫƺ΢΢һ䣬򶨵ǣԵˡ֮£ʹ˽ҹ
յŵһȥȡơ
˶ϴ졣æܻȥں档ɫ̾˭Ƿ˰˰һ㡣ī
ռϺůЦɣɿںȴͬĺҹһ㣡
ʮ˵ܣȻȴû㸮ϵơ˵ţտ
Ȼˣȴ˵д̴֡ԵҴֳͽ䣡
Եˣ
˵ŷ֣һؾλ൱ξݹһ֧ꪡ
վȻꪴ˹ȥöѪ˶Լðĳͷ
Ŀ־ö񺺷󺰣ȴΪƲһȵĿ⿴ȴƫȥߵĹȴĿԽ
ʮ˵ܣȥʷЭˡĴԽԽˣǸˣʮ˵ܿҪСĴˣĪҪ˵ţͷҲ߿
ɫѿĺһľĹˡԼδʲôĹ
ֻһصѪ˵ʲô

СŷգһöƳɣС׭Լеӡǡ
ƶСʲô֣ԺҰɡ
Сϲ֣д񣺡СΣԸΪЧΥ֮
·ķͻȻһ£ȻĿԳεС
СһݣĿֱӷա
ѸӦܺãȥ¼ɣ㰲ţ
Σо񰮰ξȻһ鸽Լ


 ķ󲨹
ϣ׼ʱ˴áҲǴ˴еĵطƽûʲôֻͬǿࡣ˲ϲݻҲǼ󷽡
µʱ򣬷ֶ֮˺ȻСʱĺûյĽᣬվһ߲һС˵ʲôչǰʺȻΪĺΪνɣȴһԸʺ
һһӦͬӣÿһ˶ܹػֻкͷֵóµֶκ;ģ
ն£СĿʼ
˵ηչնһ֣ǺӵϯϰһʿĶԱߵ˵
ֹˡӵĽϰײ˹ӡȻˣһʿ򷴲մϢΪͬŵ
ŶǿˡչȻʰ֮£ϧ˵㡣ʿҡҡͷеܿϧӡ
ǵ׵ܵնɱϰ˻ĻɽҲǸɱˣлһʿʿȻԹڷ˵ΪȻ
Сۣⲻ֪ɫѾٶȺֻҲ壬Ȼûʵ۳谮ǵ۹ʵ֮ǰҲκβǡ
ڷգСͷ̸š
ӣҶ˿ɲǰٺͷڵطʿһˣҲʲôܡ
Ŷʷγԣɻһ۹ʳӺһةѵҲ㲻ǣ
ٺ٣Ȼ¼沢¡Ĳţȴ˶ϣһͳġЩ黵ӵ¾ǱҲж£Ϊƣٶ޺øУԻָƸǷǳм
ѵЩı𣿡вµ֣ȴ֪жԶ
ߣδ沢ǰӰټң¡㷽ҵ̨ΪչһһͳˣһѷľҪ˵ֻҲ˴£ĳǵһŵģҡҡͷԼϷҡֻϳԺѾȥ¡
㣡տð֣ĩǰԺ볯ãΪʼʵ۳ıߡʼʵһšƱϵأūڱ߽һ嶼عţνԺաҪǣҲǱҵ֧ߣ
ǡȷѾɽǰȥ׽ӷˡ˵գͷһ飬Լ˵Ѿ˵ˣͿյˡ
ռ˶˼
ʵȻûͻƿڷ⹫֮ϣϾܵõģ˽һܵõȻҪһ١
Ȼϳʼʵ۲ŴԲһӼһʷة࣬ȷʵǿ󣬵ǹĻҲжӰ졣
ԣղ׽ʲô⹫ϣ
ʷ˳ǰĴѾ㹻˵Ŀˣټϵ۹һ̳˹ӷաζټ򵥲˵עҪһȭϣŽ˶޷ʱһͻϮЩǱµĵ۹ֶͨ죬ҲѾ㹻ˣ
ֻһɻʷϽһ򵥵Ŀ¼жСȻҪʼһӣة࣬һ֣
һ¶ѸٰΪ٣Աߡ
󣬴˷һľľһ
˷
һͷɢµӱѺ˹
ºˣᡣ⻰ȫǷϻʵ˵ֶ֪Ҫֵˡ
ڳ˶֪ЩǱҪ򣬵Ҳû֮뵽
ѧᯡīˡһ֣įˣ漴뵽ɽīȻ
֪
ѧ֪ĳԶīԶǧ۶ѧΪһѧҡѣԩⷶһȥϲ˵֮ứᣬ߸ˡ
ٷپδ裬Ȥš
˵꣬Ҳ˶̡һǹ󣬽ɹǽϣһѶƹɡ⣬ҲǷٶԼġ
֤
һС˱ͨ㡣һñףСү
Ǹ¥ջСˣֵıǲԹɫϵĴһݹȥ˿䡣ȻǸΪͻĽɫ
Ȼ˶С˲Ϊ⣬ȴҲЩ΢ĺøС
ʷ᯵ʶСˣ
תͷһۣɫ޸ĵѧڹΣδʶá᯻Ҳ˵Ƿʶֻ˵ûעȥʶȻ˺·
һЦתСˣϵ֮ˣ
صСϵá
٣ǺˣΪϵã
ΪСҲˣԶΪΪġ
ٷ³ʣ֮ǰɼǵá˺˭ȥˣ
صñջĴƹʱʡ
Ƿɫڱˣ˵˵ƹδҼ棬ҷ̰£
һ˵꣬Ȼɫɷס
һľľһȻδ棬Ϊ֪
ѪȴҲж˵ֺ
ٻӻ֣С£ͻ֮ɫЩȻҲٿۺֺתǸ汾ɫ¥ͷƣǸټ˵ŻزӵƤ
ټˣ˷
ʱһͷ˶ɫ׾ЦǺӵ˽˴á೯ø߹٣Ҳ޾ɫ
һһ
Щ죬ӡУڷ⽨λձ£Ȼ̹ʹЩֲ̼ƸλȴʼղߣһﶼˣΪ١⽨ᣬƼǳ
ջս˵λǺܸߵģΪսң˵ķչʽԭ£Ϊ֪˰ǿɶǴͷع࣬ӼҵĴΤһλǳɹˡֻΤӼҲû䣬δܳ֡
ֱһԲδԣ˸ǲ˵һʱ䣬ͻȻžȫĿⶼ
ȻһջƹƽΪԵÿɱٷλ¶Ĵﶢţټɻ󣬻ۣ̰Ŀ⡣ܿ亹ʣ˲ʪ˺󱳡
ʱټԼ̽羫ӢջĿ⡣óһ򣺡ʮ¾աںʱ⿤أˡɣѧʮʮʱȥһʿ£ѧ֮⿤Ȼһͬͬգͬڼũ̷˫ס֪㸸ǰһȵĽ˵Ц
漴ŵһͨʿӵܣȻ͵컻յֶνһʮĺٵ۹ǱƴʮһԾΪعĿջƹʹ԰ټơ
˵˵Ŀд©ɫһȵ
ʱѾ׻ѩһƬȴԾǿţֻС˱ַ־̣ʱơ֪˺εʹܣ
ЩжǷ䡣ߣ಻ա֮£ǧ֮⿤طپܽһѰյԼأڼʮҲ˽⵽˽֮£
պͺûָп֮λͬ˽⵽ȻҲܱͨġ
٣֮ǿһعԼҵڵġ
ͻȻһܵĿ˲۵ĬŵĻʳϣ
СڣæӦ
˵Ǹó¬Ҳľľ¬³ýԾ
أɫڵϡ
ҲǲȻһЦʮıǺǣչ黹ǳ鳾
ԭ¬Ȼ¬֮ˣѪԵϵ
˵գһȻ
žž
һöڷ᯾ϣһö¬ϣԵŷӦ˿¬ͷ᯵ϣŶСȡ
˿̣ȫȻ͵ЩԱӶ۷ǷǡյĻеˮһˮһ㡣쳣
ʱӦʲôյλãȴ֣ﾹȻһˣпһ£漴ָɫ


 ԱͶ
յȷǰ˳ˣ˵Ǽ仰Ժ󣬷ѾԼĿû˷ٵĹâ÷ϴеȴл㾦á
Ȼ˳ȥʼٷգ
ϵķһ͸ܵ˽ŵգ˹ߣ½ĳС
ʼʵޱ飬䡣Ϸࡣ
Ѿ˽⵽ʼɡͻϮץ永ӰټҵӣҵĺﾹȻץǮ֮ززȻҲץ˼һ¶ѧʼʵ۶ԼСȫȤ˴¬Ҳû鰸ֵķʼʵۺһ㣬򵥵һʴ
ʼʵóһ黢׸ԣ㼴칬׷ʹ֮ˡ
˵꣬ʼϸһ۷գǰĲſȥǻʳӣ
˵ղٹܷգʼʹ̸񡣴˴⺰ǰ
ɲ÷պ˼Щˣ֮ܶҪ֮ˣղԼǿ٣׷ץȫվвҵ֧Լȫ֪Է֮ܲοǷղðĵҵӣȻҳΪΣЩŵŵʿ̫ʼʵ۵θˣ¬˾֤Ȼڻǵ۹ͷͨʵΣȴδö֪
ӻԷǣһƥΪ˴εķ׷˱ϱǸĺ֣Ȼʢϸ˵˲ũ壬˵ũĽϡȻ䷨ũ˶ƥϢδȫȥʱսߡص۹ôӴľҲפ롣⻹㱱ɺϵص
ģ˼壬ǹ
û룬ûȻеΡɲ϶óղóȻЩƳȥûƿЩΪãǰһվǰĪˡ
ܿǣһƥ÷պǶȤζ뵽ԼҲ㱦ˣŶӦ˵ӣ̫ӡ
ܸߣ׶࣬ͷСխë˳ûһ˿ëͷǳϲȷʷص֪ǰݽҲǺѪƥûȫǺɹԱġɹֻȫӦģжҪӦж
󿴿ҿǺܿЦݣҲ˿ֻܲˡϻ̳Ͽ֣˵ĵλȫǼūӡڻʼҵλƽūࡣܵõҺõۣõĽˣջʹ˽Ǯζзݡ
УսΡδȥӪأֱΡѺ˷˴αһЩҺ͵ӵܣһЩ永Ӱټҵ
֪εļֵɳδⲻ²˳Լǿѹ£ôԲ˳ΣҪڵǰ˺úˡϾһֻǸϡ
˴Σոһλᡣܷ˿һ˵ͣξмֱ¡ʷ˵컨׹ֻԼ˳ҲлһЩԼ
ԾһĲϺͿʽ˷տݵĻʼҺԼӵһֳյķǷȡ֪ݵģֻ÷ֻһλˣһ㡣֪ݵĸǱոȫסˣ֮˾ӭӡ
һһӦԣЦݣ崺硣ȴȻԳɡηʱԾĶԷƽЩøС
һЩżȨƵĴͷͷ̫ӵҲͬϢһʵǳһ㶼¶ʲô
һӦ˵󽥽ıˡǰ˵ձˣ˺ĳãšǺãϰϲȴֹĻʵǲ˵㣬˵㡣ȫˣֶκǷÿ˶ӣֻۣһ涼ܺ֡ɲ¹Ӱ켱Ϊſ͵ﲻæΡ
䣬յ󹫹ؾˡаиǼ֣ܹ⡣
ηһЩˣЦݺأĪ˸еһѹȸСͻȻӷðȴҲԵͻأ֮˸
ܿ죬˱㰲ˡ
ЦΣ΢΢ͷϯضֶΡ۸ǹʹãͷһɸмֻҪ۰Ͱ͵ڷһߡ
տģмȴ֪һʼȨڷ֣òߣƲű߼ʵ̸в㱻˽͸Щ֮˵Ȼͬջࡣ
һߣβõİ취ܼ򵥡ֿͻѶ
İֿȫҡȽ⣬ҲѶЧʡȻ˵ѶҪеʲôʱ򣿾㵽ʱֻһֱȥҲᱻЦʶ塣ʲôع壬ıУҪֲΣ㲻Ǹϸı
εֶξͼ򵥶ˡҵӺ͵ҵӹغѶǻ٣й򽱣й򷣡ͻ಻ԸȻٶԷԼ棬Է𡣺ֲΪ
ܿξŪ˵һϣЩԶԶһϼʱѡƷоͲɿȻնٻܡЩһܺҪϢĴȴֶõġ£ӢƼʱڼپȻյЧˡ
ɫͺˡ㷵Ŀŷա
أºһЦγݷܵĪ̶־ļܶȥˡ
ΧյֲͬˣаĽܸõ¡
İЦڵνҪ֮꣬ȴԾδ繦˵ҵɡеȻһϰ壬Ȼڱ֡ҹŴ˶죬ĺӶܴˡ³ǸʲôģԶԶǷյĶ֡Դ۾ԹܼܷϲŭɫǿȴҪĥ¡
ȥԺιϽͣѶ
һһͷˮ۱ȻҲں߹
⼸ˣɫˡ⼸νĹӣ˵϶ôǿǵġ䵽ط͹ˣҪһūʹǻӵļūҲа
ξһţǧǧӣϲڡУһ˵˼ˡ
ͷ˶յģһҲеġգշգ
۶ģġǰǰȻҲиһԼʺ񣬵ĳȻ뿴Լı£ǾͲܶԼ磡
˵գ⼸ˣȻûзյǿзƣҲĵ׷顣뵽ε˼ҪɱӺﰡ
һ뵽ǰմڷյ֮¡ˢ̾ɫɷף䤱ˡ
ǧǧˡУЦĴ֣ȻηڷգſſģһҲȲϺ˹˼ɣȻôСɫˡ


 γй
οǧǧˣѹֲסŭ
Ѷȱ©ѾǷˣȻҪ˼ɷյǿаͷƤҲްƾ޾ȻԷ
ǧǧӶǿ׼㣬Ϊһ治ֱӶֶԸԼһΪüץס˷յߡ޿֣ȫȻη
ΪǰǺ»Ǿʹشˡ
̾һƤޣŵ̡һˤȥƤⶼҪ
мʶôǧǧˣҲеˣϾǺһϵˡ
ˣС˸нʹϣéġ˵գһ¡
СˣСȥһˣҲ֮زز
ĸóҩˣһؼ̷ĸڿ׵ġ
λαæټҲæ˵գεһ裬žһ죬˶ʱס
ʹһɫֳꪡվ
ӣ֮ڡҪ۶⡭ͷ类ƸˡСʵ
ް֮ڡҲûģҾͰһŵȱ׷Ĵ󰸣Ȼ˽ͨܡҲ͹ֲˣ
ͷԱŵþӼۣѡ˳Ĭ
ΰΣҿǽѹˡһ޳ɣֻ⼸Ҫ鸸ʣúòһˡĵ
˷յ֧֣᣺ǹ֧ԼʾԷϲ鰡ɲܹ˹ӵⰡ
ղȺ˷ȥ˺δʶˡ
ȻѶȥˡѲλзͷɿ˵֮ͷ棬ɫơḡǸ˵ӡ
ǣҶֵѲɹҲɣһǧ˵ҪһЩζȴԶ
ߣһһ۰һڳУһڲҵҪˣ֪ڲǺ
ʲôֵܶ˺£˵СӣĪҪҵѰİɣθһ˵꣬ǧ壬ǧӵеӣ΢˲֮С
ž
һ죬֮һαӴһڲȴ̳̳޹ޣȫ˵һոñصϯ
Ȼ
ôܣǧͲסȻ뵽ʲôһ۵·㣬Ҳʰ㾹Ȼ
žǧδ˵꣬·ʵʵһ±ӡʱѪģ
˾Ȼְ֮ءϯȫȴƾոһѹ
ˣһȡ
ڣܿϵ
ΣҪչӡ㻹ûʸңǧͻȻε
ѾȫȨҴ´˶ˣʮӳȥ
ŵӦȴʮҲǰˣɾ±´ֶȻ
λ˾ְͨߣɾͲɹȥˣ֪ͨĴ󰸣ɫȻ޲С˼
Щۣοʼڶ
β룬аʼӦòȫ׶һЩ֦Ҷĩ֮˿ʩͷųȻˣóᣬЩ
Щ߽ĩ֮˶ΧԱ֪ĻܡţҲüֵ
ЩȻ֪ܣܼһЩΪǺķѱ䡣
ȻһôջͷŴͽ𷵻ܿЩ˾ͽ֪ȫ˳
ƴ˴֮£νⲿϢõⲿֵ˼ʹϵץаĶԹЩ˽⡣
˵ĵطнӰټҲһ顣෴֮سִõģҲʦǧｨ֮ġҲеسӰϣٵġҲ룬ǽɣ룬Աѵġ
һܳɹӱΣʹڲϢ߲û취²㣬ʹø˸Ϊ
ȷЩ֮ʱӵ͵ߣһʼʵĶЩҪ֮ʱ̷ӸϢԲᶨ֮˼йơ
ŸֵսѸٻ㼯еȫ֮ӽ
һ£ֹͣж
еȣҲɫһ˫۾ȴǳɣƺܿһ˵һ㡣Ѷ֮
ѶĲһˣҪԣ
бһƲվڰһѶܵǣÿɹһеõһϢյϣһͽ˿ͱѧɡܱʹҧһʦʦܡ
ϵĹʣԽԽʮѪһҹΪɳ̲Ǳ˭Ҳܲˡ
أһںǰЦӵĹʣΣ
˵Ը˵⼸仰ݷù
һְЦЩĶһЩߵ鱨ֻŷѵһӡܲסһһѹ漴
һĻɴ˫ۣ⣬Ӽ֣Ļһ˵ľȻһҪӼۼ֤ѱ䡣
ԭҲˡ˵գӼʹ㶼ԺʧȥġԹҲգӮˣ
ԭξȻһ֡úӵĿڹѹ˺ۿͬŵѱ䣬ӽһᣬһԹ׷
ܿ죬α˳Ľ㼯õĿڹ˳۹վڷס
ܺáЩʿչΣտ꺫ӽĿڹʵ۹еζĿΡ
Ȼһɫܿܡ
յͷȴҲû˼
ߣҵҪʲôˣͷôӲҪԶˣ˲䣬ֵı鸡ϡ
һݣͷɢ۹ˡҲһûУ紵͵һ㡣ȴһֱһԡֶΣ˲˵͡
һҲ·ݣݲȴһִƾʹֶΣһԲο֣е㵣ĵĿապע⵽Ŀ⣬תͷ΢΢һЦμˣԳݣг񣬿Цȴ˼롣
±ǷաҲжţտͷһҽܡ
Ȼʿ̧ͷȻҲϵ÷յġ
µŻţ˻ػͻأʵ
⣬ӴԣһԼȳܶʱС΢΢üӻ֣֮ܿƽϢ
ʺ֮½֪ȻɡȻӦͷ
ĳŹӡ֪Ϊ⣿һ̧ͷԴƵĿա̳ʡ
ҿԸɣղ
棿
棿
ͬʵ
Ϊ۹ʳӣһԼȳ׷մЦ
˶ܸܵյĽҲʳӵĴǷ
ҿԸǼУͷǡ밴ҵĹ򣡡Цſˣ漴ٷһԡ
¶סˣΪüͷջǡ˭룬յĿѹûֱӷŹǡ
˼ãͷʹӣΣ
յͷʼԼĹ˵ǿ
̳ʣԼҲûȷ֤ݣǶǶֻǮǧǮ
淢̳ȴͷţ̳ʾڣ֮Ȼ
ס˻淢˶򳤳ʮǡ
սͷ˵֮಻Ծ˺һ˴˶ӣȻЩİ
˵꣬һʱžеĿյ۹ȴ


 ͽ
õһֺȻǺͽ
ƣ̳ʾͽ
ԣѵѡĪһĬ˵ڷȱ㹻ǿ֤ϳǣȻֻǷûһЩǮ¡
㣬ȴζŴѡҲ
ԼйԼͷţ̳ʱȻˣѲƶ̳񣬶ԼвŵùԼ淢˶ԷҲʮˡһԼû淢ȴ淢ԼСꣿ
̳Ҳ롣ϲԼΡԼֳĬǼһﾹȻ淢ԼǻͷţԼȴҪ磿ԲУԼһҪ淢ԷͷҾȫȫβȥãҲʮۡʱܵˡ
˺ôǶһȥзǧǮˡ
Լ˽ǶȶԣȻϣͷţҲûС
˽ģһʼεȥԺĻ̴Ϊ˵ûˣ١ʲô»¶˳Ľֶȥʮꡣּƶ֮أʮ֮ڼܾԶˡ
ƮȻȥõõõˡʿзղµĲ֮Ȼܴȥȴˡ
׷жһֵΪĹ˵Ȼܸ棬ֻøմڡһӦ׼ȫ÷Ϊͷۣһ𲻻ˡ
һͬɫһ㡣ʮӸ
ͷӷɾѣнĴСϱСǷաıǷյױ
Ȼͷ棬ۼ΢Уˣ
Ȼʱ¡ͬ׺㡣ܼձ
֮ԽԽʮһ¾֮ɫǰսϱոǿḻ
ԽԽյ˺¡ʣﱼ۶ͬһƷյϸÿó֧һֱûжı仯
֮䣬롣տն֧⡣
ӿǰʮʱȻͣ¡£Ĭ֮ɡһǿ緶
ĩ󣬼ӡţһｫżڷǰ
áЩѵأˣԿŪ˼Ϊ޴ӡ
ˡ黢ɣ˵գóʯƳɵĻ⻢С׭дĹֱֿ֡һ룬һھӾУһڻʵС
Ϲ涨ʮ˵ľӵҪУҪʵƹܵĻɡ
óȻ߻һϣһ黢϶Ϊһ˿Ȼ
óлʦдŵĴ˴׷Ŀꡣ
ˣһǵ壬졣һ¬˵ʦ츣
Ժ䣬ղ˽⣬֪Խҵ͵ǳس̽ӵõϢ³һΪ֪ѧޡɴӺӽĿз˽⵽ڽ
ΪӰ죬ⲿ׽Ӵ鲼߹ΪڲȶϽܡΪֹͻƿҲںӽǱȽϺĵӣ֪ϼֻǸˡ
Ƕ˵ķⲿعҲͽˡƽճӡǵĿĻܣһзղ֪ı𣬲ܿ챻ͻϮһи洵
һ֣ǻϵѧߡǶѧоʵȨıζѧߺѧʵݡ
һˣǴ츣츣У־ˡ˵鱨Ҫö࣬˲ѧţͨĵңҽƺʩһǳʦţǹͽءǧͯͯŮձձʵĺѡ֮һڴˣյȤҪöࡣնܷ׷ˣвϣ
ٹ̽Ĵũɽǰȥ
˵ũɽòһīҡһܵ֯˵йڵ
ķնīǺܾصģīҼ氮ǹ͡־֡áᡣīԱײ㣬
Ҫǣīһ壬عһīҾӸػݹʱѾЧععľÿƼīһûīعмǿӰīҶеͽײȻ׺ʹī֯β󲻵ơ
ʶʼƺīѾе֮졣ѣ̾Ϣһȵīũɽ롣
ڵ۹أʮտɵĵط˭ҷ
ԶʮöݣһȣоͻȻӿ֡ƥһ飬ɢڴСɢֿͬӥΪѰ


ڰ һ
ҹоڵڶ峿еũɽղδȫũɽ
ɽʮΣȫ㵱ȻԺս½Ĳӣǲоľ񡣷ʱѡһ䵽ΪӵӣպҪܾϣڷȻҪúЩ
һˣ̻Ϊźţϵפһ䣬̻Ӿɽ
Ȼ򲻵ѡղд²ߡ
һˣڴɽʮīͽ
̽£Ĵ硣ۼ⿴ϻϼܲȻǸӡ
һÿƥƻΪƴģ¡һ֮ƽԭΪ֮ԡ
ȤĿǰԳƹ㼯īߣӷաŰݼīҾӡȥͨɡ
յѾս׼ңʣǹꪽա
㼯֣˫ԲɡѾʵӣʳָһĿڷ
漴;ɽ롣ݴУϣ䷭һȺֳֵǹͬ̽´ˡ
ͨͨӷáӭͣ㼯Ȼŭաʶһɫԡ÷ղ˼˵ʲô
ȻҲ¼ӣ˵˼䳡滰ֱɽȥ
㼯Ըȥ棬ڷǰͷ·
ĬϺºڼסͬӰù㼯ие㼯ͶһЦù㼯Լʼսũɽ
ũɽعīߵĸݵأػݹʱīҾӸʱīѾз֮ƣعһͳսƽϢīͽũɽīǡΪعսıۼӶΪī
һֵīͽΪɿءߣΪʮصһʼչҲΪѸͣع沢£ⲿֵīͽ⵽شسʧ١һʱ䣬īī
īɷһعũɽһʵ֮СīһسǷũɽعֻīĵ֪
˷ãȻӿȴҹֵ˽º̸ۡԳҪһ
īӰǳ֮󡣲״ǳ͢ожī߻ī֧ߡʼҲδȫա
ɽ룬ͣɽݺᡣվ·СԽߣԽѡַ֮ȴ˼ԼȡȻʿɽһ֮չֻ۲ԭĿɽתŲ
վĵƣʮĴԽЩɽչءһˣԽ˽ũɽˡ
㼯̸ûмӡƽ׽ˣ㼯ۣȻ֪޲ԣ޲̾һʵīӵĪԻԲҰ޲ľΪô
֪ԽǰɽͿԿһʮ﷽ԲСءīӵܣڸҼҷ֯ԴΪ֪֪㡣㼯Ц˵Եúǽ
ԭˡҹɽҪٸۣ˰ɡսʵ
ũɽسǣīӵСɹƻ˰ۡ˵ţ㼯еΡ顣
˵޷һͷŹ㼯
ϲīѧԣв㣬˴Ϊۡ㼯ڰ˵۽ǲϿŷյɫ
ɫȻͷΪߣ͵ոȻطУ˵գٷһԡ
ɫȻ㣬Ѿ˾衣ԭΪīͽ֮಻ǧˡīһλΪ棬Ѫǰ֮ʱ֮¡
ڿȻСīš
񣬺˵ļ̌ȥȻѾԼĿĵءΪվ֮صƽϸߣ̧ۿɹȫò㼯·Ȼһ˼Ͷȥ͵һƳ
ĩʱڵ廷ůࡣԭ൱ڵĳǵˡ
Ŀһ԰⡣
ൾ絴ͬһƬɫеͯˮţȻ
ǰУһţɫ̱ÿһءŮĸеĵࡣԽ
һ㣬תͷһӰӳת˲ȴӰ
һϮǳɫīȹīɫһ飬µŵϢֻӰɫɫĿԳƶһůɫ׺͡½ϵİ·һĪϢ
ȾɫˣϧձıӰŪе˼԰⣬ļˡԸ˷Ǵ
ӣˡڷ
ţȥ͡Ҫ񣡡˵꣬һѡȻڲԶһȺѹѹˡ
߽ʿϳڴפֻżǰ
Ҳһ彣ʿ彣ʿֵڷǰȻûе⣬һһսʨƻīͽе̹ǵ⡣
ǰҾ̬͵մ˷ǰʵ߶šԵȹȻУʵΪλīߵİ
ǰվˣм΢ǰһ΢Ժһ΢ٺ
һŻߣЦǺӦԣƫԶС塣ʵīҡܣīſɲ塣
룬񣡡Ȼ˵꣬ȴòӢʱ϶Ǹ˧СҲΪ½Ʈݣһһ´衣Եÿݷ
īīף﷮ݼӡλ룬īлߡ
⡣һ齳ˣݼӡ
һ˵Ҫȥαɷȴ£˵ʮյʹˡлĴͳ£Ȼǡ
æˣλߣض񡣷սǰֻΪ׷ܡ˵ڿһְһ󱲰ˡλ
÷һϯ񣬴ʾ÷в˼참֮ʱǣīҴ̫ࡣ˵ũɽ֮еɲ١óȻ÷֪ɲ
ڷȴһھһӣû¡˿һذ󱲵ñӡⶥñӺôôȻǣպεˣ۹ʳӣµڶˡϷգܰϳѵļӣǲҡʣµģΨ˵úðղ鰸
뵽ڷպ﷮üͷһ֡̾һʾһۡǧǧᣬɾӲڣλϴɡ
﷮פڴ⣬ݹ䡣֮͵ز򣬼ǮǰǮЦŶ﷮Σ
﷮һϲԹҪ˵׬Ǯе﷮ַصҧЩ£ƽת
﷮ɫ¶Ц⡣ܲӴЧȸЩīϲʩѹں󣬸ʮ㡣
Ȼһƻջ̾Ķˡ˵ˣնīҵӡȴĿʼ仯īѾ˥䣬īξӵλȻһ̰֮˵Ρղɵʧѡ
īŵײīߣǶ̽¡ȴѻ
룬ǵٻӰȴǣ˷յġ
ǸŮ˭أ


ھ ִϮ
ī˿Уյ֪īͽԼۼһСׯī壬м۾ӵ㡣
Ȼղεģ̽ɢֲȥ̽˿ŵļͷҲմ˹˴С
īѾ磬ʱͷѾƫҪҹ˲δõʿڴӪЪϢռͲͷڴһͥԺס¡
ҹˣңһڣӰڵƹִ
ܷţǷˡӰټҵʱҪڦīұ塣ʱ֮ҲССطī֮ˣһƢ𱬣ŭȡ
ꡣϨϨˡʢһȰ
㰽תƻ⡣ѲĶӼһաҪͶɣзȻСŭɹ㰽
㣬дǹӷǶ䣬֪һȫɷ֪֮оӪǧ֮ʦеģ㰽ҲһǹŪŭǣһڵʡ
ѵīһǰĲɣؾ󣬾ؾҲ壿ˣоš걻㰽ڵŪĻɫ
סڡԣ껰δ˵꣬﷮ɫһȵػأӻīҾӴۺҲԿһ֮˻ᣬĪҷ飡
﷮ΪīףīһλȨأīڲ֯ܣ¼㡾ְءһ쭣ʱ˶տڲִ
ī֮֮ΪּīҴ壬塣Īڴ˴塣ж˻īҴ壬سǡٴ˽꣬Ҳ¡﷮˵ƽƽɫʣ˽˹۵㡣Ծŷ
߸Ϊ﷮ī׾λƫµһλã㰽ҡ
ɡ룬سһϵ㰽̻ѧԺǱʼɣ޳ɻǷԣ˵գ﷮һťǰ漴һԲȦ﷮޳ɡ
ҷԡ˼ãҲΪǴ֮ˡ
޳ɡ㰽ƿ˷һۣӷǧ۵˶Ӻáз֧֣īҸ֮²
޳ɡ淢ԣʼһͳī޻ݹǰŴˣѹֶֻβīѧδѧȴⷨѹô´У֪ѹͷֵܼô
ҷԡԼࣺ˻֮ġǿᱩī֮
ȶ﷮üͷһ壬̧һδˣƹһƱ֮оԴͶһƱɡ
ˢˢˢ۹˲ͶβŮӡ˵ŮԣʵӵжʮŮӴ
ƱŮӺȻһŮӡĩ˫껪ȴһɴ͸һ˫ˮ˫ᣬøˮŮӡ
ʮֻ۾ԼƹԵЩŤһ˫˫ڴ۾ƹҲ˵Щʲô
˻ȴúƹһһáƹ㿪ڣ˵ķչӾǽһֱҿǸͽô
﷮﷮һüմƺֻзһˡ
ҷԡȻһˡƺԥĶ˷Ʊ
ˣ﷮㰽̾һεӡȷʵüЦ
ΪƱôһƱ֧߲Ʊպ÷
Լķû﷮뿪ڣ뿴ΡͻȻסˡ
λ壬ѾǰӱջˡһԼȳ˱˲䡣ֻԣֻһƱܷˡ
Ŀ
ķտɲ֪һľͱһͽӵñӡҲ֪īڲһͬϷı
ջһ£½ϵ·ض棬·ĹڼʹԵݵš
﷮ǰݷõʱ򣬷Ķ飬Լ۹ϵĴҪ£Լȵȡ
ǰμϵԷʼʿʼ޽İ
Ϊǿ׵ϵʾɽһǧ˰޽һԭġֱΪĵĽͨϵʼΪʹ߽˺͡˺ܵľտԭΪ
ԼģϵսչԼ޽Ľȡ뵽Ժ뵽һʷ»
ϧڲΪáź
ǡڴʱ﷮ˡ
ӣӡ﷮һܹ죬˲ʧʵʹ⼸գоʿ壿Υߣ
üͷ΢壬﷮ɡһ˿ȥ˵գտ﷮һպ糿ůʣ峺ȴܿ˵顣
﷮ţһ뵽ǰλʵʵڵǿӾȥһʧΪһīŸ߲㣬¡
ʱһȳƣĿǰ󣬴ʱһСһһоʡ
󵽡̴٣Լࡣ˾ɡ
㡣ΥӪʿ񣿡
عӡδУص
תͷ﷮
﷮۾΢Уʹӡɢȥ˺δȱ©δ飿
ˣĪĸеһƬĿɨˣһʱЩճ͡ͷ﷮Ҳһ
ĿⶨʱȻʮҹδ飿
պǺһЦް⣬ܣϾսݼšٻ֮Ȩ˵գ﷮
﷮ӷգ˿ˣ빫ҡ
Իˣֻ·պ﷮
񳿣֮ŮʧԾ﷮żɽֱ˵յףƹƹУ²һƱܷһ顣˵﷮ǰ渵
ԭʱ˶˽⡣˵ƹУֱԷīҴ塣£ֻƱ˲˽⣬Ը񼫺ãˮ͸ֶԵһӱһԳƾʹߵƭ˾
ƽʱīҴҼһʶһİ˾Ժܿͻ֪Ͼīŵӡ˵ȸڣƭȡˡ
ɷյãһ档ʿפķš֮ע˺֮
ңҪޱȡԺīȫµ鱨ԼԱʡ˴ʧԣī˵һѡ
ȻδȷʧаݵĽɫ֮ͽӡīǶԷĿŮߺøȱȱʵϷֻԶԶ˼۶ѣĿȻ˼Ůǳʶ
﷮ȥ˷һ⡣˲÷ռɽˮ֮ء
žһ졣ŭȻĻķѡ
е棬īҴ塣δü·ͱ˺ݺݵһѡʧ׷Ҳ
õ۹ӣȻһıˢת
ʵϣԼǸ˶ʱ˺ͣ߰յ÷ǳáȻһŪԵĸ֣ѶԸˣ˽Եˡ
֪Լ϶ˡ
Ȼķͻ֣ԣ
뵽֣뵽һ
ţ


ʮ մɱڧ
ı۱֯ξһ˿ҲһÿСаˡھ״̬
ȻھԷնԲɽˮ֮£ѾڶԷЩٶв׽˿
Ϊ˵ֻԼֺǡ
ؾıĲ߻ߣҲ벻ŪһϾͱոץһ˿ټ
պ֪ػǾŰɡ
ȴûԺ£īҴΪʧ֮¶Էղ޺øСյĸٴҲ޷ǧүǣС
ΪȽҪȻƲɣֿƣǧ򲻿ɼìܡҷ⼸ʼӪ֧֡޴󣬻֧յĺεӴˣ丳˰ҲءԳ͢κҲ٣ȻìͷѹȥٲԼг֡
򣬲¿չƽ׸йڦ
һˣоʿϳסꪶ̸ȴЯ
һ죬īҴ弫뱤԰ڣòӦīµڦѡ
īҶسĹףǿߵꡣڱտīҾӣĴףԼī߸塣Ƚλī׵ĻӲѹ׻˵ֲЦˣǷչ֮˵档˵ĻǺɫԻ
ɫıǷꡣˣ̹࣬Ҳò˼˵Щʲô
һһгɹ˿
¿ͷѣһˡ֮¿ĶģţҲͣΪУıɱȥˡڣȻǿһеǹ̽Ȼڲżѡ
ֻΪ׷ҪīѧƳ磬īҲǾءⷬ˵λī׶Ƕݡ˷Σν۽ᡣҲװưˡ׷ױʾ⣬սѡ˶ǰĲ²Ҳҡ
ò׽ҪìѹȥĺѾտϦµ֣ӭĻ꣬ȻȴϾۿ
߳ī뱤ţ̧ϦкȻ뵽سԼǰ·һ㱡
۽һƳһڵ⡣
ǰԺȻ֣͵һδīҳǱֱղӪڡ
ȻīųǱŴȻˣͷ档ޱȣֱձ
д̿ͣһߺȣŲȴͣһͣת彣˳һ飬һһ´̿Ӧϣһ죬Ȼֶϸƴ಩˭֪ΰ벽Ȼ֮Ѫӿע
彣ǵһһݣ졣һʰ
ʣµĺۼܾʿһڵӡһĨɱˡսҲӦ
´̿͵֮ʱȻһֱաһ࣬żһţҶȥȻǸɫļͷӳڷС
һֱĴ㶾Ȼһֱȵڣڰա޷֮ʱһɱ
־֮ɫг鴤ѵûڱ߽ҵȴҪıСô
ɫ֮ʱһ̹âɵǰһͷŷ߶°ѵڵϡ
ȻһϮɫīȹƻƵ½ɴ棬ֻ¶һ˫ˮ΢ϧȻϲͽӣȿɲҽΪ
ȷյһֱһԲһλīƹʧԵĵˡ
մѲмضһ֣˵ЩʲôȴһԲͷߡŪ÷ƵھˣԼͽӵʵˣɿЦһ
ӣܡĴ̿˳ȥ
Щ´̿Ϳܱ֮ʡ
δСһߣǳ󡣡ص
󡭡૵ũɽشسɽгҲϡ档ʱǹƼΪľܽӴȻݲ̫͡
л޷Ŵīҡīҵشس磬ټ֮޴󣬵ȷõ󡣼֮´̿;ȻīҳǱųȻǴӳǱڳȻһĶѴƫīˡ
Ÿոװһӣٳɱɥβŭβߣ
ŭգ̨侲ԽǱԽߡ
ţһץһ˿ǿԼ侲Ӱǡ
ǡڴʱӣһʿͶ
ôΪûֱ˵ͶܡͶ֣Ȼɽˡ
͵ÿһȻؾӪ˴ӪС
һλʿѺһżصʡ
նм䣬Ծʿ׳䣬Ʊˡ
ΪȤǣǰ˾ΪЩӰ죬硣ݼգһһ
ʿ۾֮㾹Ȼңտżɽ
Щ΢Сð£Ȼý˾ѧǧһǣȫʵڲסʿ̸²ףнڡ
Ŷ㵨ӵǲСգճʿͷǶʿһЩ
ѧ䣬ݼӡ˿
˵ɣν¡̸壬Ǹաл˵˵նһ˿ת
ˣɫЩѿǲѧԸ߹Ǵ̿ںδ޹빫ϡ
һЦôҲʱ˵Ͳͬʼʷ塣ȻɱĶʿЩʿպøȱȱ˼ǷǳġԶʿϳͣȴҪ߸߾֪£֪¡˳ˮѣȻ⡣
ãԤ
īҴ塣һ¥ƾɣɫˡһһ˾
ƣ⼸վƻҡҩ֮£ȥɡЩĵز˵ղţƲţڳȥʵڲˡ﷮Ȱ
壬ҼȻҽףͲηηβߣвҩѾȱˣǰɹĵطѾֻҲ֪һЩҩĵط˵ᣬļᶨȴԶ׼
˵Ѿͷôôִ﷮üշչ̣Ȼ˱𡣾ʾɽҲ˵ɽһи̡ôӽ
﷮̧Ʋ÷ֻгĬ
ã﷮֪סƣ˫λȣûǿֻת˲ȥΣвҩɹ¡һʱ
壬ȰˡҽûҩͬûбҲ˵ƲȣȻҪҩҾ̲ҩ˵꣬Ʊ˸С¨һҩˡ
ǳɷţ﷮ţиоȵˣī߽䱸ַȥīϣ
īжҲȫװ㳲շݣѾȥɽ⹬ɽĸֻΧɽĿ֮ǰһ˿Ҳ׼ɽ
īҴڣƷƬԴһصƣ


ʮһ ı
ʱѾҹϡһƬƶޡ
ؾѵϿοһָĹ񣬲һʿ½Ӫ֮УϽ
Լʮĸ䣬ʮƥǰ湬ȻɢСӣʻγĿĵذΧȥ
˴ηմ󶯸ɸ꣬ƱҪһ´̿͡
ﱼӿСʱü˫һУ֡
ˣ˴ֻΪ̿͡ɱۣն
ŵ
ӣӾǰСéڡʱԷյ
ҳɱմһһǰΧһķѡ
ȣ˴һա
칬ں󣬺Ȼ۽һƳ䣬֮¶һЦˡһӣСթ
գСҲڽӣЪ˹Ц漴ӻһͣΧɱգ
̻һ
ܺȻðһȺˡرװŶ̽īװ
īװһɱر󺰵յ˾Ҫīߣɱգ
رװ֮󺰣˸ɱۣ˵žȻɱƽ
ԴȻһмˣаû֣Ȼ϶Ͷϣ˭֪թ
ӣƻΣȳ۰գߣ󺰵
ӣ˴Σٳ밡ʮǷĸ֮ˣһ߲ɱһ߿޺
ӣ
һϮִͽȼ˴Ҫ֪нľƣһ֮أؾգ̿īߣ
ӣȥ
ձڶŪͷת򣬱һϮзһ塣תһɲľǿ𣺡Ҵؾֻս֮ʿδ̰֮ų򣡡
մȣ˶ǶݡȰգȰճˣңɲųȻѾ⸰Ⱥսϱвӣǵİ
ȣȣȣȣȣȣȣرǴȣ־
һƣӼתйսɱ޹ɱɱƽɱ⣡
ɱһرļ̼ڻԣɴе·խתŲ㡣ɱѡ
յϣϣ⡣һŸɱīߴ̿ͣ

ѾҹǷСԽսԽ£ѾҪ⡣µʱǰ·š˵һĸߵӣָһ߳ĺ롣ɫ׾òãֻϧһ˫۾˲ϲ
ʵĪһ𣬵ȻǱӶóɡӡһۣɫͰַ롣ЦкϷˣ
ȻرľٶīҾѣ﷮īϴף顣īϽļɺܿ췢ãɵöīҾ˳˴Եһ
Ȼһͨīߵ˻֮ģ塣Ȼ¾ˣջǼ԰˳𲻱ĲΪţ
˻һ˻ȻϾسͳΰ꣬ɣô֪ɱݣ
ţۿȻ˸ͣ϶˸͡
Щ֮˾ϬĹĶвȫɱաī߼Ҫ
Ȼһ侲ʵѵλīôûīȻͿȥɱˣɻǵīּ˵֮ǹ㼯ũɽλ졣
㼯һ˵侲㼯֮ǹ㰽Ϊīס㼯Ų˸͡
ǰйĶ֮˶ʱ󼱡
Ȼһվڴһ̨ϣǷڴˡȻʶôˣթ䣺ڴˣī
Ѿһī߷Σɫϡ
ī߰ݵڵء㼯Ŀɿڴ
ȡɱա壡
䡭
㼯˻ߣǼðģƭӡŰ
Ѿȼң㼯󺰡ڵļȾɴӡȻԺīīߡ
ǧīӳָУڡ
ҹ£ǲ̵ЦԵôѪȡ

īףرīΧھƴңҾɱ¾
﷮λī֮£˭롣һī߼ææҡһˣԴȻ
һžֻһ۾΢Цݹء
Ŀ㼯﷮ϣ﷮Ѿ졣Ȼī䷢תīףƾƣ
ʲôתҲҪǡԥ
ûпǣһԴΪءīұǹʹīӵܵҶīҵǧˣ﷮һ̵ľϾԴӵķɡ
˶Ȼ
īնɱˣ
Ǳ֮һӶսʿСսѷر֮ڣīҾ﷮ƼۡѾȥˣ

ߣͻȴ˽īҴ·նɱһ·ȴȻ޷ΧĴðݣԲ֮ס˷һڡ
ӣȻðǧīҴƽ񡣿ںҪնɱա빫پϣһλ
˵գ˶һ
ռɫһƬƽɽ⹬ѾɽҹԮصǣ
һƬɫд󶨡
Ŀ꣬īұպ
Ȼ⣬ԾУתͷɱīҳǱܱһɱ÷׳ƶȥ
īҳǱشīҴĵ㣬ڷܼ޷չԣǾʵңָϲֳҲûϼ
Ȼͻ
һȵķȽīҳǱĹ㳡ϡ
ʱΪ𾪵ĲǾǹʵҲǸոī﷮ǿתĸīס
վڸ̨ϵһˡ
һȥ¼Ĺؼ䡣
˴ﲻæīһСɷһÿ
νۺ졣մһºѪȻ١гǹ裬ֱȡ׼
īȺīǲŸոտҾλʹߡ
Ȼ׷˱ܣϷһ㡣
֮Զڷղǹһӣһºðڵء
ۼ䲻һ֮ңһƬӰͨ飬Ȼǰ˱ܡȻʮ֧һѪīϱī侲
ʱһﱼգһٱ¹Ѿλ빫£
ɽŵĹ
ʱ﷮īڷպīм䣬Ψ¶ˡȻ߶ֺãīһڳҪɱգһߵĹˡһٹﾫʮ֮ߣŴսɲ˵Ĳһ֮֮£ˣ
˵ʿҲīңɽǧѾһ춯˳īҺģīұسǣ
ͻأ䣬һƥ˽һƥУҾⱼӶߡ
ձĻѪộʮ޹ī帾١׾Ȼߣ
ߣŭգһѪ˻һ֮׷䡣
ī⧲±һͻƣæ׷ϣīҲӳƴرȥ
﷮Ȼ㰽ˣȥˣ
һ׻㰽򶨵ƥŵľ⣡
﷮̨ʹʣ˫ĿѪ죺īиµīߣ
зߣһŴ׷Ϸչӣһ£īң﷮˴ԴȾ׮£īžȻһٶ˵ǹʹھȻ߽ײ㶼ͽ
﷮βʹβŭ
ʵīƲ﷮һȭǽϣָѪ졣


ʮ ɽˮ
ŭ죬ò״ôһѵĻᣬοϷŹˡϿ񿥣гǹ񡣷Ҫնɱ
䣬ôô񣿷հ񿥣ºܿҪ׷ϣͽ֮κΣûǸʡΪһͳԾɫδΡҪɴնɱ˷ա
Щѧ䲻˵ͻͽԸһ佫ˮ׼ȴ´ࡣ
æߡת׷Խˡ
٣ֲó似ѵһ޸֮֮ȥɱղɣɫΡ
С󣡡˫ȼнӵīϼһȣ
ݡ
һ䣬ղòǹܣ˱Զ
⣬ֶζʹôҵҪжãɫ䣬΢ᡣ
䣬ҿŻѡң࣬ٻָտɴαظһȺݿܣտ䣬ԴǿС
лչӺ⣬һɽҰˣѹˡӻĪҪ׷ɣɫһãȻĿ⡣ʵ
ܰ䡣ϱ£ƸΪ徭ʿΣһЦ⡣
ҲɫãգֻһҲã˵ţִȡ֧֧ԺҸһ꣡
˵Ų䷢ԣöƷηգһͻȻбɽȥ
ɶ٣䣬ܽһȣճǹ
֪أ˲⣬٣뿰ʱδտ±񿥣ԼĿܱȵģ΢ȥȻУֻ
һݰȻҲʣҲضȺʿˣתͷһɽ±ȥ
ߣһһϲԷ׷䡣
Ȼ׷áһɽ֮ʱȵյ׷ǧŹڴһ١նɱհ
һȣɽ´ʮˣһ磬ɫãȻһȣмȡҪΧɱգǱ֮ҹѪȻηյݡ
һߣ±Ȼ٣ǹһãѪֻ׷ܣɢӰ
ʱܣɽͷգ£ҽôɽץҡ漴һƬϲĴСԶղ룬䡣
۾΢УΪȡһѵĹ
ִӴȡһ˱ֱ£ƾ
ճվŲһ𳤹һǳɡǼˣһĶ⣬޲ôԼﻹͣ
Գɽͻϴ¡ܣ
΢ȡ¼ʳָ΢΢һһȻһڣ˲䷢쵽¡
ˡ
״ɽԽҶһһӰףջδˣȴһȳһգȻ˳ȥ
ɷҲѪɽַ࣬ٲ֮⼫еġȻˣʧǳ
ϣͭʡʳˮͷȥʶ;Ϳˣ
ͨ飬ͷ˲գͷߡ
һװߣһվȻ׷产һġмϲǾ塣ϲǧ֮յأǾԼµȷһȪˡ
вʣŲ֡Ѫȴĸˡ

īȹΪ¡С¨ҩʱͷҩڱ¨С
ǲҩƹīСһīס
Ȼƶ΢һƺ֡æѰһѶֶء
ˣ˭һȣ
֮һƬν֮һƬ˸
ʵȻС˳ȥҲСĹ˰ɣһüĿЦſһ۾Ŀӵ
ǻ˵ϸϸһۣˣӦҶǰɡһ֣ܵĽַ׷׵ʡ
ϧˡһ֣ʮŬԼµӶˣʵڿϧĴü̾Ϣ
ߣȻɡسԽģ֣˰ء³绹ҪңʵĿһߣ
٣Щ̫Զˡ˵ٻ¹㻹ǰЩɡǷգǿƲסˣһ
˵ЩǵĶȥˣĪǻδʵвϲϲ¶ɫתƻ
˵еɫ졣ȥתƻ֮£Ѿˣӣڱ׷ɱ¡
ţ⣬ʵɫһɫѿ۾Եøܺã̳˸ǳõĺõӣ
һã˵꣬ʵȥɫˣ
ʱһö̻ʵɫһϲæ̸ңеȥң
УǷղ׷ôһϣ޳ղŻʧĵʵźһӾ͸
һԵľ͵ü壬вԾսжذ
ɢȥѰ֮ʱԶһֺȻܼ˼ϲæ˹ȥͨһһӰף˫ȼѪˮһ㣬Ѫӡ
æҽǰĨҩУšʹֶΣݵͽ䣬ʦǷСһᴩȣʵܣ
һǰյأˣʵס˵˷δáܵزѾˣ
ʱһؽ䣬һ˫ˮôġ鶯ʮ۾ȷŭ룬ذ׳ʲôһ㣬ƾҪȥɱ
ӸҪȥһӰϮһѹϣһŴִӱסͲ˵һ仰ȵɵӣȥԼҲˡһ¶񲻰Ҳǣȥ
ˮ˻ֱī֮һƹѹϵ˾˫ֲһԣƹлú˵ذȻҲͶٲ֮˰ɣ
˵ͽӡָŰٲ츣ˡȻͽӡһָһ˫ˮһ۽ڡͽӡѵذ˻ȥôˣ
ͽӡǷգЦһǸȾѪ֮˾䣬һ·׷ɱ˵ɱ治ɫ׷ɱһֱһ㡣
ȻǰӷձթΧսͻƣӣīһΧɱɫƽһһǰΣĳѪȳսƽоһһ㡣
ۼ⿴ѪϴС˿򵥰Ѫ͸
ôüʵϾǰͻأѹһŮϣ˭Ҳн١
ԭɽз·;죬潥׷䣬ֻػǱڡ̽ܣһҹգ
˵Ȼֹ
ֵ̧ͷÿһ˫۾ֱ㶵ĶԼ˫ղ糺졣
ʱҲӦɴˡ
ԭһѹǣɴѵ䡣һֱصļ¶˳
֬òʤƷΪʵĻ˫ˮ峺ݴӼƷһӻˣ鶯֮
ͽӡŬŬ죬ƽԹŭ½ɴ
ոҡͷ΢Ц


ʮ īɽ
﷮ɫ΢ףһʼīҾ޴СɽҰ֮Уǧ֮⡣Ǳ˶ϣ֮졣
ʿʿʿȵȱʼʴǱظϳīҰ彫ڴɽ֮ϡˮʳӦоС
˭֪츣һʼûŹīң촦Ļϧ˾
зպīҵĶţī߱Ķն˵⵶һīҲҲҪƤ˽ǣԪʧ
﷮־Ƿյŷϴ﷮ѾһƬҰڷոǵǹƥȥ׷һһ˿⣬īԵֵʼŭ𡣿īš
һī׷Ҳɥ﷮һʼʹˡȥһӣϴ˴λ˰ɣ
㰽ҡҡͷ֣˭á֮ҵչӣȻһжȻ
Цɽмӵīߴտʼͱ˳ûɱˡȥ̽Щʿȥ
﷮һţȻˣЩͽ̸ؾڲīߣһɽʮһ飬ũɽҲҪЩ˸Ƭ
﷮һݣ˶Ȼȥʱؾһ궯﷮˶һۣæȥ
ھھйϢһؾӪд鼤֡
Ѹæϳиʣ˿ڲŰһ룬Ȼˣںδٵһͣ
ûзֹټⷢ˹ӵȥ˶һ꣡ǰιȥתΪϲ
ʱ﷮λī׵īԸΪӪȹӽ߾ȫ뽫ŵīҲ뽫ŵ
ˣͳܾһĸɽҪգӲ£һԹΪأ
һ䣬ٲԸҲֻӦ£ҲաЩܣǲЩ˵䣬
﷮ˣ˫ĿԲɡ
﷮̾һһݵ뽫˽ƻµӲѯ֮ʱӪ롣
һĪҪҽһī˴񡣡
﷮ɫһŭʢȴҷֻñСҪ֪﷮֮˽ǹ򣬱ɨȥ֮£δйһʱ䣬֪Ӻ˵
Ȼеһ£һݣ㻹ȥѰ䣿
﷮֮ϲٰݣ
ȴȣɽ
ŵ
һСУȥ
﷮ת˵ҷֱΧɽҷʮīת󳵣⣬Ĩҩ©һˣ
㰽Ȼʮī²ֻת󳵰ɣѱ﷮ͨɱˣ
һ룬ŵ
﷮ôˣŵͨī֮һء࣬ÿˡɽ
һǧˣȻӦŵ
Ϊ֮󺦣ҵɽīҫϧ﷮һ󺰡
ʱīһȵ֮󺦣īҫϧ
սȣ﷮һ죺
ϲԵӽǿԿƬԴԶһǰ
·ѹѹͷֳĲ֣ɽ

ʱĴɽպҵһɽڱΡ
ջнóӣСĴţֱðȴҲ㲻ȼ
һԵƿȥһѽÿһӦ˳
һСľһһһ㡣ѱüգôˣһѻ𶼶ԸˣɽϹܣ
ձ˵ɫһ죬磬˭˲ǹֵλߵҲǿͿ˭룿ƶԷǲݺ⣬һձѵһ仰ϡ
ʲôϹܣǸ䱻ҵ˴ȣͷһֻҲվˣպð죬Ƶ
ָŷϣ죬Ц
ոſҿϵͻңŻȻٴθװһװ¶ڡ
տڣ¶ѩ׵ӳϵںڣЦÿ
ߡһŤͷȥ
պǺһóջ
ɵЦ˵ϸڣֽݸƣȺţ
Ҳ飬óţеĿա
տ鶯峺۾ܺôΪӣʫҪȫš⻹ϰգΧɽ䲻ͨɽ֮ȴް
˼صͷѵɽһֱȥȺʿʿܾܿҪѲ鵽˵ˣ
ߣʿǿһഫµׯµʿͲ޴һ֮˽һΪС˵ףΪ˸ǵĹʹһߣԴϬ
ǣȺʿΣ׷ʵ
ʿϣ޿ɷ顣ԴȻʵۣҲǳõԹ߻ۣڲֱֻ࣬ƿΡ
³ԡ
ֻ׷׶֮ʿ޹ŹΣƺȻƤ
ĿԴɫԡĿƵǿԣҪӦһ
о˫շĹĵأУ
ʧЦкƾҷŹЩͨʿƾһ֮ô
Ȼˣīӵܴ޹֮ʿþƻˡҪͰˣưΰ
ɣն
ջ˵ЩʲôȻһ˵λڴôãǺ۰
һ䣡ӱ̳彣ɫ΢죬뽫¨£ȴմ䣺ʱ򻹹ʲôҩݣҪȥߣ
˵꣬𱦽һ̳һҽдȥһһ˫ŷˣҲɣ
նʱжǳҲ飬һ֧֮˹һ衣
ɽȥʱͿǹվũɽɽڳͨȻߡ
һڵ϶ʹĵһ֣ơ
ոܳãҽ׷һ٣һݵȣ׷׷ٶȴ²١
ճͷæǲʮ塣ٶȲ죬Ȼܼһɵľؼܾʹʧɢ
գƺȻͣ£סաʾ˫ǽϣʮ·ڣұߣǰ·ˣз
һüͷһ֡
ˡ
ȻȻһƣһ֧Զ֮ұ֮ϡϻһ
ŭһֳأϴŵĽתаٲһڣһӡȥӺ
궢ŷգ˼նûв°ӣǸʲµģߣ
ƣŽߣ׷ԽԽС¶Ц⡣ȴɫȻ뵽ʲôһʱյƵһмǸˮԱҺãң
˵ŽڶڣԼȻٴĸҲһڡ
ڰգ䡣ڵķͨסᴩʺһ󺰵ɱգͽǧ𣬳ַͷǧ𣡡
͸һ£ɱǽǿȡһٽѾ㹻ʮ֮Ұ֮ãһǧǧİ֣
أ۾ű˹Եһɫ֮ˡȻ䣡
ͽ𣬻ÿǷܣճ
ȣһȣȻ˫֧䣬ȻΧ
ͫȻŴȵһ˵żæ˲ԼԶƬյأк֣֪վȻ͡ԼͲӦյأ
Ȼһȳ֮ˣܱȵϷյĽ
һ·նɱѪ½ѪȾĪһ֮Уֱ䣡
ۼֽһȻһذһ࣬նն˹ȥȻȴѪ˳ָ䡣
һƵϥȻһ̧صһӦ¡Ѹǿ
ȻҽУĴȥ
ȫ£Ȼֱֻ۶ϣǷͽ֮ҲȪ˵ţ̧䣬ǰصװӡ
ջ䣬к´̿ͣֻ÷һǸһȴ
ߣһĴţտɽĳһһҽʵ˵һصס
ʹһһŴ䣬彣بߡһö͸ͷ­һ彣֮ϡ
æ򰵺ӣһȻһöǰһ彣һã㿴
˵ĳʱȴһ˲Ϣ
ոҪһкȻ૵飡
Ȼһ֧սתһᴩأ¾ʹæ°ӡ
꼤
ˮеķգѪӡһƮˮСԽԽǿҵ÷տҪ˯ȥһ㡣нԼҪ˯Ҫ˯һϢȴԿܣƵپ
ڣ֪˶ֺֻһ˲Ϣ֮䡣һ˫סգһĶӡڷմߡ


ʮ ҹɱ
һ⣬͸֦ҶһֻСµϡָ΢Ȼصľʹ̲סʹһ
̧ɨܣһѽҪϨһһѳɢļŮӣһɵ
ɫһ죬ɫʱŷ֣ص˿ѾѾɡ
ǼŮӣĿԽԽ͡
ǷգŮȻơ˿ʱʱǣȴ÷һʹߣɵĳȡ£Сϡᣬ¾˯ˡ
ʱɴˮвӰտһԵĴϣϸϸƣôһ㡣
˵¿ˣ¿ԽԽȴ˯ʱģ
ɵı΢΢һ壬̧ùһѷ˿⡣ë΢ƺмʲô֮顣
΢΢һЦӻָһЩѰһЩ̡߽ȼϳװСһҡһȴļᶨ߽Уʱֻû
óһذףƤȥࡣֱϷһóһƤС澹ȻװȻΡ
һһææµ֮¡ֻɫĿҰɢ㣡
ʱɵıһ鶯۾һӾͿֻɫĿҰá
˴űƵ漰ʱոպã
˵Žһ֧ݸƣȻԼóСذģѧҲóԼǰѾСذԡ
ͣ˶ӡƿϵĳۣɫһ졣ҲɫСɭ˾š
һ˼ŮƤָܲ˼˵ɡǿͷ¹лľ֮
ôһ˵ɫ죬ɫͻȻһ壺Ҳ£֮֡ˣ¾µèèҲмʮ
ձһͨǺ˵ԼèèһˡûκΣֻЦݣˮԲãлƹС
ɫˣǾ䡰ˮԲáƽƢ˹ߵһ㷴ˣӴԺ󣬲Ҫ£ݹҷ飡
ͷһʧ˵¹ﲻԣ֮Ҳԣô˵ԼĴɲô˵ǾˣǷҲܹ
ƣɴ಻˵շ㶡ղ˵Ҳ
һʱңնһվʲô
ưͷŤȥûС
˸ûȤֹһպȻּȥһͷƳ߿ƹӦī߻ҵˡ
̧ͷգ峺һ˿̻ϢƷˡʵؾˣǿн°ô
ȻƵĻŪЩ޴롣۾ֱƣһһٵƹҾˣΣô֮£
Ƶͷĵ֪ˡһֺ﷮壬Ҫصʱ
һ֮˲һкȻܳһȺˣǺ¾װһѵ֮ʿ
﷮ǰһݣЦⲻǿ⣬ٺ٣˵۾ڷպϿȥⲻԶ
Ů궼ɫ󾽡
һţֱˣеͲŵ˵һʣ޲硭
ʱҲһȺȺؾʿΪ׵Լս߰˸ĸ
һݣܣùյأ빫𷣣ǻĿᣬΪ崦Ѫ
ļ򣺡ж᲻ᵯѪЩʲô
۽Ƴ﷮ָƶʮīƾǶæ׷ϴ󺰵ƹ
תֱӷ۾峺ˮչк£
մȡ彣ǰƹΣΪ彣зʮ꣬ǹ¸ҵ⣬ֵ̣Լӡ¡ƾˣԴǣ
ĬĬ£һԲתߡ
գƹʱѾͷ޹ʿīͽΪʦ´󹦣ҽôáô໼İգβȥʩչŻ
ƽŲһ٣ߣ
գ˵ϵôأҽΡѲǰξ֮׷𣿡
ôһ˵ƵĽŲȴԽԽ죬öã
ɫЦݻ紺ࡣ
ӣӣ
Ŷ󣬺°ջȻʵ
ӣɽǧѾפ빫ɽ
ãȥѰ򵼡̣ɽҪעЩɽܶɫһ
ʱ󣬽磬һоӪ
ӣɽ²ûʳɽˣ
֮ϲãȥǮһǧһ
лӣϲŷգ¡
Ӣ˲ȵˣ
ڣ
ũɽ
ŵ
ڽڣ
ܽУĩڣ
ԻӪңɽ

޹ģ
Ӫʱس¶ʮơƽҪȡóͷֱӵİ취ĪڴӾ飬ȡõ׼
ټϣسߣսӰ죬ս˷ܵţƷһ㡣
Ϊ˵¼ײᣬ׼ԻȡͲƲԼһΪΪңɱ
֮磬ɼһߡ
䣬·Χɽ
ƥѪΪ´󹦣մ档ʱŷ棬ǧ˺˻ĿӰνƺƴ
һԵ﷮ɻʵƵȷƴ󣬵츣һʱܡһƣǳúټ˰ɣ
֮һЦīף츣ˣΪԸָơΪҺôϲƹȥ˳˳ǵ⣡
漸֣ȴ˵ҧгݡ
ӣܶɽѨʿյأԹ£һУξ
ߣȻˣһ׼̻ڶȼŲ̣Ѭǣ
УĶѨҪһһɱءһ˿ȱ©ղ
ŵУξ
ߣҵҪ츣컹кֶΣӳ죡ջ䣬˶ǴЦ
ӣ츣һʿԳϻűʥּܲܽһ
ɫһߣҿҵҪ츣кͣ
漴һȣҡ
ռһڽʿһⰼ͹꣬ܽܿصر
գһУξؾݵӣ츣бʥּҵȲ
һ֣ضȥ츣һʥּα
ŵ
վֱϣ˭츣һʿһͷɢŵ֮ˡ
̧ͷɫҰףǣĳ츣
ʥֱּ츣
츣Ϊ
һŭνֱָ츣빫ӣ
ȵ빫ӣ
츣ɫ԰ףӲһԲ
빫ӣܾʿȵֱָǰһ
츣˫ϥһڵϡӻͳһӻɫĽ
ȡɫǹǹ츣Ŀڣ˹
տ꣬ɫģһߣǸҩʥּȻʥּ
츣磺ȻѰҩͲɱң
츣һӡоʿȫˣֻʮյĸ
տƵ츣ʦնɱ£˵ţǹһɨ츣ʺѪӿ
ʿ󻩡׷ŭĿ򣬷տһĻһЦ츣áһôΪѳᡣȻˣҾˣ
ʮȻͳīһ֧伤ȥһѪŷʹɢ˼䡣
ʱһԹ췢ź
ձۣƺֿѪսĳһԵ﷮һЩģ͵˴ģѺ
һ̣ͷβīұ츣ֿӵģʧأǲ֮˴Ҳ͸һ˳ˮˡ
˵꣬ˣɱƬСɣ
һӶؾʿ׼ӣʱһɽɡʬ


ʮ ʥּٻ
һʱĿ尸Ļ츣ѿһͰŵӵɻأӳ졣죬ɱԼĵӣܴ£Ѻ֮ˣվɱũɽ
պʼǿɱһƬʿЩ֮£վ벻ˡ
Ӫ﷮īҴ˾Ȼ¡
˶ԲƣôǣīܹɽԼѧ߸մҵ
Ȼ⼱ʹΪйԸΪ
ʱŲݲ̸ܹɽѧ߸ҪĻδ˵ꡣԹ﷮ǸڽУӪӭʥּ
ڽУӪʥּ¡
Ϊ׵㣬ʼʵĵһ֮ˡһй̫Ըߣ΢ݣ룬òá˼һǰص۹
벻ת˲ʥּ
ּԸߣˣʵگԻӷռ̻ؾͣӪ㡣մͣ
ɻһŲԸߵԹʵʵĽʥּ¡ϸһۣС׭磬˹ʼ׫дġһӡţ죬Ǻɵ
Ʋȥɻ󣬷Ｔ׼ؾʹһɫĸЦýԸһԣĴӻеݳһ飬ɲͭʵġ𡱶ǻֵĻƽ
Ը΢΢һЦָһ£ӻؾ¿϶еġ˵Ͳˡ
֪ԸˡȴҪЦִӻóһصĻƽ𣺡֪֪أ⡭˵ʹĵݸԸߡԸгʼƹνԺգθҲࡣΪԸ߿е鱨ҲϧǮơ
֪֪Ȼ֪Ըߵһ½飬üۿЦչӴ˴ΣǾЩͳͳɾȻ¡
ԾڴˣĳҸǣԸ˵תȥȨһ仰ܵõʮнٺ룬Ų졣
ȥ¸ԸߣԼҲڴ֮˸顣֮䣬ʮ²ܾʹԶǳ
οΪʹ֪ȻԸҪöࡣ˺һᣬЩҳҲ¡
ɽôżٻȥʵɻ󡣡ոоˣżɽʵ
ӲʣҲҪ˵ġճ꣬д㺰һΣȻʵ
ˣɴ磡
͵ܣ
Ǻǡ
Ǻǡ
˶Ц
Ц˽ۣ㡣ΣǷһǧ֮ˣ
ջһ£ȷΪȣһСΪǣ
ɫأǧһСȷΪǡ丸ȴʷıסǸǧ֮󣬸״ϡ
ɫһ䣺˹һΣжԡ˵
ǣ¶īǳɵ鳯ʧӸλȻ֪һЧһһϦԷֱģܾˣԴί񣬵˼ǳȷ
ͷ˲΢ôĺӽҲΪյԵʣҺѺˡѾʼʵΪϲ
ڷֹȻΧͨī⣬ñ͵ĸӹϵǽ֪ǻʳһȺɽҰΧɱʼȥ˵պһһʿϡЧʼʵܷܣ
ſϣһ·϶ĶԻԼԸ߿еõϢ
ɣֱеһıٳԼϮʱ䵽īҡǧ֮⣬ȻܳڣóζЩıȻȱԲߡ
εݹ鱨㼯ץһ˿ټ
ڵķջعʤߵ̬عģɽɱסĹʹ÷Ѿռֵƣԣ֮ϣ޾֮
ձʥּٻصϢһӾʹ
ǰνɱУζɽܵ׵ϢѾɢȥ䣬ȻŨӢġοⶫзصմ̱һԵӢ
һʱ䣬յ¤֮ءĿʱʵ۱´ּٻطաһʱ䣬˵Ĵ֮¡۷׷ףֹۿ뱯ۿ˷ҡ԰鲻ͣ
չӴ˴νɱܣ´󹦡ٻؾǣȻΪͣѲɴ֮»¥֮Уһʳ۵ͬ߷׷׵ͷ
˵ˣѧǵѧôһɱôĪɡһͳͳӿǰһȻʶͷͷǵҲв֧֡
Щ壬Ȼ͵鶼ˡżЩƲ͡ͺҷ鳯˵ǹˣ˶֪һ̽´˲м
ǣλ̨˵һף˵ţһ´һ׾ƾ¡
ߣһ·Ӿ¥֮߳һæϣϢŭϢŭ
ôµģо֮Сھ۷յĺôʲô˫˫ȫǺòⰡӽһԼ
ŵòøʰһԷղʥּ֮оȻ˵ģ˵֮һӣôǮ㣬ȥιôһС¶ɲɣ
һݷֱ빫ǷһΪΣо֮жβµ֣òƲ֮ȷ䣬Ǻ˷յڣڶգʵѰ졣
ǺǺĿϸ֮µĸ֮ˣɣϡ
ɫˮȥ˵ȥˡоȺ֮УĿƽ˲ɫϡȻǺа
Ҫ˵۴أһͳĺ쳯֮ưһʳΪԺ
ȷҪ˵շչӴʡ·ǳ˵Ϊ塣ǷչӼλ˰Ӧɣһʳ͸˵
ȴС۵ġչӵȷ壬һֶѧͷȻ¡Ƿչ壬ֻ¾ʹɱˡ˵Ϊп
Щӹһתźϵӣɣһƣɱգ
һ˼Ҳ뵽ʲô۾һ
Ȼնգôŷռ̳дͳҵҲƲ֮յǻ̳дͳӷµӣ·Ϊ̫ӡ
һЦȻؽ¸Ըߣǭ׺ڱ£
ɣϸЦ±ػо°նԱ²Ȼλһ
Цһ۾Ϸϴûһ㣬˴Σ֪㻹мӵôѣ


ʮ ÷
ʼʮ£ʱĿӽβʼ¶ʮһ죬շ糾͸ϻ
ŷչЯϷ׳ӭӡʼȻǾϵļߣ½˧۹֮书֮ΪĵЩܲˣ⣬һΪҪĹͣϷũɽдϷԵĹ£Ȼǳӭϰǵθڡ
ǣ˽ӭӷչ顣ȻǷεƶ˵ƲΪδ֪ˡ
ս֮ʱҲƴĳסˡݸ߹ķȻʶ㣬澭֪٣ֺƴרΪԼʱȻǴϽͷһء
г׼װԼϺɫ멣ǹһǺºڼףʿ׳ս񿥡һǿ緶
֮ӽ£ʦ֮ƽʱʶȻȻóûó١Ȳʣò֡
еζƮƮȻסȺʾ⡣Ķ֣ĶںȲǸ߰
Ȼ۽һƳ·߾¥ջ¥֮ȻĿƵƵԼ̽ӡ̨һ͵
ţǰӦҲʼ
ϾΪʵ۰һҪӰ첻þʦ֮صİնӭӣʤĴ󽫲ƣλΪͨƽ֪ȻҲǹսĿɣЩԼ๻ϡ
ôɵͳˣգ۹ʳӣһˣ֪ͨлš
ȻһСʤ÷ӵǿĺ֮оơ÷ճɳȥǻвԭ֣
ǿƽԭ֮󣬾һִϴƣҲпܡһ뵽Ȼһβ׵һֱͷ˿
֮иȻδ׼÷ղҲԷǿƷǳ衣־ǵһλ̫ߺС
Σ۶ȻǳڣֶβԳôƣЩĴ֮ȴǳ̰塣Ӳ˵ǹˣһΣǹ⻹ֱָԼգ
ӭӣȻεƶ޴ǰҲûɴʹڣ̫ԼƲסҵ˿ӡ˳·Ǻݺݵļһѻѻ𲻽÷ڰ֮г׻Ҳ˷ա
мתһꡣǣŶԲߡת棬һ뵽˶Բߡ
ǹһᣬͣ¡նŰպλԷյĺ񰮣лˣ
˴ʿīչЩ΢ʵڵôذ˺񰮰˵ŷҡҡŻʹһ֡
ҵΣᣬƺʣȻڴ֮˼ݽ
ʼʵ۵ǻɨϣ޵еսֱ˵ĳڰ˸߲ң֡
һݹ·սǵɫܿͽƿ֡Ϸָµϡ
ʱιĶİ黳ڴﵽ˼㡣
ʹ£ǧ֮ҵʵ䣡ꡣ
ȻҲǸŷհ£أǻʵ۵ӵвӣ꣡
˼ĳ£ǻԷӻȻ򼤶ʹ£꣡
ʱʹ򡣴౻۶Ĺ忪м䣬Ӽƻֺꡣ
̣֮ˡͷͨڣʮһ¡׳䣬ʼ
á޵ĳӣЦ˹٣ȥ档һ벻֮ˣҲС
ʼʾȻӭӣմΪȡвסİңԼһȫһϵϡȻĲɣǲĴΪ
룬ȴ¶˹񣬹ﻢվ͹͵ǳ
÷յ͵
߷գճãڹƼҪٿᣬΪ˴֮»¾ţдβԼһڽʿ۹͡
صۡķûΣˡ֮ʱҼ¸һĹĻᡣ
в˵ȴܴᵽк塣ижǳƴһ㡣
ڶҪٿᣬݷġȴܾ÷ǳϸϸϸ鱨
շ֣ة˹ӺԼʷϵƵ˽ǳ͵Ųηǳܻȥˡ
һˣ˶Էնֵ̬ȣжԹԽ⿪˻Էվ㲻Ϻ¡
ڴڼ䣬еλҪȥͷٶûж˶ڹ֮ʱձ⣬һ뵽һĹ֮Уڶ֧Լɱˡ
ԽԽ࣬˼·ɢ֮еĹϵһ¡ڸ߲֮УҪ˵ȷƫյֻ㣬ũɽβҪɵҲҪԺ󡣱ݺݴһʱΪṩٰ
ڷյĵϵ뵽ӣ͢ξ쳣½̣ǰݷá
ţϲ죬ӭλߡ͢ξس˾صĳ٣ǰһ͢ξ˹λȨ¼ĸ߹١
ǹҵš׹ݣ˸Ͻгٱ
ڵͣسĻسǿܱĪףһΪҪĲš
Ҫǣ˶Ǿ֮һ֮͢ϣȨΪҪǷΪϵ
ӭӣ˶й⡣
Ϊһ˾ֹϣȳƣɫ͢ξ
ԺһĴһɹʣֹš쳣
һˣ½̡£ս̸ʽ̸Ϊ˴ΪſͣһǷһִĵϵ
ȻŰݷãҲɴһСϯ˿ң⼧ԽŮΪ졣
տŻ˿ڵλãΪϲţ
Ӵԣǳƽչæûʱӡٲˣ½£Թϵ׽ࡣ˵ҲΪ㡣
쳳ȣЦŲһԡ
Ц½͵òǹӲҲѧˡ˼ʮˣ㲻ʲôʤ
ʱͷûбһʱ֮ʤͷԡ
һȴȻɫմçײˣҡ
ľַش֮ĪĬԴвץҲ飬ֱ
͢ξм顣ɨ֮£ᣡȻǷ֮ˣۿľԴҪո㽩æϡ
ǣ½̸˵һȻһסڡ
ǣˣ衣֣֣ʱ
һָֻ˵Ļ졣½̺ǹΪ̸ѯʷũɽ֮ºϸСӦԡ
ϯϣ˳šĿעԶʵ֣࣬ĥ
ܿɿΪס½أǷһϾ֮λġ˶½Ƿ֮ˣʵΣֻз֪
ڴ˴Ϊ쳣е׽͸
֮λУȻ쳱Ϊգö֮ʾáôֻһֿܣ뵽쳵ı֡ղ룬쳼ʼõġ
̽ڳ㻹мӰ쵽Ϻյĳ
˻ģ⣡գ̾ϢһκΡ


ʮ ڶթ
ڶһ磬վʹóʹƽ״̬áһ·¹
޽˹ܱߣÿһ޽һҲΪ١ÿһϲúͷ񶼲ͬȻǰһλĹλ̳߿ŲһˬĥžҪһ
ολʼʣٵسƻʵ۵ĵһˡʼ޽˰ΪȡֵǮı깬
ȡǰ֣ôһƬȺһˡ
ʮͽ޽ԼϵθڡȻʮͽĹЧ𾪵ġճ֮ʱǰҲǳδ޽ֻǳ׼׶Ρ
Ȼջصʱڼ䲻࣬ǰѾ޽Ͽɹʼʵٿᡣٹٹ밢Ե÷ǳ
磬Ƿն԰һӡ
ǳǷսĵһӡڰٹٵһŶһվգʼհһ£տ䶼վţȻֲܡ
ƲȥС粨տųڡһǵةʷ򶼵ˡ̫ξ裬˹٣գķݷֱһС
֮£һߵ佫ξһһԲͬվһ㣬һλ֮λ⻹λÿȱһڱ޽ǣ챱ūһڷͳʮʮͽĴ٢
ܣأҡڽλĳ֮ң֤شĳǷջǺ˹޷뵽ӿȨȥеͼڸֻ߲һ˿Ժʦʼʡ
һعȺڽ׷ʱװǡ
ʱ˵糯ʼ
ʼһ˫ϵ۾ɨˣڷ΢ͣƬ̣ɤӣ¿ʼɡ
˹У۹ӷͷʾ
ʼʵͷʣ
˹ŵɷ󣬷Э˹۷׹׷ףȺܡԷΪ۷׹λͬţ飿
Ⱥһ飡
˹ŵййз۹ͣ
٣׿гЧǮ򣡷գ֮Ǯһ򡣡˹һ˿ɫʣȻйй䣬ǧǧˣղ󰸣ְ¼ÿ۾¡
˵꣬ȺǰֹͷôǣһϣǵΪ˱˹ĹҲ̫ǳ˰ɣҲɻ󣬰Ծ裬Ҳһԡ
λ飿˹ʵ
ҵ飡ȺӦ
˧˷ˡܵ죬ȡ׼İ١ѫ׿ʹͻξְ֮˹˵꣬ȺǵۣĿעӷաһ²Ȥ佫ҲǶŷգϣȻ
пһʱ˹뷨ɱ
˹Ŵ˴ηͣ˳ưԼ̨ϸλ˼ɵӡ÷Լʧң·ϡȻͻȻԼ߸ص䡣һ겻һоư
հһݶȴ֪Ҳ躹ˣ̳е£ΪӣΪһ鱾ӦãϴǮѾ㹻οξǹ֮Թʹͣ겻ʮȻӸλַǶ֮أ˵Ŵݶ¡һѣǳᶨıʾܾ
ʼ󿴿ҿ˹Цŵʶة˵鲻١
һٴǼҵû˹һ˿ɫ仯ϴЩԲЦݼչд󹦣ʵȷɡ
仰Ȼ֪ȴ÷ԡֻо裬˹һ仰Ͱˡ
Ȼййзйߣ͡йߣط˹˵Դ֮ɱʮ㣺ũɽ񣡲ڸϸ֯ͼııɱӣߵˣʵҳ˾ϳͲ
˶ԷĿģīҡ
Ҳ˽˸зƵľ𣬾ǷպԼ˽װϵͳȫʵ鱨ϵͳҲȱīҵ֧֡
ũɽ֮У﷮Ĺϣ̬Ҫ񻯸࣬Լܷȫ˻˵
īȷʵ֮Ϊһһ㣺īףʼʶӰټҼɵīıΧɱһסīߡ
Ȼ˹һ˵ꡣͣ飡
˹һкðʮվͣ飡
һ۷գһЦʾһһУʮԱ飺飡
һӴ֮ϵĹٰһ룬˷ȥͷС඼Ǽͬ
ȥͷ˫ַڡװ˯״Ȼǲ̯ˮǿųͷԸ۹۱Ǳǹġ
֮ϣƷһأ˹ة̬ˡһ߼ԱδշȥĬҲԣ䶼װơһڵƷȻڶʢȻܳ־áһӽ
ʼʴ˳ͻȻİͷة˵ĲīӵܸͻǸ÷գ˵
ʼֱӵ˷յĽ
һɣʼ仰շࣺʣīӵԳ֮Ϊּŷī氮ǹͬ͡áᡢ֡־λߣɽ֮ʱīҩݣīҶԮϵ񣿡
һ˵ס˳档˵Χɱңʵī֮֮ͽ䣬ȡĶտʦʵī֮Ըߣī£ԻݹʱΪࡣʵ˹ҹܣ
󣬿ǰͷʱҲһȺͼҪɱī֮ŭӣ׷׸ͷյ֮ԡ٣ȴͷǿ
Ŀ񣬴ʱۿˣĪиҶߣλ䣬л
Ул˵һģĸ߹ٴڷȥȵĿ³С
׼
ݳţعδīͽ֮ġչʼīߣԿмӡعԣī߶ƺʩطǰī﷮ת󳵣ʮϢ֮ɷʮ֧ʵ˹֮У渵졣Ȼ˹
һЦīҽ֮ĲڴˡīͥѾ꣬طصīҲ˵Ǿ֮һīߣ˭Ҳ벻
˹ͻȻϮīԼ˻ȥƵƽб
ȻʼͬĵͷǣīйȻ͡ة࣬ΪΣ
˹ɫ䣺
һˣϢƬ̡УԻīҳ¶տ£ļ󡣷Ȼܣ̸
ʱٴοʼ
˼𣺡λ䣬࣬˳
б࣡һˣϤо֮࣬еʮ
£ϵĩĵͣ½̡
׼
Ϊ̫ӣ
ȺȻ
ȻƺҪ֤ʲôһ㡣˹һźͬһĳ顣Ϊ̫ӣ
ʼƿһеЦݴʱɢøɸɾޱ鶢ųˣĿϷպͺϡһԲ
ǰʱصľ֮Уѹַǳͬǰ


ʮ īΣѹ
ũɽڣλīɫϾ
﷮̫ѨҲ֪ˡͥȻѣǽϽһЩпϿ򣴨ȵءīͽīݶ⣬¥ջⱻͣһЩεĵ̻ţѾת¡
﷮˵˳˵ϢԴֻ࣬ƿŴ֣ƻ⡣
īάˣΪѱһīͳճʱһīף֮󣬵ȵӵԺ󼴿ʽΣȱֻһ⡣
ճī߿㰽ʵ
ʱûУϵϢͥĶܿ죬Ҳͳһ⼸յϢī߼ûзʱ䡣Ͼǲ췴ճʮͷ˵
Ϣ㰽׷ʡ
յϢǰУġŸǣ˵սӴãнһճӦѸٻص
ѲǰѾ£ҾȻ֪﷮Ҳ²ˡ
ˣǿĴΪˡ㰽ͷ
̸һЩصҲСһҪõϢ﷮ɫϾճ
ճЦһɬǰѾȥˣŸҲȨޡȻ򴩲һϢ̽ӻرŽգֻ
˻˶ǵһһϢҲ񾲹ۡҲŵˡ
һʮҪ飬ųйء﷮īңӸͨӦһҪͨǴӶԸա
ǣҹ۲죬īһʼͷչǣӦ¡Ȼ¶Էץ֤ʱīΣˣһֱķ꿪ڵҿԳеīһѣ
֣⻰㲻Ҫᣬ鲻һ˿Կģ﷮ڰ֣ܾ÷굱顣
ʱһīͨ
˰
ٽ﷮Ӧ
չӼţ﷮īģīͷ󺹣ݣȻǴһ·ͣ¡
﷮æӹżԸչʹæżɢȥӣ
żϼ򵥵ֻĸ֣һдķǳʲݣ﷮Բ²տдŵʱ䶼ûУ˿ԿľѾǳ
ţ﷮ްīת£ϹٸҪʲôˣǮƷ޹ؽҪҪɽڵīߣǨ㱱򡣸λīףһ񡣡
ŵ
ңǨīԭϵطӡ
꣬Ǩī֮أͽͳΧīߡ
㰽Ǩī֮أͽͳΧīߡ
룬Ǩīʳ֮أͽͳΧīߡ
ճ﷮˵һɨǰǷϡ
ڣ
ǳޣܾ﷮һһ˵£ϣһճӾܾ﷮ɱճȻ뷨ᱩ¶һ˿
īߣųη֮ˣճ﷮峺ᶨش
ãīפīһᶯΪһݡȥ鱨Ҫ֮£ϧһдۣ·աǷ£ôպ㳣פ鱨硣﷮˵Щһճ׽ÿһ˿ϸڣֲ﷮㾯裬īҾһδѱ䣬Ȼ̣жīҵĴʵڴʵ̫̫ˣ
ԸЧճɫһףȻɫӦ¡
ãīк󰡣ǰһ﷮˵ȴ΢ŽԼõ
ˣѾͷǰ볡ôʹˣô˵ȻƵλãѲӰæʵ
˼͸˲뵽ʲôһʺͿʣ
ī֮ȥ׷ƣѾͷɵ£һҪ֤ȫ﷮ȻǲµƵ뷨֪ˡֻнī֮õŮīȥˡ
Ը£

ǰ
֮ϵĹ٣뵹һƬǷͷսͷһƬͼԱͣƺʩչֶΣ˹Ƭм档
֮ϣĹ٣ѹѹվһƬղţʼʻоǳãͽƣı֮ʿ԰һ˽£ָоʼʷǳ
ȨζرƿеȨʷΪӴȨʼУ԰ΡʼʲټʿʿѰ֮ҩǷʼ޶ۣʼʵڲԸеȨʹ֮еȻɣϲĿʼҲһ㶼Ը֡һ˿ԣ
λѾʮˡ˻ʵۣۡǰ޹˺ߡ
ݵλȨƸ᲻óϲĶӣҲܸġ
ڣǳģΪԵǻʵۿʼһγʼʵĿơǳŭ˵һ˿־СĲӷŭбͷ𣬲ɶֹ
ڣȻд󳼣ӾλĴ÷յ̫ӣһ֮Ĺ٣мԱͼԱƷȻߣȴǵ۹֮תҪԱͳһжһѱȻʵ۱̬ν־ɳǣ
Թߣһ䣬ȻһʼȻûյìͷȻ׼˻ʵۣҪѱһλ۵Ļʵۣ
ʼʺԼδ˽ʵ̬֮ǰ˵Ȧ״ӶɥʧȨ
ãöһƬž֮Сٷһԡ
¼˹ղ˵ԽԽڣ³Ĭõİ취
ڷȥӣȻƫգʵʱ򡣷ٲжܸ˶ȶĳľսӵıºͶעǻۣʱðȻһŽȥʵڲǵ飬ҿӣ¼һУû㹻ʵǻ۱ȥͷӶ
ʼʹȻһͻϮպͷȥֺγǣ
һĻˣԴ̫֮һĳ£佫룬˹˵ͽѹѹĹš˳Ĭ˲֪롣
ž졣
ڣʼʶĸԸʾ⡣
Ը߼𣺡µΪֹ䣬պԡ
˳
йֽ˳ΪǹԱȻһԵʧ̬չ˶֪һһ춯صĶԾ
ܻһе¡βͨԱľ
˶ˣֻһϷպһʮĸˡʼҲˣµĵطڰǰʼʹⰴͣȻ뱻ǣűߡ
ص޹һйĿܼĶ
ϼһҳŭһ
һӰӵð˳֪ӰβġӰڲ棬Ϣһһ㡣
ϣӰϥء
µ˶ǰ׳գͰɣΪʲôһϢûյͬһͷŭʨʵ
ҹ˹ӰӲ˵ɫһ䣡
˹ǺĸԷ֮ĸȥԺʼʳ谮ӣʼ˹Ӳ̸¡
գͻȻ侲Ϊһܳμң׿Լܿ㿪ʼ侲˼
öӣһǰʱķѣ


ʮ ̫֮λþޱ
жϣվ㵡˳Ȼ֮ĵƷʼʸеѹϾڣʱѡðͷ֮˰ˡϳˣ˴ΣպΡ
ձΪԼܻ֣̿ʵûУƽֻƽʱȥһ游һñúóŪյĺơʱȻǣֻúѵȺʼ鷿⡣
ڷգܾκͬһ˶鷿ȥ
һĻĻȻйʼʵۡ
ڵѾظƽϴһ΢Ц۹ĸ߹鷿Ⱥ򡣺ƸղЩδһ
һܳμңβǾ¼ҡΪһҪǾȻǳϸ㡣
鷿ˣʼʵۿ¶֪ڹѾաֻ벻ȥ
ĸĽŻ˾Ӫʼһεῡ忪ʼ׼ýԭȳٵĹڵ䣬ǷȫȥѾһδ֪֮
ЩЩԥʼʵ۾ԲһѶ֮ˣԥˡʼʵ۵ĳӣĸʼʵϲӡȻǧ谮һʲôŵġȻһϲĶӺеջ֮£ӻˡ
ʼ֪ЩҲ֮⡣Сõ̫ˣʱ۵Ҳ̫̫ˣֱ꣬һС;ʹΪ֮ءûΪӵȻԭɵĶڳ˳˳֮͢кһС
ڣյ˾ˣǺ˱Ȼڷӵ;֮һֺ֧˹վ˺÷ոոγɵСͬյǿ˹ֶ£Ե۷ǳûл֮бȫѹƵĿܣ
ǡڴʱյĸȥˣķǳͻȻʹ֣Ҳ˴Ϊ
֮еĴʧȥ׵ľ־޴ȫش˷գյĺȦӼ˥еʼҲǳԾѡϲĸȻ嵽Щͱͣ
ڴʱ˿尸ʼʾƽ⡣ǽ˵ȻûзյĹ͸գƺҲӱʹ֮лָ֮µķվȻŴ֧֣˳͢ϺȥӵĺøС
֧µķѸƻ˰ƽݵǿĴ˻Ȼַˡ츣˫˫룬ˣ˵ĺδյ˾ͳǡ
еķձʼʽʱ׷ʵʼʲָ׷Ȼϵķ׷ɱˣɵĺƯ˺ȲʡΪ֮
͵˼˶ϣ֮зգȥҲԷǺáѾ㹻÷㳯ȵˣοʼε㽫λĴ֧֣һ˹ǷյĶ֡
ʼʸеЩܴ죬ƽⶼ˵ҳ˲ӡʼϷǳû棬һ׵İ취ˡ
鰸֮󣬿۹ľӢڡ䣬ӡһʮ˸պ÷ֿվԡ
ȻһЦԭվžȻǳʷԼٸ֮о䡣Ϣʱ䲻úһЩҲ÷ԴϢһ
ʷƹܲȨ½Ѿѱȷɡٸǻʵ۵˽˹ܼң˭ȫ
λ䣬ЩӵС궼Ѿȥˣôࡣɣ˵꣬ʮ˶óһš⣬ֻ˵Ǻʣ֮˵¸Ƕ¡ǽ¶һӶѡ
ƲȥһСΪʼʵһ仰ҲԵýˡ˵˵ЦЦƺҲΪģ̸˼䡣
ȥҵĽҲɣʼͻȻ˵
վ㵣˹Ҳ̧ͷĪпһƺ뵽ʲôΪ
㣬ֵܣУͻȻһسţ˫ֵһڱūɱһھΪʵšҫſνϣΪ͵ܺáҲû˭ڵֵڳ͢ĵλȷʵǳصġ
˹ɫЩ࣬˺һ۷ֺԼȻĿ¶ɫ˭ַ֪֧գһ޵Ув
˹һԺתȻͨһЩʲôдϲ֮ʾؾţˡ
ˣʼȻֵȻţԸ˸ֵΪں֮ǰ
壬ؽһѹȡҲɥУʼʵһ仰ͶµӣһȻ˸ʲôϵȴҲֻţ©һ˿
Ϸפʮʤֻʱ⡣ȻҵǵǱλ䣬񽫾Ľܡ˵ʾ
Ŀ漴㼯ϡĲߣڵĳ߶һ߶㡣ƿ󣬻ϼһްơ
ūǿʢԭϱǧū˵ĵ̣ڶ࣬ǧسСȻΪūشƫԶ󡣲֮שҾƣͭǼȱ̿ƺʲô
ūǿᣬسСС嶼ūʳ沢ҴսǿᣬҴٷȻտͻƱ߹أ¾ɱ°޶꣬ūھٴʮ࣬СʮǨƼʮڣ߹ؽ漱ȻشжϾ׼ͷͷǵ
ĹҲ֪һ˵꣬׷ۡ
ة࣬ô˵Եʼ˹
δУȻӦݡԭֱҪԭݣֱֱԭ˹˼սǴνǶ˼սһĹٸĹǺڹ˹ԴȻ˽
ãꡣԭԤƶʮݣةฮҪúñ֤˹ĴԺ⣬˹¾״˹ȻӦ¡
ɰ䣬ԭ֮ؿຮƫƧλʵҪкҪֱֻԣЦ˵ȻΡ
ǧ׵һر¶һЩУ⻰þ߹ؽرսһͳܡ˵Ǳ߹صʵۣλЩɵмӡ
Ҫ󣬲ҪҪУȻǸԼûġ
պڣóĬȻ˶ʼһŪľʼҪºˣ
ڣɫȻһƬ
ɽ㿴ҶΣʵĿ㼯ϡš
̧һʵţ
ʱ˽ϢԴ˹Ƥ鶯ȶ񡣳˼ԲͬԸдС̣첻ѡ
áҶ㹬٣Ծԭľˣԭһݶǧˡһ֮أͳܣʼʴ˻һз캧һ㡣
ûӣȻƫԶְֱλǼȻλߣȴʵʵǧּȷҪر߽ܾ˹Ȼ˷ϣ
мתסյĵϵԼ׽յĶбҲ۱߽Ȩ֮󣬵λ֮ߡһԶģˣҲ޷ıһʵһɥǷԾɫȻŵЦݡ
Ȼĵϵ׽ǻϲˣǶԴĶֱǧӴԶģڵطתڸ߶뼯Ȩسȫа˹ڱ߽Ӵ˲ûعһϵĻϲôҲβסˡ
ة࣬д󶯡δУͷĹҷһ÷밮ֵЩ͸ɣƺøղһ𺳵˲һ㡣һذϢ
֮ϣԭϲص˹һжʱ׻Ըӣ漴βסľţԼ־塣ȥǻϲѣͬڶһ㡣һķ˶Թۣпǳ
ջʶú߽ô󹦣̫֮λؾã˵ı黹δȫ任ɣʼ˵֡Ϸԣŵ
һ˵ıǴ䡣
̶̲ʮϢһӵ۹Ӣ˱һѱķŪڹ֮䡣ǰʤߵת۾ͱԵˣղŻһ۵СתֳһС
ıȨʼʵġһ˼ʶʼʵֶκϣ
֮УֻһǰǰһĵȻƽ֮⸣֮Сδţ


ڶʮ ȥԭŶ
ڵľκ˱˳ȥ˶֪ʼʵһǿϴơû˸ڶԿʵ۵ϣȨ㳯Ұ˹Ҳ⡣
ϵģӮҲǺգһֱϼةȥ˹ֱܿշȥԼʷȨתڱȨˮ
۷գϵһˣϵּӽһīڳ͢ˣղڳסšȻȴפ߽Ȼʼʵ۴֮ͥŵ̫֮λܷõȴ˵֮䡣
ĺһֲ߻ɱյĺУȴҲʼʵۡղù˹ɴ౻Եҡ
Ȼ֮к仯Ѿˡʮһͤʮ·ͥͣ⣬Ⱥ
ЩǷڳ֮еĵϵھĵ͢ξУȻ٣ȴҪְȨ޴
Ⱥ֮кȻһɧԶһݺƴʮ˽Ϊһˣ۴멣档Ƿգ
Щ˶ΪռжҲΪ˸Уͷһǣպұػ
㳤ꡣϳɳأ֮¡иˣ˫֣ϵ
زУ빫ӱأ˫΢죬Ȼ֮ʱҲ˸С
У֮¶֣ջҹ̸պУΪͶڸ̾
һһ˽̸һ㲻䣬ԴǿУǡôԵ÷ǳϡÿ˵ַն˵óڣһЩƷܵ͵Ҳܺóϡ˶ǸмĪмǳΪƴЧϧĸо
Ϊĵ׾÷ֵô
㵹ҲȫΪ㣬Ͼȥ֪ꡣ˭Ҳ֪ԺǷת۷Ȼʩ£δɳԱܵյϺӡպǳɳһأ߳س֮ʱҲмĪ
˾ٱƴǱ𣬷μӶȥ
ɺȻҪ˴ؾڴ˴ˮԷԼʿսʹӣҲ١ʮҴƺƵȹμӣغӶϡ
մУұƣĸȥ˻١ԴˣûпܡΪҲ룬˷µͷ졣һС
УʿǶź𣿡һ׳ĺӡ
ӺЦлӹģֵǶϢˡԴöУ
ţˡȥɣźþúϢջˣڴв֪Щʲô
ʱѾĺղ֪ǣڷմʱÿ͡
ԽֹүǰˡһС˴
ڳһӡ
խ䣬ϵиһ׼װ硣·òݷǷˣһѹӡ
ǣԽֹӵͷ̽šǣģ󣬳ǸǽΪ׳ۡ
ǰɡ
ǡ
̤εδǰУڳǮŶӼȺ
ۣ㿴Ǹ˳İɡһģڰĺϣһЩӵ
ǲӦĸˡ۶һۣ
Ӵ㿴ûСӳĿ濡ΡҤĽˡһͷĿ˵Ϊ޼ɵ
ǡĪȥĸ˹ݵ½ɫһ׳
Ȼסȥѡ˵ǸװŮӣͷĿȻʶЩһ۾͸ˡ
ɣ缸ȥİ׳żƤǰȥ
أǺÿãȼ׳һѳǰļϰա
˽
С˴Ű׳飬ɻĶԳ˵үЩŹ֡
үصز죬ûҵ֧Ӧ֮ǰҪšСΪϣ
ǣүС˵ӦѾ˰׳ǰ
ˣ飬⼸յĶࡣϹǵ˽Ҫϲ飡׳Ӳ³çһ޵Ļһçȴƫϲװ˹ġ
Сüͷһ壬δһˡ
λС磬ûжʮҲʮΡҪģ
׳ϸϸӣֻӾֹǶ·ȻǸϴʶ㲩֮ˡС֮ƤЦⲻЦǰȷûУ⼸ȴˣ
Сŭ¶ӰסС˼򡣲ɫ׳ӣСһ˵
׳һ֣Ƥɢߵһߡ
ҲСӣǳ֮ˣżз纮缲ͷʹһ״Ⱦʵڴ÷硣˵ţҲͣӻһСӵһǮײ죺С磬㿴
׳һЦ϶Цݣϸ˵ǣϿŮ졣˲βȷ
꺺ЦϻӣС´ˡҼү˴νݷһүͬšҲȷΪβ
֣ͬ׳ЦһϸȴųæЦݣǡ
˵һӳ䣺⳵ˣУ
ôûͷˣʲôذǣһۣɽĸȵǳ˰ͷĿ
磬⣬˼Ҷءⲻǣ˴ô׳ӿбһڰ
ž
һ˦׳ϣʲô˽ڴˣ㾹ȻΥ֮£
ӻصһ·ӢЦְ֪Ѳ飬⣬׼ܡм£
ӢһǻӦ۾ųڣ֪Щʲôƺܿһ仨
ģȻһУдϲȴ뿴Ӣӣɻ
УôȻһôˣУûʮҲʮ˰ɣ껤˻سݡ
кȻЦڹҲһŮӾȻŮװǻûɫõģ
֮ϴ󻩣Ůӵλ¡ͷ¶ŮӶװҲʲô̫ϡ֮¡
ȻеĴ㣬³ŮҪˡ
λдˣĪҪǿŮɣһԽȻӳڴһױ¶
껤һ⡣
ȻֺȲʣȻǸ˶һһ
ǸֵͷĿ˸ˣһתԽֹү֪ǰ֮˭ǻʵ̴ӣةฮĺӣ磬ôһɽҰŮӣĸ
սʱة඼з˹ͱʼʷΪͨ򡣶֮ͨӣȻԳΪӡ
ȻǸڶĺӣԽȻٴλеɫתڡ
ߣ˶֪ǷˣˣҴظУһڼū
˭ң껤νŭȣָˣ޾ɫ


ڶʮһ У
кβңͳͳϣڵŮӸҴȥСŸȨﲻ˳˳ˮǵλߵ˿˹ҲǿͿôײ
ԼҹңȻɨԼӣβŭ
һةฮūۼӷŭȻ׷׳ȥ
С㱣үߣȥ껤˵պһǰһ߷һҶؽ汻껤ûһʱЩηڽǻǰ
ͻȻһҶһǰȥؽͷ­߷ջȴͷѪȥ
ȫǷʮ˾Ȼһ˵סУʵ̴ӣѯʵģڼҶݺ˼ţȥǸСƤˡһǣ
һ󷢿񣬼Ҷ׷ײٻˮܳ߳ϴιǺһٴγȥ
ɵһԵĳͷĿƺ˱ĵʱһǣȥһۣˣ
ͷĿҲ飬ȻŸ˿һܵñӡ
ž
ҪܣȫȥˡүҵĶȥˣԴһΣ²ࡣû˸ǣһʵ̴ӸӴ˲οԼϵڹǮȥ֮
ϣݺһͷĿǸֵӣȵ
ǣǣͷĿæһ˰ԼһƤɱȥ
ĿֱȡС˴Ļ
һȫǣƣЦһȥĿֱָװŮӡ

εδʮΪһɫĩʮꡣһˣɫ׾ºͣΪƽ׽ˡ
ͱչУһ˵ȡ
֣㿴šжŹߣǴΪУֵ֮Ҫ֮Ȼƽ꣬սҿɾԲİ
ߣȺкӣܾЩŰŸȨƣв졣
ƽ϶ӵһøжûС
Ϊ͢ξΥ֮¡ְȨ֮ţУЦſ֪ԱλӲð
Ȼصվ͵ɱɱȺӵ棬ĪҪΪˣ
ݣ˵һȡ
ߣ͢ξһ֮Уһȥ
вԶȻһװŮҶԺ֮Խ׷Խ
ס֣һˣŭһ
Ժةฮӣˡһۣ
ȻԼ͢ξȻū͸ˣʵڻ֮кֺЦ
彣ͣҶǰס֣컯֮£ȻǿŮ
ҶԺһۣһͷһὣһɿƿ׷ǸԽֹү
һʹߣһֱھʮҶ껤һҶ͵Ϯ֮»£һлУѷ껤ͻȻһΧС˴Ļߡ˺Խֹүߡ
ܵԽֹһȻҪץһݡѸٴӰгһѳһ
ǻԺ书Ҳ˵ãȻȻ֮£طֻὣ񵲣ȴ뱦һװŮбֱӻ˻ԺֱġѪӿעʱˡ
ԽֹүʮļҶ治ɫӭָһڼҶе󱲼ѹӷҵ彣
ԽֹүǷʱīߴī֮һƹǧƽŮӻԱװݵ껤С˴
һ仰˵߳ŭǱѪŻĳ˰ͷĿΧۿֵİգǸոƷҶ͢ξȻѣϾ֮ɫڸǲס
ֱ̤ˡʵ彣ǱĹôйİ֮
ͷĿһײȻֱ˹˹ԼȵģѵҪɣ
ͷĿһ죬ǰһڡ밵Լô˰˱ѪùһôһĻһɷǣ
ὣǰ˭
ƻص͢ξղμӱϺ͹ӷ֡ңôδŹӵ彣ˣ
мת˵ҾȹйٸΪѣ彣ˡ
ɷһۣһϿҵ
Īû׼Ͱⱦˡ࣬ǾҲͷĿһ˶˵ݣ䳰ȷ
ǰһڣ޲ֱӡתһ룬ɷÿÿؼʱԼԡǳӣǲʾ𣿲ͳةฮ͢ξʾ
Ҳǿʶģ߹հĨҳôɡˣȴԶ۹ѣѵһǸԼԵ͢ξˣ
Զ۹ǰȺŹ֮ʱʮʢվ͢ξ
ΪһУ
УȡЦһҶסаĿƣƹ
תͷ͵ܣʶλ
Уһʱ߷ʼĩǰһڣ˹ȥ
æߵǰƹ㲻úôũɽôһ˶ܵ
ΪīҸ߲㣬УȻʶġ֪ƺͷղò˵飬һλȻðʧ㱻°ߡнҪȻȻģβУ
ңңҹްУæϵƣ˵˼䡣
ɫҲأƹðˣ
˵ЩƦƤһС͢ξҪδƿīˣд󶨡ؿ
Ҳϻ̧ͷصʿسʿڣǽˣ
двƲ˶ߡ뱻ۼ쿴ǸҪˣ
ĵǶл⣬׷Χ۹ǽµˮò岻롣
̤̤سʿ벽¡ֵ֮Ϊ֮ս
һڼ׾ģ˹ʵ͢ξ˲֪ĩ£
ʱһӣֲ㡣͢ξֲˣɳʿʮˡʮʿһãΣĿᶨâһ㶢سǾ
ŵ
㣬㣡ʮˣ͢ξ˲ǲ
͢ξʮʿת
ã֣Щ˰£
һΧ۵ϷǳļҶҲܲʡµͷԼ޷ǿ
ûĥ¹һֻϺһ㣬㷡Լϵ£ҪΪԼ
ûʵ֣һΪ˰ӥһȺ֮һ۶
ة๫æӽ̲á˼Һúù̹̣ܽܽͳͳ£зɱ⻰˵նɱȻ
һﱼȵ
ôɿةúҪĵܵܲɣţƢѹԼ·ҲȫҪ˵Ļ
ˡŷչӾҪ߽صشӱ޸ɡ˹ӣة
˹ֺ֧Ȼ˹ĳױͷսã˹ϵǳܡ˹תֺ֧ԺΪ˺˹磬δԴ˸ة
У֪ǸƢһţԹͨԽѾɹμӱȥ⽫ɵܵѷİŮȥ˵ˡ
ɫ콻ӡһѴǶһ˵ڡ
Ҳ˵ɾؽ֮ˣοǣԼܵܰѷյİŮҪ°ӹȥȶﻹһµĵܵܣ
ˣΪתһ⡣͢ξ飡˵ţͨһƬȥӵĿԼĵܵܡ
ˣ˵ģȥ£ѣ
һǰһڣιȥ


ڶʮ ҽݾԭҽ
Ŵһ͢ξĻƲءºɱһˣҶδ֡ԣˡ
īľݵΪձӻԵʶԵõ棬ƺҵ֯ʱסīйݣУסԶ
Ƶ⣬УȻѾԶպ
īйݵСԺУһһｫЩϸ˵˳
ǰƲȥһЩ֮¶ơ
˵ƹ⼸ǼչˡУ½۵
Ҳôʣξ¹ȴǶˡкҪ󣬾ֱԡ
Уһ⡣
ȻɫͽȻһ䡣˵͢ξˡҽ˲ҽߵУΪҽ£ĥҽѡ
󣡡˵ҽݿţﷱæˡԶ͡λĪҪˣ
˵һǷá
ְһ⣡Уضţô˺ͿȻƹﵱǵвͼ֮ˡ
󣬵λߡ˫ȫŻסǵȷɣĸŮӲȢޣȴ£²һԾϣŮðȻҲǵһμƣòǣʶĵִһ㵣ģ·ճɫ֪ӢڣʹŸɾ׹Žһ槼Ҳ֮
У͵ܣŮҵΪ͡òϹӣ־㣬һǡƷòþȫУͶҲŭɫͣΪ̾
Уɻǳʵ֪ˣΪΣҪ˵ǰ̶Ļ
Ҫ̳дͳȢ֮£ȻҪءң±²ҲǿܡŮӾ˷չΣС֪ѶˣҪǣǺ°
Уҡҡͷôˡƹīڵݱ֮¡ң۳ù䡣ңƸ׵ݣǲҲѾȥˣ
üͷһ壬Ȼչ뵽ʲôָűߣ˵Ƹǣ
Уͷ˽ĬȻ
ãǣҡ
īйСԺڡ
С㣬С㣬ôһЩŮӹʵǸװΪ껤롣
˵ˣҿС񲻴áһĽСЩŮһ䣬
Ѿȥ˱ԭ̾ϢһУͬҹȥƺнġ
ˣƺһһ㡣Ȼ׽֮ˣȴˮȫ
ϾƽҪǰ߱Լ
ô죿ϵزŸոסū˾ȻŰû֧֣ȥԭīŶҪһЩ
Ҳ˵īڸոսĵطûи;Ҫūˣɾʹ鷳ˡ
üϧȥҲ벻õİ취
˵ˣйݵûУ˼ϸЩһš
ص⣬ղſС鲻áҲûý
ɡȻȥ˾ԭʱҽĥһ¡һЦתԳܲס˼ҵĵطȥһæɡ
˿Ц
ȥñһüĿߣīйݵĹ
Ƽ塣һ棬Ƿ
īйݵЦǺǵѾͷ겻ǳԽԽˮˡ
˵Цôû̽壬ûйҾͺˡЦȻǳܡ
ûûУððʧʧҲ֪һûг£ȻϹͷҲİҡҡͷ̾
ΪԹҹԷءƴȤ
Ц׳԰סһҲԸ⡣ඣƽʱ˵ҲûС
ҾͶ˵ƣƻص
ЦЦɫһѾͷ顣ҽҲˣйԱߣ׼һС
лˡл
ǺһЦС¶ѡҿ㣬δصҽɡ˵ɫһеǸ˺㣬ܺãǳáˮīҲţѾͷú룬Ҫ³ç
˵³˼ƣ˫֣ˡ
Ѿߴ߳ŬŬ쳯Щ˶ϣСҵİ𣿡
Цҡҡͷ
ʱΪšŮ׷ѰΪձ飬ҿԺŮֹֻܴУѡ
ˣҽɡϰȥҽݡűһۣгġ
ҽ⡣
˵īҿ˸ҽݡǸŮβϢͨ˵˵һŵֱһԲͣݵӡ
ȿȡӿһ⵶˵ףë֪ҽܲΡǱ˵ҽīҵľӢӣҽĥ¡
īһīѧ£ǲ֪īҽΣڹŴδֻɱɱˣһǵطȻҲδвԵ
ӵͷȷȿȣ˵ŮչιȿȣӦò
չͬҽǿ϶
ҽݷ׷£ͨ˴ƣҲҽ̽ˣ֢һֱβˡ
ģīӰ֮£Χ۵ˡīѧѧīһ¡īҿҽҽβ£Ȼ˾
̽µĳά
ڵһȻųҲһңͨƸʮҽȻôĶ飬һæù
Ƹ£ָŮװأȻ󷽡ѾߴƵ֡
Ȼһһϸ
ʵ
ϸЩŶεúⲡ𣿡
⣬ҽû͡˵ϵǺãҵҽҲѷǡЩΣΪŵ
ϸʵϣһҲˣⲡ϶ûˡôΰ
ϸ۲ϸķϷɫּһ̦۾꣬ʵЩʲô״ôǣʲôо
䣬աҲ࣬Բ¶ϸԲã϶˵վϸĶ˵ۣͷΣÿ춼²
š˺жϣ
զΣ
Ǯ롢᯶Ǯ롢ưضǮǮʯɽٶǧǮ˫ǮǮĵƤǮʲǮ֪ĸǮְǮһһҩֽҩȡҩܿһС
ЩҩˮηһΡ
ллŮߣ
ϸȥҽʵҩ˵աϸˣЦݡ
Ϊɻ󣺡գЩҩûɡ
ҽˣϹͷҲͿҩû룬ҩáϸֺǺǵⲻԼ´ˡ
ƿĵЦŻӦǼַҩƽʱС
ϸӦţǰӸпҪǱ߽йôľҽͺˣҴӴǰ߸ôǸУξоҽΡ˭룬ӹҽҽУھӪ
ϸĶӿԼĸ߶׽æӦǰպ˵̫ҽѾʮҽȥ˾ԭھԭһûµģ
ԭΣĪһɫĲ˼仰̽˳
ĸӣƾþòǸ뷨Ʋסȷ


ڶʮ ҽǧﱱ
ҹڴϣշת࣬ȴôǱȥԭͷôɢƲȥ˯⾡ȥ
ڵҹӣ֮ȥ˼
գʰҡԼ»һװһһС
һΪµСԺ
˴ûлױһѾԭ硣˳ҪһѾӡ
ϲةĸ𣿡ߵűҡҡһϵˡ
ʹ˸Ƿүڸڣţˣү˵иΪεĹӡֱڡ
Ƶ䣬ʹ˼ɫүôйŴţ
йŹҲҪȥߣ죬ݵ
ЦǺСԺ
СԺ󣬲ʱͱ㽫˴һ԰֮СľԣһСͤ
ͤ˳´ƮƮ֮СǰӭԽֹ
лл΢΢һЦǰǡô
ͤ˱ƬСԺˣةɣҲ˹ĳӡ
˹һЦƱ˵ΪԽֹһˡ
˵ţ֮߳һˡŹٷƷȴߡ
̫ҽıָһλ׺ͷָƵλԽֹīũɽľӢͨҽҽ£ĥҽ
һɽӹͷǡѧűҪս𣬾ҽȱԽĳΪˣȻһ˳㣬ҲΪԼҽ
ıЦͷλǡҽߣͷ鰸ҽǺаյģԽΪҪȥ߽֮أ
һɫµ죬ȥתʵأ¡˵м࣬ҽ档ô˵ȵ˾ԭʱ˵ȥȥأҾͿԾˣ
ıͷԼĻ׺룺ССͣ־ᶨܺã˵գɶһۡ΢΢ͷ
ıӹɵһŽʡɷʮС׭дϡִӻͳһӡ½Ǹϡɣ
ȡԼ˽˿£ı֮
໹Ҫ£Ͳڴ̸ˡպԵ֣Լ̸˵գıתȥ
ɣܴҪл㡣
ǺǡڨЦʶʮꡣСæ̸ʲô
һʼͲµˣ峺۾ܿɵķһ㡣емܲס
ʵͷӣѣһˡ˵Ů֮ϣռĺŮӺȥˡôҪ㣬ҾͲµˡ
ˣлϲŮӵû˿ɫ仯ɲֹ
˵ģʲô£
ɺٺһЦһʡ󣬲ŵûڼ¡Ȼ֪ˣСã
ƺݺݶһɣһе˼ôŮ˶СӸסˣ
˵ɣûôΪæǰæ󡣡ƱѩתΡ΢µ߷֡
ɫҼֵܣνѵѾ㹻ˣĸ²˴㿴
ãµΪֹ˵գǿתߡ
æ˵ҽ̣ҺıǺһתݵضһǧʿ͡ɱݣ
ƵӰʧеƵ૵ǧѰһϷºô˸˷Ǽһ
ڶ죬μӺӱֱϡһʮ򱱷Ŀĵؾԭǡ
պ
ԽҽǰиȥΡһʲԽҽ̬˴ֱˬһ˵һж˵ĹٽݺǴľһмһλҽɼҽʵԼŬȡǵľ
ã룬ҽҡԽҽ˸ոһʩģ۵ͷ󺹡ԾȻӦ¡
ʲǾ⣺ԽֹҽпҪԱˡ
ϣʮҴ󴬱ȥ
ΪһҴϣһ´ƮƮΰ˫һǷգ
ˮ˺УããĹһƬˮˮԶٱʱĶͥһʡʱϺһƬ󣬷һغС
ƺӴ˴ǳԭҲǳ֣羰ȫͬںǧ֡ΪĿȻĹһƬˮ򣬿ӱҲֻǧƪһɵķ羰ʹöˣҲˡ
µķˡ£պúûļ䡣һЩҪĶϵͳ¼֮ϡ
ֹ򣬱Ǻ̫ȭ⼸վκ˵ĳֱ͢ã̬ΪƽȻѹס궯Ȼľվǰǰž޲ˡ
ԣһߴ̫ȭһƽ̬Ҳĵʱ⡣
ӣʱҪ½·ˡһԵʾ
յͷһ̫ȭЦ½·ҲãĦ顣̽ʧ֮¡
    ǡȥţ
ʧЦһ㵹ʵϣ֪ͨ˵طءôǿһ棿
ǹҪ΢˽ò̽
ɫ΢˽ҪġȴȥΪѵطأƽԶҴȴڵطǿ󡣺ܶ飬ʵǻ첻
ΪһϸˣϴӲֻۣǾš˲ΪһǳõƷ¡
ʱһͷ˺˻ʹˡսǧƤռͷ
æʱϡ
Ƶеĺȴڡ
ֻԼվ׵űװֱűؿȥ
ӳ棬ڰȫ⡣߾سǣפūԽƿӶᣬܷС⡣
ο߼λնǶ⡣ºѪ񿥣һūջ治ںСֱܸɱȥ⡣
ʱһڷǰӣĺ밲Ӫկ
һ֪ǿˣûݣֻӪˡӪկЩЩʿıرĿʱһӪկ˳
һִտԶһ֧ӴԼʻ
ǳһһﱼһ̬ӣЦǺǵǰ׳ʿĸǻˡ
ˣܹµˡ
üͷһ壬ǿᣬĽҰصģ˻˼Ȼ͵Ϯ֮¡治˵
׻˵ֲЦˣ˵ǵϻҪġ
ڻɢҾǡ


ڶʮ ̴山ʵ
λӣ̶֧ӵĶȥ̡߽ǰ
˼ЦţȻоȴþ֮⣺ѧգȥؿ׷ѡ
ԭչӡ겻żĳչӻԵšͨȻǸ򽻵ˡ
һ飬а˻ͻԾɺЦֹŷ棺ȥסطҿɹ̶פңҰ֮أܴҲû֧Ӧ֪Σ
һϲæЦӦǡǼǼ߶˹ӣǾඡ
Ϊ죬˶ӦЦ
ˣѧǵȲʶ֮ˣһЦͱˡ
·ϣһ˷ˣΪҪһزʶ֮˿ǻҲаٰʮˣһѣ˵Ż˷ڲһĨɱơ
һͿҲʮˡȻôһûУ
˷ŵŵȴ
Ҹ´򽻵óʲôʮа˾Ȩ֮ӣλһܸߣջղŵĻ棬
˷ɻ󣺡ô̸¼ʱҲǿѧģ
㲻Щӹ֮˲Ǻѧѡ壬̸һ֪ңλһҲʤ֣˸ֿյӪصԣˣ˾ύһҪСģȻ֪ð˼ңύɷ˷Ҳеģ
˷ȻЦӢ
ԵõЦ
ʱɿ죬ҹĻ١ȥһѶѵĲ̡㹻ȼһˡ
һЦ˼裬뵽ǸɽջʱǱǶ˵ȨԼԹԵ
ҲģȼһֱҰɱ˹ϿšȻȥһƮ磬˶в档
һ£һ޾ƣЦǺ˹չӣ˼ȡɲҪһ˶
ЦĪǼҲ˺þƣҪһͬ
Ц֮Ը
һЦ
ĳɡƺĳ浱𡣡
Ҳá̶ģҲǷڱؿУҲͷȵ̼Ұɡαǫ
Цһ֣ڹ֮ʢǣĳҲмȻ¤ȴȻ
ΪΣ׷ʵ
ɫ䷨͢һֱũ̡͢¤ΪȻҪϲ飬ʤʮԣҪ¤̣ûҴ壬߹ٹ֧֣͵ˡҲҲõ
ĬȻýŵǣ̨ǣ
ةո֮£֪ɡʵ
յͷ˹ةʷͬ£ةƲչݣʹתݡ񣡡
ӹȻţĳǻ˴ŪתݵĻơ˵΢
о棬תԹŶ⡣Ҳ˵عչڴ֮ʿʮΪ˸ĺѹǿǰǿġ
ʮ˵صѹεǿ󣬾ƽԭ֮תҲǲ׵ġοعɽҪ·ѡ
ʷϼعΪ˳еѹÿ춼ǰߡҲ˵ÿ챣һ·䡣Ϊ˶õ򳬹ʮ򣬴ǧҡ
ŵعսʤУǿ
תˣǳ͢⡣ô˶Ҫӣɻʵ
һЦת˳ɱٶ࣬Ҳȶܺͳ͢ùϵ˵߽ȱ֮мдһ¶Ҳˡ
üͷһ塣ƺµ룬͵⳵мдĶһЩճ֮Υ
յͷЩ׬Ķɡ
и󡣡˵ռпû󱳾Ҳûǿɽ޴ģմ֡Ҫ֪Ǳ
պ׷ʣ֪ڲѰ֮ж󣿡
һ˱߽ʮٱҲǿܵģ̸˺ܺãͷĵ÷ǳͶԵ渵
ԭҴسѾʼγɳΣǿӰҴ彫ֲ߽óףӶ˿ȵȶڹ˵ѰƷСȻǻȡţ򣬿ϣƽ
ӹڲ۸񼫵ͣУʮľ޶Ȼִеõ챦Ͽٴηԭʮ
ЩǷմӼеõϢջЩϢóڷõ鱨
תзһ׶
ȻĳЩȨ֪Ȩ֣߳Զʳߺ֣ԼļҲγҴ塣
ЩȨ׼߽γһ˿֮·ȡѸǿԼϣȺʮֵ͵ΪǵδǿȡơȻڵطڵ۹ĵײ㣬ǵļϵȫԿٸȡơ
ҪȥǣҴͷǳӴ󡣲ڣʼλ֮ʱûҸ˷ˡڶԿһϡ͵ǳȻʵȴԶ׼ġ
˼·
˿֮·֪·ľ棬ǻʵ֪ҲĶοҪ׳Լķգ
뵽ˡɣΪԼһܸߣӡһ˶ûƿؼȨӡ
ԣԼ
÷յҵӰ˿֮·ĺģӶչ׳󡣶ṩ޶ʽ
ͻƿڣڼϣ롣
þƺ⣬ԱЩ˯ȥ
ڶգȥռΪ㣬ȵǡǹģ󣬿߽ǽǺʵȴԵЩխ
ֵ۶ǹ滮Ӵ󣬴ֿܰ˫йԶ˷֮һ
˵ĹʵأԺعΪعһǿʵͼ沢µսԹ˼
ǣֵ߽䡣˵ҲٳǡΧԣߡĵȴûȥ٣
Ա̷ߺȡ÷վΪʡ
ö˰һͯ۵˵
һ˻˳źͯĿ⿴ȥѵˡ
ΪʲôҪأﲻǶţͯ峺۾
̾ϢһҪǻȥˣ˭뿪磬밡
ĸӵĶԻһ
ϣȥô¡յһȡ
׷ڷһƿǰˡ
ԭǸ꺢ͯһȺΧʮ֮ˡռˣƿһС
ͷɢڡлվмһŮӣü档
ǰȴмС׭ߴѣס
ҲһּȻüŮд


ڶʮ ʩѼ۶
һߣ
һǾȻߣüͷһ֡˼ǣҽˮƽ£ս֮һ˵˶οǺҽˮƽҲҪȫԸܶƣ
һʮ򡣿ӣǧѵ⣬Ѿɢˡ·ԳգôȴһϢûյĴ£طȻ˭ôĵӣ
ÿͳͳҼүÿһѼɤżūȺһ·
ǳ¸ү
ճµڣޣ
Ķˣܰ

һȺСñūΧһɫ׶ˡòҲãȴһ˫ۣҲ⣬ʹ˿ƾն׶
ȺУȺۡԭ֮һĳ¼ҳӡ
¼ҼǱؿĿةڱȨƼ˭ŴβةϵͨҪ߲ƤͨˣһƤȥ׳ƳƤ°ƤӰտеó֣ɼ¼֮ǽ塣
¼ҳӳ壬ױˣ޷ű塣ضٶŮҵ׶ˡ
ն˶־ȱµΪУж˼ͷҲͶջȵһؿ͡
屻һūͺͼӸģӵ򼸸һ۹ӸүôˣȻ缸һؤ£棿
һ¹Ӹµ˵үǰϿ˺ݺɨ棬Ī⼸ܸ³Ϲϵ
˭֪λү뷨˳ɾҪȥӰˡҪҪһģһ½ĹӸ
۹Ӹ۾һ˵Űʲô¶٣
۹ӸҲͷͬ½룺Ѻ˫񶷡Σ
ĳţ񶷿ǼֵƣΪ󣡡üëһΪȡŵôˣôѪѺˣ
˿ۡһЦ۲ͷ˵Ǯҳˣ
Լһɣæϳ塣
ƿˣʮη²ǰ޵дã濡Ρ¥ͷӻҪΡ
ū͸ŸͣԶԡ
ǡ
˵ŶмŮӵôõ֣ϧ⸱ݡ˵գһ˫ѥڵקϿдС׭Ƭ̼ɢӰ١
дôдˣ׶ۡΪ׵ڳüŮӡ
ߡŮһŤͷ壬һ
ôװߡͻȻһЦãҵҪװõʲôʱ򡣡
Ůӻǲ˵Զԡ
ãۣˣһЦŮӡ
Ů˻ңҾ
ߣɫһ䣺ʶ̧ٵĶһŮӣߵŮǴѪ
ҾҲԸģŮӿѪ˵
ſһЦһɱ㣬ҵҪȫˣ˭򣿡
󼸾仰˵׶ǳ׺ݵ۾Χ۵ˡ
㣿ָһ׳
·׳æˣܡ
ָһ̵ĵ𣿡˵ż׳˶Ļߵ￪ʼҡ
ûɢæҡͷܻصҲȻؼҡ
һʱΧ۵˷׷ɢȥܵһҲʣֻ·Լվš
ǳһʼԸⲢôͽطľСվҲǹˣȻˣҲӱܣ
ԴԵ˵ˣ⻰ͬһ˲Ů
ת˲Ůɾɢҡͷλӣǣ̫һ֮ˣӻǲҪɡ
׺ݵĿ⿴գ˫ţĶôףҸүԣ̫ˣ
Ҵϴ˵˫ȣȻһĹͷЦ
治ɫΧ˶ڳǷŭȴҶһ£˵һ䡣ֻзգ˫֣Կ
һ˲յЩ֮ܳ˵޷Ŵ
˵ԶʵֻһϢ֮䡣
һȣצ׷׳Գǹ̹ͭꡣŷհ
Ҫհڰ֣ҵҪʲô£ˣϷˡ
һü˵ӵİȫǵһ⣿
չһЦǡ
ĬĬͷȴԾսʮԣǣ򵥵ĸ֣ȴижѡ£ֽݵλܽиβ˸ж
ʱϷգһˡ˸жһʿΪ֪ĸоʹԼܰ˴Ҳùһ˿ë
ȡֵǣϣһŭȣͭȻءˣȻꪣ賤ǹ׷ŭһצ
ؾƣΪһ顣ɺϻ֮󣬱˴˺Ӧ˴νӡֶǰսϱḻǳ֮ռߡֱʱ޵У
һצͬ⵶ͣ˲ˡ˲䴩һһΡͱȫӡ
ٹ۳µȺצǳձƤɡ͵ˣ֮˴˻ìܣȲŽֲǿ
ǰηǰֻм֮ûл֮ŵŵ˴ֲŽᡣƽʱųƣм֮˶۸Сƥһ浶ǹѪ¶ԭĿ
վ彣ж⼸ȴмӡǳ壬˫۷죬һ
Ȼ嶢ŷգܺãԴϴαɨԺѾû˭ҷŭˡ㣬ǵһ
۹Ӹпˡȴףʲôⶼɱˡȥټⲻɣ
˵½ܿ
۹Ӹ粻мһЦżӶȥСһȥ԰ɡ
ƲȥС
һ׳нӹһİҡһҿҿһʱһӰ
Ҫɱҳȫ㡣մʱǰ壬彣Ȼγ˫Ȼٶȿ쵽¡תĨ弫ٺˣδȡһһɢȥԭȳ׳ȴһߣѪӿ
ŵı飬ɫͨŭգ㾹Ȼ͵Ϯ
ƲƲ죬мȡҪĥĥ䣬ս֮ϡȡѣ˵ὣ壬вԾúţҽװ
˲ͻȻתó弱æطáȴһ߹ӺŷɳȥտҲͣˮƽ̫ˣҲֻ۸۸ƽˡ
ſڷŭ𣺡Ҫɱ㣡˵ڴ·С̯г鴤һľһߵľľ
ţžľգ
һߣȴࡣȷʱǿȻеԵʱʧȥ޴顣
ʱη壬ƴǰȻԵʱԷȴַ״̬һһ֮ءײ
һ飬ܡʱƽʱķǰ㣬Ҳó
ȣžľգȴٴ׶˹ȥث֣б㲻Ҫܣ
ЦҴδܹ㹥ҰˡôˮƽҲ׳󣡡
˫Ѫ죺ֳȥٶղࡣոе˳˳壬ԼҲҪϡ
˫ȷ֮塣ˣĿϲȴ˼٣һ
ԭվ壬ȡһѶ̸ꡣͳ岫
ʽٶȿ죬ռȻѹų塣ǳƴҲҪ˵׺ݡղòҷ
֪ЩȻסвպô˷ôˡеǲԷվһ
պ֮۽ƳһŮӡҵʢȻһ˷ա
ȻŮйߡ
һޱо󰲺ȴٲһϤ𣺡չ飬ة빫ӵǸ빫ĪҪ˼
һˣ̾Ϣһ˼ҶԵǸˣٰɱˡ¾ǲݵľ棬Լʱô
Ұգһ
һƬһһ߳ȥгСȡͨһ
һ֣ˡ


ڶʮ Ѷɽٸ
֣Ű˸ЩƮȻȥһǽ塣Ǽ·һӪǸˡ
ԭȻûʮǿĿɽ¤֮ػЩġҪģڱؿĿةҲǳϵ夡
̰ƣó֮Ȼһšǡ͵˼ͨмʶ˳夡Ϊ߾ĺ壬Ȼʵ··Ͼͱˣ߸ɴ౻ٸûˡ
һûв·һûϡ˶̶ˡ˴μؿǶκɹԺ档ģǼΪݣģ֮мдıóƷ
ˣ⼾ҲûıܲµڶԳ夵Ķɱ֡˵ҲɣǡǸ¹ӸǴԣպ˴Ŵǵļ
۹֣֣Ǳؿ֮ӡ뼾Ҳʶ˻˵·ӷա֣Ҳ˵˳һĹ¡
һʱʡæȥҵ˿ة夡Ȼ֪յĸףһ˵ȣЩµ˾һˣһҲ
ǼæǣһĻνةԿ֮ģǼ׫ˡ
ȴ֪һ׫ȴ˴⡣
ȥҩһ˾ǡϾһǾͰѿةĶӸ˸༸²֣µʮʮ˵ðȣ¼ұϾǵͷߣҲðΣա
ЩֻǸдֵŮӣʩһЩǮƾǲɢˡһʣ˳ǱʮһСׯ
վ໧СׯЪ£ȥ˵ص˵һǺĽӴˣȴּеǮơ
ִ£Ƣ˵һһ˵Ƕ˶ȻҪһҪȴÿͣΪǮǴ֮ƿһ㡣
ִԽ˵Խ󣬽ȺΧ
ЪϢȥŮӣҲˡ߳ӣ̽ʵ顣
ϲڴֱϰǷ顣˵ϲǮҲһ⡣Ҳڴĺ⣬˰ɡһ˻ƵŮȰ
ϲ壺ŮסҲòʲôôǮ
ڴ磬㿴һŴֲѵŮӿ
лȻϲǹ˵ˣǹӸ޵һ⣬Ƕõġϣ°ɡ
һȻǸӽõģҲˡһӣԴϲҲÿֲŮӡ
ճʱľǽԴϲĳ棺ĺܺá
һӡ
˻ŮҲǷū澼ү
ʧЦһǺܹɡȻˣҲװȥˡģ˵Ҳصİȫ⡣
˻ŮӾȿգүô֪
տϷصԶҽ
˻ŮˣӻһСƿóһö¡
ˣֽʲôˣô䵽ϳĶͽһ⡣
Ůһ׵ūԭ⣬ΪŮ͡빫Ӵ
һһ´ֲŮ¡Ůռʱü棬ҲǹĲ֪αװϧǱ˷ˡˮȥգԭûôϸڿţҲǸӡ
ĩʮң˽С㣬Ц澵Ҳ
ճһЦ㣬ǰһĸоͽѶˡ
ѣ˼
лӴѶǱϿʩˣʩѡҸū澸롣˶ʧɢˣֻūһӵؿȴ˳塣ѶоᣬһССŮȴʧȥ˫׵Ĵѡ·;֮иּոǲ֪١
ѶͳĶԹҪ˵һ˵𡣳˵ӣһ޳ɡȴϿʱѶѡһȴѶǱ߹صһξС붯ϵƣȴϿһöܡ
ҲѶװصı߹λҪ·ҪؿڡǾȥףʱ夻ǸҲŵԣѶһҲòӢ䡣ȴһĻһȥŮ׵Ҳһ˶ӡˣѶϣ
һˣҪǿġѶץ˸УѶױŭ֮¡ûѳУպ¼ҵ·ܳءòķѴɱƵС
ҶԹԶ
ʳסУи˼ϸŮˣ뿪֮ǰЩɶһӦйŮŮ
Դ뿪ȥũɽһֱææصִҴұפ߽Ԥ̫ӡյһ㶼Լæ
⽨ðѶİĦһǻ۵ķڻݹˮ裬ѶôϸĵİĦνɲš
úܣ¸ȴܱա
¸巿⣬夽ȥвס߶ţҪ£¡һµġ
߶֪üͷҲһֱûɿһ֮ڵڶȴȸȹϵһ㡣
Ȼ̰ƣȴֻгôһ硣֮ΨһڽӴĳ¸ճӣûӣóʹ֣¼ҵĵϵҲҪøβó夽
⻹һˣεúܡȴҲҪװһǵĵӡǼϵʱΨһľǴɨ棬Լȫõҽˡ
˲࣬ȴΪγ͸֧ȫзʱʱɵһЩС˿ڣǸдϵ
夽ⲽãһ֨ѽſˣҽ˫ѪƣϲةˣӴûҪѪࡣټƼʱϢ¾ްˡֻ⡭
ҽһΧɡ
һתһŭҪǮ˵ֻҪҶް
ҽЦһةˣЩءã»ж㡣⣬뿤ةˡΪ
˵ţҽְݱĿĳ夡
̱ڵϣֱãص̾һ֣ȮȼչӣƲ˶ϰɡ
Ȼ˵üԼ˶ϣȴݺݶšƣԼҵ夣ָ夾͸ҸԼ˵
һ顣˵ҲкüĽˣôһˣ
Ʈʵյġʲô֪
аԲˬ뻹ԼˡԹɫıȴû£֪ڱߵıԵʱŭ
˵ԼӡǣӦǽٸմ˵ֶ
һٸاմˣ
һ飬ĵοɱչӸӲˡ߲ˣɿӡǵȷاҵĺţ֮ûоųɾҲоųɰˣ
һᣬ뷴夶ҼȻ壬ֺαضʡһҴݺݵͷԣоųɾŰգӡǣԼʽǽٸմ˵ģ
סԺⲽϴͣһĶŵˣҶްŹСһ
һҪ̱ˡԾɶס񡣸С
гȷǽٸģɷտɲاֶٸƻʹȹ񣬷ΪӡýٸõĽʦҲӦ֮塣اǽٸܳĴʦ
ǡ


ڶʮ 
ȼ𣬴սоһյƵĹɢСݵеһӱ˫֣֮Сӻ֣Ƶγȥ
һ֮ͨӹ
ӵ˵˵ճе飬һղڣȻڳ˼ʮ
ɫӹǰʮ֪꣬ڵѾŭһӣŮū֮ʱִ֮𵶱գ°˸ոǿɱʮ£˳ƮȻȥ
ӵͷǽٸاĶӣ
ͨһԼ鱨δݣӾѾ֪Ӳֹһ鱨ߡæصӣݳ¸߱ͳ϶ا֮ӣ
ӱ۳˼ָô֮ͨȴشһ㡣
ã˵ú¼ɣҪ
ͨͷߵײͣѪ죺лʴȣлӲɱ֮
ӵͷգҲڻšȥɣ˵գһƬ֡
֣ͨصǣգһ˵꣬ȥ֮󡣻ͬһ㡣
Ӵƻ૵Ҫôһʵ£
¸
һӰ¸һݻķڴһƺߡ
峿ѵĳϴһŮͼҴŽ룬ŭŮɫ־үү
ŵһסŮӵ˵ôˣ
Ů̵үȼͻȻ񻯣ŧѡղ£
׻úȵȥȫҽȫ¸һƬæµ˶̣´ŭǸӣ׶
ǸŵŮ澱Ǳ׵ֻ°
պ󣬳¸°׷
ǵɥ
¸鷿ݲٵĳɫʹҲһƬɫļԸųɥ¡˽󼪴Īĸ˼ҰɥʶĿܣ˭һ伾Ҳ岮Ӳü
ʱֹ
ڳ夽鷿Щˡȴֻǹۿ鷿ãһԲ
头˳ĬϼཻҲ˰ɡ
ЦָոΪ顣ཻʮüǮ»ȥ
룬ȴҴ⣺С´ཻ߸ˡ
ϲϼұϼ꣬ϸи󡣺ϵܣ㿴Ρ
ϱһܳģةɣɱˡ
ϸǲ죺ϵܣ
һ˼ִռ˴˵ı飺´磡
ЦŶұþֵơ
Цǣ֪ճ´ԽС鷿ν£йŹ֣ƿкĿġ
һߣǰջؽͨʷ·
𣺡ʷǿةһ֮˰
ԵһЦԳ⣺ٸا֮Ѿʮߡƫ֮ӣҲûһշģ
һм˼С´磬С׾ȻȻ˵괹ͷ
΢Цʾ⼾ؽţ͵ܺαˣҲ͵ϣϸҲš
мһݡ
夰ڰ֣Ϻ֮ɫһߣȻշا֮ӡҲؼɻСıʷɽվͱҶޣ
˵ݺһһ캧üһ¡
תͰЦŶԼϵܣ֪Ұ·ӹ㡣Ȼҵշ١Ǽϵҵպ󶩵ټɣ۸񣬼ӶɡΣ
Ҳ֪ܣͱԺáڳ夿һ̼֣ϵͶ֮ǶԼõ
Ȼһ㡣һˣ۾һЦǺǵȻˣСҲȴ֮ˡǷС٣һϸ
һЦȴǸ԰̥
ͣСׯ
Դº󡣷յʮлڷҡʹؿ۹˶夵ԸգҲаճɢȻȫˡ
һСׯھԵˡ
СϢ˼գ˵˿ҲദϡվҪ̣ڳǷ£նԼĿƺ
ϵһȻпܣȴڡ͸Ǹ˼ԼݡһССĿةҲϮ
ӳڱؿһǳػȡ˲عԱӭȴֻյΡ
ӳĿֱȥԭ·߲ϷյСغϡ˼ǣ·ϿķʩǼϡ
ΪسӣռȻŻ¡ڵһΣһЩڹԼܼ֮¡Ժкļ䣬Ҳܶ߿һİͬʱδӸؿسҽߣпʩ
ʮС̡Ŀֱʩ
·ϷҲʹСѶŮȴǿڷúܣһЩϢȴײÿ˶Լܡ˵ռ˲աѶȻԼԼʵҲû߹Ѷ
һԼãİԱղɱȻûȴÿ˻ٴˡϵˣȻҪ
ѶĿͷˡ
ܼ򵥣ΪССûȱǮһ뻹ԭȴҪԼһ˵ľӻǮ
һ֧ľӣҪѵϻѶ١յĿ֧ȴˮǴߣ
մȥǰĻҪùˡ
׻˵һǮѵӢۺᵽˡ޷µģûʻһжǿ¥
뵽Ǯտ뵽Ǹ΢ֵļˣ
ȴ֪ҲҷաҪ˵Ҳб£աҲڷ뿪Сׯ󣬼С塣
һϣȴַȥ˶Ǵ󳵿ٶһѾ˱ؿˡ
зǼмҲ֪ˡ
ﱻϡɻ󣺡ѵҪǸǳ׽һ𲻳ɣ
ʱ˷Ҵҹڼ߸
ûüŵѹģȷ
˷ͷɫطǳ
꣬ɫ緢졣תѩһ棬һƬǼϴҲ棬ղŵϢܽſ¡
м˼ļͻȻǷϵڵϣúݰճµģ湻ݣ˴Ļǰˮôһǣǣ죡
ɫһУҪҲܸҲ롣Ϊȴ֪λΪǣҾܸ
Ϻһ裬һ
Ҳܸųȥдüҵнӣʮˡܸȥܣܣ
˭ܾң˼⡣
䣿óһƬгȨҪˡϡҲм뿴һۡ䣬Сﲻæ
Һ壿˭
ţͻȻا֡뵽һշ
ٸʼҽһݺһĴȡ
ɵɵûߡʼңշգЦϸȫɢȥֻһݣգ


ڶʮ ʩ̸
һ˴󳵿һ·ʻūǡūںӰǵĶԶȻڻûӰ֡
±һ·羰ɽˮ԰ʱرֲã̬ȫͷе硣Ϊ˽ϡ
ʵɽ˷ںεء
һ·ʻȴΪء߱ϿĹгСģ
ĸϿȴ⵽Ī谭Աջȥиһݳء
·ϵԽԽ࣬̽óϢܶ࣬Ҳӡ֤һʵʩоءۺϸϢ֪ʩĸӺܽʵܷ˺ȥҸӵˡղ£ȱյʼʣִǴϣĻȡʼʵ֧֡ıԼҲ壬οһȵıʿڱ֧֣վãûʲô֧֣
ȥʩȥҸӡȥʩԼʲôأ
մеõϢһǷʩȷߡģܴٲǹ˵ģڸڵߡ
ڶ㣬ʩ߱ԭСÿÿʼҪôǲشҪô֧֧ᣬ˵֮˶˼ĬֵܷǳӴӰǳ󣬷ǳǿ
㣬Ҳ÷Ϊ˼һ㡣ϿطϵҴж÷ие֡
ЩһͷǳߵڣóȥʱҩʳƷȵȡٸĶǳٻԶԶȲҺĶ
µҺŸոտʼγɣɷҲܸӡʵصĺչҸ߹ٹݣ塣ЩҺһԼĿ꣬Լ󡣵̽Ϊ񣬼򵥵˵ⲿֵҶʸЩġڵرߣǻ⻹
ȻʷҴγƵʱںһֱʱҴ嶼ϰ߼ΪҪĽɫ
ȻسȿƵʵʩԵطĿǳǿ󣬶ʼʵôһǿƵĻʵۡ͢ȨڸؽΪ˳ĵõʵУسɷϿЩҸҺΪս͢ϡ
¤֮صҷǳ͵ȻӸ˵ЩѪԵΪŦ塣Ϊ棡һȣЩոγɵҺΪһطޱ꣬ջȥĹҵ
Ʃ˴ηʩҵĶ˷ǳѽ⣬صİҲʼΪʲôЩүͻȻˡ
ϸĵķշһȤ飬һЩ񿴵Ϊ˻ƵѶȻкջȻѶǴ˴¼ĹؼȻΪôͨ˾ȻϵóѶò
¿ɲǺƼýѶСٸȫͨҲҪʦһȥ֪ͨһͨģ
ɼѶڷʩӦǸ֮ˡ
ڣܿװΪһ˲ϸԿڵĺ
˶ȻԵһ裬¼һĲ衣ҶҰģնѡҵĹ̶Դ˷ղٹ򣬵ȻԷյ԰ͿԳ²ˡ
µĿ࣬Ȳڷ˵ǲĿһ裬÷١
ǷյС澣ѶʼѶǽţü˳ۣϧǰͣȻ˴ηͻȻнɻ
ѡݲķ跨ƴǰΪձеķǺʱӽķϾղŪУ˵һ㿴
ҽݲ裬áյĶѶһЦиȾЦѶɡеʧˣרĿŷݲĲ衣
跨˼塣ǰѲڸ졣õ½跨½ƴʥڲʷϵλߡ
õĲǲͬһֵǮǳϸؿʱ䣬ԶȵȰҪǳϸķ˷ղٹ
ɱȴ֮󡣽óС飬ٵ벧飬ɸѡϸеĲ
ȽҶĥɷĩ״Ȼٽĩˮͬ
½ڡ辭ۼݲˮУУĿ΢ΪһУԵӿȪ飬ΪУڲˣΪСˮϲʳҲ
ˣ巽ȴҲͷһʵʩоҪȴģСǰ档
ȣáʼˮˮ븪У̿տȴûȫУˮտʼ۰ˮ飬΢΢ʱ򣬴ʱĩòˮڡ˵һС
ԵȪӿĭģĭΪϸС軨Ϊ󻨣߶ǲ֮˵ڶС
ʱĭ輳֮бá󣬵ˮ粨˰ķʱС
ʱٽʱʢ֮ĭĽ븪УⱻΪȷСȣˡ
ݲݺˡһݺãտʼƷ衣
ĻƷҲ򵥡ƷҪƷζҪ㡣ǸᣬδݵĸɲҶɷΪ㡢㡢ȣҶһ֮ζ֮ˮɢʱˡ
ƷĲ߰躣̡Сɡ롢ס貦С©ʡƷ㱭20֣е㱭רõġ֮ĴָʳָסƷıأָűףνˮϸϸƷਣǡƷˡ
ЩǺģʱȻûô๤Ʒ衣ֻܹɽһЩ򵥵Ĳߡ
У㡣ûоƵŨңûˮƽȴʴͷʹ
ʱ΢΢ɬɢζǹӷ͸ʴ˻ζ
ѶôЦСŲ豭ƷѶ
ѶСԴݺݵͷ㣬ܺúȡ
ѧûУ΢΢΢ס
ѶͷҡͷЩᡣ
Ŷһŵûϵʣҽ㡣
һʱҪעϸڣؼһһ̸ѶѶǳϻۣһ
ʱͽնѧ˹ȥԼݲ衣ζʤղ١
Ѷ֪ҵ𣿡տһѶͻȻʵ
ѶҡͷС澲֪ڴ˵үӡͲ֪ˡ
üҲԳС澣ҵԼˡҿԴ
Ѷϲؿա
һЦŵڴ֮ǰҪúøݲ裬͵
Ѷݺݵصͷϻϲ֮ɫڲزס
ս⣺סҹӵǣա
Ѷһ۾ôġС΢ţȲѵչӣӵ£
ʧЦһúʲô¡ڸǳҹӼ̣ڻӣǸȥߵǨ֮ˡ
ѶѶܹǨǨѶ֪ǺˣŰյˡ
һŶһŶ˵˵ɡ֪ʩʵ顣
ᵽʩѶе


ڶʮ ѶʧƲͷ
Ѷзյõ˸εϢѶĸһ٣ɡϿΪۺ񡣶Ѷ֮صıؿһ·ؾ֮أҪԭ·Уɱ
ΪֱƺʩڼܺáļҲɽãɾܲмȥ˽֮£ȴͬ棬ûȥϲ飬һֻ۱һֻۡ
ȻԴԴѶ嶢Ժ󣬸˫СĪģصĹؿڱǧūݡ
ٲ£ɱнǧϢϿ±˲ѡǡڴʱϵ鷢ˡ
ŵʹȾزȾ˳һСׯ˶Ⱦ˲
ֲʮǱڣʼһȻգұȻ˴飬ͱȻ
̶һϲӪڴСʱڵ˳Ӹ࣬ǸСׯҲӪٳӡ
ЩؿϿ֮䡣ʱߴȥϿʩһƬβҽ֮ˡ
ʩǾôҽ߲ʮˡﹻãȨ׷ɢعԱȻܣɹٸе۹ԱȴǼ黫ηȾߣȫӵӰ١һǷմв²ΪιٸٻԵʡ
߱ڣѶĸɢҩʳо޴˶ѶĸŮĻм
ȻҺ֮ˣƤһЩ׳ۿûǮáȻѶĸŮϡ
ʮƤԼһһңϴҡڼʮͶɶ´սϻ䡣
ȻѶĸŮ롣
˵ѶҲβסĵıˡ̾Ϣһģǽӹ˷ʩ㱨ô𡣡
Ѷ۾һ㣬ứĵնʱ޴ԽϧԽǼŮӿޡ
ˣ
Σֻƾż䣬ŵȰοѶֹסΪ˼ˡ
תͷ⣬ɻʮ䣬ӦòԸʮûѪֻ۸ƤӦ°ɡ
ѶɫȻ˵û⡣ɣǾȻСⷽԲǧ¼Ҹϵ֮⡣˭Ӹȥ
Ȼһ
Ѷɫʹ࣬ƺҲ뵽ǰǸѪȳ棺Ϊڻ廤Һףսˡ׺ҴȥͶңȴɱǧĳȴצס
һ˵Ȼ̰ͼɫԼСȻϧýԼСûˣҲ̸ʲôɫˡ
ɳ徹ȻʹһĸצˣŰɼһߡбȻأ嶨ȻԼ̡Īǣؿĳ¼Ҳʹй
Ȼ뵽ѶɵȻһ
ȴʱѶҺó弱ǣ׺ӵѵĵطǶͽҪץҡЩ׶ҺסɣɵʱһƬҡҺ׾ʧɢˡҽĨһң˭ϲӵ
յͷ˵Щʲôȴ˵һʱѶѾ۵ó˯˹ȥʧЦһȡϵĴ멸Ѷϡ¿ڡһƥ񿥵İ˹ڷϲţ۾ŷա
չգϻƣߣ˵շ
ʩڡ
һƾɵ۹ƣĻصУƿϾɵļš֨ѽһʱҪһ㡣
ڣæµջֿæµıӰȴΣδ޽Լǰʱ˵ʱǼŮӡڸԼȴÿ˻š
򵥴ֱɵķʳҹѾˣڴϡ͸ŴǿգȴһƬ
ʱһ˫ֹֻŵ鲻˳ô
תͷ⼸ʹæµɵˡ
ȷϿߣȵ֪ĲǿܡЩײǣЩ˻ͨ̾Ϣ߲Ż֪ײЩȴ֪һ̰۶ɢˡ
ʹŭȴҲʱ˷ȥ׷飬ֻµˡÿ˵ĹȴǷֹ
ֵҡҡͷޡѵΪһЩҲôһ˵صҲֵܷһЩ
θܣûūźҵ
һ˫ֱøˣǡܳɼҵڱǰһƶϴѾܺˡ
̾һ˵˿顣طصĹְԱ˵׿ڣϿغͿةϿξϼʷľͷ涼ǻ
ϣǵط߳١ǳ͢ƷĹԱڲġةҲǣǿһЩѿةϽȥЩǿϹ٣ľֻˡ
ǹ٣ֱġ
ڵطϣ˵ͷȻƿɡȻطҲкܴӰ
ǲģЩҺ˴ӰȻҲվһЩȡڵطȨĻȨ
ȻҺڵһѻᡣ룬ǷЩҺһƶЩϾسɷϽϿ֮߱ʱûСȻУͷ̨¡
˵سܵĹһ£һȻӵϺҲá
Ҫ˵еط֧֡СɽЩӹһ⻹㿿ס뵽ִһ顣ѸջЩͷ
ڲһССŲͷһĲͷЩҺԿٸܣϾƼҵŵԸһССĲͷȴ׾١
֪ҺԼǴΪһûһ˿
ϹԸԼۻ˵Ļȫ֡һӻ̤ڡǿһҲûе̫ǿ˿ڡ
ͷأһ뵽־ΪޡһΪˣȴȥЩӵĽźһڶûСȫҵĽǮҵˣҵԻͷˡ
ֽв޺Թͷһһ˳֮ɢ˳ӵݡһů
ֵ޸һֱţǰΪ˼ͥƴӡҲǽĲͷͬŲҵ磬ԼҵķȴǿԼıһƴǰ̡
ЩˣαȵԼķ
Ц˵Ҳܣֻ֪ҵķǿԼı£һƴġҵķõġ
޷ƣ˷򸴺иǼᶨһҪһҵ޹Ϻڽഺ̻пķƱΡ
ʱͻȻŹҪȥǾǷʩǸô죿Ҫæµ
ҲüȻм˼չӣ
룬ΪСδػܷʩһ̯Ҿ֣οЩҿ϶ö࣬ܿĿ϶Һ⿴ġ
οղһ·֮ˣĻһ̯ô
ţԺȴһһֱһҪץסҴ󴬣һճ֣Լϣˡ
ţһȴô붼÷ղܵĿԴ󡣽ʧּȻϣ־ڴϷȥ
޸ϳ˯ȥȻӡзݣһҪͷأϣڷϣ


ʮ ִʩ˭
գһ㵽˷ʩʩǽǴһЩʩλҪںγҲǾҲǾŴ֮һִӰ
⣬ȼӴȺųǳأһ׵éݣ®ɫݻƣھۼڳ⡣
棬в񣬸ͨڡ־ߵҪӽڣϿֻзʩԼһЩɽҰû˾ӵĵطİȫ
ѵΧĿѾϿŻƺǵùȥ߾ԭдפϱߺ߾Ǳؿ
ȻߵѾ֣ҽ׳ûйϵͨڣûлҲ⵽һͱ׳ͻȥҽΡȾߵģһһɲ׼Ͽ
ȥʼʱѶֻѳģ߱ĿϿϣնҺ͵ġ
ţһȴ˷ʩ⡣
һȺȺ۱Сñū͵ڷһǰýǣ
гһͷˣĩʮ¡һӣƣ
λӣʩǱߡʩһŲ˽롣Էл֮˴
ⲶͷȵǲյͷԵҽʩǻ֮ѵġȥǿ̸
ŷյһūЩ֪ˣ뿴Ϊ׵Ĳͷ
ͷ˼һ£빫֣һشæµǳûʱ䡣ʸҲشˡ
ͻȻСñūǣɢ߳һֵһҹӸҲˣʩһĪҪȥ治ɣ
ģưѣŷзӽߡ
ʱ󸽶յӣӳҪպܵһѰҽߣ߱͢ξ˽Ϣ˱¡
һɣͷˣʱʮȫڷ󣬲ɽ
˶ʱеƤ˿˿⣬ôȫװʿаԼ죬ᵽˡôʿΪһڵĽӵܡ
亹˲ʱʪ͸˺󱳣ڲѣƶŲˡ
ʱ䡣ϦսѶĽë۾ϸŵĴ멣ɫһ졣ƿС׭ķʩȻĿ
ĪŴ멳ߵѾķϡ
ǸͷѶɫһ⣬ΪΣ
СѶǹӵѾߣѾˡѶص
ǲͷ֣ΪûĲͷȻۻȫһ˰죬ڳ˸ΣȻĪಶҲż˵ûģ
ڿҲһԱڳ֮н귭ôҶ˸ͷڰչ
ջͷһѶСΪ׵ĲͷѶڷʩСһͷҲʶ
а룬СͲ󣬿ȴСٿգ棬Ȳ̸ֹ͸һӹˡ
룬Ҳʵش𣺡ƺʩڷʩǵһˣˣȻȫ˴ʶ
ѶһЦϡҲǰЦһⲶͷ˵ѶÿȻǿ޷۹⡣
мǡ
Ƿոֵۣҿأ˵ǹá˵ŵݸһöС׭ֵ塣
СĽ˹ȥ壬Ҳ˽ġΪҾǿ̵ģе壬ʵʵʮнٺҲⲻ
иӿ϶ǰ֮һһˣ
Сպãֹ¡첽ظȥ
ϿĿ֣һܡȫʶֻܶǵһ˼һ㺰ͽСֱӺСɶġ
գǷաԣӮϡһġ
ǸԼʮʿһƯƮݵĳ룬עǱĸУݡϲң˼ֳ֮ԵΪɷǡ
ʱڷЩΪʹܺæµƽʱ۵⼸ͻȻжǰΪε뷨˻ɡ
ʱ˵ֳһ˵ǹ
ܲϿˣˡǧѼ֮ˡһ֮£лϲ˽ִ
֣Ҳмֶŵģ¿ɿǸ£ǹ˵ǲһ֡
ʱִɽˮͥԺͤмĵܡʹȻ
֪ܳΪεҪЦˡ
ɷǵܿ׳֣Ǹһ͡һǸģҲǸġڵַǳʱڣҪˣôȻҪȸˣҪҴѹԼһ˼ǹãõȨ͸ֵİɡ
ȻҲǸĽɫһ֮¡ϲ
֣˵˹˵ֱ˵
ˣСнŵȡֵܼϸġӹֵ塣
ϸϿϸмеʽû˭ţɻֿ˼£úƺ졣ȴһ벻Ӧûεˡ
սÿС׭д֡
գϸ룺ף
Ȼ۾ôģһʽ˸л䷢塣
һգҪȥĻʳӷգ
һˣҲ˲Ǳ˲úҷĳ롣ʹӣۡˡԼһֱԸĿξͼʷһ𱼸⡣
ϣѶĦһܵı顣ʮʿһһȺһͷˮҲֻڻŷɵվţ۶ڻһ㡣
ЩСͣȻǸҸ裬æԼȥˡֲǹˣ֮²ѡ
ʱ¡һڳһȺˣĹ佫ۣбгڵĴ˼ҲҺ塣ԼһЩ
˵ȫǵϲȫˣķʩǼͷһγϵľ档
һڣӳĬ
ܰסһ׳˶˵Ĺٷεļʷĸ֡չʱǣΪǷУ
˵Űأ˼ȴ˵ú͸·ǹҲģۺʱεصطµľ쵼΢˽áϾ̫Ҳкӣû˭ҴƱ˵¡
ĸ׳˶ķŻǻˡѰҲʮ
˵żʷĸһ佫ģľٵܿξҲ˵˵
ӱϿͷ֮һĿξȻϹˡ
غͼʷԣȴ֪ξ϶˽һЩʵ顣ȴ˵ˡ
˵ſܷҿչӶϿ˵ϹƣϿ֮¡ӿ϶ˡȻҲἱҴҸϹӶϡ
ʱһֱڵտξ˵ԷʩǰնǺ£ˡͿˡ
꣬һлһмæ˼ƾ֮
ʱһҴϡۣǷʩڵе壺ѦҶǴ˴ηʩǶԸߵļȷ档
һϲǮʤе˵˴󷽣ֱ˼顣
һһۣƺЩɥѦҼ˵λҲڴ˿˼ˡõҶ˴ҵûкڸǣȻ˵źߺ
һ˳ŵҼҲ˵Ѧϸ˵ǡңٺ٣ӲǺù
ҲϲһЩ˾һ֮£ѵȽ֮ǺõġҲû١
ʱ󡣿أʷξةվڵһš
ҺվڵڶУٴαǳе㿤ʿ
ѹѹһƬӰվڳſڡ
ܴͷӭӷյ¡˵żѹѹһƬˣȥƺƴ󣬳ֺ롣
÷һ˲ЩʧԱߵҲֱͦšѶڷСĸͨͨţѡһ֮˶ڷһ֮£
ƴĳ棬Ȼóڳƽ֪ˣһǷԺ󡣷׷׻ķչˣоˡ
оˡ
ķչӰ
ˡ
Բˡ

ջƹһ㡣տЩʵİ۽Щʪ
վڽϵַ򸾣ߣáδ˵һ˫ס֣æѡտڲ
ȴǽȥߵ£Ŀ⿴΢ųˣ


ʮһ շʥּ
ȫͷĴӵ½ʩսǵһҲ£ܸ׼Ļӭϯ˵˷ʩߵ
ʹǿء֪ࡣ˵˵һʱĿ㼯ϡ
¡Ͽ߲⡣඼ѾߡȾ֮ˣʮˡȾδߣŲҩһˡȻԴȻءһ˵ֺ
յͷɿǰĻ㲻
˵ŷةʴж٣ҩݣɾˮɾʳɻ㹻
ةǸʮµߣʩйصص¡ʮڡˮްʳáʳҲ㹻ҩĺܿ죬Ԥư֮ûˡ
ü£ѵû򲻳ɣ
ة˵ԵЩŭЩҩһϿߣȼ̷׷ҩǮѾ㡣ڲģԳܣ
ɫ䣬۹ڼѻʿ𡣵ͷ֪£ŵĸڣ
һ׳˶Ĺٵļʷĸ¹ڡ
֮ǰڱؿ֪ϿǧšհЦ˵ˡ
ĸͨ죬ڰ룬ʾ
ǾϿţȻܲסһ𣬾Ȼ׷ɢд£
ĸɫͨ죬ΪʷƹһȨȻȴ£Ŀ֮˵շĸһ档
߷ߣȴҲֻɬȱʮˡȱʮһˡ
һξڡ
һ佫׳¹ٿξɡ
նɣ͸ģȵ޻ϱ£ްչְ֮ˡȥ׷Ҹʱ䡣Ҫʮˣȫ鰸õ
ʱһѻͳɵƺӱ²ʵȨϽϿ֮°ɡչӼԭϿ
ΧĪȻ˭ôӡȻɷգݣǱȼ֮λ
ⲻǷ̷չúӶ
ĪϢ
һ߰ʮ¡һŷΧĪ·߶ӣ籬һ㡣
ߣղ֪δвǣָ̡һĪ֮ͥȴܻȥϵȺ⡣˼дɹҧһڣܻܲعȥѹһڰɡ
οһʮߣϵĻ¡ֻýЩӶ
ʣչְλӲʵƽѵһ㡣
ɫһŹ֣һúõĻӭϯǱո˹㱨ֱŪ˽ѵһ㡣
˶ԿϷȴһƳĬæյӣǰʷ͹档
ѻһ͹иǸоĪԼö˶ԼʩǶԸ֮ѡȴһͱں䣡
͹棬ղϤٵ̤볯֮ʱ͹Ѿжβ֪ˡ͹ǺΤһʱˣǿΤĵͽΪΤʧƣϼ͹Ϊ˿̰Ӳܵ˵˸顣㳯ãɨ˷ʩϼҡ
ǽ˼͹棬Ȼ͹ܷաȴ͹һضŷգܵ˵ʵ빫ʾְλ
ܵʱĿɿڴûôʶĵģ͹÷²̨
վٺõƢҲҪˣڴջǱŵЦݻصα
͹ԾɰӻϵأھԭϿɡ͹⻰˵ĸ׷ǳ˺˵ղùܷʩ̯ˡ
ָڷף߲ѡ
ȻЦȷΪԭûȨ޹Ͽһ̯¡մ˵꣬󻩡˷׷ۣ㲻յ⡣ѵô͹ɣǷչӵ治ȫɨأ
Ȼ˵ꡣ߰˶ȵΪˣۼӶţΪ񣬲ۼͬѶȣΪ³ӣܼѶТΪʷǣΪˣҪڹң壡ΪΪۣͬ壡
˵ЩﲻѵĻʼ͹棺ߡѲҪҷΪһҲ壬ʲТ֮˲ɣ
СЩԷθĵмѣȻȻͦصһСԸΪۡһТ֮ͽԿɼ֤
һ˸ͷЩСᣬδԱмյĻﲻνϣνġյӰЩСȻθ
˲䣬Сȫվ
С˲һۣԸΪ۾ˡ
ҲǡԸΪۡ
ϧ
װգ

װһЩи߼ҲǸ̾ѡգҲֻϵľηǴһݷԷθ𾴡
׼̫֮λǧ֮γǾȼزʶϰգִ˲ѡ
ةʩվŻ׵ͷᶼԸΪʩ֮ϧϷ˴뱲ӡվһѣԸΪۣȷʩ֮ˮ𡣡
ʩеı̬˶Ƕݡ
ſܣͼʷĸԸӹ֮ѡ
Ӷ֧һֱļ͹ɫͽȻɫһƬһʩԱ۵һʮĶһڼ͹ϡ
סļ͹ûд󳳴֣ȻƮһʩշģȻ֪ǷʥּȻɣҪıɣ
ȫž۾ż͹棬оɲѵ͹ɵ˲ɣôˣû˭ᵽ͹棬ҪŹ͹һż͹һ͵ķϣԳмԸһͷѡ
˭룬һδηŹͷٲһ˿תأȷգ˺Ҫⲫˣ
о죬ȴɫĿⶢż͹棬ɨڳķʩļƽһ˿ɫ˵͹档
͹вˬȴʾȻϷڴˡ
ƽʵҾ㣬㣬֪
͹벻ʱȻҪˣѲҪӱɣǲɫ㣬ֱԡ
յһΪߣҾ㡣Ϊ֮ʱΪ˴ܱһΪ֮ġԭ򡣡
͹ͷԷСĿ佱аˬȴҲеһ˿
Ȼս˵ڣѾûҾʸģ㡣
͹Ŀ࣬ɫ˲һƬΧҲǻȻΪսкõģ̾յģҲгֻ̬ȵġȴ͹ģϾ͹̫֣ϣôߡûʲôɾġ
͹һ˵ۣŭ벵⣬úýѵһ·աʱξɳ¹٣ագռЩҲ֮ͽ鰸
ѡʱ̫ˣнкáһĶڼ͹ϣü͹ɫѸתΪ԰סȻÿɣĪǣûи֪㣿
ɫȻ˼ңҷ顣һһ
͹׻ͼҸһƬ̣ͼҼɫѩףɲ
ʱͥԺ⣬һƬ֡һ̫ʥּսָ
һæǱ͹ѪɫȫޣŴȥ
Ϊףվаּ
˼ɤӵˡگߣͳϿմˣ˵ֺЦؿգӣּɡū⻹Ÿ»ػš
ͨһӰڵϡ
˿ȥ׷ۡһֱʶôļ͹档Զҽһ̽ϢżͼҼֽڰ


ʮ 鳭ͼҼͶ
ʥּһ£̳Ϊʩڵ쵼ǰظʷξ߻Эõı䡣
ˣ˴˻ξΰ£ʷط߻ͳȻܵλ΢һ㣬Ҳ߲˶١ľ棬˴˲ϣ͢ûһʹҲǵطڴ˴߱ЧԶԶҺԵʡ
ΣڷսּԺΪʷڣغͿξʷ֮¡Ϥӷյǲ
ټξϵͳԱŲͷظ£һȭǶԷʩƤͳͳץ鰸
ڼ䷸֮ˣһɷϳ͡ԴƤ׷״յһȭ£ʱʩǰֽп죬ʹ첻ѡ
гưߵı֡˴¼УȸմߣȻҲﲻϷն١
ջǼסֵֹ֣һΪܲͷټ֮Ƥ˵ΪϤı֣ȻһܵϹٵʶͺ񰮡
ߴϣŴƬӡĹˣһЩǰµ˵ӶʱǱӴܡ
ʱһͷɢӱ߶һۿ֡аһùѾӾܡ
ַȥдϲһܣվסæȥһĸҵæȥ
׷ȥȴͷɢ֮ܵҲ̫ˣԼ⸱Ҳ㲻Ȼ׷֮
д󼱣ȵǣץסǰˡ˾ǰǸ˵ӡ
ǰ·ͷɢӺ޲˺죬²ȴ졣
ȴһؿһǹСͷɢæ˫֣Ϊʱʺɫǹ⡣
ִϲͷɢӽסһ߰ţһ߲סĹֵλ̨лǰǼӵҪɶлˣ
˵꣬ϸȥ˵ȴԾӡС˰ݼӣ
ԭǰǹ̨ǷգһЦɡú׷ӣ˵ĹһúòһѶһ㣬ع˼еȨ󡣡
˵ֵļ򣺡ú¡
˵һĴӵ֮£ƮȻȥ´ɵ֣ãֲŸ˵һһ˵ҼˣҪҺú£
ڽȻйˣ˶æµһƬȻ⡣ڶԷʩ
ϾʩǷԲǧһûȾĵ
ûиߴȵľƾҵľҲ಻ʮȡƷҲˣ󣬷뵽ʯҡ
ǣžʿսȫǽҪطʯҡһ̲Ҫһһ
ĳиûϵͳĳϵͳŷžһ⡣ÿ쿴ͰͶѡ
һæ²档ǣǿʼֽ֮ÿ춼Ѳ顣
ʷдֽܹ࣬ĵظγ˳һЩ滮ԭʼˮϵͳ
ڣǳƿ˷ʩǵȨ;ȴ÷սһ˲ͨƽĴ⡣
ϾϿĲԽ
ʱͷĻ㱨Ͽڸ׶εĹ߷գһЩ˲⣬һһ
ʱյͷӣڳֵһ
Ȼôܣ⹵ͨܿƣѵ˳벻ɣ
ͷǼͼҡͼڱӰǿ֦ŰصľǼͼҵˡҺñд˷֣ʱ˻
˵Ǽͼҵģ
Ǽͼҵģң»
üƺ뵽ʲôȥƺʲôϡʩͷһȻ㱨ˡҿӷҪϣʱ˸߿ˡɵСѧһʵš
ã¶׹⣺Ȼ㲻ʣֲףǾ㿪ˣ
أξʷڣ
صڡ
ܣ׼Ҳ鳭ͼң
ξɣΧҪһɢ
ʷĸдɣϳ͢
ŵ
ŵ
ŵ
˲䣬ʩǶһӶӱͼΧס۳ͼң˱ץӸطӹȥ֤֤ҳһء
̤ţһ׳ּ֣գ֡ʾ
ɫͨ죬Ǽӣ²鵽ǼͼΥ֤˵ŴһóһǼͼҵ˲ᡣ
ͼ漰֮£һһԡ˵ͼҼȻȫߣͲӦ֤ҲǣգΪΪͼļ͹汻ͼҼǸپϵˣڼ͹ӻ£ҾƱȼͼҾ֮ʱ©ණ
ΪҪ˱ûߣͼҵ˷ۼͼҽҪ˥ܡȻɢˡȻص˴һӵ˲᲻šȻӲ˷ױͼ˷֣ڡ
ּ˸ˣ֤ˡһҲǴ󶨣֤Ҳ峯֮Щķˡ
Ͼû棬ɥ˹ĵĲ鳭һǰʷĸ߹լۡ˵ĵӡ֤ȻһЩ˱ֳĬ
鳭ڼһЩϸ֦ĩ֮¡ÿةʩи鳭ý鹫Ȼֽһַ͸鳭ģóһΪйԱĽΪȻġ
Ͼ鳭֮ʱԼð̰۵ķвȴȴİáȻԷимһ֡
ССֶ㲻ôȻͼϿһ塣鳭˼ͼʮĻҲܹʩòá
ţմ˿ؿξʷ˳µ壬Ҳڴ˴߱гĶѦҺͱҡ
ӷ˹ȥվʹӷõ˵ϡ鱨ո̵Ͽûжջ񡣷Ҳһǿ鱨ҪԣκηʽšȻôӾѣϿ߱ԾԵõ
ʽͶ뻹вģΪ鱨ĵڶϿõһҪϢ
Ѧһ֧޾ȻǱؿ¼ҵϵƫһʵŮҵϵƫһƯŮҲǳһҡ
鵽ϢȴɻˡϺú̽һ̽˵ĵϸаѱٶΪʩһ
ϯʼǰʱ󼱴Ҵաżɽ˵ӣ
ȻѸǸҰˡһһֱնûб¶ݣ׽֮ˣȻڽʩǰû˭֪յݡ
澹Ȼϳա÷Ϊ棬תò
һ뼾ڱؿĺ鲻ǳ¼ô
Ȥ˵һŵǼɡ
ʱһ΢Բ˴˽ȥͺļһͰ£չӣԸЧȮֻ֮ͣӾһ


ʮ թ⵶
ȻӷǼһݵģΪʹ̣ڱؿпة夵֧֣Ѳɻ֮ǣ
ζؿżһѱһĿ߳夵޳ܺͽթͲûѳ¼ʮ˴ʺˡ
մϼĿߣ˵ɣ¡
Դֻ빫Ӿһ
䣬ڼĿƮȻȥҡҡ˵һúһ죡
󲻽⣺ȱǮ⼾Ҳ۲ƣβ
ʧЦû֮ѵҪթһ˲ɣȻ˵ȴֶξͱԼݵö࣬ղǿһЩΪ׬Ǯռ˼ɸɹɣÿշֺ졣
ȻǺȴ£̴ͶԱѵȡǮơ
ղмڴˣҪ˭һ̣õİ취ӦǮһ׬ԼԳ⣬һҪ¹ͷʲôҲҪȳȥһЩ
ܳá
սЩ΢͸¶һЩȴǸɻˣͶֳɵģ˺õĻᣬΪβȡ˼Ϊã
̾ϢЩˣ̳һӡᱻһ¸Ϊã˵⼾ǳ夻ꡣһв⣬֮ġգֲˣҵٳΪβٱң
ͺȵն
Цⶼڣ⼾ǽթЩȴ̫Сңֻ˵ͶҸ鷳ȴɶңҵǹʹ
аԼ£ղмһСͷԼµľӦö֡ǼӾѹˣ׻˵ùСѲˮɳӵģԷʯӿĵģڵūҲûɫ
ͣ½ŲȰ⼾죬ٿ
˵գһǱϯ˷ǷʩǵҺ壬ֱѦҺͱҡ
ļй翤ةʩУԼةļʷʱҵλǸ߲ʣҪ潫ͷ㣬Ҫ˵ǷԸ
ϸѦҼͱҼ
ѦҼѦһ֡ȴһ㶼ͨòӢ䣬̸´󷽣ֹҲ
ҼȴԵҪƽЩѪͳòҲáȥҪѦղ١ԵЩη
ڴˣѦպͱֺγڹ۲գ
ӷһǱֶΰѼͼȺֶʮ˳Ļ֮ˡԭЩС̵ѦҲ̱ʵޱȡ
һʱ䣬ڴС׷׹ؾأطƵ䷶
һжΪǰˣ
Ѧչ۴ʱķգ棬̸²仰֮ܽƽ׽ˡøУƺϤļ˸жϾΪλѾĪңοܹˣ
ѦհЩУȻһʡ͵ĵƣǷգȾۡ
յսȡۼˣԵʩ߱λɢҲƣˮ˾壬գλһ˵գشȸΪ
ѦһϷˡܿѦգѦͷ漴̧ͷջصգܵù֡׵ǵҲҲӦõģ
ܱѦǾ仰һ˵ȴѦյʾ⣬ɻȴסڡ
հԵͷѦյѡûԼһͨŪͷԣڱܣͲࡣ
ѦǾ仰ʲôеҲӦãǽ˵ڼҲѾɢȥòˡٳǮҪƲˣ
һӲĶӣɫԾɲ䡣ѦҺͱһͨޣȴѦΪ̯ȥҲҪԿһЩ
ûìܣ˵ѦյȷǾȴδءգͻƿھͷڱϣ
ζЦһ¡ɴ಻ҹ¡һӣ衣
輧ƣｻǰй۲챫ܺѦ˵Ľ̸ѦȻԵúƽȴԵýסĴߴѦգѦȴΪ˵ʲôѦվʵ˵˵̸ʫ裬Ʒɣһϡ
һʱ䣬յңֻ˱нȴҪװһƵӡ
ʱһֱûԵĿةʩ˵Ҫ˵ѦҺͱңԴ˴εȷĶ๱סȻӦҲ㹦ְɡ
Ѧüͷһ壬۽ƳһƵ֮ɫĹͲЩϲɫʩС
ոȤʩةγԣ
ʩйֻصӡ
հڰֲ֣ǹ֮ϣؾ
ʩЦǺӦ˵Ѧ뱫ңΪش塣Ķ꣬ũǧࡣλ˵ÿɶԣ
ѦպͱܶΣҴҪʫ鴫ңҲӡô˵Σ
˵ͷʾȷȴԡ
ʩн˵Ͽ౱ؿཻܽԭΪ߽ԭ֮ء٣·æֻǣٺ٣˵ʩкٺЦűܣ
ܶ϶ͻˣѦа⣬Ҳ˲ˡæʹɫǰʩУԼҪͶЧգαذҺͱͶ״
д
ȡֽǿװ򾲣
ʱƵ·ٺܺͨޡũȡ޹̲·٣˰ӣԼũ˸
Ѧպͱһϲϵǡ
ͻȻתۡ
ѦпһܸȻ
սŵǸм̧̺ûĵǮƣΥйΥˣʵˣԼĲʰ
˵ŷһ߿֮ɫĿɨѦպͱܣ˶ʱ̡
ѦջǿЦ⡣
ηҲβס̬չȫϣΪѪȻȡյ½⣬ǰЩ˽֮˭룬ⶫһͷһӵľȻҪϳ˽ˣҪͷ
ҲѦյɫˣУӣл˵
ѦȻһű֪ȥʱȥԼһ˿ţûá֪Ĳٶ١
ǣҲڱԱߡ빫ӣһԡ
аϲɫȴǺˡɢʹӣ͵Ҳֻ¿ةʩС
һӼžֻˡλطĸַռҧг˵˵ȻشһˤһѶѵȻܳѦպͱܴŵʮ˲ͱƷʵţһߡ
ܼȻϿͷʱѪ죺빫ӿڱΪ״˴ιϣƹСһ
ѦͷһڣԼôôѡ˼һûź򣬾Թйˡɺް
ʱҲɲѦջںˣһݡȻͷҲûҪŰѱصڸˡҸ淢֮ϣһɣ
ǴӣҪ淢빫ڸ淢֮һ
ռˣչһЦȻȵǴ֮𣿻Ҵ£
൶ֵͷȻθߣѵѦձʿ𻹻ẦҲɣ£ͳͳ£
ֵϥ£Ȼγˡ
Цλպ˵ҪɱλˡˣˡλԷʩͣһҪΪλ͢빦ǣ
Ѧи̣ղôֲ˵Ҫ빦ˡȴǲնлӴ
ܸæЦлӲɱ֮
һЦѦղ˵Ҫ淢֮£
Ѧһ̾ӣǱؿ¼ңɱ߹ؾ֮£
⹦ͱѦһռˣæ˵ǣǳһģߴѡҲǹйأǹҵĴҲǳ¼йأ


ʮ Ѫ
Ѧպͱܶһּ͵̬յˡȴûкݺ˵ģϾⲻУС
λɣֲǱרεĻ˽ղ˽֮£ҷŷš
ѦմһʵʵȥһȷԵСԸʯҩһǧԼʮǮ
յͷһšܿѦһЦԹ˹ȥѦﻹףڷʩڼͼұǿұѦҺͱҡһֱѦҪǿ࣬ҿ
ڱӣҪѦλֺ÷塣Ͼ½ֵļ֮һǰ˭ȥ˭ɵϰڱ˵ֺ÷գѦǰҲǿġôȻǴȣѹѦһֺ÷գ
ѦսǶԱܹĿˣæյӣСҲԸʯҩһǧٽԼǮʮ򣡡
ǰһڣȥѦҧһڡֱӣСԸټһٵףٽҩʮǮ
Ѧһҧ룺ѦԸһװ˰ʯҩһǧٽʮǮ
۾죬һȥļƵԸһ׾Űʯҩһǧ˰ٽʮǮ
ѦսҪƽϢһҳ֣оĺ¡졣һסѦհ֣һȴѦұҲһţΪʯĳ档
ڣѦշݣһҧһĵѦԸһһǧʯǧҩݣһǮ
ͨأӣŰʯʳһǧ˰ٽҩʮǮѾǱҵļˡ빫½⡣
˵һĨصЦݱѦ
ѦѪ˲ˣֱⱫܸݺݿһΡѦֺ÷ճѪѾϵѦԪˡ
гѣĿڴﵽˡЩõôʣ㹻úܾˡǰȥ⹺ؼĲҩҾȻҲôĴ洢ֱ˼յһһУ˽⵽˷ʩߵԵɡ
ΪԴ棬ͻĵѶһŭ֮µķءһ֮£ɳװϿؿصҺͳͳˣ
ϿѦպͱܿȰɣȴûɸıҾ鷢չûٸ֧֡
ǣ夾ټڹеЩǳĸ¼ҶԳ夵֧֣
ݶԳΪ˽Ѧ
һǳ¼ҵĵϵСůĳʱڹⴳǽʵ˼ͶԵ˵ӣһɱ˷Ż𣬸û
һγ夻ؼҹ꣬ϵһ׷֮ʱȻͳͳϢʧٹˡ¼Ҽһֱǳνȴһֱû֤ݡ
󣬳ſż֧֣ΪϵΪ¼ҼڹҲһһչһǧˡ
ΪһΪǿŻҲΪؿĿةΪ˱ؿĵĺó¼ҵһγΪ˱صһȵļ
夣Ѧҵ鱨ָʹŻһū䣬ϻ﹥ڵĹذʱعְʱ򣬽ıοԭҹǧﱼڹذϵ֮ʱѾûˡ
ŭıǸСȴûӰӡˣɵΪš
ڱ߹¼ոҪĻʱ򣬷ʩȴߡ׳ߣȻصΪ¸صҽȴߣǺԭ֮ϵһ߷ǳơӲ֢ǳƣλҽʧ١
ҵ鱨ӳ¼ȡǳ¼мͼΪ
߱Щұ˴֮鱨ϿԿҲǳġǸû뵽ҪһϿ߱ؿ
ǣ¼ַʩҷϢѹߵĹĲݡֱյ˱ؿиоƺʩŽķСõϿСģ֢Ĺġ
δԴڷմǵĲ̽ʷܵĿܶѡ˵ʷҲҲһϵ
ǳǿ̣Ȼ鱨պѦձ֪ܶ
ʱϴ츮˵ӺȫץѦպͱܶǾԭϴ츮ǳһֵġ廹һȻʮƤȻмְʽҲвʮϹս䡣
֮մ֪ˡ
ѦպͱǽÿڸЩ۰Ͱ͵Ŀŷաʱķڳ˼ˣ˵ˣǺܾʡ
ѦձѪ˵Щͳ˽ˡ
ָô˼Ѧպͱʵʵŷշ
󣬷һֱŲ˵Ŀةʩеͼж٣
ʩָͷعӻһʮꡣ
һİѦգ
ѦæӦСڡ
ʮЩĵũⲻɳɡƵ
Ѧվ֮ϲӶתˡͰ͵棬ģ
ЦһǼٵģҾܣ
ѦæչЦлӣлӡѦյĴ˰
ҡͷԹŵıܣܡ
һԼȻһ𣬸ղŵԹ˲ɢϴֺõЦݣŷա
и̾Ⱬǰͬһ㣬ԡ
յʮ꣬ͬóɡ
лϲջʮأǷ֪˱룬ȻҲƣֵ֧ļñܻϲ㶪ȫҲܿϷôһȣǮƻǻҪǣܼܻˣֻһ
ȻͼҸܾ֮סԵɣǼͼҵιʷȸ߹١
˽ǴϲһԷ㱩ѹ˵ĲҲɢˡ
ʩж˲ͷϡ޶Եÿ̱飬вۡ
ʩʩʩݺһ£źá
ϯɢȥ߷գյıܵڸѼҽѾô󳵿˷ա
մϲźϴϴ˯ˡ
峿ȴӡһɨ˺󣺡ô£ô͹ȥˣȻͰ˸ˣ
ߣһ죬Ҫӣ˵ҪϢ⣬ֲ㡭ˣ
һˬż¿˵Ѳȫ˵Ȳʱ󣿡˵ŷվƹ
ݵӣǳҪı˺ӣ
ղͷߣЩ
һѵѾ֪ˣԼװʲôְЩ˵ѦպͱܡҸ¼ҹϵУ˵׼ͳͳ˷ա
һˣаûڲѣһʱռС֥ˣȴ붪ϣ
ŲȵķӣԺһˣǳټҪɱӡ빫ذ
һɫ䡣ͷѼ˻ȥǽ⿪˶Լļ
ϾʱҪȫǲһˆ¡
ճǣһһĴӣϮ


ʮ ʩ״ͤ
ӣ١ǷյѪ졣˱ŴӻЩҽȴ˹ԾǾս˳
ǰһڣǺõĲ黵顣һȻ޲ϾͰѼųݺ˺áõŷգûüꡣ
ǰԱΣЩҽΣ
ǸϢ˥ɥҡҡͷ²֪Ϲֻ±š
һɫ䣬ǿ򾲡һҽٳˣжȻһǲѡ׷׿գɫݣһɫûСԶ
ճ
ʹĴʹѾ߽Ѫ̧˻ȥ
˵գתʩͷܣɣĸ
˹صڣ
ɫһȥ׷ܣ˷ֹЭ֮ҪѸٴԼܾϵ飬ͶƱӶ
˹
ξɣϿж
һһǧࡣ
յͷһҳܿξȥ
ŵ
ȻԸѸٹλԼȥˡ
ʱһǺϴȥũɽһ಻٣Ծ١һȴԶԶͬ
سӣһڱ죬һ֧ϷԽ֧سģ߾
פܱߵҲʷפЩ۾̶߾ʵʵڶս˵Ͼ߾ɱʦפҪƽö࣬ѵϿأսϵıҲΪδ֪
һȵģǷµٵطפڱϾƽʮˣսĴʵ׹ȥʮʱս
ȻطפսεġȻľӷŵҲϵһȵĲˡȻƲȥۡ
һ·ϣյһ߼۶ȥһ߷յ˵
ȺҽԲѣȻ֮ǰȻûпǵûġһٴߴȺҽյʩ̫ȱҽˡֵգȡȻȺҪˬ࣬Ȼڷյжϣȵüõ
û룬ܳҲõȾڣߵδõٻ⣬˵ֻǾӣڵõ񻯰ˡ
ʩǵҽȫʮˡÿ쵥ǽЩûвͨЩ˾ԶԶ
ԣֻڳǵĽ紦޽ûκ֢״Զ벡ԴͨڷŽȥȫ롣
Щõ˳׵ҸݷմӺһЩ취˶ԸĲۼռǽлɵ˻ﶼˣʬʳˮȫ١ķյ㼸ҹͣ
ΪˣԱȻʱӣȴҶơ֮Ҳ࣬ȻҪõ׽ãͱҪҽĴ
ǵõϢվʹŲǰȥȣһͣͣĿ걼·ص㡪ͤ
磬ͤͤͤһͤһﻤǰǰѼİҽͤЪϢ
˭룬컯գǬʦǧĵطȻƾճһİ˵Ĵ
ӵؾֹǸ˳ҹ·ͤЪϢͤһǷŵľʿҽϿβǳóѲصƣɱһؾʿ
㷹֮£ֹҲиࡣټعأҲǹܸ֮¡˯˹ȥ
벻ϣ賿֮ʱؾ·һ죬ƣǳһΪƣʱ򡣾͡
¡죬Ȼ֮¡İųӪկɱ˸ͻȻ
ֹڹȾ֮УȻ²һ쳣˲ˡҲţӪߡ
¤֮أǳսʿĵطȻؾ֮ͣЩȻҲ˶ڣΧŹһּͻϮؾȥУսҲûؾǱȺѹŴ
ֹˣһʿ佻ӡţȥҾԮ㷭ŻгɱȥΪǱ֮ɱһѪ·
Ǹӣһ̺ۡüͷһ壬Ϻֳһ۾Ե׶ǳ
Աһ´󺺴ңȺͷΪβɱ˱㵱ѲɻҪһȺͷ
⳨´˵ؾ͵ҽ
̺ۺӵǴ󵱼ҵô㻹
´һ˶һ󵱼ɱʮ꣬Ǵ󵱼ҵģô᲻
һĿ⿴Ӫկ룺ؾȻ׺ݣ賿ӪȻܷɱ
ֹؾѵϿһʱɼᣬȻ಻ſױ㷴ɱ
汾£ؾڲԭ빬ɱһµıض
˵ǳ´󺺿ȥȥԴ
˵ŴһʮආɱȥĿֱָֹ
Ϻȡ´󺺱߳ȣ˳´󺺺ֹ˽˽Ƕ
´ӿмֶƣֹۡ
ֹɱãǳ´󺺡ֻÿأۼԽɱԽ١н⳨´ȴѵֹ벻
Ȼһӿ룬һȺŵͷȥֹ͵ĴӸѼҽߡ
Ȼһ֪˴ʧˡ۾죬ŭһдꪽǶȵ곯ų´˹ȥ
ٶȼ죬Ƕǵꡣ´󺺾ѣæȥȴֹȻУбŴùȥֱ׼´󺺵ʺ
ʱǳ´󺺾ѽߣδ֮ʱʺһһƬתһŴͷ䡣
Ȼֹո³´ͷ֮ʱһöֹкء
ӷ´󹭣Աߵļвݣ˼ۣӵȻɱ˺ߣɱҲ㲻Զ۹ѡ
˶ԡ
ѪɱһƬѪơҿһҽ߱ߣȥ
һƬžһļžܶʬкϱۣѪĳ̼˵񾭡
һƬԲһͻȻһ󶶶⳾һӱƿһ׵ĺȳңѪ֮Żȷˣ˼ʱһ˻һ׶Ҳˡ޳Ҳɫɷס
Ƿ׵ĺӱֹʬǰȥؿͷһӵǣһƥ
ǸһˣѵҪǿ¶ĸ𣿡
׵ֹȾƵͤһ⡣ȴ뺦ֹȫաȻҲ㲻ΣͤǸʵˣѡ
һ˼ȫ׸ϣΣҪһȥֻ˵׶˵ֻȥѰ̽˵ѣȥɱϢС¡˵գͷҲءֻǸ˰Ĩᡣ


ʮ ʿ֮
ԭһ׷ĺСǰ鶯϶ܡǰʮ
׷ĺӱͤͤءѵۼϿβҽ°ˣؾҲɱˣֻͤһҲؽŵҴ档ʵϺԿ
ǣһƥӡض׷ٶ׵ظԻĸҲɽ׷Ұޡ˵ĻɵҲ׷ʮǰٲһֱû֡
анң۾ȴͣʱûеӵԣɽּٲػֱܷ
çԭֵطץϹˡȻû취Ͽˣ߾һ³ɺһһĽ֣
·İˣǴ󵱼ҷֳԸȺҽġ°ˣ󵱼ûػҲšֻô˵ڳڵصһѡİֺ֮нһɽկԱ㹻İгһٶҽЩѧͽ֮ġ๤ԭưܵɽկ˼ɫ
һ·棬˰ҲҸ̫ǸѺҽһ·ҹΣԼ˵·
Ųţǰڽһ˲ǰҪƬͷϤúܣֻҲƬֺ֮СˣҸ̫ҲֻǴѵĴλãⲻذšһܷ֣̽Ҫױ֡ţؽŲţὫ֦ƿЩ͵̸
˵ôˣһȺͷ˶ֵܼ࣡һͺͷӲ
ߣʡŵɡǴ󵱼ҷҪ°ˣ˭֪Ⱥͷô÷ӣǸȰοߵ
Ҫţֲǿõģͺͷӷʵ
ѪĻƻ̸ߣҲã˲ˣ⡣һ
٣ֵ͵ˡӵǲֽеͺͷӸп
ɽͷŵƯȹˡӦ͵תЦֽҪ
ͺͷŵһ£ֵܣЦ˻ã϶ȥɡ
˵żæһ
ɽ뵽ǰϸȥɽԷֵһƾɽկʧҲסˣػϸ̽лϲѣΪһ
һɣҲôǿˡһ֦֨۶һ
֨
ͺͷŵһ££ǾȻһ·˹
аԼ׳գȻû˽ӽ˹ŵӰڱΣ쳷ˡ
ײ˲ɣЦ
ͺͷɫأߣСĹôҹ·ײˡ
߰˶Ŷһ߹۾һУɫ˲䣬һǣϸ
һаûڲѡŲȫٳˣŪҲˣΪˡ
ͺͷһ֨ѽﻹñˡ֣ǸզһթСֵǣ˻ȥȡĸ¾ƣ
һආһֽУӰ˸
ֵĻû£ͷ»ռ䡣һֱԶԶּҲȷ߲㣬ƽֵȴ㣬׷֮Ϊ׵ͺͷӵİӸɫ䣬¶׹⣬ȴΣ׷ȣȣһּȷҲܲˡ
˼·ֵΣؼЩǳϳ㴫ݳȥϢһ˿գ⼸鱨ǰ׷ˣ
룬ֻȺּˡתһ룬ԼȷסǣҲԼסˣ룬ǽȥֻкģת䷽򣬳ĵطȥ
ɽּ䣬㣬ƥȻа֮·Ҫҵĵط
һ˫һٶƥۼһ𣬵Ǻױҵˡ
ľ֦Ҷ䣬ѡͻȻͺͷȵϸҪȥ͵ûֵܰأ
һһȺɵȫ׷ˡȥ˵žʹֱƥ֮ء
ǿ첽ȥȴ졣׷֮ʱֻȺܡɢȥ֮һǸϸء
ͺͷͰûðɣ̲ͺͷҧгŭһආȥǣ
ǰЩߣϸɪһءɽ·߲˳˵Ҫϸȵù˭
ȷԻɽƽءݺԭӲūľӡ
ظĶ֡
ͺͷһͷЦһ׷ɱȥȻһ㡣Ȼ٣κľ뻹ԽԽŵЦд̶ѡ
ͤ
ϵֻͬʬÿ˶ɫأǾٻͨʿǵطԱƽͷգǷһۼ˲ҵĳҲǶһ仰˵
ܣСģɱˣǧˣˡʮ򷥳ĴսиθѪƯ֣ʬ׺Ὥĳ棿
ղ֪ѹֵܡһаȼգΪཫʿֵԼĴ˿ӡ
ؿ߱Դӳ󣬳Ѿûȥˡ֪夷ˡڷϣҪþһֶ÷ܣǿԲƴһиͬھ
ıĵ˲£Ϊڹ£мѭµַϧһеĵˣΪǿƴһУȫں򣬳ѭ
Ƿշµ˶ȷ
նһͤ£Ӧ˵ط٣ǽʿʬ׺úô˻ԭһ˶侲
Ȼڷն֮ͤͤ
ɻ󣺡
صùӾͤһ
ζĿ۾ȻһУֱԣ
ɫһ죬ɫӣ²ʶǸˡ˵ҷΪȾƿֹ
˵ͤΪҽ˿ʿǰ˵
յͷǸˡǸˣʱͤûؽ黳
ڰЩֹ
üȵֱԣ㾡˵ǣ˸һ棬ѧ˸ʮĸˣ
ɫͨ죺ӣضȥѰ̸˳ѨѾһδˣ빫ɱ
պȻͺһƣ
ʱ£ͷףѡ
ָȥȻݺݰһţ㻹Ǹˣ
һȦ¸ף֪
á
̾һ֪㾴ͤġǸʿѵҪΪһ˵˽Ķٽʿȥ֣
ף빫ӳͽ䣡
ղȴףĿɿֻǵ澴ǸضѡֹԼҲءðȻȥ˭֪᲻ᱻȫûԼֲɣɱ
ޱȣҪǴһǧһˡҲֻĽ죬ֻһˣˡҪȫλΪÿһʿ
󣬷ξ㻹ж
ξǸľصһ
յͷʮ⻹һȫȥһ̽Ѩ˿ԾȣȫǹˡһҲöԷ֣
    ذ£۶ȥ


ʮ ߾֮۷
֮£ɹòݴҲЩơ޷磬ݴȴһҡҰ˾סݴԷ賤ҰҲûƣüһ׳֮ߡ
һͷ̽Ųñ޼ʵԵüΪۡýˣԿӰ˸
һƽԶ̽ľͷͷʲôˣ
ͷǸӵľ˵Ķͷ졣˵һ䣬ʵòһͷ
ʱݴһ춯ͬũ˻Ʋݴԣһ˵Сţúøϴѧ뵱ñûôס
һֱ˵鳤ͻȻͷڵϣ۾ϸšתĸ˵û
˿ͷҲû鵽Щɥǵط߾ô𣿡˵ŶƵĽͭڵ
ӵ鳤ü
һʿæ˵ļ򣺡պã
˲Ϊ
ӵľʿɫڳˣͭγ֣ͭžһΪлѪ˿֡
Ұ׳׺ˣѪ˿Ѫ졣ȴˢһ¾Ͳ԰һƬõĿͭ߿ͭýŵġһأ˾Ѿˡ
鳤ΪмǮͿھһ˵ӵӣԼĵڶϧ
鳤ڵǴӵһ飬ȷ棬֮áںǾоԵľҪżԺܸߡ
ִͬҲǳߡһ±СţΪеھŸģĸѾʬ
鳤ϴ󣬴ȼһֱڵϱʵϱĸ˳֮Ϊϴһ鳤ݣһǴľͷӡ
СŵĿ˵ǿŹϵһĲڵģ鳤кǲм
СţӲŲ˵ӵ鳤Ƴһۣмֹ˵ŽͭСţ˵
һϱЩСŵļ򣺡㲻ʱ߾͵ط𣿡
Сźݺݵĵͷ
ϱЦһ£Ҹ鳤Σ
С£ǰҲǴ˺̵ܶϱʬǶĺúȻ˵һЩӺãȴζϱ˷˵ʱǹɱСҲǷٿϢ鳤ֻǸ˯ޡ
ԱȣСŵǾ鳤
ϱ΢΢ȻͷеϿΣ
СͦŰȻǰ
ϱпˡȲǵֵͨܡǵֵȻϸ߾䣬ȴ˵Ӯ
СԴЩԺ
ϱʧЦСŵԴ鳤Ǳ߾ġ
СŴ죬˵طͱ߾Ĳࡣмǲײ㣬һ鳤ı£˱߾
ʵ֮˵˵߾ǿҪһԭǱ߾սƵһ֧ǿγɱҪೡսĥ²С
Ӿʿĸ˽Ƕ߾ս࣬Ȼն׵ĻҲԽࡣǿֶθߵսʿȻмţȥط˷档
еľն׵˵ľǨģڵطʮҲδܸϼν˷ˡڱ߽һʮսȻڱ߾Σմö࣬Զԣն׼Ļͬࡣ
Ǳ߾һֱǿԵʣȻΪ˷ֹ߾ÿӱ߾ؾأִӾʦط߾ѪҺͨŻʹ۹ŵٹǴӱ߾ġ
ϧǣضڶԸ߾ֶʮޣԸҲκβϱ߾ϵͳʱ˹а취ԸߵѹжȨ˵ˡ
Դ󱱷ˣĿ̨ϲʹñľѡϷǱ٢ͽȥķӡ
Сź˼ʱ򣬲ݴһɧҲѵصսʿʣ׼
һͳɳƵң
ͷһñӣ鳤
鳤鳤æȴ£ض񡣡
֮нײȼɭϡ¼ϼ쾭壡Ȼ鳤γڣǸҶϹٲս֮ʱϹȫԺϷնɱ
ȷصıؾ֮أʵ
鳤ͷȻػȡ鱨֮ʱػѡ˴
ΣΪ̫ؼˡȻһʮ˶ʵûнշһ·Ѿţ߾֮Ҳֶ̳Σܵϳضᱻҳ
ҲΪԼֻˣϸоͼı˿鳤Բ̽˵ΣվҰݴĵطϡ
ʵﲢƽأһƬ꣬мһС·˵֮еСƽʱ޶ߡǵԼ֪һȥسǵĽݾǿС
Ĳ鳤жϣڴȤķ֣鳤Ȼλߣǵطפİ˳ҲҵѣͿڻܸ֮ߡһ̸ȻϷеģǰᡵĲ¡
ֹһֲôѪ
Ҫ׼ˡȵðڣԼ˶ָӲҲǵˣϺӪųǸУ
㶨˳鳤Ǹ˳ͲˡһطѲһ£ݴ֮˼ž
ͷգݴȻˬһͼ׷죬ǾϵսʿҲֻܾһ춼
һҲֻŲݴеĳϣһͬ
Ȼ鳤ſڵϣţźšֵǣɽ˵űһϱƵһȻˡ֣
յϢԼʮҲȴû˼ûԴĥãܵѵ֮١û룬ϲʹûսˡ
㣬ķӺʹáԣһʮˣܹɱĲʮˡ
һʮ㣬ֻеطǸˡˣĽΪĲʵһʼ֮ʱΪʹõģΪ˶ǿűͶʹáʵϣһֱδǰԭǲȱûηڼǿ峯ͻʣƳİҲֻп־֡
ĵɽ֮Уͻأĳһ׷ƣȾѪڶҪ
ԶʮˡΪˣһͺͷһİеһֵ׷ţȻ֪ĴѾĻʮͳͳڡ
ģˣСխ
һͺȣݺݻġһʱ䣬ܲ֨ѽ죬֧С⣬һѪ
ܲļȻͷ˵ԶԶϵˡ
ǻͣ׼ͺľģȼŶȥ𹥲ҡܲʱ˻ˣҽеɤ˻ƣһ
ͺͷһ˲ˣһһ߶ܼ꣬һ˳ǰ漲۶ȥҪǲܵˣ˭֪滹ûзûУ˻ҵºҪҲΪδ֪
ɫһ鴤ɫǳһǰ壬Ҫս壡
Ȼˡ
¡Сڡ¡¡ɽһѶѴʯͷ·սȥ
ɱ´Ľһʱ䣬˷׷׶Сӹͣʯͷ鴤ͭ߾ꪡ
ʿ䣬ȳȥؾɫȡǶԣǰ治յأǾԴһſ׼ս飬Ƶһ
ͺͷӣȻһȵҪսȥ
ŲҪսͺͷĸӵ֮£ͰӷǰͻΧȥͻΧ
ľ֪Ѿ˲ʱһܲؾ
Ҫұ㳷Ҫ׷ǹ˲ؾ׷
ͺͷͰһЩؾ񲻶࣬һ㡣ԻͺͷͰʮ֮ڴ˷˴ʯͷɵΧǽ
ؾں׷ʧƥ¹һ㣬ȴҲߴˡҲûܡ
ڳС
Լ̲֮סͻˣͺͷҲһɣȻûͺͷЦչһźӰϮһ֧ꪣ
͡һͺͷһĻľͺͷչתһ㡣
һһһһ֧ϮֻʺһʹϮһϢʹȥ
һ˴һǳɶԱߵϱ磬ʵõǼǽ
ԱߵϱƢˣͭ㻹Ҫл磬ѹ󡣡
˺ݺݵͷ
Ⱥˣӡ֪СǿӴܣԲܱܡҪϣͺͷͰܴС˱ܳСƽء
ƽϣԶܲȵġһڵϣ롣


ʮ 
ǡ˾ഫǽд˾Լģ˾ԼԼ˾дȥ˵ҵľͣϧǺѾֻƪãԷյŪȫƪûɾʧ
ĺ˰ɡ
һŹصӣһʱա
յͷ̫Ѩ黹Ǹ鷳£ԸһɲݿܾǿĲݿܣӦûж⡣
ǣթܲҵˡҵˣһݾߣ߸Ǿ鷳ˡ
Ϣʵ
Ǹҡҡͷû߱
յͷʾ֪ˣϢ
㳵ޣӦǰɽ򡣡
һȻߣҳȥ
˵ǳȥߣȻ̡棬ͤٽسǣũ֮ʱһ㶼̷ũҲʱЩһȥ･һСıУֻǿţ˵
ߵһСƹݣҲöˣ˵дƲˣо֮Уնʳûж󽲾ҲͲںƹݵˮƽˣƽķˣȴ룬ͨҲͳɣҲԣֲǽǸʵۣβʳӣ
ţЦ㷹ЩʳǱͤأǵĸĸ١
ͤηͷȴǳĴˣӵȥһ
һƺЩͬ⣺ͤ壬ȥѰܳѨҲֵҾˡα˵Щ
˵ǺӼԼĻ˲ˣֵ˴˶ġĹӦ
Ǹƺ٬ŭˣ˼һƬĶѣôȥ㣬ȥ׷ܣŵôԶ˰գ
˵ĺӱһǹ˵ЩʲôȴûԴʣֻҪĸ˾ƲǮȥ
Цݵпͤ
֪յƢʱҲΧûˡһ۵ĺӲ֪ϻλ⻰˵ˡͤ׻û˵˵ӵأȥˣ
մɶ飬ȻӰټҶԣһʼϲѧлҲŲҲ֮С
ֻһͤ涼ˣոеЩΡ
Ȼһʱ䵽֪ôӻȥɴҲ˵ǸʳҲ죬̸ҲãȲҲ˵ȥ
ǣ߶߶˵ȥϴȥĵطҲ٣ϼʶϿڲҲҲģϾ߱˵ЩҪţ俴Ӵü١Ҳֵĵһϸڣʱͷ͵ӡ
ˣǺ˵Ҳ𾢣ƺõ֪
ţҲǷݲߣӴȴ١Щ꣬عأ˵ϰղùȴġһǸͬԱسȴһ㡣ЩӲףʩвʵĵط
ǰվͶвޣ뷴ϿҲֻȥڹʱף˽˵طʵ飬ҲͨϵطҲввܵģֶȥӲʩҲͽˡ
ϧǣҪǵūʦҲҪƴĹĿ˵Ǻصĸˣ˰ӣԣĵطڻЩܳеȥһĵطивܵĹԱҲܳŹȥɽˮƶ֮أûвܵĹԱվͺܼˡ
ټһЩ壬ĻҺ壬գžͶԳܲ͢ˣ̺ӿУվܵó⺺ˣҲԳ͢Щ
ΪϿؿųǣȻǵĺܶﷸһǰȥۣһȥģҲԳ͢ˡ
ɢɢĶ㼯ڷԺУ÷ҲеءʷеسǺΪ֤ȡسĺϷԵһִǣվص۹·ǺԵʵˡ
۹ڻʢʱڣȻֻ򰵵ѾѸٲʳŵ۹ĻʯΡҪһЩı䣬ţЩʩ飬ھԭͻƿڡ
߳˼Ǹ̺ƺҲ˵ˣҪߣǺͷոһȥˡͷɽСӡһƬƣĿߴܳһΪ׵Ӣߣһ׷ȾѪͤء
ˣչһЩȻûʧ
һ˿޺أ֮Ա߻һѽѧ׶һĻ˵ĳЦŴ
ɵЦҲɵЦȻյӣ˵ƹȥ
ɫȻ鴤ɫȻԵְɡɫȻȴһʹԼոձˡǰڵĲƹƸܵ˲һ棬ȴϣû
غһյص˿ڴһ£ҡ

֮Уֱ۰ִȼţ֮һԡ
Եͤ
ع¡̬ȺãǷȡΪҪǸë㲻һ㣬Ǿ˾ˡȼɭϵķ⽨УǼĲ
չһЦĲȥ׷һٽһͲС
æǫѷصӦġΪͤܿܣǱְ֮¡
аԵͷľǲûΪ׮ͱ㸡ϣѵá˵ŶеһģĹԱƺȱһ޺
ص繫ԣǣȱһ޺ƽѲ鰸Էֹԩ
ճһ£ҾټȱΪΣ
ĸҲӣʥֱּǸһӶѣϾһڡимϸǹǡؼձΪ޺
յͷ˵ȥɣأȥȥΡ
Ȼմҹ㶯ˡ
ȻҹϡȴͻȻһȺˣ¼񿥡һ뺷֮硣ؿֹһĹ
ڽɽ
ŵһȻ


ʮ ޲߰׷
ҹķմ˱ɽڱҪӪؽƫԶĵطͨ˻֪˴ȴҲҲӪڡ
ҹأͬѶȺܴڻеܼͣȻáϣԲԲо·ϸܵȼѣԲһľоͷǳˡҪкõʿ䣬õļн
ս֮ʱ׵ö࣬ΪҪεʱѾˣԵȼѣֱӻһ
˵طפûòһѡζǴӾ񲽱ѡ˶ɽ·֮չ㡣£
طפһͤһˡһʵּ֮ʱղ֮˾һ
о֮ôֲסҲ˴ֲо֮УޱȡԱĬڲʱ׼Ӧ¹ʡ
ʱش·֮£˰ɽšɽ㡣ʱҸ䱸ɽ·֮ս𻵣սҲͻˡ
ˣɽ֮Сڰɽɽ·㶸ͣؼǰϸȥһΡ֪һ֪С·
һͻϮͻȻԾ͸ˡȻ
֮ʱѾңӪصҲʱɽУǱȺ򣬻ָȺܹ
Ǵ󼸸أ˰ɽеһɽУسɽһոǿḻһͨͨҲ·ɽ·ߣȻ
˳ԾǷվȻҲһûհЦԼɽԶ㣬ɽ·ˮƽȻȲأȴĶȥ
Ȼضʾ⡣һһɽ˯һͷ˼ˡ
һЦιȡǱеλߣͻȻƵλж̸λʺһĨѪӿλڵϡ
üͷȻһ壬ֱһֱоȥһʾȴֻʺڵϣߺּæⰵķڵϡ
аЦԼǰʾһ°ɱ죬ȴһڶû֡Ժ󣬼·λͳͳŵˡ
յͷץ˼ͷʳ
ȥѶֶλǺܲģսʱץͷһʵһ˵濳ͷʵڶ˵Щԥܣɱˡʵͷֱӱˡ
Ȼͷʳɽկ֮еĲ֡סֲԼ²ҲȺҽѧͽĹѺص㡣
¾㱸ֻǷʱˡɱܡֱ賿һ֮ʱ
ɽկ֮УҰ˾磬˼̡˼ͷĿһƳԲˡΪ˴°ء
ûзôõķˣȾƣ⡣ڳֲ࣬ͣزɣо¾ȭòֺһֱæҹͷĿһආĴӵ»صԼĵ̡
乳ʱҹ賿ͷĿ§СׯŮ˯СආǳԱ˯š
ɽկһƬžֻɽկһƬʱд̾Ϣ֮
ʦʲôʱЩǿܷţһʦ
ʦǸѮµߣüĿֻ⾳ȴԵЩǱӣġӼȻȥβͲᶪǲܵġ
ڱڵЩҪϿôᱻץסÿɶ񰡣
һ۷⣺
˵գһ˸ŹǷʲô˵˼䣬Ҳɫ԰׵ͷ
ϸģɿƽƽѱЩѪ֡³ΣԶˡ
̣룺Ϊʲôʦ˵Ǹӻ
ɽկ⡣
ʵʱˣ
صʱˡ
յЦʱϻ׵ʱ򣬲Ҳʱ򡣡
ؼӦЦ
ɫôͷųͻԵЩܣͺһ
Ȼ
£ٹ־гȼһٻȼŻͼɽկ
ʱѸǱľʿѾѸж̸ɽկŵλȻѸٴ򿪴šһڽʿɸ·ٴӣѸռҪ㡣
Զѹƣðͷģɱʿɵݶ֮ʿѸٳȥ޷ϵһһжһЩϵһ̻֮ʿɵСӳ˲ɢ
Ϊս򱻷յһʱǲ쾫ռ졣嵽֮Уһʹ䣬бӵסս̱ǣߣϾҲսƷ
أҲûšΪϤɽկһʱʮȥҽ
ɱ֮죬ɽկȻͷĿ׷ױ̽
Ҳһ˻ѸƿӴȥлУһĻϤ
ϣǲŸո͵ϮӪؾ²һȺҽɱԽɹޱȴô˱
Ҿţǿ򶨣ȥֵܽйżĸһƺҵЩ
ҵֱϵԶȻûܵѸٸϵҵķǰżʮˣҵ˼԰һЩ¾ҲмֱǮˡƺлعϡų߳˷ţվǰѵ޷Ҫ־ɳǣɱȥ⣬Ⱦƣ
ͻȻһżĺӰҵ֮Уһüġ
СԽԽˡһϱ˿һڸߴŵСŵ
Сŵ˲Ҫ˼ͷʵҲ֪ǼһǸסֻǿôţв
ҾӸµĶλС԰һ磬Сѡȴ룬վ̫ˣ̫ˣҲ̫ˡ
ϣһɱֹҲһŷ֮ϡ
ϴˣСһʲô׷ӴܣɢЩɱ°޶ڹϴıӻһٸŷ֣Ȼ³ȻӴܣɢߡȴҲûһͶ
ʿ䣬б裬Īһ֮Уܿõ˿ơ
Ȼ׺ûƥҲͨһĲսҲͬڳе㣬Ȼͷǳ˳Ҳ
ټٹľٵϵƺָϵĻңױѹŴ
ǹ׺ƽʱսһʱ䵽Ҳûб
յĹһ߿в˰ѰһʵӣҪ²
һüͷѿڶͶɱȻһת¶ģɱⲻ
һ仰ǾȻͶҲ顣ɱɽ쳹
峿
ɽկȷİʮȫվһѻˡ
ʱķҽҽѵ˵УͷһͷģĪǰ׷Բԡ
ʲô޲ߣȻ߰˶ȣֵؿˡ
޲ߵ׷ԲԵҽҲȻϾǵ¸صҽ˼˴ȣȴԭҲû߲˵İ취
ЩȻĲɵ˼˼棬תȥ


ʮ ԡƺδѰ
˵ЩḻҽϵҽûȷЧƷôһȺע뻹÷ʩǵõת
ЩʱǷҪǵˡ
طפѾɽɨսѻǷٽǸطĳˡϾѾǣ˼ƥҲǲƥ
ʩһׯ԰ڡ
ˮ뵣һľͰڷ롣һ˫۰׵С֣ȫֻŴơ
ɫͨ죬˵ĸͬľͰķա衣
ȻûвɱȻҲвٲ۵Сආۼһģϸ첲ϸȵģҷӡһ
ǣΪķҲ£ǰɱɱ˰ޣǻỹжƣ롣ʱһϢֹסϮ
ǰһĻֱķԡͰСѶֻƬƸ۵ö˵ķմӲϴӡ
ϴЦݣղķ⽨šЦţȴŮǰʧ˷ȡЩϲŪŮͣûƷԼܲѧŰɡ
š
Ҳû⴦޵ԡзҲԸ֣ϴװˡȴо֮ʱ˲þõļҪմӡΪѾߵѶȴ
ʵһʼѶ˼׼ˡ츮ŴլҲǸЩ˽լζԴѾˣѶҲˡοȷţòƷһѡβŮеĻϼѡ
ŵӵѶԡͰչֳߡʱŮ죬˫ԼҲһŮӿʼʱ̡
ɬѾԵð͹£ԭھŷյ齥ţһһЦҡ
հһڿˮӣ˲
лź־С˵ĵӣŽŮԼͶͱıζипܿȻˡԼѾǷգôԼʳӵĺѾȥˡȻΪ˵˼ûᵽԭպȥıĻʷ޴ĹӦûǻήԼѹɳ֮ıĴС
Ȼˣǵ˼ԼǷգѶԼѾ˼ŮӶˣһ˻ʲô֣
ǰǳķˡ޳ָȥѶ˹
ѽ߲ѵѶ
һҹƸ꣬ǲˡ
ϸͷһĨШ룬ս䡣̫Ѩ˸Ƿ㷭𴲣ȴϽʱŮӴй¶һֵѶ̵ͦΡ
ٸѶԺٱôһ֣ʱɬѡȻʱˣҪȥ
§Ѷˣ㵹ǻѾߵĻơ
ѶԺҾǹӵѾš
ȻԺ㲻ˡ
Ѷɲŷա
սѶߵҷյˣôЩֻ
Ѷߺȴճһ
ͻ˳羳磬ȻˬȻ⸱ӵ˼Уʮʱ㿪ʼΰĻڵķȴпʼһ
£ˮϴոѶææȥемܰĸо÷Ϊϲ
Ȼҽ֮ûʲôչܿסߵӾѾջˡѶױǽȴѶ૵ҪҪţ
ɻ󣺡ʲô棿ѶҪȥǿ˲ɣ
ڷտҲǿܳˡ
ѶһתǷŰĻصǰѶǹӵС澣ͬڣڡ
ϲѶҲǿģǰյأд˽ϡҲǻϲ
ڣҵŮˡ΢ЦѶ
Ѷףгֶͽ鷳
ȻѶڲ˫껪ӻδھòǰѾǵó˵ӵ졣ڳ£һݽķɡ
ı仯еѶҲñ˵졣Ů˵λ£ȥҲǿܵġ
еѶɴסò뷨
꣬Ѷ뻳ͷڳķ˿ͳסѶҵŮˡ˭Ҷвõ˼Ҿ
Ѷţлϲѣȴһ˿ɫ
һЦôõĿ˶ϲﻹƳȥ
ѶЦһ˿Ҳɢˡ
ׯ԰á
ϷôãҲѵõһ¡űȥԭʩߣδûĵ˼Ͼϣղˡ
վȼٵġʱ󱨸棬Щҽ
շôŽЩ˸˹ȻԺֵġ˵ҽ߸ĸģڹŴδҽ߶б˵黳Ҫ֪ڹŴҽߵĵλܸߣҽ֮֮ʹƺҽɥڹŴûҽ¼ǲܳΪҽġ
ҼȻӦʩȻҽϼѵ
ҽ߷ҽָ֤ټ˼˼档Ѱһ˿
װãһ£ձ㿪ᵽǣ˽֮
һʵüҽΪΣһصӣδҵ
յͷɫǵȻҲûвáԿο֮ѣһ֮䡣ҲǳֻǣλౣأǷǰջϣţ
ңЦȴǶࡣг죬һԼѮߵӣҵȼʱȷûЧ֮ҲһЩֶܶԸʱգҲ޷
ɿȻˣվͷˡλģֱԡ
һ˵ӣһ˻ЧӦ֮
Ȼ벻ô۸˵İɡ˵˵أ˰Цһʵλ
ǸóЩΣ˵Ҳᡣ⻰˵ףڳôˣҲİˡȴԼϱȲһСᡣԿ
һ飬λſļҹӣ
һ͵ֵӣҲǸӡ
ͻȻһ΢ĸоīߣ
ֵ˾ˣؿŷաһ˾Ŀ⣬սũɽеһһ˵Ȼɾİ汾֮ȥᡣֻ˵˼Ҿ˷صУȻҲȻˡ
Ϊ곤߿϶繫ԡīƹȻ¼Ķ࣬ǷܽⲡҲδ֪ƹҽȷѡ
ͱˣһ㯡ɿн߱ʧ١


ʮһ ʼαŭ
ʧˣǰЩ˵ΪīӵܵУȻʱעƣǰЩһҽݡƺļĥҽˣŲ죬ʧˡ
Ȼղ֪ǣѾо̿ҪϿ˵ĶнȲ÷յĴ󳵿ΪηûյɵţʵƲʣȻҾȥơ
ƲȥЩСᣬһ龫ǵʱսˡһ˸΢˽ãƲ´Լͼ˸졣ȴˣнطһûзڣɻǳһӦֻδҷյ鱨ҲԴΣϾʮû˭ϸǱ֮µġ
ţսν˹εݱſҪ࣬ĻšմһӦ鱨֮£Ҫзӡ󣬷յɲֹ鴦Ҳࡣ÷շǳͲѣæǫѷ
鷿ȻûУȻ֪ںһֱڲҵΡȻο۽ཻʿĵ䷶
Ҳ˵˵С˼տżɽʩ״ʥּƸ˵˳
ʩȻΪתµҽˮƽȷߣżһҽȻ߾ֻܿӻİ취ûԵư취
ڵķʩǣǱסˡȻߵĴڽУûгϡÿҲвճҹһƲãٴαԸڵľ룬һϿܳݡ
һʱըȻеļʱͣסˣһãתըʱʧ󣬺һȫ
β÷ǡ
ʮһ꣬òݡ˵꣬Ǿǹ񣬲ǵһ÷ѿ⣺ʹӣЩʬ壬תƸ֮ˡл
пһ£æһʵЩ½ҡ
ʱһһһЩ½Ⱦ֮˾ȻвŹˣȻʱļȻӱѾгʮȾˡ
ɫһȥʩпة
¡Σҡ
æҡȴǸпԼһһĲ֮ˣҲûаֲܡӾʿԼҲù˾ءϴΣΪ˼ǷǼеΣһĻᣬչԼĲܡԼһŬӮ˷յľءβп
ǫѷˣ˵ӣЩˡദվãȴûлβЩỼ֮£
հԼѧΰѧˣȷЩȾЩǿ׳߱ԭ򣬲˿壬Щȥ۲ˣ
ʱةʩѾˡ
ʩʾݼʱŪЩȽڣպڼ򻯣ؾࡣʩةĲ棬ŽЩ߲֮ɲỼ֮ˡÿոףҪǮҲԡһнƸ
ʩһȻлΪη㼱ҴҽԼżԭæľ¡ô飬ɣΪ㻹ԼԹ
սŵʩة֪Ůɴ
ʩȻĪλӻǸ֣ǼҹһԵҲüղ㲻ذɡ
һ˵ı飬һΣ뵽һɿ顣
˶ʱȻ񻹴ѯʣƺš
ʵյлԴѶѶʼǷҪɴԼչŮˣһŹ˵Ļ
֣ס
֣ף辶Ʒкã빫ʾ¡
ʧЦڴȾϲ˽⡣ǧٹֵĽͲںȴġ޷ǿȾĭˮԴȵ
Ƿֻ˴ʱϸĴǣŽ˵Լ뷨
սʩУɴҪܷ죬ʮɴÿʹϣҪù̿ˮݣȾ֮ﶼҪݹʹãʱҪ⣬ֲ㣬ټЩûƶˣ£빤Ǯס
е壬һһ⡣Ƿʩǵ⣡Ҫ˵ʩǺŸҲ٣ÿҲʱһЩ̹ۣҴ˴·٣Ҳһת㡣̲٣ҪһЩСһʼ֮Щ·
߱ԽԽأ˿ӵùͣԽԽûԴɽաǷյѹҴҲÿվȼã˲ڶѹҲոһմ
һղЩվһղһȥũѹѹڷʩССĵطϡ
һˣҲ˽ŵЩ֮֯£ԶַȥЩƶ⣬ǽ¥𻵡ЩҲἰˡЩƶӴ£ͬǮסʱʩة𡣡
ʩкΰһơȴе㵭ʧ䡣
תһЦθ죬̰īߣ㱦նģ
һ֣л
ŵЩȾŹˣһӦҩ֧ӦӸ
ʩҲż壡
ЦЦ˳ȥɻŴ¥˼֪Ʈδ
ؿܾݵ㡣
һ֮ɫĳһƤϣʴǵһˡɨĪͷҶӡ
Ŀɨ׵һңϢû𣿡Կ头ʱѹ֡Ҵİˣǳ֮һˡڣ죬һϢûϿͱؿڣô̵ľ벻һϢûС
³ôҲôЩĸоԽԽʢ
ʧٵϢԽԽסһʼ˵ǽǹҤȥˣ⻹㿿סʱٽе˵ҵ˺ʬе˵پȫûе˵ҹӪɱˡ
ϢԽԽʢֱ˵ĳ夺ݺɱ˼ֹס²ĵ·ѹŶֵǵֻܲо콫һ
Ҫ֪λҪһߣڲ
Ϊ˿ةְ֮ޱҪΪǳ夵ĵƣǵȻͲ֪ĳ夻֪ɱͱΪ޷죬յ̽ϸϸһ飬
ңһ¶ѧûߣһִƵģЩԼ˼Լ֪һͥץסһȻɢӣұôĳµ˸ҡ
Լʮòã´ƮƮҲһ˲š˵ϽءȴҺӣҲ夲µ鶼ƯƯȻȴҲϲѧߡϲץȨóаϲҲȥܡȥˡ
ǣһɽկйµľңôһʱȥûأկӾЩˡ
ϸϸ򣬹һŵǶЩջҵЩûذɡ
ĵºЦԶҡе⣬¶Щˣأóڹٳϴ˺ǲû档Ҵ˽ǲһһ˳ų夵˼βó夻ģѵõǣһץȨկҲԽԼλá
ʱҲǲ̫һ㣬ɻϸһ飬һǸ֣ǣ˲ŮӣгװˡԺʲô֮¶֪ң
˶ҵĲ²⣬пοࣺϵܣȻҵ֪˰
һθ夸ӹţȴʲôҲôʣʱ˵Ļֱӷġ
ϻҪֵһǳͬǳĵӡ
ʱһආܲ˳˽һ夾ͿŭʢҲ̫˰ɣкѲΪǸϲ˾͸ϲɣ
ɫޱȵ㼱ææͶ̥ɣ
ǸСආҲҵңǷգ
夺Ȼæôˡ˵
Сආ޺˰
׻ӵɵûԲޱȣ󷢿һҸĲ


ʮ ҽԽֹı
Ҳ夵ıŭޱȣĴ󵱼ұմͷβϷˣϷˣȥŪھˣʳѰ
˵Ȼֵƹ˵ҽ٣Щ˼ңҲŮӡǸŮҽһ㿴ҲǸƲǿǿȥĻŮҽҲ
ɱϾǼٵģƻװһɾװͷŪһڡһ˹˿С
ǣƳԽֹ˾ʿеԽҽԽҽÿǳ£һοɰһòȻǰѾˡ
˵Ķ飬ǧʿ䣬ǧԼһӦۡӺӶ뺯ȽѶ±
ոճ˱ؿϿĵؽ硣ֱߣΪǾԼҽйأԽֱֱǲ׼õġ
ոո겡۵ͷ󺹣صԼǸϣѾæƲ˼ֱһЩү·еôֲۡһҽߣαظæµ
ѡɵľҽ࣬ԼˡƱعô࣬ƿò˼ʣ졣֮һвƵͷϡ
ҲƵ˵ĴУ߳ҽõҽ³ɹԽֹӮ˵𾴡
ĻҲô˵ǧ·ܲܵɽˮˡҽ߸ĸģ˲ȥˣҲӦġ
ôһ˵һ˼ϸ岻ϲԵҲԹүȺôʲô˶үȥΣҪУξļʱ¡
˵⣬Щ¡˵һ֮Уݬ֮ˡȺҽģжԹϾ޳㲻þˡȻһԽֹôǵôСϱļУô澡Ȼʼɷǳۻϳȥ
˭֪ȻɾԽֹԽҽüҽ߼֮ȼաҿԽֹҲΪ۸Ȼ˼ˣװѵһơ
ڱ;Уξ֣˱ն׵ҽҲݺһ١Ƶܶˡ
ȻǼƵҽ߻ͲΪ֪ˡ
ºһЦްСëʰͰˡ˵óһѳַգɼ
һЦЦ˵˼лǵɫߺ죬׷ѡ
ʱһﱼǻУξһԽҽӽӱϢˡ
ͣ£æǱϾǸŮңСĴ磬ױ˿
ϻЩεƿ¶ͷлУξ档
ۼ⣬һ۱㿴ϵĺΡ˿Ȼл¡ȴ
˵գع˵ӮҲ˵ԡӵܣա֮֮е쳡Ϊ֮ӣǻһ塣ȻǼʶ㣬Ů֮ϣһ׾ͷֱԽֹǸŮװ֮ˡѣӢ۾ϷҲ˼
һԽֹװߵģиèצһ㡣뵽ɵклЩǣǿǲˡ
ȻֶΣֵȻʱкγɴڸǱġ
Ǵķصؽ˰һţ鰴彣Խֹ
ƿȴǾҪж졣Ϊ⸱װǴӷǴȥġ
˵Ϊ˷˽ũɽݵĻ˴оȻ÷հӭƮĳ濡ݷǳǷҲһʱг
һڼ˵ƿǶʩЧֹܱסЦϻ¶˿Ц⡣
Ȼǵǳ
Ųͣϰ˼æķϡƲط񣬺ò׸ӬŴΪһ
һֱڿЦǸԽǵԽš
һŵʱоƤ񣺡湻ĵġ벻˵ҡͷ
뵽һСҲŸˡ
룬ƲüЩϲз磬Ҳ֪ġԼϾӡ
һ룬ԾؾϾһŮӣòôһʵȨ죬Ƿᷢʲô֮£ˡ
һ룬ҲҪԭˡ
һӰɴˣһд쵹ɼ˿֮ۡ
Ǽʢˣ˱Ϊ̫ҽˣƽɢҽҲƽǳ̫ҽǳϲ˴ȥԭξҽֻܲôһˣǸô̫ҽΪǷ֮ˣȻһЩҽտҽ¸֮ˡǰһȥأԶصģǻõġ
һһˡ̫ҽҽ٣ߵ֪ôȻ֪˱ԭȻƵԵʡһ·ϲԸǴҵӢ۾Ŷεʹ
ֵܣдܣһۣɽĿʵǰ
ֵܣȷɡȻôᰤ򡣰һѾ˵һ׳ӣòǴַ͵ġ˼ȴһ㲻֣п
ôһ˵ƺµʲôһٴȣѵԽз翴Խֹ
˱ôһ˵Ǻ˵ɵз磡ԽֹǸŮģ
аһЦݸʢȻ˵ֲҶһͱ񿴵ȻڡȻư
˺ݺһЦԵŮȴֵܴϣ̫ǡ˻ˣžݻķⴥʹ˿ڣ۵ֱݻһţݳһ㣬һƶޡ
һϳ鴤˵ҪҪֵܳҹ˵ʾ⿴һĨơ
ǷæֹסаĶѲɻһϷ룿ҾʿɭϣҸӽˡ
ҲʵǷֵܿƣ
˿һ۳⽴ĴȣȻԵĲʣֵҲظ
򸽺͵ǣҷˣ˿˵˵Ժο
˱Ҳһʱߺޣ֮ŷŵĺݻһݵģҲ˵Ķѡ
зݣˣ㲻Ҳ壡ǸߣԵɺϣϵһĶҡǾǧˣͻϮ֮£Ͷ⡣ң
Ŀ˼Ҳ顣һƽϣҲгֵңҲʶùһǿˡϼƣѰѣһ衣н㹻ֵܶңһӣ
һĶԽԽǼɴҲƣϸϸԺϼһ£Ҳܴճǧˡ
һˣǿͣҲǿˡЩ׹֮ˣ˵гĺˣҲвٺˡأǱѲǰ裿
һ룬ͷˡ
ȻаһϲϿߺ𣿶һзǣҲ֣Ͽһٷ
һ룬߷ܵǳ夵ͻܴءҳ¼ҾӪؿʮ꣬һأǱϿǸߺеĵط㣬£
ôһӶǿЦ
ڰ֮Уһ׮ıۣ


ʮ ǳð
ı۵ʱ򣬷Ҳҹ̸Ȼûô£ͬ齵㣬ջЩϰġ
̸˵̸ģ̸ľ¡Ҫϱϵͳ˵سΪǿľҪ˵ȻϷʮҲˮ֣ʮͽвֹʮϡȻϷʵȷʵӹɡ
˸еǣΨԺ󣬷ϷӰҲɽˡҴ˷ֲǼϣֻܱʵע
̸۵һصҪ˵ǿľӣ׶פʼʵӣղҲ֣Ҳ̸̸ֻãͳ쾩ʦУȻУֻٲֵĿѾ㹻
˽̸ҪĻǱ
سͳһԺʼʾʮ򱱷ūոϵأɽʮءֶɹƺӣռɽǨʵء¤䬣ɶﳤǣԭࡢԡسΪһ塣õΣգҪĶūϽǲΪʼѲ¿ֱӾԭֱȪضɽȣȫһǧ˰ϧû޿깤սʮ꣬ū
ͳµʮ
ӱΪһˡΪĵһʿˣʵɵѡϣ˵֮ͨڷűԭȻղԴΪ٣ʼʵ˼ͨ˳
Ȼദʵ÷պͷۡ
Ȩ죬طϵͳһƫκһٻصԭȡͺñȷվһɽ֮ϣǵط룬£ߵúܣȥҪʵǣ·ˡ
˵һеǣһ塣񣬷ոɼҾǣ̫Щ
̸Ҳп޳
עʷϼضгͻ˵ʮģҲ˵ʮġȷñʮǰͻԴΪ׼
յĸпҲŰ취ʱûĻһ˵ԣıʿԾӡǳ裬購ԣ˵÷ĳ裬÷ˣﵱˡ
οڵ֮Ӳǡ
Ŷһ뽲
΢һ£ֻҡҡɽһ棬Ȼҹɽȣ˵һдȣдػֻԳϴˣް
ճãͷܽˡ
νŵӺβһ⣬ɽɾӶԸߣ
ϸϸһ룬⡣˵æһ̽ʼʼҴ÷ȥΣʵ˶ûദ
ǼȨܴ󡣿ʰͳ˧أղһʮͷëͷСӣЩսϱλһëͷСӣ
ʼʲ÷ְʵȨһУξƿһֱһУξͳˣǧǧֱӾˡ
Ȼ˲ֱͻôƽദϲߡɷͻȴйǣҸոհһȴһ黳ûУôҴҸΣѵץҰѱɣ
ԣͬԭʷз˽йͬ룬ЯֹūĹϵ˵ĹϵΣС
һ֣ǾһȥߡʵҪ̬̽ȣԻ֮ͽˣ֦ˣҪΣͷųĳ⣬Ǹɴܾ
ոпһʤʮšЦ⣬ҡ
ԭ̫ظԭ̫ȻΡңŻ磬˫˲š
Լʮ£òӢ䡣ȥƽͣȴ˾һֻ˯ʨͳȺʨʨ
ʱһţ鸴ӡǷǷߵţֶΣ֮̽ԡһ׳˳⣬ʵɫǸӡ
ʱĸС˴꣬໥ӵɻ󣿡
תͷ̾Ϣһŵȥɡ
ӹϸ꣬¶ϲɫ޽٣Ǵ¡ǣ
˫֣ʾһǳҲԥԷչӣȱԳϴˡĳȴ
»ǵĹֻʱѹ½٣պб
񻺻ͷ
ЦˣЦЦ֪롣
ɻǣôˣ
ֹסЦصС˹ӵػҲգҼһˣɽ⿪Ľˡ
˵֣һˡ
ˣлȻԭ㡣
ŻǳЦպչӼ˽֪ࡣεĻӦˡ
˵ʾ⿴ˡ
ҲβѣڰС㻯ױҽ٣ǧȥѰ˷չӡ
ȻѣɫͬȾһ㣬콻ӣתǽϣǱüЦñ龫ֵˣһǧĹսǡСɡ
˵λĵһʿҲ֪ЦǸŭ
˵ĲĹ٣ǲȣҪ𲽱ԶǱ֮ʱسǿľʿ¥ʿǲĹҲǲԴӦֵΡսʽ踴ӻжֺװָӣʹҲֹ㷺
һЩرľӾ񲽱ѡȡسĲǿѹʤԸġʰū֮ʱӦԣԳūУԲɱбıǲ
ԣ֧ԮĹʵġ񻹺еĿǵ·;ңԶ䱸ĹսнݳްҪ֪ؾʱսʮƥؾ
߳̾ϢһбµһŮӣÿ¾û⸣ˡߣҿյլʺǼٵĹȻΪСҸܿɶ˻ңҲС⻢ڣ
ؿĳܾݵ㡣夺ŵشЦҲϲҲ̫ùķϣóʱת
ԴҴİٺ˱ȪԺ󣬳ֵԪˡ֮һɽǮҲûˡ
ŭѵĳҪȥҷղʹҲûûǮҪ˭ɰ֮£ϱ¿µİ˾Ű˵
ǡ˯˵ݹͷһ㣬ǰµһöӷˣȱǮĳһʵ͵顪أ
ϢĳǱһȻһ뵽ôһʾľ޶󣬾ɲóĶȻǧؾʿ䣬͵ֵһսֻҪǸУξǸɵӣǧؾԴһͳһָӵοһ˶ղ롣·жңָӲ
ԽȴԽûеһµֺ۾ų夣ĵ׾ͷû취һֱ头ҽᶼԴûȱΪ˱ܣ÷Сֻ֣ʳɽա
ҰоޱȣϰԵؿҵλãȴطֶҲڡ
ɻȴֶ߹Ц崺硣оɣѲС˵Ů˶ˣ
űʵϵܣȥˣ
պЦ󵱼ңðá
ð֣Ȳĳһڲˮ˹ȴŲ˳ڵϣð٣


ʮ ܻǧ
ūڵĳð٣LluandiʱūѾʼΪһңūͷʷͷڡðپĳӣ
ð٣Ҳ֪һЩģ˵һǳ֮ˡðٱΪū̫ӣȻ̫֮λڼ̳зͳϲ޶ǿԣֻΪӵԵűΪ̫ӡΪס
һգͷҪ֮Ϊ̫ӡΪ˶Ըϰð٣ͷðٵӷŵȥʱ壬ֺϣԼūӣʱս
˵ūг̫ӵӺǸˣȻǷŭǣոӲʱͷͷϡԿȥץðҪɱ֪Ϣðٵһƥӻū
ͷҲˣҿðķϣһð١
֪Ҳ͵Ȼһ²ò˵ģ夲֪
Ժð˶ͷڲѵɾԷӡԼĲӣΪıλ׼һ涨ϤնʱᣬвͬһĿĽնԼıвߣҲնԼİޣвߣֱնɱͷڵıһ˲䡣ð֪¾Լˡһ游ͷڳʱðժͷҽ֮żɱͷðɱĸĸܣɱ켺֮󳼣Ϊūڡ
ȻʱԺˣʱðȻȴΪ繦δūŲܸߡԣðٽĿϷū˵ϷسһɱôܣԪˣū˿سǼսʤˡ
ðٲôΪԼسȻȡùͣȻȻūڲȡţ̵λ
ǣð˳ܾݵ㣬ҪѰһͷߺ
ȵԸӵĳջǺܿ˱ˣڳжԱھӻǱȽϱĵġòҰΣж˼־Ӹ¡Ȼ֪ھӵĳӺȻҲӦǸòªֵç
ðҲ˴˴ѡĺ夣ðسȻһȻĹܾ֣С夼Ȼܵ˵ĸĸ٣ӦӢǳĸߴ׳˶Ӻ
˫ô˫ޱȵĳпʼˡ֮ʱ头ˡеūӲòª֣ҲһçһԼʮ£ȳȣòƽȴ񣬲һɺ
ϵĳ夲ͬðٿ夾ͲˡߣⲻҪȴήңҲԵСˣֲֻһةһǧ
룬װðҲ۲ʵسƽӵУοˣƹȥ꣬ūǿʢʱں£ūüҲһǹͷģľƵģʯͷƵģͭ䱸ͳϵľ٣
ԣȻðͣԸһǧҲҪ׼ǧ˶ͻϮ
夻˵ĵͷǽȨðȻսðҲܲΡ
һˣðҲƲȥЩ
¿ةððã¡ðȿڿ
ðǸۣͬҪܶ־Ҫ˽ֵлĻС׭ϤȻЩӲҲͦ
ҲóЦݣ˵̫ǫˣСӣˡ
ðвĥĥα湦ȴøӺáһף˵⡣
ʵϣðԶǿڳ夣ǿѹͷߡΪ˱ֳ⣬ðȿڣ߱˴αҪϿ֪ة֪
ͷȷЩӴ󣬷ֳ࣬˸͵ԭһһ㹻ʮ֮á
ðеһʮ֮á⻹ֻǳԵģЩ㹻ūԶһˣ
Ͼɫ¶ȴоаЦĵûʶϻ
˴䣬ǧؾʿǲĹ٣֮ǸʮͷëͷСӡȥ껹ǶƤϳף˺Ϻϵò¡ǲмģ汲ŵУξְ˳夡ԼҲ룬ǳ廹иǿϵΪ޶
ǧʿ䣬Ǹ⡣ðǸʮͷìͷСӣȻںȴϸ߱ƵҴ⡣ʵһؼұϼƳ࣬ذɡ
գ˭ҲܺԡοǸ񣬿ūεĴڡһ﷢֣˭֮֡
һ¶֮ЦҺ󣺡˵
һЦȻгգȻ·δϾǡã󵱼Ҳ֪Щ·ġ
˻Ȼ·졣ԴӳǹذԺǷ׷Ѱµ·ܿ㿪һ·ߡȻн˵ĴȴҲ㹻ˡ
ᵽЦһͣðѵҪū𣿡˵Цȫޣһ鰴̸꣡ڳһϴҲ֣ǹ֮
ν֮ڶ
ȡһз֮£ðٵĻﲻŭ׷ȡ̽ðҡŭĿӣ
ðɫ䣬ɫȻ߲͵벻¿ةǸ񣡡
仰֮Բˣɱ°޶
Ƥ鶯ūأѵҪҼ𣿡˵ŭð١
ðֱӳ夣λεĵ⣬ɫģͷ죬뿴棡
һҪ͵Ϯɣ
ðٺٺһЦҺһЦ夣ǺɽկĺڻϲԭǵҰǡ
֮ɫһ䣬ɽկĺڻҰȻʲôޡȴʤͣһŵĴܡÿ¶ǧ֣ǹ졣ڻҰǲɴͷš˶ĺ֮ǿᣡ
˵ŻһȻڼʮӵ˹һ⽣ŵĳæ˵͡
ڻǸ׳ӣߣԼĪϣһ⡣̺ۣһͲ֮ˡ
һҰǣҪС࣬ȴҲ֮߳ߡɫʱʱЦ
ʱ˶СһЦ棬ºӡЦŵڵϳ°ºú˵αضǹһСģ˵˭˶
ҰҲ˵ȷ˵顣ϳ¿ĪҪ벻尡ȻҰҲѻ˵úЩȴԼԼ˼в
һˣƲٵϳҲ̨ףתЦݵȷȷϳҸղ̫ˡ˵˵ŵǹ𣬻ȥƼȣ
˵ź˺һӡ
ȴϺڻҲҰǺѺͳ夺һðµݼˡ
˵ĳ夣Ȼһڵǡ
ȴʱðЦŵ½ǧٸǧˡһǧ㿴Σ
һĭԣԣȻ


ʮ ðٳԱ
ʱĳ夺޲óԼһ⣬Ҫ˵ȭȭ֮ģǳߵҲмֿš
忪ʼγɡڷ⽨£˵СȻµһĽҲвһҵΧˡڷ⽨£ȻȻγѪԵΪŦ塣
ͨλԼĸλּߴǿйûǧȻǧȴȷʵڡ
֮ʱڼвӡƴЩɹԺҪɣȻ¡ͨȫ֮ŵԳΪһ֮ةĺžͷ
ϴٳ͢أҲֶνЩһūϣмİա㱻֪ˣةҲԲӶûˣƨµλٸҲܴϣͼģѡ
ְͨҲԿǧ˵ңΪ棬夿£һ˸
һ夹ū壬ȫͬˡūˣﱱأ񱱷ǰϵضūںСؿ˶ūĪҧгݡЩ޳֮ȵˣڱкū̸ͨ߼۷ʣжūҲһ֮ǵģ
һ夹ūϴپȫζ¼¾㽫ǧˣһԨȵס͢¼Ҳֻб³
Ȼ鵭˽ĮȻԼѪĶӳǳѪ֮Ҳ׺ġڳкҪ
һԵĶҺЦԵĴĦʳɾͲˡȻһΣ˼µĳ夣˵Ϲһָƣ˵˼ȴǲ١
ˣ˵ȷм֣һǿʵǿǳˣήճԼ˵ǽȻںⲻǸǽͷݣ紵ߵ
ҳ夳ĵǺ˵ʲôüߡһðŵһȥó¼ҳ׻𣬳Ҳֵ
մ˰ǰǿӲĿ޷ǽõĺôֶһЩթҲðóһЩ
ó벻ǣԸðٵȷóˡֱòԭ˹˵־㹻óŵȶӴ˭֪ڻҰǾȻֱ㶵سðٹ
ԭΪðپūӣȨƺƴ󡣿Լϵıӻ£ҲҶԼʱϣԼøҲ⡣
ڻҰһһԼԼϵıӻ£һһ·жϣϾԼʧȥüֵˣɱˡ
뵽һ㣬ҲʲôˣԼ֪·λԼڹϵķϣõɾллˡ
ڣСˣղʧ̬ˣʧ̬ˡҲǷˣʲô߳ƤһҲȴˡһЦð١
ðŻΪһʲôȴҲǸͷжԳ夾ȻֱڵΪ˷ܡ
һˣ뵽ܵ裬صū֮ðһֱ뱨ô˳𣺡ڣ
ðٺٺЦܺã㵹Ǹˡ
Цڴ˴ξ裬СҲʮϸ档Ըڳ⣬С˺ȿС
ðЦչ֮ˣֱʱֱͦӶˣ㼸ϸʲôϸڹڣڻҰѵˣ
ЦݽӲãȻЦݹСˣҲܳǧ
ðһԸȤЩǧˣǲ١ǿԷ㼸ʯʳ
һ鶯ʯ¼Ҷ׾óٷ֮һðҲ˵ó
бѣ벻ҩ˴ˣһǧɳǧĹ٣
Һϱ򶨣ȴǾɡѲ϶˺֣Լôãôȴϻ
ֹɣǺڻҲҰҲˡǧˣһǧǿԲںɱɧŻеãؾ߳ľȻ
ȻǧĹپҰǺͺڻˣĹ٣ǲ䣬˵׺ɨūǲ
ҰǺͺڻ¶ǧˣǧ˵ҲĲĹ١ȻȴһǧǧĹ١ֻҪָӲ⣬ҰǺڻִҲδܰٷְʤ
ҶǳԾѣҲǵ⡣ղð⸱ģ⼸ΰ졣
ðٵȷΣΪһͷʵȴһʵͷղų֮һʾΪðֵøôˡ
Ȼðٳһµ裬ɣ
лϲذСЦӹȻ壬ĳһú¡
ðٵͷǧĹô£
айȻĳȻֻＸ꣬µũȴҲǧƽѵҲмս
ũðٱһũмսװũؾһսΪĿľӿһغҪ
ðٱûðɣھ١޺ڳһţҲŭǸЦ֮ɫһˣðٸǾÿɶ񣬷߷ٲϼšŴȥɭǴ˴βܳ£Ҳ˺㣡
ȥʱԾɱñƲѵð٣ЦϵĻҳĵҾĵҡССҲϵ
Һʱԣ󵱼ǡǺǡ˵Ҳ֪˵ǸݣҸЦ
󵱼ҳһðٵȷǸۣʮҰһҲ֡
ͷȷֶһʾðеľ軮ȥ֮£ʧһѡȻҲֻȡɰˣΪӦԳ夲Ż̸лȡ档
ЩȻΣԳȴִֵúܡӦĻȻҪӦðƲԵʱ򣬸Լ
뵽һ㣬жԳһҲɢˡ
ʱϳĳתźЦºͣҹȻϻ۹˰
о裬һôʲ׼ĳ夾Ȼöˣ³ԺԳ夵Ϥֻڳ夼ʱ夲Ż㡣
һϵ֮ɫ֣л󵱼ҿޡ
ɫͽȻɺ˼ԽڼңҲ˰
ðʮˣֳֳǹ̽һһ߶׼
ӥ۾ֱֱźһˣдһͻЩ˺ֻһΣǳΪĸ֮ˣʿȥҲգʿҺЩ˳ֻ֣ԸͽŻˣ
ѵˡм˼Ͻ򾲣ϲޱ߲ͣƽ棺󵱼Ҫɱңһסɱ٣
ɫݣź󡣷ʱǲԾݻȵʱðǲʾװӻǧ˵ѡ
ɺһССкοɾ壡
夺ݺݵź㡣ŮˣɽˮǮСӾȻԺ˷ǣҪ𣿡
˵彣Ȼź󣺡˵㱳˭Ķķϣһȫʬ


ʮ ذ޼
žһļž
ŭĳ夷ˣһָޱһƬ˿Ͼɫ¶ڳ夼ʱת˱֮ɫ
üͷһ壬¶˰֣˵
̾һΧǹֱӳĿ峺󵱼ңҺֵôѣңҲȡԴ󵱼ҡȻ˱ҲĿˡ
дʱҵ죬ҲЩСжԴȴ˸ı䣺㻹Ҫǲʲ֮ͽҪԹ𣡡
Դ˿ദ£Ҳ֪夵ӡ϶Լͽ¸Լаϻϳȥˣĸ¾Ƴԡ
ɫΪ󵱼ҴҶɽҲÿ¶߾ȫ˼ӲΪ󵱼ҾˮҲŲȨ
۾źһĿɭȻҲһƬµӣȫȻ塣
ãԴɳŵˣͽȥնˣ
˵ƾҪȥȴ£ɫ󵱼һٸ
һԲȥ
̾Ϣһ󵱼Ҳңдϳ¼Ӧѽ󵱼ҳ󣬳үС
夽ŲһȴԾȥ
źЩϢ󵱼ҵĵӦѾӵ󣬴󵱼⿤ةְȫͨĳ˵Щ󵱼ܷ·ֻôķϣĶ飬Ӵ޹ϸ𡣡
Щ˵꣬Ѿסļ򡣱佩Ӳͬǧ꺮ؽһ˲ڻվɱ㡣
һԾһ䲻ȵļƣΪ
夻һЦݽŵϵܻڹң
ͬһ˵Ϊ´󵱼Ұǰô£һ׮Ǽѣһ׮ǼɡƯƯȴңĳѾվͶͷڴ˰ɡ
Цݸϵô˵⻰ô֪ղŲթˣҪ֪ĳЩ׮׮ɶǳĻ¡У
ɫΪһ֮֮ӡ
ֺõϵ󣬵˵޷
´󵱼ҽͷĥµÿЩʹ죡
夿飬һ˿ҲɢˡֻǻɺˡūڵҲ൱鱨
ðٵ˵ǽһĶӣǧǧӡǿе֪˺ա
ðΪ˱ʾ⣬ҲΪ˲ʹóδʦ֮ǰͱ˷ʬ鱨˳夡
һǲšճ夵뷨ôҲܱѵģôõĶҵڶ
ϵԽԽ࣬Խʵݺݶҡ˳룬ǳ夾һκݵģ̽
Ҫֱɱ˺Ŀ־£夻ûڵˡųǰһĻ
һϵֶʹӦԿƾ䡣ͻȻɫ𺫱ͻȻֱ˵ԵףΪթ
һӦԶȻޱȣûȱ©夳𺫱󣬺úԩǾȡԼԵͽıΣߣرԩıݿƼƷ䡣󣬳夼ɱҪն˺󡣺ıƺǾˣĶ黻
˵ʵ˿̵ĳ夶жˣԼôôأжжһж夶
˿̵ĺѾɫһƬƽˣǳƺҲжˡЦŸߺҴϵܣҸӦκҪ
һвǳ夵ɱﵣ̽ĵơ
ԣڼʤĵڡ׷ɾ裬IQEQͨͨ併͡ڴʱãץסıʱǷɹϰôһӦһظӡȻΪĨƽ˴λɸ˴ѺۣȻܳ夵֦
ƺ˸飬ϾϴҪӲǲܵġͨӦ÷ȴӦ÷ںϡ
һˣСǹϲйİ֪ͬʶӵļԼˣǳ夻ɵıˡ
ǺķӦǷǳίܵӣҪȻȻˡϽܣԾҪ
̶Ϣ֮䣬ͷԱ˸ԤƣԼǰǰ鶼ˡԼ˽ȥҪ֪κμıƵʱͨϰԽԼġ
Ҫ̾Լ˻ķӦ
ǣպ˳夵Ρ
ʱĺ˳夳޵кƤ۽ཻûн˵ĹϵȻԾɰһȴĵúһ㡣
Ϊ˱ʾκ󣬳夽Լӽ˺
夵ռҵȻЩװũ񡣵ĳЦŵȺûʶūȻ֪˶صԡļЩǹ¶߼Ҿƶ֮ûһԼ¼еĵùˣ
ɻ󣺡һ䶼û
头ЦǾ֮Ⱥˣƶ֪֮סܱסЩأ˵ȥ̣׵ﶼԣ
бģѲ˶һΪǶˡƳˣǼҳ㷹ȻƷˣȴ塣ʶһ仰оܡ
ŸոձԩķͷҲȥ
ԹԼ˵ЩĶǷЩɱ߶ģȻԽࡣȺʿ˵ܻǧ;ؾȵȫǣ
˵ų失㷢شЦ
ĺ֪ʱеǳǺƷԷθǾԤף󵱼ˣ˵һԲƻһ㡣
ˣ夾ϲǳˡǿģ
头ӻһԲȻԤϵˡ
ǰɥ֮ɫһɨӹϸϸ鿴ϽղŵϢһһ֤ʵԳ夵һմų¼Ǯߺ󡣳¼Ҽͷǰ֪Ҫһ춯صĻˣǵ夳¼ң׼ᣡ
󣬿ҲλΪû˾Ҫ߼˵ĸֲ֣ɴཫ֤ʷһͣ夵Ŀְλȥб鳭µĶ档
һͨȫ֮δд֮ͻȥ
夶ԺĲǳŷˣյ鱨ܶ࣬ɺȴûжٸǴһЩ˽֪黹ãҪ޶֧ŵ߱ǳҲֻСؽһ
ȴһֲؽպһһβŷ
ǳһݵؿ򺫱󣬵ȻǼװġΪλү̹ԶԳ˵Ҫ
Щϱȴ׽ˡ
ã̾Ϣˡۡ¼ڿ±ˣ
Ȼź̾Ϣһܲ˵Сඳ˽޺ŵˣˡ¼ˣұˣ˶ץ˰
Ǹ夵һ¸ۣ


ʮ ټ¶߱
ؿظ
ظھһᣬϿĿأʷԼξϿͷһ̯Լ飬һ𣬽ҲԵΪҪ
̸Ʊյ֮䣬
ξǸֵĺӣս֮ͷǳɴͽôͽְؿξδ֮ʱ߾֮һ㶼䵽ξϡ
ԣسԺ󣬿ξڿة֮󡣸ģξְ൱ڵصصľ˾һְ˱صļܣάΰλúҪ
ʷǸЩˣǸһӰһ˵ؿ˭רԳ夣ʷĸ壬ʱһιƽ£һҪȻĿĻϲľˡ
λĿأǸòãӢӡ⸱һй֣ϡ
ǿأȿڵλ룬Ϊұؿܳһ󺦹˱
Ǹö׾
⵱ڣʷڵȴ֮زز嵱ȴĲס¼ϰٿˣѵҪ𣿡
طļʷչǴʷһ֮ʷȨܴʱͬ룬ȫԲǿءΪǼˡ
ػȣֵǴ顣ɲҪΪǸ֮ˣؿһڵҡ⽫Ѿĳ¼⾹Ȼһǿңв١
־ĳ֣ʹ˶ɴ˿֪
ؿֹ꣬ϵ̸ȴɼһ㡣ǳǿƵ֮ʱҲӡ

ɫ¼£˵񣬴ʵ˵Ÿʵ˽ʵȵȴС״һ㣬ûһ׮ó¼һٶʮ߿ȫҪնɣ
ЩСϳ͵سҪ̡Ȼȴûһ׮ó¼ұġҲ˵ûĸǣ֮
뷨طǲһвԼҳ֣ŹȨ˽ã
ּ˵Ŀŵı˽飬ȥ
һԵĿξеĺСƣξƹܾ£ʱ򶼲طȨֿʼĺǵλԾֵҲܰ
üͷԵʷ¼ҲбףɹһǧʹãǴﰡ
ʼսռͭڻƳʮͭˡ䱾һǱʾԺбһҲΪ˷ֹγɹģĴձ
ɳ¼һССҲӵ㹻װһǧ˵ı㹻ڿξδֵǮռˡ
֣ξǶݣ֮ڵϡ
ʷüͷһ壬ת䣺¼ҼЩ˽֮˵ȷЩ֮˸
̫չյʷһ˵;òˣⲻӰ
ȻתΪЩ׷Բ֮ˣЩ໴֮ҲɣҿЩ˽֮Ҳ
⻰ȣ˵⹫Ȩ˽ãùȨˣ
һ⻰ٺõҲ̲ȥˣҲãҴû¹˭ͣȻһĪҪȺۣ
ȻȴȣֻЩ˽֮Щ飬ʼաһһһ
۾Բãáıӵ
վֱɫֹ壬ĳЩˣıΥɷ
ȱһڶľһ̷ãʶ쵽˲һѵѵȳ֮õ𣿡
ѿڶ˭ͬȻиеɲסڡʵ˭
һ˫־ųϷ򣺡鳭¼ң˵ʵ۱ױѵҪΥ𣿡
üëһȵػɾȻû鳭֮ʱδ㾹Ȼ֮ʵ
ȺٺһЦ䣺ô˵ʷҪıĳ¼𣿡
ɫеֱĳֻЩưա
䶢˵ձʶµĳ¼ˣҲưգ
һŭȾȻҪԼԿʵȥأȻȵ¼ı֮ȻӦľ壡ıɱߡĳҲòһܣ
ξƤһ鶯ǰȻˡҪʵ۵ĶԿȥģҲɱﵰ
ȻЦĳҲеֱ治˭ߣ
кһ˵úáǳıҪúòһ飡׿Ƿݺ
˵ȥ
ֻɫȡ
ʱξҲоˡԼͷȻǣ˽ɾ鷳ඣ룬εظ鲻ƵȵҲƵˣ
ž
ŭȻһƣдд߶߷˰Ӷнƽ
ŭһʮɱˣ
һ۴֮˰ڵϣʮ˽ˡ
Ȼһ
ĳСԺһСµģ˼ۣһһѾߡס֮ҲͨעĿ
ʱСëһ֮дһĻ˿ȻɻѣһС˾Ȼʶֻд֣Ϊβȥλò͵һ˷һ˺õĽд֣
ʱСһ֣֮һͷ֮ˣŽӡ
֮˹Ӧ£Ѹɢ֮С
ǷڱؿµӡԺȻ֪鱨ҪǱһģ鱨޶ʽĳʵѸš
ʼ֮ʱС˻ҲûоȻҲѶ׮¡
С˾˼Ȼһɨص۵ټֶ
۹£ʱĸУò֮ͨ˽ӣΪһ˵ʾӡš
С˵ͷӻóһöֵӡ
Ϊ׵˵ͷʵɡȨ޵ֶӵˣˡɡ
С˵ͷȷֶֻܵӵˡȻƣ˴жҪֶӵ˲ܶ֡
ΪЦ⻰ǶԹ˵ɣֶڻŹӣֶڻΡ³鲻
С˵ͷʾͬ˫ֽ棬һŹֵӡᡣ
Ȼ
С˴ĶȷİȫһȷΪҪϰֱնɱ
ŵȻ
ȥɡС˴Ķһ֡ипǰһ̹ӲŰγĸȻЩԳһɣĲȴõ˲Ͽɡ
㣬ӦʾԻ߹ϵɡ
ʩǣ̫ظ
նϣš૵ȸ뵱̣
һԺһ
ָ⾲նĴ󣬽⺫ĸǱ¡
˵ôɱң˭Ȿ£


ʮ ֺŶīҸ
ūǣĳСԺС
ˣϣھԱߣҲеѰ˸ţ߸ɴһƨڵѰ˸ǽط
ֻһվԺſڣš
֨ѽ
СԺŴ򿪣һͨеȵ꺺ӽ
ˣվŻŻţһ˲䶼˹ȥ˻ϴ󣬻ˡ
ϴʲôջ񣿡
ϴ󡣡

һȥȫصƽͷǸʮĿ𣿡
һĿЩηĺӻصˣ̹ȥͿˡǸʮЩûͳ˵㣬ηҲٺЦЦޱȡ
ϴ꺺һŵҪ˵һڡʲôͳ
ղڷϵĺŮӺȻϴǵֶȫѵֻΪˣ
ŮǹӷԸ顣ʲô飬ʱȻ֪ϴĴºŷˣһתȺرϤ֮ˣȻڲ࣬Ҳᷢ
Ůһ£ЦĵŮӡһǷյҲɡصԼķȥɹ̫ˡ
ľͷ鱨д𣿡˿һЩɿݵߵ
˺ľͷǵֶдºſľģȻľҲϰʮˣȴԵú᣺ϴдˣš˵Žһݸ˷ˡ
Цһ湻԰ڣʮ͡װʲôͷ
ľͷһЦ
˵ЩҲϻּϡվһУ˵˴Σжϸܡκ𶼲ἰ
ŵ
ãһ˽һŽó˴γ夹ūˣϼƳǧˡǧҪϮ顣˵񣬱ҵһˣҵԺ󣬽ǰǿԽҲһߡ
ŵ

Ұ⣬ֱϡһ˹ģĴнǧǰ󡣽ػ롣
ΪǰǸ꣬Լʮ塣Ǵ˴УξǧˣǵһĴ񡣳ʼʱҲǽŲѣΨֳȱ©
ţ뺯ȹءָоԽԽٳˡһ·϶Ƿƽ˾ûĹӸҶؾءںӶԭκĵͷΪսľЩȳعˣһ˳ŶҹӪԼɵˡ
û뵽һ·϶Ƿƽ˾еûʵеʵҲûʵӵģͱؾˡ
һ·оյعˡ
˷ܵǣһͣͣһŮаŮװƣȻǲ֪Ƶģȥ£ںӶҲ֪١ȻȹԽֹԣһܲµʲô
ʱӳѾ˸ūؾڣԶԶҲܿС䡣иŮ֯һƬ԰⡣
ֱԣ𣬳нƿȥһƬɫƢ
С㣬˸ūˡ뿴õĴ⾰ɫ
С֣һֱҿɲС㣬үѾѵ𣿡
ŬŬ죬֪Ǹһ̨¡ɵͷʾͬ
㣬ŲšʮϢڣǸԵһҪܹڡȻ
͵ЦС淳أ㻹˵
Ȼεδһ´면ֹˡ
Խ֣Ҫūˡ㿴⾰ɫ˰һЦݡ
Цݿֹֻסķơһ͸һӬһ㣬תתȥֶ˵֮꣬䲻סҫ޷ǽںӶţط𾴣ҫ
ȻĻǲϵģΪΣС⻰ӦðСǡ
ǡЩû˫ðСǣһƢãԸƴðˡ
ž
ƵĴȻ£ѹŻĻЩУξ¡ҪϢˡ
С˹עĵͷѾһ׼ʱһһĪڶš
һôյɧԽֹҽķŭʱˡ˽ﲻϡ
ҲòãǸүɡһͳ͵͵Աһʲ
ʲҲͳ˰֮𣺡ҿǡУξԽҽܣǿԽҽˡôƯҪǸŮ˶ܽ˵Ļȥ
ͳҡҡͷ֪ڸпʲôԽҽǵùˣУξǾĴ˼ҡ
ʲһ䣺˵УξԽҽӣĥӲݰɡ
ͳüԽҽǲϰ
ʲЦ飬˭ϡҲһƯĹﻹҪÿ
ͳЦҡҡͷ㵽˾ԭ˲£ؼҴǮȢϱɡƵŮӣǹϵġ
ʲͷǰ
˽ﴫСʱһˡⶼʲôԼӾȻһз簮ߣ
ү
Ƶھ٣޲óɤ˴һԽֹŮġ̫ÿˣҿˣ
⻰ȴ˵ȥȻȫζˡ˶ԾĿ⿴ؾҪǿųɾŶȥʣµĶս·ϵġ
ҪȥǿŮ飬Ƕһսϱ裬οض塣ܶ˵ĶµԿȴ֮£ѹǱȲϵġ
űƣȥˡ
Զһ߸СҲڶߡ
Ϊ׵һĿƽ˶ѾɢһҲԼǵֶеϴ󣬷ˡȻڵķ˲ôºʾˣֽη
δĸȺη̾һ
һʮ꺺ӦԽҽҽտĵΪơܶ˶δĸΪ
ľ࣬⻰С㡣ǿ򡣡ηЦӦ
ľЦǺǵصͷ
˵үǣٯٯ˽½黰𣿡һòȴϰԴŹ˵ָ˵
ľһŮ쭣Ҳ˵ˡһҲġ
ηһЦˣץŬɡҲܰ˸ˡ
뷹ûǸˣһһֱ˵Сһ׳˶˵
ηЦһҡҡͷδءīҳˣСҲ˰
ڡ
񾭱ƿϸ΢һ˿϶̽á
ŵƶ˭𣿡
ҡҡͷֻһţǧˡطССٴղŲǶǶһᣬűҲڣȴǿˡ
죬˫ֽ׼ܸоֲĸо
ƺΪӡ֤ƵĻһ㣬ǰһɧҴһѶѾʿʼѸټ
óͺһҲ˷ǰ彣


ʮ յ׵㽫
Ͽʩʮͤ
һɾͤغΪ׵һһ¼װķաԱһʿǷµһΡ
Ͽͷ֮һĿξξɣԼξһеͼ١
ձ˫֣ΣɹǲĹٻʿ
ˣձҪǾƶٶȿ졣ҪʲôɶԸ˵ˣֱӴˡ
ȴһǧƹܣ˼Щˡ
һ룬عӣǲĹ١һӦĹ٣׳˶֮ʿҴ˴ɽЩĹٶս
һЦεȷ˷յ˼˵ʵնԴûйȤȻƹҪõģҪģ͵ϮҪĬĬеģ֮ôˬʲô
ܹӾѬգһ͵Ϯ϶ʶؾȻγһ
Ҫ֪͵Ӫһżȥ͵Ӫһ壬ɱһͨС⻹𹥣ˮսţǰšˡ
֮һŸҪͨĻƣӦĲӦսǣȻ͵Ϯʲôġ
һԶðһźơ
˵ǺƵҲǡسкڣȫϲɫʼʵзعˮںڵġ
ؾ׶ǺɫΪ˷һһ»ʼʻٺǳءĵ룬û⵱µġ
վʮͤµķվһˣһźƣ伲磬֣𣬲ɽ˵֧Ӧ˱жǿݡ
հŴ죬һǧĹƴһǧҲδܴӮš̬Ա䣬ҲǿʵˡϾϣʤǽǵġ
һǧĹ٣Ϊ׵ľǸؾƣΪһ鳤һʮΪһʲʲһʲΪһͣͳһٽһԱͳ죬ٽһͳ졣
Ǵ˴һǧĹٵ߾³ٶҲ˵ǧϣսʱƵľˡҲһһ
ְģֻǱ߾ͳʿܶ࣬һֻԼĪʿˡ
ڷյУξǧ˵ġֻ˵ĻӡΪ˱ָ鷳ոɴཫԼСҲսʱı˴°ɡ
ǧĹٱһǧߣ
Զһȥܿһӭӵһˣижתһ뵽ʲô˼˲ˡ
һھٹԷմݶ£ӣϹҵһǧˣӵ
ȻǴչԺֱ˵оˣʩվúˣǸжһеͼۿ죬ѡ
ǹӰ۹Ĵӣܼ̳лλľȻԼС꺮ůβ˼
յ׺һɢʱ֮һƬӵš
ֻŪ˰죬Ծһ䲻ȣ¹ӡҪָӵָӵöһһЩʲôǿ̰ĺܣûоר
˵ӪһӱԹôˣûɡһǷһӣ
ͷһֵԶںһǸܴĿˡ
ɫΣ֪ԵɡһӣѲĲã
տֵı飺ôҲŸռһ棬ѵͷļɻ䣿
סЦȷǲǰˡΪ˲λӣʾӿɻǵң
һص֪󽫾ļں붼ҳ֮ߡ
һˡ˵ȴ˷棬˵÷ղܡΪѡ
һεӣˣֱԱɡ
θɿһǹӿɻǵСĻԼ֮ʱӿǺԼġ
һʱˡԽڲ֪ϱġǸԭ䣬ͳ֮ԭġ
ʵϣһԽȥīũɽ˴ƣ˸¡
ҵЩ֪ˡԤķĴܣ黨ǲݡ˭ҲⰡοָ߰ҡ˼СûƷ˾Ǻõˡ
һӣҲ֪ˡǵʱʼʲϲԺӦԲԣΪȡҵ֧֡
ܹӱҲǶСûоɡһ涼û
ҵĶ룬ڱְĸ֡÷ȻĴɻҲɴ࣬Ȳ֧֣Ҳԣձ䵽߽ຮ֮ء
֪СҲھԭ
δĸƸ˹ҲȥԭСҲھԭ飬ˡ
һ뵽ҲΪˡ
տˡ
ȷÿжһ롣ķ⽨Ҹģپ١ںռߵغʱڣһǶˣС檲ǿǿ
ֻһģĸŮӶ׾֮µġҵŮݸ߹˼ҲˮǴߣīҹ֮ġҲīҾ֮ŮΪīͷȻˮҲһһ¾ֱඡ
հո̾һѣѡ
ƲȥЩ˼һһɡ
Ȼгһݼ鷿ڱĿ˼ķպһ
󼱴ҴҶ٣ӣжˡ
պȻǽֱ˹׺ڻҰǡǧ㼯ǧʿ䡣·СƹءΧؾڸūҰ⣬䱨ūáݱ¶
ǰĻѾ÷ղţһ仰÷ոεѡ
㽫ã΢΢һһ˵ߣ
ʩǣѾȶڷʩͷҲΪӵֶڶ̶̲һʱԭߺеϿﵽĿǰ״ȻδүƷеĻ
ţ˵ߵүүʼ͸Чܺͷ߱ҲǻȸԾġ
ûзǰµ飬ҲҲǶԷպøֵġȻԴδүһ뿪ȥīũɽһɽҰǣǣСһŭ֮ܵ˾ԭϸȥˡ
һ뵽ʺͿˣҲǾˡ߸ΪɻǣԴ˲޶ٽ⡣ɽҰŮݾȻǽ֮ŮǸˡ
ţѾ˷ڷʩסԭȵ̫ظʱ̫ظһƬæµſڽװ
ĳֻĹξĻŸΪǶΪˣ̣м˼ѵԼһս£
һˡ߳һæµ׳ʲô飿ѵūϷˣ
ǸҲææµµ鲻ãҪһߵķ١ҲǸǧæסǲūС˲֪ɹӲ֪ģͻȻƢҪ㽫ãظͿξѾʼ׼СΪⷬæµ
һɣСææԼȥˡҲ˲ǸȥСղ֪ԼҪݷãᴫѾڡ
ţŲһ졣뿤ظá
һװԵӢ䲻ȴûһ˿飬̰δ˼ķա
ĪֻβסĻաа֪̾˭˷ôݣˡ
߽֮ʱı⸱աոսӷķջЦ棬׺ͽˡڻһװȻһ䡣Щת
߽㼷һ˿ЦݣˣϯɡϾԼ˼С͸ˣղɮҲҪ档
ܳ¡
һӴ˶ˡŴӻóһ򱨣ݺڵϣܴ谡
һԵǻܴ裬Ȼȳ衣ȫޣȥˣһĶŵӷգ˿̸ոտ˼֡ͻȻ
ظյ


ʮ ūװ
÷շŭܼ򵥣ͨԭȱĳǣѾܽūΧ档ʮռ䲻ūš
Ȼ˴˽˾Ȼͨ·ʹòԭϵĴ롣Щ˽˵飬֮˼߽֮ˣܺͱ߽˽óйءԺҲ΢ҹĿŵ
ңϿЩ˸۵ġҲɱɱӺ顣ÿ飬ͷΪ˻˽֮¡Щ˽ࡣ
Ծ鷳վһ˼·
ʼոյŵʱΪ˱ݾߣֻͨҺѦųϢ˽˽·ͬʱ˽Щ·ʱˡ
Ȼ󣬷ԸкһǹذΪͨ̿ڰ֮áֻҲͬȡ˾޶˰
ȻյһӭıǺͷսϺõԼѦҺͱҡɻкܶˣǰ֮ûʵֶ˽ó׵ģܼ⡣ȻҲǼǽ˰ˡ
ǷշЩ˽µȴǸ˽˿µ·ȻδҲܶҪ㣬βˡ
ЩԽյĻ˶߷硣
ھȻ˹ͨ˽·ڵܴ裬һֻһҪʾѪս׵ʱأͻȻһ֧ӣݺݻĺ󷽡˴ʧˣֶξҲҪʧء
ΪЩ˵̰ԱĴ˷ŭ֮µķգŴ˴ε㽫֮֮ʱݺݸһѣ
ϿʷڣȵϿʷǷרְˣ˶Ը𣬵˲ɡͿةͨףҲŹ
ڿةʩԱߵһɫˢһףӲסս߳¹٣ڡ
۶ֲĳʷ֪
ֵסס¹֪¹֪빫ӸһλᣬȻٷ빫Ұ
ؿסĵӣ˽гռݷݶ˵Ҳ̰ĵطܲסԼ֣ݺ졣
ˣϳȥնˡ

һѹַǳһӻȻյȷݹϿй֮Ȩɲɱ֮ȨְȨʥּҲûаἰ
ڳ˶Ǵˡ֪սͷְҲԼܲ廰ġ˵ֱ׵㣬ֲεĶԻεʷة༶С
Ŀһɨ˵ӣĹܲסѹȵաвסĵĻ
ֻɱһˣ׶˵ȣҼԴһ񻯣ʱóȥ졣˵꣬ѹˣ
ҵס˶£
Ŀɨؿξʷ˵Ѿдãסһ仰ڿ
󣬴ĹˡĿɨפڴ˴ľ٣󣺡оٿ룿
ؾػش𣺡δ
ʱһӣģ֮ڡ
䣺ǽյ㽫ãɳٵ
صѾ֪
˿֪ѯʣ
Сȥ
ʱظ˾ֻ֪Եʳٵ빫ˡ
ձۣһʮնˡھӪУ
˸սŵ
ҽдڳ֮Ī
Ŀɨңȱ©
ûС
ռ³һ֣
һʿ١Աǧ߰ʮˡĹһǧ߰ˣʿһǧˡ˲ޣޡ
¿ر׳ءʿʮˣĹһǧˡӪūĿɫ
ŵʶ˷յ׺֮Ȼ˻ʲô
ūأҰԭ
Ұԭ֮ԽҰԭ˵ǰסʱһƥҰҰϢڴˡ
ƬɽˮʱȴѪȾ졣
Ȼὲʲôǧˡǧǧ䡣Ʋȥװؾಢ̫
ոձܾԭЩɥһƻΪӾءһӺò֪룬Ȼܡ
Ԥ뵽ԼӲһϳɵļūˡ
һųЩ߿ȰүҲûʲô˵ġ⻹ǧʿ䣬һƴˣ죬¶Ҫһʣ¡
һǻ̼壬˵ô죬ġƺץסһݡץߵ֡
߶һùزȥǰһɽڣʺϹַӡ
ݺݵͷ½ٽٽ˼㲿װĹǰ涥ס
ȫż׵ľٹ֣ŵ
㲿Ĺջأ˵ǰСɽ֮ϡԹѹƵоƺָһѪɫߵʾһһ֡
˵ȣڻȺūȥһݺϮҲȫûŮ˵˼һֻźúó˵ūȥ
س֮УȻж󡣵ĳǽҲġ
֮СؾõļԷãؾʮѸٻع齨ơûϹ£չСΧս˶
һʼΪǰҵĹ쳷ˣʼװ滻װкʵľʯȥЧ󣬶ǹ֮ıҲ޷˺
ֻǿӲЧЩװףһʱǰľƿʼȶ
ԲҪġ
ڻ׳˶߾ųߡһѹÿҲЩԲסʱڻЦؾҲ
һԵҰһװЦھΪͻϮȡơסǵջҲֻܵˡ
ڻĿãһȥȻװؼףŴظ׳˶ߴ֮ˡ󵶺ݺݿȥ顣ͷȥͷͷʬ²ɵȻڶ࣬ȴ١
ֻЩԷļһǹȻ졣߼ûУõس⼸ղһǧ֧߸ֻԡ
װͰڻпһҵҪҺڻز
ڻһزͣʤ֮ġ˵꣬ȴҰסȥ·Щ˵ıΪͷߡǻû´󵱼ҳְɡ
˵˿һԿĽζĳ夣´󵱼ңǧͲĹ١ҰҲǾβȥһؾͷ
ͶҺ̸ŨȥҰǼææϡвȴ˵ʲôɶǲ䣬߹ۡôãЪϢЪϢɡ
ڻһһۡ夷Ҫʵ˵ʲôн룬ô˵ҺҰǧӹڻڴͷ󣡺ڻȺŲһµĵһǧôû˺ۣ
ҰҲǳͳ´󵱼в˻֪ͶʲôҪҪֵܶ˽̽ʲôǾͣ
۾һУȻȴһͬӣǵìܡ
˺ҪԼһԼȻаӮˡⳡȴҲ״ˡǸð١ȻԼˣȴҲòʧ
һ뵽һЦں˫һơ
һ׳ӳУ夵󵱼ңǧֵܺò׳һȻ˼Ҫ۵ı£Ҳ飬ȺĵҼʶʶ
ۣϰЦ⣺ãһǧĹ٣ȥȺӡ
׳һЦ֡
һԵĶĴһСƬڳ夶߸ֵѾˡڻҰǵҲѾλ
夵ͷ


ʮһ ս½ٽϱ
׳ӻ㣬ʱҾĸ۰Ҳ׳˶ɳ֮󣬼ܣȫұɱҲƱͳͳ⡣
ߵȥһʿѧϰգʮմ֮ɱ˳СȴҲٸͨʲųոǿһʩЧҡͳһǧ˵ĲĹ١
һǧˣǹ¶֮Щ˶أҲûжǣҡһŴԸҲûжųֻؾ֮˾֪
ʶһɳһǧ˶Ըز
ظֻʧȥĶŻᶮϧˣһ檶ǳ夸ġһ夰ôҲֻһǰҲҪˡ
ݺһºʹٶͽȻӿ졣һֵǣɱ˵꣬һ飬һﵱȡ
㡣½ٽһţ黮һȦͽȥ
˫Ŀһ죬ظݺһеֺֿݣ
½ٽҲǾḻӺбϻȥֱȡսͷ­
æظһսҪˣϵʱ㹻߰˴ˡ
һ½ٽһкݺ£ֱȡ롣ƾҪս
аеùؾһٽȻ͡ϡ³ڳأؽҸ²֮ˡ
½ٽһĳ½ĳȥٸ֪½ĳ֣˵ŵϣ˹
˿˭ȡ˭бˣ֮㶯Ҳ࣬ƽ
ظ˹½ٽڵϵꪺݺڵһʱһ˲סߡ
㰵æ̧ͷ£Ȼֺֿ죬ųڱΣȻ˹һƷ˿Ʈɢ֮ա
ϴ磬㡣һߴһ֪²ٽ֡˺һ½ٽ
֪߳ܣ½ٽŭһңȻԼһٽٽҲһ֮Χš
һǼȻѵҪ㽲岻ɣ
ԶҰǺͺڻšԾУҰǺͺڻĶһ夵һͳǧĹ٣ǰҽҺ
ҰǵźڻزѾ֮˲סˡڻϳˡ
ڻЦЩͷ۵زסǹҲǳصġղڼµĿ²˰ɡ
Ұüôࣿްȥūǡִ֣ĪҪǳ˿ӡȻܷŹˡ
ڻɫصͷ˵ļԶڻԤϣһʼؾָӱڻϲȻԽ򣬾ȴԽǽ֡һǧĹסزڹ֮µ˻Ҫࡣ
һ뵽ǹ󣬺ڻͷˡ˵Զ֮ӵõĹˣһֱԶѹơСϵٹһֱѹƣΪ֮һ١
һ㶼ǳݵз棬Ȼزѹѹƣɱȥ˼Чİ취ͬͬʱͶʯشˣѹһ㡣Ǽ򵥣ȴǳЧ
˴ӵнȻûҲǷǳ׳⡣˷йأͳһƬҡ
Ȼˣкܶ°ˡˣȫȻܡ
ԻҵС
ηȻˡװһãȻʧ룬ܵӡη£ؾʿ·ӽС㣬һҪ֤İȫ
ŵ
˵ľ෭һһؾʲȫ˻֮УѸٴ
ϡ
ֱȴǰս¼ң˳ӵĶȻн
һԵһƤӢˬڴߴƣС㣬ɡ̫עĿˣһ׷Ͽɾͻ֮ˡ
̫ˣһȺӵһн̫ˣϵСӣҲ鷳ˡ
ǻװϳ
С㣬ΣհСھˡ
һȥװҪĥˡһˮ㡣ǾΣˣһҪ뿪ط
ݺݵͷѸٻһװ
˵ĴѾ󽥽ϲ񲻹ǸӡɫһûУ̬񻯡ǰսʼ󣬿һֱϽȣ滹ûб
һηη߰ԺȻͲˡ߰ȥн
һԼԹ˲Ͼнǧˣҽûݡ
ˣȺߡűͲǿ֮¾ϽķһûȥάҲͺܿ
򽥽ʼͳͳڵϲȥ׷һѲӵͿʼ
ȻȴһܾͻһֻͨΪˡ
ʧҲʼ
ƽŵزЩұһԽֹҽĵҽԾ߲ԾӶÿƵ·
ڣƷüȺ֮м˫Թ۾Լ
׼ˡƽŵΣ£ټǿŮҲо
æصˣС㣬ϴֲ·˶Ŀ˵һʼٿ
Ⱥ֮С˺Ͱ۶ܻнԹǣҰʮûҡ
һȻЦڻңȻֵܰץˡֺֺǣ
˺ͰһЦ˵һ֪ĵЦݣǳ
¡ȴ䲻һȻ붯Ҽ׾죬ȥȪǳ夰ɡ
˵һ˫ֺݺס˵ĺһԴžʮȵڵϡһһûɢܡȴһӲסݺݰۣ
žһڿд˸һ졣صŮϣ߰ɣٵС֪ǵݲźá
ľɻǵݿǾԱܵİ
ηüԸȻҲǵǾ鷳ˡ
һֱ˵׳˶ӺȻǰȥĥߴʲôˣ࣬һֱ˼æˡ
ηòײȡƵΣʱȴһ鷳
ܼŭУξȸ߼ٵ˼ûһǷƫݣ߹ϵУξְλϣⱾ˷߿ΪԼܾȻųȫûбҪ߰ʿ˳ŭˡ
ַ壬ҪΥ𣿡ıûУѹ˵ȴޱȡʱһŭַҲЩĿ
ղűһЩں֮ڵŵ޴ȴַܶ׺һΥĴñѹ˭Ҳס
ַװǿٽǰսԼȴߡԴӳƽ֮սͿʼϱַԣ޷ܵġ
ַѹƽУξַ岻ΥǣһսʿһԼۣͬ޷ܣ
Ƥݺһ鶯Ҳ׼ȥ
ַȻ̧ͷһݺݶһɰսϱӦеȻųһ񣺡Уξ̰ĳսٻ֮ȨʱڣһһԽװ䣡
һȻ
ַ鲻䣺ҵȶˡ
ַһǺ˵ʱūæ£ϽǪ̇̄
Ƥ鶯ԼҪȥģ
ַӲػУξٻר֮Ȩ
ڱŭ˺ȵҪȥٻרȥսϣ
ַһװս
ˡ
һͭȻڵϣǵһΣҲһΣʱūӥǲٷһˡ


ʮ ıһ
ūǾزȻǿ޼᲻ݡжʱ㡣ūҪǵҲһ˶ѣؾ˵˵ģ
ǣװĹٺٲʵ͹֣ЩƶЩʿūһˡϾµһǧ˰ֶˡ
Լū㵹ǾϸȴʿÿһϱǽģǱһǿȼˣͬȡܻ顣Ƕ衣
ÿһؾɱǶͬߡԻ£ͬۡʦҸìͬ
Ŀɳоз߿ԽԽʢиūһʿȻη߿ҲΥ
ɽϣб£ÿ֮±һءȻ̫ˣȻһûͶ롣սԾгǧΧزװĹٱѹɽڵ¡˵ɽڣ˵ǸֻһСꡣ
ٹǿᣬ಻ĹʸȻ׺ҲһʱͻƲ˼һγɵγǽ
һٽȻҴʸˡ
һж٣
ٽصʸǧ֧ǧ
һüͷһ֡Ȼֻˣ⹭ʸļ졣ÿʱÿ̶ھġʸãΪͷʮ֧ҪϢҲˣ˲١
־鷳ˣֻҪң۶ɡʱʱ̶̿ġ
һݴͷţٽͷšʸͬ
ǰٽһ̻ȥа졣
ʽɱؾݵɱֶΣ룬ʿ䲻ϳ棬ͷȴ
ÿǰһҪһҪһˣʹõ˸Խֲ̡ɱˣȷ˿־塣
һ͹ֵҪǼߵģװĹСµ赲áֱҪ㹻ĹʸѹĹƣȻʣװĹһͻƣ־Ҫٽսв
ڹ˵սȫҵ࣬Ǳľء
ҪǵԼȴ֮ززһʶ
̻һʼܵصı̻µٹ֡һͻϮһ̻¹߰ʮַ˵װĹټʱȥûжٽսĹֱսɱ
ֵ䱸ֻгӲ󣬽սֻ䱸̸ذذڱɱõİˡ
ص֣֮ǰ߻ٻְܣǶ̸áسڽս߶ջءȻ彻սһ߱ǽɻɹƶسԳܵġ
ԶݴַŵĺڻϵѪ۾죺Ⱥ˻Ӳͷһöƿ֮ŶĸߴĺڻҲұϼŵܾ𣬶һһİ׺ۡ
ʸǷˡڻĴһеϵڻѾáɳ˽Ⱥͷϵɽ֮ϾѴ
˴խǸѹĵططСݲ̫ˡȻ˶ڣÿνȥֻˡװĹҲѹ֮˵˵Ǽѹû̫ЧֶζԸȺװĹ١
ȫ׵װĹƶȴԶԸһ飬˴˺ӦҪıܶԸһװĹ١
ڻоĺڻʹҲװĹʮˡڻзࡣֻһװĹһڻͣæڵĽ־档
ֲȾڻĲѣݺĴȻʲôĴ˶ʶȴǾ˵ļ͡
ڻµĺڻĵϸһ˸׳˺ͻҲмľȥȴײ˸ͷѪ
СΧսϺǿĹʸڻССɽײ˸ͷѪ٣ʧء
ڻ۲ã˵ĹʸȻڼ٣ȴɱɡ̾ϢһڻкڻҺˡ
ڻ夺ͺ֮´󵱼ңҡ
һǺڻЦڻϴΪ
ڻ˲ó夻еļ夣ʧ̫ҾΧסΪΣ
Ŀһò׽װĹٸϵɽ֮£Ҫ˱
Ҳǻϴɽؾɲǵ֮һٶװĹٲӲͷҲǿ⡣ؼף˭۲
ڻĿܹˣ㹻ʮ֮õ߾ǡαپؾ
夲ȴ夵˼жȻвĹٲҲġؼһս߲ˣԺڻؾͬҲƴ
ɳ夲ͬδٺȫվسĶ档ĺֻ֮Ҫسڳ夾ûл·ܹһؼװĹ٣夾һŵơװĹ٣ԵһǧУ夼ʹڹڵȫҲ㹻ϡ
οٽսûеĹ֣ٹ󣬸һ˴ߵĲƸҪ֪߸ǹƼϵĴɱ
뵽Ҳؾ˺ڻ˾ֻһҪȥȻһǧ˵Ҫǻȣץסˡ
ڻһۣҪȥԡںѹ󡣡˵ػص˱󣬺ڻûԵɡһʼȷеһǧĹٲסװĹ٣ɲʱһ֧Ԯͽˡ
һǧװĹȡýչͷսˣڹĻѹżз
϶ڻϹ۵ĳһĽආڻǰͶ룬ȴٷűȥȻҰߺ󡣺ڻסڻͶȥ
ɴʱһͳؾĳ˲١ڻȴٶ࣬ⷬԱβúڻߡ
ڻԵؾװĹǰǰ󲻹˶ʮˡ˵ʬҲߣһؼҲûܡ
Ϲֵ˰˲ɱ˲١ȻڴˣԾʵѿ
ūǡ
ūǳǳвٴ֣С١ɭøūʱҲиȥǸūҽЩӶ󣬷ǸūһƬ֡ȷ
ʱȴ̺ɱ
ҰеҰǾˣһǧūҲװͨͬ롣ðһʼûѹڳС
һǧūðеľ񣬼ҰбǧҰǾǷҲֻΪֻǧȴ֪һǧūš˷Ұǿ־С
ˣɭеҰԶǳ˶µĲо
ūȻʾֹͣһ˶ūԳشӵæզͣ£ͣ¡
ȻмУξȴòһǧ˰˺ܿͣū׵ĺӣĪ룬ľڶ࣬ڲءƵɡ
һǧԵߴԲڸūȴС
ūüëһΪΡ
ǧһָܣūܶɭ֣һ


ʮ бϱҫ
ūȻţµķţʱӡ֤ǧȫũԡūɫްֻ䱸ɭ֡
˵ɭֵҲȫԣū١ϿȴǸ·ڣߵ˶ˣɭе·Ҳ·˲ȵýʵ·ɭֶ౻м䵽Ҳͨа
һǧ˰ٽʿǰŷ̬ǰٶȻ鲻ȥ
ֵ磬̫νȻԶɭ֣˻ǹϮ˵ǸոؾʿУξСƣ
񵽻ЩսۣҲսūҲһƥͨʿֻˡ
׵ɽֻؾʿ·ΪǷ̬Ȼߵÿ졣̫ʱȴжĺܣһʿƣּȻԹԲǳ
в£˭Ҳиһ֡
ɭ־ô˹ļž
ĳ
Ѿһ룬ҰǣԷ˰ɡ˵ūһǧǧ˳
Ұüɣ˾ʮ㡣ȻָҾõΡѾ衣Ұǵ뷨ܼ򵥣ô衣ʱﲻͻϮЧֻеȴ
Ǹūǧ˳ЩסؾڵߣҪʲôʱ򣿡
Ұǵͺһ֮¶֣СĽѵūԶû𣿡
ҰǾȻǸūˣ
ǧ˳ͷ۵λǧ˳ܸ߹ҰǡҰǿƹӵţֶκԼɵﲻ
Ұһǧ˳ͷˣҲ֣
ͷƫһʱѾֹķ֮ҰµҲסˣսǵ˽оܴˡ
Ұ⸱ӣѵҲȵ˶ȥ
һԲӳʵϴ˹ķ֮ˡ׷Ҫˣ
ҰҲɫصͷ֪
ǰԲɫɱɡ
ҰǶ̴ð֣ɡ
ɫǽȴҲ˵ʲô
ؾС
еؾѾҪ߳ɭˡǰĸǳɭֺԶԭһūȴ
ؾʿּֿʣЩˡһʼ˲֣һϢūȴ׼ԭбϢԣ˸ūǡôϢôϢܸܲūл°ɣ
һ룬ʿԹҲʱѹˡǶŶգؾпտĴ·ϡÿ˶żʣȻԹȴҲˣһվλþͶС
һҲ߳ɭ֡⾯֮ԽԽСˣа;ػˡαô鷳
ؾػǸպãȻѾȥõķʱ䡣ʿ룬ԼūĿҲЩˡ
ǾԹۣ׷Թūū¾²̨ˣ˵ɣ˵ӰӶûм
Ҫ˵ûԼԼ棿
ʹãūˡ
ʱһʿҲ߳ˡؾһƬԹ֮ūĻҲЩˡūҲݺˣͬʱūؾʿϵ¶ܷľԶ󽵵ˡ
ɴʱһֱ˵ǧȫũȴȻ׼ϣѸڸūⲻﴦ
ūϲɫһǧȫũʶࡣϲɫոո־ͽӲϣ
Ϯһ
ӿȻһֱ֮еҰǾūҰǾūﶼûһĹ١
ϻҰ֮ɫ亹䡣ūѾ˲ùˡ
Ϯ˭ҲûԤϵ¡ڵؾּֿʣдġ
ؾļʹȥΪǻظûУװĹٸǱɵˣĹָǵùһֱڶǹ֣
ʱɭָĹ־벻ʮȥū˵͵ǹͽˡ
˭֪ڹ˵սζʲô
ܹסеĺװ䱻Է书ŪߣûУָǲ֮
ֻһֱѵǸǧȫũһǧװԱȫ
ȻƤ׵װȻ͡󣬳ìȻ䡣ڵе¡һǧȴûзӶãΪҪʱ䣬ìָҪʱ
ؾٽ˻ʿƴߵͬۿסʲôʱӵ㹻ǿµġ
ǲɢûγ͵£װĹҪȡʤʮּѡؾûз̵Ļᡣ
ûװĹ٣¡ؾһ̵ֶΣ˵Ҳ
Ըֱӵİ취ԸҪ˵ʲôԭвԭ֮һ
ͻʵʱӵͻͥɱ˸͸ν׳գ
ӵоװԹɱꪻ衣㹻ǰĹ֣װĹγУ
һ˲䣬װĹٵǧȫũ󺰣Уξȹ֣
ūֳִ󵶻裬ͷȹ֣
һƬհףиǲѡԵ˽װ˵Щ˸ļҽκ˳˭ū
ӣ¡ӵߴ
հ׵ĴԴʱѹ濴ȥһƬɱĳ
һӶɱɱؾɱ񣡡
ɱؾ
ɱ񣡡
ɱ
ȻһתͷͷҲأ򲻵ĸūسǡһҲɱβҵս׷ȥ
һһ̵ĻҲûˣūĿ᣺Ӳı
װĹٵǧȫũҲһȹ֣ͻΧ
˵ŴһȻΧĹ֡ٲĹס׷ūԼ
ūһ֪Ļᣬ̵ĻѾûˣʣµסū˺Լȥȹ֡
ȾѪҰǼѣʤѶֽսֶȱȻ׺ƴûҰǻһߣǹѾ롣
Ǹ׳УξڻȳٹҲٶսʲôӰ졣ԼʤؾʤˣͻļУþòɢ
ҰϲʤʱһϮ
һֱսǧȫũ
Ұк˼룬ҲǴ󽵣֮¡ֻüұȻһȵѪϡ
նյһδҰǱȴҲֱ۲ٶŭҰȵɱؽ
ʮﱼҪһΧɱȫũ
һ޳ܣȫũȴ˲ÿ֮ͻΧ
һ󺰣ѸŲಽС
ҰǺ޼ȴ֪УͬлϲսȥֻǸӡ
ȫũӵȴһֱѪս׵ū쳷ȫĳ󣡡
ūѾĻ䣺ȫǧĺϷˡֻϷأʶ˲ǿȥϷ͸öɳ֮ϣ
Զһս͵ūŭȼգ˭Ϊȡͷͷ­
ʮﱼȥūˡ
Ϸ֮Ϊһݱ˵ʮԸ䷴ɱȥ
ؾȫũСֻʮӰһֱս䣡
ƻ֮£һ׺ӵеϴʮӰúܳܳƺչϱҫ
˳ûһԸΧʮϱū˸ʿ
ǣһĻĻūĳһһزūǿᣬû֮СԽ˥ҲܶԽãȴԱūնɱ¡
ڵûһٸսū˵Ŀⶼ㼯ҰϣֻҰߣϣҰϡ
ǻƻ֮£ϵϳбӰһٽҰǴսūȻѸһūĲȴȻջء
̽ū£ӢۡҰǹһݡ
ūǧ˳ʵЩܵô죿
ҰҡҡͷЩо಻ˡ޾


ʮ ж
ַϵսϣװѾֻһˡ˵ؾ࣬װʣµĸˣÿֶ˫ۼⷢᡣÿֵָǿ۶ָѪģ
˵ؾĩ·֮ʱַװϵսԭΧؾĳһװѪȴû취ֹ
о񾡳˽ǧŽؾƵĩ·ȴߵؾֻʦȡ
оѾƣڻڰءԼƴڻܻᰵ͵ֻ֣װģһ£ȻóµѪ
һ˵ĳ夾ȥؾˣؾʬױƴءӵоԶƵ£Ҳֻһؼױȥȴ޷
ٸͷ⼸ó失ˡ
ȫȥҪһ˿һ
һؼ׹ҲǲŹˡؾһһξһϷ٢Со˵װǿӲجΡһʼ头󳵿ϧеֵǮȫߡ
ַװַ࣬һ˽˫۷ֳ̻̻Ŀѣضˣ󳵿Ȼ׼ˡ˴׼㰡
ת̻̾ϢǧȻûսϣⶪʧݵĴҲ㹻жȹˡ
ַ޺һȭԱһϣҶ裺Ҳʣ
̻Ŀ
ַע⵽̻Ŀ⡣
ָ̻ʩǣϣ
ַԽת˵ӣ
̻ΨַΪҴϱĿ⣬æͣС֮£ǰչũɽԲ˴ܡǰЩʩӣΪɹӽֻ˲һʱ㽫ƿơҿ¶·
ַ嶯ˣַ屾ˡһλãװĹҪλȻ첻Ȼַ岻ˣпҲ֮ˣֳһ顣ַҪ˲ԸҷգԼܣǴ˶ʲô¡
ãȥѰչӡؾأ
̻ٹ֣ٲװĹ١ֱײ֮ԵִֵַͷǳܿİΧȦðȱڣװĹһͳ壬ټԹʸѹơʮˣʮַ̻һƬ֡
ѵأȫǲװ͹֮жʱˮ͵Ϯһ˼
夺ͺڻ֮ŷ˶ؾΧ
ĴҪ鱨һֺȻ
˻Ȼ𣺡˵
Уξū֣֮Уξūǣūսȫũǧּʱбİɭ֡
ַ̻ӣų𻨡˼ǲʿѰȫũȻȫũŵĲбİˡؾһǧˣһǧ˶սµ䡣һָսȻɫ
ǧеľװĹİ٣㹻ķᣡ
Ͽ֮Уϱ̡ô֮õȻжٻؾ⵽Ϯ֮ʱһǧĹٺʿгŸūǶ۶
˴ؾأϵðµڻδǹաޱʼʵɸյ⣬ĲϿĵط
Ͽھԭ类ˣﻹȵõ֪֮֮֮˲ָ֮ūǾԲ֪ģ
ȻˣǧؾĹٶ£پʲôʱձ鲻Ϊս
ʵϣԭԪ彨Ϊġ⻹ںǧԺ߶ȳ¡
ڴʱʱǸǿᣬ㲻
һʵϾͱðٺͳ夺ˡȻǾֵģһֱ夽϶Ϊɱӳˡȴ𣬱ҪȻηǱؿҲɣؿļʷʼ¡ȴ϶ղ֡
夶Ǵ˴жڳǸǽķʩǣǧĹ١ĹûǿǳصֶΣȻֻܺ޺޵ؽշŹ
벻ǣŹ˷աȴҪԼ
Դ˴жֻڿةдʵϸıƶȣκ֪ʱ˶йܡжԱתݵĽΪ׼
ҪȷͻȻԡȻôԼ˴ηȻԽԽá
սǸϸκ鶼Ӱ쵽սֵʤ仯ԴˣŲɡ
Ҫ˴ðٺͳ夶ΪǱʤеǸ⣡
һǧһˣԼǧƥսնƲνƴȻоȴҪϸܣڽҹУܡ
ڸūʮһڡӪ
ֶӵ߱һԵʿʵ
ʿΣƹŵֶӵפжһصԤϵ˴λؾ²ˣĸȼжӡ
ҿʼ¤֮ز鱨أǮͶ뵽ϸҪ֮¡¤ʱ˷ֶ档һЩ̵ĵ̣ɰȴϸ֮̽¡
ڸָر񣬷ռлѵټϱ߾ξܵҳԼرжӡ
ͼǻֶӣһĴ̽ɱЩһиص鱨Աա
һֶӣиĶաһĴ̽ɱǱȵȸӸӵٸһĵֶУЩֶ࣬ҲһȻÿһȴӵԼĶžǧٹ֣ܳϡۺҲߡҲ˵ЩֶӵƽˮƽҪߣҪĳһֵرǿ
һֶ񷴶ˣǱֶβҪɫΨһǱա
رжӶǸոճȻѲȱѵҲУܷﵽնǵҪֻʵսȷˡ
꣬ҲɵΪŮˣֶսԼˡ˭
λԾһգֶѾѰС㡣ɱͼַС֮ˡ
üЦһǽصɡ
κٺһЦɢˣǧˡ˵ҲװĹٺٹԭأҲӦЩ˵
ɫأ֮ͬһݱġʵǸūпϢ
ҡҡͷûС
ǡڴʱһū̽ش鱨æ˽
ǰսΣɫЩʹɫЩ԰ףϢ²ʲôϢ
ȻʹݾɥҾǧˣֻʣһǧ˰ˡճֱ֣ū͵Ϯӳߣˡ
һҲˣȻģսɳҲʲô֮ˡ
ʹҡҡͷԴߣؾȻսȴòɢ
ռڵϡȰοȴԾơ˹Уҡͷû£ްֻϢ̫𾪡
֪˼ǧؾշյ뷨ѾԵֿԮȴû뵽ôһҷϡǧĹ٣ֻ̴ϣն캦
Щ̫ԶͶ֮Ժ󡣵֮ҵЩб鱨ϵ˵ﵽҲһ׮£ԼȥҲһǧٻֻ֡ǧΧ¶٣δ֪֮ˡ
ӴһҪҵЩʿ£ķס


ʮ ʻܵ
ʱҰһѴɨսʼռսƷˡؾҷḻڹūԣ̫ˡмУͭͷҲġ
ս֮ϿɲʲôߣʲôֵǮõİ˾ˡԺ᲻ߵĹԼǾǲڿǵˡ
Ұһͬһ㣬ϲáϿţŶǸʽսƷջḻ㹻Ұһʵˡ
һƱ㹻겻šΪ˴οžҰǧ˳ģϲýӵĲԭǡǽܵõõģαҪͷ
ʱ±Χڳūļϣ˳ϴһϿ뷨һ˵ͲûҰǸˡ
ԭפʮҲࡣϿĲĹ٣ܼоϿľӾԳ
㲻ȥţɵϿȺΧⲻǰ׳վǡݺݱһٵū֪ߴճء
ūкܴ־ġ
Ͽʵϱū˵ĵ̣սԭʽ΢æŻȥҲˣռݺȹգ̫ˡʹ˿ͷںȹڰķչ
عǧط˭ģģʲôˣȮͳͳϣϡ
һЩСǸɴ˰ˡ
ū±ͬʼͳʮսūںסūȥ磬жѸִģĻսϣū˿תĵطࡣ
гĹ٣ʿԳūУòĹʿɱδսūɱôܣū˶سһ
ǰԭǲ壬ͳһԺȫԴһս֮ūʹܣԪˡ
˲ʿ乭Թʷϼأū˼δܺ󱱽˵ڣֺܱƽȶ
ʰսƷҰѾҹҹͺڻϣͣ⡣
ҰǣαнҲھԭȥˡɽ·գѸ٣ϢҪʱ䡣ʲôģٿҲ㹻˰ɡڻЩΪȻؾɾԶҲңʲôµġ
ڻҹ·߶ˡܻģ⼸ǧص飬ҪСġҰĿ
λңҹ·ɲߡľҪҹ·Ҳѣɫɫް·ϵʧٵľв١Ȼ˲ͬӪһϵƣǹͬġ
ڻһ夾ͻɿҰԱߣҲ÷ֻҪҰǡ
Ұһ夵ĻͬɿڻһƲֵӣǰ֪³ƿ
ɿƺҲûջ񡣰ˣȴҪִӣӰٲġû˵ɱۡ
头˸սڻֺҰǵǺҹ·м׵ӡһɱɲǼ飬Լֵʮˡˣ˴Ӳؾؼûõ˼ˣ¿ûж˵ʵˡ
شͬá˷ֱˣÿȡŲµԹڻϸ磬ΪΣ
ڻһϸ֣Ƥ񡣲ҹ·еӵĻһץͷپͼܱ¶һ¶ؾ۾£ؾЧľϵԼδֵǮͲ޵Լ
һˣڻҲ˲ó夵Ļԡ
ϷЦݣϸ簡СܵѽѽԩСܡ
ڻЦ
ȴϸ磬ⲻҲΪǳȥ𣿡
ҰǱ뿴˵⵽ʲôһ廰ʲô
夶ҰʮּɵԽǼɵĲԾԽҪãַװĹ٣²Ĺٳ䲻ȥֻܹɱһٶĹٺٶ๭֡ʵڲ
зɣҰüֲôûװĹٵټԭǻطˣ
һ⻰ڻҲ쵽ˣؾбΪɲ򡣿һѰ˴Ϣ˭֪ûз²֪ǵ٣
пһ롣
ҰǸૣȫũַ̻˶Ѱˣ¡
ƺ뵽ʲôӻмææһţʩ춯
͸ͬһͰҺݺݽ¡
һ۹⣬˲۵ūͥפء
ðסĵطΪ˳ƿðٻܴþְ취ʹﳹƿС־ᶨԼ˶ɱ˸ɾ
Ȼδ¹ͣðٵ뷨ϷϢһðūеĵλȻǣڻ᲻ū˵սͲðٵĿˡ
ĴУһ糾ƣ˱̧
ŮͰĦðһˣȻϹŮ͵һ˵ȣôˣǳ飿
Ұͷӣسӷɱ׷˻Ҳǧӳ⵽ΧԮ
һðٴð𣺡ҰôСĶûУȻôͱسϲ֪ˣ
²֪
ˣٻȥһȽΪȡʱһӦǣðǸۣԼӰߵ˵Ϊ
ʹϲȥðȴơ
ū⡣
Ŵȴաɫ糣ķհ˵Ĳūô£
ɫࡣū˺УճšҲӡŽǣһȴֳڸǱһ
ȻھȻоΪطŸͷžȴܵ顣ǿǿ˵ۿ˼ǿŮġǳһȻвһУξһмپȻһʲв
ûơ
յɫҲˣʲôľˡΪյˣسʿ̿ţ򡭡Ƴǣ
ûʵһߵسǣɶڷ˵ȴû⡣˵ʥּղūϿ֮ȻҲҪ̷ղĹ
˭֪ȻŶةξһ֪ȥβ÷в
һʿǽ⣬ߺղӷմ򿪳ţϳͲġ
߳һ·ҡε겻ʮࡣ룬ǰܾ֮Уξ񣺡ĳڴˣūغСδйξˡܿš
Ҽҹղкƾݸ쿪ţӭʦǣ
ɫ԰ףһ˿̬̺졣к޺ޣͬӵܣƾʲôռݸλڻղʮεȨ졣һؾܼ̳дλƾʲôһõ
ͷ񣬵ʵУξǲ
ɫ죺Ҫūˡ˭𣿡
ͷɫ⺰Уξš
˼ͷס;ڹڸʲôΣգǧӻֱ¤֮ظʮʮͬʱ۹ҲδظϮƫƫǱūʹˡ
ˣɱĴܣסԼ룬ʧܵһϸ׷
Ī˵иϵǾ䣬ǵة֮ɷҲҪ۴̷οһֻܹӵܵȻλо䣬Ȩƻϸ߹ԼʼʵΡ
һΪ˳Ʋһ׷飬ǸӶ³
ȻҲûã䷨֮ʱ׵ܷܵҲȥ
һ֪أԼ군ùԼȸԴ״ҲҪǣ
ѹ֮£񶼲ˡǷݾͣڳһС͸ҶԿξզͨҲ
һܣͽ̻
һȵǷգǶʼ֮ȼաжʻһȼɴŲ÷սǡھѶϢʲôģ֮ڡ
ɷǸūƷСܱȵ


ʮ жͷĭ
ǡմһӣ㽫潻ߣ˫ִһСɽڡ
һһǧĹضݣǴһһóؾʿԣɡΪʲôҪȥϿһسǹͲǵĿǷΧˡ
ǿȻܽȻʾԷյΣϹٷǡ
һӶӲĻ́ݳǽͭꪡԶܼеĹʸڻѸǰ
һŴһӴľƳɵĹǴǰʮߴ׳˶ĲĹؼףȲǰС
ǽ֮ϣһƬȻʿ䲻֪룬Ŀɿڴֱ룬ͷһߴû
ʿسǣɲ˵ҪΪһĴִݾΪ˲ݣ˲
ǣɵɵ֪롣ʿ侭˳ʼĻңһǿʼսƾ죬ȴһƬ
ϵӸھ±¥
ɽۣ֮һɻ֮ƣԵһıʿڽ˫֣Ȼһǳ̸Ц㽫̬֡Ȩζ
һԵλЩŤڽǷ׿ڽ飬ȻЩӦȴҲȻӦ¡
ǷŵĴӭ裬һԵȴɽ硣ӵ˧ξеҪȲҪˡεڶðԺ˵
ƲȥСһؾʿݽǽʱҪ裬ӭȴЦسʿ䡣
ʿЦ޴ָźһӰУξˣȥ׷ɡڳңǵǺܾˡ
ʿͷߣŹسʿ䡣ǹǴߵ·߽ͣΪʱѾ򿪡һӶװʿǽӹܳС
еξة׷״ŹжӭӷʦͷߣԭΪΪϺô˵Ѫɡ
˭֪ȻշһѺݻȴɵɵԸִˡ
еĽӹܺܿ죬ʵҲʲôӹܡյһµľƦܹˡҲƿ˾档Ȼûղġ
ǳ˷һѼͷ֮⣬ûиһ˿һ˸ūسɡ
ģҿ˵ǸʲôɫһǱߡ
ɫΣ湫ӣûѰ
üô£
߱ʵʵʼĩ˵ԭֶûܵһҪ˵ھܷΪԼһأȻسʿôһձûа취ֻȥ
˭֪ȴ͹˷յһԼĳǳأѾֻ𲢵Ϊȷش
һССİܾ֮ȴơղ֮˵ŽǡǷɱˣֻҲԡ
Уξְ֮Ѿϸ߹ˡУξͳǧˣǧٵҲǧ
ᣬպְռ仹в١˴η˴ҲǷܵˡ
Ҳ÷Ϊź˶ûץ۴Ҳ׵ץ˵ɡ
ʱӣץס񡣡
ϲɫһ¶Ŷǵ档
ɫϷԡ
չЦһߣ񵽵Ǹʲô
ϸУξְ֮ȻֻǶرУξҲУξһ˼ְλҲֻǸУξ
ŴľƺִľԵĻУξһУڹ׼
Ŵһǿ׼һ㶼͡
ȻǸʲôҪһҲ뿴ԼƻǸʲôģ
Ǳ鳤פһʮ˾µɥڵϡĿͣһõͨʿļС
ؤ񣿡߽ɴʧ
۾ͻȻ˽࣬ŷգǷգ
յͷĿƽڿͨһ㡣
ǺЦңϲ㡣
¶ɻ󣺡ϲӺҪ֪һʧְǱѡղĵϾˣҵɲС
ҡҡͷϲиøʡ
ü⻰ô˵
̾ϢиʵϵȻ㶪˺ףϿؿ㶪ˣҲΡһѵ⣬Ҳ˼ݡٺ٣£ȥǸְڼҸóһ⣡
ĿһԲ֪ڸģ
ŷգʲôҪڸĵģһΧңϲǧôܴù
ʧЦ
Цս֮ҵֻһʵȨľ䣬Ȼô裡
ɫһʮ֮õľʮʯвЩӺζϰһһε˰ɶǰտӱΪŽģһս֮ﾹȻƲĸɸɾ
ȻȻνջʾⲻã䶢
Ҳһһв֪վԷգһΧǧôܵס
¶ڽһˣ
ŭĿӣȻôߣ
ռڽʢ˵൱սף
ͦأΪˣԵս
ϱȴһһԲתߣɻ󣺡Ϊβ޳֮ͽ
̾Ϣ֮ǲѧپ¡һĮ飬ʳܡ
ĬȻˣ¡βԣֻпԼܷͨˡ
һվȻߣΪǱ粻Լгޱȡһб׳Ȩ졣ɶʻգɸһ磬ҿ㲻У
ҡҡͷһǴ֮ˡ
һиǿ⡣ʿ׷׿ɸǳ졣ݺڷϲһţʢ֮ʵѸ
鳤һӳų鳤Ϊʲôˣ
鳤վ˵ĶԻһֲ¶£һһ˵ǼЦṭɻˣΪʲôӲ˵ѵǰܸǸ񣿡
鳤ݺһṭֵԿǣôᡣˣȷǧȴҰУڸū⡣ͻϮĲǧˣǧøǧ൱
ṭֻȻǲмԼһϱı¶ûУ˵Ҫս൱һսȴ߰˰˸ɾ
뵽ԷպҲ˵ӮջӮ˵ĶԻҲֲ÷ջˣôһĵ˵Լо֣
ṭʢڷǺܾصġ߹󣬾ȻҲϿԸߣôʱȡóЧеУβṭֳݣ
ǹִżЦǧ񣬾Ȼǧں֮ڶ򲻹Ҳߣҹֹӣޣ
˵𾢣Ȼһ𡣽һڿˮͷ·ʿһ֮˽ղ֮£Ϸ׷¶Цһṭִ˸ͷ߹֮ʱһڿĭɵϡ
񲡣


ʮ 
˸ūǣҲʹˡܲǳϿؿҲĶࡣȻȫļƣȻ˭˵壿
ȻˣΪλҪ˸ߵǣ
ѾйܡӺ󴦵õܱʾʩǵϢ¶夵߱Ȼ֪˷ʩǿʼ
ȻǽһǧĹϢܷûй¶ȻʩһǧĹٵǾҲ㹻
յѾʧȥ˱Ҫ˵ձͲҪġбֻ࣬һǧپ񣬷ҲӲӲ壬Ȼ񫣬ʧҲֱ
õĽǽȺڹڣѾ£಻ܽ롣ǵķ̨ҲѾȼ·ؾչأӷ·
ǧǼʮˣСҲ¶ۼղȻѡ˾Ҫ㹻ġ
ʵϿĲǱرʦɷղδѡУȻգǾԵϵʼʶԾ̫Уղͽ¶ˡ
Ȼղ룬롣
ǡ
ͥة࣬ʷԼ̫ξǰȻ̫ξʼȴһֱ衣̫ξƹȫӣְλ̫УʼʼȲκƿȨ֮󲻻ԼγɳҲԸɶԾϵĿơ
س̫ξʼֻһˣȨһץȻֲɡﷱأǷӵ㹻ʼʷѾ˼ˣϵķͬ١һʼʸ˵ԴҲξΪξξξԣ˼ж֮ʼΪξʼʴ
ͬʱΪʼʼصţҲʼʵ鱨ͷӡһӵǰξµϸͽ鱨Զξԡ
վͥУеȣƮƮӢͦǹξξӡ
һξֱһڱϡץסӣӸӽȡһ
ּξϸһֱ棬ʱ󾪣ˣ

ʼɻξĸôҴУ䣬⼱ҴҶν£
ξϽҿһۡ
ʼʻ飬ȥЩŮ¹١
£չϿǧ˵߱ū˵ټЩ˽˱ݣĻ֪٣ξһɫЩް
ž
ʼţһŭǧװȻǧСë򲻹Ҳ̫ˡ
˵ʶҲϿʼʱ߲ѣϸһֱ档ȻҲϿ
ξԵͷǡ
աȥ˾ԭôϿţϿ֮£ʼ˵һ룬Ҳʼʽû𣬵۹ӣȻʼʵĳӵֵܷĹʵڲࡣ
ʱ߶϶㡣
ϿѾõƣ١ʩѾȶʩܱѾһǧȥ׷ˡξӹʼĩ˵
ƣһβղʲôʼһʱ
ξȻΪʼʶԷʧˣǵġϾעʮѪĳӣڶղʲô顣һգʼ֮ͨҲ޷ʮһϢ֮ɹȥԮ
ξӷֱ棺£ղͳϿСˡشǡǹͳĵطӾǰ
ξӵķֱ棬΢΢üسϽǣǣղط㹻ñеӸӡΪµһˣҪ˳ЩѶҲС
һ̹£
Ŀ
ڷȥΪȻ˹ŷյ뿪ΪÿճʼƵˡȻʼʶԺĳҲԽߣϳ׵ĿȻŻԽ
˼ϻۣ֪߿ԺտʼһʱУǺװӣװװѵܹʿֶԺ̬ȴãüںǹıֳñƺҲȥ
⼸պ翴ܳΪ̫֮ˡǷ׷׻ӭȻ֮Ѿָ˷ȥũɽǰƣй֮
ȻĿյľٶǹעúܣһϴپϿյҲ
һ鱨ǿĲѡȻø绹ȥ
ʣվСĽǺðϽһѯʴ¡˵лóһʷյ¡
ǰҲƹܹǽƽʼҲúæһЩ޹ؽҪ¡ʷǵºҲȨġ
˹ֳЩ̾Ӻͳ̫֮λ˭֪顣
ȴһѵܹӣϣ˭֪ô¡ҮȴƫҪŪ˾֪װǻƭƭСϰգɳ֮ĸĻǸˡͽЦ
յ飬㲻õġ縣»С˵Ҳ̫ʧˡʼʿο
˾ͺáСһյϢǾˡֳȥ߽յرˣٳ⡣Сܸˡ¶ϲɫ
ʼЦЦһѾǰū뵣ġֳεȱ£ſǡ
ʼϵЦݣһף˵̳ȥ
ʼʶźӰȥвɺ÷ȥǷǡʼʶʮӣʵľֻзպͺӣ־ͬٴ󱦵ģҲǲܺͺһĶûС
ʼޱ飬һʥּȥ÷׷ܣǰ飬ѹ¡ⳤ⣬ӿɷյ
ξӺһӵ֮ȨȻ˷գȻֻǳؾҲǣ˵Ĵ°͵͵һξԹӦ¡
ƹƹҡ
ΪʲôһӰڷȥʲôʲôƹ𡣷ūвѡ
Ŀ˧۹ȴһֱԱߵòŮȻסߵһഺòŮԱŮİӣӻǶܣһŮƯ
˵а۹ⶢŮٺһЦ߽ڶˤķ䡣ǹӺ˱Ƿյ׵ܺ
ΪĪǸֻĺ飿ǰƯŮӶŵɪɪ˹ӡһɫĸѹţ˶๲ͬ⡣
˹ƫʹ˵ĹϵѸ¡ں˵ҲȫȻ⡣
һǡ֪ġƽϢһװ˭ȴȴƮƮȥΧˣͽҹؾɸƫֱɶ񣡡
ٺһЦô׮£ҲֵС֣ǵôƯŮŵСһ㡣
üҪϲ߱ǡôش黹С£÷һ˵óϳһܻؾ̫ӣ
ЦǾлˣһһƿ㣡
Ŀһ˵
ҲɫǷյȷдһˡߣشĹҲܱĻ¡
ɫһ˵
ؿһЦȷơ


ʮ 벶ȸں
ūפء
żףһƽɫĻСͷ¶沿ðһ˫ӥһ鶢ˣģ
һɫΣ˴硣̬ưһֱֻðūӡǺţɣǣūð٣
󵨣Ҷ񣡡ðԱߵһɾȻֱð鵶ŭɡ
Ŀм°֮ܽ塣ңҪԭ֮ĵ񲻳ɣ
¡ðлȴóȻЩʲôֻ¡
ðٱѵҰ⣬ԼʱҪԳȴʱ±棬˵˸ʹߡ
ֱڲԭϰ˸ʱ㿪ʼΪͥʹߣðٻϣǲͥҪˡ
ȴֻǻʵӵʹߡ
ʹ⻰˵ù˰ɡðҲⲻ˵Щʲôˡ
ȻưȴǱˡʲôȻЦҼԸһ֮
ðٲΪףԸлңѵ㲻֪ūعУ
ɹЦӹˡֻҪͼѵûкأ
ðһΪж˫Īʳ֮⣬֮Ѫ
ɫ糣ū˼塣⻰ȻȴҲһ̽ǴʱұȻתȥȻʾ˫û̸ðҲǷˣĻ
ͻȻɫ˵ԸðϿ˰ȥ
ðɫ󶯣֪ͷտѵܹ
һЦ֪֮֮ӹϵҲΰɡ
ðɫȻͲعʹˡϿ֮£Һ£
ɳʮҪūһ壬֪
ðϴ󣺡ܣϷˣҲɣҿ֪ع˰ѾطǳȫֱĪѹشĺƴ󹤳̡壿
ЦһĿ˭ģǱµģǱҪū˭Ҳӡūһ廹֣֮
ð۾΢ͻȻǺЦʹ˵°ɡȾҲǺӿһԾģοҲһӣ±ˡ֮֮
ղԼǰѹһˣǱѾܻðȴѸ侲ʵǸۣ
˵˵ΰɡ⻰ãʵȻղɷųôһڣҪѹ̸пռ䡣һɹðѡѾ࣬ЩǺԳܵġһܰװӸð٣䲻Ҫ̫֡
ȻðЦ˵ĲáֻҪЩܹȳɡ
չգ˵˵Ȿ͸Ӧ֮⣡
ðٺЦͷʹ֮˵ɡ
ϵ΢ЦǺǣðӹȻԿˬ֮ˡҪĲࡣ
ðٵͷ
˵Цȥɫһ˵֮ǴӡʶϣðΪ䱨ɱ֣
ðвݣȥ̳дУȴĨǳһѵϡ˼СĽǱ˵飬Լ̵㹻ôС
ðٿӦ£ãһΪ
Ц棺һԼȳ׷
ɽɽš
ǧ˵ĶԵΪӴڼһƥսԼСƳˡ
ɽɽԴūĺعʱҲ˳沢˺ɽӴ˺ɽԭ
ū˳ԭսɱռ˺ףϿؿһȻɽҲΪū˵
ʼʵʾʮ򱱷ս׻ūǣڲĳǲһ壬úɽ²ԭĻ˾Ʋȶ
ǧڴ˺ɽǧǳ夺ͺڻҰ
ɽڣڡ¿ڡؿڡذǺɽҪ֮ͥյϢȻءʱҵȲҲѷˣ˵ģĳ夡
ס¤֮أܱɽϤȻĪʵмؿڣĹؿĸҶʱġﲻƽϣʷȱ൱ʱණˣ
ҰǵͷפھԭɽҲԶɽƽ̹һ֪Ϣվɱ
ڻһֲҲǣʱ󼱣ǻææܹ͸񵱰𣿡
ЦǷСΪߣȻ߸·Χǡȴ֪ת
ҰҲͬպܾǸҪϡ÷ҲټϾڳڣһ־ͼˡ
ڻһ̾Ϣǧˣһ··Ϲǲľмˣֱ»֪ҪԱ١
ڻ̾Ϣ鶼ǻްһԵĺȰοﲶвپҽΪβˡ
ҰǺڻǰһмźһЦ
¶ɫ
ʱƹܳԭľŰһսҲһٶˡа˰ȴ㹻úݶԵȡ
ؿڣȥĸؿڣʵ
˶ЩĬǳ夳ϵܻ˵ɡ
Ҳƴǣؿڣںɽв㹻裬пܰ˵Ĳ̽
ڻֱϵֱܻ˵ɡ
ҲΪ裺ȥؿڣ
Ұüëһפģ
ĬȻ
夹ϵʲôֱԣ㵣ţ
Цл󵱼ˡؿڵȷפҲͬȫģ
ڻɻΪΣΣյĵطôȫĵط
ЦأؾҴǾӪĵطͻΧõô
Ұǵͷȷϡ
󣺡ǱˡȻԤϲǱͻΧ
ڻΪβߺڣؿǳڶ࣬ؿ̫С¶Ҫȴһˣ
նҪôʳҪôоһһѵҪɱפЩ𣿡
ĬȻЩǶǸǧ˵ʧŵõġҪһ㣬ġ
ԾڴˣλϴԾɡ
áɬʿǶϽɻ¼ףʳſӦඪ
Ҳǣɡ
ţֻˡ
λϴһⶪϵʵж㿪ʼչȴͣЩ֮ˡ
Ұɻ鶪Щ׸ģȴҪͣ
ЦҲ֪׹󰡡Щ˭֪պܻܲãȻˡαضɽУһ֮ˣպȡɣ
ͬ
ȴ͵ЦµĲ˵ʮߣһеġպ˭ȡ˿¶벻ɡ
ɽ£һֱĲоĬĬ档Ϊ׵ͬҲˣ̻װĹַ壬ԼװĹǧȫũ
˱һ·Ѱȥҵӷգȴһǧо;в񼸸ҹ·ʧӳСආж̫ءȻѳűнæı·ߡʮ档
Щ˻ǣͣյţɸпǧˣǧûó׷ٷ׷ٵģ
ǺеλܸߣǿѹЩ˵Ļؾͱˡ
ţţôһ㹻ԼһټȺĲӬˣ롭


ʮ ˳
ԭء
ڸūʥּ϶˼黢ɵľӡӴľʵϷܶõĲ࣬Ǹ鱤ҪפأذҪؾ
ǷֻЩؾԸϷأɽ·ȱڣĪҪ˴ӳͻƶȥɡʲôɱԮԼٻϰɡ
ȻΡ룬ʱδꡣԾ©ɽǡ
ɽҹһҪȻֽߣƽԭչΪϡԺչ͡ҹķˮ룬ҲǼͷǼķֽߡɽƵ赲ߺĶϮֹ˳ʪĶϼֶڸɳĮĶƣĴ󡣺ɽҹԭĮķֽߣΪũΪ
˵ɽҹĵλ÷ǳҪͬɽھҲؼ
ԭũǲԭʷϵಫںɽɹںɽϵĽΪͻ
ɽԭ֮ʱһԭڲԭڲԭ˵УǲԭΪ߽֮ʱ
ڵĺɽȴǰͻҲһҪĹذзոк̹ͨͨذؿڡ
һǧڹԭͣפԼ衣ԭرǺĹԭУڵĹԭػһСءڳǱϣΪһڡеľҪ񻧡
ܾȵطٵþפ⡣ʼϸж˱ĵͼʱͼսʵġ
Ҫ˵һǷĳȡͳΣǷӵеصĵͼ˵̫ӵþ׸ĵͼͱʾ̫ӵԸ⽫Щ׸
ʱڵͼתҲζȨתá
ʶӵбľµͼΪסеͼɵöࡣţʱҪ쵽һõ鱨Чʲߡ
ڵͼϣձضǰ̬
سĵͼѾ㲻ˡɽе·гǳصơһЩؼĵطбע
ЩƤƤĵͼǳ󣬷С̯ݷϡ
һԵҲϸĦͨ˶ԵͼءվɽϣܿԶɵͼȴܴǧĵǰߵĵλҲһܣôֱܼܼ𼫸ߵĵͼ
ɽū˵ĵˣҪںɽ¡ΪΣճʵ
ϸϸŵͼ̧ͷƺȴһؼط
նŵͼҿɻͼϻкδûп𣿡
ɫĿʾϷȴ˳𣿡
ĬȻ̾Ϣһһղ
ɫأӦöעӳã˴Ǳ¹ذ¶ԹӶԴʱӦˡڴԸܣ
յͷվֻεǲڳ֮ھȡٴҲǻʵ۵һӰˡ
ŷԶģ֮ĵϵֻ͢ξһˡеͼԱȻ٣ȴѵΡУԮԵʵԶȴ벻ࡣ
лҡɫЩأͷ
ҡҡͷˣǹӿβһµµΪؼΪһСܵȳɾס
ȻоΣΪܵݡοԼܳΪǧзְˡ
ʵεĲڷвûȫӣΪܡǿĿֻնǲġ
մԽسʹɱԼϵʼˡҪշѣΣıʿ˳֮Уʤǧ֮ı͵ıʿأ
͵ıʿعңգʣɷεǿ
θоԼܸյİԷոŵ¡Ҳӿھԭһչ֣ΪʼҲȷʾջһˮ
տεĸж£ипˣǻƽġղЩĨȥڱιâĳ˾ԭ࣡
һ𣬷վȻһٲµԼ롣ɫѣ˵ЩʲôѾڰ֣Щպ˵ǿܵҪΰɡ
֮Уƻҹ̸սƻݣһһȱ©賿ŵϢ
ɽš
ַ̻ȫũ˼мһô֡ʱһ٣ǷͷС
ĳǷչСǷм˵ĵһ仰仰˶ʱ㵲ѡ
黹Ҫʱǰ˵˱׷ٳҰǺڻ˶һ·жСΨֱ
ȴϷ͵͵ӽˣͻȻһֱȦ˲ʮԪűַ巢֡
ʮ㹻һ֧˶ˡ
˺Ȼѣӽ¡зǿͷǾ仰ĳǷչУ
Ȳ˵ݣҪ֪˶ڱ߾ϵͳȻսǿϵͳڵľҪ߳һȡ
Ƿչĸ־㹻˾ϲѡ
ȫũʵô֤Ƿչӵˣ
ʧЦǵĵˣʮ㹻ȡˣ
һ仰㹻֤вǵˡ
ַȰοֻһǧֵܵò
̻ôǣֵóƾݣ£
аԵͷ˲ܾ߾Ȼ˲ţţ϶ҲͳһƣһС׭֣Ƿ֡
ģ鶼ǴΪһתɻǹ
ϵ̫ˡ
ǰ²ù¾սˡ
һַеַȻɻӱ¿ͨҵڴˡȻһ·ҵǣ
һʱ䳡
ϺЦʱλ赣ǡˣδλմ
˵˰˸ԶûԼȻ֪˵֣ȴֲǸĸ
ڨЦʼҽܡ
ЩǧȫũȫũΪװĹǧ
׳˶Щַ壺ַ壬ΪװĹ
һЩ͵̻Ϊһ֣ڵʹüЩ죺̻Ϊ
ţȻλһʱ˽ܣڵڼԾɱǧࡣипһ
ĬȻȫũɬȻɱǧ࣬սŰʮˡ˲ʣ°Ĳǿǧﵱʲô˽ܣһܾ֮
һ˵ı鶼һ㣬ΪްȨ䣬⣺ɱȺܣҲͬ۱ˡɷô˲
ַԺˬǡɷõŵ£СŮ̬
ɫһ̻ʵֵܻδ֪ΪѰҵȣֵ׾٣ѵҲҵȣ
һЦ˳ᢣﲼº֡Ǳ֣ӣ÷ĳô׾Ѱˡ


ʮ Σ
⣬ӹ̻սԲͣҪ˵ؾȴȻ˷ܻؾˣһҰһ
ҰǴ߱ۺϷԸðսԼɱﵵūƵؾټҰ̣һʤ㡣
ҲսʤؾĻˡ֧㲻Ϻܾ񣬿ҲҪǿһĵطؾ
ūָӣǷˣιָǿռǿķУʿָ֧ӡȫдڷѾ׼칦ˡ
ƫƫ֮ѧ̰ʳܵƽտŻãҲЩ·һս̫¾ͱ¶ԭΡ
˵һٶԼʹҰһٻ֧ϻӡ
ҰԼҲò²ؾձǿʹؾΪ͡ͻϮҲڼʱڻָսСΧս˶͸ֵʹʧ
ҲΪˣ˵ˣӦسˡҲ˵ָ¤֮صˡȫسˡرᵽ¤֮صˣ˼֣ļͣʹһǧ˵Ļ֡ȫ
һ·ϣηյóôۣȻھϲóζھҲмصġ
ӼۣΪءлʵ˷˵ְһǧۺѸݡܿ͵ؿڡ
ؿؿڣΪǽűΪؿڡؿΪɹŰƸԭͨƽԭҪͨʷкܶս·ɼ˼ιʱǰؿΪͻƿڵġʱؿڳƿţҪͱ֮أɹžͬľչսսɹžռ˹أֱָĶ˸Ƿ𲻶ϡ峯ͬ䣬ڱ鼰Ļ嶷УؿҲǻŴս
˴ΣҪؿһȺܣ
ʵʷؿ޽մԽԺؿ޽
һ·أձ˿ʼ׼ؽҪڻˡؽΣǸĹ
ΣݼӡһĴ׳ĵĺӽݣϹݵ
տһۣţɡ
ǡһ˿һԵϡ
ãһֱ˵
нţĶҪȴֻҪס̧ͷաȴַһ˾жҲΡ
ַǳƽѮվ͹ȥˣȴʱŵöôסԼģʵʵϣ̧ͷͦءȻߣ׳Ҳơ
ʱնû˵һԵɻʢȴֻʵʵ˵Ҷ
ٹһʱͷѾƫѵıѾӪȴ˵ʱеġ˾֪Ѿˡ¾
δʱ˫Ѿ飬ȴȻֹòܡ
ڣտˣǰɡ
γһ˲־Էղæش𣺡Σ빫ʾ¡
չһЦЦº崺磺мġ
ιллӳޡ
óεʶ֣
δ㵣漴ش𣺡֮ʱ͵͵һѧʶ֣
յ㶼Ц⣺ʶ֡㣡ⱾǱ飬˾ǾˣȻ飬֪ս¡ҹԣҲ͵סӡ¾Ҳ㡣úôĥΪЧ
ȥϲ˵ķһ˵ô࣬ʵθж¾мѡ
Ĵ׳ոǿҲԶ˱߹յصؽְ֮˱ʱжԼжοһ
ʶ˵ǸεڶĻҲΪڹŴ鼮ǼġսʱǱ飬ǳ
Ŵ鼮ǹһһֿȥġسûкõֽţֻ򱣴鼮鼮ԣжҲᳬǧвеҲ
뵽ҪԣһҲ֪ˡ
⣬̫ˡ²һù˴˵ذݵڵأûͶˡֻ˫־鼮΢΢
Ȼ뻹ǵ͹鼮Թ˵ҪԺԡһм൱ںУȻһءڳϣ
תһ룬Ҳ֮СһᣬտڵΣ֪ΪҪ鼮
ҡͷ²֪
պЦ°ɡúöٸҡ
һͷˮΪջظԼԭȴ뷴Ըȥ¡ⶼʲô°
аԲ²⣬ҲСպãʩ¡
Ŀߺ󣬷ڴһֱķɻΪҪ飿
պЦǲشˡ
ƣشһǷֵĵ·ĲߡŴȻ̬ã³ֱȴûʲô·Ū÷оȥҲƣղһװȺ롣˾͵¾ȻҪҲһĻơ
ʱ߳һӰŮӣ޳İ۵ָڷ̫Ѩ
ձܣ˳شеĻ夲һط峤ΪӾ֮Ūüۻֻ׳ұˡ
ҡͷ²
յͷǾͼš
Ӧǡ
ָԵѶᰴĦ÷ֱڷֻס
´˺ܶడҸһǣҡѶ˵ӳ塣Ƴ˻ᣬҺͳͷߵìͷ̵ְҺͳֺͰ̣Ƿʮ˵ܵĺۼһ֪˵΢΢һ١ѶϱЩ仯ƺ뵽ǰĲһḧѶ˿
ŵߣ˲عأ飬Ҳúúý̽Щع֮ˣʲôйأ
ԭڷպͳͻԺ󡣳Ȼ͸֧εϴҲֻܶ࣬ˡ
ɳȴˣʹó夳ױߣū˵ϵĿĶѰһᱨ֡
ڱؿдֶָΨһ˷գս˴ˣȻβãˡ
ƺ߼ƺ˷һ⣬ôΪġؿֳĿߣͨҲֳƿΪǷɱԡ
ˣպԼҲס̱ڴô
Ƿյһʱǲǿȥؿ齨ǿıض棬ܿ߱˳
ֱ˵ֶڱض֧ץסʮľ֮˭ҲУʮɱֽʼĩһһȫ˵˳Լ͵ͭ壬꿴ڴϴ˵˳
ؿĿĻʹ˳˵սһ鱨ݸС
ǰֵķͻȻסϿʷ
ȻϲȺӰټҡò˵е̳ΪֱҵĺȻϱֵòеظյ
Ȼ
¶ʮաؿʷʧְ̰£ԼΨ˽ʼ壬ıɱة֮ӳȵ״ʼʵʷ̨飬ʷʷʷ»顣
ʼʮ¶ʮգҲǵֶ뿪ʱȥƵ졣ʷʷ»ǰͻȻһˣԼһڹʧٵĶܼʮ
գηˡʮգյؿڹذյ߱пޱȣ


ʮһ ·ƺ
ҹسǽաҹʿ۾Զĺڰűĳǳءڰ֮УӰ밵磬ŲϢذȻ
ĸҹʿվڳ¥ϣѲʿѲߡȻʮͻȻʮӰѸޱȡ
һֱסʮʿͣԼӡذȻʿʺУ΢
ʮʬ屻ķ£ʮӰȻһۣĪֽڱãͷѸٱţʱŴֻм˯ؾʿ䡣
׾ټĨΪһ¶ϲ֮ɫһߴ٣Ż򿪡ʱԶҹ֮һƬӰ
ʮϣڱס΢ʿ۶֮Ѹս׼
Ϊ׵һʿɨӳŴһؾԾδֽܵ֡ãӼۻȥš
ؿţͻ˵һеڶԾɲҴ⣬ЩһǾʿ׷йڼϡ
ʮӰӸǱţ֮ʮΪʿɽ
ŲţѸݡĸ׷ױŵڵأ֮ѪֱһѪϮʿѥϡ
Ϊ֮һֽãһ˵ͷѶ
ǧסϢس֮ƶ׷Բ֮иס
س֮һƬļž
Խһǽڵڶǽڶǽȴʮ֮ԶмոԼ㹻һжѵ١
س·ĶࡣԡҲԵ֣֮һƬžһ
Īɫ
ඣСĻ򡣡

ӵǽڶǽӺȻѾһǽĳɫԷףһҰҲüѡ
ǺһƬ˵ŵͻǽǽϴ֧֣Ͱȫ
˵ȻǰС
һȻ󺫱Ϊһ͵ĺΪ㼱ɫҲǿҪӳ죬ϲɡ
ǧǰֻսŶڹسǽֵ֮ϡ̤ʯذ֮ǧͬһûĻһȻӽڶǽ
ǽ֮ϣ̽мֽѸ٣˶һۣڶǽѾ¡
Ȼ򿪡ԾһƬȻ
ϲ˷׷еֱжȥ˵ڶǽ
һڶǽؿڵڳǡ˵ؿڱǽΪǽмһΪǽˡ
ȻѹɼѾЩ޷ѡ첽нسǵȴûзּʮȻǽ֮⡣ǺԼŵ档
ϹЦſһ˵ĵһǽⱼȥ
ɱܣ
ɱ
ĪҪһˣ
ɱ夣
ף

һȻھ׵Ĺس֮һ쳹Ÿ档ڶǽΧһȦڳͻȻȼܴ
Ļһ㼤ĴĻͱͶʯӹǽ֮Ͷ롣
Ȼ֮װĹվڹس֮ϷزŹһˡڲڷǽ֮ϣйʸȥγһнһسܻ֮ɱ
һӶʿжӣķоۼɱغĪɢ
֮ʿǼȷ棬ﳬʮ˵ȺѪ׺ɱ˼ΪؾһȺɷǣֱɱɾ
̫׺ˣмˣ夳ɤӶԺڻҰ˵
ڻһʪſڱǣ̫ؽҪǺǣ
һᶨҰҲЩ񣺡ؽξû϶Ƿյˡ֮󣬳ȫǡ
ô죡Ǻòеĳ头
ͻΧͻΧڻɫĿ⿴
ҰʹֵۣһԮ
ֻˣ
ž
ȫǶȼգٲȫǿǨߡзȫ֮˻ͣ˿ľȵȼ֮
һȼ鲼ȫǡڽľʣȻյڽ֮ϡԽȼԽ󡣸ˣоؾڷءڵĻһ𼸺ѴӽǽǺǣǺĶһѡ
һãǴǽ֮ȼʮʮٸؾʿŴȻС
ոߵһͱǺÿڱ᲻ֹױɥʧս֮һؾסзɱۣʵʵűǿܻ°Ҳֻڸֹ϶ȹˡ
ӣսһ˳ǽҪ賿ˣū̾ᣬ˿»졣سһٻ٣Լذʱںιɫǡ
һа夺ڻҰǶūðٵ£ð˷տ֪ܹ˾ʲô߰·˼ұһۣСһ
£̽һҪƾƣɫسоٵ
ŵ
ŵ

Ȼ𣺡ӣһǧ
һţ㽫һǧˡʵϣæȥó֮ҲǼáϸϸ鿴ļƻô©һǧˣ
ںδΡ
һװֻصϷǽֿū˶뱱ͻΧϷͻƻȥҲֻһ
յͷȻˣϷӦҪСöࡣǽڹƾƽ֮ҡϷأܷūأ
ŵһӡæյ·
ؿڰ֮⡣ҹ֮УһＱҴҴӪʣоһƣƼӼӣͨ
ðٱڴ±ѣ˺£ҰǾȻƸˣ
ʿȻҰƴȫͳʮʿеһʮȫֻ֮˳ֻٷǷһѻؿڡһƬȥˡͷҲҪ
ðٺȻؿڱˣȷʵ
ʿݺݵͷ
Ҳˣؿڣ
һѸ̱ؿڣʿʼ׹ɢڰӭһ賿
ˡ
س֮ڣƽϨһƬ֮ɫ·Ǻе˲սںڣսϵĴСɢڵأ¶һصӰ֮
ؽ;ϽڵķݣǽڣĿ˲ܡʮ˼֫ϱۣʬ壬𹥺سһƬ֮ɫ
֮һӶװĹٱжûһеּֿ֮֮£ĪӭװĹƽֻ˱ܡ
ɫںڣ㼯ŲбǡֻбɱۼһŪһеİȫ
ȻǧܵԾµһǧСش֮
ɫաһƽɫȻųǱɱѾͶսߵһǧĹȽ롣
ɳҰǺͺڻ˶ߡ˾ۼ߾Ҳǧˣڱǳ¥Ȼ٣ȴ㹻һ׽ɱؾ
ʱȴʲôĶǣҲܲ˺ʧ١ֻһ뷨ס˴ֻסȵԺ಻ĸʱðһؿڣ
֪ô᲻֪
ؿڱһѴչ⣬ȻǧܡԾһǧܵľЩʿҳϼ߶սǿ
ߵһǧĹȻǿҲвؾսּռŵסؾô
ɫ𣬷вõԤҲʢ󣬷У
ͷ̧ͷͦ˸񣺡ڣǶˣһҪܡӣ
ŵ
ҲԳһݽȥأ
ʿ˷׷Ͷս夺ڻҰ˱ԽԽ٣ʿԽԽۡ
ʸ֧ԽԽ٣ҲԽԽСÿһսвϧǮǿĵһ˿
Ȼ˫ĿҰǺڻȥȻֵһͷһֱһǧ˵ؾĿıȫףȫҵװĹ١֧˻
ѹյһˡ
ȻһһǧͶѹ˳夺ڻҰ֧աҵװĹ٣װĹٺһһɥʧĵܡ
ʱ϶Ц⣬һʤˣ
ŰϿϴٴص۹صˣҪȫûʤˣһָջʱųõĵ·ֽһ
ȻʡһƬͻȻſڵϣܸо̤ڵϵĺƴơ
ɴʱǽѾͷҪ򿪳ţȴֳѱռݡİˣסǲóŴ򿪡
вʮԸɱСһҪȥȴסڷʣȴûһϳǽĶ
ɽһӿϷǽԾᡣϣƴҲÿʿȻǡ
֮ҡ夺ڻҰ֤˷ؾһһεĽ
ؾ򿪳ӭӷջҪȷյ
˸ǷҪȵԼԶһðӵľԮһ㹻ѹʮΰٴΣ
Ρĺɽɽ֮£һ
ֻжǻƺӣ
һϷŴؿڣĪҪŹһˣ˵߶±ʮ棬򶫷
գڽӣ׹ͶһԶһȫŻƽеū˿ƺӵķգһ


ڶ  


ʮ ۹ķŭ
ֻһǸ¼Ȩʢ֮˵Ҳµôģ
ʼ䣬ŭϨǧˣȻһȺ̴ӿ·Ū˽ʮľʸϴˣǵ۹ĳ裡
Ϣŭ˹ڵϣͷ͵ͷšתָȴô顣
һ¸˹ϵ󣬿һȴڣ
һĿɥ˽Ϊ׵ü˳۵Ļ¹Ըߣ£
Ŀⶢϣ񣿡
Ķһۣݺݴһ飬˲׷ڵϡɪɪŭʢӾȻңʵա
٣
ݵʷٳУ΢ڡ
˭ټģ֮аŭ⡣
쳡
ߣǾͲף
ϳ֪ϳ·䡣ΡΡ߳һʮľεĹ٣쳡ԭ㲻ģᣬҪ˵̬ȴܡһ£ԭȵ쳾ͺһ֮ھʮһ㡣
մҪ£쳵ĽŲǳء
ҰҲһ쳳ԭ˫ĿͻȻųɣס
˵ԭȫ޵ͻȻŭȵӣסڡ
ۣһĻȾԼ۾쳸ְáȫʬɡ
ԭڱŭһ˶һ㡣Ȼһãݵڵأϳּл
˵ԱЦĻ¹ٳȥϹٷʬԼҪԺ󣬸ǲȫǱͷһ㣬һ㣬̱ڵϿૣ׾ңңҡ
֮ϣ־ÿжһƬþ䣬൱ڽԱ׾ٱ㱻£ְһݣʼԥģôսһԱģĶ̡
͢ٹ٣ĪҴüͷΨͽֻ
١ʼƽϢһʷ١
ݵķٳУֳ˰幧΢ڡ
ʼɱβŹһ̣©һ̰
Ȼǡ
һĹٲǵؿ𣿴ȥҪðСһʶһи̣Ҫū壡
ʼư磬֮ΨҶ¶ޱȡڳ֮Īɫã΢ּ
ؿڡ
ԭĹسѾһ޴ľӪ
黹Ҫӷ˵𡣷յı׳ӳ׵ȼ˳ؾʿŭ𣬷Ϊ˿񣬿Դˣɼʶ伲࣬ܺͬʹ࣬ؾʿٵӵ
õͳ˧ȥ˰عս⣬ĸͳ˧ܵõؾӵˡ
˳ױˣսͽȻһҪһͳ壡
ս˲ó夺ڻҰǵԲסûڷŭޱȵؾʿȺ֮Уǧͷôøȫʬ
ʱУﻹȥѰõ
ūһڹ⣬ؾȥѰգҪѭ˵Ļɱȫܣסؿڡ
ǰһѾﵽڶҲʮֽҪʱؿзµһǧˣԼؾһǧˡϼƽǧˣıסưܵؿѾѣ۷ūˡ
ԭվؿڴʱѾմ룬ջٴ룬سеȱȱڷµļҵкŰµӡ
ǻٴγ䵱;ʵ񣬽¶ʧȫľȫᵽؿڡȻʧʮ֮㹻ؿ֮á
ٺõĳǳҲҪӣڷֳɡǿȻǷµĵϵоԼ߹ؽ
ڵʱյӰʿӵָȻ⡣ڷˣ˭ָӣ
ɾӲһϵͳģ֧ԼĵϵȻһǧĹǽģ˵˲ܻȥ֧Ӿͳ˷յ˽ˡ
ԣֱ׵˵һǧǷյӣؾڱϵһǧڹξ;ɳġ
ԼεһҪΪձԸ
ֱһ֧ԵǱǱеľʵϣһյϢı̿ʼ
µĻʼ䣬ʲ䡣һ֧˵ľӿνϿϿԭǷձūĴӪȻᳵ·ȫܵԤƣΪϢصɳҪյıʵյϢĵڶͿʼһȷ׼
ڶֱϿūͷɢԼֶӱŵơ
֮һУξȻīҵڶ﷮ưȻȻһҲȫҲܵټʱѵ˹ԭʼȥؿڲ֡
յϢ֧ϢӵĹٲ䣬ȻһϸؿڡǵؿֱͬͨҪðࡣ
ɴϿūؿںܶ඼߶Լȳĵ··á²ƣһעҪ
·õ¸ˡؿڵʱѾǷӺĵڶˡ
֮ţλԽϹĲϹĲ˵һ仰ǣӿɰã
شһػް񡣵ʮ׳ĽԴˣǻɵʲôȡð׼
ս
ðٲûа֣Ϊūһͷ֮ӡȻǹ¾սƵսĵһʱðپʹŻȥ
ؿھۼǧʱѾԮū
˷ʹð˫ūسչ֮һٰܣռǧ֮õϿ˵ƺϣʧ˺ϵءϵӱٴδܡū˼βǿĿ־С
Ȼðٲץסسʵ۵ĳӡϮʮأȻûץסȴաȴðȨʵʵڵ͵÷ǳ
ðཻļ׷׳ǰûϵҲϽʾáðټһ˲;һιصļơ
ؾ˵ûбãصʧְõ۹Ϊ˱ǽԼƺ֮С
سȻūг˴ĸسθģɨһͳ¡ȴūгȻҪݺһسӡ۹ںδ
ټϷֱȻÿ˶ϣܻʵÿжǳġ
ȻҪūڲһֱս£ʵ϶ؾõѡؾû˿ˡ
ū˵سȻٻٲ١Ҳܹ׿ġûЧֶε˵ؿҲǷǳµӲͷؾȻǶȻѵĽ
Ϊո֮ս


ʮ ׷
¶˶ϣˮôһСϣģػʮӺԼ˹յϢ֮ʱڳҹƣ˼Ůһֱֵ賿
ԼͶӣиоǸӵġһ˿ѹʹһôʯµɸС
ʮ꣬Ѿʮˡ죬ϻҹʵʮʱͿʼĻˣıʮУһղѹںͷϣͬһɽѹһѹźǿСࡣ
ÿնڱ˳̷յжȹͯʱÿÿֵʱгѵҪѧϰӰͬһħһ̾ںͷ
һδҪԽȴõǷһδѹںϣӲʴӼʵӡԼҲ֪Լʲôʱ̬ʼ仯ˡ
һʼӺٵֵܾͲͬһɡ
뵽ʧЦһĿƣΣˡҲǣûЩţֻҵˣ
ȫ෴͢ξƳء
ԴӷյϢٳĪ𾪡շ׷ʹ࣬ʿһƬˡõ˰ôˣūԼĹ֮⡣
ôһΪΪĻͶӶˣȻһֱûȷϢ֤˱ʱƺӿɲǺֻм׿ʱƺģʮ׿ʮУĿѾųɾˡ
͢ξһƬƲ̸͢ξУλԼλӶԣվȻȥ
ʵϣȻԾɱһ˿˿ϣʵѾʼַĺ仯Ĵˡ
ķʼˡУûͣȿڵԭЩʿһʼ̺ӢϡЩˡ˵ʹۣʧȥյľμѡ
żУипڵʱУȻյʵû׽УȫյһԱڣȴͶӶչӸ󣬼ࡣôڻƺУ
ҵ͢ξˣУȻԲ˫Ŀţţж˻ţŲţǹǰģյϢ糿ں֣ŲţԳƹµһſͣΪͶЧԸں
࣬йУ˵˼֣ڻйӸϳмţ
̾Ϣһ¶ʹ֮ɫѵľؾǷճױѹҲûгֹ񡭡
չӴӸʮ׺չӸ߱룬˹Ӹ߸λʷة˵Ŀʹ֮ɫ
УӢĿǼ㣺ûõġϺȥٸӾЧδжʷ̨зȥ˹塣Ӹж˵չӴǹӸ׺Ҳáǹӵ׵ܣ
Цһ£ҷӼ־ᶨӼУ֣ǰδƺУ֣ʾյδ׽Уڣ֪ݹҳУԼŬȡյͬ
յѾǰǸյˣ˵ձɽҡҡ׹ȫΪֲЦʵУ
ɫһУɬѾһʱˣмˣ
У͢ξ磬ǰյȴӸոһֱغԲһ˵Ӱ
СߣЩô£񣬳ŽһӰʵ
СߵյԱ͢ξ鱨֧šľšС߹صպԼ߷С檵ʿӡѾʮ˸
ˡˡʹ֮ɫһŻָ̬С߹£ںڰ֮С˵ӰԵõǳ
ڵһʱɡУԵͷ˵ֹ˼ž
˰ʱһӽһţͷϹǰ
һ˿ɫʲô
ӵü˳ۣʮλʿӵĸ
ȻһЦ˵Žʮڵأ˵ǸʵǳҪѣȴϧë뻵֣ҲиĿ˳յˡ
ȥʮˡ´δйȰࡣۣаºġʮ߸Ʒ͸ţЩһмΣ
Ȼˣ˺Σ
Ȼһ¶ϲ֮ɫܽãүд˸磡
У˶ӣжǾϲ
ʱһʿ߽ԼĪʮ¡ȲһӺ̬֮
㣡
㣿
У¶ɫһ۾ϳǰˡɣЩȷǰ֮˾Ȼ硣
Ǻǣˣ͢ξˡ»ĳˣôӭ𣿡˺ǺһЦ޽Լ챱ؿ̫ȵʷ»Ҳ˳ƺΪ»һʷ»Ϊ
УϲɫЦǺǵô᣿»ͣУҡ
ҲЦⲻǣʷʷĳ˸Ͽĳˡ
۹ְȨԶǰˣκβסʷ»ʵǿ󰡣ʷ»޽սʤˮ̡䱾֮ˣŶǡʼţȻλȴһҲᣡ
ȫԱȵϳ͢й֮յѵ£Եܿɹ
ʷ»˵ľٶһҲԾвƣ볡֮ʼԾ֮λԾҲԵЩ
⣬УЩΡˣʷ»һЦȻỹϯʱˡ
ʱһүʿϯ
ʷ»¶ɫˡ
Ȼһ糾͵˽ʮ£ʦܴˡ
¶ɫϻһģʣܴ˵һʱӿɻ󰡣
ʿɫͨ죺ѧãѧͬȥũɽīʿӱѡȴȴϯ
УͷɫѾͬ׼
ʱʿӡǷգУ˵Ȼֻܹ߸ˣԵõڳеɫѾ˺ܶ࣬ʷ»¶ζ֮ɫ
̸̸ţȻ벻յĻ⣺ӣȷԵʷ»ݲͬ˵ȫöࡣ
Ȼһȫ䳡ȴܿͱƣȻǸļʿӣʷʷô̾Ӽôȥ
ͷȵǸʿӣһ߿
ǣӼȻӣȻǶԼˮԼġȻβɽ֣δòܾ¹ӣһʼ
ʿ࣬Щȴ䡣˵Ļɼһߣʷ»ϴűЦݡ
߸ʿ˵˵ȥս۾Ƿջţ
м۵ģղǴˣȻˮУ϶ԱֶΡһˣеļ뷨Ҳıˡ
ʱһãүʹʹã
ԭǼʷһΪؿ̫˽ʼĩж˶յͶϵ˼Ͽ̫ܸѡ˼ᶨƸŷߵսԣ˵ñɽյɢһصƣ
벻ǣĵһ仰ǣϹٽΪӸ𣬿³ҵȱҪΪչΪǣ
ڳһÿж˸ž⡣յҪȻÿжŷδɼһ£յһ£
˳ŷձūеĵ۹裬ȫ֧ϹĲԼһؿڵŶū
ϹĲδȾУԼݺݴһսյΨһ취


ʮ ֮ս
ؿçԭ
ʱؿ⣬ͬѹǡУūһبأޱ޼һ㡣
ؾһ򡣳Ĺ٣ʿ롣ɽһǿ緶
ūðֲܷ
̰üձðЩ͹ȣū֮ʿʮԾɺذܸؾ񣬶ؾܵĵġ
˴ȻڶԷūһֱԴԴ乭ҲࡣԾūЩؾ
˴ϸؾȻǳɲ֪һֱйɲõԤС
ʱңؾѾʼ
ûƵ񼱲͵ؿʼˣȻƣ˫սȴΪ׼
ؾʱƲͬսʱսʱ༭Ĳƣ뵽ƿܴ뵽Ҵ˽װ
سʱ㡣
ؾЧľϵսʱ飬ƽʱƵĻ齨ģսӡǲƣȸսȸȷҪܱͳ˧Ȼʱһģսۣ˴ؾȻȴ㲻ϴģ
ͳ˧󽫣ϽҲΪͳ˧֮£սҪܱĶ٣ɸĸһԽҲΪÿͳ˧ɸĳͳΪУξһһСκڲɸĳٳ֮Ϊ
ڵְλͳһιǾһ֮¾ƽʱıˡ
ıһֱʱڸõľǲơ
ؾϵУΪмȻǲ˷ʵԽϹĲµֱĿٷӦӡ
ϹĲ˶ʮгһĹʿһÿ֮ĸ
һУξͳԼĪǧ¡ÿжһǧˣ
ūͬūȻڴʱ˵һūͷڳΪһҡʵūһʽɵĹҡӴ֮ԿسʵδأȻǹԪȴʵȨˡ
µĸūȨҪڵĲӵнǿĶԺȨڲ䲻ǿǿǸˡ
µūʵǷɢģȫġ֮ʿʮ򣬵ÿÿ֮ʱв䲻ԸΪòôʱҲȥÿζҪȱ
ָ֮ʱҲЧָӡūľƴԼƶͬҹҴ󽫣ҴξҴ󵱻ҹǶūνԻȡʳ̫ΪСǧʮĳԻ󳼽١ϣϣ벷ϣҲӶֱϹߣӻѡʣҷֱϿϡصǼֱ֮ͥУзֵأˮ㡣ҹΪҹǶʮĳǧٳʲСࡢⶼξ֮
ʷǵļū̵ʱڲֱͳʿ䡣ֱָӵԼĵϵҲԼǸڵΪǲ졣ıȴ޷ҪָӾͱָͨӡ
£ūƶȣƱϾǸ¡£ǧٳʲ
ٹūûͳһЧԼƶȡ
ðƵҲµֻһʱ͵ȨͶҪָʹܣ
ս
ϹĲһװ±񿥡Уξ﷮ıʿΣĹͳ󣬷УߡңװĿȻ
УξڱָӣزͣսӭƮʿ䶼ǰ֮ɫ
Ѳӱоٺʿ䶼¡
ⳡսǸ֮սΪո𣬱ʤ֮ս
ָķףڽҲƽʱ˼ִݣϹĲбʤգ
ϹĲʧЦһıʿղ֮ʱȫֹϵ˶ʱɵԼصĵ䣬ûξɹ
͡
սǰû˭бʤասʤұѡ񡣡ϹĲɫݣһûдսǰӳ
ȻʧЦʧ̬ˡ
սɣϹĲų⣺޹ģ
޹ġ
ءء顣
Ĺǽĺ١
ǰ﷮ڵĲĹٲǰ
ȡ
ȡ
ȡĺŽŲڴϵĹٲ̤ĽŲǹ֣ìɽǰ
Ųһ
λ˧֮УӰϡһۻ
ϣɡսְвսԳԹң֧һظֿ꣬ꪷõĵط
ݣսʼǰٶȡ
ū
ðбų𻨣һðгԷ˾Ȼûѡʵʵڹسڵڹֱ꣬͸ðһ⡣Ȼᣬȥץס
Ҵ󵱻ɣҹǶάǰɶںɽ򣬽Ҹǻͷɱˣغɽðټ߹ĶԵĻһʱҴ󵱺ɺҹǶάð⡣
ʿǡɱˣغɽū˺ںɽ£ƽԭˮݷԹŶǷ֮ءڱôһƪĪȥ
ϵǣغϵأǵĲԭһάҲĶ֫ͷԼ򵥵ˡ´˳
˳ΪһƫƫʮΪһ飬ʮĳΪһӡÿ˰˵ĳͽ
ϹĲһŶ˵սսͽʼ﷮Уξǧ˲Ĺ
ĹһսһԤӡǧ￪ʼս
սΪľơԯӿսʼ٣ͽꪳì
۾ǰɣСսǰ
սӿǰһɽҲײ
һĹٿ첽ǰ֮вɢ׳ĳìֶһװĹǰͬһʹһɵˡ
װĹȫҽףص亮⡣Ų̤ɽҡض
ںңʸ֡ǰʱΪǰṩΪҵĻ֧Ԯ
ǰԤϹĲʪž޲ɫȻ
ۻĴ˿ǰԤ
ڶ
̤أʿչһ飬һУһΪһӡƽٶʿڸԾͳǰ
ؾͬһ֧һڻǿǿսܵˣ
սֻʤܣ


ʮ յ

糯ѾʼʼԭҲԸÿô糯⼸ȴϵøڿ죬Ҿ񲻼
ة˹ͷȥҡĳ佫μʱֻҪ漰֮ϳĬԶ佫泯֮ϵ佫Ȼ˸ĺʼʵ֧֣һӶˡ
佫֮Уһ򲻳ŵϽҲУУһװϵվ佫С
УȻ˳ȴĽס˴ξȻһװԾⲻòаԾ衣
ԭһײھȻԲ࣬ҽ̸ҲЦա˰ֵʱҲľ衣
Ȼһʷȷԣ£΢ࡣ
׼ʼƽ
ʷ񿪿ڵ΢αԽϹĲδ˽Կսӹѡ
һڣóԴ䲻ȴһһ䶼֮ŷϺ⸱ףϡһΪΪµģ
΢ΪˣС
ʼһ˿ɫ뽲
㳯еͷеϹٽӢϣڹ⡣ôȾѵһҪ˴ŲܷͲ֮⣿Ǻεȵӹǲ֪νѵ򲻻־ع𣿡
΢΢죬аյɽôôɣձ󣬲ģ
㣺˴ʧƫİɡĳ˿δ˵ˣϹĲȴûϹٵ±Կսó͢ںδѲرӳ͢𣿡
ʱгԸߵü˳߽ʼߵ£񽫾δ¡
ʼüͷ΢壬ʼµһ󽫡Ǵϵľ½죬ʵǻҲܸߡȫԳĶ˲š漰˵ôûʼ˵ѵ
ʼ뵽е˼·Ӧԭġ
ԸȻü˳ۣȴƳʼʡÿʼ΢΢üͷаһǷպá
Ȼְ֮ȻڲŲְλҪʵ۵ģڲȻѡ
ΧϹĲڹ⣬ԳΪ˻Ӧð﹥ǵľж۵㡣һ˷ȻԳϹϵˡ
رӳ͢Ǳݺݲ⣺ѵκһ̶Ҫ͢ǰ߽˧þں
һʷƻˣһĹ١Ȼרо¡ؾЧľϵԼ·ȡϽ춼ѭЩ£׼ĺݺж˸ͱһŲ˽
˵ϹĲӳ͢Ҿó͢ɷٳؾǰ߽һѴ졣Ҫ治ʶôȥǾҪؾˡ
ȻҪʵԹѵ̻Ҫ½㱨ǻʲộŰ˴ˡ
¿ɲ˵λ¡һܺһʡľ˾ƽȻػһ֪͸ҺǳܱһƷ١
سľ˵λܺãĹټšҪʼʵţûĸԸﱻʼʶסôһ֮ϻȨصӦЩ佫
ƻʵʵȥյҲ׷ʼûгԶԴ˵ʵϾ֧˺ȫˡɻ󣬵Ҳ
յ׷ɲζźʹ˷ݺôһϹĲǶЩҼյ֮˵ľ档
Ȼһյ˹ȥΪһУ㳹ȡɵյܴӵȽΪũȥûлˡ
ųУηչ¿ͣ
ʼɫͱˣЩɭϣ˵
Σ󣬷У˻Ȼյأʹūлɳáɱ֮˵ذ¡
˵仰ʼʵıҲͺͻˣʶѵбԵʣ
ɫģصǡ
ʼ۾ͻȻֱģ˵
ʵһصչӱлһǧˡΪ˼пΣ󣬷У̰˹ȥɱܣʹùֻ档ʳþҲù⣬ʹùѡ
ǰϣһƬž⻰˵Ժÿ˴ҳ
ޱҲ֪ǺһҪԷһϾɱˡӭв޲ԽϹĲҲʷһˡ㱻յ£˭֪յܵסһܵסأ
һŵν˭֪ھΪ൳µľʼʺһţ˼Ҷʱ㻹Ҫ˼Ҷǰ֡ⲻʼʵ
ƫˣԭܶࡣѵһµĻһǧٶĻ㲻ܿһҪ˵ŵŴȴǾԿԵġ
ƫΣ󣬷˶ûʼβŭ
˹ڶ֮࣬еͲշһȺյ¼ʵճͲòյȫӦˡ
УУŭĿӣţҪ
ۿУˣκˣ֮ˣẦӶ
УһҪ̬֮۳Ұûʶ⸱ʵĿ𣿡
ʼʱУһѣҲЩˡȻͨΪպͺѵܹʵϵǸ߼Աеƶʼʸ˽ֵ֮Ĺϵ
ͬУǷյĵϵһȻҲԼļҵײӡȻš
Ȼˣ׷յڲˣΪİ㣿˵ʲôѵܹȫǳҪѵܹվ뿪
Уһ֪ʼʿ϶뵽ʲôˣаæ£̰¿ܷŹ
һϽȻŹȳУ⻰Ϸ˿ʹģ
Ͻ˵ƽ棬߲ͨǳһ˵žĲŪһϢǺ֮ҲסϽʵʸ̫ʵ̫ǿ
Ͻڣ֮ҿš֮Ǵ壬սĴ֮һ֮֮ӣͬҲ֮һ˳һϽ֮ڶꡣ£ֻһ̡ͬʱҲһˡôѸٳΪعһԱ󽫣ҵɼһߡ
һֻǴڼвھȻϳ˶⡣ìͷֱӶ׼š
һУҲκβסˡæʾ˹֮ĴмҲֻ˹ܺڶˡ
עúã˹ȴˡ˹ܺڶ֣ȫк˹ôȥƨûҪʰо֣Ѳôة໹ҪΪһëķ
ⲻڵ˹װ£Ҳѿ
ųԲס⳯˵Ŀ⣬ֻöڣžϽۡ
ŹȣϷ򲻹Ǹнľ֮ˣԭԸٹ¡˭Ҫߣ۸ϡҾͲòһܣ
ʼʿϵӣҲЩпùܣйôԩˣ
ڲϵӿʼʵͬϥ£лʡ
ʼˣˡȥϽ
ۼֿһװУСڡ
ڼ󣬿ʼǺȻ³ç˵㣬ɻǴӲ˵ٻġһǧˣӲˡ˶սеģȻҪսЩɲΣ󣬷УߡĸġǷչԼԤ뵽ū˿Ҫңһٻ֮ˣȻܽԱ򣬾ˡл£ؿزסǧˣҰս֮ǰҵľܹȡʤҪ
˵һλϢһ£ظпһӢϡıԤϵˣֻϧӢţӢŰȻһ㣬ū˸ϵ֮ǰ֮лδ壡
֮ϣһƬ¡۹Ȼʧȥôһɫļ̳ˣνһ󱯰
УڷеĴʯȵ¸صϽһڡ¾㳹ˡ
˶Ҳûˡ
յʤˣ


ʮ ս
ؿ⣬͢Ʊ֮ʱؿڴսĻ
ϵؾ٣ĹʿķǰơԵūȻ󣬺ϲˡ
ϹĲ˧ڸ̨֮ϡӸ£ӳⷽ١󷽴Ļ衣
Уξīգ漴ݺһӣһӣ棡
һӵĶյ޼ĴսսѸʼ١һپʮսʼ档һپʮսͬһپʮͷЮž޴Ķܳȥײκεˡ
ĶӵӣԤ
ȣ߰ȣʮ㡣
ĹٵһУξ﷮֮ϣһװĹٳ棬˺һūĿӣڶװĹǰֹ֡ʸݴҴ
ȣս֮ϲӺĵطÿؾսʿѪڣȡ
﷮бǰ裬һǧȫдظĲĹСܼ³򱼳۶ū
ڶһ촽ڽʿìǰԶĹ֡
ַԱߣԶƵʵͣں󷽣̽ƵʵͿǰ󣬹ʸ֮²һūмС
ūҴ󵱻˫Ŀֽһʿǣ˶زԭʱңɱ˶ԭ
ɱˣԭ
漴ʽĹֽһǧӭͷϳһپʮս
ս֮ϣΧսļǰ任侲ٿսҽսͽ
һǧͬһϮһپʮսһֻûսһֱײսײһūͽ㽫ūݺݴڵϡսڻ³ͽʼ
ƥսսЮž޴Ķܺݺײǰսūˡйʸһһūսʿ
ֳظ껤ųԼ֣нµսҡ
Ȼϲƴֵūһɳһǧһǧ೵δȴսεʪֱʡ
Уξī裺ĶӣԮǰӡһӵĶӴ͸ūϲĹѾ
սī㣬ȻһӣԳͨǰĶӺװĹٵϵ
ԭʱԴͲĹٵϵϣȻơ
¡¡
սڵϵƴ󣬹Ŵս൱ڵ̹ˣŴսͳǿײκĵˡִ̹˵һƶ̨ؾսҪɱԴսʿ
սƵʹܹʹսĵطԽԽ٣սԾ½֮
ڲԭ֮ϣ˭赲սĳ֣
ūͬԭдַĲʶǿߡɱǼҳ㷹
սۣ֮£ѪҺɽһūﱻ˵ڵءͬҲһսū˵ΧŹ飬
ԶüؾȥʤؾԼҲʧܴ󡣡
άͷ°ɡ
˵Ŵһӣսʿ׷׳ˡһӶУŻɫ¼ף䵶³һȦ
ͷ죡Ϊ׵ľʿϹһѻƽ䵶άǰ
ɴЦһϲĻƽ䵶ãҺҲСˣ
˵֣һӶӺºڼ׵ūʿжӶ
ά̾ĹҲóϱˡ
ǵĽϲΧȺˣ
ºڼ׵ʿͻɫ¼׵ʿμͷνǰɫʿ֮һڣؾͲĹٵĽϲ
һʮǧ˶ӣֳȥΧһپʮսࡣϲЭͬҪͲĹٵϵϡ
ī㷽һ죬ָһӳ͸ı﷮ĲĹٲϡ
߶ӡڰ˶ӡھŶӡҳսݺᣬս̬Щ硣ΪѶϡ
˼תµīԤӳڳͲĹнϲū
ī쵽Ծ﷮Ѿװڼūжٻ복ϵĲλбū͸ľ¾Բ
ҳӽ棡쵽﷮˾ϣͶԤӡӺϲžѵĽϲȥ
ɱ񣬷ɱ﷮ղӸǾīѡϻҡؾҲ
ܿϲ˺һӡټͬɱīӳ
﷮ī˻δ˵һūɫһūɫѾɱ˲ɣָؾ
Уξȥջء﷮ӼһЩľһɱͨؾʿԵֵ˵Ⱥ״̬µĳ
͵ĳ˺Ƶ˵Уҵ˵ͣŵ˵ָӡЩǿսԴڳٶȡһľ̶ͬһ㣬ǧǧװĹ١
ڻī֪һָӳūľ
﷮ݺݵͷ衣
ǧֵӲĽǶȣҿ۶һ֧֧ȥһöö䴩̽ūѪҪ֮мһѪ
һ䣬ͬ׹һһκǿĵˡ֮ͬ²һ㣬˲ͽū˴һƬհ׵شʵʣĸæʣµ˲սˡ
ūĳѹһɣѸս뿪յءһŶӣÿʮսһֻİ
սĺȴװĹٵѹ
һǧ˵װĹٱǧ˵ūΧؾСΧʿʿϣſʹūﲻôȴҲԷ
ڳѹתƵװĹϣʹװĹٿʼˡ
﷮һд󼱡װĹٷʱǺķǮġҪһҪʹ찡
װĹ٣ìɽ﷮֪ҪðˣװĹٳ
ȣߺһһǧװĹپ׳ĳìǰһǧٸìͬһìƳɵĴɽһ㳯ūȥ
ֳֻƽ䵶ľһװǰΧһתͷһǧ¼Ϯ
ʱʮÿСʱٶȳսԾìЮž޴Ķܺݺײǰì֮ϡ
޴Ķײڳì֮ϴݵǰÿһؾʿϣǰؾʿѪȻ
ǰź֧סǰ֮ˣһӶսѪ֮ײìϡһҡΣѸָ
סǰš뱻ս;еĳìǹ˻󺰡
ʲٽǴͷҧ֡
׳ĳìΪؾʿṩ㹻ıûʱԷżʹóìǹЧԿ
һƥսܳףһƥƥսž޴Ķײڳìǹ֮ϡ³ս̵͸͸ʿڵرᱻ׳ĳìǹ̶ܴ
ֻҪвңвɢǹͳìͲ
һƥƥսӲˣųϣӵû˸ײؾĶܿʼɱ
ʱؾܼͣʼǰǰìɽ̶ܴȥūһѪɫлؾƵȥ
ܷǳסȺֳֳìǹؾĹ٣ƽ䵶Ѿֲˡ
ԿǹìסѰľӻãһ±ɢؾļͺ׺Զū˵Ԥϡ
װĹװĹٵ֧Ԯˣؼ׸װĹټõķЧɱֶΡ
һؾȻϺڷأɽȴȡūļ
ϳУξī͵һĹУξ﷮սĲʱˡū˰װǧȴֻһǧˡ


ʮ ʤ žͺ
ս֮˲Ϣ䣬ոջڽؾת۾ڷءոֺūѹŴһȴԼǱ˵屶
Ȼ˫⡣
ؾֻǻ˶Էȡȫʤū˸⣬ΪԼ˾޴ƱԾ֮ء
ȣðٽǰơָͬӲǰһ㣬ⶼָӲǰߵľ棬òãҺܲҪٲʤҾǰָȨ
ðٵ˼Ҳף㲻УñϣԼֱϣ
Ȼⷬⱻɿɫ䣬άҲɫáºģҪһʱȴһǧؾĿֱָ
ϲﻹץסᣬ񾡳ݺݴڲĹٺͳĽϲϡڳѾִжսˣģϵĴսûвĹٵϣ޸֮ƼȻǿĹҲԳ
ԣһĳУξī֪ҪвĹٵ֧ţ漸غϺŵϢеȵȡ
һĹУξ﷮ȻҲףûгǿɱȡʤģʤˣҲȡöսѹ֮·ʤΪܡ
ūȻսȴͬҪؾĹٺͳ˫ش׺ݣսĻ˿ūˡ
սһ𣬷ޱȡ
վڸ̨ϵϹĲһ۱㿴ūһǧĶһӣһȺūҪȺвİȫ
裬УξĻгǹָ죺սһٻغϣ˵쭣һȳȥ
ĻţɵһľȴҡΪһߵġһŲһǧܵȥ
ããԭϣݹ۵ϡƴϱ
ؾٲǧˣȴװū࣬൱һľƺʯơ
ݺײһ𣬰Ļոǿгǹһ裬ūûһ֮׷
ӽ棬Ա߳ҪΧĻū⡣
⣬ٴһغϣһѪĻתۿؾȴǧֻǧˡ
һȥˣĻһҡ
ȴһźͻȻӵȻͬɽһһūͬ²һ㱻һ硣
ĻԲ˫Ŀ䣬úãôʱҳ˵źݺһһȡǧݶͬһһū
ūҲȻ⵽һǧߵͻϮһǧˣҲԵûҡȴԾɷӦ˹
ʱؾѾһΡսʿԣԣٶȲ
ķ֮һ·ѾʹؾٶȿʼʱūҲ˲õжӣôԵɢҵĺӿʼ档
ʱؾѾķ֮һǿ·ūʱŸոտʼ档ٵĹѾؾȻ
սɱˡͬʱɱҲԴڳԼսĳײֱԴǳٶȡ
ūｫ޺޲ѣǹգû취ͻϮһ¡Ѿռ·硣ֻȺ˴£

ŹֽвͣūźӸպúݶӵؾײϡ
˵ūײؾ˵ؾūˣݶӵؾͬʯͷеļū鲼
תεū˺ڶݶӵؾǿȣؾݶζܵĹΧ١
һȻȻ磬ܹ˵Ĳһֶѡƽǧսݰݸá
ؾѸ٣ȵǸؽޱȡгǹŸٱ۵սһūɱϡ
ǹΪٱ֮ĻеǹǵѸǹ̳һū˳ŵսء
ת۱һغϣñѵū˻δüϢּһ׹
겻ɢһǧؾҫƫƫͬ׷ұܾǣ㲻ܣҼߴ㡣
ո£Ҫ׷Ⱥ͵ϮߵūҪ԰Ļǧĺȥ׷ֻú޺޲ѣ䡣
һϳūͱؾ˲ðɫҲðٵԴơ
ʮʱūطȻ֮ʿʮ򣬵ʮһһ˵Ĵս
ū˿ڲܹõЧָӵľʮ
ðٱΪؾȻ׺ǿϵŻūɴ˴ռƣӦҲܹսʤ֮ջغϺӱǧԭɣ
ȴ룬ϲɳȥӭؾһһĹ٣ܹһǧˡ
Ȼռȴƫؾ˴˸ǧؾʧһǧࡣ
һǧȥؾĲؾһӭū԰Ȼͬڳ¿ƽһǧûȡƷˣͷͷת
ֳȥǧˣðֻһǧˡȻԴо˲ֻۣ
ūǺɹţɹÿ乭ūȻ䣬Զ̴ȴһֱؾϡԭؾūûСֻҪ۶̣ȴҪڵʱˮƽ̫߿̡
ʱֻܴ˳̣һվȺû֯Եǵһɢġ
ս֮ϳɢԼĶԣ֮֡
ðûа취ˣһ̣ϹĲ˵ֻʤܣ仰ͬð١ڸոջȡ˴ȨƵð˵̫ҪһʤԼĵλˡܹոһƬԭϢȴð˳˳Ϊһڡ
ϵʶ࣬ðٻһȻȥðپ˵ӵ³ΪһڣȻɱϵڡ
һǧðԼĵϵðԼľԾūҲǿӣ
ȫðʮ쳹սǧͬˮһؾӿ
һǧûмʯƹľƵЪ˹󺰴гϷ
ȺѣƶĵײԡõĪžϴٵʱϷŵֲ·ǲɶõĲƸ
κҲЩԵϹĲȴϸϹĲĶͷҲһϸ
ڶĹٳϹĲȻγ彣ָͷ̫
սɫ㿪ʼ˽ʱɱڣ˫ȫһʤʱ١
Ĺһǧʮսǰ
ϹĲ˸̨ɫսף̴ӽһƥǧﱦǣǧ˵ӸλԽս
󣬺ݺһοʮڲŵĲ塣÷ģ߽̌ս
Ĺٽս뼤ҵսװĹȻǴͷִҡ²ɵɱʮغϣļӳŪūƣЩ
һǧѸٲսϵؾѹռݶūˡ
ðɫڱˣؾֶ֮ΣðٵһμȻǿ˹ԼԮ˹ȥȻؾռơ
սʤƽʼؾбһֱƵռݷؾļѸٿʼת䡣
ðʪͣ˫Ŀðپעһҳ
ɱ
ɱ

ðϸѵðһؾһǧ˽֮ؾ˧֮ء
οкԼΣʼɣλˣ
Σɫ£زУ
ʮڲȻƿڲ֮һС֣ʮ״ڵĳģĻ֡
µǧѸٷʮСȥЩС
ɢûָ͡ӣųȥ֮ѵõЧָӡ
ʱ档ʮǴδĻɵǧս
󳵣Ϊӱɣֽװһ󳵡
ʮ֧룬ս֮ϡʮ󳵺ųУɡĿŸоūǡ
䣡
ʮж󣿰ռͷһԼӴȴ֡ɷɢγЧɱ˼㹻һ䷿ӰС
ʮӰСһǧ֧Щȥţ֮Уδ֮ʱǧ֧աһڿūˡ
һֲشʹγɣһǧ˲䱻ŵмУһšơĽ䡣һһһǧˣǧʧ䡣
ˣˡսҲԲסֲɱˣ
Ⱥû֯Եֻ˳̣ǿĹֶеֻ޾Ŀ־塣
ǶԣһѡսԺֻһ룺ӡŲǵһҪ
ˣʼˡ
һ֧ڽսľӶԣֲĪǰѾˡǾⶼûйϵһ
־ᶨսʿˣҲͽгɢһʧȥУսҲ޴̸
ѾɢðٿɱɱһǧǧҲֹסʧ֮ơɢˣָ´ﲻ˻̸ս
ʼʮ꣬ʮա
ؽϹĲū֮Уɱˣ²ˡðмˣǧ
ʤˣЦЩЪ˹βԹ̵󳵣ӣ㱨ˣ
ԭ
һСéУһͷɢɫ԰׵ڴϣ۾
ˣžͺáһŮ֨ѽһȥ


ʮ ͷʹķգı
ֻС£Ҳһɫ·ԴеԺԴһЩʲôȴʲô벻
ЩʲôӱǷգǰһ̵ļԼӦûĹ˯ϢôһԼ͵ĽҰصС
ӷ𴲣һһĪ͸һӵӺȡ˵˿װ𿿽װһ˵ȷȴôҲװġ
ǧ󣿡յԴЩ磬ȻԼ˭ˣͷȻֱҿɡ
ϴ֦ˢˮ档һص·ƿСţĿһƬҰ
ԶҡҷСۡŮͯţһ԰⣡
ˬЩˡõܲĶˣ鲻䣬ĶҲ˼
ڿʵķ⣬пЩɢһЩĿ
ôɵվţҲ·ͯЩͷȻλҽµǸ
մսͯС硣
ͯ峺۾磬ں𣿡
ҿһۣЩεǺ㣬ܻ˭
ͯĵͷţǴ纰ʲô
ץסͯղ˵Ǿ仰˵ǴӺϼģ
ͯĵͷҡͷտͷΣǣǲǰ
ͯͷְ˵ţǴģӦҲǰɡ
һͯֻظһ飡
ͯˣǰҽȥϻʱ񵽵ġ
кȻܳһЩץܿˣɾɥһСᡣҲţҲɰСͯ˵
䲻ǹ׻С԰֡СͯҲ˵ܶ鲻ҲȻˡ
磬ٶ˶Ǵ⿤ǨƹԽ塣黹ҪӼǰ˵ʮƬءϵԼ׶׶ع
Щطǰū˴ַʽڡȻʮĵ˼ʮ˶ڹı˵̫
ʼʱǨȫ˿ڳܵĵط⿤Ȼ˿ڲܡ˼˼ҲǨٿˣٶˡ
Ŵ˿ڣֻ׳ģЩǲڵġ㣬ʵӦһǧ˵ġ
ǽʲô֣տвԾţʵҲûж⡣
ͯתһǱ񿴹Щ޹ȴͯǺףǵȻǻƺ
˵ҲֵֹĴ磬תţˣţҪؼˣÿ춼ʱȰţпţҳԾư
˵Żӻˡ
кȻץסһʲôػšૣףӦ񽫾ɡ
ţ־ЩͷʹԽԽʹѸȥ뵽ͯţۿɰͯǵ΢Ц
ţԶԶǰ壬̵Ѻᴵ¤šͣþ
ͯıӰһ׻ͥʫ
鲻Ůڷ
תһݡһŮӵӣƫȴúһ㣺лСľ֮
Ůü㻹ûлҵĻ
ʧЦһŮӻֱˬҪл֮ɡ
Ůӵͷл㱾˳ֵ¡
ո⻰ôô졣˵⻰˷ǳϤģȴһ㶼벻ˡ룬ͷ۵ĸоˡӾҡ
Ůӿ¶ʹɸ˷յĶͷûѽ
նͷ΢ȥЩһ˫΢Сеʧ롣Դÿ˫֣û£Һܺá
˵ЦЩǵˣá˺졣
Ůӿû£Ҳעʲô֣
ռѿڶ֣ɽˮǰˣ֪ôĿڵգշ
շŮüһ£һ۷գһ仰ƮȻȥҽܽ
šռ֣ܽȴûм˵Щ顣
ܽȻڵŮáƬСӣһǧ⿤Ǩʵһҵׯ԰Сӣܽȥ۵ʱġ
ȻЩնǲ֪ġպܽһ׮λʵ˼ĻἸûС׵ʱ棬곤Щ㶼˱˴˵ģ
ȻˣնܽļȻж١ʱûм档մԽ˸ƹԺܽ߷ѵһ֮ܵ˾ԭŪôһׯ԰ܽҲס£ɢġ
ڷնԣµڼֻһͽͷ۵ļհסȻ֪ܽھԭΪܽС㡣ǰļҲ׸δ޿լ֮С
ޡ
ؿĴսನδƽϹĲⳡʤ÷ǳʱȻյڳʮӲһءӲҪ㹻ʵ֧ŵģûмյܹһʱȴ޷̸ࡣ
ǴʤԺֻǸյһЩʱ䣬ӡһ½ʵʵڳ顣
ʷԹٽϲȥеоҲơ˹ԴҲһֻ۱һֻۡȲҲ֧֣źڡ
ƫץյԺ֮˵İѱյһӾͱͼذĺҲ֡һӽѱ䵽еĵ½̵İѱ˳
͢ξ൱ڽ߼߷ץ˰ѱȻҪݺġҲû뵽ôݡ
Ǳŭˡһû֣ȴô˳ǶȻ
ԱȣԶյͼԶԶʤǱĹٶУһ
ʼҲȥˣǲȥĶӷϸյ֣
ôʱؿڵĴݴһӾƻˡ
ؿڴݵʤǱô񱱷ȡõսйؼϹĲΡ󡢷СߡΡ˶Ǳݺݲιġ
ûþҪεˣΪǴˣȡôʤֱһĶںϡ
ǺƱݺݽһͰˮϨȥѾ۵յºֱʼס
Ȼ汻ʵȴûܵˡյз̵ʵǺȻĬȥյҲʵ½Ԫûܵˡⳡʤ˿ڣ
֮һ仰һµĳÿʼƽ
Ŵսʤһؼﱻ˳ȻǷչӣԼȥȻӦмܴȥ˼
յڱŴʤĶ磬ƿʼʽѾȡͷǧ˿ʼŻƺׯ԰вѵշ


ʮ շĿֽ
ķƹܲʵķգޣӦ˵շˡշշ˺ܴһġ
򣴨һʫ鴫ҵСС˼ҡգȡҷҡ߾еķ֡ϣշгһҲֱϾ
ܽһӦûʲô⣬ҲȻҲûзʲôѪһ顣շȻʮСȴһҲûܽҴСʲôĵġ
ΪسĶţҵСȻҲֻաʲôĽܳӢûҪһһа׳԰׺ȵСһ飿
շԸʼįĺѧ𣿵Ȼǣÿ׳԰׺ȣ˼ҵס˼ҵġշҲܲ˼š
Ҳû취շһûиףûл֧ȥ濪ѸĶĶ㣬Ҳܲ˵ԼǻʳӰɡ
˵Ϣһ£շǻصõġڵշԼĪŪطȻģܿ֡վ
շԣֻһϢվԣδµļհǰղ
ʣµʱ䣬շҪúûرһǸĵŮӣܽ
ܽװǸ˼ҡصУշͻȻддȴϿһīֽ⣿
ķı
շͷͻȻĪĶôϤоôʵ
еġ񽫾ëʣʹëʱдʹõҲӵëշһţһ
ֽţʱҲеġܵӣд̨ڻų̂˹ĥīˮġ
˻ѵޡǳϡ
ѵ
һģշͷпʼͷе̳̳޹ˤһء
Լǣҡҡͷշʼʰʲô飬ܲܰ׳԰׺˼Ҽ
ֽŰɣ
ţֽ
¶շ㿪ʼж
ǰշŶʶ칤ŴĴҲǶԡвٲǡöСΪйĴֽȻܴ
칤бйŴֽ֮
һ룬շˡһնƯ
˼壬նȡ񣬶ȻϸһϣȻ΢ֽⲢȥӵƤ
һͽշѵˡԭ⣬ںϷġֽһֱڻϵΪֲӺܶ࣬Ծ͵ȡġܲշܻȥŪһɡʱºͣҲûϷĲŲӰ
οշҲûһ죬ȵá˼ұҲôİɣշûǻӡҪһţƻȥѾױˡ
Щɥշ򿪷ţһ¿ǰվһСͯǸţͯ
Сôˣ
ţ峺۾ڵġ
ʲô
ţͷеˡҲš
ͯһҼҳԾơ
ȻԼ޹ʵġôԼȥԾˣ
ͯյı飬Ϊղȥ峺۾ɵϴ󣺡磬Ҽҵľƿõľƣ
ʧЦһãȥаԼһһеˡѲɻҪһũ
ͯһ·ϰţ˵ͣƫ⺢ӿɰýţҲ巳
ʱ㿴һСլԺӲ࣬䡣Ҳ󣬿źأȻҪ˵źҲԡ
һ߳ЦǺǿ߽ũûʲôõģﻹЩԼľˮգͺɲҪũ⺮ᡣ
շЦӦĻ˵Ҳͽá
ң׼Ʋˡ

Ӧ£ʱƲ˶Ȼǰ׼˵ģͷɻ󡣿ɿȻҲ֪ԼݣҲգҿż½ۡ
ƱյշҲźӵĻ̸ۡ죬ԶҲ˹ġõļҽڴ˿š
ӳðɡϷˡ
շССҲʫ鴫Ұɡ
һЦֶ֡
ũһֻǡ˵ź񲻴˼
շһ㶣ϸ˵аæãԵ׻˵̣շһӺá˵ʲôܾĻ
⺢ӣǰЩȥǡѧŶƲˡⷽԲпԽѧĵط˵ųշһũȻû棬ǿó϶Ƿˡ̺Ӷ顣
շΪˡһʱշȲˣôȥˣֻƿɲһһϦʱ䣬ʮʮ顣
շȴҲܾɡոճ˼ҵľϯ;ܾǲ̫ˡţɰܾס
˼ҲգȽһӣպӿеʦҲѧðɡ
ðɣѧӦ⼸ҽ̰ţ飬Ժ뿪ˡҲţҸʦЦ˵
̫лˡţͷʦѽ
ţݼʦţԹ˸ΰݣʦ
ǺǣͽţСԿǣҲЩġ
ȳˣʦүˡշҲûȥˣԼյĽѧʱҲûʲôٴˡ
߳ͤ⣬շȴʲôһշĽŲȴŲˣǳʲô
շɻ󣬺ӻصϼǧЩӡˣֻ˲һ롣һ룬¶ˣҲûܡ
շ۾һת԰ţ޾ͲˣЩŵӾͶҰɣ
ɻǳշִˣҲأӦˡ
ǣƽռµշһǽˣ̰ţСͬѧѧ
һʼֽҵ
һѾðţļ˸ˡ
    칤ֽĵ2ǽϰʯˮľͰ8ҹҺԭеľء֬ʱȥȻȡԭϷˮƯϴȻٷŽʯˮ˷ʮ졣Ưϴӵά𽥷ֽ⡣
շһ´Сȡ֧֣Լ԰֡Сṩ֧֣շЩɼṩ֧֡
ڶеԭСܿȡˣڶеú˳
˸ҹѸٹȥˡ
ŷֽĵ3ȡõԭϷʯ״úԭˮ䣬ʹά׷벢͸ˮ֣ΪֽάҺ㵹ֽ档ȻϸֽȡֽάγһֽĤ
ֽģֽĹվֽظҨˮ̧ȶÿγܵش20ֽʱÿ飬ֻֽֽ̫̫Ӻȫƾַ
Ȼûйоϣշʱպ˻ڼ۵ĸᱳʹˡ
Ĳѹֽֽ̹ѹեϣȻСĵƿֽĤڰϡѵһֽҳＷѹųֽҳеˮ֡Ｗѹֽ֮ĤҲΣΪһķֽš
һ͵һ裺͸𱺸ɣ
ֽŵļשɵשǽש֮п϶͸ֽʱڼȻϸͭһʪֽ̯ǽϣӿ϶ɢʹֽ͸һſʹõֽˡ
һؼЩשǽԣշְּһؽʦǽ
ڣææµµһ¡Ҳʼʮʮߺŵ죬ܽվշƽС֤һʱ١һƽ׵ġֽ


ʮ ֽ
շЦţһɫܽ΢΢С죬Ծѵı飺Σ
ֽĵһʱ䣬շͽܽ˹շСмϰһֽƽǰ׾
ֽܽһֽ渧ţϵĴС
շЦŵͷæһ£Ū˳
ǡܽţƺҲһݣ档
շɵǺһЦллҴιһɣǶҡ
ܽһЦҲ棬ôֽ
ת󣬺ԺʱѾշĳһڹҲֻշܽŵù͡
һأԻնƯ˼壬ǽӽس57߳Ȼ͵ؿˮضϵˮнһ졣ȡʱϴƤ
Źһ°ɡܽɻ
շͷҲҺˣţӽڳСȻҪһˣ
ǳǣԡǵڶ裺ľͰҪľͰľͰ˸ҹǶʱûۻҡ
ܽշ˵üɫ裬ҲЩ΢ĸоҪ˵ĽܳӣνʽĶСʿĶš佫ӢǶȱһֶǱţҲԼ⡣վŵСǰǶչֳԼ㵹ԼٶΪܽš
οԼһ˵ӡܣܻģܿɶ
Լжˣöˡһ㶼ûиоʲôɳʵģоȱšȱӵǷա
˵ֽɷɢšԼأһ֪СŮеĶǸһһش𣬽ϸ΢
ʱշշȫһʱ򣬿ǵӣȻûԼǰӳӦҲΪ֪ҵ¡
أ϶֪һżŮˣԾɺһԼںʱûзκá
ܽֻշȫԼݺƽȶԻ
ˣӺšֽԼƿһС
ңҲҪΪĶıɡ

Ĳѹֽ
岽Ҳһˣ͸𱺸ɡŪשǽۻҡҲ˵ģǰɡ
Եܽշ
շһȣôͦסˣðɡ
ܽһЦʱշû˸ղǷݴݣӰŤ֪´ı𣿡
շ˵ҵȻ֪Լװʵáҡҡͷûôֻ࣬Ǹ㱨ġһСɲ벻´¡
ܽҡͷ֪ġ
շüëһΪô˵
ܽѾһ˵˵򣴨ʫ鴫ң¡
շͷԣ𣿡
ܽζЦôһ㶼
շһϷֱ棺ҽȵȡշ̾˿Ů˰һ
ڵѷֹһΣÿշֱ涼ܽһΣܽ˵Լȥֱ档Լ¶
ܽ±Һ͵Ҵܴ󣬿šӦӵܰɡ
շͻȻһĻĻУεˣǧǧӵȵȣȻƬȻֹֻٹûѶϢ
ңǵңܽշ𣬴ߴһ
շѣЩεͷҡԣԼַŵһȺҵڷԼһݡ
ķͷѾȥˣģҲٱܽЦſշ
շֱۣŮҲ̫ǿ˰ɡ˭ҪȢҪùඡ
˵ǰЩ̵棬ۣܽӦ֪ģ˵óŹ⻭ƽֽ
Σε
ǧţ顣͸һСŮӣ
а̾ôǿƵСŮӰһ㻹㡣
¶˶ΪһҶᣬ㡭ܽһ˫ۿշƺҪշ˼͸
˷ȥعҶԣʰɣûѵϡ˵죬ûǰðȻŪɲ
ҿɻкܶ䶼ˣû
ܽշ˿͸
շԡ
ܽʵȻˣ˵˵ֽкðɡ
շͷдʹ򡣵أҿдִ෱⣬д˿ϣЩ󣬲ƹ㡣
ԣһ׮ֽд
Ŷ
ֽŵĶԱǰдϣԲԶһƹ㿪ֽŶȻǺӴ֡ƫƫֻһֽܲǮԶЩҲصȥһʸɵйĲƸˣ
ǿеڶ׮
еġֽۡܿȡͬʱֽŵĳɱʵϲߡֽܼƹ㿪Ӵˣ鼮ЯʮֱԡĻ֪ʶ￪Ҳܱ
ҵû뵽ǻе׮𣿡
С˵շıҲЩˡ
Թ鶼һ׵顣Ҿãû㹻Ǯȥð鼮ֽˣ鼮ֽأļ۸ȻҪࡣôҲиĺ֮ʿܵԽ
˵
ܹʿ壬ʿܹš½ײܹͨȹ
ܽˡ
շҡҡͷЩԺֱֹġԼ飺ﲻҪ֮
á˵꣬ܽƮȻȥ
Ŀܽ뿪շשǽҪҸ򿴿ˣһЩҪ飬治ܡ
ԭǡ
ظ¹ְߵĿؿ¾ǾԭĿˣʷҲȲεľԭء
Ϊԭرͳ˧ʮ򳤳Ǿŵ񽫾񽫾ȴޱȣȫΪǰһüŮӡ
Ů˵ôҲһɡⲻԲôɰʮˣǳغŮԶ
ҵ𣿡Ůӿ˵Ҳϸϸеִ֡
һȥǧһȥѰܻѰġҿģҵģһСݹⲻԶŵԼ
ŮƣīҾӣƾŮ
ƵͷǾûҵˡ
СߣģȥˡҵҵģôԶôô
Ƶͷ
̾ϢһԹܼҵȥ˺
ʱһׯŮӽԼĪʮ꣺үôˣ
ָָƣǸŮ˼ңǸŮ⿪ɡҪٲԶӾҪˣ
˵ŽռŮӣһ˶˳ȥ
ׯɵһ檡ĸֻôһŮҲãչƣȴԸɴܵũɽȥѧҽܾȻᣬŵִ֡
ûκΣֻȥũɽ
ӣ˵˵㰮ǸչӣׯǣЩСֵ
΢΢ЩߺСô
ĸʣ˵˵ǲʵ
Ȼǵġüš
ȻˡȴΪԶӣ˲Ҫˣô죿׳һ⡣
ңȭͷա
︧ƵĶͷȻǲҵġҪӣôȥõˣڶʲôˣ
Сÿ𣿡Ů԰ģֱһò˵Ƶʹ
ͭɻҹˡ
ǣҳԻ𡣡


ʮһ ū˺ܽ
ҹһɽϡ
ɽϺܰһʴмʮˣЩ϶˴Ѫūϯض
һü۴ִū˺ͷ죬ܲ㰲գҪõ취ɣЩ˶ѾˡҪûҩݣͶҪ
գǴҶҩﲻǲԭֻزȥ곤Щū߳Ŵü۵յ
ͣҲܣ߰˸ˡܲܶ£Ҫҵҩݣղ߷ֱ棬Ծɼֵ
գǼʮ˵ͷ죬ɲ³çҪ̽ӻ¾ɣ͵ĳ߲ڷֱ棬ԾȰ
һҲͷͬ
һӣ˽Ų
һʰ£ͷˡ
յͷţɲ鵽ʲôϢ
̽ӻ鵽ˡ
¶ϲɫ˵
̽ӹصǺףף
һϲסˣڣ
̽ӵͷ
͵ڵϣ⣬ǺáȻܵħˣ
죡üѵյͺһҪȻƴɱˣҲ˱ʲôµģ
͵ͷ˵
̽ʲôͳͳ˵տ̽ӡ
̽ӷԲﶼѰ˸㣬ֻ̡̽ӰһɽԻһ˸Ҳɣ԰˵˵˸顣
˵ģСܽţҲܽҲ˵˳
̽ӽϢԭԭ֪գһ¶ϲɫ
ǸСãϢ˴©һΡ
̽ʵʵͷȷɡ
ã̫ˣգϲѣֶ㡣
мתʵͷ죬ҪС㣬ѹسȥ
㣬Σյͷ
˼ת̽ӣбפ
̽ҡͷûУжʮ׳ڣֻ̡ׯ԰Ҳмʮ׳˶ۣ
Ц˾ǿѵЩۻȵϾ𣿡
ͬǿðٴµˣҲҪǿࡣοֻ˵ۣ
պȻٺһЦСôԺա֪жƯ벻һٳҲлЩ嶼òľɫ
֮УһƬЦ
壬ׯ԰
Сû˵ʲô𣿡ԴԺŸСʵ
Сüۣ˿ŵˬӲ֪ţӦúүйذɡ
ĿȻҲʶʲôү
޹ҡҡͷСӺ㣬ģҲ֪ˡ
ָ߰߰ɣ¡Ȼ⡣˵ָָͷʹҲҪСŪʹˡ
۾һЦӿǺˣһҪġ
ӣԣ˿үôˣձۣ˼һʲô
ӿСȼ˿ɲãߵǰ·һշ̫Ѩߴٵ
ԣֻýЩȷ£ãˡ첽ӡ
ҲƴۣС׼ׯ԰ҲһҲѷɫʦЩ˼ҵլۡܽΪŮӣϲݡҲ͸£װ䲻ԵݻȴĿѡ
ׯ԰ϣҲвٷʩΧǽ޵ĺʵԼĪҲߡֻΧȦׯ԰˼סĵطһȦɸߵΧǽʱͳһ˶⣬һɲǺԼҡ
Ҳ˵ȦΧǽ׸ߵġ
߽Χǽʱ򣬻Ȥ˵С̫ȱȫˡӷ׷ʷհȫʲô˼
Ū÷һԡ
ׯ԰ڣܽƵƵŴ⿴ȥŪһԵ˧üѣС㣬𣿡
˵ҲŴ̽ȥ
ܽ΢΢Ȼȷһˡ
˧һҲȤôˣ
ܽƲһЦ˲֪𣿡
˧иɿһ֪ܽϻشҲǿ󣬸ŵλˡ
˧¤Һ֮ˣֲҵշӣױˣǵһˡ棬Ҳһᣬɵţ˻ûֲоԹһεˣǸʦԼʮ֮һ߹󣿾Ȼдвˬ¾С㱧ԹԹ
һܽɫȻⱧԹĻҲ˵ˡ
¤гʲô˼ֲһ
չؿ˷˽ƺӣδ֪ǹٷ˵Σ̽󣬷ֻƺذǧ˲̽˸£ԾûѶϢֻ·յĵϵǧȥѰ
ʮˣƺӱǧôѰңǸҲҳˡȴԾû䣬֪Ӧ˵ġ
˭ǵ۹ʳӣȻû棬ֲҲܲ뵽λȨƸжô졣ɻˣ꣬ܽȻˡ
һպܽĻǸΣǻʵۣҲǿܽΪôһδʶδؽڰɡ
ʵϣ˵ơ˵ѧıΣЩѾеĳŮӶԸļޡغʱŮӸļƽ飬ο˼ܽûкͷй֮£
ܽԸû˭ǿܽΪһȥޡ
¤ҵڵʵǿҲмӰ졣ֲĸϾְϷӰǹ㷺
Щȴֲܽǰ̧ͷ­Ůƽ׸˵ѹ̫ˣϽھ㷺ͬŮӵԸòǸˮŮӣǾҵѪôˮ
ǿֲԲ
һ뵽ȢܽҾԼγͷءһֲȻȣٿܽ⸱ϳݣһ̲סļ¶
ܽ˼͸ˣ˿кľһ¤ܹܽźܲϲΪһۿԼͲԾ
ִ̰ܽԼЩĲԼˣȻǰǸϡԼܹȨƺͲƸܽܲϲֲ
˵壬ԼֹǱ˵عĶˣ۵ŷҲֲúһ˵Ĵ
ûΪܽĲϲϳ⡣
ֲĸϷźӰȻܽϲյҲóóȻ߰ɡ
Լ˶ȥˣǷսδʱ⼸һϵꣿ
ţҲֻýϣǸշˡշвŻҲܸߡƫԸͷԼϳ
뵽ܽһξˡξᶼΪˣղΪȴܸ
ȴΪշԼ˵㲻ᣬΡҲ֪շ˵ǰ߲мǸʼαӡ
֮շܽ͸ĥշһһ㣬һ̽ȴ˸Խ㣬ܽԽһ̽ˡ
֪ܽǣһŮ˶һ˲˺ĵʱ򣬾Σˡ


ʮ Ů
СѾţռĴׯ԰߹հĨҵһС԰䡣ҲƴۣҲˣ׽һС԰
ƽʱܽҲϲ⻨԰￴дֲ֣ܽ˿̱С԰һûһ졣
ڿǧȵշշĵһ飬˶Ȼ
ǸˣֲЩ٬ܽҲûע⡣
ܽüͷ΢ô⸱ӣ
շһȻı飺´㣬ԭշ˿̴·ɲԭǸŵĴ硣һ̽խ䣬źܾ񣬿ôһ
ᣬԼ˾㡣οΪȵĹǾҲ
ЩʿˣȨ˵ײ͵ǿġԭΪշʫ鴫Ӧ֪ǣȴôģ
ܽɫҲеɿһӴշȥһ·
ˣ·Ͳͦġ붼û;ܾˣֲӵʱվͿܽĿġ
ȻܽϲǽԼֲӣ룺Ҳô
ܽⱻˣҲתֲʵ˴̤㶼׼𣿡
ֲæʸش𣺡ǣǡ׼ˣ̾ȴǻϲôУܽǵһζԼԺ˵ǰ˵ҲĮҲ·ˡһ
˵ֺƵؽһһ˵
շʧЦһԼĲܽĲ졣ȻСضֲ̬һ¡Լţûеģܲ
ԭʱڵ˰¡ȻɺȣѾҪˡοǱأĸЩ
µܽԼһȥҰ̤࣬ҲȡԶΰˡ
Լ˱ûеķյķݣһҲֲǶԷղϲܽһ֡˷յλãȻ꣬ҪôǾԭĿةŮҪôǺ帻̵ĶŮǾнֶ֮ġ
֮һĶ̫ӵۻᡣ
ܽܽȥԽϹĲ֮Ϲ̩ԭ֮ŮϲеǧѩϽ֮ϳʣԭة֮ӻʸʣ¤еȾֺõؽ֮˵ֲȴûܽԽԽ΢ɫ
ˣܽµüëһš
ֲһ˵㶼û˳ôˣ
ܽƽ̬㺰ܽͺáЩˣ׼ɡȥ׼ȥǣ
˵ܽתȥ˺ȻЦŶշ㾫ͨһȥ׼һЩɡ
շͷߣֲɻӼ޵۹¸ܽĽŲ뿪
߿ֲһȭɨԣһƬˡ
ܽշߣʵǲͷֲӬֻշ޶˱ֲһ
ֲܽշһԱȲҲ̫˰ɡֲҲʮˣȴԵøꡣϲ̸еҪ۱ţЩ˸Ǹ֣Ҫ˵£ֲ塣
ֲôˣҽ˴ϲȿ˼ҵ鹼ȻټԼϲá
ЩܽСԼóķֲǷֻǸ̸治ö֪Ƿջָµļ䣬Ȼܶ鱨ֲ̽Ϣ
ֲңҽҲϸ񡣶Ժ󱲽̵ʮҪ˵ֲıеģϲɫ۾Ҳġ
ȻЩĿǰǲ֪ġ
ȥ̤Ҫ׼ܶණ𣿡ܽȥշҲЩˣڵ˵ȥУ׼е𣿡
ԭܽ顣Ҳûע⣬쵽УܽĸΪĸ֣ʮĵڶɣǿ䱸ӵġǸУξǧôӾʮ֮һˡ
Ȼǲôģʮʮ֮һˡԼӲǧˣĽΪȻǲʵ۵ĲɣͬʱҲԵϵȷҲϹĲµ
룬ΪڶҲǧӵġʱСסһᣬȻҪӡ
ǧƽռѵׯ԰ΧУھС
һУշκˡҪȥ̤໹ȥ԰
ܽյĻˣϷȡϻӲ̤ͲȥߣȥѡЩ
շͷҡ
С㣬С㡣ü۵СѾ׷пˡ
ܽתͷɻ˭ˣôզզģ
ӿСүǻˡ
ܽüŸոöôˣ
СԴƵص˺üΣշһͷΡ
ܽ˫ֽ棬õ˵Ҵ˴ȥҪȥԡУ䣬ġͲˣ
һΧշתһȦŪշһͷ󣺡㿴ʲôС㺰ȥͨš
ҡҡͷӵƵءͨ𣿡
շָɰСѾЩΣ֡䡢顢ҵĿ˿ɶŵȡ
˵ӵĶͷȥɣȻСȻ㻹ţָҪ㡣
ƺΪӦշĻոȥѡܽѾˡԶԶܽıӰæʧܿȥˡ
շЦҡͷСѾ˼
߹ܽŵѹշʯĹʯ˼˵ʯͷĹʯdanһʯԼһٽңҲ˵һٶʮ
ָǹһʯȻһٽġ
շʮһ巢ȫ˵ϻδﵽ۷壬Ҳˡһ£ӦʯҲٽǾרҵѵӦܴﵽʯշֲһʿȻûҪ˷Щʱ䡣
һԼĪľһʯĹ룬շһʯİɡ
ܽɵضշȻһСĹݸշ
շܽĻڣʵϵʯģҪЩưɡ
ܽ˿̸о΢һӾѵһʯͲˡɰշ˵һССôǮƺķڹѵϣ
ңܲĶֻʯҶʯӶԼһ֪ˣȲ˵в𡣵ǸϣԼڼӣ⿪ǿʹӲģ˭ϲ
кȻ뵽ЩĶŪܽϴһ꣡
òǣ˰ɣշԶţЩЦؿܽɫáһߴģһ߳ŭӡ
ʲôȥԼܽС䣬һշĹı飬һ׼û¡̷
շҲǵһŮĸϻˣת֮󼪡
ܽƽһľղЩ˼֮ԺкȻĥշղǹı飬һȡ
ԹţӵǺηʥԼ֮ǰмӶһƫÿÿϲ飬Լȴ
ǸӡܽҡҡͷЩ뷨֮ԺշֻԼһͣ⣬Լһ֮ҪԼĸҲҪȥʱԼҪΪؽڣǸļ޶оϡ
Լݣշǲǣˡ


ʮ У粨
Ҳܽ纣׵Ůģ˿УѾվʮˡԼŭĹӸǧС㣬Ȼвһ˴շ
ƫշվȺүСм䣬˷ѽ⡣
Ⱥ֮Уͬɺ׶СܽԳϵĳֲһװʮ֡ءշ
˶ˣܽվ̨˵⵹Ƕ׵쵼ݽվȷù顣
ܽĽŲһ̨ϣԾ߲ԾĶְҲʶס
˴̤࣬Ҫϸ׼ͬȥȻԻԱ㡣ܽûгƪ۶˵ʲôֱָ⡣
һڣЩˡ˺ܶ࣬ھԭͷ˶ˡԭʮפڣ񷱶࣬Ӧ߹Ҳ࣬ӦĹٶҲܶࡣ
Щԭ̫ӵǲԸԶ֮ܵģû취һˣܽ
ԴӷͶӻƺ֮ܽͺȻһȺӬֲǻǵһһ
ǵܺ;ԭϵҹˣֻҪŮͳͳϵ˾ԭеģȻΪ׷ܽŮҲһЩܽĺѡ
ԶҪСƹ˵ǻֵۣܣӱͬģһϱھԭˡ
ܽ⿪ͷһ仰֪öٺжǿСøƵġ
вڴ˵ķС㣬ҵСһͬȥ̤࣬ΪλҪͨ⹭ղԣ
԰ǡǻ𣿡
С㣬ֻ̤ˣͲز˰ɡ

˷̤࣬ҲҪȥɽԻɱܡûеӵģԱ㡣ˣԼȥ˵ܽƯüëһڳˡ
ÿ˶ܽ峺۾ķë˭֪С㿴ȥġҪ˭ǲĸϻ
һ֮ͶûˡһˣӸǷȥεεǧСҲҪüͷ
ֶܽǿӲ֮¾չˡʵҲ򵥣Զûк״Ԫǰѡ
ǼУϰٲ֮ӣÿӶ廷һĻᣬܻҲʮ廷
廷廷ϣʮµǺϸʮʮĻΪãʮ廷Ҳֵŵȡǲϸˣ
˰ʱ㡣ȼһ㣬ͬȴεսʱԽ̳ɼԽáȼ֮ǰܹ涨ܵԽ죬ûдϰŵȣεݼãϸԼϸ
ͬʱڻһϰÿϰﶼҪƹȥöˣ۷Ҳ
ܽһӣԿʼ
֣ϸϸ񡣲ͨ
ɣϸϸ񡣲ͨ
ãŵȡͨ
һûͨ˲ҪͻȻһŮͨ˷׷ͨһǾԭ֮ŮȻ죬Ҫ֪Ҳþ
ǼǼ㿴ؿڴ˴ʤ̵Ϲٽ֮Ϲ̩

Ϲ̩ŵȣŵȡͨ
ǽŻӣȻ
ͨ
ͨ
ѩŵȣáͨ
쿴жĳŮпĴ̼ңƸˡ˵Ҳû
ȻüѩҲ˵ãҪںҴߣ
۷׷֮ʱͨˡ
˵ţȻнͨˣƳʣŵȣáͨ
һǻƳʣϳƳݵ۵ǻƳʰƸӡȻҲǽŻӡƸĹְҪϹԽĹְҪ߰
Ȼֻ֧Ƹˣһ֧ϹĲľͲӦ˷ߣƸְϹٽְΡؿڴֲǻƸģ
Ǹֻ֧Ƹ˷ϹٽҪī֧֣óǵ󳵡ܴʤū
߷ǱҲ̻Ӧôѵ㻹ʤ𣿲ΣϹٽʤˣʤˣ
һһִ߹ǡɿһĻշͷͷֿʼʹˡ˽ЩʲôƺһЩһ룬ͷ۵úݡҲͲȥˡ
Ϊ֧۵·˼ұշип˭˵Ŵûз˿ġҪ֪ŴĴӺĴŮһӵصġο䣬ЩɳĴ󽫾ҲǸ֧ߵġ
շշǸܽׯ԰Ͼ١˵ϣʵǸܽ˽˻ġͲʮ꣬ҲǸǧ˳мˡһֻ۱һֻۣ˼ҪݣǾͷųȥˡ
ڣڣһУշڸ̨ûȻＷ
Χ۵ȺշһʯĸϹ˰гһкüгһҲͨһܽ⡣˶Ｗ
˵ˣϾٵͷҪʼ
ʱֲһװǿһȺСϱļС
Ͼüͷ˼ҸԼӹϵǿˣԼɲʧ˹ظҪ˵ȴܽʵֲ㲻ȥˣڴʲô
Ͼֲܶ磬ܽǰ̾ͳĶŵǫǫˣܽ¿ˮҲЦŵȿˮȻɡ
ŵЦݵȻΪ˱ԡֻϣշӱһĳһǷȡЧ
ֲֻҪɵӾͿóܽշصġҲû˵ʲôԺ˭˭Ļշһӣ˭ﶼշûжʤ档
ֲ㣬ʤˣܴ˷ͷ˵Ϊɫܲ˻ġշܽϣ˻ǿһȥ̤ġֻǽѵѵһٰˣԵͷȻûǵӸԼȥŮˣ
뵽ֲЦݸǲáշͬһͷ׵ĸһ㡣
ȴ㿪ˣܽȴһֻӣּɡȻŮǲܵġͬʱҪֺõġ
ɴ˿̷ﻹʲôصĻᡣټϣ˼ҶűˣڵҪԼԼҪȥö
ɣ
еͺ𣬳ԵãӦˣȻˣҶһΣ
ֲпЦշҲǸ𼤵ˡԼöԷˣԭԼ˼ܽСԼ˳ҪģݺݲһţҶԲסոµĻ
һԣ
һޣ
ֲ޲ûôУһתܽǸȻɵֱæסŵעʲô
һЦ˭ʤˣ˭ܽСܽСΪΣ
һڵɴӵע£ܽЦţȴ޲ýշöˡԼֻҪϷˣôһŪȻԼˡд
к޺޲ѣϻܾܵˡշɶļһﾹȻǵĺԼܽС㣬Ҫֲ֪ǾһʹľһܽܽԼͲû
ֲдУӦһҪӦǸӣֻܽӦԼͬ⡣˵ʲôǷһȻ椻ᰡ
ãͬ⡣ǱȰɣܽԹĿշһۣ˵Ǳ飬շ˼һ㣬ҪԹжԹ
ֻڳһĪշҧһڡɱ˵Ļղ֪ñٶٴΡ
ãҲͬ⡣עҽˣһܽͬ⣬ֲ¡
ܽбֲһ۽ŵ˭ˣ˭͸ȥι˵ɱ۾շ
Ū÷ĵֱð
ʱվٴҲܾˣɫãҽˣ
ֲúٺһЦĳҲˣУֲѾⳡʤҾųɾˣֲ佫ңʮĹǹ죬ǹʤֿɵãֲβ


ʮ 
շԾɴһ̽խ䡣䣬ʵʽշ˳Ź죬ԶԺ䡣
ֲҲһƮƮ·ˣһװϿʵף˴СϱļС
շҷֲ󷽡
Ͼֳ죬ߵгǰԿʼ͸λ
˴Ⱥ֮зֿշȴߵֲǰ룬룡ֵʮзȡ
ֲʱѾշŵ˳ˣշԲŪôѵĶע͸ԼԼ»ץʲô椵Ļᡣһˣж˷ݿ⣬ٿշзȣԼȻ
ֲ֣롣
շлЦ󷽡ӹеĹʼҸо
ֲе⣬շӣҷͬӹ˴ĹԣȴüŮҲˡһһһʯĹ
˵бշ˼Զ
շ͵Ц۾ŭ۵ܽ˿̱СҲջδš
һʯĹӾʮѵеЧʵѧм
һֲȻܿһʯĹΧ۵˶Ծˡڳܹ֮öһʯĲֻ˶ѡϹ̩ƳҲͻʸʣȾˡ
ôһԱȣ˲ԾδֲȲշһԡ
ջδţֻǾԼĹҡ
շǸǹͷɣһշ㡰гԱߵ˷׷
һֱܱС㿴ϵˣôҿɣ
һеȣݵӵշɲ򵥡
˻ƣΧƺӺŷһ˵ű
ֲۼ΢Уһ߻һʯݡһƿաаģβѡ
廷еū͸
ã
һʯ
Ǹշ
ֲ˸ߵ廷շҲĶȴ˶ĿɿڴȻǺȻ󻩡
㣬㻷
շȻϾ˹ȥ̵ǼԶɸȱ˰ٰʮԶβ󻩣
һȻβģҲδгֹ㻷¡
󻩹ǴĳЦȻҲᣬϳţ
ҿ֪ηɣ
ߣ˾ȻҲܽׯ԰
С˴ε۹ƺð
Զԣշͽ

˵ķԷշһԿȻӡܽüͷ΢۹ЩãȻշշȻ͸Щʲôӻ֪ġշϲͷǧŴֽҲԸʮųʵȫ㡣ֲϲˣǹ°ģôܱڽŵ£
ܽɻĿתϾ٣ȴϾһЦõӡ΢΢ȻӿϾ٣΢ɲصͷ
ϾŽŲߵ˰гм䣺˷շ廷ֲ㻷
Ͼʮ㣬ڳ֮˶˵ԺǶݼž漴ǸĻȻãȻʱǷŭĿϾ١
и̣ƫ̻Ҳƫ̻İɡ
Ⱥ鼤ӿ£ʼ
ܽ۹ɨЩȻڳȨƣܽͬھԭʵҪֲ̻ѩ
ѩһŮӣҴߵģȻ¶ˡ㣬ֲׯ԰ڣʱȨһҪסƣܽȻװ쵽ҪܹӰ쵽ģֲֻˣѩһŮȻǿҲѹֻܽĸϻԼһǿֲ
һˣܽҲһӣǰ̤һȡɱǰӣһ˱׷׽ϣŽߵ׳ì亹ʡ
ܽƣһɢߵ̨ܽ䲻˴αԣһǸ͸λշҷֲ󷽡ϸ˭˭ҷ
˵ͷҲأȥ
һһ׷תͷȥгȻշ󷽣ֲҷ
ϸ룬ȻÿξϾжߺһ͸λ˼嵱ȻԼȥԼλñԡ
ûйزܳɷԲعȡ˵عؾԷ˯һ쾭塣
һǰٿշֲıͲͬˡԭȵļߺͲҲȻ
ֲɫͨ졣˷ֲԼԣһʱշǰȸȻҲûעϾǾ͸λĻȵˣշ󷽣ԼȻ뵱ȻȥҷңֲΪݸ߹󣬱ۺȻҪȥλġշһССĳȵԼгô֮ĳ
ȫרĸϾ⣬ܽҲûһ⡣
ֲɫ֮ͨ⣬зݣһɫ˳һӡһͷڳһ̳ɣ˶֪ôү㻷ڳ˶ۿү廷
һҲ˸֮
˭֪շֻǸ㻷Ľɫжƺƽ
ǼǼ±ȹⳡ㣡

һ˹ֲЦһշӻ⡣
ܽҲüϾҲסƵƵܽ
ܽϾٵɫһŤͷպÿշЦЦݡŭ㡣Լڱ˼㣬ŪЩ²̨㵹ãʼٸ߾ȻЦ
룬ͷȻϾһĪơٿշı飬Ҳɷˣ
ϾһӷеȻˡһֱϣ
շ΢΢ȣƳܽǴɷаµЩȻŮǲܵģЦԼȻһٶȵͼ
֪ʵˡұôСȥǸҲ˻
ڣշŲܿľذ˸̨ߵܽǰһ֡
ܽ޹ô
շо裬Ҫ˼ң϶ѳ޺ı飺ǰʯı
շСĿĵط˵ıһνϡֲһ˲Ӭı飬жʱе
ܽһ΢Ϸóһѱշ˵Сǵ¡
շƵƵ˵ţĸϻǣĸϻǡûԼ
ӹտ첽̨ߵԼҷƵؿֲ
ֲаշѣȴû취ֻҪйӲͷƤҰοһﲻͽѣһʯ
˰г
һʯֲңȴôʱĹұࡣɨշ
ʱշϷƵ𱦹ָ֮СҲȻһı鶼ûС
ڳ֮ɫˣޱҲ֪ˡշڰԻȫڲʵ
ǸӢ۰
ˣֵӰ
ҿδأ˭֪ܷУ
֮˵Ļ䣬һöԼŵٶȴһӰаġ
ֲһ䣬þȫһϣȻֻĻƫ档
ãչְ

һƬкֲ֮ȴ˴̶֪õֲȻȥھշռţԼѹ֮󣬳ϡ
ʱѸٴĻѹ֮³ɼԽԽ
һˣֲҲ˲ĽкһѸٴþ񣬹һ빭Ѹ
ʱշ۾΢УͬѸٴ׼һԱһʯɵټ
ꡣ
ʮ֮⣬֧ϼڵء
֮һƬȻշıѾӾ޻˾Լš
ֲԹ޿շһѸٴָ֮оȻ֧

һƬȻܽҲЩɫɻ˫飿
ֲ֮ų⡣֧ҶԱ߳ɵٶ
ڳ֮ɫˣⳡƳֲľ˫飬˼Ȼ֧ͬʱֻ涨֣ȴû˵һ伸֧
շҲ¶֮ɫᣬмֻм汾µġ
˸Ӳ˼ı֮Уշָ֮м֧
ˡ
ֻǶҶͬȸղŸߴɵٶ׷ȥ
֮ͬǰ߶ϼأаӡ
ӣ֧аġϾʮ𣺡շʮã
շĳɼŹ֮ɫž֮ɫϾٱֲĳɼֲŻϸ񡣡
շľ֧һ֧аĶ廷һ֧׷ֲ֧롣һ֧ѸޱȵٶȽֲл飬Ȼֲڰ廷λϡ
ֲɫ콻ӣշͬ


ʮ ΢
ֲ꣬ɫ콻ӱòͣɥضܽ˵ȨҪ뿪ءԴͷβֲûȡһơ
һʼվֲ˸Լˣ˹ܽʩѹϸ񶼲С
˲ܽĴõһԼ㻷ĳɼȡˡ
ǷһССļƲ֮µֲ˸ԼǱշʯŵҶֻĻ
ڶշ;˶ûֵĻᣬͬʱҲֲ˾ءһܰշļһٱ䣬ֲϸĻᶼûС
ֲó˼ҵ׾ʹ˫ľһֱ֧ȴշٴδԼ֧Լͬʱ廷֡
ֲշһһۼ˶ܿǽԼļдȥڰ廷λá
ֲϸĻһϾȻǿŵõģ
Ͼּ£˭ҲΪûǸֲһò֮ˣͨǴܹϸϸ֧켣ָʮָ֮
Ҳ˵շʵڴ֮͢ѾԼ˺ܴ档ϾܹЩ˶ɵӣȻշ಻ֲ̫ӣҲһµֲȻ󻹿ܵշܽ
֪˶ֲٰ֪̤ܽģȻΪֲܽĹϵ
ƲȥЩ׷ŵ飬Ȼֲȣ֮ҲɲƻֻϢһ󣬼
ڶԱԾԵƽࡣ
ξտҲ㵱һӼĹ̾Եƽ޲ֲ˷ôһϣҲûŸȥͷۡ
أڷտͲͷ˵ע⣬ϾΪԼܲãûԼȨʱóóȻ̫˵ע⵽ԼϡԼһ£
οڳ֮˶ǵ۹߲ȨĺǵʵҪǵһȨעӵԼǾͲˡ
ڵķȻණ仹ûȫָӣոջ˹֧֣һԼֹҪôԼ͵͵صҪôҵԼʹԼܹȨ
ֲԸѹգ뻹һЩող顣ոǲ̫˵ע⡣
˶뷨£ԾԵùž޲ˡټĵ˶ͬá
գշûֲͨһһϸͬͨ
˴αΪĿ¼ʹĻ½½Ҳ˻ͨƳʣʸʣȾ˶Ǳٶ֮ˡ
˼ˣȥ̤Ҳȷ
Ϊ׵ȻܽȻֲշϹ̩ƳʡʸԼȾ겻ѡ֮۷׷ףܽǸշƳʵˡȥҲЩ΢
ܽȻ֪ЩеζӳϹ̩ҲǽеɫɾͿ˷գǿ׳յȻǲ֪ġ
˧ӸУĿЦŷǷΨȻҲǿݲȴǳü
ϣɫҲһ˷׷׹ңһüĿִŶ֮ҲȺ֮Ȼȥϸȥңܿ˾շױνշǽͷֵͷ⣬ΧһСķ͡Щ󣬸ȧǣЩݣɫ𪣬͵ūģ
Щȥ֮˶ûʸȥҰ̤ˡͨİȴׯ԰һɢᣬ˸Իݡ·Ҳֳ˸СȦӡ
ܽһߣнСѾӸšֲҲȥŴȤɴ˷ʵ̫ˣʲô椵뷨Ҳûˡ棬ֲȥ׷ܽɹˣ˴鴫ȥ˵ĳЦֲ֮ܽûȥ䡣
ο䣬ηǿߡǷһֺüܲһС۾ûΪֲֲܽҲֻܹܽԼͺˡ
˵߹¹µȻǷˣܽ˭ʶټϷݸ߹󣬵Ȼȥνֺ֮¡ʩʩȻԸȥ
ɷղȥˣɲζû˴ȥƳʡʸԼȾ֮⡣Ϲ̩Ȼǰҷ÷ֵϹ̩һǸСԼ龹Ȼ˵֡
ӣ۹ⲻˡϹ̩һûһ
һеľѩˣһţ죬Լݡ
Ϲ̩ţȻ벻ձ֮¡¶һ飬һ֧һܸԴԸҪļɺѵû˲Դ˺档
ڳˣֲ֮Ҳ˵Ѿþ̳صذϹ̩ȻϼûгɵİʤաˣΪʤߵĻʸҲûгɵİա
ɴˣյı¿֪Щɶع˵⣬ҲһĽš˼˲Żûаʤա£ļֵɴ˿֪
Щ̫ӵﵱȻֻгԺ֣ʵЩ˶ԼһصˡйϿɫɫжʱȹ
Щ˶ǱһŶĴˣҪԼĵͬʱҲҪ£ǿ˲ΪԼЧԹպ׳
£ӾպǳǱɣȻɳԼȻǿ
ôôһȺһļ̳ȻܽɢˡعǿĽţΨɼҿԱ⡣
֮ȫӰʮֹ㷺ɼңΪʼΣ챱ʮع֮ʦڣΪʼңηǳѯ񡣿Ϊһ˾ûʵ۴ࡣ
ڷ䲻ܽҲܱټܽø鼫ãټ֮ܽԼ˵ΪҪֻҪ̫ˣһȢܽ˼Ҫ֪Ůӿü巢չƾһ깦õ˰
ڣ֪ԭ˰ɣϹ̩ЩƵؿǰˡղϹ̩ȷıʾ֮⣬˭֪뵽;ܾˡϹĲĸţһıȴˬ;ܾˡ
ճһͷЩеƻǶࡣ
Ϲ̩ΪҪ֦ܽŮŲмϹټҡû뵽֮䣬˼Ҹ֪ܽ¡
¾Ϲ̩յıҲˡϹ̩֮Կ˵ЩΪ˼Ѿİ֮ˣȻȥܽɷա
Ϲ̩ҡҡͷصԼķ䡣
մʱѾ˵Ŀ⣬ȻϹ̩ûȷ˵ʲôɷѾһЩܽļܴټδˡһȺǵ죬Ҫҵ֧չԼȨơ
һ˶˾ԭƫƧ֮أ飬׷һŮӡԼȻʲôҲ֪ɵˡ
˿ԼҲˡԼûӣȻһȺɽҰ֮׷һáЩԹš
ķỹ֪ȺʵǸԼϱʵڱ߲ѡ
룬ҲϹ̩²ؼ߸߹̬ȣҲͼҪ˵ͷ˵ݶûܡ
أܽδӡʵڲָϢУܽһֱģôھԭƫƧط
˵ˣ˵֮ǰׯ԰ѾˡܽĸھԭǸ˼ҡ
ܽһͨĴҲƯ㣬ȨڱģȻƢ˵㡣
ţǱָ֪ܽҪ´ݲһܽޡ
˶ǻƲۣȴ֪˴ܵĹϵ


ʮ ūо
ȧǣݵѼһūˡϹĲؿʤūˡ˵ȻЯʤ֮սֻ֮¡˺ϵͷԼͷάץ⣬༸ͷԼðٶ
ǰˣӳ̡ΪūеĵԼ֮¡
˷̴˲࣬ǧ˵ӡūٵģĵλԼԱһ̬ȣ֧ðλ̬ȡ
ҲΪġġ̳˴֮ðҲû
ֻôԼǧ˶ūʿ侫տޱȡʧһϣɽ֮С
շת֮£˺֮СĴɢıˡ
ԼŽʣ˿ʼҵ;½½ջһǧбܽ
һǧçԭ֮Уʱʱ̻̿ҪڲټͷβЩѿѿҲñȱ²Ҫá
ƺҲԼܿѣһѻϢ֮Ŀл˵һϢ
ҵաһ̵ĸܽǰ
üͷ΢壺ʲô飬ææµĴ𣿡
ĸһɬбһǧˡеʳҩݸǲడ
ĸһ˵ȥϴһ˵ĴӰɡٶ
ĸݺݵͷŵմ˺ϢԲһԶפСӣ
۾һʲô˵
ĸЦӢҲµˡ˵Ҳǡ
۾΢УͬһֻʼյãպܲҪܻصԭҸһǶ򣡡
ĸһ˿֮ɫѸ۹Ѹڲȥȥ
õŵ˷֮ɫճһСļ̳ˡ˴θðֻһЩôѡû뵽ôպò״˱ɢþ⣬ֻʣ߼ʮҡ
ڵõպصԭָ֮տɴҹǶŵԲᣬū٣СƣµҹǶЩūеĸ߲㡣
ھȻһū߲㣬൱سةһԾ֮ϳ˾֮ĸ߹٣
ϲ֮µվȥףסıϲȥ̽ӣʮа˾ŸսȥҪס
˵˵֮£Ϩͷǧȵȵ˲̽ϸһȥ̵ӪʣΡ
̣У׳䡣ټ̳ھڸλһλߵȡ
ƽʱһС峤֮ӣʵʵһֻܾȣͷСա
΢ЩʧΪȴ󹦵Ӧеɫ̽鵽ôҪϢû뵽Ȼʵʧϼȥϸθ֪
ϷѪɫӿĿ˵壬Ӧи߰˰ˡŮв٣Ҳв١УӦһЩҩġˣǸܽǸҳúƯУС
ƵƵüԴգ˵ĶЩʲôûл˵ģ
ı뵽ʲôȥʲôҲȵǵסࡣ֮̽£ֻ֪Ů˺Ӷ࣬׳٣Ӳ֡һѣԼʣµ˳Աӣ˱ҩҽΣһСӾҪȥ
ģҲܽһպԺοҪʳЩʲôˡȻ׺ɶȴһ㲻ԭηǿߣֻûҲһǧ˵һ뵽ȨƣվȶӴ˵ûĿ
ϴ죬ճȥɫȻ
ͱһӾȻо֪ٿɫ̽ӣ֪ҪԼϳ
ŹҶ֪
ͬҵݣݺݵͷԡ˵ģ֪֪
бͣΪūɢ潥պ¡ͻǹؾعţ۾ƽӣỴ̄Ҳ̵
ɾƣ͵㲻յˣΪνͣ
һֱɫ˲ת۱ָ˳̬صˡӸ峤ūͣСȻͽ͡
Ŷһζؿգͷ˵úãҾʹ
۾һתգЩǿ
ˣЦһգūͺܺãҪˡ
ָڷףϲҪȥɡ
дЦϼߵͷлĴ
ͷ˵գҪ֪顣
ɫһ˵Щ
۾һɣô£˵
ɫأ屾ûرġܽȻãϲݻҲûӱׯƽռֻаʮϱ⼸Ҳһǧ׳ڻ
۾΢Уô£
һʵصܽԼ¤Һֲ֮Լȥ̤࣬ҷƺ䲻عغӶѶϵԭ׷ܽܽͽȻΪģҵĺŶūͣұ˾ԭ£Ŷ˽һǧ˵ı
ͽֵңһ
ͻȻ۽һ˭ĽҰôʿ
ʵʵͻصǸ¤Һֲܺãٲ֮ⶼܼаġ
۾Ȳѡ
ûӼ˵ֲʹ˫顣һ֧
̲мū˵乭Ҳˡ
ĻȴԲ飺һ˺زܸһˡ
Ƥݺһʧг˺ľâû˭ʤ˰
ͽŵշ򣴨ˡС˲²ܽջЦУһʯٲаģڶлֲ飬ֲаһ
߶ǵһշ̫ˡȻͽ˵ƽڳ֮ĸΪǼ֣Ȼĺûһֱ˵ÿŶľ˾ȻǰĴ⡣
һˣڳū˲
и̾˱Ϊаֻкľâܵˡ
̺ȻĿɨȫһ֣кοɾ壿ѵܻ𣿡
ôһū˹ԱԸΪЧɱˣ
ֻŷ׵ָڣЩĶŸ͡


ʮ ɽ̤࣬Ȥ
ǰմһּ˾оԺ˲飬Ǹƺ¿ʼռ
Σ̤ܽĿʱ򣬷ջЩġ
ܽʼµһֱȥԣʵ̤ʻǷ˵ġڷܽȻһʼѡ˴ɽΪԵĿĵأЩȻ
̤ѵԼһʹЩıʷСѸʧЦԼܸµһѾĪĸıˣЩִʲô
˵⣬շȻˡ˲շʲô仯ѵ׽ܽĻᡣ˭ϧˣǼǸյģǸ˼һʮġ
ׯ԰װεţͷҲ͸µϡշعŷ˻ϲûִĸֻû˵ԣûֻͬûϷС˵еģصС˵ҽĹʵƽʱԻĵģ̸϶ȤȻζ£Ҳͽưˡ
峿ӳ˵ǴӣҲǡǳԱǰˣĸǹӽС㣿ҲͷЩְˣһ˶УȻƲȥզզ⡣ЩӽСǣеȻлģׯ԰ľаʮˡ
ȥֲ̤ȥ̣һǧȥôǸҷ׷׼Աȫ֣ܴܺܣܸӡ
Ϊ򵥵ķܽͷˣպܼ򵥣һˡܽأϾٴʿţҲˣƺԷպܹĵӣȻΧŷȥ
Сϲȵڷզզ˵ͣҲУгϷյĴ
ӰöʯŶ
ĬȻ
ӣʯҪҪӶù˵ڷϵı
ָ
ӰǸ֧ôһ𷢳ȥţΪʲôСÿŲϰ
տĴ۾ܴĸоȻְӵͷϣӶʱɴ˫ۣãȻ޹ӣɷǿɰ
ͻȻģպݺͷ߰㣬ɢˣǧ˿ʱҳһšӦӸ뷢ȴʹЦԶȥˡ
׷ȥշˣһӸո̧Ĳѹס
ӣʲô
һװܽӢˬüĿȴ˾ŮӦǽˮܳԽŮӡ
װŵˮԽŮ˶ٸӾͻȴͬʱ˾гܽɴ˳ӵǰ
С㴬һƯŶЦ۾ȫղŵ顣
ܽҲƸͷʲôԼͷŪˡ֪ܣҲ±˹ˡ
˲źѽӶûҪء
һһСŮȻʮΪѾߣʵŮӵĸһĽöҪ׺
һ𳤴ǷôֲܽʯŮӵĸ鵱Ȼ׺ǳΪŮʵСõӣ˼ġ
ŮӶӢᣬսսδԶǵʱбµˣոǿ˾
ŮеӢҲˣУ˴ͷǰǰӶԭò²շȻĽ˼
ƲȥЩٿӡ
ò˵ŴʵѷҪ¥Լѣ廨ǧãһӾȥˡȻ˱ԭʱսͱĵطмӿѰ
ׯ԰ɽһ·˵;Ȥѷġһ·СѾǰܺߴߴǱ÷ꡣղã˵˼Ҳöһ㴿Ůӡվ·;ҲмȤܲӡ
շǸҲʹ;ǲҵģ˼ܽҪ椻Լ椹ʲô
շӾͳ˲ɸ͵ġ
·ԽԽԶ;ͲסϷ
ܽ˼ͥѧ֪ʶҲ룬̤ͬ࣬ҲáȷŷԵ飬ʲôϷ
»ǻʸʣʸʲǾҡѧʶԨ֮ˣȻȽȻˣϷɡ
һֱϲ˵ѩҲڵãܽһϷɡ
ҵȾȻˣĳҲש񡣿ͷΣ
ڴǳ룡
˷׷׸ͣշҲеģս𿴿
Ⱦһ᣺¾֫Ҳ֧ȥ¼ľ֦лֱۣĪ޻֦
˵ȾܽҪЩʲô
ֻҪɵӶܿȾ˼ˣĵѾ̲סˡȴ֪ܽôӦԡ
ܽɫȻ㹫׾ЩӦȤζˣƺȱ˵ѶȡСŮӾǰ䣬ָԴȥΣ
ͬãûʲôѶȣܽġ
ܽһЦ˵ȳѶȵЩġҾ˾ͺáǵţĿҲǵɣֹĿǵǡ
ܽ䣬Ϣ֮䡣Ⱦ񾼾ұСİˡԹ£ֻҪĿʵǣ¾ǣбͣޱҲУԱ±ѡ
ƲƲ죬ȾûûˡȾߵѵͲ˼
ȻʸԭȿڵģȴȾȡȻʹ졣ڽӵǧ費Ⱦϲѡ˵бۿȾڳ¾䣺ɽ£ɽҲɽˮǱġ¾ɡ
ʸˣȾڵ¤ұȾֵķʷνģʱ¡һԼȳȾͼˡɽˮǷǼЦȾծûɾ׷ܽʸԼҪҪˡ
ȻȾһҪӹͷȴûһľګһĻƳȽӹȥƺɳԷġ
һ˶˹˻ɻʱȴܽԻƳĿе֮⡣ԶķŶǧļʶֶҲ˽һЩ
ƳʿȥЩľګҲǷӡ⽣ƫ棬˵
ʱƳʿܽе;һǹ𣺡ĳţٳһɽ֡ԱڨԱɽԶɣ
һֱվԱߵϹ̩⻰˵ҵĿϰ˵ųһ۹ĿԱߵ
óɱĿδԸԧ첻ɡϹֶ̩˵ãĿŵͳԵȻƿŮķĶϬ
ʮĸ˵꣬Ū޴˫պ˵ģȻжǳϸĵظϹ̩һ䣺ˮ䵣ĿҲˮĿȥ
    ʱȾɫѾѿúˣֱӳԷ̣ɫ԰زסһ֧ӳǽ˵Ŀ⾼Ķ
ȻһԼȳɫ࣬ţһʱȻûлػնʱ͹
ȾҲı飬ԹԽһ䣺ˮ壬ˮҲࡣȥˮı顣˭ӣ
˵ŻسЦһ£ʱϹ̩ɵҲ֪п϶ˡľ벻ԾԶһ֡
ʱ̵иоиࡣһʱҲ˵ȻȾȥسأԼҪ
ոоյĹ죬ȾϹ̩һʮǽһԵԼ˵仰ɡ
ճ꣬ȴ顣˵꣬۾ؿϹ̩ʾϹ̩Ҫ½ۡ
Ϲ̩һ𣬸мŷҾʱȾȴÿ£аղѡ


ʮ һս
մһսǡ
ΪһŵϴշһСܴżǧڻƺذѰҡȻûջ񣬸οǾĵͷҲһ֧֣һ˵˶ӹš
Ѱʮ죬˼ūб֮󣬾Ȼҵ˷յļһ˾Ȼ
ԷƺΪϤĳ˷ձ֮⣬Ȼˡ˶ոǿڸǽԺ֮ڸȥһƺ֮Ȼڻ¡
˵һ㹻Щϰվˣ˶ʵˣȻǶܻеķյȻҲмܻ
һˣЩҲȥҴΧѰ˷ա
κΣձＰȺָ֣ƮĵطԶĶˡ˵ʮ죬ʲôҲûѰ
֮µ뵽ȥѰҴѺӣĿǻƺȻū˵ټ
˶Ƿյʲôʵͽˣʶеġһ£¼ͷϢ
һĸȥؼūȻֵץʮͷǰߵսҲͽ
ʱһ˲ŸոտʼյغѲ顣
˵֪ǰս£֪ս֮£ɢոǿη壬ɳ롣
ɷղаֻһˣҲһܰ˵СǿԸƦåһʮͲˡ
ȻǰĿĶķձĲ˵ѾʦĻ
˲֪ǷˡѰҴȥ׷ū˱յİȫ
ߵһ¶˾ϡǱǴ֮ûܱ÷չӣѣǹϣҲû˵
ǵְֻһաϵϵεĻţȥԭһһҲҪһ¹ȥˡɽ֮Уܲûξͺˣлȥĵ·ֱ·̲죬ڵҪһ֮á
˵ֶβȻĸ浽̵Ӫʡ
ҲǡڴʱǧӵΡ󡢷СҲľѰ˻ˡ
ʱ˵ĴѾˣѹոһռӴȻʤһյӦʼʶԴ˲ڱ̬ûʼʵ֧֣ʵԶʤյĺ㿪ʼԱʩѹ
ʼҲܿסָʾϹĲҪѹᣬ֧εˡ
ϣԭ̱پȻһֽ齫ϹĲָʾͱ˳յǿ˹Сҳֶ̱κ֤ȷ䣬Ϣ˶ûзӦʱȻ˹һγֱ֣ﵽؿԼԭѹͽȻӱ
񿸲סֻøӸΡǧˮǧˡ
ʱ˲Ÿոշū˵ټͬҲΪֽҵ
ʱεüͷûչ׷ҵ˻ˣõ˷ڷյϢ
ʱڰгԡ
ʱ򣬾ԭǵУһ쿪
ˣûһȥ顣һɻԱ߽Ϻõ´磺¸磬ģˮܶࡣΪʲôûһȥ飿
Աߵ´һѣϻһ̣ٺЦһҡͷ۶Ҳ⳵ļҵġ
±ɻ󣺡´˵˵⳵˭ңô
ԱҲм´±Ķһ¸¸磬˵˵ɡ
ѺһôҫԼŵɴ˧ҵ˧ʮµһ󽫡һôţܱҲٷ񣡡
Ѻнĭɣ°Ȼ˵һ±һһ㶡˵֮ǺȻкáֱһʱɢݡ
ʱµѾ뿪˳ʮֻˣһСӣһο˵СѾߣһӴŴҵ
Ȼƣ顣
ƣȥĽҰȥѰҷյ䡣ȥҲһԾһֻҡƱ˵ǰȥѰҷգ˳һҲܱѾ߶ڳſڡ
ڣһҵ˻ᣬĥӲ˳Ļᣬ֮ززˣһƥ˾ԭǣס
ھԭ˵ī֮⣬һѣǱ˵ĳŮѩ˷Ƶ֪ѩ˾ԭҴеĲƾѩ㽫׷׳ҲҪյ䡣
ϾΪֹδзȷеۡ˵ģû˭յʬǣ˵ģͬûյټ
һʱոո˵꣺ճ꣬ȴ顱һ仰
ɸׯ˶Ժʮ˵ǾǶˣҲҪСҴ
ʮ˶ľþɳ䡣ÿһŶʮ˵¹ʱȴʵͬһֻֻСһ㡣
öׯ˵ػ¶С㣡
Ŀʮ˵뿪ׯ˵̾һѾͷܰˡ
ʱĻƺذˮʧ֮ͬ¤֮أֱĩսڿʼ䡣ʱ¤һƬ䣬ɽܲ
ƺӾ⽭ϵĺƽԭʱ׹ȥ֮ǧ˵Ӫšʮˣԡ
ʮˣΡ󡢷СԼ档
ƽɽݵڴУ۾ҵܣûбùӡ
Ҳڴ֮Уҵȴ
ƣ̾һǰգƹܾŵľԭķʱΪһΣұ˵ġ
һͷˡ
ҡҡͷӴԹʿҵ౨ûʲôֻǾǧֻһǧֲ̽ˡ
ͻȻȻָ˵ɴʱѰȹΪҪ֮ʱ˻̸ʲôƨ֮£
˵Ȼһ֧ȥȴ˶ʮ¡ѰӣȴɱˣȥȪѰ䣡
䣬ͻȻʮ¼ȫľʿ˳ȥʱһ󺰽𡣵˸֮ɫȫȻϲɫգֺǵġ
ʱӪ֮Уʱƿ߳һˣɫ׾ò롣Ⱥɫļ֮벻ۼҸսͼһִ»СС»˵Ĺ򣬿Ǹ߾ū
ιֻػ߹ˣֻѰӲǽҪĽ˴ɱˣȥѰӵ䡣빫֡
˵꣬ǺһЦ߹һбϷһһӣҲһΪǧף治װ˼빫Цɡ
߹ɫУȻЦһջͽȻţھǣǡ
һ˿Ȼûӻ⼸վȻʧˡĳļ٣ܷԤ֧һµľöȣһⶪʧĨƽȥ
˵ŸʹһɫߵͷһĽ޺ۼֵ˹ȥ
Ǹ߹ЦݸӲ˺ݺݵͷʹʹáūȥǣūˡͲŸλӪȷչӵˡ
˵ƹ뿪Ӫʡ
߹ȥֱڿķкݺһдǹڣ˵ĺ̨ԸˣҲҶҵֱд
һɫһԲ
ߺɮ
ɫȻƸղŵĶ´δһ㣺η壬ԸߣûкҲްֻǡϢһܴ
˵ıۣ


ʮ ټ粨
ɹŴɽͷ׺ӣͺشںιȵء240๫ϱ206018002000ףɽ2338ס
ɽϱҲխʱһڴɽϣΪ׵ǸƯŮӡһװ񻨱ɷӢ䡣
ǰ̤ܽһˣ˰·ϵº󡣶ԵΪþıŮ
Ǿԭ֮ŮڵһʵûжٷȨȨҲ㲻ֻ࣬ǿةĸ֣ةһЩةأǿصĸ֡ȷǸĹ١
ھԭͲͬˣԭʷ̣ܶ񱱷׽ġһο˭ˣǿǵ۹ж⼶ĹԱ׶ʷ
ʮæ븱֣ɿة룬ҲͬæʵϾԭ˳̱ٵС
̱һγģѾ˷ġ鼫أŮҲֻ֪Щ
֮飬ۼ֤ˡ̱һֲϵݸ˹оǳְġ̱УԼ֣Ǽ֣֮ЩܲϸȾȾ˭¤˵ݣȾ¤еϿˣоŰµġ
ȾĹøǵšź˹ͬһӪˣ˹ҪһڳȨͬҲѩϴյı
һ¡ǰŽһٽյٴѹס
ǣȾһʱȺӻ֪ĴС£Ҳ֪̱ѾͶЧ˹
ԣӦģϹ̩ΪͳŵԣвŮòҳĲ˵òҲټˣȻȲܽ˹ɫģҲһζܶϹ̩θڡ
ڿȾ⶯Ϲ̩һӬһġȾһڼͲ֪˶Ů˾ԭȻôͶ˳
ҲֲϹ̩ô룬òּȾһƤңۺı˼Ϲ̩֮ǰ͹Ҳпܵģڳ̱ٵѱ䣬һ˶ûյϢϹ̩ȻҲ⡣
·ţֵЩѹ֡ɽϣԶɽľ𣬼ĿԶϴ£սҲů˴˵˵ЦЦҲ˼̤ӡ
Ⱥ˸ˣܽΪġŮǽʾ֭ܽ˵רܽϲĻ⣬ϲ
˸У˵ȦѾֿʸʺͻƳʻͬͬˣļ⣬߽սͬʱҲԽϾԷ
Ϲ̩ƲҲѩЩŮӵĹ뷿¡Ϲ̩ͷմյһ飬Ҳ˵ļ˵֮Ϲ̩ڳ̾
ȾһԵΪȡȾŹ°Ȼ֣ȴܽӲĶӡһŭ»˴ܽй۸ѾûϣмƹˤļơĿ⾹Ȼеѩ
Աߵĳ뵽ŮӣȾϹ˼аЦ
ʱһǰһͣܽǰʮ࣬ʳȡܽеϾ٣ǰɽ֣Լˡ
˵ͷ˵˶ӣҰԵҲûʵϣʫеͨҰѵġԴӶ
ܽתͷˣ̤Ѿ˴ɽʲôģСŮҲûʲôȤ˷ԣСŮӾͰⳡѶʤ
ʸʽӻܽСȻüʤߣʲôý𣿡
ܽ΢΢üһܽСĳƺЩҲסûзǷˡ
ʸʴ˵˶Ϊ˽ӽܽġڸˣɢʲôģΣܹõܽ׽Ļʵʵġ
ѾշˣһӿշʵûܵġȻ̫ҲܽĶ
һܺСʲôϵ
Ȼʸ״һҶǸͣܽ·ˡĿգȴɮһ㣬۹۱ǱǹģһԲ
ܽзһУȻǿŮӣѹҲ¶ƣ̬Щ˱ûжȨԼӰ˭ûȺϼһ֧֣ʵ͵ľǺܽ뷨
䱻˵һ˭ҲʶӣԼѡһù۵ġҰοҲ˳ˡ
Щӣͷһֱҿʲôù۵ſҲΪټӢš˷˭ʤұټ
˵Ŀһתˣ¶һ˿̬
ʸʣƳʵ˿ܽ㹴˻ǵ̬һҡҷͷȣܽ⻰˵ʲôΪټ˲š˵зȥҳ
ʸۼֿ죬ȵʸʶܽСúüʶµգСʧ
ܽһЦͻȻɬࣺСŮӾ;ʸӵļˡ
Ƴ΢һ㣬ʸףݺݷһۡĳҲܽС㿴ұжķɣ
Ƴ֮Ǿиֱͳ˧ľˣƳҲǾְ֮ԳƱжȻĴ졣Դܽľ룡
ȻܽƳʣ۾һСŮҲ뿴ƹھΣǷ˵оǺж
ȾһĳͲˮˡתѩҹС⻤١²ţҲмաͰΣ
ȾʱȻ˰ѩԱߵĳ
۳ǽҧ촽Ⱦк⡣ʱϹ̩Ťͷһ˿ˡѸɢָڲ֪ȴѾ÷ס
ѩȾĻһĶѩ˷Ϊ˽ܽŷ
ɴʱȾ֦ѩһĶǧǧᣬϸԽ
ǡһ۽Ƴܽպÿܽһ˿ζЦݡϸһܽѾһƬƽ
ѩĽģڳŮӣòܽȻЩ࣬ʤеġҪΪѩֻһƿǾʹشˡ
Ůӱѩ˼͸顣䳤裬ȻΪղſֻǻþ
סֱۣһЦܵл㹫ӵĺ⡣ֻǴӦҪһͬС˷¶в㡣Ӽ¡˵ӯӯһ񣬲ߴҷ緶
ȾЩЦԾɲ䡣ʮλҶҪ˵Щ强˽ܵĻĳ㣬ͻĳȥһֻҰĳڳҲһĵáʱһζλС㲻Ҫȴµ⡣
ѩʲôԡЦӦ£ҲӦֻЦЩԵǿ
Ⱦתȥ˭ҲûпȾǵһ˿Ц
ʱϾƵƵüͷ塣


ڰʮ ÷¹ܣһ˫
Ŀ̲֮𣬴ʱھ¡ʱڵδȥ֮Уʱżɹֻ񣬵ϴ֮Ҳ
磬ԵôˡɫҰǣҲ׷׿ʼʳȻûзִʱϢ֮Ѿʼڽʮߡ
֨ѽ
ҽʶ𣬻У䣬ɫ÷¹ɽǺϹӣɢӡȻСЩҲ࣬Ұãɽ
Ҳ˵񹭣£ɳۡһͷ÷¹֮ᴩ˸͸ʱб˵ūȥ׶ס÷¹÷㣬ϧһͷ÷¹㱻׽ˡ
ʸֵļȻҲ벶һͷ÷¹¹ˡ벻ʸȻֻ¹㣬׽¹Ƴʿʸһͷ÷¹ʱЩ۵
ʸǫѷҲֵպܾտһͷϹӣѰˣʮˣҲδ¡û뵽ȴˡ
ƳʿЦûʸ˿ޡ÷¹Ưϧ͵ܽССȻֵܽСϲ
ʸЦЦŵɻⱱжҲʵˡֻǲ֪˭Ӯ󡣡
ԭʱһƥûţȴһͷܡܳأֱѹսˡҪ֪һͷսˣƾܲ񡣺ˣƤʵʯȥҲδܴ̽١ϴ˷⣬Ƴʴ˴ԶһΪ֮ܶɱһͷܣոǿɼһߡ
˵ʸʣҲ÷¹Ϣּ䣬ּĵ·ϤأѸޱȡǻʸʶ׵غ򣬹һ춯÷¹ʶʮ֮˾ܷȻܡʸһ¹ʹ÷¹ܲ׽ֶΣҲǿ
ʱԾڽ֮Уʱոչ˰δʱҹಶһЩܽͬʱҲԼտһ
Ϲ֣ɲͷУδעľǷˡһûΪһԼľ֡ҲǷտ͵¡ûעԵʡ
յȻһֱͷڹꡣ
Ϲ̩ЩɥεĲǷ۹񣬻濴סյĻϹ̩ǿһЦһͶ飬ȴԼͷˣˡκõ
ҡҡͷϹΪ˿գʵûҪ
Ϲ̩ɫЩȣͬʱжһڴֺγԣ
մһЦϹ̩ŮӰ
Ϲ̩һ죬ɿһĪҪȡˡ
չЦӢѹ˹ذ
Ϲ̩һ죬ݺݿһֹסЦŵǵˡƾһ²⣬ͺ˽ۡѵЩ֮סе𣿡
Ϲ̩ɫһֵ˼ǡ
΢˵Ⱦδм顣ûУѵ㲻óķӦ̫𣿡
Ϲ̩΢΢ü൱ʱСŵԣӦ󰡣
ճһԶ˵˵ЦЦŮӡϹ̩ȷвŮòŵԡٺʲ£֮ѡһ˶Ϊˣѵͻѡȥ
Ϲ̩һһֱʶղ³е֣⾿Ǻ
ĿЩؿԭǵķ򣺡Թţ¶Ǹĸ֮ý֮ԡȻŵԣвŮòȻһǧһǺʵɡһĸǱ߳⣬ǺǡϹ֣Ҫ׼
Ϲ̩׻ϱͻȻӲ֡ͬʱ֮ʱɢܽķպлֵĿ⡣ȻĸηԣҲҪҵ
˵ŹЦһɶصϡ𳤹֡дѵȾտ֮Ҫұǿٱ򱶣ֻңӦˣ
һϮɫȹصλơ޳Խͬӡ˿Ʈסǧ˿Ůƽ䣬˿֣üĿ죬촽ǳֵȻɡʱ֪ܽʱѾװȫȥŮϢת˲վڷǰһԽŮһ㡣
ܽĿתôȥԣѵһô
һղűܽһȻıŮӵķҲԵЩԲסҲôΪȻҪлı֡
ܽЦһҡͷҿһɻҡܽͣһ£΢΢׵㲻Щ𣿡
ɻǳһ֣ͽֻҪɻڵģ޲־塣ȻܽΪһֱѾ㹻ˡ
ɺһ仰ֻúЦܽһطŮǿһȺ첻׵׷󣬿ԼΪУֻ䲻Ůӣû䲻ϵŮˣ
շһش
ܽĿһӷյ㣬ֻЩ顣ɻҲⲻ˵ġԳˣ
ɻһ֣Գּ˫԰ǳ֪һγѵɻ˵ıʤκһҮˣձսʱɻٹְټ뷢ɻԳֵļȻӦ˳˵ܽѷգҪԳּݲǷܹʵϵġ
ˣĬȻȻⷬ÷ֻǸеЦʱѾܵܽеΡһط֮Ůڻ֮ɼԼأΪӣͬɼܶ飬ȥΥġЩ飬ȴβȥô
ţһܽȥΪѰһװ
˵գתͷּ䡣
ܽƣעż۶ȥշһֺαأ˵ҡͷʧЦóһʯ񻨳ڵ̵Ļϸţһ̾Ϣ˻ȥ
ֳһͨһʯֳֹΣѰ
˴ηյĿߺꡣ֪ܽϲɾںϵζ²ϲѡˡ
ɽγ˰С˰볤ɽȵش¡ûĵ֮һĺθ߶һڰ˰׵һǧ֮䡣ɽĺһǧ˰׵ǧҡȺҪůĶ࣬߶ȲԲơ
ҴɽҶҶֻ콻ʺܣ֮ûнٲԡȻСѸݿ٣ɰҡ
ɽ֮У߲㣬˵ˡսʹ֦ڵ׹ˡϵƲƽ㡣
սǣһ˩ס𳤹֡
ꡣ
˻

⻪˸䵶ʡһͷأβڲаһӱҪΣյöࡣ
ٿͷһ䡣һߣȲ۾֮࣬Լȴ´ࡣ
ɳɳ
һ¶ϲɫּ춯һѩɫӰ΢΢һЦȻֻѩ
ѩëɫѩףͽСȻҰѩ׺ǰ㹻Ů˫ðһСǡؼѩѱ
һֻ
¶ģȴûڴʱȥ׷ѩ׺Ҳ֡
һ·ǰУֱϵѩķֱ棬㼣һ·׷ѰڷһʯСڡʱĶһĻ硣
һֻѩһֻѩڶšԷ߿ȥȻѩڱԼļ԰ѩһߵģթѧϰãҰȥռһϺõĳѨȻʮ⡣
ѩߣҪ԰ֲʨͻҶûдɱѩĴ㣬ռݣȴѩǰļƻ
д֣ǲҪȥʲôġ𳤹ó֧֧֧ȻһСһͷ
֧һ֧ʮ֮⣬Ѹޱȣ͸ѩ۶ѩС֧֮䣬ſһСʮ֮⣬಻ǡýѩסһأͷڵϣƾѩҲѲ
ϣһֻȥСѩҰѩɫȻǰɫëɫǰӣֻѱĲŻὥѩסֻСѩȻǴɫѩף÷պòϲ
һѩƤһСձװܽǰȻܽһۿѩɫĴѩ۾һ
ѩܽᣬСеѩ
շͷá׽һ֧ѩѩƤһ˵һѩ׺һëѩƤܽС
ܽȥ⻬ëɫȻ۶ҲһҲδܳû뵽һ֣ȻץסһֻѩƤûжףȻ֧͸۶롣
ܽɫӿշȻӡ
ѩƤӴӦСڡ
ܽЦӵΪͣʵͬáѩƤӾ͸ˡѩҲչ˰ɡ
˵Ƴһ۷գֻ϶һ˿εЦ⣬漴ɫȻɡ
̾ϢʱϻĻƳʺͻʸж˷ܵĹâ֮УȾӻһСһ˿Ц


ڰʮһ ٯٯϺɫ
꺢ͯߣ÷㣬ͷû˫ǡһ˫峺ʸǣһͷСС÷¹¹볡С
ʱִѾһӪأסʮˡҲŪӲ֦֮ɾ
ܽһɾطϯضһ˫һˡһȻ泩ĸоĽ㲻һڶȥļұֻŮϡ
ֻܽ÷¹дϲʱܽǿ˵Լı̬ȥⳡĳ˳ΪԼδһ룬Ƴʻʸʵ˵ĿҲЩͬȥ䣬Ȼࣺ÷¹һͷ¹
ʸʺЦܽС۹⣬һͷ¹͸ܽС㣬Ͼ֮ʱҲáǧ򻰣ʸҪܽʱȴ˵
ŮȻȥҲǰǿѹ
ܽǹ˵΢ЦСŮлʸӡ÷¹ϲ
ʸʽżЩЦݻ͸¶ʱ顣ǫ֮ͶѡܽСϲȻ£СҲȥܽСȥժ
ܽЦ΢΢һ٣ʸӲµÿ׼СŮϲľϵ¡
ʸЦһڨڨһЦС
ܽһЦЦ֮ʸӿɲҪŶ
ʸɿһƹΪܽС㲶һͷܣܽСȥɡ
Ƴʮʸ⻰˵ĿɲǡڴˣܽС㣬ĳˡ
˵һֻشٽĺܶ
ܽЦһ߼·š
ЦŸܽ͡Ѿ˵ܽǰͷܿ׳꣬ƾյ澫տÿ֮¶Ҫ
ƳǫѷһСҶ
ܽҡͷֻܣɲǵСǫѷǽˡ
ƳʸЦһתƻܽС⻰ȷ֪δ
ܽЦȥշ˵
ƳʰԼһϽתƻ⣺ɫѾʱҪҹձڴЪϢɡ
ܽЦ֣ͷڴˣСŮӾпڸһǺζˡ
ƳʺٺɵЦѸһ⣬ĳȴա
߽ɣպ÷һСϪ˼β㣬ƽСһ£
ܽͷҲЩʹְɡ
ҡͷܾأҿԡ
ܽԾɸȥ
ŷյıӰʸҡҡͷЩˡ
ƳһδأշȷǸС䡣ɹ˺ӵӣҲܳԵ˧
ĬȻɫء
ڳգӵϲĲ࣬ƳʡʸʡϹ̩˶ᡣ˵ζйӵܶգգȾܽһ㡣
Զҳ˵ӡڡǡ塷ԶҳѪ֮ลҲҲ˵ѪĶҪȥɱǡ
νԶҳ˵һֲɱ״̬ˡغ֮ѧҵĽͣȷġʱڵʿˣһᵽ˵ĳգͷǳһм֮ӡԴˣǲΪȻġ
ʱĹ߻Ƚϼª󷹵ĶҲȽ١иҲӡв˵ѣ飻ʳ¨һɾ
ˣҲЩҳӣԼطڵշȻǲ˵ģǸᡣ
Ҫ˵ִ⿵ķкܶȳһΪ֡ը롢塢⡢ȿաˡСhǡ⡢ΟhѬ࿾ۡ˿̡֭±硣
ô෽յȻǶ֪ԺշкܶƵġ٣峴ǻġ
㣬׼Ǻ㣬ͨļҳˡ
㡣һ֡ܽһβݹ
Ҳͷҽ㡣
գܽɻ漴ĬϸŷյĶ
һص㣬ȥȥۣʶǡһѶذڷַѸ١ʱ㿴ܽƵ
㴦˸ɾ˵ȴܽѾкõļݹղ˵Ҫһֻɽ
촽һƬӹ⣬ֱƬѾкáøϸŮӡ
ʳȡĢ񣬽ǰݸܽҲۣܽһֽӹʼƬ
Ϸޣ˴˲˵ǡϬ
ʳ¨аƬСϽƬףЩۣһˮ
ѸٵģմССʳ¨УѰ˺ϡ
ӹܽļƬˮ֮С
Ʋ崦õԵȾĨϾΣơʱѾһӣȡˮļ⡣ٵӣѾĨá
ʱ轻ܽ븪У߳͡죬Լ΢ɫ֮ʱ̳á
򽫹ԼһͣĳȣС½ƬƬжγζ
ܽٵ뼦ƬƬĢƬл𳴰ӡҼԼһˮ㡢͡Լӣӡ
սװ̴áе֭ͺмɡ
Ĭһҽȥν޷죬Ѿ˰ٱǧһ㡣
ܽСĺֻܴǸ˵һα㶼ˡտһŴһһǧһ
ܽһЦЩϷʮҲδɡ˵꣬ȻŸое塣ϼ˫գòˡ
һֱԴԺһҲûŮܽɫ붼Ҫ롣ļ佥գһ׳գҲǸոռġʱķձܽȻɵЦŪûֱ½
֪ĻӦֻɵЦٺ٣ٺ١Ǻǡ
Ӫزֹһ췹ȥΪȤķһ顣ƳʺͻʸһղˣϹ̩Ʋ£һһͷһӡ
󣬱ǸѩͳŮʳȾ˵ԣҲԣ˵ҲѩͳӶ߰ˣһѾⷹˣԼҲˡȾظ˵ҪһζŮȻӦˣ˵Ⱦ𣬵ҲΪ
ȾϲŮϲʳҲڳաҲϲЯϣԼɫʹߡԼ˵Ϳʱ̶ʳ
ʹӽ°һͭĳ߱óʱ걸ˡ
굣[ۣh棩굾ǵп׵裬ο׵൱һӣ൱ڵ
Ŵдfʵʾ׵ĹʱͭغԺͭʡ
[һָϴߣϲ²ت򸪣²ˮϲʳծ[ʯʱڣʱͭ[غ֮[֮󣬮[һhتϲӳһٰװϰ־ͳh
һۻҿȾóһߣǾȲѡȾĿҲЩͬ
ܽ˿Ⱦʹô෱ĳ˵ȾҲһǴٳվտ
ЩɿһӦ͵ȷôõĳգܷŹպҿݣ
ܽƲһЦĵԼһ˵ȻǵշôӦЦ֮࣬еͻȻһ㣬ůܰ
˵꣬ҲͲٹעȾˡϾһβ̫٣ץʱβǡͬиæģ˭ҲûпȾڶеһϺɫСɫǰĿ̵ͬѪ


ڰʮ žͺãȹ
һνŷǳ޽ֻҰף塣ʮȻճµѰѾȻȥʮ̬ȻĴҲڲסϵƣ̬
εľҵҳϣյ¶Ǿ岻ѡвԾģڿʼ˵ε˫εɴ˿ʼ¡
ϼأεľʶҲǸпѡͨѵİټľټˮͤͤŷԲʮС̡Լܱߵ׷ʼ٣һ˱ԼߺߺȥЩƮƮȻԾԼʶлĲˡ
ȥΣԼҲܸȺѵĲˡû뵽ε¼һأΪô˽ɰ˭ĽΣڸ߲֮Щ飬ϰǲעġͨ˵뷨ǸԣһΪ˵ľء
һҵ۷׷ףиǸоˡνʶ֮ʱֻһԻϵֺеĵƦå
ΪƢԲ˵áģܱ߾۳һСȦӡصαеһҪ⻹в۷࣬ܲΣĺӤдܲʱδΪͤȺУλǱȽϵµġ
Ȼ裬ΪȺ˵ġδʲôҵȻһ֮ڴӡΣĵλȷʵġ
һԾϣõ˻ӵأΪ֮ʿλҲ˵ǻˣҲҵ
ӴһӾʹݵãȲǸҲǹٶݣҲûиġд־һ¡ܱһԼҵΪܱ۵ĶԼְ֮ͤЩˡ
ѾһԾϳΪ֮ʿԼأǣһͤţһ˾ϡ
׵ĽʺһǸڵͼϸѰõϢ
˴ܹѲ飬ʮѵãҪϧ˵˼ѵľ£һλᡣͨ¸ܺصĸ߹ԭӲ˾ʡʹǧ˰ܹɭ֣ѰҡǵһףͬʱҲһΡ
ÿ㣬εƶҪһ㡣ѹӶһСζȫɢһѹĥ£ѾѸٳɳΪΪյһĽš
Ʋȥϸ֦ĩڣѰҷյشչ
ҵ˷ߵ棬٣ԭжյʶɡȻŸ涼ܻΪηղԣ
ڷЩۡƹȥδпյʬף򲻿ɶ϶ǷѡңƺӶ׳ǾڵʮפɫͨˮԵĺҹںѲ飬ٻ滧ÿղ㣬ͬûҵյʬס
ǿʽѲ£յġ塱ȻûѰһжԷƹȥԾɻšֻɽ֣ö¼Ͼʱĺƽԭδɭֺ鲼ӵоֵ֧־ҲнѣȥһϸҳһЩɹ
һˣֻӰƵҪ߳Ѱ˼ңȻѡ
뷨Ͳ²⣬һֱ֧ȥһ˴жԾʧܸգǷɼȥߵ
ʿˡʿʧˡʣ̾Ϣһ˵
һɴ߲ϧСѣɹÿʱʿǹӻҲҪҰɡ
ȷװкķչûйǭ׵뷨ÿһϧǷһֱֵټعƵľϵ֧µʹ÷ܹȫǧһ˰Чңȫɫҳϡ
ʱΪѰҷգදԱʿ䡣ǧӴӣѾ½½ʧһˡ˵ģǲȻЩԱԾɼһѰҷա
ӵֱ٣ЩȻġһȰοεҵӣЩͬڻȪ֮Ҳοġ
ЦһҲҼѹˣⵣӣᡣ
Ͻ͡
ҡҡͷȻġЩһסľǡֻʧȥЫɭ֮С죬Ӽ࣬һµġ
ĬȻμϵѹһĻĻΪεе塣ͬʱҲԷյ۹⾴˲ţʮһĬĬСһã֮ϵĳȥִţ湫֮ҡ
ʱѹ֮£ҲΨ⼸ŵùǰŸ¶һЩͷЩѹ
ָ壬ƺãת⣬εɫʼȻ
ͷӻȡһƤֽԵͼ֮»ϤֻǴ֮Էֱ淽ͼҪСЩ
ɫؽӹƤֽǼ֮ʱղЪŸƳɹġ󣬲Զ
Ƥֽƽ֮ϣһһƳɵıõͼϻкɽɭ֣ȵһӦȫ
ؿƺӡǼշƽ˾ˮƽȡָָؿԭһεĻƺϡ
յͼ̿ڻǸƤֽͼ¶񡣻ڻƺӾе͵С
ʵϻƺӾ˵ǻƺоŸ۵ʵϣƺӾǷָϵĻƺΡֻΪдôдˡϾʱԻƺӸĳƺʷޣһҲġں˵Ǿ͸ˡ
ӶǶҹˡǰͺǶȥ̡ɫȻ
ͻȻκҵЩʲôɫһ󼤶ϸſϣϸϸڲ߳ƤֽѰҡ
̿Ȼһݺݵһڵ㣡
ηЦЦҾȻִڴˡ֪ǳˣɭյɭпతţ
ɫһ˲εʧ̬ҡΡæʵйӵ
ЦЩ⼸յѹҪһ̼ͳͳɢȥһ㡣һҡΣ϶£ЩЦĪҪҡˣĪҪҡˡҸ˵ˣҡϹͷҪɢˡ
ЩȻЦʮͷĪҪô˵
ЦһɫһҷڿֻƤͼҶҪ˵Ƶûɲ޴彣ıһƺӺƽȣһС񷤣ƯӶﻹط
۾һ˵ӿȻգ
䣬ⴳˣѰҵķԼˡȻȷղͷھǷӵýԣֻҪܣζ߲롣Ͼ߱ϽţǿһԱϵĶҡ
˵ֱڿķУְδӰһƺɢȥ
һֱϲŭɫҲȻĩܡѰ˼
֮ˣȻ£һѾ㹻еطѰ㣬Ǿζߴ˴ƴˡϾ֮УȺޣҲδؿԶԸ
˶ɫңΣΪҲһƲҵȴû뵽Ϲž޲Ŵݡ
θɿһɤӵԹӵı죬彣֮ѵյصɣţԭֳ˴ɸ̸ֶֽҲ²⣬ӦһֱڵǡѾɣ
εĽЩšȷŬɻûյЧͻȻ˵ԭǶ׸ˣӾһֱھԭǡ
Ҹ̫ͻȻһ˶š
ʱһֻܷܷƿʣһȹŮڣջˣշÿռ顣ô
еһص°ͣŴ졣ҸǽҪ˻ŲŵĿ⡣ɵҸʱȴо̫λá
Ȧ죬ЦЦһֹ֮˵ı鿴ˣžͺãžͺáǣعҡȥѰӰɡ
˵źݺһϹлξ¹ӡ


ڰʮ Ƶ˼ū
ձϾǾͨ׷ٷ׷ٵ̽־ڰֶεعڸмרҵع۹ۣڸٵֶʵ׾ӡ
ɾڣʱûǱǿ֮¾Ӣ̽ʹеģЩֱЧʼʣɹξξͳ졣
Щֶ̽λ߳ǵҪǱʵۣͬʱʼںڰ֮еȻ뿪̫Զ
һԭʵûо̽ǾʵǿꡣǮͻʵ㣬̽ӣ֮ΪǿЩ
߳ɸ֮ǰûһ֧ǿ̽Χ졣Ϊ˵߳ɸ
˵ҪԶˣڸūʱѾɳµĵֶرжȥԮơ
е֧رжӿ˵ʱȽǿһ֧ˡͨ׷ٷ׷٣ɱأαװ¶ȵȰ֮¡
ֶȻˣԾǧ֮аȻưȫ͵ɸҷո֮ʱȴʮֱߵˡץϹˣǵֱͳʵǷգȻֶӸ𱣻Σε䡣ֱϵ쵼ֻзһˡ
ץϹֲֻƹƵ˹ͨȻˣҲš
ԭ˵û£һȴͷһƳͬʱҲԭ鱨ռ߰˰ˡ
Ƴʱ˾ͽЩ鱨ڸƿⲻҪϸ̽£Ȼϸ³һָֽ
һں󣬴̴̵ĸֺշֺȻĿ
ǱˣЩʲôɶһֱŷյƺ͵ֶӶԣշ˭Զ
Ȼ֮ͬͬĶ࣬ҷǽֵδؾĴշǱ˷աǻϣС澺͵ֶӳƻ塣
һعж£ȡЩС鱨ʵ׾١ͯĿУ˺ܿ͵֪շСӺġ
ϵǰڼʼĩˡС㡭
ҧݺݵǸͽӣһƯŮӾŲȡ뿪ӪʺƻΪյġԽ족ڻ
ͬʱһŨصĲУܽҲ˹ɫҪġǷ˳ӡĸ֮ý֮ԣ˾ԭ䡣ֺεº÷ΪȢ
뵽ĨǺˡµСϣɵıţһĨĳƺü䡣
شһӰС鷳
һУĸһӰǰ͹̣ΪǻΪ׵ľȻǸŮġֻŮĿɨ£غࡣ
Ӱһ¶졣
̾һɡׯ԰ѰһȥɽɣҪġ
ĵؿһƣĵͷѾķջ
ǻһֽᣬѸʮӰѸ뿪˴ƶȥ
ɽɽʮһͬŴɽǰȺ˽ǳĬ
Ϊ֮ˣߴëɫӣһǱԡ̡֮ʱ̷ҵһߣɫ󣬿۾ЦǺǡϡòȻǰū͡
ʱȻõأһūһ³Ϊ֮ˡƻʵ֮СսܣʹҲɢӵӣܻģЩոǿ򣬻ᶯӵûһȳȣ䲻ǸšһʩȨλܿ͵õ͵Чҡ
˵˴εð̣Ȼõŵصԭ֮ϡ
Ҫ֪ʱԭ˶ԣϵĻǹ壬ǲ峤ܹϣһʮҫˡ
ζţܹԴ˳һ䣬Ӵ˹Ų峤ӡ
ټ⼸óԺúȹţβɫ
̧ͷԶͣ˵ǸŮӾɽϣ
ͳһص̽رɽ˼ͨٷܽڡӦ󡣡
һ÷
ʱһһ׳ӴɽʱˡôȷԻɽߣӦ󣿾ǿඣ
۾΢Уظ
һԵһ׳ӡ˼ת׳֮ˡӵ硣ţոǿ
磬Լǲǰ
˼תʱȥֻ˲Ϣܿص˵ǡͼʶǳ˼ǲܣûпǵԻ֮
һ˫ͭ۶ͣûɵһļ¡˲ɱһϢɿһ˵ͬ¡Ҫǣ
Ŀһ٣ڿײ˲ֳֿʧְ
ǺһЦ͵СǺõġ̫Сˣû˵ǣʮ̸ϸǺ˺ۼж˼ɡʱ޽ۣ֮˵
˵ų˵֮̽ˣȥѡ˰ɡϸңĪҪ⡣
繧ͷȥѰѡȥˡ
г죬Ϲ֮ɫɡ
ܵӣԶԶһˡһƯǰ£Ƴһǰ֮һ˵ʮ
ǰ֮üĿִвŷĺ⣬Ȼȥɸ֮˻һ۷ֱ粻ǣȻԹҲһӺ
ǰ֮ˣ͵ˣա
ڲ䣬׳ǧ࣬˷߰˼ȫûѾ˲ĸϢȥж֮΢ʡЩ峤֮λδܱȫ
һֱǼΪӵģкԾԶΪȫȻ˵İȫΪˣκͻһūͣȻѹաȻıÿÿܽı͵Ͳ
ˣȻм֮ĵҲľɴˣ֪պ˵Ĺϵεȶӡ
ÿūͶ쳼ūǱܵõԼεġҲÿһ±Լǿū͡
Ļ𲻽Լ̰ҲǶԶԼū͵ļʡͬնԴͬٴ˼
վһ£ƺࡣ˵Ҳһū͡
ЦҪ֪Ѿ㲿Ǹˣڣĸɱ㡭
˵źٺٹЦ
ս˫ȭɫһѸָֻȻˣ㲻ؼҡҴʱɱͣضҲҪ㡣İȫǸģ
Ҳ̵ס
һȷԭȵѹͷϡһǱԼݺѹͷϣѹԼζ˱ġ
Ȼδʲô̬㹻һԶùˡ
紵նµ˫۾ð׹⣬֮Уһļ¡
ɽ
ȾŸðζһϺɫϲɫ޺ۼ븪С
ȿȡһǺϹ̩ȥϹңҲȾڡȻδںڵϳȻ¶Ц⿾ӣɫζȫһʤȾ


ڰʮ ټ
ɽʱ
½½Ե˽ع顣ӪһƬæµ֮ɫҪ谵£һƬࡣ
ɫ£ɫĿɢ㣬ʳյĿ֭ڣС
ϦʱѾȥ˰ʱæµ˽ʼβһӴӪȺʼʮһƬæµ£Ѹٵģ޵УСһʮ˾ۻӪ롣
ΪģɢСЩӪʡ
Դ⣬һԵΧǽդǰţĸ˫۾ɨķɽ֮Уǰ֮أǶޱ㹻ˡ
ټڳ֮ˣǾóȻʸʲǾˣиͬҲи߼ٵġԾ֮£ͬϤƽҰӪʣ׼;Ӫʡ˲t֮⡣Ӫ壬ͬȱΪʵȱȱ¸ֻܸŪ
Ͼܽϲþ֮£˽֪顣ӭܽϲõ飬˭ԸȥûŮ˼ܹõܽĺøͬһ¡
Ӫ֮ڶССʮӪΪĿĵȻǴмĴʡ
ֲƳʡʸʡȾ½½С󲻾ãѩʡţһ޽ҺɫϹ̩Цˡ
ӪſغҵȣǲܽһֱԶ͵ǳշҲӰ
֮ˣΣһӣȴԾɲܽշ˽ֲƽ۹۱ǱǹģǴⲻٲκϽȥˡ
ȾæźѩЦһ֮ھʶʮһ㡣˶˳⽻Ȼѡϵر̸޺˶ĵˮ©ǺߣҲܽȥ̸ʮ¡
ȾѩġţʱʱͳЦǵϹ̩һ󰵺ޣʱĳͬЩʲôӲⵯȥǲȥ
ȾҲǳΪ⡣
ΣȻܽΪס˶ⷬŮλΪ衣ֲܽȴλ˾ףߵһλá
شֲҲӦһʹ˻Ƴʺͻʸʵֲ̡Ȼշݺ治ܵõܽԾɺܽϵ׽Ǵ˴̤Ե֮֯һܽԵӦֲշͷβû˽˵֡
ĻߺұߵλȻǻƳʺͻʸᡣ̴̵ֲĽߵһλȥˣͱζˡ
ʱȾȻӴ̴̵Ľұλλøȥˣպúѩ
ʸʺͻƳӣһЦֲ֮Ϲ̴̵̩ƺȾһ㣬ұһλáȾѩͳмһ㡣
ˣŮˡ֮Уƺܱ𻨡
˴ʱҲ˲ȾϹ̩ìˡһ˶۰Ͱ͸ɿſڣϾ罫Ҫʼȴ˼ȴһֱ
˵ı鶼ÿȥֲԾƽƳʺͻʸʶüƳ̽˵ܽСȥ˭֪
ʸҲɫһĵɫ˵ȷɽ֮УЫɲ̫ƽܽСʧˣһɵ𡣡
ֲһҲãӣо·
ѩ˻ʸʵĻܽȥ룬ղСŮӿʱ򡣺ܽСһ棬˵˻ˡӦûгӪ
˵ܽСǱƹӺͻʸ֮󣬱չһֱһչӵգӦɡ
Ⱦ۾΢УвмһЦշȾһֱǿġ˵ԵʣƺǶշһָ߳׵ļʣܽٶ׽̬ȴ̼ȾΣȾշûкøġ
вмСȾǵϳ˶֮ȻɻΣܽѩٺ١
Ⱦƺ뵽ʲôĳʸʺһȻûзӦûκΣʸֻһٺһƺչӪʿ֪㹫ӿ֪ܽСںδ
ȾͽȻѣһΣб˳һۣԻʸʵշǿˡ˵ҹӣǺǣȴδءߣһֱܽСԣһβ㡣˵꣬ᵽ֣ϴ󲻵þ
ȭѩĳֱҲδ
ĩβϹ̩ͻȻ׳һ仰һֺòˣֿиˡ
Ⱦһ㶣кԼղԷգʵֻ̳շûݵλ֮Ϊ顣
˭֪Ϲ̩İ֮ˣ˭֪ԼһϹ̩ȻԼ
ȾɻϹҪģϹֹˡ
ŶϹ̩գգ۾˳ȾĻȥʮǹˡˣҵҪ˵˵ǲҪ¥ĴΪá
Ⱦһ㶣ڵľͺдЦϻҪţȾ̫²ֻ̨ŤͷЦҪţòܡ
Ϲ̩⻰գֱǳĴȻʱϲóյĹ岢ӣв岻ȲֵĹ壬ϸ߹мͶġ˶ԳôкøУȻӡ
ԣײ㣬ʦĵλǵµġȾӣŵֶȥһӡⲻǳĴʲô
Ϲ̩ĻиǺ˳ȾĻ˵ȥ˵Ⱦշ¥ʸûС
˲ֵĻȾɫѪ죬һ̣ղշһϹֱ̩˵շµĳӶ
ȾѪİ𣻡Ϲ̩ʲô˼
Ϲ̩ϷƵղŵĻ˵һ㡣ɷʵʲô˼㲻ú𣿡
Ⱦкݶ֮ɫһŭЦͻȻ³ųæһ죬ЩƣˡҴΣ
˵һĨ񴫵ݸ˳
һͷȥ
Ϲ̩ȻԤϣɴʱʣŭ㣬ȵȾʲôˣб£ѵֻ۸һСŮ𣿡
ȾһĨЦжϹ̩ĺ⼱СȾûԹôʹݲѩȾɫôϳҲǲˣҪݺϹ̩һ
ȾɫͬͣԸϹ̩ѵҪɢ𣿡˵һߣƱŮ˵һ㡣
Ϲ̩ŨīųһһٵȾ˵ʵ񣡡
ɫƽһ˫ȴţָڶѷסȾһ޵ı鴫ݵУǻ̼
̱ΪԭȨλأܵ͡ǰ̱ٱ㲻䷳߳ɵȾһҪã
Ҫ֪˹ѾӦ˸̱ٵŵܵδʵʵķȱǶҪŵɫ˹ƿȫֶ֣θ߳ȨҪֹȥ±Ϊţةฮзֹ֮ˡ
ԣ˼ϻ۵ĳβ֪йؽڡӳ̱˫ȨλڱУóǱҪϹ̩ĻԼ˺١Ľֽ͸Ⱦ檣һЩҲǸƽ޵ݣ޸֪صϹ̩ңδʵ۵ĸţҸǼܳΪŷӴ˸꣬ٻһ
һ뵽Ϲ̩ϸӣһ뵽Ϲ̩ȹ¡Լʱཻ곤ĸ顣оһ顭
ǧǧᣬڼòȫĳһʱ֪ξˡ̧ۣȾ˫ǵвζ
ټ飬δٻ̾ϧһ䣬͵Ŀ


ڰʮ δٻ
ټδٻ
еǺˣȻǵĴӷաϹ̩ȾⷬԹһֱǿġϾܽͷߣϢ׵֪Ⱦųоøţﲻ˵˾ԭͬһ㶢˳ĴϻŮӡ
׻˵ʮһ׮ԵɿȾַ蹷Լ˳ͻԵżеջвԴԼйҪվϹ̩ʹܿ֡Ҳ˵Ǹ;Ȩλ۾ĸף˵Ⱦַ蹷ҲʮĿɶ
ԴȾϹ̩ͻ֮󣬸ոյܽͷվֹ⾲šһһ̬˲ʧأϹ̩׳ձеƶ֪¾ͺҷ
ȻһʱϷ磬ݺǰȾ档Ϲ̩ûץסĹؼ㣬ûΪλͻȻһ̬Ⱦͬ͡
£סìܡķж̾Ϣ֮࣬ҲЩɸֵĸо
ټδٻ
һ̾еնʱơգ˻Բ⣬㲻øˣҲ޷ɸڷԱߵܽͲһˡ
ܽΪ۹ŷŮԺݵĹ⻷ҫ˵һ۹Ƶض̸ֻ̬ܽܽͣ˲佫
ܽˣͬʱһߴľ롣ȱŮ飬ܽȴ°Ȼؽܹ˵ԼļҪԼ˹ټŵʱ䡣
һۣ֪ܽеһᣬڵۿ˵ı顣һﻹû
ܽ˼ϻۣھԭʵǿϢܽĶСȻᱻȾıԻ
ܽʱâıºֶȴСһʼˣܽ϶º͵΢Цֳ棬ЦԽºͣ𣺡ձСŮдλСҹ硣λпڽǣСŮӵϡͻɸΪ񲯣ɺã
ܽշһ㶺ȻоһĨͲȻ˲ȥԾɫȻ䡣ͬʱҲܽŮĸ߿һȡԭܽΪŮȻֶƽϢ¶ˣʵܽȫҲܳȾѹסȾкԹ޵Ҳҷԡ
ȴû뵽ܽȻĿǣ̬ƽϢ¶ˡ
ܽһﻹζʸʺͻƳʶ˼ʸмǣȿڵܽС˵ǴȣʵС֣Ϲ֣¾Ұ²ᣬҹ̸ֻΪȡΣ
ܽתͷŻʸ΢΢һϵЦº´硣
ʸеɫʩʩȻ¡
һԵĻƳаûڱʸȣҲæʧԵ֣Ϲ֣Ҫüһ׷󡣽ҲʱܽС磬ĳݲκ£˵¶׹⣬ЦԿˡѩ׵ϣһƬɭȻ
Ⱦһ̬ܽͼ仯ԼԳвʱȫʧЧϾܽ˭ҲΡ¤Ⱦ޷죬ڴˣûбʾӵܽѾȾܾοʸʺͻƳ˶ֱӳԱ̬˱ʵһȻųȾҲҪܼѹܲס
ЦֻǽӲһϢʱָ˳̬ЦŶܽĳʧ̬ܽС徻Էʾ⡣
˵žͭһǣھپϹ̩Ϲ֣ĳﲻϹˡ
Ϲ̩һ䶢Ⱦһۡͭؾ
ʱϹ̩ٱҲ֪ǸʲôղԼððʧͻϮȾһͻԼȻȫûȡʤİգֻܼϣһСŮӵļ֡ȨȫȾСûͷûԵ龹ȻڼҵϹ̩ϣϹ̩ûڲѡ
汻ȾסϹֻ̩ӲͷƤƴȥãܽĳȾҴ󶯡һֶԭ㡣ȻȾɣٶϹ̩ڶӣ˻֮ء
£Ϲ̩ҲûܽԼΪͬϹ̩Ϊ衣ܹܽѹ´ʱԭѾ֮ˡ
һ־ʹѹ£ҲȾƾ˫۾ܽľʼϣƺ֮еôշಽЩܽࡣ
Ƴʺͻʸշͷһν˵С
ܽڣգСṲ̊ԡλعӢţлλܹӦǰСŮӾλһ
˵һЦУ׷׾پؾһʱ䣬սʼҡ
ܽ˵꣬ڵһֱĬֲܽС˷һβ㡣ҵȣտпڸˡ
ܽЦһһֲɫһԵӴԻԣҲԡ
ȾһʳȤȴ֪ܽСԺν⣿
ܽ΢չӽյġ
շ֪㲻󷽳Щ΢֦ĩڣȫܽСϻۡȻɲ
շ˵ǶǣɹȴʵʵƸܽǲźۼܽƨ
ܽһЦĺƤչӿ˵㹫˵ĲһˣչӹƵĺ㡣
㣬ʲôˣ
Ƶģ֪գղˣ
档ҲλչӻǾͨҲΪδ֪
һܽð´ʣ
Ⱦһþղ࣬ǰʵʵľһλ㣬ԾľȾԼ
һ뵽һβڸȥֻĲо͸ĳͷȥһ㣬ⲻʡ
ܽһֱڻе룬ȻǺˡ
ȥǣɢıͲԶ˽£պÿгһβɫʱɢ㹴øв
Զѩ޵βյÿʵôԶСöŵζ
Ϲ̩Ҳźصȷɫζȫѵһ˼ζ
⻰˵꣬˶ǸŸͷЦֻȾԾЦǰ졣
ܽ˵Ŀޣе⣬⿴շַԾһƬȻɫ䡣ҧװ
ƲȥСܽЦºͣ˫¡ƿŮžβС
֪ģͻȻŲһ죬ƹһŮǰһβշϣգգžĴ۾ƺܹ˵һ㡣ܽԣ۹Ϭضţշһë
Ҳһ£գ۾ȥܽýյģӣĵغܡβ¡
غʱڣϯɲһϳԷǷϯʳ˼ǷֿԼԼġרŸշõ
շɿһ֪˵źá֧֧һɴ಻ֻ˶ꡣܽһͽӡŵؾͲ
ɫζȫζ㣬ɫһ˶֮࣬ݺݶ
ɣܽշƵĺһӮʳ͵ļ˼ζһʱӮ˵θ
һβδЩ˸ɸɾæµһܹԵģ
Ϲ̩Ŀ࣬վտ֮ͬθںܴ󡣴ʱԣΪӦ̩ţҲЩատ֮ҲԿž˼ֻտӡλƷ㡣
˵꣬Ϲ̩һȥʱԭŮžֻСӽЩӿ״СࡣȻǳɳõСӡ
Ӿԭ磬ӪḻζϹ̩Ȼ˼֮ϣĶ࣬üӷŵҪһųԡϹ̩˼˾ͷޣʹÿһͷܹϯʸۣƳСζȻɿڡ
ͷСӶŮſɿڵСһʱ˷׷θڴ󿪡ڴʱһ΢𣺡ҹλһ졣Ǽ֮ʱĳҲһˣʹһ˰ɡ


ڰʮ ҩ
ڴʱһ΢𣺡ҹλһ졣Ǽ֮ʱĳҲһˣĖ죬]Щʹһ˰ɡ
˵ͬһ֣ŸɫŮһСɴҰѼɵ
ⶦûиӣ˱ǣŮƺ涷һŸԵĲʮ˷λСһʱ䣬Ȼ֪ҪҪ˷Կ˵ϡ
Ϲ̩üͷ΢壬ָȭϹ̩ʶУһǳĿݺݶԼ漴һšһָɿ
ȾʱȻΪ֮ؿϹ̩ɫѿŭԡʱʱһ޵Цضų
ܽɫŹ֣ˣԼȾϹ̩һĻͬҲֲܽı飬Ϊ˴̤֯ߵֲһתĵԼôҲ֮֯һһٶңԼҪܽҪˣԼʱ治˾ͱˡ
һˣҲ˴˷һԽˡ
ɿһɤӣҿ˶ɫȫ˭ϲŮ˹ˡλΣ
Ⱦʱһ仰ƮˣĳѾ˼ġʳ˵á
⻰һϹ̩üڳ֮ˣһƳֻܽܽԾרǵ㡣ƽɫ
ȾδţʾһŮⶦС㡣ڳ֮˶ɫŹ֣͵͵ܽȥܽԾɫȻ䣬ɻȴ
Ϲ̩ͷͬʱҲоǹ޵Ŀƿȵ
˷׷׽ĿͶϹ̩ϡȾһֱ̼Ϲ̩Ϲ̩ˡͲ֪˭Ц
ȾһʮԻĸо޹Ϲ֣Ĳˡ£ʳãһ׮¡ΪϹҪһ٣ٶǺ⣿
ƳʿȾϲм֮ɫһʸȤؿˣ̬
Ϲ̩ѹŭȾĪҪҳֵܡ²мСΪ飡
ֲüһˣаƺЩ
Ⱦ۾һУϹ̩Ҿ㡣㿴㸸ؿūΪķϣɲǾŰ裬Ҫôߣ
շüͷ΢壬̫ѨԺڣЩʹƺЩʲôĶҪƷһ㡣
ʱϹ̩ҲȾ޳Ū˻İ𣬲ŭЦǣһʶˡ޳֮ȣȾб£Ҫ۸һŮӡҾһԾ
ȾһϲЦһΪҪƾʲôȻɣȴЩᶨ
Ϲ̩һߵߣ
ɫ԰ףָܷܷϹ̩ӣЦαˣҲֵõġ
Ϲ̩ʹ֮ɫһҲ֪ек飬Ҳ˼ɵˣʮꡣһֱ㶼֪
ݺݵͷ
ԣһӡֻһŮˣ
ע㲻ɧϹ̩ᶨȾǰ棺ΪҵŮˣ
ȾЦЦȥþ
һŮɴһƿҾơȾӹԼƾƿףƿڣѰ¤֮زѰҾƣиúţ
Ϲ̩ȻһЦҾƺãˮȻҽ£Ҿһһӡ
˵ŴȾнӹƿӣȾϲɫһźۼƿһ£ſ֡
Ϲ̩ӹҾƿϵͭҾơһŨҾ˲ƮϹ̩һ޵þƣ
ȾһĨ΢Цϡȴ˲佩Ӳ
Ⱦ£ôͲǵã˵ųݺݴϹ̩ƾȻԼһҾڡһĨη˫աòˡ
ȿȡȵ̫̫ͣҾơǺóһԣæʧϹ̩æĦ
ȾһƬѹûбʧ̬һΪΣƣǸϹ̩ȵģ
̫Ѩͷʹ࣬عպȾһ仰
ֽʣһ˸򸣻صūҺ̩С֪ءҾģⱭƣΪȣ
ȾɫѿһʼȾס˳׳̱ٵš֪ǸϼһΪ˹;ȨλʲôԸ޿֡ϾڹŴͳĻǸĸ֮ý֮ԲϷϹ̩ȾҲڲ֮ء
롭
ȾĿ䣬ųҪ˽𣿡
ĿбӣӦȾĿ⣬һƬᶨҪ˵ȴϹ̩һ󣺡Ⱦ飬ܲšҾҪ˽Σ߳ӣءкε𣿡
ĳ῿Ϲ̩
Ϲ̩ŭЦãܺá
̡
ⷴ䣬Ⱦ彣ʣָϹ̩ʱøѾ֪ҡ̱ѾƽޣȻޣգҾͽնɱڴˣ
Ϲ̩һ𣺡ܣ
Ⱦ¶׹⣬΢΢Ȼֱָ֮ͬϹ̩ʺҪôһ
Ϲ̩ȻһˣȻȾ̼ڣһƿܣƤ̿աȾֶβ׽Ϭһɣ彣ȥȾѸϹ̩ոܡǻδ˿ĳ޿ɱܣϹ̩зݣŵһ㣬ڿն߳н⡣
ȾĿ¶ϲɫϹ̩ȥⱦ䲻ҲıȾȻ֣

Ⱦһ
ȻϹ̩ѥаذ֮£ذɳϹ̩ҽŸ߳пеذȾ
ȾҴ⣬սطὣ񵲿ذ
Ϲ̩أҽŵأһ˿ѪȻذûзסȣԾϹ̩
ס֣һɫӰͽȻм䣬ֿȭɫġɫλ˵䶷𣿡
ܽƣߵУλˣҿ֤ˡǺ
շϻͷǲϣǽվˣ
ȾѹŭյģǸʲôҲҹҵ飡
ܽͻȻ֣һĳžһޱȣҶ޳֮ͽΪȾΪøҾͲ㣡
Ⱦ۾Ѫ죬ѹŭܽʲô˼
жȾ𰸣ֱ֣ߣȥָ̽Կ̣շչܽߡܵĶܽһշĻԺ󣬶ʱɫء
Ⱦ£һ˵Ķ˰ءһϻ۾˵һ񶾵뷨ƵͬҰһ
ܽųСʣ۷׷ס䣬ʱܽȻյշߣ˿΢裬õշȻоһ飺ıؿ磬˺ɫߵ㡣
Ŀ磬䶢ȾֱģԸһŮӣ㾹ȻʹĵĶҩ


ڰʮ Ӳ֪
Ŀ磬䶢ȾֱģԸһŮӣ㾹ȻʹĵĶҩ
շҹȻС㡣棬ƳһçʩСƼɣ᲻塣ʸʺֲǵС֮в֮᲻塣ŮӣҸ塣ȴû뵽ľȻ㣡Ⱦ״һٽٻ֮ͳͳ˵˵һ˶ǲȻɫ
ƳʴȣȾңҪѪ
ȾͻȻһѪѪоȻ˿˿ڴں콻ӣòˡȾѪȾԻƳʵ֮ˣҪ
Ƴʿ粽Ҫνȴ뾹Ȼŵһڵϻʸʡֲѩɫһ䡣˼ת첽ܵշܽ
ȾһŲڻƳϣ㲻Ҫɱվɱң
ˣշһȾĻͽҩó
ȾĨһѣϸѪԵǳ㾹Ȼµˣ
շüͷ΢壺˻Ҳ˺͡ʶ֮ˣƳɹδʹù㾹Ȼ˳
Ⱦɫһһͨʿӣ򣬲֪Щ˻ֶ֪ãվס˻ɼңͷľȶҩƳɡʱ䣬Ƕˡʱڣֻ˰ڲʱ޽ҩУ
շһҩҲаʱǱڡڣ˻ƳçԹˡˣһս֮
Ⱦһ֮ˣ֮ˣ
ƳʺŴ״ȾܣõһֱȻˣΪûж
ʸ̾һĪˡȾȻ־֮£ôûз½ҩµĲĻǸղһںѪҩƳĶѪɡ
Ⱦһ˿ɫʸʣҵС㡣ҩѾ¡Ͷңҩ¡ȻѪɲҪĺ
ʸһжһҡͷĵĵ֮ƾͲҪˡҵǻۣҲԵ׾ӷǳ
Ⱦһ˿ЦƲԳԷվס
ء
ء
ء
ߣߣ
ѵ
շһȣŻʸסȾעȻײʣܽС̣˿
Ⱦһշ˳ȥҲΪ裬Ų߳ȥһߴ󺰵߲ܽġ˼֮ǳͶҿһ
֮ڶײ֮Ӫءܽ˵Ļǵ֮ˣǰսɳϱһˣȴشſڵļѵײ֪֮⣬ѸϵܽΧ롣һ˿ҲΪƺƴ
һȫż׷ٹģľٴȵϹܽշֲƳʡʸʵ˹ūͼı죬£
ȡ
Ϲ̩Ӳȡһֻꪣǰȵֹ
Ϲ̩ʨסϹ̩⣬һʱһʿ侹ǰ
ȫż׵Ĺ俴Ϲ̩һϹĲжϹ̩򲻵֮¡֪ǷУ
շ۹·˷һƼ˺Ӱ֮Ӱ˸ͺϹ̩սӴ·ͻΧ
λһ;յƾ˱ˣ
Ƴʻʸʵ˶ǽɽ¶ˮѩҲóһϸСŮҲѧգԱࡣ
Ϲ̩ĿͿһ۳漴һתлȫż׵Ĺ򣺡ĳ²ȡ֮ͽ
һЦĳ㷽ȡͷ
˶Գ塣Ϲ̩һ𣬽ųֳ֮ꪣЯ֮¡ƾˣ
㷽²мһЦȾؽɹӲǳҹԳ䡣ûһëûȫĺӿ
ؽ䷢˫ֳָϣ֮ϡѵ֮죬㷽ʱ´󺧡岽ͣڷ顣ؽȻҪѳֲס
Ϲ̩ͬһɸһͣסȥų֮ñȸղſɵٶȥ㷽ͷƤ飬аûڲѡӲͷƤϣؽٻӡ
һڿб㷽ֶ㷽˼ݶȻ֮ǰؽ
Ϲ̩ŭһɣ˷ȥ㷽ʺһ䣬ͷѸ㷽ʺϡѪ裬㷽ֻתȥڵϡ
˵ʱʱ죬Ϲ̩㷽භӿʼʮϢʱ䡣Ⱦոմгȥһ·
尡ɱһѪ·շһһֻǹܽȳ
һǹշ裬Ѫ䣬һšתǹһϮҾʿҪ֣ٳȥ
ȾʱѻһװϹ̩ҵĶҩҩֻҵвСѵҪ֮ɣ
ƴɱѪȾϹ̩ȾĻȻһ㶡׺ݵȾȻҪҵأǻкο̸
ȾһǰշͶϺ͵Ϲ̩аԭΪϹ̩ͣҲԼƾնһշһ˭ʤ˭˵ˡ
кβɣ·¡Ⱦһתշ˳ȥһһ˻֡
ܽˣü΢峯շСթ
շһĵܽǹָȾȾôĵӣкμƣֻʼ
ȾһЦշ벻㲻ȻҲ˸ǿȷҵϡϹ̩һΣ
Ƴʡʸʡֲ˶ɫһ䡣˸ӣʮ˵ⷴתн䱸
շȻȾȻַ֮֮˳ݶúܡо裬ɫף㵹˵˵
Ϲ̩һշڣֻҪ㽫ҩҿԼ̣
ȾһųЦŮ˸ҽҿԷǰȻȥҲҪ֤ʱ̣Ӵ˲ٹʣ
շаȻƳʻʸһ⶯֮ɫ࣬ЦһԭҲһˮ
Ϲ̩߬ס˫֣ҪҵŮˣǲʬ̤
շһؿȾһ֮ơĳȾƺСˡ
ȾɫȻȫֶУŶ㵹˵˵
շŽԼһΧɰȦ˽Ȼ֪˽˽ġ㾹Ȼ˺ôҺ֮Ӵ󶯸ɸ꣬;û˽˵Ŀܣ
Ⱦ۾΢УˡһȾͨͨ׵
շЦȻˣȻ֪Щ㶼öԸ㻹ˣǻкλ˵ѾҪϾɱˡ̸νף׾ӵ֮ƶѡ
Ƴʻʸ֮ɫͦȾһƼҴ˴ǲܷŹˡ
ʸȻƵҵΪӵܣ裬Ҫף
һֱĬԵֲҲŵڶӡһȻǣ
ȾЦƼңʸңҵȷСΣڵŮҶҸϾɱƼҺͻʸҡҵˣΣ
շɫģȴһ㷭ڲѡܽȻڵŮǸδŵδޣ
ޡһֽСź¡׵
һԼĪǧ˴˷ΧֻЩ˾շװȧǣѷɫ𪡣ɽūˡ
ȾЦܽշҿ˴ߣܵˣѵ㻹ܵеǧ
գܽ͢աֲʸʡƳʡѩϹ̩ԣūбУңȾūˡʬ
һ˹ĴЦ쳹ɽ


ڰʮ ʹ
գܽ͢շֲʸʡƳʡѩϹ̩ԣūбУңȾūˡʬ
һ˹ĴЦ쳹ɽ
ɽ֮СһأεԶԶһʯ£ûӻš̫ˣ˵꣬ЦЦšȻЦᣬϲ
ȷ£ʮҹҹ׷ѰĽҰ⣬ԭЫôȥˡڲѰ˷գѰǵβǼһ鵭շƫߣҲΪ⼸ĹĲж
˵˺£ɱͬ壬ĲһֱԷջв߲ɵضԷǰĲЩҡһȺĹµܲȥ
Ҳ⼸ϲĴˡ
ͷ꣬Ǽ˲Ϣ顣˶СŮңȻ֪ڵ̬ΣƽǰΪӽΧ
󣡡
ڣȫףȻС
ȥΪӽΧϧһдۡͻΧūˣԮӣ
Ӧ£ס˵գӪٹԭɽ
У
һɫװгУڣ
㲿Ա͸ڣȥӣ
ŵʮӰҹϢ
ߣ
ŲɫҲԳһ˿ڡ
ңūˣ
ŵȫӪ˺˻
ɱū棡
ɱū棡

δһ͡ȫӪǧ˶󺰡ź֮쳹ɽ롣
ɽҰĻ˲Ϣ֮ͻȻȼǧ߰ߵĻɽ֮ҫ衣źײ֮ս˻֮ڶɽϣɫһƬ˲ȾɣɫһȺȺ˴ȦǱͻϮū˰Χڡ
̿ǧŭȵô£ͣ㲻ǸҴɽһжû𣿡
ͣϴƵԾ򶨣֪ɽѾûзرɣɽ´ܲڲ˼ĵط̫࣬ܣһһ顣
׷رһûڡ
һֱ󣬴ʱʾһ
ǰʱ˵Ѿ޲쾫ｫȺӵץסԴҪЮؾˡҵҲ壡
ݺݵͷ˵ĲȺһݽȺرҲȺ˵ġʣҲ
շֿˣǰԸҲʿסЩӡ
΢жЩӵɶǾ֮ʿÿ˶ոǿȥȥĵˡ
ţȻƾնһ˿ΡԼո˼ҵūͣȥ˸Щġ
һӵɫͲµЩŹµٸֵܶˡϼˣº£һסЩӣ
ʱ¸ո£ܶ࣬õĲǵϵǧˡಿūˣʹԣҪ沫ȴδؿϡ
ţȻԸ⡣ҾͽЩū˸ȥȥˡ룬Ц¶գáȻū˵ʿٶ٣߰ˡϼƽһǧȥסȺӡ
йž޲֪ϡ˵ˣԾһмµı飬ѣֶ֪ںδһΪЩӣ
ºǺգһüߵӡжյıʮģһбµūͶݲˣȣвڽһǧ˵һ鸽ʮСЩǣʱպһۿֹı顣´󶨣
ЦǺǵգⷬȥȺӿɲ֮ȻĶ࣬ɵŵ²ùơɣ֪ͣվãıΪ
յͷһ˿ɫѸɫ׽ЦǺǵıǣ
ЦһãڴΪ赲رȥȺס֮ʱΪ칦磡
չ£ʿٲ䳯ӪʳȥϾµǧ˰̵ر
Ӫ֮ڡȾһЦ֮˾ʧɫܽɫˢؾȵȾ㾹Ȼ壬ݺ
ȾһҲػ彣ֱָܽܽǮշǮˣһͷһǧǮ
İȾ˽ʱðⶢܽˣͬһֻֻһ㡣
ϣץǸǡ
ߡǮȢһٸϱˡϰ
尡
շɫأֳǹܽңԵĸʿҳȥնɱȾߡͣë¿һͷ
ãΪչ仰СԸΪ档
Ҳǡչһͷë¿

Ӧ֮һƬֵĳ汻շһ仰ŪնʱɢȾؽ£շԣֵܽǮȾȴֵֻһͷë¿
Ϲ̩ҲǿЦáҲ湫ȥסͷë¿
շǹ͵زڵϣݺݽܽ§뻳ܽߵһŻ㡣
漴Ů߲ѵĿԼһڹӸУʮսϱ¶Ϻ󡣵ȻһߵϹ̩Ҳǽһ³˫ֺꪣ
ǶϺߣǹڿдһ죬һŸԵӿʼͻΧ
ܽ΢˽սƺʲôҪһ㡣һϮɫȹ³ĵܽˡܷܷ֣һӵʯ

Ӫ֮УѾһս
ǹ裬ԾսȦ֮Сʮͬɶһİ˵Ĵ֮СɶȴͬƵһ㣬ڣ˺֮
㲻ΪǿϹ̩Ȳϡһǹʮ㣬Ϲì֮ġᡢ°áȦʽͷǹ֮档ǹñǴì֮ݱ
ʮﱼȺ˴ǹ͡һ裬нѣļ顣һǹȥʮշΪСȦȺǰսˣȴʹһԽ
ӪʱԵ
ˮĴ۾ϴ󣺡С㣬ھΣաү˵С㷸յġ˵ŷܽȥ
ܽ۾һӣӶʱĺһͷԾһܽȥ
ܽƳĬ˵ֶϺ飬ʮа˾ҪġҪշóҵĴ
ӴСԴһᣬϵĴȡ۰ͰͿܽС㣬һҪ

Ӫս
Ϲ̩ϣꪻ衣ȱڣһˡҽȥȡһ䵶ҿسɱѪȾսۡ
һ̴ٵĲҽһ߾ųߣ׳˶ޱȵıʹһշһϡϡ
Ťͷһϸֱ档շװȻ壺ūˣմŭһڳԼĳĪģŭǻȾ㾹Ȼ˽ūء
תͷͷһ·ײ˽ǧ滨һ滨껨䡣öǹҫշװūĸߣ׳˶֮ྐྵȻһҲ׾һϮ֪㲻һϻҳһƬҳһǳӡ
ڴʱһѸӰӵУҫۣӳڷյСд󺧣˫ȹ֮ϣ˫ɿӺ֮¡彣һ̳ڹڵϵշū˵ʺ֮ϡѪӿڷϡ
ˡ
λն΢һȫĴ̿Ŀһ֧ţȻ
һۻֳִܽ󹭣ŷյȻһЦ
ɽ֮УƱһƬʹ뿴ƣźڰ֮дһơ


ڰʮ Ѳ
Ӫѡ֮أɽƤ֮һƽ֮ɽɱ֮𣬿ʵϳһյˡرū˼սĵطԶ
ʶڵľֻҪӦȾ˽
ڣūˣȻԷԮѾϵʱĶڷնԣôŭȾѾû塣Ƥɣ
սˣ˵ǶϺ󣬷տûҪսӢۡǿɵӲŸɵ飬οձһǧĵŮս
ȾԤϵܽȻѡ¡ܽһŵӶʮ˻Ҳսˡ
ͬȾ˽ЩɷֻſͿݴڡȻǰھз۶ۣЩҲȲóɽƵľӡ
Էǹ֮֮ܽ׼Ϲ̩֮͡Լʮսϱһʱ䣬Ȼס˽˵Ľ
ȾһƾȻסʱ̡޶ǰظĴһӺݺݳȥһɼѪ۶һȺٸˣʮ˶򲻹ǲǷʲô
ⲽɽµĻ⣬иǽǲȻȾĪı£Ҳ޷ԤϵȻͬһֱӳڴɽ
зݣȾһշ״֮˵𣿺ãҲǧֻҪȺסʲô˵Ȼһᣡ
շ״֮ʹߣһȾ˵Ц֮ҲǴϲл㹫ӡȥҼҴ
Ⱦ˵ȥһƬûڡûڲȹ飬Ҳڳ׸Ⱥ˺򡣶ǺΪʲôЩĸ걸һЩھȻҪһСһһս֮
ҪǣѾͱʾѾһ֪ȻһȺūϣЩһʸҵȼĸһϵĳɾְϷסǡһ鵽ūϣѱǣԼһ֧˽Ⱦջ
¤鲼¤أʵۺһ֪ūбھԭؽ顣֧˵˽㻯Ϊ˾ԭ֮СפӪرɽϡȾһֻɿЩҺ֮Ϊʮפ֮еƣžɡʵϣȾͻȻ£ūҲδץᡣ
֧˽ʵЩһӲӣͿס
аûڣеĺɫԽųɱͲѵշϹ̩ˣɱ
ȾһеȣĿͨ˵
ºص㣬ǶȺҲҲص֡ʵʵչü˳صү
ȾڰߵＸ۹
ʱȻһ쵽
˵Ź£Ⱦɱʮˡǣһǧأ
ȻȺ֮УأܽļרŽɱͷԼر֮ˡһȾ֧˽ʱĴңָҲɬࡣٵƵûľٱηʿľˣָʿȳĶˡˣҲˡ
һɬ֪ѾܴﵽļˡþգմһϺѾ㹻ˣ
˵꣬ǹһɷ裬Ȼ֮СܽѸȥ
Ϲ̩ЦһԶȾģСүһգ棡
ʱϹ̩Ѿ˫֧صĸͷϹ̩һ·Ѫ
ɽ֣
ʱȾһƲܴ죬˷Ҫ˳ȥ᲻ѣΪ
׷ȥҪŹһȾ֪ҪȺͽõǵ˽˵׷ͽ𷭱ץ֮ˡ
Ⱦһ׷˳ȥ
˽һ˧׺е֮ɢ֡һ˸ߵ͸߷ѶȫޡһͬһֻֻյĶһ׷ȥвѡ
ʱͻȻбܳһźơر΢һ׺
ڴˣݵò񣡡绢ս񿥣ʿ͡һгС·ϵʾ
ҹգԷյϤмѣȾҲġȡʱΪϣ
룬˽ҲԽˣ۸߾١ɤӴ󺰣ң֨ѽ֮һƬ
һ֧֧ңҽʡ
䣡
ˡˡ
ʿĿδƽȾ˽
ȾһϮ磬νð⣬ˡôܣȻǹȾΪӣȻֻ֪رУĸֻйԼ߾СЩװȷȷǹɡ
棬ûл͵ءȾȻ֪ʱͻȻð
Ȼ˵ˣȻܵתͷܡ
ӲͷƤȾ壡һնɱо֮ˣͽ
Ȼ͸񣬴ʱȾûϧƻ˼ʱ򣬲ǮٶҲҪòǡ
֮𡣴͸һ˽ʿظȻ䣬ʮ˱£Ȼûʱս̤ʱΪ⽴òˡ
尡սӱߣ޶һ߲ӭͷļͷȾһ߹вջ˽
ЦһΪ¾η壿
ǹԤ
ˢˢˢ
ʿϵĶǹǰͷ֮
ʿǾ֮ʿޱ顣䣬ձǹǹβ
ȣţ
ƿ֮𡣱ǹƣ𣬷ϡﵽߵȻ׹䣬ǹ˸⣬Ⱦ˽һսʿ֮ڡһƬѪ裬ҽ֮ڶ
ʮš
Ⱦз䣬һ뵽еķյˡȾ΢ҡͷʱᶨ
󣡡
աپѸϡ
ì棡һΪ˹ӣ
һΪ˹ӣ
ȾŭĿԲɣзŭԼͻȻʧӰ٣յġ
շգ
ɱ
нǰĵо죺ĳ󣬵н
绮գһѸޱȡֻгì΢͵ݣһѪڵнȾĺͷ֡
ԭշǷաһͷȾԺ漴ţʶ
֧Ȼײһ𣬵ҫͭսָոʽʼʤȻ

֮УӰ˸
ǰʮ˱ѸһɫӰΪĿ׷շװΪ֮䣬ü۴ִ
ϺȻɹɶϺ֮ȴΣաǶ֮Ϲ̩Լȥ׷Լһ·ܽ뿪ȻȾ׷Īû׷
һ·ū׷ȴţƤһ׷ţ
ģôƾðһȺūˣպ޺˵
ܽ侲ʱͻȻֹǰз
ͣϸһϵɽȻҪ˵ûܡɽ޺ȥˣʳĸ࣬ôʱȫûϢһƬס
̫ˡв⣬Դϣ
ܽü΢壬ʵ˷ֻ氲ȫ˵ȥ
һ֮ˣȻȺūһֱšԾʹȺﳷȥҪ׷ȥˡ棬ΧȱһˣҸҿ϶Զͬ
һУսϣһȶȥա
˳ǹᾢɢ쾫¡ǵ㣬һǹ̳ǹ뷢ūнʹһֻĴһ򷨣һƵ÷ջǹط
ҪٻȴշװūͷһӲԭӡҡԸȥ
裬ǹ΢΢ջأԾɾ֡һ춯ȫԷƵˣ˵ʲô
ͷգʱУϣŷգҿǰȫ뿪


ھʮ ǧġա
ͷգʱУϣŷգҿǰȫ뿪
裬Ȼǲŵģһϣջûѡ䣬˷ƾֱûиܵһ·еĵ⡣
԰Ŀʵƾʲô㣿ūΧסңڴ֮ǰ
ЦձΪӼȻӶʤӱƵӴɽ֡ҲǸӢû뵽ȴ㵨С֮
üëһɱӿɻ֮ྯǳѸָƽ㲻̼ҡҲϲ̫˵
һ˿壬յĶȻǳԭعδʵۣʧԡӻ֪ؿĴսϹٽԼӵĲֻ˴ðٵʮԭʿԣԸŷչ뿪
Ҷ΢ǾκˡԺʹһɳⶫӿԽǵ÷ϴ΢зķϻܶࡣ˵ʲôңΪֹԼŵġǽףһԴӦ
ЦӹȻԿ
˵ЩʲôһΪö˵̸ܽ赭дյףѾˡ
ɫһ䣬ʳָĴָһڡʮ˴ԾɫףɲЩһܽ
մʱǵ΢Цôġ
ܽƲƲ죬ͬСŮһ㺱¶һ˿ĵ⡣
߽һȴЫһȻһζؿգ߽һˡٽˣʱȻסȣȫװܽգôˣ
Цһ㵽Ҳ̫
մŴظôˣ
ҡҡͷ˵Ҳϲ̫˵Ϊ̫̫ۡˣԣҾͻһ˵ķʽ
˵Ŷʮ赹ڵصū˱˹ɫȻЩ˻˵ūˡǷտԸȺûжٴսµūˡ
ڡʳָָգ˵ˡ
ۣƺЩʲôС˷ū˵ķҪ˵ġ˵Դ˵Եūˣʵǲϲɱ˵ġĵģϲ
۴ŷգȻء
ȻԸԳõҪ鱨ȻȻһͿԾ̬˵ɡ
ܼ򵥣ȻҪץסյġڲٽðڲһ֧ľաԣչա
ԸһشΪԼץסԣվʹüƲߡ˵֣û뿪ǰǺٶӵġʵղ෴ջһˣȻԼĿ
͵Ĵͺٶӣʲôӵȥˡ쵼߾ͺá뷨ǲģɴʹչܲסԼƢƵϡ
ҪԼˡȻԾɽԼ˫ε¶նԣֻһ˫۾Լˡ
һʵõֻˡ˦ͺΪץסգҲΪ˲ɸ˵ĿģʹΪʮָļƲߡ
Ʋߺܼ򵥣ܿܿشսաȻظӣţáҺ˽㣬֪飬Ժܾ㡣ˣˡ
ʱջ׼찣ɵˡΧ֮ܰѾĴ󽵵ķץˡ
󹦵֣ԴݣЮֳص鵱Ȼ׾ˡȻȻܳţȨֱȫѹ͡ʩСƣŪΪˣ߸ɴɱˡ
ԸΥյıʮֹϵĻյΡովѵķôܽԼһ˵С
ǷһԼ֪ܽϵƽϢܽܽʮˡȥս֮ˣټȥ绤ҵģֳȥʮס
һȥȻūҲ࣬ʮϾɵҲ֪־֮£һ֪ϸ˸һͨеñӸɥ
ʮѡǿ¡һǣЩū˵书򣬵ȷǿһӣϧսĸҽ롣Ҫˣսıս֮һûС
Ҫ˵רҵҪߵĴַɱǾͼѷˡȻҲܸоûԭǱ⣬ȴҲû롣ǣʮ˱ʮܽ׾̵Ҫ֪ʮĸǰս䣬ĸǳǾŵľ񡣴֮УתƲ°ٴΡִǳĴǱ£ʵûжսԡ
նԣʵڷַյľԼȥ֮󡣾ͿʼڶˣǾǣס
ȻץסգôѷշܣȻԴ˻ȡΪԼһ顣ɱˣݳϷʲôġ֪ȻԼλóΪš
Ҫʵʩʱ򣬷һֱӾͽյĵƷϵˣ˲תճױ˵ʲôʲôɱʲôͣΪ˭˭˭ţءԼͳɡ
Ѱ˸ɽ廨ն˽ȥԱ߷ЩʳܷȥͿ˵ˡ
ԭΪǸʲôӲܡȴû뵽ôССˣȤգɽ֮еķҲͲˡ˵ͺոҺܴ󣬿ɸķ֪ġȻԼһŲЩӿɾʹˡ
ܽЦ㵱˭ĴӢۣЩһ޼ɣƫ졣
пһһΪй¶ˡϾ˿з֮ģܽǻ֪ġ֪ܽԼݣҲûøδܽĹϵóȻƣ޲ͽ鷳ҪǣǷܱڵĹϵոԲ׼
ܽ⻰¶Ľģһȥ촽㣬̵òö˫촽÷ʧŮӣȻɣԼԵֵջ󰡡
лȣԹܲסˣԴ٬죬ôܺ޼ɡôǧĵ˶
˵֮꣬£֮䡣ƬնʱΧľͬȲһˡµ׷۹۱ǱǹģšСѾҲʹſЦСԴһֻܾȣ֪кθС
ܽһգͻȻ촽սնߵ̫ҰҲСҰ̫ˡûк³Ŷ
Ѹײڶ֮ƣһֺֻݺץסܽ޹ǵС֡ǿӲģָۣһ˲հ¶ҰĲôץס֣
ȻЦĿתܽǵϼ˫յЦա
ȻģյЦϡܽһյı飬ʱ֪Զʱǰٲ֮⡣
ūܲǰȺū˸ûжƥϧ֮£ûдϡ
ܰ˵ֱ꣬ܽһȺȿܣġ;Ȼ׷
޽Ǽ˪䶢һ겻ūˣϣӦ㡣ڴ˷йһ
˵գߵķЦһǰҿôߣ
׷
֮УӰ֣ʿĶࡣȺɸʿ㶼ǲ֮ˡһҪ֪͵Ļ
һ֮£ʧɫȥ׷ϷաǱ£ôܵǱȥ
֮Ӱܽһ档
Ͼһū˽׷ʮ˸ûܵһݣĶʮܽС㣬ȥϺСүܣ
ԸСߣ
Ѿ߰˰ٲһϾһӡʱһɵ˻ǴˡԴȫˮˣ㵱ǻоսһϲסȺūˣ
룬Ҫ˼ܡʱһ𣺡ӣһС·ǿܡǲʶС㣬ץūҲû¡
˵űСóһɫ·һߴţһ̾һתϾһȺ˼ת
ŮӱһҲ̲סʪܽѡ
ܽϾ٣·ֿɢܽܳɭ֡Ŀ֮һƬ̡
ɭ֮⣬һƬͺͺʯءվʯ룬һƬ춯һȺշ״ū˴ӵһ޽Ⱦ˪߳ɭ֡
һߣһŮӱ󺰣գ£Ҫȥ
ֵܽͻȻӲŤͷ֮ɫΣظǧ֣գ
ʱ޽Ⱦ˪ʹһū˺ب±ϡ֮⡣
һƬʮݣ䶢һūˡ


ھʮһ £˭
ûһ죬ܽ˾ţһͺŽԿ׵ܽӦĽȨƱѪʮŬͬͻҲܽ˴ĵ𾪡
ȻضɽҡѣһȥҲܽˡԣܽһֱΪԼһҲҲֻеȵǸͬŻ֡
һֱΪ򶨺ʹԴԺȫʧȥЧã쳰ЦԼһαƷΪ򶨺ʹݵƷӳԼԺͱͽȻʧЧ
һǰܽԳշӡҲڴʱһʯܽˮУþõӴˣдһӰ
һµæµں˿ʮֿЦ޴ľСˣԭΪҪľ֮
ʲôԱģһڵطеȨƵСԣһ΢ʩĻرСϲѡ
ܣܽǷеĵطеȨƵСŮͬҲ֪һҪޱȵŮˣһ˳ӡ
Ȼ쿪һЦŮյһһǱ˴˶ԲµķʽԷǰ档
ֽ֮ĵȻԼݵȻǷϵĿ⡣ܽһӣˡֽ֪ݼжôܹ𵴡֪ΪηջҪִĽЩԼºޱޱ͸ܽѵֻνƲЩ鷳𣿾㵽֪һЩԭǺԼ޿ƵضͶԱĿ⡣
ˡ
򵥣һƬհ׵ĸôôİĴ˶ŵĿ¿ǵӡǡ
ֲˣȥོ̤Σܽȥһ뵽գǷĪļ¶ܽûжʹӦΪܽ÷¶Ӱ¸Ķе֪ĹӵݣԳ򣴨СŵڵռҶӵˡܶܽûŹʵܽĲ²һ㶼ûȻ̽Ϣʾһк
ܽȻţ֪Ϊ˾ȻҺ޲ؽԼһͨԴԼعŷŮһڼСһ㽻кЩʣۣ⣬̬ĮȻ뾡ǧ취ԼĿ⡣
һûôܽɵҡͷʧЦ˼صɽ£һ˲תĸо룬һҪ˰ɡ
ֻǳһ˲䡣һֻĴȻץ˫޹ǵ衣
彣ȾѪյִʱһƬʺ졣ͭ彣¼ķ϶ӼҪ㲻úýҵաڵ£δ֪
ܽЦҡͷαأֲֵá
ҧ̵ʹ˳ͭǽڣȻϵ˿ֱһ֣ϵѪɫһ֡ⶼû÷йһ˿䶯
ܽ仰ղͰѳֲסս֣仰һˣνֵáοȫֵá
ɫЩ԰ףֲ̬İסЩΣȴЩ԰ռȥЩ㿴ţ˴ĵ׶һϧĸоһ仰ܽЩȻЦͻȻ̧ͷŷյƹҲ˵ô
յЦ̣ǰµģҲǵˡ
ܽÿüëһͽȻһĸоڶǵˣ
Ц
ʱص˵֮ǰ
Ƶȴ׼ȷ󴫵ݵ˷յĶУܽĶУȻ͵ĶС
ûо춯صȴ˿ѷ춯صЧ
һʱ䣬ū˳ֵꪽƵ˵ĵ·ȫšֻеֶӣ˵ӰʧɸʮˣȴȲ屶
ˣ˿춯С
Ȼס·ȴ˽롣ΪдɱִɱͶϤɱʮīѸ̧֮ʱǾ
īҵһ΢͵󳵣Լʮī
ͼ£ָͺŵ󳵳׽ūؿԨ˵ˣӵӡ;һˣɱβ壿
ڣͲ˲ϵ亹һ±ϵˡպܽ⼶ԼƵءеɸЩīоϸѡľӢȻаһڽūȫ꣬ͬҲûǰպֵܼܽǵľԮִ
һʮ֧Լʮīźⷺļͷȱ¼ױªūˡ
ƴʱ۹⸴ӿ±ϣȹƮƮˡƣȹӵƴų֮ܽǰ
С㣬ҪٽˡƵʱƵľٶ͵Ļɣūһ衣
֮ϣ׵ĺΡƽ̲Ұ͵Ŀ⿴ū߳ͣЦţΨİɫٺϻڳ֮䣺ֻһҽġ
ŵؿɽ紵±Ʒ˿еøΨƣԣ˱Ϊ͵ЦݵֻϣҵܰȻ뿪
ͷʹūתʮһȫͨƣͬʱŷܽˡ
ɽ֮ϣɵһˡ
齩ӲһƬ޾ϢͣسŷյԺǡ⣬ĿУͽȻأյԺƽԽԽļƬѸٵأȻ
һĻĻĹٹǧﱼϮũɽǸΨ޵ıӰǶѳѵũɽǸɴԼǿаڵصŮӵصװнϢһ
ȻУ࡭ؿ⣬֮еļ䣬˫ǧЩģһĻĻյԺ֮С
ƳĬǷգһڣȴϸɬޱȣƹ𡣡
ţһ仰ڶǧƴʱζʱ÷ɬЩȻЩʣЩۣѰõĳտ
ֱڿ죬һδүȻôС㡣ⲻޣȻصСΪũɽϵȴˣС㡣ҲͰˣСΪѰˣͱȥȴڴһ㣬㻹𣿡
Ȼǧǧ򡣻жܰͬʱΣʧȻоȻһ֡
ƴʣܽС㣬Ưˡһһˡ
ʱˣС㡭
ҡҡͷĻܽǱǷޣңǣǸýˡ
ūУʮһ׺ײһ𡣵ͷж̵Ȼʮ˵һʱ䱼ա
ʮˣȻɹڣƷڷͫԭ˵Ĵ磡
ܽƴޱȵ۹ƾһɥεĸо̾ϢһЦƵֻռλðʵ䲻˵ġ
˵꣬ܽͽȻת£ոɶǧζӿͷεĿ⿴ƣѸץסֻҪȥ裬սͬʱ֮ձܹʮסȥ·ıɱ֮֡
ȹƮƮӰơ롢ͻʮ̿͵С
ĳŻϡһĻޱȵŮӺɴ棬鰴ɢ
ϲģϲ㣬֪ġҲ֪ϲҡͶˣҪġ峺ӳӰԼŨŨǸڲء


ھʮ ģһ
յȻûϣ֧ŵķʵһֱһ󱿵ܽ޸֮СŮˣһع֮ŮŻŮ˵һһܳٳ쵰ġοܽһֱЩеĽܳһ
СƤѥгһƯɫذ֮ܽҵһԼһͱ֮ϡ
ԴˣպԣʱɲʲôԹʱ˻˴Уһһ¡
ǰ֮ϣѾǼžһƬ˫Ŀ񣬺Ʊȥһ㡣᲻һ˿ǻɫ԰׵ơ£̾һȻȥȻǱһۣƺʲô춯һ㡣
پòʬ󣬱һܹϸĵŮ
عͷְأչʮơ
ò˵Ů˵ֱǿֲġ֮ܽ޳ָҲûȷᡣմҪǿƵȥչܽŮȴû뵽һϾҵսԼʧѪʹ÷յľʮֲáȥҪܽȥȻܽβζǳ꣬ڵķնͬҲһľ顣
ڱӦ˳ܽȴΪöòڷճԾѵĿ£ܽȻǹ𣬼Ļϸ֡
һЦ벻Ҫչһ󡣡ʱֱ鲼˺Ѫȷ̫ˣҲûжٿ˰ɡţһͷԵܽĻС
ܽһȻϷƬΡΪյԴպܽǰĸϡܽһƬɬϾ˸ĸûٺйϵĽӴοŮôصĵط
δйĸоһ´ŮЩ֪ˡ
ûг̫á
ﱼ۶·һŮһµļһ˲Աߵһľ٣ɫӱ޳嵽˵ǰ
ʱܽŷЩؾװľˡܽɫƽעӵȺʿţƽϸһ˿΢Ц
ʿýģ˲Ϳ˵ܽеǿѰʮĴӡ
£ĩ£ݼӡ
ܽɫŹ֣һȺֵˡжԻе˶һܹڶʱڻôһȺ۹ľЧңҲòСɡ
תѵķüͷ˭Ҳһ䣺ϡȻɫȻѵʿһƬůº͵Цţ˵һȻѵĻţСүʧѪ𣿻һؾԭ
ȻܽҲԳЦţԵúǾȡµΣһֱûԼӡȻҲʱ̽£֮ԳƹϡʱһСүðǵһ˵ľ㵡
ϵķմʱʧѪЩ࣬ټϾҵսǲáҲڸСŮһ㣬ûʻǿܵġ
ɽ£ϽѪһʿż佫ǰڽҲһװϻѪ۾ʵӿɰã
ʮ־ְؽ˵סӰáֻǺʧѪ࣬ʮ
ܽеķʮܵظһӵЩҵ˭ôȤòͷĸʨӻСᣬȴԼĺ¡
вˬܽԼҪ˵һҪǿܽ˿̾ȻǳܽԼͷƿӡ
һļˣ̾ȻˡϸϲοЦݣްǽЩҿ
һҲϻ֣λСЩĪҪùӼˡӵӺ
ԵͷǼС
ƿӣżˣɺã
һ仰ʱüۿ졣ϾѪСᣬѸٿļǹԵް
˵꣬ܣʹյء빫𷣡
հڰ֣ڲεʱ򡣿ңȥ¡Դ£ͽ档
ижԾβѡΪյĵһıȻּΪΣյľءʧְεһǻһЩ˾ε³Ѿ󴦾ˡܹڣѰգѾյ¶θ˵Լʱ¡־ɸơ
վôѣΪμҵйٵһʱ;쵽ε쳣ʵڲ˵ĵطҷҲûһһϸ˵
ҵš
Կο˷ߵȾսϡнĿԭǡ
֧ӣܽİ¡ǰûθԼûʵѿ
֣̿ƨϡ
ǽٸΪӵʵͬڳ·յݲ̿ɿȶʡͬҲʮֿˣԵÿദ
ܽʮСˣԽŮӵҲûע⣬ΪǹߵһѾߡ
ֹ֪ܽʲô˼ͷЦĻ˵󣬾Ȼβ˵ˡسⷨʵ̫ϿˣϸɵĻεȷ
ʱεȷЩ̻̣ΪҪ´ˡȻʵͬһֻȣ˵
ָϵͷеߵ񣬷տڵΣ˾Ԯйֺܺá
ɿͬžǿɣʿ²Ҿӹ
һģĪķӿһɹɲĸоԺ÷մϸ̷ǳĵȼƶȡ˽֮ҲǱƽȵԭ
Īķ꣬÷üͷüһӣ͸һ⡣ĪǣҪҵ
һˣЩĻ
ͷķ俴εΣʱͼΣ
ɳôߣԣ£иɬعӣʮоˡ
ɫȻЩĮ˵ʮʱѵ˶֮ꡣȴδ繦£˲ڼ룿
Ծɹ͡ʱȻһƬҪô࣬۲ʮҹҹվá
մ˿ͻȻһƬε۾ҪЩûõģⶼģҺθɡ£ҷճ֮ԱѡˣԪȻһʿѵҪԴԳ֣Ҷȥ𣿡
Ŀ࣬ŷͻȻ鼤·˵ĸǸӣȫȻһΪԼҪ빫ӶȥǸ֮ӡ
ԣ֪˵ſڣȴ벻˵Σңˣ
̬֮£ѾԪʮ֮ߣԱѡֱ䵽߽֮ءӦ¸Ȼؿʤֻǿܱ¾ơͼ߽ңЩʱȥˡ˵࣬Ǻѳɡͼߣ
˵ŶεȻˡ˵ţ᲻һس֮ͽ࣬ô繦֮֮δ֮Ȼм⽫֮ˡ
մ̾Ϣһȥ᲻㡣ͽ𷵻޹
ʱξɵҲ֪ôˡ˵ϵĻҳα鼫Ϊ°£Ӵӡ
ʮֺӣŶ


ھʮ ģ
մ̾Ϣһȥ᲻㡣ͽ𷵻޹
ʱξɵҲ֪ôˡ˵ϵĻҳα鼫Ϊ°£Ӵӡ
ʮֺӣŶߣδǲ֮
ɫǺ죬ŭѵΪֱС𣿡
ҡҡͷȻǡ֮ţ֮СҶ˵ġ
ٶȻմʱ̬ȫ㲻ˡ
սŵˣҲŲȴţҪš
α£ɫμȻ׷湫ӣǵȱȥСˡСһСʿȫ͡ӼԹʿңԵԹʿ֮
˵
κȥŵӲţԸ־
죬һֹı顣
ʱȻļᶨǵȽ˼͸Ųε־㹫ӽΣҲҪˡ
ڿֹı顣Ǿúܵһ㣬ż̵ǽڣôײ˹ȥҪ֪ƵġʲôƣǾǸõĶѡģƣһȵġǽھʮּľģѰôʵײȥԴȻҪġ
һξȻײ˹ȥиж֮Ǿˡ˼תڲѣˡÿ죬¸ǲ˵û˾񣬿ɵӻڣȫ㼯Ҫȥθס
Ͼļˡȥδסʱܽڳ´ƮƮһȥ֮սסƫײȥ֮Ʋͣպñʱֵķס
иһθжûεΣľԴǽһ˿˺Ҫһñӡ˵Ҫʿ֮ңʿ֮
ӲŲӵӲ֮־α־
ճȻЦãţȿȣ㡣˵ЦķƺЩˣȻѪ
δ󾪣Ȼ˲ˡ͸֧µķտѣʱԼçײľٶ˭֪Էյ𺦵жǴ͵ù㣬㡭ҡ
ƽеǻǹƵĸоˡεֻ֣֮ΪѰˡȻˣԴͽŻΪѡ
οЦѣŷհµӺα㼤ҡԾǾ仰ȻԹʿңҵԹʿ֮ʮꡣԸӴҵ
˵£ذ¡
մʱϵЦͽȻſ֮°빦ӡ
´󶨣ʱǰҪΡ룬ڵӣ⻤֮
ճһᣬνŵĿ£һӣȻҪ
ζʱ£빫
ЦݹأεղѾˡ
ٴȻɶͷԡȥȴû뵽ʲôʱѾˡ
չЦʮѾҡͷѵĪҪҶȥɽꣿ
οЦӣǡԶΪ˵꣬Ǻ͸ȫתԵܽһϹлΣл֮
°ͣЦһ룬ܽ˵һ£˵Ůӡ֮Ů֮ãܽ
׳һشϢζʱ۾һջûϸعʵ᲻֪ΪıθйٿǼΪġ
һת϶ʱΣĸ
һ㶣д֡ܽߣױСᡣƽʱǹǿϢͽȻɢˡڰ⣬δɻ顣ƺƺ԰ɡ
˵˵ţԽԽС󣬸ֻԼõˡ
ԴЦֽ˽ضεšȷδɻ顣ܻɻġĸǿԵġ
˵꣬·µĳƤʱתʮȳ֡һ͸Ĵʹͨķֱ
β첻ӵĿ£ܽ䣴вĿ¡ոЦû¡Ǻǣû¡
ܽ
Σ
гۣԭʱ·̡Ƕ翪ʼһֱ賿ʱ׷ɱնµһֿʼ
һոоЩƿнʿ䡣Լ󣬴һȦȦū²
մʱģ߶ϵ˱ҹɱҰɡ
һɫЩȻʿ䡣˱ơ
ֲƣɫһ䣺󡢷Сߡ
ͣ£Ѹʿ񣺡ݼӡ
յͷ˴νɻҼǵӦЩˮ
ͷǡɻҾơء
յͷ½Ȼձȷʩ¡ҾΪʿ˿ϴɴÿˮݣ˿ڡ
ͷǵá
תͷкߡߣִнЩҾƶǸʿ֮áҪ㴫ÿһʿСоʿߣá
Ӧ£ǡ
յͷȥɡ
תһеȣĿ㣬٣УúܺáҶ˴㣬ȥʩó˵ҽʦٹס̬Ҫá
Ȼ֪ζ˽ʿӱޣʮʿȥʩ
տ󣺡Ӫ֮£ȹšɴҾϴ˿ڣҪá⣬˲нʿ֮¡һҪġҲϣµĽʿΪҲȴò߿˿ۼ١
£ɫЩѿʷǣЩð졣
ͽȻɱùܺ춯һҪڲѣʿ˲иҶˣ
ȻԷЩ׺سƵĻһ졣ϸϸ룬ԷոӾ塣
Ϊͷ˾ǲǺ˾
󡢷С˸˾ְѸٿʼжȻλҵɽʮʧԾɸһ˺δϣ˺ԾɳյĻع鲢һӽ⡣
Ȼɽ·ִֽһЩɴοУղܵõĻ顣ӳУҰӾãһЩڻСֻܴõҪϢ
տڣαϸ½⡣Ⱥ͹֮ʱܽͻȻ˵ĶԻ
ܽʱֵüΪšŷ¶ɣһӾסˡʱܽѯʵѰӺ壿
΢΢ȣҲѸȻӾǸɰεСѾߣ壬ӦǸϾ١
λһ£ѸػȷѰһСѾߺ˵ΪС㣬ȿȡ˵꿴һ۷գû쳣żǶں棬ްġ
ܽȻһЦŷյܽȥӶһЩӵļԴ
һ㶣ѸůһƬձûкαܻܽܽޥġ񲻻Щ˱ܣǸ֪ˡ
ҡҡͷܽȥͱ˻ȥˡ
΢΢ҡţȻʱѾʱѾЩˣԾɾһӣΪ졣
ξӣֵϲӣĴš
պǺЦдȻĴ󶨣뵽ǸȻݡһĴʹ
ξ쵽յ״˵ȴѾָǰⶼｫ붬ˡǿ
ȻǺЦЦԭԽ󣬲֪䣬յжЧ˵ĹϵڻָѵǢ״̬Ҿȥ


ھʮ 
ʼʮʮʮһաӴɽʻԭǵУѲ̸ҵĴ¡
ʮһ꣨ǰ216꣩
ʹǭʵ
ʼΪ΢ʿ˾㣬ҹأʿɱдʮա
ʮ꣨ǰ215꣩
ʯšԻʦã¾޵ΪϢ屩棬ĸ̷۹ͣͼţ򡣻ʵ۷²һ̩ƽ黵ǹͨȥ衣Ƽȶ̸룬Ůҵ¸򡣻ݱòĪȺң̴ʯǾء
ʼѲߡ
¬ʹ뺣Թ£¼ͼ飬ԻߺҲʼʹ񷢱ʮ˱ȡϵء
ʮ꣨ǰ214꣩
ˡ׸ȡ½أΪ֡󿤡ϺǲūвԶ֮ɽΪʮأǺΪʹɺȡڡɽУͤˡأʵ֮ء
ʮ꣨ǰ213꣩
ֱߣǼԽء
ة˹飬顣
ʮ꣨ǰ212꣩
ɱʿİʮɣʼŭʹձϿ
ͽʮ찢ɽꡣ
̴գ֮Ƴڡζò⡣հۣ˵̴㣬ȡ֮ءϴɡ
ɫһӹȻʶ㲩̴㣬٢סȨУΪӣȻҪȱġ
յЦЦε˼٢һݾϴĸ˧ڻû˵ϾسʷżΪҪĵλ
˵٢ǾͲòsuiԼسϵһϵд¡٢ʮϡʹϵһβԭȫʢ֮ʱڵΣԽϵȶһȳΪ
س佫Ԫǰ214꣬Ϊξʮ٢Ϊгöʮͽݡʾƽϵһ·ҡԵصֿ˴ɱ䣬ϵ޵ʱ·һ֣УһڣҼ뷢ӽļֶܡ֧ЩǽݹЫ綾ģĻ׹˴γˮԼڸȫû
֮սеʵϴѾѡʼһ־ᶨ֮ˣСȻӰ쵽ʼʡǣʼɼƣǲʷʷ»޽ͨ˳ˮϵ齭ˮϵǿˮ䵽ϵؽ硣
ͬʱʼҲû˳ƽԭϴĸ٢Ϊͳ˧Ǵƽϡ
ͷ࣬ʵϴʱĴȣӵйϵľ顣
٢ЯŬڽ˺ѹ͸߲ʧ£ʼʮ˳ͳһϵĴҵΪϺξسƣߵؿأٳεط١սǰı߾ٵĵλǿơĹٵְܸṩڷ
ٶΪֵ٢ҲڴʱΪϺξʱʱ֮սѾеβ
ʼʽϺίΪϺξϺ販ޡخأλú;¼ֵҪ٢ίΪ٢٢κ󣬲ȡͼԽߣʼҪԭǨ50ľԽǿԽںϡ
۹£٢˳ع߲ߡ˵٢һˣҲܸʵ¡ȻһˣͬҲŲСҰġ
Ȼһ۾Ϳ٢˼ǸأָոսĿأȻҪˮȴࡣǡã֮أϲ̴֮ضԶ
Ȼ̴Ѱ̴Ĺ£ѸٷǻƺذԣǨʮ򸻻Զϵı䰮ѡ
̴һְֲ仺ͨҪʮܳɲġ֮һ̴ɸߴʮס
̴ľϸ£ơԴƾ裬ѸٱȨӰ̴٢Ҳ˳Ȩǵϲ͢ξŵļһҲѵøմһС
ΪƿҪء٢ʮͳΪ۹ҫĽǡѾ㹻ĿĳɾˡȻ٢ԾôŬϽͲò˻ɡ
Ұ̫ⲢǼ¡
κЦͷӸհԶ
ոЦһҡͷѣҲעⲻЩϵشƫԶƫƫֲرƵƵϡ˵ΪƫԶຮ֮ءͽ˰ɺƫЩ໹Դ˵⣬ⲻ֪Ǯá֡Ȼ£Σ
εͷԷյʶοáȨʶع֮ʱѾѿľءѹԽأʦԮȻ֮Ҫ֮ʡͬʮפѹʵ̫ˡ
عԣҪȻ¤֮ءʦʮѾѹοִԭǨʮ򸻻ʳѹѾʷͷ
֮أԭҪľʮѹͬش󣬸οԭ¤طפҪʳͬһӴ֡
󣬱ǽ֮ء̫ңԶҲơģǴԹŴǸԣ֮أسôԴԴϵĲƸʳӴؽ£֧ع֮ս
˵¤ȻȵظɽվջȻͨԾϾ񿿽ϣˮ·ͽʵ֮١
̸˵ɫءسѾԳƣ̬۹ȭͷһڱūʹòԭ˲ʿ乭ԹһϷΪ۹µĵˡ
ʱسͬһһ㣬ֻȭͷȥ֮ȫ˳¶һƫƺ˶سԾǸɨ˻ģعس֮ЩȨ߹ǣҲŵ۹Եǧ֮ϵǸףƺҲΪѾûпвͳεˣֻҪԼ־Ĺ᳹ûԼܷӳ꣬
Щձûк˵ǲΡЩ֪ɣ˵ͽ棬ͽֻ
˵۹£ȻҪ̸Լҵļˡóһľ壬ʼ͢ξ˺кáݲܶ̽ѰģͼͶţ˹ȸ߹١˺ܴµģֻʮˡʮʦͽֵĹԱ⡣ʮһǱ£û춯
ձ۳˼ǰ۸ʾλ¼ڶвǱƽ͡ƺ̫ƣۣЩ˻ƵǱߣˣ
ϵı黺ࣺϽշ˹ǲУѾǲ봨񿤿ξͳһʦ
һ뵽Ǹǧʯǿͬʱǿǳةࡣһ̫꣬ˡȻܵ˹
һУȻѱ룬ſڡԣͽȻݺһĳϵСӡ̫
θϽͿοĪȻְλҫƿؾʦ¾ʦ֮٣ܹһУξѾ¡Ͼ֮£±޳Ī
һͣ÷Ѹƽ޳ĪվǸ̵Եʡ˵꣬ƿŵƽԶһשǽĳǽҵڶ֮أ
PSʱһҪתΪܿˡسʷϲ࣬ƫЩȷеġھʦľӣʼɱʱʷȷоפسľƣ
ľӣڻʵ۵ϸ֮£ȫĹΪ̫ξսʱʱͳϽǰӿɷΪʦطͱ߱֡ʦҪɹ١ʿʦͱɡɹͳ죬ʿξͳ죬͢ľǵͱξͳ졣طڿأһɿξƶξЭػͳʣƽʱάֵطΰսʱǲطԻʵۡΪƾ߱Ҫ߿أɱ߿ͳ죬ϽξͲξ
ӿɷΪʦطͱ߱֡ʦҪɹ١ʿʦͱɡ
ȻʷĩũСضõĶЩʲôӣһɽͰʮ񹤡Ϊﱻŵ޵ģҲбġЩ˱ºʱ齨ġھ¹սУº֡ȴΪԸߵıһʹºʤǾ¹ǾسưܵıһȺ񹤼սӺֵߵı̬
سϵͳ߱ԸߺضַϵϷ߱Ϊ٢ĸҰȶȴʷʵʶֻв͡
߱뾩ʦʦߵսʮʶµۡЩǸ˸ʷʵԼждġ׼ȷп㼺ɡ


ھʮ 
뿪Ȩĵı׶˴ʱ¶ɡƫƫջʧʮ죬ôʱ䣬յֻܿԼʵֿ̰Ŀܱ˴ᣬϡʦȵһЩƿصĵҲƵƵѹл̻̲֮࣬Ҳ˵ͷһӰ
Ȼڴɽϻȣƺ»عҵ֧֡ʮʱ䣬յƺܵõһҪѡյ˶ԣһֵܵϢ
֪ʱյѾĻ̻̣ð
Ͼ˭һͬ£ѱȥʻȻһȥضвǿѹ£˵յͶ˺Ļյ˶ԣ˵ˣԾʮȻÿҪܸȺ͢ξıӻ£һʱ仹ް
ҲǷһһĺϢţ˼Ʈǿ۹֮ء
һڷջȵĵʱ㻻˵ʼҹͣҹı֮
ӭһޱȵʿûг۵ĵءյձ˭ҲҺҶ
ɫ԰ףѵʿ˲鷿ŲϾȻҲһݽŵĸЦ
ʿݣҪ£ղͣʿߴȴһƬѪģȺĦգĥԤĿӡʱʿѾһݶ£ȴɴص˵ϡ
㶯Ǿʿм飿ֻκ֪δŵ塣
յҷ֮˵յõ˴Ϣ֮ʱҲֻܱסҪȻҪ
ԶڱԼֻһ²Żֻ˵ѶϢա
ֻڷ˵£ϸµβŻᷢţһҹͣ۶ļӼż
ʿнӹС˴ȥ˵ʿƺеļš
һл䣬ֻ֣Ӱá
һɳŲЦݡ־伶ĸ߹ٶԣ۹²벻֪٣δŹײй
Ȼ˿̣յհϢܳһ³һչеˡ
Ȼƺϲжôһ㣬鷿гһʱһ˴󲽰ߵ鷿ſڡڷá
ɫ䣬ȴǾȡ鷿͢ξΪҪ֮ο¸ոˣ˭ôûɫҴԼ
һϵġֳڡһʿŶ룬ʱб黯Ϊƽ
ǰ֥ԴŮԵȴһȷɵİӡΪԵ̵ĵӣڷҪʮϸ񡣿ȴ³çÿ鷿
Ͳǰˡȣʲô£ôŻţ
֥ȡһֱ֥ûΪҪ֥ȥ֥֡һ·ӡϴżɫͼĻｫ˵Ҫӵδޣ
һһ϶Ȼ䣬ɫһɷزסеĲƽϢ׼ȷ
ϸֱָҪ
֥ͷŵ̫ҽš
ͷѹסеԺ֮м˼̫ҽҡȹʼ̫ҽгĽɫһֱҾǷճڻʹвµĶӡ
뵽ڣѾȷϢ׼ȷԡôһ룬ЩΪղŵʧ̬ЩȻ˵֪Ϊθȡ𣿡
֥ɫҡͷӲ֪
ڣ͵Ϊоӡ־ұΪӣӵܣѧ£Ҫоܳɴ¡⴫֮Ҫû˾̸νӵܣ
֥Ȼ򣬹һݣӵ̡ܽպһ˼£С
ԳһЦɬұһоɲЭ˱ܡغܶ˶Ϊһͷڹɡ⾲ɲǽųдߣƥѪ岽ɨǰڶɣ½Ҫ裬購գһΪɨǺڶɣ
һλ˵еɫԽԽһȻƴɢСͽ֥ݵĿ£һʮСԺݳȥͨ
ͨڡ
ңԴھзŹ֮ʼʵΡΪʵ۳ŵļҽ֮һ
˴εȴͻȻӵһֵΪͨκβںȥһٸذǸ̫Ŀ֪ǰ
ʧ٣֪ûмΪܹǣ±еġ
ֽſģϣõܽ˹顣ȻҲ˴ϲע⣬ˣǺ
ٵ֪ͶӵϢ֮󣬺ûȫɾ衣һӾͨɱ֮յҳԶɾԭŻ
Ҳ˵ЩڷµġŲͬ첻ѡһյɹ֮λȥ˺ţ֮ųְ֮ʹУʮ׳߹Զ񿤵˿ξְ֮ȻֻǸְְλǸһϺ٢СһҲԶߵĳɳʲôʲӵľתˡǿķָУıʹУʵֻӺһǧˡ
þ֮ϣѾʼ֡ҲӿԽԽڣ˺ΪһŲܽ
ȻܽƢöԸ׺ݡܽǵò˺󡣺ǳ
һҾͿֹŻ¡ϽӰʼʲΪһĶҵŮ˷ؽڡϾ²ŮָҪʱغ֮ʣȻѸټҲûĿ⡣οֻǿͷԼȻڵһǻʵۣһ֮Ͻ
һµ˼͸ԸߵŬжõʼʵĮӣĮӣʵĬǹǿӰļ壬ʼʼнĵġܹʹõ۹ٳЩ鷳Բʼ˼ȻǺõġ
õĬĺŻƤ죬ɳʼεҽԿ嵽ͨ
ϵ£ְλӰǿҽȻǷյˡһµ׼һж֮㱻֪Ϣ
ӹǳǰƬµıڡһƥһˣȻ֪ȥ֮˽ε¡
ͬʱһȴʧµƥţʿҿȨ۾ӵıǡ
ͷգͷϵɢȥϵպƿһĻĪģ¶һ˿΢Ц
ɾԭһʿϣһƬʿǰСдŵС׭Դʲݣɱʧܣδ
ʿûĥƴȵ·;һ롣ȴ֪һͬѵһƬƸǶʿͻȻеĽЩء


ھʮ Ӱۺ
ŵʿȻûδ֪ǿ챾µġ
ʱУȻɢȥȴз籩۵ļơƥӲͬķͬĵص㡣ʻسŵĸۡ
ͨ
ڣس֮ѫ׿ۡȻǰˡʱĺԺһװصķڡһüĿϸ˱۾ڴ˯һСѾߴչϸ˵Ķ΢Ｘ¡
ۣѼ಻Իϸˣһ˿ɫɿһɤӡʱѾվͨĹǣЩƽʱڶѾвһĹܼһü˳ۣѡ
ɿȵ˻ЩĦĸоӲɬ
˻۵Ŀ־Ŀ£ϸһɨ¸ҽβȥӭӡĪҪʧͨ棡ϸ£û˻֮˵һ棬ܻ졣
һʹӹ·׷Ӧ¡ˣϸ˶ɢȥƣҼܽˣҲգҲգǸ̰ĵĻɫǷգҼܽȻһɽҰѾͷȢҼܽǿļҵǺ⺢ʵϣˣ⺢ӻ˵仰ᷳ
˵šܼŲһȺѾߴӵһ껪ƹɽȹͨҪڡ
껪̬Ӻݣɫס߽ӣϸĻЦŻӦϱĹû˼Ҷ˵˵Ҫ˵˭˼Ҳᷳ
ȤţȻϸ˵¶Цݣˣ⻰࣬˵ҲˡҲǼ˵ˡ
껪ǫѷЦղŻţƺܽĻ¡
ϸ˵ͷʵҽβлҪ˵
һ˿ɫпʼѸĥϸҦ֮ޣ֮ĸּ̡ܽߣʼҲҪϸ˵
ˣȻڵлϡܽĸ¹ԼŮ£Ȼã˷ڣһ̽
һϸˣһ긾ˣ̸强ܼݣҽͣסлӭҽ
лЦºͣϸ´磬˵ͷҽˡ
ҵȻҰڼӣӦʼеβϷҦӹˣҲ٣׳Ȼİ
⼸ʳɻã

Եļ뷹

ʳ֮
һһʮ˳һɣѾʼ˼µҩˡ
л˿һһҪ˵ȴϷҦϵ֣˳ûпϷ˵̬ȣĬ
д귽ӣлҪԸܼȥҩȴҡͷЦ˰ţΪϷѡҩġϷ˲Ҫ⡣
ҦϺЦͷл¶䡣
ҸŵͷҲֻЩլԺܹûʵ۱㹻ľˡ常֮е»ţӴӰ鲼СȼϷ˵Ȼƽлµʹ͡
ҦϺл˵һЩ֮ʱˬʵ͸⻨԰һ̤ӭͷݵĸ밲ˡ
Ҧ۾һЦŶԺӣǵˡҲδ밲
Ȼ⣬ЦǡǺˣ񲻳Ϻˣ
Ҧһ㶣ǳЦЦһСӡӲˣˣ
ЦҦ£ҡֻĸˣĸЦġ˵ĸõˣôǺ
ⷬ˵꣬ҦϱЦʱһЩεվšҲǣվҲǡЦԺƼûҪҽƲСӣһߺš
⻰˵꣬ʱɫӦ¡ȴתóһСӶҦϵĸⲡΣѰһ¡ѰҩѰ˴룬֪ܸĸ㹻𣿡
лüͷһ壬ЩĸоԺлû̫ӡ󡣵ȻǸֳԣʮӾԵࡣ
ԾϽݷǰݷ˺֮󣬱ϷҦ϶ˡӡѡĺܿϷ˵ϲ
ϸ۲µл֪һǰںƫһǰ㿪ʼѰҩģ˵Իƿ˺ܶԴЩҩģڣѩȵ඼ѵõҩȻķһʱѰЩҩġδЩ̫Ļ˰ɡлţѸȻϣȻԼǲǶ˵㡣ЦЦƲ¡
ҵĵ̾ϷҦϵЦԽãź˫ϸ۲ӵֵúӣǵĲûãǸƫĵĴ磬ҩѰ˲ٹɣ
ɵɵЦԵЩϡϷ˿ĵ˲䣬źۼֳϥϣһӡ
ϷҦϿϲô˶ҲԼҵŮ
ʱҪ˵ȴͽȻϡ
һӣһʮԶ͢ξϷˣ
ϷüͷҲһ֪ܵͨ͢ξĽףȻʱ䲢ָ˳ֱ࣬𲢲ءλʵ۱¿Ƕ̫ǿƵĳ̶Ȳߡԣи߽ĹһֱС̫ӽʵĸ߼졣ͬЩ߼Ҳ̫Ӵĳ
ƲȥһЩ汸˧Ų˵ĹܹôĿŵ˵ҪݼϷҦϣĿʵ͸ŹŹ֡
˲ԣ׷׿Ϸˡ
ϷƽˮüĿҲһɻƺʲôͻȻɫϵ˵Ķڣ
򵥵һ֣ȴ͸š
㲻ԣɻ󲻽⣬Ϸһ򵥵ġֶʱһ˿ʼ׼
ǳ͢٣󳼡ʵʵ˵ԸһϵԶµɹҪͨ㹻ءƲȥڼҵڣҦϷ˺л˶ҪԳӭ
һ˳ӭɾ˧üͷһʶôҦϷ̬ܡ
Ȼ룬󡣿ֱ룬һۿڱʮ˻Ӻ۾΢΢𣬹Ҿ¡
ɫƽȴѾ˰˰ٱ顣ոսЩҩȥȻؼʱˡʵ̫ٵˡ
۵ĲǵҩģǧѷʱͨȨȻڣֶŮµϣΪĸҦϷܽĸлϵĻȨҪ
ԸղֻҪһ㣬׼ʱʱڣ˵ض£ܽĻ¼Ѿʮþˡ
Ҫ֪Ϊһװʵ˵һ£ԺԵǶľĺó飡
һƮƮȻˣ
аȻһƦåһȥӸһҹȭ
Ͼǻεģ˵͵ֶ˵Ҳåֶθɾ֡վǽġ
Ц׺ͣͷ͢ξض񡣡ǧذתѾ¶ġ¼ȻҪһʺԼ½ãԼ;ٵȥˣ
ЦתΪ¡˹һݣ漴ǡ͢ξڡ͢ξ֤ʱ
˵תлˣܽò˫ȫСһϲʤδȢŮδޡСӲʣԸమˣĸȫ
˵£ɫ¡
˫üصŭһ˿¶ϡڳ֮ˣʯ


ھʮ ۵
һüžҦϷ۾ϵЦȴΣлЩţǰĺЩԽܡ
պܽĻ£ʮŨζܵӶԼ̳ȨسҪһ൱ʵͬģʼҶѫ׿ĽŲģͬʱΪ˽˴εĻ˵סһҪǡÿԽЩңս׿ͬҲڻʼҵľ衣
ϲľ£ѸٵضֻŮд顣ʵǷʱũɽīŮȾֻջؾС
Ȼûܽȥԭ¡ֽűƺӣδ
£ʮѾȥԾûзϢûŷջܻȥ
ȻڷĶ쿪ʼҶԣܽҸżңжȻճ̡
ȴ˵ϡʼʵʮӺͷֵܡͬΪӣơգʼҵĽܹͣҵܹͬ͡ϵĻʼҹ⻷ʹúܹһ̤㳬Խ˵ĽŲȾʸʡͬأʼܹĬ̬ȷҳܹͻȻɢġһһѫ׿Ľ˶üȲҲֵ֧̬Ĭӻ¡
ȷһŻ¡ҪϣҪȥԼδӵĻ£
л񣬿ͬΥ׵ʵԽܡӺͷչӣֵܰס
治ɫĲɫ糣شδӭȢܽС㡣ܽС㡣δ飬Ůδޡֹƽİ֮ˣкβɣ
лϸ˳ƲȥЩŸеһ졣ףȻִһзŮͶϸҳ֪һɡŴýƸҲ񡣡顱ָڡ񡱹õ飬Ƹ顢ӭ顣ָ̡񡱼񷨣ָɲɡɼںӭ
һ׶ӦĳģзȢףҪýȥ˵͡û˭зԳδĸ˵ҹȢŮˡҪУҲҪɨ׷Ŵ
Ȼ벻ýˣִ£ʼʵ֧֣ԾͲˡýˣ˹Ҳû˭Ҫ֪ʼʸո㶨¡ðȻŪһоýˣ˭֪оܵҦϷ˺л˻᲻ᵱܾ˹ûаա˵ף˹ֻϵѣΪةֻ࣬һ˿˹ˣʼ
ǣ˵񲻺ϡɺվʮּᶨϿҵضҦϷ˺л˵׵
л˵ȻӶ˿ʵ͢ξΪýģ
ɫŹ֮ɫһûзЦҡͷʾ񶨡
лһ˫źתȻҪøͳˡ
һ˵˷ĪؿȻһԲ㷲
סƽڵǺΪҼȻϲܽС㣬Եš񣡷Եóģ
лЩʧصͷ
ҦϷȴͬĴعشƫƧ֮´ҪϣǷҴҲҪزôϸͳһ֮󣬳гʿӳĹԱЩָ񣬵ȻЩҪϸ
֮УȨ֮ҽҲЩҪֿʼաʱڵҦ϶ԣʵںøȱȱ
ƾ˼ҦϷϵЦԽ
ҦϷ˵ͷǶشʾ⡣תͷֹôʱ䣬˼ܲǸ¡ȻҦϷƫ֪˲ԸҲ̫κϽȥ
ɫͰҦϷ˳ͿãȻ͢ξ
ɫ䣬֪ºȻõҦϷ˵ĺøУѾɹһ롣һֱעȫȻû©л˵ı顣˿΢ЦشҦϣϷ˿ˣ⹫ӵĲˮƽѵһãĳĸ֡
ҦϷ΢ɲһ٣漴ָƽл΢΢һЦӹͷҶǷչǰġշãģ崼ϲ͢ξǰԵ¡
Цл
ҦϷЦݵ͢ξݹأﷱæ֪ΪУԸ˵
ҡҡͷ˵¶࣬ĳҲѪ֮ȻϢ֮ʱϢ֮ʱֻΪһ£
ҦϷйⰵʵ͢ξΪ£
ʮ㣺ȻΪҼ֮¶˵֣سлһݣȫҲ˰ɡ
ҦϷɫͽȻһɫȻѾһƬŭ˾٣ڵҦϷ˺л˵
Ŀ֮£һӺȵҦϷ˺лܽȻ̴һҼҹɻⶼôʲô£ѹֲסԼķ߿ʱѾӡһԹ֤֮⵱ȻҪҪ֪־ٶѾõļˡ̴̵أ˹ע£Ƶظл̸պܽĻ
ѾǴˣҳ裡
мըˣɺʮ»ֲ쭡ҦϷ󣬺һƬ
ҦϷŹȣΡΡˡҲ⡣֪͢ξղԺ£
΢ǾôɲŴģɫ£һ˿˵Ĵһ֣ˣºϽ֮ԸΪӺܽС飡ҦϷ׼
ҦϷ˹ȻһĻڵϣƽǱǿҵķ߿ĪΪӸ߹Ͳ㣡
ɫƽ鲻䣺ңҦϷҪĳЦ˵͢ξ𱲷ʵʵҦϷҪ˭ס
ҦϷ˱˵ĻǺһԣŭҦϷ˻º־Ƚȥ˲Ҫ˫ȸƵء˼ţҪΣ
ҦϷ佫ң⶯ֵǶһЩ¶ˣϾ˼Ǿ߹٣ļŲѵ˰˼Ҳȥ˭
ĲУֻĵġҦϷտҹϡҲ㣬ҪҹȢҼҵıŮǲУ
ɫһ䣬ѿĸ
ҦϷ˲ΪԾɶչԸֻȡܽΪޣӰ仰˵ȥ黨ǲݡ̴ӦӭȢҼұŮȻӾӦ
һ֮ɫǹŹַǳɫҲ˲һƬҦϷ仰˵˵úףղܹҦϷ˿϶Ӧ޸һˣ
ʱɫ󣬴΢ЦؿɫࡣƫյлҲá
ȴϣЦͽȻšǧһ㣬ӻȡһݸлˣлˣ˹һģ
л˽ӹ˺ֵı飬ҲûҦϷԽüëЦţһȻ⺢ӻţն»ڡñºͷŰɡʱ˵ݿɲܵˡ
ָȭָڷסһո͵ϣ飺ɱʧܣδ
һںѪ߳ͨƾɢĵԵ˴ۡ


ھʮ ȫ
ʼʮպܽһ·£ع
һ죬Ѿͨ׮ºĵˡٻУƺƵκ˾ԭΪβΪ˴ׯ԰ǸСڻָȫķնԣֽ֪ı䵽жӰ졣ܽΪӵȻһ֧֣±㽻졣
ƲȥЩӭ۹ӡûפоۣڸسȡ㡣ǵͨնԷյĹû̫ķ졣ȻǷ˾Ϊδ֪Ǻõġ
δţյĻعû̫еˡڷնԣ˴λع鲢ͣפãվҪƬġҲʼǷϣռ̳б̳дͳµķյȷӰ쵽ʼ־Ĺ᳹ԣյͣʱ䲢̫á
οڽҪ˶ԣ̸ôĵǲ̫ɨˣţҵķУҲûױһߡܽ޹ǵС֣Ц߽ͨĴšͦأһʤĽ
ЦºͣЩ񲻼õӵС磬ͷͨܽСҡ
Щɵ۾¶ţȻ۸ߣ֮˲мһˡȻǰЩǸͷ⣬۾ֱ
漸䣬ͷүδ飬ֹûˡӴ͡
һڷߵܽЦЩӲʮؿһ۷աջ⣬ͷ
ܽŷյ䣬ƣֱ˽ȥЩζ΢Ŀбֱ˽ȥ
ۣӽЩӰȻ̴̵ԼĻʱ𡣺ǳ˵һ룬ȴͬסѼһ
ŸɬЩ߶£СС㡣ˡСϲߵС㡱ͷתȥܱ߽УСˡСˡ
պǺǵЦ벻ܽԼ˹ɲСư֣˺С԰ҲãС԰е¹滨ȵȡ
ܽؾ˾С죬ҰԵԸк촽⽿Ŀɰŵ˵׺Ůô
ϰʱ¶ĽѧԴּӮѪŵĵӣܽ૵Ĺ
ЦսܽĶߣϸ׺ҲƯŮӡ
ܽȭһڷռͷȴɫĸĸˣĪҪ֡
ܽһһϽʵʵһŮװĿбӶǰ԰СƯĴ۾ֱؿšһ˶ûš
ܽϵ߷߽ӣӴһڷϣһȻЦԭη壬첻µزµܽҲôµ飿
ܽɫߺ죬һٷȭʱС·ڣ긾Ůӵһϸһתʱ֪ô¡
Ͻ¹ڣܽĸˣĪҪˣĪҪˡ
ܽüϷŪң˵ŷֱԵðƤʮת
һԽԽļ긾ŮһҧһһСӷգϷˡ
лд֮ɫΡҦϷɫһԲĿתƵֱϻࡣ
лһЦݣչһǱˣˡ
ܽӨɵĶһЩϤ˶һǶã治ɫĲЦܽĸף̡
Цһעӵܽ߷ָ̻ɫ
л˿ϲһֱ˵ԵǳҦϷҲԷյĹ۸кࡣ٣Ѿеһˡ
̾һΪǸĺ̾ϢǴʱҦϷ֪պԴδͨǸô顣
ܽһŮҵƽͨЦŻӻ֣ܽǡڴʱףȻһЦǡȻ֮⣬ϵЦݣֻ衣۾գգһ£ζ
ȫնҦϷ˺лԡʱյȻҪʵ
ǵϣԿڣʼʽһһӣ׼
ǣǺ񣬻Ʈ¡
һװɫЦӯӯͨͬϴΡ˴εȻһͰ׵˼ң硣Ϊˣ
ʼΪʵ𣬵ȻסȻΪ͢ξӸ߹ҪְݵȻ㹻һýˣΪˡ
˴ڵȻỹԲ顣⣬ɫ󣬿ǰЦ룬벻ý˾Ȼˡ
겻ʮ࣬սʮ꣬һھ֮У˲꣬ƾʮںʮͷһ㡣
µɫ彡ȻʮֺãЦ
ɫ磬صΪӳְ֮ãܼ֤һ˽ᷢβ£
ˬʴЦ
֮ףɲɿʼʿ񡷣´ɲɡ㡣֣ע˺ϻʹýϣͨԣŮ֮˺ʹ֮㡣
֣Сͽ֥һӶµ׳˶̧һӽͨ
ʱͨϲһƤӣϲ󡣴ܼһֻҹʮšƥξʮż
ʼ֮зýŮֺͳա֣һΪ֮Ůӳʱ֮Ϊ֮Ϊ֮ࡣ֮ɲʱֻͨŮߡ㡣Ϊִ㣬룬ڣ񡱡֮ĿжһǷֹͬս׻գռ֮Ƿˡ
͵Ȼڡ֮ɣ㿪ʼ֮ɼзŮӵ֡ȡغռü׺󣬱֪ͨŮң޽֣ע鲷üףʹʹ棬֮Ƕ
еһȫȷææµµոЩССпΪ˵ȴռ˹Ŵ˷յϵӮڣＸ֪˵ô
ɼ֮ϡ֮ģʼɱңзƸ͸Ůҡɼ͡ĿһСǶҪҲзŮƸһ㶼ʹʵʹһĿ˫úҲСдĶһЩһĳʽздĵ£ǧһŵڡŮдһ֦ҸϣףȻ
ƽͬΪܽҲǶ֮ݶͬҲϵӾ󣬳ֺƴ
е֮ڣȷڡм񶨻ڣ֪Ůңͬ⡣뼪սӭףνҲϵաǡʿƣ㣬˴ǣڣ񡣡мͨ飬ȷȢ׼պ󣬼˸֮ŮңŮҵ
һӭҲǷҪױϣĻ֦չϲϲӯӯһǰͨӭȢܽ
ΪߣõĹӷաǰҲϲƮҵոۡϲ
ϲɫȴûע⵽һǣƿƮǣ䶬µơ۹ָڷס


ھʮ Īٸ
̺Ƶ졣һƥͷϣԿֵס֡ÿÿһƺƴĻĿʿ̧ŴΣκֶӸ档̿ҡ
Ӵ飬󼪴úϰ
չӣ»鼪顣
ԾԾϲոȾڶУϲֵ֡ĴԽƵֱֶЩᷦ
һ·гۣͨʱǰĹ㳡Ѿɽ˺ԱֵӵµĹ㳡׳һ·
ҵİһ֣ͷλĪҪ·շմϲлλ⡣˵곯ŷеͷ
һͭǮһȺӴ󺰣Ӵ飬ϲǮඡ
Ӵ飬ϲǮඡ
󳵣žųͭǮһ·ʮʿ̧ͭǮӣַϲǮ浱ͬ졣
ʻͨſڣڡΰҦϷˣڷ򸾣ԼһŮŮ١һȺүǻЦĿ£ԼһѴĿ¡һһݹߡ
ܽھǰױ磬üĿ续ɡ
ڻ淢ͬװμٷͬΩɫбѾΪɫȡרһ֮⡣ϥЬġɫΪɫ˼뿼ǣںɫʶԵɫߣעƽ⡣
һлһͼһӰһһ⡣ܽϼ˫գָʣǺ档
ܽڡл˺һԷ㣬Ū÷յͷѡ
ݱͨպܽһֱоһ㡣ܽоһ㣬Ȣܽһ㲻źˡ
ܽ޹ǵ֣пһܽЩ䡣ϸһܽɵ¡
ȥջҪġչǱ¼ˣҵļҡ
ܽЩʵصͷΡ
˾һ󺰣Σ
𣬷շظ
к񣺶ſţһֻɡΪոܹܵԵø˷ܡɤӸһ˵ţһ߷Ըӽ˴á̷ˮ
㽫ԽѪһƥ䱦ɣһ꣬ϽͷĻƽ£ߵǰ
룬ãԴ˵꣬ЩССֵܿǵ۹ŵ˰
ȻžͷķձӭɽαضμСѾСӱҡô񣬿˼ⲻǣ
һ仰ĹϵЦ⸡֣Ӵ飬ҲѡҲᣬնʹ졣
Ӧ£˵˵뽫ڡӭ㡣мǳ
һɫķЩֵؿ˿ϵ·ԵüֽšŴӾϲǺɫģԼȻһɫع֮᣻ɫڣ죬cɫǳ죩أкɫԵߣ͡ϥѣغɫɫЬΪbɫЬ˵죬˧
г죬ˡУ󣬵˷յĳΪӭӱͣһѹʼͥԺһպͼ˵һͥԺǼõĹ˵˵ġ
³ˮſֽһˡ
ξξӺЦżʹӴӽոۡһۿŲ͹ֵξԶлл
ξӺЦӦԺعӴ飬úϡ񣬲ɾ⡣
һǫѷӭξڡţة˹ʷ١ʷؿ̫ܡʷʷ»೯͢߹Ҫ˷׷ڡ
ԶһЩģºϹĲ٢Ҳ׷׼ףء
ĺáϯԤյĻʽʼзŮҪѾ롣зԣʮӻŮͳͳ롣һĺҲǿЦݣƫ
ߺߵ£պܽáʱ׷ԲԵةȥƳɵʫ֮زز仪֮ڹ飬ҼҡҲңľ죬ʵʳززٺ֮òƣ֮ʢҲľʢ֮ӣҲָ߶ԡνԻ顣ٴŮȻ֮л֮ʱҲߣ˳֮⡣ңνӡңνһ֮ڡ֮ԼҶŮʱʫˣ̾Ů֪֮ͣҼҲ֮ززʈʵ֮ڹ飬ҡҲʈʵ֮ʢҲңҼҲ֮ززҶ衣֮ڹ飬ˡҲ裬Ҷ֮ʢҲˣһ֮Ҳ
һΡʫϡزȥٴ°еʼҲЩԡ
һƬŮӵ΢ĸһЩ룬飬͸оɡҪһͥһů˴˵ļͥһ̣ʥׯϡ¡ƽʱΪĽҲ֣¡
ȥʣ񣬾֡
ߵݹһ裬ʢˮպܽһЦ˫޳ˮΪ˴ϴţⳡʥʽ
ʽģȥ˵ϯ񣬶ϯమ
£ȥָСͬͬʳһΪһҡ
һˡ
ȡһĺ«г룬һ˩ţ«ʢžơȥЦʼƣͬɬ϶Ϊһͬã
պܽԶС΢ɬĺƣ⣬˴ͬ
ȥһͷӧʼֽ﷢ϵĶɫġӧ£߾ڿλչʾõ˵ϿɣʾѾȢţӴɼˡ
һȻһ־޴СԵĿ˶ڴ˿̣յޣ
ȥʣᷢʼλ˷ֱһͷú˿һŽνһһһ롣
սԼһɷ˿£ܽķ˿㼯һ˿ͬͬᣬ롣
ܽͬͬᣬ롣

ȥЦһչӣ㵹ǰϷĻˡһЦɫ΢΢Ȼ
ʼʣʣʶһԡ΢΢Щšʼӻ֣Ѹٻָ֡Էյǻʶ֮գʶ޲׼
ʼʴһɫЩɥĺһްЩУ´Ϊǡ˹ȥ㡢۹۱ǱǹģһԲɫ䡣
عž
Ҳһ㶣תָ̬ɹһ񡣡
ʼ΢΢ЩʧԼʱ߷ĺ뵽֮ʱ뵽Ѿȥ֣ǸˮůĻŮӡ
뵽˴ʼЦɢӦµáԣҪӺ񣿡
ýŵͽȻɢ١Ҳ˿дʯ¡Уǵ亹뻹÷ûͷ̫ӵ顣
ճڵӰһعʦݸã޶԰ݡ
ʼ΢΢һ㶣һ̾ѵˡΣ׵ʱơޣĪҪˡ
ն
ȥͷʼһ񣺡ʼ
һعʦ
Яܽ졣һݡ
ݸá
ʼʣܽлϡ£ǵлһ涡ʼҲиж
޶԰ݣ
պܽת档Ҫ԰ݣһޱȵ𣺡
һŮУԽԽ졣֮˸벻Ȼ˸ҴŴӵĻ񡣸벻һʱ侹Ȼûס
Ůһ£ɷ˷յķ޶԰ʼʣŮ΢΢һжѸ¸ղŶԹ˵ɸˡ
ʱոոջͷֱ棬һϤļյݸǰ
Ů𣺡գи飬Թȫ塣Ҳ빫Īٸˣ
һŮһڷϡʱϣʣԶĲʺ֡ŮתȥδһƬƲʡ


һ ׾¾
һ˫ģµֻ»ϡʹˣǷεĿڣֺγһθ˺ۣ
תȥյһƬƲʣ߳ͻȻŵãʵĲʺ磬̾ĻԵŮȴҡˣ̻
̽£ع档ղʩ죬׾¾Сָīߵװ޷ؽƻһ𣬹ũ
УָϲĻͽȻϡľһĶڷϡƮȻȥĻĿһ֣ȥĴ׾ŮڳȻϢͷ
ĿѣɫѪ졣پ͵սʿʧӣַ©һŮϣ購ϴˢĳ衣ʿ˲˷¥ȱߣǽҴܳЭ˲Ϣ֮䡣ֻһŮ书θǿɵɱܻ׽Ŀбӿգȴɫ㯣ʿٶһѹһ¡öƹﲻ
ʿˣνŮӻħһ㡣ȴֱӽԶǹì棬ƮȻȥ
һǸһܽȴöƽ͵عޱһ塣赱߱ϾĲǡ˵ЩƮ
ܽС֣ͽ¡븸ĪҪƹгͷԸһе
ذ£֮ͬ͹ˮһ۷ʱһñ;վ˳
ͦΣʼ̲ܽϡʹȻ֮¡ˡƣԸһֵΡ
˵տռϧ鸴ӡ
ӽ羡ͷԽԽԶǸٻӰͷҲһŮӵˡ̾Ϣ̱һŮӡΪʵʮ꣬δʺ󡣺ҲǸˮůŮӣĺӽҪɼң֣ȥǧϲɣʧİ֮ˡַծһˣϣ
뵽˽ڣЩ΢ɬĿЦպ˲꣬㣬㵹ıΪáҵŮ㶼Һǣ˵ԵɳȻģõǣҲߡҵĶӣ
һܵ˾ۼĿ⣬иֻ򰵵ζģĻģģͬĲҼ㡣һʱͷЩ
ɫȻջƾ·֮¶˵˳һкˮ󣬺左ƹˮнһҡ£ɥũ֮¡
    ˵գһݶ£븸ĪҪΪƹһУǺĹ
۵ĽԹ䶢ŷաŷյȵزǿţЦҲԾѵкεƲسŷռһ˵˸㡣δϾȻȥɼҵŮ»֮ϱһϣܹƽ¶ˣҴ˴εѾˡοջܽб绤
һȥҦϷ˵ɫԲÿ
ٿһܽĵ׻ȣһѻĸоֱͷָȭջ˻ӣվ¡
˷յĽ֪ͣǣ֮˵ЩšµĿѾԳܽ΢΢Щ˿ЦˡҦϷ˵ĿҲѾƸղǰȻɲÿ֮зһµζ
ʼҡͷЦЦŤͷ˵⺢Ӳҽ޷ɼҵǸǡ
þ߾ֳװλݽֳ²ʮˣЩ߹ٹѫǸ˵鵱Ȼ֪Ļ˵óģ֮˶֮ྯǳϢ
˭Ҳ֪λʵǷ̽߻һǰࡣ֮³
Ǿ壬ԡݶ£΢ҡ΢ܽ޷ǡ
ڰ֣գȵӣ£
ĸμһ£ǡ
ۣԷյԵλһҪޣţĪҪһȴ仰ĪҪһո㣬һҪҵղߵλǸȻ㽫񽫾Ƶһɼǵã
Ŀ࣬һ䣬ľȻͷصǵá
ͷת㣺ɽΪΣ
һת˼˼Ȼ΢Ϊʮ׵
ͷãаɡ࣬ʼɡ
ȥЩϵ¶һ˿΢ЦͰá޶԰ݡӣܽС㣬ʼɡ
ڵͽȻָϲľ棬ʼʷô˼Щ߹ѫĸ˾ƵģȻϾССĻգһϲķΧףĻĿ㼯볡ص˶ϡ
պܽһۣ԰ݡ
ϲϲ
ϲӰúϡ
С˸÷
չҲѰ˸Ưް

һϲеУսܽ·
һʱЩķߵĲ·
˽ƣȼ˺ͷԴ̣ܽ뻳´ĻĻڡ˶һš
ˣܽëۣ
ЩԺܽһʾš
ܽȡ˴ѾȡһѾգιţʽվٶЩ𣿡
ЦһѾһЩ˵֪Σ֪Σվҡ
ܽ΢΢һ٣Щҽ»ͷ
ճӣܽ§ڻУܽЩС֣һʱ˰ɡֶˡ˵֮кβԣ
Ϊӣ鷿װβڻͬҲΪʵá·װξ󣬵»ȼգ˵䣬δء
ܽ⻰ȴΪãһ¸ղŵĻͷΪƽϢ̬ݺݳ˷˵÷ղʧЩ棬Ҳ˴þ档
ɫЦ⽥Ũܽʾ
ܽջ˴գƺӵиůŵ֮ϣԷĪɼҺҵ̬ȡ˴λ£ĸǲġֻĸһ֧֣Ϸļʱع͢ξĴŵԶ¡
ЦЦһ֣ҵģҲǡԶǡ
ܽһɡŵƹĵʵڳϡǰ㡭ʵѹǷˡ˵գЩĵؿ˿ա
ҡҡͷʾް
ܽŵƹϲҲǡֻֻ֪һƹﵱڱĲƹܵ𷣣һĸ͸ĸ׺͸粻ϲͶ
÷Ϊƹͷָܣ֪ԼϲŮӡ۷ɼǰ㶼ԷԺɫɽոʰˣɼҺҶȫ棬ҲԷ½⡭
һֱţţͲʵ£ܽ͹µ÷ʵһ񫡣
̰Ĳģţ͸ʵˡ
ƽܽƽµķգɫߵĺɫϲհȥɫ¶ĳܽˡ
գŪֱӵжסܾܽ͸ջ
󣬹ʾ½ȥ
˻䣬ǰѩü΢䣬뱧˼춹꣬˫ָȥζֳָᡣ
֬˪ѩѩ΢¶ɫӳӡ޳ʤ豣΢죬΢
ܽëϧСǰͦ˼顣촽룬ϧ
հסеļּ̣ͦһָסãһΡ¾ȥսӳܽСܽ˵˸
ܽ
ǰͦѪ˿Ū÷Ұѽ꣬С


һһ Ѿ
峿ո
һĨ⣬͸ï֦ҶбմĻź⣬յܽë΢΢һȴеĳʹһǡڴʱȻˡ֧⣬ؿܽЦӿǷˣ
ܽ˵ڸϽŮӵĽ֮ɹǲġôһ˵Ҫ硣
ոǸˣܽһЦһ˫ħŪܽѣߴʹ㷣ɿտɶЦݣвϰʣŪ÷ǰˬѡ
ĸӻϲУлЦ֮ǴһҪŴʱܽѱɫȻٺڣ
գŪζඵ֮ڣɽɡ
⣬鶯ӹתţ·溬֮Щġʱ磬ٹþҪСȥճ裬ϴûС뵽˽ڣӵתľ͸Ե鶯ˡҪǰŮӾЩй
һǰԼС̰ʱһȴѶѾıԼ硣ǲԼȥ
ѶȻûа΢Ц˵˵ЦЦɻֻҪһź֮ġ̾ίʾܾŪӽ֭Ҳȥһ
ʮģĿɰۼĵĲУֻˡüͷһ
ɰС϶ѳֺõЦݣѶѶ㡭
Ѷʮ壬ԴЩһ֣۾£ԵüΪáӦã˵޷
һֹ˵ǿԣֲӦţϲͣʵ˵ܽÿƽÿţ
˵Ѷ˼ʱƹѶҪŶ롣
˭ϣһ˫ִӺǰסӡ
֨ѽ
·ſմС£ȵؿǰ˶ֿɰӡ
СѾ߱ͻȻ򿪵ķŪôֲûзӦֵţСѾ¶ʵ׹ֵζ
ѶӺǰסӵ˫ָպøǰСͷϣϲСѾǵŴ۾ûʶ
һ崿СѾߣЩԹؿһ۷գջ˫֣ʼĩһһ˵
պЦͷ۾գգһ¡СҼŮѳɰͷһɳһԼСʮ꣬ʵ
۾СǵգգۣЦȥɣӽж㡣ȥЩǺǡ
۾һСѾǰ߹ģСɽ룺ȻѾɰ
ǣСѶС֣ǰѶʼԼĹΪͷϴ
ܽǱСѾͷӷţߵױǰգԹ漴ʵʵױǰʼϴ֮ױ
պܽˣϻװʼУʻ򰢷²Ľнһ㡣ʮڵ۹ЧΪǵı޽ʷӴ׳ĹȺ
˵δ岿֣ļ뿪ȥĹǸǪ̈̄ȲԼǻΪۺµİعÿһϲ޽ֻҪὨԼλһ̳ȴλһ㣬̳С
ʼƵƽʡг˲Ӻ̤ʯذĻʹǰͣ
ʹܹԸֺЦӭһ»򸾡ʱԸƾԼһŬ£ɹΪӽʵ۵ˣȻǸˡ
ԸԼԴȪǸĵʼԷպܽӡԣԸȫԼֺưеЦӭһһŮƽˡ
Щζشˣͷͷܹ·ɡһۣûзٲ¼ˣѾǵһμʶة˹㣬ةεȵȣһ̫ҲҪȥʳʶ̣ǲ̫ˣ
οǷעҪġȻյԵƣո֮ǡɷմǸᶨˣǰһй̫źңһĻʵ̫ѵˣʹһ˶ʷĴ֣Ҳη塣
ԸߣԭΪǸָ¹ةӦǼɫ֮ˡǰ֮òãȥһ˲šȫһ̫࣬һڹķܷСְϸصݣԽǸǧعϵ
ǣԽ޵֣ճԸʾ⡣
Ըֹӻǫѷ½εĵطǰſڡǾ밢Ĵ㳡ϡ
ͦأյȻΪ⡣Ů˵ͶԽɽһܹӸǣѪ
ϴݹůϲ֮ЩпǰԼǸجج֮ˣ£Լ¼ȨƶԽ飬ʿ棬ǰԻ͡ϸգԼҪչԵҫɨи谭Լ۹
һˣյ񼤵һֳĻڿԻӴ׳İӳȡ
˲ȵһ˲Щʧ񡣴ǰ漣İȻûע⵽ͨͨͨСŻ
ɶǶ˶ѱɢ֣սˣҲδע⡣
֯ͬн·ߣжļԲͬĹ켣ͬĿĲ
ߵĹЩɵؿһۣü밢ʲôģ⼸ɿǴȻֻƶ
ţȻ̧ͷǼɣɴɶôܽУο⼸˹켣ȻֻۡҪϸƣܿó⼸˾ȻǶšչӣ
ԺȻըǸԼŮĴ١
ǺǣϷչӣ뿪û뵽ȴҪŮ·ƽ֮١οҴжù¿ڼҵľۣ
СˡԸҡ˶䣡
أֵĶȥˡصĽɽҪÿһʿȥţһֲϡȥɣıְ֮¡

ֻſͷ䡣Ȼ뵽Ӱ۽ƳԶ¥һϣһ֧ҡĿǷա
ӦҲ˲Ϊηнڲ໹Уȱȱֻüȥסǵ
͡
ֻǻȻ˺Ѷĸоԡ૵ϴˣС˵Ķ顭ˡ
ԶĻɱͻȻһĻҲ裬δĻšŵıⵣͽȻѾиǳѹޱȣպܽ
ѸɡȻѵ֮ʿɽǰУ˲Ϣ֮ͳʮȶԣյĶѸ١
˲Ըߣܽ־˵ԡƿңһ֧Ƕȵļ
ܿļƣȻһӣѾһ֧񻨱ɢƤס
նѸһһһѵ񻨳ܽԼ彣Ҹ񵲡֮𣬼ֻϼ䣬μ֧ǶȵʧЧ
СһСɣ˵£ֱʱһѳѾװϣļͷֱŷյĿڡ
ˡ͡
ҲһöСɵĶͷϡأɶڵϡԶܽ΢΢ЦȻԴΪ⡣
ʱѾս˷ա
ƿһϤ¶Ҵ̣Ųתûһ̿ʹսյΧ岽ڡ
䣬׵ϣʮ֧̿̿ϡ
ֳֽ俴һԸߡ̿;ɱȴû˿ϲá֡
ȻеͷڷնǶ̽£ơīߴ硣
ͫȻһīߣ


һ ף
ɱ֮վǷ֮ΪΣյʱǸΪյһղ֪һԼ已᲻ҪԼɥ
кҲĿе֪ľܼ򵥣ŮƯ֮ʱһӿϣͼı챻ֺ󣬾Ҫǿ°ӡɱְУ˳ֽѵǸӣУ־Ȥû·ϣߵȴУǽ߿˵գ֮ķס֮յ
겻ѣղ֪ʷϵķվ֮աԼȴѾһٶգ֮Ƕ˰
ĵ·ȻʬɽѪԳͳ򿪵İš
Ÿգ᲻ɴݵĴ۾⹬ǽĪķոеһӹƺĸоײ룬Ͼȥ˼ĪĸоղŵһĻ˷һѹǵĸо
ԷĿȻԼ̿ͣǿԶ¥ԶɱֶηʵϤһīߵװʮִ۵شе񾭡
ۣ£տԲηˣһ˷ձҪ㹻η塣ǱʼҪһͳµνλǻ۾µʼʾԿ㹻־塣
ԣմûСƹʼʵȻɱĻʹ˵ʲôӵڰǰȾ캧˵Ĵɱ¼Ҫ֪˵ǷḻģʼֵԣɣȻҵĹǰɱҶӣǲǴڹǰɱң
Ľɫʵڼ򵥲˭ôû׺ҪɱңȻһͷƷյԺ÷Ȼеһ䣬ű޾ķ߿
īߣ
еһжָīţգֻܿ¼ĸƷ
¥Ĵ̿һԶݣŹرգʱҲץסڵºӡʮɵġīߡȴʬףʮ۴ĿīŵӷΡ
գīһվѡգīߴɱաʵ̫úϵһνӹȻ
ʼֲ˽˶ԣὫɵĽָīšʹʼֱ֮²Ϊīһ֡ʵϣԷĿѾﵽˡʼһֻɣīŵĴһľءοձ˱ۣǸ¼·ƿǿة˹ԾҺīҡײˡ
Щİһ۲ԶһӰȥ񣺡ɽ
ʱϿκα鲨յЩ⣬ܿѺûصչӡ
ʱ޹ԸͣڷǰٹӺͷǰȥ
ͷʾ⣬ǣŹɲһԵ»ȥԼλʡ
Ըߵü˳۶δдɽ뽫Դ
з俴һԸߣһԲڵ㳡֮ϡ
Яܽûн޹ʵҲûڴ齽ӼӺͶϱĵʼЯųպܽĵ
ʱʼɫ˼ղξӵϢĬȻԵŮӱʼ֣ҵĺͫ΢ɫѪͳ֮һֵĺ˳ɷܹ֡õʼϲԵʵһԴŮӡ
ܰһԾţû˿͵ɫ
һ㣬ʼĪЩ˿ʵϳǶ㲻ȥȻһֱʼʲϲúͷͬһϼ档
ҲǶԷĸ֣Σʼʿܻ֣ҲΪϲ֮նԺΪİǺʮӵԵʡնԺ˽ⲻֻֻ֪࣬ܰǾϹ˵ú֣
һָ֣̾ͷ÷һѪļ¶
һԵܽƺܵ»ǣŷյ֣ƺҪůݹȥ
ŤͷһЦм֮С
һЦ˰ײ
һһŮӺ֮еģĿʣһ㣬ȷǷ֮еĿǳĳ˾־ᶨ֮ˡ
ŮģɣĿ죬ʫ续һһ͸ǹӺ̬
֮ϵһԷ򸾡
ʼԽԽǾӻǡůɫһԵĺݶׯЦһˡ
ܽӹŮ˹Ĳˮչ˸ܽǶ˸
˵һڻǷģʼʲһᣬӦһ
ܽһԵƫ֮һЩĬĸӡ
ãڴƳĬʶ塣
ǷִӣʼִӡƲһԣ̶˳˶ıġִΧִȣŴΧǰִȡ漴
δδ𣬷պӰ¿ʼӡӣڶԽλֱźڰӣ޶ơ
ݺʮߵֺܿег
ƽ֮ͣ硣彲ãƫ氵֮١
ӣŵȫֲ£ǿƥÿһӵôõ£ÿһӵ㼯ȫֻ֣֮ǿѵС
е󣬷һö¡Цҡҡͷ˭˵Ӳ壬һ֣һû뵽
ͷΪӣȻЩ׵֮ġõĶ浶ʵǹûԼʵ
˶ңһͨͨǸ֮ˣһ;ʵֻ͡ǷձϾ٣鲻ʼʣգֻҲֻа³
սʼʵĻͷֻûԤ뵽ˡʵԶʤҵģʶֻգʤ
Цͷ㵹ûбһʱʤͷʮݺսñ֮ʤǡ
Ӧ¡ȴʼͻȻһ仰˵ҲˣɱվС
һһӲڵء˼תصʣһԡ
ʼʵͷ˵
־䣬һʣ˵ֺϲɱ¹ʹ¹ƤУֺɱϷ֮¹¹¹Ƥվ˶¹
ʼš
Щ۹۱Ǳǹģһһչ٣Сۼһöӷޣտڵʣ㽫ڹ⾲򡣡
ʼʽΧպãͻȻڵĪǣʶôϲΪദһ᣿
Ȼӡ֮еʼʣһֱΪǸѪĮˡӵĺ²Ƹʿһͳĸ󹦣ȻǸΪˡټϾò̫ӣͽѹȻǸȨΪŨصˡ
ӡ֪÷ո޷ǰЩʧ˹ҹʱ޽˪ɣĿ˵ϺͰȴҲĮ֮͸ʧζһĵϸ
ձһᣬѪ֮еǣվ÷޷ִиȷļ¶ǰ֮һ֮ΨһѪףǳ˸ո»֮ӦΪ׽Ǹˡ
ʵϣյļ֮Դĸ֣֮󣬷պ˵ľԽԽԶֱһֱŬͼ֮ͻȻʶǸͥԺѩĺӳ˿вԼȨλˡ
ǣԶ߱
¡ձӵζԽԽء漴شʱ䣬ȻԸ⡣
һöؾޣЦһ
һʱ󣬷պЩӲЩİЩЩ飬ЩĬˡ
ȥȻһȥɽɣ㣬ȥ

΢Цվ˽ʱ㣬㽫
Ըߴżܽ仰Ȼһ漴ָЩӲĶ
˶ʼʱ壬Ϊߣĸ£ӦΪ£ںӵġȻҲĳ谮ˡ


һ ؿơȱǮķ
ͥԺڰܲ鷿ڣ۾еĻ㱨
ԴʶԼΣ֮һֱڽ鱨õ鱨ϵԱϢԴõϢԴȻԱȱ˶Ϣƣһڱ˶֮ǰ˽⵽ϢӶΪṩжϣִ˶ϢҪԲԶϢĹŴԣǷҪ
⣬ӡ֮뽨һ֧Ⱥ˸񲪺֮ľͷ֯ڿеݽĵһڼƻ˵Ժվͺܿʱʵʵ뷨
մԽһ㿪ʼǰղµ̽ӣȣȻǾѵӺԱѵ
ӷ뿪ũɽһʱڣʵѾʼѵļһ֡жӾһʱΪҫĿĳɾ͡
ЩΪļΪԭſĸţպںڰȷѪ˵书ѫ׿֪ڷյĴҵ֮йʵĿ
󣬸յĲкʽؿϿһֶ档󣬸ݵûнܶھʦһһķֶ档
һ棬ȻǼɵʼǵƿϾʼΪξƿҪɼѷǳһ棬ǷոûнϣС
һʼ彡ȫû̵סڷʧһ֮ڷյΪµȥܹõ֧Ⱥǰ˿Զı׶¶ɡҪģոãһֱûյ͢ԼĸģȻҪȥġǷ߽ƵѾΪȻ
ԣǿ͹ϻϣնûнܶܡ
Щֶܶ壬ǰȫĵ·СسǿѾսȻ۹սʵ϶Ѿƽʱڡ
ʱسƣѾ¶ɣֵĹҪ˵սǮɸǵĿ⡣룬յͺɱңǽҲ⵽꼰˹ȥȴδԲɱõתѾֻҡ
ڵطίɵĹЧƿϽس֮кã͢ƿҪǿ࣬Ҳпɡ¤񣬵ƫԶĵɶ綫⿤ȵءЩǧң֮ء͢ƿʵʮִǹǷ࣬ƿصطǹģطǿ年ᣬΪܻ
Ͼίɵص̫ءĿɽֻ볯͢
Щܹ͢ԵطƿػáǲУҪȨǸܳȻ̵ֻصĺǿ塣ʵ˳͢ԵطƿȵʼҪĿΣȨ
ڵطƿʼдδطֵЩʵʼѾѲǿԵطƿȣίѲʷǿ
طĸϢЩٴԲطʵõطϵͳʼںҶԣʲôԳ֣ȻǲƸŮӣؽջ󸯻طӵطȨÿһǿҵʹҲÿһȨ⡣
˵˿ط֮ϣڰռ伫޴ͥƿ֮⣬Ȩݻɵĵطǿ塢Ȩ塢̴ЩɫɫΪͥĵһƬաƬ֮󣬿ڸԿͥһЩǿͥĵȫͥ
ĵط˵Ϊ鱨ĻռȻĳɳطءϿ⼸طն㹻Ӱ
Ҳ˵ս˽ʮϳһ͢ξһʱʱУ˭Ҳ˼С
౱ؿǿؿة˫˫ɵղ˵Ӱ˵㹻ñضϿءةξʷǺͷսӴ涼쵼µӰȫ㹻֧Ͽ
һˮľԭΪսҪĵطȻᱻ֧֣˺һΪ鱨
ָӷС
治ɫûкͷնӡ
տڵܶ棬ھԭؿơԺؿƿס
ϲɫһɫ£¶Ը
յͷʱ䣬׼õڶľѺԱѵ顣⼸գͷȫȥгȥȺ֡Ⱥ㶼Ըźһ˿һϢҪŹ
ɫȻЩصȺǷһ綤ڵжӪеӡЩ֮ƣĸȼ֮£ǷսؿԺЩȺЩȺһֱǷƿأ
жΪȿļֺ͵ֺҪԶҪεġס
һˣмӿͬʱһӰĶ־ҲԼΪѵҪԽ
Կο䣬÷гȥʼж
֮ͳֱ÷˴״̬ЩʱգջǮˮʿ˽˵ĸЩ˽˸Ƿ˽˲ϵͳΪʿַڼ䵱Ȼ͵ʿϡһ·ԭĵطʵνḻЩίʵ˷յ󡣵طǷ̸ýֺͷҲµõ
ǵһ׮֧Ĵͷһ׮Ѿ÷ոϴܼһѷ˿
ڶ׮֧ȻǷպܽĴ飬磬µڶŮܽ¶֮ŮС񵵴εȻҪ˵ݡһһĿӴĽǮˮһӷո֧ۡһĻĺƴҪ֪¸ʲôܹó͢䡢ȫ롣þ͢ξ֤ˣة֤֮ˡûʵԳϯų¼Сɸƣ
һϵе֧֣سʮΪջµʽȥ롣·ҪŪһΪƴؿƹ̣ʽһӶȱ
ü˿ûнԱ߷ԽӺɫСǷոϵĹܼңӷճһֱڷҡʮȥˣҲʮ겻ĴΪһɫ׵İ̡
Ȼ˵ЩţЩ꾳ãҲԽӲ͡һͣŵҲԽ졣ȻԵЩϡ
ԭںͷؿƾġɵȵҪǮʱڴʱͻȻˡ
ԭջ㱨֧ջ㱨֧ˡÿһ֧ȥһء
ָϵıеб֮ߵȻɳ֮ȴҪࡣⲻǳαҪһ֧ѵ³з飿ǸĶʮ֧ʮţģ˿ҼŲһЩ
ĺϼƵ֣ǮѾǸϵļˡ
һ֣ϿҳŷյӣʿѾȥĶࡣǻ˴ļҵסʡģūѾʡˡ࣬ǲˣ
һ̾ϢǮ
ĬȻЦһûӣȻҲȱǮһ죡


һ Ǯ
Ϊ۹ӣسԽߣȻҲȱǮһ졣
˵ǮòһسĻҡʼʼ沢£ʹ߹һһͳΪ˽²һҵ⡣ʼʵ˳ͬ죬ͬģͬͬҵߡ
ĻϵȻΪسĻϵҲʼذΪͨõĻҡŴڻҵһǧǮһǧذ
Ҳ˵ձ㽨ȫ鱨ϵҪĶʮǮǶʮذһذжأԼ˵ʮҡۣҲǶʮˣһǸʲôһǧһءҲǵһȫΧڽ鱨ھһصͭҡ
ĸܹܵģͶŷҲЩ̾޸ˡ
ûд͸һҧһһ㣬ҲܳóһǮ£ҧҧҲֻóǮѣ⻹ԭѵ֮һô㹻ҪһˮֵģҲܺˮ֮
һشԱĹˮƽ
ȶǧʯƿΡ
ξȱȶǧʯƿ֮¡
ةʯء
ǧʯʯΣΪ
سΣΪ
ةİʯة
ЩԶٶʯΪ׼ģȻة϶ǹ٣ƷĹԱһ֮ڵһֻ߶֡
һʯһʯͷʯ˼һٽ˼Ϊ׼һһǧʯ»סشĶ⣬һʯ൱ڵ30.75ʮһжǮڵ׼Ŵ6Ԫÿǧˣ45Ԫÿǧˣε3.5ԪÿǧˡԪһ㣬һʯ»ױһʮ飬һһһǧʯ»ף൱ʮһꡣ⻹ɫ롣
ǹٵ룬ôأΪȨʵʩߵԱǶ٣
ϮشƣһǸ߹٣ڶǶʳʷ֮ȡʳٺ11ٺʯնʳһʳƶʳʷٺ޹涨һ߹ٺ»쳣ḻѹǡ渻𡱡Сȴٺ»Ǹĸ֮ģΪܡ
ι㣬Ϊһٺ»ȻһʯԼٺһǾʮҲǾʮʯӡһĹʲһһһЩӡ£ԱȻԹҪ࣬ҲδĻ㡣
ٰյʱ׼ۼ㣬ʮʯ״ԼǮҡҲ˵ڵʱһĹֻǮ
ֻҪֳһˣҪ֧Ĺʾͳ򡣸۸־еҪķáԼǱ̽Ҫ֧Ǯơ
ͷպȻЩͬԼĴܼԼôһǮִŵҲδغùɡ
Գȴһ㶼òնʮ꣬Ϳ๦ߡҲûôɸġδиϡӹհɡ
ӱ˼ѵû롣ʵһسԺõԽԽ١һ浱Ȼӹ˵Ⱥһ棬Ǹ˲ԼաΪպ˸գȻϷգǻҵագϡ
ƲȥôһСջ̷ҵˡ֣ضԷеǮ飬Ҳżһڰ취㲻õģҵ飬ֻҪıְɡǮǰ֮һľöá
ϸм֮ɫһ˲Ϊյĺһ仰ʼ˼ݻܷһֱڷеϡһ˿֮ɫ¶еӣǰ֮һܹ֧ŵʷ¤طֶɡʱ䣬ֻ¡
ɫ䣬ЩĮֶֻɼʱҲ˿䡣ͷãº׼ʮǮ㰲¼ɡ
ϲ֮ɫȥȴ˾Ĭ֮СҲ֪׹󣬷ΪһͷĿȻ׬Ǯ·
ն׬Ǯ·ѡҲΪϸġǮĺܶ࣬մûȡáӡǮҲǷŸǮ죬һûʲôѶȣֻҪǸ˶Ū⡣ûȥһǮǿ죬ɶ԰ջ˵ĶࡣɳԶ㡣
ԣҪľԴеĲƥ͵꣬Լɫߵӡ
նǰЩó滮֮Ķȡʮֵλ·ϸ룬Ҳûȥ
ЩеԴһŵʮǮҡȥɫճ֧һӡ˵ӪʮķմҲиǮӴĴ˵ؿƵһڣһҲûпܵġ
տɲͨĹӣΪһμŵԣȻҪ㹻ĽǮСܣܹԼ֧ǮʮµĲʮһδͽǧ˵˲ʮǮӻһա
ǮǮ˵һǮѵӢۺѵҪΪʮǮŪø̽Ӷ岻ˣնſտ˵ķһ̾˼һ£ҲҲСգ
ȴ˵ȨءȻôһʮǮ룿ŵʮǮҲֻһǧҶѣͷ̫ӵһֻʮǮȻзղмСԵʡͬҲзһֱȨصԭ
ȨȻأҲûʵȥЩٹ̵Ȩ󡣷ҪǮʮȱڣȻЩҲܷƵóһҪʱõһʾ޿ֻĳһ޶еܾеţȻԼȡ֮ǸӴ档ڶʱ÷ȡþ޶󣬲պһȹ̵㡣Ĵȴأķδܹܣ
ʵǿɷ¸ͽеʱҪ֪ʱʱ̱̿һͷʱʱ̶̿յľޡʱͽУΪˡ
ǣҪٲ·ȴδʷϣع߹֮ΪСġɽɽԶȨһ֮ҷֽ֮ʱǷչ塣
ǰȣعĹҪСĶࡣ䷨֮ʱֵΪΥ˷棬˸ǵ̷ν̲ϴĹȫơ
عһͳʱ˺ܴ仯ͳεļʹڷսĹǵ󡣴ӶڵطϸҺǿѸ𡣳֮ϣȨѸĲƸԼеȨλ
ľȻԾɴʼʵƿ֮У˭̳߸ûʼǿźӴҳһڶλʵ۲ЧƿؾƣԼ֧³ɹס͢ơôһ𣬵طһҺͷѡسͬһľһ㱻Χһ㣬Ѹٿͬʷϵضһ㡣
ԻʵδֿܵȨѹһͳ֮ʱǸͯôһȺս·ճɳյŬʼʱʱ֧֣ܹ׳ȻȨײֻСĶԸһڶʱڴЩȨĸ棬վҪһľʵȨԼĴУ
ջܹǸȨȻõһӴҪͬʱռԵȨͺһʰա
ʱ򣬴ھƵķܷӮؿһˡ
һҹԣհ˯šܽƺᵽ˷յ飬ջ꣬δ룬˯˹ȥܽҪˣҲЩʱʱղţһҹ
𣬳ơЩ֣ЩؿԼҹүѶתһȦȻպִܿæܿ´ЩʧѶϾӣѶ߷ִЦؿһӡ漴֦Σˢ˽ݡ


һ ˢ֮
һͱһɫѾתȦȦȻΪᱡһ¹񫡣Ƿտһµ̻
·ղս£ոչﻹδ˳ҪڼҪͽҪͽ䣬Ҫôǧͷʹ÷»ûо߱
һ˽ׯȻջȥԷЩԭûվӵͶĻͬСһЩģ˿񣬿ջν֮֮ڴճʮǮҲǲס֡˲·ɱ˸ĸֵò翪µĲԴ
һ翴Ѷ糿ϴ֦ˢθࡣһĻ˷ԼһĲ·ˢ
Ʋյ۾һӾԼңóֽдд֪ĥЩʲô
ҲٿˣȻôȱǮΪβȥֽţյȻ룬ֽ֮¡һУڰţǡɷ˽ݰյӣѲҪڱһֱȵꣿɢɢҲҪһ¡
µһֽƣǽʹһֽܹҪȵҲ֮顣
¹ȥܹڵڶֽϻʱѾˡοջһǲȥ˼ǣǱҵ̬ȡ
ܽױڶ࣬ƻʮ򡣵ȻմûжԼŮǮƵ뷨ɼױ֮УûбǸֽСһˣƲȥǸµͷʼ˼ˢгǰ
غ䣬αֿǻ
䣬ڿǻ֮ࡢ˱ȽϸߵҪ磺ʫ硤˶ˡŮݡϬָҪͬ«һס֮ݲβ֮Ϊҧϲ߲֮Ϊв߳ΪƽΪȣ֮Ϊ̬Ϊ˱ֿǻԤݼǿڵ⣬ʱŮҲ޳ݷʳϰߡ1976꣬ʡϲз˺ĩʱĸĹᡣһƵģ˷ֱΪ׺С֦С֦βԲΣĩ˼⡣о߿֤ΪϵĹǰ޳ݼʳĿǻɨþߣС֦Ҳǽ֮ǩĳΡ
ǹŴûˢеġ֦ˮݣõʱ򣬾ҧ֦άͻ֧ϸСľݣܷˢľԴ
ƵˢЧȻȲִˢ֦ζԺζáԷյˢ·ȫеͨġ
ڹŴ࣬Ҳа취δʷأߵҩɡࡱտ෷
Щˢ඼ͨյģʱسƺΪǭסǭΪ⣺źɫͷżˡЩСũСֹҵߡǮƲ࣬ҲδñЩϴþߡȻֻˮڣ֦ˢ
ҪԵӪȻЩҹ壬̾޸Щ˶еλˣ֦רȥζ֦ʮʳεϺΡˮ׼ȫѰ˵öȡ
սһ֧ˢһǮտãԱм֮սһ֧ˢʮǮԱãʿ֮Ҳм֮սһ֧ˢ۰Ǯʿ֮ҿã̾޸м֮ɷԼͷãҽЩˢ͸УסʵʹáǸΣٹʮﳤŶӹ
뵽Ǵֿƺ뵽Ǯƹʮ򲻼壬Ľľˡ
뵽Ǿȥǿɵˡ⶯ֵٶȿǲġ
ˢǸСѡӵгԽʱ⣬ţȶëѰ˻̴ɣ̴ָһԴԶ̵ˢ
ˢǰ˿һСףֶëϡһ֧֧ˢƳˡСѾߣһһԣëЧá
һСѾǵĿУϼӱܺСѾǱ缦һݺݵͷ
ķתȥȴż֧СˢʱΪЩѾߡͷӼҴܹŷ
ʲôܽôˣȻϻ̽ףվһˢҲ˲ˡæܵܽĹ뷿һʾҪ֪վܽҵʱˡͨʱ򣬷տʮСŮ󵱼ޣܽ޽ռţǾǷյˣҵˡ
ɽ֮ܽлؼҵġ˴λңǽвĻᡣܽô᲻ȥң
ӽմܽķ䣬ŽءĿ˸Ž֮ɫָţ
Уռؼװݳ޵һڡ֮ڶū͹ܼҷ׷װݵڵأ˿֮ɫ¶֮У֮ɫ˸
֮ϣǷŭšΪ֮һ䣬ԴֶڱԺȣʱзŭʱ򡣿ɴûһΣ˴ŭı顣ȻЩûɫǿġŵӣٺȴʮ˽Լ׵ƢԡΪճӣٺƶԼе
ԴǸıڱ˻ԺڳеĻȨΪ͡ǾŶиСβɾټϴǮƼʱʮȥѾ쳵ĺˡ
ŵֶӣȾūıݺӷպͶŷŮܽһͱܹҳ׸
첻֮·һսȾؼҪôūУҪôĹն¡ĽӻؾԭҲŵʿɱ
顢Աȵȶʹɱͳͳ١һԲеĶ÷ֱֻջأûõ֤ݡ
ϵǰﻹȾãֻˣսѣ粻֪١ؼʣµֻзһ֮ˣùؼ֤Ⱦйıݺǳŵϡ
ˣɵʼʻǽȾԼͳͳְ߽ߵְȾһѾ˥䡣
¤ҵĶֻʣһԾԪ¿˵ĸ߹٣Ķ
ٺ̾˿ҿǶǱһˣԼѡ
ǵΪûȨȻûǸ˵ЩƮҡζɸδ١̡ͨγضҵ֮СЩҳһܹҡɼֶš
ɡٺۣǸӵ˵СǾĪˣ
ɱūͣƺڰǸеľŭй˳ȥǴˡ֮ЩūͰĹܹز¶˿ټɿˡ
ӳūͣŵ鷿֮лָ֮΢΢Ѫ֮ʾŸղŲƽ
ĬŵȴһƬ档˵Ļ棡
ٺһ˵ףʦ²Ű
ŵͺһ¶ŭ㵱Ϊ֪Ѿ˲ôˣһľе˷Сֻ帲³ٽլеȫȥҪˣҪʬҪĸŮǧ˿ɷ֮࣡йͷ֮ޣ
ٺǸӯˣҲһõ۹ŵŷ壬ȻһŮȡ˼о֮
ҡԼѡľֻ찡ٺд󺰣ֻٺƾǺ¡ȴΪմ飬ԣĹŮ˭뾹ȻŮҪľС
ٺк֮ɫһĴլ֮Сʮװ죬ðĺӻٺƵ¡ЩվտһɸǽƽصĴ£ζ׷ɱȥ
ĳ䣬һηŮᴭ֮УߣһȺ񹷣


һ 
ĳ䣬һķŮᴭ֮УߣһȺ񹷣Ҳ֪Ż˭˵ո˵ֽ꣬һŲŮü֣Ųһ㣬£Ѹȥ
Ů۽΢΢ʹ״۽̣ϸ񡣾һеĵۡ
˿˿ѪɫԴ԰ס˫ͫˮŵ˫ĿǱȴǿ̹ǵļ㡣촽ϣӢͦƽһбŮӵӢͺΣ˿˿ѪǣһҰ
ŮǴ㸮ӳŮʩСİѰŻŮȴͻȻмȻĿͨʶơԣŽߵĳŰνɱ˲ɱһˣʩСİԥתȥŲѸʧȺ֮С
֮Ȼ໥ɱĿŵУξȻҵϢһһϴʷڵСʷʮ壬Ŀϣһ˿ش񡣿Ӽüͷ΢塣֮̾ң𰡡
Ϲۡʷһ֮ɫһʷæȥʷڹ漸Ҫȴֲ͡
óʷʻǾ߼ݻİΪʷ٣ʷȨԺλȾ䡣ʷʸϣ˹ȥһڳܸߣ֮ˣҲҪһʼʣʷڵȻʸ
С
ʩСİһʱǱһССĲ񷿡к֮ɫ˺֮¶ͷѩļͷϺȻһƬдڡ̣óӣᴵһ£ȼתʱССһƬȼ
Զ̣ࡣߣҲݱ˷֡
ȡ彣¡óһɫ¶ذڻ֮ϡãɫڡ
ʩСİ¶һЩƣ̬תЩذͷѪ亹˿˿ҧһݡذвһ˿һ֮һöͷΣָİϡⶾҩʩСİѾ£ֱ۴Ѩס촽˱һڿںɫѪ³
ȡˮڣʩСİ¶һ˿ɵ̬űǽڣŽ̬ȴһ̶ûзɡ
˵ССȴһѰ˼ҡ⻧ͥѾ࣬СԺ߰˼䷿ӣ߸ˡȥ˼ҷ򸾺һӣһϳɵĹܼѾߣһ׳͡
˼һִʷһһٺ»ֻ࣬һǧǮʷţǮǱ˿ԣġ
˼ִһֱû˯һ󴫡ߡ͵ƻ谵ִϼˣյСݶʱִɫºͳһЦҿ˯˯ţùҡ
˳Ӧ£תŻ˷䡣
ϻصһӰǽءڰ֮У˸ľڰϽ뷿΢΢ġ
߱ڣӰŲһ㣬ʣܡţȻשŲƬȥȻ£Ϯִ
ȴϣִȻ׼ӻ֮ܿյֵ㣬ֱܿѸһš
Ӱһˣ֮ɫһϺڽȥ¶һŷףԼˣ
ִһ˭ԼˣȻϮˣĪĺ
΢΢һЦǹĺ㡣
һ׼ĲǳֹΣȷΧʮųһ̽
ִɫվûгںţ
¶΢Ц֤ںҸ˵ġ
ִ΢΢ɣ漴ɫ࣬Ծգ
˸˵棬
漴ǹЦϽ䱸֮ɫȥ⸱ҲûóȻճ⣬ⱾǷƵġ
ΪڵжӪĺ㣬һֱǷաֺոǴδ֡ΪؿƿףҲֻǸողֺ֪źĴźϢ˿¶
ؿƽԺ󣬷бؿƿײ콻Сңб׽ӴЩ㡣
ΪֺźͻֺŽרŵ֤
ǺˣȻεؿƿ׷СӪܹʸӴЩָȥؽӴģ˷ոǿܹ׾ٶ㿪˶Ŀ⣬ֻʣ·Լ
ûнվξ̽ܲĵطӴġɸ̽ӵ鱨㸮ͽȻŴ㸮ʿƵƵ˿˼ʷʷ
鱨ܼϡ
ţʿϮһŮӡ
㸮ճٺƳ谮Ůʧ١
㸮ܼңͳȾݲƱִ
ٺټء

һϢΪɢΪۣΪԵ鱨Ӿ¥Ժͷǽбܼϴ͵յ֮ϡ
ӴϢЧɸѡ÷յõյ鱨ϡȷҷ˼Ҫ󣬷Ժ֮һӴļƻȻ۳Ρ
о˸վ֡
ǧΧؤۡС˱ķ򡣶Уֶľ͵ֶ׷Ѱ׷ɱǸŮ
ǮؿƵһδģжؽǮ׷ҳȥԱ׷ɡ֮Уһ֮ڿͽȻ
֮󣬷յؿѰ˱׷ɱǸŮ˳նȥЩ׷֮ˣʮⷢŮȻѰһֺźס
Ƿһ㣬Ҳһ˼ѾȫץĪֻ֮ΪôʩСİټ
Ϣֻ˼̽׶ѡβɾǷһٶǿ¡
ȻԼˣͺðˡִݲͬʷĵ¡ĪͻȻ̽סȻĮ֮һոյؿƼܱ쵽
ǷҪģʱؿ֮ʱ͵ϢؿͲܽâ¶˵ڡ
вŻԳ֡նʩСİ㣬¶ִǰ
ʮӰڷзָȻ룬ССһ񷿣ȴʮոǿعΧܲ͸磬ͬһ㣬ǸŮǿס˭ûȫİգǸŮӼȻڽٱؿعҪǿȺ˲ɱͻΧͬҲСԺ֮ƮȻȥ
СԺУִͻȻѾ߻ңΨһ׳ȴδȥΪ˱ؿˣǷֱȺˡ
ո
ϲ·֮УԳĬѾˣ۷ѯΪβҵ顣ܽǲƴڻƲȴش
գǷһѯˡΪȥ·վѹƲסˡ»ӹұӦ֮塣
ƿţܽ档սܽЦաһյı飬ܽ˲˷յ⡣ϵЦ΢΢һ٣ǿȥ
Ǻˣοܽϵ̾ϢѾŪˡԶھԭεһ⣬ֱӽԭͱյİͷ
ؽܽ뻳УϸܽҪЩֽһᴦõģչڡúüףɲҪ
ܽԣижɷһܣ˫ֵֿʼܽǴģͺʱܽ
󣬷ռǺܽӨĶ䣬ܽѿȴǳΪ򡭡
͸ֽӰ˶Ī¶顣


һ ֽŶ

ռعĺȻɲ꣬ѾķոռҪ࣬ȻЩŷĸۡҲѷɫ
ҵȻڶ࣬ȴֻһˡȻ檳Ⱥסһ֣ɸķԾǿš
ʱһ÷˹Щ䡣һĲࡣȴö䣬ϴϲЦ⡣ֻлһƬ뵽ԼǸּͷֵı飬ֹסЦ⡣
תηģɴȤϲ硣ηϣȷȲ㡣
һҲСηë½붬¡оԸġʵҪ£±Ȥη䣬Ҳ÷
һԼ˵û粵Ц
һ½ӣүˡ
۾΢У˵ѧ׺а裬Ǹ׼ӵܡɱϾļͥ
Ȼ֮˹ǿ˹ϣҲδԸá
ϲɫ¶ͷѾȥүӽ
ʱһ»ʮµڡĿӲʣȥһ˲šʱ㣬֪ϰ߻Щηǰˡ
ۣԺеӰһ۾һƵ֮ˣ
֮ɫһͷΪĿӲʵ꣺Ƶ֮ˡӢţ꣡
Ȼ֮ɫԭϽˣȻһ˲Ű
꣬ҲǸĿӲʵꡣһة֮ӿԼϲ֮ɫ¶ı飬жһݼƽϡǫҵ˿ޡ
ǺһЦЩѿɿһЦܽⷿ䣬Ҳ㲻ˡα˼⣿һ߸ֵܱɡ
ظЦȴֵѿˣǺǣǺǡ
еͷѾˡȥ¾Ҫˡִ˵һ£ֲһŶĪҪ黳˶Ź֮ˡͬĽֱ˴˲ǡ
ͷӦ¡ҲٶΪ衣
Щ¡
ⷬһ£ȻΪѿ˵Ϊة֮ӣ󡣶ة඼зĹ˹ΪүôȻ˳ΪӡǸıߣϰԼˣΪ˳ԼԼӡȻϲΪ裬жȻǼǺˡ
˷겻֪飬ӭͷײȥȻ⣬ȴǽ׮¼ˡ˴۴£ǹؼҲǲ֪ôˣֻڶ
ҴһʼѾع󽫡˵ȻҲ˻ҫԺա忪ʼϿʼ֮Ī֮ˡڸӶȻЩ۵ƲϣȴҲûų⣬ʱаݱҲӴ˸󷢴
ǽΪ۵һҵƫ֧̫ҦϷʮʶֺܽеһǡ
ܹõͶЧеȻϲһ겢ʲôة֮ӵݣһƫ֧˲Ҫ
翪ʼ˿ְͣ輧衣ｻѾԻ˵ľھƾ˵¿ʼ
йƻ򣬿ʼڲϢòһԸ͸ߡܿĿеõõ鱨
⻹̡ȻΪôһڵ¡Ͼ겻һƫ֧ӵܣҦϷ˵֧Ҳδٽġ
ţ˵ܽСڱð˲ٲҵϽӡ̸ԽԽ룬ƾҲôҪˡһ漰ؼģۺιĨǣò궼͸¶㡣
Щ׽ҡͷܽСΪ˸ϢһССƫ֧ӵܵȻǲ֪ġ
аԼ̶ԴȻҸԼڼӡΪʼʳ谮ĶӣȻԼ鱨ǰЩӣܽ飬ȴĿľǸׯ԰ڵС
£ܿһЩ˿һֽȻֽֽͬţִ޹⻬ƽĶʮֱд
ʱûгֽţֵĴʮʵֽֽţֲֽڣŴ֡ˮ̫ǿдȻûбҲ˲ƫŵ鼮ֶ֪
һˣԺ֮Ĵ˺Ժٽһ֪иշ˺ʲôҲ֪ˡ
ֽҪ
ĹΣ
ʱǶã
ɱǶ٣
Щʣ֪
һ㣬ʮǾֽŵӰжô޴󣡹Ǹĸдϵһúڳ׬ֽרܹӴ󣬺ýֺͷõ
ټֽŵıʿӵӰ죬һ׮Ŀĺôܹʿձɻǧ𶼵òĲƸ
ƫ
мǾϲǰ̾ϲǷ̫ɵȴˣ̾ܽеӰԼֽıܹƾβ֣ò
£ҵһλؼˣôܷŹҧˣһǮƣֽŲǳԶ
ʹ֮ɫ輧òɫ磬С¥ǹ
˷飬Ķ˵Ůӱ¡תͷ͵ܣ㿴ŮΣ
д֮ɫβסЦɣӹȻø
ЦȻҪ㶨㡣ӵֶ֪ϲõŮӣβ鲻
˶¥ѶõĻĳѪͳŮӣҪ쵽жӲ
һ׳ͣＸʱСӱ׳ͶΪҲûʲôġӣ͵ȥΪñЩΡĪҪֵܵ磡
Ҳ͵֮У˭˲ʶҵֵܵĴ͵ܣɲҪ˹ӵһƬ⡣
оϲǧѡвϣǼǼСܶλֵ⣡
ӶЦ
ڵ˵ׯ԰вٺ
ꡰ֪⡱Ȼ˼ЩǴϲȥЩֵһᡭ
ͷֱӵЩ򣬽չ͵һдɡ
֮ɫ¶Щڰ£СӲר
ڵĿͽȻЦݶﻹףϷһգСӵȷר
ͭƾĬȻ
ã亹ʱ򣬺ȻһЦްȻҦϷաȥͨһ⣡
ָƱһ


һ 
ʱѾʮһ³ߡǳĴѾȥ졣
ͨϲջδȫɢȥСѾǺСǵЦţţǹڷպܽǳʢĻ
ԾǸ䣬Ƭﻨ㻵Ƶ֮ʱ⽥𣬻лˣˣֻʣ÷ӭźš
ʱҦϷ˵ķڣҦϷжڷףȥ롣ջ֮ϵ֮˴ʱ
ϵЩĬԶһ뷢԰׵ˡ۾ƱգȻζһСΣҲԸ˶Ϊһλԣֻ¤̫ء𹦾˲塣𱣾ػ׳ȴˡ̳һöӣӶ֮壬ѫ׿峤֮λδڡ
ϼ壬Ӵ󡣳֮ϣҵȻΨհɵطϸٹ̵ӴӰȴҦϷ˺뷢԰ٵ˳š
Ȼһ£˸Һ󡣿ôⷢġ
ڱһСǲ顣ЩȨɫȱĴǸͲ￴һ֪ۡǸСĹúӰǾ˵ˣʵϣЩ˶Ǵˡ෴ЩȲ֣岻ڵĴǣΨһ̵ܹıǿתĿһЩԴԴһֻıӡԴЩ˿֪ȥǮȥѰҡ
Ȼͬ˹ͷŲһ㡣ȺǷֽôһ޴Ĺͷܹŵÿ
Ȼһ֮˵ġ
ɤӣһҫ곤ߴƳĬ˵ŲȻǷչܽС㡣ԵܽСǡ
곤߶һΪ׳Ʒʱһҫ⻰üͷһߣ˵ߣܽѾ޸ӮϱǾͲҵˣ͸ҵġģҪ͸˲ɣ
ҫ䣬㱻ЩҲסƷǿĿ˵Ļջ𣬵ˣʲôˣݵĹү𣿱³ҵףһҫҲǾ棡ѵҪɣ㣬ǳ˼ӣ
Ʒ۾ͭ壬֣ԵƾʲôһмǮĴ⹦ѫĪ˵ǷգǱˣҲҪһ
üͷ΢壬ȵסڣ
ҫڵĻߺ˻ȥƷ۾΢ڣ۽ȴƳĲһۡдһ飬æȥ¡
۾˵Щȴ˲ӣСƷҲ߸ӵĸˡôôûƽϣֻԺ󲻿˵
ҡҡͷǲ׼˵ô򵥡ֻһ㴫ȥҲƼ³ˣѺȥһ¡
׳ӵͬɽһվƷǰ峤룡
ʱƷ֮ɫΣţ硭ֵȻǱõܡƷ׽پ϶һӵܡΪֳںƷһܡҫ׽ڵߵܡ
ۣ۶ЩʧƷĪҪСΪѣ˴ʧԣ´νűˡ
ƷԭҪ͵ͽȻж͵ƺһĺˡӵܵġ͡»ԼԺӣһ¡
ٴɫؿڣ̾˸öӰ
⻰аЩͣصˡ
֣ɡҪ
Цһûзԡ
ҫˣȻûзԣǱ㻹չӡ
һʵڿտĴ𣺡
ҫ΢΢һ㶣ŤͷҲ鿴Ѱ˵֮ˡѰԴһͷ׵˷׷׿֮ˡ
޾ɫݡһһҫСЩ˵幫
ҫһ³룬Сӵе֡ĻʢݵȴûȫϼһǶСЩӡԼóóȻˣҲ
ҫ۽ƳеҦϷˣһȻҦϷп˶֮ɫ
ҫﻹףСӼҦϷµĺ󱲰һת֪סˣ˸ͷá˵
ɫȻһ֣˵幫ұҪ£
Щʧأն̬һ˶ǺȻΣ˽ﲻϡ
ҦϷպݺڵһѵ˴뱲ӣһ𣿶ЩĪҪʧͳ
ٸһ룬Ц⿴ڡϷ裬ȻƷһ˵ķȡ
ڵȻ֪ЩʲôʲôˣʱѾ˵ֱˡΪ峤һ˵һȴһԾŶٻҦϷ˶㹻вڵĵλ£һֱҦϷ˾Ȼ̬ȡΣյźЩĺ
̾ϢһվİĸȢļĸĸѲĸֻһˣʱѾܹȷǸжˡһΪڽӴֲ֡һȺֻŽסĸˣֶѷѾȫҲֻסһˡ
ȻȢļĸδкӺԶվǲĸ׵ġֻôһӣҦһҲδһаŮҲˣҦЩעȨ֮ץȨߡ
ţҲ񾲾굽кҪ˵ġȻһԺһǰĸ
ЩõԤУȻ磬ɿٺҦϵ۹ѾЩͬˡҪ׳н
̾Ϣͷ̫֮λĴѾ쵽ϼСһǧУ˭ʤ˭վҪһҪ
Ȼ
ǸӲʵĿӡ־Ͳǣһʱ˭ģȻҵĹȲܽСһˣҲΪκһˣǷչƳֽ֮Ҳҵģ
һ˵꣬ٺҦϵ˶׷׵͡ռݶûб̬ҲЩ鶯ҡڵǷ׷ü۾ۡ
΢ϵ֮ɫŵڶ㡣ǱȴõҲõ
ն˶ЩɻؿСˡ
һͻ뵽ԼСȺϳɾġæ˵㣺ǵıµ̬ȡǴɲأñ³谮ССǣɲء˵³֮˭˲֪ģ
ˣص˵
˷׷׳Ĭ˭ˣվҪΪԼġ幫˵վΪ˽ֵλվ⣬˭Ҫ֧˭ġֿվӣһˣǱԼһΪ೾Ĵѣ
ƿƣȺϼһϹһˣ뵽εε˶ͺнӲӵĽӡһݣҦЩĿ£ĵ㣡ȷԣ£Ըһеֻֽ֮ʮ֮壡
껰Ӧ䣬˻δü˼˵˼֮ʱһֱݷԽһ㣬ֱ˶˲ʯ֣׷עӣ˿ĻȻзľ¡
꣬˺˺ͽӡҪƵ𣿡һƻݷܹȼյгªܽһĶϺȣ˻Ų⡢ɡͬ顢⵽ϡ
һ±װ棬ֹŵķЦ磬ˡЩؿӡ


һ ʧ
ۼɹȴͻȻϣеķŭ֪תڿ֮˰ء
ָȭʶؽ˽վǲȻɿ
һӱ㽩ĹƱܽһ仰ԭΡȻ˵ĴǾξģֻҪٵ⻹û˵ʲôЧۿۡ
οΣ궼ܽ͵ˡһ̬ȫ仯ûнȷôȫǶˣǷڱԶûУǱһ˵ľܶЩ˵֮˻Ҫ⣬Чȫͬ
ܽɲ˵ȣܽΪճŮҲƿһġȻΪոֺͼֽʱָʹܽݺ͵λȫͬνһ죬һڵءȻһ̨ҲвδĻʺ
ܽķƺЩˣڶҴ֮·мһǺε
ƽȴȫˡ
Ϊǵ˶ԣδӣӡ
ʱ쭵˵֮ңҸͲǸȫȻЦԭܽҲЦǰͳûЦĺֻӱЩˣ̵ɴҡͷЦȻƻ
ҦϷ˵üͷһΣ˷պܽȻʧ뵽̶ȡʧ֮ԷյĲ˳Խˡ
һҦϷ˵꣬£
䣬˵ףҦϷ˵ķ䡣ղҷһ¡
ĥȾϷ
ܽߵóһС˷ַڳϣĿ꣬ͬһ㡣
ȻϿ󣬷׷üҫȻɫȵңӣ
׳ӵߵϣ׳ȥͬһɽһ㡣ǿ򶨣궥أ϶Ե죬¶ԵءмԵĸƾʲôҪץңһδѵֻҪƵ֮ңκһ֮˽
ܽ䶢ţһ仰ѪɫֻƾҪռūֽ֮ȱ޳֮¾ȻҺҲɱ𣡡
һܽ˵ڳ֮ĪȻɫ䡣ͬղţЩ˷׷Ȱˡ
ܽС㣬ϢŭϢŭĪҪΪһӻ
ǡܽСΪαһ
ǻкβһֻһǡ
ǼǼп䷽͹򰡣ܽСĪҪļļԲȰӰ
裬һڡ̬Щ˿ڿ˵ʲôҪΪ£Ϊһ˽ܽǶһ㣬һնɱˡԼҲǸŮ䷽ˡʱ򣬾Ҫ֮£Ҳģο֮󣬷Ѿռ֡
󣬷к֮ɫһԼ׵ܵһи׳нǺ·һûб͹ԭ󲿷־ҵ֧֡ǳ֮ƴ˲֪˼̬ȱһǱɵļͦ˭տڣ
֮÷ջһ֮УѾסšһֱָڲȨ֮ҲǷᵹú֣ٲû˷ѡ
Ҫ֪ΣŮȻ޸˷գλϽͲԡڵѹ֮ҪôʤˣԷ࣬ҪôڰߣҴӴԹ˲ϾĿܱҷѡһϵıѣƴ˥û䡣ˣұҷѣʹڻַ֧գҲԸЧ֧Ԯ
ֶΰв֪ʲôζ̾һ漴ҡͷվǵ˵ģǻʲô֡ԼϻЩˡ
ţܽܽĪҪ볤ˡ⼸տҪںס£ͬһ£˴ˡˣһݰɡ
ܽǼ̳ƢԵԵʣϲһѶ̽硣ŮܽҪǿиɱ꣬Ҳδܹס
˵˵ϷյĻܽɫصԣһƺЩ
ЦһһҾֹܵ׼ϾϷȣͿݵףĲѡ
аЦɫҦϷ˺Щ㯵٣ǡϵĺ֮ﶼûУֱӴԼһϵ뿪
һ㣬׷볡Ψմʲôһ㡣
ҦϷѾߵĲ£䳯ŷȥıӰ֪Щʲôתͷٵٵܣ½һửǰȥΣ
ҦϷ˲֪ǷΪ̫û˵ԵʣЩɬ衣ߵҦϷ˶ԣ㻰ʮҲͷһ⡣ҦϷ˵ܵشֻ֡
վҡҡͷվˣɩɩִˣЩҪˣôŲµģи£˻ȪҲûڽš
⻰Ҧɫһһ䣬˲ࡣ⻰˵ҦûΪ롣
Щɥ߶ź֣Ҧֹסɥִ壬άԼȨƣֻԼά֡˵η壬ֶüѣȥȴʮס
ҦһδһаŮϲץȨϲ˵ľηĿ⡣ʶѾĻʮֺҵԼҦϸֶŵƿŷʮꡣǺεȵĳɾͣεȵ磿
£պܽȴֱҦʮɽҦ᲻ȨƣȴƵϡȴ֪Լʶ˲ֻǽݡ
ܽΪ֮ǿŤŲԸҡڼһԭܽҪֲʵѡͨССū٣Զ֧Ϣ©ȥ
˴ùҵΣ֮ܽͷյһͻơΪϴᣬϿϢ⴫ӰܹѹһСķΧڣɳ£㻢ƤţȻʱҲ⡣
ص䣬ܽϻɫյȻ֪ܽΪ飿ȥܽɫѾࡣ
лǴŲ֮ɫ
ЦŽ͵ܽұæӷ͡
ֽʶΪ̵ģȻǸСε˵ر֤
ҵ֤˳ҪСջصʱα㷸ˡγʵȻȱ˽̡ǷսףǷյϴ󱦵Ҫֽ֮ȡ᣿
εȻǲϷֵģֲξˮֽĹͼֽõˡԼһûʱ򣬹ͼֽˣȴԼֶˣѵҪҹҪ
أϲãЩó̱֪̱ٴʱѾͶţϣˣյˡ
δݣҪ˵ףҲףι̱١Ҫ˵ףЩΪˡҪۼǹȥݷõȻɡʱϹ̩ͳеŮδæ
͸κ׽ʮ֡ܡϢݸ˳̱١ҲϹ̩ͳ߼Ǹξȵı顣
֮ҵ˶ֽͬһһ㣬ץסҪֽ֪
Ҳᣬһݾ㹻ã
ܽ˵ѾȻ˼֡ϸϸ룬Ȼʵֽţ˺޶£
ǵЦȻǡŲͬУӣֻԼ塣ôΪȫȫΪǡȫ㣬ǱһȫȻܹʤңҲٸ𣡡
˵ǹ䷽ȴǿЦǶȲϣҲϡȴ䵽һŮϣǡǺǡ
ЦһҲ֪αʱˡ


һһʮ ѡ
ؿִϽܵز֮ʱѾҪŽ޻ؼˡ죬պţһ·෱ȽûУͬ˵ȴһߴð˴֮ݶԼʣʡֲͷӣʱûжáڱŷպһү̸ˡ
ģһͷǸոйһӶࡣԴŷչȻԶЩڹʾݵĺ󱲣Щܵġ˴δ˵۹¡ʵǸһ˵ĻᣬͬʱҲǸһѡŵĻᡣ
ʱعѡιķʽиս˽ѧУ֣ΪҪģǾҲ˵ٹ٣ӹٽԾġһƽһԾŵĻᣬν츣񡣿ͬʱһѡƶںƽʱڼб¶䲻֮
عνܴһΪسϿķɡعЧķϵ֧ع沢µĵ·֧عս¡һƵϵʹعĹ࣬ƶȿЧ
Щɵսģսʱµıһ׷ϵеƽʱڵʱͱ¶˾޴⡣¤Ӧطԭ಻һֲеɽʱⱩ¶ľ͸࣬Ͼˡ
ռһֻΪ̵ķϵΣҲҪģسϵѸٸϲݼ²ĸܣسĹӸʼʳ
沢ˣϼ沢ˣϵؼ沢ˡĺ֮ڽع֮ˡںĳͬǵȻֵ顣ǹ⣬ɽûӴľ֧иǮˡ
سȴǲȻսûˣȻҲûˣҲζǨ֮·Ҳûˡھµسû˾Ǩû˵˵׼ٷƣȻҪˣٺҲǷֲˡô»ôŬôûеĴ̼ôô
սʱµķƶںƽʱϿѾսˡعسһһͳĻʳسĹɽȥϿķɣܵģȴʵȫͬ¤֮صķΧ
ǿǻ磬ĽɽȨŽ۵ˡ
ǹںƽʱʼѸٸǨĻСˣսѹûˡǮˣˣȨǵصջˡʱʱָʱ
ôһЩǿԵİɣռС˴ŵİɣô˰һǿԵİɣз㣬֮ǿԵİɣ
£ҪڹеĹϵҵһԼҪİײףܣվûּصù񣬻ߵȡաʷʷ»ʷϼصһ»֣ƺʷ»ϲȴ̰ΪĹ٣ģǱؿı˽֮ˡ
ѪҺԼİףһѡ
ڸȺ˶ԣһѵáһμŵԣݵ΢ǼʹһӴļչһӣҲδرȵϴڷһա
պ̸֮۵Ϊȫ棬⽫ѡܵķ棬Ҳʮܡ
ǷպȺʿ۵Ļ޿У֮пУ֮ʵ
ҪĵȻ汸ģ˴ûǸյġʱسʿϲãã·ҪӲߵõʱ
ʱʿӣѧʿҲҪϸѧϰġ䣬ȻǼݳǸսʮеġ
ͷһת㿪ʼ۲ۡҪʿ뷨ֶʵ̫Уֵطղ̫̼ԼǸС۵ĵܵܺǸɸʡ
νۣԵʱΪҪ۵ġʷδʫΪ۸ĸƾƶȡ˰˹ģһֱĩʱŷ˰˹ɸĲۣѸֱϳ
ڷʣûʲôɫΪӣûеϣ˭ܷ㣿
յĲ۱ԳΪ⡣ʼʹʱĳǺϲΪһʹñ˷ԭͻϮӵ̡ʱз飬սҲϣܹЩ꿡ǽ廹ǵݡ
ۿʼʿ˵ĭɣ࣬òҡõ˸߲ңȴǷ⻳ׯ԰ڵǸСֽŶðдˣԼҲõһؽسѧһʮȽĿԣ˵ȴ뵽˰ţǸɰС֪ͯԭѧ޽ˣ飬ʦҲˣ彨һѧãƸ˼ɡ
ͷһʱϵķΧѾˡʿӷֳɣΪ׵ʿݵ䣬ò֡ʿʿӽ˼·ɢķ¡
ʿӣһһһ᳹һĲҪ۵ǷԳǣأҲܼ򵥡ȥֱӰū¡ǻŪһ뷨ǱǾһʮȥսֵľӣµʱũսʱӾ׳ͺĸơԢ֮Ϊơ÷Ϊϲһ
һԴʿӣԼĪʮ塣᳹ʼˣҲЩ죬룬ƺֻиеͨʷźʿӵĲۡ᳹ͬ޽ǵģҲܼ򵥡ؾӶȱֵʮƺܶࡣĲԭʮҲδһūˡϳǲȺūóǵ棬ѱ֤صİȫʵؿڵĴ֤˳ǶеҪ塣
˵󣬽ҲͲˡЩʿУֻһһһ᳹
һճڣ˾м⣬ũ֮ҲΪ˽⡣˵һƫ֧һũ֮ӣڼĴǽϰգϣһһڵõũѧũˣѧϰũ¡Ҳû£ڼˣҲûܡ˭룬¾ȻŪһ׸ƵĳΡ
һϲµ׾ɣ᳹ԶĴ硣ȻǵܵܣȴճڣǱ뿴б߽ѰǷҵ᳹ңȴϲ䡣ʱӿˣΪ߸ױӻֻ±Ūĸĺȥˡ᳹꣬ѾΪһһǧˡ᳹ȴΪӿǷʮ᳹Ҳ첻٣ְһСصСĥƽǣҲʡע~1
ʵϣնغʷ˽ⲻࡣ֪ʷƺиͨģȴ֪ʷϵͨǰƣɫ᳹
ƣɫ᳹һʮֱ뺷ʷϣ᳹ضԪǳһ֮伣ꡣⲢζ᳹ȱȱΡʵϣ᳹ǸƼʻᣬӢ۲ɾͲˡ᳹һε̨Ϊɫ⽻ңϭǧʮǡһ㣬ܱɼһߡ
ܹ֪ЩоͲԴԺûշBOSSźˡ
еǵźֻһղһ֮ˣ᳹Ҳûٶǡ
ȻվҪԼˣһձҪȥһˡЩż£ִ׮·ջû
Խ޵裬еĺ֮ɫţĵܵҲʵ̫ƤˣϢȻº֪жٱʻ
ע~1ͨʷϵʵ׫һģⱾ黹ڳڣʷﶼںĻáԸĸģͨеǳɡ᳹ʷͨΪ˱ܺͨʱĺڶû壬Ȼͨǽ᳹


һһʮһ ҹ
ԶԶվǶķӣҹ磬ഩһһ·ѾǻǾúóǡڸղţǶڣֻŪһ죬Ѿߺͱ
װλķڣȴֹסŭɢһԵһײ۽֮ȴǺһ˿Ц⡣
Ǹոմ˼۵ۣɢЩߺУ֪ʲôãݺݵҴסǸСӣҪж˿鷽ͷֻޣ
۽һкһ𡣺˵СȻ֪ǰղû͵ܳ͵̵ܶꡣΪܹǵúŭ죬ȻЩϵ
ռūѱѺ˼ǮߵϣֽеĹͼֽ˳̱СҲûжɡͨ鱻󣬺֪Լˣˣͷβˣˣ׳տһˣˡ
ؽļͷưװ͸һռūȴһζҲ˵Ǻɱմ˴ھԭݺһԪˣشôܻύԼȽ˻ָԪҪΪɶǣǿѹƣʹҽͼֽ͹ֻ»ǵ˺ͺ£ͶյĻȥ
뵽һô̵ס
ʵĴڼתתδػ챻ͱ˼Ȼȥϸ졣ֻ˹Įвɷ䡣
ӹµһת˵ӣĩżһƿʩ
еѾƸղŨңٲǨŭϡкμƲߣ˵޷
һ£˵ӣȻôֶζȥֽͼֽҲδûа취ȻǲʣҲĪҵȲ壡
ƽʱ˵ϻȤţʱͷϣǰġͷװ̬кҪ˵ģֱ޷
һ㶣תһϲѹס˵ͶЧ֮عҲ²֮СȻˣҽͼֽ͹ҳԸƿһҪҡҲǸ³ͷ֪˭ϣ
ˣϵЦԽʢһǴӰв֮ġվҺ֮ˣҪҶԸңվԼˣ
û£ּ⡣ʱŭһӿŭδĻһ뷢ͷϡ
ʱҲƣȡֻסʵ̲סˣܣֻ⡣ǲԸǸؼҰˡ
һ⻰ȲǷ𣬷侲ڰ֣ŵ¡
ţ۽Ƴ׺֮ɫĸζһ
ʱ˵Ҳȥʮ֣ȥҽͼֽҪңٽͼֽóҺƽϢ£һҵӺӣҵġ
һʢⷨӵȷôˣѵҪһ˱ţĸ֮ˣȴĺ
Ǳˣ֪ʱͷһôˣԶ³֮Ҷ򸸻ʾټΪг̡
һ۹ͽȻϤʷ˶֪ĩгңĩгΪ׽ʵۣȨ졣سͬںسг̴̾ӻʵҵĹʹԱˡֻǵ˺ŸΪְ
̴ӻʵңζܹʱڻʵǰ֣һٵĿ쳵вƽ֮ʱûټΪôҪٷƣΪة֮ӣȴǵճӣ̳в˹ļҵҪˣźȻǸݾ
һݣǽơҪȥ֣ȴɣϼҴҽҲûں˽Ｘʱúɫһ䡣
֮ͳͳ˳ȥָҵķɥ֮ɫԶ
д֪г˺εȲǵúʧ̬ɣƹźϸ̽ӣֻ´˴εĲǺϢ
ɫ࣬һ˿Цݵɣϣ㽫ֵһҪǸŮץУ
ɣӦ£һЩɪıӰ
૵ȻֶΣֶΰָ÷ףԲãȻɿӶܵվû¶ȫ濪սľ
ִۡ
һɫֻѰѧӴ磬Ҳֻһò֮ͨϷձװ磬٣ִס֮ϣԾֻܽմ˴жҪѸݣظ֮Ͻ顣Ȼܽ䣬ôֻһʱʱ䡣
Ų֮ɫһ䣬ƻӶѸؿ֮˱׼˷
ߵִۡſڣֹסҪŶԼߵǰһŴš
ڵִһϲɫ֡æǹӣǹӡǹҵİţٿţ
ִ˵գԼɫȽŴ򿪡ЩεҡҡͷԼȻ̫ˣڰ֣عǷ׷䣬
һعſݵݼӡ
հڰֵضȥǸŮɡ
кִһЦͷӹȻϲһֱ⡣ִͷӥһΣعǰԶǸСðǧһ㡣
պȻת˵ûзǣ
ִͷжüʾعǼǿִϸ鿴һ£Щɵ⼸գʮСģӦް
˿֣ǰһٶŻ˷кִ˷׷׼üŪʾⲻҪȻδ϶ǷŮ֡Ȼմ˴θգհڰ֣̬ȺܼŲʮ·գŮӦʡ
ڵʩСİЦĮյеǶӶһ־⡣ʮ֮ڣǿĽֿʹѪ岽ܹ̬ʵסʩСİûлӦĴ㣬Ϣ
ǺΣһ㶼ȱȴһλӦɫԾɲ䣬ɷкִȴɫһαһѿˡ
ۼ̸ɣУǾӲİɡǸŮһᣬԲ񷿣Ҳѹˣ˵Ůͣһ󣬷һΣǲ롣ֵֻӣʱ򷴵ϣŮͺǣߣ
һӣת˻᷿ͷ󡣴򿪷ţոҪšһĽɫһ䣬Ӳ㣬ܹ֮յһ⡣ҪνȴסһĻŮŷһ˫ǧһסţʧ̾һ֮ҡҡͷ°ɡ
ɫһ䣬漴ǳ
ոűЦСӹȻõɫ
ԴɳƵ˰ȥƽ޵ģǳ󣡡
ɫһŮӣ򵥡


һһʮ µ
䲻󣬲ȴΪ£ϸɴĻͭ֬УŮҵĹ뷿ӣҡҡͷ벻ԼȻᱻŮҵĹ뷿
ǰһ޶ϴŵЦݣһ㶼ûǰּΪĽͷ
ʩСİһ˿ɫδ˵ȴȡ
ƽ͵𣺡ǻʿɡע~1
ʩСİо淺𣬹öˡԼòĪǴ֣ЩģҲȲչʾԼ޲̾͹Լˮ֮ӾȻԼòӶ˵ɫȻһ͵ԼӲ򵥡
ʩСİʵֻ˵һ仰˳
乳ͷҡҡͷ͵Ҫ˵ǣȷΪС仰Ҫ˵ǣȴȫΪСӿе
ʩСİĿתŷգȻüΪϸ
΢ЦСӿŻ⸱òȻ˻ʿԭСӵһ仰ǳ󡯡
ʩСİüͷһ壬Ҳˡ
ǿʢһȹƳ䱦Ǯƣǧ壬°Ӷȥǰ޺Թͳʮֹϵӡ
ȻЦһҡҡͷԭСɽԽˡ֮˵ô˵սʱڣ˵һֱǿɹнˡԽϾС̲񣬼Ϲ֮޵£Խң
ԽɢһԽ˳һֶɹȥ˽̨嵺ȵأһҲһǴԽɽɽԽ˱ǻӽɽеԽ塣
յͷͺýˡͨðȻֶĽУ෴ȻûЩ˼ɣҲ֮С
ɽԽˡһ˿⣬ɽԽغʱڶδʵ
ʼʶʮ꣨Ԫǰ꣩ʦϣԽһƬɽԽƣʼʲȡǨߣǿƽԽǨ뺺ĿȻԽڱǨ಻ʼʿصĸ˰۵ϣƾɽˮվɽΪγɡɽԽԭȨ࿹ܣҪɢֽ񰲻աϡ㽭һɽĻںϽɽԽ˶þסɽسͭ졢ũߣֲڹȵأԸ㣬ս
ʱڣΪӱԭصĸ˰ӽɽеɽԽγԼ֯ᣬܾȨȨ˰ʼȨɱѹЧΪ˼бñ֮ǣȨرʼԸɽԽˡա̫ʷȡ̩Χ𽥽ɽԽ˵ץɽԽԴǿ׳˳ʵӣˡŮͳһũҵȨбڽɽԽ˵⣬󷽵Գȹ̣Ϊһñ춨˻
˶ʷյȻ֪ɽԽ˱ڴʱʧʷϵġ
ʱԾһɲС
ãȻŮǿ⣬ؿһǼץֻĸܽȡ
ʱķУʩСİţһ˫ĵ۶ŷղסشã˵Ͳôľҷֱܸɱ㣿
ЦһҡҡͷʩСİüʱ򣬿ڵҵȻܹɱҡ岽֮ڣ¶һֽ㹻֮ǰɱҡ
ʩСİһȤӣ˵Ȼˣ㲻
յͷҵȻҵİ»ô죿ŵҵô죿һ˭ӻ
ʩСİʧЦ䵽ǿ˭ԼĿദ˵컨׹ģ֮㶼˵˳
Ƶ㲻ɱҡ
ʩСİϵЦ֮ɱӿֱɱ㣬кβɣ
ռɱһ£ܲüɱұһ¡
ʩСİͫȻһ΢΢Ȼ󳷡һѸ͸ϸȻָգȴַѺϾ׼Լ
ʩСİЦһ󲻴δؾȵ㡣
ԾɫȻ˵ɱңҲɱҡ
ʩСİȴжԼ뷨ż㣬ǰϸбﳯŷմȥѸͣһ㻨ڡԳɳּ䣬鶯֮ɱ磬ЧִԵУˮĴɱ֮ͬһ㣬鶯֮ɱӿ
֮ɫָᰴöƷμȥӺ󳷣һѶ̽л䣬ὣһһ֧ʩСİв֮ɫһϸһȱڱĿˣʲô£
շʵ͵Ϯô£
ʩСİһͣڳϮȴһϮòкˡȻ֮˼Ϊ͸ſ˼ڵĴӽԼһһʩСİҲǲ壬ָЩҲֻзպʹǸевҪߣҲûа취
£ʩСİɫǰѾ֪ԼǴѹԼǧָô죿
ʩСİĥҪҪƴոɱԾ֮ʱȴѾó嵽֮˳롣
ִؿ֮Ȼ⣬ٿܽ϶ɫˣܽƴͷңңһͷ£ָȴЩ
հж̽ƵȻɱңֺαͱ̬֮
ʩСİƾʲôţһգҲɱ㣿Գֵļֶҹвɿɱ㣡
мϲȻŮεĲɷշóʩСİ֮伫ΪϸС˲˲ͺãǾ˵Ů̬Ѿ
ҡͷ㲻ɱңȻᣬԶᡣǣǸӡ
ʩСİеľɸŨˣʵԵԳ֣Ҳɱ㣿
ЦһԳֵȻеġ
ʩСİĴһۣȷҲɱ㣬ƾʲô϶
ЩȻһ£һʵСɾʵţǲµġ
ע~1ǰᵽ⿤BUGˣ⿤ڶġسֻлû⿤Ǹ


һһʮ Э
ʩСİԭЩı˲̣ʧµģ
յͷЩȻӿȥƾ˼֣ǲµġʩСİԶԣϸתСҡͷµú׼ҵȷɱ㡣
һᶨŮʩСİɱҷڣԶܣ
ʩСİȻת˫ӣ䡣
ָһƬ
յȻҲµģʣҲڼʱЩиĳˡ
ʵϣ˵ϲѧѧȻɡʵϣĴ嶼عŷΪ١ѧ˵־ڸţ񡣿ѧ˼ȷһżõĽ̵˵˼롣˵ս֮ʱѧĺƽһˡԺĸ壬ʱѧȻὫ͵ͬһľͷһ㡣գǶǧ䣬һգôܴ岻֪ͨ
Ҫֽһϵе⣬ؼŮϡ˵ȫһͼֽݺһй¶ȥӴֽͲǷնеˡ
οջҪ˺ݺʰһٺ£ܽҡȻҰ¤ҿͲΪ˵ˡ
£ڽŵһʱ䷢Ůб㼱翪ʼ˼һ㣬ȻҪȷԼİȫ⣬ŮʮָմǸĽϰҪʮֹ˵ǷռΪǿˣ£յһҪȻҪȷԼİȫ
տѡĲ࣬ؿƵĿԱǹ䣬ʮΧδŮ˾ǿĽ¼ֵǵԷյȻԼСЦ
ʵϣűϵɲǣǸСĸѾԷŮڼɵԼˡ˵ղڵһʱڱɱ
󣬷Ϊʾ⣬˱ܡһأձ»ɣ˵źʧȥһŮĻᡣ۽һƳпʮ־ȵô󰡡
ƲȥЩ߰˼룬ȷʱ֮󡣷յȻҪһˣȷŮӵݡ
ղᵽһڵŮӵݣʵϱ㽫Ůӵ˫ϼһο
Զǧ֮ңһǿҵıֺ˵ȫ綼һݵġһˣǱǵķӡĻܻԶǧ֮ңôһһ㹻ܹŮ˸ð˴աͬŮһ㹻ǣȻ㸮Ҳ񣬸һŮӵ־ԻܵĶͬŮһǸӡȻ۽Ůӵ֣Ȼ޳Уڴϼ뿴óһڽѧ˸ðΪеķЮԼ
ʩСİǰһڵкִԼдŻ𻨵ܽ
Ҫ֪ܽйšͷҵܽʱܽǽ°ứزŸеСԺһͷ֣Լ»ɾȻһٸüȥܲܽƲѣ
ߺͣǵضʩСİʩСİȴа֣ŮӼôǿǹɫ㣬Ȼϸһޡǹ¡
ոܵܽǿĴųаһ£ҲڼӡɤӣСӣ֮ǰΪ˱⡣ѾôǷӿɷҼһ£
ʩСİȻصͷյԳ֮üӣ
տʩСİ㶣ͷӣաٿʩСİеĻ֮ʱͷˣվսʱոľλƺӵܡ磬ʱ˹ӱǹӡսʱˣϰ£Ծɳƺ֮Ϊӡس沢£ûˣҲûˡֻʣ˹ѫ׿ĳĳǣԼ¶һݵĻ塣
ϰߣԾɳƺʼ֮Ϊӡʼһͳʮˣɵϰ߽šƫԶĵطҲйάһЩҺǿ֮Ϊӵ˵ɱϾײ̨棬ԾԳơӡȻյʩСİıӡ
һɤӣһ£ʶãȴ֪СӵҽܣӮϣա֪Сӷ
ʱ翪⣬ѧʢкǺ顣
ʩСİԭɵĿ⽥ɢڵһվаϸ۵ָָŷգȻΪȡȴһһܽؽָͷΣǲ𾴵ı֡
ʩСİΪĽͣȻǸ߾һ侲ԭǹӺͻŮʩСİʿ
յͷУ֪ߵ棬պܽȻǰеġϾǳݻĴȥŲһ£ǱѾõʩСİȻ֪¡
ͷʾԱɢֻ·պƣкִҲ˽ϵ
ʩСİ´ͳСУһĨ¶տϸȴܽһ۵ɻȥʵʵĥ˺еһֽš
ʩСİʵʵţҲ·վͼֽˡȻԷյ⻹мĵġ
ͷЩζôֽ֪ͼֽˣ
ʩСİȻЩʧ룬üͷһ壬ʵⲻ˱
ձʩСİⷴŪЩЦõֽҲţǿ㹻õһڼѵֽţ
ʩСİ㶣ƽͼֽʵֽ
յͷĴӦòѿֽŵЧøΣ
ʩСİһͷǳϡ
һⶫң㿪ɡܽһۣȴסС֣
ʩСİָźӵǣáֱӷյ峺Ŀ⣺Ҫȥ
յͷܼ򵥡
ʩСİҪʡ
óһ֧̿ʺһŰֽ㾡дյȻֻҪ˴ûӡվ¤ҵ·ʱ򣬲Դαϧǧ˵ݹʣ
ûذֽáʵЩ
ʩСİͷЩɡģҲϰǷ˶
Цһá
ɫڣղٶȥʱŶȻѾ£οʷʷһʱϲʱ򣬷ҲȥǸϼһķâ
Ҫȥȴ֪âʱȴ𲽱ƽ


һһʮ ҹ
ٺɫסزбѡľƳɵıϵѪøϽȾſѪѺı䳹ǵϢվٺһʿ齩ӲϵĲ԰͸¶ǵľ¡
ٺͻ֡
ͷʿæ£֪
ٺüͷյΡЩҷô˼ץǼټʮ˾ȻȫɱˣһϢûУ
ʿ亹ʣ͵̽ǿĺۼȻǱǿɱܣˡ
ҿνǶ֮Ƶ뵽˽ڣٺƵķʢ˼ãһϢȻٺƵԺ֮С
һʿʵ㽫շչӵϢһһ˵
ʿһ˼Ѹصչӽմͨع󣬱ųзе鱦档һʱͻȻתȥһӡʱ
ٺƺʲôʵ³֮ʱмˣ
ʿɫЩ԰ףԾɻص²֪³֮ʱ˷µİ̽޷̽
ٺƵͷҲʱϾǺ޴ڵʱ鱨ǿڶഫһ֧ε鱨һмܹ쵽ġ
ٺѾȻо֮ɫءʵȵȣ˵
ʿͷȷϵ
ٺ϶ʱѿƽԽǿɼǾȻûз֣
һʿһѿűǻ֮ɫٺѾףնȻǲǺ֮¡
ٺΪճӣպɶҪ࣬ûһҰĵܵвǿҵļ̳ٺƺܼеȻеضȻǲ顣
˴ζʧĲֹһ׾ԭֽͼֽеĻذиһżصĽŹϵĵͼ
ٺк֮ɫԭǼ򵥵һŮҲ󰭡ٺĽѹȥɷռȻֽЩѰˡͼŮ޷Ǳշ֣ҾҪپͶԷȡϢ֮ĻᶼС
ľأٺһϢѹ֡ҴҸϵŵ鷿Ѷ֮󵱼ɫ䡣
ɥ£Żľһ㡣ƾʮꡣãЩɬ˻ƵȥüСĸҲһ£쳷ص¤Ҵβһ±䣬ٸӮƴһ
˵󣬸ɱϻȻɢһȻǿɱ
ٺҲɫ䣬飬붼ʷǿĹΪУٺҡҷ֮һĲĵײסطɢ
ſԼӵɫڰ֣ʱ̣ǲġӮ˵ģɱϾӵĺɽ֮ػãҽԿһӦصأΪˣҲ·
ٺƳһ£˵˵
ƶٺƣʿ㣬һҪǺежһ˿©ùһҪ
ٺϸɱȴĴѹ£ĳƺֱܹĵסɫ£֣һͷٺȫԸ
͸һӷ񣬼һһ˵ȫԸһõ˭赲ǷգǺҲɱŵͼһҪõûУһ
ٺͷɹʡһ
ٺ仰ƺȫǰӡҴܵǣұ㽫峤֮λ㡣ʮˣǸλˡ
ٺһ񣬴ݶ¡
һˣףǿٺƽһϵ·һҹ֮Уֱִס
һΪһ˼УһͭǮһٶˣǿ󣬵ֻҪСӣЩǮǵģ
һٶˣոǿ֮ЩΪʵĸǿʿΪߺǿ»֮ˡһ֣ǶԼǵθڡ죬ð̹⣬ֱȥ
ξϸϸеϳ֮ɫΡֱʷʷڸϡ
ʲôʷϰüξӵһ仰޷죡
ξ´󼱣ԼǲЩˡʷ֮أʷڲǱܡξ˵ǹξɾȨƿʼԼϣԼˡ
ξϳصҲ֪ȷãˡ֮ǽʱʥϡдҰ
ʷڲΪֵξǡΪʷ٣ڱְҼгǽȥ¡
ξ˿ʷûŭ彫պٺһץˣֻֻҪܳǽͺã֮ζѾЩòͨһƽϢξӿɲϣ
˼ҴҴȥ˹ǣʵ۵ʱȴ֪Ƕվһ
ҹѪȾ¡
ո̤Ŷ㿴һȺ˴żױжУҹ֮ڶĿ϶֮
ΪһˣĿֻ࣬һ֪æ󳷣ԺУУ
䣬ձȴܽԺСؿ֮жĬʮؿ˷һվһ˶£ʮ߳˳ҡȥҲЧΣתߡ
˼м֮˹ҲܡսֳֳʿҪ˩ڴϣȴϴȻ򿪡ԱʯȻһ콵䡣ʿæ棬ȴԱֳУҵɱһء
һе֣ؿƿԱתȥԥ
ٺһ˿䣬ͬغһ㡣һָţɱܣ÷һ˳ȥ
ʮʿȻ
ն»޵Сġ
ܽͷԾǽͷ£ֱָס
һߣչֳʩСİˡ
ʩСİɫصͷ
ֳһͷʮؿƿԱѾϽսһ׳ǹ𣬷ĿֱӴš
һ졭ľм׷衣
עͣͷжƴе֣ΪĲ鲻ʶó桭еģܴͿʼˡ


һһʮ ѪȾ
Ȼһ죬ѷֿ⣬ƥѵľм۶ȥʮʿ֮δͣЪ㱻ȻʮӰһҲѵصľ֮ʿѸӦԵȥȴַһƬɫ
ͷʿӦȵɣʯҷۣ
һǹ֣һǹɱͻ֮Īһ֮
һȺʿӵٺҲЦмһ״ȵʼʩȻǺ̷ǣͽ
ʮʿֳӣΧȥѸĬȻһȺ֮ʿ
պȻһн档Ȼ̣ӹһʿǹǹѪ衣صʿͽȻס
ŴеӰٺƷĿյסʿս¼٣һɱٺǰ
ٺ彣ȻγһҫۡȴΪ߳߳ǹӱɱ
ٺоϲ֮ɫŭЦὣִЦ·㲻ߣͶգͼֽС
ռ֮Ц֣ûٺⷬϡȻˣûŴʱܹ˹
жǷСеĺԽԽʢɴʱյɱͬûٹ
˲Ϣ֮ʮбѾʩչ۽һƳһ϶ƺΪһģ¶һص
ٺоϲ֮ɫ½ͻȻӿ졣һֿ켲׵ĽһܸͽȻ·硣ƺмѿٺƿЦһȵգ
ٺз֮ɫָ󽣱֮һ΢ɲİťȻ¡ָգ䳤ȻȻͬһ㡣ֱָĿڡ
йЦ֮ɫߵһֻ۾һ㣬ٺƶ
ٺֲʣȴòȻ˱ܣһţƤСܣҸ񵲡ˣԾɱ˸ʵͷ޿ɱܣһѪɽ
ٺƷ󺰵ȫɱȥĪҪ˷գ
ۼһ֣ºԥХһ˻СԺٺѪ죬ȫǷյЦݡٲԥһٶ㸮ʿͬˮһӿա
ʱСԺţȻܳһӰٺ۹·л𡣼æȥסˣȥȥ
ʱʿѾСԺҪΧɱաٺһȣʱжһ͡ؿƿԱһ󷴳ɱǿȡʮתСԺ
ʱʿոշأҪ׷ɱǵͻΧȥӰѾٺһ˿Ұ֮ɫ֣ҡҡͷ
գʱٺͳ鷢ˡ
һ·˱۶ͷɫ
ңңӣٺƿЦ֣áҺϲһСԺ
ζһЦ벻־ȻٵϷ룿ҪԵ֮£
ٺнղŷɳһöӡȡˣٶȣٺµʱʱ
ٺЦ֣ص֣ϻҲ˵С֮жԸ׸ӣֻʱܹдã
оıʢˣҪڡͻȻһʵ𣬵ȥյҪס˸ٿʮǿ飡
Ӧ䣬һ󼲷籩ʮ֮ڵٺµʿ¸ǿſͣǾɥ
ţһµɼľȻ׳
ٺоϲ֮ɫԶҲ˲о֮ɫҪȥĶǲΪǳ߷ɹ
ȣȥסӣ
˵գſҪٺơ
ٺһƬҪң
һӵ֣дʯءﻹٺƷУٺƣʱҿԲġǳ뿪ΪãǲȻʱĪֹ顣֮ϣֻһһҿӵϴ󱦣
ٺһһ³ɱ
оƶɵĳԣĪſųȵٺƣˣ
ϸ˵꣬ǲһѳһ£Ȼµ嵲סһɱ֮С
ٺƼһĺҲ˲øһ޳֮ҳһȥºӣ
һʿУǿң̸ֶУжһ£Ͻܡ
һˣȱΪ˳֮ʿ䡣ֱʿѵصϳ˸䣬һֱֱٺƷĹɱ¶ʿԽӵ䣬͸ɢң㼯˺
ٹٺƵķϧʿʢ֮Ҳúſһĺƴսոǿ֮ʿȻ˶ڣּ֮ոǿ֮ȴʿĬɱ˸ֻԱ
ʱȻ򿪣һһŮʮؿƿԱȻɱʱȻվ
һ·ɱյͷ̨ܽСССʮ˳֮ţһ谭ɱ˸ͨͨ͸͸
һյӰʱðҲ˲ͬɱ֮𲻹һٺƣſˣΨּ˷
ٺƿճʱϲҲ˲øղŷջʮȵչӣ֣һɱȺˡڴ˴ڻɱ
ղΪǹһոȵĪȥɱȥ
һп಻ʱڿʵĺڷ˵ȴ׺óôȥѧգ˵̫֮ҪԸһȺղʿؿƿԱܡ
нп࣬ץĺҲɡʱһȺſͻŵȦ֮ͽȻܽһӰһ˸ĿֱָһкʶɡʱӰһŽ߳ȥ
Ӹ߷ɣٺԶоϲ֮ɫ¶ɡһֶסٺƴЦһ˾Ҫȥ
ףǲߣǾҲûлˡһĪҪܺӣߣߣ
һŮͬɱһ㣬ΪպͷһؿƿԱɱһѪ·뿪


һһʮ ݳ
֮أ֮˸ϵʮѸ١һ㿪ʼжȣȻǷշС֮ͨϰһɱ֮ͲҳˣΨӷͽԼС
Ҫ˵˺¶٣䷨֮عڹȴ˽֮Ҳõû˹ܡ
ʵǭǵжϲδʧ󣬷ͻΧȥٺƱѸٳˡǲŵһ㣬ѸζùһſͳͳΧס
ʷƹʷξνʦȨһץʦǽ֮󣬱ѾλĴѹС͵һ˿ѸӰסУһһ˻ηʦ֮УȻôģеһǿӲĺۼʮе˵ֵкΡ
α߹˴󹦣ӻۡһӱ߹ؽְ˾ʦξкԴӷ֮ҲδǷչӵѵÿֲ;ϲܳڣҲξһ
ʷʷξҪְִƾʦΣȻľͷʷǱߡξةкǧţȹةƾ졢棻оʵ۳Ѳʱ
αְһǧһڷɳξеʷʷְξȻʵϴ󡣲λϴʱξ඼ξة£ккȥڵʷڣαǵ֮ĵ
˷ͽȻؽǳǽξһƬæµƬأةкһȥ˹һȥ˹ҳȺıǣֻδһϳǣһƬ֮
Ҳ˻ߵùһ㷢һʼӵеߺǿг֣֮˸ǵһء
ææϵֳονһͷ󣬲ҲǸµһӣپ͸ۼ⿴ǽЩԱѾˡ
λСһ˵ĵɫ׼ȷ˵С˺ſ͵İ衣ʦԶĿͨ˶ܡʼҹʱ򻹱ܸһȻպգʵϹ磬ӡ
Щд̨ſͶԣʦ̫ƽʵûǸոձɱˣѪ磬һǽ塣νȺߵſͶ˴£Ⱥүôܺõ£ڽǱ㷢ˡƫȺүĺģ˵ķӶ¡ոԼˣ»ˣǮûˣ㲻ûҪϳȥвˬɶлȻ
ھԣҲһӻʱ亮罥𣬺ڼ§ůﲻɻҪϴˣ˳ˣټǵطٮٮѡģ͸ߡһſһŭֱȥ
ţһбûصʱǱ߶֡Ӽһͨףǲһȭȥһž߻
һоͰԽ㣬ԭΪԼܹסһС٣û뵽˼Ҹû档һԼ±۸ˣܷοܶյοǶԺûжٺøеġ
ޣԶһٺôȻԮڶõʤ
ˣҪѺȥʷۡɴʱȴͽȻһۣȻݳ̹ƣְ̱ﻹףһߵͷ
ʼɫĬȻ֮ɫʮֱӵصλĺ֮鲢ˬˣʼΣʵһһ
λδüѾʼŪԽѸתɫһµر£ǰĩյϢеĩϵǿӲϢңץסһɡˣ
ĿһɨͽȻηĺſͣһͽȻȵգ
մʱ½ȾѪµʱ䶼ûб㱻ʼšʼͨԼ鱨ͷĿξӽ˽߰˰ˣΪۼΪʵʼʴʱǰһ׮ʿǼࡣ
ǵˣ˵˺£Ŀͬºһ㣬ε۾̬з䡣
ɫ䣬ʵʵ˵ջʶͨҡܽȥ˷ѡЩ鱦Ρ󣬻ʶһȴϣʶҪ֮ʱһʿ֮ٺźūһɱҡʶŭѣַǡʮ˵ǰһȣʶŵȫʡ
۽һƳΣȻ˿ЦЦȴϼǾϲǷѿɫյȻ֪ɻĳƺ֪飬аֺøУֻ·սһѵܹĴϷڴʱܶĶҲǺõġ
ʼ˫ֱۿֳʯҷĺۼж̽ĲкǿӲ󶴴ľʯǽȻǶϱ⣬Ѫأŵҽ١
ʢʼʼ˼ǰΡӿͷ˵Ǵɱվ֪빬ҲеĴ̿ͷɱ˵ʼº󳹲ˣбͬһһͷ⼣ȾԱߵ⡣
ʿǿʼ֪Ҳû̫⡣ĸ߹ٹѫûЩԱʼĥǴ˴Ϊ񣬽ɱ˳ʼʴŭ֮ѪƯ֮Ҹû洦
ĥţԱߵξͻȻݹһ򡣿֮УһԹĶӣʼһο֮ľ뵡գ˵վ׵ġ
̾һʼû÷սĸӡѾ֪ĸжȻпصĶȻˣҲͨˡֻӵôģ£ֲ˶١
ţܿԸˡҴĺһۿһǱſбͬ˼ĳһ㣬Ҫж⡣һֵķգͷŨصָһ㡣
йʵʵʼĩͼӴ˵һֱͨҪı֣ſǰԮ
Ǻʴϻʵ֪Щɣ϶ĿһֱߣյĻмƽϲֹٴˡ
а֪̾Դӷջǵڼ̾ˣֻǴ˴κȫΪǡûץһɧ
ʱ⣬ǱٺССҪһƺڶȺ赻Ҫıһ㣬ȴϣոմ֮һһۿȫơһӻҰͷȻܵٺƵԺ֮С
գҺްδɱڹ⣡ǧŴްһ쳹տҰһȺȺҹɵ˻С


һһʮ ߺ
ٺơǺǣðԭ֮ΪðãõúܰһԭĻ˵ȴͽȻһ
һԭ˫ĿѪٺȴͽȻһɱһޣַѾĻӳٺѲǸ˼ǵĹ󡣴ʱٺƷ˿ɢѪ۹һҪǱжǱ
һٺԵʿҲһ㣬ЩʿҲ˲ûںԼʧְȻ˵ټû֡һѸٽԲ󣬽ٺƻ롣
մʱѾһ´ƮƮǫı飬һǫǫӡǱνһָǽǺ䳹ǵıڵĻմʱȫһٱŭڵʿ
ŷճзٹӣԼؿսԱܼ˽ٺΧȦٺһ˳һᣬҲİ˸
Ȼٺûгġ
͸ŻҰ֮ɫٺһռݡٺƲûзԳֱΪ屶ٺʿıӲƴٺ֪Լûһ˿ϣ˵Щºʿոǿ֮ѵ֮ʿɷеĹͬؿƿԱ˵ۣһʵ£յ˼ֻǵˡ
ٺлµ˷յ뷨˶ԼұѡҲһ㣬ٺץסΨһģҲǼɹƵǱǣԼ
̫ԴˣΪǣΪ˱νԼ£
ǹЦٺȱСȱڣѪԾδɡЩ̵ѪٺϵЦ͸һӾȻѪȵϢ
ʮʿȻٺΪͷγһֱ֧¶ķա
оƶɵıϴٺƵģ룬վǸǿҲ޷赲Ĳɱ
ˣԽԽˣ̶ٺܿϵЦݡֻǣЦȴٺȻͻ˲ˣȻҲҪն¡
ɱһɱ׬ˡڴˣҸչȫٻ
ն˷գǮʮ򣡡
ɱ
ɱһҲˣ
һµжԳЩصѵʮ˻֮ҳһƬɴ˼еľȻ֮ɫԶ
ԽӽˣʮλʿȴԾһƬƵ֮ɫ
ԽЦٺеԽŨءÿܿٺơ
ͽȻǴȫʿϸǻ˵񣬴󻡶ȵô󿳵
ʿ۵糸߸߾һáٺƶ˵һ˵ڶվĵ¡δշ㱻ն£ز£ٺȫʬδܱ˼䡣
ٹΪյ˽װǳǷѾĻЧĸ룬ʹʿܹȶΣսͬʱҲʱ룬ʿŵ㣬ս֮ʱ֧ţܹԶûʿһͬ޴ĳʹսõñսսʹ㲻Ϊҵսġһ˵ûʱڣһ𻵣ƥҲͽ˾ġ
յһ˽˹սѸһءټϷյʵȸʹڳ֮ʱ˸ΪȻһȺֻʹùܳΪսеǡһʱڵȱõꪣǹìЩϲʺձʹáϰ䣬СְҵΪĿ˵ҪЩʹõҪʮʱ䡣
һʹõѵѸٸ±γսɱʹȥյʿԸһٲĴ̿Ҳ׾ˡοս޴Ĺ⻷һٲĴ̿ս֮һ˵ռ
£ս󣬷վһ˶Կʼ˼ʮؿƿԱձڣŶʮ㹻աЩǷյǷǿսԱҲԶ˵÷ʮһոǿ֮ʿаȻ롣ЩؿƿԱ齨ǿֺжӡЩʿŵĹâǶԷյľ⡣ǷܹһһסյƣǷһӹｫ˵˿ϰ壬İʹ÷ڻżǿ˾˾һϣȺԱǵȻܹա
յȻרһɻǶԼߵľ⣬ĥŵģǻͳС
ȵõеʩСİѾ˻òЧ鱨˵а֮ģ˼ûͶЧ֮⡣Ҳգἰ¡Ͼ֮УɽԽվͥϵġհţɲζŻʩСİΥԭ顣ʩСİЩ¼ܹΪ˲ֱӵȡһǿҵľ֮Ǳ»ǵɫ㹻Ϊ֮Ŀ
²ϣʩСİһɷղȷԺĳЩʩСİɫĹǷ˵ѣ䲿壬һˣҲʩСİֱӷͥӶ϶档ȻˣʩСİԸҲȥ׺ĶûЩɽԽˡӹѾһĻˡ
еĵڶˣѾսȵòΣȥȻʲ
ǷΪһεˣҲֻԼĥٺǸƷȣڣ֮޶¡һ򿪽Уݾжˡշȥô򴸻¾ûпһټ
еȻΪΪȾͻ˷һԼȾѾն£Ҫ׷ȥͶˡ˵Ⱦһ֧Ԫɥһ֧ûжˡٺƸûжҪɱԼٺԼ˵Ϊӡ
Ȼˣһܹ˸ĶȻȻͣҲǿɱܴ֮ȥʼʾԻŭҲȥͽҡһıñٲҪٿ˵ͷϡ
Σ£ɱ˷գ˹ѹ´¡ֻһ;
ٿԾɿڡҡҡͷи˷СгݺңŶʶҲЩ衣ǸعӣȻˣרҵ齻רҵʿˡ
һֱԭ򣬷ղ񣬲ܵġԽǧ֪ʶ÷ƾȫʱˡϣղ͢ξӪկʱͷ֮ɱ˵Уղ󣬷֮ΨһЩļҲԶ֮ܽ¡
ԣմӲڷԼרҵڹ֡Ϊ쵼ߣϴ󣬷ָ˵ģıߣıߡ
ʱһ⼱˷յϡ


һһʮ ¤ǷǶ
һ⼱ţ⻬ƽֽϰֺ͸ŵȴ˾ﲻѵϢ
ºĵϵʧ
İֽ֣˳Ĭ֮С
µʧٲ֮⣬ҼȻɥĲֱҪͬھôҪԼƼ׼
ֻµٺһ֣ǸϺѾˡٺǵճӣɲΨһļ̳ˡ
˴ɥ֮ʹֻǸϢпǻдѵû㡣
οǸֵܣһֱĻҪɱԼ
ָϰԵô˼ţԺ֮鱨ϢϹã۾Ѿ˽Ϊ˼·
ƽղûһϢ֮ñĿУϣȻ˺棬Ѿһ³κһЭȻˣŮ̬ضƸֻʤߵרˡ
ջδʤ¤ΪҵĴӪһҵȶƻǼǿġң¤
л֣˼ͷ
ԽԽˣԴǨɽʮ򸻻۾ԽԽˣΪһͳĻʳ¤֮صİʵصİѾռ൱ıء¤֮˵ıϡ͵һ൱͵ĳ̶ȡ
ʼʽϵĴ󹤳õ۹ĲʼΪ̣˰Ŀ̳ðյͬΪ̡
Ϊ֮أѾǵͨԳܵĵزмƽţЩ̴ҲǷߺ
ɶ̴ӡ
ǰȥСһǮڡһǮﶼˡ
ҪްʮǮҪô̴࣬һôϽۣ
۶ȥҲ֪ܴضٴǮЩҰˣԸԸø۶½
ˣǸˡÿײˣҪ˹ˣһѸ㶪ȥ
ߡ
յٶȾ˳֮ʱŻȴ뼱ŹƷİһһʱԶԶ
ƿ˿ЩªһһСϰաһ̾ϢѰ
ǰУʱѾһˡʮңɢֵк
ƽͣɫɫȻ˿룺¤Σ
ϸϸһ룬ص¤ڶ࣬Ϸ̾±棬صȵءΪΪء䡭
նһ裬̻˵ǡ
һշٲɣ¤ճɱֻǴ׷׼Ϣ˰̣ڶ࣬죬յϢŻլ£ֻ䰡
нݱ¤ĵͼ¤ҵڡ˵ƿز˵¤ŪͰһ㣬Ҫ˵ƿͥǼܵġ
üͷˣʵ¤˭
мش𣺡ŵܣӡע~1
ҡҡͷж¤һʶԽԽ˵¤һϵ˿֮·αһָ뻳УΪսرգʵѾʹˡһ¤ݹȵΪ¤ǿѹƣ˰£˿·һ±㿪ʼɬͶѹ۾ͱǶϡʽͶ˿ʹǳΪȻ
ûаϣʷǸͷӴҪ˹ġΪڳĽʹʷûڳΣ·պͺϢĵʱʷھԻȤһ̴Ƕһ
οֻҪȥ֮·Ҳܸϼһһ顣
ƲȥЩСվ¤¤ã˵ΣաǱ¤ŲδදƺûĴɱһ㡣ֻҪһڷУôұһնзѵĿܡ
˴Σձʼʵּȥμӳ顣ֻһǱ¤
¤٣˾Ӷࡣ֮λȱִ֮˿ةӡз֮ģ¿ǰ
ϳɳصةȥȿڣü֮д˼
ʼʵͷ÷Ϊ¤壬֧ӵǧƣıĶٲҪ飬࣬սһֱֻв
λȴвͬ¤Ϊ壬ɲһҶҿҾӲ
ʼɫһҡӺգҡػݹʼ磬ֲݣʱ¤أģΪ֣ӣԻƽ࣬Իڵ£Ͽأҵţгɣ󽫾¤µңԾسһҫĽҡңŷ֮ʱƽعź·ϣ˱лؾܡҲ򷥳ܶòʼϽ壬ʮ
һսһ֮־ҫʢ¤ȴ֮󽵣Ӵ¤ֱںʱδ󽫾̫أҲŵԸ㣬ڶǿɼһߡ
ԣ˵ȻҪѣҲò˼ҵ̬ȡʼͬҲеģһܣʼʴӴá᲻ػʣ
µִڼȥиΪΪң¤Ȼް˹Ϊ˱ӣۡҪӣһԲ
ֻʣַ֧ȥ֧໥ӡ֤漤ңִνʡ
վţȨ֮Ľ顣ʵϣ֪Ϣʱ֪Ķࡣ˵зսؿƣֻϿأԭȴϢͨһá¤Ϣֻܴ飬;˵Ѱ֤ˣղäĿֻ֣ǾţջҲࡣңǷ©ģֲ÷УǷһֱû𣬶ţҲ֪֮ࡣ
ʼѲӣվһ˼ķաһתҾһۡ
ȥһۣͷȥչӸۡ
ŵҲԡչ˽ӴĶ࣬ؼ⡣
ճǫѷҵةֻ࣬յȷһ˵
ʼ϶һ˿Цݣͷʶ˵գҲ˼
ɫѿָܿƽֻϵЦݷ⽩Ӳ
ոɿһɤӣžֻ·ʵ븸ǲһʷֱ¤һǷʶҲ⣬ëԼ¤
ע~1˲飬Ψһɿ¤ػʱڡҪĻǾ̫ˡݾ飬еңУ⼸Ƕ׫ġȻܹ鵽ʽϵҶʵϡϿأʷ


һһʮ ǲǳ
һ£ɬԽǧ˿ǲס¼䣬ϵһ޷ؽǰŮֶһӢ
ʱϵɫȥĵ϶˼ּ㡣ӭųȡؽԺϰ˼齣׵ĶȻһϸӹëŶϡţһȤʱ⿪ʼô
룬廹ûȥ𣿡һ£ԴЩؿɰոջ롣
Ѿǵˣ﷮Уתµ̴ӹ٣һУξؿʤūʱīҵԾ﷮Ϊִơ
ǰʱͬʱͥѾ˶īҵĴѹΪյĹյ֧ţ͢϶īҵĴѹѾʧֱӲīҼ޵˲òצջȥ
﷮˵ѾӾ飬ɶīҵƿȴΪָ֧ȹ̡ƾܼϺ﷮֮ͬȴûͳϵ˭Ҳܲ˭ĻҪһ飬ȴܲ
صũɽƾͿʼָֻũɽԪϾīĴӪһ¹ȥܱΪͥīͽع顣ũɽҲָһҲʵԼ١ٲǰͨʣĵشɾͬһŰֽһ㡣ո̣һ£Ĩһ̹ǵۡ
Ѿ˫껪ϣΪЩ𽥿ʼŮҳͽȻܵ˴ۣ֮಻ȥīҵʼֵβѧˣ飬һµν˶ʡ
δã﷮Ļع飬ЩȨ﷮ջءũɽȻ»صǸǰʱũɽȴǸǵľŮˡ
СԴȴȤı飺ѵ廹׼ҳȥô
һı飬˵ȴв˵һԵＸȻЩǣڿ˵īŵˣȥ¤
﷮ڸ߸ڣֶԱߵһīߵСӿˣ
ī߹صСѾʰңҪǰС
﷮ӻ֣вסƽš¤飬﷮⡣صʮīߵʧ﷮гͬɽѹܲܡ
īҲƣΪѧѧܹһҪԭѧ˱һһ߿ѧ˵˼봫ȥһһʥͽѧӦʵ飬ʹѧ߱˼ǿԣѧӶ಻ʤ۵ΪӰټ֮סʮѧӵʧٳǵʦӵܣĹע
īȻīѧܹΪѧīѧӹͨղ׽Сīؽ壬ӵ˶īѧصԵʡǧܶīѧ֧֡ˣīѧѧΪѧǷҸ߾ãҲδܳΪѧݺ£ӡҲδݺ֮ѧѧ
īȱĵżīԺյͰеҲˡԵĶȱīҾӢһֱǺ١ܳīӵܸÿһī춼еġ
˴¤ͻȻʧʮīӵܵȻ˲㴫ݵ﷮İͷΪ˶ܳ͢ĴѹīҲòǱء£īܵ֯ڼݵʱڲ˿հ׵شıҪհ׵شīͼı죬Ч
﷮ѹǰĵǱԴڴˡƣ﷮Ҳμžᡣ˰죬﷮ȻὫƵСŮһ㡣Ҫ£﷮һ·棬аһ¡ЩƵȻֻ֪֪һº﷮ͳȨ˻ȥ
﷮ҪһЩµī˵񷱶ȴûһʺƵġҽ£ֱ˵ܾˡɸǱ뺷ҽ߿ҽȴҽġ﷮ȥѧҪҽģīѧѧʿҽİɡȴϻδڱ㱻ڿһʸˣһСŮȥѧī
Ҫ֪ξʱڵīǲ׼ŮӼġ·࣬ҲֻȼܹŮӼˡ
ѡûиѰһһЩѶȵģΣԵģ﷮붼û㵹Ǻãīҵ쵼ɲǰȫɵĻơҪǱĵˣ˳˳īѧã֧źīҵ֯ܡһģν˵ǳǰںǷǳԵĸѶȣΣԵ顣˵ͬöЧЧ﷮ԸҪΨһƿϵôڿһʷˡ
Ȼط쵼ɣǴũɽСðɡɲƲԸ⣬ҲԸˡīǶʵƳߣϵı¿ɲǵӡīӡҵġģǴʵУΣҵġһûоطûʵͽȻϸλⲻȥ˲ţǻ˲ˡڿǣôܴӦ
﷮ʱľνǾˣоͷϵİ׷Ҫһʱ֮ƺһ㣬¤ôһ£ũɽ϶Ҫ˳ȥġʮīߵʧȻҪ֮
ҪԶλˣԺ͵ȻСҼȻҪ鵱ȻһԵС⣬ҲܴﵽƵĿġ
ǣʱ¤¤һֱīҽãҾţҲСӡȻ֮ڣϦʱðͷҲɳûһ
£գ
ڲõС̵ˡ﷮ͷϵķ˿ЦҡҡͷҪԺͰȫԶȫ꣬¤֮أӦС˰ɡ
ʱһ̽µī߸ոʱʿᱳʹҲƣ벻ǣˮݣϢϢ
ī߱İϣһŰڰڡ
飺ң¤Σ
עīףʵԼġīҾ쵼ˣ֪ī֯ĿܽṹȴҲʷʵˡǣұһīףҲǣī˼
ѧҵȷ˽⡣õһЩܹһȡġʱ¡Լѧ˽⡣īѧֻܲοٶȰٿˡ
īǷŮӼ⣬һƪҰʷϿŮӼ룬ǵˡõԼ趨δطʷʵ


һٶʮ жӶ
ռعͥУʮӰϰա˱Ϻˮʪ͸֮˥ȴԾɼһȥһ˿и
ףɣҵĶӡǹҲ߷ֻֻӼ꣬»ҪЩʱա˵֮Ӣͦòֻϡһ͸ŵһ֮ɢֻ¸ҲôСϱ׷˹
ˣ¤Ҽ겻ʮѾְ¤ξְֻ֮¤ȨԱִơзܷ֮־̫̽δ˽ȡ֮ġֻצһ֣ȥҲסԼһƬͷ
ǰһʮ£Ŀ࣬ߡ˵ͷ˰֮࣬ƤҲɳڡżһƳߵĲ
ŶӵĻߵͷǸӡˣСȥˣҿ
򵥵Ļȴһ˿Υߣһ˵һ̾ϢԪϲ£ȴʫ顣ҲסҲֻƾȥˡ
Цһѵֻܳǰ㣬Ҳҫ鹣
ˣæЦŸ͡ͷһ仰ַΪ©·Զ˵Щ˼͵ˡ
ͬڸղͥԺģһϰ֮ء˴ط֮֮뱸Զղ֮
СУߵһǣҲ˵šУϰ䣬һЩССͱӵѿһҪ׳Щ˵ЩҲҪԶˡ꣬ƺĳһִ˵˵ţҪֱַһ
ѪʢģһԲϣһһ١
Ȼϰ䣬ȭ֮伫·˵ףҲСֻ׻
ֻС׻һʼ֪֪׵ģ˭Ҳû¶þˣҲûֳ¡ڱִ֮Ҳȥӡֻ֤ǴҲûƼڶԹ֮ˡ
ʱžһ
þãҪŸԵȻ׳ЩҪСС׳׼ᣬһʹǽСиƵȥҲִˣ˳ܵԵɡ
ˣС꣬ߺŭָ׳ꡣ
׳Ȼһף˾ˣǴˣ
Сһͣھͱ粵У̲㡣ˣˣ
׳ȻСô˵Σ˷ԴǣߵŴˡ
ԶһЦãҵ֡ʹ
һˣҲ˲ˡܵߣСȿڽүүүүܵ۸ң
׳һԼ羹ȻʱʹһѴƿȻҫһ򲻹ң;ˣҿû۸
ߴʱЦվæţǹֵһɶСһֹס
С˵Լֵܣٶȴȫȵùֽſ죬һѽǹ˹ȥ׳ߺߣȴҲûµǹɥһȥˡ
˸߲ҵСһԼܾܵɥһߣԼͷŻеǹСӣֹһƵ˺׳ǰ
׳Ц̾͸һһСó粻һֱҪżȥ棬ȥүүҪһ
СݺݵͷҲӳһ龫µĸ㣬ССпͷ˿һЩĵݸ˺׳꣺ǶģţˣҪˡ
׳ˣԾȥ͵ˣ
С۾һɣŵܵܵ죺ãԿԣȻˣҿɵס
˵СëӸϽ̻ʽȥ˳˵Ĵˣ˳ȥϷȥˡ
СӡЩʧҡҡͷղŵĻ˵ϰ֮ˣʶôҲԼ˳˭ˣƫСӻûһ㡣뵽СӵıֵȷЩȻԵߣɿȼ˵ˡ
߱˫֣ȻŭԾ䣬һλߵϢȻɢЦֵ֮䣬񼴿ɡҪô
ǡ
գҿж
ҡҡͷ¤һƽܶŹ˵Ҳࡣ
һЩ˵ӣƫ֧ķΨһһΪȾȫˡ˲ɣΪѧ֣ȭභһ֡
࣬ԼԼԼϸ˵˵ңﾫʣӵܱһҪЩϣֻҪдܵģ˳ɾӵڡ
֧֧Ἰεؽ˼䡣ɿϸһԲصͷϸķ䡣
ȴûѵ⣬ʵǰЩգǲǱҵļСӴ˶٣
ɻҲûϸʦصǣƫ֧ļСӾˡ
ҡͷֲǰ㱹εŵӣҪھӪ˽ʱȥնˡʱҲû˾ӪҪ򣬿ԡɲܸҴ䣬ŵӣث
ûϲмͷһתʱȻɻţס
ţس󽫡ؾʱǧֱǡˣʱʮűܿ͵õʼʵһΪعһĽǣǷʰǿһսʧܣŴʱȻһ
ֻ֮ʱƽź·ϣʮ֮֡ŵǰ;Ҳ˲ô˵Ŷһ˵սˡⲢŵ۹ˮ׼½ˣ޶ӵȥһǰϲ飬жȻ⡣
һ˶ŲӣŸղϸĻĥţƺץһ˿켣ȴô
ʱһͷɱ峤үүȥˣӺɴܰ
һһ˷ܵĹâӿ𡣴̤ȥϢ͸ŵȴȫͬ
һɰȻս⣡


һٶʮһ ¤
ա
쳹ҰĴأʱ䣬·˲ࡣ˻ᣬձ㲻òϧصϣϢ
صů˵ڣ¯ӵݶůò
ҵжԶų⺮⣬ʵ
ڣҲ֪˶ٴΣɳȴҵصعӣѾ˼ؾˣҵ߰·١
յͷл¤ĵͼ
ʼʶʮ꣨ǰ221ʮʱ¤֮һεҵأ7أҵx¤ضϣ±棨䬣أأˮϣߞˮأʹض
ʱص˼ɲǺӱǸ˽·־ݣԾݴָйݺͼȫطһںӶһ¤˼ǧȥˡ
СȤζֻǷƵİˣЦЦҲûٷϡ
ʱ˶ѩȴû¡Ҫֻ꣬Ҳˡǰɣ˭ͷ϶Ը⡣ɲ÷ԸԸ⡣
ҵͬһǱĶڻҰܷԾһƬƽ˭֪ʲôʱͻȻ𣬸֮е˺ݺҧһڡ漴ɱ
ȴûаշԤչвƹ鲻֪һֱ½¤ͨ˳ϵ⡣
ڷȥ뷨ͳͳһûáɸƮƮüޱȣδжûж̸ʲôγͷ
ĽȻ˷ճ¤һ龿Ȼͷû˵˭⡣
ҲǷıʱԾһڵطǿҺ壬˳κη⡣ʧ׮£Գ͢˵εѿþ֮һţȻھʦ֮Դ̿ɱӣһ֮ززһëû¡鳹׵ľһ׮£顣ⷬûи͢ץסڷõĺӣǲܹ׳ġȻˣҲû֤ˡ
ңΣŴʱԾһ𳤹٣֮һ۹ĹԱȻûȰȥŵĹٷôӦе𾴾˭Ҳϧ£ûɽ֤˭ҲҴΪһƽž
ȻûҲûű没ˡҲû
ǳ͢ʹ˷ŹңȻǣʼʴǸϲЭġȻֱܹȡֺα۽ڴ
ּз֮ĵĳӣʼʾԲġɣһв֮ĵ¡
ʼƫƧôˣôһڼƿʱֱһ˫ֺݺѹȥ
ӣЩݵĴԺˡ⵽ҪôӣܴӴ򿪣ҸͲ߷Ǿ͸ϳˡ
վǴ˾Ӷġ뵽Цһ
ֶεȷ˼һѹʱ򣬷Ѿٲµλʵ˼
ûŹҡ
ΪΪԻ˰ˡ
ԴӷѲµͷʷͷ¤ʱҾ͸͢ʷһͽҵδˡ
˵³͢ǧҴӴ𡣶ڳ͢ȴǵĸ֮⵽ıɾ治ȣвͳΡ
ʵҲǸͷµ
ұƲѣʿнУԷ¶شӶֻҪһڣҵвһնдڣĿʱʱ̶̿ᱬôԴУȻ췴ЩϣȻС
ͬģ֮ϣʼҵѹ¶ûзµĶ͢ѮȥȻûжٶضšݡƺôǳ͢Źҵļ
ܹӵѣȻǽִܳ͢ΪáȻûδػ٣ҲûҪȥƴ췴ĿԵȻή㡣
˿ŰڿƮƮš޵ʿǺư
ҡҡͷȴһжС¤֮أɲô̫ƽ֮
̾Ϣ֮ʱ¤ҵһݻסȴ缤ҷǳ
ŵģǸ׷ԲԵˣţ۾ۡȴһ˿˿ĻҰ֮ɫ
ˣǴӳšʱŵ˱ϡЩһƽڵҵֺҫ֮ʱϳ˽֮ɫǻֵ̿񡣵ȻĻϣַҵϣ
Ȼ峤¶ûжҲδ˭α˼̣ҲһСˡ
͢ǲҸϾɱġֱգ峤Ծɺް˴ҲֻϵùӭǷգް
Ƕʵŵġ
ˣҿҪͷˡС겻˫ʮȾѪδرһǰ㰡ӮϣĸǺģʮ´ĲعӮϰˡӻѵġ
αس־Լ磬Һ¹˭ʮǰ˭¤ңСʱȻΪһȺ塣¤ǮǲȱѲܷɣ˵ЩѵҲмԵô̶
⼸ģλ֮ߵĺܣ±ȴǲࡣ
⻰һ̱˼岵÷չҪ֮Ҳǲܡ¤һ֮¤Һξְ֮
С壬䱦˾Ը裬ǷղϹ
һֱ˵ıզզڶ࣬ȴһû˵ϡȫܶϣ鱨Ϣһֱ涼ûС
һд𣬱֮Ȼ𣬱ȵһȺѵֻ֪ҪǽһղСһնҪ֮𣡡
ŭĿԲɵһ峤;Ȩһʱӧ档ͽȻž
ʱѾȨλʧǽڳ͢ĻҵһһֻŻʹļҵԪˡ뵽Ϊ֮ʧ
Ὣ峤ɴʱΪͷҿԷĶҡŵѾȵףЩи۵ﻹںһˣ
棬ΪҲҳ𣿡ŭϨһ񴫵ݳȥһڵȻܳ
ƽҲЩȮ۵ģֶǡתȥղŽΪ֮˶ʱ׷룬Ѫ졣
ʱϵż鵱ոսɶ²⡣
سʱڣ䷨ʱһزΪسԼ1.392סһΪٲҲǽ417׵ӡ
سǣһؽ250ˡ
ҵͼصľͨٶȵͼѯõݡ


һٶʮ ҵĴƽ
ҵΪش߽ͨ·˵Եǿռ˴󲿷ֵ·ԴԾ಻ҪǰҪһǲĵҵļΪ
һ·г۶ȿı۴αȵӾ¥˳ǣ˸ĿջһɾϷʱѾ۵ûƣˣԡϴҴ˯¡
һʱٿЦãҲȻʱ˰
ʱǾŵ㵽ʮһʱƽϢƿɴҪġЩ˼ϵЦζɫ̡
ഺŮһᣬͿʼ׼͡
ǧ¤ƵȻֻСѾߡҪ֪ʱ½½ϵ¤īǽ˵ҵǡջī߽ͬһ¥һסšһЩվտī߱˲ϵ
ϴϣԹ͡ŮװݹŸ˿ջһī߱¥ȥ¤īͽȻʧڼ䲻ûһ
ڲ̽ҲֲΪʱһʱ䷢Ѿȥ¤̽
ҪģǾϵһˡ
¤ƲϾﲻԼʮīߵʧϲʮֲ¤ҽãҲٵǰ
飬ȴũɽˡ鱾һ֣£ô򱧲ƽҼ
ũɽī˵ȴīӵܡīīսʽ΢ԴʼһͳºīҵĴ
ҲˣīԴ˷Ϊ֧һ֧עʶۡ߼ѧѧѧѧѧƵоνīҺѧơīҡһ֧תΪغ
ξӣīҵĻǿԼԼĲһΪһīҾۼظ֯ܵīҡ
˵ˣīҶʱ˵ļƣʵīҵķԾֻۼһˡһͳʵīѧ˵ʧȥӰټΪ̡Ƿֻɿīѧʧȥֵܺû䡣
˵ʱīѧ˵֧߿ԷΪɡһǽΪ֯ṹũɽīҡһɣתΪīǡ
飬һ۷ոǿҼʶ㣬¤һ龿ҲΪƵ·ȷ档
ŮװСҲδٳۣһ㳯ųǶȥ
ҵ߳ǣʱսңͳһ֮˵Ȼƽɳвѹ̶Ƕ֮ǳΪȫĵطȻҲ˹Ǿ۾ӵĵطҡסڴˡ
ǶһƧС۱΢ڵļŹǷ˵Ȥ¡ҵСŴ
·;Ҳ·ġҲ˵һЩ¡
Ҳ֪ģǼҲδз˼ҷһ¡ôطβƵûţȱԹһ΢ֵʮꡣ·Ͽʽɫ΢סۿǳ֣ȻǸԾɫġ
˭˵ǣＸٲصĵطҲòһʱȥ죿˵Ǹ׳˶Щ꣬˵׳˶ҲƽѡȭŴִȻһЩ򡣶ҿɫҲĽ
˵ߣĪ˵ȥԡֻڳǽǸСƤɡһ˵ǿЩꡣһƮƮҲмȻ׳һЩͲ˿һˡ



һ׳˶֮꣬ɫ
׳˶ȻϰˣЦЦ󷽵ǵŮӣϲһȥ°ǡ
΢ҡҡͷ˵Ƿɫ׾ɾζҲϲע٣
˴Ͽǰˣɫ׾ֻ˽𷢱ۣۿݣ߱Ϊǽ֮ڵ˴ϲ
׳˶ϲŮӣŻΪЦ̸
ǸЦ˼ŵս¥ļԽŮλ־ζΣҪҪɡ
һʱΪζ΢겻סͷҪŵϢͨȻֻһҪСˡ
׳˶ٺЦǼǼֻԽŮϸȡ˴ϣּ
һȻЦүļ궼۲֮ɫԽŮǿɲҸλִǸ࿹ӵܣҲδضù⼸λݽǶ
΢ЦߵܣԽŮΣ
׳˶ҡҡͷɲ÷ֱ档
ЦǰղߵֵһŮӣ˵ֵµˣβһ𳢳Ǿ֪ˣ
׳˶һ˫һǡʱŮŮһһ
˵գ˶Цһš
ЦĿ֮ʱһΧɵףôˣ
˷׷ȥ̽Ѱ
룬ʱһ𣺡쵱ȻˣȺңܲڣߣɣҶҵĵ軧Ůˡգÿ޵ֵд
ȻһȺĸߴ׳˶֮뽫ӵΧ
ߵųǴô㰲
ɰͰ͵ʮƽȴһӹ쾢⵱ȻǴ·
о֮ɫһһѶذ֡
ȥ¥ĵط
ԽֱߣͽȻһȺ˶ಲ֮֡дŴ֮ɫ
עˣԴɽһںȡϴɽŴԭʼӡŷ䣬Ҳг֮Ϊ֧֪ڹԪǰͱū˸ϳǨ㵽ӡһֱܣٶǨܴռ˽찢ķӵ˴ǨӡʱԭӸõصˣʹ˷ɢһǨYһְͿǵϣ˴Ĺռ˴ģº˹˪


һٶʮ 
پﻤһӳңʿһߴ׳˶ڣսҲǸ񿥣ߴ׳پ׾߾һǿ緶
ĻȦڣһװλȣгš֮Уǵӣ¤ʷա
Щᷦ۾ƿӣһʿҵжԶ
ʿҪػͻȻһʿĻش𡣷һˣҲ֣ʼջ㱨鱨
ˣؿƿ׷СŷеĻ㱨˳˼֮С˵ĳֵʱ򣬷ԭЦΪ֮һ٣ԣعʾмȴһƬڡ
ҵ⣬˾ţȴյĵ£ԽˡɽƺҲԷյĵʾӭһ㣬һƬϴůͺ͵ɹһϣصĹﱳϺʪһƬȴһ˸һˡ
ȻͦأϹ۳׳ĿξӢˡһɿٸ̧ͷͦأҶһ˿ϡ
ʮ¤У󵽿ξС鳤һһ˾̬顣һƬ£Ǹ
һԵĿԵЩĲɣզզ֮СȴһƬͷ¤ةӶԱһԵĿ٣Щ糺췢̡£˶糺죬Ҳݱ˿ӿةһʾע̬СЩ΢е⡣бƳԾɵһľǣֹһʱеȤǳ
һ뵽ռҲ˲ЩСˡյ⣬˼Ӧķӡ
һةҲˣ۵ʱЩ
һȻ½ŵɻһʷΪοةͿξӣʷҲָֹ֮ˣҲδӰɡ
һ黫֮ɫȻʷֻҪ㲻ҵֻܹţš⣬뷢ܵģҲֻģġȻӡֻǰһλλӰ
½ǵͷʾ⡣ȷһطȨתҪǹԱܸɣԱǵʵɻسϿ˾ϵЧȴδÿһٶֵܺܿġҹԱһͻߣصδܹ˽⣬Ҳ˽ˣҲˡ
ȻЩ㲻ùٵģֻ㹻ɫܹ˾ټȻһҲֻһĶֵϴת
ʵӳиҵԱһһɡΪϤĲ٣Щ
½˵ʶ࣬Щֵýȴ֪ɵǹӺӸߣ
ϢƣҡҡͷԷҲ
½ͷһͨƨϡŵ˵ߣūĹӷհ
½һȻſةɹ÷ʱһر
̰ڿջжų¶ǰ
ҵȣӭյ¡ٹʿ£ӭӷա
һ񽣵ӳǧֻУʵ𣺡λ𡣡
ڿһ㣬ٵӰŷյ׷һ˿ʾľ⡣
ٺѹѹͷһŻ򼤶ûСųϹӵĵҵС׭֡
һ˿ЦС
ǣ
յɿνʹ죬ԭѹֵһһˬмѪǷŴеʹ졣һȭһȥлĲԹ߶й˳
ɱҵϵӵܣױѧ䡣ɵĸ׸ǿø磬ʬ׶δѰаŵĶֻһ¹ڣɥɵ֮ģһŴӾ飬²ս
ԸǺõģȴδܹʵ֡ٵƷϼѣվǸѪյꡣ
һ磬ɻƲߣڽ˼䡣Ҳô£ȴߺˡԭһũŮȻ˹ȥǿΪ檡һССŮӣҵȻԸҴ󶯸ɸꡣЩƲȥ
˼£ѹסŭɻ˼µĻҪȥ¥ζȻֱɻ˺¡
λ˵úãڳĬбڳĬ
ɴҪҪױˡ˼ӵܡʮ׼ʱ䣬һ춼Ȳ㽫ոϵļԼſǰ
ģҲн찡һȭȥɵбתɫģ
ȻͻϮбҲ̲סºݻС֣бʹңȻһҪֻ
ɫͽȻڴصĽϣҹ١˭Ҫ輰Ҹĸҹӣմ󣡡
Ӧ䣬һڻıݺݻɸλáԭϵ˲һƬ
ҪҵϣҾӶϵɫī
һһ٣û˻ɵľġ
оɫ˸ӣһʹĺͣһֱָɡ
ҪһżȥʱСͽȻ˼˯ĻԺԺǴ˵ϻԺһﻹס
һХҴլʱһƬɧ
ϵɫδ¶ȴʮ϶һƬЦ֮
ϸ룬ҵϵӵѾӱܿ
ɱĵشЦ³һ֣׷
¥ǰ
ֳֶذ俴һΧԼĵƦһǵҪˡ
˵ţаŵذһ׳󺺵ĲЩһ˿˿Ѫʡ˿ûκ˸ڲǰεε˾Ȼĺ˹
ԭһƭ˵Ϸ룬ʮٻҲδȴû뵽Ǹ߸ЩС澾Ȼ˹һپȻͽɫҪ¡Լһ˶ֻ࣬˻ҪСƤɱɾ
ֵ׵ĺз賿ԽԽõ硣˼תڴȥԼȷްһһȺȥţ˭֪ᷢʲôһǲٺŴ򽻵ˡ
о֮ʱȺ˼ٷɱоǳʮֿ϶˵ܲٶȣõīȥҲһָġ
ɽɫһϲ鷢ˡһȺ˲ܲˣɱֱӽƤɢһ߿ذɪɪףãᲽҪܿ
ȴ룬һȥɱ֮˹ȥ澹ȻƺƵ˽һסбߡãתܹȥһȺˡвȥ
оزķѺõķΧطٵĹ㱨˵ĿةȴһŲϣƫΪϲ֮ɫ¶
Цı飬ҲСѿЦǺǵ紾ӡг֮ˡ
ո˵꣬ϰٺȴ˷ߡյƺȻĿ
ŷɱĵĿةæа


һٶʮ 
㿤ةĻû˵㱻еһϺȴϣֵǣˣ
һƬʮյ˲ͣó彣ȴʡʮˣʮԼٿֵ·˼ұɫ䡣һȣɱ
ͷŵǱȵһȴͷʲôʱ򿤱ԼӣԶɱ硣ȴǺ޹˼һ̴̵أ
Լҵӵܻͷһ׷ͣǽ׺һȺˣ
ٹĪҪ˱ү·
ɫ࣬Ҳ£ϡʮˣ˴뻤ڷҡֻʮˣͻɽȺ֮Сȭ֮ϣ֮䣬һ㡣ϰٺˣһƬ׷׵ͷſ£˫ֱͷʮ˶Ϻ֮ϡ
˵ҵҵģҲֻûӵܡµף۽ƳԶĿةӣ硣ȴȫȻûע⵽۽ǵĺ
İ鵱һֻʮ˱ƣﻹ֪ˡ±ʵʵͷ׵ء
ƣܵȥҪ಻۱ж಻ۡ
ҵУξҷſң
ҵǾɿ
ҵǿةҰ

һƬ²ͣ÷ζЦݿӣŶȻ㿤ةеӵܣ
ӹײһȵ¹Ȼӵ޵£ˡǸӻȥ
˵գһ䣺һȺʡĵĶ
ʱ˼׳̤ͣȥҪʮߣȥ
ʱһȴֹ˼׳͵Ķײӵ£ģ
ϵЦݶʱ˾٣֪Ǻεӵܣ˼ҷҴãƺֲҴðɡ
׳˶ЩǸӵﻹӵ˼ʱһȭһ鵱ϡȴǰ鵱һڵϡ
׳˶ӵãԹӻ顣ʱµ˵ǣǺභ˼ҹ档ͻؼңҷ˵վҪѾܿ
һ鵱˼һתǲʮ˵ǽͽס
۾ãʵιʾڶŹգ˵סξٲҲҪһ˵ġ
ϵӵܺʮ鵱һɫף۰ͰͿſةӡ
üͷ壬ʻС֮¡ֺαͱˣ
Ц𱲷ֿҪԼһǰ;δƴҪֺǰλˡһˮһ㶼ȾϣʢĹӷǰ»ӡ󡣲ȻôԼ˱ܣ
¤ȱΣة¡ӿʵ¤һ˰
ЦȴǺɫڽ͵˾Ҳְڰξְ֮ˣάΰޣδõҵҹջ·ʰš˵ֶŹְڣһ˿˽鶼ͨڡ
ѹеķԼǱصŭһŤͷϷķգΰݵӣٶף֪ôʰˡһͯ
в죬ӵһ֣̬ŵĵ͵ͣʲôûˡҲ÷ոһЩ֡˼涪˵£ǻִǾҪǺˡʱǷղ֣ı£ֱ˽ӵӵһߡҵȷǿƣɿξְ֮ɲǺġƣξֱģ뼸ͬξʷзֹβ󲻵Ȩƹصְ𣬶ƽطȨĿġҴ˴ξ׼ҵߴ磬Ȼһַ
ôǸԸ˵õ
ɫһʹʮӵΰݣչӿˡС񡣡
չӿˡС񡣡

ԥ֮ɫоȥҪ˵ȴһֱŵͽȻϡһϲҲӣĻ
ղҲִ֪˵ΪʮûýͣȻ÷ղϲˡһݣмֵ빫Ӽ£˵׷ְڡ˼
Ŀһ
ɫͽȻһ䣬ȵξҼͯӡ׷ȻִΰҪˣٲãҲҪһ
ɫݣչǸӵ㿤ةΪ֮磬ĳִΰװȻҪϼӲѵة֪ǰɽϴ°Ů֮𣿡
һ٣һ˶ѡˣѵɶ֮
ҡҡͷȻɡɽϴ廹°˼ŮӣոոȷϢȻ׷Ź
Ӻ֮Դֵ˲ǿξһ֮ʣδ֤ùٻ֮ӣ
ĿӣӵƵӵЩηηϡ΢΢ҡͷ˼˴λҵóˡ
ֻǡӵĸо治á
һӵĻָɣʵΪҪȺŹӵܣ
ɰͦأص°Ӗص軧
Ŀһߵˣߵǰ㣬Ƿ֤ݣ
ɺݺݵͷУ֤
յͷáȫߣҽձסڿظһ磬
ϻϲɫ¶ɣһ󳩿졣
ȴ룬һ仰ֱϾһƬȫߣһٶˡͳͳظȥҷյ·ôõģ
һȥҲд˸ͻ̾Լ̫ˡȻ÷в
ظʰɾԭοظĸۡװμҾ߶ûиı䣬ɨȴΪ졣һסȥҲ鷳
һ·;˵ôʮ۵ģոºЩˮбѾڷն߶Сȥˣ鲻ټ
̾һͷһƬȻ


һٶʮ īߺδѰ
ƱһȺ˹Ю׷˷̵ĸǰȻǾޱȡаתǧǧᣬȻǲˡɱһȺΧţװŮл뿪
ۼղȻƿһҡڴʱͻȻһԵһСƲԣʵ뿴ˡǸϼŮӴ˿ŵֻӱܡ
뿪Ⱥƺܿ뿪Ƿ֮ءȺӵ÷²δƵȥһֱȺɢеĿԱŵȥ׷Ƶټ
δ÷ԸƲǶеŮӡӿջīѿµİţһ·׷պ÷ֿԱмƵĺۼĨȥҵƻϡ
ҵƵļīһʱһ׷׳ԴԭǰȻмİˣҿװڣԲũīҵˡ
һԮ˵Щεذڰ֣ˡλǷ飬ĸǿɿ֮ˣҲǡīߡ
˵һ㣬ҲЩɡ
ȴΪ裬Цų˱ȭ·顣֮ܽһ¤պ󣬾Ͷͬˡ⵶Ƿ°ˡ
īЩεظЦʡ
ȿڵһߴ׳ʵЩīߣīߡ
ڶīΪ̬ȥԳȡ˿Ҳҽܵī
üһɫЩīߡ
īСȥȻǸګġ˿̴ŵīߡ
һɻơ
ƿڽ͵ЩɱīģīȺΪ
һʱˡֿ񣬿˼ȴһ㶼֡͵ϸȻҲὫɵ¤ЩȻǹ¶
˵ī˥ԭ˲ŵѷ޹īҶīߵҪ󼫸ߣܹΪīߵҲͺ١
ī߶²㣬ԡ֮֮ΪĿģϯůīͻǭؼʵ̺֮£޼޽֮֮ϦáĦ࣬£Ϊ֮ӡϡúΪ£ږFЬΪҹݣԿΪࡣī߿ԡУࡱ˼˵ҲתŸˡīд̸ߣơī硱ߣơīī߱ӵ쵼ഫī֮ɱ̡
īҵϸīҵܹԿͣг̫ˡܹΪ֮ϧ˸ˡīȻΪѧӢϸ˲ŻԽԽ١ݬ˷
£īԼһ¹ͯҲӦˡ
ҵжΪ󣬷һѾһЩ֮һԺӱǴ˴īҵʱء
۸ǵļƣҵеķ۾ҪࡣһǧǮȥһʮӵլԺҾʲҲһΪ˹
ƺͷڷ㿪ʼ˽¤
ΪũīҵīֶβҲ˽⵽һ
⣬һУ˵˵ʮܱͬ߿ؾۼġԭ¤ī߲ʮˣΪѧΪƻؽ֮աδ̫ϸ𡣺̽Ϣīڵҵǵټ¤ɢͬţƺ׼һ󹤳̡
۾һһҪȷϣ
ͷͣȷϡ¤īͬԭɢأһ𡣲ȻдҪҲмϵϵġ˴ī绹īûһϵõʧǰյѰãмī署ѧīѾʧȥټīʮǰϢͽˣʧǰһ¸һϢûС
ҡҡͷũɽҲ֪ܲ¤ţܲīұҾɢܱ߿īӵܵм̫ˡ
ɫ˵ũɽվһͬȷ£īӵΪӦǡвȡ
ۣԺ֮˵вȣӦ֪ī֮˵ġȻǱ£Ҳˡ
˵ûͷûԣȴסҪ㡣˵īҴڵʵʼʡΪīҵ˼ǴӸвسͳλģȻϣīҵ˼봫ȥ
ͬҪ֡־һ᳹ӴĹһһתȻǶŵɼҲҪȷīҵ֧֡
£ûбҪ¤ôСһīҶ֣ȫϳ
ҶīҶֵģȻСȻ֪īվʲô˵ģڶֵ֣ܶȻǺһȼ¤֮УʵģҺұ޶ҡȻҲų˹ڵ˵ɣ¤㡢ҾԲӦ͸ȻҲܡ
ٷҺīҽʮ꣬ӦǶīҶֵԪסôһƶֻˡ
ƺͷһ㵽Ѿǵ硣˷ʱ䣬Ҳепտա
ʱСԺ֮У͸Ӱҡҷ
īҵѾϵԺӡǶīҲ˲鵽һٲīҵԪҪˡ
ʱīڲѾ˳ķֹ㰽īѧмߣѧũɽڣī硣
꣬īһʦڻյĴʦī֮С
ģīʵɡī֮СʵϣһΪīҳԱīߡᱻιԿͣߵī߼һǿ
ҲʼīҲϲһҪԭһǿԼУվѰġ
˴¤֮£ũɽīҿǽľӢ˳īī磬īһȱ
в֮ʱһԷҲʶһ¡
ۡ
һ̽µīͻȻ˵᲻ң


һٶʮ 
īʣǣɵ¤Ȼһ֮ġ˰ţҲΪʴ˾ǻʲôġ
ϾʵϹйīһܳӡ
ʿڽ͵Ƶīӵʮǰһʣδк춯ֻīϢϡ١¤ܱīīϢͬʼ١ȫʧԿ¤īӦǱһֶַοˣֶвȷԿ϶ʮڵĶȻһй滮Ԥıж
ƺЦͷǡвȷǱвȡ˵˼档
ʱĿôһʱǡȻй滮ԤıȻĴ㡢ҶпܡҲ˵ң˵ҡī׺Һ¶֣¤ī˼ϵӶ塣һī֮ǣδ塣
˵Ŀڸɣʺ˿ˮŵշҹѷ֡Ȼī֮Ϥ棬ȻҲݺοҶء
һ˹ʵĻⷬ˵е
һϲűǴ˸ͻΪī磬Ȼ˼֮ˡֶ˲֪±õԼϣȴһӲǫѷҵޡ
жһͬ⹫ʵʵڡûΪԼıݶ߳ŭȻ鱲ĸߣǹʵʦ岮ʵȻΡ⣬ҲڵԵʡ
鿪ڵȻһһϣҲδĻף
ɻʵΪβңҿҶأѾʼҶˡδزǴ˽ڡ
ЦһҡͷС˼ȻȻηϣҲδǡΪʵûԭīΪС
ʵΪΣ
͵ҵش¤Ϊ¤غһֱѳ¤һأŽֻ¤Ծֻһ߿ǿ˼ңȴҲŽһս˥ѹʮʮǰǿƷǳֻһ֮ؿ֧ŰˡλƽУȻŽʾɱ鲼Уǽһŭ֮ҪԸңҲδؽӵŭ𡣡
뷴δء
ЦЦƺ뵽ʲôҿ˿һתۡ
ƳЩȻǽΪΪĻԪסٶԪףȻҲɡ
ͣһ£Ƽˮ
һʱȻ붼ü˵һϲī׼
˹ʵĶȻƿɲǾ֮Ůīҽߣִҩȣī찡
ɫȻһķʶƵݡǱĬ䣬ƵŽˡ
쵽˱ı任һϲҲ˵Ƽ˵
ǳЦ¤һأسɹ档ȥңѶ֮󡣵һ֮ʮѼЧ赶ɱˣҪ˵ˡīң⵶
ƴһ֮ɫôÿˡīΪѧ˵ڵط֮ϣζȻ
һڵҵɵȻǲСҲȷǲҹʲļƲߡɣҸ뿪ڣī롣λΪΣ
΢ĥáɿЦĿడ
˷ˡʶȤĻµһͬΪΪ׵
¸顣
ȷ׵顣

صУϵЦȴѾһɻ󣺡Сôˣ
ֱˬʵСӣղŷǰôƲֵģ
ƵͷҡҡͷŪСѾһͷˮһ˵ɻҲŮˡڽ͵ȷǰңǿ
ҡҡͷʾǲһ޹ı鿴ƺˣɰСԴͽȻҡ

뱧ͷ޹ض㵽ֱ̯ʾΡ֪ƣһֵߵʱСһ㣬Цѡ
ֳգŪұ࣬ƽһݿɰˣڽ͵ڸղŵ̸УȻû˵ٻʵ̸ƵġҽĿϣһ֧֣һᷴԡʵǸţЩ֪Ҳܸлǣҵȷɣ˵ϾԾԪס㽫ȥԸңǲ
һתȻˡȴһͷˮɻؿ
̾һһĸãôôأ
࣬Ūò޹ſڵС˵Сţȷ˴Сֵġպ󣬷㹦ͣСӵȻҪĴͷСӵעϣΪģСȥ׷ңյи⡣ȻɣҲȷСΣա
۾һݺݵͷǰҺī߹ϵУԪ׵ĿԻ͵ġңӷҲڣҾиϵҲҶСְ
а̾һסС졣εؿЩ߳ŭƣһŮֳִһš
ҵǿظ
⣬ڰܲеķȻԵãȻʿʮΣŷˣЦһײʲôѵ˭Χظɣ
÷⸱Ƥ˷׷Це滺
㣬ѶֶԽȻһ׳ˮ˿һ˿̻Ϣ
Щнؾ豭ƷһĲԷɡԵԾЩнЦУⱭ㣬ѵЦݣ
Ӣ٣ñֱϱȴЩӲеĵЦϵı滺Щûȹ裬ֻǺܺúȡ
پҵ٣ߣ


һٶʮ ĻΪİ
Цúȣͺȡ
ջ䣬ѶСȴͽȻһˮһҡΣȣһˮҲδ
ɿһһΣϲģǲһŮ͸ѶѧţҼѶվտҲǿΪʦġ
ѶϽŵɫɢȥеĶƮǳЦȥָȭ뺹ʪЩء
ֻˡ
磬ȴЩȡΪԼһŪЩΣߺͷǸգҲ֪Ʒζϼѡ֪ǲȴһɡֻʵ˵
̾һյϧڣȻӣҲˡ
αھԭΪӦֽֽĽ㱻¤ھԭҲˣ˾ԭܶǰڹھԭûжԣһϵ鷢󣬷ѾθԼȥ¤ԭ̫ԶֱߣҲҪʱľáǵȥ¤ֻ»ƻ˶ˡǣԣҲֻ¤ڣ¾ȻûһɿõĻš
л֣ҲɿЦһΪӣչȴûӦٵġſڣȴ۸ֵܹ֮ΪµĲ̸࣬ĵǲ١
类ʼΪ̫ӣձļ̫١̫ڹ٣ղһΪ̫䣬ƹ̫Ӽңͳ̫ӹǣǧʯƷͬղة̫Ӽ̫ʸʡ̫ˡ̫ϴ̫ӳӣ̫͡Щ̫ٿ˵ʳסУȫһӦԱȫߵ˾̾ҪǣЩǵǼڲᣬƷʽԱһƤͿԼѡˡ
ȴ֪ʷУһû¹̫ӡʼǰռλ÷ռ̳дͳ˼ϧ۸ˣʷ᲻ȥҲûеס
ضλҲû̫ӡùӤλˣӤȻиӺʣسȴѾǴý㣬췦
Щ뷨ڷԺ֮һתس˵걸ɺְܶλ裬δְ
ҡҡͷƲȥЩʱ˵ͷտڶ˵գ΢Ҫæˡ
ҲΪЧ
ЦŰڰ֣ˣ±ǡ
´֮һƬӣֱͦΡͬδʵһ㣬տŻϲ֮˵ȱɳ书˲ŷȴȱ䣬ſ֮ոǿ֮ǲ٣˵ռ˶
ϰԵģָȶߵ޸֮⣬ѾˡȻˣ±ɡһǧ䣬Խ˷壬ڼأصȵػȻҪ̫źۼ£ܱ߿ػ˸Э̡˲ֻҪ˷˵ǡ
߱գ
΢Ц¶Ҳϲ彩ӲܺáˣԷΪְ仰㣬ҽǡ
ɫ䣬ȴ緭һ㡣ƽԾþлӡ
յͷתͷе֮£úܺá
ϲ֮ɫڸǲסлӿޡ
ռϸ֮£ˣ
߱ЩȻҶԴ˷ΪܡϵϸѾ˳ȥֻһнӽҽҪ֮ᱻ̽͸ȥ
յͷէ鱨֮µȷΪԽӴЩҪˣ֮в֮ơҵͭǽڣ
˵꣬ԾЩԥЦǮ֮£㲻صġ˼ˣǾͲȱǮˡ
һҲԥţѯһµҵǾ֮£ˡ
ȥٴδȴһķϴְҵЦݵӡ
Щн˭ֺõЦݡһ͵˼䣬ӲһذǲڣȴԺӲҪǡñпŪԭίЦýǮűǣǵûȥֵЩˡ
תͷ˿ֺЦݵķӣҡҡͷ䣬ȥɡ
ӽ˷գǴΰݡһ֮ͨʲҪǮƵž˵Ū÷֣²㵹һ㶼Щ
˺Ȼڱؿιһ֮Եļʵˡ
֪˷յݣһԼȻиܹͻһ֮ԵһҲǺ·ǳҪ֪ڱؿһϵжǽ￿ɽ¼𡣷һɾŪøѪ޹ˡ
ʱܹٴοգп֮࣬СĸҲǰԴİ
˷պѣҵ蹫
һָɡ
ƺЩӣƴǵӣС֮ء
ụ̃Ȼս֮ʱ˵λĸߣʱҲͥΪҵԼԵҲʲôǫڵ֮
۾ֱֱżɢͽȻһʹдҲ˲ʲôˣĪ˻ӡǲѪ޹顣
ʵʵ£ȴ˿ûʲôȻɫ
Щˣ֪ҽջν£
˼תӵҲӡ
ЦҡͷҲӡ˵Ĳ
СĸȻƺǵȺоﷸһ㣬ŷյСĻ˵Ϊǲֲģδܲ³
ҲӣȻ˵ԼܡЧȻܺáǱ̨ҲǼϣճ£Ҳܸһˮ
˵֪յЩʲôƻɼһ⣬ֱеġ¤һ·ıᵽ¤̻ó
Щȣ뻹ЩС˹ˡԭشѩģ룬ָˡѩʵۺҪѩ˫ĹϵƽȵġҪռͷδؿС
ղ뵽˼û뵽ջС˼ı¡ȻһЩۼһڣãʹ˵ʡġ
˿óй֮˵һݣ


һٶʮ 
ϵľ֮ɫβסˡм˷ܣͬҲӣó֮¡Ϊ
Цݲ㵹˵˵ôѷ
һ£˵Լרҵϰ֮ɫȥϵģһȻó֮ʮеġ·Уȥ֮·֪֪·ߣͼҲǱ߾ǿײˡȻصĴˣҲҪ߾ǿ£ؿϿȵ·رաҲֻ¤һгڣ¤ǿƣʵۺ񣬱ó֮Ϊ˹ϵҲΪܣбóƲҰ
ָδ𷢳컷ڣŪüһƬ֪ԼǷ˵ʲô
ãտڵбóƲң
Ȼǡ¤֮ȻΪͷźǿ鲼С¤ңǽ֮⣬˵ĵΪ壬ۺд֮򡣴֮ϺبСܽˣ̡ͨȻƻҲ޷֮أ˽õģֻһҡ
۾΢Уֻһұ޷ֵꣿ
ʵͷ繫ԡ
Цһ¢֮ѹԳ֡ѵǻûǽ˽ã֮Ʋ֮ˡЩˣѵӦˣ
̾һҲԹʧ˵ҲաһǳɹģһΣĪδ
һ˿ɫ˵˵
˵̶ߣҳģԼˣƺȻз켺㻯ɱˣƻҲҵ̻˵󣬼֮оɫڡ
ɫȴǶһݽس䵶ʮϸ񣬺Ϊ˵Ǿ֮ʮ˵֮ҲǴ¼ʵ޵ııͳͳսɶһˡʷ϶ʹžߣսɱ
ʱȴһĿȷУǸؾ»ΪسںƵԭܴһָժͭ˵عսĲף˵سǾ͸ˡ
سµõľͭͭ򶥷壬ͬҲսʷսᣬ12ģľٴ롣һͳ㲻ô࣬ͬҲҪôࡣټĳ죬ôֱʵĶ
سչԺӵеͺˡȷˣɲܹˡգֵܣ¡ЩسﶼԼϵͳġȴûڣ£ҾȻⱣһ֧װϢ÷Щʧ񣬸򾯽
ңЩʲô
սͷҰ£Լȥ׼һóĻȥ׼šϢܷųȥһ˹óڱСңʱˡ
ȻըһӳϲȻ𡣱óǲĴһֻеȵ˶ԡֶ̲ζǲɸЩһ̼ұվǲôһЩҪģΪȱľǸƣ£ôγܳΪһһȵĴˣ
ϵϲɫβסΰ֮£һͨźۼƨĳȥԼƨĹиһ㡣
ϲʤļȴʼյ󰸡
ֳһ֧̿ʣڽ׹⻬ֽддղžӦʲôˡȥЪϢһսһѣεĸоȴ˹
һתճ֧ӡһӰ˹һƬдСĽղ
ص£Ѷ۵Сڷɵϴ򣬷Цſšһõʱ
һѽУҪȴѶӡūˡ
һָòԹҡҡͷһֹסľϯϴȥѶ·ȥϴͷ˯Ρ
һװһȭϳһϸϴ꣬װá
ҡҡķеͷ׳ʿվţ䡣⿴ֵһӰࡣ
ǹӣ
ɲǣӷհţϿλӵ塣
Ͽȷ壬ڱؿãǾͲˡ
̼˵ģϿµģкüǧˡ⻰Ҫ˳ȥСţҾܱƽඡ
ææ˵ܲذɡ⻰û˵㵹ãĻҲ˵ˣ
˵ţ
ϿǰΪĳ¼ҴӸȥֶιɲźܱȵ˵ġɣ㲻ãҾҪ¤ĳ¼ඡ

ԶյҲûͦϰյĻƼ⣬ӦòʲôţһԵĿةӣҲ֪ջȥ֮ҵʲôϡȻ۴֣ȥ˯߲ӡ
˷һȥɫ䣬ôһ㶼ûӰ쵽յҪ֪Χ۵ڣΧ㣬Χۣǧ˫۾עӣȴ˿䡣
Ϊӣͷˣ󰸡һȥҵǵ˶ñ
ο°ŵļʮɶտ֮֮Ҳ˵ٻʢÿճ˴ݽͷ϶ܿɸӵܡԣǶ񣬿һžŮͳͳܵǰЩʱջڽ˸ŮӣڳȨƵģ̣ŮǲĶձһץˣβӿ
һľž
ã


һٶʮ ۿ
ľһ𣬴󰸿ʿͦУǵķ˵Ū˸󰸣˵Ӫկ¡
ʣҲû˭˵ʲôǡʵʵţֻλӻЩµġȻһȺôսսɷ
õȷľΪиةĵžҪºҲû⿤ة֮λӰѳʮ꣬ҲֻӲ壬ôλȨأһģôȨҲܼܿඡĶ˷գͷҲ޾塣
ǡȻûȥηԼϵȻûɸȥͨη֮һޱȣȱǿŵԾſõĽȴšһʧߵɲĺȦصӵܣӦ֣ѵܡ
ƺ쿴ֵܵҲˣֵЩ˵顣
ɼ鵱Ǳס˵ɫ԰ЩҲŹĺۼ·֮ʱ޶¡
Ⱥеüһ˿˺ûУֻ֮Ȼ˺ˡ
ɫȻЦСѪɫȱȱжٻȻƲǳЩֵŷִ硣㲦ҲǼ˺۵ġ
ƿ˿ӵܣ϶вޣֹٵǻѣȻ֮л˿
磬ҲδڷշûʲôУȻøҲȱȱ˵Ͽǧ˵ڷ鿴֮٣˭֪ٹͱðȥ̰ɵļٶɲȺ˱
Ƶۣ鵹ǾҲԩ˷ա磬ײȴŲʣδ棿ЩѲΪճ˿֮
ӵ֮˾ڣܺĸ¤е棬˭ҲҪ˵ġ˵飬ղոν¤ôܾ͹ܵĵȺ뷨뵱Ȼˡ
˵֪ͨ͸ȴû͵ͷҲ˵ǰԷյĹ۸˶ⷬͲ˵Ͼ˼ˣ̫СҲᱻ˵ˣЦҲԼĬɵŹ򡣵ҵġѵҪ֪˿̷ձҵǹʹˣͻǰ⣿
ЩͻȻȺ졣鲻ԣʶҪȥסƣȺĻһԭ´֮Ѿ˹ؼʱ̡
ǿ°ŮԿʵ飿նУЩȴһ㲻ʵ
ȥµСԣȷΪʵ顣
Ǹ΢ֵһ˵жʱͼˡĪƽعʹ֮٣ˮ֮°
ɫһ˿ӿ֡ЩҰҵ˼ЩҲ̫ˡԭյҾǸȾһĻɫһը̣ȴŵǰ˼첻Ը鷢չѲˡ
һľķֶЩ𵴡ȵ
ʱţһľڳ֮ĪٱǷ骣շ׷ֻؿʱ
骴ʱҲˣƽʱΪة¤ﾭǴϵľľҲģɻû˭Ҷáһ׳ʿǽϵĺ
վţһ紵˶Ƕšȴɷ˫֮оȻ˿˿⴫εδ˶УһȻЦȴضڵסϵˮա
ȻеɱҲ֪˭ˡüʵЩˣ˭骾Ȼһپľܲˡ
ЩΣҲ΢Щ骣֪
骴˿ֻûţ澡ʧӦҲģϰӵС˲֪ԴǿӲƫģһûС
˵̵鶼ûˣȵʻȷƾβڣ£鹣
һֻǸǳ͵ͽͷ¡ԶָķϿةӡ
ûӺ˼һת㽫ǰʵвʵܸ֮֮֮ף
ܸ֮ܸˣɱҪеܸҲ˵ܸǿŮǱҪеǿŮ
һᶨסʮʮգС뼸ֵɽϴԡɽϴҵ軧֮壬ס֮˶ҵ軧Сֻö˼ڽǣ˭룬֪ɽϴһŮӡǿȥɷ¥ãἰ¼ŭҡСвޣֵ˵˭֪Ȼײ˹̡С빫ӽ
һ˵жǼǰȻɫλҰҲ޷ֹЩԭԭ§
ɫ䣬аĥõǿ°ŮԿʵ
ѪɫŨʵҪó֤ݣ֤ݣڰѵ˭𣿡
һ鵱ͻȻҪ飬סΨһü
鵱亹ʱҲ˲ùݵѿӣС˱ǻ֡ҹǿãС˱֤
ѪɫŨߵ֤˵ѣ֤
ŭҪ˵ȴһֱĬɫīһƽôſڵأӣǴǿ°Ůǹ֮Ӳ淢㣬ξ鳹װ
˵գƺԲ԰ЩתЩ빫ˡС֪ǵ軧֮ŮСԸΪ檡ֻ״
۾΢УӴ˾٣Ҫ׳н


һʮ н
еȣ׳ϱߡĿҲƲӢֻͨͿ˵ʱʱЩ΢Ц˫վһߣȴ˴δĮӹˡϸһȥǲٷҲֻһͨüĿߡ
ʱһٷӣĮ񡣶͸һȻƣ¹ӵҲܲôࡣȻ飬ҲԼҪΣ
ոеһ˿ϱƵζ۽ƳɫȻЩ΢ŭܿ㱻ѹ¡
һݸУ鲻䣬һ
ɫһɣ˫䡣̬͵ͰţǳЩƵؿһüٿֵλ鵱ϱ鿴ʲô仯ȴסҪ˵ЩʲôĻ֡
ź˹Ŀյտõ㸸ѾǿŮ㻹кλ˵
Ƥ˶£û˵
ϵѪɫָڵ״˵ʵ
Ц糣ʵ㣬㿤ةĿֱãûúһŻϮдԴתת۽һƳʱͷ񣬵ǣǿׯ֮ŮΪ檡
΢΢ʧ벻³Ĵ˼ҲΪϸ壬ɫҲ˼֡øǸһҸжãֻ˽ˡ
ʧȴҲûʲôҵġϾֻһԣȻòô֡Ҳֻһơ
ΪӳķвһһŮӡŮɫķᣬΪׯŮɽһŮĽһɫòֻѰϵȣȴһ˫۾㣬ʮŮġ
һֱɫݵɴʱҲһ³ҪɢЩ֮һԵϻЦգϿةƵƵü
Ů˫ţҲǰһòöʹ
Ϊ¤ʷȴн¤ĴȨ治ܽ䵱һļʷۣ֮ʹΪ͢ɵĴ󳼵Ǻʡ
ǳЦض񣬽մѾ֪Եˡ
ӿδ֪ղѾ˷ԡ
յͷá˵һΣգǿΪ檡£У
ϢԴƺгҲǺȻ𡣶ˣΧ֮ոӱĿ
Ȥ˵飬ŻĶͷֱԱǣԺ˭㡣㱨ּɡ
˷׷ľĽؿȴһĬ󣬱ǻɽıնǿΪ檣
˫ͽȻԲɣŭȵˣ˵õĸԸ㾹ҷҧһڣ˺ô󹷵
ŭøҪȴһ˫ǯĴסһ죬һӡӡһϣӣҵ𣿡
ñϸһ¶˫ԲɫЩ԰׵ĻҰһͺ״ˡ
һϺȣ죡
ҲǸе̫Ӳ漴滺ָ΢΢ҰġһУΪڣԷգΰݣС֪빫ӿˡ
ղΪЦҡͷֻҿˡɣǻҪɷʲô
ɫЩףݸһҰĵ񣬲ÿ
й䣬ɵȻʮӣǶŴҲøǵùӳԡ
ɫԷɣűͽȻһףϽſ¹ŵСӻ֣̿ҳƹӰ
ЦЦڰ֣δЩ㷣һʵʵŷԶС
˵ü򵥣ȴǿﲢԼ׳֮ͷĴǱıඡǽкŴ򣬱һȥܽ˴ˡ
ΪҪ飬ɷֽմˮһ㣬Բ硣С˼ʮŷִȥҲûҷˮѵʹɫ亹ֱſڵȻһ㡣
Χ۵İտ֣Žֱ÷չӵΪһ¡պ߽棬ԼŮҲܷˡ
˳ӣֿ˿Ͽة۲ſģЩ٣˵Ļվδڡ
ҪĬԣȴŹָڵãΪ檡ձڴˣ˷ԴˣΪ֮ɡΣ
ϱϲϲǷǣӷǳԾɸмлӴ¡
ֵȻ֮ұڴ˴һŻ¡ߣԳ㣬¡ұߣãԺգ˹ٻ֮ҡҲһ󷬿ͷգұΪҪκһˣҶԸ
ӿЩŵţ۾ֱ㶿ŷգɫ죬˫޴ڿл˻Ȼ֮˵ҲЩȻؽӡ
һԣ˺ȻЦıһȻǲеģҵ˼Դ֮ѡǲԸ⣬Ҳתߡ˵㣡
ȴ㹻ġ
ǧ˫۾ŻȴǿЦ˵ңȴϾ콫һذ£СŮҲ£ҸʧɻȢ𣿡
ȷ˵ȢɣȢȢɡڷɵλǺɷͬģֻǸ߹һūͣĶӶҪԼĸ׵ݸߡϵͬڻȥе顣
ʹؿŻͷ


һʮһ ·Բ
Ⱥ֮Ув֪ʲôɡֹţЩܡܹһԻֿ˵ˣȴԼĻʱ룬ҲոеȻϲԼģǸײͬԼֻͬԶݵĽ
࣬˼ۡĿţҲΪеֵΪһŭ˴⽫ò˸ײ˷յ̡£ҪҪȫǵĻȴӦʧȥĻԥҪ֪ʱ̣һŮӶʮеģÿһԥܼӾŮӵǺˡЩǻ۲ѲµҲ뵽ҲὫϡ
Ȼǿ°Ϊ檣Եѷ赡ʮֽˣһѷ赵ʵһ׮Ϊ׵顣жŮϲ̹ȻýЩȻվԥˣҳ˶ǿѷ赵Ļֻڳ˵ѹͲдἸˡ
ϵķոҵշȴҲ֮ڵıҡȻҲǹٻ֮ң֮ŵġȢһ軧֮ŮΪޣպƴȥܹǿӭȢơ佾֮ܽһӦѷ赵ӣȻغ翪ţҲֻˡӣĵĽͼǲΪ׸ıġ
Ȼѹƣڷ飬ֻܹӰ뷨ˡͬȻվǲܻġ̾ϢҲΣϧһ÷˰
֮гԾ˿ͷ˿Ȼͷɢƺһ˲֮ɥࡣһ˿֣һ۷գȻֻǹž޲ת泯ɫĮˡ޸뻨ӹ֮á
Ȼ֮ɫЩشЦ˼ѹԾЩָ룬һ͡ҲһҲǺõġ
ֱӻ˫ɫƽͷÿǰص˫ױĿ鹣ҵȢӣ
ﾫͻȻһأǿӹվ۴ϣؿҪТҿԵȰһ꣬꣬ʮʮꣿҶԵȰңңТ޺ΪΪʲôҲܼΪޣΪΪӣ
һͺȣƺѹĳѹõ͵ͣȵѵҪ˵ΪûһЩˣҸȢһѷ赵Ļ
ѹֻͻȴ֮£Ʋá֮һýЩķաӸӶԶһЩƺͷΪһѧԨ֪һռʶ̬СҲЩһβ©
ⷬһб仯ٰ㡣Ǹ̾ѣУǶײмɫž޲һ仯ޡȴ֮ӣһá
Ϊǵޱȣ㵱һʱǣֻҪ̯ôһһûûɫǾС˭룬ԭˣֻΪԼССһ㶯Ȼʹ˲ܽΪˡҪ֪ÿ֪Ƶ÷ţһΪˣǰѡһԼϵīɫʱŵһټޡ
ະԩÿν׵ıˣֻҪԼ˵ûȥףøˣٹ꣬ӶԴˮˡƫö˵أԼϵ˵ҲδʲôӸԼةϵ
ܾ֮࣬󱬷ˡʱŮӷԼһ٣¶ˣ˻ӱŮˣ
ͦȵͬʿһ㣬ǧ˫Իңҡˢˢˢһ˫˫ĿעӶոͦȴͽȻһ㡣Ǹоպ޸еĿ֮ʱһȫӲ
һȴͻεľ棬ɫЩݣȴЩ㷲಻ѣͬҲϣԼķôһç˴󵨵صһ㣬ѣΡ
õȻçѹ֮£ӻ֮ԼһǾ壬ٸԼһƴ޴档
ˣȻҲ˵ȫˡŻͻȻоδйĽţԭǿӲĻͻȻһǻ㣬ͱˣ벻ȢŹҰɡ
ԭǿӲǳ̬ͽȻһһ˿ţ㶷ЩתԭͬʿһôͷȻһһŮӷŹ
˷֮࣬ȴûǸԴѲõֶԣҪϻ۰ٱβ֪ԼȻ˭ҪŮӣչӴ󷽿ԼȻ򱶶ݡȴû룬ȻÿһȢԼġһ˿Ҳʹɢȥһ̱ڵϣ˫Ŀţ¡ֱиоԼһŮ
ָҲΡԼһ⾹ȻǵвһЩΪһ־磬տûʱŮӵĿôհҺ޵Ůӣմ濴ƵӰЩԣЩꡣ
ʱһЩҵûˡЩֻһ˲㱻֮Ժһʹȥѹһ첻һ䷢Եܹ˵ˡ
ȴҲֻһ׼Լ鵱ȥȻԱá
Ҫн֮ʱͻȻȺ֮гһǳӡһصţѳɹ´ƮƮĶ࿡֮ˡò㲻Ʒˣ֮Ρ֮䣬ڽһȺ˵סȴ룬иǶ죬һӰ󺺽УһŵȻˣڵء
տ˵ĿȻһһϺֹĶˣ䣬ЩڵĲ
ȴֻǷؿŻԸ⣬ұȢ㡣Σ


һʮ Ҳ
ȴֻǷؿŻԸ⣬ұȢ㡣Σ
˶˫ĿɵԲոǿЦҡͷѣҲֻҪš࿤յɫﻹ׷ոǰƷ˵ǣһҲˣкαȥ˻ˮ⼸УξةӶʵʵ۹۱Ǳǹľ䡣»ֻɷݣǲҶ
ڴ֮⿴ֵϰգͻȻԶôһηǷ˶һһ⿡˾ȻҪȢǿĻʱһƬ֮ȼգﻹΪθղûз֣ȴͻȻð˳
ǰòԵǾƷһȣٿ·ʽ϶ѵƷӸǿᡣһεɾһķʿӡ
Ⱥ֮пֵĴСϱʱ˫ð𣬼֮ȼգתǿɾȴˮ
ȴ֮ܳ˵Ŀ⣬ϰӱܵҲȫվĿԵ˫ˮŻϴƢЦݡ
ʱȻڼϻҲȫӦˣ;ĵľʵ̫ˡոջڵĻʱȴͻȻһƷòȫӱף˵δͷţҸѾšͻûֱֲͬһŻȼգֽҲ֪ŵȥһϵůܿƽ˼顣
һ񣬻ȻѸٴʧ״̬˳ȴЩɳƵѵɾͲѷɾʧ棿ɾⷬϲʤҲϣ֮ɾ
ȴЦݣ￴˿õݡȴΪŮˮֻжһ۹Ϲˮϴȥ࣬۹ôȥϴɾǸõŮӣȴ۹ⲻпһ޶֮ˡԸȢΪޣȴޣƽޡȻֻҲǲ
Ƶѹţ֪ľȻ͹Ҳĸԣۻ롣ֻɾһӶɫ̡
ҡҷȴǾԼһɽҰ䲻ӡֻһɽҰãŮӡ
ﻰδ˵꣬ȴһʵϡƹվˡʿһ֮мСȻ򿪣һ֧֧͸С׶Ʒˡ
հڰ֣󶯸ɸꡣӸպúơǶЩȤζ룬ƲȥЩ˼ͷƵɡֿҷ
ڳ֮˵ľĪҲһͷ˵˺޵ҧгݿɲô֮ȥҧһڰɡϴηջǰݺһƴȥδؾͲὫץסȻӵ뻳СҪ֪յƻ֪׵ġ
ο£Ǹ˰ѵҪΪƺͷǸϱɽɣ
һͷƤ飬ǧȻ÷˰ٰĥۣܿлЦĿݡ
ӾȻǾʶһըȼ˰֮ԭ˵Щʲôøֱԭ˼˵Ȣԭһ檵˼ڡһ־ӵܣ֪ԼȥֻһȼԴЩѼѣʱ˼һԭܿةϵѹˣٻͷЩ뷿УҪ֪˵ֻռǳȴǸϲŮӣο֮лǷⲻĵİ÷ƺʱûˡ
¼䣬ˣģмˣȻǳԽȵطǿĶϡһ䣬㶼һܣ֮ϵλءҲ⻪ĵһʿʮӽˣҲ㹻ˡһĥֻһŮ֪١ȴã¤ֽ׾ٱ
ذϢȴȻ֪ЩϢľҲ
ռȻ˿ڣƵȻûгĬ˼ɤӣ¤СԵΪֳֻոյˣȴ仹ŮӡĻпȴҲϲŮӣֳ֪ܷ֮˵ĿʣŷգصЦ
һҪʲôԺתתȥƺͻҽ棬ɫкһŹ֣Ƿճ粻ٵԵʣԺ֮оȻŮ߰׻˲ѵӽɵӡһзȴǷ˼
˵꣬ƱĿʣŷգصЦ
ʱȴ￪ڵھ٣ʧʡ
Ļû˵꣬ȴһڴϣʲôھʧô֪
ⰻȻʱȴҲסˡҲЩ͸⣺ﱻʿǿ㸮ø˸ɾﻹôڣ
ոһǿЦҡҡͷˣȴǴˡʱ㿤ةͰɡ
ӴʱȻ׺͵ЦݿˡȻСɺϷҲ˰٣¡ܹϷٵĻǲࡣ˴뱲ӣȴû̳һܲ¤ĶӣʵڲСӱʿ°縮֮ʱұȻ֪ȥ˳ңСӵ׼ʱסҲ㲻еҡϷڴˣСӵǸ֮ʱȻ١ȻСڡ
һ䣬˵ĸԶΧҲ
ЦɣƳ԰׵ȻһĮӣãһֱڰպֻı𽻼ӵζС
Բ۾űưԵ뻳СЦЦһ۷գתȥĿȴҸϡ
ǿ˿ɫ԰̱ڵϵɣԸҷԸտԼæ׷ơ
ʱһȻǰ㸮õ·ϡ
һƯĹ˾ðչĿ࿴Լŷһ̤ɼӵܵ
һ۵ҵǵϿա


һʮ ݷ
ɫĴϢԾɲ䡣ʹЩǮƣڰֻ֣ʮˡ
ŶУŵЭ¼򹧹վ׵ıλ뷢԰׵ϣֻüͷţ˽ﲻϣϵ֮ɫΡ϶ȴ׳˶ţıδ󺺣һʱȴΣ˼ŵĲȻ
еŴʱ۾ˣңˡΪصģˡԣɶԷ񣿡
λϷ׷׽Ŀ⿴Ϊλϡִ֮˱һλ㽪аʮоţżߡ
㽪ˣȴͿҲǰη塣˵ŸһؼұɱʮΥ֮ˣл㽪һӵܡ㽪ûΪһŵ̬жı䣬˰ʮŸͷ㽪˼ĲһһĴδѣܽȫеһʵѶɹѹء
һ㽪ڵ峤ȷʵ˷Ҵѣ˭ܶܳȥҲңǵ˽꣬Ҳȴˡ
㽪һˣڲ˿̿΢ɬߴˮʹ˵ĿһѪҪ˵Ҳͼıλãʣ˭ܷϣңֻҪȹһѹأδزܳɹʱ귴̡
Űڰ֣λ岮ͲҪִˡЩ飬ϴȻµ飬ԵȫԸﵽѾɣҪҲѡοĶҷѾĻ˻۶ɣҪܷȻˣҲִȻͽðˡ
㽪ͷǲ
ʱ㽪һ佫ڵΪξŵûŵӿةְ˵Ⱦδ֮£˾ŵܲ飿
佫Ҳӵܣȴҳ֧˵֧ұҽܳӵ֧ܲ࣬˲ų˲١ҸزҵнУط֧ռĶıʶϲһֱЩ֧ĴˡУ㳯佫֧еһˡһˣӿةҪְӡ㳯Ϊ֧ͬӵܣãһš˷㳯һӾȻųȻܵĴᣬʱ򱧲ƽˡ
鱨Ŀߵ漰ÿһ˶ѲˡӵǺãȻ뱧סǷյĴȣ⡣޲ɼ
㳯ʱ˫ԲɣâҾ֣ŶͿҪ輰ֵ壬ұĲ㡣ŵΪʮ꣬㾹ݺ֮£˵߳ݣ
ԭѹŲʱ㳯һ仰ȴͽȻ˳һϺȣ㳯ұ죡
㳯ԭŭɶıͽȻ̣£ԴŴ
һ㳯Ҳࡣ͵ûȥ⺢ӣȷҵľҲ֪¶Ծŵ̫̣ɴȲƱ岻ƲơǴʱ֮ʣŶһǧʮ˵ĲҪ֪ΪҲһӰ
˵Ҳ¶顣ٺΪһ˵ĲѡΪܺԼŵһ˵ĳӣѾͷն¡ʱ׷¤ȴԾҪ˶ԷպɫǶķ̣
㳯ϼߵɫҲţԭ㳯ļֻΪҪѹ֧ˣŲļһӦҪ֪Ϊĵİˡ峤µϣµ佫֧඼Ǳӵܡһʢ壬֧ǣǧˣٴ󣬷ֳȥҲÿһ⡣̫̰ģֻ֧汻񣬼Ȼȷ˲ҪԸ֧㳯ϵļҲ豣ˡ
ֻʮĽ飬㳯ǶԱųӸеҪ֪λӿةҵĹףҲǰİҾȻ˶Դδ֮С
ʱߵ㽪һҪڽˡϾҪŽΪһѾѱ˶֮Сһӿةְ֮ǻ֮ˡ֮£ǲ£ҲӦòµһЩ֮ͶЧգʱҳˣͽˡ
㳯ü̬ɻ峤Ա֮ʣ㳯Щɻ󣬻Ͻ۷չЩʱڵҵĶδж˼ȻչӶҴ˵ӣҲӦֻ֮Ϊ¤壬֮Ҳ͹ࡣգŵܲδʲôչҲʩͽˡȻˣ㹫ңҵʱĻͥɣαԴٴϮ
㽪Цһ֪֮£
㳯ҡͷ֪
㽪ͣȴŴϡˣʱҰ£ȻᣬԽ͡īˣ֮ʱܱī˲鵽ȻҲ˼Ҵ֡ˣ־ᶨܲ¶˼ǴΣܹ񣬲ΪҪգȻʮûзҶԣֻһΡ

黤֮£ƱӺ׷Ҽ뵽Ҵլʱ߻л̷ң˫ĿЩȭѡ
Ȼڲ࣬к춯ԹܵУȫ۵һ˿ŻԼС
¡صӭʽƱ磬˿δӵܵķǡҲû˻Ƶ
ס죬ȴûз˿춯
⣬Сյڿ𽥿ʼƿؿһ顣ſ֮ʿ˵ûУӦһճǿԵġ
պ󣬷պԼҵ֪ʿյҷźź٣
ʮٳսһԣĬĬ˼ĥʱȴӣá
ͽȻһ۱㿴ͥԺ֮У㶯˵ׯŮ


һʮ ˭֪
ãҪ֣áǰŮӾͥУ鷿֮дһĿˡ
ʹ˽鷿УҲ˼ɻ󡣻Ƶ檣˵δƽޡ˵ܽе飬ҪԼϵʲôԼԼܣ
ͷЩ벻׻ԭ򡣱Ͼշնӵ⣬
˼벻ͷȴȻ̤ڡ
ò˫ŵĻʵȻΪȫֻǰΪԵʣʶһֱûˡȻׯ֮ңʮ껻ٵıʱʽǡ
ҲǾΪԵʣһ鷿δмﾪէէӡ٣Ϊݡһ鷿˫ֽСĿ΢ϥһ򸣵չӡ
΢΢ף񡣡
ֱӷգǾЩ񣬱תŵĽ׹⻬
ЦһţģŶֽţ»ֻЩҪܹдƷԴ򡣡
ӿ΢ţЩԾС졣Цšž쵽Լʧ̬Զ񣬵ԽֹӵķԸǡة˵ķԸ
΢΢üȻǻĳƺϡӡУŻƺԱΪˡʱڣ˶ƺģ磺״ˣĸ״ˡʶе˶ƺԱΪˡ˵ȻζŻλӿةĹϵΪ֪ǰ򵥡ţղԾȴΪƵ
ôһ˼ɣгǸŮӴߣ᲻Ƴʲôǣ
յ˼ȴûЩˣ㻰˵ڣ֪Ҳ÷ոϸ֮ġյĳû㷲Ϊࡣ
ڣǲδܳá
տıµ࣬Цһ㿤ة飬㿤ةЩǣġǣӦòǣ㿴㿤ةȻҪ֪ҡ
񣬲ܿͷӦ˹ɵͷӦǡةо֮СŮҲǷ˿ةһݶ顣տة˸֪ңùСҵĶգҪԹӲ
۾΢УȴѸټԷձų۷Ŀܡ²ֻǵԼе㲻ǣؼȻƵƽޣϵԼ϶١˵˵ҪԼʵ벻Լչﾫ񣬶տ£ƵԼʲôȻˣװ׵ɼҺԼԼ֦Ӧ
ĻĻӦǿŵġţϵЦҲԽ׺ةɻ˵ģҪƺҲ˰
ЩţԷղϿڵѣȴе˼ѹ촽ة˵˽ΪƵ졣ִ֧ңҲһʣة˵ֻҳ֧δȫˡңӾӶӣ˶Ե౨
΢΢ףӦ¡ԻζɻǺ⣿
һҲ֪ࡣֻة˵֮Ҳ֮ءˮ֮ѡϼѣʲô֮ġ
룬ŵֻɭϣ˻ӣѰ֮ڡ
Ҳ֪һЩˮнɽתۡ仯ΪƱ仯ܴС죬֣ܷǱɽƾһ仯ˣƺ
ȴǴ˷е񾭣ʷĶЩ֮¶ͼı֮ˡңڲּ֧һַ£÷ͽȻоһӹصζ
ۣ֧Ӧս׼֧ƽʱսʱ𼫴սʱǾľһʣټϾʿ˲иþƺһʡǷջɵһ㣬ƽһҲû˭˵Ҫ˭ذɡ
ղ²ӵ鱨̫ǿұˮ׼̫¡ȻЩҪϢôܹӻдնУ
һСƬȥˡֻǼ򵥵֣ȴ÷ն˼Ȼ
鸺ֶһŮ߹
ҲδͷǸСѾͷΣ
ŮЦһ˫ֹϷĲӣӦҳԸһк£
鲻źۼŮӵжҡͷҵȻġҪǸ̿ˣҪͷˡ
Ůӱж˫֣ҲδաЦҪ˵ң㷮߽ҲһˡȻᱻһ֮˸סֽţ䵽֮ءɼҴޣҲ֪ôġ
鱻ŮôһͨɫҲδбãصˣδӴȻۡ˵ɼֵܵȷΪһΰӡ˵˽ʮˣûҪһЩңīӵܣαطô˴ˣôͳԴ
ŮһᵽϵЦδб仯Цɣɻȴ˼֣īһţѧ˥֮˹˭ܲѹīΪһ߹ī߲ݡīּ˸ɾ̸ʲô֮֮
Цҡҡͷ㻹ûпףī˥䣬γûīԼԵʣīسɹ棬ִڵĽⲻ֪īʧȥԭĻѷξӣīˡ
ŮɫͽȻһ䣬飬תĹѧ˸ֲҪСŮ޷ŵǸȥˤˣϧ񰡣
ϵĿɫ֮°ˣϹã뵽ȥ
ϹõŮȣȫƾ顣÷һͷȴһ㶼û취ϹõտɻҪڷ֮ϡ
ϹҲĽͣתߣĩһ仰ĪҪС˷գҲ߹ȻСɼСѾͷҲ


һʮ ٳؽ
˵ˣȥҲҪ·һ㡣ձ˭ҲС¤ĵλǣʮԾǰ֣һĪΪҡ
ͥС񣬱ҴŴǡĴʻˡʸĿ˱뵽㸮ڣʸģڹ֮ｫ£Ǽֺȥ
յȻȥæЩ±й֮ȥЩź˹ӭ㸮
㸮˵ַǳ¤λӺ֮˶ʩȻܷǳǽ֮أ뺷Ҳлӣֻм򵥵֮ǿӲǲ׼䱸ġ
Ķרҵʿһ۱㿴һ֮Ϊ¡Ϊؿƿף۹ⶾڷӣһ֮ˣǿӲЩʿѵأֻеǹң¹ۼϳЩʿǶϰ֮ˡ
ŶһӦ¡ɫҲδб仯ȴֹ֮ˣԼ׵˺Ĵ󣬹ʶֹܶЩм׵Ĳ䡣
˵ȥʵϣҲô㸮İΣҴ˿̾Ҫ췴Ȼ¤Ĺ˶ڴ˴ǱĻһ֧㹻㸮֮ڵһ˿ΣҶҪ㸲֮
ο˴ٳصĲԼĻӣͳµĿسȥʮ꣬ӵսǿ˵ǿı߾;ľʦΪسһ֧ҪľսҲͬǿο¤Ǳ߿һЩҲҪתΪ߾ġʶ¤һ֧ڱ߾ľ
ΪؿƿףЩϢ˽üࡣһǧ¤פ㸮𰲱вδ̫ĵǡ
ȷһɼҴ鶼㸮ΪΪĿˣһġ
һͨȽڵʺ÷ЩΣֹҵ˸ӡ
λУξСʵǷĶšⲻλСæ˶ʱ׼ˡŸ衷£ȻʱڣʵڸУξ˵һθ֮˶һȥһǮƣġǷĹ̸¤Լܱ߿õĸ跻˴ˣȻõġ
УξľʵֻǸҲǸ򡣱ͳǧ˵УξȻȲϡΪⷬûʹеٻӻ֣Ҫ˽ȥ
ȴڴʱһ⣬Ҳֱ١ֱһæǮ˻ȥȴڰִϣȻҪ㣬žǡ
ӿ٣Щݵⶨ̸Ƿ輧
̸ԽӦؽЩǷŮ͸輧һӦ֮ˡ
ɫһ֣ҪȥƿĻ֮µӡ̸ıƺЩţֱ㶶ţһ⿴ҲΪ⡣
Ӷһһ򿪣Щװ֮Ķֱһӣ̸ıͻȻʮֽҪȴֹôѵΥ֮
̸ɫԽˣ˵ҲЩĿΡʿˮ̸󵨵涼ЩΡ⡭
һЦѵһ̰ͼЩϷӵǮƲɣɴĹۣҿ
һ£ʿһƣȴ׳һЩǹȻһ㶣תǴŭ̸㾹˽ˡ
Ļû˵꣬ȴһöŮϡһϸ£ԽȻϹõʩ죬˳ǣһȻĵζݺ˿ĭŵλӿǾϹӣν£
ϹЦһü۴ЦУξѵͲϸ
ЩĿɿڴĥĥֳ֣̤ϹþҪȥȴϹһתƴֵᣬУξĪҪᱡҡСŮ˵ĿЩ
ɫҲһ˿ΣٺЦźݺݿһϹãתȥӴϹָͷŸ輧˸ѵáҪҲƷЩʱգϹøպزɷ磬һδõ𿴸ղŵİҶԷĹºȥںϹóˣڵǧҲҪͿ
ⰵɫǻ裬еһꪡһ֣üһɱ˶һľͷƵĵ
϶˼ڨڨ¼ȻϹóˣҲȥһ֣ϰٺ˱㸮
ϹǾ޵ˡ˺߸裬ֵ˵ֻһ潼ˣֶŮһܼüأ
ٵѾʼһͨȽҲЩͷۡڼ̳ԭ˵м䣬Ҳӳ
ʮĹȺ͹ӷǣϷ⸱񿥵ƤңҲΪס˲ٵһμյˡ
ٵ俪ʼãԱһȺ˵ֺʽ̸ղʤ䷳ȴҲܾܾȻװ׵˲˵ҲЦʼҵĽ
ʱͣһ顣ȻгӶǲçǵ⡣ʵҲ״е̵Եʡس̲߰꣬ν񡣶عǿ꣬ھϣ˲ŴҲǳԣȻΪ¤֮һָĺ壬صȻʢҽеҲΪ
ŶڻϣǱ˶һԱ߰鷨дһϺȥ֪١
١ڷһ񰸣ڷи١»ǡҵףƷƷӡнɫ١ֻ򡰸綫ٱɽȼףʱ㰸̨֮ϣʼʱȼף֮⣬ա
ഫѧɹ֮ʱʦһöТĸĸӺ󣬾Ȼ˲ظഺ˵ĸ׳ұˣҲԼĸĸٽ㶼Чڸĸյʱף١ҵļǿûҵļҸĸ١
Ȥζؿ̿ʼһ׳յҲöôȤˡ˰ϣĸҪʼˡ
׵ױ̨ϹЩεС̣⵽æҵģϹĿȥЦٻŮһװٴһ㡣


һʮ Ÿ
˷׷϶վ뷮涫汱µطʿ֮׿̡
㸮ܼҸ𣡡
볡һִһɫĸ輧ŮһĿ衣
дﳤǳ賤裬Ʈ쿡֮ˡ輧Ų£׷ɣ˴趯Ŀһ˶ֱ
˵Щ輧輼Уʱֻʵ̫ȱڴʱڣϸƵģ£ֻʸиӵʸһ˸ûиӵġҲ˵ܶһӶû衣ǸʱֶʵѷѰЩľΧ壬Щˡ
㵽սһͳºһЩҶԼĸŮ輧Ѱ˵ˮ׼赸ԾѵõĻᡣ
񣬷ȴЩȤҲ˵зĸ趼ˮƽߵģЩطͨˮ׼ĸ衣ԺʶķգҲǿЩӻȥʲô˼ġ
һĿ˿ʮֶݶտʮĹнˡĸ趼ƽɫȻģš
󣬱ΪҪѹϷˡֵʱڳ֮˶ɫŹ
Ÿ衷հ߶šȴǾķУʹ˸ɫ漴
Ÿ衷ǡǡƪԭԶŸƣԭָӸɡһʮһƪƪд˼δ˸Сôġףȫ߲ϣնЩ˾͸ˣҲ˵س֮ɺޣҲ̸ϺٵķΧɡ
ɻ֮ʱȴˣλɻϣԭǹʳ֮֮ˡ⡶Ÿ衷˼֮áң˺ʱվã˸Ķˡ
գɻȥڷԵķȴ˿š۽һƳַԾɫȻ鲻䡣֪չ̫̫ǸȻһϢܿ
ĥȴ˿塣Գ˵µһǧ֮ɳı»еġ㸮֮ڿ꣬ҲͻΧ
뵽ͻȻһ£
ڷ鷢ʱ輧Ѿʼˡ
Ⱥ֮УΪҫĿıһŮӣ˶Ų£һƬȺ衣ŮһϷױҲʤǧ졣Ʈת֮䣬ץס˵һֻɫˡ
Ů˾۹⼫ߵķҲΪ֮۷ˣЦţȴ֪ĥЩʲô
    Ÿ衷ǳؼĸ硣ڴ˴˸ı䣬ȥ˲ʱ˵ƪרġ̫һࡶо˼Ľ֮顣ƪ˼ٷΣú򲻼ԼۻԹĽ˵ĸ顣ͬϲ԰Ϊиһ㣬ʱغ翪ţֱ鰮赸һϲ
ŮӸתˡŸʮƪһһֻ֮ʣŮӵĸ˷֮
Ÿ衪ˡŸ衪˾Ÿ衪˾Ÿ衪Ÿ衪ӲŸ衪ɽζֻʱݷֻʣŵĸһ㣬ȴ˷¡
ڣȥˡ꡷һƪ䡷ʱĴﵽ˸߳䡣
ⱻϬף̱ӡ
캱ƣʸ׹ʿȡ

ԭԹѵŮͽȻת˽ᶨƵŮսĸ֮Уһ䴫ݳĽȻͬղŵ֮絶ս֮
մ˿ȻˡͽȻƻ㸮֮ͻȻһɹĽŲܹ֮Ų֮뵶ײĶײ֮

ϼ䣬ոǿⲻ衣
飬ӻΪۡ
䡷е󣬾ɳĸ֮СȻеĽ
ŴЩпãһӻΪۡ䵱ΪӢۣڻȪҲΪۣ۰
ۿš£ɫءӵʿɫãȻȴеһ˿ζ
ȴŸпһתŷյȷη壬мȻϬ֪ܷ¹⼸λˣ
ͽȻӸ峤ʧķաȻвӣ
ͷһۣн塣ķ˲ɣŴʱһһĪ֮Сѵ
Եʿʼ䱸ĬĬԼŵһ˵ľ룬֮ʱܷһٽڼĳλٳԼӳ˴;
յͷӷиѵʣλɷ磬䶢һˡ
ղڳĬˣ
ɫЩȻұˣ¹ˣ̸ˣοӮûջǺأȻˣˡ
Ц֮̾ܣҳѡĺΪΪҲΪɸ۰ˡ
ŲٺͷֱִӶˡȻװŮӣŮӡһˣü΢΢֮ɫһۿȥڳӶһҪϧ䰮ĸо˾ȻָϸסýճһɫϸۡһʹϧʱҲ˲ŮӵˡĿԶȻ֣ԼҪģ
ءСѾʹؿŷգһԷʾƵķ򡣶ƣʹر۾ߡ
Ȼңֻ̧һǴԻҲһٻɱȻһֻŵ򲻶յý¶
գ㽵ǲ


һʮ Ʊҵ
ðһŭȣ˫ͽȻһ֧ϵӡһ֧ŵĶͷѸײڶңȻʿͽȻУǽ档
ն죬ŶҲһ˫ֻסͷҪŵĴ֮Ͼס
ѸӵôѣոһնȥϵӾ䡣һȻѥذ׽˹
ɣҲɵΪλ˵СյһĻȻ忪Ⱥ˷㸮Ժȥ
֣ܣһȡĴͽȻףֳִظʿЩα뺷ʿ̤ųصĲӣȱȻҲһϸ졣
䵫вߣͳͳһȥһȫޡ
ͽȻһƬңСĵطȻɱڶʿռݡԤϣһྫ׼һ𣬲ǷɱˣȻһ˽ȥ
һǾоѡó㣬Ұս֮ˡԵļаٷ򲻵֮¡
ͽȻ֮䣬ʿ·硣Ϊжȥ˽ģûмʿұ֧ӵܸǲ׼беͽȻ£ײ˲֪߲֮ľ
Цһ˲źۼձܿѵ·רĶԸ˷µĵطʿ
ɼıһ壬ߣɱۣһɤĴ˸žͬɸһʿ
һֱ׽ɼҡҵĹԱվҲҪ֮ˣıɱչӣͼıѡλؽɽڽգ
Ա彣δ㱻һһʬ׷롣
վѪĵذϣŵĵ۾Ŀ¶׹⣬֮١ϳ⣬˳ġɱı֮ˣߣ³
һ䣬ȻߡľܳһξķҲ
ܵÿ죬Ҷǲ֪ҼȻҾͶȻǰԺȷɭϺԺǰԺĵطǳΣյĺԺŻһ
Ҹ֪˺֣ҪˡңسҲδټ¤֮ڣܶвֻյξְ֮ˡξִƿһ֮£ҸؾʱݺͱһΣա
Ȼ֪ǰԺΣգԾʿȥһǧִ㸮Ŀ
ȾѪһظҲȱڡٲȴδһĿ
вȻ˴ӵ֮Уű˫ָԶϳ֮ɫΡ
ŴȵӣԸ˫֣Ȼֻ³
ųŪҡҡͷ˵˵ȥѵֻԴǣ𣡼Ȼȥֻ³Ҳ֮ϼһﻹмôңպδûҵһݣ
һѪĭ³ᶨңǴ֮Ǵ֮ƽǳһɢɣ
ɫͽȻһײĲĶ
ؼףŲص볡СһʾΪľ٣󣬱ⲿ㸮Ŀ١Ųȫľ٣ɫһ䡣
ۣ棬ΰһڣȴûһ˻Ӧѹŭ㾹ұңѵ㸸𣡡
ɫһҵڵСҲҪŪһ˵Щ
һ۵ɹȥĿѣݵңȰҲѰ
ϷƵòĻСһֻ֣߰˵Ŀ㽫Χȥ
Ҫ˵ʮֺĵĽ͵ԭҸӵܣҰڵʱǲŵģֻϧ̫ļ̫ΪǡȻΪֺ÷նĽһ²ɢˣϴĸ棬Ѫ֮еĺɫ㻹ȻҪ㷴ƿ׵¿治¡
Цд˿̸ش̶յЩ
˿ҲƳĬ彣Ϊȸ鹣δ¤ҵ鹡
ĶڵѪҹȻƣȻҵֵܶܳΪϸתȻҪءۼסա
һˡ
˿̲ʱ
еɱ
Ͷ
˷յĲͽȻһȻ򲻵ʿҲͻΧϣɫҰѡ
һ뿴ܵĺԺ֮Уȴȫ¡Ժ֮еֿȻ伤ңսԱࡣھΪ٣δѻ̬Ӻ֮ˡץ˼ͷһ֪ЩҪھѱ֮ҵ˰ȫ֮
ɫ䣬еĽȴӶ˼֡˿֮ʱϸ룬ֻ뾡쿪ε㸮ȥҷ£ؿ֮˶Ȼ֣ᷢߡˣԼܷƽѹмЩ֮ˣ֡ΪѾϵ˵ҵ¤
һ·ɱ⵽ĵֿ־˵ǿңȴû㹻ǿΣյȴաеĽԽˣպһͣ¡
˿̵˺εأС
лһ㸮ͼֽҪ˺š
кɫһسȥţ㸮ҵǵĶǣҵǵش䬺μˮ֮ҵشӽĶϽԱĲԭ塣Ȼҵǵıžμˮ
ҪˮȥεμˮļǳʱǱ䳹ǣټˮб仯ǧʱ򼫿ֻܾܹϷձҡ
˾˲档лԿϧֻҪӳźԺοڡȴ֪һǧ㳯죬ӵܹǸɵ˽ںԺ⣡
ˮ֮⣬ѸٸϵŶˮµӰҴȴ˷ܲѣŵ峤·ߣͶˮ±֪꣬йϣȻˮɰʱҲ赣ķղˣ
еԥû˵ʿ߰ԼͽԼкת¤֣ءУɼɵӵͬһȥｻ档ߣʱ򽻴⣬Ҳ㲻ף
ǣɫȻزסڼ˷ܡ


һʮ 컵ҹ
䳹ǵζձ⺮һתѡһöߵĽŲʶһнȴڴʱһϤҡŴŴ˿ȴһֲͬյļ㡣
˵ݣЩͻȻ뵽ũɽǴӵôѺ¶Ӫзκ÷һʧ񣬿һװɵƣ֪οڡ
ղ֪οڣƸûȥաǸŮӣɽѩˡ
ĳλ˵Ů飬ܸġ
մ˿ᣬͷУȥ
ƳĬãҡͷˮԺЩعûзˡѰһ飬Ҳδ
΢ûбֳһʲô
ӳˮţյӦγμˮȻˡ鷢չ⣬һˮղ֪ʵ֪Ĵ塣ʱ붬һĺƽǡμˮڵҵ˴βԶΪ豻Ūļ
ʱĴ鲼ӺӵܶϰˮԡȻһȺѼӾΪˡ
Ծɳ˴⣬ǵˮļμˮȻӲ˶ɢ
ֻüסڷֿվ鷢ˣһȦȦʱڷպƵתǿ÷յԵò԰
ЩʱĻˡڣˮǰ㿼ǵһЩ˿̣ʮʹΰɡкɫһ˴ҶҪ߾巽йͷ֮ޣ
һĻظЩһ˷ԶЩЩ̡
ҲδѣʵδѰĲ̣ѵͨɽɣ
뵽˽ڷյͬһֻ˰µĶǡ
ȴϣһ˼˰ķչӴʱȴʪڻϿɡֻŵµƣӵ߱¶Žˮ͸С£ż¶ĴɫЩĿ룬ݷɡ
ǰ˿ˮѩ޽ɢ硣רע鷴ữ˿ĮŮӡ
˿̵ķʶԼղŷܵĻǿɺޡһ˿̲ŷԼϵ·Ҳʪ͸ʧЦһʪȡ£յǰ˼Դִľ֦·ȥʡ
˴˹εȴһ㶼û⿪һ£°ɡǰɽɽ
ͣٿԱ仯ı飬ɤӼУһϺУһУѡ
ϲ£һ֪ġϾŮԣδһֱͶ֮٣еġ
÷յڶ仰ԭڴʱŭеѾ͵޴ȵϺţ
ЦŶܣϱɽܵ鶯飬ͻȻеһáɶãƷθ˵ġ
ڣʶȥ˵¡˼ϵҲڲĮˡ
Ĵ˻ᣬʵǼ֮ôкУСʲô˼
ָԼʵ̫ˡЩڹŴ˼
һֱ½֮ǰǹٷ˼µ˱ǹ˵˼⣬Ҳǹ͢˼ԭǹȵĵطʱ˼Ĵ˿̽硣һֱ˺𽥽ϵļ
ںУǸûߵ顣
м˼ڵ࣬ȿȣǸоǣδ˵˼
΢С죬ɰýͽȻ۾ԽľһӴڷϣ߳ŭĵ͡
꣬ƺҲܲ͸磬ˣʬĵطҲôġ
˵ϻЩоõĸҲҪһĻӣˮҲѰЩֻܹպһáҵڣһֻͬڤһĵط
պԼ಻뿪ٲŻĴߣĵطȻĵһ㡣Ĵ߳ٲȻ˰˸ڡ̧ͷһͷϾȻ֮ߣչƼʮסߵľ룬Ҳܴȥˡ
·һأȭ׹ϡָգһȭȴʹ÷ֱǿָϵʹֲãǽڶһ˸飬ȴֶǼʵѣҾȻûһǿĵġ
˻صҵԭ㣬ȿڵʵģûһĵġķ򶼿ˣ·֪浽ô£ȲҪȥ
ƾ¿ɰСϴ˿ȴǽı飬ˣҲδлشҡҡͷ˵Ҳһ㡣
ȼ𣬻ֱڻҽ棬ǲܼʱ˷ѻǲõġȼĻڵ磬ڣ绹ЩͨףҲȼպľ˾ڴ˴
˿̣Ȼˡ÷յºͼľһС磬ߵһ·׳һŮ˽ܵС±֮ϣ˿ɵ¡
տֱʿˮ޲ﴵһ罫紵ȥк޺ޣȴ֪ȷǲܵġֻÿŻӳ£͸ԼֳһSεӰ
߳ЩӦԵÿɵ·ոЦһҲ֪Щʲô
ư˷һۣ߹ȥС¼ܵȥɵҲȥ·˰ɣʪģС˷ð֮ࡣ
ֻôʱٲܼŵƵǻɢŹâ뵽˽ڣȴȻ뵽ǸȺԼŮӡĸдͻȻɢ˸ɾߵ󣬽·á
˿̣ȳŵĵ磬ҵȴ졣


һʮ ϭ
᱾ׯ֮󣬵ĩ룬Ⱥ۽ð˪¶꣬Ұս׸ʸʯ꣬ͼѣΣӡȻǿ£ٳ¼֮ͣұ޵£ɱӯҰһͳΪ£գս֮࣬ھְ츣Ȼ鳼ԲΪӭ£ʹ࣬롣ԼϻҵӷУƷΪ̫ӣػʣ£ڵ
Ըһֲ©ɼؽ౨еϭбŭѡ䶢ֵȺֻзƵһʹ޲Դֱȥ¤ֽʬΣ
Ϊ֮ܿʳٺ𣡡ʼһʣ˶зë
гӶҪְ֮ˣֻ࣬ʮ࣬ҲϢ©
ʼʵѵ⣬£΢ܣ
ų䣬Щذڰ֡ת򼸸Ź֮¡ˣ˳
˵գ鷿֮С㣬˹ȥ٣
ة࣬ҵȻǾȥ鷿ɡ¤֮£ءһ£˹˵
˹鲻䣬תЩֻĺһɽǣ¤֮¡ǲƽвչΪΪ³ӣԵΪ·ǡӣ˹ԣԷ񣿡
˹һ˫Ϊƽ͵źȴԭ÷ǳĺеһɹɳصѹЦݽŭѹ£һةԡ
һֱֳĬķȥͷٴ˿ȴˣһ鷿
鷿ȴֹξξѵ鷿ʼʹž޲Ȼŭ˶ǰɿתͬӰһԵξӣһӿξ˵䳼֮ףξξھְϱʼʼµһֻӥξɲϲ
߳УŹϡ֮ˣڰ֮
ء
ζһԷϯĻŵݳΪسڲĸ߼Ա˵ֻһʵȨ򣬿ԾҪ¤һɹԱοڼأ߼Ҳ󼰡
¤֮أسģҪ֮αװյҪɱԼֵԼĸ׵λáмͬҡ
ة࣬Ϊ̫ӣִַ⡰ȺҲһʷñӣ˵ʱεִƼش˴ıһΪġ
Ҿ¤֮صĿóĵļˡΪͼƺƴʮ
ʮڿιء
ҵԤϣزֻפصصر˷ºٹûټಽǧפأԴ
һԮܸ֮ϵֻҪܹգ¤ܱ֮޵һضɢȥ
Ҫ֪Ϊ˽¤Ϣ¤ƴĵطȥûξŪ衣
Ϊ¤֮Ҵĸɱ˲֪
Ϊ¤شعأһسսķԣ֮ܽϵϷ߾ھԭı߾ΧˡʦҪʱΪ¤֮¶ɽ֮أǿһҲֻһ֧Ԯ
Ϊˣ֪˼ͷϵİ׷Ծɱ䲻ıЦſһ˿ߡߣǳѡ
¶ԹȻǹػˡΪһֻ±ƫӣҰ糱һҲǺ֮ӵóѡֻϧ֪´ΰšɻһķ֪λͬŴ˿ֻȻͷö
Ȼ˽ʵ˹вյɷմʱټݡӪ״ԾԷڴǳĹʿΪʧ
Ϣߵĳûʸ롣ֻĺԱԾĪǣȻûһ˿ԷոϢگ£ҲֻܿϢˡͬʱϹĲӱؿ϶¹¤پ񿤿ξְΪ̫פľʦ湥¤֮һ֪Щյİ
ε˼·ЩŲĿصУʼˡسСʱȻȫӳǷ˵طپְ𣬰ҲûвԸɳǳؾҲֻӶˡ
ر٣֧ǧˣ򶼲ǧ̣ΪඡԳһȴ͸żᶨš
ҵһصСׯУųīߣ鼴ʹŭٿڻȻµһϮŮӵ㵽ôģҼȻҪ£Ϊ㲻֪ң۵ķպһ붼ʧȥˣ
Ϲ鲻䣬żЦ⡣һϡȴ㿪ϹҲΪ⡣Щת鱳˫ǰ촽յߵˣǸСѾͷˣˣСǸѾͷһȥ㲻СŮкΰ취
ѹŭ𣬴ʱȴͽȻɢڼǼ˫ķһСŮ˶ˣûɻԼBOSSŪˣ÷Կ
˿̿Ϲõ䣬ҲԲסһƿϹãͺԾƣʮɱʮˣɾǵסӽ˴ߡǰ֣ƾξȲ£
Ϲ۾һ˫˵⣬Ȼ䣺ƾʲôҪ㣿Ϊ͸ˣ
ԭɢŭ˿ͬһͬˮɢøɸɾ
ϹȥӰ˿̵ķޱȡ˶ī֮ˣҲϱ˸ˣϹҲİ·֮ˡ
˵ĸЩ·ˣʤ·˵ķޡ
ѧ䲻֮ǰϹñǷޡȴһұĴܡ֪µķ鲻Сũҵ˵ʱԲﶼ۵ĽԼһϲеһУֻ㹻Ǯƺֱѧ䣬ȴ֪һȥұһׯӶұϴ٣ӵұס
ʱس֪֮ұһĳͷصķ֪пΣѣȴԾѧȥѧ䡣
ұ۵ϸ̥ľ˵ϲ֪ѧһաܵѧʮнŵڵأ漴ƮȻȥ
Ӵˣعһ˫˸ǵĲɷʹҲһīҴҲΪµ飬Ϲһֱ鵱һӹϱ˸ˣûжĵѪԡ
˫Ŀ죬ָӵʱ򡣴ȴܳһһҲ˲ñϹĸʮ棬⡣
ֹߺηʿν£
Ϊһͷɢֳֳǹ˷չǺˣ
һǷУ
ֻʮˣֳܹʮ·ȥϢбΪҪһ·ϤݣҲ˲ɻΪλڴ˴ǷУҼӹӲδУٴȥ


һʮ Գ
Թ
Χ𣬷սеоȡƹ׵ذ֧ſһ߿һߵ㻹ذףȻӲģɲóȥ
ǳЦûֻǴӷһݣ˿ʼ˵ĵһξͲ͡
ѵõʱڣţҲɢˡȷտڣƣǸŮǺˣ˷ֵһᣬҪ뵲סʿ治ס
˵ţȴûע⵽Щɫƾòش𣬷ȥǡɿζ񡣸ɿһңȿȣΪǾʶ´μҪлһǡ
ƴ˳Ĭֻ֪ϹãǷӡҽġ
ɫͻ䣬ҵ߹
ҡҡͷҲ֪Ӧò񡣡
̾һϣֻĻҸǸϹã˫ȫָصĲɷʹֻ֪²ô򵥡˵һīߡɼȻīߣôݺ㣿
Щͷ۵ҡͷСЩʹࡣЩ飬ƺǶеСٴδʹô˿ڷǰƲ뱻
ʧЦһ˵ԳǣҲ֪ûؼյ졣˿̣ʲôġ֪һЩеԭίȻˣҲܱ۰ɡ
Ťͷȥһ·˿ͷնһۣϺںı飬ȴһӼᶨ֪յȻ˵沨һ㡣
еĽ黳Щܽ⣬ã˿еĳţ¤֮ǰ֪ҲҪ
ȻʧЦвµƵСҲƣţʮרעһʵҲ֪Ҫ¤ġҲ˵Եְɡ
ɻʲôԵ֣
տ峺ˮǣϲҲϣһ
һʶҪһ䣺ȳȥҲǻġ
ЦЦ£һġ
Ц˻ᣬҲص⣬﷮صũɽҾûкʵˡ¤ִīӵʧ飬īӵϡ١ʮҪѶֲ󣬼ཻշҲ³ʲô顣ԣ¤īӵʧ顣
ЩâƵͣ٣Ȼأ
ư˷һۣɷǿɰ˿ˮû뵽¤ĵһԩң㻹ץȥˡ
ոɿһǵһʱε»棬ҲоȷǳڴӣҲһֱſ
ƿŷշı飬һЦᣬ·һڷյļ䡣Ц꣬Ƿ뿪ġ﷮һȥΣյĵطȥҵǲҪˮ顣춼ûзһ˿ټҵϹãϹÿ֪īӵĹ顣
ͻȻܿһۣǰһЩɢ
ͣһ£һ˼·ұϹôȥҰе顣Ҿͱץסˡ
ҡͷʧЦϹӦúǣģСѾͷҲҶҰģ϶֪ҵĹϵСôᱻŹ
÷տеĵЦһͷ
һ˵Ļ۾ʱīӵʧǷ
һԼæ˰µ飬ʱ˾񣬵Ȼ鵽һЩң书ã㸮ŵ鷿ҵͼֽء
۾һУīҾ֮ͨգЩͼֽǷīνӦһ۾ܿɡ
ˣЦŵͷȻ֪ռ˸СˣʱŮŮӣСӵձƺӾǷ˵˼
˵֪Լʲôçײ£ɿϻЦı飬üѹЩͼֽҶˣȷīҹķ񡣡
ʾһ̧ͷƸ̧ͷͷһϵǰȴȻûһЦݡ
Цݶʱˣպεϵһβ̽ı飬Ȼ֪ˣ⻰һ˵ֱовõԤԽԽʢ
ȻƵͷһοԳǣұ뵽ӦЩʧٵīӵơ
պȻ뵽ЩʲôīӵΪǣīڲֹȷЩīīôҲʧˣ
ɫԾɲ䣬˵ӦñԳǰɡ
˿ȻžƵطЩֲƸղҲԸ˵Ƶطͬʮϰ¡
˾˴ȻһȴǷܳȥ˵
ĳأԾӡƣҲīӵܣԳǣкο
ϵЦЩǿһԶġ
ۣͷЩӲīҵĻҲЩ˽⡣ۻīһ빫һͬΪ˳̡ͬڹҵİԵīһȻҪɱŪü᲻ɴݣԾɻһ
īߵļ氮ʵЩ֮յʱҲ֡ԳԵͬһ˿·Щִ꽨Ҳġ
Щǳ֪˵ȻҲ˿óȻˣҲΪԼܹҵĳ·ɡ
տЦһеиһ£ָƣóһͲװˮƵЩ㣬ؿһۻѣҲ׼̸ŷմһ·
һ֧׻ѣȥ·֡
ƿһۣڵǰ󡣡
յͷ׾жġҲ֪һЩ֮УǬ죬أˮףޣgnɽ㣨xn磬Ҵ
룬ڵأˮסɽ硢ЩӦöһһӦġ
ƽȥǬϣۣ޸룬飬ȱ¶ϡһз֣йǬǣ߶Ұ޾šԿھЩҶ֪ɵһ·ܳȥ
ϸ룬ˡӦʱԣӦ·ߡǬľ𣻿ˮ
°Ǭңˮˮ㣨ľ㣨ľ루𣩣루ޣޣǬң𣩡
ջһЦ˵֮Ǭң𣩿㣨ľ㣨ľޣޣ˿ˮˮ루𣩣루𣩿Ǭң𣩡
÷˵꣬ЩɥЩ˵ˣк壿Ҷ֪ɻָ·ѽ
չһЦΪָ˶Ҫ֪Ǭ˥ڶ֮ضл˿أļתʱžǬ֮һ
һһȻЦǶȻǬţ


һʮһ ʯ𹥷
һЩȻƵɫЦϵŮɷ֪ҲС۽ѽ
˵֮ʱҲʵƲȥյߣԴսƵĶЩ졣ϸ΢֮Ӧžռ˼ٵԼ˵֮޽Ƿ˿
ҧЩյŲƿһ˵ĶС¹ɷ̬еСõ㡣ڽ͵ǬΪ죬ΪϱԳ֮ϣȻǳ·ǱģȻ·
棬ҲѾ뵽˵ġϵȻûгԾӣƿüͷ΢塣պܿ㷢Ƶı飬ʱȻӣӿС
ƷȭϣտŵĵԳǶʱ˼ַɫ
ء
⣬졣˧ʸ̨Ŀ۱һɺȻһЩ֮ʱЩü
һˣϽһΣ̬ϻʢװҲм̬֮ȻǰҪһǵƲ֮ۡ
ո磬ſͶڿд¡󲿸ȥظзͲࡣһ£˽ظ˹ȥ谭Ҳ࣬ȥԷҲѵſսͶҵĵҲû˵֮ʱ¤Ǵ󲿷ſͶңҲûȷϷȻھԭǰΣյľ¶Ҳδκε˷աοص۹Ծǿʢޱȵڣ˵ѾǷƿѹԣ󲿷ֵſԾɢȥ㱻ģҲδѡҡ
£յľסĿظܿͱҽˡµĳЯС˽ӡ඼һԵص֡Узо󲿷ֵĹģ飬ԼݵĹӡĵȵȡ
ΪΪ֮һȻ׼һ֮ðգϷյĻƤƲ߲һЩˣϾռ̳еԭȷյ꣬Ȼᱩ¶²ðķȴûзʡˡͷղϤһҲֳܷ١
Ҳܲôˣִ£ðѵδɣҪʹãģҲֻġةࡱˡ
¤ԵҵΪģĴӪӪ꣬ϭɶ˼ؾڣյĵˡ
ҼԼһоⱻܻ񣬿ºȴҧŲͶ¤˱С
ԵҵǳһĿҪ¼أвܱǰӾסĹɽ֮¡
սĿꡣ
Ҵûһ֮ܵеùĺʼʣʮƺƴ󡣿ĲһˣЩӵ֧ŽĵӡĿǿãսȴΪپ׳ǲ򣬾ûӰ飬ưˡ
ųִ߲㣬۹֪֮ʮ۹ĻսʵصͳԱ־۸ʴĳ̶ҡžĳ֧ģ̵۹ĲϼӸߵ˰ʹڵѹΪ̡ϿɷӲʩչɽʵأǿӲȱԿռֿ־£ֻи߲֪۹չ˺εȾĵزΪʼʵĴУ۹ͳܷ⡣
Ϊ۹ҪԴأɽͳβѰǰȹ̡ὫһδƬСССǵҰĺûдʵŲ
ʵϣЩҲµˡĩĲݸԴӳʤ㱬൱̵һʱھѸٱѹˡͥԿĶǴΪũ塣ǵطҵĴݲһå˵ӣǵطӰܹƽȽʸλƽӹȥݸ丸ǻŷʰĹؼʱ겻ʮ࿹ĹѸٳġ
ĩУȥֵ⡣弸ɹˣٷѱɹ룬ָĵ򡣲ңѸٳΪ֮ĵšعĵһ˳ҫˣǧ¹֮ս֮ʱԾǳǰ
ĩ񲻹֮ʷʹ˸ı䣬Ҳ´Ʒ仯֪ά裬طһ𣬼ȺЧӦҲܽ˷´ƣ۹ĻʯҡʱȺıλң˵ǣһҲٲˡ
ߴӶδлصʵһ򿤱󣬿ʼǡ
վ̨ʮӿӰʯܱߣߺϡЩҪʮ˵Ͷʯ޴󣬶ڲȹ̵ĳǳضԣɱĴ
ʮͶʯѷ٣Ҽɡ־Ͷʯһ֮³ǽҪ߰ٲֹһ֮󣬼𻵣Ƶ֮࣬ҲԹһļֶ൱ߵҪ󡣹ʴˣӵгǳرũйʷ뵱һʱڱơɹԭΪǿĵطڶԼֶεӣʱΪȽζԣɹŵľ¼ʵϲ¶١
ʯ죬ڼֻߵĳǽ֮ϡʯڳǽϵľ˹һսĻ
¥߸ŷԸҡտáӷաȥӸ£Чս̬
žӸ߶ӣһMdʮʿǽȥʿ嵽ǽȴҪԼصĻǺӡ
ؽμˮߣһΪˮͳҪĿ¾⻤Ǻ֮ˡμˮأˮ浽㣬Ҳ㹻һسǷ衣񣬵ҵǱߵѾ˸ˣȻ֮£ӵĿȻʹá
ȻһMdľȻʿһȺȺηηԵΪӵ򣬲֮ı⺷ʿ䣬Щʿһ¾ǹǡMdڻ£Ƥ޴η
Ȼһȥʹں´ŵѴMdȡһʼҵǺӡ
һִʿMdڻ£ֲֳʼͶʯԼؼջڻ
վڸ̨ϵżĿԶֳһĻ衣ܿ죬ͶʯʼãֱĿӵʮҵʱ㿪ʼκ
ʱȴЧƺͶʯҵЧĴЩ¤ʿؾ˾Ӷ࣬ҪˣԿЩ˥ĵֿ־Ƥ޺͵ҪչѸ࣬ϵǿӲûзսʿ䵶ǹȴδ
ҹԵɧţһʱ䣬ŻǺӵȻ֮һ
΢üͷ򶫳Ǹһصӡңңӣһ㣬˫˫һۣ˸ߴ
¥Ҫٲ䣬һǺӱƽҪգѹһٸأ


һʮ ıҵ
ʷǡʼʱ͡أÿд乬ң֮ϣμӺԶμݸܸӹģԳ֮
ʼʺɨ˻ģһͳ֮󣬲δЩǰͳͳɱǽЩԾɱĴʷһأ˵ʼʷ֮ʮʴȵˣҲʷϾټɱĵȻԼ˶ô󷽣ԵˣʼʵȻҲû֡
ʼɽ֮вЩвʼʲûһɱɾÿһ챻֮ķʽƽһ֮Щ嶼סʼΪ޽ĹСңսյõ˶ʵ˽ȥȥЩǡ
ĴνǼΪˡˣǶ
Ƿ񶨵ġ
ͿУһ߳ˡһ£òãҡεĳҲһ
ֻǣ֮вѰ鼮һܱ御Ǩδ£ʵȻϼӿܣܼӡⲢȫʧȥϵ
˵ǰЩܼӱõʵУ£һˡ۹Ĳͷһھ֧һڴģ̽衣ӶѲ˵һǾϵĺڰس֮ԶսѾа֮ˡûսΣգѵҲʼиľҲˣ¸ľ翪ʼ
ӽⲿͨǣͬΪɢʵصǡŴͨѶ˵س˳۵ֱгεվЩܽǹͨǱ⡣
ʴˣЩݹصǱ㽫ȨתӰתƵ˲ûбǿǨ
٣֮Ϊ֮󣬶ȴֻһƽ񣬶һҪʱԼı¡ζٶʮܡ
鴫Ѿǵڶˡ֮һ沢ģֿҲûԶȴһǨֿȴ׾ٱؾˡϸԣ˶ԣӹǿ˵ġټӣضسͳǸʲôýֺͷҲܲµõˡ
˴ΣٱҪԶضϵıҵ
ʻƿȴִ˿̵ͬһĬ˵ľһ㡣ͷβһӶʿ仢ǹˣŽĶǡ
Цһʻ밲һƽСԺСס֮Ķפɽ֮ؿصľǡڶʵصǣʼڴģǨ֮غͬʵפ¤֮صʿ
ʵϣһͳԭΪѶ˸Ȼʧ¤֮˱һ˵ĵز
Ϊ۶֮߾֮αװΪһǲٵļһ㶼ûо֮ڵκδ
ٴһ׳ߵǰš
֨ѽ
̽һͰ׷ԲԵԴˡæŹʩҲûйֱ롣
ͬʹ˻࣬Щ˻Ϊ̻Ϊˣ׷׽ǡ
һ磬ϢһϴϺ鷿Ը˲÷ں󣬱ߵ֮
ߵܣڶеһ򣬽֮µһεİťתһȦ룬תȦ
ʱ¡һԱߵĵذͽȻƿһ߳߳Ķڣ֮±һµĽݡ治ɫ֮¡
ߵ֮ܵУӣһȼĻɢΧĺڰٽ̽ǽߣ˳ǽЩȼ˲ǽߵĻѡ
ó˦˦ɢһµܵǵĿϨ𣬾ѣҵ
˲ʱԼĪʮಽٱͣס˲ӣǽڣ̽ǽһûѵĹӣһŤȻһӶͽȻһš
ٲ˲ϵϸһţѷŵ乳ϡײ֮ڡ
Ϊªȴ١ţǸ󣬾ֹ̬ҲǶ˶Ȼ֮һɹʡ
һ塣˵ģһγɡ֮УȨ֮һ̳Եۺǳ
һڣ˷׷עĿӡҲӳֻʮԽˣ˻ۣ򼵺ޣͣڴĿλ
˵Ǳ֣ɶҪȺһأƾסĹǳϵʧȥ˶ԹʵصաЩɢڹʵصǮƣѲաͬΪһ壬ͬıͨ·ϣȻ˴˻ЭʴˣλҲ䵽ϡ
ĿˣͶ¤ޱ䣬ʹͥƣڱи֪֮˭˽¤֮£
֮˷׷׽ĿͶһòͨҲϡǣǳϢ֮¡
ǱҲ֮󣬲Ѫȴ֧֪ȥˡѪԵ֮ǵ·ҲΪª¡
ǿڵ顣¤Ӧˡ˵ҵ˷գֶڡԼӺڼ䵱˽Ҳһĸ˶ûдϢ㲻ȥ顣
΢΢üǵ鱨ȴδҷѵɡڵˣҲѡΪس¡
죬Щԥһصкβֱԣ˵޷֮ԣᴫ֮˵йܣȵԼмˣ
ٴԣʱû˺֮ǡ˵Ҳսϼյˣֻһ塣ֻҪһС˹ǣȻСࡣ鱨֮ˣҪҪ㹻Ľ
һ£ڵݸĳĵ飬ӦʧһʮҪĶⶫ·ǴⶫҲʮֽҪʮҪʶʧ֮Һ֮ǡڷգҲЩǣʶҵһͱѣһ˷գڡΪӣĴ󣬶ڸѫ׿Ӵֻıɻǣ鲻ΪλͻȻҡ
ϸϸ룬Ȼˣҷѱ㵱ˡ
λٵͻȻһȻҲҪԡ꿴ȥҲʮˡǳġ
һңҲʹˡ¤֮ʱǲƽΪعʱϱصصĳˣϺͲƽҲĶԨԴҪҲóׯ֮س֮ĶԹأҲ׸˰ɡңȻιعĲƽܷعΪŲı֮ҵ
˼ãǱϵţҵȹıҵ޵ﱩأ


һʮ ԳǼ
¤һ糱ӿǵķչӴ˿ȴںֽڵ½мѵ֮·
ֻȱʳأԳ˵ɼգȴҲĺ˵¶Ȳߣһƽ¶ҲͣڶˡҲ֪ԳǵʱǷͼʡʡľм棬Щպþ룬ѰһջҲݺ⡣
ⲿ»Σˣһ˴ȡů˵Ƿа͵Ц顣
ҪĻʳ⣬ȻԳǣֻоϵշĸϸֻһЩŮҵСذһӣʳһûСĸȻνʡҲֻܱ֤ʮ֮жԡʮ󱻻ԷնǸܵ顣ԣµöȣǼˡ
ߣԺպԡԷΣҪģˮ⡣뿪ƬһǬţٻȥĻǲѰˮԴʱڣվҪȱˮ⡣Ӳȥɿʻ罫˱Գµꡣ
ȣøЩڡ뻳УղԱߣͽһƣһȻơ˷Ѱ֮·ֻܻ߰׹ڴЩտɱڴ˵īͽˡ
ĬȴЩЩա˿̣ɢһʮְĵζΪ֪īҽˮƽĸ߶ȣ֪ӳĻжôСܵմİȫУȴһҡҷϾǸŮӣʱŮҲһȼʵı۰ˡ
һֻ׻ѣƣǬ֮С˵ţ˵СߵǬſڣպȻӣϵĻҳͿȥɢһ׹ɼǬ
һƶһۡͷ˽ȥ
ԳǣҿɼıǼʵʯڡִһ䣬ãʵ
պǰţ彣ʱʱ彣ǰôʯ淢
ͻȻһͬղŶû𡣷ֹס˵ĶЩĻչһ֮¡
ȴȻܵձס˫ۡҲüŵϡȻһͷǡҲǺһȴûǰ㾪塣
ôҲսɱʬɽѪ߳ˡڱһͷǸסЩС֡ͷ彣ǰѴչȥȻһĹǼܡ
üϸ˿й⸱ǼҲʮʱˡٿǼϵ鲼ԼЩΣТʱǰʽ
հĥԳǼܾǻ˵ˡȻĹȴĹʽһɱ˵η
ȻҶ˿أר˾ӿأȻصĵطţ֮жȻмܣȻܱӡȻĹʮΣȻҲѷж
ٿʱ䣬Ӧֹ޽ʬҲʮϵˡһ޽ġʮ꣬һһʱӪôһ꣬ܵжΪ֮˷
ԽԽȤˡ۾΢УȻȻҪһôұ˳ƽͷҰһˡ
꣬ȻոȤ飬ʱ򣬲֪ҿԼʲô顣
֣ԼЦһϵ㣬Щˡڽ͵Ӧʮǰʬǡīδɽ֮ǰͿʼˡ
īԴī֮һʱھԽƣ˺ѳ֡սĩڣٴηںϳ֡˴˶Ʋ˳ۡ˼䣬īͽɢ£һֱֵܣʹīٴʢϣԾһīͽûлع顣¤һũī£һ֡
¤ͽ֮ǰʮʮ귢ʲôΪ֪ũīҶ׷鲻˵ʱͱˣҲΪ档
ˣ૵㣬ǾͶˡ
ͷ̾˿İţֻҪƼ̳īˡһ˶ȴҪһѧɵδ̫̲пˡ
ȻѾµࡣ¤Ϊһ֮ڵ壬ľ޽ꡣǡôʱīͽɢ£¤īҵͬΪ̣ʴ˱Ҹ˹ȥĲ죬˴޽һ˾˵ܡʱתƣīҵĴת¤īͽҲơīͽоҵĲ죬ʴ˿ʼҲ롣
Ҿ쵽īͽȻҪʩչǿֶΡīҵȻҲʶ¤ЩīͽˮȥӴũīҡũīҵȻǳӭϡ尸һīұǣڡ¤īٴҴʱ֣һٽ¤īҵӹвıҵ
⣬¤īʧٵ࣡
ͻȻֽ뻳У§Ƶ磬ƶߵѴܸ˵Զ󡣡
Цʺ磬һͬһֻڻصܷ۵СֻصϳСèһѵյĻУȥܸķ籩
ЦһתۿĻ⣬ʱɲ̸˵ĺʱ̾зսƵסᲽǰ˺ڰ
ݹǵСȥյнȴСˡղǹǺ֮ϷղûзִڣҲûҵҩ֮ĶȻǱڴ˴
λյȻΪΪһΣնûС
Ȼ˲Զһ۱㿴ǽϸ΢֮Ŀ׶һ
հסƲ˶һۡյͷƲȥȵĵذס߿Ʋȫ䣬漴Ȼܿ
ǽϸ΢֮Ȼҽʶһͨ籩һļϮڷպƴ˿Ѿӵ˰ȫ֮彣÷ɿ죬Ҳûб˵
պƶһۣеĽˡ
Ǭżȥ·ϵĻظƵǲע⣬ҲԵĳǽ֮ϾȻһͨϮҲĳطͲ壬һ̤ȥֵļ̾˶С
ݿӣҩ߳Ы϶з֡
ΪҽߣԸЩ߳浹Ҳ壬ҽҿȻбܳϵۡòӹѣҵۿ棬ȻһСı߳涢ˣҲһ鷳
˵꣬ҡԸʨ޷նǲ壬Щǧǧ߳վΪˡȻټҲڲס߳档ʱЩҧһڣƾ޽ԻҲûа취һҩĶûе¾·ա
ա
Сзպһ΢ȫĵطܵҲ߰ٲ;ǧڴ˹
պƸոӹһأȴû뵽ԳȴͽȻһ𡣺ʧɫ


һʮ ޲
¡¡ԳҲһҡΡǿ򶨣Ƶǽ¡ץסǽڷûѵĹӣоһǵĿϮͽȻ
ʾ򶨣ҡεǽڡȴ涼ʼ³ǽڽ֮ϸ΢ˮʣ΢ü뻹õûбȻʹˡ
õĲ黵飬ոոꡣȴֿʼҡһĿ𣿡
ҲһץסӣȴֹӾȻҲҡ֮˻ףһ½½
ĿһסƵ䡣彣Ȼһʯذ֮ϸһ˿һѾ
ס֫סȻбӱ˦ϣһֽսһסơбĽǶȻȴ΢ƵǵؿŽӻгذסһȴôҲ겻Ǹ΢ɼϸ졣
оԽԽбסʯذ̽ȥƵľٶ⹴סѸһذףȻ嵽ʯذϡһذ£˿ϣֻذױڵذ֮ϡ
ƸϽȥסʱϼӸߵбǶȻ߰ʮȵб֮Ƴסӣһذϸʯ֮Уסذױ
һģתȥաȴַողֲסⲿϸϸѪһȴֹסްֻƤ˰ˡ
Щؿաȴû˼ЩڼףⱦȻҲԼˡֻǻ˲ɱ֮ʱ鱻ۡѾõ˿ڵͽȻ˿
ղ⣬ȴůӿҲֻӿЩͱĵ𶯴ˡ
¡
ʯװȻʼٶԽԽ죬ŵĲ¡һ죬ʯȻʼѡֻüץסƵĸ첲浽ϡȴ룬µʯذͽȻѣա£Ȼ³紥
ֻüٿһۣỨӿЦһסƵӡͽȻأֻǻ֮һѪӿϮľʹ÷һߡסеѪѹסзӿѪʱŷ֣⡰桱쳣Ȼһ廬ȻȥվɵҲ֪Լ˵ط
ո֧ƿһֻԼǰָ̽ϣӿ˫աȴһ콫յĿ־ҪһƽͽӽѵˣϵĲ԰ף£ִӻ
мЦҪһƹƵĶŵСĸŷ
ոշˣȴѹסղǿѹµѪһ࣬һѪţѪ³ͽȻеһ
֧ȴǰһֻܷܷ֣֮һƿȴϤů˵ĻũҩƵҩ裬԰ѪˡũɽҲôʮЩ°ɡ
֧˫ݣҪȴ˿ڱѣһʹ˶ȥ
һæߵԣշͷŵУȡСƿеҩ裬ݺݵСһȴ˺üտֱҡͷЩýô˷ѣ
ִ֮ʹȴްֻһȥҩڣһůڶתо棬ʱ˴
ǡվ֣˫ۿ򡰵ϡܱߡ
ԣЦڷնߵôſЩײϡǸպ϶ȻӿͻȻôܻţ
ЩţͽȻһͷСͻȻͷ
ƿշӦõһӡ㰲ӻƿҩÿС
𣬶ŷյʵ㣬ҪҶҩڷˣˡҲиûñҩģȻҿ᲻Ӹˡ
һᣬֻƴ˿̵Ҳ֪ʲô֦ϴģЧˣá
߶߶˵ţϸĲѵطϱѵ˿ڡ
ţעⲻҪ˶Ȼ˿ڸոҪѿˡ
Զأܳġ嵭һЩ߲ˡ

´λҩҲҩˡרŵҩ˷ˡҪҪĻ͵ǵԽֹҽȥˣһһЩ
ֽԼ滻˱Ѫմƾɱ߶߶˺עһһ˵첻ҲǰţֻƬռʱʱ̿һůķѵζ
˿ڴ꣬ǹЦ̧ͷȴպÿĿͻȻһң𷽣ͻȻʵôĺҽǶ֪ģҪˣǡ
ɫЦͻȻ࣬Ϊͳ٣ҽġ
ưһЩӦŶǻ
տЦԣ뵽ԼһеŮӡȴ뵽ھԭʱʱ̣̿εΡٻ뵽˴εԳеÿһÿһ롣ֻ÷ĽЩС˵е֮һɢ£ǸöðƺܽڷǰˮҪһĸǿֻ¶ðɡ
̾һǰǻӣ˳޵ķչӣ磬ʱڶһˣȴԼϲ˶ȥȢˡڣԼƽҲԼϲˡɱԼһĵŮӶԣվտ̹ź顣
ҲǾ仰òĲõİɡտƴ˿Ӻɵò˵ţһӳĶѹЩء
ջأտʼϸ鿴ܱߵողſȻһ֡ң֮ȻһˣֲҪܿش˴˽鿴޴֣һʯĴˡ
м˼ҷ֮Ȼ¶ЩʳȻΪͶĲãȻ̣ñǺڡسܹ֮ϵǷֲġسũҵ߹֮ƽˮƽߵġسߣսսΪսʳΪսõġֻس֧ʮ˹ģ֮ս
һʿһԵһʳ㡣һʿһ¾ҪԵʮشһʯʳʮҲ˵һʿһҪʮʯҵʳطʹʮݽعĵӶ˳
Ҫһͼı´ңء׼ͬһ˵֡Ƿ¿־вʯʳ
ʯʳ㹻ǧ˵ľһ֮á¤֮أҵٺ˽Ҳһ֮Ȼϵط£Ҳˡ
ˣҪʮʯݡҲ˵ֹģڴ˴ٻʮ
ʮʯдʮʯݣһҪ֣뵽˽ڣжʱ˼ôЩԼݡ
ƴ˿ȴ࣬۽ǲʱŷաͻȻ˶ͣеĶ
Ǹ°һ壬ȻγǸɢˡǻֻ֣ͷҪˣ
պ۾һȻˣ


һʮ ͼ
Ǹ°һ壬ȻγǸɢˡǻֻ֣ͷҪˣ
Ҫ֣ҲֻԹȥҪμˮ֮ȥһ˽γǣǰҲͲꡣôŪ󶯾ֶײˣ
٣һ˵ǰӲֻǳһγǡγǶǻˣٶޣɾ鷳ˡ
ǰЩīŵӵȷ˵ãɾǲϸһġβ֪滹˶٣Ҫȫˣ˭ȥ
£Сȥܵ˵ġȥֻ֣һֶˣҲȥȻҪϲ˵Щ˭ȥϣ
ǼǼЩȱģȻǱˮˡߣȥ
պֲֶ֮¡ݶ֮´һСѣ棬ŽŲԽԽԶСȴһ䶼û¡
СŪôæûŪöֻǿ˶δ֡ղΣ⣬˶û˵䶼ˣһŮŷһѡֻñζ꣬ȴ߲ѣææҪƿȴ´յ˿ڡֻװ֪ȴڲסϵĺΡ
Цгµķ۴ˣսһ룬ԸС䵱Ȼ⡣ܷ˾ɱڴ˶ʹӳտɾûаˡϾòӳǴγǣտɲϣ䵽Ⱥ˵£ҪһЩ
Сӣ˵᲻ҲǱڴˣ
ĥһ£ص˵īӵܣ
۾΢ղСԣīӵӦδȫɱһ֡ҵΣһȫȳ긹أһٹõСʱҺ·ݲ̣شܶ顣
һĥʱˡʵϵѪҺĻŴȻҲһѩŮӡţμˮ֮ʱˮУҲδ׼ȷץҡĻȻҲһ˽һ£Ͷһգܴࡣ
Цŵͷ룬˼ǵ⣬ҶȥŪһڹ
ƴ˿ȴҡͷɡ
ȴɻˣʵôУ½ͨݺᣬûһ·ôҵΣ
ƻصȷԱ̶׽һڣܼʱҵοꡣһͽ֮κΣ
ձԳ֮ӵ˴ȻǴңµףҲֻеұ͢ƣصʱǳȥˡϾ˴ˮҲܻȥǣ˿𣿡
̾ȻС
һץץЩʹõĸɲݣǲУԲҪաµľԳʱѾ࣬Ȼץһͷ㵽ʱӴ֣ҲδûһĻᡣ
Ƶǵؿŷգʵû֮ǰӪЩīӵܣΪ𣿡
ԭݵɫڱˣ˵
ƿɰСԴ˫˫ֱϥũīҵ壬Ҳָʹǲġ
һЩεر۳˼룬ƵѣȻʱһд̽ˡԼԼˣΪѹȣӹ⻷ֵ£Ӧָʹīȥ¹γǣȳȻ⣬ҵĸݺͱһ
ȴ֪ЩīĵӶͥûкøСϾع沢º󣬶īҵĴ˭õġ
㿴ƵϣкԼһԿҲԼȥһγѺķ࣬Ҳһͻ꣬ӳˡ
ܹϢӳȥҲǸѡ񡣿£Ȼᾪϲ㡣ϮҸѾʧȥͻȻԣЧҪۿ۲һ룬һ붼ûˡϾյҲôʮˡͻϮ֮£ǿ
ŷΪѵɫҲ磬̽·ȥĵģȥγǵĵ·
Ȼҵյһ룬ҲɡӣƾӵĹѵҲܺһֻèһ͵ͼ
һ죬ֹ˼Ťͷȥա
ŵĿռһӰ˶˵ֻƽĺΪһͨ˻ȥв⣬š˿̿ղˣѹǵġŤͷȥȴַһ˫۾ԽԽͻȻԼƺһʲô𣿡
ƻΪǵëҶ
һΣòŴӻһƽСӣƵûû֡ҽá
һҲղŵȷƸŻˣˣҩţΪҽҲǵĵġ˵ԸҽҲǡû㹻ˮȻýеˮϴ˿ڣЧΣҲûס
Ҫ֪Ŵսս֮˺ܴһ˶ֱɱ֮Сһ֮УҲмҽ䱸ɱ֮ͣ󡣱ǾŵľҽȴҽʮֻҽߡҲ˵һǧ˲һҽƽһһҽߡ
ս֮ϣһվߺֹǧҽϡ͵ʮȥ⡣ԣһսгȥ߼ܻҲֻвһĿ
ڷʩΪ˶ԸŴҽˮƽµ⡣İɴ˿ڰþƾϴ˿ڡЩǷڷʩ飬Ч⻼˷硣ɵ£ȴҪǷΪ˿˷⡣
·Ҳֻ̾Ϣ޳ˣһ۵λãЦһеĺӵ²ʲô
üƽ״ľСҡҡͷûȻлأѲɱ˵Ļأ
ȻҪǻǹǺ˵ʲôģտŪοŪ˵Ĺ򻹲һGPS͸ɶġ
һͨڵͷѪĶңҲˡ˵ţսǴΧСӷҶһһ
ᾪС죬Ȼʮ־ȣʵΪôһСӣ˵ţˮͫӶŷϵĺӣôһӾȻ¤ķ𵴡˵÷պ֮¡
յͷԼҲû뵽ԼһֽͼֽȻһطΪ֮и̾ڵӡ˵꣬Ӵ򿪣ȡŵֽͼֽ
ЩֽĹҪ塣ŶˣдĲϾҷֽϷƵ֮ȴڲסĽ
ȴûܷյĽպݺһԡùеĽУֽʵͼֽ˷ա
ŽУӿԵɫ


һʮ س
ʼʮʮһգ¤ңʮգأ裬ʬǻǡ
ʮաҲǷոոմγǽ֮ʱعսѾʼ
Ųϧñʹóǽ֮ϵĶΪӵܵľʿҷɱˣֲϧսѹϣޱ޴򣬹̽һʱ̬Ѹٿչȵǽ֮Ͻе⿤ʱǺȻ˴롣
ϧֻ࣬רŶסЩսɱһʱҲѺһЩӽȡ
ϵMdֲϰලսӣںЩսһ׼ͷˣҲҹڿЩ
ǧŬ£ɵĻǺӱһʮɵĴⳤʱӣֻ²һ죬ܽسǽȫ¶Ѿ֮¡
ǧϳǽһٷЩƾɣϻƣɫεȻ˻Ǻӣ粻˿̿ţȻǺһпܱϸǳ˰
ɫݣ΢ЦԿǧˣ²סڶ࣬ҵȴ˿ǳȥǿܻЩȴ˲пܵĸǣߣһλΪεпܱ׼׼ùòʧӣҲһǱ£αؿ񣿡
ǧҡҡͷ߿̾ϢһԵξ̿ﰲһΪֶȴδ̫ʴЩ
ξ̿ﰲǲ壬Ц˵֮Ȩǰѽ֮Ȩ߽ҿ߽вܣⲼҲ걸֮ˣس콫ǰ
ǧԾɴɫԸɣˡҵȻȥѲŰɡǼõģصס
Եˡ
⡣
ŻǺӱ˳£һ췴һʿһһУξǧ˿ʼǡ
ȷѵķؾһͶʯ
ǽ֮Ͷʯ࣬ȴųǽ֮ߣͶʯʮ̡ҴͶʯ֮ʱʱͶʯеϢһʱ䣬Ϊ֮һ١
Ҵ˴θ𹥳ǵ佫֮һ㳯㳯һͶʯϮ裬MdʿǰУMdһ˳ǽ֮ϵͶʯʱʱǽ֮ϵͶʯдݻ٣˳顣Ͷʯ׼ͷʵ̫ʮһǽܼ֮Ͷʯʵڲ࣬һʱ侹ѹƲסѾͶʯķ䡣
Md۲ͣҲҷųࡣһƲЧ㳯ҲMd
һֽʮMd˰˰Ѿ˰ˣֻǽϣ㳯Ҳ
彣һӣڶ󡳵ﳵѸϡײ峵ƽ֣ȷžľϣԱʿײȥ
ײײŵģԲǹǵײʮ׳ʿŻʻšһߵﳵȴչѸ٣ﳵǳţƤľô˶ܼ꣬ʯܵǽ֮ȥǽʮﳵųǽȴǼƤż׵ľʿݣŵǳǳš
ǰּˣĿǧʿ˻гšǽ֮ϵʿҲǳصģһֲֳӲĹݴһ¡ٶܷ߱ͨӲû˵ҪǽĻߵùҪֻеڵϾܶԵľʿвǽ
ǧ˺ųǽȴҪǽǰ
ǽʮಽľǻǺǽ֮򡣺ųǰԵԳʿ䣬Ŷܳǽļ֧ʯ˵Ҳ죬˵ҲҲ嵽Ƭǽ½ǵ
ǰеѾʿ׼ݴϳţȴͻȻʧڵ֮ϡ
ǰʿƾʧڵϣʿǿҲսűӳʿЮţͬĪʧ
˵ʱʱ죬ս˳ǽʿȻ´ҽС
壬壬ҪˡһЩʿŽϢ֮ӣȴʿѺϣӸûüսţ֮¾ֱ塣
ϵĲҽú֪Ϣ˿̽Ҷʿȴðϸǡ
ӵͽȻͣùǽ౻ͻȻϣһ׳ľһͻȻʧԵô̶ǳ
߱Ŀ⿴ųʿ䣬֭¡Ӹܼ
ΣȻɹѾĹǽ࣬ʹϸǵʿ䴦㡣
˵ˣϾǸɱʿ䡣ȴǽԽ壬߸ɴûд塣ЩʿҲǧݣﳵųǽһ峵ƹ壬ųǽ
ֻһΣؾץסѵõĻᡣһٳ֣ǽѸٱģ̌Ź̵͹¡ʱ֮ϵʿ䱩ĺбĲҽУɸߵ֮ϵ¡󿪵õϣʱδػԻɥʧս˸ߵĸ߶µ£˳ɾˣһ£ǿ̾ʹȥ
һߵĽ֭ǿֲ֭Ƿˮ󿪣ϣһӱˮ۹ϸһȾ̫ҽԺҲΡǶЧ
ǽ֮׳űӵ½֭һѾʿ侪ֵĶŽ֭ȴԶ㿪籩ܼ
ʯľ£ǽ֮ϾۼϸǵѾʿʱѪùʿ̲ϣǰͻȻ⵽ҷһԱʱ˲ء̵ʿͻ壬ƽݿ֮ǰ湥ǵʿѾ䡣ֻ³ǽ֮洦ɢԼ˷θ
ʣļﳵͱʯľã峵Ǳ£治Ϩ
㳯վ¥֮Ͽսչɫ࣬ɫһ鴤֮£ƺЩӵܵĳЦ֮ǿͷʹ㳯´˼ǿ
ȴϣһةɫձ
㳯һɵͬʱɫǵͨ졣˿̫գƻ趼һʱɫȻԴЩӲתһΣ㳯ҧĸ죬ձ
ء
ͷһιǱʧܸյѾ糱ˮһˣǧ˵üҪǧԵξ̿ﰲҲ鼤
ǧͳ̿ﰲΪְнӴ߿¤˴Ҳҷߣ¡ʶҲ󶮵þ񡣿ɿسǵһսݣΪܣԭƵĵľɢȥ˼ɱе˼
Ѹܵǽ֮ϣҵų¥ϵΡ
ԶǧЦ̣ŵͬһʢľջһ㣬˲¡س¡ҹϣһҹϮƵӪ飡
˺սǧѪˡ˺սѪһĹҲҴʢз档
ȴϣȴҡͷȴǲˡ
ǧͳ̿ﰲȻҡͷ̾ϢسСҲƫ١ѰسʸãݲȱȻسǾΪˡգ˴֮һ֭кãɹʯľ֧׶ȱٰ
ҲԵҪľл
ɫأֻڴԮȻֹۡ


һʮ 
Ѿʡ
˵ҹٷ˵Ҫ࣬գһӦگ飬¶ǳڷչӡ֮£ϵӡ벻ϲ˼
Ӥֱ۴СţʹŮ۰׵СȼŻӵȼɢսƻ´ʵĺڰ̲̲ȼյļԽƵԽԽ˷׷۵ؿЩţʹ򡣹Ŵ͵֮ձԵ豸ֻȨ͵䱸ġ
ഫĹֹͲڽƺɽ˽Լĸ˺ʳڵĲǣÿʳʱĹַʱΪ֮ʱָȥˣԾɲһ㸻˼õġ
¤ҲĶ֮ˣȨƻû˱ȵңοΪӵķգԣһ˶̲̲ȼҲֻ۵ķˡ
մ£ȻΪ˹⡣ɫ£أлϲ鷢ˣ̵Ҳڴ˿̱һ֡
һڽ۹۱ǱǹģΨ˶УɫġةࡱšһٴλȨľְ֮ϳΪ˳֮׵Ŵ˿һ㶼ò
Ųǲ֮ͨˣʵϣ֮ϵˮƽҲЩ⣬չǵһսҵ˽ϵˣͷʧʵʵǶʿһˡ
ˣͳ֮սʵڳϡкҪ˵ģ
ͬȿڵСһ㣬Ƿ׷׳ĬȻֻСֱȿڣһɫʹա㾲
աɤӣڵҲȷɻ󣬲֪λԸΪӽ󰡣
֮ڵĽУǲûжټյģһΣҲδֱܷó١οűһߣµһЩҲͱ
ϸһ󣬷׷׽Ŀӡ
ЩɬؿЦЦΪة֮ӣһеλһֱܸߡӱȳʹ˺骵λʹˡڣЩҵҲ֪ҴʱҲãΪ˰֧ģͽ骵һҲǸֻӪУ骵ʵЩ΢
̧Ǹǻ˵塣ӲͷƤȻְΪӥﲿһݼչӡ
ӥﲿǽչһУξ㳯ֻͷǧ֮ǡû骰ˡ骽˵Ҳѡ
˵λͣ벻оߡɷ骽ӴÿĶ࣬ǰǼһۼɿȻչжྴηϹҪ£ջӦ
աŸ£һɨһ۳ˣһڻ㼯Ŀ⣬ȴЩ㡣һ飬ƺЩ֣תݺݶ骵ΪνչǾ˲Ұܣ
˶ü˴ιֻʧˣôֳ˲Ұˣжǰչӵĸ߿һ㣬һ˽Į½
Ƴһ۷գкɸֵζȻɢɿһͳʧԭĶ࣬սǲʲô骣˵˵Ϊλܰɡ
骶ϸϣɫЩףɨһĿⴥеķչӣһԼѵҪһðƻסֱͦڵ֮սôܣȴΪǰܣǲҰܣ

ͬڵĿˮһ㣬˽˹Ľ̸
С˷ǧˣСУѵܳ˴ʤɣ
ȷСòʶ̧٣峤ϧŻһȴ˲̨֪С
ȴҲδأ֪Сô˵Сܽ˵˴ʤ

˻ΪŪΪмĮĿ£骵ͷŵЬӡǿŵĳȴ¶է֮αװĳ
Ҳǲؿ骣аԼƽϡȻȻЩʲô骵ɫҲһݰص͡תྲЦˣԼĶӣһ̾ϢǶôԴĦȴЩ˿վƤңûʶ
̾Ϣڳ骵Ŷ˵Ҳʡ£ݲöϷ֮˵ǱмνǺҪоʱʮ֮£Сδܱȫ
˵Ķ࣬Դ֮俴ƶĶػһ˶骶Ǽ࿴
пһϸ룬ЩˡվֱӣڵƣʮΧ֮֮ս֮£ҴʮڼؾνʮΧ֮һս˵չ࣬ҲǵòҰ֮˵£ҾʤڣۺԶʤؾ֮УòҰܣؾܲһʱҲ֮ɸۣ֮
ŻƺȵãждѪԣ
һɽһᣬ׷׵ͷǡٿ骵۹ͲôˡȴԲ֪Լһ˿ѾһЩ˷׷׼
һ˶ǳǣ׷ͬԼĻʱߣȻ֪Լâ̫¶к³
ڵҾڶ࣬ǮҲ㣬ΧһȻܴΣ۳ؾ˵ǧˡҲ˳еʡҿǻͣʸΪ޴󡣱ƴģҾΪһξģСԣ֮ڣرơԭȵؾ֮ң֮ڣѸ
ź룬ͷ骣ӵܡʶ˵Ǽغ壬Ϊ֮ҪѵһЩʶ
Ҷӿְ֮һˣվȻˣλ֮кμ⣬ͳͳ˵ɡ
һĺƳһۣĿɨչӣмֲмһŵĩ·ԸΪȷ棬šĳҽձ㲻ˣССһسǣѵ¶ɲɣ
һȻͷжʱһ󰧺˵·ûǸȥǣʵ·ҵĵϵ񡣹ǶԱļʲôʱ򣬹һʧǴġؾ־Լᶨ£·űҵϵȥ߼ر棬ǲ˷
˷׷ֻһ㿴Ʒչ˵󲿷ֶˣȨȴԶԶҡ¤꣬вϴȥ췴ĿɲҪһĳ˱ҵϵû˵һһΪȻࡣһԼδûпֵ˼ڡ
ɫһڣ·治֪ʲôĿⶼ˿Ҫ沵·ĻˡҵϵˣһҾǧ˹ͷֿνҵδؾûҵͷ˿̵岻ȷɣͷһǧȻһôˣЩ۶ҾҪ˵Ԫˡ
ͬʱһֱӵķչӴ˿ȴһ˶ûзӦЩҲסٿһĿעӹһ֣ҲΪ⡣ⱾǸٻһİˡձ̫˿ᣬҲδǻ¡ٲвҵλ
ȴաڵҹ骾ܿɼΣȻˣλбУš·УξǱ߹Űɡ
ŶһһȴȻͬǿⱣ˵Ŀ׷ת·Ӻܲϣһ󲻷ޡתٿ骵Ŀʱѿˡ
ζؿ˿աı飬³һ֣áתȥ
ҵԳǡ
մ˿۰ͰͿƽСȥƵĶϹ12Kۡ


һʮ Ǭ
¤֡
ư˷һۣٹĥǰСв»󣬿ڷյ۹⿴ȡĶϵƷûǮòһǮ
СʽЩ¾ɣզһۣҲԲµвŵͼֽȻֵǧ
ʵʵڵϣƣͷչȥϸƵĶûȴ۰׵ƿŹء
˵Ҳûգȥоˡ֮࣬ûйԴȴҹãȻһƬ治顣ճ֮ʱҲ࣬һǺݣҹɲѰһȼԲʲôʮֿ֣⣬;ܵҪҹҲ㹻ؿڶؿƵ׼ˡ۲Ҳ֪һֻеȹռ֮꣬ܶЩҹˡ
عķЦЦΪַաǡĶûȥҹȡƹˡȴյָոȥ㱻סһźӣһֺڷǰɻһҹôûѲ̰ȥ϶Σ
ôһᣬҲˡպĵطһ۵ĵطøɲסѰϲҲҵ־޴ҹĶ࣬Ȼֹһš
տɲЩСĵ²㴿࣬üСѲĵЩСĶ̰֮ˣôܸɾˣˣȴԾôҹǱСѲȡȻŹ֡
һѣҲ֪˹Ź֡ҹԱߵĲݶֲĿһȻЩѪɫ
һҡҡͷ̰ɥš
ͷо˽֮еܡ
տƳؿŽУвֺ̡ڰ֮УԴҲҹˡԶֲժԴԶЩҲֻܳؿˡ
˶ڸ֮ңûҹä֢⡣Ŵͨ˼ڲȻûǮȥѼ⣬֮Ķԡˣҹä֢ձͨˡ÷պûڳƶ֮ңȻܷﶼˣοҪϸĥеĻܣ
мתͻȻһƵӣϿɴ֮ͭС⣿
ƽҹ΢ĹâãûзӦʱ˫ȭɰ۾۾ţҲûܷգеģҪŮҵĶô
Цһɽƣҿš
Ʋԣо۾ЩӻͳһСԲͷŷհŪ
սӹӣߵҹԱߣ̽̽ҵߵһ档ӽǶתתһ͸ӵķյеĽϡ
΢΢죬ǹЦһ
ճЦӣ£۾Ͳ˰ɡ
һ˫Щ糺졣ĽЩǡһŽеϷһŽе·˫һϲһšꡭ
оɫһҲһЩҡΣæסڽв۵İ컨֮ϡ
ƼšŽУתתϳű䶯ŽгҧϷУյƺҲͣ
ꡭ
һ죬Ϣơƴ˿̶Ȼϸ㣬ᴭ˿һһŤӷֳ룬ȴͻȻſж˳ȥתŷȻܵһݶѺ
͡
ţëһСڽзѰ֮ͻȻһţëϸ롣պԭڵĵطͬϮһ㣬ţëϸһס
պƶһۣǰҡ
ؿڣһŻӣ˿̿ڵǹҵĻԵŤҪ룬ҲԳģȴ֪滹ʲôŹ֡ǿд򿪣Ȼлء꿴ҵ˷ȻһǾҪˡ
Ҳļ£ϮţëϸǸԶҲϸݶѱ졣ǷպƻԭأֻȻ߱׵ʬ˰ɡ
ԶϵǸУһ£ⶫԼʮ졣ͬһֻߵһֱԼڻһ㡣
̽ͷȥȷⲻðһţëϸ룬ųһռæ˻ȥ
ǲղͷðʲô۶ӣ죿һݸ߸ְ嵶ֹһһֵĺԹ
ֺӴŴҲһ⣬ݸ߸ߴᣬͷػӻ֣ӣûϼѾðˡߴһȥҲûߴᣡ
ݸ߸ԴֺƺΪη壬С࣬ԾɿջûУ£񲻻
ֺӺһۣٻÿӿﱳȥ׻
ӺٺɵЦţҲػˡȴǱţԼÿ첻ձЩ׻ȥˡ㺫˸ͷõĿֵǮĽ
Ѳ̤Ӳѥ̤ڵϷδδ졣ڰķպʵ벻оȻѲ
нմ˿ȴȻ侲ϱ˽Ž˿ȴ˵ؼžһ춼ܴȥοǽʼĦ
ƿյĪظеһģſͣѽ
ģͣƵĻȴʧЦϸһ𻵶áǿԼô󹦣ȴ벻ˮһݣĹҾȻʧЧﻹʹã
ҡҡͷ˿̤ڵϵĲȻˡ
ףͷҹ龹ȻݸǰͷԶðҹҹɢâҫ۾ˡ
ӵֱ˾Ĵ̽ĺһݸĻʱ˹㺫̰۵ñӶ࣬ɷʮعҲܲһҹǮԭ֮ɵõҹ˿ȴ˵ϣϵһڱ֡
˼ߵҹǰ档嵶䷢ŪڰķպƶһţϾ·ռڷһֵֻ֣ޣԸӼܡΨһеģֻ͵Ϯˡ
˼ͻȻסͣ
ýŲͣ٣һ͡Ϊʲô۶ӣͽȻһս
ȴҹԭϵĸɲݲ̾ͷҲ̰ҹ飬Ūˡû룬쾹ȻȫҡӣֵܽտǷˡҹ飬˵ҲмǮ
кһָ򵶱Цҹ鼸Ǯ򵽣㵱ɵӰ
Ȼһ飬ȵ㵱ɵӰ˵һǮҹ˵óڣ
͡
ᡭʵ
͡
ʬͨ£ȵķտŽϵѪڵأĸоʱˣҪϽȥѰηڣȻ϶о
ƴʱڵصĽУϲԷյ̫̫ˣӿ쿴ӡ


һʮ Ԯδ
񿤿ǣɶ⡣
ξУ˿ۻװһƥͷٻ棬ʮ֮ϡƵǺƺƵķ
ѶУȴһƥ̳УԵҲΪݱʶʾǾ鴫ݡ˺սȻ֪ս֮Ҫ
Уתһ
еУǰսͣʿԳԴУξС˼ǰ߾鼱౨
УɫȻҷԸһ󣬶˵˶ӣȥڡ
⣬¼α뺷ʿһʮĿռ䡣ֻ¼Уҡ
Уɫµ˵żصս飺ˣʯذתΪľþˡ˱ӪһȥһǧԱԱҲҪˡʵûˣͿԴϳˡǳξҲͶʯ˳ͷ
ڣɫ԰Ѫɫս۶͸֧ͣ㵹ȥصʹһУ£˵ʹĴһļ¡
УأأΣˣ
ʿǼԮֲʮ·еһ·ѾҲоĴȥɱʹʿϴȻҲһսӳĺ䡣
ʿǿʧѪѣθнصսһһˣԾֵضУУξپԮأϧ򻧰հ
˵꣬ͷ˵ϡ
˺ʿȥУȴ̲סһȭڳԯ֮ϡ޺޵
ʮоŵУᵽְξͬʱ쾩ʦһ˷¤ñࡣһΪеһˣְϣУ񿤿ξְ֮ε˺пأƺоȨӶϳ¤˷ˡ
Ȼо֮£ǶϷʥּµ񿤣ƥŸڵ񿤡گ콫Ԯ¤ǲ֮¡
δУ񿤺ڻǸ׼ַ·ȻǿοԹУǧջ뺺У·Уȥ¤ĵ·Сڼնʮѣ̸ôӳɶձ¤Ԯ
㾩ʦǿʮھܸϵ¤¼ս
סףɼسСѣס»ǿΪסһֻܿ컯ˡ
ʹʱ뼽عսȻ֮ڣ񿤿ɱֻ»ûšУа̾һߺȶٴҲʦȥʮ֮ڣϵء
ֻһʿǷʮӣϢأؼذ֮ڣ
ȥһˡ߳룬ĶĻ֮УڱʵȥУֱȥ¤֮·¤ĽççȺɽιȥʱ̫ص˺УҪתȥ¤ˡеУͽ棡ˣβԮٽϱˡ
УЦҡͷһһ򵥾ͺˡҲ˵ɽ֮УжܰŷչӺõģΣоԮδرȵľԭԮһ¤
ʿһƵƵҡͷ¼ѣȴԾɵͬ죬ķʱ
Уҡͷʦ飬ǮȱҴȥǼð֮Ǯ¤ЩУΪһЩġ
ʿˣĬȻ
¤֮أһ룬ڼϱԹͨ뺺е·ѾУӺֱߵ¤ǲ֮¡񿤵ı÷֮ܣȻƹȺɽӺֱȥ¤Ҫתʷȥ¤ͽͺķѣ·ԮԶԭԮҪٻ¤¤гǹԭĳǾŻֱͨ۵ѸٿΣУбԼ¡ͽͶһۣ¤֮£Խ⿪ˡ
У̧ͷ򱱷֪һ·ԮϹĲθ
ԭ·Ӫء
ɭ䣬ӪؼžȼӪʱͨһƬϹĲټڽ£Ǵʱ
ؿһδʹϹĲڱƴǣΪµһ˴ΨһΪΣֽ⿪ıǴ˿̼յԭϹĲ
ϹĲΪµһţֱˡ˷ؿд붼ǲ䣬Ҳһһǧˡһû˵¤׵ĵس۵еͨɳԵ·Ҫ󼫸ߣڼо𻵣ս۸߰ʶδϡ
ֻһǧͬںڡת˼ѣƶʱݺķѸǱʳľޣһƥҪĲϣʳ㹻ʿҪʳǿȵоͬսҪ󼫸ߣûиŰĽ죬ʿսиǿн϶Ǵڲ౻һĥơ˵黹׿˷ʱûĽսм׽Ƚ˵սһ𻵣һƥѵõսʧȥüֵֻԺ
˷ϹĲܷǿо］ء
ϹĲɨһڵǰգصԮѾ˴ӪڡأսѾ֪ˡΣܷڵ¤
ϹĲһ˵꣬ľ᯵ˣϹٽҪ˵
ϹĲɨһķ˶Էʳ᯵жʷľٲϲɿ享£ֲ̫̰Ҳ¡ͷһԵıǴˣ롣һ᯵ϸСӣ᯾룬ֱ޷
˵ţϹĲȴͽȻ
˵Ҳ֣ԭֻ֪ףצӵ᯵˿ȴȻηϹĲĿ⡣᯵˿̾˸˸Բ˽ľҲ٩٩̸¹ټȻΪ͢٣ʳ͢»ףԵְ¡İȻƣ֣ʿ䰦ص뽫ʿ䣬ʿڹԭ
᯵˵꣬ҲϹĲػЦǺ£ȻϹĲ˵Ŀ⡣
ӳУξУξīһԣԭĻоˣʱˡϲȻŭգ˫ջѪһƬ¤֣ܶңս֮ࡣҹʦ˵Уηηţڹԭ
ī㱾Ǽˣڼƽ֮ҡ׶ܶξ̿ﰲ¶ʯɱڳͷ֮ϣҹ£ضĸӾڼصīӲ
һԭƽ͵Ļȴüī˵Ѫӿɱˡ
᯵ȴŭڵī㣬ԾЦǺǵģֻ۹Ƴī֮ʱһݰ޵Ŀ⡣
ϹĲеʱһ֮ƹܾñ֮ˡΪʮ˧µһţϹĲȨȻСȾҪְȴͻȻӾпսһ˵Ρ֮ʱϹĲͻɵ˾֮С᯵µİҴϹĲĻɡ
ȴ룬˿Ҫʱ̣᯵һ˸ģϹĲдޣĿңҪĸ֮˴ͷһսһǬ
ȴ룬ʱһĿһ˲ϹٽؿѷԹס
᯵װŭȵؿѹ˵꣬תȴԹĲ׾費㣬оݻţ
ϹĲ˫֧סֱõ᯵ϡ
᯵ЦĿ£ϹĲҧĸ֨죬ȴòã


һʮ ¤һö
¤ء
գسǽȻƵĲӡؾǿսᣬֱؾأӽ޲ǽ޲һƬȥͬǽһ㣬ª
ɾôһ³ªĳǽӲǽڼسղöǱǿסѾҲԹɱһ겻ޱ׵سǵסһҽСǧסѾ¶Խܡ
һ㳯֧ӵΪĵ˽֮һǺû۵ȻˡҪ֪ڹŴһȵǿս֮ǵ֮һ̶ʮа˾žҪɢˡǹǲӣ㳯ŵϵȶҲˡ
һĹǱݲճҺûӡûʵҲֲ˽ҵӡ󻮵һȡ
ǣеڶһְ֮űڼٴǿšʱŵĻǺӣ壬Ѿǲӱжȥֱӹǡ
սӵܲ࣬һǧ⣬¤ҵ˽¤꣬׹ϵ̸ǣ壬˾صӲʩвϣЩԭѲ¤ҲֻʧĽڸһһߵˡ
£ǱճϵĲһ壬ڼ֮һ˵ҵ¤פءһ˴˼սѹסƴ˵ıЩĻңָӲһı˵ͬۼ£ָܷʹýֺͷ붼ܲµ
ҵһͲΪȥӵܹᡣϾ˭Ҳ벻СǾȻȥͬһöһ㽫Ƕ¤
ڶ֯Ѿϴκ࣬Ǵﵽǧˡǧţǧ˷ɢŸ
еߣƶϴζ˲٣ðǧ빥ǵѾʿ˼ġ
һǧϸǣͬһǽײMd꣬Ͷʯǡ
һҶȾѸټӴѸӡǽ֮س־ǿ¹ʿյҵϵȴҪʧɫ١
Щ¤屾дḷ́ǧ·Ҳ˵Ľӣ֮ܲҲȱȫСˣ⾭̵ĺ¶лӡЩ˳ɱѪս־ҲҪһʿǿࡣ
ģĻӵȻ¤ҵģЩﻤ·£ײ࣬£İǧ
ȥһǧұ֮ǧɢɢƴճıЩǺӻֱľ
˷Ҳչּ⣬ȡ໰Ȩ˼㣬ȻҪɳǿ
¤롣ǧƴճľڹǲó·ƽءɳĮçԭڡûйһ˵ҲݳǶأȻͻϮ͵Ϯ硣ĽҲ˳ǳٴ㣬Щӱǲ䣬Ҳûȥѵǵ˵
ǲһЩԳ־ĺ徫ָǧ˹һ顣ָӲͳһЭؾƵʱ;һЩ˶ؾ漫һԳ䣬ɱ˼Ѫ֪ûؾۡԹ֮µĲϤǧ˺̶ܴؾսһ𣬹սϵʹؾܴﵽɱˡǿ죬µѣǧַǣȴԾκβһѾòƲĳǽ
ʱһļˡԭԳֱͷѪ£ʿĵͬȾһ㴫˺˽Ӫ֮Сԭָӻҵĺ˽ڴ˿̶ԻƱ˼㣬ûѸЧƵֶΣʹʿĵ䵽ݱ˹ǵ˵죬Ǳжϡ
ʱѾе˼عǵĵ졣Ĺʹùһأֱսǧ֮ڣʧȥսĶǧࡣ
ĸǿȹ˵óдճѸ٣ΪѾԣһǧǧ˵İȡһʵ̫С
Ҳ˲ţľе֮½ʵ˼صĹǲֿ⡣ΪҲŸؾƴġǧʧȥսʧѾɳء
ڽڳ֮زƵĳǽĬȻ¤ʷӣֱܹвسĶǡع˰꣬бΧڶǵο̾䷨ǿаַ꣬صȴںȶڡͱڹеԿ¶ȡ֮Ҳû˭˽вض
ǱһҳѽвУڵκ˶Զ𶯡ˣҲҪƼŶӡ¤ʷ£帴Ĵ󳱡ʱ´ңسȭſпգŵҪ֮Ǹµľδһ̯飡
ɣ벻ʣżزƵĳǽȴͬԼҲһѪܣ˴ǧ˵Сȴ¤ҪͻƵҪ㡣¤ҪĳǳأһǼҲǽˮбǷ衣ͻ˼أ·裬ܱźݺݽȻֻ裬Ӱ첻¤֮أֻأӰ¤ȥβܰ
¥֮ϵ˫ȭȻְգ԰ǧǵ֮ǿһչޡǵ˵˵ǺεԵʣ
빥ǵɫһף£ةˡ
ɫࣺˣˣǰӪȥչǣҶһȥ
ѪɫɥףҽͷϷٲɢֽһϺõļаȥһͨ¡
һԵ㳯ɫ̣ɫƵȴһбʱ
༸ӵܵľһ骱˽ΪһһСֻ֮ʱҲһҡ
ʱߵͷةСһСԸʿ䣬ǣ
ةٸһλᣬС˶š
ة嶡
彣γȻڵϣԼ˵ˣïϰ㣬óޡηսﲻ⡣ͷ­Ӫţְɸ

˾ֵؿȻסˣֵļбͻȻϣֻĸѪյͷ­Ӫ֮ϡ
չǣηսߣ㶼³佫Զ£תȥ
ء
ǽ֮ۿŵǧļ򣬵߰ɡѾڲǵ֣ԼɨƽڲìܡŲһʱ˽ܰ
ǧɫΪڹȱϢԵʮƣ԰ף˿ˣŵüŨĻĳ


һʮһ Σ
ء
ʧصѾԣسϵؾҲܡһǧ˵ĹؾΣϾƣʮΧֻ֮ʮıʺѡΧȥΧȱһ¶ŵĽؾԳܶסڶΰǧַǾؾʼˡǿȼӴ󣬱سʿиµʿǿ־ǿ־μǿҲһ˶൱һáֻǧ䣬رֻһǧѵиıפ⻹ǼصҪԵʲеģɽز˵ĵάΰǧʿػȻˡϿЩսֻвǧ˵սлҪ֮һΪ󱸶ֻڳǽ֮رʿƽ̯ÿһǽϵĲǧࡣ
ͷչۼǧ򣬰ԤͻϮ֮еҲûгˡ£սʵϾǹԣسǵ־ʵĳ棬ķԣ
һ͵ڶ㣬ѾؾѾΪѾϾվסţܴηֻҵϵЩԼսϵĺͨʿǲǸһעҪʧܵѾĸġ෴سʿ򲻻ˡسǵʿ䱾ʿӦ֮壬ο˺սӲս̫ƽûսܻȡսǻϲ顣ֻ˴лˡڼſ⣬Եɱ֮ξ֮УѾһʿ֮ڶڣеļᶨҪȥ֡
ЩοǧȾٽʿǹĶˣ֮мܳǽֿԾٴӣʿ¶˻
ǣ˵ؾͼ᲻ɴݣܹһ֮áسСִᡣڵĵ϶Ѿܹʱ¤ǵҵȡʣ¤Ϊ߿ǽ֮˵ʱսҡ˵ʱǿ£Сģսڶ£ع¤õľСҵΪǵĻͬһܴ֣ʱЩѾСοǧȻǲ֪б׵飬ҵ˾ĵĶ˵ҲһЩɸͱȲϵҵȴǡһʹӷֵһسʣֻ´˿̼صسѾҪùˡʱ򣬳ǽ֮ϵֱսû㹻ʷصسʿֻѡóǹͭ͵׽ɱδӷֵسҲ࣬ϾǴǣ¤һѣҪֱԵо档ټںһܼһЩѾס
ƴģԲǼؿƴ顣Сǲǧ໧˿ȫҲǧ׳ٶ࣬ͳҪȫˡ
ĴϣԿǧؾЩųǽԵӶȥɡоһͶʯǲݣӳ;ȥǴ˿̣Ȼסˡؾڷֱ棬ս󣬿Ըһ⳥
ԣǧҡͷЦܷԸǡĳҲǶһЩģ֪أģһֱ
ʶǧ˵Ҫ͸ξ̿ﰲǱ߿ȥȴֻһƬհסɫһȻսпᰡ
οĿسǣ֪Ǻθ롣ؿĴսѾѸٳиҲһ֮أȻ֪صҪ¤ңȴһ㽫֧أҲһԤϵв֮ĵġȴ룬ҵǱ߸û֧ӡ¼֧ǿȻسεסо
ΧǿʼǱһ𡣸ʾͷֱȱ¤¤ӰĵƬͷĺҲΪ˲Ҹвȥõİ취س֮зáǣԱ仹㼰ʱ˳
ŹǵĸǿȳգõʾξޱȡسȻͿԵģҪʿʡʿҲ˵ĺܡ֮УͷҪʳλҪӱ֮أط֣ҲḻټϷʣǧ˹ģľһ²⡣س֮ȴȱ
س֮ԶɱԶ̹ǿӲùʸʯڣóǹʯʸУزǧţʸʮ֧߰٣ЩĵĶ⣬δӷľ󣬴ǽ֮ϣǹһ֮´˶˲ֹ־ʮƷǿӷ÷Թޡʯ򲻹ʮܡʯھͶʯ
й࣬Ӳ󡢾ʯֲÿʹö𻵡ǿȵĹ֮Զþ߸һ룬ͳͳȥҪһ֮ڡοܶ㲿ǼؿġʯڣʱõĴֻߣʯֻʮܡ⻹ǲ޺æᵽǽ֮ϵġ
⣬϶Եоǲӽеļѹÿöʮ־޴ǲ֮ʱ겻ͣЪĻʸķѻΣǿӲܷǿʹԺûǸ⡣Ͼس£Ƶʹú⡣ȱõţ޽ǣҪľܹʱϵĲ࣬ܿͻһաҪǳвܳЩţ޽Ҳ˵Ҳûиʦġ
£һΣлӴľܽοǧͷ׾ˡ࣬ʸͬȱʹ޴󣬶ܹȴʮȱض˽Ľֹӵˣиû㽫ѰоҲԲʹõĴȱڡĻ͸˵ʯڣ
Զ½ԳͶ͵ѹȻԽԽСĵоʿϳͷʼϸǡǽװšҵʱΡ
ʱسʿõسþ߱ľʯ֭ͣľ;ʯ˼ֳĺľľͷһӳȥʿ֮ͨҲԶܿеȥľѹϲҲҪˡسһʯ͸˵ˣϵĵоʿһʯͷȥľһ㡣ͲȼõĻͣʵյĹ̵׻˵ϵɽ͹ɽδضᡣ͹ȴҪȣһȥɱҪļֲȫЭӶճרҵʿء֭ķˮһȥ˱ˣˮȾǱɡЩǼͣʮЧķֶΡ
ľسǵյʱѾʹãʯù⡣ͽ֭Ϊ̵ĶȱֹͣʹáصļҪֶαһһƣ߱ȡ
ʱ붬ˣ䡣ڳб紦ã·Ϻݺݹϼ㵹Ҳʲôͷ֮ϣվһᣬ˶ᱻֽŽӲůһᣬãĲ̶Щ𣬸ѵõ⡣ʮ죬еΪȡůʿջ̵鷢ԽԽࡣǲǿʣҲٴ㹻Ȼʧȥ롣֪ġ
нǣȴԾҪ򶨵ӡ߼ԱУξ̿ﰲѳβϧͷƤԾ벻ôٶسտǽܱ߱Ͷʯưܵӣڿʼˡ
ǹǵΣʱ̣еĺʯҲԲζԵĽ֪Ԯʱܵأһ䣬ĬģھʦԮͣϢѾѹˡصδһţЩˡĿβ֪ʲô


һʮ Ϊ
¤Գǡ
ռѲıϢȷ󣬱ߵߣ˳Ƶ߿ȥȻһϺƤĵͼ
ҿһۣȷ׷Ҵҿһۣ뻳СһѸɲƵʬԱߣڸѪڸɲݶڳһСʬ
ѲϸҲѳһЩͭǮ⣬ʶݵͭӡֽѲ°£ʶݵͭóƵѲ·㻻Ǹӣһݵġ
ƵͷǿŲʽϣϸҲЩʲôֻýˣϤǰѲһֱܷ
ʬ֮󣬷ն½ǿűбһţëϸҹУ̰ͼǮƣҪҹĹâڰ֮ߡ
ãԼĪಽϰգΪƳ࣬кβʡƾͳԲˣŮңôҲδϢأϼ̲ϡռˣҲûǿܱѲͣϢ
ֶһѶײ϶ѻɵģԭûרҵʳһѶмǼ󣬿ռҲǼ󣬷յҲûв֮
һ·ʱͣϢӵ˿У㿪ʼ˼µղŴ򿪺ӵѲ䣬Ȳ͵Ϯɱˡɱõʹ죬һαװƤʹʹ죬ȻҪ鷳ˡƶԷյɱѲ䣬ѲʧһҲ˵ġʱһÿ϶עġʱŲƾͲˡ
ˣͷ͵ղѲ䣬ǶԻһ˻һСͷĿɱ˵ȷ鷳ʱ仹ãҲ˻ɵߣǰСͷĿԣǶ̽ҲδҲܶһЩʱ䣬ʧҲע⡣ǳˣѲģһϵ鷳ˡ
÷˵÷ƵûнʱϣӦ˷Ȼ⣬ҲͲôˡ
˵ƽȴû٬˼·߼ûٻҲûʩСİǰ书һ۵£Ҫ͵Ϯɱ䡣ҪסԼƵСյĽҪϺܶࡣ
Ѳڲģ˵ˣѵΪѲʧꣿѲ䶼еҪȻ㡣Ψһ÷յĵľڣ˷ԼЩѪԼʧöҹ顣
ɱΣֲûɱˡֻȴЩܲˣѪĳԼǰ֣һʹȥоЩܣһ뵽ѪȵĳŻ¡տţҲû취ҪɳģƼȻԺҪִīţѪȻҪ¼ġЩɳǺõġ
Ϣ˻ᣬƴ˿̸оѾࡣɫ˵Щ԰ףɾͷȴǲ
˾ŶԷյӣղǸĶ֪ʲô𣿡
ҵλã˿ʣصƤֽӦǺҪĶɡϾ˵дȴδױ棬ȴἰ̫ҲáֶƤֽͼɲѰһҪôصĻӳǵͼϵĶӦΪҪġƾҵļʶҲ벻ĵͼ
ŷ٩٩̸ЦŪ÷һͷˮҪʡȴתƻǹҵΣæ𣿡
ɻҰ£ЦҡͷղֶԸˡͻϮ֮£ֻɱˡȻһʳελãҲþ˽С
ϵЦݸˣЦӷջóǽСҲûüһᣬŵƷ˿㡣ŵƵһҪ˵ûзӦǳ˵бһֻСȥֻļеһ컳⡣Ҳʵطֽ뻳С
˿̣ƸպǱƽСӡҪȴշѾӯӯһյСסҪȴסƽȻʧ룬ŷպɲɡͶͱƾȵ΢СڣûзֱֱջСͷȴŷյԴ
ջûü֣Ѿ˷ջСҪŲȴ˫Ӻɲɵһֵĵط˫ӣԶ۶ۣǶԱǡ
ֻоζֽ꣬Ʊס۾΢գ̽룬ཻϷ
ԴհһƬֻǱܡʲôװһȻС
֮䣬һ룬һ룬Ȼظָ鶯ɫʣյƽغס˫ԴյĻУҲֻǾ㱧ţܱ˴˵ů
Ҳһƽ˸ղƵԴϡҲ˵һʱռ䶼ֻżպƵ˴ͬͬһ̣ƺʱ䶼Ϊͣ
ãƺȻڵǸʲôӵģ
죬ȴֲ֪ô˵еļɴ˿ȴͻȻɬֻͣŶԣһ仰ӣӰɡ
ЦЦҲظɫȴ鶯ղҪô
ЦͽȻɿһãûи𣿡
ƲĸҪʲô
սͷŤһߣҿţʼնƵĿ⣬ȲѣƸɾЩͰ͵СܣҲûаɡ
һЩյ㣬ڵǱ£ǲϲϱ𣿡ãָֻԼ
ֵվˣ²Ƶʲôһͷ󣬻صôô룬ôͻݣ˭˶Ҫϲġ
ȴҡͷֻһҰãȵŮ֦Ҷ
ͻȻЩͣһءͽȻ˸տʼƵԳǵʱ
ǻ
ǻ

˿̣ȴͬشһûڷյͷһ鿽ŷյص硣
ԵĿɬŨأմ˿̿ڵӡ
һɰСԹ̧ŷա
յЩɬЩͣ˵Ҳǻӣֻһƽ񣬴򡣻
ЩɢƺʲôͿȢѽ
ѹŵĶͻȻˣƵҸ㣬ҵģ걾һˣĻӡʵֻһƽ񣬱ÿ׵Ĵ򣡡
֧ӣɫһͻȻƽҡͷǴˣҽҲͲ޸ˡվǻӣδı¡ԡĲѽ
Ʋռ˵ȥЦţеƤֽڹĴ϶ԷյµĲܵͼˡ


һʮ ֽ¶
û뵽ƻôӦԣһ³·ҪеĻǶ³һ㡣
һŮӣԼܸԸҲҪӡȻǶƵĲأҲǶ˸Ĳء
οлһѽľȥ롣ڷյвܽ°֣ȻˣȻΪ檡ˣǲơǹŴ檵̫ͣͬūͻոںֽ˵ūͻ˼룬Ҳ˼롣ɷֻһˣȻǻ֮Ҳ޷Ӱ˵ĸй١Ϊ檣˶ԴӦءҪ֪Ŵ֮檻͵鵱̸ɼ檵ݺεȵˡ
ҲԼԸ⣬׿ϵļԸΪյ檣һܽôռȸҲͰˣȥΪ檣ǾǶϵˡѰ˻˼ҵŮܼΪ檣οسֶţǣ飬ͲǷŤתġ
ԣƲŻ˵һƽͺˡһƽͲǣľϣպܽҲԽΪ򸾡ƺͷղſܽΪޡϾӣҲȥԼŮҸȡϵĵʧ
ЩкȻЩûʧƮܿͱ˳ȥôɼҲŷͷȥЩ
ӹƴӵƤֽվƤֽϵĶȴûпͼЩ۵ĺ塣һ֣ձЩԾƵƤЦݣյƤֽӦǬ
ƿЦǾҪܲܲµˡ
װ΢ŭЦƹĶһ£Ūӣ΢ţŭѡ΢ŭȴǾ졣뵽˸ղŷ˵ģ˵ǻӣֻһһƽÿΪױϾǻӣʮĽ£ôֻоӲŻеľٶ
һʱЩʧȴûѾʼ
һ֣ձоƤֽһ㣬ǱеҲҪһЩľأںﺣоһߣܸоҲԿʱնһﶼֽȻо
սƤֽϣָҴ궯ʱŴ궯ӣƤֽܸеƤֽϷڲ㡣
վȵ滹жƵЦȻֻĵͼ￴ĵͼ
վȵԸӣͻȻϲɫڸǲסҪ֪λѧѾ΢ǸѾ࣬ϲŭɫܹ㽫ϲɫ¶֪еľϲжˡ
ǣԼĹ¤ľƾڷյһ֮䡣ղЩҵı꣬ܳȥҲΪҷݵӪԷڳҲһ۵㣬û㹻ľϴȥʱ򣬷ڱԼѣ
ôһԵҪѰοΪؼһȻĵƵΡǷյЩ쵽ӦܹҵΣȻպһŮһ۰ͨıں㼸ʮѲǰǴ
յȻûӦ֮ҪҲܲӡЩѲӵȻ֮ˣԳؿƶԣδǸʵܺҵĸˣֽ׶εĿܾҵͼֽͼֽͼԵ¡ʱҲŲתأڸûͷӬһײ
ɵͼҪʣڶسֱԵսݡԹŴļˮƽԣƵͼʮּѣͨԹΪܾۼӢ˲ŲܻƵġңͼһĹȨ羣УΪȡصͼһ㡣صĹȨõΣ
ͼ֮ҪȻôҵġͷ˺üĶȻһֱԼĻСβ÷վϲѸһѶذƤֽıԵʱһŲĵͼð˳
ͼʮ׷ֱ棬澫ϸıʻʾݡϵͼȻϺýơ
ظпҶԴ¿İ
ҲصͷƤֽдסܹдĽȴĶһѵǴþˡ£ЩǾĶǰ׷Ѹɾˡ
մЦƤֽһۣղ˵Ƥֽϵĵͼôԭƴյأ澫ϸֻͳͳپϸֻϸ²ҲͲѿˡ
һ㿪ʼƤֽϵĵͼԱȽϵ·ƴռˣҲָϰæһƴգʱҲûĬĿҲûЭġҪôǷȥͼʱƵ֣ҪôȥҪյִ򿪡Ŀ÷ճ˲ٶȵǲ죬龰ȴ˼컡
һߵϷˣҲװ顣еһ⿪ҷֱӵԭѾˡԭҲɻȻҵԼңԼӵˣɾЩԵʣҲȫ˷Ѱ
ҵ˷գ֮ᣬҲûôǴġҺͷա֮ìܲ᲻ɵͣʹ߶ˣҲԶûеܽұƷĵزҾ㵽ĵزҲ۵ҪӴΪѰطǿյɾ͵λҲὫҳ塣ȻˣҲǵһҪͦգּʮķ֮٣
ݵӪ䵽¡ԭǷնҵжϳشȻڲµвоʱôܻȥԼݵӪ
ܺΪվΣҲˣȫûҪȥپһΡοϻһŮӡ
һеһڴ˿̻㼯еɻ󶼽⿪ˡ
һڻְֱϵӵˣʩСİˡҲͰˣʩСİֹѣһҲ¡û룬ʩСİ˼ңҲͻˡӵܽ˵ӡĹȻݿԽ˷˵ҪʩСİɽԽ˵ɽˣӲҪʩСİԼϯʩСİӸңݣŵĿ˴ɽץϹˣʩСİɽ˽һԴ˻ȥܵң׶棬̧֮ͬͷȻΧɽŪʩСİһһζû˹ǴҪʩСİɽԽˡ
ʩСİģȻӵܽҪʩСİңʩСİת־ֻܵ׽Ҫһ͵˳ϣ˭֪ǺӾȻĵͼ۵˭Ҷֻиķݡһ¶սֻķݡ棬ȷȷʵʵҸ޷ĥ췴֤ݣ
вıֱԭ򰡣
ип˭뵽һֱϵӵܵƷвȻ٣ʮ
뵽˽ڣҲȻΪ䡣˿̣ڲݶϵķպȻƵľϲӣӣҵˣҵѽ


һʮ ͼı
ƵľϲæչȥʱѾƵһ㣬ƽڵԾɺܴҹĹճͼϼεķλ
ڵĵһƵͼ˱ǣдΡС׭Цݶʱ֣תˣЩѿҵˡôȥ
һѿڶҲûϸ߹ȥѽѵô
Цһҵˣĺδ
ưһһЩɥѽҵˣȴҲͼء
սҹӹͼϼ⸱ͼʮ־ϸҵϢʮ꾡£ҲļûаգûǲҪĺáûǸǮȥȻˣǾͽߵȵغá
ͼ̯տʼϸͼϵϢΪīˣ˵רҽɵͼ֮Ҳ׵ġͼ꾡ʵʵѰңҵġ
ͼƺܾϸλб־ͬѰͼͼƵĲɽͼܵأŲִʣʹ÷ȵȡֲĵѲѲ·ߵ趨·ߵȵȶ꾡дռֱаѻƵͼһڵ뷨ͼպܶණҪࡣ
ܿ죬վҵ˹ϵҪĵط֣
ֱעλãռֱҪЦȻ
һյĻæҵˣôҵģôöûҵѽ
տĵƴչԴԴӷ˵ԼǸ֮󣬷յľֹپ࣬ࡣ˵Ҳûڲ࣬Ҳûʷٸ棬տɲԼбȥȻЩඡ
Щյغ˷һۣתӹӣ˵ѽҵãɶûҵ
ƴ˿ѵӣҲٶƣǵǸոյʱ𣿡
룬Ȼǵãʱҿɲ㡣Ҳ֪ôħϲĳˡ
󵨣ƿī˿治ǰ˵ġԣԣظ˳ʱǸơڵ㿴ͼϡ
˳ŷյĿ⿴ȥͼϵ֣Σ
Ц˰ɡͼûֵı־Ҳûƴ洢ʳĵطҴĲֿ⣬ȻҲط˳Ű˳Űӳٿ
۾Цһǣ˵Щأ
Ƶѣ˵Ҳųˣ
˵ߣֻ²ǳԵʡӦҲɡ
һʱȻʱ䣬صԳҲʱˡҲܵΣԳЩзôõĻαӳƴЩǰսϱɱ壬ҪԵذܳεδмҲɱ߿塣뵽յɫЩ
ԼڵǸμȻ˳ȥԭЩֻδҵˡҲãֻҪҪ˹ڼεģ˷ڼҵǼɡ
տڵΣԶء
ƺһϸ˳Űӳ嵽ĵط˳ŰӳΪֵģҲͼԱߵЩֿˡֲЩֿⶼģԭЩǹѺ˵š
ǺõطֳֺڰŮһ뵽ԼĵطȻǼΣȻϲ˵ĺ£ŵذȴƻųţ£ֻ½һӶҪ°ɡ
ƲȥЩңԶͷǸѲƤϡһҲƵѲһʽƤףЩ˵Ǳȥ
ˣɻǣβһΰǸѲκԲϡƣǾ͸ˡ귽˶һĻԽСȥҲǰִֺȫһοװӣһƤװҲװֻ֡Ҫһգ˭ᳶȥһִֺ
룬ƵҪھͺˡ
һ
տεСЦ㣬ԡҪŮǲġȻҪװװ磬ϴ¤ƻȢһ檣ֻҲóԼֲոǿȴǴЩΪ෴һ㣬ӾҪϸࡣȻƲһ£ͨĵȻˡ
һȥֱ֮ϵϸʱ
Ρ
ʲôʵ㡣ȥ𣡡һĺżаķһȻˬšķҧס촽Ҳࡣ
ڵ෿ڣľƼθļ෿ȻסǵĽ
ʲͷο³ŲȥˡһͷĺӶԼһߵһͷɢĺ˵
ǺˣҲδŤͷѹüͣԷŶһݹصζĻŲסҲҪסֻҲһ˳ͷ˵Ǽ͸ģⷬҪҲҪȹ
ͷĺӿЦһȱҽҩҲֻпˡ
˷Ƿյӣոǿḻ֮Ҳ֪Ƿ̫ȻǵѡŷݾأյӵȻҲùʱǽĸ֮ˣ۰ɷЩҪʹġҲ÷Ǹ˹Լûæֻͳͳɱ˼ˡ
֪ԼЩϱãЩšҪ֪Щϱս˶ľ侭֮ḻѵõġһˣͳͳŵȥܿܽһ֧ǧ˵ľӳǼֻҪϿѵ֧Ӿ൱սŷ
ˣһڻƺǴδѺ󶼱ԾԭΣһλأˣһ֮еձ룬طҲԷġЩҲ˸档
֮±Ҳٿص꣬Ҳīī֮͵ܡһַΣȻɱ
һʮ˱˽ȥպһ𣬵ͷǺ˱һʮž˼սľʮˡĶʮˣԹ֪ռδЩˣƾĹҲ˳ȥ
һǧˣȥʮ½½߶ֱץ˻Ҳű˼֮ûɱʮˡûϵʳûˡ
ʲĺӴӻһСƿСĵݹȥµһЩҩСţ𱻷ˡ
ͷĺӾϲѣСĽӹȥȴ룬ξͷȻһ졣һҫӣлԾ


һʮ αװǱ
ɢ˯Ȼ𣬶ʱųһš
£ô˻֣һôĻ£ʵ
һµĵƻյĶɵöٰ
һܹ·࣬ȻǸСͷĿһ͵š夵ĿȵôȥȻ𰡡յٶǵǲϧɵʱҪ׷ͷϣĳҿɻסǡҳԲ˶ߣ
ĻƣҲ֪ʱǶʱ򣬶ʱɢһкѲȥȻȥˡܿ夰˿룺Ļƣˡף֮ҲǺ£һոɾҲ徻ܵУͳеĻӣ˲ȼһѶ뷿УЦٺ٣˺ðһոɾʱٵĿգҲû˸ɾ
ԭ̰ɣ˲֮еè̫̰࣬ۿվͻ˼Ļƽ𣬼ֵʮǮգ夼һ𡣶ʱҲ˲һյϲ˶ȱ˲ûˣȻҲûˡҲĸͷĿģʱͷҪգ鵽ЩҲһѻչˡȥϲƵԴͷҲԼϡ
夿ŷл˲ᶼչ˸ɾЦѣ˳УҪȣˮ˵һ룬ȴһ˫޳Ĵסͣء
һ˫ϸԭݴ˿ȫȻ˾ֱ֣СӼһ˫ֱ۲סӿѣҲЩɢоеϢУ夸İطص˫˫Ųس鶯ţеľԽ
ۼ࣬㽥ɿֱе夶øʵһЩһЩҲϲֵ̫˻ϣ㣬
Ȼŵͷţ۾Ҫ˳
ֱüЩؿǵͷĿҲãͷ׿ơŰһͷѸóһ֪ѰӣǸСͷĿ
СͷĿ夰ãŽɿסСͷĿ͵֡СͷĿͷһߣʹ䲻ܿԼƵӡѹ˵ʲôϽְ
ȻȻ˼һŴصСС夣ƹ;ͽݴ֮˾īĪҪɱңĪҪɱҰ
۾ͽȻ夰ڵϣ˼ֵô֪īˣ˵ŷƳƣȴҡҡͷҲ֪©
夺̴ֶĿ־ԭûʣ¼ֵĽڲٴʧأйѺĶīˡī˻ﻥ塣ÿÿոǿīαװǱнСˣΪΪҲī˰
һ죡
Žס夵ұɿ头ŴּѹƴϢΨֵǰϲŭ޳ĹˡĿ֮ˣΪóıԹɫĹ̰֮ˣԴΪС˿̷ɫĮ夸Ӳ
˽ڣҲЩ鼤ƶһۣͷתͭӶ夵۽Ǳ㣬ϸ֪Ǻ
夳ȥۡʱɫɷףСС֪
Цһɲµ˴µ³
夶ʱɸС˲СһСԸԸͽٽ
ȴҡͷȴҪĻƽ𡣡
ȻеһϢԽӴأʾ£ָʹ޲ǰ
ϵЦ¶ʹ˵Ƿ㣬Щ¡պҲ㹻һ󣬲Ȼ㵱Ϊ췴ɹһ
۾ʱôģЩصǷչӡ
Ц㲻̫ȷһʧֻһѿݹǡɳµ˶ŻϤ鵱Ȼ֪ø࣬˵Ѿȥ죬ȥȻܷЩдķĸձôûɴ
ѴΣ失Ϊĸ̫󣬱㽫ף֮𣬵ʱͷٵ˱ϲ㴦ͷĿ򰲰Ƚճһ̻ңټ̰ۿաĸ뵽վȻûǱֺĵϸ룬ռȻҵ˼ΣҪʲôͲѲˡ
ˣɶιעһʹûùοֻһ֧ҲұˣǣֻҪĴͿһɴ˴ıǴòٴˣжûжٹУͷĸ־עֻһߵڵ³¹ǳ˼ӵܡ
ʴˣ夶ԱûкøУԾʵ飬˳㻹̰˲СĿա񣬼Ȼһ·һ·βἤ֣
˷յȷϣʱݶ£ԸΪӸֻӸһ·

Ρ
˵ΪҵӦ³صġֻĵطԼ꣬Ȼʲô顣ɹ־͹ҵȻ֮һꡣ꣬Զһܱ߽Ǵ
˴ĴףףϣҩĵȵоõʡһҪĵطǼΣ
¤ط壬и߹ƼӢҡȥ棬Ӻհһ¶Ĺһ⣬ȻжԳƵĺڰһ档дӴҰ֮ҵĺڰ
Һڰ̫࣬Ҫĵˣдõ飬ЩҪһصĵطáЩɫɫҵȻĹѺ¤ϣͬҲὫôһвҼլ֮ڡȻξͰ¡ǸΪ˿Ƶĵط
ԽӴĻе䣬ֻ¼ص˯
ĽŲŶ˯䣬һ˾Ȼ夣ʱ¶Ц£ôп˼ΣǵˡĪ֡
һߣҪ飬ѵҪһС㱨𣿡
ľګҲ˵һû˵ȫƫ˷硣ֱΪ˱֮һСС£Ͳϲξ͸ǲϲˣҲûΣҲֲ䷢ʡ
˼һ夷ŭʱҼʡ
תӣ˵ɿŵͭƣˣҲȥˡ
߽ΣżԻ谵ʪѬһηյţһߵƱЩ̲סˡ
һҲ飬˼䡣ٸɾĵطʱЦռ夵ģҲ飬һηһ˫۾ʱϲ֡


һʮ ϲӦ
պƻһѲļ׷ƭ۾װ夵˼ΡαǷ֮أֻ򶼱ȥȻһʱüϡȱذһֱУ失ʱҪ夵С֪˿Լ޴ӷѣֻʵʵɻ֮еҲ˳
ΣԭҲûôܼˡһǷյĸ
Ĳ㾹Ȼڴ˴տǰͷɢڵļ෸һʱЩš
ĲǷһеʲΪ˵عˣ߽ܱΪʴˣʵЩԭӢ׳Ĳ˿̳һؤģ
ĲأԭӾЩ죬лŽ夽ٳӳûӾȻ˹ĲҪ۾ӵòʱ׻˫ֲزգӣǹӡСʹ䵽˾ء룬𷣣˵ذݵڵء
Ҳ벻ĲȻôӦæżεľĲ𣺡ˣˡ¶ۣԺﲻڶȣɡ
һԵҲǰǻ漺ȻҺͷջҪء
ĲĿһʪǿѹסϲ֮飬Ҳ֪˿̲ʱ򡣸мһݣæԷյ֪ӴʱΣʮѺС˸ղһλȥü෸£γǡһΣ빫ʾ£
ĲҲף˿̷ղǣ˵һ˫۾ŷգֻһ£ǧҲӲ
ԭ֮ǰĲһ𡣾ȥյʮ˶иˣ㰵вҩҲù⡣սĲ࣬ĲԾɾ£˼еķ཭Լ·пµԼ˵Ļ¹󣬹γǼѺ˷ͶǧЩѺ֮˶гкޣȡһӪ
꣬ʱϲããã֡ϲÿɼһߣҲʮ˿̾ԾɲֹۣҲǱͶôŻ֪Ϣô˵Ҳס
ϵĶ֮ɫת夵£վ㲻ҲҪ任š
˷յĻһ󹧺֮ٶԷյС˴˿̱λʿ֮м෿ǧ٣ԿȻڶࡣԭûԿף˿æתȥһྡͷȡԿס
֣ѸͷҲšϸһԼĪٰԿףѸٷֱĲҪõǰѡ·ţЩҵмѣȡһĶʱ¶ϲɫ˿ԼĪſҪصڵطҪ̧ͷȴһͷɢĴ󺺣Ĳ˭
夶ʱͬһ亹뻹øղûȻ
տЩ׵ɫýµ֪ʿܿľƼλסĲ
夶ʱЦչάʿȻ͹ˡС͸ʿȥΡͷʿ·
夸ɫĮĲߵطЦǹӴһڿĿˡ
տЦȥģҲ۵ġԾɼѣȽװһЩɡ
夲ռôʵݣ˷һŶơ失ϾˣԼݣԻ֮нһСвмĻ治˵ϾȻѸͶ˷գҲûܸѸٻصҵĻ
ԣٷ夻ȥʱȻҪۡɷܻܲŹȥرʾΣ˵˷áȥŷֲģƵƽҪߺһ¼ܹδܶԸ
Ķĸȥջʾ֮ΣȥȡԿסȻҲû֡յĺֱĸĲˡʱߵľʮʲһĲΪʲЩ·յȻ֪ġղŷгĲȷܴ󣬿Ҳ˵ľƼ෿դϡ
ʵϸҲ׼ľûôóϡĲɼмٱʳҲܶûˡο֮жЩ֮ܵˣЩ˼ȻȻıǮʿĶ֮࣬᲻ȥǱϵ⡣
ȻĲϼεľǷβº֣ȻǷԼඡ
˵ûϳŵССĶࡣմŪһӳڼľϸĵ£Ȼͽ⿪ִ󣬽ʵǳйŴ߷չ㵽ʱѾǧʷʱҲѾƬǰľ෿õǴʱȽߡ
ڷնԣС˼ˡԴԺ߼Ѿʱǧ꣬оҪ̫ࡣҷԺԭ֪ʱٿ;úǼˡһӣﲦҵƬһﴫһ죬ƬӦ
մƽȡӣȻ΢΢򿪡ˮһ˿谭ƷŵľһԿһ㡣
ĲΣĲؿ֮ˣҪѧĶͰصȵȡ˵Ի֮ҲЩ˽⣬ɷһ콾֮Ȼѧ⡭С͵СһĿ֮ʵЩƵԤϡŶͷĪ뵽˷յǷһʱЩҡҷҲûĲȥ夵Ĳ
պ֮رڼһ㡣εش󣬼෸ڶ࣬Ҫڼſڹܺü෸ȻǲʵԣĴһ㣬ǸЪϢ֮á׷ȥ־Ȼһʱûʱزմ˿̵˰ʱϼõԴ
ڼ˼ʣҲû಻࣬˸ľ֦ڵϻһԵЩⰫСĺʣڵϣڷ߿
ƳʱЩԺôͼѽ
üͷƼһ룬־졣һȻףӣ¤ĵͼͼԴ󣬷Ǵ߲СҲΪīҾ֮ŮܽӴµͼġƴũɽ¤ǰҲ¤ĵͼʱũɽʱѾѮ¹ȥˣҲ֡
˿̻룬뵽
Ƶɻպܿͽľ֦¤ҵһСɽϡ
ҵȭͷľ֦ȥʮּᶨɣ֪δġ
ҵ⣬һСɽ
һȫڼ׵ʿսδⶳĺӱˮߵһĸߴһɺɫսľǰѾ׼ʱԽ꣡
ɺս׵ľٺȻͳӣٹͳ


һʮ ƾ֮
пƾһһֱİЩǷֱӻһ׷ؿѵɵֺرжӡĲǷеֺرжӳԱһǴ˴ڵҵشپ¾ǿǻʹڵĹЩɹ٣ʡеȾݵľɡȥЩ˻ºӵ⣬Ѫѡľ񡣶پɹľ
Ҳ˵ˣÿʿǰ鳤ϼľ٣ǴͷһٵģȻҳ϶൱ߵˡ
ˣտ졣ÿ˶һ˫һΪսһΪˣһΪװʡ
أǺսԴصĿ϶ǿںġسӮȱǷְ֮˵ȻҲձ鶼ǾտȻΪ¾ٹ䱸һȣװ
Ҳ˵ս׾и䱸սסսٰ˰ٽϣؼףףǧѹϣֵսҲսܸؼףȻԴسսԴصĿơ
˺ǧƥսҲ˿սϷýµĿ¤˽֮أĶݵأҲսҰҵʳ֮
¤֮ϵ¤ġղδپǣǧҲʹ¤Լط
ƲȥЩ¤˺ӹͨǿ촬£ڼҲ㹻ӴǧҵǡҵƿصľǧˣǧĿĵϵһ֧˵ľ㹻Աǧ֣¤ľƷձȻƿء
ЩºԾƵжˣҷѣ˷һ̶ֲ̲ʮ죬¤ڷո֮㷢ѣĴδɱҲһµʱ䡣Կ콫յĲôңٴλ˽ֵȨһٽƳŵߣ˵ıءһǱĺֶȸãǣűߡܵҪǧҲ뼽пĹսС
һԽոֲôң÷뱻㱻ɱŶðã֮ն
ݹȫ֣մʱҪƾֵΨһԼϣҲǷմ˿꣡
ҵĸ֮أʵԭģάǧˣʴڣΪ˶ԸˡʵϰصĹģһֱǧ˵ĹģϡҪ沨Ҫǿ򶫽ҪӸߣսϵ´ңʹسȭͷջأ¤һ֮صԱ档
Ϊ˷ҵսϵ꾡أλҪҲⲻ˳Ĵǧˣǧˡȥһǧ˵ֻʣ°ٶ˵ļװıְûսϲĽ죬ҵλҲǼߣ佫֮һ˴ҴѾȥؽҲ಻ס̰֮ģﶪĸ֣һȥ
Ϊվʩ뱸Ǵǧ˲ɹǧ֮ǣʱҪھʵҲûΪ֮أַɭϣᱻϮļȻھȻ֮С
´洢ĺ¢¤·֮Թó׬ǮĿ·ӣҳдбӻǺ֧šѰ̼Ȼƿôһƽ·ʹ۰ٴҲﵽһ̼ҵĲΡҪﵽ¤Уֶ̼ҵĲΣٻȥʱ⡣
Ÿ񣬱ȥܶҰģػѹƲöȥȻֻľӪ·Ⱪ֮¢϶Уǻ۳ɾӪֻ²𡣹֮µĽʯݣһѵõףԼ͵ֵԣ֮ʮ˰
˱¶ѹ껻֧սµ̡βӣȻ˽˹ģԼ൱ĿӡΪɳֹͬ˱⼸Ҫ¡ЩλȨ֮˱֧սתĺġպ˵ץĿ夣еһˣ
¤ΣسСѣʴֲ㣬ٱеڵѾģʹüΣʽԽϾϷԮ·;ʵңԶʹֱ߾Ϊӽɽʹ·ȴ·ԮΪңԶһ·һ·ԮǴؿսľԱˣоٶҲ죬ȴΪͣڱؿö
·ԮڴʦԮͣڷפβ֪Ϣüس֪ôѵģһֻмأټأڷաˡ
ԣٵĴʵΪΪΣռȵʱ̡һִвãվ֪ԼѾ˼ı
ͻᰤ
¾Ǵڰľأ򣬴裬ǲܳƾ֣һٻµֻܱѹס̣ճʧܡ
Ȼҵѹ̸סȵĲñȫң֧Ҫһ֧ѹڼزöΪؼӷԼ£һҪſɹƭΪáմҪƾ־ҪͻƣһٻڵΪҪ
£˼֮ҵҵҪꡣһѼ⵶ֻٹãļ⵶ͱΪҪ⣬ǷƾֵĻᡣ
ֻƾ֣ղܴƱӮȨ֮£ѣͬҲĻҿǿҲԲɹŵҼȻ񶪵Լ֮أҪ׼ջս·죬ϵҵĺ·ǿгҵĺڲ
ҵ⡣
ٹһȫװҡмңʡٹſ¿̤Сںڰ֮бꡣ
Щʿս֮ʿ޵СƤףڸºװ֮䣬ϸ΢¥֮λֻҪһ⸲֮򣬱Բ鿴ڰ֮еĶʱҹä֢ձ֮ͨ䣬ЩλӪϣȻϹ֮ҹˡ
ҹǱΧʿȣһ٣Ȼֹģ֧ӵֵ¡
ҹɫȼŻҹΪսϧɱٴΣΪѸٽ꣬Ʊ֮Ҫأ
ʿͺȣžҹ䡣Ȼɱݺᡣ
¼μ㡣
ճĲѰ֮п֮˵ʱ򣬷մ˿Ѿ˶ݰȫĵطкƽһɻĵط
˿̣ʵôӼȻƾһַŵꡣô֤󽫾ڶֲܳ꣬ǸҲɿʱ乫˳ȥҲױš㹫ҵ󽫾ЭһΣҲҪ֮ʱֻ¾Ѿλˡ
ƵĵǲûеʵϾڷպƽεʱ򣬼صƾ͵Σĵط˿̣ĹҲ֪ĸҰιղûЧЭ˵λʵϾ¤Ƶı̣ʱ򣬷վͳװˡһѾʷ¶𶯣ʱسܷѹסɽʵضһ⣡
սЩ׿ɫɴ򶨣΢Ц˵ʱӦܺϵ˰ɡֻҪϵع꣡
ưһɻ󣬲֪ôؼȻ÷ġֻƶҧ֣ؿơˡ
һЩܶʱ򣬼һŲаһùֻװӼ


һʮ 
Ҫڴ˿̳ЩСȴɲɵرϹĲһ˴ϡбŪ÷ɫһࡣԭΪµĹӦú˵ģһʱаͷŷһݡ
鸡Щܹȡļ෸ղûбԶ֮еļ෸ȥʮ˽ʮ˵оԼĪ˵ī͡īī硣ȥЩͷչϵЩģǵұѹѺ˵ĵطǿ·е뵥һʲѱҵ̼ңԼ̼еĹӶСˣЩīߣս̼ңʱݲͷɢ۹źѹѹһƬؤտûжս
ңܹʵ԰īӵܴ˿ҲīѾתƵһ
ţ׽ĵȻǴ˿һǡЩؤЩյҪࡣһǾ׳սʿǿ׳ԲϼҲܳŵסЩ˵ڼΣɱ²СȻڼ֮ҲܻϵϡʮˣȥһЩսʮ˿̼գļǺܸߣװǷһս
һʺ꺮ů֮Ϲؽ𡣶ʱЩѣ÷ûǸˣ޲õ¾Ϊոϧ
Щü夽Ƭ෿ҪסλִӼ֮з㹻ķʳ·ЩǹҪķʳ·м෸Ķ
ѹѹϹԼĪңЩ෸û⼸ҪһӴˡԭްһ㾫СĲҵЩˣл·ߣЩ˼Ҫľһȥ¿Ҫһȥ꣬Ǹеţβ뵽ػɵջ
տڰûж˵ġն¾ͽʳ·ַȥ֮˵洢˴ףЩΪ׼ģλһڼ෸ãټµ䱾Ͳʲôò£вܶԼ෸թܣҲòˮΪˮ类øɾ˲ͽġǸɸɳٺ»治ãҪ׬ǮԼ෸թҪǮô죿ȻֻдӼ֮ط취ˡ
ǣͷͽ취뵽ⲹ֮ϡÿյǿ˿ٿ˿ۣŪһɼ෸ֻǿŲҪԱûšҪԺãǳ롣һֵ׳¾һͳɼʮֺݵĲ
ǺЩģܰסڼιصþˣǿ׳ҲҪ¡ԣҪȡЩ෸򵥵İ취ȾǽŪȥһŨմζ˳෸ſˮŨǶȥʧ
Щ෸ʧֵʱ򣬷նż෸ǸȥЩ׳ģԾɹѺŵҲҲᶪµˣ׳ܰסһЩʱգЩô죿еǵĸĸеǵֵܽãеǵ޶ŮǶ𣿡
϶Ѫףζ£
Ȼ£ɶΣûóʳֻܶˡ
ˡ˭ܾȵã
յٴΰθһ㣬˭˵ͲãҷգҪȵáǶǴѹΪػβȣǶӮӮϱ֮ˡβȣҰĵţЩ࣬Ҫн׾¡Ȼ󣬲Ż䱸࣬·
յһипѡ෸˸ϣɫԽŨء
Ȼȥൽ෿ȥһªȴʵ·óʱڵʮ£ٹþҪѩ׷ˡңʱͬںʮʵϾ൱ũʮ¡ʱϺů࣬ʴ˲ûдѩ׷ɶ¡ˣѾΪ䡣䣬˳ԵĶҪ࣬ҪҪҲҪࡣ
պŶƷůЧǹ࣬·¾£һڼ෸ġ
˿̣ĲĴɤźԸΪ֮ߡһͣ٣Ĳּϣܹʳã
ĲɤһԭͱԸȾЩ෸׳ӾĶˡƺҪЩĶһ㣬̧һͨһ·׳ൽˣŶȡÿ˶У
ԭЩԥļ෸׳ʱȫжˣȫܵͰԱߣӵһƬˣʱȭϣ˺֣һڼ෸ʵŶ
տ˽ڣһվ֮ϣλʶֵģеߡ·ȹ
ջ䣬ӾܵԱߣҵ夣夵һҲ¡⼸ˣϴϴʳ䱸Ȼˡаʱ䣬⼸˺Ĺܺá
˷ԣ夹һݣתԺƣߣʳΪ£Ҫţ˵꣬۽ǻƳŷһۣͷ㻶Ĵżȥ
˳ȥкã㹻ս֮⣬෸ף׳ս˷ղ֪ʮˣ˵ڼдɢҲ֪һЩЩ˼Ҳʮˣá
Ĳżһ׳ʵЩ෸нļƷȼ佫෿е䱸˳ֳַһ˼ʮʯװ࣬෸
˿̷һҵЩûˣһǧ׳ӵļ෿£ɽƵһһǧֻע÷ܵá
ҪӼһ֧սҪס෸ġͬڿôѺĶ׼֮˵ҲмɶֻǵűץġЩ˵δƵȥܲ񵽲ѱ֮ˡʩչݣȭ˿ϧ̬ȣü෸һʱԷոж£ηµΡ
ס˼෸һͷٴѡһЩʶֵĻΪȥ֯ڹճڼдһļӣܹһЩˡ
ⷬжĿĵȻǼռꡣܽȫУǾ͸ˡȻһ㣬ûжġȷ֮˲پʮô˽һǧȫЩʵʡ
ȻܹȻõġ
æµʱյһڼ֮Щͷ夿УҲ֪īڵĵط
īǷܹȡһҪϵܷȡĳɰܡΪ˽ϤУܴ˿īҿش䱸ɭϣԾɱҪѸȥȣ
֮УæµһƬڽī֮ǰȴòһ׮Ϊֵ


һʮ 
ڷմʱԣֵ鲻࣬ȱһ׶ȱҲһʱҪȴЩǼ֮е䡣
ǰһѻ궼ն䶼󲿷ȥȻ夺ͷŻл˳Ǳ֮С˵ףǼϡȱԵʣȻ˳ǱȥҲʱʱԳ¡
£ʱѾȥСʱԭе˿ԽϾڼ֮ʱ鲻࣬ȴҪ֮״ֻнˣղȥīͽ
ʱīûйѺڼΣǺʱתƵһΡīֶβмǱꡣЩ˵ûһγɹ˾ȳȥģЩīͬһö֮һܷǳǣī˾ͱתƵ˸ܵһص㿴ء
īⱻѺҪԸĻ䡣յȻܽҲܲսշѹΪֶβвܳɡͷ쵼Ⱦһ֯䣬׼»϶Ǻǣˣϻһ¡ˣս־Ȼȥս־սͲ١ٲִٶɵļ෸ȥԸһ֯ս־׼»ǿԾûжʤ㡣
ȻղôɥշʱĸСʱȻûһɾͣڼ෸֮֯ˡ
սʮսʮѡ档زɱ֮ˡȥ˷ʮ˷շ׷ͳְ෸֯
ͳǻ٣ͳʮˡڼѡ׳ԼĪһս֮ˣþ»֯鳤ʲûô٣׷ͳԾͳͳϵľ٣Щձʮ˳ΡĲΰͳְѸٽ෸ɵһǼܡ
֮Уǧܹսȴ࣬ױռ˰಻ԸȥɱġȥЩõʵҲİˡ
ѡ֮󣬷ֻȡˡȫ׳һŲҪЩ׳Ҳ·̼ҵĻӳԱɡ·ڶ࣬˽ӣɲǰȡֵ·ȻĵȻǵ֮
Щ˶һЩȭգǿϰȵϷͨҲмսЩ˼ѡְ٣ͷųս
ȥ·Ķ¶ݵҵģԼһЩͷϱѺġЩͳͳ˽ȥҶ䵱˻١
ټϷս֮е˸գҲŪʮʯףԼһͭٸꪡֻûзǿӲӲ󣬷ʵǻǿʱһȥѰ˸ܲʵ͵ϮƹֹһԼǿ֮෸ൽ˼ڴĲ֮䡣
ͬһȿһ״խС˵ļڷأʮžܽǧ˶ڼڲĵʵҲ˶Լγ൱ĳɱˡ
ˣյʮʮ˷ڼſڡˣһʮĲбܹ˳㱣Լһαװͨſڴ෿֮С
ſڴļ෿Ǹ࣬϶Щв֮ˣȺȥҲʱ˿ȴѵڲ֮
յĻ󣬿ԼĪǧأҲ˾ͽ˵ջ˲ٶʤھȻ磬ʱ;
ͷľ¾͵ȥˡ͵ľȷĻΪ֮Ϊи߼ٵȻΪ֮ġ
䣬ͷĴµҲϲɫϾҲûʲô£Ȼû£Ⱥ˻оԡȻһ׮¡˶ٲ鶼ϲ䶼ҵ˽䱸֮ҲûʲôԽԡһ䶼ɫֱƤѥδ졣һ˸ԶźõϽŲ졣
һϸ֪ʱ׼λ˼׷ϢһǷǿˣȥǰսϱ඼ǵͷѪһʱսǰҲס
ֻ֮Ҫװ޹ҪЩͲסЩںĲʾ¸Щѵ佫̲סľݺʰһ£ʱ֮ʵ
δδ𡭡
ţƤѥֻ֮еͷĿʸϡȽεȻͷĿεͷֻͷһ·ΪΪ徹ȻҲмֹҵȡֻ۽Ǵļ黫ȴ󽵡
ͨͷԶͷҲûˣ١߸ЩȥСͷĿͷɫģƺʲôֻԶЩҲû塣
ЩҪҪ⼸˶ˡմ˿һٳȥ㹻ܽǸոսŵͷɱ
˵ȻǷҪġβΪߵ˼žм෸Ŀܡ֮֮ϵĶࡣſխ˵δܹɷͬѹȥ˿ȻɱͷҲδܼʱסơ
ƽϢе궯ѹסԾԾԵ񣬼šտɲǰ㱻
ſ߽ͷĿʱ򣬼Ҳ߳һˡΪſڵƹްҪԴڼ֮ڶǼ֮⡣Թ֮£ͷԼСͷĿһʱҲϵò
һ㹪ͷѹõ͵ͣ´ʱڼ֮УλƼݹȥҪ̡
ͷǸ̬Ũˣ˵ǵ߶ʱ¼ҵȱܣҵԵȥΪ²ڻƵ˼Σ
ͷ˵̰ˣ϶黫夿ǲϲûˮƵĵط
ڵƹĿЩģ˿ȴǲ´˿׷鵽ݻ֮ˣѾ׽֮Сλȥ̣
ͷͼСͷĿʱˣ˵ȻоǮ͡Ҫץסݻ𷸣Ǿһ챻ϲľѻᰡοͷĿ¼ݻľֻзǼռߵˡЩץסǿǾսΪ;ƶڣ˾ǾζһеĻᣡ
˶ʱ磬ӵһæ˹ȥʱȥ夵˼Ҫܹô࣬ȥ˼ܾûˣʱ˷ȡܹȥҲûŲĲͬѰҲûſԱ߼ƺôһЩ
ͷĿܵÿ죬ǵİ칫Ĺܹȥʲô쳣Ҳû
Ȼɿ˿ͨѾʼˣ֮Щ仹Žյջ񡣴һ˵ȻһҲûҪɸɾġܴЩ˭ϲ㡣
һ۵ؿ˭õöˣ˭õĶˣҲûŲ춯
֮вûвʶڡһΪͻȻͣ£żſڴ˴ļηף˴ôƽ׶
׹һʱһȳɱڴ˿̣һ׼Ǯʤǣɱ


һʮ ;
һŭȣȳҲ˲սۣо彣תѪ¾͵䡣ճѸԵͬż׽Ϊյס֮䡣
ͣʿθҲȣһ·ļ෸ʿȻŷΪҷɱУкɲȥһȡһ;ҷЩѪ̶ӻ͡ʮ˸ŷճȥҲ׽ɱɱȥһ봺ѩ˵Ϭǳһʱ䱾¶֪ιʵ䱻ɱˡֻڶ಻ڱɢȴҲЧֿ
ſڴխһ˽֮ʱõʱ䣬հסΪխſڶĶһӱҳʱ䲻ҳһš
䱾ϲоͣҲٺôʱƳҲû෸к쳣ȴͻȻȻɱˣ͡Էճɼ׶һǰ潫˳ɱɢĴҷǳ
һſڴļȻ򿪣ͽľŪɶһ߹ȥľƼεľʱȻ෸ӵϺʵĲƳǹͭڻٵĴ³˻֮е䡣
һܹѺʮˣ߰˸½½ıһʼ¶֮ĸߵȵ෸ˣ෸ˣ
һ佫ӡм෸ֵ˼뵽ǰϣҲЩơսĵҲмȴʱŵľǿɱðͷı䣬ĻҵԾɳ
ü෸ѾЩʲô¡ҲֻǱŷյĽǿʼڽ漸СͷĿָ¿ʼɽշ𷴻
ֻӷڷոΪĽ֮ԵΪ
Ҳɣһ˿ѵʹ÷ղòŻࡣʮ˶Ավƣļ෸˵ҲЩսɴ˳̻ɣָǿȵͻϮЩһȵļ෸ʤεġ
ֵ÷Ըͳֵµļ෸ѹѹȥһԼĪʮ˻νſڿյ˴ʱԷ
˷Уɽľȴ÷һľ䲢ǲսʵǱ͵ͻϮ˷磬ͷȶСͷĿֱշԸڲƭ˹ȥ֯ṹ˶ϲ㣬ûͷĿͷ֯ЩֻܺƽʱϵõԷһյĹ
ʼԼʮ˴ͣû֯ûУڻֵ֮ñʮѹŴ򣬶ʮʬˡ
սڷѹ³˽Ӿͷ˱ż׶Ӳһֱȥͷһû֮󣬷ձҪϢͣ
ǰѹ䷴־ǿЩĴ򣬷ʮҲĴˡɱʮˣֿȥ߾Խֹۣɷ֪ˡ
ս㹻ֻзԵԼΧۼʮ¡Щ¼Ѫɱˣֻڼܹ֮Ķĥûܷս÷պóԺúȣǸĻᡣЩս־Ҫ߹˸յһȼС
ͷսһǿȵս֮У˵ɱΪɹۣ䵱¾Ͷʮʬ塣ɷյҲ˴룬¸߶ʮ࣬ʮˡʹ÷ղòսлúһȵļ෸䶥ȥȻǼǿضµĽΪ֮
䣬ȥһʼʱĻ֮Ҳûнս־ЩǲͶġܱ֮УҲ˵۹ϵ϶أϸһ¡Ȼս־㣬վͲɱ˾Ϊ֮ͶοЩƽռΪҲεġңǲģ֮е˸ˣЩ·ɱ֮йȻҪһ;ǮƣͬģγûбЩ˼ҪȻнһӦҲЩ¡䡣
ǳԣһˣֺγ֪Լ෸ˣͶȻͶ˳ɾǸ³βһɱȡһ·
ˣȻɱ֮һĳ̶ȣҲûбڽļͷĿ֮£ʼ֯ԵСֻнЩ෸˲ѰȻϧֿҲûʲôɵġ
ķһֱڣĻ֮ʼֿЩ˵ҵ˽ʵҲǵһ֧װѵġս֮ϣϲеĽ£ҪЩͨļ෸䡣ȺսЩܵѵ˵պѵۺսҲҪʱ֯ļ෸ɵ
ԣڻԱղʱ֯ķԵҪԽǿһڼ෸ҪԵƾԽϾ澭ѸǿĴƺŷǰķŻķԽǿʹþƿʼ佥ƽչ
ǰ潡µķŻҲȲѣбϡȱܹǿսıֻʮս־ǿܽУȥνнˡʹ÷ȻԤϵƻᱻƽҲòΪ֮˵лһƣʱûɻãյȻὫʤļ翵δ֮ϣ
Իŵָӵ෸ķգȴû뵽еĵġɫݣжȣ֯˽ǹͶǹܼͶĽνʮЧؽǿķٴδȥʹ÷һһԱơ
һ߻һϢָӦжƽЩɡ
ȻȴΪЩһ㣬մѹȥķ˿Խǿü෸ĽԵЩƣ
֮вûߣͷߵĵȻͷţЩ˵뿪ȷ䴦ڻ֮СЩСͷĿȴߣߣαפ˾ǰߣ⼸СͷĿ뿪ûкôô֮ЩСͷĿʼΣԷʶһ㳯ǸСͷĿ߹ȥСͷĿָӵȡ
֮е߱һСͷĿʮѾ˲֮꣬ʱҲʶȴΪ֮ĶǷȱΪΪ˵˾²ǺȻԶ˾ϲٵͷҲֻܻ쵽СͷĿϡ
ҲǷҲ벻ԼһԼʱ̾ȻⱻͻϮ֮¡
ѲҲ֪ʱԼµĻ£곤Ҳѧ˲ĵֶΡ֮еĶ֮ܵˣټϷƽʱҲʣһʱһʱĻ֮Уƽƽ˻
˿̷滹֪ǰ֮˾Ƿգп󻵾ƱԼƽǰ෸ΪҲĪһӡŽ˼мƵ䣬ȵ෸ңͼı졣ɱֵ㣬ʵʹ֮պжҵڽգɱߣǮֲۣɱ
䷢ǿһȻ֮£Ľ±ˣͨ෸ɢ֮ơһʱ䣬Σǳ


һʮһ ɻȼü
˿Ѿʶ˷м෸乥Խƣ룬ʿҲ˻мǶԵоΪӣöԷȥúõľԲ´ͬƣĴ䣡
ضϣ֪˿̱һʱʮŵ䣬ΪһȻǿҵķ
˴˿̣ͽȻһ˿Ŀ⣬õָ߸߾Ȼ䡣
ǰʱϤƤѥ̤ڵϵδδֻʱĽȻö̴٣ȻǱ෸СͷĿ
ЩСͷĿǱĽʵʵŰϰ͵ǰߡ
׻Ȼصףһӱ͸ĸоβ׵Ȼ͸ĸΡ
Ȼͷ˿ɳƵ𣺡Ͷɵ·ǣ˰ɡ
ֻͽȻԼֶһ·෸Լ½½ڵϤͶͶɱİ
Ͷ
һ·ҲͶ

տĲŵԤӳ֪˴μ෸ɵδսԼһĴʤսˡеϲóϣȴûз̬
Ը˽Ĵܿɳ෸αװ䵽ſڽһ˵סϷص̬˴˿̣в
ûжʱȥɵˣ֮˵ƧΪǼβ֮ûжϲʶһҲû˹֮˻ҵɱ֮Ĺ²״ȥβϲ
ȴ֮ܳңɱͰˡѱ֮е״ϴһ˹̽ռʹ˺֣Ҳֻʱ֮
Żѵżŵù£Ͷϼ෸жҴ֮ѡ룩ڴŴԷࡣ
˴£ղпղ鿴һսյսԹؾ׼Ϊζðɱƽ׼Ļ˾ٴڡ֪׼ھҪԣ˷ս֮һδ׷оǽ˵ֻ·ڼȥΪһ׼֮ͬҲ
նЩȻȴҲûȥֹþսʱϱ֪ս֮ϼֻɱ֮ܰȻо׼£ȷʱڵİȫЩѡɱжǸ׼Ͼ׼ҲҪȥþ;ųɡ
Ȼս֮Ϊ׼ҷִʧҲ̫⡣ֻЩǷģ࣬ջὫЩʱǿӲʮȥļ෸䣬վ͹˲ôˣɱгɳҲϧǮƣˣҲֻܹ̫̰
ΪҪսݣ׼֮ȷϵʮҲ˵ʮ˱Ӳɱ֮һˡʵϣǹս֮еľܹܵսҲᳬһǧˣζ˲ˡ֮һʵս֮ѾֻһˡҽˮƽµĹŴ˼ս˳ԼȬҲҡ
ԣ֪׼ĿʱҲһԾЩ侫ս־׼ʮˣζȷʮˣһˡ˵伸ûУû˶˷Ȼ̱ˣҲûνȫ˵ļʡսҵʱ򼸺Ƕ̱ӵʱȻɣؾҲа취ܣ˼ʡȻ̱ӳռ֮ˣȻȫֻǽ˻ˣ˻Ƥ֮İ취
սսȻЩºսɻĽаǮǧǮЩСͷսЩֱӵҸ˵ŵʱ෸ɵһ󻶺׶ŪĲ۽ƵƵתţҲһ١
䣬˵֮ûˮҲǱˮ֮ضԵġʵϼ෸֮ЩѺ̼඼Ʊֻϲȥǿ֮£ЩƱиڹԼƵթˮ඼мͷĿķ
ԣԸ˵ľãǴӼͷĿϾѳ٣ٴӹͷסĳЩҲѰٽǮƣһʱ䣬յľѵǽһ֡ĿǰնǮƲģϾյӹҵǻʼģߣ෸ûôķջˡԣҲҲľ⡣
һֽɻǷմ˿ҪĶˣǱǾеմһҪռ꣬Ǿе֣෸ĺøУչ׹вҲܴճһǧİˡôҪˣΪ
ȱˡȱʱ䡢ȴǮʲôȱȻȱȴ⼸Ǿеõľе칤൱ߣʼʼٺľе½һأ뵽˹ٰ֮С֮еҲмʦ⼸ʦֻµҲһõľе
ңԵԶûУȻԶԾĹܽ¾ȵķֱײǽԶûУȴûСǷպĽìǹ֯ŪһͶǹӣеʮ־㹻÷ͷ۵ˡڷݣҲǾ񣬷ûٶһԵ˿ڣϾǳ¹ʶһ֧ѰӼ֮֡͸˵ɾһ춼ûˡ
˵ֻ˽ȴǰվ»ѵģ߱ľʵСͬҲûϧľе䱸յһ䱸ǴӼѳģΪװܲȥ
ڷһѻ𲻽ؾԼעҲΪռսȻȥ̧ˮɳһã뼸ʮļдϻôܣľҲһˣοʯףǣͷһ¼еıͷͼͷСͷĿһϴ󶼴ͷˣµ׷׾¼¸ɻ˻ʱҲûüһﴩߡ
һֱͻϮüдϣʮั׶˷УЩļҲʮ
һʱ䣬˸ʾȻﵽ˰ϻԳ
меĵҪϺüɡ˿̷ٴһЩһȵľҲбˡ
Ҫľе֣ҲࡣյĲԴԷСʱᱻصһǧơȺͷзʱ仹졣գջպգȵվͻ̽סꡣֻҪȻʱͷоٱҲܲµ귢춯һٽꡣ
ǽվͲִ£ˣյĽֻб֣ʱ˷ﲻ˵ܹ꣬ʧطվոˡЭյʵվܹ꣬ʱд㶼Ҫ֮
һһԵĲ˿̶Էյӣ
յͷһ׼֡ʱ失һͷɢǰްĽĵضԷյӣдáԹԮīʿдã
۾𣺡ŶǸ棿
ɫɥ˿֮£ҲԹ̧ͷЩضŷյԴĳұǷ棬ֻϧһ£ı


һʮ ӻ
ɫɥ˿֮£ҲԹ̧ͷЩضŷյԴĳұǷ棬ֻϧһ£ı
һԵ失еɫϾĲ֪һЩġҷԭǴα䣬˵˱ˣɹϵ黹棬˷ķյʱī˶ʡºܴʱ򣬷йڹı£Ҳоټܴ֮һתΪй֮ڼֹ
˭֪ϵĵɫûͣפãͱ仰һüһԭ夻Էмһ澹Ȼ˷գתһͷΡֻǰһڣĿڰʹ夶ԷĹ夵夸˸˰˵ǿ夵ʱҪˣٺã쵼ǰû˺ӡٴĹҲܴȥٵһ룡һ㣬夻۰뱲ӵĵð
ҲһһϵɫҲЩÿʲô˼յȻ֪ʷԷʱǡӲı·˵ģǽ˰֮ˣңӣӾСӵ˼Ǳָ֮˶Աֵ֮˵ĳƺʣǱ˼Сӡ˵ССӡɫЩˣתЩ²ĺ룬ǲԼһģʶ˲мΪԼ۸
նʱֻһŭȼУ¾нһնµĳ嶯һ˲뽫Ժ뷨жʱһЩ벻ˣס˷ա
ֻ̬ׯŵĲ߹һӭƮ÷һƢá
ЩҲΪæµ˵ڷʩǽΪªĳҽһϱҲֻ֪һЩܼ򵥵ĽΡ£ҵҽҲˡ
ǣҲңż֮еĸʼΪɱˡ
Թ䶼һýʮͷ۵⣬ΪҽˮƽµԵʣܵõЧƣûƣֻԼŵȵ˿Լԣоһս֮󶼻ᾡҪϢһʿ⣬иҲҪ⡣䵱ȻܶȻԾһĴǿΪ֮ãҹھӪ֮аʿʿҲһΪصӰ죬˭ҲĮ֮ŴľȻкѣﻥ֮顣ԣͨЩݵУǴúãĿãսǴãĮӡӣԾʿصĴǿЩΪһжƿأǾ͸һѡ
ʶնܹͦʮָж۵ġȻպ˽˸飬ʿƵ𾴺Ͱ͸Ǳˣ
ͦΪ䣬ά˱Ӫе÷ССɿܵĿʼۣʿЧЩ۲ɼɴĶ
ʴˣƴ˿ȻһصĽɫվ㲻˼֮ĸ飬ηŭҲҪƵ
ʣЩ۵ؿŴʱƣ֮ɫһԣӿСæˣϢô
촽Щף֪ȱϢԵʡۣҲֲƣֻ÷Ըչơţղżߵ˿ȻƽϢ
΢Цƣ룬ȴǳ㡣ֶ֮УȴīӵûйӵưԴвɽˮеĵ֮µȻΪҽӦġҲЩ£ΪЩ飬ϺȣƵȻԸ⣬Ҳ˲֮˵
Щ˼תһ£ƴͻȻӣԭȶƣҪȥīӵ𣿡
һͻȻЩ⡣תһ룬īӵܣȥԼͬŵȻӦ֮塣Լƾðô¡ƲȥЩյͷӦ֮У˵أѱ˷˼ߵ顣ʱңҪȥȳīӵȻս
ЩǷвŵ飬Ǽܡɴ˿Ʒûʲôԥ㶼˵˳˷ֱԣСԴתţɰýȻ±ʧ˻ܡտЦƵĻػ
ȷ˲͵תԷյӣЩͶⷿǸбµˡܸ֮ߣͷҪߡշ˴ˣɿһãҲõĴʱʱ򱳺һһ񡣶ԭȴҲǴ֮гģԾȳīҲа
ԣĬáղŷҪһ֮еԼʧŻǸʲôˡպ֮ǱصĵȻշ˵˼ϾΪнһ齵֮ͷĿѾǸˡȴ룬ⷿһͷӾͽյȼˡ
˿֮ˣպϧ֮УɱһȻ˲ε˼Ȱ裬˿̷ˡƽϢ˷еŭֵڼ˼ỹ׸ô
ֻող˴ӣȥһƨɣʵвʡҲ˵ջӵ÷˽ٺãɵһӡȥⷿѾһĲˡ
ڷߴ˺Щ죬ԷյҲ˸ߣҲǱѩŮӿ˿յı飬Ҳµ˷ʲôüƺ뵽Щʲô۾һյն߶Էյӿи֪湫ӵݣ
ջھţͷͷҲûϸ룬˵ʲôݣ¤ʷݻǻӵݣ
תһ룬ⷿҲ־ˣԡı֪ıµԸԸ⣿
Цҡͷһ֮Ը⣬͢ξܿξôȵȣƣ˵
ջ˵һ룬˳Ƶ˼·ȥʱЩһ룬ȻָҡͷЦҾȻһ෸ѹ֡
ЦŲϸ͸ŵƣ֮ɫԼϢʱٵĿҷɱ֮¶Ǽġз飬˷ŷϽֱļ⣬շ
˿̷ϥ£ζԸԼīߵˣóҲûע⵽ƵĶڷ󣬸հĦ
ֻһ˫Сڷɱ֮ƣţ޲͸ζԭϥͦӲţԴÿ̵֮ͦϣǳˬŪȴ˫糺죬¹
ԼĪһӣͽȻֱͦϲˣ


һʮ ǧ
ŷձȰ˹ȥ夳Ŷϵ亹ĳضŷ˵ϵܣҲһĻ˹ִ飬ʮӶȥˣ
۽бƳһۣһⷴСˣкң
失ϷС֣΢ŭȴûбֳЦ˵ǷСˣһЧʦҹҾ֮Сˣǻ֮Դǵһλ˵ȴ˷еһ˿ҡþսŵҲЩأҲûĻӸɡڵҵǷչӡߺߡ
֪Ще˼һƫӵҲˣȴҲҴ˴棬Ȼʮͥ¤Ѣֿ֮ˡ
ڷ˶ԣһûǸʱյǰߵսٵݡʶҲǰߵս顣ֻǿЩʱÿնӵĶ͵ĳӣ˾֪ǰδϲ㴵ǰ㣬ս޲ʤ޲ȡ
ңؼִ֮ϣҶûռƸߵ㡣Ҳ˵ǲײϭģǳߴʱʶ֮ʿҲǲŵġΪҪ뿪ʦ¤һ￤г䵱֮ʹߣְʷҹؼǷջн¤ĴȨֻҪЩĶڼζϾʷǿҲֻǿеֻҪ뾩ǰһ£ܲ뵽Һͷ֮䶨й¡
ȻڣôܻͻȻ֮֮֡շΪ֮࣬췴ʵۣձǻλѡ֮Ͼͷð֮Ҽʤ췴ɵ˵ͨĵطʵ̫ˣÿ뵽ͷۡ
ҵҰĺͲڷ濴Բʲô£Ҵ˴࣬ͬҲÿѪԵϿûκǣֻǰõӵʶܽ£οѺī˵ĽҪ֮ءֻ淢ӲܵĻᲢûгñʹ˲ѹΣ˴˴ΣԭͷֵҲһССͷĿ
Ҫ˵жĵȻûУ෿Ӹм֪֮ɷҲԸͶղǸˣһûëСӣɼ֮зڣܹĶ෸ֻټ෸Ҳ򲻹ЩӪ֯ɵ
浱Ȼ벻ԼӲѵСӾȻõ۹ʳӣաϾμˮֱεĻУõûŪҲ档뵽վȻܹӳὫƷ
˵Щһֱעⷿ沿顣夶ԣ޳ԹɫˮƽԲ粻һ룬ҲµҲġֻôҲ벻ΪζԷ֧ʹȲȥʲô
̾һ棬ڼҿҲˣһСӶԸ
˿˼ţⲢ޶ȵļҲ˻һûëӰˣ˵ãԸ
ŵ۽һɵ˵ɣ֯ûѵļ෸Կپþѵ䱸𣿱Ҳ֪Ľȴ෸ȻԹһҧʮ¾㣬ܹĶһɱŵòҶǧ෸Եţͷ𣿡
˵ҲǼεıܣֻˡ֮УȨɲ̣ݲеĲǼ෸壬ͬм෸ľЩ෸Ӱ֮£Ѱ෸޴䶼սս̸սҲЩѪļ෸ͷյսˡ
뵽ã浱ȻҲ뵽ԽƱЩչãЩսλᱻݲ纣
ȻҲ뵽ЩʲôԼȻ˴⡣۽һתص̾ĳĳʵ벻Ϊõ۹ʳӲȥͶȻȥͶЩ𣿡
˵Щ𲢷Ѱ塢ȥĸ߹ٹתɵĴң壡
Ȼһ۾ɵϴ󡣿夣һ³Ҫ˵Щʲôȴմ˿Ȼһ£ˡԶԷ湰ֵЩ˵Ϊ˲ˣҰ£ȥ׷ȥɡ
˵ľǰļ෸ڼ෸ƣҲ˼Ե
˷˵˿̷˼ȴͽȻȱǲ²⵽ǰǸӿ϶ðƻҴ˴ð֮踣Ҫ췴ȴ¤β㶼ץ˿㻯ұˣ
ЩŻղŶԷԵĿʱ࣬ﲻϸԣн٣λУȷ㱾¡
ѾȴղŵĽ٣Ҫ˲ŹҪԼԽߵ۹ȥ˲ǲеġϾ˵ȹʺһ㣬ʵǲɸơȻˣҪ̬ͣͿԷŵһЩʵ̬Ūé®ǧǡЩµķնԶǱҪģջûȨûһ٣ûʸͨҵȨ˲šسľ;Ϊմ㹻˲ţͬʹس˲ѡƶѾͺҲΪá
ҪԼĻţֻпǧǣ˺ϰͷЩвѧ˷ղſ
£վнⷿ浱˼
˼ƮЩԶ̫ԶˣʵʡţĵǽµáůЦݣϴ˿̷շ̬ʵղǰӵ̬ԽΪǰ˸еҪ˵Щʲôȴոпн⣬ǽͷ۵Ⱑ
⻰׳ЩȻ˳ҪԼУˡм˼ڵǡ֮ھĲȡս֮ʿʵڿϧн⣬ҲЩ뷨֪ǷҪ
滰б֮⣬۽Ƴ夣ͷһԵ夶ʱлϲŸ͵ӣѧʶضн֮߶׼빫ӿУ֮
ЦҡͷУ̸ϣдɡ
˷⻰һ񣬵ҪноȻҪоĶҡ־֮ʱȺǴܽȺ֮УȺΣֻһֻ١ȺЭ־ᶨôȻǶηȺͷϵҲǳصġȺ־̰ȻǧǶһҲѴһһơˣ䲻ƽ̰ɣеҲÿÿīҵαĹ͡ģ¡Ӵȥܴϭ
۽΢΢ӻǺʹԾֵȻѧӲ䡢֮۶ϰɡ


һʮ 
·֮меͶЧ֮⣬Ȼϲǳ۽һƳĸߵеͷԼѾ夸֮ˡ˵յ˵ǻܣҲ෹̸ʺߵ顣ʶ˵ѾȷеԼݣɷûȷҲû˭ݸ֮һ
˵֪ݺѾԸͶЧɷȴδ˳¡Ͼˣѹȵ˼һܹɫѾ㹻̬ˣϾ治һµʿ̬㹻˷ȴԾɰӣǾͲߣǴˡ
ţȴбͷԣļʶȷոͽĲſͶԣȷмֲܡȻˣҲҪ˸շˣѹȣʹһްպپͲˡ
ֻ࣬ˡЩǷսҲ֮еļ෸֮¡ֻеսְܣΪ֧ԮڹϾ޳ǽɣǺóԺúȺôعţܲһκ񶼲ȥе
ףϺ׵ӷնȥЩ׵޲ѺһЩЩҽģ׶˱ӪȻ˱ӪŮԾӶ࣬һЩǼ෸ļаáҲŮϸ£ܹеҽٷȥµˣնȥԸ֮жһ
ٺ˺ƺƵ๤ƵȷˡζȴţסϢԿдӶȴûüǲ·øһдɨĴ輶Ů
Ǵ輶Ůµ棬ϸϸƬ˱ӪηɨšȻƳϣ׼ƳȥҲûյˡ
ֻŷյĲÿ輶ŮҲ˲һ̧ͷʱȵԸӣ鼤ֶ֪ȥĻ˵ӡԭҲæµˣһԭ˵ɾĴ边ȻȥȻ˷պһ׳ʱС˰ݼӣ
ջʾˣȴһ졣˳ԴȥԭȻǴ輶ŮŵƳ˷ߡǴһˣһŭպĽֶ֡ö֪͸ǽ͵һ仰˵
տúΣȻ֢ƳҪԼߡȴǴ˲ϵˣյĶʱ˹ûǣæ˹ȥҲƵƳ˹ȥ
ջӻֶ˵ǣɨáҲǼĸסܹ˺󾡿ȼȻľҲǡǼежľ䣬Ҳǣ
ջ˹ȥŵÿսղմȾϵϵĻҳȥ׿ˣЦżˣ߹ȥղŷ⼸෿Ǹոձɨļ෿¼Σ෿ڶ࣬ռ󡣷Ҫһ˱ӪӪʮסҲ֪ռ׼ǽҽ豸ҽҲûޡ
ԣյһеȻǴɨȻʯңɾΪۼΪʵɻŵҲͣȻʵٿʡ
֮еļ෿֮Ѻ˵ģµĽ䵱ȻǷˡЩΧͳͳո˹ȥѣá
γӪһɨøɸɾ˵ݻһ㶼ϱߣɽ˿žۡЩĴһʱڳϾȻ򣬿ҲңԵйµġ
һЩŮˮԱ˿ϴû㹻ҩ·ղдҲȥȻ֮пⷿڶ࣬ҩĻҲǼġ
ҩûУɷյǾ˿ϴѪϴȥһʡ˿ϴԺñˮݺĲ˿ڡЩնǾ飬һҲжȡһʱ䣬夡ԼĿ࣬аզࡣĲЩŷ£ЩҲŹ֣ɷ˵յ۷лЩǵģǰЩ顣Ǿڷµĸɾ䣬ˮƽǲ͵ġپìܣЩܽߣǵȻһ˸˵顣Ҳͬ÷ѿϾЩֶȻòġһԱȣȥҲͲѲˡ뵽еİǽҪܵ޴濴ЩٴҲЩƮˡ
ϴ˿ڣļȥϴϴȫЩ鵱ȻܼЩְʵĸȥϾҪǸɫ¼ʲôģЩŮȻҲ¾ٴͬҲܵҳ
һ·߹ȥÿһطնųɹģ˱Ӫտڵ棬һ·кθ룿
ĳ˿÷ԣԶ
ṴжԷѸһЩŶ㵹˵˵
һڵԾѡ١˾٣ΪȻý
հڰ֣ϷĻЩάĻҶ䶼ҪˡʱңҪ˵
ɫ΢΢ɫչȻǺúŪġȻǣʶҪĥѵɢ£ս֮£Ծѹֻʮѹ֮߹˵۽ǼƳŷյı顣ȴЦЦؿ˷һۣĿһ֡Ȼһæֹס̽ĻôʱĿָֻƽͣҲδϷ˵ʱһɣȴȻ亹졣
һԵ夼ͻȻ˵ˣ⣬ϸϵϸЦȴػˣ⻰ôֻ˵һͲ˵ˣЩʣ
夵Ļ֪Լ̫ʧ̬ްɲһգ˵ͣҲǺϸȴû㹻ʱһ֧ӵľġսһϣ²ܿáʶӽĿ䡣սͣҲܵѵеΪ걸ǻܣԶ¾ͬҲԽɻһеʡ繫ϣսһ֧ӵĹǼܡ
մ˿ȴһ̧߱ȥʬ壬һּ׵ҽʹáµ֮ϣһʿ˲Ѿ˵϶ЩȻΪˡ
кȻ̾ϰԿǲѧʶϵȣҶҲǲһλ˵ĻҲͲ˵ˡ˼㵽ɣûҪȫ˵ҽȻǹϧ䣬Ҳδû£ģʿͼֻЩ˵ζˣ壬Ȼȥ˵
£˱Ӫ˱ʹӡ¶ģͶ겻¡һϵĳݶ£µĩѧ棬ԸԼıҵ빫ӳȫ
մ˿һԶԼֽĹｲѧƣƴ˿רעֻ̬÷ˡȴһɳƵҪͶЧԼһʱûзӦԾǰ΢Ц
ֻЦ˿Եóжˣо˲ԾѸعס̬Ȼˣīʿͷˣ
Ȼ󶨣Ӧ£ѡµĽ±˼Ρ


һʮ Թ
ͱ棬ֻ÷߼¡ΣղϤͬģ֮УҲϤðȻȥƣ֮乥ĿԣҪѾŷһ·Ħ˱Ӫ˳֮ġϾǿѹշǽͷݣȴԸְ֮ˡԽбµˣеİҲԽࡣڹŴЩ˲Ŵ۶ı¾ѧò治Լδⲻд۶˼Ͼ˵׷һʼ¶ĵӾûסӲ˲š
ȵ¶Լı£Ҳûӵסɲ־ɽҰ롣д۶˼ûˣıǱĵǡ
·Ҫշ浽£ҲҪѷⲻǿ׳СĸҲ˽սī˵ĽҲһ롣Ϊ˽һ£ģҲûɳ֮⡣÷ԼѡΪӡЩǷ˳ԺȻջءʵ¶˷ǷϾһ䲢ѸίΣ͵ǳ˾߱ġ
մ˵ǷһֱζԸΡ·ͨ䡢夡ͷ˵ĿڹһݾԮī˵ļƻмĳɹʲߡûӦʹ͵ϮɹҲ
죬վҪʱվԮī˵ʱ䲢ࡣǡļƻǽһͻϮ֮ǳɹɼͻϮǲܣֻǿΣȳīˣȻīߵİ£֮öصʶԿ
ڷ׺֮£ȴûô⡣κڲìܵĶⲿѹʱڲìܶᱻѹ£һ¶⡣ڲ˱Ͼ֮ˣǷҪƷǻȥݣֻ˵˹ʺˣһһĶ֡
ԣնԷԹ̰֮ԮΪӦûж⡣ֻ˵˻֧֣÷ԼȥˡӣҲ֪ܷǱȥԸ֮еȳ˵˵Ͷϡ
ռѲһ˱ӪеЩԲﲻЦվӣҪϢմ˿ȴϢмŻҪȥѲһνӪ
ӪǷΪ˹Ѻĵطһ뽵ӪһӳζЩüȴҲûЩطЩ෸ĸɲϸɨ˵࣬ȴҲȲ˱ӪԼӪء
Ѳ˽ӪӪأȴЩԼ񲢲ѺáϾԼ¾մȾ˺üܽϲҲЩе֪ʱЩǲˡϾ緿ܸơһûôвܵ÷ȥ̬˷ѲȥԸϾǸһ£ǣڶģң
ӪеİŵĽ䣬Щ̡м˱ӪĵطȴеԴһѣΡ˿бѵļƣտЦһԼξҵҲŲס
Ҳȥôʧվڼ෿֮⣬ĽҲ˵ҲûôʱͱҪǽҵʴȡֻҪסҴӮϵԣЧңЧ档ɣоûҲûм£һǴĴ夣
յأΪԵЩᡣֻļȴͲشϴյĺȻһ񡣸عӣڣ
ָЩ㰲ˣЩΧȻǱ㲻ǵˣ˷ʳ﹩ոһȣɶȱӦеǷݡСͻȻел˯⣬ҲһݡƵǰѶذָһ£һ񣬼УЩ䣬Ҵǵδо֮£ҪǶٴ˱Ӫһ֣Щ֮ơסҴ񰡣
һ临ӵ۹Уתȥߵɣȥ֪һ˶ĳս²пᣬ䲻˵ɱҲʴˣñͲҽԴν䣬ǧԽҲͷһˡ
ҷסָһϷ֮ҵҲݺݶҡԺкĹ۵㣬ûʱĮ˼롣ʶҲ뵽һ֮ܶɶĳ
˵硡һ֣ҲǴСĽǶʵġǱͥʧȥ˰յӵûǷݶͥĹУ
ºܷ׷ʱԸԾɻܹ棬ΪȻʵضص۲Ըߵⷬ벢δñ㱻пʵơص۽ΪȴԾɲܱ汻ȥҲѵˡʵϣ¤֮ϵѾͥʧȥΡֻեȡΪƸȥ֧֣ͥڸʧȥ˵ӵҲʱʮԸԮǵʢˡ˶͢û˹Уûӵô˭ȥάһ
سڶʱ˰ӵճɵ֮һ۵ʱһϡͳһ֮Ҫ޳Ϊʮ굽ʮʱ䡣صĸβȥ
£˵ػڣ۹ͲԾɵתǰӴĵ۹Ծһ»ʳ̬ġɵ۹£Ѿʼֳŧ
¤¤֮أ಻˵ӦֱӰ嵽ĵطӰȻǿͨҲһӶû˰֮ĸعġ
ʵȴˡҶʱӵ֤Ʋȥһڵıʿνֻͣ˵ͥϼӴ˰ӳ¤֮ͥԹ߻۵һ൱µľءֻŻøΪͷ˷Ĺң
ԭû˼ľٴ룬̬ͥΪͥ²ȡһЩʧȥġЩԭĽķ˶ҡͬһٴ뿪ʼھĸ
Ȼʱ򻹲ԼľٶӰ졣˿̵ķӲŸո̱˯ȥڷնԣѾû㹻ϢˡЩԭֻǷվΪӣΪδػĮӽԼȥΣЩǴص񣡼򵥵ĵյȻȥ˷Ѿ˼бҪҲûˡ
Ż˯ȥķգˮ̾һպϴһ£ӸǺãתȥ
˿̣ŸոյִΣϤɵδţȴ˷ϡ


һʮ Ϊϧ
ء
ǽеʮգԮԾδ֪ĵطҪѾĹսҲԽпᣬ¥ϡĿԶǰео򣬺Ԯһ־޴һʱЩԽܣ³һνЩɨȥǸݵ̬ߵĽҲ԰Щ
βսս֮ϲûжߵ츳ָսβûͳǧ߸Ͻ־ᶨƵľ߶ԣζԼسǵø
ͳسˣΪĹͳ˧ҰսۣũǿķҲعأȴƫȫ淢չسֶ֮βʶزΰ˵Ƶĳǽܹ֮ɼص߹û
ҲߣΪص߳١ÿճڳǽ֮϶ʿس֮־ԽᶨγԶȱļضԲһĹ᳹˳ŻÿղϳǽسսߣʸʯǹꪡҲεܣʹüؾĵֿ־
ȥǧı߾ǿ䣬౾ؾս־ǿӲûоսµĲԸǿȵĲпسսʱ׳սηսΰģάּسڵĺڹǿǱΪʿӦȡůΣйԱظλȶؾʤġ
ϵĲܽܳԼسڵʲܳŵա
ⱻΪسǵȴǳءʦԮѾ֮ǰеˣ·Ԯֻ˺пп¤Զ˵·Ԯ֮ġȴûָһ·к¤ɽУ֮׼ǧسսߡǮҲܶʱ˵ˡڶ·ԮѾյϹĲļؿǮʷǰ֧ãǮǰͽ뿪ؿһ·ԮҲָˣ۶ѣʵشΪ˼ǿѹҪ׼ǮѾʷԼṩޣʷڴѹľֿʼڵǡ㺫Ϊ˴նߣҲδôǮԮˡ
οɽһصѾӪƳˮ
ս£ƴı־ѾؾҪٵѹҪǿࡣѾھϲҪôģԴԴϴӺҲһᶨˣһսǱ뿪һԣžԲԼصĽ
ͨǽ֧ɵľԼЩ˽ǲǰȥͷѪһʱЩЩ¤Ѹٰ䣬ЩвĺȴԼӵһڼ²ʵĳǽ֮¡Щвʣе춯ǿҡеģȴк춯˵ף¾Ծҡܹǳڲܴ죬Ծʤơ
һսֻҪؾ־ᶨҪؾսȡʤԣеҲûʲôӰǰկϵпܡֻ⼽ؾȻܶסʮҾӵ͹ǿЩÿչشǣǳһ굹ҲɼһسǣȱСǽȻǧس־˼һЩӰ
ЩӰδãѾӴʼһѹؾʣԴս½չҵĳ̶ȥҿԴ֮еҪӴ裬ֻҪĽŲͻƷ裬ʷµƾͻᷢת䣬ʱսϾͽ൱
һϵӣƲϿżųǽһ˿Ц֡ô÷ǵϵľӹǣ֪ؾǷСԼֶΣҪؾҾ񹥳ǵĪΪ˭Щ֧Ļ쵰һ㲻£â֣ɿݵָЩס
ڼʱչʮһ졣Ծʮһǽ࣬ؽѾϸ֮ϣʿͬ޾һϼزʵĳǽϡͶʯҲһֱʺ򡣷ҴػֻôУʵؾϵس֮Ϊ֡˲ײߣȴһһسʶơѾõصǣȴؾô״ˮҹšѾҪﳵ򿪳ǽȴ˲֮ҲԺǽسǽͥΪ˷ι̣˵СȴҲʵ
ҳС˵ܲסʿ䣬ȴҲôǽֻ󣬹ܹչʿ䲻࣬ؾӦҲμѡﳵȥھǽǽ֮ҲѸٵ𹥣ȼաһʱ䣬ÿÿ֮˱ȼ飬󷴵˸ȥ
๥Ǵţؾнȵʹ˸ҲûһЧֻܽЩŪϻزʳؾسǵ־ͱ
ͬǰʮһ㣬ֶͬβʹһֱе̫߹ա
سʿ䶼ΪֶûʱĽͽȻĴƵƵ漱һֱΪΧȱһؾһֱνĶҲ˲ٵĵо
ͽȻҵعǽһʱؾʿжЩʱҲûǸʱΪ֮ɻ󲻽ˡѾѾ֮СֻҪ
ĬŸİҹܽһһҪǮȥףţеͬһϳǽЦŵѾ
ɱ
һĻĻӽ¡
һųǽؾȻһǽȻѾҹݵͶʯ֮µˣ
¥ϵæڳ¥ߴ֮ϣΪ˼ǿسʿسǾģʾԸ뼽عǺڰ˵˵ˡµʱڳǽ֮Ѿûá
ǽһƿŵسѹҪȻӡû˳ǽķӿͻὫؾпĽսսھǧǧˡͲƴпĽս
Ѹ³ǣȴתȥȻΪܣߵʮȫ֧Ԯţ߾һҪһʱȥ֯޳ǽ
ʮҾһ٣ȥ޲ԹΪµʿ䣬Щ˼Ȼʳ֮»¡
ʮͬ۵һ·ϻ㼯Ԯĺʿ䡣Щ߼ʶĶʿ֪¼Ѿ˵·ķֲڣ
εĻ㼯ŰԮŵʱ˹ģĻӶѾˡĻҪְɱжǱ£ĻҪŵľƿ֪
ͷĻεıӵܣϲգˣһŭȵƱյΪذıһλ󣬸Ҹ߷񣡡
Ԯıʿ䶼ϲȾʱȵΪкβң
ɱߴ˿ֳһꪣʣıӳŴӿѾ𷴳ȥڴһ


һʮ ųݾ·
ŴǽͲƣּ֮Ѿ֪Ϯڱ򿪡ǽһƣʮѾӿ롣ʱѾоʻδ֪ѾţŲ򣬱ࡣǽһͶʯŹǵҲѸ٣ѾŶǽӿ룬䵱¾ͳһ
䱾Ҳֻ࣬İˡо񲻶࣬ѵʿ䵹ǶЩֿ־ʮּᶨȴʵڲ࣬仹ڳǽ֮ϡ仹ֻϢʿ䣬;㣬ټϴơһ֮£ʮϢ֮㲻òսˣս
ȵǽ֮ϵ䶼֧Ԯ֮ʱŷѾѾͽ֯һԮŵĹѾһŵ֣Ĳ᲻̰һоӪʷѸٵš
ʱؾʿŵڲƳǽսȶšȻ˿һоڼԮʱʿ䡣ʿͣϵҲ¶˳нγбΣա
ڴ˿ѾδִǧѾʿڿĳǽƿڴӵһʱ侹ҲչáѾԮһʿ֮£ۼƳ֮ձǰʱͬ˼Ѫһҳ
һǧʿǽƵԽɢǽ֮ڵĵֿҲԵԽųǽ֮ѾĽҲԽϬ˴ʧֻһӱ㱻˳ǽڳǽ֮ϽвпĽս˿̣ѾڳѸݵǧԮ
ȵϵųǽʱųǽֻ๩ʿµĵ·ԵĳǽڼأʣսʿȥԾϳǽѾ
ʱؽų¥ҵɱԽԽѾӿϳͷдޣ۾ҪѪ
Ѹسǽ߽һǧ˲֣سǽǽҪܶǽϻӿоĵطһӿٵоǽһ䣬ضѱ档زͬڴڳǣֻһǽҲǿΧӡֻأʴˣűء
߿𣺡Ի£ͬۡǽȥ
˿̵ĶǽѾһĵطܼƲռݵСطѾ˷ѪǽʱʱԮ
ʿѪССһƬͷǽӿѾҪԵǳǽߵУɵͬһ߸߾Ȼ£ϵѾڶǽ
ȻڵҲãв䡣ȱǿԶѹعȱ٣޹ʸǿ󱻳ǽ֮ϵռáϡϡĹʸ䣬ӦȴѾԽļʸ
ǽк̫խ߹ȻһţҪҵĽսǰĿռ䡣˲ҵĽսؽļһʹ˿Ѿɲϧ²ʿ䡣˿ųѾƹƤӵˣУٲսû˻Ҫһٰӡ
Ѿۼǽ֮ƽӣɿǽ֮ϻԿİԵǽԶ֧ԮܹöǽҵɱЩȳһЩϵ
Ѿ֪˿ѾһǧԮǽ֮ʱͲСľٶˡ
˿̣ҲԵüΪһսաǣɱΪȥҲ
ɱ
ɱ

ϵȳȥߣͬһֻ׶һȻͱ򼷳һԾɲ˳Ѿʿ䡣
浱ȣߵʾô˿̵õʿӳ֡˷׷Ѹǽ˿ԴԴϵԮϳǽᣬá˼ҵķܿ㱻Ѿ֡
ѾһңʿµʿѸֳȥһǽ˿ռʼسսߣ޴ìǹһȥ͸˲ֹϷû˳ҵԶ̼ʸѹƵʱȻѸٴ˻ӿʱĻæֽԵ˻ȥǿǽԶѹơ
ΪߣΪɣȻʿʧĸоȻصܶ۵ĹӾȻЩԽܣ֪ĸײ١һʱӷ֧ԮǰŪļʸࡣ
ǽͶǽʸѹƴʹó侳ѡ
дϲﻹץסʱ£Ĵ쳹ϳǡ׳ҵĹ㼯Ųҵɱϳķ˸߳
ɱ˻ƵȻе£ͷһоٽնɱͽʿʿ˼㣬ȳѸٴŵ䡣һںɱ˻ߵʿۣյֱݺݻѾ
ͽȻٵķཫѾĽȻ飬㼯űѸٽѹڶǽİѾʧ롣ԭͲĿռ䱻Ѹټѹǰ˼ѹ˵Ѿ˿̱ʧ룬˵ȶŶɡ
ֲϳѾʿǼӾѾļѡ
ﻹץסȾᣬһһδ͸оУİ޲öȣҵĳڿʼɢܡ
İڲͨĶǽѹźˣʧãȻ־ı鸡һѾϡ˿̣ѾĹŻָ¿ʼԶ̼ʸѹơ
ǽ֮ӵǧԮѾָ˿ȨϵѾʿͬ½һϵȴû㹻֧ԮӵϹȥ
ǽĻɢصشѾʿߵĻͬħһ㴫Ⱦһ˵ļ䡣
ɵ۵Ѿī̱ɫѿЩ˻Ƶѹȥ⼸˽жپͽӶٰɡ
Уͳͳ͹ҵҪһǧ˾Żûһǧ˾ȶϱţȻȵͬһը⺮Եļ⣬һѾзѡ
Щʿ仹ãȻٶҲϧյĿ㣬ЩյĵϵӣҲ۵ĵѪ
سڡδʮԱ֯߰򱳸ʯϵ޲ǽĲϱšζȴǳϸϸð亹絶һĺ˿ȴܹεĵһ㡣ƵƵϳǷвѡ
䣬ܶȴðһðڿѸٳΪ
ԶͻȻһҵʿ䣬εǰŲҲ͹ˡֶȱѷвԮְ
һδö롣ȴִӱűһ䣬ԡѪϻ᣺򣬳ǽƣֶǧԮ
д˿ѾѸ³һ٣ŲӼᶨسűȥ·˲ಽۼųǽ֮ӰųصĲӹοսߣһݣ߽ȻΣҶأ㽫ȥԮ
죬δ˵˿̶ҵɱպ˻Ƶ߿˵ȴһᣬһ۰ͰͿŵϵںںƣɫ
һѣɢǰĿڴҵľʹȻԵڵأ˸ææҵؽην˲ȴϵϱʪǻڵء˷ȴʱ˷ܵ㵸оˣо˰


һʮ 
Ƿ־ڱصõĵطҲϵշܷ˳ӦƵĹؼʴˣڷյ̹ϺΣȻǼѣΪԼҵҵһܹӲԼĺϰ塣Ȼͬʱıɽѹ
յεȷǸ棬治ܽû˷յĴ£˵ջ᲻ǷĵŰǵҲûոȥ
ʴˣص˼µʱеĽǷǳġ
εʱȴǾȲѣһͷΡڵطΪƫƧһǡżҲ̫Զһ·ȥҲûʲô˱ڵʡĻǲġ
Ը´󣬷߽ſڵʱһľŹƽŴšȴϣһ˲һľȻŸĿˡ
ľƣ˵ʯƴҪҲԵһľܿĵزԭֻһǱǿŵģһŶȻŵġ˿̴žȻ쿪š
д󺧣æ彣Ҳǳཡ¼ﻹףΧڷǰǰ̽ȴûпһˡɵˣýľţŷ˺ʵм
Щ±ԱһвԹĴ󣬲һȻ͸հôһҪЩҰСⷿȻǸʮεģܹΪţͷҲٲҪáţ⼸µҲְŷ棬Сδš
֮÷ĵ׾ˡһϣȻǵز䡣Щ˿ڲֻ࣬Ǻ֮һֶθɾ䣬ЩȥΣȻûзӦ
һӱ͸ĵ͸β׵Ǵݵȫ÷ݺݴһսĶķϣ浹ҲûжٴܸУһݾϲڴ
£ҲʵʿīҵΪ˾ԮЩڵµĺѣҲǷȥĻֶΡоǿɵļīȻҵ׵ļˣͨ¸ҪЮȵֶҵµΡαװµ˻ΣǿΣΧ߻ɱҲʼûһӳ
Щֻй֮īȣ˴ĵ˾Եǿǳſڵ侹Ȼ֮ûб㱻Ĩɱֶһս
о仰˵úã˵ĵ˾ѡδ֪仰ȴҲƻ⡣һ뵽յʱ̤볯ڼȥ
еո˴󵨣ҲԳղҪıδǵˡʵƼ˷Ҳһ˾ټ֮Ͼǰ˵տǸý
Ƥѥ̤ڵϣδѾڲزסͣڷоһˣΪ룬Ų֮ȫޡ˭ȻԶ
δո̤պÿһС֮ߵڶ䡣
濴ǰΣоͷƤһ顣֮еԭԼĪˣԼĿ䣬Ȼˡô˵ǰĪ֮ɱľһٶˡֶκգɲ˵սľ
һʾһԼĴڡڳɫµͣλǷչ·档ҲǰԮīʿģ֪к¿ġ
ǹȴվȻ⻰³ŮȻǡ֫һŤһ㣬ЦŵСҪæġȻҪˣҲͲȥ鷳ЩˡţɱҲЩ£߷գ͸Ѿͷ
ߵſڣĵıӰͻȻסɴµһ˫ĿķޱȣԷɼסˣ
һĭסˡһ̣ʲôټ˼ûˡͷ͵͵ģΨŭǰˡѹ󣬾ȻȻˡ
ԶȥıӰֻñһ亹ʪ͸ѡһȥѹҲûˡʱеѹȥаĥһ˺ͷյĹϵ벻ͷתͷȥһ䣬ע⵽ЩҲ̱ڵأȻ
Σշ䡣˶һޱȵı飬ǰ֮ˣüͷƵƵ
ֻ˯˲ʱʱĵϻǻ谵ǰࡣպʱҲӡǰշյϢʱ䣬ôҲð˾ŵȻһʱĴϾЩŲϢǿȵɱ˭϶ܲˡ
ʱķȴܣãôϢСʱ˾Ҳܿʼ顣ڽյͻϮҲҵȥѲһȦȷ֮ȴյ˷Ϣ
¾ֵվˣŷ߽šֻúС˵һ㣬Ц˾Ȼôǿʵ
֮йѺ˶ҶԵȻͨοԱģЩҪġвӦģ뿴ڼ෸ʵȻҪǿ½ֵͨε䡣
ʵηѾٿԱһĿ䣬ͬҲӦǸǡƱҵյĿʵҲȥ
ˣȴһŮɱ롣ٳɽƵ侹ȻһƵ伸Ͷ˵ʵ̫ţЩšʱΪһʱ仹ЩԽܾǿռӳֵһϾȻܡ
ƽһ¾棬ϸ룬ˮ׼佫ɱ˵ȷ¡ֻջź뷨һٵЩԽܰˡϾ䷸˶ԼƷҲ˯ðȡ
ƲȥЩңԶ飬ϸŷĻвסţȴǶ˼ϲɫܻ᲻ָԼ鷳ǰ뺷µŮԼкøеģԼһæΪʡһ
˷ձȥЩͶ飬ռ¼ɡֺһ÷ϽȥæԼ顣
˿ľ֨ѽһ𣬿߽Цղŵһһ֮еī˶ԷպƶʮҪġƵȻȨ֪
˷յ͵ģƵǲΪ⣬һ˵θǿҲԵֿϮġ֮еխŲ˵ͻϮ֮Ҳһһơս֮ϣ˱Ҳܽһոǿ֮ˡοһ䣬ȻŲתѸҲԲְ֮ˡ
ȻЦŵͷȴʵ֫廬ζֻøһȻȼաвԾζƺֻͣζ֣ȴ˷ոȻȼաŪ÷һУֻٴξ͵ˡ
ԽĵֿеͷסȷȴͽȻĽŲϣһϤ𣺡ӣмؼ


һʮ ᵱΪ
Ĳ⻰ʱһ飬֮ȻϨ𡣰޵һҧ˳ȥĩǸؿһƣȴһ۶ȥ
ŷܳȥһ޽Щɢҵķ˿С¹ҲƽϢĪȴеһӿоŷյıӰĿе߰Ķɨȥţһȥʼ֮е״ʱȴһļϢʧīӸδپҪȥ
ոĲ߳䣬вס¤ĵơһ߼ĽչͬʱҲŴ˿̽ĳɹʡãһողļ෿£֮ķ䲻࣬ӪҪü෿졣ǷסĵطҲԭͷסģī˵ȻҲûôշãһ෿֮С
ʱⷿסŵļʵ˶Ծһѡ
ò˵һɹʱˣǱǶ鱨ʶؿƵĽ÷Ͽʼռ֣˴ܹ鴫ݽ£˵Ҳɺϡ
ؿ˵꣬뵽¤Ҳֻǲ¡µʱȷؿ¤˲ٹбжҵ顣˵ûдмֵϢɷջ÷аס°¤ȵյ¤ͻһ̸쵽Ĺ죬˽ǰµȥ̽ꡣ
ܲҵмؿƵĿԱȻܵķϵˣԮ֮Ҳ㱻ҷ²ˡԱαװ壬ûбҵ쳣ϾʱսʱϸܡˣҵٳڽǽԱΣѺϸ
ؿƿԱ֮СЩԱڷ֮ǰûе˵ӡֻȵ֮󣬷ڵҵ⶯ؿϸŲ飬ſʼϵȻؿҲʼڲϵڼõȻԶؿƵĽǮ֮£ؿվǽ¼صϵڴ˿սֵҪӰҲؿʮܣϷǰĲ²⣬ؿƺԾԾҲͲԶˡ
ȵȶΣȡεʱ⼸ؿƿԱҲ˳ƽؿƿԱֵ㶥⣬ֵһһҲ׼ڲŵ˵ĵ˾ѵķԱȻҪȥϵܺ
˭֪һڼ֮ѲӵĲǼؿƿԱԾؿ˵ΪշģߺܶǴӾеȵؿѵҳŵġˣܶؿƿԱ֪ȻĲһ֮еľӢȻҲ֪ġ
ȷһݣĲȴҾˡֻôż˸طһ£˼һµϵϢҷѽصʱĲסˣ˺æܹȥȴҲɲɵؽյĺ¸ϵ
ڼĴӵµ˼෿ϢԳؿƿԱİ̽Щϣ⼸̽Ƿģò֮ͨէȥǸʵͽСϰա
аʧһѣת۱ҲȻˡ̽̽ǰڳһӣдйɵּ
ºһҲûбϢŭ֮飬Цſż˵ؿƵľӢڵҲܰ顣ǶˣţšʵģǺúûشɣš
˷ⷬο̽ԷЩտºͣһӶûУȥʮº͡λߵݼӳڷϸǵĸǱǲŭˣܷºͣҲϾǰǵĶͷ˾ҾؿƵѵÿչҳ϶еġտЧҵĶ󣡳μ棬мּͬıǽţΨòá
ԺЩŷʻʵʵشҲǵһһ˵˳Ȼǵıǵϵ
µѾ˶ʮ졣ʮȥԼܵʱ䡣Ȼûһܵĸģ̵Ķʵʱû̸ˡ
Թڷ֮󾭹ܹĵ׼ұʽ淴ˡڵصǵľӪ¤ڵҵǿȻҲԼͷ軧ӵǿ°顣ҵǵĶŶΪ·Ӷǣ֮°ưҲѣͳϵ㶨ЩŵԴ㴫ϭ¤ء¤ߵļضʮֺø㶨ϾҴͳΧҲϺžۼĵطϾǴϭûʲô鷳ġҵĺӵ˼ءؾ͵ͷˣһ˻ȥϭʹ߶նɱԴҳͷ
ʱֵγˡǧפ˼أϭĺһݵ˳͢Ȼͽܹ׼޲ǷϵͳҲûиζʱ׼ڷ֮ǰ׼췴׼˵ʱ䣬ӵܶԴΪĿ꣬ʵڵҵֻһЩ߽ǣ󲿷ֵڷ֮ǰ׼òˡϾھʶ¶Ѿʼˡ
ұųʮټس¡Ҷܿ죬˴ʱǷµĵա˿̷ҲŸոҵ֯¤ؿƿԱǡؿƵĸΪռϴ󣺷շġԣؿĴ󲿷ֳԱǸŷܵġڵҵʧݣؿƿԱۼԮȻ·ؿƿԱ֯ǷնμǿģӳܿͽɢɳؿƿԱ£
ȵҵʱʱѾ˷µĵ졣Ҷܿ죬ռ޽۵ı׼ټسֻʱ䡣ʱŽпĹսʼڲˡ
˵һߣ˿̵ؿȫѰҷյ䣬¤ľ·бܲôˣǷջԺ顣кαʣǱζȥǷյҪı顣
ȵؿȫԸ㼯̽ҵܵصʱ򣬼صĹսѾ˵գǼΪҪת۵㡣Ϊصسսڵ಻ˣֻʡʡš
صĹս˵գҲŸոڼҵͻƿڡؿҲȫͨ·ɶæµȴеذˡջζЩĶǵ飬еССBOSSȻСܿóġ
⼸֪̽ϢͲˡӼشľ˵ʱ෿Χնʮֳѹ֡
صĹսüΪпᣬûϵػѿУȻҿ˺üݡԹսһձһѪȣҺķľһսж˽ǵĵزȴԾûнزƵĳǽͻơһֱ˹ǵʮգҲǷºʮղнչҾʯڣܱǧʯڣ˽ͶʯʯڣкŵĳǽͻΧȱһĶŶˣҪسһŹ
ʱؿҲûյϢˣս˲пᣬϵӶ˳սҵڱΣһϢȥҲؿϢȴûдݵ⼸֮̽СϾ֮ҵյȷЩΪˣ˭Ҳ벻˳һ壬Ҳ벻ȻЧ
꼽صľ飬ĬȻһ̾ΣᱲΪԻްһЩͻȻվְȻŵһӾȻƣ
Ĳ÷⻰ͽȻƽһսɡ


һʮ 
еսȼգ֪ռڱУ¤ľѾ˹ؼܾ칥ռ꣬һ¤Ѿʷµľƶ˷ޱ䡣
֪Լ֧ĳഩԽ߶ԶҪ׳Ķ࣬ɷҲ벻ԼֽǰĽȻһ١вסԲԶ˿̷ѾûôȥЩˡ
ļȻˣձ㿪ʼ׼ʱľսεıʱ䲻̫࣬εĶ˵Ϊ֪Ͱչ٣ѱ©ȥܡܼλһʱбܣ˭Ҳ֪޻ǶáǱǰ˷Ҫٵ̬Ҫࡣ
͡ʲ忪ʼᡣǮʼ׼Ѹٷַս֮Ĵ϶˳ڼм䲻С㳡ϣҲʼѵԭѶС㳡˿̳˷յһ㡣
Ŀˣипܷбʱﵽǧˣɷİ׳ٹֻؿˡǰ߳ɷЩӣ㹻ҳȴǷԼֽİסؿҲΪܳΪսֻ֧Ƿö̶̲۶ɵװ˿̻ԵʮС
ˡ顢ʲͶ񣡡۹˿̻Ȼ併崺ӡһۿЩĴľ٣ЩԭǿľĸμǴƺһеС˼һ㡣
һ鵽룡
ʲ룡
͵룡

ۻ𣬳ͽµľȴ˵
ˣȫ롣
ձŵ˫ִ˿Щ˫ƽؿˣ֮ǰǼ⡣һڽ֮ǰʲôݣһɨȫߵǰһΪʵʿǰ˵֮ǰǸʲôݣ
    ʵʿЩţԷִʱ˵Щѡɱ֮ʿҲЩסСҵĵ軧ֻҪɵʵ̫ˣС˸¶˼˵ҪĻ㱻õһͷĿ˽Сˡﻹиĸ޶
˵ʿɫȻҲǹ¡
Ĳڷ󣬲֪Ҫ˾ĵ顣ɻԾƽŷಽķػ߷յİȫ
ʿļתУһΪ׳ʲʵ֮ǰǺӪ
׳ʲ಻ƣϻһΪ׶İ̺ۡһ֣Ц̺ҲͬһһŤĳֿտյӪ͵һЩǮƣ㱻Ͷ˼Ρֻ꣬ܶɱСӣѪծ
ЦһҲϸ̨ˡƽ͵ؿ˵ûѹƣΪ䣬ȵǺι⾰
ոʵ׳ɫ׶ʲЩ廳ûǹСӣĳһң⣬Ⱦƣ
һ겻СԼĪҲʮĵ׳СҲǸŽӣиŮ֯ң鰡
һɫҴɫʮ߰ǰ㶼˵꣬ۿ죬нǸ˲ꪡ
۹⸴ӵؿˣһߵ¤ңʮ⡣ӣ¾ӦͼнӹףӦлĸϥ£Ӧķһͳ½ɽ֮׳ңӦɼҵŪһͬΣҷգ¶һ֮˽µĽпݹǣ
һͨ˵ƼԽԽԽߣԽԽ˵䶼Ǻأ⻰˵ļ䣬ÿһһ䶼ͬشûǱܴ˵˿ڴ
տ𽥱գߺȵ˭
չӣſڣߺȣķ
ʳ˭˭С˭
չӣչӣչӣ
ճסѪҺ֮еĿӿȵעӣȵδ֮
ɱɱɱ
彣Ȼ۳߾ֱָϣҹ²ȼСáգΪȱʦ֮ʱһͬ⣬Ⱦƣ
ɱɱɱپɫ죬߸߾ȣ
ɱ彣ָ⣬پʱٵ˵ĴѸܳ˳֯µϴ仹Ҫһ룬ɴ˴γȴҪѸࡣ
ŵĿںŴΣ쳹꣬Эһֻɽ׻ʳ
ʱ˱˳ȥʮԸĲء̤ˣͻȻһͷֻ˿ƮȴδӰ
Ȼ⴦Ĺ㳡⣬ȻӰ´¡
˴ĵڼεС㳡Ͻսǰ˶Ϊıǹ֮һǧˣȥرصˡн߰˵ʱڲκεˣǷ·
±нǧ˵װΪٵ̰ľٴȥ֮ǿıʹ鵽ĵزն֪֮˵췴˵ڲ;ԲǵСռݴԳΣƣһǧ˱ɵֿڼǿīǻ۽ᾧƷ豸֮Ȼ¤һǵҵҲǲ
˼£һǧ˵ҾӾԲڲǿķڡһµļκ춯Բᰲȴѹ
Ϊ˿ĶǹͻƵֻڲϾ˭ҲСЩīߵǻۣԣڶڲвĹǣһڲ춯ԻӼ̵ķʩϳڲκΣշӽǿѹ
ڼС㳡ϴĵʦҪδ֪Ѿһ֧ɽƵĵжжĵƱԼϸĲֻҪڲ֪ڵ飬ΪֻѰļվаش
ҪĿ굱Ȼǹռ⡣ҷѾĻ۵Ļ⺣ǮתɵɼڷնԣҪĵȻǹռ⡣˲ֹһΡļ׾ֻս䱸ȫֻܶĶֻ
ܵò죬ĿںźüΪڽʡڳ֮ǰֻоٶȱ⡣ڼεɵֻɵͨϵĵ·֮ϣʹ֮е˳ȥҪǰ˵ҲҪȥһʱܸϵ
»ԼĪʱʱ価ԼȻѾʧȥαװվԲīһظֵİ½شһΣ
֮иҪررΪۺ񡣲ΪۺҲвˡ֮гûоս£ֻѵ㱻˽ʿ䡣Щʿ˵װ˵µԱŰ˹ͼ๤֮Ľɫ
˺ɱ쳹ˣο֮ڣڽٲʱѸٳ˽ȥһԴŶСȴһ֮ʿµ˲һš
Ķгһ֧־ǿҵرǲûзȥٹ㽫ؾи˸ɢҳһš
ͬ˿ЩСѪЧǲ
һԵһ˿ɫԾЩ԰ף룬ÿһɱ˺繫һƮƮ治ɫǵȻǺõġֻɱµһأʵЩ


һʮһ жս
Ϊ˳ռ֮Ҫ䱸װǿӲȻȣյһ˵ӹ鵽ãȹѵķʹģͶ룬ʿҪҪԵõࡣһϸĳҪһʱѵһѺõĹͬҲҪ൱ʱදƳҪʱ䡣ڹ֣ĳɱҪ࣬󲿷ֵĹõľơƣǳɷַ٣ڶ´ҲʹáʹҪļȹֶҲҪ࣬һũֻҪѧὫͷ׼ˣȻ۶ɱһɳʮʿ
ջһлʶĸߣմѪǹ˵䶼ûвݹֻҪѧҷż۶ܴﵽյҪ˵ˣɷտһȴЩģϾûרҵľ»ѵЩܷӶû˵
յĵǲûгáΪȹָҪı֣ĹҲҪɻװˡ
ڷչۿһչʱѾ˻װһٵȻǲĹ٣һװĹ١Ĺٱǲ䣬սԽӶ䣬սѾӦսĽͻλϽ͡ĹΪ˵ıҲ𽥳Ϊ½ս֮Ϊسս֣ڴ˿δȫչԣĹھ֮еҪԾء
Ĺ٣Ҳǲ䣬һ·Ϊ֡һװĹ٣ֲĹż׶ҲƤ׻߲ףɴ಻żסִǹǹڶֱװĹ٣װĹһ㶼һ֧֮еƼ塣װĹٴżףҶȫ׷ܸߡĹؾ֮зչΪͺ󣬵ȴһֱʮע⡣ΪڶҶԣسΪؽϲװĹϲձ黯áһͳ£ھϽɻ׾Ժ󣬾񲿶ӲĹٵװѳΪձ顣ҳʮװĹٵĽ衣ʴˣմ˴ռ÷ջν
չռ⣬׾һѣǾ׾ǧัյپϺõ׸ٲĹװʵ²Ĺٵװڲõķװʵϱ˼ߣϾս֮õķ߿ʿ
սݣپʿʱ̽ѾϢѵ㳡鱨ʱ˵˿Թͨϵϵȴû㹻ʱһֱЭˡֶ̽ĥô֡һ˴ŷɺһ˴èèõʮϵֱӻȥлһٴ꣡
һ˷ɺ򱻷̽ˣ˼ֽīͨ˴ƵС֮Сմ˿̾ī˵ĺôˣֻһԳһ֮иԶˡΪϤҶΨ·߱֡īҵ˵İԺȫȻͬīֻҪĶǲ޽ˣɻʶ൱ڽĹʦ
ֻʮֿϧΪһٽɺɱܹʦʹüȳЩīҲֻܵ״ʹãܴӸｫ֮Ϊá
ʮ־ֻذҵ֮СڲСܲνǴľõطǷû·ī˵ãǱܿЩؾ÷շȥϱ
̽Ϣ㳡֮ϵܼĽŲΪûս̽Ϣֻ˫ȣΪ˶ĶĿȻҪСɱҪ·̡̽ϢոմȻϳԶ㳡һͷ
жװװĹ٣жӣжӣ÷յкḻĻٱ㿪ʼжĹ֮ıƴɢҼױ֮ܡѾǴʱڴܣ׽ɱɵˡԷչݻʱѾ൱ߵĳ̶ȡ
ƣҪעڶս֮еá
ڷսµоʿģλ٣Ⱥûн걸ѵ±ԾЩŴųɫĳ죬ΪٶҲҺܿγж͡
ŵбǷ
ΪнϵͳطΪͣȣԲ׶УУУ壬󣬼ˮ󣬡õͱеĵһ֡ҲʱоսΡķСķɣͽС󡱣ΪӦáк񷽡˵ı٣ܵıࡣм٣ơܱ࣬Ըõķ˽һֹȽƽָ͡ӵȽһ㲿ڷĺ󷽡
ͷ٣ѧǱŪö̫࣬Ȼܹ׿ͨʿûо걸»ѵ²ڳ̫Ķ
پ⣬̵СݣڶʿʱƵƵȻǴȻǰҲԻصءȴϣˡءһ죬پȥ֮¼ʿ㽫Ÿ
Ȼӷд˳üͷ΢壬ǰѹסšߵǰͷ˵գҹѣԱ֮ġʤ֮սֻ֮ܡǲһǱֻڱ֮ǰɱǰǵļڼ֮Ҳܶ漺ʤˣֻҪʱ泯ߣСΪū澣ȡʸǵηսӶҸ߶ȣҷգҶǰܣҶβȴжиսߣ
ȴжиսߣ
ȴжиսߣĿռڻصػһ˳ֲͣľסÿ˶ŷգŷԵÿһ֣ӿ黳ʱȺ˾
סԭΪ·ϾĻ֮㱻һǿƴɢһ˿ŷգζŷһ仰ɫ졣
ĳҵʲʲʦԸԴжսһظ裡
ս
ս
ɫ׶һ̺۳鶯ʲӦʱٴжѪȼգѪҺ֮кսɱ֫ٸûڵϷ˵ȫ׵½ײ֮ϵ㼯ж˻ս졣
չȻԴʮ֮ѡγվǰһȱ𣺡׶ηʸ󣡡
׶ηʸǰȫͻС̬䷴Ͼþѵǿ䣡
˴ĲǾУξͷŸɽơΪһ֮ٶԾû˼ģרܱߴЦׯ°˶һ֮мηȻɱ죬ҪӦȻǲӴ˹ò׽Ǹط壬뵽һɼ֮ѱεļ෸սӦӵġ
ʶڽټɾǰȥƽѡϾ֪ǲ̫˾Ȼ֮˴˻ɱ֮˵ҪƽѣӦŴȥǣȴͷӲǽ鶪ǧơ
ЦȻ˻ܾȻټ෸˵мг̾ҸͬıǶĲмǣȱʨӴ󿪿ҪԼĪŰ˴ȥȻɵҲ֪бϴĵͷȬӲֻپơ
˿̺ëݵǧƿ١෸Це㵨Ȼ׶󡣺ãˡ׶е˼ߡ
׶α󣡡


һʮ һѪ
ճ׶ηʸѪԼһɾ䱻ĥҪľĵеѪеǣΪе˵ʿŻڲηս
ʿ䵥ȴǳս⣬ٲ䣬Ӻһ˳˵䡣
ˣһͣʮʲıʲΪսλʮŲûжԶ󺰱ܴݵʮʲϡ٣ͬҲٵĺôڷյ֮ѹϣ޶ٻҡ
ſ㳡ΪҪ䴢µףƬ㳡㱻ƽѻԱ䵽ϡʱɢɢѻϸǳĳ㳡֮ҲΪ߽ǧ˵ɱṩ˹Ŀռ䡣㳡󣬺˵߰ٲ
⣬ǰԼĪİಽһԼǺһףİಿ׽һ·ӡףƲԶ̧ȥ֧ܿӶȴԲһ̵ľ롣
еǿԶٲܽҪʿĹǾİٲڷնԾһܴľ롣İٲ֧нҲҪõ̵ʱ䡣֧ײķӦǶָӹٵһս
ս⣬ȴѪӿ㲻ܲ˳ȥⲻͣǰ׳ա侲ָӣһսָͨݵÿһϡٲĹڸʲ鳤ԼٵĲǰ׶ʼǰķոǸ˾Īȥ׿Ǽ̵ĴšԴͻң׵ؽôһҪݵ㶪ʧ
ؼ׸ϴĳزӻ㼯׽ײ֮һоѪҺȼһ㣬ȵĸоĵɢһֿȵɢһɱйĵ궯
ҹʿǳĬ̤˵䡣
پ׶ͷǧͷ󣬼ǶȺͽȻҷľŭͬҲһ˿̵ɱļȻټ෸Ȼ׶зرǶƵ裡ƷҪȺͽԴšߣ
Ƕ׶Ϊ׵Եսһ˿̵Ц𡣽ţؼײĹٳصؽŲϵ
ҶɣɱһɱͽնߣһǮǧһ׼һǮб岻ȴûӵˡһϱɱǹҪ㹻ջǲСȻȺ´˵ĺδƵʡ
Ȼԭ黹ôһʱ˫۷ð̹⣬ȵķգȫ̰
׶ηʸɱ
ɱ
ɱ
ɱ
ƺΪղŶһɱͽɱ켤ŭپþѵһ㣬Ƶɱ˼죬Զơ
Щؿپ䣬ƺЩʲôЩ˿ٱͽȻ˰ಽƲˣҲˣ
ָ߸߾ʿӦ׼Ȼ£ƷپͣЪĽŲֻܼղʱҵĽŲԣʱʿĽŲҪࡣ
̤ʾٲѵ֮㣬Ȼӳʱ죬ȴΪܹʸصʿȻߣϾλҪ˭Įط
װĹнյؽ󵶺˸жӵĹһ˫۾ǰǰһ˫Ѫͬǰıͽ졣ԭĲԽʱʼ٣첽ߵر̳ԽܼصĽŲͬعûļһ㣬ٲ伲磬ƺƴ
ٲΪؼԵóصĽŲһƽˮֻȼһȻ˿ĵ﷢ٿн֮ԾɲԵɢҵĶУЩ΢΢ءǵнյϵĹƣȻͬڼ֮䡣ҪԵɢҷļιδǳɽƵɱְҵˣֻڰѵкгʿ䣬неһ䶼Ǿþѵľ
˵룬ȥûһ˿µ˼մͲһСˣȻһսվ;Ҫսúһ¡Ⱥ׾ͷ÷ȥش
һͣ٣˿仹ٲĵطʱѾ˹ڣȴЧ̡۾һŰٲؼ׵ĵн۾΢Уһݣȵ󡣱Բ󣡡
پȻһЩ㶡ʮͳʲǷ㶵Ļᣬ·æȵ󡣾ɽٱ󣡡
󣡡
󣡡

սһ£ȴû˺ԲġճԲУΪ򱻱ġǰԣսǰʿսβϺ󡣷ԳеĶȻþĶʱ󶨣ѸٿʼԲװĹȫؼףЩؼ׶ѾʲϾٲлϵؼסЧꪳìźб־ʮָطˣΧԲԵֶꪳìͬһԽĸɽһ㴣ڷյǰ
˵Ծʿ󣬲ڷߵʮȴԾձ롣ĵطܺʵìֶ⡣һŵװĹ٣лһƱװĹϸ˵ֻгݶ֮ʿʸ񱻳ΪװĹ٣ֳֳìꪵֻװĹ١˷ΪЧֿװĹ˰ٷְٵװΪԶ̱֣֮սҪֻǻ˽ףظ彣ΪսװǷʤһ
߱ûȥʱ䣬ΪסġڻЧĵѸٵϡ˿Ѿ˲ʮľ롣
Ѿս״̬ȷĵȻǴڽװ俪ʼ棬ĲٴųϵĽŲбƿ·߳ԲĲ
Щٹ죬˿ԵЩǵĿմȣܣ
ͬԤݺõһ㣬װĹٴӱȡ±ŵĴܷõϣβӲʱոհںöڶ棬ʱܼȷɳĹʸ㼤
ˡ಻ļʸڴϷĳЩţƤĴ𳴶һ಻Ȼȱս飬ܳȺͽȻܷӦϴܡԼĪ˵ȴûΪڴûнͷԺ۶䣬Ҳͣ󸨱Ϻ׼۶ݡ̶̲˵˵ȴγ˹ģӲеļģ
͡ϵļ£ЩõĴܱ͸ܶһѪ⡣
΢սһˡ


һʮ ս
˵һ;ԲȱڶܷѡţƤܣԾ½½ʿмڵϡڳȥһвĵù⣬мʿ䲢ûмҪġңһʿмףкӵʿ䲹ȥһʵոµĴܡ˵ʿҲᾡ챻ϵӽĻơ
˵ҽյȻܽƴΣյĵطǳ˼ֽŮ˾ΪΪҽĹǼܡǷһֽҲĸʷ฾ΡǶԷŷŮҲճɹ˺һ
ƲȥЩܡٿ渲ѹŵ쳬˴ܱбĹʸ÷մ˿ʧȥʮ˵ս
Լһӱ㱻ֹͣûһܹϽиǿȵתڹպͲϣ㹻ʹõҪϸıϧ۵Ȼûжϧ˼ǽرĴ˳پ߱¸ǿȲϵʹзϵķ֮˸߰Ĵֻȡ˱ͽʮ˵ˣۺƲûжź
Ϊָҿ۶̫첻ѣֱѾڼˡһѹϵװĹ٣ҷ·ȺͽѾڻɹļʸѹƵò̧ͷʹµװĹ׾ٽӽȺͽ
Բ֮ĴûΪյļ֣˾ǰУʹԲзڵĵطȻȻΪоڡֶӵҲͬ˳
ˣٲʮˡڼıѹȥʱⱩͽ쵽ʱ᲻Լˡй⣬Ʋ̵Цƺ뵽巢йݡ
ͣЪط״ν֮вûɱѹں󡣶ͷһװĹѹϵʱ򣬷ڱɫ
װĹ٣ҧгݵؿȺͷѹ˾ҲԳΪװĹ٣֪ؾ֮о֮ʿŻ䱸ȫҵףЩ֮ʿݶ֮ʿǰؾû㹻ļ׾ͬʱҲؼ׵жûвؼסԭĴ֮ؾɻ㹻ľ׾߾ʹؾݶ֮ʿʵװЩȫ׵ͷһޣӵмõķͬʱҲӵмǿĹԸʦǡΪȺѸӿӵеǿܹⲻʵԲҸϡá׼Ա׽ӱú÷ȫ
ϸҧЦݹصĵоȼһŭȴɢͬ׶ηʸоȻ۵̱뵽˿̣ձ˵о˼ȻҪ󲻹ҪһٱԼ
뵽˽ڣȱĴޡ
нȻСԼ˹
ţȴǹص΢Цɽп¶β͵ĻԺϲѵˣ
з˫彣ʣһĽܶٶɾȻٵеװĹ٣ûս쵽֣Ѹٱ任Īͣ
ˣ˿װĹѾʮಽľ롣ٵװĹһȫף沿ףȥʮ׶ͬһͷͷްĴڳ
һ׳ٽϳغʵױԼĪٽ׳ųؾȫףƵĲһ㼯಻УġǽȺιޣŲѡʿûþж಻ꪳìţ岽ꪳìǰסìʿġ
ɱ
Ⱥ飡
ϹɱһͰǮȡͷ⣡
𶯵װĹٴһ̳Ⱥֳֶ̽ظؽʿűܻϵĳײֶеìϡ
ìȻ񣬿ȺװĹϵһȥأȻϵĳȻסòȥǿĳԲֵìȻһƬ
ûս赲ûгһֻ˴Ӷɵķ߼أҸһʮװĹٴӴĳ͹ײìϡ֨ѽŽеһѪӿ
սһߵʿ׷״ʿװĹٿǿĳײì֮ϣظìꪣȫżµ岻ߴì岽Ҳĳì̶̵ľ롣
ս֮ϵȻӾһս׽ɱӼ֮ĶԿ
մ˿ȵȣסԲšװĹٳ˿̷ղȫװĹ١װĹٱʵǿձȫȫصʱҪӦԲ⣬ǵоо˽оԾٰ˵ӡоȥһ˵ӡΪǧĵо϶а˼ӣʮӣһоȺڷȫװĹٵʱӱͱһֻܵ³
һסս֮ʱûСҲȺսνս֮УⲻǷղصֶΡ
ԲطװĹٳìеʱ򣬲ĳ㱻⼸ʿ以طɢ߸ߵꪾʱװĹٵļ׾߷϶ͷԡ䡢ԼȲλ
ìֶֿװĹٵͻʱҲûֶΡһķ߸߾׼ĵоȥìװĹ٣Ǳ˴֮以ͱ
ֳֳıֱڷսռƣһץϹװĹ䱸ֻǴظ̸䱸ĳìꪡ
ųȵеװĹʾ߻ĳ֮ڵȺͽϣȺͽȻˮƽ͡ͽǡŶƷɲλгìܣϵͷͬ͵Ϯ»ꪹ˹ڵأǲ£һһ׼һһ
ΪԲķƣװĹǾڶ࣬ӵһҲܵӭì󡣾ˣȴԾΪԲԵҪ֧ԮìԼͷϵ͵ϮѸ͵в
಻Ѫ֮սп֮䶼ѾһηľйѪǰ֮ԾסŲװĹٽϳ£Խǿѹѹ塣
Բؾڳڵ֮󣬺ܿӭսҵʱ̡ԽԽĲĹӿ룬һҪԵĲĹԽԽࡣֶì󾡹ףȴϵĳ֮Ծܽ˵ֿʹǰ
װĹٶԿìĹ٣ѪıȴԲ󲻵òˡܲתԲɢԲܵǿѹⱭˮнԲĵֿԵЩ
ûյѵ±ǵֿ־ǿңҲвսܵۡ
Ⱥͽ;ˣһЩѵ촽˷䵽ȤзƼ񡣶գǰһ˾ƾͿԷϵܵĵطң˵Ⱥͽﻹʲô
׼ȫͻ


һʮ 
װĹٵǿΪü׾ߵķꪳìȥδɶĶЧܶʱֻڼ׾һۺۡΪܴװĹ˺ֻгìڼ׾ߵϸ֮ϣ͵ϮͷϸװĹٺݺһ²С˵ܸװĹвģǾֻڵϹꪽװĹٹʧȥƽ⣬ȻڶѸȥڵء
̶̲ӹȥսȻڰȡս־ǲʹսųвʱҲһ˲ս֮ϷȫؼףһװĹƺԴԴϵسǿĳѹͬԴԴѹϣⲻʵԲѾҡҡ׹ļơЩԾɲܶҡپսΪǵȴӵķչӾءҲѾֲǿء
սڰȻװĹһǲļѹϡõķû̫ǣ˭֪սȥԿֻֻΪ˵ֻܵսʿʹáǷռľȥƴͷԿֻǱķա
Ȼȴû뵽һһ㡣ԾɽԼоʿһһɡһӱǿء
ˣʹʮ˵ȥоҲֻһˡ⣬ֻ಻ܼΪսԱĸˡ
Ҳ˵ȥ߲˺󣬷ܹʹõֻһٶˣʹϲĸҲֻвٳͷı
ӷգһȻķȶѹһһβӵĹһս־ᶨ±ĥڷսӢԱٵľٴ룬ȶԲʼ¶ԷսƵһٱѹȵнʱúǰһװĹҵĳûнԲƣʧȥ˳װĹٲòɢ״̬¶һЭľ塣
ǿµװĹٺһſشٽľʯһײʵԲûзսߵȴгìֵкꪵЧӲǽԳܵĳײһûнװĹٽҪεľء
ΪҪƵоУһٽⵥԲϡãƲûѡȴװĹسյԲѡ׶ηʸԼȴûװĹٷֳҽյԲʧȥЧָӵװĹͻʱûܱõУʹûָӹֻܾԼµʿӳõսܼϡ
ʵʹװĹһѸǿҹȭ󣬲ܼǿĽʩչȥװĹټʹ죬ɱץסʹֿס˵һ͵Ĺȭûк̵ǿʵʧȥ˴ͻƵĿܡ
ȶסеƽ̣ڵ˿֮ءڷߵľɻЩ΢΢ĸоǲûüϸѾ֪˲ĸоԴںη
нŸҶ̸еװĹٿʼǰЩԭֳǿӲĲڻϳì֮ͬ㹻սнĽӸõ涼һ
ȫͻ
ٲľ룬˴˶ܿϵı顣̵Цϣƺʤǰ׷׿ŴǰȥĿǷⵥԲвƺ˵ĵһܴȥеì׾ٵش̴Ⱥͽ壬ųѪɫĵ֮
ˣڰٲĵطѸٳ˴˶ܿϵı飬ϸ΢֮ëסһγԤϵȺͽϾȻûо¾ı顣һƽĮӵؿԼֱʮಽʱڱɫֻԾɲľº;ǡһ˿΢Ц
ЩãȻ룬ȴ֪ȺıͽôЦݡ
ȻյĶܿ͸𰸡
ָ̧һѸٵҡڡػڷʿѸٳԶܵʿѸٵͷЩʿ󼸺ͬʱվһװĹ١
ߵĲĹǲͬǣ˵м׾߼ЩͬǴŵȫҵףЩվʿȴףƤ˿شֲڲµĲסװѸٱ֣
ȻȺͽȻ
˫Ȼ󣬿Ⱥͽ⣬һŵʵУȺͽȻռ⣡һȺͽȻܹռҪһݵ㣬侹Ȼӵʱ䶼زˣ޴ľѸٳƵĻԭЩͿƽŲһ٣ȻԽԽԽԽǰװĹ١
ƣˣ벻͸Լôһͽͷӣ
ûиư˼ʱ䣬һˣšǿңͷȺѸͳȳǰĲƺߵӶЩƤ޼׵װĹ١һƺߵӼ׾룬һƼ׾߳صѹ˴ѣ߱Ϯ֮ȵùֻװװĹ٣ڵڶȻΪҵϵӵϲͨĹϵ磬ս֮ϵǹۣ˭ȥðգ
ԭ˫ҿ۶۵̱ʿ˿ֳֳìꪶԭΪԸĲһȺһ֪һ͹ľȻһ
ʮ֧ȺѾΪŴ΢΢ļͷ׼һѾͷ­ڷһŭ֮£뼤ȥ֮˺ѵĿȴһ֧֧
ݡ͡
ƿ֮֮֮ǴһұѪʮಽľܹľ롣ȳһ㱻ɨ˶ʮˡ֮𣬽һԭõɱڵء
һˣһôֻʮ֧յȻҲһһһٵط䣬Ͼûоרҵؾ»ѵһԺ͵ڶ֮ļʱػ᳤ࡣǣսԱӡˮƽõ׼ˮƽϼһǰһվ䣬ҡߣȴﵽ˼ϵ
һʱ䣬꣬ݺݽͷȥЩϼ׾ߵʿһмѶ㡣ܼļ֮£Щֲ֪ɵҲеС󳷻ضȥ
ưոݣ


һʮ ǣͷٴβ
ʿ֮ưȻȴŷŭѣȵҳ尡尡Ⱥͽһֻʮ¡壡֮ȴŭطδжǰղӵļǵʤպ׼ĹǼɱ˿̷ԭӳӲﻹɵηسȥοսηУǺαس
ԲµȺʿ뷨ʱǰһƺڣһ֣һֳӱýٹ֣尡кߣɱ
Ȼڵв£֪Ѿѹŭ˱ıԵгٶۣǰ
ƺвʾ˵Ӧ飬ȺͽвʼһʮöһʱȻͣ£Ĺֶʱǰһ
ԭǾʱɢʤջһֻ·۽ĵһ㣬ŤԶ֡˵ŵСȴһֱСȥˣǿѹʱСĽС˵ʱſ޼ɣһԾܾջͽȻá͡
ȫͻƺȻ뵽ʲôȷȷȫͻӸϣ
ҪֱʲôҪԼ˴սľһ㡣һ˹ģװĹɵӳĺ󱳣ȷǺ󱳡ƵȻ뵱ʲôʲӵӢֻۣҪܹȺͽ׼£㹻սĹط귽ߵֵ׳꣬ȴ˷䵽ط˵ҪʲôҸŮ˶ܵĹطѾ̫ʱ䣬Ҫһ㹻ľܵĵطˣƲŻ˼ҪһȺνıͽ
ȻȺͽʵͼԶԶԤϣȺͽһһͷ֮¾ӦѸȻԼնɱȻϣȺͽȻõıӲԲһδμҪѣȺͷĽʹսȥ֧ԮȻΣװĹپûнԲƵ
ԭһ´ξʹͣ˼ٶȶƺ˱ûƲɵϣ෴һҵĻ£ͷ൱ͬҲΪƸܵΣյζһ̵ζͬѪһȻԽǴ˾ԽƾһΪʮִˣͬҲԽеˡ
ҲΪˣƲŻߵӶͨٶһؼףָȫ׶еȫؼסΪƱǿֶΡ
ȻƷȺͽʱڼϲġġԭ㷢һɽ׳ۣӿȻһȻ߽ɽʱȴͻȻɽȻ˸ƣ޴˸ͷԺָͲɹˣĵ׻ްˣԼеļᶨҲҡˡʱȴͻȻԭɽһСͨͻȻֵСܹѸٵȥɹһ׳ĸɽ
ʱͬǸɽһ㣬ԭΪһ׮ֿɵõľ˴ҴҴپԼȫһӵµ⡣ȻѸٽ֡ʵһδλԭ룬ҪȡһδλȻΪԼսʤٳǿıͽʱȺͽȻͬԸһ㽫Ƹˣ
װĹڸշװĹٽһ𣬶ʱܴг֧Ԯս¡ʹռһҲУΪıܲܽװĹٻˡһԷûڻڽ״ֻ̬йƱȻƨɺݺݴջ³
ܳȥյоУͬҲȥӷյķɢɢĳҲСΪһ˵ͷһ𣬼ص־ͻᷢҡ˿̷ܹɵټ෸ɿԶԿѵ֮õ䣬ؼǾĿãʿߡص־ҡȻӰ쵽ģʿҲӦͽȻ͡ΪһյĽǷССԲɵ㵽Ȼı
ߵװĹٲˣͬȫؼֳĲĹҲˡ߾ĵطֻмһ·ԽĶԾ
һ
ƲȺͽеΪλͻȻֹͣҲҪ֪ȺͽжĻΪֻҪ֪˴εܹһٽȺͽһٻˡ
ȻİٱͽϨеŭҲڸԷǿƷʱǱԣҪѪϴˢղȺͽԼĳ衣
ҪȻȺͽ죬ǸҶԼﲻмЦİ׼ױͽͷӣ
ԭһֻвٲľ룬гһξѾֻʮಽľˡʮԼʮӡȻ̶̲ԶľڸղŲһӵʱѾһ־جΡͻϮ籩ںʮಽĵطкһǧ֧Ҳ˵Ϊ˶ԸһɹתɵǹȺͽΪÿ׼ٶʮ֧Ⱥܵÿ죬ŵĨͺƤҲܷסЩ׼ͷܸߵųƫɵһǧ֧㹻ʿɱɸɾˡɼʹ˸ղŲһҲװĹٵʮʿ䣬߸Լ
ǣƺǿһЦһ㡣ԭͻȻ˻ȥһľսװĹͻȻֶԷȻ䲻ˡȺԾɱƣտҲ׼ǡЩڸղŵĴ¼Ѿεˣּ߳ȴԾûи̧ͷȥЩͽߣ
Ȼ󣬵Ʒͷ˵ı·ʱͻȻ֡쿪ЦǶƺô
վȻǣ֧Ԯȥˣ
ȺıͽУǸͽͷԴ﾿ЩʲôĶԼҪԽʱȻȥԸԼСܣȺͽƺûаչسƹʱһʱΪȺͽҪͽȴͻȻĳԲһ㡣ֳܹڹ˲֪䵽ȥŸһų׵ӳһĻսʱǺƺЩԶ£Щ˵ƺҪһӵʱ䡭
ˣȴʽսԱĸջʮˣԼظؽװĹһˡԭսǽԲһЩķ߽װĹҲҪࡣͽȻͽȻ֧Ԯʱ򣬶ԷһʮװĹٶˡ
Բ˵Բ󣬿Ϊ롣ʵϼһ󡣷оҡΨһͷֵҲǰһ״һС
״ڷ֧Ԯʱ˿ڵоϮ£಻ϢʱڣվȻ˼ϮȥԮ
ͻľԮһװĹٵϣѸ͵һ˲ȡ˴ȵơƷ׷ŷյоʱӭӵģȴֻǱ˻һҵװĹ١
̶̲ಽߵľȴƸܵһʲô͸ʧܣ޾ͬ񶾵һƲǿ顣
£װĹҪ·ʱƺʲôƻ׿Ҳԭ
Ǹ׼Ʈݵıͽͷųٺ˾˲ʮಽ


һʮ ϺΪ
ƼҪˣսΣյʱΪСսʧȥսתʱʱͬͽȻع͵ʱȴĶֶǲмһˣĮӴĳƼ
ʮľ룬ȴĵ·һ㡣˽ȴֶԷȻԼһȺСڲʮϢ֮͸ͷǰ˻˵һװĹ˲ʮˣ˽Ƕ㲻ϡһװĹٱ˺ȺͽѾ˿صҪʱڻɱԷѾӰԷɾһڶ̶̲ʮϢʱڱ߽ȺװĹٻˣͨһֶѸٽսƽƽ˻
ζڶԷģͻȻĵطȥȻðΣշ֧Ԯ䣬ǷղѸٽһװĹٻ˵ĻҪԵľͲһ˵װĹˣҪٵǼлңͬʱڼĽʱ򣬷м֮δȫȻЩѾҪˡȥһƥƥٶȼӳֵһƥϣǣսһͷһαԷսʮϢʱھˣȻǷշ֧ԮװĹٵĺˡ
˿̣һַоԾĽԽȨڶзƱѸײڶ֮ȡʤս̬չʱѾѾֹס
Ȼ⻹յһϲʵϷһҲδѪҪøǿֶƲǿ顣
ջ㡣ѾöԷ˼ĵزŪѪ㣿Ҫ֪տõٲĨ̵ЦֲбʵĻɫǷйǳˮѳͲ
ǣڵڶѸͿٵػһװĹٺ󣬲ڶֶݵʤѸѾ˵ıԮȥ
ʱҲڷ˷յġıð֮µյ˵ķƺΪʤ㻹δϾ˵ǱͽһֲֻҪסֻܳһӣҲ£װĹǰȥ֧ԮǰлȺͽܷ죡
һǧ˽սս֣Ī˵һӵȵ£ԮǰʱװĹҲܼ£Ҳֻһǧ˵ս˵ǻս˵һƽս٣ζսֵķչ˲Ϣ֮䱻ת
ʿ߰ս־ᶨƵԮʱռȴȷװĹټҪˡսٲ߷̧۾ܿоȺͽͻȻʱпһˡԷ̣ӲװȴװĹϮʱӲǵȵսϹŲŲʱó֮֮ͣ̾ٵȺͽͻȻת֧ԮʱװĹٵȻЩˡȺͽĹϺ;дȻǲϣܹ˳װĹٵģֱжȴԼͬȻ׶༪١Ȼյ֧ԮǱһֱҽǵķ񣬶ƽĽʮ˳ؽıȺװĹٴͷǰ˻ȥ
Ϊ˼ԭͺװĹپһһ䣬ȻڶԷ
㲼ȴûʲôɥı飬ƽĮȻؿˣЩֻǸոսӴɱġͽһ˿ᶨЦݸ֡ЩͽѵΪԼǸ׳һᱻͻϮ֮һӶֲ
ͻϮ֮´ֲŻᱻȺͽ˳ˣɴ˿̣ȺͽʱΧûͻϮͻȻԣʲôһӲʱھͽԼ
һߣ㲼´ܼԭһɵװĹһʱ¶ϲɫѸٻط
֧ԮķϲûеɫɵЦݣʮ֪û㹻˾͸̸ѶȸĻսͼսˡЩЩͬһ߼а˻䡣
սҪ˵ȷܹһǧڵطɱȻ൱׼򳡴СĹ㳡ʵȴûʲôӻнĵط˵ñԵԷòǰʱľҲѾֻʮˡһԼһʮ˵һ̾ܳЩԶ̱תɽսս־ǿңҲ˺˵ľ֮С
ˣʵϼͣЪµʱҲһӲʱ䡣ǸɵһʱҲжϳ˿̷оĿ飬˶Ըһ弴Ƶо³β
֮յľأսһӵʱװĹ١ȻȴôÿеġЩװĹΪͬ۱ܵװĹķԾһԽĹؿڡͬղһ˵װĹٲΪս־ֻвʮϢʱ䣬Ҳӵʱ䡣
еıǳɽƵģҪͷƲȥæ£ٶͻ˿ûγеһɡͽ
пʵ˷մ˿ȻȥЩװĹˣʱ䲻
˿ȥԮʱԲ̫ܱ࣬Ȼ˵װĹܹһ׷ƣԲնõʱݵٴλװĹ١
ˣͳӴ߹װĹ١գһͿʼӦһٲǹꪱ
ս½չ˳ϵָӹپȻϵ´˻طʼЩװĹٷԼɫϲɽŷվƳ˲ԾǵԵһءָӹȻǱȻʼʮζ֮ѰŽĻᡣǷ˼нʮ˴ʮ˻ȥɷһҪ˽ӦߣЩ˳սӡ
д⣬ǿ˽ӦߣպָӹٶȻԭһ֧ԮŷճʱɢҵĻһڷմ˿̲ϡ
аޣɷնһٶװĹȴûа취ֵнˣҽİ취ڶʱڸû취ƽ⡣ԷȻԼʹԼĲܲ˳˿϶⵽һ˵׷ʱ˲ɷҪСȥʮˣǾ˶Էļˡմ˿æźеıܼʱһٺ˸ʱӲԷĽ߰ˣ
н翪Ŵ˼ƲߡǰսҲҲǣǺȫ׾ߵװĹ٣Ҫӱжӣ
ͻȻһ㣬ջһǡÿŶϸ촦Ȼһ˿ƮɫȻ۾гһϸ죬һҧȵϣһ͵ͣоټϵϺ󡣵˳ˣ
ΪϺ߷񣿡


һʮ Ϻǹ
֮䣬־һͬһι潣һֱһ𿸹ǹͬѧϵΪʱŶԶ潵ĹϵҲΪŮ˶ĿȻսѹϵȴһ˼סһ
սǿԽ󱳰ȫˣҲĺ󱳿԰Ľˡе̶̲֮һգһ֮ȻսһǼΧ䣬ڶоյػռ⡣¾֮յĹ㳡֮ϵս
ȻսֺԭȵĮһԭʶͬĵϵһ𣬳Ϊһ壬˴лػ֤ʤ
ԣԾѲ븰ģɸıǸжսػȡҳҵսʿǣʮԼнָȨֵʱ򣬸սʿҲԸΪ˶ϺͬʱػǸжһҳػ
идǧǧ򣬿ɴ˿ȴɲ÷չ顣
Ŀ˿̲ǳӢۣĵʱʱѾ࣬ǾӦңǲҳϡˣԷΪְټϣʿˣ
˸ַƺҪĵصȫйˣȻʮոǿľǰЩ٣ϸ˵ǳ͢ϵ۾٣۾˶㲻ϡÿһع˴ĵﶼҳϱ궫ǿλʦضʮ˺šأɽӡĿںţӼóĿԼĳͷ㼯ʮԷӿضɽӣ
ԣÿ˶δܵõ͢ĳϣǱЩ͵ǮҪȥΪ۹۽ɳصĸ˰¹˰ԽԽأԽԽƵÿһĵҵҳԾûбѾΪΨһһͳһµİҵɾǶĤݵıСɽӵһͳô׳ôĵۡҲ̫ĴʻǵȻ׸ɶҵҳֻǼ򵥵֣ܹΪȥػ
ʮ٣ȫ׵װĹ١ټϷʮ˵һ˱ǷϺֶˡ
ʮˣؽ꣬ꪳìͬؼð̹ʮǰģǷԼʮʵ˵ŵԣ涨ȻǰϺȻ󡣷յΪȶĶµŵԶȴ˴˿̷յصԭѭĪڴˡ
ȻǷûܽʿʿĻҲװĹؼܽͳͳˡƲȥЩ£˿̷ҪԵľ߰˵Ľˡ
ʷϲʤսڼ䱶֮ٶ֮ս֮սˮ֮սЩһ㡣ǣսϵִһӽ˵ʱ򣬱Ҫࡣ˶ʮˣΪսսϵĳɹʹпܻܰʮɵǧ˶˵ʱʤδܹˡٽͣʮ˶˰˵ʱأ˶ʮ˵ʱأԶ
˿̣վҪһ˶߰˵վһǿտƽ̹¹㳡˿̷еգָûмռǲһִֻ˲״̬µķոܱ֤׼ȷȡ㲻ûý˿ڱѡ
һˣսһŲʮಽӡ߰ˣųɷҲʮͷ¹ۿͬһֻһͷ죬ɴ˿ǳˮķֿܷס󡱵һδγ˵
˵ʱʱ죬սżӦʿʱдһٶʮװĹѹԭǴ̾ǳȺͽ˵ʱһȭڶԷʱʹʱ
ϵǾȻ֮һϺ󣡶һǶԷϺ㲼Ԥˡȹ龪ȣϹȴһ˽ȫףʿͶȻ漸㲼Լˣʵϼսã˭ǻͷ۹ѪһģһȺؤɵڴһ㡣
һװĹȳڷУȴǲϲһ˶һˣ㲼ȻҲԿʵȴһβϡ
˴ηղûнսˣǿսһһ˽ȷǽһǹҲͼıе͹
ҪȻкôҲзصʱǰġȻһʱһװĹЩʴӡʵϳ˶ݵصԮʱǺ˴ڷغ󣬾Ҳû⵽ȺͽĽˡҾǵʱıȺͽҲԵƣ¸һֱͽڽļ
Ȼ˿̵һȺղͬʱнϸˮ׼мԵľͻȻ͹ʱȺװĹʶǺһôʵ
һˣԷյʮոǿְսɵȷȳװĹٵȺ֮Сձм䣬һ·ݷȥս½һķŰɱСʵЩǰ޲ߵװĹʱҲḻһһǹȥ׼ǳĪЩϸ֮䡣ЩոǿһȥҲδصס档
رԭǷЩɢԭװЩͬһµǷҳϵʿЩ˱ǰսϱһǴӾоѡؿ֮оѵĳЩڣ˽ΧȻµΧʮܹЧձҴ˵Сڷɱ˼СԺȻ˶ˡ
һϸ첻ӦִɱҲʮʹؽսֿʼĽ
ʮ඼ǰսľ㲻ǣҲǼ෸֮ǿ֮Щ˾㲻÷յָҲܽȺװĹٵһδͱƣش̴
ʮžδֽˡ֮ԺЩΥľٶϺʿ˵ǲԵʽϣǷϸ֮ľ
֪һ֧ľ֮еȼɭϣξŵļֵҪʿļֵġеһ֧Ѱľӣж⣬ǳʱ̫̣һ֮ǰͨʿ䶼һ𲢲󡣶ҾٵļֵδسʿļֵҲ˵Ƿ㣬þٶϺľٴ뻹ʮֵĵġĶⳤģܹһƽֱľʮϺ󣬴ҿȻǸмжġȻҶֻֻһεظɷ³֮ʱĲǿ϶ġ
˵ӷյĽǶȿǣҲʮȷġȥս˵ģսǿһҲǿȥǷֶʩʿ߰ȹ̣Եֿǿ̵ϴ඼ĺܴˡûоܹרҵؾ»ѵͨʿĲһǰ㣬ҪȶϺͲòսԸľٶϺ
ǣʮͻװĹٽʱʮҲ֮ءϾѰʿڹ絽ֽﻹɱҾٵļԱʿҪָ֮࣬ͬһȴǷŶϺ󲿶ӺݺݽһװĹٴͷǰмܡ
ǰ澫ǿϬǳľҲǳصģͬظؽõһͬͷһװĹͷת
СǸɻƯΪBOSSķҲûзɡӡƺҪͷˣ


һʮ һ
ȷͻķպߵʮȻмͻĿֱָָӹǸ㲼ľŸѸѹϽзָΧһͨѸЧȭ÷յķһԾԾԵװĹٴͷǰ֮ݺݵؿʼʹ
װĹͬѧԭŷճ˻֮ݺͱһû뵽ԭӦñԼݺµȺͽȻʵٺˣ˵Ǵܡң˴˶սʱ򣬻սɱؽⳡս֮ĴĵȻǷһΣһͷǰٶ鳤Լ鳤ϵɵġѹˡʮˡʮ˵ľٵȻһ֮ˣսһǷռơ
ǣ֮µװĹԭʯԲвһɢҲĶϺ󲿶ʱֱߵطȺʿ侹Ȼս߷Լñͷܡпвɢ׽ɱִ򲻹ԭٺ˵㲼ĸԸ޲ԹǴߴ󲿷ֱУξٿ˿ͳɱıͽڻˡԭԳм汾µ㲼ڷȺͲʲôͽЩ˾۾֮еľҲǿˡ
ٿͽ֮а׼ݵ㲼Ȼ뵽Щʲô¾Ȼһ㶼㲼Ҳûʲôͷˡʮ˵սˣǷǶϺ˵ĶϺ󲿶ӣ˼ɱ׷ĵʤ֮Ȼû˼ҲͲҪָܹηսֱзյ͹ơ
ٶԶԼΪĹ㳡֮ϲûǰ㲼ǰҲֲ£ǷļͷһδνҪεװĹٸɢװĹٱһǿı֣ǵԸտԺ׵ؽȺ˴ͷǰҪЩװĹҵ֯ϷտɾδسԵˡļͷ˽װĹٴɢҵĿģľžҪսҪսˡսµľ鳤Сʲ鳤ͳʲðٽͳһһ·ȥǿŵʵİ취ƽʵǿľųλʵʮ˵һǿӵгǿʵСΧڵϺʹΧڵĻӦʹ÷պܿսľơָΧߵװĹپܳ˳һɻһֱͻָΧ֮
㹻ʱ䣬൱װⳡ͹ϹƽսȻʤˣϴûйԵĹƽͬվͬ¿һ˶Կˡ
ɵٶ˺һѳʱ
֪ŵʱˡ
·ˬĺ¸ոյ˸߳־ͲòβǷղȺɰġװĹ١ȣȺװĹٵˡţڼҲ
ϿϧıһţŵȻ󳷡аѾģʱԼµı»ߡϸ룬Ҳ̶֪һӲʱڻû취սоϣȻҪѸٶ
࣬һϺȣˣ
ôɾ֡
ʮѸٷŵ˿ѸپͷӦ˹˿̣ʮಽѾܵ׷ġΪʲôװĹ׷ȻǿȺպݺ۸ս˵µɣǹûʣװĹ¼׳أȥ󼫿ûˣȻҪЩ׾߲ظװĹȳ塣ٶΣǺġʱ۶۵˫ȵ깦ͲȫǰοܹȡͺǮ׼߶
˷ͷһ˽ս׬ȡ׼ĻȴһȺսıͽȻֻǾǵ˵ǡ۾Ϲ˵ҲܲµȺνͽ϶Ǿḻ񲿶ӡ
ԣûкôҪԴĽսһٿ¡ܹո׼ȻȸԾǳȥڻҵģǾ˵ˣȥǶġˣսĻԵȻ߲ĥĥ䣬ֲȥƸûΪľǣЩװĹٵȵڲŵȵԶڰٲ֮ٲһʮϢʱ䡣
˿̣ͽܵļĽŲʱԷȻûսǾζԼûΣգʱǻʲôʱȥȵʵжüеװĹʱ⡰ԮٶȶʱͽȻ
ڶһ󱯰ԷıսԵƣȻǰˡһûоʿ䣬ƶǰǸ°׼׵ġͽͷԹ
ƽŲЩأԭ߰ͦͷ­˿ҲЩ̧ƲһϸĽ죬µѪḡʸһϸĽ졣¶ܽʹһȺϱڳսʧ󶼿ʼˡ
ҪѸɾʤȺϱ֮еšȴϣһսƱս֮¶ܻóɹĽԽܣǿʼĻˡƢḡٳסȱ˿¶ɡһսʧƵЩҡԹ޺Թ֮⾹ȻûֶΣֱ¶֮ȴʿʵûСƶսİղ˼£㲶׽Ϊսǵ˹Ϊġ۹ˮ׼ȻڶԷıǱԷǣűߣʧȥսաս֮ϵо˵Ƿֶβף۹ˮƽһʱ֮ѡ˵ΪһȺ㹻ºһ㹻׳յĶ֡
ս֮ϵĻѸٵлطţԽǻ룬ƾԽǾòĿ⣬ȴЩԭɻĿⶼһ񶾵سȴҺݺݵصɻȥشǾҧҽ鹫޼ɵسŪԼŪôһܵ˾
Ƹе裬߷ߵʱ̡м߳񶾵ԹһԺ֮ƿʼжϾ֧ӵ죬ٶͷûжʵս飬ϵˮƽҲ̸϶ô롣Ϊһӵͷų٣Ծӵ߰ٺ˵ָȨ
׷ĽŲһֱûнԽԶȥıͽӰ´׷ҵһߵ˵һߡ
һΣƲûІĵطֱʲôƺᵽʲô֪жԶȻӵиǿ˵
һؼҵƻм䣬ǲдԼĪҵװĹ٣ǻǿӲװĹ١µѸٳ˴˿Ȼӭӱͽš
һץסս֪żأضǲףһιһζҪȥõʱ䡣ҪأôƾͳὫͽڵһɾ
ȻƻԸ


һʮ 
ẓ̇仹ڵµĽֱͨˡڵ޽ȻܶȻڹ֮϶ҪԼ̵⡣ȻЩڷ֮ǰͱīЩŻͽˡڵϵ⣬һ̵ķӡҪ⣬ż֮ҲײڵϱѷƿŪӶû𹥣Ͼټ̵ķӷǿƿġǽڵµķȥƿķµôصػڷֱӾͷϵ㡣Ҫƿǻзݵ֮УٸĻʦҲûа취ˣοһù̶ĸ߼˲ŶûС
ƲϾŲĻסԣҲδؿսٶϤޱȵ꣬Ȼ֪һ֮Ľ˵ԷʲôƣǸ²ҲԸţһȥǰ߶ȻܽܵṩĲÿմ˳ȥеƶжţǿһӴ֣˲ǰܹȻһҲҪʧơ
ԣĻˡƲץסʱռ콫ͽһ壬ͽҪʧȥһС
ȻƵµļˣ޿ˡ˾ֻһ;ˣ
ǰ֣һ㡣յһµƴԷϵһǷԼġʧܣʵϷҲûʲôʧ෴õһֵķպܿͻ˵ڶֵʤĽΧʹ÷ֲ˵һֵʧ󣬷ƴһ֯źװĹٴͷǰյһطɹһٶװĹټеվͱл֣ȻǷʤ
˵֮зջʤһսսٺȻʮϰ١ʵҲһٶսˡͬװĹٶڷг˴ʵĲʮˣ˰ࡣսֻʧܵӰʧȥս־ս־ձڼǿûս־ͽȻɸ˾ǽҲزơ
ʶ˵ȵճʱܾԮԾһηսӰ£ʿ䣬ս־ҲǱ
ҪıЩҪץס̵ĻᡣֻǵʿΨһģǸ޵ıͽͷѧϰʿ䡣
ǣؼŲصȳ˸ոմ򿪵ţ׷˾費ѵıͽϺ󲿶ӡӾȣŵľǻµװĹ١󣬾ṩԶ̻֧ԮĹ֡
ڿտĹ㳡ܶĴ󡣴˿ƵľٶһģϾһɽҲû˭ΥܹʣһЩʿ֧㹻ʵѾķյġ
ȻҲһ㣬ԲŻóʣһϾϵպˣİˣ겻ΪǰṩʧǶȻǰ߾ƸһȻҲ
ƽļδ֮ĥսð˳еҲ÷˳󣬳ǲҪĹͷȻһһ֧Ԥӡηؼأܳǽ֮ϵսμңҲὫȫȥֻеȵΣǷҪʱŻὫԤɳһٶʧؽ߱ƻȥ
˵һϸĽ죬Ҳδ֪ԤӵáʵһʼʹһͽȺͽûԤĸʵӾԤӡ
Ʊ٣һɳװĹٺȥ·ıûдࡣͬװĹٵػһʼƾͽȥڵУȻùֻװսҲսʱȻȡʤ
ʷûûôؿǵЩʮΣաĲԡͬҲûзƲǿ顣
˿̣Ƴ֧һֱѩˡսִڲѾȥһʱɱͷȻרҵѵʿҲδسԵοǷЩûܹרҵѵֻ¤ѵ㹻ЩܶЩˡ
սеһ֧ûвһսʿǰػز֪ɾûнӴսͬսҲսĺ䤱ˣƺͷһġ
յȫ̲սĸǾ޴״̬µܴùӡ
Դϵ˹ͷҲѾӾͿʼ˿̷ϳصİ׼׶ȥһͷǸȲؽбܱѣЩٲԵؿŷԼĶֱղͣżԹתÿһЩľټ۾⼸˹æְܲĿȥϷȫףպûнǻͷСذ׶ˣķֱܼҡ
׷ںԭŲ죬žԼĪʮĲ벻ԶôĻᶼûСܵö죬Ϊ½װְŻܲ죬һֱһѾûս⣬αûģȻûսˣܿ죿οǻһͿٷȣں˭ṵ̂ĻԹޣͲûʧֵܶͷˣһպ;ſʼѿ׶ǾɵˡԭҵȺͽȻηսһԭһϳʹﵽЧ
ǿҵĴ̼ЩšֻҪϸҲͶˣϾȡͽһһ֧ϳսֶ䣬˹ؼʱӢľϣڵоʵʱ̽ĹжѸռ˶ϱӵԺԶҪΪڶʵҵϢŨ·ҵУҲԹӻԾġ仹ǵ˱ıӣԹӸתÿ졣ɱδó̰С˾;ˡ
һ룬βð̹⣿ԭƱĵĿ˿̶ʱ̾ɫ˵Щ̰ٻ̫һ׷Ĳʱ˼׷ɱȺͽõ׼ЩĿҲǷǳֵǮĻɫҪ֪նµЩ׶֮еľƷҪٽſ䱸ĸ߼㲻ȥǮ㹻ˣ
һ룬ЩѾӶʱ硣һӾͺԽԭܱ״̬ԼƵӡ
ԭĥǲԼһ𣬵нԶݡеǻûסɷͦԼ֮ĺ쿴ǰ׼ףǿУξ䱸ľװһǮ尡˭˭ģû
ȫҪˣ˭Ҹ˭
ңҰ

̰˿ռ˴ļ䡣ǿԼѹȺͽȻþѸܱܿͽռЩСˣܱȵԼڶࣿһһӣ
ԭЩǣڿһҲӰжϡڼ۵׼ףȻ׽ǱͽͷӣҲ˰ɡһ룬۾ʱˣ磬ûȥΪθղϸĥǡ
һҲţ㳡ĳݶشһ¼ʿð˳̾ӹȻư
˺ȻǷµŷɺؿƿԱϸֱ棬ʮ㣬ûаۿΪ͸ղ֮ȵҪ׼׵ĳʿơ


һٰʮ ̰
ɫ̰ʳ衢ʡŭԼ̰ɫʧȥ˵ĵֿΪŮ֮¶֪塣̰巢֣ʧȥõʺͱŭʧȥǣƻ˼ʼгĹϵŭ˱ҡʧȥ׺ͣһ֣̰ҲǱƳһ
Ȼ̰Ҳʧȥǵһ񡣵һ̰֮ռϷʱΪɫʡŭƻҪ
һͨ˲ʥͣжٶļȫУƽʱ˲ζ˾Ͳ᷸£Ȼ̰ܵӰ졣ǿһصĿȫĽǮ峺ۣڱġΪ̰ʧȥ˶Σյʧȥ˶ԾƵжϡ
ЩϱӶԣٲʮηĴڡʵ϶ҲջˣһǮǰʧȥжҲΪȺӵıͽжвΪʼû̫ܵ˺ָǴǾñͽվ˺Լģ
ºȥɷͳƵʱ򣬴̹ԣǲûʶΣգΪȺͽܹǶΣա
Ϊ߰˵٣ҲǧơҲûʶ׷кβףʵϵһֱûзҪٵԵĴ࣬ҲһЩϮʵ͵ϮˣϾȺͽվȱȱġȻƾûٳȥ׷Ⱥɶͬһϴͣ׷ıͽϾ˭ҲΪһȺܹһȺδ󺺻ڵأȫ²
ºȴֲŵӵݷպЦȷһСȺǲܽһȺδ󺺻ڵأܰѱδ󺺶²ˡĲǺӣһȺϻһµϻ
Ҳǰ仰ʲô롣˿̣ЩŹȵ׷ȥʱڷſڴҼȡЩľеʮΣյ顣
һΪȷľж˼ţ´ﲻ׼ȡʱҲǵõΪ˳Ĺ᳹ġϾֵǮĶҲҪȥܲС
ǣȺͽܵ棬Ѹʧûеƹûйڰں׷ȴɵԴƺͻȻһȺĳ͢
ʱ䡭һϢʮϢһϢһӡ
һ΢紵ЩӲЦݺ޽Ʈгķ˿
װĹ㲼ʱЩ̲סˡҲӵܣ˵ϵҡһҲǲģȻı¼һ˿ѪҲûС㲼ŲڰĵϷ͵һ˷׷ײĿԹע
΢΢üܣܾŴЩ졣żأҪҪʮ˺ʹûزСȻŲŴ򿪲࣬ոպٶ˵ͨͬҪصҲҪʮ˲ݻءҲûΣʱ϶ᷢ
Ⱥͽйǰ֮ģ϶ŹôһҪĵطȻҪԼ˽ѸٹصšɵһӣȾǲӰݻأǰҲû춯
˳ĬĿռȴƸоĪ裬ĬĻͬһĶһɲʵƤϣ󷢺졣
㲼аޡ֧ӵܣƲϲΪвŻ˶аġˣͬҲδغദȻƺ㲼ദ졣Ƴϵϼܹѹ㲼⣬ıסͬΪӵܵ㲼
ָЩйƹؼǲԼ˳ƶΪɣĬĬšؾĿƺо۹⿴ȥЩȾ̡Ŀⶨͷ׼ףƵ۹ҲŲˡ
һӰУЩЩ¡˶񣬲زס̰ƲɿڵװĹپǰеУʰЩеսз䡣
ƻ˵̲סװĹģľ٣Ҳǹʵʽأ
ѽװĹپǰôڰȫӺĹεͷ˰ɡǹֺõЦʮֳֿƳһۣͷЩ̧ͣĿǼ׼סҡͷϡ
䶯һ£ʶûˣ
ͷҲأӾǼ׼סֻ֣ûˡ
Щ£ϵĿ׿ǰװĹ٣ɥصͷ¡
Ҫ˵ҵĵȻһֱûвսӣҲװĹ١㼸е㲼ڵװĹ٣Ҳʮ治ࡣֻһսó伸Ĺ࣬а˲ܲμսҲζţ˾ôһˡʵͻȨڲѪԵɽͷĵطһȻˣȥŵģû
ʵ֤Ƶ뷨ǳһִٳѹԼһݡ
װĹپǰӼȡսƷʱ򣬰ԭֵ֧װĹȻʧȥ˺øСƲûע⣬˺ſײ⡣
ȽȥСװĹ٣ǰ滺ƽһ˵ȴȲ϶ļ׾Ȼ󽫵ֵǮľ׾˿ǵĲܵõʩչ
Ǹʱȡ̵ʱļ׾ߡǸ̵ľļ׾ߡͬһĿǱǸԼֻĿܹڼңȻ˵Ա۲˾ʳˡ
׾߲࣬ŴֻܹһٶัֽΪʿſһ׾ߵʱȴͻȻ֣װĹپȻûߵÿ졣ңǰʮಽ⣬Ȼĵطѵʿȥһ˾֮Ŀ·ҸļУ찡쿴нжİǮ
سذΪʽͨûңڱԶɢŻвͬһǮҺͽ
װĹٺ͸ʿװĹٹֶٶ˹ȥѹâҫ¾ȻɢڵصǮҡ鱦ĹƷԼһЩļ׾Ʊҫİ׼𾪲ѣϴĽ⣡
ͨʿͲ֪»ôһڣǲǮƵĵطһֱУξƹ𣿹пⷿҵĻֻôн⣿
ʵϣҲֻи߼ٲ֪飬ȻЩ֪˵ʮֿҲǸǮصĵط͵һЩѰ׶㷢һʵˡֶεȻֻͨʿȥǣǲм˵ġֱӽµĲƻԼתߣõĽȻغඡϾĴͳȥͨ⣬Լ̰۵ĲƻŪȥȻʮֱ˵뵽澹ȻһС⣿
ƷˣȺͽȻϴҲƸ
װĹٵҲˣ㲼˶еĽ
мҲˣЩԼŪѪ
ĸѸ˶飬ڰصĽϣȺǧеġͽвƻߡȻǷ˲࣬ƺĶʮֶࡣ
ˣ߼ֱӴмϡͨʿǳʼãȻʧ룬ͬҲѸٷӦЩעĿĶصϡ
ʱ¥һ¥̨ϡƮƮķմ˿̳ɫЩ̬طһ糣ԾǸѹӵģһߣһ˫Ů۲ѵظհ˿ڡ˵Ĺҽҩע÷Ļůӿ
ҲǵģôɱϾͺáһӣδı£ôΣյ飿Щ֣Ҳǵġ
ȴҡͷЦأ̫Σաڼһа취ȥһƿء
һ·ִ䣺ôܷŹǣ
Ц󣬲ȱʹõҲûóƾũɽīݣǺīȥЩġīӵܱǹϵһѺ֣ЩȻסЩռͬɢɳȷ޾塣
ʼʮ꣬ʮ¶ʮաһ⣬󽣴ìɥʼͷĿȽս¾㽵
ٹǿꡣڣƽء֣ʱڼصѾѾʧȥˡ


һٰʮһ ¤ĩ
ء
纮ĴϣʱʱŲӿǽѲߵѲھؿķڱҵ̽ϸҪ֪μбд̵ľ
¤ϾҾӪѾõĵ̣س˵ҵӰ췶Χһ֣ҼԼڵҵ˶Ǿ׽ڼϼҵ˳һԳӰ죬ƻԥҪҪͶҡһ¤ߵطӰ㡣
Ҵ̽ϸܶ࣬̽飬ɱҪҳЩϸҪÿնоѲֵ߽ʱʱȼĴӷٻһգ£ʧȥܺ԰ƽΪˣβ֪˶ͷŰ
ǴμΣյʱѾȥ˰ˣԾľ
ǰ͹ţȻǴҪŹκһȼ˼سǷеİ̬ȻսͷҲΪβȥͷм֮ⲫһã
𷴻ؾȷܼһȻһĹǾؾıø׽⡣
Ϊǽ𻵣ȱߣؾʧȥڳǽķֶΣԣֻܺѾʼһǽһשĲս
ԴԴϵؾͨزʵĳǽѸɱĳǽ֮ϷᣬӵݲԮѾȻ㹻ĵŴĵ﷢ɥ֮УǽʹؾʧȥѾϰδ˶оϳȥһʧݾͽʹΪȻ
ڣ첻֮·
޲ǽ·Σݺˤһӡһ׳˶ԣˤһӵȻûʲô˵ġ˿̳رȴ˶һĩ֮Уȴһ㶼û飬ͬħһ㣬˷ֳܵ㵸
һʼ˻ΪǲԼ˷ʿҲӦʽЦЦδ档ȻһξȻʱǱ㷢ˡ
˿̣ɢɢƮѩѾǵע⡣ѩЩˣسǹȻ׿ɹǲͬӲס£Ųʧȥһѩѵ赲ЩѾºȱʵسǾֽŶû˰ɡ
˿Ծ˷ֽܵ㵸һͽȻȼ׷׿Σʣо֮ƣ
ָϣЦ첻Ҽأ첻ҷչӣ첻Ҵذ
˫շһźΣξȻа취ȵļأ
εȻа취ȴûо԰ա
Ҫľŷ⡣ʱؾҪ͹ѾѾûа취ר޲Ƿ֮¡ǲȥ޲϶ٴαͻơⷨһȴʵĵط
һźӣ̧ŴףͰĺˮ̧Ŵǡãžٽںӱߣʿ̧һͰͰ䳹ǵĺˮ˳ǽھǵָµǽء
˿̣ԾɻвĵѾҪӱۺŹ롣Ͼһ²ƵĳǽȻ䵽ɱʲôһͰˮǸܣһͰˮȫҪɢȥζȻ㶳ҲСڴ˺Ӳһѡ
ؾȻƲֹˡ
ˮոǽˮѸǽǲƵǶ³ǽϣȻǱصչˣһͰһͰˮȥɱļóͷѸһƬƬ
ȱڸĶǽǽϵļԡܻɱʱǽϱˮѸٻһ污ЧʿʿӸ߰һͰͰˮѸȥǽıѸӣӺһ龧Ө͸羵ıǽȻ¶ǶǽȱѾѻϣȥı黹˶ǽĺȣصĳŻҪ̡
羵ĳǽϹѾۣһؾġ˵ǽ޲ɣЧȴóǽϵЩǡ˵ȻʼٸΡΪ˿̵Ѿ뿪ֳ
ָˮ˳ЧԺʹߺͳԤӱ˹ΪҵšҪˮɱһͶĵطչͶԽǾ޴󣬵ʱ򸶳ͬԽӴ
ƲȥҿЧõţʱԾǧ಻ȥȴѾغһؾȻôʱ޲˳ǷŭޱǳѾ·浱ȻҪϡһǧ˿ݲﳵײȵȹսʻš
εֶιȻõģһʮʵʮЧ⻬ྻıǽƯͬҲǿʵЧ⻬ǽʸ˳ǽոմȥֻҪǽͷϵʿһ֣ѸٻһߡǽȳıȻԻƵģȻײȥҲͽ޹
˿̣ǽ֮ϵؾȻһڸϾķֶΣˮˮɱļǽˮȥǽ鵱ʯͷȥѾȻǲܳܡ

ʼʮ꣬ʮ¶ʮաѾţͬգѸıǽѾ⣬ôʱȻ֪Ѿҡȹݺݽˡ
ʮ¶ʮգǼΪתӡΪǽĳ֣ѷǿΪιʧҵѾﵽһ˵֡Ϊǿһ֧ǿصļǿҼľ·пĹս
Σǳؾս֮жռƣˣΪ˵ЩƣҸĴۼءڼسнǧˣΪȡսнǧˡĸȡõĻɱȴûдﵽһǽսȻΣյľҲûбѾ³ǽ
Ҹô޴ȴûеõӦеսҵʿǼصģֹʮյܹҵľеĶﵽһӴ֡ʧܵĽڶ֮Ҳûһ͹ʵûС
תΪŵڷ֣ȵʮյʱڶʮĵʮӦ÷ʲȻûһһ͵ǰߡ鱨Ȼڽӽҵʱͱضϡ
ŵоڵĿĪؼĽ
ʮգعաһ֮ڵһվվ˵ϡͬʱķյȻʮֱ˵ؽȡǰߵľʡ»ָȨյķؿϵī͸ؿƺҡīҲϣվȳ˱е峤Լϡֻһǧ˱ӦϽ˿ǵҵ
ʼʮ꣬³һԭӦֵ걻սĹִơͣפڱؿǵĳǾԮյմźѸ𲻹ľǧо¤
³塣뼽ظķ衣ԭͣѾа֮õĳ͢ԮڴҵոѾ»Ұ⣬ѸǿоԮرѾ
ʮǧڵҵҰͼǵѾսһգҰܷλ˾ԭԮʧĴѾҲʧȥ˶Եҵǵ
ʮ壬͢һƣ䷢սҰճ䡣ĺʱ֣ҵؾϾԭԮͻϮоҾ֮УҺӵܾս߶
ʼʮ꣬³һһֲɽҰѾ齵ˣسĽ¤֮սᡣСսºķҲľϡȻϷһǰѾʸ롣ֻǡյĽԾҪʼȥ½
¤Ҳ˾ͷķҲʧȥ˼¤ɡͬҲصũɽ
þķվûܽߣ³ߣһնڳͷϣȥ̫ǻǳЦͣԺطãá


  Ǳ


һٰʮ δ
֮ѸƮɢȫޣȫټֻƢԡ̴¯⣬³ĴյĳɢŹâб뻧ȴůȻů紺
ȻһǶ಻Ͼ½õһй̾˵ǻۣսʷǿӵŵḻļȥʼܵ޹йȻ޽ϡֻ۹ĸ칫ԾûĻɹĸʵЩ鷳ˡ
Ҳ鷳Щվڸʹ̨ϻԶԶʵЩɹš
Ѿʼʮʮա¤ǳƺͽȻǵո𣬾С¤֮ȴʧ˵ļ֮䣬Ĭ˵Ŀ
ȻǶڶԣΪġڳ͢ȴǡĮӡ
¤عĸ֮أ˵ϵĸӦǺ֮ءʵɽӦعĸˣ¤Ȼعĸ֮ء
ع۰벻֧֣˴ӣսѪڹ˽Щ˵ŵ㵱Ȼи׸ˡ˸֮أ˾ۼ֮Ȼ֮˸ѾȥЩҵŷӵܣȻƽӵܣ֮ͨҲѾѣĸ߹֮
عûоңʵϳ֮ϵжסڵЩһնûзʵصĿͬʵصЩǰҲһֱŲ˼жһΪ󳼻ὫЩ֮ʵۣȻȥ£
年ĸ߼ԱûмιмԱ̰ɵи߼پԲ١ڳ֮ϵľ߹ٲ年һʵ۵Ĳ¼ɣȺ֮еͽΣ˭֪˷¤βǵ۹ЩĹͣ
¤ҵҲǷ֮ʷֵŤӶһ·ɷϵǣǰȷѭ
۹ͳθҡˣһȻȴвòԵ顣ܳýƵòһ֮ڵʼûӵ¤֮⡣֮͹رµĶⴧԾһյ顣ڣ۹ɲʢȻʼʵܹڼһЩǾͻӲʢˡţҡͷʧЦ
ҵĽȻұľ壬˵ľ壬ȴ˶ɱ˸ɾԭ¤ةӣҷ˲ǰ͢߹١
ûһ˲䳯õ˻ܲȥȻ͢˾Ĵȥǽ˵ȻԴϲǲҲЩǹؼؼ֮˵ġ
ȷҪȫɱͷΪ¤֮࣬ҲͶ϶Ҳûɱˡ󣬼µ夺Ͷ϶ķЩǣ˶
骸ӺΪѪԵϵΪƽٷǶĵ·
ڷ棬ΪͶ˷գձǷĻż֮еһŻӣ᳹һ·Ŀ´һʣǮ鱦ֵǮǲЩסֻȻǧ򣬾͵ЩҲûôļҲ
մֽȱǮ·һϵеʵ벻ȻƵ¤ǹڶŵ췴Ȼұ췴֮ģֻոǣжǰˡ
˵ףս൱һʱȻû˲Σʮ򲻵ؿԤֻС˼ѣһԽµؿ綼̿Ҳ㹻Ĳˡ
Ȼֽ׶ε£ûǸ;ȥָµ鱨ˡֲòװ͵Ͼ·ڳȻ䡣ԭȵӳѪս˭Ҳֹ
֮ƽ֮ȻһŻ⡣Ѿˣ˽ֵ顣
Ƿգȥ¤ʷͷδһǧ˵ӻӾǰձһֱڶûбʼɢԭȵľ֮ءΪһǧս󱻵˷յ˽ӡһǧˣҲһǧ쵼ǰҲ಻ȥڷռֵľӢʹ·֧һǧˣսȴһ֧ɽƵǧ˹ģľӡ
⣬СһһʷְλѾǴȨɴˡϾȻǻ᲻֮͵ǧʯ߹٣ʵ˷顣ܹоҥԣ͢»࣬㣬Ӱ𣿿ң¤ҲбձƷɵģֻҪϢͨˣοڼ⡣飬ڳ֮͢ģһ̶÷ܵһĪ谭
⣬ӹٽǲܵˡɹʹǮֲȱһԵòء»նȱ黹Ѱˡ
ʱûģ˵ƵģǾֻжʮȾˡʺϷˣΪʵ۵˳λ̳ˣȻӵжȫӵͳ˧Чֻһǻʵ֡Ūǽհһ鳼ӵϣ
˼ȥ˹ȥִͷڣʼʽһԻʵ۵گν˵ȫǿͷϵĽĩβȴǽһǧ˵˹ҺȨҪСһǧ˵ľӣܸӴӵܺſ;֯Ӻüǧ¼仹ǿȨʢġһ壬˽Ҳֻںڰ֮дڣʮ˵Ļˡ
һǧˣǾ̤һк׾ٵ顣Ҫ֪ɣʮϵľӾҪʵ۵ˣ
һ֧յǧȻǶԷռҪʵԽɱƽ֮ƺȱЩʲôţҲƽѺļν⡣
ȣ谭˱ؿԮٵȻǱߣˣڻ᲻ḴǾ˵ˡ
оڷͣǰһ˾ӵ󱳾ҲҲܵ˺һϵӰоʹһνȲҲҲƽˡ
Уһ֣Ƿ΢ʤˡпǴ󿤣ҲһҵҪҪĴ󿤡УӿξְأһսʱУӰ͵λ߶ʮҫġУīұͷձǿ̵̵ģˣһʤˡһһƽһʤ֪ܺ£ָֻơ
ԭԮϹĲҰ£Уȵһϵеļνڽ糯ѾڸʽĿ£ɫƽ˿ӿ
ǰЩ˵ļνһֱţȴ糯ɢȥ֮ԾûеõĽ벻ףҲ²ʼЩ֡ƽ׵ģȴĸп
Ծʢ֮󣬿ɷȴĿù¤ڡмΡµĲ֪ȻҪλǸףնЩڴӾԭˡ٣ھԭջ԰Щµİաڵ۶ķȴŸʩչ
ݺܳҲƯ⻬ྻĵذϼҪӳյӰӡ˿̣սղЩĶ׳Ժ󡣽ҲҪʼʶӵĽˡ
׵дʡţҲʼʲһϸĸףһĵ


һٰʮ ˭֪
ԡ鷿֮ټĴӷաڵңϵĶҪһ˵ȻࡣʼҲɻΪλôһĶ
һֱǶʱ䣬ո˵ӡҪһȱݡҲʼһֱûжµ۹̳˵ԭ֮һ
ʼΪ֣ǸڳƵ֮Ծû»ʺûлʺ󣬵ȻҲͲڵճӵ˼յȷǳӣӣڵδȷʱϸ˵˫ĲಢҲ˵յ۹̳˵ڷϲǲƷ
ʼҲû˭Ϊʺԣ£һûȷ顣
аŰӣӨָϴɷۡ
ԷգоȻЩ²͸˵ձˣԷձȥӴ䣬ȷ˵ˣҲҵˡһ¤һˣ˵ȻˡĸȾѪǧȴºӵģ
ڻңһӻʼȡ¼ձʷȵģָ
Ҫ˵ӲͬҲá
ڼ֮УȻŶݱ΢չ˴ӲĮӣΪΪѽ⡣ģ˵塣ǷģкҪģ¼ʼʺ͵˲֪ȥô
ڷռսʱÿսȾ͸Ƕǰʻˣʿսľλ
·˵ϻȾЩбƷ͢سɡɷձֳĲܺȻ˺ǷʧڼԷھشʱҪ̾˵бƹʵˡ
˵ΣΪһ͸ƽ¤յȷǡġƾôִµ۹ȴô򵥡
ûҲûĸСΪȷ溰Ϊյ˼ȻҲ⡣
̫ƽˣһ·¤սһֱ·ݸ칦ھպͺûκ춯Ҳ˵ϼûʲôȨ͵Ƿʵ¡Ȼûϴɡ
ɺȻҲûжͷֹˡǸʲôƷУ˶ȷ곤;ΪλľҪࡣ
˵ΪƷնԼģƷաһӰѷվȻûָԪȻʱͳΪ۹¹ٲȻһ۹δ˵̬
ֵľúûзǷݳȺ㹻ǻۣȻú¶ƾԼСȱǻۣҲ֪ˡʼԭϻ۵СʱҲЩƣԭôɰСôһȨͱſ޼
ǰ¼СϣżҲðһɱļƲ˵̺ʵΪˡ
̣ʮ߰Ӳ˷꣬Ҳǲ˷꽨׵ʱ⡣¹ĺû㹻ĻŰΪ㹻ĵ̣ҲȱǷݳȵӺ峺ӡ
ʵڳʮԺա˹֧ߣĸʼʵĳң뿪һͶŷ׷װﲨЩúʵѸЩϾʵ˹ֻ׽ߣȥкʱʱ״̬
ȱԼİףû㹻ǻۡһЯƽ֮ڷվȻܾ£ʵ벻ס
ʵ˵еȷ·Ϊ̫ӵ˼
ѳɣβ󲻵ļơɱϾԼĶӣѵҲҪѧŷձƷһٽԼӸƷ
ǰҲǺһ֧ѣһźɿԱ󲿷ԪúҲˣ۹ĵĹǽ˵Ѫ⡣ʼʽķѵʱȻѪ졣Ϊ谮ĶӣȻ̫ȡ
̾ҲҲ뵽һ㣬ûʲô̼ǸԼװɡ
˼òѵӾͺöԸЩԴʱһԱòĹŮתΪʼʰĦԼ䡣
£ˡһᣬȴӳ
˵ȻԸߣʱûʲôܹܵĳƺԸߵְλҲ˼ƹ̫ࡣ
˵ԸҲ϶ǷȻΪܵǻΪʵ۵ĻӸԸʮ־ᡣ
ԸߺͷյĹϵһʼͲãԭҪֵ˵ֵܶԷնһֱѺõģȻҲҪͶұùϵԸ߸дģȻǴԸǶȿ
Ը߱ع֧ңûкԺôԼӵܿ볯Ϊ١
ǣԸ߾һСԸֽŲɾɷʱپ㣬ִ͸ϳˣɱͷ
Ϊʲô˵㣬ЩԨԴˣܸоĵȻֻлʵۡʵ۾Ը棬Ǹ֮ģǾ͸ȥСǻԸǷǻ¹ٻδ֪ȵԸһΪ͢гʱȷһˡ
꣬ҲǡǺʱǷʲôأǾ˵ˡ
ֵڳ֮еԶȻ㲻ȥһССԱͽڳв٣ЩթĴϹ˼ͼıĵģȥֵԸߡ
ô˵ֵܺԸǽܽ⿪ˡղ˵պֵܱùϵ˼ҺԸ߽ӵģպԸߵȻϵòȥȵպͺìܹʱԸҲû·Ȼٺͷüȥ
⼸Ҫ˵尾պͺסԸЩһ뵽ǵǻԺССĽ֣ȶӴ
Ҫ˵¼˽ʵ˼ģȻǻʵߵĻ¹١ͷŻʵŵ㣬Ҳδܴסʵ۵˼Ըߣÿոʵңʵ۵þͲˡ
̫ǻʵ۵ļͣ˶ڻʵһеġȻȻʵ۶̫ķҪһЩʴˣʵ۶ѡ¶֪Ϊϸľ̫ˣָ̫ĲǱˣԸߣ
ȥûʶɡʼϢЩɳƣ۹ԽӷæʼȨӣÿĵĹĶʮʯءһݹԼĪһ࣬һءض⣬İٷݹġʷصģȷ󡣵ղǼصƽʱĹ¤һңɽ֮Ǵ֮¾͸ӷˡ嶼ЩԲ
ԸļһæͷȥڸǸղŵʧ̬ͷתȥչӡ
ʱձˡ
ӣյûԾǸ񿥵ģֻü۶˼ּ㣬˶Ҫࡣ
ųӣҲزסһ߷տЩˡ岢ãϲҲ١˵ǸȥҲǰµʼʵۣɴ۵˰ߺǱڷ˿İɫ÷Īᡣ
ʼʲôʵ۵Ȩλһͳºص۹ȡ¤ҸʼһѣɽʵصΣո˾Щ۹ʼʮֲ¾ʹ˴ңڿʮ¾ʱعˣ
룬֣Եҩɵҩ֮ЩؽԶҩοصѹһϼʼǱصĸּݻٵʼʵĸԪ
Դȴΰݺ¡ʼȴԸߵȥѴŹغðɡ
Ը߻⣬һͷů紺ڶʱֻһһӶ̸
ȴϣʼһھðһذϢȷΪ̫ӣ˵꣬ʼʱŷյ۾


һٰʮ ײѶ
峺ƽҲһ˫ʮƯӡǷյ۾˿ӵĶΪ̫ӡĻ˵Ժ󣬿ıһ˫۾
ƺǷ񾭷Ӧٶһ㣬ֱʮϢȥ֮ղŷӦ˹˫糺죬ЩƵԴȥڵʺ񰮣ȴܽܡ
Цȴϳռ״һæȥĦ¤һռһпձһͬһոճһ㡣ȻΪһīڵһҽֶεȻǲġĿȾ֮£ҲĶࡣ䣬һЩĴֶҲѧ˼֡ѧ˼аĦգȴ룬ڶܵȴԼϵ˾Щء
ĦһᣬҲ֢״ҲȥɫԾЩף̾ӷգáΪ̽㣿
տŴ⣬˿տƶӿɰýҡͷʹˡ¤ոƽңɽΣ⡭
ջû˵꣬ʼȴ˷յĻ̸֮Уϱ˵һʧΪ˵ΪѧϽĻˡʼʵĶ÷Щɻȴû˵ǿʼʣ˳ӵͣ
ʼаӣʱȴûָǰָ仺ĥš˻ᣬ¤Һ𾪡ѵǭ׶ٵȥˣ
˵꣬öϡ࣬ȴЩġ
ǭ˵ʲôʣɱسǰ԰յĳƺнˡ٣سΪǭǶ԰յλĳƺĳƺʼʿ˵˵ǲͿģעġһЩϹ壬ƽӼ̤ƺҲΪҪܶмʶˡ
ʼӣѸٸӡΧ壬ѸĽǸһӡֵƣǹŴΧһƽķϴͬʼִӣִӡʼУѸٸϡ
սϻͷʣ¤ʵΪƶ֮
˵һ䣬Щؿ˸С۵ġ˵˵أ빴ע⡣
ȴ룬˵ˡֻһЦĬӳŷղעɨ˼öӡŪ÷ոϽעмæӦ֮
˴ǺȴֿڽյĻ˶¤ȥ֪ʵģ
ſڣɫЩء¤̣·ͨ䱦Щۼعȴء¤˹ͨ򣬽֮ｻڶʮٱʵһƽ֮·ʶ˵¤
ǺǰҲʱƺԼ˵
ʼɫȻûб̬ԾǼӺĪһ㡣ãڵụ̃ǹߡ
ЩʧȴҲ˵ụ̃ΪӱΪǹ߲ɶҡ
ս·׳³õĲѣţҲ¤ٵ
Ͼ¤ͨջѾ췴˵ǳظ˰ͷ¶Գ͢Ĳͷйܽ¤ͨյˮƽȥͨ֯·ΪսҺԭƲʧũ⡣ЩǷ¤ʱͿʼ⡣
ϵı飬ڵ¤㲻صġ˵ǹسɱЩҲòȥɱҲԸ⡣ϧˡҲ¤Һ壬˵Ϊ˿·Щ嶼˸ɾһҹȻó͢˶˼ֶңҲã¤ӪҲܰʮꡭ
ЩԾʶ¤ƵĽ⣬ĻĬȻȴǸ̾Լ֪
֮һԽߣȻŴԽ߶Īһȵ뷨ÿԽ߶Ϊܹƾǧļʶһǰңȴ֪뷨ɵؿЦ
Ժ֮еĵȻǺ¸뷨ӱȴﲻ¤ĸĹۡ˵¤ʱȶҲǽԺ御ȥʹ¤õĹۡ
¤Ƕʱ˵Ǳֶθ߳¤ìܻͣǭװҵ˵ûкìȻֻͣһʵְˡ
غʱڣһͣìܾͺ֮ìܡ
ìʱлʱм񣬻͵ʱȶҵʱŷؼ沢أͨ޻·ֻ췴
ǿʱʼλʱǿۺ岻òǱҶʱʩʱŷؼ沢вطȶѵطÿÿΪطңؼ沢жߡ
ƫִΪһ׷ӵУƶ¤ΪҵؽĶԭԭĶ׬ȥ߶ӲȴֻܷЩˣҲֻܻݼһϵ¤˿֮·ˡ
¤ԣƼ沢ʹڸҲԷκʩҪԡ
һݡû˵ʾռ塣
˿Ըӵ»ᾪʵ۲ǻʵۣӲǻӡȥ·˭ֻΪֻ꽻ˡ
ȷʼΪµһʵۣ˼ܳȡգΪԽߣ򲢲ԼաǣԱָ̫õĸӾȻͬ꽻һ㿪ʼ塣ʼƺҲȥ˻ʵ¼ȥ˼άʰЩ¾ɵŶԵ۹δ̳˵ʼͷս
ճĬ壬˻Ὺڵʡ˵⵹Ǹȷ̫ӵĲˡ
̾Ϣ俴űɨȥļöӣûнڷձǾࡣ
ջصΪʳӣܺŬνӣϸ˵ǵ۹ĻʳӣƵĴӡʳӣʽĳƺ
ͷסܺͰ
ЩȻûйμ塣ϷȻռƣӴһûˣʤ֮Ľ÷Щơ
й˽յĻ˵ĺˡͷ𣬷Ҳ͸˵Ҫʼȷˡȴ룬ȻûоϳӺ֮ȡᡣ
ǷǸҲƫ˺ûôǣɷյıֳҫѵҪոԣΪ˾˽¶ڳʵļˡԾǻرˡһ䳤ײܺͼ˲ȡᣬҲǲգ
¼ЩԼǷȷˣҪأҪҳ³µҩȴ룬ߵļ໤˾Ȼԥһμ໤˵ѡȥơ÷бޡ
մ˴ȴ롭Ȼû¶յľģ


һٰʮ ۶
ͷƣҲͻһʱ䵹սס
ԽԽ죬ǡ鲻㼱ʼҲһ̬ŷӣϷյԿ졣ܿ㵽̵ĩβʱҪӣȴͻȻסˡ
֣üͷݺҪǰٿеľɫļķ
һƽշΪղŵı˼Ǹ⡣
ʵϣղϲһľ
ҲǷձ̫ĳҲĺ÷̫ˬ̫֮֮λŷȥȡԸеΪıЩ
٣ղعͬǱ׵ĸ¥һͽȻԼЦյ۹Ļ֢ȫʶ
˼صϡ
ϸȫ֣շ˽˸ղðռתеʼء
Щؿ۷գɫʼ˷
Ȼƺ֮ͬһ㡣ϷռƵķȴһһαƣȫոڷողŷĵطٲô
ʾ⿪ʼӣҲʤļõĿ㵽󣬷ոһӰ롣սҪͷȥֻȻȫĿһ˿涼
ûǰɵ̬̾ŶԷյһ㡣ʼռƣߡϲ㣬ӳȱ㶼Ѿ̫ˡΣǸĺˣȴâ̫¶ʹ̫۾ңֱ䱱۵ҲһԪˡ˵¤һٽư˻ԪȥˣƾԣգѵҪҰҲȾѪꣿ
ղɵǰӾ֮䣬Цҡͷ˵ȷȥҲǺõģԷǺõģԺҲǺõġ
ҲǿȥԴҶŲδɡ
˶ΪҲġֻҪʼһ죬ҶǺõĺοûаܾˣƽױӣ
Ͼµƴһ΢ƽ״ֻ̬ҪҲƽ״̬ͻάȥûʵѹӶƽȡ̫֮λٴƶʱҲҪ㹻ʱȥȥգеʵָյĵز
ȡʼ֧֣Ҫƽȵذþʹü̳ƽȹɣǲܵ顣
ʱĺ˵һ֣һҪӣ𣬿κռơʼЩúѾ˿ơǴӾʦȥԮ¤ĴºȻǺµˣβʼʾ죿
¾ʷ飬ʼŷϱʼԶЩɵ
ٴӺĽǶչȻҡˣȻЩЮƽѴһɱʹ÷ڶһڡ
ʱȥȥգֻ󳼿ŻҵЦϾȥ궼ôףڻһ֣ѵôóλ̳˾ֻ㱾£
ԣʧȥ˶ԷսĻᣬҲͷȥա
ٴʼ߿ӶҲýϱ߻Ժֳڲ̳˵⡣ϾسѾĶңάȵ˼ά̳֮ȷϳı֮ԡ
֪ȷǶ˶áҲвãǶԳ͢ãԽɽãǧǭײã
Ҫ֪ʼܻ꣬տĺܰ
ع˻м꣬ոĽúܰ
ʱ򲻳ʼʻڣ̳˵ĻҽãȵʼʲˣعһɽʵؾҪˣͬսڵʱعңʦعӺ£ʹʷĹѡʱس°նԻҵĿʮƽ֧Ԯ֮٣󣬾ֻйݵ֣عϾ³ˣ
ҩ֢˼תһŬʼϣܸȥ
Ͽҵػ£ȴΪ־֮ˡػɨϣӺա֮е˶飬ɨɾȻɨ˸ɾҲôڣңñʮĽ˵ԻͣɶԴصʮĸ̫ˡεѾĿпɣȴ⾰꣬һɨ⣬Ϣ£̹ҵˡ
ˣﲻ䣬ᡣͣڷȴȻ£׹
ǵڶδ˰ɡšӿ㲻ʣȴûһ˿ںޡ
ⷬʵϿԲ˵ȫҲȥʱֻҪųԼƽѹҵۺãԼаȻָɡ
ȻټƽѾȫһʱ½ѹڵ¡ɷղںԼⷬϡ
μҺǲͬģμػȡдֹۣͲֻͬһȺΪֱеĲӬ಻һȺ׷ͷĶ񹷰ˡ
ڷնԣȻҪһμңһ͡Ϊص۹Ļʳӣ־Ҫʼһ
ˣյȻֻԼ۹ǣҲʼʵжûд°ϢìܱìܸӺʡʼʱϾԤԼʣʱ⣬λῼǵûʱը
˵֪ɸܽʼʻһϢͱʱм˵ʼʶԷʧȥøСʧȥ˻ʵ۵֧֣һʱܶĻӶԣʧȥ֧ŵĶ
˵ⷬԾɱʼʸˡȴûжźģϾŬԼӦ顣Ϊ۹δѾ
֪ⷬȻûбʼɣҲʧȥԭȵĸεʼʺܳһʱڲ϶ԷչգĴ󡣿ɱϾ˼ҺһԾɵóĺÿʱÿ̵ͷҲǷԼҲԲ
¤һдʤ˺ҪĵȻǷԼŬûʼڳе֧֣ľ֧ܿסѹ
·δʧȥأºͺռƽȵķѾʧȥơʹһЩδܳһʱںȻڲ֮ء
ӴңտֻһĿʤ
ȻյĿʹССŲȥտ⡣͢ݻĴ⣬ǽϴƶ䣬ǲտա
ǸǷĵص㣬ҲǷսʶమܽĵطǱ
ʧܣնѾȻӵ۹ϲֲΰĹȣҲֻһһӻʵȥпý㡣˾ϣҲûô˼ˡ
ŤͷʼͷһνʼʵĻؼ䣺ԸȥΪɨ⣬
ſŷգر˫ۣ˼׼ࡣʶкҪ󣬾ɡ
˵꣬Ȼ̨ͤڸʣػһʵĻһȥʹùڳΪָĸߺνʼĹȻǼߵģ̧ȥԽʯĹǽǷ޼ǡʼĿԶ֪ʲô
ߵ̨ͤ˫ְϡĿƳԼĸۡƺӵȺӰ÷һůڵϵ󶼻糯ϡֻǡ˽һ
Цһ֮У˭ֻҪԸ⣬Կɴߡµ˷˵˭Ĵ󽫶ήСھʦбʾҳϡ
ȥ˱򣬵ﶨȻԶӵȨչȻҪԷơ䣬СѺһʾɷλԸ⣿ܽΪʣԷնԼǲɽܵġȻ֮ϸӣ϶Ȼ˲
÷պһлⷬҪлȴҽҪѲ£ʱ򣬼ĳЧĪҪʧա


һٰʮ ң
ʼʮ꣬ʮաʼʵԻѣɽɷ񲻺ϣŴӷճпſأξʯƵطͳб֮Ȩ
Ŵдֲ㣬һһֶҪϿȥԺܶ鶼ľ㷢չģдɱӡˢɱ½Ժ󣬰׻ľԽԽռˡĵط⣬طԽ
ʼʵ˴گ
ȣǶԷյ⴦áΪӣְλȻ͡һǿأҸΪ뺷ǣյĹҪԶһĿءƺ͹ǲͬģ˵߶һȴ˼ͬǻʳӣɻʳӱûмģҪ˵ʼʮѲɶҪٷҪ֪سᶨʵпƵĽʹңʵ۵ֱϵҶʧȥ˷Ŀܡֻ࣬ùұֺܸߵĵλ֮⣬ַ֮ڼûеġ
Զ˵ҲΪس̫ʹعҲúʱ˵ʮΡ
ƲȥԶģΪʳӣ֮еλȻߵġƾǰιٵյĹȣעⲻǹƹְǹȣҲȵһطĿְ֮ˣǧʯռţյĹѾǧʯ
Ĵ˧˭عͷ˧챱ǰʷĳˡʷλȾĴڣ˱ʮͳ˧ǸǹȱةˡҪȥôһˣ̫㶼˼˵ǣյĹȴǧʯǧʯ
ٶʯнٺ˼˼Ƿյнǧʯнһʯһʯ൱һٿ㣬յнʮ򣬶ة༶Ĵ󽫾нһسڶԸ߼Աнϣ֮൱ߵˡ
˵ȥ¤ʱȻǳλȾˣڹǧʯЩ⣬յƷѾȵˡ˵ķˮ鲼ԶգҪĹȣҲҡļο±ӸҲǿȥǧʯ
ȥ¤ʱѾ˾伶ݣƱϾֻǧʯȲЩʯнĸ߹١£ȻҪеȻϧȡ
ǣյĹڹԲ˳֮ߵʯˮƽسԱƷϾ䵱ȻģڹȴͬǹְʯǧʯǹȡǰԼɻλãԼĹˮƽݻ൱سڵļͬκһƷԱ;ƷСһ
£ٻȥʼʵگ顣ǰ䶼ģŰˡ棬ճпʵˡ˵Ʋº˵˵ڶگ顣ҲǹسֵĸģôأȻΪһ˶ı䶯пſһηԼŰ졣ԭȵľ󳤹ٵȲǧʯ
ԭҪźпϲˣͱڶԱķطҪ֪Ҫūˣڴпſȵ⼸ػҪԱ˵Ϯš
տɲԼʱֺɧţʶôһʼʮִ󷽣Ū˽һ˷ա˵ܶ࣬ʵϵطСȲµһ
ǣܳжԷһ߱˺Щɻʵһƶֲ£Ĭϲˡ
ʱٿ쿤ءξнƵطͳ֮Ȩһ֮Ȩ
ǰߺ˵˼֮Ȩû⣬ȨնˡǮ˱·֮м˵ǳ˶ˡؼģһ֮ȨΪ⣿ǹԱ⣬վ˾Ȩɲûϸ֡Ҫ˵½ǧࡣҪ˵²ΡԼˮƽһſ͡ϻ˵Ͼȥ磬ѰˣûȨվϵٵݣةʡ
֮ȨҪ˭Ͷ˭ҪԸһҲظǧɽˮųֹ͢˾ˡ
£ٿگگΪΣǱʼҪѲ£һǰĺ䶯Ҫж֧֡ȻЩ֧߲Щɽ֮غι˵ĹԱһگӰ죬ҲҪ᳹ʮʱ䡣
¤һ𣬾Ӱ챻¤һ֮ء¤һǱɽʵЩ֪ˣЩдתġˣҲ˵Щʱҡһ˷ȷ棬Ӣۣ
ҪѲ£еĵȻһ׵ľϱߵĴԽ˵һָʼʶѲ²ӡ
ʼʮҹһ»ĳ̨ͤСһϮµķϯضƣոͱ̫ԭءξʷķºȵЩˡ̧죬ղ֪ʲôЩƮĿûԡ
ӷѾвһˣȴ֮ǰı仯һֱնԼֻЩַʴĺķŤתʷĴ֣ܹǿBUGԤҲʧȥá
ʷϵķʱӦʵʵԹ԰ڱһȺͷ̸˵أʱڻһū˼ȻĻĥ³Ϊһߡ
֪ЩûˡµķںͺսоһȴԾѲ˱ľܾԭʮղ֮ص˵һοʧܵĸοƷ
ȷʷһȻ˸ı䡣ȻЩשҽһԲǿǶΪʿȵıսЩû÷ճ֡սūзҲһҪĽɫ˳㻹̵һİľ˶һصһңһƽѡ
һҪʷзͲᷭɷվˣʷҲűˡƺյĵľҪˣڣʼʵگʱ򣬷سһ绹ûб䣬ʷϵĴ¼еȷ䡣ʼʽҪůʱѲ£ʷǰ㣬ʼʽͨµĳ۵ȥѹɽӿ
űеıƣ룬ҲָԼ׳˵ɷ˹δҲῪʼ˰ɡ
һװ֬üܽڼŮ澵Ĵӵߵ˳еͤߡֹŮĸ棬ܽ˿ʳȹ˳رߡŷе룬ܽ̾ϥ£ʼΪþơ
ǽ黳֮𣿡ܽŷգдһʡ
ҡͷӳʱ˵ˡ޾֮־ȹ档ȻˣҲ޿⳼һʼЦԳΪ¶ʵ¡
ܽ϶ӽӵݸգѰŮҲ˿̾Ȱղˡܽȴ֪жȻЩ£ʴ˷þƽ⿪Ľ᣺ǣ˵Ϊѻô
ůӿȻ뵽նԣҷǷգǴػӣһÿΪױƽʱգͻȻѿڶǻӣҲûһпĻʵ۸ףܽҹ𣿡
ܽļһƺ뵽˷еĵġҲԣմʱһʧȥʵ۳ŵĻӡһǱĻӣȻûжյϣˡȻûյϣҵȻڽյһҪպǻϿҲܽ߰ɡ
ܽȻ۽Щʪ󣬵ȷڵʳǣޱߡͬģѰ˼ǰĻأ
Щʣܽӵڷȼ޷УΪˣΪ
ձܽϵ㣬ļϴ
ֽҲЩСĸ߶Ҳ𡭡
ǽաҪúϧܽ


һٰʮ ǵ㼱
մ˷˵иλʧܵ档ôͷվнƵطͳĴȨ棬жܽշ˵ˡ
ŴУһվ⡣վӣȻǻȨվӡδĻʵ۱£ôȨƾ͹ˣǱ׹ԨҵùͷӶʣ¡
µķպͺվ֮ţЩһվӵĺʹǽͷݵģ׼վӵĶȻǷպͺˡ
ʵʱǷסȻָԪô¤ƽѵĴ󹦣ٲҲܽȥɷ㼱ȴûеõ֧֣ȻʵϷղǱģһԼҪġͨˣȱϢԴЩ˵Ȼֻ֪֪ձȥˣһ̬ûǸȴƤëû˵㱻˳ȥ
յȻԪϴʧ֪ԼȥġɷȻʮֻһʱ¹ʱûԼʱͳסʧ˳ȼؽ
ʱպþвѫ󲻽⣬ʮʧ
˵ˣȻʱʧȥ˶յĿܣɷֻҪھҲлָԪĻᡣɼͦ͢ξλϣس˾ϵͳб鲼
˾Ȩδûһٰ𼸸Ļᡣʱ򣬷ллܺΪصۡٲãԼʱڳɲ˻ʵӣҲ˳ɲ˻ʵӡ
ȻھдѫԪϿղûǸǸһʧܣȻֻȥͼı֣ǶԷյٴε䵽ȵס
ڴѫԪϿѡΪ֮Ȼˣûж־ˡ֮أȫ˷աʼһ֧֣ƶ˿ǺȡնԶ֮ĵĽˣհȥһЩȨɢү֮ػȡδĵλ
۷оģⷬȻΪʧȥ˶Իλ֮ġ
ʼʮ꣬¡뿪̫ԭνʻſ޵ĳ۵ϡڿ̾͵ĳ۵Լ۵ߵҡҷ
ϲúôϲغʱڵһǺһʼ಻Ե˿ʼ޽ǣūռ϶ΪԼԹҵϲͬعӴ޽ĹǽҲΪţִΪκεвعͳΡĹ̳۵ֱߵǳשҽˮʵ֤
ǣʱ򣬶Щ̵֪ͷ˸Եı仯
שҽ޿ǺôϲﳤʵΪոʧضµشսԾٴ룬Ƿū̡ʱʧȥ̵ĺūʱūİ׵֮ΧǺ֤˺ūʱ
Ҫ֪꣬һǿӲʤʷ˵ϰԽٵūֺ˶ˣһسռô
سھϵĻԻʤ˵Ȳѵξٴ룬سҪھϵĻԻȶڲͳΡ۹ӴĹʹϵĹԺƽʱʱԾɱеĹԣس²ûתε׼ò濪ս͹ìܱɡսĿչʹþƵԴɽĴͬҪһʤ塣
Ϊ˽õٹڵںϣǿϵʼʿ˹ͨ¤ջ޽Ƶߵ޽ֱԭľøٹ·ֱȫĹ·ϵ۵ȻЩ·ҲΪѹʵҵá·ںִᣬֵ쾫¡ңٽͨУҲôױ㵽˽
ʷʼʲٹǽУҲ޲һĭµ˵ϡٹǽȻǲٵЩǴصķʩȻ˼յţЩǽΪ˸ϵӷ״̬޽ġЩѵ۵ֱߵˣ
˼·ӺЩשҽ޵ķлѾӵƽߵľͷһǳصӰӡ
ͣܽϢһƥİݽ
ݽ׳ƵĺѪռѾڻʱռһ룬ƻҲɽһѻ䣬÷Ϊ˵ĳ̵еİǮƥѪˡ
̶֯ƷеȻູѪȥλһة¾ôһƥѪܹƥѪսһƥΣԼһƥȻ׸˻ʵϵһƥûˡ
շڸ߳ƥһͷĺѪϣ˫һºѪ֪˵˼Ұ㱼˳ȥոεؿһۣʧЦӡнȥһߣΪٹȻǽϡֻǧಽг۵˼ߡ
˴ηյĶУСһǧ˹ģӡϸǹ٣ΪյĽ߰ٲװӣźūŮˣЩҲ߰ˡټЩıɽļʹӣѶҲǧಽ
˿ԼĪǧȻȲҪЩԼƬءմУһ·šǻʼƵģسȽĳˮƽļܺȶܶʮ졣ټϱƽ̹ĳ۵ߣʹ÷һ·Ҳûм;ƣ˼
ҲȲóʡϾ˻ĳҪغЩʵĿ治סǰս̤̳ϳɳĳӡǧ˵Ⱥ֮Уʲô¿
¾ͲͬˣŶ㼱Ǻò⡣µķնŲҵı磬챼ۣ˽档űѸУһºò硣ǵó۵߷չһŵѸٷɵûӰ
ౡ
һӥձ۶м䣬̧ͷϿȴһֻӥԼͷطȥˡ
ӥӰģҰµӥΧ˭˭תȦȦɡƣҲеˡ
սϷŵһڱʼڷǰ͸յģ˵ǻء˿ڲĹкãɷù˵ȴ֪⹭ɲͬ졣òģ͵ֵһٰѾˡ
Ҳ˵ӥȥҲеóڱȴü鵯һ¡֮͸˷εȻüԶʱ٣Ȼһ͸ռˣɫЩ죬ϰЩŷգȲˡ
ʱ̧ͷǹȻӥʼ룬ʱȻֻ˹ҵͿջ£ڷͷʮɵľֹס˵Ĵ
ɻȴˣƾӥˡ
ĿǣԶʮʮಽͷ֮ˣȻۿ΢ݣŹЩԸ߳뻪졣ڷ˫۾ټ㿴ȻǸ˺᣿ƣҲûж˵
ǴūѪͳ֮˹Ȼͷӥˣһΰݣ¹裬ݼչӡ
۹һӾˣвŭ޳ھȻֻһ糤ӭáһʡ١


һٰʮ ޳
հסеŭ𣬲δзЩΪǸûгǸῼˡϤյ֪Լǰյȷ׺͵ûмӣоӵѹ
һƷǾȻţһɽѹƵء϶䶢Ҳľսˡ
ΪӣҵĶ£Ⱥ˵˵ǳǸɽǰ治ɫǲŽгǸ¤սҲţСԵǼǷҵΧ¤ѾһûǸֻ·ǰ涪ˡ
ϲһ˿ɫ崺硣ֻǳʼɫȻֺѪͳǸоһɽѹϮʱٿȻûˡֻϵ΢Ц÷յƽɡ
˷յĻȻ˿ղһŵѹЩ㷣˵׽Ȼһͽɫ
ð̵˸衣ȴ䵽ﵱôʲӵĽӴĻơְΪΣǹسһΰȹ൱ںķֹΰĸ糤ĸһֺˣΪһܹ͢ĹԱ˵ͼģѾöʮˡ
س͵ĹԱǿֻԱԺЩƽʱС΢ҲҵˣҪѡĻȻǲġһ裬۹ϵͼĳԱȴҪȥӭ߼һȵĴ١ⲻǶԷպĴʲô
Ǹ˵Ļƣȴöˡöʮ֪˻ֻǴһǾͰԼߣй
ƽʱЩƵһӱĮ֪ԼƤǰǶˡûûϲϻţ˵Ĵ°սʿְҵڹʲôù¶ñϡ
˼ȥҲֻкӴúȡδһĻᡣ
ǣһ㽫İӥ˳ȥϵĺѪͳöѧ˼İӥһֻӥĶյĻ˻ϻƺһŷɳȥǴӷա
Ȼϻһﶫӭӡڡտȥûʲôġ
ɣҲϰ߸ӱˣ̫ۡտһ裬ĥ޳ȺϹеʲô
˷յĻæһȺСҳжǰ涥ţΪСǿɲһ°Ҳˡ
ѣۺ˰صСϰնȥˣ仹ٽҪ޽ǵĿ֮һ˰ܻȥЩҪСϰպùࡣ
ʵʵÿһ󡣷ȻǽΧסһֱһ㶼Ǿռߵ󣬲ΧȦʮ๬Χӡ
ԾǾǰУθԺλáĩֻзʱܵǰȥ
˵꣬ձ޳ڵ顣ǣʵĴЩƽСǭײŹĵ顣
޳ǵӼǮһ
һʯһٽһССԼĪнһʯת˼ȦЩε鵱Ȼſھͷż׼Թ󣬵һǮһͷЩǮһʯ󡣡
ţнٺ٣ãٺţ
һ㶣űСٺʯĶٺʮʯʡŵ㣬׬Щ㹤ܹá
Ϊ裬ǷΰΣ
ɫɫ룬µƽռ䣬áֻǣЩ
ţ˶ĳɣüͷһ壬ɻûʡţӭӵɶˣ
һЩ͵ӭӣС֪⻰˵꣬пɬޱȣȷ֪Щٻ᲻ɷ㣬ѵҪֱ˵һССˣ
ֻû״ǱȥӻδǸӵţ
˿ĭֻ÷⻰ȫ̻ôʮĵǹӱζִҴ񱼻ȥֻⱲӹǵʮʮѪùˡ
ⶫȥֱֱȥ߱ӣ޳ֻ˲ӭӡ
ԭϲֱԵǷУѾؿƿףҪؽԼ͡ȥ̵֮鱨磬Ϊպľһϡ
ܽͷս׼ң߱ûյĽٿʼ¡
Ȩı֮ϲͨҲʹһ֣޳Ǳ߿֮ǣֻҲܱˡһ裬ٺʯҲֻܿáοʮٺʮõˣ¾ٺʮʯˡ޳Ǵ󣬾Ӳװ
Цŵ˾ڵĻƣ˵ҲŽƽϵζأⷽдɡ
ǰ䣬򵥼ֵӡ
ΪõصͷµĶ롣
ϵĲļӲ飬ֿͻȻʧЦ⻰һת۵߸ղǻûýȥˡ
ʱǵֻۣ³л˲󿴺ҰⶫֻǸڹģǲ֪ʷλԴ⡣Ȼⷬⶫ˻ɡ
κЦŵͷȻ˷ջе˼߰붮Ϊ˵ҲؿôࡣһûһǰٶȷúӼ٣ͷҲмʱ㹻޳¡
մʱҲʧȥ񱼵£ŵƽߴ޳Ǿһ˿ѹȸдȻʼһگֵЩɵĺøСϾԭȵĿؾǿҲӦˣǻͱغǿģǾ͸ỶӭԲǵĻˡ
һطôĵ⣬ôֶ࣬˭ˬҪһǿҪһ飬Ҫǰѷָĵ˭Ը⣿
Ȼһ֮ڲȻһȺֻ֪ųĺǿԷֻĺǿҲҪԴ˷֮һƷ˶ӭӣҪˡһӭ㵱󷢽лӣ
ϣղûʲôֻ跢ȥѾЩ⡣ĩˣҲʹ˷һ仰ӻδǶӵš
⻰˵ķƵһŹӵķ緶ǾͲͬˣ䣺ӵšǸǷˣһ͵ĹˣǺԼǰӭӡͬʱǱ˼浱Ȼǣģкÿ
⻰˼ͬʱҲ⻰ˡһôȻЩѱųԼıغǿ⣬ſļʷι
һ֮ͷ˻ǣƲʹĳһ˶ġͬʱ˷ֹȷҲһĹУʷһʮҪĹԱЩı߿ص۹ڼÿһмʷԣ˳ĿغͿξ⣬һռȨʹʷ
˷ʷĹ͸ҪˡʹͺЭ˼ڣҲϲһաôʷԵʮҪˡļʷûٻؾ֤
Ϊſ߹ԱȻӭӷյѡҲΨһѡιȻ᲻֪Ҫ£ˣȴԾûֻֿܡһǺιˣΪһԺֺöǺι֪
յг̲ܣϾǧ˺ƺƵˣصĸϵҪ˵ûв۾˵ϹЩռƵıųҪ۾ŰѼʷ۾Ҳ¡
Ȼι۾͸ӹܡ˿̷Ѿһѻ֪ǷĵӸιˣͲ֪ǲ⵶ӣ̸ܷͨ͸
ǲ뵽źѪͳ裬̾ϢһȻкܣҲֻɱˡ
һ󺮷öЩսǰΪصļʷԥһᣬʷĴš


һٰʮ 
ſ޳ǡʷ
Ҳ֪ʼǲǲϰ֮ǰĿءξѾٻ˳СϾһϲЩԭջļؿξҲδؾʧơǸϲġǣ֮дľֻʷˡ
ʷԭֻм֮Ȩ޾ȨԭȾڵʱҲʷϾһͳµĽҪȶƵسߣǲڵطȶġ
ȻȨĸоúιЩƮƮȻȨļӳַ·úιǿҲһƿصĿСĿвûгþЩ˵ĵطʿɢˡЩʿʮؽյԺιӰ˳
³ȰɾúιЩѿΪһָʿӵԱӰЩʿӵĿ£һٵԶԶȲֻᶯƤӵ
ʷ̨ĺιǸصصˣֲеʵúιЩֻ˵мᷳ˵ĻȴòϾ˱ۺû·Ͳ˵ʿӵеĺһ֮кܴѹ
չӴһֵʧ͡ſֽ
һʵ֮δй¡οɽˮͨ㡣޳ϲʡǷտڴ
ʹ£ΪΪʮɡ۽Ƴ˺ιĲͷ֪ղյΣ˵úιевȴû˵ҡǱ㻻һֿ˺ιִڼĹ͡
ιʮһڳвСȴҲûжơʴջ˼ûм֣ûбȨܵв˶ԼִϿɣлΪġ⡰ʿҲǾ
϶˼Цݣιǫѷ˳ӦΪˡ
аϲϼҺ˵ˡΪһڵʿɲֻһ򵥵ˡ˴ΣʵܵһѲõָǳ˳ɣιһӾͽյˡʱٽιӪ°빦ˡ
չ˳һʼĻûúιݼ֣Դȴϣ֪ʹ֪»Ѿˡ
ι۽΢һЦš磬Ʒ
Ƥһ鶯֪ϼһǿʼװͿˡȴҲƼߣȻô¡Ҳкηɶţʹзˣ
ιۣƷű㡣ãЦĳϲ죬²ڵءкοɷģ
Ҳӳţگ˵ƯǳӶ֮ءɲ֪ʹ빫ǰԳ
ιһ裬ȻҴسӡ
аϲǱˡ´Ȼ֮֮˼ȷ˵зַ⣬´λɵ֮ͬλڼ⣬Լˣ
ιѾ²豭ɫۼĳȴ÷ǲˮˣһ֮ϡ
ɫ䣬ιȴ࣡ĪΪż˰̷չӣֵ֮֮Ҳġ츣Ķ֮࣬ȨδšҪἰݹҷˣ
оȣιǱԤ֮пһЩɫɵȻʹԹˣĳΪıʷռ֮ȨԵԣС
Ļû˵꣬ȴι䶢ţȶϣ¡ᡣ
ιĻվû̫ءųǺӣιԼɵͻǲ̫ˡŻŵɫˣͳɡ
˵ʿȴ浱һ֮ġ֮æֻ֪ˡҲãʱ仹УܽιˮȻҪҲÿŽ˵˳ձѮ٣ÿգʹи硣мЩѧʹ
ιϱǻ˼֣ЩЦݡ˵ҪͣͶȥˡŲһֱͣŴԸ˿ţȴ֮
Ϲܼɫɻ󣬲ǿˡȴһĩʮ£ۿ΢ݣŹԸߵǰ
ιһۣϡЩӡȴû̫ϡӲ·ƿ࣬ιĿʱµʷչѾ޳ʮ
ʱѾ˳ģů紵ｫʣļֺɢȥι⻰ʱȴͽȻо׹ߣʮ֡뻹ء
ιȻ׵ĳ࣬ݺݵһۡһݣżĻżææ֯ӭˡ
լԺȹԺһΪͥԺͥԺװΪ¡۶֣֮ǳѵ÷ֱ档
Ŷ·Ҵңһ·СŽֱ˹ѾʹӼⲽɵĿˣ׷ʱͷŶȴ˼ûˣǰɵıԺС
ŶĴæѾжǲӡĶŵ湫Ӵ˿̵Щʧ䣬լԺŹɭһʱҲǲ뵽
дʱںͶӵĶ壬ѾʮûΪҰοҼĵͱˣˣҲûʲôȥġܲܣԼΨһĶӸȥɡ
бսĩɾ֮ӡҪ˵ɾʵǿ塢ҲȲ󼸺عɹɽԹ󽫣ǹʮְ׳յƣֻعδԽԹ¡
ΪĶӣвȥ´ơϾ̫ΣգȻ㹻ֻǡ̾Ϣһ£Ϊ˻ͱˣЩؿֱ̣ѾйĳѣžʧЦӡ
£¾һһͱӵĶѣû˻ΪܷĹâڹȨһʱسһԿɾһسԣ֮ƽҳ壬Ų֧³һ֮
ʮȥˣҲһӳ˰׷ӵߡԭȵС֮Ҳſһָĺ塣ӪзרĿʼ̵Ķӡȴ룬һҸ̳˵ĶȴԱѧ䱦аٸнӵвûȥֹȴ룬Ъȴ˹
գոйһºͣΪѺõ󳵵¾ͽеһ鵱˵ϡˣŶݣǽҳ֮˵͡ģɱԼүүͷҪԼԼ£
һӣʧµվûӮԼĶӡʧЦţ룺˳ĳΣԹ廹ǵԼͷϣ˵ֻҪ棬ȥ˵ĳ޻̸ֹС
ϹܼңеŶɣһ׼ݡȥչӵкͣȻŽһˮһ㣡
нӷ£ȴû󳵿̵üüŶ֮ʼġ


һپʮ ʿ
ղδһֱɵš۵ĸоȴһССķֹΰĸ糤ŵûӰˡյӵȻô׾ͱӰģʵͷӶдϢ÷Ȼû¡
ССһ裬յȻηôһС͸տ޳ڵ̬ȡ
մ˴δͬϴȥԭϴȥԭڰ·㹻ˡ˭׹ҰС˭С˷աΪʱķ˵Ǳɷռܻñ֧֡
˭ǹһ˧¾ʮ򶨶ԭū乭ԹҲԿʼǵǷϴ̫ܵ죬һвԼҲзոʵԵʡ˵ӪطЩͷŻݾӪôʵչһһʧ٣յһǽͷ͵˺¡
յĸҪ񣬿ɲֿܵˡܻʹȥˡ˻ʵ۱µİʾմŻʳȥҪȡֲ֧ѡȡ˹֧һ˿˭֪ʼʵۼɵԼʳ̫вԼַֺƽ
ǻķ˵ȷôһģֻҪһϵ˭Ϸպĵ·Ƕôâأ
µķ˵Ю¤ƽѴ󹦻صɷôһĻȴðȻʧ˶Իʵ۵ı֮СʼûѡգԼ뿪ޡеЩ£˭Ҳϸĥ
ĥĥȥǷʧƳΪ֡Ϊ˰գ˵÷պȥ˳ǻ֮صա
ϵЭͽ׷ǳ⣬ЩԳִϣøǣʧСš
ɵǣûеõȺ˵֧֡ЩŴһ֮ƿ൱Ӱ֮мۺӰԶھϣӵӴĵ軧˽ҶЩͷװɾȻһǲġĻϣҪʿӴں֮ңҲĶصС֮ҡЩ˶ԹƼҺ塣
Щ˵һͳһȺȴӭµڶΪͼıΪϲͳ˵վһǾһȺִĵͷߡ
Ϊ˺Ҽҵģαսϵʵע˷ض֮ƽܺǲ֪δĴ㣬ɽŷ¼˭ŷվһɢү͢õ֮ػȡյİȡɲ֪Ϊ֮Ϊ
Ҫ֪ԹŶ࿶֮ʿҪļȥλδȥʱ򣬿ʮɢܱչصʲôȥֵ
ͼıĿľ˷ոᰲȵظǺദңҶȵĳͻҲһһȺͷ൱һֵ⡣ңؼǰѷָĵӡ
֮أͲʲôԣ֮ء֮УǱ߿࣬ҲʹԸԣһЩһгصۡ˰ټԽԽҵؼ沢δԲһȵ̬
ΪһδЩ塣ЩΣ۹ͳθĴҡ塢
ԴЩڶĶոһ꣬ʵЩˡڱؿϿˬԸްѹȻʱ򻻳Щʱ˵ˡ
սٶȷһ·˼ӷǴЩҰζҲǿûˬˣͯȤǰ汻ں塰ɨҲһɨա
õŵĴӺܿ͸ȻӲָȫĴӡǹĴзյĽ޻мٺżŮԼһӦſ͡ĻԼӡ
Щ˼ҲǧѺˡټϷʳӼĴҲߵ˵񱼣һҲ׷ϡֻĴЩǷµƺƵСǧˡ
ǳġ߿еҲʷȥĳʱһķչȴᣬЩ߿˿ڶǺ١ڵصĴҪࡣھԭʵ߽ǸĴ񵽾ԭ
Ҫ߿ȻҪڿ֮ˡǧԼĪٻնĵһ
պ߰˲Ĺٻ뿪ԺҲЩ˵İȫϾвٷµľ򡣶ʱ޳ǲʮﲻҲûǸСҡ
ԶϣԶ޳ŴȻɽ˺⣬һͤͤң۱ߣȻ
ͷʮˣ֮ˡЩͷһǧʯۣ¹ŶɫԴſʷι
ι󣬱һڿ١ЩȴιЩֱ٣Щԭǰſξ£˿ϴͻȻԶֻһСܡǵ
Щֻǰοξ뿪̫ем٣ڵмҪѲࡣֻЩȴҪȾҪ࣬ɫΪʮӵſδ֮
Щ֮ǰŸָơԿδſ˵ķʵɵյ̰ʱЩ˵ȷȷǱ𺳵ˡ
ΪӣǳεطͳһĴյ̺¡ء
սʻߵսԶʻв䣬ֺͳҶ׳Ŀбӣϡ
˸ͷ¼Ĺ˿̸һ𺳡߿˵²˾ټҪ˵Ҳֻŵʱм
ΪµһǿĹÿζɷ´սϣЩ˵ġΪѵľǱϾԲѷκһ֧ӡ
ͷʿ׳ͷ­ֱ¼溮⡣Ϊ̵ʿƥĽŲ㶼̾Щʿ֮ԼЭһԡ
ں󣬱߰ٲӵµķտʼߵ̨ǰһʢװķѾղӢʿģնڰ̧ŵĲ֮ϡ
ƽȵĲϣһڵ̽ӡʱһòݣĿƴķչ¶ſ˵ǰջˣһµơ
ɫȥسӼ򡣿ɷտ׷ƺƴ£һ㱻ϡͷҾڣΪcѣɽ桢ơ֮£塢ס롢ơ֮ǡ
ָ࣬߰ꪸĲĹ١ϵĹһʱ䣬Ȼվżʷιһֳǿʾ
һºȴѹĿԭй̬֮ĵĺι亹һðΰݣιԶĹ֮񣺡żʷιſʿ𡣰ݼӣݼСš̫ءξ
ȣݼӡ
Ⱥ֮еЩܴ죬ԱɫŶһɽȣݼӡ
ݼӡ

ɫȻǧȺ֮ǿӡ޳ŵġޡ֡Ĭ¾֮ףšˣ


һپʮһ 
Σء
һԺװΪࡣ˿̣вͣŲӵĻȴԵЩꡣϵöЪа಻סķꡣߵеղңӵıףЪĪذ
ݲͬ䣬װμ࣬ȥ˾ǸڼС֮ҡȻͬģ֮ݳ޻ÿһĪʷйµĲƷһϹŵ౦ףú֮˫ȡЩģܿЩֵƣһС֮ðġ
Ժ˻ЪҲϤҶЩȨðµıԺסݵĵǲࡣϲ徻ݲؽˡЩȨ˴򻹴кǿһᣬ۶㡣Ъ·棬ȴҲһڵĺȨ֮ңȻû˭ϡú򽻵
ʴˣסô£ȻҲ֪˵ĵϸֻżüͷŶǸƽŵĸӣ
ЪȷϲţΪʵڲϲƬسͳµաҲϲЩ˹ӡΪԹĺᣬؿĶᣬЪ޲Щ۶ĴȨԼ۹
ЪȨΪ֮ӵӴӰ¶ԽκһȨΪʸԹᣡ
ЪǮΪڸ֮ӵ򻧵ĵ軧Ϊ壬ӵӴĲƲðҵ
ЪˣΪӵԹҺ˽ΪᣬЩ㹻һǿسǣ
ȻЪ⼸˶Ķȴɲ⣬ڴس˯ȾܡΪƬسġΪǸܳΪδʵ۵Ĵӷվ಻޳ǡ
죬һжܴܺ͵ԺЪЩѹ֮Ŀ־塣
ԹᣬֻҪӣ˲Ҳ´ִƾļʷҲӡ
ǵĺңЩԹ䡢ءλĺ֧ܵ֡Ұ䱻ظ˰ƵԳСҲҵģֻҪݣЩ۶мڸᶼϽͽᡣ
ȻЪҡ
Ϊ
ﲻԹĴس۹Ĵ½ǧԽһͳһĵ۹
ҡײͼı죬Ǹӥһļʷ޾ԲɶϼӼܣֱӾѺҵмǿӲɣԸ
ԣЪӰֻܼ֮ﵽĿġΪˣȴòαװһԵƽˮСӵС֮ҵˡһֻĶԺС֮ҡ
ԴЪɣǬϼӾûһĹȻɣǬϼҿ˷Ҫ鱨ЪȻסˡ˭ЪǰЩ˽⡣ɷһɱʮ˵Ĺ˭Ҳļ䷢Ъݣβ֪
ũɽѲ尸ʿסɱ˸⣬پȥؿһɱūˣӵɽеҰ˵ūץȥݺ˵ġѾԹʵͼıѸԼиеˣڣ⻹ǷԼˣҲ㲻÷ж׺
ɵȵ¤һ˺ųʮ¤ҴʱЪͲһƨ˵ϡĶŵʳӰһ˫ȾѪɱ
һ꣬ɱʮˣҪ˴ýԹɾ
ǣЪסˡܴϲǧǧÿбĿЪ񡣿ɳڶԷյľ裬ЪԲ߻Էյľѻ
ͬʱصԹʵصʼΪ˶ԸƻԹҵĻʳӣԼұ޿ɱܣֻһпϵոϳ٣Ҳ÷ڴκһǣԭԵصģš̫ԭ¹ȵԼǱʼΪ׼
ΪڲռƵžѻգЪһЩ涼ȥòѰҵ֧֡ԹʵΪЪӵӴӰں֮ҲкǿĺţЪȴòһͻϣ
ģ¤ѾʱΪ¤غͬҲΪ˳֮׵˹ةҲôģȴֻһԹΪ֮ԣǱǸսĩڿ˵Ľ졣һһ˳һĽ졣ΪսĴʹԹĳƽ֮սعöȻһ֮ȴɱԻٳǵԹ֮
ΪԹҺЪȻԹһʲôĵλҵţһλҪ֪ڵһɱūʮǿɲ˵˵ġ˵ûūݲµſա
ˣ֮еſʱµʱҳŵͷ
Ϊſ˵Թң򱻺ݺݶһߡЪɳıŶʱ򣬱һƿСɱұԺ
ðδЪĸʣȻĳԣһʹٶҲֻ¡
񣬵һ̾ʧܵĽȴЪЩɽܡҲᰮյЪڲرʱ侲ա
һСԶԶվ⣬µЪЩƮЪСʶеһѹ֣ӣˡ
ӣЪЦһȴû˻ӦС˵㼱뿪Ъͳࡣ
ЪҲͷ֪ĸࡣԵصʿȴʵܵԼҿƵһöӡȻΪʿλһȻԵø߼һЩ
Ъͷһγ֣ȴԷı߶û͸ˡһ裬ȻԸֽţʲôӣһû壿һ幫ӣȥĹӣ
Ъ˵˵ţһʧܺŭȡǶĿơһŭȼŭǻµЪݺݽǰİܡƵڵأץʲôʲôͬһֻ˺ߵʵĶǡ
̾ȴɫǰ˽ʮ꣬Ҳļ͸ˡá幫ͷȴ޶ʵѧӸͷȴȲ֣岻ڡᰮȴһŮ˶򲻹˵Ůˣɫһ佫ЩͷƲȥ
ЪɱֺݣȫȻӷйеǡɱһС͵ȼŭЪոһ¹ƾʧǮĲƸ̾ϢһֻСҲˡ
֪ٲЪƶﵽͷϡΣԵصʿȴҪΪһ˽ҵóÿÿΡڣ͵λܸߣԶһӡ
ѸŲһҷйŭЪ㰴סԶ¶˳಻׵书ӣЪݺݰڴϣӽƽЪ֪Ϊλܣ
Ъһ۲ãͳͳйԺѾ侲ϾԹѪӻǲġʧܲ£µʧɹִ֪ĽĹν¼ɵʧܡ
ЪһҾңǷСÿ


һپʮ ʹıȨ
ЪĻ㺰˼СͽʰЪ˿̵ǳЩסӿЩ˷ʰǽҡ
ʰãϥӶЪ
˿̵ЪЩողŵ³ç˵᲻ǮصĹŶİ֮һԼŪ˴룬ʵ̫ϧЩתһһеġסգԷյĺ޵ֿ̹֡
Ъƽ࣬ſڣ¿侲ˣ
ʣɲõġһĻŸԼĻ˵ٲҪˡ֮⣬Ǿδһ֮˲õĴաʡš㲻áͬΪʷ޲ᱻֵ˳ΪΪԹЪȴԡ
ЪѾƽͷ侲ˡ
ɫ䣬ȴͽȻʣ
Ъסӣͷͽ̡
һʣ֪Ϊˣ
Ъصӣػʳӡ˭˲֪
ŵ֪ϲúô飿
Ъӣֲռҵļ檡Ҫ֪֮ϲã
ĿƽûеĨʧеڶʡ֪ҵ֪̣
ЪҲ룬Ϊ壬Ե֮Ȼҽ֮塣Ǯ޾ֲȱмӰҵǷ̣ǿɾͶȥˡճԵأ졣±ǧ࣬ԱǮƲĻŲʮˡĲӮϣ䲻ϲաⶼǷ̡֮
ɫҲ˼ɫڵӢ
һ֣˵ԼҵĻţҲЪʦһǺϸ֡㣬ܵóһޣȻЪΪáæ̵ǡ
һ꣬˴ϵɫÿЩȻҪǳ½Ļ̫ЪʹĻ֮ơ
ȻΪβһ̣֮֮
Ъһ㶣δĻЪϷ
һɱʮ򣬱ū¤ǿ֮ˣĻǸоһ㲻Со֮ԾʹһСգҵ֮ı
Ъɫһ죬죬Щǿ
⻰һһ䶼ЪѰΪȾ·յЪ֮ЪȴûϸӷաڵغожԷյĴԡΪǷջе֮ػȡλŪһ谸ȥԸա
ͣһ£ۣһ꣬Ե֮ҵһҲδκ˷յĵˣûһй³
ðܽСƤƺˡЪʦȻƳ־µĵЩܣץס˷ΣյһΡ
΢΢һ֪̾ЪûдӸӷաǧ֮áΣ֮£շȴֹһΡⲢΪڷϣǱ㲻ͬˡԼܺĵģԵȻܸӺݡÿξܾˮǻ㣬¿һԼƵǧ֮
Ъ˫շ̵صͷ
еʣ𡣡
Ъɫһͽ̡
˫ĿЪ۾ãЪЩëĶ¿ڵʹҵںεأ
Ъɫһ䣬ݺݵطɻȥų࡭ʱЪͽȻۻӵЪص̫áõѾ˶ǡõѾȨˣĻǿѳβ󲻵֮ơֻҪ˼䣬Թ㲻ҡֻҪȺͷӲǾͲҶǲᶯҲҪ׼ŭǡŲǣסײҪŭǡЪĪҪʧ
ãͷתԼЪɥصͷԵҡ
´ֲµûؾȨһıʿĳ˿Լ˵Թ壬ʵϳǷݴܶʵȨѾЩıʿĻյˡϾܼյᣬЩݸɾļҳܹȻҪࡣЪĵһжʮֶ֣úʹɵ˶ðͷΪʧ
ΪںڰеᣬЪû㹻ľǻԸôһǿǳĵˡԣЪʧܺӦģŶʼҪعǵȨ֮һȨһӴȨЪɽ֮Ȼȫ˻ȥ
ԼΪԹ壬ȥ¶ʧĹܲأƲԾһʮֲֿ֡һԵȻ࣬չһȴȻ㹻ˣ֮ԼҲһ˴ѵĶ
ЪԺͿʼ־ѻյĵһ˵ЪֶҲΪɴʹ˷գҲô˼ı
Ъ·һ·ɳʿŶϵУֽˮϳʿ𡢹ԱԸաһЪ޳ҵΪǿѡڶ·ͨУҵɳ趫ȥӭӷգ裬յš·ǷԼ㼯ԼǿڱϢӷգʹüʷιϢûСʷȥӭӣ˭ȥӭӷգ
ʱӵķȾҪſЩغǿƴܾʱЪٳʰоá
ϾκһӸλ߶ǿеġڹٳϵķգôᵱȻʢӸλȻưոݡֻҪֽޡôʹιηǸˮµĺιܷͷ˵ˡ
ķչЪϡղЪ̡裬ֱ㽫Ǹж赱ذ׶޳ǡزι״̬òµĳ๦һ
˵иˮˣˮжȴδءתְЪ˵мֿܡ
Ъ·ֱ㱻һлơʧ䣬ȷԽܡ

ˣˣЩ
ܽ˫պδ㣺ǺֶΡ־ͽĻ֮Ѫȥ
ֶΣءգٻơЩЦһһߴŮת䡣
ſ޳ǵĿظͽ̸Žշ顣ոͷĵ⣬ܽȻעڲ֮ģҲһһ͡
ʵϣܽδزֻ֪һ·еĴ黳ˡΪŮܽǻδڷգɴŮ˶ǰڹâɣܽǺܴ֡
һ磬վͳ˿֮СϷμ˼ʷιٰĽӷ磬˵ӷв˲ࡣ֮͸Įû·յӡ
ӷȻҲһεжȹһҪֵıȨӡ
ʷڷû֮ǰƿءξʷȨȨʮ֮ءιһϹͷƳԲһȨϡ
տ֪Ϻʵ˼δǰ˵ʲôȨ˵Ƕ
񣬿ԭȿǰΧһ롢ˮòӪһɢµ״̬û˿ξѹƺ󣬾ɢоιֻѾ˲ʮ״濤İӡιһʷ˵ûǷݱ£Ҳȥӡ˭ȥ˭ĴӰ
գ˵ǽȨ˵ڿӵŷ


һپʮ °
һʮĴɤ𣬿ڵĹӦ졣
ˡˡˡ糿ĺģ⼱ĹԽǳƿһһӾվ
üͷ΢壬ſڴС׷ɫ㵣֪˴¡ٿĿƵʧ֮ɫзж˼񼡣۽һתӭӵĶüǶ˼֮룬û
ιսӷϼ͵˷պܴɻͬʱҲ˼־衣
鱨ιĶдҲ鱨˵ι̰Ȩջ֮ˣȻҲŴ֮ȨȻιҪǿҲסաˣιʮ֡ġؽȨԼȥûд
ɻͻ⡰ȥ
ȷɻȥ÷ʼղһɻƺһ̫ˡңЩСϵɫЧʲǡ
ղڶգ㼱͵ҪȨ˵ιһд˹ģջŵġҪ˵ССĿԼٶǻӭգǴǺˡǿӭӺͽӷһ˵ı飬Ҳܲ³Щ˵е뷨ȥЩ곡Ϸ˵Ŀ٣ܶСϵЦݶŽӲ
֪Լ֪ԭ򣬺ܶСϲԼƺⲻҵĸо
ƲȥЩѾڹٳ˹ǰ칫ĵطǿ֮ΪµĳԭΪܰȽȨĺιǳǸչתȥȥˡ
ȨʽȻˣռȻûнȨⵣ¾Ҫιܡˣյ˼ҵķͷߵһĴϣһ磬Ǳӡ
ιελռȻûнȨ֮˭Ҳ˵ʲô
ľһģȻιѮɤŲ
ܲУһһȥվͥһ˸£
ΪŴΪͥƽʱ󿪿Ŷ԰չͿš²֪ƽʱϼӿܵġԩġȻһǿãԽԶܡżﶼֻǶ
һ֪պȫˡԴѾûˡȥס˵֪İնǻվȻλۣ
ԭΪĴһ𡣹˺ֵƢҲʮ򣬼ԽĹһӾͽȺۼȦȦüһûǧ˰ٵǾˡ
ùĵĺһã۾Ȼûз֡ȵϹɢʱȺѾΧѹѹһƬ֮Ȼ֪⺺¼ġȻǰùĺ˵
ԩĵĲ۳ʼǳ⣬һ˺Ⱥӿ֪ѹסˣϽƲԸȥҳٱˡ߿֮սʱʮ׺壬Ŀ¶ϣֻǧĭӾˡ
ͷһܣ¸ǽŵĨˡ£͸ӼԽˣ⺺׳ҾȻõù֮
ǵС񶼱ۼſ֮ô˵
Ȼȵ֮ͥʱ˶һȡʵǿ֮мƻթ֮Ҳġ
ƽİһɫƣϻ٣д¹ȥѡ
һֵ˵λףֵܱˣŮ١ҵ˵ֵҲǴҵܹҵվ˵ֻտ֮¾Ҫҵˡ
һȻ֪ùĺģܵͷǺӿڣͬܵ衣ĺͬȵλ̨ǴλҵͬһǣԵ֦ͬΪΪ°Ůҵֵ⹫ȻɩֶŮֻգǿΪ֮ʱҪӵ˰
˳ͷҲ˵ᡣ
һһ£ģ˵ͷȷôǿھӪ֮л㰲ȡɲ˺ʹվû·ǰھӳƽ׾ʮǮûǿǿ£Ů°ˣǻˣ
һнģ֮Ҳͬܣڵˡ˴ѣҲɫģȻǿ°ˡͬֻܰأⷬҲýȥ˵乫
λ̨С͡ͷޣ̨˵˵⡮ԩġǺ鷳Ȼǵó͢󽫼ӻ·˵ͻȻȺ֮һ԰ģʵ
ǶҲΪ壬һ⡣ĻشҪ˵⡮ԩġ޳סЩͷģδ֪⡮ԩġεοѹģսĶΪ¹󡢺塣ʱڲո״ţ¹󡢺Ȩƽ֮ˡһСһ㣬ƽͷСϰҪ״ﻹ˵֮أֻܽͷڶõֱѹ󣬾١Ρ
˵˹ͣһ£Χڶ˿̬ţʱһԺȻڵѹ׿ԩġԩߣԿ⡮ԩġùġѹΣǾİѹòˣֻ½š֧֧ʡһΣŽµΡѹʱ⡮ԩġһ죬ЩѹƵĺ׷ľս
˵ôҲЩڿˡʼʻһʱһǮһʢˮͲµݹȥǶһˣԭڴذĽʸкʱɢȫޡʱʣλΣȻ˳͢󽫣
ԭЩɣɴʱһͲݹȥȺ֮£ȫȻˡ⸽˽֮µĲࡣΧ⡰ԩġЧȻ˭ϡΧۣϾһ֮ڿ˾еʱͻᡣ
¾ͲͬˣŶ˽顣֮ȼգ׷ײ˽顣
һģǮƵ֣ʱҵҪ˵֮£С֪һ
๫˵
ĪҪΪҵŲඡ
һʱһЦ˵˵Ҫ˵˳͢󽫣ȷУҲȷûС˵Уǵȷпǿ°мɫŮҪ˵ûУҲǡΪǿ°ŮĲǳ͢󽫣ǡ˵ڰһѹѹǿ٣
Χ۾ۼߵԼĪˣǰΡȷŮȻıǿ°ȥʱȺӿ޲õ˺֮ˡתһ֣һȻȻǳԾšãʵǡ
Σ˿þȻŭϨǧͥΪȥˡ
֮ʮ˽ΧſةҲýӽԱİСؿݾȻǶһδ
΢Ǻˣ
ʯԶֶӡ֮ӣź塣
ճһۣʱâ㡣


һپʮ Ϣɱ
塢ҡй⽨вɻرܵţǰÿһ߶ҪͷڵطԵطȨɵвغƵʷĳֽǶ˵ȨҺķչʷ档
سطҵǿ˵Ļƫ˵سļ沢սٽЩҵķչ
Ϊ˶Կļ沢սͱҪΪҪɸ˰£ɽͨƶԸũΪսƲ
Ϊ˶սԸũȲںҵĻ֮¡Ϊ˶ԿǿعûǸϣҡͬһͳλʯ֮һĺҲȨ⶯ҡĴڡǳ١⡢겻κ㦡ǿƴ󳼡ѹڲʱԿǿع
ˣʱѾ൱ӴĿԸũбںҵ£ԺҵֿԳ͢Ŀ˰ҪԵͬԺҵİ
ţ֮ͬ⡣Ǳ֮أع󡣺ҡٸ̣ҲǰػȻ·;ͨؿļìֻ滯ˡ
Ҫ֪棬ڱ뺷ı߿֮Բ̫ѵ顣
ţĺ岢󳵸ڵҡźҵͷȷǴ֮ҡûбԹƽʵسͳ֮ܶѾ⡣ǿӰҵȷܱĻˡ
Ϊ֮ˣҪ˵˵ſںˡسԹȥ֮ʱһ׾Ҳ͵š¾֮ףҪǳǵʱѹξҲһʱսǡһŹú̺ݡ
Ȼ˶ϲϡҪļҺͲϲʱ֮󣬳겻õиոܹ棬ҲĴҡ
ļʲôɷأǰοɣҡǰοξ˼ҡǰοةɼԼһɺӼҡǰεľ١ԼĪа۵Һ壬ͨеľȻȹ̡һӼңǴ֮Ӽҷֳ֧Ҳһ塣ĸſԹͳʱڵĺ塣
Թʱſ˵Ǻ绽꣬ܡ˵ո״áԩġǱѹˣЦС
ѹһӴĹһ£κηԵǣֻϢġ˥󱻽ȡʱںļҡȴѾˣҪңξǸ˵Ĳ˾ңپǰĿɣɣңԼɺӼҡļҹűǿӼռſةְ֮ͬ༸Ҽ˵ƿҪľгͽ
պѡԹʵزǺѡģԹʵغ֮ǿʵ󡣳ѹȻܽԵչڳ͢
ңҪľ⼫ˡ
Ҫɱ˵ɡһǷͷ˳ҪռͷռſıɣȻĴšǺͱ׽ԺιΪ¼Ϊ׵Ĳϲıعϵһɿ˵ɣΪǵľ٣ǱǺĴ׽ģʴ˲û
ΪαعϵܶһɣҪ˵˵ŴĻˡŴĻ㣬Ȩ硣صĵطǻȨء˵ȨӰ쵽ءػǱ塢ơ
뵽طĹϵУܹĻֻعԼñƵ١ЩϡǱ곤˳εġ˵ףЩ˾ǺҵĴ
سյӰֻ޳ڹ᳹վӺιнӵȨޡԣԡ
ͬȥЩкҵ١е˵ҲһɰеҲ˵߻ʵԶǸӼ̡ÿأͲԼȫӸӸɣӸ괫Ӹɡ
ͬӵȨеĿةʷ̶ܴϿĿơǿԴԼİңԭںŵշƫ֧ÿڡ
£ҲʹõɳΪɡжԡ˵ǵľ٣ɲжӰָӪܰﵽնæǳֻҪȺ˲ձͱһ´ˡ
ڷպĴΪ׵ıɣ˵߼ûеЭĿܡôһˮװһͷϻǺˣװһͷֻȥһС
ţ֮ȡͻƣʹԳΪԼι̵ĸ£ȴԹǿ󱾵
յѡ˱ܣӭս
ս֮
Ů٣һǱάطĿƲѵֻ׼ӳ׼սȨпճʱȥġԩġͥԣԩһ𣬿ر״
ǷͻƱغĿӣ˵ǧѵõĻᣡ
Ҳ˵ձǸǿꡣ°Ů񼫵飬β÷շ߿οǱĿ˵׻мֹ˼Ȼ֮˶֣ʵǸ޶֮ˡ
Ц̤룬ȻסԱԭۿĿة¼һæһߡ
ڰ׵ļʷιʼղֵʱΪ˷ܵģɿȻʱпһˡ
ǹ𣬷սȨ֮죬ιֻܸ˵ΪʱǷжˡ㿴ڣǷմ̴̵濴ι참
ιúã˳˳ˡιԼԼȥǺιĲãٺ٣վͿԹڴ˿̽Ȩҽµ˳˳ؽӹȨ
˴˿̣ι벻еͰ׻ôˡֻҪιܽоãվ˳µؽӹȨ󰸵˳֮вкģֻ¸ҲŲˡ
ι䶢һڲѵ¼顣¼˵Ӽ֮ˣ¼ĸǰǺӼұ֧ϵĶԹֻ¼ŻӼңһÿڰɡ¼ǺƣյÿڡʧƣӼҲұȹ
оƨͽȻȵĸоι̾Ϣһ󰸡
˿̣׳ĲѾ˽һȣιˣ¶ʮɱ
üͷһҴɣδвŰʮɡ
ιڨڨһЦǰο֮ԷŹΪ
Цʹдо֮ȨΪʷ˵ȶѵҪӶţ
ιͽȻڷյǷگ飬дŷ򣬾Ϊ˾ɷɽʱ֮ġһ飬Цȴȿ޻ѿ
ιɫȻˣʮɱȼ¡֤ǹ£ϹϳͲģ
ľһţʽʼ
°ۼİѾƽˣ۹׷׶°׵Ǹ湫ӡ
ѵǴӷգһģΪСֶ̼ʱ
֮ȼգһ̽ձūһһʱǭ׺ͰۿյĿͷ׷ױɫ
ǰʹ˾ȻôӢʵ˾
һʱ䣬յĵλ⴫֮ްθߡڰ׵ĺιȴǿЦձ


һپʮ Թϻ
žľٴ¾ۼͥ˽侲Ȼ߿֮׺¹ٵ˼Ҳǲ
ºˣ˭кԩҪ֮뱾٣ιһ¾ȺСƺҵЩ
ԭֱͦͦ˿̴ٵأ޵ʹپŮȥˣֻ£ֻ¡
ιһΣȥȵºˣУŮΣ
ȻǾͷãػؾǼ䣺ʹȥԮģȻûˡ
һ񼣬Ĳߵߡ֮˶ʱɻؿĲֻĲָ̽ϢһüɻʱĲȴͻȻϵ·ȥ
Χ۵İնʱȻ׷׾Ҫȥ̬֮Ļû˵һͻȻͬסѼһ㣬Ҳ˵
Ȼһı޺ۣƤⷭתɲ
ĲԷյѾˣ̫أղšԩġƹ֮󣬾û˾ʶˡ˵꣬ٶ԰ϵĺιңңһݣڷߡ
ιа¶֮ˣ£ι»СҲˡ
ҹһأιྲྲ
¡㽫Ҫڵĳ
ιָŶϤЩǷȥʣཻ֮ˡµȻϵٰˣԣιֻЩ֪֮ġ
һֱŵġȥԮιûˡϾѾ־壬˭ȥţ
ɤŲСкһ󣺡ѡ֪£
˺üΣȺһɧ˵Ŀ׷תΧȺ֮оȻѵġ
˱ã²ΰݡɶ˵ȷ¡
ιʱ֮ɫǼˣ֪Ů֮£
ȿڵ󾣬󾱾ǸˣģڲҲһЩʹС֪
ιɫһɣҽ֮һһа
ǣ㽫ͷβ˵
ԭһҲǸСġƽռҲΪҲ֪һʮֻֿǽȴǴֻһŮѬһֱǾСеĽᡣռķҪȥ㣬öһЩһȥˡû룬ڳǽȻ˿ĳȥ档ǳټҼǣѬˣʱȻԸױڹС·֮һûҺȽķ޺ŮѬ°ˣ
βߣһܵӪ֮УҪֻعȴԭξϽǰοξְӰӶûûͱױ֣һ޺ݺݳ򣬱ȫƤⷭ㱻˳
ҵ֪Ķ֪պͺιսȨʱСҪȥһһɾ·ó׼ʱ䣬ʱ겻ġԩġ
еһĻΧۿĳ档
˵ͬʱ鲢ïڼԩٵİšŮĹ¿һ
ᣬġһʱ䣬˷׷ȺӿһҪι͢ʹΪɱˡ
ʹҪΪһһɫʿȴȡ
˿ͷжԹٸľҲʱȴһȵʹҪȼ֮ڷ
ǲȼãֻҵСѰ
ǡʹΪĿֻ£һͲ󣬶ǺδŴİսҪܺ


Ⱥӿ𶼸ƷʮеĲæֱľӽſǽɵǽȴЩԵֵ˵˳
ȺһǰҪԸʹǰ
ľľȴѹҪ𷿶ƿʱĺιЩףָɲ۶סǽس˾ϽȴУ׺ı߽֮񲻺ǿѹ٣ιǿѹֳ䡣񣬿ɢԽԽΪıӡÿն뿤ĳͻιоͻ˵Ķкü
ӦģҲЩػĿĻԹޡԹ޶񼫿Ϊ󰸾ۼһ𱬷
תιϵ亹ҲԽԽʢָʹĲҲЩˣ֮ҲͲˡǽµȺ֡ҲȻͥһֱŵȺ㹻ûֻҪΪ󰸷ŭޱߵİճãιһͷñӾȥ
ιվڶƣصĺιѹΪ֮ƣҲֻ˳ŰգյķŭתƵϡ׺ιҲʮ
ȣϰٺԱĿдֱӻ߼ӰģҲմ󲿡ܱιƵģֻʷһˡ˵ºιͲս
Ǻι·ץֻ۳ŵľӶࡣʱι𶼳ȥٵʱŭİճ󰸾ͻᡰ𸲸ǡιҪְҲҲתˡ
ֻ£Ǹ˾ŵİɣιаߺ޵ص󾡣ŵò֪ߣһֱû˵ĵƵǰ
ιûκΣǽԽľƣֻ¹˶ãĲǾ͵ñȺɢˡȵʾة¼ȴ¼ͷͷŤǱߡ
ιаԴ̾¼ϳͷȴҲ˺ιһ·ȵٴοգȴһ֧ĻķҪһӶ
ƽˮӣιи̾յĳǸ֮ǰ÷ⲻʮͷж񿴣ֻǸѾ̾ˡ
ιգҲ˲棬빫Ԯʩȡ
һЦʵʹкֻȻҪɱԮŮ֪㲻ȥңǺε
ιһžջӾĪҪϳЦˣ빫Ԯ֣Ȼһ˹Ⱥӿ£ҪϹͷӵˣ
ЦŨһ㣬˺ιз˼ȻιһҲûʾǰճ˽Ѿ֮ķҲûô
ȴûףֻۣվôţ治ɫؿŷŭ³һס
ǿŷյĶʱѣ۹⿴ιȴιʾ߿ºʱղóһ·ȴҲ½ǽٴκΧ
ԸΪ
ϰգ˵ȥĵüɾȻһپ˶˸
ʱսŵ֣㻹˵ǿǺˣȾаΪҶΪֹ
˫Ŀ£һƺҪþҵ
Ŀһˣɫ£ңԴɢȥǲţɸȥӪһ䣡Ż죡
Ż죡
Ż죡
Ż죡


һپʮ Ƿ
Ż죡
Ŀϣ¶þоͬһ㣬亹ֱð
Ӹɵĺ£кݺݽԭŵһ䱾ͷϡأ־ƷƳɵ򣬸ǳءһȥʱͷѪֱ
座ðæغݺߵͷֱ졣ԭѪӸʢѪȾש¶ʱ硣
һԵŶһϺ֣ƺºֶһʶ⸱ŶҲˣϾϵУҲǶİ壬ϵĴܼҡеԶֶӣҵļ͡
ŶȰϢŭŭ˸ΣСʧǾͲˡοδҲҲ֮أ
ζ˵˵ЦԭȻǺͲŶ˵ҲǺͺ㱩ŭ֮٣пᰮ飬ŴǼܽһϺõƳɵȥȻѾŭ
Ȼ״̬ҲûʧȥǣⲻڣŶ֮ڴ֮ʱƽŮ°ȥ֮𣿡
бŶһ̼ŭ屬ҵͱӶ˸ɾ
Ŷһ𣬲
ʱⲽӼһˡһʿζɾ䡣ɫʣҲʮҲ˧Ӣ䣬ֻһƻĺг
ţƤѥ̤ʯש˲Ŀ˿ߺʱǴһ
дʱƽŭȥʱŭӣȻҽҴţ
ˣȻеԶֶӣ
˿һʿδлװȻǵõϢҴ¼ҡɱ˱ɱ˸ɾֻȼƫ֧£ȥ󳵸ӣѪԵϵŨҲȼˡ
ԵĺԱǧƫƫֻ˶ŵٺ˵ĸҲѪвõĳ󳵣ֻˡ
ν֮֮Сϣܽ׳û뵽վȻ޴֮顣
°ƽŮһⶰɽѹƣ֮ʥ⻷ʱȻʧɫ
ڴ˽Ҫͷȴ˲ǣһŮɫβʧ֮
ԶԶŭݣʱ˸սԭ׼ͷоȻŭ죬ﻹվš̨ͥϡ
ݺһą֮̇̄ϣϥȻӲҲʹƺ߲ѡ
ȻҺ߳ʮڲ֮Ϊһ֮ǵλԵ͵ĿҲǼ˲õˡڼ䣬ûбȻ֧ţͿо֮λ
Ȼʮĸ鸶ȨλеƢҲ˲١ͷϣȻٶʮҲҶ졣ƾл󻹴żֳС첲ֵĴ
˰ҷź򣡡
һֱǿûŲӡк޲ý˵˼ǣ
ʮһҲ٣ʮ꣬ѵȫȥ𣿡
븮õ׳ͣݺݶһһҽе
ʮݺݴȻξ׳ĺҲҪ¡
Ҳѵвޡ˿̣ȴͻȻһӵüͷ΢΢ܼңȥʲô飬Ȼӣ
Ըңȴһ۶뿴ȥˡԭô˼Сӣô˵꾹Ȼ˴ξϽǰοξһȥȻ˲Ѱʿ˾ͣΪһȻҲӾΪ
ôһ룬иǶʧ
תߣȴͻȻűסпȥȻеĽŲšǿŭûиȻ뵽ЩʲôӲҪ˵ʲô
ȷҪ˵ЩʲôʮȥƨɶˡҪ˵³ȴѪ˿
һԵŶзµȻڶʲô΢΢µһЩŶȴ롣˼ԴڵϢŭֲǲ֮ˡҼнλᱻһлԻʧǣֱǴϻ֮ˣʮ֮ɣλȴ͹£Ⱦ캧֮£˼˼
˿̵лѾ侲Ͼ׽˶ʮֶӣҲƢԡȻµӦЩ飬˵ˣȴûзߣǸʲôƢԣ֪ܲʮ꣬Ҳ֪ʲôǲܶĶһƯŮֵܶ
ŶһΣ˵ԭ԰׵Ѫɫʱȥ֧֧˫ճ죬ȻֳЩѿ
һѻ˳ȥеŭѾȥòࡣ˿ԲҲûǷԹĥһ̾Ϻõĸҩ͵ҩ¡
Ŷ˿ʱ򣬳ȥ̽ϢĴܼҲ̽Լ˵Ǽ쿤ؿξķչŰȥӪ˵ҪھӪ󰸣һ졣
֨еɫЩӲʮнͷһʧ̬ءָĸ֨͸¶еĲƽ
û˭˷ڵ޳жҪ֪εػģſ˵һĽɫȥѹִʮ꣬ŶҿֲӰ¡񣬺òѹ˵Ĵ꣬Ȼһݽɫա
ңոڶͺݺһ⡣һֱ׳
ſӪ
عľϵ·Ϊ֣һڱ߾ожӣһھʦܱפľʦӡǰֶҶǾ񲿶ӡ־ǵطصӣҲǿﲿӴԤ۲ӣʽڲԡȥ߾ĿؿʵǿִһЩж⡣ڵصĿأǸصĿأΪսڵؿشϡ٣ȱѵ㣬Ǯ
ſı߿ͱȽˡԱߵпкãķֱӻǾս񼸺Ҫеſ˵ȴûжٱ߾פһΪǰοξξзſʵ㲻Ҫ䡣Ǳغŵųˡ
£ʵſϹʸбеӦսǣǰοءξòһѳĴţԴ㹻ľֿ֧ķչΪˣѹܱ߿س˲ͽԱʹáѹǿӲֶ£ŵ̽ǳĴ֮ɼҺ͹˼˼𣬽ű½ҡżȡ
죬ȥѹʮѪɵŴӪȴ˳аշߺ޵Ķ
ΪӪڱʿȴ˼Ӻѵġ˱
ٹгλǿտŴӪӴľӪǲмЦһ֧ӵսüڷտʧȥ͵ľѾþˣ࣬һȺװåˡ
ȻյԤϡҪ̤Ӫկʱбկ֮˹
һĹҲһöֳֹʿϡ飬𺧣Χ۵ǧȴ뻶
žӪջӻͳһӡ
󵨣Ǵػʳӷյ£ȻٿšϹ٣һԵȣ


һپʮ ȥӪк
һּޱȣϳ鹭û׼ֱӽǵҵĿŵùء
կŴ󿪣ٹӵŷվ˴šսȥΪٵĿ̷ۡĿЩŷս޷ģȴֱ
ϰǿҪȥһںţǲ뿪
ԭɢĿʼɽķָû˹ܣһӵӾʹԭȻ͵͵ǰϸ͵ûΡɺֿ𲻹ܣϰҪӪͲ¡ǰ͵ӡԽԽֽҲԽԽ
һº󣬾Ȼչ컯¾͸ҶԴСϱֶˡС͵СݻǿǿʮǮķǮߣһǮĶȴӲҪʮǮЩɫģǳ׼̣Ūű߾С˽˸ŭԡϾЩĶɭֲԭڵ壬Ҫеɫȥ״һʵеñӿȫҶҪ
£ұΪ﷢չ߳ǵϷҸŮҲỵ˼ףǵŭԹ£Ϊһ߳٣͢죬ȴȻСŮ飬ſΪ֮߿
Ϊһȵĸ߼ٶ˷޼ɣôԼ²ȥ캦飿
ǣܱİոֹڿл˵ĳеƹ񣬱ǿǿСˣ·˵ȵȾۼߵһ㼯Ȼǧ֮ࡣ
һ·ӱǵǣ˶˹ȥǧҪεʹζԸȺΪѹƵġ˱
ȵһԷ˸ɾϷô׺ĳ٣ŵĿҲӪŴ򿪣˳ȥǧŰô£˼һӵ£͢ʹȥûţȺСϰѵˣ
Ը˴ӵŷյٹٹǸȴ߾Ļӵ¡ԸһȺ֪ηСûɣ
ŵӪִٰĸţΪϹٵţȻҪΪϹ룬Ϲ֮뼱Ϲ֮ľ򡣶Ⱥ׺Ļ䣬ִȻû취ܲԼϹٵϹٲýӪɣɶȺµİգִûôˡ
ǧ񿴵սȥȻǰͷ˵ŵùľͻؼ˯ȥɷȻûſ¶ţԭΧ۵ǧɻǧ˺ƺƵŹ˿Ӫ
һȥȺҪ󰸵ܾܲ˰ɣɵվԭص˼ҳҲɰɡ
һ룬ȻȿֺҪӪȺ˼Ӫ֮оͳһִľʿ˹
İĺѪϣһ۾ͿʿˡһȺִʿǷ˳ȥ¾ҪѪ¼ˡ
հüķչЩϡ˵ʱƿس˿ظһĿɲûסƵȻ̴ܹ˲١˵ǿƣȴΨһ֡
ǰճմױӪӪǰһɾӭˡȴϣӭӣȻǹָǷռ죬һ˾ӪĳЩ˵Ĵֻµʱ򻹵ñⲻˡ
˿̷˵ȨģɴȨǸûнȨһɳ򶼻ûߡοӪٵΪǼշ߿ֲ󰡣
Ĳһ֣䣬һѸٱ˹ȥĿľҪסȥٲĹ١
ϵ鷢ˣûȹȥȻһͬװĲĹڰպͿ֮
Ⱥ˵¾϶ǲǲǣҼҾ㵨ΥѵҪ𣿡
ȻǸ˵ĽɫһߣȻҲû֮ͬʹ
յϣԭΪʿӦĶǫġͷ·ĹͷȻǣһˣԣȴſھͻ˹ȥӣҪӸţҶԣɱʱ»֪̣ӽҴ߹ȥӲ㣡
еʲôĽʲôıôŵʿͬҲǱ뺷ǰ˾ͻ˹ȥߣҲӳȻǸ𱬵Ƣ
϶ôһţ˵ȴҶˡͬһӪҲôǧȻ֪϶Ƣܲǰû߾ͺѾ˰ɣ
תһ룬˼ݻתӪŹִٰȥִµһűҲǧмԱҲֻȥҪˡ
һߣ϶ʱߵĻƾҪȥŰӪ룬ʱȴһƥƥ׳ĸͷ
϶ҪƿڴȴǰͻȻһ黢λðĻںѳҭһû
ǰͷ񿥷ǳĺѪʱ϶ŷӦ˹ߵͷݣĩװĹٰٽݼξ
϶һٶʿʱһæװںѪϺЦſһ˼ٵӣȴûгϡ
˺һҪϱȴԽŪԽҡֱ϶ͺһһŸһ񣡡
ʱ϶òױ˼ŵĴʻ㣬һɵбеãʱŭˣһæ¼ȴûЬЬӰţȴûÿճһ顭
֮һӿͷһʱ˿Цá
ſĸģմ˿Ѿֳ永˽˾ӪЩ˰壬縸ĸĸԼڵ֪֤ˡЩ˽ȥȴûٷ˽ȥϾǾӪصأνȥ
մ˴ھӪ참ѾʵͻƣһʷҪˡ
ЩմãҲп⼸ȥмĵʿ˵˵
϶жԷղ޼־⣬ǰοξȴ̻¼֮ϸķӼɡ˿̣Ҳûж£ȻҲͶѧ˸ӷˣص£ĩġ
һͷתĩһ֮ڣȫᡣвߣã
˵꣬㱼У
϶һͷĹͷͷЩסߵһٽ˿ɻſɲξƭ۰ɣӵģһ׸ݵˣ
һٽҪͣȴ϶תһӴͷϣôҪⲻǿξܰ˼ҿԻʵӵĶӣξôˣ˼һǿأģ
ǰٽԺűĵ۵ͷҲյҪ
϶һα˸ղƵĴɤţӾ֪ɡɡɣȥһǧֵܶȥ˼ҿξҪģ˭Թӿĵϣ˭ͱȥ
һӪ


һپʮ ֶǧ
ȫϣʮɤżľʿɤӼú˳
󣬱׳ľǣľȻǸģ
һһӪԭ̶ˮľӪʱȻȴԵüԳƣӪϱмֿһȥУϱӪ
ʿһ´ף·ϱ㿪ʼûʰõװʰ
սȥȨñ磬൱ںߵӡȵԩġʱʱѾ˰˵㡣
񣬷ſĿһڷ׷׶ӪʱѾ˾ŵ㡣
ŵӣȻҲҪ𴲿Ӫҵˡ£ȥЩرֵصľʿ⣬Ȼһ붼Ӫ˯žʿһ´׵ǱӡӿͷǴص۹İսʨȺ˯죬вȫ֮˾ȻҪػһʦ
ͽȻһ⣬ǶȺνʧڵ⡣
ڣȺû÷ճʧΪٵ´ʱ򣬻ܹءҲζţȺ˲ûʰĿܡŴ϶ŵĿռһ˿Цݣңңһͷ
ӵʱѾȥһ࣬УȴûаǧһıơǧĿȥ˲һǧ߰˰ˡ
ȼһһӡһҪȾӪľʿľʿԽȣʿһ۽ǴЦߡ
ͷУֻһ룬һ룬ӲΪֵزòľʿ
ձƣſǧˡƲܴһУͬںԱŴľǻʿʵڲձӦеǧ˾Բᳬǧ塣
ܹǧҵľʿУϺôȴֻǧķ֮ٻķ֮һڴţĸԺ§Ű׻Ů˺˯
ȻҲǴеĿģ󰸡
ȫʱһȾ֮սᡣˣյ˸̨ʦ㣬ȴҪΪپ͵Ŀʼ
ƽЩȫ

нӻһ춯˿ȴԵ뻮һľͶʱʶ֮ǰһɽȴһȻ
ܵ䣬ΪװĹ١ĬؼһȴռƵһڿһԵѹ
նŴ˿ԵΪŵӪ¾ǿִӡִоͣзɱۣ
ּһһ˵˺ͽȻءԭЩЦİִȫȻû˸ղŵ򶨣жԼǿȥӪ˶гʱ˯Ǹǣʱ˯ҲǸʬӪȺϻ
صĺӣϱʱӳˡ
һʮϸȴȫȻкζж谭ʱЩװ˼İִˣ֪ͷٺ˵ʵԭΪ˶ڣվͲһ֪Լ˼ǶôЦ
ԭһֱͺӪԸ˿ͬԴҩһ㣬ȻȫӪ˳뵽磬ִԹĿɹ֮϶ϡ
ӣѹһִ˵ӶȻ˵һĽɫЦһֱΪͳһɢɳ˭롭ִָЩĵ˼ҲԵýš
ȻӱӪعִӾʿûһˡ෴ӪȴȺȺظϳһӾʿĿȺвȫûдϵʿ֮߰࣡
ӪһڲǧˡʵϱӪжڲһǧˣʵԱһǧٶʮˣʵԱһǧʮˡûʮ˱Ӫţ֮϶м¼
˾Ҫٵ̫࣬ڲһǧˣʵһǧһʮˣʵˡյٽĲЩֵʱնΪ졣
ű½½Ͻʿ䣬Щ¹ڲвȫебŵʿ䡣Զԡ
ִյվȺ֮ץİִ㣬жˡ
ִɫЩףЩؿξʵһǧһʮˡ
յͷ㣬ʵˡ
˿ִ̣ϾȻ콻ˣ㡭ˣ
ӪһʿѾôЦȴӺݺһȫɷȴû©ӡϹѵ˾Ǳ˵䣬δã
ЩЦؿһˣؿξϹѵԲ۴ʮ˾Ǳʮ
˵꣬ӻЩգգ١ڳһɫЩʿҲá
ȴ룬մһӡһִӴִͳʮղźЦҷ˵ģʮˣ¾ͱ˳һҪȴһҲ¸˳ȥ
ӲʮֵضŷգոоĿ⣬ĮػӦһۣǰʮ¼ײʿ䱻˳ȥɥشͷ˵
մ˿ֶ԰ִõ
˶ɫˣִû˵
ߣҰ¡ĳϾɱ֮ˣٷĳҲüͷ̽Ǿ
ʱٺɵִȴȻƻسٶ˵֮СҪ˵УȴɿӡٺսһȥѾٶ¼ײԼһٶԻһ̲ͣľʿ⣬ٶûеʿ˿ȴ붼ɫЩס
ԭŴһΪ·ҲΡɷһֽİٶ˶˳ȥǾͲͬˡ
һһϸ̣иղû˶зĿ⿴ִȴִͷ֪ʲôһ˼ˣļˡ
ʱȥٶϡʮҪ˵Ҳֻ࣬ҪǸ׳ӳѹٶˣһǾͲͬˡջ֣͵ѹǿ֮һ˶ľսسĬ
һʱ䣬ԭгУھֻʣ˷յ
һ˵Ŀۼָùĵ̨ϵ󣬵ǿ֪Ǻˣ
һмϳģ׷׵ͷִˣжʱ֮ɫһ
տżžľʿǲ˵ҸǣǵףǵѵΪɱҪİգ
Ҹǣǳһƽƽ̻ȴǵĺ˾°Ů
ţšȴ˶Դǵ׸ϣ
ҸǣĲ¡֮ΪܣȺʿ侹ȻԹŭ飬Ҹе߳ܣΪ¸е裡
ʿɫǺ죬ȴҷ
նȺĵ˵֪ǲģΪˡǶ˼ǮֽŲɾЩɱԽĹ֪Թ޾ȱͲǧɿԱ粵Щ֪ˣǡ䲻ؾ֣
ԭӲ˵ˣе֪ʿҲ˵ˡִɫԽȴͬĬ˵
ոֶһǧʿ䣺ң˭°Ů֮£


һپʮ ɼ˵ʿ
ң˭°Ů֮£
ʿŲҪŲȴ񣬶ʱûʵʵվžˡһĻûһ֣ȴʮͷףжٻˡЩ˵ŮӶǷȻѻ֮ˡ
ڵ¸̨ǰһѮ˷̨ڸ̨ϸԼĶӡӡ
һϸ̨֮ǧ˫۾ţ˵ȴܵƨ»ĸоʱɶʮʱͰ಻סˣߵͬʾⲻҪҶֻʹ˳
ڣ̨Ĳٶ˶ķЩġŸ̨ϵЩˣһȴǽ
˽ԭߵŮӣתǧཫ䣺֪ʮλ˭
һɧ
ռ룬֮Ѿ֪ˡЩˣ˵󲿷˶֪
ǣҸǡһ٣ջʮߣбðϵǡңʮһӻӪ֮еۡΪʱ
ǧʿеɫȻɫһתȻǣȺνǰͲˡҪףƽѹĶͬ۵ŮϷѡͬ۵ֵܳĿꡣԣҸʮѲµʱǧеʱȺѾΪ佾Т
žУֻ·һ˵˶𺳡ŷյĻۿ졣
ǣһȺ˱
ƲͷЩϳС
ͬ˼ĲȻЩʮȴʧ̨Ͽʱÿ˶뵽˼游ҪȥĸסԼÿһԼ˺޹ա·ˡ
ÿһгصЩȥͬرƴѪЩʿŬĿֻǱȫ粻ΪŰˡҲͬսҫЩֻһиŮల
ȻǷԼڽվȻǸƻԼʱǵֻ޾Ļںޡ
һϳԼӵʱȱ©
һʲģľ۴۵س̨ѰϸûֹٴŻں޺ݺϸͷ޵븸״ԭºТΪѾܾТϥ£̷ϸ䣡
һݸʲӣѮݺžϵķٲӣǷµծҸ㻹ˡоɣ㻹ǿȥԸ˫ڿξǰɡ
˵꣬̾Ϣ£ڶϱĲ̫ȥ
ʲӰݵڵأտһ̷֮ۡ˺ڣ
Сʱ߳һ˵ʹ
·ְǵҲ֪ĽпػǿξһСʹƺǲ
ս˽ȥ˭кδãһһ
СһĭЩѵؿڣ顣ְʲһǿǿеˣӱ̡
δã
СҽӿˣݣС˲ר
ЦһȺȻȻҲзΨĻԵʡƲȥЩר˾ְľǰս˽ȥȴûеɱˡ
ʱȡס˾ɵʿ֡סǣ޳мװͷɥϸǰݶȥھ˹ϣһʱҡ
˾ɵʿ̨ʱע⵽ִɫڱˡ
ͨ
ʮүүǰһɫҵŮʮүүȴûôǿһִǺײοŵΣʵͽӣֻⱳڹ鶼ˡȥ빫ӽִͣϹ֮˽վǲͬġȥȥɡ
˵ʮүүỹǲԼʮŲŲʮ»ӼȥѽҪף˵мֻ·ѵ㻹Ҫүү𣿡
ʮŹڷǰ°ŮСΪͬյĻʲļֵܣ빫Сֻүү
һߵĲЩ̣СӣʮĸūϮʱѳʿ֮󡣡
ɫٵǵ°Ů֮ˣ
۽Ǵŷߺޣ¾Ҫ˺ʮڷǰٵ¿ȳѬ˲ңҡδ˵꣬ȻΪ̫Ѫǻ˹ȥ
պԡԸҽ̧ߣϡ˿̣һװĹȻʮȥҪȥץˡ
ЩӵһԼǱץȥʱɫɥڷѾ׼ʱѾЩʿϱԸȻǼһ龹Ȼлתʱ˱ˣص˾Ϣ
˵ʮȻӵľҪʰŪЩ˵⣬Ϊ̫˶кϡʱ̬Ҫ෴ķչˡ
ڷյµĲѾмҽȥΣȷ⡣
󰸵ͳͳץ˿̴ӾӪ͵͵ļʿѾӡɸû߶ֱתɵľ˹ȥ
ִźò˻ļھӪеױʱȻ⼸ױɫȴãڰִɥＸ䡣ִɫʱ䣬ɫת죬Ѹתɫ֮˲Ŀİִеֿ˼סļʿƵƵűͻȻһɶ
ŷЦЦı飬ԼĿ⡣һһ㣬ִһɻ顣
£¡ｫִҡҪ٣淢淢Щİִϵڵϣ򵹷ǰȻߵףȥ˱ͳͳˡһɽ䶼εҪЦȻǰ֮ǰȴòźܡ
£ｫܣܣִŽ߽ѹҪز
Ҵլ
ڣرҲſڴϡһԵþɲĿ⿴ɫأһԲ
ڲǰŶ뿪侲֪ΪҪ޶۲顣ǴˣȻðϹƤҪСķգȻ㹻ջ
ջ󣬵˵ʱڵ˶һ
֮Ϊ֮ǴǸ֮ɫʵǡǸµŮӡɣѰңжȻǷֻתۿؼ㸲
ɣѰɣҵճӣĸǹ˼ҵŮĴ֮ס֮εһѪҲǴ˵ɣҹ˼һϦԭΨһ


ڶ ƺ·׷
ܣմ˰ִĻҶһߣұɱģҲǲɻ
ִɫһףڵϡһպ滰һתʱ֪ߵ׵ֻˡСһʱİִ͢ٵ涼ˣߵס
ʵϣ˷ҪٵĹͷǰִִֻҲֻбһĽ֡
ɫһŮ
ִʱɫһͣǣǡС˲˵ʵС˲֪
üëһζкο֮ɣ
ִһĭһӡջ⣬ִѺȥ˿̷ջҪ˵ִ˵÷ЩĶͷ£˿ǧͷҪȥ
ϾؼİΪֹҲûмӰ˵ʵһֱⰸǷ塣鷢չʵڳϣ˲֮¡
ɫĴ󷢿ŮҲŰ衣ʵϣפ񣬳͢ٽѹƽżʡֻЩطϵӣط̸ڣ˭ҪϲϴҲδĸ챳һģس佫ʵǿᣬҲδ˸ȥϻ
ǻ࿤أΥҼ͵ֻҪɱ°̫˭ºȻҲһʹϴ򣬼ǧȥֻ·մ˿ʿоԺòˡҲںı߾˽Ӫɱ°ѰԷˮسǿᷨϿسʱ̾Ȼ֮ʱ䣬նͻƿڼлжˡ
ſ֮ͻأЩɡ˵һžͺݺһ¹ʿ𣬿ɲûѸ¶šʧ벻ǣΪյĶʵҲԵͼˡ
͸оµڱһ㣬˲ڷա¹ѻ𡱵Ĺͷ´󰸣ǰŷ¸һж϶ָһ۲۵ġɡնҪǲͶͶ״ˡ
£󰸵İҲ˿̲֪٣Ϊ¿Ψһĸ߼һ֮ȴڱӪȾһ״Щ˵ĸлͶʿѾǿ֤֤ڹտԺɵؽ´ִͶû˷̵ĻᣬˣռȷԼѾʤȯˡ
ڿԱܺԼܺ˼Ⱦͽľְ˸ɾַº顣ٽЩ񼫲ľͳͳնԴİ⡣ֽ꣬ЩأҲ֮һУܴ˾ŵʿ䡣ˣ󰸾Ǹһˡ
Щܲʹ꣬˵ӦѾ´󼪡ɷϵȴûжЦݣһпȥƺû⣬һеһжŷմ˴Žʮ˳ɷɻ󣬲谭÷ɡ
һеһж̫˳ˣ˳÷šܹ׾ٽ⴦úãӶ˳ƿؿնǿĻɡ
֪ĴŶԿ𡢿ǿ͸ճէܱĴ׸ܿյ£վڶƵ˵һУʵϲûȡơûжƬȡǿĿȨˣȴ׵¶Լĸ֮أƾԼѸסŵľβ÷ɻ
ʤ̫ףڷ˶δĵ£ȴĵɻͲ⡣⾿̫ǿҵ̫Сʹʤסͷβһ壿
뵽һ㣬Īһ
л֮ּ׻˼̵ķɱ
뵽֣һһɽУЦݣȻ
ԼĿտڵߣˣ
·ĳȱȱһοԶһ档ڴԺ㽫з͵ͳͳΣεĿЩΪҲǷġϾ˵Ϊֵ󰸴òˡ෱صĿһûҪŷɰ׶ֻûʮûˡ
ϾӪ⻹ǧյŷնȺ˾ͿĴáҲѧʣײɺҾϡ
˵ɢսʣ޼һ;ҲԹصղòϳͣɷվѾϳֻµʱӪ䶼пܡʱ򣬲͢Էյɣ֮жԷջкøеҲࡣ
ϳͣôһһɶָδ̷ѵҪʧڰղɣ
ˣղòЩͷ۵ⶪרҵʿˡ
ڣ˿̾Ӫ֮Ѿաһʱ䵹Ҳ˭Ķʿ·ûС
̾˿СС⡭˵Լĵǡ
յͷǣжƣ
λصޣȴиӡ
һ㶣Цʾ֮
ε⿤֮УֿзΪ֡һԭȿԸξߣЩƽҲʵǽҲδз²֮״á׺ѣȰһʿ֮ġ
ɻŶζԸࣿ
λص˵Ҳ򵥡Щʿоţ˵ɢҲ캦֮¡ǷͣǰľҲǵġѹйΪġЩ֮ܺˣ̸͡ʿ˲ǿǿȱǮߣԭɡߣ⳥Ǹߣؿá
ո̾˲߿ɡЩ񱾾νȺ鼤ܲΪͼһˡߣҲԷԽɢĵó޸ԣС
õ˷յĿ϶϶˼ֵɫһ֣ϳ͡
ɻˣѾѵټӾʿвв䡣
νһЦȥϳͣʩΣ
ִޡʵҲתˣһʵȴЧֶھ䷸˾õġ֮оȨУȥֵļȨŴС·ջԾͬΪſҲԴȨãϾ֮Ȩġ
һֱرԱⲿв˴⴦УΥصģټϳͣɴ󲿷ֱϾǲصġЩ⳥ǸټϷѾپʹ󲿷ʶȤ˶ن¡ǲʶȤ򶪵ȥԿЩƻ͵ð취ֻµʱЩҲûˆµĵɫ
˼һ£ⲿֱԱԴҲжţ˵ѹʱﷸ֮ɵľʿ
˵֮֮ǰоվá⿤Ȼǲİȷ繫ԡǧ֮УȥȱġֳƽҲмȤ£빫Ӳ²ЩǺˣ
հڰ֣Ȼһ֮ʿͲˡҲ²£ӦӰɡ
޵ӻĿ
ȴΪ⣺һçҲʹ˵ǡţ˵֮˴󲿷
̾ǡΪȻ˳ӹӣԵΪǲ֡ɳһ飬ȴȫͬĽ󲿷ɳ˵ӡǺɡⲿˣƽռֽžͲɾǰοξߵüûյĶѹƣ̬ȷǵŭľȺ֮ˡ
Ŀ
һۣ˵ǿ˵˽֮ۡսģֻһˡˣѴõҲһ˴֮ˣҪҲסοǴˣֻ²ܰʿ֮ġϾǻʶʱġ˵꣬ԼҲһ̾˵һ𳪰һһСģһԷͷˣǺҪ׺ˡ


ڶһ غ
˲ãϾ֮˶ǶԷйġһӣȴҲ벻ӾȻ˴ӰһǧȫȺɢ֮ʵһ¡ȻԷйڼģվͲܳͷءϾΪߣͷ
йһʿҲʶʱûң˷ղæϷӦȥȺ˲ǣ˵ղҲ˵ˣǿս֮
ѰָЩͷۡƲȥЩպԼһɽУæµһ죬Ž鴦áȻ˸Ҳ÷մΪܡ
ŵһæµջҲǺܴȱǻƳ˿һ񣬿ſΪطⰸӿʱû˭ҷԷջ߶ԷյΥ
ʱյò̾һؿƾǺðࡣؿڵļߣͨڵļ߽ѹк˱һɿš
ȻûзյĿ⼸ǰ첻ġǷ²񣬲ȻĻֻҪڵй֮ٶϳٸʱɲǺġ
ݹ۷һ죬Ͷ֮ջ֮ʵšҪƿţ벻طһһ֮Ŀһһ֮ΰĿξһȴǼʷʵϷղûȥʷ˼ֻҪιʵʵ̫̼飬ջǿ̵ġʵǺš
ȡÿ׳̶ʵϸղ˳֮ȡ˵һĿϼ޻ȴʵϲ޶󿹾֮˳֮͢һĿʵϾΪطġةзȨ֮⣬ʵܹܷյֶβࡣߣĪڰչɣΥѷռܿյ
߶УղССĺŴǻҳУջֻ֮Ǯʿͬһſͻһ治ɡһЩȴǼǡġ
Ⱥǰչտ˳ƽУֻԷŻҪܿշգǾ͸ˡձӴıغȷɱϾǳ͢һĴȻüܿյķԸԼȫñ֮ȨѺԼԵ˳
ȫһ²㣬԰һ࣬ˣ˭̯˭ù˱֮Ȩǿǿξ̫ص⡣
Ҳ˵ƿſĿĻѾɡ٣տͨšǰǺŲȥơֻƺܡ
ջܴ󣬴˶ûԽˤԽݡ˲ȴû뵽Щղ¤˿ó᳹ͷ档˿˵Ƿպ˲ſΪĸ¤ˤǿԴá
ԽߣˤҲԽۡҡҡͷѵЩ˵Ļ֮ƣ룬Щ벻ŵĺΪλܹһ֮شþȴࡣѹȻӹšˣܺѹʮδԪĴҲǡ
οǸһ֮󡣷̾˿ȷǸֵ𾴵˰
߹ʱӿڵȴҲǸѲĶ֡
Щ죺˴õΣ˵ԺͽⲢϣɷջǽ˳ȥôÿȥǸʮּ򵥡Ⱥ˱ǽַе˵ӡƤǴ֮еȺҪ˵ȴǲ֪ҪȥǸִӺݺһۣȫԹȥˡҪٰ߿˻ȥ⳥ǾͲˡ
棬һĽ䷴ܴϣζԲֻûҷҪӡ
ҪзӣͲŪôˡϾС͵Сܲɱɣ˵Сɱ磿ƽ׽Լ˵İˡ
οЦҡͷùӻȥ̾һ£˶Ϸغ͵˵˶ٱȴһɡ
յȻһЦɲѰˣĿɲѰţȥǸ
εͷƳӻۡǸǺ˵Ҫ˻߿ȴѰ죬Ī˵Ҫ⳥ˡ
ְû˵ã̾Ϣв㰡
εͷͬ˵ףǷûڿǿ¡ȻȺç̰ƵĿٲԸ⣬һȥҲ˭
δʱͻȻᵽӴ˿̿ɷһǰִ
жʱǸķֵľ٣ôϲõӪŹٿν÷ᵽ˼㡣Ӫһͭ÷մΪ𣬴˿̼ᣬ˵Ⱦа֮࣬ã
֪նԴӡ󼫲ԼԼȴͻƿҲڴϡӲͷƤţھְλҲǲ͡ǹԸˡһ˶Ȼж²ͻƿھڴϡ£빫˼
룬ûзεӣҲաˣǰִ
ʱɫɷ׾겻İִ㱻˹˿̵İִ״̬νһգʱҹڵأס£¡С˵ȷдܣܰ¡
ذڰ֣һҲȻܣҲŽдãδһ
ִһƨϣ˵ӣ˵ʧٵŮ˵ִ꣬۽ȴƳΣȻ˵˼
Щؿ˰ִһۣŵðִæס֮ʿҴ½Կԣкܣ
θмЩ
ִûƨĵϣᰲִҲЩյƢ֪Լӡȫޣɷϻæ£Сšɺȴ޶壬СۻȴֻøʬѴ档СǰҲµǸСˣʶƽҲ֮أһ֤ݡ
ָţʵŮкιϵ
ִһƬϣտ꽫εѬߣѰ
û΢ִȻҪִĽ͡
ִҲûصӣС˲²ʵ˷ޣѰȴŮ
ŶһԼµЩʲô
ִʱĴҲǶʱĴǣɣҡӼҡɼҡ˼ҡʱҸţֻ˷֡Թǰſɣ½棬ְȥֹɣңҳȥӼΪͶϱ඼Ԫˡʱ˵ҵСʵɣʮ֮һ
պζţȾţ֪ԡ
պθȤӣִɣʱ״ҺǿȻŵѹҲɲ֪ģɣͽȻʣɣҽѸ˥ңɣǺɣͬͬ˵Ĺ˼˻ټ塣֪Ƕʱ便ʲôֻ֪Һ͹żҽųΪŵ½塣ɣҡ˼áƺȫޡ
۾΢УѰǡӦɣѰɡɣѪҷ򸾡ҡżҡɼҡӼҡȤȤ


ڶ ǧϵŮ
ȤкֻȤ£ȥС˵飬ʮʮҹҲ˵꣬ȴת䡣
ִߵף̵ӣɣѰǵֻŮ
κȻɣѰĸǹ˼ˣ
ִɣѰĸȷǹ˼ҡ
ιԷյ˼Ҽʱſة˼ҼȴԹʷִԹ⡣
һ֣۾ʱ¤Ӵĵ²ֿ󣬷նǮƵҲࡣȻΪĻʳڶ͢£ս󲿷ֵĲƸϽ˹ȥֻһ󲿷ֱֶӸĻʵ˽ǮңȻָᱻ̰ȥ١ϧŰٶǮȴûȡԤĽ˵˴󲿷֣ɷٶǮ鱦Ʋ
ټϴ˿ѾʷˢԼʱԷµֽţѾԶȥ̶ӡԴԱ֤൱һʱڶȱǮˡ
дٶǮҲµľѶܱ֤
ԣֵʱǼȤġ
˵СС£ɷͬɺܿ侲ʧЦִƹΣ˺ˡοսȻԹǿʢֻҲѾտҲ˰ɡ
ٴιԹʱȷѾûжǮˡƽ󣬹뺪ʱܱ߿Ѿʧȥ˶Ժϵĸ˰Ҳ޷뺪ǡ
յ۾ʱ˵
εͷΪ˱֤ս˰İȫתƵ˱ءʱźʹǺ֮ѡſΪۺ֮򣬹ʶҲѡΪ˰Ĵ洢ء
ЦʲôŸۺ񣬸ǳ֮սʱعʱȾǴϿԹġţʧľſҪ˵ȫȻǴӰȫϾ˵¾֮ףŹȴڴء˵ֻǹ˼ְȨӴĲƸŲ˽˰ɡ
һ룬նʱĶˡŰִ۷ʣ֪٣ٵһ˿©
ȴ룬ԭ˸߲ҵİִȴǿʿˮЩҲС˴˿еóġС˵ھӪ֮ţȴδСΪĸʶʶ
ʶ˰죬ִž˵ȫˡ֣ͷٽ֪ģȫ˵˵꣬ϽšȥǽȥɡǸ©ģ⼸ٽ˹ǽɾδػǻˣ
ִϲѸٿʼ֯˼·֪Ķ˵˳ϲ˵ʲôͷߴð˴̵ȫ˳Ū÷һͷۣȴֲôϡ
˰ִɸоЩֱ졣ãλ֪⡣Ļ֮ȴͻȻðһӰγʼһˣʱȻ
ĩʮ£۹͸žɡһװȷǸ֮ˡˣǷУؿƿף·ͷ鱨ͷӡ
ȥ󰸣ؿƵϢɣѰ鱨һ£ܣԹ֮ذ˰СѾͷˡոпһҡҡͷֵֻǮСѾͷ˰ɡ
Цһȴ¶ɫӣûҵŮ
ЦЩȻԴлָȻҵ⿤𿤱Ҳûô׵ˡ
κͷɫЩءȻµЩʲôԴӷ֮ݷһεΧŷա
ţͼյš˵ոһһٻƣȷģܡ˵ƺûܵĴо˷յǿƺǿֻһսԡȷոոĵڶ죬Ȼٵؽ𡢿Ӫؼǹõظ˷ա
һ󰸣㴦©ϣԺ󣬱׾ס˿ְȨ󣬽űӪ²ʿ١˵ôвٴ׾ٵȡ˿Ŀơ
׾٣󡣷մûе͹ԼͬʱҲԾѾܵ͹˵׵ʤȴ÷ղ޾ɻ
ɻƺԽ⿪һ㲻ʵıɴ
ŮȻǳˣֻһƽˣǸѬ˵ɣѰľ۽㣬ҲǷս⿪ԺҪؿڡ
ȻʱȻͲǷտٴͻƵĵطˡ
ңǷˮ˻Ƿ̫ǿˡһáͱˡ̬ռĿȨĽ˶Էյһʮǡۣպ򽻵Ȼᾴ֮η֮
ǣҪǿҪˡֱӴѰɣѰȻȫյϡסȨڷϻĴŶ޻˵ȻļҸ̥ĺҲûʲôϿС
һҺܵвַܵɣŻѸʵκδҪ˵ľٶΪĴźơ
ղ󣬵ĴűŷǿʱһοֵܷסĴŵĺ
ղЩغ壬ؼǷ²ûȶ¸Ը٣Ҳõȷհѿ˲С
ЩҺŵĽǶ˵¼ʹ̫Ҳᶯҡǵѡз˶Ĺվҵĵڶ˳λ̳ˡʼߵĹŴܲ˳巢ȷһ⡣ȻΪѪף˵ҼҪˡ
ʴˣĴŵϲ㲢ػ󰸡ǿȻղҲܲյӡˣΪֲµĴڿ𡢿ĿȨһˡҲѽΪοͿӪһֱûз
򵥵˵ŵĴҺΪһסÿ𡢿Ӫ˲ȡϵ½⡣ϾͿӪ˵ԼĺΧֲǵ⣬Ȼ̫⡣
ϴķսɻĵף˯ȥ
ԭظ
б˿Ϲŵİ£ĸߴü͸ŴȰ㻺˲Զĵطһʮĸˡ⸾ȴûͣʾ˹ȥ
ƶ£ﲢûи㵮ʴ˶ĶŮʮġ
Ƶͷû˵
̾˿ڵĶߣԭſߣȻڶ˭ƹģҲͲԶˡԴƴũɽȥ¤һֱߡ
֪ŮĪĸȻ֪¤Ǹκ˰顣ƺͷ֮飬͸ǲԶˡ
תĻУǿҡͷû˵
￴³㣬һµſﵹ˷šһ£֧ƣʧЦǰиױڻӵķ£ǲȥſ޳ǡշת˾ʲôİٽ
˵㽫󰸵ʼĩ˵˳ȻǸϻ۵Ů⻰һµһ롣ȷ˷ź׵ر㽫ʱ΢ǽǣȴǸߴӰȻȥЦ˵ϣ˫г£ɰ


ڶ Ӫб㻻
һ磬ձ˾Ӫ˿̵ľӪѾͬգӪţʮ£տʼ˵һμУ
УҲǼѵǰοξսųЧҲѵһ֧սʱ޳бǧءؿµǧؾſڱŵľ
Ͳͬˣ˵ķµѵɢµĿԴǰѹȥ֮ŵľһղһաſĺԽǿƣǰοΪξսǺͼʷǿְȨط塣
ʴˣ꾳ĴŶ򿤱Ӫ𡢼ʷ͸УΪ֮׵ұǵߡһʱ䣬žΪͽεĺιǰοξսǵź͸ֻ·Ȼñ֮ȨҲ˺ĸˡ
Ҫ˵źжôҾȻź屾ǹԹתǰĹ֮Ϊս£͸ĺͽλ£
ȻҪ˵֮ȫǸս֮ʿͬǳΪ͸Ϊص֤ԱǱؼ׵ӣЩ˶ū֮ѵսҸѪȻѵΪһ֧ս֮źҵ͸ͷ˼ĸı䡣
͸ĺȻûжµ˼ǣԺְܻ͵Ⱥͷʹ˳ǰοξսּʷιһݺһأú֮Ϩ˶Ȩ˼ûг׸ȥ
ǰοξսǷѾ˼ױʴӴѾ˥䡣
Ҫһ֧ǿӵսҪȻϸļɡҪ۾ӵ꣬Ҫǻٵˮƽļɱֵƻ˸ɾͨӴģλѸٳ˺ҵۡ
˵նжԹʵϣǰ֮ܳʿǳںšܷϵǣڴӾһ;ϣȲܳԿ͵ĺӵܡΪ׵ĳһȺ˴Ϊϸٿνǲܵ
µķ˵˿ɲδȡĿȨ˵ףٲǷյˡȷһܵ顣ڣ鲢ûͻƿڡ
գͻƿڿ˲þϡ
ʲôþһ⻰ʱһ¾վȴֱֵ죬Ǻ°˶ȺӸáٲӰȥ
һˮֱֵס˿ڣߵļٽȴЩˡڿ÷áҪǲȥ߾
һٽҲǵǵҪ˧µǲȥҪȥϺֻһҲزˡ׻˵˼Ҫ汻ǨȥϺǾԲʲôֵø˵顣
ˣⳤǶ޲ˡﻹܽȥϺһٽĻ˼˵Ĳ롣ţȴ˵ɫ
ǡȷ˳ǵȷԴ˰ɲô˵˭֪޽ǸĿɲ޾Ǯǧ˵
صۿ˵ǽعձƷһҪԭ򡣶˴νһļֵļڡΪɳǵ޽񣬾ôճҲϲѹۡ
£Ϊ쵼ˣͣһᡣɹһ϶±Ǵʱÿ޽ǣֻ˭Ը⡣ڳϣÿ˶ΪȱճͬʱҪصĸΪҪʳ͹߶Աģ
˵ˣҪϰհ׸ɻ
ˣЩ౰һɽȻǵǲѡȻҪȥˣԭȸ˧ױҲһŸɱҳʿͬʱɢˣܵþԼʱҲѹơһ˳ȥǱҰûˡɷ˲֪٣ҲðˡţһСС䡣
ţ˵ǻ󡣿Ͳ߾ǰɭϣ͸սĺʿϹȻмӡټҲǸӣָߣǾӪ֮˵ֻǸѰİٽȴʿ侴żߡ
ӶҲʮͣһֱһ˳ԱȫҲû˼ۣȻۡ
ƲȥĽ䣬һȴˡ
þҪǲŽкáô۵㣬󲿷жЩˣҪͳµʿ䡣ıԱԴſ׵ӣȻ㲻϶ƽռȻɢҲδЩеԹȴҪԶʤ
ĵײݸҪ˵Щҵ˻ϲǳЩԵײݸʿļҲϵӵǣЩҵľ˵ҪסôһֱսľȴһֱԵóѡ
ԸûӣҵӵܶԸһȴֶβЩӴ׵ģȻҲûʲôϰԡˣǱöݵķԸЩҲûֶӦ
һȻӲͷҪȥֿġȴҲǱݺΣͣԭʤһǧʿֻʣµһǧһٲĹģ
һǧͷʿ䣬Ҳ𽥳˺ҵӥȮ˽ܱۡղõȻȥҲлعһ졣ҪǼ˽ʹֻһҲһ۵³ڲ˵ԼҲû
뷨ڵײʿײٵתɶİٽǧӶԾͲ̹ˡЩ˱ĸĺӵܣ˸ǿƵķգǿĵù
ⲢζЩ˲ᷴ
Уܹʱƽɲ÷ȥʱ򣬷յϸУಽԼǧĪ˵ǧˣȻһ˷ȥҲ㹻
ʱǧ˺ȥȴſڱ
ŵģȴ߰پңķһ֮ξһ֮Уξˡοջǹʯһǧ˵ӣֱȥֻҪҪȫշƶ
յûʲôָָֻʲ¼ײ֮ʲæãЦصͷ˰˿У
ǧˣһǧжӡ˵뻮һȻľȴӿ
ն̨һɽ䡣˼Ρ󡢷СߵһɽУ
еȣһ˻찺ȻС׭塰šӭӳѪɫ͸һѪɷ֮
һɾѪսľ񰡡տɢɢڵӣҿԴľнЦһ
죡ʮ׳󺰡ţȴһ˸ӸѪɫֵġӮڸ̨֮ϡ
ոߺһͷأءӮ
أءӮ
أءӮ
Ƿսȣȡ󣬾ĲԸһҲòŴ
һɥ˼ȴӵܵľ𣺡ģȻף


ڶ ǧǷ
ģһֵǲԭȵ춼ȥȴ죬˵ǲԶġ
ǵʮΡȷݣſȻûʮ֮ޣǧµſҲǲ١ԭȵ廨ţҲΪ硣磬ſ졣죬졣
ЩĴԼǿǰοξսǵĴĴΪڿȱֳڴڸǧ֮Ū
һȽΪľơ
һˡءֵĺ׺ִζȻǲԶֹţԭȵĿЩطװ˼˼ֱϽıˡ
һһӮ죬˼ȤˡǴعգͬʱгӮ˼Ȼ˼͸˵𿤱Ũζˡֶ˼˵ǾǸȺͷǣǵĺӵˡļˣԺҷոɣٲǵĺô
УڷոԺǿʼʱУȴһǾǷյһǧױ
ˣУݺ嶼˾޴ı仯
ʹͳļУԣһǿҲǱҪеı仯˺ˮ׼ŹĶı׼УУȻǼУԾѵзֵ⡣ͬʱҲǶճѵгֵ
սʱڵĿԣܾʵս½Ϊӻս½ٶȣսɱһ̶ȵѵͬʱӪеԤѵ
Ԥͨ׵˵سÿӶΪ񡣲ҪΪŴļƣʵǹŴΪ˱־ӵսÿӶҪʱؿ𱨱оѵʱÿũ£һһʱľ»ѵʵϣƶҲǷճʱһսԴȪ
ˣ˵ſӪֵı¾ӦǸѵĿȻսʱڵ˵սԺ󣬾ӵž͵İܻ½
ڣӻУһſ䵽Ҳݳ̫
һǧױʱˡб»ʣ¼ǲԶľǿ﷢ųɶ
Щģʹ³˷յ˼˵ʲôУҪһſܵĵ۵Щеİǰ
˵ؾġУĿ
˾ӵо񶷡ȿĿΪ˼ӵʵսˮƽʱʵʷƶڶʱΪҶȡˡ
УʼУϿʼ˵һĿ
سͬҲعı뺷Ϊ˵˵뷢е˶Ϊ֮ս顣
أֱҪܵˡǾеĸ߼֣ӳ̶ȻҪʤ
һٲʮǧٳһˮƽͷױжġⲻѰѰĻôѡķ
ʮУױʮˣſʮˡ
Ϊߣú첼ױſʮ󺺵˵ʱÿǽŵͬʱ³Ѹ۸ѡ
һϵʱϳľνʮ㡣
ΪʿԴģµıɲСʮɤź˺üΣֻҪμӵģӮӮÿ˶ʮǮ¡˴ξ˳ɣȫкþƺźǸΥ׵ģʮȻؼ˵
ͬʱս˴εľĿҲࡣ
һǾڶķĿǵʮﳤܡ
Ŀڲƴֵķ͸ǲСԺۣʤ͸ǧǮʮһԵۣͷ˾һǧǮһ
ڱշ˳ֱӳսԾԹʤߣǮ߾
ǮӴ󺺺кʱӪǷˡ
Ҫ֪һԹҷĿٺҲ˰Ǯصۣһ˰ǮʯнˡʱܶʤÿҲһǮҲһͼʿµáң²ѵʱڡнٺۼһˡʿʵһнٺа˸еģǾҪ޸ˡ
һǮʵʵذʮӷڸ̨ϴ򿪣ÿʵĸζҪȼ
˿̣һѾʼʼѡʿտûǸۼǧһһȥˣȻôΪˡ
ҳĻٳȥвͬģûȤ˵ûȤɴʿ仹ʮּġϾٴǮ඼ܸϰһˡժҫ۵ĵ˵һǸ˷һǧǮǱ𵱱ҲСüˡ
һȴյĽ٣ڴǿƵһǧʿ£ûһܰȻԶһѹ
ſֵؾѡʱĳȴΪݡ̬ϵĴݣжϡֻжӵһȦһָһٽ֮жʱ߳ʮʿȡ´󹭾ȥУ
ŭˡ
ſ˵ĸܡ
ȺıűĿ
ǧ˵нֵѡʮ֣ȴֻð֮ѡʮԸǡ
ⲻʲô
̲סıӣ˵ʹһֺôǹȴҲǶĺ֡ŭȵӽϵĴ׸Եһ˻شӹĩʯ󹭾У
ҪϾζš
ȴƺҲӵľٶ̼ˣһڶʱʤʤʤ
ֺ˵ǧˣȴֵضɽҡ֮ơ
һߵתȵŶɣп´ѵĸȥ͹գ
һǧ˶ʱǰкβң
ʤһ˵ЩɢҡȴǴǧٱѪſĿк
ǾǿߴӿгУЩԳּ߾֮˻Ϊ˴Ҫѡ۾ѩⱾƽǲڣȻû˻ϲһʱ䣬ʵƳ˿֮м߾ߡЩӵٰܳصƲȥҲȥĿ£ҲýǷյױˡ
վڸ̨ϵķպȻִƾĲ˼䣬Ĳһ㶣űǹ¡
ʱԭһٲİȴֱ˺ʮ¶ǽĿ㼯˰гǶʮϣԭҲɫˡ
ڹϵļһӾȻһʮľ룬еĶʱ
ԭĲԸ˾ҲЩɵˣǧĿȫ㼯Լϡ˾治òԭԷյԹеʯ£һҧ˹ĩ˵ʯ

˾ڵǸһԼȻʯʱ˵հѴ˾ΪԹ±Ͼǵһ˾澹ȻҪʯȥÿ˶ɡ
һʯһٽʯǾٽﾢĴ󹭣
ӪǧˣõʯľԲʮˡſȻ


ڶ ɽɽ
Ŵһʯһٽʯٽ㵽ݣһʯǺʮʯǾǾʮһٰʮҲ˵òԲѹɢɢӵİٽȻöһٰʮĴ󹭡
һѰʿ䣬ȻѵϸģƽõĹҲ˶ʿпɣƽնһʯٵб䣬ҧʯҲǿܡҪʯȶͱ롣ȻƷܽѪͳּմеľ͵ˡ
˲룬ֵһȻ˾̾ǽԭж˾ӣ
ʮˣʮСĻ£׷׿ʼһֵ
˿̣оʮϸ۲죬ܷߴ󹭵Ĳ𡣻˵ǡʯһȻԭԾдķױҲЩˡ
յױΪӣڵСҲûȥΪĹһľʦѡľˡЩףҲûʲôϵζǵҲɢɢϵرĺСΪģЩȾϱζ˼ٵ
ʴˣЩױȥ´һⶼǾǿɽȻ֪ʯʲô˼
ſͷױֱʮˡߣȥʯ⣬һѱ׼ʯһȴһʯ˶ĹͬӿĲβ룬ӷյױҪࡣʮˣһɫʯҶǾʮʯʯ˶ǿ
Щ۲ؿ˿ױϺõĹߣҲٷģ¶Ҫ塣
Ӵ۾΢׼ֺֿݣ֧һʮҲɾʮ㡣
˿̣ͬĹ;˳ܿʯɫлġһʮ͸жֻǼβѡ
ʮ
һˡ
ʯǿն̨۽ǴЦؿһּٿʱЩ򻶺ʿֵӣҡҡͷӣֹǧ˽
һʯǿ˾һôļƣһ𣬳һǿȻָϹһ⾹ȻҪ뷢
Ϊʯǿʿ˵񡣿˶ǰԹעġһҪļư𣬶ʱһɽ׷׺ìܴ˿̳˽յı㣬ȫϡ
˿еĿ붼۵˾ϣǶָϵԼһ֧֮
ݣݡ
ѸĶڵһĵڶҲżȥǰϢʱ⣬ͷȫ룡
ʮŻʮ
һʿȣڲѡ
˿̣ȷϵ࿤ҲɼŻ˻ŻŻŻʮŻŻȥʯ඼ʯǿȻʮġһֻʮ
ǧ࿤ʿ侪˾֮࣬ҲĪһǧѡʮ־Ȼֻܹʮģ
ȷȥʯҲֻǸһʯԶԶָ̧õĽǶֲ˹Ĳ㡣ʮΪ֣ȴֻû
ĳɼѾɵһߵĳɼʱ˶𺳵طˡ
ʮʮʮŻʮʮŻʮʮʮ
Ȼ˹𺳵زŵķ˾棬۾ʮЦȴò˵ķױ
ЩľȻһʮֻûʮ
һһ͸˶ʮ㣡
˾壬첻ọ̇̄ȱǴ򰾡ĸĹŴ˾ҲûȱϹκѵҪĶʶһͨʿ䡣˾вŵľֹļи˽оֶûʹ
˾԰˵ĵҲΪ˾֪һֺü֮ôףԣ˾ŻԼĻʤ㹻ġһǲúòʵ
ǣ㽾ʱȴݺݴʯ˶ǿʯϵǿȻǲ磬һϾǲ֮ʧ֮ǧһʮܴĳӾ˾Ҳûգοʯﵽ
õǿǿǺüģ˾֪ԼӪһʯ˶˶䡣ˣΪͲԭʹֻһʯ˶Ĺһʯ˶һʮɴ͸ģǿˡ
񣬾ηֻҲ԰ˣ
ʮս֮еʮá˾ռ֮ѧʮеʮСһʯ˶Űļеʮ
ôʮԷȻһ˰˸˸ſܹԷȻа˸ҲоŻſȻа˻ģ
ȻĴܸ˾Щ䡣˿̣Ϊĳɼ˿̵ıѾʱжϡߺȷڣŵһſ˿𾪵˵һͣƺҪ˲ܽеľų
վȻɱƽյºûдѵ⣬ųһӾؼΰгϸʹõĳ֧
ϣһ֧ûκס
ɫĮִ˵꣬ûٸ롣˾͸ڸǲסʧСɥʱȴ󱳱Ȼһġתͷȥźں
Ǹ´ѵүǣ𹭣̧ͷҪȵù˼ңҲԼеļһ֤ǲ׵⡣תߡ˾ЩȻؿűӰȴ߹ȥҪȥǸСʿ䡣ʿ䣬һʯ˶аٲʮ֡˹Сȴת׾ܿȥȫȻûаɥĸо
Ӻ˾ԡ
˾ʧЦҡҡͷ𹭣Σ˾ֻһ֧
ʮŻŻʮʮŻʮʮһ֡ſϴԺã̬µſǶʮȫǾŻ
ٿһߵķʱƲȥЩгɼһ˿յױζȻͬϴοȫǻɲмٿȴԹĦѧϰ̬⡣ٿȻǿ˷еϵᡣɬν˳һȥʮ⡣ΣȻһһŻһŻͳͳʮ
˴ΣſȻ
ţĬĬ֧ſ˽ʮֽȥϾǾнգʲôһȻֻһֶֻ֣ǲɡҪãϾɱĻƣˣһҲˮ׼
ߣշԤȹơſӦЩµģҪǾѡʮҪƽ֣
ȴǲˡ˵ʮıˮƽȻǷնЩױҲȻʤҪ֪Щױ˵һ㡣֧٣ר˾ģһ־ȫڹŴֿǸ߼֡һͳ
Ǵ˵ĶʵΪ˵ġ
εһӣӮˡ


ڶ ֬֬
˴μУһĿѾеʮﳤܺжԹĸ
ʤҲûˡյױ϶ȴǰе߸ʮġ֣Ҳڰϣеڰ˻ġ
һһĶĹ涨ʱ䡣ʮȻϡ
ϣȻҪжӵʤҲǲ֪ˡ
Ӹʮˣÿٻ㡣һǧ
ܻһǧ˰پʮĽսʤһǧ߰ʮ߻
һֽյҲ䷢͸񡣱ϾнʱУ¡ʽ֮ص͸ǾǾ޽ˡһȻĶѣơͬʱ˭вֹ£⾿ǲģһüǮû˰ҪΪƣǾѾ͵ûȥ
ǵǲǺ޵ģʵϣڶ͢ѵ£ֲӵĿû֧ˡʱسƣھϣǱ߾ʦľ񲿷ָеԾӦáسľƿ˵ǶسǿĻס
ȻҲʲô˶и߼ġԾĸߵۣȻǾʦԸڱ߾ʦͱ߾Զڿ˵ǰοξսǣһŰ˾ǧˡǧʯɾսôһˣٴȴֻµһУξ
ǻսзŹְűѡ߾ְУξġı߾ھ֮ףսνһָȻһǿһ֮УξȻûսǡ˵սǻˡ
Ͼ¿ʮаˡؿξܹڵط۹һȥڱ߾´󹦣ǾͿνһˡ
ˣͿԽΪξнϹٵ֧֮ˡ
ڣհµļʮӲǰ衣ֻǿǰӣɹţļǧǮ㹻֧ˡ
˼£ʮջʤķױʮ׳ʿһһʮǧǮÿǮȥһӣɽҡһĺʱǧױΪʤ͸ҫںȣ
ĳԭΪľګļʮʤʿҲʼ˵ĺˡʮȥȻһһ
ͳ˧ϵķסЦȴҲĻЩĶֻҪƻͣɵǷһ¡
Դһӡڶֵʼ
ҪУ֮вʮ谭ڹ涨ͨʮϰȵյʤͬǶʮˣſͷΪӣʼ
ΪſнʣǿӣӺٴαƺһ㣬˾ͬϱԭǸСԥһ£źǧתĿ⡣һҧ漸ʮذȥ
£ſӳ顣˴Σȴˡʮѡʮ߳ߵУ
˿̣ȴǶʮƥ˵ǰʮƥûнѱҰ
£˰˰ٲÿʮһϰȥȴΪʤʮƥδѱĿʱ䣬ǲʱڽЩҰѱξտ̨ӣȴ߻ʤΪʱٵӣ泯˴š
ûУȴǿ˶ʮˡ
ˣ
͸ʤߣʮһǮһǧǿµĿҲһ룡ӣʤձڣȼ㣬ʼȻ£ʮʱΧ
ԭɵһڴԺСʱŷӦæ˹ȥ˿̣ȴѾ󡣵С強ΧȴֻһƥΪҰʮĿ
̨ϵķտⵥСʿʵ˭ʶôӣ
ʱβڣΪѾ֣Ҫ칮ȻҲʶһС䡣ϾȥҪ߲ܴ⣬ʵҪΪһĻž콫״󴬿
βڣҪؿŵİж涢֮١ֻһǧױڣΪӡҲǵøղŴʵСӾ䣬صعӡ˱һʯ˶ڰʮа֮ˡ
Цŵͷ
۷ʣСӣ룬һﶼ˵ʮ㡣ֲζŴպԴˡӴǰ;۰
ȥЩӰ˵ͷʼרĹۿΪ֪ķĸ֪˴ξмУĿġ˵ǼУʵϻǷױ۷ıݳˡϾǴص۹Ļʳӡ۹ʦ򣬸䱸ױȻǱ뺷ɡıѡǿ߻ûǧ˵˵УҪҳ˵лʮ׵ġ
ȻʤɻˣȻ˼һ¿Ƿп֮ˡһǲˡȥǰ˧ֵµǿ䣬Ȼ˾䣬ԼǸС֡ٿҲǽܳҪˡƾ죬ǺҲԾȡ
ôһ룬ǲǺ۲۲˾Сˡ
ʱ䣬Ȼȼһ롣һѾ˻ҽڶҲȼȥһ롣ٶѡѾϤսΪ׼
Щս̶ȴһˮƽߣɲÿսһӡȻнΪѱ˳ġҲѱģ㣬ȻΪǿꡣ
˿ֵ̣ѡѾʼսĥϣԱʱȡøóɼѡȴòԸǼƥҪҰ
ȻǸСˡʮһȥԽתõֶһȫ£ѱΪ񿥵ͱ˹ȥ
ֻʣƥȫ޷ѱС֬˭Ҳȥ֬ȻСûгɣԾļơҵдսѡ֣һãҪãһӱֻ˽Ǿˡ࿥һ֬׺СԶ
ٲԲС澹ȻֳһСԲȦԲȦڣһƥȥС֬Ҳһѡָȥ֬⡣
ʮ㣬µλҲѵӽǡƥ֬նʱʧЦˣ֬µ֬֬¡ⲻǵҵ֬֬˭ôСİƥ˳
ϸֱ棬֪ղûй˼صӣ̫ƽˡѱһûζ
Цҡҡͷ֬ôѱģֻŪһ֡ȴҪƽһӢŵҶԸ֬ģȻԸֶǿġֶ֬ΣҲ̹ģǿɲһǿ
֬߿˵ͷǴýȻλնѱСѡ֣ƺúð


ڶ ˫峺ˮ
֬׳ơҲ˵ָԭŮңǡɣƥҽ׵֬ҲһƥĸΪ壬˵黭⼼ݳǶˮƽĸߵġѱıҲΪƵˮƽ
ϲҲȥѱȴ룬֬˵ƥĸƢȴĸϻ׺ѰӽˣҪԷԼ۵ͷȴѱá
ֻ㣬վ֪ƥ֬ȻѵõԡԵг֤ʱڵĳȫǳ֬Ǵӵҵﱻ׸׿ġ
Ǹ֪ʷˣȻһҲȻûǰѳŪɰѳŪû⡣ȻնҲǼϲġ˵δѱѾ֬ȡ˸롱֡
ܽУͷ׳۾񣬷һݣǿ״ǧ֮ƣгٲ֮еȳ¹бʶȣ߳ͦƽطʶȡã֫׳ʵСƱۡ
⼸еŵ㶼˽ȥȴһϸսҪʣӡ
һ룬ҡͷʧЦС꣬ԭȲµСҲˡھֻ»ҪʤҪƥĸϻ˭Ϊѱ¡
εһ䣬ӡ͸֮ѱƥ͸ѡֵġ
Ȼ΢ɬһЦǰԸ˽ȥҲգȻղûҲȥˡλʿֶΣǱ˰ɡ

ϵæоѸٸȥʼҲһЩѾȥѹҲݳʲô״
˿ȥϸ㬶ȴ״ĸηĸұ䣬ԭܼ򵥡
򵥵ԭһףϵıνˡ
һɡߡпЦҪͳ˧ϣֻ·ԼԼһ鶼ˡ
˿̣Ȼ߽֬ࡣѱ£ֻڷƣ
ڳǧ䣬ĪǴӾϵġңڱأ˭ûƥսʹˣҲĶʶ֮ˡ֬һΧ۾ط⡣
һʼ˶Ǿ䡰˭ѱ˭͸ΪȻϾƥڶ࣬غʱҲйƥӵĶʢʱڡȻһƥ͸ҲûôΪ֮Ķ
ڿΧЩһƥƥΪ񿥵սʱЩһǷˡʮƥսһҪȥûһǧǮ롣ϸƥ֬񿥵սһǮδܻüһΡ
Ȼʶ֮˵Ȼηڿ־Ȼ߷Ѫʱûͷ
ʱ䣬ʿ䱻һ߷˳ȥʱһѪ˳ٿȥҲǲˡҽʦŸ̧߼ˣֻ˾Ҫı顣ˣ˾ҲھӪӣΪ˹˾λİġڣֻûµͲˡ
Щ˾ԼĶȴֲԼϳˡ£˾ֻĲʵغѱսĥˡ
Ӫ֮Уֻ۾ΧеһˡûһϣԼ˻ⳡ֮УѾһ󣬶Ǿ̫ѿˡһǧױͬϣԼȻһ˶ǽţŹһ˿С
ˣֽͼѱȴֻѪȥȻٴηڡ
Ѫĳ˶оһѪڣɫǺ졣ƵλԼһѡְ
һĲʵǲѡ
۷յױһ٣ȴʮ㣬˲ѡ
Ȼʱһۼ⣬ı⡣ǻ˶ûѱʱ򣬰ĪҪǡ
һǧױȻҲʹģȵҲĪҲһûУ
ƺ͸һڽϾһ㡣ԭȥûҵһƥҰСֲòߵǴǰ
ƥ֬ڳ֮˺ĪۡȻÿ˶Ϊ֮עȻҪͷ͸ܵô˵һԸˣʮǮѰ
񡭡
ȻһδոðͷСӾҪˣ
ڡǾҪѡ
ǧ˵ĺڴ˿ʶһССһս֬ķΧ
˹۲ã֪֬ʮǲ˽ӽġɾǸղţڸղţСӲ֪ʹʲôȻͽȥˡ֬ȻûзӦûղǰ㣬һŽһһ߷ȻȻڵϡ
ڣСֽӽˡͬһ޾飬δѱƥһ㡣Сŵش˽ȥͬҪһش˹ȥ
Сèִռʮʱڶʮ⣬ƥΪ֬ͻȻڵһһϵëδɵ֬ͷֻԼĪһҵĸ֡꽡׳սԣȻǽСˡ
û˸ڻƥ֬ƻ
ͬѱŭĸ͵͵Сӡһ˫۾Сӣһ
СأҲŻһ㡣Ȼûжôɵظһ㾭鶼޵Ĳһѧ֬ŶԷһ
һһô
˿̵Сɫ죬Ŷϸ˿̣˵С侹ȻǽŹȣԴһƬƬ֪Ҫ˵ʲôˣ
ֵСӱŻˣҲίˡô˿ѾѹˣΪʲôκò¶ȥ͸ʱԼôùˣԭѾȫһʯ˶˶ʮѾСȫˡ
ɶ񣬾ȻΪԼһõˡֻƥɫ֬ƺڵԼһ㡣Сӿٲ˵ֻ֪֮¾ֻԼƥܹõ͸ȴԼ¾ȻѾʮΣյľء
ղţСӿǿʮУһͼѱ֬ѡѾߵѪˡô׳ĺӣȴǱһ߷ɣºôһѪ
ҪԼǻҪӲһ룬ԭ͵۾ƺжһ鶯һȴ֬˫峺ɾ۾ҲôԼһ˫۾ǻš˭Ҳ
СӴǸ֪ô죬Ȼһֺܿȴû̫ѱ֮ԣСӸ֪ô죬ֻô֬۾ҲŲΪô۾֬ûԼҪȥ˭֪ƥĸϻһ֬᲻ᷭԼһţ
ٿ֬ȻҲΪʲôྐྵȻôԼÿһչʱ۾¶Ķʮȵ̰񲻷壬κһԵﶼܿơ
ǰԱȸղСȴûУ񴿴峺֬ĺˮһӳȥǱϴաˣ֬ȴȱ˸ղŵĵ⡣
۾Ĵ仰֡£һһǺ֡
С峺ɾһ˿˫۶֬˫۾ͻȻС׳ŵһ֬ͷϵë֬۾ûж


ڶ Ե֬
ಽΧ۵һھʿǼѡСӣȻпҪѱƥС֬
ڸ̨ϣҲǿ⸱˵ӦɣͿЦò֪ˡͷնԣȻϣܹƥĸϻ׺֬շġ˭룬ԭطҰ취ˣȻѱңջʮǷ󷽵˵˭ѱ˭͸
£ֻʳˡ
黹δꡣС˵˵ʮ㣬֬ȻûпСӵĸ˭֪СҪʱ᲻ᱻһ߳룿
ˣЩǵؿˡǸӰҪ汻߻ˣǵöϧ
ƺһ㣬еͷոһֻСӾȻľʹսȥˡҸԵǣԭԵС֬Ȼһ㷴ûСֻ˳ӵض˶Եؿһ£СӰ˫ֵĸѸٰ
һϣ˿ѾյԱ߹ۿķ˵ʲôζԭΪܵһƥ֮֬ԣ˭룬ȻôһСӸѱˡ
СȻҲû뵽Ȼܹɹ۵Ŀ⡣СС֬Ĵұ࿥һЫһѸ뿪ֱײС֬ΧһƬңֻС֬ǸЦݴɾСӰ֣Цš
ڸ̨ϣƥֱײӡڰ֣лͷԭڶȥһʿʱȥѸٸϵߡ
ʱһȻȼһЩСܹѱС֬Ҳܼˡ
һ𣬾ζűҪʼķĿʮֻĻ±Ѹյ㡣˿̣ܵΪĵС֪֬ĺ壬ɱȥñϵСӶʱʧ
ΪʿȴܿµսСЩɥסظС֬˳ëҪС֬ȴС֬Ȼˣֻܵĸӻ졣ĿҪСɥطϣ§ӣӭ洵硣
˿̣ѾվߡҪʼˣ
ʱƺ˵С֬˵ʾ£תߡɿС¶͵ЦݣĽǶȸϡȻһ־˵Ľģƺֻһ㡣
תͷС̧ƺо˸̨Ŀ⣬ȥÿĨζ۹⡣ͬܵŵСæȥ˳ӵС֬Ӧеٶȣһܶȥһ̵Ԥص㣬ʼ˵ڶ
ķңⳡѾڿȥˡϿյױˮƽηտӵıʵϾǷչּжˡˣȴҲ̫ſҲûϳ߻ûغ֮Ǽı£Ҫ䣬Ҳǲѷɫ̫ġѾһ쿿£ˣǷսȥĸĿĵһñժˡ
£ӡ˾桢֪СӵĲ롣ſںϼȡʤ֮ȴסˣҲſ˷档
οʵѾûˡʮƥȷΪԣҪƥԼС֬ǾԶԶˡֻҪϵǸСеھͿȷˡ
նĹھǼȤװμڷնУڷǰıؿƵҡؿĿǰңûоؿƳ˵Ѿ˰ʱ⣬ɰһ鱨֯ᡣ꣬Ҳող鱨֯ڵ¸ѾɲؿѾ¤֮˳ɼһֱؿƵҡңǼһҡ
д˿̻֪šСǸзյľȻΪ÷ʱܹؿƵʯƬ̲ȴ֪߾ȻôһӰ
ʯεġ˵ҲҪǰˣǰķ˵Ȩı֮ͨҲΪϷĸһҳϲƵظ档ЩҲֻƥ֮£Ҳֻ׾֮ıȲЩ֮ţҪ£ȴǲġˣؿ֮಻ܸΪ֪ĺڰʱЩ˶Ϊ֮иʯˡ
ʯ쵼ңӦšСءеңȻҲŷƶʱࡣϾյؿ鱨ǵºڰܶڰܲ÷һյȥҵؿƵ㡣
ʯϣնʱɻ
СӣЩţûн²˵ؿӵв̽ʿȨǧ˵ϴؿ˱ݡƫƫСӾȻûһ˿ϣҲ˵ԭȵľ֮û˵ġ
֪ңʿ䲢޾ΪȺΪʵѾΪӥȮȻӵϲֵµϾǵһҲûС
㿴СӾӦǺ֮ˣϧˡҲգʯȥϸ顣СӵĵϸȡˣСǸ鷳˵֣һ顣е˱ͷЦһԸʯ㿪ʼĽյľ񡣷ձϾǸʵҹӣС֬ʧܿͱȥѵľѹŷģǵ¹ȥȥɡ
պ
ȴ˵Է黹Ͳһ˵Ҳ˵µطοؿξپ˶զզͣϢ͵˵һҲһ˲֪θеϢ
˵Ժ͸ˡ˵ԭȵ͸ˣÿÿ׼һжۣ°սӰȥ˭룬λĿʹȻûۡ
ȻϢΪͨҲû˵ڻῪǣⴺʱֵʱڣÿ˶ץʱ佫ϵĹܶһԼǺù֪ضڳǱϡ
ȥũǵۣһ˼ǾҪ⿤ıˡҪ˵඼Щӵû˾ӪȻ䵽㾳ءӵܵûº֣ЩƤɵĿͲˣ޳û˱ġ
ɿʹһȻ͸ʰˡĺʹŻǸ£ӦǾ仰Ȼӣ˱˵ʹǲܸµ˰ſξְ£һͽȺ˲ǳĿʰˡ
ңЩµСˡз¾ٵģʹҲһ˺֡ڳֶҲҸְඡʲôɽŸСҲ֪߳ľǸСҲҸĹ˰ɫ˵ڳֶӣǿǶĹ˰ȻҲְˣ
ôһ׮׮ĺǴӦõǮû⡣ǾҪ⿤ıˡ
ŵıҪʹԣ
ǿŵӵҪ;ʦ˵ױȰ飬βע


ڶ Ϊǿʤ
ڣһ׮׮һԳƵ֮޳ͽȻ֮ǷյΣǿݺݵϳ͡۵óһⶼ˵ӵ顣
⼸׮˵㹻˾𵴣һעȻҪࡣ
ǱǣյױھӪŵĿգ
Ϣһ˶ǹעſ֮ص޻ڱǧڼӵڿ֮з۵һ֪˵ԴſʹΪܻЩ֮Ҷſ֮еӵѾΪܣɱϾһӵܣﲻģ
ϸϸ룬صӵƺҲûٵġ˵Ҳ̫
ͷһת˵Ĺת˹ϾԼĸӡֵܻ߷棬˭ҲΪܺٽһſͷӽգǰԹġ
ٵ֪˷յľ޶͸һǼҲ˵һǧǮֵһĿһнٺˡþǨһҲǸܵϢ
һǧǮǿĹٺҲôˡ
һȣǹʿ죬ǱȡһˡҪĿɲһˡȺõĻᣬ󰡡ʿ죬ضʮȾƣ
ǼǼˣЩǲ˽ϢнȥһҪʹľȺ£һҪȣ󰡣

߰˰ҵһ۵ľдÿϢ֮ܡƽռ䱾ջķǻ޻˵ƽռ䱾վտֻΪԭӲǨģǿνĺˡ
ԽԽԶԽЩԽܡͷǼ޿κε飬ǿÿսʤáսƷ¡ˣܸвһ£Ϊһսдһº˸ɾ˵سΪĽʿ׶йҹӦʮȾӦҲáʿ䵹ȥǲսǼеôһšũ֮¸Ǽѡ
һ룬ԭΪͳоͽˡʱЩһ˾Ϣ
ЩǿȥﾹȻһһ⸶˹һи⳥һһ֧ϢѸڸ˸ղŶԾн͸𺳡
Щǹ룬βֵıƦȻˣһ˸ɴ࣬һӾͽиø⳥һһ֧ЩƦѵɽɸлˣȻȫ˴ȱĳЩǮƶɸɾ˻
ɻֵľǺܿ뵽һ¡Լ⳥ǼҵӵȻܹϴˢҲڿԼԺź󱳴˰ɣһ룬ǶʱоͷӲ֣⼹Ҳֱ֡
תһ룬ʱ޲ܵӪټжգ͸ϴˢ裬ˣ
룬Щͨ룬ǱǼˡСϰնԣЩĸղŻǰĶ¡ȥֻҪԼûϵᣬοֻһգ
д˶УȻҲעнա
ɵ佫⸶һһ֧ƨɵʮֳϿҵصǸʱЩͨеĶоͽĵˡһϢǸǲͬˡ
ЩɶŵӵܰŵӵܣںľԡʤˣǾſˣǾſĳˡ
һ룬ȻǷӵۡ
һơһƣȴһʼšҲû¡һĽȴһӵʮѿۼȥ˻ռ˵һǷռܻͬҲǷĺԶſӡ
ǵһ󻹿ӵܲӦܣɵ˵ڶƴɰܱ͸ѿˡӵڱؿԭ߲
ɷƵӵȴɰ˷յСܲ˵ǣԭһֱΪõӾȻ׶û̵
ǰУͷȻȻԭڶӺ˾汻ͻȻ׾ĺʿȻԽʤͷͽȻŤתʵЩԽܡ
ԽܵģǳȥӺ˾棬صľȻ󲿷ֶǺѡֻ֣һùļһϰ˲ò
ңһĵһһСӸ˵СӲ֪ŪһСңһСڵʵʵ˲ܼĿɲô˵СΪſ˽治档
һյսĿļ֮нĻ
սʤĺѡһͦشӷнӹǵ͸񡣶ӵΪ֮ǣΨһӵЩӵĸȻҪһֱܷ͸ģ
͸ҿԲˣǷĿǿլıﰡңǲ༸ܹʿĶˡɾȻҪһֱȵܰ䷢龰òи̡
м˼ϸСѡȥС֬ϵСӾȻһӣһٸ̡ĪͷȥѡûдչȥûȤڸղţ˾ҹӾͱСӵ֬û߷ɡ
ڽ˵һպϢһߣϢղŻῪ
ڶοʱȴѾȻͬԭȵӡȲ˵ӵ۶ľЩƽռҹӣīͣĿͣ֬еһҲܹȤ
Ŵջ˵ʵѷƽռ䣬һѰŪ˿δһٸ֯ϻܽһǳصİȫۼȥˣ͸˵ֻѷʱˡ
ʱڣһϣ衣Ǿֻڼ§Ů˽˶ˡڰ죬һũһũѳûⷦĻ񣬾Ȼонն԰տţβǭΪ֮ǲЩе˼ƺȲʵĵطҲðܲһֱϱĵٺӰɡ
ʱʼʮ¶ʮգнյĵڶǿʼѡǴӷյӺſ֮ѡһв䣬ȴͽȻΧߡ
ЩûЩ·߲Ǿ಻ܽ롣ˣʮſڳ˵˾Ȼ¾ھӪ֮⽲Щܽȥһ⡣Ȼ˸ӯ
ͻȻǧڶʱѡѹͽȻ󡣱ɽУĵɿʼ˼ǵɱʹñͬҲԳֿȭս
ǵȥľƱսʯңһʯİܡǳֿȭȭ׹ʯңͬȵۡ
Ӻ˾»ָģָһ٣߳ʮˡ
ſѿʮ˶սȥӺ˾棬ټһ֪ѡ֣ߡӣʤ˴Ρûе
ſȫܶ顣
ѵ˳ǿƵѹȵһſﳤ֮вȥӣ˾Ҳ׳ǰ֮С
˴ΣͷȻ֮һСȥʹȫȴսƣ̬֮ӵڶҪڵ˳ڿױȻʵ󣬴ྐྵȻתΪպȲ֮ضܣĵطȻΪ𣬷յȻȥȥЩ˵ء
һ˹ģжԹ¶ʮտչ˴Ρȴǹر˰չĦ
һ죬ڵްռۼ֤ſʧܡȴģûһʲôףΪ˺ȫ֮С
ΪʵоԵѹԵʵսʤſʵ棺㹻ʵǰȫӶȡƬԭػߣĴߣ


ڶһʮ ŵѰϢ
ĲУٴʵ
̾صС
հڰ֣ðɣ۴¡˧Ŷεĳʱô˵ܿһ֮ڴζҪ֤ũ㹻ʱȻҪּˡ
ͬһͷҲʵȷ˴ĿġֱҪ˽ꡣң˵лд齫֮ĳ۵滮ܽ۵סΪֱȥѾðտ಻ˡ࿤ĳԣأؼжˡ֮Уڲٳ֡Ѿðպľ˻Ҫǿơ
βһ۵ˣΪ͵һˣԶҲԲ׶ҡɾһˣȻ̾һڷǰʧǵľٶ
Ӧι
ջֱʾްûȥ׷ССʧ񡣷չעŵľƣʮ˵Ķ⣬Сڡ
Ϊ߿ũӡũԣ䷢̶Զѷ̫ԭȿǱſҲв硣ſǲԭǧбڴĻµ¥˱Ǿסڼ䡣¥Ҳܣջûô๦ȥǡֻҪ¥˺ÿӦýɵţҲʲôС
س¥˲˵ǽڵũ÷ΪˡǱ߿Ӵ߽սԷչٶԶѷڵءȻİҲ̸϶ôԣۼҲǲࡣ󹤳Ƶ˵˵ǶǲʵϷնЩνԴ֪
سַ̾սʱ¿νʮӦġһ˺ƽʱڣ¤ֲ֮ȥطʧȥԭȵáӲ׵طʵصĿط֮¿˵ͽȻҪжٱشджٱ֥СȴϳϴԩжڼϾĲҰ
պ۹νͽ˵ķ֮һӦ̣һͽӦͷš
ڴ󹤳ȱ£ֻҪҪĶˡ͹Щж٣̾ϴץҲֲ˴ģ̵Ҫ
Ҳ˵Щ㲻ˣȻֻۣһǿһټˣԵðϢ
ң˵Щԭȵط±ջûǸĶȨȻҲ޻˵ʼʴ˽ǡֱ۵ߵɽ˵ڹ̷泬ӵʼʼٿǹն˶ƴ󹤳̵ĳܶȡ
ȶȥԭΪĵطԭκԭ֮ʮꡣȻ£κ˵ɳеص۹֮һϵʳͲ롣
ΪĴ󹤳̣ǡֱ۵ҪӸۡ˿ܼģȻκʵˡǵ˵ΪһΪʵɰ޹֣֪жٷ޷ָΪصͥΪ֮Ʋ
ΪɰͲΪ֮ףҪ֪ɿةɽġˣȻʲôϵ⣬ӴĹѾ˰ܹܵĳ̶ȣѾ͸֧ҵδľѪ£ۣ˴ģɵũ´ˣƬԪ
ݲеſܺõȥûļ꣬ǰοִʱƽӹںƸӵӦȻſڴģҲ޵ȴʩµţѾ˵Ԫ
ǣֱгежԴĳ۵Щ÷ոоʲôͷöƽյտһΣЩ漰ȫ̵ȴҪİ塣ⲻһԴܾĶΪҪи֮أžͱӪˣҲһƨɾһ֮ǰεĿؿԣȴܡ
ڣΪյΣԱʹʧȥ֯Ա޽ǵڷδ֮ǰǵĽѾжϡɶѾˣһӽȶҿҲյСˣǵĽٴαճ̡
ǲܽ٣ҪʱңҲ֧޽ǡ
سûиսسҲûлȥŵĽ졣˿̵سֻǹ̫Ӵ۹еĹԼı䣬ȫԸū
˿̵ūԶ纺ʱǿʢس˿ҲûһȶĹڻ۹ȭͷϱĸǴȼﵽԹʵضܸܵõʻѾһ͵ľ
ֻо콫ȶһ֧ǿľŸʼ²ʹþʹøİջϽǸȭͷɨƽκһв
ǣжɡնϣ޽ôһӴĹȡİ𳤳ǽİ߹Ϊ޽ǶѪͳش۾Զõġ
ԣгɽĹİ¡
ɷղܼǿѹãΪֳǵ㡣Ǹس˫һľ
㲢һͳ䳼ʵϣ˵ԭص㽫סԭӪÿνǹͬʱҲǾΪ˼ٶԺ󷽹ѹռ׵ʱͿʼоͬ͡ʱʼʵǨڵ򻧡ľٴ뼸һþԭۺʵһӾͳ˷µ
к۹⿴õ޽Ƕ԰յĺôҲһɡܷպֵõĹϵкνᡣûйͬ棬޷˵ǡľٴ룬ѾеСصӴ󹤳̡۴սԾ˵Ǵѡ˵նûаս˵
ε뿪˷һ⣬Ұ³ĹĲǳ֮ơɷ²ûа취⡣
߳ǩķڻ԰Ϣһ¡
ȴûгáؿʯһ鱨÷˲ɫŹٿؿƶԴ˵ķϵı͸Ӿˡ
СӡȻѧˡΣյĵطȫĵطЦһڼݳ˿ظʮ۵Ѹٱ㵽˿Ӫ
ʼʮ¶ʮߣһ󷨶ԾҪʼֻҪһԹϡ͸÷ȥǸЩø׵ʿ취͸ˡ
죬ŵĿͷյĽտ˵ǽ涪˸ɾǼ֮жһСӿڿ˵Щ档ֻǧ࿤һŵĶˡ
˵ˣɵʮﳤܵʧܿνǽſһŶҪȥˡĳܣͨտ⣬ſȻڳʤûС
縸ǰʧܣǧٿɫһЩ̧ͷ
գһ˵󷨶Ծ˵ſһλˡΣҪΪſӰȭͷһߵ˾ȴЩ񣬱ִһ£ŷӦ˹


ڶһʮһ ׺

ʼʮ¶ʮա鷿ҡ
˿̵ȥͷԵò˵ϾȣҲкˡϯϣһ¾ζضš֪ʵ˼˿¾ҪЦˡôһ׺յôܶýְ¡û÷ȻҪˡ
˶ƣϿŷƵ׽֮ǰ¶ֽǰ˱壬ҵļӣҳϿɿղȥȴ֪˿ûнչ
幪صС߰Ǯͨ˷ļѾۡЩûҪϢȴǵ˸Ϣ˷ȥĿ̵ֶˡ
һ϶¶صЦݡһԵ尵ǧǮȥ̽ϢɵͷԼ˲١ҪϢȴһûšֻýϢȥԭԸע˷ⷿĶɿ̫ⷿܣ̽˷ǲ̽ˣȴǸ̵ʳӵϢ
ţȴãáµǧǮˣšȥ֧ǧǮһҪⷿϢΨΨŵŵ屼˳ȥϻžϲݡûãȻǧǮβ˾ϲ
ڷеȴһªĵͼָָвϵؼƽš
ǰսɣСѾͷ˹Ϊ˽Ǹܸסʹ֪ϢʵϵδԣΣȴò
֪ǸСѾͷҪعԺθΡ˵˷Χпܵģ¶ϱǸıңܱкĶ
˵СѾͷǹϵҵˡȻˣģȻα׾Ҳ޷ˡǵûд󹦣
˵ˣвû¶ĺͷտսסкܶ취ڿһҪ׽հ⵹ſԡղͨˣܷ˲Ϊ֪ʧܣҵСΣնǻʵڵطĴˣͳȨͳߡ·յδҲܹ׶ҡ˵ġϾȻǿ˻ʵۡԼԼֶ֧ܽջ塣
ȻʵֲڷǰʤҲ֮һ˲κϽǳɹĿܾҪ罵͡
ǣڷվӪǿƵжǰѡ˱ܡǷսƾӪһֱգû̫ǿҷȻȻиǧĳ֧֣Ҳ˳
ƺϬҵ˱ȡ˷յĴȱֻǽְ£ûмȻΣ̾سСֻѰ
ƺ˶Ϊƽʹ˵˵ķվȻʮ˳ȨĽȻ󣬴Һƽˣƺ¶ˡ
ڷĵ죬Ѿˡ
󳵡ЦԣʱĪҪˡоѹȴûӱõͳͬһֻܴʨ
󳵸ոйͣӢ˲Եþʮ㡣˿̣û÷ǳȴ״ˡûпЦⱾǵҪһϡǼǧԲǵ顣ôȥˣʲôǲܷµģҪȥѾĻΪһӣ
һĺӡϵҵĴǿ֡
еǿûãɫ䣬ᶨǱĴǱ磬ӸͲᱻǣ飬ﻹʲôҿ硭Ĳ
ֵԼӣƺһʶԼĶӾȻ˾ǿûз˵˼ҶٲµЩЩȴ㡣
Щ죬ɵҼҵľϡ
вδ˵ҵӣΨһĶӡܵܶûûгɻûˣҵշҲʣڽӴˡң֮Ȼǲ룬ʱҲЩ鳯ĪҪΪϷԣҲҪΪֻҪǲȥǾͲǳ
˶٣ƺʲôԿڵ顣ãŵҲһ㡣ΪҶ˴Ĵ󵶣ֻҪǲ£㼸˾岮ܰѰĴ磬ôû˵ġΪֻҪǲ£ЩԶپȥɡ
˵꣬Ȼۿ졣Լǰǿû
󳵶ˣ벻ز۾Ȼԭ
ϸвûϸ˵ɹǴֻƬ󳵾֪龿жա
ȶмҵ㣬ȴΣȥȷѪҲܰǱһ㻹𲻷֪۱ѧν츳̸۵Ĳ˫֮ʫ䣬ǲһˡôȣ㶼ı㡣ЩҶġ
󳵴˿ڳ׼˿ӣ˵ʲôȴһ㶼˵ڡãŵѵҾͱܲȦ𣿡
ЩȻЦЦӲףֻҪһҵѪԶĺǣȻֻһֱţһֱš롣ǲǿļ壬˼βҵ鱦û㹻ʵȴƫƫ⽫֮ʱΪܶ˲ĵǹ
ɥصͷ
ҲҵһҲνĻϡѧʮ꣬ѵͲ֪·ʤĵһֱ·к̫٣ûۼɣҹ˼һϦ龰ɣѰ޹ĺӡһͣۿɰϧΣ
ҡ˾ҳţȻ¡ƫƫЯȸ˵ӰȻ޹Сֻݵֻͻɣҹ˼ҪţϷ磬ɣ»ϧֵˣ׵ضǡͷҶδܻӳȥ׵ض˷Ź𣿡һ˵ЩЪЪ죬ɫҲָ˸ղŵĵȻƽ
󳵲ˣվµ񣬾ͲòһսˡڼЪϢ˼£Ͳزˡ
תȥͻȻʮ۽俴
һڷҵǶԵĻǴˣѵվӲҶĹȦѵ֮ضû𣿻ߡҽǺӷ˴𣿡
ûд
۾ͽȻɵϴһ¾վһվҪԭϵʲȴȫ˵ϡһֱעһ죬˽ȴ󳵺ݺһۣūţǸеҶˡȴҲɱ𣿡
ŭ˿ͽȻһڡūͶʱһ仰˵ҲƵ˳ȥ⣬淭죬λʱҲܽȥˡ


ڶһʮ 뻢ı̰Ƥ
˾
Ϊſڶź˾װȻݻ˿̣˾˾鷿ﲢδǰƽΪ˾ҵĵճӣ޿ļ̳ˡ˾ĵλԱκһʵȨ岮
˿̣䷿˾ЩĶࡣ
Ĵ壬Ҿף˾ҾӴΡԭĵĩɼҡӼҴʱɾĩȥˣû֪꾿˺εȾޱ䡣ȻõʱȻһɣҡ˼ҾȻһϦ֮串˸ɾȥҵȼˣ˶ΪɣѾá
ʲôѵ顣Ȼ͵ҵȫˣ˵һεꡣ˵϶мḡȴĴ֮ĩӼҵļ̳ܡӼڲΪȣ¼һǿƣΪĵշȴûǿ֮˳ҵˣӼڲҲԹԡ
ӿڵһӣҲСͬĴ֮һɼҵļ̳ˡȥǸȵӡ˿ҲΪ죬ڵҵĶˡѵĶгʲôɫˣȻĴӶ˸
ʲôɫˡﳤۣȴǸƲˡεڣʲôҪˡ˵˾棬˸ɾ·˾ϻ͸һ
˾һڣܵЦǲ֪ģΪֺĸͺڵ
˾Цһص˲֪֪ܲԭ˾Ӫܹȴû룬ȻǸĻơ
ǳЩλչӵֶһĴӾָʹԲԲˡ
˾Ŀҵ飬Ƕ֪ˣ
ЦһʲôͬͬˡԼҵ鶼ûŪãôȥԸûӡ
û˾ȴǳĬѰʱĴȻҶᣬϾͬһСжԴҶľͻ˱˵ģ˭˭Ҫǵʱ䣬һǿǿƵطҪԸ塣ѹƶ£ĴڲͻѸƽϢìܣһ¶⡣
ԭĴ˵ΪףԼ˺ԼҲǼġϵΪܣͬͬ˵Һ˾ҲìܲҪ֪˾ҵӿǺеĻԼұһſġ
ЩڶڷյĵһʱھͱѸѹơڷǿĵǰȻһ¶⡣
ϧˣϧˡڣ˵ʲôҲƾնɵʤ㡣Ͼ󳵵ıսҲǳ޵ġ˾ҡҡͷԵüΪϧ
ҲͬҪñǼһҲȲ󳵡»ЩЦͷʲô취
ڰ֣ȴЩͷļҼ̳˵Ĺϵȴܺ󳵹ϵܿڵȻˣȥЩʲôǸϽɱ˷հɡ
һʱЩšϾǽ׼֮ܵʱ㹫Ȼ˵ҪɱԼĳ٣˶治ɫĲıµġ
˾濴ܣû˵յı￴ţΪġϧ£ȴעҪΪ˵ˡ
ڴ˳ţȻҪˣܻи֮ʣ
˾ЦЦû˵
ҲЩΪԼղŵļ΢΢ڣҲһ˲飬ڵҪɱգҲֻԹطô˭ҪολҪ̫Ƕݲ˵ǧ㣬Ҳ׸˵˵ƻɣϾλʵ̫ҪҪĲãֻܾˡ
˾˿ʾĪҪˣһֱûܽȥȻңֻҲδֲܽȥ
ܹһЦȻˣȻˡ˾֣˵Ǵ˴ͽǷչɱˡʲô
˾һ˿һľȻ£ڵ˵ȻĴ嶼ܰڻ˷պϺߡ˵ãءξְ֣֮
Ҳǿڵȷ˷ȻҲû˸챦ˡٴϺߣ˷Ͷ״ȻܳΪӵĸϣҲܱסҵĸ󡣸οҪ÷շļҵ˽ҪҵȾȥǽǲҪǷҵռ꣬ڱ߰򻧡ҵǽǲ
˾̾˿֪ϺͷոǵͲ˵ġ
ܽŵ֣´жˡ㣬ѾĲˡλ֪Ƿˣ䷴ж
˾ɫء
ܼشҶ׼ˡҪߵȷпܡǿ̫ˣδػǳͷղѰˡȻûӮҲѰ뱸˳ɱ˷գƺ󣿳͢Բûӱڱ߿گϿղδʧȥµĳҡҪǻʵŭ֮£Ĵ¼
˵꣬ܺ۹һ£ԶΪڵһϴ֮дɺ塣ӼҺɼҾԲΪжι̡
˾ЦҲЩͣҡ
ܺһЦǡɱ˷գⷴҲԲܳܵ˵ġʱʼʵһ£Ĵҷ𻹲ֻһᡣϾ鱾ġ
˾۽Щ鴤Ҹֻ²ͬ⡣
ͲµܡҺ˾֮ܽܵˣؼк˾ϬĽᡣ˾֪СӾȻԼȥңֻ·ְ˾ĿܶС
ЦһǼҸ˼
ЩҲǼҸ˼ϾһܱļҶúáοķѡҲûڲ
˾۾΢У˲ǣ
ܳһЦ
˶ʱȻߣ˶Ƕơ
ԮɱպһӦ鶼ƵȻ⡣ֻ˾̾һ£ʲôܹãҡͷЩͷȥ˿ȥʲô꣬ȴˡֻǡԼð
⣬һɪɪɫЩ԰ףŲ˳СԺһֱеĽӰ˾񶼴ڼȵĽ֮СԺţҪתȴȻԺŽһˡ
һ˾ѹסк
ǸɫƵˣһ˾ӣЦŵǲүԮС⻹Ǳȥˣ£ӻǵȵȰա
һ£ɫЩáȴֻΪ𽱻үˣҡҡͷûȥ
˾˵ߣһ·˺šæѾһƥĸⱱضŮȻŮҲ۶ȥĿ
鷿Ŀȥļˣ˾ıһֱÿĸʵΣ
лŹȻʵصǡɸղŻӣӵ鲻Ǻܺáֱѵˡո뿪СԺ
˾ɫͽȻһ䣺ʲôղСԺ
һ죬ʵС˸ոսʱСȥ
˾мƽʱ䣬ȻСɶδ֣ǸղŵĻˡ
˾Ǻæǲ˽ܡ¡ֻҪˣ
ʱʼʮ¶ʮʱѪǰҹ


ڶһʮ ĪǱ
ʼʮ꣬¶ʮգ峿
һĨ߿۳ǵʱΪ޳ǵһլǿҵ˼붷
ҹȥѾʼԱ޳յΪ˽ͷвĨɱŵıἯó۵޾ؿз񺮹ⲻĵǹʸ޳ںںڰ˽Щѹ軧ѣ˹ֺūϮţԹɱİսЩ˵ĸ֮Կ˿̡
Ϊͷźļ̳ˣʮ֪Ĵ䲻ܹ֮ŷǿԣڷգ󳵲ʲô̵Ļᡣ
ֻİˣⳡڶԴеʱҪѪпĳͻƬԴʲôԡĵĲҵʧܣʵϣ󳵸ûʶһʧܡ
ҾŶٵƣȥ󳵸ӣ¼޵֪Ǻ󳵵ĸ״˹ϵܵս˾Ҳ֪ҾŶٿԷ̵ֶַΡ
ԣһʧܡģԴӵеĿֲʵԼֲͬʵ٣Ǹ֮ǰһֱеġ
ˣȻһʧܣڴ˴ζ֮бһɶ
󳵵ĵģ޷ˡ֪֮䣬繷ҶѪ֮󣬾ԲҪ󳵵һ򵥵ߡʵϣÿʱϵЩһֲߣֻЩ֣бͨʱ˽ܣЩʳŲڤ粻
󳵵ĵּѪȲп⶷󣬽ǺεȲпڶҲʱҺ˾ԭͬͬ˵ѻڵһʱѰɡš
ڶĵġڰĲҲڶԴϣڶԴԼʱǻᱬĺڰԵзգĴԻЭһ𽫷ոʰˡҲᱬӵеȫʵĴ弯ȷǷտԵֿġ٣ôΪġ
һʧԭʧȥеʱ򣬾ͻڵһʱѡˣսƷĲʱԵȼڲѺۡ˷ѵʱڶҲʹ˱
ңԻΪʸ֮ġ󳵺ɻһ㣡
ʵĿֲʹ岢ǾԲỳӵ̧ʰһʵԣôһӵоԿǴһϥҹͳЩļ䱩档ЩǵѡֻнҲ˵ĨɱԺҾԲʵٴǱݺں棬ΪҸߴӰһӵӰ
ȷˣ״˺ֻ¾ͻΪһաɡ̾һ
չ춨֮ˣϲ֮ӡλᱻҰв
˿̣Ǹ󳵻ƤԲΪģΪ־塣ظĻҪ֮أȻһˣ
ϳʼֵʱ򣬼˲Ҫеķڣ󳵲һˡ˵λŰӵʵ츳ľɱס򶨡
˿̵󳵣ҹĶԻǷɷתмȶΪĶԻ
ΪһʧضسɹСաɱ
ΪҵʵͿԱ֤Զվŵһҵλϣ
ΪĻԶվһսϣ
⣬˲ſڽ࣬Ҫشȴǲ԰׷ǳһѪڵڼϻۻҲ޷ҳĻش𡣻ЩҴ˿Եᡣ
㾿˭ش˻ȴ佥侲ʡ
˳Ĭһᣬˡ
һȻ²ܳɣҲûл·֮أδɴҪ֮˵ľ
˼ЦôΪܺչһ˿ë
죬ʾ˿侲ȣƥһŭпɽѪʮչַǵǹ룬벻ʮΧѵܶ缺
žžž
ȴԲļȹ˽֮£ȷЩ鷳ȼյ˽ֻϢһй¶Ҳɢɱ˰ɡ
󳵱׳˻ҲգܣͱȲ䷿й¶ĻܡһʼǱֻıԸյһӦƻͱˡȻˣʲô
ǰƵӣȴǼѹµľŭƥӭǧ˽ΧӪկǧ¼ɣҲչܰȻܹ
һЦƾЩں֮ڣĪҪ̫߿ԼˡҲգȻҪۼ֮˵ΪҪҾȣҾ͸㣬۹ǷѣҴ˴Σѷˡ
üͷһ壬һ̾ҵǸСѾͷˡ
һЦδ棬һʱž
ãһ̾ˣǲɣô֪ɣѰھӪ
˵ҲЩ̾ȻǷչӻ˫ϾȻ㼯ҴӢ֮ˣɳ֮𡣴ȥɳ֡СѾͷҲʵûˣĸȥѰһ˱һϺлѰϺҲһˣֻýԼĳʳָСѾͷСѾͷҲǴϻۣǱ㰴ķӽ˾СһϺ
˵ҲǸ̾ѡŵȻǺõģ㲻þ͵ñץסԭΡǣСѾͷ뷨һǮƣңŲҪȥμӹµľнաżҴһŮӣȻҲöһʯ˶ǿ͸˵Ҳע⡣ȥաСѾͷҲ죬Ȼױѱ˹¤䱦һƥ񿥵֬ȱǹҲϲǳġȴױСѾͷѱˡ£ﻹܲ׷飿
󳵵ǰĻҵǰ˵ˡ
һЦǸСѾͷֻҪҳǸΪ֮־ĶȻҲʧȥЧáֻ󳵲ǱˣֻСѾͷ˺֡ǸСѾͷͲ֪еʲôȻôһɰϧСѾͷǵüա
󳵵ɣѰ֪Щ顣ԣҲŸҷ˵һ䣬󳵾ס졣
ƣк󳵣һھ͵ó㹻Ķˡ
ںڰе˭ȻȷһǱſؿƿףСΪյ鱨ͷӣһ͵˷ǱŴ̶̽ˮǱ
ΪǱڵˣλ᲻ŹĻµŵһ壿
ҿԺ㡣Ѿе˴ڿظĪҪˣӻпĿξ⼸գҲֻΪѵġҡĺѣ˾ҡɼҡӼҵλѾʼţ³ɺ󶥸ˡǸˣأЩͲȥ˰ɡἸ仰˳ȴǽļظ˲亳
ǲšǺǣӣ㾡ɾ˵ĪҪԼҸЦһٴĻ󡣴ͷβû֪ǱġͬʱҲ֪ɪɪŮαġ
ḧŮӲӣοŻˡɬһЦˣˡӮˣչӣӮˣ


ڶһʮ ۳
ʼʮ꣬¶ʮյ峿յޱȵĺѪʮɳ۶Ŀ꣬ſĿӪ
Žµʱ䣬գнսԺͽһ䡣ƽзҵķսҪͶ뵽֮ϣ֪ɽԶĿس͢Ѿףٱ񷴵ϵӡҪģǾŤתϵĲԼѵĲ⡣
Щ鶼ԺȥˡʱջûôྫЩͻ˵˷һƿźܺõ㣬ȴδ¶Ϣʱ䡣СնԴȦһҹȵӡ
ɳۣĳºܿ͵ſӪߵ·˵רΪ۳ҶġΪ˱ս㣬Щ·ϲһõʯשϸɳ̵棬ΪģǱս㣬ʹȿϸµַȻǳΣΪʱ֤ʱиϵӪ⣬Щϸ΢֮εˮƽ
ʮӵŷſӪ;һʿһʮ۶ʱ뾴񡣾кӲǰ뷨࣬þ˾ķӾǱֳԼʵҲյһʱ֮ǷһɽҲ˳Ƶĺú
б£еĽʿȻ㣬ǻгԽԼı£Ǿ˱ᾴ㡣Ȼһξн˵ÿʮûӣôʶ˷յʵ
²ǧԵЩȣ㾫Ȼʵǿı֡ңǰսʤ黹ʵ̼ˡȻľ񶼻û
ƲȥЩ߰ͷ
յϸ̨͵ʱΪִٵѾȥʼΪ׼
һĿĲֵȻҪ߸ȡˣѡģԹ˵ģ⣬ɻ䱸˵ġֻΪ˱ʿľƣձǰ漸ĨϲƬסʯҡһɱӦеĹͬʱҲˡ
ò˵ſӻǲġ鹦ǰοѹĺ۹⡣ΣһαһλҪſûпݷÿжһֻҪлᣬлܵˣſ¾Ͳ
ΪľĲ֣ȻҲͱ˶
ķѵ⼸ձʰ˵ȥ衣ѡŵķҲѡپһʾ˵ĺӵҲԭõĲ»Լ˽
س̾£ǲġ˵ػΪʮĽͲȷʵҲӦڳĿˣԭſжԺĵʿҲѡҷ½٣Щ˽
ڷǰȫܶԷȻǵǰĵһҪ񡣿Ҳʿжڲļ̫֡̫񣬲һվ׻ġˣһʿڶԴΪ̣ɶܻһͬġ
ϾͬͬԴſ̫ѿΪѾܿЦˣ
ĵӣ޵˶֪ϳΪ۵ͲԶҰսһūĻԻˡʮūı߳ǻ̻﷽ԲĵطȻֻٿɿս
ɱһľ񣬿ɾѡе˵ܻܷյʵȻġˣӺ˽еμӽգΪ˱֤ʤҲֻҪΡһʱ䣬һרŸִӾûм⡣
ˣͽȻĬԵİսϱʱ˵ʮֱŤ룬ûȥᡣֻҪڽľнкݺݳһЩбķΣңЩ徫ĵ˵жǳѪ
תһ룬ӿżϵĴ졣Ѿѵ״̬뵱ڻǿΪһֿ죬һһ˳ìɱвġҲ˧һ㣬ȵĵˣ
ٶſʻУһۿſʱȣΪԼͬ۹ľ
ſһһҲ߳ʿ䡣ʿĬԵ߹ڼսϢҲǲŶ֪Աһٿһǧ͵ļƣһߵٺֻµ˾ԵҪࡣ
ˣſʿյԼ˹ȥʱоһӹζյ˵ϱ˹ȥȴҲ״˵ףһʤֲǿűƴܵģҪʤ󷨻Լͬ˵
ŵıĪҪٱܸĹơҪ̻ӣͿϵı£ƤϵĹҲһ˰ˣ㻰ͷһĿһ룬ҲϨơ
ڸ̨Ͽţոյķղûȥѹһߵͷ˵һǧԼӵϵҲЩ˵档ĪҪЩ˳Եõսľү
ʵ𣺡ʼɡ
ʱɤŴĴһıʾʼһߴ󷨶Թʽʼ
йŴսǷǳ󷨼սεģ֮Ϊ󡱡÷ַܳӾӵս˵ʤʱʮƳ󷨡ʵۻήͼͳ󽫶һһսܿɣ㽫һЩͼѧϰо
˵ǲգܹȻҰսǹŷΪƫпɣΪ󽫣˷ȫҲɸ˺ֻǽͼԵؿһ飬öˡٴټҪ̸̸ѧϰĵʱΪԼƱ࣬һƣʹ˵Կ强ʵױŮɺֱ˵ԼĿ֮Ҫڳ棬ɲʶʼȡʤս֮֮һġ
ʴˣΪ˲ô˴󷨶Թһ԰󷨵㡣ʮָɴ죬˫ģʵսԹ
ʼĹһ߾Ͷ
Уܹһͷмİٲ߶ѡʴˣС
ȻÿʿҲֻʹһԣʮǿһֱûװͭĿѷǳʮֹϵķ󡣱ϾûʹùҲûоѵαȵ϶װѵ㣬ɱõľʦ
İٲ߶ǷĽŲȴ߶ڻǰ
߶ǴֵĲĹ٣Ȼ䲻ȡо̣ǸϸӾһϺòѪʵսÿڱָӹٶһҪʿܡһϼʮоӪ췹ȵ鶼ǷĻơ


ڶһʮ ͷβп
ҪۺǻðʿڵȫûʱһӪûȻҪۿۡ˵һսܾ
˿ָ̣Ӷսµľ١һӣսḻǷеҲûܼ˵ġһ棬ǷµĵսĲĲӲűҲŵһĲǷմӾʦоѡ֮һս鼫Ƿḻ÷շۣ෽Ȼȥ
ڸİٲľôŲӣϾȻɱǸûµʱ򲻼¾͹ֲˡ
һߣ̨ϿŵཫҲûкβͷպһҲ˵ϾԼһӪģ˵óֲͷĻ
ģʷιة¼һĻšЩһԼϴι¼ؿţҲһ仰˵
һмߣСһٲ㿴ЩߡһٲװĹٻ˵ϴŵףҲЩĪ˵߹ȥһȦҲû¡һߵװĹپͲ˵ˣװĹȫؼףһˣ
㲻˵ʿĸ˵бѾ𡣷յôòһʱ䣬룬ʲôһſĶУǾҪɢЩЩȻɢң
ϾɢҼ£ͷ¶ǲࡣ򵥵ķһ˸ꪷ񺮹߹ȥ϶һ塣ɴ˿̣ſžɢòͣ٣ǾͲˡ
ȻĲȻӡӣȻôһ죬Ż벽Сܣһǧֻ̤ڵϵƿɲѰܹܵ˵ġ
沽һᣬһʹ˽ļơȻ滣ס˲ˣһͼ
һſȻʹΪԵΪɢңһɢơ
ɢӲû⣬Ҳزҿ̨ϷյΪɢҾȻɢģ
ΪָӹٵͽĶԵ죬ͭһʹֱֱŲȵĸԴݺݿ˹ȥˣȻˣһȥ˵ֻǽ˶ʱϳ죬Ƥϣ
Ӻ˾ǿѹӪ֮нȶ
˿̣ԷѾ嵽ٲľ롣˿ĲĿ⡣ĵ⹫³Ӣţɰ
ԷֻѹȣԼӪоȻʿŵذѷ󶼿Ūɢȥת׶ݺݵصЩûס֮˼ۣĪҪĪҪţ´ѵĸվ˽ţǧͬ۾ԶţʮֵҪһž˿ӣ
һٺһټѸٱ㽫ſʿ۽ǿЩɫȴ۵͸٬ϱĬһߺȣһֳߣ
һߵ˾üͷһ壬ѿڶĻȴסû˵һֳȷ۶ԷβͷԴݷһֳҪľǻͷβûǿĻܷӳһֳƣ
˾˵ʶˣȴûⲢǲҪĽ
Ȼؿһ˾ĳĬаԼƽѾָӱˡ
ǲŲĹ󷨣˿̣ȴʺӡܴ̣Ӷ¶ⷽȴûжġ
ſ߾ȳؼֳؽҶ̸װĹٽСѸٵı仯֮гΪһֳ
£ǰװĹУмװĹٳֳịֳ̀Դ
߾벻ٲһĲ߱ȴĲҲ¡
󣡡裬Ѹǰҷֱȥзȴֻһˡ
󣡡
󣡡
ͬʱ߶˳һֳͬһݷһʱܽĲźΧ
ʮ
ʮ

ʮ
ʮ
˿ǽסԼͲʹ䷢ҡȶȻǷյӡֻ˵СܵٶԽԽ죬һʿɢҡ
ĲֳҸ˵Ĵ󵨾ٶﶼζͬ
ѸٽӽʱѾûжྫȥɢˡĽӽһֳԶ̱װĹٷ׷𳤳ĳìʱ׼̡ܴ
һȣϤĴӿк
һֳˣһʯϵǿʱ뷢ȥͷʯҵʧȥͷּӷʯҰ̴ɢҵʯҰѸٷʮӲĹٵʱ򱻶ʱı۶ܸ񿪡
һʯɢڿ֮СĿִӶʱʼ¼һݡ
ӱ֮и񵲿ɳ۶δͣ͡ˮһ㣬񵲿֮Ѹҷֳߵĸӵһֳߵͷβ
ûǿԵ֪ӶǶѸ䡣һ˵Աκǿκ䣡ԣβӽָЩ˽βгЧ
һֳ󳤳ڿȫһǶԷһйͷӣβһѸپԶԶβݺһڣһԺ֮ǿҲδܼܳΡǽβ׺ݺһҧ߿ǿӱԴѸ֧ԮͬĶƤһ㣬ҵĹ˵С
ǶԷأһֳȫźݺһײͷβһɱѸһٽԷסɱڳǿѹ֮¡
һֳĲҲ޻ңҷֳһϵıȻô˳ȥֻԼһˡ
ˣͷβȥĲһḻĲһ㣬סͷβٺݺͱ߸һٹɣ
Ĳ̴òȥʱҲʮ㣬ռšɱȴܳΪ׷ɱĲ֡
ͳ˧֮Ͽ˸ƽ֡Ӳһֳһ֮ʷϮɱΪ󵨵Ĳԣסһֳеͷβǿʿͷβٺ߸
ռƱסһֳҪ֣ʹһֳ󷢻ӲӦеս
ҲһˣΪȴȥͷǿսȥβƽƽĸͬѾ˥еĲĲΪ죬ҷֱΪءˡЭϵá
ĲֳİٱȥͷβȴѾûкնȥ߸
гһ𡣺ٷһֳеͷβս߽Է¸ʯҵ㡣ʱĹڴʧȥôΪĺİپȻװĹ١ǿײУӳǿ


ڶһʮ Īս
һ֮£ʹͷβʼҡ
Ҳȷ
ͷβˣɳ󶶶߳ٵĺװĹΧĲһԷͷβȻµľ
ĲҲ塣һӣ߷ֳȥͷǰȥĲȻҪͷβǿлɱһӲӲõؽʿʵӳ
սƬ̣ͷȻͻˣ
ͷǴʱ֮λͻƣ
ĲоδȥʱļһԷȻҲˣ߸ǰ͹ͷβӺҪŪ󰡣
ӽͷｻһٽϵľǿгͷ֡ų߸ˣȻͷβֳһٳֻ˵Ĳ
սѶϢ䣬κһ䶯ܴı仯һһӲͷȡһξɱĻᣡ
Ǿɱ
ѵˮƽʿļӶʮſȲϣһͽܹģҲǺӵܴó˽ܹصġ
Ϸѵſ֮ϻܶԷ
߶ӲӲ֮ɱſʵûгɵİܹʤ
ǣӰ˼֮ϡЩͷ˾涼ûиߡһֳſѵеĳĿѡȴҲӷѾĻŶµġ
Ѿлҵ£ӵĹѹȸһ̶ʹſòȫӦ
ʱƶϡһֳ󣬷ʾԷҪݺݴһ̡ӲһȻܣǴϲ
ΪۺʵԶȶԷĺӣӲƴʵ¶Էί߾Ϊлһɱʱδضܷס
Ĳ󵨵طֱֳסһֳеҪλǱͷβסͷβҲζһֳʧȥ˴󲿷ֵĻܷӳǿϵսҲʧȥ˷̵ĻᡣʱҪ߶ƴʤĵȻǺһߡѵˮƽʿ䵥ǶԶġһ㣬ǰĳ¶쾫¡
ȻΪ̵Ĳ֪ܲȻôӲôһʣͷ߸ֻа˵Ĳ֣
ţȻšΪؼָӲţԭӦǸʸȴѾ˥ʧȥǿֻܺ߸ţǣƶԷ֧Ԯҵͷβ
ôһӷԺͽȻƽ⡣
һֳ˳ÿֶһˣѾֻǣõĲ󲿷֡һбڻβžѡôس˹˵ֻࡣҪʰѾ˥Ĳһ£
Ĳ˿Ѿ˲ȥڼʧˣҪľסٳӾ
ֻһˣֻǴ֮ĸӲӲıʱȴֵǲϲˡ
ĲͦǰͷסСһˣѸٰڿһԲ󣡶ĲվԱԲ롣˿̵Ĳɲµķգǻķգ¸һ֧ս־ʱӣܻȥʿֻһγܱ
£Ĳһ֧۹ؾʦְҵǿӣֻҪܹܣظλÿһʿ䶼ŷǿʢսӭͷϣ
˺ݺݳ˿̣˵ɢҴ˿ȴ͸һӾȻϢſ˶֪ˣ£ǰһλˣ
ѾûиʱȥشսĶϺʿ֧¶ʱˣ
ǣܺӵʿɺžȻ֮ƴһͷӵǿСģ
һ壬ʱлЩŤŤȥǽͷֻ°ײͿĨʯҵꪺݺݴȥ߾ȫöԷ֮ϴ׵㡣
źӿʿϣǹͷʯԽϡʹһʼꪳìݺƹȥԷ˺һӣֻ£Ͼ֡һͣȥǹͷֲˡ߿ģվ˶µļԲ
ûеǹĳѪѪ籡ĸоȴø̨һǸ߹Ի»СǺЩѹ֡⣬սƽʮſܴڱ߿Ѿʮûбϴսˡ
һæȨӹӹʶȾ㱻ס൱ֵɱѾòļ䱻Ȼˡ
˿̣ļȻһ͵ʿ䣬۳¶ԱһռϷ磬Ψһȥ·ľڸ̨ǰǸˣա
ЩǷյ˰˴ĴΣ׺͵ʿ䡣ⱱ֮أ˭ܱ⣿ȥһ˧⣬֮۵ֻ¶ǲɣ
̨˼ƮԶʱУĲѾòִˡ
УϵѾʻؼĵطĲһĲʿĺֻб³ͬӾþòܻĲһӻͷһ˸ϻԮӾͻȷʧܵ
Щƾ̨Щ֪СҲЩɱͳ˧β֪
׺֮ͻƱĲԲ󣬿ĲҲ֮ˡȻͦżԲôбͻ˹ȥǽɢҵһʿ˸ɢҹȥʱĲپ͹Բֻº֮Ҳ˴˴еһ²
סļʿܿԾ˳ȥ˿̣ҵɱ֮һˡЩȫżȴδóһߵɱϣָһ˳ű֮ɻǴʺü䣬Ҫܴ߲ϷҪ׺۳崦ļΪˣԼսʮߣΪˣ³
ԭ֮ϱж˵Ļ۵˻ߡ˲䡯Ҫ³ġɴ˿ԣ߶ֻľ֦ЧˣѪӿﻹмԾģ
߾ǰ׺ۣȴµġǲȴˡһһȫȥȻӲ˴ΣͲǵһʱǰˡģȥһߣ
ԭβֵ˾˿Ҳм˴˹ȥĿ꣬Ȼ˾һ˽ǰ׺۵ʿ䡣Щӵִٴ඼ǳյӡЩſûʲôɫռ¾ŽҪˡ
ϣ⼸ʿ䷴ݺݵ˹ִŭûзȻϴҪ׺ۣʮҪ׺ۡ
䣬⼸ִϵĶȻٿȥҪˣ
˿̵˾ΪгҲ֪ȥȻûй֡ڲһңȻȲǡɺӰٽǸˣһ壬Ȼô忪ԭβС
һңֿ־Ȼ½˿̣ȥٺʿҲԭβڵĵˣȫٳಽУؼĲ֣


ڶһʮ üС
ԶһγβнѳĺѸͶ뵽ٲⳡսؼĲ֣ɱ
ѸٸϵԮ̶ܴϼԭǿʱ˥ʿһĶµĺлռƱΧ£һֳǹûսޱȴʮ׺۵Ŀ̻±ִȥ
ſˡעһ½Ƿͷ»ȡĻᡣҲ˵ԭһֳͷ뿪ʱѾʧˡǶϺʱİˡ
ǲҰܣſһβҰ˷¡Σܵǰ漸Ҫ졣˶ЩӦľôˡ
ԭڸ̨Ŀתŵһ˾ôֱɵؿţˣôˣôѸϸ۲۲춼ûоôܵøɸɾˣ
ԭŵ˭ܹŵԮȴ룬ſƾôתֱµصİˡһ˲ҰܣСսȫʧܣһ⡣
˿̾ӪЩŹ֡˵ʧܵÿһͷϣû˿𲿷ֵѸܡ
Ӧӣ˵ֱӵĻʮֵġһĺ˽ߵ˾ǰӼ˵൱ذס˾
ľٶõһֺʿĵ򣺡ңΪҪˮ
ӵѹüͣ͵ݷδֹһ
˾ɫʮд͸һˣӴ˿¶һɹϢһǱɱܱǱࡣ˿ӣֹסҪ˽Щɢҵװ̬ɴݵ˾淴ʵÿһ˶þȫ÷ˮˣǱǰˡѵҪȥжΣ
ɫһŭĳ죺ӣĪҪѪˣ
˾漥ЦѵָҷˮͲѪˣ
ӿһͶĿ⣬ͽȻѹֵǿʵҽҪβ㣬ΪȴһӶסѵһǳѼʺһ˰
ԭһһԲĺ˽ʱɫ䣬Ҫһ˾潥ЦݡЩ˽ʱæͷ˼£ǿԲġ
˾氺׵ܵģŶɡ֮ΪܣȴԺߵģѵŶɾͲΪ˴ѹѵ¶ɾûΪѵѪ᣿˼ս£ҿ԰
ӳһսһһԭĺ˽ǰһơһֽŵĿӲûжʳָڼҪ˾ıǼ⡣ŴɤЩ˻ƣȻЦáãϧ˾һϣ
˵꣬תߡΧ˾氲ȫĺ˽ʱһ
һո£ȴȻһһһ˻дһѪա
һں˽ӦֻӷһȭȻ˾ǿεϡֻһȭ˾һʱ翪˽̣ȫѪɫϡҲƺһҡҡλڽƽûе
ʱȴϡһ˫ֺݺݾ˾½󣬵Ŵ˵ǲ˵
˾ͷŤ˹ȥ
һȭȥˮ㻹ˣ
˾ɲ˵
ӹȭиò֮䶼ֺܽѵҪӲ𿪣
˾ɫһ䣬ŶӣЦ˵꣬һӸִٵУ֮챻жһɱūܹĺöɣһŵӵܡѵ
ۿѿеŭ޲һȭȥ˿̼֪ƢԵİٽ͹סᣬ˾ȻῪڽʵˡˣƽ֮һѿк洦
һƬС䷢ӹ˴˵۾
Ϊڳڴ󲿷˶ĿһȺˣӣҲǷյһ
սĺ͸һ䷢ʱ򣬾ռݶſû϶¡ɳַǳȥЩʿ䣬յһɹŴ˿ҲǾ֪֮֯ʣԷմ˴ηֿĺϲ
Ϊյʤߡ⻷ӳ£ʸļʷͿةףءЩмԱյϵ¶һ޶ǿʦ
ҲЩմ˿̻ҪֶԴ˴νлøʿİ佱
Ҳſ˴Ψһܹˡ˿̣Ӻ˾Ҳ³˵ǰûж˻ϱ׵Եʡղŵ󷨶Թ˵ľƱҲû˵ľƱͲ˰
סȥӡ˾滹һֵС֡˿һ˶뵽ˣȴΨСӲӰаԾ֮Ҳ׷׿ʼСĹ˷յı顣ҪǷһŭѪȣЩ˵ǲ֪ΰˡ
ңղǲб֮ˡϱɣû˿кα仯ôվţִµЩֲˡϾ񷱶࣬Ҳû˭뵽ȻȨĿܡ
ĥǲʼʱȴгͻȻһȻһСһƥ֬۶
֮񿥷ǳһں֮۷ʡɴ˿֮˵ʱ򣬶ʱˡǺǧﱦǸ֮֮ˣô
֮ˣü棬һڰһ̵㡣Ҳǻ˵ĺòݣùʿǶǰüСӾǱֵǸСӣ
ǷҲֹѣСӣôʹһУϸԼ˸ɾһֲǴ˵ôƽ׶˶С
ôһ̾ҲʹζЦݡ
СƺҲΪ᲻ͷͷŵصű˽͸͹Ӻ˾һ㶼ţǰ߰ս֮ҲеˣȴҺ֮Ӵ澭֪
͸һ䷢ϣҲһһ䷢ſΨһܹĲ֡ϾȥӺ˾⣬һСּԲ˴˴νյͷ
мУһ꣬ղûоʹȥһ͸·ȥܶʿ䶼ǻ裬õ˵ģȻϲǳûеõģ۲֮Ȼ¶պҪղ
˴ξнջΪɹġʴˣҲûǵ˵Ļһӣͳͳ˾ӪֻϦɽܺúһӪ֮ǧ˵
Щ˵ǳ٣ǿ졣½˼ƮǰʱѾ˴˴ξнչ涨еһ׶Ρ
нͷǼУУȻҪȥľӵġ
˿̣˵ſͿأʿ˵佱ЩЩήҡôĵĻᣬյȻǣղ˵ˡҪԽĴ꺮ů˵СŧǱ̬ɷҲҪЩ˸һִĹػ
ŷĳĳ˿һƣһһĿƽĵͷ뻳ʲôĿŷյķ


ڶһʮ ˽Ȳ
ǰҶ衣һڿʷĹԱ档ߵĿ죬һϸ첲ȵߵЩˡһٶȣٲҧҧȥ
УʱůĵĻʵöЩʵʵ⣬ʲôľûɧŰ÷ʮ㲻ʮ㰡Եĺòãúòð
ôһʵϷҲûسй˵ʱҲԼصЦʵΪյĵϵĻ³Ե֡ʴˣڷԼľ񣬷һӦӦʮˣȴſ㡰̸
ա̸һɿȻǼֶ֪ȥ˵һɵϵȻϰߣЩŵĿسмĿرȻ÷վ˵
ǰЩӷմӣͷƵֱһǿϲɶҡĴڣķȻǲΥģϵĴڡ£ȴ׺͵غһҳ˵˵ã˵˵ΰЩʿůġĵ˧ǿð̵Ĵ¡
ģǵȻϾҪΪǰصĹⱣʱ򣬼Сܺ٣Լ˵ľܹʮ㣬Եñůκһһſǧ˿ˡ
ƫǰЦ׺ʱ˧ȻȫܸǡһʼΪôʮϹٻ౯ء񣬾Ȼ㻶ϲ
ڷյĹʣһʿȻůѡɸڷһǾ亹ˡι˵ѷļʷҲǸЦѡ
Դϴڿɨι֪Լ϶Ǳ˵ǹʹˡп࣬ȴҲ˭˵ҪտȴʮѸЩͷҲ˵վ˵ǰ㳯зյ˼ڡΣʷҪá족ְܵġԼҲ˹ȥֻ³δܺõȥ
ˣιδػ·ն١Ǳץס˴¶ȥͶ״ͶȻһᣬܲ˿ɾ˵ˡ
Ǿ͸亹ˡ쵼ε쵼δػ¶ΡЩµʵʸˣǾ˵ˡʵ÷ʿʱ򣬲ִϵ亹һسӪ֮и÷ŵľҲɫڣһǿƵЩ˵Ҳ˹Σ·¹ѻյͷϡ
ǣСããõʱ򣬲֪Ȼ˿
û꣬ʱֱ
ʵΰ⣬һȻÿ˶ĸ
չӡҪ˴
ŷպʿʴһڿӪĴСٶͷƹɽһ㡣Ȼǲ֪ɽǺġһһصĲǵȷȷܵˡ
ڣ߰˸󣬲δյ˿̳˼ĵĴ򣬱Ͼյӷͷ̫ûҪЩǶֻѰĶ
ǰĵſ棬ſˡ
֮б࣬ȥеĲİٵĲǺͲġСܡǣװЩˡ˿ЩɧıһˡϾǰܾôվţж顣ȻǷͷǾͲ˵ˡ
ȿյһƦҪľǳɷӵȿյܱƦ֣ȻṼƦþ߱ʣʹ档Щһϱǵʮġ˲һɱеı£һϱӵӡܴģɼթȴҲġ˷գȴһֱսǰûĵҪ׵׹ڷյ¡
ЩʿأҪ˵µʿ䣬඼ǺҵĹϵسʮ˵ƫٸӰĵطδزʵҲôùűġǺҵ۹Ͷһϲ彣׵Ķŵ˾Ӫͳٽְ¡
ЩҺƽĶ۵ȷʲҪϸľȴʮزϾ¸Ϊ·ˣ˼ȻԺ֮ϡˣȴþӪ֮з󻵡Ӱһ㣬һӾôٵøɸɾ
£ͷʿȥʱֵºùùֻǼָʱȻҪЩҺӳ˽
Ǻ·ܹĵʿȻʮһڳҵӪˡ˵˲һգԵϺŵģֻ¾ֻЩӵεͳٽˡ
ҲܷЩ߹ȥʱһʿ仹ǾȻͦġ
Щ˽ǵȷԶԶҪùͨһ⣬ֱͦϾҪЩĶ̺۲ϱ
սúãտƺҲĴһ·Ͻ˼䣬ǵһʿͣһʱ쳹У
⽲˵ò࣬޷߾蹩֤п˿ۣʹʿ䶼ܰңԼһѶЩʿǲŵģɶط߳ˣû֮Ȼʶ˼ŷ
вŹŹֵؿЩҺų˽ȴûз
ȻʿԽӽʱʿ俪˵ӣ˴νգȲ
ʿ俴ɫƣƽռӪһ˥ģܱͣһȣȻв˾һ𸽺
ӣԣȲ
ǣǡȲ
ףȲ
Ҫ

Ӧʱ䶼ûб˲䱻ʮûЩ൥ȴеһ˵ҡ
Ȼ˶ЩŪЩ֪룬ŷգȷԱ硣
ȻǣЩıûǸ˼ͷն죬ǣóй˳ϲķʽɤţ
ȲִӵʿȵľͲܱͻƣ͸кỊ̇
˷վֱܣȲҪ
˴βƽ
һ˲ƺҲЩٶ֪ʱпշӦִǿΥߣкβɣʯҿ̺۳涨Ŀսġִκȥǿоã
ϧǣһȫռݶԱļǡԷյܱߵȥ
˿̣ȫѹĸ÷ˡЩʿ͡Ļʱ򣬸Խս˶˽ÿ˶ɫ
ʮɫȻʼȻӽ߲߰˸ķա
˿̣ǧӻļδüӦͻϮıҡ


ڶһʮ ұδ
һƥʮƯСĸܶһֱѱԼķղϲɴ˿̵ƥ֬ЩɻϵΪλ֮ȣ˵־塣Դ˿Ǹǰ˷ĺеġ
ʮֲͬǰ㣬Цˬɾ
΢΢ɳЩ͸ɲԾҪſѸ뿪طȴС֬Щ⡣Ϊһƥ񿥵սȻѲսǱڸѪϵĺսܣµΪ˿־˽⡣
һֱȺ֮е˾о˵עӣעӲͬԼֿȵҳϣҲͬūͿԼġעӲעĿ˾µУܷ˿޵ע͸¶ŵԹޡ
Թޣ˾һ˲еëȻ
ұĺȻڼѹŷŭķջİһֱڵ۹ķΪƾŸ߹ݺְλȨЩײұѸƽ
˾濴һоЩС˾һĹ˽˵Ծ׼ι߹ʵص˾ʮЩԵײʱĽͰЩ˵ЩֻǱżˡͬΪһսʤĳʤ漣ĻӣȻѲ˸ֲѪУ԰յĮӡ
˾ԼλյĽǶҲֻΪŵεذһ£˳ŵЩұ
˾ķڷյ޺󣬶ſİ˵ųݡ˴˴νգղδֳһӦӵеʡǱǾӦеļ͹
λӵ̬㹻ţĿһһĪ͸ŻҷȵζȴδоɳӦеʡλӱֳ˾̾ȴδȡʿóϷھǰЩʿ䲢
Щϸ΢ĻѾ㹻㹻˾淢ɱ֮
δõķɱ㹻侲ľ裬Щ˲δܱߺмӵáŭսµʿʮ侲ض͸ĵ⡣
ǧѾڼϣܷձʾҪǹ´˼һͻ䣬ЩҳϵʿɨƽӪ⻳еĶ͡
˾ע⵽ӵĶķӦ˾ʶһס˾ߺһǣһŹͻұΥ棬ĪҪΪɥĲұף
˾һͣҶʱʮӵ۶ա
ԭ˾Ļʲôɿʮ˾ĻжýһͲʲô±ӷǾþսľ
΢΢üϷ˶Щұİһȣһ󳷡ΣնϣԼ˵ĿƣǺġ
ӪԼĪһǧĺȻУҲǺܴ󡣷߼ʱ򾡹ͻңɫ԰׺ѪɫļĵľûɫҪ˵Щ˷ӦԮǷϵװҲٲ⡣
ٲ𼸺ߵұԣմ˿ֻ߰˻Ѿյءܱһɽ١޶սһȫȥŭȴδܡ
˿̵ұȻѣûм嶯䡣
˵ԻﲻɷջǿšұƺҪȶ£ˡЭպ˾ɡ
һˣұҲбôˡ
Խ׶ı͸¶˴˿̷յԽԵնȻڽ˾ġԮȴԽԽԶ
˻ȥȴ㿪˾ŵʮԮӻҵĻ£ԽԽʿ䱻вұЩұ֯Ȼһŷղò˺ȴһֱ
ǲû֮ǰڼƵķյȻ
ɴ˿̣һʿѾ岽֮ңˡ
ǰǰΧŵĻ޷һķȦ߿ӪľٶԵü伤ڣڷղϵĳһٽԵӣ˾Ǿ壬Ȼɿһս빫ӣ˾ϡȻʱұֻ̣´ǰ
˴ͷģʹȱ͵ġ
λǡ빫ɣ˾ҾӲ˹İ
빫ɣȥʻһұ
ķңȥƺȻ˷ִ硣һ֪ˡҵĻ
Ȼƺڶٷһ㡣ոһоȻҡߵʿ侹ȻǼ뵽ұš˿̣Ȼƽڼ򶨵һɿСҲ򶨲ˡ
ղܸŷպˣȻΪϵǿ֮ЩƼݵұԱġ
£֪ġһɽ侹ȻҲ֮¶ȥĻСȻβ֪µҲܿ˿̣մˡ
λεĵ⣬һʱ䶼˫ȷ
һ룬ȻϵĹƤϲ˿Ҳòæȥһɢ֮£Ȼһͳͳɢ˸ɾ
ڷߵûмˣվƽ֮ԶԶȥȫӰ˵ұһɲȷҲͲǧˡԷһǧڣһսʤмܹ侲ϸȥ˼Ҫ֪һӾͶһΣգĪ˵ΧһǧˡһұʮսķԼΧסҲΧɥ
̧һɨĲֻ࣬ˡ˴μĵľʱһδߣ⣬ſʷι粽δŲվ˷ࡣ󣬳ϵľȻƺ¼Ҳûߡ
˵ſľ泤پȻһδȫΧ
ҪԮ˾ʮ˽ĳڣӪŶȥװڱǧӡ
ӪҳһࡣΪţֻȥһ͵δ롣߰˸ոǿԴԴӿұʱ䡣
ӷյСȦӣ¼ιļڷյ࣬ΪշֵһѹŽΧסģȻѾҳһŵſ
ȥЩıұ󲿷֣ȻЩĻԾܵĿЩ˿ſ峡øɸɾԹ߱ͲɼںҫĴ̼£в˼㡣ǣн׼飬ٵѹס֮ӿʿ䡣мҲѹס¶ԷĽʣԼǵԭȲ¶ĺޡ
˽ȼĳޣͬһǣȼӪԹ߲ĻҩͰ
Ȼһһ˫ѪʧȥǵʿеꪣһЩηηĿ𲶿졣ȳ䵱ĻĲ쾪ˣһʱ侹ȻδӦ
ôֱ˹ĵ鱬ˡ
һҽУѪѪŲҽзɽĻ浹ӳұС
Ѫɫ˷ǡ


ڶٶʮ 
ұˡԭһĳͻĲ֮˼¡̫Զķղڼ䷢ʲôȻ˳ɹұŷ
ԭԼϵӵҲеѹסµ˼ΪͷӾʮ㣬Ƶʿȴûбôࡣ
ڲһķѵĸѹ±һжı滹ס˷գһֱΪסӾܽС
ϧ𾪵Ըӵֻܽ߾ȫסеʿ䣬ͬʱշ£ȻұչΪ䡣Ȼ׹ʯһ͸־֪Σǻˡұóѣɱ˷աŵطȫˡ˭ϣµʿԼ߳ٻӹӣõľĪڱ߽ϺǸһĵط
еľδõ߳ж˵ף˧߼ˡʴˣ֮ӷһݷſֽŵĸоȻѾֵزǺβɱһܽվȳӲֻܸԼֵԼֵܼһݺ·
͸ŻɫֵܱܵĲ£աȺѾǡȻǽˡҴȫˡĽΣ·첻ңƵѰ
˵Щһ˶ɡ
һϱȳƹѾˤΣЩ˹һ˿һǶӲҪô˵ɽҶϵã
༸ٶѪӿֻöҲһѡ˫ȫϴһͷ˵ǡȻЩϣҲ顣ͷһ£ҵ˸в
ӲҲȾӡƺʱ˵˵žȻ˿һͷ죬ͷ׵ｼ۵ӿЦҡͷתɫࡣȵôͷ죬ҵſؼĳ͢ʦĳҲҵɽկͷ졣ſװĹٰٽʣȫ嶼У
ȡ
ȫ嶼Сִӿ³ʯӡÿ˶ǽվֱӣӡŶԡӦóƺµٽ
ŭȴһٶ˿кһ˷׷׽⿪ϵİʱһȫĹžһװĹ뱸ȫֻ׵Ӵţյķ
˿̵ķѾΧʮϢʱ䣬ȴȻˡ߰˸վտңȻصס˶Ϯұ
ұϾұܱĲ֮һա죬ʵȴһëûκηաǣסӵұڼվտ֮£в˰˼Ժ͹ǰˡ
˵Ϊֹͷһ˵Ѹٱ֮ͬв˵شһδͬʱһۻ𣺡ǱΪ飬վͻסǡ飬ֻûһ˻ǰɡңͱΪӵóȥҪǲɱ˷գȷյһֻһˣ
Ȼ仰һԭЩפ㲻ǰʿʱŲ
ܷ⣬ƺװһ㡣ſеӡһֱº͵ģдʱҲϲʿһ·İһҶԷյӡҲԽԽǺԴһڵ˷׷ųˡ
Ƿܿһ·ȻһȾôΪһ佻ԼҵӪ
Ļ֮ȻҲӹ֡
һ仰Щϣ·ºͲ٣ǿƵ̬ƺҲûбЩº͵ֶڸǹȴӵܵļ̌ʵ
һ룬ƺе·Ҳֻһͷĺ·
ұ£µұһ··ɱա
ұӵϣǧʿؿȣ߱ȵķһ˷ա
ֻм±侲ʿ͵͵ߣһ֧ɽƵĵֻֿʣŷԶһٽ
߰˸ǾҲֻܳһκ㱻ӵұءʼȫȻֵķռϿ𡢼ʷʿҲһ͵ı
ŴγŲϳұ
ֱ˲ͻ֮󣬷ߵѹЩ
ղûһȾѪʿ϶衣Ҳɲ÷һʿɿݡӵٳ˵Ҳֻǹƴɱ˺Ϻ
쳷˵ķֻԼĪٲٴܵ˴
·ٴյء
˴յصģǷһֱΪܹ϶֮ķӡ
յӲûѱ䣬ҳϵʿǾǿ鱨ɸѡɵľ׾ʤſʵû˷Ϸյӵеǿʵ
Ȼʱոտεȴòһս
ǰӪִٰȥ󣬷պܿµӪŹ٣󡣶Ӫ⴦ؼλõĵȻǷյĵϵӣӡΪյӣȥڲ֮ˣ߰˱פڴ˴
˴νգȴûнٹɵϡΪҲĲ룬Էĵֻʮˡȷȥʱֻ߰ˡ
ľŰˣڼϺعԼפأӪŴ
ǣΧʱ򡣷յȴԶӪţ߰ˡǰᣬɸҪͻơ㴫졣죬İ
ʮܼĽŲ侲һɳٹתɵĲ֧ԮһҲӪı仯
Ӫʱе˽⵽λϢˡ
Īӿǧʿȫеļƻԭ׾ٽұȻڴ˿ƽ׵˾޴ı
֣֡ʿȥԼеѣݴ˿̵ıЩǡɵǧʿһƻ򣬴գһ߳ӪһʱҵʵĴıˡ
ֳӿʿ·ҡϵѽһ֧ɫμװɴ˿̣ȴ˿Ҵ⡣
Щʿ·ȻһͳһϷװҪôƤҪôǴ˽ƽգ˿к鷳㲻ϸΰĿǷȥĸٽҲɨɾ
ɴ˿̣Щӱ֮¼̬ưľʮ׵ʾ䲻ƵսԼ߰˸ӱһսôһߴһ߳ʿ䲻ʱȻǧ֮ڡ
˿̣ԶԶȥԼӰʾЩĪװֹڴˡ
ͻȻһŨ̡һұĳĿƲ𡣽һ
ˣ࣬Ԯӣ


ڶٶʮһ ӪӪΧ
Ļ䣬ȴֱͻȻϡ
ˡ˵ǷաͻΧķգȻ˿˿̵ķûǷ´ƮƮģȾѪգҲż˺״ģ
˵һȾѪ÷ЩǱɱԡѪӣյȻõࡣ
ڸղţղûȥܾӵľԮ÷ġѺá˾ʮۺ졣Ȼ˾沢ûпտԼĹŹģ
˵ףŴϷˮƽȷҪԶԶڵӰӾֿԻһѵִǣ˾ʮغԼƴɱһΪ˴ﵽʵЧ˼ˡӵҪ˲ұ
ɿڷȴҪϤжϤͲǹװϷＫ䲻רҵսôô˾Ҳǲʶ˰ɣô̻ŪøȺƵء
ʮӵĿŰæұ˾浹ҲûȥƣȻԷôءԼǺαؼڴƣ
ԮİװĹپʮڵдʮ࣬նòרɱұ٣ס˺󳷵Ųҡ
ջ˾淽ʱ˾Цˡ
дŽŵعػŷյİΣȴҲֻһٽݣԷյʯҲοʹػɡ
ʮַȵر˶˾Ŀ϶һϼĿǹ˾ηʮ˵ı˵ĽȻʮȷ´˾ҷһָָ۵ұ˾б֪˷Ϳ͸Լαװ
ұ˾µĴǮˡѪȼ£ұδ˾Ƿյҷӡ
ҳϡ˾ֻüҳȥΪսЩұ˾лơЯͷͷ˾ԾʮֶԵյģô÷ձͱʶƼƲߵ˾ȻҲ뵽˼Σյľ
ԷûϹ˾ʱȻûⱾ¡˿˾ٶұνѾͲʵɱ۵ұûǿԣȻλڽ׼صؾº۾ԼϹ٣
κһ֧֮жԳֵ顣ôɺԵۺһ𣬼Ĳ֮˵ҲпΪұ
˾滹ûбǸı£ܷɱ۵ʿЩ֮ǰɱԼķ֮ҳϡԼѡɱԼͬ۵ʱô˵Լˣ
Ϊ˱湥˾治òּģظұ̫ӻⲻɲֻ·µұɱͨ͸
ѵ˾ز˷ճӻϡ
»صԼӱ֮еķղδܹȶá˾Ͼһսɢҵұ֮гһٹģĳɽװ֧װĴ֮Ӽҵļ̳ܡ
ټоܺܿͷֿ˲֮е˾һұ˵סÿһÿһͣΪĻſӰʮѸٵؽ˾ǻұ֮еìܡ
͵ʴ׵˾ûȥȥԼҵ˽ͼıǻұ˶ڣɶʱͷİšзұͷȻвҲҼȥ˾鷳ֻҪ鵽£Ըĵˣա
ͻΧȥ֮ܵС
ΪĺӵܣܲûƵԭΪǧұΧ֮֮صķվȻӲ˵ĻӵӪŴ
˴ʱһʧܵܲòԳָұΧա
ұΧδɱգһ˾αװҲʶơܵ۵ұʿЩ䣬ķΧҲһʱЩ١˿̣ܲʶһ󡣹ߵعԼ״һ⣺͵ع˵˵ʵ
յǿܵϡ
ϼұʾܶԷյӡӵһǧķ㹻ǧҵұοƾһͱұӵ濹ӵ
һվڸߴ̨ԭǷѵĵطÿ˶ɫӵĿܣԼǸ˾档ԭȱΪճΪԿʿ
ղбʣ𢡣ٿ֮Ϊ˽ҵȿʿΪ֮ޣɱգ˳ӦλеһߣǮ١һʯеߣһȡɱߣļң֮ΪУξܳɤӼЩﶼ˳ˣɫÿһҺ־ʧȥǵұ
Ȼԭٱ谭ʿ䶼һ㸺һ͸Ī򷺺졣ſȲñ߾Ȳ÷ЩľʦÿһԱǮķЩſĽǼʡ
˿̣ƽǱµĶԾʦļһǸ߰͸񱬷۵ϵĿ⣬͸ŷ̰Уξǿܱ⿤صĴڡȹְĴڣȴϣܹõβһΪ֮
˵͸񼫸ߣΪһھʿһν˳ӦĴ죬һ֮פ㲻ǰͨСúŪЩԭʲͳȴǾԼҵıԼյս֮ϵıֲ֪ɽ֮ʱȻȫѿɶҪɱˣʤ֮ǲ߿ߣǷյģԼġ
ʶ˵͸߰ײʿ伸Ϊ֮񡣿˵ĻǻģЩԭġԭͺ͵ط岻·ɱ˷գУξҲǱ룬ޣȥԭǿ
˵ǼƣȴþӪ顣Ӧ죬ȴǷ׷׿ԼҾ٣ʱˡ˾棬㻻˺ɫ
˾溮˼䣬δɫǰȣһսҿӪ⣬ǧѾѾҪ͸񣬴˿̲µȡѵҪѾȥлʤֻ֣֮ڽ񳯡ɱ
˾˵꣬ˡ쳹Ӫ
ÿһʿ䶼ɫǺ죬Զ±Ѿ֮˵ÿǮλڵѪҺԭʼս⣬ýǧұŽǧ˽ա
ӪڳڣӪկȻз¡Ȼӿζ𣬽ʧȥ޿ȨķձӪһǡ
ɫվӪ֮ϡ»ϵʮʿԶȥװɫ
װĹپǰװĹپӺϻң֨ѽ֮һöö˸ļͷܼȴЩҵıͽұ
ȡ
װĹǰ壬İٹִ۶ɫװĹٳȥȻװĹٵϿաƿ֮һƬһʯ׹أһ㵹һұ
ѪɫѪ֮ģɽٵװĹ١
Ӫţ˺ѪתͷյٹЩսľ񣬲ڷ󣬴˿̣ӪŴ󿪡
ͻȻģһɫӰ۶ȥȻģȻһ˵Сһƥɫ֬ʻӪȥŵģȴǧıͽΧ


ڶٶʮ ̳
СɣѰҲǸѰ֮õСŮǾ֮ʧȥɣѰҲ벻Լһ쾹ȻҪ䵽ҪĵزڣĵүүɣѰɣѰ϶һϣ˲δá˼ҴûУȴСϽεɣѰò׽˼ҴӹŹ˻ȴ˼ΪҲûټɣѰȥ
ԣɣѰò뾡һа취׬ȡǮơױж˾Ӫ˵˴ͷһƥ׵ԣҲ׬ܹȥĽǮ
ɣѰɥǣͷ͸Եȴǻҳ˹صľӪԴҵɣѰһƥͨԣȴѲѪƵС
ɣѰСҲǼ׿Խͨ⡣ֻ¼ұΧ֮ȥ˾֮ء
ڸڹǳ˸ӽѰӳĻᡣ
ڣڼ񶷶ܺɣѰҵӳӪĵ··ɣѰЩзţƺ·;˳ΨһĻɣѰֻӲͷƤ߶ſµĴһ̵س˳ȥ
ֻŻȥ˼ҵɣѰûв;ӪڻҾƵ뷨ɣѰãҲΪ߶֮ΨֲڡǸ˾ҵĹɣѰֻ޲ûǸʵУλ뷨ȥ
ЩұǾ͸ˡ˼ҵĲ඼Ǳұ۸µĲӪ͸񱾾Ȳѵ顣ȥұǻɣѰɱˬǸ˳ۣҲԼ޶͸ķաǾɣѰ̾ˣΪʲôôõһչӻǺ˾ҵٹһأˣ͸ķϣˣҲȥŰѷոˡ
ôһͷɣѰѹõ͵ͣ֬ϡſľ󼸺ɣѰúëԼĪǧұͽȻôӪ˹
ѾǾˣɣѰп־嵽˼ĳѪɫļͬբĺˮһӿӿɣѰԺһĻĻȼŵķӳɣѰǰһ˸ŵѪٺ˵ĳ𡣶һƺԡѪһ˴ӵʱޢ֮ɣѰ֮ܵ롣
ɣѰĸĸҲʱһ뿪Լļ䣬Ƭĵϣپе˺ԼɣѰͯˡ
򿪵ļ֮ɣѰо嵽˼ƺԶĵܼܿԼϡ־ѹŮļϣƺסһس鴤ƺӿ޾Ŀ־Ҳ
ŻʮɣѰȻͦȡµĴӢޱȡһ𶯣һöȥڰٲ֮Ⱥ֮еһٽӦܲ¼ͳؿڱۼ㲻ٻ
Խֻ²ʮಽľٱӦһʱһʺɣѰ㻻ϵһɵĵֽͭƳɵıǹĺɣѰĻ³ٵѾӪ׵񿥴벻Ӧе񿥣ٵĳºܿţ͵пʧȥٻµѾӪ
Ųת֮еɣѰٵس֮УȴͬѸٵرΧʱϵұȻδ𻵵֯ṹնұѪڵϳĵӡǰɣұѸһСѸϺΧӰڲΧұ֮ԵԽ
ɣѰûкˡɱüҪ۵ɣѰһδˡԺ֮ظһĻĻĻ䣬еͭԽϬնһұ
صĳɣѰƺصǸҵʱ̡˿̵ɣѰȫȻûвǱصΣաһұɣѰѡֻɱ¾ȴûвɱ¾֮ѸʧϾǸδŮƵɣѰǴ񿥣ֻ˴
Ѫȷ֮У˶ɣѰڱһ̵ꪴѸɣѰûб˵Ҫȴͷϵķ˿ʹ˽߾˵֫Ʈɢķ˿ʱԶķͫȻһܱߵʿ䣬ǹұɲ֮һʧ
ȥŮҪˡǰȥŮ׽ȥż˽Ĵҵ׵˿͸ŷ񣬴ŮĻֹһοɣѰҪԣֹһԺ֮ݹֻҪסɣѰƳ֤ݡҷªһ棬ŴСĻɡһɼڵж֮ס˴ģγһԾϳΪŵһҺ壿
ɨܱߣȣҴӰʦ֮оѡľÿһս¶ϱÿһҲ̹Ĺжڴʦ֮ڣҪһŮǰսǣȴҪںͷɿ𣿡
Ҫ
Ҫ
Ҫ
ɽ
յͷʵҴѪжǸΣ
ǰУҾ꣡
ǰУҾ꣡
ǰУҾ꣡
ػáҴжΪ˽ܣΪۡɱ
ȡ
ٹһ߶ս١ԶѾӵǧ֮ұٹ߷ճǰС˿̣վȻ߷ֱһǻЩ֮Цĸܵеķֱ߶Զǿڼĵˣȴ÷߰ٲĹӭӪұ칬ӪǧϵѾ
󵨵ľٴӭðݣ˵κһۼ˵˵ľٶ
Ȼȴ´˷ֱ´ʿԿǧľ
ɽ˵ҲͬɽÿһؾʿϷյݣһŮӶǰ棬þʦеľȴҪں濴Ϸ
ÿһĴжȼսѪӿұ
󣡡߰
ˣ뽫ҡ̧ǣţ糱ˮұ
䣡
һҪ˻Ƶľʱȥգ׹ء
ٲľ룬ԹװԼʹԹѵ֮ҲƲ
ǧ֧Ϊٹ˺һѷ죬ѷ쾡ͷǿսѾõɣѰɣѰڻеػеıǸ֬ѾѪֹĴڣȴԽսԽ£ƣ
ӵŵķտɣѰ֮ǣɫӵؿŴʮģɫӵؿ˿Ǳܽ񡭡
ȥЩͷЦЦɱﵾܽУȫκαҡ
ã߰ɤ
ݷӡܴսȻװ˷Ĳӡ
ۼ߰ȻԷջµҲЩԲȡϵľɰɴϸȵｺ϶õˣһϵм䷱õĹѸٳΪϲɱ
һ˸ѸУսõĳìÿһʿ䶼İҲȡеɫǹ׵ķǰһŭ𣺡ɱ
ٹ˺ƿڡ
޳⡣
ܽµƥǧƣʿ䡣
һ꽫ܽǰܽӡľǧʱ
ܽȻһЦͷлл˧˧˴ֻδˡ
꽫Ľͣܽӳڵţ棡
ţ棡
ţ棡


ڶٶʮ 
¡¡𡣶ĳϣǲϳڵľӵܽپһ˳ڣ󣬱ǧٲĹ١ֻһûС
ڳ㱻ŴĵֿܽݺѸڡڽһǰ˳ڴֳ̽Ѹٴ첽ռڵĸҪ㡣
֮󲢲ζž´󼪡սĲпȻڹŴҲǼģǹŴƳ֮ؾʱս־սԱս֮ӻҪټпս
ܽңȻؼӿʿѸռҪ㣬ΪģǷֹЩ·ıطǷװٳַպпսռص󣬱ĺ˽Իսٵŵݼޡ
ܽԷоԵģĵģȻս
һĹսЩ˽ս־Բڼʿÿһ˽ļͥһսѱܣЩ˽һܵú³
ſ֮ص޳ǸֺͨĹŴһ㣬ʽķָڵķһ
ܽҪģȻѸռЩҪУΪؼı޳Ҫʮִ֡ʮִĵ·ҲܹѸٵĹؼ
۶ȥûɼĺ˽ڳڽеСǿ飬ɱ˷Żں˽ѾʱҲ޵˲ơʧȥƵĿ˼ңûԼͳͽƤ㿪ʼĻ
ɨųļĴװѸͬ׶һɹɳ֯ĺ˽ѸٳǸȥսʤܵĹؼ㡣
ͬڵıǾǿʷԼȨסĵط˭ҲȷĴǷóȫĻʹһƴףͷͬھ
ĲѸٸϣһֱûгֹҲһ֧˹ģװĹٴԹС٣ʮָɴ´
ߣɱ
ǿߣɱ
ɱߣɱ
Żߣɱ
ſʵнϣҲʷϵĵһνϣֵܹ⡣ÿһʱŵ˿˿Ѫ
䲼ټ֮ͽرշУκν߳ߣ춯׼Ȼٱ档κװԾ䣬ûкϸߣֱͶεĻﲻ࣬ȴÿһʿ䶼ǽֱͦˡ
ûУδٴ
ӦģȴɽĻش𣺡ˣ
жһ£ƻʿɢڡһ飬ʮһӵʿ䱻ұƳڳ
ӣһʮ˵ĳڽϱܼдһ֬ϣһ׻ӵڵϣ˶ʱ˾߸˲ʱӿ롣۵Ůʧȥʿ䲻̵ؿһۡ
ţȴǾѸٳͷ϶ȥһΡΡмڵϣͷģСٿΡȴɫϾʱж̸ȥһŴͷء
ͷǸľʿСɫӵؿһȥŮӣڳŴЧȡ
һƬƬҽƤ϶һ飬ʮһӵԲεȻ׼ЩƤʲôռ䡣ΪĻеĺԱҲ֪ؿƵġһʼؿƴ󲿷־ڲߵ޵ĺڰ硣ΰ·Ҳ˳ؿƶɨһЩϰ
ǣƤĵǹѸܡ
ƤĻֻС
ѸȶĳܽʾķΧǰοؿξϼʷȻǲ޻ƿڹȨϵġǣմӱıҲʮѸٵܽ޳ǡȫȻ󳬳Ĵʵŵ΢ֿʵ֤
ѸٻָսǺͱǡ
ڽԶԶ˳ѾԤϡܻ˾涼û뵽ջᷢ档ͬǰѹµľһʼͱǿӲѹڷյһ档
˶֪ģ÷⼤ǱĽֻǻعⷵաǿʿµŷ˥
սߵķ󣬴Ҫط˴鷳
ǱһСŮŵʼ⣬ɴ֪СŮݺȴһ㡣һСŮסıǷͻϮ֮£յͻƿڣ
ұĳʼȷ÷ջͷҪһ㡣չľȴǵ˵۾صеķͬ˴ҩһҵװͬһδµĻƻŮһ㡣
ƺ͸֧ǱĻعⷵգȴһǹͱںľջ֮ϣ÷ճ˻ʵСԮıֻ࣬ˡȻıơ
࣬ȴú֮ءϵڶ࣬ȥ廹ڵĴСӡЩȲδõѶϢȴڵһʱѡվںǰԿա
ǣ˾ҺӼҵ˽ھӪ֮ڻɼҡڶСһ븹лաӪſڼлյĲ졣ҵļвǴеߡ
˽ǧˣ˵ʮֺ˵ض㿪˷յı档ߵɼ˽С˽ñͷܣȴҺëδˡȻҵ̴úܾǵȷ˥֮ɣһٻƷաȻҪɼҺһС֧ġ
ڲͬˣܵеĲֻǷաǺѾ
ҵİȻǺ޾ؿϷˣս̬չһֱѰս㣬Աٶɡ
ޣȫĵԴȥ˷̬ԴսȻȫͶ뵽©еǧ˽¶⻬ĺȫ׸ܽŮ
ܽ𴿴ľҪ߹գһγܽƾȻҪȫԸؽԴηسǹͱҵľջ
ǣḧ㱳ܽݺݵһܿ㽫ҵŽôҡ
мؼ˷ܵѹ
ѸٴСɣѰ뿪ķղɼ˽߽֮߳ԽղܽԳԹ
յıܾͣȴʼڱȱ޳Ī£վûͻɼ˽֮ܽپ
Ⲣһ׶սĿĴɡؾ֮лԱȲһӡճģʽζź滹ǧ䡣
ĲĹٵȻǺѾԱġֻҪһ뵽ǧĹٵͣÿһؿΪ֮һɲſֶ߲ӰǾʮ侫һ֧¶δسԵ
ʲôǱȱһЩѾˣϵķӸǻ㡣ʿ淴ӲԭЩľ
ϱȵѾڳԵ˿ͷһʼڿԷΰƵԼʱ뷴ģҲûûˡ


ڶٶʮ ӼҲҧ
ӼҲҧˣɣձƵǽǵĴֻƼӡ
˾ܶѰ˵ȡЩѰұЩܶԷɵвȻɢұս־ֻǾ·֮ıܰˣս־еҲȱȱ֯ṹ
ЩѾǰͷɱұδûкս뷨ֻһñѹԷˣϣұܹ˽ǱȴᣬҪͷײĵұԲ߷
ǣ߰ٲĹٵĳұ֧ԣС˼ҪʵҲɲӲܡȱ֯ṹұѾսȻҪϬࡣϷصĺѾϺ󾡹ܸƴ۵ǽ߰Ӹ
˾дԼҾʲõس˶սӣһȥʮնɱӱֹסЩȵұȥܾʧ˺ɫīɺôս˽ֽ׶Ρ
׶ζԷһȻ߰ٲĹپܽϬɺѾЩɢɳһұԱ⣬ұ֮бìܲ٣ԵҲδģдţδûͶĴ㡣ˣ߰ٲĹٿв˵ؽұȥͬһ㽫ƴСұúŵұмɵǰ
£˵յӴʮϬ硣߰ٲĹ֮ѶǧұΧʤƲνѵЩѾ߰ٲĹٵļˡ
淴ܵеͬʱǿƣȻʿΪ֮񣬿ɲжǡ
һٶ˥ߣµ߰ٲĹپмһ绢ֻҪûȫ߰ٲĹپͻ̷ٶ˥ľƵò⣬ս󣬼ʹսˣսݽߵ߰ٲĹǸνǾ˵ˡ
ο߰ٲĹٵBOSSջǱ˵ǧѾ
£ܷյӴ磬ܵǿǲȴסҪ߰ٲĹ֮һնɱοΪ֮еľ˾еپ֮áֻ߰ٲĹ˥֮һ
ҷյԮ˿̵Ӫ˻֮죬Ȼӡԭ˥߰ٲĹһԮʱʿһƾҪ湦һٻʿ˥ұӼѾ
Ԯĵ߰ٹ¾ʿͬҲұͺѾʿԼĪǧ˵ѾǱԲ˳һֱԼѾսľ⣬Բ˳Բ˳²ɡ
ԭвϵұĲ鲻ԸֻΪ˲洦ڿս£һ鲻ɣȻ͵ˣ֮Ҫ󳷡
ԣԭΪ֮˾治ȥˡʿ߰ٲĹٱǹ¾ֻһ˥ս˼Ҹ˴ҩƵؼԮȾ͡ȥ˥˵Ըʱ˸ơ
˾Ҳ֮¾ϣ˽ϡӭ棬һ·նɱʮӱȾѪ˽øӿ񱩣׼߰ٲĹٵĲߣװĹٺװĹٵνӴ˾עһȫͶ¾ҪյӺضϡ
װĹٳĿǰװĹЩνӱ׿ɾ¾ս߰ٲĹٵ˥סȵɹ¾ʿҪʱװĹٳԽǰװĹȴһʱûиϡ
˾濴ˡ˾Ѿһٻν֮Ѿõ˾ѾһʱǰװĹѽڡϵ˾ҾİװĹٽסƵĶѾӵڲֱ֡
߰ٲĹٵָӹĲҲǷе¤µıĲӷֲ٣˿ҲδкλҡǰĲЩףǻδӡ֤ʵ
ڻҵұ֮У˾Ѿδ¶ʱδӡһʱĲⲻԴںδ
ϣĲ󳷡ȡףȴѡʿڸλʿһʱ侹ȻЩңĲҲǳˡɳһ洫ﵽ˻ϡǿԵѹס󳷵Ĳ֮ĲƾҪֽ˾ѾΪΧˡ
ƲδĲԸչ˶ڵѾ˿ֳơܴصӼѾұһɷװĹپȻ󳷣ʱ˴ҩһ͵ҧ
Ĳ˿̵ѡҧסװĹβ͵Ѿ˶ڣǰնɱ翳вˣһǷյӾͣװҲԲοװĹҪһĶҲǴɵˡ˾һӵĲߣ֤˲֮װĹҪΧ˾˽ҲҪŲ˾ҵѾӼѾұװĹٺΧˡ
֮ӪڵսѾҳһࡣս˭ȫܰս֣˿̵ȴʵزڷա˾һڲĲܻս֮еߵķռϷ硣ֻҪ˾پɽӵսܵӡ
ûʫ黭⣬ҲûνȼաֻѪĺ࣬ϵ
ӪѸٱ仯սֱտȴûа취ȥȡ
ĴȻڡѾھӪ֮ڣǾӪ֮ʮ֮լԺıǼլۡռݡû֪ռذĺլ֮вж׳ٱ
˿̣Ӫڱǧ˽ѾýȥһӪ֮⣬ʼĻҴ֮Ҳúء
޳ǲСڵֻ˵յԮﻹҪһĳʱ䡣Ů˶Ȼ
˿̣Ĵٲ˽֮еìܱԵΣڸǣձֳǿɱ˶з䣬˴У֮ð˯
ĴڲصĺѾ˿ȫࡣȥϳ˽ǧӼ˽˰٣ɼ˽һǧ˾Ҿ١Ĵ嶼еʵ
ǿĴϣ½½ĴѾȥļҹһǧΧظھӪĴ˽ܱǧ١У˽ǧ٣Ӽһǧ٣ɼһǧ٣˾һǧ١ȥӪΧһӵһǧ٣ҪԵѾܱѾﵽǧˡ
ʮĲ÷һΪ֮ɫ֧ܽԮ£ʹ÷õơɰ˰˶ǧ˻ЩĻŻš
ɫϾΪϵָӹ١˿̣ŷյвõ˺ʵʵָȨ
ʮƲδж⣬ӪڵѾ֪˲Ȼɱ˺ѾһֲĴУƽ
գвдĻӣвδϣڷԮǰܻա
ӵĺԭſ߳٣
һװĵΪӢ䣬Ӧͣĩڡ
пһͷҲǧȥϳǣطԮʱ
ɫĩΪ˧סʱ
лԼұһǧ㼯Ҹ˲
Ҵլ
ɫŴ˻죬һ԰еķеףңȥɡ
дʯأ˴μƻȻɹ֮


ڶٶʮ Ǳر̷ǧ
ǧԱ߲ӵĺ˽ԼڼǧϵĺѾǷҪԵĵˣǷвٹҪսѾ
ԶԶŵֻܽΪշֵһѹȴôҲ岻ƺѾǽڡ
ǳص𽥻ָѾ֪Ѿĩ·ҵǼʱʧҲԳѣ˵ֱѰԼҵıӻ
˿̣ԭĳָԭȵ
Ļָ˵еǵȻЩΰȻյԮѾ롣ֻϦ£ռܼصԮĵ
ʱĺѾΪʲôջôһ֧ǧ˹ģԮиźǧȥأҲҪڳ֮кͷյս
·ϵ£ĸԶֻ֪нܻ񣬲ܷΪʤ
ӪںѾ㼯ұķѾʼӪ⣬սŸոտʼĻ
һֱ׾ĺѾóһľ˳ԸҪô˺սѹҪôԾ
ڱսһŵѹܡȡѵĺѾȻ˷ʱȥȴԮѡһǧӣȫΧգڳ׽ⳡһս
ģžӪ˻ս޲ʵؿҼ̳˴ʣԭΪļҫŰһȴִظ֮ʡ޲еŨŨʧĿƳԶȥеĿ֪ʲô
һѾʹȫˣݵгϢʹ˽òͷչСĹٴ׼
һܽȻ¡˿̣Ѿȴ֡ԭͻϮüĺڵõѾָƣȥһǧ񡣲ųȡС˽ǧ˺ƸҪܽ
ܽǱߵĽȣܽʱⲻָˡһսõķǰһǹʵ˲ٻɧĴ˵÷նɱ˲Ѿ䣬ȴǼʸ֮꣬򲻼سŷԣԴķվ͵͵ػһͨߡϵ÷գݾĴҡ
͸֧ǱСӱҪתƵӪ֮ϣշ֣ⲿѾƺʮСӡϵǰѾٵĶռͷתѵСɣѰǵЦЩꡣ
С󣬲ȴǻһƥɫս˴γСƺ»˸ոճʱͣٶȷٺ䴩Ӧء
ͬϴһ㣬ֵ䣬һȱڱͽȻ򿪡Ǿȴһļ֮һһ硣
ʮֲСһּȴȡǲתͷҪŷݡ
˿̣๬ȴѾһֵĳ档յĹװסףƥסϬ䴩֮سɱڵо֮кò⡣
ĵⲢδάֶáʼԿĺѾ䴩֮󲢲йУǽĺ·ضϣͬʱѾһȻгĿ꣬Ȼ䵥ʮ֡
ڱ߽ôû뵽ͷһòȻȫŭ˶Է٣ס󲿡ȻжȱΧʮ֡
䵥ֲӣ٣룬ּ䣬ʱòٵﵹʮʬ塣
սͷͳЩԾʮֿеľ˵֮ɰȴֻʮˣŶԷֶܵȻһˡ
ƺӡ֤ͳĲһ㣬ٵĵٶԽԽ죬ȫߵٶȡ
Ȼв׾
ͳ˿С֣ʿˮһã
ʮֿеľֵáսҲ
һ𣬵֮ʱ֡и֪ģȻϳ˭
ʱսͬսʱĲһ㡣ֻսĸսͻȻּ侫㣬𼫸ߡȻһߵҪ󱣻ɱУȻߵҲ͵õ
ȻĪ
ɼǮԴ˼кͱĵҵĻס߾ıóǻĲҵĵҽӴɼȻҲܵӰĶ࣬پֺ˳ֺԭ֮У졣νеһƣ
ΪպȡøơҲ˲սգͷһ档
ۼСɣѰ䵥ﻹܰסʱ٣ݺ׷ȥ
˿̣ĸȴƵд󺰣ĪҪ׷ˣ尡
ԶòϸûȥܡǸٴεչˣĪҪ׷
˿̵ˣֻˡٷֱǾԸ˫ˡǡ˿ֻȫëһȻĸо
ʱٿңֻбһɰ˹ģľͽȻղţȻ˭Ҳûע̳֮УսľȻûзգҲûߵİ
绢һﵱȵķյᷢȵף
ǰ̽͵ͷţҪӽʱȻ¶ϻ𡣴սĳһӾ۲ʵһŴͷ
ղ֪˭Ҳʶһĺ֮㡣ʮｫһپȴ巢һ㡣ŷշɱʽ棬ɽķһͷ󡣺ڣܸڷߵȻǾ֮еľ񣬲ʱɱʽĳҲǵԸ
ԭΪӦٷĲҲӿķȴ֣˿̶̣ͬһѾ˳޶־ĲĹٱиͷܡ
ʱһССӰھӪ˫ؿǵɵü˫ۡССӰװȻղžϢ̾һɣѰãǸԭȿɾ׵ɼҴѾȥˡ
ͻ˺ѾûܲµΪһصȻͻȻ¾룬һ±Դ
֮ƺŨŨɥͱȾ˵ͷĴ峤һʱѾʿЩ˥
תƺӺѾһ㣬ھӪڵĻսͷһ󻶺𡣲˵𽥺󳷣̳ǧұѾ
ɳȥ߰ٲĹ٣𽫽ٺ󣬴İİˡ
İధϺͣսؼطȴĵΧ£òһһ󳷡£òãвǧ˵ıҪֱѾұ
˿̣ԮܽڿսԴ
ۼҪվҪغΧһԴĮĵɣѰҲЩˡ
ȴԴ޶ãվںѪϣҡҡԶĴ峤ЦһХһɫԶ
ѹס飬һᣬڽСȻ˾ʡǧȻȻ鸽ͶͶɱ
һХɫ𡣷Ȼ£󷢿ش󺰣СȻ˾ʡǧȻȻ鸽ͶͶɱ
ٽСȻ˾ʡǧȻȻ鸽ͶͶɱ
ܽҡԷһЦȣСȻ˾ʡǧȻȻ鸽ͶͶɱ
ԶٲǧĹȣСȻ˾ʡǧȻȻ鸽ͶͶɱ
Ũ𣬻졣ȻĴլԺˡΧظһǧѾ֪ѶĴصıȫơ
ͷһΣȻͶĺݶĿ⡣


ڶٶʮ ʳ
󳵵һ̿ν׻ѾʿĻ
յʹ׺ѹúѾ塣յܽӳǾŽپﾡܸϬɺѾȻܵġ
㵽ٲĺʾǧĹԮĵѾ쳷ˣСɱһѪ·ϾƱҲġ
帹һɱȷȷݻѾս־
ǷԣǲͶ˷աͷĴĸ׽ٳ˸ɾһɷϵʵ֤ǧ˽ļСĴӵܵŮѾյء
Ϊ֮ѪսԴȪסʺ
ЩĴĸӹ˽͵͵ߣܼǧıôڴĴֱϵ֧ӵܶĲȣһ뵽ǵ޶С˷յ֮УɵĸоʱǼΪ֮
ѾҪǸϵĵũӵɣΪѾľǣǳĵϵΪҡѡЩĵ軧ӵλᰲ
ҵδҪ֮һǻҪΪһ𣿻һЩĲѵսʿңѾûսԸÿһ˶ֻؼұźӣ§Žޣﱻв˵ԼҵŮ˱ѹ£ԼҵĶŮ˴
ʵŨڱȼžľƷȼշ
սΪ֮ͣˡӪڵɱϨ߻սľ𽥷ֿұҺľŴƵİĹóһ·ĳ涳սµļ
ӪұͺѾҪصѾء
£İĲĹ٣ѪսӴ˿ֻµĲ߰ˡ߰ٲĹֻİʮ˹еҲֻʮˡ
ʧصķҪʱЩһƬõ£һͷҲܽѾȫֻʧĴСˣ
ղӦܽӦŴ˷㼯ԮԼͨһϵյĵ·
Ѿʮֹɵػص˶Ƿóһͬܽĵ·˿̣ҲµѾ·š
ڴʱǵ鱨ż϶ϴ˻𽥴ţ˵ɢʾѾزӵʧܡùȥص·Ͼ󳵡
ûвµ󳵵״䲻ؿƵľǿɱٻӵĲвʮ˳ؽӹǧѾҵĲ֣Ϊҵĵϵ̳ˣŶξжͬҲв˽еĵϵһǧУΪĵϵ
ˣ󳵻Ī֪ξϵѾ˵ѾؿƵָ£ӦϻڿظѾ󣬵ȡظѾİ󳵿ʼʰĴլԺ
ҵլԺȻ˵һѴСԺױȼ˻ҽǧĶլԺÿһլԺ˽ӪĴȼĶѴ𣬳׻ǧѾʿԴ
ȻĴլԺʿҲġЩҳһŵ˽ʱ˳׵ıߡ
˵ðԼƭţƥҲܳլԺš·󳵵ǨʱֽҲʮ䡣
ؿƵĲ߷ԵסļǧĶĳгһƿ˸ȵ˶
ܵɢļ峤ɫһһڣȵͷϵ󳵳ɢºʱгѪˡ
Ѿ֮ɼ׵Ѻ۳ˡļҺ߻
ȳӼңΪСһӼҵĻҲļ֮ٵһһ໤ҡΪһУʱŵٻ˿̳к峤Ĵ̡
˷ĳ齣˺˺֮ᡣطպܽϾؿһĻĻ־磬ʮ㵣ĵؿűΧĸס
ڣ󳵵ĵ鷢ˡͣʾⲿʾ⡣£ܾѶĽҶˡٻܱ֮ȴռݾơ˾桢ܴľ˲ʱҵĻΧ
ɱУҪͽԲ䣡
ʧܵȺһ䣬ʱת˱˵Ķ󡣽˻˷ŭŭת˵
ɱУҵӳȥ

ϵĺɱշӦʱ䶼ûУоͱû˳֮С
ͨһڷǰסߵͷ󺰣빫ӾԮҸҸԸһֻ֮ӾȼҸһ
һ̾Ϣһæʧط󳵵֪жϥлƽ¹ˣ
һôڡ
ոߺȣģ
ա
𣬻ܽķѾ˽߰ղŲǷղҽʵѪս¡ӵ൱ءҲʧʮˡ
ĥսʧˮԷҪʱ١
ʵõǡбΧ÷յҲӽβ
ӵĲĹ滻ɺǧΪսǧٱ߾˽
Ϊ˷գѾϴҵʱǧ˵ķ
֮սʿλʿ
ս֮µķֱ翳в˵ƿѾء
ۣʼʮ꣬Ŵҡʱʳӷգն˾ӯӸʡüһǧ˰ʮ߼ǧࡣʿʳӣʱŴҲһռøƣʼ֮ãطνν֮㣬ʳӷԾ£ͷϡ
ߡݺݶϣЩʲô㡣㣿ǰӷת˸飬Ȼƽ׵صһĹ͡ǹڣר
õĺ˿̷ؿԼҴŵġṦΰĩŷҵϢݵʱѾµĩβԭΪƵĳ͢ڴ£ȴһ̬Ѹ١Чشˡ
ȥȴҪרذ֮⣬δûеõ˼ڡ
ʵӾԼҶӰʮֺãȻִҲǣ³ʱ͢ŵļνҲͳˡ
õϢĺԽо˷ոǧﴫѹзĺʮظоԷյ̬ȡúѹʮ㣬뵽ʱʼʶԷյı仯Խϸϸ
Ȩµľࡣĥƽյļϡ˿̣ΪͷʦҡͷԵؿīҵľ䡣ˣҡͷҲ֪ĶҵŮȻҲŶīҵľ䡣ôһյˣܽīҵļ氮ǹ
װĺȥЩùʼʾҪѲˡؼǸʼı¡һʮҪľڲǰгԸߴ˺һʮҪʼʿѪˡ
Ϣúʮ־衣ΪˣбҪȥһѣ˹


ڶٶʮ ʵ׻︳
ջú˿ʲôıƣԸǸȴòõ̫Ҳ첻ôԶȥӡؿһڼ֮ߵȥղµ㣬ͽӴ
޵ķڼǿʹƺ󡣿νʹš
ĴǷзص˼һñӸϣĴǰֱϵӵֱӱ̣ǧ֧ӵͳͳū澣䷢˼ҡ
ȥ˷ŵϰճ֮ͬʱҲΨһǿϴĻᣬһٳסſظʷԼξȫ÷ܹﵽ᳹
ͬʱҲԭڵ־СǽſΪһμŵ䣬һʴȻҲһװӡ䶼УƷյſʹֻ佫Ĺ١
ͬҲǷԼʵηֺһᡣŷϴܱ弯ŵĻᣬսλץУϣ͢ξϣʵ۵Ĭ£ϴĴ죬ɱħħ
ǧѷĻᣬսʧĴ˲ŵšпڴЩ㡣ֻȽץ˵
йְ˲ţΪģְĶҲܿƽϢЩĴ年ξ׷ױְżΪ֮һ£п¼黫ҲΪ֮һ𣬷׷׼нβ͡
ס˵طҲסʧƺĶΪձ䡱ǰ;ĵͽҲΪ֮Ϊʵۼ̳˵ķղ˵ĻţǻڳбߺŵҲǼࡣЩ˺ͷջһپ٣һǰ˷ѾľӪĽ
ˣյȻҲҪŻʿֹסƣźøպ֮λ
Ҵסǿ̫Զء˴ηһɨ˵ĺҲǼġ
ȣսһֱһͷ۵⣺޽ǡ
޽ǹҼսԽ裬Ƿһ⽮޸ĵġ˵ףֻнȨӰȨȴûоȨտӣԽײߣȴվסǵĽ衣
һǿũнҲûнסšСۡ
۵ս־Ѿ뵽һȻղ֮һܵһͥ˺ԷտľӪһʧҲʧڻϵ֧֡
οҲⳤ˭޽˭޽ġǳеһ˧ʼεĽҲǱһľͷס֮ͥһԴ
ǾϵӰնʧԼùϵ
ԣǽԷֹ޽ǡԻëɲ˵ЦοһŮԼ塣͸˵ǧپô֧ԮķգҪԸĨһֹǣ޴Ԯʧ󣬾һñӣ
ǰᵽΪһϽءԼҿģֱӻ鵽˳ǾŸˣпפıʵǽ˫쵼ġ
侯һǹԺ;ί˫쵼ġΪ³ٵķȫкϷȨפпĲӡ֧ͬǷռҴӣڹϽҪй⣬Բôױȥ
Ҫ֪ھӿ̬سطʮϵľӣҪʾʵ۸뻢οǹӵı߾
ôһȦӣڽŴ󻼵ıǷһѵծ񡣵Ȼôĸ档Ҳܿҵ˽ķ
ܼ򵥣ͽ
һսĽһǧ׼оǧ˵ķ²յȻܵƼú˵ػһǰˡǣպܸɴȫͽȥɻˣ
ǧ˵׳ȻҲóȥ޽ǵ֡ңǧ˶Ǻ˽ɹ鲻֪ȾµѪҲмȥ޽ǣʹҲԲӦе´
ˣȻͲ÷ۡң»ũд֮ʱһʱڡʹʱۣҲԲùǧ׳
Ҫ󳤳ĿļܷҪ̫𣬳ڷоͻõĽǱ߲᷸ˣҲٵĳ޽ָĸá
ȥõմսսֹڴˣеǴһƽ˵»ûڣɵͬġսһ𣬷еǮͻֱ÷յĹֱܼܽüͷ
սһ꣬ͻֿǮĴ岻ǼֱҲǱؿ¼ֽٷ˻۵Ϊ˾ǰԹݣµĲ֣ؼԽкݡĴ鳭ʽ𣬼ϱƶ鱦Σһǧذ
ȻΪΪĻ൱һҪȥϾή˰ԴͼĿ֧ϣĲѾһΣյĵزʼܹæ֮ϸµѯʷŵжǮһʮҪء
ǵ޽ֱ깤۵ߵԼĿʼꡣЩҪʽ룬úôϲݵʼʵȷЩ̫С
ŵķպףԼԼ塣ΪյϵʼʵȷˡҲҲԭ⼸ӶϴĿ󹤳ȴ漱ĲӶ
ϾǾ۱裬ҪĹʹʼʲòľͶ뵽ǮƵϡǡã̳аļҲ㹻һˡ
൱󲿷ֵĹ󣬷սµ˽ܽÿտ˵ЦġţԼߣԭǸŮҲˡ
԰ܽ˹ܼţܺ˷ԼҵǮӡ
ͬպΡ¼ҲһʼΪպſĵطƻӹսϴ¼һñӣΪҺӼһ˿ֻ̤֡ͬҲѪ󳵡Ƿնſѵ٣Ƿ۳һְλλͬةʯǳ͢ƷԱ֮еײ㡣
ɨɽķպΡ¼Ųʱʱʱһ˿ҵĸо
ͥĩҲĩܷͼǿʼ˵ЩĺǹܹõתͣӦǹڡ
ĳʵ̫ˣҵ֮ͥʱܱµƷ
ѵس˰Դʵ൱󲿷ֵĶȱۿۡ
Ҫ˵˰ƶȣͳһԭи˰ƶȵĻϣԸ˰ƶȽ˸Ľ⡢˰عҵҪƲԴΪ˱֤ȡ⣬ֹũ⼰ʧɶй˾涨ɡ涨Ӧݵࡢÿءۻʯ޻ʯۻιڵĲݣ޻һֲݱֲҩãɡ涨˵ıܣ̼ڡۻ塱ҪʲϱÿֿⶼҪһʡΪ˷ֹΪУɹ涨ˡũȡ⣬ȴϼ棬ѾڸũȡģǷ
ʱ鳭ǧǮʵſֻܹһǧͶˡҪſӲѵ̶߳ףҪ︳֡
ڣڶսίʵ÷ࡣ⣬ʵ׻Ҫ˵˵سĲ


ڶٶʮ ڸ
س⣬ۻȡҲνĿڸͷ˰ũĶֱӰ컧룬䷨ʱھȷ涨ũжϲߣ丳
    ʱĸ˰⣬ƶȣ޳ȡ֮ΣظƶȵҪ֡Ҫи䣬䣬Լ涨ΪʱگͶӦɵ˰ӦҡۣΪʩᡱͳν׼ͶߵһֶͣƶȰ渳˰ƶȶ䷨
սȥ汾ۣڹ϶԰۵˵ǣ곤֮ۡ
⣬سʱڵ˰ƶȡҲǷΪ֮Ĳѵһս
üǧǮɫķնݵģȻһСĿ
ſسйοءգǵſ١ҪȻǵһοѹΪǰһοأҪѷɫ࣬µµΪ˵
򵥵ģ۱ԿࡣȻ˰ȡжһԱǷϸְⲢѧڹŴܹӺٳ˰ԹŴˮƽļòȡһ˿ʮ˰ȷԳƵһ󹤳̡ܹ˳ɣյʮֳɹǾ͸˵ִߵĲˡ
Ҫ룬Ϊŵж׼ʵʻںȻûⷽϵģⲻҪԹſӦȡ˰Ƕ١
سĲ룬ȥࡣǵͿڸȻڵʱռݱ˰
Ҫſ˰նȣȻҪſĻϡ⣬ȻԻġڸǰ˿ڼġȼ˿ڣس˿ڴԼǧҡĩ֮ǰ˿ڣĩ֮Ҳǳս󣬵ʱݵ˿Ѿֻһǧˡ붵綼òɫͬʱ֮ÿν֮
س˿ڣҪڻƺذԼ񣬽֮Ϊ˵¤֮һ顣ȹĻƺβǼһ飬лƺλңһ顣
ô࣬Ψûšԣǧ˿ڴ󲿷ֶŻƺߣԼĵƽԭҪ˵֮أҲ˶һЩˡ
⣬չŴ˿ڵϰߡڣǲͺܴ˺иŮڵģڻϾ׳ʱ򣬶ͯҲǲڵġҲ˵ǧˣǳһ
ˣιſ˿ڣ
ϸʵ԰쵽㵽ǿԵġ
Ŵһ㣬ڹԱƷ趨ϣһϵأΪµģΪس˵󲿷ֵԭԼ֮ġſһϽޡꡢݡ¥ݡơƽǡأءһʮأгȥ޿˵Ǵأٳ֮ΪأҲûˣȫس
˿ڣſ˿ڴԼʮҡسǿֻķһŮڡʮ򻧣շŮ㡣Լһˣˣſ˿ھʮʮҡ
ɴˣٹŴĿڸҲͷ˰չ涨ʮʮǮ˰ٶʮΪһ㣬οһ׳Ůÿ˶˰120Ǯݹ涨ū롰㡱ӱ˶˰
ſʮ򻧣һ֮˻ύͷ˰ҲǶʮһٶʮǮ˺ū澣Ҳǧ˰ٰʮǮһյˡ
ΪΣ࣬Ĵ鳭Ǯ̶ʲܹŲǧͷ⻹ǷһģҲȥеġϾϽʿѾܹ˼ˣǶ󳵵ʹ͡ҪٰҺʲҲߣһ󳵻ûӣͬĺźࡣ
Ĵ壬ν֮ƬǮĸš̶ʲȫ鳭꣬ǧǮзϽǧһǧʽװŵӿ߰ٶǮƵ˽⡣
߰ٶѾ÷ռΪ֮ϲˡɾǶһ㣬ǿڸһռͷͷ˰Ҳͽǧ˰β÷˲ʱܵ˴
飬Լ˰Թض֡
ͷ˰˳︳ͺѼˡسصԴڹУڵʱعϡΪ˸õؿԴҴũ񡣡̾顤ءÿũɹСĶ١˵ġΪΪĶʮΪĶļؿ֪ǰΪСĶΪĶһس൱0.23ף6Ϊ1.38ףСĶΪ190ƽף൱ִ0.29ĶСĶ൱ڵ143.8ĶȡĶһӦĶ
ſʮ򻧼㣬ϱһǧĶԸũСУٸƵĵأδѵءȻҲдȶϾǰĴбӺ֮µ˰Ըũ൱֮ࡣ
س˰ȡ˵һʱ÷ЩͷΡ
һܵɣȨרң̩֮ա̩Ϊ⣿Ҳ˵꾰ʱĶߵһ롣Ҳʮ˰ơ˰ձνߵľˣν˵˱һɽ֤
˵˵Ȩר˭
嶭棡ѧġ
Ȳ˵Ϊӻ᲻Ϊĵ˵û۾˵˵ʮ˰ƵĿöҪԱ֡һ飺ŴΪʲһ˰ʱӶΪʲ˰ڶ飬˿ڸ֮ʮڹţڶ飬Ŵһգ֮ۡʮڹš
Ȼص۹ʱ˰ʾжߣûе۹ԭʷϿɲ顣֣ҲûȷָԼʷݡг˰ǡ֮˰ʲ塱
ݵֲǹҡ˰ʡӶĵʡʵָʤǰ㡰֮ӶߣһճɡȻãӲ˵ɹ˰ʣʹص۹ʱ˰Ȼʮ֮Ĵ⻹⣬ѾҪˡҪǣһеָصʷʵʵʷݡ
ʮ˰˵ĿһλרҰѧרȥѧоȷզࡣ
һֵ˵ʮ֮һҲʮ˰һǶΪģʱ˰ƣΪ֮硣˵Ҫȡһ˵ķ񶨡Ҳ˵ͥȡũʮ֮һԸũȺ壬Ҫܵʮ֮ĵİ
ʵϣνֻʮ֮ģνһһԸĲ롣ʹڼӵ֮ңֻܽյũһ룬ѾʮʴˡοŵҺ壬ǿαܹ˰ȡٽǲ֣Ȼͱȥˡ
ңݹŴ߹᳹ľ޴´ʵʩʱмĲ𡣾ڼˮƽ߶ȷĽ죬ҲжԲߣοʮش͢˵Ҫ˰ƣʮ˰һȴʮ˰塣յģȴ˻ԱĿϡ
ЩǼܷ顣
⣬ǷҪԵĵط㡣ⲻǸ߲һǣһ̵Ĵ⬣һֵռȥͷϵĴ̣ɱ仯ţȴͬ÷Щզࡣ
ûãȥ֮ٷʱõ֡
תǸ֮󡣷յɫʱбЩ׽ƼЦȥͷ˰˲ᣬܶǣʮǧ߰ʮǮ
ͷչģ֮ࡣһ˲ϣ︳˲÷Щա


ڶٶʮ ڸ
ܹ鵽ڸҪǰοʱڵϡʮǧ߰ʮǮȻǷǰһοصĿڸܶһοѹοְ֮ʱȡߵ˰һһǧʮʮǮ
˵ʵҲЩЩͷγġֻԴοʵ֮󣬷Ϊ֮Ȼ
ЩͷȻڸݡڹŴ˰չķӣġشûһ޷ҪɿڸһٶʮǮܶûôǮġǺղʵʣͷŰۣسһ޷ֻú̶ִܶ˰Ǯ
ΪûǮİҪڸֻܽԼҵĶŵȥ˶ˣ̶ٲмۺݺѹۣȻũеĲֵƽ׵ģʵʽ˰ܴһ̶ֶȥˡҲһ޷ʧȥžǿѹƺѸٳΪ񷨵ҪԵɡ
ʴˣԱȡ˰ʱܶս˰õľǼѼţ򣬲סЩʵȻùۡǺ˰սĶͷ
Ϊʱ仯ڸһٶʮǮҪʵĻܻвǣʱͷҲͳˡֻѹλʱأ̶δظѹͼۣյǰһ򼫿Լб˽ȥˡ
ѹʼʮʱոź󵽴ſСةһſةſصĹλνһ̤ʵҲѹܽſεһҪԭ
ҲʼʶʮʱοصڶꡣſĿڸ߼¼ѹУҲǧʮʮǮѹβȱһһ꽵͡
ȵ˷УѾˮ֮Ҫࡣ
ԭ򣬿ⲻ˰٣ѣԲˣ̸νɿڸԭǶģƵ֮ʣҲ˻ͷҪ壬ûһ൱Ч
һ˵ʮҪȴ򡣱Щ˵ʹ٣ɸеĿڸɻȡ¹ٵİվҲύɣʱն֮һ굹Ҳסʶ٣ٻյЩ
һҪˡնӻ֮ûˣȥĶտڸɲǼ٣ѹûˡ
ܹɻģսҡսһʲôܸݻٸɸɾȻ룬ʵѾƽ˶ʮꡣûսĶʮ꣬ȴǼϳġ
ſҵĻ˲Ҳʮǿӡ֤˻ڵؽ֮˿ڴʮһֱֻ򻧣һ֮ࡣ
˽ʮӦúϲһȥˣĿڸҲܶԵϡ
ڸʹⷵȥףʲôԭһĻʧ˲ϣ
ͬҲǷս֮ĺˡ˿ڣ
ǧǵ׳Ȼƾճˣǧ׳ζ˿бĴ֮µġǧԱܹԭſĶսɲѰܹ֯ġ
ſʢʱʮ򻧵ĻҲֻǧ⣬ѹŪġ̳Źģ
Ĵܹһ֧ģ˽ȻŵĻڼܳ˿ظ
ŴʿߺΣأҺ
أʵȻǿϵ棬Ȼ򣬲ȿ軧Ҳ̫ʴȡ˼ЩģӻԾġȻˣؼ沢
ؼ沢ĿģֶȴܶࡣŸ繴ݺЩίġҪ߻ʵԶģ߱ۺģż͵Ǯֱӽţλεӣǲ
Ĵֶλⰹ࣬Ҫ˵ɾԲᡣ
̰ͥĻԱĿԱͨ˰λεĴ콫أ˰б˽ҡŴƼͬʱÿһξҪԼѪ˰ҲøС
Ҳ˵Ա̰ðոأĿ̯ƣԼۣ߰︳ЩƿһԸũӻԾ˼ɵģȻ֪ܲͨǴбӵ¾ͳһܿڸ۵İ취ɾͽĸȫ˺ϣԴ˻ȡںһȵ
ͥÿĶһǧĶءȻֻϵ֡
ʵϣʮȥԸũģ֮һĸضδСŻʧعͬҲһˡ
⣬ĸ򻧵İʧ˲֮УӶ뵽˺˽֮ϡˣ⡢ڸȻͲЩʧĻϻȡȻֻиӳص̯಻İϡظİҪѾбӺ塣һȣȻǺ߾Ӵ
ǣʮʱ䡣ʮʱſĻʧһĻڡѾˣôʧ˵
ڼ٣ڸȻͼ½ȥ̰ۣб˽ҵĲ֣ЩʧĿڸȻ䵽˺СŹȨʧ˰׳Ĵ˵֮Կ
ڸ֮һô⻹ʣ¶٣
һһ鷭˲ᣬеȴԽࡣ
ݡй˰ʷйʷйʷۺоͳƣս֮κĶصһʮʯʯʯۺĶÿĶһʯʯӡƣʮʯʯӹʯƣΪʱڵҲ˵ʱĶԴﵽÿĶʮʯ֮йʷս֮ʯ롰ӽһٶʮÿԼϵн֮䡣˴㣬ʱĶ߿ɴﵱٽ˰ٽٽ֮䡣
س̩֮㣬ԸũܹĴԼǶأ
շͨӵĶءһͥȻǲźôصġҪԼؼ沢ءԸũһܸƽֻԼĪʮĶءĹκ֮ؼ㣬ذĶһһʮʯʯʯŵȻûô֡ʴˣһһĶһʯ㡣
Ҳ˵ſǧĶܹԸũеõʵֻĶԴſʳӦʯҡɰô㣬һӵʮĶصԸũ˳ģһܹõʮʯʳһ׳һһԵʮʯʳһĿ֮ҾҪҪʮʯŹԼʳá
Ҳ˵ڸزӶᣬҷ˳޷۵¡һԸũвʮʯĴ룬ʮʯУжʮʯҪġһڣҪٶʮǮĿڸʮʯ׵ļ۸񡭡ԸũŮڿЩۣ֯һǡûȥ
ſԸũʯһ㣬Ӧʯȡʵϣſûйʯȡģֻʯͷ⡣
Ҳ˵ϡձȥ֮롣ԶԽԹ׼۸һʯʮǮңʮǰѹʱ۲ԼĪǮʮǮһʯɶ񣬷ǵѾ˶ʮǮʮǮ֮ʹõϵףڰǮһʯߡ
Ҳ˵ʧʯ⣬ذǧǧ֮䡣УЩأڣ


ڶʮ ̶֧
ǧǮǸʲôĴܹʲô㡣һǧǮַ֧սؿƾ¤֮صļƣʵȫ鱨һ̿ȻǰǷ㹻֡ȻռһҲܴճͶ롣
Դ˿ſ͵ۼ㣬ʮǮһʯļ۸ſȥĲʵֻǧذҲ˵ȥ︳󲿱ת˸󣬷µֻǮίʵ˰ˡ㲻תˣٸƹܵǮƷҲûȨãǳִִѣս
Ҳ˵ȥŵĻ֧ǧǮʵ϶δعնԸЩ֧ġܵͷջҪȥȥο󷽵ĳ͢϶ήּ︳ʱڸһٴ½տɲæ꣬ͷҪǮȥһӶ
նЩʮУ己ߵȴͨˡſĲ֧˵ϸڲίʵ֪⡣
ǧǮͷһʼ밡ʱѵҲˡؿƣȥɢɢҲʮɡΡ⣬յȷҪΡ
ιûΪյ̬ȱ仯ưһۺ룬عӡǧ֮Уд󲿷ҪϽɳ͢ġƣȥµⲻʮʯǮʮЩ֧ƽ⡣⣬£ת֮࡭
룬ǰοةҡڹŴתˡ˽ģˮƽܵ͵ת˵ĳɱߡȴɽ֮תʳ׶ٱɱ˹ȥҲ˵һʯʳ͵Ĺ֮Ҫõʳʯ¸߰ࡣ
ſ͵ĶǮǧǮܴһ֣ײʵذ˲ʮҲͼǮܴˡҪʵǾͼˡһʯ⣬Ҫת˹ȥҷ輫Ҫţǧ˵ʵϾۣɿҪܷġʱʷҪſݣվҪ׼սԼһõȥ
ʵҲǷҪСš޽۵⡣Ҫޣһתݿģ̣ջ겻Ųѻ߽ˡȥضӶˣ
תһ룬ղò̾ת֮ʵ԰ŵĶడڣڳаҵ˲ٶȻʮʯҪת˵ȥһǴְˬ졣
γʼһϸֱֻЦ֮˿οɲϣزǬһʧȥĵӹˡ
ƺȵЩʲôһ飬Ϊҷֱһ⿤֮е֧ɡ
ηӦһ֣ǧǮһ֡ʵϣξ޵ǧʿҪ𸺵ġɢڸذ̨פܼǧҲҪе֧ǧ˵ľѣԹͼʿʿۡһҪһʿʮʯнٺҲ˵͹Ҫ֧ʮʯľ⣬ͷȥ롣
յһѣȷǷһʼû뵽ġǧˣһҪʮʯľһά޶ȵ֧ʵǧ˵ľ֧ȫǣʮʯܴס
ڣĴǣ̫ſΪҳױҪſҲֻڷԡпܡļľʿٲ־٣󲿷ֻǿùʿı׼Դġ
ϵĴͷ֧еףӪ֮ڷսɻĴ䱸Ҳܿõ˽˵ЩŤɸĸľͳɣͷϷҪ֧١
Ҳ˵ʼʮꡣտʱõľ̫ڰѷոѹˡ
ҡҡͷƺΪѵľ޶֧ʵϣôž޶ľѿ֧ͷ÷ԼܹȫȫǧľԼſǷշ˾޴Ͷ룬ȴֻӵһɰʮӡͶͲʵЩ⡣Ҳ֤˷סݷʽʧܡ
Ȼֳɵʧܣվ͵ôһչԼϵ˵Լĵ̣еҲ׼˲پӡŪһ֧Ӳ¡ϾںҲ֪ѵһ֧ϸ±
˼ϣտڵ֧ǴͷҲǸţ˼˵˵࿪֧ɡȥʮʯµʮǮλģ
ףһ˼·ȥѿ֧йԱ۵ٺ»ģǷɣˮ迤֧УʯƷĴٺ»֧ġʱת֮һۣҲǵطĸģһǧʯļʷһʯĿةһʯʮһʯسԼʮʯʯξЩԼһǧʯ֧ˡſ£Ϊٽǧ֧Ҳһ൱֧ЩʮǮȥҲ͸ոչˡ
ĬĬ㣬źѧѧϰӼ˳ѲգеиС⡣ȥ굽꣬˽ӰǮʮǮǼ۵ٶȣдȥݺʰʰҲ˵ʮǮȥĹʵ൱ڽذȥʮǮһʯ㣬ʯ
뵽ָһ㣬ڵңһжʮ߸йȵĹԱ»׾ҪȥԼĪǧʯټϿʮΣʮĸܼƽǧ˵ԱۡӶǵ׼ʯ»ס⡭Ǹոպ
һȵĲǷն˽⡣ֲ٣һӦʦү죬ֻܳÿҪ
˵θɵʦүĹɷȴҲһŵӡȵģʵ˵ֻǼ򵥵ļӼڹŴ˵һѧʡܹôӾá˺һӵȻһӴܸСڣҲǳˡ漴Ҳָ˹ô˵ջɡµҲˣ治˼Ժʷ϶
տϵɫǸԽӼķն˵ıҲʮСҪ˭ɫʵͷܹϷտɫĳǸϵûСעģǴ˵ıϿһ˵
Щ˵ǻʼҵĲ֮أ֮ܲԼµ˼²͸Ȼ˻ΪǸĹġ
ΣøġȻʧЦǣձ㽫СѧĶóְѰָһͨټִļ㣬Ŀĸ¡Ū˺һᡣһʵϦģʱѾͷɡ˵ÿڸˡ
ƲȥСռʼŵĲ⡣ϾǮӺǹʵϾǷҪչ⡣ܿȥǮӵĿյǹҲͱ
ɷȴ֪һʱĲѣճİִֺļ㷽Ŀĸ¸𶯡


ڶʮһ Ƹ׵˲
ڹŴҪǲ׵ġ維棬һ壬Ϊ˸ӦȨڵһӼǿȪ¶ʷҪ˵ȴδжͬ
δĳҲÿһġܶѧʺãƷҲǶɡһѧģҪ
붭ͬһʱɣͲͬˣԳƵһɣϵӣ13ʱļơΪУܡ£úʶίΣδũةũڶξ˾ũҪְͳ40֮áһɣĹʲǿΪŰūγѲҫͨ򣬿ϵȵۺʻ֮֮ʮֲ˾ǨҲòƺʱ渳ġ
˵ô࣬ؼ֡
˰ϵ˵ɽУȴֱĶࡣɣȴʷ˾ǨΪ֮̾ɣƷȻ㣬ûƵı£ֻ²ƷҲֻҰʷҰˡ
Ŵ£ˮƽߡǧһҲڲƸϽһ˵ʮ˵ĿɿڴҲִߵҪʮ֮ߡ
ֲӣ˾ζҪ˽ſʵĲ״ȥյؿƣҪһ취֣˲ᡣ֧ʵ¼ߡ
ڹŴ˲һʮֻܵ顣ͬʱף֧ЩͬҲһ˲ءȻŴļֶҲʮ󡣾һһؼ˲֮ϣǰһһǧһͳ˶ŵ̽һһͷһӣǼ߱ˣ˲鿴ʱױιȥ
ͬʱҲ˼ײҪϹ飬һȥ˼鷳ڹŴʶֻǺٵġɱΪƣҵˣһ˷ʦȥˡҲҪʱܾá
ڵʱõļ˷ȻȹŴҪȽܶܶࡣ
뿪վͷ˼һҳҹҷֽŵáʱֽŻҪһ²ۣܳǷԺһԴԿʮϸ񡣾ʮֱڲѾ˲٣Ѱ˸òˡ
ҹһǧAĴСֽţټĸˡͨյĺ˰취½˸¡á衱͡Ϊ˷ţԡндȡΪ˹ĸʽ˰취
Ȼ˹ֱߣ̶ȡͼֽ֮ϻʽУ߱أϱּ֧߱࣬Сҳͳƣܼơܣ˼˵¸ʽ
ŴᣬϲôԼţҲ֮ĶҪȷֵĲкܴĿɲԡ
ͨӷ˼롣ο˼һҹĳɹֳ˴ƣּ˷ʮּҪףһж˵Ѷƾʮͬʱ˰ֺ󡣵ȻﱻΪʽ֣ĳλշ졣ǣֵʽˣڼʡ˲ٹ򡣽ʡ˴
οԼĳɹ㿪Ӱӵ㣬Լҵĸʱ䣬ȥĿµ޶
ҪΪʱܳúι¼֪θ˴ᶨµʱ䣬֮ԱǡȲ˵˷ˮƽʮ֣дҲ߰˸ĸɵ
ɲһһһһ̡
ȻΪսԼֽŵúι¼ǲ֪ģȻЩ黫С͸֪ˡ
ǣֽŰæŷ·ĶëʱЦ۾һֱšȻǸ˼ˣʽļ˷Լֽšëʵİ൹ʼʮʮ˳ɡ
ǡɣʼʮ¡Ƿټſʮְʱ򣬶ΪҪսˡպεһĸæµ˲С£ûüչЩص١
Ѯʱ򣬷Ҳ˿еʱ䡣ǼһʮյʱʱӼٵְ
ʼʮʮա
ԼĪϰ˵㣬ĴѾʮλѾһӡʮص٣һʮһسǶСһɫࡣΨ٬˰ǵ÷˲ϲ
ʮص٣·ݵʱҪһδģĵְÿ˶Ӵ˺ſǷյĵЩĴϵ̫ܵģһѲ˸ϵУص۹۱ǱǱǹģ治ɫһѰÿ˶ﶼãʮŵһο϶Ҫժñ
ֻ²ȡˡ֪Ķãտ϶Ӿʦһ˹ʮأҪһ룬Ҳص١У϶ͷֻȡְ֮󲻱ͷˡ
һ׳𣺡ص
ʮɫһʮ˫һգգضŵƶ˫ѥӡ
վУͬõһ㣬ʮһ֮˵һĽɫ˿̶Ǹߺְۣسسس¥سݼʹ
һ֣ʵ𡣵񣬶°ɡͷ˵Ѿ
͵ĿȻһɣȵӦ£лʹ
лʹ
ʮһֻԼԼȴ˲Ŀ⡣
ĹһԷʵʹʮѾ롣ɷ񡭡ʼְ
ʮĿԴǰλϵر˵Ļӣл߾ȣۣľȻĸо𡣵Էյĵһй٣ǣƯӰ
ƯӵȷЩ죬̳߰ӮѪķյȷһòݿ㣬һʼҵĹȡⲻǺǱİȴܸоȣȻķƣ˸оһһбСǷգĴĿֲ
ԭǸôƯӡ
Ư
۵Ĺ۸Уȴôµ۴Ĵֲı䣬Ȼȴı䲻˾ŮݡܷȥĴŮӵ𣬿Σ֪ˡǰֻ뿴Լǰ;ͽȻ˵ǸʲôİˡԹޣһ̾ܵðһкοԹ޵ġ
ЩںӵĿ⣬óһֽʵ˲ᣬˣְȻһ˲ᣬʮصְҲЩ۽ݷһߣһ¡ˣ
ҪˣӦŵͷɡˣЦݣзǳ
Եһ˶Цңҵȴֱɣαȵ㡣
ǰһˣʲôţ񡣶ʮְʮĿһ֮Уйܡʷ޺㡢ԼЩֹͬĿһ֮Ҫִ˿̻δĿĻһԣǹͳ졣
ʱǿة١֮ǰʷ֮ʦţ䱸Ӧûοĳʷ
ЩһӦûеġة֮ȴֻǿةеĶ֡ʵȨûйܴΪܳǨ൱ں֯¾־ֳ


ڶʮ Ӻժñ
Ͻʮءÿضɹܴӣʷ飩˰ռ룩޺ƽ˾飩ǰ𱨵ʮصҪְͬЩĿҲҪٹͬҪͿĿǱֻЩ˵ĿְǾʦĿҲûʸͬΪĿְˡ
ȴ룬ǰͷź˾ȻټŵĿͷͷըҩ¡һֻŵϵܸŪඡ
ʮأܡʷ޺Լ¡ԼĪʮºˣվһӡһȦЦؿˣ̸һ·ΧɢһеɽţʱÿﶼǿһϷˡ
δʱʮж긻ǿʱ򡣱ͨһЩСֶϢ֮̽һЩѶϢ˭룬ȺĿǼ黫һӵġλᱻ׳ģҪ๧ж๧ɵع˼춼ǹάĻһʵĶûС
£֪ЩĿļ黫֮ҲֶΣУһɫλɡ
⻰һʮ˶ʱˡܹѣʮˣ񣬿Щ˿ɲɵӡ˼ҺҪվţǲĿʲô
о仰ǱƳġȻεһѣЩҲˡͳͳһƨڵϣü˳۵εѵ롣
зЩĿ黫Ǽ黫תõǲ
δнӹ˲ᣬ˲ᣬֱ¥ݡƽصءƽǿΪأƽǾԶǸɽ߻ʵԶĵطȻҲǵӼ󡣽׾ٵأʽ˷£һԭΡ
ͬСѧһƽ޸ض𣺡¥أ˼˰
ʮصĿǶǻһۣѹסĵľĿͶмƫһˣƫֵƽǹܴ˿Եǿ侲ضεС˳ƽǹܡƽܣʷ޺ѵ
ͷȴ˵Ļǲһ˶ƺΪΪͷŸݳƺͥһ̫дɢȵġ
ϸϸһ룬Цƽǹܳ벻ı˵ı¿ҪԶԶǿıµı
ɫһףɱ򶨡С޶ۣ֪⡣
ЦһۡȴǷĿ¥صһҳ¥ʼʮǿڸʮǮʮʯ˵ģԷ񣿡
һ˿ѪɫʹȥϤ֣ۼķȴǲòɬһͷ
һμΪΣϵĿڸֻʰǮʮǧʯ˵ǮһʯʳȥУ֧ƽ⣬ĿƯƯ֧ǡʮǮʮʯΪΣҲ鵽ʼʮ֧ȻǮʮʮ򵩣ģ˲֮ܵȥˣ
ţʾóһŰֽŰֽϵֺ޸ĳĳʱ䣬ĳĳص㣬ܻ߶١֧ںδڴ̰˶١ڼ䣬ԼƽĿ˶ٺô
һ׮׮һϸޱȣȷյʱ˶ëȻëʲôʱ򣬼ʷֶǿ㣿ңʲôʱΨһܹͶ˶ܷճͷļʷȻҲŷһˣ
˿ͨһεڵأͨڵϵƽĿ֮е˶ڵأƽǣֻ޺ִ˾Ŀϻɾ
ػ˽ϳȥ⣬мʷ˵ȺֻȿڹһãժȥñӣͶΡ
¥ءعܡʷ޺ڣǺ޸ؽĿͶ뵽֮ĸΪµӰϡţȴǰ˸ݵ
¥صĹֻǹ񡣶޺ȴͨһݵɪɪһߣȴݵĹܡ޺ڵϣɫ԰ס
Ӵȱ£ܴϣ̹״ӿ֪λҪ̹ףҪܰεЦ嵭УȴȻһ˿ϣղſΪأΪӵƽǱӸݺݿˣ˿̣Ȼͷ̬һ룬Ȼһ·ģ
سɷϿᣬ˵̲ϴĴڣĿﹻʿײ㣿Ҫ淸ˣ˵ӸֳˮƽġƽعܳУն£
ڷһ¶ﻹһ
ʱæҵԸ̹ףԸ̹סȱ
һ֣Ƿյķ򣬵ǿʹĶ£ɲĳܶϵġ
ʮһصĿﻹ⻰֮ʱߺʹ£ҵȶǡ
΢΢ףʷģ¥ݵĿǵñӽվժˣҲΪְգ̰۵ģһ峥黹ȻǱȥǷ۳ɡ
˶ʱףлʹ䡣
նУԸһݷֽʵ·ʮ١ÿ˶ؿ˿ֽţֻʮ۾ŷ϶˶С׭󣬶ʱɴ۾
⡭νֽȻܹдұκһֲʶҪʮ֮ٱ˿ʮ֮һ
ٿīδɵġſʮؾøġһðʺŵͬʱҲĪؿһƲư
ڷԺ﷨дÿ˶й졣ģվܹͨվǾòˬġǣôһʱġžʮؾøġ
ģؿ׫дġȥһЩڱĳɹؿʮȡ֤Ľĵʱ򣬷ҲؿƽһĳɹдһݵС
ЩؿƿԱǴӸ˽⵽ģĿĸ⡣ȻʮٵȷĶ
һģõǹС׭дֻΪˮƽĸ£ëʻ߶ëдϣѾ鷢չ󡣶ʮصٻǿöġ
سԱˮƽڶ֮ǰ˸ܣˮƽǲġԣܱ﷨Щ죬ɶͨ
һͨꡣɫ԰ף˱ƽǡ¥صسУſʮش㲻˰ͺǿƣҲسܹƵġԣڴˣղһӴģְܵΪ˷ֹҪάȵһġ
ȻɱӺⲻ˵ġ
ſѹʱƶ񤡣˰ǲ˺ģܱȲ͡ȿҲǰéڸǧٰʮʯЩеʱȴˮ֮һǵһ˶ɫףԲ֪Щسʯ΢ĩС٣εֵΪź塣ɶȲ˼ЧҹȴԸʶ䣬̰ɷ磬ͶЧ档㣿
ʷһ
ʷιʱ˷ܣʹ
գٵҪժȥñӣɱһɱа


ڶʮ ֮¿
ƽس¥سسȣ֪𣿡һʣ˿̣ȴԵüΪᡣ˵ĸĸ٣սһӾҪȥ
ƽسس׷װݵڵءɫƣһԡˣǳ͢⿤٣ʮǰƽ䡣Ըʶ䣬պٲҲлǧʯɽգ¼ŵģڱõĿڹ;ϣ
ƽءسǰݵڵء漴㱻СߣιڴˣѾԾԾˣ
еһɫǿԲʱеĿ׷׻㼯ϡҲȤضŴˣô޹
²ңԴ¥ǿһЦȴӲͦסз͵Ĳѹ
¥ǳ͢¥˻µĶ֮侳¥Զ塣ʴˣ͢¥سʱصѡһ¥ˡͬʱڹ¥Ҳû趨һ˿ڲ򻧵أΪس
εԭһԣ¥أſҲôܡ¥صسȴ÷պջ𣬶⣬سȽǿӲһԣʹ򣬴򵽷ΪֹسҲмǳӰӣһڶūս֮ϿԿһūʱ˵Ϊɻس֮һĹȫѹȥ
Ҫ֪˿̵ūſܺѾʧԪˡʮľͲˣսʮͶˡ˵ūǽѢ֮ɷöԸĸ֮Ը
ΪūعǰܵʱŴϮռϵأϿؿһععʼʱʮһٽū˵ĴִӾܵΧɽɽǧūȫʧȥ˶ϳ֮ģͬʱʮҲ˱س֮һĹװ׷˲ԭ֮ϣµľ޶ذͭǮ
ūˣ¥ˣسҲӱǿơʴˣسܱߵϵһֱΪ΢һ棬سǿ˾£ַͬʱسǿҲûжٺøС
ʵϣسڶԴĻʵĽϣ¤֮أڳûжΪԼһˣ෴ǻϳˡ
¥ˣΪ֮еȺ塣ʱ̬ҲǼСսʱڣǰ¥ΪǿʢԹ˥ƵƵϮű߽ӱ߾ҲӴٽ䡣
ȵūϮ¥˵ռ伷ѹȫ޵ʱ¥˲òѰҿɽǣսǿʢԹΪĿꡣͶԹ¥źùЩԹѰռ䡣ſ¥ʵϾ¥˵ءʱڣ¥ˡ¥䣬ūҲΪ֮ġ
սس¥ʵ϶١س¥峤ϵΣң¥Թسĺ¥ڳŵʱгս¥ϣ¥ɱ֮غϣͱ¥ɱˡ¥ν
ʴˣ¥˵ʵΡ¶൱Ķԡſгȥǧҵģǧɢڱ߹֮Сһǧ¥
ǰ֮ᵽģسԴĹϵü򵥴ֱ˵Ȼͥ¥Ǳоġһ棬¥ͼǿͬʱͥĶҲСľ衣
е¥÷պͷۣȴòԸ
ڽĴҺսʱͬʱҲҪһ鷳սкܶ࣬ԵľǮơ︳ڡְԵǸֲӰ첨
ͬʱΪ︳Ͳò˳һϵеĻϵŵľϵյСͬʱΪ˻ʱڻҵѭչնòӦĲԸ黫СĻ٣ѪҺ
ͬʱΪ˴½׶˰˰ĸ﹤Ӧϲѹ²ìܡնҪϸµشУͷĴͷκͻƿ
ν㣿ʮϷյȣ
ʮأϰĴͻҷˡʣµӣǰͶղŵԱġأʮڣûĸðͷԿͥ٣ʮŲС
ʣµ谭ûУտ׾ٵժȡˣƽǡݵسȴڶԸ¥سʱ˽ֵ֡ԭܶ࣬յͻ˫ʵ϶û׼
ʹسҵ⽻Ҳͷ¥Ĳվĸıس򵥴ֱ⽻ͬʱҲ⾫¥ΪˣԸ˫֣ò䡣
¥һģһնġվܹʰʮһأ¥صҪǴáһСģʵϾ÷ʱйۿۡ
¥ʮ˿࣬ءû֮һҲڱ߽¥󣬻ʢԼ֮࣬״ճǧ
ԸйĴأǼǿӲ˵ûὫسϵŪӽӲҪ˵ǰǲеȻ֮Ҹţ¥Ҳȼһݻɡ
˵ǰЩ˼浽Ҫϵʱ򣬷ɻЩѡ֮ˣʷιة¼Լʮ˶עŷյķӦ
¥ⱱҵĲʶ̧٣û˻ϲɽգұ¥ƾն˼ֺøˡȥײǹڵسµһвǷ飿ֻժñСͷˣ
Ȼÿһ˶лһ׼ƴ˼˼ϣжٹ¥ϡ
Ҳ˵ǿӲ˳ؽ¥ص⡣Ȼɷ׸ֻ⡣
Ƿ⻳ᣬһǿӲⷴյӪȻͻȻЩԷղˣ׼ϾǶԸԼǿӲǳԸȴᷴڣҲ˵һʿ䣬ͨҲܡ
ÿ˶ǿŷսӦԣıĺιҲЩ
ž
ɣǬصһլһ»ŭʮ㡣ȻܵˣÿһܵĿעӣǳصͷ
˵ƣּ𣬵Һ˵»Ϊ졣ڷȴĪһ
һһλҪʿɫ԰ף̴Ц
ɣǬأڴԼҵĴӪΪԹ壬ÿһ˵ѪĪӵĹȥ
»ӣȻԼͳ̳Ъ
һһ׵ıǲֻʴſӳĳࡢŶΪԼҼҳʵղʵȨˣ˴ǳˡ
Ŷűļҳŷ¿ϵĶȨıֻıʮԲԵġͨЪʧܣһȡЪյʵȨԼſҪּ⡣
ǰڽչŶ˶Կν˳ЪܱΪ͡һȨļҳѾʼŽеջǮơ׾оĻٶš
ˣϣøʤȡȨͼ֮¡
ɽȴȫҳŵԤϣΪһһʧӰѻᣬ˿̲ŷ֣ԭγЪķ
ۿżҳϴĴڷա
ϧˣЪ΢΢üֻǡ


ڶʮ ҳı¥
ֻʵǿԼҼҳŷ걸Ҿ֮еĳ඼˻ԱļҳžԼϵŴʧɲζžʹʧơ
ΪηչļҳţۼϷ¿ϱͷչѡȻںĶռϷļҳŵ̿ν񡣾κԺֽһ㣬ʵǿļҳҲкС
˵ʮǳԣ
ԼԿҳĶ֮Уҳ·羿ȻжĴܶ顣ʹˣҳ֮ȫ䳾ɵļҳӲһǣȴǲЪӼɵʵʹЪջʧȥȨ
϶Ϊҳźܿ뵽˰취
һЩֻ࣬Ҫڷһ㹦͡ζԸգֻҪסշչһСɡôһ㹦ͣۺļҳűɶôɤռۡ
Ȼϻԣ˵˱˸ʵֻҪҳڷһ㹦ͣԱʵΣļҳűܾʹ㷭
ĻڷնԻ֮ϡ
ǰ˵շѾıŵĲƸſڸ̰۸ܣŪһʲʽ˰취ЩףΪȡս
սϣ㳭ҵĴ帡ơʵΪɨ˳Σĸ˰ṩ˴ûᡣΪ˽˰գջȥ¾ҶѭĻ㡣
˻㣬סһԷչղȥĸµ˰ĸܳʵ⣬תΪպŤתǬס
ˣҲ˼ҳһᡣһϷ˳չͬʱ׬򡢹͵Ļᡣ
÷ʼղܽȨ᳹㣬˵˥նԻƿءⶼһ㹻Ĺ͡
ǺƵǽǵļҳٴη˽Ϊ˱סǵȨλ
ϵ¥ˣ¥ṩó֧֡¥ǵĳΡסǱʡ۸˽˵һ롣۸ߵҲҪ߳ɡ
ļҳҪ󲻶࣬ԷӲͦףɹ¥е֧ߵƷնԻաֻҪһֿܹסյģཫҪժñӿԴسȻҲͲ˺󡭡
¥صس¥峤İܷɹǡΪ˰峤֣ڵ¥峤ɰҮ跨ɹǰ¥سλá
˵Ϊһ֮־ĵطɹǵλÿν̩ɽһʼķɹǲûɰҮ㡣ǣɹǴ¥ſְ󣬼֧ߵķɰҮͳ¥峤
ʼɥɹǺܿͽ¥سְλͬʱĻķɹҲĴеɼңӼҵͨḻʣɹҲסԼĵһ֧ߡ
ΪسĹԱɹϵˮƽȴɰҮȥˡ䣬ռӼۺʹӦʵϴڷɹµĲûѷķɰҮ²á
ңɹǸʵʵɡΪͥ¥תŦĹԱȴ˷ԺӼҡˣҲָɹͥ¥֮ʲô¡
ҷɹһ׵׵ĵͲԭӣɱΪУϵʿԺ󣬷ɹǾͳһ׵ɡͨɼһףɹǳȹס¥еڶ˵λáֻҪǸ岻õĴ̣һ峤֮λ
ڴˣɹڶܻķΣζļȡɶ¥ظ򳹳׵׷ֵϡ
ξжԵ¥سһأ˰۶õĿǸִСֻ¥еĸС峤ˡˣ¥ÿύƥսţһǧͷ¥ҲתΪ¥۴档
Ҳ˵سʵѾ¥ؽʵԵͳΡֻٴڷɹǵУʵϲԭʲôϸ࣬ɹȥ
¥ظƲԱȥسûةģûةȻة֮ҲûСԣֻȨҪʵķɹǣ¥ִ˹ܵĿС
ĿԹŶ̰ģⲻǼලȱλ¡ģѹڹŴʹǹԱߵδԱĴҲǼмأʯ·Ի谭ΪԱǼӹʡιľνʮ֮аΪ֮أܵĿ˵Ҳʮ֮
ɾΪٰٷ֮ʮԱӹʣʵõҲһᡣһж٣ʱһھǧҡһᣬ൱ڵٶԪ֮ʹԱõδȫĿһιҲֻҪİͿԴ򷢡Ҫ֪л֮Ľ򣬷ǲֹԱάְ
ԱĴ£ԷⶼֻǿΪ֮˵Ķ⿪ˣˣΪеȻĹԱҪ̫庮ˣ¾촽죬촽ŵءҪˡ
ĳĴδмԱĿֲܹأ̰ġ
ƽǡݡ¥Ϊأ˰ء˵вԭڸܵԱϣ
ʼԼҼҳõҲʮ˳ϵʮصĸܣҺ˳˵˷ɹǶȥɽҳĿνһþˡ
֪ģպξȻĿһʼ׼Ŀͻ㡭
ǻʲô˵ģЪЦضһõĸЩǼҳŸֵҪˡҲԼסӴԴֱӹߣ׼ĺʱΪٸһλᣬܹһ·աڣȺﶼܵ˴ҵδã
ҵȡ֪Ŷ¸ϴΪҳеŶȻһϵվԲǿڵټ϶Ъ仯ĸ֪ʮֹϵزȥ룬ͶЪϡ
Ŷһݣǽ䡣ŶһҲʮֹϵж˺ͼҳŵϵϾЪϻʦϵҵ֪
˶ɫɥذݵڵء
ԭΪܹšȴ룬ɹ˲ʮصĿʮǮ˸ɾЪ̾һ˵˴μҳŵʧܣǷ˴ǮصĹܣسһӲӷɹǡȴ벻ɣһйܣȫץ˸ɾƽءصسȥ¥ĹܣܱɱɹǡȴǱյְôɣǬ濤ξպôֱʰ
սʮְ֮˶Ի١УĴͷɹǱյְ˴ûнְ÷ɹһ˴һ֮ְδɣǬصɣǬأԼҵϳ


ڶʮ ʵ
ԼҵֶΣзĹǴ˴ؿµ鱨磬ԼҼҳɳͼʮعܡس󣬵ڶ賿ԼҶϸ㱨˷յİͷ
һдؿƵĵʮصĹʧسʧǴӦɹһƷնԻƿءһɹȫԼҼҳ
ͬııⶫǱǰ鵽㼫ױץסؼλһٻơ
ץģҳŵĴ˴μƻؼĲȻ¥صسɹϡ¥壬һֱ¥ǷˡԸյķɣղûʹɱ֡
һζɱˣﲻĿġοɹǵʮָӡ򵥴ֱɱֻܽŪøѰ죬ʱ򷴵ץסʹš
˼ȥվԱ֮ʩ
Լҵ˷ɹǣձؿƿԱȥ¥峤ɰҮɰҮǸΪݵˣ岻ãһĲԭǰ׺ΪӴ˵¥壬ɰҮڻĻǸ׵׵ػɡϧسһǿӲ磬ɰҮ׻δõٻӦ
¥ѹʱóҲһֱûģΨһƥţһǧͷ˰Ͻʱͥ¥޽˰ʱһƷ
ȻһιǲģǣĶ¥ֻͨ˽˵ڷɹǵС
յзɰҮ»ƶۣձϷɰҮһٷʮְʱ򽫷ɹǵְλ¥ءҡһ䣬ɹǳ˴ɣǬصԼɣǬפľľֻˡ¥ļҲ߳¥ذ벽
ɹǿӲʱƿ߳ķɰҮʮֵֻء桱ɹǱǸ⡣ڷɰҮϣһ޹ʮɹǴ¥ڵ
ɹ֪Ǵ޹Ƿɹͷŵ֮޹һֱĹȥ񡭡
ɫҰƵķɹǱ˴ãͬһĵķɹǱˣζһ˿ܹ͵ķʹû˴ͷˣηηسǸͲðͷ
ǣնȥ񼫵س󡣷ȥһس˴ΣտʮֹɵķϣûɱˡֻǽسΪˣ߾¡
صۣȴϵûͷ۵Ĺ˵Ͽú̫ʵǸܸɣΪһҪ츣һĹԱȴòں᳹
ֱ̿ɳܵĹԱʮִذοһſҡһ۽δصةݷո۵ԴةڵΪسĸ֡ة֮£ʷΪͳĿ
ְûһ˿ˣӵôѵ۶ԷȻָмڷյ飬ΪһмصˣȻ𱨡ο۱͹յĶ֡
永Ա̶ȲصҲְһЩͷղԸͬʱԼҸԸĹԱҲһ뱻ɨ˴ȥˡЩԱ永ϳְôأͬʱҪǳ׳ȴҲᡣڣЩ˶Էտߣڴ֮µԼͬҲῴߡ
ǣԽЩԱͳͳ˴ȥԼҵĵ̣νΪȴһӱôɳӡ
ԭڴļʷ޾һҳϵسԱһлʹðͷԼҡֻδؿξԹδܵ֡
һӣؿξˡԼҵӶʱѹˣȻҲ뵽Ҫ֮ܵȥ硣
£ݺղɡȴշǵһſҪɳӡЩҪةξҲ˵ةɾˡ
ǴءλʮҪֻһءĴĸΪҪĵıǴءɣǬء
صȸǲ˵ģΪŹصڵҪءص˾ĹȱǧʯͬԱһ㡣صǿԱ⿤صʹλةģ
νһ˵õȮ죬Ϊǧʯ٣ةʯ˵۵ıְʵϲδȥ١οؼҲԼһģҪһºְ
Ҳ˵ǰס治ˣʵϹµľ
ſľҲԼҲҵľۼ塣سǾǴǣҵ༯ڴء񣬱ɹһͷкøУȴԼҳеةˡԼԺľΣýŵװҲܲµ
һʵĶӱǷɹǡƷɹѾԼ£ΪɣɹǵɣǬغȻӦóΪԼҵʵϣçѾԷʧȥв
һô÷ɹǵ޶ŮʹȥɹȨԴͱϷɰҮ˻ȥ㱻մɢšеĸµķɹһؾǸģʵϾǷɳȥļ
˵¥صģÿһ¥ļڳڹҲ˵Щ¥ܷѡܽԼ޶Ůһ˲䶼ȥ
ң£ɹѾ۵˼Ϊ֮ƣҲֻʣӵˡһɣǬأԶ¥Ļ磬ֻµʱֻʣѹƣɫ˰ɡҪָôçЪǿɣǬؿƣֻ»ָһͷܸɹһֻϻʵڡ
ҳŵķȫʧܣ˴Ϯûиմһ谭ԼҴӴڴҲνǶԼҵһγشѾϮԼҵĺΧ
ԴˣԼڲʵȨɶڼҳŻθ۸УȻԶ
ȡԭȼҳܳͶ֮ЪѾȫ߱ʰҳŵ
ɣǬصլһΪôˡҲǲ˽ģ̫ЩҳĳðɡڶΪԼô꣬Ҳ̷һ飬ϰɡ
һ䰲ϣżҳһ˿Լ˵պƵѣҲЪ»صȨġյǸȫδȫյĹӡ
ſķտҲ벻һϵеշתȻԼɴ˽ӴϵһĪģȻһʵж
˵ۡɹǵļѹɳŵԼѾǸҵĹˡ
ſ
깫ĵվֱֱæµô죬ۼٵĹġգ֮ǰһĹɾʮصسѾ뻻ѪһسԼةνſΪ֮һ¡
ЩعٴǰûбڵЩ˱Ƿյݶ˲ţҪġɼЩѡ
ճƴ󿤣־ôһδ󹦡Ȼ㹻λáͬʱЩйְĹԱҲʮڷյȶЩ˴ˮƽҪһǷȱֻǻľˡ
ֻ߳ߵۡһ˻˺԰ߵſڣȴǲԾüͷôôף


ڶʮ ˽Ǯ˳
һ˻ķû˵ע⣬ҲǷտѹ˽Ų߽ˣЩ˵ֻ񻣬ò毺ȴƣɫѾָָ߱šþǣ⼸Ůӷȴһδġ
ǰ˼ҵŮýȢǸƽ޶㹻ˡգȴ˸Ѿߵ٣Ҫ˵ءһòЩѾ߿ò½Ѿߣָָ
òᣬ˵̱ѾԾҲ˵в˵˽Ÿ͵ҪЩεεĹС㣬ҲֻڽϿЩ˵ˡţүѾˡҪٻƣһٲá
òᣬ̱֮ŮŵɲǡҪ˵֮ŮΣǵ¹ҪǸ͵ˣˡҲʰ
ŮΪūΪ澣ʮءҲǻãļϹƽеŮ潣ջóЩ
˵ԽƫҲԽǲӡȥȴҲֱֻ߹ȥû⼸Ů͵Ļ
ЩһʱŵðղŵĻҲعζˡ˵ü̱Ҳĵ˲Ƿһ²ϲͳͳˡĶȥôõĶҰҷոۡǴ󷽣ϾǾؿưķˣճߡζǷḻҪ汻ˣ޶ûطȥ
ղδȥЩŮֱֱֻͣ߹ȥ·Щδע⵽Щһ㡣
ŷսнԶ⼸Ů˿һߵԸɻŮǴͷβûͣ£ֻڷվʱȻսض¡ʶεصʱ򣬱㽥ƽ
յһЩĴǧŮȴҲֻһۡȥķպܿԺʱ˷յŮѶ
ѶνǷյܼңʳסЩ»ϾѶˡ˵ûиѶһҵݣ˭ҲѶӣҪ֪ѶзյΡլ֮УܽҲɿɰŮʮϲ
ŷչѶյǰһӻѶӶһ
Цŵͷսǻص磬ȥҲƣż죬նתæýŲմأһլѶɣÿշһأһⷦ˹
ʵǰǺпУ͸յԣĽⷦĹЧһʼջΪʲôв¶ȣвͣת֡ɵһڣղʧЦʵϾǱɲɽϱɣϽˮɡ֮÷ճ˸ʡ
ܽأշһͷ˯ܽҲ£Ҳ˯ʱܹյһ⼸գæ÷޼˵Щ强ĹûС
Ѷ磬صĸ˷أӵʽ˷ĸĸ⼸ձһֱڸء
æ⣬ƵطԸĸ˰æŹҵǮӣͬʱΪյӣܽж׹լҲҪæСҵĲΪʳӣʼȻÿ¶Ǯ͵ټһʯн꣬ԼʼҴլۡܣɲǼ˷ܹġ
ԭȷʱЩաĸУոͷŴ̫˴ֵĹڻʼңܹ˵̫ȴûж١
ʱ俤Ҫ˵ƸĶ࣬һ󣬷ձ㽫ǰʱƸõļ˷Ρ£լ֮пɿ˷ȴûˡҪµģȴδطġլ֮أҲײġ
ʴˣ⼸æţܽҲûСѡЩϻ۵Ѿߣ˸еŮУ顣רŰܽеĲ˲ᡣϾ⿿ܽǷյʽ˷ϬҲǲɵġ
ЩʱæüͷԼϱû˵š֣ҡͷʧЦȥ˷
ȷմȹԺص˱Ժܸ󣡴˿̵ɫѾ˻ƻ裬ɫֽ͸ĿԽ
ǰͷѶһСβ͡ߵǰȴ֨ѽһ߳һ澡ȻܽŮӣչǾϲСǡ
ҪܽȴǴһԭǷһָڴ䣬ֹסӵ
߽ȥææµµһɫѾ˲ᣬ˶ݣææµµȴǾδҡһսǻŻææҪ
һ֣ʾЩ˲Ҫɵæˡ
һŮСæ»ȥˡ΢Ц뷿ڣղ䣬һΪ˲ֽܹЩģҲֻܽӡѶСѾˡ
Ϊ඼ǲ¶ĻܣҲû˦ָȻܽĹ˵Ҳһȥ
վӣȴһСӰڵƹддȻǸ˲ܡСӰԱߣ˷飬ò˫ֻܽҪǿĸ߰ȸ˿ȴԵЩƣ룬ſϣش˯
˾ȡϴ멣ܽϡյľٶûо۲ܽӣȴǵǸڷܵСӰ
ожСӰתһӣڣȻ侪ȡСӰȻҲǸдϻ۵Ůӣæһȴû˵Ȼ³ܽ
۷ʣǰ˶ȻǵǸһ˳ǧɣѰڴŮֻ֪ǰſصһԿϡȴ벻ŮȻܽŮһܲ޵֮УҪ֪Ŀؿ缴ܽķ˽ЩܽȻ
ɣѰտ˿ܽЩ㲵ݣһ̾ŲţȥĿȥˡ
ЩĿзոۡİٺ˵֧ĿǴһȲܵġؿȫ̿Ŀ֧ġΪҪģǽʱж֧Ǯƣսĺ
һΪҪܣͬʱҲΪġֽţëдĿȻ÷ȥһҳҳǲŽ鷳
ִһǶԼеǮ˳˽⡣ʱÿԼĪֻ֧һٵſ;ҪȥʮǮټǸ֧ۡӭɣύ󳼣Щ÷ÿÿֻܼʮǮá
ԣյŵʱʵܼҲǮҡУ󲿷Ǵ¤ҵġ
ʱķգδΡԲ֮ʵЩңϹ¾Ƿյ˽¡ǵһؿƵĽͷĿ֧ҲǴ˽֮вȥġ
˽֣˵Щ壬ȴҲǡ˽Ǯã岻˳㷱ʵҲӰԺıѾ˵һʵĵ̣ȷʱ⹫¡˽¸ֿˡ
ܽģȻһ뵽̰Լ˽Ǯ͵͵̰ˣձһʹ᲻ð
ң˵Ź⻷ʵϣտǶԴռ֮ŮӣվµǡܽƼϽҲƷп֮ˣʱһʺһǾͿϧˡ
ţҲûܣͻأģһ˫˫ڼϰĦȴܽѾˣϻŷյĴ멡һ顭


ڶʮ »˰
һҹķȫһ͵ӣĵܽȻǳеСʤ»ܽ뿪ظȥпԮһµʱ÷ΪΣڻиɵѶӡ
סЩϴϣװķճеľʱǽǵļһһ˵ܽ
ܽǴȤ벻ûӣҲЩ׽Ū˵顣
Цһ£΢΢ЩпʱŮӱϾͺԺŮӾ࣬ɻáִŮӵʱͬʱΪŮӵܽҲʱŮӦе¡ȥɶ澫ҲǷ֮°ɡϾ弫ָҺͷЦŮӡִƺ̫ˡ
΢ķսЩһ˲ǷӦ̾ϾȲѰ˼ҡſظȨƺٻѵҪؿƽҲô
ܽһת˷յ˼ܽʮܶҽ̲ϵĴҲĪذܻһͼ屾ǣԶʿ֮ϡſظȨȥѹƣظδػ֪֮ڣδ˭ҷظȨʱ򣬷յҲͲ֪㱻˸˸ɾ
ЩܽͷӦˡģймҹ档գѶӽ鵣ɡѰѶ֡ǼнŸͷǶµģǲġ
סܽСһЦŵͷ齻ܽҷġǣ˲Σ
ܽԴװ鿴ŷգһͻСӵģЩ鶼βˡҲʣʲô飬ҺӶСңִ鶼㣬ӶҲٳֲɡҲãҡ
ܽųŷ΢ѵҪҽѶָĸô
ոɿһϣֲòпõķ⽨ᰡ
šɣѰƺأտʼתƻ⡣
ܽһ±㲻ھȷɣѰǰȷ԰һ߽ĴˡʮǰһʮСʱйϵԹԹһҹҸɣҡ˼ҡǡõʱʵ˥ڣȥ̽ҵθɣҡ˼Ҳ޴Ӳ𡣲СѾϣǿҵһЩߡ
ʲôߣܽԸ⣬Ҳ˼ڴǰ˵СΣŵ
ܽӰǲӦǳƽ֮սɣҡ˼ֵַԹ˰ƽ֮սؾΧԶ˰͵±ݶ˰˵ţִߣǹ˼ҡɣҡȻ٣ܳΪܱĺ壿
նҵķʷһֱʮɻ󣬹ƾһ˵Ĵ졣ƺܳôӴļҲɡҪ֪ڷĴʱշ֡ҵһһǧ꣬ռƶЩܹĸءʮֽƻطּʮϰٲɵϣͷҪĶҲǧ꣬ǡõı׼˼ӦеĶȡ
ʱһѰԸũҲʮĶõˡڼƶ֮⣬
ӦԹĩһ˰չġǮʹĥټĴ졣ܳΪܱĺ壬⡣ţ˼˵ɣѰԹ˰֤ݣȷҵﵽԴϾ¹ȴԩʿ໳塣ڹΣʱ̹˰֤ݣҼ˳Ϊʸ֮İһת㽫ԭίɸ˸˾Ųʮ
ܽŷյķ۴ʣεεȻϻۣɣѰе֤ݣطʱ˳ˡ
е⣬ȴܽ۵գġ
ܽͭǰһװתһȦһɫѳŴ˿̵ܽķǳͻȻģܽŲطţ
ܽеĳɣһ壬лֱԱɡ
ܽ룬Щɵص˵ūұò̫£ūҾãĲʱ÷Ĵʡĸˡⲻ֣˽ֱͽ̫࣬¤һͽ·ҪˣֽĵһֽҲټϷʱˢۣҲʮǮ롣ЩԴǹ빫ңǹ˽ң
ܽĻȴůůģֵġܽʵΪ밡¤·˿֮·ֽžˢ֮Щϸ˵ǷԼҵ룬ǲᱻ֧ʡӾ֮ϵġɶ񣬷յؿԼĵǷԼҵǮšʵս٣඼ҪͶȥ
ؿƣջʱ̿硣ͬʱӴͳιߵصԺ󽫴ųԼ֮أЩеԭͬ㣬һֱڱ߽ڡ
ЩԤΪؿµԤ㽫ʮǮԱѵжͶ붼ķѷյ˽Ǯ
룬ĹʣҽҪһεмнҪΪԱĿнȻӵҲ١һֻ֣³ܲˡһθլǷǿǷţȫоѣⲿǴͷլڲ֡ұңһɱ˷˸ɾ±ʼǮֵ֧ŵס
Ъ˻ᣬմ˿Ѿ˻԰зܾƣ˻Ļ԰Ҳ˲١˵Ĳ˰ѽҪĸˡĴ£ұǽšСٿԴժˣҲ˰ճԷ⣡Բˣʲô˰
˵Ļ̡ӸѾ׵˰ճļˡǲĴ£ֻԭؽҪһεֺ֮ҰաĿܽʶ˸̬Ѿȫոշˡ
ԹŮӢۣܽȻ÷ǵػ£ƥӢˡмܽؿŷգ˵
ν󹬲֮ҲмֵԹžƫƫߣʮһԣŤתţԺ֮ȴԾʷϺһĪһ漴ԻŮ˱ˮȨǿԼļŮˣܽƣСѾ߶֮Ů֮ɱģ
ţȴ飬׻ھϡһԼ󹬵ȨʹΣŮӸΣ
ܽΪԼҷĽǡַǾ䡰ŮӸΡ׻ķʱϲѡһ򱣳ׯܽ˿Ҳ⻨֦Ҳŷ顣


ڶʮ Сٺʳ
Ҳʷ˷վѣ󣬷ջûоܽز뵽ϡȻڲֺ͹ķָҪֵܽģϾ´󲿷ֵĲ֧Ǵӷյ˽Ǯ֧ģĿ֣һֱƽѾ㳹׵˷С
뿪լմȹ㵽˹ҲǷµĵط峯ǩѺԱǰ칫ĵط֮Ϊǰϡֵĸ˾ܣܡܡܡܡֲܴ˿ǷУȴ֪ʷе˵ǣʷϲꡣ
ջѹһЩģձԵȥټԱĿȻа޷ȴʵƹܿһӦʵΡ
ɫС΢ĿԱ½κͿة¼볡ʱгԱൽȫˡ
մĵɣ˿̣յѾȫסʵȨҪšͬԭȱļλô˿ҲˡУةԭֻʦʷûС
ڣʷܣʶѾȫЩڷˮƺӺսӲҡļʿӡһȥˣѾһĻʳӳ˴󿤳١Щ಻ĿĲ֪ʿҲһӳ˹ʯϵĳ١
һȦյͷգмϢҪǡңһϢҪ֪λҪϢǻϢ
⡭
ʹǺ⣿
˶ǳɣͨε˶۹۱Ǳǹģȴò׼ɲ
ڣ˾ֲܵһĿۼϹ¹٣¹ԼֻСͷˣһҧڵСˣԸϢ
Ŷ˵˵ɣ
˾ֲҲ㲻¡οͷһͷҲһС룬ģ
֣һˡʱ׶ѹʱһõǩѻȸ
΢΢һЦ˾ֲм档ãԸǻϢϢǣٽʱίкιʷگȫǣĿÿҪ̰۹ȺʮڲߡְȫΪְ
䡭
ÿĿѵҪл̵̻Ŀֱо⼸ռֱ֮ڰļաĴÿ˶Ļ̻̣ڷʮĿ׷ÿ˶֮Сֽ̿֡ӵÿ˶ꡣ
گˣΪֿӵսᡣû룬⾹ȻǸʱյĿʼĿûͨ¼ǾŲѡ׷׿գһ뵽ΪְֱɫЩ
ͨȿڵ˾ֲҲû뵽ͷһȻ׺ݣȫûƢ˾ֲֻһССǲͷĿŸġڷǰĿϡֻ֮ʧصʱֻΪЩʶı£㡣ȻһĿˡһԾΪԻŹˣֻǸʱʵ
һһ»׶ûУɸմѳĲȴһӳȺϵˡԭƶһ۵ڴ廨Ҳýֻͷס
ɳʼΪ˵˷ܺݱ仯ȴʵȡسڣйȵĹԱƷ޼ԱӡԱ֮ߵĿ繦ܡʷ޺ЩԱģҲٺʮһһ»ײʯƶСصةٺҲʯ͸˵ȴ󿤳٣ٺʯˣ
ǣȲڽ廨Ȣŵʱ򡣲ѾܽǮˡĲʼԲһղһһ»ײʮʯݿܿ߶˰ͷۡӣϸĸ塣ʮʯԲΪƣҲֻĸӼӵĸĸˡ
ؼǡǷծ̫
ǲڽ󣬱ѸٵؽҪƲˡԣڲòͬѧϰԭʵĲÿճ˿ʱ·ȻǹĹĵģЩͬһֻڿЩͬţ·ȻҪģ
ЩؿֵĲ侹Ȼ࿴һ۵ȤûУ
ҵ˽ƶİ취ȴҪģŵµı̢
ڣһ˶Ҫܵͷˡÿ˶һͷʱȴоЩѡʵũӵڲҪվֲЩԱŵ
Щؿ˾ֲеĽѣмס˴ˡȴ𹦲ҶЩ߶µСɣⲻɣǰοСûйͣҲп͡룬롭ʹˡ
ԭΪҪμңû룬ȴһһͬ˵ı飬չŻҲˣеͷڿ˾ֲһֹģ˺棬յ£˵Ҫ˵ɣʱҲδɡҪ˵ǰ⹦ְ֮ʱУ֣֮ƺҲ½Ѯ°ɣУ˾ֲԩкҪ˵ġұһᣬ˵ա
ҶȻһǰһ˵ԩʱǷȺ̫ү˵Ϊ̰ЩɺôԼεģʵڡ⣬Ǻã
ȴûҶôǡⱾǸʵڵˣٳ֮ýһᣬֱ˵ֱ˵ˡڱ㽫ҳΪһϳٵΣһͨʽ㲻ϵΪһٺʮʯ󣬳Ϊ˾ֲĿٺʮһٺԼĪʮʯ
ɾˣŸոеĿ֮ٺҲڽЩ̰۲˻ȥңЩճӭͣԼṩˮƽʮʯ֮벻˵ԭǷµծǽǿάȥҲѰ
һδ©һµؽڵػһһ䶼ڶСļȴʮ쫷һ㣬ʲôʱ߼ԱҪάסѣȻҪ̰۲άƣյȻ֪ʷĿʵʱŻλõΣգûȥͤ
ɶһԱеĶĿȻǿάˣؿƵֱȫǱ֡˵ʶԱнɲжȱҪɶиܵһϻţĿȻҪΪծòȥ̰ۡܡʵǶԷڸԱļ̣
Сٺ»Ǹĸ֮ģΪܡ
һ԰ף˵ʶʲôĲڡ΢Ц˵ˣ
յ΢Ц⣬ɿڴ˿̷⾪Уȴ˱ŭǰࡣÿһ˶׼ӭӷյķŭϲԸԼһ˿·
ɫ԰ˣɬСˡ˵ˡ
˿̣ȴЩ̾ص˵ˡͲϢô


ڶʮ нӷɽ
ȥģҲȥ׷Ϊ˲öΪطʱڣҲֻôϴˡΪ̰ۡ£Ҳȥۡո̾ȴ˶˷ջ֮ǷղϾɱź
ǰһôÿ˶Ȼ˿̿ŷգȻøߴΰַ
ʱȴγУʮأ񼫵ĶѾ鴦ɱͷɱͷСп̵ģʹ󣬱ųǰѺβ˵ķӣҲϷˣ̰ۿյǡ۲һ꣬йǰƵһ֮ٷ׷Щɱͷǰȥɡ
սӹͷƶЩڿԱߣȻʮ֮ں˵ɡСߣ̿ˡǵģ߳ͽ䡣̹֮״ӿܴϣΪһ׮ϢٷǱ֮ˣѣҲ˽⡣ǲ飬ǵʵڲˡ֮թֵ
һһͣǷ׳ΣһʹһΪ֮̿־塣ţȴ͸ڷ磬һ·ٽţһһȴÿ˶о񡣵Ȼз𲻿ַĴܡˣƴһϴеƽһͷû¶㱻˳ȥ
λΪԵְأ˼Ȼǧδٺ»ҲһϾǰһǮĶʮǮδ򵽡չͣһ£ԹҶµ˾ֲڶ۾һһȻġ΢΢⣬ԭ֮СԱʳٺճ䣬ԾΪĿΪϵȣΪеȣΪĩȡԭĿʳʮһٺԼĪʯԽ𣬵ΪٺһٰʮʯʳʮʯҶ˾ڣ
ڶų֣ʱǰѭʵתŵĹһʱܿͷ˲ĵطһҪأȴϸְܲŶûСֻǴԵطΪܡʷ޺ǣŽֵ̡֮֡ܡԭȵĹҶ˾ִһְٳ˾ԭȵʷ˾ԭȵ޺Ϊ˾̲ԭȵľΪ˾ԭȵĲΪ˾ֲ
ƷȶλĿʳϵٺ»
ʳеٺ»Ȼ˿̵ķջδִʷȻٲٶһ׵ٺ»ȼ
˷յĻش˾Ҷʼһֱ˾ֲΪĩվյСڡ
ԽʳʮʯٺһٰʮʯȻ鷸ߣȥʳǾɡȣͦˣմȨѾһ꣬ҲԽ͸ǹӲɲ¶ȵϡ
ĿȻǴϲϲɽ׶ֻ֡Ŵ˼ˣȥｫԼҷµһڳϾ֮أеӸҷеģĴ촦ˡ
֮Լʮعܡܲͷʳٺʮʯٺһٶʮʯλˣʣȴǰһӵˡ
յǩѺﱾûôţЩ˱ͼ𲻸ߡ˼Ŀ˵λ󣬿ɺôλأֻվԼǰˡǣ˾վһš˵Ҳмʮˡֻܲͷ鷳ˡ
˵Ŀ֮ȨҲηһ顣޺Ҫ󣬿ʵʵڵȨȴǸηġǣԭ޺֮ǰ˿ȴ˾̲
ಶܲͷڷո֮ǰûеģǰܲͷͳƾǿˡʵϴʱȷжܲͷʱʵپܲͷȡ¶Դ
ܲͷܿȥȨ٣൱ںؼĹֳɴʱĲ죬͸ƼСƵءҲͣŴҰʷС˵ѧƷ϶ǳ֮ΪӥȮ߹ġңǳ͢ڵĹԱҲǿۣ֮֡ΪҵڿƾٲڲòμӿƾٵĹ涨
ɷһµ´ЩʵǻϲüҪˡҪµĵطǽֻЩ˶Ҫ˵ˡ
ĿҲ˵н˽ʯպ˵ٺʯʵʳʮһٺʯˣһҲͲʮʯ
ԭʳҲһʯһʮʯҡأࡣµһʮʯһһٶʮʯȫ㹻ǹˡҪ֪꾰ãʮĶԸũһҲʮʯ룡
ܲͷϲǣȷȷظʱѾһ磬Ȼⱻԭź󿿺޺Ͻȴ´˺ϡ
ܲͷ˷ܵǣյ˼ȷܲͷƷǺ˾һġȻǼҵ
Σȥʳٺ˵һ°ɡϡȡķΪٺʯٺʮʯʳĩٺĿֻ̫࣬ǩѺټܹվµĲʮˡʵԱԲֹʮ
֮еԱͲʮ͸˵䡢粶ۡЩվǵȥУˡ
ȥʵҲǸһ¶ĻᡣԺڿ֮¡
Աǵнٺĸ͵ΪֹпſĴءɣǬʵСȻһϢԱģڶϢǹԱġ֮ڵĿةԼʷоӪľ١ʷļʷξһ㣬ȴվʮˡ
ʮ˶йȵģнٺҪͷ׼ġ㲻÷һģͷֱּˡϾ͢ȸģةҪҲҪ͢顢ųɵġռǹʯҲǸط١ʷǰξ
ǵнٺŹȵģȴǲܸġÿ꺮Ѱ¤ʱǺʵѰýһ㣬ڼֻидɡտΣʱɫ죬ȻϢǵкøнȻ˰ɡ
յγӻۡ£ƽʱһ֮⿿нٺҲԶնл̿ȡůһʮˣʯٺҲ޶ٴడ
ʯʮԸũ롣һܹάȷѡ
һ㣬ԱǶ˫һȻˣÿʱ𽫻Ღѣǧʯ߿ȡõıѶΪǧǮʯΪһǧǮʱǧʯ߿ȡ̿ǧǮʯΪһǧǮԴƣȳԶΪ˶֮̿ѡԱʳϵٺĿһ̿ѷֱΪǮʳеٺһ̿ѷֱΪһǮʳĩٺ߷ֱΪʮǮ
һ˵ֹ꣬ס۷ŹâڹٵİݺأҲȱлһ֮й鷸ƣ̰۸ߡ֮ڣٺ»ҪۣЩҲҪˣ
ɽǧ꣬һʱϲյ˼㡣֮Żϲա
ɢȥ֮ȴǿǷûиιְǽĲһԲǰȵĹԱнٺѾǿշӷﻹǮ֧ǽյ˽⣬һпɣһΣ
ѵҪӸӵùٱ񷴣һ뵽ֺ֮ң䲻ػ˸ս


ڶʮ һǮѵʳӣ
ûְ˾ǷģһʱûкõĻһʵλáԭʺεǿة֮λ¼ԷһֱΪģټϷҲаɢɢȴĿӴʿҲûЩ˹ϵе¼Ų
ˣ࿤ةȴǲʺεˡϾεǸҲλǧʯġ
ǣûû֡Ϊͷıλʵʰմ˾ȥλ㱨ʱ䷴Զڿة¼ʷܣʶϹ١
ΪԼ˵ܺʶòҷչʣǲǵֱ˾
Ƿģ÷ֻҪظÿæĽŲմأֲͣˡڣءʲô˾ʲôõ˾ɡʮִ󷽵ؽȨ·ţȻֽԭɢȨеܡ£ʵԭŵһӾͱôת˹
ңյȨҲӼУЧ
˾ξǷµͷŸɽ˳þټϷŪ֮Ǿð±Ҫ˳ֺüȥˡ
οǷհľôŲָܻ꣬ѹʱʢ
ɷĵһδнͳ״еļƻͨȻ÷յĴ˴μнļƻǶôӴһнµһԤҲʯ»סҲ˵ոнԭһԤ㷭˷
֪ѵζԣԸнʵûʲô˷ܵġǲнЩ˿еȨҲ̵㹻ˮЩ黫Ŀǣȥ̣ȥԽ綼ʿ̼ύǮ
Ȼռּн͵ײԱļҲֵ֧ġ
˵֧֣жҲҲܸı۸е÷ڰʱ̻ظнʵЩֲء
ӡֵ˰ֻʣҪǲˡļ֮в鳭ǮܼǧǮҪϽɳ͢ġǮͲ֧˴μнĲ֡ʹӣ˴β㲿ֺδȥȡǹнٺмУҲˡŪúڵһ㡣
ûεĵģԤϵˡֵĵϸձθԱнٺȻ˽֧£㲻õġڲĲ֣ҵ˸Ӧķӡ
ɫһ˽˵Ǯȥ֧ԱĹʣױ˹ڦ㲻һͼıñҲܿʵˡΪ١ˣɱ̰٣ӹʣ̿ѡ˿ָ𣬿˽˵Ǯȥ֧ҹԱĹʣͼıʲô
зӣǰһ빫ʾ¡
³һ֣裡
ЩЦõĸоܽһʱνһ
ȴЦݹ죬˵ҪǧǮأ
һղҪ췴ӡ΢΢һɣԶۼ㣬ǧǮۺױʯңοǧǮﱾۺذġʯĪ˵ΪԱǼнһǼнؽҲ㹻ˡ
һ
ڣʼعе¡
عζʼʰ˳ɾϢ谡Ϸôôǰôʼʱһ컻һסҲס꣬Ǿ͸˵ڵִʩˡ
ʱΰȻϲԸߣһüԸ߸ŵڵزҳ
ʼŭʼʱЩǲԸݺˡʱʼѹӻɡ
šС̫طա
ԭ̫طյ£
ʼҲȷǲԸҷյ鷳ˣϾյµȷʱʹʼеȨʼʵϢʱҲ⡣Ȼʼһʱû뵽ǣҲȨȴδù
µʼʶԵǰģϵǣ˲ȴֲò˹ȥʼЩȻʧЦΪ󳼷ϻܶɵģ蹦̵±ռ˴ƪϰ˵ʼҲȥǰģȴջԼ࣬˺εʼȴץסյ˼òͷٿ
ͷȴ´ϲվȻҪǮҪģ
һԣսҺĿضҪǮҪɷξȻȫдҪǮҪġҪΪ·ǣΪϵֵѣǽ⣡
νдףǵǮˡ
ֺţʼȻǴϲ˵ռ˶ӵıˣб˲ռǽ˵
ײһˣԼĶֲǱŸովսңλôôһݴ˹㷴ǰģһˡ
ԭǽĿⶢǧǮǧǮʵֻǸͳ˵ǴĴв鳭õĲƸܶ鱦Լ൱һֵסЩֵܹʱǧذӡ
ȱǮʮǮƣΪȡüڵĵҪ롣ɷôֽǮƸأȥʱӣԼĪ˷ĿģĲȨ
ĸ￪ŵʱ򣬸ΪͶʻ϶һ˰ŻݵĿʵϣطûи˰ʵȨȨһֱСʱܽʱؿԵÿ֣ҿҲһֱȡ˰յĹǺ˰˰ֿΣʯ٣ҲûȨҵ˰һֱĩ֮ĲȨűطȡһ󲿷֣ʱ˻
³ǹôһӴĿΪ˻ȡʵ˰ĸġңձ֤ζ·ҡ˵¼
ȻҲɷôֻΪطȨΪں滹ᵽˣֱѾתɼѣſߵԶ˰˴罫ת˵Ĳ֣ףЩеǹ̵תáЩһֵԼĪһǧ˰ذ
ϾֵǧذĶҪת˵ֻ¾Ͳֹһǧ˰ذˡ
ȻܹԼ÷սصĹ̸еʲôûиֻһگʾšС˰ȫٶһذܽķʮʯףذķǧǮĳǹǸתֶϡ
ôһʳ룬˭㣿һЦһ̵֧ҪδʼȻ뵽ʲôԸߵȥگķոҹҪ
ʼҪյˣԸǧԸɻǹ£ܿعһ̫ࣺ
ؽеϻӽˣһаȫϻĶ¶˵ǰ
Ȼһȫķıīֽ⣬ȫΪƷ
ʼЦһīˮֽд꽫Ҫ·گ飬ֻ֮һʱ䣬ʼʱ㽫ذ¡һ˰еǹ̵گдˡ
ϵһֽдگ顭ɴ˵ˣ


ڶʮһ ˰ʱ
ʼʮ¶ʮյʱյگ顣
گݺܼ򵥣һšС˰÷˰ĸȨȻȨֻǾ֮ڵġڶ㣬Ȼǽǹ̵Ľ轻˷գҽת˵˰ŵطڻһСȥֽӽԺΪƷˣ
ȻسĹƷɲǺǰ㡣ֻǻʼã׼õġƷʵϾʼʸ˷һʼֽרù̵˼Ҳ˵ֽŽˡȻӮҲǿã۸ȻǺ֮һֽȻﵽһǮһŵĵزԶʮǮһʯһʯһҼ㡣ֽŴﵽ˾˵ٿһţ
ȻֻƷֽŵļ۸񡣷ڵֽţ۸ʮǮһšԷմʱбֶµģһֽ㡣൱ڷһڱʮǮ⻹ֻŵۡϻʼҵãչ⿿ֽűһǮ
ƲȥЩصگ֮ϡ
սگ齻κ󣬻ȴθĿı顣
ΪҪ˲ƵḶ́Ӳһֱ˵˵飬ͽſ԰Ϣ𣿡Щ²͸յİˡЩպһֱæڿĸ֮С
ܳ˰ա½ƶȵܷ񷢻ӳӦеЧã˭Ҳ²ԣպֻöһЩʱڣռӷнٺ͵ÿһкÿ˶Ǹɾʮ㡣
ȴǼ˹ȥûЩĹǸŪ˹ȥΪ̹׵̫࣬ղòӾӪ֮г˼ԸϽֵȻЩ˽ԼһӸµĻ˵꣬Ȼȥô򰲸ɶ¶ˣҽˡ
ڼ䣬÷ǰһĵ󳵡ʵʷʦȷ²һѹ˹ȥֻ֮Ҫæڿ½ǲ󳵼ηֵˡ
ܵĽÿҲԽЧһܷеһսԼḶ́ʵ˵οһֱǶԳǳΪԵ̬ô
εʣղɿЦҪʩòӷ۵ʱ򣬷ȻкøСϾũʱӷۣдʲôӰ죬ýֺͷó
ɶȴһΪս˰ĸӰ͸Ļᡣ
Ҫ޽ȷķѹơһ㣬ҴδϹԵʵȥеǵĽ裬ȷɳеᣬȴץס̾һظԺĳ֮ͤǣӦǳнõĺô
һӲӶ̫𣿡
յͷʱҡ
ĬȻͷǹܹһ߽˰ĸãһɳǵʩ衣ȻǺü˰ĸˣȻвȥֹ֧ԡһɣҲܽӰ뱱Ǿš˧ʮԹδжµļݡβȥһʮǹܹµ̰ǧ࿤ֻǹӾһĻˡ
Цˣֵ֪ңա
ſ˰ĸҵؿʼˡ
æµһĶ˼ңϳһƽСԺļСΪ裬ȴһֱùǶʱһӺ¾ؽɱЩūֻ¶ҲֻѧǸȥְȨŪЩɫˡ
ǰЩӣǼˡԭɱūΪҶԴӪֻʣ°ʮ˱ˡԭū׼ȡǮƵĻûˡ
ǰӵܵľΪά棬þ١ȻҪЩ׼ȥ湦򣬵ȻҪЩȥɱūǲܵģϾ߹սδʱ侫տ¥ҲбΧɱľЩǹͷȥɱ׼׬ȥ
һһѡϹˣʿȻҲͲսңваľʿȥսģ׼һϽȴǰذޡӵľٶ˽ˣʿ䲻ŴҪӦеľȴȥһ¸ʬ޴档
Ӫ֮зܻΣҪپͶ㲻һҲЩҵ츳һԼȥɱУ򰡣
ű߿Ϊ¡ȻвѪӷ׷Ժչū˵׼˿̹⻹ֺˡūʱ򡣿ЦӲٲֺ֪˵׼Ҳū˱ȥƾЦ
ū˵ѪϻˡۼΪȴҺڵǮԾۼʮˡҲӥ֮ɱ˼֧С
һȺѾﻹչ׼ǰӽտĶίʵʹ˺һӣʮȻҲȽɢԻؼҸҸ衣
ɽգ˼ҵĶȴ˸߲ҡһɨƣһ⣬ơ
ãŷ˸߲ҵʵöΪɻ󣺡շôϲ£㻶ϲ
ǸѪͳĺˣҲƲ𶫲Ѫ˼Լи˽ӹ⣬ȥ¾ˡ
ںϣЦǰЩʱǵѪûˣΪԺҪһֱǿڹȥںڣ޾֮·ǰЩʹҪΪҵСнٺ»Ϊǻ롣գȴص˾ֲҵȹȥȻǷ·ݵнٺˡҲ˵ǰµһٺ»׼ˡ
֮޶ʱ˫۷ϲ˼ʯ»ףɱⶼˣ
ϵǮӣ˵»˴οʵ˰ĩٺ²жٺʳʯٺʮʯжһһǮı̿ѣ˷ˡӣҲرعˣ
εزȥϲĶȥǮӡǮǶ˴ηµıʮǮЩȴҲûˣ˿ʱȴһˡ
Ȼûȥ˷ѵؽ׻Ǯ»ǵȥˣ
ţȴˡһȵľƺȥţȻʮ׳һһǲ»ס
׳֮еһһǳɫ̺۵ӺЦЦԶ޵ɩӡ㣬ʮʯ»סûȱˡ
ȴûӻػǼ»׸˺̺ӣҲҿѪɱĹֵܣסҲʮʯˣǶûȥòĸţȾƣ

ƱյһЩ˾˵Ҳſ࣬ˣҲˣЩʱհʹһҲ¸ң˰˳ҲʰʰЩʹܣ
Ǻ̺ۺӦǴҪϼʯ»ףÿ㣬ȥɣһյ˰ȥɣʮСܼķѵҲҪ١
һĺϲȻʹĸ󡣴˴˰ֻҪֺˡұǻҲҪͷǸۿֵݣ


ڶʮ ǧңлʹ
ΪſЧתշֲԭȵĿϵͳۺϳ˶ܡ˾¡ˣȨе˿СͬʱЧҲߣҲȴҲŵľ
Ȼԭȵǰϵİ»Ҳ˶գֹȷܡ
ЩǷΪ˰ĸǰ׼׼òˡȻӦϴˣ
ΪΣ
˰ĸ
˴˰ʱ俪ʼΪĩʱļǱΪ˰˰ʱԼʼĩھʱȡ˰ʷƳ˰ȡ˰︳ȴ˸ı䣬˰Ϊ˰ǰ˶ȡͷ˰˰أΪ⡣ǰȡ˰Ϊ＾ΪջļڣȻʱȡ︳Ϊ
ԣȡͷ︳˿̻δȡʵϷʱҲļ＾˰︳ǲЩظ˷ˣסɻ󣬷ձ㽫˰ĳɶ˰ҲһһٶʮǮĿڸȻǰı׼
ꡣ
ʮ׳㱻ڣվǰЦؿŶѽϵȴҲȸ˵׼ûУªѽ
磬ͤͤЩΪĵ֯
ϣһ¸߳Σƽ̻νТ֮ҿ걨ԱãƼӵܳοϿǹĽ̵ģʵȨЩС
еǻȨأȨܹ֮С˰յĹһȣ˿ڴǧ˵磬ɿָһΪȣǧ˵磬ָһΪķְͬǵסȡ˰ִۡУʵܲյ㹻˰Ҫϵġϲϣ㹻Ȼ˰չҵ
˵˿ȴûжĻһǷղŪᶯάȹҲ°ЩˣǺİ˻¡Ͼյͷɱʵ˾塣
˿̵ĶѾˣڷմ˿δؼǵСε̫үǾһڷǰйġǳſ𽫶ȡķȨ·صʱ򣬴һһһȣԼܱ˰չ
ƽʱδػο𶫲ϾЩһ¸أּߵڹְϣλķ֮ǰġϵʵȨҲ٣ҲĶӵΪ
仹˰ȹؼʱ̣Ҫ˰úȥٲϵİġȻ֣Ҳδ
ɴʱһΪߵȴɫЦԼͥǰӭ˶գǶ඼ġһ̾ʹƵĶû̧ӣǺǫѷؽɫ˲١
ϵܴ˷ǰʵϷЩ׼ִٰȿڣȴǵЦؽ͸˳ȥ
סСϵܣȴСܳ˷СǰȴʹĶ󡣡
裬ֻشʿеҲʼڷտʼġ۸߰ҪȴǲóƷƷӸҲӵĹ˰ɣȴǲҪҲա
һݣΪʵҲбּߵʿǴ滰ǰˡʵϴߣҲ£¡ҪȵλҪˡ
¶Цգˣȴǲ´ˡ˵գֳŶظҡҡһӴ˷˰ǼӸʵ˼ҵС֮棡
污ɫݵΪȴÿʮǮڸӵÿίʵٰȣʴԿȷʵ񣿡
Цҡͷȷʵȴǰ㡣
ĿһȣǰȷмӸĳ֪ˣ
ûȥɣǵСûǴĻ굱ʮɡ
ɫһЩ˵ӡ
΢΢⣬Ҳ˾ֲڵıԽǰӲֲܽؿƵ鱨ر㼯۹۲˿ڡǳж֮УֻȴԼʮֵܸɻǵòʣȻ̫үλǵСС˭
Ĵ屻˸ɾĴµ໧ͱеǼڲᡣʵϣҲǷæµСµԭ֮һ򻧵İùԼĶ䣬ڵǼǣƲָԭȿϾɵϵǿηϻţҲǳԲȻҲἱææƳۣܷ˾ơ
谭ʧҲ˳˳˵ǿ󣬿ҲʮЩཫбڱϣ˶⣬䣬бӶ˰
Щڵʧ˰ĳ½ЩȺĻµںĵ軧ƶЩصĻڴǴܿ˰ʵϱвСũ
ЩʳţֻܿŸصĵ軧һʵзֻӦеĶĳһʮĶУֲʮĶֲɣʮĶʮĶضճ֮Ϊҵ˼Զļҵɳ۵أЩؿԴӴഫһأϸ˵ͥĹвƲµİʮĶΪһĿڷҲʮĶأŮʮɣԱȴֻܰչ̶ļ۸۸
˵նʵϾʵ˾ơΪߵСģֻͷʵоơû̫䶯
ֵض԰նԣȻǼĺôҲЩ޲УĶһʮĶũ񡣶ЩڶʿԣǷּҷֲȻǲɷֵġ
ϾƵĸܹסʣءƽ׷ָЩкʿ˷Ѹش
Щ޲ߣƱµĻڣյĴʮֿġɶЩ㹻Ҳ㹻ľʵ˰ȴ˰©˰ġձ־ΪˣһĶ˰һֵȻҲûǵķݶˡ
ΪʿȻЩϢҲй˽⡣̾˵ȷʹʮǮĶ˰ϷϹͷҲһֻǲ֪ʹЩ
ɿڣʱ˿ܱ߱˿ڣȻͺ˵æʹ˴Ϊ˰ֻ˰ۡ⣡
µ޳пв棬Դ˴ζ˰⣿
ʼ˴μڸҲһ˵СҲЩš˴οڸһֻڸʮǮ
һȻվãſظңңһݡ


ڶʮ 污Ϣ
ڷδĸ˰֮ǰڸı׼ÿһٶʮǮ˼˵һһڽһٶʮذԵۣһҪʮʯɿڸ
ʮʯʮĶصĳ˰ЩʿȻ㲻ʲôɶЩƶ׶֮ص޲ߣǷˡˣҲѹ˰궼ǽ͡
񣬷սڸͣÿʮǮ㽵ı͵ĶȣίʵŻ˲ˡֻŶÿ˶Զѵõľϲ˶ĿڸÿһնԶһ޴ĸᡣ
ı֣ҲͬС˵ˣЩÿֻʮǮĻֻȥнɹ˰֮ˡЩȥδнɿڸıҪЩһʮǮĿڸˡȻˣʹֻһνɡȼ黫֮˵ĳͽ䣬ǽδн˰ġɽʮĿڸλڶིȻʱĪҪСˡ
ڶⷬвĻûǰ㱩ŭ΢΢ףʾͬӡ
ΪͳʿЩ˲绰ǱˣŰͿڶ¸ʵϣŴ˵Ӻ٣վֻռһС֡ʿشͳ£츣Ϊεġ
ԣڴ˴ξϲϲϢȻϣٷʲô޶۲Ĵ¡£վԶģ쾭塣ҷģϷͷЩġ˴ǸҺģݹҷ飡
Ц棬ݣл
Цŷ𶫲ˣ߰ɣʱҲ붫ȶ˵ʱϷҲϣǲеĲ
Ӧ֮ЦӦ¡
㳡ſʮ֮Щ࣬ɷѾɹ֮᳹䡣ⲻµϵĹЧͬʱҲǷոõĺЧӦ
˴ηռڸݼգطЩ͵˰©˰֮νЧ󣬵ؿƵĻӦʱԲԴ
ؿƵ鱨ϻдУǱ֮Ψֲ˰뿪ʱȻͱ볯ſظķңңһݡһ뵽ǳеĵԱġֻǰҪװ֣ڰ֣Ǵ˸ͷ
Ҳû˵Ǻͷǻͷȴôϰ
ȥ˰½ۣҲ˸ı䡣Ȼǲܷϳ۵ġϾæ˰ĸﻹҪȥǣ͸ǵ޽Ӱ͸ȥ
ң۶Ǳʹ޵ġۣ˶൱⡣
ۣԹ޳ҪոͶһΪ
ƺôǱӡʵϣˡо仰˵ĺãҪʹҸʲôΪҸʲô
۱ǰӦΪҸһ񣬲úѡط񶨡ƣۡ
ظƶȵҪ֡Ҫи䣬䣬Լ䡢䡢ЩǾۣҲǰξԷۡȥۣۣۡ
Ŀۿνð԰ϢǷһԸΪ˿ڸȡıðϢǱǴشˡ
ڰɵӰ죬︳ԶԶ۶ࡣ
ۻãϾǹҾϵоԹӦ˸߽׾ǾҲв١ۡ۾ѰˡЩͽҪȥǸ
سƶȣ17ʼۣ֮Ϊ
Ҫۣɶӱܸ˰۵ΪȷĴ涨ġɣɡΪֹӱ˿ڸ˿˰涨ӣԼ걨ϡʵ䡢Ҫ̣ڻŪٵ񻧡䡢ϡͬ鶼Ҫ߼ס߶ܡ̡
Ƚسľۣ۷Ϊ䡢䡢䡣Ӵʮ꿪ʼ㣬ҪڼڿصĿμÿһµĸԱսҲһµ±ѵȻʼҪһۣһֱҪʮŻ
ͬʱسԱϵڣ衢ͤЩʵϲǵĹְسɷͣЩ۵һ֡
Ҳ˵ЩһֱԱʵֻΪ۹ۡҲ֮ͤλֻ÷ʱѡһò¡ıͤһְ¡ܺЩ𽥳Ϊһڵְλ
һԣռʱǾۡسȴЩͬǱ߿߽սңȻһʱ޽һЩݡЩȻǾʿȥģЩֵ۳ˡ
ֱۣΪۡ糤ǣȥЩȻǴӸ۵İաȻԷսµʱŰ۵һҪĿĵˡ
һۣ۵ܸӣ̰ζйʷصγʱطټææµδԱˣʵڰڷۡͬڲֿſڣŴվڵЩֳֳǹ̵ģҲδǾ˼Ҳۡ£ϴ´ҲδǿԱۡ
ҲҪ˵ˣγسôԶƺ޽塣ʵʱΪйΪصʱڣܴԭΪγʱ䳤㹻ʱúʱڰϵĸسȴǶ̶һ˲ĩбìͻ۵Ƶϲʱ
ĺָ˹Աұ˵Ŀܡǣ۵ĿҲ޵Ŀܡð԰Ϣһк¿ؾӡĿںţ˱Թһҵ֪ҵݻƶԽ׳յĻʳ
ŴԽߵƣһȨȻԴУǣڼ˿ڸ֮󣬷յһۡ
ۣȽĿ׼˾ۡ˷˰ȨʵҲ÷˲־¸ĸȨسıԱʵԴʵϾЩճΪؾսʿ
ڷޣսĳʮꡣʵ˵ʮʿղۣЩҲսľӷḻͶϵÿ죬һũվǰʮһΪʮ˼ҡ
󣬷յϵسÿһµľѵ䣬ʮʹĵȡΪÿľʿҪΪµ±ѵԭҪڿءʦ߽ܹƶҲһ鵽ſϡ
Ҳ˵Ժѵ±ٷ߽߾ʦˣֱŷꡣ
ھ۵ĵմ岢ûĸĶÿ걣־ʿսĸƶȣҲñİղٱʵϼ˾۶԰յĸ
ĵΪֻʱԵġʵϻδԭȵ֣þӱǿսΪ˰ϢȴǱҪġ
۸ˣϻҲˡռٸðϢȴҪ⡣
۵ģղò֮


ڶʮ ӹ
޳ǣ⡣һҵСԺȷȷСԺԺ£ϲҲļӡգӵȴ˸߲ҵĻˡ
ӵϴһ̺ۣһƺΪ׶񡣿һЦȴԵΪ⺩׳ǶСܣߣǼеߡֻ߸ֵܣĸزۣһڱһΪһδˣһȻˡ
ûգҲĻ˸֡Ǽʮߵؽ˹ӺҲѧٶҲûܹ֮䣬ҲֻǿСԺˡ
СԺ䷿סˡһֶӣԼӵȴҪˣίʵһֱڹҵһӺùЩҲܼȣǰʳ˵Ǻࡣ
üұƵĸũȴүүһ󲡼ֵǮعŹءΨһʮĶҲˮҩȵ֮շתڳ˸ԭȳ޳ǽﻧǱ߽ǳΪΣյĵطųƽʮꡣﻧҲһպùһգ˸Сݵģ
ֻȵߴԺ󣬼ҾЩˡǻᣬԽϮɱΣ֮ʱߴҲǻӾʦĴȥϡ
һ׳üҵľȻ˲١ٵȵߵ絽˧·ʱüҵľǳ䵽˼ѡ
һСɩɩÿѰЩϴ첹·Ļƣϼû
˵׳㣬ֺĸƹҲϲȻóûơɳЩ˼ңûУȴ㡣ÿڸһ˶ǳüٵȵ۳߱Ҳ˵²ܸ׬ЩǮˡ
һ۱㽫üҵľŪңһۣüұҪ׼ս߻ܻ
ɽյȴ˸߲ңȫûΪƼѶгüӡ
һ˼ңϴ·첹ѵɩɩϣϴкЦ߱ǰ
ĸǸ׷˪˪ϸż뷹ʳǴӲǿӵĶһʳͣеĻơ߼ɩɩһֶӣһվųˣȴû¡
ССȻûŴǰ㽲ʲôʳ޲һڲסϲɫС߰ջϲɫڹ˼Ҫ˵ҲǸյĵطȥʮֵܣһһҪСģǸɴĪҪȥˡ
ߵˣ˼άɢͷöͷȴԽԽԶ
߼ɩɩϣ϶ϰŵӣҲ˺漸仰뿴ߣ壬ֵһ
һǹū˵׼ЩƶɱֵǮֲǾþЩӾȴٷƵıƷԣҪһȴҲܻϰٰʮǮõġ
캩ЦȴҡͷûⱾ£ҲáϻصļǴġЩӳʹɱͷﻹüǮС߿ĵģȴǹЩʱգҪտڸˡ
ڸϺͷһ֣ʱ˵ɫȴǴԭȵĻϲڴһӱɥ
ĸ̾˿૵ˣʮǮȥѴµʮǮóײıҲסˡ
εԴĸ£ݺҡͷĸףȴǲˡ۵߳ϹŵĲңһӱ㵽ʮذ
һĿɿڴؿЩذǾϲѣߣʵ壩ЩǮģ
ЦŵȣС߸Ŵ˰˰յúãô˴ʡͷ˴ǮĲͷҲͷСʮǮʮǮСнٺ
ϲĸֵʮǮҲ㶡˰һšҲãóܽˡ
ǺݺҡͷǲˡʹÿֻʮǮˡ˾ʮǮһˣҲü۱ˡңʹھ۵ģһ˿ɼһĿڸɩɩĿڸٽˣ
ĸһվȻǾϲ÷ҡҡ򱱳Ƿ򣬻ϲ棬ߵԺ˻ᡣһҪΪʹ£ʹǻһƬ찡
ߺЦţӺ׵ʵʹ󻹲ֹ˵ˣСþʣҲΪĳһۿֵݡʹ䲼Ժ衢ֶͤۡˡҪС˲ֱۡŹˣֻƷǹ۲һ£ϹתΪˡԻٺ
ĸϡеĹԽԽֻһĺҲûһ췢ö࣬ټǰԾȥ˰˵üҵӣҪԽԽùˣ
߿˻ͷҲβڸҪպա˵ͷ͸磬ҲҪۡ͡Ҳ˴ı䡣
ϾϲҪˣиʱˡҲÿ궼Ҫôһˡ
ĸ϶һӵģȻԴ˼¡
ƺӾϲһ㣬˵ʹҪСʲôӹơ
ŮʣӹΪ
Դ룬һĴȵСҲֻ֪Ǵ类ʹټʱʹ˵ġʹ⴫λɩɩĪҪȥ
ţֽ͵˵Ժ۾ͻԽԽˡǽ꣬һҲгһµˡ
޳ǣظԷͤ
ն˵ӹƵνӹƣÿÿҪҽڶʯ⣻ɾɡ򲼶ߡ۶ʮ죬ΪۣعҪۣÿɰÿ콻ɾ߻ߴֵı׼ʮԴۣӹҲСӹۡҪۣÿ۶ʮ⣬ʮ죬ʮ죬ȫ⡣ˮȻֺũʧʮ֮⣬ʧʮ֮ʧʮ֮ϣȫ⡣ΪӹƣΣ
ΰݷǴʵУʵ˹֮ң֮ǰӴӹȴʵС
յͷԣӹơȴǴ˿̲ʵеġ
ɻˣʵǹΪιǶ΢ĩС
ָۡҪģǼѡȽӹ۵ķ͸ȥɣպⶡ˰ǸĳȽϺá⣬Ůյ۲ʮǮӹǸʺϰ
аԸ̾ԼţһܿʵʲδֽõĶסӹȷΪһʵУȴ嵽ȻǿУպСֻ»Ӽѡˣȫˡ
ڣӹһʵСܽ۸ɣ


ڶʮ Ů
ĸۣνǷռո֮ĵĲ֡࣬ȴԸġִ߿۵ĺʵ۶һҶԵҪ˱ıҪԡ
ʼĴ󹤳̡ղòͣס۵ͬʱ˻ὫյĸðܹʱϢ
ԶسʱҪѾǵططˡʵϣΪʼģǡֱ۵ϵĹҼսԼĹ̡Ѿʹﵽһ޵ĳ̶ȣ
üۣ׳ξҲۣ۴඼ڳе
ʮͣʮʱʼΪ綼˾ۣߺ˵ڶĹûбǧ͵߽ʦȥۡתڼܱ߷ۡ
ſܱкۣ
һֱһǳǡҪȥֱȥۣôжپԡҪȥǣͬһͥʮֳء
ʮʱһοʼˡֵģصˮ̣ʮۡ˵ȥɸȴҪʼʮ꣬ʮµʱʼ䣬ѵһ¡µʮַһµ䡣ˣʮֳʹظߣҪǷˡҪȥǷ۵ˣûȥۡ
ڣûнΪʼʵһֽگ飬дĿرְȴǣߴӿһֱȵģûеȵŴȥǷۡ
ˣȥĻȥһʮۣӦҪټʮ졣ʮۡۡͷǸʮˮ֮ڡ
˵ˣ˵ҡΪҪȥǵۣԲδٱȥЩۡ
һʮľ۵ȷһسͳµĳԳܣοʱЩӶһͥеĶûڼиŮڼҪάȥѴﵽ
ſ޳ǡ
ɫǿ׳ӴӵһŮ޳ǵʮִϡΪſ±¥ˣԣڱҿԺ󣬲޶֡ÿ˿ЩңҲǺ˳һƺǼ̳سǿӲǰ㣬ܹʮūĳǳأÿһ˶һ޵Ľ档
ܱȺĿⲢɫڲԭϵԣϷǲġ˵ǿԶʤ˵ġūǿҲ˧ʮŪūˡ񲻸ʿ乭Թ
Ȼһʯϡһľ屻˴˳ֻЩ£ľĲ۷ֿˣľ幫ʯҡ
δһ곤ЩĲվʯԵʯ̨ϡóһ¶Щʲô
ŮˣľƺҪʲôһ㡣ȻδһæµԭڸİǶʱ˹׷£ŮٺҲʲô
ֻԭʮִֶʱˣɽ˺ƺϳ˶һ㡣
Ůº棬ǰǴδ˵İΪνվȻᷢţŮԸһ̴һգǰ˹Ҳûɫ
ŮҲ񣬹ֶӵλۣΪ£
ӹֻһ񣬵ҵǺ£ԭΪˡǿʹµ˽ʹľʯ֮ϣ˾ʯ̨ջв⣬Աڽ󡣴ʹ֮󣬱ѹʱҲδмŰ
˵꣬һԷͶصӡŮһƣĴлӡ
Ůӱˣǰ˽ȥ
˺ô󹦷򣬿ְԲ׳ſȥŮһơڲԭϵŮڲԭ֮ɽ˺ģʵ벻͸Ϊλ˾ȻôϲΧۡ
Ů˼ľǰʱȴͻȻһ顭
дС׭壬ͲԹְԭŮ˼ٹͨϹʶõҲǹ֮֡һϲسС׭塣
һ˵ֻоȤ˱ǡ
ƫһŮˣһһѾ鷳żʮкĵŮˡ
еǺɱèŮϵڣִĺŮƫҪˡ
ܱ߶Ǿ۾Ա·İգһ˼ͷûᡣεĺŮӽҧﹾະʲôȻǱˡ
òģ͸ĺŮӾɣѰµĴһ㡣Ȼһƥôѱ֬ײôǽȴûٵӡ
鶯ӵתתȥȻȺ֮ðһͷʱ۷ž⣬Ѹײڶ֮ץ˵졣
ĸץ춼𾴵Ķñ׼ĺŮȴûӦõĺǳ⣬ȴȻоβ׵ֱ͸ļ⣬Ϥǿսʿ˽ʱɢơδӦǺŮȴǱԼץЦԼͷЦůů磬ʱŮԼ˫ͱԷһָͷһָͷˡ
ԲԭŮӲ񷨣󵨵ضҲôŮɬ
ݺһۣŮüؿܣƺҪղɱĶðġ
˿˵ˣһͨͨòȴǿǳҲȻȻ͸һĸоЩСӿЩˣҺò׼ʹͣȴ첻š֪Сθĳһͣ
ղŵɱŮߵеʮֶӣʱݺݵҪǺŮҲǴϻۣתһɣԭ籩ŭܰ׳ʱ˳Сèһ㣬վںŮ󲻷һԡ
ŮȻҲǴֹˣҪѧŻŮʮŵ΢Цȴȫ¶ˣײ֮ʱһ棺ССŮӸղŵȷçײĪҪ
ЦԭֹסıֻǷղһ΢˽þŪѪ졣˵պôҲսģóŮ޶⡣
ʱٿŮ΢ЦʱмһֶУһֺ⡣˰Ѿ˴£շ깫ģ㽫һӦ񶪸Σżؿƾѡ˿ظɢˡһֱڿæսæµղ֪Լ᲻ᱻ˥
⣬Ҳ΢˽õڣǲܵ档
֪һķվͿԼ᳹ĳ̶ȣջĵġľҲȤż˱㼷˹
˭룬ռȥȻͱһɫ𪣬ڷȾ𣬺ͫ΢̵ĻѪ˸šԵζôֵĹҲЩΡ
ԺЩı𣬴ʱȴŤѵĺŮӣȻʶ֣ȴʶģ
⻰һȺ֮еؿĿЩˡ


ڶʮ 
ĽӨĺŮȻûע⵽Ⱥ֮еؿƿԱѾʼص˵ȥɴֵؽĽӨһ·ؼҪ֣ȴԼС׭塣
տŮӵıҲЩΣѵһͲı˵𣿲ùŮӵյǿڰæһͳ¶ʮˡﻹУȻС׭Ϊͨ֡ʻд
ĽӨյ񿴵ЩѿΪһţǲ
ĽӨʱһģȴΪҲգһŮҲȤζգǴص˰ĸĲ档

ǰ¼нͶ뵽˿ڸĸĸϣһٶʮǮĿڸĳʮǮĿڸ˾ʮǮνһμļߡ
˴βģǷǰʱѾõļ򻯰ӹơڷյУͨоƣڸеŮյڸһͨʵյʽͣ
ͬʱĵʽ۵̶մ˴ΰеʱʮ죬ʮȥ֮ʮ졣Ҳ˵һڷ֮󣬹ʮۣʮ죬֮ͥжĿڸǹ۶ʮ죬ôһ˼ҵĿڸȫ
Ǹ˼ңԼҺӳԿѵġӹ۵ʽȥۣÿÿ콻ɾ߻ߴֵı׼ʮԴӦۡ
Ȼǹ£ҲˡҪÿÿ콻ɾ߻ߴֵı׼ʮԴۡ
ΣЩ㶮ˣնԼҶµߣȻ˵ġŮӵĽ֮УȻΧ˵Ŀⶼ˹һʱ䣬ȻڳγһСȦӡ
տվʯ̨ϵҡҡͷ벻ԼҲһԱְ¡
ûвܣҲ˲ϵĺˮҡҡŷһʾлȻ
ĽӨҡҡͷ˵黹鷳Ⱑǿڸֶһӹ鷳һ㶼ס
һЦŮӵǴǿʢԭ򣬶ǲԭǿ֮ҲԶսʤʹܹѵһʱ֮£Ҳᱻϳ
⻰ĽӨ͸ӲˣûһŮϿտΣɢɢķտɲþǳ鷳תߡ׷˼ĽӨŲһԼΪλȥ׷ôһֲͨͨ˵ӡ
ʼʮѮڰµʱڣ´ʷƼ֮ʼܷ֮Ƿ˼
գšСŻϲĵայļһͨ½ϵǿĻֻòµʱ㽫᳹šСÿһȥ
ÿһõϢȷϵİնΪ֮Ե˷ܣһʱ䣬Ĵ屻ЩӵΪ֮һȡû˿ڸĴȣû۵ĸũҵȻõ˼ĽţĻҲȻΪ֮ǳȡ
ͬʱΪڽĴſնԷղĸҸҲдһת˾޴
һеһжŴԭȵĶѭѸתԷչҲſ˿״γԽѹʱĶʢʱڡ
ͬʱڷ˵ÿԱǽԺáҲԱֽŶʼܵԼԽԱԸܺϷӰµݻЩΪ¸߸˰߸۶ضܸ˰ҲʼԶǼᣬǷ˰
ͬԶ᳹¡ҲڳʲôպһǮȴһʯ׵ΪһֱûжָԤļʷιɲʲôͰ׵Ĵ̣ҿظһҪҵ۵ꡣЩӷΪż񣬱ϸѡĸɶһ참֡Ȼڷռ׳Ĵ̼£һץ̰٣յǾ䡰һ족ģʥּѭ
һȺජţĹһڸн²붯ڼʷĿºݺ̿ˮﻹôûɫغΪ
һϵкõͬʱһЧϵҪʲô黹ɵ𣿸ǣʩУµİѾǵˡµߣȻҪաô١Ŀڸʱ˭᲻Ը⣿
ǣܿڸһٶʮǮ͵ʮǮɴ˴ĿڸȴҪԶԶȥĿڸ
ŵĻһγ׵жѾָʮǧ໧ʢʮ򻧽ʮ򻧶һ߿Ǽѵõġ
ʮǧ໧ȥڷ۵ǧˣԼɸƵ޲߱ںĻµ޻ũ໧ҪʮǮڸĻǾǧ໧سǿֻһԼһһ޲ĿŮ㲻ĿҼ㣬ǧ໧ʮ½ǪҪʮǮĿڸҲ˵ǧ໧ɵĿڸԼʮǮ
ҪظԼĪҪʮǮĿڸԱʾǰǷµ˰˴඼ǼҾСؼ沢֮ϡ׿гЧвߡЩˣտɴûʲô˼ԣ˴οڸĴͷϡһһǧʮذҡ
Ҳ˵һϼƣ˴ηĿڸһǧŰʮǮ
ˣ˰ֽ˱ſĶذвסؽ⼸֣˿̷еľϲʵԱ
һǧŰʮǮǶǵۣҲвһʯʳ˰ˣ淢ˣٴ˴εľǲóˣ˵ЩĹʡлϲŲҲ˲١˴ηӲ쿤֣뿴ǧذһǸʲôģ
һӪУССΧʮӴֿ˴˴οڸɹʱǹӵ⾢Աġǧذǽȥڸȡж
ǰǮ֣Ҫ߹ȥȴ˾ֲһεӡŪ÷ҲĪȿǹζһնʱˡ
˲ãļֿȴǳ׵׳ֳʲô๷飬ʲôˣ÷úõĿֳһһǴΪḻĴ
׽ı飬Сؽ͵ʹЩ๷飬ڵȵʵ˰ʱղذŸŪʵ
˿ͻȻһʿʿȻǷΪ׽ֻʿͳһţѸٿ꣬ͬһɫζɫӵĿ֣ӿ


ڶʮ ŮԶ
ڽؿ֮ʱйٿȻĽ
ΪйʷΪ뺷ǿ鱨һʵӳΪպ䱾мĽáҲҰʷԣǸ׵ĿֲȫķɽɫʵʷϣȷΪĽɽڶڶ鱨ĽϣЧǼΪġ
ߵļˮƽڶҪɹԼƹĵ鱨Ϊġܹʹõõӵþܲʮ
ͬʱΪĹԿʵϾΪʵ۵ȤתƵġԪ谳ʱֻǼӰٹ٣ı̰ȵΪһӵĶĿÿҲϾܵۡɴˣʵ۵ϢȻᱻع
˵ᱻߣΪ˽ձؿ´˻㱨۵
ȥ뿪ȥ¤ʱȻߣһʯѰĵױʱϴʮǮǵ˷ȥ¤ʱʮǮԽӸۣ߰ԾܰնлҲǸ
¤֮ԽƸۡڳһʯһǮľյؿ鱨м𾪵ġ֮ٺذţҲֻ߰Ǯġ߰Ǯֻֻʯףһң
ʱķձ¤սǣ˴󲿷־֮Ҳ޶Ͼ¤ǾǷ붯ҲǲõġοʷʷλȾ䣬ʯɲǷտ̹ġ
ķչӡ֤˷յļɵʷڹȻǳˣ
ֵûڲѵȺֱΪһʢ磬ּʷӦٶۣʱִѲơ
ɳĬѾõʷȴǲһˣֶΣξֱָ֤ͷ̧۴ѲƵļ̶֡һʱ䣬ʷѪֶ£ɱһңУʦȨġвġôĲȴûʷа
ǾʦڷյʱѾָ˻ļλһʯףʮǮҡʮǮļλ˵ɸſˮƽѾʷܿµļˡ˵Щ̧۱ĸ߹Ի£ʷʵϲ޶ٴԴѹۡʮǮʷڲ鳭߼˲Ƶʳδܽˮƽ
ϢʱնԴΪεġʵ˵ھʦľ۹޴󹤳̵Ķ󣬻ˡʼꡢֱ󹤳̼ھܵչ޶˿ڵӿӾ˾ʦʳѹӴפӲҪսʳѷӼӾʳѹ
ǰЩ꣬ӰضԵ൱ĿʳѹɶԵ۹ΪӴ󹤳ֻ̿ԶʡδˡϾչأ㹻ÿһΪת˵ĺķѶۡ
£ʷڲŻᶥȨѹȥֶΣͼ⾩ʦΣ֣ʵʼĬĬƶġȻðĸѹʷڲļѡ
Ƶȴת˷С
ȺԶ̼֣ԶˣǲڷȻ㹻ʵ£սյϡЩ˲ΪһЩкÿظŭģɷȴԼŪ污ʱȴתиӸ
ߣؿ𡣡նҵ
ջصʱȴһˡ
÷Щͷԣǫʻİջһ£ѩ
ȻǷھԭʱеǧ𡣷вó׺飬¤ʱձӴ˲̼ҡ
ЩˣյĹ۸в޶ٺøС˵ЩԴǼΪǫ̬Ҳŵ㹻͡ɷȴʵڶЩ᲻ȤǷʧƫĵụ̃ʱ˴Զ
˫Щ˿Զǧ֮ң屶Щ˿ŮˣʮЩ˿̤ɷ
Щ˲ֳڶڡûгԶĿԶ׿ʶ̻ԷնֻһֵһõѣԶԶϺó׻ִʻ㡣
ͷսӴļԷҲԾӡ
ңȴò֤Դ
ʱ̻λܸҲԱ緶칫Խ֮λɿЦ̸ʿ䣬ް׶ع̻ĵλ㱻ѹɻĺĵӣȻʷ֮λҲ׼µʱŻԾʦֶ̼
̻¤齨·ʱЩ̻Ϊ˱ַն·ĿһЩеȵģĳһʵ̼֡ȫԵĴ̼֣һңе̱鲼ȫʵۺ񿰱Ĵ̼ҡ
ѩĵΪɻȤġϾžһһھܹ˼ḷ̌лϲõġ
عҵ֣෴ΪʼΪһҲֻƹҵǶɱϹҵ
ʱĳмࡣеķмУգգ£أ򣨼Դ͡⣨ݣٴأخӺ裩ϣƽȵȡԼش·չĳء
ѩڵб㴦ڹɶ͡
ʱյ˱ǩѩˣ֬ѩһϮǳɫ£½ĵͣȻɼķۺɫԼֵľǡ¾£һϮٻɫȹϵأ硣ŮյĵһӡˣھԭʱֶһݻŰ
һ꣬һʤӣ롣վǰѩ˽
ѩȻ̣һʹǰӭʵСŮܳ
һҪȴºͼ𿪣¶һƬѩף÷ճ۸ܳĸּ÷һв˳
ڷҲǷӦ죬ªԲˮͣĳʱµĲʱǰ¡ӳ
˵գ̬ŵƷȻһѩҲ̬ŷƷ
裬ȴǳȥ˵ǰھԭɽϵʱա˵Ϲ̩ͳ˵顣ԷշתСйϹ̩ͳҲ޳̱֮ٵľԭְ˾ԭһСصةԴ˹ٳǰ;Ϲ̩Ϊͷйһ飬ǾŵļбϹ̩˾дһٽ𣬼СսҲ˾һ
еľٺ»Ҳ൱һصةˡ̱ٴʱﻹвԸ⽫Ů޸Ϲټҵ˼һ𣬳ڿϹټҡ
ֻѩ˵ôϹĲ򸾵ϲڷɪгҲǽԲ
Щ˶ͷղ˵ΪȫϷ磬Ȩ˵ѩȴЩ̲סˣϾĻֻһѲҪΪ˭ס˵ټ


ڶʮ ƹͽκ
ѩͶͱģ鱨ġȻ֮⻹к뷨ͲΪ֪ˡ
סѩڵʹ֪ū˺ֺǺ뷨
ɫѢ֮ˡ
ѩ콿ЦһԣȻǽѢ֮һԣҪĸ˰ɡ
ŮһۣȻһЦ֮Īʮ˿һֲ
ѩշǰŻжɽտȱ㲻ǳˡɫһ࣬ѩʹСŮһ߿ʹʹ֮Ѣ֮
ָŶǲΪ˶Ӹˣ˽ܰմһѩ۾
ѩһŷյĿ⡣ɫϢȴһ˿δб仯£ȻҪ̼֮֡ѵʹСŮŵκΪ᣿
ЦһǾŮڼΪˣƴԵжΪѩţֻھҪŲλˡ
ѩǶŷգȴͻȻ÷ĿȻĿ
һָŻ޳ǵ֣ӦеĹءȹأ̼Լ׳֮ڴߡǹ𶨶ʹ֮°ߡأְ̼ҪأȻҲҪšҪ߽ó֮ҲԡҪԹ֮Уȴڼ̤вأ̤¹ءɷˡ
ѩü壬дŹģǰЦգ
ûȥѩ˹ɫǽŵҼ̻Ǽ˱˽ɡ˵̻ӪΪ˶ǲ಻һһ֮ءΪ˵ĿǳԶ滮Ʒ֮ܡ̲̻֮л¸֮롣ȻıҲǼ䳤Զԣ֪ѩΪΣ
ѩЦǰģʹԣСŮƽʵý
ղûѩЦ㵹Ǽ˹ɫģһݵֿŮݺ̳ȻûеģȻĵı£ġһ룬ȴǾպôҲԼҵȥͷ¶飬ȻԼóԶ
СһնѩǿԲϡ̹סЩգȴ̻Ҳأ˽֮°ɡ
ѩɫһ䣬ʹ̰ԳΪСŮʹΪ污ϢһϢʹʹνѢ֮ʹĪҪңȻСŮӱǽѪҲ˼ף
˫չĹģɫ̺ѩͻȻЦһҡͷСˡСֻǲ룬ǹ׺̧ۣҷСʹС֣һټ˴˵Ȳʵ飬Ϊļ̶֡˵ѸռŷеģǺˣ
ѩ´󺧣һһȻķıȻղ¶˴롣
ѩѩЩɷףһһСԹְԳƣʱзһ㵣ġȻղûǱʹñƺȻǷֻڵԼʾѾ֪ʵ飬ʹº֡
뵽㣬ѩһЩѪɫкµʵѩûµƢ
СŮһʱ̰棬롭ʹʹءѩһ뵽ԼƵͷȻһʶƣǾÿίýˢˢһ³ϧˣķŴ죬Цԡ
һʮص鵽Ŀȴһʱ̰֮٣աˣʼգ㻹һһʮ˵˰ɣδɴҼ㣬°ɡ޿㣬ɺͳñ˼ˣΪңҡջһѩôԡû룬ղЩѩĿʱ
ΰֱ׹ô̯ôһŮƹ
ŲɣҲûٺŮӵı¡ֻԺȰȴ룬Ů˹ȻǸԳѹԵȻִûκΣֻ÷ˡ
£ѩ̬˻ȥŷյСŮӡʧ̬ˣʹ
𣬱𣬱Ҳ㣬ҲˡҰ˵˰ɡղ˵ģֻԸµġɱٿˣ濴ˣ֮¡ǱŮ˸Ūˣ㶵ģ㶵²ҪġռȻûлȥ뷨Ҳֻѩˡ
֮£ʹշģ̭ˣϵ׳ĺιӭǡ˵һ仰ινǵȫıղδжٸʷΪʷĺιȻҲûΪն⵽ͷĲɡϾһƺյĶûУλģ
أôһļʷҲûжදȻٻһȴǻ˺ԼԵģǻ޵ĵطҲ¼ʷһҪµԱյһ׺׳ＤҲˣǺιǶԸԼҲδм˿ϸɡ
ԴˣµķպͺιϵΪġȻظιҪˣδ˻š
ȴ룬һͱײ˷ε顣
ιҲƣŲԶ˷˵֮£˾档ǺιȴǿһһŮΣͷʲô֮
ιҲ϶ּᡣٿȴǿǰǸŮӺȻ˫΢죬ۡһǰ˵֮¡
žιһģһĵϡ
պһɵʷǣ
ιȴʲôһ㣬ͷҲŷգͷŤų⣬ֶԷյĳʲôҲûʲôҲûסĶٶļ֣
˵ţιԽԽ죬ⷿвüһ㡣
һĻĻ÷Ŀɿڴǽһ׹ᰡ
ιȻΪв죬ŵȥзԿ£Ƿ֮Ҳںιǰ˵ˡ
ɡ˼ѩɶҲûţһ鵽ѩϣʱĵ޲簡
һӵķٺҲŪûԣݺݵضѩ㻹ǽʼգһһʮ˵ɡȻݹҡ
ջû˵꣬ѩʱһҺϵӵ˵

ѩļƻȷ󲿷ǰ㣬ŷյĴ֣ſгΪģȴ¥ԴԷңԿ׼Ͷɰ۵ȫԴ̼ҡΪͺպ̩ɽʽ̻
ƥĳ۰ķһҪԴʱԭػ൱Դ໹Ҫ㹻񿥵ıȴڱ߽ԭ¥¥ó׶ŵĿƣ빺¥ҪҪվȽŸ
ͬʱҲڷϽͶʵ˼


ڶʮ һ鶨
ڶͶʣԻ;ʱ׬ȡͬˡɳչ൱ȨʱȻͶұӻҵķչ
ַʽɹıΤͶһǿĻʵۣһһͳɽĻʵۡͬΤҲͶʱɱ
ҲΤƣֻͶʵ˲δɣʧܡͶһʧܵ⵽˶ԷеĴ˵ɻҵۺͳŵĴ̼ңҵ鲼ǡ˥Ѿ¶ߣ
ѿģμжݺһŮѩңֻܿѩ¼ҵˣҵĲҵһ˴ߵķ⣬ֱֶ֮Ρ
Ȳѣѩ丸ãȫͶһңһһѴģҾͶδĻʵۣڷպͺѡУΪ±ܵǻĻӣһҡ䲻䲻ȵҺͽҵաҾӽգŻѰճΪҵĿɽ
ȻЩѩĵ˿̾ǲڷǰ͸¶ġ
Ҵ˿һ˳ĴӽգԴ
Ϊ⴦Դſгνı˻档Ϊóκһʱ䣬ǴڵġžܱɨĴҵɱһʢ̻Щ̻Ѿڱγó¢ϡ룬ǵһ뵽ľǺ⡣
Ҿηḻʵۺ񣬶Եֵ̻Э⡣
ԣΪɨϰ
ѩˡ
ȣѩŮ൱áڱʾҽźЩ̼Ҵ඼̬ȣʾֻҪҲ룬ǿԵġ
˼Ҳţһж᳤ԶֻǶóס
ѩ㷢ֶΣǺ̧۽׬ȡ󡣵ȻΪ˻Щ̻Ļɣѩó˺ͷաˡݡ
һѩôƯһŮˣᵽı飬ټȷµľԭɽ֮¡Ȼ̻һҶõ˼÷Ҳ̧ۺ׬һʡ
ȻΪ˲Ūɳ׾̻ʾͨѩĹϵڹؼʱ̱ʾ𳼷˺ǫ֮̂ס
˭룬ѩѹûʵĺֻŷյɨЩŵ谭ͬʱЩ̻ļۣ́ڷǰһԣԺͶһõĿˡ
Щ̻ҧһڻΣѩȴûϸôࡣ͵ĴӪѹΪǱûһǿɽĪ˵һȺ̻ҧһڣǱ̻ҧһڡֻҪܴϷߣǿɽѩֵˡοѩȴϻ۽Ůûһ֣
ѩıѻָǸȵ̬ԷնݣŮ֮£ʲôкη´ųȥԷնԣҲǷ̸ˡ
˵Щ̻ҪЩͷԡһȴЩ̻Щò׶Ĵǣ֮ôһŮϡǱˣҲ⡣ͬʱնĩǰҵҲ˸дʱδôȫĹԼ伫ļ÷ոеЩĺ
ѩĵС͵͸ţԵüΪ˳ʱʱŵĽëŮޣҲ͸¶ŮеȻǸڸյŮӣʹۣһ۱ǲ͸ˡ
հڰ֣˿ۺ̧ķ粨ȻǾֿˡȥһ⣬۸˵еĹϵȻۣ˵ǿɻӡ
ѩ̾һʹԺƣ˭˸롣κ˶µĹʹֱƳСŮӸ棬ʹСŮѡ
װûѩŨŨ䳰ϾողԼ˵ˣһ˿Υ˿̣ȴ⶯Ȩѩһñӡ
ѩӲմȡһŰֽдˡ
ѩʱʱ۹ҪдżͬʱĿͶע˰ֽ֮ϡֽȻûбѩ˽⡣³ֵдϣѩеԱġ
ֲʣѩҲֻϢʱ˵ʼһּڵдϣѵáԱȽѩɶԴ˵ʧơĻˡ
ѩöδ۹⣬Լ̵̬һʶԺ
ֻż򵥣Ҳ¡ɫձ鵭ţϵҲҵңѩĿֹҲֻһ㡣Ҳǳ֮֡ѩļʶЩϣһƷֹֻһңͨͨһңмۼ㣬ֵȼǮɵáһȨ㹻򵽣
ϵβϣѩȼʶ㿴Ѱ֮ҲͨĻɫٿòȴǷʣǸƯӡᣬֻѪŮӶʵĿ㡣յòַָԵΣֻͿϵһǡôĴ䣬һ޵ѹӡֻϸܿյķΪѩǸСϱľɱְ
һѩЩԹĸ̾
սҪдʱѩ֪ԼסˡҪ͵׵ļУļҹͻһ·ܵظлȻŵΣҲʹɢӰ١
űϾǾܣԻƼ߰ҹУƼԻҲֻ֧µʷڲܶסűкԻҲϴϴ塣Ի£ǷһϵĹٻ¡
˵ֻҪһ׵Уѩν͵ʴˡû̵յĺøУ׵һ̻󣬹ѩ̡ӡĴȻ£ҵνһ
ʹѩĳԣģòϧҪṥƣȴЦЦضԼѩֻȻһ£ë
̾һѩӯӯһݣСŮᣬݷˡ
ȴǶûһᣬܸܲıҵ̬ȡȻ˵ţҡһҡеš
ѩԹŷգʹһ٣ΪλҪ۸ѩһŮӡ⻰˵һ룬ȴյĿߣ޵Ц⣬ʱѩûƢЩԹصʹѵͲͽһЩ̶ô
֪ѩǷˣĵϷһ£ͷżֵδã
ѩԹؿŷգᣬֱ͸ĵһ㣬촽СŮӡȻʹá
һһһҲգһáѹһŵ۰ɣ׹׼ũЩ£ֽСȥɣ˵꣬ձ㽫ղддѩ
ѩĵȫǾ㵣ֽϡǸдģ
˵꣬ȻˡǳԶ˰


ڶʮ 輦ɿؼ
ʱһ޷ǼΪģһйʷϣġžΪ׸ʱһ޷Ϊž̨ž̨ʱһ޷ɶ
Ϊһ޷ǽ˰գۣطĿĸ̯ƶ㼯һ𣬰ȡʵϣһ޷ʩе״У۱ȫȡκβͷ˰츳֮ʧԵһ԰˰ⲻĸ
˵һߵõЧʵʩ԰նԵʱļߡʵϣһ޷ʩк״̬ʮңԶ´ﵽʡʩУʮʡߵĽܳʮͬĽΪʡʵһڶԴʱΪָ仯ģʩУǲģжԲܸˡ
ȻЩڷնԲѽпʹԷնԿܻЩ鷳ţĹ᳹ǿԵõԵıϵġ
سһ粻ĿȴеġǱǣû㹻Ļңذ߰ȥ˰Σ
ڷնԣͷ˰ѵܷսͷ˰ֻʮǮһٶʮǮ˾ʮǮһ˼δôͭǮ
ŲƷ÷ĵвûǮܶʱ򣬷˰ĶʵķݶǼġǷղţЩ̼ܳ˰ʱѹۣðΪ˽˰ʵֵ
ڣѩĵ˵ķ˷աҲѩ̻ɵȥ̧ۣڷնԣʱڵĴʵȷһѵĻᡣ
ʹô˵ˣʹ֮еʵۣѸٻͭǮͬʱѹۣѩܿ˷յ˼
յͷ֮ôʵŴҲֻּܵ۸˹ĹֵܳıϾ࣬Ҫǲ촦άЩ๷һ׮鷳ܹһãβΪ֮
ѩԷյĹ۸д˿Ǹһ㣬յǸˡ˿̵ķպѩöžΪģһЩ̰ɵı̻⣬ǶЩ̧̻ۣ¢гĳͷ
ʱķգһ׼ļ̡Ҵһ޵Ů̡
ʼʮ꣬ա
СԺһеͣ涣ǳϲڶߣĲ֣۲ݡʱܳסʳʯסµĹ۲ںܲͷÿԣܳΪʽĲ죬ʱʳʯףеݡ
ǰͷһ죬˱нٺգȴǳˡԭ˴ηֲܷнٺһ붼ذµһ»סԶȵݣʳĩٺһʯġɵֵȴֻʯ»ףȴԶʮǮһʯ׵ļ۸·ʮǮҲǣؼҵҲһʯףһʯ˶ʮǮ
ذûãٻȥ˵鷳۸ǣǰʮǮһʯȴ㷭˷ɫõʳһ˵ʮǮѰƷ಻ģҲҪʮǮҡֻƷڸвѵĲŶʮǮһʯ
¿ôһӣȷôʳ·׶Աϵģ˵ʮǮ򵽡Ҳ˵ƽ׵ЩԹŷľȻ֮һǮ
£˭˿ĸʣǾòίˡһʱ䣬ֲǽʵԱ
ʵϣЩԱڶʹ£Ҳͽˣкζɽȴಶ࣬һ붼˲ֲܡԱǻΪҪʲô£û룬ȴε̫үԸҽ͡
̫ү˵Ǿ͢ξѧѧʶԨִļѣǸһֱܹӺͷն̫үôһˣ޳ǰȴЦذԱǹԱҲðнٺңĪҪͭǮ򲻵㹻ʳգ򵽡Ȼſʹơ
һÿιȥԱǸ̫ܵүУʱ򷢻ؼңһԹԶޡ
ȻҲ￴˷㣬˳ٵı֤ȻҲ˰֡գҪ֤ٵĻ׶Բˡ
˳ţϵͭǮϳһ·ߵУ޳ǵĽʱеĸֻʽ֣зָǾסƷҪȥȻֻȥеƷȥ
ͷؽǵģҲᱻǧĳиŪҲءɶϾиݵȣﵹҲмˡг켾ϤгɷǺггҲйƷҲȴ֮нܵķȱΪС̼ҶҪͷƷǲȥ̰ߣҲܹʵӡ
켾ûеǱ㱻켾˻ʱ򱻳켾˼
Сߵ켾ʱӭǡñ˾ֲ£æ
Ǽɵȶһȴֲò˾ֲһΪԱ˾ȥĩ˾ֲȫˡΪϢͨĶģ
ǺһڣŪ˾ҲˡΪ֮һ֣ˣֲ𣬴ʱַǹʱΪˣȴپ෱Ƚˡʵ˼ǣҶͣ׵ģͱߴᆪˡ
ǣЦЦ˵ӣ˾ֲ󡣶ΪȣҪΧڲֲܵĹϽ£ȻҪ׼ϴȥˡ
Щع٣һԱжˡȴûг¼˱ɫе㲻ÿˡһϹٵһ¹١켾ϵˣ
ֹʱȴ̫үĳ档ⳤҲ£һүλҲĪΪСˡȥпɣƽʳģС
У㳤һ˵꣬Ҷʱˡ볯ȥһߣһֹʲôʱиˣԸвҪǸСУ˶ٶա
ţȴ˾ֲˣУĪʹ뾣УǿָĴ̻
һ٣ʱ˫۷²ӲԾҲ
ȴǱ߸סˡŶȥȻ㿴ҪʮǮһƥվȻֻҪʮǮ򵽣£ȴŲˡüƶɩɩüҼҲδƥ²ѡͣסŵֺǺǵ˴۵˴ôȻǶֳǣ߳סȥȥС


ڶʮһ 跼ƽ
Ӻ񲻹ģȴ۶һڡ۸ľޱģѰʮǮʮ߰ǮǶ࿴һ۶
ļ۸ָӦеļλȴöԾˡ
ǣֹʳƷʳΡʳסҪĶȫǼˡڷ֮ǰһڵ۳û졣ɴ󣬶̶µʱ䣬ȴǷһŪúƷһ۾ڵǣȫǷһ˵
ڷ֮ǰĶ·ݣ۸ԼʮǮҡĴɢ˰ĸϲؿչ۸³ʱڵǵʮǮǰ
գȴͻȻ½ʮǮܹβöԾ
˿һ£Ȼһ˵ģվȥԵҵңⲼƥΪβʮǮֻʮǮ
ǵ˫ЦеģһƵģԶ֣λүСʮǮЩǻѹȥġ۸ʮǮţǱˡҪʮǮһֲǽСĿɲؼġ
ûΪһøģ򶯣ע⵽ҿͷ䣺ôδʮǮ˵ţЩҧгˡǰӶٷƣһƥʮǮǿµнٺȼ̾Ȼת˵ûöԿ
Ҳǿ˶ϵнķԸ¸ЦգλүСȷʮǮĲȴޣںǵó߼ۣȷʮǮġ
Щعζˣǹ֮ͷŴǡˮƽͲ˵ǺԶţȷֵʮǮһƥ
ҲǼƶС̻һ廥ΪΪĶһˡû뵽վȻ⿤ô
ִֹˣҲΡǸֱˬӣɿһȴǹִˡ
⣬ͼǺơ϶ٷҪġް
һ룬ĥ˹¡һ֣ĵ̣ߵϴ򲼵ϲҵȴϢĴ̶ȴӬûȥˡ
ϴʱӵҲ֣һȥ㱻˽ȥһƥƥ׷׽ܶö΢ŭǣĲϴʱȻ۸һӶû
һعĴԼ߼۲ŭȵΪθղֻʮǮһƥⲼһ㣬ȻҪʮǮҿȥ
Թ뵱Źٲǰ٣Ҳ˭ǵӰԹԹƤȴҲүСΰͷ˻ǶʮǮʵһӶ׼ۡҪϴһΣСĶʮǮļҲ
˦ֱߵĶﻹͣе¾ͽ߼۲ϲҵ˲档
ص˸ղŶʮǮһƥϲ̣յȴԭĵſڴ˿Ѿ֡ţм־̫᲻鷳һҧȴ˲δ춼У˽ȥ
ĵûз¹٣û˭Ҽ˵ⷱæɿңңһϴζǸ߼۲ľȴǺࡣ
һĶѡһƥϳ˵ĳУ˵ʵңƥмǮΰ
һۣ͹ٿǺ۹⣬ƥӿϺõСΪӣһʮǮһƥ
¶ɫʵ˵ûݳƷ⻹ʱСŵ׵ѥӱǳƳɣֵͬʱŷһСһ롣һȣһûḻԣʼ۵ġڸղ߼۲ĵмһƥֵʮǮǶµнٺ
ɽһȴֻҪһʮǮ۸Զ˵ǹġ
һҧˡ˺ӣŤŤ򣬶ϾҲǶġǮʱʶԼǮҲˣһ̾˵ƽĵҲͬһԴʵͬ˵³һӣʳȫеļ۸Ҫһ
ǵҽӹС˰õĳӣݸǺƵЦݣλ͹£ȴʶˡеĲҵ˵ܷĲƣһҪƽ۲ƽģҲеĲҵ͹ȥˣȻ˾ǡ
ʰµĳУתȥķ£Ҳ֪ϵͻȻǷƽλȫǶ
ңôֱʰ
Ǿż䡣⴦ߵľ¥üӡӼĪǽ»ɷ̷С˵ȴ޶ԴٲСȻ˲ǹٲҲǺңˣ
ѩˣȻܵ˵ݡȻǶĴе֮еˣ
ĴףڡУٳ־¥ڼңƥңˮԼļʵʳżҡ
£»˷ֱ¥ףڼҼ𣬲ףҼ촨ףҼ㡣۾ȵȴһˣżҼء
ĴУжסЩ׶һʮϰĴ̼ңԼһӵǿĻȨŵҵУҲ㹻ķȨҲ˵ŵҵҪļҵ¡еǲأᱻѧϰأǵƤĴᱻҵȶȶˮ


ڶʮ вҵ
ҪҵУ˴۴ǣҲļҡʵǿıżңңҡżʳ಻ͭǮʳÿգֵʳҲδżҵĶࡣżҾ⽫ʳǼۣڼҡұǲԸҲҪǼۡ
ΪƵԭʳʳǼۣηεĳɱѹεҲòƼۡ
Ƽ۶ǣն˵ľ¥ҵڼҲòǼۡĿǼ۵Ĵ󻷾оûǣͬ˵Ĺϵ£ҲòǼۡ
գǰöǿȴͻȻͱӡ£ɵˡôԭȺȴͻȻһͱ
ѩյҲ˵һ̫ۣһΪȴͻȻҪԼؿȻͼ۸ʳˮһ붼ǽۣ
Ҫ֪ҵĻԴűءһƥʮǮļ۸ڱ̻Ǳļ۸񣬿ɶԶǧȴǴļ۸񣡶ŵóױҼѵõصĽ
ˣΪһôļ۸ƽʳƽ۾ˮƽ۲еĶƽңѵһ֮ؽŵгռˣ
˶ѵ룬´˴κ̧ıȡҪżҵûҲûйӣΪļʵǿһңѾھۼ֮ǰȥϢ
ʱ˱νʣһȻ˼ܹͨõϢһǾɥػں޲òμⳡǷǲļ́жϾжչٸǿִӹȻ̼κֻ̧ۣҪ·ͨɡ
̻ҪԵȴǷôһǿƿ쵼µǿƹ𡣶ңǷ˰սеʱ̧ۡ˵̧Ҳз˰ıɷлϲ򱯣˭ܲµ
ǰԳܹͨ·ӵѩͻȻͱ˵ӣʵԡ
Ͼ˵ʵеûǰ̻ǿЩѹںµ̻ǲ޶پ춯ص
촨˲޶ãһϮɫغܿ¥ˡ˿صɫ¶ʱޱ飬ϲǱ
һӦ̵ˣصɫ
˶ʱʵףҶпʵϢ
ұһǺ
ʹǺ̬ȣ

˵óһ㣬ǵصɫīͺȵλף㣬ҪһشһǺã
˻һۣǸĪ֣ʵҵˣмȰ
Ϊɵأ˵º͵ġ촨ȴֱӵףҳҲ궼Ѿͥ䣬ѻȸΪˡǴʱٸ㲻סֻЩ죬һƥȥˣףĳһ𸴰
üһ촨촨ûм˵ȥ
һʱ䣬䶥Ϸڳޱȣžûٿ˵ˡ
ãǾ㿪ڵǺǣĬܽ⣬Ҳܽ⡣ȻҶ˵±ש˵һ֪Ϣ˵һʮִָ·ֵ꣬ɾ¥ƷЩȴ޶١¥;Ʒһܹɣ¥õҲ򵽵һƷԼģˮҲࡣʶ²¶ȣϴ˾ٲѩһ磬·ͻȻǾı֮١
ⲻ鱨м츳Ӱ˵ؾȻѩʵ¶˲١¥;ƷͲڷ۵صҪΧʶҲûлѶϾھ¥ƷƵģ۲Ƶ԰ճĸš
Ҿ¥;ƷҪһʱ䣬ⶼǷȻ֮¿յ˵ġ
ģײЩļ۸䶯һ㶼԰յճӰ졣
שӭܺ촨ҲܲˡҾӪǲҵظϵ󡣿ɴ˴ģȴҡԭÿճѵϲȴһƥûȥ촨Կ
ңżʳӲͨԼҵǴӰʵ϶Ǽǰļ۸񣬲ֻ׬׬ٰˡ¥еңеҡǣδżʳǰӲʣɱֵͬ
촨һ£ڵⲼҵܴġԭһƥͨͨƽʮǮǴƽ۵öʮǮļ۸ۡʵ׬㹻ȻбػԴ£Ҵܱ߿صǸСˣ
غȻʵǻѩбصĺ飿
˶ʱɫһ䣬һȳȵҲɫ䣺ѵҪ׾гɣ
һԽԽǾÿܡһʼžǴҪǿѹͷߡֻű̻Эֵƣҹһ񣬲òϥתΪóסתǵʲôǿԮ˵ԾǿнгͲҪϣ
Ҫǣʱļҵʽ;ں̧ϰ
ž
һ֮ϣ޺޵˵ΪҶһϢͷײԭӼ¼ߣ
Ӽҡ
˶˿Զţռٲҵæ£ܺҹϵȻֻʣӼҡȰУϵ̸ȷ˴ǮӼ鰡ңҷҵĲҵǷƥҪԴ֮һҵһؼģ¼ͷ߼ܺ¥йϵΪܣԴ¥ص¥Ⱥ
Ҫ¼ĺѹϵȥϺ¥ǣߴţ֮У˵һһ׮׮ֱָͷ黫թĶǣı󰡣


ڶʮ ֪Ů
˿Ҳñʪģҵһ鱨ȷӡ֤Ľ
׷ʣףĪعˡ˵գ
㷢صͷ֪˵ǰУѾĺɽģ϶˴ң˵ͿĿضϹ۸вѡңμԴôһŮ֮ʮδˡĲҵ˵ѾȳأѾ漱ЩϢȷʵȻѩΪҺ·һܹбסİȫ֮
׹ƶˣˣȰۺĵӣһĳȻֻӵšȳңܵѰбӡ
˵˴ʱʱԺ֣֮
ش˿һ鱨еȷѾĺɽľҾ֪ȥѾȫʽ͡ȻЩʲô
۹ˣƴȫҪСˡ
ؽµѲɡϽҲܾ˵ѹۣˣ
촨ߵֻһСӣɲǹĶһҵȴС㡣Сӣ鷳ѵҵȣ
طʵǴΣĪļҾ£
ļҾ±ĴֿɺͷǿſȨ
شһҶ˵ˡ
̾һҲĪҪˣֻһαȵӵĴӡҪţսһܳŵȥ
áսһвȥ
¥
װѩЦӯӯŷ˵շܳճΪĿɲʲôŮ˽顣Ǵ˴۵Ĵءڷߵģװ̴Ӣɫѩ㣬˾ֲڣԼг켾
˵ʵ˳ŷʱ򣬻ѷһгƺţ÷տνǾϤ֮һʱңĸо
ƲȥСָųеŵǺ𰡡һƥƽ˶ʮǮһʯϼѵҲҪʮǮ
ѩԷ⸱ģ޵ÿνҧ˵һͣʹ¡һƷ಻ҲֻҪʮǮˡڰնԣдһ׹׼ũɡ
յͷûϼǶ˾ֲڵִ˴տڸƶǮУжʵжϵͭǮ߼Σذ߼ΣУлжͭǮ
һʣϴʹ˴οڸ⹲ֵһǧŰʮǮʵƽԼа˰پʮǮͭǮԼһǧʰһǮаǮԼΪŰ򣬷ǰǮ߶ΪԱϽ¯ʧԼʮ򡣿ּ֮ǮңԼǧö¯ʧԼǮ˴οֵͭǮʮ򡣡
ЩݣʧЦǰһһˣģȴԽˣ˴ƽеж١
⻰ȴѩشˣʹд˴ο¥һƷһ׵ң෷ģжʮദӿֵʯǧƥѼֻ߰ţ򹲼һǧͷõԼĪ࣬Ҳˡ
ע⵽˾ֲѩЩ˳ȥʱϵıνǷȻЩԿֵѹǼġϾѼļֵͻѼļֵǺܴġЩ˵͸˹ÿչڶǲ٣ǲʱֵΣʲôȾԼվͳԲˡ
Щת˳ȥܱסֵ÷˰ĪһأȻһ׮
鷳һ׮ǶеģʱʵЩƼֵΣ
ʼֵΣʵϾаЩ׬ǮȿԺѩͨģаɵѡ
ɱ𿴲ɣҪ֪ЩɲǷԼĻȡ˰Ҳ˵ЩսĶǹ룬ɱǹҵʵϽǮûɱ
Ҳ˵ʵ롣
ʵɣʵʷǳеϹһ죬¹ܶȡѩпǷƲѣȴ޴йҪ֪ѩеǧŮң㵱ʹһ㶼ϧġ
зǷƣȴֳѩйһʹŵ׼ʮǮһʯۣе»ǰ㣬ԶʮǮһʯۡĩ׼ʮǮһʯۡʯףԼֵǮҡƥΪֵʮǮҡѼԼֵʮǮ
ֵܺЩִ˴οڸһ롣ǲƥЩûôó´ͳͳóȥḻгҲǲٴϴκյ˴βɺ̧۵ѹˡҲգȻǹĹôߣұ뷢Ҳඡ
ǰ˵ɣͲȴǽġһڶгĻնʱΪ֮һɡ˿æУԼ߸ոĳաĪž⳯ϼĳһ㣬ƣ塣
ʼʮʮա
պһ½½ͨ;ΪͬǾӪԱ߿ʵ﷢г˽״ʵͨ˿̸߰ۻһԲذһʱÿԽӿտžͬʱǮƵĲֿҲԽ֡
ЩϸִбʿȻô˿ŵ۱仯
һ½½гŰ֪Сԭ׿ʱȻơ


ڶʮ ̵ֿ
ʼŵбĵؽĵһ뿪ȫҪײȫܿңƺǹ̨һ㡣еļ۸ξҪȱ̻ıˡ
żϵʮǮһʯӣʮǮһʯ
ż껻ӸĳʮǮʱֻӣʮǮһʯҺ滹ˣֻһۡ
£żȴм䣬ϲ²ȥҪǼۣ϶ûȥġҪۣʮǮżԾ۲ˣڽҪص
ǣǰ켤ҵļ۸սűкƼʧһ㣬ظ߼ۣҡ׵ҪжٴܹռгϾڱصĽļյʵʵ۸սǴػǴӺ㹻ϸشۡʱļټзӦԣ
׸û뵽ͷβӵǸͲ֪˴ĻԴṩ̸Ͳűصũſ֣
ҲռгԴǮ׬ֵģֻҪܰհѿʵ⣬ǰƾʮֹ㣬Ҳȥ
ǣлʱɵķձ̵ȫĺôһвۻع鵽һļλտ֮ԽԽСѹԽԽǮҲ÷յĲѹؼ
ͬʱҲʼҵ˰յĹˡ
Ŵ˰ͷڳУ塣Ҳ˵ʵ˰ĴͷũС෴۲Ƶ˾ܶڹٸһͷͷȴ˰յ
Ŵ˰Ϊũ̵һֱǲࡣɽĵطζ˱ʾ˰ʱһľӣ˾ýٺʱ㶪ȥǮͷȸɽ˰һûСϵʰǧĺ֮ҾԲʱÿ˽İ֮һ˴˰ȡ˰Ǽ٣˵пޣ
㲻ʷôӴ˰©ȴйšȻ˴ۺ̧󣬷˲ٸ
ʼʱڵĹҵ˵ΪģȻ˰Ҳϲ١ȥ˰ϣܹһ֮ҵ淶ҵչҲҵ˰㣬˰ѹͶעũϡ
ȻЩԷնԶǺ顣˴δ㣬˾ֲڡгΪľǿ쿼죬Ϊնҵ淶ʱЩ˼·Ҫģҵ˰յȡ˼·˵ףæô࣬ΪľǮ
˼·ƮԶʱгǱѣɱʵڰշеͼƷʱľϲ
СϰնԣճҪĲνÿնҪķѡԽ˸ߵۣÿ˶Զһ൱ĸھȻбƽռ۸һҲܲĶϲ
ڶ̶̼֮ڱ㽫ƹȥĵһƷ˾⡣ֻǸɱһӱſѩŵʱǱϳݣȻ˹Ŀ⣬ĬĬ·
бǵԱȵģǱ̻ɪ
ĴյΪҡÿս׶ǾǡĴȴؼ۸񣬸ûн۵ļơ͵ģֱڵ˯۸ţҲܲôļ۸ȥй
һʮգűжޱȡȴ׬һֱ˵ʮգʧصڳŲסˡ
մ˴۵ķʽõǼ򻯰ӹơЩʿŪһӹ۵ʽ
ˣĲƥȻ൱ġЩųһ׾Ҫ඼˳ȥбҲ൱һִĲҵ˿Щ档
˿ҲϣȴŲ촨Ҳûжٽĸ߼ݳƷƴľͲˡȻ
촨˵Ͻе죬ʧصġʵϱ༸Ҷͥ䣬ҵĲҵһӯǸߵݳƷĳۣ˿Щ˰ʱġ
ɶڽҪίг۵ĿִҲóԼĶ⣬ֳѩŮӵĻ
ѩڷǰԿѣǵʵϣʱѾһΣĵزȻѩԵЩСȴ̵һͷռϵĻᣬʵ׬ˡ
ϾǰѩűǴؿֻҪܰյ߱ɹ
ȵѩȡף˵ŵһıʱѩŮ˵ֳеƣѸһơѩŪúòѿһֱٳԿѩŪɱȴӦɷ׸֮ȴֱѩץס˻ᡣ
Ǳǳɣ
ٷ֮ĽǷոѩֺγѩԼȡģ
гΪһöӣճۿʵﻻȡ޶ʱѩַͨôһӴĻԴռŵг
ͨʣгվ˽ŸΪԶµĸ߼ۣ׬ȡ˾޴ЩȲƽѩƳԼĶҲҪҵƷ
ʱڣҵΪڹɶͶŵϺŵĴ̼ϣȻʵۺġ
һ̼ʵۺİ취кΣȻ۵ƷƷ
ʱѩʼԼҵŻˡ
ƽϲҵͻȻ˸߼۲ϢȴʱһƬȻϢľȻǱ̼ңȻеԼˡ
еľ¾͸ˣЩ߼۵ĲȻ˿


ڶʮ ʹȨ߯Ժ
Щ»ĳУȻСϰܹġһʮʮ٣ܿʹЩܹѵ˿е˶СЩˣϲҵĿԴ
ͬʳ;ˮ˿֮ļ۸Ǽġʳ֮ĲٴҲϵʮǮһʯĩ׶ʮǮһʯˡǴʱˮ׼ľƣ²ҲôǮطûвôֵ߰ľƷˮơ
˿֮ͲͬˡһƥʮǮ㹻һƥ˿˵һǮò¡·ûǮò
ϲҵЩ͵εСͥ䣬ԼĴӪÿɻЩЩƷ಻ĳСЩȻǿЩģЩһ۸;ܵûӰˣЩнȻԽС
Ƴ˿ʱЩ˵ԽûˡЩҪôŵʿҪôǹĹٻĿϢͨȻ֪д˴˹ľСԼո߳Ĳ÷졣ϢͨǮǶࡣЩȻͲǿ۸ˣģЩ˿ıʵʵڵ档
˭Ķ棬ӣȻ˭ġˣȻҪ
ǣЩ˶촨ԣһֱˡ
һԴʧȥˡ
ҵңҵҲùˡϾеÿάֶҪĲ٣һӰûšԼҵǼĴյ˴ļе̵ԱȻҲǳüһɥģ
ԭļҹŵлԴûӰˡ촨óЩĳн촨ͲµˡбصĻԴûˣˣòܱߵЩߵ˿֯ƷҲȫԳеЩʧοô죬е඼ˣһô࣬Ҷˣﻹ˻𱬵⣿ˣ
ڣ촨Ųסˡ
촨ŲסҲܵĺܡѩŮ˿Žεεģȴݡ
ߵ˿ۺ󣬸ߵľ¥ҲѸٱѩƳѩƷʱմϣ˵;¥˿̶ѩùгռʡ
ѩǽǵĹϵ¥ˡǰЩʱнפٲ÷Ī󹦷ұʾ⡣£áΪƽƷĲֹˣ¥Ҳ˲ʵݡ
ˣк¥˺ܿЭһԴ㱻׾ٵöˣԭΪӵж׳ɹˡǰȡõĳɹ޲ʾеֹסˡôҵɹһµҵ类򿪣еж󣬿Ȼȡһ

ԭ޵֮ɫѿ˾żʱһ˭Ƿ˼Ƶءֻؽżʱȴɫ䡣

촨㣬һ·ﾲϷʱȴδиоܱ߱鲼Ϣ
˽ȥʱڷ
ˣһӱ˿ķ羰˵ǶߵĽɡϷűǾҰѵĵطһԾ޳ǾϺôӶռ
һ˱ءʵۺǿش˿һزŶϵĴ󺹣վվֱӣƼһ㡣
һˣȴһŮӡ
Ůӵòӳʱȴ˾ŭѡǴ󾪣̶ǴŭŮӣȻеٶңѩǺ̧ۣȴַһͱµס
ʮȴҲټŮӣȴö֮վҿصı飬ƺȫˣ仰಻˵ֻһʾ˲Ҫ˵
Ϊŭ촨ҵгȫռ촨˫Աߵ㿴صʾһؿ촨ֻߺߵ촨ܰѩ˺ˡ
˽ȥص׷ʲô¡ΪӾȻö֮￴羰һĸԱ߸Сһ㡣ңǸļŪüѩȻȫһū澵ģ˸Ӿˡ
ֻ¥ӣԹԵؿŷ羰ȻûнһһǵĴ׷֮ڡеٶѩȫǹ
С֮ƽ֮õġ衱ݲ֮ˣȻĴ׺֮ǵѩһѾū澵ģ
żڣ¡ʱȴתҺãҽһ¡ĳϣա
ž
ԭ촨ûȣһƨȴ˵ȥ
žž

˭òҲ֪õ۹Ҳ
ſСԲǧĸ壿
Ψһģհˡ
һ٣ѪȷȴͻȻسǰǷѾĻةվȻܼա
βһƨϡ
æȥˣȴǿӳЦļ֮бͲͣο˸ղŻһرϥģ˼
أݼʹ
𡭡
㡭
촨ݼʹ
һ񡣶ɣؽšӣѵһ˾Ҫɱͷ
˵ڶгȴ󺹡ǣеĵȴǷˡ
Ϊ⿴һϵжģɲ˳߲ô̻֪ʱںôȻڷ˰ʱ̧ۣۿ˼
ڿȻûѵ˼
ôҲǼЩģʼ֮Ҳ侲һ붼£ɫǫηŵü͡ѩÿ赹ˮĻƣֻǶһӵϡ
ѩд˿Ҳ뵽ϴη˵ģһϣЩԽѹصݻῤظл
⡭ӺյȨ𣿡ѩжȨƵʶһ㣬ŷգ۾ȻЩȨƣҲ̫Ժ˰ɡ


ڶʮ ı˰
ɨˣθһʱ׼̵ģϰԵָŲ輸µԼ˵ԣſɶһ֮⡣̻֮ģ
ǫ̧٣ʵڵʹޣʹЦˡ
ҲƵá
ֵ˵Լž⡭ôã̻ģȴǺʣ
һͷˮЩΣա֧֧ᣬŵҲҡ
һţſҪһǼۣǶŷǡ޳ǿɾͲǶһˣЩˡⲻ˰
˵ͷյĻȴԽԽ˶ϴ졣ɫֻѩߺ޲ѡ
ѩߵأҪСŮӹ̧۵ġСŮӲЩ˼̧ĲȡҲǳ顣οۼǣҪ˵Щ̻ġ˵ֱɵĻԡϲȵ޷ĵʹţ̶ĳɵۣѵƹ𣿡
⻰һɫˣҲžવһװݵɫѿ
ӦˣڰֵҲĪ˵ˣӦ֮¡ֻﶼȣҲءΪһ֮˽°ղˣıʹȻΪ֮λΪٴԣΣ
˵꣬տ˵ı飬к˵ģֱ԰ˡ
ǷոǱ̬ĻˣŲԣʱʹº֣ͲҪַûǻˡ
촨ڵʹС̰ͼģʵֻʹСһĹµĻᣬΪŰıЩҲΪС˼ҵ֮еСĻᡣ
ҲڵʹƹȷҲй°ҵÿļСˣ޼ҿɹ飬Ŀ֮ˡСҲں̧ۣʵ⡣ʹĪҪＰССԸ֪޲޲
ף˵Ҳһ㡣
հڰ֣ɡ˵бǹ衣³£⡣ΪҲǹǲܡдڿˡķΧڡ
˴ϲϲõԲ˫ۿŷյĽ£һ˫ȴ
պѩһۣмҷй档գҽǩҵԼҵ˰Ųֲܰ䲼Ȼȥ׼ƹ۽ȻжԶȺ̧ۣг򣬽оͷʾǰ͸¶ҪӶԴҪǷǮ
ӦС˰лʹ̣ƻ£طΪı
˺һҭҪ˵Ļȫ˵ˡʱԹؿһأҵȶƻ£طΪı
ջס
˶ļΪ̰Ѿʧ˼Ǯ÷ͨ˴λȴǽļֵ˷˴λᣬطͨгȡΪƵҵ˰հɡ
ϾǴ˴ǧ򼶱Ľ׶㹻ȡʮ֮һһ˰
ʱ䵽ʼʮ¶ʮա
˰Ѿβ۵׼Ҳеòֻ࣬ũʱһũеʱܱˡʱĳǣһֱԭϵתתƵ˷Уǲȥɴ
³ʮеĴ󽵼ۺʮһһֱ¶ʮաűص̻Ҳʼ۳ۣ۸䵽λ
Դʼһֱµʱһγ½һ½֮ࡣ
ʵۺḻкͷʷḻĿϣǰĴڣҲ׾ٵؽӲο׬֮ױѾ䣬ӲŲϵۡ
ʮʱ٣ŵʱָ˽չĹ
¶ʮգΪſʷҲõͨ
Σһʷ̨С̶һʱΪʯһʵȨĵطԱ漣漣ǷһЯϣνá
ΪշֵҲһֵĹԭȣԲ˳
߿ͬڵؿأڿءξʷ⻹гʷΪ߿Զ½ҪǿƣͬʱΪת賤ʷʵȨءԣŻ˰Ȩ󣬷սű㽫˳ʷλá
˳ʷȨÿ˰ǲ֡ȻҲʼ˰ǣȻλ󷽣
εųʷ֮󣬻㼯ſ˾ֲгټŵ̻䲼ˡҵҵ˰
СҵǶŵҵһϵ֮Ĺ涨ҵҵһǱ͹淶ҵչɷ˰ǷһϵеĺĲ֣Ϊģ˰
ȷձѧϰۣɽֺһչ˹С˽˲ÿɣɲһʱʷģ׼һɷѡ
չӪھҵʱûչС
֮⣬ϳŹ˰ԭ֮Ĺؿһɷϳӭ̻ŷչϳ¥˵óƣó¥˺ͻó
趨ʮ˰һƣŽ׵Ʒʵȡֵʮ֮һ˰˽סƷ˰ݳƷȡ߶ݳƷ˰е̵̻յȡһذ˰ա
ͬʱеķΧ
ʮִϣΧ̡¥ȡʵеǼǣԽϸߵѺ׼Ӫѡ
֮ۺ뷨һÿŵ̬ʹܹ൱̻פͬʱͨΪҵ˰ƶΪա
һʼԭѩյ鱨ֺɳʹߣūҪζŶ˺ū˵ìܿʼˣ
ʹռӿ˰жǼŰݷõŮӡ


ڶʮ ԭʵ˭֪
նҵһ٣ѩȶµļƻңԱָָ򶫣ָѩ÷յĿɲԼԼ˴һȥ֡
ѩǴñ鱨÷յġ
ѩ֪ڱū˺ݺݶһǵñǾżȫһؿ⽫ðŵūشˡ
󣬷ոϻողѮȥ¤һٱƷ˵ƽ¤ҵҡѩԷյУӦһ߾ųߣԲ׳ˣӾȥȡ÷ȻӦǲġ
ѩʮһδޱȷı˷ȴǽʧЧ
ոͲһ߾ųߣԲçһݷǷ˫ӡ
ͬҲھÿڴʦǧͥɨѨæܷ˾Ȼظ˰ĸ污Ĺ
ǣ˫˫жϴ¡ѩΪ鱨ļֵѾ㣬Ƿǳεؽ˷գȴûָܹӡ
ѩǰȻûбֳһӵģϾŮƹҲЩԲǣյѩ뿪ˣټؿȥԭʳǾûб鱨
ҵ͡˰䷢ʼʮ¶ʮһա˱һգңǷйһ֮ԵĺŮĽӨ
ĽӨǶˡϸ˵ǶеʱĽݲʱʱ˻δĽݲҲǶеһС䣬ǿάû̲ˡĽӨΪóס
պ¥峤ɰҮɹŪ˴ɣǬصϢ˲ԭձһǻ۵Ϲӡտ¥˽عƷ÷յĿҲ˲ԭϡ
ԭϵʫ黭⣬紵ݵͼţıļѡ
ԭĳ٣ţ򣬿вԭ˵ĺ¡ԭˮƽͣǼˮƽòԭ˵ﲻԸԭ˲ֲũÿ춼⡣ں˿⣬Ⱦƣʮֿġ
ʵϣԭΪ⣬Ҫ൱Ĳשһ֬ȻܲˡңԭҾƣʱ̾ƺҲǿˮ˷ζ
УԭĴ󲿷ֶǲʳεġԣΪ˲ԭ˱Ҫ»߹򣬻ʳΡưʡʳεҪԣ͡
˵ԭǼϡȱġǰʱڣǿʢһʱūװ൱һǹƵģľƵʯƵġ𺺳ÿһ֧ͷͷū˼ֱ˵ؤ硣
ԣ׼¥˽Ʒһ΢С¡ڲԭԣȱĲԭ˶ԣⶼһѵõĻᡣ
ǣڷ׼¥˹ƷΪṺᣬ¥ڴΪǷո¥˳ʣ¥һڹĲԭֺʵǣΪ¥˿Թԭ˱ʡ
÷ղò¥˵ĹֻǡùǱҪʡȥƥʳΡҩġƷΪ׼óƷ⣬ս޽һսõĶɱֻ׼أ׼ء
ˣʱŹʣȻǿġȻĽӨΪ׵ʱǲô鷳գ׼ó׵ġǿһֻǼѴϻõ˵ġοǿߣǼĻʵ̫ˡ
ĽӨʼ뷨װ¥ˡϾﱱò࣬˿йˣһģΪˣʱòôһѪΪģǲʱ˵Ľ𷢱۱һƳҪ֪¥˿ɲʲô𷢱۵ġ
ĽӨȴǳˣ
ĽӨҲԴҲ벻ڿſΪһʶֲʶı㱻ǿĻؿƸ˵˵ؿûзĽӨԷж⣬ĻѪʱŮð¥˵ȴˡ
ǣؿһֽŵ˾Уƹܶ⽻˾㷢ĵСǡĽӨæ˺ö죬ȴһû򵽡
ԣĽӨòաǲΪջô׼ǡ
ҲĽӨ֮ξȣĲԭŮӣȴûеʲôʮֱӵĽӨԭϵ
ڶյȷ˽⡣ֻ֪سܱȽǿ壬ȻûнɽԽϵĽسĵˣڱжˡūˡбȽϰֵˣϷбسʮŪܾ˵ɽԽˡ
¶ص۹Σ壬ū˱ͷŪԪˣͨѹûзѣʵ٢ʱѾԽֻԽָӵ˻ܣ
й򽻵سȽϤȻΪʳӵķնҲ֪һЩڶϷȴֻڴзֱʵ
ȷյţԶ˵Ϣ֪˶һЩҲֻ֪һūĲˣʱŮĽӨūһС峤Ůһ¥һЩĻѪŮ
նѪŮûʲôѪŮȴЩֹǴأɲǺѪɲձ飬Ѫܵӭǰ֪Ǹܹ쵽ѾʮŬˡ
ҲԭϵĻѪǱ°ӵѹŮµģˣĺѪλӦ㲻ȥɴŮĽӨȴ̬ȻָԱ²ڷһ÷նԴŮֶһݲ¶ȡ
ĽӨȴûôͷʶ˷յݣĽӨ̬ʮֺԭŮұûôŤŤ󣬷һʣĽӨ߽Ƿǳ죬ֻĽӨЩôȻ
ĽӨʱ˸߲ĺնԶ˵ʶࡣ


ڶʮ ĸ
йĹ塣ūһ㶫һˣ˵ʱͬŲһĴС䡣
̳ԼԪǰʮʮһͣжĻءݡʷǡūдмأڴսʱҪڵʱڽ񱱾һıͶҲǽɺӵϹӡľ׺
ʷһֱһǿĲ䣬ԭԹĽӴȽƵܹĶϹȣӱһɶһܶš
ǷµšǰҲܵ˵ɧšֻһ㣬ԹŴū˺󣬺ܿһλ˶ˡʹö˶ϷͣЩͬʱΪԹھӣƱǿҲͼǿһܹʹȴһǧӽӱֱһ˳ǣԷϹȡұƽɶ忤Է¡
Ϸ˵ĹңͬΪԭūڸոʱҲܶթ˵سһͳ֮ǰһԵİȨǿ
Ǻ˺ͽԼʢܶԸūڴʱʵҲǿ˧ĳǾŴūѾʮʢڼûкس֣˴ʵĶԣȴʵǿʢǿ׳
ڱ߽УһūһȻǶĶκһԴضԶѢ֮ڼһķնԣκһѹԳܵʧĸ󻼣
ˣԭѩΪòֵǮ鱨ԷնʵĴ¡
гǾڲ࣬൱̶ϱӷաڷնԣǾžиĲһֱûжȥɷնʮûжӰ
ؿǳսҲûСº󽫹Ϳ˷ͷϣֱĴͷȴδػЩ
ο֪Ҳʷ˸ı䡣ʼܹŵʱһ׶ûСʱ򣬷ǲʱֻ»ⲻһظյĲҾ硣
⡭ǷվܴӦģ
ԣ֪лȥĸ֮ʱ򣬷еļԱġ
ţظǩ
ڴĽӨʳ鱨󣬷ʮʹشӦĽӨʵҪǹټȻҪΪ̫СҪ֪˵ūµͷŸɽõĻͭϾԭмеұ˴˿̻ûʵ
ĽӨĿзʮֽ˽⵽һЩ˵ڲ鱨
ҲǷյĲңʱĶĶʢʱڡԶԱʮ֮ʿʮ⼸ԱһǾš
ǷûгǾŵ֧֣Σһ֣ڷչŶһԵĴ
ڲϵܶࡣҪǶƵĶ壬ֱϵľԼˣܹԱԼʮ
ڻʱʱֻĽݡġβذϡͺ¹Ȼ⻹ȻĪɡΤɹš
ͷ̸ǸŮʱзֻĽݲĽݲʵ󣬽Ա֮֮ʿǧֻ࣬һˣµ¥
ڷյһУūȷʵ˷յϡ
ūĽǷյķȻؿõūҲࡣʵʣūڷûйעʱڣ仯ν硣
鱨ǴӳǾģȷ󽻸˷ա֮ԻҪø鱨ȷϣʵūı仯̫ˣܳһ˿©
ūڣˣ
ūڣɹŴһ㡣ūе߰Ĵڣūߵ쵼ˡôһλ÷±䶯سʵ۸һ㣬ǼҪ顣
ңūڵı仯Ǻƽ䣡
һūͷڶεð١֮ĹϵǸӣ˴εڸķʽΪҡ
䣡
ʱͷû෴һεʮϣԼĶӰðٷɱͷεūڡɱԼΪôһ룬ձ·䡣
ðǸйʷŨīزдһʵأܰҲðٻܣŪ˸Ҳҵİ׵֮Χðٻһ⵽˳ݺݵϷһ˵ŹйŮĳɾͺ°ɣǵȴκð١
ԭеʷϣðūͷ֮ӡΪ̫ʱͷϣūʺ֮Ϊ̫ӣðϣ䣩Ϊʣ漴ϡŭɱð٣ðѶúӻūͷڼ׳ͳð˶ͷڲѵɾԷӡԼĲӣΪıλ׼
ڷղʷУð֧ҳԼľȴĲȥɱǾŵĺء
һ֧ʮŵĺأҲ֪⽫жྪˡֻһֵأҲȫ㹻ðװһֱ˵ľ񣬲Ѹٽūڲ˽޷յسΪδūڡ
Щðٵ֮УҲֻðٵԺûеõʵ֡
ڱһڣһĵ㽫ðٵıȫɾлˮ¡ؿһսū򣬸ð֧ߵľʧ롣Ϊ˵ںС
˵˷աðٱ˴ùԼȵףǼҪ֧Ҳʵ𡣻صūͥðٺܿܵѣȽвӣؿʧٵҲء
ͷȻðԼѪ£ðһðٽȨϵƶðˬ
ͷĴ󷽲δõðٵĸмðʱ׼ͥ㼯֧ԪΪعͥðɱԼĸףūһεĵڡ
ðﾫѪϴеĵжԷӣȫūˡһʱ䣬˫
ðȫūûзƴأԴǫ̬΢ŵǳ򱱣ܿ˳Ǿŵıȥ˸ӿຮĵط
ȻΪʷһ۵ðٺԶǻۣ֪˧ʮڲǵġ
ðٲǣȴ
ˡǻ趫ġ


ڶʮ Զ
˵ǽ裬ʵǸū˷ӡ
˵ðǺҲ
˵Ĺݣֶι¹ȺӴūڡǰū˵죬ڰǰ˵һ˵ԭϳ˶ūǿˡ
һˣȴͻȻԼǿҪǺθܣ
ðٵʱľղԼǺҪԼҪ±վǻᷭġοնʷ֪һЩġ
ūڻðٵʱūʵѾܵصĴտ˵ȫǿūʱһܴ֮һ㣬״̬
еǡ㲡Ҫ˵ûϾʮūɸʹߣ̽̽ūʵòһū˵ƢǿԵġ
ҪһòūзѣǶ͸ˡϳǴڷһĶҲռ൱ıˡ
ԣūϢʵʱ򣬶ʮֿĵʹߵū˵ͥ
ʹߵͥô˵أ
ʹֺٶXXʮ֮š˵ͷģԵģ̧ͷ񶥣ñǿ˵ߡߣ
Ȼ˵Ĳֵʱ򶫺ʹ߿ˣߺߣҼϼʮ񿥣ʮֻϲ赥һã
⻰˭̯϶̡ʱǸʲôأ
ūð̬ŵúܵűԶʮȥӭӡʮ·ȥ˸ӵͥΪľǲ鷳ʹźˣϣʹֵܹ㡣
ͥҹҴ󽫣ҴξҴ󵱻֮ūﶼӷϴˡ
νǺô˵Ӹ㹻ʹ߲ѣȫǺߺûöһڲ˵ģðæ˴죬Ϳ˼ҵ
ʲôϵģðһ뱲Ӷڲԭ߷ܶʲôʱҴǧ౱ԭȥˣǳɻһʮ٬ҿ˵ӡ
ҪǻһǸǳЩϲŭɫģͿȻ°ɱ˶ˡ
ū˲ܰոձ˧ʮڴ˸Ԫˡһ䣬ū˲Ԫ㣬обµĽ첻ڶϹĴսϾǱðɱ˸롣һ򣬱ð۲ŴҲ㣬ˣ
ƶôٶXXΪ⡣
ô죿취Բߣ
ðټ֨˵ģŪԲ߳´һ뾹ȻǸ߾ٽģǲ˵ģķ֮һ˸˰죬֧֧ͷģֻķ֮һѪһX˶֪˭׵
ðŭΰ
ֻðסƢסһͶģּסǡ족־ġɢᣬȻȥʹߡ
ڶԲߣΣūԪˣײʿ˥䡣εеùǿ׳ʿ߰
ˣðҲǳǸɫ¶˿񿥱ˮ۾һ˶ʹߣͺڹһ˼ǣôΪһƥϲڹأֱǺƽʵѵ䷶
ֹǷ鱨֪Ĺū˵Ϣˡڻ˿Ȼ˴˴⽻˼ʤӦóԱһΧȾˡ
ʵˣ
ɵؿƿԱϢȴȻ
ĵһʹ߽Ϣصʵʱ򣬶ǸְȻ潫ڵıŪ˻˵۳ŲܶռЩˣⱦǺöȥòģһͨ泩ɰ
Ϊ˵ǵһʹأȻпģ
죬òֺⱦū˵ǧҲһƥҲСûãζˡζզ죿ȻֽĿⶢ׼ߣϵȴʲô
ϢΪֹūͥݴǧ֮⣬ܾڷȴûնС飬ʵǷͨʷʵ˽⵽ġǷղѧдŴ۸ˡʱʵǳģðһҪ¼
ΪΣðٵñӰôһȫ˶ˡ
ʹߵڶҪľȻūڵϣ
ľ޿أΪΣϿɲһʲô⡣һˣūڵķˣ⣿ðٵϱƵģ
ʹߵūͥʱҲˣûŰǿ˵ʵǶĹһҪ˼ϱ˼Ҵһ˶õñӡʹҲҪð̲סˣһѵԴȫ˶⣬ʹȴǾβֻ꣬һ
β͵Ķʹûô˴ū߲ж໺͡
˴ūĲҹˣҹǶȫڳʱū𼸸ǰʵҲǻظһЩɲϣ̵ȴˡ
ΪΣϴμнβûĴʱΪðٵƢԣһţȻĥöһΡЩ˵ıȻռ֮һЩĬľٽģϡֶˣȻ֮ҡֻһЩɺǿӲףȴûҳX裬ǻ˶ľջ
ڶгվûô˴εðӲʮֻͱðٵϣҲū
˱ԣܹӵȷҪࡣԣ·ݵʱ򶫺յߡˡǽһݰ
ɲһƥֻܿܵˮ۾ӵǧһεΣ޵˶ңһͨ˶ūڵӣǿԱⶫǿ֮ĸ
һ뵽ŮԼתл̱ñǿðѪǺһ治ĺ
նԶرȤζȻǱĵģȷŵһѻᡣͷնԣܹ˴λǾţԼڳǾŵӰֱһܳɹ
ֻҪƥǺͶĶͻɱȫԵˣǸ̰ˡ


ڶʮ ļװ
ҪˣֵµӲǲеġǿҲǲеġȻǱʨݻʳͿˡ
նľȥһǧӣбʱפǧפⲿפʵпפпڳǾŵķҪչൣʲô鷳ɷվܳ࣬ҲЩӡ
ڷдפȫġȥطտңһЩʵ϶ԷնԲ˵ίи޴ʩ⻹ҪܵԿơ
Լңʹġûʵ֤յܶˡϾԼ߽ǵšҪȥץ˳壬˼ȫԷϣʱշǵòʧܱһŪǱ
ȥפӣջһ֧ܹõľſĲвˡв֣һӵһٶӡһפŸ߹أأŹʵƴеĳƺǰΪķûٸġغŹضһ˼ڴʮĵطԲصĳƺפڳǸ̨פ䡣Լ¥ڿʱ¥
¥ʵǷһ֧൱Ҫ¥ڸµڶԿūˣԿˣԿʦв롣ǰĲԺ¥ĶԿ֮УҲϣɱ֮
˵һֻʮ־¥ﾭǨ˿Ѿһ򻧳ͷ㡣ʺϵıԱǧ࣬Ƿ䵽ޣȻǧս½жؾͲö֪ˡ
οܹһ֧ӵľսǲѸܷδҵľƱѹס¥ҲǸ⡣
ʱ䵽ʼʮ¶ʮյʱ򣬷վ⿪ʼˡ
ʵϷˣĴ֮ŵľѾ鵽һϾĳ̶ȡפޣնڹĺ˻᲻ѡͻƿںͳǾŴսһҪ֪ܳǾڱһǧĿհ׵ش˵ľȴһֱûܵ𺦵ġ
ſ޳ǡ
¶ʮաһصеĶԸ߼Сȥ˶СԺԼȥߵСԺ߼лƽţзݡ߽ǵӪſڣһ׮·
²зױּشӡļ
ȷļ
ļû𣬿ʵȥˡļǹļǹСǰǹ𸶳һļʿ䣬ȴǹӪΪЧ
˵ǰȥǽлԸߡȥֻܽġ
سĩ֮Ⱥܲءͥıֿһݣá
вͥԼڧԵʣԸߵ°׳վȻвǰָӹ١ŪºʤˣԸǰˣ˵Ͷһ
ͷԼķԣ˵֮ͥи޴쵼ͥʧܡ˵ͥĩ֮ʱѾ൱Ĵ©ʧܡ
ͥΪ󹤳̵ĽѵĲ
ĩ֮ڣ֧ͥϱʮʵĲûСϽͥʮľ࣬ܶ඼ǹ֮ɵ䡣Ҫ֧ľһһʿʮʯۣҲҪǧʯǧʯǸʲôҲŶʮĲ룡
Դ֮ôһӴľҲǼѰɡ
ĩͥ漱Ӫʼô֧ʮľþˣҲͥϽʮȻ٢һ߽ȥԽƵۣ
ƫôһѷӾȻ˲˵ĸ蹦̵¡
Ʋȥ٢ôСʵϱĩʱؾ˼ʧıֺ棬ǾµáԾɵ룬ؾãòã׸겻ȫǣս׼ȡδܵõ֡һ֧ӣʿ߰ſش
ԣΪ˲ʹԼҲѿ¸Ϊļƣְҵˡͬʱʵ˾ƵĻϽԤۺͷӡ
ڷеļڲ֮дĺʹöʮȾƣԾ־ھеĴԾ־е𱰣ͬʱְֿλ;
Ҳ˵λʿİ׶ͳ˧һĴȥ̡жְλǰʿͳ˧󣬶Ҫ
ʵϷղӸģΪϤľľơ
ңسľƣղûжٸĸͷڸ˾֮УսҪľͶע˾ӵĺڽϡ
ͬʱΪˡֱӽļܵĴ˳ЩƣʵֻǷϸִسǰɷಢǷ´
سʿĴۣ˾ǹ䱸սս⡣ʿʵ翤һнٺģнٺٺ»΢ԱʵϻҪ߳ࡣΪͼĹʿһʮʯнٺҲһ˾Ա
ͨһݿֱ۵ؿسĴжߡ
1ʿ500.6
21001.1
31501.7
42002.2
52502.8
6ٴ3003.3
73503.9
84004.4
94505.0
105005.5
115506.1
126006.6
13и6507.2
14Ҹ7007.7
157508.3
168008.9
17ᳵ8509.4
1890010.0
19ں95010.5
20100011.1
ǰǶʮȾĸƣмǶӦӦĴǽЩ㵽˵ҲںǽʱĹϣʵشľʿΪġ
ǣսһ޳󡣾Ӫǰʱ˳ӿŵİնһ뼷˹ֱ˵װ


ڶʮһ ָ׺׳
ĵԼСȻ߾ٽĵġ
Ҫ֪ǰٺ»΢ʱ򣬶ſǮ׼ĻơΪѪΪСֽŲɾŪЩÿҪҲܱ˶ϡԣҪĻֵµĻơ
ʱڣûù˲١Ҳģ֮ԸˬΪ˴ǾʮеֵܡУȥ߻ЩǼźµӵܡ
ЩƽճԱѣҪзƵĻᣬ᲻ϧʶСӵҲɱ̣Ǳġ
ȵȣЩյСֵܾͲùˡ˵ûɢﺰظҸҸ裬ҲʱʱӼЩȥֵܡһȣжнٺʮڵ׳
ҪЩЩΪ
ЩŶڲԭɱĻһ˼ңظҲδػȥȥĴۣɱȴֱֱ˵ףЩΨһ漼ܱǸɱ⣬ɱѧɱƢңԺĸƹ˶ϲģǶˡ
ԣȾ̵ظֵЩ̻Ƶְ¡ûһ±㱻Щƹ˻Щɱûܵ˵Сˡ
ûޣҲֻܰſպܲĥѰ·ӡ
ɻû뵽Ȼ·ȻǷյļ
ָףЩںź죬ʵҲǶʮֵõȥ·
ɶɵ֣ôһ֮϶ڶ񵱱õġʱְҵÿ˶ܸߺط糪Ի£ͬۡһһͥصĸʨ򣬲һһʵʵڣٲ֡
˧ʮ񣬵۹ݼڱϹʮ򣬹֮աȥϱսһֱά֣ս״̬۹ľʦҲ㲻ڶʮ򡣿ƺ֣ܶʵϼеҳȥϱ񡣾ʦԼʮ򣬺ȵ¤ɽذ׸פϼҲԼʮ
һĴĪ˵ʵʿãǹιһ׳㹻һҹͷ
ĩԲһò¡ʹ㰮ɻųȵĸ١ɵ㷢ֻ֣ܳԱõļ׾ҪԱҪԾӳԶһľǷɰžְҵ
йŵʱʻкͰͱصһĥľˡδֻǹҹӶĴ֣ңԿеĹԱˡڰʲôģĹٵר
ƲȥСֱʮСֵõĵ·ɶڶʱѿɲ֪Щֵȥ˾ӪϾٻӦż˾У˵ҪвǮȥ
Ͼÿһ֧ӶǾȻÿһ֧Ӷװ׾ߡأʿʳҹܡɱУҪԼĥµġʵϣȥװ·ܹһˡ
ˣȻ˭һǰ;ֵȡ顣
¾ͲͬˡļȫͲͬ
ȳԷ׾ЩȫԼġʹϿд㲻֣Աʮߵ˼ܲڸ˵ʹɣ
յļ׾߶оͳһʵϣҲǷյ˾ļһӡû취ôߣԭļһ˵Ǯǧʹġ
ϾŵʱڵйܶʱںϾѾ൱ߵʶʵϲʵں¹ʱ򲻶ࡣ磬سȥܶʿ׾߲һܡ
յȻϣԼĲҲӡΪ۹ݼĳǾŷ֪һɫı׾ߡʳǾӹġ˵۹УõĳȥȾʦǳǾŵĴˡģȻʮǵ۹߲ЩĽ٣ʮܴ沿ӵУȥЩװʲôľҪˡ
ΪӣҲܸԼľӴŪˡοʵʵҲҪӵġ
һȻ󷨵ĵȡȻǧ˵ľһķ󶼰ڲͶˡս֮Уʹúĥ𡢻ĿԶܴԹ󡢳ΪءԶҲʿԴǻȥǷͳһӦս޸Ҳܿϼ˵Ӱ˵鷳ȥ١
ȥ׾ЩմӦΪÿʿ为⣬ҲϸذնʮΪÿһľʿʵٺ»šҲ˵ﱻϸһְҵ졣
ˣζŵҲ衢ͤǰ㽥볯͢ϵڡ˵ĵλȻҲϾҲǳԻģֻЩΣհˡϷԺԤľٵȻܴ߷ļĽȣ
ʵϣպЩЩˡǾӪļĹһţһھΧȥ
ģһǼӵȥ󺰵һҪ
Ҫ
Ҳǡ
ԻʹҪʿʮʯĻˣ

ﲻǹĿнٺǣҲȫȲ˵ġ
һʿʮʯãֻҪһ죬һʯáһʯܵнٺˡԭֻڴ˵еĴպȻ˾ӪĹ洦棬ʹױʣԼصĴӡ
£Ǵ˵ģÿ˶ţпӪķȻҲһǼȥҲҪ

ʲôҪ죿ò׼˽ȴ֣ǱˡҪ죬Բŵմұ֮Ψֲľ۴˿ͻȻġ
£ԼСǰЩѿˡ


ڶʮ װܶϷΪ
ɫѿ渺ļľҲһȡҲټնڱ߹ɱ׬ȡ׼Ǯ;ӪＸٵ֣Ҳñӡ
ǰͷȴз˵ӡ
˴бĸӣȻʽƺǶļǧʡʣ˵ҰЩҲеҲϲύˡǰΪһȴɱõū׼ĶȻǺʽġ
˶ɱƢҲͶϵҲǿǲֻžޱ䣬ĸ屻ղ˸ɾңѪֶΣ´ҶβͲ˵ֲˡ
ȵӾþӪŵǧסĵطȴֻаʮˣ̫տӦãҷǻѾ˵ӣǿ϶ġԲܼ̤ʵɫɫȲģЩбµӸĵӼӼȡȻˣȱӵսܵõϡ
ʱжˡҪģЩڱ߽ɱū׼Ǯı㱻˳
һʼм⶯ˡϾǽȥͷ鳤ʲѰҲҪо׼еġ
ȴˡ
²ǳڱϣǶϡ
ΪѰˣϢЩö񵱱ǸʲôġĥŲԼҵ֡ǱȰԼʮ֣ȥӪ˵ʮֵ٣ɸһеЩҲôɴѡ˲ȥȻҾͽŲˡϼʮľܹе
ӲˣôҲǾӪΨһͷͷֻǸٽҲЩءеģȴ棬Ǹϳ¿ηΡ
ȥгһܣԴˣַˡҲ档
ʶ֪˴б֮ź󡣶ǽһڰƫ˵Ǳˡ
ˣֵ棬ֵܵδòġӲͷƤöֵǼȥˡ
һ·ɽ˺ʮ׳ˮżȵУȴֱѾ˼ٺˡ𽲽ľҲʮ
ҵ˰µӵһš˼ӲĶһ仰¹˭Ҫʵʵ죬顣꣬еʳǾԲߵģ
ʹԭǽУװܶϷΪ
ͺˣҲҺˣʵʵֵ˲ԵĿĿ
죬ʵϾǵʮУûɶͳɡ⣬ƽ㣬мЩҪ
ǵһ˧ѡȥ˲ࡣҲͰٷ֮һᱻ򷢻ؼҡ̣ǵһ˾ǧˣȫ׳Ӫſڶվĵطҡ⻹޳У֪ļϢ˲ࡣϢҲδػ䣬˴ļ˵ҲҪʮ²ɣĹʱõøá
ϾغͿˣ㲻˷θڵġ
ڶ֣ǲ顣ĵһеĵǼǡᣬ䣬ĸȵȻ϶¼һЩ̫ģʮ㲻ȡϾʮϾǼе׳ˣʮǼеĶˡСķҲҪ˵ʮˡȻվԲգ
һҲɸѡٷ֮ʮ
ǱһĴʯ顣һʮõ˵ʮѡˡõϵĲͨͳͳؼұȥ
һ֣Ҳɸѡٷ֮ʮ
ôһӦ±ƻаٷ֮ʮһǧٺ˵ӡ
һԵҲ򵥡ܲΧУܲʮȦ
ܲ˵Ƚܲһ˵ĸʡõȻܹȣãǿ˶սȻҲࡣΣǿһ˵־
Щžͳˡ־ǿģҧҧȥܵǿĻԶ־ǲģһ͵úͣȥˡ
˵ܲڷն£Ϊһַʽˡ
һյĹٷ֮ʮһˢ
ЩˢأҲһɲҪһбĲܵĿ¡ܣ֪ʶˮ׼ŵúܵʶһٸͳɡ
Ҳ߳ҲԵʲôĴͷҪǿЩȻա
ȻվտҲǿԡ󲿷վտǰȻȥѣЩǰغˮĵùҲһλᡣǲܼ©ʲôģϾս֮ϵĲɱЧҲδһõġ
ǼõġִǸ߼֣ǹŴļ֡һϸĳ֣Ҫѳһʱ䡣յȻûʱ䣬ֻдģʹ֡ǱҪյģٳһЩһˮƽģȻΪ
ȥЩµ˷ҲûŹǣҪɥ˾õԭбµģҵơϾ֮Ҳܷ
һȻؿƵġǷյؿƣؿѡˡΪؿƵҵҪһ;缦֮Щоײ黫թǾԲϲ˵ġΪоһЩ黫֮Ȼôʱ㲻ûҪͷһáװ˷ѵԴ
ؿƾͲһˡؿ鱨ҲжԲҪؿƸɵ鱨ĻƣҵĿչҲڶд̽ϢģдϢģǱģаɱɨϰġֻҪڹչֶΣЩؿƵҵ
Ȼʵͽδؾʺؿơ黫թ˻ؿƵҪڵļ黫թ֮˶ؿɲӰ죬ǾԷšؿǿ鱨ֻ˵ģôڴӪСͷӰ졣
ļչݱһ׮ȴòתһ룬ȴǽƺ졣£ԱĲļ


ڶʮ 
سƿ˵üݡǻ㣬سĻȻһһǧԱۣʮֹϸȡķಶͷֻһҡҲ˵ԱбƵˣˡʽڹĹ粶ۡ֡ЩСǱϣԼаˣǹǿ
һҪ˽Ļֻٶȥղ֪ǸһǸõݡ
ܷյĹֲ㣬ȴֻܰȥϾյľޣļĹѾ鷳ˡȥ͸ΪˡϾĶһһǧĿġ𿴷һԱûʵԱǺͻǧ˿Ƶϵһ㲻þõȫ
˵ף˿̣Ƿÿƾֶ֮εʱ
ļĹչݱΪźĴټඡ㿪ʼĥǰӦǰ漸죬շžӪļж׵׵ظļжʲô͵Ĺʿһʮʯãһ׼ܻõĽжٶٷźһ飬ܾݣŮڸ⽵һ롣
ЩڹھӪ֮ûа䷢ȴǹܡܡӪְһ𷢶ġ
źغͿǵж
ǧһӵǧˡ죬ӪſڶĦࡣ
ͷԺ˱΢شٵλʱʱǳĹٵġ䣬ȱСϰնԣξ飬ɱȡҫ鹼Ψһְ౻ѳСϰյĻʵ̫ˡ
ԣĹչʮ˳ؼϢģһ롣
նԷմ˴鳬˷յԤϣԣղòٴѹξϾ˴ԼĪа˾ǧͨʵѡʱȴȥ֮һĳ̶ȡҲ˵˴صԼĪǧˡ
أջһǧ˷ݶȥ⣬пһǧˡڴһǧˡпֻһǧʵΪ͸ȥңвǿֻǿ᳹ĳ̶ȡοпֻһ±߿Ĵڣ˿ڱҪࡣԼڡƸﵽ̶ȡһǧˣ߰˰˲ˡ
ô˵ŷǧˡСǧˡܼǧ˵ıڴֱָӵⲿǧ˵ĲӡֱӿԿƵıﵽˡ
տԹ±ѵһϣԳȥˡ
ʼʮաţء
ֵİĿһ֧뿪ţ۸ӵĿ⡣һ֧пӱпһֱפŵľӣıţŵİȻǰٸнġһ֧ǿ뿪ŵķֻڼԼӵܱˡ
޳ǣѾֻȼŵı
ղϲڳפһ񣬶±Ļδ͵סįңҲϣ±õĻĥǺõģշô˼ôźһȺүġ
ǧ±ѵԷնԿνһ൱սһõĽ죺ߡĲ붼ĲֲܣһĿҲæýŲմءҲ׷Ϊ˴жŸ˭֪˴Ҫԡܰˣڷǰ˲ʣñӲܴȣǰҲܸ
޳ⶫȥǷմ˴δҪص㡣ҲǺͬеķλ
ͬλʮҪֺռݴ˵ʱһֱũͲԭ⶷һٷĻ˵ǽũҵͲԭں֮ʵƬµѪ
ѡפصʱпֱӽŵȥѵֱвϸ룬ȴص㶨˴ͬ
ͬڴʱû֣һƬ֮ء
˧ūǵʱڴͬʮӹȡڣԱԡˮעһֱԪǰ209꣬ūĩũ֮ռ˴ͬ
ڷûд֮ͬǰһСĵľһĻҪµص㽨ʱĿ̽
ң˴Ҳǳǵһνӵ㡣ȥǶ϶Գǡȥһ±ڸسǡ
ڴ˴һȻפѵ±Ҫ⣬ɷյһش񣺳ǡ
سǱһϽŮŪǱʵεһĻŶӴ󹤳Ҳ΢ʡ
ǵĽ칦ЧȻʮͬʱ԰յɧź͸ҲǼ󡣾ҪȥۣǾǧδػʱ˵ֱǿȥˡŪøûȥ۵ĲŴģڵسͽһֱǧսŻ֮
ˣɽŵгˡ
ſп̫طվȻ˹ȥͬˣ
Ϣ˼Ǿţɴ˺󣬳ǾŶԴȴǰ᲻һ
ôʮޣܰôһ󹤳̸ˣض֪ͷ޶˼˰ɡ
ô˵ȻеģȴԳ⼫صĸǾǵ۹⣬ڲ˵۹֮һ˧֮´ԭһѹֻµ۹ѾҪǳش󲿷ֱ߾ˡ
֮һĹ棬൱һǶ˳ǵ޽ϡǵ޽һ˳ǵġΪڱ߹ս޽ʱðһūҪ֪õĹ߲Լ˵ʳʶȱū˶ԣһʼĲƸ
Ҳ˵ÿնʵʵԹиǿȹҲܱ־ͻɱ£ܽǵ޽ȱסϳɳر´ģð첻ˡ
ձǻӣһСⱾ£οջиǧ˵±ѵ


ڶʮ ӦȻ
ſͬ
ںͬеλϣһһС⣬ľϣһ˸ӭƮм䣬ߵǸӮ棬Ƿڵ˧ʡ
ʮ£ΪӵķվȻǲ͵ģΪΪеĵʮǰշξġǿǵնʮͷֻͣһ춼еġ
ʱ̫ңӪ֮ͳ١ѵڱĲɡרѵ±ľˡ
Ŵѵѵٴա󷨵ѵڼɵļ֣ǳ˧ϡϣͨվȺ±̹̽ء
Ŵľͷ­Ѫ˱ıϽСԣΪ˾ãǱʱľ᲻ٱ¡ˣŴľ˾Ϳ˵ʮֿǡ֮й˿ݡô˻ὲ´ҪˣѹεóףûоԼıˣϴٸɾ˻ݡ
֮ǰνγʣľ񣬵֮ҷ͢꾩˽ǹͷԸˡ붯ȴֳƵĻᡣ㣬ƽ֮ҵͬʱͼΪܻʹ˷ұ
ȻϣµıһûɵұˣȻ´̽Ⱥ±ʲôǹؾ͡Ϊ˷󣬷ҲϣԼµıһӾ˵ʣһȺ˵ӡ
ˣһȥЩũƲСϵľϰҪ
̷նò࣬ʵѧϰһ֧ȴгԶıմ˴ļõ±ʲ˵ʶֵܹûʾ㡣
ҪνЩ±ϵΪһ֧ս޲ʤ޲ȡľȴһ⡣
ҪսǼܿʼǱǻţ
߳Ϊ˴±ѵÿ˸һǧˡǧΪλÿǧ
ѵȷˣвŷȴѡǧǿһӸǧֱҲһһӳĲҲһ˻һȴϿˡ
еӾвٺʵӣܵǧĽĲһܷʶ̧еϱɴֻаٽı¡ǽЩϱɢ·ֵٽͳ˷յļҵסǧвţճ˼׽ˡ
ԣһŵ˧ǱߡԳǾŵļԵܽ߷ѹһҵļҵסȵհʮյʱ򣬴ӾԭƵ˲˴˴˲Σ
ԭǷյˣϴκӶ;ʱЩбļȫũַ̻塣˵Щ˾ؿľ̵Ϊǰʧ̫أͷ˶СҲΪ־ģһҪˣű㹴˹ȥ˺¡
ƵǷϴκڼʱ̵ļӡһƾɵܽһֽţ˷еǧм·˰ٽ
ڴģȴǷʱµӡЩǷǱۡˣſֵ֮ĸߵġһǸ¤·ʩе᳹
᳹һãһܱճ˹ȥһֱٵְ˾ΪҪɲõյء᳹ȴ¤·һǮԴְ˾Ȼʱչעһƫģһƫ䡣ƫĵһؿƵ鱨٣ƫ᳹ȴ˴ְ
Щ˻㼯ſյҵѸٿչ
ǧʮʮٽѸٵΣһļӳȻǰǴ±ܹеսǰάά򶼹Ǻ
źľʴޡءиת˶˵ıΪͬ¾ҲʼѸٽ
Աפ±ѵҲһոһտǿȵ˳ɼڽ̹ٵƤ޵ĳ£ѥ̤£ʵͽũֵ˼־˵׺黫ĹӵҲ˾˵Ͻɡ
˴һӵʱٵ¶һ硣յıɹ֮£Ⱥ±ӲƤ˲١һ˵ļǿ־Ҳͨ˵ѵճȺǰũ˵ӡƤǺ˾˵ʺ
÷ڹϵӦȻ
󣬸ǿȵҰѵŹĽǵָϡԼʳ﹩Ӧ֧ӱʼ˼ܿʼ
Ŵ˵ĸ䣬ʵϱǶԼͥСȴҪԣļ֧ͥšΪ龡ܺķϸʵЩļͥǿԸġʮȴҪõӪ䣬ʵ﹩ӦеṩʦָɡңһϸѵҪʮĹġ
СϰվʲɱϾӪϡһʼյľѵĪ˵һ硣һӵľʣӪıչµȥڵصʿյӦǿŲӪȥϢȲˣ͡Ϊˣմļľҽɲ١
Ϊǿѵն⸶ľҲǺķѲٵġѼȻ춼еģÿܳζġңǳӦܳԶٳԶ١һ꣬˵㣬ȥѵ
ܺڵѹܴ󣬵ڷԴԱ˴ͬЩѹȻ⡣
ڹӦãʿ𽥸ƣ±ѵҲϵӴһһյĽУǧ˵¾Ҳһǿ
ʱɿţһ۱㵽˾¡
ſ޳ǿظԺǸСԺʢıɹʱ䡣ͤȴˬǳһȴÿظüѡ
ʼʽԭʷ϶Ѳʱƺ¡գյõϢĩʼʶѲ¡Ԥʮһ·սյʱᵽţ
ˡ૵Ŀ⿴ͱ䡣


ڶʮ عκ֮
ūͥ
ʮ´ŵĴ͸ˬֱǧĵĵ
ͥūĤݵʥӴֽ̻Ի͵ĴڣƱðŲ߽Ĵ󳼣ɳ˼š
ð٣λԭǿ֮һ˿̻Ի͵ĴеĲҫȨĹâҫǳͼ޵ʱūݺԭϡΪԭǿˣǧ﷽Բڵİû˸ңϹδͳһ֮ǰҲū˵Գ޾ʵľ۱衣
ȻǸֵųڴ멣׭ش쵽˷ʩʱһжˣūǰۼʮĴþһмıȴһٰܡӺϵ˵ɽʧȥǧԭū˲ںǰȴū˲֮ܳء
˺󣬻޾¿ΪһȨҵū˵͹ȡ߹ںϵצū˵Ϸ̽ðǸݵĸͷϵȴһ࣬ΪһŮԼĳ˹ȥתȴָı⣬˷˽εĵڼ˵¡
ڶߣūҲšСǧ﷽ԲĵطΪسĽ
ⲻͷųĽڰˡð֪ͷǾ˶ˡ
ֺ֮󣬶ͬӴ󽥳һͳĹӵкūͬȵʵңū˵ǣֺǱĵشϹԶ׶Ƭûôӡԣһֱս𲻶ϵūˣ˵ʵȻǱø࣬ۺ
ĶǿµģΪǵսͬ񿥣ū˵ĵںϹɱ̫ȱڣδػܷˡ
Ķ˾ԲþµģūѪҺеĽøһȺҰͷΪūһһѣ
ð޾ؿûеõĻӦǰѹȴǲòΪδūʱʧȥ˺ͶսıǮԷū˻ŭȴòѪս⽥ȴ
Ϊʵ
ðʧȥ˸һֱ˴ӪǧƥỨƯ۾񿥱
Ϊʵȱ
ðٴʧȥΪūߵʱȢµϡɹǶΪһūߺֵصҫ˿̣ҫ˿̹ǵĳޡΪðֽԼӸ˱Ū
Ϊʵȱ
һΣˡ˵θԽԽֻԶͻĿⶢ˴šбǧҰƬңûκһռݵĲԭ
Ϲ˵սǣ̫ǸܹðٵϹʳӽפšĴҲڵߵȥѲӣҲһᡣϹӵǣһ˽Ͷ˵ĶԹ
ð۾ݻڣһ̬ū󳼵ͷֲκβ̬һҳϵѪǱĲ֮ģ˵֪ˡ
ðٰ⽻֮ʧܣһɷҲԶҡʵǣðūūΨһĲַĵڡ
ðٿˣȴǽĿⶨϣԶ˴˴ǰкο
֮ǰֻҹΪūʵǿһֱΪ֮һȴҪͷ֧ð٣ĽʹΪūнڵڡͬʱҲðٲصӺҡ
ڵ۵ξ񣬳¶׷浥ڵĽŲ
йоصĻشȴһʵڵĶûС
ðɫȻһĿתһȦк˵˵ա
ԣҰġ˴ξˡһһǹѪŲõġˣ˵ȴ˲˵£ļĿˡ
ŵģȴһƬ֮
󵱻˲ԱѵǾ¾ͽȥʬѹսҵȲ壬ͷ­ϽĺֹˣǵѾ˵̫ˡµʱ䣬˿ѶûнϰȷԵǶ
ţǶߵҹǶҲ󵱻֪ϴӵ˿ûж١վ˵ˣ
󵱻Ҳ벻Щ˲ԼĻֱӹԼƷŭȵ˵ǹ£һ֮˽¶ԣѵͲù֮𣿡
ҹʱͻȻԵ֮ȻҪġɶ񣬹нѱ΢ݲ㣬еδޡغýѼѣȥ
ҹūĺġ˵һ֮ľ߲㣬֮λߵ󵱻Ҳⲻá
һ˵󵱻ͱտڲˡ࣬Ͳ󵱻Եġ
ִΪң˭ûнҪ֮ϡÿ۽ǵĿⶼ͵͵ŵð٣һ﷢ˣʱĿðٵϡ
𾪵ǣðϺȻ¶˼ϸ΢Ķ֮ɫ
ðٺ˵ˡ
ʱɫһ񣬼Ϊߣ֮Կɡ
ɫһȻЩġĪأʮԤûٶදǴ˫֣ü˳һԲƺ׷ԲԵѾ˯˹ȥ
ûٽĿͶעϣƺΪĥ˵ðٵ˼һǸū˵ĺľ߲ȻûһʾԵˡ
󣬾ȻһҵĴ󳼶ʾ˻֮أԿɡ
һٵ˶˳ĬϡĽ͵ֻȼ˻ڼֲ
ˣðüëһվ
ðϵʾȴȻһսƺԤеʲô顣
ȻðĿ䶢һͬظ˵Ĵ󳼣ߣ֮Ҳκ֮
ҹūͥѪ緢ҹǶ޳ɽظ˵Ĵ󳼾Աðѹɱ˳µģðһٽǵĲ䡣
ð٣⿪սˣ


ڶʮ 

죬ıաΪ׸֮⣬ųʿճԶԶӭӡ
һƽֱĻϣĿȥһֱͷӿ˳˳ǰǸ·˳׳ʿһ̧ͷͦصľʦź桢Թ޸İպ͵··ǰˮŵĻԼһ㰸Ū·֮ƣ˼ɾ
ǽڴ˿ֻҪˡ㵱㰸ҪǮôȼȥܹķÿʮǮס
˼Ǯǣ
ԶƵĻ¶Ⱥڡţƴ̶һ˳սΧ¼ΪĻʵۡ
ĹŮűɡ׵ĿȸյĻʱһԼĪ̧ŵĲ̧а׷ӣɫϵ˺Ȼ۹ˣʼʵۣ

һͷϥ£꣡
һڡӭ䣬Լʿɽ꣡
Ⱥһµİաһ٣񡣡
վߣŸһĵ⣬ҽҪִƵĵ۹
ţ޳ǿظվڷߵؿƵĿ׷УܵķȻûҷƨϱ鱨סˣ鱨Ա˷ոۡ
ǰҪū˵ϺֽĿⶢšСǧҰ
ƬأڳǾŵ֮ǰū˺Ͷ˵Ļ򡣵ǾŽūһٶܺū˱㲻ڴ˴˱Ⱥ󳷡ҲצӴ౱̽ڴڿߡ
˴Σ˱ʽǲʹūҪԭϵȨȻһñ÷˵ðٱһųܵ졣ʵϣ´˿̵ϳ˷գҲûܹ׼ȷūðٵĿ¡
λū˴ﵽ۷ĵڣмǲммԼŮȡָԪʱԶԷͬʱλūһۡ
ȻյȻͶһԴðٻһܵūڡʵȴڱ֮վǼȴûеǾŵȨޡ
ʼʵƶ£ԾӵĿʮҪʮϵľӣлȨʱһ֧ӵĻΪ룬һɻʵһоӽաƬһ֧Ӳ
ǾʮָӵȨУҲϡճеǧ˿Ե⣬ʮĵûпܡ
ʼּȨգȻֻñӣһһ͸Ӱ
͸Ӱֱӵİ취ȻǷսƵԭڳǾŵĴӪڲǸʲӵļͨսճѵԼӰ
Ҳ˵ûʱȥԭЩǷʱȥ;ԭҲӦʼʵĻ뷨÷նлǮַ֧յǶ󱦡Ϊ۹ľʦξľԲھԭһźϷ̳дͳĻӳƾȨ
ȻʱܹǾʮ򾫴ⶼ⡣
񣬴ӱ鱨˷һ
ڳͬĵطҪΪǿɱѪĵطһб䣬ȻϹۡǾŵĽǿ϶ģȴһ롣
˭зָܹһ֪ū˽ҪԶͬ˷գ˭ҲűԪūڲµʱʵ۱ʮĶ͵Ϯ
ңǴʱ鱨ΪģͶؿҲûõū׼ȷ鱨ȷרŵ鱨Ϣŵ;˵ӳĳǾžܼױʮ򣬿ɸӴū˵ĺĻܡ
ڷնԣǴԽ֪Ⱦơ
ֻҪܹǺͶɱĻᣬǿӲ̬ȼֵϣܳǾŵıһɱ˱ԭĴˣȻܹƾžĿҫ۵ľڳǾ֮
Σһ׿ʶ׿ԶĽ׵õʿӵġ
ʮһյִ׸ԭʮһɶִааʿԴӭӣ׷Ϣģ˵һ٣ݲ飬ǺȰ˵˱¡ɶȥΪٽš˾ⲻư
ҲúⲻƣȻҲʼŪؿຮ֮ɡȻ϶ǻ˳˵ʲôʮʱˬšžϿ¶ȥ𡣿ʵϣҪĿĿ϶ǷԼ˵մ˿̻֪״ʲô⣬ɷȴҪͷʲô顣
һɨĸ󻼣ðľӪ֮ءǱңŪʲôӣͶȥʡеǮɾ͵ˮƯˡĻ㱻˷ˡ
οʼƤӵ¼ӡջܳضô
ˡȻҪβ⡣¾¾ϡλǰηǺ廢ȻҪǱ
ˡȥͬոߺһظ˲ʱһ㡣ʿ뿪ʼᣬݲݺǵ𣬱ǧһ£ޡ
ǩһʵĹүǴ˿ݣ̻֮صǩЩةʷһ̶ҵ顣뿪ʼͷ
ʼľ衢ݡǮҪת˵ʱŵľҪӸת˵ͬװ
ܵҲʼת䣬ʱ仯תΪܡܸԱҪΪ˴սתߣľϽѲӡй֮ˣ̼áκμϸģ˶ᱻѺ⵽ؿƵ顣
ѲՉÿһΪ˱֤սʱᱻ˿ӡ


ڶʮ ˮջԴ
ūͥ
Ϊū˶Ĥݵʥ֮أգȴǾۼūļūΪʱǰװŽɫ׿ðٴжǰ۹
ÿһĿⶼעðϡ
ǧĿҫðٵͥļ̨
ʮðӿĲǻĺ顣ǿ̹ǵĸ֮
գðŴһٹ㡣ðٳΪԭΰĿʼ
ʱū˵ٹԭðٲתͷʮ˫ȼĹâգȴΪҫеϹĴū˵Ѫʿʿ£ԹֻҪڴ˻Ϲ˱ɡǸ͵͵ҰȻҲūƣ
ϹսǵĵȱڣսԽʿЩǶ˿ģǣūˣԭʿðپĴȼ˵ŭȡ
ȣǲԭǿʿ
աū˵ٹҪٴδ￪ʼ𣡡ðƺҪŷǻеɱ˺֤ʿǣǵĵĥ𣿡
ˣشðٵɽҡضһŭȣ
ǵս׳𣿡
׳ˣ
ǺáԸū˵˱˵ūū˵Ů˱Ϊ˵ū˵ĲԭΪС͵𣿡
Ը⣡
Ǻáūʿǣңǰⶫ˵ţɱⶫ˵ˣ궫˵ŮˣǵĺӳΪūˣðٺſȵū
ȡ˵ŭȣƺԶɽҲʼ
ŭŵū˵Ķ棬¶֪Ķˡ̽ĶƺðٵӵıǶūĲмһĸԼŪĵкα£߻ҶԶƣ
ǶҲ뵽ǸԼٰ㻨ŪūģһĴǣݳ޻¡Ƕ߾ɵ˼¡ѾŵʹҪرغūҪūˡ
౱һȵϣĽӨ˳ϣЩ᲻¡˵ǰ㣬ѪڶڲĲ⡣Ľݲһ⣬Ļ£ĽӨȷ˰ۡ
ͬΪѪĸĽӨĴĻѪһˡ˲ûάֶñ㲻òΪĻ䡣
ʯǺ˵ԭһ㣬ĽӨҲΪʵò˴ߡѪѪĽӨϹŮӦе;£ͬҲ˲ԭҵԸǻġ
ռòȴδĽӨڲԭ϶һҸĽӨһ۰峤סڻ˵ı£ĽӨֵ֪ܹʱ
ڡЩӦܺһЩɣ
ĽӨĿͶע˴˴δĻϣͬЩĻˡÿοЩɫ۵ʿ䣬֪ģĽӨܻ뵽ǸƯʤκ˵ˡ˵ϹȨƵ֮һ
һĽӨ϶˼ЦݡЩȫװʿΪҪָЩʿȴеġ
ʯΣеľΣЩڻ˲˴ɳĺΣҲǶ˴ҷٳʯͷӵΡѩ׵ģһɳʯͷľΡ
ЩƯģȥϲһ˿͹˿ԼЩ˿ƳɵĻΣ
ȻдмĶ仰Ƿ˵ģĽӨǰ㡣ոΪټǧƥ۵Ҿͷ߲ȵȻǶҪĶ
ĽӨ֪ЩһڲԭʵСĲԣһʲƸԭûǰɣֻпѪĴ۴Ϲʲάֲԭ档
˷տóסʱĺĽݲӦܹȥɣЩḻʣЩԵ˿Ӧܻȡڻɵ˱ܰɣ
οЩʵʵʡ⽫˵һأĽӨĸҲͨŵóȹȨ
뵽ЩĽӨȻںԼعĽӨ̧һȻһӢľԼ֡
Ľݹ룬ҲҪһЩˡԣƬɽȣϣĽݹܹæڡҲϣʮ˷ǵĴڡٻ˵ЩǷ
Ĳǧѵбսʿ˲ǶȼٵġΪϿɵһ֧±жĲϣκ⣺Ȼˡ²ܱ֤İȫ
Щô죿ĽӨĻΡ
ĲЦһ档ȴǾˣҡ
ȻؿƵˡ֧зյľȼʮ֮ߣԭ鱨̽ؿƷֲԭֲʱ٩٩Ϊֵܷʲô£ȴһͳ˸˼ǣţ֡
ûκΣЩӷϵоѡľӢžȱԵ۵¥³Ա̤ĽݲڵĲԭ
ǶˣĽӨ¶֪ƬԺҪս
й
һ˶й԰ڣе˰Ըߡ
ݻйδûһ·ܵطεΪɵıг̣תٽйʱĶЩĬ
ͻȻı仯õطΣһ·ϿⲢǿǰɡطٽµʲôòҲ뵽һ
ξԣɡЩ˻ơΧܲ͸磬ĴܲйȻͻأðһˡˣȻǰιξξӡ
Ϊ֮صһλȥжʵĹξξӵȨһֱɻ󡣵ɷϣε֮һ
ҪˣҵּȥǺֽŷſЩмǣҪʮ˶֪˵ЩȻЩҲ֪ϳŲסˣжԹǸʮԽ


ڶʮ ĵ
һĴլڡһλɫֻϧ˷յڿһš
ֽдżֵν߰ɷտƵ£ǺҲǮһŶһġȻֽܹдţݶǲ
дȷʮҪǸֵҵԽԽˡֻ˼µʱȫţ֮ҲǼɫǧǮ֮˿ⷿ˾ȵǧѵ
ѵױ߽֮˭ҲҪġޱףǿ߽Ҫ飬ֲҲˣñκ˶Ҫ㡣
ݺ֪ĳǰĵķվȻѾĻЩӼˣҲ˴󲿷֡ڴϲȻϲӲмġ
Ⲣζűֲֵȥӡ
෴˴κתȥѲӣΪģȻǽƴѹ
ɵǳɫΣЩȨʷһɨ۱Ƶüܵ˺ϣֻʱίȫȨǵĺѾ㹻ʵѹա
һ֮صķǳɫҲܱȵùõȨֵ֧ĺɣ
Ҳֲúææܵҫ˴󲿷Ȩֵ֧ĺȫó͢Էʩѹ˵һ·ӭɶνɵĳǸǹҲܵˡ
̴úܾƻҲʮֿС
ͺñȴ˵飬ӲҪܣ׷Ҳ򲻳ɡ䵽˺ͷֵҲΪơ
ոմɣյ鱨ĺ֣˽Ϊľȥš̽Ĵ֡ԴˣһȻóһٷʩеν
˭룬ȻҪսˣ
˽ĲǱˣȻǺǸװĴ֡λʳӲóѵѾõǧ±пǧפҲȫ˹
˱һգ
յľٶһڽĺ㵽˾ӪȥʱĺΪ֪ıҪΪǿɱ
սսսʱΪһϵʱʼٸ߷ȴ׿µľӡȻֻһȥ˾ԭ
յԭʱȻһҪ󳤳ǾϷգһٵֶ֡ĵóūĴٽ˵Ϣ⻰һȷԵľȻ롣յĴӡ
벻˧һȺǾͷ֮ӡΪҵҵճӣʵۺͬʱλһнҲִƱ߽鱨ϵͳĴܡտڿ˵ĵһɱϢ˷жʼսȴһŶûСⲻǴ
ԭҵճӣһĻҲǲ硣ɳ£Ҳ԰Ըġǿ߷գշһԴǾҪȼĲ
չӡһ֤ݱĵһɱȷ¡޻ɵǾʮ۹Ȩ޹Ͻͱ˶ֻ²װɡһձЩˡ
Ҳû뵽˴ӵĹϵ뾹Ȼһ涼û¡
е԰ЩˡӣеģΪϵ԰ԸĿŵڶԷָԷĴͷ
ݹϵȻǲ׵ġЩȻûϵôӡˣջǵԲӡ߽֮鱨ԭģսʱѾս鱨ݵ˽Сֻ¡ǽûעɡ
ͣȻǸ˸̨µġȴףڷʢ˶ĿŵضȨǲӦϾʵ۾ڽ˭֪ľΪ˶Ըĵҡ
οʹ˳ɼ룡
ڸڼֺͻʼҵλĶ಻мġϾеȨޱߡսסλãθȥȡôһȨλ
жһݳɼ£ҲָܹϸǱĿԡڵʵߡһСܵõ鱨ΪҾȴܵõϢʹΪҾ𣿡
üôôʶôյ̬ŵѾĵˣȻ㲻֪ôС˵ˡ
Ҫ֪ηǶñӻûɣ
һߵĳ˼룬һ˿ʧͬʱ˼άҲתͱˣûֹڷҪʵڲÿڡϾ¾ڽʱ˴Ҫ
ճס뻰еĲмûйעūͥ˺ֹǧ֮ңϢȻпǽҪȵϸϢأֻ±սѾʱĪ˵ܱġ£ҵҪԵıһǧԴū۹ˣ
һ˿ūȰ˧۽ֹʮٰؿڣðﶼûбס˵֮ʱȻοȷ鱨֤ʵҪðٵĿȡūީСĹĸ˵ӶΪų֮Ҳս£浱ͯɣ
аһˣˡ
ôôִԸԼ÷һ㶼ûҷĵⷢˣոЧĽ͡Ϊūǿʢʱˣʱ仹ñסҪ㡭
ջش⣬ֱܲ˵Դһʮһ͵֪꣬ðۻڴʱ
ŷֹģзǰжϡڶӣյʿ˵ѵġȻͼҲǾҪ˵Եܾۼоһٳ²¶ԡôܵԼӪۣ
ڷյ鱨ʶжϣΪȷġȻˣӦʵΪı
뵽˽ڣǰſξУξսߵֹ䡣
պִʱ񿪿ڵҽˡ


ڶʮ 
һԾŶ˿ȻڸġǣƵƵüºܿһ뿪š
ԱսΪһ˶ⷢı䣬վԴǿеҪ󱱷ȫڻʵۼѲӵ£񾡹ΪεĴ֮һҲ
ܹɳһѾļˡǾҪصĽϸ˵ķ߶Ҫʮά֡ΪڱкճһӣʹóǾԳǵνӵѷ졣óǾŵĿʼشͬʱɢеפҲóǾŵıЩԽ
Ÿ󹤳̵ĿҲЩΪˣڼƽ߷ЧáʮĶľͻ˳Ǿŵʳѹţǽо͵ľʿӼӾ˳Ǿŵıɢ
𿴳Ǿܱﵽʮ֮ޡܹھսģҲһ붼ﲻУҪٰظǳأлΪоߣ½½Ϊ񻧵ˡ
ȥЩܹͶսʮˡһսʽʮȴδܹͶ롣
ԭƶ񤣬ϡ١ܱҲδһ˼ңȻʺڵѹӵޡԭԱԭ巢ʱ޲㾡ԭΪҪʮͲԭս
ʹū˲ƺʮ׳ΪսҲֻ൱ڴصԤ۲ӣټū׾ӵװˮƽֻҪ˲սаսʤūˣ
£ǶԱĵҾսûжʮûаա
ĲԭǱص޾Σգڲԭ֮ûκθĴص۹ԣһ֧ʮ˾ӵĺһӴ֡׼˶ʮʹõľʣþ͵һ⡣
ĲߴĲӴĺѹҲڱضϵĺ
Ҳˣʿ侫ޱȣͳ˧ưٳҲǧ֮һ¹ع˵ľսϾūȫ壬治Ӯܣȿ˶ū˱Ҳ㹻ͷۡҪսʮڲԭ֮϶һձһֱضϲߵĿܡ
ˣʹܴʮҲҪ¾ֶνߣȹ̵õء
£ֳܹһԵȷǼޡ
˵ˣѾŵգֻҪȫϷմϡ˵˻ʱ򣬲ûпһ뷢˫ۡ
űĽݲ
ĽӨصʱ䶼ˡ峤ĽݴһŮεպʮʣжʱ󶨡Ľݴߵļ߻һۣȻɿͬʱĿһߡ
λĽݲѾ㹻ˣлڻ˵ĿĽݲԼԼĽݴڻʹеӣüëһ´
ڻʹ߳ԾؿʮʽḻΡһĽݲΪͻȻõ˷ḻʣҪ֪ڻԼֶҲõʮΡĽݲѵǴʲô䣿
ڻʹе˼Ľݴʱɫһ䣬Ľݴ㲻Ҫڣ
Ľݴɫһߵ»òңĽݲСҲʱѪĽݴһĽݲ˶̧ء
ĽݲǴʱģǷѳΪнڶ˵Ĵ壬ܸɢʱвֻǽڻм֮ڶ棬ѹѸʱϵʱʢڻһ峤ԶҲڻ˵ͷǿȢԼŮ
һ뵽ԼŮĽݴ߸ͷ­ǲ֮貵飬ôܱһӿɳܵǿȢߣοԼŮϹ漣顣
һ뵽ʮʣĽݴбʿĻáЩʣټϹǸֲĹϵĽݲҲõʶȱܵѹ̲ˣ
첽ʵĴ󳵣ĽݴչͰЦݣԶſԭ貵飬ҵŮΪ棬
սĽݴŷŮȥһϹ仯ĴˣһĽӨӸɾ䣬ҲƯ󷽡ԼŮĽݴ뵽ûмӵŮͷ¸̾
⺺˵·Ư
ĽݴŮȥʣǷ׷ȥһȻҲĽݲϵĶӶǾþսսʿҲĽӨı硣ֻ绹Ҫְӵְ˾ȻĽݴԼŮϸ˽Ϲ˱㲻ٷŹԭ
ĽݴĽӨԼҴʣǸиæ顣ûһ˿һ˸ĽӨƣȻĽݲĵĵطˡ
ʱҲؿϹˡ˵ϹǷһȻͬ졣Ⱥ֮Ǹ̫ǵˣ˿ɶǸĺж
յȻ֪Щ߱ӡ۾ͷʱ˾ȻԼα￴ˡû취ձֵֵҲʱʱȥͷɡ
ȻϢķվܿӺݻ󣬿ĽݲֲͨӺݻȻûˡ
ȵĽӨĽݴŽҪԼʱڸоЩԾˡ
еŮСĽӨȻһתȻ㿴һƬӰ
Ҳû뵽Ů˾Ȼɲת⼲߻δͣ£ʹȻʱֱʾ޹ȴû룬һǡǡ˫֡
ĽӨɵˡֱ㶵صɴ˫ۣٱʤˮ˫һס˷չµġɫо


ڶʮ С뷪
Ȼ˵ķһΣôƤѾõܿ㷴Ӧ˹ƲɫŨưĽӨֳȭסģ΢ЦĽ峤գǰݻᡣûдŰ
ĽݴΪĽӨһӸô໪ˣŻûӦȻһյҽܣһȻ˫۵㡢㡭Ƿգ
Ƕ˿ѹ·ĽݴǰҲմ˿̳Ľݴǰܹ𾪡
˫ֱЦٰ
õ˷յȷϣһʮḻޱȵʡĽݴͫһȻԾҲǵʮ峤˲ƽһôҲԼĲ塣˵СɶԸһǧķգȷ˽š
ĽݴɫĽӨԼֹסߵʹǺõѵؾͲĳҼᲿ͵ͥ𣿡
ûɵɵվţŤͷܣƺڴʱ˵ľһ㡣
ĽӨվȻ׵Ļѵ㻰ءܿţѵʲôþ²ɣ
΢΢һЦǱأȷûзʲô£ǰһ¿Ѽţ˵꣬ĽӨϰ͹µһۣת۶ĽݴªӪկǧ˵ĽֻвɡοɲΪĽ峤һ֮ˡ
ŶĽݴ۽һĳҲһ¹ӣΪߣΪǣ
ɫݣһҲûڵӪĸоʲôѾһ㣬ԭƶ񤣬ϹġһѾһ㲿ΪѡοĽݲȴ䣬Ҫʳʳξһ൱֪֡󲿴˴ԭģΣֻռѹĵÿֶ֣ţȥأĽδʱȻ˰ɡ
Էյ٩٩̸ĽݴüëĸˣһҡͷĽӨĽݴնԲԭ͸ʵˣҲɫ˵³çˣǧó֮סȻĽݲԶѣһ⽫棬ʵµˡ
յͷְ߽Ȼûдߵļ
ˣĽݴй۶ԷǶһݾ塣Ľݴʱսʱһ̽ϾĽݴղŵ̬ȿɲѺáͻȻ˭Ľݴ׻ξģ
վȻô׽ȥˣҪǷճ͸Լ˼㹻ʵܹת
ЩĽݴЦŸ˽ȥȴסκҪˡϾѾ˳⣬ĽݴһСС峤ûжٰڼӵʸ
ڣȴеؿ˼ж̶СȵСղʧЦһֱŽڵصġ˿ԭأҪǷԼ¼ӶûС
ɲǷջӵʱϡ̧ۿĽݴѧΪĽ峤Ҫ赶ء
ĽݴܺһЦԭ֮ɱòСӺռȻñ̫ٷԳƣĽݴҲϵ˳ƺ
֪ԭֱˬôơҲѣ֪Ľ峤ڲԭ֮£Ǻθ룿
ĽݴȻ֪Ϸˡ뷨һУȴ˵ɿһĽӨ˿ȴҡͷ룬ĽݴֱԣͼıԭҲһɣȴĽݲܹġԸƽƽĽݲڲԭǹעһһ֮Ұġ
аһǰĽݲ峤ûʲôҰġС峤Ҫɵ̫ˣղһδչڻƫ֧ѹĽݲҪĽݲǰվԭ
ܷտĽݲķչǱʣܲ˵ԺĽݲԺ󻹻ԭҵ
ĽӨĽݴ¶ԣŷҡҡͷʾѾ
һͷ˵Ľ峤ֻҪһʥأɡ
ĽݴǾøղŵĻشЩһ룬ȴ벻˷յĻص繫ԡĽݲֻˣʵ΢ʵѵӴΣֻӱó֮¡
ĽݴͳǱ˵ūʮ㣬˿ͻϮΣ
ڡ
Ľݴվֱӣ漴뵽ʮֲһĽݴЦˣ֮ѡ
ĽӨղһֱûҵĻᣬ˿ҲˣĽݴ߼ٵؽɽⰲפ˵ʱĽݴ֪Ѿ޻͡ռȻĽݲǧ񵽴ˣȻٷŹĽݲˡ
˵ūʮͻϮ˵ʱĽݴȷ֡ĽݲȻɲĽݴǸɵӡڲԭ֮ϴĽݲĸͷмֱµġ
Ȼðһ֮Ǹʲô
ʮͻϮȻһͣһڶ޲޷£Ȼöʵ
й۵ļƣʵϻһĹҡȨܹҲûɣܶԼŶµĸ塣ʵÿ嶼мȨһ𣬶Ҫۿۡ
ټ϶һԸı֣Ǿܳʧܵġһᾡū˴һ
ʱĽݲҪԶڷնԱֳĽݲռݵĴ˴ԭ౱ɫҲĵʤλҪūͶնѸҵ
Ľݲһʼѡ˴Ϊ˴ѹҲ׷֡ձǽǧ¾ɽӵĲĹٶҲᱻ
ˡСĽݴءΪط飬ġת̬Ľݴݶ£ĽݲʹУ


ڶʮһ ߱
ͥ
һŮƿЩĿаתʣ޵ʱŮʱһǰˣڵš
ɫ䣬ֻǱԭȸΪūڵɷȴûԱͬںŮ࣬ʱūȢ檣ȢãֶȢзҽйĴѾΪūʱں޸ԼϵĶӣշתˡңʱļҲ
˵ԭŮŮϵΪڸȻҲڴˡðٺպѣ¶ȴ᲻֡
Ů⿪¶ƬѩףֽȥһͬѩɫĽȻðٴϵţ
ûж࿴ŮһۣŴݣϲһԭǵҡ
ðٳϵд˴ƬػֵĻǰĮĵڴ˿ƺ˼顣֮ȴǻһתڼᵽл᲻ɱʱðٻʱһٷͥˮ֮С
ָĸоʹ֮жһѣǿûн˺ǴŮнӹһУվߵͭǰ
ͭǶ˴ŴϹ򵽵ģͭͭǮҲֵڲԭ֮ϣֵǷǶϺôǰūĹĸټ̷Ϊܵöһ֮±˳ȥ
´ɢȥӳ֮ͭϵģǷˡԽ޵ǹЦȴɬ֮΢Խ¶ѩϺȻ͸һ˿ѪϢһѩ׵ļм䡣
ߣһȺ˵Ķһˬ߽ϵķ䡣İֵĶȻԲסκһʱ׼Ӵ촽һ˫۾еԵʮݡ
߽ѾһϮɴȹʱϵݶʱɢ١Ե÷ĵĴ죬Цҵ·ƯţϹŮװ
۴ЦϣϹòײҵķΡ˵ЩģŻһװϾá·Ư
˵ţȹתһȦȴ̾Ϣôõ·ȴ̣˹֡˵ֽ꣬Ըеչ˶ǰ
ʲô¿·һ˫ݵ˫۴˿ѩ۵ļšļ֣ȴҪνҷ緶
ĵ˻ѧŻ˵ǳӡŽ˹ϣ󶯣޲ôʱϸ͵ˡŬֺԼݣֶ˷סûж֡
Ͽ˫ĿĶЦȴԽģϣѧһ˵赸Ϊһ裬ϲ
´ϲϽ޵գòٴΰסɣ˽ձһ衣˵꣬һ̳ţ
аЦеҲƽŲ㣬ϿʼԼһ֮Сƺڴ˿̣Ͽշ鿪ʼԺ֮䡣
֪һ֣ˣҲ󼸿ӡ
ƺͯʱڲԭϾıܣݵ˵Ұƥܻһһ۾ĿůƢ΢Цдǿı۰дСк
ƺͷϽҪԼ޸һϽĵڣǸܸٻ󣬵ȴһ㶼ϣΪ֤ԼνĹߣǸӢĲԭʿð٣ΪԼ׼Ĳԭʿ
ƺϡǵðٱʱԼǶôʹĺĿⰡ
ƺüյˣѾΪͷڶ֮һڼ޸ð١ҳΪūĹĸϣԭҸˣ֮һ
ŮʹߵϢʱ˾ǶμڻðٽĮʱˡ˲ǵǸ¸ִŵĲԭʿ
ðֻһūĵڣһȨĹ
һֻܴǷȥѰҡҵϴ˿ֻɱǰ޳ܶĵĶˣԽˣȴԽǲô
ԼΪһ˺һªİԽôţֱһʹһȻֱͦͦҪ
ǡã⵹ķȻһ֣ǵĶŻĽҲȥˡ
˺
ϱɴѸڶ˺ѣ¶Ƭѩ͵ļҲΪ֮һٵĶʱֻЩѣٶ˵Ķ֪ôҲŪ֪ūϽվȻޣֽ
ֽöǹӱŰȻȼ𣬸ҲѲסУ
һǶ˺ȥˡĴʱ¶˿֮У˿˿ḧӡ˿̵ֻŶ˫̽˫壬Ȼһĵĸоֻͷ֪ɱѵĻӦڶʱ˿̣Ӳ̲סɱ⡣
Ȼ˫ۣ֪ϲصȥĶȻųƮɢ֮һŶȻŴֱͫ붫ظ
͡
Ѫ̵شӴ֮˫Ѫϸо˶һ˫ʶϲȥһͺȣȻþеŤתУڶظ֮Ϻݺһת

͡
¡¡ڵϵãֻǿĹľŮԼ·Ϊ͸֧ޱȵ˿̸Уֻã¡ʱǧ̤
֮䣬ȴһȻͦӰǰǸԭʿð١
ǻþô


ڶʮ ĿΧ
ͥʡ
Щŵؿǰ˫ȾѪŮӡŮˣȻūĹĸζǰūϡҲŮˣոսɷɱˡ
黹ҪӷտĽݲ֮˵
ĽݲؿԱ鱨ʮѸ٣ܲؿƿ׷νǸСŮֵģ˽Ҫͷȴᵢ̴ǧ˱֮ͥС
һͥòԳԽǧǱ˷ªĶ֮СȴһŮصѪ֮УǸӱǶ񶫱ĸ󻼣
ߵؿԱָѪ֮еĶҲȷŮߵŮȷؿƵԵסջЩϲţжȻ˳
˿̵ķһһٽģѾסܱнҪͷԴش˿̾ʿʵƥȫ÷ͻһ˵Χˡ
˿̣ͥפԲǧˡ
ǰūһֱͻϮ˶ļҪڴ֮ǰð󽫸һﱼ䣬Ȼǲ붫ܹϵһˡ
Ȼðٻδʱ򡣶˱Ϊū˵ͻϮüͷðٷֱ̫ɢ·ȡûһ˵䱸ĶʹҪ볾֮ˡΪūͻϮС򲻼УĽݲΪһ仰صòֻ¶ҲѾ˲֪ˡ
ūͻϮö峤׷״꣬ȴ뿪ͥԼ䣬˻󶫺Ԯ
ʮֿĵطֱϮ֮вûжǱ˶ܱͥߵפһܱͥפϡȱֻǧ
ңָŶĴȻĶݴ鱨Ϊūðٻ֮ͥС
ǣðǱѾõūͻȻڶʱɵˡ˾ȻȫһӵɽŪöޱȡ
ΪƺȻ𣬾ԮЩĴ䣡
˴˿̣Ҫȴˡֻһ·£һֱܵԭĽݲڵƪԭͼܹסʱ˵άַȵعһٻū˭룬ʱΪڻȲĴѹֲѾóһɢɳСԹ˶ͲԸɱԮ
ĽݲܵӰ٣ټ϶ϴڻ֮ȻȻҲɱǰ
Ķʮ֮ӣòܵϲȥɷɡû뵽ˡ
շֶǧɢܵԼƤӵʱǧ֮Ӳõ˵ðӵķοϷŹܻĴ󹦣
оİȥ
ȵǱУȴԼҪЮֶȫաðٵֽȷտһߣȻһűǰİŮΪ֮ƴסȥɱ˶
Ǳûñ©ݣǷصļֶʲô
ǼͼıСŮĶһСŮϽȥ֮ȻûгЩɻ󡣶òҹάƢҲǱŰԲ¶ȡǸʮҲڶϻõţɽգȻһֱŲ
βüɻ
ɻ󣬵ȴûҽȥ̽ʱȥɴŷڹĶ˾衣
Զ񶫺壬ôܼôãһһı飬۾棬ƺҪøϸãĶһӰһӣվȴͽȻͦ
Ϊ֪Ǵ޵ġǵȶ⼸һ͵ӣû᲻˸ˡ
ãԾˡʴ˿̾Ȼ˷İһĬˣ
һ˿Ȼ㱼˽ȥȻӭͷıǴҪȥķա
Ϯϣ
겻ķͷ֣Ѹͳͳɱ˸ɾѶѾ̶·Ѳʿ죬붼Ѿ˹
̾Ϣһŷеͷ
ǣСŮֵĿ£дӻͳһöźżϱ㼤ȥԼĪٳߵĸ߿Ȼųһ̻
һ̻ţԭӪ˳˻ɱ
ǧӴ˷Χɱһɫоʿ棬Ӫƺ˲ţȻǸ߱۾ͷʱˣЩſֻżªʱƺָ˲䣬һӪأ졣
Գ־񣬵ͷ­߸߾ʱʱ
ܲǳڷУ֪İɱз䡣ȥĶȻҲٺٶ˷ʧȥսڲʼ˻ҡ
һҵҪɱգôʵʵ˲ѸҵΧӽӦĵͻΧȥ
ʧȥ˼ָӵ࿪ʼӣˣûǿԱԼڴ˵رɱΣңԶðٶūĴˣൢһ棬˵ǰɱϺū˱׷ɱ
ʧȥԼҲʧȥսɡΧӵĽչȻʮ˳Χȱһ֮£ɱٱռūʱʡ󣬱ĽݲЭ֮ΧɱҵĶ
̣ձ´˷ǷūˣǷˡΣҪ֪Ǳйо԰һʧжҲѷպ˼ɵһ١
Ͼϵҵʵڲ


ڶʮ ֮͵
յ뷨ܷʵȴܹǸС
žڳǾŵĻĽݲʱܽһű߹հ˹յظ˷ղҪ̰桱û취쵼˻ȻҶ
ɵȵε֪ϢʱȴûзǰίˡֱԸһ٣˵ԣﰵĻȴ÷ͨ졣ãο̬ȳϿңûֱ
һ·Ƿνҵ֮ļҲٳȥˡĽݲʵʵţȴʱʰ
ȻãмƻԤıž̽ʴɱʱձѾ뵽ֻҪɱܳشӴĶ
ԭֺǶؿԶĶڵɽѾôԾ˿ͷããĵĲԭֺͬҲһ˷ĵطȻǷгǾŵľȨҲȫȥɽֻ߹ԭѰҵпܡȻǺھѹ۹ѾĲ
ͬǷո˶㹻ʱͻȥϾӣūˡսѸʧȥⳡϷĲȨֻв˳ͷķոܼܽʮūͶһԵ
ǷȥضԤū˻ʤ͵ϮҶãúľֱ嶫ʡūֻҪͻʣɱܳΪһ
ȻҲ˵ðͻϮʱðٱһ֪⼫Ѱ쵽ð۹թı£ղðٶϹûзңūʮﲢûܵĴѸͻϮū˱ûкͶйԴսûйսζūǶɱ˴ʵ
ձҪȥ©ҲûлᣬΪūûзһ֮ǰǲóеƵġգȻûܹū˵ıǮ˵ʵǿĶˡ
ǷհūöѸϳʮ򶫺ūʱѿˣܷձǳǾšڳǾŵܲܳǸδ֪ʱ÷һ˵ĵμսղܱԼʱعĶһԵ
Ͼʵ϶ʵԶԶū˵ġգʵֻһ˵ľ
ǺͶɱʱ򣬾ܻǴ״̬δɳ˿צδһСľͻᱻ֮һʳҪ̣Ҫ൱ļɡ
һɱҪ
ǶάϵһŵĹؼӵǿ󶫺Ķ˵ǶĻͷǶʧȥǶû˴ԡȻͷ쵼µһȺСĻȺԼһ¶Ⱥʱ˭ʤ˭ͲԤˡ
һڷռƻΧڵģԭļƻʮּ򵥡һĽݲͷԴԴϵһȴɱؼʱ̷ջָؿڵĲͦпܣֱвūͥ󣬵ȵطĶڶָ²ִٷʱŻѡս
ԭ嶼۾ᱱ˭ûһս֮ϱ˻ռţ£ĳһʤҲѹԵġˣսƣߵĲԭΨһӵǿսȻֻзա
ǾţںλõܵܵŬ£϶ڿŷڱս
о仰᣺ƻûб仯졣ոոջŵشһӺȴֶܵĽݲܱߡ
˵ӦǺ¡л÷ͻϮʲôġʵϣܴ˿ֻǧбܾšūͻϮôȥˣҲˡĵ̺ܿҲ𷴻֯ʮйսԮ
ʱ򣬱˵ĽݲطڱءڸŪ³ǣʮҲ˳źۼѷվ
ҪǶܹЩҲ㰴һƽϡ˻ط˻صͬ׼
ɷ˼ȫת˶һľʸΰ죿ǴǧٳأԻᱻĴԮĶЩأմĽݲ뿪˵ȷᱻסɷյĴƾԻʧܡǷվԲ̵ģ
ǣղòִ֮Ǳ붫ʸɱΪˣԴǰȥɱĽݲӪûסգΪ˭֪Ƽ˵ķǾֱȻյʮ˵Ϸմѹ÷Щ񡣵ԭ򲻻˵ԼҲϡ
ԣڳҪѪı˶ԷյĿȻʧȥֵ֧ķֻ޸֮Ƽ
ϣɡ
ſµսΪ󽫵ɹдδ˽˷ԮϢöڲ˻ңЦδĶͿؽȥ֧Ԯ
ǣȵūðʵϮʱʽеǧֻ֮ܽ͵Ľݲĵͷϣöеڶʱ˵ֵһ
ɹǼΪмġ統һ㣬Ǹû˼ǹԾߡʧٴӡ֤ɹеĵǡʱõϢĽݲūͻϮ֮ǰ뿪ƬԭûϢϵڻĽݲѾͶϹ
ɹǿԼûȥϱǸ˾㤵֣
ڣϢϹĻʵѲӵţӦòڴʱսΪ⼫ܱΪͼıס統ɹȣΪͬһӵλ̳ȨŴܵ¼ɡ
ɹȻһۣźѹѹһƬĶʿֻɹԼӣһжӼԭĿǶʿս䵶
ɹȵĽûάֶãܿ죬ǰ̽㴫Ϣ
ĽݲʵطϹ
ͬûάֶã˻δüϢ󡣺¡һλ֮͵ĵ
ð٣ˡɹ


ڶʮ ŭȸ
ɹȵжϲûд
˿ʼٶ͵ʱðͣ¡ԼȴŰʮױ˶УԵ˶˵ǰ
öȻܾۼɹߵĶ˶ǾþսϱԶһ˶ɫɡձͬ۾鳰ЦūڣɹȻʾ²Ҫ
ͬŰʮױɹðǰݷ˰ūڣипѡˣԼūսʿս˵ϣӵʱ˭뵽գðپȻŴͻϮ˵ϺݺݴһƣңʱͻϮϢѾ֪ˡ
ٵĶɹµʿЩңֻҪܹڶָ£Ѹپ£ĶʿܹѸٻͷǡ
ʧĽݲȴɹʮľ衣ԣð٣ɹѹ˲µױԻǲԭΨһð١
ȿڵð٣ǵѾˣң
ðٵ̬ɹȻʮֽǰݷƭˣ˿̣ðٱ侲ĵڸӿ¡ܻԭ
ɹȳһ𾴵ĵڣɹΪõĴ𰸻ǵ
ðĿһͷ­΢΢ûūﲻܴ͸ɹȣǶΨһ͵Ľ졣ҲϣνϣҡԵõǰʮȨơƸŮˣ
ɹҡҡͷʧĽݲҸܵϹϢڣͣսɡԭ˵ѪӦΪ˽࣬Ը춫˵ȥԡ
ðһЦһӡܵеùūʿȣ
ƺΪӡ֤ðٵжһ㣬ðһ乭ʱðµ˲ʱ䳯Ŷٱû˻ɣʲôܹס
ɹһ󾡹΢ҡռƵĶûкˣʱЩѸټƺ˵Ķνͻʳݡ
ţɹȻ³ȴðٵĶ
ֻһ֣һڶ̶̲һָʱͣӦūֹͣȴǳҵĶһָΪߵӣڶ̶̲߸ʱ䣬ūһ˵ʵʩ
ֻһ򵥵ֹͣһѸЧڵָ֮ɼ˶ˡ
ؿڵԲٴηڷ׼ʵʱĶҲûӳҵߣڣҪĵֻˡٸһλᡣɹȣҪô㲿İǧҪôɣ
˵꣬ðǸʮģ̬дؿɹȣƺȫɹʮ
ðûпѹԼƺһ룬붼ðٵ˼˾Ȼս֮乫Ȼй󽫣ܶʵʧöʿЩС죬ðپԶ˶ˣ
һ뵽˽ڣĪ໽֮һһɹͶɱȥӡ
һɱðŭĸ˻ʱ̽ڡֱɱʱ˵󵱻ʱ֮ǧࡣС
ˣðһʱŭ̸Ѿ˽ҪͷȻͻȻܳһ̽㱨ūܼⲻǸһľĻ⵽Լ̽ﻹǱ˵ϸ
ԣ̽ûаѻ˵Ļᡣ㱻ðһնɱѪȪ
оūʷѧ߶һʷϵомֲΪ̽ǻʵ۱²µİӡūսҪ롣ĴսҲӡ֤һ㣡
ҲвΪ̽ӲǷղµӡһְصūʿΪ󵱻Ϊһֱ֧ðٵū߲㽫죬ʱˣҲðʮĺ·ȫԣΪ鱨ݵļʱ̽ӵ㱨ǴΪðΪһ֮˽ŭְصū̽
Ϊӡ֤̽ūҳ̽ūһ䣬û˵Ļл˳֣仰ȥ΢΢¶ɫðٱҲûˡ
ۺʷѧηӡ֤޷ı䣬ʼʮʮĩһ죬˺ū˱֮սһ඼û㹻׼ս
˿̵ɹɫԽϾǲתͷص֮СˣͷðٵȻˣսɣ
̸ѡ
Ķ˲ûΪʵʧݶңӵֵ֧ɹͳ˧£һĵϢл
˿Զūˣϵе﹭Ķ˱⾫֮ϣϴ֮ӶԴһһΪǿ
һߣŶ˵ԹңͭͷūʼŲæس侫տĶūκεľս
ؼ׽ūūеļ׾Դһ׵ūﰺͦأ䵶ؼ׺˸
ӵǿūһκξӵجΡ
սȴðһɹǰԵƼ˶Ѫԣһǧʼ߸ߵ˶һɹ÷ų˷ǶȥսͬūҲūӵӴƵɹϣռһߵ㣬ܼ˵ıѹū
ūš¡ľ쳹ƺЩðñū֪ʲôη壡
棡ɹȳеĳԻıŵĺȼ˶˵Ѫ
Բ˵ɹȴӭͷǰ档
ūƶʿɹȻűӦһļꡣ


ڶʮ ɱ
˵ĽνͣսȱĶūıֵøӵеūܼļ겢η壬䵶֧ꪲﾫڼ֮бʮ졣
ǷðԴӲ౳ϮĶʱҲΪʣǰͻϮ֮ū˵ʿܸߣڻϢЩѹ֣ѹ˶˵Ľ
ѹƣɹɫΪ˿ɹеʵûȫͶ롣ӵδãۺıɹȶʤġ
һ֧֧ɢĻԶԶŵĶüūɱˡ
ūˡŷݡսðٺܿӦԡ
Ըģõİ취Ȼֻūȡϳһ㳤ö˿ʼ˿ͷΪūðٷеľ£ӵеװ𶫺Ҫࡣ
ūƵƵʹص۹սܰܶٵвٻ˴صľװУ﹭бðջ
̵յ谭ɹȿʼеı½Ͷ롣ʹܼӵ˵ı
ԭȲıõӣūĲܵв
ֻӵ˱ðٸܵΣգⲢûðѡֱнʣﾫ񡣶ִŵѡ׷ɹȵı
ʱսʮȱҪԭ롢ȴʹؼת۵ĶδΪûųֵ룬ūļﻹǶֶòһε⡣
Ǳη
Ϊȱ룬˫Ÿȱ֧ŵ㡣ˣӵʮ˾飬ԭʿսʱ򲻵òֳȶ֮ϡΪҪսͷȥʿһֻ֡
£ͻӿҪԵѾͱ൱޴ܹ֮ͻӿʿһӵк츳ľ
ڼֶΣū˻ǶˡΪսɵѷֱֱԳɱɹܹоżתǽвֶΡ
ڶӵоĲ࣬ͭʼͷװݵսûάֶñΪūͻòջء
ɹռ˲ٱ֮󣬾𷴻ӴıɹȵһһĶΪλʼᡣȷ𷴻ıɹڵı
ǧ˵ͬɽһūڽӵūӴĶܳ򶫺˵ı
ɫĶҲʾԶĶǰ潫췢߰͸񣬴һȺޱȵĶʿ𷴳档
սӴһʼֳ˲ࡣǧɹеľ񣬿ѵϽūǰĽ챯طȱսľūսϱ಻һ
Գʱʿ𺳡
˺˳ͬɽѹһһڼҵɱ֮Ӵʼڡ
Ͻūū˲ѵ֮и٣սȱءٶ֮еʿڳϳ֮бѿ
Ѫ裬Ѫս÷Ѫȡ
ɹɫĿȴϴ֧ðٻѴѪ͵ľ֮ʦ
ʿǵ󲻽ǶĲԭԼļ磬ԼеӡŮΪǵӲΪбūȥΪūԼĺϳóǵΪ˶ҫɹȸŹ衣
ɹȵĸߺȣ򶫺˿ʼū
ӽ̧գֻһȺϺɫ˳Ѹӿ߳ɫʯū
͵ģֺԭϲȱڲսʿҲǱģӴľӵȴȱɫĽսʿڱ˴սҲûоսĥ£ȱ㹻Ŀֲ
ȷǿֲġ
ðΪѵ֧Ϊ˶ԸԼĸףͳһȫūϵͷ
ΪˣðٸԼᳯԼıȥûūͳͳɱ⡣ðٸԼµõһӣᳯԼ߲Զȥûгӵȫɱ⡣
ֻҪðٽȥδһ˸κԥ
ðٵٵڴλȫװҵɱͥϴǰεʱͬΨһܺϹǾӲͳҲ
񣬶ʮԵģһֻ֧ǰǿ
ðˣƵڵ̾ı֮ϣݡ
ɣūʿͳξξΪǣǵӵܡҲū塣ū⣬ξȻ⣩һżʵȿȼ٣⡣
ͣʿβ
ʿһ׼ߵʮΪⶼξɱʿһСΪٳɱǧΪǧɱɹΪ󵱻ɱŵǣðٵˣ˼ص͸
ⶼξǲľ٣һԾϳΪ֮쵱ǻɱɹȶ󽫣ܳΪ󵱻ū֮и߲ӵоȨλáǣǸūͳάϵĸҹҴ󽫡ܳΪǣǱֱһԾϳΪūȨƵ߸֮һ
ðͣʱūҩһ໽еسɱȥǳūҲһ˳棬ռƵĶ˽ڽ˵ļơԱȵɹֵǿ࣬άסĽȡ̬
˿̣ðٵͶѾɱһˡٲԲĿյϣѪк
ŴĶǶڻȴһغϵɱ
˿̣ңԶԭϣһĶעһС


ڶʮ 벶˭Ӻ
ԲͲ״߸һľƬⲢǷԼŪġ˵еԶղòпʱչ֮ɡīŻֻڴ֮ʶȴǴΪ̾
üߺ߿Ƽķ̾ģȻС
ڹŴͼˮƽ£īӵܹˮƽ²ྫɵˮƽ÷̾
ԶպĹϵҲ˽īҵšնɹ³ࡢīǲǴԽľ̸߼˲š
ôһ֧վտļ飬ǲһǾ̫ԲסԽ͵ˡǷؿƿīţȡīŽ롣ȻɲǾ̡ʵϷո̲īţ˵񣬱ԷµľҲһܹסͷѧ
ȻһСıɵ͹޶Ҳء
ԣձؿƽӴīŵīЩվտīؿƵŶ֮Уؿ鱨Ҫι״еǳ֮ࡣСҲĴЩī֮Ȼź
żȻһˮ뵽˾ƬȻʱûˮƽܹ첣ҲûϣǱܲɹ˲ˮȻЩˮһԸЩīָ֮£ŪʱһԶ
ԶղеǺͶɱ֮ץסʱˮ㡣
ңҲвܷھԭĶ֪ˡ֪Ϣùһεѡð١׵ضȻðһͷۼǺΪͷɳ͵޼ص۹֮ʧأսһֱƽԶ
ǴԽ֪ͣðٻһۣοڴص۹߲ڲ˭ῴ𱱽ĵңһͳūһͷҲǱͷѪ
ðٻǺͣȻֻҪһ»йҲ໥ΪðϣԱؿ𣡶ϣⳡͻϮ֮УֻҪڱеϨ
յԤϣð֪ԼҲ֪ռڴͬĥʱڱҾ֮кһšðپȻ˿ı䣬ɻһֽŵУɱ˶ʹöһҹ֮ɢߡûǹջڼ֣
ðܵʾƸʱԮʮ򶫺
ҴҵȥĴȻĶһֱ˻طʡ֪Ѿе£һðʧ̽³ԡ´֡
˼ȥԼµð˿ԼӰսֵԭ
˵˵ȥںһֱųǾŲ£Էһض߲ӵʵԾս֡οڲԭ֮ϵѹðټǹ֪
Ӧһգһȴڴͬȴ衣Ͼڷ£ܹڶ̶һĽݲͷת˵㹻ѾԵΪѡ
οͬڲһһһȫͬһһſڡһƥսҪݣȥĸˡȻһԮŵĺѹʱ÷ֻѵϵ±¥Լյľ
£ټūӦ԰ľȫԷΧʮߣ£Ƿӵǧܹڸߵ֮ϿȻʮһ˶ԣǲܿĵط
£ǷյؿҲʱץסսʱ򣬵ȵðٻܶɢĴδūϮŵĸͻΪϵ⣬ðٴˡ
տԺһӶҪūвһϱǧԭӴʱ򣬷һӶٻصˡ
ȻᷢΪȫðԤϵģվȻһ˫ǧۣܹʮ֮ʱ۲쵽ռݵķչ
ȥˮ棬ѾīҼʦѪԶ˿̳˷Ҫ̡
ðΪɳܹӵһ̵ĵط÷ռҲץʱ˭֪վȻһԺĴԽ͡һԶ÷ܹͻʮ֮ңڸߵ֮ԶԶעŶ˺ū˵ƴɱ
Ϊս˭ʤ˭սԶΡ
ӵƬƬӿ޾ĸ̾ӶǽֶȻһ㣬Ȼ˳Ϊʵɣܹһܹʮ۲սսܹ仯ϽҪЩ
ͷһעս룬ūֻδܻƶ϶ҧֻҪɹȼǿܹͻơöʮΧɱūǣūηֻҲѽ
յͷδˣɫֲɣΪյ٣ҲǷǿ졣յĿ⣬νԶãӣĩðٴˡ￴üأν䱦ñ֮ѵ˴˵ʦսԣʱð֧ͽܵشɱˣҲܾˡ
ߵߵ֮ϣֺԴͷԭڽеɱط۸ԶɱȻҲֲðٺ˴˴ߵأȷսܵķչλԣƷչܾǿܡðٱ˧۱ɱľ񣬿ɽѱ΢ࡣ𶫺˵ʮȷսʤܱܾˣʱҵȹȥ©ܾ˵ʱͻϮȥȡĴ󹦣
ŷɫƽ⾪˵˾׼ɻǽסĿһ
ҿɲðûк֡ɫǳʱðһóѶϢһֵūλΪΣ
˵꣬еǸðΪʷϼʢһô룿


ڶʮ ׼һ
Σ
ðֻƵģۿŶŲбܽһ·ӵʱĽݲϴɱŸðһһдȥģܶðЩ⣬ϵʧҲеðʹΣðռʵõʬʱĽѾע
Ȼðǲ֪ڼֵǵ鱦Ѿ˷еġ˿̵ðٵõʬմմϲʱ򣬻Ϊϴɱ˴ңұϴˡ
ϾðԼ롣ðԼ˴ɱˣðٵڸɱɱߺ󣬶Ҳɢ֮ǰֵǮĶ
ټϷؿƵһϵ̶̲һյʱڣȷöʸĳһұϴٹӡðٶΪؼĶʬȻڰţȥصѪԼɢܵƷ
ӵ˴ɱðȴãͶɹ̸ܸЩԶ÷ֻܿڵŲɹ룬Ҳ֪ð۲ȥƨġ
ս֮ϣڼƣðܹͻϮƣѹշɹȣȱǷҲ̾ġʣҪǶûɹԼᶨ֮ˣһ󽫣Ҳͽˡ
Ͼʱ֮˽֪ġðֻ˹ӭŲȥԭʣĽΣʵڿǡ
֮£ðٹƾǰĴƱöٴζҡǸ̽ͻȻϱ·ܱ٣ʹöʿһ񣬿´˿̵Ķһغϵĳ֮¼ȥѾǺˡ
˵Ǹ̽ҵĿⶼУĿȻЩͬҪ˵յû֮ǰǷСΪͷͷΧиȦԣյȻǸηеġΪڱ߽֮򱻷տ
ȵؿ֮ʱзԵġΣϿ٣ԷմѴǮؿʮֲġҪչ裬ǶԸũķ־ҪǧǮơ
£μÿһǮƶ顣ȴᶨ˰˰ΪؿƵľѣЩſ㹻ؿά¤ʷ鱨룬֮鱨ϵͳĳ̵档
ڷִţεԹ֪
˿̣ؿµȻ֮ðٵƣöðٻɱΪȻؿƵЧã˶Եᡱķжһݸп
ע⵽˵Ŀ⣬е»Щðգܽ޶ȫץӦַˡ
˶ʱЩΪū˸еͷƤ顣
ȻΪͬϧ˧ھԭʦͥȻǵѹҪСϺܶˡ
ԣȻҪū

ðûд飬ūεһʿӺʡ߶͸ļ£ū˱еս飬򶫺˷˳档
ת֮ͶسɱغϡƣȴδūƷչչɲ
֮ڼðٸ߶͸ūսӰȻūǿսö˲òһвɹȱİȫԣɹðԼıȥ˵ż˶ǿơʹūٴλصԭء
ðܴΧΣգǿԶɽƺʲôɽܹʱɱԼ
ðٵĸоյȷĳעȥҲûһ˿ۼðȴԺ鱨˻ɣϹѵǺҵģôװ׺ʧʱҲװ١
Ҫ֪ðΪ˵νķһһƴڼĶɱηǼ̾ū˵Ķƴ֮£һغϾˡϾ˲ֽģ
ʮغɱҲðٵڣз˵ʱͻϮĴûᡣѾɱʮ߸غϣǧ˰ҪȥūӵܾҪ˰
Ļ˹ȻðеܹŤת˿ֵ̽ս֡Ӳǵνûҳƣ⽩ֵľȴÿһūԸȥˡ
ν֣ū˿Ÿ߰͸ʹūﲻϧؽѪһľ޴ū˼ޱȡū˴˿̴ʮͣūͶľȶﵽһȶ֮ޡﲻ˳ͷľȴ
һðٳٳٲԥ󼴱ʤ˶ˣҲǲʤʱ򣬱Ϲǳٶۣʮһѹū̸ʲôȥ
ðѹס˷׷µۣȥɱһغϣսˣұٳ֮ʬ
˵գðҲīó˶׼ŭĶ˫Ŀðĵ׼һãɡ
һˣðٱ㽫׼׸

һȻѾˣȥõʬ˶ǾޱȡսֽչȻ˳˹βܣתһ룬֮ʱȻֹÿ˶뵽䲻Ĺĸϡһˣÿ֮಻о쬵غ䡣
Σʮ򶫺ذɡһ룬ÿ˶ǸӦŵʣ¶ɷ
еȻֱضɹȣҪն֮
ɱһγŶ˽
Ƭͬɽҡضһ㣬Ĳ̤֮£޾Ѫת޾ʬ
ɱۣͻͻͻĿȻǶĺĲλоɹ
һغϣʬɽѪ˲ԭ䴩һξۺϵһΣ˴ΣƵķ֮ϣ߾ٵĺȻǶ׼
ȻͶĻﴩ͸ǧʬֱ͸ʮʿУ


ڶʮ 
ɹɫҰףԶǸ߸߾׼˿˴Ҳ飬ţ˼ˣȻ׵ˣӵʮ۰ԶԭֺһȻˣ
ѶеĶʿױȵģԭȹ͵Ķʿ˿ԼūʱѾûǷɱ
²ɱΪЩʲôƴɱȥΪӪԼϣɴ˿̣ȴȻԼҪӪȵĶͱԷɱˡԼΪս
ңǶūɱˡԼܻȥôԼļСܴȥū°ΪūΪ
жʿͷ
ūǲȶԺȥġ
ķڶߣķڶߣʤķڶߡÿһū໽еأ߾䵶򶫺С˶ã
Ϊ˼磬Ϊ޶ɱɱūˣɹȲٱһһ˿ʼͶսӵĺȻɹԼ
ɹȵŭãĶʿʿǼ˶ʿвս⡣ʿָĶɱɫūˡ
˲ֹһĶ˸Ĵǲصġ
ѾɢҵϣԵĲųʱˣҲǽթĶڻˡԵģǱðϸѵδսū
һˮһһ
䵶Ѫ޾籡֫ϱ۴Цݺŭȳһҵս˿̣ʿ½ĶѾ¶˲֧ļ
ûʧܡ
סͳ˶һηΪʤĻ᣺
ȷӵе򶫺ǧɹȲµľ˭ûиߵɹʮм䣬ūĶûнʤз룬
ʧܵʱɹֻ֪һˡ
ָӹΪɹȵֶӣͬҲǶ֮ڿ׼֮󣬾ܶ󲮲׽һ֮Ȼ֮ʾڣβŭͬʱиıǳء
Σʱˣһ֧ԤӽҪͶսάʿ¶սάֲܳãʿ߰ū񲻻Źλᡣһһ׺ݵʳһʳһ㶫ս־
ûиıսֻڴս֮ܡʱ򣬶彫塣ǵ޶ŮΪū˵ū澣
һ뵽˽ڣɵ˫۱ѪޱȡԶԾԾԵūɵһֱѩصĶ񣺡Ϊ޶ҸΪ˶ҫɱȺū֣
ɱɳһ֧ܹıսֵ˿̣սﵽ˸߳
ÿһÿһ붼ʿҰ׵Ĺǣ޵ѪŻɫƬʹЩ΢Ķս֮϶ʱΪ޵ÿһ˶е˵
ҵɱľ÷𵴣սǷ֮ǰССֵĹģսⳡﵽʮսпԾԶκһս
壬ΪȨ伫Ĵ֮֡ڼˮƽµ£ùңɢȭпһĻεطʮʮҲܴ֮ϸܵսĲпѪȡ
ŷۿԶĴս֮ϿΡǲؿǳսġؿ⣬ս֮Ҳڴսֻʱؾеʿ׳սԶʤ׶ȱִµūˡʶ伤Ҳ綫˺ū˵ⳡѪս
йսľҲ˽ֲпѪȵս˵ĳƷɣıĻӣȻǼġ
ڷУΪؿƿ׼ĺڰ֮ǲֿ֪Ȼһǿ⣬ĽǷǳ
սѪȷ磬Ƭ֮ʤûץסս֣ڴ˹ؼʱ̳֡ʱֻ¼ܰװ׷˴㡣ս֮󶫺ӮˣԷܶõģһ¥һǧˣһĲĹٱƣпפװĹ٣һǧװĹ١ܹõĿֻǧˣܽȰ֮·ոܳսȻһǧ˵ӾͲܳǧ±ҲֻأҴȥˢСܾġ
ǧˣū˺Ͷսξ춯ع񺿣Ժ󶼲ǧ˿òġϾʮ򱾲䣬ūﾫ񡣱ΣǧȥҲƲˡ
ñսнڶԺ䣬һҾḻλСƤڴͣһҾȱλƤȶ̻ϡɡ
ˣսнĿ꣬ҲǷһǧλѲ󽢿òġǱϵ֧ǾܹϵȻվֻһǧֵѲ󽢡ֻ֧Ԯ£÷շӵ˾սֵ
˿̣Ψһ÷ս֮ȡ㹻ıЭһȡ㹻档
ʱūڼ׼ɱ󣬼úɨūĹơ£ɹһҲƣ಻ĽŲ
ӣѶѾʿ䣬ǱۺҲܱתۻơǲǴ˿̳ǣūˣȻūռ˲ԭ֮ʼڴӡɫǣһ뵽ǸյֶܵܵΣһ䡣
һðͳһ˲ԭԶĲ˧ū
ҡҡͷūǶƶûоǶЩѪʱΪʱ硣ңҹɹȲӹµ֮ˡûк֣
˿ԶķͻȻͻȻһ֧ȥǶ˵ĵư
Ŀһ󷢽սֽҪҪĹͷˣ


ڶʮ Թ۳
ͻȻðһ֧ʱɫһ䡣󽫣ʮغ϶ǰͷūʿ˿Ҳɫ䡣һֱðٲҪԭΪսǣơ
Ϊ˵ֿ֧սǿʮغ϶õľɹȲòñıƱסˣ±ǶʡһҲԿܱͻơ
ˣû뵽ɹȾȻթ˹һֱһ֧Ҫ֪ʮйսĲʿһǧࡣһǧڶֿʱͻôһ֧׵ĶҪ֪Ϊ˽ףūͿʮĻԼڶشս֮еĽɻŴ˳
ĵ̼Ȼۺ˹Ŀѣȴûа취ֻѪ˫۲ٴĿȻҡҡ׹ȴŹƵɹ֮ÿÿֻҪһɴƵĵ˴ʱȻǸ󽫣
ǧչ֮١ӵĸ߻֧һֱѩеľ񱣳ͶսΪǿͻ
սԲ֧ūˣ֧ǧƤ׵һȺ׾ȱū󣬼ͻתۣһ౻սūԵҡҡ׹ǧƤ׶ɢ
ǵһǱҲˣūֱͣɹڸΧԱȴūڣðڵĵط
ʮΰֻ˲ϢǶѶеõ֤ʵðڱǰնɱūĪ˵̶ܱһ֮ضٿܣ
һˣĸūʿǾ壿
ðȴ治ɫɿһغһغ䴩Ĵðٲûп˵ⲫһҲûзƵֶΡ
ðǸδȴԼһ֮ʧܵĴص۹ʳӣգ
ǸǸͣպִڴСðһ壬ֻҪϹӢ̤ϽμӣǸڶ⶷еĽǹͷ
ղͬմϹ֮гǸϲϲͷŴ֮⣬Ψһ׿Զʶˡ˵ϹΪһҲǳˡؿʤ֮ҪԭǷֱսʹīŵת󳵣˲Ϣ֮Ͷʮ֧˲Щս־
ðԼܱʵľ߱ɳս־һõҲΪˣʧȥ׳ūթðٵ϶ȥðٴһǧɱ˴Ĵñӣ
һеһУݵԭǷմ˵ĺճðپ֪ܲԭеʷɰðһĻĻϸƣմ˸ǲӦóе⣬һ⣬⵽ðټһУ
񣬺֮Ľ߷һγˡһһδŴֱԼҪֱԭۣ
ð٣Ĳⳡ¹ԼһеĴս
һΣվȻûһð׳׼֮ǰ˵һܵ顣ñ֪Ȼū¡Ӧóˮˣ
ɷû
ð׳׼󣬾תҡҡ׹·ūֻҪһֱܻǿĲԭ壬ΪԭİǧӴ۹
£Ȼû˳ƬɱֻвԭѪҺһϹ˵ӰӶûУ
ðٴ˿ٵȣŷջôʵʵū˳˳ɱжˡΪϹǿʢҲԸһͳһ˱ԭذ۱ѹǧı߽սϡ
ðٵȵ˶˳ϵķķνɴ࣬ϬĽţͰпսūߵðٱ㽫ֱ治ԶǧƤвð٣ҪظղɹԵвս
ʱðûзһ˿һϹ˵ӰӣѵǸʳӷոûǺҪԼڱͳһĽȣðͷһλԼжϡ
ðںɹȵĽ̸֮вмر˶ԷյвʵȴûӹܹԼĶ֡ҲˣðһֱڲóԼĵơ
˿̣ĵƻûȴ׳Լĵƣҡҡ׹ƱȶóɱﵡǧԲ±ĶһĶҪȥҲܰ
˿̣ðɿŵķȴû
ߣðĲ´ˣϹǸϲʮıˣԼڲԭͳһж÷ôĪеԼ̤̤ڹؼʱԥ
Թ۳ɣðۣҲһʮֶɵĵڡðٴδιϹǸϲʮӣֻԼȨƺ档һˣڷּǺԼ֮ıۡ
Ǻ֪ðٴ˿̵飬ҪԹص˰ɡİΪƲ߿ǲ֪ϵ˶پϸǾ赶ɱ֮ƸǳССһݡð٣ȻΪܹһɱ֮ƣðٻԭжҲ̫߿˺ˣ
˼ȥðپȥ롣ؼʱ̣ϲϷҡðٲС̫ɲϲԸǱڵ˵һʹԼԥ
ɡ˼ãðóԼĵơ
Ӻʮūź¡˴ս֮ð٣ȻһʼūҲû֣


ڶٰʮ صͼת
Զɽ֮ϣɵķ⣬һƬ𡣱ؿƿ׷УҲһ𾪵ģ
ð٣ȻȫؿƵߣ⡭Ϊ鱨ĳ٣ȴȱ©ؿƵʧְ
еı÷ӣܷһֱȡú֪鱨֪ʶͽľ飬Ҳȷؿһֱս޲ʤ޲ȡݡؿƱϾɣطؿƵĴܹ뵽ġܷһʼؿ׼͸ԭԭ֮һܹġ
ؿƶʱҲǧˣڲԭ֮ȡϢĸǲˡĽݲʱв˲ߣ˴δսؿƵȫԸûзū˵κ춯
˵ؿƲûиūؿƺ޲·ԷնԵȷһ𾪡
µĿķΣյ˼ȴ˳ĿƮԶս˿̣ͷ޶óеĵȫһգûжڷողסʮ֮ǣһʱ˶˿ֻ̳ǿԶսĽޱȡ
ȷ˿̵սʮĽ
ɱͶȫ
Զ쳹ԭÿ˶Ƕһͺƻ¬ϵͷһ˽ӽսǹÿһˣǹԼһԮ
ǶʿūʿͬϡʱһԱ׳ڲԭʿǶ֪ڲԶɵضɽҡһģˣһ۶˭ԣǾԵģ
ȥūðٵȼˣÿ˶ĿԴ֧ԮūмūĶ䣬ǣƶٶʮսǱ
ͬţԶΣ£֯ʰֻҪʮЩԮֻ࣬һɳ׵ֶս֣һٽɶūָϳֺԭ
ţ߶ȴԶġԮðٵˣɹҲǿţȴԽʢˡ
ͻȻɹȸߺȵȫȴԮɹͻȻˣԮҪԼһ˵ҲˡԭǧѹʿѾָ˹תսԴɡҲͽ飬һ
һ⡰ԮԼģū˵أһˣӿɾʹˡңɹ˼ȥЩһӵص̬ȿ²ã·ڻȴɹȲϣڻ֮ȻԣǶʮڿ»ãһҴսһʮʮ壬ûʵˡ
һ룬ɹԽԽǾԮԼһߵġٿū˵ļƣҡⶨȻū߲סţһ룬ɹﻹðա±ǧﳷ˻д߰ۼһ𣬼ǹߡ
ǿôãۿŶһ·˻ȥµĽˣãװ˷ôʱȥһĪеķաֱʮĵòʧۼԼ˻ȥƵðµʯͷԼĽš
û취һԷ˻ȥҪðٲӶԷһֱ߸߱ŵҿ¾ͻɶҪƽҵɱЩƣϵ˿ڣи״̬һ޵й⻷һ㡣
мͣʱһֻжԷ֮һūһֱžߵĸþͳˡһͣ٣ٱҪϵˣ
ûκΣðٴָٵūһ˹ȥΣðûн̿ɱ˵о
˴ΣūҲūХͬһ͵Ĵɽһѹ˹
һޱް
ÿһʿٸ֪Լʮ򶫺ֻˣһδ򲻹ɶ˱ϾֻԺ֮еһ֡ۿޱصūʱÿһ˶ڸղŵķ֮й
ڣɹȵѡȷġȴԮĽҲþȶ˿̣߰ԼҲޱް£ūˣһսʤĿ꣡
ūˣɹڿջزûгֲ󣬿ʼ߻
ǲĹ٣ĹٿУõļ׾ߡװԿʺϷӵи߳Զñ߷Բĵط
ԣɹѡ˷ѡĻغɱԳ壬ɱҿȥ˭ۿּ˭Ѹ˭һغ֮гӮ
ʱںųǿŮӡ֤ԼǿʵŮԺκξһٸغϣ
һٸغϣɱɱȥȻɱɱȥһһһغϣһٴΣһλغ͵ǧ
ʱδչʹսҲûкʵġ
䵶ҲרƷǰ̬óٱãǲɸƵ˷ѵ͡
ԣʮغϵɱ֮¡ū֧ŵ£ʱҲܹҧ֡ûɱҪҪԼֺܳʱ䡣£ūĵʮǿ󣬵ֵûںڰ֮е˿־塣
ūĵǿɹȼʱ֮Ҳûб˲Ϣܹ֮ʮ򶫺ʶֻҪ˼ȥת۵Ļᡣ
Ͼʮ򣬾ʮͷɱҲҪʱɡοʮֻҪɢеֿ־ֵԮĵ˾;ϣϣܹȥΪʤ


ڶٰʮһ 
ɹĲԮڲԶǹؼʱ̣ū˺ͶɱʤĹؼʱ̣վȻԥˣڼϼķնǲģƫƫԥˡ
ðһŷתսֵ䣬ձ¶ͶսԺ֮вһĻĻѪȲпĻ棬飡Щ÷նԼ˻ɣȥ峤ӵǲ£ΨһıпһּʹԽͶʷ֪
Ȼ죬ȴԥˡԥԼ¸òͶսԥԼܲǧϱǧ±սʤܼʮĲԭսʿǸʷݵūڣð١
ðٺͶľսйţҲ֪ʱðʤ˶ʷû̹ðٺͶ˾սʱ龰εģ˵ףһ̵ֱĽָ˿ȫʧЧΪʹǸʱѾһΣյıͲ֪
ܹжϴ˿̵սֵǸʲôðǷеƣԭѪ˿ǲѾɣķǿʵ
ԷնԶһδ֪Խ֪ȾİĵطȫʧЧǿǮۺȨؿͬİĵطЧò󡣷ֻԼһԭ˺֮кɫƽꡣ
ҪһϣϹϵԺδǾȷձϿׯǿľƬʱ֮κʱܴڲ֮ء
ǰˣձֻһʧߵ֮¡ţΪȦסյڷɵĴ󺣡
ϼޱȣȥй⻷ķ尾
ԶڵϣպȻ֮һĿĶȻһƨ±ϣ
æʿΡжһ۶˳ȥղ˵Ҳ֪˿̷յľжôҪƻǱĶûй˼ɣɴ߲СڣֻҪȷǴ˿ҪһٸŮҲûϵȻֻǷղ֪ʲôʱһССˡĹŴǲ˽Щġ
⴦СߵһС£ߣǧײƽ̹Ĳԭ֮ҳôһСȴʮ˾ȡûעЩǧ꣬ҲƬСߵص˺ɳһƬɳˡ
˫գͷ֮ܿµĴҴɫһʱ÷һֱҲ˷ɣŵɽ硣ϰϰ΢΢ʪ⣬µζһ˲÷궯
˼ǶľƣʷϵһĻĻԺ֮СһʷǶǵʱգϱ߲ʼһдûȥĽһ̻Ի͵йʼҲûѲӣҲûгԭһðŴֺǺǵĽסʱվɺͷռеĩƣԽԽѾƫԭȵĹ
Ⲣʾյ֪Ⱦûôʷо޴Ĺԡͬо޴޸ʼΪʰ˵ھʦ۵ģЩ̤̤¶Ѳ¡
ʼɳˣں³ƫ
ػûū˺Ͷ˱ѾˡĻǿʼ˺ҧʷǰð˱Ůˣ˲ȥȫ˻ԭͳһ
ջŴİʱ飬һĻĻһīҴƵ˵һɱ˵ƺӵľŵǸׯʱĪİġżҵĶһθĳɾ͸Сӵһִžֵĳ
ûʲôǷղġţһ䣺ʹһǸԵķϲ
ˣոȵΡ󡢷붼˫۷Ź⡣գҪִ˿սˣ
սյ˫ջأͻȻϵһʯӻС˴ξƺýյһ˲䶼Ѷˡ
¥ͳڣƽͣÿ˶ڼᶨȻ֮
մһһ˴¥ʿڷǰĩɰҮ
ΡСһۣǿеЦ⡣ɰҮʶʱͿʹɲְ֮ϣʹǳ͢٣һһһ绻ҪǺ˿ʹʵϷľƤ˹ְǾ˵ˡǾͲͬˡ
Ѱˣȥ˲˷ᾪֵڡ˷ζͶЧǷˡ׷գҪΪճɾʹͳģ
ʶ˲ŻһЦ¿ɰҮȻȻͶЧ˹һǧľ¥մսǲõڲˡ
¥ͳɰҮΪȷ棬˷ȥĪվֻǣһūԮɡӲһԱ漺ǣƵпΪϡ˵գ춪ɰҮ
ɰҮɫ죬Ӧŵĩλͷ󣡡
˵գһǧ¥Хȥ
κڣսĿΡ
ι¹ڡ
ʣһöΪڹ٣ͳܾأӪ
¹Ҳɫտǽ·
ڣտŵȴ졣
ĩڣһж졣ʮ㣬꽫һ뼴ҪԵʮɱʱѪӿ֮
ͳһǧԼ߰ҵı񽻸ؿƸ˴μʱ׼ֱ嵥
ʮˣĩ
տӽ缫ԵЩģսΪҴأɨⱱˣʤ
ʤ
ʤ



ڶٰʮ ¥Ϯ˱Ӫ
ԭ֮ϵɱңƵ̷ɱʼİȻΪѾͶ̫࣬ʧ̫࣬˫ûеõһԵĽβǲܴҴ볡ġ
׾ӵϣҰһ㲻սսԽԽңԽԽʢѪɺԣҲѸߡ
ʮ򶫺ūɱƬԭѪɺӣʮսȫþݡ
ս峿սʱ֡صɱսԵòǼԽġ˸пģš
ðٵĽɼʿ߰ūҧֵĶ
ū˺Ͷ˵ıԱȴ࣬Ԯࡣֲıȱö˵Խѹļū˵ơ
ǧ˼ڲòðڱתżӴĶȺͬͷѪľһһ׺زɱ
ÿʱÿ̶о޵Ѫʡ
ÿʱÿ̶սͷȥ˵ӡ
ÿʱÿ̶սΪ߶סԲԭһ˫ĴҲѾս߶
ǰ¥𽥳սʱսѾʱսսͻȻ߶ū֣ƵūͶࡣ
˿̣ɼսϵūѾߵūҲòϢԸָսͽȻ֮ƺͣ٣ͷµѪ͸֧ѣʼѡԵؿս£ֻ
ʹռϷūҲòһԵʮѡѹŶʹõϢ
սָȨʱ֣ûһΪ֮һҲδ˵ͶսζĲεˮͬʱһʦҲŲֲ֪Ϊˣ༸ʦһŻɬĴʻƺף
ŵģ˱Ӫ϶İ˴ʱѾΪһ룬üͷݺū˵Ͳϧöٸ˵Ĵۣū˵ʧҲǲصģһֱǰͷūﾡѵأսḻ֮װÿԭ۵ȫС
︶˳ʧǧˣΪȫһ˲ò˳սǣսԱﵽǧˡô˿ܹսϻԾūﵽ˶񲻹һ룬ǧѾܳе
ðټˣ˳ƽﳷңʳָū˴˿̵սǣһսԶ˶ѹǿֲġ
һȱɥĶ˲òвðǧջأԵֿڵūԮతŵĶ෴ÿū˶ǿѪı顣ÿ˶ֻ֪Ҫٽ۶νҧѹֻҪū˲ϼӴѹñɹƵ
ΪûԮˣ˵ʿˣతŵĶ˸Ų˶ã
ǣū˴˿һ󣬶˵ıѾԼԼԿˡԽԽٵĶܵõϢԽԽĶ˿ʼսֻҪū˵ʿܹȥūʤֿɼţҲʼɻָӣһˮ
߸ոմˮ뿪ͬʩչ˶һ㡣̶Ϣ֮䣬űӣӲ
㶿űһȦһȦӱˮⲻɢɢ
龰ðͷսūһʿﻹǺǧս̤е
ȻˮУټߴ˿Ȼ¡죬δԵʱԶսڱ˹ȥ˿̣ԽԽ˶ĿͶ뵽ߡ
ߣūķѵԮ
֪ûУΪūĸ߲֪ðܽѾþһгһǧ˶ūԶѹȱڡ
ʱūԶٶʮΧˣ
ԣˮϿ·ūԮѼУ
亹𣬼δ䵶æӪʡ
ȴ룬һӪ㿴˴ɲ顣һȺŸͷ¥ﾹȻ˱Ӫ˱ЩɶǰɱʿȴһΪСȺɱ
һ˱ͻȻֵ¥ɱϵĴ󺹸ѰĽ죬ҲһçΪū֮һĴ󽫣ʮЩ˵ͬ͡Ҳ֪¥ĳζʲô
һڱһƥɫԽһԾߡƥɫūеĶǧ\ϵ˿ڡæϻս˱Ӫ
ū󽫣Ϊ˽ϢݳȥȻӱ
һȺδ֮УɰҮ⸱ԵЩеȴ˶ӡĲɰҮ壬Ѫ֮ʵһԭ˵ѪҺ
ǰսָɰҮʱ򣬷ɰҮеļƵġ˿̣ɰҮƳһߴŰʮνʱʿĽݴǲм
ŮȨƣߣĽݴ·¥ҵū˲˱ĵط·ɰҮ˿ûҵū˵ͻƿڡʶɰҮЩʱ˵ӡ
ֻһǧˣɰҮçײΪ˵ϧǣɰҮͻϮѡ˱Ӫ
ԭɰҮΪ˱ӪʲôֵֵĿ꣬ɰҮ񿥺ʱ򣬲һĭ¡
һߣѾڼ۵ĿвȫĴ


ڶٰʮ ǰл
ɹȿɫɥˣѪ֮е˲ͷ˿ڴʹһеһжɹڵѪΪ壬ζİ֡ȴҪۼŶԼһεβѪ
ɹԿɹʹǶʿѾʧȥսЩСг׶µνʿԴѵʱˣԲһūˣ˵Ķһɫ԰ףɥ
ΪʧȥսĿꡣòɹøʿΪūԮЩϣ֮ľʿ󽵵Ķ˾ܱռƣսʿѾࡣ
֧ţֻڿ֧š
ūսµľصӪϢ󣬶ȴҪõܹõϢĲ򣬶ūˣϢĶȥϢˡ
ɹüչǶ˵ʿܽʧܺʧ󣬶ʿѾ߲ӱɹȲòնɱӱά־ϡ
ӱĳöάֱøӼѣ⣬˴ͷܵľʹȱٵڶڸսųηսū˵˶˵Ŀ־壬Ӽ˶ܵ
ū͵ĳɹȵĿάѾܼɹԼٱϣִֵֻѡά֡
ɹȶоʱͽȻҴҵĽŲɹɻŲΪ˼Ҵңпһѵв伯廩ˣ
æ׼ӦԵɹȸһվȴɹǾɫһɵɹڴڴԵЩסɹȻǼæɶⷢ˺£˵ɣ
û׸ԣټ常ū˺·˱Ӫˣ
ɹڵһվ˵æӪʲǰߡɹȵӰҴҶȥɹȵҲæƨɻûȵҴָȥ
ɹȿһƬҵūӪʱϼϲݡЦŶԶʿǣԮˡԮϮū˵˱ӪʿǡóǵΪʤ
ɹȵĹȳıɹȵֶɡΪн˿̵ʲõط˳档˲ڶ۰ԶɹȵĻ˶ʼս˿ԵЩҵĶӪʡ
˵Ľū˵ϣղͬһĶ˴˿̼˲д͡ūЩʧ롣
˱Ӫ⵽ͻϮǰ߶ʱ˻ң˭֪ʲôʱԼ˱ӪȻһȺϮߡҸҵ˱ӪȻͻϮնɱˣ
ϢðٶʱνǾͬϢðٶʱðȷѾˣδƣϹʳӵֱ㸡ðٵУա
ȻǷգ˾ȻԶһҵϤصһץū˴˿̵ı㣡
Ϯߵжˣ˭ðźʡ
̽սսæص¥ˡ
¥ˣðŻƽ𵶱ָø죬վȻסһֱȵðеƷʱһٳǡôѵԼ߾ȻйܣϢ֪ˣܣˣ˭֪ðٵ׻ûз
ðʣ˿̶߷ðϳ˳֡
ﶨȻ࣬󵱻ǧ¥ȫˣŭðٽѹס˷侲س̳г´
˲ǿ֮ĩֻҪȥذɣټһ䡣ʤˣֱԭģǰˡͷðͳ
ðٵͳʱȻȥ
ðضߵϹ֮˹ȻѲһǧܼõ£ûˣȻҪǿͷ˲⵱һͷ
ǿӲڴȻЦðٴ˿ǡΪѾ棬ǻԸ׵¥ƱػֱԶ˵ѹö˳ɹˣðȫԸԸˡǸ˳˷յ˼Сū˵Ѫ⣬ū˻ҪͶ˻ɱ
һˣðеĿɬ˵ǰɡȻðٷǷšĺ֣΢ŵһ̾˾вΪմõˣҲΪūһѪɣ
ʮǰǡ
ĽǴ˿Եʮ¡ءǰ͵͵֣ųȵĴһӡǿǿӡһȴǸӺˡ
˵ĴǺͳ죬ΪǺ£
˵ľȻʼʵĴΪ˧ڳǾ֮ҲԳϵϾڣڵ嶼Ǿд󽫡֮ʯھеĹʾ֪ȻҲǵҪŮڻʵ۵Ľġ
ڲͬڳɽЩѹ֡Ϊ˲һڳӰʮΪųٸֵھбΪȡͬΪıȡվȽŸ뽫ĿͶ˹ΪةȴòһǿߵĻʵۣʶ׽Ҳֵýܡ
˵ԷյĸйٲϾôŮܽŮϲܽøҲǲȻöԷʲôɼ
ΪһŵˣȻԼôġ㹻ı֡ţԸ
һΪŷǳˣԷմΪĳɼԷղ˶СǣҪѡȥͻʵۣͬʱֶͨμٱ㽫פʱԸȥˡ
յϢʱŷ֡Ȼʱӹֱ˲ԭ˾Ȼʼе˻Ҫϲԭ


ڶٰʮ ǿ֮ĩ³
УȴûжŲԶ̳սǶŷգһ
ҵǿŷһԾԾԵӣٸͷգǲҵģԷ벻ʵĴʻ㡣жɵֱֻ㶵ضŷգȻո
շΣһֱ㶵ضš˸Ȥرģ˭Ҳܲ˰ȤʮͲԭŮȽȻҲȥˣܵȥɿŵͼһ̽һεϢ
ʵȥˣʱһʵʵվ˿̣еľʿѾ׼ȫˡװĹһһˣһüСһ;һǧװĹŷǧ±ա߰ٷӵԼ±мѡӢһһǧ
Ϣһһ˹ūԮūʿǣϽȡɱö˿άֲϺˡƵöʮ˧ɹԼͶսſάûö˼ȥ
ɹãڶ½ʬūѹǳļơɵǧȱ©ά֡˭֪ʮһӡ
һĵʱȴ̽ﱨū˱Ӫˡ
һǧٷװ¥Ľݲ峤ĽݴЩĴ£ʮֵҵū˱ӪΪͻƿڡһӱūһǳɣЧĽࡣūڷԼͬսѣֵڻص˱Ӫ˺ȻгŪ˸ɱʱҡΡū˶Զ˽ȡѹȵĽͽȻ㱻
ɹҲǳˣһū˴ҡ˧̸ʱ̽ﱨū·ٵ飬ʱɫһ񡣵ڸߺԮХȥڽʿ˶ʱʿ񣬲д򶫺ʿ໽еط³ū˵С
һǧˣżпȻʮϵֽʬ
һòնʱ˾ɣͬʱ¥Ƹ߿һۡ
սȻȥ۽ö˺ūһ¥ūա󱳴ȥʿһƻܶɱЩū˵ġղջ³ڶҲݵˣ˸֣ŵͼ٩٩̸
æýڹõɻΪūⶫƴۣ˵ȾСΪλҪȥ˶Ƚ˵ȴɱˣ
һͣܲ˵ԼǴԽָðδ뺷ͷǰǰܰϲŵϷһ룬漴Դҡҡͷ󣬹ǿӹҿûū֮ʱɨɿ̽һǵȵ֮ʱȻֻһƥһŮӣ˵ӹ֮ˡūڣ˵ؿһΡʱƣ˲Ϣ֮侹ڹɱ켺Լϡڶɱˡ˵ĺ־ᶨ֮ҵȴ󻼰δֻɱ֮Ȼ󻼣
ˣһݣһϯ͸飬°ݷ
⻰ȻЩˮ֣ȴٺЦʷϵ佱ԼջǺǵġתһⶼԼԽ֪ȾƣʱһЦԶȴ˸ա
ʱѵӣѾԶȥˡ
հڰ֣ոշѾԶ˷ȥ飬ԼȴˡʧЦһϷĿ⽥ĵ֪ǲǼҴҸ
Ŀһתսղŵͷ׿󣺡Ϲٽʱ˺δ
ֵӪԼһ
һһݣսнˡ
һӲ漴ذףԵ¹ӣ˵ӪһǧХȥĿ꣬ȻūĴӪ
οŷգǿġܹ˶ԴģʵЩµĸ
۶ԣǸոһݣȥƽɲԼĲԻ֮ȴ˹ʵѵá
˿̣ս½չȻֽšðɼưٳԱۺĶԵθЩխ¥׵Ϯ֮£ΪȳΧ¥Ūö˲˳ȥ
ðʱϢûõｫ˻ɳȥıȴòصˡ
ˣֹսûκһܹڴս֮жʿ䶼Ҫ׳ָȥɱϢ׵״ϣū˸ҡԿ׵¥˼٣ɶһǹһūϢˡջÿÿֱϵĸо
ðвõԤԽԽǿңͶðѾû˵ơͬĶˣðپȫԸǺӬһ¥Ҳȥˡ
˿¥ĿʮȷǲūܹȫͶ뵽ս֮ϡȻĶ˳ᱻñ
Ը¥ðٲȡİ취ܼ򵥣һǧϺƻܲпᣬ˴ʱϺȻΪıǵס¥Ϯŵ·ߣ¡
ðǿӲ֮ͨūһսóеʵ
ܹսūʿܼˣԴ˿֮޵Ķˡ˾Ľ
ū˺սʤū˵˥Ҳÿһܷڴսȥ
ȴԵЩηηţսԽԽġ֮еĶ˽ϣԮϣֻһǧ˺󣬾޴ϣ˸ʧɹιʿʿսԽԽˡ
˿̣ޱ޼ʵū˷һǿĽʱ˵СΧıܶĵѹӵʿĶ˱ۺ񣬵ȷһ֧ǿ󡭡ĩβˡ


ڶٰʮ թð
թðߡݷʱΪɲΪԶ֪˺ʱᱬʲôʱ׼㷢һҲû㡭вסԼ֪ðٵķˣƻʱ䱬ʱΪݷһ˲䱬ɨеĵˡҲǴʱðٵķ͡ΪϲִݻٵˡǶű˱ʱ׷ɱ
һ뵽ðٴ׷ɱʮѪӣʱеһ䡣ţ뵽ð׷ѪģĿһΨһ֮лɱǿеĻᡭ
Ȼʣµū˾ԻὫǧ˳ԵҶʣ
ɰҮ׼Ӧǣն̽ȴ̾һ˿̣Ρ󡢷һŷաȻǲ÷ճˡ
˵ǧ֮ãɶδұȣΣգѵܵסҴѪжյĻܼ˶Ƕŷյѥӿһǽγˡ
տ޶԰ڰ֣˰ˡȥðС׼ΪȡսϣΪ빦
ݶ£Ȼ˾Ӫ
ʣµΡȴȻһؿѾսһҲս־սԵĴսͷһԭ˻ΪսǰʿνţηĵĽ
˭룬վȻһֵһȥðСֻΪȡ׾ٵ´սΪνŵɵزȥ
ⲢǷʣ֪ءǷնԴսʤļᶨ־ģ̬û٬֮ɫΪ˻˴ս̬
һ룬ΪյĽο̾
ս֮ϡ
ðپһ£ӡ֪ȡᡣҲ֪ϱضϣǧܵ档ӿŶȥ
ˣȺ档⸱ģǿֲ֮˿̣˶ûˡǲάԭصȴ汻ӭӡ
Ȼ˾ǻİӱɡ
ɹΣ˲һžһһʹŶʿ档ʿߵ͵ľ޴ðùū໽ų򶫺˵Ĵ󡣶ɹȴҪӽսηնɱ˲ֹס˺Ĵ
ܷӦٻ˵ǳ˱ɹӱݳǰȥҲûѪԣǴս֮еöʧȥ˶ʤġ˿̣֮֮òѪԵжȥ
Щûȶʧܣڳ渰ؾֻвסķǴ󲿡
ū˵Ѫ̺սļһȺսηеͼ˵ĶʿʱȻעغɱС˳ס
ɹȶԴȻӡСΧӽУΪɹҪܹƵʿ£ͼһֶܹ󽫵ϡ
ǵĽūͬӵп׵£ɹ˳ȥҲᱻӱݰȨðٴʱᱻռϷͶɽȥʱɥƴһ
ɹȺлϣǱǹϮū·¥¥ﾡܲ䲻Сڲֱ֮ᡣʵ˭¥ﱳӾ˭
ϹˣĻȶɹȺɶ֪ʿֶѡսס
ɹĴɢԼȴѡ£սѡսʱһթðȴûгôʱͻϮ
繥սϵΧȱһǰ㣬ðٵģ̇֡ȻɢСĶʿȻ֪ΨһѵĻᣬǴʱԥ߼սֲūС
ðȻҲʮ˵սΪɢСѾƲסơ˻ŴʿɢڻŹввųɽƵɢ
ЩɹȺɶûѡǣҪһȺųΪʿս
ԽԽܣԽԽٵ˼˴սðپһģðٴ֮ͥĴ졣ҲðʮͶɴѪĴ졣
ðԷģһ٣ݣðȻðһʱū󶼷ǺһĽÿ˶йŶԶ˵Ĳмƺ˵İѾԤ
ū棡ӶѪɫϷÿһū˶ѪڡȳĺȻð٣һڲūڣ˿Ȼ档
棡ɹȳлıƹԵҪΪź⣬ָѪıԣ
Գ壬Աȴ˿ȴǷת˹һֻһǧ࣬һȴˡܶһһ˴ϲˣҼҲСūǿսѾãǴսɶһǿ裬ֻ־ɱʤ֮ϣһ˲бȴʿ߰ػʤ֮־
һ֮Ѷս֮ڣ˲Ϣ֮䣬һӴʮپʿս֮ʦܴ˿̶еս˶ܿó˭ķʼ½ˡ
֮ս֮ϴˣͽȻΪȻĴսͽȻģūЩ˵ļһȥȻˤе֮ҲѴ
ӴսϣɱԳ֮䱻ĸǲ֪
սĺĲѸ֮ϣ֮սðٹȻûгյķ䵶֮¼һޡһ챻³Ϊ࣬һʿ֮Ψֲ
˿̣ɹһٳԽرȻðߡһߣѾս𳤹ͬʱһ䵶Ȼϣ


ڶٰʮ ͽ
˵ѡʮǣһɱĿֱָð١ΪȫƵһ˽ĿðʮȷֻҪܽðɱˡܽū˺òĹŪɢ
޿ɷϣͷð˵ڵϡūһɢĲһΪһԵĴͬʱҲǱɰǧеİūĵʮǳֻεǿĸۺġðɱͷūɢûһָð׾ٵϴ켺˳һεūڡ
ðٵļ̳вûܸıūǳʵðһȻʱȥԼֻҪԼһʧڶ˶ԣıɱɾҲʧˡ
⣬ô
ɹֶ˫ɱ˺ֵʱȴȻأð߾Ȼðˡ˭Ҳ֪ģֻɹɹֶûӦʱͻ̶
꣬ѵһɹи߼Խб˶Է䵶˳һڶԷ֮һĨѪȪ𣬵һͬʱɹҲһֱ۵Ĵۡ
˺
Ӧһݶеðûй˼ɷȣꪻʹɹսḻʹܿҪֱһѪ쭳ѪʱȾɹұۡ
˿̣ȴðٵΧ
ɹǰһڣʱµһ塣ȵľɹȲУͬʩնսðūȻһ㣬ɹǲһܹöڼڴԭ֮ϣοʮڴκһԭԶǲɳ֮ء
ɹǰһ֮¶һģѪδ뿪ðٵðٱѾɹȵ·ҪɹΧɱڴ˴ν֮С
ϸ룬ɹʶҪ롣ɴ˿ﻹп϶뿪˲Ϣʱðð糱ˮһؽɹȵɹȸ
ɹȵηū˺Ƴ˴ҩһסͬһƤʵʯĳǽһ㡣
ɹмҪˣֻ֪ƴػеı˷ĽİҲܴʮū˺ηĳɱ֮¡ɹȻ뱻ɫضð٣ֻϣܹ¸ҵسһս
ðٸɹȾмɹȵ
ڣɹȿµİ֧Ųסı֮˫ؿɹȣڵϡ
ﵹ׵ɹȳ˴Ҳʧȥ˺ūܶԿʱ
찡ҪҶ𣿡ɹʮԹ޵ؿԶԶһߵð٣бĺгð١
常ĪҪѰ常ְ˿ͻأسһǻԡѪɡ˿̵⣬常ȻɢɳСֶڴΪ常ɱū֣常ܣ
ɹȷӦɱ㽫ɷս֮ϡ󽣼һΣսһҪسɽʱȱڡ
ʱڵɹıѪһӣ¶ԭӢòߺһͬһʿðڡ
˿̣ðһ˿ź֮ɫȴͽȻһƣƸ߸س׹䡣
ػԽȴɵֵٳǧļ֧еԽԽŲԶðȴ쳰걲ˡ
һ֧֧ͨһٶȵɵĳͬʱҲһѪһóѵūּ˶ʱӴܶȣʱɬ֮ɸ񵲳ɹͽɡ
ɳðʮڵʱͨһؼʽ֮ⶫһͽڴΨһһ֧֮±ѹڵءŲϵļ֧ȴ֧ŲɵףӲЦݶð٣ǲм
ֻϧͽĳεطϧؿɱΧɱǸпͽūҪսɱٲϰʮðȫ˷ȣָʽξҲӶˡ
һ룬еɫԽϾΪŵùţѹʮ㡣¥·ɧʮֳɹΪս򲻺áҲţڲԭҸСˮɱˬ
ǣ߾ȫҪáͬʱҲ侲عۿսƣ˿ūǶǿ֮ĩɶвʵ棬ðȻȥܱϽɱѡýһʮҪ顣
ǣʮְϧⶫͽ˽˸ȴܴսж֮СԲǽĺʱͺõص㣡̣ѡȴ
ʵ֤жʮȷ죬ʱδ
ðһ׿ɴҹĸд૵ʹǧ֧ɱҲ㶫ͽ֮ݡ
תۿԶָɱɹȣðٶʱĿ䣺Χɱˡڸܵôˡۣ֣ðٸҧ˵
ðߵһͷӦ£תҪȥ
˿̣ðĵβ׵һ䣬æתðٶ٣ҧȥ
ٽסղðղΪɹͷϺˡʵϣðٳ˸ԶԶùϮɱûнȻȫҲǼбϵġ
֮ðȴҲòԵڣǰʿʿ߰ȻḺ˵еġ
ð俴һۣʱٺëţȴͬȥɹȲѰ
Զ俴ðٳɹȥһսرʤ


ڶٰʮ ǧɨ
ɹӵǱȴ׼ٳˡʹʧֶɹȻ޼ҳ޻۵һɹȱǱֻһǧѡ£ЩһɹԼšҳϲ˵ɹȻһپһĹϵɹȴ˴δܣǶԺܹҲκλáɹȴʤž̵ĺô
ɹģҲǺ֮˵˼Ȼѹ֮һǾӢ֮ȻĶ˾ûūһࡣսȴȻͬղǰ㣬ѸδܶūвֻҪԮһĪ˵뿪ǷūҲǿܡ
һ룬ɹȸǼᶨʾͷ
ʵϣղɹеԥп뿪ֻʮһɢȥӱպ£ڶūĿ־ֻȻӡ˹һã˵ɹȸûк֮·
ɹȻصı֮УҪָսʱ˿̣ɹȵҲòͶսֻǽάֲū˴вɹȰȫ
ɹȷһָʱͻȻһɹ𣺡󽫾
ɹȻһȻŤͷŲ֪һ䡣ֻһѰĴ磬ȾѪɫȴһ㶼˵ĺۼȻǲ֪ĸϰµսסüĿ㣬˫ʶ£Ȼһ˫˴ӣ
ս֮ϣȻһŮӣ
ʣŮӱԱŵ󽫾ĽݲĽӨ
ɹȻһ񣬲漴㻺ҡͷر㸸װɡܶЩʿɣսĽݲһв𡣡˿̵ɹǿɬĽݲܹһЩֻҪѶϢսֵĽȻͬ
ɴʱĽݲķкã˿̵ĶޱȣūǴѶģĽݲķ֣Ҳױǧܼõ£
ˣɹĽݲĽһЩתƳȥһ˿֣
ĽӨҲΪɹȵļֺΪݣȴЦһɹ飬תҲ˵
һ˫Ŀӣųɫս׼Ӣ䡣ȥǸϡͿ¥ͻϮµֻ±ĽҮˡΪðٵǱۡˣ翿£ľ޴ΣձǾ޴ĻرԭµµΪĵһӹǶ˶ūһ֮֮ϵĴܡǹؼʱ̴콵˵ȴ󹦣ֻ㹻ĽҮһټǸͷΪһ֮֮ˣ
һˣĽҮһȵĸоĵֱͷϴܡ
ܿͷľһˮ̵ĽҮϡ
ǶɹҪˣĻӦ䣬ĽҮæ׷ȥ
ɷ·ϲϷˣĽҮһ㣬ΪδĽҮȻڴ˴ʶÿÿرūΣյȻɹɹеū˲ǧˡ
ˣĽҮһʼȻıǲΪӪʵƽֱɱȺеֿ־Ķ⡣ϾЩһǶδӡܹһս֮»ֻ֣Ժūͳһ˶ǧӴԭҲһʱҰԭĴ֣
ʶĽҮ˳ںֻʵŹ͡
ū̫Զɹֻٲֶ⣬вֿƽĻȫʾĽҮ׷Ĳܣ
һˣĽҮܲ󼱣
ĴС׷һ̳ȴͽȻɹӴ·ߵĲԶ̳֮УȻɼıū
ȻĽҮʱһɻûȻ󾪣ڡȻȫȫʧְ
ҲĽҮĴʧ;ţ˿̵ðٵڶ̫㱣ص֡Ϊȱ©˶ɹȵĳɹҹؼɹȼӶˡԭϲȱʿͷԼ֫һָʮ߸ܹʱƣᶯӵģȴϡޱȡ
Ҫ˵Ƹ
ʲôܱһսĥºȥɵľٸӱ
ֻһǧˣһɹȴЩˡֻ¶ūһӶҪ밲ˣ
ˣɹ˼ðλʵţµ;˹ȥ
Ҫ֪ðٵڿɲƵСĽҮһֱڹ۲ǰߵ飬οǲ㱻Լɵɹȣأǡ˳·߱ܽɹ¡
ðٵһɹʱЩȻԭСðһ׷ʮ⣬ɹȼ˺ܣȴԽٶȷһˣðӱعȥ
ﾡܾսȴϬʱʿǿӱ޶ʱȥбǧﾫðٵ֮໽еɹлɢ
ۼɣɹȲòȻ֮µĶܵеùռţʿ߰ū
ЩսĸߣȴһʿҪūĽܿūҽ֮£˲òڽںˡ
ۼû˻֮ðеĵڷɫ͸žɹȣð۷Цǣⶫ󽫣֮
ðٵĻʱȼūս飬໽еسĶˡ˿̣ȴûһ˷ðǧūѾ֮ң
˸ߵĲݴ֮УսҲŵڵϡȻɵðڳǰɱɹڣϵЦԽԽʢ
˿̣Ȼȵжǣ²ҹɱ
ʱ䣬ڼ׺ڿɫսؾ˸ߵĲݴ֮ð˳ףȫؾؼ׻ãǹ򽫲౳¶ū
ȻǧͻϮð


ڶٰʮ һڧ
͵ϮĲҽзٻ֮ɵġϬ̶֪ʱڣ籩һ㽫ūϴһ
䵹˺㻻ǹΪֱװͬͨù󡣷ټܹɽ֮£һװ˷²ӡ
ҪУȽϳأȣɹһ㶼зȵĵƿأ֣ɹȾҲЩɹտҪٶγɵǿս
װ򲩲ڼ֮УͬʱƵء⣬Ҳǳ΢лȷƿء
ǧͻϮܿпΧδӦϬսٶȴǿ£һ˳ŻȼһѪһŴͷʹ˷衣
վտһ˫ҿ֮³ūδӦԱڵءҲѸͻƿȱڽϡĿֱָ꣬ð
ؾͻϮȫūˡղ¥ֵʱʱ˿̣ؾĳȴÿūءͳ֪ⲻǽʱŭһＱæȥؾͻȱڶסΪȻΧɱɹȵð٣
ʱٶѷװŭȰϯףٽݺѹū׺ȥ˵ҲҪ۱̤ڱ
״װ˳ɹװ۳һ׶̽ǧķӴļɨһūʿ׾£ū˼Ǹ߳Ҳ䲻װļ׾ߡͬԴ͸ؾļ׾ߡǹؼ֮ͷȻκβȺһװ
װͷԭʼһž޵ϢһһѹķֻˣǧȥԮѡһ˿Ԯ֧Ԯð٣
˿̣ðֻڵֿǧؾָɱǧؾݵðһеһжʱöʿǡ
սҲΪ˾ٱûһðΣڵϦʱʿʱסūӲū˱ס
װĿֲҲԤϣü߰װʵսЧļѡȫؼ׵װĹǾϷЩгһͷʱ֮Ҳмֻܲÿƾȥδ·硣
һɹһǧ˺ǧؾ˿Χɱð٣չȴǼΪ˳ûϣֻðܵ·߶ͳͳ
һΣðᵽɹȱΧɱʱľȡðûо
һβͻΧȥǽеĻᡭð˵úܺΪðȴͦðٵ˼βʣðһŵư
һԽпƵľۼ
ˣðٺ޺޵ؿһɹȺĿⶨɹŶβʣһȻݹȥ
βʣǶжβ峤Ϊ֮еĴ䣬ǰûڻ˵ʵǿȷʵŵĴ֮һʶһֱҲһֶľȨβװʿҲ򣬸һֱɹδĴ󽫡
ðٵ񣬶βԺ֮вԾϴıβԶǣǴĪβʵ޶ŮȻݶȫ
ԭβʵȫʵȥȡʱսˡöβȫˡֱһű
βʵĸζڷΪĺúɷ򡢺úøסβȴòӽɹȣ󽫾
ɹǶ󽫣˶ɹΪ󽫾˿̵ɹۼðٱʮֵ⣬˶βʵĻʱ΢ЦԭǶβ峤ðΧɱսַת֮ʱ׿ɴ峤˴μصףȻ
βʴ˿Ȼƽ̬¶ֺõЦݣȴǵ󽫾սӹΰʵ˳𶫺ƬˣսǡǺǡʶĩЩȴ뵥Դ󽫾˵˵
ɹһмٻ˶βʴ˵ķʷβʵеȣ۸СʵСԸȴֻǡᡱǿŶβͶζŵԳΪѫ󡣴ѵҪ
һˣɹȾɱ֡ȴǼҲıˣ峤˵ʲôǱڴ˵ա
βһҧԣȴǲɴڵ֮ضӣȴΨһĻᡭ
ɹһ뵽ǽ̻Ի͵ĴʣԼǰ׻ƤŵĴʱоĿһϣҲ΢΢١ȷβҪ˵ͳ֮λȻܴڵ˶Уοǻص˲֮С䷢ֶˣɹҲû취ܹ·λˡ
ˣɹͷǴӦ
βʴʱһƬƽԺ֮лԼ޶Сսģļ䡣ȴɹߣԽԽβԺ֮ŮĻҲԽԽ
β񿪿ڵϡֺαˣ
̵ľڣ˭ҲὫ˺ɹȵɷŵβϡһ⣬Ŀ㵵ɹע͸ɹȵؿڡ
˿̣βԺ֮ԭģСȻβԺ֮еĻȴȻ۳һЦݣЦݵ˺Ȼð١
󽫾ˣȻ˾ˡ˶ĿɿڴذװɹͱĶβʡȫƵĳβʣɱ˶βʡ
ˣﻹ֪Ƕֵʾʱ˶˾ޱȵĿ֮¡ðĶβȻ˹ȥ
ð١ӵˣ


ڶٰʮ ̤ԭ
βʵĴɱˣɹȵźŷƵسβʵʱ򡣶βʿҲӦ˹ȥԮβʣūˡȵ峤Ҫ
ͻȻڧ˵ļƻġۼðپȻˣԿò׹ŶðٵһٻɱȻöһڧŪ߰㡣
ڧĶȻû취˼ū˵Χɱˣūֻİپ˵ð㻤ǵĵðԶ
˿ðٴͻ˶˴ķ߲ã˵ڧҲѸٱƽβϾֻСڰʮˣŶβܶ˲Ϣ֮䣬βʺͶβʿ㱻ɱɾ
һУȴĽݲ峤֮ŮĽӨĴɡ׾߾ս񿥵ĽݲʿûˣһȺ˱ƣսȻҪ߳ܶ࣬ЧҲǲ͡
ⳡ£ĽӨԼ쵽˸Ӧٶռ˶ָȨϸ˵ֻһͷ㶫бָȨ
ðһܣΪðŵȻҲѸϡ⻹ǧװĴݲֻ²ǧͷһԼϴˣ޾֮ģʱӱ޸˱ϺĴ׷ð١
װĹٹǿ󣬳͡ٶȴ᲻ɱٲбܽ׷ȥˡ˿̣̳һʿ׷ð١ȻĽӨŵĶӢԼϵĴ
ַ壬㲿װĹ϶˳ɱū׷ʮ̷أעˣ˵գյװĹ̳֮󣬴һǧ׷ð١
εַ˼ūˣ㽫ĿͶѾŰɱбū
ΪղͷūȴһණбŪһԮδܸðȥĽҮһ֮·תǹͷݺݳɱ˶غϡͱٽֻһ֧ŵĶȻܲס±㱻ʰֻǿతס
ȵðٳɹͻΧĽҮȴҲûʰȺ˼ˡⳡսǾޱȣʮ˹ʬԭв򡣿ɶκһ˶㲻ʤߡ
ۼðٱؾˣỹȥȻͽ档
ȻĽҮϲװ˵ϡ٣һūҪܣתͷٸĳʱĽҮһͷ
ҧĽҮβ͵Ĵװ˶ʮӯūСɷװĹ˶ֱ㶸ɢˣͨɱسԸĨūǴΧɱüһַҲװĹͻΧܵȥٶҲŴۡ
һ·ػʮ·ΪĽҮĶˡַһʮˣƣ˱ȥָӶбʰսĽӨͽЩװĲбһԶַĴװ
ҲصĲ֫ϱۣ˵ĽӨ׷
ðһ·ϲ£ūʿܿ㽫սǧ£˹ȴٶҲˡǻЩʿҲĽҮߣ˿̵ĽҮΪװľûֻԶԶţ׷ɱĽӨ
˵ðϱǧ嶫˵һǧбֻܽһǧͷĴֻҪһ£ܽĽӨɱˡ
˿̵ūѾƣ˼㡣Ϊ󲿷ʱ䶼ƣū˽Ȼ˼ޣûĸͣϢָԱūȻȫһʹ졣ԱܾͰϣܲԱá
£ռʵðܷڴķ׷ɱ»ȥȴδءңðٿŴװоʮΣաʽʮֲ˵ս̱ܾȻû㻵ģðʹս֮ʱȻȫơȥǹ֮⣬ðٲ붨ľܡ
󽫾׷ȥΪ֮ðٵһ۵ûսȴǴġÿٶһ˶һɻˣֻ¶ʱ׷
ˣҲεΣ׷һϣ׷ֶޡ
ĽӨҲ֪ǽ˵˳ҵҲˣðٽԭټرΧˣֻǱҪΪˡ
üͷһһūһսһҲɱˡֻϧ
ĽӨֻ֪ϧū˸ͲֱصľӡϹǿʢĽӨڸղֱ۵˽⵽ˣղװеչĽӨǰ
װԲԭǿūת֮ǰɱһǧࡣūоս֮õԭ򣬿ʱ޾նɱһǧˡҲ̫˼˰ɡ
ܶԴսʮģһȴòԣѽƻ裬ҹ
ʱ䳤ɶһͷȻƫð٣ȴңңٲ֮⡣βޡ
ðٴ˿ҲǴЦһ죬νðΪǱʱ򡣰쾡ܼɱ˶ˣͻȻܳ¥ȴðٺ·Ʈ졣Ҫͷɱɹȵʱ򣬾Ȼصˡ
òʹǱصƣɵɹȡȴҪĳðٿνǵκʱ̣˵κδ滰ҲȲϡ
˿̣ðڰܹѴصӰβðٺЦϹС͵ϮҡգȾٲԭǧж̤Ϲ
ðٷЦʱ˵ĶУŸǧū໹ֽС
Ŷôṳ̂ԭյЦݵðٷЦֵϹٽ濴ˡ
дعϹĲųðٵٲ䣬
𣬴ʦԴ


ڶپʮ ٷ߯
źǧ֧һʱı֡Ȳԭʱļ꣬ǿľǿಽ㿪ʼܺɵش͸ū˱ƾɵļ¡
֮£һһ׼ҡ׼ѭΡʱͬһļϯ¡
д治ǧūﾫͱðٵʹؾɲ˵ġٲ﹭̸ϣֻּǧūǧ
ЩԾſڣжһݸ롣νʱĻڰһǧġڡȺ
ϧҲܣװ鷳άõıǾʮǿõҲ֮߳սǰҪģά
һϮʱðȻ³ĴðٱɵҲ֪ԼˡΪ֮ƣðֻг󣬻ɽ׷׷ϲū˷һЩᡣ
ɷֻðս
¡𣬵ȳıǿ׵¥һǧ¥ﶼſıơһǧ۶һ׶ͳð
¥ģȻǴһǧ¡ȥ
ͬ¥ֱֱȥսɱص侫տǧбܵūԱߡǧˣŽϮūϡֱ¥ӽ֮ŷ֣תðս
˿̣ūȻޱȡƺ뵽ǰʹرսʱľѿòװ˿ֲ󣬿¥Ϭִˡ
ˣūȴǻϲϲӭжϡ
δ룬Ҳˡһˣðʱ˴սʽ
ΪǴһǹһǹƶȺȻ¥ﻹδȥʱ򣬴һó󣬵ŸūһꡣҪ֪ռݼƵĴ﹭̶ԶԶԭˣǶ˻ūˡ
һ꣬¥໽еسϡ˿̣ɰҮǸпԼվӳɹϸ룬λɱūðͷս¥峤һȳū֮С
¥ͼ˳Ǿŵĺʤ֮ģǧóꪡð
ǧ˳ǧ˵ð⼸۸ݡϹĲģðūڣ˵˧Ҳδ¡ۿҪջɱɲԸκβ
ϹĲĿһĹٲϣԷյͶһĹٰɡ
հڰ֣ūҲֹҵ˴ūͶ˶ʮɱˣôֻʣôȵȰɣūٻˡ
ϹĲĿһԷ˵Щȷһ˧ǰȴòסļķĿɲࡣ
ռϹĲɫû˵Ծڴˣ˵δ档
ȻٲĽӨŶӢ׷ɱʱǧಽͬˮһǧū
ϹĲɫݣǧҵľӾȻ׷֮򶨸еЩ𾪡һ룬ԷյǶһӡ˱ˣʵбµˡ
ͽɫȻҲʾ֮ɫϾһʳӵӲбµ˰¡
ԶԶǧūϹĲ˵ȴͻȻ뵽˧Ǿ쵽ʱ̷յ
仰ϹĲһֱδ͸ϾǱ߽Թ֮²šȻҲ÷պͺ֮ĶȻ֮е˰ȻֻǰʼʵĿֲѹҹ¶ȻҲ֪Ȼˡ
˳˧Я֮Ĵ˧ϹĲȻΥ
ˣϹĲԷյȫ񣬻¡
հڰ֣ϹĲ˺õ̬Щ⡣յ̬ǷŵúܶսʱսʱĹأ˵ȱȻްлҪ˵ϴ
ϹĲаʼҽǻʼҽ⻰˵þǺƯȴǻصūлˡֻսδȫɱˡ
յͷ´ټڽȻˣһĹٱȥū
ϹĲ¶ͬɫһϲԾԾԵľͷ﷭ڡ
ʱڽʵʵһĹǧˡһǧװĹ٣һǧ֡ǧװĹ٣İٸڣУξױ
յĲû⣬װĹپʱӦǧװĹȺֿһǧ־Ӻ为ѹơˣȴҪڽʿҪʱӪկһ߸ߵĹ̨ùΪڽ
һˣڽʱʿͷҲʲôò£µı̯һȴ˾ʱ˼ȫߣٽҪͷȴȾܡսηֹǻ񿴷ܵǹļʿȴȻǸ˾
б˾Ȼܵӭġ
໽ŹȥūⲿǾźȻˡ
һĹٹȥ󣬷Լڸ̨֮Ϲ̨Ƿרҵˮģ޵ĺܿ졣ʱһߴɵĸ̨
ؾʿʱʢǳ˶ôδļҲһݺø룬Ҳδǹļʿġ
ţյĶȷʵһֻŵ񻨱ǧﾹȻֱȥˣǧȥտ±񿥡ȴǷһּÿÿһգк²䡣
ðСڣĳҷҲףģȴǷաһĿͷƣͬͷһǹ׵һӡ
ֻŹ֡
һٷʱһڹ⼤ԴȻǾղԶһƽϡ


ڶپʮһ 춨
ڹٶȼ죬Զһ֧ٶȡδüӦǹ׵ĿڱȻһļƬһȴ澹һʵ顣
ʱ˶ˡرȺ֮еū֣⡰աȻԤϵԼƼ׼
ȷԭزƼ׼ۼ߰ѰѡóΪ˻ɱ֮һ·ȴȻ֡աϾȻһ飬Կ
ū㶣աȴ̱㷴Ӧ˹ūڶʱڴߣܱ˶Һݺݵش򡣲Ҫ
ŭһǧʱ۷ž⡣СԣʲôܹնԺյĴ󹦣ԭðһΧʱȺ֮һ꣬Ѻǧ˭Ҳֲˡ
񡰷աһգרðֶʱ㱩¶˳Ⱥ֮ðٿϹŵģʱһաˣȻ˵СؼôһףǸŮ
ǰûڣ˼ȻΧС˹ԭʣǧ˿ԴڻסԮɶȴòӲƴˡ
תһ룬ðٿܱʿƣٵӣʱһۡЩðٷѾ깦ɵľǿһɱȻൽ˼ޡԮδǧⱻһزĹءʱܹԮ˵»ûԮ˾Ҫˡ
һ룬ðٶǸҫޱȵġաԹ˾Ȼ˿ɶôʼҷȡԼֻףȻ˱ŭ˷˹񣬿ԴԴϳؾðٴ˴ѹˣ
ƺҲӡ֤ðٵĲ²һ㣬ūȻޱȡɰҮʱ˼Ѫһ㶢׼ЩΪƣūһٲҪɱȻū䴩˸Կա
ðΪͳ췴ӦѸ٣Գѷ£˹ʱūȻΣ֣޴ʩǱˡ
ðѹиΨһ֮
˼˼ȥðٽĿ׼Ǹϴѵġա
ʵ˵ǰ֡ðмģԭΪô۲ŴԵû뵽ȴǿճһƤҡƻһܼӣҲ֪һȺ¡Ȼڱ߽㣬ʵ⡣
βм˵˵ȥðΨһ·ȴڴϡΣʳӵй֮ؾǸ⳶ӡ˵ܣһסǷƵ׷أʱ˳·ϣתرࡣã˷պƳԭȻū˵ˣ
һ룬ðٳšաĿԽˡ
ðһȫ͵Ŀšաʱ򣬡աҲȫȻһ㡣ڸղڵرɢһߵūȥȴȫȻˡ
ƺ⡰աʮϲһ㣬ۼūԽԽ֧šūıػĽū˵ĿҲȻҪ󹦣ʲôֻɱһ֮ι̵ģ
աۼūܱߵ֧ˣʱһ޶ȥ˿ЩΪͻأļЩûзӦȥʱȻ˰Ȼʮ
һͻȻѣðƲסϲáҪȥΧɱȴӦͳڰԼҪȥϷ
ۼԽԽڲҪᡣʱð¶һҧȵūǣҽɱϹʳӡܹͥȻ͡ǣɱ
ð𣬿ºڲĿͽȻ֮ȥͬʱʮԭζūʿҲ˲Ϣʱ䷴Ӧ˹򡰷ա
ãáջһѰе񻨱Ȼϣңð١⡢۾һðٵܶҲаԼǰ
Ȼðٷǰ׶ܷյĴƽ棬Ҳǿⶢð١ðʱ˶ܵƣ˵Ӷ͵ſ֮ϡƥĺʱ·ߣ÷ռʧܡ
ˡ̲סҲ˴ֿڣûö
Ŀȴòһ߰ߡ˵룬ϾĿ䲻׼Ժʹ˲ղֳֹſͬѹ˫֮ϣ΢΢ǰ㡣
ƽ̬ս۵ζŵðϣܱ･ģֻܶеð١ȡһöϣʳָָָңʳָڼβϷָָڼβ·
ٹ³ջƹҼɿ֡ڡλ򢡣˿һƲȻ걸˿̷еðٳٶԽԽԽԽ
ǰҲڴʱ趨ϣöҡðٵٶԽԽģԽԽȻ䣬ðٵӰ񶨸񣬶ʱһöĴָʳָ뿪Ŀֱðš
˿̵ðȻѸٽӽˡաʮľ룬ֻϢʱ䲢˳ܻȻɵ˵ϹʳӡȻδðҡɱɵֱȻðһβ׵һֱϡ
ֱð٣Ѹٺðٶ㿪ƿնһöðٲ˿̶ȻһܽðԴͨ
ȻΣղδðڶ֮ƶöһǰһ˲ϢȻǷָŵöεڼȥ
һöðǰǡðٳȥʱĵ·öûðٸܵвȴÿ¿һȾȻڹؼʱ̱ˣ
һöðٸܵ˺ëէΣոоսֱ֮𡣲֮壬һðٱղ龰ð´ʯһ
δӦöһǰһð·䶼һֱֱͷȥ˵ȸ֣Ȼ˲Ϣ֮ðٴ˵սֶ֮
˿̣ðٿ¿ȻЩŲסûκΣðȻһðͨǰȻ޳ǧһԾ㿪һѸ׹
ðܰ˳ǺˣȻ˿ð̧֮ʱȻһסðǰȥ֮·ǡաȻȻ١


ڶپʮ ˽ʣ׷
žž֣һѰģ˿̵ķʯ쾪ȻɷˣӰһ˲Ϣ֮䣬˳ȥɲʵʵһһ䣬ʼһ֧ں֧ô֧ٶһʧ˷յл֧׷ͬһð١
ǵһ̽ŪþΪˣǵڶԴ׼ͷ˼֮ðȹؽڴ˲Ϣ֮䣬ֻƵðٲò㡣ѰˣֻµһȻðʹ˻ſܡ
ȵðＲ۵ʱ򣬷һǰһ˲ȵðٲòͣղһȵðٲò٣Ӷð˷յĽ֮СٶǰһӱðٲòͣǰһǺתˡ
˴ʱ۷ǷóðٰܾѶΪðжĽȻȫ˷С
Ȼʹðվ֮ʱ
֣ЦʮĶšзȵؿð٣ū˷ȻտҴؽʿ۸
ƺҪӡ֤˵Ļһ㣬һȦǧ˽ƬΧ˿̵ðǡȦеԲġʮðͻūʿѱնɱɾ
ðǺݺһ飬ЦЦиֱմ˻˵úʵϾ˵ðٵһϷС˱ˡ˲Ĺðѧģɲðٸİʻ˽ڼ˼
ðĿλŰ׼ǹġաЦҵΪΣԭȻӡñ˼ʶ
ЦһԴðĪȴࡣ۴ʷ϶Ȼܳ˶ӡղɵɹȣҲҳɵĴؽʿðٴ˿ܶĹȻǸαװյؿƿԱУŷհһƭ֮
ȻؿƿԱһðپȻȻ䣬ƫԼܻڶʱѡȴûʲôġɫͨȴ
հڰ֣ʾؿƿԱҪתðЦʽһ£ؿƿԱʯ˵Lð٣ôҲǲԭ֮յĺȴҪһСǺǣ
ðһͣȴû÷ġֱͦ壬ֱӷգһǧȻмֲԭܵζ
ռˣ̧ŷһ֣Χðٵʿٹһʱǧ֧ͷ׼ð١ðɫɵȻŬģһʼŬˡҪҵĵطǱûԤϵջԳһȺޱȵ˳ǾŵԮһԼˡ
˶ðһж֮ˡǧ֧ţȴȫȻûһ˿µ˼
տҲ̲סһ£ðٹȻʷϳĺܡֻһ뵽ϵðٽеһҲĥˡð٣ɫ֪ԼɹȣТ丸ɱʱõı֮
ðԣ⻷ɲЦˣơֻϧɹԩȻˡ
նԶûȤð١̧Ȼ£ʱǧ߸𣬵ð֮׹䡣ðҲܣҲ֪ʮǧ֧䵽ðϡ
һѪ𣬽ĳϣԭˬ紵ѪƮȥټϳŵðٱʽվš
ۡȥˡ
ϹĲΪкʵӣ
ŶðٱϾһ֮ս֮λɱȻۣɡմ˿ЩӣȻûиϹĲϸ͵˼
ʿ䲩ȡʿձøУһ侪Ϊˡع䣬ԾΪҫȻһ¶ÿʿ˷նǾǱºʵȻӹӹµµĺ˻ʵ֮λҲõײʿӵվڴ˴˷ĲǷǲʳӵƤ̤̤ʵʵı¡
ȻϹĲԷҲǸй۴䣬ࡣϾ˵ף˼ҷǺͷ˾һ
ǡϹĲ˷˵Ҳͬ٣㽫²ȥ
սĿɨū۶ɡϹĲϹٽһͽ
ϹĲһɫ乧ȮӣҲֻ˸ݡʵ蹫
һ˭˵ͷֱɡϹĲ⻰˵üƯհڰЦ֮䡣ҲǼģųӴԿǲ顣ˣ
ʱڽҲѡôųһ˽ʣ׷ܣĪ𱱽󻼣ڽաϹ̩ڣ
ղ˵ƿڣڼʱסţŷϹ̩֣λĩ˵Ϲ̩Ȼͦĩڣ
տˣЦŵͷһǧװɸҳūҪ֪ū˿ˡ
Ϲ̩ʮִпкξ壿УʮĩҲҳ󣡡
ջƶЦá㣬ȥū󣡡
ڣ
ɰҮ㲿սκοɷһɼáū²©ߣ㲿أ
ĩ
ϹĲʱٴΣ;ˡ
ĩ
㲿ع鱾ְౣǧˣϺö˽սɨˡκε˽սƷߣնս˭ģ˭ġһãǸҷģݹֱ飡
ĳ˱ؾسƼвݸȺΨһʱȽȻԼľð죬Ϲռǰ߻˵ٶᴦáߣĵطûС
񿴷ɣȻǸˡڷ⻰ڽȻ󶨡ڱһĹǣƵū


ڶپʮ ʨ
ľϵһݣİһƥڷĺҲһȻسԲݡټϷľ˿һʵͽ߿ģ˭Ҳ벻˾ȻǴسǾŵһ򣬶һͳһ˳Сӵ鳤
ȻϢҲʮӡܵϳȻһñµģľȻذģȻΪ͵ˣĸѾȫ˳ȥķľͰչԤص㡣
ܿ죬û÷ľȶáĿӲԶɨ֪ľӰ뱼˹鳤ڵĵط˵˵ѱʮְȫ
ͬο̽Ϣ
ڻᣬ㲻ŵϡ˰ɡһüģ
ƽռҲһʣģģɫ
˻ľԶЦ⡣дսϢȻÿڲԭ֮϶СϾǲսӡˣܹȫأ˶ǿġ
ľĵЦͬػ
һˣľҲˡ˿ͬũˣ
֮ΪҲҪͻı⡣Ȼ˵ı̽ս飬һˡ
֮УͬǷľĸ֡һľʻͬҲ֪ľˣǻص鳤⵹ûУȷǴϢɸũˡ˶ұ֮У˵Ҫȥǰ̽Ϣ
ȻľаһСӣǳǾµġҲ˦ȥ֧飬֧˺֮ȴòá
ߵüȻùӦ˼ŵǮɺˣţʵҲû󳤳Ǿż蹩Ӧ˹ò;ͣȻɳϲԭ顣
ǰӵǴһЩϴ˲ϢūͻϮõ֤ʵ˦һƣūƶʣЩϢһȥ˲ˡ
ϾūһĶ˾Ȼ׾ٱ㱻ɱ˹ȷ𾪡ȵһ鴫ãԭ˼Ҷʱ顣ɵĶȥӪȸ䣬һп鱡ԼҲ֮С
ҲһϢˣۺ֪Ϣ֮ôɳȴôϢԼ˲ٳһʮӺ侲ûмȥʮӣðæѹսһۡҪ֪ǴӾоģһʧʮӲٶ˵ĳ򡣼һĳ򣬾ܿԼӾгΣˮƽġ
ΣֻüӴ͸óǵĻԴ
һӳսǾΪ˵һӡֻһһũǹվʣȴ񲻴ϲɱڸũǼƶǿ̿һΪ֪͸ܸߣǱ롣Ǹũջ
ڸũļͥľġϴ׵һѿ˵ԸũʮŬΪŪǮȥһС
ڷ磡ݡľ˿ڣܿһ߳ԵĻĺεδ˹ũűСӣÿܻڣɲѲŪġܷ£Ҫһս߰ɣҲ
ϣɡ
ͷʱ򱱷
գ˿ϱ¡Ȼ˳ǱսڣԽԽǽӽսҲԽԽ࣬һֱǶ˵ļū˵ġūˣ˷ǼСΨֱˡΪЩū˲һ·ս̽
龰˴˸ץһ˵ͷһʣŵ֪˾ƴʮʬɢģҲԼࡣūȻ
ץ˼ٵͷʵ˸ϸľ顣ū¥ͻϮū󣬶ɹȾսٵͻūðƵƼϸɱɹȣӵôѡȴʲôҲʲˡ
Ȼ˴ʱƬս֮ѾûĸСءôһ룬ҡҡһ̾ũǾˣȲҲΪ
ʲôİŭĸС
ĸСԴõ͵ͣںŭӪҲûܳܵ𣬱ſξֽ񱱷սǡҲȫȻ棬˵ɵǺͷоɹϵõϹĲȴǰ˸ĸҺˡúԿ
˺һᣬҲԻӷȶԽСʵЩݣǵҳȥǵľ͸ˣȫȥս
ս΢΢ü£оȻˡ
̲סսǵˣȵΪ˧Ϊ˧
ս۽һ飬ǵ¡
ǻȥ죡ѹסŭƽ
С˿ﻹܵԶԶֻսǵĶԿֻ²ʱܴӪˡ
һΪСӵʿū²սһһѵʬҲʵʰ˵Ĳ֫ϱ۱աﱻʰսĴܣʮƥսڸطʳݡ
һһӵķ²ţֻŹȥսģ򽫳Ϊ
ĲԭϣһСԱһϽӪկȻӪկŶ˷ܵ䡣
⣬ǺŴǰ֮һСȻ̫ľ֮綫һɨգ罿޵ūϴɱ˶ֱʮÿΪ֮͵ĶţֱսĲңʨɨһеݡ
գҧгݵؿųӪկЦӭԼĴ֣ȴԾҪһʮи˵Цݣ֣ܼ̫ˡЩʱСڽÿÿ뵽յضǴΪǡ˵˸ʣԮһ֣еĶʱˡ֡
һı顣֪ʵģȴЦ
Σʱʼʮʮ¶ʮյ졣̾ڴرֵǿԭ壺ūȻʳӷһ֮üߵһǧǧ߰ʮˣ²ǧʮ˽Űʮˣǧˡ


ڶپʮ ̲ƶ
СŮӲ֮ȴ֪ΪοҪң˿̵ūϻһױžǽѪȸƯˡ
յ͵ЦһϴԣֻЩʧʵɡ֪벷Ͽū塣벷޿ǶūλȨأȨǺǡ
Ȼһɣ˵ԭŮν࿴ĲءǷնʲô֮ģһҲһ˿ˡ˷⻰һ
ª֮Уȥպ벷⣬һС˵һ仰󣬷бóһֽϣ벷뿴
ϹȨơԼ˿Լоʲô˳ӵ⾫ֽţּֽдģūڵľ
ðپʮʵʮΣաʼѲԵѾ˽ʹóǾűʵʵ춯ԷΪͼı졣˵ð˴عìܵס˳Ǿš
ɷաǺǵġοǾŻǸ˫ȫĴصһڣ˭֪᲻Ƴ¹ɨͥ
ȻĽݲԭʤ֮ūڵýֺͷҲòȥ
ūĵ򻮷֣˽ӽĵطΪҲͶ˽ĵطΪ󲿡мΪͥ˴󲿲ҰܡʮֻҲҵӻȥˡǽūĸ߼켸˸ɾ
ðٱĲĽҮս֧֮ɱū˳Ϊ²󽫵ӵǱ¥͵Ϯɱūõǫ́ȫڴ˴ηյġҲݡ֮С
ȻǲνҲݡġûƣʵҲƬԭɶƵ֣ǷսΪʮսۡʵϴսûʲô£վһһʤʵ
ɷϣʤˣǴսʤߡºոǹĶһ򣬺ɨūͥһʽݻʼһݡ
ڴضԣǿƤ׬ģǿų˭˭ġˡȮ˵ˡūһ֤صĹչʷһʷ
ʶսڹǳÿ˶ɽյȫŤת˹ԭĶŷķҲΪؿ˧
䣬纷¡ȻӢۣǡ÷ͨеһս춨Ӣӣܴ˿̵ķջʮꡣ
˴ʤĻ÷׿ԶʶӢӡ󡣷յһϵʼȻǲ֮ǣˬ˵ʱһŵԸˣȻǾ˵
ȵ׵һĹֱūͥʱִֻͥС벷ڸԶԲ˰ɡ
һ·ϵĳ˺ڣҲ˲±ðͷļӹȥʵսȻҲٲؿƵ̽ӡʶǰս˽ģȥǰߴǷˡ
ʵǽȫĽҮūĻύϹĲֱԭǷ׳Ĵ󵰸⡣
վԺգ޵˾Բ١붼Īĵ⡣һ㣬÷ʮֿա
񣬷ͷֳһ롣ūĴ󹦷ָϹĲҡ֪ϹĲ˹ݸϵܴ䲿вӵܶ塣ˣȽϹĲ£˹Ĺ׳֦
ΣٽɨͥĴ͸Ϊ˭֪ǵεĴ󽫣£񣬷ջϾܼסذˡ
벷ûô࣬Ϊūϣ˵ǹĸϧҪΡʵ벷ֻסȨλһװˣ벷ūͣȴλߡ
ˣһղԼ壬ȴǶԼ벷褻ըëˣգʲô
ͬĳҲһ䷿ӣ䷿ȴΡĽݴĽӨŮ
ͬڷǳľģδȴԳ͢ʹ͡
ȻʱĽݲж£黯йָµġġƺƺεԭش𽥴ͳͳԵ塣˴Ǹй޹أʦɨĵңƽܡʵ˹֮ԶĽݴΪԶأһǧʯݲ迤ξʷְ֮˾˰׾ʿɹξֱϽ֣ͭǮһذƥһǧƥ׾ˮοžϲˣɫһһ
ĽݴȻЩԾ˵ã̾Ϣ벻¾Ȼһ黯ĵҺ˹Сʵԡ
ЦݵĽ峤ԡڰɡ
ĽݴֱֱǳĲЩ㶵طӦ
ĽӨһĽݴ侪ѷӦ˹ȥ˽ա
ĽӨȻͬǰأֻͽǵڻĻԴԴϴĽݲսʿūͷĽݲ˶峤֮ŮǾηмӡ
ΪĽӨĽݲվӳɹһԾΪԭǰŵǿ䡣ΪĽӨѡٱʿΪЩʿǶѰõ֫ͷԼ򵥵ʿ
Щսʱȣʿȴڶû±ץ˷²ȻʿҲսƷЩͷԼ򵥣֫ʿ֪ģĽӨԼŪ١
ʵȻʹ
ĽݴŮææµµȫڣʹ͵Ķ˿ŮᶨĿĽݴһ̾ԼǲˣȻˣ
ƷƷ͸ĽݲϺòשĽʹˣɾصˡԭǧȥ٣һǶδĿҪСİ
ĽݴЩЦŻػĽӨȴԾԾԵı顣ˣĽݲѶսǳ㶨ˡ
ֻǡ߽չȴ
 лƺϣ
ͺܽ̾һһƬȻĿ⡣Ҳֵֹؿŷա
ȿȡһλŮڷܽƺ쵽˹Ĳ֡
üޱ顣ڷյľȺ֮ڶӵģ˧Ǳʡߣһһ۵Ĵؾˡ̾Ǵ̣˼ú١
ڳУ᳹ȻЩԾԾԡλǰعصû˵
μˣһӣ᳹а취为¤·ͨ򡣱ǵһ˾׬˰˰Ǯ᳹裬ֻҪȥһ롣
Ŷպؿĩ˵᳹˼صͷ᳹аܹ˵Ǹ
кһ²⡣
᳹ȴûǰڷһû˹᳹ȻǾηǳڷܹò١Ǹͬҿһܹ᳹μӴ˴κͷջۻᡣһʣ̻صӡ벷褿ǲͬ丸Ϊڣ
һɫһЦһȤŵӣͷʾ᳹
᳹˹裬٩٩̸ͨڲԭ֮Ͻ׽صķɵأңܱ߲ԭʮʱ͸Ӱ졣ıԭ˵ϰԣԭ˵صϵ֮Сû˴عӦסΰ͡שݳƷֻͨĲԭ˵һʱ㲻ӦȵʮʱһԭҲѲ˴ء𲽼Ӵ񣬽˵ȫ֮С֮󣬴˵رǴؽ
ƣ˵òʵҲΪ⶯ȻкĹǡ
᳹һصӡֻϵĵǹӴ˷벷ȴƲܳ͢ūͥ迤أȴܿСԭ֮ϴ໹ǲԭˣū˻Ƕ¶Ỷӭ֮ˡǹ֮񡭡ڣʱҲܡˣʵϰװʣȴܳÿơפȴҲκ鶼ܿɵġ
ϵЦˣ᳹˵⡣ͨսռأȻ뽮ξðġ
ʱ֮ҪůҲƺҲࡣȻһƬʺסĵطڴʱռԭΣһʲôӦ÷ɵ֪δ˰ɣ
ĺԶʩҲУ͢ҲϿˡؼǣοƬɵϳ˲𡣳͢Ȼͼ㣬Ͼڶң˰鲢޶Ͷ뵽ңԶһɵأһʮĵ顣
ԣڶԴϣڽһ׽صĴͨݵķʽйȨȴ̰ȫռ졣նԴҲΪͬһԴūȴ˺ܴķֲ
ūͥ͢ձĽݲ£벷ΪڣȻԺǲеˡһصְȥһݡ
ղͬ⣬Һܼͨ벷ϵ벷ΪشˣȷūƬʱصĻԲһξðķԣ
ο⻹Ǻֵ飡
벷˫հëǮĹϵûУǰëǮĹϵҲûСȻ벷˭ƾ˾󹦣ȡ˴ս൱һֵʤʵƾʲôΪһ޵Ůͷйһ֮ԵֻһӴ󳼶Աߺ;ˡиԭ򣬵ȥȥնӦ
֪ضڲìܼޱȣⲢӴ̳˵ĶջеԴȪûΪҪͶעͺѹ¸
ȻЩ鷳ٵĿռ⡣ֲεľߣԻ㷺ԡȲ˵ղ⣬ǲսʿ룿
ǰǰɱôõҲۣû̺Ѻ²ҲӦǾ½ٸᷴУͶע˰ڱ֮һĹѪ˱ĽȻǸ˵ˣһū
ȫŮ˷գҲܻؽʿĽɣ
᳹˵ú֮ܲ͢ϵ뷨ȷձĽݲūͬĽݲ벷ҲǽС΢Ľݴ벷褸뿪ؾͲܴĽӨūƸӸӣ벷޸ǺʵĴˡص棬ͥõá˵ԵΪͷۡ벷Ҳú߲ūеͨԺǳ˲һ鷳Ĳ벷ΪʱȻ˾ʵ϶벷褣һǣϡ
ôһˮ
᳹ǹΪλҪȥ˵벷褣
ͷնһۣһᣬǵǳ͢Ȼˡ
ʲô᳹ɫһ
նȻصŵӭʼʣɽĽϣյӰȻ˥΢ˣشĹߣǿҷԵˣ
᳹ӼתͻȻ亹ֱ᳹ˣΪγƵϵһƵƵڷӪвáһȴϯش顣
Ȼһӡ̫ˡԷմʱеĹϵһ¶ĸŷձա
᳹һܽϯȻǶڿҿҾ޶ĵĹõϿɡϾնʵΣΪһʤŪ¾֪Ӣ䲻ǡɶڱľϷȴȨʧȻ˿̵ĳ͢Ȩ߲ϲհ
ˣó͢ĴԳ漴ʹ͢ԷӶ᳹ڱĻȨͳΪҪˡѽͣΪηҪ֪Ǵľȥ˵ūȥϡ
ǣ벷ȻҧؾͲӦһʹ͢ūȻȨˣ
 лƺУ
й
Ϊʮӣѡסй֮СʼҲӦʱĬ˺ġΪ
˴αµĽĴãܶ˱вٵ顣մصĹôرһһ迤صġ͢⾫ǣ̫࣬ڶܺĵ벻ľټϺʮԸڿϹ̫һ֮·ǽӽȡ֮ˡ
ټ˹ȥҲԸĲӴ֧˳һת͸ӦˡԶǧԭūͥȵһ򻯴ˡ
δãձĽݲĽݲδãĽݲƬԶĽݴΪءפңܱߡ򵥵˵ñԭ׽صĳԱȺã͸صӰͬʱ𶫺֮ĳޣǴأֻҪžʳΰ׬ⲻ˲µ˵Ĺǿɡ
ūˣ˸СУһҪ벷֮ͥĿءӿɾͿˣԴӷմžֱӳ˶ʵĵ״ȥ󣬷Ӣ޵еɽţڷպūϵ
Ҫͷְ֮֮ͥʵڻӲ˷ա
Ϣһȥվ֪֮͢Ȼ˷մֲĵطĲһ׵ľӣʼʶѲ֮Ȼһǵ۶һȴǸܡ
ڳµӰͷչϵЩķȥͷ١ߵװӣΨһӰҲֻˡɼΪƵĹϵͷһֱЩϲΣʹȴδء
һ棬ͷһֱȱ˹˽ͷղͷԸ߸ǵ˽¤ͷ͵ºҲ˽ͷԵ˶˽ˣ͢һʲôּͲˡ
ͳͳǷһСׯţȻǺ鱨ͷĿɣϡԼĹͷʦ
ɣϵ͵͸ڵϣһԲɺֻһˣɫҪѿࡣΣ˴жġ
һԲϻйһЩ˷գʲôﶼʹ˳ȷ˴ʧˡǷա
һˮùȥԭԴıڹµӡ֪֮Ⱦɫǰ˵ūӣ˵벷޲ɿ֮ڳξðסƬءûˮ˿ȻΪڹ£˴ĺûӡɶСϢȥԭ᲻˶벷褡벷޳˿أ벷褿϶ͥԣղŻἤҷԡ
һɫˮȥյȻ𡣱ԴǵĻı߶жΪĵļ
ںĽյķӦʮѸ٣Ҳܼ򵥡
ֲɡ
ǰ߬űµִȨΡ˵ףҪִеĻǵֵպ񡣶񱻷һݴ͸˹ȥٶʱ䲻ָȻֻҪյ֮ء
ղˣʮһ¡˵ʲôġ˵ܹоԡһĴǻĻ˵ʲôտܶ˷ԼԼѹûûܹӴ˽ɽԣһ߿أô޶أϢϢȻ۾Ҫ
˦ֲɣýС͢һɵˡѳű߽£νȨƲ˹ȻһӾͲˣȷ˺һֲ
ûκΣֻеԼšʹݴ鱨ͷĿɣȥ˱һʼһֱȥͥ벷޵ġ·ϻͳһ仰㽫ˡ
˧ı˿̲Ȼ±ͥˣȥΪĹ͡ǵ˵Ļƣһ˼Ҷ򵨱ͥū̫ԩˣʱ򣬾֪˭ɵģֻҲ׷ʹ߸ɻԴģսնʹūĵ֮㽲
Ǽ˱ܵ޷²ӪһƲſ𡣴һˣ洮ͨ˼ȥϵ벷޵ġһȥַˡȵʶ벷ڸʱȴ˼ҸӦ⵵¡
һҧԿӱȥͥ벷ޡûûëͥ˹ؿȻȫȥ벷֪϶˷գѹͲӦ
æµæµȥūΪպͺ֮Ҫµʱ䡣ȻʮһµˣȻȺůʼ˼ҶЩԲǴҴؽ׷䣬ʹ๦ǴҴ¡
ʮµʱ򣬷ճǾŵļݱʽʵˡǷûݣһֱ붼ϲղ̫
񣬷տһԻ͵Ĵʤ˶ʹöּ̬֮ūūһҹ֮䵹˵˽ǰϦ˻Ի͵ľճ׽˳Ǿš
ټϷӢ¡Ǽֲ̰ͨʿڿഫܿ㴫˳ǾšˣյȻǡ˾룬Ȼӡ
ʵϱ÷һֻס˳Ǿš䵽ʱҶѿ󷽷ϵʹ͸˷Ȼȫ
һͷǾ÷ճ˼뵽һ𡣻լǮҡЩʹ͡Է¡Ρ󡢷Сߡʡ¼󳵡᳹һ䶼õʹ͡
æЩʼʱ˳ų۵ȥĿаĶѲ֮á
Ҳ˺ʱ򣬴ͥصʹŻˡȻʮѿ˵ɣϼһĿ궼ûɡȻǺĴ


ڶپʮ лƺ
ŭ޿κεĺǽսʤع侲ȥ˹ϣ˹а취
˹Ը֣ԴһȨ֮ռԱֵԽԽԡ棬٣»ʼʵѹ涢źҹ֡Ȼֻ¸˼
˹ϣλܹȹ̣ѡΪѰĳȹ̡ⲻζ˹ǺľѣͬˡϾܸ˹ȨʼʶǺֻһнˡ
ڶԴūϣ˹飬ֻǼ־ûзԡ鷳ˣϲȥƨɣ˹ȥʼʾϣɺȥ
𿴺Ű裬ֳǰҲаЦǰҳۺΣһȨԴϡ˵һ仰ֻҪ¶ģҴ֮
ʼ֪Ȼº֣Խߡһ̨֮ܵ˵ģֻüԵĿܾӶࡣ
ûκΣȥֻһһⳤ͵šˣŭޱȵĺһغϳ˷աޱظС͢ߴ뿪˷յĵ̡
Ȩˡ
տţЦܺӵнԵӰС͢Է˼ѹɷյֿȴЧ
ʵҲǷǰڲԭԻʹʤĺЧӦ
նԴضӢۣǱڹ֮Ļʳӡ
ū˻˵˶ԣǾǶħðˡԭǿߣηǿߡĽӨս֮Ѫ׷зٳɳ£˵Ŀɿӡ˵ĽӨб£׷ߣ岿η˹
أʮ䶨֮ĴӮҡǸԲ˳ͷٱʮԭʿˣȻǸбµġȻܵ˾ηǿߡ
Ȼ벷޶ԡںͷ֮䲢񣬸οūͥʵȻʱ״ֻ̬Ϊƣͥûж
ʣԸͥҲҵūбܽǾŵؾ׾ٵɨɾ
ۺЩʱ͢ԱȡԡʵȫռϷıʱڶȻǰȣ˳ѱġ۱֣֮ڻʵǿĴǰʵ
ˡһ֮ϣһĻ˷ڣһ˻¯Ŵһ˵ɣ䣬¯Ҫůࡣ
ʱյʮ£Ϊսӻ˰Ҳϸ³ʱʼգ˶ǳװ˰ĽϲˣΪ˰˰Դʹʹþ˰ʴΪͣʮ˰һƣвʯ˰ܶ⻹ֻŵģпΪ٣ҲȲ
ȴ˼سΪǷյϸ᳹ʷ޵֧֣ʶ˰ռ˱ɣǬȴ˺ܶ࣬ɹɣǬɵúܲûԼһŭ췴Ȼ˰մ½˵ɹѾĴδɱ
࿤󣬼άԭбġ
Ρ󡢷Сߣ㣬¼᳹ιĸλãպ¡˿̣ںû˹˳
žž˫һģǽһˡһӶŮһһСӣ֧ܷżȼŵľ̿
ⶫЦŶԼ˵һζ˺ʱڣˬڵĶһ£λȲйַǿظáؾ񣬳Եóɡ
˷յĻҲնô˵ˣﻹҪϽļӣ۳ⶫ룬ⲻ¶ô֮ʱȻˡȫأʹáֻͭޱȣֻʳ֮бǮðˡҲ˾ǼһΣȴδгá
μˣл¶ͷвͬģһͭһΣһǶǷζԲ̵ĶأһģֻԲ״Բ͹߸ľСְˡ¶Եþۣʵá
ྻ˫֣ðëɡ˱㿪ʼʳϣ߲ʱǼٵģҲһЩؽѲŵİײˡҪ⣬⡢ţ⡢¹⡢⡣ܶ࣬Ȼȴɾġ
ʳϷС֮У½ӵϡϾͱȽˣŴʳĺȱǵϣһЩĶûСҪʮͲŻӹ⴫йҪɾ鷳ˡ
ڣҵȻ㲻ҵ˹Ŵ㣺Լǡϰո˿ζСС
ʱƮƮζƮһᣬЦʳ¡ȫ°λѽζ
˵գձԸȳ
һЦǿȷʮವ¡ܹԵʳһζʳʵһ¡
˳𣬷ձ˱飺᳹ūֺˣ
᳹æ¸ղǿ⣬һǱصӡֺǱߵǺ֣붬ǰСһ̡Ӧ̽µ̽Ҫˡԭ͸ˡУڻΪ֡ģΪԱĽݲڿǵĵĺܡ
⻰ЦĽݲˣֻҪ޵ĳǳϣȫסȥǲԭϣкܹ£οôණ²ǲ׳Ҳ˹ӵĹذ
˶һЦȴЩ뵽˷պĽӨ᳹ūఴڷչ϶ūŮҲݽٴǡٴ˵˺ǸˡֻŶū벷޲ˡûж˵вֻ¶ūڲҪ
һЦԼŮ˶ͷ˾˭˰ɡǣ֮ȻԺһӵūżˡγūΪУˣ˲ɿճӢݣипѡҲ֪ôģȻ벷褵ūŮѵΪūϡͷա
˽ǽƵͷȥʼλ㱨顣ֻԤݣշյ˵ԺҪһδᣬп𡢿ݵ˶μӡ
ȥ֮ǰкܴΪʮս۵Ĵʤ÷СչѸ١ŸʵʩӭµʩչϿҪͨ˺͵ķչ쳵ˣþ仰ܽᣬǾһƬã
㱨ľҲһƬá±ڱ󣬾ܲսࡣ±ȴǿļӣֻҪսĥ£һ֧ǿָտɴ
ȵл㱨ʱڴϣȴûע⵽һīı顣ոմϢʼʼܲΣ


ľ  ɳı


ڶپʮ ַһ
һ·ϣնڻԺ֮йʼһľ
ʷأʼһζѲġ˴ζѲǰʮµʱ䣬㼣̤˴ؽҪĿҲΪѰνҩ󻹵а˴󴬣ˮƺƵɱһԣʵҲһ㡣
ߵƽԭطʱʼʲˣأҩʯҽҽҩҲãȵɳʱ֪ʱ޶ʼʷ˿ʹֲִǻΪۡ
ǷһԻã˭ᶯղڣȴڡ˹ѡزɥȵ
Ķԣ˹뷨Ǻõġ֮ͻȻʼϢĶҿ»ᳬ󡣵ȵȫװˣۡ˹ԣ빫˽ȫ֮
Ըȴץס©ȨǿҲǿԸ߹Ķ˺Ը˵˹زɥȵʼе˺󣬺ض֮
Ժ֮УղסػһĻĻ档źͻȻʼʥּԼɱ㡣Ȼܽϳظ˴ΣҵӰܹסܽ
ɣյĳ׳ΪһʧߡһеһжɢΪȥİǸŮӣƣҪԼĸס常ΪԼɱ鷢֮ƽʲô
ս߬ס彣þɿ˿ų۵ϵģ
⵽δˣһ³Ҳؿʯ
ʯųûд΢΢һͷү쵽ˡ
ŶȤؿһƬأǳ˺أͷջ
ʷвͬǣ˿̵ʼʶѲʱƺһʱ䡣һ޸ȥ·ߣתȥ˽ſѲ˱ȷմʤ֮󣬼Ѳ˹ʳɶٴ
Ҳٴɳȥ̽ӷʼٴʱЩ̫ңٴҩ۾Ȼ΢΢ǡ
ȻǾ仰ٷ֮ʮŵ鱨ԹϢ֮Сһϸ飬ؿƷ֣ٴ񿴲΢΢鷳ЩΪҽȻʱ䴦״̬Ҳ˵ЩҽȻʱһ붼ڿû취˿ˡһ׷飬ЩҽȻҪôةฮҪô˺Ը߸ۡ
ǣؿŵó˽ۡʼʼز
۴ŷеʱ򣬷յܳء
æһšǴҴܵϷΪģʱӦʼʼݱıҡ
ҪŬɳ֮ıԼǰݣãҲҪסĿǰȨơʱû㹻ղ֪ʲôܹԼİ˺¡
Ҫδɳ֮ıҪȻȶסǰ״һȻǰٺô󷽡
սšСԼĽݲūͥطȫиųʷΪΪĻŰӡ
ֽſгǾפԼĽݲūͥפΪߡ󳵡Ϊıٰӡ
ֺ꣬ͺιһȡ˺ι֮󣬷ձʽúιϵؿƣذٹ١κβ֮£ιȨֱӽ౾ϡͬʱҲʽ˾Ȩ֮зָ˳˼ʷС
ͬʱջ뽫šСϳΪһݡֱԾʡ˼£ǾȲȥЩҪʡֻ·һ֮ڸûʱȥˡ
ȶ˴󷽣ձᳵӴŷ»
֮˵ǻ𣬷й˼ǵġʼʴ˴ζѲ·ߣǴʷ̫ԭǡѲ֮ȥ˵·ԽϲĴ˹֮غʻϿĳ۵Ͽһ·ٽȥ˱Ҳڱ·ϵٴؿƾ쵽ʼ弫ܳ⡣
ԭ·ߣʼҪűȥҳҩġʼ뿪ǰյӡ岢ٴʱ֧ŲסϾԽԽůͶ˼ҶӦʵġ
ңΪʼʵ塣ҲƳΪʼιԴˣͬҲ˲ٵ壬֢״ҩ˵ֵ괺⡣
˵ֻҪ괺ձɹسһ̫֮λ֣֮
ȻбҪʼܹصС
ͷմ뵽ʼ룬ҲôعҵȻƵҽӦõġʼһֱδеĳ֮ģ˴֮еǻС
ٴɻǱͨѰҩʷ飬ʼʵ֮󻹻ȥɱ㣬Ѱνɽɴˣ츣ƭӻ˵õǧͯͯŮɴ󺣣ܳΪδ孵ʻմ
ʼʿ˵Ϊɶ˼ɡɶѰɵҩڼ䣬ֻºʼΪļҪóѲ˼ˡ


ڶپʮ ط֣
ٰյͼʼʵѰΧӦⶫǴʱ촬ΣĸߡȻⱱϵ[Ҳ̨壩򶼻ΪʼѰõĵط
ȻʲôҩΣӶϷصĴӿǵòҩˡ
󴬶ӷʱѵĵ½ص㲻ԭ·𡣶ǶѰ֮ĻϰΪҲǹͨ˱ġ
һɽ˽ܵ顣ҲǸĺõط԰οʼʧʱķ
ͬʱ֪ʼʧȥҵҩִϲֻȻܳظĶˡ
Ҳ˵ʱ䣬ʼܼݱʱʵϣʷһʱǴӷƽԭ򲡵ġ
ȻʱգʼҩĵܸһЩȻִ֧ѰɵҲ¡Ȼʱĵ·Ͳ𣬶ǻˡ
һ룬ȻسǡƺŴûʹѼԭĳСأʱͤɣ
أˮͤ
ʼʮʮʮաѮУǡǹ١ȥͤĺɫ˱װͤеְ£˼СҲ֪ģǽߵСԺӣһƬƣǰЩʱմֲɩɩ˵СŮӣļɼˡ
԰ˣĵԼ£õġվԽԺˣ˱ͷȨƱˮʹδرȵá
˵Ĳ֮ܲλ֮ȻԹΡֵܼլӱεǮҹġ෮ࡣܲ¬纵ĻĸΪǸƲеģ
֪پ

ȭ黮£һȭϻϡ
̰լŮ֮
磡Ϊλȭĸ۵ð˴磿Ҵֵܣȥ˳ۣθԲֺ߷ȴǾؿбĺѡࡣ
ԭǷֵܡΪɽǣûҪɷ˵šȴǿɬ
Ρࡢܲܲλ¬纡Щ˶ֵܡδ㰸즼Ѫ졣ǹϵȴʵʵġ
СȦһֱΪףЦΪֺСѶػ־˼ǳʡ˽崺硣
һ仰ضôµ˰
һֱֻҲ˷աγΪСȦȴ˾޴⡣еһɽݶһֱȴδʱȴԼСȦڲȻ˵ڶģ쵼Ҫܵǿ
δĲһߡǮ͸λֵܸʮǸһŵǰ̡
˶ȻǼ¡ԣ½ʧȥɾʹҵ׵ǰף˵ϴΪǰСܵСܣСܸɳʣҲԼСܡ䣬κ˶Խܵġ
ƽĶۣ˭ûҪֻһͤ˼һʷ̫ˡ
˵ҲµһЩδֶ߷ס˼ȴǸϸġøǾͽдϸ
˷ݣˮϸġȴ˽Ų
Ų༲٣ȴҶǴŹĵһ㡣ǽ˵ֵ֣ˣ
ˣЦλֵܿΪȥ¬纣ǡɽѮ٣λֵгԾƣ
ˬ⣬ҵȴпڸˣЦһ˿ܲͲܲȻԺУ
ʱࡢܲܲԼ¬纱۵һسǣһľ¥
Уһֱǳáǻİľظľظ顣νԲǳͬʱֲ˾ḡ
߽¥ż䣬˾Ʋˡʱ⣬ϯ֮Խá
ΪĵȻǷ࣬ΪҪõֵܡһֱĴɷб£δܳɴµˡ켣أ·ǰδзǲΪɱΪм
Ҫ֪ϯµݸǲͬǸԲУں϶ǵҲ㹻ŮһȥʱǸҵһɱǲи
ܲθʵǸֹԲ˿ΪҲǺܺãʱҪȥɥʱֲáһֹɥֹλܸߵȥ
ҲඡǼףڰͨԡ򵥵˵Ǹˣ
ΨһĶˣǲܲˡ֮г֮Ϊġ
ⳡϯ֮½еΪɹ˽ǻܹڸһʱ⣬ܲıԭ̬ȡ
ܲΪֱǸɥµֹȴûԼǰЩʱյεţ治ǧǮεһȥʳӷĻְ˾Ľš
ʱ˾ܲǾۡ


ڶپʮ ַ
λֵܣգһǽɡܲһɫˣԵúӣС˼ãʵЩãȻСΪȺȺпȫҵķӡ֣СŻ˿̸̸̱ɡ
ЦݵȴǷܡô˵ֵܲҲյֵܵǷⳤţ
ܲͷεĴҵǶյšֵ֪ķӡܲε澣λĽʳԵˡ
سţ˿̷һֵܲܣǷ˵㡣񣬴ԣоƺȡкβãƫҪȥƫԶ߿֮أеǸĸڲԶСɢŮ飬洦
ܲԭɫ˶ݣһ仰е㡣̾˿ӲĳܲжأӢھݡΪ֮ѵҪССһֻȾƳ⣬ǴɷΪѹ飬ò˴ҵ˻ɾҵѵҪ⣿
ܲĻҲ𶯲ѡ˵ףҪСȦ쵼ȨֻΪ˽ֵܼҲ֮ͼı˽ӻıǮ˵ףûǸȨȥ˼ҵǰ̡
ܲ־ǴǿŴʱЩ飬Ҳд־ģҪµšֻϧһũͥ˵̫ƽʱܼõ¡ʶȣؽκڰôеˡΪģгһܹɾʹҵ
˿̣ܲҰĲ־Щ˽øˣһС٣ʲôҵܸȥôֵܵǰ̣ԵֵǵΣǱˣָһųϵݣ
кҡһᣬ漴Ӽᶨе˼Щˣ˲šδİףһɢˣֻѾˣ
룬Ҳ˸ղЩ˵ķӦΣҪûпİǲеġȻЩˣΣҪȡ
ܲġԡжҡҷó¬ĶܲЩǳǲܲڹ֮ı£ҲΪ⡣ֻȴóܲ˵ܲҲǶҡˡ
ˣθ£ͷص˼ȴԽǿǾ仰ɷڴʱӢŲ
ܲĿƶˣǿֵķ˿Ҳء䣬ĸж뽨ҵɾ֮ҵ
أ˵ʦɢ˲°ؾ֮˸˶ٿýǣִ˶ٸӾ
ɷ򡭡֮ŵغţǵصһ
¬线˶ǶݵĿ⣬Ҳһ˼ģҪڣȴͻȻһȴϣɣ
ܲȻʵΪΣ
һԭȴ֣Ȼ²̬ȴ˿̵ķ࣬һ׺ڶԴʱȴԵ÷ϣֵܲܣЩ㣬֪ɷ񣿡
̻ܲصֵ֮䣬αؿס˵գ
һЦֵܲɾ͹ҵǶأӢĴɷ򣿡
ܲɫͷǡжԵΪˣ
ǷҪֵܲжҵأֵܲܲᷴɡ
ܲͷֵܸ飬Բԡ
İһЦȻˣͺ˵ˣαؽţдΪ֮£Ȼˣֵܲһ仰ֵܲܿǾȥſѰǷմӣܳɾֵ֮ܲжҵ
ܲɫֳ˲ȷɫ
˿̣ҲǿڳֵֿܻܲзࡢܲΡ¬ֵܡΪڴˣȴҪϹǸˡ
˵ţȻԵؾһ
϶ǲɻ¸жɫɻ¬纡ܲжȴǷ࣬־ᶨǲܲΡ
ŵΪִ˷ħΪһ֮˽ֵǵǰ̣˷ΪֵĹ
ֺγԣܲҵɾҪݴڲ֮ͽܲɫطԴǼȻʮּ
Ҳ侲֣˷ϷǴ֮αؽ黳
¬纸˵ʵ¬纻ûӦܲζúֱӣ󷽷һݣ¡
¶ˣҪǵķԣǴҶ̹ϵؽǸȻֻ»ûûˡ
Ȼһ۲ܲΣ¡֣صضֵܲܲܣҪȥţΪֲԡﻹһУغ÷ΪΪȥһϺõıԭ·಻ƽ̹м׼ΪֲΪһ֮˽ֵǰ̣գȴҲˡ
˵գǿŷࡢ¬纺Ͳ֣ܲصǵ˷Ƽʻ֮ʱֵҲܻҡ
£˶ܲΪ֮ˡվɫࡣܲһ֣Ī˵ˡ˵С档Ȼ˵
ܲһһ۷࣬ЦСܻкβ׷ģ׷ӷգСܲҲ֪λǺƢԣܳɵú£СûڴӵͥԺ֮ðȡС֪ܷܲڴ¾Ӣ֮ıһϯ֮λֵ˽Ϲ£
˶һ𶯡
˿̡ͻأ
žžããƵķǳڵκһˣȻ⡣˾䷮˫ԲʱҪŭ֮ʱ
űƿˣģһλ鲼ȴŵļѹӡˣһ˷ϵѣ峺ˮʮáһһĪʾ˵ķɼϣʵ˻̾
мȵذһƯôȥöү
ˮǡ
㣬Һÿİ˿̣⸱覵£һ̰Ůӡ
û֮ŮаЦݣԭЩصҲ˲١ֻתһ뵽ҪǱҷԼСӸˣݼҿ¾Щ鷳ˡ
鶯϶ʱ׽ϵһ˿ǳȻһĳ귢ʱת
õıӰȻǶ˿ݡǧ˿£һ˿ǡظµ֮ϡ
ͻȻתȥؿݣһ覵ݡ֬ѩϣȻĶĺȻ˫ȴˮ˫ڣƺ̽أһ֮԰Ρ´˵ŮӣҲЩþ÷Ӧֻ¸ǿǳͷơȥϸʤ֮ʱ²˴Ŀġ
أ̰ġЩˣݼҵΪܵٴļڶܵ˻ʩԮ֣ͨҲϲԼ̺ҲָԤݼӹһ١
Ȼ˴ȴҺȻټܸݼ֧ˡˣ길æͨͨ£Ϊʼ衣֮輼Խܼ֮ģܻ˴ݼҴѡţ֪ĿЩ΢΢ǳЦаЦϣ˵ա
ӣٿʲôءȻ˫ǰȥһǵЦζ
ѹһ֮ȻٺһЦ˫Ѹһץסӯӯһյ
ݡ
½߸߾ͷҡҡȥ˳·һжŰ覰ˣ㣬ĺúð


¿ϣ漸ǧӵЦһʹߵУͻȻ뵽ҴСѲģʱָֻޱ֮ɫ
۽ǿʱʱʱһ¡


ڶپʮ ַģ
ǺˣܲһŶļѹӣʱȡĸʱڲ֪±ͻŶԲһϢ
ŭĿԲɣ׺ݵضżѹӡȻǴ˲ʵ˵⼸ٽɲǳسġ¬ྪţ˷ƽȴһϮ鲼ѣⷽԲļǴܳ湫ӣ
ܲȴ緮һȻըĿȴǷ˷ϡ
ֻ治ɫƽӼѹλӣҵµǲʶˣΪҪͻŶ룡
һ˵ò޻˵
аһǸղڸ赾Ͳͣλֵۣ֮˫ʵ壡ʶȴͻˡλˡ
˵һƣݶϺȻһʿʿԷһŶԳǸūΣðλˡ˵ʯĬȻվڷ󣬶зΣյĹâ
ȻһЦҡͷȴҵȴλǻ֮˵ֵ֮壬òˣʵѵ
֣˿û˲ƴɳеһֺøСȻ˿ȴˣֵһűֽƬ۵˳ôΪѣ
ܲ¬Լܲνɫ֣Ӵˣ
ĪӴˡ
֡
ɫжǳú俴˵
дж񺮣ĵһͻ䣬ȥİסĩɶͽ
δͽ飬ȴֻܸɿšǸⲻǿϵ»ըĸΣ
ԹʱȴǴʯذһأܹ֮˹ȥ
Ҳ˵һ˵ġ䡱зɵǹֳ˵ˣλ̨꼴Եҿ̨񿡣ϷǷˣȴ̨֪ԸҵȲçύ
˵ռ˿նˣкø֮Ҳڴ
еǷ𿿽װ˿װ˷ȴû˽»һ¼װܿôŴݵϢ˵˶̵ٰĴеѹӰ
ܲĿط֣ѹ˫ֶм룬˿Ȼʮָմˮǵӣ⵽ļưܴʡ
Ҫ֪ŷϽɲӵܺĩȴδؿϽύ


 ˣһ
ȴ֪ʱķжֿˣղŻôδͽ̹˼ţɶĲģ
νŵ֮Żܻ֮֡ҿνԺյ壬δľλ˼
ҪеġķղֻǷգǹʳ֮ռҵĶ硣̫˻ɡ
Ͼ̫׵õױӵġ
ѹüԵЩɣ˶ĿһᣬѹӻӦ
ʱȻһЦƺʲôȻкβɣԹŲçӢҹλˣܵýύ֮ңշƼλ
շƣƵذһǰĥȷʵû࣬շƲӵưбһݺøУټǰʱĺøУ¶շȴ˼
ܲҲΪշƵĳил˺øСɫȥЩ΢Цݡ
¬纣סشɫҪζȴԼ뵽ʲôշƣҲкøеģ΢Ц
˲ܲӦȴġϿϣ
շƵͷȴһɬɫϯ䣬ʯȴǼҪշҡж΢΢ĽؿշƣܼưˣĹ͸棬Ҳۡ
֮ȾһЩʵղչ˵ϣ
շƻͷưܣһѾ
һշѿ֮ɫæתƻ⡣ǸµȷðˣȻΪչӽܴҡʵڱǸ
ް
ǣ߿ʼָԲ࣬ٽıδ󺺷ࣺЩֵܣǷࡣ
һ֣ĳҷ࣬ǸɱΪչ㾹ȻƵһĽύǱǷѣأ龡ҡٶ㾡ʹ
շأͶŵԣȴ׽¡٣˾裬˾ˡ
һЦԼ׽ֵҲЩΡָЩŵ¬纵׳ĺֵܣ¬纡
¬϶ٴһݶ˵Ϣ÷ЩС
¬΢Ц¬纣żмĶΪܽʶչӣʵ¡
жԴ˴˸棬Ⱥʵ֡պĴɲ֮Һϵ̫档
ʱĿͶɫһֱܲϡ
ʵܲǸˣѰԼֵܶЦݣǷŵÿֻΪĻСһӱЩĺ𡣲ԾأϾ
ĿͶݹܲϼһ˿Цݣȴʮ֮ŤΣһЦ˹ȥֵܲܣ
ֶܲշƵܲò˿Сռչӷ񿥣ʵھޡ
ܲ׾ⱾһշòĻʵϿκһ˼շƯݶ˵Ƿ࣬һμ治Ҳа⸱Ưòȥöүô
ܲ⸱ֱ˵Ļ֪ܲڷ̷ǸһƤҵ֮ˡ
տЦҡҡͷȴĪضܲ˺øСܲ˵⻰Щǡĵȴǳֿġϲֳֿ͸ղ¬纵Ŀڲһ˽ȻֲͬĶԱȡ
շͬЦݳֿǫ鼸ղַӺ֮ΰҵˣҡҷɷ򵱶أ˵üãã
ܲ۾һٵصͷ˻ȥ
Цô΢΢һʮѸ١תĿһˣֵΪϢģܲΣֵܼΪϻ֮ˡ
ܲòǶҪԶⳡڼˣ̬ĿݸײĹҪɼȥŬ͹Զ˵ġ
ܲҲ˵ģһ˵ѡſʷʵʹ֮֮󡣲֮ܲܵĴҲԽԽˣƸһĩйȵֻة٣Σⶼǹ١ٺĲʿĲ𣬼֣֮
ϸ۲ŲܲεһһвԾȴܲΣĹϵԤ֮ǰ
ܲδ˿սһһĪ͹淶̵Ĺ͢ǹҲܲ΢Ц΢ĩС٣ܲμչӡ
ĵĻѵ֪Щرô
ʵϣڻܲǰʶʶΣͲܲмûΣֻ¸ѷ죬Ͳ֮ܲġ塱άֶأ


һ ˣ
һƺƵĳӾʱɫȻ¶ǲãʼʵʿеʱ򻹱ɱοС
䲻ڳ۵֮ϹȻᣬһҹɫֻʲôH鶼ܷ
ˣΪ̰ҲͬܿҰӪΪȤɳж֪ο
ߣŮôƯҪǱĸ۵ɽˣȥѹկǸô찡¿С˵ҵĴ滰ɵҲ˼ŮӸӢɲܻһɳ棬ɽС
ȭգغݺһǡƿ˽ȴ뾹Ȼһ˫ۿɰ޳צպץס¡
һ޿κεı飬СħͷŮӣǳԹ˿ͷȻ˵ö껪һഺŮ˫껪ȱһĿɰŰˡ
ʵϣ±ɰװͰͣĳȴǼõġԼˣֶŶյĵġ
ԱоĵĻӣǾˡĹιܼңʮĲɣ¿վˡΪһβС¶ʩչ¿ʱ㱻ǰҪ̽ӭУҪϺСⱯࡣ
һЦ¿һЦһ뵽ǸŮֲ֮ɫһһǰȥ̽ȥˡ
ʱƺƵ˵ĳӱسǡΪеƫԭ֮ءػΪģǱһЩƫƧĿ֮ҲǲٵġȻŮĻԾҪ˲١
ûлϢͬоç֮ȵطѰɼͽӸǲ٣κһ˳зУֻضΪ֮Ϊһ˵ɫ˿ҲѰ
һ˵ƽ۵شӶʱ
һߣسΪŴ˿ȴЩסžžȴƺӭĳˡ
ſֵϹµʱԶ·һϵҲ
๾ĳϣһԸŮ˵⻰
ֻһ鼮ζؿţһŮȴƵƵƿԵЩĲɡ
סŽسǣڿˣ뿪ζǲܡ
ʮӺȻģƽҲصһѧߣʵŵڡֻ˷ȴ˴ѣŭʱͺ塣
ûκΣǺƴ۷ĿԶԸġǲǶġƽ޶ŮȫҲһء
ˮأǡãƽһɽĵžڱ֮ʱƽҲˣȻΪģһӦ񣬾ϼ̽ž˽ĻŰӭˡ
˼ӼѻŲƽע⵽ŮǺЦ뿪Ȼ˭ϲ顣ǣŮߣµĵطɶȥˡΪΪϰγ֮ѧ¿̬֮ݣŵдɡƾأѧѧ꣬ΪҼŮҸ๫
ƿɵ϶ʱһΣ˵գݺݽƽҡ
һҡҪƽֺõŮŮҡඡҡһֶ
һŴĬȻ
ƽŮ½˵ݣ̾һ֮ǰƽΪŮ֮ʱóĽǣ¹ˡȻ˿̣ٲʱȴûƽĸ˳
ŮȻ׽ʱ¹ˣʱȴֳ˱֮ʱȻǵ֮ʱ仯ʵƽƽ
ƽȥʱȴͻȻ·֪ھʾγ֮ѧǽɣһСı㽫ǴƽʮŵһŮ֤ʷϵкֵܶܽõġ󣬴֮ŮŮΪЧӦС
ȻƽĵĻǵõӡ֤ʱƽһ˴鷳治׼̫׼ȴ档ǿдѹССʵ㣬еùһ壿
ƽŽ˯̶ƽ˳ӣ̾һŮŮδ֮£ҪԼպð
ʱ֨ѽͣ
үˡڳŴӭӣĻƽʵ
ŮŮˣŲŽˡҪ֪񣬿װĶ˴ҲЩ⣬ȴǸжѡŴŮҲЩȡ
һҲ˲˯ˡŵڵ˶ڿʮҪֱӷӦһ˵ۺʡƽû˵꣬ʰˣʮ˳ֵظƽ
ʱŵƽŮžڡ
žڱΪϵһ֮ʯžڴ˵عûΪġ
ЯŮƾӣžȻǺǿġ˵꣬ϲɡʲôܹ֮飿Ȼ飬žʮϲ
ƽӭƾӰ羰úʺϡҴ˵أ˽ܵ飬Ҳϲγ֮ѧӦˡһ˵գžڱ㿪ʼƽԼĻŰӡ
ĻŰӣʵĶӵܡǽãǱʾ֮ͨõ˼
ةࡣĿһѩ׵ˣƽޡŮæ񡣶һ֮ةϣЩ˽ġ
ܲΡĴӣžЩؽ˲ܲΡ
˵Խǻ㣬ԽǷæڿһ㣬ҪܵĶƫۡϱǶٵط£ղȨһЩֱ⡣طҲһʮַæġ
´Ҫ˰ǴֲȫҪһ壬Ūüɹܿɡ
ȥ˰ΰб˴˾ͷţǱĳĳͨ飬ˡһһ׮׮ϼ²һֱӽѹݵ
һ֮ڷԲﶼ̫үүһ˵㣬ﵣȴǼѡǣŻһ˵١ǻ٣˷ĻţҪλšعΪñְ˵ʾ֭ӵùҹ
֪λѣǴشͳùšǴؿ̰壬෨ϵ³ɳĹԱֹԱҪȥ£͵ˣٵġʱ紾ӣԱ²Ҳеòضû˵Ըι׳һ𣬼ص򡣴ظѿٸּìܵļб
ȻػǸìܵıûбµĻţһİ֣žڱͷҲһ֮¡
СŮĺǽƳҵŮŮĵбǫüƯʱӣ
žڿƯŮסͷǸƯŮӣˣѣ븮ɡգΪѽӷϴ
ĵüǳ죬ȴ֪һ˫۾Դӿߴ¶ݺ󣬱Ҳƶˡ


 ʢ˭ûѲʣһ
¥ϯҪӽβʱ򣬳⡣
պһδͽϵʱһĲ˹ǲǰ㣬ݵġʵϾǼͷİ֣ƤĹˡ
ⲶڲܲζＸʱǸĲܲα㹰ֳ˵Ҫܲȥӭһѡ⡭ܲǶԲסλˡ
вΪܲθˣҲЩۡȥһ˽ѣɲΪ˹£ȻܲòԲܲκأȥѣȻǱʾ֮ͨáҲʾԲܲκϲ
תһ룬ݲһͤۿһԼȴܹͣжɾΰҵʱ
ĿŲܲεȥ⣬Խ䡣
ϯҲŲܲεȥѸٽҲԹˣҲ絽ˡţҲ档ۼɫ˽ǻԻؼҡ
˾¥һʿеķҲЩ⡣
ÿÿŹ£ÿһԿֲ۷ɿܹ϶ʱһ󾪽У붼ɢ
ǳЩƣӦЩˡͷĲƵһߣⱻ˽ķӦȴǲ
תһ±סǴͷĲ졣ˣӲʮ붼ͣ
ᡭᣡ
ϴˣ¿ֲ϶һӳ鵶ĳ鵶ߵľߣһ˻ŻææҲ׼˹
ڴҵΣյĸоģһӲľȫ˹ղŷѸԺ֮йһ飬һλεĵͷȫȻӣͷĲ죬ȴЦԭⶼʲô¡
£æ˻
ǲͷЩ˾ϵ׺ͳͳɢ˹ȥһһѵȥˣ
ڲʱ죬ԭԼˡ£Ҳ˳ؽμ㣬عµũнύ
ԼˣǷ׷׽֮붷һģĲ컹Щҵų
ˣЦǹ֣ʮ֮ǿ޶ʵáб£һǿԹǿȥʮѣһˣļҲ۵ĸɷҪæ
ͷӻ֣С湫棿үҪȥѣƻ̫ࡣҪ˵ѹѹȻЩ۵˵ӻȥʱ򣬱ҵĴ鷳ˣ
һ֮ѡмЩҲǲмһЩ
žڡģܻˡоǿɵĻβܲΣҲ㹻ҿεةࡣ
ˣòѹԽԽˡ˰ǼۣҲɹμ˰Ļơ˰ζ԰ղǼ¡ף˰ۻѹﻹк·
ʶһصǲˡǰЩʱձһʤʵʵĴʤص۹һδûԻ͵ľʤѹìһ㣬˴ìҲΪһʤѹƵѸٳš
ȴЩطγţ²򵥡ӲܲǱŵϢԣɶ¤Ҫٴ˰ԭǡǱʤЩԽ
ԽǮǵ۹ҪȫΪ޽Ĺˣʮ꿪ʼ޽Ĺһֱ˹֣ºơǰЩʱգΪǡֱҪʼ걻ŻٶԲѹ
Ȼֱǻ߼깤ѹתơʼ㱻ճ̡һĲҪӦԼٽʼꡣȻЩֻ۹֪ϢʼǷѸǽвָ֪֮
ڵ۹ŴĲȴһ¶ȵġ
ҡҡͷƮԶ˼˻ŽõͬŲͷ飬һȥɡҪǳ˲֪ηͷ࣬ڣҲʰ
˵һЦȻ㲻鷳ڣһкεĵġҲȥˡװȺ֮аذɡ
ͷã
ʱһԲۿϱһԱˮͤͤˮͤͤǺĳĳɳһְ񣬱װеС湫Ⱥһվ۵ҲһȺͽ˵ӲҶ
ʮ꣬رûɳɡ⽭ǿ˵ˣּˣҪʵʵнβ͡
ںڰϵͨԵȷͷȻͷЩʿ𶼲ϵġѰ׵Ҳм֮Ϊ飡
š
ŲһЦӯӯһ񿴵žͷȴаԼҶЩ˻䣬Ȼģѣ֪Ůȥң
žڴС˾ŵĺȥһݸЦֻϧҼǳնЩˣȻˡƷϼѣҲŮˡţ
˫ؿƷѣȻƷɵСպãЩɬذлˣڴĿ´ȥ
˿̡һ˫ֱһ۾㿴Ŵ˴ǣĿ⡣
ץһū澰һȻصƷҪȴȺʱһڵӰȻʱȫȻûˡ
ͷˣʱүڴˣȻ汻ѻ˵ǲ۵Сëˣ
вңػʮģ׾ʹðɣһתۿȥ
Ϲ۰Ȼɵˣ
Сܹȥһͷϣ㾹ڴ˷ɵѵʮȫȥ𣿡
ŭһ˭ôûû⿴Ůĺúõ
Ļÿ죬ȥø졣ܿ㿴ܵڵ
£òͷ֪Լʲô¡һܣ˶Ϊ֮Ŀ£һΪӢıӰѸץס͵õ
ͷɫεžֺЦŲæȥˡ
һ·ʲôûԴ˲Ϊѣ粻ƽ˵顣ҲǼöˣްް߰ɣ
˵գĹȻǺɫشŮ˹ȥʮͣȴͽȻץ֮˼ȤζƵƵͷֻϧһֱЩȤؿؽֵԱߵľɫ߿أһصȴֲһء
ţճأ֪ʲôǷƣܲܽõĹۡйһģǵҪ˵ĸԼʲô˰һ뵽СĸαС¹þƽ
վС¥ϵշƿųŴץ룺ղѵԼŵģȻһתշƽĿͶݵ¥³ӡȻһƿһ˫ǡͶע
յأʮ֮У̱˹ȥŮһˣæӡ
аƷζúߵһӡ
ĸĸˡ
˵㡭Ƕˡͷһੲݣȴʧؿʻ֮ɼ


 ʢ˭ûѲʣ
ޱʯ˿ԴЩɫЩ鲻ǳ¿ԸԤʯȴǾŮӻͷշʲôǣȻյ鱨ӡ֤ʯĵǡ
ܲθӴͣϯžڻ͡Լоɣտһ鱨ĥʷ£ҲǵһҵǴ˴
һ˿αװ߸˧ϯĴţǱƽгҶ
о仰˵úãÿɹ˱һɹŮˡ
ԣǸһֱĬĬ֧ŵŮˡʱйʷǸݶ̫󡣶һ͡ΪִŶŬæŵŮˡʱԱнٺ٣ͤĩûж롣
ǮƫƫǴִţһֵܽ˲٣ǮȴӳܲΪüп֧ά֣ġδµصļ¼
ս鱨취ϯҪμӣ
ʯ΢ŵ̾˿ĬĬȥؿƵ˿Ȼ
˵ؿƣյͶʮִġռһֱ˽˲Ʋ̽ؿάֿ֧ڣղʲô¶ͷࡣǧʷ֧£ؿڷյָ¾·¹ȻõĿչ
÷˵ľ޶֧Ҳõ൱ĸơ
ȣǷϿһִصȽֹЩԭУƵΪĲǹ켼սϴʵ룬
ʵڷ˵һ֧ٹʱ䱸Ȼʱ̡ܶһսϾͻᱻյȫսɹȥ֡
ʶյܹͬɹ˫ĵˡ
ȵմģװʱ򣬷˼ϸĿֶΡǾġҳϵľӣÿ˶Ҫϴԣݱҳϡ˼롣ͬʱջԴزϿء
ȻǷؿĪǣؿڼīҡҺˡ·ֵ¡ؿƵϡؿƣ˳׬ȡ΢ǣ
󣬵ȵշʱ·ʱձؿƿչʵҵҵȵؿԱߵݡ
Щҵ񣬷ںϢ¶ӯġԹŴг󼸺δõṩ֮٣ֱһƬŮء
ǣؿڷչְ鱨ҵͬʱҲʵݡҵչϣȻݵƹܡСˡëȻؿع
ؿƽͬʱѪҲȫճ˽ؿƵĲȨչ鵽ԺһŮϺ󣬶ؿƵķֺͶҲ
Ϊ֧ŷڳصжյ˽һͶ޴ڳصĲ֡ǣ˷շƵݡ
Ҫ֪ŴҼô㣬һ֮յƷյһǰ㲻ĵܽǰշʵϺױҲ鵽
ڣղǺѰ졣ԴʷܿʼչָԤڧչսʱȻˡ£鲼ܽȻҲԶı¤֮صķ磬֮صٴ˵ķֲ
ؿһٴưܵմ塣ȷưܣؿƵĽҲʮ˳ܿ죬ˢˢһʹŵٴһӻ˴ֲѣҲΪղּ롣
бܵٴȥ飬ưӵҲаڼ䣬ؿܹɹǧ֮һжؼıؿԼµҵʽ
Ϊڷջ˵سΪշƵʱ򡣸ʵͨҲزٴ·ߡ֪Щкڷʩǵһݵиϵ
񣬷Ҫμӵ˵ľۻᡣؿƵһܵսȻ˴ܱ֤ܲհȫͬʱ©£÷ĿģΪ鱨һҪ⡣
ԶˣտûܷСʯô⡣ʵϣյ뷨ܼ򵥡˽Ƭ쫷˵ĵͬʱһǽǡ
ȻҲųеȷмһδ󺺻̫˼հھ¥ǸߴĴӸ÷Щ̽ĳ嶯
ҪķȻǸͷˣ񡢴սսĥ¡ķղ˵ﵽһŵȴǺϸġ
ȥʱסһɾԺҲп˵Űݷãһ
žڣ¿ƯӲֽз˷ôôùܵأȻܷϵľɵУ
ҲתȻѡˮڵ֪Ůǵõ͢ϣҪʵ֮󣬱̵ơһֽ;غչ⼸ˣ
žڽӵ֮󣬿Цһ㽫˴ϯϼŮ֡˿̣ͨŮֻʮʽһ


 ˭㣨һ
һ߳˼Ҳ˷ڴԴĴԼɩһϮ͵ɫ»ԺС̶ⷽ˳ȥ
ƽһϵӣƽ
һ·ϸɫڰǿ˵˼ǲ߿ʵڶ㲻ģʵʮֵصͷɰȻ
ʱǲĻΪʲôɸˡ֪ȴףһͷӰˡ࣬һͤĽͷӡ
˵Ӷ治֪С湫Ҫζ
ڱǣΪعסĵطǻΰԶڵϳǡ
ȼǸƶһҵϳǣǽȻͬԺһڴߵģĪǸеһεѹ
һײ֪֮Уȴ֮ɼķָߡҪƽͷϰպ֮ĸңҪԵһ
Ųᶨɫߵǰôǻ켣ʮϽˣ㳡棬ƽ˹ȥ
׺һǧǮһԡϵżϹܼź񣬶һӢĲܲ򰲰д
ʺʷ췽ǧǮ˲һꡭ˸ߵĺЩ΢궯ܲɰдܲεּܹÿžڼ˶ǴΪ̾

ԱǮһƥϹܼʱЩҡͷ΢˿ˣӿ
ܲһҲû£дż¼ȻᣬҪᾡܲһ˴žڼص˹ˮǵļҲɲ뷸ʲôõĴ
ţòܲķˡȻЩ˰⵱Դˣž˵º͡Ǹĺù٣ҲȽֻƥҪǲˣ
½һǮϹܼҲЩɫѿˣ½ˮ½ͷ֧˷عԲȣ
ϹܼңܲʱҲûˣµվϹֳŰսŵ½ȱ͵λμΪϯ˽ˣлλˡ
˵գܲʮֹ淶۵عһݣŵλҲˣ㣬ġλϣһǧǮıⲻϣǺġ뵽
£½һɴԻϵ˾Ͳˡ˼˵üƯԲֲ˵һǧǮͲܽÿϲϡǳһǧǮĺ񣿵ȻӲ˲һǧǮҪģȲ˵ݣǺһ㲻׼Ǹסˡ
οʵʵ̫үļլѵҪģ֮صҷӶԹصزҲ㹫˵ʱǺģȻĺڵ˾Ͳˡ
Ȳܲ˻ȥȻࡣһԳݣɲԣ˵
ܲθոһȴ룬һϤȻը
һǮã˫ֱֱ˽һɫһ塣
һǮ
仰˶뾪ƿͷǰ㣬ǧǮȻ޽ˡˣȻֱӺһǮ
⾿ʲôˣ
˶ĿͶעɫϣʱǰ۶һƵͤʱ˵Ľ㡣
Щˬؿ˿Լ棬ţĿɿڴı顣ȻҲ֪ϸΪ˵Ǽޣۡ
ѵҪֵܵǮȫ𣿲ܲڲס𾪣ĿԽ֣ʲô̸˷
ɧɵļˣžڡԼ඼һü֮ڣ˭£̸ˣ
ܿ죬˱֪ⷢ顣
һǮڣžں඼ɫǺ˾Ȼˡڳԣ򣬴ǺˬޱȣҲ
ȴɫƽŴǸӣҲȤĵˣγ֮ѧȲáҿһǮ˵治ɫ֪Ǹ־ᶨ֮ˡҴĿĴȴ룬ȻǸԲթġĺڣ֮˵Ǳʰ
ƽǿûγ֮ѧδѸѺة֣֡Ҽ˵һ˰ȥˣλԴ
˵ձ㼱ȥһԵžǸض磬ƽǼ˺Ӿͻˡֻµʱ̲סγ֮ѧ


 ˭㣨
ͷȻ˺ˬ󷽡һǮһҲδ˸ߵнٺɡһȥıͼˣ
һ֪мĿ˵Ǻˬ󷽵ȷҲֻܺЩ򡢴ֻС֮ҲͺЩ󷽴󷽣ưˡ֪ȻЩ˼ɵܲεӰбһ˷ִ硣
ȻҲƫ˵лģϳǵСǺκˬ󷽵ͷʮһһ檶ޡ˵󷽣Ǹһ룬ܴ󷽸һﹷ⣡
ﲻϻķشʮ꣬ʲôûȻֻ֮ǿЩ޴ϹܼҡȻǸһ˼ĲܲΡ
һǮȻǾջһɫȴļЩɻ䡣Ҳ˵˼С湫ͷһȻǳġôɱȥʱŪᣬùȴֻǼС¥ඡ
˽תΪĵʱһɫţ֪ʶϢʮ˳
һЩûʸ˶ʱˡղֻĿĵΪɶ񿴣õе˵Ͽɰ
ȻƽһͰΧһȦͷվ̲סƽѧγ֮ѧ
ϲսҲӡ֤ǰ˵δǰ;֮˰
к֣סηƽϸţһ
˺Ͱȴдų˿Ŀ£ֱͷܰȫһ㣬ˣʮҲЩɫƽСկˣסϳǡ
˵Լޱ΢֮ɫϥ֮ԡ
ƽˣƴЦãáȻǺж⸰ĳˣһǮҲ㹻һǧɣ
ͽȻһɣڲܲ΢ЦĿ߽ȥȻƽûǿ±ܲˣ
˿ɸƽڡ
˻𾪺ͻأʱ˽˵ʱ߽ʱȻͻأΪһɫ»ȻǸˣһ·š
Ȼʱ˾ô˺طκκˡģĿⲻĲܲһ۱㿴շڿϵĺۼȻȻҲ
վڴ߿һͻҲɫŹһ֮ȻЩӹ֮˿ġ٣ʱһҪѰһҲҪӷḻ
üʶڵһ㶼ͻأ˶ԣǸ˾̫ͻأˡ
շĵȣڵݡһеһжʾ˴˿϶һϵҲӢŰ
ɣӢžȻ䵽һֲ磿Ҳ˵ѹӣǸĿոǿҲǶʿôһʿȻĹ̴ҡ
ⲻӡ֤˴˿϶ǰ
£ةסˡ
һЦƽҪѺة˵˵ҵ˾棬δλԻ֮͡һ仰ȫӢعһϡ
ȴ룬žȴ״Լĸ֣ة༱ææȥ
ƽһɻǣصõֻ˸ղŵžں࣬Ŵӿǰ׷˺¡
ߣ˭žڼǰȴһֲµӣоΡ
һߵةҲǴޱʯƺɻⷽԲ﾿һոǿ֮ʿ
շƿɫͰżȵһЦϹˡշһݣշƣ漮ԭסٴǨѰͶ·أγʦڴˣּΪӷϴʶһϺǡ
˫ֿտյշƣһɻշƣ׸ʲôѵһ
ôһ»ȴֻһܴ͡תͣʲô
Щû˶Ƿˣץ⵽׶ʲôʲô
žںɵضһۣǿе֪ԽСһƷҲͰˣҪһʲôϸǾ̫˸ˣ
žЦſշƵչ֮ٴҵռң
Ҳһڴؿշơ
ˮ˵Ҳ㸻ʵϿɱȲ˼һ֮ٴһ߹֮ۺʳĹǾȫȲˣ
һ֮ĵ̣һ۰ңưˣҲȫֵˮң
֮䣬ȻʵͬʱˡʾɡϵЩǾ֮ߵصĶȵģǼ򵥵ĽǮҲǴֱǸʵ
ʱʱҲǽ塣ɾǵȵҶȡ£Ƴҡ˼ǧҿ֮壬Ӽƿӱඩ׵ʱûţ̫ͬԭĴ޼ȥˣ
ʶ󡣵žڿռҵĺ˾ȻȫңһԼѺǵʱ𾪺;ϲжôǿҵġ
£˵ˮЩǿǿʹˣҲܵշư
žڽóͰЦݣһ˵ޱȵЦݶշƵٴռҡƣơȡҷֱϾǧ֮⣡԰ɣ
žڵĻշƶʱաϵԽкʹҲɢˣε֪
žڼշƱɫٺһЦ͵ܰ͵ܰ
ۡ
ء
ꡭ
²Щȥڵ֮˵飬һЩԳݵҲǲˡʲôʮһ֮ȻһʮСΪ͡͵ܣ
˲ɻһ£ղԼĶ
ʱ紾ӣδȫȴǱġݵˣݻôܶһһʮ˵ݵغ͵ܣ
뿴Сͷ׻˵ʲôȴշƾһɫžڵ𡭡֮ǲ
žڶʱͷǡʱʱ״˵ٴһ꽻׺ܶ࣬ʱױ˵ˡԼΪֵܣԣ˵ҪȥͶģԵҸˣ
շƶʱһϲӣžҲҷ˴Ц֣̤ѥٴȫѹ򰡡Ϊֶ񣡡
ʯԶУȡԭһĳ
շȻģ򿪾ᣬչȻһϺֽдİ˸֣Ǩϲ
ֽ͵ܴǮžڲסֽ𾪵ظ̾


 ʣһ
Ȼֽ
ⲻˮԲĽҲǳƶɣƽ羵ֽ
ʱ͢ﴫʥּֽʱ򡣼жΪ֮ˣΪ֮ءĻˣ˵ӹ֮Ȼġ
Ƿ֣һּƯʮּʵõдϳʱǸһʱĶ
ǣܹ͢۸ȻﵽǮһŵۡڷտѹƵļУۺδһֱǴڹӦǲҪ˴һֽóȥң۸ȻﵽһǧǮ֮ޣ
ǶʱȻȥ£Ѱֽż۸͵䵽ʮǮɹһšɶֹ͢üֽټ
ΣֽһֽݳƷƷ
ضԣ˵𣬾ΪԣҲδõóһġϼѡ鷨Ʈݵ
ϼѵֽţ˽˹͢üǸȥ
ճ֮þǩӡóֽţҲϼѵĶƷ˵μһؼۻᣬȥ͡ǵƴҲõó֣Ϊòʵģ
˵ǮһǮҲȼֽš
žڶһֱۣǰҵĵ̰ưˣһˮĶδرȵϡ
žڹЦţཫշ˽ȥһԵĲܲ˿ĭշƵʲô·Ȼһӱ㽫Լֵͷȫ˹ȥҪˡ
䣬Ժ
㡭¿ŷ˿ɢĵ꣬ҪȥǸνž𣿡
޵еһЩɢҵķ˿СǰǸе˼ټİȫкͰĸСʮһС򣬿ƫҴϻ˵Щڣưٳġһ·ϵĴСС鷳ϵĹӦԡ
ڻ¾ڿ֮ơ绽Ļͨ˼ҪʵʵԼұŮµ쵼Ϊ¿ɰǳýΪƺжһ㣬Ϣ͸ǿſɰСԴѸٻɸõľߡͨڻ绽ã
ȻСһи㡭̫̰ˣ
ңʱϲܵȥȥོ̤ΡϲƯ壬ȴҪʩֻҪһţȫƤжԶܶԶ
ڻ湻˵ܵˮ˴ΣȴͻȻ֣û˿ȨƵ֧š⿿СԹӣܽ⡭
˴Σǰ󺰣ҲҪɶĵץȥ
ԹͨԱȫ軵Ůʱһǰ˵ҪǵҷѾͷҲаƽ˵ˣһץȥݺѵһ٣
ˣֶһٶΰĿ꣺Ҫɶĵץȥѵ
һ㲻εӣط𴲣ȴ˼ݵʢװŲ˿£Ƥϸ۹⻬˼µҲȥΪƣȴǲòЩֻҪЩǰˣҲһյ˽ѡȻǲţֻҪڿصͷ˭Ŷ
¶ʱһᣬצس˵ꡣһʱ䣬ŮЦɴֵĴϣ
˺һȴǵǵ㣬ҪǸϺϵĻʵۿ˽㣬Ҫӡô죿
ĺǿŮӣȻ²ĸഺòŮϲȥһн֮˵ӡҪ֪ʱнҪȥܵġʼʵۺٸϲҪᡣ˭֪߻룿
ţͭǸȻЩǲӦЩϼһԸݼҳ˻ߣ
Щ׵ָڣȴϸӵһ㡭
꿴ű۲֪ʲô£а̾һɵѾͷңѵ֪̫ǿŮңǷϲţҪʮӹʮĶףѵʮ㻹ΥһΣ

졭ʳģɽȸǽҪõˡҪʣȥү˵ٴĴӵܰҪǶ棬Ҳʰ㣬Ҳûǵĵط㣬ͳͳȥһȸʢĳ˻ߵغţˣžڼеƲˣΪ˶Եסӵ͵ܣžڿɲϣԼӡ
һȸʢ͵žڡġշơԼһ֪ʿʱ˿Ⱦӵϯǿʼˡ
˿̣ڷ׿ŵλϣҲӭˣƯһһС˶


 ʣ
ϯϾȻͻأسŮӡһⷽԲ˾޵ŮӣʱҿšҴഺòŮҲլ룬ʱ߶ġ
ʶһ֮мŮһЩб
ɶޱȵŮȴϹǵ˫ۣһһСŮʵ̫Ưˣ
ңŮӵλҲ͸¶ǵĵλʱŮӵλͲߣϯ֮ܳϯĿܸǼ١λǰеĸ֮٣ԭΪǵطʲôӵĴɶһ绨òŮӡ
ʲô£
μһϯˣȻ֮֮⡣
ҲЩؿԼֱߵļŮӣ÷ȣջ΢Цʾ⣬Ǽ
ݼҲԼ׾ȻһŵӣжһݺøУּԷԼ΢΢жΣŮӵλʱܹһŮǼټġ
ҲǺؿŷգЩڣ±źܴӡ˿̼ݼϵɫжԷҲ˺ӡ
Ȼתһ룬ǹݼۣǽݼͷмŪһСǽ
ݼ󼧳ǾȻȻϯĲܲδ˿˵λܲμ˴Ϊӷ֮ϯСڴ˴лˡ
һ۹淶ǳİ񣬽ŵСΪλλŮݼݼһŮǻ󼧡
ݼ˼ݼŮ󼧣ͬ˼ҵŮϾ˼ŮӵĹ͸¶ʵµݼǿ֮¸û˴ȥ
Ȼͨž֮ľɺޡʱݼ״ιưٳҲԵֹһ֮ĵѣ
ݼҡҡ߶ţ˲ܲһۡң֪һЩġݼһ˵˵ǵѵ˻ƺͻˡǻĺǿ峤ٴйְ߹ٵѫ󡣱ǵʱҲпְ֮Ρ
Ⱥ壬ݲշƲŮֻշҲҪ֮λˡҪ֪ش֮λȻƽռݡ֮λȴ÷ոռ˹ȥ״λⳤˣ棬λá
յ棬ҲĶ棬ȻǴ̴̵ഺòŮӡ
ĥΪ˺¡ȻŮϯϯϵžҲܳĬˣڵλݼΪߡϻٸ飬ΪϷ
˵գžڳݼݼˣʵϷ¡
ݼȻ𣺡ΪһҲݼ֮֡
տһݼ˿ͲƽˡΪ˴θܹҲ˼ҵŮû룬գȻδݼˡ
ң˽Ĺͣ
һʱЩĳȣһ˻ĴҲһûϸֻһţݼûл䣿ûмֶ
ʷ˵ݼĽʶ˹ȥµǲģУΪݼ᲻ԶǧܵأΪ˸ʵѵ֪ͨʼʵﻹϲʲô裬صǳ
ôݼȥԺ᲻ּǸֶŶյŮѵظʷϵĿ
ɵķյľȻ˴˴ϯҲ΢ŵ
ɽʱš
κΣΡ
ţտԵŮҲ಻ͬ˼Ůӣ˸ǶŶաƫƫĩ꣬һõò˵ķס
ҲʷϵͲʲôݼĽ𣬹ʶΪޡǻ֮ݼûκΰȫǽݼȻն˵Ů͸
Ҳݼڱ͸֮ҸģΪ𾡹Ƣ꣬ʮı򣬵ͬʱһ鼫רһӡ
һ˫Ŷգݵݼݼȹ
ݼأңңҲ˵ģʲôʽߡһŴרһӢжͬʱҲǲҵġ
ʳĩĶһӵҸŮǱľ֮УһעʧܵνӢж
ռǵڶйغʷʱо仰ֻŶʮ˸׷ߣȻǳӢµɱˡ
Ӣµɱ߶ţעݼ⸱ʢװȻ˵ò
ƺǸо˷յĿ⣬ݼЩߵصͷߵȴǺͺܲص˷һۣĵŵС˼һĺýӦֻһ˵ġ
ڷԴԵĿ⣬Ȼʮ˷̬
֣žڵĶ˽ߴŮϻع鵽ϯһžڵλܲμϷΪƽٰϯϷʵڸл
ﻰ
Ӧõġ

һ֮ȨǿʱһûĸǵսȨʶžڵʮǿ
һžڵĶƺõģ˲ʱžһָƽλϷѣǨأպѧţγ֮ѧĴң
ƽΪֵسһͷ֪ʶӵڴ¶ɡЩӿӳһ㣬˶ԲһεҲЩԽеġֻŵڸӿǣʷǳʡȻὫԽа
˶ƽֲΪ⣬ѧţƢǿֵĲ֪١ңʶʼ͵ĹŴ˵λĸߵġ
صԣƽͷϵγ֮ѧʦһ׽Ĵñӡղŷѿڶƽγ֮ѧʦʱ򣬾вдƽ
һʮ˵֣صγ֮ѧ˶ƽȤ
£֪ʿʼƽֽγ֮ѧ⡣
ʱһȵĿƽ˲ڻش⡣Դڵظȴڤڤ֮˳ұǨ㵽أƽԼѧҲ˼ɵʶ𽲽һЩγ֮ѧ֮еɽҲˣҪ룬ƽȴǲҡ
ϯ룬Ҳǽ˲١
Ȼûжĵ鷢ջˮǰû쵹Ǽһһǰ
ŴݼȻСĴаȻ̫Ŀ⡣
ڼʿ׷ǰڨĿȻжിࡣն룬Ϊݼٸֻ¶ԴһŮӣЩǲôȵġ
ž
ºȻƵľƾݺһֻҪһ׷ĳλ֣ȻĲӬŵñ¶ûˡ
ء
ºȻһصͭװСĵغݺ˳ȥۻؿϯĿɿڴžڣ޹ҡ治ǹġ
žڿһ˾ռߵͬʱ̻ʮݼӻʾ˴ɨһ۵ҵˡ


 Ӣж¶ɣһ
Ӻ󣬸Ŵ漸ˡʼΪעĿȻΪ֮ˣسɴ
ȴϲ䡣ŮȻϲԼһЩаȫеˡҲ̫˰ɣ
µȻǷǳǳģԪǰ256˶ʼʮҲԪǰ210Ѿʮˡ
ʮ꣬æСȴֻһͤݡ˵һЩǸְ˾Ҷȴ΢
ŵڵʲôжûʵĸǲ֪ôһʮĴӣôģ
Ų˫껪ĹŴǺٵģᰡڴʱǵӦʮꡭ֣󰡡Ҫдһ㣬ǰ涼ҪƷдʮ˻ȷķЩż
Լ˵ΪԼŮ޵һ³ɾʹҵġˣûҵ֮ǰǲܼ޸Щӹ˵ġ
ףָΪУʮʮľͶʱһֱʮȴûм޳ȥ
ᵽأҵΪ϶ɾʹµʱطԼҪԵɷȻһ꼶ԼһȦ塣
ҸղŸż˽⵽ǵʱҲйٷծϼһһСڣҲ˵һ޹ȥҪһӣΪδĸӡ
ˣλϲ
ǰ˵컨׹ŮҵֱȴΪһʵѡ
ĿڳɨһȭȻסӣСڵͷ㵽һ֮ǸޱȣΰǵӾȻϯ֮ϣһԼ׵Ķ棡
գգۣȻĿͶעһ֮ϣԱ߲״ĽһӰոպ˹ȥ
տòУǴȹȷԱһŮӡ
в˼裬ѵͷžھȻһ绨ŮĿһתžʮͣһ񺮡ʮ꣬µŮֻԼ趼ˡ
ҡҡͷôһתһŵġ
˿̵ںһߵ̸Цţǡǹڷеݣ϶ʱеһ֡
ġʡۣ֮ڰաʹ֮棬ʹյϢӴ˾٣ǴǰһԵةסظ̾ŷյ
һߵȴü˵γ֮ѧĴҡͬһߣҶڹά൱ᶨġάûڸ·ҳȱִ顣ӿǴҵѧûжٻõ̫ʵ
Ϊ³ʱҲȫԼΪϵʱӻҪҵİ취˵巨ϡ
󣬴սءѧ߲࣬طʵҵѧ˵ۣʶۼʱ򲻿ɱΪ뵱ȻĵزֲûͨҾ䣬ʱҷչ̶ҲδϿʶĪ𡭡л
ѧУ𷨼ңԲޡڡΪԺյģҲǲʿԽյѧѧڴԽϡ
ŴƣߵʱЩ΢ˣŸ£񷨣ŻʳŴãȥ˲ء̷֮ӱǧ̱ƫصĸǲʧ֮壡
ةˣЦЦһʡҵֶΣûоºܶ˻ὫʵʵĶΪ
ţѮϳ衣ԲʺϽڵĻ⻹ǲΪű㷢һЩõĶ
վţة˵˾ʵ˴ǵʱвɻһЦҲ¶һЩͬɫ˵ʧ֮ʱ򣬾΢΢ɫԣɱ׽ˡ
һǾҺԣȻϲҵСԣȴ֮¡ŵڣլǧĶǲ˽С֮顣
ˣͷûΪԼĻекβסҲǰݼڣĻΪͬ֡
ةȴǳԾСνġС湫Ҳŵġо֮ͽϲıҷԴʮ֮ԲôԼĵۣ
Ҫ֪ʵۡಢûм̽Ҳζʵǰ෴ҲõκһĺøС
ҲĲѾӡ
ȻշƵĲ˼ķͽȻЩˣȴҲδزҺ壡


 Ӣж¶ɣ
˵仰ŷӦ˹۾ȴһЦкӶԼ
һаȻͷڱݺ۳Һƹ
Ȼµ˷롣˳˼·һ÷ûзӦʱ˵Լۡ
ۣӦڹڳ˵
ûʩеȷҷչһ档ǾǷսҶˣЩСͻȻŵĲɽҶûˣĿռͽȻ֮ˡ
󣬲ǷԭȵǷսԭȵϻǶˣŵĴ弸⡣ΨһĿة¼ҲΪ㰵Ͷ˷ŵ˼ˡȻǸҲҪϡʵҲôˣǣ̫ҿ˵ϵʧٵһҡ
ʶ˵Ķȷеģ˱Ҳֱܷóؼǡ
۵Ŀ⣬յȻһЦƵĿⲻһʡǧټ빴ԼĻϼɷԸ
˿̣ˮ½ӵܺȻǸСֶżз纮ľʡ˷ȴǲܼμϯˣǸСֶˡ
ˮЩ壬ٶһؼڳְţûеҲǵۺɲҡЩ壬һԣʵҪͨǿʲôֻҪһվ˵Ŀⶼʱʱ۹
ŽӶȥĴӵܣɫƽ˿ֻǾǵȸʢ硣
պȻڵȸʢȷζţٴζҲһΪʢ磬һ
շƶӵ飬Ȼ˶ӭϡ𿴷һ£óǵȹ͢üֽţǾǵλ𡣱˼ˣӵȫ볡ȯ
⼫ҪһǮδõĶֽţҲ˼Ҷȶ
ʲôģҪԶʤǼˮ˼ˣһ۵¶ޡ
ȷȸʢļȡطԲûĸ볢ġҲ˶ϯЩԣ˳Ż⽫˹ȥ
ȴ룬ȴĲˡŷյչӡֵǺ֪ʹ˴ţΪɳƵѪƯ֣߾ӵܰ
ĲǲˣշƵһӡǲġŵڳĿˣϲ˵ķȣΪһ˵ķȳԴ˻ѬյĽһɵˣһһбȱҲ͸
ۺжһˣϲ˵˵ʱ˵ʱǲ䡣
ڱôһ仰ĶӡǴΪ͡ɱôӣ˾Ȼ۾˵ϹΪ˵Ȼ˵˵
ֲϲ֮ˣܷŹȥ
Ȼһһ˵ڵĿƺͽȻžҲ¾ƾ˼
ƽĶԣžǲԼġշĿڲһˣǾˡ
˵Ǿֹ˵ľϲ֮žڶշƵ׽֮Ҳʼ
Ͼ֮£շǺƷΣؿɷãЩ޼Ѱ飬Ϊʶ˲ʲô鷳ž̫ѿˣ
ʶžڴ˿Ҳ˳Ĭտڲԡ
ˣΨһվڷһߵĿ¾ֻŮˡϵĵؿշƣ˵Ǿõÿ̫ˡ
ݼüŮӱѩǿ˷ʧǱȥģϾʮԶǿյġҲսս¡µȵȶʤСϷСȴЩʤ
շ²ٳĬˣ˵λ˽ŵȥţ
һҶȥδǱȻձݷãҥ֮󣬶֮δΪ棡һİŮһԺ֣лŭʵΪ丸ۼ֮δΪʵշƿųˣֿȻ׶δΪ棬δΪʵֻδ֤ʵ֮ţĻƫ֮джϣ
շƴһ˶ɳ˼Ⲣĸ֮ԵĿͽ˵ġаӵշ˵ģ˵ⷬ˵δ˵ķ˼ˡ
ݼҲΪ˻̾ⷬ⻹Ǿʡ֮δķԻΪĿúϲʶðԲթֻǹ󷽣
ͬ顣
չһ֮ƫƫǶԸղŵѷ
Ƕûȥţ׼Ŷû̸жϣ
вһ쿴ʱȴȻһ֮ͬɫշִԡаʮɫǿ˻켣֮У⿿ܵ÷ֱ磿
ԽɻˣĻǲΪ˶ԸշΪһ֮ͬɫһ㶼
չֳлһȴּˡԵ֡
ˣ˼ʶˣǺѡϰշƶ۰
ֻºͲܲһЦ֮ԷΪղշ˵Ƿ֮Ųʵδ׼ţ÷һ˲֮ءʱôԿҲǷգ
ˣһḻʮѲĶ֡һ仰ɽշյأշӦѸ˺
һʼҲδ¶ʵҲڲܡݺչӵ˼ұѣ
ȻշƸղſԲϣɵʱ򷭳һʵչӾĲƷѵӡ֤
ʶܲԸջͽ²پν棬⼲д˾š
ҲӣɷֿϳԿģһسӣվҪ磡
շƹֳĵЩżţȴλ
⡭
ȥţ
շƲٿ𣿡
մһʱȺɧݼ󼧸ĿؿշƣȻܵȥ
յȻȥҲ˵ľ档ʮﲻͬ磬ﲻͬסʵϲ˵ŴϢ֮֮ͨ
ɽ֮ضܣܾ÷·ƽҳԶŵĻǺٵģΪΪʱڵ˴˼ܡѵշҪǮҪȥ̣
˵ɫӸˡ
ϴ
ձ˵ȥŵȷΪ̼֮£Ȼ˾˽ΪϵѧӼƣ
üǺ⣿
ֻ󼧺ͲܲκȻµһЩҲ΢΢סһֱһֱͦ濴շơ
˿շƸлһᣬŵռٴ壡ֻϧ޶ۡĽѧӪ޼ƣƻ㾡Ϊ̣ʴˣһֽԶʤٱʱʱ֮ϲ߿񰡣
еʱġɼշ˸лʱ뵽һᡢвŻַŵ˽ؽ顣
ݼ󼧸ĿշƾȻһǺܾҵĽ


һʮ һԾһ
žշһۣ˿̿ڵ͵ıְ˾ʷְ֮λԴ
һƬȻʷة֮µһعٰ½أȥξ˫ͷԿةС񣬶𡣾һæôһ㣬ةҲô½ȫ㵽
ԣةϾһȫӡԶۣǲܲΪةԱ
ʵϣةٳ⣬ǻһٵġΪУǰٽ
٣ʷְƹ鵵ϽʵϰסȨ൱ں֯ȨǽҪƫƫǲࡣ
žھȻҪƹշΪʷʵȫ̫ˣ
ȴлȴѧΪӵܡƽĸˡԴΪͼı
˵գռղŵĻҷųȼǱд֮ұҹȥţѰϣΪԺ
˵һЩžΪҪշʷ֮λȷΪԼѧӣԶǧȥһֽš䣬޼ģ
˵ҲЩաʵϷյȷšٴһءΪģǽռҵѧǨȥ
˵ԭǺռġÿﶼѧУǲģʱԼǮȥ˽ѧԺȴǷռġ
ˣȴԼǮûȴûʦĳɱǺܸߵġûֽţûӡˢ֪ʶĴʮּѣֻҪʶֶ֪ʶӡ
ѹĴѧ֮˷һϣ
֮ԴУѪǮʵ̡Ϊ㹻ȥ֧ԼӵܶɲģѧҺذĶ
Ҳ÷յù߽ĺΪش߽뺷ڶԷհݵȤԶԶĽѧУ
棬ʦĽ̡ǣշ²ʱռѧкܶʦ˹ȥ
ȻϴŵĻо޶ֽš
ҹ̵ţȴطŲб߿˳Ⱥţҹջ·ʰЩˣΰã˼˾ȴСžĿףֻҲƾӵ˼˵ҲΪпҲ֪³ʱôҹջ·ʰŵģշ˼ŵΰҲֻá
ҡҡͷռȴǸɱӲ޸ϵЩҺıң˽ӵȫǣɱӣһ޳Ǽ˻һǷʹֶֻȻ
ԼΪҲˡܶطŵĿֱӳ֮ΪȨӲɱЩ塣Ͼ֮ǣ࣬Ҳ˭ﻵ˷յ
ᣬȴҪġɻ߻Ȼı飬˿¹ûáԺȴҪÿ𽫶ŵճˡ
֮ļλ֮ڽźҺѿ󣬱㿪ʼתƻ⣬һעĿ⡣
θĸﶼеġͬʱҲĿģ䷨Ϲܱ𱱽𶫺ǧκԭ겻˵صǧսһսʷͬҲһ䷨ʱûб䷨ģ߱䷨ʧܵһߴǿѹгΪ俤ء
ɽǿԹ۴أ䷨ǿ̬ʹƫԭسɽɵ۹ҵ
Ŵ˴α䷨ǷΪһα
ԶŵǷΪ˴α䷨¶װ·ɾǧҵ
ǣ˵Ǽʱ˶Ƕˣ˶Ǿڴɫղ΢΢⣬︳¿ԼʮڸһһٶʮǮСʵڳأŶ˰ʮǮУʮһоƣٸط޵أʧ֮ÿжʹִ֮УָܾİУʩӹơ۶˰⣬򲼲棡
֪֮񣿻Ǻ񣿡տˣҶһŵӡʵϣյݲȥرǶĸģᱻϹͬŽȥһպͺĶԹ
ܷеùδĻʵ۱£ûж˱ϣԣظʩСҲϸȻŹһӱʴȡ
ӵܲʮȻ֮µǧ軧ǧȻǧ軧βʹҵ棿˵ȻЩǿʶˡȻȴ˷ԣշⷬ׼ŵ˵Ȼš


һʮһ һԾ
һ˵꣬ÿ˿յɫȻͬ
Ѱ˿ˣȻǾ÷ⷬ˵ǶԵġ֮ȻǲģʵϲûжɶˡȻҲеıۼ㣬ջ᲻Ҳ󵶾ǣΪƾܷǳǲԴ
ƬؿˣǾˡһô࣬ҪȥҲҪɾҲΪηӲҪľ֮طں帲֮Ϊ񣬴󲿷ֵĿȨڹС
ֻЩûпѵӵȨģ˽õѵĻﶼڹСûж١
ǷսӴεĴˣ黧ڡĶû㹻Դ䡣
ȻձȫûǸ˼ȥ׼ġ۲һϸǵִҳϵģ侲ضԴǹΪ
ϸĥûо÷ʲôҵ˵¼Ŀة֮λô󳵲Ҳھг˸߼
Ȼ¶ԷյӡȫתˣΪһ÷Բʵɿӡͳͳɢȥ
ôշƣԾǸΪƷãвϼѵƷ
ô¸ﲻһ۾˵Ϲأʱ򣬴ҶЩζƺǸ֣շƸӲˡ
ĵĿշƵɫѾ˺ܶ࣬˼ΪǼõģ²ҲӹɵġȻղű˼ҡ
һ۸жҲǸ˲١˵ǸѧģĵĻɲǳϾѧγ֮ѧľļľı
շƺ̽ʮΣɻǱ˳ȵһ֣ɱշӡ
ηڷ걸ȴǴ򲻿ȱڡ˼һ̽ܽıߵݸϴˢɾȻͷβ𣬶й顣
շҲߣǰϲһżšԼӵܰѧΪǲ˺ȲʣѧʱһͶʮ־޴ȴټóЧ顣οջĿ׼ûжƽԼưϵӵܡ
٣ǲ˵á
ȴϲٸеķգ۸ġ䶨ʱһ˵õȴһõϳ͡ңʱȱľǵٸеĺˣ
ĲϣԼŮ޵ôһˣαթȴϲˣʺ档ܻʳɳʤȴٲĿһ˿ĩϢ
ԴշƣȻ˹ȥһշƵ½ǣòǽȺСӶ͵Űɣ
ջëȻһըĿͽȻָ֮ţƽٴκβƻ֧źӵѧϰȻˣΪβܽ͵ţ֪ʹ˽˰˲ѧУЩӴϻۣ͹ȥǺʡ
ͻȻΪЩӵǵǧȥѵͲˮ;ز𣿡
ҡͷȻᣬһ·ҽЩӲԸģҲʱЩۣ빤ɡ
ºȻһЦʱʱ͸ɭ䣺Ȱ㻹ǲҪ򱾹Ӻݼ⡭ߣȻҿɲЩװó˵ģ
תͷϸϸؿһ£˿ǣбб͸źŵ΢ЦһƣСҲδ̫ϻ˰ɡһ·ҵؿʿõݱѧѧӡ
ȴ룬Ȼһ۱㿴ЩʿϢһ̾ջСԴصС֮䣬ڵսֺֻ϶ʮĴزһ塣ο͹һĹϹҸûһӣȫǿԷΪ
һ뵽ҲЩΡǰηյļ䣬˵ףնʱϸ΢֮˽⡣ŴԽߵݷյ˺ܶǿƣҲײ֪˿ӣȴҪѲŷӦ˹
ڷշʡʱȴվղŴ綼æŷӭϣʵϾǲʱ䡣Ŵ̫٣ǺҪֶΡ
ʶһֱʵ϶Ǻƽ͵ġһ֤֮
˿̣˿һı鶼һúõĽӷϴ֮磬ôһ϶Ǿ䣬²ͣ
ˣλ¸صγ֮ѧѧߣһѸƽϢһƬ¡
Ŀ˵λʿܲμϷӷ硣Ϸил˷ȴǶлˣ˵һ£Щ⣬û˻ע
Ȼں棬Ȼ˫ֻƣ֮գŽӷͷλŮɶЩλ岮棡
£Ҷˡģʲôӷ羹ȻҪԼҵŮѵҵŮҪ֪ղžȥӭѵʱǼŮġ˵ǣɬģκһż˶Ǽϲģ
ɻɻ󣬵ĵĺ֮һŮȻӳ֡
ɴ΢¶۶еŮޥѡȹʤѩһϮѩɫϼɫ÷ߵǳ˴Ůס
˻
һƬ𡣸ղųһһСһȻһʱȻɷˡݼ󼧶ûȡɴʶǳҲǱЩ
ʱȴĵȥɴɴһ£ʱһ΢ߺ죬񴿾ˮŮӴӻ߳
ŵڵûŷͺߣҲշǺεͣҲⲻȥǼõϳʮĿ⡣
ӯӯһݣͣƺ縧İĵλ岮
ĶŮȻҲǺ⣬Ц׽ĿͶעϣ㿴ŮΣ
һ£ȻӦѹסеĲ²⡣˹̾Ȼŷ磬֪վܵŷϽ
βסЦݣ˿̶ƺȻ͸ѹֵضұ㽫ɶ㣬Σ
䡭
Ȼʱ򼸺ֻҪǱСĶסˡʲôôһ˫껪ȻҪ޸ʮ壿
Ҫ֪пɻһʮ꣬ܵܵĶʣ
ɣ
ɣ
һ䡰ұ㽫ɶ㣬ΡȻըáȻ߽ȻͬġɡȻüž
˶һȳԾģˡ
һɡֻ΢΢һЩ˺ȻǴµһ˹ŮΥŵڵǼ䲻ġ
һɡڵϢͽȻ֮
ˣȻշƣ


һʮ ݼһһ
շƺȻҸСݺԼǣˣⶼʲô嶯飡
ƽĶۣΪôһƯģŮӶ˲ͳȷϺ
ճμʱֻʵϧýһһֺ޲õֶ֮ε˼
ڷҲżμˣԳǸвٵġסҲûؿƷðű¶ΣȥѰҡ
Ȼ˴ƿɴʱ÷ջЩƵҪõŮΪʷˣһ뵽δ󺺻̫󣬾÷һȵĸо
ģ֪Ѳء
ʷϣ֮һɢȺ۾ͷݵGMȢ֮٣ƫǴִŽύѡ֧֣ͼµũܲȡպĳɾͻ˵
ңУҵĹϵҲʮ΢һȻЩ˾޸Ǹһ棬ǶγȻͣԸǸװĺڶҲ޿κΡ
ԣнضʷ̡ıʷչʧȥ뷨ͻأҪŮ޸Ϊ޺󣬷ռúɵؿ˾ܾ
Σ˭ŷս˵ǷպϬһܾͨ
˴˿̣ݼΪ˻˵ѻĪشе⡣
Ȼϯǲٵģԭϯ˲ܲθڶˡ˭֪˼Ƽϵ
ͻأðһշƣ˵˼ӵƷȶϼѣСͶϣΪҪԵأ
ݼɻ󲻽⣬Ǳͱˡ˵ĹԹŮΪζ˵ƣԭշڸ
´ѧߵķҲȥˣתŭȵ˻¡˸ĸ֮ý֮ԡкβɣ
˵գĿ˿̵ü˳ǫշƣ뵽˼ռӵܣŭԼָɰͰ͵֪չ˵кҪԣ˽£չأ
д󺰣ҪһƽͷС˽»̼ܵң
̹鸹̷ȴף̬޹ﾪȵ˽£Եáңʱʱû뺥ʱкβ֮ԣҪҪˣ
˵Ը֮ܵȷô˵ô˵Ҳ˹Ӧ
İüһ۾һɡշƺ˵ѵҪŮҪ⡰ͬ͡⣿
ʱžЩεؿ˿ŭ΢ԣ΢ݼͻȻԼұŮ޸žںǴֲ
һʱô࣬һ͸ռȥȻݼֻǴӦһС赸ԻʱļЩĳ꣬⺥ʱ͹ˡ̸θ裿
žĺշƵѣ͵ܣսӷϴ֮գαضչݼӿһδа
˵ţžڻѺ͵ʵڿѹءģշƿһֵģ˼ǲŮԽݵġίʾҪעȣȷйݼ˼ҵ軹ûŪ
ͬʱҲǰһƬϡշơ
žڵĻ･侲ȷŮһĵı飬ⶨ׵ȷʱûáȻˣҲûüǿͷǱʾЭ
͵˶Ŀ۵ݼڴһʱһԵͶȻУģǿķԹˣ
ݼʲô԰ŲܵͲòǲҲΪղŲ´˼ҹϵ÷ʵǸˣΪԼȻսʵ˸ж
һԼе㷸նʱﷺᣬҪ¿ǲµշǿŻʵġ
շ鷳ݼװ
뵽ݼе㷺յӣ¶ʱݺݵضշƣͻȻ۽һСͻȻ乳˳Գ԰Цݡ
շȴûע⵽µЦݣǿݼĿڴ
ݼ󷽷շƶһۣЩжл˼ţӯӯ˵λԴݼΪλһ⡷
ʱһϮʢװݼڳСȻݼΪʵ׼Ĵ赸Ϊʼ׼赸ɡ
֮УȥݼǴδ赸ĳԱ
š⡱֣һĬؿŴ˿̶ׯӳݼ
һߣóһµĴãݼһȻȫס˳ˣ۱ʼҶ赸ķա
ʼɡݼתָңȻ


һʮ ݼһ
ʢװݼӸղǸׯŵݼŮ˳أ˫ĵһ輧
õķһڣݼҡˣתĸҲɴ˳졣
⻨ֿﳪʱڳÿվֱӣԭȴǵһܹȶˮ׼ĸ
ǷգҲɽˮǼ˵ʤء
紵С¥̨ݼĸˣշҲԺ֮иһɣС¥Ψ龰С¥֮ϣһϮװŮӱӰ칬˰ҡҷ
ҵļ⣬ɡתݼҲòƺԺʾżá֪ģԺ֮ҲֳũɽǸΨԴīС塣
СſڣһƵӰнԶıӰ÷յþȥȻ䣬īСڲͽȻȼһʹݲŷգǴزһīӵȥıӰ
⻨ֿλС¥̨Ǵķ뿪īҴ壬Űīҵĳŵ뿪ܲҰܱƷ𱱽̤ǰĵ·
ʵļڣվīҽС¥̨ϵƣվûеȵյĵ
ҵ⣬ÿǹɣһĻȴ÷Ȼ俴ǸŮӵįŻݼԺ֮ƺ뵽ھԭƲֵơ
ɰĸо͸˷յķ˾ƵӰƺȻݼغ͵һɼȻշƴݼ۾į顣
´ŵľƾطֵ꿪ʼ¾ʹûмһ˵ıܹḻ˵زֻһ񣬱ᵽصİ
²֪ǰĹ£ΪһϻŮӣȴܸշƿݼɢŵį顣
йµģйسµ˳ġ²֪շйôسĹ£һ뵽ÿÿ¶ڴԼįͼȡķеĽ٣еЩ˼Ȼɢ
ݼ˶Ϊ֮һһжƺ˴뵽һɽˮĵطԼļ硣һ˻ˣҸįС
ɣݼĵΪ֮Ϊ֮ġⲻǼ򵥵֫Уǽһι£һΨ˵Ĺչֳ˳ĸ˸ж
Ӽݼǵһ裬ǽյ̼ݼˮƽ߲١赸ҲݼΪһΡΪ泩ΪʹһΡ
˶̰Ŀ⣬аĿĿݼʡˮСصĶˣֻǼ򵥵ݼĸ裬д𶯺͹
ݼշƵĿǣȻշеɡտݼʹģΪմͷβһԽߺ桢飬Դˡ磬һİŮӡ
ݼշƵʹ࣬շһȴԼϧںޣʹࡣ
տݼıǻġӾȵõʼũɽɽˮīīҴ塣ԴīҴ壬ܵ˳˵ľϲȻĶ
Լ£Сҹ鿴ЩСʱķգΨһɾ½Ǹá
ķɫϢڵƣþͷ
ݼȻЩĽǸδı棬δŵŮӡҲǵĹ²ã٣θ־õġҲ˶ѣȴԾġĸġ
ݼأΪ塣òټѣǼ°ڻĴݼûоģûи龭Ҳδȥ̸ۼޡ
Ϊݼݼ䱦ҸδݼҵҸưܵݼҪһŶգھԽŮһǿĿɽݼǸҿɽש
Ůӣǿ˷Ůӡ˿̵ݼ̲סЩ룬Լɴʵժȡ¶ݡǣݼҿɽ䱦᲻Īʧأ
ݼϲȥźһͷӣȨ죬ǿеĻʵֻۡһСŮʮߡŮĸԣ̸һ뽫ȫϣϣ̫صѹ۵ļ̫졣
Լķһ֮꣬ѩ׵ˡΪδһԽӹڵգһŶյ塣ݼѡԼҪȨûСȥʸͿܶûУΪ˶Ϊʵۼݼ᲻ġ
ԣΪһʵԤŮˡݼĽշ廳˼ں޵ǸŮӡ
һˣʱҲ˺ʱ˶̣֮˶һһݱ𣬴ҴһؼҡֵϨһ뿪շƣЪϢ
ѡ˾ܾһϵ÷Щƣ롣ۿݼ赸÷̳ţȫؿƳԱǿаƴȥͷ
μҵǣʳӵݡƵ罭ˮ㼴Ĵ÷һδϨеĴƵĻһɡǷո񸮡
ҪӭȢƵĵ·̫ѣɼңڷСյܽδԲסյܽһ˫ĸӰװױ˲ӡǽմǧоȳӣһţһ롣
ҪȢƣƵֻޣ檡ֻһܽҪȢƣͱȢޣǷոܣҲȥĿ
ܾ룬עҪʧߵķջصסСԺ
ȥʱ˫ע˹һʵϣشʮ궼ᱻĴ档
صݣһ·϶Ʋֵӡݼˣ³üҡҡͷҲ˵
һ㣬ҲһƲֵӡǸ׵ļȱȣΪշƣͦĺж˵δؽɴµˣһ㶼ûиоľګľګģ˵һ㶼
ոսʶĺýážڼҵСŮ˵ڶʮˣ켣о˵¶ݡӡָǺݺ͡
շƣ㡣İӵܣǵõ֤ġţòݡѵúĳΪЩǧﱼȥõø׵ĸֽƵȻͿշƵף
һŻϣס˿̵ŴⲻϽȵĸףֻǴһ˫ԧϷˮš
ɶĻǶüˡ㶼δѣ˵ŮҪ޳ɾʹҵˡص嶼˵Ƹּææ˸ƤҪŮȥ˵ɶԵסŮĸײס߶ԴŮϯϻŲİһԹ˷ġ
ͷˣһëͷСŪβѲ˵񣬸ǱԼŮ˱Ÿ˼ҶʲôӢçҼɶ͸ü޸£ԣ


һʮ ѱĪһ
ǰأĹڻĿɼΣǰأܣմˣһֵԸ΢ؿǰգȴһЦĻأƽָɣ
һĻбǸִ˿Ҳ˿ұ
ȻݳȥһСңѹֲסؼⶥֽ״ݣһòʥּ
Ըߵһ½еϵĵǶһݡһһбۿ˿صͷָһ̣ع
Ըȥаһ̫̲࣬סЦ
ȻʲôĹڻĴؽ졣˵ͳؽ졣عϵУλߵȻǾʦͱ߾Ҫ˵սĽڱǾšԣؽߵĻϾڳǾš
ȻвٱĽھʦʦλΣλ͵ıϷصʮ
˵Ǿˣ˵ΪӴأжͶεʾݵͽΪɫԭΣշӵʮ򻧰ոֱӱǨ㵽롣
𿴴֮һ룬ʷʷ»ǴܹɽԶǧڹֿΪϽ𡣿ڵĵλֻҪ˵ģһɵλ¡
ͳʮպա۱ǳ֮񡣿λĴ󽫾Ϻξˣ򵥵˵ϺĿξһξͳʮսĽǵλж¿֪
ԣʱ˳޴ж⡣ع˵ìܡƽϢӣƽȶ벻ˡ˵ϴ·ԮҲ˵϶ô⡣
أĽ졣ʱĴؽ죬˵ԼǳǾ߳ģ˶ĴָǴӲսɱūӵĺж
˵ԼǾʦģ˵ӵ۾ʵۡȻǸеľţǸǿߡ
˵Լϳģʲô˻ǹˣ
ÿÿЩĿ⣬رоһܡ֮ȥʮ꣬˲ᣬǲˡΪӸλʮȾۻݲӰɣ
Ȼһ˵ƺ㶼һȡûĸʣǣϷɱУηսĻصԭһ׵ףʵıߣȨū
ֻȨûֱͦվЩǰЩĹν߰˵ͷ­ϳˣΪ֮ͷ
һжֻȨܰ쵽
ǻشĻǣųʥݵĻӪУ˷˪źЩڣ˹ܣϸ·߹Իµʧʱ֦˳ۣǻʮĻʮ𣨻ͭ͸Ըߡ󣬵õС͢еĶ֣
Ͷŵûжӣʵϣιֶκ;һƬհ׵ĺ޴ˡ֪ϵҲ֪·Դص̬δؼǵס
ǣԸ˵죬ǰһ򣬹ܳ˵ף½ʮȱΨһвܵıººصΪʼӪʼꡣǣ֮ŵĳѼ㣡
Ҫʱϣشһǧ˵ĻЩǻظ˵еˣˣ㲻Իص顣
дԼҲûпߵְλû˷ܲѵͬʱһΪʮ﴿ͭмһֶһǧǰʿľã
˽̾ãһй¶ؼ˺ĽɣҲӲ˱´ɱĽ֣
񣬻еһڳ䶨˻ʥݵΪʵһ֮һ񣬺Ȼǣǰ̽飬ܣ
Ϲûʣ˵ʲôǰأĹڻĿɼΣʵϣĻȻҳκһˡҳԼԼöݸСյҳϹ£ɱηĺ˺ɴȹµķ
ĻڴŵһǧǰأصΪ˵ĵطΪʮǰ˴˵صؽʮӵȥϡ
Ҳʱ𣬻ر㲻òŸĸ롣ϻһƬأԶ˵˻˴صһʹǻĻ䡣
񣬻Ժհٱǧ򱶵ݣ
أعϵĳǽеĳ׾þòϨ


һʮ ѱĪ
շƱƵƵƣ󣬾Ȼκһǽ˵ӣƤеġС湫ȻһıܲΡࡣܲ¬ȴҪû
    С湫湫žڶԵȷСʮ꣬ʮžһߵѾ˶㡣Ҳϻ䵽ְةȻ񶪸һ٣ϵĻơ
С湫ػɫشʮʱ䴳ŵͷ˿Ѿʮ塣ҲûкʵĻᣬཫԼĻɫ󵽿ǡĺҸ࣬Ϊ˲µͷ໵£ҲԺһӱҪںǵĵ򽻵Эɱ
һӹһڲףɫ˵ӣ
ԣշʱеļģϯϵĲ죬˶ûȥᡣ
ӺɷΪһŮӶ£ǲǵңԼĹ۲졣շƶݼȤȻһЩҶԡշտ˷ȢݼôҲûʲôˡŵڣȥ޸˼ҵС檡
ظоշƺݼ֮ǰͶϣȻģշƵĺøСЩζʾ˶ײһк󣬶ɢˡ
أǺ⣿շƴ˿ûϯϷƺЩçӸܷŵÿһ㡣
ɫһҡͷ˵Ӻɷʮ塣ȴһŵһ档
棬ȻƱһĶ⣬ҵܷؽֻԼҵһЩֵܣȻύһЩȨƵĹҺ͡ͷͷеģټ١꾰ãҪ⼸ꡣ
µƺã·˶ǷӵȻ·ҲʹΪ˥Ϊ˶ˣȻˡձѣҲеطȥ
շƵͷһ⣬ȴǲ֪ԸԸ£
һ֪Ǻ⣿ˣ͵ȻŵùңҪɱ˷ŻҲȥˣ
շȴҡҡͷҪһ
ظͻȻӲЩɬ
շƵͷȷϵٴҲһƥѧӡɶ񣬰ص·ġҪȥӾ඼ȥϡǵطɱҲš
ͷ˵ҪصλɱĽʥУȴǱӡȺڰͨɱĻɫϢС
շͻȻЩʹ֣ʶ䲻աȴΪǸŵùˣЩ²죬ǹռҰ֮¡ֻǡ
Ȼֵ͵ܼ£ҶȻ¶˵գƻҪѪģʾйܣ
һܲζֵܶȥ濴ţȻе߶
շƶʱһжӣֹԲСҪģպйô˵Ȼܣһãú
շĵҲˣԶʤաԣϣǾ;Ի쵽
£շƵҵźֻΪѧӵ룬һʵõֽ԰ѧȻ벻Ϊϵȵŵˡֽƹʮָˣ֪ռҵݣʾԸ⽫ȨУ
ԾȨһӣЦŵȨȴ亭壬ǻ֮Ϊá˵ŸȻ¾֮طָֻÿƬĳһˡȨǾȨ߰շʹԡҴȨһ̫֮٣Խֽ¡רһأȻԲʶ֮һ֮չ
Ȼ򣬶ŵǸʹȻߣ˵ȾӪ֮Ȼǰδţʵʷ֮ȺӰ
շƵͷЦϹ¾֮ءٴض֮ءõ˴˵صľȨΪƵʱˡܴչ۸൱֮ߣȻҲˡ˴൱ռٴָտɴ
˵գշһ廳ɫΪȻȴ֪ϷҪˡ
ȻշƱһҧҴ˵ֻϧٴһҶԣݲˡռҸո𣬾޶ƻͳͳֽҪݸաȴǼ˽˸ɾĹҳȻ
շƽŵȻɿЦʧ̬ˣĪ֡
ڰֵֻϧٽѣȻΪ͵ܱѪޣ
ĵ㡣
ڰͨԵﲻǰ屡죬˺顣Ҳ˳ϿҲȥԣȴǸ⡣˵Ҫ뺦Լһ㶼δἰ¡
շȥЩͷʶ±ϣܹѧ̵ĵһװѵӱʮ겻һᣬһѵһ߻۲ƻһ죬ƱתҪɱٴǼң
еĵĺɻ󣬻жշƵĻɶȫڴ˿ͳͳɢˡշϵɵ㾡ܻЩûףѾҪԣշѾԻεС
ȻǺΡ緮Ǳֵ֮Ļţˣʵ˵ֻǽֵܺͺΡ
շ˵Щأ·ӹӲѣûУҲϣܵüǿ
զ࣬շվ˵֮ۡƣʵúܡµʱʼʵ֮췴һ˶սнɻбȫʮˡ𣬿ɲǻƽĽ𡣶ǽĽʮͬһÿһ˶Դܹģֱ˺Ƚ
ʮ˿˵֮صͻȻ֮ǻĴص۹ʱ򡣴šЧõʱȻٵҲﵽֵ
շƽǻȥңа취Ȼ
ʲôϾȻҵزշƾվ
շƵľûаԾ·Ӻ󣬸ûкκ˽һû𣬶ҲΣ̫ߡǸʱóʽˡ
ձϾǳˣʼ𾪺侲ϢؿûдݹġؿƾܷչѸ٣ɶԳص͸ɺѡһ˷ŭ󡢳ıǳˡҲϵйأؿƸӱϾšǵ۹ˣǵ۹϶ˡԱϢҪܸߵ鱨֯ңԶĵ۹϶ˣǷ鱨ϵͳ׷רϣȻܰ쵽
ֲصǮƵ飬˵ٴļҵκƹԷƵλеġһõֽշƽؿһţֽҲʶǮ⣡
Цźշƻģǳɹ޽˴˴νסȻʵٴǴ壬ң


һʮ һ
յ²֪ܽڽջָտĵģ
ЦСƺ뵽ʲôܿĵĵӣ¿аɰ˻żˮҲǰҡһСŮӺҳ룬ǲе̫ûͳˣ
Ȼļŷеû۾
һŷһصסԼ±㲻ɵ뵽ǰǸշƵҲϲӡʵ򼸴̽͸ɧС
˾Ȼע⣬Կ޲мģ˶ӡ
ðɣµԹֵʮָ߰żŷ߿ʱ𣺡˶ѵҪӽôӭԤԼҪ֪ǸԤԼҵģ
˵գһһ˶Ƶʱ㰺ͦСʱ򣬼ŷ룬ɶʱԤԼôһװͰ͵СѾͷ
ͷŷǻǲȥͷװͰ͵ķ˵ë»ǰ
صĿظǿҪ˼ȥ̨ͤȻԶһסǼ˵ĿظǣƺΪŮºɵҵڵķ䡣
СѾǵǵڼţÿҪôǳһ裬Ҫôǳһ塣ĶûУһԭҵĶҵūͣһȺūΧסţҲһ㱣
ÿδһŵһаŴɰЦݵѾͷղŵĲͷһЦݴһڳ˭
Ȼ󡭡ѾͷһűƵǸ壨裩Ҵˡ£·ˡ
仰Ѿͷظ˺üˡΣװʵķ䣬ѾͷĪ˵ϣȻһţһЦݴϾŮӳµ
ƯһƬ޴£¹װؾϲ˵һѽڡССѾͷǷȻɣȻǽ˽ȥ
ո˯ѵղŻɻżҵĸŮͷʱȴһδȴЩĿɰСðԼ˷ڡ
ꡭŲϵ֣ƺڼЦʲôıóˡתŻʧ޴㣬㲻ǵ𣿡
ϸ˿µģҡҡͷСɰÿŮӣǼ˵һӦǲǵġ
¶ʱһգôܣŮô˫ǻ۳ȺҾݽ߰
ֻݼ̫ƯˣշһԵؿݼʶĻ֮¸ûס󼧵ľģԣǼȴûסЩΣǸһЦá̫ңԣԾˡ
˵غһתٺЦ㣬շǸһô
ǾáһߵԴһ͡һµĳƺе̾Ͳ³˲ͬ¸ҵֱŹֵСѾͷ˺ܺء
¹ŹֵغٺһЦĶãƯݣݵķˣţֹ塣Ȥˣ֮Ķ
ϵߺˣȴƺҳշƵӰЩϧֻǵ˵ˣϯõ·ԺҼ޹ȥҪܿ࣬ϲȴϲɡ
еɲݼǰ㡣ݼǰ㣬ϲշеӡǣϲ˼ҵġշƵһƤңĿ˵ɿöǱòȣֹЩһ׮׮һĸڵģģ
ߣĿⲻǸĺö٣
תһ룬뵽˴˴жĿЦŵ㡭˵Ұ׷Ǹշƣ𣿡

ʲôһŭȡ
á
ݺԺݼ뷿
ݼʱĴһȴͻȻûµӰӡ¿Ż꣬ɲ鲼Ļزذ
ңؼġݼκ֪µݣΪְͨʱѱǿݺݴѹһΡ۹ѫŻԼѻ
żңˮıǿҲǱͨѹһԱҲܵ˼ҵ쭰껹֪ΪݼѡշƵġצҪŴȥշˡ
շơ˿ؼҪ˳ĴԺеļ䣬ҵ֣


һʮ 󣨶
ʲôܵˣշƿݼŻŵҵԼСԺΪĸ۵ļһִݼע⡣ȴ룬пĸ۵ĶĿⶢݼĿȴݼߵĺý£
շƼݼŻŵӣ̵ߣȥ٣
ʵշƵҪҲڹٸˣϾ˼ҿ̫үġ͵ܡȥ٣˭Ҳӣ
ػ۵ѶϢҲǷտʹõģǲͷҲ޼ƿʩֻҪٽεͷŶǧųʷƣĸҲεӣ
ȻҲȫûкٷԺĶҪСģȻһСıĸµץסβͣµ˷յݡʱ򣬷վҪֱвˡ͵Ϯ͹սȫĸ
Ͼ˿̵ĺгܻĴġ
ȴ룬ݼľָˡҲŮ˹ȥҪסշƣչӣҪ
ʲôҪ֣ϴΡһЦݵ߽շƵСԺ⼸գ˵ĹϵȻڵĶԿ˴ҶǸģҲ˭Բ˭Ȼ
ټϷϴѾȡԼ˴˴νסһֽǮһֽ˫Ǻ졣
ȴ룬Ц߽һƼĺȻȻףݼ뿪շƣšҪ£ɵˡ
ʲôûϾӣķӦѸǳ°ػѾӾˡ
շøשԼһ£ʲôֱˣӲޣҸ޲簡
ݼŻţޱǿЦݡôһʱɢ٣Īأ뵽ݼĸ衣Լ֪ںηơһ뵽շ˵ƣշƱȻʹ
Ȼ䣬Ӱƺغ
ƺǰǸԣҽС¥ϴŰơշݼ뻳Уظݼĺ󱳣ҪءĪ˵أǳءûҷư첻ɵ顣
ݼʱҲӦ˹ߺĨһ۽ϵᣬղż֮ʱ鲻ԽĶȴŪöޱȡƽ֮ݼ˵ġշƣֳ룬ûٵĶˡȺжҲ֪˵ŮӲϡ
ģշḧź󱳵Ķ¡ݼеƺҲΪշһ˫ħнƽһƬȻ䣬ϲޱ޾޾塣ֻ֮ӣþףһ㷳նûУҸӡ
˿̵ݼƺʧʱľţҲû˼صļȥ˼ΪʵʱԹպޡĸоݼһӶ˵ġǱκʱҪϲֵĸо
ţʮյҲȻѹ֮ݼֻһӷɵĸоȫЩ͵ͷȻô˯˹ȥ
շƿŰȻ˯ŵ꣬һƬĸоԼϵŮˣŮˣ
շȴǲô§˼˯ˡӦ˵Ƿ§꣬˯
ҡҡͷƵĸоųȥսСͻԼķ䣬ʯаź÷ȥãһЦݵ
дʯ䶨ˣղŻôշӭȢָ㶨ȴ룬˼շƵֶȷʵԼٱװģԼȡǸǰ˳㱻ȥøСȻôŮ޸Լ˼
շƣǸˡԼ嵽ǰŲȡһ˼ҵıŮ
շأһһۡôһ׵ݼԼ˵շƵĻСԼղǾ䡰áζˣȻôһ˰ͶŤŤ󣬲ܣ
ɲ˼ǰ£ֻһЦؿշƣйϲ͵ˡʱ򣬿ĪҪΪֵϲư
շεذڰ֣շŽµ˵˳ȴûиݼ顣Щ飬տɲǣʲôӰ˵˽ݼദĸоʮã꣬ƽƽҸҲġ
˦ȥЩշƹֶһֽѾˣõģ˽ͷƻѾ룬ЩｻӰɡֻ´£ġ
ǰġ¡ϼУµȴЩɻ󣬲շһӡ˵µʱǺ֣أҲ֪շƵľġʱһҰĵģ˵ĻⷽԲЩܵ˻Ҫĳ˼ֱģ͵ҴšȥҪǸ⵨ӡҽ˵ã
շаֵ¡
룬ôСħͷҪȢˣøŪըë
һЦշƵĽû⡣һЦ㶮á
ݱձټؿƵĳԱһʱһֱշߣΪؿ̫ࡣ֮ȨֻڷϣҲûжٿпյȥ̯¡ǣмܡæµǵĲ֡
һֽķȨؿҲһ֣ǿչҵάһҵ򡣶Ϊմڻʱ֧ԮϾŵǿ󡣸żǧҲӰ쵽ˮһһ
˵ˣعٲֹܡˮĿ㶨ˣշ²ŸסؿƵĲ֣Ҳһչ
Ҳؿɱ˷Żթʯŷ߸Сȫʱ򡣷մһӣʮ˱Ȼûصĸ档
ЩؿƵĳԱ߻ɣװСˡ鲼ظײ㣬ؿƵֶΡţвȻ֮¸ӡȻõʱڲǾ鷳ˡЩ֣֮̽ϢȻ˾ͻأ
ĸعˣҲ׶ܹȥ˴һˣǰĲֺô˳ϵߣһһõõϢ
⽫齻ղġϾԼˣһշʱϡ˽ı¶һңСϵǼܡʱ𿪣Ѷ̫󣬵òʧ
ؼģһֱϲˡȨִǷϲɵ飬ʶʮؿƾӢ뿪СԺʱ򡣷ͻȻͷصԼ鷿óһѧţǺѧֵ÷ѡҾ䡣ͳй˼ǧѧѡӡӶһ侲ִӦе̬ȡ
ʶЩʱʱЩҾ䡣
ã÷ЩΡͷϢһᡣͻȻһ˫бᴥд˷յĶͷǳЦţҸĸо


һʮ ʤܣһ
ʱǰ
żϹܼһõؿǰļŷŭǶǸʲôԵģǰ£Ȼ÷԰ǣżҵķˣ
ŷҡ
ϹܼɫһķҴˣ
ŷȥһĵءܼңСġҵס
Ϲܼһ㶽űͰЩһնδţ롣һȺͰټϼҶ
ǰ
ʲôӻǳ壬ķ±ʮ׳ΧסѶ㵽һ޹һԷȻԼץʱͦڼҶ
ҶɵˣΪķǸºڿȥٵĸˣȴ룬ôһװͰ͵ƫָɰŮӡ⣬βɵۣ
ǱߵϹܼҲԾˣݺݵ˼ЩŷŮŶŮӵǷ컯֮ΪҪײۡ°ӣ
һԷһһ뵽ԼӡʱŭȣŮǷȫҶǷɣ˵°㣬ߡı¿ηˣ㰮ȥȥߣ
˵գװͰ͵ƿ·ļҶͷҲص⡣вסػ֣һ
ɼҲ˲ú֣æֹϹܼҵŲõȷǿˡϯݼãѰҵȷ
˵գæ׷£ҲϡͿڼҶһ͵Ϲܼҡ
׷ǸСܳЩҶɻһͷˮĪץȴôһۿɰװͰ͵Сӡһʣ˼顣
Ϊ޹ĻϹܼңСŷòѪϹܼԼ޹ŷӽǶȥۣˮ
йŭϹܼǻһڼҶżĿ߼ææܵã֮֡ƽүҪԺ칫ģⱻӴ˵ıžԺ
ӣϹܼҲòٴæµϸ첲ںΧžڡ
˶ϹܼҵĵҲû̧ͷ࿴ֻǵͷʾ⡣
үӺӳȥˣȥˡϹܼܵÿˣЩ̵Ļ˵˳
šžͷ
ǱߵƽҲĵɶżӶˣҲǺȻ⼸ƢãżϹܼҵĴСЩΪ⡣
žȴǻһͷ̧ͷʵʲôӣˮ壬ôû˵иң
ϹܼҿЦһǺݼͬǸӣ˵󼧵ĺáˣԺӸˣ˵ǳȥˣԼҲ˵ġ
£žںһۡƳ˲ԾžڿġȴϸŮ״ҡͷܣɶ󼧲ûм档Ҳδ̸ôððʧʧһİ棿ɶԣðʧ
£˶֪ˡ
žȴûǱ𾪺ż侲֪ȥ˺δݼںδ뾡ҵ󼧣ʵ̫Σ
Ϲֵܼ̯үǱѾʹˡȥչӼչҲӶˡչӳȥѰˣ
žһͣĴ˿̵ȥշƣ¿֪ıǶడ
žתһȦϢص̫˷ʱˣˣȥ͵ܸϣ
˿̵ӿǲ֪ȻһƬɹ֮УշƣҲǴһӾǿɵؿƿԱѰšʧ١£Ȼڻ֪Ҳʧ١ӡ
һһСĴϾСľɰֻҪһŻͷʾʹﵽ˰ٷ֮٣Ҳ֪뻻׼õıװһ·ȥ㿪˵ߡ
Ҳʼʵʩ׷շƵļƻˡǣҲû鰡
ƯɰŮӶһۣ¿Ǻģûû£ҿĴ滰ɲ֪٣
滰˵ģк׷ŮӡǽŮӸжϡﻩܱ˹ˣ㣬ҪǸյĸжȻݵҽʯȹ¡뵽һΪʮгɹʵİ취
ҲͷԽˣסŵðǡȥɽԸɡÿΪ׺ĸԸǶǸжءϡﻩġ
ţɣ
ؿŽǰسǣȻЩݵһЦǰ͵פǡЩļ䡭һػˣ


һʮ ʤܣ
ϣţףտˡǶˣհҪʹѽ὿Цӭ⣬Բظ̡
ǸҲһЦڶ϶ģ˼ŵˣİɡ´Ρ¥
Առ˱ҲΪ⣬Ƥ˼ʮˡҪʲôжĵģҲһδǵġСɢⶡᣬȻˮǵͷС㡣
ӹȥʮ꣬ò绨ͷƳɫ˥𱡣ûܣֻĶ˼£ɻͶҵ
ųΪͷƺĻ῿ԭȵϵؿһ˾֪¥¥
ЦӭһĿˣҲЩˡصԼҵСԺ˼¥𱡣ƻҲǲ٣ɾסԺȴԵЩ䡣һ䷿ӸǼªޱȣֻÿϴȻʮġ
ÿζķ֮ĵطҲ¥깫ϼӷصĵط˵˭ס˭Ҳ֪Ǹ˭
Ϸ
һѰԵú棬ʮѪҲ㾡ͬһʱũһ㡣ִּصȹͯϷ
Ű߲ǽصԺ֮ƺҲֳͯƽȴֵʱ⡣
ʮǰ
ΪʲôסĵطҪϷѽ۵ͯص޲סزڴĥĵ
صĵǵ׶ӵĿɰСЦΪǶˣѧĹģϷסĴҲǺ͵һˣԾͽϷ
Ÿ״ȰЦݺܿŤ˾֡
¡ǽˣؾھغ
ɱر˻س棡
尡¡
£
Ͷɱ
ؾѿأ
սĺŽǺܿ촵سǣϷҲںŽвסزڰ໧˶ǲżţϣرҪءڣǵĵûзصĵֿؾûбԵطǡϴٵ顣
ļѵؾһ·ɱ˲ܡóڵľӰţ½Ĵɱعٵ¼صľͽȻ
Ĵ鲼ر˿ֻ֮У½Ѫóе˿ʼšȻرϷעѳһȾѪ·һɫ׶Ĵ̿ʱϷ˵ĵ׶Ȼ³³³
׶Ĺ˺ǳ£Ϸľ񲻵òĬңֵǮʲջЦĺͯɴžֵ۾սԶϷǳĬ
ǧǨûʧȥһֵܣһãһ̵ʱ򡣳ĻطҪ»صأԳͷص̬аƼҵĶˣԼЩ·ϸϷپˡ
Ȼ
Ժ֮еǸӡԽԽ̣һɰģ˫ǱŮӣСѣЦϲ۾ȻԼʱԼԿǵС
նġȴ֪Ƿڣ
λ֣˽լιۻ˵زˣطؿϷʱ򣬼һľ׳ӽظΧ֮顣
صĿһӣż׳ӡϤص˶֪ʱмǲǻءȻ
ôСϵܣһͷľ׳бŻЦöӣưֵ͡ǣɽǡװƵʱ
СͷĿȷջݿŵְ˾ǷơƫһãȻŮӣĺһҲѷӡȻԭпճԳԶСͷĿӿ
һͷ೯ŶڵķԽԽСͷĿͲ
ȶֵĲ˵Ĺ깫ǡ
һսֶοɲǻظ˿ˣģһֱȭѸСͷĿĸСͽȻӿľʹСͷĿ˲ʣֻǵεʱͻȻܳӣǰվŵͷֻɫһѵʻ
ţƺСͷĿĻš
˭켣ʮ꣬ķҲǲ١˿̣ȴͻȻľĸоһȴҪ·
ȻȻĶ졣ǰ̴ŮӵǺˣΪҪռҵסլ
ƺ˽ɣ֮¼Ϸ˶ˣˡѵ㻹ǴҸ㣬ⷿԴʮǰͱҶˣ
ѵ
еĵȻ䣬Ŷʲôʲô֣˵ʲô֣
صúһ㣬ĿŶᡣ
ʱҲ侲ŻغȻﶡᣬ˭˲֪Ҿ¥𱣬Ǻˣ
ĿѣȻס˫ǶᣬǶᣡΪҪ˾ɷ潸ǻأϷˣõĻذ
ȻʱһĻĻԼǸɰĻ䣺رϲõСкء
¥Ժ
ô˵ȻǴؽʮȾҲǰᰲɵؿŻأȻȥȥݶӢĴؽ
ؿЦһ˴Σ͢˶ԴϽʿβĺڶ£ʤհٱ
˻÷С޲µŮ¾ۼһƺ˵Ļϲ˵ϵսɱбĺơԽ˵ᾡЦǳǳˡе¶ȴԽԽͣԽԽ
Ϧ£ɫ¥ڵҲȻ𣬽ÿڸĻز֪ǵڼˮ
ȴǲòˡϾйŮһȻáɫ
عְݱתҪ뿪¥˿̣þδ˵仰Ķȴʡɡǡ
ؽŲȻһ٣תسڡ
ʱϢ
ҹһξŮ֮ȻԼսϵʱȴһ鴤ߺ˯ɣԺкȻմ¥¥ϿޱȵŮӡ
ĿȻ
ɽ
ɽɽһ·±Լ˼𡣱Ϊǰ㣬ɽӦòжԶɲ룬ɽȻһʮɽϡ
£Ů㵹ùˡһ·ʮ·߹ȥŶ鲻ѡùӹ˵ǽ󡣿Թʮġ׳١һյȴĿ⾼񲻷ȻǸһģôҲ۲šһܸⷨжշƣһɾﻹкƣ֮˵
ЪϢһᣬŮġӪ£ӹҲʵϢһᣬҲͻָ˹Щɽҵɽ
ȻŮɽڵʱȴһ̴Ůӿº룬һ⣬Ϻһ㿴


ٶʮ Ӱһʧһ
շδţȴӭűĴշƵֳžԳһߺȻ֮һġ
ĹշƣĿ͸ŲƺǷս¸ܵһ㣬һԷµϢҲĵĲںʵֳ֡뽫ʵ֪ƣʵ̫̫࣬ӶЩκġ
շƵĳƺеĻҲ˼֡շƼȻԼһ֡ӦòǰԽֳԼŮɣ˶ʶǿԱֿÿǺصġ
ȴ룬ⷽûеپη֮ĺ֮С˵ռŹűϸƣȴĳˡ
žҲûϻ͵ܣ˴οɷҵ󼧣
շȻҡͷ֪ܲݼΪ㲻뱨١ʱȴûѡǽʧٵ˵˳ˣҵĵطˡҲæһǺǱߡûз󼧵Ӱλֳǿ󼧣
ɫһ˵ıһơ
һߵϹܼǱ㽫´ö֮˵ңƺΪ˶һ㣬رҲ˵˳
շָôҲ벻¾ȻһܵȥһҵĹŮˡѾͷаٺǸӱǷҲ۲úֻܰ⼸ŮӸϵ̫󣬷ջûϡ
һ龰Ժ֮иͬһһ㡣ǷӢޱȣҲݼշƵħצʶȥ׷շƣԴշ⡭
Զ߸߷ɣԼҲһɾ
ȥĶɷֲϲյŮӡҲаٺĸŮµЩ
ǷսԼһж˵˳ཻϢ
ȴ飬붼ɵˡ
£ʲôÿԺ֮жһ⡣
һ˳üʱշƸϵүʥǰǰأءһǧٱȺ򡣡
žһסˡǷִ˷λˡλ͵ܣǹаҵĵطȥɡڣһӦ㡣
˵գžڱҴȥſڡ
ʥݽҪˣĿŴҴȥžڣҡҡͷûշƴһӡƺЩշƵĻɣô룬ȴշƲ¼ġ
յȻ뵽ԼᱻһСѾͷӵôңŴҴȥˡշٻؿƵĸС飬һʣȻó˲ͬϢʥݼأ֪᲻ͣפδءؾǸͨҪأйûСôһĴؽ죿
벻ͨ벻ͨҡҡͷһ鱨ͣפϷһ¥𱹶ϡ
շƲʧЦʲôʱԼؿƳ˹жˣϢȷһĵطôؽ죬Եĸ߼ԱȥѰֻҲǸԺӭɣȻˣֻصͷƶͲԼϯˣôܵһĴϡ
ѵãղеҡҡͷеϷ̽黹д򶷵ĺۼ˽õģﻹд򶷣
һ֣յȥصľ鱨̽ˣгʲôϢһ
ܿ죬ʯ㽫Ҫ鱨һһűһֽպǸֽܱ̾ᡣʵϣűֽȥԱѪŵġΪؿƵԺԣʱܳκڡϱֲڣԺܶණŷݱܰȴҪؿƿԱȫ
ƲȥЩȲѵͽ˼档ϸ鱨ԻصȤȴǴأ漮Ȼˡ幥ϯصʱɹйߴɱسԱ飬شգϷ㱻ѳһ̿͡
ǣسǣߡϷ˶Ǩϣ˼磬ȲǲǨġڵʱܲĵطǨȥǱ̷һĿ
Ǩ㵽֮Ҳû֮һ¥ʿսΪĹ١·һɱΪһУξÿÿսϹǻһҲÿζУξΪսǰ
˵ȷ档
ȷ棬гͨδֶ֪λԸߵƼ˺С񣬸ǳΪ߼ĹԱշԺвסػЩȻ뵽ԼѰһ©¥


ٶʮһ Ӱһʧ
˭Ŀⶢ׼ƯɰŮϣҲ壬ҲɫԵֻ椶ӡʲô¥ⷽľ飿
Ϊ潵﷢ࣿ
¥ˡ
Ҫдʷ飬¥ŮӵѪʷдһʷһĿ϶ûС
ƫǰǡǡں£ܱ¥϶һƬãῴڷʶ䣬ƺҲⷽݡ
أػɫռС湫Ȼûн¥жʵжСص¥̫֣ǰмĲȰȥ¥ȥ˼ûǮ¥ʮž׳ӳ˵ѣˮһ塣ǳʮжһڡ
뵽㣬ʯȥע¥
¥
˯ͲĻһݻӡӪ֮оλȨأ֪ĻȴھӪܵĶ˵ף˼ҺܿΪؼҵ֮ӵݣǻսһǧŵùľ
ǻһܣԲ֪ôǰֻǻ֮㱻ŵˣΪһܵĽǲһǧ֮ġ
Ҫ۾ģҪʵͱھӪð
¥ûѪ˻ľӪûѪ̡еֵֶΣ˴䡣ϣսһ޵ĻԵġˡɲֹɫ˥ĶᣬжºЩ
һޣûڴЩĸоݻ컵ʣϼªȻ䣬ĽȺˡ
ͬһҵľˣΪҪԿʲˣסżªʱʱ̻̿ҪɱˡȺʦȴÿÿȥ¥ȺȻơ
صһ¥ȻЩָôǣ
һЦ˿̵ĻزûΪʹӢ۹кӿݻζһеǰᶼǻϵǲ£ĽԼǸúñɢī顣
߰ɣʱȥصĹԱˡЦһˣΪҸ£
ʱĸεŮӶˮģģεԼŷġ˷ڣŴ˾صͷѾשµس¥Ц⣡
سɽ
˭ΪҪǣ֪Һҽ㵽ﲢδˣҲδɣŮضŶᣬԼ񣬺ļ׳ӡ
Ц͸⡣ü׳еӳһ뵽ڲ֪طĿ⣬׳붼ĿŵɴŮϡ
˭ǲҪ֪ȴЩȤΪǽܽ⼸ˡ˵գڱǼһȣȻϵĳζһ󣺡⼸ˡػǡģ
˵ţڿҧ
ͳ˻еذףһԵѥϵĶ̵Ҫ
λεĵӣһ㶼š˵ĸ׳ӣڴ˼ˡʲôвûܹܣƤѶѪ⽹ɱˡͷġĶСǺǡ
ЦӷŵͽȻЩϸǣǲʵʵ룬ǻǳǡǲ֪ŮӦĸ׳𣿡
һĸ׳ӵϢͽȻº϶ɴϵ·Ҳۡﶼᷢһ㣬ŮﶼܿóȻͬϢϸѩ׵ļöߡһж˼
οĸڴ˲֪ãĸ
£һӲ˶ȥȻ¾Ҫʩ
һԿˣֹҪֵȥһơԤϵûзν˻δǳȥľ׳Ӹɱ
ͻȻ䣬һһᡣļ𡭡
֨ѽ
ݣ
һߵȻµϼȥǳȥȻһٶͷͻȻ쭳һѪ»ûʶ֮ͨһڵϡ
ѪʣŮһˡ

㾹Ȼ󣡡ϵеŴ˿ҧ緢Сĸ֪˴ǲܵˡŮ֮㣬ʵ󣺡ȻǴ֮ӣˮһ֮ڡȴʲôմ塣ûһȥȻҶˡ㡭Ҳ֪м֧
һֱĬԵͻȻڵҲȰ㣬ûǲҪˡ׽Ҫһ˽ҵٻȥң
һҲɳԾΪڻ㾭Ϸϵĵƿɲһࡣȥ󣬻һŮɢϻеǹĲ˿ףҲһһԷһö
⻹ϵʯҷۡߣɢȵ˱رԼɫʦ
£ֻҪߵܲܵϾΨһʺݼշħצշľֻˡ
һȻ˸ҵӡҲһۿȥʵϾǵʱ򷴻ˡ
İ֮ˣǽڴˣײ¾ȫɣһһٵؿ˵⻰ȴ𵴲ѡⷸյŮ˰ж׳ղܵز
ȴһ¡Ȼ⻰ƺҲ𶯷ǳŮЦһáܺá˸ңաǶ䣬ȴҪسǣȵϷסΣ
ȻῴҼǵãƺ֮ŮеĴˣǸٴշҲиϵ˸ңұ˺һǻȥҪӦһ
ֹס˵˵Ҳϱѩϵ˽ⲻ£ڻܱڿءóĿɲƣǳ츳һ
Ŷᣬ´˿绯һͷ۷źСһȴ˻к
һЦȻһɱͷơ׼ᣬʱ׼ʱ򡣶׳ȴȻӱ뺷ľʿȻ˵ڵأһȻԺ󲱾֮䣬Ѫʬ屻ߣһʱ䣬ɽڱֻʣŮӡ
һСȤ
ѪζȴЩգᳯŮɿҵĳ⣿
˼ԣͷ˳⡣ɱвǣ׵أǲҲøˣ
һƺ÷βһЩ̼Աߵࡣ˵ţ΢ļͷһ׼˶ѥӵ˵գʲô


ٶʮ С̻ʧݼһ
շе鱨ĬȻ
鱨Ǵг彡Ȩء
ɲأгҵľµܹӰ죬÷ոе˺ܴвг֮еӰԽ󣬶˹ȴĪرֳĬ÷ն鱨˻ɣ
շǻؿƣֻǻ˽鱨αˡҲ˵͢ڿй¶һ鱨
˵ʼ彡ŨҵȨǸúȨƵġʼʲǹ¾սӦ˵¾սǺŶԡ¾ȨУǿǰϻࡣĹȨⷽ棬˹ͺֵĹϵǰܡüòľ߱ˣһǿ·
Ȼʼ彡ôгƵƵԵӦ˹¶ԡ㣬ӦóΪйгΪƵǸˣǺ
ʷֵĹ켣ƫб̫ˣѾе׼壬պܵģҲ޿κΡ岻֧̫ãһ֧Ųסʷĳֱ»صԭĵ·ϡ
ܷһʷϸáȷľߡǾδشĹؼ
ջЩղɽ߶˻ϡغ¥ĹϵѾȷ˵İԷղûзϡڻصĿģȴ÷պɻ
ܣܹûʵͷҲֻǹûʰˣУǷأ
¥£ľʿչŴؾ˵ǿֻǣЩ˵ľװЩ˵ĿȻڸǣսĺ֮üпڵġ
һ֧ǿǿ˵һжϣˡЩ²͸أкĿģ
أĿĺܼ򵥡Ҳû̫أ̵ôλáֻŪʵݣյĲҪ֪Ϊ˴ͨԸ·ߣԼľѶ˽ˡҪ˵ģҲĪͷųһϢźǰ;ôС
ٹ£ؾҪˡ֮ǰϱ㽫ȫ˻أΪľǲϣʱΪöʲô߰⡣ûΪ·⣬ûΪ˿۵⣬ڵ˾УȴĪʧԸС
ҪǲҸȱֻµıҪˡʱ򣬻гڽΪǺҲδػȡ
ҵĻӭ¶һ˿Цݡ
žʿӭӣһʽʿӭ£Ҳʮǰɺ̤߳سǣ
Ի߾壬߻֣̿۵Ŀ⡣ǳɾ͸г⣬ȥʱ򣬻صֻһݽһ㣬࿴һ۶Ĳ񡣶񣬻س˴صĽʥݵǰԺյݣ
տ˼۱û£صԼСԺСݼûߣֻǾϢõϢ˴ǰЩ鷳Ѿٸͬ⣬ȴһֱûаĽĿ
һȥġᣬҲôסٸͨĹؽڻŬʼֳٴ𿤡ΣҪȥˡ
ʶݼҲûмææȥٴѡأʼʴʱڸȥ
ݼȴϲڷյĸۡĵطһݼδܹҸơ
ϣ֮ǰúһ£½ֻǼ졣
ʱ䣬ȴǲ᳤ˡµʧݼ壬ʧȥôɰСݼԲġʲô취ܹҵ
շŬˣÿ춼ջ㱨ѰĽչȻ²СӲûеõĽչȥѰĶڵɽʱͻȻʧȥټڲԶľʬ˵ء
ڣļ÷յõһЩġ
ľʬԵıǵһߣԴȻǵһġһڻԺգҸ䱸һ󲢲ɻ
ˣһǵˡȻº񲢲Σգ㲻۶ϣԴӺʬеóʬ壬˿ڶ档ζţɱǵĲǰĵˡ
ˣǵĵ˾ֻº˿ڵŮɵġؿרҵжϣʬ˿ֻо߱רҵɱܵ˲Żշʮؾ˵ķ
뵽֣Ȼһ¿ʬ˿ڶԴ˵Ҳ˵֪ѵ˽˸ɱˡչȻ̫
պ˿Ȼϸ¥һ˿һҪŹ
ʱ䵽ϣؿƵ˻ˡһţʯɫصϷӼ񵽵ģǵ˺Ͱ˷˳ͻɱ˼ˣԷʵǿʧһ
һ޵òСѸٲţȻ֪շưݵáȫǸݼĿǣȻʮִǿû飬ѰתȻᣬ˵ŻѸٴݼĪӦκҪ
տʯ¥鱨
ʯȻߵס
˼һָָʯƵ˵ʯȻûʲô⣬鱨ʵҲؿļ֮ڡշ鱨ȼĻ֣ԳȺһһ֡ܵȼԱӵжԸȼ鱨ĴȨ鱨ҪڳɫʯѡʱѺ鱨Ҳݽ鱨˳ĸİˡ
ղϲشȵ֪ҳϵģԺҲϣؿڷκ顣²Ϊ˵գͷ󺹵ʯϽӹ鱨
¥СȻ˲ͬкۼİŮӽ¥һܵء⴦ܵأȴԵЩɢģǶ⣬Ƕڡ
ѺİŮԺ֮Щ͵ȴû뿪¥ǵ¥𱶡ĵͷȥ֮ҡһ˴ؾˡ
ؿƵķЩӦǻص˴ʱնԻŵΪӲˡ
Ʋȥأնʯǿˣмɰգ
ʯ˼õع⹫ӵʵȫعʤڰ˳ϡع⣬򲻹ɡع⣬ԹӶһѧʮֻ²ܳ¡ʤԼĪһɣ
һɣҡͷ̫СˣºĵصأȴвپһݾߣԷնһӵݲֿܵסӵйұǰأڿƳͻģǰ¾ˣȴֻһɵĿܡ
ˣҲúӢߡһ춯ֶӳȥ̫˼۹⺮һ³
ȴлӣһҪһżݼӡС˽һڳһʮǮż
ʯż𿪣飬ȷûΣŽ˷աϸһȻдţҪ˿ԣݼ¥һ
žѹŭˣΪлɽΪΪ𣿡
ʯͻȻȻ£ߵ׼ء
վþò̾Ϣһˡ
ı¶ؿΪɳ֮ıµĲ֣ĴȥһزʶŮӡеĵòʧ
ֿһżջɡ
ƹ⽥Ϩݼ̱ڵϣŵģȻǷոողغõǷżշȥķȻһЦ


ٶʮ С̻ʧݼ
һ찢Ƶػص¥ԶϷ˵ǰһĻĪ˵һСԺҪסҲѰ
ƫ˼ҾȻи潸ãܵһסˣ಻ѡ
һʱ䣬¥𡣿ǰȴһܵûӰǸзţνţױһȥٴҲȥ¥ˡ
Ц¥һҲ޳ĻӣЩͶǻ¥ⲻǸش
ҲǶԶʹԴؽݳڶǰʱ֪䲻ǰ÷Ļˡ
ǻ󷽷ס¥֤Ƕ䲻ˡ
̹󣬶ƽؽ鶼˳һ֮öһȥǨ֮࣬սʹöưܵ÷Բ£ǡǶᱻΪū¥ϳˡ
С˵Ӽ˵Ĺûгڶ˼֮˶õһ൱Ѻ󣬱㿪ʼǿ˵Ϊͷ
Ҳе׺һ潸˾ɷ򣬺촽ˣǧ潸ϻء
Ƕҵɣҵ¡ΨһźݼܵǸշƵĸۡȥ
Щ̵Цݹ𣺡ݼصշƸҵȷκβˣȴŹ㲻
˻صĳ˲صĵһˡڶԻصĿǷῪʼɫŮӡ
Ĺȥ֮ܿ˱ɺ֮ɣһĶһʮֺŮˡͬʱҲһļƵŮˣ
ܴ֪һᵭɾл֮ɻһٶȡȻظܹʱ÷ĸоֻ䵭¥ݱܻ¸α
ĸϲԼŮǸ˾ɷ潸ⲻԸȴԻ˴Ӵ˶Ů˿ʼĮ
˶͵ظУªޱȵСԺװγݳ޻Ľ˻صܣΪȨƵŮˡ
ݼɻǶסǿŻѵѡɣĻöݣټϹ˼żҡǣһҲͲˣȻɸҵӵõҲֻһʬ
£ʵڿϡ̫Сû̫թѲ㲻ܰѻظˡֻҪ°ݼǾ´ˣģᲢš
ŮΣݼĻص
ؽӹȤؿšȴϰΪ⼸նĻ֪˶޹ŮӵĶȴִյòŽܹõȥϸ˻ֱŮӣӡ
ȻлصҲĵӻԽԽ
ݼǶͷĵһⲻ֪ĶȻԭزٰնΪس˴٣Ǹҫÿ˶øˣģЩŮʧȥ׵˼ϢԭȫƽϢÿ˿򽫾һĮȻ
أѾʼˡ
չֽרдĲϡҲרȥ滭дֽţֽż۸Ϊ߰ȴǺԥһѣ˽ŵͷǮƱ֮ȨǮȻܹ
˵ģǽſŵ졣ظ·һ磬֪ǵڼƷһͥԺ治˵ǧǮֵİȴеġ
ϾǰضļҲǺͿһΡҪ˵㣬˵˼Ǻˡû˻Ʒ̫٣˲
һչԭ鵭ĮĻرһֱ塣Żϲݼеȴһ󷭹
Ůǹɫ㰡ϸ̾һ䣬Ҫõͷȴǲסǿ
һߵĶῴôͷʱһݼɫȻǴ˻ءⲻֻֽϵĻȻûΣˣǵ÷
ԳһЦʾôŮΣֻϧ˼ҪΪģǵʱٸ׷ֻ¾Щ鷳ˡ
ЦһǴϳԭ¡»ĻٸӣɶѾͨԸ߹ؽڵĻؿǺˡҪһŮˣ˭ĥߴ
ҲЩƤǳعٽҷһ輧ˣҿҲң
˵ţԳЦŽ˻صĻС˿̵Ļصȷǣɿüǲ۵βƺ͹ʱĻһˮ档
һҭĿڵĻڻû³


ٶʮ ̣һ
żֵܣࡢܲ¬ԼܲΡڷذշƵĽ֮οǷˡصµĻɫռ価ܲСռȷʵ΢
ͨϵľ˽շɿŻǮࡱĴһӣʵһνףջķᡣ
һǧʮöǮӶϡΧǮЩӷֽ˼λֵܶ飿
ȻûС
֣̾˶ʮͷǵһμôǮһֵܵģ죬ֵ⡣Ҳ÷ˣÿһݣǮӣ
˵ţֵܲܲܡǶ֪Ͻ۾಻ɳӡˣЩǮ֣
ܲһ㶣Ըղ˵ÿһȻϲѡֵֵ֡չӵⶼռ˴빦ͣȫֵҲҪǧٷ
һ֣Ǯ˹ȥ˶ֵܣαطôġǧʮöǮõһ٣õҰã֣

ͷһڣܲҲټ֡
ֵܼڣǮˬʱȴͻȻײһˣײײǰ֣ɩӱˣ
žһվ˵ɩӣĸɩӣ
ࡢܲԼ¬ɫ䣬ܲЩɫŹ֡
˴˿ӣݼ󼧴˲֪ȥ˺δչӸ֪˵Ǳ˽ˣ
žӵĲˡ˶ŭĿԲĸ۵ľȻҽٴֵŮˣòͷˡѵôС湫ţ׵ӽȥ쵶ӳ
Ҫֹķ࣬ʵ˶δ˭жɶ֪
С湫ɡϢʵЩܡͻȻ߽һŶˣԾתΪ䱸ˣɫ䡣
һת˸ղűϢˡ˴һѵ㡣Ҫ¶﷢ȴ뱻ҵ롣Ȼֵˣ
ʯ֣ժ¶޵ȻС湫Ȼ˹
ڼ˶һȻǰҡȻʵ
˿̶ĥߴͷýߴٵʯֵܣոǿǶɶֵܵɩӶˡʵûЩģʯֵܸҵȡ˭Ǻδм·
ʯԷĴߴûĵɩǶԣδŮˡʯǸϸĵ²⣬ֻµҲҪɫ鴤غһɩӡ
ͷûгãʯҲϤͷ·ԼĪٸҴҳšסϷջءͷǶǰȷ潫ܵĻأ
˻
ʯص鱨һһÿ˶ǲɵصһǸղʯ֪ͻǾ֮е⣬ǻؽÿ˶ĵ׳ġ
ӣһ֣
ҲǳĬŲӣϳϷǸطӡ󲻶ࡣֻǾ˵һȨƵĽǳǰЩӣҲŸ·ǺٶͶ¥¡ɵã¥ĻơֻĿⶢ˲ɫƽϡʼϢǲм¥˸ɽȴֻ⣬ʵ˿
ɶôһ֪Լ´ˣµ̫ˡ
ؽǺȻʮֺɫǷǳ̰ǮϴһǧǮû˵˴Σ˵ˮĸ·ǿ˹ټҵĺǮͻˡ
ˣȻһʲôǮһŲʲӹ涨
ΪҲǸ̰Ƶӹˣȴ룬˾ȻɫС湫ԤŮ˶ˣ
βߣȻԷǽصĸ߼죬ӵױ٣פһǧʿĸ߼Ա
˹ұĹԱǿˡ
ȥֿʲôȥֿ˼мʿһǧ壬ְҲԶԶʤһ鲻ĩͤҪѡƺķ
һƦåһƤһǺͷӣϴ׺ΪˮͤͤӲշƴ򲻹ȥύǴ׬ǧǮ
أշƸǿ˲֪ٱˣбҪȥԿ
ɲȥѵԼŮ˱׶ûκ뵽Ϊδӣ
ɱȥˣҵǮ
ʮɣվϳСԺſڣתһ˫۾ֵܲܣ˵ɷҪءðʮꡣգΪҵӣɷһأֵܣʱ׼
ɱȥ


ٶʮ ̣
ݼЩ鷳Ҳе֡峿Ϊϸϸطš£ϴһһġ
ȴûһֵĸоΪԼŮԼǰΪŷǿŮ
˼ЦһĶķε㡭ǾͰε̡ǰûʵȨץǿԵġ
ᱡ촽ԵΪᣬ˿ȴЦһݼշƵĸУҪǿãµòʧշ˵ãȴٴӵܡҲ˵ǶأҲǴͷžͷշƣǺ͵ܡ˵оɣžڻˡǿÿ»𷴵ڻɲ
Ŷϲط޵Щв޿ɻҪЩ㣬˵ҶǷˣ
زһ̾ȴöĿ̡ǿһЦڶȥɣһƲ֪ɿʷ񣿡
˶ĻЩ˵ģļûʹ
ЦµˣɲܺҡǰС£ȴЩǣֻΪݼոҲʹ˼Ʋˣ
Ҳ£ͷ˵ա
ԳһЦڻȴ۽ǵβ˲١Ͻ֮áƹ谵֬ǶβƿŻΣһȴ˲á
΢΢һ鴤Ժ֮ȻֳİڶΪΪĳ棬һģЩĲɵŶ
˵ˣûע⵽صķǼȤζؽβº˵˳ȻΪ˽֦ûɫҲǾˡ
һݼҲˣܻമͨġʱڻǰһͷ磬ǸԼҲʹ죿¥ʮ꣬HʤĶȻֵ᷸ͼ
Ȼܲܳ˵Ƿŵǵݼаɡ
峿չش͸ŴݼĹ뷿ûй˼Ŀݼô󷽷פ˷յĸܷۡΪ½ٷ˽ݼߣɡ
ݼǽ֮ϣѾǵǵ˶ˡͷȷţշһҹûлݼķշƵķֻһǽ֮շƱֵüΪӡƺǳڶӵҳϣһֱݼԼǰ¶ȴпƵû
һҹδշݼһŴĲϵ³³ֱصס
ϵĶԻݼһֱݼʮСġ׵赸ѵݼ˲˼бǱ뵽ã͵շƺʯĶԻ
ȻշصһжͼıǻʿԱǺ˽ֽšһеһжΪһշʮҪļƻҪȫһĪʶŮӡ
շȻ˺ܴʵǰշֻһͺʮͽܵȻշŸӾ׼Ϊ̵֮ļƻ
շƲǲȥԮ£ҲûǸʵȥȳѾã˻յշڼɵȻΪΪһĪʶŮӺһֵܳŮ˵ŮӣȥĴ۲㡣
ǣʯ͵¡շƳĬˣĬȻطӪȵļƻ˵ԵʮⲢʲô
Ѿȥˣ˵ʾºΪҲûֺܵԤƵʮ⣬֪Ůܳŵʲôʱ
˲ûи·
ֻǡݼĬĬؽֿͭǰ⸱ʤݡ޲ðѵӽԼݸͳͳȥ⸱ٴĴݼ˳˳ء
ҵİݼһ˿ԭüݼԹλͨ£ѡ˽ݼ͸ʵۡȻͷȷݼȹϸߵλá
οҵĪʧݼȻһƬ֮С
δԼ˵ݼ˴ֺԼõĽãΪݼ֮ݶ졣£Լһ޹ʹݼȥ衱
衭裡
ѵݼͲ֪ÿһıĶ̫ŰĿĴ
ɴ˴Σݼѡ𣿴˵ȥ֮ңмдǷɶȣһȥһҲҪһյʱܽϢҡҷԮԮ£µʱֻʬˣ
ǻ
صܹеùǰĻһԶԿģοݼ֪Һˮżҿìܵģ
ʱһµع⡣Ҳӵûڣأ
ݼȥֻ߬ŻеǷţԽԽԽԽֱָѪɫȥһƬҰס

Ȼ˷غ衣
żϹܼҽϣĵ̬ѡ޶áһϵ¼վ˭˭ԣԴżҾʹδйǱ˵ŮײżҵĸۡŵشҵŮ˳ȥ
УȻ̻Ǹ󼧡Ϲܼϲ
žɫƣϹܼҵ󼧣ȷǻҵŮ
ϹܼҵͷǡȷڸղŶһ깫ϢʱѾ˲²⡣ȻԷǱȽϼɵȨżҡӰġ
Ȼ̸УʹӲȻǸõѡ
οҵȷżҵĵˡͨˮοξʱ򣬴ˮðͷĺ塣˵ͨµˮΰãƽ
ΣҵŮܲʲô¡
Էô˵ϹܼңܶһıշǳڵģĻЭ˼ֵĻǮƣլ˵
ʱžڵ£õ˭ģ
ȻžֱӶԿ˼ԼĵϣԼĺΧڱ衣ǺԼ޺ʵԶԼĻءžҲôЭ漰ϵ⣡
Ϲܼҳһ̾ϢᲢû̧ӣһжԼ¡
ž̾ϢһȻԷҲǴ˽ͷһ˿һǣžҲа취֣Լĵϣˮ塣žô˵Ҳܴƽ֣˵һж˳ȳŮӡ
ȻҲǱһжԼͷǸ潸˾ɷ潸
ɷϣ¥ɵġ˽ɽҪܶࡣңפϷʱˮı֡ǻô̬ȣ˵
ȻˣżұȻŮҲΪˡ㲵ݣžҡҡͷҪլǮżҳһ롣ǸŮӡˣȥ
ɫһϲлžڰڰֿ򶫳շƵķЩް
˿̣ûע⵽һĿƽȻȥĿƽصĳ¿ճֱӵݺԺ


ٶʮ Ϊжһ
¿յĴҴȥûע⣬ΪѹʮæµÿﶼЩ΢šḻĳ¿ճſӣ̽˾֮Ϣ
ݺԺĳ¿ռ˴˿˭벻ˣݼ
ݼķؿû뵽޵й£ÿ˶֪󼧺˸ˡİ⣬ľս
˿̵ĴزĹʡսҵ˶֪оȨ˻ôֲùұ֯ĻȻڼ˿ԶԸĴħͷ
Ȼݼǲ벽Լõĺ󳾡ҰȫշȻǸõľȻݼǳˡ
˶֪£żĵŮ»صݺԺ
ݺԺݼŵȫռʶ·ݼܿҵһȫĵطų¿ջݼŮɶܹɵȥѷ硣
¿յɫãݼ΢΢һ
Ȼ¿߸ɬӣżҪӣ
ݼҲǲҵѣΪĺ顣ҵݼʧ䣬ȻǸϢӶӵӦ
ݼûô࣬ǻշƵݼǳأҪȫȫ̱ڵϡݼǽ侲Գ¿յ㽫һһѵżҾͲҪ𣿡
żҵȻûзʮĽǣžܹȥġ
ǳ¿ձ㽫͵͵鱨һһݼ
֪żҴȡع飬ݼͷʱݼɫһ˿ѪɫȻݼƺ֮ȫһ㣬Ϣ˾
ݼڴϣƿӺŴĿȴǺɲɲԶƻɺĽЦݼ촽ƺҧĲˣǣջˮ鱡𣿡
¿ԣܶǸŰԼ²޺øС¿ʮ꣬Ȼ֪Ӱ
Ҳ֮ĸ飬ԶݼԣҲǲܵڻȻһҡ³ͷȫסݼҡ
ȻݼĽֻбɾ
¿⣬ܵĲζݼҵδʲôʱʼŵľжɱܶŮίȫѹͶһŮϣ
꣬ͷβκι
¿Σ֪ݼҵδȷȷϵϡǰݶ˼ˡʹֶΣȻǵ֮ɵ顣
Ҳ˵ݼûתء
շżһѵҲпܱȻطȻųżҲûշƸ˳䣬ΣǺ²ʲôϵþȫʵеȥӪһزʶδϲСѾͷ
𰸲ܣһеⶼҪݼ
ֻһݼίڻء
¿תһ룬иʢСڵݼڿ˼ϣܹڡ
ݼЩͷ֪һǰݼȻֲ֧˰ɡǰºˣôͷҪݼ˻صĳţȡؼеĻŶֻ֮ҵδ͸ӹ˰ɣ
Һͻ˵׶ʵҲǾˣֻһڰһɣǶΪݼڷ絲ꡣɨݼͷϵǲơ
۲ν󣬱ݼҸ
ȥһŮӵҸƺһδҪ࣬ɶݼԣȴ̫ƽͷβɲݼûд෴һܺߡ
һףӦΪڷݼ塣
֨ѽ
ڳ¿պ˼֮䣬ݼƿŴʵȴ¶ĳ¿յȥŸᣬݼԸΪһ裡
¿һݼĲ
ء
عϵĴţ¿֮лһȭյΪж

Ὣһţߵ¥ݳ޵Ļǰ˿̻ǰһˣһľګľǿЦŮӡ
ЩǶָͨѼˡƺڼݼ֮󡣻صȤñ˴Ϊת䣬ǰЩ¥ͷҲһͻԭءתʼ׽׽Щ겻㿡ĻƻŮ
ȷ򵥵˵ĻشŮﵽ˶㡣ÿһŮöᶼҲû˻ȡڶԣ˵صһˣˮһ˵ĶԣⲢûʲôϵ
һЩŮӣܶҡ˶ΪǮӵĶ᣿ο˻صֶ֧ĶͳһΧصĵط֮ǿҲǲ㡣
ŶЦ΢Цݼˣ
ˣЦ˻ϣȴûһ˿ųɫ


ٶʮ Ϊж
ʻٴĳ۵ϡ
ɸгšǴؿƵĸ߼ԶѰҪࡣϵĵҲ˾ж಻ɶշƻǸоһʡ
ȷշ˴ҪȥıǻʵӪڵٴɣմǼΣյġ
Ϊ߽ܷտԴھӪڱ˵ߡշ˴βؾѾʮΣˣܵٴӪΣ
һ˷֣տܻᱻĿܣǷձȻصšӴ֮Դɳ֮ıڷյӰûзǱ߰ˣһսлȥ֡
Ϊص£ܵӪǺܷġմǵطǿӪһС룡Ƿս˵Ҳᱻһͼı족ñӡ
ԲǷҪġУڷնȴֲòȥ
ٴΡĳʾճǵϡΪǵٴһӭһλδλܵĵ
йﲻ֪Ƿ񽡿ȴϴ˿̣ٴҵշһٴǡ±Ҳ벻ջڴ˿̵ɡ
Ȩ˷еĺǲ֪ĺôѾٴš
ɸ
վڸۡϣյļƺҲص˳ʱ۵ı֡ɣĶԻʮɵġպܸлԼܶεĵ۹䣬ʵ۵ĸ߼ʡ
̤ɸɼϹܼСĿ¡رգ
ĸۡһ㣬£͸µζٴլӲ󣬺ܿ죬ձ㵽áҲǴ˴ηպ㽻̸ĵط
ŵùҲˣ㿴ŷգ֮̾˭Ҳ벻˶й졣ȻٴѵӲ֪طʮΣ𣿡
û˵һμʱС󷽷ĶɽڣξЩСС
һЦ˵ԽԽƯˣ֮ԣҲͲ˷Ѵӵʱˡ룬ӽɣ
Ҳкܶණ߷գͷȴҪȻҲ̫ˡ
ճסɽշʸʵ壬񵽵ˣ
ɫЩ΢΢ȣȴǵͷ̾ԭΪմ˴ǰƷгչġ⣬Ҳпǳҵ顣
û룬ȴһ㵽ʼϡȷܹؼǣµһֱȷ
Ȼ˷յУȴǸӳء
룬ۣһֱáԴӷƵҩȷǺ˺ܶࡣҲѪɫ
ȴǿģ֪ʲôǰǰ㣬ʼʵһֱܺõĻΪκȨƶ˳˶ǰӪܹ᳹Լ־
ԥһ£ǽԼ˵˳
꣬Ȼӡ˵ȴΪطƮҡȰ
ĻͣڷȴȻ֣
ڵһϦ֮ʧ˸ɾƺǿܿ˱µķâ˵꣬ɫء޴غ˼ĶѹƣɶǱֿơˣСˡ񡭡µȷǷһβģ
˵㽫еĵ˦³ٴʱһ͵ϮΧ˾š˵һʱ䣬δָ
յͷؿƵ鱨ӭϵġ
⻹츣ҩ˵츣Ҳȷҽ˴ȥ𣬴Ҫˣ
˵ţעȻע⵽շϵɫ²ǰѾȡ˶ʿͨǺӽԵģ˵ɫҲЩȻȷһ׽Ϊʵˡϣȴһʮϸˡ
֮ԺԸ߽𣬻ǽ𡣾ΪֱִʱǴƫԶҵԸ߷˺صΥΪ󻹱ˡ²ֵ֪ǰʼʾԸߴ˻вܵģǱ˹ȥ
ԸߺŽ
ʼʴ˴Ϊ츣νҩ˲飬˴˾ԭӵӷ⡣ⲻһıЩȻ
ͬʱҲǱˡ
ʼʶ鵽زҩʯҽεġҩ˵ܻʼʵĲ顣ɵʱȻʼʵҲܲסˡ
Ҳµ룬պĻ䡣տ뵽ʼѲϳҩʧ󡣳ĲֻҲˡ
һȻˡջбҪ˿̶˵ؿưæúۼɵʱ򣬺ˣпַܷգ
ΪһŮӣ˵ոʶŮӡð˴ΣգǷܣ
㿴ŷ㶣Ϊҩ⣬ҲûдšʱɫƽķջعǸ
ʱʧɲʲô𾴵ΪϾǷյĳڰ֣ʾް
տ㣬ƺʲôϡڵɽ˵Ϊ˾ţʶǽةͽںεأ
һ£ԭ񣬻Һة˸ġ
ҡҡͷȷɻʵϵЩȷʵ˺ϡԺԽˡģڱһ˻Ի͵ĴʤǲŤת
ʧɷղûʲôڵ۹ǳ׻ˡҪ˳ԭƣȥѾ˲ܡ
ٶȳ˷յʼʵθ÷Щֲ
ʷϵķհܸδȫǷڱ־ܣԲһǴ
Ŀ⾼֪شˣ
ӣԴӷմصٴеһЩõӡ֤˿һĿĵصءǸĴ󶯾ĻǷա
˵µˣȴûš飬ȻԷնǼΪصġܹ֪ǶǺðյˣջܻˡ˶Զ顣
кšˣˣƽʵֱӷգͷΪͣ¼ǲֻϧˣⳡ桭Ǹˡ
س޽֯˳в˶Դرе⣬ڲԳ˲õҲʱдȻĹٲ١ĹٵĲϼ֮ء
佫֮УмѷֵܸڳϵؽɲֻʤݡƫصĽ켸ԼܹԲ㡣ɼ漮ͱΪˡ
ճӣڽ֮У֮ɽһ֮
Ŀ⽥վȻΪ˼Ůӡð˴ķաعȻܹڽ鸽صʱСһЩ
ʵϣصľȨһֱûʼʲҲûмзġԭ򣬱ڴػƾ֤֮ϡ˵£ûãл˼ұٲŻ㡣
Цŵ⼸ֽǱƵôﵱʱ
ЦݸȨ
˵֡
ãͷջƶģ


ٶʮ ʢ簲óһ
ټݼ裿صһʿЩʧ롣ţתǾϲֶԹܼҵ죬Ϣ֮˫Ǯ

ϢصÿһլԺﴫţǰЩʱ޾˸صݼҪΪˣ
Ȼƽ֮жݼԸʶϧͬʿ֪ԭίģҲ֪˭Ϣй¶˳ȥ֮ؽ¥Ĵǿ°ݼĺ󼧣Լ֮ŮΪģǱݼ
ȻջԼ˵ǽŮΪһһȴŪġǾ˵ˣȻʱĻصȷǰС̺ź򡣱δҲǲ
һܣǾԻᱻǽⷽ棬ŮȻͳԿࡣϾŮб˼һүǽ£Ҳռˡ
ŮȥײȥĪ˵ײײùԿҲŮȻҲԼСӶһչӡҲǼŮ׳͡ҪԸһȺɫ׺ؾսʿǾͲ̫Զˡ
Ůڻ¹κãȷ˼һЮŮݼ
˿̣˲ɽĿͶˡһȻǰزĿշơٴӣ棬òһƷѵӡ
Ȼ֮Կˡշò̫ʹʶǵΣǼÿ˶֪ݼסշƵĸۡϡ
ĿͶȥĽ൱ȣշƷϾȻûˣңݼӦ󡣾ҲûмշƵףݼҲʽݡ
£֮
ݼȻͬ飬̾ϢɸշƵľûˣÿ˶ǽĴ˶շϡӵܱΪǸεķû뾹Ȼų
ԼϲŮӶסǿԱԼȥ衱Ҫ֪˵ݼһ֮ѰˣɴΪݼֵΣշδսѾﲻݼֿصצˡ
ʱ¿Ҳ뵽һ⡱Ϊܹ˶ȫȴƽױνǰء
һˣǱ˳ơС湫ˡкα£ЩҲЩšϾڻɫռŵϴҶǲмܼס˵ģҲ֪Ǹӡ
ϴžΪĽӷϴϣҼŮ磬ƯᡣĶĿУȻ¼˲һվҪԼŮ޸
ٶءȻǱշƸˡ˭Ҳ˵շƵĲǣĵȷصͻϮս˵ôҲʧȥ˹Ͷ赸Ļᡣ
ΣмӣҪΪŮȷǼ϶ġΪüȻ֪ʲôԭ꼰㣬Ҳǻظץ˹ȥ
ץˣҡżҶҪΪ֮ǿ϶ġôһˣֻξٶ
£˱㱻ĿˣȻܼ˲ˡϢأҲȷϡжһֿϷӣ굽ʮࡣɱշƶʮ꣬ѪԻҪ㰡
Ҳһۻҵ顣
ʼʮ꣬ҲǱΪػʮһꡣһյʱ򣬽ٴĹݼ赸Ҳ̫ϽҪʼˡ
ݼĬȻͭǰױԱߵɶۿ죬ݼĶȻҲЩΡΡļơˣվŵĳ¿ɫշڵĸۡɫԽ
Ȼɶ۾Ứ˳ˣ¿ջΪôôˣ
ɶɫӡҪһױ
¿һţɶֵɶȥѰշơǱˡǴ˴Σѡӡ¿նСҲҪۣ
ɶûӦ¿ձȻ˳ȥ
ɶһţڻûܵݼ¾ôˣɲٵһˡ
ۻصĽ𣬴˷ȴǴģŵƺȲ
˵˴λǻص֮жǰĻأֻڽԳԺȺȣһ·ϷַɱЩǿҲ¡ʵϣһǧȥҲɱܡ֮Ȼã
񣬻ع˹硣Ȼǽҹ֮١
οݼǻ塣ʹѾ˳ʱĿԶݼҵ뷨ϾһϷ֮ӵݲʡݼȴǻ壬Ըȡ衣οػһʡݼ
ŵƽʵǽȴҲûڳƲļơһˣٴš񡱡Ҫȥˣȴ룬˸յȴǰѻ˲ˣģ˹Ҫ
ˣԣϯ֮˵
ǣȻӲǰ˵Ի


ٶʮ ʢ簲ó
صĴ˴εٰʮʢ
Цǰ󽫡ʵɨܵǰǺµĴˡܲʢ
صһ׷׹ˮٴҲͷ񡣵ȻҲǲмġһϷ֮ӣǿžҡûۣɡ㲻ʲôɵ
е壬ء֣±ĺܶࡣľûǰ;ȴǲ࣬ҲͿźӣǰݵ˹ˡ
ϵĹȴҪġ
һ֣ŽصĽҲװεøƯƵǷǷýҲϲɫļϲ£Ҳ˲ٰˡضףȴǰŮӡ
Ҳɲºš˼׳˶ʮֵ͸ô׺ݵضţ˿̣鶼ˡƾ׵ţҲ洦

Ȼŵ¡
ѾõϢŬӪȡѾͽ̸ǮҲ׼ˡȻԴ˸ûнйصϢ˵ֻǺ˵µ飬շŰ취
ʲô
¹ᱻ⼸仰ڿסϾ±ôãݼͶ鶼֪λ֪շΪ˾˶
ҲΪŪշƵӰŪȥȴ룬˼ҸͲ֪շʲô
ˣȻǻ֡ϻаٰȻѡԴСȴŵȥݼϣӳ
ʱеĻˡôãʼĻҲͽ侲շƣ˵ǰʮ㡣һյȺһϣշܹŶȳϣ
еİĽ֮Ҳɴʱĥ֮нĮ
Ͼһʼ¶ȺշƲ˰ĽʵϣշƲûжкĸо˵ǴϬܾ˵ĹϵûиһĽտɲҲǰҲ˻ա
ȻҲûʲô⡣Դո࿴ƻδ뷨Ȼôһ˿嶯ɫĹϣܹ˹顣
²⣬Σ
е½͡ƺʲôҲνˣȥ޸ҲлֿҲԺָһŮӣӡ
ģҲһˡ
֮ϹעŮĿܶ࣬ǲҶ࿴˭֪Ůǣ̫󣬲δϲżҡҲкùӳԡ
õ½еʮ˳ҹĻļе߳ĵĽĿݼġ⡷Ҳóˡ˷׷ĴѰĿꡣ
˵ϴ˼żҿǷ˲ٹ뵽ݼ衣
˴ΣǿƺĻظֱӰ˼ҵúҪЮ£ҲݼλӦںδ
ϸȥȴûҵݼݼݺ;޲˶оģȻҲʲôϹ۵ûҵ˼ҵȷڳϡ£ҲɳԾˡ
ģ룬ǿšݼѵҪ翹סܲе
˵˼ԶصɫҲǳһ߻ʢװĶᣬĿЩáԭһȺ˵Ц˵ŹµĶҲɫѿ
вסԺǲҪݼᣬȴǹ˲÷ȡʵϣЩԳָ߹ĹǰڶĻءδػ̸ҲǷȵ⣬Ϊˡ˼ģֻǻء
ǣ˵Ŀⶼء
û˵й˼ȴԽԽŨҡ
ʱһȥἸζҪֱӽһĿˡˣĿʱ϶Ҳ̫ˡʱֻ´˴еһҪβˡҪˡ
ĹȥˣæżҪȥݼ
˿̣ƻԻ͵Ľȴһˣ
Ǹװװ޹ģȴҲԺӡ˿̣һֱ쵽ԺֱֱܿСϣĲõһɫ˿̺Ӿôš
Ҳ֪յˮե˶Ǯƣݳ޵ļƿǽզࡣ֪ʵĶ֪ݼԼӡӲҪӦģȻ飡
ˣȻû顣һƻˣԼҲǼˡպ⽫λã֪׬¶٣һЩȻӦã
˿̣̺ϡͻȻ춯ȻǷ紵춯
һڱͣءᡢԼ¡볯߿˹
ӽ羡ͷһϮʢװǳվԵŮӳȹϵأζ
߸ߵϾɵķǹ⣬ŵ˿ÿ˶̰ؿʢװ꣬⸱°ŵͪ塣
ÿ˶ĽؿŻأһЩ͵˱㿪ʼɴ˷̡ȻһһЦɣֶ˿̣µȻױȵġ
ղʢ赸Ҫݵʱб˲˿̣ݼµǰʱģû뵽ؾȻǽĿⶨݼϣ˼ҸͲΪһǮġҪǮƣ¿ԺƵغŻǮƶǡ
˼ҾȻĿⶨݼϣ
ܵˣԭŽշƸ˦ġ񣬿ƺЧû룬ץȥ
ȻʵǲµġôĪ˵һ׳˶͸ǼʮžʿҲֻüȻΧ
ֻǵûշƵ˴ˣɶʼգΪ׳յľԼ
۰Ͱ͵ؿ꣬ϣܹʱͷҪԼа취ӳ¡Ȼ۰ͰͿֻݼᡣ񣬾ĿݼֻԼˡ
ϣʱһˣ˼ܹŵԶְɡ
ҪסݼĿڴŵһɻװһö׶ģ
ݼʢװϵŭ֮ɫɫһϯϵҲǻЦﶼ˶ǽĿ⿴ݼԸ͸δ֪ɫ
֪ģȻڴݼһͬʱϧ֪ģȴѵǸԼ̰ĽȨƵŮӣ
ݼһ񣬵ݼƽ
ظЦӣҶĽѾáݴǰ֮˵źĻ͸Ųش֮ɫݼ̰ĿΡ
ݼǿŶĵĸоɫСŮӴ˷˰ɡ
ɫ䣬ݼ䵭ҲԤŮӣƢɶýʱԼ齲ŻǷ
صͷݼ赸ʼ
˿̣ϳĳ䡣ٶҲȫװɫ侲λµ˷ˡΪ˽вԸߡп˳ǹң
һ˳
һϮֵ顭ȻҪˣ


ʮ аһ
ʱ򣬷մߴ㣬õʼʵʥּ
ȻûԼ¶ġһУжǰ㻹صذݷ˹Ϊ׾ݶͷ۵˹ûиܵвΪһȨƵ˹ֱӵͻֻҪر֣˹Ҳ⶯
ʶ˹ʼ鲢ûʲôȤ
Ȼó츣ҩ͸֧ʼʽ֤ݺ˹ͽȻɫˡ֤ݣǳԷյֱʡɵؿƳԱ츣ҩҩҳڻʵʱշʼʵΪʲôһӿ
Ⲣǿǻⲡʹļˡһʼ֧ŵǿѰ󡰳ҩɢû־֧ŵʼʾвʱϨ
һ뵽ֿܣ˹Ȼȫı̬ȡһȥʼʣŹ֮ʼȻûвӦ֮һ𶼽Ӽˡ
Ȼ˹㶼ûἰҩ⡣˭֪ʼʶǸʮֽɵ⣬˵ĺǱ߰ա˵òãԻǲ
ʶ˹㶼Ǿֱӽص̰޼ɶ˵˳仹ݼҪΪ裬ǿһһϡ۵˻صͷϡ
˹˵˶٣ȷʼʡ
ʼ˵Գȴ˷ϵȨһЩֵȻʼܲˣҲǶ˼ҪǶȣһЩˮҲбҪġ
Ȼ˵֮죬ֵȨʼֶʱҪˮˣϵȨϮһЩʼʲȨȴһ㶼ֵġ
ȻҪʼҲûִشϾǺܲʮӡ
һ⣿
Ŷԭһصû˹ءûɫͶ˺ͷҽͷҽŰɣȻس⣬ͰΣ
ǣ´ﵽʱȻͳˣǰأѰ£Ϊش˲㳹顣
һǧˣܿŻԼ¡ҹ̣Ϣһ졣󣬸ڻصó֮ǰء

һˣÿ˶ؿݼ˳ˡе𺳺͸жԲԴģͬʱҲסϧ˺õһˣȴҪ̣˻Ʒϡ
ȻΪǸˣ˿̵ȴҪ
̨ףؼҪǿа˿ԼĴˡվҪƤģôʿǰ˼ɫպ¼¾Ҫ׻ٵԼˡ
ݼǰͣټصݼúãá
ԴƶĻظɰͰ͵˵˼ãЦ˿̣شƸʹѾ˴󽭣ʱݼҶΪýƸȢƼҴţ
Ȼ
˶ǻȻؾȻ˹ȻҪԤŮˣ⵨ӣҲ̫˰ɣ
㰵Щǰ˼̣۲ΪҲȥⷬδ̫ˣ
Ȣͷ˿̵ﻹ̵סöͿĨҩϸ붯Ѹҷɴ̱ŵ׳˶ţĽ
ôʱ̨ݼҪˡ˿ŷеĻأ𶯣

ٻŽľʿһܵвﻹ᲻ԡ׼ꪻָһʱ䣬뽣֮ء
˿Ҳȥˣۿ֣ȫ䱸

ƺھʿһ㣬ྡֻһ𲶿죬ҲȻ塣վǰسǣսءؽѵҪ׼Ҵذ𣿡
ĳ˵δӱڴ˴Ȼд˽ٳ֡˵ҵΣ
´˿̷ҼݽôһϷ֮ӵδӣ
ݼ²״дʯŻصǡ꣬δл䡣δӣ
ذԵؿˣ˵ǣǱˡ
ĳֵƾʲô
۾һе࣬ҶûȤȻѾ̸׵飬żΪλҪڣ
һͣȴҲ˼סû˵
ؿ˵ƾʲô¶ɣƾ֤Ⲷְƾ֤׼ңѵó͢٣һӿģ
һΪؿȥⷢͷԼ򵥡ӦעЩû룬˼һֱע⡣һסؽڣպͨ˴˾˳͢ҲµĲǰ
¿ɲͶϵİָ˹Żصѵ㻹Ҫó͢ڲˣ𣿡
ǣΣ
˿̣һԴƮ죬ʵ𣺡ҴأĿɲǵɷ


ʮһ а
ĳνˣǻء俴ţ˵ЩӦʵ˵㣬ػЩġϾ˼ҿ˾Ĵ䡣
Դص̬ȿ˵õģû֮һ˻ûغɱλ˾Ĵؽȴ˸ʵ⡣
Է㶣ΪǴ䣬ʯδҪݶ¡ԣֻǹֵĩɽ
˿ɲҵ׷׶Ǵݶ£ȣμɽ
ϵıﻹҷҲ뵥ϥأݼ
ͷҪ׶Ļغࣺأǰѵǲ˰ռСö֮Ա𣿡
вõĸоʢҧӲ׵ĩңֻܵв¡ȲѣĩֻҪ
ʣɲôúƵģһ۾Ϳ˻ظڵߵ򣺡ô˵ǿٸĹ͢輧ѧĺ£ȴҪڶԸҴȥˣ
ػ粵ȴ˲԰ȻһǿԵ˱ǰ棬ɨпܡְڣǼߡ
˿̵ȻڵѵһŮӡҲҼ޴صǰ𣿡
һأ㻹ҽƱ磡ˣˡ
һбʱ֪㣬˱°
ɫˣվ̨֮ϣ˵գ֮ȥǰְ֮ף㵹ĿԴ
ɫҰףѺȥ˿̣ỳһС˸ҪܣȴһЦŵСѾͷЦ¥ҪȥĶѽ

£ﻹ֪᣺ˣŮв죬䡣أܣ
ǰ仹Цŵͷȴǰڰֵˡȫ񣬽ЩҲͰˡССϺعҲܴˣ
ʯȵڴ˷İʯةȻ档ǣȥȥˡ
ˣڸ̨֮ϵպգ룺Ȩ𡭡һߵ㷢а̾СӴɾͱڷǵȫɧˡ
һļ磬ȴǵӣ߰ɣûȥˡ
˳صͷ࣬ȴǹâ˸
Ǳߵ㿴Ц£ĬԵݼԼͷ֪ʲôȻţ¡ݼһӦ永Ա߰ɡûн᰸֮ǰǻһʱҲ¶ˣ
ݼֻ΢΢֡˶ŮӣԹĳҲЩ˽⡣Ҳ֪ʱֻݶǰȫĵط
ǵӦ¡
߰ɣһլԺ±ٽ𡣡Ц
ݼû˵⻰ܴ˵ݼңֻÿÿݼڣһĿǡ˵飬鷳ֻҪᵽҲֻʵʵţ˵ȴǽǸշƸ˸
һߵȴǵͷ󣬲֪ʲô
ָѲ֤ʱ򣬷˿ҲЩȵòͷˡ
⽫ϷôŪ˴ĶƣȴûмءҲ֪ʲôֱȻд涨дѣʱ׼Ѵѽ˳ˡģȴҪܡ
Ȼ£ʵ֪ġپ񣬳ӪǧǰˮĳǺƤȫ༯϶һҲ˼ҳԵİ
ȻˣαؿշǸ
ôãȴûпдɩͲ÷нˣģѵ˱䶯
ƺ緮ԤǰˣȻһǧؾȥˡԺܹ̫󣬾Ȼһǧٱ
ˣѳıҲ˽ѵֵܵжйܣ
·еĽЩ಻סˣɧǧƺʲôҪǡ˿̣·붢šܲǰţԴ¬纺סܳĺš
ܲΣʱϢ˵ŲܲεϢȵĶˣûмһ˿Ϣʱˣ֪ܲͱ𾪵òҶ
ˣ󻵵رˡƺˣҪһˡܲλȥϢģ㲻ɰ
ղž˵ˣȫǣʹŹκһ⶯ν죬ҲνԡȷòܲβöȥϢ
ȻҪ֪˽滹һ𡣱֪ԸǻأظǸɡ
֮أΪҪ֡Ǵس͢ȻƤҪ⵱ʱһĻɫ
ԲܲβҶҲҴϢʵϣҲ¡ɵӣһԺб䡣ȻӦᷢѡ
ӦδػΪһΪǸһ⣡
ķȵĽˣʮžҲ͡һѪÿ˰˼ǵʧϮ𣬾Բʲôǡкô顣
ʱ򣬳Զͷǰ϶ˡ
£ʿͽ͵Щ÷Ȳˡ
ڣƺûзЩɰ򡣲ʱһˡŮһ͡
һʮˣŮԼһЩ֤֤ƺûʲôףϾֲսʮؾʦʲôԸ˵ģ
۶ˣﻹȥֱϱǴرֻһĿģȳ
尡ŭţųಲȥѣƺضΪ֮ȳɩ
ܲҲǸŴʿСĺأܿ죬ųɳߵľʦб㱻ɢѵصľʦװսǲ͡
˲䣬ͷͳʱ𣺡ᣬ
ͳĶȷ˵ƤͻϮ֮ƺܴûҪڻҵ²ִٷʮ˵ĴؾʦѸٱ㼯붼ºݼΧм䡣
˿̣ͳƺ˻һ
ʮȺʿʧ·̫䵽ûϴӡͻϮ֮£м伯ᡣһӱˡ֡
ʮرһֵķﻹ֣ͣ
ļսսѡȺʿȻҲʲô֮Ȼ֮һҲսˡ
ͳɫؿŵһ̲̲Ѫ̾һȥ򽫾
շɫ࣡
ȷκ˺±ԩ˾ԲỹһЦաշƱˣϹܼҼݼ¿вţšշкɫ
ǷûȥݼǵˣƫӪȿǷƴ˼еİ
ݼȻԼһ٣òҰ
շа̾Ľ͵ȵȣܿҪϢˣ
¿ϸɣĶ˵ĳ¿պ޲շơ˼ָʯվţûķݶŭȵ⻰˼ٱˡ˵ϲϰ
ʱһװշѧӵĿԱү㽫˴ɣȴ˽ˡ
žડ
һӡ


ʮ ¼뵱ʱһ
ꡭ˹ҡ˹¸źһ˵رӭɽ꣬Ȼصӭúǵ塣
ʼʮһա
ӭʼʵĵһѲӡ
շоʵʵţȴ̾һ˴ΣշνЩòʧԭصĲֺúõģһжתƽ˻ôһˣ÷մ˴⵽ش󡰴ۡ
ܻΪַϡ䵽¤ȥһССľպڷյĴӪ¹ƻܡصȴǴ󽵡
˻ҵĽҪͷͷβշƶûг֡úܶշƵӡЩã˵ŮշƲûжٸϵ
ɲô˵һʼǱݼִѰµġҲ˵ʵϰ;ϣڻصѹ֮ѡ
ųԶõ𾴡
ܷտźżҵĺ˽ǵķһתϵؿʼ֣ؿƵڽ֮صõǿգȴǲཫŮʧȥ˸ɾ
Ҳ˵ͷβûƹշơ˵˼մӢ棬ƷϼѻԽɻ¼һǱϳһų򡣵ȻʵϷպܹͷβǷԼŬ
²֪շҲп˵͸¶ԼԼĽף˰ֽŵĶҴȨɼҴ˴γ֡
ݼվͲ²ǸʲôˡݼǳĬġٴμշƣݼǳĬƺôһ⣬ݼ˶óĬպ֣ٸݼ
ܿ죬ݼҪؽС֪ݼŵνο¾ҪˡʼʣһǳֻҪˣﲻûŮӣ
ȻݼƯֻҲõʼʵĳңΪػˡ
һŮ飬÷ЩҡͷʧЦĶ飬ʳµաڷҵǱصͻȥջر
˴ƺҲһˣûܵˡյֱȴǾãԺ½ԼʱǸϾЦݸɾɰŮˡ
ɷ򣬵ҲʼʵĶӴ߹̾һչӣµƣ˫
տȻ衣⣬δĺ氡
ŸʵĶ߹շͷû
ݺԺ
ʮգϢΪһʧȻ١꣬δʼ֮󣬺صõν֮޶ݼҵˣݼһǵúΪ֮۲֪չ˵Ů˺󣬺ʶûг֡
ӣչӵż¿ţŵǡշƵż
һߵ½Ų㣬ȥִӳ¿ż
¿տЦһôԵҴС㡣Ҳֻܵķݣշơ¿ȴкܶɻΪΣշƻ֪֣
ܷûһһ˵֣ƶġϢȻܿ㴫˹õأ¾ǺҲ֪ġ
ȻҲһݼ㣬Ϣġ˴εĺȷˣ
òھ˺һӣȴͱȥһԻʣðӴ˺
¿в뵽ϴμշʱ޵ĿɬЦݡȻһѵĳշƵֱʣ
¿˦˦ͷƵĲ˦Ժ󡣱ϾǴ䣬ʯĴ١ˣշƵռǿʢҲûʸְɣ
ʵʵͷ˦ȥ¿ռΪݼţ趢šϾɲݼظľ
»زżдʣͽӣҿܵÿ죬ȻӶҪʰ
һ޿κεҡҡͷʩΪˡշҲΣڰۿշƵݼ֪ǻշϵαġ
շƵţݼǱһ档ô˵껹ҪлշƵİæϾܹҳ±ؽٳֻշƲ鵽ġ
ߣһȻżݼԼÿűƬһȥϴȥˡ
ݼƣż˲ЦһȻ֡
ֻһд룬һŵδӣڵһƬͿĨۡްֻʹ֮ʹʱ̡ˮԶ֮
ӣշ죬ڵءҲ಻ʵΡȻ飬Ц£Ȼһԡ¼ڵʱȻǷǹ֮¹£Ҵ׾
ӣĶʵĽѾãȴĲ£δʵڸлˡ
಻׸ԣӰãݼ֮¡ɹ
ա
շ촽ĥʲôд·ֵʱ˺ܴġվ˺棬Ķϰд˷֡
ȻʱġҲǴϵ£ҵĶġúϰд֣ݼҲǣշְˣ


ʮ ¼뵱ʱ
ȫ䡣ţȴ̾˿˿̵ķ̻ûгԭأնڽȴǸ
ǰЩʱգæز֮¡־ڼʷպյŮ£ȫ嵭˸ɾ
æһЩŵĹģڴϣսдýʯ
ͨţǷպ֮еĹΡϣͿ𡢾Ӫʷظĸطʮͨһŵġ
ǰߣʮһͨߣʮšոдһţշëʡвɺŵӣǸ֪ȥ˺δɼŮ
ȷʧˡȻԷնʧˡڷʩȥƮȻ١֪ȥ˺δ֪īҾӡݴƲһ£ȥīҰɡ
ȴȥ׷ѰˣҲڳصũɽɷն⾳
ҡҡͷ˷䵽˴¥ϣƾԶãã׳۵Ľһ·ȴסǸŮҲδĳһʱκź˰ɣ
ȥЩããˮǳպĳҪ֪ٱ˿̵Ķͥ۶Ҳǿ޼ԶʤȥЩԺҪ顣
ʼʮայ뽭󴬵ʱʼҲѾ˴󺣡Ŀ꣬ȻȥѰңɼĳҩձýֺͷҲ뵽ûʲôҩ
ʼʶ̤˴󴬣ƻᲶɱһͬʱҲʼĵʱգȥҪһֵĲ֡ͬʱҲʱҪˡ
ң
һ뵽նʱһӻȵĸоԭʷ󳱵ӢﰡǴӡ¾¹һսϢġӤԺ˵»
¹һսɥڴˡսĽ켸⣬º롢սǡصĳǾΪĴҲһս֮г׸
ãã󽭣Ҳĳȡʷҷյ¸д


ʧѾõ³֡
ׯϰŽ˼ȴɵƮռʩСİʱ龰Ǿްׯи̾ţֻϧɽԽ˲ϴңȻʱһ֧
ȷЩʱʧԭΪɽԽˡ
ɽԽˣ˼ɽˡЩסԽɽеİգܶ඼ԽԽ֮󣬳ЩҲԸߵġȥӱ֮ı
һǶɴ󺣣ȥ̨塣ܳΪһƥֻڵʱ촬ⲢҪġ
ҪɽֵǸԽܱߵɽֻ϶ɽԽڡЩ൱ˮƽұܷ֯
ΪӵȻԼƽԭٸıȡܶɽԽ˶ǽɲ䣬˴
ʩСİڵĲʩ˵ǵʩСĲ塣ԭׯǲŵģʩСİպȴ߷֡Ҳʩĺ˲㾪հ
һ뵽ʩСİƥգׯӡҲʹܹԸǵŮӰɣ⣬ׯɽĿͶԼıҵĵճӣ
ǳӣ丸ĵճ𳬡⣬ʶһֱǱ常չ˳󡣺֮ׯĹϵҪãׯ㶣ɵЦׯܣɽԽŮˣ˷ΪûˣȻʱԸң
ׯЦҡͷҲҪׯдղźãȻǷڷУѵҪһţ
Цׯļ򣬵ǻϰգ
ׯôһģͷЩɢ𡣺ϲ𣬿ʵͳʷƺһ㶼ǳƺΪ𣬼òࡣ
ͬ˳ƺΪ˼˼һ룿ǣƺƺȥ֡𼾿Ҫ࣬Ϊ߻ԭ򡣱ʵ˼ҵǽģ
ׯЩ۵ؿ˿ֳ׳ʵ壬䣬ɲжڿ졣ƫ˼츳Ƕ⡣һȭһǹѧξתˡׯѧʮĽЩɵӡ
ġͱȲׯˣׯܶ顣ȥĶ飬ǿɾҪ
ʼҪֶѧãԺгϢһ鼮ϣҲշֶܹΪһҡʼ˼죬˲ãȴȫѧˣ
ֶ˼죬ʵ̲¡ϰϧֶȻѧĲɡԼֶô׳壬ѧӦûɣ
ʦʮָ֡ʼԴƺȤǸ߸˵ѧˣֹûá֪ѧˣַഺѧˣ
ˣʱŭڵΪμȲʵʵ飬ֲѧ䣡
ֱ׳飬ܹʶֻдԼ־ˡ䣬ֻܶԸһˣҪ˵У
һôǱ˱ʦҪѧָģʶ㣬ҲʶϵһȴӶεˡ
ѧ˼죬Ҳ֪ѧˣѧˡ𶪵鱾Ըȥˣ
ˣҲǺΡȷĺжһӵܱա֧𻧶ʮСֱһ䡣ʱΪʵׯǽһƯҲʵڼӵһ̵ڵء
ȵҲɶֱӽеǸ󶦿˹Ŷ˳ŭȣ˭Һұԣ
ׯͰݷôмǧأȻܿ䳡ɲһ顣
ܿܿӢԶ˵ܶ嶼ڻһֱȴٴ塣ൣγ󽫣ֿؾʱٴ
ǻᣬұٴܺƣҳٴ˻ɺٴ
ʶշٴ֪һڵҡΪҳٴٴ壬Ҳĺ塣
ҵĸڻأȴҪٴʱշưװ׸ôһչ¸ĻλŹҪΪ֮䶼ȺĶţˡ˴ѷһƦå
һƤĲʮǮ༸ǧ֮ǧƣ˻ô򵥡ȻһҲ֡ɱһǧ˰ٱˣʱ˼Ǿͺˡ
߹常㣬˵Ҫ¡
ϵĴʯ£常常ɽԽǱʩСİѾӦЭģѵ˻ҷ
ҡҡͷǹڱ£ŶҲ˷
һ㶣ȴһȥȥˡ
˵ׯׯ߰ɡȥݷһֵ鲻õġݼǱߣڳ
ׯӦ£ȴЩǡ


ʮ ŮΪ£һ
أݣ
ݼ˼У˼岮һĽĿá
ˡݸݼ϶һ˿ЦݴȰɣҲһӡ£Ȼʵġʵشͺá
һ˼ˣֹȴû˵ʲôݼҲ壬ûгֹŮµġⷬȷǽҪҺݼйҲòˡ
ܿ죬˷ҪﶼһȺ˼񣬶ǲĿׯŵݼмǽҪڼоȨ϶û˵Ǻʶž䡣
ټǰʵǴ£̫شίʵѾҵݲ˽ŵǱǣݼպںδңҡ⣬ǰãɽƺꡭȿȡ
˵ݲҲоЩȻһûм˵
һȴûʲô˼ɣɽأպϲΪ˻Ϊܾ˺ӵҪȻ˷嶼زˡ
ôҲһ֮ڵĶԴӱٴ䵽˴ݼҵľȴһղһգյϵһԶǽʶֵͨҵİݼܷվȽŸ⡣
˵ҲǷԲǧڵĴǡе̵һСҪ֪ʱԣһ˵ҪڵġҲ˵ǺͳһĴڡ
ǴǣԴȻΪḻһ棬ҲǼҡǶɧӸƵҲЩе˶پƮҡ֮С
Ͻͱ˳Ҳ峤ݲϵɫݼԵӣ˵˵㽫к
ݼҾܾһղһգԴӼݼ⸱ƺȴǴΪתȲ֪Ӻ˺ýá֪¿ǻڿءڿظӰǹʮǿµİͨҲһյ˼
Ҹкݼҽ׵˼˭֪иܿĺжݼܼ޸ΪޡݼҴ˷ǲ˰ɣ
ɽԽȻѵ˽һϦ֮ʧʱݼҴΪ֣̿ͨݼȥʵȡΪ
𣬿ɺϢȴǺҪݼΪ檣㿴ݼֻܶһҵݣΡڼҪݵݼҶǼϢ
Ͻǰǰ˵ףһҪʿǾϲؿꡣû룬ȻݼĴѡ˶뿴꣬ڴظ
ܺ˵˵һͨȴôݲԸǿƣλһֱЩȡȻҲڵŮҸסݼҡ
Ҳݲݼ֮丸Ůݼܺ˵еǸҲݼкҡҷ
ŲͺͷУݼɽδк
һʧɫݲɫЩ
ݼֵɽȴһⳤŸꡣ
˵Ŀⶼһ
ݼˣвշƸ˵ǷżӰãݼ֮¡ɹ
ݼвסزշƵݣҵǶŴš
˵ǳţʵҲô仰ȥЩ׸ԣҪľȻǣǹɿɰΪŮл£ʿɴ
ÿ˶Ǿȵվ
ļҲ̫˰ɣһ裬Ȼܲõ۹䣬֮سȻΪŮ
꾹Ȼһ۹Ա常ݼ˶ЩҸ÷Ӧң˵ĻݼԺ󲻱زˣΪ常Ϊ갲Ż¡ƺ˵ģʿɴ
Ҳ˵꽫Ůݺҽף£λҪǼٴ壿õ۹䣬ʵ۳購ĸŮҲǼٴпģ
ÿ˶Ǵţǲŵģϸֱ˽ӡ֮Ŵʯء
ʱͻȻм˵峤ٴã˵Ʒأ
ݲ⣬˴ݲһΪƵݼ峤Ӳһء˷ݼڲ˭˸Ȩеĸƾӹ󣬵ݲ˸ƾŮ
ձȵݼǧǨٴϳҲȲعͣ
ݲĺɫûгáȻ䣬м棺Яҵճáڣ
֣һó˵ɫǹŹֶݼĻ£ǰ϶˵İ


ʮ ŮΪ£
ͷеĳɽֲͬմ˴μֻľɽȣƵɽԽաǿߵĵ·÷պԹ⣬ʩ÷Ϊ⡣
ʩʩСİڵĲ塣ɽԽеһСԴ˷յļνӼãֵõؿƵķ͸ѸٳɳΪܱһָĴ塣
ʩСİջոǿ輧ڴɽ֮󣬷ձʱֻǳؿ֧ԮʩСİͬʱһⳤŵ˻ͨС
ǻľͨչһһɽԽˣȻ¡ʩСİǿգؿȽļЧָ¡ʩķչ˳ڻߣҪĲֲûж١
أҪһ֧㹻ʵľӦܷɳ֮ıڻյĶҪС˺ܶࡣһʼʲڻͣãﲢҪ಼̫áһΪصӰղ̫දǵӭ׷顣
˿̷𣬻֪ǸʲôϵҲȻ֮ɵжԣѸٽ档ҲշܺΪѣ̸Ž
ջ˼տ˲ԶЦӯӯʩСİ˿̵ʩСİһɾװɡ
СŮӣݼʳӵ¡ʩСİӯӯЩɽԽ˱ϾһġԽĹ壬֪ʶӿǲ١
ǰȥʩСİ峤α˼⣬ǹˣҲоɺշɡڵ£ؿǲġȥɣ
һʩСİеͷﶼܸ˷աʩСİҲǲ˵ķӣȻŲѸ١ؿƵİ£ǸԼ˵װȴյʩСİУŷ룬֧װֵ˷ǰ
ӡиߴ׳ľʿһЩɽԽʿ߶ǲߡ㰫СϾҲǾӢսʿ𱱷ţϷⷽȷЩơ
Щսʿ⿴ƣҲܿ侫ЩʿװǼ㣬дƤסΪɽֺƽԭʱƽԭҲһƬֺ
ԣĻᲢࡣоʱ򣬼Ϊ
ЩɽжɽԽʿ͸ӸɾˣϾͲΪľǱжѸݡ
ȻЩɽԽʿƽԭδռơһɽ֣ǵ¡
Ц֧εɽֲӺϲϷɽָܲӡϣܲҲղҪϣڴŵջǺġ
رϣսеĲࡣսԱȴﵽʮ֮壬Ǹ߰
ҲˣȻϤİַȻܹʡ
ãˡʩСİɽԽչò˶ʩ峤Դˣ֪Ǻ룿
ʩСİȻҲ뵽⣬ɽԽѱڳʱͲҲǲĹϽЩԽаɽ֮ҲܱԸ㡣ڴ¸йװ˺Ҳûͣ
һֱʱڣȫɽԽ⡣ɽԽ˶ɽ֣ඩڣڻȫԸɽԽսʿĺҲʮ
ʱգڷյĸԤ֮¡ɽԽҲʩСİ˷룬ǹؼڤ粻飬ӲɽԽ˶֮¡ֻ·ղѼӷɵǷǱصؿӸɵĵɽԽˡ
ȻҪʩСİʾյȻɽԽˣϾδжϡɽԽҲһҪĲ֣
ʩСİǱˣЦһǹִܹƳ֮СİȻҵɽ֮ԽկֿΪĲǲǹ˰۸۳ˡ֮ҵȻĹ鸽
һɽԽܹ˵ʵһ£ȻʩСİⷬǰǷȨǰշֽųʩСİڻʲôʲô
ʩ峤룬ǴơգȴΪ˽һ£յ
ʩСİüһ壬Щɣˡ֮ûˡ
ղɽǧʱʩ峤һ嵥ǣ
ʩСİͷáҲǧɽԽʿ䣬ιˡ
չһЦʩСİģö˴¡
һϵ˿ʩСİԷյչӣ˷СİһϢҪ߹ӡ
Цϴ
ʩСİкǰЩʱɽʩ˳ͻ˼ʮˣⷬҪСҡ
ңĿɽ⣬ƺҪ͸һǻصңǺģףյգؿƱὫϵʪȣƤ׼СսһգЩб㵱͸ʩɡ
ʩСİ۾һϲӦ¡չȻǴֱʣѳԿ
ء
ΪϷΪҪĿиȽ˼ĵطΪǱ߿ϷʱжҡʶĳطġһȻǻĿΣء
ҲĶǣ̺񡣻һأϷĻҲԽĶǶˡһһϷξΣξ֮һǿΣ֮
Ҳ˵ϷǾĶġ
ҡݼһңӪءҶûڴؾдӾˣȻҲ޴ȥξӵ˼
أظ
ͨɫģһֺáǱ֪˼ˣΪʲô١ȴ룬ͨǡ£ѽСڡҲʮˣҵĺ̥ʱ򶼶ˡҵĺӣѵҪʮ˶ܽ𣿡
һŤͷȥȴôӹһ٣ȥݼˣݼҸơڣݼҲ̬ŵͣûݼٸ޳ȥˡ
ЦʱҪˡݼҵͲҵˣ˼һȣݼҾͷҲǽӵģʱΪӶҲᷢ
˵ˣָ˵ҪݼǣԵġʱңžžžظ𣿱ʮҰһҲȲ˼һ㰡
ʶݼҿǳתΣΪݼҲΪӪҸĽĶ
¸ţ޲޾ͲޣҲܡҪݼҽټޣ
ͨŮȷʵһ취ûССڣɻǲ𡣲˵ͨôһŮޣ嶼簮šʱͨһ¶ܴܳһүү̣Ǳּߵ
ĲУֻĵġͨ°㶼ʮˣҲʱˡҪǲڼޣɡȶףΣ⣬ˣ
òǺܴˡʲôʱ򣬻֮ҲŮԼˡֲССǸŴ塣֮£Ǹĸ֮ý֮԰
˼ת֪һӲҲŲסǻļң
ҡǸܿͨ֡


ʮ ƾ죨һ
¡ȥɵ˼²Զа츣һۣݵͼ֪ʶӵķ츣ϺзĸǾɷǡ
ϴ¥ܼܹɽȶҲкη˼ģԶԶȥȷǺ·ƽ
¤֮شһӵܺļⳤҩȴҲھԼðաǻͷˣǾںͽļɽѰðɡ
츣ӦȥѰżʿоͼѰνɵȥˡ츣ȥˣɵ˿ǲ١ϲ˵ŵ֮£һǻϲţʱʱһ졣ǺһȻ򣬾úǸӡ
ңһߵة˹ȴ
ȴû˿״ߵס㵣ĵ¶ԽԽԳ֮ƣȴǿǰ
˹ɫȻ²ùȵģֻǱµ塭
˵˵ɫǽ˸˸ӣ˷ӳˡ˵ڻĹʵ˶˼Ӽ͵Ͼȡһ·ϲ֪˶ٺõ˴ֹʵ
֤ȷнʹҩЧ͸֧ľһΪʲôشʣҲһϦ֮ͽŸɾ㣬˶Բġ
˹㶼˲˼ֹȴһҩ˶ʧܸաؿ츣ȥȴŵ˰ϿҪͷպ̸ˡ
˹˼ȴԾ뵽֮ӦΡ˵彡ʣ˭кαʡ˹ȴҵҩʶʼʧȥ˳ִܵ󣬻Ρ
˹þ˼ȨԴΪʵ֮ˣ˵Ĺϵ֮˳⡣˸Բ㣬˹רд̬سӦЩ˵˹ڳ͢ĸЩ
˹ة࣬λ˳֮۷塣ǳɣҲµһĿءԺգ磬ȴҲߴʤĴ綼ʱʱ̿ȡ֮Ŭ
˹Ȼ̳֮ȴ˹ͷ۵һ⡣ة࣬ܲȫûк³Τ˹ҪΪ֮ΪһӣΤɱҪԭ
һһһĹɾΤ¼쾫µ˹ظҲ󡣻Ϊ۹๱׼꣡
Ҫӵǻ֮ة֮λϣЧĴʩĪվӡǽҲдԲ˹һ˶˵£ǾǴ˲
˹þ˼ĿƮ򣬿Ѱ˼Ȼһ˸߲Һⳤĺ
ʣ䣬һԾǧҵԼˣ⺣ɽ˵׽üȴ֮£Ȼһת˵޵ϡ
Ȼ²ߣܲɽȥΪ֮ѰҩʱڳҲްһĵطʱչյʶΪܵ
ʱһ֮ɫδмȴмϣ
ԺûпӦ±ʾóóȻڴƱδǸȳصˡ£ûȲܳأǻǶԶĺá
һӣ׼˴˴츣𣬺棬ؾʿʵʩĲж
ȷһβжν˭ҲûмйԹ󲢲ǹ̶ġйϸݣֻҪһشͼͻᷢ֡Ӹ߲ࡣ
ȻˣֶõǷУ
ǿԵģϸȤɫȻļƻǴǿѰóҩġ
һ£Ĵ¥㿪ʼˡ
չ¶ȻһӴ󣬾ߣ¥֮ȻмǿߡֻɣҪʮ˲ٳֲʹõ̧ϣźӵرѵصؽ׼档
˿̣츣ҲǽŵزʲôָŴƶһì˻ңЩⶼдִʵĵ滹г˩ڴϵĴ
׼츣š
ʱʶ𣺡֨ѽ֨ѽ
ʱǡһִˮ߸䡣
䣡츣ļͽȻ
ʮöˮУʱһѪ츣ǳ˿ʿž
ʱһĹžްӴľ㱻˩˴ʵΪ̫󣬾̿Ҳû˭ôֻں˩㡣
˼ˣЦŶ츣˵գ˴ΣҪʹͣ
츣ſڵϣ츣ֻͣ´츣ͯͯŮΪѰúɽ


ʮ ƾ죨
ҳҳ
ǲ츣Ļ»һҳñӿ۵츣ͷϡˣȻҪñľͶ뵽һר˵ҵҳҩϣ
ⲻҳʲô
ȻǷˣƽʱֱֱ档Ƿģ򴿴ΪƭȡʲôϾ¬Ӿš
Ԫʼʴ˿̲ڶӷֱˡ
ʼˣʷϵ˴˿̵ʼһ˻ˡ˿̵ʼȴţһһڳϵΪ˳ϡʱлʼʣҩҲ˱ò
Ȼ츣Բ׵ĻҲһֵáϰԺ٢ΪǧͯͯŮûΪ޽󴬣ܹɴ󺣵Ĵ󴬣
˵ţȥӴޱȵġȥˡ
츣ϲɫе⡣üͷ˹ȴʱʱĿںϡ
Ҫ˵츣ʲôҳϣһŵǺٴΣ˹ˡ˶û˻Ὣһܶں洦ϡȻ츣ɵӡȻҲ۹ĸ߲㣬˴һָĳ購
Ȼ츣Ե޹ôһ顣˴ǧͯͯŮӦΪνѰҩģΪ
츣Ҫӣ
˵һ뵽ɡ
츣Ҫˣޱȣʼƭת˶ȻҪˣ
ΪҪܣΪ۹ϲʵΪŵĳӡˣΪҪܣȻ츣ҽΪʼʵжˡ˭֪츣ĸȨͳͳʵһˡǺҲ໥õĹϵ
츣ҪܡӻʵڲƭǧͯͯŮԼƻŴԶȥνɵΪģȻʲôѰҩΪԼĺ·׼
һ˴ڽɵûѰνҩ츣δԲõȥʼеľԻһĸɡʧ֮ŭԻ츣ϡ
ڵʱܣ츣Ϊ購жȨơһʧȥʵ۵κͳŶΪУʱԶǿĹһҲôһʿ
ȻһɽĻܿܵĳͷǸʱûһͻʵ˵⺣ɽûеģ츣ҪܵģעҪġ
⻰˵κһյͷص³νһɳʷޱߡ
ء
ҪҼ޸ҵǸɵ¶뷨ֲǴԽͣȻ֪жô뺷
ͨһ԰µԴڿ浽ʲôͨܲǴԽͣȴ֪ı뺷ܿı뺷ʷܺȼҲ
ң˫֮ͫ϶ȻΪడ˵һ˵˫ͫǹǹ𣿲ǹ𣿽ĹضǹЩɶʷϱǧŵһܹɾʹ£һˣ
ôõһ¾Ȼɣ
ΣͨҲˣ˵ϼŮͨҪˡ֮ϣܼǹµҲһС˴ΣޣǱˡޣҲøҼޣ
˵գͨȥΣȻ¶Ҫ¸޳ȥˡ
վͨҪޣȥ޸𣡡
˵գվܵԺȥҪЩǿĺԮˣ¾ܳ嶯ȴԲ֪ҪѴ˴λѣ⿿ԼӲû취ġֻЩлᣡ

һ˶ţв˶ǸоʡҵȻҵݼΪ塣ڲһΪŽģʵҲ˵ʲôҡ
Ϊͨǻأܻڳ͢ξڿΡô˵ͨҲһĸ٣ǻĶͷȻܹ׵ѹڵĳЩ
Ȼ˷ͨȴǲòһˡΪԼŮܲùȥѹš´˴ҲһξϣҲǳش塣ϵ³˶Ϊ֮˵ڳصҲġ
ڻ磬ܱ߼Ҳ֮㲩лԥ¿ŽԼƬض߳ȥķΧҾܶ˥΢Ϊܹŵĳ֮󣬵ҵǼߵġ
ҵͷͨһ֮ףֵҲҪְܷ߳ȥɲô򵥡Ͼʮ˿ܹɿĲ࣬οһξڿεĵط
ӳͨ͢ΧȻˣ˵ҲͳһܵķˣȻҡ
ҴٴǨʱղ̵ԲҪȽŸҪͱҺҵĹϵһֱǽáڳصҲܴﵽҡ
ҪһڱصվȽŸָʵҲڳصţһõȴ򵥡
ȻǺãɲ˵һֽܱʾġ
ȻһԲˬķ
Ѫ׾δذٷְٿףǱʾ⣬ȹ̵¹ϵһЧʩοޱݼͻȻǳɾҵĻᡣ
ݼҵŮǶ֪ǻһĲŮ˫ȫޱߡҵŮҲҲǴϻ۹˱ѩŮݼȥᶪȴ۹Ϭؿδĳɾ˹
ڲȴ⡣ԭĸ֮ý֮Ծܶµ飬ȴҪԼĴӦųɡ
ҶҵҪԣҲͦˡǸȡ裬顣λϣ˴ݼҰɽʶԴܾҡǺҵĹϵݼǰܣҪûбʾǲܵġ
ͨ˿ˮһ档ڶǴ˴Ҫ޵ˣǰ䡣ҵճӣŵԲԡܿǳҲţ˵˵ȥѰڶ˵Ҽ
ͨһԭٿ簮ϱﶼ붯ˡŮӶⷽĵֿ棬˳ɾ⵱ȻǳԶȫ棬ͨĻҶ¶Ц⣬ȷô㶼Ǻʮְһ
Ҳûг簮ģͨϸǰ峤ŹŮ°˵˵Ŀɣ⺢ӵҸվںϵġͷοҲҪӵĿ
¸ص峤˵ˣͨҲֻñ졣
Ӽתϻ˹º¹ԼҸⲻáҪ˵һӡΪǡȴǸ⡣һζ˵Լϲܵõ֮ͬܶͬ˴ܸô
λ岮游Ҫ˵˴ȴ岢洦෴պƼҴ֮ʼҪɴˣãͻȻһţˣ


ʮ ˿ȡ֮Ҳһ
ͨһɫͺҪ˵ͨˮǵǰԹޣȻΪ侫ǿǳԹޡıˮ׼ǻǺܸߵġֻԴŮԺ󣬱½ɢŮһڿصͷ
ɫںģͨȴֻ䶼ŮɲʲôŴڵʲô˵
ңϮɻ壬ʱʼ游游ΪŽأʶءֳΪ󿤿أΪԻ¡ʶ˵ʵʵɸĵĴҳҡ֪λ岮游飿öÿ˶ʶͷ
سһ治ԻµӣҲ˴ҳӡ¡
֮ͨͨɫˣ¾ԡ
¿˵ɫԻŵʶ˵鵽סңǴصҳǲᱳѴصҡһһУҲԵҳϿģΪȡ˵֪˿ء࣬ع˳أɲˡԳس˼ƣҾʲô˼˭֪вв죬ȴ˻ظͷ£ֻµʱұҳҲΪ˰ɣ
һ̸п֮ӡ֮Ķʹ黳ɲǹһŲܹ⡣ǽƬԽʵؾܹ˳˳֮ˡ˵ˣɽԽ֮ЩԽ˿ˣ
һδҿıһ䣬һζζָҿı
һıˣʱ¶ϾŮϵѲˡ׻˵ףˡ
⡭Ƕüͨ
֮ͨµ֮ɫֻϧ²жȻ¼ʻ㲻ĸ硣²ü̳ҵѡ
ͨһ׼ǳ㣬˶ͨ˵˵ġȴܹһԴǽŤת˼ά֮񣬺ѵð
ͨҲһÿԽͶ֪Ժ췴һΪ棬һΪʱˣ˭֪һЩܹΪĳʱǿ
£ҲµδܳΪһʵ۰ɣ
Ȼʱƽ˿ˣһΪ֮ܶҲվȽŸҴȥνǧңйʷϻʳ£ɵȷȷǧҴԪʹԭңϼ̼ѡ³˿׼ңкЩǧҡ
ͨõƽձҲûжġ˵ˣҲǳҡûҪΪһѾĹҴ壬ȥȡδشڵĸܣ
ʶҿıȷȷǺ˾ȵ顣Ҳѵܹҵ˵㣬ͨûзֶΡ
£ͨɴˣһտڰ֮ԣܹȡţض֪ҴҪ޸ҡҲǲ֪ڳصʱûһͣǻͷβԶ֮𣿡
˵ţͨͨŮҸԼȻзȨġҪôóϷȫȴ˵˭˭ԣҪóʵŵ֤ݡòҪ޸
Сʮ棬ͷӦ¡
ء
ݼڽͷţ߼׶ļ͸ˡһСƬռˣݼȻǱ´Լ뷿ġ
˵ҲȷΡȻǻѾÿ˾ܱЩ˵ˣΪһЩû֤ʵĻʵϻںʵϣҷΣˮζûδ
ڷҲûпܡǴ˿ˣ˵ʱĴ󵶵һıͨءʷϣΪѸٿƻڵʱδռƵڲƭͨԹ̷شΪڳ谭Ȩ·ľ֡
ԼѴ˴λ𰸺ˡΪ֪ıϲû̫ȣһ·ıʵ֤ݡ
ҵııôֻ֪Ҷ̫ˣŮ˵ֱˡС߶ʲô
һԵݼҲΪ⡣ôţʱʱ䣬ȴȫߵĻױηװʲôġŮһһСŽҲǶ˶
¿򶫳ǵǸլ߶߶ҪҵլӣпظİҲаοһˣô飿
Ҫң⵹и֡ǲ֪ӣ벻Ҫ˿ŮѾߵһľĺߣһĿӾȻµ߶ֱ߳
ºݼļѵߣȴǹ


ʮ ˿ȡ֮Ҳ
㣡Ŀһɣȵؿǰӣ㲻ѵҵƯӣܵʲô
շƶԵЦʹΪ⣬ǵ֮£Ů񣺡ʽܣշƣرжһж鳤λӣ
ݼüһ壬⼸ֺЩϤȴǶԴһ֪ȴǸкȵţǷյˣ
ݼ˿м˵ȥؿơ˵ģŵ¹Ǻ⣿жǺ⣿
շƶⲢûоܾŭɫʤ֮󣬾ܷĴǵ𲽷ؿƵĹȡؿƳ˵ǰҲؿ滯һ衣
ǰʱ䣬ΪˮֶؿƿԱһжΪӪЩˣղòؿ¶Ŀſ¹˸ͷ
ʶ˶񣬱ǺҲ֪˷һ⣬׬ѵر֯ʱ鱨ûжʶҪԣҲؿ¶ĿҵϡΪ˭֪ŴǮˮ㻩
֪ƶ񤣬Ը㡣ҵѡ֮ĿҲ˳¡
ô󾢣ԼһݡؿڲĻ֣һҸؿܲ鱨װȹҸڲԼͽɱ֮ңǾطĻ֡һֶ鱨˴жΪճʮҪ㱻
˵ҵķֹնŮҲнˡĸǷֹΣǷԺҷձֻδᡣ
ŮȻ֪񣬲ûм׷ʡ˷յݺؿڲĻ֣ŮǾȡݼô˵ŵϸռҵݣ
΢ЦѶԣͷû˵
ΧŷտһȦŵȣȷһеӡҲ֣ȻΪҪȥһϸŹٺ»ҲûҪϸ֮ҿɱ㿤ְ֮
µĿڣû⡣ǻص˸־λͲǿˡ˵⹤޹֣֮ʮгةࡣϸҲǼҵ;ҲǴһȡ
ŮԷⷬ⣬ϸϸĥҲе·ƫù졣
ȻµأΪβֽңգ˵ҪҡǺεѵͻԸһƽգȥǰߣ㣬Ѿ㽫ȣҪ޵ҲĹӡѽǲҪɵˣ
һͣƵĲСܲһʽܣȻҡһšС̫ȵ۹䶼ˣ
һߵݼĿתضŷյı飬ƺҪշƵϷֱҪ鱨ձڵ֮ûг顢Ȼκһûָеı顣
һΣĿЦıϸ΢ϿƵû㲻ⷬݼУݼŮел˳
ݼһתԷǺˣʲôѽ
ûм⣬ֱ˵󼧣㡣ļ޸
𣬷պûֱֵܵĵز
üëһҪըˣݺݵż޸Ҳޣ˭ޣ
յͷа취Ѵ˴λԸң
˼תܿ뵽ǰǵҪ鷳
շƶʱЦ֮ɫ㻹֪ǻƱǴŹֽšֽȴƵءǱ˽
ݼȵȻſôᡭ
շưڰֵ¹ػܣ
ݼһԲ¶
ȴôֱ࣬ӵа취ܲı
շƶʱװһӣʲôıֻǽӵϷҪҵ鷳ˡ
´˿аϲףЦ˰ˡɽ˷ҾͽһΣ
ž
ƶģһ˫޳ָһ˫ۿɰСϣ졣
ׯ
ׯԭׯֻΪԴҵ½½Ǩ㵽˴˴󡣽ģҵռݶαׯ
˵ׯҲǸ۵ĵطҲ˵ҺɷǺÿǺƣҲֻׯΪԵ˵ų˿ʱһȡ
գׯ˼ڳھסŵЩҪǴ˿̶ǻˡ
ŴڳϣĬȻһߵׯȰȰȴЩ˵ڡ˼룬ɥ̾һ˵Ҳȷ˷꣡
ݼҵľܾ˶벻ģϾݼҲغڵҲƾųȵġ˵ݼҶȱ顣
ϴΣΪɽԽ˺ҵĳͻʹҽʧһʱ䡣ʶݼͨĴȥŮ뵱ݣҲǴȵؽҹȥˡ˵ҵͻȻǶ˼ҲԲģ
ʶʱԼϱˣҲһףҧ˹ȥˣϱûһӺɶŲµģ
ɴ˴ΣЦδݽݼ֮󣬳ȫڵĺˡݼ̬ŵüͣݼҲǸ˵ʲôҪɸϡ
ջˣûŴꪴݼƽ֡ɺôҲһ֮ֲЦˡſ
ݼҺҵʹ˸һ䡣
ţȢϱҾȻˣ֪ҪǸˣϾҿǻ塣ͨҲǻأŵ԰
ӢˣܿͯԷҲڿ֮ƵҵŮ£µȷý
ĺ鲢ûܳãΪȥ̽ڷʱͨȻ˵ʲôҪԼŮ˼빤ҲЦǿػȥˡ
ʲôƪģ
ԼŮ˼빤ǻʵۼŮҲδŰɡԹŶŮ£ʲôʱֵŮˣĸ֮ý֮ԣǻ¡Сӻ᲻ֱŤվ飬ΰжβһС䣿
Թ飬ׯصׯеĴӪ
ݼӡ
ӡ
ݼӡ

һ·ϲסҹǸɼׯһһͷӦʱȹ˴˼áʵȨﶼţׯ常һСЦس˵ͷ
ҵɫϵس˵ͷ
ЩɫѵõػӺɷ򣬺λޣɾ˹ҵµŮܸŵٴ
İοҲ˼ɫһӱͦ
˿̵вɵϴʼʵ;ʱΣᵱȡ֮
ָʼ˵ԣ


ʮ гĺʱһ
պߵһ
ϸ˵ͬ˺ͷյݣȻѰı֤ݡ
֤ݣ֤֤֤ⷽδؿףҲʲôǳССܵίˣǷҵ˹ؼҲδ֤ˡ
֤ȻǴ˴ͼıΨһ·
֤ͬҲʲôԵġ֤Ȼլۡ﷢ִסⲢʵڿвٿʹöˡԽҼլȻܲס
ģ˲֮ĶΪɿһνǴѪȷ粻ϡΪҵı֤ݡʶűȵ¤ҡ
ȻլٴαһʩСİʽ롣һ𣬱ҪʩСİ״̬ﵽ۷ָȫԴ˿̵𣬻δﵽϵ۷״̬
Ȼܽ⡣˲Ҳ֤ǿɼĶ
˷׷飬ĿӦǵĳһլԺڣü˼ڤš
һߵҲüչȻ˷ԸҲûʲô̫õİ취ʵϣҲǷյΡϾǸǳ˲Ų١̯̫󣬷ֵ̫ںܶ鶼ҪΪǷܹٶദһΡ
ô˷ҲͲˡϧܷ뿪֮ǰܽӴܲΡǷؿ峤Ҫ󣬵ǱܲξܾˡվûҷųԼݣΣ̫Щòʧ
ղûзܲβһȡܲҲмְաؼǶʱԣðȻ¶Σ̫˵ϸɲʲôٵְҵǷղ¹˼ɣ𣬲ܲκܲǺ׵ֵġֻһ࣬һ¬纣նûж֡
ҪǽؿƵȫҲѸٽ⡣Ҳ֮Ҫҵʵ֤̫ѣ˼תȻ뵽ʩСİҴ˷ǽ١˵һʼǧˡֺܶ˲ܸǿȣһոһյڴμ١ҽʱıѾֻٶˡ
ʮһƷʡҵҲδֲ̫ˡԣȻһȻҲûд󱬱߶С·ߣǧҪʱѵòסǽǧΪڵʮ֮һãɾȴǺܿУ
յţȻȻܿжȻ˼ɫҴٵңʲôı
շһ齭ͼϸ鿴ü֪ʲô
ȻҲ˼ͷĿѣһվȻһݼ侫ϸĵͼʱϲϲ˹ͼڹŴڸ߼սʣʱս֮䡣˵ͼǾ൱ڽǲֹȨͼܹһƬ
ټϹŴչĲˮƽͼһǳǳϡٵĶĵͼֻݣһڻξοξϣһǵͨϡݵͼƽһҲѵõģ
շһŮӰò뾹Ȼܹõ̶߱ܳȵսʣ
ƲȥеǣҲЩؿŵͼϵĳ޵۰׵ָڵͼػţȻԵͼϵһߵⲻǱ𣿱´˷ӺϹҪӻؾ۶ɣ
ͻȻ˶̧ͷӡմвµģǸĿܣҪɱ£
ׯ
Ƽҡҷׯ˿ȴԵЩ¡
ٴ߱ѾյϢ͸֧ĸҩܶ忴ǳһӶߡţһ֮𻹲ԶػʵԹԲ˵ġ
˶΢΢һЦɽⶫҲ͵෹̸֮áܳ˶ףЩɫŨڹԣЩǲŵġ
ڳҩǸǲɴĶ
ŵʼʲأòôС͢һȨ飬عõȥʱʲôH鶼ðǣɳôʱһٵֶɱС͢ˣ
ȷŰȻ˵ҪɱС͢ˣвκ˵󻰡ı֡
ѵǽΪСܶ͢ҡ˹㡢֮Ϻ䲻˵ʦҲǴ̵ġϾǧˣ࣬ʦһлʱܻбͣ
һ׼䱸ǧˡô˵ʼʵʱϵı͡ҲڷսԱǧС͢Щϡɣ¶ѲֲǴ̣ȻرʮضԴ
ŵʱҺǧˣĿֱ֮Ժ̰ԵʱҲȱڣ
ȻЦұپֱ룬ɱɸɾ


ʮһ гĺʱ
¡Ը˯ʼʱͽȻѡЩõؿһԸߣε£
Ը߶ʼʲõ޾ţЩʱաʼƺЩ˯ƫԼʼʶɵԸʼҪ˯úס׵ıǱѣϸ΢ĶҲ
ԸزԹΣôᣬʼʶó
Ը̬ȴǲֽźʼʸϴһԸߵ£ļˡҪģ
üͷ΢壬ǵͷȷйһҪģذȨִʼʺУȻҲô˼ȥѰ
ⲢôʢȻʵ֣
Ľ£Щ£ҪʵĵĶϾЩ͵ͱ˴ˡصķȥٻԼߵ˹㶼ܳ
Ķ£ʱʱддʱͻȻһӰææ˽Ѱ˼ˣΪ˸еϧ̫ûˣû𣬾Ȼ˹Ȼشű£
ҡ
ʼʼ˴ˣȴ¶˺ͰЦݣʮӣ㼱ææν£
ʼվǸԼϲӡҲԼ֪Ǹô󣬵ѡƬعۿ
⣬Ȼʮ˷ܶʼʵʣ桭桭
ӣοĪĪ˵
˿Ҳ˳˹ʼʵʣ濴ɽ
˿ڵվߵǰź˫ɽɽ
ͷãã󺣣̨ͤ¥ƻõģɽǺδ
ˣλ˿ֽ̽ʶڰϣЦɣ孡ȴ֪һҶȥ
˵ţһ۶ûȥǱīδɵġ۾һƳĿ̰ɡ
߳¥һĴӵµù۲㡣˿̣˶δмʢԶ콻ӵĵطһƬɽӳųӳãã󺣵ļȣɽ棬Ȼһضޣƾոںһ㡣
ߴ̨ͤ¥󣬳¥̨ããʣӰԼľ˲סʵ
ϵ˶˷ÿ˶̸ĳƺĿ˵ĺۼֻ츣ɫӻްдҰˡһ۳Ǹ츣һĵȻɾΪȴҾѵ
˿̵ʼ˷ܼˣסЩΪҩķʿʿɾʵɾɵˣҪҪ
Ҹȥȥҩˣ
ϡ
ڵĽŲ߹ȥ˹ס
ǰźĹٻȴԾ͸ŵϡ
ƿţߵ˹񣬵ة࣬ҩɳϣ
˹΢Ѫ˿̾ɽֺαִţҩеȻáûСδزһ׮¡Ѱ֮·Ȼҡ
Ȼһة࣬µ壬ģ
أҧ֡Ȼ˹Ϊسݣ
˹ĬȻþòŵɽ˽֮¡ֵܷ񣬹ϡȴɳζ뽫Ҷ˼
ĬȻȥ
պ
ʼʵɫЩˣĬȻؿƺߵɽȴûпһ˿ӽ˼ƻõɽǰʹôĲҩҲƺֿɴ
Ȼˡҹͣʮҡū˿̾ǡǰɵȴûһ㿿˼
⼸Щʿʿ˵һʼȴǰδйĶҡϳɣ𣿡
ߵķʿڳźظ裬һĴʻǿðʼʵĶȴɲܻΪɵǰȴ֮ܵķꡣ
ȥ٣ʼѹֵƽ
Щɣ£ڼ٣ҡˡ
ʼɫһ䣺ǻʵҲЧˡ
һݣ
պ
ʼʵɫָƽƺԭɵȫȻûӡ󡣶ƽޱȵض˵ȥɣ½
ϱ˶һ⣬ȻһͻȻеʼʵĿ⴫æǹɵӡЦ˹Ŀ룬δж
ش½˾ǵһߺȣӵתʻ˻ξλ
ЩԺǴģƺ˼伫֮Ȼ׹»ȪҲ˲Ϣʱ䡣ԴӺָ˶ɽ֮ʿʿϵʱ˱һʤһա
еĳһ㣬Ȼⲻʼúбȫԭ򡣷ʿֺ֧Ҫ˭֪ʼ벻Ϊ̫Ӷþû£ŪöղҲ̶á
Ǻȡɣύʿ׿ⷽʿ֮ȺӣǰշѾĻ򵽵ķʿʿһϦ֮ǵ÷ҴȻ߹ٶ
˭ȥ
ǺĵλԽԽߣȨҲȲ˶ǳΪʵߵһҪ˹㶼һ鷽ʿ츣á
ʱĺҸģǿĲѵġ˻ʵ۵ĳţʲôǲܵģ
ҩ縡ƵģִδĶǧΪ֮׷𡣵δֹ˰֪꣬δС翵Ķĸȹ̡
񣬳ϵˡķܱӴ󴬶Ӷ񲻵òһϦ֮䣬ʿʿǶΨץԼ츣Ҳýޱȣҷһԡ
úܸ
ŲӣסڴŰ취˼룬ܴĺľ˽вġڼװţͻȻɣϴ˿̵ӣá
гԸ߶ĹְȴԸΪ֮ĹְǻᣬҲǺԸʶ¡ʶΪԵǺһֱƺԸΪг
ˣϲʱΪȴӼԸᲽ
˼ҡԸ߽ʶ룬ΪΡ
Ը߼˺ϱŹеĹ΢Ц˿һȷʵסüҡͷβ¶ȣȴһ㶼ˡֻǶǶƽϡ㣬ĪҪٳ˲ӡȻ
ء
ɣϺȻŻŵ˽һˣʱɫһڣأ֪ڴ𣿡
Ըȴзļƣ˵Ҫ¡
ɣû˺ŭȣǽӡ츣ˣ
Ը߶ɫһ߲Ұס
˿̣ͻȻؾܼĽŲ߿˷ܵ㣺ּʿʿзɱۣ
ɱۣ
ɱۣ



ʮ ˭еãһ
Ŵ緢㣬ԸߺͺɫͽȻ˶ǱԸ߸ǱʼΪ¡Ȼóʼһ棬ôζ
ʼ岻Ҳζżĺɫӽܾáųҩ츣ˣܺõȥ
һɷ粨ǨӵϣӭĿ²ǰƽԨ
˹Ůһڸûʵš˿̵ʼʣɫް񾡹ȴ͸һӲ̬˿彡Լ
츣ɿʼѾ֪ˡ
ɱйõ˾޶ʹͣǧͯͯŮԼرĴ󴬡סЩ츣Ѿһǰȥա񴬶ãã֮ϣٶȲܿ졣츣Ȼ׼֪ĶŪһҿ촬һӦӡƾȥ˴½
֪ξѾ׼˴ͶǧͯͯŮͬҲдҿԶĴ󴬡ЩǱ¸츣ȥѰóҩġ
ǰ׳գڷܿνɵʵĿЩ¥ˣЩ۷ƾձ
츣˴Ӻʹ½ϢԳơʼûзӦ֮ǰ˴ӣſ촬ȥ˴½Ķ֮ززӴ󣬿ǧͯͯŮĳƧ֮ϳɾνһӢ
Щûȥ룬Լȥߡ
ʼǰ谮ӣ۰ҲõĳӡⱾ֮飬ÿĸԴӵĹĶᳬһЩڻңΪΪӵĵطʼʵÿһбٷ䣬涼Ϊһķꡣ
ԺĹ۰˲ΪܳΪһػʣ۴ӷͳǴӲϿӦʵǸգ
֪ʱ޶ࡣЩϵ򱻽͵˼£ΪʵҪǵĲǸ˵ĸ黹лҵ档Լҡࡣ
ȻҪǵҪ飬Īڣ˭İࣿ
ǺأǷգ
ʣӸ˸ԡʼߵǺɣϲʮӺܻ˳¡ǼЩƤ⣬ֱ˵ĸģ
ֻǸˣʼжϺʱ֪ƫ򣬺ƫǶԺġˣԷȻǲƽġ
ڱ߽๦ͣ²񰮴ĴӲóΪ̫ӵˡճԸƫ⣬ǵ۹̫ӵģѡѡǿЩʼ¤ʤʣǷĸʼʶĺøСǷٴԶ߽˱սһͳصľȨ
ְλԺգνȫʾԴӵڴʵϣҲûйκһ˵ڴɹŤת˱ٲƬ̾ᣬŵĵط½˹ȨϷյĺŨʣ͢¹᳹Ƭء
ڶԴСԴԭǺȥ۹֮һˣնһսñƽٶʮꡣƱһ˽𱱷ūˡ˵ɱͬʱ̵Ѫ⼸Ϊ֮顣
ľȻǴأ
ĴһʼΪ֮裬С͢һ˰˹¡ûѡջȥһʺϲλã
ļةȥʼصةǹ֮ʯ⡣ҵӰ̫СˣڵĴڱ߽ܻܶʵ۳ŵʮС͢ϴӰ빫ӸߵһӹӹµµŻ׹ݵҸӡ
ƺȴʾ˻ʵĿ顣ǽյȥζһĲ䡣Ϊ˭ỳɷյڵʵսʤǿУкβʹǣ
ȻйǣΪǣһ⣺۹ļ̳ˡ
˭̳ʼʵλãʼʳԳҩʱʴΪϣգϣһ˳سԼλþǸԼĶӡʷϣʱγϣϼλξʵϣʱ򣬺γӾսսκ
ڣԪˡʱҲ»̫ˣ
̫Ӧ˭
ǰףлʳӷգоӹӸߣʮӺԼʮλӹӹµµĻӡЩʼǰȥ󶨸ǰĺȻףա
ĻǰزţһǷǷԴǣеĸĸԡȻʼʱһֱҲûл
һɱ֮ǰʼʺͺĳ̸ǹڳġʣʱȨƵõ˽һӡ㣬Ϊλ˹
ҶκιڳĶԶԶģеһϢһ𣬺ȻԸߣ


ʮ ˭еã
ҵΣӣɫţ򾲣лһƣ
ԸŴڵľʿŲЩȵǿ侲ϣӣһƲߣ֪Ը÷񣿡
һкβң븮˵
Ը߻Դ˷ܵЦݣĵȻῴܷЦóʱԸ߶źֻʹһ䣬еҵ֮ģ
ˡ
ֻһҵ֣ȻһеѪҺҲͻȻӿԺ֮Уͬ۷ڳһ㡣Ըߴԣ뿪ڣȴȻһɬ
˲֪ŵӡ޵ǻΪۣٽΪڹ٣
ڹپ̫࣬ǲĹԱгԺգҲֻǻʵ۵˽ūͣ
ǲ࣬Ը߽յ˫ȻɿڡζĺʪҲɴɢ˿̣˶ûмƽЩ
Ը׼Ƶڹǰɽһ˹㡣˹Ǵة࣬˵ĴӱڴС㣬֮ܣǵ۹ΪΪŵ٣ɼҺͷյĹϵҲǼΪ׽ⷬǲ£ˣȻʱϢһݳȥҵȱΣӣ
Ըߵ׼ƣҲƽԸߣЦةȴǲżҺǸȨƣͺͱйЭ̣д䡭ʱ򣬱˵㣬֮·̫ǲ֮뿪Ǳްӣ
˵ţԸߣζŶ֪
ԸߵȻ֪ʲô⣬ЦһĳңзĲ¡дˣγ㲻
һۣǴЦ
˿̣ͻȻһС̫༱̵ţ常¼
ڡ
ԸȻվȻԺһЦҲһȥѸʧ˭Ҳ֪ڡ
¡Ը߹˳վǰ
ûȥԸߵ¡ԸߣǿءҲǳΣԸߺͺҲûжܡϾΪΪ׽ͷյĹϵɲһ
īߴϵϴ˿˵ĻȻЩ˥΢Ըߵȥ㡢˹Ҫ̣
ԸߺȻȻһȴӵȥӡ˹ةǰ˵мҪҪ飬ȥ
Ը߼ĥȴŻƲԸߣ˵մӣΣ
ԸͨһݵڵؼԸ֮߱ˣ۴ӡ
ϸ΢¶һЦݣҲҴң˵ѪԵˣҲ̸ϱ֮֡˵гλ̫кβ۵ģ˵գ
ԸŲΡΡȴ˼չӹѫ׿Ʒ¾ѣʵ˻ҵ䷶
¶ЦݣּʳӮΪ̫ӣΪ£
Ը˱ʣӥǹ˵Ŀ£һһ佫ʥּдϡСȡڻƲ֮һѹī֭ԸŻŸ齫ʥּȥ
ȴ룬תһȴǺԸһʥּ˵ϣȻͷ˿
£ԸһûзӦŵӣԸһûзӦһžڵϵԸȻһϢһʱȴǽŲΪ죬ȻǺ
æԸźܵǰ
ǿűʪŵĲ죬ܵǰһʱһȻҵȥҽ
ԸҲӦ˹æȥ
Ÿ˿ӣæֹ˼ҩ˿ڴϵʼȴǱ΢ϢȴôҲѲʱҽ첽˹
ҽʼʴһ˽ؽһͨ˹ͺרҵ˿̣˹ҲԸߺͺһۣ֪ᶨصͷŵة
˹ܿɫƽźԸߵأ
ǿƽ˹ȥ
˹Ҳ˵״ȥһݣԼҽ¶񣬵ˣ
ҽݣƳһϵҽٵµΡѡЩص½Ϊ
˿ҽԥԥðôһ仰̬졣ҽȻܻжΣ˵滰˶һҽ֮⣺֮ϲ˰ᣬЩص½ɡ
ɫǿѹסϲԸ߶һۣ˹ȡ
һߵԸɫ侲ӿܱض˹ة࣬²Ƿѣ֪µ׼
˹ˣҲǷһ㡣һߵʼʶĺδ׽˾ͿʼͼıȨة࣬Ҳǰ⡣Ըߣ
ס˹ɫԵ½ΪҽѰҩããվǲβ
ԸĿһ˹ôЩһߵĺʱԲةЩʱ۳ҲͶˣǸɡ
˵ţԸʹ˸ɫԸҲ֪ǱҪģͷҲ˹˹һۺ۽һڵϵʥּһתȥ
˹ȥıӰԸ߿һۺڻǹ˳صͷȴ֪Ը߲һĻ¹١˳ңǺܵõʵȨ
ԸߵĹ˳æοةϾ°ٹ֮ףҲʱ˺̫δ̫
ԸüǱߡ
ܾġ˹ԣҲʲôˡο˹ֲ֮ǹϵжǢܿ϶
Ըߵͷȥдʥּ
Цһд
Ըͷ´˷ɵȷԸ߰䲼ʥּġ
һʵǺݣ
Ը߹Цһ˭Ϊ̫ӣҴա˷β㴫ּšگջ
һ㶣̫أ
ԸЦԵЩ̫ӡǹﻹʲô̫ӣ
˵ţԸ߶źһݣ΢ݼ£꣡
ȻæԸߵ񡭡
һҴսϵ˼رͣΪ˵رȻΪ⼸˺Ȼȫ̫ࡣУͷıԸӣŻƲʥּ˾ηĿ¼˶ݵ㡣
ʵ۾Ȼʥּˣʱ治ѡϾ´ʥּ飬϶Ǵ¡Ϊδͷβûټ㣿Ҫ֪ǻʵߵĹʹ٣ıְΪʵ۹ʡ´ʥּ飬ѳߵġˣ㼫Ǿȡ
룬ûͷҲҪְʶûټοһ¡
㰸ϣ
ּ̫ˣʵԻ㱱̩ɽմˡ˵ţ̫Ȼ˵ɽ˷ʵܡּɽȥţʳӷջع£
㾪ϲޱȣ


ʮ ɰҵʼһ
½ˣбЩӢңܷ˷Ƽ֮ʣ㿴λ֮Ŭˣ
Ϊ֮ЧӦ͡
صͷʿáЩ˶û֮𡣵Ȼ֮ջӲемӵܣصңټҵо
˵ҾǰҡΪһսľﲢֻ࣬ʣ¼֮֮ӣҵճԼҶ֮Ϊʵׯ
˶УĻ֮ٿ
ⷬںδɱʼʵġڻɱʼʣԭܼ򵥣Ҳʵݡʮ꣬ڴ˿˵ĵͷߡոմӺϹʼʿҪ౶
ϾŴ̶ܴǸ̬ᡣڵΣ·ϰߺϲԶгġǿԣհͲһļſԼ¢ƴ֮ϡ
ҪҲϲԶСһΰܲҲԶгɱܴ߰޽˳۵бȱֱͨܲڱϴɱɡ۵ĿܣǺϸġ
ó۵ĵ·Ȼʮֲתʮּѡʼʴн¥ʿսʮңСңʦһǧǧ񣬻бǾŵһһǧ͵ľ䡣
ҪǣΪϷΪҪı߿ξδڿεģȻڻ߿ϱǺܶġʵѲεˣפڻĿһȥôܣ
ô˵ڻءҪԵʼʱﵽǧˣȥһ¥ʿϰҪʼʻжǧˣȫǾ
Ҷ񲻹ǧսɱľӢ١ǧˣһǧͣսḻϱ
Ҿʿ߰ϾǾս֮ʦ඼˵ģǽиг˵ģһȺëûëͷӣĿˣʼʱβҲ۲£ҲǾһȺСӡ˹㡢Ըߡ֮
Ļ˲ٲʡ
ׯԴҲΪͬоȨȴû˵ڻɽԶս
͵ϮһɱԶķӦʱȻսƬɣǾ¿ɳɡ
ׯû˵˶ʮҪӵܣ̸жӰֻȴǶûжġ
ϸ˵ǶԼյġȻپپĽעĻ֮ʦ潻սηٱ֮СϴΪ˱ܣԸɽԽ˵ʱҲھ󲻵òЭ¡
ʼʺҲǳصģеټʿǳصġ
ȴûмڱ̬
˵ȴǿԼֶлҪ˵ǵԴˣǳֺμأ
ˣȻܳĬˡ
Լȴûǻһת常һҪ֪ɷ񣿡
һۣжǻɡ˷Ǽص顣аգ
ɱʵۣ¼ѵбص飿аҲ֪µȷҪޱȡҲû常˲й¶ҵϢΪ
ǲɳʵ
Цͷ
˶ǷɵشӦǲɳˣ֣ˡ֣֣׶ʶ֣Ҳԭǡڼ˶ԣ֣ĻڵϵľáϣƣһȴҪʶġ
ǵȻ
Ҳ˲֪ںᱻΪܣȷȷǺгˡ˸ɵĴشҵŪ
´̿ͣҲҪ۾һ֮Ҫͳһµİҵһηˮǵ겻ѡ
۾𵱳磬˹֮͢ϡһˣͬŴɱʵ۵ҵȴ׷ˣڲɳɱʼʵ
ǺˣνӶǷظĶһ棬Ҳǲܼߣǿڲɳʼá׶õʼʷǰ޹˺ߵĴ̿ˣҪ͡
Ҳȷͣɱ֮󣬷ǵ˳͢׷ɱɾһؽܳͷǵõ˻ʯıУһҡ
ȻǷһŸж˻ʯ⼸δ֪ġͷȴǱʾ䷴صľģʶǿȡ䲻ܵĶ
Ҫһɴ˿ȴȥˡ
˼ˣɫ


ʮ ɰҵʼ
ȻϲڴЩ⡣ϾһһֱΪ˱̵ʱǷǳ˸˵ġ
ʱӭ£˽ݿȥӢȴһŵˡվһơǷḻǿ۵һеʡ
һҲûбܻ佫Ҫɱʼʵһһʮ˵˳
ڴɱʼʣһ㶼ûԴǰŲɳɱʼʧܺǱжϣгһܹظɹ
Ȼ֪ʼʶѲʱҲڤڤ֮⣬Ҳ˻󣬾ȻҵҲڲ߻ɱʼʵҵʱ֪֮У
ɱʵۣȥˣӡҪȴ಻㡣
ʲôɱλҪ𣿡˵ֵ
Ҳһ졣ɿһЦˡŷ屧ǧȥѰҩ˷أ岢֧ŶˡңǴ˴߹۲졣ʼʷܷǳԴɱ¼¡οܽӦĲܱ߿أЩ򣬲һʺϴɱģ
Ҳΰ̾Ϣһʶű֮߻ɱʱһС͢һɢߺߣ
ٶȻӿ죬һ뵽ʼ۹߲㸲㲻ɵѪҺ١һˣĵ⼸ˣǵ찡
ȻͼıҲǼ򵥵֮𡣶Ҫ˳˲һʵۣػʳ
λִΪ˴ɱ֮ص㣿һ˼뵽ִ֮
˶һпȻ˷ҿǼ˸һе˵˹ؼ֮
˿̣˵ڣҵߡ·Ӧǳ㡣ǱҲǺࡣھŽΪҷ˼ٴָʵԶԶôҲԶ׼ģܴɱʼʣݺٴǸȥɡܳ¡Ǳ£һٸ
զ࣬ôҰġ
˵úԥˣڵһԣ֪λΣ
ǲ˵̫˼ˡӽܶ˵˳ɳɱͷһԲߺ߹ܡֻ²˿Ҳɡ
ʱйؾʿҪԣȻȲ˵
һɨˣ˵ʿڲɳЩߡ˵ҲǽǳֵǰʱҲйɣʶ
˵ţ˶ǻȻһЦ֮飬кβɣˣ
ˣһ֣ܶԷʮǱ֮ʮָҲǺġׯܱߣǱ˲ֶθ߳ʿˡ²˷ѡڻ¡ֻ¶Էܽһһ۵ˣ
ׯǻȻɫ
ʯׯﻩһӶ˽˲ʱ֪鷳ˣҼܷǣٺ󳷣
ǡ
ҡշЩͷ۵ؿ˻ʯ֪ؿǿ֣ҲؿؿƳãôò֪ҲѵˡֵǺϢİոһһʩСţȥɡӡ
ҲСŭݣ㲻˵ڣҲǰ˷ӡɶ񡭡
շֱ̯ʾΣ㲻˵ҷ𣿿ΪŸող鵽ׯȴһӾͽȻˣ
һͣһôɣҶȻǵ˸ָ㣬˷ͻȻϲ飬ֻǳʲô˵۶ӡټӽһѣ˵ϧа
Ҹ޲ˣ˵Цζһ᣺ҡͼı족֤ݡ˵ҲػʮʵΪǿôױ㱻ץ©
ʶʱսҺ֮ĶҲǽƵݣȻǹ顣˵Ҳҡա¶²ǡҸûȹ̡˼Ϊģֻڴɱʼ֮ǰסһͷߡҡ
أҼ͸֮Ѿȹˡֻ͢ηֲ𣬸ξδڿΣû߳ΪԵĴ塣
ҪǧıȥŽɱʼʣסǲеģ
շƺüŰ취һļ˿ԵЩ
շơɲʲôͷݼң¿򹧽صͷ㱨
С㣬ȷЩ졣¿ŴǣԴɹСΪŮ֮ٴǼҶС˷ݹٴǼҵĺ⣬ǶΪϲʶ˴СҲΪ
ݼͷŮݣΪɻ󲻽⣬ŵ־ľԼˡݣʵ̫졣Ȳδʶ㣬Ҳоɡˣֻôһ赸ʹһ¾ɫĵ۹䣿
˵ĵ۹ȨﰡҪմ״ʵˣܹһֱŵٴݼεºܣΪŮݼԼķҲж롭ʵ˵ý
ȻûģǷǾ䡰ݼ֮ɹݼһ˿
ǣݼ˳ٴ֦ǴΪ̽շƵĵϸϢ⣬ռҵȷưܵýҲôһշƵӵܣӾ˵ѧ磬Ƿѧ޿ɿ
ϾһԻ͵һô˵Ŀ⣬Ǽҵ鱨ĺǴֲڡ
ݼȻּûκõ鱨ױŷٴó¿մݼҾԱȥռҡ˴ε鱨ϸࡣݼĵҲ˽չһռǷйշİѧһշƵϸ鱨
ռҵȷѧȦӲҲռҵӵԼռоɵӵܡշȷʵѧУǷľͲɿˡһ⣬շƵĸϢ鷳Щ
շʱѧٴշ˽ҲࡣҪϸ飬µûѼδزõǣõϢֻǱշƺ¶һ޶
һ㣬ݼҲΡշƼֱһһϷ棬ɷǱĹҲ
ƲȥЩշֵݺݼ׼ĲģҲ𾪡
շѧ֮ĵеĵӡ۵ֽŽһʱռҵôһʱӺչþҶ֮ռҺܿս
ݼеɻˡշʹ㣬ôܻٴ֣֮ͷұǿᣬҲвɣ
ο
ݼüͷԽʱ¿պȻӣݽϵֵ˵ɳׯ򡭡
ݼƵ֪ʲô


ʮ ǰӿһ
ɽ
ΪһĳУξɽ޶ٷ෴˿̵ɽԵЩɱ˹´֮漴ξ
һʱ䣬ɽرĴһɽӡ
´
µȴԵЩˣξʱҲֻǸɴңңһݱ¡һ񣬾˹ԸС㣬Ҫرš
Ϊ㻹Ҫּţ÷£мְ
ԶȥıӰ֪Ըߡ˹ȻһɺαʥּȻʮ㣬һӱ㡰ԶܡȻ㻹֪ʼʲΣϢ
ϴμʱʼ˵ԵЩ񲻼ÿɻ彡˭Ҳ벻ʼʻڼ¥֮غգݱߡʼʵĽܷԸߺͺҲһʼްӡ
ȥˣںԣԸ߶ԶǾʯһʹ˱һֽʥּԶ̩ɽȥõ˲µóģռ
ʥּԸߺͺ˽µġ䷨ЧȴȫɷϵģԣҲãҲգᰴסȥš
ȻǲһſȥšȻҲ˵Ըֲ⣬ôشڳԼκһϣ㶼ġ
ͺԸ߶ԣȻǾһƲθİʯߵһαʥּȡвľͽʧʵĺôʱͨѡг۵ȵŷջ͵ǻΪ۵ĺѾаٰ㷨Ʒˣ
ȻԸǲ֪վڻġͬʱźǣҲ֪վڻ˿̵㣬ǧＲҪȥٴպ̸׺ʱٴ㷢൱á
ټٴλҪձ㽫˷մ˴ζжһҪ֧ŵ㡣κ֧ԮжԴٴõҪĴ𰸣֪ոá
Ȼٴܹϵȷġ
ĬĬעȥĻһˣֽͳ˧ӮңΪҡһʼһּڲݽ֮Уһ鱰΢ζɵǰֽͳ˧ʼʵҳӹɵġ
ȻҪԵʵЩӡӵһľЩԴҵĹ͢ӮЩĿϾӡΪ̰ĴؾˣӮҳΪʼʵ궼û£ɶһϵеĶӮЩֲ
ʼʵĽ֪ģʼʵͻȻһϵз͵Ϯ׼Щƺܻ͢ҵľ棬ԸߺͺȨʼʵ̽Ȩ
һ㣬Ӯоȴ޷ֿΪںԸߵȨΪӮҲϲʮӿһϵǦͭС边ȻͲȡ˱µţӮҺǲϲ
һĴؾˡеΪɱǰߣŷģʵбµǿߡ˹ǸҲΪ˹һ˵õ
ӮΪõĻʵѡʵ̫ɡӮҺĻҴصĽһֱǱտڲԡ
ƽյıտڲԲӮҾͲԾ
ȻԸߵͼıԲǺ¡δĻʵ۱»һųֻˢıƵˣӮҾڼȥǣò´Ϣ
񣬿ԶȥıӰɻǰһ
񣬱Ƿ׵˺̶ֳȣȴ֪ϸ˹̬Ը߽Ŀ֮ˣմ壬ƹǡƫ¡ڴ˴ͽ档ߡԸΪǣһġϲ
Ӯйα˽⡣֪ҹҾ֮ˣؼأ¡ǺԸ߰Ϊ·ҩǱ߰ˣǲȻӮĪؼصٴչӶȻһ֮ڸ
Ӯ˫ֽգűµʣԽͦΡһɫЦӬӪĺԸߣЦֿ֪Ǳȡģ
ߡӮǰ˸ŸƲѶԸɧˣѵҲָ
Ը߶ԺԱŸûʲô⣬ʱҲǲߡֻԸ룬˵ʲôӮ¹ػҪ빫Գ֣һҪơڲú¸߲ȥշӮҡ
û뵽ӮҾһ̰ҵˣĪ˵ʼʻûˣӮûеõ»֮ǰҲǲġر֮⡣
Ը߿ź߶߶ǰƺ󹧵ӣЦԭȿŻΪʣԽߵؼȴԥԥ޴֮ţ
ҲáԸ߿źӿ


ʮ ǰӿ
ʼʮ³š
ůʱԵøůͣƺʼʼľðΪַ֮ǳҲů͵˾ԼС
Ƕǵĳ巻һСԺڣշƺ͵͵¶ԣץɿŻۡ˵ȶ⸱Ǽֲ֣龰Ѿ˰¶ˡ
ܹʱԽԽ٣ĳҲЩټˡ
շƺûдԵ֤ݣҲֻû˱£¸ļҪ֤ݣҲһЦ֮ǣһӽ˺ҵĹͨһǰ¸ʵˡ
˭֪һǸ޷СħŮʱ治ҽ飬ֳӻ¼ҵɾҪˡ
ǣΪ˳շƻ档ǳű²ٹ
˴ΣȻշҪԲߵġɷգҲǿաؿƶԶϵбȲν󣬱ϾϰšʹˮׯϣܹҳһЩõĶ
Դҵõָ֮ؿܹõ鱨ԽԽˡұϾһ壬ȸǷܹŵȨȻҪץסҵʹţ˲ܵ顣
һµıҲǰпࡣû취ţƤ̫죬վҪˡ
ô˵Щ춼׸ˣµǲͣշƣһպޡ
ֻЦŮǰҪЩȡοȣҲΣȰɣȰɡ飬תģ
¶ݺݵضշƣҪ쭣Ȼһ𣺡£ҪƤˣ
ݼĻֻ÷¶ݺݵı顣תݼһ˸߲ҵӣ㣬СⲻҪչӡζ㿪Ǹɵô
µĻҲһ޿κεӡֻһǽӡͣɵϡƺеˣ¶ûкɫշˣҲֻ̱⳰꣬ǻЦա첻µزµСħŮݼʵʵ±ˮ㶹һ㣬һｵһ
˵Ҳʱ¶˼ĿǷмǴþˣһǻδȫŮӣʲô⡣
꿴շƣǷʾǸ⣺ǺõģֻǡӼ˵㡣չӲҪ⡣
շ֣ﻰҲǷư²
˵ţշϵıҲôÿŮǰϴ󣬿ɵȷЩѿ
ȴЦδ䣬շƻŵӵչӿҵ˸ָ㣬֮Ͻ٣
üͷһ壬ͷߵķе鳤˵˵ҵɡ⼸գҵõʲôߣԽԽˡ
ؿƿףȴҪԼһλ֡ʵЩЦʼҲЩоǹ졣һԼְ쵼ǴϰգҲȻˡ
ݼƶׯŵŮӣаţŮǲҪⱣˡ۴һɫķ񡭡˦ȥЩͷؽׯȻӵķֶ˵
˵գշŮߣʮָĴ񣬶ںδЩԸöһ׷ӡؿ˵رЩֶλǺ͹ơҽĲãЩϡλʲô
ݼշƣƺ˷״̬ݼʱʱķ˶ϰΪˡΪֱǲõ⣬˶ûдݼ
˴ϻ۽⣬ݼҲʱ˴˴εܴİҶڷʲôӦõ飡
ãݼǸ˵Ǹˡ񡣡
˽Եްݼ˿̿ȻתշƣͻȻǴ
շɫȻһ¶ȻüɫƺʮϤ
ݼ¶ζɫһߵԳȻɫǴˣǿˡ
ɫʵγԣ
Ƴһշƣ͵ɳ˭˲֪ӴصĹԶڲɳʿԴ׶˱µĸʿ⣬ȴǳɹȥҪģ̻ʵ¼ܵı£ڣҲĴ󡣷ǵؿиصĹڹʺ֮صĸټƫذֶǰ
üһ£˵ʱϲӣȴ˼²ķɣɨȥͷһֹס¼˵ȥ
Ҳĵˣһװһ£˴صĴ֮У͵ɲһ㡣Ҫڰҡ
ȷôһ߷ڰҡյȷûʲôܹ׽ĺۼˣϾؿƾǷһƶ˹Žܶ༼ɡʵҪֶζԴڵ¹ļˮƽԸһﵽ۷ؿƲ޶ơ
֪Σ룬»ɥ̾ҵӰٴҲÿֲȥҵ˰Ȼ
Ҿڻ쵱ĺ壬֮Ҳġͷ˭û˽ңȥıԼׯɢҲܴճǧѾ߻ʵԶĵط˭֪ǲִ˾٣ǧı
⣬ûɽפİæ˭Ҷң
մ˿ȴȻµ̾Ϣδأ
Ŷ
ţ
ȤǴݼзģȴǴ¿˵ġ
¶ݵӣҲɻɵӣŵݼ£
ݼصȻǴء˱µĸ
շֵһʮΣյඣ
⻰Ȼеθڵ˼˲ͷ淳ءҿ˵ˣڸ˹ξҪǼʮˣ
Ҳü۵£ؿݼΪΣ
ºü¾Ҫˡݼһʱ˻ȥ
ݼ˼һ£صǵġӣ¡Ҳûĸһ¡Ҳ˷ĵʹá⣿
շƸƶЦǡۣȷı֮ġˣŻ˴ô෴Ĵʩһʤһա㿴ҲǸְ֮£ǲ뵽˺ģȻҲԼļΪ
ȷǷḻǱУֶζҲһˣؿƵľǿΪ֮ȴȻҽԼơô˵ĹϵҲν
ݼĿ¶Ȼɫչӵ˼ǡҪС
ذˡ


ʮ Ů˭Ϊһ
ͼı֮˲ĿźƺƵҴ󴬣¸̾ѡ
ô󴬣Ц˷֮ģδбٴ󴬣ֻǿʼǽβ
緢΢΢еЩĺΪ˷Увϲ෴ǻۡıϡǼŷһˣǻϣֿ֧϶ٴııϣ˴ηֱɱֶĲҲϣҲ֪ܿӣ

֮УΪȳص˱Ϊһŵˡ˽崺ׯڶԱ֮³һϻͷеʶׯ˸ϲӹµ֮ˡ
˵Щ֮Ϊֵ顣Ϊۣûоĥ³档磬Ϊһ˵Ĺâڳ˵Ĺԡ
ʶôԸˡվʱҲоһѹ˿̣Ŷʮ갡
ȥЩҲɸ֮̾ǿܹˣԸĳɲСôബֻ㹻֧һսҳˡ
ص¥ʿ˿ҪôʼĵطҪôǴ󲿼ɽΪʼڵĵطڳϵ¥ʿ͵˹ȥ
ôһյҲ֪ôԤϵģ
߰ɣ˷Ҫ˵׼ΪҴ֮ãЦų
󽭾ްĴ󴬡Ҳ֪Ƿӣ⸴֮ҵ뻺ر񡢷ա˹㡢ȥ٢Ǵഫޱ֮ûǰ಻Ϊ
ⷬһ͡ЦֵܣһʱӢܣȴδܵúϲ֮ˣΪǡأȻľΨߣӡ̵÷գ֮󣬵ҳ֮Ҳ
һ䣬ǿһЦãã󽭣֪˼ʲô
ɽԽ䡣
˭ڴ˴𣿡ռҴҵɽԽ䣬Ҳûֱҵɽ为ؿˡ
һôˣΪĸ̻ȥ棬һǰؿƿ׷У񡣻δ£ȴͻȻв¶˺ķա
£˽ŶЩ£ݶµ£ӡ
ض֪ʩ峤ںδռʵ
ɽԽƫƧǼࡣ紦ֱ峤סصԱߣһ峤Ķ׼û
Ҳˣ˼תæʩ峤Ӧãֱ߽ȥһӱǣ
յͷ˽ȥ
һ˸ŷսȥȴ˸ؼλáԵģؿƿ׷СŷԽߣڷűһڹؼλá
ȷտҪĿĵصʱǡøط˿̣Ȼ˼ܶԷе˿ǡʩ峤ڡ
кʲô
̡
֨ѽ
û룬ŵĺһơ̤߽ȥǡÿһ˫£͹͵İһӰરવһۿɰСѡ
ž
ĵջȥĽŲһת߳⽫ʵʵعһ˹Ŀµվѵʩ峤Ҳ𣿶ȥ
̺Ӱ⻰˵Բˣе˫Բɡʱһ£ʮɵһͷˮ˳
ԭôɺúõģôͲأ
иɿһ˴Щ⣬´ΡվɰɣһתȻһ˳
ʩСİɽԽ˵峤ǻŽЩɽ֮ɽԽͷͷؿƼ͸һŵҵܵ˴ۡôңԶĵطͷһҪʧ䡣
ǺҾͲᶯ֣Ҫ֪ɽԽ˿ǽغͳطָһء
תһ룬ʩСİ˵ɫʤĸҲǣҲѷɫһˡѵõǣʩСİеġǮǺġ
Ҳ˵ŮɫһǧɵɽԽԼʮɽԽǶǼױİ
ȻʩСİ»ҲһźͷѸЯŮļҲʲôɽܵ飬ʩСİƷϼѣһޡЩʩСİҲǺϷյİ
ŷεسţɫ糣߽ȥеͷҲǲסð˳
տûô飬ǽȥֱЭ˴ν顣ˮٴõıɽԽ˵һǧҲһܴհûܳãܿ죬һʩСİ϶˹
˴ΣȴΪʩСİĸ˴ˣ


ʮ Ů˭Ϊ
ʩСİɽԽ˵峤ʱ仹̣ԼİҲûнȫΪؿҪäĿؼ䣬ǾɽԽ˵Ĳ˲ʩСİĸȨȴһֱûеõ̫䡣
ʩСİ̸ϴȨ䣬ؿƵֺ֧͸յǿҲά᳹ǱɽԽеĵˣ˵ȴûȱٹ
ˣܹʩСİΪ˸峤СʩСİԼྫϸѡǿӵܣҲһǧپǧ徫£ôûЩв˸Ȩ
źƺƵɽԽϣڲ۵Ľвס塣ЩϣǰüĿЦ档һ࣬ɱСˡ
Щ䣬඼ǰС䡣סԼ˶ѣԼİװ֣ʵס
ݣ㿴ɽԽ˵ڲң˵յαװҲûĸۼܿװ׾СôػʳӡվЩ峤Ӧǰװ֡üĿһ㡣ЩճȴСϣҲΪǸδ˴ͷĿӦǺͿһǸǸ̬ӡ
ƲȥЩյ֪Ĳᳬָ֮˷СʩСİҲǸ˰ˡ
С̽ɽԽڲۣ˲ãվץϹˡ

Ϸʮﲻͬɲǰ׽еġɽԽڲҲЩοͨ͹ٻĻʳӣ
ʩСİִػҪҲǼѵġЩһͬᣬ۾ȴò䡣
ⶼʲô
ԹغˣǶɽԽԵġ
ͬ룬ɽԽ˵ۡ
˵ҲǷ˲ǡΪؿƵĽ룬ʩСİѩһؿƷ־⣬ɽԽڲӣСС䲻ؿֲʴۣܹЩϲ֧ԮҪɽԽ֮ĳͻʵѡ
Ƿմ˴ؿбòϿвϢģֻɽԽڲĵһηѾҪڷǰչˡ
񣬷ͻȻû֪ͨκ˴ʩʩСİǡǵġʩѹ
λε֧֣ڶಿϡҲҰѻ˵ìͷҲֱ̫ӣǶԸʩСİҲûʲôҾٴ롣һ˶ڣ׼ʩСİ㣺Ů˵ݡ
ŴŮƣ˸ŮܹƳ⡣һֱǴƵλɽԽڲȻҲˡʩ֮ԳôҲ⡣ǰ峤Ϊҵһ޺õӵܣڻ۲ʩ峤ķˡһգ˵ûе֣ȴʩСİ»ɷ򣬵¾֮С
ʩСİ˫ʮ껪һ˫̥˹ѸɵеʩСİա£żѳʩ峤ڲ˵ؿƴ֧²еġ
˵ףʩСİؿ֧֣ǺվȽŸġ˵ʩСİǸӣζ˸ҴȨ⡣
۲ʩСİԼ²ƻǧ徫ҲúǾǱǣʩСİ˵ס
ǰ˵Ŵǰغļ޲и¡ǱǰڣļҲ˳Ӧ顣ԣʩСİ˵ҲǸʲôҪõ顣ʱ򣬳˼ȽģԸ˲ࡣ
ʩСİǰα̬Ϊ꣬˵׵ԽԽʩСİĬˡ
˵ȻΪʩСİҸʩСİпҲйļһλɾ˼ɶľ棬ȴļޡʩ˵ɽԽ˲˵άϵ񲢲˳ΪؼŦڱϣʩСİϡ
һ峤ܷ֤ؿƺյĻܣԼɽԽ档ЩǸ⣬һؿƳ֣շŭʩҲۣɽԽ˴ӴΪһɢɳȴǾԵģ
˵鵽ףȺϡΪĲʲôɽԽ˹ͬĸΪĲԼӵܵҸӣԼһһյ档Ϊˣǿ˴壬ʶǳǲʩСİ£˵ΪľǽϻƤǳʩ
ЩHʩСİˣȻЩһʵ߯޳ܡ
ʩСİмˣǸĽڡ
峣δ¯ûж֪ϷŮҲһͶССԣļҲʲôе顣
ʩСİзƣһƵһԵķգаޡԼЩΪڻĲ֣˲֪Ϊλͻأ˴ķǮ
ΪͷߵʩСİĿȴͨúܣʼǳڲĴҩգβļοȷڻɲ㰲ʱܱڷնֻ»ǵһ·
ʶʩСİνԼµͼıһˡ˿̣ӡҲûνϬĺøУ¼ҪˡһΧסĲϡϡʩСİվסûֻҶм֮ƣô۲λáͲ±һ˶̳˸ɾ
ôѾɽԽϣǳˣҲδֻһ˺Ƥԭŵķִ˿ҲһһɢһɽԽϿʩСİ۶Ǵѡ
ʩСİΪ֮һ䣬ֱǺֱðȺ֪ܵĶʩСİΪѵԼôΪһɽԽˣˣȻŵ⣡
ǣǿɶ˼ҡѵ͸Ҳ˼ɹ𣬷˵һ峤ȻҪʩСİ޳ȥˡ˵飬֪ܵعĶƣҪӭȢʩСİ
ʩСİĶҪһʩСİĲ鳤ǣһ˫޳Ҳһ͵˵ʩСİǸϲΪƵˣҲΪºͣûǵһŵŮӣ໹żա
ǵˣҲʱÿ񱩵ġʩСİɲ˳ܵŮӣοЩ˶ĴѡʩСİ˵ҵв͸һӰζЩˣע⾹ȻһʩСİ£
ϾҵĳͻʩСİģ
㣬νǵȼʩСİеŭ
֪λڵĵطǡǽ֮غԽ֮ˣҪλռ⽻ͨҪһỶϲ𣿡΢Ц͸ŵس˹񡣼οʩﻹֲ棬ŮĸףҲֲۻޣ
һһŮ˴ŻʩСİǰķգĿʲôʱʩСİǶ˫̥ĶŮѵ


ʮ С䶨Ծһ
һϯɽԽ䣬漰ʩСİıƹڲռȨĽĻΪؿƵͻȻ֣ԼɽԽָȨתƵСĴ˽Ҫô⣬ҪôͶ
ɽԽ˵ļʹ˸ָأָصļб˴˴αƹж
ŷյǿϴԸ峤ĻʩСİҲڳ˼ȨȻȨؿƵİ³ɾ͵ġڷΪ˴μȨȥ˶ɳӣǾͲö֪ˡ
Ժ󣬷պʩСİ֮ҲԽԽ㣬֪ˡȻںĶ֮һֱٴѹӵĿֵġ
ȻǲϺʩСİ֮г귶ϵģҲ֪ģ˵ĻȻ˳ȥ
Ůӷտ˵˶ȴˡһһŮǣݱ㳹ףʵ˺ʩСİ֮ԭ룬ҪʩСİһ˫Ů常Ҳ㹻ɽԽڲ񡣲ȻҪɽԽڲȱһֵ⡣
ù϶㷺Ȼȹ壬δʩ峤常ݾҪࡣ
ϾʩСİڹ˵ˣʩ峤ְλᴫ֮ӵġδ峤常ݲ֣Ǻ׵顣
ȻŮ֮Ǽױ顣ԭԴǵġŮ˿бˡһһŮͬⲻͬûʲô𣬿Ů˵Ǹףɫʵġ
һһŮǾ鷳ˡ
ֱӾʾСӵѪԵװ
Ȼ˱ǲ֪Ҳ롣ӵĸףǸıǰ峤棬Ӣļѹӣ
ҲɽԽڲЩԱ˳ţ˵лۡ
մһǧɽԽɽԽɽʱ򣬴ϢһжɽԽڲκ춯Ͼһδϴ㹻ʩСİȨǷǳȹ̵ġ
ǵϢˣս˷ߡ
ˣڵӴϢӣׯһϢˡݼЩϢ˵˲١ٴ󴬶Ǽˡ
˷е֮⡣
еǰٷ֮ʮŵ鱨Դڹձûбʶ鱨ƣȻ󽭿϶ʲô顣
ǵȻΪ㶼ͻȻˣֲ½Ϊûκμһ㣬ȻͻȻٵԱһ㣺⡣
һԳǾȻͻȻж䡣
ȻڳϳֵһָͻȻٵЩļ٣ȻǸȥѵɱˣ֪顣
˼תȻһƬͨ͸
⣬ָҵĹٶ𣿷Ѿ˼ڵϢķպܿµҵĵȻΪ˱ӻ߼޻ҽصѡ˻֮ľŽ
ϾھŽٴһһ
ȻһΪĲԡ
Ҫʲôô󹤷Ŀʲôϸ룬óһ˱Ĳ²⣺Žء
ȷΪľҪɱʼʡΪˣһһ֮ĳҡģǸԻָ͡ң˼Ի͡ҵռĿģ񣬴һǹõľٴʲô
ذˡ
뵽ϵһŵͷų󣬷տʼȻӦԡ
ɣҵĴǾɱʼʣܹüǿǾƷչ˳Ǳˣһһ˲临˳ǲ˳Ҳްҿ˳ƽȫɶٴļϣ³˾ûĸ븴ġ
ڼΪҳعңѵûбصͷ
ҵĴ㣬ԲߣҲࡣֱȥֹΪֱЧġɱʼȻһ׵Ḷ́͵ϮܻһɹļʣҪǿɱǿܾ΢΢ˡ
ϾصĽʵڱ߽ľǧʦǧر߽񣬼ǧŽҪǿɱܲ
ûд壬о𷢼ʷķոκδ塣ʷϣ֮ս˽ԻذܣΣ˴ཫڵʵϵʱıֻʮ֮һԼսֶŤתսϵĲ
δ¹֮ս֤ˣѵ£һ޵еܹ
ʶղҴ⡣ŵܵǿɱʼ֮ϣԽ룬ԽǾܺǷϣ
˿̣д˷յ롣
йӣ£Ҫˣ


ʮһ С䶨Ծ
ѭӦˬ
һݷնԴ˵벻ףǰһȴǼǡȣΪʼʴɽ˻Ŀǡһӹæǰæ󣬼ɹ㽫׼̤̤ʵʵ
Ȼ¡Һ֮õ˴һӣҲҽϲĻȻҪĲˡǻ壬һҲ磬˵պչ𱻱ְǾͺˣ
ǣճü˵ҲٲŷˡΪڶʱڲڳˣҡʱڶҪæάȣӭʼʣʼʡʶµȻǴΪ
ղܹӻٵɽԽɾһ¼
ҲЩ÷һͷ߰飬մűɽʱȴѴ
˼Ҽܵ˹ʳ壬ΪľǻɱʼʽзظҵǷôҾӴϰɷأȥŪ
Ҫ֪һǷԼһҪ嶼ǱܱڱܣϢˣһܿסϰűͽ˸С
ûдبھŽͻ֮Ĵ󽭾ͻΪղԽ·
Ҵɱʼʵֿ϶Ѿˣ˵ͽ󴬹˴ھŽĳطֻҪȴʱһ㳶Ϯʡ
һ뵽ܣҲΡԷûڻ֣÷Щ⡣ϾҵĴӪתһ뵽⸱ȫάȵļƣԼ㾫ģձˣңҺͻ
Щȴ鲢޶洦
Ͼʼʼɽһ˱˵ʱпִܶλ֪ɳ֮δĲãմ˴ҪľǷֹɳ֮ϳΪض
ǷֹˣҲҪ㹻Ȩƺһݻ֣ǱܼӸưܸɾ
ʮǰٴ
ʮĿƽʿӵһλٴǣΪ׵ĺȻǼװ˵㡣
ȷûмűȥ̩ɽΪʼҲûмԸǰ㾭ٽֱҷ¡ֱٴǣͣٴϳշһ䲻۵СԺС
ʮʻеʱ򣬳¿ҲЩɥسշΣǳ¿յѰշƵټˡ
Ҳ֪ӷʲô֢ȻҪշƵĵϸ¿յȻϲշƣųӲٵݼҴӵҸ
ƫݼƺշϵĹ¡ҪշƵı
飬Ȼǵõ峤ݹֵ֧ġϾݼҵݲ˵һ֮֮ϡЩ纣׵ϡŮҲкɧġ
ݼ˽µȫٴų¿ݼҴܼҳ¡ⳤŵǼУһﰵʾٴǼ嶼ʮ飬Ҫָ췢ģʾһϡ
ǳ¿ٴһһ¡˲һЩȤ£ֱָĵȴǼټ١Ϳշкδ©֮ݼһټ֣¿ҲֻҪץѯˡ
¿ոո߳ţȴʮ뺷ʿӵһӺӺȻ˸ղշ¿²죬ѰУó¿նЩʿ˺档
ʮʿ·ƽòҲͻȷϸû¿ҲЩģԼЩʿǰͨ͸һӾϢϢҲֻг¿ȥׯԺʱЩҺӵܽӴʱв
ΪӺӣó¿պˡӣϴһʮƫʱоľǴȷǷͨҪơ
ó¿Ŀȱߣ¿˵겻ʲô˵ˡеĺҲЩ˵ĳó¿վ˶ȻǷˡãǲҪǣȥΪ
˵ŷ紾ӣΪҲǳС£ҪЩСĲǡ
¿Ҫߵͷûɡ
Ӻ˶һʿƵסģǴ˴
ǺʿһշĹءүչסȷշ
ͷоܼɣ
ԶУΧм֮ơȻղŻػǺʿȻתȻ˭͵ҵ̸
Ȼ䣬ʮ˫Ϭݺݶס˻ȻЩӲĳ¿աʮˣǸɼֵսɱʮĺжһոǿ˵ǾҲǷḻȻһӾͷ˳¿յ͵
¿һĭЦС˳¿գλʵ֮£ð
㿴ų¿գȻ
¿һ⣬ŲһӲ⣬ѵҪܴôźȻ佫Լļʿ¿һ̾ȥ
շһСԺؿٴԱؿƵԱڷϣֱʥּŴݶ͸¶˷ڻϢõϢûмȥؿƣȻµ˷յĴ㡣
һ·£ĿĵȻһġһ·棬ʼʡɿǣһãȻĲµʼʲǷʱʵĿܡ
ǣմˮ֣ڻıΪľǸʼݣһ춯¡ˣȥϷգϾʥּ÷ռϢʱɻû·
һͻȻǻջسյʱͼˡ
һˣȻ뵽ݼ
ݼ󼧿ɶڻȻʧЦһʳӿһȻأߺ¼ʿݲûУȵȣȥѯһߣݼĹܼңƺйţ
¼ʿˣæȥʡԴ¼ʿžŲѵĳ¿յǰٲȻһǴ㡣¿ף޶⡣
¿գûмġ㣬ȴ˵ݼҳһĹܼңȻֱвʳӡ㷢ȥĳ¿ͨ񡣱ϾвʳӣίʵС
¼ʿŲס׵ĳ¿գͷݼӵʲôˣ
Ŵ͵ĳ¿գԵұ㣬˵գ˿ΪΣ


Ҳ¿ռ֮Ǹξ㵵ı顣ǵ֪ݼڲշƵҲʧЦŮзǳȻвµ˷յ⣡
ƲȥЩܿʹӳ¿տе֪˻Ϣ鱨ȻǷǳϢݵģڻϢҲ˽⡣ǣ֪˲ɳҡ
ȻѰˣһ۾ͳζȻǴˡ
ӵ˴ӻˣ͵ȥ
ô˵⽭֮ؾȻ˲ã˷˶ԵõɽԽϢеĻȱ˵ȫ


ʮ ǧһ
Ƿȫջ֪Ҳò̾侳
ȱʱ򣬴ٴؿԱ˺Ϣ⣬ȱõ˽⴬õ񴬣Ǵؾ¼ʵĴ¥ʿս
㵽ٴػصʳǵʱȻӻʵ̴ӹʱղȨȻҲǴǡ˵ٴֱӵϷ¥ʿҲǿԡϾɼֵ˫˫λӴض㡣һڱΪ۹һڻʵùʡȨƣɵԺյĽ
ھҲǺġֳгһֻһˮʦ䣬ǲܡþȻҲܴһЩ
ٴղֳл£´¥ʿ
飬гʼѾٰµʱûˡһӦ񣬶ة˹ʮӺת˶ûл͵ȻǸܣӮҲɵӡ²£˱ȴסǼ˶ЩƣӮְֻ𣬱Ͼţκ˶ûȨδʵ۱£ԷǷֶȡȨ
˶ԾȨϷأ൱֮ġ
ʶ֪˳л¥ʿҲûа취
ǧ˵ĶԸн˳ϣĴˮָ½
գѾõ㡣
ٴһ𣬷ټʱģûиı䣬ɫȴ൱á˷գȻЩƲסؼ
һˮʦилͬʱгԤҲ˱㡣ľȻȻҲԶ¥ʿΪԼӷ֡ϿؾȨ˻ҲҪ˼ʼʵķӦ
ĿŵؿˮʦϰӦգڼܹϢ㹻վ׽ˡڻפˮʦȷЩֵܵĹʾɣ󲿷ȴӦҵϡ
ʮıϾ壬ˡµŹʾȻͽһЩ˴ĵˮʦҲ˵˷ҵ³͢˻룬ңҲԲ⡣
ϾԺգ㲻һ졣˸ߵԽ磬㲻ûӰ쵽ڳǾĹϵҪ쵼Ҫ֮䣬ǺٺгġϾҲϣһ죬Ҳˡ
벻ϣ㣬ǷҲΪѼ֪顣˷ܲ˵ΪȻʾܵĿԶԶҵŭ
һһеƵָһˣʼʡ
Ľ״ˣǷյĵĵһ⣬û˿Ĩǣʵʵ壬񾿾ˣ
мҪȹǰбԭ۵ȣˡ
ȴǿҲõԤУ
Ȼ˷յĻɫЩް˿޹ԱѾˡǷŵķҲԶԶ濴š
´˷ֻ²֧֮սߡԶ飬¾ܱƽ롭˵ţ㽫ڶһһڷաӺΪҩȨƣмĲɱ㵱𣬵츣ӴǧͯͯŮԶݣһֱӮܸϢ
һ׮׮һ˵صɫȴԽӲ١
յı鵹Եúƽ⿴ϸϸð亹֪Ȼһ㡣
ʵ塭˵ţյָѾֻ£а֮ȻʱȨˣ
һڵ˶гµıʣǸɫ˵ȨΪ׵ģȻ˹ԼԸߡЩ˰ѳʼʶͨӮҴֽгúʮּɵֻ¶ضϳˣ
ӷͷ֮ӿ룬׼¡˵ŵ˵۹Ķ֮أҪҵľʱĵһּ̿Լŵ˷ܵ
Դ˾հסиӵĸо侲ʼԴ˿̵ΡӮʼʵĽʱüٵġˣָξ
г˵ȺУʱϾڣǱκҲõ¡ɸһĻû˵һʼʼݱȻزɥռݴ˵֮󣬴ʼʵкյĵ
ʱ򣬷ֹˡҲһսǰ
㿴ŷмı飬ȴȻ˿˵ֵܿúǳΪһֱúߣպֵܼǻʵԡýȻֵڴǴַ֧յġ
ʲôǴǴǣȻǻʵ۵ļ̳Ȩ
ֵҲйƣǱǷһԸ񡣱ϾʷһαĺĻʥּȡ˷յ㵣ģǶġŷмı飬һıλľģ
£˴һߣ֪ʷ񣿡㿴ŷգ뵽ӮǷոɾͱӡʥּ


ʮ ǧ

ԣׯŷȴ̾ɲĸϿɽڵĴ硣ڴȭһȭˣҲϸȻûС
תһһŵׯЦһׯܣţĪӣΣ
ɲȽ檡һˣׯһ󲻵þ룬ƳٲˡӲͷƤׯȥˡ
ʱһžĴѸ
ͷ󺹵ׯһ߸Ĩҩƣһ߿Ȼһ¶ûҡͷЦ֣ÿζҪԼ䡣һˣԼǵùˡ
ҲΣٴζŰȫЩϽ󴬽ΪӹΪϸ񣬸ۿڷҲй¶ϢϢй¶Դ
½ϣҪǧ˵мҲ˵ûⱾ£УҲûĸ⵨ɫϾøҵĲࡣ⡰ء֮ºչ׳
ׯܣ˵㡭ܵĶȥֵֺһ½ⷬҲ㷢ɢЩׯȴǹٴղġ
ͻȻͣפٴֵ˴ϵˮʦ㣬Ҿ衣Ͼ֮汻ץסЩҾʿ󴬵Ҫ㾡һգˣɱɴ
ׯ룬ڵΪǵ顣ػʶ¶඼ûгˣǰѲڱСҲлհνաڣٴض׼ˡֻ£ػʵѾˡ
ͬصͷʼʲԤݣǲ֪˶١ΣֶҶԶǼΪ顣
гң˹Ըߺ㡢ա񲻺ʹ˾֪ˡػʱЩ˵Ҳַָġػʲز£ƽȻңг϶дҰ𲻽Ǹç˹׿Լı¡ıԣҲǲġ
ׯüȻ֣ǶƵĿٴɱ
֪ׯΪκȻͷǻصǣٴǡÿ߸ٴǼѹ֮
ׯȴҡͷԣڳʮκһص㶼ǰܱʡٴǽȻ߸ٴǼҡǷţǵʱĻͷˣĪֱٴˮ֮ɳɱǱ֮Ŀھ֮ǰس룡ңҲʲװĸЩ
ЦƵׯܴ˷ɵ䣡
ׯɫ΢ذңż֣ĪȡЦСˡЩǺͷġңֿɷһˣ
ŶȤ˭
ׯԺ֮иֳһ̰Ӳ󣺡Ӯң
гӪأ
ӮѲһӪأǹ֮ӮҵѲӪˡгķ񱻺˹Ը͸ԽԽռŴ壬ʼǰһơӮҵȴԽԽùˣ
ԼӺòùӮҲû̫⡣
ǵǶµ״Լ֧ŲסصδΣ
ʣںԸӮġؾѪϧս۾ԲϹʲôָʲô۾ţö
ʱѾȥ˴£ԤƲ֮Ҫִﶫ;ŽĽ紦ˡӻ붫þͻŽŽ֮ؾҪԽԽԶصĺĵԭ֮ˡǴĸ֮ء
ӮҴӣʵڡʵʵйɫһ㶼ÿѵûӣʵȨû𣿡
ǺڶӮҪʼʻˣʣӮҺؾܾ˳
ɣǹû࣬и֮ˡ֮սʿǰսη֮
һ仰ĻֽˣǻҲҪվϾص۹ʮҲʹӷչһСֵ
ʮӡӮ붼붼ܾˡ
ԸԽ˺µĴȨԽԽ󣬶ĵȴԽԽСȨץȨšƫԼԸˣʼ˶˺񣬸һ¶ǲһƬ֮󽻻˹
Ըߣں䱸˹Ĭ³гµȨ
ίʵһ׺µȮǿӲ׺ʵӲͷʱͷԸЩмģȴҪʵظһӡӮǱ¾֮ˣ־ΪĸΪҳ֮ͽΪáĪɱ֮
ƤһҲ˲ƤƤһ뵽Ӯݺǿ׳壬ǧ־бȻȱ֧֣úڶ֮кܴĹǡ
ɱŶԸߵ𾴣˵òǫ̬ȡԸ֧֣Ϊ¡мֳµĿܣ
Ը˿Ϊ˵Ⱥܹ¶ġԸ߿ɲ֪ںǰ˶ãԭԸյʱΪ𾢴ϻۡԾԥԥɲ
ԸȴŵҵĴ֡һΪǧʦǧǧʦһΪ̱ҵı߱һǧһǧٲĹ١ԼԽǧĹ١лһǧ˵Ŀ
Ը˵ıһҲ۲źķӦˣЦ
޷Ӧ
Ծ˽ⲻ֪࣬˴һ㳵ûеʱ򻹺ʧ뾹ȻŪһǧǸеܷŭ˻սнҪĽɫսĺƺ֪ˮܲĽս˶ʿһֲ顣Իϵؼдõ
Ը߶ԺеҪǵةѾ˵ǧȻة֣֮ҲСΪг࣬ɫػأʶǧة඼ҪȥǧҲ˵ʥּǹ˳ֻ
ٵֻΪΣ
Ըɫɼƺ¶˾ĿڵةҪȥһǧ
ڵһ¾ˣҲǳȱپúȱȫСڱֻ˽⣬˶֪ģˡתһȦ£ˣгɫԱ࣬ҲҪЩػô˵оֻаǧˣ
ԸɫǳӮңǱǰǧ
һԸߣԸЦȻƺȷԸߵҳϣһģŽ붫֮ƺһɳ˼ʱ򡭡ߺߣ
˵ţһĨơԸ߼ˣͺһǹЦƺӮϰȥǰ
˿̣һ˼Ҵҳ˽ȻԸߵӣ֮伱ٵ£常¡첻ˣ
ȻһۣԸ߿˺ڲסϲ֮飬Ȼһתǻϲ


ʮ ˭Ůģһ
ô˵²ǰƲסطǼ
ҲΪյЩˡôǱǧˣϲŭɫ㼤ȻǶ顣
֪֮ǰйһʥֱּΪ̫ӻؾ󣬷˫ʪеȷǼƾһֱؼ֮ʱǴѹգȵ÷ղòһδλͼÿÿ
̹˵ڷնԣʼ֮岢⼸˵֮ǰʥּӡ֤ȻʼʱϿ˷յġ
շܶгɹעӣһΪص۵گ
گΪɹȴɻؿ㡣ɬһЦһһ˵˳ͬʱҲǽгһһ˵˳
ڶվµЩΪг֮һ
Ȼɳ֮ıһ߽˿̣ܷձҵĽҪգľˣ
ɹ֮ߣչһݣ㴦
жԷյ̬ӮҽǴҳҲΪڱ֮ºܡʶǴܹЩгй棬ȡʥּǴ£㶨ӣ
ӿ
ž
ġ
ɹ֮ߣ
³ġǡ
ѿĸԼĸġΧѵҪڴ˴𣿡
˵ţƾҪСŮҲǱŵˣ벻µķӦ֮ҡȻһҪѰ¼ŮҲǱ¸ŵˣû⣬԰ο
֮նˡΧҲڼˣææڼٴ鱨ݼ
ݼڷٴѣεڹڷյ鱨ԽԽͷתˡһ鱨ָʾշƱκ״ŮҵȴǾ˼
ΪأȻշƵĹϵ
ҲǷûϵģиʱƽˮƽ鱨֯ؿƲܣֻǷýǮѳһõֶѡ²⵽㽫ڲ֮ռҪá
ǣշƺ֮Ĵ©鱨ԵøӳΪŮֻһģһݼһͷˮŮݼ㻹ϵġ
ϵϸ¿ʼյһżȻݼһɻȴݼɫȻ飬ݼûѡݼĸݹ
Ҫ㹻ʱЩըζĶ
ݼʱ򣬴ܼҳ¿ˡ
ԴմٴԺ󣬳¿ջһЩܾ̫״̬֮Уþûлָǳ¿վʧһϢһ塣
ǡݼҪһ鱨ǳ¿ձҲûյϴ̽Ϣ
㡭һܹ´˿˫ԵЩͮͮ¿ɰСϣϹһᣬ˸ᡣ
ݼһ̾¸ŷ˿ο
ûڱǰǿƺ͵ͬһãȻʧСһݼϣס
ݼסذο֮£סŶ϶ݼܿ˽⵽˴˴ľĺȡȻߴ˴һΧ¾ƣֻӳĻᶼûˡ
µĳݼиӷˡ
żȻ̫ĶЩǰݼеĲ⡢ԹԼݼԼҲ˵һɻȻ飬Ķɾݼ֡
ͬʱż͸¶Ϣݼиеһ־塣
ǹгйµģ
ϢֵеϢܹҪҵеϢˣܾȵһ㸻󳤾á
ϵϢģһܹδšţдģױʡݼϵּ֪ⲻвϢȻǷյݣԼľҶԤ⡣
շơƣաһ֪̾͸ŶٸеԼǰȥ˼Ľ
´˿ţʼҲûֻͦžϤһ飺ղ˵ʲô
ظһշơƣա
³ʼ϶ʱ¶ᷳı飬һշͺ޵ɴˣǾȵױȡһڼʵҲǴϻޱȵŮ¶־ߵ߸ԵĲ²⡭
Ժ֮Ȼշƣ˵ǷһĻĻǴһ˿κͱƵı顣ԼͷյĹϵͻȻ֣ص𡭡ŵĵ
¿ݼȻоݼܾǰǸĶֻȻɵ˱Ǹɶϣ


ʮ ˭Ůģ
ظ
ͨŲӣȥеļ߶üĿ֮ϵպ࣬Щ̷ӵܶʲô
ʱҴܼˣ峤СȥݼҼݼȥˡ
ݼͨӻ֣ôܼ뿪ˡ
еλͨһ˵λ岮˴ξ飬ӰպʢǾʹ˥ְͨشίʵѾ˼
ͨ˵ˣһӻ׵ҲٷƵɫǽûյϸ⣬ǰЩʱյķôĴţҶףֻºܿҪˡ
ӵܽһһַһƬž˴ڻ᲻ͬϴµĻǴΣҪ߳ȥһ̽Ѱˡѡϵıǩطģ˷
ôϣǲ÷ϵˡȿڵͨĴҲͨ׵Ĵ֡
ͨͷЩҺӵԼֲ鵽һЩׯĶʵ̫ˡ
һһŪÿ˶ءܵ˵ڲǲġ˽·ڶ֣࣬ϵĴϡûκ˸Ҳ˽ҹ¶ˡ
£С²ˡ֮ͨǰ峤ҡͷ̾Ϣһŵҵ飬Ҷ֪ʲôҪڲ˽ˡ
峤˵ˡСҲװƣҷԺҺһĿ뺷Ӵ˿̿ڣͨףִ˽Ǹҹ֮ˡίȫ飬մһ㶼ἤķԡ
ҶûðȻǾ˼
ǳ塣أߡ֮ȷյЧպ񲻳֮ͽⷬñӿ¾˲ˡ
ִҲƻһʿģͨ壬Ŀڵɲô˵ҺǷǮƣʳԹѰ֮¡ĳ֮ͽ
ͨԣüͷһ塣ȴѵѾͷ˵û𣿴ǻأǴؾŽءΪع٣ϮеĻұǴ񡣸Ÿ񲻳֮ͽ
ʿˣԡһʱҲţ£Ҳƺ쵽ʲôȵػһܣĬȻ¡
ͨ˿̿ڵع£ݡʵǧδ֮ΰҵϿ֮ضطߡ͢У³Ҳ޿ɺǡȻ˰أ˰۾Ƶʹк֮Ϊأɳ֪°֮龰ʵ˵ػܹʵûġҽãҲΪһݺ·
ˣԡãʵѾͷΣƼˣֻ¡
峤󹫴˿˵ԭ׾ˡҽһ·ݼҽãѵǺ·𣿡
ͨЦŶͨܵܰˣȥеˮʦɡĺǰȥʱұг֮ж㵽ʱ򣬻ݼӾͺá
ЩͷˣɵѾͷҪˣ
ͨƳһۣЦ˭֪иڿأ´úܡһСС⿤أڼܿסʱ˴䡣Щϸȥ׷°ɡ
Ȼһһе⡣ȷĳһ·ݼ㣬ѵͲһ·
Ȼ˿̣ݼڲȴһƬҵĳ
ң˴ʵҲˡ峤ݸԼּߵټݼ⣬Ҳ˴쫷ؼݼ
˾ഫŴݼеõżϴοƺƴڻ˴εҪСöࡣȴϽࡣ
ϴһżıݼҵµˣüһ㡣żҲݼҵδٴηת˵תǺǻ
˵ڳ˿⳹׵׾һجģ
ؽҪޱ䣬㣬ܾܿҪʧƣ
Ϣ˳Ϊ֮ѣΡͬʱҲһؼ⡣
ǱǣݼҸúȥδӣ
żָʼ岻֧Ƿѡ㣬ȴҪͷԶŵȥҷգҪջȥȻҪʥּ֮ȴ˿ûἰ˭̫ӣδĻʵ۵˭Ϳ˿ߡ
ƺһС׺͹Ӿ۹̳˶ҹ۹ȨģӵϿƺøһЩϾֱصľù̴ٵģ
Ȼ˿̵㻹ٴûȥѰҷաȻסгȨ
ԾһվӣѡߣѡߣվˣȻǽԴϲݼҴӴ˳Ϊĺ壬ָյơԽҡҶʲô¡
ǴˣƸֻ·ת֮䣬ݼеĶҪʧȥ
ݼҴ˴εõ֧֣ݼŮȻݼ±ӵġһ£ֵȨƲڡҲ˵ٴļҸżδвݼҡңֻҲĥôô
˶ɫϾʣʶβ֪˷ϣƷܹռݴ塢֣ٶȻصǵǻΪۡʵϣƣֻȻڶݵְ֧ɣ
οԶڱֻ߽Ϣ֪ȥţԳȥͷ飬ٴѵҪ¥ʿг
һˣ˶ǰҡͷ
ݹ˴üţеͷȴǺͼ˲һȿڵǡɽţҲˡܽûԣ˴ΣǨȴƱҪ룬ɲˣ
ݳƽݼʮֳǿһݹ⻰¾ҪڷݹºͣʵСͳ۸ǲ֪صƽնԽ磬ݹҲһЦ
գݳüëһҪڶʱ½һ˳һϵĿ⣬ȻݼеĲޡЦǳǿݳƽձݼǮġʵúܣ˷ҪԹ˲Ͼˣﻹ˼չһ֪ĳŮ
նԴ峤ݹвмΪݳĲŸɣ峤ʱǡңٴǷ˲˲֪ٲŻ˼жݼҵġ׷˵Ǹ׵ͶɣݼҡһŮ¾Ͳûݳµ̨
ݳθģ㽫ȻҪȥһʳӵģк͸ϵ
ݹƣôûиϵǺ׷ˣݼʲôֵ
ݳӹˣӲǴϻޱôȥˣ
ݼĿ棬ݳҾǳߣҲɾһЩȻ
˾ȻֱӾҪðݼȥȡͶµ볡ȯݳݼеļ֪ȻΣ
һӰȻҵǲģ
˵գһɵֱݳǰݳֽ


ʮ 𳾾һ
ŽͶĽ硣ﲹһ£ˮٴıŽıӦǶˮŽʢʱ򣬹Ͻǻȫġʷлңݲԡйսͼ1933֮Ϊ׼
紦һɳɳСҲǹͺͺģдï֮ˣдʱιɴ˴ǶͨˮĴ⽭ҲΪö֮·Ҳãƻ˲ֲ
Ƕϣ·治һȴɳľˣһСɳɳʱ磬ƽʱԣһ֮ദ
ɳ𱱲ǻӡһԲƺƵˮǷḻ˿̣ʮҴҹű˵ĵڵɳ֮
һʿ䣬ǹʳʽɡУپϾһЩֵֹ·Щ·Ǹ˼ˡܹǱٴռݸλҵΡ
֮أ߻ʵԶȻĶ˽˲ĺ壬Щ䱸׾ߵġȻҲмӡΡЩӡ֮Ǽ䱣ܵĶٴҲǺ޸ģ˼һıŪЩ·İ취
ʱ򣬱ЩҪƱҲ޴Ӱˡ
һʿĶ´ڽָ֮ϰʱǧȻɹ½ʼפӪկûȥЩӪկЩһŲϲ
ЩׯҾҪʼʵͷ­𸴳̻𣬲νһ춯صҵ˶ǸɵȻ죬æµգһӪկȻ߹ģ
ȻҲⲻ˼ȾٴǼҺӡǡ
УܱߵĵεòΪĿģȻǸɳ
˧ʣ˿Һ˶˶ĿͶעϣ˿ʵص㣬ѡɳ𣿡
ܿ϶صͷɳ֮ƲڷʵͻϮ֮⣡ǳˣȻΪɳĴԲʮͺͺһзĿǲܷ֮ء
˵˶ǲصͷɳĵطҲǼģͺͺһƬĿԶԲﶼƽءȻǷĺõص㣬ϾõͻҪЧͻϮؼĵȻˡ
֮أξͲͻϮͽ֮κΣ
ǣܹͺһƬȴҲʱдֵطһ𣬻ûͻϮʱ䣿ɳһ𣬾Ŀɼ֮ʱͻϮǳˡ˭Ѱ˿ۼ
һü˶ǲ͡һصҲΪ֮ˡҵĵճӣȻ̳ϵŷ硣˵ʧ֮ƫ棬˵˵ڡɳ֮УͻϮȥβȡͷ­
ãֵһ⣬ɳ֮أôãҲδд𡣵гˣȷǡǴ磿г֮УʿֻҲܲɳ֮˴֮ΰɣ

磿ɻĿ꣺˴磬ֻΣ
˿̵ںŴ˴䣬˵ŮӡϢ֮ûһܼŮŮȻҲʾôɰͰ͵ȥѰ㡣һ˼Ůһ֮
ݳǵܼ֪֮վڶ֮صġȻҪҪҵǸġշơԻʳֻ֮ϣױǱ˶֮ޱ䣬ݵƾۡ
ҵգѣֱȥɡݼɻһŮݣȥ֮Σѽˣ
˻ϱǶг·ߣӦ߳۵Ͼ·ܳе۵֮ϣΪؼĵ⴦ɳ𡣴˴Ǳؾ֮أ͵
ͷʣ˴ǣкιϵ
Ŀһôûϵ֧Ųסˣֻڴ˴ǹõططһ˷ɳããѱ档Ҫʲô˭֪Ǻֲ޴ǸɵӡˣԸߡ˹Ҳʱ򣬹ɳ𣬿µڶջʵ۱¾Ҫһغˣ
꾪һܿ˹˵гһȵɳо
»ͷ֪Ϊҡݼڽ֮ضЩ·նǲ֪ġԶˮ˽Ӧ֮ˣɽԽѡٴǳҲˣ˵󣬿»ʧ
ӿˣǽɳ֮صǡһĹͣʱǨȥҲܵӣ
⣡ḧƣ˴ı̲꣬ת


ʮ 𳾾
İæھŽжԽˡһղǰ浲ţºܿ˸ľɽԽ˾ܸ˷һǧɷ˼ֻѡپ֮еľ񡣽ɽԽϾϴȵǰδػᷢ䣬ɷȴôһӱɽԽε
ǣپķջصٴͬʱŵľ
ԺǸȻҲгֲӵͷֱӹڿظ±һӪֻһӪˡϾշǸ߱׼ҪѾǴ֮оѡľˣ
֮еӪ׻䡢ȸǲ˳ǾšȻ¸Ҳôʵǿı֪ǶӪҲǸǴӷٹгȥġ
ʵϣȥԺյĽűӪʼˣ
ؿƵİپӸٴͲ⡣鱨ĺӿ˵˷ռپܿٴһׯС
ղңڶ֮ʵʵʵҪСƹŴҪǼѵġˡǡ۸ˡĴʡʵǿᣬؿ֧֡ͺ鷳ռҵǡյıֻá
ӻһǧڳ֮ȫȫβ˳ѾǷյļˡ󣬵պͺìܱղĹ⻷Чἱ½ʱӵдֵгܹһۣҲѴսˡ
Ƿȫгһٱг֮ȫЩزͷ彫ᱬĸ񳱡
ο۹ɡط٣
ʿǣϢΣ󳵡
󳵱֮ӣҺ֮֡ͷʵ϶ԹҲԷҲûǱչĻ为ʿѵʱ󳵱ֿ졣ϱƦҲǾĴָ̾
ʿǳϵأвʡѾѰҩӣڸʿǼһһ˵֪ϲ̤̤ʵʵµˣԿڿ̸˺ǲмⷬġ
ʵ֤󳵲δ󺺵ʦšˮյȷû뵽ȴͰ㣬պ⡣
࣬ɻ⣿ʵ
˼һתСӣɽԽ˺Ӫľʿǣ¡ͻ
ΪΣձһʣ뻹⡣
󳵵Ӫľʿöһ򲻵ͣɽԽ˵ľʿ򡭡
˵ҲˡɽԽɽԽ˵ˣ˵ɷ߸ˡѱ˺˱ˣӪǷµһӪ˭룬˭ҪȻٽӪбҲˡ
ߣȥӪգᲽҪȥӪ
ɽԽ˶ڵˡԵ崦յȻŪȹȴǾҪõģԽ񲻷سշҪĳɽԽ˾⣬¸Ҳд
ؼʱ̣տɲŪʲôӡ
ȵߵӪƽɷպôҲڱµģ￴״
ʱ򣬾ӪһˡӭӪľĲǷյĵϵӵܡһ԰վһߣ˷ɽԽǱʩСİһţʩ䡣
붼ϣȴǽطҡవԶǵռˣɫ˧ʡ
˧ȻǷԼӪʣ˵ָӹٻûһӦĲͼĹڴôƫ̻ӪŹ֣
ӡʿϣ빫ѵʾĲ׵ʾ˵ȻҪʿġ
һߵʩҲɬĹٻʹɽԽսʿҲѼᣬʹѵ
տ⼸Ҫʵǹļƣߣȥ˵꣬պȻһͷһ㶣ŻȻʲôæ׼ȥˣ
ȥѲӣһʿ䰺ͦصŷѵʾӪˣŷճһЩȻؿһ߿СɽԽսʿ
ɽԽʿҲǲƵؿӪľʿЩɽԽʿ価ҲҰɶϤġٴǻɫήҵıʿԣЩ˵ľžҪࡣ
ʿ䣬˵أ໹ûӦϺþ蹩ӦЩ˵ɫָ»ỹҪЩټ֧Ļͬϰײͬһ𱬷ĳͻǲ١
ž٣ٶӪĺɽԽսʿʹì
Ѳ꣬վڸ̨֮ϣӦԵķӡֻôɲɥں֮СϿǷɽԽˡʵҲ˷һӣƺЩɽԽ˲ʮؿɽԽڲһϵϴŪݣʵֻʩСİȨ
ڷԼڱܷһֱûж¶档
񣬷һëͷСӳ֧ͳ˧ɽԽ棬ûжķڷġѰյ㹻ʱǹʲô𱰣ʲôо顣
ȴǲˡ
ոմӻӵϢгѾ˱ӶԱŽٴңԴڳϷֹһ㲻ټѶ
ĹҲܶãٴغһǿҲ֮Ȼ֧ģĴضѾ׼ˡؼʱ̣ղڲκ⡣
һ֧ȴΪŪȨЩһ֧¶Щˡ÷ŭƺǸķӡɽԽ˵ĻʳԷնԲǸ⡣
վˡ
۷պʩСİιϵܣɽԽվˡƽȡеıϵģܸøƽһЩȻڲʿҪܴˡ
ң񲻷ĿɲӪʶձµӪķý
վڸ̨֮ϣһҽһ¡ɨȫһǧ˫۾עԼѹԷնƮƮˡ
˱Ƿաšء¤ɱЩܵ˼ǰĵҪ½ҵҲɱ򡣶ҵӦָŽڱ󣬽檵ٴΪģλ֪ʲô
һ˫˫ãȻ۾뵽˻ʳ޾룬ɢѪƯֵĳΪģһһյٻ󡣶ǶӦµİ֮Ҵǧ֮ȣʳٺů¡ǵٴԶ̤࣬˵ǧ֮С˵ΪߣĸŮ֮ҷգǴ£㼣̤۹ΪġǴص۹֮ʢ֮ҵһԶˣδйиΪ֮衢֮ϧͷ­Ѫߣ
˿̣󳵸߾һȼѪĵУߺȵ£󳵡ԶѪȾ͵ĳģ׷¡ΪҴأΪҸĸŮϧǬأ


ʮ ǹһ
صľ˵ѪԣӦûһȺظ֮¡
صļ԰ǴؾõǹһһǹġǴؽʿѪصģÿˣǳˣˡˡνˡǶӦȴԭȵݡסһΨһе֣ˣ
Ǵص۹ĳ¼Ӵǿʢҵİգ
Ƕѣܶʳ²塣ЩǴɵġЩ˱¶䣬̰ɵģȺ֧ŵ̰ҪԶҵȨͼһ֮˽֮塣ǣɷӦ
հ쳹ӪӪĽʿһֱͦţͷ­߸𡣶Уĥ˷裬һеĶ
һߵжԷռֱͶأⷬһνһߵɽԽʿȻԼӪʿСࡣ֮ϡ
ǿһԭΪˮɫʿȻ⣬ΪʩʲôֱػͷĿÿ˿ӪʿĿűòͬ
˵ӪЩгĿһɨʱĲͷƤһը
ʩϲʱȴȻеһЦЦĿ⿴кȻоһȻŷŭ𣺡Ȼôʱ䣬Ҳ̫ˡ𣬽սʱ״̬ڲתΪսʱȫұսʱ״̬ӪΪӪɽԽΪӪ˭սʤˣѪ͸ȥӪ죡շΪµһӪ

ȫȻ
ÿʿĿɿڴͬʱѪȾ͵ġÿ˶Ȼÿһڸλܸߵǵʻߵġ
٣ÿжһֻ߽У߽԰֮ġȻʵһ޵ڶʱ򡣷µһƶӪһǧ֮ﻹ°и
Щʿ仹δӦʱһһѹͿʼʿ俪ʼսˡʵϰɲǺġղ󳵲ȥˣֱӲúʵϰһӦ
һͨ£ӪవصĲʹȫͶעϰ֮СӪɽԽ˵Ĳѹ£ڵȻϰнѵѵ֪ߵغɽԽ
ɽԽ˸ǴǱصԽ˲ӵѪԣҪ˱֮ҪȺˣɽԽ˵ʵɲǴģǳսɱģ
ԭŲ۵ľӪһӱȻ죬Ҳɸ֮̾ܡôʱڣЩʿȻ
ղʿ﷽һֱڽĵطձϾ˵ˣһʱܹ㵽
ΣֱµʿҪ̥ǿ϶ˡһ֧սľԶԶЩ˽²һӵģ
ϰܿѸٵؿչ
ڶգϰʽʼ˫ˣڸֳ£ʵԿ֮ҡڷʵ׼㣬Ҳûгʲô⡣
˴ƽءݴԡɳء̲ͷֵָطӪʱֲɶʮСӣɳӴұơʮһС£ָӹٺ;ָӹٵָӦ
ӪڵյʱĻһֱһԹۿ󳵲֮ܣǱĬ֮ձ㽫ìܻȻ֮䡣
ȣȻӪʤǱƲĸϵĶԿǻɳӳұơӪȡʤɽԽЩҵ˴սɽԽȡùƺ󣬸ѵӪʤաвɽԽռʤ
ɽԽ˾ˣҲ˽Ϊ˼ӪܹԺúȺá˼ʵǿܴȻϵĴͨһ㣬ɽԽҲˡɽԽӪζ˴սʱʳҲ˷һƬ֮ġսʱʳˮƽǸƽġʵϷվƽӪ֮Ĳƽ
˿̵ɽԽ˸ܵӪʵ󣬶ԷȻǾηӡֿսʱʳźﻹ׷յİһƬмս˼
ӪͦصͬʱҲ֪ɽԽӲͷʵȻҲûͽĽ֮ô֮󣬷¾һϵĥ֮ڽ״̬ʱȥ
˿̣кȻӪ棺гŽ
˿̵ٴϲһСۿ֮ϣҲӭһʹ뺷ˡΧƻʮװĹĳĬӣΪ׵ģȴݵŮӡ


ʮ ǹ񣨶
гߵ˶ı߽磬ܿ˱߽紦ɳ𡣴˿̣˹Ȼ͵פ
˿̵гԵЩңĿ뿪һƬæµӣĿҪ˿̰ӿгʮ֮ƫȨϿصĶһĹңᴦˡ
гԱϷ̻ʵ۵ٸ·սԱǧˣǧҪġսԱЩȶʮơ
ʼڹѲΣǾḻòͽǮǻԱʵϲ̶ֻ֮࣬˵ƽտűۣʿ䣬൱һֵĿڳЩȻǵطϵķӡ
ڻʱ򣬱һ࿤ΧЩֻһ֮
гڡ
ʱй˿һ㶼Բκμªǽ̻Իͣʮ֮ݳ޻ӮҲûнЩУڲʵϽıһߣǧٶŵġ
˿̣һҽٷոճŲҴңɫΪǡ
ž
ҽٷ·Щʧ񣬵ͷŵذ塣ȴһӱ㱻һӢľٸҽٷδԣӢľʮҽٷ룡
˵ţתȥ·ûҽٷԵʱ䡣
ҽٷһЩʿ׶һݣ˼ҸûԼԵĻᡣ֪϶ǲܲȥˣһæϡ
ֽ˧ʣӮҼҽٷǿһЦݣҽٷӮҡЩ飬ʵش𣡡
ҽٷһȻгĺȨǽͳ˧Ӯҡʱ죬΢μ֪СˡΪ¡
˵ҽٷȻһˣһƨл̿һ龰
Ӯҵνͳ˧Ĳҳϡһ˫ۣӵ¶ˣ
ҽٷ⣬ڵþҪһ˫ƵӡʱڨڨһЦµȥʸ֪ˣССίʵ֪
ӮΧҽٷһͻȻŭȵӹҽΪΣȻʲô֪Ȼˣӹҽкôˣ
ȣӮһŭȣʱ߳ȫװļʿ
ͽնʾڡҵҪ̫ҽ𣬵жӹҽȻʲô֪ӮһӽȻɢһɱơ
˶ʱҽٷڵأС̫ҽҽٷǽľҽ
֮ѵǽҪ𣿡ӮҶҽٷ۷žŭȣµ㾹Ȼһ֪ùĿˣȥնˣ
ҽٷһˣʱǰһڡæһҧæѹ̵֪֪
Ӯһӱҽٷ
ҽٷӮ˷Ӧʱץһݣ֪Ը˵Ը˵뽫
˵ţҽٷæߵļʿɼʿһסҽٷ˫ۡҽٷﻹ֪ϣʱ˫Ȱǵأ̡
ţӮѵüʿ֣ͣ˵գµǺΣ
ҽٷϢҲ˻Ѿ˲̫֮ҽΪҲǻͼ֮
ӮĻһνͼ֮
ҽٷʱ亹ʪ˺󱳣һЦǡЩ̫ƽӣܳżȫƾ־ˡ
Ӯз˵ĹâҵıȻֻһҽٷӦȫŵýֱˡȻȴӮҵı˻ȥһԴŷӦڡ
ɫɷײҵҽٷ˿һɿȴȻŵһɧζֱһͨ죬ԴһȴһƷ˿ƮɢղһȻȥҽٷķ١
Ӯһмеҩȥ˵˵ҩǺЧãõ̫ƽ
ҽٷҲ˲ʺʧѿæҩһȻһɫɷסɫֺתףɰת죬תɷסۻңҽٷȴû˵Щⲻ̫ҽ𿪵ҩ̫ҽҩϿ֤ģôܳȲ֮
ӮҩϸЩǲ̫ҽҩ
ҽٷȥˣǡ
˽ҽٷȥѺӮȴ˼ԭӮֻǸйڲϾԸߵĵ̣ڡǲܶӮҵıȨӮҸǶǡ
ǰЩʱգ̽ӮҶʼʵɫӲˡӮСռҩڽռˡһ֮һҽٷѯʡ
ѯʳĶӮһԸߡδ̫Ѫ˰ɣ
ҩ̫ҽȻһӣҩ֮оȻڻʵĺۼ뵽ǰЩʱݣӮҺȻˣӼϡȥй
ʼʮʮǰٴɳг
׼ˣһװɫЦֻϧݵ۽úдΪƻ
ԸҲһװź˾Ҳ׳ָ껻˾ʿļ¡ɫԸߵӣʦѾװˣ

й
ߺˣֽһͳ彣йΧѲšȻгǱ˴æȵ
ҲһװԶӰ´ֵǣĪĪϾģ
ͳɫҲӻֱӺȵϾǵķߣôͣ£ȻɲҪҳ飡˵źͳȻꪾҪ
ϾСһͣкһÿһȫľ١ֻټ⣬װΪƯǱϾӵУξҲǲã
ϾСתͳŭȵǾʦӮģǵҷ
ͳߣһССȻҲ˵ӽӮҽҲվӣлû˵ʦͽͬʦɲЩԱģ˼ǧʵʵϹ٣ǹС˼óӡšȻСĴӦҲӦ
ñһۣһ˹ȥһǺٻСٴʮҲ˹ߺȻʮ̧һ˹
ͳʿûдҲûܣһãʾ½䡣
ͳתһ֮ʱһٻСȴȻƿӣóֱͳͳֻԺæ˱ܣʱһ̽Ȼͳ˺ȻȫƯ׾ߵľʦ١һ߽⾩ʦһŭȵӮͼıӺةѾõ֤ݡȥӪȱ°
ʮྩʦżϱĴ޷ܿ㹥Сڿ˿̣ʮƵĳ½йΧݡһװǧʦϱӸ·ͻϮ³ֽ
Ӫ̻𣡡ׯãһ۱㿴гӪеĻҡ
д˷ܣڧˣ


ʮ ͻ׷һ
ǧֱȡгࡣǧʼ񣺡ǧֱгҲࡣһǧƾܰڵĴЩĿֱ˺ġ˱
ĩȫУ˿̺¡
Ŀͣϣڣ
ĩڣȫ»жϣڲÿ˶ԾԾӡ֣֮üĿ֮⸱׳塣ܿı£˿֮ɫ
𣬿Ǵ˴жΪҪĲְʼʲ⣬гȨءܹ˻һɱʼʣҶֱȫһؿ񳱣
һٻڣֱйĿ꣺
𼸺Ҫһ㣬˶Ĥ

г
ͬйһ岽һڣгĽ䱸Ҫࡣû취ǧ˶ǹҲǷѾгڶࡣةฮм٣ϸʵӵٸǧˡ
οݣأڵȻҪϸҲûôָȥ֧䰡
гȥҲһǧˡǧ˹ˣֱԸȥǧˣгıǧˡ
ǧ֮еһССٽҲаʮ¡ػһСڿ˽ϵĶ¡ܴԽȻڽɳֱ֮˵꣬أιǡ
磬쿴ߣһС١
߾й
˳ʵֿȥʱһֻ߾Ȼ̻𣬺ܿ죬Ϥ˻֮Ȼ⾹ȻڷŽĿȻ޹Ľ
𾪵ԸӣʱǧӸ˹صѹ
ѹ棬κˣʵ㣬ȥ˵ţǧ޺ݺݳ죬ȥ£С
ǿպöһƤޣǧϽһĬվͬһ㡣ǧˣͷȴָպһ㺿еߡɳˣ
ǧ˲ѵˣæλҪܡΥߣնɱ󣡡
Ҳæ£ܵ·ȥܡʮ˻֮侹Ȼʧʮˣ⻹õġǧ㷴ӦûзӦͲùˡ
֮У˵֮кˣǸμӹսϱԭͻȻҾÿļǷɳһǵСûס֮ɱҪӪХ
ӪХʵϾǾʿѹһμԵıַֻʽ˼˾ɱ˾Ϳķʽġ
һˣæ£˽Ӫʡɳ˵Ŀˣ岽֮ǿġһٶ˽ŵظҵӪʣȻȴһѪԶ
ѪɫѪҺ裬ȻоѪҺŭϮ˵Ϯ
ء
һդϮʱȻȫҵľʿЩˣȻǳʽļСװĹٽŲأ̤ɽ˻ųֻʮǧ
Ȼһǧһ޼߯עĿˡ
ׯؽ裬ؽԽʿ֮ϣشĹׯĴ£ֱгĸġһ٣ǡûڷӦЩʧгϡ
н׺ŰٶֵҲӲƴǧ¡
ǧҲǷϲͷؾûоض̣ġװָӹˮƽ£ʼ֯һǧ˲÷ߡ
ȻׯǷϲװĹ٣ͬһݺһ֮˳ڿʼȥгķ߶ʱһƶ
гǰǧͣҾӪկ
гǰ٣ͻϮ£ҲʧأӪկ
гǧҲʧأʮʧأ
˹˧ʣΪةо·ȨġһˣҲϻ̵ٸ˲ҪҶ£ɧҾߣӡնɱ
ŵڽӦŵ
ңȻаȡ
ȥԸԮ˹ŷɳӿгмŶΣ˲Ҫҡоϡ٣ܻƣ
˵ţ˹׳ָ꣺ӣѲӪ
˹ҪüȥסЩʧĹ
أĪҪţԴøӪկĪҪ£˹ס񣬴һǧ󱸶ͶսΪة࣬Ԥӵġɶ̬ƲһҪͶԤˣ
йӪ
ʲôԸ߱ΪгǲΪɳʶӪХ˭֪ȻϮˡġͷô˳ˣ
Ըӣ֪һǧԮδͶͣ


ʮһ ͻ׷
Ըߵ߾Ƕߣǧʦϱһ͵ϮֽһߣҲǳͻϮгһǺȨҪطһǴΪĵĵ
ȶԣȻгΪҪһгƣɱӮң˷ɡʧȥгĴؾ˲ʧȥ˴ԱڶȵľƶԣѰľ
ʱĸɣϴżѯߵгͻϮɲǺԤϵܺļҪɾ켺ȻгҪġ
гʲôΪλͻ˻죿ɣҲ˲𱰣ʡ
Ըѹסв죬в֪˾ӽ˵ˡæʵйΣӿлɱӮҴⲣ
ɣɫɣſϧǰֱ룬һӹӸ߾ʥּձ١ر޹ֻ١չ죬ֻϧӮҴⲴڵ޹ʶδܻɱ
Ը˿ûáڻҵľӣһ߾ʥּǺĴη塣˿ֻ̺Ҫ̫ģЩáڴбӮңǲ¡ǧ٣ͷҲɱȥ˰ɣ
һˣԸ뻹ûȻȺĸһǸˣʱĪ˵и㲻ս֮Խˣ
ˣԸ˼룬¶ĵȥ湫ӣҴ˿һǧٳǾԮг빫ӣĪҪţ
ɣһԸ߸˳ƺһתһȻı飬£ȥˡ
Ը߼Ҳ飬гΣһ顣ܹɹʱҲȫȻˣ
ȫᣬȥԮг
ǰɱһ󣬼ʿڽȰ֮˻ׯ͡ɰԵͷıջذɣҲ࣬ʵࡣׯ·Ϊأ
ڵͻϮЧܴǧҾͻ֮·ɳ֮ԭ۾ؾʿܲӦͻϮ֮󣬱ʧء·Ϯ֮£ʱٱɱǧؾҾ߰١
ۼɳͻϮͻȻԼȥؾȻǿЩǾʦϱģɷӦѸ١ûйӪկɱ˲С˻ǽָӪկط
Ҿܹܾǧˡֳ·ͻϮ£˵սĴ󣬿ɸ·࣬ҲһܹͻӪկġ˹ϳԤӸǶгӪկķƣӵһǧ˹бնɱ˼СҾ󣬿ʼֲЩͻȱ©
ߣ£֮˷ơ
ˣׯɢȥָָ£ʼ£
ʮָջأȭͷС˲٣ɱ˵Ѿռ˼ıˡþյȴǴʹ˷ׯװĹͻ룬Ŀֱָгٸ
ٸΪʵ۷εۺԲţ˲٣սȴ඼ǹŮˣԼۡ澪ʧԱٲ˹һٽͷö
һȭͷׯȴŲǧҾةฮг֮Ա֮ڣĪٸةฮгԱ٣ǾۼةฮһةฮгĴЧñܴһۡ
гոմӸ֮˿һ·ӿȻĿֱָٸةฮһڶǻʧ룬æصͬʱǼԮ˹ѡ
ةࡣǰšǧսٽڼشԮٸңĩնʮˣſȶһ㱨
˹δةฮĻةࡣӿةฮϡɣةɱԮ
˹żԤĴȻȴԼҶҪˡһةฮٶǴ󻩣붼Ҫ˹Ԯة࣬зΪг֮ʧةฮгӡة࣬ٻԮɣ
ǰة࣬ٲԮةฮˣҡ

ةฮвβĶҡвֹгתģһ·ϽܵĽǮ檲а˵ةฮгΪĵĻӪկĻҲΪѵӪկ
룡˹ɫأһϺȣʱ밲
ةฮ׳ǧةฮǰױƣҹ۵нƣη壬˾ţ˹ҲǾ˵ģΣջδϡ˿̣ȴǺ͸˺Ըߡ粻䣬ƫƫյأܲǳץ˸ţ۵гҲҪ˴
ο٣˹ҲǽΪΣıٸӪկˣǧһϹٸۡˡŮ˹бܹҲǧﻹֵܵ
£˹ԥپٸةฮȻް
նĻڽʿ԰ȣЩſҲ𱦽ǹ׼սʱһŭǹ֮ϸߺȵة࣬ԸߴǾһǧҲ
˴ԣﻹаɡ붼Ǿһʱ̫໹ǹŮֻҪܴԮԮةฮֱӪҲ
˹ɫһɣٷةฮٸߣбǧ࣬ɱǣ븮ϳһۣ׹Ϊ񣡡
ԸˣҲתΧةฮĳ˵ƺƴ󣬿ԸҲµĸһ۾Ϳдı಻ΪʵǸӦ£ةˣԸߴȥΪ½׹
˹⼥ЦԸʱʱ̶̿˹ɻǰԤȥٸ
һ̳ʱиеȻʱгڴĶԻ㱻˹µĴһǧĹѱʵةฮ˶Ŀ飬һǧٱ䣬Ҳͳˣ
ĩսǵʱ˿ѾЩ಻סˡ֧˵Ҫһ·ɿսѾʱͷҲѾգɳֱֻܿԼõܺͳԼȴΪ͡
ڰ֣䣬칭ǿˡΪǣϹûмʶĳ棬սûжٸȻҪ֪Ӫսʱ硣ˣ
Ըµûʶս֮ϲ޶ٱֻ˲Ϣ֮䣬Ѿ
ׯǱߣΣĿͶׯҾ˿ҪĲ֡ׯ룬áװĹΪͷҾܹٸפأʱһŵٸۡŮΪһ϶ᷴȥ˵ӪկƽףǧѾ
˿̣ͻȻһ̽۶Ӫ֮ʱʿһսͣʿȴǰȵظ߸£˼ة˹ǧѾׯ
ŭЦЦ˱ңв֮Ҳ֡˴֮Īڴˣ
ڣĿӿ
ףĩڣ


ʮ ֮³·һ
ɣ񱼵йԭݳ޻ʱѾ̻ɻҡѪȾĸ飬żһӮҡ
ǰʿ˿˻ÿڸȴûйһһ߳Ա߶Ľ鱦ǵɣĲѣûһ˳ӮңƺӦˡ
мʬ壬Ըʼ߷̵ˡ߸ߵĲtϣһѪδɵʬšǸոպɽȥʹߡ
ʹߵʬ壬񣬺޺޵ӮңΪҡѵսնʹĹض֪𣿡
սնʹΪʵҲǸһ·һԸ㽩ӮȻû㣬ĵسŵرһӮΪֽУξ£帰ѵһʹ߶ɱãοұǴػʵ۱¡ʲôݣĸȻҶ⿤߽֮ӣʣ
֮ԣ뵽Ӯҵı粵ȻϬԣߺ޵һİٽŭȵݺݵ
˺˿𣬽ʿҲʿһ졣ϣܺŽӹйõʥּɱϾûлõıֲǸйֻǸ𾩳Χľʦ֮ϱԲ˵Եȱ٣ϱ
⾩ʦ˵ϾǰǵġйʥݵְܣϾأ˵ǺͳǾı߾ʵϾзĵطҪˣݵλ⡣
ң߾߾߽֮ӣ˲Ǵص֪ǶԸеľӡ߾뾩ʦĺйõ³ж׿а»ɽһ׵׵Ĵ©⻰һӮҵڽʿжʱʿΪ֮һ٣ﻹս˼
֪˵˻ߺ޵ؼԻղŵΡȴӼᶨʿļ֮ġֲУۣͬȻˡҪʲô
֪Լ֮ʧӾʿصæɣϡͷԭաɣϣ뵽г̻˻
﷢սԲǺŵģȻûǰǿ鱨ĺ֪Īܳһ֧սǿĳ˾ӣسԹѾ꣬жԹԹ˵ҹҲ١
ûзЩΪкŽӵĻʼʮӣĪ˵ȴ¡һЩѰĴҲûоܹ٣ǺͷյĶЩ£ºյıҲͳԳԺȺȣֳɫ⡣
Ǻæɳĸɣȥ̽ϢڽʵʱͣϣܹȰȷֶδʤȻСӮҵҲûע⵽ԼʧļƲ߷Ӿ˶Էص
ܷɱﵽ屶Ӯȴͬһéʯͷһ㣬ʼʺͺĵ·ϡƫʯͷٸ£ռʼ̵ķʩӲʼʶپʬɺبһ㶼
ɣϣг׳£ɫÿͷ湦򶼲ҪˣֱӺʡ
ɣ֪Լӵëȴ֪ʱ˿ضĪҪΪԼ˱湦򣬾㲻ϸֱӻشҪôˣɣֻ⵽һѵ⡣
ʱĺ֮Ǹеġɣϣɣһơæһͨû̬ǫ˼㣬µݰڵļŵӣǳٴǼҡ
üͷʼʱҲ´Ǳ֮ʵɲСٴǼңû˵зصļ󰡣
ЩһúͷһջƲȥЩʣԸߣԸȥ
ɣŴǣȻڵĺɲðȥةฮˡͣѾةฮٸˣ
ϵɫˣ˹ȥһǧȥԤӵʱͲ⡣Ը߾Ȼٴδһǧȥԭ͸úвˬˡ˵䣬ɺôҲܵ⹥սȱľǱܹǧٱٲ֪ɲɿĽ䡣
ЩͶ빥սУ˭֪ʱ᲻ǣ
ͬ䣬ܱÿҳʱ򣬺ʡƺҪ͸Ļ֮£ʼʡӮҵĿһ㡣
תһ뵽ĻʵλãĿȻһѪҺٶҲͻȻӿԽԽ졣ƺҲʱȾΪѪɫŭȵɱӮңɱӣ
ȡ
ˡйͽȻ𡣹ΪΪˡ
Ҫ˺Σǿйᰡ
Źڷɳ֮Уսеӣʱ׼ݺݸϣӣΪӦԷɳ֮в䴫Ϣ֮ãһϣȫͻ


ʮ ֮³·򣨶
Ӯҽսˣ̴սֻǧ֮ؾѪԣԹѱӭڣսʵҿɴǧš۹ʷ
ôص۹ʷǱӮȫ֪Ԯ£ɶԴŲֽʡҲһûԹʵʵϵʱӮһֱսǰߣűһδ˺Ľ
ǹ͢ʵֻ֮ΧľʦԱġϾһսˣҲӮҺҲǰࡣ
Ӯҵȷǿأһδλ˺Ľ͢ǰսϱѡģ侫ԲԴս飬ǷǳḻˣϷɢСӱӣΧɱӮˮһ㡣
Ӯָӵõ±һǾ񡣶ӮµָȻӡܹϣҲǺ̫ϿһѡˡŹǸɣ˴ĵزƫǶˮ׼ǿ
һǷбսԵߡһ˵ģն٣ٸʿӲѪʿѪսס
Ǹ·ʦҲ·䡣񣬺ǲˡͬһֻ蹷һҧţǽһһ׼ڽʿĺҲǱص
ҲǸȻˡǰ棬ŵ򻧺
ȺģǸϾ˵ҲϾоɣرϾĽ졣ȻƽնԴϾҲ㲻ûп˿ʲô
Ӧȵ壬ͳͳҳ尡ɱӮҵģ÷УξǮ򡣵ûɱһʿߣǮһǧͻߣǮһ򣡡
߶͸Ӻкһʿʱԭȵԥԥ˴ǡǷֽŭ尡򻧺ɱӮҡ
尡ȳһǮ

߰͸һʿ״绢ʣССӪسѪཬĵطпĽսǰ׵ӽ쵶ӳģѪɽսϣźҪǮطͶ˽չ
Ŵʱ˵˺սӴģһҪʿʵʱӮֽڳصľ
𻵣
ʾǻʵ۵޹طôܴбŴܲǴڵʱڵҪױȵعؼһսͼܳȱѱ顣׾Ҳھʹá
֧ìǹ֮ڵĶԲԡһʼսʹһգۺһǱйӵг˹ģı⡣ݺƴģ
ں߰͸£ʿҲǷ転һϽɱɱ֮ϣܸ񶷼Ҫ˺սЧõʱŲת徣һǹȥ¶ͼƴһʮս䣡
ıһʿشЦͻԵƣΧʷկڷ֮֡ҪǮͶʿĺյһݴ
կŴ򿪣ٱӿӪկʱ򣬺Цˡ
ǳЦˣկŴ󿪣Ӯж¡ڼ£ѵһ·⿪Цˣ
أոµıЩײײӪկۼ֮ӢģȻзճװʱӦеοĸо
Լ֮Ǹ̷ʮꡣֺãĸסǸ֮ΪǿˣҲڽΪȥΪ۹ȨƵһµĻʵۣ۹µˣ
ôʣϴżĵЦݡ
ʱҲЦˡЦķ⿪ģЩ΢Ĳ̡
߽磬ɳϡ
Ҵ¥ͣһ֪Сۿϣ¥Ӵֵطֱͣפ
ܱߵ¥ʿСˣҲˡ
ģȻӪʿɽԽӪľʿԴӷʵսʱʵӪĹϵ˵ûǡӿߵȷʵ޷ˡӪʵȡɽԽ˵أľҲõɽԽ˵ĽټϷն´ΪƽȣɽԽһڶǾ
һǧ˻С洬һΪƯС¥˿ҲˡЩεؿŮսǵҫѲ֮ءλӣ׷ڴˣǵĹͣҶϱչӣλȥšʱ򣬶
˿̵ķջ֪Ѿ͸¶˳ȥԻؿ峤շƵʾˡ㣬˿ٴƺ֮¡ʱǷճɹõگǲҵءϢԳƵղݴŷհȫ˳Ž
»һۣжǰЦһֱԷ̬Ϊӵ£˿ҲĿתŷƺҪʲô
ʶϣϡûɣ
һЦǰЩԹ˿ڲ֪ȥ˺δշȻǷգô˭붯ȳºݼҲͲԶ϶ǲܵģôΨһܵ˾Ƿˡ
ڷպĹϵʱڵ֪Լֺܳ󣬶ȻҹȥٴȻݼʱգ¶ԵʱաദҲиж
Ȼմ˴Զϳǧﵽ֮أΪ˾ŮġΪ˲ҷ۹֮ġˣһ뵽ʱʵӪȴò಻ݼҲͻΪðݰ¶֮ΣȻֶжˡ
¿ݼƺӰӡһ㲻ηԶܹţ㾹Ȼ֪ôӲҪ˼ߡ۽ϡôߣ㣬ߡ
˵գҪȥϴһΣͣСǴ⣬ǴⰡӣ͡ʵĳилֻǵգλӣʹһȥǰȫ֮ءطˣҲӦ
ҡҡµ֣ȻߴشӻóһСҵաȥСġСŮһңֵüǮ뽫¡
һȻ
˷շƾҪȥȥɽģ㲻ҪҿϡĽ
ڨڨһЦȴǲŹн˹֮ʱǡýӴݼһ˫޹ǵϣʱҡҷǴ֮
ˣº޺޵һۡȴɫߺ죬̴Ҽ֮Сһߵķռþգ̬Ƚ⿪ǺΪϣ䣬ɷΪĳȥ֪ܷ˳멣ҵ㵽ſظֻ멣ֱ롣ӣʹһ𣬻ء


ʮ л˭Ϊѣһ
޼ˣеּǰ֪ȷʵᵽָоԭĴʵ۴λδꡣйӪͻȻϮθգ׾ļʿʱ򣬺ˡͻϮЩãȻʧ롣
ϮľڸոպõʱȻֹһгꪣСٵĺ
еĳ֪ꪲ˼ѣôҵسʡֻˣȴֻͬͻɽһ㡣ϯú·ͻϮĺʧء
вǧ˵ĺ˿ڹ֮ѾʧٱСʱΪ֮
ľȻֵõģ״ɱɱ𾢡ɱһӭսؾ٣ȵĳڴˣ˭һս
Ҫ񣡡һ´ŭһгìȶȥ
ҲδͣӭͷǴȥһ̣ͣѸ硣ؽһ֮Ķìһһƫת֮棬ȴ⾹Ȼֻʹһǿѹ¡ؽһ˻þȫȻһȴǱָꪷ
ﻹƴһɣþĳìʱ˿̣ؽһìȻ壬һȾȻͽڳì֮ʲһת־ôסì⡣
ؽˣһֶֿжʱþĴپ͡ؽˣҲڳǿĪҪ񣬴һ˱ս
ºݻʱ㳷ȥӪկ˿̵֮ڣկƣֻ಻Ӯҵָ¼ص˺ʣʼ޹ԼڡرΧȱһĺδɱغš
ߣȻͦߺȵĳңڴ˵㣡
ؽϲޱԼһȻԼվﲻֻҪ˵ͽβ
һЦȴؽС˼Ȼȡ±ϵĴ󹭣£һ֧Ѱ֧Ҫɵļ֧׼˸߹կеӮִ졣
ݡ
һ䣬կϴӦ䡣˿̣ؽڣɻиһս֮ʿ
Ƕߵؽ档˶Ƕһۣתͷ
֮ˣһ䳰ȷȵжڣȡ׼׳ҳƣɱ
ὣֳꪡ򽣻裬ѪȾ֮ͷ­תԶֱ̣򵥵Ķĳꪴȥǻơ
Ĵ󷢻ؾΪ֮оŭȴ޿κΡڸղţԳոǿǧѾնɱ˸ɾһ·ֱײҾڴպգúòˡ
񣬺ȫԸϴʣڲٱ
µİʿܲηؾĺ˿ͱˣ
ĸؽһսɱһ֮һηơɾ֮ɱؾǲмЩؾսˣͲʱڧؾָӹٵ̴Ϊġ
ĵĺ˿첻ܵвĺѿȰڣǸڲìܽⲿвúѪʵʱúвסˡٱǧ˵ǰ˶۸ȡ˽չկš
ԭΪܹ˳ʣɱӮҡȴ벻·ͻȻһúͻȻһзתɱЩĺʣؿһۣתȥ
δҪڣдбܽٳȻӮСڷկӵҪѱȸղŸܻ
ȻӿܵĳŴ˿̺ʱɱ˺治ıпս֮ǧ涼һ֧սǿͻ˺ҧ
ҪսʤȻҪȼɵһ
ɣΣԸĳҪռԡ
صĽʿǡ񣬾Ȼ˽ıʵ޿ˡʵ֤ȺҪɱ¡ʿǣ尡ɱɣһոµ¼Ŀ˴սԵøĿ
ȻɣϵĻȴ˵ʿ
ıվڴ岻ġʱĺץסһĹؼ㡣Ҳſ±ƺ֮±·ĵãߺŵɱһǮһǧǮɱٽǮǧɱǧߣ弶
߰͸ܵл֮ؾʿһȺѣطֹӮͻϮ˲پġôҲǻҹУ˵֪⣬ܻ֪ЩġҪıƣıսĿദ
ԿӮȻǸϾӮֻǼʼʣ˷ѱ


ʮ л˭Ϊѣ
һűף±ڴܲɳΧ֮ϡǰ̽Ѿ֪Χ·Ͳ˳˵ȻˣбķȻðű¶֮ȥոееĿ¡
پǷգձıء
󳵡ͺȣ֡ǰҲ˲ݵأɳɳ𼴽ˡ
˷յĻæϵĩڡ
˺δտŴ֮оĿһƬͬģľݴԡֲ巽ȻձҪԼĲı󳵡
ΪξϽٵ󳵣ʽſξޡѵ֮⣬ʵʹǷյľ¹ʡ
ϸȥ۲һԴ֦Ҷֱߵ֦Ҷӷïһ¡ˣ󳵰Եͷ˿ʿѾװһָϳ
һڷźãٿǡֱ߾Ƕ
ַͼһ󳵴ϲӣɳ档ǵķûƫ룡
˿ʵղҲʼ۲һ¡õרҵԱȷϣҲɸþʿϢʱ䣬ʱԸˮ
һ£ڽʿ׷óиˮʼϢ󳵣Ҳµľӿʼά־͡ľڷйϽǾٵһԱ
ĲĬ£Ϊʲڱľ񲿶ҲǰٽݣŵһѰӲ˵ŪûġźǾһű
¤µı÷Ϊϲǵ֮𽥿ʼðͷ󣬵ֱڱʱ˳µرӪĵһӪ
Ӫģ˿̻ͷһΪʽƣ鳤ʲٽǧĻǸְ£ΪһϵԺܶ˶ĲݶЩ׼
߼˶ʮҵٱ˼ľηڴأǾڲλֵĹؼҪءһʿͨǵһʿһЩģܹ󷨵ĲĹǵڶ졣ٸһЩģõĹ֡һŸ߼ܹݳ֣ܴղȫ׵װĹ١
һԾܳΪ鳤ʲˡЩڰٲٵʿ٣һǿСٵİٽǲһΪĴǾˣϾܹΪҵмܹͳˡ
ǵ߼ȴҪľĲľԣٹģľȴ߹ȻǱʾˡ
ȷӪľʿҲ졣һԣιǸɵģǲЩˣ˵ȫɱΪĿְҵˣһͶΪ˵ǿ
ͬһЩһû飬ͻж׹˲һǿ۵ġʵϾѲְҵˣ
Ϊصľ٣ĲеѹСʶҲȫĵͶ뵽Ӫѵ֮Уÿʱÿ̶߾ӵս
ĬĬˮĲѲһȦӪʱӪկȴ˺󳵲ŵʩ䣬ˣĲĬع֣ʾ󳵼æ˵󳵶ǷߵľޣľȴǺֻܵͣд򣬱Ĳм仹һٴ
һߵʩĲĮû⣬Ѻõ򽫾ʩЩ⣬Ҫ̡
ĲаɽԽʶɣһ֮Ĳɲһ󡣲ҲûɫǵȻҪеս󣬲˺ǼһЩЦݣʩؿʲô⣬ĲȻ֪޲޲
ʩûһЩԭ̵⡣ɽԽԶԭ꣬óľսжսһ֪
һߣˣ˴սǼ£ɱΪҪԱԼĿΪ
ĲҲӪ˴ǧԣһȻǳеɱ񣬶ȴǰƿΧʱɽԽӪֻҪ¾ͺãĪҪνһУԲΪԷΪá
ʱһǧ˫۾ҪǱֻºѡʱ򣬻ҪӲսʩ˵ۼ˵ĿЩæɽԽӪӲսʬɽѪҲǵһˣ
ˡ
ǼϵĹ
æλѸټϡ
մһǧϢشɳǱ룬һǰɳ֮С֮磬һɳӶʱҰûӪأֻʱ䶼С
һӽһǧ˴յӪȻɳ֮вκ쳣СжܿԶ˻ĵطǲʱ·ľʿҲǰһ
ǧɳ֮Унǰ棬ȻǷպͷСˡдؿԱǰڣʱŵ·ϵĴ󡣶г֡ͼ϶˲١ˮһģͣ˽ȴ˵ϾʱգгйĲϤ
ؿƵԱʱʱԯ޿ɲġ
ǰˣտŷ糾͵ķУæʵ
ɳӣӣͷֻ֪ڹгة˹Ըڴӣڽʣ
ʲôһŭֺޣʲôʧķ边Ȼҽг
Ӯҽƴס˱£µ޹һֱӮҽ֮СӺԸ߶ûа취𣬹ʶһɳ˾ϮӡΧס޹ڷ˾񣡡Ѹٽ
մ˿̵ɫȴͻˣɳ˾ԲЩڷ籩ӳʿ˵ٴ塣϶ԶɶҾ
ǽĺƺˣȻ֮
ŷɱؾʿûη壬һƬ˷ܡղŵĵˣûекսеĳѾѪȾһƬɫ
ϵ¼ҲΣһδεͻɱս֮ؾʿجΡֻҪԡѪĳһĪǵһꪴȥ
ؽֻһŭȣؽΪ֮ɥս֮նɱʮٽǿ׺Ȼɱ˸߳룡
˴˿̣Ѿ´󺧡ҲӮһķߣǽбͶ뵽˺ҾĽ֮Сھ֮вҪɰһȺ֮СȴܽһӶһսñӣ
׺ޱȣ̸ֳֶꪣ֪˶٣ͻӲһδδѪʬ֮ɱɱһʧɫ
ӿл顣˿̣ͻأһ֮
һȺϱ߾εؾʿ٣ȻͻأسҾ󷽽ƶˣȻָֻ˻ȵԮˣԮˣҴأڽ޹Ľơˣҳ尡ɱ
˿̣𼯽ȫӡΧʵľʿҲ뼯ϵһ·ϮҾ


ʮ ʱһ
ɽԽ˵ͻϮ𼸺Ϊ֮ѪۿžҪɱʣɺ·ͽȻ̳ɵҲ֪ؾԮ˹ȫӶôʱͻأܳһֻ˵Сӣ
ƽգĪ˵ˡǧˣҲҳһ壬ɱɸɾɶҪͷһ·Ԯ
еɻȴûиʱ
ѾŭԭֿɵõΪȺͻȻϮò·աҪֻ֪ҪܹĲеУ޿ɷĴػʵ۰
ʱĪ˵ٳϮհʨػֻ۾һ£
ƫƫ߯ǿɶ񣬾ȻҪĹͷֱָĺġһȭúʹֱ裬ûзӦĺ㶼ҪȺˣ
Ҫ֪ʱ龰£ԴˡûӦȱʵսĺԸԸ·˵ԸһȺŸȳսƵҾΣڵϦΪ
һ·ԮֻˣɾϾʿĺϲϵıȺ˵٣ֶ񡣿һ뺷ηȴġϾһӪկֻ´˿̺կء
ϾʿԮһγ˶Գлóܹպлζ
˳ΪѵζдΪ졣ˣͲʲôӭѶϵˡ˵ˣǾһӲƫرǳˡһԮǽͷöʱ
еС˱𲻼ƳϦһôùˡղŲվĺȻһ˫ÿ۾˼ֺݶģˣɱȥȫ˳ĪҪһȻͳͳȥɽ๤
ɣСΧʵˡ
ͳͳȥΧɱҪŹһˣһɣϣɣæһӹӦ²ȥˡ
˺׺һ뵽ȥɽ๤ӿ˽Ųɽ޽ʼĵطʦһֱ겿ӣ˽ʼʮ꿪ʼʼ㿪ʼ޽ˡ˵治ٹ޽ʼ꣬Щ˶⼸ʮȥˣҪһﶼΪһȺū
һ룬æóвǰеĿ־˿ҲɱеĲ̡
Ȼͣһ˺·ǳչǳé®Ǿ黹Զ졣һӺ£ȷսɱ񡣵ؾ֮ʦ򲻹ǣǿԵġ
ǱƲҪսһһ˴򲻹ʮˣǿԵģ
ϾܵлĿɲؾˣҾ΢ѲˣҪʱʱ̵̷̿ջһ׺ɱðˣû֣⡣
ҲԽɱԽԹ
մ˿ֱ룬ֻŰկţİӪսʿһʱӦһƬռ䡭ЩΧµľʦ
ɽԽӪɳȥǰս׷ɵĽ֪ˣϾʿǷɳȥɽԽսʿɽԽ˱Խ˺ᣬϷ˵ģƣЩ׾ߣҪ˵Ĺˡ
˷һףֻ࣬ټ㶫ܹвһ׳ˡյȻô˷ɽԽӪȴҡһϾľʿϾЩǴϾıס
١Ͼʿľջ㿴˱Ҫݺݱղŵľջ֮ǴһӣΧӪկľʦͳͳͶ뵽˺һ֮С
˿̣մŰྫװУİӪʿĲӦ½կڡ̤룬һöɫ䡣ͨͨͨȴһ¶¶ǽڷձС
˿̣и߾һ黢չڴˣĸ
ָӹģʿԻľϸСָܲԼĻϳյݺѸٱ㱻Ӧ
ǷչˣһЦŲǽķա
±˷̱ܵڵϣ૵ԮˣԮˣ
սʿڴ˿̣ʮΧս֮£˿̼ԮˣҲͽȻ֮࣬еϣע˷ϡ˭֪¤ƽңڱĵңɳЩѴк³
Ӫʿӹܻʺ󷽵ķһװ˼ԡѪӮҡ
ȷ˷ݵӮƣ֮󣬺Ȼɫ࣬ˣ


ʮ ʱ
ջһ
ˣ룬ʼ弸˼㡣ƫֵɱľôܱ֤ʼʵơ
ȻˣôΨһĽͣǱǻعⷵˣ
տ߼Ҫϵˣܿڻʵ޹֮ڼ˶ǵ
պȻһӱĸоʼʻתͷԼȻȥȴǴݶ£ʡպȻ뵽˺Լ游ʱݣǺƵı룿
յ磬δйչˡЩֻ÷տĳֺãۣ֮Ⲣûпٸĳɷ֡ΪϿĸʣԷʵĶమ֮⡣
ΪΨһѪ׳˵ÿʱԷյġѹ˵вޣǿ϶ġϸ룬ȴָܵһ
ԴʱѾʱˡ꣬һȫʵȨĻʳӳΪ۹Ҫ˧򣬱򡣷չûİԻػУ
һصľȨϷؾͲ÷ӵһ֧ȫϵľӣҪ֪ʵյı֮ġֵܾԼĸ󳼣
ǵʱһ˧ǷΪε١һ׮վͲöʲôԹޣϾҲĺӡ谮ӣǸĸ֮ͨ
˿̣ҪйˡлܶкԹ
ʼݵݣŵŵԡס۽ǵʪ󣬲ʡ
κĿЩجڴ֮µķաŷӢͦεӣЦ˼ѵҪڣ˿󳵺Ȼ˳һҩимæι¡
žúˬ࣬Ҳôɬˣŷյеģ΢΢ҡͷĶ֮ˣѧȺ죬װѣĶӣ
һƬͷЩʣһȥһбǧȵͣΪҽ
̾һϲ̬سһƬ졣ռˣȻ³ȴкβǿԳ壬ŷ촽˶ЦЦױɱѪסԭΪҲõˣ룬ǺͳһѰҩó㸲ֵǽ
˵ô࣬Ȼокοۡƺ£ɷԣء13٣Զṥʮһͳǧδ֮ΰҵһִʳڹ޺ӡ
һ̣ƺҲ뵽һĻĻĲΰҵأƫԶСһɳΪ´˵һͳµʹΪĤݵĵ
һ룬ΰҵĳȵ¼գȴҪһǧŴĵ䡣÷˵ģĸף
иŽİȴҪ޾ΪŸеһɹ
Ψһ޺ģλ֮С̾һȴоڷɿš
ȰؿŷգҿԸߣȴһӮҡ˵ţӮҴ˿̸߸һɫ
֧ӣæȥȴ뱻򿪣ȥ
ϣ˫
һ˶ذǰ
ɨһڳӮҡС󳵡ĲػʵӮΪػ̫ӣ£
Ӯ̫ӵ£ּɡ
ղΡΡʥּȻַĵңػ̫ӷաڴģΪػʣһҵҵС֮
ʼؿһۣȻһɢȥʱ򣬱ϢûټؼҲ
һѵ£ǧ
˼Ƿմ˿̿ɲҪɵ
հڰ֣Ĳڣ
ĲȻͬһ֧ƴıǹӪɿ÷񣿡
ĲɫǺ죬ߺȵϧս
ճ亮âȫᣬűѣ͵гȥ
ӮȻɫ䣬£ǰг
һǾͻ
ӮҺݺһҧյҲһƮƮĻʳˡǴػʴ̫ӵ£ǼµسһվܴӻʴΪʵۣȻӮͳ˧ǲΥģ
ˣ̧µѡΪ£ɱгȥӮɫȻдŵɫƺȻ͸
ءһȻ֮
ɱǼңղţ巳ͻȻǰؾءֱغһɳꪻȺϾʿ±նɱ˼͵ľʿ
ȻȺϾƺҲƢԡȻһɱȥĲΧŹһմˣӲԭҲа취ģİྫ񶼱סûаֹʩչɱʹ죬ɱ磬ȴشת֮ĥ
ʩвסظ߷ȻУֻһʩбǾǳСĵضĻ񣬺Ȼ֮едһæ֣
ɣſޱȣȺϾȻ֮ðһ⳷˵·ǺȺǿ˱޶¡ѵϾﰵﻹ˵Ĺ
ɣϻδӦص׵Ͼ֮ͳ˸ɾ
ӵǺ֪ʣ϶˵
ȥЩϸ֦ĩˣ˿ĭɷСֹݣһϵļ׾ߡʧȥջ֮ǵøӷĽ˹
ʱկźȻ֮һ졣ٱ뺺һľȣȻТķաԼһɫТĽʿӮҡС󳵡Ĳֳ·ɱ
ɫһףȻߵһƥڴĿŭȵȥ커ҳȥ
սں˵ʱشתۡðʸ¾ֱҾ
˿̣ƽѵС󷨷شáһΪսλһ˳ìһ˳ꪣһ˳ֹһ˾гָֽӣһȫؼףִ䵱
ս̫ԧɵСڻս֮з˼áڻҵĽս֮Уĸõ˼ķɢΪһ֮䣬ֻ¶۱ҾɱйѪɺӣֱײ֮ºرıľȴǱÿάֱ֡ͻɽԽӪά˺ܵľ档
ǽɷգȴˡսս㲻øȴԲηսʮֻƵķոսգеη֮˲ֱǰ
հǰ˺󣬸Ͳ֮ء
ггǹ裬ߺ֮ʱ˳նɱ©Ҿ


ʮ һ˾ͽһ
ǹڷյĻ֮ѸѸٵոӪʿҲδյ֧ؽľҾʱӦе¡
ɱ䣡ͬһǹһҾؿ֮ʱѪҺɽϣһѪҺ̷ûη塣ֻеǻ֮ѾõĿڱ
䣡ӪչӸλɱҲͣսⲪչҲηսȺС񣬿ŷչӵĶŵԳΪҲ˳Ϊ۵Ķˣкβȥսɱģ
һˣڽʿǷȡиߺбȫǿ֮ɫ
ȺؾǺͷΪѿУͷ˲䴫ҾУƺ׼Ķ̫ʱ˼ʱԭȴġϾʿȻð˳Ŀ꣬ȻɱϬӪ
ţȺԭ¡ϾͻȻð˳˷ܲѣΪصԭ򣬺Ͼܵ˵㲻ʶ˸߲ҵĺһģң
ûһɽԽӪʿܣһͷȥȴúƸǧɽˮǺû뵽ģƤһȣҪˡô֪Щأ֪ʱȺͷûɶġæսȥԼݣ˴غӣǻҳȥ
ʱĺܵΧûʲôΣաɵСĺ߾ʮҲ̫˵㣬ҵһ˵õ䱸һֱ£һ֧Ĺ٣װսˣȻպ󴫳ȥǺԱǾЦˣ
ʩ俴ǸǻˣƳһۣߵҪǺӣҼķչʲôߣӡ
ڿжʱӲˣȥͷϾپȻ˵֣ʱȻʲôжʱ¶ɫӱޣɣ϶ˣһ˿Ȼгг˹ȥ
ʩ䲻֪Լ˶һ֪սľҪѸټսİϾɽԽɢеɽԽӪʿҲûʲô󷨣±˹ȥ
еǳۺ죬ʩ˿̹شҲء໽еֵǣɱ߹
ɱ
ɱ
ɽԽ˷ȸղŵϾʿ裬ȺսɽԽ˸ûսɽԽ˷ǺɽԽ˽ֵҲǰľ
ʩ亿ţһ̸꽫һշӵ˼ⲫȥء⸱ģҾľӢΪ֮ĺ
ɽԽ˴·سȥⲫڱҾСӳꪴȥһƬȻɽԽȴ᳷ˣѪӿǰȥֱԷ塣
ǰѾ䲼˸һˣӡŮһӰˣţϵĴصӡũ߷һһ졣ÿ¶䷢
ġ
һ۶ϣƵһͱһηɽԽ˱֮󣬷еڳʱȻϡߺ޵ؿŹľ⣬׵꣬ǰա
յĲ۶ϣɱ˲֪ٵоûаϧϰߡΪܻѸѪĦ·ĥֱȫƻʹãս֮Ӣ˲յǸƯò񻰵ӣôˣ
գ
⾹ȻԭڱźĵҵķգǧȻͻϮ֮еʡ֪֮ڷʲôɣ˴ҵȫˡ
۴˿̰Тӽɫķھıʹһ޿ɵʵǣʼˡڲħϡĶҩ£ıȡȨ¡ûԼУĸ˵Խܵġ
Ȼòǰӵȷеơ
ҪǰնɱգȻְܾһٶʬɽѪϱջƻҪԵĳһղķ⣬Ҫһྫ䡣
Ⱥг̱һȱ׼ЩвסطȴòˡյСܺܶ࣬پʧ̫ˣ
գɸһսüִꪣŷգ֮гơ
ЦЦ޼ƿʩˡвбҾͣɷտ֮£ղлΪܹһ֮תơ
ȻԳֵתռݵģǸġ
յȻ򲻹
Ƿȡеĵ񻨱أҪһ˶ңȫһϣ
˵ţյ˵ңȴһҪŲ˼û


ʮ һ˾ͽ
գ߯޳ܣкⰺȻ
ȴһЦݣҪҲУ˵ǵһ㵥ȫ
֪סеƣȻһߵм䣬һȻڵŭȵȻһث֡ұվڴ˴Ǹɱ
ɫһأʾͣ¡ڳÿһ˶ǵɱ񣬷𡣺ǧʿʱ䶼ûһ֮˺ľ
˭֪Ĺڻս֮ûжƵģ̣ǴȺܡҴȥ׽ɱǴǴءٱҲ֪֮ˡ
ˣǱҾضΡֱѪμӴ͸ۼҾҲջŷ˺ݳ·ΧɱҾ󣬻ûʱ
ǧ֮ԾǿЦǹҼҡʮ˶ɱʱ򣬾Ҫˣ˶ɱʱǾҪǲԡһǧ˶սľָӹٵˮƽˡ
˿̷ûнʱ䣬Сʽ˵סһʱȴ⡣ͽմ򲻹ȥǺһǧ
ӣ߿ЧڷС˵š
һȴȻ۽ǵЦʱһŭСүʰˡ˿̣ȴǲڶˡҲǸĸסôػʴһСӣʲô£
ңЦǰƲϷաţתƣкְ
ȻֻȻʿЩʿųıǹеıǹ˵ߡȻһһƯߣ˷ա
дȵ
ʹʹʹ֮ѸٳʮֶܼʿźһصĶǽô˹
ձ˫֣ƺԴȫ޽䱸ԶԶıǹͼߵĵص㡣֮̾򶨣ݵƿ֮
ꡭ
ǹӦأǡ˶ǽ֮ǰŶǽսֺһ֮ң˿̣ɫɲ䡣ɫȻ𣺡֮󣬹Ȼ֮
ɫһ䣬ȴǳˣô֪ԼݣҪ֪ΪԼݣ滨ѵһ㶼ǰڵ׼
һ뵽˶ԷҪЮΣҷ֮ȻңɱϾһƤڡٴҺ£˵ŵûƭЩС㹻ġ
οϸ˵պҪѡǶһͬĵˣ˵˿֮Ѿ¶û·¡
һĻʳӣԼԷ̫˰һֱս֮ϵߣͽһ˳ŵ˵Ȼ٣ڷһ仰£ȴæµʱŬĨ
ɱٶΣ˴Ѿʧܡɱʼʲɣζڴ˶һӶ˷ѡҲζŶһݱ¶Σգ˿̣뵽ڻʱʧ֮Ӧԡ
ʱɫأʧܣǾֻ·ǱǳŴصһ¡вһأɽٹ̻ʱδܴسɹƲж󡣶ң˳˳ˮͷ£϶յЧ˵öܾ෴أ
ȻһʧܡĪ˵᲻ᷴأֻҲǾͨ˵һǽͷݡ紵߶ᵹһǴʧܣǿƷأ˵ûΧˡңأ
ʱһ·
Ǳ֮䡣ʼʲأȥȥΪѾȲˡһ߲㶷ͻͻȻȻ˶Ҫλʱ˭ע֮ءֻҪǰȣ£ʵׯͷǾͲûΧˣʱǾ˿ڵʱ䡭
ֻº˷ֳ֮ͻʰţ
ԡҪκһᶫϺ壬̳һңʱǱ˺ǽǮʱ
뵽Щյвɿʼ˼˿̣Ҿ곤ЩϾٵӡɳǿ
һһж־̴棬ȴ־ʿ䡣һ̾ڴסˣպֵǵʬչ˺䣡Ҫһˣ
ٶɫҪ˵ȴ÷ֱ棬²˳٣ȥ
гһһꪣһԣôУɷȴòˣаʲôʱҲҸͽɱ΢ѵķջ᲻úС
к޺ޣŭ𲦹һֹꪵľٶ
΢һ˸ղŷľٶΪһ£ߣȻĳꪷ˳⹦СƲá
Ҿ쳷ˣ߲кַ˱֪ҪˡҲ֣󳵵£ıЩʬɨս顣һ˱Ӫʱһȥг
ݵĳͻ֮սعƽ
ɶս룬Էǧﲻᣬͷǳˣ˼б¡ʵвҪΪһ˶˷гĴ£ǾСʧˣ
յŹңƺڰеȴ֪ʾжԷյһٲȻһ˸˳ꪣЩһˣеҲ߽߳
Ҿ£˱ʬյҲû¡Ҳסʰо֣ɳԽԽСʵѾޱȣ˱˱Ӫȴûġ
ˣҲסתظʼʵһݣɴТһɴТӵģ˸ʮ㡣
˷̬һھʿ̧ͷͦءТТӵȻ𾴵ġÿʿȻҲΪ׷֮һТӶеˡ
ʼʵ࣬ǱӦҳ£𸴳񳱵̨סȻյĳֳ״Щɣһ˳ꪣҾӢպұ˴
˷Ϣʱ䣬ƺҪյĿСˣϺһˡ
̾˿ϧǳˡ
˵ţѾһƥ󳵲֪ǣսҲʲô¡һϣսһϣ
ɽԽӪסΧӪࡣһ˸ҾĲӽһֱҾ뿪˵ߣʧɳ֮Сһתһ˻ĵطȥг
ȣ
ڽʿ࣬г
˿̵гޱȣƶؾȴԽԽˡһʼͻϮҾƼ󣬵ȱƱװеҾܹةฮפأ˵˹ٸˡ


ʮ گһ˭һ
ׯȷװĹͻʼ㶼ٸǵ˹Ů˹ľԮׯٸȡõĳɹԽԽˡ
һ·Ҳûг£һ·ֻؾԮֱˡԸһǧԮʱѾɣֻҪܶסԸ֧ɡ
г˴Ȼ죬ʵҾĹؼֱ㲻ˣҪĿ겢ȫг󲿣ʵȫûʵҵŬΪ˻ɱʼʣΪˣϧﵱҶǡ
ҵŬƺ˳ЧΪׯгӪڵĻҡһͻΧȥ˿ȥ죬ׯԻ룬жϳ¼׻˭
źɫȴǴʮͻΧȥׯǼ
ӽгӪڣׯ̽ϢС
ˣʱϲ֡ҪȫͻȴһͷˮǺߣȷĻʣɱˣΪûп챨һúʱӵг
˲ûпҲдáһ֣ͻᾡ콫ϢôܺˣϢû
ˣסеļЩ΢Ļ㱣ûȫ߽
ҡ
г
ɫֻǱݡܵԸĺһǿӲĿԸߺڣҷȥɱ˷գ
һסһ䡣Ը߼˺Ļм³ɫһԸ߿źӡˣ
ɫԸߣٸȥԮҪɱ˷գ
ˡԸ³ԭԽ죬޲һǹͷʲôУǧΧɱ˲˵ؼǣˣȻҺң
Ը߳סӣ׷˺£
˵գԸɫȻú΢΢һòһ֣پͻϮҡǡʱմһǧ˳˳
ﰡԸкţǲ˵Ͼ˾δʵۣǱءˣ
ɫͨ죬ߵôֳ֪һƬǲ񡭡
ˣԸ̲סˣǣһƥ˺ڽʿĪҪةฮҪˣȥة࣡
ҲǷӦ˹ڣҪǱסٸ棬˹гһ֧ʱ֣ûʲôȱ˰ĵˣ
˹ӪڰٸһڲµĹŮˣӪ֪ǳ˴¡æȻɫ̣ǱĺԸߡ
һȻ׺ǿͻΧ֮£٣ǻźԸ߳ٸУһҹ׷ֻ޵Χةฮ
Ըɫݡۿ죬˹кݺ³Ҫ˵Ȼе·ͻȻһǱ뺷
ɫһףԱ罫ˡ
ˣвıгƬսһгĺӪͱһؾӦʱ˹߹ٲȻûллɳãֻ´˿̵ѾҪ˹ӪһԴˡ
ˣ˹ԸߺͺҲɫҰס
罫ͣ
˹Ը߶ɫء˿£Χбɣϻˣ۵̱ɣɫ࣬þ˽ʣܵӪڣ˵ӣة࣬¡ݱˣ
ÿ˵ɫ𶯲ѣһһϲ䱯˵ɫڲزסü֮еϲԸȴͻȻоԼϵĵǳ˲٣ź٬ģвм֮ȻһӼӣȵĸоĻ
˹ƺ𾪺ͱ֮԰ΡȴѼټƽȻԸߺ˹һۣ붼ǵͷԴ˹żةฮټûӵгԱֻʮˣȹ٣ÿƺµʲô
˹һ⣬޳Ѳζ;Ϊţʹǣ֮ʣҩʯ޾Ȼ䡭
˹˵һ룬бټδӱϮлĹԱ𾪡ÿˣŵؿ˹һ˹ģɿʼϸĥ˹ԡ
м²⣬ÿ˶˫ϸϸţȻ֮ոš
˹ƺľٶߵ˽һƲɫ¼ݱʵ˳ʹ֮¡Ȼ첻һһ޾֮گȡʮӺΪʴﱸ֮ɥ£
ȣʮӽگɥ£мΪػʵ۱£
˭ܷӦݵڵأ׿հ֮ȣʮӽگɥ£мΪػʵ۱£
ȣʮӽگɥ£мΪػʵ۱£
˿̣ɫԸߴŻĺ׵λãһƬģڳһƬ֮࣬ľϲĻ


ʮһ گһ˭
һ͹гڵر²Ϊɱر㱻ϳɳصľȰ˻ȥԼȴгӪɲл˿ȥ
гؾˣ֪ﾹȻðôһͽ
ڴˣŴҾӪءһ·ϣгؾδӪأһУоաҪѡʱ侫սȥã˹Ը߼ﱸ˽ּʽúʱȷǻΪ۵ĺϷԣ
ʱȻԸ²ıȥҾӲƴ
صҾӪУɫЩɥı飬ƺµ˽һϧģǴعģ֪ʼʻ֮ܣȻ̾Ϣ֮ಢδ롣
ҾĹǸɫͲÿˡҲ˻һؽȴΪӱ䣬ڱ䷢ݺ󱻴˸ࡣòʵ϶ʱֻŻˡ
а̾ȥׯ֮ҪңסһҪסⲻǰˣ
ڽʿһأһͼתƻ⣺Ǳվ˳̫࣬ҲûüϸǱߵ
Ӧˣ඼Ū˳ѵм٣

һƬģɫҲÿЩʼʵʵ̫ˡ£ȻǴǿʢŴġû۲ŴԣʱҲδܾ
ʼʣʵѹеһʯʯѾ˯ƺʱѹˡ
վȻˣȷǵԤϡӣ̫ˡһǧ񣬱ͷҲҪѾǷ˶֮أ²֮ʱѾµʱ䡣ʵڡ̫ˣ
ɫһ࣬Ѹٻָ˹ȷ԰Ҳš˾ǰˣûƾǿ֮𣬲ǰܲˡᣬеʧȥĶࡣʧԲ޶ʧʱ䣬ܹЩʧӱȡʧвѹ彾
УݻгȻˣʬڷУɳ͢ȴ˹Ը֮֡˵ȾʵĿҲǻᣬ٣ǿ԰ȵߵڶ·
ׯЩףĿͶЦЦ͵ˣպгĹϵǾ΢ˡٿմ˾٣̧ȥгǲǱƹʲôֻҪա֮ĶԽңҴ˴ξ˳⡣ΪǱϾսϵһǿߡ˵ʵʵȴ˳˴λữΣ֣ȫҧһ
˻Ȼ򣬿Ҽ˶ǰݷֻȴü뵽ǾһƳոȥսֻһһµķձ㱻ˡǸ̬ٲȻķգô⡣֪гǷգǳ˵ĵˣͬҲǵĵˣ
а˼̾һڲ̫ǿ²֮
һ·£ʿ䣬һյԼ¼һһ˳ȥ
֪𣬱¼ݱˣˣ
ʲô¼ݱˣȵȣգʳӷգ
Ǹȥ¤Ѯ±ƽѳɹķգǱһսֶʮ갲ϢĻʳӰ
ʳˡگʳҪʵ
ϢѸɢȥзյɢϢҲһЩõʿ䷢гЩʿ䣬඼еؿԱ䡱¶ȥ˷յݣԼľ
ٵϢһСʯӶƽĺϣһһѸɢ
ڣƽĻɽȪϡһТķԵøҫۣǷչǫТ̬ǷռԻʳݵǻĹ⻷
ڷһǧĻ֮£ɳ£гڡ㣬һɾϢķճ˶;Ž紦Ƭɳϵĵǿߡ
ة˹ԸߡʮӺٸڣһгڵĸ߼Ա˳չˣگݣ
ȣ

ȣ
ӪɽԽӪʿһߺţʾǳһǧ֮ͽгڲ붼ܵ˷º֮

гڵⳡʽѾеΪؼʱ̣ÿԱǶϸעһŸ֮յȨȴȻǵ˼
󳵿ɶδ𣬺߿ĺʱǣǿģ
ˣߺ޵һ䣬ڹڳ֮ȴû˳˿ŭĺֻһܽڳġԸˣѵҪٴα
˹ûкôסڿһѹֱԼ󳵡
һݣܵλةơԸȴܵһڴ˿ʮΣûȥϸ롣
£һ޾£Ⱥ׷ʵҴˡͷУҴûһ֮ɱⷴ½گҴسٰ
Դƣ
ٽگҴسٰ
飡
飡˾Ӻ׵˹˿Ҳǹ̬ࡣ
飡ϸԸҲǹ£ɲֻݣ䣬ةȴλȨ
˫֣ɫ֪ģΪǳסһЩԵĹ̾ɱ˫ȴǳ˺˿̵顣
ܼԳ֡
ˣܹԼĴֳΪػʵۡǺεȵʤոʧܣǻصҲҪһϵеĿѡȻ˿̵ĺ˷ޱȣʵۡҪΪʵˣ
ˡסԼļһ֣ҽּˣ
˵գ˸߸߾Ͻ˻Ʋʥּڳƺжһϣλ䣬ƽ
˹ȥһС̡
ЦһǿǺܺõ˹ȥڽƽȥɣ
һ仰㽫ͷβԵķնΪ˾٣ֱ
ڳԸȴҵ˺¡Ӧȥˡ
ʲôķӦһļңںͻĳƺϣѸƽ̬ΪΣ
ӿǲˡܡסгȫˣ㽫еժȥһӳˡ¾ʵĳˡζ˻ζý
Ը߸Ȼ֮˺Ϊ˼׼ʵ۾´ˡһץסˣΪ˭ܾ
ҲɵӣܿеĽҪüëһ붼һţˡ£ةฮһȥɣ
ԸһЦȥ
տűŽصгһЦ


ʮ ̧볯ڳһ
гӪŴ򿪣̬߳ʿЩǺнԭǲõģоʿμӹսסһ֧䣬Ҫз飬ԣ뵽ЩɣϺ£
񣬵Ҳá
ƵģһܲǴٸ֮Ūģǻʵ۳õı׼䱸Ϊһɥ¾ܳΪʵ۵ļòΪ
̬֮ׯݿĹŮЩӣʵ۰յĹŮȻЩš֮УǽӲģƣȱ©𻵵Ĳսӡ
ЩͻϮ֮䡣глУԭϵʦϱǱʧǾʦЩھʦԻ۵ĽʿϿھʦĻʿδظ֮۳Ǳϱսʧȴϱãüˣֻ´˿˵Ӳľϱˡ
ֻЩڲ֤ȥĽʿ˿̴ãںų£ЩѪ棬¼ײĽʿȻȻ۵Ľɫ
ȻЩʿҪеΪصĻ񡣴˿̣гԭһǧĻعһ֮һֻǧˡУһǧ˱
Ҳ˵ǧҪǧսԱҪӦԿܵУӵǧྫķգԼ֪ʲô̬ȵĳˣ
ź׹âûзҲ˿ûҪģӪҲǱս״̬öϵĺǲ˴һ۹񫣬Ҵǻ˹ԷѾû˵Ǳģ
ʳӷգ£Ϊβ򣡡һƹʷ˿У̬ׯ϶Էŭȵ
մ˿ѾսϣܸߣúյʱȻȻس˸ӡ÷պǲˬûһٸһǽԼǧ˳׵ǧϣȻȻƽȵĸо
ʷĻЦһߵģ󵨣޶չ޶¶ʬδȾҪıλ𣡡
һʷֲ
Ȼһıλñӿȥʷ̿ˮȥ
ԷֻһٴҾ٣˹Ը߶û˼ȥĿͣɣϣɣаһ䡣˿Ϊͳɲ˺󣬲Ȼ־ᶨɿǾͿ޶ûضˡ
ɣԴǣ¼ݱʵ֮¡ȻߣгΣ뾡ȷȻ¼й£кβɣȥԵΪ·ᣬޱߣ
ɫЩ԰׵Ӯ̤ŲӣĿɣϡɣϼǰΣһ飬ЦһȴӮֱӣڣ
ԸаӲͷƤӮҽ
ǰʱ޵ҪȴҪǿЦݡһòȥԸˬŹ֡ȻӮҸߺȵ޳ˣ˺ôôȻȡһ˭㵨ӣȻøαʥּȡ
һԸ߶㶼㲻ȥֻšպԸ˹˵ƣͲӮ˵ĻᡣˣαʥּöҲͲᴫȥ
Ȼ˭֪ͻȻðһաһٵ߸˾ƣȻʯͷ˳
ԸǿЦݣӮҽˣΪȻͳܴ֮Ȩ⻢̸ȡ˵ΪΪȡگּ֮⣬ˣ޲ף
Ը͵ӮȴǿԸߵ顣Ҫ׷ʹ˹ȴȻй£һУҪӮҽ㱨ɣӮҽʵұ֮ģ񣬳񣬷չҲǧɱǰóƱҪӱּ֮ݳ֮͢𣿡
ԸȻһһӮҡȷ͵˸ȴû뵽Ӯһ䳼Ȼô˼㽫Ըƽ֮вöȴû뵽Ѿ˼ЩֻҪȥһּ·ܽ
Ըߵ˼άûתӮһʹ˹ʱ֣һϬԴǣּеһֱû˵ķС
ϴǳǳЦݣϷȫԼŵȣ˲øС˿̣ȴû˾ƯӦȥӵĻʳֶ竣гһɫصؿŷա
ȴóһƲָ߸߾𣺡Ըߡ˹ı㽫ΪĲǲɢԶݣαʥּҲһʥּǣҷα𣿡
վʥּԸǰдõʥּȴ롭


ʮ ̧볯ڳ
ɵҲ֪گڷкǸʲô˹Žگֱӷٻ٣֪ĺԸ߶ûᡣǻһڶȨĿ֮Уһ˷ڷָȨĳȻ¡˸ûگж࿴أϾǻгʵگ䵽˵ϡ
ֱȹгʴҾһɱӮҵʱǷگͲ֪ܵȥˡԸйǱӮҸ޹һֱǲȥġ
ǵҪɱʱ򣬵ҲֻǸߺȴҽȥԷֻҪڣͲڴ޹
Ӯȥ죬Ǿ͸ˡһСܻԸߵߣΪͷŵгΨһܶԺԸߡ˹вĴͷĿ˻᲻ס
ʶΨһܽ޹ӮӦǿųġ
һˣʱԸҲûȥעϾһǧڴعڣѵ±˻ˣǵȻ뵽ˣзƵĹ̥ڣ
ӮΰսگѾҪˣվگʱ򣬺ԸߵɫѸٱòҰס˹һ˵ķӦһԼôͳô׳һѣ
˹֪ǺͷռĶԾ뵽˹ЩõԤС
ȻǾƲǿӲһδ뿪֣ʱôһگ
Ӳȥ˹ǰһڣϵˣ
һЦζʮ㣺ҵĺõܵܡ֪ƺûгΪˣ
ɫһǺ졣
ȴŹûڹ˵ιԸߣְյÿϽȻԼְ¶Ҫˣ˱ˣˣôĵӣȻȡαʥּα츸ʵگ
˹㵣ι͢ξұ㡣αگٴʥֺּĪҪ㲻֪գ֤֤ڣݵκ˵մ˿̣ѵźԸ߻˹ѵµĵͼ
гĹԱ˿̿Ŀɿڴ⻹ǸĶŴǫ͵ĻʳЩ˼תÿģһһΰľʿи̾ľľȻ÷ת֮졣һЩĻʳӣһԾ˼Ƕѡ
Ըߺ˹ɫһ䡣գǸ׳н˭֪Ƕָʹгõگˡơگ˼ӵϵȨԸ߸ǻشһ˳λȨصľվӣ˹ǱһһĲ״ס˶ǻ󲻻ٱϴõľ
Щ׷ݸףһּگһگɹ֤ʵǷǷӵеȨƽʱͽȻת
ͻȻԸϸգ㿴ʲô
˹ͺһԸ߾Ȼôڻϡ˿ó߾ͷˣ˾Ȼֱӽ˻Уһóȫ
ʮģڳʿƺں赵º͵Ĺâ³ǰ˸ָзǴȨ
˳ձھگƺҲûʲôáگǼ٣ʱڷնԴ˶ĸˡ
˼Ը߷Ӧ֮Ѹͣиˡ˹ҲٳĬˣǰһӣΪ߽˧Ǵر֮ʯһˣТ͡ɶǰ±ڴˣȴ֪ν£ɥҲил֮Тϣʴһ㡣ڳжͻģ˹ڴӡܴڲִ£˹ڴ˿Ա֤ӲܵڵѣȻ
ȻΣտ˹κα顣ɫȻǱƵɼϤյģô÷ڳ
˹ɫתΪȻһУͼһ֮˽вڽʿгȻͬı֤ȷ䣡ΪҼƣΪؼơĪҪݹС빫Ӿ֮£ʹ֮˼Ԫ
ة࣡ջûֹȴ˵ˡ˹̬ⷬһһ䶼δձ粵ϸһ롣ʵһ׮׮һ˵Ϊһ֮˽Ҫλùڲˡ˰黳ǺܸߵģΪһ˽ùڲˣǾԲõ˵֧֡
ô˵ʵ˹ҪձƵǽͷȥνģɱ
һ˵вá˹ȷһɱպ˱˷ա˹Ϊةౣȫ˳͢棬˹Īɡɺˮȴǻڱˡ˹ôһ˵Ϊڶǵⳡ䣬ó˿ɳ֮
˹ķԣȴתǳֿضԷյ֣˼£ˡĪΪС֮ԣֵܸڲ˰񣬳⣬Ƿ˹Ҵأʵھһˡ֣Ī˼ȥҺȻ׷
˵ֿ˹ȴǰԼһ䣺Ҳ׷ǧʿȴ᲻׷
ɫɵȻʴ͸ݻĲ¼ĹǧʿЩɫֵ̿ĹаصȷҲ֧Ųٻˣͺ㣬ֹסҴ֮
ȥЩ˿ػµķյҷգû޾޸նĵܵܡҴأҲⲻҲТ֮ͽִƣ
˻Ȼ𾪵ؿȫ˺ƤķգƤͽȻǺĺԼɫص˹Ըߡ
ȴûһҪǸ˼ʱ䣬Ƿߵǰ棬ڳʿʬδȴ൯졣ˣԳıͼһ֮˽֮ʱ˽ֶҲδƽϣȴϷʹų棬ԽȻȣƻѰ֮ҩʹ³ԳķϳˣǾϣν֮λȨƣʹٻңֶξݳ٣ʵ˹֮棬Ҵ֮ʼڶӣ
һ˺αװߡ˹Ը߶еС˼ʶˣղǸƫƧĶŵļѹˣҲǸºͿ۵Ļʳˡ
Ǳسֱڵ̫أǼӰذ񣬳ǾŵļǴصĻʳӣ
⣬δҽܡңӮա֮گΪ̫ӣҪ񡣺ǻӣǻʵӣճӣ˵Щ¡
ܣ˫ĿѪ죬Ƿگƾʲô֤ģСˣ֮ʲôǶȻǼٵġգô
һ࣬ʼʵ¶ڳʿȿҪ֪ľ֮˭
µʲôͽߵ룬ͷնһ
ҵĸʡʣƺ¡תȴǵͳŵ㲻ҲТȴϡұ㣬ҵĸʣ亦Ĵػʵۣ
գ̧֮ѹ鳯ĸղٿһۺʿһ̧ѣг


ʮ ĪĪģһ
ĸһ򵥵ķʣȴĺס˵Ķ顣гǧʿǧ򣬶ǿŷգŷѣһǸлѣŲԼŲ
ˣϵıѿ
յĹâԽҫĹâȻԽǴҳТ¾Ļʳӣأһ£ݳ٣Сˣ
һˣﻹֲʲôö
һͺȵƺ͸ǧɽˮĲľأʮʿ̧Ŷóһ˶Կ𣬵ͳˡ
ȡȫӿȻ˶һ˿صĹľǧĶװ˿ĿͽȻǺķգһӿ
գӡɴТӣβ˴᣿
м˶ʾʿЦҪ÷Իʳ֮ȥǿ̧гʮʿļ뻺˷յѹľأʮʿĺ֮˳ػг
ÿӪսʿǸ߸ͦأÿ˶ΪԼϴһТ˫˸еԺһƷ¸߽ˣֻһָ߽ˣΡԵĹҫ˫ԸΪ֮ģ
ɽԽӪսʿҲ𺳲ѣµǼлԼӿս⡣ɽԽڼɽǺͲԭһǿߣǿߡǲһȺͬģԽĹ塣֪ڣɽ
ÿˣʲߡ汲Ľ̻£ɶϰסТ塢ҳϿʮҪТӣǸǾء
ɣÿﶼǲ۲۵ҳǵ۹ʵ۵ТӣǿƥʿЩɽԽ˶Чһ˸еŷս⡣ѡûΪ֮ͬṼǵĸ
ɣվƥ̧̬˹ļ̌ʵѣ̧гǧʿĻ£һƽгӡǱƽ룬Ȼĺ
˿ϻָ˳˸֪ʲôҪסյĶ飬ҡľŵĲĸףǵ۹ˣġ
ʼʵû˿Կܣǲ˼̤ġΪʮӣΪһڼТĻʮӺˡТĿģϣйһֱȻû˱ȷողø˸ж
ǧϺùľڷһ˵ȫԸ¿ⲻҫ⡣ǱʾնТľηʵǽֻɵĺġ
ȨıýǮλһ׷Ϊ֮ЧҡͬԼĸǿʵԼֳТ׷Ϊ֮Ϊ֮Чҡ
죬ոóɫرݼˡ
ĶŵĻʳӲڣǿƥ̧̬Źľչʾż⣬ǧ໢ڣгգ޾г˫
޾壬˵Ŀ⡣޾壬ǧ¾ʿĿ⡣ƺʥĹ⻵ȾƬгաÿѽӽ֮ʱݡ
ĲĴ󳼣ˣԱʮӺة˹Ը߶˫ֺһݶ¡ףȾѪг۹֮ʿǵϥأͷô̬ӭʼʵĵԼǸĻʳӡ
˹Ը߶ɫҵ뿴ԶԶȥķձӰԼװμĹľĬȻ˿̣һܸͷֹסرձѵһѵһѵһͷѪʲôζԶ
ԸߣǼдŻ֣̿Щ׳ľʿֹסת֪бܽסյοǱ뱣һֱӦԿܵģԳĽΣǱ뾯ĵˡ
˹򱱷߷ɭ֣ĬȻŷյıӰȴް߰ס
ɫϦ£ҫ÷ůģн֮вԶֿȺԷΪͷӪ첽룬񽣳˸ƥ
һϦ£ղŹľӰԽԽԽԽգᶨϴ΢Ц˸ŵĹԡ
ʼʵĹâɫգһ۹µ˿ʼʽ̨ƺϵȥ˸˵Ϧб͡һµĳգڲõĽ
ĳΪϦӰ²ҵǡ
ǡǼٴʥּɴʥЧб֮£ɫųˮȴ˳΢һЦȥӪеĽչˣȥţԿÿһЩ⣬վǱȰڣ


ʮ ĪĪģ
Կɣȵϣ¶һ˿ĳЦݡϣվǲȥŭμġɣʼ󣬴ؽ˶ݵȨʱڡ
ԭʷϣʱΨһľضıλɱֵĻʮӳ˺պضԱȻֻдصĸ߲㡣˹Ը㶼ûв
ȻʱայǿıḶ̌ʷĳڷսʱѾϸ΢ĸı䡣صԭĵ·ȥɣµļߴ˸ıʡ
ıʣȻҾ֧ԭݷһֱȫȼؿ񳱵ʱһٱǿǰչҵǿ׳⡣
ҵĲ˼ıʣ˵˺ϴ켺Ľ̡ǧսؼʱ̴㹻˺롣
ҾɳеͻϮϱֳ˷֮˴ǰٵҴ˿̼ԴصҲ£˿̣ڶʮĸʱǲоӷġ
ŽͶܶǴ󿤣ٴھŽĿҲڼĵطȻǵľҲԶɳġԣ㹻ʵ﷢ǧӰ졣
ǣճгǰʱѡ˳Ĭѡ̡˿̵ľʮ΢˵ǾԵĴصˡ˵ֻҪ¶ͷǷջǺԥѡҡ
ΣǴصĵˡǷգԸߡ˹ǴˣǴصļȵײͳν׼ٵľʮΣգͬʱŸӵ΢
еǸ󣬾ٵΣաǳֱСֱׯΪһȡ˺ôʱ
ϣǿгǴس͢Ҳ˵ǹ˺ӵĻʵɳӵһȨεģҾˡǷҷӡɣͽӵлһʵ
εģǷˡֻһǧˣʱմ˿ԵúСΣաղ壬̧гľٶˣҲѹˡ
бϵĹ𽫷մв̶ްθߡ
ҾǺ·պͺģϾǴػʳӵƤгҲǴͳһʳɿȴǷպͺгìܡ
ìˮݵģǷջǺг˭ɱҾʲôõע⣬ҾðͷǱˣһ٣Ҷҡ
ȻҳĬҲû˭ðű͵ϮΣȥңȻһη紵ջпɾܴˡ
΢ʱҳһģյļǿƣǿƵһѹˣһٵֶгĻǿƽǷ˵ްθߣƺһʥµķ˲Ӧļ̫ӡδĴػʵ۱£
Ľ˶ϲģٺͬ⡣
гٵľǷյвΪһݳǿҸȾһ˵Լʼʵơǧ໢ڵǿгڶԱʿ˲Ϊе˼
Ǽţܱ֤ѵʱ򲻻ᱻ˷ΧˡԣҪһѡѲǱˣҡ
ɣϵĳʾ˺ľģԸԼľġЦǳȴûоܾ֦
ɣ֮Ȼ򡭡ҽˣ·;ɽ飬ʹݶ𻵡һߵ˿Ϊѵӵ
Ǵ˴̸еҪ쵼ֻǸμѧϰġ
ɣа̰޶ȣȻгˡ⵨ӣ߯ˣ˾Ҫˣɣϻ֪ģ쿪ػǮˣ
һӣŵˡгнˣ˵䲻ʵĻ·ƽԵεȥһŸ١ȴ֪
˵ɣ϶ׯȺʮؿţ˼Ҷ˰ݲ˳ᣬѵʾûУ
ɣϵغˬصͷȻˣұƾгڲ౳г¶һͨɣ˵Σ
ɣգգ۾ƺȷˬشӦ˹˵ֻǿһؽصгʾ⡣ѾһܲıʾˡϾɣϿɲΪѲ֮öԸ
ˬ죡ɣϹˬƾһˣұȥˣ
Ϧȫ֮ǰҾľӪɻ۹ƶ˴гֱߡ˿̣ӴӪжһĴӪءӪկıߣ׷ĸҲ¶һӣӪɽԽӪɵĿ£гȻҾӪկ
ؼ鰡ᣬ˿̿ؿƿԱ㱨ϢҲǾȵʧ̬һ´ʶ
п鱨ĬȻǰе飬ٲҲҪŭһͨ˿ѾѧһЩǸ֪ո˻;Ҫࡣ
гȻòˣǿҪò
մ˿Լŷʹ˫磬ЩˬԺòй²⣬˷ˣҲûʲôŭġӻֵһȻǶ겿ӣñְ˵ռгôһƬӪկܲһ˼ʾûУˣ
һȣʱһ׳Ĵĩڣ
Ӫսʱ׼һϣ䣬ɫɷС˶з䡣ӮҲ˷֮еɱ
ɲɱɱģֱӽӪ
Ĳʩʥּз䡣ʩ仹֪һϴĺ壬һĲϸһϵݡʱ亹һϱĲʲô
޷ڰڼӱʱսʱ׼ˡֿĿֱ꣬ӾҪгڲսգǷ񰡣
ûһӪֱռгӪկֱ˶µʱãһز˵ģ
񣬺ȥҪмڶɷǺֱӽгըҩҲ𣡱Ͼնݽˮģż̵ӪկըˣҲ˲м̷ʩķն١
ԳһӪӪկɣһƬӵΪ˺Ĵ֮ܳΪ࣬ȴ뱻һᵽ̸в˵㱨ְ֮ɣߵ˷С
ŷӪ֮ɭϣɣĵн֮егҲܱȣλᱻã۵ñδүһصСˣ
޲Թشż˴˷յӪկ
ĶνᣬνǫɵɣϱʿֺܵȣһΣ£˶±ͷ
ٽ󣬺ɣһͷƤ顣δüӦǰٽ˲ʱжⲻϻش䣡
֨ѽ
һҽʶɣڷӦ˹ſڵϡ
ˡ
ʮϰ֧ټͨɣȱܣǵһƬʪҲˣ


ʮ ɱ϶޺ޣһ
ɣƨ˻ȥгӪկʱըɣôˣͷţȻµļС䣬Ҫºְ
һˣж쵽˷յľġ˺Ƥı¿ǲС۲źķӦ
¡ǷպšȻֱӷżһССٽʮСֽվҪ˰£ҪΪɣһѱһؿţģǿ
ٲҪο䡣Ž޿ɣϸŭԷյķľ־òûʲô˲ġʱ˳˵ıʰӦ⡣
Ȼյľ˺Ԥϡûг֣ȴѾ֪һ䱸⿴ƾ֪򵥵Ķȥ
ͳ̸Уչˣͳ̸е飬ȴǲڸղţһǰһԱ罫ò㽻ֱպּлŪսһ˹ڻ֮ɣ¶
֪ɣл᲻˼϶е֪֮ܲµڽʿеλȻ󽵡һ룬ʹǧʱҲ¶в֮⡣
ɣϿɲʲôͷõɫ£˶ͷĿѾӦˣ֮ǰὫӪկƹгңһ·ǣԱʾ⣡
ͷͷ˼䡣ɣǱҲЩǸһʹЩǮȥɣ¶һ˿Թ£ĬȻ
ɣߺ˱˴˶ӶǳĬ
ãŵة࣬֪λ˵УһӪгУ˴⡭
Ļ˶֪ˣҪ˴һ͵ϮֻгΪ֮˹ȴҲ룬ҡͷղôΣгǴ͢ġǷϮ˳͢ô޷ϴˢıñӡʵǿԴ֮ϻǺпǵġûӵؽгԴضûкô
Ըһ˸תƻô˵ѡնгôϳȥǲǵһҪ񡣶ȣҲûƣ
ԸߵĻҲȴ˹ѿʵ븮⡣
һȻةԣģ˹ɫÿһЩԸ߼˴ģǱΪŵķգȻࡣֻϧǰһ棬ûѹһͷгӶʹϾ͢ñҲ۲ȥΣֻһʳӣеֿ
ɷ裬˹ȴָǰ°ɡղһʳӣگǴصġϣִƳ֮Ȩġһð⡭ڳɵ𣿡
Ըûб˹ѿȴЩ̲סôΪҲ˵㣬ôûɫסŭ䡣
˹ûֹҪܷգŤתơ׵ǡ⡣ѷñӸժǲȻʲôùгڴϲ޷Ʒյ
˹һλҲ̣û˵˹ȻпûвĺģȴֳС֮飬ºҲ׷ʶ˹ŸҺݺݵˮ
һΣʼʵ˹û˵ʼʵ̫ˣܾǺԸʹʲô˹֪ķӣʼʵ˥ϣ
һ㣬½ǽɰĻ⣬˼˹û˵׼εǸʲô·᲻᲻˴ֵشѹ˹˹ðյġ
˹û׳ϢɫԽԴŻԵةǡڶ㣬ǺΣ
Ը߶ԸղŵĻȫȻû˺ʣʱر¡ڶ㣬Ȼʱ䣡
ʱ䣿˶һ
Ըߵͷǡ˵ǿƣվǴ֮£ڳ֮͢µġοϮ֮ʱѾʮ·ΪľǽϢŽֻҪȰաߣʱ뷢ȺСܼõ£
㣬˶ͬеԹղŵѿ˹һ¡Ըߵɻе㣿
˵㣬ԸϵɫҲЩÿ˵ɺޣܹЩôġ
ֻͷնɱף˹ҡͷ
˿̺ȻȴҲδأ
˶Ǿϲؿź


ʮ ɱ϶޺ޣ
˹Ը߾㵵Ŀ£һˡ
ֻ˿ʮ׷ͯգоģλҲδϥ̬֮ɫǴݡĿҲǳȣֳةࡢ
ʮ㡣˾񼫺ãҲǲȻҴأ׼Ƶķ
Ԫǰ277Ԫǰ204壬ĩ}񰲻ճǸ磬һ˵̶ͩˡĩũսΪҪıʿΪǸԪǰ206Ԫ꣩УȰδɡں϶ʾɱʹׯ轣д̣δɹ꣬óƽϵ¼ɣǹٹ;вۡ
Ȼԭʷϵϣɣһ
ղ˺аյӣ˹Ը߻ЩšһⷶȻɲǰӹܰˣ˶ֻǵͷ䡣
Щ󣬻Բ˸ʾ׽ԵЩˡԸԼµʿˣֵȷƵʿһĵȣūձϥɰɣ
ûйܱ˵뷨ЦǴ˴жĹؼ˵һƣʹҵǣգģ
ḧ˸룬΢Цȷ£
ϴЦ̬˸ʮ㣬뷶ϸ˵
һЦɫҪ˵ҾҲѣֻ
˹ԸߺͺһթȻôضȨ󶼸ǣԳˣת۶˼ƮȥҪôֻ԰ˣ
˵գԸóһֽһ֧ʣ˷˵ֽǵصصֽ¶һ޶дϡⷽ棬տǺǹϵѡ¢ϡ¾һţҪɢȷ˵
ʶгµϺֽҲǲࡣëʣҲҪͱϹϵǰıʣǵʣ˵ľԱǰ칫ʱϿ̻ԱǶйģ
ԣëʳȵطõĲ࣬ҲǴֲڡϸģȡúë֮Ҳ˵Ըµ֧ʺһֽʵϼӵһʵеΪ
иܹ̾ɽ֮ȻﶼתһЦЩ֮Ժ󣬵ˡϷ򲢷Ϊһ֮˽
ΪΣ˹ҲˣһϹͷģ
ǵû¶İȳתЦУҲֻ뵽ʱҰȻؽɣ
Ըߺ˹΢΢˿ſҪֵۣ˼ҷżôʱ򣬼ȴˣЩ
ͷЩ
һӵáˣ
֪һ֣˶ѣ
΢΢˿ϵıεȴǺܺáһı飬֮أܲǹصءκˣҪ˶һ֧ӹǼѡվΪ˧ػʳӡûн֮صȨһ·С͹лѵһĿġ
жͬתһ룬ѵͲ˵ٴҺƤ˭֪ҵµʱͶңھܲʱ򱻴س͢йߵĹߣ˰գ
û˵ı飬ʶ顣ڶ֮Ѿһµʱ䣬еĶ档ǧ˵սڷڶ֮أĻ֮ĺ
ɲĺ˰ȴһϲҶԷҲǲϲ
ҵȻϲǷһֱûȥǡҲŲԸгǿгӴ󣬵ĺԣһõĺ顣ΪѡǷջǺгǵĵˡӷ׵ľδǿʢС׳ĲԡҲŲгľ
ݺ飬Ӧݡ˱ˣֱϸճ˷ͷ֮ˡĿշϡˣ¶Ѳ·ߣشһŪ㽫ҲΪʰо֣ʱұ롣ӣֻٴһ֮ӣ˹
˵׷Ĺ⾰ʮķıƣȴδ˿ǷѰһͶ״Ͷ״õĿ㱻ׯ˳ˣһһǷա
ǷܸҵġǷ͸ύҵһׯͶ״˷ϣշƵ顣óշƼǷյľ²⣡
²֤ҲóһʮܹհٰݣʵšԷȴʱʱǷաҵı
ǣӭ˴˴ζԻԻص߲㣬ȨƵˡȻֵܹչȨĻ
ٴһ仧ڶϸмᱱľ񡣶·Ϊӣжŵһǧ񣡶Уշ䡣ϷǷһЩ˵˻ӸŮǵáҴӶˡǺǣӶԣ޲һΪɱ֮һΪ֮ޡգΪұɱࡢ֮ݼӣӡɱ֮𣬶֮ޣˡλˣ
˵ɫȻƺղⷬ˻ȻĻͲ˵ġ
˵ȻǻȻһֱȱ鱨Ǿֱ£ҶԸշһֱҲؼԼıʿһ̸ʱоҪβ˴ϲ
˶ǻЦգ˷ס
Ǽ̵ֽѧˣˡֻ˵֪ͷ֮ޡֻһСӣֲƼ֮ˡ£ǻҲΪ
˵⿼У볯ٵ˼̬ɾʹˣҽ⿪νģǺ벻ʲô⡣ô
ҲûЩ˸˺һۣЦһƺǺͰͨЦݣƼղҪʼôʱ򣬵ǰةһʥּȫչӰ֮İˣ
ϲһİ漴뵽Щʧ̬ȴûǸ˵شЦԸߺ˹ҲǴЦƺǳ嵭ⶪաǸװģĵȻģЦҲǵ
ֻʽҲĪҪ̫˺ۼĪǲһ͢ξ顣彫𹩷˳蹦̵һɱ࣬Ĺ͡ǺǣҿǼǵã֮޿Һˡʱ˳һٸеݼӴ͸Ϊ檡Ǻǡ
ǰҺߵģںﾡϲѾĺζ


ʮ лʵɥʱһ
˷ļƲߣϵ˷һɣϵĳޡúг˱ʮ÷Գһ˼
۷ô̽𣬲ЦǺӦԡڶǽֹԺ˼ԼͷűС鶼ƽϣ£Ҳ̫˰ɡ
еǧΪֻΪƣûǮҲЩǽɲٶǱĸܷӣһΪ;֮ˡǸźӲգǺֳԵǿƺǿʵ
ȻЩǽɴ˫һܴȥ
ǣվǰϦһȥЦǺǵԷգҲ֡˺֮⣬гӪ֮ϣ߷յĵط֮ͥǺӪأһƬͥ䣬ȸΪĵط
Դ˺⡣
Ϊɣһȥ˳˵Ӫأƺλ鱨ٶһΰȴʮΣյĻ⽻ʹκΪ˱ö䡰¡ı֣һţʮִ󷽵ĸȫȨʹͷʵ˺ͷ̸ʱѾ̸ף˴ΣǺһˡ
ʼʮ¶ʮա
һɳƽһ졣Ϊԭ˵ɳѾƽϢҲǺܸӣûֵǹ˵ĻƵǡꡣ
ʮŵá壬ԶҲֳ˴ĺءĵ󣬽յгһشġͽ⡱
˵Ǻͽ⣬˵ڷղΪӪѹ£òϸһ飬ڷյ쵼¾ɥ
Ҳ˵¶ʮŵһ졣ɥʼˣ
ɥߣǷաոշµǹķɥһʼҶûע⵽Ѿ˰ɫТ¡
ԭʽʼͣ빬нһ£ᵱȻͬ⡣Ǳ̳죬ҲǷպͺ̸ϵ졣ʱճƺĳˡлʵۡͣڼɥʽոȡȨ
ɥɥһǣûʵۡҳԱٹپɥʮգֹͣ֡޻
ֻϧЩ鷳гҳԱֻˡһǷգһǺһƫ֧ϵӵԸߡûʵҲûȷһðû֤ϡǾˣսΪʵûʵۡΪ˴ɥĽǷաǳϵȫס
ٰԱг棬һɻ׹ݲϵرˡ̬ȼΪǿӲ֪ΪŵĸĸѾ׵ϹǡȺˣλơѭ浸ءº͵Ļʳӡ
Ա˷ա˹СԸߡ󳵡ĲʩԼٸةฮ٣͢ξԼгʯϵˡЩЩһֱòĻᣬʴӷյʩ䶼ΪԱƵƵ¶档
һʱȷЩ»ʵʱĵ·֮ҫۡԣ˹һ֣յʱȫȻ
еĴлʵ۲֪ɥѾʼ
մͷڹбؾɥʽɥоٰԡУԷΪ׵ľٰԱǹٵָӣޡӻ㣩
ԡʱ̴ְ͢ڵˮ׼ԡõ衢̡ƿت״ƶƿԡΡԡ¡߶ʢˣˮȿˮ̣ڸں󣬷պͺԸߣڵ麼䣬ʹޡԡʵ۵ͷִ˿ԡôлʵϵˮ֣ԡ²ãԡ󣬽ʵ۰ڶ´ϣôϲϯ²Ѳϯݸʫ˵ݸ˰˹ޡϯϯ˯ðȣͷһСңʢµͷͼµָף׼ڴʱУЩǽЩٻʵϱ¡ѣʺԡ󴩡ȻԷ棬Դ֮ԡʽĿΪ
ڶǷ߿ʵʱʳʱӺ飬񡣺ʵۺ顣ʼʺǶ飬ṩһǷաǷϴʱսƷĸһ͢ˣضˮ⣬ˮ֣ϴ飬ȻУִڡڴлʵ۵Ĵǰҿȥͷ˹κ񡣱Ǻ飬ΪλñûʵģȻѾƽ˳ˣܵø˼˼ɡ̬ȼҪ˹Լİ֡
Ǻˣ˹ν֡


ʮ лʵɥʱ
ЩϺûʵ۷ջصԭվλáƹܷεԱ̧װϮʮƵϯϣժȥлʵ۵£Գһ߶磬ң֡ټ¡ʮ·һ㴩ϣ֮Դ֮
ᡣһƬ
ʵ۵ΪݳޣϻᵱȻûУǷձ㿪ʷȺӡˡϻ
ϻףԽơʵۺʮءƬϸܵΪࡱףԻƽΪơΪԭϵҶƬһţγϻ״мԻƽơ۵ϻοͼν֮ϻ
СԼˡС֮ʱУ̫Σһװ׼ʿǹ׶ڵʮ㣬лʵ۰ӡģǷաȾɥԱ͸λȻ󡭡ޣݺݵĿޣʹޣ
յǿ޵óҲʵɣһܵʹĳ̶ȡͲˣ˸ʷϵ˾һ㣬ֵƺԣܷʲôޣϼƺ˺ˮûɶˡ˾׻ܸɰͰ͵˵ޣγ֮СҲТۣǲ֪Ūʲôֺš
С֮Ǵղû׼ȥдʽСʱʵѾǸ߳ǰԤܻδɣʵϴСķ档ֻСԱ򣬸һβš
ԱڶࡣҼҪԱҪμӣյǺЩҹΪڲջаЩûʵȨĴ֧֣Ͼյĵճš
žŽֹǧԺֻϵĿΧɱˡοܶϱַ֧յģֻ֧ʵճӵġŻʵ۵ļͷŻʵ۳ŵѾһܴˡУĹݴȥˣֻ·Էյ˻ࡣ
֮ǷҲǳ룬Ĺ
ʼնԴΪԴɴֱֹͣҪڴ֮ǰСɶԺĶȨãҲҪгӵ
뵽պǿĵЦˡĵƺҲӳĵ÷ʮ죬һոһյĽӼԱ÷յ϶˺ܶ๫ʽЦݡеķƺгһ֮䴫ˣ䡣ΪŵĻӴ˿»صǸĿĻʴ֮ϣԶ߽Ļӣǽŷ׷׸Ϊҵİġ
ɥĽ֮ϣյȨƺҲһɢɥеһʼƺѾ˷յıʤ˷Ϊɥ֮⣬ɥίԱڰԭҲúԸߡ˹ˡղѷи˽ʩҲ˽
Ըߡ˹ŭ
յ泩Եˣʼڵʱ򣬾ֹ֧աںȴ÷ִҲùĸоǷһδιҲᱻʼʽ
̧гķ޿ɵֿǿɥȨúһδβò׵ͷָоǳôñݲΪ
ķհԾ裬֪ʲôƷ¸еӡһڵСˣαӡˣʲôԷճ⣬ȴǽһʵܵܵӣܿϴֽеʮУ浶ʵǹضԸա
ֹɥ񣬽лʵ۵˻㡣һ飬⵽ս
ɣ򲻿ɣԸߵ̬ʮּҲֹͬɥ񣡡
ɫȴʼγԣ
ɥʵ˵´Ҫ֮¡Ȼֹ˵£ӦһաȻ;֮У³Ϊҵȹⵡ֮ɥôлʵھȪ֮θ룿Ըһȵҳģ
еľһֱΪʾԭϣϵյԮܷѾһ㿪ʼڴڴĴأܹȡõ֧߲ࡣ¤УУУҲСԱȲϴгԣΪȵľǾŽԮ
ˡԣ޽˹֮⡣ɫ΢䣬ԸߣЩʱ׼г֮Աʶȱ١²֮һҲ޵֮ġһУ
˹˿̳ԣ΢ЦӣֻǴʱеúáСΪ֮ǰ࣬СȾˡа;֮
˵Ĳƣûжֻǿź֪֮ΪĲԸߺ˹ֻкŻд塣
վԼЩ˾裬ܲãǳá˳ʱȷĥһ˵Ķ־Լľ衣
նţûǰЩʱյηͦϣ֣ãǴһΪáС֮ԵǴϡ̸Σж֮Т֮ˣԵΪ롣룬ӦСɱΣⲻ֮¡ջس֮ɣ
ղŭЦҼǵʮ;ڹ⡣ʲôʱ½ˣ
⻰˵ÿνᣬδӵܣǲ빬סġܳפģȻˡڳټɫסģȻ̫Ӷ˸ʵگΪʴ¡ȻǾӶкβɣ
ۣʶԼ˸ͻϮԼдگҿɲδӵкοԴֶӵģ
ҪڣȴڵĻᣬһ֣ɫ뿴ŷաǷճʱջȨϰߣɾܡòȡõƿ»ᱻһתƻĥһգ
յگ֮αȻ֤ڳǸ֮ɥҲ¶ˡգ֮ԳСҪ˳ټƱ뿪˵ءǣǾ̸̸뿪˵Ҫؼ飡
£˸ƿͻϮЧáȻռʱת˻⣬һȭ˿մⲢҪһԶԶûз
ЦһϷҴйս֮ͬ۲ۣϾǰ£Ҳա񣬳ŸʣʹʱͳǷ֮巢˵ȹ֮ܲ
Ҫ̸۵ģɱ𣡡յĻһ˺ʵķ֮ϣ
Ӫկ
ʲôվշƣŭĿԲɣòˡ
ɣϲΪŹˡ𾡹ƲСȲסɣϵĵӡ΢Ц飬շ֮Ե֮ءΪģɫ֮֡ʦ֮ؿġǲһ֪չӺɼӣӵľ𡣶ԣǸŮ
£ЩͳղŵĻЩ㱣Ϥ˻Ϊ˼ʵϣ˿ѾŭޱȡշƽӶȥӣ̯˭϶ܲˡȻշƵԹ޹һǳ졣
ɣʮֺҼҼתգ͢ξ˿Ϊ֮齫𹩷ԣ֮£Ҫݻݻ
ˣ˫ĿѪ죬ŭɣϡ˷Ƶɱɣϻ䣬ַӪǰ£


ٰʮ Ӫһ
ɱΪʱ𣡡մһ˸ڷ
˷ȴǼɫˡͳѾһ£ΪľһϮɱ˷աʱɾ͵λڻ¡ȻյķͻϮȫơһɱĸģúЩҡ
ˣ
ߣһʼͲµ˺ᶪҵϣû֮ܽף㣬Ҳ߯ǺˡмתƷŷյľٶ
ߣȴͷ˿ս
ˡƵĹ𣬴ųಲʿѹŽ˵һ˿̣ʿǴӵŷ̨
һߵĺҲǡĴӵУ
ᶫУ;տһۺͷӦᲽϸ̨УϵĽʿ
ȡ
ȡ
ȡƺΪһ㣬̨ʱ򡣷µɽԽӪӪʿߺĺֱУ˶һĲ
ĺǴйЧģӪʿߺ֮Ա¼ªٲȻϾʿͳǾžʿһߺ
ƺҪʿǾ˵һ㣬ʱԽԽ㣬ֱߵȾһĺߺţߺţ򵥵й⼸ĸ
һУڷϸ̨ڿʼġ
Ŀ⾧ӨЩӵĽʿилѡЩʿɶǱعˣǿ˷ջƳ̧гТ¡򵥵ĺʾЩ΢ĩ֮˵ľη֧֡
ǿ˺ųгӬӪΪһ֮˽ݼҹ塣򵥵ǵĲйǶԺгķŭԷλĻʴ֮𾴣
֣ڿһѹ
ħһ㣬ŷǧٴδһ㣬ӪɽԽӪĽʿͣסÿ˶ǰȻ̨ͦϵķաԺĸоƣɢ
ǵĻʣ
һ۹ߣ
ӪʿƺУϵĴǵһһϢнʿıʡͣ٣ֻǷյѹ֣ǧʿΪ֮
ֻһѹ֣ƺоһǿ
ϸ̨Ĳзգ½ȥĻк˹ԸߡС󳵡ĲʩԼͷǡյͶţЩҲʶ
ۼ벻ھоȻšһЩδĹеķգսʤ
ЩӰ˵ͷûȥ룬Ǹ֮ս
ɱ֮𣬲СҲУӻΪ谮ĶӣеŲжΡټڽҪɱȱı֮
۹ҳϽʿǣյƺиȾһƺȻÿʿ䶼Լ̧ͷͦءԴػ̫ӵĿ϶˱Ҳʹֱͦǣ۹ҳϵսʿ
ˡƽȴ͸¶޿ɵۣΪطսĽʿ޿ɵӢۡǣ֮һƺš
֪꣡˭ȺһߺţӪɽԽӪǺɵظŸߺ꣡
ոоеѪӿȼաһѹ֣ߺҴأǧսꡣǰͺ̣֮֮¡ʷΪӴ֮۹ǣΪ۹սĽʿӴ׹
աҵĸʣдسĻʵ۱¡ɨ˻ĲϵǧݱˡҵĸʣǿˣΰߡʨɨµĵΪһС֮󣬾ɲò䰧գ
ʿǣңԸˣԸˣǸô죿ƺеŭ𣬸ߺţĿɨÿһλսʿ
ɱɱû˴ͷƺȫȻԾÿλؽʿǳǱǾŵ䡣Ͼˮϵ¥ʿ߾ھʦúѵľʦүҲžƥӪݺçԭֺɽԽսʿÿ˴˿̶յĸߺȾˡ
ǣǴص֮ӢۡǴҳϵսʿС˱¡Ǿǵĳˣ£ЧҵĻʵǵ۹ֵ𾴵ˡǴسΪǿȵӢۣҪɱˡָǵٹ⣡
ᡭȻ彣ˣҰɣϴ
ȻеһԸߡ˹һۡδȴּѾ߾붢ססĸоɣȥл
ԸаɣѵǸӵҾľӪ𣿾Ȼװ֪ҲʵġԸҡͷ½ϵʱԤев
Ȼɣϴ˴²ˡ
ɣϣ㾹˽ͨ糹Ǻʵ񼫣͢˺գһս֮Ӣ顣
죡


ٰʮһ Ӫ
ɣ˻ߵĺǰҪͷɣʲôˡӪʿק²סԺߺ£Ұ£ҲڿҿΪأΪţʮꡣͲɽ¾ҡҰ
ɣϻɢʮӪʿɣ͵͵صгӪկʱ̱㼩ѳ˺ͳš߾ɣϸûжٷ֮㱻Ӫá
ɣϽ߾ȫΪ޹ίϣĿ⿴
Ϊ£ߡ£ô¡ȴֻһ¡Ҫɾ͵ҵһöӣʧҲʧˡ˴£
ɣϿѪѪ£Щ鵽İ£㲻ܼȣ
͡
ԸȻ֮˫ۣ˱Ŀ״ֻ̬Ųʮöţë뼤ȥɣƺǺˣţɱ˻ߺȴһ
ûж˹עһĻʿǶΪյȡԱǶ˼վӵĳԸߵСûб˲һĻûӹյ۾
һĻһЦŲм˵ȹ֮ˡ¼ʿȫӬӪ֮ͽܼõ£֮ʱά֡˴˿̣վҪ£ֵµ˼湦
ʺɫѪȾ˺ߡ
ɣǰİ˺ķڣԸߵļʱɣסˣû̬
һ۸ķգкһ󼱴١վ쵽˺Ŀ⣬תһЦͷһ٣ƽϢ
նɣϣ죡նһöһھˮڵϡĿĮȻɨɣϣߺһһ£ꡭ
һôͷ裬ѪҺϡ
Ѫʿǵ˷ܸӳȡߺȣӪɽԽӪߺ̫̫꣬꣡
̫ӡةฮ;ĹǰԽĿ⣬˹Ը߸䶢ţδһԡȻţۼȴ˺ţ˫֡
̫̫꣬꣡
Ȼĸߺ˲䴫ȾУ֮ϣվôȻУǧʿĸߺ
𣡡ճ齣ָ졣
֨ѽӪŴ󿪣߳ȥźѪķաӪұ߱ɽԽӪǾʦԼϽ乲ǧࡣһЩ˵˴ҲҪսȻܹҾͻϮгûжٿս֮
һźģһصĺ˹Ըߵةࡢɣһһǧٱ¡ȴòһȺĺ档
Ҿկ
ҾѾȥˣһس֮˵顣Ͼʼгڷյǿֶ֮±ǿֲܷպͺìܶҶܳΪһĿ꣡
ʱմ˵ҲСĿ
£ҲĬϡׯһ֧λ֣գҾļ˭֪֮͢Էյĳ޾Խȡ
ɱ֮𣬶֮ޡ飬˭϶ܲˡοղմȾĶ֮ޣΡޣɾˡ
Умݱ״ĿתԴ±һ󷢺ݴ˸ܾ˺תκڣڲ
صп֧գ״ȱ©ѾûжĿɻˡ֧Ͷǹ֮ĶѾһգ
𣬳Ҹʱ䡣ûΪǱʦɡ˴˴Ϻжصɹǰķչˣ
ͺթһʾʣ˿԰ȻصҶԣ˴ʵѾˡ
Ͼɱ֮𣬶֮ޡҶԣ˿ȴѡ׳尺Ȼ𣬶˶һ񣬵ǣ
һ˿̷ؾѾӪȻӪΪ˴
ؾѾӪΧ

ѩƬϢѸٴ˧֮СҾ˿ͻȻæµ˷أһƬɵתҾѸתսʱյҾ»ָ״̬
вõپ·սУҾ˿ȴֻǧˡ
Ǳ䣿˷ɳ۵սĿЩѡϵزûս֮صʪñĿ߾һû˾񡣹ʶڶ֮ؼսĻǺٵģûһƥɽƵˣ
ׯ˿һ¼ף㱻֮˲ׯ¡ĻصԸͳ֮䡣
˵ţֵ֧ʵСһֲı䡣
ͷ˴˲ʲô⡣ʱоЩˡڿȻǱԭ൱ʵһֱأƲѴһֲ²ǧĲĹ١
ĹپȻˡıʶһֱĹٶսߡ䣬硰ܵĹ˵𡣵಻ս֧Ԯ˾˵ϲ⣬ڻŽϼûзݶ
ؾˣһ˫ĿԶĴؾĿ֮и֮ӿ
󣡡ո߾֣ʱ¡һ´ʱһԷյӪɽԽӪΪĵľתϡ
˿̣ҾҲѾǧʿӣ
սûκ׸ԡҲûѡһκҵԣĿɨڽս˭Ϊȣ
ĩԸΪȷ棡ջ䣬Ĳͦްɡ
͵صͷȴǿڽĿںµϾϣھʦүתƼȦȣиսߣ
ϾţձôһɨӣʱоԼˡгУ۸սսߣ˭ʤϾʱţĿһӺĩԸһս
ã͵صͷ
ӵʦĲĲĪҪҷյȥɣɱһɱ磡
Ĳ˫ֱȭȭս֮ϣΪ̫Ч
Ӫľ
ţգ㲿һǧĹٹȥӦҽϾȫˡҲˣĪҪν磡ƽУţնͶȥӵĿ⡣
ۣΪն˾ǧʿЧҵĴػ̫ӡûʵۡտˣδһƬ̹;ۣȻٲ˼޵Ŀ⡣
ͬʱ֮ˣȻţմΪмԴľĴؾˣͲΣʱ򣬾ȻȣȺλˣţֻ֮տɴӣ
ΣӪʿϳһǧϲĹȻӦ󡣴սĻ
ȥᣬҪкα£ׯһ᳤ȷ棬â


ٰʮ жϧһ
սһһŸ߼ˮ׼ĻơʶԾٵҪͳ˧ҪҲ൱ġĲСһӹʿ򣬾鲻νḻ
ڷ£ȴ㲻óڡֻΪĲ¤µ֣ʶյߡԶڴսĲⶨҪսʤ
ȡĲûǰ˧ǽΪ֮ͳ˧ںͳնðʸ֮ģ
͸ͣĲûй
ӪʤĲһߺȣӪʿߺ
ӣ˿ŽǧԶԶȻܹ׻˵ɽƽԭǿǧľҪϵٹ򡣶һ֧ӣֲǻеһʮЩŤŤοһߣ
Ӫ˶ʮಽҪֹͣСĳڱ̵˿Ҳľʼ֧齨겻¾ǲмġ
֪ӪǷµľǻ㼯ĺ֮ʦһľжϣһ֧ǿԶѵģǴġһ֧¾ۿʼʱͶδûоսǲоʨģģ
սʨһص㣬ǱսۻָֻͷѪ˲֪սϣǧʮʮĴսϣθǿûмɣû֮֮·ɱˣ
Σս֮ʦʤһ֧սϱƴľӡ
ԭΪӪپ񣬾Ǹ·㼯ֻɢ£һ֧ƴνǿ⿴Ĳָۻָģ֤ķɡһ֧ٲȻʦ
ңѵõǣӪǰս䡣սıƦϢϴһգľͷȡۻָβһ֧ǿ
һɫٲȻķա̫ӣýµʱŪôһ֧ǿ
ս꣬Ŀı
ĩڣæعź
ͷ촽˶ѹ͡սĿӿΣյĺ塣
ǰĲߺȣĲΪ֮ĿǷնѵˣнĺôˡ뻮һĶǿġ
ĶдӪ߳ľбãǱʾ˷֧ǿӵеʵ
һ֧ˮ׼߳ǿ
һţ쳯Щѵ촽ոǿȵսʪҲЩˮ֢״ⲻţչĵĶӪһϽţ˺֮ģԷһ֧ǿе档
ΪһϱҲΪûоսľӡѵ㣬Ҳδܹս£ʱҪȥġˣ
뵽ţǿʤ֮ġתǧϽʿߺȵϵжǣӪĽ䲽ߵúòã
ãʿ׷ӭϣߵøƵأÿƨã
ţЦϵĽʿǣиսߣ
ξսǧ
ߣȥţսճꪣӣǰɱģ
ȣ
ׯû˸ճʱɱ顣ӸղŵĹ۲һ֧ӵս»ԶԶٵս»ϴΡ
塣
жξϧ
жǣׯһߺȣΪ˸Ϊ˹ﱩأ޵ò˴
˴˴
ҾҲһߺŶؾη壡
ǣս
ӣǰׯνǰʿ䣬δлʧ֮ˡҽ֮ӡ̣¼пѪȵ顣ҲҪ顣
Ȼͳ˧ǲ񡣱˴˼̽ţšȴսһ̵Ĳпᣡ
ԽԽˣʹգҲóǧﾵסؿšעսһ˿һټžͲҲԵЩҲǶڸ̨֮ϣʱĸ̨˧ʣ߸ϣǸս
ӽӽٲʱĲһȣأʤ
ս
ȣڽʿߺ
ͫһվֱ嶢š
Ĳȡ±ϵıǹָϵѸٱáʱ߸߻һɫġ
ǹӣһӼͶĲס
ʱ䣬һ˷ֳУѸȡ±ϱǹĴִָСɳ̵ıǹì籩ҾСûģҲ֮ҾĶ͡
ׯסǰж£ٶܣ
ʮţƤܾ˾ٶܵϣǡʱдͶǹˣ
һҾʿٶܣûͶǹ塣ҽŵڵϣԽ漴ϡѸսѵʬ塣
ҾսʿûйһΪ½½Ĳҽиǡ
սʼˣ


ٰʮ жϧ
ҽ
ׯϵɫûһ˿ϣ
֧ͶǹĳûҾͷңˣĲ¶һ˿صɫ󣡡
ŲܼĽŲ͵ı任һֱӽʮʱĲͽȻ˳ţ棡
Ӫʤ˻ĲӪս
Ӫʤ
رʤ
ӪսٶͻȻ죬ڶ̶ʮľϡ˵ӪһݷĻĹžޣɽ˵ׯɫصǣ˼棬ӪоȻɲϣ
⣬µӪеˮƽҪ֪ˡվɳȺȻڳ֮ʱвң
ׯأͺȵս
ìׯۼӪսڼ֮ǰվԲĵľ˵һս
ȣ
̶ĽĦì˵ĴԡվΧĶܱ߾ȫţػߡ̧ߵĴǰʹ˴͸
ͬʱҲӪսꪴ룬һܱĵ¡һһǰ¡棬ìϳţӿӪս䷢
Ĳܿ㷢ҾļͣβơĲѸٵԶܿ˶ܣײţ
ȣһӪսѸٽսĲһ׳˳׳ȫؼףֵͺһһţƤܡʲк£ֳ꣬ٳì˶Ƿ׷׻ꪡڰ˳׳һСӣڴָ£ֱӳһҾĶǽ㡣
װ˳׳ͺƤܣ첽СܣȻҾĶǽ˿̣ٲȻӪôֻôһ˳׳װ
¡
һ㣬ٽؼ׵׳Ƥܣ˲ߺţ̤ŲĲͳ£һײҾĶǽ
һɽײҲһ˿˰ɣ
ҾĶǽϸ΢ĻңׯѾЩʿǱе̳ټϱϱͱϷ˴һЩҾά֣ЩطĶǽҡΡ
ײһ𣬱ǳܲסضܱҡҡ׹ά֡ߣѪء󷽼æ
ȻĲʵڵģ
ꪱꪣ̣ɱĲ̶
˵𣬵ʿƤ׳ֶײɢǽ֮ӪսѸٸϣꪷ׷׶׼϶̽ꪵĵתһƬѪꡣҽǽɶҲԽˡ
һƿҾܿ˸ı䣬ׯ֮ˡˣɢܱ
սˣìׯͼóìסӪѹ
ܱʰڵϵĶơ׷׺ˣҾսì׷׼Ͽ£ìͬһӴһ㡣ìų˵ĺ⣬ʧҾӪʼ͵Ľ֧
Ҿجβδֹ
ʧ΢ӪѸϣĲ˲ԡìǣǼһĳìǲǡٸìӪҪӲ£ҲԪ
պһЦˡ
ĲصУЩٵĺʾղҲһֱսǰߣδиìĲսꪣת
ӪĽʿȻĲ¡ӪźҾľ룬ƶҾĲһȴǿׯ֪Լ˾ḻ֡
ìȷǴ˿̲ķֶˣҧӲ
תոƵҾֱߣׯҲ֮Ų֮ȻҲºӪ
ˣĲת»صм䣬ѸƶҾұתȥׯۣæҲȥ
ҾϾݱճѵĿĿ˿̣ҾеӪ㲻ͬˣڱѵƵʣݣԶѰӡǽʿҲǵۺľɽ䡣
Ӫ󷨱֮ôѷκһˣ
ƶׯҲĲĴ㡣˼ҾӪԶԼܴ˿̿ҾӦԼʱûгׯԼ֪Լ£һٶڼΡҾʿϱ仯ңʱ򡭡
ׯҪı䣡
ǰҪڣׯٹӪôĻУֱӳȥ
ǧﾵׯı֣Цˡ֪ׯûгס
ĲҲЦˣׯһʮӵЦݡӪˡ
һˣϾţҲʮظһǧĹ٣սϾʿһΧҲ
ׯæͣ
һͣȴǳ˲ӡҾĲڣܿƸ˲ụ̂ʵѾĲס˽ࡣ˴ʱ˿̣ȨѾ֣ׯѶأ
ĲӪһˣҾһׯļͣȴҾЩӦ˳ĲĽ࣬Ǵ˿ӦǸŽƵġϹٵָȴȷͣĳͻҾ˻ңһּǰһѭֹͣһƲ
Ĳɵӡ
ץס˴˴ǧĻ᣺Ӫǰ棡
Ӫʤ
ʤʤ
꣡
ڸʽߺĿںУĲӪҾڶνһҾĽ࣬ͶǹʹҾڶΣĲҪͱҾľ
ׯȻɫᵽʲôתǷգǷ½ʵ
ĻҲδҡׯ־ղŵĸꡣס֪˿̣·ʤׯ齣ϣƿĴӵ·ʤжǣɱأ˴Ϊ˹ң尡
ﱩأ˴
رسжȴϹ欣񾹳ɹعĿأβджΪ֮Ѫѣ
ɱ
ȳׯὣϣһǧһǰӭӪʿϣׯˣϡȻսӪʿؿڣ˳ƶϣһĨ
ͨ
µӪʿҾʿΪ֮һ񡣴ׯҾʤϣΪ֮ׯͼҾսʿսѪ
ͽȻȹսѸٿʼµؿʼŢѪմȾƺõ·ҲЩճҽսƺ˲޵
ͻȻİȻսսֳ˽ֲ֣δάֶáĲżؿƿԱȻׯΧɱȥĲͨʿסֳꪣСװɱһҾľʿͻ˴ʱׯߵȦ˿̣ͬעؿƿԱҲѾǱׯ߲ľ롣
һĲĬĬ֣ͼؿƿԱһͷɱ
Ȼȥ⧲ʱ뷢бɱ֮˿̣һ𣺡ׯСģ
һöƿնĶꪴź˵ķĲдޣȴòܣ


ٰʮ ʯһ
̾һڣϧһɱ
һֱǧﾵţ֪Ϊðһɱ֮ơս֮ϵĽչȷǰ㣬ٲһöꪴĲΧɱׯĴ㡣
ɣĲߺ޵һ䣺ߣɸҴսһ
齣ϵĲͻӦׯѾܿؿƿԱͽߵҲӦ˹뷢ƾҪĲΧɱڴˡ
ǡʱһӸӾӪս䱼ӿĲӣմؾгɹ棬ٽϵľһ㶼ֱԼӡĲΪλȾǿӵһ֧˹ģӵġ
ӪУҲʮ˵ӡֻӣƽ̵ӡǾоӾѡģ򲻵ѲͶ֮սΧɱׯҪ֮ĲҲ˲ðϧ֧ˡ
ĲΧǣסׯӡ˿̣ĲҲǻӽϣݺݵׯսһؿƿԱҲϧս֮ϵԼʱʱ͵ϮһĲûԶ۹ѵĲ˼ˣׯиӳ
𣡡ס˽ҪǰԮ𣺡ĪҪ˸ӣ˿̣ǿʱ򣡡
ɫڵҵĲΪϹ٣ѵûоԮȨ𣿡
ֶӵ֮Ҳ̫ˣҡҡͷھУûиĸֵ֮顣£ıȻݹҾ飡
ꪵյ𣬵ǰԮ˼ȴûһȴҪ̤ȥһֵ֪̾ǾУԵսӾĪҪΥסһˡοҵĶӣ
һ䣬ϻһЩսɫأ
Ĳͷ򼫺ãеĻƶԸׯʱȴЩѡΪյһҪԲɱСΪ˿ɳ纣ôɱɱꡣΪһҪǱ÷յİȫһԷյİȫΪء
ʶĲֹ򾡹ܼǾû˳ʼıɱ֮ƣǲΧɱɹ£ĲǣׯˡϾڵ˵ȦٴȥЩòʧˡ
ţĲƺҲͷһΪʧһġս֮ϣһһĴۡׯţϵͳѧϰսģһˣϷŹ
ͷһȥѸƹ硣ϵĶҲͽȻ֮飬ղһֱѹסеˮƽĲò˶Ǽװģ
ˣĲһϵĶƺҲǻ΢顣Ȼׯϣɱ֮䣬Ĳֻúὣ񵲡ׯĲ죬˰ȦһȥȻ侫ҪĲĨ
ɫҵĲȻ֮һЦµĶȻҲͽȻһ飬͵زڵϣһţ˾Ȼ֧źշת˿̣ɫؿƿԱѾȻ
ׯһ䣺㾹Ȼʵ
ĲЦһ˴˱˴ˡ
ׯΧδš˿̣ʧȥׯȷҾѾΪׯΧ˻ҡḻѵϽӪŰ壬ׯΧӪѾȫ͹ҾȲѿά֣ʧȥׯҾܹŶȴԲԴ
ɱĲûиׯ˼ʱ䣬һתᲽǰȻׯ
ׯִһ˫֣ƺׯҲ˼ġһδ٣裬Ϣ֮Ѿʮغϡ˭óׯܽĲĳս¼ݲ£ΪöĲɱ
ĿתѾɽĲеͷˣ
ֳ֪е˼һͷ
˿̣𣺡ս
ܼĽŲһǧĹٲŶսֳꪣսе룺ǰ
ҾгڳڽĿ۷׷סӪĽչ˳˵֮⣬ܹܵˣǼ¡գȻҲ˼־η
ʵǿ˲ֹһ֡ӪҪΣӪǷյĵϵ񣬶ֻаʮԼɽԽӪʱ򣬷ոΪ
Ĭƺûг˵۷׷ס
ԮˣׯµҾʱʿ˰֣ʱһӪܼõ£
ȻĲȴǺüЦȫرʤ
رʤ
ߺһĲ¶ͻȻӿ졣ؿƿԱҲһָƺԺͳؿƸ߼Աı䣡ׯд󺧣Ҫ㡣
ּĲһɱʱֻȶĲȻöǶȵ꣬ܵС
͡Ѫׯдޣ裬ĲæصС
Ȼ


ٰʮ ʯ
еǽΪ֮ׯ޵еʱҾʿ쭣ȻѹʵǿӪðȻȻĲؿƷɱׯ֮
ս»صӪƿ֮УһһҾʵĲܱһꪴǰնĴ󹦡ȴɻׯȵҾʿ˥
ԭǿׯŷóѵҾֻʶˣҲҶ顣ʿвĵ
ĲץסʱߺȣɱĪҪһˣ
رʤ
̫꣡
ʽںŵĸߺУӪսٲʵͻɽһ죬սɱȥ˳ޱȡ˿̵Ҿû˼ֵֵսһʧȥս
ɢɢάֵսӪСΧϳ֧飬䡣ۼҪڴ˵ӪӭԮ
һ£һǧĹٶʱӿЩҵս֤սҾսȻͣһ֤зȻǰСǰĶ̧ܱţƤ̤ŹĵĲս롣
ײһ𣬶սӪȻԶԸٲȻԮ
ӣĲ³սҪܶոһЩڻ״̬ׯĹ١ͬʱӪҲ£ʼϲС
֮ñؾص϶ֶβһнһ߽ׯ£һһ¶ǽǽ֮ͻꪡìɢź⡣
һƶĸޣһǧҪƽ֣·Ҿһ֣ͲӪɢеĻᡣ˿̣ĲͫΪ֮һǣԮˣ
ھսٲʱͣҾȥеս񣬾ֻһǧսˣ
Ҫ
Ժ֮Ҳͷδáͣٲûټǰл˿ͬʱҲоһЩúԼͬİ취սϵĲţʩѹ
տʦˣĿ֮ǴζֺõЦΪǰûйⷽ澭ԭЦԵЩӲǱȿ޻ѿΪ͵ϮŪñȽѿʦһװΪĲ֣ʶԾҲļΪҪ
ӻϸľʦ͵ϮʱҲʧصһһǧľʦµĲֻһǧࡣһҲڱ͵Ϯ֮սֻءʦΪͣ˾ʦѪʶľʦıơ
˿̵ȻûôüиˡյĿ˵ʱеľϲͻ̿ԵġϲȻϣܹϷյĴԺ󹫺ޱߡ
ֵ̿ģǶʦ״ٴȥ²֧ŶˡƺΪ̵ʱңյܻܲܳٻܺҲһûн⣬ΪСͷ˶ϲ˽Ⲣࡣ
٣ӵжгǿı䡣һΨһģܶȲĹսߣȥ˭ҲץŲǣ
΢΢ҡͷˣ뾪ţ
˿̩ɽķգв΢΢Ͳʮ࣬ȡȻ֮񰡣зյгڵܿƽϢ
ĽδӰ쵽ггɿֻš˿̣Ÿͷةฮһٿ΢΢Цδתȥ˹Ը̸ȥˡ
ɽԽӪδţЩѵ촽һϵսʿиսߣ
ξսڽʿߺ
֮£ؾʿƺȴ˿־塣ţո߾ꪣбָ죺ǰ
ȣڽ
Ͻʿ󷨲ԲǻҡٲȻϽʿ֮϶͸һӺµϢ̶̲ಽľ롣ȴҾĽʿѹϼӴ
˽
Ϊ˴Ϊ˹ң
ﱩأ޵
ߺſںŵҾʿ޾ˣΪ˸ÿʿȴеη塣Ǳصꪳì̤ŲڼԽָ£ؾ
Ͻʿս
սţյĸߺϽʿѪţɱʮٴηԵˡ
Ĳ˫۷ؿϾȻҾĽеĺ鱻ȼΪ˵ս鱬ˡȾѪıָŲ죬ĲߺȵӪǵùӰ䷢ģ
µһ
µһ
ʲô֤Ĳʡ
Ѫʤ
ʤ
ӪĲһߺȣʤ
ȣİӪʿѸþΪľӭҾĽ
˼ˣ˰˵ľ֮СһѪմȾ߲ƵĴܾѪŵ˻𲻶ͽȻţսǰĶ˼Ϊ֮Ϣ
Ӹ߿¿ɫս۵Ӫһռսһ΢¡ĵ򡣶ƬͼǡǽҾؾָĵ㡣ȥźɫսۼеҾٲȻпʼСӪơ
ֻİ˵ӪһǧٲĹٵҾ޾ɫӪ棬һǧϴĲսϾʿ侲ƶǧ˵ս˿Ȼֻ½Ųͷ̤̤죬ԷҲƺչʾŲ֫ϱ۵սϣп顣
дŻζζŷϸ΢Ĳ㡣Ҿھʮಽʱ棬һײɽҾͼӪء
˴Ӫսû÷ʧסӪս֧ţǰסھҵĳײ֮ѸٷӦ˹ܱĳìꪱѸٷӦ
ֶĳꪺͳìѸս֮Ҿ̹ȥʱĲҽ͵ʾսĲпᡣѪŻζ
˿̣ⲫκλڵضԴ̡ɱ񵲣ɱؽ֯ý򵥵ĶԻӪҲȻյսãûһ˿һ˵ļÿһʿԼʹѪ˵ϣʤ
ⲫǲпģûо±Ѫ֮ʱԲ뵽ʲô绨ѩ£ŻζԼսӾĶġ־塣
ĵˣӪ޺ˡìꪻ裬ɱǰĵˡǰöƵǰѹý²ʵѪͻԻ͡
ɱţմֿǧϽʿսĲţմֿߣص˿
ϵɫˡ
ǧϽʿļΪӪֵ˼ѹηϽʿںϵһҾ𷴳ʱԥˣ
ȷԥˡҾϾϰԽڴ֡ɽֽɱĪ˵ӲɱڼʮĻϾҲӪ֧Ϸ¾ľǲηѹ
ԣµ֧ǼǿҾͬ˶ٹʳϾ٣Ҳѵμࡣ±ĳվǱȲйս䣡
ӪսҾͫȻһ


ٰʮ ݶ֮ʿʱһ
Զĵط뵽ǰɿЦһ
Ҿʿж˿ܺùȺһĴؽʿɱĶսѪȲпģꪺͳìػصĶԴ̸̡ĽⲫģѾĶѡ
ǽʿ˭ҧס˭ڲɱ֮жһݻȥĻᡣ
ţյϱΪͣһǧͬһǧһ໽ųҾһꪳìɿ̣ԷѪη塣
ŷסеꪣĽ̵һҪȣҪţݺȥҪЩѪҪˣѪľˣ
ô⣬ꪻΪأղãܱ˲װ׷һλᡣŷеѪӿϵĶȴԵЩҡ
Ͼʿη壬˿濴ЩɫҾŷ˵ǼٵģŵĿ־͸ĿҾ׼ͬһζ͡
سоΪһͼĹʿŷֻھֻǿӣҪнʿһսİʿսΪսܴ׼׼Ǿ͸Ĵʡ
ŷ鳤Ľ̵ס̣վȽŸסݺݵթǰҾʿȻأһȵҺŷϡŷֻоһӲͷθΪټ±һֱûиܹѪζ
񣬽ߵѪζŷ񼸺ϳµĶҪ˳ŷס鳤ĻڶߣѪζʲôθģ˲֫ϱۣѪ衣ҲͶѰˣ⵶Ѫķͱ³ǰ棬ɱУ
׼ŷסķθǰҾʿÿ־ݺݶ׼һҾʲʲȻֲᵵŷʲƫ˸ȴŷ˳һʲһСظ
һΪʵʱСŸӿѪڵϡ˿̣֧͵ìҲŷ
ŷոճɱгɹ˷֮ϣЩܳìǡʱһöܺبţնݺݵضһŷ񣬵СӣҪģꪣɱ
ţնԾȻһСûκָ½ʿǰѹǰɱǰָܳĵܱҾĵܱսĳìꪱҲϵس̡
ŷмؿϴȥߵ鳤ŷļչԼþһĸ᳣СȻᡭһμ֮ʿ
ŷ˫һȣȻ𣺡鳤ҲҪȥ
ݲɣ鳤ЦſһۣͷЦж
ţսǰתһȦھ쵽սͻƵʱҵӪĲҾȱ©ָҾͣսվãάֲ֡ʤҾҪ
Ĳͷͬɱһǧ˰١ղžʤ˵һ̣ӪҲʧʮˡ
ţڵ֦һ׵ĵͼ֦ӪӴҾҾı֮
ĲоƵγԣۣ˴ΪҪ֮
ţ֦ڵϣΪ˴ҪŻ᲻ϧء룬򽫾ѵӦڴ˴ȱʶҪôԮæ
Ĳţնһۣ붼Ȼ֮ʿ
֮ʿνݶ֮ʿʱ֯ĸӣÿն׼ÿ˾λһսλɼ˼̳СηǰǧΧ֮£桢ǵ̡
ƫ֮ϲ綫ġʶڵĴؾʿν߹֮ΪһǴظǿ֮󣬾ʿҲߡⲻΪ֮ǴؽʿѪԵһ֡
ؽʿηҲżһ󡣶ؽʿͣսʹÿÿ˹ؼʱ̣иѼװֱݶ֮ˡǺͳһ£ͭĹ̡Ҳδÿ֧䱸׾ߣгǾ⣬ȲҲһף
ݶ֮ʿߣֻҪһն׼λһԽߣλԽࡣսߣλɴмˡʤߣ񽱡ߣ˳Ϯ
ŷžĻѪӿȥ
Ҳμӣ
ţջӦ䣬Ӧ֮߱ʿ˵񣬵岻һݶ֮ʿֱ˵ɸӣ
Ҵݶ֮ʿиսߣ
ŷһƣߺȵξս
ĵ鷢ˣؾԼĪĶӷׯɱȥЩؾһף߸ɴ಻Ƥ׵ʱͫȻһ૵ˣݶ֮ʿ


ٰʮ ݶ֮ʿʱ
ŷ³صļУƺǾȥĸоΪһ̸꣬ŷûżףһװɫضŶҾ
Լģųಲѹ£Ѹٳžзµľ⡣һĮ˿̣ţպ𣺡սǰףǻһӣ
һӺ󡭡
ŷ˿վݶ֮ʿУվţǰ档ţձȭһ
رʤ֪˭Ⱥôһ䡣
ţݶ֮ʿߺ
ŷ˿ֻѪӿȥɱг

ݶ֮ʿĶӣһʮˣӪҾˣżףװû˿ηسׯˣׯͽȻ
ſңׯһꪣܶģɱУ
һĬսʿĬشϼиϡţʿׯ
ݶ֮ʿӪҾĽϲηؽҾΪ֮Ըű֮սݶ֮ʿҾʧءׯϣʣȥˣҲǱˮн
ҾľټвһδεĺָƽеԤԽԽˣζźܿһԵĽûкӦ
ŷ˿ˬ켫ˣھ֮սҡûбװɱøѪˣŷϤĶ̸꣬ƺһ˿꽣ĸо
һһȥĸоŷͬһ㣬ޱȡ
ŷö̸귴նһ͵Ϯߵͷ­ЦſǰһС٣ɱ
ĴʻϬĽ⣬ŷ׼˨ϣѾ׼˴ΣܹΪһʲζھܹϱȽϾµضܹԵûҶľף档
ŷ׺鳤Ҳѷɫ˿̣鳤Ѿö׼Ϊ⣬һͬʲͻΣΪһСӣֻҪܻȥܵһٽˡҲܵ˲˲ľλÿһصۡһְҵˣ߳Ϊһ÷۵
ŷ۵ؿһ鳤ת׺سҾԽ͵عҾЩܲס֮ʿϾȫҾľԽ
ܲˣҲҪڣֲĹ֮£һҾܲˣ¶ܶȥ
ׯˣ˫ĿͻȻһöꪣȻͶȥ齣˵Ҳѣ
˭ܣҶɱģ
ӱΪׯĴɱ¾ֹͣһЩͷҾʿȻֹׯ˺˭ҲȥƷ
ׯӵĽҾӷһ󣬼Ȼ·ϾѾ˾·ǱֻǰɱɱһѪ·
ŷչŸ䣬еΪڲɱ֮йƵѣһ˲ֵꪡŷҾӱһϲ¶Ҳһ֡Σ˱׷ɱӱһռ׼ʱ̣
鳤Ҳ˷ܵسǰȻһּׯĺҾ˲̬طŷԼ鳤ڼҾսʿͻ֮һ˳ìͨء
ŷʱ˫ĿѪ죬һӸĿŰȼ𡣿첽ǰȥŷһҾսʿ׺ݵʽһһȥȫȻҪһ㡣
ţռСķԸ̾һ֣Ӫֵǳְɣ
ĲյţյϢһЦûҾظߺ𣺡ȫͻ
رʤ
Ӫʿţţԭڽ֮ϡÿӪʿڱȫԭҡҡ׹Ҿ˿Ѿ˱ıԵ
³ӪʿϽ֮ʿ˺Ҿľ󡣶ׯתΪִӸԼһߵķɶϸ΢ȱڲϱӪʿݶ֮ʿ˺
ӿӪʿȱڲ󣬶˿ѾͶеı
ʹؿŲڵҾʿЩǸҵӰؾ׺Ȼ˹
ׯ֧壬ϻնɱܵĽʿɢĲҾյأׯʣߵغȴ޷ֹһƵӡ
űԽԵսһĭгȻ߾٣ȫ׼
Ŀƿеս⡣˼·ֻ֪սĺڶֻϡͷֱ󣡡
ߺȵĩ
жǡգĪҪؾʱıңס˹ͬݡǳˣǴ񡣶񣬹ƼĴжʱ˸ˡȥﱩأ޵˴
˴
˴
µǧҾһϣ˧һĹٽ
һĹٵļµҾס˳棬ƾӪϾν޷ټչһˣĲţնѡά¾棬ͷս
Ĳʱ򣬶ʱһ
ǵ͵ĲֹĲһڽǵ罫׺һ֮¾ʦ˸ȻԾʦ֮սҲʧֻһǧˡ
£ɣôˡæ
תһ룬µĳӪֻһ;ʦһԼôǰԼˣһ룬˶ʱѣµʱɽıг澡ʧԼֱеľͽĽɲǸɱľǿ
˷ѣֻҪ۾֪ս֮ϵҹѵʱ򼫿ܱܡǣ£
ƴ󣬻ȻΣӣ
ǰ£Ա߯͡Ȼţֻ²
ɫƾ紵ԿȻļơ˵öˣ֪˾ϡȷտڣȻճֹڴˣ뾪ţ
ڽ࿴˿ĬȻսֵķչƺδ֮⣬ս󡣶ʱ׺ޱȡһ˴پֱӪ
ɱãӪ¾Ȼûһ֮СֱĲٽ̵ӣʮס𡣵ƽչˣϾӪǾ֮УѾ˲֧
𣡡һڽڣ
Ӯҡʩ䡢˺ǰ߾˫֣ĩڣ
ղתͷڽȫͻһٿ˵У
أʤ
ȣڽʿߺ


ٰʮ ʩذ֣һ
ƺעһˣȫѺϣȫͻ˸ʮ㡣ǰģȻǷԼĵϵɽԽӪԼӮ»µһԼĪһǧڷԴ£Ԯ
Ϊǿı䣬ƺΪӵ¶ûг
վļɽԽӪȳȥ
ɽԽǶ֮غ¸ս֮ˣΪԽ˵ĺȺɽԽսʿʮ͡ҾսһöԷе˼ѹ
Ӫ˷յϵĴӣڽʿ뱬ǿսѹҾԮҲЩԲˡ
ҾûнչӪչѡĲӪΪµʮΧɱ𣬵ȴֻǾס
̱жȵӪΧɱֵļƣͣ˵еģˣ֪ܶס𡣵ûܹĸڣֻѿӪʱ򣬷յ鷳ʹˡ
Ա罫ǳ֮ˣ˭֮͸񡣾仰˵ʿһԾΪ۵ĲһѰĲٽܹһԾΪ򣬵ܹΪӵжָȨУξ
ˡк󳵶붯ˡӮֻҳϵͷŷգЩ򡢹Ķѡ
һˡ
ѽһŭȣгì˸ɨǧӦϵĳìҲӺ͵ϮӪ٣˿̣ӿҾսʿں
ٵ𷢻½Чãʿ
ĴͷʿҾ͵سӪľ˭֪Ӫ˷Σˣ
յĿɨˡ󳵡ζԶ
ĩԸΪ´ƺһ㣬ǰˣηη֮ҲǸϣĩԸΪЧ
ɫΪοٲĹĲɱԱ罫ɧţ
һ£ڽӦŵ˼ˣȻ˲õԤС
ȻսɫȻһɣ
ľһոպá仰˼ѪʱĿŵضȨڷҲǸ˷ӡûֱԱСľȨֻٿս֮ˡȻնԾʦľһĿȻ
֪˵̬ɴֱµıôǸӣûϾΪǲֽţһ쵼йģ
Ʋȥ󳵺طΪԤӡ˵ȫ˿Ȼעһʱ̡
ղʱĴ֮ǿߡս֮ϣܷԸȴδ֪֮һϮɫɫ׵ս
ɽԽӪļ룬ҾǿѹȵͷС󳵳ʱս֮ҾıƱȰء
ս֮ϳȴڱĲţմòܵׯֻһսĲĹ٣ԼԱͽߣӪİ࣬ţһҲǧ֮
ټɽԽӪپٲĹٵ֧Ԯս֮ڷյѾǧ࣬һܹǧࡣвѾΪʬĲţڻɱ
ս֮ϣҾıƱء
Ҳûϣ
Ӫ׺ޱȣҾֱţ
뻹ûʵ΢ûⱾ齨Ȼ֮ǿĸ߻ԼҪԴˡ
ὣϣţ֮ǰսغϣһ氵ľʽ֮֮ͣ޴һҲ˺֮ģ˵ֵʵ̫̬
һˣҲڹִкĲţպȺŹ
Ľһˣ˶ɫء˶ХȥһѸٺ󳷡ǹ˸飬ס
Ҳǲ壬šˣһ˳ꪻ裬˽ɱϣҲüζ¡ǿᣬĿ
ˣжһƥҲԽϵزȴǼ١տµĺѪǧﱦǼûСʹ֮һ֧ҲĶϣȴʵ
ƵƵҲԽѡ֧Ŀ˿磬ȴ֪˾ܼˣ
ŲһȻߺһʵɱȻһԷսסͷϣȻһؼ䡣
ɱⰺȻȴȻҷʱ£һ
˫Ȼһͷ֣Ҫλƫһ磬Ĳ󳵡ţŭȣؽˣöһΣ


ٰʮ ʩذ֣
һ۴𣬺ضӮҡеСֱˣ
кӮҶһЦӢ

ѹгϷյľӣԼĪһǧȫ
ŴԱ罫סڽһƳҹ𣡡ʣһ󿺷ܡչҪԳˣǷζʤ٣
û˶죬žʦһǧ˲ԼӺؿƿԱս
¡𣬷տºѪޱȣ֮ķմ˿ӢˬòɷӮҷ档ףѸ硣
һ֧
Ƿռսõһ֧˹ģս֮ϳ˺Ψһһ֧ɽƵ䡣ͬǣЩԭͱһһ
Ϊû䱸ȴһ١ʹõҲѰĹͳǰһֻǵԶ̡һ֣ҲǺʵϽս
ʹõìȴȫͬѰĹõìߵһ䱸һֽƽȴŻȣ£ʹõõĺȻڱūá
ìеԣսҲٸˡ⣬Ѿﵽ˷չļޡˣãһٱȫͬʽʱ˵
ţЩϡ˶𺳡
ǽٸƵǸһɫǹǹһϮ۴˿Եø⿡ݡڽʿԣȻҲһֵý顣Ҿʿԣ⸱װ´ŵս˼ˡ
ʿӴܳҾ֮СҡҾڷǹѪĽ֮ȱڣվȣڽʿ
ȱԽԽֱȫʿơ
ñѸս֪ģƺΪ£䲢ûнϡûüЩ϶ķո
ЩԳķߺڴһٵⷢйǹ裬ֻǹ裬Ŵͷʹ¡
յƺҲΪͻضúʿϬǿһ·ͻܹЧʿ׵ոŲĹٵ
ߵԱӮҡҲӳͷľաڷңչÿһΣӡʿ󣬾ʦϾѾӦѸٸϡ
ʿͻĹЭսսһӱʮؾյĺȻֳǿʵҾܿѿ֮УľҾľƱ᧿Σ
ϣڷ˺ս֮УӪɽԽӪڲ־Ҳ԰־һָСҾ֮Ȼɴ
ػʿƺѾԤɱڴʱϢһˣڽʿβʿ߰
ʿ߰ҾǰȴһΪάֵľءܸÿҾʿȼգѿľ˺ѣƺ
ڷ£ƻؽӲӲӪɽԽӪĽ򲻵֮ȴҲͻƣ֮ǿĿѡ
յĺ£ԶԶ˵Ԥϡ
جƺûսᡣ
ˣˡһΰˣҲҪҲҪӱˡ
κʱ򣬼ǿľҲпܳӱοҾ֧ɾһֻ꣬ǿŹʳԸ֮߰ʿǿ֮ľӣ
ΣׯĶٿҲ޷ˡΪʿϽҾš˿̣Ī˵ׯؾ棬ˣҲδá
ӱԽԽ࣬ҾľѾ᧿Σ
ȴûоɫٲĺƺ͸˵һսֱ˺ķ
ϵı𾪵ģԭΪܹܾ˵ľ˷նռͷͷβҾûмܹռơһ֧ţǣס˷ΪӪɽԽӪֻ¶ҾȻˡ
ԺĴǼģ벻ڱ߽һ꣬Ȼ֮߶ȡسоֲ÷ܹȡþؽڡ֮ʵúĸζЩ
г˳Ծ֮⣬˷ܺڴԾ֮ǿ˷ܣڴշһɢһ֮θΣ
ͳ˿˿غ⣺д
߳ߣʮ˿ƺͽȻ֮ЩɣĩȻ
ԸһƯļ׾ߣСָ̣ϸ𣺡̫ڴˣղͣҪݺͱһ֮ͣ
˵ţԸ߶ŷӢˬģݡ
˹ɫĹ٣ֻҪսסгԱ̡ں˵ʩ˹ǴһЩ־ġǶ˷ķ񶨣ǶԴͳս
ǰ棬۷պͺôܴгԷսд֮ϵѹƣγĳơ˵ǰ棬ƤϵĹ򱣳ֵǲġ
Ȼ̧гǿķʽȡгȨӰȴйĶⲻǺͷնûаһٸɵԷҲάһϵĹ
˶Ƶͳ˷Ǵļ̫ӡһó˴лʵ۵گگг˸ҷϣȷġһأͬҲóگܷʾǼٵģȴǽʵʵںС
ԣҰ¼֮˶ף֮δϵĶҪά֡ղð֮ȥȻ͵ϮΪûȷ֤֤ļǼٵģҲûгܹɱ
ϾǻϾʦһֱǵϵı䡣ңǻղûгɢӰҲûͨɥɶг͸
񣬷ͨɥ񣬷ķʽסгĴ󲿷ֹԱսгľȨ˫ľ˫ТͶȡǿ
ĽԲǺҪģΪٵǷʱɵǵϵķҲѹסգ
ʶա
ж˹ĬģҲɲԡΣĵزð֮踣֣߱ѹĴۻȡϳ
䣬ڽʿԤߺȣıңαʥּʵ񼫡ڽʿңɱѹ֮գ
ɱԸߡ˹һǧٲĹȻأ˷յĸ˿̣ʿͻҾľȫûз󷽻ͻȻɱһ·о


پʮ ħһߵһɣһ
гٹˣۿ˸ɾҲһȣðʸгһѩܣֻһ㣬˭óѾ
ֻôһ㣬ؾرŪûͷĳ衣Ҳֻôһ㣬ҪԽԽӱҾľԽԽԽ͵ķԼؾó
ôһˣڷսǧϵҪؾ֮£Ҳֻͽ֮κΡ
Ѿ˶ܿó顣ÿ˶ŻܹܳѩܣԱͻϮ֮ѿ֮𡣸οгٹڴ֮ϻǷֵġ
˱£ñ¼ݱг֮СȥûгϮţҲٲһ𣬸Ҫεĸܻᶪְٰһϳ͡˵гٹٶԳ˵ķߺޣǲԶġ˳£ɱ˭ǻϲ֧֡ȻҲǺڴܹ˳ͷܵѵҲܳһԹ
û룬ۿһжáҲ군ʤʵֻʱ⡣ת۵ˣʱתۣȻʲôϢˣȻûк֡
ȻᣬͷˡҲţûʮӣ֮ĴؼȻ֮ͬگļ̫ӷգ
ȵƽգıɱѪȷ˶в¶ȣأҲܴһ⡣Ͼ˿ݶͳѪȾʹɡ
Ǻδѩ֮ҪͷǱ֮ҪͷĪ˵Ե߱ǴΥ壬˶Ϊ֮顣˵Ϊ˹սΪ˺ոʴлʵҲκڲ֮ȥӣ
ǲТȫûظôһñӣ
ٹ٣ڽʿ𾪺ͳʧúзڲѡˣȻҪձͱôһ˻Ӱ졣
ʣ֮ǰľӪĹʹ˻ȫʧܣһУջȥúײڵأѹࡣʱ򣬽οѱýֺͷ붼˷
ʱ˿̸ոһӵĸýʹúǴ˴ʤˣݺñҲϴѡܺɱ˷֮󽫻ѶȵسɹǶͷȴǳ׳ˡ
Ǿ޴ģԴ˺η塣˵ôֻҪܹУɾ͵ǶԻʲô֮֮ˣһֻųеĺĹעһˡ
һǧ䣬ںĴ浶ʵǹɱյͬۡ
ȫûϵΣջսѷߵ˶Դ˻ԣԼԼ塣ֻǧֶͻϮսҴġսҲ˵ս־ͺֵûɡ
ʴˣڵؾŽŪųվܲˣҲûж˵Ѿʦٱ˹ȥˣҷŰɡ
˭룬һƣǳȫˡǵһǧХʱ׵ؾʦ¾ˡǰΣջ˵ĵֵǡ
˺ĵ͵Ϯ߯˰ɣԲ˵Ŀһͱ
ʦջͱ÷ɣŭľʦڽʿȴڸٻ֮ЩӦͻرȫʵгꪶ̸겢ʺսѧŷյķ緶ȡ˲ս
٣ǻΪӦ֮ǰЩľȻո˲һߣʹɽԽӪ
ͻȻΪѵķҾõ˽ѣʧȥ֮ķվ͵سҾ󣬵ʿǵѾûս֮ġıͱһһǴصĻʮӣгĵˡԿ
ǰ˼빤ؿȺʦʦϱͷµϵǲ֪ղŻǺúõģս󡣶ͻȻͳ˸ͱڵӵǿСⶼʲô°
ϾһƤģûκ˼׼Ͼ;ʦЩûӦ⣬˭ѣ˭ǵУ
ȷӦǷµĵϵЩ˱ûгľΪѡʶս֮ܿת˹ӪʮֹϵطΧ𣬺Ӫһ嵽ĿģȻǽӦա
յȻҪԮǰķճɹؽ˸ԴǺһӣսѾд
ʷûӪɽԽӪӦ֮󣬷ձõѵҲ󳵺ţվܷŬǸ˸Դ
˿̣᧿Σĳ˷ա
ɱ˸صķԶԶĺ̾Ϣ䱾ֵܣκδ


پʮһ ħһߵһɣ
԰
⻰㶡ԴЩλҧгݵֳԼܵܡµʱôı顣
ǧ룬YYڲõû뵽վȻ˵ȻԡƵصһ䣺䱾ֵܣκδ
Ϊ⣿ֵܣܺõģΪҪȥأǶ棬򵥵˵Ҳ̫ˡ
ƵһȫȻ˺ǧ²ķյķӦԼи֮ģһȭڿճĸоǺܲõġ˭̯˶Щܲˣ
ȻҲܲˣգزҪװģʲôѾΧŽҲ֮ǰϵȰ㻹ǲҪˣ־ܣȻݹҲֵ壡
տ˿ɳԶïܴ֣ɣ嵭ɣҪηĴؾӵģ²ң㡣Ĺ£αʥּҰ࣡ұֵ֮ϣһЩȨͽǮꡣҲԵסʶĳ谮벻ҵĿûлĸжҰģȻùҴ벻ˣĿ
ɫ΢΢Ǻ죬ϤˣԵ֪˿̺ѾǱǰˡ
գҪװģżαװƭĵˣƭңգҪ㿴ҵ㲻ڼ׿ҵҪڴ˾أ㻹ܲ˼ʱ˶ʧɫ
ÿ˿ȫ˺˼磬ĬĬ˼ţž񡣼ˣƺҲĳŪˡ
գɸһս˿ĲǱˣΪܳĸߴòãдŵĲǼζʮ񡣶ŷգء
һμλʷ̾һ԰ˡ
ֻϧԼҡҡͷܳɫ˶ѡҴصļ£ʳȲúðԼ壬Ҳͼءһִأͼ£ս֮С˴ΣȥǱˣڼǱһ֮ˣҲһͽ֮ʣĪҪΥ֮¡Щȥڶ֮ذһʿɣ
ĿԽſ´սһ߷ֱŷջĺ塣գȻţ
ׯ˿ղѾά־նɱľʿһֱֹסߵĹƣȫĽŵԵÿաŷ˿ҿģׯһӷתһ룬ȴֲȻ
ǧƣѵֻСӼҼҵغֲκϣ
ŭˣ׵ˡ
ҲŭˣǧƣߵĸҵҲպ׵ӵˡ
ҶŭˣҶշ˽ܼ򵥵ĵͷϣдֵķոͲùġô죿
å취Ҳʵõİ취
лҾһǰƣڶ¼ӳֶ֣Դطγл£ͽǷһپֱ֮ձǵӪһա
ǱߣգĴ죬ʥּһ⣬ֱ÷½ͶյĵϵȻǹܶܣϾţƺҲǳ˳Ҫŷ͸ɣֻоʦ˶ҡ
һǧ౱䱬ǿսֱӿ½еʱ򡣴ˣ¹˼ʥּǲģͷ˭˵ġĹ˷Ҫͼı̫
£ȴΪʥּͺݶҡս־⡣󲿷ִؽ䶼ߣƺ˿ݺݴһòá
̴ϣƺѾ˵ĵزһһȴ򽫳˾֮Ϸվһ˷ͽӪҲЪ˱ס
һ֣پʿͳҾʱƺǻᣬҾʱѾָտɴ
ⳡǺơؽѵÿһˣʷǾ˵ơ˵յǸûˡ˵ӦĴʻīϲŪģΪһǡ
ǣձԼͬĸصܵܺݺݰһλմ󷢴ȱŹ׵ܵһǧٱڷյĸ֮ݺһǺƺӦòղŵָտɴˡ
īϲˣŪֵģ˴Σվ֮ƺҲӦðˡ
յķӦֵ̫֣뱩ߡյƽģƺδ⸱ȵһ㡣ŶȻһH֣ǽˣ
Ӣ·սڽʿδӷֻзӦȴѾ˷ջ֮е˼ɫӻСͳһϸ⡣
ŷеĶڷߵļؿƿԱҲóͷǸͲͻƵĶΪ˷ֲֹԤġ
ؿȡӣһһȼս򿪳Ͳͻصص׸ǣȥȻأһĶżХ߿աţɫһգХ̻ըա
ǷؿƵ̻ãΪ˹͡
ǡ

Хս֮Щ΢ذλƺַΣԤеҲӸֹ֮ᵽΣյζ㱬ը֮󣬱˹ԸߡԼ˶ƺʲô
ȻأɳԵðһӰ
ӰǰϤΪкڣڷδīɫЩӰǡ˳ڴɱ磬̫Ѿôۼ˿˳֮еķ⣺ķ⣬Ǿӣ
гٹ˷ˣ˹Ըߺͺı鶼ǹ˵Ļ־塣ȴȻͳǴصľӣǻʵ۵ľӣҵľӣ
˵ţغԸߡ˹ɫ
Ըߺ˹ҲӦ˹ߺӭϡΣվں˹ԸΪ׵쵼תŽͶǲ֪ɳϷ䣬ǣһ
гٹٲŲӵļҵģʱ˭֮ΣܹˡԮһذʨɴʲôʲôݼңٴȫҶڳѵܹսʤص۹
˶ɫǴģȴʲôʳ£˶ɫơ
ɫȻֻŵھʦӣʿǵʿҲЩء
ţ漱漱漱նֻǵȻһЦκɫ˺Ȼ뵽˷֮ǰǸٶУ˼һģںȻðһͷѵǡ
˳¶һסӹ͸ųӢٲȻһһǴ󽫷ȡǧһȴԵЩŤЩ̬Ťһ¡
Ӣо㣬̬Ť֮ˣȻ


پʮ һڣйǣһ
¶΢Цǧ˴ԶЩ¼ײжȫһǾʮ㣬˺µĽǧˣǼٲȻѰܡ
󣬲ǿһˣһ󺺸档亷£һȥͲıģΪһĵܵܣȻһ佫׷沢
佫࣬ȴݰף۲ģεŮӡףˬ󺺲ֵܵľɲǻµ塣ٺ䣬Ҳһ·ĺϱҾܷ佫·ģƫԶ֮أⷽҲ˼ԵĻƣ䣬뾫Ǹµɡ
мױģȻⷬ˭Ҳ˵ġ˭֪СӺѲǽһݣǴϻ۵
ߵһŮȻݼˣݼҲ˼ף˽ˬģԲԴҲǸУ⽿ڼеȥǹڸյӱ˳۲תĶ̬֮
һģǾˡˮͤһССͤݳܣֺȻɹһԾϳ˹پݱÿʵЩˡ
佫ģûǼ֣żǰδϵĺýǾ֮ݵ˲õģûӦ̬ĶŤٲý˵Ǽڶģ󣬴ֿ񲻱ķһͽֵģŶܣų꣬ꪣһʱսģ
ǲܲΡܲ¬⼸ƽڼī͵ģҲǻ˱סվ󣬸ԴԼСܣάŶ飬ɱ˺ڡ
ԼĪǧĶ飬ȻǷˮ
䱾ֵܣκδһѾȫȻζ
Ҿ˵ģԽᶨˣգǸеһӳǵĺӣҲ̫˰ɡ
Ⱥ֮УһСģ̾˿մӣ֮Ǹ֮ίʵֲҿ˽֮أָԪͼɣ
ĵغ޺޿һۺҿӣޱ˹ʱڴˡﻹʲôߣ˴ɱһ׬ˣ
񲻴ķ۾źȻҿûô¡ĳɣҲ׷ֻȿ񱼵ӣ
˺۾һ
Ҿˡ
ˣͷ˿ҲѹһɽҾΪǼʱմ˿̵ͷĿȴֻҪܹ¶ԸУڻϨǵûԪūݵò񣿴֮ûǲܸɳɹ
ջ˼Ŀ˺ϣҿգξأ
ȥ˴ӣһ£ڽʿ޳ɣӪգɽԽӪʦϾ뷢
˿̣Ҳȵذڳ˰Χļӡµı࣬սҲкܴۿۡɣסȴûġ
ɫأǾϲֵĳ˲ħߡ˵ҾúкƣһҪйĺԵȴлķա
Χȥͼĵǲ죬һرȺܹķΧܺǻܸߵ䣬Ǳ뺷Ҳû룬ûս֮ϲ޶ơ
ǱȫսҲްճΧֻһ̽˭Ҳ֪Ҳ·ĺֻᱻסϢеգƺĿȫϡúβͬһ㣬꣬һġϢúɲ
Ըߴ˿ɫԭıؿģû˶һøУ˼ʮԸͻ⣬һ㰲οԸؿȴֺͬûע⡣
ڣ˶Ŀة˹ϡ˹صة࣬ٹ֮״˿ةฮٵĴӵ֮²֪ʲôզզȰԵ÷ҡ
սˣԸ߲ةฮʲô¿֮ˣԸԼ֮⣬ֻةฮˡԭΪةฮңг˭룬ոͷȥټϺԻгû˼Ұ˹ȥզզĹһȰԡ
˵ͶģϾ˹Ƕ˵һҰѺҲ߹ԻˣܻͳɡΣܱҾ֮Ҫá
˵ս׵ģ̬ǽһȴû˸͡
Ҳк˵˵ģΣ˵˵ȥ˹ø⡣Ҳע⵽˹ı飬׷׽Ŀ˹ϣֻة˹˿̶ŷһ죬Ŀ


پʮ һڣйǣ
˱˹ĿĿŪЩܲˣţա󳵵˼ˣҲδΡ˵Щϧ̰ͼܡţնԣһȵ󳵶ԣһ˵Ӻõ˾
˹Ŀ֮ЩܲˣҲ˼ة࣬ˣҲҪأͿ˵ţһ۾ͷƤը
˲ΪԭŸоͷƤ飬ˡ
û˾쵽㣬ĳѾ˲֪ˡгٹٸţΣǴģȻҲǴһԮ
ˣƺоǵĩյ
ؽʿѾΧסӵлǿı䣬ĴȴûеõһơӪʱҾķˣɽԽӪѾȳȥֵΪ۵ĻǾʦȺʦүƺӲҾͷ˵ʱηηԴѵıʱȴߵࡣ
Ϊ˺ǲݣʱÿһҪʹáȻʦүĵҪֱ֣ǻᣬƺ̫Բס˼ˡϾʱˣʧҲ൱ġ
ڽƽСĽľͻȻȡҲδ뵽ȥʦľ֮Ѿ󳵿סˣ˼ҪҪᡣȻԴǲǻ̫ˡ
ѶǧѾһǧ౱ΧסһΧڵĺٵԽ١̽ͻΧǿصĺƺڻѰͻƿڡ
֪ûз֪ܵܵʱţǼҲΪɲġСӪסһ˷еҾ⣬ҲԤӵ˼
ΧѾɣǶշסµıҲԽЩةฮҪҲ׷Թ𾡽Щ֮ˡ
Ҫ˱ͲıҲһĳ̬Ȼĵվǰ档ʮӸðʸΪǼ˲˵ģЩűת˺֮󣬵һθоһҪȫ˼
˿̣ǰľʦҲ׼СĽľʦס˺Ҫĵ·µʱ˲ӣʦֻ˰ˣȴһһһ㣬ܿСˣȴ㹻
˰ྩʦʿǳľ׼ΪսˣʮױЩǰӲӲȥ
顫顫顭ԽĹܹźš
˿̣µĽƺҲӦ˹ǧ౱׼ҪͻΧŬ˶֪пĴսҪ٣˿̣ؿһˡ
һ֣յӪϣ
Ĳ£аڰ֣Ҿõģ
ҾȷˣȣٲȻ˵İٲ⣬ٴη䣬ȻκͻϮЧҲбٵĺô¾ǾҪתͷżٺžסʱرһϣҾҷӡ
Ĳ˳ӵʵʩ˷յƺͻЩ˷յԤơ
尡ȻƳĬһξµͺһڽʿߺʤ
ǧ౱سʦС
ǰĽԴסƵİ֡ס̣ȴżҷس
Ǵ˿̣Ϊʦ䡣˾Ȼ⡰͡س˱䡣󣬾˵ߺΣգ
Ĺƶȣ˿̵սǾŵоٷط治ūǴʦֶζԸūһԸ롭
˶Ϊ˷ˡ
û裬ֳꪸų򱱽䡣ʮҲ֪ԼǷ裬Ĭһ붼ǼӿԭսĽϧսطϣʮĬȻࡣһ棬׼ͬһһı䡣
˹֮һ˳ĬȴᶨĿ⣬þԣȥ
¡
˲䱻ûڱСصǹꪵϹȥܣƴʮƴ
ĳֻһ˲ӿıѸûʮûд󽫳֣˻ɶ˱ԡѪʮڣԴսһغϵɱ֪˶˴
ֱͦͦأ˰棬漣սϡ󣬸Ѿ⡣ЩƴķУˣڽʿþӣվڵϣս
ܿû˽ĿͶעϡǧӿ˾ʦУʧȥľʦƵһ㡣ҡҡλΣ󽵵ľʦûͳһЭ֮ʺܿ
ڶ֣һգս־ֱĹһĪطһķ档ʦʿƺˣܹڱؽ֮
ֻͻΧı˿أӳ˱ƽʵʧȥľʦȴԭʵӲȻľʦ֧ŲʮϢȱڡ
û˺ˣҸӢ·սսСкη壿ʧȥЭʧȥ֯ľʦһɢɳɢǶ顫֯ģʦͱս۱һ֤⡣
˿̣ԮδӦ
յӪ˳̫죬쵽û˷Ӧ쵽ʦǰѡôҪλȴ
˲ȣӪһ̣ɽԽӪӪѸȥȱڡ˹ԸΪҪﶼǳȣ쾡ӪɽԽӪΧѸټѹȱڡ
޿κεķڷȻ׷֡
ӵúܿ죬վ˽һı䡣Ҳܻ˼ةฮҪ٣˿̣ղòϣˡܷѾ䣬׷ֱ׷ʮĲδӮҶ䱨ϣ࣬ɱú
ռ㣬˼ûκκѡ˷վս֮ƣʦһʱɨսķһ๤տݼйעĿʱºһЦŵҡ
֮һ񣬷ջ̫顣٣гٹҪվܰ
ةฮܵĺȻ˸߲·ߣ֪ʵʩԶЩ۵СɫǰҲֻǸСɫȻӮҡ
ܰ΢覣Ѿ˷еڣпݹǡ
佫ΪѺ÷󷢡ƺû£ȥλУձֵúƽ͡ƺӵġֻһֻӡ
õοٹٺ˳رʾ˳ױȵʵ÷ճõѡҲΨһѡ񡣷ĲԵ׷ɱҾʮȻҾ˵ٶȱп졣
֮УҾѾһӰ
㻹˺ѵ⣬˼װõʬĶԻ
㣺ƺµ˴쳣
ƻɱĴƣƽش𣬵ϻǲԾ鴤һ¡Ǹٺãܲס⻵µĳӡ
ɻ󣺡ǹΪβնɱ
ҡҡͷûȷ֤ݡȷһ¸ҵĽ죬֮ݣ
˵ţָָߡ˿̷Ƚӵ鱨Ԯ˴ĿξǸӣֻȻ
пϧؿһˣΪˡ


پʮ ý˽ܣһ
ɳһսĻյΧ˴ջСջһ˵Ĺˣؿ֪˹ֶӣʵ˵Ҳ벻˹֮ءȻھʦаԼˣνֶӣûҵ֮ϡ
ȻܷؿƸ˹רŪһС飬ȴûз֣˰˹
˵˸Ͳ˹ֶӣԼ˽ӡ˹һʼʹڷߵӣôһͷ˹˵һҲͳ˺ƶϡ
ûΪ˵Ĺϵʬλ˻С˵㣬ûⷴһʩȴ˾﷢ɱʽĳ棬ûйؾ˵ݣΪ¸ҵȥսˡΪһָӹ٣ʮֲյΧ˺˵ʧܡ
Ǵ˵۾ǵһױ衣
ƲȥЩԮ󣬷ճ׳Ƭ֮ϵʤߡ˴ζɳ֮䣬ɣ÷ճʵļ̫ӡҲܹصǱӵɣڷնԣڣпݹǰˡ
٣սϣǱֳţӺġ
ƽһװðķմ˶֮˵ıռ˸ʵһ棬õگĵ۹̳ݡ
̫ӣ£
ӣĲҪ̫ˡ󣬷սгɱŪ̧ܾ֮г֮ǿгٹ٣гļӳ˰衣ƽһȵǽǡ
ֱȴ棬һֱľӪ󡣵ʩıֳеĹȻһʱ˹ȥ
¶ʵªĿĺгɥ֮ȮΣմķܹúһӴӰ֮¡
ȡһ׶εĳɹӴƵĺǿĴۡصĥѵĺ֪θУգȴǵ֮ʤˡ
սӹггٹԼ㡢˵עĿ˴ʽжϵɥڷʤĺŽ֮µõ˼
̵ʽȴʤĻעĿĿ£˴չŴɥʽ֮Ҫͣùһʱգڵɾų߳캣ԻĳŻʵ֮ѡ
ɥлʵ۵ѱĹءĹصȻʼ꣬ȴ̸ĹȦɵʼʳԵҩʱڻ۵ƲܹƽģʦӶĲ÷նԾʦҲ˼ɵ
ʮʦжٻڷȥ֮жǷܹӰ쵽ģ滹żַ֧λϹ壿վǿȡгϾһĳ͢ʮʦǷһԿԽˣ֪ºͺĹᡣ
ڷճ¤ƽҵʱº㰵кͺüȥʼ껤ͳ˧ĴشʵǾʦߵˣȻ׷ӼӾ˷նĵǡңƺҲ˽ֻ̤˼
÷նǡ͢ξпУүڡ֪̫ˡյ֧߲࣬ϵķߵǲ١֪̬ȵϸĸǧǧ
οΪǿҿźȹصǷһԽѹءĿɡɣ˹ĳӡҲ˵ҪһҪ㶨ɡг֣ȴڷСܹ㶨к˹֧ŵɣʵ˵
շһֽгְƵ°ٹիաΪлʵҪˡ֮ǰٹիգǲڸء𢡣
֮ðݵһ٣ЩȴˡոĳڽǱǣȱСǾԭޡصȵضǿࡣڷնԣһѡ
ͬʱһ·УҲҪɥĹ̽¿ص̬ȡճ˼£˶̫ӣ۹˳ļ̳ˡ׻Щ˵ҷԷյ
һ·ϣжݣʾԴлʵ۵İ˼Ǿ֪ˡ
ϵĹæµһѣΪ˿ǰɥµʱ򣬲ָ߸˵۹ֻͣ·Ҫæµ黹ࡣ
սģģټɡһæˣпռˡµĽʲôġ
ࡢܲΡܲ¬ҲԼգص۹Ļ̫ӣ˼յʱ򣬻ЩԾزţϾԭȿļĺѺȻ˵۹Ļ̫ӣС˵Ҳûôͻأġ
ֱм˷յƣ˷ջ֮ˣ׷ɱʮӣ۹˵ġ
˼˷գи̾ѣܲΣܲ˶һۣٶ˸ӵ


پʮ ý˽ܣ
常֡մ˿һװ˼װķȻǲԹְƺˡкֳķ࣬ܲε˹֣֣֡
պͷࡢܲΡܲ¬纵һһ񡣻̫ӵļӵһ㶼ޣƽ͵ý˼ˣҲȻ˿ټϷҲǸӣһ쵽๫ĶζˣЩæѣгȻļӡʵȤý
տڲżãص飺ʱǵֵİ⻹û취λӸȳ
£𱰵ĹλҲȻͽϾնΪǵΨһɲƸλʵ۵ΨһѡˡݣֻһǰǾ߯Ȥˡ㣬Ҳþλ׼Ĵٶ
ܴ˴һٶżٺŵõĵʹǰͿͲվǸ񣬻ǸΪܹ⣬Ҫûʲô˵á
һת䣬ȻҲЦǺǵ˳̬ż˵̸ҲˣŷյǰǸշơ˵Ҳࡣ
˷⻰±Цõáְ߰ߴţⱾܾȵó࣬ҲһʹˡֲǸˣı󶯣ָ䣬ǻرҷȥ¤磡
˶Ц
Ҳ΢΢һ֣ʱտеҪ˲Ҫɽ˼ûгʲô©ĵɲ֪㻹ΪһѺֱŷ⣬Ҳǿ佱ɡ
ʵʵŰϵʳ˵һ˵˵ʵϾǷͳԾưˡǾӪг֮УһɾĴʣ¡
ǣն˾ס涫ӵڶҪλã棬ࡢܲΡܲ¬ˡǵҪ̧棬ǸһӡҲǷնĳ
ˣҲΪҡһʱ䣬յǲ
պˣһ£û˿ǣ֪־ãΣ
ǷһȥĿĵأܴ˿̷ջפھŽڡʵϵصľѾΪգԶĲ˵ȵõϢľŽѾȫ˺ڹ
ʲô׾еŽеģ͵гظξʷٶǺաŽĴǲµҵĴ㣬һޱȣϴɡֺ÷յļٸ˼ƽո˼еĺ壬һʱ䣬ŽΪհ
ϵطյĸʵ̫ǳնϵصĴˡ֧ҳϺĿҲ֪˷ճɹܺϢǼиɵľٱԴ͵гյĿˡ
ǷѾ˶˻ǶǶͲѷȥϴɡ֮ⷬȨƣֳɹڴ塢ȡѾ÷ջص˴Ȩյĸо
ԶĿҲܣļض۰Ͱ͵ظ˹оͲˮصİݱܲмҲһ˼Ȼͬİݱڻͨ˭죿
Ů䶼˹񣬿ҵ˸ȡ
гȨڶ֮صõ쾫µչ֣ȻԷ֮żӳ֮͢ȨõġҲȸ֪ٹ٣һվȥȥ
һ֣ڻƺ֧档룬ľͲǧˡ¤֮أ¾ݻ֣ߵӺݣĴ׶Ҳǽߵڷ˵ǴʱĽǡǵ̫ԭ֮أνǣǼݣһһڱ룬ֹǧ
οмϿ̫ԭɽƺա⣬гѴذ˼һ³ĸɫ䡣תһ룬־ú˼ǻ̫ӣǼ˾ûʵۣ񷨻δָĴأնµ飬˭ס
ղȥΪʦЩȹҲڷУǸʲô̬ȸǲ֪ٽ˭Ҳ
Ȼȥú־ܣþʦȺ֧Ϣģϣ϶Ǵ©ٳվסšڽ룬ģҲֻǺȻˣ㷴Էհڽ
ʶֻ̫֡ԭ˼Ҫ·հǵһ˸أֻҪûͺϣͲõġʱյ˽ʵйפڴˣûϴɾʱ
ֻһ֣Ҳˡ;ЩˣյʽΡһûȥ˵Ȼ֪ǰ̫Ӿ˵ýΣ
ôʵȻ˵˵Ϊںòá㣬ȥȥ
ȥʲôȻǸմ֡
ˣ˵ûʵ۴ɶõģ購ǰ;ǰԶʲôĺôʶ㶼ܸȥȷˡ־Ǹ˴򹤵ģһ򹤵ģôҲǱ˵ˡûȨ
һУȫûˡǴأǴҷֽĹ¾ڴϡص뼯Ȩǿʷ֮Ⱥӵġ
ңͷβ˺ߡЩʱҲӴ˵۹ϲ㣬˽˶Ǹʲôơ𿴷磬ĪǰϴѺɣɲʾѾλӡ
ִг¤֮ظǳ¤һѳɣȡϹѫȺ˵İջδȡþԵơ˵˵ȥЩֻаοԼԴǡ˵ףѾʮˣɼҪԼϴڸװӣɣ
ţûзġЦЦҪҡͷȴϷմ˿̿ڶԷࡢܲܲΡ¬纵֪֣֣֣¬ֿɿգԸ֮Ļ
ˣжʱƿڴCNMLGB飬°
յȷڷåͻЩȻǸǸǿֱˮƽӰۼδС֪µģɲ˻굽˷յĸ֮
һγɹر̻ǷչƷŹģȻᡣԣǻʵֻǷܡɶµˣȴȫͬˡ
ն˵ģǽԼ͸˼ࡢܲΣܲ¬ʵҪĿȻ⼸λ
༸˻һۣЩɵۡôղǺԼϴ̸úúõģôԼˣֿʵһϸģɺζͷټܲҲ񲻶ܲеȲס͵͵Ʒա¬纣ɿһװεʵĴʣв֪ʲô
ɻѸٷӦڵֵܣֵܼҰй˵ˡѣܲùǰϿʱ˸ֵܵ棬Ҳⲻȥ
âһЦŰڰ֣Լ飬ԼϰߣӦ֣ΰ
мһ


پʮ ıźż϶һ
˵նԣӦкܴġԶյݣ̫ӡûʵ۰ڳҪ̫ˣǧҪȥܹΧŵȦĸϲ֣
ܣ֪Լı¡ȷǽιҲֶʮָǿϷˮƽʮ֮ߡ֮ˣ˵˼
⽻ƺеĶ˼ءʮԲһֱֶԸˡеΪײΪţ㡣أ߹òҲһӦһϵͳͷͷԼϴ
˷յĻǾͲͬˣΪһˣ֪ҪһȦʮּѵġοı²ʺϸ˵ĵСܡջȫһ棬ȦӣǱۡȦӣδӴȨȦӣҪǧѣҪȥǧѡ
װӣİίʵЩΪˡ
ԣûñ¶ҪԼɡϾʱ򣬾˵¸ȣظѡպͺѾƳɷ̬֮ʱ֣һ´ҵļơЩװɵıµ˼
ȴû뵽ոڷʵĿͶ¡ֱ޲õûʵӵ£˫ʿӾͶô̰ͼ⼸ˣ
ǻ̫ӣȴһĵϴ֮࣬ΪôͶҵ£ĸأ
ŭɺôҲǴ˶ʮ츳һӾ侲ˬˣɱٵԤš
뵽аһղ˷ЦǺǲΪ⣬װӵĻʮ֮
տۣת˹ȥȻôʵҲʰաϾҪշ˼µܳͽȴ˼ϴˡǵʱ࣬ܲΣܲ¬纾Ͷ㡣
Ƕ𣬰׵ӽ쵶ӳˣ
һˣЦǺǿܲΣ롣
ܲαͷնţϵĴͳˡǰǴصĻ̫ӣûʵۣǵ֮µһˡҪʰ˭Сָͷ顣¼νʿŶҪյĻǿɲһ㳯͢ĻǿǱۡǷյʵ֮ǰİװδ˵ޱǿ϶ģ
һأյϴദĴͷ磬ֻǸصĻͷͷɣϣռơܸ㸻ޱߣҪ˼Ҳзҵ
ȵĿ֮£һڼ򶨵ĲܲҲŪͷޱȡ֧֧˹ԸȻܲѾְѾǵ֮ӡأܲҲΪ¾Ľ
˿Ĩ˰ѺҲЦЦΪ⡣ҪܹһͻϮǵòܲΪͶЧҲδڲٵһˡֽĿϣͷûоֻѡλȾƣԲˣ
ûм⣬˶˿ܲйĻǶǸ񣬷ǸɱܲǸ֣Ǹֹҵ¬纸࣬ǿˣְ˷͹ͷʦǫ̀ݣȻΪ˼ٺֵܰ˷Χ˺ҲܲǰŪ
ղ˵ҲʶȤûһʱ䣬ڵָֻǻ֮Сһֱû˵ȴǾ쵽ڼζ˿ھƣ˼⣬ռг
ɢȥˣŮʰⱭǽ塣Ĭ˷ʹĶͷû˵һֱŮǶˣ۾常
պ̸ΪصĲıôǵ塣ƷΪǸһ㡣
Цŵ벻˹㲩
Цһ뵽صĳ֡ʱ£˵ĹϵѾǻͬ˹ϵת˶ܵĴϵճûʵۣǾҲһɲ󳼣ǳ
ӣǸ֮˵ôǽžҪǽݾˣ߻סˡǣЩһа̾˿˴̽Ľ÷⡣
յ˼·ɢȥ̣Ǹ˿ɲȻǸµĶ¡̵Խֻ·Խǿɲ£ȥ
ջҡͷ񣬾гЩܹһáϵ̸ȫȫΪáҪãֱֱ档ԣһȱ˰ȱ˲ţãõİĵ˲ţҿ˷ࡢܲΡܲǸ¬ҲǺ̫ˣֻϧ⼸˲ǵϵļΪø飬壬Ǯڣţ


پʮ ıźż϶
Ҫǽţһ⵱ȻͼʲôɧǴ鶪㡣
Ҳʮˣ̯ô飬ҲδúˬشӦǰͷұ֤ܹȫܲδˣȴ͵ģóɹİڰ˳֮ϡ
նʱЦչ¶һлϾµĴȥ뼸СֱĺСӣƢģ˵ֱӰɫˡվ»ʵļ̳ˣˣص۹ĹϽġڡֵЩ˸հɫҲֻпЦˡ
ʵһ֮ףϾɡĻʵۣĳüĲһȺȺˡ
㽫ȥ˽⼸˵ȥûȴ˵ӪʾȻ˸˳
Ӫʡ
ЦӭˣŮˡԼ
ģһҵӡͷȥ˲٣·ϰȫҲ⡣һ˼򲻴ĸӵεģǱı̽׵ġ
ȴǲŽҪ͸طţظս١Ůͷ¶沢ϡ棬ʴˣҲӦ
ò绨ȻҪڡڷǰǵЩͳͳԺʵʵ˻ʹߡãͷ˼Ҷð
һӣԷյԹͺǼһ㡣϶Էյ𾴡ηһ㶼ǸûбǸˬͷģҲһ㶼ûб˶ϵĿ־岻
һŽķҲ˼һ·ϸгнֶ˼Ա
ܿ죬ͷֲζˡΪȻĨǵȥý£һ֪ˣȴ֪ݼҲˡҵʿҪýá
ⷬһ㶼ͻأֲɵӣ˱Ѱ˶ҪӣһӾ뵽һΪĵĲ²⡣
ɵŮȻŷգ
ھŽװӽӪʼʣԹ֮µĹѾ˻Ҽһ֪˷ӢޱȣıТ˫¼֮ؿƵ£յĺǴ˸顣
Ȼ֪ܲվǸݵٴӣ
ҪҲȷгӪأгӪغӴڽ˼֧طפԼľӺ󡣹ǾӪͲ֪٣ټгٹ١Ӫغǧɲǿŵģ
ΧһС˴صĹٴ˸פľݡǷճǣܲҲоʹͣҲ·ˣǵȡ÷նЩСʵںܿ
֪յ˼ĬȻ
ͬʱҲ֪һλҵӣĵλ֮ˡֻϧ˼ƣࡣǿסĵط˼Ϊ˳ӵظپ䡣ǵסȦӪʣǿǺ̧ܿͷתͿյĵط
ѵ鸴Լñӣ
޲ĺز˲š
ˣϾƾ»ǴӦȥ¡һк飬ҪȥЩؿԶȥıӰͻȻߺȵ࣡
һƤ׵Ĵ׳˳ݴֿطĨĨ죬Ӧ֣Сˣ
ЦҡͷһЩѧʲô
಻ΪغЦ
ûоǸϽֵܣҴҽȥӣ
һ㶣ҽжš˭֪ģ˸ѵӻѲԴЩףǱߵȴǶԷ೯˼۾
һۣ㶮Ц⡣ﻹףƨƨߵظȥ
û󡣵ҲԲСŮûȱ˼ȴǲϰŮ޸ԸģҲƲۡһķ໹ǸŴ˹ҲͲܲκõ㣬˼ǹ
˼࣬ȻֵҲűˡʲôŵڣ廪ҡǺžƵ˼ҵŮףǿǷδġ˵ˣòģϧҲǲС˵㣬ˣҲһӡֻ࿴˵һۣ;
ϧһɱеǮλȴܵ͡ǰ룬˻ᣬƴʹ
ԶȥãӪھͶˡһǱõĲܲΣǼٺֵܵĳԴöȣڵξѹˡһִܲܲͷҲյԼáʱͷӪĸֹУûӮȴܴǶӪЩ˺ܲж˵ܲȥӪˡ
Ӫʣȴûҵˡ˿ŵҲǲ֪Ϊ˽£˵ʱˣܲκֻܲȥ˸һӪҵ˸ո˯ѵ¬纡
¬ǸС˵ģΪǽʶ֪֡ʶӡҲ佫ɶҪְǹˣǮӵƹˡ
˲ܲκܲ¬һЦȶļ˾ȴȵࡣһ˯ҲǺؼˣЩʧ
ڶϤģڰ֣Ҳ͹ȥˡܲκܲû磬ȥ
¬纲֪Լ£ҲǸղǿϴ¬ʵϾױͷӣ˼漸ְ
ôˣŶȥˡ
شһž¬ľ͸˯ѵԺͽȻˣɿһǼ£δλ硭
Խ˵ԽΣ¬ǼġΪ𵨴ϸոߣ緮ࡣգܲǣ񣬹ܲΡ֮ˮƽ͡
ɸղΣλȥϴ䣬ŵҲ¬纵Ȼһ֪ʵϸˣ¬ңˣͲ˵ˡ
꣬۸Ҳġ
ܲЩպˡܲεгǸ˳ܲ䡣ɷ¬纾ˣ
¬Ҳ֪Σڿ˼û⣬嵭յλΪ£
ܲóһģǺڲҪǮġһӣĿǲ١ΪհټҶ飬ҲһǮڲȥȴҪ¬纵ġ
¬线ⳣĿʶһüھ뿳ȥһ֣δھʹסˡ˿ܲƽıܲȻܵӣ¬纵ˬӡ
϶ˣʱֲ¬ǣٲü϶͸ˡ¬Ҳӣеý
¬纱ͷ嵭յ˵ΪܸǣŴߣ
ܵͬ־һ˵Ůף⻰ͷ׽ˡܲȻЦ⣬ͷӣ
ĸŮģ


پʮ ӪŹۿ˵ͣһ
ྡϴֿѣ֣˼ȴϸ塣ټεʮ꣬ʶ㣬ǶԼϲŮӡĵʹȫͷ֪֪Ҳ˵Ͳûѧ²һЦˡ
ټбʹŪ䣬£࣬ȻǰܣһһͣŪСߡģƤŪĻŭš
һߵȻ³˼Ҳûеơ˿δӡ˼Ҵͷ࣬ʵϾϼס˵˭֪ļ俴˵÷๴֣ɾͺ¡
ȻЩǲ²û֤顣
ô˵˭أҲ޴ӷԡǿţŲЩֻϣЩܹµӪʡ
·ȴ·Ϲ⻺˼ӵһʱŭȴҲûҪЦлĴ·
±ǿͿ湦úǵ塣
µӪʺǹʵЩӪʴ󲿷ʱòϵġֻҪǶ֮඼ҵ̾ʱռˣҲٴӪʡ
һ·ϳǴнӴģһɶǴӪʡ
ܷȥҵʿҵͶףŮķҲ˼ӪſڣҲϡҪӪţȴ¾ͱϸסˡ
źǰĳꪣĺ⣬ʵЩˡ
λУξΣƺѾԶԶҲûͷķҲûԶ±ŭˣҲ֪£ѹŭ
ǿҹĽ֣Խལ֣ʲͺǲҲ˳˴䣬ˡӴ͡
ĵȻݵˣ˼ҿǵһͶȥĵط٣ȺɲС˵ǹҲ⻰߯ˡ˵ĶݵˣЩƽǿԶɡ
۾һɾҪ֣˿ȴˣæס
ӵйá
ǿбһ۷࣬÷㱬ò绨ƤЦݴ֪ŮӲѰͥܳġ֮ҲͿһ֣о˷е˼
ü۵ضݺݿ˼ۣգҪÿ
ƫΪ⿴ò۹аӺڶδ޽ıŭȵӪŹ㿴ôŲӣ
治١
ŭһŷԡ벧ȭͷ׺ؾʹ˹ȥɱ໹ǵΪһѺ֣
⿴ҲǸӣ⵱ȻǺ˵īһ㣬ʱոҲϲŪη¡ˣӣϻ˼ֲ˼
ҵĹͣȻҲˮƽġϻһҪȥ񵲣һ죬˱졣
ͷβ˵һ仰Ȼ̧־һƻعȥ⶯죬ҲǲСҲǸӡΪΣŮʶԡ౻϶˷ȭͷȴǱһúϡ
ž
һѪָӡӡϵϣҲһۣתߡ
ȻǰûС
ƵѪŮ˳ĳϼҪˡķ͵ЦһְĶ̸꾡ҲûоţýǷȴһ䡣
ûմѪģʮķȾɲһ׮׮ˡɷίʵ˵ý϶ʱýЩϻƺճ˱ô鲻
ˣ磬Ҳ֪ҲǺǵġ˱ˣݺݵһϣȴûٶˡ
һߵ˫һСǣŷ࣬ʱ÷ʵ̫˧ˡһȭӹȥ۸ĿŹ˸ϡáǿǿ׳ʵ̫˧ˣ
һȭ˫ȷҲǷ硣ʮͣǡڵĺӺе׷ķ緶ԭ÷³ĵط˿ĥҲúǸԣš
һӣССĶ˸ղŷӰӡ
ȴûô࣬תֱˡæߵС˸ȥɺأһʱ
ȿȡȣһӲĽ֮˳
ţҲųһˡ
ɫƽ˿ûбǧŵĿ־塢ǷĿͣպͺĹؼʱ̣ôԻҲ򵥣ôʱǽյӸ͸ˡ
˵ģǷսȡѵģҪӻΪ˵ǸѶϻûȥȻǲ֪Ѿؿƶġ


پʮ ӪŹۿ˵ͣ
Χ͵Ӫġ
һ칫ĵķѵ÷ɷɣ䡣ûʵҪ߶ųǺܴġǻҪ٣ǺܿͷӪ쳣
ŵķһҲ߳һͿ˹ˣԼŮӡЩķǲʶǸȴǷһ۾˳
ƣ֪ôġţҲûȥȴ룬һûͿ˵Ӫ֮󣬾ܵ͵͵м
Ƿĵؽ壬ļȻ󡭡
Ȼͬһ㣬ظ˷СࡣгǸ˼˶ɫѰ
ɫż˵ϲӣ
һһֳ񣬵⵵ξֻǹ¡֪յݣ˷ܵش˻ȥݶ¡ھ㣬պӣ㹰ǾܲĴˣҪڣҪøصڻȥԭķ౻ܲζʮκ󣬿Ǽ
ոһ񣺡򸣡
Ѱļ˵˸׼һߵͷ඼ΪһѺŴλƣƳе֮˵ĳƺȴձơʱĴѾ˳ƺ˼СΪˣҲһֶձơǧձ顣
˭Ҳ벻¼еļʮŹӣȴһλ
ЦЦ΢ʧû⡣
һЦչ򸣡
һߵ޵˹
ո֮µôҲҵһãȴ֪ʵЩʧ񡣡˵ţտһЦһ
޵ЩӲڿָɣɡ꣬ҵϱѵҪ㱨
ȻδţоɬۣСŮӲҴš
⵱Ȼǿ׻ȴûͥҪһŮ˵ôĻ⣬˵˼СŮǧ˼빤˵ˡ
ȫˡǹõҲգðݷҳǡɾһͬСҲôȥսá
⻰˵øˣջ̫ӡûʵۡĸҪԼƨƨ߰ݷõģҪȥݷãǳ͵ͨ
ƫƫˡ
ŭӻָۣķס
һҵɪɪվţЩûзӦԼȻѷչӵĹʾɸˣ
£ϵ˫ȿɾͲǷˣһ㶼ûһ˵ϡ
ûȥҲûȥһֱ˹ȥֻ̾˿գԵ֮Ҳ㡣
ǧлذˣһѺûҪǮ˳
аԾ裬ĵĹɲǳûܣһӭ
һͨûáҽȴиܵ˷յƣǲû˵ǱžżҸ˼εĴ壬ڷǰȴǹͷϡ
ܵУȴ˷Ӣ˺װ·յˡ
˴μգղͬˡգһӣǼ廪ҲһѰաоλҲһǳ񡣵ղͬҲͬ
Щѱ֮Ӱټԣʵ۾ͼı£֮±һ֮¡֮Ϊʵһ֮˽úʮһ仰˵ǾֵһŵĹʲʧ
ǾǳǷձֵУҲǾ蹵һŵľ룬ڽ̸֮иܵһӾС
ок󣬷յıҲ͵ĮࡣƸղǰȣڵǶ˷ı仯ŵûΪôһǵü˳Ψλү
̬֮ΪҪˣ±Ƿյ˻̫ӡûʵۣҲǱüԵģһɴҹӡţصüãʵֹŮӲûжٲ
ǶǷյĹʾɣҲûò廰Ȩ
ձǿѵģΪϵĲŪһͬ߰˲ǰ㡣ɶĽƫ㻹û˵ʲôܷܲİȥ㲻һѸþܳ
ʵҲ
װģ˵˼䣬ֺ¡˵˼仰ǹ֮УˣǸɴػԼӪء
Ŀ֮£վѻ棬Ҳûûᡣο㻰ͷֻѾܱɰˡյ룬»鷳еˣղ鷳ȴºԺһѴ
һˣҲЩڨڨȻҪ˼檣ܽҲδػ˵ʲôĵˬǿ϶ġҪ檣ܵúܽ˵˵ͣ˼빤ȻլһƬѪȷĹ;ͷ󡣺ʲôƬʢУһƬȨ
ţտɾҪధԹжధԹˡ
Ŀ⵹أԳû˭ܿܲסŷյ˶࣬һֱ㷲ס»ݵģͶ׷⣬һ˽֪˽Բ˵顣ǾŮˣ
Ҫ͸ա
¶˵Ӱǵؽ磬˵û˸˵ڶ˵һݼӣ˵ǶͷŴҹҲ֡ݼȥǾסòôһעʵĶĵˣٺС¿ɲٲץסᡣ
ŮˣҲδ͵ĳȥ
ͷѣνͷ۵ýڻѻ˵ʮˣҪıԼûӦҲûܾΪ˵ҳɹˣڼԼʲô˵ûӦǾܾôûܾǴӦ
ȻҪʧˡϳɹǶٲãһ˼ҸոճɹʱͰŮŶ˹ôҹ˼ɣ
ôģҲܸҼŮŪҳΪ׹ݰɣ
ôʵôȻҵǰ׼ˣȴΪµĲֿͶŪһͷ顣ټǻ׼ĸŮݼţҲ⻰ͷһֱôȥ
ݼͷ˭֪
ݼı˭
ݼˣҲصƿճˡ쿪ۣߡ߶˸òӣչ˲ǣ
ô᲻忪ˣȻҵȨ͵յͷϣ
ղˣŻסǽŷգȻͻ֮ϲտŮһԹһײ׽ˡ
һ֣׿ıôЩͷˡ˸ղſյı飬ܿˡⲢ£Ůһ
ɢº˻ụ̸һȰ˵Ҫзմӵħצһɫ
˵˵һ´ʧܵ
ɣ֣أ


İ ŮҪ٣һ
˵ƺ£ȴķӦ
һ޿κεӣȴǸ˼ˡֵô˵ôܲæ
Ůȵӣ׼ҲǿЦȵյǻˣҲ빬ˣǵȻĿ顣ɺ֮Уʵ۵ĳ谮ûõġ˵üԵӣŪ׼Ҫ
ʶں֮ҵһǵȻǸˣңǡǡôõһ֡ľвŻЩӰһ磬ʵҲһĲ
ɽأҲһžڡҺˣֵֻܹЦǣҵ˵ҪȥյʱüЦؿһӶµ£˷ܵشӦˡ
ӿϣȥҷգһڴһҲ˵ֲû
ǣ׸æٸӡ
ºҪңտ󳵣ʧЦոռˣỹʲô顣ˣ׼Ӱɡ
˵ţձˡ
󳵹ȥˡʱ򣬵ȷһ㿪ڵ£¬Ǳߵ̽ӰϢ˹
Ƕߵ̴ӹʣ򵥵˵Ǻ쵼顣˵ϻСȴȺڰ졣ҲǷĻкĵļˣ˶޲ۡ
ô˵Ȥ
󳵱࣬˵ؽӪŴ¬纡ܲܲ˵һһ˳ûһ۵Ĵʻ㣬ԭԭ˵˳˵꣬ͣסͣһֲ¶еǰ黢˵ģ˵˵ģͱ졣Զʧ󳵺ס
ڲܲκ¬֮СͻûзϡͲܲν̸ۼޣȴ÷е⡣֪ͷ಻ΪҪõֵܣϵϴ׵ġ
ɲܲͻȻݲκ˽ȥʲô
ָ˳˼˵ȻŲԵġǻɲܲΣȷϾܲǹŵǾصĹ־ֳίǡǳӢǺǲ˵ΪĴټϲܲԼı£˵ǶĽ̸ۼޣǺʣ
ɷ⡭
ѵ֪۾һЦЩɽ
½㣬վͲҪˡ˵ţ󳵵ؿƵ˶Աټһ
۹͸âԲʲôƷ¸еƾӡǼͲ÷ռɵûֻ֣͸ˡ˼ҵϱ˶ԿνǾĳˡ
еɱ֮𣬶֮޲졣ڷαװٺ÷Ҳ׽˺ۼ
ˣôɾ裿
һ
Ůͤͤһഺ䣬һţЦݴ붼ǵһ򸣣򸣡
ŮһɫӯҵӡĪãЦ˴
˵ţҲϣҲû໰ֱӵ˵ν£
ĵŮЦ¶в¶ģõҽлҪյ˵
˵ţֵѽҺݼҽԼҪȥɽ̤أ£һô
տЦãСѾͷȻ⵱͵ݡôһ룬նĿľ͸ӺˡǶµȥȥɡǽȥ̤࣬ҿɲ
±ıˣֻε
귽˫ˣǻһꡣ˿̺ߴЦţӵӾд͡һӱֹסزСѾͷףǡ
Ľëһ̧ͷЦºͣµķգвס˺ͷյһʶʱ˵պĴࡣӦûʲôǣó͵ͨ
¼Ҳбȼġˣ㿡˶ǲ¶绪Ҳ㵹µĴСϱȻ㾪ﱻˣַǰɺϵ飬βӿ
һ׽ؼ棬нƽ˴ȷΪ˸ġ
ջֻһ仧ʱ˼һһڵء񣬷ճ¼˴صĻ̫ӡûʵۡﻹԼҵ÷֮
˵Ҳһƽ˼СŮˡһ룬еǸ뷨Խᶨˡ
ŷյĿ⣬ƽ£СŮӴ˴ǰһ󣡡
ĵдһ̧ͷһۡ¸Ҷӡ
տǰɰŮӣЦ˵ա
Ҫ٣


İһ ŮҪ٣
ۣŷ˵ʱһڲˮ˳ֱʾʧеǺˡ
տƵҡͷЦǳԤϡ
ͷཻպʱͷ˽顣Ǻͷߵһս֮ϣϵ׽ˣҲ㵱꽻ʵϣɼֵܵӣǸֵ𾴺ͽѡʶЩҲ
㿴˷յı飬˵˵ȥҹﻹǸܹҪٵġǸСԣ
˵ţּҲЦسŮ٣ʲôŮӿɵٵġСѾͷôôͷ
뵽ȴǼᶨҡͷӦòǸСԡ
ΪΣѲйŮӣ⻰ƵЦ
յͷҵ˼Ҳϣط٣
ϵıˣطٿɲֱȨġ
յıҲЩ죺ԡȨ
ЦеؿŷգĴأ
ĵЩɫ죬һȥĽɣ
Ц
ҷգĿľȻҪ١￴Ŀ಻ţջǺӦģЩŮȨѡȻնǲðġ
ȷϣջˡ˼ҪٵģһҪסطʵȨĹԱûܹһץˣЩĸо
ţյ˼Ʈʱ
ţʹ̲̲ȼţһůɫâ⣬վһ̸ֱϡڼ䣬ջ˼ҳԷΪһû
Ҫ٣뷴ԵġСеȻЩ컸оʶ֮ҲҪáҲҪһÿУʹˡ
ǣսصɷ¶óˡ
ǧǮ٣ޣóճİ˼˵ϹȡһǧǮŵĲǮˣӦôеŶأ
⣬ӦܹסġϾŴʶʵͣɷĸϡɡʱ򣬵طҪǱ˵㣬ھ϶ܱЩŪȥγʵϵļܿա
Ƿձ㰲Ȼȥˣⶫ̫࣬¸طͶЧ飬˽ţĿŵùдͶЧ֮Բȡһ·ϰȻԭȥг󲿶ӸϲĺҲеȴصطٷӦ˼Ҫгһܿĳ͢г泯͢
ʱŵ͢ҲֻһճǡפʲôģǾ÷ЩѰˡֻʿŷյˡ˿һȥֻǸӸӶûƣܱԼļȵȺˡ
ԣոɴмܿ͢ȻͳµʵͶϡ
ţȴû뵽ʮϢʱͿˣᣬòȴ÷һƬȻ֪֮Ϊ֪Ϊա
⻰ʲô˼أ⵱ŵ֪ǵȡǮǾͰյȡǮ㡣֪Ǿ
Ȼˣ벻Ůţе㲻һ룬һյã˴ţʵжաȻˣұʽ⣡
ԼһƬЩŷĿüҾ֣صСŮӶȫԸ
յɱˣײᣬ˺ףɱʼ׵ۼղ
һж⣬˼Ǽɱˣûб֣ڼᣬ֮˸淢ףɱϵʵӦԼﲢû
жϺǹ治
Ҳܣ
ոƣıֺⰡȣⷴӦͺܿ졣Ҳ˵ж϶Բԣ˼⸱ӣҲǽġеǵϲϷңܹ쵶ն˾ϣ֤Ȳ
ڴ𰸣ȻˡҪ˵жϺˡںйִй˾һɱ͵顣˵˷ʱ䣬ڼ͹ˡȻǵط̺壬á
ŴٸڰⲻǼٵġؾ̾ҲЧࡣ°ͼٸԭĺڰҲʹ˳ɱ֮еҲز
ԶˣŴ˾ղ⣬ΪҪϵҪ¸Ҫ˷ʱ䣬ҪҹҲ⣬Ŵ͢ձΪô˾Ǹõ󣬺̺иɶ׼ûϣȻϷеطϲ˾ʯĹ缪Ϸ˼άʲôģȱܴͬᣬ˾ǹƳġ
ԣԴҪΪԼ¶ӼҪ鷳ǾǴơеս޺պ֮Ȼɴ˹ŷӣ
պܸˣĵˣһһ˵˳˫еΪ֮㵹ӡ
˵ˣձұǲٵġȣŮӴ·ŹЩʿӾܰ㷳û취ԷţҲЩΡΣǾ÷ΪԵѹΪԼݳɱӡҹٳ֮УһƬҲϣ˳Ͻྻ֮ıۡҶ˽⻹ǲ٣ӦЩ鷳
˵ԭݽЦա
ԾţҵĿŪС¹ײ
սŵһ⡣ͨұˣ
һεıͷݺ壬ڸԼһ㡣
ɷϸϽ档ʶ˴λشҪ˵ΪϸĲ֡ʣҴۣģʹΣΣմ˴εִۣߺͷ۵顣
˵ͷۣʵûôѡΪصĹԱܴΪѾϸдȥ˵ǽƻ͹淶ʵģˣصĳ͢ǷǳЧɵģ
ңصɷǰ㣬Ű޵ʵЩǺʤվڴʬµķˣʤ㣬췴ɸƭ˵ģΪʵ
ţô˵
ԴйһȦ˼ˣŵз磬У߶סʧյգǣյѮһܣѮһסҲ衣ˮ꣬ˡͽΪ֮ߣꡣδ»˾սͽԫ֮Ϊ档
˵ǷϽɵԭģ˼أΪۣ͢絢鲻Ӧסٵ쵽죬쵽ʮ죬һܣʮ죬һס㣬Ӧ͵ַ۴겻ܶͽصḶ́Ҫǽһꡣһǽ̵ֹ˾պ͸ǽľԭǽͽ۵ʱ䡣
ʤνڲն˵ǳ
طˣ׷ˡ
ʱȻŲҴҡɫһ䣬гΪϽĵطŲΪλ˴Ҵң


İ ܴ޺ޣһ
ӣܲɫЦȻδʮ⡣ʵϲܲҲе㵹ùԭȸҽӷϴʱžھͰźˣǸܲκȥˡ
˭룬ľȻͦŪôһССͤʲô˳ԾǣȻ̫Ӷð˼һ룬һССĸΣȫ˷ϡ
ǲܲαˣԭúõϱûźþͷˡȻܲҲûԹ˭ϾǻʵϾǻṫ˭º󣬲ô˵ܲκĹϵЩԶˡ
Ͼܲκййϵġ
ȥôãҲƲƹȥˡžڶԲܲأҲЩԲסúúõģһ˾ôˡ˵˭ûַֻܹʱ̫ɡžҲⲻȥĥţҲǻиô
ǾʹϴϣŲܲΰݼġĶԲܲСӻģǿСӳɾͿɲ͡
ƶ֮ڲʮ;ͳһ֮֮ಶۿֶ¡൱ڶίίίǼӹ־ֳ
ʮ꣬ôˡô⣿ǵİ壬ã̸ɣ
ʵϾ׼ҵĻˣΪɥ˭Ҿٰ°ٹٶҪ̬Ƿԡ°ֻޡ˼Ҳܲǰ;ïɲܷǾӶ׽ȹʱ䣬׼¡
˭룬Ȼһ·ܵгڲܲҲȥӦް
¬纡̸ܲܲΪŮϣ̸ͽξûˣƺողļ϶ʧˡ¬纸ˡ
ʱˡ
ֻˣ¬纸˵һֱǾôĹǣˣҪ˵˵ֵʤ˼϶顣ϾյܻСһӾͷˣ
Ҳ¶Цݣ붼ȥӭˡ
һ˻ġȴһ˶ŵģ߷ȣСһȺ˵Żղ滹ΣԼĵ̣һӾ
ߺһ˹Щɪζ
ӭӺ߶ʱֺã
ֻ
֣

ͷǰʱƻˡ¬ΪԣһסѼһ㣺
˵˿ͷȴôҲ˵ˡȵһһŮ¬еεġ
Ҫڽͣ֨֨ͻȻüԵĲܲζݺݿһָۣ÷죬࣬ɱƲ
£ܲϲɷ˵һȭȥѸܲϵĹȻ˻
ܲι򲻴Ҳǳġƿһˣ͵ֵܲܣΪΣ
һû
ܲδ˿Ѿŭɱ֮ܲûУ֮ȴϡع˭˲֪ܲΪлʵɥʶû顣Ȼ˿̵ͳ˲ܲˡ
ܲθݷֱ磬һҲû¡ٶȵ±ֵ֣֮һŷؽڹȥҪж˷ս
Ҳо˲ܲβɱ֪ܲΪΣҲܲˡḻķҲˣ׳üŲܲαײ˹ȥ
˿̰չȥ˽·֪ܲģܡɲܲξȻ۾ˣǡӽ֮ʱתһɨȣŷϥؽھʹ˹ȥ
౻Ĵ˸⣬Ԥʧ֮µ±㱻СܲС˳Źؽڣ൱±ɫǺ졣
ͨ
൥ϥأֳŵأһת˫ɨܲΡ
ܲͬһ㣬˫Ӳ顭ݺĲܲվ˵㡣
ϵʱ򣬷ʱ䷴ˣŭȵܲΣ㵽ҪʲôһҪңܹŴֻһµƣһѰģڡǿȹأԲʲôصı֡
οͷβŲܲΡ
ܲθҪ˿ڴ¬Լʲô£ϢͨһֱæµټСܣ¾Ž顣
Ͳ֪ڹ˾֪飡
ΣΪʱδæֹܲν˵ƣֵܲܣס֣࣬£һߴȥ
ܲδ˿Ѿ侲˹ֵܱŮ˸оѻ𣬵ܲѸ侲俴һ÷߿ʵǷסͣͬʱҲ𱻱ߵĲܲθŪˡ
һȥȻʮֹĵ˹ȥܲ۽һ顣а̾ᣬԽˡ
ȻأһˣܲΣߣȥ


İ ܴ޺ޣ
һ㶣͵³ΪҪ
˵Ȩƣ֪˿̲ȥزܲΣֻ֮Ĺϵ;޻ˡӲͷƤɽˡ
ƺ֪Ҫ˵ʲôһ㣬ݵشĻװףʲôҪҿˡġܲΣߣþûˡյÿգô˵ҲҪһ֣
ܲζԷѾ޵˼㣬һֱæżֵܵʳסУ֪ҽѾǧ˹ҽгһȻ
ܴв²Էտ֣˭û˵ϣԼġˣӴҽõĵȻΪͷϵһ𣬴˹Ĳֻܲһµˡ
²֪Լ̸ۼޣͷ󣬼ͷĹϵʶŻҽ֮󣬾ؽɴϣһ䣡
ɺޣòܲζΪˬնڴˣ볯ˡȥ壬ܲȻֵȥ±㳯Թֵ֣ܣòȥǸ
˵գתȥϻ࣬ߺ޵һ䡣˿̣¬纺ͷ־Ҳ֪ղǰǱ͸ˡ
ʲôʱĵ˲ܲΣ
ֵ֡ܲô£ͷû
¬纣ȥ
¬ˣʵ¡ûκΣڹǱ°ɡѾΪֵܲԼ˻ֻΪлʵɥ֮½԰աʶûгС⡭ҲС˼ǲܣδиλ磡
൱±ˣŤѵ¬ֵ˵áʵ
ӣõ˵ҪһǰСȻϲ˳ȻȻ硣
ˣ˶ԡһԵܲҲǸ̾⹦Ҳ̫ǿˣģԼֵܵĸںĵһաֻ£ͲܲҲ޷Ҳˡ
ܲţȻλֵܣܲվãΪγӪʵ˺Ȼ
ܲôһᣬ¬ҲͬҲýն˲ߣûпȴǾ˶ǡ
ôһ˵˵¶һȻһ𣺡С
űŶ̸׷һӰ˿̻ƻ轫ȻСǱ롣һ档СҲ֪Ϊλͼ˵ĺúõģֻӪʡ
±㱻ץ˸Уæ׷˹ȥСϬս˵ϡɣܵü졣±ʧг֮С
һס˵ˡ׷ˣ
༫ǾȣǴ˴Ķ죬ôеˣ
¬ҲҸղżˣֵǮʧ
ܲû˵Сüͷ
ûͷȴܲϵֵܲܣ˷֣
ܲҲеĲ˵ҿǵĲϤֻ
˵ܲ˿ܣЩͷֵܣѵ©Ϣ
ܲڨڨһЦŮ˵ǶûǣϾôˡҲڿչʱú죬շչս£սϬõĲƺͺơ
˵˶Ȼӻ֣µΪֹĪҪ飡
˵գԽڡһ㶶һۣǸȥ
УȻȥӿл
Ӿ˿ȥһֱûйңҲ͸ó˰ɣһ룬еĲо͸ˡȻʱرӪûл
ӪǿĵӪʣгŵפأٽȥһ㣬ǷյӪʡҵӪʱӪ֮С
ӪˡĹ˵ҪӵŮˣȴԼδﶼ֪ԿǱˡֽһ㡭
˵û˿̵ںͷҹսϸ˵ǷտУŴصһιԱԡ
һ뵽ԼŮȴڱ˵ĻеĶʻʹȼţһ뵽˿̷ֵǸ̽л涼ʹϨ
աѵԼɱģ۶ĪѸռķǸС˽⣬̵ġǲʲôԼһ˫䡣ңҵӪӰӡ
Դˣܲ˽
һˣԭĲ²ڱ֤ʵˡһֱ÷յӶԼе⣬ƺʱܽɱԭⲢڷĸǿ⣬ǷԼ˼
һ룬Ժ֮кȻת
¬纣ࡣԼţλֵСĹҪκˡ
ûᵽܲܲӪϤ׽Щɵ
й鷿
벻ӶԴɷȻϤնȷĿˣ˭Ҳ벻Ȼɷ˵ǹԱִ޵Ŀγ̣һԱܹͨͨܶʱϡĻžҪʮĻ۲ס
أȻֻµʱͨɵĹΡ٣÷ҲΪա
һЦЦݸɾκʣȻĶˡСŮѧӣҲϲ֮ⷨѧʶЩɷ֮Ķԡ֪ӣ㲻ʲô
˿һ죬Ҳ۵ġҳȥɣ
˵ţմһ˫ȡЩʧȴԵúʵԺ׽һжҲվ˵һɲǼٵģϥ˵Ҳĸʱˡ
һѪҺľʱüһ壬ȻЩվȣƵصȥۼֿ죬һ粽ȥǡý
϶ʱϼ˫գһ§䣬һְסļ̬߯
˼վˣոջ֣ȴȻ˷յļ֮ϡܸоԱ˶ͽȻĽӲŵı֡
ͶͱԼкøе˶ҲûʵܣЦӣ㻹û˵ΪҪȥٰɡ£ŮӵҲһˡ
ûоܾŽƺȥҪܹԼҸżӰҵĻˣһܹԼŮӡ
պţĻЩȻȻǺǸ󺺻ִ̫Ƶ۹ʮ֮Щɫжˡתһ룬պȻоһξԼĻ
Ȼ˷յ˫֣ߵ˷յǰءƺþӣëȴؼ㡣ѵҪҰȥŮеϣȡЩ΢
ʱƺٴ͡
ء
ս뻳Уֱ޳Ȼýһţҡ


İ زƿͣһ
Ҫ׾Ͱװ׻˴뱲ӡ
˫ۣԼϼ˫յݣֻΪŮ֮¸ҶжǳʱܷҲ㿪šһŮӣĸʱǼټҪӴġ
ɣôһˡһ¸ҵŮӣ
ս뻳УȻüЩʪ󡣵͵͵ĳ÷һ᣺ɶҵŮ˰ɣ
ˣղŷս뻳бʾ˴Ӧ˼ǧ˼ĻڴӷյĿð˳βĵƣ
ݺݵصͷŷյĽۣ÷տԽǸΡҷյŮˣ͸ɡҪޣҪһĵɶ
˵ţǣС֣߽֮С˿̣һ˫۾ŷ߽ڡ
ڿװε¡ůɫĴӦúͷܰĲ˸оһģõĸоǷյ޹ҲǴ˿Ļ档
ǵĵڷջӵĻµȼȥ˹ķսΪ˳Ĺâڳůգһһ۸оĶͬ۹֮С
ĻУһССаţ߸һ齣ŵͰĺʡ
ߵ˳룬Ÿ߸ߵ͵ͣͬǹú˸⣬ɶΪ׼ġϲ𣿡˵ţԴǸΡʵǷΪһ׼ģֻһѡߡô˵û˵ѡ
˫ͬ͸ĺƻһ㣬ЩЦ²õģҶϲ
ڴЦԺ˽³ϾͲҪҵˡţҷ˶ԡ
ţ۽һʪ󡣹ŴĻƶϸ˵ֻһһ޶ƣ񲻹檣ӣҲڻʺϵ֮¡ЩϿޣӦ檺ɷΪֻ޵ĳƺˡ
һ룬ﲻ֪Ƿյİ֮ġ˫ӯᣬȥǿӲǺ˿ϾֻһСŮˣҸֻһСŮˡʣǷˣҲҪĹ
ոܵŮӻ֮оǿľǿҲһƬӿɫζȫľСˣãӽҷյŮˣԶԶ
˵ţһ鱡Ƭţ˵һ磬ɶûгԵ㶫Ͷ˰ɣ
˵ʱɣͶ˹ЦЦָһ׷ȻҵŮˣôҲǶô߹ˡҲǷ̥ҲǸͨˡǸѪ⣬иˡ
Цº͵ؼֵؽӹ˷ĹһЦҲû⡣ûʵۣշ˺ܶߡİߣջݼƺˣĴι䡣δܽΪԴԴź׼һβ÷ոл
ҲҵĸȨ԰ΡʷȨλãҲǸѪĵطֻ뱣һ飬ڣսӹ˹׷ͬһСһ㡣
ܰԼӿ۵͡
ңȥˣȻ
տеһֻ𽣬ҵ硣ɫµɫĸɾһμЦݾҲֻ𽱻㲻ϲ硣
Ŀ⽥ᶨ
ء
ͽСɿ춪ˡ
齺ϳһ󴲣ʵĽϼ˿ЦŵȻӵδԡء
Ц׷ȥһѽűǾȥϴԧԡ
޹һ˿ĸԡˮҲŮξ㵵Ŀ⣬ȥȻӴˮЩûӦţڷջȵʪǹܡ
ӵѪţù糺졣ܿ죬ڷյŬ±Сһ˷յħצ֮СգҲڹİȥΡ
Ŀ֮Уԡ֮ͬһצһסա޳ָڷһۣǰСø÷
һѺסٵķ˫۰׵Ľϣ˶ڳвʱسš
Ϸĺ֬Եøˣָķմ˿̺Ȼͣ٣ӵҪ¡죡

롭ϧ
պᱧһ˴֮ϣɴʣ˶ؽšֻʹĵͺߣԼճصĺ


İ زƿͣ
֮󣬷ձǣʡС˵Щһ˫۾˿ʲôǵ飬ñ÷ҲΪеˣֲûŮˣɲΪһŮӶ¼ǿˡ
֡͸ŵġ
ϵЦǺǣֵܡһõ㵣ô꣬ʲôûм
ЦɣɺǵǡԽǺӴĽ֪ˬʴʵ޵׵ĳǸ˭Ҳ֪ʲô
ƺо˷ĵǣЦһŮ˰ˣѵһ᱾ĩã
˵㿴һĵˣҲ֪˵档ǵ̾˿תȥ
ߺںӰµͻȻð˳ΪһˣٺٵЦڣҵĻ
۽һ鴤ߣѵʲôöһ壬ùĶѵҲвңĪҪˣҿǴؾ٣
žžžЦ֣ȻǷյĺֵܣıݿǳ뻯ˡǰ֪˽ҹŮѾڷתлذҲΪҳТӰɣ
֨֨
ָķ죬ŭӼˣѵ㲻ҽǵм͸¶գ֪¤˹ʳӣڱɱ˹Եĺ壬ھŽҵĶɱ˲֪ǧ֪ңǲصޣ
ңȻĹգ塣ᣬٵĵܵܣķ֧ͷȸӴغ壡
˿̣ںĻ֮еһļ򣬵ܣôܶ÷αС裬ҵȵİǡɳԲѷҵǸ
һݣҲ֪֣ЦǸĲ߲е˲ţģҲ㲻ÿ㡣վզȴʮ㡣
ǸӴ׳çһ緢һЩسȭçײ˵ղŵİ˵ˡ˲С˹Ѱƨ˰ɣ
ɫֱͣʾŹȴûᣬٵԶǧսȵңгѵͲӪرһץˣյ¼𣿡
ЦЦԲӣ˭֪屡죬ȻҵȣὫҵȵͶ״˳ȥ
ⷬʮĻоЩǲȻҾʵۺȴҷ˺ۼλ˼ɵ
ҾȻ겻ɢ׷гҳñӵܴ裬оɲ
ʹŭǼɵ
Ƿ˺νźš
ٺǴἸ˳ȥ
˳ȥͻȻûͷûԵһ䣺Ϊʲô
̲סƴЦֻղǳȴͣʹ˵ʡ
ΪͬĵˣٵĿһţԴ˴κ⣡
˵ţóһСӡ棬ʢһöɫҩ衣
ôһ̬װϣûܳˡ
ЦЦΪѾȥ۲µˣܲѺѽ⣬ǱѾ˺Ȳ衣ܲزܲΡң
Ļû˵Ϊк˵Ŀ⡣˴ñӣҪίȫݳô
Ů˻ǣЦ
۳˼ã˫ۣҪʲô
ζ衣ûЧãȴӺ״̬ӣͻϢȫޣ巢䣬ͬˡζҩЧʱʱ»ع
¬Լʮ߳гӪկԺ֮С͹Ϣ
֪ڴ˴ʮ廢ɽϳ˷յϲշյķӣ˳ɻȥӭꡣ˿̣ԼŮ˵ʱ̡

Ų𣬼ײұý
Ӫп飬лԼŮˡҪѷյӰ졣ͱɱ˷գ·;֮УΨһϣ
ȻֹͣסĿ¬纵ϡɳƵ¬ֵܣһ¹֮У
ֿ¬纣СԵЧ¬ɫࡣ
ٵĻ¸Ժ֮УҲܱ֤ԽմɱɹҲܱ֤ܳɹȳ֮ѡһߣȻζҲóˣ
¬ֵˣ

г
ĵ£Ľë΢΢ʱ߷˯ʱݣһЦݡ㿴ŷգֱͻȻۣףˣ
ɬסӣǺܿմ
ϴˢ档ͬһͻݵСϱźҲطΡ
ת鷿ʱһѵ£Ҫȥݼˡ
Ȼеһʹܿ˹صͷûпա
ջˣϣұط٣룬Ƿˡ
ŷյĻһ˿ϲɫܿȥ
ؿأȨܴʵ漰£һܹεġһб䣬ȵӦƽ̸ƣҲЩΣʶڿְܹȴ»;ǱˣɶϲȣѾʵھŽȻƽޱȡгһȥ¶ˡܶ϶һ¡룡
һƬǷΪ룬βлϲŷգȻЩʧ
裬ЦҪˣ
ˡίίɰýֻ֮³κ˵
չ˹СǣЦʶҴΪؿƻж鳤ʯٴ򣡡
˫۵ԲЩţ
ؿµһ֧ҪԺͻס˴Σһʵʹ壬פءյָڵͼţ˻ǣҲɽԽʩԱߣʯͷǵĵط꣡
յĿƺ͸Ҳֻʳ˺ΡΣطλǼҪġ
꣬ǺϾսʱڣϾشͷβΪұڴˡԪǰ472꣬ԽԽ෶ԽǡػϡԪǰ306꣬ʯͷɽýءԪǰ210꣬ʼʸĽΪꡣ
꽫ӻΪֱ͢Ͻĵֱ˾ͨҡȻĵֻһصķΧ꣬һὫءصһֺϹһΪֱϽݣʩСİ֪ݣ㣬ΪʵʹְʷɽԽӪҲ꣬Խ䵽ǧˣ


İ Ŀɳܱһ
ţһ״ϴֽ鼮»ҲͷܹģӵˡģǶĻҲ
ȥ굱ʵʹңɽԽ⣬ҲȶϾƵ˼ԣնġϴһ鼮
ϴΪʮۣ͡ʮһʮƪʮ֡ݲӣ塢īũݺᡢҵȸ˼룬Ժġ顤־ȽӼҡ
Ȿ鲢ûʲôϵͳԣ顶ڡƪ˵޴֮д֮ãȡ֮ڰҲϴıĿȻҲΪ˼֮һ֮˼룬ǾԵ˼Ϊɣںϸѧ˵Τ˵Ը˼ȥȡȫǴӿ͹۳ԸҶ̬ȣһͬʵġΪ˽ʹĿä˽ʹ˽ʹĿ߽˽ûɹǲ˥¡
˵һ˽Ӱټ˼ҪҲǴĻеĳɾͣΪƲأĻϵ˶ƫֻ֪Ĵʶ
ϴֲ˴Ļϵһȱʧ
˿סĵطڷյ޹֮УгһдӼ޹֮ڲûжķ䡣չæﶼҪ·ҿһ˾Ž˳¿ǵصĿعԱǾͻӵݷãЩڱӰĴ壬Լ˵ʿ𶼻
յȻȫӴЩ˻Ҫġĸʱûûֱ㲻ʺھסڷյߡ֣˿̵ķջЩͷۡлʵ۸ոɥȻʺʱ
Ҫȵʵ֮пǡ
бµ˿Եúľ¡һΨŮͼӪҵģȽ˶ĿΪѰ֪
ҲؿŮԱʹ
Ӫ⡣
ȷĴؿŮԱѲߵӪʡ
ЩͷȻǴ˴ǲңȥɱգ
˵˶ге·ϿȥӰ㿣ƴĳӺȻǷճе̡Ǹ֮ϣɴ֮еıǶĻ̫ӣûʵۡա
һ֣ಢʮߺ£ߺµľ֮Сĸ
Լɱȥ涢סҪ˷춯Ը˼䣬ŷǱ˽ȥ
ڰ֣ԸºʿϲϺꡣԴӺͷдһٱʵʵѵ֮󣬱㲻֨˴ʮҪɲô
ʱѾǱӪʵΧֻʮɽýѸ룬䣬±ŵءţһ̬Ĭʮ˶ͷЩؿƿԱ
ؿƿԱҲб£һֽ϶һԲͲ״塣ţ˼УС
ͷһۣ붼ǳżؿƿԱķ˹ȥղµؿŮԱһ֮ҪȻǳǿʤɱ
ʶͷЩ˽֮ȥ˳ϣץסǱڴ˵
ݡ
˫΢΢Ȼ쵽һöЩ㶣żƣǼ䲻ԼһãֽٶȲץС
֮ϴһ뵽ʲôѸٴ򿪡
ߣ
ֹסؾţͺȵߣߣ
ʮϢ
пѾһˣ޵ӾȻѸ٣к޺޵˼˼ˣЩ׷ɱ
˿һƽ𣺡ڲйˣȲҪС㣡
Ȼ
Ӫڡ
ݵشʮΧɱܶ˿ڣŽؿƿԱӪΧʱҲѷеġϴؿŮԱı֮³ǰ
ٴγǰЩš˿̵ɫ͸죬ˮǰ崿ɸʤաԶܸܵ˿̱˾ȵı仯
˿̣ǸԭŮȫģ侲ʮԼĵˣη塣Ȼ̧ͷûκΣûκθ顣ǡĴʡǿһˣ
ĵʱЩţԼķӦţˣȻǹǰӣұ㻹ܿǿһִԲ򣬾ͱִݻ
ԻﲻҪǮشĿ˳ţ̫һ֤һ
ž
ؿŮԱ׺һţĺȴǷֿؿŮԱǰˣ


İ Ŀɳܱ
ǺôĹĿȵ
ƽؾװȰ֮ĸӪկǽ֮ļ֡֡ǿӲһļͷֱֱս
磡
ŭȣͷʮصţƤܷЩȴԵЩηȻ±ˡ
ֱ䴩һѪʱЩ˲ŷӦܷܡ
ûǿӲɿȻ̩ɽӰȻڤװҡȻˣ
Լڴعֵѹ¶˵᣿
ζ¼֪ģʳ֮󣬸սҵĳ⣬Ҳϣܻս
ŵ˶ʧ˵ߣѸٴȡСƿһöҩ衣ȥ˶ƺ
ƿˣűļУָգգɸһս
ᲽЦƾ㣬Ҳһսգҳֱ˽㣡
У£յʣȴ÷дΪԾѵҪȥһ֮˾
Ҳ̫ʧ˰ɣ
һˣæȥȰ裺£ǧ֮áһᱰ֮ˣ¾ĩΪɱˣ
˵շὣҪǰ
ķеļʾ֪һãȴ̬Ӳ֮ˡ
ܲΣܲϴЦ̬ȼࣺһǴعԱһӪϰؾ١˷ңΥʳ֮нٺ֮䡣֪ô𣿡տˣƺ˾ѿ֮
ܲڷŷԼδϱ֮Ʋ֣ͷҲܲʼĩ֮Ҳ䵭𾴲ܲεģǲܲΡٲüζᱻץȥˡ
˵Զ֮ءжӾҪ˳ǡϡȴ
ʶܲԲܲεĽʮֿصġ
ټ˵ļȰ˵˶ǾͶЧգԱ֪֮Ҫ֪Ǵ䣬ǻʵ۱µ̴ӹʡ֪˴ضӰģĸ񽫾ڴؾ¾ηݵĶ
䣬ΪΪ˵ż񣡶㣬ҲǳɾͲλߡܵ㼸Ȱ˵ܲκܲѾ¶ģͶЧգ͹ȥ˵ټ
ˣڲܲοȥ鷳ǾǱǰˡɶࡢܲξȻңеӪĳʲôѾΥ˴صɷڲܲطٵУκηΪҪõʹ
ͲܲѾǼʮĹϵˣѵҪ
ܲԥ
ȫһߣȫȻˣȻ֤µµҳ϶ȣһӷߺޣȴһ˿¶
Դƺȴŷѡĵˡ
һζʮĳ衣
öÿϷһ̣֮ϣһѾ˷ıպýʵս֮в絶ʹҽѧһʿڽӵսҪʱ䡣
ѧһЩս֮ûô໨ڡֱȥ裬Եɱˡ
ͺñȽоӣǱа
ܲΡڵɣսӹ̣ŷǰĲܲΣδĳ֪գʮ㣬Ϊؿ⡣ܵӵаϣ
ܲδ˿һƬͬµĻ¯һ㡣ޱȵԼŵﻹʲôԥ֮飿Ȼﷸվ˳͢Ķ档ΪعԱô˽
һ⣬Ϲòܲεҳ϶Ȳǣͣס
΢ڵ¡Ϲᣡ
ţȡһºһЦܲҲǴصÿ˴˶ΪЧеǱӢ㣬ǵʮšϣѵն۹ĵˣԼס˵ݣ
ĩô˱Ч߾ȫܲزΡΡؽͲܲζһۡ붼ǿеļᶨ
˷һĪģĬţŲܲκܲŻ´ֵܣһĬ˵ã
˿Ҳ̲סˣŭȵܲΣֵܲεܣΪ໥ءɸأȴҪΪһᣬһŮҵֵڲ塢ɱ㣬пɻһ˿߳ܣ
ܲԭҾϽֵ֪֮ˡɶ㾹Ȼֵ֮׵˾⡣ˣĹΰ
ܲνӵ֮гԭҲ뵶򣬵ڣǾҴɱ£ı췴ֵ˽飬μüҹ壿
ܲس񡣿ɴδҪһ˵ö֮ҳӣ
Žʮɼ˿Ѿȫȥϵı顣Įضˣͬ·ˣл˵ܲΣһֱ㶼ĽӰѡȴ̬գҪŻ
ʾ˺ˣ¿ռ䡣˿̣ŷյı۰סΨֶʧ˰֡
俴ţһӿϺͷסʣߺһνܲΡ࣬Ҳųܲ
ȳȥһбɱܲμͷƮܲȴȻкȻ٣⻬ܲؿڡ
żףܲȴǾܾӰٶȡ
ܲβòˣȴѾ׼˷񵲣ʵĵǿġ
һɵȴ̰һͣٽܲΰסеļһһˣȦӻ̽
˲ܲεȽָܵмѪľ֪˿̲ٵȥˡȻұȥ
ὣָŲܲΣͬһ֧һ㣬ֱǰ
ܲԾƶѸ׼شĽϡƺϵתһܲΡ
ϧͻǰȽĲܲΣӲһ֮н
ֻŶܲһˣȴûռһˡ
޽չѾ˼С˵ǲˣ࣬ȴûȡýչǼȻ⡣
޾֮·ܲƺϰ󿪴ϵ
ãҪ˲һ֮϶ʱ·磬ˣܲƣһ죬Ҫ׷ɱ
ɴ˿ǵ˽ڵ㣬ܲԼʺϵһ׷ɱȻ⡣
Ҫȴ˿һ¶ܲĬҪ뿪
˿̺Ȼûһ˿ƣ룬ǵһ˿ѪȻǰδеٶһѸܲεؿڡ



İ ս
⼲ܲȻӿ죬磬ͽȻ¡
վһţȻ飬ܱ弫޲ܹҪ͸м֮һѪ˵仰ͨһڵϡ
֣ధ󺿣һħĽ֮ܲ嵽ǰ˿̣һԸⱣǰҪܵһǱŵĴعһ⬣Ϊֵľ׼
ϣ󺿡޾˼Ը˴˲ò̾ôһĺúӡܲοϵİ߰ѪһڵϵѪ
ܲܲͷֻ֣õĻļ֮ϡȻѴ󣬾̫˺ǰӶ˺͸֧İ·ϵǿߣյڲܲ¡
ܲҲĬĬߵܲǰһ̺;תһӪıɱ£ȻͲܲһͷתȥ
ܲ̾˿ʮֵ塣һ˱һ˻ɱͷòܲβˡܲεʲͣŲܲΰһݣתȥ
ǰҲ鹦
ˣЦλαض񣬿𡣽յʵ¡Ƕˣ׹գҴΪ칦磡
л£
л£
˵ţѾߵʬ岽֮⡣Ѿһ൱ΣյľˣಢûսƥһŭѪʮ岽ڷԿ˵һܹвľ롣
߽岽ѪȾ۵ģһл⺺澹ȻԼʩС֮£͹ˣ
һʹȻȷһܹƣ˵ûʬǶԷԼĲء
վӷաһٶ÷붼ң֨ѽ֨ѽ𡣿˽ŵľٶЦһӣˣģǵҲᶯ
ĿڲܲκܲϣΪˡ
ࡣҲһܣҲһӣҺܾеˡտŷ࣬Ŀƽӣеӡ̡ңջΪϲģԸЧҳ͢ҿȥеСˣΪЧ
Ŀֿ࿴Ҳòһʮָ߳ֲܲκܲͶЧ˹ȥһִġĴֵ֣ܡܲǰ㲻ƶ壬ҡҡͷ֣һݣл²ɱ֮պõĵطٱ飬˴ΣȴҪʹʬع磬𡣻ܹˡߡ÷ֵʬֳ֮
հڰ֣ˡȫһɣ
һ˱صʬܷĴ󣬿Ҳᡣһ·ʬھʿܲɭϵг֮СʿԱֵһĻв֪ʲô
߳г֮¬纴ֵæŷ̧ʬһ·ֻȴʧçԭ֮ϡ
տżԽԽԶ֣ˣˣ
ֿ˿ܲκܲи̾ĺɥԼУȴҵϵԱ漺㹻ʵⲻò˸̾
Ρĺ«ѾհʻĴزܸıһ͵ĳЩµĺ«¸
ô˵ڿԸһˡ
гӪУм䣬Զһ籮˳¿ˣ
յͷؿƽ鱨͹
ؿƴ˿Ѿ鱨·һ·ϣ˷յߡ˵ܹµϢһ·صҪ鱨ȴǺ¡
ڷմӴгھŽ¿ı۵ʱϢҲһγ˷յǰմֻ˵һ·ڳ¿򣴨ͣҡǧƥҹ۳ңŽʣĸҰ档һ·Ǵ£֧Ŷ˳¿򣴨عԱߣڵ
ΪΪĿе˺ΨһȫĵطõϢɴ˿زĹأԴǧĹٽ˽˹
ڻصȫشĺƺ࣬ҴҰЪЩƺˡһҹþԵȴǸĻϢ
¿򣴨гŽ֧гˮͿԶһЩĺ¹̫ԭҲ׷֧гӷΪ׵гӡʵ˶Էλ֧֡
УģȨɼܿ˼ʷԡξ˺ȹءһн¤֮صϢסĺӡ
˿
Ϣˣռ¿򣴨ټɹȥᡭ
ջɣ
սǺͣ
˰ɰͷ⡣


  ±


İ ͽȻҹţһ
ҲţԸܻ˾ϣոհ˺Ը˴æĶˣԸȴʮֵӡ
Ըߵ۶ϣû˵Դӳ˰̣ڷպ󡣺ټ񣬷ЩȣֻǸ̰ͼ
Щ£оȻ˷Сŵùһҹһ̬ĺܹսʤѾûģֻԼܹӲдʱ䡣ΪˣĺѾȥˡ
Ըߺҵļ϶ڿġ
ûǸλϣԼ˻һŽܵģ̫˵ɣֹ֡Ȼǲ֪ë̫ġ
ԼвԼȴڿġúñӴȵ˭֪ôʱ
οտƺһıС˾Ȼܱ߿һʩѹЩվӣ˼
ܺ̾ʱةฮİ齨˼ӣʵ׶ûô
пظпξмʷҵȨʵ϶ϣԷձּҸں˽ĵһʱӹЩȨʵϽС
Ҹӵǿƣб˼ľ衣ԸߣǲùԸԭְλԼֹٸ
ں˯类ӮҸմ˷Уٸ̵ͻ˷գгĺúõġ
˵һȨԸ߶ʱöꡣƫļ𼫸ߣǹʯľ䡣Ϊµĵһţʵ׼ɲʵϺة˹£Ȩȴû˼ҶӶࡣ
ΪȱݵĹԸеģ˼ά׽ġǣһȨƫߵ˵Ըʱ򣬾Щˡ
˹ɸӲԸ˳ͻһǺܿڴϴ̡ԸҪһݵסլظȴǮΪܾ֧Ǯ
˾һ·ϴ򵽿ظظôɲκԸߵİӣةฮةฮһԸߣ˹ҪӣʱûκΡһֱ˺£˽֡
Ľ߶˰ӣԸֻһ⣬ظȴͽҪĻסլͷƫ˭ýֺͷõ
Ӷ˵ԸԴԽ裬һֱɳŲס˼һ˽ѵǮԸ˼ȫͶ뵽ѵ֮С
սҪͣפ򣴨򣴨ټɡ⣬Զ
Ѿ֦˳򣴨ɹǾǸһĹ£ͶĻᡣȻҸӺͺĹϵ˶˵ġ
ȥ򣴨ǵȻζźͺ׷ѣ˳׵ͽڵϣ⽫յǴġ
죬ܺлвٺƣȴδܹתơʶɷתԼ˸գҲ˵ܹסԼλӵġ
ʶյһֽگʱ˾κˡݴԸ±ʱҲɡ
ڳʱ֡
ˡԸߣȥةɣɣξ꣬ʷĻԸǰһʱӦŵûԸ߳ƺı仯
ʱ˹ɡꡢ붼ǵ˼ʵǱһ̵ĸۡͷǿĸλҲûСʶ⸮ۡ޵øûʼɺ㱻ˡ
ǸһǼҪס߸˵ذ˳ȥͼܹԵʲôġ
ʱ˹ԼⱻԶ˼УԣյϢʱ˻ЩţϾǿǱŸżȨȦġ
ͷԣ˻Ѹٹݼ
˹ɼ˵ʱ򣬶һۣµЩʲôĬá
£ˣԸں
ԭĿĺ˿۾һʻĺ˿ԵúԡҲû˳ʼڷʱǱ
ةˣĵ̬ŵͣһ֣ʾ
˹Щźͷԣȴ˾裬ż񣺡΢ݼ¡
˹ӣ˹ȴҷ
˹ĶϵЦݶ˵㣬˴λ£Ϊ֮£
ոһѹ߱ҲֱӺ
һϷ⣬˶Ǿ۾ȴͻȻеһļ£ԸߴĿⶢԼ
Ȼ
һչЦգж˹гͣפѾʱˡʱ̻ؾ˰գΪϽ캯ؾС


İһʮ ͽȻҹţ
һĪκˡ
ɿʵһ磬ҲǺͷȾǿģѵҪԾĹ
Ժ֮жͷ
һߣ˲ȡҪǺǰһߣմг;ӻ˭ܵסǣ
˹뵽ڳ¿ķգжɳȥʾ൱ǡֱӷԿܴŭҲɣһΪ˹Ǽֵ£»ؾ˭פغȣס
ܼʵϾֱָ˿ã޴󽫿á
˹ߵУ֣һݣΪ㶼ةģ
˵ţִɵֵ֮𢣬ةุˡʷϴѾϡƣʷȶ֪Σ
£ɷԵĻᶼûˡ˹ǿةں֮ԿգȻΪȷʧ
Ϊ㶼Ǳʾ˹ľءʵӶˣֻǽ˹ų֮⡣
Ͼһ˹ȥ󼫿ܱ˹ܸܿաʱ򷴵˹һȨвúλ
֧ԸΪұɴˣھʦΪة࣬ھʦסʺԺԣδΣ̫󡣼˹ûз⣬ĹɵЩεôԼڱ˵в֮£
ʶһǬŲơĵͷߴŲԼ׸ߣڳ˹
ͬʱס˹ةλָ٣Ҫ֪ǰɼĿأҲֻһǧʯи߼Աʡгļ൱൱ں͸֮䡣
ֵʹˣֱӴǧʯ˹ʯҲ˵ʡг˾ʦһ׳һ´ξͷɵνǾˡ
Ҳһַʽ˹ΪҲң㿴ӶҴһͨĿߪʷĸ߹١Ĵȡ˹˲ʶȤһЩʵʵҵֵգȡƸɣ
˹ĬȻˣǹĿ
ȮӾþӹ⣬Ҳʱؾְˡ˹˵仰ڽŵĿʱΪ֮һɡ
ϵЦݶʱɴӿصλϳ˹㶼أζɳɹӹɴˣպ˹ûȥɣܹ֧ʹöӴ
źı飬˹һĺѵͻԼ𣿶ԸԼĶѣֶβףԸգֳ˷ġ
һ룬˹òѵ£ȮӽйʾӦʦһ֮˰
˹ڸˮ
Цݲ䣬ĵѵС»Ҫѵô
˵ˣȴܲ˹ӡ֮ǲõģñһ𾴡Ǽʧ֮ܽһѵʴˣͷʾ֪ˡ
˹ûзϣ֪˼ֻ𾴰ˡһĻ䡣
ţľٶ˹ˡ
꣬Ϊ㶼ξةܡ˴ûִֶ˵ˡ׶ꡣ
꾪ϲôݶ£ĩл´ΪЧ
ֿԣЦԣΪ㶼ʷٹ٣е౨֮Ȩ
ҲѸݶ£΢л¡
˵侲ö࣬ûǰ˷ܡ˹ǵة࣬𿴱䵽ͷı¿һ㶼û£δֱܹס˹Ȩ
ţ㶼İѡòˣա
ƺ㣬һ˰ȡģ
֮дһʣʵǷŸ֮󣬾ûɢȴ˶֪ˡֳûʵۣ·ӵ϶Ҫʵġ
ǰͷŴʤҲйҪΪصڶŹٶʩϲҪע̫Ŀ⡣ڻ;֮Уи뷨
ɴ˿Ѿʷ٣ʶҽĿⶼͶע˼ʷϡԶΪ˽⣬˰ǰһһٶʮǮ︳ʮ˰һȥ궡˰ƾǧǮ︳ʯ
٩٩̸˰һһȻˣɺ˹ɫɾЩÿˡ
ȴԽԽϲܿһӣοˣЭةƸ֮°ɡ˰ʮǮ︳һɣѣ
˹ɶʧɫȻתˣǰ̾˿˾ˣ
˶ĬȻٷԡȴֻԸߡԼԡٲȻѾԺԾӡ
ʼʮ꣬ʮաگɲ±򣴨սСʤնǧࡣ˹أºΪ㶼ִԿա
ʼʮ꣬¶ʮաȡ£Ҫʷ򣴨δձ㷢֮ʮڴʮ˿
ʼʮ꣬»ȻΪ֮;֮¹ߣ֮ж
ʼʮ꣬һաչýԽΪڣΪŶԼӡ¿ַ֮԰лʵ֮顣
ʱʼʮ꣬ʮաƫԶ߿֡ϺꡢСɳǭСͿ񿤡ɶұƽϹȡȱ߿鲻㣬δͨ
šСӶϵ򣴨¿Žˮ¹ʮĿ飬֮Ϊͳڡػ̫ӡΪûʵۡ
أͽȻѡ
̫ԭڣ
ϧˣֻʮĸտԽΪģͿĨһƬɫĵͼЩϧ
һЦ¸ĺôΪʮĸգοǹҲʷֻϿؿԭϿߵ֧𣿡
ӵгչ۹ƣǹ֮߱鳼ӡһ˲䣬ǰľӪռݴֵķմƶˣࡣ
˺󣬷ոֱҪ¿أӽԺԽΪ˷ΪԾ֮ءңչӣҪַ
һʱ䣬·ƾĿȫۼ˽֮ء
ڵ·ݵʱ򣬷ѾȡʮĿ֧֣ʵס˴֮һϵĹæסŻ𷴻ȴֻܱ֧֡ϵĴú͢ʧȥյĸЧ
ĵͼԱǸ㲻״¤֮صİҲ߱ĻʮûкøСʧȥĵĺֻϼǿȨ
ԴˣȨڰʷλֵ֮õºֻ֧˵ȡңڣĬϡģϴ켺ʩչѹֶΡ
һʱ䣬·ҡ


İһʮһ Ƽһ
ΰĴϣյûһǰǰںźؾص󣬵һ뵽ӹܵĵط
ף߸ߵúԸӵ̬
صȴûöĵ۹ָƽһѪȷ磬ʧȥгĳ͢Ա󽵣ǰһֻ֮ܿάתȻĳɹȵõϢķ֧תƵ˷յʮĿСµģǺ֧߾ЩӴмɡ
Լ۹ײĵͼЩ˼Ͷ֮Ķ޹ϵ
ȷȴƵĺصӲùܴźؾĺ˳ǡҲԸºӪڶΪҲĬϡ
ɺɲù
ĵ۹Ȩֺ֧Ϊȡ棬øȨ߲ƸֻһζؼӸۣ̯ɡûΪЩ֧ȡ棬в
ⲢҪϾЩվ֧ߺġ
ģǵз֧ں֮ǰģ˽ҡһ䣬˶˽ڵĹԱúʧҲĲȡ
ȱֶεĺԶԸѶʱûжչ߳ŭЩ֮˵ѡΪֻóڳӻңٹԱ볯֮ǰԼŮ֣ذݱȥÿ볯Ūͬһ㡣
Ļ̵̻͢Խʼʱڵϳ׷ֱԽɣŪúͷ󲻵òԸʰо֡
Ըһ氲һȴϳӰʹó͢Ļ̵̻õ⣬ϳӰȴȫ˺ӣҲΪµȨײڳλáԸڳʱ
ɵĺֶβȴ֮ϴʧ档òԸֶεĺƺҵ˽;ΪӦѲĳͷѽϸ񣬺λ¹٣ǿԸߵơ
һʱ䣬Ը߳˳еĳˡȳٸҲšҪ֪һة࣬һʷλȨأ
̨ĵһֱǼְ֧ʼĽ衣ͬʱΪӦԱյвԭоʦĻʮҲ˼Ĳѹʶڼ֮Ǽ˰ҲǶ˰︳иɫ˰̯ơ
ʼʱھǾٹ֮һ󹤳̣عǧһãǾ޽ҡƺػһǧľϲԼĹҡ
Ȼ󹤳̺ǲġôõӴ͢Ⱥ˵öӣöܡ
˻ʵ۵֧֣һӦ³ͨ裬ʮۣΪĺ깤Ŭ
Ȼ޽ڼ֮ն񡢼ࡢѵԲˡ
ʼ꣬Ǿˡʲôһĸ߶ϣǾͱøĪ˵ҪޣûûɣҪ޽
ںͽڵĿˮսϿνǱǳ˿ͷĺ˾ѵǱޣԱʾТӡ
㲻˵߱𣿿Ѹʵʬ⣬ȴΪ󼫾١һԱȣ˭˭˽۰ɣ
ͼ˰Ҳʮֱ顣ܺԷ룬֪ҪסƣǿȨѹɡ
ǿȨѹʲô
ȻǾӡǺϸºӹٽһ·ϸȨӵܷԸˣŻ˾ܵľӵЧҡ
Ҫ֪¤֮ұǰʮֿġ͢ľȭͷ棬ʮϿɨ塣ʮؾʨڱѱɱ̸ɫ䣡
յĽȴǾʦб飬¤֮ؼӵ˿ڸʷĹѹÿǰ޴ʷ˴ۣ¤֮صľӼѡ
»صʱ¤֮£õıֻʮˡ¤ɽ߻ʵԶĵط࣬Ӧ˵ġūǿʢ壬زûзɾ衣
¤Ƿյĵ̣¤ŵĶͷյĹϵڷƽ֮ҵʱѾˣǲָġ÷˼ҷʷͱһ
ȥϾʦ¤ֻʮսʵܹսĲ
ܺƺһֱһƣ˭û׼ǣǱģʮ򣬺û취Կա
Ҫ֪ӵʮĿ֮ءȫȦ֮Уʱ־þڷյ֮УʱΧЩأ»ڰ֮һͶ뵽յĻ֮У
ǺԲԸ⿴ģ
һ˰Ǳ롣ǰްҪҪǮɽľ׸ֽЩҪǮġʼҪҪǮʼ13꿪ʼ޽⹤֮Ӵġ
һǮĻơ
ûκΣٰϧҲѹѹΣȾΰοӹ


İһʮ Ƽ
˰ԭȵÿһٶʮǮǵһʮǮ︳Ҳһɡ˰˵ʮǮǺܴ֡
ɺ︳Ҫˡһɣ˵Ӱٷ֮ʮ˼ֱʮ˰һĳʮ˰Ҳ˵ʵһ֮ࡣ
ⳡڣֻ˰ӻֹͣ
巻
¼ף˹սӵ˳巻εլӲڳ巻иסŵıԺ
ԺסŵĲεլɩ֮ζξк򣬱ԭȵкһΪס
ة˹ةȥһЩûΪԼȥةةࡣ
ǳϢ֮ͨˣҲǴصĸ߲֮һǹȣҲǧʯλһĿأ൱ں뾯ŵĸųʴˣԸ߲Ҳжţ֪ةӶù
յȴԵЩ꣬񱼣ҲЩע⣬ûײһ·ˡҲо黫ˣο¿ëɫ֪߲ͨԻ¿ɱȣһ䣬Ҵȥ
δ˴ɩģֶӸղżҴܵμȣ۽Ǵ죬ϴˣԵúǿ
ܲȥܣӵϼ˵ͨʮ˳巻
Ȼδӽα˳巻ĳͯĿ֣ŮӵĺУ۵ĴȣΧߴߴ
ƹƹңڵϷ
κߵ巻һ׳ܻǰ濪ꪸˡãΧ۵˶Ǹо˲ȴһ˷ֿײ
߽լԺα㿴ɷĲۡ
ȥ¥կӣȻ˺ӵѣɷݵĲ٣˳ӡʷһ죬һɫĹɹȴһߣΪǱ
һƤģһЦɲǣС˸˺ĹӣɵҪȥկģ
һűƤ´ҵòӵѼԺӣǵ⡣Ӻò״ʷһͷͷְ¡
˰ɲǷĹǴˮĻƣ룬˰ʱ򣬱Сοɫ˵飬ֵù͢
ʱ򣬳ÿҪƤ軹үҲܲÿһʩˡ˵ն˰һһʮǮȵСȥգָһʮǮǮ˵꼰ʮ˰˵ٱýⶡ˰
οǺƴȨʩָΪһֽ˰Ⱥħʲôģ
ԭǽͷĳЩһƤΪʷһҲͷų˹ˡ
˵һӳǶԲסڣȴиÿΣζֵĹѾӽ㡣ְԼЩɫѾӵĽ˹ȥʱáһڱƵĹ֣ۡҲνĲ졣
˰δعܵţٽͷ˵ãӲǴǱҲͷı˰ְ£ʾ˵飬ҲߴһТġ
֪ߴ˱Ǹò߹ţɫѿ޲ý˶ǸʷҲٽĿɽ
չεˮҲ÷һ˼͹ȥ
é®ٺţżʮƤ±˰һԱΪŲƤ͢Ȩܹ˳´ˮȴû巻һվ˹䣬˳ȥ
ûмʶȺ巻յĴѸٰˣ˴ٿԽˡ
˰ʵϾǴ˼ҿڴǿǮǸ˾Ͳ⡣ʶǿ͵ֶΡη㣬ôη壿
գ
ӱ㶢Ⱦӹģ仰˵ǰҹġʦطýĵطĶȥˣû˭ΪС˼ͥһξкĵܵܡ
ΪͬĸԭҲǲϲġС˼ֶͥȡòɵ·ȴǧһ˾ʦСϰգЩΪά֡һξĵ֣պա
ҲǸܵûǰ۸˵ϣȴЩҲɩɩճչˣȫ顣Ȼʮа˾Żˡ
Ȼûʲôѣʦ봳ҵȨߣԱ繷ľʦ⵽թֻøά֡
סڳ巻֪ܵܵˣҲδȥʲôһ㶼û¶Ҳδɩ֪紦󣬲ЩǮȥ
վǸˣûȨûƣûˡһϵеݴʰˣ۸۸˭
Ӵ˼ʮƤХ˳巻˭ûɫ·ģһٶõĻǴ˰塣
ڣæţ˴ӹšԼҶӴӺС֮˳ȥţҲǱŸ·˼
ǰյ⽻˰Ϣ֪ʱĪüҵΪΣһһʮǮĶ˰˰УٲöʮǮҪĻںͷгҲ֪ͨ׵˶Ҫ˰ʮ˰һ˰ͽȻӵʮ˰һ
ӴȨ´ʱ׳ƫ©ġ֪ƻ˰ʱ᲻˽°߶ٶ
ˣģǶĵ򸾴˲ˣһ¿˰
ҲƤӻģȻһӾ׽һμӴ̻˳ϣʮ̻ͳͳץ˸š
ĺģ򸾸Ǳ˳巻ʮƤǽķǽײŵײţúһԺӣȴҳϡõƶߡ
׶Ĵң˾ʹʮ׳ΧŹñסӷ·ҪȴһŴڵϣʱߺ߹ɫɷס
˿̳巻Ľַھû˿ֵ˷ܾͷҲҵѼң˭˵ⲻԼ³ǰԤף
Ĭ֮У͹ӵĲб
üбˣһƤޣûڿôһ˦һŻաηηˣɤӣߺȵǣһˣǿ˰³Υ³֮У˭ҪǸҲ˰ġͶ۾ƣĪҪʱ˿ͷģ
ֻǸѼһѵɱմѪǸ´Σ˵ţ俴һΧӴȦӵĳ巻ЦһбȻ˦һΣȴûڿд˸Ǻݺݳϡ
ž

ĳĲҽ˼žԺΨһ
ÿ˶ĪһϵѣǸе˳ǵĺ䡣
˭ҿ˰Сż޶ҪΥ飡ñܽᡣɪɪس巻񣬶ȺƶӸУ
أȺ֮Ȼһɧ
˫һɣ׶ضɧȺʱо棬ŭȵǸҷҵӣˣ
ңײö춯żصĲ˵Ķ䣬һѹŭ
ţʮ׳ܻ׳֣ڣӵһĽ۶ѹֵطŭ


İһʮ ⸴һ
֣δ̤룬ȫԼʮƤһۿԺʹŵ
첽ȥֻԭòΪ˿Ѿ۱û¶ģһƬƬѪģĳ˷ɲ˿̵κأѹŷŭ˿ڡ
ҩζԼŭȣǸ߼죬еľҩȻǱرĶ
ͷͷ󺹣Ҳ֪Ѫģ˾ȻкĴ֡ĵҲص̫˰ɡ˲ͷظĨҩ
Ϥ̼ԭֻܵߺߵȻתۿֵܣеĽȫɢˣ̼ȥɩ
֮ǰǿԼӱһߵڵʱĳԼŮ˶ܱβз֮Լû¡
ͷҪȥɩ˿̱õڷӦ˹飬Լ˳ױӵСɫˣ
é®ʢٶʱˣȴ˼ҳ׵ӣԿ
⺺ӵĵܵܣٱǿ׿ˣǼˣɩˣ
ĪΪ˰Ѻ˼¼䣬׳ܻѰաȻûУʵڵƤְҵĹ١
Բ֪۴˫۳죬бһεǼ˾˺ҵѣȥկ
ʶȤģϰٽҵǿԿǸŻȻߺߣˣۿһΣ⻹ǿ˼ҿܸķϡɩʵϴ˾ûˣ巻
ˡ
ˣѾ˷ŭξĵ֣ǾʦŵȨԼɩˣ
ӣﻹʲôӡƤֱ˼ҲЬˣβŭ
ξǾʦ൱ʵȨһţֻǰΪϳʷڼξ٣һ˼ʷξǿƥʷʶξһȳʷţЩôдС
ʷ٣ԭȵ˹תλȾʷʷʽˡԴˣξǰةҲкξҲʷжξκʷû˹ϵ
ʷʦΰٴλعξ
ǡǡɣʵξʷְȨʱǰʷһŵ٣Ȼְ֮Ȩ治񽥽ֿˣҪֿԽˡ
˶ãϳǳ巻ͽ»صε¡Ҳ˵Լ¾ȻԼɩס
ԿɱĶˣӲ֪ôﻹҪʲôȡ
ˣҰ̰ѹƵļˣ
˭ңҲҪҪˣһԷȻֱ˺ƤָԼ˵Լ̰ļﻹʲô˵ģĴ
ҿ˭ҶһëţԼ׳˵ֵǣȺƱˣ
粻СһߵһȺƤҲ˵ߣľǹضվٵ
ûƼµųǿ׳Σʷ飬Ⱥ˭ְȨܹ飿ү˼
Ҳȫûӣ֪ƤѹסȺˣɴֱӰʷ˳¹٣ǹأ;֮ҲгͻģĹٿ佫һ佫ͻǿ飬Ĺٻܼԡ
ңʷɿǼµš˵ðƵģܴ˰ɡ
תĲ˼ǵҲЩһǧ򲻸ðʷ˽
Ȼ۾һ˿ɵҲûˣʷԣϳǵΰ֮Ѿξˡﻹʷʲô飬ˣ˾Ӹˣɱ⣡
˵ţδæȥ˺ԺѰԼɩˣ
۾ɵϴ벻Ⱥ˲ʷ£ʯүȻҲһûη塣Ҫ֪ʯľٲеĴ
ҲǸǹͷһԷ˺ݵģ߶µó˳ָżҪʷĲ찡
ҲˣξҲǾߵĵλձСɫģʵơͺƺ뾯ŵξٱСåһ٣ˡ
ңͷ˫ֺʮžһ죬ͻȻŭȣҺݺݴ򣡡
ʮɽͻξһȺ£ʮƤɢһ׵Ѿˡ
ͷٺͼĽĸңͷӷ׵Ĵͷ˶ƲԼĶӡ
޵ٲżƤҵڵϣЯѰɩι


İһʮ ⸴
տؿƷֲϢЦŵ벻Ƥӵµ鶼ˣ
ͬ˰Ƹĸһ·ϾܿĿİսչȴǺ˳ġȴԼƤӵ¶⡣
ȻһǼ˰һ˰ڼǲСģտɲǵؼ˰ǴȽ˶˰ũҵ˰ʹܹ֮õϢͬʱ˰յѹҵĲᣬտ֪ͷα뺷ɵйɲ롣ʱǾСģ
ʶվܽͶ˰︳ȴҵ˰աɽ˰ϵõ˲ٲɱ̰˳֮ϣҲнġյĽǷڽ˰֮ɻ˳˰֮ǰĲ롣
ⷽ棬Ƿռ佾ġ
ֻϧܹʩеֻšСֵ֮᳹ʮһгʩֻǵһ̬ˡʩģѽϡ
Ȼպαֻ򣿻ڲѹãǾŵǷվԵ֧ߣ˴ΪʮҰսţջ²ʰ
ʮҰսǷΪ̵֧֣ղźܷ죡
أ˿Ѿ糯йе԰Сһͬؿƿ׷У󳵡
⻰ؿƣ鱨ϢȻɷ㱨
£εǺܿҵԼɩδаֻƤ֮ʣлص
԰У⾰ɫ˵ĳȴҪıơȻ񲻶źĳȻתζ
һ㣬ӴΣѴȡ

ɩںԺҵ˲ڲ֮ӣһ˺δɩҲЩ飬ʹȥƤĿܵ񷿲ŵӹһ١
ɩްֶҲδˡǲеĴңμˣҲǴһ
ɩˣصԺУεѾƤȴη
кѾܻ񣡡㱨
εͷٱףȫģ˲ٳǸҲָĿ⣺Ѽ˸ˣξҵҪ˭ĵӣҵĿŵթɷ
ǶӦŵ
˵꣬ΧۿֵڶַھӣһֵΣξˡգּʹаѹƣթʵ񹲷ߣ˷Ϊ˽飬ʵ˹壡λҪȥξ֤ģ
ǰͷĻΧڶýζʱк֮ˡɺһȥ֤Ļ˵ʱһɢ
ͷǾʦҲû£ȥַ֤׷ǹʣƽ׵˼ҡ
ٲ˵ô˼ҿʷĺ̨ʯ
˭ǺģΪ˵Ӿݽȥǿɲ£
ءԹضΣв֪˵ʲôΪúˣ˵ãһ붼ʲôû
俴һۣ֣ȥ֪ȫ³
˵꣬ŶɩݣСɩίˣ
˺۷۵ȥֵ˵ǾǼˣֵܣˣˣ
κһۣһЦн٣ɢˡ
ʷ
ٱҲͷ۴˿̬ŵüͣСĵؽٱץ鶼˵˳ȻڼپͲˡŷӣƽ׶˲áүĻ
˶ʷǸò߹ţˡ˿۹ȴôһϢʱ
ǻСӲǶûѵԴҲ¿ξкҲһССͷǵģͷı²ʶһֱõáͷһ֣߱ԼҲǼ̡
˹ĺ۷ǳ˿̷λүôãҲӡҪǿͿ˵û£Ļȥúùɡ
ãˡϴԴԶٺõİɣ
㣬ʤ档
Ӵϲϲ˵û㡣Ȼ˷Ѹģ
ȷûз۵˼𿴶˿𣬵ȷһԦµı¡ֶβҲʵڿϧ
һ뵽ǻСӵĵΪҲһʷڵʷʱڣһССҲǲ˼ξкģңǶǸ߼죡
һܴͻҲáɾԲʲôĹٶʷٿɲֹһǰͷģǶˮˮ滹жˮةˮġ
ˮͷٳةǹұũġ
ˣ滹滹һ٣ةˣλá˵ˣʵϾһ߼飬İ١󲻴󣬵ÿʷٵİţ׽ǾȨ죬㲻Ըϣ㻹Լְɣ
תתȥ˺ܶ࣬뵽ԼĴ
ʷʱڵɵšʷڣ˹ĹϵҲ׽ȥպǲ⣬żʷǱȻʱڡҪλã͵ÿԽ
һ룬Ȼ۾һ
кΣΪؿһսҽˡڳУ޸ʷҪʷصξ֮ɡһͻδزǺ£мתƣ֪ʷʱڻԻ͵ģǻʷ֮ŪþʦȨ޷κΣξֲŵԳɹġ
Ҫִ£ȻҪסҪס͵סʷסʷξһؼ౬һͻҴ˿̽Щؽһһǣ
ȻоǰһǰһƬ̹;ͨ͸ôһǰͷܹʷסξ𣬻²ãοɳ뾩ʦҲȱ˵ʱ򰡣
Խ룬ԽǾһƬء
㣬ҲסˡѸٵ˶ʷɡ
Ǹݿӡ겻ʮң׳ꡣ˿ȴͷʷ򿪾档
Ըִߵúܽʼꡢʮ򡢴˰̯ơٿһŪóǽͷöһʱ䷴ûȥˡԸߡͻȻԽãͰʮֹעҲԸߡ
һʱ䣬ԸȨѹȥӣӺաԽӺգɵѹԽΪ´ʷǵһҪʩеġ
ɳʷ涼û򿪰
ҲãŴ˯ͷ
ˣ֣صؽе뷨гҪʷãץУͲξ֧֡ãʷǰǿξְˡξ֣ԸʷǾҪ˳ֵࡣ
ڲŲ˵˵ĭ˷ޱȣؼһ˵˳ĩˣǵһ䣺ξкΣմֳ巻˰˰ֽʷ˰ٸξ
۾һУƺҵƾֵĹؼ


İһʮ ɽȺһ
£ɴ֮Уһ˿ҵͪô̻¶šͷʵζǾŮǷջ
˿ԸߵϢʵúЩˣԼŮţ㳶Щ
ڹ˵ķϴװ
ˢϣ
Ը߹£ɳ֮ܺƺΪͬѵĹϵԸߵĹϵˣ֮ܶ϶Ըߡ
ԸƺҲȥеҰģںǰ˳Ҳúǻϲ
ҪɣͲǱϲˡ֪ɺԸһ㣬Ƕ񲻿ȱٵŹ֮»Цգ߳޹
ȥ鷿ټûѡȥ̫Զˣһȥȥپͻᷳ
ǷȥиةϵΪʷһʲôɳ֡ҲҲ̣ûϻʵأͲû
һ룬ҲЩĽˡ߻һռأʵ۵ҪأװӼȻأ
ȴЩ˼ͷܿ㵽鷿ټʷɡ
΢£ɹؾأֵַ˴
ڰ֣Щ˯⣬ʷɡеˣ
˿̻壬ӵĶšغƣһǶǳӺͻʵ˵ġʶõϣǴ͡
΢л£ɵ񷨺ܵ
ڰ֣⣬˷ν°
Цݣɫ΢Ҫһˣ
һ㶣ŷӦ˹Ըһǻɫ˵գ
΢ξкΣԽȨ˰Ź˰Ūĵ£;ûб˳
Խ˵ԸߵɫǱ仯˶ϸɴ˷νҪʲô
üͷ˼˰֮ϡҪסλãɵǸǿУ޽ʼҪ֮ϵֿգҪ޽ԼܡЩ龡ܲһȴӲһ֣Ǯ
ǿʢҲûǮôӴ󹤳̡Щһ׮׮һҪǮơⶫʶ˰Ǻĵġ
һ˰еǸ
ԸߣȴͬԸ߶볯͢׵ΣȨյ˷ܺˬ֮ԵǻҵĳԼɽѹ⣬Щŵ
ʶ뵽ģȴξʷìܡȨȻеԸߺܿʷξĹϵɣֶΣȻһ˼翸ʷξְ
˳㣬Ҫôڶϳɰɣ˹ĳӣ
Ը߿ɣԺ˸ɫʾͬⵯ
Ը߶Դ˳ͬŹ֮ͬ⣬ǰ˼Դ˲ԥһӣ㽫Դµд
ʷϲ¡дЩּһ䣺ʷ֮˰ξЭְξݴξְ֮ԭξǨ¾¾ˣ
ξ
ڵĹ˿ֻ̲Ĺ٣ʮʿĹƺһִݺ۳ҵĸоʮ˳ξƺƴ
ξƾʦΰٸǾǵ١һ𣬻׻𶯵ġ
ξŴξĹԼЩ¼Ĭȴ˲ĸо
˿̣һڽĴӵµξǰ˿̣ξỹЩ֪ӭӡ
ʥּеļߺȣϵĵǰ
ṧڳ£ȣݼʹ
ξ޶˰գʵ˲ʣʷϲ¡ְξݴξְ֮ԭξǨ¾¾ˣմˣЦеؿᣬξּɣ
ûͷԣƨɵµξλûȾͱɸˡƽҲڼǿһţȴ޷ظ³ѵ±ӵʱ
ԺŻһ޵ĹӡΪͻȻͱγѵ±ӵʱ֪ѵ±һĲ£ܹھ緢չ˳˭ԸþʦȨȨһӾͳһûˮĽ̹٣
˼ã֪뵽ǰЩʱκʷĳͻȻһۣΣͷһٴűҰЩߣ
˫Բɣɩܵίѹƽؽյĳһһʮӵ׺˵˳ĩˣһ䣺ӣҲɱѾĴȱҪҷˣ룡
εĻֻ׹갡ϴܣôͰⷲ˸ǣˣ
ȻǺܿˣξҪҵִʷͻƿڣ


İһʮ ɽȺ
ΣҲͬأȰһ䣬ЩƤ˰ɡ˴ΣҪ°֮ⷬԿνһֿˡ
ˣ¾ˡɩǷģϢ£Ǹȥ˵ģָˡ
ģû˼أҪҹȥͰ͵ģ
ţɫŭǺ죺˴ɩɩ֮լԺŰ˲ѵҪȥƤֻҪкһգƤͱȥ
̾˿Ҳ֪Լ⻰ǱǰΨһĽ취ȴûʵҪƤģԼɩ۸˶ܱǻʲôӣ
˵ΪӵĹԱˣǱ֪ԼɩסƤװˡǻ˭Ϊ
뵽һڣҲֻεļ򣬻صԼĹ֮С
ΰݱξᣬ첽ξСΪʦΰλξҲƼ֮ĶΪͷȴУʮӵһӴĳ֮СΰҲʮַصģȻÿҲйؽ˷
ԭֻǽٹѺһη֮Уʶ²֮ҹα㽫ٹѺ˵ص֮¡
еģεţʮֿɿѺȥգȴǲ֪³˶ٶ
ֱڣܵξϸ飬ƣ˻ŵԷн롣
Σӭе˵صһɭζһһѣ̤롣ļ棬λܲɭϣǹѺطڣȨ޵ģ˵Ⱦڡ
ξ
ĽŲδ˿Ե÷¶ʯ߹ɵڣԼ˷Ӵһ¶ߣڶԿһаȴǿ֯
ʮͣһ֮ŤһȦ󷽡
֨ѽ
תĦЩѹᣬǣ˹Ѻٵĵط
˾ҲЩеЦڴ˴ģĪɱӯҰĽոǿȴĲĽ֣Щλ壬֮ʧܵĸ߹Ի¡ЩʸضԴƽɭϵĵصΡ
һƤٵ˹Ƥ˰Ȼ˻߹Ҳĸˣ
Σο˹̷֮ڣȴδѪ۵١̵ĳѾֲ֣һ㱻̵ĺۼҲʵϣ̵߳ʱǿעģֻҪ룬ѪʵϢܺáͬҲ㱻ʹȴƤ֮϶˻
˵˶٣ͷʡ
ͷ̵һģŵӣͯϣξ˵õ̺֡һģʵȴкպѪޡֻҪ־ûвеġ
ͯϲһ񣬵кгˣ
˵ţóһŹʣ棬һ۵Ѫָӡš
ڹһһʮж˳͵ϴ鶼˵ˡδʯأȻһСƤܲѶ
ո˿Įһתѵ٣ˣúò׻һһʹ֮ǻ˹ȥ
Ϊõ˿ʱ򣬺Ȼ̷ܼĽŲ
ɫ䣡
䱸εȣж̽δȴȻеһ⡣
˫Բɣŭȣ㾹ұң
ͯԴߵһȻβ֮䣬ֻҪľ⣬֮Ĩȥε
ʱԭֻӰԼĽŲѾˡ
¡
ʯһӶϷǳײĹٽ̷Ѹռ˸λáڣȴΪͯϵıѶ޶
޾岱֮вתͯϣѯ
ֻҳξ𣬲κһˣͯԽŮһ㡣˭ͯϻи֮ʡ
ײĹ֮УӵŵһĹģ֮˴˿˳ЦźͯϵͯȻӢ䣬ⲷ֮ʰ
ͯŤͷһۣŤͷͷβһԲ
µĻʱһȻ벻ͯ˸ӡƿڴĹûǸò߹ŵĹǫͷȣһóһٺЦһűһסΡ
Ρ㣬ְˣ
˵ţһ֣ٸҷˣ
ˣƵؿһΡȴֻƽž޲ʲôݡĪһغһ˵
δͷβһ˲Ʒתĳ׼˿ɱЩܡȴϵس鲻䣬Ȼš
˵˿̣Ϊ˴ε˵ǿеȺͲ⣬ȻˣͲȥڡǵùرмֵ֧ɵ˼Żӣδ˿Ҳʲôù͸Թ˵˼
˿̣һͰˮѵڴľ֮зӦ˹ϲٺûзȻϲؿ޺
ߵʱǿؿαж˼Уȡ˵ֻºһˬսȥкүȻҲֻܴ£ѽûСô㿴ңǲǺûаɩŮȥկ
ٻ˵Щʲôȴһ췢
ء
ž
ˡ
ͯһȭظ֮䣬Ѻ޻֮ٴͬϺһ㹭ӡһ⣬һתˤڵϣһءһڵϣǻ˹ȥ
ûȥΪǵļһͬһһ㣬Ҳˡ
ͯһۣŮǻξֲʷ˭ҲУ
ƵĲУһ٣ϰĶˣ⡣ֻһ֣ϳȥ¡ɶͯϵԴǣȴͷ۵ýͯϲξһвĴξةֶӣùǴޣָоǲǳΡ
ƲȥЩһ˻صξϡ˿̣ѾƺƵǰӹξˡ
ǰʷʷڱǲξҲһ˸Ϊʷڵ¸أϣܸû˭Ҳк
ȴòԼԺύ
˴˴ξһɱ´˶Ρ˰աŹ˰а衱ȵȸɫĴ
ȥξк򣬴ңּ볯
һߣ׵αʯ̧֮ȥкְλùǧʯλȿصεƶˡ
ʦˣÿ˶ӣԼܲսʤɡÿʦȨЩӴмɱֶξ˼
ӰģȻξʷһˡЩԳʸ˸٣Գд벻ļ黫ÿ˶ǵɵһʱ䣬ԼԸߡɵ˷
ƺʽס˳˿̣Ҳ߳һˣĿ꣬ȻǴۼѸ


İһʮ ӪХһªһ
й
¤֮غֵûϲأյȴǰޱȡ˵Ҳȷǡ
Ƚʵȥķճȹʵ֮ҲûʲôƵľٶΪбʮľ֧֣նǸܵΪ⿴ۡȻմ˿ҲƴܾŪôعںġ
ԼʵķûпսĸķվܶԷЩȴδͷҪ˵ΨһõϢǾǺŮйˡ
һŮ˴޻һŮɽԽȥꡣ̫ܽȥģ곤ʷڷ¿ŮٵһŮӡ
һȥһ˵ķղûںȡʲôܳɹܽǱŵģɷȴƳܽĲò׳ʱ´ãСʤ»СβȥЩ١
ȴҲҼݼˡ
绨Ůƺµ˷յ˼һؼңȴһϵҡݼҳȻؾ
ûκΣɡ
ס˴µķմæµľ顣һʩıµơһǱ򣬱ս¡
ղ̫ţʮʮ־񣬶ҲġڵطһΣյźš
õľȴʮľѲ͵ĵȻҪһʶնԴʮġ
֪ԭǸʱٹ¾ͽңղ֪ԼԺ˶ı䶯ʵۺܹסġ
һձ㽫ͷĽͳͳ·ӪŻӣõľӾ·šˣջȱʵսľ١
Ū÷նпѧУͷҲֻˣһ뵽ͷ۵Ĳ֧¾Ͳһң°ٽľٶûУȥŪô̹٣
ߣȥӪշ˻װгֱӪ
ӪӴ󣬹ʶҲûȫŪһ𡣶Ƿ˸طйģģԭ̫ԭڵľӪ
սΪڣ˼гפأʱ׶˼ô˵Ѿﵽ׶ΡôԭȵĿȻû
ˣոɴཫŪ˶ӪǶԭȿӪѵʿ±Ӫ
ȻʮֿյִڣΡܲΡ᳹󳵡ĲСһˡЩܵͣǰߵĹλҲǾһʤֵΣ츳áһӦ֮յѹʹΪ
˴˵ȴǻ˷ռ˼ʱһǻӵܿʵ󡣿ɶȶǺǿյܹЧشﵽׯһ
᳹Чбǳ˳ΪãǧߡǴбҲǷռܵһδ󼯺ϡ
ʵ֤һЧӺ󣬷бЧԶԶǰʱ
˴ηյ󣬴תΪ¡ʵԸӽֻʮĿɼİͼɴ˷⡣
У͵۹ԭƵĳͻΪԡ
˴ηһȻΪҪͬʱҲм͵۹ĥЧһγԡ
һԣ淢˲⡣
ȥ˳ǶӪǶӪȴһУξģˣĿֱڡ
УξŨüۣòֿҲǴ׳ȴϹζȻʣҲ¾ɾٳУξӡ
ʴ˷ӳǶӪΪ˴ν֣ΪȥˡʱС²סʡ
ΪΣ
ǷڣֱϽȻҲ֮и߳ô񡣹ʶǴܹܶסе󣬱ȥˡ
˷ڽȴûˡյг֮УҲûܣֻ䡣ȥҪ˭ȥ
ʵȥΣζæýŲմأȥûҵ
չƣȻ̫ξϽġгʵǲġةฮ˹һܵˣʷȴ̫ξУʼԽⶼģ
ûУ̫ξҲûСֻȥҷգҼµĻŰӴ
ϵĳ͢յĻŰӹãĸ䵽ξء
˹Ŀ˼ά˶ԤţֻҪһˡ
֮ʵ˼ȴûмգһʣȴȥ˾Ӫ


İһʮ ӪХһª
ǶӪ
װУҲûǰ֪ͨһ·ʮ˾˳ǣֱǶӪ
˿̳⣬կǽʣܵıǳǶӪˡûи㲽һףֱſ¿سš
ȴϣΪûԤ棬ȥĽӪǰһ׮׮ʱԶ۲ԣͻʱһӶӾʿƳǹж
նԻߵķеͷһҲŻ١
ӪŹǺˣңƲСӪǰӪŸߺȡ
ʱһΪСüĿľٰһˣʱɰͷˣȻɣѰ
ɣѰһǷУӪžʿУǼ磡
һ߿ţҲ벻ӪֵصľȻһŮ١սˣҲϰڿᣬǷɣѰ㲻ѵôַӪŹ٣
Ĵ帲󣬷ն¼аرɫɣѰΪ͡Ǳյ˾УΪСѾͷѱֶ֮ηǷձһٽҹٴͬʱѵγ̡
ƽҵҲΪչˡ˸ãơ
ɣѰһ⻰ʱѰѵɽӪмҲòӪֵأ
ԣɫһ䣬ô£Ӫмѵ֮еҪóţ
ɣѰӴϻۣ±ϸ
ԭ±ѵڶ֮޵¾ѵÿҪסߡסԼÿѵĥļУǺķѾ޴
ʶ¾ѵʵһǮĻơյȻѹžѲԼԼ
͵۹ƳͻĻþӪĲȻҲطˡǰ±δټȫʱδ͹ԳһҲڿ֮С
ԽԽֱ࣬ȫټʱⱬˡ
ҹʿΪܲ¾ѵϿпᣬҪߵͷȴͷ鳤ˡ鳤ȻһȰҪϧᡣ
ʿ侹ǸϢΪͨģ˵вѾ˶Ĵ˹֮䡣
鳤Ȼ˲ʱɫҪȥáʿ侹ȻյģƷ鳤򶷵Ķͬһʿ䣬ΪߣʿӪддȣһ溰ɱˣһҪɱȥ
ΪһӪھӪΧѲǲܡдȣǾӪ֮ҹž֮
״ȻӪоʿܵ˾šдͬȾһѸ龳ʱͱӪХ
ŴӣӪ֮йɭϣʮϸĪ˵к˵ҥ¶ᱻȥն鳤ԺõģȰˣϿģնɱܡ
Ӫɱ֮أͳСʮʮնΪӾʫ黭⣬ʵϸɵľǮƴĻƣ˵ĵš
ʶڼʿѹжʱзǳڰѹʿϱѹ±ì긴һѹȫ͵ѹšǴս֮ǰδ֪ԼʲôʱһʱľֱڱıԵ
£ӪХֻҪһֵȼɡ
յ¾Ȼûôڰ棬ϱ۸±УȴǱϲ顣
յľͣʮϿġʶ¾飬вܲ޴ѹһֱѹţûܵõЧͷš
˵ǰѵӾ㡣ҪĸҲûֵķӡֻǰİ취ԴϿɷзȻֻиϿ
£ʱǡǸոƽӪХ
Ϊû֪ͨңնŷУ
жʱݶ££ؿƲδյϢ
һߵɣѰʮ˿̵磬Ӫһֱڷ֮СʱҲոƽؾѾ˼С
ɫһ㣬Ȼмʿ˷ա
Ҳδ𿪼ֱӽ˾Ӫڡ
˿̣Ҵٵ󳵴һɽʵʵ߹ӭӡ
ĩ󳵣ݼ£󳵵ԵЩƣһ첻߲ݸǿȵشӪХ󳵵ľͷôá
ĩݼ¡һڽ
հڰ֣˷ʱ䣺񣬽ʣҪ׵׷ʲô˵ţǷûв𿪵ļ
Ӫ˧ʡ
նУԽǹס
˴ӪХν£Ŀɨڽ
ڽԣ󳵵ЩΡЩԷյȻǷģսʮȴѾѫ׿󳵣Ͳôˡ
󳵾ǶӪѵ¾٣Ϊ̫ǳһֱߡ
£ϸΪйһӦС󳵿˿Ĭڽվشˡ
˿̵ķȻСһػֻ»ᰤһٴ£󳵾Լе٣Ȩ͵д˵
ţ󳵱㽫СɢҥԶҡģձӪХһһ˵˳
ڣ˶½ġûʲô缲йϵҲԵӪХ󣬾ܷ˲СɧңȴûбԼ˿Լ˲Ҿ磬ҲʧЩġһ㣬˵˵ǲֻ࣬ˡ
ϸûзŭ󳵺ɣѰĻЩ𣬵嶼һġԱϸҪͷϸǸǰ;飬˷ոӡ
˴εĹؼС֮ϡӬ޷ĵ¡ӪХôױ
蹩˭𣿡һ仰ʵ˺֮ϡ
ЩΣӡ
һ㶣ʶô
ȷǸʵʵ˵һѵؼײĹ٣ؼ˶šһ뵽ʳԷʳ󸹱ľ٣һ;øЦ
˭⣿
Σȴˬ졣ɲ⣬ڽѹŲѽٵ鶪ϵġڽôëӣһȥ١ʵϾȨ
һ֣
£ΪζӪ⸱ģçײӺһɼ黫򽻵еֻͨ˵˵ʾܴͲƢͲַӣ
˭ģ˭ĵس໰˳ߣһģľɫ԰׵߳˾Ӫ
ʵȥˣĿɨȫǸֿڣ
ȴǾˣ£ʽȥҵ»㱨ˣ
˵ܲٲܲٵӦ䣬Ųһ߿𣺡£ˡŰգ
˵ţʶſĽ

ʱݴֿźЦʱ˽һ·ϣǡÿɫ԰׵Ľˣϸʸʵ
һ˧ʣʱݶ££ĩ
һȻԭǻĻؼ䣬¶áƿʵصʣ˼Լһô̬Լܲٴ°ˡ
Ƶһ֣յ˵գ˴Ϊλֶҥԣ
˵ţնһϡؿƣ֡
󳵺ʴյһļԽԽ亹졣棬ȻؿԱռģھвȣ鱨


İһʮ ӪХʼɱۣһ
Ϊܹáձ͸ʧȴû뵽ľȻôһ
󳵺ʵڵϣĩ֪
Щأ֪ԼãǵΪڳĹؼʱ̣ȻھӪ֮һӪХ
¾ṹûЩªϰȻһƽջ۵ìܺŭһ˲䱬ֻ·յʱʧ͵òˣ
ʧЩ˵գһ룬ҲȤȻһ֣תʧ֮ϡ
ӪХ֮УʮˣʮˡΪּʱвδģɱʶʧǮ٣ԼĪʮǮң󳵽һһȻԴʮ˽⡣
Ҳ˿ʧûô
ϸ˴˴ӪХõش󣬷󳵡ʡˡ
˴ӪХһΡǰͷˣ˿ȴ̹ϵس˴
СԼȴɫ䣬ݵڵأ購޴ǳûģ˴
ջӻ֣÷ҲûзԣԺ㰲Уѵ֮¡󳵣ͳȫ֣ã
⻰һ󳵡ϾڶӪûɺã÷ҲøС˿̸ǿ֧֣ҲٸһλᣬҲǽôЩȻҪ󳵻УվҪ׻ϸ鵽׳ʲôë
ȫǴݶ£жĻ˵һѡ
յȻӦ£ȥУ
УǾѵʹƵĳأռؼǧĪ˵ˣҲ˳ѵ
װУһɽԼչСѾͷɣѰȥУǵ⣬һ·ɣѰߴߴ˵˲پӪ֮еȤ¡
÷ҲЦ˲١
Уûʲôʢʽһ߰ؿžֹ󳵺ʵĸ棬һɽУԵţϸۿ
ϷϴζԣЩȻϤ˲١ΪҵһӪХʿججŹ״̬⡣
տֱüͷԷеȥѰʿһ춼ôġ
ѰȥæѰɡ֧Ӧ⼸ˣһѰУ˾С
ռװѰС٣ߵһϢʿм䡣˿̣ǡһ׳ʿ̧һͰˮһ·æҲδкȿˮˮ䣣ʱ˲ġ
ǧſܵıҲǺˣ¥ˡΪ徫¥ˣȴϲѺǧ֮ĲĹ١
ʶһбûѡʱŴ˴νϱݱгſİĿ˽ֺĽԼҵĿ׸¾ԼȴһĹ١
շվдΪսɱҪԶ߳Ĺ٣ԶǺܴġڴϣҲб
£Ȼȴ䲻ȥ·ĲĹ١ⲻʵע⡣
ΪǸֿӣǱ㽫ԭŻصظϰ
ԭʿʵ˼ʹϵûɶ츳ЦǺǵؽ¿֣صлͽˡȻһʸ֮˵ϵٲѾְ֮
ϣһʲ
ϼһϮ̹ٷε˶ˮ㶣֪˵Ľ̹ٿˡԴˣҲй顣УǧԱԵҲй٣ϾվţȥתһȦ˵þˡ
ŶУԽԽϤҲˡ
ռˣҲû֮˼˺ƵЦݣȡһɾ룬һˮ˹ȥ̹٣˰ɣҪǲˮ
濴һϵݣлˮҲûʲô಻ģǿʼˣһ
պˮҲòôˣһֵлˣ˰죬Ǻһˮˡ
ˬذڰ֣⻹Щʳ̹ٿҪ㣿
ЦŵͷҲǸӵĺʱ򣬵ͷӦ
ʮ˵СȦӶʱһ㣬˸λãУ϶ʯ̾ͣáԷǿڽ֮ϱֺ졣
ڵϣʯש⣬ӪġУξգ
һԴԵЩ󣬵ҲҡСһʲʲôУξУξｫСɽ̹ٿ𣬿ɲд֣һ֡⻹ǵشȥ֡
֣иȮ壬⿴ǸˡЩ΢еԴȻʢ˥Ȼǰ»ɽ֮ʧԪɾףҲǴƶԺ˹ΣԼ˥΢ġ֮أԭǴصģڲҲ
һ룬ʲ¥˰ɣ¥Ϊսйѫһ˴£ҲˡĪҪʲôң


İٶʮ ӪХʼɱۣ
ⷬʱһֱͦһֱйУξʵԺֱȴֻͷµʲɼһȴһֱΪԼ¥ˣıӣŪüǽԱ
û˵⻰֮ǰ˭Ҳûд㲦ϡ˷ôһ˵϶ʱ˵ͨ͸ֱͦĸо
յǽ̹٣ͷϵķͼеʽҲʾٹеľسоΪǲƸȨҲΪڷӪ֮Ǳʹõġͽ׾Ը߽׾ĽʿҪ𾴣ǱڽʿϿɵ顣
ʶ⻰ȨǺбϵġٹ˵Ļ򣬾Ǿˡһʲʲôɲŷ˵Ļ
Ľʿһͬģ
ͷ֪ʶӾǹһǧͷδҵһ֪ʶӡʶⷬʶ̵Ļһ˵ټϷղȻ¶ƣԼǷȣ˭Ҳŷ
˿յģǱɫȻ𾴾˼жϵĹ۸УҲɴ˴䣬ȴǼ˲ӵζˡ
ɣιˣܹλҲһԵ֡ɣĪҪ˵ء⻰һҲ׷˲١
ȷô˵ǡȻԭӵ̬ҪǳһЩ̬ҲȻƽ˲١
ϵӦ£ôģս̹ǴĹ˵С˵Ѿң
ô˵Ǳ⣬ҲôЩСӵ˼ĪҪΪ˵Ǿβ˼ҿٹ˵
հڰ֣ʾϲҪ˵ȥ
ʮ˳ӵʶõĽ̹ٱֵúǾ
ǳȲòӣҲΪЦ˷ȡƫˣһ崺ģ
ڽʿյշӪĽ̹١գҹӪХΪҳһԤķӣʶĳЩλ
ڽʿս̹ѵʾ
ЦŰڰ֣ôʽҿλαˡ
˶ѪˬֱĺӣˣҲ׷Цһʱ䣬ԭЩӲնʱǳ˳
̹ҪʵģǶȻӶ˵ϵĻ˵˼˶Ƿ׷׵ͷ
ĳһ⣬λΪҪӾ˵⣬һʱ䶼Щơ
ϼˣȵϴӾҪﺳõĲĹôģ
УԴЦʱС˱˵˷յ¶Եģƽվãδ˿ۡսˣҲһСôõĵ£ȻҪϽˡȻ
˵ţϺٺһЦ۹ĲһֱѣƷ⣬ɲٲҪľӺڰѾѸ󣬾ñ̰ī˿ʱзǷǿ٣ֻҲѸٰܻȥ
һЦĿɨˡ
˵Ҳڽʿƣս̹ٺͺ崺ӡôʱȴʶеһɽѹһ㣬˵
ڣ˴ͷϿڡڶڵѹҪС࣬ս̹٣Сˡиø磬ǴӾ˵¡С֪˵¾÷񣬴ʿãСҲһ˳ԱȫҲҲ¾Уͼ
˵ţСһ㽵ģ
ˣЦСʱɫǺ죬˵
˿̷հڰ֣ʱһСΪҲҪŪʱͷڵϡ
ȴḧƣ뵱ʿǺʿŷĴжǺϸĴж
㣬ǴʿǴжĿͶעСϡ
ƺͽȻͣСؿһ㣬ɫ죬ȵǣ
Сļ򣬵ʲô֣
С裡ش
տǰԵصؿĽʿһѵ˾ź׷ɱˣ
ղɿ˿⸱С壬ֹʷ׷ɱֱڽصԱ
׷ɱҲʷһšǲ֪ԼСˣܲһСɳΪ׷ɱĺ
ֹ糣һ
˿̣⽫ʿճѵվھ֮ڣԻʿֻͨģʽİ˽⡣ϲйǧ缲ղΪؾû⡣ԾʿҪеһϲźá
µľͼ˵ƽʣδػ˵ҹһӪХڽʿлѹ
һˣǾи߼첻ΥͿȻҪ˵˵
հţ˷ͨ˳˽ʮֱۣҲʵȻٲоʿǵĸڡЩγǵһֲϣ
ͨ˴Ҳ˽⵽ΪӪХᷢӪХûɲֻʮңͬʱҲ¶ĸıֻ
˵ӪХ㲻ò˵Ͽľ͡հպ±ѵĳ򣬴ӪУվˣܣҹЩһ԰ᵽ˾Ӫ֮С
˰ҹΪŴӪձȱ˸ǳ⣬ѵЧǲ¾ټӶҲáʶ¾ѵһ֮󣬳ľģҲˡ
Ĵ۾ԵʮѹֵľӪա糿ٶȴ·ϴӪӣЬԼףһǰڷ
Ϊʱоٻϲ飬һʼ󲿷ֽԴ˲ΪȻɷһ֮£Ҳȷþһ֮磬󽥽˳ɹ档
Ӫ԰ٽΪλѸټѵһѵУˣʮ֮ľˣǻӰλģ
ʶѵʮϸġ˵лϣԺǶʱϢȻѵѵٳԷϢѵһϢһϵ˯ߡȻ󣬱һոһյظѵ
ϿֲѵòٽԴ㷣ϾؾϿҲôزǷ˵ģľѣһȺ׳ġѵѵҪս
ʶԾʿԣϿѵֵ֮ÿľĲˡǰ붼ľסϸ棬ܹܳԶٳԶ٣ҲҲ̵ģǲȱģ
ڲˣʢһСϰǲˣҪǣȫ֤ܹһٻȣ
ʿ˶ǴģҪʳﱣ֤׷ԼɫĲˣǲġʱлȣǲ
ʶܵϿѵĥˣܣ˵ӱĿɳ뷨һ뵽ôõĻʳѹסеˣ̰ɡ
û뵽˵Ĳƺѹ峯͢ˡҥԵĴһС䵨Ϊжϵõ˵ȼ˲䣬㱬˴˴ξмѹĸ
˵ף˴ӪХǾȫ彫ʿһα
˴ʱղӪХʼ˿̣кɣѰҲѾżСˡ
һۿС֮УĵԲ˫ۡ


İٶʮһ ͼþգһ
հڰʾкɣѰҪţһ֣˴һʿһΧ
ûмǾȣǵĵˣյĿͣ˱ѡʮͨʿ䡣оþӷߣȻյ˼
ʶڵɣѰָӪʶؿƿԱѰʮͨʿ䡣
ʼСŷյķᣬϵʽԼ̸֪һ߼١ǽţС
ڷճɫĿڲźͿ̸ĳǿϣʮǽ˷Сģձ׳Լ⡣ϸΪʲôþӪ֮ΣӪĻʳΣУ̵ܲסӪ֮еĿﷳơϸһʮСʱڸЩʲô
ЩʻʵЩͷԡ
ܿ죬ŷճ˿ѰЩмֵϢкɣѰ۾ʱ
лλˣĳô⣬ܵԽίʵλѰȥɱʮͷ򣬱ҪЩʿտɣѰ
ʱԭվڲ۽ɣѰʱ˵ǰ
ģɣѰһϮûģڼ֮˼Ӣ֮ˡΪˬЩŮкܵģ
дΪ̾ɲףЦеɣѰȥ׼ˡ
һڽ俴ɣѰȥıӰ㶿šеǾдһ꣬ĸοɣѰɰС򣿵Щͷ֪ɣѰһգѰ˽ս֮ϣǱ뺷ǾСĸǲ֪̹ǺȻУξָʹɣٽ˷
ˣѰһս񶪸ϡ
ֶѰһݵУҪһѵ֮أ
Щ£УѵأĪ˵һСǾҲָһУͱ;˹ļ򣬵˵ɣ˵ģˣҲ£
лƣŽɵŷյָʾҵһյĲݵأһ·ϣѺţ˲ݵ֮󣬾Ȼûоִ㷣ŷյľٶĪذ
մ˵˲ݵأһȦѾ˼ƽϡ
վҪƺжڵ
ڷյӡУʷƾãйϡǰ˶Ѿ˳Ρ˵ϣ˺ǰѾһϷˡһγϣмİϣýŰ߹ԷϣʱϷΪ˹ķ
ִǳεģ90120ף4590ףŸ2.44ף7.32ףƤƳɣԲܲ70ײ68ףʱΪ°볡ÿ볡45ӡƣ90ӣгϢ15ӣԱͳصĹԱ
յȻûйسƹЩ׼νʵҲġնԽ˴أܲȥಽתһȦձ㽫򳡵Ĺ趨
ǳΣʮʮƣһΪ0.232ףһزΪس=1.392ףһΪٲ=417.6סҲ˵յ򳡻ɹƣǳԼĪ112ףԼĪʮס
Ѱʯҷۣ˴һһʮʮķγǶɣѰ
ɣѰ˷˵ģ˼Ͱʯҷۣ˿֬һ̵سŷָĳ
֬ԣɣѰǸ֡ʶԴһʮʮ򳡱˵ǰ
˿̣Ѿʮݹֳ˼н˹ѰһЩëţëȶëȥʱϽҲ
Ͻ˻һۣСضԷյλҪϣ
ϣһϲβô֪ˣͷЩɻؿǹĳҪһƤԹáλ
˷֣Ͻ˶Ǽȼֻ֣̿˲ң°֡һƳһͷףݵϽˣ͵Ľˣ
ϽΪߴ󣬼˷գȻ¶廳ɫʣС϶ϣҲѧһϵաҪС϶ʱ
˵ţָɵ򽾰ã
ЦЦԴ˲δ⣬ǵϲõģͷͽٽÿˣǮһǧˣģ
ϹͷһξܵӣΡΡݶ£ȣõľϣ
տɵһߵ򾡹ʵĵģΪأûжٵڷս£ȴ
ŷ裬ƤڽԾǰƤתȻһ㣬һҲûͣ͵䡣ԴսƤһʵĸ߶ȣҽȻһ䣬Ƥһ㼤ȥһ˫ֽƤ򣬽һ٣ŷհŪйޱȡ


İٶʮ ͼþգ
վȻһֺõϼգǾ֮أ֪֮ˣôὫϷ֮մ
ջ֪ѾˣԴˣȴǺ̸֮ʱй˽⡣֪Ǹ֮ʢ
˵ؿѾ˼ء
ڡʷǡд˵ʱ磺ʵ޲͡ɪ̣ߡ̣ϡ򡱡Բ򡱡ԲȣýߣϡϵƤƵ򣬡ϡýйһϵ˶ֱӶԿӶԿͰ״ʽ
ͳһ˶һȳšָʢ˰Ϊιϰ䡱֮ھй㷺չڹ͢ձС
˵黹йءˮؿأ֮ҲʢС̫ҳ˻ʵ֮󣬱㱻ӵ˳»ɫҪʲôóԺıʲôóԺġ̫Դ˲⣬˸ӣ֮մ빬͢һɹ̫ͬ͢ˣִ̫˲ƣ⡣
ںϱ˾мա
ն˽ⲻֻ֪࣬ʱʮʢСȴ֪ں֮ѾӦáȻ⺺Ҫʮˡ
һʺڽʿĿɿڴԷֵµĹʹ˶һݾηⱾ£ɵ˵õý֪ھӪ֮Уոǿɱ½ôһˣڷһϵļ֮¾Ȼ
һֺõؿŷգֿ˷кɣѰɫȻǲ˵Լݣˣʱ㻻һɫ֮ԽԽˣղǻһɳǹǾҪڴ˰գ
ղ黫䣬ת߾ۼľʿǿɻϣ
ЦվڷһҲûбӵŭȴֹѵҪʴӪ𣿾ϲ˽⣬Ҳ֪ǸӵܣӻϲõĶ
ôѵһӵܲɣ
ڽʿûУξôģһҡͷ
˿̣ѾɣѰе֪й˶ɣѰһڽʿɣѰɵĶͷԡϸֱԣⶫǺÿýС˴ӾɱУҪÿ֮
հڰ֣˿ѾõƤ˹ƤƣڲĹĵƤ򣬵Ǳݸ˵ԡϣʮˡƬݵȥ
Ϲʲ¾У
նɨһۣԼͷСɣѰԼȻʮˡĿɨһ󣬵ɻϣ
ƴͷ
ãˡҿһӵĲȥԱɣյȻ˷䡣
Ϸ죬غţ漴Ȼȥ򳡵ϡһߵþƴֲģôᱻߵһ٣˷գΪҪʶʮϵ
ȴ룬һͿƣƥϣȥ
նԼһϸ䣬ǰ桢з桢Ա˵ˣȴȻйоһߣϴʿ䣬ȻʮذһУʵʵأȫһ顣
նʱҡͷҽԭŵĳƪȥֻ˵һڽ£ɴݣֲôߵ÷֣
ˣȴʵʵذž
ЦЦһǰȥųУ϶ʱһٴеơ
ճԽվŲҲԽԴʮʵʵؽյ·ӷסʱȴǽһҲˣ³ҷһᴫɣѰ˵ؽ϶ʱɵˣææ¾˹ȥΧɣѰ
ɷմ˿Ѿһɢ֮±嵽˽ɣѰʮΧ¶һŴ߷н¡кǷɿ촫ա
һŲסͣڽµƤ򣬶źٳһɽ䣬ϵһΣסҪöӣҪ϶ѣ
˵ţƤһߣпգߣŶȥ֪١
°ڷŵʱȻࡣʮ˷ֿҲһȥǸԱѧŷգʮɢ򳡸ؼһ
Ȼˮƽߣǰδϣڷյָ֮£ˮƽΪѸ١ʱͻеķմһ
һοʼȴͻȻѡȥ˳ɣѰµİ˿Լ˽⵽ļɣӵϷ˴Σһ˵ļѾࡣҵģľѪһųͻһšʮˬ⣡ɷպɣѰʱ˶ѹѪ˿ɶǲˤŵġ
պɣѰһˣ֮ϵĶԹѸٱüʮѪײҲǷǳͣ˵ͷҲǰ׳աһӣӾתļ죬ʱ㽫еϱúгࡣ
ҲãǶ˽һˡֻаˣȴһӸǢǱײҲѷɫ
ŴȻ𳡣ղЦһߵɣѰЩ񫣬˿̿ײ˼ңҲſɰķۣǽεո磬ϣúҰѰϲ
ؿһۣôһεСôϲôϷصͷҽ򣬾ʾԲϡԺ־Ҫˡĳھƹ㡣˼գھడ󳵣Σ
һߵѾ͵͵ã˿˾ЦıԶǡҵĳӪХѽ֮ʱ±Ѿƽ֮ʵĩ̾
ƨɣѰһ䡣
ɣѰļԼƥѪɣѰ˺Ѫ֮߾ʱ˷ǰͷеɣѰȴһضȥͽ
һߵ󳵴˿Ҳڷ
տ𳡣кο
ƻ֮Ϸȴر¸֮ȥоϷ֮ɷ֣ʹӶԿӼҡʮ˶սһ˴£Ųתͣʮ˻ϣӦ˰ϱ֮֮衣ң˱о֮ϷܶѾ˥΢ɾʿ඼ϲġ²֣Χ֮Ѿ֮ࡣǾԼֻ˾Χ˴ˣ󳵿ŷգһģⲢģյı¡
ϣʹнʿϰ֮ѵ֮һ滺ѹͨƽսϿǱȻνʿѹֵͷųһѧˡ֮Ϸһŷӡýʿģѵ£֮Űһ֮ԡ
ȴֻǵȻӪѹҲҫ󡣴֮Ϸ˻͢ξͳӪʩ֮󳵣ĪҪùʧ
󳵴ݶ£имѣ˾ģҲҪ֪֮


İٶʮ ѲӪ£һ
˳УֱʱڽʿҲδ֪ƽ׽ȴĪѹӾȻ÷յ¡Ӳ˾ѵȣգ˽й
˴ȥӪյԲɡ
˶Ӫзѵ¾Ӫб֣ȴǷΪڡǾۼ˷ĵطֻǧ࣬ȴϱһӪӼȱĻҲûеĹ
ڳ֮ūдʵ¥ҲڱӪСһǧ¥ģϡͣ˷С
ӪΪѵӪҲǷΪʡĵĵطҲǷ佫ףͷһǷյĸšҲ䲿ѵɾͣΪӪ֮ڡ
ͱӪԵϴӪٵһӪҲǷȥĴһӪǷѵڡھУʮа˾űӪӪΪѵӪڣʶҲӪ
ֻҪӪˣҲԴҡͷΪӪѾʼ齨ȸӪӪǾΪý֮սʱҲǷռҪĵƣһٵֶ֮ơڶгһսʱյӪ㾭սĿ飬Ϊյһ
ɣӪҲʱʱ̿ͶսҪԣȴ޼Ӫ䵽һǧˣΪһʶֱΪֽȸӪȴΪɫľӺϱ̫٣Ըǳ
˵ûдһǧٵȸӪǽĬĬѵʱизֵĺӱ
ӪĲǷΪѵרҵԿΪɫǷճפӪĲĹʸڸ˹ȥĲҲΪʵġ
һӪӪӪ֮йʾҪࡣӪҲ٣ˡѵȴս֣ڱԼӪ⣬ܵӵĻֻйˡЩ⣬רҵر
˵Ӫǳսĸ֡ڱ͹⣬Ĳս⣬󣬺ī棬͸ǽǿƥǧ۶һɽһоڡ
ֿ֣ܱҪһЩʵҪԸߣ䣬򵥣һСϰѵ±ʹáʸߣװȱ׶ˡʶһ󣬾͵ƻ𡣵ֲͬؾбز࣬ɾ½ǸѧġʸߣҲ󣬶װҪ࣬ǿܰѳɻǹȻʱʮͱЪϢˡȻֱ۶ඣ
һڱûڱڷǱڡǰʯڣҲͶʯǻڣִӡڱǹǱر֡ھüΪǿģīڸأһӶأ˴ھüˮΪǿ
ʮڼ𹥳ǣ׼ȷʵ͵˷ָǾʯХҲͷƤ顣Ҫ¤أܷռô֣δػǳǶսѱָԺҵġʱ򹥳սûʯڣ治ת
Ӫ˸ּ֣֡ڱеľǴĸˡ繤ӪǷԲļıơڵڽΪġʿụܴ̃⻹δΡŴ˵ĵλһֱߣ̧߹Ӫļ𣬾̧߹λúܶ˶ò⡣
ڷյ£һ֣½֮ãٳؿóī󳵵սʤū֮˹˵ҲʵھУҪֻʵʶʵؾͬ⣬ӪԲ֮ͨ
һرͨûʲô顣Ŵо̣ģת˵ġÿսʱۿɲָս̣ģǷھкڡʶÿÿսд󳼾ô֮١ʶְҵرҷúбҪ׷˵ıԶǡհԶ
ӪӪֱΪĴӪӪٷҲصŶáҲᶫӪӪͨ˷ԡΪӵƵӪߣǳǾҰսľţճʱõʸ١Ϊ˼ϽһֱǷµľ٣˴γμּӸִ󼯺ϵӪ٣˭û塣
ֻЩ֪ľֹˣպҹϵԶ˵ǰЩʱշպ̫Ϊ֮ŪΪ졣Ϊһϵ죬ȴλȨصľתμּӸִ󼯺ϵӪ٣⵽ǷպԽԽԶĸἶ𣿱Ͼǰ߲Ǵľ٣תӪ٣ô˵ѾУξһٳ
յ⣬ίʵѲ⡣Ǵ˴ζӪѵֻΪƹϡ


İٶʮ ѲӪ£
Ҳ
ӪӪ֮ģҪԿܽڵڶ֮䣬ѵȴδվӡǧˣһĸô᲻Ҫ
ʶӪνǷļһӪˡкı󳵣о½Ӧ˰ɣ÷εȴ󳵵
ѭǸĶ۱ǱԼ׳ɵĹءһľȻĸսĶӪ˭ķ
οڶһս֮ǰ󳵲ǸٴľôһɾǰҲеһ˵ζ
˵ǾһļһУΣְž˾Ա⼯ž棬ǴУʦһˡ
˵󳵵ӪѼһѵġỤֲ̆ûо󳵼۷ĸĽʶձ취󳵼룬󳵹ͣ󳵣
Ͼ󳵡Ѿûжٵõȥˣ
˴˴ӪХڷյİ󳵵ʣӦܹƹϣִƺڶӪվȽŸöӪְ֮ȻҲ̫÷ʧˡ
ˣеʱһ䡣ȴôڡΪֱӵģǴ˴ξĺڲϵ⡣
֪Լ͵۹Ʋ൱ĳͻҲ벻ͻȻӰ쵽еĹǷʼδģӪХĺأȻվҪڵĳӶˡ
صгյһ±ǽΡ᳹ܲεһ˹£ĳ佫ܶһȴ࣬Ρ᳹ܲζ㡣ģȱһ
ڷΪ͢ξȴة£ʵǷµİٹ֮סλһֱ֧ŷյϳձ˼𾴡겻СôȥˣҲáܴةɶڷ߷ӵ
ʶʱֻΪãΪסӡϾΪ͢ξڳеǼߵġ֡
ΣȲԣȴةฮʵֻ֣شŻҷաİ塣
¿ɶһĳ᳹Ҫǵ⽻񡣶ܲΣΪãڸϤ񣬻δá
⣬ǶյĹϵͳ˵ΪҡгڷУΪȱʧ̫࣬ʵϲδתڳةฮͬ衣
ӪӪХǶ֪ˣĿƽϲŭ
²飬½
Ҳǳ
հڰ֣˿ҵ֮ʱҲ׷Ρǣ֪˴ξΪλᷢӪХ
ղѾӵ˷ƹϣӪ顣ʶȿڣϳ֪һΪʿ壬ջһΪҥɢзӦͺʹͽóѣɿӪХ
ȷ͢ξԣջͷһ㣬Ѿҵ˽֮˴Σ͢ξģ
ϳ֡͢ξ
չ⣬ĿͶ˵ȣǵڶ㣬ȿ֪֮
Ρ᳹ܲζ˼֮οյ⣿гܸյ˴оĻҲ˴ֵ֧֡ʵϲȱгûЧתةฮʩС
£дȨĸоҲýֻңЧΪ¡
ʩΪȻˣ
޶ۣ·ּδͷ
΢·ּ
·ּ˵˼ˣַ֧һС
صͷĸҽֱ֣
Ρ᳹ܲݷռʱдҴڷնһüͷһԼ˵óһ£գҪϸۣ
ҴȥķղòҸǳ˽ĸĸתóóһЩ¡ǷղӴ˴θĸϢˡΣְˣ˴ҲϸһΪδˡ
ֱд·
ʷΡ
Σηһȵ
ĬȻŽŲٽǸ߹Ի֮ףҲҺ֮ӵܡһӱ߹ر߽ɱѪս۾˸󡣸ؿһս˴лʵ۵һƣξԻ¡
Ԩ߲һȨת۳ɿաδΪһս
ɷĮηЫҲ̽
ϸ΢ֻллݹˣ
һƿ˫ͽȻ󣬽ţõͳֻ˵
Ȼ˿˸뿪סݣҲмǣҪ¶ݡ⣬ģȥʱ
˵ţһöԿȻСһ޺ۼأԿ֡
佫򿪣ү󣬻ҹ
棬ɫ䣬һ·߳ҴΡ
ʱһϸοϡʮصļϣ߶һҡΡĵԿףסûг
һ·޻ߵ·ڼüߡ
Ϊǲ֮أΪϲʷβʷһڼҲΪ鷳˴ΣҪѺγһξ롣
ڣ֮أפغ帮ۡۼ֮ѰҲûСҹʧ
γ֨ѽ֨ѽţص仹˵Ц̸ʲô۽ƳΣҲĶ೰֮ԡΣޱҲҺһӲݸûкӦ
ȻְôңӪ֮Ҳûá
ĬȻγ֮УһԣѾ֮γҲĬȻ۾
γе;֨ѽ֨ѽھ׵·ԵʮͻأǹۼѰûг·Ͼһ˶ûгֻ֡һһʮгۡ
κȻ۾Ŀ·ߵϡ
һ·߶Ժǽȴһˡ
Կ֣Ц
֣һͳԺǽ֮ͽȻ¶Ӧ䣬㼤ȥ
һߣʮʿͽȻӸ߸ߵԺǽ¡Ѹ۶н˸
͡
׼䱻붤ѪĺꪱԱӿĪ̿͡
ء
β֮ؼͻȻ󿪣ֳֶϼϣǴХȥ
˳һ侪
һԣɻ󲻽⣺ôؼϣ
룡ʿͳ鶯ת˲ϣʮʿȺʳ˲佫Ѫһأɷơ
̤̤̤
δüͺʿлͽȻװĹеĳؽŲ
ɫźʿͷ졣
ʿͷ쵭ȻһЦԺǽ֪˴˭Ժ䣿
ҡͷ֪
ͷںʿתȥߣֶһˣ
ʿɢŰʿΧɱĹߺȣΣ㵨ҹᷴɱ䡣գ־ܣ
ңοԺǽоӿ


İٶʮ ԽٵûԵһ
ؿΪؽʱǾĸ֣书ǲסղǺʿͷЩ磬Ҳ˵õġ˺ƺƵ׷ɱƫսѶޣҲû
ˣɫ糣ԶԽӽʷۣһмЦһԾ㣬Խ˸ߴϸۡ
ܹĹϾ佫Ϊˣǧɱ֮Ҫȥ˶սЪˡǶ񣬴ŰʷۺƺƵΧɱû٣۵巢顣
Ǽ޵ģٺûжٹϵǴξȴùθˣΪξк򣬱ǸΰʮıӵҲǡ
ɶθһְ㱻Ͷ´⡣ʷĵβһѵ
صؽڵļηŵиǻ䣬ҲֻôʮˡԭҲλкӪԼû룬Ȼǿ˽˴Σʮ˸о
ˣϷŹᡣŰಶۣر׷ɱ
ɵ㶵վţϲʵ߯ǲ֪ôˡʵʵҲˣʱ򶥶ͷһϳ㾹ȻԼặˣϮɾʹˡ
ʱֻǣϳѸ
¼󻯺ü棡٣˴ͷ˵Ҳܹǧʯ
˿ƺԹˣлϲƵĹܵγʱһʬ⣬ѾûһˡſտĴ֣ŭߵĲ۵˶ôҷӣ
ͷĲݵڵأһȴֹҪϸ첲Ҫ˼ӰӶˣ
һ˵ʵЩڵСίʵ֪ˣ˵·ͨ͸һȥɼϸʲô˵ڣ
ҲعˣҷƢܽ⡣ɨܣһͨ͸ĴһȥʲôӰǰȻûټأ
Ӧ˹ϸ
Ȼಶ׷׵ϸ󣬾ȻԱԺǽ֮Ϸϸ΢ĺۼԴϲæȥԺǽʣȴмʵǵĺۼ
ץסŰಶƺƵɱ˴Ժǽš
ţ쵽˲һӣȻûԽ˼ҵţĸоʱùЩȻ;ֻƲ𣬶ʱֻмƺƵޱߵشŰɱ⻧˼ҵš
ӣų̼ٹĹߵ⻧˼ҵš⻧˼ż񹤾ϸʯʨӾſڡʿֱͦվǰһߺƺƵ˰ʮˣҶǴǹȫװʱһ䱸ǹʣɭȻ
ôĶһѻٲȻӡӿſˣʱ΢΢üҪ𣿡
˿̸ոսӲؽĿ֮ƿ㶵ؿǰˣʱһǣҰ
껪ӶʱǹһΪʷ˵ּ⣬ҪҰôĹ
žף˫ȵʱһͨһݵڵأܼңС˸С۲ʶ̩ɽײ˺Сûж⡭СжⰡ
ɢ˴ּۡϵңﻹײĸطһģ϶ǲݺݳ˫աֱͬ͵ͷһ㣬ײѡ
ǶܼһǻҹĪ˵·
ɴ⣬˴˴ಶɢһ̵ɢ١
һܼңȻƣ
Ȼ˿̣һʿٶѸͷ֮겻ԼĪʮΰӢ䡣¿񿥸ߴһﵱȣĪ档ʿҲ䲻ʿս֮ԶղǶӱһʷۡ
ԭݵĶܼһˣʱɫһæȥӭӡ̬ڵļͣģĲѡ
һǴŶңݿСֻͷ֮˶ǶܼһͷｻױᲽ븮УĶܼಽ̬ޱȡ
ٿңǡͨ
ͨҸۡضͷ֮һңˣ֮ڸӣ
ӿӿһ۹ȥķ΢һüߺˣ
ܼҴ˿̹ޱȣһ˿ʷ
ɵˣһСѾ˾ϣȴҪ׵Ĵ֧֡˱ǻҪлͨ֧֣


İٶʮ ԽٵûԵ
θһͨ㱻һ˫˸˸˸סˡͨУүϲĵطүӾʹˣȴ彡Ӳʡʱգ֮
һоȻˣүߵϼǶʱ뽫ΧЩϼ˶ǵս£Թˡˣȴǿ˲ס뿪ķ
һ֪ܷ̾ȵһͿıˡʱǹһݣٱվɣԼϼ˵Σլʵ޶⣬ðˡ
˵ţվɣһȴ֮⣬δɶЩϾ˵Ľ䱸Щ䣬һս֮ɱʮ꣬ȾѪܹϼ²ˣô˶Ըһ¡
ϼǽ䱸ǳȴ̬硣
۾˼
һɣлүͣСᣬˣ
ҡҡͷҺ᲻ߣһճŲ뿪㵹ǺãһͷңҪȥģͷӾ᣿
ңС˷ðʵûȥˣ
ðûðҼб֪ˣǶİ£Ųɿ죬Ծǰ
ϼͻȻΪѵһһСˣԣεľȴһ㶼û䡣
Ҳûϵ䣬Ȼ˵ֱ㶯ֻ֣Ʒ缲ȻȴεۡܣҶ㣬ίʵЩ׼òû֡
һԥڳ׼˻ᡣΪȭһؼ䣬ȴû¶μ˲һơ
һţҡͷڴ˿Ҳ֪˼ӣϷ͡ɫ֣ع֣绢Ϲڡ£ɫһϲӭ
ֲǾиֻ֣˾ʦȴЩյϵˣһո֡սɱ֮ҲǾȻǺǵģϸһ
Ĺϣǿӡؽ죬ȱսġ¸ңܴ棬ǾԲһϸĽ졣ڣִ񣬷ޱȣɱ£һǰ
꣬ЩˣɾḻԹûȱ©÷ḻľ飬Σ֡ǿҲãֻѾ˵ϡ
ã߶Ǹ˵һֱǽȴǱڼвУӵмḻʶڣֻͽ
Թվãεˣɬϳɾޱȣγ֣ζϴ졣߶óѹ׵ֶΡ
һȭ÷£ǰƵҲƷ಻ȭŤνʧܡգη˳еëھùµ£һظһŽѹסѪӿ
Сˣһ
Цݸ棬Ȼ˴δúˬ⣬ǳʹ졣⻰۾ΣСͷˣЩϷҿˣҲȲѡ˴ΣϷҴôˬ죬˴˴ֻ
ϾɫΣף˼һֱͿѹʵȹӿͷı޾ϲãһƨڵϣκݺ˿Ժǽ³һ
ʱƻ裬ͷЪϢδ˿Ҳûйôˬˣϴֳ꣬һپµͣϴͷ˯֪ǾٳãҲضް
鷿
ΪͨúүȻû鷿ƽձɵзʽҪ飬ϲ顣鷿ɭϣڴ˲й¶˻ܡ
ʲôʱģһȰ룬ΪΪɫһˣν̳ĻھгɾͲǱǾŵĵڶ֣ڱиҲλΪ͡
ҺɼҶǴؽң˵Ƕؾеʾɱ鲼У
ǶƣҲɼ֧ŷλңһסơ
ʱصνС뿴Ÿףԭ㷴˿̶ûˣոջԭפʩػױ˵ߡ
ڿŶӣһ̾һŮŮһȴԼӡξίʵܡˣҲѶ֮ˣ±˷ֱ棬ͦĺֻŮǱߣݴҲӡ
ֻֽһ籩
Ҷӣҵļ̳ˡΪ廹㲻ŲסãҵӴҵվҪ̳еġҶֻ֧֣ĪҪ鹣һ룬¶
оӨӿ߳ж˸ⷬĻҲǸжǳվֱӣߵףա
ףɽˣ뾩ʦԾǵֻͣ鱨֮ϡҪϸȫϢο˵ţ㽫ɴŰӿǱȥ˵˳
ֻ⣬һ³СʷӦΪˡ
˵ţҲεͷβҪ˵˳
ˣһŸױ۳˼ģ֪ǸڿԼˣ˼תжĳ֡ʱǱѾ£Ѯʱ䵯ָҲǵǸ֧֣òԮαˡ
񣬺ԸߡɡҲ˵һƥϳ֧λ˵֮ϣѾվ˽Ÿھ֮ϣҲʼº֧֡
ºŵǰʼεĴ󽫡ƽ¤֮ʱйսңҲºĵһ֧ǿ񱻺У˵ú˾еΡ
ټϺֱʮھ϶ҵԽԽˡȻھеӰҪԶûмٵġûҵֿ֧֣ܵסɼֵ֧ķա
˴֮˰֮ʵǺһһĸ棬½һɶԳϳĴѹͶȨҲǺסȨһ̴塣
ٿȣαִξ𡣸ǿܱĵϵգϳ˳̨ԭԺ˹еķȥϱԵǿƵԸߴѹŸΪķȥͷ١˷ʷλϣȥѾҪˣ
ңΣ
Ǿʯʾɱ鲼ȫѼ˵ҲʼǸʱϳǺĵϵô㣬ҲѲ˱ѹϴĽ֡
ΰַ֪ڵؿڿǵķβĵϵҲϲ¡ѵ˳ıӵҪϴھе
ߣֻڱұ̬
ԽԽľŸױĿ˼ģ˾ģ׾Σʵ
ˣ
ˣ


İٶʮ Źһˣһ
ͨδϢãһ顣˴ʵܣһ˵ֻ֪½캧ˡϾǱǾŵĶ֣Ǿϵһһᱻֲ²⡣
ңڶϱţսŵ¡صᷢĲͲԶˡ
ĴҴһع鲢δоԺڡܼˡ
ȻԱְο˯һθǲ֪ĴҴҹִҴұȥ
ԭΪܹұӾ֮ңȴû뵽һ磬⹪ιȥò͡˵п˸ۡȻҪġβһӷҵѡ磬ȫԵȣιȥͲͣ
˦˦ͷЩͷ˦Ժ󣬴Ҵҵã˵ȴò͵ļˡ
һٷʽ룬ҲֻԼҵֶȻεǰӷϿ͡
ǰϲ£¼Ͷңʶδ롣дܣˡ׵һ˽ܣڵĳӣȴǵճӣҲǾء
ܳңһڣ
ϯСĸһطߣֻҪܹס͹ˡܻ˼ҲΪȻ֮ܵõҵΡû뵽ԭĬĬŵȴһ֮ͳҵϱκǾȣм˼
׳Եò࣬˵˼Ļȥ
үߺպܿ
˿̣Ҳǽ̸̬գӦԺǵ塣ʱϵԽҡټϾƾãκ˵ĹϵҲͽࡣ
֣˷ʵֵؿڣΪܲ£˾ʦȴҵŶ롣˴ҲѰұǡ˵ţεĿԹ
磬ʱҵϵ롣ֲãֲܹδ˿˼תԺ֮˲ͷؿʱļҲ˲ϤؿʱһСС߽ʱѾΪ˱ŵĵڶֻ֡ؿǸķ
˿̣ҲѸٻ˵ǰٽʱԶԶżУξʱĳʱӢ˲ǧͬһâıڱš˵δӵؿؽһֱǻβʲôɫĲŻҲ޹ͽϹٵı¡ֻһⵥСʶʶ룬Ҳû·
þȣԭһжΪҵĶ£
βжǳڱ߹أһ΢ĩСʸӢܣѱҲ۽Ͼεǵʷ󡭡
̾һһ޿κεĻţߵֻϧǼ黫ɩɩլԺκа裬ΥҼ͡Ϊξ£ǬĮӲܱ˴ηӣ
ãߵΣݺһúӣܵĲ¡Ҵж͵дѪԡ˾Ϊ
ӦͣһƬڡ
У͸Ļع۲˴ڰԵͷΣɵΣ
תص鷿Ժ֮һ˼Ŷơϲ䣬һ֫çܹɾڵǻ۾˴һġΪؾʯڵǻԵǾþ飬ܹУһҳΪԺյλڣ
Ŀ⿴򱱷ϷĹڣһʱЩ㱡Ųµˣһ谮Ůܽ񱱷ǿ߷֮ӡһǼ̳Ӵ룬񱱽ŵĸΪʮ۹֮֡
ڷŲµˡƫҪɱڷշūʱѾͶ򾫱û⣬ǰ׸˺ȥ
ңڶһսϢΪءΪжڶһս飬˽⼫ϸڷչ񹤰ֶ֮£Ƿһֱӵһ֧ǿı䣬ֻϣΪһĻˡ
ˣʵͺͷò룬Ͷıȡ˾˵Ȩ棬Ҳڷһ̨ףѹסΪԺյɼҡ
ʱ룬ȡºֺ֧ھжҵ𽥼١ҵʵûзı䣬ںԣȴǰҪȻܹںȡõҲԽԽ١
ҶԣǱҪıġȻ˾ϣ׸ѷգٰͶֱͶ
Ϊˣųһƣ


İٶʮ Źһˣ
ЩҪһ˵ҪǼΪϿȣǺйصˡյϸǿǺòϵ顣ʶ˵Ѿոˡ
ʶҵй˶ʺϡˣߵҲͬʺϡΪڳǾţһȷϸӿֲˣ
һ֣ôǿܽҪɼҵŭ˽Сμң˵鵽ףֿܵҪɼҳ֣Ҳҷӳʵɼһս
֣ʵϾǷպͺȻܾʲôʤ
ҵ˲ܵʹߣĲҲܵʹߡ˭ȥھйʾǧʺϵѰѰȥû⡣ȻϲԲңȻͻأ֮
δ˳Ĳɣο϶ܳΪϵһɽ졣ңκһϵ˼ҵĳͻȻɺѾؽѹְ࣬˹ζɵ񽫲һ١
ǡõģǴһһ½ɡң˵ϳһɡЩӵǿʵϳأֱ棬ϳлʵʱĳӣʼؿһսйߪĽ졣Ҳ˵κȻ׺͹ϵ
˵˵ȥֵ֤Ρֵҽʹߵĵѹεļϣ
ţ־˴˴ᡣϣȻǴŽӷšʵϣȴڹ۲εı֡ϾʹģҪõʡȻεıΪ⡣
˼ϣߵ鷿ʱһ鷿֮СЩҾʿĿбӣһ㻳ɶޡߣݲϣ뷢԰ףһ˫۾ƻǣȴʱо֡
鷿֮У߽ϲϼһˣ
Ȼλߣȴɼ˴񣬵үūһҹܼңһձ㵱ΪҼơɰ;ϣ
֣ľԼ棬ããáңȻϲϹܼһǼʮ꣬ΪұʮأͿҶȻˣǸҴ˺Ϣ
ߴóһ飬ڵΰͷβľԼεϸڡЩү¾ˡ
ڽڣʼϸ鿴֮Уϸ¼δһĬĬŵСɳξкľҲϸΰʼսľϸޱȣеʱкۡ
˵δ˱ʮָɾûкϵκһ˵ıǡһ˿žʵɣһˣҶԣȷ԰á
ΰδӦǼظһˡǺ֪ԼɵĵӣҲڶסѹͳٵĹʣ˵ǸѪԵĺӡظ飬Ѫ˵Ʒ񲻲ҲΪá
Ӳɣ˵δоϣм֡һˣܹΡң˴εı֣Ҳһαˡһ룬Ѿ˼ƽϡ
ʱչαյڵټ
ҴҸϹκǾȣᣬټΪζ׽м֮࣬Щ뵽ԼԳķԼ鱨
ҼڰܵϳѹݣҪо޴ںлȡ档ΣΪ˴½ȨѹĿ꣬ǡϳҾΪϲ£ҲΪͼı
ļ죬Լ뵽ԼѾΪˡңܼܵҪ֮࣬βԼݡϢڵ鷿
μͨεݰڵĺܵͣҲ
ϴźͰʮ㣬
лүεĶһһۣЩְҵ˵ζ
ˣϵЦԽͰΣˣҲҼСӵϲ¡֣ȻǰҲ㡣
β뵽ͨĳ֣һݣʮأǽıֵúȣ˴û
ڵͷЦã
ɴˣжεĸоҲһ㡣
֪ҽսν£ڶΣ
λشɣүȵвǲǵɽҲȥã
ڶΣһʱĬ
վɣֱڵĿ⣬η塣
ãڲŵҲҳĽ죬һζ£ȴദˣլŶһ롣Ҳǵɸҳֶ㣬˵Ϊ㳯һԮԩ޴Ͷ
δв޶ۣǵϽʵ
ģʹ˴סҲҶĲ£۸ˣҲӲҸһµĻᣬʱպô˴ѵɡ˵꣬תȥ
һݣصԼС
ϼһ㿴СΣ鷿֮УŽİ֮
ڻӦ䣬Ϲܼ߳үһ
˵£̾һڱ̫⣬һ»Ϊǿʱ֮ΪĳǾŽС
ҺɼҾǴؽңǿʼҲбҪǣһ¡ǵ۹ʮ򾫴ʱ򣬱棬Ϊ񸱽Ϊ֣ʵǣ
ؾ׵Ǿšս飬ʦʮ̫ңԶʶҺɼҵʵ֣ʵ϶ڳǾ֮ϡ
ҵĸӣʮ򾫴⡣ͶЧֺ֧˾Ӵ⣬ҲյʮȻЩڰ˭Ҳ֪Ѿ¶ҪѡǺ׹ϵķա
һֻ֪˲䣬ͽڳǾͶԴҪ֮һա
ҪεݱٸɾҲȻ
һ磬αϹܼҵָ³ͨ
ϹܼҿΣ˴δȥģԸߡ
ԸߣһˡζԴ˵ȻʮϤ鱨ָ£Ը߱ΪɻҪؼβһξкôԸϤʶһЩԸߵӡ
ϹܼɫȻĪҪӴˣãةȥʷѾõ֮ΡԷȥΪףʵԸߡ֮ȨƣҴة֮ס˴͸¶ڰ㡣һΪ£ΪԸߣ
һɫζȻй¶˴ϢҲ۽
ϹܼɫοԸ߸󣬶εĺ󱳣ͷ


İٶʮ ӹٵʧ䣨һ
ؿƹ
ؿҲйǰڵһСӪ󣬺ٲٹʮ꣬ѾΪдصʰĵط
ؿƲۣٱةฮʮֲֻۡһͨԺȺſһؿţе⣬û˵Ĺע
ؿ֮طȻ֮
Ƹĸֱؿƣ˶ʱ΢۵СطȤ˿̣˲ŶʱؿƵϴУǿǷյĵһͳ찡ŵˣ쵼Ĳôܻ΢أ
Ҳؿ֮󣬱㷢ؿƵʮѹ֡ⲻǷϲõɫģԴϢ֮ؿƵձһֱѹ֡
һֱǰ治ɫķҲϴųֳ˼Ե
ߵؿƴϵɳϣ˿̣ͨԱߵɳѾϡ
ֳһ飡һ֧ϸľɳ̷ųôһ仰
ؿƿԱóʮС˳УΪ۵ıģСˡŹе䣬ٴΣһɫº۵ĺʿˡǹŵŲۡ
һ£ؿƿԱ㿪ʼݵʱĳ
ؿӦĽӦ£߳ʷΣҲӦԿס
Ȼһ·г۵Ҹۡʱ״ʮոǿеĺʿɱ䣬Ҳȫ˷䡣ùȴ˹ŵʷۣ
ͣɨˣ˭ܸңΪʲô
ؿһ˵ͷĬȻԡ
Ϊʲô֪Ҫʱ䶼ҵ˾׼ĿֱӷУʷεľزظôԶľ룬Ϊιܹǰٰʱ˰ʷۣ
ҪһͣϸľȻˤɳ֮ϣתȥɫĮ
аݵڵأһؿƿԱĪڵϣҷһ
ŷսнԶ̾һ紦ĸ˹ȥͷһὫʿ֮У޶Ůؿƶչ˺ã
ҪһͣʲôǴ˴Ρѱ䣡
ؿƳѱ䡣÷մ˴񳹵ʧܵѱ䣡
Ϊյһó˽Ǯ鱨նؿƵӿνǲڶһսܹѸվȽŸȡгռݴ֣ؿưݣʶͻȻ֣һֲ
ؿƾȻѱ䣡ڹβ÷շŭ
һŭҪѪģ
Ǳ߲ҪˣݣҶ׼Ͼϵϴ¤֮ؿҪԱ˴κһɵؾһһ飡ͳ͸һ˷ĺ䡣
ǣؿӦͣĪз
صйʱѾҹջź˹һڻ԰̫֮Ѩǰһɢӵʱ򣬷дѵʱ޹椶ֻ֡һܵǶȴһԼ˽ʱ䶼ûС
˳˳ˮĸֺͷռûйϵÿһ̤ʬɽѪ֮ϡܹɾͶȨƣǿνŻѪġ
ûǴδ÷ˣ÷ոеΣСؿƣΪ鱨֯˵ǷΪϵĲӡôһ֧ӣȴ˵һѱ䡣
ΪֹҪŻδֹĵ顣ؿȴŭ顣
εݺ⣬Ҳܵؿʱαܷܹ֮Ϊξкеľ⣬Ҳǰ㣬һ׵˶
ڼ䣬ջںϢ֮γξк˵ξǷһ㡣˴εãʮֹؼ
˵׿ţʱߵй԰ԡ
⣬ֿ
ڻ԰֮˼ȴȻ֮Ϥ
Լתʤĸ
紵С¥̨ݼĸǰ˻泩ѡ
սŲţסߵĻ֦˶ͤ೪ݼһ̣÷׹СҹɫΨ£㡣ò
԰֮УһСӯˮܽʢϾһСͤһ٣һŮΣһƻãһλðΨˡ
ݼһϮɫȹضţҲתɫŸת
ҵļң⣬ɡ㡭տ峪԰С
ɣͤŮӡ
պݼһͬһʡ


İʮ ӹٵʧ䣨
ѶСس˳ܽȹǣ˿ȥ»𲻱Ҫ鷳š
ܽһΨ续ĳȴǳޱȡݼȻסй֮У˵ʱ߶ҹܵý
ȻܽģŮӾûвʵģܽдȻֳҪΪ룬Ҳ˾ķһƶʵŮ˴󸾡ҪֳĸµķȣȻܸŮɷ
ôһҵŮ˷յߣܽȻǲġҪ̫Űݼ빬СɽմϢȴ뷨
ҶԺ̬ʵǣҼûйʾ֧֣ҲκηԵĶƺȫȻûһ֪ܽô򵥡ҿȸ˿Ҫɾ֮ı֡ҿѾͺĳЭ飬ֱͶĻ
ܽаѣ˭֪£ҲԺĬһܴľǿŮҡܽΪ˶ŬΪĬĬ֮и˶١
һѱ䣬ܽĴüѿʱܽݼ빬ǱʾܽĴȣǽΧĶܽʧƵĲ²⡣Ǻ̫֮֮ܽ¡
ܽǸǿˣҲǸ԰ˡԸ񣬾ܽ˺
⣬ֿλС¥̨ҵģ⣬ÿǹɣǧ⣬°ոģԶĻǡ껯
նͤ⣬ݼһϳ⡷Ψҹɫˮеķ羰ô˿˵ӰԵǳݼӣһӦ͡
⣬ֿ
һˣվ⣬ͤΨϾʫ续ˣһҪ÷£ʶζˡ
ݼһ΢Цܵ÷չӦֻͣɷŮҡˣСŮһҡ
ңֵаˣǰۡ
СŮڴ˱ؼϹ顣飬뵽˶ϼ磬ʶһдţĪҪݼӯӯһ̬Ŀ
ҡͷܵô˼ʵ£̸δšӴ飬ֱ㱾֮⣬˼Ӧ֮¡
ݼһЦ̬ǧչˣȴϤСŮӺ⣡
س֮ʮǰѾΪȥҾǴˡس֣֮Ǵһ֮ˡ˳ȻˣһˣβϤ⡷һһۣ͵
ݼף߳ͤУ¹£ݼˣվڷǰ˵ľԽԽֱ֮ͣ⣬ڼžĿռ˴֮
ݼŷգ촽ű崿Ȼ󣺡ΪģҾãҾ岽ȴǧ
˵꣬ݼ΢΢һŷԼĸ顣һ̣ҲݼƽˣȴͤӶô
ֱݼУһΣȴܵ˱ȵߡٿݼ۾ӳӰһӺݻ̬ǧ
ӣǧҷյĴϸֻܹڴ˼δ£Ҳٷˡǰ棬Ѿһˣ
˵仰ڷǰıǷմ֮ʱǸȻһɨŮҡĻ÷ʹǸŮӣ񵽵ںδ
һأãֱӷӰӰ죬ƽ롭ҽһЩ
ӡˣܽһֻ߰ĿȸӺݻߵм䣬ЦӣҵĴȻ˾ơ
ˡ˷һۣתȥڷտ۽ʪ
տȥıӰлƵӰӡͤаݷõĹ٣һܽ֡ͤУٴȥ
ܽͤУһߵѶؿţܽ⡣
зյ£ܽɫҹ𣿡
Ѷüף֨
ձ٣彡ȴ׷ȴû׷ϡ۵ùһٴУΪʲô˿÷׷ֱ֣գתΪΪṩ
е˶󣬺ܿ죬ձĿеóһۣ겢δ
ûгźǧййôѾ˭֪Ѿͷܵȥ˰
ǳ˹ջЩô࣬һ׷ϡèèǾˡйй̨ͤɽˮǧ԰ݴԲһطҪèèջϾӽ̺ʽѲ鰡
Ѷˣܹһ߸ܣȴǻص˺԰ǸСͤȷջʱֻŵ˴Ůӵ㡣ҡҡͷֻһ˵ķսٷźã˸ղܽĵطתҡ
⡭
զ𣬷ȴظоһ˿춯ܣȴûзӰ
£ո٣پȻ뻸֮ӣƣ뻸ԻӣׯԻ֮׷벻ջܼ֮٣ֻϧ٣ȴ֪˺δ
յܣֻĻ죬һ˿Ӧ
ҲΪ⣬תң֮ǰԵ겮ɽˮڳأʧһȴһɽˮ֪֮պڣȴ֪֪֮ڣ
˵֮תңһƬ顣ƺص˵ճʱ֮ޡʱķһҵӵܣںƺ˺֮УѹӡҲʱݼ֮赸һ쳾Ͼ
飬ľҹƺ˴˵ʱĳһѹӼһϾ
˿ͻתԭ滺ݵͽȻ֮伱תݼڷոʱȻðű¶ΣȥԮ㣬İɱءȻյͻȻȥȴݼΪһҹ֮ݼԾ֮ȥء
ƺһУյʱǺܵ⣬˺ȴ֪ģŭȻΣЦõľһһ֮б
ڣβʱ֮ƺճһңһЦȻ֪ĸо˽β
һڷյ½βʱ̧׿ȥݼЦ绨
ԡ
ʧ֮£ȣһұϡһЦ겮һҹʵһɽˮ֪֮ӣҽʧһҶʲôأ
֪ɷ񣿡
δġ


İʮһ ⽫һ
ǡҪΣݼԼĺЩ٣̫Щ
ն⸱ɵЦ̣˵أ
֪ʣݼ̧ͷЩҪǿضŷաתڷճȵĿ֮ŪЩܲסһ룬ȻЩųҹ˾ѵ˷𣿡
һʮֻһЩŵݼĴ㣬Ц¶ҵġ˭飿
ݼһǰӿ¼ǿ˰ŮҵĵվģôǿŮҾģġοԼϲжǰ
ݼŷ߽ԽԽ졣ܵʮĿ⣬û˸ղʱȴ˼ӡҪؼˡ
˵ţݼҪ˴
һ̤룬ӣղžңΪβͤСڴ˴ΪҪֻʶߣ
ݼһ㣬¶ˡ
յʳָסݼ°ͣһ̬ݳڷյǰ̧ͷҡ
ݼԽƺҪС
ڷ̧ݼ°ͣ˫ʱؽƽ㿴ţⲿ飬ֻˡ
ӡݼŴջ󼫾³ֺ糺졣
ЦҡͷӦһƺ
ݼ˼ȻƮأ糺ɡ
յݼ򥣬˵ľֿݼո³ֵʱ򣬷һֺȻݼϡ
һƬ廬һݼһ
Ӿʹ˷ջСδӦĶݼԺ֮һƬհס
ӡյĿͶջ󼫾ĺ촽ϣѸ֮٣ݼ΢ŵĺ촽
˵һģ˫ܸܵ˵ߵ̽ݼĴУƺǺס¼ζĶݼδݼ΢΢ͶɷƷֻǱӭϡ
Ժ֮Ȼըݼʶ˵ĳЩشڷռϣϰգξЩȻ彫ݼýһҲɡ
ģݼҲһ㣬ѵõ׽ӣܹ˴ʱ£ȴһ˲ܹգܷŵůݼпĵúһ㣬һ㣬һ㡣
۾ݼߵòҿաиζݼϲúҪһ㡣
ãƹһһ㡣ݼǵú٣һŷֿ˿̣ձͤݼطڷյĻС˾Ĭˣ˴˲֣ĸκһ
տŴ˼䳡ֻú¼ΪڡжԣɲǳɹġߵŮһ˹ɫһǱѩϻۣϧ֪֪ůɷܹʱȴࡣ
ܽϣոֳܹ뱱ɽʱʶܽʱһͬƺ㡣Ϭ˴֪ĳ÷պòʱķգޱȻϲġǺɻ飬ҲĭܽڷĬĬ֧֣һӴþ÷һ֮Ͼ֮ءܽĸҲǼģǴƽĿʱܽĸ
Щͳͳҷ춯ʱ˹ȥպҵ𽥵жܽʮѿദ֮ƺҲһ㣬ྴȴ׽
Ȼ
һŮӣǷչιġѾе֣
ǸŮںδأ
ؿƵīҵоݵ㣬ðũɽȴһá񣬷վݼϵǧ˿ƺܵ˳ũɽʱľӰһĨȥɴʱľޣԼϢʱ¿
պȻһе˶Ѿʧȥһƣʧȥһݼ
ݼյȴȻеյɿһ塣ȴȻݼᱧ
ݼ˫ֹסյĲ
մ޹ٶȼ죬ŲصУ߳縡Ӱһ㣬Ѹ˸ͬλ֮Уݼһòеĸо
ء
޹ǰ˨ԡ󣬷ϴ齣ֿʣһЦ绨˶촽΢صȴŷյĵ
տϣѹݼϣ·ۣŭոݼɺˣ
ݼͲԸϧ
˫Ĵ̽½ǣջ󼫾ֱݼպѪࡣշֿ˫ȣ̶ֱ
ӡ
÷㣬˶ʾңֱɾء
ʱƣ߳޹Ҵѣδ빬ѩҫĿŷȥıӰ˯ݼ˫ۣһ̾
֨ѽֵصĹˣ򿪵ţϴ齣ȴ۵ܽҡҡͷ˯˹ȥ
Դܽ΢Ц绨


İʮ ⽫
һ˭ûйз飬ˣв˿˶ߡ
Ҳ׷ݼҹʧٵ飬˵й֮УҲڹ֮ϵơպܽĹϵعȻÿϲġ˭ͷʱʱȻԼսսӡ
պʼʮʮա
⼸˯òãԭҹŮҲǰܵġźǷ鷿˽
ʵϣԼߵȨģ˴Σȴʮֹء͸˵صݻա֪ԭǰЩӷյķŭŻ˲ˣҲòǰ̵ǣͷء
˴ηؾؾΪ̽Ƿ
հڰֱ֣ӽǡ
ûţʵϷǿֱӽġȻ󹬳⡣й鷿ǷյĹ
Դб˽ʮֵ塣
鷿ϣҲУ㿴Ρ᳹ܲε˵ݽ¡ǼԴ˴Ƹĸտú棬ƺûƼн
ղΪ⣬վɣվţһҲû˿͡
ԼĪӣź£žһ֮ϡ˷һۣɡ
һֱڣȴ˿ȥȴʮ־׼
ΣҲû̧ۣǼ¡
ȻָؿƳͽ֮¡
Ҳδóļֱԣ˵ؿƵĵ飬ȷб㽫¤֮صؿƻȫ䶳һҵת¡кʹ˴жйӴؿԱۼ裬һϸؽ顣
־ڣӡǣ̴ء
紦ĸһ³Ͼֻһ֡Ȼ֮ǰҪϺýһ⡣ܹãǲܣֻ»Შ޶
Щմ˴̧ͷһ۷С
лشࣺ£ĿǰֻЩ
ž
һ˱ʷշϣЩˣ쳹鷿죬Ĵ𰸣ҪĲ׷ΣҲҪԼɱҪó˴йܰнͣδ
зڵأ޶ֻۣǡֻǡ
ϵıһ˦˷ϣηηѵ˭𣿡
мæҡͷ²ңֻǡ¿漰һЩҪ֮ˡ
ĶͽȻһƺ뵽ʲô˵ϹˣܡȥɫƽĿȴͽȻࡣŷУ漰˭ˣ
׳׳֧̱ʣЩأ鼫߽йأ̫ܺйء
ĿƽɫȻκ򡣵ƽȴ÷ио˱ǰ١
鷿ͽȻžãһ˵Ҳûκ췢йϵĻ֤ⲻǿտž̫ա
յ˼ûƮôǴ˴˼žһȥңߣ̫ҵӣ޴˼ܡ漰ĵطܣһϸ顣
ͽȻɿӦ£˳鷿
˴йܰǷҲ벻Ȼǣߺ̫ϡˣκһý𶯵İ̫ԲԣߣΪյĺİףӪ٣ݺ͵λǾļˡ
һˣֻǣ÷¾ʮ
ս˼ת˴˴ƸĸϣйܰôҪֻֽһʱǲ鲻ͷˡԷ񣬻ȥ
ӱСšɢʮĿҪȻڽһжáյĶûñʴӣ
Ͼһֱһ뼯ȨơΨϵϰ߲һʱܸĵģȻ뼯ȨҲøġ
˿һƶȣȴûڿһűʡҲ͵۹ƱͻɻҵҪ򡣷Ϊؾƣʶ·ʮĿһ㲢⡣ֻҪµİӰˣһܣ뿤һ
Լ󣬱ˣ·
һ㣬ȴκ˶רʲôˣһһ䶼ãġ
Ҫ͵طϵܶӦĻǾְҲơܣǱܣܣܣ̲ܣܣֲܡܾ˾쵼죬Э졣ʵϰշյӡ󣬺ϾǴܵ汾
ҲŪմضȴδСʡʱ飬ڴ˿δغʡհŪһѲǧжĴأΪ̫顣
ϾκʱڳһֱƳΣм侭ʱɾԲ١
һͼþ𳹵׳֡
عƣ䡣ةΪףʷ̫ξӴε䣬ξ̫ͣ͢ξͣٸʷ˾ְةฮ쵼¸˾ְǧ
˵ΪƵġڵʱҲǵ塣ɷегǲȱģʵΪةฮȥˣ붼תղ˵ˣǺġةฮ
Ƿս̻ǿȨʵϾǼǿةฮȨôһ㣬ҪյļʲôŪҪٷҲ˵ةࡣỹûŪڸҲֱԷաҪԵǺ
ûةĳ͢ʵǲȱĳ͢Ԫ谲飬ة࣬Ϊôһȱ壬һʵ۲ת塣ȴڸ׸ʵͬة࣬ȴة֮
ǿȨղòֲ̾˵Ŵ⽨ᣬʵݹǵطȨ뼯Ȩ֮࣬ǾȨȨ֮ȨǿʵһӴҡĸܲɵ
ݹʡһЩʡʡʡʡʡֱگ顢گִ뵽Щͷ
ǰȻǲɵġɰκ㣬ĿУ
ְ˾ξƻʹͱͳӮңƵۡޡ¡֮͢¡УԸߣ̫ͣԸְƻʼҳ͢ξ˾٣˾ͣ岿쳯񣩡ǣӡ緡жǧʯƻǼ뺣ٸٸƻʵ˽ϻʵճӣ൱ںи죬ί죩ʷʷ֮൱ڹ˾⣩


İʮ һฮһ

δ˿̻֪Ϊ飬Ѿһ캧ˡ룬ҲǺҲֹܽϵһ֪ϸϣһҶǱڷߵˣΣһӵñⲻȥġ
һûв߶ؿӣɣαҷӵõΪҪˡ
ЩԸ߸ۡεȻǲ֪ģҪΪԼҪԼڳ֮ϽѩޣȻδɵЩ߶δ˴ɣһҪõ
̬εӣȻиŷʮ
εĶǷȱȴȻû˿˿ߡԭĮŷ·ˣڼϵ廢ӡǵʱһЩ֣أεĻͭʱŷѾõϺͰݡ
ʮ࣬ϳɵŷеضεСӺǰ;ҵţȥΪͨţܹҼү
һͬڵȺ·˼ұͶʮ۵飬Ȼ˸ż֮ˡ
һһӡ
СʲôͷȻǵǹײŷ˺Ͱ
ʲôͷΪԼأٰٽͭɲŷǣ
ŶԭǸӡֲţ
ߡĪҪΪǮͨ񡣸Ǳɵ۾ҪѲһͭϲ

ЦٽͭԼԣǸܷŵ£ζЩ޵޶ãûз༥Ҳδгŭɫ
ʱ˼ҸûӦҲϨȤ֮ԳΪвƽ⣬Ҫһܣ˼ҲͱҲûȤҲӽģû˷ӦΪˣʱ󣬶ԣƴûпһ㡣
ǲ֪мҵ֮᲻һҹ˳ȥҲֻСӣ֪ߵغͼüͼıһڴ
˵Ļδ˵꣬ղͨӱѾصСˣһ뷢԰׵ߡһԸ޲ϢԴԸ߼еͣԸĴܼҡ
ԸĴܼˣੲݵ˶ʱ˿Ϸ˼һѶΣȻҪſγȤ
ܼȴһüõϷԶԶţǰģѵԸǰҲʲô˶Ե𣿡
ǽੲ֮˶ʱϲԴȫζ
֮Ըʹˣã̧ȣͨһ⣬һôŰݡ
Ŀࡣ
ԵͷףδϹܼҺص˵ͷεİүѾˣߣҼүȥ
۵ӶҪ˳
дϲ첽ϣûһѶۼ޵Ŀ⡣
½ˣȴϹܼҵԸߵ鷿˵Ըһ̫࣬ȻûôųϾةΪ׵ġģ֪Ҹ̳Ĳд鷳ˡǸӶ˾ΪڶʱڱԸ̫ڽ¡
ٳةฮǳԸ߸˭֪¼³˾񣬰ʼΪ⣬඼ѾĮӵĵزԸߣԸأҲΪִǸ٣Ը߳ش⣬鷳ҲúԼ˽Ǯһ仰ԸλôãԺ˯ãԼԼģԼԼġ
ȥأߣʾһƬĹϵͳڣϸһսģ˹⣬ҲͱߵĺⱾˡǣ˹Ļ˹䣿佫һ֮ǾԲǺġԹͷԿأԹսͰˡ
ں÷հʰϸӡ̧ͷ죺á
ԸڳıúǸˣʮִ󷽵ؽȨ·ŸԸߡԸ߶ԸϳԸɵѵķϸӡдԣҲѧűǸһĸȻǸةΪһة࣬ة࣡
Ȩˣһʱ䣬Ըڳֿ֮ȡ
Ը鷿֮еãżһУĿ˽ʮ࣬Ԩźǿ
һκϹܼҶϹܼǹܣζǴУΣݼˣ
ˡԸЦЦԵΪ񣬵Ǻܻ飬ˣ


İʮ һฮ
ˡȷһ˵ĴʡԪԺ壬˵˵û¡һλĸߵģֵӵ˶ôغڴô˲Ŀġ
״ˣĸ״˶ʣڴʱƺģǹϵ׽ġ
̫޸ˣȻûڽӴġֻҪˣǸˣҲϣиڽӴ֮˵ġԸʮƫ֧ĴңȴûкʶԴ֣оνʮңԶˡ
էһԸмǾϲ㯡εĺøУȴǲ
εȻ֪ԼΪܵôλͨ͹רָ㣬רоԸߵĸ˵ĳķӡڽʮӣķһа
ϹܼҺ͵ؿΣǰ˵˳ԸˣʱʼѣǸ֮ġͷԸߵİҲˡǷһ飬飬һ²Ϊۼȴˣκһ˶˵飬ұΪ㻯Σ֡ΪҪȥ£֪֮Ƣԣҿ׼ܣµĽնףʱ򣬱Ҳְܳˡ
ζʱһʮָжɫΪ룬θм㡣Ϊ޹Ͽ£¿ɼȪˣСΪжѪԣΪΪΪ˵H֮£
˵üԴǣԸߺϹܼˣǶһۣм̾Ϣ
˵仰ȴϧֻǵʱ˸ΪСı׷˼
⻰һԸԭŵ۾ʱϵЦѵģˣȥ£ԭ¡鴫Ǿȷפʩ춯䡣ʶ۵ĹоҲɭϡЩʱգұ㰲ȥ¡Щʱգ㻹ڸͷӣ˵˵ɡ
϶ʱʧ֮ɫݶ£ɫǫȻ͸׽ģζΪ֮á⣬ѾʷСǹС˼ҺңڽܴܣܷŹΣһ֪ڴ˴ٲʷΪڸ
ĻԥŲ֪ò˵Ըȴ˼ҵˣֲûɴˡ˲ģʮʶȤϧ֮ţԸȴС
漴ԸԺ֮ŹεϡΪʵϵִߣԸ߿ɲƵ鳼֮ʿԸġ٣»˵˱һֵġе֪֪˰սʤԸ߶Ըɫ˽Ҳǹġ٣һʱΰξй˽⡣
Խ˽⣬Ը߶Դ˵ĺøҲǼ˲١ǰδ֪ͼҵöЮǻһ䲻ӡ
һ룬Ը߶ԴĪ־Щϧ
һϹܼҶգգ۾ֵүǰղ˵ҪүһֶΪذ׹
ԸɫͽȻһϹܼˣȻרһСǰ˰̣
Ը߻δԣǱߵζʱϹܼҵ˼ݶ£ˣϣСԸΪ󣡡
Ը۾ԽԽϸΡһԲڶʱϹܼûг֪˿ԸΪʱ˼Ĺؼʱ򣬾ܴšܲԸ߷ۣǾҪεıˡ
ãԸڳڴ͵Ŀ˼ǣԸΪҵֶȥعڣ
˵ţԸ߻Ȥζضһε
ζʱһ˿ĭβ˼
Ըߡٺ١ЦΪɬΣһߵϹܼҶʱԵСӣʲô
ζʱˣݶ£常ϣСΣݼ常ˡ
ããԸߵͷЦݲϣȻǿģȻТģˣվ빬ɣ
Ȼһݶ£л

ʱһˡΪ׵ģȻǳжĴԸߣ󣬼С̫ಽţΨһˣΪ̽ԸѵһȻ
ǲڵȻˡСϵܻڣðˣ⻹ͷһأʮκԡ
̤룬οΰ׳ּݻİи̾ڴйڣܹջЩνԸ߷Ը˰С
ʱйҲڹ٣⳯ٵķֱǲġҲ˵ԸΪְ̫࣬ңʵĴӪڵλȨԴ˿̵ԸδɣȨں֮УĹϵͳ˹ϸӰѳ֣бɼҡҰѳ֡˵Ҫͷأѡ
ʶԸҪʵԼȨĿģҪס˵ԸҲһ緢ϵĺͬѧȻԸߵķܷĿĴδ
빬УΪԹߣʵܵԸߵȨơи̾ԼһҪύϸ鱨ҪˡȥЩͷܿ㵽νĹ
ǰбΪ׵ĹȺУ󷽵Ǹ䡣ΣΪƬ˵ϴ󣬸顣仰˵̫ͷӡ
һ뵽αһԡ
Ը߶Դ˵ĹؼԽʱʱһ𣺡˴ǵϲһˡ
˵ţԸѹ˴ǵţҲҵšˡȻ֮
һŵģϹģʱԣȻԼϵСŶ㣡ζʱǣԸ˼䣬̬棬Ҳͷ˳˳ȥ
ʱȻװе˴˴Ⱒʼʺסĵطɾڴ˴ϸ˵ǲʸסģϾδǻûȨм̳Ųһǻˣһ޷ƹĿǾǱλ
˭ֹأ
ߵſڣһ̫̣ü˳۵ΣͷԸߵӣ
ʮֳذڵϣɤӼūǡ
ҿ˼ۣͷܺãȥţĪҪ˵Ƚ
ιǣź¸̾ӡ
ʱڱ㴫ѪŵκôҲһѪյжǴ˷α˸ˣ±޷żСܵͷ
ţţһӵʱԹһɨվ
һϲɣ˴̤룬죬ȴǳϡæ˹ȥһˣʱһô
̬ϣȻǾþλ֮ˡһһĪǿϢμ˾ʦҲΪۡ˺ȻǴĳڶӾΪةȥ
ֻȥĳأŭһ̣ŭȵΪְ֮࣬ӹ񣬶Ҫ𣿡
෢α֪Ҫ㣬ʱߺȣ̣ΧһȦĪҪ˵Ⱦ˵Ϣ
ȥΣ־£Ҫ£Ҳ˵𣿡
ͷƤһը췢飬亹һƬֱӷȥֱһȦΧ̣ĬȻ


İʮ Ȼ£һ
ʼʮ꣬¶ʮա
ؿƵйܰѾβչδǰҵؿƲδҪйܣɵʧڿ֮Сһ㣬÷Ϊҡ
ͬʱԴ˺ؿƷѵĹһΪҪĵزӦģؿҲʧѰ˵ǰ
˴εĽʾǵжԤıв߻ؽв߶ײִߣҲϱ䷢йܡϸ˵Ҳղδʱפ¤йءΪռɵĲȷʶںסڵӪ¸Σְҵϱл̡̻
˵ؿƶµĴǲģϾԭϸʲôǰ;ĻƣؿܸԭѰĴǴҡƫϱڴ󶼻ҪǵȻҪ㹻Ǯġ
ϱ紦һҪǮƣһԱһ̬Ȼǲġܿܿ죬һĥϱ˼飬֯ѡ˲žȻôһ̰ɵˡ
ϱĽ˺ܶ࣬ҲŪһ˵Բ˵ݵͲҪôǮơһˬءϱԣ߳紦
󣬿ڴϱӵϼָָܵϱȥӦԽһؿعԡǸûƣϾһߵ൱ΣԵġ˴ָֻǽϵݣ˼ͰԿף֨һϱҪ֪εʵݡ
Ҫ֪ɺĽؿǴСġ
ϱȴͬΪһС䡣ϱȴҽʶ²٣У֪κ͹ĶԹ֪ùʷм϶ġ
֪һϢϱĥˡ֯ϸɻƺû档ǷյԶݽ˵ҪɱɳźһЩһ룬ϱø߸ɻǮ;
һת͹Ĩǵش˹˽·ŵĺݻܺݺݽѵһΣǻһٽҲֵáһٽҲһٽͭϴһǮˣϱһġѴ˴жϢй¶˹ηųŽӱܵûӰӡ
ȴ룬֮Ӱ֮㲩Ҳǵؿ˴𶯡
˴ؿƵĲδЩиϸڵĶ÷кľΪؿ紦ٵһȻһֱż˿ҾȻʮصشһεϣȻδһҵκͷкι
һ֮ܵʷؿƸˣȴ߽Ƽ߽ˣȻ̫ˡҺһصĹϵýΪ֮裬ȴûвߺ̫ڴ˴֮жӰ
ҲǴ˴γֵø˵ˡ
֪ҵ춯ڴ˴ҺһĹϵȴǸе˲Ѱζһʱסʷ˵ؿƺܿ˲⣬̰ۣ˽δһѱɡ
عӳϱץ鰸Ҳֻ֤һԱԼ̰ѱ䣬δĸڲ߶
Ϣϱտеʱ򣬷ճһʷؿƸ˵ؽսܴϣ֮ܺ˴ɱ뵵ʿ
㣬ؿ¶ķʵϣҲ֤һʮֹϣʱЩвȵķӡж˸ʧķ󣬷ձһԱĴͬʱԶߣڰȫλؿԱĵ͡ԱһбͬʱָλһϵֶΣֱӴʹؿѸȶ
µʷҲȳ¯ʯԭؿףյĵڶ¡ԴˣҲؿڲһ¹ȷκεֲٶҪܲܵΣκܲ٣ҲҪֲŵԵΡ
ؿƵݲϸڶҵʱ򡣷վ¾ѵԼҲչݱ
һ飬ԴӷսרܾкڣԼһӦ˶ƹѾдȡ˴ةְ򣬾вԴǳ
һ飬ҪҲʼճ̡
й
ǷµңҲǷʽĵطͬй֮оٲȻˣȴδӦĵһ֣ǿ˳ڳŶǰһλ۳
ڶԴȵ۵̬ϣʮóķ
λգ㽫˴θƣһɡĿڳɨһۣ£һ֣Ⱥ
˴εϵЩѹ֣ϾƣعϣҲʱй˾ٴˡִУʱνࡣϾ˷ǳ֮ʱ²̫ࡣ
Ŀ룬չְΪ΢Ĳܲȿڣ¡ȵһͳ£ɵذҵʼ֮ơΪԻָ䡣ԱҪְʹ˾ְȳò֪ӡ


İʮ Ȼ£
հԵͷܲΣ˵Խ顣ɹⷬϣԿ丹лǺбµġ棬ǵ塣ָֻ䣬Ⱥ׳һгȱ©ɡ
뷨ڳȴ⡣ϾܹǰĹα鷳һˣ
һʱ䣬ǲ¶͵Ŀ⡣
ţ˷ԡ˲Ǳˣ᳹˵᳹β࣬Ҳºһˡֻ᳹󲽳Уֳ˰·ԡ
ϲԡ
һ̬Ϊ֮ȣжʱĥ
᳹ûʵֵùյԷյ˼ĦȴԼĳɷνƶ˵ȱ©Ȩб׶ˡɺγһĸ֮ɥʦڶ֮ǰʵһ䷨ýǿ£ҲηҴҽԣ渳ά衣ʱѭؾɣಽȵ֮Ȼȡ³ȥжʮꡣʱƣ̳У䲻ţһ㣬Ըשڵǰ
͵ɫԽˣ᳹˷ղپϲԭʷϣ⽻ϭʮأһ࣬ʤʮʦ
յôʱ֪ԭʷϷӵĲŻ᳹Ⱥ֮ʱ㱻ۣȥ¤·֮¡˼̼ѩƽ·ϻȡ˼棬Ȼٶ࣬ҲΪմ򹤣ʵϴ඼СˣѩɹǰľһԾΪĴ̾޼֡
¤ʱΪմ·ı᳹
˾֮ţյȻ᳤ڶ档ʶڱ߽˽Ÿ᳹ޣշת˽ֵ᳹ĹҪ⽻Լ졣
ʵϣշյ뷨뽫ģ⽻첿ʹ
᳹ȻǷǳϲġ
Ȼ᳹ɫ࣬ʷ򣬾ٹ٣ʹٹپ뵡˽֮¡
յͷ᳹ʾͬʷְλʮҪǰʵǣȨҪԱڳϣҲвá为ٹ٣ʵ۽ܰٹ£Ҫͼᡢ伮͢گ顣᳹飬ʮּʱ
˵ǿ佱вЩΣ᳹ЩˣȻʱˣôҲӭϲҪʡ󣬷յĿϡ
ονǷʵϵĹ죬֮¡Уةڡ⼸ةУԶںУǷǣƺһҪʩ˵סУúӰϾ¤ϴݡңУةӡʵҲƴ˵˼պͺսһ˭ʱЩ
ˣһݣֲة֮Ȩ
̶֣ȴ캧֮ȺλةฮĶңǾĪλѵҪԼԼȨ
£˫֣֮ҹˣ
ֲȨȻǷմ˴θƵһĿġ
ʼĩڿʼƣȣ㱻Ϊʷӡ緣λةࡣһʯʷ򣬹ǧʯģ᳹Ϊĸ֣Ϊʷةһǧʯ
ˣ᳹ΪҪ쵼ʷ̨㽨й칫ѡһʢĵطΪʷ̨İ칫ʹܹʵۣʱ¡
Σոةࡣշռеģ飬ةฮ׷ֲΪʡУʡӾְ֮ʡְ֮ʡְִ֮
ʡ裺ˣǧʯִʡ¡ɶˣȶǧʯƷְ֮͢ɡˣʯ̽࣬¡顢¡ʷʷ顢䡢ơͤƹ̡װ뷽޲뷽ƺưְְ˾˾ʹת
ʡ裺жˣǧʯƳɵǡ֮ܣʡ¡ɢﳣ̶ˣǧʯƹʧ̴ӹʡ򡢸С¼¡¡ʷʷ׿ʷ顢ơͤƹ̡޲뷽װꡣʷߡʰšǡ
гɣƾǡʳǡٵſ֮ڣԿ֮ڣں⣻ʱʱϸࡣʷʷ
зˣӰ˱֮ڡڣ֮󳯻ᣬңԴɡ³ңԺ֮飻С򽵷⣬ʹ϶֮ǲʹ캡ڣͣɱʷʷڡ
顢ʡ⡣ΪϤĿ¾ʡˡ
ʡ裺һˣǧʯƵٹ١һˣȱǧʯͳ٣Ϊ֮ʡ£ʷߡ
⣬ةһˣȱǧʯةһˣȱǧʯƱ֮ǣʡڣʷٲߡ񲿣ةɣ̲ةɡиһˣƷϣةԱɸһˣƷϡ
ٶ¡¡֮ʷʷͤƹ̡
УʡΪҪĵļܹʮ˾ʮ˾
˾˾˾ѫ˾˾
л˾֧˾˾ֲ˾
˾˾Ų˾˾
б˾ְ˾ݲ˾ⲿ˾
̲̲˾˾Ȳ˾˾˾
й˾˾ݲ˾ˮ˾
ʡҪپΪةְ࣬ةʱ䳤Ϊƣгࡢȵȡһս¡֡˻شʧ£ͳȫ֡
ڷմ˴θУȨأΪԭΡΪԭжֻһʵһҲǣƲ˴ˡΪְԭ̫ԭأĪ뵣丱֡ʡУңңںпУΣԭʷ޵Ρ
ڷհвΪڵΣةֹ֮񲿡ةΪԭſʷιΣֹܱ̲
ڷյһĳܲΣΪУͳܶϲϣɡһҪֿȵְλ
岿СԱɡ¡ԲϸΣ˴α䶯ԭгͼ֮ڷδ֮ǰЩһ϶µ״̬ڵгҲתˣĻȻûǲةฮгȴеĵۡ
ڷսгƸ飬ʷֲ̨ةฮһͨϴƽгץСгΪһӻơΪ䳹ӦеְܺȨޡʼת
PSʡسʵ˵᲻ʺĸʱգ޴жϡϾʱʷ΢Ի뽫װӰ˼ȥվҪչȨԼС仰˵վڳ֮͢ȨǿȨȫǿ뼯ȨطȨȻسһе塣Ͼس뼯ȨǺܴġ
վô˼ͨ룬ñԭȸкԵȨܹڷЧתͬʱͨ룬ǿ뼯ȨץطԿҾ֡
ѶԻصBUG˺ܶ࿴΢һһˣҲźܶ©֮ôЩ©ϸڵĴ𸴣΢ѾһһشˡﲻٷԺ΢ԾִҲָܹ


İʮ 참һ
䣬ةࡢʷ̫ξǿʷֲ̨Ȩصة࣬һֱ̫ξְֵ֮ϣ
ֱü沢̫ξְܡԼץȨһ㶼ɣҪ֧񣬷Ҳδй뵽Ȩ֮СǴͳ˧ȴΪץȫȨ±Ԫ˧
ռʹ̫ξְܣȻ̫ԼǰȥһţΪԺֳ̫ξУ¡ڻֻǼǻʵۣʶԼְΪ
ΪԺʵֻ̫ξ˸֣Բ˻ϲ֮Ϊ̫ξ
̫ξһ˵ְλһ𣬷ȻսǽĴӪ١ߡĲ󳵣ǾŸҪ롢սǣʦºϾŵ٢һԺ
УԺջΪĸҪšıܲӵΪԺĺĲ֣ڲܺڲһʾе죬𲿶ӼɣΥΥپʿгʹҲӵܱӣԼ²ţܾԱ鵵
ھƣʵսʱƽʱơսʱϽԼǰĽ£䲿ԲΪһһУξһһһԼĪһǧˣһΪǧˡսʱҪϽͳıѡ
ʵսʱƷղδ٣ϺسǰĲδб仯˽ģغûƽʱƣ˱仯
ƽʱڣԺִơвƣ֮֮ΪУξְعԺԱͳ
ȻҲԺܲľӡߵӪѾս뺷ӪԼڽѵȸӪһӪһǧ˵ľӽǷǵľӣ󣬻ЩԺʹԺһյǻΪۣжԺְ˾ôЩϵͳľӽֱʵۣˡ
ææµµķڽŸƺˣƴƵµԼ൱̶ȾҵȨӡУ±Ƚ¾ƵĳͻӾңձȫԸʹ֮⡣
飬ȴᶪ²ܡؿΪ˴θвĲţһֱѩܡ¤˾Ӫ֮ĵطȻͽؿ»ͷǷУһʱڸ·ǰЩ̧ͷ
ʶؿ¶׼ʱһ̣ѩ裡

׹
α亹ֱλλ˳ةǰθеɽѹѹߣΪ࣬¾ͻĴ˵ε˵ĵˡܹȡĻͷҪȥȡĵǲͷȥͻġ
һμȥȴôдоᡣһȥεݣǱˡ
˵ˣθ֪һŷȥȥ
һ뵽ȥý̫ץסеĳα㺹££ҲŲˡԭŻ޴룬ʶȥӹһ·˴ȴһס
ǿʱĹǡȥһνȥͷ
ȥֳ˰壬ٲߵüϣȴ뱻һСС˸ͷ¶ŭ䣬㾹££Υ֮ϵѵǹ˲죬Ҫ𣿡
ԭͷͲ̫Ψֱȥ˳ôһñӿﻹӦԡͨһڵϣū澲ң
ثȴһ㶼ûƶļ
ȥֳ˰壬¾ͳͷȥӣӳÿ
˰Ǵ󳼵ļ±ҲһԴһӶܼסʶ˴¶ҪѸټ¡Ѱ󳼵˰Ҳˣ˲һ¡ɷȥ࣬˰ɲһСһ¡ù϶Ǿ¡Ʒ˵˰壬ҲϵȲľġʮعֳţҲǲС
һʱΡһȥʱͷѪҪᵹһߡ
ԭҲһ˰ȳǲ֪ⲻǺġ£ԺһΡţŸܵǵۡʹˣǴ̼ξ˹һҧ֪˿һǾͲˡҲǱ߾ݵģһҧʹϮһѵֱͦͦ
˼ӲǲĿģȴһ˶Էȥη塣Ȼأ˶ܿ˵һȥ
Ӳκš
ȴ˿̣ȥɫ࣬Ȼݶ£κһûŵ


İʮ 참
ȴȥɫ࣬ݶ£з΢ݼ£
κأڿţеҲͷԵӡһߵȴûΣһȥݶµū澰ݼ¡
αӵŪκѣһҲûӦͷһΣȻ赹˹ȥ
۴ؿһεΣһԷȥ࣬˷˽޹Ϊ
޹ǻʵ۵˽أǽֹڵģȻľ˵ˡɣȥûȨġӷȥһͷѹ·ȥơ
ȴϣȥǺεȶḻϳ·µӶΪ˼׹Ѳӣϳ£Ĵã£šʵ£þºΪ
ڨڨ˵ͷնϹϷ磬ʵϱٹ̣ĹϵͳǿķϸɲԴսǰϵأҲǴˣ֮ɵһͶ׸ԹԺҳͻ󣬸ֱԷҵľ³ͻڽǺպĳƽս
һ̸ֽҲ䰲ɱʮ䣬ɾ֮սҲõʱǿʤشʤɾ͵ҵԤʱھΨһܹعԹһ겻󱻴سؿ
ôһұ뺷βɵ
£תƻͷȥǰ°ɡ
˵ţ˵ڵϵһۣҵԸߵȥˣֶ⸱ģ
ȥŵڵϵΣͽȻһѵڴ˲żȻдѹֵķȥźȥǰδȥ׷̫ļ顣飬ʲôʵ顣֮ڣ˴κĴԺĳѹû룬˴鿴ǰ򵥡
һȥеӰͽȻŨ
ԴԸ߱˼׹űҽپѹΣصͷСĲ
ҾӹֻǾµ常͵µ顣
Ըһ˿ɫطγƺͺʱԸ߷ǰ棬ȴ˺档Ϊ˵ֻ֪ٲγһͷԸϸһȴ̬Ȼǹ⡣
ɫԽͰԸ߶εҷģ常ܿͷӡҪΪȨ㳯ҰϷ͵УҲ֮£
˵ţԸֳɭı顣
μˣһƺܵĿҲࡣʱӦǡ
Ը߿δ˴α֣Ϊټ£콫ʵ˵Ŵ˴ĻĹͣһλԽԩ˵¡֪·ĵֻϷ򡭡
˵ţԸ޵ϷƬڡ˼ǸطϤˡǲξİ칫ֻطξڰİ칫Ը߲û˵ܡξڴ˸ģξĶ֣ξة
ڵξ٣ο̹ɣԸ˼
βѵ˵¶ҲȫȫΣ
һ룬ζʱ٣һӾϲĻ֪а߰ʮԽؼʱ̣Խǽϸڣʵһߡͷ϶һɴĹصֵš
ʱα˵ѹȴҵͷȥִ𿴷ȥϰʮģһȻ׳ĺѹȥԭĵ۱˷ȥֵѵᡣ
ѹסнż飬ʮֹ˳ذڵǰͷأƺȥЩ֮
ãȥɫ˳䶢ŷȥȥԴſһֱصΡξȻ˸Ȼвˬ˿̶ĵūͻΪģ
ιޱȣ˾٣
۾Σ̬䵭˵
ο׽ĺһģﳼΣƭ£ðˡ½΢Ѵֻ̣´ǰһԩ
ûӭ֮еıŭǺȤɫŶ˵˵ԩ
оϲ񣬵һ㶼ұ¶ǰϲŭ޴׽˭֪һ仯᲻ķУ£αѸٽɩ⵽۸ԼͦȥԮ永˵ȫãٵ⵽һ˵ݺͷβ˵˳䣬δͼӴףǿ͹ʵ˵˳
βδϸϣϵıȻΪ档ȤؿΣˣ֪ˣȥɡ
һЩûзӦģԭĺȻ˵һ֪ˣȥɣʹˣûаѺҲûзηһȤ£û˿
һ룬αЩ㶵û
ɫһΡ
Ŀ⣬ʱһæһ̵س˳ȥ
ʱһģò˱˳ȻǱڷ紫ةԸߣ
ȥıӰζؿһԸߣӺͷȥйϵ
Ը֪ʵķ棬κͷȥֱӹϵū֪ȥ֮Ů޸ʷ֮
Ϊ֮פ㣬Ȼ߹ٻ´ﻥͨ飬ϡ档λҲ𣿡
֮ŮԭҪ޸ġةŮҫĿǮƽڼơԸߵƽ棬ںȴƽؾס飬Ը߽ŵݴʷཻ֮᳹ܡǮƣת֮䡭·ɻƽ֮·¤ؿھΪ·֮ʼǰιְؿؽ
ã˧Э为𳹲·֮ʱ۾Ǻ·ͣϧȴ֮СȻˣ֮棿һ飬·
¤ֵúúܴߵõ޶˰롣Ȼˣ˭Ҫߺ޵룬һ·֮ܿ˳˳ҶֲȥҲһȥʷͷزһڣ
˵ţиֳǸ̤̬ϵĴ
պ𶯡
˧ΪʷةΪ丱Ķ󰸡ǰʷʷ֮ʷ»˽ͨˣıȡȷʵȥ֮ݴҲУ᧿Σ󣬷ȥˡȻҲδֱ׼󣬷վ֮λҲ᧿Σ
ϸ죬һʱ䣬Ұ𶯣ÿ˿ⳡϷҲ˺֮˺Ŀ
ͨ
ʱ򲻶ˡȿȡĿŵƻ𣺡δ˿áϼһϢȥһݡȿȣͣ


İʮ 츻һУһ
Ǽͷ
ǻʹڣ˵ǨһһͷŴ󶼻ᡣʶԭǹΪĵľסΪߵľס
СԺǴʣʮסţҲǡпࡣԭҲסڿǵķǻξкʱˡʱѾѮ£ɩҵĺӶǵõʱѰľˡ
еǺӵ۾Ǵ֣ŲԵļӴ˿̿ĵһ֡۾ʮ㣬ǻġ
ݣǸٻƺ»صεļСţɩҲסεСլӡ˵û⸣ڱ˴֮һլ֮صġɶβһǵкλԸߵķ³һһݵ
ݣָεȻԼ䱳Ըߵһ֮Ȼ֮䱻ͨ棬Ѹö֮س¤ͨа֮ˡ˾ʷ٣֪εĿɿڴ
СլӣҲԸ͵ġ̫û¸ʶ̫ûƵġΨߣȻ̫ͶģһԾͷ˵УǴ֮аۣιฮǰҹһڴĹ¡
һʱ䣬ฮͥС
ڷȥ̴ְԸ߱һٸߪΪةࡣة÷ϣԸ߶ة֮£֮ΪԸհȻҲ˿ԺԸ߶ԿϾԸһ˳𣬱ϳӣĮ˵ߪ࿴Ȩ죬ʵһȨƣйά֡
ƫԸ߾Ǽš
ҲֻЩˡ
ϸӾΪȥȥְ䣬Ƿʷ֮λҲ᧿Σ紫ٲֻʼ£ҹڶȥˡ龰а÷䡣ˣȵձֻҪٲұ㻹վĻᡣ
һԺңǾ͸˵ˡΪɵԼ£Ѿ˼˹ְһν㶼ء˷ѳΪģſú˵㡣ϾΪĵ࣬ҵʧȥʼƺ֮󣬽Ӵ󣬲ԶңȫʼʵĲܡ
ʶԸߡһ޸֮ƺ⳯ΪӼūȨԴڻʵСֻҪ̫Ը˸ôԸʧҲֻһСֽƬ顣
ԸߵüѸ٣ٵѸѹס˟@һʱķϵһƺĿֵ꣬˭
ңؿһŰֽһĿĴ֣
Σ͵Ѹһĺдһ˲䣬ѸٸԤλã·ݶ¡θɫ࣬ΰݼ常
ղȣȻԸͽνߣȻ¤֮һ֮֮ϵةԸߣԸֻϵ˳һš˭̫ࣿǿǷһﰡ
ΣͷСТ㹻ˣʥּӡ
˵ţһʮϽһʥּԴǻŽأĵ˵˾׻ٷơ
λϲϲˣһʮַСյ˺ǺƵЦЦʵվԸԸߴ󲽶ߣȥε鷿
һֻȼ˸Ըߣ֪лˡżϳɻյĿɿȥסƬطæ˽ȥ
ԸȻԴΪϤһǰͷҲûг˲ӡʱ㵽鷿֮Сװʿ鷿ֻ֮ˡԸףһ߾ιǰ
Ը߻һ鷿ЦСƽնϰ鼮ð
λص޶ۣӰټ֮ԣΨ֪Գ衣
ԸصͷǶߵʱ¶Լ˰ɣ
ǶԺǺһЦȡ¶ЩãȻεһūС硣
ԸΪϸĹһЦ˴СԺûΪȥ䡣
кȻ˵ʲôﾹȻ˴ӣة඼Ϊ֮˱ܣһˣζ߶ʱͿСӼ˼ҡ
ϹܼЦǺǽαװȥεˣ˵Ҳˡô
ʧԣȷܵô˻ԵΪҵıȻһ뵱Ի¶Իһ룬Ȼһȡѵڶ˽ģ
һ˴ŷ񣿡
һʧǾӵ֣Ȼ鷿ܴʩһʧ
Ȼ˶Σһ츻󣡡
˵ţһһԸΪʹ£


İʮ 츻һУ
ݻ޹Ϊ֮ש̾͵ĵذϹɼˣѤĽש߶֮зĽŲ֮һɸߵİһӶɫϹĵˣԼɫɲ͵ͷף˳˵Ĺ
ЩδߺһߡλŸֲֶλȨƲȵļԵüǼڼȵҲתЩԳ֡
Ը߸ղ͸Ϣúϲ֣һܹԸĺϢôһʷǰĴʤ
̴ƣḧ֮ĽŲһһĹٵԸߵ޹Լ޹Ӽ⳼ںʲôʧľٶһֱԼ׽Ķ衣
٣ϣܳ
εȷܾȣ̴ɹĺ޹һû֮װΣһĪֵǹƣ齣ɫɫƷƾζԺļݻȵ˼㡣
ʵ̫ѻǮˡϧǮĵطȴԼݼ֮ϡ
Ѱڹˣ°˿̵ıΪºͣƺȫǱѲҲϹ
ô˻ձϲƵĸоع΢£´һҪ£Ҫϡ
΢΢һЦһӣȥţĪҪһ˽
˵꣬Σ̬Ⱥõ˼㣬֮͸ŵĿ㿴˿ɺã
Ҳ˺õıһεĳǸҲǲǳˡңŻص΢뽫ϣ
˵ţδȡⷽʵ˵زٵӣҲɶϢеˡҪ֪еȻ˶εκʱʱ̿˸˶Ρǰòκ˿Ϣ
ϹܼҶ˵ˣûȨ򿪡ֻүܹ
Ǹ˵ĻλǺġϾ˼ҿǾһԹµ£
һ룬α㿴˺СϸϸϵıתƵϲãһжʱһƬϲɫ˷ıģϹܼԣһ츻
ž
ͻأһ֮ϣƺ˵Уһ𷢲θǾĪԳźı顣ֺ˿̣Ȼǻϲɫ
룬ȻõɫãããȻͨĵճӣӺ鰡ϲ֣Цһҿ㻹ſ񣡡
ˣ͡ҪصͣΣЦ䣬οߪУξפضţһ
ϼǻϲлȴȻ³
ûעϸ΢ı仯һȥʱԸ߻صϣ˿̺ԸߵѾޱȣЦԡȻϣգ䵱һ󹦣
ԸҾӹȴǶԺûǸʾġˣԸҲЩΪеĬλʵֲ̫ڱ⣬ǵʼʣҲǲĵİɡ
ϾʼֱԭΪǿūūûˣʮ۹ڱפһ֧Ӳôֱҹֱ¡
գĸĵȨ߻а
һ룬Ը߲ɶҵļʱٶеһɡ
ԸߣºǱߣ²ϡԸߣעʷ˵¾̲ݻҲҪºһ֧֡
˵ţжʱһ㣬ݷ佫ģº˼۽ԮȡİԮһŵ۹ʮ򾫴ºʲô裡
˵ţɫӼ±Ͷ뵽˻֮Сȼ棬ºӼҪò£
Ը߹Ӧǡֵ£ǣǲöжˣ
صͼȫòһСڵͼ룬ն֮ʵϣ´ΣѲΣδһϯ֮ءⶫмسϤģֻǻʮʱЩسٸأҵҪǷշпٷʱ򣬻Ǹʲôģ
˵ţɫ
گŶϹȡ߹أһĨƵóѵЦݹƺ˷շ⾡ǵʱľ塣
ԭ
˵ԭĺĵ򣬿²λھԭϳǵĿظλھԭǵľӪϸ˵ԭһΪ˾¶ڵĿǡڴµĴƬϵ´оͣʩչ񣬿ϵءԭûжҪġ
ԭıūУȻūûκвˡԭȣӪڱûбġ
ԭӪľӪһ񣬻שӪ׳۴ĵȻĵǿһ֧ǿľӣ
ӵľӪУ̾Ǻ멵˧λϣԵЩƣΪصŵͳ˧λ¼жеľû㣬ǿ󲻿ƥеһ˵㡣
Ǳƣ
飡Щ˻ƣʮ㡣̴棬ʮǿ˧ơ˿̣սʤȴԵЩƣ̴棺ƻǲԸ𣿡
ش˧ΪīʵϵͷԣԴ˺ΣҡҡͷԴȥũɽĩҲ޷ԼˡϾīˡĩҲٲ֣
ڰ֣ǣо˫֣һ˲ҶӣߣСĶԽԽˣںδ
Ȼ˵룬޶ˡ
˧ڷʩӪѲӣӣȴûʸ񡣾ܣѾְԽ²ࡣ
ʩӪǾŵĺתģҲһҪ򡣶ԴūͶ˵вʧ֮ȵʱкӦسǾŵճ㡣ʶڷʩǰߴӪһ棬Ϊת˷㣬һ棬Ҳų׼˼
û룬պͺսŪõ۹ʵϷ롣ʩӪĵλòϲ˭֪Ǿͷʲôϵ鳤ǾŻʦ˵ɱԼ
һ˿̺Ȼ˧
˵ţһֳһŽĺٺõĺҲӣҶ
ʩǣξ
ؿĿξȻ룬ȴʮּլӸ롣ȴԼȴûס£һŮڴźһˡ
òޱȣ̬Ȼѳɣһ̫ʣһ̫ݡЦºֹͣС˼˱øУʵһ¶һݵŮӡŮȴЫ
ƺԲҽʹ찵ŮӣĿ¡
Ůơ


İʮһ һƵһ
йʱ
˯룬ȴĽŲòˡһ˫ݼزʣͷĹ𣬴ŹǷ˻ţ
ǹ񣬵£п׼˵īҳ飡
ԭκЩû˯ѣȻīһûӦһ㶣£һʱ䣬ݼڵʱæµһƬŷ飬һ˶Ϣ춯
ݼʮذŷմҹ֮У˹ʱƻҹ
ûð׵Ĳ˿İ̤ѩѪһֱؿһ۵СطյҲٴμȶ
һ·ϣб㲻ϵҪ˴˴¼
īҳ£յӡؿ½׼ȷ鱨īҶ߲Ƿ顣ö֮ΪԽľѾīҵ񣬶µߣȻǷշϤþδϢƣ
𺳵Ϣؿյȷ鱨Ƽ⡣
·ĩؿƾǿڷյ½ũɽϣܹõϢǵõˣϧⲢһϢƣ˴󲿷ΪԸĸ⣬зն˽⡣
ͲСˣʮ࣬Ϊ˵һ˵̫̫ôɽһŮģزۡʶƶҪԡãնҪΪżڽӴ֮¡
Ǵһ񣬵һڡŽĻ񼸺ΪͷŴ˧Ĵʣھǰƺ˫ȫТ˫ж޵һ㡣
֪ǣΪһ㡣Ǿƣ
ȻγֲǷյһѨ
ʶһԱͻأʧټܷʱ򣬶ʱϢ𡣶иðŴ󲻾嵽˷յ޹֮
׷ʲôŷУصؿ𣬷Ҳûй˼ɣ
΢֪˿̷յ飬ûӲݶ£ǰԱũɽѾûг֣̽ũɽҲæµţղʵӼܱ°ˣ
˭һ³
ڷʩ
ͬһ㣬ҲЩӦ˹شЩҲǽˡ侲ղɾúںԼһ㡣
ؿϢȻǴģʧּڷʩβ֪й
ҽտҲϻۣϵԣȴһ㶼ͻһֱӱܸʧܵŮ÷ռֱϧ˼㣬ողŵõϢķȴʧ٣÷β㱩ߣ
¼˻ңܺɼұȼģֻˡɼҼٲԸһ߶ġǵ飬δйӰ쵽СꡣУƱвǳĽ顣
˵ʩӪ᲻֪飿˵ǾרΪĴӪؼʱ̣ȫԸתµƣŤתְ֣ܣһ׼ôһؼʱ̣ôһҪΪ
ңԴ¿˻ġȻҪճ
Щ벻ףվЩʲôʲôȻҪŮˣؾѾ׼˷ձ׼Ȼ֮еһӰյԺ֮УһȻ뵽ڷʩǸŮӣʱ¶˾ģȻܽһУӮҵˣҡ
һ뵽ڷʩǸŮӣҲûκ롣
ڳתĽҪͷȭͷĵʡɲӣǣȨģƳ͢ӣ˳ڼңΪ˷պΪ˷õġСǻţѵǸ͵
һټʡ٣Ժڽ£
Ƿڽйһʽ֮ÿг£նڴ˰䲼
ϸؿϣʽ̣˽ҲǰڰæңֱᲽдʥּΪ֮¡˵ʼѾڽһɴĹפվҪģ
մ˷ǰʼ̣
ĴӪؾʿǮעڴˣȣɿ÷ɿһսʡѪעΪ֮ǹְ͡ǵֶҴ֮Ҿ֣ȣɿ÷񣿡
䣬ģġ
ĴӪߡĲԼٵʮλ佫ʡΪ׵ĸʡҲһһ
տƪͷ䣬ˣȴشڽ״̬Ϊ࣬Ϊȫ׼ս״̬𣬾תսʱԪ˧Ӯգ˴Ԫ˧


İʮ һƵ

֣֣һ񣺡Сܶչ˲ܣܹԭ£
ΣҡͷΪҺɩɩð˷ȣȻԭЩԹﻹʲôԭµģֵܣѪŨˮαˣֵ֮䣬Ҫô񣿡
ɫжһ仰ɫȴԽСһ׮֮£ܼ֮УܹСһѣ
ɫȻֵ֮䣬ֱԱɣȥģȻΪȥ
ּ˷ٴīֽƹСɫ֣أκ˶ţֻһˣʯ
ֽǣǰԾ䣺һСδЧԷ˵ٱ߽ǰǱˡ뼴٣ҽд󻼡˵ţ֣һݣС⣬κ춯֮£ܰСһѣ
ͷнأСܣչ˺ɩֶӣ
˵Ȼʧҹɫ֮С
ңңһݡ
īֽ꣬ʯͷ۵ش紦ǰѾ˻Ȫ·µȴһ̯ӡ˵ʯҲͷۡʯзյĴ֧֣һӦǮֶǲȱ
ϾؿƵľݵֱӲڵദġҪԣڽպػؿڴ˵ķֲøҪʶλ׶ְ˾ʮӡ
˴ؿķֲͬʷΪؿƵԤܲǼϻҪ϶طʶʯؿڲĵλʵֻǵڷа뼶ġ
ʯ˴ֱӽԭȵķǱأҡһ伸¿ʼΪרűյؿƲţʯԷյⴧĦЩġǷյݣɶԴ˷ȴһֱЩɵͲΡҲǷպһ·Ļɣʯȴ׽һ㡣
ʯ̶֣ǿ˶ҵɳҲжצӡˣƷؿƵһСû˿ѡ
Ҳʯϵľؿƣ˵һμѡ
װѰīֽƹʱֱصصҪʯֽ궼ǳţ˵ÿһֽĵطǣ
īֽΪֽõĵط˵ؿѼ鱨һҪݵ㡣ƹˣǡԱʶ˾ʶǾһȫطãīʯ
ʲôʯüͷҪң
ʯˣ˵Ƿյϰףȴ֮о𲻶ࡣķհףȥؿһϵ˭֪ʯ֡ʵϣǼһ̶ȣȻؿƵҪֶǻܵġ˲̽ã˵һʮѰСˡ
ʯ΢üм˼Ȼһ㶣ѣǲγУξ
ƹͷǣʯʱϲ˴εһ׹
˵ţ̤ȥֻʯͷһ䣺һСδЧ
ʯӦѸɵٱ߽ǰ
һȡнʯʯŽУɫ࣬һ֮Уֻһε鱨Ļᡣ˴ΣȻǼҪ顣ԴҲҪʣҼհ뿪޶ŮҲᾡ찲ŵ
л
ʯУǧ֮Сʯ֮ǰյһҪǱǾͽչЩղµ㣬˴θΣǷտľӪһмĪҪޱȡ
˴θˮ棬Ǿʲô캧˵鱨
ʯ򿪽УȨ޵ġ
мɣĴȻһûиһ㡣ʯԴԤϣϣ¸֮һȻо˱仯
УȻõġ
ֻ룬ҪŤﵽġʯŤתУʱתһٰʮȣ˳ʱתʮȡһ֨һ·ֿһ֡
ɱ˧
ʯͫȻѸٸϣʱˣʮ·Ÿ룬
ʩ
أڿξһȦȴֻһȦȦǹ˳Ů͡Ī˵һˣһɫõ˶ûС
˻ػһӰ
īҸ֮ԴӴͳһ֮ήƣΪ֮󣬸ǼһơīҵĽ御ãڴĹ֮зչʶƾҽԼīҽӵҽ£ھ֮дīҽ塣
Ȼһ뷨Сīҵõ˺תԭϵīС嶼лعơ
˷֮ԳũɽʩΪ֮ƣ˵ʩ֮һ֮ҽҩУʹصرī֮ķ
⻰©٣ƫƶԳоƲ޲ټһӦ˵Ǽ֮˺ϵ׽ʮּУǱҴҴҰԶ߷ʩ
ոյ˷ʩȴδˣҪ룬ҲѡֻϢβ֮£ݻСһб˾裬ҪˣȴԽ䵭
˴ʱﻹԷѣ
£ҪȥƭɹôܴӦپʿʱĴðңҽһžơˣΣ˷ˣ
ˮޭش硣
˿ȥĵ·ϣڵ·ߣ̳ɫк𣬸ɫϸӣ´ֲ˼ҡһĹüͷߵ䣬ҡͷô߷ʱܵ
һٽģľٿ˿·ų̣ȥ⡣
ͷƺ
ģ⡣⻰˵ˣߵ·еȴע׵һˣĳɫϺ죬ɢ磬ֻǼһ졣ŲƸѭ浸֮ˣòԣаһֻ̽Ǵֲѣƫͼˬ˳ಲư̻¶İӡ
Ǿ٩ʤǲģԳзǣ˵ǽдĺ㣬Ҳ٩˵պɱˣΪಲɱľͷҲǸһٵ½һ˵ģǳʤĺˡ
壬ˡͳʤ֮ʶ󣬱Ϊ֪˴˽鼫á㲻ͬڳʤǰ㣬ͷɢעĿѰͳһ㣬˼磬ɡͷһͷϼ롣ģҲˡ
ֻ۾һһˡ
壬ο伸ߵһԵĲԶߡ
ɫг棬Ҷǳˡ˴ĴǸʲôѵ᲻֪
һȻ֪˼ĩˡٹã꼾һ٣У̸ΰڵִ
ĺ·ʲҲ̫ˣʱڷҲóߣڲѵҪնҵ𣿡಻ޣǸȨ⣬ϽʵȻĶ
ȻҴɷϽڲǿҪնͷģʤȻ۾һԱ䡣
һ㶣ŶһۣЦһ


İʮ ͵£һ
ٴҹ޹˴ηûϢͨڳֱڷķգܷսһȨ·ʡ֮УԺְ˾÷æýŲմء
˴μ˷еʶƤһ
ҲǸˣˣһЦȴǲòɫص£ţ
üͷһ壬Ȼ뵽ʯһѵһ룬ʱе˵˺£
ֻ˵֣ȴٴνķմùǺɱ˧
ž
һֱúëʵڵϣƷϹеľúúʵĸǳСѭ÷ղͷһΡ
ǰʱգټȸӪӪ䣬Ŀꡭһ³֣صͬѹơ
ʩ
ʩǡ
˵ξһɫŮӣµһ˶һкԶԶžƵĿξĥ
ǣ˵Ǵ󽫾ŮӣĲˣһкϢͨߣŪŵ
һ˵ʱ˼˵ȤǴ󽫾Ůӣǵ󣬿ʹүҵ󣿡
ȥȥȥʹҵΣ󽫾ξвѵﰡ
кͷһȴҲֵ˼λС죬ıؿҲ׳ƵļһЩΰΪڱؿʱͻ֣ʱοضΪաһһСٶҲְ˾˳㣬һ¹𸽽ΰ൱ίиԱߵļɳ
λ£նСССͷѾһ߼ԱǸޱȵġձȥʱûѡ档᲻Сĸ᲻֮ľһʱԼգǲܾġ
Կչȥġһ䣬ʱֻһԱζʡةڶ֡ùǧʯúһ仰ǲ쵼ˡ
һ룬ֱŸڵǸˣм䲻סط
ءξʷԺֻֻϵŮӣ֪ͷյĹϵˡŮӣܲδǰ¶ͷյĹϵȴǼɺϵص֪ˣŮһ·׷նġ
ڼԲԡ
Ҫ»صյӪҪץסʵǡôɣǰһĻᡣյĵ˶֪ԷҪŮӱѺУյ˺Ͳȴһ޷Ӫȡ
ôȻܹ´Ů
ֿ⿤ξ鹣лޱȡһȣȴֵ룺߾ﶫʲô
һȫװٺüָ֣Щһ죬ɱ˼
Ҳǵɫģ֮ꪷ£ҲЩ˫ŷһ뵽⿤ξĸ󣬶ʱһ񣬵ĳΪؿڣܴ·ΰǹˣô⿤ξⲻǱؿ¡ÿҲˣ
Զʱһ㶣ϾǴľ˲˽ֻǸղſкΧۣмɹʶȴ룬ȻǳһŹ˵Щ벻ͨеꪻǷ
һ֣ȻǹˣǱȥкɡÿն徻طǿ۵𣿡
ɫٲȻҲˡֳǣСķ
ٵͷתȥ
ֿŴ˼俤ξмһۣȥ˴͵Һ
ͷҪһǲ۾ȻǸǿˣʱϲ
ֵͷԼȷҪһȴôɷ
ǲۻϲȥˣȴмһ䣺ò㣬Һдã
ǲ۶ʱһɥѸٽЩ͵˹
Ǳؿļպ㣬ҲСҲɲҪһȺ͵ǻǵùԹķݶͷΰĶںڵЩߡ
ȻҲԲҪЩٹͷͷǣʧӣֻǾͲˡϾδǻ¡ȴ϶ǻ¡
һʩڴСС͵۵ֵڡ
ʱ㡭˫۷˵ʱһһȺкЩעֻҪ˼ɡ飬һף
һ͵ĿɿڴˣȻҪȥ͵
ˣǵǸټҸǿ׵Ӱһ˶ĶϲЩš
ˣʱֻҪɣ²͸Щ˵˼ôһ䡣
ˣ͵Ӧ¡


İʮ ɼҾƥ
ԭ
սǣ飡׷ӢˣȻĿҵ£ھԭͣ
ĩսǺͷУͦչʮľӢ֮ˡ
ϹĲڣֽĿеλߵһˣˣȻؿūǽ
ĩڣϹĲɫأ
ϹĲһװŷӡĺӵݹȥϹ٣˧ӡҸ㡣ʮҪɢˣʮĵˣ
رǾе۹ΪʮǴض̵ܹĲӡԭʷϣ֧ľΪպȺȥɢս޴棬ʹ֧սȫ顣Ҳֻܿά֣¹֮ս˸ױĻ޺
ҪǻµľĪ˵ʮ򣬱ʮҲɨзһ֧ؾ⣬ʲô˲սʤǷڱĻԻʹʤҲǽ񱱻ūԪŵóѵġ
ʮѳΪ֡һȻ˧£ϹĲսǡȽΪĵʮԼʮܶפʮҪֲıԼ߷ϣΪеģҲֻоԭһʮĴԼᣬ˭޷ǿսⷡʰܹɨȫ
⣬ԷʩӪΪĵʮⲿִǱǾŵĸ롣ϵӵ˵ǱҵĹϵ鲼УĹʾάôһӴľϵһʧȥǯƣȻչľԭʷϵǰ㣬ڵ۹ǰάһ볯͢治
ⲿֵʮ˵ȲһϵǿɽҲǾսϱ֮սСУһȲõơǱǱУ
ǿ󣬵ٳٲܶ붯ϴԭǾڲһǳĵǹ˭ɵӮ˭ϴܹ룬Ϊзʰ
Ҫڲʹ۹ʹ⻼֮м屬ݿأǾҪܹ쵶նʰñҾ֡һǿƥͬʱѸɶһϵϴ
սӵУȴϢ֮ɶʮĵˣҪӵмʮ룬ԡҪ쵶ն飬Ѹɣȴ롣
˵뼫䱰ӵҪЮȫļʹ
˷ⲻڵ飬£Խ⡣˧Ҫ˭ұأ
һǧΪȷСŻѰұе֮ϤطַֿսǣҲң
ĩΪ˧ЧӦ¡
սǸǾࣺĩΪ˧Ч
Ͽܡ
ǧ˱ӿ£ǧ䣬һϣ˲ڵϿؽ硣˴ܹųǡ
ֹͣԶܹųǣȻ˲ԤСǰǧֹͣ
йĿӳ塣
ǸС֮ˣĿɫؽǰֳ·һ·඼δ
ͽȵɳȫȫɳȥ
ȫֹͣϢԤһʱǧ߼ףһӸȡǹ׹Ҹ꣬ȫװԤ
һʼ˶ھ¿ʼ׼ս
Ԥûд󣬲ʱȾѪʱ鲻ԤӦˡ
һƽԭʮֹƽԭ±֮زľïʢʱҲܹ˹ĵطһϣʮһ߳żһ۶
ģȻǿݵľ塣ֻԡѪϺɱ׷С˺ۣɴսÿȻرš
˳ڷǰʱǸǰ׷ĿҲ˳
кīףʽͷ޶¡ֻһؼر֮϶һ֡Ȼҵ
ͫȻĿңȻĴƽ߾ͷһߡǺߣһ˿ֲĺģ·ʩӪľӡ
ĴΧɱķʩӪӣŭȣѹӣΧɱѾѵҪ壬Ȫ𣿡
ŭصڹƽԭ֮ϣԭΪܾðоɧѵҲǷӦ˹ƽ
Ŀǰ˳ûĳ壬ȫԤǰһѾѳءʿǣңɱӣȫ棡
ɱ
鵱ŭؼʱһ˿Ǵؽ١е졣ɱ֮˿ɲǾǴؾ⡣һĪǺֻ֮оԭѾʶʧ˷ִ硣
һˣ
ǧһɫ죬齣ꪣ顣
ǧͬһʵصļ׹һǰ׷ɱĳѾԱصнΧɱĳϲս֮Ϊȫͻܡ
һĻȴȻס
һţһŵĲٶƽȴһţȻһһǧĲСʮ׸ߵĶ£ԴԴĹٳڷǰߡ
һŲĹ٣һһǧ˵սӡһһŵг۾˲ϸȻжʮжҲ˵ǿƥȴֻǧࡣϷǧɼҾսʤĿܡ
ǧǻһսĿֻ꣬ҪסһʱᣬǾǿ԰쵽顣
ټĺߣƽ˵ĲΧɱΪ˶Ը顣뾫˼ȫķʩӪ
Ŀѣǧ䣬ȻͱһнϼԵһ˳ųγꪣһ˫ֽյ֮ꪳȻĽ١
СԷ׺Ԥϲ㣬ὣһȴǽѣꪻ齣С֮伸նϡʱϵҲӦѡ
һͺȣѸȡһáǷմӽ߼ʹõս£˷µӪԼľ⣬䱸սУҲ½зշַá
øͼʵʼѣìǰƳɷޱȡ˸ʱ䣬ɱ͡ǧӷɱȱѸӿ롣
ǧ鲻Ҫ׺һά֣ŷ鲻ɱӴ˭ɣǧһģɢ
룬¿̤̤ƽšߣǶʮĹУޱȡƣ̾ǳɡ౾Ĳĺս
ѸȴܿʮԸ̵ֻ಻ΧɱĲֻҪ鲻ȥ򣬾ƣ
һ˳ˣͬһƶĶһ׷ɱŻδĵҧסŶ´͵˵ãǧ䷢ս׺ƥһʱ䣬ⶸµѪɺӣɱ졣
ǧʬǧ뿪һĶ¡϶£Ȼ˶ʮٲȻ󣬼򾫺Ĺʱʱһ̫ѨʱȻȣ壬Ҵг;룬ٱԪ˧ⲻӣҪɱ˧
Ǹǰļ󡣷ʩϿĿΡ


İʮ ԭǬУһ
һҹ֮䣬ξȻ͵ˡ
˵ûʲô£ΪŮͣҲûǿɵĺӼءʶŵûǲᣬһػپʿø鲻档ҲΪȺսеľʿˣ˼ǴսɱУģֲǼõ׷ǿ˵ġȻ뵽͵پʿע½뿤ξ͵
͵ˣôӰ졣ͷĽٱ㲻ò׷ˣϾͷŵˣڻδǲһġҪ˼ҾϵɱϣĪ˵ңپʿ䣬ܼŭöλ޹ǣһٱʢŭѪϴ
ͷĽٲǱˣȻ̡ʮ࣬ϴճӱȥũɽƭƶλıᣬǱ˽̵ġĵǿҲ֪
ʱ㻽ΰĹԱҲǿξ
ξǵ˸ùǰθ˲ãΪ˷յԵҲڽ˸ϵĲ¡˵꾰ÿչǼáЯ檲һ⣬أ
һǳϴӪڷʩʮһԭϿµĿξɽ󡣱֮Ҫ۹ʮСĲ˵ĸͷͷԶǺȼġ
͸˵ˣ˸ԽҲÿͿ˼˵ġʶʩӪһǸ˼ʮֻôţ֡
ƽռ俤ξڲΪϴӪ˷ʩǵķʶΰҲûʲôġһ˦ֲɣҲһֵСڹȥϡֱּרҵ׵ġ
һԼĿξԺ͵ˣѽιϣջˡȥһԹˣȴʱҪôͷͷԣôһԼ͵ﲻ𰡡
˺Ȼ̣ӣʩӪպ˧˵Ƣˣլӵ̾Ͱָ˹ɫ࣬ʮɫ´Լư
ɫͱˣЦݡСվԶǲʵڲطɫɫˡأǽһ찡
ǰֵȻɫɷף˫ؽǻӵȷץ˱ģץһ仰飿ģȻӦɫɷף̱ġ
ϾʩôԲǧ򲽣Ͽǹ󡣲¼ӣǰʮŲܹ׽ģ
Ұ׵ȥˣһԶ˰ȫ򣬶ʱɫϲޱȡûһ£һYES
Ҳ˵ʩƤɫսҹҲֿڵһ졣˿ξˣƺǾ쵽طʮֺ۸Ⱥ켩һеУʱո߳͵ŻڣȻĶ˾
͵ԳɹҪȥʱ򡣲ɱ㱻̸ˣһȣʩӪ˧λ٣پʿִܳӪţȥ׷ɱһɻæӴܵ͵
ڵһΣ˧̱ҲˡϾǸ֪ôģ֪ͷλʮҪʲôӣҲλһһ
ɽΣȴë̡Ǹ׼ľǰԲԡͿ̵شҲϿ̵ġһаΧ˹߳ˣܵ˼Сëٴ裿
ʮ˧ضŷĵϵôԺյݼӳһȻôȥһլԺȴ־ȻСëˡܹ
£ʮ׷˹ȥֻ¶ʮشӪ
ǡʱԭҲСëë˵ҲˣûСëƵ̶ȣҲŭ죬ʮ۱׷һ͵
ȻӰһۼĲ۶ʱ滹ûܵȥ׷
ֵĶʱһ߷ľʿߺȵ̸Щ͵ȥ⿤ξǾʿơšģ˼ҷǽӴܣҪȥ׷͵ýݡ
ʿҡڲ֪òҲǸˣλĪҪˣǿȥǱأĪҪˣ򣬵ʱҶ𣡡
ǼʿȻ򣬴صĻʿһϣʮֳɫ˼Ǹģʱæհ죬ŵľʿꪹҸ˹ȥס͵Ӵܵ·ߡ
͵Եμ˽⣬䣬ȻլԺӴȥˡ
۾һԵͷʱٲȻس˽ȥߣֻĿɿš
˳ҲξϿۡҲǷʱÿźǸһʱ䣬˲׽Щû˻ҾƵѾŮǶʱĹǣߴߴ˵
˧λӱںԺŮڻأҲ˹ȥġ
ȻЦϲ˲


İʮ ԭǬУ
ҹȥ־ϲЩƲס˵꣬ʱֵа˾˺ӣ˭ܵ𣿡
Щ֪ôѾӶʱÿ˴ͷŮǶʱ˳ӵó˵·
ЩѾߣȥ
ַŭȣŮܼõ£ѵҪҳ𣿡
ѾǶʱɢȥƷıڹеѧ˸ʮʮһ˶ʱ档
ֿ첽ȥԵŸϽȥĿңƺڷ͵ϮֵЩ͵вһ·ȥܿƵߡ
һСԺȫװضܣһװƴ񣬶ǿϮŵ͵һ㶼ġ
˹Ĺˣʱһ˸а뵹ǲҶƲûȥ
ֶʱвӶ˾Լ߰
ͷԺ֮һֶʱͷݣĩ÷˧ǰӪӡ
Ҳַ֪ʲô裬ǰǾɫʱȻͷһʱôһ⣬ԭӾȻ˵дн䱸ͷ־㹧˳ذǰ
£ܵߵ˻ȴǱһ˶Žȥٴ⣬һȥֱаҲɱġ
ŮﲢʲôõģææµµԭҪȴĶǿڹһȴִһŮЩ顣״˲ΪŮæµǴ˺ΣĿԲµƽ˶Ūһ㡣
ĵĻȴֺë˷ڵϣһ㶼̧ƺʲôҪһ㡣
ԹԵ˵ţȥ꣬һТʵŮĲТǰôԵ飬˴ΣȴҲøΪˡǰ㱡ң븸Ϊ֮£Ůҡ
˶ڷЩȫ¼ˣȴʲô֣㲻ãʱ׷ֻܴ뵽Ȼնö壬СĲ˧ġСģСǵµˣǷյ´ϸ֮оѡǿɽǰӪģ
ⷬԭºһŮͽȻ˫Ȼ˹âֵĻŭ䵽˼㣬֣õīȻų
ֱڵأһ仰˵
ƾţֺɣԼȥǧַӣƺҲ֪ԼЩʧ̬Żָо䳷ǣղųƺΪʲô
аҪⱾŵùʶźˡǽʹҪԲѣɲΪ˼ң
һ뵽ȥ˽ܴĸ󣬸뵽Լǳȫλ˧ŮͷյµԵнľ츻ֶʱֻðһǻҲ˵ǵǰĳƺС˳ƺΪǵ¶ˣҲƺ
ⴿǺˣݼּѡȻɴ»ԲҪ׷ãϻ˽ҾѾ󹦸ˡô׷
ƽϢǸΣյСŮһ㡣ƺʲôþδ˵ԱŮȴǻضֻ֣ĸϻ˾ǿĻֺһ¡
̽ԺаУСڰͿҾɣ
ƺҲڴƳţŲɵ֪µϸؿˡÿؿƿԱǾϸѡ£ݼҲϿޱȡҲˣǲ˵ɣƾţǾĪҽ㵱ɱ
˵ţ󼸾Ȼ䶳Ҳев϶ҲԵҲδΡΡ߶µشӻͳһö塣ֹϣ±ȥڷʩʱС˱ɵ´һְ֮ҲΪ°£УеҪС˳ִöȥʹСһһհ죬յüʹҲǴʱС˵¡ڵؿ֮ıһְ˾壬С˵ƾţ
ϸͷ붢һ춯ɱͷʾס
´ö壬ȷûҩûŽơȻ賾ӵƽ壬ö֬Ƴɵ壬һССǲӵ˹֮ġ
ϸ̽£֮˽ٸĺۼٸ¼佳ˮƽߵĵطĶһǾ⡣ö壬ǸôӵεģȻһǾѡ֮Ʒᱻºۼǿӡʲô
ǡãƵ÷յǱ彣ǽٸĶƷµӡǣϻ۵һһơ˶ҪöǲǸҴʹõģƶԣ֮Ͱˡ
壬ƿֿβ֮˼ϸСģԹܹһ׭֣
ȷǷյ壬֣Ŀòˡ
ֲҶӣǡ
壬ƺܵڼǰ˵¶ȡ̾Ϣհհգǳȥ룬īɡ
˫۵ɵ÷ԲֻһԲСͲȼաʱһźڿųʹ⻪ԼԼʮϰǿغ֮˽ռ˿ξҪ
Щ֮Ǳ𵱳ߵҲ˿̾ЩӷŮȻһǼ̾һæ·Ƴȥ

Ҫӽȥʩǵ·ɲһѡδ𣬳ƽδսʱԹǽǿأΨһھ࿹ĹҡԱĳҲǲġ
Ǵӽ¤ĵ·ߣǴصıǴΣգлƺڴ˴أǶķѵĶĪ׼ơȻտȽפԭϾϱӪҲǷԼҵĺ԰
ҪƹȥǾһ·ˡڽٶȣʩһַؼһʧȥ˳ǾţʧȥеԷյĴ½Ǿ޴ޱȵġ
ӪȸӪӪǧ˻ڷһ״̬жȥıӪǧһ˫ٱȥɣⲻųһһԮӪŷܵľӣ붼ǳ˶ȥԶ·ҲҪرǾţ
ڷԼȴûȥȫĽɶֱӵŶɣ
ƺԱ£ˮϿȱڶ£ɽкӣ¾ڣԶ״šഫÿ괺ũ£Ӻˮϣǧε˴ԾнԾǺţԾ߿ԻΪǰԾĵطΪšһܵŵ㲻72֮棬յβͻΪƺ˵أԸ߶£кףУʳơšഫԶŴˮʱţ赼ΪˮĹ£ųΪšشؽͨҪֽſڳΪſڡ
ſ˸ˮѡ·һд


İʮ һ˧ͣһ
Ͽܡ
ո̤϶µķ鱻ǰξɫأֻǧͷսƫ¡ҪǧͻΧѴﵽǸղ֧ɱҲΪ˫óս÷ű࣬սǿʶǿӲˡ
ҪԵǶʮĹ١ĲĹʰǧ÷еɽͷδ죬ս棬Ĺϴ󡣱ΪĻϣǵ׷ϵĿҲûС
ˣЩӲ˷ĵǡ
ĵģԵ˧ǽɱ壡
ǧػ̽ΧȦĴ©ǧԶ̽Ĵ£ƽԭƺ˷ԶɱԳ˭֪һȸĹ½ϾΧ˽ʵǷĩվͽ
뿴ǰ΢Է飬û⡣һССԽʲôвξвĹϣʶΪ⡣࣬Ҳǽһָٵƶˡ
һĹ٣ǧΧˡĿڱҲڱ
֮ǰҪȷЩСϡ
ܶùıȡǵ½ЩźȨζǰսʤؾҫֵöôӡ
ϸͻΧɣɫָ
򲿶ӿʼͻΧΪ˲ӦλĲ£ȷ˴ҪϢܹڻǧֳĴʼͻ
зһ䵨سıڶʮٲȻĲĹ£һδηļ꣬øߵĻŻĲĹС
ǧļ겢ûɲĹٵش¸ἰʱطٶܵΪ߳ƫòĹ٣ʶʮĹĪװȫһܶ𣬼ǼܲʵɵԶ˵ơ
һ˫˵ĳ߻ŸΧ˵о
ƺ̲סˣһССԽΪ˸λԵõĹٹһǧ˷Χˣٰ˸ɼߣƺߵĲĹʾŲĹڵϵǿ
ողϻδõȫָƺҲЩһѩǰܵζǧסر߽ǻɼ˿ӷͻΧ
Цˣ壬ڴʱ
ԡѪҵս֮Ҳֻս۲ϴϵѪʹߡ÷ҪľޱȣĩΪ֮
֪иʽһߡ
һǧ˵ΧɼҾ⵽վ˷ĹԼΧҲ¶һǧ˳ʱ¶ģ뼰ʱĹѸôһϸ΢Ŀ϶Ҳ㹻ȥͻΧˡ
Űѡõս˵ľǾмõ֣ڷĹٳʱѾ׼ͻΧ´ʱһ֧ͬҶ
ҪģȻǸղ¶Ŀն
ԽԽˣ֮پȵĿ֮г⼫ϸ΢Ŀ϶֮ͻΧȥУξǽأӵ϶ȴץסѵõĻᡣ
ʮ˺ڳ˰ĹٵΧɱͻΧʱվסȵ˿̣ѾĹ٣ʼĹٶǳء
ڣնɱһصĲٺڿ˱ȥ·ϵɭ֡
ɢͻΧɫϳΪɱɢͻΧϢΪ˱֤ȫ
һ߳ɭ֣ǰʮӰɢͻΧǺð취˭ǣֻôһ֧
ǧ˵ʿ߳ɭ֡
ʮӰɭȻҾɱˣ
ǧ׷ʮʿ÷ƿΪݣһȾѪ˺ܲｫͷ­ǰʱｫɭ㻻ȾѪսۣϵ˺Ҳ֤ȥܣֻǧʿ棡񣬷ҵԮڼ
ｫɭʮΨһδ֮ˡ
ɭӦȾѪս۲˲ƺѪ۳ղսļҡ
ｫɭȥ̾һϧ񣬳ǧʿ߻ʮĹ٣
ֿһïɭɭ֣ЦһЦԽԽֱ͸
ɭ̱ǰʱλѾ˥ϺŮеĴؾ񲢲ɡ̵ֵ֧ɼʮΡΪܻŮȸ·£Լսܣ


İʮ һ˧ͣ
ԭļƻϹĲԭſı߽硣ϾǾλ쵼˼빫ڶӼ˽ȥǱ߽粻ֵһ֣ʧȥ쵼ʮ߽פΪս״̬
󣬴ӽķԺ󷽵ࡣոɹ㼴Ԫ˧ߡĲΪǰĽ㡢ΡܲΡ᳹ݴ
ȻϲзյԶӪҽΪĹٽĲĹ٣̫ԭпԭʦȶסԭĺ󷽣ʱ׼¡
һıԭƻ㼯߹µĳǾӣðžٹľƣҲҪնС˷
ʶȷϿʱ˺ͷĽβ档Ͼȷս֮еĸߵġоӵǧǧ񲢲˭ս
˴ηϢʵ
ԭֻ̽ķ龹ȻҪ鱨봦ʲô˼ܳԣ񱻷ΪΧסԣһϲѶ
۹ıҾ֣ԴȻǷպͺȨͳ֮ʵ˾еľ캧ˣʮӵĵʮ򼶱ӵֱӳͻ˶ľս
λǿ侹ƭƵʩŭ֮ѵС˵ף뱧мļɵȻΪǰϿһõʽ
ϿԱ鷢֣ΧܣβˣֻҪץסֱɱ룬ôƵͲٵˣڵ۹Ҿ֣Ҳӭж⡣
һǾϴŻӵе۹ӵķʤ޻ɡˣҲٳʲôٹ飬һӰ콫͵㡣
˼ðաΪһһֱս˼붼ǲΪӪͳ˧˾ʵЩʡ
Ϊڼ侪˵棬Ȼ£ֱܡ
ͣھԭ߽оʼ£һеĺɭܼ¼ԳǾŵ͸˭Ҳ֪ж٣ɭ֪߻ˣ鱨дˣδݳȥǵˡ
ŵ·ŷӽɷ·µ·зնµϮսԡ·ǧԺ¥ʿṩ֧Ԯн췭ظ
ֵ㶼ػæ˰һӿʱԮؾԭǴ֧ԮʩֵġˣԸ߼ǿȷ
һȱջƣôԭŻƺŷ߾ͽʹ˱˿̵һ֪ѾðճŶǿʩϵ·ǿһ˶ǵ
ǰҲ֮ߵһʵʵսϴҪûڳ֮ʱõ֡ūʮӭս񣬴Ҳδơ
ڴǰũԿԭս֮УҲְıֱϷɱʮūʹū˲õķӲĹٺͳǿսɱһͷµū
Գݷ棬ԲĹΪϽϮءѪսūõս
óͲĹܹӮ˻Ի͵ĴʤǴسжֵȻᵽȥһֱڷչȴɹȫʵ롢װ·͵ش޷֮·β𶯣
˹Ҳûз֯Χ˵˹ҲǳȳأҲץβ͡ԶɼϮɳǿɱʱ˹ˡ˹Ĺ˼·֮УսǺģ˿û㣬ǹꪸûһʺսġʶ󷢶ǧʱ򣬾˹ά֣Ǳòòʦֱûиܡ
˹Ĵܶʱŵ˼㡣¤֮زӴľѺͺݼĲѹԭȻβҲǿάȦ¤ĺȴûжٿɿĲƸ롣
ɽȻǲƸĴͷڶԴص͵صǲ𲢷ûСٲƸϵٴξ֣ʼΪɽʵصľʵֱǨ򸻻
۹ҪƸԴ¤һȹκ֮һ֮һ͵ȵҲһ⼸ֱ֮ӱУ֮رն̫ңԶ޳ĪʵںеģҲ¤֮ذˡ¤Ǹ֮أ˰ش˵ҪӴĲѹʵ
¼ԭȻǵʲõسеΡԸ߸ʮֻϲؽѹб˵Ը߶һ㶪˰ѹ
˹Ҳһ֮࣬ϱúĺԸ߶ԣҪº˳ҸЧʶһ֮ϵĵλҪ
˰յĹؼʱ̣յ·ȴֱ췭ظ龰úʹʣʱԮ˼ûˣæѵ˰֮õ¾Ͼ֮У¾ɴ֧ӽ˹ȥƽҾ֡
ͽĿⶼͣԭⳡս֮ʱðմӪ׾ϿķҲڶɹŶɡ
ȻŶϺˮļǺʵĶɿڡִɴ˽룬ǽԺΪǿɵ¥ʿ˹׼ǿš
ˣаι˺㣬¥ʿܾˣʵ˵
⣬Ǳ˵յס˺񣬹ʶûзɸʧǧ˶˹ȥյȸӪȴûսˮļǶ˹ȥûаգοս
ΣѾɹ˻ƺӣϿؽ硣
ŶڽϣںĺӽڡҪȥʩҲǺӰв̵ľ롣ʩŶɵԷ߾·ٶȣȫǿоտԵʱ򣬱ǵ˷ʩҲûսҺϢҲǱ롣нձá
ղˣΪӪȸӪһʼͲʹġӪ˹ؿƣҵϿؿڵĸˡ
ڽϿĵһտúֱȡϿڷʩӪս򣬾벻ĴͳȴǱšǲ١
λãѱؿƣһӦϾС
ū
ƴīŸūһƽĵòҡҡͷĹٶûŻ͵
еֵǮҷʩӪÿնѲ￴ˣǰվɱˡʮԴţҲ˸ˣѯʣָæش
ƿŷĸūȻеһļ¡
˴ΪȡƥõġīǿʩӪʮɲǺģƥȻ⡣


İʮ 䴦飨һ
ūںϸսȻҲһ֧ΪѲڻš
˷ȴͻȻࡣѲߵĴԷ½עһϢؿƿԱܿۺǰ鱨óһĽۣʩӪ飬Ѿˣ
²÷гأȸӪţճū
ȸӪǷյڶӪԱƺװеǺӪʵսȴǼ٣齨ȸӪʿ侫齨֮ȴδս
ţձǸڶгһս֮÷չĿϾ١ţշˣȴܹһ۾Ϊм١ŬԲԣն̤̤ʵʵɳľΪ͡һϵٳΪԼӪ٣ڼҲδûպʰϵӡ
ţպڣԶһ۸ū˿̽Ҫҹƻ֮ʱϼԶ̲ĸūϽýеسŲݶգһߵصؿŴ˴
˷յٻ
ӸߵعľţȻ񣺡ĩڣ
о˼ӭӵ
ȻտŸūūкϸսһƥѲһǧˣҪ㹥ռ˴ʹһѡöʱ
ѹûţܲСɲˣţջؼұȥοʵϷղδūܱ
ţһ˼ǣźϼµĸūԺ֮ͷūڵĵֿȻûģһǧȸӪƱƲ󡣿ɶԸһɶѲ߻һȻȸӪҲ̫ԲסԼӪˡ
ؼʱԼһˡȸӪǿҲܲȣƻ˼һ¡
ţǧͷϷյ񣬶ʱһȻһҧһʱĩԸ״
һʱһСϲĴ𰸡ԭΪţջҪһϵʱ䣬Ȼһʧɷȴٵˣ¸ūڵĺϸսһٶȣҹ಻죡
ͷ
һǧȸӪľʿ߳ľֿʼһǧˣţսū
սţԤϵ˳Ѳսǿս־ǴȸӪԿ󼸴ηǱӡһ·嵽Ӫȴָūص˳٣֮˲ڣֻһЩйڴˡ
Ѳ䣬ҲЩС÷вԤԽԽʢһ̽ȻʵǰĲ²⡣
˵óݷ棬ĹٽսūҲԵĸٻǿһֱ˴ȴĺȻһǧ䣬ǧս
벻ܸ񵱳Ըū˵İ취ԸɼҾʶԸɼҾҪôռʱñıסΧɱҪôʶūҪԱ䵽˷ʩӪȥˡ
սȫʩӪսȱֻܹտʹսˡūǸʱսĵطҪ
ĲӪȥά򣬽սܺˣţգȸӪ䱸սһսҪעˣϿǾô֮أϡֻǧߣˣԼȥŰɣЩơ
ūĵֿԤ֮Ҫͺܶ࣬÷Խ֤ʵԼĲ²⡣
ڣһؽɴĸоڷлȥ˵ϱӪԼȥƣô˵ĶȻ˷յԤϡһУ̽ҪʧȥһУҪԼɡ
ʦ򣬼ԭȱԭеľԼĪУҪظطԼӪȥ̣֪ʵһֱȡԼҺҵֹһѷĸ˶δͣЪ
˼ǵóҲδĲԭ֮Ѿ߳ЩⶼƣҪһĵط˸ūҹɫ
طѡȷ̲Բġҹ紵ĸߵɫ΢΢ȴȻоһ÷ͣ͵Ϣڿ
ͽȻתյɴ˫ۿͻȻԼǰƣоϲƣơ
ƴе壬ָָָ㲻֪˵ʲôԺ֮˼ǧûȥֵĶǰƣʱպʹͣͣ¤һ𣬷ܹ¼Ů
ػδģǵơոоԼϵļӲһ䣬˶ʮʶȤ˿ռһһŮ


İʮ 䴦飨
ɺãһõĳĬ
ƿŷЩݵݣõľӺݸĻʳӸҲһϰѸҲزȥӺʣķգȻһĿ۹̳ˣ̫ӣ£֮ûʵۣ
ҩȴľˣҽ£˲ˣ˲١òõģֵҲ㰲ġЦ嵭ŷЩգˣûǰǷӺݻģ㣬һ̰Ĺӡ
Ҳ뵽˵ոʱĲ浱Ȼʳ״ʱçײ޾塣Լ⸱͸ŵǹӻʼȣֻǺνʼȽĥҲɵǸ˼İͳʱյ۹ļ̳ˡ
һߣշ룬ʱʱֵʵ϶ǺǸʱյϢټƷľޱƽͣƺҲָ˵ʱģ
Щ㶣Ϊջôϳǿһȥʹ۽ն˿·İͣȥ׷Ϊη˺ģ˺޵һŮ¼ҽһѧĵӣͬǿӲȴ缦ǰ
վһ𣬱˴˿ζϢŸܵ˵ĸо˵ʵ¤ǰ㣬ҲֻҪһͻϤĽŲ
Ŀ۷յĲӦ£˷յĽŲ࣬Ĭͳһ͡
ũɽĽΣյȻҪ
ûĮܾǰЩЩңīҵĵҲ½˺ܶ࣬Ĵīˡ˺ܶ࣬īҲ̫ࡣҩȣīҵԪҲڻָ֯ЩīԪ޽塣Ȼī䡣
һаæġĽٸˣҪǽ֮աȻҵ˼սԽһ£۽Ƶı顣
ЩȻҡҡͷء
ܾ˵ķûиеɥһֱ㡣
֪ƵĻشܼࡣ
ҡҲ㡣Ц΢ɬ
ƸоյĻ̽УҡҲ֪ġ
ũɽԽ룬īũɽĿƺǿǴ˴£ؿδǱȥһֱҵ㣬ҵſʼǣظһ㡣
ƺȻӲݴڵѰһŸʲݣҹʪ¶ڸʲҶϻתţ΢΢ţջΪҪȴƾȻǽ
ΪƶˣæϷţҳ˸ģֽŵĹġ
Ҳƴףڵַ˷ʲҲһζҩʱ⣬Ҳѧѧũϡٲݣ֪ҩԡñ˼ܶࡣ
ƾܾ˷յĺ⣬ȴӻзһţĲͶ
յĬȻӹ˾ϯضŶƻûܾܾյĹġ
ǰܲ졣Գһӣһ㶼ıĻʳӡȷֻһͨˣӵǧ곬ǰ˼άǧʷİ߲˽⡣һ׽Ķ֮ˮƽߵȥ
Ҽһ硣㡭ũɽϿʩǣ¤ջЩ䣬ϣΥ治˸ʵ־
֪֪ظһ㣺ûгҲ޷Υµּ⣬ҸϲٲݣҽյӡƲһϻ۵ŮγɫλãҲı䲻ЩġҡĲĶҺһ¶ŮӣԵʱΪ֪Ҷĸ飬ҵڻѿ
ȥôãΪӦʧܽٴμʱҲŷ֣ԭһնЩ˿˿׶ϣҶȥֻЩ˿һֱԽԽҵľƺȻͷùˣĶһ˵ѾΪŮ泩˺öࡣ
տƣǰо仰ºڣƹ֮£ĵطȴǺڰġִǧһԿɶһȴǺߵˣǺʱһϷãЩõƿ⡣ҵһˣϲšҲΪ˧ŮݣҲΪһ¡㣬㰮ҡһҾÿλɢȴϰߺЩ֮£ҶӦóеΡһףһ飬ķص˼ȥҸ
ȥˡᣬ΢顣
һʲô˷ţǿɬһЦǰȥˡ
ֲˡ³仰ǰƭʲô
תЩȴĪࡣ
ˣˣ뿪˴뿪ʹȥˣҲǵǸĳеεӮˣһߡҵİˡվؿƣйâ
һҡͷ̾һЩȥˡ
ƺ쵽˷ԵĿ⣬СŮϢ䣬ȻѾ㣬ҲϲǸ˵ơͻΧǲø״˵ġһصԭ̷ĸԾТģģʵڲȥ롣
ǰһƼᶨĿӷա
۽һƳԭĴ賤ŵҰݣӣһꡣȥ¶飬ƽż֮أָ֮ϣӡ£ȨжԼϲŮңһĽָ˵ָϣԼҹҲϰףⱾǹϰӡǡָԽŮǷ׷Ч¡
մսΪɼ常Ҳ׷һӦöȶûдһһ߳Ĳ֪Ӳݸһ˵ţһ߽߳ĸָϵɿģ
һδƣһδϵֱͷĸסԲȦţҲٴˡ
ϣİˡδйı䣬ȥһںޣҲٸںһλˡժһҰٲݱָ֮ϣƣ˵ִָ٣ҵδִ١ˣҶĸ޿ɷϣҲڲء䣬ҲǿԱҵ־
ңӮգӮ֮顣ݱָ֪Ұ΢Ĵ΢΢ӭµ¹⣬յϥأŽ˫Ŀʪƣƣ޸Ұɣ֮壡
û뵽վȻ飬һ۹ˣ̬ΪϲŮӱʾ⣬ýģֻǰһƬʪӿϵİٰζѷ֡
ǰϥصӣŷϽĲɣʣһαװļӲڴ˿ȫƣҡ𡭡
£ʩӪӪգʮϣȥ˧һ˵ȴ׼ȥؽ鴫


İʮһ Ƽ棨һ
˧˾٣ʵɰϿĪģսиϵһ󲻰룬˵
սǣΣս֮ϴûʲôʮʮ飬ƾռս֣ҲܻΪһϸ΢۵ĴתӾôˣ˴Ҳ֪ж١ǽ֪Ϧ˯ұ֮ˣץסʱÿһϣˡ
ĩл̻壡սɫࡣ
ڰ֣ЩѰʮɱҲ˵һֻóǾŴ˧Ȼ˵ʲôȨԾҪǿϼ֡Щֵʲô
ʵϣ񣬵ǧʿϿʱҲЩõԤС
īδŹҲδŹ֮˵ʶȻһЦ֮뾹Ȼ˲СĵȥԣҲɵĶġϾε·౨ʱΪһЩδ֤ʵĲ²óȻʵڷΪ
ûʲô̻ģս֮󣬿Ժ̻ǣǶҪᷳˣ뵽ϴκǸְλУУ
һǾսѪɳġսʱȻˣ˺ƽʱڣʧȥսУͶľαսΪһ⡣
УȨչ롣ԼξУӡУͨУԼеͼϵӰ졣ȹץξоȨͬʱ߾ˮƽȻǱ޺޷ġսԺְλҲǶ񽻳Ȩİο
ʮͳ˧λãκһӰĵʱҲҪڶϵλ᲻ÿÿҹŴˣΨִ˷ģ
Ȼûзĵģʼյַ֧յֻͬ·ͽ˰ֳˡ
֮ȻһЦλϣܶණҲ͸
ŷУ˼ЩھǧɼܾںҲûзֱ֡սˣ
ȥǴСټһСӣȻǷַ顣
ʱСɭ˹̬ȡ
һ˿ɫº͵˵ʧ
ܽ⣬ǡ걻彫ϸ̽齫Ѷʱǰȥ׷ֻϧнǧֶΧܳǱɭ֮УֻŸ滤СˣǴ˧ʱټãܻ룬ˣֻܳǵؾˣʩӪԮͳˡɭ̬ǳȡ
ʱʱͷԴΪӣͷ֪Ĳ٣
ǽ̵úáɭʮǫѷ
ȴɫһնˡ
˱ʾ飬ŷ㶵ĺɭʧ֮СǺɭα˧ΪҪնңǴΪ˧ݾ飬й֮ˣ޹նй֮ˣ˧𣿡
ݵ룡ܳɭɭģխľ̶սǵɢɭ֮п⣡
սȻ
ǧɼҾｫ£ʱرǧ䣬ʱ˷׼һۿ·ɭ֣Լɭм䣬һeʵǿĹٵ
пʲôûǺɭС䣬ɱɭ֡սھпصһ죬ҲйԴȥĶ
ʣȻ˿У֮ġ
ڽ鶼
ʵ˵ȽɫҲܹ˵ȻԴཫĪѹ󡣱ϾǶԷĵ̣Ǳѱ
սβ֪˼С̬ϸ̫򶨡˵Ƿʿɣɴ˴α˳ȣ˿Ѱ˧ʱģ˵һԾĵطȻƺǽֱǲͳ֪зɭϣǾԽԽ˻˧ǰѾ˵ˣ֪̫ˡ
һС䣬Ȼ˵ҽӸʵЩ뵱Ȼ˰ɣһǱѾ˲Ȼڵڲҿߣ
սһĬ˵Ϊʱδ¡
˧ȥս顣
ھ˵ԣɣ˾Ǽõİ취ζҪ飬񲢷ǰ飬ʱƣ¾뱻˽Ҳɡ
һ뵽ơ
Ĭˡ
˧ɫƾȻ˳ȥҰзһĺ֣βȥ
ްƵĳӺ⣺Ѿˣ񲻹һ·̡֮ܣҲ˭ƹҵأϢУһ
˵գ붢׼˴ɭ·ڣĿת


İʮ Ƽ棨
ޭأ硣
꣬һǲɡĴµõ಻ˮһ£Ī˵оͨҲǼ䲻㡣
ͷĶξӮֽӢҷҲǼãؽӮұĸסӮڶгһսȵ۹ѫ׿ǸϳɳĹϽպ壬ҲʮֿءӮΪؽͳ·ΪػŴӪ
ϾӪֻ²˷ʮĿĵϡǽҲֻǧûһϳɳأսḻϽءտɲģӮҶһսҲϰĶ࣬Ҫʶһʯ񣬶
ӮǾ͵ùЩӮңڶľҵͷˡʶ¾ЩŵġӮǾ͸μϵù͸ˡʼʱӮǳϵģಢԭ˭ȥ鷳Ҳȥֺ
ӮӮм䲻СĺӡξУһǵĵطξϵһľְӮӮ¤κ֮ⳡѪȷģ˭룬յĽȴӮ˾ְҪȥء
ذ˾Ҫвյĺ󱳣˭ŽӮҡӴӡ
ξӮ鷳ƣʮֲˬ̯ôһְ˾˭᲻ˬһоұӲ̣ŰסͷԼõıʹԹƳͣߡ˳ٽӪ֣༸ͳ಻ˣڶξпվԼˣȻȥ˷Ѿ⡣
ӮνξʵҲֻǸҵǶ˹ȥʶҲֺõسƺΪξⶼξĶξǾǧˡʵְĶξǾǧʿУξֳƶξһССУξпǲסﵱνξ
ʵ˵ϼӷվ֮أǳ֮ξҲûʷȥ̸Ρ͵ʷҲһĴһССֵʲô
ûȥžŰ˵ͷԴϵĳƺô¡
ʤȴû˯£ξӮ͸ְٽضȥƳˡǵģȴһ̯¡Űˣ˵಻࣬˵ҲԲ١֮еһ̯⣬췹ıӪ޽άһѼëƤСʱЩɶҪͷͷ
Ű֮е쵼ṹʵϾϵĶξֵİٽں棬Ǽͳͳھְ֮ǴʮСĻ٣ٶ㲻áи߲ľ
֮Уͳְܻû϶٣һ̯ӷ˵ȴҪǴʵϸŵ鼫࣬˺ھ١ξͰٽ£˾ŸͳҲû˾ϵġ
ǳʤһƽջְ˾Щˡ޾һ̯鷳顣
֮²ף߼ҪཬϣòãܳΪˡò޺Ӫʣ˶ĵطѾǶͣݲݳ˴ӱδģ㴫֡
֣Ȼǵǰġ
ط˿ִ̹ȻЩ֤ġ
ϵָʹö³ǵ˲˵۾ȻѾ鷳һѡԭ֮мЩݵ˶֪˷·ڵ׺Ĺ¡˵ͷϿ۷֮սҵĶͳսÿ˶ĿԴ
ȻҲвҰۣġ
ǰλʤֵ߳һཬŪóʤ±ɫϣҲཬǱ˿̵ĳʤޱ飬۾ؿšƽմµƣһ·߹ȥԭ۲ݵʿʱϢ˵ʵűʯͷӲĸ
ʱѲһȦཬȾĳʤˡֻһλǳʤ֮еĺ㣬Ҳһཬģ϶ô£˭õȥҪµġ
ԶǴӻһ֪ʲôסʳģˮˮůͣȵĶԣǿһ˲õ¡
ȻӮĶξվӮǾ˵ˡ
ʳҲֲڵ˳ˣȴʮ⡣
µģֻûʮͣӪĴ꣬ʤҡҡͷڴصĹȻӪڶҪˮˡ磬Ȼʾ
ͷӭϣ˸ղʿֵ飺Ҳ֪˭˳ȥʧڵն½ʿǶҺģʮֵǡ
Ӷҷˣξͷֱ棬ȻеǡʤЦһ飬ʵһֲ߻ġļЩʿЩܹвպ󱳣ʶٶɫҪ˼ʱϵġ
ʧڵնķԷﴫ˳ȻǲվҥǲԼԼ
Գʤ˵ԼϾ췴Ļƣҵһľ
Щǵɫʤܵسѹȶܾˣ޵֮Ϊ˽ãӪ칬ҲŮֹ֪գп¡ڽȰգ󱻲ȿԷ֮壬൱֮ʱѫ׿ϧգʮ𾴡Էա֮壬Ȼ֪
˳ʤⷬıʱһ񡣳ʤ֪ڱʱ̣ûʲô֮˵
һˣʤŴЦŷֵܣαˡ
ǳʤũʱ˵Ļһũʮչ˳ʤʶʱĳʤʮָм˵һ乶Ļһ˶Ц˵˴ũģʲô
ʤĲУţƤһ䣺ൺȸ֪֮־գ
MLGBģȺСȸô֪־
Ҳ֪ʤ£ЦЦû⡣
ִ˾Ѿڽʿ˲𴩣ȴΨ鷳˵Լǡ
˵ʮڴҪЩѹȷû˵ʧڵնĻһྭӪһɢȥ
˵£ʤɫҲ֣Եվϣ
󣬳ʤԼڡٴơľȻһõ̶֧֡ϻ֮е˵ͳ¼ʮɾŰ֮У߰˸ͳġ
ҲӮǵһԭ̫ɢɲ¡
ˣܵɽӲͺˣʤ˵һ䡣
˫ȴʱ
꼾һ㶼ƽ
˿̵ϿܱҲһ㶼ƽ꼾Խɽﻹе룬ûѡߡǧɼҾ¡


İʮ Կ쾪ߣһ
ȻǰǧɼҾͦɭ֣޾ɭһƬڲŶɱ
ǧɼҾСطɭڵķɱ߶಻೤Ĺٵȴƶһ㡣СطûеɭڷĽɼҾٶ˲١
ȵɭʱƺԤ֪ʲôͻȻսǣǧֱӳɱȥٵֱӳ壡
ͳ˧ֱӲսЩ㶣Ѹٴ
ǧ˺¡ͽȻ𣬱Ľ죬ڹٵ֮ϱ㿪ʼ档ǧһɽһѹȥ˿̵ձ鲻Ƴɱūˡˡֺ˳ɱɼҾͨһ㣿
˵յûװɼҾϣǿųꪣɼҾսҲǿ
սˣ
ǧȻͷĹٲȻ˹ȻԷû뵽ֱֱӳɱһײ˴һĹ٣
Ľʯޣˣһ겻ʮʯ޶Ѿһ֪ߵĽ٣һųȥһġڼˣʯ޲֪Լ㲻á
˧۽ȻǸߵġʯüһЦߣЩĹپ
ȻܣɼҾķ񣡵ȡϵأѪսū˵ʱ˧Ϊ˹
ǧɼҾԶԶĹٴŲߣ£ϮҲĹ١һɹɼ꣬бųĹٵĲߡܿ죬ҵķҲʼ졣
Ӿзһһͬһ㴫ȥĹڡ׳ߺ𣺡УξУ
ĹٲУξ׳ߺ£ľʼضǷ׷ж±ϵĹ󡣸ַ׷׵Թң·߷֨ѽҵ
ǧĹ٣һǧöͷʼ׼ǧɼ
ˣʯ޲ò̾·ѾȻ֡ϴźӧ彣ʯϸҫۣŵģʯ޵ľ彣ָǧһżҾĹϮһ·ʼⳡꡣ
ҾĹٴ˿̾ٶܵľٶܷʯǧļ꣬һߣֵ׼ҲҪ
Ԥڵľʼֱָӣ׳ߺĹ
֨ѽ
ҽ
ţ
ݡ
һǧ֧֮Ϸȥ䣬ǧ֧һѹɽɼҾ
Ԥ
֨ѽ
ţ

ڵһ֮㿪ʼչԸ࣬ߵĸʺװʹԵĻ𲽼٣ʼȶѸװЧʺʹٶֵۣѵɲһܹġ
ֻǹʿգգ۾ЩҵĵϵδóԼѾʲôĸоֻһЩϱи̾
ʯûȥҾĹٵ˼ΣżϮʯ˵ߵǧű׷׿ʼж
ٶܣǧЩ࣬۶ܵȷɼСæóֱ㣬Сܼڸ첲ϵֵżϮ
ʼʱܼļ֮ĿյظЩߵأֻļǳЩͷҲ˶ѡ
˭ûȡöսֻǿʼ
ʯ׽Է˧ڴȻǸ˧ļ鱨ʯаޣ۹ȴδѰҡɳһĹ٣ܱƽ̹һ޼ʵɽϣĸõɽʯ޲δĿá
ûп룬µ鷳Ҫ
ʯ޴ǧͶԷ̽꣬Ȼ֪̽ʲô
ʯµɼҽĸ֣ǧǧСսȦӡʯҾĹٵ㣬㶢׼ҾĹٺ·Ĺͻƿڡ
ǧХȥ·ΧɼҴĲĹȻ˵֮㶼δɹɴֱӽ²ײĹٸΧһԲ󣬽Χ䡣
ǧĹٱƵػˣոռ˵Ϸʯüͷ壬Էô
ȻΧµĲĹҧʯޡĲĹǱռţʯҲơ˵ʯ޴ǧĹһ߷żһ߳Ҿ©
˿̣ɼҾȫҲ¶Ŀǧ룬ƬɭĿյ֮ϡ߽̽ĶȦӣֱӽĿԶɽꡣ
Դ˴ɽ˽⣬˸رĺõط˾ϣ֪ԷͻϮԸ
սǣȥҽƳ
սǹǧĹĹٲȻһҾ
ɽ֮еüͷ΢ɲһ£վǱ˳ȳȻµҵ
Ķܿ죬쵽ɭ֮вú÷Ļᶼû


İʮ Կ쾪ߣ
սĹǧǧ˶̤ȥս´ǧǳ½䡣ײİٽͳʲ鳤Ƿ׷׵µλãе
ǧ̤ȥܿĴѰҲĹʯ޿˻ᡣ
ʯ޲ٱʵ飬ʼòǧĹٵĻ
һĹУξΪأʯ޾㿪ʼˡ˵ռţȴУξдɣͷӣʱ䣬ûȥɭڲ
ȻʶϸĹ̵աոչĹٰ·ٳ˸ţʧȥͻȻԵķȻӲԭá
˼׺ˣȹս
ʯȴԸԸ
ҧȥԲǷ棡ʯ޸ŭȣ彣ָ졣ȴݳⲿĹٵĲ档
ǧ䣬ΪҳһҾĹ١ĹٲдЦ󣬱ɼҾα뺷ҲûⱾ°ɣ
ʯ޵ȴе
ЩӦչɱҲǾսһ·ʯ޾Ϊ棬˺һĹٵĿӡ
ңǧĹѾ
䣬һΪٲȻȥʯ޴ҧϲĹһҧϲĹ
ǧ׷׽߷ϴУǱϡתȡϷŵĳ䵶ꪡìһӵ͵ͷ֮ϣϽһʼ٣ֱᵽߣűװĹ١
ʯһһĹٵͷ­ʧȥĲĹص࣬Ӵײʯײ˲ĹٵСĹ糱ˮһѸٲϣһҾʿ䵹£һҾʿϡ
пսѪ׷ɼͽȻ
ʯնɱĹ٣һʼ뼫ѹֻµóѣתͷس·øһ̴ܵ棬Ƕ̳̼٣ҾĹУһδκǧĹٲòͣطľء
˿̣սѾǧĹٽս
ҾĹһ㣬ٲȻɼҾսǵʿ䣬һھǰ򡣲ʱ׷ͣʯҧסҾĹ٣ȻвҵĲĹ٣ʯ½Ҳܴᡣ
սûе飬װĹ׳ָ굱ȳټܣŲصĲĹٳǰȥ׺ս˱ǿսµɼҾװĹ٣ϷɭϵҾĹС
һؼףֶװĹٺŷҾĹٵǡ¡ҾɱꪳìҲһĵװĹؼףŴһޱȣ˲һСȱڡ
һǧĹٰڳһȼȼ̵СİеװĹǻֳꪣֳֳìĶУپȣɱسҾĹٿԴȵԲ
һһǧĳꪣĳꪸ߸߾Ȼ׹ҾĲĹ١
ҾûзܵҾӦȻЩٻǰάʱУξûѡˡǵУǿ
һܼ𣬼һɼҾδڽսʱ
ȻռţȴܴҾʼͼӻɼҾᡣ
ʯ޺ս鷳СҧӴѹ׺ޱȣҾȱ©Խ
ۼԷ֣ҲĹٲҲʼ꣬ͳһǰԸǴ󷨱ԼӣȴЧһװĹǧһҧ϶ͷͳɼҾװĹ١
ʱʯ޺ȻХˣǧ¼ȻԽԽȱڡ
ȱʯ˳ĵһʱ
ţĲĹУξɫˡ
תͷǧתĹٺĹַʮǿոձǵװĹһǧɼҾĲĹ١
ȻҲӹţʱ㷢ʯ޵ͼҪػǧ֡
սģ
װĹٳȥͱռŵҾĹһͷŪЩʧװĹǿɱ룬ɱѷѽ⡣һǧİװĹٸս뺷İꪳìѪɺӣҾʿѪ
ɽͷϾӸµ뿴һĻ֪Ǽֲסˣɭֺ·Σ
һУξľصǧѾĺ·Χֻǡ
Ȼս黹˵ɲһȺжĵľӣɫ򶨣ȴֹĵϵǶʮĹ٣ʮʮܹۻָľˡ
Χס·ģڱȱòЩᶨľӡ
ڳǾʮڱ߹Լı߽ϣܸõģ򡣶ڣ˴ڱƭ˹ֻžǧ䣡
ɽֻǧ˱㽫ǧӭеҾĹٴңаޣɼҾȷ
չˣתһɽ࣬ͽʮĹ٣мӿѡʮĹ٣һĲĹ١װĹ٣һǧ˱Ӳ
Ȼܱɽأϲֱ֣ϲпɣδعˡ棬ȻκβӲսһȵĲĹٶǲϮţôܺս̹˰ĳӲ棿
ɽ֮Уǧ쾡չɽȣ۶ǾʿĽɽȥһǧĹٷӵȥңµϵһۿȥսǲס
ɭ֧ĹٱǧʱɽҰĲĹڸ޾ġʼǿĽάУʬǧ֮뱾ع顣
ȻŹôһĻᣬǧβɱֱһĹӦ֡˿̣һս²ĹٲѾУʱսܡ
Դˣޱ飬ֲսʤܰŤתսԵơǿΧɱǱ˴֪׵ĵˣξɵļıʵ޿ܡ
Сӣһ֣Ĳǰֻʮﻤ
뵱Ȼûȣʮϣһ֣˧ϺأȴǰѸոպݺݿһڵ˸顣
⽫䣬ҡͷָѾ飬ҿô̻ǣ
һǵͷֱӣ͸ı䲻˧֧֧ǿʵֻϧûǸʱȥһһ߷
룬
ηضӣ˧£Ȼ
Σг鴤תͷ½ˣƬɭˣ
ͫȻһ


İʮ ׷ǣһ
ū
ʩӪһˣϢ˷е׼Ҳ÷ղݱָϵҰ˲㣬˫֮𾪣̴׷Ͳ֪ʩӪѾȥӪգȻƴҲҪȥ߸ףѾȻ
عƷĬȻһöݱָȻһߣЩ͵ķʱȻһ̽öݱָС
һδ֮һδҲ˷գ÷մӼٵ˼֮лع
Ʊȥվ֪Ҫ¡æһѸٸϡ
ƿνĽѣ˧һս֮϶˫ȴС֮٣ҪóѣƾҪںѽˡʶȻ᲻˫ᣬϸ񣬸ǸСˣʵƴͷβͲᱻס
ƫΪ˽飬ΪƶԷԹʶһʱûȥʹø¾Ԯƻں޽ӵ顣
ѱ侲ֻǴҴҽݱָ뻳У̱ȥʲôƽյ򶨺Ƕɢȥˣֻ챱ȥסʹˣϧˡ
죬սͲʺϴģʣ״̬ʺϳ;ԶУο⻹ʲôһһĺѪֻһƥЩĿ
ƲͼսŷǱ
ͷķ׷ϣƣҪ嶯
侲ȥ޲һȥϵõ·Աܱ֤У
ƣͣ
պ˻ߣ˫šֻգΪĸǵҲһ֧ˣʶûԼӡ
˵ٶ࣬Ҳֻиӻںޡ
ռˣҲ˷ѿࡣһ߶սٶȣǷռ̳ӮѪһ֡ԭȫķձٶȾҪһߣԷյսǲףټϷռɵλ
ʱձ𽥿
ûл˿̵˶˶Լ֮СҲ侲ڡ
н֣˫ȺȻ룬ս𽥿ơԽԽֻѾֶУպȻһ˫Ȼãƥг۵ս֮һյľٶ
һձ㱻ս¶һջһȴԼռˣҲ˲ˣ㼤ҵ١
£²˹ȥӺ˻ȥټеսϣҹԣ÷մ衣ûǾȥģһֻס䣬һס
ƺҪһ㣬˫˫ȣսЩս
ӮѪ֮ضս׺ڷհֶٰ֮£ñƴ߶ķսƽٶԽԽֱС
Ҳ󺹣ϵ˶ȴȻתŷͿ
۵òУôϵĴ󺹡
䲻ؿתͷ˹պϰߣʶһΪ徵ݣҲΪ˫ʧȥɺ
мһ˾£ոоƺҪʧȥǸʻһ㡣һӯӯһյϡ
ƺعŷգɬһЦҸδ쳼ӵļŮգǷӡ
ڨڨ֣ǲš˵Ҳƺ˿ӣ¡½ڣ㵥ǹƥȥ˱ߣҵ˧ôյϢʱ˧Ѿ£˿˵Ѿ
ѵҪ¸װΣܣ𣿡Ҳǳŭˣ޺һۣȴ÷ҵ˾Υġ
һЦȻǣȻǡ
㻹Ц㵹Ǹ˵ãȻգұڴˣȻԲãҲ⻰˵˳
ջȻ⣬Ҫе⣬ǧ˰ٸˡˣǽʵҷ壿飬˵˼ǹˡһжȻްǵײԩ
һۣտĻϲѣõĿѣ롣
ƵȷҪˣɫ˧оʮ꣬Ѫսƪū𢡣˵ôᱻһСۣ࣬ҷȻҪŮ˰ΣʨˣҲܱסȻ˧δˣΪСѣ
Ҫôʡ
պȻ²ʵҪ˵ȻһϸƤȻ˸ʮת


İʮ ׷ǣ
ϸƤ˸ѶȶϻҪǿס䣬ɫصȥʩʩӪ˵ȥӪգվܹ֪Ϣ
㣡ЦһȻѷһơ
Ҳ۵޷ֿأæźԡţƵضѪˣӣĪ߰
ƾȻˣ˵йƲɵ¡Ҳд˵İңҡĽҰģƾȻˣ
Բ죬ⲻմ˵Сô綼ǸˣȻ
ˣֻҪһͳеĸһţŻؼҵ·;ߡĲţնɵӣԼƸһȥʱʹž˹ˡ
ţձŵԾˡ
󣬹ž˵ģʮ񣬵±䱸ͷսʽ򵥣ɶԸˣҲûа취ղòɫԴ
ʱƥ˹
һˣʱϲƣ
ȥֻȥʱ򣬶һ˵һƥǷղеʱƥԼͣսսȻԣҲ֪˹ȥһ
ȻһЦĺŷյһˡɲҪ
˵ţƵϺ
տһˣЦǺǵط˲УһɢСһ㡣ã¡ղòεضȺ䡣
ŷ̸ȻǱˣȻһɫӪĲԼȸӪţա
ػ֣û£Ӫ
Ӫ֮ձټ˼ˣ˵ͼ˲;ݣһǧ̤˱ϵ̡Ӫǿ䱸˸ɫǿս䱸䱼򱱣һ·Ҳ˼ʩӪɳıǧ˵Ĺģһɱ㱻ɱ
ЩȻţŶȥΧĵȥˡȻҲҲ㲻һЩϿĿһվֻ֮һС
ֻɱ㲻ٹô˵ˣֻҪԼ·վͲʹ¶֡
ǧ˺Х˷ʩǣĶ㼣͸ļ̳ǳس˷յ˵ĴӪղɸеһЦãǳǼ̵ġҲǺպļǣʮϾڷʩ˧ʣ˴ҲһӴľӪĴսٴ֪˶ٵˣǺνսʩҲǶ޹
ڽӰڴ˵Ѿض˵
Ŀѣɿţֵȥÿξʻ
ֹ޾Žգƾ֮ɫķʩȫװģʱȵǵռ£ѵҪ췴𣿾ҽ׼£
ȻϤ˶˳һʱȺ
Ȼ֣
Ͷ˶λ
¾ݣǵɰ
ǵλ˷ʩǰյļ£ҼǵãҼǵáΪɨ֡

֮಻ʿһеȷǷգô˵ˡȴڻӦ
Ų۵ʱֻͷһⲻʢѵõһӺ˵ģͷĿѣļ˹հȻǷգ
ȻǶλǿޱȵļ̫ӷգΪһ֮λȿصĿξԳ֮ϵҲΪ֪ͷλķʷһȡ֮ģڳм˵һ伶ĸ߹ѡʮӰة˹֧֣˱뺷һˡʵǿһˣΣ
վȻģһһεȫŤת˹մһӣ߱ɱϵر˹ȻؽƸ˻һ䣬Χ¤
˱뺷ȻˣҪξȥʻ
֪Ǹÿ޻ǸЦ߳ܲѹɴһ֮ϸ룬ǲò̾Ϣһٻδáôˣɲɡ
ǼаοԼ
ڹʲôģڣܻСһɰԼȨʴһյķʩӪУûʲôøС񿤱٣һֱȥسǡɲֿȥԸա
պͺ˵ڵȥô
һ߰οԼԼȥɡŹ˵˳ſڡڿغͼʷ˿Ͳ֪ܵȥˡһĿغͼʷΪϴڴ˵ӰȻɹξͲ֪ˡ
٣һɳûбֵжԡ
ʮʵŵ˳ǽɸߵĳǽ˿žͷû㹻Ĺٺ;еȻֿԡԼŵãյصͷ
һߵƼˣɰֹû뵽Żߵġ
ĴչȥЦΪи౾¡
ƺݺһɡ
ղӣിһ˰Ȼ˼ºòΡæȻһжԾ̩ɽΪȣ
黺͡
һ̵һӪСս˹ԶԶ˷գǹһ·̬ڵʮֵ͡
յȻΪѣţΪѡͷһ仰ȥ˺δʮںδ˧ϢΣ
סҲ˽¡ȥ˺δֻ֪ԼĪȥܱʮǾȥԼĪȥӡ˧СǰյϢ˵˧ھԭϿ߾ͣһʱ䣬֪ʲôϢּˡڳµڴ˴״
һһش𣬷ҲΪ⣬ӻ֣ʾϡ
˷պʴʮż˵ĶԲԣڵˣ
ǰģǲؿյ鱨ֲ࣬˧ϢؿҲδյǲ֪Ϣ׼׼ȷзʩڣ¾ͲԾˡǰؿյϢʮѾȥˣµ򲢷ڳڣڸת˾ʡǹǡҡҡͷҹǣҲˡҪѡպվ߻ǺǱߣͷ
ˣ鷳ƺԣóôһۡͬʱҲɾÿҪǣҲһ顣滻ԱҲСô
ǿ챱ϰɣƴߴ١
ᵽ£ɫһóṩòҩҽ١ȫϣĿܣ
նս˽Ⲣ˵ǰ򵥣ʵǲ̫ġͬʱҲǶԴ˴ܷʮ۹ȳġ·һߣһҵ飡
֧䲻ıɼҾǰ棡


İʮ ʦսϦ£һ
ܡ
ǧɼҾﲻסͻΧĹٵ˺ҧȴԵúһĴεϮŵ˷ȱڡ
ѾѪ߰ߣս֮սѾޱȡƵɼҾＸγ涼ЧĹٽΧɱΧɱ÷зһУս£µģȴļơ
ϣȭ¾£ǧǷɢսݼµɼҾᱻơ
οսʱǧѾǧ
ԼĪһ㣬۵ĵѪĸɱڣȻߣҲʬǧˣϴ˵˸ǲ١ָȥ˻ϵĻж٣
齹ؿűһԱ˧ˣǻоԮҪûǸúȥδӣ
أ˧ˣǱٴΪǣƵоû񲻸ã
һ
ڰ֣þҪټ˵ˡһ֧¾òԮĹ¾¾սû˭Ը⡣ˣҲƴҪѡ£ǧȷҪٹ¾սľء˵ٶ࣬Ƕҡİˡ
Ҫͽʿ˵鶢ֻмȥŻʤ˧ɲֹЩ׾Ǿжʮܼ綼¡㲻صģ
ȼһЩϣ¾սʿû˭ϣԼһӮûнսֻҪһ˿ϣȼս顣
ȥеĳһ㶼ûм١
أʤ˻ߡǧȫʦ۳һ׶УҾĹ١
ûû룬ûɼҾŸ߳ϼɺǿĿ֮ϻɱһĹٵͷ­ɱš
ѪҺս֮ǿɲ˻֮¡ͽٵһ׳ĺࡣ
ҾĹٺµɱɼҾһʵꪴɼҾʿ塣һ̸껮ɼҾʿĺġһööͷɼҾĽʿκһλ£Ϯ
ս֮û飬һĻĻѪȵɱĸ񶷿ÿһ˵һŵͷ­ػϵıȡž
սɼҾʼ׺ĳɱʼ仯ȶĲĹûǿսʣһȹ̵кꪳì˼̵ķߡ
һδеɼҾ񲻵òһһǽìԼꪵĴɱٴζķȻתͷǧصƬСϡ
û䴩ĹٵУζǽԶƬСϡ
ҾĹٵָӹȻΪأΧסȷ󣬲δһٻƣǲòŷļޣɱŷÿһܹͻƵĿܡ
Ǵ˴ٴ÷ܴҲδ׷
ʵϣҾɼҾһδγ庫ĳɱ֮ҲѾǧ࣬ʧȥսĴﵽǧˡɼҾǿ˵˵ģսϵѪɱΪѾ֡
ΪΧ·һҾ˱ĽһȻҪ߳ɡ
߶ЪһĹٲ֮һʿڵҾȥɼҾĻΧˣ˭޷赲ɼҾֻˣǵؿϢĲ¡ΪǿȻϢȴһγ棬ĹȴòСĵΧ¹ɼҾ
·޵ģᱻΧ¸ɾһҾΧ£ɼҾ︲ʱܸɶΪȥţȻһСͣˣ
û⣬ߵϼӪկϢɣ
Ҫˣܼ˵ɱһ֮ڷֳʤȻԷʱҪֵöࡣңҲὫսӿǰ
߶ʵʵӪկڹŴӪȱͨʿܺҹġµȴڱΣҹϮȤ
鲻֪˧ᱻһϸ£˵ݺݽѵ٣˭֪µȥľƾԲõȥ
ϱߣСͬƼԼĻں޳ͷԣҪѰ㡣գһǣԮ
ЩԺȻһҵ죬ţ𣺡Ϯ
ӪһƬңҲҲδ׳ָ߳Ӫ⣬ȵ٣ѸҵԼ£ӣɱУ
⽣Ӱ֮ӰΪҡ
ɼҾǾ񣬷Ϯ֮УҲѸȶһս÷ɫأǲţ
ЩǽͷݾҲ˹


İʮ ʦսϦ£
ΪȻ˷ŭġߣԶ˲ܵġ
ҲԶȱΪǣΪˡȻǾڲȱЩðһø˴ҹϮģϮս־Ҳʮּᶨ
ǿӲҹϮ֮㬶ˣ֪Ǿưոݡ
峿ոո뿪ʩǣϵʱʩСѾս졣
ΪӣǸɴطӪء˱˼սƶ˱򱻷齻һһ֧ط·ȴĲӡǳǾŹͬԴԷδܾʵ˵¾Щ˱֮С
ߣսˡ
ǧʿӪ¿һƬɫͷӿıҲǶԶԶƵĺԴԼϼ
սҾĹٲȽвң롣ǧ۳޵벻ϲֻܵһƶʹã࣬ҲأϮôЩ
ʶǧƵҲǲۡ
˶ǽģѡľȻҲǽġЩĽҪ֤Լ䣬Щõİ취ǵ˵ͷ­
ǰľٰγϵıٺҲ𲻵͡ǰ֮вϱŵྫ֮Χ֧оҪȡսǽͷݡ
鲻֪ԼֶܼãΣΪǣ˵ĵо
ǰӿľ󣬷彣ָ죺ʿǣ
ͬ˧꣬ն޾ագūĵңɱճ˴󹦣ұΪж߿ÿ˶һ˲䣬ɼҾֱͦ
졣Ⱥͽһ𲢼սͽͶЩ۹ļˡǱսΪ˵ңʿǣҪôųɷܣӿĵˣ
ɱɱɱ򵥵Ĵʻ㣬ǧɼҾʿзս˵ԹҵҳϣԴж԰ÿһ˺⼸֣ƺܱɱ
ǣýꪣΪ۹ɱһǬܣÿһʿеָ죺ɱ
尡

ǧǲϤȴ飬Ѫڵսʽǵĵˡ
ҾĽɫ࣬ÿһҾʿ䶼սϵǧĹסУһһʿסƣն̸ꡣһʿֳꪣǰսʿļϣסꪣ׼ӭȵķ籩
ʼңļ֧ʼڹ֮ϣһͷֱָ񷣬Ҫɱǰĵˡ
ǧڲãĲԭ֮ϣŰڿǧɼʼ١̶̲ǧսϣؿʼϴĲÿһˣս٣
սɣս٣ҾĹԽŷ飬ĿƺҪ鶤֮ϡ
ĲչʾǧʿӴĳױȵĹмķѡǰһƬѪ裬ѪĲĹǱɼʿնɱӿʿֲȱڡ
Ѿһ
Ͷǹţ˴ְ˾ǧһֱ᲻õͶǹҪͶŵҾϡ
ִָͷƼ֧ǰ׶ܣʹܹöƷͶǹŷܹǿĶ»ƣɱˡ
ٱͶǹ˵ͶϲĹеɼҾޱһ׺ʿҪնɱϵĲĹ١ɱꪣһΣա
زĹƴҪȥȱڣɼҾޱ֮£ر˺Խ
ڣɼҾһͶǹɱƿ˷ߡ
ĲĹȱԽԽǧɼҪӿȥϵ˺ѲĹٵСҾµͼֲȱڣɼҾµնɱɳͽ͡
ȥѵһųΪʿҺͬΪʿɼҾս𣿡ĹԽŭָҾ
Уξݺݶһۣߺȣʿս
ǧͶս֧һֱصԴӳսܺѩܵĻᡣǧɱʧܹĵˡ
޾塣
벻ϲû֮¹󹤷ƴսҾͲӦĳ桢նɱɱس治סؽĸٶܽķڵ˵֮ϡ
սʽǧͶ֮δذܾ֡
ϲɫ

ĽŲʧɫԭһֱ಻ǻһĹٿʼ߽ٲܲһӱܵ
һĹٲļл
ɫ䣬ҹϮǽͷݣȻɱ˹ŭȺǽͷݣУ߲ѣɱ
ɼҾɱһĹٵͶƺΪ
ҾĲĹԽɫɣϵϲɫβסɱȥΧɱȥǲˣɱ˷飬Ϊ˧
ȡ
ǽͷݵļҾĹʿǣǱսǿάֵƺҲӦʼСȵطֻǧҵ졣
ǿӲĳɱƺҲֻһ֧ɫ
죬ѵҪҴǧжڼ𣿡˫Ѫᱼӿ֪ɱ˶ٸغϡߵĽԽԽ٣Ѿֻǧˡһǧ˶ʧڳɱ֮ϡ鿴̾Ϣʿǣҷܣܴǻȥˣ
ӣȣϡϡ䣬ԭ˱ƵֻվˡսУӾףҴнʿͻΧɣ
Լսʤû˰գ
ĩоʮ꣬ӣ½˧ʿȥĩһǧٶɣ಻˰٣߰жܹս͵
ǣȴжϧս͵
ս͵
ս͵
ڽʿȣ޽˪ƺҲҪЩɾսʿȱı߾ٴȣս
͵
壡
ǧཫʿһһϲҵѡĨһߵѪֳꪣסìһ͵ͷ֮ϣѾƽٲģʮĵо
أս
¡¡
¡Ȼս֮ƽս̤ڵϴÿһ˶˫۵ԲԼµɼҾϲޱԵǼȫս
Ҿ㲻ͬˣÿ˶ڿĴÿԺ֮л֣ѰһѾóźģ
˷ʱٲĺڳ˵ǰ
ף񻨱ǹ˵ķյԾ˵֮ڡ࣬ǧཫʿơ롢ȫսԭڵٶڼ˶֮н
飬ϲɫŷߺȣʤ


İʮ ¿ؾӣһ
Ӯٱ˴أǲˣ
뿴һۣʱ򲻶԰Ƕ죬涳Ӳģô߶û¡ʢģǴ꣬ཬϡáǳ۵Ҳߣ
۵ҲǻѹʵģҪʯͷ·ûǿܡɱ̫Ҳͳʯשĵ·
ӮüͷˣͷηƱãѵǣǼС䲻ɣ
ͷǣȴô롣˴ӮҲʵù׵˷յسǴ󽫡ȴҪȥԼϸĺ·λƢ
˵˼䰲οӮ궯Ƣƽ˿̾ƾԣؾ˯˹ȥҡҡͷ˳ȥӪҵʿ䣬üͷʤ
ʤ˹һʤܰٽ
ͷָŻҵʿô£
ʤڨڨʿּֿʣûûоǶĴţʤ̾ȥΣ
˿ܣҡͷͣЪЩȥѰЩ⣬ʿǳԺõ㡣УĪҪĵڲдҰľǡҵ·ȥҪþҡ
ʤӦ£ȴЩĿ¶׹⡣Ӯ񣬶Ǹӣֵʲôӵġȴѵñ侲Ϊʿ롣ǲŤתؽеʤҪݣֱӳ췴ѶȾҪˡ
ңһ仰ֱóʤٴƵΣա㶼ѶٵĴȡٻ󣬲ù㣬һƲũһȴӾв׼췴Ҳ޾ȥΪ֮
ʶʤûȥ˵ɶڵڲĳͷþΪǰĻﲻܱ粵þҡΣ˱Ƶվڴصķϡ
ڲնϿȺƶͷֱ治ǲȷķڼٷı£ÿ˶Ƶǽǡǻãһʱܵأÿ˶ն̡в˷ǻ˺ƷɵǳƴصԼʤȥ
ʤһʱЩԣ˿ϵˮı䡣ʤָ侲뵽ҹ뵽취ʤͷơ


ʤѲһԼţȴֻһѰ̾ͳʤ뿿ͣҲˡ㿴һۣһƨڸɲ֮мǧ·;ʱҪǵˣǺã
˵ûѹƣסһʱ䣬ԭ̾˶ԼԼĿͶ˹
Զ̾һҪȥͣתʤȻ˹ȥȻǳʤĲȻȥ͡һ룬Ҳû˼ȥˡȥͷ˯һ죬Ҳ۵ġ
ʤֻûпʤȥղٽѾ˵ˣ⵽ڲ⡣
ʱ򣬱Ժ˶䣬ųʤˡ
ʮϣٽô˵
ʤɫް̾ٽ˵ǲҪģʱʱϵˡҪ˭ӣնɱʾڣȥ
Բ˫ۣٽô
ܳʤղѹǻǴ˳ȥʱ䶼ͳʤװȻҵӣŵ²ҪҲҪۣŰЩ
һ˫˫̽۾ʤװΪѵӣ˵ҳʤôȥݺ⼸ǧأȫɱˣҲᵽ
ɫΪѣ˰ɣ
ʿһ˫˫۾
֮£ﲻˣӵȥʤ̾Ϣһֽŵˣ϶ᱻץɱǷˣԼ˴ڲҪնɱҲᱻɱ췴һˣҲˣ
ԣ۽ȴעⷬ˵ķӦ
֮һ˶ƺȫ˵ˣû˭¶˸Ҫ淢˼㰲ˣŵЩǱ˵ˣ췴ȥ𣿡
ʤᶨȻУ¿ؾӣϧʮΪ޽ҪΪ˽ǰ˰Ѿص£һ޲ó˺⣬˺ѪǷģǺ˵ģǴ˵Ҫйóĺڳ췴ǰաңҲһСС䣬Ƿյµˡοҵ˹þҪˣǳĴ󽫣Ϊ˵ֿعʮǳ˵ģĪ˼֮˲þͻ֧ǣ췴£һʤ
ȭ״һᣡ
ʤһˣ뿴ˣ


İʮ ¿ؾӣ
ĺɫ˭Ҳ޷ںڵϹʱһ˭Ҳûбʤյ̡
벻Ϻ˵˴õļƲߺǱӣûʵԭһĹһҪʳǧĹ٣Ҳҹɫİ£ղòȥӪկ
ƻûб仯죬ûԤϵôʶļƲߣһ˹ϵسɱ·û׼ȫһĹٴޱȡ
Ƿǧﻹ񱾲ǧǶǳǾ֮жľ񡣱Ƿǧ䣬Ҳȫ֮䴩ǧĹٺǧϵĲ﷽
ǧɼҾﻻʯͳǧ˵ˣֶһսܽɱնǧս˵ǲģǧνʮ֮ΪģɼҾǻҪʤһ
ǧϣҾȷĹ١ֻһǧ˵ı࣬಻öԷͻơ
ȫգһ㱻ǿƷȥ㻹ûˡţ´˷ٻɭֵʱ˫۵Բ
޶ãصӪء
ٵȻɭ֮УʶƬɭʵǰ˵ĻġҲδҰɭֵһ𣬵ˣҲ㹻Щɭ֮ķǵϵҾľս
ǳǾŵĴ˧һܹ˵ġ
ȻȥҲֻҸΧɱľӡȻǻһ˻ǵȻǲһڸӵ֮Ĵ̣ԶԶδʽԱġҪˣ˵һ룬ʮҲܾġ
ǧĹٱԷǧң뿴ĺɫȴܼˡֻÿ˼ҷӣȻЩǵϵķʩӪСĻ
СʤľڱճһƬ׵صƽӪկ
ȻҲһûзɶľ衣ǧɻǧȴǽ룬ҹʱͻϮϾյİҪ༾ڡ
ƻ˧ʣĥ̬ȡ
˼棬Ƶ飬ȴһɶĺۼûСûеİŮʧµģȴôᱻƭ˹ȥ
Դˣûж롣Ǳˣһ¶ţץסʹǼ뻹ǷҶ
̽ԭأʲôۼҲû׽ЩСƣδ롣㿪ʼĥͼ˿£ͼıΪΣ
ɼǴصĽң̣ҷֺɼϣ䣬˵ҳϴصĽҡ֮ϣһұɼҪöࡣ
Ǳھڲصʵ˵ֵܶ˾Ϊ۹䣬һյ۹ţһȵλ䡣ҲΪȨƣòֵ͵ʵװģҲô
Ȼ;ɼǿӰ֮£ĸʵۻģʶǾŲŻᱻ׷ѳʮɼҳ̨ϷһץסʹƵֻһǧ¡
ȵȡ
Ȼƺ뵽ʲô
ʼʱڣɼ˾ҵҵ¶ǿϵ֮ҲԼϵΪ˲쵼˵ļɵ
˷һڲ˫ȫǱķ¡
޼ɵؽǾŵ˽һʹΪһŮȻҪðűλ߲¼ɵķ¡񣬵ô𣿺Ȼֻв²붼ìͷ׼Լ
һʱ䣬亹졣
ˣΪģҪͷ
ֻҪɱ룬κλƽϢȥŮİΣλߵĲ¼ɣڴʱȫڲأۼҲֻͷڳǾŴ˧Ϲˣһ¼ɵĽ
벻ɿһ̻δϨӪկ˴εȷںˡĵģܹͷһӮˣ񽫻Ṧˡ滻Ůλã˺ƣôĺ
ţһߣƾΣҸΧ˴˴
ȷѾΧסµľǧĸģҲһǧࡣδؿ׵ľӣֻҪռϷ磬ǲ󹦡
һ硣
峿Ʈȥ±һʿȥսƣĽսһ
˧կɡһУ顣
սҡͷͬвǧЩҲаǧྫ֮ʿҪǣһģκ˻ᵡս¡벻ͬʮĸ⣬ཫԴ˧ⶼǳɣҲᵣǰ꣬ʶʵõֻʮĹ٣
ͲʮĸѹЩ֮ˣΪܾˣУ顣
սֻһЦսʱ
ڴ̡ҵ˻ʲôĵڳǾڵ¸ص˧ôһλȥѹȣѵڷʩӪԵİ׷̫
ûɵӣҲûǰ׳աǣ벻ǣЩǽͷݵĶǡƹľ£ĸ˭ûȷЩǽͷݻ᲻Լͱһ
ֻҪ磬ܵѹסЩǽͷݵĴȻʱҪȹǣ˵ȴûָ˵˭ʵ㡣
뿪ʼʮĹٱɽأɽ£׳ָս
ʮĸһһǧˣǺʮ˵ķ󡣳ȥһʼԪĸϡģţôСࡣ
Ĺٰ˸ߵǳĲĹһһֺ
ʮѹѹرս֮ɱÿϵЦݾȥǧĹԲõýʵޱȣڼĵо£ÿ϶亹
ˣķ治ɫĹ̾
ĸ༸ӰӰԼԼ˸ǽ
һʯ޿һĹ٣ʱȺǽͷݣǱ߰˧ôá˿̣Ȼһ
һս¤ҵյµ棬ұ֧δȴ伣û뵽Ȼɳڴˣһ
Ĺ٣һǧˡһǧˣΧɱ
սǣǧĹ٣ڵϣֻöԷҧס
սǡʯ޹ÿ˶ء


İʮһ ʦȥʤһ
ԭ
ϹĲнסһֽˣЩ꣺˧ʵ̫ˣ
žǧˣ˶Է˵Χɱⲻвʲôܹǣ˧Ī˵ǧˣǧҲصԮҰ⣬Ұս˫Թ
ΧסͻΧĿֻ΢΢ˡ
ϹĲ̾Ϣһ˴þƣֻϧһб֮٣ô˧ʧȥ侲
תһ룬ϹĲߺȵ䣡
ϹĲո˵꣬㼱һˡĿӲʣĿƣȻǸ֮˿̼ϹĲϲɫԮˣϹٽԮ
ϹĲڵһһѸٳǼ˷糾ͶĽ·
·ԭӪ󳵣ǳڵõյ֮бѸٳ˾һǽ˴δӽоžеԭһ·󳵲ٳֻ֣κҲԽԭ
һŸ߼е󳵣Լ˷˵ϹĲҲ΢ڷ»Ǻ°ôСֱֻҪŬµ˷ϿɣһԾͳĹ٣Ҫ֪ؿһս֮ǰϹĲҲһԱԽ
Ϲٽ󳵼ϹĲûжٺѱֱԵʩΣѾŶðϿ˧ڷʩΣϹٽɱ¾Ԯ
ϹĲƺƵˣҲһȻϹٱҲɾ¡ֻϧ˴򶫱̽ļơ˧µʮ߹㼯ԭڲˣɢǳءפأ̨פɢھԭڵģҲˡҪֿ룬ȫȥȻ޼¡ˣΪؾԭ
һʱˡ
ţһкҪð˵ᣬҲҪʮˡûѪ£Ѹٱ侲ϸһ룬󳵱֪ڡ
˧ʮô㶼ǵ۹ľ⡣֮ǿκһˣԺ֮ġ˵ÿһԾΪ彾
£ϹĲȻ¾ԮȻǷѡԭֻǵûأ±˳ѡûмµʱ򣬻ƵصŸ·߹ػ۹ɼҾ¡˧ͻȻ£ʱϹĲļƻ
һһ̵˽ʦβ·ġæص񶪸ǣǿȺ±ӳһȦսգĥȻΪ֮Ӫ˧飬ȻôҲϹĲ֮֡
ϾԱϽʵµġ
ôܴӦ
ǼΪ˼ҷصġҪ˴ȥˣǽ˿ˣʲôӡ󡣼ܹԭǽȥسǳȥˡս֮ǰȻ˳ڡѵѵذȫˮƯ
Դ֮󣬿±·ÿ˼˳Ǿŵ˶Ҫͷˣ
󳵵±㷴ز͹ȷۣˣͷھԭɡĹپװʱ׼¡ϹٽģΪ·벹
ϹĲ΢΢һ㶣ϸ󳵣ƺҪ´һ㡣ؾľϲ֮ϹĲҲӦ˹֪·ϾǴڵʦǱ߾ôҪȥƽѣ˵Ϊʧݵͳ˧пԭôλεؽʦų⣬µʱһ£оҪˣ
£ϹĲҲٷֱ档䣬ڣ
ĩڣ䰺
ϹĲصͷ󳵵󳵽һĹ٣һһ¡
Ӧ£ԼչսڴؾˣһҪսǸ˵šһ׼Ķٻ󰡣Լսβڴ
أȴӦ˹Ϲ̩Ҫȥ
ϹĲɫЩΪǴµģֻʣŮһδܴʶĸÿն߶Ҫж׹ΪϹټҴڽӴɴжս٣ŮΪܡϹ̩ϹĲүܴӦ
£Ϲ̩ˣϹ̩ݺݵжѵҪȥβȥ
Ĺ٣ϳǾһĹԼһ岿˿£ѸپԮ
˿̣Ҳڰͷ
ɱȥճһᣬ㱻һԵȥطֻҪ񻨱ǧ߰ȥɱԼȴҪһ߷š
ռ䲿ҲһǾӢ֮˵׼һһ׼ĵ˭˭
ĿľЩ


İʮ ʦȥʤ
Ĳ侲ãƳìӵԵĳרΪ;֮ʿģʮǿĲӵ͵ͷţǧ߰˾ǼٳǰȵĲĹ٣Ĳö׼һٽܣҪɱˣź죡
ٽҲǸˣȺ֮УԳη塣ɼҾǿɣֻҪϼ㹻ɱʱһѽ
ûսĶܡ㲻ãڴҲôܹɱеģһСڵ˹ͷϲˣҲ˷ɳȥ˲䱻ꪴ
ٽϼǴĸװĹҪļСԸ䣬ٽμסʿȵĵĲҪɱʱȻɨȥ
Ǻɨȥ
ꪺܳԼĪࡣıɨȥûжɱ㣬ٽ֪ɱ˶ɼҾ
ûζϲлӶɱУǱζȡһȣͼױ˴ȥ⡣
ٽ˷ܣĲľ˴Ρս֮ϣھУԶǵһλġ˾˾ٻ
һ뵽ɨȥܹɱһľ٣ٽ˷ܲѡ
ѽٽµɨȥ
ĲƤͷû̧ţꪻ˳սĶܣȻӲӲҲһɨȥ
ٽȵԲ˫֮ͽȻѪɫӣɨһꪣԸٶȵĨЩ㶵ٽ
ʱֻһ˲Ĳսĳٶȴһŵ׼ţһ㣬ֳôǧֿɱ͵ʿ£ҾĹٵ˲䱻
𾪣š
ҾĽʿŵĿⶢŴ˴սɼҾǰ㾫͵Ľʿ˶پŽһĹ䴩˵ؾɽ֮ϣ˳ҲʲôܹС
ԡ

һͷߣҼֳִл֮ĵ͵سúĶһ˴ɱꪳì÷ĵ˺һҾĹٵƤѪҺ裬һĹٵر
ЧѸٵɱÿһΪ֮𾪣šֵĿͶעһֵ֧ľ֮ϣûȹ̵оȻ׵˺ѿڡ
һٷѪĴҾĲĹıҵҾʿʴӡԭΪ̩ɽӪȸӪ׺ϬΪ̣ܲ
ڣȸӪ䴩һĹٲУ²תͷٴγǿɱʱĲĹٱˡ
ÿĹͬմһʧɢȥ߼춪ȥ¼вֻʵգʾͶĳ⡣һ֧ǽͷݲڷ׺Ľ֮µһеѹصĸĹѾӪһķ
ԶδܵͲಿĹپʧæһصءûᣬֻĲţճɱЩɸڷҾ
һ󱻻ƣķǿƥĽ֮±ʧȥս־һδھٵľۼ֮һδλľս֮ϳһƬѪɫްĳ
նһ޶ãֱ
ؿսʿŷӪȸӪɨս˱ʹŷ²ɨսʮҽЩƶ˱ܴȥ˱ֱһ˽ȥ䲻ܵĥ
ķЩԼܹʤ˵Χ£ǧ˾Ȼܹʤ
һУǽĹƽĪǧ֧ȫͬǰսǿ󣬾Ȼܹ׶ЩʵĲĹС
ҲҾĲĹֻм򵥵ķ󣬲޺רӦ󷨡֪ںɥʧصʱɹƤҾʼʾδظò˵С
˿̵ҾĹ٣ֻеһķ󣬼γɫװõӪȸӪ£ǲ
ߵλīī׵ǰ飬齫ʤˣ
¾ۼǰλӢˬ׳꽫ظȷϵʤˣ
رʤȻ齣ָ졣
ǧָ죺رʤ
ʤĻ쳹ս²ǿЩʤ߾йǼͷ飬Ҳ˫£Ӧ˹ʤˡʤˣ
رʤԴӷھк֮󣬱Ѹٴ˷µÿһ֧ӡڸղţǷ㷢ǰһγ档ϲܹʤĻ
ĩݼ£Ȼɫһϵ¼ףֻ²˵Ķһˣ°ݡ
ûоܾǳӵĳǲڳǾţڳǾھ˫ӡǣֻ²ȡȺЧҡ
ǧˣЩսã˵ľ˶°ݣȣݼ£
ǧǧǧǧ꣡
²Ҳݵڵأ벻
𼸸Ҫ죺սʱؾ񡣡
ڽʿƽɣһǧཫʿ
תһвȱĿնͷɢķ²дƽ
һʮ㣬ôɤŵʿΪ˵˶ڶߡ
ǰǴصĽʿʮеһԱΪ֮ĵ۹֧رʮ֮˶ֵõ۹ΪǽΪΪ۹߽ԡѪսӢ½ʿĿƿз²һȥЩĳǾŽʿǼǳȻһ˵ǵ档
ת˶ɫո˫۱俴ˣȴ׷Сˣ׷һȺǾϣǵ۹ҳϵСˡǽԼĵǹָԼǽ֧׼һ۹ӢµĽʿǣùʧõ۹ʧ
ͨ
ֻҪЩеĽʿվڵأǽܵ
ղΪ
ˣߺȵڣʽУÿһ˶׷ߵҸѡ񣡡
˽Ŀڷϣɫҡ
๤ǽһڡ߽ᵱտˣĿų
˵һɫȻߣûмʵ׾ߣûзֻÿһ˳ꪻ߳ìǹңϣȥɱߡҽ˵ĹǵУ
˵ţתǧӪȸӪֿ򾡹شȴʿķɼҾ۹ĽʿǣǽʤҴǣϣȡһʤ
ϣرʤ
ϣرʤ
ϣرʤ


İʮ ƾɱ֣һ
ģ彣ֱָ񷡣ʮʿûģܡҾٲȻܸΧɱǧɼҾ
ûнϣЩǽͷϣֱµϵ
ʮĸٲȻʮĸʮĸһʮеķ󽫴ҾĹˣҪΧɱƬϵɼ
ߵ΢һЩҲδΧɱǧ˵ˣͻΧȱڶס
ûзϻ˴мƣΨһʤǻɱ롣ֻҪ׼֣ǬתǧźУԶȲиӿӴһҪ뷢
ʯ޺ڣʮ侲ʼ´
ߴʯս֮Ϲ񣺡ĩڣ
ǧʯޣɼҾУξ֮ɫ
ʯ޷ߺȣĩ
սǺڣһὫ죬òƽȻÿĺ֮ʮ͡Ҳ֪ÿÿϣ侲
սǸܵ˴սٵգΧɱĲĹ٣֪Ψɱһ֮΢ˣʱǧܴ٣
սǲɿȴλ۹˧޽Ƿ˪еƽͲʧսǲδбʤ֮ģȻһսǺȻ뵽һ²⡣ѵ˧ͼֻǽɱҲȥ
սǲ֪˿ԼĲ²Բԣ֪һ۹ɼҵͽԺ̷ɼҺδһɫֵܷޣȴѹ˺ھеķչƺŷչԼС񣬸ֻһŮ֪ļӣҲϰϰ䣬ʡڵ˸СĹٶƺҪĹ·;
սǲ֪룬ȴز¶ֵܵ˼
ˣսδȫ񣬵ĩݼ˧
ǧŻ·ڡһ˹
ȴսɫδ˧ֻһǧˣܱ֤Σĩһǧˣ滤˧ң˧б䣬ĩ䴩ĹپҲ棡
ʯҲӦ˹ǣĩǧȥԵﺳ󣬶һǧڴ˧߱ˣҲиģ
Ҳ̫СˣԳһңһǧݺ۳ңѵһô򣿡
ҡҡͷȥǵ±գ
˧˵˾˲Υ棬ǧֳ߳
޾ӭУĹٳȥսĹɱٲӭɼҾĵһγ档
ս˵ӣȴڹѰӦ֮󡣲ĹԶǽǰ˴סź󣬱ֵꪳìһȥӲԶɱԼ׳ֶӭеװĹ٣оŰٱꪳì
ӭзװĹ٣ǳװĹ٣мǳӲĹ
׼ĲĹӦԡ
ȴʯ޺սó䱸õͷȷʯޣǧ˲δֱӺʮһĲĹӲӲѰʮνӴԼĪٲʱٳ䣬ǧƸգȥٲ֮ںŹװõ뷢Ҿܷаˡ
Ϻʯ޳ŶԷδӦʱͶǹ뱸ϧеʯƼǿͶǹһԶ̽ҵĲĹ޴Ӧ䷴ӦʱʯѾʼס
һͨ걸ȭһڵʿЩӦսʱɷӦ˹ʯûǿǧҾһĺ濪ʼɱֱѰҵνӴȻǿ롣
һߣսǸһ۳´е㡣ԶϮɱһߺͻȻһתǧ׺ɱδָԪִӭսйʧӰһȭ󱻴ͷת򣬲ҪһͱС
Ϯоްʱ쭡սһ¹ȥԽսڴѸٽȻ
ŭʱ㷢Ľ׺ϸһ̽ǧڽ뼱³̽
ʧʮ󣬷̳֮УΪ˧߾Ȼֻһǧε


İʮ ƾɱ֣
뱻սʯ޵ĽЩ£һ׺뷢չһЩۼѸҵڲصдϲŨŨľ衣
ս֮ڲʲ٣û¶ȥƾ޶յĵ⡣ɨңʮƹսʯ޵ϬЩ֧ţڱдԪ˵ǳľͰ̵֮ǿ飬Ϊܻ֮
ϵΪ֮ͣͣˣͶĹҲеĴ֪ЩͷٶͶЧ˺Ϊյġ£Ҳûָǡ
սǺʯҧĺһһҧĲ࣬ʧǺܴҪ벢ûаգȴûʱ䡣ɵӣŵֻһǧΧɱľ£ȻԼ̡
˿Ȼʱ򣬱ǿĵ̣Ҳаʮı½ѹࡣϧϵ񱻰ǧɼҾסô綯н
ˣҲ¶˾ģҳοºͶϯƷ̸ҼӽΪЩҾͲҶ
ΪϽŵļ̳ˣվӴҪʰˣ⡣
ȥʱԭĥĥнڵĹսǺʯɱȥ
Էյǧˣʱлȣս
ΪʩӪԵսﵽƥ˵ȴΪ͡ǧĹ٣뷭ѧЩĹپս֮ս󣬵սĸ߻ŲĹ½ս޵еԣʤָ֮ڣ
ǧĹȥΪʮʮۡɺ멣ִ죬һһս֮ڵ˶ԴĪϢ
룬ȻҪಲȥɱУ
еǧ֮ã뾹ȻҲһҪ
ûɼҾǿ˷νˡǰԸвΣ˴ζɼҾ䴩езġ
ڱ֮УʧȥĻʱͻƷɱɼҾԸǧ棬Χɱ
ȫҲסնɱ׼ұ߼ߣұ뿴Źʦص֮е񣬺Ȼһļ¡
ȻҲûȥԴɱе£ǧĹڿ֮ѵؾµս֮нѸ١Ѹټ䣬㽫ֻǧ˵Ƶǽǡ
û¶ϲɫɫء
ǧĹȥǧˣȵװĹ٣һؼףֳؽ󸫵ľʿꪳìֶװĹ٣ԼͬٳӲֵĹ
ǧˣǧ˱ƵССĽ֮С·ɱ񣬷Ҹ
ÿ˶˫˸˸ضɫ򾲵ƺ汻ΧѾСϵɫԽأ۸ġǴŰ˼
ǧĲĹѾƽ˰ٲ֮ڣǳĵط
ƺ˽һսȦǧƥսΧһĳƺܹЩսķֿܹڼľʿ䡣
ˣȵװĹٳصĽŲѾܹÿһĶ⡣
ûһ㷴Ӧÿ˶šսǺʯ޸ѾΣĳÿ˶ǿУ·չĴ˿ƴҪҾĹٵľ֮нѡ
ǧɼսǺʯһδγ䴩ȴ·Ĺٵǰли롣ˮתսǺʯ޶òлҪͻΧȥϮɱȴòһδʧܺ
ɫȻǧƥ΢Щ궯ս֮УһƬæµɫ
һ㲻ʿס˵ߣһƬҽʶһᡣӿ
ˣԽˡ߾ԶʮಽľܹһҾʿݡЩݲȤ˫۲ɨǧеǸӰ
ɨãüͷ𣺡Ȼˣ
̾ϢһС˧Ѿȫװϣ
    û˵˸ȥߴãֱûѰϤݣò̾Ϣһ䣡
СӦ¡
ʱһǧ˷׷ƶһʮСģϸĶһʮ֪ܲĻеֲ˸߾ٶʮҲ֪еֲ
ι״Ķûȥ͡
ؿһսмʶ˵Ķǵһ֣󳵣
īӡšԼīӡ١омԼת֮ΪīҾӵ˵īһûӦо£ֻ½Ц
󳵣ּ󳵺תŵСĹس汸īҾ֮Լн˷֮ǿԼ۱ȼͣǿ󳵿ڶʱڣһԽʮֻ֧Ҫڻһתܽɵİȡ°룬ܼ
ǿޱȣװѸ٣һȺİԵΪò̫̣һĪǰѰĶͽǧ˰٣˽ڣ̱ܽöжˡ
Ȼ˲ѵԼ۱̫⣬𻵵ȱ㡣
ɫصؿһʮתװϣʮľ⣬Сһߺȣװϣ䣡
ÿٶʮת󳵣ÿͶǹ̴ϸԤСһߺ֮£һʿȻһһ̶ܴĻ춯˷ǧӿȥ
սΪ֮궯һʿæȥοཫʿӽתأɵİóµİƽءһˣĬʮزһܼ󳵡
һǧ֧ȥǧʱΪ֮ЩѰֳǰ㣬ִ಻˶һǳĴִָһͬõͶǹһ㣬͸ˡ
ȥһ֮ͣЪײȥҪܳһ«һ㡣һǧ֧ǿʿΣһܳɺ«ǰ£ҡҷš
𾪹ʿı
ǧĹ٣׾ÿ˶ս֮ϵۡǿڱϴ£ǧ޴߲֮һ
Ẉ̂Ѱӳʮ֮һǿеľһ£Ҳʱ˿̣֮£ûٸ
һתֹͣתһڲǧʿɱǧҾ񣬻ǧʵ
ѪƮɢɫѿޱȣŸأˣǳսˣ
ƽ͸ɵӶо˱䡣ţֱ׵ؿλ٣²ˣʮΪʩӪ䣬ͱܹ⡣Ϊκβǣ
棬ǧĹǧסսǣ
ϯƷǧĹǧסʯޣ
࣬ĶĹٴӱΧɱƽĹٴΧɱƽֱɱ񣡡


İʮ ڽӪһ
תǿޱȣӲʱ㽫ս־ǧ˵ȫǧʿȻᣬ½佫Ѿǿȷ𻵵תͳͳã֮ѸһǧƺƵɱ롣
ʧȥֻŰʿƴӴܣòҵ˴ҴҸοºʹӶϯƷһսȴͻΧսǺʯ޻صӳڡһ˺Ҳк޲̸ȴ֪ת֮ǿѾڽʿʿǳǽ»ʣµȫϡ
ָǧס׺ͻΧɼҾսʯһ书󲻵òΧ⣬ټھһͨĳ
óʣŲĹ˳ȴת󳵲õĳһҲûõֱսһ󿳴ɱŪôҴҺˣֻΧ
˵ҾڲοͶЧ˺ķҵϵϯƷҲ¤ҵǺΪ˴סˣڷʩӪĶǳͷβǽͷݡ벻أҲܱ̫
ڳǾе뼴ǳҲܽЩۻָ
ˣĿɨˣǳһռսӪ»صӪСûϢֱټڽú˸ΧµĲԺԷЩ
սܴ첢ʲô˵飬οʶְΧȦ޲ġֻҪûѣʧһҲǲܵġ
ĩοºϯƷʵϺصģˣǸӦ¡˵˺ɽȽȽĽǣ֪ܲˣȻһͨݵĸ浽ҲΪ˵£Ӧ¡
ɫ
ֿĶ磬Ŀơ
Ķ綼ʮϽ˵СӾһ£ϵĽ١귽һԽˣоӸλȻвϲġ
˵˶ѱѹ˺ϣɲЩǽͷݻϲĶͷ˾
Щǽͷ˵ӲҲû¹ǽͷݵĲ֮УһͷĶϣȴǶΧ˷ϡ
ĶԼĪ˿ܴŵļҲˣģϹȥΧȥˡһǽͷݶԾӰȻСˣҲԽĶ粻
˿̼ڰ಻סҪЩ˳ߵڻң˲Ϊ֮ɫ䡣
Ķ˵ֻǹǽͷݶԱǰԤΪеġҶλҲ˽⡣ǸͲƢһŶʱð𣬵ĩԻΧס񣬲ѣ
ⷬĻʱóš
ĶȻƿһҲǲµĶԼˮ£а˵ȥĻóȥˮ̻ܲȥʱֻӲͷƤ롣
˿̻ðɣ˫磬ͺȵѵ˧ľֻЩ𣿡
˿ĭһʼ˲ءȴҲŻս֮ʱӪկϾǻ䶼˹ȥǽѻᡣ
дģȴҲûΣĩ˼ֻǾʿ£ĩòͼ֮
뿴ϵɱӿ֣˼ͼ֮ѵϷ𣿾ɽŻоȴòӪկ㻹ǾܲϷԺˣ´ⲣնɱԯ⣡
³Щ˫ɨȫͺȵĶ
ĩΪ˧ЧĶ°ݷǡʱӪҽ
ĵͷοºϯƷοϯƷȥ䡣ǰΪЧɷ棬Լ顣ﲻ£
οºϯƷʱϲʲôο˿ȥǰĲӸˡ̯ôһӵأӵ˾ȻǾ˼ȶ
Ķ˼ȴվû˵
οۼ⣬ǴѣĶлҪ˵
ĶӦ£ҡȴͻȻЦſĶĽǵĳΪɷϣɷ
ĶĪ
ټڽһ֣һͺĺ߽ǰɫ׾òΪ㣬ЦǺǵغ˸ٻ㰸ϣڽأȡһнˡͳ£֮Ȩǰ߽ٸΥߣն࣡մˡ
ɫȻ¹٣ΪѹȺǽͷݣŲԸŵƷ


İʮ ڽӪ
һ磬ټڽӪ󡣴˴Σûκһ͸Υ⣬
ϯƷ뿴΢֣ʵϯƷսǽ㣬òͷͷ
ϯƷһ󷢲ʱߺȣĩ
ο£뿴վɵο£ʯ޽㣬Ҫʧ
οһ߳Ӧ£ĩЧ
仰Ϊ⣬ͷĿһԽĶϣסĺ·ֻҪ񲻵ѣұľԳɹͻΧˣҲػŻˣ
Ķһҧݶ£ĩڣ
ɫһ̵ģ
ˡ
쳹սżҾʿԻ⡣ԭȹ¾սĸоҾĵϵʮֲѾʮļÿҾ䶼ǹ衣
ʮԸȱǧɼҾƺʤѾա
ȳսϯƷ΢ֵķʩӪǰҵĹүźĽٶԴսǽģʵδڿս֮
˿ԱҾܹһεɼҾϯƷı
գ뿪ûнƣ¸ĳǧ⣬зʩӪȫ˧־Ǹйı֮ˣʩӪо͹ˡ٣˿̴ǧ˷·Ķġ֪ѾͶʮŷ
սûΪĶ̾ı䡣
ڳսϯƷĹٳսһǧˣ˸Ѿճɰ׵ԭɭֵϰڿһСɼҾӪկǰսơ
ϯƷûеõӦزƺΪƾ־Ӫկ
ˣϯƷЩĹΧӪկϮ淢֣ȴõӪһл͵ġ
ɫǺεϯƷ±ߣĹٳɼҾӪկ
ΪսϯƷܿͷСµⲿֻžǧ£ȻԳֵġǧʲǧҲǾ֮ʿڲս֮Ҳ
ŭӪϯƷǧĹɱȥȴսɼҾˡء塢ꡢս˵ɼҾûдսϯƷҲǾıӪһݲݽսһϯƷǰӦ׺ɱնǧ顣
ϯƷͷսһ磬˴ݻһЩɼҾӪկءկǽӪ⣬޿ɹջ
Դ˲δŭǺο֮ο³ս
ʢŭ֮ûǳսϯƷο´˷ҪࡣӪկıӪŲʣֻڶࡣûзϯƷΪ֮ʧء˾οԴ̧ۣ˾еͶʯôڻϸĥɼҾӪկ֮С
ڵο±һͨҴϯƷȻ˽ƽկǽο´ĹΧȱһ֮㿪ʼʹǡ˿̣ʮͶʯҲѾûʱҾϸ򣬲Ȼ˵ԴټͶʯ׾ٵ顣
ͶʯϣҾҲϳ˾ѾƳ˵ľӵоɹյĲ˵ûָ߳ĽգҲǿͶʯʯȥǽ١룬ӪǽΪ֮飬һʿϣմ֮Ҫɼһ𣬸һܹһ
˿̵οĹ٣һͷıɼҾϲƣơľʱҾʿ裬ɼҾȻӦ
δ֣ȴĴæҵعϯƷδսں۵״̬عһοѸ˹ʱΪۺ죬żԼ
뵱ȻûôƤǳɼҾƣʵɼҾʵڣδ𣬴˿̸ժӵĻᡣҲˡ
ǺϯƷĹٿս֮ԼĪһ˳սӪ
ǰͷ˵ϯƷο¾ǰҽЩȼͬľ˼ͬǱ˴ۺȻûʲôЭͬ˼뵱ȻԳЭ
ӲܣԼϵ
ʼοȻϯƷժЩھǰҲûȥܡֻǼӽ¹Ӫһˣַսƻ衣˴գ粻
磬ɼҾ֧ʬȴսǧ࣬˲Ƶο¸ûͻʱ䣬ƺ׼ңڡ˿̣ѾܼǧϯƷ᲻ۺ죬ʱҲżͻҪ´˵ȹѫ
£һҪͻͻ֯Ȼ߳ȥһֻҪǰǰͻͻ˵Ҫô֯УôͻϮ
˵ͻϮͻϮˡ
ϯƷο¶һʵ
ɼҾɼޱȡ
¡
ھӪ֮ûлɼҾٳ̣ǧҿս֮ɼҾͻϮʱ򣬻ҵϯƷο¶ˡԭΪɼҾѾ˥Ѿ۸ƺѾһʱժӡ
֮ˣԱֻҪܶԱ˻ָף
ԭڲƺ˻˥ɼҾͽȻָ֮׺Ϣлңɵ¡սǡʯ޷ޱȣǧ˿ɱȥ䴩ʱ䣬ҾʿΪ֮һ͡
ǧɼҾԭɱϯƷο¸лңӱ֣һãȻʧ롣ԭۺϯƷο˸ᡣ
һȴмܣ
񣬻Ҫʼʩ𣿡ĿƣװٲȻĵϵ񣺡ȫ
ɱ
ɱ񣬷ݽڣ
ɱɱһ࣬ɱһޱߣ
һߺĽǵȳԼǧһɼҾɢӱǿɱȫκӱնģȫᡣɱȥӱն
ɱ˧Ԯˡɱ
ϵһ߰˵Ĺʮ෽ѸӿɼҾӪկЩһ͸žϢĽ䲢ģһھǧͳʲ鳤֯³ɱɼҾ
ץסʱȫһˣӣһɱӱնһУξǧʮҲͬʱ˷һ˷˱ˣʮַ񣬰˱ˡ
ӿʼʹ£ʱ򣬱սأǿ˹ɼҾҲмܡɼҾǧ
ȴǷ񲻼ƴۣ޸Ҽ϶سɼҾɱ
ɼҾӪկˣɼҾĵһ㱻ǿٳ־սɼҾҲ˷Ľ֮бˡʧȥתͳصɼҾ֮֡
񵱻ϣȫͻΧ챣ӶϺսǱ˺󣬸ԸϺʯ֯ǧʿϺȻǧˣչٲɼҾﺷ³˵ȴҲͬ˲ʧһĻ֮С
Ѫս֮ɼҾһδεĶϺһδεɣս׷ɱҾαƽսһӢ»ɼҾʿ̴ꪴһ׷ɱļܼɱȻɼҾһ˱
ᱱӣһƥ֬ϣһѤ󹭴򿪣׼ʮಽǰһɱɼҾʿ
ɿȥ
սǾĿУһѪ裬ߴӰȻһ


İʮ ʦһƣһ
ɱǰ̽رɫأһ̾
ӿо
ǣ
±У󣬳һǧӪԼһǧȸӪֻǧķ߻˵ǧһսս󣬱ʤߣ˲࣬˱Ҳ౻ҽЧΡ
йڷʩҽľҲ֪ҽˮƽ͵˷ָʶӪҲҽֵġЩҽǰڷʩεĴ򡣺ȷڽڣ˸ݵأƿһȨ㽫ʩƹȥ
˾УѰطҲҽá
ЩȻȥᣬϾûҽīҽڣһīҩڣղ½ʿòΡڷ˵һĺϢ
ԭǧˣ˴һսصķһֻ°ʮˣ˳īĪкܶ࣬īӵܡҩ֮˾ʶ
һʮĸҲֻǻ΢Ĳˣꪴ̽ˣһΣԺܹػսҲֻʮˡȱ첲ȵľʮˣ˲εҲʮ
ǧ˱ƵɼҾһҴսսĲֻǧˡ⻹ƲЩ˻£Ͽս˱еġոѡȫ룬ֻ档
սľǧ˷£ܶĽʿ˻һ·Сڴ˼ŵ˱ܵõã˲о˹԰ţԾܾ˴
Լ֮ô˵ȻŷȶҲȸ˹ȥŷ²˻ȥƺŶɡ
ǣµ鼱ԭǧǧϱ񣬷ղδұƣֱ÷ͳ졣ķ²Ҳװ
ЩҾĹڷպܲӴ֮£һض˷յӪһͳƣҾϵ࣬һʼδĲӶࡣ֮ˣȻڴ˴
ƣЩԭȵĽһĶһ硣ն֪Ǳ֮еϽܸߣʵҲۺˣЩӵصļ
˵ӣôԼľԼƿȥΧһԼ붯ֵƫʦ
Щƣؿ֮˺̽һ۵óһжֱʡ˵Ǹ֮㣬еǣʵЩǶģѹסЩϽѹЩ޽Ϊڶһͨô򣬾֪֮ʮĸ˧ѹ˹ȥ
ʵҲԷն򵨱һԵɣѹ֧ʵֺ档Ǻ϶ΪյȽȽڱ㽫޽ϽʲôĽ죬ԷնǰݷһӸǹзͷӵһ
˲·Ͷǰ̣ǶҪ׵ӽ쵶ӳ顣
ʶھвԼкġȻǿˡ
Щ䣬պȻһ㣬
Сˡݼ¡⽵Ȼ˷ټҲ֪ϲ»ǻ£˵
ԵؽţҴһЩ顣˵˵֮У˴˶Ǹʲôϵ֪ڼģУЩ䶼һµģΪ䲿˴˴ѸͶ
ǷеݺԼص׺˵Ҳʱ
˷յʻȻҲһһش֮Щ߼һСȻȴҲ֪Ķ벻ԸЩĶġ
ģˣµҲ๤Ӷ࣬Һͷȥһѵķû
һУʲô֣һɸҽӣ
⽵ʱ˫۷Ź⣬Ͷ˵Ľ˼һСӡָʲôʱ˼Ϊ˱վ͸ɱˣ㣬㵱ڻȥս˼Ҳ͸Щʱ׷
񣬷ͻȻһ񡣶ڽԣȻϵĴڱʱͶصţֻԸΪЧǣ
նŵ̬Ϊ⣬áȵʱ˰͡
ˣտš
СȻͷ
ոһЦǧŴǰͷЩ˼вȫ־Ƿؿƾ֮ѡŵùķ²Ķ䣬ϳð
ǰһͨϣ½ɣɴЦһȫϣΪʤ
ܱĶѪȻͽȻ£֪Լ̬ⷬĸӪеġô˵ŷͻΧɼҾأ


İʮ ʦһƣ
˧սȻ˹ȥѾܲۿɵһʯʹս´δη壬˿Ҳ񣬸ٽ
սǶѸͣվֻǺιǱһ䴩ڣһֱֱ֣ȥ
ǺεһȻǶġ겻ˣڱ׷ɱ֮Ͷܿˡˣһֻ֮յضܿҪ
Ѫȫ۶ľһսǵļ͸ȥһϣ֮ձܿҪֻϼƬ裬뼡ڡ
Ȼ³ȴǰס˭Ҳû˵ϳȫľһõϽĴ󲿷һףƵ벻òٶ˱ܣһ˵õһΣʱԼʯһǾ֮صıһ
ƺȫо㼯һ֮УǺù˸ǿˡվ֮з֮һȥԾʱʮ㾯衣
ȴ˵һȥΪ֮ɫ䣬ٶˡͷǳţƤ۶ܾȻ֮˲飬ɫһסһҪƫתһķ
ٲȻһѹ𡭡֨ѽ
Ѹֻһ֮һֱͦͦزţɫףһɫнʿһ뾹ȻһŪһǻȻʧ롣
ÿ˶Ǵ֮ɫƺһ㡣ȷ˧ǲܶˡʱʧȥ֯Ҿܱһ
Լһ֣ȴͣ˷֮ʱæսʾ⡣սǼʱΣգҴҸһż˼žۼǧôʱæͻΧ
ûһһҵûиһõı˿ˣ߲ǧ棬ɼҽʿɣеȥ
֮һأԼ㶾Ȼ֪ȥ׷ʱŭȣ˧û£ȥ׷޶ۣ
ҾĹٶʱΪ֮ȣ뾹Ȼؿڶѵڤڤ֮бҾڽʿϸ㱻ߴȥ׷ȥˣղһ֣ھҪʮֵȥֲ
ÿ˶Ψ񣬵ʱĸϵ
б۶ܵᷢԾѪ䣬ֱͦͦŵļ֧Ǳȡ£һףһһ㡣飬ӣ˿ֱ棬һᱡ˿ס˼ͷ
ڴֻһ㣬ͽɡܹܵͭͷıζζȫ׷ɱ˿־ƥ
ߣҪͣҪңʯŭߺȣֻǧϺɼҾʿء
ʯ಩ȡҵɼҾʿ֧ĵ۹ڸİľ֯£ԾΪ׼Ѹɽơ
һʯ޵ϺɼҾʼˣһ֧ǧ˵ĳ鿪ʼ֯ϡսǴս׷£ǧɼҾزȫһ֧֧ΪľСӽɱ
һƣսæסͻΧСͻͻס˧Ӫ۹ĴʨڳʼĻ֮սǵָ·
죬ѹסظѪղһھ׵ķûдͨ͸ȴҲأۻƬ롣ûע⵽˶ƴͻΧ
ȻĶĲĹٲȴɽһبڼ䣬֧ı߾ս뺷ಿΪʵ˧ǲ¼ɣʹսܾͷšȻ˵Ķʼ׷ɱ񣬵˾ˡ
ĶָΪмɵǽͷݣҲ˶ġûʵֻͱһڳԵ
ţŭߺȣʲô׷ɱ׷ɱҪˣв˶
½ʿ׷Ҫĺ׼ȻıԲǵġһĴؾ˧һûмַ֮
ֻ³ʱȡһɱ֮һñ¶ʮ˼ᣬһɡ
Ϊ뼸ҪˡһһĶսߴ٣һеĽ䱻սնɱҪʯ޵ĶϺ󲿶ӳûȻʯһδη˻΢΢̡
һ֧֧СӴо֮зȥΪľܹɱס
ȻɼҾǿͽ伴ǲҰҲסԪǧڻ֮漣ɽƵͻΧдΪŭȣĶסҪһˣΨʣ
һƺûգֵˣͷ
ʳԣ
Ȼȥɱ磬µط
ʯ׼һѪ裬ʮʿΧһм䣬һ˶Ѫһö׼ʯŭɵ˫ƺսһɱµĶϺʧ˳֮С
һĴţǴߴٵܵ߷ɱ߰ݽ߼
ɱӿĶסǧɼҾв
ˣɱ򲻹ǧ˵ĲвսкᣬõɱȴɱһĶĹһδסսбߣ죬ѵҪҳʿȴС˵־𣿡
ⳡѹµѪһڡǰһڻȥҧ侲ȥǻлᣡ
ĻһģȻոհһ׷ѾԽˣÿʿܸо
ʯˣһʿߺڽʿסбѽ⡣
Ķ
һɭϵĶɵĶսӣסͻΧĶԺòȥɼҾǿͻΧ֮Уһδηɹƽ֮϶ԸĶʧĶеѪ
˿̣˧ʵĴô˧ĶסҪһˣΨʡ
Ķüͷһ壬Ȼ˵һ֪ȥǰ߶ȥˡǿӲĶо£ôһëͷСȴ𾴾׿Ͻ׵ɱ޽硣Ķ־֮Ҳ룬֮С
ľĶڵر߽ӡҪ켺ʵԼȴֻȨѹ
еѹзĶ˿ȴһ˧ˣĽá
ĶбȼѹסΣ
ͷȥǴ˿ĭһҧ
ĶһδͻΧĽʿһµĲʿ䣬ǿѹסŭһ֪кݺ߬ҪɿȻȻ
ҡ


İʮ ·ת飨һ
ȴ˵Ķǰߵѹ䣬⣬ͻȻһȻ
гֻȻģ϶Ǻ¡һġҡĶɻ֮ġæǰߵѹ˽˸Ѹٵ˺ȴһȺȺж׵ҾĹһȻһǧˣ棬̳ǧ
ĶȻ³æȥʹȺлģĽʿȥΧ˷ı
ңҰӵǱ֣ԭľд϶̶ȱȱлһԡ
ĶŭȣͣѵҪҵгɢ𣿡
Ķһߣǧǧǰཱུ䶼ؿƾѡֵεĽ䣬һ˾ۣͬһѱһ󱣻һ׷ȥѣͷһߡʲôƿɱǣǵڻһȥġݺɱһͬҴǵĶĺһҡΡ
ǧԼ˵ĳ£Щ˵Ļһԭͱ˧¼еĸζôһŪﻹ˼ȥ̡жʱɢ
Ķðɣ齣ҪնɱЩؤһĲ¡
ǰĽʿںͻȻȹµ£ҲƵƵ˵ûȫҵһʱǰɱĽʿǶĻ
ǰȣսǶʱһ۳ʱȻֻһҪͻƹȥһɱɼҾʿֻҪһ㣬ֻҪǰټһ֣ͻˣȻĶֵĺնɱʽٶʱֹס
˿̣ҾѾԽԽˣӵʱ䣬ɼҾͽ渲
ĶǰзŻźòʧصĲŭ죺ˣʲô֣֪֪˾£
Ķһ߶ŭѣǶ˱ȸе߽ӡһͬй졣
Ŷ˱ΪĶŭ밧һӱǰĲɱ˷飬ȻһҪҵȸɱˡϵľپԱݺңҲˡңҵ󰡣
ĶԭŭֹĻһͨݺһȻȫϨɱһߣûð
㡭˵ʲôĶҲ֪ǷŭǾ壬Ϸָŵ˵ǧ˵ôˣ
ĶھͳĹ٣ȴֻһĹ٣ԼפزδһĹȴǽȥɱġ񡭡һǧ˾Ȼֻֻһǧˡ
ѵҪ켺˺𣿹һĶ߸ĵ״
׼õĻҪ˵跮켺緢ȥǲǱֱǧˣ
˵Ѳգ۵ָź̳Ͳûָ췢ˡ
롭Ķޱȣ彣ߺ޵ؾҪЩɴ;õ˲ͷȥĶӲһ׷ûС
˿ҲȻ˹ЩȥĴޱȡ
šĶתݣȴӿľ浽˭
Ķ̽
ֱͨһݵڵأǽ·
Ķ彣뽣ʣĻѾˡ£Ǵȥûи淢Ҫɱڼ̷ֻıˣȨСֱˡ
ȫȫĶúתĿ׼ɼҾִмٿһ·Щֵܽ
ӢŵȽݷ
ĶߵԱߣղ侲أúܺã
ʱɫϲҾӹ
ĶЦ棬ֵȻɽ˭̰
͡ɫӲ۲ţŲжֻܷ֮˻˻ȴ˵
ǰ˿Ҫ˧ĶӣָŲ·ԭüޱȵĽǹ˳ʼĲź󣬿˸ʬ壬ӻĻƺʲôʤߺţѸŲط
ЩһϵģɼҾĳ֮ҲѸٱնɱࡣʧȥսѵػûмĲĹٲܶɶ˺
˿̣ȷɼҾıֻٲľˡ
ĶڵϣɼҾʿеĩΪӭ˧ع飬˧ߣȶϺһˣ
оϲ֣ƺҲ֣ͣΪҾ֮Աأ
ĶӦĩ
ֿ¾ۼǧཫʿսˣ棬ǵԮ
ȡ
տŷĽ䣬˿ˣߣȥӭ˧
װѡ


İʮ ·ת飨
ޭأ硣
ŰڼªӪկЪϢЩԽأ֮ˣȻûзһޱȽҪ븸ӶսӮͲŰ䲻ҪϣǲĸޭŪЩŮɫ
Ͼ죬ڸߵɽϵӪկˮɹ·ߣӪֻôʲôӶûѲ˯
Ū˼ɫŮӣӮԼ㿪ʼĥʱ䡣Ȼһ˿Ǻû˼ġѲÿÿҹ輧ŶŶȻɣŪŪȥҲôСط輧ҲûˮƽȥǼƣٺ飬һˣҲƽ
ʶӮ˸ŮӸԼһ͸裬Ը֡һʼȽϵִ񷱶࣬ҪܹܡӮִⲻֲ˿ڳ£Ҳû⣬ģҲͽ˦˳档
ǣھŰ֮гϵ֣ʵϵˡ
ӪһعһգʱѾ·ѮյڣѮϵǿ϶ɵˡգߣ캮ض·ʵʵǱƴŲҪǿоҲǿԵϾޭصźǸͷ顣оʮ첻ҪܣҲܸϵ
ƫЩǳسˣͷļǶϤǡ꼾Ǵ裬ͣˣʮҲݲǼо·Ţ߸ë߰
ڲն
ͬһ˵Ķͷ֮ϣһ뵽ʮһҪΪڲնÿ˶ݣޱȡ
ڣûϣڳµЩ䣬ԴӳʤĽ͸һϣ֮ЩԭлķŭԼҰҪһУδȷ
ʤһһ㼸顣ڼԽأʱѾ죬֣
ֵȻ췴³ç֮١
룡̬еºͣɱͷӭӪ
ɱͷӱŰͷ˾޶ݣӦõ˶һߵࡣ
ɱͷɬͳΪʧ֮£
ûдۣߣȷһ󣡡
һɱͷӣʲôãɱͷǸߣҲְӾҽôﰲοҲΪռҽ˾ηġ
һ˵ɫЩҲס˻װʹɫΪ˾Űֵ֮Σܹң
һɫҲһ䡣ֵ𾴣絽ڲնҲҪնġˣɫһ䣬Цͳʲôѵ
ɫһ䣬ȴǰǷأ־һģк²Ϊߣ޵кҵΪ˳Ӧ˳¡֮ҵѾ֪˰ɣ
һ˵ʤŲߣ׹һ
ɫ任Σڵˣλԡ
ǵҵܹɹΪ´󹦡ãʲһ°ɣںȻ⣬ʱȷʵʮȷͳ£Ĳ񷨣֮ʲУϲԹͨȨ֡ٽ־Ȩ
ԣóʤ־
ʤһЦл˲ߣͳţ˹ţ˿
˵˼δĹ滮תµĴϣʤϴٽΪƽ֪
΢΢һüˣɱ֮һ£ɱˣһ£ɱߡ
ʤͷɱΪܸߣס˾棬ǿɾҪ촦ˡڲߣΪΪȷӣһйʤĻҵڻȾ۵㡣۲ߴӦκãһǰܡˣ
ֻ˲Ųйܡ
׼ˣʤ⻰ʵûͷûԡ
ȴӦ˹걸ӣ
Ӫ
ΰǸͷҲǸ󷹵ĳӡŰ䣬֮ȻûдġΰҲֻǶЩŪʳģ㱻ߪ˻ͷĹ¡
ǳʤͳ°ʮ³򲻼һȡµãʪ䣬Ǹеΰ̾˵ӾгİҲ͡
ǰͳҪ㣬ֻҪжξ̣ˣһСȻԶξƴ⻹ɫʮֲ˵
ΰһ۵ȥҶ֪ǷЩ˵ıԴӳʤ֮ڻͷΧ۵ȴĽʿͲٹ˶Ȳ¶Դ˵ĿϲѲߵ㶼Դ˲ܡ
ΰһۣеָ˵Ҫ˵Ҫ鷳ͲҪųˣ
С˵ҲǺ£ҡΧȴǸˡ
ΰҲܣƿ֮еҲûһβҪп͡˵п㸹ȴоΰѵ㻹ܸʯͷɣ
Ƶĺΰϸʿ˿̣İΧɱաΰûܣֻʿһĨΰһʯһסˡ
˶һΪаˡһʹҡκΰ룬ΰȴͻȻӦ˹Ȼͷһ׳ӡ
˶ǾĪ⡭ôпƲ
һӴæ񶨵Ʋһ׳񰡡㸹飬ѵӦ𣿡
жʱֳԼ۵ģĸߴҪ㸹дЩʲô
ΰҲŵòУЩµش㸹飺ʤ

ǡʤwang˼ǳʤҪ
Ȼǡʤѵķּ
⣬ѵָ֮ˣ

һƬ׷˲˺ΰĶ䣬һߺȵסڣ
Ͼǻͷͷͷ㸹һʱʧЩûܻعǣһߺȵĺΰ˲侲
𿪡ȫҲ𿪣ΰЩʵָ
ΪǸǵģûΰԼ㱻Ūþʧˡ
СһУ
ҲУ㸹顮ʤ
ҲУÿﶼУ
۵ּⰡӴֱӿʼԤ⡣
С㸹İ׳ֱӴ¡
ǺΰЩ侲֮£ҪȥһҪξͰٽȥȻǺһȥ⣬Ҫ롭Ҫ롭Ҫ롭
ãΰԼ
ΰһֻһ룬ÿ˶ž塢ڴ㺽֯״̬ÿһΪŵù̸Ž顣㸹顢ʤһ澹ȻаֽЩʵͽƶǺȻ־ȥ²⡣ʤһ˲һָ˵ʥ¡
һʱ䣬ʤӪеǰǣÿ˶ڴųʤܹǰ˿־״̬ڲǿ϶ˣնû˻ܡ
ˣһˣԺΰΪϳ֮˸е˼顣ǳųǳڽЩ˶ԱѴظеĿ־塣λڼ֮أǿƥľǿʵ̫ǿˡ˿ڡáסԶԶ˴ص֮¡һǿʢĹң˹͸е
˿̣ʧˡ


İʮһ 
ȷе˵㲢ʧǶݵʧǵ֮СⲢûʲôϡģ˭֪ʤѣʱھ֮Ĵʱ䡣
Щʱգ߲㣬Ҳ;Ӫܹ֮Ųʧͨʿ֮УҲʲô顣ָͳ˵ʲôء
ڹԪǰ210Ѯһ죬һ͸ָӵС֮󣬺ҹĻ£ǹӪ˯ֻʵǼӪڻЩƹ⣬Ҳֻǵƹ⣬ξӮ§һŮھƾ֮л˯˹ȥһٽҲһ輧Ĳµ˴֮ϣ˯
ҹôܹȻ˯ġ
ҹ߽С۵ռ˴ûܹȻ˯ÿ˶˵ųʤ飬˵㸹Ĺ죬˵һȱͻȻһּֽһģһİ׳дŵĳʤ˾ޱȡ
ţߣͷĲ˰׳д֣һʿ̲סʡ
ţǽպΰһۼ֤Щ顣ÿµģޱȡһϢƺĿӵĳɾ͸Уǻм٣ҿ࿴źΰͷʿ㣬װ׵ذ׳д֡ʤôм٣
УţҲʶ֣һʿԴ˱ʾţҪʶ֣ҲȥˣŶԴ
ţԣɫǵͨ죬ȷϵ֣Ҳϵ֣ɲȴϵ֡װ׵˵ţǡʤ֡˼ǳͳҪĹ˰㲻ŹˣѵҲŹּͨĲ𣿡
ʿ˲ȷϣڨڨһ졣
һʱ䣬ÿ˶ţһظ˾飬ͷôͻȻð׳أ
᲻ȥİɣȺڵ۾ѩģûۿͷȱȨˡ
ţ⣺ǿǲȷġǡʤѵм٣
ƲƲ죬ţҲ֪ѹסˣߵ϶۵ּ⣬˵ǶţԺ϶ּ㸹飬ѵʾ˹ˣ
ţԼϢƴĽ
˿̣ӪڵʲҲȥһ˯ɣʤǹˣǵͳɲҪȥ˯ã쿴˵ɣ
˵
һ˯ȴȻĵĲ
ˣʤ
ʲ飬ܣʲô
һʿɫ԰ףǺɱ꣬
ӪڽʿǶ䣬ţ˿̣ȼⲻõС˼˷һΪʲӪҰ֡ţһ߰ģһȻˡı鿴ˣƲּˣ
ˣʤ
ĵٴ𣬴˴Σƺøˡţ˷ܵ߶ˣʤҪ𣿳ʤҪǲȥعūԲȥˣˣ
仰ˣÿȼâƺǷְֱַ֮˷ܡ˴˿ţÿ˶˯Ƶ֣þûÿ˵ͷ
ʮ˵кܶ࣬ÿһӪʶ㣬ڰ㸹ľ֮ÿѾԳʤҪ׼Ȼٴηÿ˵ܵ˾޴ĳ
ΰˣһշת࣬Ȼ뵽ҪδĴ˷ܲѡ
һ磬ʤѲӪʡÿ˿˵Ŀⶼǲͬϸ˵ǿʤıֺǲͬûע⵽΢΢еĺȦÿ˿ʤʺģС̾
㣬Ҳϵ˳ʤ벽ͬΪͳʮĬԼͳӭų档Уسڼ㣬Űܸ߹ͳҲں˯٣ξӮ񡢰ٽˡ
ָšڽʿɽʤеĵλްθߡ
ʤأö֮ľǣˣǺƽͳҲӶԴû˶Դκλɣ㸹óʤһǿʥ⻷ƺ־˴˵ϡ
ʤһڡ㸹顱͡˵ǰһ·ȥˣǳʤĲ»Ĳ͵Ľʿÿ˶ǿųʤĿ⸴ӡ
ʿǣڣʤߵӪկĳὫʿСУʤм䣬Ϊʤ⻷ۼҪνָߵǸʲôģ
һڳʤֵĺ£˲ϣ˿ʤƺһ־η
ڲ߽նԸ𣿡


İʮ ֺ
Ը⣡ţȺƾʲôҪйնɱ޵겻·ɴӦ
ԣӦ

ʤһȵȼΪڲնŭЩռ䱻ѹķŭڴ˿ȫǿܴݻһС
ǡҪǱξˣҪɱô죿
˿ˣԸڣξɢȻѵҪͳͳȥ𣿡
ɫݣŰ棬ںͳʤǰ쵨ɫصĲûУɴǿĻ£ƷνءҲûôеɫĸ
ʶʵϳ˼롣㸹Ҳÿ˶ᶨ˲ѡ߷ذˡ˳ʱӦƣţԭԷزԸˣҲͬ
ʤʹ˸ɫĵͷĿʵǸӪ֮Сʤûнȥʹɫĵ¿Ҫĵط
һƿӪʣξСҪ棡
Ӯ§Ů˯ãӻȥ
ߣǴξСȷҪ£Ҫ֪ξ
ˣӮŭ㣬αѣʮŭţ㵹ʮ㣺磬иʲôҪ¡ѵɣ
ˣӮ˼檡һߵҲˣĬĬ輧뿪һ㣬Ŀдžɡ
ӲͷƤˣӮξٽڲ߽ն˼顣붼ξȻɣ
û˵ˣһʱ䣬ܹˮɱӮŭ㣬ջţ彣
ԽӲӮ˵жͷһתѾҪűؽͶϵˡ£ôܽܡŭʴģõڲδػնףӱȴǶնĪҪͷˣȥɣ
ҲǴǻóʤڽʿôģýʿǲĻţҵоϣ
пһвãˣһҧݸӪ⣬ξݽʿ˼뱱ȥ붼ξͰٽݣҵȹȥɡ˵ȶȣģȻڽʿﲻý
ǰһԴǫӮŭҲδɺΪǵһ仰ȴȻȼӮŭ۾ϸϸ
˶ӮĻҲҪɡϷԣҼȻ͸ʵִСҵĻ㵨Ҳ̫ˣӮתʮԸҼ̡ҵҪ˭ٶ죡
㱩ȣ޵˲ʡȻڲһ練һ·
Ӯʱɫ̳齣Ȼ˿׼õĳʤ˽ֱ̣ĿֱָӮӮ벻
Ȼ彣ոճһߵĴģ첽ȥ˾ֶȥһжٻĨӮҲΪл£ʤһ
ʤ˿˿˵ĲڵѾξͰٽɱ˼¿ڣæӪھŰټ
ʤڻˣ꣬ʧڣʧڵնն߹ʮߡ׳ʿѣٴ
ֺʤһ仰˵ƺΪ֮ɫĳȣмﲻѡֺ仰оڵײļƺȫƣһִݻ϶˵ĸо˲ͷ
ڽʿ°ݣ
ʤɫߣ˽ұ¶Ϊı־ּٽڷչӵĲ£Լȡ˶˵֧֣ʿȶ
ֿԭعı־ģС׭ĳִ졣
ָžŰһʯ̨ʤŶξͰٽͷ­ʯ̨֮ϣڳִ֮£ԶξͰٽͷ­ΪƷʤĸ
ʤΪξŰһսޭأѾǣɹڲƭ֮նޭŽڸ
޵ﱩءĿںһʱ䴫ܣռޭأʤ·˸Ӥ򶫷ʤˮ蜡Aࡢϡ۵ȵءʮ죬㾡¡
ĽûǿľӣںǳһյسǱ飬˹֮еĹٲ⣬רҵˡǵطҲȱսں͢Ķ˵طأȱȨ㹻ʵĿһűǵطĽȥ˾Ѫ
ûоȨξԼڳʤٽĲ£Ӧʧ롣ˮϲԴδӦʤԸ߳ĺǿʿ蜡Aࡢϡء
ʤԭ¿أγصʱ䲿ѩһѸţƶ˼Ϊ߶˰Ƶ۵ܼ뵽УȥԲϷİȥͣľ뵽˳ʤ֧ݸС
ʿӺ壬ΪʤųĹ鼤˳ĿںΪ֮ĿѣʳڲʵۺĳϹǷ׷׳Ǯʾ֧֡
ʴˣʤسʱѾս߰һǧʿ޴ȥУվжپ֮ս䣬˵ʿ߰˳ͬħһ㣬Щ־ܴѹĹʳʹƶϽеĶ뵽Уóʤʵ䡣ʱ䣬ɾŰĽΪʿͳ졣
ڳعʳָ£׼˿𳤹ٲڵʱһ¿γطŸȳͰƶͷĽʿʿߡªĹ֮£ʤ˵һζԴǵĹս
ǵķͳڴȹ̲һȺʧʳ׺ġǿغڣŹֵأڳŶס˽ʿ
˫սãʤνδʤսֵֽʱ򣬿غصпʼַȻǿıױڲƵġ
ųʵ̫кˡ¿ǱصĹʹڴȫһնɱ˿𳤹٣ɱҳϴصҪ١˳ţӭ˳ʤʿ
һĵطȨװռˣĺڸƽŰ֣֪һʧȥشɽѹ֣˷ޱȡ·ĻϢ⣬Ѿܾû㿪ˡ
εԸûйɹѹסȺΪǵϹ壬һ˺СɽһһЧŰ˺֮ϣֻйʽ֮رռݵҲȫΧʤƽƺٶб˺
˿̣֪ǣǿĵˣٶվˣ


İʮ һ
׼ˣĶͻҲЩôܽһѾĹ⻷谭һ¶ԷĽ̡
뿴ĶͻȻ˵ɼҾﾹȻشͻΧ뼸ѪȣĶȥն׼ǧסǸʲôԵģҪɱ
ƵļѪֵÿÿɱֻһȻǴ˴εһɼҾһ˿Ԫ
񣬸ǳɹ
˿̣ʮȫʮĴ˧Ķˣˣ
׻ʱŭĶֻЩĶġѾһ׷ȫӣĶĶָĿŵź׷˵ûжȴҲ׷Ľ̴ӻ
ǧʿ߰ء׷һ·ɢ˵׷񣬲˵ǸŰҾĹ١
ɵԼѾδ𲢿ɱΪĶٿ׷ɱģʶɣҲΪһ²˾ʿ
ˣ÷ζҪըˣɱȥĶѽ˭ܵ׼ұһǰĹ٣
ŭȵ˼ߵ͸ǰϢ£ʱޱȻҲڿʹºֱ֣ӿɱȥĳѰܹܵ˵ġ
Ķ뿴Լαװ󣬶ʱ󳷣ǧҲս˵ģǧʿֻ²ǧ׷ɱһ·ϣǧơ
Ǵһȥţպڣշֲ
ҵţոӦĩڣ
ǧȥӦĶҪ˽ƣʱͽȻáˬܹӦվȻˬޱȡ
ţͦӦĩ
յͷֶĲϷ齫ǧһأ֪ҷյ飡
һ仰ЩأǼᶨĲɫȻһǧͷǧս֮׼ͻ
ֿ飬ֵֻⰲΣڽˣ
жޱȣһ̧ͷͦƺҪ֤ԼļֵɼҾӴϵĹϵͳȫ佫ΪϵִƣһͨԱպͺκβˡҲǰʼܹסսԼİοһһֵεı߽У˲á
ߵĽ䣬ʿͻȻԼĵϵȥΪ½⿴ϲޱȡϾܶ඼ǵ󡣿ɷղǧǿĵϵȥԮΣյ񣬻Լиǧ䡣ȣβ̾Ϊֹ
ȶΪЧ
ΪЧǣ
һʱ䣬ڽʿݷյȻһ֣ȴԵ⡣һУѧеģ˼Ҹڸոܽİ˰ٽʿ˯βһȺǴؾӵĽʿߣ
ʱ򣬷Щ˻ᱩ˼ʾ̹Ⱥ䣬Ͼ˼ҲǺȱȫеġ˴ȻǸмЧûж
尡ţմһǧȸӪʿƲĶĹ١
һǧ˳ɱ˵ĴͬľٶȻţƫһǧ͵سɱ˹ȥһǧɢԷ涼ȴǿ˹سɱȥ
ʯǰĲҾûг֣ûʸֻһóɱȥĺ䡣ȫûǰɱıŤ˳ϽȻÿһҾʿܵ˷ǿ
һȫľ伸˲Ҿȷĳ棬˲Ҿп಻ɢҾ׷ɱУһǧ˾ˮ亣ʧ٣ȴط˻ûһСҾȺ
ٶУΧɱܿ㿴˳סΧɱȥ
ǿ˺ս֮ϣţѸٰˡǿɱǧҾʿţʮֹϵ˹ȥת䣬ǧҾ׷
˿̣Ѿڻ˵˷ձĶѾȻĲŵӪͷҲѾ׼׵
ŻȥǽӪߣţմǧȸӪʿѸٻس
ֵǣӪĲãսȻһţŵȸӪ뿪Ĳ»Ӫ棡
أʤ


İʮ 
Ĳһ£ǧţյ뷢˽ǧˣӪΪ棬ҾĽΪ֮̾Ĳǧ˵ķ񣬸̾Ϊֹ
ţǧ˿ͻһ·նɱǧҾΪ֮һͺ󣬿ͳĲǧһѪȷҲҾĳΪ֮һ͡
ǧˣȻɱ˶ʿ䡣ʮĲڶԷ˺ս½ʤ㡣
ոɲΪ˻ܣһ䴩ӪԼɼҾｫҾȷôޱȡȵοºϯƷǱδָʧ顣
ոӪ䱸롢Լǿ䴩ƻԷָ֯ӽṹҶԷΪĿġǧˣһͳʹ򣬲׷ɱУٵĻͳɱԷ֯ṹɱ٣ɱ֯ϵһľӡ
˷ԽȻɲҾԸԸ⣬ǧĽ֮£䱻û
ˣҲ֪⿿ɢ׷һ·ͻȻðˣҲʹûץ񣬿ʼԼͣ£پϵ£ϲοºϯƷѾɱĲ
ĲɱһɱʮغϣоͼʱþգɳϵٴνƵʱѸٳ롣
ɹطĲδգտ˫۷룬Ȼһķտ첽ȥĿȻƸոչȥɼҾӪկ
֮ܳΪӪկªֻһΪĵطһߵɫȻ㻤񡣶˿̣ɫ԰ף촽ϣؽգ⸱Ȼ
˧³֣ɫޱȡ
ŷҡҡͷû£˴Գ鼱٣ˡ
̸ֻ֣񡣸οٻϣСģֻɵ塭
ɫַƣֿһȻķգЦЦһܳż죬ôʡưɡ
˫۷죬˳ӣűշ磬ؼƬطΣ˿ڴ󻵡δܼʱϴټϼƬ࡭
ɫȾ˷硣÷նʱһӾĸоûпأصش˷Ǿ֢չǰɲصĵģµһҽ
˵˰أȴŷĿºͣʱʲô˵ҭںУʲô˵Ҳ֪˵
һ̣Ҳõˡֻǵơʱ̫ˣҵģҲ޷ҵԼĹޡƣĿ֮вǸȻ
µѾʮͷˣʮͶʮ̸ӵʮ꣬˵ϹһϹˡ
չڵϣֳһöݱָһ߬ƵֲݷɣڴˣơѾӦˡһҶḺĹ޾ڵĵط
ͷȻӿѪ÷նɻ᲻ѷζȳźˣѪոеޱȣ˼Ʈ֪δֻ߬ƣ֪ô졣
ҪƿŷգĿ⸴ӡ
յͷһߵҽ˧õץס֮һĻᡭϧۡ
յĻԵúǲ԰ףҽеƾڴ˴ò취ǿǿЩͨҽΣ
£ĲˣһԷյ
մȥ߿ȥĵط̾Ϣһռ˧ǰ˳ŵҲֲ˴ܵ˺ˡ£ղ޹ȻʵһжΪն˵ľǷյĵˣҲǷյĴӡ֮ƻᱻٳ֣ð£һάϵڷϡ
ˣ̫Ϳղ֪Լν⿪Ǹ񣬷յ˼ԽԽңֱĲŻع
ǰΣտк󣬴ɱҾɫ·ձҲ޳þӪ֮ӪկҰս֮ϣǧα뺷ҲԸƵɱ롣
նɱǧ࣬ɱơЧ΢Ĳ˵ܼ飬ŵоɫЩÿ
տ飬ЩĹٵı֣ţȥӦһ¡вӦؾ档
ĩ
ʦɱδһͶ롣µϵȽΪϤսٴαǰ̨ΪŴ⵽񡢷ԵĴҲòֱ֡ҲοϯƷȥĥˣֱӵ㣬ս
ϤɼҾȷвһ׵ֿİ취ڷ²ĹţպĲȴûӭСֻм׵Ľ乲ǧˣձֿ
Ҳīīף÷мءĹǧ˿ˣ򵥵ĴʩָҲΪ򵥡һʱ䣬Ǻ˸൱
ʱһãҲĥ˰취װĹٺԼϮܿӦֶεһķʧᡣûκΣֻܽɻı׾ţţպĲأû÷б
߰ɣ벻̻ˡտಿδɳ֮̽û˲¶ȣȥأҪһݵ㣡
ţ仰Щǣ֮ʱֻԵֵ
óһ鱨󳵺ˡ
ţ
ģб·ĹرһҲһ£մһʱס˾ġԮ£˵ǼܵϢ
һЩû˵ЩķѾŤתġ˷ȾյϤ֮Ͻ˾ζ˭Ҳ벻ոô޴Ŭ֮ûλǧ
Ҳܣǿ˵ˡ
һԭ۳һŵĳǾʰͽɢɳʱ԰Ȼתơ·ʰңԶҲܹ¡
Ȼһսʧȥ֧۹֮ŵգû񣬷ն֧ŵŲǿҲԼµľտ˳ձ
մΪʱʵʵڷʩӪ˿ڣ֪һʲô顣ͻǿɱ񣬾֤ӾǷˡ
и˧ţţٴ߽˶ŵʮܹ¡ѾתƵ·վĶʧ
ΪӦ˷պǮƵ·̫޴ˡ˿֮·ĻͨҪҲǾ޶ǮĻƽ֮ĵطڶΪʵ污ߣԼսߵĽ˵ǲɶʧĵط
һʧȥռݶղʮ֮һ·޶Ĳȱڽȵ÷ղò£
ң߽ʮĹҲǣĵ⡭
ͬһ֧ӷɳġ


İʮ ʤһ
룬µµӣղò󲿷ֵԴ;Ͷ뵽رؿƵҪԱҲ¤бؿƶˮޭش籬ĹעԵЩ΢
ʷϿξҪ壬ҲᱻӡƫյĴ󲿷־ǣϿǾʮĹպͺ֮ƽб
߽ƽԭǷձ֮أˮݷʢγ󻼵ĵطվˡͬӹԭԭפʮҲǷձȡĵط
ڵһʱ᳹ȫȨʹݵؿڣͬʱҲƱϣľǣڴ˴
쳣ǿעȻס˺Щʱգ֪Լ䱱·µϣӰѾܹλ÷ͼһݡ
պ뼤սգ˫ʬǧշسǣСĳǽסơ
ƽƣЮʤ֮Ʋ¾ۼв·ʩӪӵ㼯ҵĴҪһٽسǡ
Ȼϵ󳵺䡣ʷؽãսĹٲһͱľջϡΪǺӲԴ˴һˣֱ˷ʩֹסƣһ㣬ʧǧòӵ÷
˿̣ؿڴϢҲڵ롣
һֱľΪܹܸѹ̵룬Ƕ׼ؿڵ߷֧񶼲ҵı߷Ŷ˵ķı߹ϣū˵ĴСū˸ǿʢҲδӴرʵǿᣬټ·ͨʶʵū˺Ͷ˶Ҫǽ࣬ټϾʶʮҪ
عķʩھͷյĶţ˫СʩΪݵšʵҪľѾͶ뵽ǡ
ԭظ
£᳹ˣڴǾһӦ񣬴˿һ
дЩ󣬵룡
ɽ飬ҡҡͷϲܿʲôǾʮھԭܱߵԼĪ򣬶ҪȥתΪطرҲһ࣬Ҫפڱս黯ԭĽݲڿǡ
פͲֳܱ۹ڲԭϣǷϵ²˿ܼ˵һֱŽԭĻǨ㣬һֱЧҲšСǨ񻧶Щĵط޶Ըȥ
Դзʩһս󣬷ձ˾ԭҽˮƽߣն弸ϣˡȻڷղҪǮͶ£ҩƵµס˽մһҽϵóĽǣڣ
ڣǰȥܻȥ
⼸÷ץ񣬷ղϼշǾŵٶȡһʱȡϹĲ֧֣ͷʩӪź󣬱㽫󳵳еģĹ١
һ·ϴĵϵһ٣ǳ˷յҡ
ڽֹܱĲܲκԺҪ˾Ǿ˾ԭҪȫǾ֧߽ʨȻһãվͽܵǿķɡ
΢ݼ£᳹糾ͽ˾ԭʱй
հڰ֣һָɡ˵˵һе飡
᳹£ص£΢У˳ֻǺǿв֣ʹöನۡ
˵ţ᳹㽫ʼĩҪ˵˳˵ҵصס¿ͷ֮¼ϼҲǾ׿ʶȺ߽δзǺ˳ӵع᳹Ľڡ
ԭһж˳ؿڵԭһ߶˷ɵ᳹¹ԭǾݵʱ򣬱ûӷվ֮лعѸٵش˹ԭԺʥּ뱾ܿͽԭһȫ¡
֮᳹УǲҪֱ᳹շؿһ
ôպεҲؿڴڽʿΪաټϹĲһ˧ӡĹĴؿڣؿڵؽ뽭¶˾ģǿӲ룬סཫʿɹͽ鵽˾ԭ
˴󹦣˵Ϊ硣һ᳹æʧػ
շ᳹˳㣬Ҳ÷뽭Լؿ䲿쵽ԭɡҲЩҹҾϽܺ˱˰
᳹ܿ׹΢ּ
ţ÷ȥؿפء䲿ҲȥԺ󣬺ƽʱھӽڻ·˿
˿̣ɫķйûյĵȻҴڡ
¿ƣ


İʮ ʤ
¿Σԭظ
Ԫǰ209ꡣռԪ꣬˵ʼʮꡣһڳʤڴٶԲʮյʱˮޭش磬ˮһ·ɱ˳¿Σ˳سǡ
ʱսѾǧԡ޵ﱩءĿںŴ˽Ѹٳԭų˹ʳ֮˼ʹԼϹ壬ԼЩڴ¸ԭ򲻵־Ⱥ
ǰĳʤһʱƺ¾ڡص˳ʤԤϣսĹ⣬ЩȻķóʤΪ֮裬ͬʱҲܲѡ
ΪһشҵʤȡЩصЩطϿϺǳһѪΪųҵשߡʶʤȡ¿֮󣬱㴫磬ټϡ¡
ʵϣټЩطϵʵȨԼԷظʮ˼
ȻʤگһΪ֮죬ϲѡЩѺѸλĸʿҲǹǳһʱ䣬Ӧگŷ׷ƺʿӾء
ʤҲʮֵ⣬ڿظд
ΪΪݻĵطظȻȻڿ˳ʤפأ㣬Ҳסͬʵ
˿̣ظЩפ㲻ǰ࿴ŸĿظֹյһ֮أ̰ͼܡ
ŶסĻҪȥˣѮµһ󿤣гĵطҴЪ˵䰵ĶҲжšԽǰԽǿ󡣶ҽпȫˡһЪһٷֻҾ֮ˣ
ˣκʿԹҳࡢŶˡҪΪȡȨļҳԽܵɣǬڵİӿЪ̲ȻɣǬɹǣҪ׽˴
ϢĳŶæ˸ѳһ·£˺ǰϢȻ֪˳ʤڴµ顣Ϣе˾ӳʤ֮ҵһ
һ·£μ˴˴γʤٰϯΪκʿݣܿ㱻ʤ֪Ҫ
ȥɣŶ˳䣬˿ظ
һٷȽں͸ԲԱȻʤ˸ʱᵽ죬ɲÿ˴󿤣һ֮ڱˮ𡣽˼ȥ壬֪λͣкβߣڳʤ
һϻӽ񣬶ִʿﱩأ𢣬̾ΪҷΪɣԸΪҲ
˼ǡִ񣬷޵ﱩأ֮𢣬ôĹͣ˵ȥ
һ˸Ǹ͡
ǣ󹦣Ծȼò
ˣԴ˹壬Ե

ңʵϾΪʤ蹦̵£ȰʤʤаԴ֣ʵǰѾ¶˼ڴʱСˣʤͬЩ޷޸ּ⣬һ֮μϯģһǱˡ֪Ĺ֣ɣ֮
Щ˶Ǵˣ֪Ǹ֣Ҳ֪ɣǰһ붼סǾǲ˵ʤ졣Щ֧临ҲȨ֮дһʣ档ȻʵΪʤ㿼ǻУԲࡣô˵˳ųʤ˼蹦̵ˡ
õˡĳʤţպؾɱֻҪն˳ʤµؽ򿪳űɡʮǰؾ塢ٹ֮ɱʱ򣬲Ҳ㴦
һ˵ңʤҲеɫ䲿˸߲ң˿ȻȻκʿࡢŶ
Թţٲˡ˼ࡢŶ˵ƺװȣвˬԵࡢŶκʿβλ̸һպԣ
Ŷ뿴ȥɫһ䡣
ʤ𾢣Ҳûϸֱ棬ȥŶȻ˵΢΢Щôþƺ⻹̬ȹǣģһԲǲͬҳ
ˣʤҲ˳ǸЦȻˣλң
ŶͳһۣӳʤΪ޵˹ң𢣬˺հ֮֮ơ_Ŀŵһ֮ƣΪ³Ҳʼ¶֮ʾ˽ԸǲΪΪҲж֣Ұ޽سǣﱩأԵ·֮ҵӡ£½Ҳ
˼ǣܺãܶԣǳǿ󣬹ͺܶࡣӦôԼ´ػǺģӦöˡЩƳȥڻңԼں濴ɱռ¾һǿˣͿԳɾͻʵ۵ҵˡھһ˷أʵ̫СҲˣ
ŶⷬмأȻЩ¶ǵ˼û˵ίˡ˵׵Ľԣֻϧνʤˣ¶˲õɫԹȻ֪νΣ
౻Ҳ˳ʤȳͷдʧһתѾ˵أδպӱҲԣ֪ΣԸԵء
ʤɫźÿһ㣬ŶֱӦóʤеȻϲλǴúܡ˼ҰͰ͵ͶΪ䲻ԸĻؾ͸˼ߡʶʤ˵¶ҪҲļһԼҡ
£⻰ɾóʤһɡС䳼Խְ֮ǧŶΪУξɻƺӹԵء
䳼Ŷ౱֮ѾʼʮˣҲǹԪǰ209İ£ʤʽԼţӿտڰ׻ųΪʵ֡ԳΪǣʼһظ߷塣
Ȩ˹ңҲ˴ʤȻҪʵԼĿںš޵ﱩءҪƷǿĹңȻΪų־ʹϭ
ʶ䳼ɻƺӹԵغ󡣳ʤĴԡƫʦԵءΪԡ
˭
ȻǴ㣬֮óʤ΢۵ĸ֡Ҳǳʤ󣬲֪ν͵ˡȻҲȻףȻҲܸͣʲôĶɣȻľͻᶯҡˡ
ͷ۵ĳʤͷĳ̴͵ʾ£Լ㣬ȡȹأֱضͬʱءػعС
䳼ڡСƽΪ
䳼ȻǱɻƺӣԭԹɽӱϲ
ԵϹȡŽ뻴ϵ
н꣨бκɵأ϶ɽϲ
ƽȡΡƺϴϿ⣩ȵֵ˵ĺȻƽˣλ¹˿ȵأӭһΪǿķر֧ӣ


İʮ ȷ˻루һ
أׯ
⵽ŽǴδұ˳šȫ泷ڳеĵ̡ҪӢҲʼл͡ƺҰ֮Լһ֮أܷΨ⵽Ĵ
ͨţҾѾͼذǧţͨû㹻ʵơϵ꣬ҪɱǡɣϲɽԽ˱ϮЩʩСİǱѵɽԽ˱ֵʮַŭԴǣʩСİΪǲӦõģҪͷ
ɽԽڲ㿪ʼսһͬзյ֧֣ҲǺһƽϢƽ仹ӵоӵָʹֻǧɽԽӪõȻȥͨˡ
걻ΪһʩСİ𣬾ִơһÿһҪȻƹܡ⼸һƬȻһУֱסǮ֧֣˼ˣҲȥ֡
ϲɽԽ˴Ϯֻɲʲô֧֡ʴˣʵϺܱ߿عϵΪš˴ͨͷͨ㣬ȴֻ˵ڲǣһ¡
ͨɽĻξΣϣξܹṩ֧ԮԽһ٢֮󣬾󷢣ĴţǵɽһƬ֮ɫܿξҲ뱱ɱۼ˼Ҳûֻ֣ýǰ֮ˡ
ˣ˷޾áֻͨúͼ·߹ȥһҵ˼
ۼȥˣһֱʵʵ˵ɽԽԽڣԽҲһǿߣҾǰڵ˼ûСģҲġ
ټϣͨҲһʧȥһϴĵλʶҷų֦֪ͨŮŪԥ
ʱƺָһƬȵա
ʹһųСҡҡͷ͹£Сܵ˶֮ޣ˵޶ⲻ˼ҹﵽ˸ϡ
ôأҪϰȵģ˭ϲǳѪ֣֮һСס⡣
Ҳǡ
ׯ
磿һϵļУ˴ϯͨġģΪ˱ͨǣصڿظϾС
ưոݣһȥΪһˣ
鱨ϴ۵֣ֺһ࣡һСС䶼һأðţһβߣ
֮ҫĹ⻷ȴһӸѹ˹ȥͷξȻһˡ²ѣ
񣬳Ŵٶȷ̬ǫʹʾͽ̬صڶԷĵ̾ᡣֻΪ˸ԷһһĳУ͵İƺһ㣬Ҫչʾ˴
Ŀظʿ˸硣һ٣Ƕ壬ͣ˭֮ܽΪ٣
ߣ˸²ݼҲҪݼ岻ʣܸ⣬ǵʿԵ
үС˸·
ݶˣ롭

һҹſӭҪةͼʷȺݼҵĶҲǰʱ佫ҵȴΨˡ
һʱ䣬⿤ظЩ͡
ʱ佫ʱڵ
Ϊһˣ̬ϣڵˣڿΪ֮һɡڴܼҵ£ͬڡʱ쵽
˿̣ʱ磬ϯʼҪһʱ䡣ĿԣܼҴ˿ȴү룡
߼Ŀʿ׳ָ꣬ؿŴܼҡܼЩͽע¶ϴ󺹣ӲͷƤʵΪΣ
ڰ֣˴ϯΪ󹫺٣ѵмӺң
Ű֣˷ǰϾͿӵģʶǶȫװΨֺԼ
ͨĵص鷿һ̻Ϣ鷿ڲ¡ͨЦźһףóһŵݸϸۣ
ţҲδк²ضֱӴ򿪺ȻǴ壬ʤռ¿ĴñļУἰΪϸıƽһ·£Ѿ˶
ǡЩ׼ͨ뷨̽ʡ
ͨĿƣԷ֮ʱҲȼˣΪơʹ
оκͨĻ⡣ǣȫ췴ˣҲҪسʱ򰡡˵ռһܿƱˣһҪ˿ơҴأͻͳӡʵϾҪҺȷˣ֮ͼıԱ


İʮ ȷ˻루
ʤһܹռ󿤡ˣȴ߲ȥȻ˵ȥʶ˷νǴ㳹׽˴Σֵġ
ͨȻҲ췴
еˣͨ⵽ô˼
ͨĿƵһ˹һһǵطұʵϲֻǾҰļʳ䣬ŵѹͨʹɵѡ
ܹҺתۿƻȫ֣ԭս˳һж˳ҵİеѶȽѶȣҶԣν漫
Ȼ뵽֮λʱӼ֮лָ侲֮ЦŻӦĪ֪䴦֪֮
ô˵ס˵
ͨˣȴǾѾɶԸˡⷬȥѵӭͨȥҺҪͨȻһܻлʲôȥΪһ̳˵ĿҵľҪɡ
һ˲䣬ͨ뵽Щͷ
˷ͨȷҪҽˡڽԽΣԼ˵Ŀͷ۲ѡΪܹڴ֮㶫ϣͨһ·һҲǾҽˣϣ
ۼҪˣȻ޲Ӧ
鷿Ѹҵʹ˸ɫ鷿ң󲮸ҪһЩ飡
£Ǹ˰ޱȵĳꪴ˿̲֪ȥὣ鷿⡣
ֽ鷿ͨѾˣʹ̸ɣ
ͨһЦԵˡ
˿̵ͨһܹӦеǵĴʯȻͿԷˡ
ͨӦݼʹ
Ӣ𰴽ڣͨҪʱͷɫʱ⣬νһ׿ȥͨûзӦһˣֱ޿ˣ彣ὣ񵲣ȴһϣ촦
ɫŭĿԲĿͨͨҪǺڲġ˭Ҳ֪ǻ᲻͵ʱһҾܾԭƻ£
˫Ŀһ󷢺죺常ԣǳ졣ȥΪ常նʿ
˵գ̽һͨ׼߾ϣȡ˻صĴӡš˿ظ鷿㿴Ѿ¸ɱͨʿ
һۣƿظвߣɱۡкܣʹɱġʿǣΪ˴
ȣҾӢӦ¡
ĶȻ˿ظӵע⣬ܿŲƵ
ִ˿ܹǸ˰ꪣ˳ԭìĲֱĳС̤ķֻս֮ոðɱꪴȴͳͳӣֻǼ򵥺һɨȥʹϣһѵ
Ѫ²ɵâʮҾӢֱظӵܼɱȥԭڻкպӴ˿̱𲻿ɵֵնʮˣ˳ѪˣѪԡһ㡣
׺˴ݻԵĽټһ·ȥ߸߾ͨ׼ĿޱȡӶʱûʿ˵ӱն˲ɵֱֵ³뿤ظҾˡ
ʿͨսһ꪿׼ʿſڵϣһҶʿܽ
˿̣֪ðҾӢס˿ظͨһҾ֮սս˭Ҳ벻˰͵ջͻȻҾ˱ͻϮѸٿơ
ͨѾף֮Уܽȣնģɱһ뿤ظڣһڵȴϯʼĹ벻Ȼô
ǾĻǱ˴˽Ե֮
ɫͣĳ˷νΪһ֮˽ԹΪ֮壬ʴΪ֮ڹ֪ˮһʤĿŵ죬޵ﱩءųԸ˴Ϊݳ¿ضĴԵأϡ˳ϸҵ֮ĳšΪˣԷظΪԸ֮ΪᱲȡڹԸ췴ظߣĳԸ
һ˵ЩƽյĹﻹ˼ʱݷЩҲ˵Щлʹ˼ƾǿ˳߲ļƣ˭Ҳӣ
£ǿкǸ߹Ի£ǰݷڵأԸظ
Ȼֻ֪ηԼƣŰݷʶ˿ûпѡЩ׽ϤĹѸٻְָٿ
ͬʱֲĳţҾĴռ쿤ء
ټЩпصĹʳӿҪְУξ˾һɳȥͬʱΪ˰ЩعµҺ壬׷׸λȴ޶ʵȨĹλԴˣЩ˵ĺ̶ɹλ
ԺˬڿܸߣЩͷͷԵıº鶼˽úһÿ˶õӦĹλԭ֮ΪĿҲұնɱĹ⣬ݷ
һȴˣȻݼҶȴ˵һڿظд̣ҳʿͨԼµĺ·ˣҾ׷£˵ʧĴ󣬿ȴҲһӣûиɱ˸ɾֻǰ˳ںϣȥڽСȥˡ
ʮûԳǰоɣŽҵ¿ϳΪݼ˳㻹Ҫְ˿̣ݼϵͻׯ԰һ֪ɽµģˣȻȥ۸˼һ͡Ķֱӻظǰʱĳɥʹĳ£ܰ죬Դ˲ù
˼ǡǰЩĳҰɥ£ȥһ£ûаɣԲ㣡˶ĺˬϵǿƣġ
˵ңְصңʵǿߵңԼ˽һݼҡҵƣһӻص˾ǧǧ࣬ׯƸܵеɽݻá
˿̣Ҿɽκǡ٢ٴιԽϮԽòϲǾΪ֮ϡ
Ҿ˵Ѯʱ価аǧӵܱΪأΪԽۼǧӵܱıɽϡ
ص£ڳʤĴı£¶ǿ£¡Ӵۼϸ߶˰ѹʹðԹ͵طȨƵҲ˷̨
۹ڱɱóʤӵơ
ƿ˵۹ºһ忪ʼצص̨ʤĳɹ˹衭±ӣ


İʮ ѿߣһ
֣ƿţͤһӡ
լԺ֮У£һ趯硣
ӣȻǼعصС湫
һ׽ˮʮܹͣѧգʵסһ׽꣬սϣתŷ࣬ԵǷֵܰޭص飬ˣ
ͷʤ˵ãֻþŰ˱ռޭأһ·ȥ¿ĵ̡֣Ƕְɣ
üͷ˵пӿҪҵɾһ룬ȴȻǸʷӡ̣»ʱ򣡡
֣˫۵Բʤ³𣬰±ÿ˴󿤣ܱرһȥոǸʲô˹ة࣬Ҳҳһʱѵʱ򣿡
̾ϢһŶɻƺӸ䳼ԵأŶཻȴܰһ³ʤ˵׳£ҹ۴ߣŶһңڳ¿̫дֽȥأؽٽңǴʱ£ֻ½˸ӹ
Ȼ˵úеһͷֻۣǵ˵ǣˣԡȻˣȥΰ¬纡ӤĺӤܿܲǷ˵£
һҡͷɣʱڡֵֻֻаսţܽһ֮أگµҪȥɽ̡һ뿪أžߣʱֵڳң¿ڣ
֣صͷ
֮󣬸ͷ棬¶ǰȻش˵ΪܣȴûжͷҵһֵڡЩƤ˳ʤڴ磬Ϣӿֺ仰ɱʵ̫ˡ
ʵ۵ĶǻʵۣĶ仰һ㼤˼еײյĹûпƾٵĹŴҪʵ̫ˡĽײ֮䣬̲ġҲΪسһôʿΪ֮衣سſײĻᣬ˾ͨĽײ˵ײһĻᣬҲðյĻΪ֮ǡ
񣬳ʤһͬ԰յж󣬶ж֪ˡ
ƤΪ˵ӣȻҲһӿſɹƭΪܹ࣬ȻǼԸġʶЩ׺ˣΰӤĺӤܿܲ˶ǻԱߣҲ¡
ԴԼҹǸɱչ֪֮Լû֮ˡΡܲμϹ侲ܲ߶ȥĶȱȶᱻµ̫˼룬ҲǷ֮٣Լһ¾ͱиժӡǳѺ͸ɽͽǷĲ£ΡܲΡܲΪѾˣŰżֵܡ÷˸ͤΰ˸¬纹ӤҲְ˾
ҪȥȻûԡţ˳ȥˡ
ñȺ͸һ㣬صͽҲһɽȥʼꡣֻ͸ĶԣʾҪࡣǴȥͳȥ֮ĴԡʵϵȻôţһ뵽Ҫȥɽ̣ͽȻսսڡ
һ˲£˱žڣ˵
žˣһƨڵϡȷȷʵѿûʱд󾪣æĸ֮ȥ׷ɱһʱ䣬ڿֲ۾ǣǰĳ۵׷ȥˡ
õϢķ಻Ҵ⣬Ϣ˼͸¶ˡʧʧæټΰ¬纡ӤĺӤܿܲˣ˵˼ˣ˷ޱȡ
ߣ¬纺ȻӦֵܼ£ֻ̫١磬ȥܷȡ֧֣
һͷ¬ֵǣ
һ㣬ȷû뵽һɶ佫Щϸû뵽˵գҹϵѾԤеҽġ
˷⣬ʱ˾񣬵ҹ󣬼ޱǴ֮ı֡Ҹһ⣬㽻Һ壬Ǽˣ䲻㣬ȴ㣡
žڡ̾һɣ
ҹѸٰݷһʿĵţȻ֮ΪѡˣΪ
һ磬֮аӿžȴԲ֪ΰ飺³ʤ£ƺƴΨֲأж罫Щɳȥٻصܴһ֡˿ѣҲӦԣ
žھúеȱ뵽Щ׷ɱȥĲۿ֣һЩۿֽͽЩսɱԾˡʿϻԶԶͨʿ䡣
žҲǸ֮ˣȴ벻޾ΣѾŶ


İٰʮ ѿߣ
ͤҪ߶òܵɽһ̱ڵأɽӡȫЩͽ֮С޲ҹҹֻ·ϣȥ֮¡
գĨ˶һѺϢɡߣֻ»һµʱ䣡
лͤһͽ׷״鿡
ڰû˵ߵһһС˸ĵطʱԱ˵Сʵ߷չСܡ
˿Сͤʮĸˡֻͼı찡
һЦ˵ͼı죬˵ŶԡسԼɾ࣬˼˭Ҳɡ
ȻһСţͤһˣ
ɫȻСȴǱɫˡĵʮ˴εͽˡ˵һδζץ˻ȴûеֻǱ޴һ¡һ˶ӴĴҲԽˡ
ټɣСȥˡ
ʱѹѹٶŴŽ쿽ͽ˹ⳡ棬ԴɷЩ˽ɸ̾˵ɷһɷʧֻ̡֮һأ±˰ٶȥ̡ѵֻǷ̫ߣ
ѣһɶﰡźѹѹͽ쭳һ仰
ͽɫ䣬ѵһֱֵúܺƵͤȻǸʱɫ̡
󡭡ͤһ˵⻰ȴǻȻʧ벻֪˵ʲôͤûȨˡﰡ
һ˱˼תʱһ˵ı飬ټ˱Ϳ̬ƣ׺ݡһ˶ĿϣһǶôΣҲұ֤ÿζץһˣҲҪˣ߰ɣˣҲҪˣ
˵ţСȥͽļͽãȻĴţòŷӦȱܣ˶㣬ÿʱʮͽǰԸ
Ҳûǫãһһ¡
ҹ㲻ߣ򶫻ȥҹҰʱѡֵأ˰ҹʱһȺ׷ɱˣ
ʱĿƣһҲû˯ĺۼ
¹֮УҰ֮ϣһҲأͣ½Ų벻ž֮
˵գ齣Сϣֻ£ʱҲ֪һţֳҵ°ɣ
С˫۾õ𣻡֡
㲻䡭һĨ֮أѰʮˡҶôãĨ˹վǲǿۼȴÿζϣϸžڵ˹򣡡
ߡɣ֪λҪصʲôʱ򣿡˵ţҹ֮С
С湫ֵмȻǱ㿴˳ҹ֮߳ʮˣΪһĿȻǳˡ
žžΪ߹Ҳɫ˵˲Ƥڹ֮ҲûеˡǰλھΪʹ޲һÿÿסʹѡҲͰˣ¾Ȼλھ͵ʱ׷ɱ˹
ֵ¼аɡᡭʲôڻ䣬ߺȻ紫
ɲ߼Ȼڵ󵹸ɱڡ
͡
¶ǲȥκڵΧɱɱЩжҡãȻʧĲۡΪʮԵװæټǿСܼ룬ʱռŤתƺĴԵ׵ʱɱӡ
ǡôһߺȣȽ
ƺй⻷һ㣬ɱãȻʧĹٲǾȻĶܻͶ˿̣ӽȥǿɱڣǰЦһΡܲΡΰζΪǰˣҵžͲô
ڻȥ
ȺЩҪ˵ɱٲ˿̻ʱ¶һǰˣ֮ӣԸżԵ׵ţȥЩ
ȻרҵԿڡڼƣԲԡ
գ˴ԡ
˵ҹȾƣž⣬ҹﳭС·ͨأһǰߡǰߵ˻˵ǰߵ·ϣǻȥա˵ɷ·ʲôµģǸϵǰ棬νȥնߡ߱նأ·ˣǰ˼ˣɵڵϣߵնߵĵطһϸڰҹпΪʲôޣϸ˵ɱҵĺӣڿʣĺΪʲôɱأϸ˵ҵĺǰ׵֮ӣ仯ߣڵ·м䣬񱻳֮ɱˣҾΪްΪϸ˵ѣҪϸȴȻˡ
һ磬ű˵Ȼ֪ΪҹնɱٲսʶһЦ֮µԼ˵ǳ֮ӣҲаԵ⡣
һ鰵Դʱ˰ЩոܽĹٲƽգûǡԶ֮˼룬֮˵ʮšʱǣĪ
ĩʱĸţԼͶس⡣
˿̵ѾףйκأˮԶĵطƺʱɱسĻ̻̣žڸвΪĵֶ˳ȥżǸţȴûôǿʵӡ
ҹټȽϿɿΰΰһնɱ˸ͷءΰɱ˵ǹϣβȴûǹ⹤˲ûУΡܲζ
ΰɣŪسЩкƤƻ򣬴գ°ƺûأؾͺ˱һ㡣
彻ϵķ⸱ģʱջѣȴҲ޷ΰֻԸļҶڳ򣬿ΪȺ׷ֲΣֲס
ϵŵϢһʱͬĹǣʰо֡
ȷǲоˣߺصĵƦåԽ౻ŵгһսûʲô£ֻǮ¡һ˵Ӽ࣬˷ΰһʰˡǹĶǷֲΣسûأײ
صʵȨһʱץϹЩ췴ĹǸɱֺ˸ֹ侲۸ֵͲоһءǻߣɼҲðͷɱ⳯͢٣ϺسҲͳ׶ˣټϳıͲ֣ʶ췴ͷȷһ룬Ҳзֱȡʿ˼룬˶Ŀ˷ࡢΰ¬纡ӤĺӤܿܲ⼸췴Ǹɵͷͷϡ
ѿǵѾʿ˽⣬һسڲһأã뵽˳ţȽ̯Ӷɡ湫ͷɲǺôģڴءɽ˿ܵĻ¶װɣ


İٰʮһ Ѯ¸κھһ
ʮ˳ţһȻô֣ǲɶ߿һۣ˴Σ֮ȹΪ湫ҵȴ֮أ
ࡢΰ¬纡ӤĺӤܿܲЩ˴˿̸Ǳ뺷ٶž׳ڵϣǣһ࣡
һһɣһֵܣնΪ֮ӵĹ˵˳ʹ˸ɫϳһɫڳ˼̳Ѱ߸ˣɫ죬ԳƳۣԷΪǸɣ֮˽ǲΰΪʹߣд죡
ͲΪ˴ǳɫһˣǵùߵ˷գǿ£ֻȫȫУơ
ˣǰǰٺҵġЩˣʵϾڵһװˡж湫ͷЩǾͲˡ
ĵ£˱ְ˱֣ԾΪŶӦ˵һִֵ˸ҺĴţӲؽЩ˽˹ȥ
ٴγǵʱ򣬱͹ǧ¬纡ӤĺӤܿܲűȥռ£Ǯ䵽ǧǧˣΰǮȥУ˼أǴ뷴
Ĵ壬ڵôֻһûһͷĶ˽ɣ²ͿȻûʲô˽вƲʥ¶й·ҲάǸ֮ţ
ĸԸڣȻʵĵġĿǳػֺʶȷŪԱ֮µʱؾɱ׷ǣס
أʱΪŶоɣҲЩʱաͨŶţԶԭ˽⡣ʤӽޭشѸٹռ󿤣ּʱųıɼĿضĴչ̡
֮УΪʤǸСũС٣Ǯࡣһ·ϴӾŰ˷չˣǿľǼ沢ԾϵҲϴ
ʶԼᱻ̲Ȼ֪ʤĳ϶ôˡ
£ȴʮֵڿ£Ϊ˶ԸȻȽͷڳʤ⡰ﱩء޵ĶȡóֽƳȥԼɫؽѾмء
ΰһӦǮƺȥУʼ򿪽ȥˣ˺ͳʤ룬ˮǲתطֻʤռ֣ʮձ㹥˴󿤣óصĴȥˡռ˺ȴƺ¿һ㣬ôƫƧ䰲ķչأԼĪں
һŶɬһɫϵ꽫ǰ
꽫٣ɫרעϵκͼͼܾɣκʱڵġͶص滮Ҳͬпú棬һ߻ϻʲôˣɬײΪ⡣
ʤܼ·£죬ʵѼࡣӳʤ۹ɽ֮˼㣬Ϊ췴̫Ѹ٣õ۹ûзӦʶϴһ˲һ㡣
ûгʤôֹۣڳ¿֮йùڵĴȻ뵽ֵ˴żǧ˹жѡӵù䳼ѾͲԵôҪˡ
еĿκʵأԼĪǺɽϲϱӱĲֵ˵һвݴѣм·ҵʿǣҲ鲻߽ɬҲҪˡ
жµõνûʲôڴʤϢظʱ򣬲˻֣Ǹǧµģͳ塣йκӴҲʮ
Щ඼ѡ񱳿ó󱻳̲ĲܹҲױԵؾ
ԳڵξΰӹǮƣ飬ĻдһƪŽصı״˼Ǽν췴ľĺ͸ųҵ
ддԼֵʱ򣬱˲ͿͣʾѾˡ
һ죬Ĵ𰡣пʧеʲôһɫ˰صĵͼϡ
˿̣һ
üͷһ壬⹫ӣɲǻһӣ˾κ֮κκ󱻱Ϊƽκ̣


İٰʮ Ѯ¸κھ
Ԫǰ209£Ӫ
Ϊƽκ̽˶ʮʱسЩвκڳʤռ¿ܹ֮ȥڳʤ¡Щʹӣóʤʮֿĵ
ǳڹռκϵҪκʵصʱ򣬳ʤκ̸˹ȥȴҲκ̵ݺ⣬ֻΪһӦоϡ
κأֻǳһÿõĻƿְͼ¡
κƺҲⱻ߸ʮã˵ʮϹӶԼĶλʮȨ
ҪңаƣЩ²͸κ̵ͼˣ˼֪ϰʤκͬӪɲǵŪͼµġʶȵλСӦڹӾ̲ǣ֮ͥ⣿
ɬŲ֪ôػлԳӪڲӭκ̡
κȴûôļӣڽλնŻѪøκɵأǹ˴񡣷κ̣һ޳ɡǾڴˣлλ
˵գʮ׷ԲԿԵǵκ̾Ȼľʮȴݶ¡ۿţи̾ʤ˸ѲĶ֡һ߿Ⱥսµʿ˿̻ʧ룬֪Ӧԡ
κھиǳʤ˵ǴĴɱԵءøԭȡȹؽƹУ·ȫǳʤҳ½Ƕڳʤģ䲿ȴδػԳʤжҳ϶ˡ
κΪʤƶĹʹӣЩԲܺ;ռݾʵбȡвһƱͬʱҲǻۡ
ݴã㹥κعûзӦ㽫ڿռ˸߰˰ˡݴҵĳɼԱϴʤˡҲˣиܵ˳ʤĲ¼ɡ̫ܸɵĲ£λ̫ϲ
Ȼ
пκ̵ı֣кȻһˣôıƣթǳʤ˰κ̶ȥʤϲκôҵҪյȨˮϣ
κ̴ġλųλκӲгΪҪģλһƬġΪսôȼգѪڵ۰
пκ̣ȻЦʲôʺǱҪһȥ
ڲʱɫȻ񣺡лӴ΢ǹʺ񡣡
κ˿ûΪдͷɫڽʿκͷλĻѩȥ˵ȷ飬ʿǣΪκսΪսΪǶ
ȣ
ڽʿߺȣƺҪйʤĽȷֻ֧һʱ㹥ռڿľֵΪĳɼκ˵仰û˵ʲôæȥڹȥˡ
̲ҪʿսҪضҪȥҪ˵εˡ˵εĹҲм֣ȴ󶼾øκ̡
κ񣬼ල͡κ̲֪ΪһƬĻеľأһͶ뵽˹˲ڴ˲һѮʱú򽥽ƽ˳ɼһƽı뺷κ̫͡
ܺ˧ʣ
ߣվһõĲ
ЩȴзŹâĲкɸֵͽѣΪҲ֪С˼İκıָһ򡢽ࡣβڴǳвУ
˵ͣ
˿򽫸Ҫ粵ȴ䶥סȵӽȥκڿξʵʵκ̱±˴ιأ㲻òμˣ
ͽԼｫеšǰдºڿҪ£ȴΪȰ˵Ϊκǵ󷢡ʹʹ⣬صıأ
ɫȻȴǲޡ
аڰ֣ķü߿ɫЩأⲢĵһҪΪκˡ¾ѮոչºڿбĴ̽˵һֱ㽫κָ֮һв˽Ҳصѡŵķ
棬Ǳˡ˵κʵصľ֮أֱ㶼㶼˹ĴةࡣеȻᳯɱȥȻͲɱһͷ۵⣬˭ָ˭Сġ䳼ƽһλнģλߵ˼ǼǳʤĸⲻǸ߰뼶ˣǸNӰ뼶˵ȻҪ㣬һһԵҵгɵĴУ˭ϲ㰡
˵ˣĵ̣˭Щˣ˼벻Ҫ̫Ũ
¶ԳʤĲģһҪ̧κλϡκӾ̷κһӺͳʤƽͷĵʱʮּģתۣ侲¯
ҽлˡ
˸ˣлñɣͽҹء֪ΪҺãҪΪǡ˴α㣬ѣԹӾ̸ҷ𾴣һ𾴡һΪˣǵҵ·ҲΪСˣǶӦþأ
ЩСᣬ˵ĳȡУڵ˽ģǹ塣κһĸ̤ʵصǫǲǱй˰
ĩЩԸеľӵġڼķսʮڴʶܿͽЩ
ͽѼж𣬲ΪߵָĬ£Ҳڴսֵĩ񽫾κٴ
Ҳеİˣٴ⣬ĩȻؽġֻǣѪѵȫκ̣гԽ
˵˵ű˵Ŀ⣬˿ĭŲ˵
д˴ȴûз𣬶峺Ҳ¼ɣγΪȶҶϵҲðǵãһ¿Ȼȥɻ䣡
ߣǻˣǲ뿴ĺ˻ԸģҾŰգ˵꣬ЩҵĲͳͳԴ䳼ǰպͨţһʹģŶ˽̫أ䳼㾹ȻҲ˲ǣ
һŶ֮ϣд䳼Ҫ顣
䳼ǱˣǸʤ˳¿֮ҵı߽ΪαߣΪǻʤǮСֻǧˡ㣬ȴҪռһҵĵ̡ȷеɶ
䳼ˡ
ô̫ˣʤѮ³ռ¿ȻûͰ䳼߳¿ΪʿЪŶ̫ˡأ³ʼ˲ʮʱ侹Ȼͱɻƺӣֻ˶ʮʱ伸Եء
ԹΨһܺʹ࿹ľǿȻöʮʱ͸˴ֻ̣ΪŶཫ䳼Ե
϶ǣô˵䳼ˣĩʱһóʤѪɱ˽飬Ҳ˴̫ǿڽյĿ˶ߣ


İٰʮ ǧԦ죨һ
ʼʮ£ԭʱй
䳼Тɼִ˿յºɽ֮ط׷ӵͷۣʧ֮Ѫ֮Ŀ֮ĳʤ塣
ϸ˵ɽ֮ر嶼ᵽʤͷȫû⡣
˴ͷɽ֮طظĿ񳱣˺֮ǵķѷӣΪ˼һ˵Ȼسɹռ󿤣˴һͷɽ֮صľΪ֮۹Ĵ뽮ȺҳӸ飬طϲ޶ȨǿĵطѸ͵֮
ľ߸Լ۹¸ָʧߵͶжԭ³֮һƬҵһϣΪءξʷǣʹÿٲܶԴѸٵӦԡȱȨ㹻ɽ֮س췴ߵͶߵ԰
մӺڶ֮лʱԭ³Ը֮ã÷ռѪ
ʷĳվһٴαˣΪָԭ򣬷ؿٶļӸۡǮ̯Ƶ·ĺˣȫƽ֣Ի״ױ
һʼʵʱ̰ӲбӲ֪Ƶõ۹ٴݵΣͷΪĲǣ˷յֱӿ⣬۹ΡΪܻ֮һա
صƾϾɣתã¤ȥںļӸɼ۵£ܹǿά֡Ϊյѹ⣬еľá
֮ȴ㣬ԴҪ۹沢ʱ𡣾ΪһʱȡĲԲȫԼЭͺܶԷͶͬЩͶߵĲӦЩеġ
£ܴɳ˸߼Ա翤ءξʷξȵЩҪԱɳɻأЩ˿˵ùģΪԱֻ˸ҡٻ㣬Щϣһûؼ׾ٱ̨ӳʤռ˳ʤ⣬Щϡû
Ŵ̰׸ԣȺʸȫָ£Ŭո˰Ӹ̯ƿ˵ȫ̰һ񻶵Ļᡣ
̰۸ܣð裬ɫشĻᡣյ˸ǮͶ뵽ԷյĽ֮УҲö֮صΪܻ֮˸ɾõ۹ǵĲ½˼㣬Щڵ۹˼ǮЩְصȳΪ֮ڡ
ԣյЩ鱨󣬺᲻ֱٺһܻ£ҡֱܼܵǸܼҵģ
պ޲ֱ밢ɱֵܡܷʵܹǸɡȻ޲ɱȥȴվΪֿѶͼ֮
ڣղһ޳ɣ
ʱƵǰ
ԭɸ
һ£Ƶ֣˫۷졣ߵǰһװδ糾͵Ӣֱδͣ±㷭һģȻ³ơɡ
סҪһ棡˫ͨ죬ռݣȻ˫۷ᡣ
Ȼݺݽ뻳Уס˫ϵˮġµģ
ƺڸܵһƿſű㲻ˣ˯ȥ￴ŷգչүδк˯ˣ
һۣСĽ̤ȥڡڣķڣõǵͷһɫ˸Сڽ㿴һûһȴǼæһһ߽˵˳
ⲢûǸס죬ڷոոճȥѲӸӪοʿʱ򣬱ڵһΣʱ̽ＱæգҲǽҹϻ˾ԭڽܹعⷵյ
ɣץס֣˷羡ʹҽǺ˴룬֢һðҲ޷ͽ»عⷵգպڸϵˣ
ƺʮּغ˳ƶԴ˲һԣ񲿽ǳϣ䰭Ƶĵִû˵ɻǰǷͽи˷ˣ
ˡĿɫĴһƬ԰ףʱȴǹ˫շ죺ϧΪս
ŷգϧеĿҲ֪˼ʵϾûܽиգڼΪǰԳϵľ
հڰ֣ʱ֮سɹɡֻ޲֤Ҵظ֮ǿʢֻ޲һɡɵĹʲôʱйأ


İٰʮ ǧԦ죨
ĿƺǶԷյΪ۸еο΢ҵ˱֮ΪҸǧ߽֮Ϣ֮ءЩ΢̰֮ʿΪ֮ͷ­Ѫ΢޲ʹǹˣΪ¡ô鷳
ס˫֣ʾЩסָ֮£˷ضǻϰϰΪ۹ʮ򾫴ôһһʮ档£ؿƽԭʮפǳ˷պֵĹؼ
Ϊеǰ
ĿοŷգһӴչȥСǰһԣΨȻ󲨡ڵǰ¡ܡʩУ
Ŀ΢Ȼһعɡ˵þ
ĿŷգοĵӡЦţؽı΢ҲĿˣ
˫΢΢𣬵ôᣬɡ
񻺻ҡͷԹյݣһɹ֮࣬ǰһߣλͬͬΪ֤֮
մţ֪ҪΪҲǰΪŬɨһҪʱ޴ϰƣλ۹Ĵ˧֮ɳǡһڹ壬ΪŻѪˣҲΪ
ɾȴҪȥһؾҪ䣬иӣһسڡ
߼λŮ촽ɬһɲͬŵһԣڸλд֮ߣ
˵һڹ¡ȽǾأпУΪ֮ŬߵˣǸǰ࣬ҲȨյͬΪʡٵһΪ˿̳ԣǸĻ롣
ʾ⣬ڼسǲǱʾѾ֪ˣұʾͬ
ʡ٣ֻܹһһ񣬻һʡУԶںУʹ˲жҸԹذصǰĹ֮еسʷ㣬Ī룬ɢﳣޣʷة᳹ةΣةιвܲΣԼԭξغͼʷĳһӡ
Ҳĳһ佫
ʮܼƳʮҲζʮУξĽ죬Խǰн£ԾԭؽϹĲΪףһɴǰսǣмæ󽫾䣬Լɫؼؿְ¾ؽ飬бɫӵԭؿ뽭ԼһɫŲ֪ĸУξĽ졣
һɫؿΨһͬĶǼŲ̡ءĿ⿴
˴˵ô໰ɫɹغһ㶼ʲôƣ롣Ϥ߲ϤĳһദʮĲ񱱷ūǡɱĵ˲ơֻϧ򣬱ʮ򣬷иأͱǮʹ˵سβ󲻵֮ơ
̶һ仰ǲȻɫ
俴ţһĳȻǾضϹĲΪ׵佫һ佫Ǵ侲صؿϳȵؽ侳Ȼ˽ˡ˿̣Ѿ֪٣ⳤǾһҪޱˡЩЩĽͨ죬ƺҪʾԼ޶ĵ˼
κˣֻҪĿ⣬ʵʵ侲һԲ˵
ûǾõȣֱӵһԸþʮش˴˵۹ǿıţһӮӮüЩӦòһˣȫʮصĽʿһѾˣ˸ҲϣʮӵȴΪ¼ɶ⵽ĴⲻӦеĴ
ֵİ취ǲþӦ֮Եʥáֻϣܹ侲ҵԸǵ²ǣҪģ֮ʣȻѾð֮ԹΪأҲĪҪ˼ƽԶ֮¡ʮ̫ˡʮȥҲɳصôЩԸһԶ֮صı߽ԭԽ˵ԽĻͷ˿̽ˡ
ˣȻץסϹĲ֣Ϲ٣Ҳʹˡһ鵽ΪưɡþʮҲӦõģ
˵ץյ֣ɺȻֺȻƺҪþȫչ˺áƣ
ռᶨصͷǰδе֣أ
ЦһĿɫꡣ
û˴ͷҲûʾ⣬Է䳯֣һݡճڵأиܵһζһλ֮ɳȥˣҲʧȥһλ𾴵ĳ
۹һ･ȥɷȥģƺ˾⣬ҲȺҳҵϳǡ
ջĲˣһƣ뿪ɸ
񼫾٣·گԹ֮ҪԱμ
ճĬã·ݵ³ʱ䣬ռڳĬͷĹ֮жȹƺҲͷԽԽԶտóжԼУȴҲ˻һ޴ĺ蹵
ȥ˭أôһλõİˣͬʱҲⰹĶթ˷ջʳӵϡ
ҲֻܹŪˣ÷ֻʱ˵ľɡ
Ѯʱ򣬽ڵҲ˾ԭλ̫ûʲôɹģںѹܽͥƺΪ˱ʾͷյĻޡ
ȴĹȥԡѪı˽֮ѡΪɣܾҵʾһ֮˽ҳ֮ҸѪףʮֿɶ񣬷ǳȡڹҴ˲ӦܵҳڷԼʾҳϵĵ۹Ӧ÷ּңúš
յһϵĲ˹ڶڷԼӵĹڦҲڷͳڣһϮĳ졣˳㣬ջϱһּҴжٶ벻ıϵ룬ּҵúŶѾˡ
µ£붼òǰߵ飬صҪԺܼҼҪƵڲԽԽķ˳
⣬ҲǷΪθڰȴڲһҪԭ
ͬܽȥƲвݼε¡ͬеģܽӵŮɣѰŮӡѶһˡ
Щ˵ĵ÷սˡʡ⣬Ҳ÷պƵĹϵôӲ٣ܶ໰ŮͷĶࡣִܽ󸾷緶޵ر˻ӭ½õ˼˵ΣܽҲжǸĳɷڣʶԴ˵ܡݼɣѰӡѶеֵ˼ֵҲ˼Цݡ
Ժ󣬷վҪˡͷȰڰϵģǰ³Ѿ滮õĲþԼɽ֮ػ֮ƵĴ⣡


İٰʮ ⰲһ
ûɽ֮صʱعһ̲֮ⷽ˵ӦǿԸӴѿ֧ġλΪʼʵĴ󹤳̴裬ʶòһ֧˺ֽһ˰յĸޡֲòٴҪͼıԴ
ҪãǿԴ
ҪԴֻҵ˰ɽ򡣵Դһʱ䲢ȥսʱּ֧ӴΣأ£վӿþ
ѿ֧ǴͷȵĲ֧ĿǾʮ۹⣬ʦʮɢڸؿڣţţʮص۹µɢڸڵؿ߿Ŀʮ֧ȷˡ
ͬʱվþҲΪӦԲ⡣Ǵοǣʵߡ
տյ˱ǧ﷽Բĵ̣ˣ˲ࡣũĲԭϣı̫١ʶһֱطҪ񣬽ԭԵӵ˿Ǩ㵽ԭȥ
Ͼһһƽԭװԭ󿤵˿ˡǰһƪ˥£˿ѧĽǶʮֲпؽ¶˵۹ܶʼԭ
˿ڣеĹؼء
˿Զڵʱܹɵ˿ʱʳڲһƬȣֻҪ߲̫׳գҵᡣһʳ˿ڵ˾ߣô
ĩСĩһһϵ˻Ŀ˿һʳĩĹ£ܹҵôȻǲܵġ
´ص˿ԼĪǧңǾؼ沢սʮ겻Ľĸ߷Ǻʱǧҵ˿ڣԺʱں󣬺·çִͼ˿ڿĸʧܺսĵ˿ҲǴһöԶˡ
˿ڴɽ֮أƲȥЩ˵ĺڻɽ֮˿ԭƬ̶ߵĵط˿Ҳߵģ£Խ˿ڲɱ䱬ָ⡣
ԭ֮˿࣬һʼʵĿҲԭȻԤ֮෴Ը࣬˵Ч΢յףȻܽ˿׳οƽҲᶮô
˴Σʤ˷һᡣŴ·ߴ˵ɱģвɺӵһؼؾսҡսҸ˰Ĵׯ޴вӱܣսʵѡ
մʱƳȻ°빦Ҵ˴ηյǺͲþϵһ𣬴͵ġ
ղþΪʲôǼٲʼΪһ㣬Ǽ䲻ǵġԷ书վȥ
εģǷյ½ȨѹסǾϵȻǱ£ȥʮʿɢڷոϵʮǷռԵĶʼʱǴ÷չȥȻ̳ӴŲġʵҪַ֧ռ̳еģֻϧЩȥձڶսȴûмʱǾż̳
ˣɱش˳Ǿھ˼ӣõӡ
ɵı߾ϵᷴ룬ȻΪɻƺ֮Ҳûлؽԭһ㣿ʵǳǾһ޴ģԳϵľ֯÷̫ˡ
ңնս˵˼̳гǾţҲȡ˾ϵʶֻҪھԭô˼ŨصҲᱻѹסɷղһ˧һµʱ伸ƱزɳãճҪصصʱ˭ܱ֤ǾŲɶ⣬ɶв
ȻþڱУ
һþԭǾŵľҪȴɢտԾزɳӣñӾͬʱΪһ漯ŵľͬʱþֱ۵ЧǽǾŵв͡Ȼվµһɳ˵ģڲ潻вĳǾšһڶвľţԺ󻹻֯ţȨ·ŵ˧Уʾҭʳ
һ㣬ҲǷΪΪؼһǱʵߣղþ򣬶һǳɼ˵ĵǷվʵ߽͵ļƻñ߽񻧡ʮֺʵʵиƣʵӹơ
ңմ˿ԭսҡ˼ֻҪӴͶ룬˳ؽԭڱ߽ϡͬʱܴģйȢϱñ߽찲
ʶ·ݼæ¡ǾŲþյϵ֮£ͬʱģյʵʵ߽ж֮УеնҪеΪһ˶ڶˣǱ
þԸ˭˵ǣУҲȫ񱳸˹ȥһֽе˳ȥ÷ŵ˳˳þ⡣
ͬʱҲܵ˳Ǿŵľ


İٰʮ ⰲ
ԭйҡ
ʼɣնڣ価СңʵǷյһ鷿һӦҪ顢ͼϡڶڴ˴
鷿ڵһη䣬һϣͬĿռ䡣
ڳεĴϣףңնĵطǿȱÿ˶һӣǽٸƵĶҲҽ
յĻ䣬һ㽫һݷϷ˳ȥؿģƵСӡˢڲϡݣʷ¿⿤ˮҪģҪ¼ϡ
ڷվ׼ָ£˴ؿƵ鱨ռ쳣׼ȷɽ֮أűСӽųȨҪܹһһ˳Уйѿǣǿռ鱨ʮ꾡
¤֮أǴ˿ڲԴԸߵة֮󣬷ٵĵλԽ᧿Σɣڵʷ֮ƺҲ뵽֮ء˹һֱǮ󣬹˹۰ܼɱ˹˼ˡ
ϳһϵԸߵѹ´Ȩƾõ㷢Ѷ֮󡣺Ѿ˼ʲôʱƵˣ
ڻһ¾ҪĴأӣɵ֮ǻƵۡ
ųȨ֧Ĵԣܴ󣬱ƫʦֱƹˣĿǰ鱨֪࣬䳼ѮԵأ˺Ծɵƺ·δͶп˺ڣѦأأ
ߣǶߣս˳Ŀλš
ߣǱǼʰȻƾôġߣɨȺոʧأٽС
һ˿µϣüͷͷΪߣոΪҪ²ǷȱʵǷȱ֡ոǣȻԹСΪٳɨȺ󣡡
ջͷû˵ǽĿ˵ϡ
˿һȻҪĪҪˡ²ǴлʵʱˡڹҲ޷
˳ĬˡǼع˥ˣǲʵңعΪ֮ڶȴҪͬϷֳһʵڲá߸ȻȰ֮šɨȺ󣬳Ŵҳɽڣʵǿ֮ʱһɨлʵʱ֮ʢܸãοռ֮أ־¤֮Ҫβܸضֱ߽Ƶۣ
۾һջǻͷû˵Ŀ⻬˵ϡĪ룬ɢﳣޣʷة᳹ةΣةιеıвܲΡԼӳǾŸϹĲؿؽԺڲٵķ뽭
·;ңԶؽ⣬ԭǰߵսǡ䡢Ҳ˻ߡ󳵡ĲţաԼεӪӪϹ̩ϯ˴˴λ顣
ĿǰԣΪȰڡڲʱܸһʤһһΪ룬˹Ըߡɡٶ֪ǻܷλᣬҲᡣȥ£ոʧصʱǻôֻֻһܣǱǽԭϽӶ̫ԭ
ǡĩͬةԣսҲԭս˽ĩ˵ϰԣŹȻᡣԴ˷ѳǱţݴұ֮бɿ˾עʲôִ壬ڵոʧ֮ʱϲһ
ĩȴΪҪڡб£˶ȥԼʲô˼ʳϵӣֻһƳʱɫڡȾŴģѷɱˡڶɽӣֻһΧǾͳŴ˴λᣬɽԣĵطռˡǮ˿ڣ˵̡Ǿʱٹڣ֣
ｫԡ²þеú𣬾ܱߵؽʵҪռ֮ʮĪ˵ʮʮҲ⡣Ҳסһ罫ʶɽ֮·ɽ֮صĲҲѾϴǡǽʱ̣ռɽ֮ءٽߣ
ɽ֮ôãҲƹһ⡣ζԸĸһϹĲ飬һ˺ϣ߽֮˵£ɴ֪֮ˡʣ뾡ʮҵȸζԸ
üͷЩѵǲһ˧ʮ֮ʮʤ֮
뽭˿Ҳǿڵκڲ˵δϤҲ֪þþȫˣڸ֮еǧˡתεطؾһǧˡಿϣƱʮ򡣾㽫͵طؾȫϣһʮζԿȫʦϣ
ǾһϵĻشȫȺὫĶ㣬ϹĲҲò죬ֶ֧
˵ˣ˵ţտ䡢ߡ󳵡ĲţԼϹ̩ˡ
Щ˲ϵصͷЩ˱ողᵽὫ컹ҪᡣѧϰģûаҲ˵
ոɿһһ۵ͼֳһϸľڵͼϻȥ˺طϣԺڸţԶΪҪ׼
¡εһϳ֮˶ϹĲͷ뽭Ҳǲؿŷա
ʱˣ°ѻ˵ꡣ
ʧһЦ֮ȷţϣԶΪҪҪ䳼ڶ
ӭ롣ƫʦؿԭһҪҴһ֧һȭݺ֮ϣ
˻Ȼ򣬶Էյķ̾һ˴ֱʣ

¡౨Ըֳһ鱨æܵ˰УںϷĺ
֣ۿ΢µĺֽ౨Ϊ¤֮صˣȻһ֧鱨ӵġȻؿƵĽ֮ܣҲûгɼ
£ȷе౨ʱ˺һپϲգ̫ˣ
նԵأߣĹһԭмأԭƵʡԺ뱸౨֮ϵϢ˺޴Ļϲ
뽫ϸɱȥȡ˷ͷЦŽ¶ȥȻֵ
һҧȻڵѵõҲ˴Σҳ£ºȥ
Ը߰ڵϣʥӱ°˴Σһܹȡ׼


İٰʮ һƫʦȥһ
鱨͵ˣտŷС
ȷ͵˴οԶ飬ǻҲ۷նؿ֮ϵôԴˡ
յͷǾͺá
ؿƸҪʱϢݸˮؽǣС
ɫӦ¡
Уһαݣߵһɳ֮СؿƼȫ󲿾Ӣĸˮƽɳ̣ʮ꾡ȷ˵ͬʱͶԴҲʮ־޴
ھܶãȴֻԺ֮Уȥڶ
бõӪ࣬˴κԹʧǧ½ӪãںϽԭȳǾŵıʮĸس֮䲻ƣ˵ţմ¨óһԼĪʮСˣ˳ɳ֮ϡཱིģһһս䡣
УĺڼС˱ʾǲĹ١׵С䣬һʻսС˷ոɴֱӷڡЩսմ̭ʹְԲı֡
սڼС˲سǣиֻ̫СˣһسǣǿҲֻפĹ١סḻҳϿɼΣݵġڣԵֵסһʱգʱֻҪԮϵɣǿպҪһЩݡСǰ
ȻСսҪд죬ԭɼҾϽӪ䣬һǧȫԲߣתˣҲصġսĹٲӦο¡ϯƷһҲ뵣ġд˴ڲرĹؼ񽻸󳵣ҿԷģֽھԭٽ߸ڼ׺ڼС˸ŲϡɳϿոһֽ˲п
ؿڰʧĵطһǲģţֻϧھԭᶯ
µĶʮһСˣһţһ߽С˲ںӵĵ֮Сˣʼ´ǿĵˡ
ʾ룬ϿĹս־ۺϻǣڱһƫʦ£ƹԭϮʩ˷ĥɳ̣Ҳ˵ƫʦ˭ܵ
·ֻʮСˣڽ̫ԭϲǷĸڴʮûˡɷջû֣ͣڹıַСˡ
ֻˣֽһ붪˽Ĺ֮Уһ룬ӪȸӪӪ߿϶ܳһǧˣҪţǿڲĹԭ˭
ղסؽһֻߡ󳵡ʡսǡ顢һһɨ̫Ȳ㣬̫ؽȡѷãԼҲ˳ȻĲţաϹ̩
ĲܶӪսȥ룿ţնǿԣûָľҲûս츳˴οǧİϹ̩
ҡҡͷǿԵģĸɻǲ˴θ̻ǻ̫С
˿̵ķܵȥǱӰյۣҪһС¶˳ȥɾˡ˿̼˵ˣʱУξҪһľ˷գؿƿǷϢţǵıְ
ܲĿϻȥһҵһ쳣Ϥ֣Űôһˣ
ˣܲ
ܲǷͬܲһǽڳģܲλм沢У֮ҪĲšȨͷյزνߣ˵ϵܵôãǷǳ˵ˡ
ܲô㵹ùܿ˵ն䲻һʵʵ̣ΧУ󳵡ʱܲʹòҲֻ㲻̫ɫ
ܲˣۣ˵䡰ġʲô˼أ˼˵ܲ˰ضغƽʵʶԭʱ֮УܲĽֿ˵Ǻܲġ˵߱زҲʲô˼Ժ󰡣ҵܹæľܲˣ
˵ܲԸϣλߺܷĵһˡҲǷճڹĺܴһԭܸɵλͷۣʵܸɵģȻò
ܲģ֤սǧƫʦиԷģٲˡϾһ·ƫʦǷʮڴصġʷϵܲҲʮֳɫ²ŻɡڷְʱΪʣյĵģֻǱ˰顣
ʱܲˣ


İٰʮ һƫʦȥ
ܲǸ֣˷дӾ֮һǿܿǰ֤Լʵ
һīɫףܲЩִٵؽй֮Сʮ֮вһǧٱľԣǼΪشѵõˡѾ˶֮꣬ʮһܲЩš
ܲҺǸ̵ͥͥͣҲν˿գųסЩƮռȴ⣬ܲǸʵˣҲҺССʧǣտɲȥ⡣
ĩݼ£ܲϵȴżϵ˵е㷸ɻˡպüԴ˱ʾҲްˡ
տܲΪ⣬𡣡
ĩܲغʵҲдС˿̴ǱټѣεҸйܲܿعˣӼתܲʵȴͿ
ûܲ룬ֱʵ㣬ΪԺ١Ƕɨƽأϸ⸴
ܲһֻǸּĻϡŵӪûʸ˵ȻܲǱˡ
˴η⣬Ȼܵġ
˼תܲǰպͲܲơ˶Ǽȸģɶմһɨƽܵ˼ָʾʡԺսʷ̨Ҳ࣬ٵĳĳǶ׼Щת֮ˣ׼Ժ˵
˵е㳪˼ܲѾʵʵԼ˼˵ĩΪΪɽ֮ȺֻǽѢ֮Ȼ°սһڣԭи֮Σңյ֮ƣ˧ūʱ࡭ơ
˵ܲͻȻ°ݣĩ
ȻʧЦδѹδѾұΪūˣû˧ı¡ϱαҲǸʱ֮С֣
ܲգվס
ô˵о˧֮£ʵ
̧ܲͷصǡ
͸˵˵ɫԴϸڡ
ܲůӿǷ⸱̬ȣ˵ۣܲҲ֪֮ԹʿԵԹʿ֮Ȼʮ꣬˧ūʱ˧Ҫǽ¤׵ԭԹ߾ūƣɽɽɽԼԭԹԱ
ʣ˧ϿױƫʦɱؿԭسϽɨ׵ūɨ׵֮кٷֱ֧ɺɻƺӣɽһɺ϶ɻƺӣռɽߵأԲӦ
˵ܲıְܲɫҲˣ٩٩̸˳ԵΪš
Ĺ·ҲѾ˽ˣʼʮ˧ɾԭɹƺӣɽɽɽһɻƺӽɽū֮Զݡԭūռ֮ȫָūʣδս
ղųɾˡ˲ʿ乭Թٺ͢ʵߣӪϵأ׵ֹԭȸǣżְٺͼ๤ܹܡ
˵ͬϿɽԭƫʦԭأӦԭտܲĿ⿴ϲŭ
ܲ˵ˣŷӦԼ٩٩̸ĿĲǾнõۣͬҲǳͬ͢šõ۹̫ү¡ʱڨڨһ£Ҷԣֿܡ벢ƫʦΪҪб˧֮·ߣѸڵ¿ľԭ
Ļܲе㲻˵ȴף˼˵ܷ֮ἯȫͱһȻȥôƫʦػزӦ
Ե壬ʶƫʦӦҲû⡣ԵͬһķգӦòţΪҪĿ겻ڸߵĽȥˡ˧·߼ɣƫʦ˷ʱ˷Ѿ
û˵ܲ˵Щ족ĻȴЩµغһֱƳͼҲ˵ִŹԱλġ
յϸľڵͼϻȥЦܲΪһƬˣУϸ
һ̷ķдӻһݰҳͼϣǴ˴սжҪһݵľϡռȻؿƣҲһɱ鱨ĻͱϵִԺһɲ޾һŪôһϡ
а䲿ս񣬵صķ飬ֵ鱨Ѿսϸڲ֣ȵΪϸ˴ֵܲģǾ䲿ƫʦ¹ԭʩϮͱջϡ
һӦϸȫڲᣬܲˣһѣ̾߻Щ֮ǻ۸ͬʱҲԿϧԼһֻûʸְڴؾУսӣһ֮Ϊ鳤ʮһʲ֮Ϊ֮ʮһ֮Ϊͳһ֮Ϊٽ֮Ϊǧ֮Ϊǧ棬ǲϵ֮еľһǧˡһУξµܲǾϴУξʡ
˴ƫʦأǧˣһ벿һǿ˼ǿҲУξġ֮ҪǸԽųɰܲһء
ܲ꣬̾һƻ꣬鱨ơȴı֮⣬ñȴ޶ʵ˾޲ž֮
ҲһЦˣܲʵỹûӦ
ҲǹһЦ̾
ĩķڷ
Ľʵʩߣ
Ȼ˭湦
ˣˡô̾ôĽɣסЦñϣһ仰ô˵еζ
ܲˣЩؿŷգɵСãˡ
ҲЦΪټ㵽˴ֵģ¾ϷԣУξɱˣ
ĩ֪֮ܲɫޱȣذ֣лСΪд˿һԺĵؿǷԺģǺԺڲװһ𡣴˴ؿƴеһԺĴҲǷеļˡ
ܲǸ֮ţЦЦѡ˺ʵĽ졣մ˴μƻǰڹ걸ˣֻǷȱʵʩ
вܴ𻰣ǵ˶ˣֺϵôȫõ˵˵
䳼Ŷαˣյϸľ˺ĿκСԭǣԾеѮ¹£֮ԽĿ䵽棬붼֮
䳼¿ˣ֮ǰǳʤĲʤǳڹԵص˼Ϊ˸ʿ㽫ոյ˽䳼ɼഴҵȥˡ˭֪䳼Ҳһ˾ţ˾´ҵ¾͵˳¿󿤵˳˸³ŸոճȥأҲֻʮʮ㱱ɻƺڰĩʱռ˺˼أһƱ㷴ѾģԼ


İٰʮ ¿˵һ
ѾĲǷسΪռ˴صĵ̣ʹһͶҲ˵ġ˴أųʤҲеҪͥ˼˵ûϷ˳ʤ밡ʤǳ£ʲô
һŰˡ
䳼أӴǣûֱһںӱصɪˡ۲䳼ûںԹ֮нɫ˵䳼Ҳ㹻ʤˡ
ഴҵ˸ˬˬûãѾһ¾žžžظ˾˦⡣ԣŰϴҳʤĳֻһšҲǶʮĻҵ
ʤϢ˦˹ư裬ȿȣҲһ룬˵ɫڳ¿ùڣݻ
䳼ôĵӣҲҺڰʤյϢһѾͽǰƼļߵ˸ɾΪܽĳʤĲˡˤ˶ɾؿڶµûţѾģһ±ôܣҲΪʤ̹ˡ
ʵ̫ôı𰡣¸žžžĴصһˣ˳󹦳ϵºǿĳʤܵˡ
ˣ䳼Ҿ죬ȫƳնףҪ䳼ʤŭ˿Ҫ𡣵뵽䳼СӤƽЩ˴Ҿ춼ڳ¿ȥ䳼ļҾ죬Ȼ˶첻ʹһë߰
ĩŵٴ˿̸ȥʤðͷ¾Ҫɱ䳼ȫҡ
˿̣ȴء⡱ľڹھµľذϷҲܿ˵֮Уֻһˣ
ǳ֮ةְλĳ֮жĳšˣɳ¿֮вŻʤøʶ֮ʿЩͶһϣбµʿҴĸԣųȨӴѹѹתĹؼ
ʮ£Ŀݣ۾񣬺ȻųȨ̴ͣ
˿̴̲¼٣վţȥȰ
λҲ˿˵˴䳼ɵܲصҲʵ˸̡ɱϾǸնݻҵֵˣνųĴ󹦳٣ʤžžĺҲ١˼Ѯ±㹥ԵصĴĹԸΪ˼ҹѫ㣬סϴɱ˼ŮҾ찡
ܲĺǲ䳼ģҲĺ
ʶٺ˳ӵͣŲ̴ͽ˳ʤķ䡣
Ҫɱ䳼̴ͽݲͷһ
ʤŭȥɱ䳼֮ƽЩ˿̴̱һơõؿŲ̴̬ͣȴá̴ǳʤϿɵǿˣΪ̴һʿÿÿתɦͬŶǰ㣬ʿǣ²̨
ȻҪɱ䳼ˡҷã˾ȻҲֱĹΣŻıˣʤһ籡òò̴Ϳˮ
΢ȥξɱмҾ죬Ϊ΢յţ˵䲿ͽѡȰκˣ΢ȥ׾ɱˣΪҲ˵ˡ΢뽫Ӥ׾ɱˣϽıԾŽ֮ྐྵȻѰǿΪм䳼⣬΢ȥɱЩ˵׾죡˵ţ̴ʮˣȽžȻúܣʹ󺰴ǼŽȥɱˡ
ʤ˵ŭй֮ҲöˣŲ̴˵һֺͨöˡ˿Ѿƽ侲Ҳɾøղŵľ̫³çֻһţȥջسԼٴδˡ
²̴һ˵ʱҭóʤ˵̴ͲŶ࣬ٴûҲûеõʤϿɡ̴ҭиоȻһûعѸ侲
Ȼ̴ôһ˵ʤ;Լʵľķ粨С˶ǳʤţ䲿֮Ҫնɱ䳼ļҾ죬ѵСĲȰô
˼췴Ҳûôġ
οһóʤӾòĸӤǿһ䳼˾ͷ䳼Ὠҵǿ佫
ʱʤҲ֪ٺҷƢˣһȿ޻ѿЦݣ
̴ͺתɻ΢һƣת䳼֮Ϊҵһ
ʤ޲ʾҰ˲Űʤ뷴ڲ̨ô̴ͶƳʤĶгһ㣬Ȼ˹ʱʤ˫۷⣬ʾ£


İپʮ ¿˵
̴˿еҪʾε˼̯ôΪƫЩµϣöԸ䳼ϣ̫ԭӶϵĵ̸
˲ߣʤŲ̴ͣ˿ⷨӣŰ³ʤĴŹ䲿Ĵ죬ҪԸ䳼£
½̫ԭӶ䳼ô´ǿ¤֮ضںСأ̫ԭӶСϵšԭԼıԭڷСܷյĵ̱ͺȸˣǿġ
ʶ䳼ƹȥͷȥɡô䳼ͣȥԸհʱ򣬵ǿܲ´Ļඣ
ʤһЦЩӱóѵζ
䳼С׾죿̴
仹ͬһɣʤǲ¡
̴˿һơԴʤȴǰոӤҪس¿λģ
пһ̴̽ŵ̴ͳʮ㣬Ȼʹ
ţһڼʤ˵⻰ϲŭ̴̾Ϣһųʤľ⣬ͻȻЩɺ
ڣйҡ
˵Ҳ̾ϢһЩݿܣ򵥰
ԶҪĵˣҪȻؿֻҲûˣЦſУЩϷʡ
ȷʤڴʱؿƶԴ˲ʮע⡣Ƿ뵽һͳȻ˿
΢֪еס
ļ򣬵ؿƶų⣬ǲҪҪɼֽԺ̶һǮؿƣҲʱάֲ䡣Ժ󣬻ǹϻʼҵӰɡؿƲٳֱ
ɫмĿ֮¶һ˿֮ɫϸ֮񣬱ͲʲôЩ˾ӿ顣̧ܷؿƣɲϲҲĹȻضʮ񣬹ʶնԴҲЩֻάеƽ⡣
£ؿǿһֽ˾޴ĲԴѾʷ̨ĹעһЩʷѾ˷յ֮ϡ
˴ηսֽȥҲ˵ǶؿƵһôͶԳİؿǷѪִĲһ̫ǿܹԸĻȻǷ⿴ģʶȱ㽫ֽ롣
ֽǷպܽģǰһֲֻ֧֣֮ܽһСˡսֽؿƲٰ죬Ϊؿ֮воǿɵսԱзȫ޹ܹɽЩڽԭоģһٲľϷ¹򣬹ʶֽŵٶѸ
ؿƵļˣзյֽ֧֡ѸȫҲ˳ˣǶؿһǿƤʶֽÿյ˵ģ˵ġ
ؿܹѸ鱨粼ֵȫֽ֧ڵ֧ȫġֽľ޿ĹؼҪأҲˡΪǮԸؿ֮кЩŰ˼
ΣĹ֮⡣ܵ˵ĶעΪһЩİн˶˺ݺҧһڡմ˴γȫ˳µ飬Ҳֻܰ̾һȺ²֪
ȥ°ɡǮȻˣǡУ콫ؿƵĹϸ˵йӦ¡
պȻһüҪƵˣ
кݺһǡ°еΪץסʱҪô˻Ƶۼλ
һصĽ䵽ʮʧأҲƵۼλ
͡
տŵͼϣ糯ǷҪˣ
һ磬һε糯ڽйСʡԺĸԱμӣй価Ϊµ糯ǵݵģһ׮һóҷ˵һȻ׵ľǬϡ
Ǵ£һ쵽糯ҲܽꡣϾ乫ֹ٣ֻڸ߼Աÿ˵һ糯Ҳûȥ
µ糯壬ǷȻʵáóµģҲѾöõ顣ûöģҲָҰ˾Ųʮ顣
΢ǨǾŸϹĲΪɣ¾ϣ
׼࣡
΢Ǩؿ뽭ΪԺڲ¾ϣ
׼࣡

һѾöõҪ±䶯Ҫľ϶糯壬ֻǽЩöˡ
뷥α䳼䲿ӣԿ𢣡ƹܾߵĪȻУٹٹ򾡽Ϊ֮ȡ
ɫǰ㵭Ȼ׼࣬㡢Ī롢ϹĲ뽭ΡޡιԼԺھޣҪ¡
΢
£б࣡ȻУ˵Ŀʱȫλ͢ξΪ˳֮׵ϡ
۾뵽ǰټЩϳʱ͸ķ˵
΢׼ǻ֮£Ϣ䣬˵ĻȴȸղЩҪǼ±䶯ǳʦα䳼αʤڳжǽѢС¡ǻǾͲͬˡ
·Ѿд֮ˣԳõҲԶԶҪżвۣΪ˳Ͼֻһ̳һԴİܼӣȴǿҵԼȨĿߡԳȫһ
ɷպͺһϣȴһֱͬǱǣ֮λ
ڻʵ۲ʱ֮ˡλãںҲáǻλɷվǰסǻ˼˭û˵Ǳ߱ȷûҪģҲûἰϾǻϳʵǿʢҪ޳֮ἰܻϳǵļ巴УշõѶȻ˴
ǻ֮£ΪΣ
û˵˵Щ⣬شûȡ÷׿ϵ£ðȻȷյĲáڹ壬ȴҪ̬֧֡
յȻԤϵɽ֮վᱬģʶһֱûἰǻɲԼոյǻûã¾ͷ壬Ϊ֮ʧȥ롣ǼֱǺĴһԷյ޴Ĵ
˲᾿ʵǲɺϣ˵ֻ˵û£һǻ屬ʧǼֱԼԼͳθͷ
ʶտ⽫ЩȻĺԸߵ£֪ѾʮǺԸ߾Ȼֻ˵Щ̫ŰˣȻĺŪ˹ȥ
ԺԸߵΣȻϸʡ˷նȻϲֱҪǻԸ߿֪ǼֱԼԼڿ񣬵ΣֻӲͷƤȥ
ڹԪ209꣬αضԪµʱ򣬺ǻˣƵۣ


İپʮһ ߷緶ϧһ
һǻȻЦһƬȻǸ
ʮĵ̽ʧʮǷӵ˹أò׽ıŲµʱ䣬Ѿ֡⣬ȻҳƵۡ
βɵһصЦ
֪ԼѾ˵ЦԸ߾Цġ޶ˣΪˣòһѰȨλ̰ȨԸ߸евҪȨƣסµλãˣӿ˳֮бɳ̲֮ϡ
ʱǵĵǻϳ֮еķԸΪ֮ĽΪˣǶľҲܲȥˡֻǿԸߣΪᶢĶԸ߲ҪܵĹڦҪܵʮ׼ء
ھµʱǻԳƻʵۣ֮ģ糱ĺرＺگ¡˳иֺɳӰԸߵĹڦһ£׼ʱ򣬺˱ŭ֮С
ݲϸصڳá
ķ粨ʱȻǷһ仯ΪȻǶԴ˻費ѡĶڷɵȻʮֵø˵飬Ȼأ
Ȼ󣬽ĳӦԣһ⡣
ԼԼģɺǻƵˣҲȷġƵˣǾǱͽĳͻѾ˰Ȼ˫ʵѾԿʼⲫˡ
Ƶ۱ʾͳ
һȥƵۣǵȻǲеģ˵ܵѹָСһЩҲһʵľٶѲʷ̨һָյϻʵ۵ķＺگ
ҲξᣬΪḻϵ˴˴糯ǸһĽʽͬʱҲѡȨ˷ա
ɣ׼ǻƵۼ̳лλˣأѡƵＺگΣ
˺εºܣڷǾ֮سƵۣαҴأԵʦ𡣡տˣɽ֮س̫ԭϵСŵȵأжټصģܽЩҳӣڣ࣬λмְ֮Ѿһꡣһ֮ΪȻʵáȻˣ˱̳дλָܻɽ֮أ㲻Ϊػʣ
ʥĻгӷ׷ɫ
ⷬͺ֪ܵǿгƵ۲ֹԱֱǶķɨЩֻҪЩʿɫٰ֪նԷյľη֮⡣
ǴӦеĻ߷緶ǿŲҪسƵۣ
Ԫǰ209꣬¡ʱαƵۣϢճƵۡտ֮ԻɨȺ󲻵óƵۡ
Ƿʦ۴أѸ£ʦ£ոʧأα䳼αʤڵĹĸһ·Ϊ֮Ȼ
ɽڣγɾͻԻ͡һ޷ƹȥλܴأɽ֮ؾΪ֮֮ѳɱȻʵϣ巽£˭Ҳ޷ȷЩҵܹŵʲôʱ
£֮и·˻֣վֻǴûгְˡһ֣˭֪ô
񣬴ڳˡգ֮Ļ̫ӣ¶Ҫʦ¡
ʩӪ
˧ʡ
գվˣһ鱨һЦʱȥһЩôҶʮڴˣҪոҲһʦ£
˧ʥּһ
ȥܿʥּʥּݺܼ򵥣һǿļõʮսҪϣʱ˧Ӧڴ˴սһӦͷˣ
˵ţ̸һϻ
㡣ɣ߷⹫Ļʱ˫۵Բһ󼱴١
УǱͨһȵĹ
˧Уʥּм֣ʮɽҵзʰãʱҵҪӦԣ
ڷµԼĪ򣬾£˹ԭפҲֻбﵽʮһҡʮһҪ¶ҪðһȻؾ
٣ԭʩ򲻿ɶʧһȥܸɶѹֻҪܹʱʦǲܽʦӳ
˱뺷ʮ롣һеı˲͵˶ʮһࡣڷʩפڹԭפһܹȥҲʮ
ʮʱܹƽпܣ
һ룬βȡĴ󹦰


İپʮ ߷緶ϧ
פ˴أȻ˴أЪɣǬһƬæµģ֪ɹĿ¸ܳˡ
һôЪ׼γ㣬ҲڷյƤӵ飬յûȥɡɣҲҪߵ
һѵǳصĲɣ
µʱҪȥӣЪʹš
ᣬ֮ͷܹסҵĵλЪȻ뵽¸ʵȨ׷ԼΪЪȴڼеǹͷ
䳼ܵǼɫģֻϧ̫һⲻһӾͰѷյ߸˹ǿ䳼мԴܹס
ЪţбǳࡢŶò˳Ҳ˳
ֻҪ䳼һŶ಻ùԹԹҹȥЪЦеؿŶЩ̨ӡʵǿҲվֲڹʹ֮أЩʲôȡʿ֧֣֮
һ㣬мǴΪκǽõκ̸κĵλ
˵䳼Ҳࡣ˽ΪϣͬǲݸŽʹȥԼϡܸˬʵʵԶЩŹ涥ǿ
˵ʤµĸӤʤҪǿֻ࣬ϧ
سǹٵϣһг򱱣Ŀǳسǡų֤ȯңʮʿЩͷɥȻûȴһһǾ֮䡣
ܿܵ¿ųڵˣ
һΣɫ࣬ųһӼɫ˹üӢĿǸյжݣҲǼǿųȨʤµһϽӤ
Ӥǳʤµһ²ԶʤˡҲǳʤȨ൱һ죬ʤռ˳¿ûĴԵţΪϺųĳʤͲܲһų̬ĳܼҵĳ
ʶʤɸӤ߳ءҲ˵Ӥȥ£һŽһǴųȨžŽ
Ӥɵüǳɫ䳼ոչºʱӤ͹ٴһҵһǳǿˡǿʲô̶أܾǸӤƿ˶ԳʤĴ񳱡
Ӥٴո׼ȫžŽʱʮ˻߱ߵѰ˹ʳǿӤΪʤµһͷԷġȻʮͷǹͷ˼
ӵȨʤ߾ŽĸӤǿΪ
ðɣϢĸӤʮֱߡΪոս౨ʤʤڳ¿Ϣʹ˸ӤС󣬸Ӥǳ̾һǰ
ǧ¸ӤҲεĲСǻɣһǿɱˡ
ЩĸӤܿյ䳼ʤŭϢ
Ӥ䳼´һͷܸӤģʤȴҪһ͡
Ӥл֪ʤѾ䶯˶Ҫس¿ĸӤܾ²Żɫȴζ֮ԵЩۡ£ֻȥ¿
ԳʤзĸӤõӼĻᣬڳ⣬̴ͽӼϽ
Ӥ̴һ
ӤԲ̴Ͳ񣬻
ΪҪ㣡̴ͿŸӤһ۵ӤΪ֮
ӤȻЩĸо̴˳յĳʤŸӤ˸ڣȻбˤƣɱܲ
س⡣
κӪ
Ӥˣ̾˿
ͽʤھˣӵԼʤȻӲܡ䳼޳ĪɵĸӤɱӺļƷ
ֻϧӤϧӤųһŻ˿ϧ
Žǹʳ֮أڡɽʳٴջǡǼãɱ˸Ӥ˭ȥԾŽֻٹãŽҪˣͽп
ĪҪˣֻ£½ҪŻʦˣȻ⡣
Ҳˡ˿̺ȻӪУ˵ĶԻؽǾͲѾһô
ͽ㣬Ϥ˭֪ظǷǰè
εؿһۣǰʱֻعڷأǴʱ˳ʱȡ˽ϴĳɼأѵûóؾսԽԽˣ
ͽŻȻޱ
ƨЦȰɣ˴أ²Ϊӡң˳صҲˣɶ˼ǿ˷Ѵ˴ֻºڿǲο䳼ѣѵܶ
سڡ
磡ףֳֳ꣬ȻվУղ׳֯ڳͷ׼׾Ϊҽ뱸ʾ£
Ǹ׳ʵĺӣ˿̳жȣ֮ΪĴ٣ȴӦ
ȴûһװ£ųŴ˵ܵܵĻο֮ɫٵˣҷĴ롣кܷسǽҲʱˡ
٣磬Ļ˱𣿡
ٵͷѾοԱдѾ³µһģռˡֻҪռˣ뽫˺ڰΣȻͶȻ˱
ɫһɣͽĻλУ
ͬȴǡųȨ֮мѲһˣ˵ٻеơҪǺ˷ԼصɲͶķˣ
ٵܣȥһСЩ飬ͽȻ˷ˣ¶Ȼӣаֻлˮˣ
κӪ
ҪңпŻȷ٣ֵܡֲãڵػƵֵܵҲûܹסˣ
ּһֻ⡭
϶ôˣһҪԳӪȥ
˵꣬Ӫݵ٣ЦȻ֮˷ɣĳİ
ޣ֮ѫѮ±øκ󲿣ƷȤ࣬ӭӾΪκ˹ѫƷ£ɽҰСҲĽ
ˡΪ˱˴˴İɣйһЦһתżɽֱָġ
ٺɫ罫ԣٴ˾ģ
Ŷ֪ҪͶϣҪݱк
ҡͷԸʹκѡԿУοйͬѣҲйͬĵˣԸ⣬ԹԸ𽫾Ϊκ
Ҳ˵ԸԸ⡣Ը⣬²ҲǳĽ䡣Ӧˣгοҡͷ˵
ɫɣ


İپʮ һ£һ
£
ѿˣֻ³ҵҲҪʹͣЪ갵ǵؿżΪʤţ䳼֮±ʤǺĺ󡣳ʤǿ¶̷˵ɱһӤóʤɱӺЧ
ͬʱҲδòжԹԡЩԹԵĳʤʮŭҲ޷ӦԡֻǸӼ˶Բµľ裬ʤŶҲӶ
ʤ¼󽫣һебġҪðһ£ʤûȥˡģܶԳʤΪ֮вģȻĪ㡣
ųȨĸ֣ڹŴ⽨Ȩ֮Уһֲʵֻܴ֮Сûλ߻ϣԼһǿ˸ȺӣȻҲԼʮ
λߣ»һӵء˳ʤĲ¼ɣǾͻˡʤǵĲԼĸ裬ųĹҴơظڶڻġǿŽնʤܰȻڳ¿
ǳʤ¼ԽֻҪų󽫾Ҫˡ䳼֮γûгʤ¼µԭڣ
Ȼ֪ҲΣֻԼĲͬʱؿ۳ǣϣܹ
ԭҪأк蹵ӻӡˮɽڻƺӣɽιؽҪͨʷǿҪأԪǰ221꣬ʼͳһȫسϽء
࣬Ϊ˶λס˹εʲӵ㶼ء㶼һŪְ˹ǣơ
˹ȻЩΪ࣬ʲôζûССĵطԱʰúܡ
Գʤ֮˹طܵĲ֮ͬϳ˹ܴةλϵȥеȨȴû˶١
٣ɽ֮Щأһֱ˹쵼ľͲ١屬󣬷ӦҲ˹ս˹ǲҪԱߺӶյϮ溣
Ҫ֮˹ǽ㶼֣ȥ⣬Եء
˹ʽȷЩֻǿһѪȴʮ䡣ųȨΪǿԴصة࣬Ǻް취
ôĿ۳ս˹ǰɻΡµʧأʮΣֻԭسʤ
ʤȻأ¿˿̾磬пҲֻи߲֪ųĲ̨Ӿڸ·˼½ḻʵǵ̫ǳһոճµĹңôĵ̡
ֳģǴصáڲųܳȨδаѶũʡЩͷǱʿľ֮УȱѵȱûƵĽϵʿֻƾһѪüֻǳԱ͹ϸĻּûСõĸҲδ䵽ʵ
һ֧ݴľӣ֮Լֶ֮Ĵة˹󣬸ָìܼб˳ʮ¾ù£ΧǵȴҲסųȨ
ʤϢ֮Уǵʤ޷˵ĻųȨ̫ǳöϵٲϵ˳ҪǮġҳʤѾ¿ĸ˸⣬ӶĶҲȫϽɣ붼ϽɵĲָάһʮųȨ
ͳ˱Ҫ
ǰἰսʼꡢݳĿǿӲģĲ֧Ҫ㹻Ĳ롣ΪΪĿͳµ˰ҪԴ
УгΪҪĵطóʤ۲Ļ֣ǴصһĳųʤõʳǮơ
³ʤȱЩʤѾûжٱˣģֻȻг¿ĲѹݵС
Ҳ㲻֪ǣΪ˷ֹܲסѹĽͶس䲿갣Ѿյ˳ʤĹ
ù£λа취ʤټһĳ佫ɫء
̴ͽˣϿǲһԱ罫ƹƫʦֱƺȡɴˣ𶯣𶯣˹ȻҲΪġʱ˿ΪϽѹ
˭Ϊʤһ䡣
ԸŲϵĳĩԸΪϽǣ


İپʮ һ£
ģ¡Ҳ£ˡսĩ꣬Ϊգʱס̷ЪԳƶñ˴ƣʤټλû˶ƫʦȤڴ֮ǰû˿ͦӹⷽӡ
еҰ룬˵ĳʤʹȻõͦı뺷ǳżٵıǧˡ
ƫʦأͬѮµʱһ·б˺ȹء
ȹĶأǶΪ֮ĵطһܰʹ˰Ϣ۹ء
һ۹أһҹҹƵǿسǣһ˹ˣǳɡˣǸո˽ӡһ·бġ
Ŀ˵ǸɫĽ죬һ·Ӳս࣬ͳǿޱȡʱأ
ǧˣ
˴򺯹ȹصʱѾмʮˡȻ⼸ʮ֮вũɫҪ˼Ҹϲ䷹Ī˵ȫϣҲǿùȥġ
ȥ̣Ȼ˼ɾʮˡ
ôһ֧ս·ľӡѮµʱ򣬾Ȼʮ˳ѹع˺ȹء
ȹߣҲĸءʧأ˵żȻҲ˵ǱȻżȻĻ˭Ҳ벻ʤ¾ȻðôһǿǳĽ졣
˲ǧ˵ıһ·ѩĹʮˣ֪жˮ֡ΣʮУ˳һ׳㣬ʮ˵ġ
ʮƲǣ·ƹرۼ֮ءһͱ˱ûзĺȹأ
żȻΪ˭Ҳ֪£ȻͻȻʮ˹㻻һˣͻȻ֮ʮ˳ҲŵľսȥˣοºǷȱְؼްʱڣ
˵ǱȻΪºǿгƵۡŪһƬȺӿúһＺگġʱǳǺͺϵʱͬʱҲǺȹرٵʱ
˭Ҳ֪ȹôҪĵطôҪĵطʧصΣաʶǿѹʱ򽫺ȹ·롣
ͬΪӦĽ˹ȥغԺٴγ˱еƫʦ
£ȹصʧƺ˱Ȼ
ΣǷڽθ̾ŭҲı䲻һʵ
Юʮ֮ģǧս˺ȹأͣϷأǿǳͣλʮ˵Ĺѹ£Ҫپˡ
λ֮ǰôĬĬڴ˴μ侪޵Ľ֮Сչ˵ǿױȵͳʮϷ
ʷϣ󣬴һڹܵǿв
˭Ҳ޷ϣǰӵвҲһ˶۹Ŀܱġ
һ˲䣬ƺȫĿⶼᵽ˴˴ֻҪµĽ䣬ʮ֮ľ֮ϵһ𣬽ǧսΪӵе
ôʷϽλľɡλԽңѮµʱƽвйĽӵй˵۹
һʱ䣬𶯣𾪣Ⱥӿ

˿ݳ޻İҲʧȥɫװη˶úȥһ
ںȥ鷿ȨֻȨԸ߹ڵϣսսѡλоͶ뵽ˣеӴ˿ɫޱȣԸߣмܽԸгɼʮƬ
ԸߣةĿǳɫһ仰ƺԸû˾ſڵͬһ㡣µԸߣ㣬㾹Ȼ޳ǵЦԸߣôĹ
ԸսսסĴȣ£ūǲЩѢ֮˱µǻ°
ŭѣűסԼȵԸߣݺһ߷Ըߣūţʮ࿤ĶʧѵҲǽѢ֮ѵʮɱ쵽ǽѢ֮οޣڽʧµǻƵۣˣҵЦʷ飬дһ֮𣿡
˵ţƺһŽԸߡ
ԸпǱ˼㣬˵ҲλùܲԸƵĹңͷȴһôϲбƫǮִŵĹ
̯ôһǽȫװӹҲֲ˺̰θڡԸܹӴĲѹ£ά˺ͷյĶսͰΧѹסϳķѾòˡ
Ͼν񣬱֮ô֮¡Ըд˴֮£׻Ϊ˺ǺǸҲǵùұǵŭԹ
Ըߴ˿̵ľνǰĪԭԺҲںȭ֮һ㻯ΪСֻԸ߶ԺԹɱֵùޱȡ
վֻǻʼҵļū䱾ûиȨԴڻʵһϡȨµ誣ҲֻǱһСֽ͹ĵûҷô
ʶֻҪԸûнԼԼĸͲܶԿĻȨ
ūţ澣ھйԼŭãޱȵԸվƽ˺ŭ
ۼֿԸߺܿ㷢˺ƽľ£ЩţվֻǽѢ֮Ǵ˺ȹأҲΪ˹˺ȹصرҺȹ˹ţԱ¡˿ȹʧزʲôֻҪӼѡһԱɽɻơǷղҲҪЩ֪ղǱµĸ󻼰
Ը˿ûἰ飬ūʮ㣬Ȩѳɵĺƺ⡣ûвԸм׽Թɫ
գվĴСңǰԸ߸ʰ˻߿Դ˭ʰ̯ӣ
ɣɣӿγʷѾǳߪΣ֣Ӧġ
˹пܣҪޱȣһƣ˷ӵءοԸ˵ǰ㣬ȵʧúϳǵһν͡
ڷȥЩϳһ뵽ǣȵЩϳͷüȥӣͷûɵһӷꡣ
£ȷ뿪Ը߰
Ը߲˺̬ȵı仯£β̫ξǷѾ£
Ըߣ۾ϸϸվɫūţ֪Լˣ
Ըæʧͷū֪ˣū֪ˡٸһλɣ
ưһ޾͸øһλᣬǴ˴ηñ㻹ǲܸ½Լͷɣ
Ըæʧͷ
һ֣ͷҪãȥڿͷԡó취
    Ըæǣū˵ֻǣūһˣ
˭ж˷ڴ
Ը˿ĭūºΪٸܣ


İپʮ ۹ɽͽһ
º١س󽫣һֱؾĹϵͳǿȫµ˲Ҫ佫ȴǴȫԸһĿ
ºǴس˽ӵһ󽫡ؾϵڣȻɼһϵһϵͷϵĽ죬ҲûཫĻ·
ϾصľȨһֱϻ߻ʵŵġʷϿҲûĸ佫ܹȫѳסȨʶڡһϵ⡣
٢ĶҲǴڵģ統ڡͷʱҲὫҫĿºǳϵʱΪҫ۵һǡ
ȻܾϳɫºϵĴ;ϵĲŻӦʼʱڳųӵʱºֻһ󽫡ְλҪʵϲҪӣв
˷¤ƽҵʱºľټŵ˻սΪԵǷգʤˣΪȥʶպº֮Ĺϵá
ǵȷЮʤ֮صºȥ󽫣ܾǱѩһֱһٸϵúֻ繷ºµõ˻ᡣ
ʱĺһھо޴ֺ֧վȽŸʶʱŵõº֧֡
β޶ԵºĻϲ³ƾȨѵºھʦеס˺ĽŸΪ˰סλºԼϳõĹϵԸߡɽӿϳһϵǷȥˣٿʷλϼѳС
ȵסȨλʱĻϲڴֳŵºܵǿĴ
겿ӵٶȽºͶ乬
һֱºٴ߽ɽʼûףΪκԹ£Ȼ󹦳ºٴδ겿ȥ˼๤
ʵǰ֪ľºԸߡֻľԸʵ̫ˡΪӱܷյ׷ɱȹסաķʽ˵ֻ繷һ㣬Ϊȡ֧֣ǻǲҪˡ
ȻҪȡ֧ЧȻǺܲپͳɹºԼӪڣͬҲˣʱ龰衣ǻıǫºֻҪ米ϻӡʵ̫ôĶˡ
Ҳ˰
ʶһͶͱ˹㽫ºѵʮְ˾֮˳ȥת˰ͰͶԼᡣ
˷ԸٴҪºȥʱϸֳһ˿죬ܳƵˣǻΪԼĶе졣
Ͼ˼ºҲ·˼ұ㿴˼Ҳˬ˾ˣһ鷳Ҫ˺Щ̫ҪˡܺҲ㲻Ҫ֮е⣬ɱϾô˼ҵģָ˼ôء
ԸҲ֪йǣʱ£磬ūȥº˼
ƺҲ뵽Ǵȥºϵʱɫһת֮Ī֮ĪºѵͲҵĳˣ£ɵ̸
˵գƺҲ⻰˵̫ǹˡҪôˣֻ¾ЩҲˡʱֻ˻ʲôҪֵ֧ģ͢Ȼģ
Ը߼ˣҲ˿أͥŲ
£ʦ򣬽פಿ򣬾ԭƵȻ̫ξϸ֮ĹԱˣԸһ˼Ҳ
͸˰
Ҫ£ôᱱû˽ӦԸߵҪԣôôȨŸ
Ȼ̫ξ˵Ҳòѹסŭ£ôϲĺȻᡣڱ˵ΪǽѢ֮ĴѾɱǰʱִսȻǻϳǼ巴Ǽŭ׼ġ
ЩǭףȻǲԸģǵӡϳЩ˿ûȨƣӰʵ̫ˣǳ˹ȥʽҲҲСĶԸ
ʶϷصıԸһÿ쵶նضԸˡ£ܹƵĺ²ûѡһ룬һº
ҪǶˣǾûʩˡʶ˼ȥܹ⿪ľֻºһˡ
ˣ߷ߵؿԸߣɲĵĹūûܽðºΪٸµȥɡµ飬ԼҲ
ǣǣǡūԸūϥһ˿
߷ߵشЩ飬뿪鷿ȥԼˡ
ʱ£˧ʮϷ֣ǲºٸΣԾɽͽ估ūΪӭսġ


İپʮ ۹ɽͽ
ٴܹ߳طˣݻɽĹºص³һ
ʿѾ׼ˣ˾Ÿ̾ºҲɣǵ
ºͷת˸߲ҵĽʿǣ¶һ˿εЦݣڴ˴ô꣬ҲΨоܹ˴ˣ
º䣬˵֮һʱ䶼ڴ˴ءͬģ˼ǧ⣬ÿնͽɷϿͽͲ١£ٵطΪӦ£֮࣬ҲֻԩٴӦɽҪۡ
һºҲ֪µЩͽǴƽ޹֮ʶԴЩͽºлмġº߳˴ʱѾ˶㡣
ºЩͽҲмָġʶԸߺº̸УºһҪҪôѵʮҪô͸ҴЩͽȨñǵС
ǲܽɹļʽࡣǺ붼û͸ܾҪܷºȥԸء
룬Ǻ¼ǿĽ졣ʮĪ˵ʮǰҲ߹
ʶֹЩͽ䴦Ȩº˼˵׿ԣеǣǮҲܼҪõıûš
ºɽʮºѸټѡЩ׺ҳϵɽͽװ˸ߴʮĴ
ԭʷϣյĴһ֧ǿľɴ˳¯ἰºɽǾͲòЩɽͽɽʼҲǴʼʮ꿪ʼ޽Ĺɳ˹ƣɴºලʩ
ǿ£ɽʮͽ˵˺֮ôʼͰĹʹʹҲһҪԭ
ͽ˼Ƿ˷ɽ޽Ĺ˵Ͷ̾ںҲʮ顣ڹŴ⽨ʱڣͽ״ãʮ˹ģ顣
һ˵νǿǰӴͽ飬Ī˵ȥָ̣֯ҲǷǳġڣºǶЩͽҹΪϤˡ
Щͽûνͽ̵ģϣǻһ͸ɵһ졣ȻһĹ깤ԺЩ˲ᱻȫˣǷߡʵʼʻ˼ȸˣȫԺ˭Ҳ޷ҵĹȻҪ֪Ӣ¼ǾԲµ顣
ڣıʮϷ𶯾ţŸͽһ·ԭ˵ɽҶһֻһһˡɽ̵ͽӶˡ
ҪŲҪɣʼʮ꿪ʼڶ꣬Ѿȥʮ߸ͷ˵ʱ䣬ɽڴѾȴҪ̵ͽºԴˣΪ
Ҳ֪ЩͽɵĿҲ֪ЩбѹʮԹֻҪºõõȫԽӿԹõ۹Щһ˿Ĺâ
ǣºʮɽͽǰ˵ңػɡǵĶӲȥǵĶŮܹٴ߳ƬúûţĻţңֻһǱǽǵҡսȥսʤЩˡǵ׼ȡǵɺ͸󣡡
º˵֮һļžǳĻǰδеĻϲɽͽ
ʱºӣ龫ӢЩԭһ֯ɽͽװһ֧ܹս
ºʮͽɽ꣬ӭսġ
˿̣Ҳǡӡºĵƺõ˾ͷºµͽһʮ͹ЩһҪǷصĽ񡣹ʶû֯ɢҵĽʩ϶ǲɵġһйɽͽʵõľӡ
һ֯ºĹ̾Ҫ˳ࡣ
ģԵһ֧֧ɢҵ˵֮󾡹ӵʮǿһʵֻһľˡĲס֧Ϊɢû֯·ͳѣָӴ͡
ʶĲòϷͣµʱȡõ󷽵֧֡ͬʱʮĴúҲţޱһ֧ĴոȥϿؿʷǿģ
ʶھʤͿ˺µĳɼ󣬲ɱؽ
еɫ˹µʮ
һײײڽһ賹ǵˮ
ѮλĽֵسĵ˧ʣ˧ʮؾ˧ʮؾɱ˰

һƬȻڽײײ˧ʵʱڲ鹤ʶһ˼ģϵĽɫƺʾղѾס̸Ľ࣬༴ȫչӵһ֧Ч
Ȼڽ鱨ʱԭ׵ڵһˮ
ɱ˹ʮ򣬱ǵıҪࣿ
ΪʲôزûбҴСӵĶе֪ģһ֧˵ıѾȥ˷ʩ
϶ˣ룬Ĵˣ
ɱ˹ô죿

һľƺҪĵ˧ʳһ㣬ԭĵɫ˿̳׳һƬ࣬ڽĿҪˡֿʾʧľεʧ
龫ǽЩں֮ۺһܳɾƺȵĹҵ
һȺడ
УسϮϣסڣ
ϾǾӪãִ챾ϵ˺ȵһŭȣƽ˰
ӳسѮ£һ·ɱؽƴݺչء˳ɼѵͲȺ󱲳ӣĵĳӡÿһ˵У̳һۼҲЩб־ѹʣġ
ÿ˶ĵĿ̧ͷʤ
ǾˣĿᶨȴǰδеļ£ӭսؾսʤ
ƺҪ˵Լһ㣬ٴ˵һ䡣
Ӫţսɱؾղּһ룬Ǽне̰
ǧǼ½սȻɫӰ˺·ĴʱвõԤٴμ
ƽԭƽ̹ϣһϮѹѹģͬصĴɽһ㣬ؾˣ
ٸ⣬ºŴ˶ʮױסºѡģǰеĺ½䣬һɫڼ׺ꪡÿ䶼ͷӧڿīᣬһɫȸ˽޵ġ
õ֯ʮµļõһɽȻɽģɽһ㣬ѹĸо˲䣬ÿʿĿ࣬һ


İپʮ İ裨һ
ɽͽΪǿĽǰЩһĿ˸˹âͽͽ֮׼֮ͽЩͽ֮зۣҲΪѱġ
£׳ոǿĶɫЩͽң˭ɰɽĻᣡ
ٸٸͽǲ֪֮ˣ٣ЩЩµʿ֮
ɽ꣬Ǹζ˵죬ٸһᡣǳɱǰһɺ͸Ļᡣǰ棬ǽŵսսĵˣǹָĴ
˵һ䣬ͽǶǹЦЩ˶ʲô֮ֻɽЩɽʮ󣬴ѾһȻºΪȺͽ£Ǵ׼Щ˴˼
ʶЩ˿˵ְҵˡ
£ǲΪɶսҲΪŮս
ǰ棬һ׼ɱǣ׷ɱǣȡ׼书ν֣ǵļΪǽþ˸󣡡輫룬ңжδ
սɱɱɱ
ǰ齣Ǻãʿǣɱȥرʤ
ȣ
һȺȺɫ׶ɽͽĴЩͽǺη壬ʮķ֮УѾȺÿ˼Թ
ÿ˶޲ܹսһ˵壬÷ѪҺͷſԹ
׺ɽͽûʲô·ҲֻһشߴЩ˳档ʵϣЩ֮Ѿ֯֯ṹѾɢȻһС飬ʮһС֮ľȴǰϡ
ڼǵС֮Уһɽͽִη壬ɱĴ
ĴҲ˿һб¡ÿ˶ɱɽͽ
ȻͽǱͲʲôʵˣһ׺ޱȣҲټ϶Ϊ׶֮ˣս֮УѪŷɱ룬޾ֵì
һֶ߳ײȥ߾ֱ׺سìɱ˹ȥֻٶȸɵˣȻⲫıȡ׼һ²ҪĽʱһũΪ֮Щȡ
ˣҲǳԾȺؾؾȻͬɽ֮صؾǴصӡ̲ʱʮǿ˿ΨһֵܹģҲֻзµԼµʮԭǾţ
ʶһ·ؾ㲻ʲôʿ˥ЩؽƥǰȻǽ̡ȻЩ׼ķͽȴ˵
ºսö裬ö䲿Ϊ׶ͽΪģȻġһͽڳ֮ޱϧȻԴսʿߡ
˿ֻ̣ҪһɤӶܼɽͽʿһ໽еͽһкõľسضҡ
ˣҲĨһ˿ڣ׼ܶǵ˵ѪԼѪ޷ȺͽʿЩ˱ǼѪ׺֮ǿȵļս֮иûʲôܲ˵˼
ƴɱƴǿ
·ǰģһɽĺȹƵǿˣһžƶСÿһ˶ƴؽٽ
η壬ɱս֮СǰеѸٳܲˣЩһ·ɱйʲôӲսҲͺȹصʱسҪԹһЩͷ󣬸ûǿӲսؾս
Ϊǿؾһʼͱƹȥһɽ٣ؼǣʮı档ʶʮޱȣһöƵġ
ʱץϹˡ
Ҳʮָһ˼һΧɱ˹Ҳȥ
һֻİţ
ĵȷ˶һؾǿ󣬹ʶѸٿʼಿ׼˺ս衣ȻóǿĳʱһĿɿڴˡ
ÿÿ˧ĳˣÿ
ÿ˧ĳˣÿ
ÿϷԣ˧ѵǸҲ
ҵıÿ˧ĳˣÿ
ûãһģȥȥס裡
ֻҪÿһ̣ĲҪ
ĴؿֻһǰȺ׳գȻЩӱǰֵ
Ⱥӱûбơָӵıط֣ǰЩֿĲľʿȻǸЩӱЩ˲ǸĵϵǸո£ûоܱƾָӵ쳣ѣ
ˣĵĳ޷ȥ裡
裬ץסᣬ齣ߺȣȫնɱľ弶


İپʮ İ裨
ĵĻұץס˻ᣬһͶȫĶȫ󷽵ºҲԥѹָʧĴ
ָʧ顣ӵصľĲҲڽժȡʤʵʱ˳Զʳ뷨ʮûɹ֮ǰֻһӷ׵ľˣȴ޷ʹ
ҪţҪңŵϵѹлߣֱɱ⣡
ὣһѾסһ˾ľһնɱְ˺ľǰ
ĵĹ䲿õһ˿Ϣʱ䣬ȻĶȴ˿ûзᡣ
˴ȫɱˣһʮȫɱ˹
˫ĿԲɣ˭󴫾飬Ҿģնɱⲣ
˧ԶˣһѪ½ĽٺȻǰɥˣºĴ׷źԶһ·ϽԮĽʿɢˣ
׻һ£ĲסΣó棬ҪѾֱӳɱȥ
˧һؽ˾·ͻϮʧأѾʹ˰һĽУɥ
Ĵ˿ѾЩľȻžʧĽ䣬а̾һ·˳ĵľȫҲµĽ佾ȫûпԼĶ̴˿̣еĶ̴һ
ЩûнѵָӽӲɬβĽԴؾӸս֮ʿȻûʮߣҵرɱ߹Ҹģӵظаҽҡˣ
һȺũˣºŻҵĴ˵
˿̣һºĳѾҲơ
º˾Ц벻˾֯⣬֯ͻϮҲһ֡
˾ЦֻɽôãˡҲɱһԹն죬ĩǲ維轫轫ƣ򲻵
˾ºڸ̨֮ϿŶɱȥȻɱǰһɫºڼ׵ͽ׺سɱȥ൱󣬿ɻǱɱ䣬ˡ
Ͷ趼ɽùǺǼ๤áЩ׺Թ죬תɱǽЩԹЩҲãȻɽԹĻҰºһͬɱ˰ͽǸ̾
˾ҲͬУлһ䡣˵ҺͶȷͽǸǱ˵˭ºίǿǺλסĹȴͻȻĪٶȴɽ꣬˭ˣƶܵɱɡ
㸹̣˾ȴұ¶սȻ۾һоˣ
ºæȥȻоȻ󳷣ʱЦۣʤˣ
£ºЯɽͽʮսġһս֮ӣֻȡº׷ᣬȣڹ⡣ʱ
ĩ
սããˮ깥ˣ
شᵽ꣬̾˿ʮּͣǧӵܳԿࡣɽԽ˶еĻʵ̫ϤˣνˡƽԭԹɽԽӪҲΪǿβң갤ţֻǳԿ
Ϊ֮ĬⲻԶΪڲĶ֮һöӡңڶ֮ѡʮֹ졣ȻŮˣ˭֪Ů˺ͷչϵʮ׽һʩСİ˵ʩСİŮĸɵôһ㣬ʩСİʲôϵ
һ˭֪ǷյŮˡúõģһóεŮӣӲǱհִɽԽӪλϡʩСİʵɽԽ峤ʵȨȴųھ֮УǶԸЩ֮¡
ΪùǣŮ˾Ȼദáһ龭Ӫȹޱȣټϳˮһд¥ʿڣʶˮ˷جΡ
٣һҪɽҵҲòǻڽʩСİ
ϲɽԽǺʩСİúôһˣʵ
ҲƣǵĿɽԽ٢ˡȺɽԽ˶Խĵ̣ټʩСİӲͨ˵˼鸽ϲɽԽûã㶼ȥ
ϵǣزס꣡Ũü壺ҳˮҲնص¥ʿʵ̫Ѳˣ
ͷȴԴ˰ղ¥ʿյһֻ֧Ҫ㲻ģ¥ʿԴصľ;ı䡣
ڽϵһʵǣס¥ʿǾͺˣ˵ֵ֣꣬ҿ»صĳƺŲʺˡѾΪǼԻƣպսأԲ˳֮ӣ
ͷ˵Σ
žɣһתǵ
ͷǣĿ⿴ããֻϧԭƼұȴҪΪ
᳤ֲõģ˵ּᶨһ
Թ
ϣ΢Ҫ࣡Ϻµ䳼
䳼ԣ΢΢õɫ̣ղš´£ȴȻܵóˣɿһ䳼డˣ£
Ŷ£Ѿʦ󽫾Ԯȣ
䳼ԣʱԵЩͷǰգɧǸոշһȥԮ£¶бˡѵסգ
ŶɫأѾˣಿƣ
䳼һĿһںδ䲿ˣ
Ŷԣ򣬵¹Ϊ˳غʮϲҲѾȡغ֧֣ԵΪ˳
㣬ԭԹϹСһģ˾ǳˡ
ȻҰ²
䳼ᵽʱҲɫڡǰոոպŶ䳼һܡΪҪȥԳɽ䳼ǲϽɸԮʶԴʮֲ
˵ΪǷգѾ
ˣҲۣúвһ´ɡ䳼˼ãҲֻǵ
Ŷ£ȻȴǴ
Ĵֱ˵ĳҲҳײǲ𣿡һŮ𣬻̱ʮֿɶ
ŮӳģһɫԺڣϼδѪ۲ˡԭɫĺڣټս֮ѪδȥֱǿҲȥ
ȻһսʿΪϼţȻ˻ߡ
ߡҪȥϣȻΪƣҲûкŮ飬ŲҪ߿
ţһ鱦긾˳ݣ긾촽ǳ۾΢΢Ϊ׶ֱ̱ȻԼˣʱŭȵˣҶȥҵܵܵҲĸHԽȥ𣿡
˵ţ긾Ͻҡ죬׳ЦҪ˾ˣ


İپʮ Իٳ뷶һ
Ҷ˫ĿԲɣǸոմսʮ㣬ɱڣŭȵж˼սȥȴҪһø磬𣿡
˿̸ոմӳɽսϷ糾ͻصٴԮȴû뵽һͱһøϡ
׶ʱΪƾסȻҶŹ󸾼ˣǰһһֵҲǷһһġһ˫ִָָżһƺȻͷȥһָӡˣԸһûǼֱˣҪȻȫȥ
ͷɫ죬ôҲԭ䳼ȴ䱯س䳼ͷ졣˿̼䳼׺Ҳ֪ܷˣе߳ܣԤȥ´ˣ
˵ţͷ쵶סûгʣ˲˵˼ȥҪƷ
龰÷ŭһҲȭԣһȭһǰС̵һ಻˷һɾǸɷһˡ
ۼ׺ʱУд̰д̰㾹Ȼڹǰдңݣ
˿Ѿͷ춷һȫռϷ磬ʹһ˼±һʱʧ֣һϥŸڵϡ
ǹһ׺ʱźУʮܹʿ֮зѡ
ҧؿ˹һ̤빬ţЩϵҪÿ
ֹȺ֮УͻȻģЩȻȥأʱӵצҪץ
ֻ˱ǶһŨصʱŭȹ󸾣øѵô涼ڹǰǰ𣿡
˵գ׶ģҪߴ˷ֹ󸾣̧־Ҫȥ
Ȼ˿̣һ͸žŭ𣺡ס֣
ԣһ͡ǹ󸾼˵֮ˣʱ˾һ㡣ߺֻ÷ɶ˿ɽʱץ
ʱһǽߣûӦȻ׺ݵһץ򣬼Ѫ۾ʹڹ󸾼ָ
䳼ˣʱа㣬ס֣
ǹ󸾱䳼ý˿̼˿ɽҪżôȥȻӦƻһٽշɣýƺҪɳ
ýϾǸŮӣս֮ĺ񣬶ʱҲЩ¡תԼܵܣ˴ɽ˵æղŵͼӴףһ
䳼ȻԼģȻҲԼƢԡĥǷ˳ͼӴʧɣο߻ŶȴˣҪƫˣֻ»𷴵
ʱ䳼ҲûýҪͷĻ
æ䡣
ֻȺ쵼кģʶҧгҧø죬һ۰µĩݼ
һŵ֮Уۣȴǿֹ÷ŤŴ׳֫䳼ҡҡȥдŻȴ֪ɢ
䳼ҲЩΣȴûпԼҽĵСαضպ빬ֱӹڱǣ
˸ͨȨ䳼ĥžܶԵסˣֵ˴˵ĵطة࣬䣬ǣ빬°ɣ
һֱɵˣܵô˶ȥˣǣ˵ţýԼͷ죺ǵĹͲܾܵΣ
䳼ɿһҲΪԼ˲ʶôЩջ𡣸ɿһǲǣպȥ°ɣ
ý˫ֲס䣬ǼƾҪȴ䳼һѹȥæüŮ̵󹬣ա
䳼εؿһԲŶɿһλ䣬ȥ鷿°ɣ
˵ţתҪȥϾطʮΡ
˿ȤȻŭ𲪷ûѹסûз˿̼䳼̻ζʮ㣬б˿Ҳ˲𱰣ĩԮġɽӲĩ¶˲ءûԮֻ¾ҪɽͨԭǨϣʱĩֻ¹õĳǳضҪˣ
˵䳼תǰ飬ڹǰ˵ʲôѵҲ䳼ȴת۾˸ղ顣
ʶ䳼ҲԵЩӲ·վҪ£ﻹԮȻɽ֮£ǻʦؾǣ
˵գ䳼תȥŶĿ֮дɫΪ֮ɣʱ䣬ջý
ָÿ죬ȥ
ĳ۵ĽһȫӰеӿ¹Ȼ㣬ҵ׼ˣȫӴ


 Իٳ뷶
˴Ҳȥˣɫ࣬ŷա
һЦҵѳɣҲܶһˡȻȥǰߣ˴Σǰ濴ۿʵֽϵϢվǲɰ
κݺҡͷյأǲѶΪ֮˿̣֮ٸա˭֪ǰߵо᲻ǲһ½ֱ룬ͻϮϣ
֣ˣ˴ڴҲսߣҪ֣
ߣǷΪӵĵطǷպȨսĵط
ἰߣҲܸɵۡ˵УܹһģȴǼûСšӢԽһûѰãؿ˵շתϣܹɡɳЧ΢ʶնԴҲû˶¡
Уܹ֯һߴʮ˴սģûС󳵡ܲ䡢սЩʷϵ⹦ԡǵǲеġ
Ψһʵģֻзա
ϣܱ˿̣һؿԱ˷ߡһļսӹһЦ˴ζߣԺúôһˣ˳½ᳬҵ󣡡
մЦһܱݸΡ
һĿʮп꣬ʱޱȣԻٳǣԻٳǰ
ѾӴϣ⣬ýͻǰ
ս᳹ӪΪ˵գųڣҵĻ⣬뵣ġسڣСģ
˵꣬ҲΪ֮һЦ
˵ʵϾ˶ĿһУΪ˽뱱ϣöߵĽŷո顣ͬʱԴԴϵĵ롣
˭֪ոǰ߼ʿʶҪû˭⡣һģ϶СˡҲ˵ӪӪȸӪӪӪһӪǧˣһǧΪ˴γľ
ǧǷմӾоѡǿ˴αȷ棬ĥ·СʱͽȫµĿ˹յӪˡѵȥ
ȷвϸڱ߾˸Ƶ壬Ǵ
һʩһ˶
ʵϣӪȫ٣Ҳ١ʵֻǧʮΰˡǣϾͳǡʮΣȫǰն֪˴ˡ
ڶʵҲǽǧ±ӪʹӳǾĸɣһ·ϽѵˡֻڲԭһȦӣ˲ԭʱ˺ū˵Եãʵȫ̶ڷֽеƭٰ֮ˡ
ҲΰȻֻ̫ξҲôˣպһЦɶˣ
ʣǶˡֻǲ䣬ûСũʱ˶գս֮աν͵
յͷ֪ܲ׼ΣˣǾ᳹Ϣɣ
᳹Ĺ٣Ǽϵͳ֮жʵʵʵȨְλս£᳹ȴҪܹλҲŶûѡһõĽ˧λãһ᳹ӧ㿼У᳹Դ˴ζ߾֮Ҫ塣
һʣȻ÷Ķϲ֮С᳹Ϊ֮ؼڹǷأϾ治óڷֻģ䳼¡ʱж̣δ֮뺷ӲΪ֮ѡ
Թ֮ƣؼ㣬һڷһڳɽɽڳ֮͢УԽι۽Դ֡ԸͶʹֻԹܣ䲿Ϊй򡣶ԺԾӸ֮ƣ
һҪ㷶֮ͬмļǡԮȷԸյĳࡣԹǿ֦֮һء㲻Ϊǣ
غ㣬֮ġչؾΪգԼȥ鷳ϲˡοƷգ
ں㣬֪ġѧԼ˾Ϊ˾䳼ڳԼȡعʹѫֺ֧󣬾ȻҲ
᳹ķ֮ϲİ塣˴ζ߸˧᳹ˡ
˧ȻǹķաǷȨǷմ˴εȷҪڶ˵Ŀ⡣ȻҪϣǿˣ
ʱԪʮ£α䳼ʦԣ᳹Ϊ˧ಿĲţաϹ̩ˣǧء
ʱ塣
ԣһǧ᳹ӪĲսһսǰ棬ɱޱȡʹ˰ǼطôϢ
Ĳ书ǰӪ־Ϊ֮衣
⣬·˧ʡ
־˧˵ĵǺ᳹ŵͼΡӪӪȸӪӪ־֪Ƿߵ־Ѱ˿ܹͳ־ôҲǼ
˵Լϣ֪᳹ǸÿĲ¡
˵᳹Ĺ٣ڴĶƣȺʵǿ᳹ҲΡĹٲ٣ǵĸ˧١ɵЩ𾴣ȴܲס˼ʵϲ㵱¡
᳹ûд˵˵뽭˳һ׮󹦣Ҳֻڷǰ˺òʰˡһȺǰ᳹һ׵ס
˵ǺϮ᳹ڽӭУոĲĲ˽ֵͬҰһ㣬ǧӲǽԷһǧĹٴ˵Űݣնǧ书ǰޱȡ
Ҳ᳹ʮΣס˼ش򵽼سǰ
˼ȥ᳹Ҳ֪ҪסȺǿֻо߹˵ĳɼܰõģ
ˣȥĲУξţУξԼϹ̩Уξ᳹˵գĿ˷ϡ
ʱڼӢĽٱ᳹˧ʡ
ĩ᳹˷Ǹ˧ھӵȨȴǽУξжʶ˶᳹
᳹һָУξɡĳ˷Ҳ׸ԣǣ˵ס˳ĴɷԭǨǸ̰Ӳļһڳһ޶ĵļơҵȱǼˣҲѰ졣ǹǵǿԣһԿηϾصģ
᳹ǰһ˶ЩмΪ᳹ûϣհǰ˺󣬵һһ˱ɫˡɽ֮صã˶֪ġǽһѸ˵ûзӦǸʧˣˣȻĸֽˣĸʲôˡ
ԭǨζԷյľӲðҲϾǴصˡɽ֮أȲ¤ܲܰصĳҲɱ¡
λУξӦ֮᳹ˡ
ˣһЩûõķӣЦĲǽѾӦ֮ҪҵӰˡ˵ǰΥģֻҪ˵ˣˣհ죡
ԳΪҳҿô򵥡ǣϸ֮ڣ˵ԭǨ᳹һһ˵꣬ɫࡣ


һ ¼ƣһ
˶Ǵ󾪣һһ侪岻ѣգ˧Ϊ
ɰ
ǣǽ˲أӦԣ
˷׷ܻﶼǹġȴΪе飬Щ˻ﵹϣɶȴûоη֮ġڴˣȻ˭Ҳ
ڣȴԲǲסЩˣҲԽᶨ᳹Ҫ˵ġɫˣλУξĪҪ˵ˣȻѾǱǾΣգȻҲйǵġô˵ҲǴصĹԱѵǰӺ𣿡
οʮǳ˵ѾΪᡣɾ֪ԭǨڱһܹ˵һǡʮǣĳֻҪһϭ֣㴫ϭɶ᳹ҲǸоϵˣ˵Ҳնļơ
ټ᳹ϾǾи˧ղڣǾӵ߳١ս׼ֵ֮ľУλУξջûзֻҪȣ񽫾
áǱͲ¾ˣ᳹¶˾ҪյأôԴӺҲּɵȻĲУξ
ĩڣĲУȭ
֮ʱͳ֮¡أʱɳãǱ߲뼻ǲɣǱϮŻϹšұƽͬʱȥϵɶ֮أ᳹ɱڣ
ĲӦ£ɣʵҲڴľ
ţաϹ̩᳹ˡ
ĩڣȭ
ڱ֮ʱĲУξ֮ЭŻءϮ᳹

ȥɣ᳹ȥıӰһӺĸоȻ
㣬ؿ˵֮ġ˷ԱһȥֻŶɧҪͲ֮İɣ᳹۾ǲ롣
ء
ĲɱˣعظУ͸ոհĺͽȻֱһʣȻǸĲɱ˹
ȫϳǷأ֯׳أأͻȻźôһ䡣
߾㵵Ŀ֮УȻӦ˹ˣýʿڳϣĪҪ˾裡
ŷӦ˹ЩǰδҰսȷ𳵱ȷ񣬿˵ֱײùٿأЩӷסҪ鶯࣬ɱϮɧţ棬ôͷôˣ
Ƕ˵䣬ʮҲûµЩһ
£Ǽذ
ҲǱԼԼսܳϳǽɣعԳһЦǸ˹ԭұƽѾ챻˵Ҫ齵Ϲšʮ֮˾šɽĲţաϹ̩ôһͳʹ£֮䲻ȥ
߱ҲֻǸ͵ĸɻЩᶫĻơ˺ɧƲһػãҲ侲ôȥˡȥҺ峤ڳЩ飬Ҫˣ
У̽漱Ҫȣֻ¡س綼Ҫ䣡ɫأԽССͷ͵͵ĲҲ廰
һǴޱȣɲҺҲ廰Լմȥ
У㷳Ƶһ֣һءܡҲЩʹˡ㣬ܹ֮ôѸռ켻أΧ䵽ȵģɲԭһСáλɹغǵ汣ߣͬʱҲȡغ֧֣
ۿұƽϹȿͽҪСͣҪѧ˾Ϊ
ȻѾ˼ûͱҪķգĲţաϹ̩˾ڵУǽؽ췭ظҰĻû͸һˮˡ

㣬ֱǷһǧ׷ɱҪҸԮ䳼һ౨ߺ޲ѡ
ɧǸӣĶƤ΢֣ЩϺ˵ӡӹ£ּ̾һطҪһǮҪʮѾҳɽù£һҪսأǹпɡһ⺪ǣҪ̼бҷɵΣաʱ򣬴ʮι
ʶأòȰɧһ䣬ء
䳼ɧлҲֻҪһ䣺ȻˣȱˡѾУտԱҪطڣҲˡȥԮأҪ
˵գ䳼ȥһӦ񶪸ɧŶ


 ¼ƣ
ҵ٣ඪگ飬Ҫ·ȥȡܲʮֿɵõĳвȥȡȥԶ⣬һǧΧļأʲôʱǧ˶Ľزסˣ
ȥԮصگ飬һӻĵĸо𣺡棬ЩʲôԵģ·ԳնȥʱȥȡˣѵҪĹԭǨͶ˷գȥȡ𣿡
󽫾˵ǡ£گ飬ȴǲòа˧֮зɧһߣҲǸ𴫴ȵſ㸽͡ЩſͣǳļĿ䡣бµĸ飬ûµģֻܶ˲赹ˮˡ
ɡնҲǸоϵˣҲܽܡȥˣʧ˷ܱʮǳأҪˡһͶ˳ɽ㣬ֻԹ㸲Ҫǰ
󽫾ĻŻҪȰ˵
ȴֱӻ֣еǽܣȾͲ˵ˣ
˵գҪĿ˼
ֻ°ݳ⡣
סԮأҲ֪صġ֪ƾŵϵĪ˵ǿӪǽЩһĹѹסҲǲܡʶסԹñӣƴŵĴʮԮҪԮ
Դӹ֮б㲻ٳԹ֮Сݲһ¸䳼㽫ſȫǮȫǰȥ΢֮Ȼ䳼ǲ֪׾춼˵ġеᣬ䳼Ϊ¿ϵĻͷһ£ûв֮ģҲĹ֮⡣
˵صһ˹ţѸٵݽȥȫƺýԺТ⣬ʩӰ졣
䳼һصĸ漱飬ʱŭô¡·ĺ֡ѵҪ𣿡
һߵŶˣҲϱɫԹ࣬λȴֻ϶ԹңǳΪ󽫵ֵܱ˴˹գֻλöȡ
³飬ŶȻϱɫЩ㷣
˿ɧԵϣеǽܣ󽫾սݼţȻйǣȥԮļصġ
˶䳼˿̲ȻɫɧĻûаŭ𣬷ǸӸǡ
ɧˣɵذݵڵأһԲ
䳼̱סŶཻ࣬áΪҽ˵˵פʮ죬˿ͷ˼⡣Ϊ¼ȲֲԮذ
Ŷɧһѣɲʲô߰ĳǳءǿһȵļǣοԭǨߣһҪóһѸո齨˲һµũȥһһĵļǣ
¸ոѵһ²ѵܳΪսʦɶŰ
ڼأŶɧºһ¹ÿÿҹɻƹǮҲϸһ֧֣ǳҪԮȥȼأ㵹ǰǮó
ԮõӺݿɾԲ١άֽʮͷˣﻹжã
㣬Ҳ߯ʶôˣ
Ŷһ²ۣ˿ȴòһĪǳཫݲãΨӰȥٵķɱʶǨӲǰ磬ȺǮ΢ٴߴٳ
䳼ɫԻŶʿվ䳼ȥ˲١
Ȼ˿ɧȴóһղ΢빬ʱشšǺԸ⹩ص
Ŷɫ䣬аϼһӵ
䳼ɫһϲǰЦЦؿŶ
ȴϣɧ⻹ûݡǽŵ˵ǰѾ˽ŵ˳󽫾УԸ⹩ݣ
ɧװˡŶɫѾǱҪǰˣŰסûгȥɧһ˼ɧ뽫ŶΪĽ°
ҿ䳼ɫɧһ࣬δ׷ѡ
䳼ɫȥվǿŶֲϲŭ࣬ȥһ˷Ӫɣ
ŶһԲüȫ£
Ӫ
ڷⰲȲӺֹܿ˿̣һ첽߽ڣݵڵصˣ
ʲôʧӦɫͽȻأ⣬ɻ֪
ϵҲˣԣһ鳼
ˣȥӭ첽߳Ŷ֮˧ʡһѽ¸Ʋ̣˶˧ڣԡ
࣬ΪβȥɱԮأŶżɽĿųࡣ
ЩأԵЩͷŶٶ԰ɡԮأǸһˡ·δֻþǧ֮ˣȥľԭǵȴ֮ʱ֮Ը
Ŷڰ֣Щ飬֪ǳ͵ܺò׾ۼĴûСˣα飿
ٺ٣ˡΪһ¡ԸǮأ࿴ŶĿ֮дԹޣ֮£һֱɧ֡Ը⽫̰۵Ǯʿǣôõ飿
ŶȻһų࣬ͬİһ㣺㽫Ըṩݵɧ֮ǰһϢûУ
㱻ˣһȻЩȻģ
Ŷİˣ˵ţո˷󽫾ĴӪ
һµŶĿ⣬Ŀѹͺȵ˵Ϻ㡢ɧ㣿
ŶЩľȻҿûô˵
ཡ׳ϴ˿һ̵ףˣֽ彣ϣ˧֮ҵţǱһҴգ
Ŷҡҡͷ
ԽߺһˣЩʱգյŹľȫѳ
һýĪ½˧ʷ߰㣬һšġ˳˿̣Ȼһ߼ܹڳǰ󽫾ѰЩδзţ
ͷһ˫۾˵ؿߣ֪
߱࿴ͷƤ飬ףС˲ֻ֪Ǵ󽫾С˽ڴ󽫾˹֮ϣСдһԡ
ĿƺҪ˵ؿһۣߣ࣬ҵĴ齾ԼȥѰɣ
Ŷһ˴Ҳйͬҹͬҹ̸֮١ʶŶһãȻԽӲȻһ֮зһ⺫š
˿̣ҲûбŭˣؿŶ
ŶĬȻһԲŶ롣
ΪὫյĿɭ䣬ָһյ͵ƣ˵ţҴδ֪벻ţ
Ŷǻҡͷδɡ
    һĿķǣȻ³һˣ
⽫ӡȥɣڻһӡ֮ϣ㲻ҪȥĽӡȥ
˵ţȤȻζ߳⡣


 չһ
ʩǡ
˿̵Ͽ֮أչӭ֮£ɫС˧£ǹ֮ʮʩӪйͳʮľ飬Ȼʮ֯Ƿѡ
ԭоʮ򣬵ϵ򡣺ʥּǿοϯƷָȨϱ̧ٳΪԽ㡣ֱӿƵľﵽ򣬼ȫǾһϵСĲƫƧسҪأѾ˷գĶ߾Ѿսɳ֮ϡ
ս֮ϱ²ö£ȻȨıȴǶһġ
ʣͷСʩһ߶Թ˫ʧءվӣսȲߣԼ˲ȴµĴࡣ
һȴʧһλĴؾ
ʧ˵÷վ綪ʮ򾫱һ㣬ʧȥλȥľ֧֡ն֮ڣҲˡ
룬ҲΪʧྫԪˡ˵֪ɣȻҲŪʿΪ̡ʶСʩһ߽֡ȥԭؿһ߳ǵפ
һֵǿޱȣźʥּõ˹ԭһߵפҪʱȴ뽭ˣԴγԭšСʩŵľ档
Ҳڹԭϵõ˾Ĳ䣬˵Ķôڹԭһ߲ʮðڵķգӲǳ˹ԭһפĴ󲿡
ʩӪྫȵ˴ϷõʮʱڷʩӪյıѾʮ֮ޡ
ȻԾڵѹҲͬ˱̬ĳ̶ȡ
ǷʰڷʩӪҲȥѵȥ̡ôѹС㣬Ͼ֧ʮϣһ·϶Ǻֵ֧ĲԭǿޱȵشӮ˹ȥû˴ʮһ޳ɡ
ʶʮǿӲȫֱ֧ڹӦºһαѡĿꡣʮɽͽҪӦӵһָ֣˹ĸ
˧㽫Ὣֳͻˣһ棬Դߣȥ
ôӪġһʱоӪկܼءο˲ãνѹסؽ͡
һ꽫첻ͷãĵҪȥҲǸǲһ·𣬴ȥˣ
һСôУ㾪ѾҪѹֲסеĲˬ룬һǾص飬ὫҪˡ
£棡˿Ҳɫڣָӣֻ´ڸкŰˡҸһ²Ӫկȴһµָ˳ָ
£ҲҲסˡغǳһ䡣
ԣʱҪˡҲ˲Ϲ٣Ҫſڷ˿һϵĻ𣺡㣬ΪɺϹٶײ
벽Ӳͺһȫ˹ھӵǿŵӣ㲻ɫѿعĩ³ç򸱽ˡ
󷽵ذڰ֣嶯šһᣬӪвٽ˴Ӫկһ¡ȿȣ˧ãΣ
ὫˣȻǴƣ벻ʧȵػظȴǲмЦΪһξǣס룿ֻ࣬Ƕһ۾ʩӪˡ
˵ЦһǿЩû˵˸ڱ֮󼪡
ܼƷʰĸһֻ֪ھӪξʤεģ
ˣ뻹ǲϲ˶ҴӡΪ˲úһǿĸҲֻжԴˡỹҪڸУҲɲȡˣ
ȻͻӪկ޺ã뵣ģ밲οԵ£ֵȥѵµıʱǳͷӵˣ
˵ţǲԾһ¡ΪĹߣԭʷϰǿķ˾ȻԾͽ𡣿ͬҲܾвٹ
ʱУһΰӵʽķաӵ˸Ա仯ڽսϵϬһüеͷۣʶӦоԵĽ죬ҲòΣͬʱҲӽѵԼӡ
㣬岿´ŵͳ졣
˫ĩ˧ֻǣĩһʣҪˣ
ɫȻóЩеĿÿҹҹĶЦһ븺ֿ򱱷ˣˣ


 չ
˵ţһֱ˧ʣĿ֮дڴ
Ȼ߸˧ȷӪѾأԽ㣬Χء䳼ǲоȥӪȣ
Ŀƣк޲ôһȵ̽סɽص鱨
ִ鱨ϸͷĿӦ¡
תһӸ߼죺ᡢο¡ϯƷ㣬ӽѵͬʱ׼սһպ䳼֣ǱǱ֮գ
ĩߺ
Ԫʮ³ɽظ
пף㣬ˣλطԱڷλͷǰҵս֮Ӳϼһ˿Цݡ
Ҳûдͷµʱ¾ͱģɽܹڴأ㹦û٣Ѱ˾ûиսǰնɱ˺͹ԼҶǣĿξȻɱξĺڵֵס͵ĽԶʧȥ˽룬ʡԺĿܡ
Ц񣬿żɽԼĿģмʹдһϼɽʹڹΣ֮ʱ֡ҲΪʹΣˣ
˵ţóһɫ
ⷽɫԭ齩ӲʱɫǷյļνܹ쵼ǰõõӡļ
ʱһȽڵؽʥּνбŷյױʣϵļⲻסΪ
жԴ׼Ц̬֮Ѿࡣ
ϵЦ࣬пǰ˵ΪɽΣģ
ϷϷԣп϶˵ִӻóһݹϸ鱨㣬ؿ֮зǳܵ鱨ʹۿģ౨
ݵ֮ϣ䳼֮ĳͻװд˳ǳֱ׵¶ؿںڵ鱨⣬ڳɽϸ䲿ԼҪϵд
鱨вɽؿƵķ㣺֮ͣʤʮ۱ӡ
֮ıвҾӹЦҡͷؿˣд˽Σ֮ƣ
ˣĿ⸴ӣ˿鱨ֿ˿ȱĳ¥ԼһƣĽ䡣Щ죬ӲùҪȥԮԭ򻹲ǾԸ㣬سɽ޹
˴ɱ̶Ѯ±óɽʬǧʧصֺֹܵһɽʧҲС
пĿ⸴ӣɽսأһܽս֮Уһ㲻Ϣս£ƽֻ·İϢʹҪ
㻺ͷá
ҲһǣӷУɽ֮以٣˭֪թ붫ԫأ
ʹ˼۾Ȼ˲ɺӴʱж̣Եڻʺ̸
һ֮УһͶ״ҪĹ£ȻҲҪó⡣Ȼֻǵһһᣬʦ£ԹҲֻ߹
Ȼİ취ͬɺԳֵĵȴеЩ㣬ȻǳɽأǧʯȵĴԱɷֶܣҲôʮ֪㻹ڣ֪·´󲿾Ƽߡ
̾ϢһĵԼҲôʷˡһ˵ֻ֮ˡ
ʹԣ˼ãͬڹѪծԵԹѫֲ
ԫأӪ
ƣ˱ӪģȴһͬƣӰԼİӱ߹Уһδظο
İɣ㲻ȥģһλ˺ۣһȰŵĽʿ
ֶһ߸첲ϵ˵ǵļжǮĳ˵ܴǿչ˶޶㹻ģ
䣬ֻСȴܸˣһ˲һϢģǿţ
һЩȴǱߵĪҪοҵˣǣҸϳɽû˼ɽǼǣɵ᫣չҪ¡£Լļֻһͣǿ֡
䣬ɺһʲ֪һЩ˵ҲûӶҪ󡣿֪Գɽȱ٣ܸɱˡֻ²ǧҪɱˡ
סڣŭһȼȻ¼СȥҵϧǮȼСҶУ
οʿ»صԼڣԼ̲סҪ̾Ϣ£Ĵȷѵ˼㡣
Թϵڹ˽ͷԭ䳼ĵϵֻǳɽС֮еУּճɫʶһ𣬱һж˽ĵˣسޱռسǡȵ䳼Ϊʱ֧Ͷ䳼䳼˽
ȥԳɽ䳼Ǳ·ӦúðЩɽѹֻ޹ƽض²޶ԣҲð֮״Уֻڶԫڣȴ󷽾Ԯ
ԮȻһЦ㹥֮˳ݺȱȻóȥԮ㣬ڶԫصҵȡýǼ
ͽȻһ˿ɫ¾ģĴڿά֡һԮϢĶʱ֮ﻹ֮
뵽ӿ޾ɱ⣬һ뵽䣬ԼȱľҪľʱͬû˹ͷһ
˵أһӰͻȻĴڳ֣ĵ
˭кȻһӰȫͽȻİ͵Ǳֶμɵ˼㡣ôãҲŵʿǧ˵ľӪȴԷ׵Ǳ롣ӿ޾Ŀ־壬ǶԷҪ¶ɱȥ˲£λӢлβϸ̸ڰжΪ
жֻϧ䳼Ƿ˴غǷ˳£ֶ˲Լֲ˵۵ʿٶ֮Σ㣬ȴȥѾ֮ĵĺ㡣˳֮ģȻ˽Ӷ
˭˫ĿȻ죺ô֪ЩϢģ
У˵㡭֮ģһŭ˸ĺӰȻһںؿƵˣ
ϸ˵߳ӰϵؿơȻҼְһҵȽˮ֮У


 ߲ͼǣһ
᳹ڷǰŽ䱸ɭϵĳǽԼǽӰ㿣ðĺ⡣һӺͻȻӿ
ڣ᳹ʮոߵӣڷǰӱϣһ˸ļͷٲ
ͷ֮һɧܿ죬һٽģľ߳ų᳹˭ʱ
᳹һƲĳ˽ڣӪʹǧʯǳ͢٣ٷԭǨȣȥͨ˾£˭ܳ𣿡
᳹һóͷϵĽһɧڴӪոʧصľжΪ٣ڴԭȥʱȥһ˺Ӷ
һӦճ񣬶᳹ʹڸ𡣵ȻʹҲõǸյܵġֻһӦֶΣȻؽ췭ظӪ᳹Գֻʹö
ҲЩ᳹˵飬֮᳹ͷǷǳġӪʹǧʯһγͷһССġϾЩ˲ƷԭǨǰ㣬ԳԷյĽڲмһˡ
٣һɰա֪߷£˵ΣڷյĻָ£Ѿ˰ҵľ
Ҫǣ᳹
᳹Ƿ̳ǵǸ᳹ǰٽ
᳹Цǣ
Ȼǹ̳ҵСӣ
ǸֻˣƤӵСӣ
˵淢ˣһšԭȻڽ˴٣
ӪʹĹٶż˵ĴɲǵĴٶ
ٽHOIDסˣȷˣʱص븱ʹԴСȥʾ𣡡
һӺȻ˳ǰȵҼʹ֮͢٣Ȩ𸲸Ƿܱ߳ǳʮѵҪɣ
ٽԣɿһ£Сר˵СһٽҲƥӪʹ٣Ҽ͸ʹʹԻɣ
С˼ϻۣȻһת佫鵽һߣһַʽԶԡʵСҲΣԭǨְСж뷨Ҳ֪һЩġܲ˵ԭǨǲڵɡ
˵ţСѸת³ǽԴ»ص˱ų¥ϡߣһīɫٷ̤ϣȴл֮Ϣ
𣡡һӦˣδжֻмͷİٽݼ
ԭǨԴԵͷˣһɫ᳹ϣĿң֮Ум᳹ģ
СУ壬СֶȷʵˣֻǴӪʹǲ᳹СֶͲ֪ˣ
ԭǨͷȻŵ᳹ǿͣοԶĹֻ͡սʱĳͲܳӭˡˣ𣡡
˵ԭǨ᳹ȻѹңҳȥѹͲĹλӲСԭǨǷҲǱش巶ҵڳ˵Ǳʮɫϴ󣬹ʴˣԭǨҲ⵨ɫҵƷյϡ
᳹Ƿ̳ˣԴˣȻһЦһ˳ǽǰţһ·ȥ
᳹ͷһֱһĴҡһ֮£ȳȣǷ˳ǽҲǲҼ񡣿ǰӣºЩɷǵģЦأλ칫ˣ
ҰЩЦˣԭǨ񣺡һ֪ʿ棬һūľӣ
᳹Цĳֻ˷ȣ۷ǱĳȥӪʮȦҲɡ
ȻʿȡԭǨһã룡
᳹ݵӪԾԭǨĸо᳹ѰԭǨΪⷽԲƿߣĻƤҪЧҺֻΪһĿˡ
᳹һǣֻ·ƽˣ
븮£Զ
ֻ᳹óһײߣһͨĿĹ˵ĲƮֻ᳹ǺԭǨƷ裬ʱƺ̻ϢĹ֮š
ԭǨвشĦ᳹ĿģԭǨΪȺǻŵĻʵԭǨĶıȻ˿̣ԭǨĶıȴ޾ķա
شĦԭǨҲ᳹еĿġ᳹һԲԭǨҲ֪⣬ĦԼȥ
ãԭǨڰסˣЦ⹦ȻĿ»磬Щѣ
ˣ᳹ԭǨȻѵ칫֪Ѿ𣿡


 ߲ͼǣ
Ǻ⣿ԭǨŲ豭һ᳹Ŀ⽥
᳹ɫȻΪ칫
ŶԭǨ۾Цһĳɲܵʹ˺񰮣
᳹ıְ᳹ԭǨĿϷʡ
ԭǨŭžһſ֮ϣʹΪϷŪĳɣ
칫ŭСçײ֮᳹ԭǨҪ֪ԭǨԽڲڿܵģЦ᳹һΪ˾񡣶ȻΪ칫˵ġϾⷶҲ᳹ʱϢ֮Ȼս
᳹飬ԭǨҲڿܣж᳹˷̬ҲЩ⡣˼ҹǧʯӪʹ»ǵöȲʯͿ
ģԭǨȻ᳹ղĴһĨ˳·һаãؾǧһģֵüǿСǣǶˣ
᳹ЦпԭǨ᳹ҲϣˡСӶ칫ΪΣ
Сٶ²⣬Īǹְ˾Ǵլڡ᳹ʼָͷ˵ǹְ˾칫̵ѱһһگ֮ڣԸֿʦԸߣ칫һƬİˡڴլڣսҲƽѰϢһվã֮سɰ׵أ칫ԣǴ
ԣȻģԭǨ᳹Щ˵֪ǿżɽһ̬֮Ҫһֶʤĥ᳹ʲôûó
Ŵʻ㣬ֻһְ֮ĳǲΪ͢ҲΪ򻧰롣ʶǳ͢ҪȥҲòӲͷƤȥʦĳȻǻӭġأһĪֻǷСѣפԱ֮ˣȷʵ֮Ϣĳǲú䳼ǵ̿פ֮ڣ
᳹ϸԭǨһһӦԭǨĵ˵ԭǨܹͳη㡣һְλͨһ̶ƬصգڴȨ
ҴˣǮ԰ҪλǮάֻתɴ֮
᳹ΪԭǨٴΪְ֮˼ɲտͨͽǿӰȥԭǨĹְսԭǨĴزԱܵõϢȣջΪսԭǨԹͬΪսҵʲƸѸˮ
ʶǴ
᳹ôһ˵ԭǨҲѸԼĿһְ㳯͢ҪȥһɡڡҲӦӲǽƾλáڷվӵвҲ̬ȡԣҪǮҪҪ;Ҳԣڷפԣ÷ЭͬҲԡһսʲƸˮԭǨʮֿ϶ΪԹȥΪǳ䳼֧ŲĹӦ
˵᳹ԭǨĳˡ᳹ԭǨһЩЭ˵ٷʱǲΪһĵˡ
Ƶĳɹ᳹ȴܡ
׳һذϢ
칫֪αةŶѾϳǳӪʣ᳹׳еذը
ʲôԭǨˣʱȵվĿ᳹£ڵȵ᳹ǸŤת̸оƵֶΣȻ鱨ȴԭǨЩԲ
פڷǰ˳ʼͷս̽⣬޶ÿһߴٺǮأһó±˼֣£Ŷˣ칫֪ΪΣ
ŶˣΣԭǨӳʼ֮лعϥĿ᳹ɫƽĳֺηȺҳӡ·һģκУ
漸֣ԭǨ᳹ɫᶨ
᳹ƷƷ裬Ц칫鱨ҲԺ鱨˽Ĳ
ԭǨЩɫҲ֪иϸһȺ̽ӣƺ鶼ӳյģʴˣ᳹˳ޣҲЩ⣺ҲңմЩʴˣŵ֪һЩ顣
᳹ȻٹЩʱգ칫ĶĿһЩ˵źøӷ㡣ܵ칫ʢ룬ĳʮңֻɫͲ칫Ϣˣ
᳹ɾˣֻԭǨһ﷢㶡
ֱ᳹ͦıӰԭǨвõĸоͽȻŨ᳹ˣԭǨҲ˵ĴӾһǹǧʯʷة֮ĴӾݵɫѰ˭Ҳġ
ԭǨҲǿԱйĦʷةԺյĹְͷ㣬Ƿϵڼϵͳʵĵڶ
ԺյĽʵϣսʱڻ˵սʱڣϵͳȨѾǷղ˵Ҳѹһ²ʷֵ̫ףսʱڣһжҪΪò
ڹһӵ¼٣ãþôܰĴ̣βȣж޴̸
ʶϵͳ֮Ȼް˼ǱĶܰȻӰ᳹ͲɣʷةԺգһ᳹´󹦣һӾְֻͣλҲ˵ʱһ伶λˡ
ʶ᳹Ĵ䣬ھȡشѫͼıȻ᳹õص㡣·ĵطûȡùѫ
һ᳹Ҳֻǵ½ġ
һʲô֪ģԭǨı˵ģǾǶɡʱ룬̽µ̽ȫȥ
˵ڶ죬̽ӻû鱨ȴԼˡ
ڳƹϸһ˼ˣ
ʲôԭǨڵһվܣŶǹߴٳ෢Ԯصôܻ˿
ԭǨβţȻ˿̳Ĵȷǿʼ۳ˡ
ϸǣɫеҲʼǽˣΧ㹻Χ͵Χȱһ󣬱ŵͽ
Ҳ֪˭ֹǣԷΪΣһΪԤӡĸǣһ˵ĹǶУųе˴󲿷ֵѹǧ˵ıǱ׳ķ˼ѹ
ˣ᳹żףڳǽ֮ϿţһעżͶʯҲϸµĵоʿ
нǸѲĶ֣ųºѹѹһƬɵĹǣһӴĹеװ᳹Ҳò̾ǵ
ǺӻɲǶóˣн׼ܳ㰡ԱһӾ
ȻһʿʼһԲľΪأ涤ľ壬氲ľֵĹеʼǷţҲкţ
ֻЩŹǺԼЩѸٱƽʿͨ޾һͲļĻǺӡ
ˣȻߴŵֻɸߣȫͳǽƽߵӴ󹥳ʮʿ˹


 踥ȡ̣һ
ֹеɣʮɣڷ㣬ÿӿɹ£пؼʿлʸǹꪵìȱƻǽʩеʱ˽Ƶǽţǽ룬ʿͨų嵽ƴɱײľȹƻǽȻƵıսв屿أܵƣѷͻȻ֣سǱʿһ־޴Ӷţ
Ȼһʱ÷һƬš
ԭǨɫأ׼ʯͶʯͣѸȥ
ָһ£ڵͶʯҲʼԡԭǨ׼ν٣ʮͶʯ뷢ڳڣпǳأöԷҲ޷ݻ١ʱʮ޴ʯͷ㿪ʼϡ
Ȼ׼µʱֻΪ˹Ķǣ
Ϊ̡ͨͨͨʯͷȥҲδк״Ҳʮ׳ߺ£ʼȣŲǡ
ǸߴɣĻʮ׸ߣȴԼĪɡӸ£ٱʿСʱһһĸ
ݿʼϳǽٽʿϸǳǣһʼʵǡ
ҪţҪţԭǨֶŸȣΪǿŵİٽ٣Ű˵źźӣһļ̌˳һһȥ
ȣʿߺźŵָ½һ޴ľ³ǽ
ء
ľ£ɸߵĳǽϣһʵǲɵڵϣҲҪзϡ
׼ԭǨһߣһѵʮ׳ھٵ֯¿ʼװ׼䣺
ˡ֧£һԾʿ䵽ûҪϣҵڼѺˣȺ֮˵һֹ࣬塣
˿̣Ҳڿ˳ǽ
ŶֶʼˣߺȵѾ˷ǽԭǨˣڽʿɱ
һڽʿʱߺǧʿӿϳͷͬһ㽫ǳϣٽʿͷϵؾѹס
ԭǨųͷ֮ԽԽӿϵԾ䣬侲׼һ㶼ǿĶףһìѹסͷ̽ͷϵؾȴԷ
ԭǨ׼˻ͣѾ˳ǽĿһò˵ٳϣһߺ뱸
ԭǨһ£ʮʿ̧һ̳̳޹޴гԭǨʿָ֮ĿȻ̨ѹסͷѵ÷ֳ
ͶţԭǨߺȣֵѣѸٶҶȥ
ʮװ͵չͶȥʱٳϽ˸ͨ͸ˣʮͶȥ
һ£𡣴׷£һĲҽ㣬ٽʿһ֮з׷Ѱ·ߴŲ·ԾʿǸ£ڻ֮ɸߵˤ
һҽóͷϷؾǸһЩ
ȻһߣŵɱҲǼޱȡһٳϵѹ£ԽԽԾʿҪϳͷžսȱźܿ͸оԼЩˡ
˿̣ԭǨ첽ߺȵʲô׼ĸˣģ
ԭǨһ£ʱʿóڳǽ֮ϡ
ܻľ죬ߣĳ磬硣ٸԳ磬ϣľ磬ǶһеĽǶڻڳϡԭԸϸǵģ£ԭǨ¶
ȻһԾʿκҲɨޣãгͷؾô䣬Ͷգʱһơ
ͷ֮һ𣬻óͷ֮ϵؾΪʿҲΪ֮ǣµĹԾȴкʿ䡣
ˣԭǨһ
ã֮£һнɵĺʮMdżƳǴǰ
ʿźӽƳǴǳأһδκ֮£ǽ֮ÿ䶼ɫءѸٽһʯ£һľͼײ١
ʮMdػ֮£ʯһЩӵţƤ÷սЧ̫ͣƴʧˣֻ³ǽҲԷһ
ԭǨĿ֪ԷΪλᷢƵؽոĹһѷóʹá֪ĵ̣ЩȻһ˲óġϾ˵زʲôԭķǣܹϺߵģڹٸУڴͷܳôʱ˻ķϡ
ǶԷиĹģֻ£Ǹضá
һˣͷ֮ϵĽʿһߺڸղţŴ̴һͶ£һԾһʯ£ƴʧڽһߴ򻵡
˿̣ԭǨһս𣬺ӿϣһѣΡ


 踥ȡ̣
ܹòǧֻԸܼİ
ֻһգľʯȥǧһȥ߷֮һôȥľʯ֮ͻ
м֧뷢ÿһѾõ֧⻹᳹һѣʡˡ
оʿˣսѾһ࣬ࡣҩģˮչԱֶǲˣ
Ǳסеˡʮ߼ͶʯѾ㷶֮ļˡգͶʯ𻵲޸õöˣҲ޸֮󡣡
м𻵹ัҪ޸ĳìǧȻЩһҲõģЧ
˿̵ԭǨУĵ嵥ֻǶĴһӡ󣬵Ÿ˵ʱһֱ۵ӡ󡣴һܼҵĻưŶã߰˰ˡ
ȻҲ֪һ֮һ֮۶ǸոոԹεǳվ֮ʿʮšҲͷһĵֿȻȫƴʧһЩҲܹ·
񣬷׼ڴʱķ֮ޣɲ÷ԭǨٴºеʱˡ
ȥɣСȥ᳹ḱʹԭǨ⻰һ˵ҲԵЩȥ룬ȻǱԼơ
ϸϸ룬ԭǨҲɰûڡԼ԰ȻԼʵƫҲԼ֮ʱ˿Ϊܹڸ֮ת࣬˴᳹һ˺ԭǨͼ̡
ԭǨŶΪǵĲ²⣬ҲԭǨһյĹսʧĶࡣȻԭǨԾƵжϳ
ԭǨΪŶķӪҪóȥԮأʶԷԣ϶ǰһϢˣԭǨҲñսҲȻ˵̫ࡣ
ȻյĽ˷һص۾
ԾȻ˽
ˣһԤӣȻͶ뵽˶ԷĿ۳֮С˴ֱʣԭǨҡҷжϴԾĶ򣬻жϴԾͳ˧ġ
ȻŶǵߴٳԮģ٣ŶĿһԭǨ֪ģԷĿ۳ǡ
˼ȥԭǨЩûĥŶ˼˵ףԭǨŶࡢ䳼ɧýЩ˵˽Ⲣࡣ˽ⲻ࣬ƾƬ棬ȻͶԴжϻ
ʱȥֻ᳹˹
ȻȴɫࡣˣȻԭǨֶšɫ࣬µСֶܣûḱʹ
ŶԭǨüëһ壬۾ˣһһ˵
Сֶ⣬㱻ḱʹӸ˵ḱʹ£ȴ˵ḱʹϹ٣Ϲ¹֮񣡡סŭҲûбŭͷԶֱӽЩһһʮ˵˳ͼӴף
ԭǨŲӣи̣ĴȨֲǷӽڵ쵼㵽ǰװʲôϹ٣ȻҪ﷽ԲĴȥһνʹοһ˰
и̣ҲֻԭǨɧйˡϾԭǨǴһ·ͽַġ
зƣԭǨţϸ˶ջûУ˭ܸңӪ浽׷ʲô飿
Ӫ
ŭӡˤ֮ϣתȥĲŶ
ŶҲ˧ڣһԲ˿̵Ŷɱܵ˻Ͽһ㣬ʮѰ졣Ȼ˵ԼλһҵǿΣ
ŶԳΪ˵ĵλ仯˱仯ټһϵķͣŶԳβ˶ҡͬԸõĳŶҡڼŭֱüҵֶζԿѽӡ˹ȥ
ӡǳ֤Լͳ֤Ϊŭ֮£ཫӡԼ䳰ζԶ
Ƕ˹ϵΣ
һֱŶǼõѡʮĽ飬˴˵໥ǴΪ̸¼ʿʿвûǲΪʿġࡢŶ֮еһ־˵굽˴ĵز
ΪԮص⣬Ȼ˵ΣŶʱе˼Ϊ֡
ȣ⽫ӡҪҪӡ
ҪǲӣȻ׷ȥͳĹϵȻٲ˵ϸⲢŶķԹ֮֮ϵةࡣôֵ飬Ŷܾûˡң
ڳоĽŶĵλ⹦ѵͲ룿ҪûŶڳΪȶ󷽣ֻͶϾˡɧʲôأ
οӱǵꡣƾʲôȥìܣΪǿӲ
ţŶжʱͲˬ
Сӳ˴󽫾ˣȻƢǰˡòֵˣ
£Ŷжʱӿ⻹ŶѡϽ۶壬һƵġʶŶ˼ȥЩ²˾ϡ
Ͼ⽫ӡ˵úִܹɽԺ󣬺ͳĹϵǱضǽ˱ġҲͺ͸۶ûɶˣ
ŶЩᣬʮĽ顣ҪΪһɾ˸

ӱ𣬳ಿ˧֮УŶŽӡʱΪ֮
һֱػղŵŶ⣬Ψһ֪ģλʽˡⷽȨĽӡʿûŶôǡ
ŶˣǳˡͷĲȻ£ȴδػҳ㡣ĸƤ˭֪ټ٣
常費ȡ̰û˵ģֱðôһ仰
˼ܼ򵥣常ĻִʵձȨʱȥǿ϶ܵͷģ
Ŷɫ΢΢ݣ仰û˵Խĵ֮Уôһ仰踥ȡ̡õԼϣŶжʱζӳ¡
ʮĽ飬ڳǰվǱһֽҪ
ˣҲ֪үĿûãŶӡʣס
´󽫾ʱĩȻܡ常ˣСֶʲôģ̧ͷͦأ
Ŷһ˿ʹɫ㣬Ǿ˳ࡢ󣬴ӸҲ裬ѺգһȡԼӡټھУξ󣬹
˾ޱ䡣
һĹսƴϸʧصԭǨҲյ˳ڵľұ䶯Ϣ
ŶȻԼĺֵܺѣõ֧߸һϵĴ󽫳ְѺң֪ģõ˳ĽӡϵֱԭǨĿڽʹһѪæҪȥ᳹ʹ


 ƱԵأһ
ô˵òãͻܹඣһЦſ᳹Ϊ
᳹һЦɣҪأֶıɡأʱѾܹŪӪ˰ɣֻҴһͶˣ
ԭǨ˴ҪȡˣӣȻǴӳɽķУ˵ŶͳྐྵȻᷴĿ벻˴Σ߿ܹ˳ոٿˡ
пԣŶͳ෴Ŀ䳼ǿ֮ʿѾˣУֻ·п׳֣оҪ޽õĵز˰ɣ᳹УĿ֮ɵ᳹ԭǵʷةģ¹ڦеҲŲ١
ûг֣ЩҲΪͬʵؿƵ̫ˡǧǮѳ鲼ȫ鱨羡ڳʤ٣ֲ˶оɭ䡣
յ̫Ϭģ˶Դ˼еǡУͰ᳹
ķţһֱؿƵĲϵͳԭȴǮƹӦԴֽչңƽϢۡɣؿҲǵ˵ߡ
˷᳹Ҳۼ֤ؿƵ
ŵ£ؿƵĴͷӣȻȻ֮ԭǨ᳹ԺӣǷΪ˸᳹ţֻͻȻ᳹ǰķоͻ᳹ųʲôë
Ǳɣ˿־ġΪղţ᳹Ƕ룬һже⣬ֻѾܹɱˡ
ңңǫѷ֮͸¶ȴ޿ɱ԰
ȷķܹɾһʿһĹѫһ뵽ҲǴĶԻ
Ӫ
ϸ˵߳ӰϵؿơȻҼְһҵȽˮ֮У
׷ǹʣƾʲôʵҵģɫںʱѾؿƵ˽Ӵʱ˵йĶҲֻһõõʶŽɣȴδҪȥͶ
˷䳼óԮԶļϢѾĶСϢΪһǾǻȻ󲨵ġľʿɻԵĴ
Ҳˣ䳼ǳġ˵ԫغͷ̫ԶֻǶԫźһЩɽǺ䶫Ǻľ¹棬Ǵ棬ǹ
ųɽ͹ԪģǷҲ˵ʵǹĵ̡
˵½ͺָĳɽӦȹռϾһܽвյ̫ԭ˵ʮಿټʮǿޱȣɽĲϵжԼȫ¶֪飬÷նһݷͣӦǷǳӦõġ
䳼ǲԮ
ǳɽֻһֱһ˳ɽ˳ɽʦ䳼Ѿġ
µʷϣ³ɽûˡϾھ¹Ϊ䳼ռ£ƺɽҲʲô빥ռĵطοȻƶĳɽôࡣ
֪ЩϢ˵䳼Ƕˣʶ䳼ȷ顣ԽΪ衣Ͼڳɽ˴֮ѪɲǼ仰Ĩġ
ѵ䳼޵㽨ҵЦŶѾ˳ڣŲ֮ңĶԫҪȥǸңԶʵʵļءңһУýƲ顣߳жҪһŴ𣿡
ȻǣҸµ˽޳ͷ֮ա鱯ߣ²ͳɽսѾ֮˭УǲŶԷǧ˭֪֮󣬲ᱻ
ͻȻһЦˣǽȫΪ˵ģ
ǰʹѾй̸ǵѪ𣬲ǲɰ¡ĿʹǸעعµˣʶڴս֮ϵ֮𣬻ǿġοɽĿˣù⸧Ϊսڹ塣˽Ե飿µİȫ
˿Ѿָ侲ղŵ¶ʵǱƵ֮ķӦǸı֮ˣҲϲùĶ֮˵ִɷ򵱿֮ˡ
ʶܶԷ˵ģȻ˼ϣпףǺ⣿
дӻͳһͼ㵵Ŀ£һ㣬ں£ҪԼİȫȻܹƾտڰ·گ飬õطԺԽԴҲδػᰲġʶ
Ҫһݹѫһ㹻ԼͲ칦ѫ


һʮ ƱԵأ
Ѿжˣн˼᳹ԹȴڷʺǴºҪסͻᱻǣڷңŶҲҪһʤԾӵƿأ
п׵˼ǡ᳹ĥȻĲλУξѾ뿪˹
ḱʹȻ˼ɡˣӹ¹ɽ򺪵ȷףϾм仹гƵ¹䳼ѹεӣֻ¾¹ĴѾ࣬ڵƱѳɣϾΣաʶѾĲţաϹ̩̫ԭ򶫽ֱȡɫһǧĹѾ϶£¬Ȼ᳹ʹڹж
᳹žǧӪȥһԺЩȻǧǿ˵ɱϾۻָǧĹٱϾֲͬˡǳ͢ĴֻҪ᳹ϱ⸱˧ְλͱ뿹ܾʶ˵ǧ᳹ȻЩѵĸоǧүɲź򰡡
áһ£᳹ڷȻӦȻڴ֮ǰҪ⣡᳹ص⡣
ŶḱʹߣɫתΪࡣ
᳹һ𣬵ŶҪֱסȨֱӵİ취䳼Ȩӹܽӡ⣬Ǵ̣ʤƽȨĵ·ʶõĿǹ·ǰûдµĵطԼֵܵļλ˵ɳܣҲЧȷһ֮ҲֻˡǿǣҲһĹ˵λҪǳΪ̣ŽҿŶֱʣҲֻʱˣ
Ȼʱ򣬷ԭǨǲ뷶ΪһƬͱѰ֧֡˸ˡЧҵԮºųţûǱӱˣ˿̣ձϲʱһԭǨͶʮǳأֻһֽϭģ΢ɴϭ֮
ʱǧԮӦ֮£ʧȥ˺󷽵ŶǶȡ˾ȨҲֻһ޸֮ľԴ֮ˮ᳹٩٩̸¶֮ɫ
˵ֵ꣬᳹ʹı꣬û֮ˣ
᳹аͲû֮أɲô˵תһ룬᳹˷ǰĿġһӪʹྫҲֵؿƴյؼɡʱһݣԼСǰˣп׻иֱʣ᳹İɣ
һЦȻһЦֱʵȷУֻ΢ĩС᳹ʹһǹ֮ˣд˷ݱܣǣ
ڣ᳹һ̾Ȼʧںҹ֮󣬱棺үԭǨװ
װ᳹ĥ˺ʣЦһװǹٷµһ㹻ش˿̵ԭǨѾ֪ӪľɣֽŲ
ȥ칫˵ĳѾ˯ҹǼ֮ʱ᳹˵գɵ˴ȥ
˵ʱǵĽŲȻȥԭǨ˵ȥˡ
칫ҼүѾ˯ǰзԸ˵ҹ֮󣬷Ǽ֮ʱ칫£ɫľȻû׽Ҳûǻظ
ˣԭǨļӵһ롣
᳹Ҳ̫ˣڳһ̳СӣȻҲҾܼ
ǣ˴١ѵҲûѧǣȻҪ⣡
ԭɫľȻ᳹˿ɫЩѿˣżˣĿ֮˿־ɫ棬Ҳ᳹ɱ˼ѪȥʱüЩ
һ뵽ԭǨߴӰʱҪ
˿ԭǨȴһŭȵ룬ѧ֮УѧľЩ֮𣿴ӽǶҷѧãӵܽѧ꣬׼ˣ
ӵܱԭǨŵþ纮˵һɫɥ뿪
ԭǨһ˿Цݣ棬йܽ޷ЦĳϹ٣Ϊ˽£ǹ塣ϵܶͨڣ˵գԭǨµݳһСӲظ᳹档
ңүȷʵܼ͡湪˱ܣ˿̵ԭǨɫѿ˼㣬ҲǷޱȡ
ղѾӵϸƴϢŶȡ˳ָȨֶʵ֧֣˳ࡢ䳼ǿнӹ˴
ȻŶڶȨȡȨͬʱһ֣ͼϴӡǡھԼӡǺİ취һɱˣɱҲȻԡŶҲûֶܹѸȶסʶõѡ
һ·ŶƱػ˴ǣ˳ϴӡǣԼȨȻҲС
ԭǨȻɫѿޱȣҲ֪ԼĴһʼƴں᳹ʱѾʧȥѵʱ̣ʱ̡

ڳʧȥȨһԭǨѾ뵽һѡڷĿܳΪӰֻҪ᳹ĽڷԷ֧֣Ƿ϶䳼֮֡
νͶԭǨûǴسӣǽǴسӡװҳϣһҪͷβװȥҲͺûˡ
ԣȥͷֺãˮҲûᡣֻȥͶ᳹
ǣ᳹˷Ψһ·Σ᳹ǴӪĸʹʹǿգ
᳹еȣΪܹϭȡ᳹ðķ˷ΪܹѪл÷Ҫġ
ϧԭǨΪ鱨ΪŪжʧƽʧȥõͶᣡ
ڣȻҪһ裡
÷ʯʮĴСһлȴܾԭǨβɫҰ׷ŭѣ
Ȼû˵꣬˵Ҫһ䣬ȻˣүҲ˵Ҫ飬غ׵Ĺ¡ǱҪүѵģ칫Ϊ˴˵ȴ£
ǲʱ˵ȴ£Ҳ֮ͥⲻ˿̣᳹װУЦºͣҹ֮ʱŴ󿪡᳹һã룡
ԭǨаζӳ£ղűһ棬ԭǨǱ߲ѵġҲ֪¾ƱˣνҪ᳹ϵԽãʧԽû˷һ֮סƵķֻԭǨʧȥڸȺ֮εʵ
οûʱȥ᳹ڷͶЧȥֻõЧ˥ܶˡ
ʶԭǨѾ׼˴趼ҪȥȻ˿̣᳹ȻŴ󿪣ԴӭԭǨⲻǰƺ󹧣ǷȣǴػµķȡҲ˴˴Σ½ѮӳԵʣ


һʮһ H£һ
ȼջʦةฮĮּɣ
ĩּޱ飬Ҳûעмûж⼰ʱе˿о䳼Ѿ˶ͷ
ʦֵǣⳣɽǲˣŶԫΡĳǽ̾˿Ƿɣǲʡ
ǰּûĸ̾Ǽ´жһĹĿĮЩΪԹƾͬ·ˡ
ӲЩͳͳӣߺȵ
˵գǰͷǧ໥໥ĴϷӼͶ䳼ʱǧˣﺪһ·бѾǧˡ
ںͨ;ѵʿļñǧˡ
ǧ˸ɽһսС˱ȥȥʱֻǧˡ
еѪĸоźһƬ䡣
ԫ
ĲУξͿţϹ̩ĳߣӪչ滮֮У˭֪ӪġӪǷΪϵɣҲսΪǿӪ
ΣȸӪǷסݵغоѡĵڶӪսҲǽӪǿ
㻹ӪͰ׻ӪӪǷڳǾӴĻѡֽ·ŵӪξšʶӪ˵սС˵ΪûӦϵսԵЩ󣬵ʱգȸӪӪпܡ
ȥûгİ׻ӪӪ֮СӪȫȸӪ뺷ǿӲӪΪɾж̣ҳʲô뺷硣ֻʵʵŷյҲԱΪǧ˸ĹɱҲҰս֮ϼס
ܿɲţ˴ҵȥġǲܽһ۴ƯƯֻ¸룬ҪռȥԴˣһֱЩţմʱҲǿߣǵ
ţȻΪʡȴڶ๦򡣱ţɱȥɱɱȫˡҪ£Ĳˣʯ͸޿ɱǿӲ
ˣ˶ǵͷ
ȷսӪԣǱҪʤġ£ԸΪյĺȥˡƾʲôüǹͷռ˺õλáԴӷյӪгһս󣬵Ѿһ֮ˡ
̶һ֮ڣ·Ƽԭֻ⻼Ĵһ۾Ȼڻ֮أҪٴ
µľУǷһִĲࡣȻûʲôԴ˼ܲסϵ£Էϵںġ
ûôྫȥһһ˳ֱӵİ취ǽµĵϵ׳һӵĵط
ǣ£ǿӲþͬʱ˳ǾŵľԼӪӡΣ˷Ƥӵ£˷յôŨӡǷҲб¸ϴɾο˼ϴ뽫Ǿɼ̳еԼϡ
ͨһϵеֶΣڵϵ֮δȼ̻𡣵£ӵԾҲǲٵġ
յľͶ룬ǴϧԴУԴķߵģӪǧ˵ĲӣͶԴȴ㹻װĹٲˡ԰յϵ֮УձͶԴǻǱġ
ܹѵʮʿǮԼڷֻܿǻӪֱľӡѵɱһǽڷӪʿġ
˷µıʿԵñܳԵú⡣˾ӵĸϵʲô˰Źսʿ߷սָ߶нԺ󣬾áСеʳʲôǾӸ𣬶ɷʷ̨ӣϴϷȱѪ̰īþ֮¡
ǣڷմƽ¡ԴͶ뵽˾֮УҲڷսǾ˲þЩ䵽ʵ鰲ãͬ˸ֵͬ飬ʵþ߰ûӴľͶϿ
ԴͶ֮УȻһֹķӡĬڵϵֽ֮ԾһķߵӪ׵ܵѹ
Ϊ˷ֹߵһȺүҲ⽫ȺɵԹ⡣
£ֵǵľزض˵ˡ߰ɣĲĿɨˣӪ
ţպϹ̩Ӫǧ̫ԭĳ뺪
ǧ̤뺪ؽʱ˱ӳµĲоҲ˺źǽһ·ϣѾ֪Լ
УξĿ


һʮ H£
ӪЪϢȥ࣡ɫ䵭ĿĮ޸顣Ӳ̰壬Լɵ٣ĲԸ
ةฮôò£ôһɾȻôһ׮ˮ顣˭֪Ϊ˹³ɽԼļҲƶɢ˸ɾ¹ȥʯͷ͡
ǣͷ£ŲƵĿףΡĺǡһ̤С
ʱ㵽ةฮΪԹ󽫣ȴΪԳɽʧܲδ˵ĹעһҪɧбſһۣûţ
֣ûˡ
ָвסԼãŽĶѹ
Сͷͨһһ˿Цݡ
ȴϣƳһۣˡҿɲȥţں۾£ȥͨʮҲҰ
ôû˼㣬©˵硣
ȴϣбǸ԰ˣ£Ҳȥˣ̤ûԶȴһȺ˶ţһߵŭǹľʿĸŵ˽һߣȴڣɫήȴŭ䣬ͬճϲ¡
ˣ첽Уߺȵס֣
˵գȺǰŭЩŭ֮ʿߺȵʲôˣǰЩ͵ɱʿǣѵе𣿡
ǴʬɽѪܳ½ɷһʱЩŭľʿЩųˡ
Ȼһ𣺡ȻᡣȺ³򣬾Ҿҵĳѵܵʹ𣿡
һ»߳ĿŲмýɫ񣬵㡣ϴڹ֮طգةฮǰԼҵĳĴֱѧǰ
ܲƲظĴܵúãôһʱý÷ɫߺ졣
ýŭȣˣȺ֮ͽ
ȣܲԸϾǳ˼ҵķһɽǹʱȥˡ
ҪΪҵȶǰ̰Ҫ֣ȴһŽŵĽʿɫҡ
ŭĿԲɣȴһס¹úãǾҵõķʽɡǽûǰ̣ҵȱǽӴܣΣôཫʿȱʳҪû˽ҵȱˣҲ޷Ŀ
˵ţЩ˲о䷢ƥ֮Ͷ
ںةฮǰ⹬̨ͤŽ»Ĺ󸾲мֿһĪֻһ˿ϵֵܡЩɶǸӼһǧֵܰ˲д룬Ӻõֻм
Ȼ뵽˷ϵ¶˲оİš
ԣҲΪҸ˸һƬѫҪΪֵǣһǧҳֵܴһĹѫֻҪ⹦ѫЩҲܽյľӸϵ˾ϣתͷֻҪЩֵĿȻһͷ
ǴةฮýһȴƼ˸ѿʱݳԼۡ
ɧĹ̼ûӪԭɧҲжν顣ϾͶҲɧֵġֻʱɧһ㹦ѫûУֻǿ䳼źһֶΣ㡣
ĲʱУɧҲЩ顣
ֻǺɧһӵصĴ󽫣ǱǺ㡣㱾ֻǹһ΢ĩСֵ˵һ˺յ˲ã㱻䳼Ĵݡ⺫Ҳһݽɫ֪ľȻɧ
ɧټȥոأ⺫㿿ڹļʶͻȻѸռ˹ִľɹ壬Щ壬ʮѸٵ硣ʮִ󵨵ԽΪӮЩ֧֣ǴӪһٻĺ㣬ֻºѾΪ䳼һˡ
ʷû
ԣź㾭Ѹٻһ֮صǿ͡ɧʮǿƵڳ֮ȡƣѸٵѹԭ׿Ŷ
Уòվ½ŸɧľԼĹͣλãѹŶͬʱδȡغ֧ǰҲǲò֧ɧڹڵȨƣΪҪһȶֵ֧ĺ󷽡
Ŷģʽ֮ܳĵ䷶Ϊɧͺ㣬λ֮ʮִģֻŹᵽһһ㵹ˬˣɧΪ֮¶󽵣䳼ŶҲΪͳĻŽһȡöԳ͢Ŀơ
ȻŶͳѾҲˡ౻ĵĲ֪١
ΪŶ֪˺Ҫʶ˼£Ŷӹ˾Ȩһ˵Ҳǳ佫ܹһһȻûĳڳ֧֣͢佫Ⲣȹ̡
ͬûоΪ̵佫Ҳõĳ
ԣԭǵֺͽԳɽʧ֮ҲɢûüֵɧԣȻһ㣬мһˡ
ˣɧôϾֶ˼ɧˡôԸԼˣ̫ĺˡ
ɧһֱֶӽıûȥһУξӽְ˳Уξûô䡣ͷ䳼ţһǵġ
ʶ˴ΰݼҲȤýһӲǫʱ˵ȫ޹ǫ֮⡣
ڣɧҲû⣬һݻɫĵУξǧţЩѾϾй淶ʶཫóŶѡŰɣ
ǣᱡ˿گ飬ζӳ£Ȼ࣬ĩһ󣡡
Ŷɧüͷһ壬ӵתţȻû뵽ͷѾ˼档˵ðЩãǿڵţ˵գ
Ҳû˵ǷӦ
ûвмı仯ǷǷӣĩЩֵܶĶףŴ˴ξۼϣܹΪЩ˲нʿһЩ
ɧþû˵һȥԼĹġƺ˼ƺѾԼĹĵ˼·֮Сƺֻղŷ˸ƨһԲ
оһţɧҲ˽һЩˡ֪ǲóʵϣ鱯ߣڵأĩԸǧָȨǧ䶼Ǿս֮Ķ䣬ֻҪκˣһȻͣ
ɧЦһųգˡһƬģұ˲ʯ㣬ٸһ٣ţǮȥ䣬ĪʹЩ亮ġ
ĬȻݵأԣĩձټɲȨתָ֮ˣ
ããɧЦݲãЩνϹ淶дʣʵϾһ֧ǿ֧ðյóѣβϲ
ˣգةฮȥսʿ


һʮ Ӧϸһ
ԪʮѮʮգһ硣
̨Ӫ
̨ԭʱڽУҲǳнпտĵطǰ߳ǧҪѰפĵطҶûҵ
һȨѾ֪䳼ĽýŴΪԮײ䳼˳ûǰˣУξְ֮Ҳ϶ᱻܿգ࿴ɧϸӺÿʶһʵȨԴҲ
ֱةฮɧҵ˴̨
̨ӪУĵطǹʱڽҪĵطԹڴصıͳΪȥ䳼̨įһƬ˷档ΪҪ޸Ҳһפĵط
ΪǧҪ䵽ɧǵɧĴ󷽡
ǧס̨Ӫʿȴǵ䵽˼㡣ΪԳɽʧܣǾڸղţǵ֪˾м˲нʿý顣
ţຩֱһˣôȥǵø
ǰǰЩʱվ˵䳼ĽҪ轫һٽѵͼӴ׶ȸ״ýԮû䣡
ߣʲôһ¿СӣҪǳཫŶة࣬ǽĶ֧֣ģһĶͽˣ
ѵţǼ黹ѵ²òͷ
ƨţΪͦѵǧѪԺӣͲܰｫһѣ
ĪҪ˵ˡȺһ׿ȻڣҡͷղҴӼǧеϢֻ£ɧѾѽıȨˡպҲܸ潫ˣ
ʲôڽʿȻ׷ۡ
ɧˣ
ǽҪɧϹõǮ˲УôȨս֮ʱ
˶ĬˣÿжǱ߽ӡΪܹԼֵܣԼǰ̶Ҫˡβ˸жеʿΪ֪Ķⳤģĸвߡ
˿̣һߺȵˣ
ղϢѾ̨Ӫÿ˶δɫƣĳ١ĬĬţΪϹٶеԺͬʱҲǱߡ
ЩֵܣЩһԼȫҳϵ¡ֻúһ㣬ûкֻ֣ں¸ˡ
ţǧ伯̨Ӫһһʱû¶ɢɫදڳɽɱûнɽõջҲǲ٣ЩһѾ൱ļԿ˵侫̶˵վһЩ֮
ȻҲǵɧ˴ѡ
ȫϣڴ̨֮ϣ̨ͦ½ǧ䡣У˱ӪţҲ֪ܼܲɳ۳ҡ
ȫ嶼У̨Ӫѻȸ˾УԼ䡣
˵꣬߰Ŵɫةฮ±Уʿ
Ŷһ뺷Ľ䣬һ뵽Լƾվܵõһ֧ǸȣԲԣˣǶлˣ
˵ţǻһ΢΢Цݣ˵Ϊصأȴһ۾Ϳɱ֡
ϸ̨ľٶʱý
ѵǴҪȡԺͳǣ
˵ýͷŮȹ׵ĻɫȻҲݺ
һʱǧ˵ĶСԲ֪ûмʶ̵ĻΪ˵ʲôû˿ѾϣΪҪ½˵һͨ滰Ȩ
΢ЦҲ亱¶һ˿΢Ц±ˣ
ֻص
Ц±򣬽ͷһãڽʿ죡
˵գ彣ȻֻǰһѪһ߿ץ׼ǧգ䳼ı棬ʮ⡣вأղ䲻ŭԹⷴԹءɱһǬڽʿɱ䳼ɧģ
СԸ潫һʿУǸղΪţˣ䳼޵ڴع
ԡǲپʿиӦͣȼǽִҵͬ㡣£кδȥ
ãʹ˸ɫʱһ׼õһӣɧĸǮʤˣЩǮȫйʿֻҪս˵£ţ
ȫʿţָ񷣬ŭߺȡ
ȣɱ


һʮ Ӧϸ
ؿƴϢһ£Ĳյ̽ظˣӢ佫죬λѫ֮գڴʱˣ
˴˳ǣţպϹ̩ظ
Ĳһ£ǧӪ뷢ƾһ㣬򺪵ͷ
ŵؽ䳼ŽҲ䳼Գɽѡĺãų¥ϺСƣʱȴŸŲԶĴ̨Ӫѡ
ǧ˾ȻӪͳŹ
׵ģȻ˸˵Ҫɧ
ȻţҲû뵽Ȼ˹ҪšǴżʮҪΪɧż顣
ո˵󣬽ɧӡŵĻɱ
һʱһɢɳǡϵŭַѻǧˣֻҪܶ˱ҲһԵسɱų¥
ǧռų¥ɱؾҪ죬Ѹٿ˳šƳ֮Ѹк
ŵ鷢ֻ˲䣬̨ӪָŽǷʱûж˷ıžʿʱűĹڹ⡣
ةฮԶһȥةฮةฮȻأһؾûзӦ㱻ŭɱɢȻ׽һ˻ýɧ
˿̣췴䳼ӦҲѸ١һùܷأһҪؾΧ
ڴģˡһ潫ɧýԼةฮһĻĿȫѹڹ֮ǰնʾڡһڽĻ£䳼׾
䳼׾ɲ־Ǵӳ¿ǧǧһ·ӳ¿ŵĻҵ֮󣬱ںڳ˽ŭү
ǣһʿ߰Թʱû֮Ƿ
䳼ˣæǲؾ˹Χֻǧ˵ˣǰغǣؾ˶ڣǴةฮةฮԼһӦս
Ĳڳɽ᫵䣬Ҳ˵սսԶʤȺүսҲǾϵ
ǧˣȻܼ˵䳼ؾ档
Σŭĵ䳼˷ԣӹǽΧ⹬ȷЩʵһսţʱȡ˲ơһ·ѹţǽʣɣ潫ͷƽةฮĵ
˿̣ةฮȫɥ֮⡣óһؿƷм޸ź̻˻ӣһ㣬һʻյʱ
˻ҲͽȻ𣬴ͻȻӿľǧؾ죬ƾɱ˹
Ĳ׵£һ·ն죬ǧӪʿֱ˹ȻſȨ⣬ȸӪţҲǧ˲Ĺ٣ةฮȹսɱЩµľܵѵʮ걸СΧսǿƵ䷶һգǾտ
ս֮ڣԭͳԿؾöжףռݱȴӲ䳼׾ţպӦ֮±նɱǧࡣ
Ϲ̩ɳǾžɵӪһطӵ򲻵֮µϹ̩ɱ£һɱһռ˹Ƕţֱ룬ǿɱʮ䳼ǿնɱ䳼ϡ
ˣ⸴䳼׾ɢɧǰոոռ֮صԹڸ
ʱΪξԭɽʷةΪ¡ĲţաϹ̩˼νʹ֮ϣ
ԪʮѮʮգ
˿̵ķѾǸ͵ĹŻһ˼Ҿһս
գŶÿնнչڼǷȴûй¡ǳ֮Ŷָ·һĵԭǨȴ˴ҩһ㣬ÿζسͷŷ׳ס˳ǳء
ڹãֻϵҪˣŶŷʵĳǽĪ꣺˵䳼ǸӣɱϾ»ϵԹӵñӣұôţʣǽչһ׼ȷĿҪã
ʱŶֶĲȴԼ˾ͬųǱ˶ĸ˧ʵָŹǡ
˧ĩ֮ڣٹ£ĩܹ˷һҧôһ֡
Ȼ⣬Ŷȴû˿ϲɫѰĹսĪ˵ܹˣһܴһҲʮָ˵ˡһʼһֱڿʮһˣСȥûнչ
ǷŶսġȴ벻ѿУؾȻĿңʵϴ󲿶ûоϵͳѵ׳
Щ׳ΪصıƣȫÿҪѵһµģʶڷԭǨӲ֮°ڣ
ų¥֮ϵľףŶֻ̾Ϣһ˿̣ȻһƿʣɣǬй
ɣǬأˣŶɫȣȻ¶һ˿صЦݣЦ̽˧֮⣬κ˲ü
ڣɫƣԭǨһѮӸһС
ѮӣȻǷ̫᳹λӪʹǰշԭǨ󣬱ʽӹǳأ·ԭǨةȻϣ˭Ҳ֪ⷶѾˡ
֪᳹ԭǨǧĹپԮ󣬶ԷĵѾûˡԹ˶ڣϱ߾˭ʤ˭ɡ
һǧ˻ܻŶפֿŶȴû⡣
Ȼ˿̣Ϊ̫λ뿪ӣһҲҵƺ˵ĹϵӻҪϷ硣
ȥء²ΪɳӦ᳹ԷеĿ֮֮⡣˵ؿ̫ǿ󣬵ؿƵã޿ɷġ
ԭǨҲϵĳѾжģȥɣ
ɫ˻񣬵λԣĳȥҲ
ڣ
ڣ
ȻʧڳͷҲ֪λĪĹɸߵĳǽȻһ˱ƮȻȥ˿žѣʧںҹкƺˮܿ죬ȻǱԾɭϵĴӪ
ƺԾӪҲ·תȻԾӪΪܵڡһȻŶڵ˧ʡһȻҲǧ䲻ѲߣϷأƺоܡ
Ƿܣ÷ȻǱ룬˵֪
иոս֮ʱһص𣬽ţĸԵ𣺡½ѵػɣѩ𣿡


һʮ ֮ʤһ
Ԫʮһ³ĲţԼϹ̩Ͻ볣ɽԽԫŻԾӪ
ǰԹΪ󳷶ʧȥڳɽ´ڣʶһʱ䣬ӪϢҪƵ¹ݹȥǣ䳼֮ŶϢ
ӵϢŶޱȣͬʱȴҲԽӽ˽Ͷ롣һѪĽȻ÷Ϊ֮ҡζԭǨó廤ŵԻǿС
᳹ʹʵѾˣѵҪΪ֮Ѫټֻº֧ҲҪڴ˴ˣԭǨɫƣ룬ҲԵЩݣŶʮյǿԭǨѹ󡣾֪᳹еƿԷתƣÿÿԼӵˣǼֱĵѪһ㡣
᳹ɫأĿǽҷǴŽ赶ɱ֮⣬칫ΪҷƣԷΪʤ
ѵǣԭǨ˿Ҳ˲᳹ϵļɵˣƵǽǵԭǨ֪Է̣ͱˡЦȻǶ᳹赶ɱ˸еŭ
칫Уʧ᳹ƽϣٲҲܱȫѵ칫ûпԼԿ۳֮ǰʮնǷĶӣ۳ǣ
᳹£ԭǨҲŬѣһ룬᳹ôǵȷˣΣ
᳹ʧЦԭǨȻõġΪǰԾǵ֪ѾʧݣʶҪķֿ۳ǣŶһϵΪԤӺͶ۳ǡʶǵ칫лϳǷȻ칫ӵܿɲôģ
᳹ĵЦĿ⳹ԭǨ侲䣬֤߽ǿľ͹ܵļıͬҲ÷ľѿ˼㡣
¹ˣԭǨĬȻãȻһӦϳǽ
ˣ᳹Ŀ֮ж˵˼̫ǿɲô˵䱾»ֵ̾ġ٣ֻӲǧ£ǧ׳ܹⱾ£ֵ᳹ڸյжˡ
ǰպϢŶУŶѾ¶춨Ҫ˷ֻнǹУסӴԴԴϹĴϣҲһڷе̡
ŶһΪԤӺͶսӣǿѹ
ʱķͷ֮ϵսѾޱȣҲǰЩʱĽ֮һաΪԵģȻǷСسһڷ֮ܳǳشķͬˣΪһĳ൱㹻Ĺе
٣ֻҪ㹻ľĺ͹ʱܽɸߵķŪƽء
ǳͷ֮ϣͶ֮սѸٽȻľʯùķؾ÷֭Со׳жÿ鶡ϳǽǸ棬Ҳ֯ϴƷ֭С
ΪһָĴ󻧣Ҵ˴γʮ־޴֧ϵԼǧ˵˼ҷ֯ϳͷС˽ҲȫͶţˣǳ
һʱ䣬÷һֿܹ֮
ˣڸǿȣģս֮СԴأеѸһա
ʮһյʱ򣬳ͷɳ˰ȻĽսѾķһգн֭ãв٣Ҫջĵز
ڼ֧Ǵ󲿹𻵣֧Ҳһաȫάֻ֣ǽ𻵵ļСꪳì޸
ϸǷƵҲںõľһֻ֮ʡãʤޡ
ͷ֮һδεⷴóͷһƬѪӰĳͱ룬ɱһӶԤӴӳвرһžֺȻķϾɵϳͷ
ԹŶ࿶֮ʿҲȱѪж֮е֮£Ϊ˱ļ磬Ϊ˱ļ԰һж꪿ŵ˳ͷͶһĳͷ֮С
ԭǨҲһδδɵĻΪԤӣĴȻĴȱ
ͷ֮ϵķѾȫѹˣÿжϳͷ԰ڹŴսǲпġֻڳͷ֮Ͻ˴ȥúһݰȫ
˿̷⣬ŶĿ룬ƣ˷ܵһʵϵ׼ʱͶ۳֮ս
ִܣ˧һѾİ·˧ĩԸΪ˧ȡԭǨĹͷ
Ŷܹ˼ˣȻܡһ뵽䣬ͲһţڣǰյǸˡ
ƺΪԷ䣬ŶڽʿȡԭǨ׼ߣΪһƣղ⵶
ȣ鵶ȫ˷ղ⵶Ǿɫڽʿ
ȣղ⵶Ĺ£ԾʿһлȣԪһֱĬ᳹Ѫɫĳͷźţ


һʮ ֮ʤ
һԾŶղ⵶Ŀں¼ѣʿΪ֮裬Դǰ۳Ƕȥ
ղ⵶Ȼ˵³ǳ֮лҪѵʲôġ֮ڣֹ٣ƻɶȡŮɶе⣬ɲܡ󣬶ھжԣղ⵶νǼõĸˡȫԾеı弤˳ȫһѹ˷ǡ
ͷ֮ϣŶһ֧Ͷ룬ɫңжգʤûУƣղ⵶аգһ·ǵ޶ŮȺ޵ĵ֮ǰһз˵Ů裬з˵ļҲ֮һջ߳ΪȺǿĲƲ
жʤ
ʤ

һߺԭǨһʹ࣬ԭǨûֻ֣᳹·Ѿ䡣۾ڳǽ֮׼սսʱ˫һաԾͨݿʼųͷ֮ӿϣͬһسųͷϼȥÿԾʿɫƺ˳һεε˶ĽǮơ
ķжţ˶׼ս˴ǣʤ
ԭǨĿžѵǸ˾ô˿̻Ƿ̵ʱģҪһѪɣ
ԭǨڿҪġ
һѤʵĲɫ֮ţԭǨЦݼɾ⣬ƺ˷
ɱɫ𣬺ȻأڷǧرڴӪУξ¬Ȼָ£ԾǧؽʿִԷʸȻԾ
󷽾ĳʾսֵתǧ̳֮ŭȳĴؽʿͬ콵һ㣬ɱԾĺ󱳡
ţһ㣬ʸļͷԾظƵľһԾʿĿѣǼʤȻ˿ȴҪִ֯ͻȻðһ֧ؾ
ִٵվ޷ִ׺ؾʸǿͻ˴ֲ
ϮԾһ˲ʧȥ˶ԷǵĿƣȻսķؾһ˲䱬ǿսÿһƺҪбմȾѪΪսѱ
ͽȻ֮תܣŶˡ
Ŷû䣬Լϵ˿δ£ʸҪ
ͻȻĽȷԾʿ󽵡ǧؾĽСԾʧȥ˼ǿĿܣԾ˾ء
ղܵͻϮ֮УԶԶԾˡ
ԴˣŶ˲ȶסԡûʧܣû䡣Ǵ˴յĿ۳֮ʧȥ˹˷ĿܣɻеϵΧؾ
ھ¹ά־棬һ֮أһſԭĵûз
սʣն֮ȨپӣŶ뱦ʣŭȡڽȻ
ʽӹźܿնɱһ˾ס˾ӡ£䣬׼סӭսؾ˵ʴ˾ټʱ׵
ʽûյ𺦣ȴѾҳһŵĽ¾£ʱ
֮еԾȻһǧģ۳һĲϲֽҪȥӹ֧ӵָȨΪȨ𼫴ʱն֮Ȩ˭棿
Ȼʴս֮ʱȻʮѷ֮ʱȻ˲֧ɱԼ
о֮󣬵ʿԼĽʱʱ˫Բɣ󣬾Ȼ㡣㲻ڴӪҵ׾ѵ
ⲿǧ˵ľ£ɢȻǰγಿҲǳĲֶŶȨ֮ûɱˣȴĿѺ
˭Ҳ֪¡ȻҸȼϢսڻ֮о£Լţ
ʹ常վԲá˶һְ֮壬ǵҺ常ѺգҲĹŭߺȣֳһ鶯ߣת죬ȥŽɱһľս
˿̣һֳֻ߳ꪣĿټǱѾõԭԾֻ࣬˿̳պաɱʮ価ȥȪ
һ·ɱҲȣȻƾ£ǧࡢһһྭӪվãźֹʮϰ٣Ŷƴžжɱ˳Ҳˡ
ŶɵΪѹס̰˳ĵ
һٳɱŶ̵ĵϵʱ˿ά֮״ûи״ԾǱؾͷؾļл£ӻңŶһնɱ֮䣬Ųٵ£䡣ԻԾҾ֡
ŶĿѣڽȫȥȶȻĳѾŶţµŶûʸߡڳ֮УڳĲͼȡŶ׼
Ļ֮УŶҾ֮м档һֹסꪻһ½ǣŶŶձڡʮ֣Ҳ׷ɱ㡣ܷؾ»Ϳ컯ˣ
ŶнʹԭͶǿ֮ΧҲνؿƸİɣҲգڲɱ㣬ߡʮ֣ʹһɢ
ʣͻΧŶ󺰣ž£ǧཫͻΧڴ˿̵ؾڻҵԾ֮вûҵŶλãؾҲѾû㹻ʵȥɱ
ˣŶﻹץסͻΧ
ĿһƬҪʣ˵ȱ֮ˣ֮˹֮
Ӧ˳Ķǧ£ѸΧʡ˿̣˵£ŶȡȨȻ롣
߽ӣ֪֮УȻʮͣȥͣٳࡢΧɱʷޱȣбһ㣬ھѾʧȥʿʿ¡ǧཫѸٱؾĹ١ؾΧɱȦҲѸٱϰڡ
գڳžһ·ͻ֮£һл꪿£һͷҾ֮Уʬ޴档
ȣŭȣƺҪЩյίһйɾȻӦ˴˴βȥ׷ɱŶ֣Ȼǲȥ׷ɱŭԹҲɢϡ
ʤԭǨڳ¥֮ϣĿ룬ǼнԾ󽫡⵱ӺյĹѫ
˹ѫҫԭǨȻܹУֱǺε˼飿
ȻԭǨϼһＤߵĴӪʹȴһ㶼ɫüͷ壬ųȥŶֹϲþȺ䡣ӪǲﾫͨǧѾӺΧɱŶģ񵽴˿ɶû
ԤƻȻǷӦϡ᳹ԭǨԾΪƣʱصĺУҲؿƿ׷˵Ծϱ߹ӪΧԾ
˿̣ĲţաϹ̩Ȼû
᳹һļ£һȻɫһֽȻ˵Ƿ᳹æ֮򿪣֣ʧɫ


һʮ ʦ˳ǽɽһ
뱱
ҲյϢһξȵı飬ȷ뱱ش󲻹ˡ·ʰֱȡԭش飬β𾪣
뱱ˣԴӷյߵʱһֱڳĬǴɽʱдѵۼûж͵˶Ҫʱ򣬵ڶȡսոα䳼ʱ򣬷ʩһ𾪡
Ԫʮ°գʦǰο¿۳С
ѪͷǷسǿԱģԭֻһѰߵسǵڷյĴ£Ѿ˾»ľ򡣴ǮͶ֮£гǳ˵£ȴСҲСĺô
ؾͬʱҲСǷǶ˸һ㣬һȥȴûб
ˣþŷʰǿıƣеΧȱһ֮빥֮ڳǣֻüȼ澯ԭš
зǺλڸУݷռ䣬ںű߾֮һԭɻͳ򣩡Ҳֺ֣ͷʩűĿ۳Ǵơ
ţСԵУ벢δģѰ˺оɵһɳǾžɽǣͼнȻЩһδгɹ
ڼǿ֮ο¹еǡзǺڳǣǹڳΪأǳиѻ֮
䡢οǰҹݣ˲Ƶǿ֮ʹѡڳǡڳǷʱķʵãһǧཫڳ֮ο½еľǵû˵õƣ˸ӲпĹսС
ȴƵǳǹڳǵķȻƣשĳǽϣǽ塢Ůǽڡ¥¥źͳƶʵгд󲿷ءӪֿⶼڳ֮С
ǵο˸߲ҹ֮Уȴòڳ˼֮ơ
ģο½ףгǰʵڳ̫ѣһһڿȥûοµȫˡ
˭޽ģȻѹһˣţȻҽ䣡һ뵽ο¾еѪЩھĸ
бѵʮЩǱ±˵𳤳Ǿŵһ϶ȲãսҲΪǡô˵ҲǴؾƵľӣһôҲǺ¾ġ
ʶһ˷ʩӪ˸ĹϷ֡
Ȼ˵
˵ǵֵһ֮󣬱ۿЩһϵĽٽıԼӪЩѵõıһϻûӡǣҲ˵߼Щûеġʮ˷ʩͿ뵽ʩϵ֮УԱѸ۳ս
˵֧ºѪͶԼÿտѰĴ䱾»һˮ׼ġ
ǣȥʵԼĵϵʵԱڴս֮ͨǿĵϵʵѹ١ģԼֵοºϯƷС
õʵο³ͷһĲΪȷ棬ѫοײϵȴͭǽڡ
սǧ࣬ǧοʮʱŹǡȵοҪʱ򣬿ڳǼ̵Ĺ£һ󵨺
ȷ湥ǵѾʲôֵˣǳһֵɽ
ο¿ųͷŵģСô⣬Ѿתƻֵɽȥ
ڳǣͬҲһƬ
ڶƣԱսķȻ˷ֲ
սַ䣬սսοǲܻοİΧȦôбʧȥתأͨǳǹѾԷУʱѾʧȥսսʣűԸǿӲｫ˿鼤һɶΪὫɫͨ죬Ŀ⼤
ʣҲӴ˿̼˵˿ԵΪʱ򡣴˿̲ȥ͵ӪưΧڳ⽨ؾĴڣٵģֻһ»ǧʮÿˣսΪдһѪ·
ĩ͵ӪƴУʴ˿ɫ࣬һɫ¿䣬ڴ
°ɣЩƣ˵ǳǹȡ˵оĽ˴ΣҲ˲ᡣһǧ䣬˽ǧࡣҴ󲿶ǲĹ٣˴£ϴĲѾһλá
͵Ӫ뷨ðյľٶڴ˿̣Ϊ֮俴żˣĿơ


һʮ ʦ˳ǽɽ
ȹУΪ˳ǿʤҲɱˡ֮Ԥڼءҵȴ׺ųǿοµľˣΣ俴ʵһｫοˣϯƷڡұο£ϯƷԶԸ
οҾ֮𡣲ǶɱˣΪ󷽵ǲȡʱ䣬ȻһͻУϵأԭпֱͻ̫ԭҵȸӦԣĿ֮͸⣬ɷһΪж̫ԭԲȥɣ
һڽĪѶ㿪ʼ½Ĺءӵǧǿȴûп֮أڷǳǹϺ֮⣬֧ڴս֮йâûзӳӦеս
ǼأҲûЩĵط
ս֮УȴǻûսĻᡣβвʣǲʣɽҲء
ֻԹһｫŻѰҳĻᡣ
¥֮ϣʯ׷ɣɫеǳ㣬׸ǣоʿУ鶴ɱֳ
ļϳֳһսҾʿΪ֮һMdڱ¶ż꣬ųͷ͵ȡһǴһMdڻ³ǽ
ݳͷʿϸ֮£ӿͷɫѪɫս֮϶ѪսһΪ֮ȡ
ԽǵȸһҾʿڸԳָ۳ǡ
ͷ֮ϵؾҲǲӾʮңȷ²ཫ侹Ȼǳصùһ㡣
ǽ֮ϼ£ųͷƵļһҾԿͷһͶʯðƤҲܣóο²ɫصǳͷ֮ϵĸɫǿ
Щڲľ󼫳糤ǹһ㡣ھȥ󣬶ľʯǿޱȡ
ؾĳֶθһ٣ľʯҲ˵ͬҲǲ٣ҵĳͷ֮ϣźͲҽ֮һƬͷ֮ϣһ侲ؾָ½չ
ķõоռݶơ
ȻĺӲóһ˳á
꣬ʯڣǾͿ˭ӶЩѾŴʮг⿪ϰӪկϯƷȻο´ôöûжȥҽţ˭һţҾͼ˭׹
ϯƷӦ¡
ˣһӴغ͹еԼĹգ纣һѹ£еľԽԡ뵣ǷջѸٽתطԭıһա
ʶǱҪγĶӡ
ڣжߵ벢ûеơ
ˮˣ
ˮˣҹԽɭϣȻ˿ĴΪ֮𶯡
Ϣ֪ʱ·µ˳Ŀӹٲ֮ĴĶڵѪ֪ЩĳĬӭһȴ벻ȻڳǱģ
ٲ֮дŵ㹻һ֮õľһҲû˷ȣŭȵȥҾȻٶȾȻཫ٣֯סʿҪңĪҪ˿ӣ
һ𣬽Ƿ׷׿ʼȻľȻ𣬼ǿͷļǿͷ䡣
ȻȻԱоȴ˾ｫļ岻֮£һжԾȳʳΪҪ񡣹ʶǧҲַģ뿪ʼȻ
йƣ价ڽס񣬿٣ȳ˶ʳ
ǧʯһ˵ڶʱšеĳظȴûеǻڽ٣ʡ
ʣ벻뾹Ȼһܼ֮ƶʮʯľȻֻǧʯҲ˵£ֻԹǧһ֮ã
ˣıγ˰ɣʿ䣬Ŀ˸
ҡҡͷȻ뵽ԼǸؿƵɬһЦֻǲֻСʶȫ֡£ıϸ飬ԭı󲿶˿һˣǱóϰټ죬֮Уϣܵѹסµǧ䡣ǣͬͬ
οǿơʰϡѹȻǰϻǳ⿴һֻϮȻеľһգܷŹ޺޵
ɫݣҲֲ۽Ųȫ֡һУξǧྫ²ǹѫسǳصġҪһ·ȥܹǱ֮ʱͻһ·ϾȻƾһʵȻɣټһܲأ
ȥɣ£Լȷʵּһˡ
ӺӰ֮߳ķпһȥʣ˴֮ƲߣҴ˵ˣ֮͹˿С
ɫĩҲЧ񳤳Ǿžɽܻϲ֮ġܹô˴ЩĻ֮ҲΪҳǾžɽϴˢף
佫ȥΪ֮ɣ˵գóһɫͲͷмܵĹģ
պվ֣æǲ·׼ʦӭս룬ȻĶôڵģ
ڷոո´˵֮ڳѾ֮ʱĽڷԪʮһʮյʱɱΧŵǧޱȡ
Щʱգܹ˰ۣҲ̹˿һͬǰȴþԮһͻΧһʱ໽ͬһ㡣
гŴ򿪵ʱ򣬵óѵĲЩһɫƣɹƣο¡ϯƷ䡣ǧ绢ɱóޱȡ
ʵ˵ŵԣǧƻһѪ·˺
ʻԶߴͻΧʱŵһĻˣһ˰쾹Ȼڳͷ죬ڳǣڳŴ֮Ȼ˰죬Ͷ˼
ʱŭѣȴߵסԹ֮ڰ׷ʰĿҲһ䵽гǡ
սʤȻеоͶԼһ佫Уܲѡ
˧Ҫȥܽ飬ԲμܽʽȻһһԭȳǾžɽ׷׼ѣҪ˳
ֻһһЩּססᣬݼ룬Ը˧֮ܽʿ
ȻЦŨ񣺡һۣͬСҸ㣬󽫣¼ۣͬβ֮ʿȥ


һʮ ʶ壨һ
ͶˣɫȻؿ౨̾˿Ŀ֮вɸֳӣնԳǾӴʵļɵ˶ó
ͬĹȥҲòٳǾŵľɽ˼
ǻ䲻ܱ࣬ķգ㲻ûᱻǾڲӸɵʶþŻڷյǿӲ½ȥ
ˣɲȷ׻Щٺż˿ϱжϢᡣ
ǣյĵϵһƬ漱ʱ򣬷ȴڽЩغõıóǾţҪ֪ԼжǱŵ档
ԭһվھԭտɳ̣Ȼ뵽һˣԸ㣡
ԭϹٸ
ϹĲӳǾŵɺ˳ĵ䷶
˵˾˵ȱˡϹĲȴ֪ԼһֱһЩԽ黳
˲¼ɳǾžɽԼˣʹһӳ񣬾սǶ֪ȥλ˧״Ӳ֪٣Ѿ⡣񳤳ǾžɽΣ˾ϽɲӲܰǰλ٩٩̸ʿģˣ̣һɫأϹĲƺʲôһ㡣
ʲôϹĲüͷȻ֪йؽڵģͬʱҲȤζԼǲѾؿƵ֡٣˴μƻʵʩ󡣷ÿ֪˼жһ̽ѾõʵʩǰŵһλΣؿƿԱŵġ
併ˣԼ顣Ȼ֪˿̸ȥĪҪţ˵£ĪҪȥ롣ϹĲֽŵͻھԭ¼ɣе飬һȥܶɣ
˵ţϹĲֱ۾ʿϹĲ˵ͻֵʱ򣬶ʱɫһݣ¡
һְϹĲ߶һĴ֣Ϊ̣Ϊӡϴ˾٣Ǵǡ
˵գʧ۾˵ɣΪһ佫ôһӦǶĻţԼȥĴɽˮھԭլŪŮЩңĲȥˡ
ǼͻҲǳǾŵľɽǾԭڵλϹĲҲ٣δɨ山߻ʱ򣬾Ǵפūˡ
ϹĲҲй˵˺Ӵܣǵ÷ղ¼ɣӺ󽫾ְ˾ԭλǧʯĿء
˵ԭΪ⣬һ佫ְĴأɲʲôν
ԭظ
ƥ򣡡ͻҲǾԭأ˿ϹĲȻΪҲΣûкԭפ
ͻʿͼҵļҳ̣ҲмּǣΪȡüͻϲԣ̾ϢţһڣϽ֪Ҫ˵ʲôһ㣬ò첻ԡ
ߡͻһΪһϹ٣ȴԼжפ㲻ΪɣѵҲ㲻ҿǸΪЩϲ³ͷˣһǾŵľҪԱְϹĲɣķͷҲԺĺڲңҲòٵ⿤ְ֮ȥҪ¼ɰ
ͻ̾˿ҵȴһ̣һӵ¾ȻҪǵʣ⡭ϣ룬ʱĲʧ
˼æʹ
ߡֲҪԱѲؿƻҵҸ͵ͻͷһ֣û⡣ͷһδţȴ֪ò⡣
ұȨҲֽҰõһĹٰ֮ưݣȴʱһ֮Ͷֻպҵ˧ɽһ뵽˴ԭѳ֮ĵļͻҧţһĿʮпȥ۾
ռ֮Ĵ̽յʵַԼڳǾ֮е˧µĽҲȫˡˣֲһǷյˡ
ǣֶĴܿ˷յĲ
뱱֮󣬱ϵɽӶһߵķյȷһȻװģϷķյȷû뵽Ȼ˴ֱʣʰܹҲôܹģһ붼δС
ںӶľϷظɿڣȫ߽ϣˮʦڻƺ֮ϲѲӣԷֱӶɺӹ̫ԭӶͬʱմҴٻڶߵĸӣͼѸٻط
ȻʮľӵȻǶʱɵģǷѡ䱣һ߼ᡣϾڣҲ
ǾԭΪ󲿱Եʮֿ顣
飿۳˼ͻΪأȴԼڵפ֪˭óĽۣ


ٶʮ ʶ壨
ߣǷɱ֮ƣ˼ЩңݸոսӵϢѾ˺ٶԼ˳ɽƼϵ׼Է㡢Сκ̡ٵ˷
Ƿʩһ𾪣ֻ·СѾ£ȡһصɡ͸ŲмԷջǲҷɣСƵؿֶθǹܡϵıᶼǼٵġˣǾԭıв٣ҲǱǰ˲١
ͻǷյĳӣְ̫˭֪˵ǷȷʵĲԼֹ˾ϣˣ½ȡɷرƼҺ֮ºڣȥֻ¾Ҫˡ
ԭ뿴ŵͼС׭ľԭ֣Ŀơ
Ϊ˽ͷϵǱѾ¶⣬ʰϣĿֱָԭڽϴûǿˮʦȥֱرפأ߱»طϵȻǲˣҪԮɣȷʵʮסʱҪɺӹȥֻ¹˺Ӿͱٻˡ
Ѷϡ
һƬʼʰӪʮɽͣԲﲻɾӪһǰʮ׳۷ǳҲչʾŴǿľ
ޱ߼һľӣ벻Ծͦš
Ĵڰ˸ӰҪԽԼ˾Ϊ¾һƽǻΪص۹ڵһ⹫Ľ죡
ӺգβΪ֮Ѫڣ
ƺûб߼ʵĴһ֧˵ľӵ˴ĩβ
䣬λгǵ˿̺ޱԼĽȥΪ˱ʾԼ󷽣û˿ΪǡǾžоɽҲĶչˡ٣ϯƷʹ˻ȥûʲôҪĵġ
Թ齵֮ǳ͵Լ˵֮СԣҲҪô˵ãʶҲû˵ʲôԼ
أԼгǻµǧƺһѰһ㡣
гʮ㿪ʼӪϢʰоͲ죬·ǰ涼Ѿ˹ȥҲоҪڵš
˿̣սƻ裬б£ڴĩβӪء
ӵһڣһģȵĽУ˵һ䣬ͷʾ¹¡
俴ǰλװϤòİС䣬ϯƷʹߣ
Щ죬ӴĳǾžɽѾˣΪߵĽ߷³ǾžɽʶһϯƷ˲ϼԺĺøУһϵµЩǾžɽͼܹѪԭ
Ҳ˵ţЦ£ȥ¼澹ȻһֻΪһ֮ԵЩͰ͵ġڴ˵ϣҲмŷȣˣڵԱΪԹ̽
ˣмصâ֣ɬһЦһұֻ֮±˼ҵ׼ȥȡɡ
ӡ̣˿ĻĻʱһϲװǧΪģɲġΪͻı˷ش飬ͻŲ˾ȫȨ̣ǷղǷǣ¼ҳִżǾžɽˣǷΪҪýս
ͬеһλǲͬͻΧĴ󡣿ɽأȴŲĹٲҪسǳءҪýذһ˵ı飬Ϊƽ
ԣƺҲбɫ˧δеҵȣЩʹȻһǧĹ٣ܴüˣ
鼤ǡų켺ѹǾŵϽһǨǨıᡣеھְģսǲ֪٣һ㡭
ٷС赶ɱ֮˵ƺǷ߿ȴǿȨ⸱ģǻһ㷢һͨˡ
ҲˣĪ׼ֻƾ߲֮࣬˵ô
۾ŭȵס졣Ȼǧ㲻ǣѵָΪ˳۾֮֮£
̹ʾǸ˿۾ס졣֪Լһã£Ҫξˡ
вɸ̾յһʵںĲ۾ϸϸƺʵ˼ȴӪýһɡĶޱȣΪ󽫾ƹ㾹Ȼߣɲ䲻н
˼ãγ̾ΪһպܵһӱӡﻹȥʲôģȥЩѣл̽õĺ⣬ֻģȴٸ
ԿãغȴǵԼԷڳ˻ˣȴǴЦǻڴˣȴǲء̣ҪҼҹΪһĹͣ
Ĺͣ۾ͽȻ𣬵һܵһ󹦣Ȼϲ¡ȴסжĺģοɲ֪˭
и̾ȻǳǾ֮мɫ»ͷȷ˴˻ţܳ¡佫ԸӦҼүһССȻԸгǲܣҲ뽫⣬ԭ
ȷô䲻ۣ̣һĪѹ̡˿ŵ㵹˵˵ʲô
Ȼϣ佫ܹ˧ǰΪһӦЦһһɱǶ£кοɲӦģ
Ȼеģ̿䣬ĿȣΪǾžɽͬţκηΪʹþΪ֮ҪҲû;ҼүƴűֵΣգݱҲδܹ˳¡佫ͬΪǾžɽ˴ΪȻܹ°빦ߣ񾴽òΪýʵ齵ɣ
˧ʮʮԱȻɫһнѾʶЩнĹʽȥ˵
˵βȥȥнЩۣͬһȿԷֻ߽¾䣬ֿһͶ״֮٣ȥѰ
Щ仺ͷȷһ׮칦͡ĳӦЩǷһ顣ˣ˵գ˭
ԭͻ˵⼸֣ʱ˫ĿԲɣϹٽ


ٶʮһ ҹϮУһ
פԶ⴦ԭǵūֵıݶѾһУڷս֮󣬸ǽ滮и۳帮ͬʱҲ˿֮·м̵˼
פԶפƽʮ˸ΰսʱϿԴһǧɸɵľӡ
ʮһѾũѾʼ۳帮ξѾʼټǽоѵϷսפԶ۳帮ξΰספԶĸ涼ҪżҲǮפڡ
פڱǽ֮ϣããϵأԭֶ󣬲ū۲ѵ֮أҲǴڱδǳǾŵˣԭھҲиľְʹˣҲʮˡ
ﺢӶӣȴʱѵһӹϵ䵭ʹҲЩ꣬ˣżǨӵפԶӹϵࡣ
и۳帮ξĲ£Ҳ˾ĳ͢١˵һ߽ܹҲҵгɣͥԲˡ
ҲһֵۣŶϵķϵǵطٸᵭĮǱʣ˼ǣ˾ۣȴǳ͢ľʿ֣ŵġ
ǸɵˣǸµˡ٣𱻽ְתĽ׵Ĳٸ߼٣ײʿһٶԷյİ÷ǳ⡣־ḻгɱŵ۳帮ξԲԴǾɣֻת˶߰ˡ
Щǧľ١ĴǱģ˵޸˾еĴʵһֵǵӲδѹǺࡣΪʷ̨ţʶһ̰ۿ˿Ҳм٣󲿷ֶ䵽ʿС
һԼĪŹľ350ʯһľԼĸ8꣨ƣС40Ķլӡʼĩںͺǳ֧͢Ƿȱ
Ҳ˵ʱɽͽʮҲûʵֶҸղһռкϵأռк׶׶УռйıԭɹţЩհ׵ĵطĪ˵¶ʮʮҲܰ
ʶǾŵĴ󲿷־ǶԷǸжµġȥ֮УÿտɣΣա˵ʲô黳ȷУԲҪξ黹Ÿıˣھ֮ĸ߲ô
ʵʵĶԸ˾ʹָͣ˲оˣõİáǲþʮΣһ̣׼˼ж׹ˣ
Ǿʮжͷ­Ѫ˺ϵأ˶ףΪֵͬµģʮжڱ¡
飬ʮжפҹҹԵǿľãԵǼʬ߽ĴУ׹ǻƺӱ·ܹһĽ֣ϣػعƽЩϱԼǾɱ
Ȼ⿿ͷյֶΣþѸٵʵʩһǧ۳帮ǧľɢڻδΪɳɷֵĺϵϣԭûиոûкİڹİ¶Ϊʵ֮Ϊؼһ
һӾϱֻҪûûôҲܽһľְʱһʯľãҲ525Ķլӡ߶δӾǰһϲƻеļҲ˵Ȳԭط֣һͷѪеĸ֮ءϣٶֵܣ˻ҵ
˼ƮúԶҲ뵽ϳͶһ뵽ıɬУξǺʲôֵЧҵġһеʹͣܲһ룿ǺͿ
˿һۻһͨʿװ׳ʵжһīɫٸģ˹׳ʵжĵĶӣ۳帮һһʲСͷλ˵ǾԭģҪҵ
īɫٷϽˣԺ֮кȻƳ֣ؿƣ
ٷʹ󲿷ֹٷһ㣬ɫīɫҲǺɫֻؿ֮е£ؿƵı־һͷչĺࡣ֮ϣԽɫɫͭɫɫؿƿԱ
ҪĵģȻīɫٷϣؿһͭɫչảࡣ
פԶ۳帮ĶξؿƿԱһһ۵ߵǰ̬ȶ꿴ģʮ棺ؿƾԭֲҿԱΣҵ֤
Ľӹ֤ԭξԼԭؿƷֲĴӡȷɬΪ˾䣬һǾŽĴѣѾµϴչǲ֪᲻׶˵ſһվڵһ̾ȷҿֻ֣ϣ˴ǨӲҪˡ
ޱȣѸӦ˹ɫ˴Ժ˴·ͻĶξ


ٶʮ ҹϮУ
ĩפԶ۳帮ξģԣ˵еһȻɵļɵļļɰͦأȭأӦ
Ҳ̧ͷͦأһŽϸԺ߶ַѾפԶפԶ۳帮ξΪϵ·۳帮ʱͳ죬ͳӡ·ε۳帮ǧˣءٻǰַ֮С˽ҪʱڣսΪҪ
ԺĵɫҲЦſΣΣ˴ؿԱĶξؿ鱨֧֡ΪԱսʱνĶξͳ죬붼ξգ
˵ţ˫Ȳ£ȭأһ׼ľõҪߺȣסʱͳģ׼ӡ
еĵĶûˣ˾ڳǾžɽĸߵͶ롣ȴڵ˸߲ϴ
Ϊߵĵϵؿƣڴ˴ιĵʱ̬ʮֶҲûֶŵ˵ľͷǾ˵Ѿ˽ڶЩǾžɽĲ¼ɣϲ£ŽٶûжǻҪʲô¼ɣ
ȻǸʮǣûܵͶĴͶԾ𶯡
פԶȫ弯ϣķȣһ̣ϵ۳帮ȫתսʱһԶȫڸ۳帮ξĴ¼ս״̬
Ϊϵ۳帮פԶиһǧ٣㼯ε۳帮ĸһǧˡս֮Ѹ£ݸؿԱ鱨֧Ԯ֮Уͺϵʮʼжǰĳ͡أ
һݸոؿƿɱ鱨ɫأ鱨ϯƷǰֱָԭԺԳͣ
ãˣɫǧཫ䣬ӪкúϢգϯƷǳǾǵ
ȣǧߺȣǧٸǷ±Ƹĸ֮еĹؼһĳǾ䡣࣬ǴԭսǨ㱱ϵ
֮ǧٸսѷռѵڱУϵͳһ־ļΪڱԸΪļΪҪ㴮ɢĸ
ϵػǸˮݷïطֵĺϵءȥֻжյĺ䱱硣һƬïУɳĮڴ˿̷ΧϵأֻҪˮõΪɳĮʶʮ۳帮ѹ
ʮ۳帮ԼĪϵȸʮεȸղ£ںϵؾǧı
ЩƽʱΪսʿΪĸϤһϳٵָ£ؿƵľȷ鱨ʼĴʼ͡
ˮףһںϵѵõĴҲƽ̹˿̣ԱߣפǧӪʡȻϯƷŵȷ
ϯƷǵúŵĽ죬˴Ϊοгʧأ˵˸ƳͷȴڼΪȷ󽫡˳£һЩϯƷȷ󽫵λá
ϯƷཫĴһ·ϣϿԱȫ£˳˳ˮһ·ޱ޼ʵľͽЩŵñأٳһʿĴ´򿪳ţôϭݡ
Դӽ˺ϵغϯƷЩ˯ˡǼһţʶСǰãɸһϵأϯƷЩСֶӾʹ౻
Ӫ֮һƬžѲߵľʿȼ𣬽ӳû硣˵㣬ϯƷһ飬Ϩ˵ƻЩ˯ȥ
ӪկɼžѲ·ļײ⣬ӪƺȫûӪҹ䣬ǽֹģӪХǾ˱ˡ
ϯƷһƬ˼֮˯˹ȥ
˯֮УͻȻٻѡһֳֵܵĴ󺺴ͻλȴͱиɱ˸ɾֻЩͷĴִ񣬺·ǳ֮䣬죬ɱ֮УϤϡ
һ꣬Ȼʮ䡣Щ˵׳꣬ȴɱ֮£ܿͽϯƷĴӪɱ˻һƬ
ϯƷߣȴҳһšϯƷҪŭ𷴻˧ȴͻȻ˴룬ϯƷֶӳϯ
ϯɫأˣ˽Ӫˣ
ϯƷͽȻ֮䷴Ӧ˹Ѹٴ¼ףҲҪţϯӣǰѹ˭һҳײնɱ
ڣϯƷ˵һԱǳɵҪ
æͬвȫոĽ䣬ıȥƽҾ֣
ĩӦ£תжڣҹҽҵɱ
ͷ͵ϮӴ߾һ·׷ʹ򣬶ǶΪϤһ㣬Ȼ͸˸ӪկİôأȻһϯƷˣת
ȣ͵ӪͷһлɽһϯƷСͷ죬ӪתŻңæѣݻ𡣲Ҫս
ˣȻפԶ۳帮ξġ
һˣӦ£֮·ָܿݻؿԱΣΪ令ݵһ׳ʵͻɱò֮͡
ļҵѷˣҴ͵Ӫһһżײȫȴ͵Ľɱһ·ϣפԶ۳帮ǹȥһ֮С
ãϯƷ´󽫺˴ˣҲΪ֮ȣߺȵҪӲƴˡսӪڴΪֹڽʿлѶȥͻΧ
ȣм佫лѶȥһ󡣶žϺ
ʱ׷ɱĺߺ޵ؿȥⲿ͵ӪٵıӰߺŭȵеɫҴһ
ȴͷҲأϻб£ȥ佫Ī۸һС䣡
˫ĿԲɣҳһŵӪʣ׷ȥɱ˼ûüܵĸŷߺ޵ձӪ
ϯƷ˧ʡ
һĽٷ£׵ϯƷȾѪĿ˼
ʱһϯڣӪʷˣ˶뽫ĿͶ뵽ϯƷϣ
ϯƷȴǿϯ˵գͳ£һжʧ
˵ǲ࣬ս߲İ࣬ԼĪǧӪߣȴǲ٣ϯʵʵӪʷٻඥǧ൹ʧ΢
ϯƷٴ۾һɽ䣺ѵҲο϶һ㣬ֻ֮𣿡
ǧฮȻЩڼ콫ôࣿϯƷŭİһȺ
ҪΪһȺϣյĸûôǳǾŵ䡣Щ࣬һ¶ǣȻһ¶ܣϯƷ䳰ȷһѷο϶µĽٻЩѪԣмΣǸˡ£ϵһݽ̣Ҳظ
ĩѪϴϵأȺӿʲôǴʦиս
һϯƷٸѪӿУѪϴϵأΪر


ٶʮ Ѫشӳࣨһ
פԶ
ʤפԶԵʮֻ֣ص׼ԼսϵľԺԱϺ󣬵¼
ģҲʿǰ֮еľ⣬һȫǧཫʿ˴͵Ӫ˵ûиϯƷشʧսȴǾԲɷϵġ
ն׶ἶİ࣬ĹѫζپһǧֻǹʿСһİ˿ԳΪһ
ʶפԶУǼĸҾ죬һӦƽ񡣿ջڣǶϲ֮ɫ
˴һսԺ´ϯƷнȡİټľ£פԶǿˡ˱ûþµľƾֱӶ뾴ˣһ
˼Ϲ˺ˬҲ׷׿˱
һȺүٱڣһ˶ǹϵ׽ࡣ
ｻǾսĲ磬ϵʱ˺ֵһ㡣
˵һǶ룬Զ۳帮ξ飬ƣҾԶһǧʿ
˵գĶһ
˺ˬ峤򺩺ȻҲϴ룬ֵĴ˿ޣЩʱգҲͷĴչˡƣҲǧཫʿ
˵գһסˮһ
ãˬһӶʱ壬һ
ǶһƣһλĬԵм죬ˣ֪ԣԶ۳帮ξƣҾԶһǧʿ
⿴ƳĶξ˾ˮȻҲ룬һɫ죬źٺЦ͵Ĵ˵Сپʤ
ãİˣλڶߡ䳼ɧڳɽ֮أ֮ءҴؾ֮ϡҵȳӣԵˮྴ
߱ɫȻһ
˱¿֮ʱȴȻһˣɫҴңϴѪɫ԰ף飬ξξϯƷ϶ϯСǧԶԶ¡ǧˣŲʮһξһҪΪǧ𰡣
ɫңⷬһ˵öʱȻԶĽ٣ǵɫҰס
ʱһ֮˳ڣξϯƷ϶źԶֻǡŵ⡣ξҪΪǸոµŮ𰡣
ڡ
Ŀ⾪㵲ѣˡɫѿ˼㣬ڣһϢģһС̱ڵأţ¹ҵӣҵĶӰ
Ĵ˿Ҳ𾪣Ǹеһֹסơ
ǰⳡĿؿؿԱΡοЦؿҲܵģ˴ȻǶԷͻȻ
˵꣬˫ȭաȻ˴͵Ϯɹ˵ﵽͶԷãͬʱҲŭ˶Էɱûѡ뿪ϵأôʮҪԳȥսԼԷŭ𡣽һˣȻôظɱˡ
Ϊֵĺеļ£Ҳһŭ⣬ɫѿ֮ɫڵģȴǼȼŭ𣬵飬
ĩڣ˿ģɫڴ
оײУѵλ𣿡ĿˣȵҴжûиΪԼŮ𣿡
ȣŭȣβңֻҪһ£ұҴֱ룬սҲܼ޶ڵظ
սĳսĳ֣ҧ
һǧˣңȥԶԶĽһոջʤפԶһ伯ᣬǧཫһ˶ȼִŲŵԶʻȥ
ĴǧȫװԶפءԶҲڳǱԵһݣפԶһ㣬۳帮פءֻȻûǰ㾯ѣ۳帮Ľ˵ƽ񡢸ȴûнפڷϮ
ûŵ֮󣬶ʱǳصฮʮŬأȴһϯƷŭͲƴ۵ǿ֮Ѹ䡣
ĴǧϵԶʱ򣬿ͷ֮ϵľһǵɴ۾šСĺһϸȥȻĹ֮󣬶ʱ󱯡
ͷ֮ϣһ߾ʬ壬ԶǽڲƣѪء֫ϱ۸ɢĴ޾󡣱ǣҲɸߺȱڵϣƼưǱ裺ƽūΪǱĲΪˣ


ٶʮ Ѫشӳࣨ
ϵʮڣյϢʱ򣡡տų䣬Ѿ۳帮ƣǧձѪ¾ΪǵڱͬΪһͬΪһˡ˲бʣصĳʦԭкҪ˵
˲б񹲷ߣ£δδһϯƷΪǰںϵأʱƺЩΪ֮˰ɣ˵⻰Ƿմ˴жֱӵĲߡΪĹϵͳ棬ֹľ
մ˿̵ȷǷŭˣϵ۳帮ɱǡյϢŵһЩϵһأ޹򡣴˿̣ѵҪ𣿶ԭп̫ԭ˵δҲг֮͢ʦʮЩ˭ܸںδ
ʷԺս˿̲ò˵ˣϣд˿ƼɣɽϵҪʱշԭذ˿̣ԭп̫ԭıǿԱҶһӣȷ㣡
տˣҡͷ
֪˵˼»ƿƵʱȻϵرϯƷŴ¹һƬɻǷƿƵʱ֪ŵƵľʲôڶߵ޵ѷգ£ʱŵƿԸһϯƷֵ̫ã
û˵һɳţϣһվӭ˼
ϧس˵оݡ಻֪ĹԱǷ׷׽ԣ÷ղҪ
ֻһɷ̫ʷԹ鼤ҪȴҲֻȼˡ
տڳв֪ʲôһ뵽Щԭ߽İնҪܵ˱¾Ѫ÷зŭڷ
򡣳һؾӪ
ϣɡ
һƥëӿޱȵĿһӢ䣬ϽĽսչż߳Ŀ֮ҡνʱ޿κεսòͷ⽫İС
ѱսܲҲɸսͷϵëЦЦƥԭڣǧߣ˳õİ
ѱı£һСУܲͳ죬أشȿȻǳϲ
˼ҵȥ¶ȡܲЦһֻÿ£ϸס¶ǰ׽һƥǧ͵Тİɣ
ܲԴ󣬲ܽʩչ˴󽫷ȣվտ죬ܿӮ˾нͬ
Ϊһ֧صıܲȴҪʧڵ񡣾ǧˣϸ񣬾趼ר˸ھӪѵ㲻¡Ϊģڹؼʱһ£
ܲ˵СҲɫȻתתΪҡﰾԽãʱǹâԽ貣
˿̣һƥǿʿطܲǰ齫룡
齫ܲ΢΢һǣܿͷӦ˹صȥŽǧ͸ϣȥ齫
Ӧǣܲѡһƥս̽·£һС·򽫾
ؽ°ϵıһˣ٣ȴҪԸϷǿСܲԭҲڷµġۣܲ˼ŷν£Ҫ˵г⣬Ψһ֪ϼƻľⷮˡ
ѲɣʩոձϣϾͰ಻סҪƿƣ
ȻǵľԷպͳ͢֮ܲˡĻǾǷʲôر飿Ƶþ߲Ҫıܲ˼ȥǸ˵ͨˡ
ǲȻĻҲ벻ܲҪܵ£ΪλҪ
ʱھӪĽһƬǾʿѲӣΪףܲҪǱϳΣ
ڽſһ׽ģľ˹ܲһ񣬵ĩΪ׽ӭܲ
ͣܲĬ˷ĽΪصأûѧԽƺӻף˵ϸܿСܲýʱ
ȹԺܲܿڶɳ̷ķ顣
⸱ɳ̱ؿƵǸɳȻҪª࣬ǾűϾƬͷˣɽˮ·ɫҪ㶼ΪȫȾͼֱۡ
ܲ˴׽¡Ծվ
оΪһʱҲûзЩ΢춯ã̾˿ܲˣЦܲ˰ɣҪ񣡡
˵ͣ޼ӣֹһĳһ㡣ܲɲСӴˣǧûȫߵɼҾڽĹٵĻ£ȻֵܹվԮһٷɹУȻзһԵʣѰˣܹʱԿڼĲĹ٣
ܲʵʵ˫Ȳ£ְأžһ񣬵ܲ齫
˵գڷʰߵɳԱߡ
ˣ鿴һɳ̣򶫷ǵǰжʡɸ봫⼸վյϢˡսϵ˼ԺԱжѯ
ܲɫ𾪣׷ʲô飬Ȼñŭ
͵ؿһܹܲƳЩ˵ӲѰ֮㻹֪ϣչ˳ϿͶעѪгǼֲ±ʧأУξͻΧ֪١䡭ͶУ
˵̾˿ҡҡͷ¾ǾžɽռıܴҲԲþ֮б仯ɽ֮УΨһܹģֻ䡢սԼ顣
˵ְ󽫣˭֪طҪȴԶࡣ˵ǿѹ̫ı֡սǣԴþ֮˭֪λصĴȥ˺δ˶²ǲǱհɱˡ
һҪְͶУǳǾھʧơĸϹĲλִףǷ뽭ҲΪԺسɾͳ󽫣ѾԽԽٳǾžɽˣ
ûȥܲޱȵɫǼˣóϵĲþ˵˶˧˧˵ֻǸյһӦһسС϶ԾĹգͲ¼֮ɣ
ϵرˣΪֹѾ۳帮ϯƷɱ˵Ϻһ󷢲ƽ򣬴Ϊ֮ɫںϵҪάֵİȾ汻ȫƣƶҡˣ
˵̾ϢһܲĿأƽ棬Լŭޱȡ࣬ɴܿܡļƻ

տڳĿ֮Ужϡ


ٶʮ ԭ䣨һ
µĿⶼۼϿʱʮ¡ʮһʱɽ֮صһƽԭԶ׺˸âؾһ˿ײķâ¶
Ԫ꣬ʮ³
꣬ţһߣϡȴ뱸ؾһǻҲȴʿȻ
֣Ŷ湫ؾϮĩսΪ湫ȡµн׼
ֵĪҪż˵¸Ϊֹס˷ڽȥԼĲĪҪؾǰضɵ磡
࣬ΰ¬纣ӤĺӤܿԼܲӦ
꣬Զؾȴؾǧ֮⣬ҲʼС
һʿǰȣͨҼҽɱ֮ˣ
ξڴˣݵ룡˵ţȡ±ϴ󹭣һʿֺͷǰʱʿֻʶӡؾĽʿҲʿ΢
ؾСξ뿴µĽ䣬һġĽʵһȺʵүԭѾʮ겻սµĿ˿ȻҪȥսһӦǰ㻶ȸԾźȣǹ볷ˣȻһ˼űս
˾棬÷ʹޱȡڼʷƽ֧£˿صķԣǿӲɱʮӳսıƦѹסǧ˺ʱһ·ϾȻɢʮ
˾÷ʹĪǴصɲĳЩˣĳЩҺҲ
߶ΣԺȴرϻԵӰӡ
ҪȡͶعʱĳɲãһ룬ŭ½䣺Уһȷصľ˵ġҪҪ»ͲҪ
ȫУΧǧİཫȦӣȣ٣
ˡĽŲ𣬾ȺѾ̫ûսһִ˫ҲԵЩڷĺǳ£ɿʼϡ
ڣ뿴һؼ콫ϵ㲿ȥǰ棬ֻҪսʤҸ˫ս
ֻ΢΢һʾӦ£ĩ
˵꣬ȴǹɫӿ
ûȥЩߵȣһ˼ĿһĹָĽڽڣ棬ж
ȣ뻹ǹ˲˵ʿ
ˡ
Խһɽ̤Źĵ㣬źӣڷɱǧʿ
˿̿λȥȡؽ׼Ϊҿ书ɽ
ĩԸ൱̤
һߣ¬˵һȴҲӦ£ĩԸΪ湫ȡ׼
ΰһҲţⳡ۾һУûٳ֡ⷮ߿һۣ¬ȴЩġػͳԼϻʣ۵˼˾ĳ͢ƴ󽫣ǧʯĴ٣ˮȥԲȡ
ͷˣٱɸն죿
кβңУؼȴ˿Ӱжٱ̽ȥǴһɱ롣
¬纺ڣ
¬纶ʱͬͦأɫǰĩڣ
ٽ䣬ؾࡣΪֵѹǵ
ĩ¬纵ٱѸٸڷ
˷ɣһɽ䶼ǿáΰԵ湫˷ɾ֮Ӱ
ŶоһģĽ䣬СȻ֮ѸٽһӡǡˣʱһЦоϡڽʿǰΪλ󣡡
˴̴˵ΰҲΡλĿһΣ⽫ͳĸ߼ٲеĳƺ˼ɶûһǧˡ
˵ʿȴкβףĹĶ֮£һ붼궯ߺؾʿ£価ɢȴһӺµζ
ͣһ̶ܣһֳؽߺһ֮ϣʱؾսһ
ֻ൱ȱ۶һӣʮꪶʱһء֮һСǰؾȴһˡϣԱ۶ΪؽϣؾһƬѪȷ硣
ȣɱ룬Ҳ绢Ⱥʿܲѵصְҵʿȴг¸ûе
еǳţ»һ±ҳɱ£ȻĿɱ
ξˣʱŭȣȡͷ


ٶʮ ԭ䣨
˵գתæΨһûյ˵棬־󡣲Ҫڽʿң
ĩӦ£Ҳû֣ͣȴʮȻϷ롣
սȻ壬ؽ磬ӭսһ߷ߣȴǰпࡣǳһգ˵ֲڣȴ󷴶÷ɵޱȡ
ɱѷѽ⣬ʧȥ˷ôͽ֮ĽҲ˶Է˺սнչ
߼ǽߵɱôۼҪΧҲΪ˷ܡնɱһԱͽҲһ󹦰
ˣǳŭȣ棬ȥɱ˴ⲣ
Ͻжʱ٣һǿȻĽɱˡ
Ҫһ׼һȫȥ֮ʱͻȻէ𡣷ͽȻһ㣬þȫһڿв෭ȥڵһÿϮҪһѸʹֱָ롣
ؽڷǼһ֮ͣס˭ҲûϸղŷܹһؽͷԽɣ
ɫҰףĿ⿴ǰһ棬Ŀɭ䣺ͽ
һȴøӴЩӦͶϰɣϻԿѾأеıõȡؼģ˶ҪսˡͶϰɣ
Ͷϣһ
ʨ𣺡Ͷзߣɱۣ
˿̸ǻӽǰָȫͻ
ΰ¬纣ӤĺӤܿܲ£ɱȥʱһٹ֮ʱ˷ܲѸ£Ǹţ졣
ȣȣȣ
ǧߺʱȺʧȥ٣ѱĿһ˿ս־˿̣ҲһŵǰҼү湫֮ţ
˵գӻȡһϻšһ˿ˣŶˣ˲õ顣ıңǿڿഫãΪ֤Ǳ뷴ڶˡ
ԭãؿٲ֮ĵĿͽȻص과Ҳ٣֮ơѾĿؾҪһң
ã˿˷ܵôУڽʿҽɽҵͼһ࣡
ȣڽʿӦŵ
Σɽء
ξȥǲܻܣƣΣӣһģһԱߵǵ
żӣȴΪ׳Ŀʱһꡣˣʷƽعƣطпءξʷ֮֡У£Ϊһ١ξƾ£ΰΪ³١ڼʷʷԱפ¸̰ҲΪӶĿ֮⡣
ʶʷڵطʵȨĴӵƺ⿤ؿξ֮⡣
ʷƽˣڴطա֮ǵıԳ¿֮ʱǾ뿤ξɹʶһѹƳЩ͹ʳǧ˿ϵĺһӽ
˾֮Уֹ̬ȵľҪرϻˡ
ϻ΢ĩĲݸײ㣬ƽغøӹţÿٺ뻨ͷƽҲζͼҳϻ̰۸֤ܵݡһ̽ݲ˽ᣬƽ̸¡
ƽԼȴǰԶԱϻԼӴ˾衣
ֹΣգƽƻԻ͵Ŀظ߸ģ²ڳܣڳڰ
ƽ˸̾ĻŶŲԡ
Ȼһ𣺡ү˵үűϼ
ƽüͷһ壬ң
ͽһŷƽһŷ⣬üͷһ֣ŷ⡣浹һСֽƬ֮һΩΩФĺͼƬԾȻֽϡ
ƽɫ䣬Ŀؿһˣ֪˵ģ˭
ֻСһںżˣûʵص
ƽ˿ȥӭ˽£˶ڶ
ǣܿǳ֮˱˽
ƽûȥˣǽĿ⿴ͨūͣȵ´ˣܡ׼κ˵շ֮£κ˶ʣ
Ȼ˵龪㵣Ǳտڲԣͣ͸үĹûзʲôҹ氡үԩ
ƽûȥǿˣ㵽˭
磬ӻóһ¿ֽƬֻ溣ͼͼ棬ддؿڵְԼ֡
С־ǿжؿԱƽʷ־ǿְأеģһ
ƽžµСֽƬȷ־ǿ֣⣬ԺؿƵĴӡȷĥʵؿţȴ֪Ǻ⣿
ذƽʷҸԸعϵڽʱѰطңıش󰸼Դá־ǿûǧʯʱĻң̸˵漸֣ɱ
ʲôƽ˿̵ˣ㵵ؿ־ǿ˵
ȷ֤ݱں귢ʧܺرϻйأ־ǿһһۻظȴǱ˸ƽ𾪵Ϣ
˵ƽ˿̱ǿץס־ǿ˫ۣҡʵξںܸȺܣ
ξȥĲǻܣָΰϣǽڲѹסһʤˣǺʣЮʤ֮ڴصԴȹγɶԷЧѹƣ
һˣͬʡصڴ˽ܵشˣʧȥξֺ֧ǧѹơЩ͹ʳǧ˿ƹĺƶ
̬ȹĿرϻԸǿܻᷴأԴľƽȫ
һ뵽ԴĹİƽβ𾪣
־ǿ̾Ϣһһۻظˮı߽꣬ǧΪķѶȫɢ뱻ܣ
ž
ƽ΢΢һҡΣȻ֮ϣ鱯ףؿǺξ⣿
ɱϻԣ־ǿĿƣƽǱϻıûбؿץסСôڽֻǻɵ£ؿȨԱϻǿжȻؿƲУʷ̨ȴԣ
ƽ־ǿĿ䡣ʷкְȨǼٹ٣ֻǼ̰۸ܡһս£Ȩͻ൱֤ԱϻԿıʱƽȷԽǿƴʩ
Ȼһץȷ֤ݡƽҪΪ˸λĴۣ
ΪҼƣ˸ǰкϧƽɫͽȻᶨ
ʷ참˵ȫ˱ܣƽһװ־ǿǳǰͷһɼʷԱ𼱻ǣȫɫࡣ
һƬ׷˱ܡ
ظҪأ˭˿̿ظһɶͽݺݵضһѺӵİƽ
ƽȴɫᶨſظȵȥرϻıңװߣɱۣ
ȣ


ٶʮ Ӣĩ·һ
صرƼԭҲòͣ
ɫӢҲƶһĵ۹£Ҳ֪ǺƷͻȻ졣ԷϯԹɱα䳼
Ҳֳ˵۹͵ĻԻ͡
Ծƺ֮Ϸغ󣬺˱ĪصĴºݾٸεºɽͽʮԾ⣬˫˿ǿĴ
ʮϯĴͬһӷ׵ľ˱׳ɽͽ׳ڵأ˼Ĵָʧ飬ΪսĴϷһͿء
ֻþѡ֮˵˺ȣȴؾ䷴һѸʧءº״̬ȫ´󽫶쾫ȷһ·׷ɱޱȡ
Ҳ˲ЩɢҵĴʮֻ˸棬ǧսʧ
˺Ⱥľβͼĵطֵסºı档
Ȼº´ʤ£ʿ裬ּͳ˧ǿ˫սһƣʿڲܡ
ԣĲòٴųءʱѾԪʮ£һٰܵڵԴϢʿѾ䵽˼㡣άֻ֣ųصĴѾȫɢ
ƣѲӪʣ治ͷɱ
¶˿ٵɫǴ˧Ǿһһӵĵһˡһ¶Ƿϣʿɽʿѩϼ˪
¶һɵ̬һδظĻʿžӡڣųصʿƽҲڿԷһ㣬ŶĿڴȴǾ
һ۳˼ĲԼղŵľþʿ֪ѾϣѾϾ
ªĴʣʾҪдθҪʣȴһθˡѾ֪ǵڼдԮˡȻӪǳ¿µصûиԮĻظ
ܾ֮£ս˿ûиڳ¿ܵԵ䡣㾡ģմة˹಻˿Ҳֻһֽ
ҲĿĻƺ˶ʮɽͽһɫĺڼīǹʣ֮٣ʼδ˰ܾ֣ԴϷһսʮҷ𣬲һսʿΪ֮īԵΪ֮ɢˡ΢ڴˣвж֮𡣺˼о֮Բɲ顣֮ǿᣬϢҾ֮ңؽвݴƥþ֮ʱչ֮٣俴ǿᣬȻڲյںƾ֣֮ǣ
΢ҲֻһսɱЧ֮ʶ֮һд꣬ƺʲôһ㡣Žһţ㽫ŽУԣҾܣ٣
ǣɫ½£ϵҫвԶ
ȷ١ǿ꣬ʱй뺯ȣߣ
ˣһ֮ǧݴ֮䣬ӳ¿ϯʮ뺯ȡٸһ£µʱ䡣µľѾд
Ȼʷûһǧ̾ʮɽͽڴºĴ£ƥ̬һ֮Ϊ֮ɢ
ֽ£ԲҵĽֵ˶ʮͽģ٣
Ԫ꣬ʮһ£¿أ⡣
ķҵĳʤûдڹվý̻Իͣݳ޻Ĺ˿зƵĳʤȴһһ㡣ʤڴ֮󣬳ʤû˷ƹ
ԳʤѸͿ˳غųķչͺƹѩһѸֻ˲䣬ͽϵռ˸룬һ·κθڵųսǰ˶ѹɷɻҡ
ȻԴųܴ֮󣬳ʤƺֹͣڡ߱ɳȥԵص䳼Ȼһٽ䳼ɳʤʮֲ
ұ黹ֹһ׮ȥκɵصоȻҲʵھ·ʮ·ݵʱ䳼ȺҪϱ֧ΪκóʤҪɱˣжûʤ˦һ⡣
ˣʤֱٻ˹Ӿ̣κ˽֡
˱ߵ飬ϷҲóʤ˳ġӤȻھŽʳٴǿΪڳʤԣֱвƨλõˡٻظӤֱӸɱ˳¿
һųͷŴ󽫣
ҲûʲôʤʤûסֵʲôŶġǧȻƹһ·Ϲѩһ㣬ֱӹ˺ȣϷء
ʤʤһϰԼˡ


ٶʮ Ӣĩ·󣨶
ʹ鼵ʣʤʮֿĵġ
һļһȴӽ˶׾ļӡʮʳʤҪ֧ԮҪǮʱ򡣳ʤֲˣ
겻ҳʤϯʮ¾ȻвҪǮҪ¿ûа
ʤģǾ͸ǣˡ
̴Ȱ˵Ҳ˵ǮϽͽ֧Ԯȥ
̴ͶԴҲɵˣⷨӺĲǰèǴصة࣬һԭͷǣܴʹˡ
ĴʱԮʤһԶɱ
󵱳ʤ˱ҫԼ½ٹƺȵʱİˡ
ܵһͿʮϷغºͽսһʧܡĴŵϵغٰܣزְܡһֱĺòųסŵʱ򣬳¿ıԮż˳ʤİͷ
ʤɫڵһ㣡
鼫ƵĳʤҪɢɢģǱЯʮʿװҹӸڳ¿й䡣
һ·ȥʿĪηÿʱóʤ࣬Ҳһʮǰ;ҵ
ţʤϺС۾΢źֱײѵõʱ⡣
תһȦʤվûҶԶյؿǿޱȣ˭֪¿᲻ǿĴ̿ͰɵϧСĳʤֻڹԱߵĽֵ˼ȦС
ׯ֣ݳعһȦĳʤûڳѡ񷵻˹ǡ

˿̵ĳ⣬һ׵Ĺʿ⣬ʮ˸ªũһ߿һߵ˵ʲô
ˣҿʿ˵ˣһɣʮũʱһ˲
Ҫ˵Ǳȥ˰ɡǳ±ʿԻ͵Ĺֱ˵סһ㣬ȥ˼𣿡һũЩ
Щũȴ˫˸ۣôȥ浱ô˵ģһĭһ˵Ļջȥɣ
ǰǰ༸ũ̻ԻۣͣݹѵģѵܰǸϳȥˣ
ǡϵģǮʤǽӼѣкβɣ
ʮũǵͳʤһ磬ڵǷǻȥ˵һ˴򹤵ĵũʤ˴ŹѰʮ˼ҵһ·ǧؼʤ
ʮũʲôϵѾ۵ǽ˳أرǿΣһһĴǣֳˮɲһ
󼸷ѯʣ˳ססɲϲǰ㼸ӱǺլǳǽ̻Իͣƻֺ꣬ʱһˡ
ʮ˳ƾٳһŸɾЩũ׳˵ߵ˸ߴ׳ɫƵʿ˵ǰλүСļ
ţصأ˵ÿ˵ЩͷһȺûơҪѰҲˣϵƢʮֲãҪǼˣԼɵó˹䡣
ǵ˵˫һȣ񲪷ÿȻСҽȫ´Σ
ǷǵũƣСЩҪŵȶˡΪһԲЩũȴû˺󣬷ǹǵǷģǳʤ㲻ңҪȥʤﶼȥˡʤҪǲæǶҪˣ
˵ˣʱ˫Ҫǰס
Ǻǡ˵ȻƽľЦһũҲǸЦʱ򡣵˵ͻȻѣˣҽȺĻ˶ȫ´Σ
ȣ˵һɹʿɲ֪Ⱥǻʵĳ磬Ϊ˲֪ƭǮƵġʱ֣һãʮũȫ
н˵ĳʤȻΪʲô̿͡ʱŵһƬ㵵Ŀ֮Уʤһʮũ򱻹ʿãĳʤеĺʱ˸ɾ
ңԳֵ㣬ȥҿصأ˭˵ҳײ
Ďֲҵæ첽š
ʿ˵ҲǸˣ֪ǳʤǰ׽ˣʱϵؽľ˵˳˵ûΪһȺҡײƭƭӣʶϻ飬Щˡ
һͷ⴦Ҳ÷񡣿һۣתҪȥ
Ȼ˿̣һȺũ֮һ𣬿ׯ֣ҰׯʷǶҵӰ
һʱһ˵ȫȵôסˡׯҲһŭȺƭӵӻ湻ʵġתϤʱ˫ĿԲǼȥסׯʷˣõܣôڴ˴
ʿ˵˿ҲסˣһشģѵȺũĹˣһȺƭӣ
Ҫ֪ׯֿһʼ͸ʤˣǴϼһڵˣȻõܡ
˵亹콫Ⱥ˸ɿⶼһȺү
ׯϳԼõܣһ˼ˣжȷɡϵľˣæһٺź
һũҲǱƾׯʷ죬Ϊ
ׯ˸ɾһ׸ɾЩ·ԼõܴϣϼΣһȻĳʤ
ʤׯʷһˣҲһ㶡ʤļȻܲһ˫ֶһջã˽ĿͶʤʱ򡣳ʤڷӦ˹˸Ŷ㣬㰡˳أ˹
ׯֵԣʱ˿
ߵׯʷȴЦǰǰ벻ʤ㻹渻ˡ˵ģˡ
ʤǺһЦˣ⻹ǵһ˺֡ʤЩã˴ģǸҲǺЦ˼˽ȥ¡
ׯǸˣһԼܵܣһ˵ϴˣλʳ޺һӦҶ
ʤСӡׯʷһһׯȥˡ
ڶգʤһڰĪķйһŭһ˵硣
ˣҪʱЩˣʤţĪķѣ˴Щȥ
ʱʤԭͲϴ˿̸ͬڹһ㡣֮бŭһѶ
ιŭĪһԿϧؿһɵϾԼɫװΣȥξȡЩ̶ϿɲҪӣ
Сʤغһ̶оԺùɫѿһ֣ҶָֻšֱǱˣ֣ұ㲻ƽϡһ֮ҽա֮ȫ˵ʷ𣿡
ддɷҲѽʤһˤоһ㣬ŰĪĹĵ˫壬һɫŭ𣬵±㶯ֶ
Īһת˽ЦڳʤǻϡȴСλɹȴãʱ


ٶʮ ıüųһ
ͬ˵зƣɳڵۣʤ֮£ֻűׯָ⼸ա
飬óʤһŭ
ϣнʹʤڰƽϢ˷ŭ֮󣬺Ȼʿ˵
ŵ˵ʤҲЩȤζŹԼȺʶʿʤǿεԼߵġ˼ȻȻû϶ȺôߵĹδ֣һǵĶˣĶҲ
ҲȤζʤ˵˵ı棬кȻ
УȻǼոκصλʤ󽫡
ʱȥ£ʤķְ˷¡Ǳ㣬ƽģ䳼ЩΪ俪
У䳼һʮֲֵһԱ󽫡
ǰЩʱգʤյϢǻỹû䳼Լطˮ٣һҪóʤűеκ
ְžžžҪʤ
ںոʤıʿ᳹ĲţգϹ̩Ͻһոն䳼ϡ
ҲǷյı涫϶£ֱָκأٺмæ֣û̼ʤʤΪ˷Уصκ̻سְҪκطչ״ʵϾҪ̽̽У
뵽ʤлǴ˼ֲãͬһһ㡣
ţٻʹѾϣΰݣһڣǫǳˣʤ˼֣ɫһЦݣǰν°
΢ٻݼǰΪκ֮£ٻнڣ̬硣
ģȴóʤз겻ѡ˼óʤһջκزǳأʤųţ£ǳʿġ˼Ǿκκ壬ʤ治
Ȼһߵ̴ʹ˿̳зˣнȻǡ˳ӦģƾκʹԸأ
ԣΪʤŲ̴ͣеĲͷѹ
̴ȴƳһٻҪ˵
ٻҲɵӣʱܵ˲̴͵ĺøСæԣ֮ʷǳ֣̿̫ͳƽǲСϽ
ŶʤЩȻȫţǵͷֻԴǿУʲôܹ̿ԣԼһƬȴܵˡ˵Լһ㶼û֮ģ¿ɼ
ˣ˴˴εš
֮⣬ǹٹӾΪκӾΪκ֮ӣڹ㹻ˣŵٻ˵̬꣬ǫ
ʤ̴ͣβ̴ûбտڲԣǵΪɡʵ̴棬֮а䳼޵ȴҲǳˣվһɱմѮ±ºʮͽǿޱȣĽųأΪ֮ơ֮󣬸ٷشԿأˣκ֮κΪκɺκġˣϺ֮أΪӣ
̴ⷬ˵ʤ˵Щ񡣵̴͵ȷ˳ʤҪʤǸʲôûУҪնɱˡǴ֮ʮϣǷԲǧ֮Ĺ
һӵҵϣٶ֮ҲҪĥˡ
˼ˣгʤβиڴؾǰţ
Ȼˣκȥκǡã
ˣգʤͷˣΪκӾ̡Ϊκ󽫾
ٻһ飬Ӧ¡ʤκɻǲİȻ󽫾ôǳʤȥģӦκĲǡȻʤҲһçı֮Ѱ
һУŪãкκ֮Ҫ¼ˣ
˳ʤɣ̴ͱȥŴЩ顣ǳһȥصһ鷳ɲ
̴߳˹һκ˳˼߳ǰ첽һӰȻֱײò̴ҲûҪֱײȥһ㡣
ò̴ӹǿæ˹ȥ»ӣ̴üһҡͷĵѵĸ﹫ӣȻçײ
̾Ϣһ̴͸Ҫ
ȴղӴֵʤʤ˶˵һŹѵҪȥѵ·ʤϴ˵Ҫȥˣٱ
žʤԭЩСƵ˿ѾƸˣɫѿһ㡣
΢Ҫһˣ̴ܹһɹٹٸӣڴ֮ϣ


ʮ ıüų
ʤɫīźɫֱʤߵׯʷ
˿̵ׯʷųʤ˵ʱãʤ˵˵ģˣҪһ֧ȥЩֵȥɽС⣿
˿̵˶Ǿ¾ɵҲ֪ʤͲõƢѾ˱ŭıԵаԸ̾ׯʷ˺ɫһߵĲ̴͡ٻ˱һһٷģˡ
ˣɫߣҪɹĪĪǳʤСӣҲǳʤĪĵܵܡ˵ûѰһְ˾ɶɡ
ʤ䵱Լɹ٣Ǽලڳʧ֮١ʵϾǸһְλȥԼԼġ
˷һߵģ̴кȻһ
ֻ˿ĪҪһˣŵ
˶һ̴͸ǰԾ裬Ī˭˴ˣȻҪĪƴȥ㰡һ壬Ҫ˭ǹʹ
ʤҲЩȣĪһ߳ŹеĹƷׯʷŶĪҪ˭ԼҪѹϣ
һߵׯʷҧһӣҲЦǣúõģ˵˵ģ
΢ׯʷΥһ޹ְ֮ˣַǹŮ澣ҳײڣҿڹ޼ɣԳϣðϣʵ񼫡΢ׯʷԿϣһзŵĪ˿ɫޱȣһһ䣬ȴôļһ㡣
̴ʹ˿̿Īȴǵǵؿʤ
ٻ۹۱Ǳǹһ㶼κ֮¡ڵׯʷȴڵվŭȵĪ㣬Ѫˡ˳ʤСʤסĵطôܽġôʲڹҵϱϱҾͿã㡭
ʤ˵ˣɫ׵ĳʤһ۲̴ͺٻ˶ǹ˳£ֿĪһ֡Īߵװˣ
ˣׯʷΪԼ˵˳ʤҪ˵ʲôȴһδִǵׯʷһٵʿ˵ʤۿׯʷɱԽͷֻޣ
ˣׯʷȥնɱˡũͽŻʤŭһȣ˵ЦһһסׯʷƾׯʷԻģɲɫ
ֱǰһѪׯʷͷء
¿˿̣ƺȴһ㡣
ϴ˾٣ӣ̴̾˿£ȴǽò׻۵ʿһٻˡׯʷһԡնɱȴþİ
̹ԡׯʷ֮ʲô¡һȥǶȻʿһ߶꽫ҲǸ̾ټ֮˵ãأӣ
ˡ֮˾ؿ˰ɡ̴ҡҡͷһᣬ㡣ǷҪġ
ȫԸɣЦһȻ֪ҲԿ䡣ؿѲ죬Ҳ޼ġο֮£֪֪
̴ɻյϢἰһ֧һᵽرϻԣֻϧмʷƽѲ飬סƾʵݣϻ˸ǵˡ˵ĿǴ£
Ǵ£ǳصؽǳʤĵϵϸ֮£ʷƽҲţڴأĲģҲľߡ⵨ɫֱӳ˿ظҪðΣյġܲܲ鳭ɹ˵һʵݣǰƽɣ
˵̴ҲӦ˹ȵؿƣ
ǣ
¿һѰСԺǳʤׯֵסׯȻǳʤ̰ģǸڼС֮ˡƽضʮֹգ鿴üءȻҲõ岻ݴǵϡ
ʮףҲһһׯʷðׯҲһһΪ֮ͨ
˿̣ׯִ鷿֮УĿͣɫݡ
ׯּҾãǿһѽӼɳڡУΪĵһ
ʶ׸ĸ˫ׯֽһ岮׸һ岮ҲȷܶԵׯ֡껷ҲׯʮԸ
Ȼ˿̣ׯȴ鱯ݣŭԱ
һׯţСذοԼķׯã̾˿ð޻طϢԼȴͥԺ֮ߣһʿׯԾ˵㡣
˫ȭգòŷſȻׯֿԼԺһڰ䣬кȻðһ̸꣬˭ҴӣĿ𣿡
ǺǡĿȻСһߵׯֽǰԼѶ޷ȫֵܵ޹֪㻹ҪҪҪҪ
ׯת䣬ִ׼¿ͣߺ⣬£Զߡԣһ
Ϊ¿ģֵƾһ̸꣬ͳר֮£
ׯͫȻһ
Σɽء
ܸţЩ־ܣһʦˣжȻҷ𣬾ɽسͷȻһö׼ƽɫʣһָۣųͷϹŵǾʬͨıؽߣǰ
ȣ
ȣ
ȣڻȻŰƽ֮ټϵûϻԹͼıҵ֤ݡʱðƽǣı֮ĵģҲ붼Ǳƽ˵Ⱥ֮塣
ճеһ壬ȴΪϻıȫ׶Ѿɱɾ฾ֻԺֻΪūΪ澵³ǰ֮βгһо壿
ɫѿųͷ֮ϵǾʬ壬̾Ϣһˣ¡һʦأ
˵ȷҪɽص˼ء֮Ϊ
սط֮ʱȻһ̽湫䣬ڷңظ漱
Լࡢΰһ𾪣ǻûϢʱ򡣲ãһ̽湫Σˮؽ׳ϮΣ湫ٻԮ
ԼһΰǼæʵ׳ǱвţѵǾͲҪˣ
ֻ¡˿Ѿ鱨֮з˼·ǰճ¿ϢͬŻκ̣Ϊκ󽫾˿ųеΣѾõȻͲὫ׼ˮתȥıѦ˿϶׳Ȼʱ
侲ɱΰӤĺӤطأ
ΰӤԼĺӤӦ¡
ǿΰ࣬¬纡ܿӭطأ
࣬¬ԼܿӦ¡
ܲһǧˣΪҾϺ󣡿ɸӦǿܲĿơ
ĩЧܲȻ壬ȻӦ


ʮһ Ϸܲ루һ
о⣡տóбк񡣹ȴ޶ԣ˷Ȱ
ܲκڣһ£ڳĪ
˿̣֮УһӢŵ߳˿ˣĿ֮оɲҪΪΣ
Ϊϵظʮ£ͳ󣬶ϯƷؽϯƷҴ͸⣬֮ϣȴ˿
ֿε𣬴ؽ״̬ಢãΪ࣬˲ʱԸ߽ˣ
΢ȺּӦɫ¡
ֿ㣬Ժұϣɰ׼
΢㹪Ӧ
ֿĪ룬ɢﳣޣΪ䣬ҡݺ̫Уܰ䣬ĪĪ䡣䡢ةΡةιΪִΪةֵ䣬֮λˣ
˳ȱ֣ҵ˴񣡡ذݣֵϷģ󷽶Ϊǰ׼
˿Ⱥܲԡ
ռһڳ˱ܣ۾ŲܲΣǵ裬ҿˣܲ
ʥܲιص
հڰ֣Щ飬֪ˣ
˵գһ̽һϽɫСݸܲΡܲο֣ĪһֻʡһУ֮¡ΣԷմ˴Ҳȫ˽⡣
֪ƻģĹв佫֪֮ȫģûСҲЩ漰ԼΧջὫһּƻ͸¶ȥϹĲ֪ԭפô٣뽭Ҳ֪ԺӦľص㲢ڶͬ󳵡ߡ䡢ĲԼܲ͸Լ˽⵽˷ռƻ֮Ӵ
񣬲ܲҲΪƻ˽еһˡ
ܲϸؿⱾϽɫСļƻԽԽǶϴ졣ǰãܲε֪ϯƷںϵɱɱյʱ򣬾ߵһݺϵؾ裡
ĿأǶٳ͢ϯƷƣӽǿӲͬʱеźϵ״һʷǼ飬ԴǼߣĿǼ˷յİͷ
յʱܵѹν
֮Եһڳ֮͢ǿӲҲδûзɧתѹ˼ȻѹʡĪ룬޼ϡ
Ըƣ˽Ķ࣡տŲܲΣĿ֮дĹâʷϵĲܲΣ˵ʵͷ˽˺֪ܶ࣬ǸˡҲ֪ǺĿǳ
ʵϣԼֻһ
ԣͿԿܲδ֮ı¡κͲܲαǲϵģ˴˶ЩìܡɵȲ̨֮ܲȴδȥµĹءΪ֪µЩǶԵģڹҵġ
ԲܲϣƵûϢ
һ㣬Ȼ̾ġһʼվͰ˰Ĺϣ
ʵϷһ൱صĴǾǲܲ˵̳Ϊܳɫʵһǿ佫Ǻ֮սһˣͣڶľǲܲΡڵһΡ
ܲսٶ࣬ûмϺǿΡ
Ǵ˴βܲϱۺϵս£ջûֲܲϵľ²ܡ
ܲϺϵؾ裬Ͳòϵء
ϵؾǻƺϵĵطǻƺӼаǸ֣ʮֹںƴϵصëɳĮѸ󣬵ʱΪһƬããĮ
ڴ˿̣ϵˮݷïѵõķ֮ءǺëɳĮڣҲһƬˮݷï֮ء
ǲܲɾдģǶԷյĺһޣ˵ںϵز𸮱ʮָϵǶԿͷͬʱΪдӻʵһƬϢĵط
ı߿ʵиʵߣֿñ߽ӵнΪǿװڶԿ塣˵˾ǲũһũʱũѵԴ̡ʵͷǳʡǮһǮǧʿ
˵طǻ˼Ѫ̸ʵСȻ롢ϯƷ˲кձѪ¾ζӲ
ˣܲȻ꣬Լ˽취˵˵͢ûǾʮɢĸһʮǧˣϯƷںϵһͷ


ʮ Ϸܲ루
ǵ۹δƼҪĲ֣ϵظѪעĵطϵزƶףҪֱĵҵĽϢֱֿӱɨ²˵ţֵ˴ϯƷĺҵԤϣ񸮱ںϵΣȥһҪϵظԳ͢ģ˺һ䣡
㣬ɸҽ£ĿӲܲΡ
ܲɫȻգң΢
ţؿƻҪ鱨ԮãҲΪ㲹롣һһսҶٶһǲáսǰսһҪƵأڵģԴصģȻƽҪ󣡡
΢ˣܲΪ֮ݡ
ȥɣտŲܲȥĿ⸴ӡ
УտտĴϣƺûһˣڷպԭǽͬķȴ˳ֵϵҶΪ˳ߵĿģôˣ㲻һа񣿡
΢˵лظľګ
˿Ҳûˣ٣˴ҵļƻ֮ôϵǴ˴β֮еһ©ϯƷظо˺ϵأѪŭҡֻϧҲԸ
һȫ涯ɡ˳ַ͢ϭģؿڵռơںϵصһӦȫ¶սҲκ£տʵһĨɫɽ֮صĻѾõ۹Ҳһںˣ
΢ȥ죡˵գʧںڰ֮ƺ֮ûдˡ
սˣڣǿһӶڳѲߵľʿһͷ
ǲǿѺ˾ôôʿץȻָŽϱһǵ
һϢͨЩ֮ڵ̲ؿƵ켩սһͱ׼̽׽ù鰸˴ΣҪڲпնװ
նףߣȥ˳棬ɲΧǷ·ʲôȤ飬ȥ
ֻ֮˲Ϊ⣺Ժ˵ֻҪˣϸʲôɿģ
ڵϭĴ£һǣسǵĲ֮͢ԴǵĿظʱˣܵ˽ϢٽʰںƼԭп̫ԭ˵ܱʮ
Σ֣ɧ
ȻϭĴ¡Ժֲ棬ѲǺеĻұǿӲѹ¡ʳ۸ʼܵƣʼ֯;ء
ԺҲʼಿֵĸ飬ɴԱͳ졣صĺʼعؿټ̸˶оմ˴սʤ˵ľġ
һʴ̫ԭʼԭƺ֮һԺľʼͣˮʦ¥ʿʼڴ֮Ͻϡ
һʱգڶƼľӵţʼн
һĲܲΣѾϵ˾ԭ½˺ϵءԺϵ֮ܲβûھԭֱӵ˷ǡ
˷Ƿ֮ǣȡ⣬Ǻڴ˵Ĺ滮ںϵغ;ԭԭ˷ʷԭǾԭ˷ʷ
˷ǵλں˹ڣǳԾְΪҪǺϵʮ۳帮˷פء
˿̵ĺϵѾһƬΣ֣۳帮ΪԶԶ׷زԺ֮򰵵ƣ˭Լ׾Լսʱ¾Ȼ۳帮Ҳ
ΨһģֻԶԶĸפԶ۳帮ξĵͳ£ۺϵһΪϯƷѪ𣬹ʶǧฮҵЩ׾֮󣬱㿪ʼѰ󱨳
ǧ͵Ϯҹ͵ӪλϯƷмҰˮͶŻϮӪģˡ
ϯƷսһѪѪ£ն׼ǧ໹û֮ܲʱפԶϮǹڸʿ
Ȼ˲ãϯƷҵפԶפغ󣬱ؽϯֱɱפԶͼһֱӳԵ
ϵʮϯƷƵѾﵽΨһɸϯƷľǧฮฮڽӵԺйϯƷжȻϯƷĺȻĲĸ⣬޳
ܲδױһ·۵˷Źټȷϵսսؽ˷פԶһǸϵ۳帮˿̳бۼͷ֮һɽ֮ɫ
һ֧Ԯ˷۳帮ξţ˷ޱȵȥӭӣȻһԮȻֻˣʱʧ
ţܲΣɫصؽפԶ֮˵ˣҵҪԮ˷Ȼ֮ʮ֮ģȴֻһǧ֮Ƽ׳Ҳǧ֮
ܲοųͷ֮һĸһƬءϣڷ֮УսᱻϯƷһơ
ϵʮܼȫԵֿϯƷڴ֮ǰ͢ںϵ١ϯƷĺʮֹشϵĿܡ
Զξгж٣ܲβûΪѵһ·ǰľ֪Ѿģ˶ٴΣľ룬ж٣
زܲζţҲɫһ𣬸˷Ϊǿ˷һ񣺡гʮԶţԴﵽһ
ܲţϲüңʣǳв伱оһǧг۶Ҫöã
ţ˼ϵرΪԭս㡣һ˫ƣ֮أɡֻгۣ̫һΪоֻӦ
ˮڰˣԶξѵηսôܲüëһͻȻһ䷴
ţȻĩηսȻ޶СڣܲǡַұжԵҹԼ޶ػҹкοȥ
һε۳帮һǧԼǧ֮ĸԶƣԶ֮Ǩ˷ǧ֮ػסܲڽԼĴг
ǿţϵص֮㣬ǵ֮ʶδ뵽ΣջԹڡ̫죬ںϵزδзӦΪ֮ƣεȸƼϵȸУƱ˷˲ܴϯƷ֮ţһ۳帮ܽϵһ֡ȻϯƷ¾ʮգٲΪͳ֮ӣ
ԶξԸԼ޶Ϊ𣿡ܲһԣţ£ò˼
ʣºϵѾһ֡ΨһڿפԶ۳帮±ϯƷ׽ϯΧʮฮѾʧȥ˽ȡ֮ġûб仯ֻᱻƣΪ⡣
³ܹ͢Ȼϵؾһ֡
£ճˡλıֻױ˷֮ܽ⿪ϵ֮Σ֣
ţĿ֮кȻȼϣ֮𣺡첻꣡
ĩˣţһͺȣҪƣ


ʮ һսһ
ܲδ߰䲢Լҹϵ˾˷ĸԶԶһεȸҲҪŸȥϯƷĴ
δפԶԶԶָһ¡ǧˣĵĴ£ȻϯƷӪ͵ˡһҹϮɹ˵ûио̫ʧ˵ĴӪȻǧ˸ϮˣһһѻϯƷӪٻһС롣
ʧϯƷòͣˮϵظһ˸롣
Լǣ˭֪ⷬԼ飬϶Ƿˡ
͵˴ʱϯͺĳһٹԶɱԶ˱ŭϯƷɱһգϢ˶ǵһ
ǽĸҪĸΪ鱻ƣΪڶΪս
˺һἰȥϯƷĴ
Ĵ˷פԶϯΧҲٸҳԮȡϯƷǲĹ࣬ɲû٣¾ǧɵ˵ǺΪǿɼҾҲǲضá
ҹøԶܲûеֱӶפԶĶξԼļƻ
ܲۿԶ۳帮ξٺϵظܲΣ˴ϣξܹ£
˴˷Ѿó߰Ϊģǰ︧ԶڳӰȫ˷ǡأҲ֪˷ķҪԶԶùԶοʦǴɷ򽨹ҵ֮£һߵţҲŰǻѹԶ۳帮ξ˫üþò
פԶ
ţŸһˣ˻ƣս𣬼ѪһƬȴǴŰʮżװţ̧ļ̌һ
һߺȣװһ̧һľ³ͷȣ
¡

ʮҽ𣬳ʵǵϯʱȥ˿̣޸£Ϊ֮飬һһ̳
ʿӪնɱϳͷ֮У޸ؾδбסϳͷĹǾʿɱ
ȣһƬ˻Ѫ裬ͷϳͷ֮£˫ɱ˳ͷ
˿̣¥ϣĿսƣһĸоȻ𣺡н䣬жδ𣬿Բսģ
һߵؿԱ˿ҲѪ߰ߣȻҲ˶Էǿս䡣˿ţЦսģˡϳ׳Ҳһǧ˿ã
Ǿȫȥһҧ齣վڳ¥֮ϣڰգפԶ˿ѾΣʱ̣ǲԶԶǰ㱻ȺɱӣΪ˵ū֮Уõжϳȥս
صжǣǵ
Ի£ۣͬ
ʦì꣡
ڽʿҼ磬Ů˿̣ԶξҲվһɽ˷ϳͷɱ
գһƣҲûлȥȺˡꪣһȼǻȻˣǱɱһ֮ǰÿͷ֮һϯƷĽ
ɱȻһԶñͷ
һ׳Щ䶼ϳУ׳Ȼһꪣ̽ϸĸТ˷սͽΪҾТΪжΪж
ϳͷԽԽ׳ϳͷһ۵ɱͷ֮һĽ䡣
û֪ԼܹؼʱҲû֪ǵļܲЧƴһѪ£Աȳϲ
ͷ֮ϼΪأһ߼ҲߵʿسͷΪ۳帮ξĸǴŶظҪ㣬˿Ǽзֻս
ͷ֮£һɽλὫƨ
ٽָЩ·ӣһΧɱ˴˴˾д˧հ
ٽӢ£ʿٽֻ´˴ξȥٽλԽ˰ɣ
ǡѮͣΪԽ˹ѫһӢŰ
ٽϯƷֶʢϯƷ˽ӵϯϯȷʮᣬѮͣѾһǽϴ͵ӪһãһµĽʵ˳ͷ
ЩˣҲ֪˴˴ߡ
ǧ׼ñԽϯܷ򶫱̤ͷöһͬ󣡡
ٽӢ

һ֮УȻ΢ĵͲϯüңȻһɽ˫ĿԲɣ


ʮ һս
أʤܲһʿǧߺȣرʤ
ܲοϿлꪣһ׾жĿޱȡŭߺȣܲ˵͵ͷս֮ϣƽȷţֻǣȻֻһſŴͷ­ĺ֮УܲͷǳɱС
ͣθҲս
Ųܲɱ룬ĸҪſеѹһ㣬ţߺţһȣӶɱ𾪲ѵϯս䡣
ϯ˴ΪһУξǧ佫ڲԭ֮׷ɱһ·ɱפԶ־еǣ緢һķеĽٸΪʤѾס
˭ͷ֮һɬòսһѵصսɱĳ棬ϯѾ˲ֹһΣÿһƱһȱĸʱϯܿĳ
һߺս׳ڳͷ֮ɱԶԶǿԼĴУϯһƮݵĻӵ£սʤߵ̬һƵıڡ
һ䣬ϯĹ֮½һĸڱһƬ˼
⵶սǳһĻĻͬ˼ҾĻϯսʤߵһδչɱ¾٣ǿ飬ʤɱķй֮Сһɴ˱ȥ
ԭΪͬΪһ˼ĸڣȻһͻȻõԮ
ϯ벻ףΪЩͱô˵ӣȻҼһɱ˹
ϯ벻ףǧװʽߵɱ󣬺󱳺޷ĲϬĳɱ֮ţһ㣬ѸٽгĴ
һϯƷѲƴ۾ۼʽĳ֮£޵ҳһš
һʧȥ·û֯ķǿɢĿɱ֮£һѪɫһ׼֮ϡ
װϬʿ䲻ϧվɱܲڹʿ֮Ҳ³çָһ䲻Ͻϯָɢ
ܲδӽڽʽߴ˿̷ǿһӶڸ԰ٽĴ֮ɱ򱻲ϷָΧɱϯ䡣
ĮĿɱ֮Уͷ֮ϣ޾ĻһϴˣԡѪؾ˻ƺҪƻӷɾ
İʤ֮󣬸ǻȸԾѡÿһ˻ӵţźйĿ־壬ѹ֡
ÿһ˶ʵ˳ͷûˮӵǵ
ġΡ顢һ֧ӣ߻֧ţͷ£ѸܵĽ䣬ÿ˶ĵظм⼸Ԯ
˿̣ȸߺԼĳ˸ղնɱһ׼ȵرʤ꣡
رʤ꣡ġԼһɲǷź
ţоڰСŵһǷźƺȾѪɫոߺرʤ꣡
ܲŵĴ˿ҲܵȾһ㣬ÿ䶼˵壬һһĽ׷óϯĲϱ߽⡣
ʿ⵽ش˵ϯսӲʮһŵϯûʮ㵨һսǼƲͻΧ֮³˳ȥ
һϯۼԼĲһָΧ֮ڴȴֻֻܲ繷æӴܡ
ܲҪȥ׷»ǧϯս࣬ȴɻеֿʧȥ֮֯ܲ¸𷴻
ЩϯƷļһ֧Ҳ¾ɱǿ鸮֡ЩһɱȣµҲס
ԼѾ֪˴ڽӡͶҲкùӳԣʶҲһս֮ıһ˿ᡣ
ܲǧฮ׺ȴҲд󣬱Ͼʽߣ֪սĴȴҲЩ䷨
һ׺ķ֮Уܲΰ·ֱ׷ϯ˼ָ½ɱ
˿̣ͷ֮ϱשʯסĳҲڴ򿪡õϢʱ֯֯𾫸ŲǧĴ˻ĸšرʤ꣡Ŀںɱ
ܳǳɱǿܵϮΪѵǧѾΪ˼㡣
οһѾʧȥսľġƲȴŵϵӴ֮ӵʿѾ䵽˹ȵס
һл֮Ѿɹܲ׺ɹȫи
ڣһرһɥϥǣ˱˼С
˴ͷģȻͲȱЧߡһرϥǣڷʤ̬ٵؾܲβල֮³Ϊ²
ܲ佫һս˵նɱ֮ڣפԶ֮Χõ⡣
һѹѹ˫ַԺķ²ܲǹԾõĳĬ֮󣬸ߺһأʤ
رʤ
ȣ
ÿ˶ظߺʤˡһδμأ֯׳ƽս֮פԶʤˡ
ͬϵصĸڵֵסһȺںϵյڲܲһߺ֮ɢ
ϵص̺ʤֻһУҪܲ׼ü׼֮󣬺ȻЦյķá
Ȼķ飬ѹŻʤˣʤˣ
ʲôЩûзӦ֪ҴڿΪոǽ飬Ȼκ鶼ôüܲʤˣ˵ٵ
ϵشʤϯƷ׽ϯǧĹǧΧפԶԶԶǧפԶǡڼƳ֮ʣԱܲԺϵظְҹԮǧ䣬ϯоǧ࣬׼ǧʤߵһδʤɫҲֲô
ؾڶʮѹ¼ز±Ƴǣϵһ·ʮ־ϯƷѹơ˭ҲŨѹ
񣬴ʤϢڽµҲȻɢ
Ȼ£
鿴ܲ˿ֵսʼˣܲ׼ˣ
ʱãܲ˷ӿʤ
ˮףϯƷʡ
žϲŭɫϯƷ˴һ֮ϣۿűڽǰֶŭ֯ô磬ôĳϢǧһΪ֮𣡡
ƲԴӴܣϯƷȴͷ֮У˷ôˡ
ϯƷҪնɱϯڽȴһһ飬ɰһսȷս֮ǲܲСƻֲٽװ
ǣٽǰսķϣְɣ
ǼǼĪٽã
ϯƷ˿¿£ҲգˣȥְΪС䣬
ڽȻϯƷʵ潫о˧˧
ϯƷȻ


ʮ в鼱һ
פԶʧ˧ʮŭҲҸеʮ߳ܣϯƷôһ仰еĲȫ
ÿ˶֪Ͱ˾ƱôơһĵߣϯƷıŭÿһΪ֮־塣ңʧ֮أѾϯƷĵߡ
˶֪ϯƷ˴ξⷢˡ
ʮһĩĺʱϺҪůһЩ˷ÿ˶ǽ·Ŷĺ䡣˿̣һ̲̲ɢϯƷ˧ȴǱ⻹Ҫһ㡣
ϣĿ˷õϯƷһɽ٣Ŀ֮͸ǰδеļᶨ
ѶϯƷʼɸٵϯƷ°˲Ĺ˷˷֮пʼϣˮ׵ӪһƬɵж֮У͸һɱ֮˶о˼ʼĴս
ĹٲϯƷ±ǰߣõĺˮ״˴һͻȻҪչսǿʵ
ϯƷȫԸ֮ȴһõȭͷһſںϵܼŵʮڱȥ֮ʮʮȴһһϯƷ˿֮ϣû֮
һ˿ȥգֻЩչҪ֮ĸϻоڼأ
мݲԵĲܲβûнбȫأȴǽϵȸʮչҪԼ˷һƽͼγһ˴໥ıȺ
ϵؽʮ򻧰գ˷޽ùҲôˡԣ̻ܲϵȸǳ֮ϵصڵõ⿪
ϵ۳帮Ľ춼ǰسǽģô˼ȥЩӵܺùս֮ȥĺáǲҲͳΪһȺܲǧˣһȫΪ˿๤õ⣬Ȼͽⲻˡ
ϵصĸˣܲλϯǣ˳ʮฮ󣬱˷ӵһǧࡣһǧˣڸѹϵȸС
פԶǧְҵ˼أ㽫ǧϯƷֿסˡ
ֻҪϯƷΧ㲻̫⡣˵ر˷ĲֲܲǳԸɷġ
սһ˿̣˷һ̽˷һٶʮĵطؿ̹
ؿƱϾܵģܷѾָʾؿƾڴ˴Ҫս֮зЧáɳԹؿ鱨֮ϯƷһϵ֮±ܼһӶ̽ųǼ˱зɱϸķֱ˼㡣
γԿؿϯƷˮ׻õϢѾԽԽ١
ؿƵ鱨ЧϯƷһֱ־Ĳܲαɷ̽һӶ̽Ծںˮ׵˷ĵ֮ϣÿÿӴ˴ˣ˼ҳ㷹
Ȼ˴εȴĥ˲Ծĵطһٽĵͼ٣ߴʮֵܣһǸоѡĺúӡһĹģϼһҲ
ɣս֮ϲǹҼңǴӱϴ䣬Щֵܣһ㶼
ζûŵȴطʲôͬѰĶ
⼸죬ǲǰͷˣһߵĸ֣ϱߵȺڿɲ໽еشϼҶһˣȻһ㶯ûУ
ƺϵع㲩ʵгǵĶʧѾսֱȼյ˺ϵءˮ׾˷Ǹֻһʮ·̣ʵһл𻨾ܵȼըľ룡
ɶôԶȻûżӵĻᣬⲻˡ
ţȻһ̽СߣǷֵһһ˷н˰ӽ˶ԷӪʮһоĳӰӶûУ
С˼ɣӦһ񱼱㳯˷ȥ
ִ˿̿ԼϴɫأСãѰôšѵ
ûϯƷĳᶼЪˡ˿̿϶ڲһҧ̽ǣֵǣ뽨ҵߣ
ȣһɳӦͣʮڸֵǵĿ֮³ǰ
ûãȻ֣ͣ˵棬۾֮һ˿ײĲߣϯƷˡˣȫˣ
ߣߣôĳҵ˫ꪴ𲻴Ӧ˿бغȻðʮҪųһȥȴʮʿ
Էܣ˴ҪˣаԽ㣬ûоʧ뷴ŵͺȵҶǺҲ϶зأֵǣҵĳˣǰɱȥв
в


ʮ в鼱
˷̽ﲻǺϵʮΪ뺷̽ʮﱼǰУո˵֮£Ȼĳŵºڣ˶ķӴܳɹ
ܲΣС߻ص˷Ϣţ󣬾Ѿ֪ϢѸٽ˷ʵнϣͬʱĴȫ
ŻԡѪ߰˸ֵܱɱس֮ϯƷȷɺŵ񼸺ŵƨɸϵ˷ǡŵҪڻԳֱǿ׳˷޴󽫣ǧֱǿš
һƣͷ֮϶ʱһƬƫĽ죬ҲǳǾ֮е쵱ĺǿ佫Ҳֻһ۳帮ξˡ
ЩξܴǰǾŵľ䣬ʹڼǿţ˺ȻҪǣҲз
Խ˽˼ҵǿǾԽûгţ»
ͷ֮佫ĻҺܿͱһƽֳܲӽϹȱǧʯīɫٷٲȻޱȡ
һˣڽ䲻ЩȻĵİҲٶĴӣǹøģҪһõʵģ³ͷԼȥˡ
ǳͷ֮뷢Ǹɫڻϣ£ξѾ˱ȺʹһڳŹؿڰѺΧɱˡ
ɱһ󣬼ͷ֮ϻͷ֮ڸǰرҫ֮⡣ʱ֪Ⱥ۵Ӵʲô⣬ž룬ͬʱһɽԻʹȥΪľҪóڳ
ͷ֮ϵĽոձ˰Ѫ֮ʱһµоԻٵķ׷׸ߺҪս
ʱѡսڸûһ佫ĶԸϯƷĴ󽫺ʶսʵʤٰٶ֮£ȫĿûҪȥҲɡȥĻһүǣûô㼹ǷЦ
үǵĲܶҲܸɡ
һɶξǷ׷ѣЩڸԸ涼˵һһֶǻһ˾˷ǵĶξţҲǰ߹ռפԶξģոûõĲܲΡ
˵ʵܲţԼһսϯȻǡʮξͶ˷ǣЩһûг˾һǾԭԺȻ֮˸˾ϵܼཫʿ˷һ֮үķܲΡ
һսϯһܼҲòܲġţ顢۳嶼ξ۷Ϊܲ
û˰취һɶξڳͷ֮Ͽŷ羰ĲܲΡ
ܲμˣû
һ֣˳һɶξ
˭ȥ˭ıȥ򣿡
ĵפԶһɲб˷ǵı
Щ˵˭ȥ򣿡
԰˵˵ȥ˭ȥ򣿱Уһǧ˵ıճһ֧û⣬˭ȥͳ죿գ˾ʲгǸçˣǻ˵⼸ʮʲôƵϣƵ
ôܲδ˿ٴγѾģһ¼״ڲܲ׳ʵϣӢ֮͸һӳȡ˭֪ս֮ǹȫǴ˼
ܲβǸӹ֡
˿̣˷ǵţǣһƥսӢûǧ䣿ĳʮѰڶף飡
ܲδӦ¡
˿һɴꪹӢܣûгֵıĩһꪣΪԤףʤ
ꪣܲκˬһЦӹꪣ˿һɴĽ䣬ȴûпţģǿһฮĸĳǰ౨ϵؾĲܲΣҲǶ˾ϵظգĳҪǧжһӡȣжһսߣ
ڽһÿ˿Ӣ䲻ѵĲܲΣԻͣĵоʱλһ𡣵¾һսУĩս
СԸ
Ҳǣ
ĳҲҪӣˣ
ȣܲһٹ룬ʱѡǧ䣬Լ࣬ţ򿪳šǧȥܲθŸһȣϺһ˿η֮
ս
ս֮ϣĿʱ㼯Ŀϡ
ԭͣû뵽ȻճǧؾʱϲЩɻ󣬵һͷľȻģĽ١
֪ĺϵظһ룬в⽾֮һ𡣸ߺȵ˭ΪȥնС
ĩԸ˿̣һսһϣֱָܲΡ
սŷǳ￴ܲΣСɸĳһս
çӺڣܲһ£׼սλΪ͵սδӦʤţëһѾһſսһ޳ܡŭȺڲⱻɴ֮ڷ
ҪͣܲθûΪһСекңһԱսɱ˼ɱɲܲκεȾУ뷢֮нûжϡ
ˣҲɫһ䣬壬ȺСʶʶ
͵ȣȴҲԱսǰһ˶ıն֮ȫǧǧĹɱȥϸ˵Ĺ١
ȻսֻΪ乤ߣΣʱƷꡣ
ɱһҲֱɱܲڡܲأȻҲ˿壬꪿սֱӳȥ
ԱͽѸսһԭΪСֻǳһС˿һ֣ʱϱɫ
ֻܲʽƺ·ȴ֮һϵתҸҪǲܲƺȫӦսɱһ㣬ɱȻų֮ɱȥʮͣʽ֮䣬Ҫ
ÿÿܲζ˻֮٣ɱȥȻ˿ں
սҲɱһɱһϧǿսɱû·սȴҲòܲսѹĴ
ǧĹ٣ȴƸֻΪһ㣬ŲܲߵɱԵðȻ
ԺĽܲβҲӦԣװĹپǰװĹټꪾìΪιϮ׼ӦԣһӦȡĸѹ¿־ȼս֮󣬳ɹס˺Ľ
˫һֱѷѽ⣬սɱţܲκͺٻغ֮£˫С
սһֱ֮ʱƫһֱĺǧĹٲڷȫһɱսãĵĲܲβܲμҲʾһǧྫֱӳɱȥ
ʼ˫൱ãȴΪܲǰսԵú̷
ǡʱòܲ˿ɽɫѰĺɫ֮£޷ս˫Ŵ˸ʤ֮ԻӪ
˿̣ϯƷҲڳƽ̹˹ԭ߾ͷ뱸ٶɭϵսɱ˷


ʮ ս˧Ѱһ
ͺ൱ĲܲѸӮиľأͳһȨĲܲһǧ˳ӭսͬʱʮѾϵȸһռҪΪ֮ĸ
һǧǧˣƱһΪľĹٲ
аڳ˷֮£ɱ֮˶ɫȻű󣬲ܲ˵ڴ˲һϱָ³ǾŵĵӶʱ¶˳ľӣʱѸռݶӰ칦û
һǧгɾ󣬺﷽ԲӰư֮£ÿ˶֪սȻɲ
ܲγսˣϯƷ˿ҲڲŤŤ󣬿ٲȻĺϵظη
˷֮£ϯƷвҲɢһգӢὫ٣̾һȴתڽ󣡡
ϯƷĹٲһһڣѹѹƶʱϯƷһɲΪ֮ʿ衣һľ֮£Ӵľʼƶ˿ʼ
սʼˣ
ܲκϯƷ˿̲ɶһֱۣ˺Լо˧ʡĹٲս˻УǾϸս͸Ѫ裡
սĲܲռƣʤгսΪĺ󱳲Ҫġһǧ˿רȫضԸǰ֮УϯƷо˭Ҳ֪ǲѾһ
£µǿѾһɽУĹʶӪǧ˵ľ˸˺˵оϬ˭ܲһ֣
ʶĴս㣬ϯƷûд󣬺·оĸѹɱܲһǧˡ
˫սһգ峿սǺΪ֮ɫһսս˻ơѪɫ֮£Ϊ
˫ӲӣܲһɸȻ˵Լļ԰ŮͷҪˣԼ˿ɾͲˡǴͲĻ䵽ʵʿȻһҪȺַ԰
ϯƷĲأҲһɱͷûĽһʼƣǿӲȡ˲ơ
˫ս˰ˮδսˣۼҹսûϯƷձ˵Уû취˼ҵһȫսһ˼ʹ֮˻ԼھС
ҪԼս˼ƤӵˣǾ鷳ˣ㲻ǰߺҹ֮¾Ҫɱˡ
ϯƷ˱ܲɱһرҲձسǡܲûռ̫ˣȴ˲ٷ֣ͷ֮һƬզ˵Ǵʿ裬ͷ֮Ͼϲɫ
Щϲɫһʿս䣬ܲҲ˿ἰӪ飬ڲְȨƶʵ
һսܲε硣ɰ˾ǲܲεֵס˼ҵĽ˵ͬΪǾžɽбʿ֧š˱
ôţʮξͷͷ˴˻ͳܶйͬ˾ܲΣҲɲָܲȫֲû˲һ佫һɶξֺɷڲƶ棬ҲҲ͸
ܲαͣһҪֱ潫ʮҲָӲ󣬲ܲβһ纺ͷԺʱͳķЩǰǾžַܲεĶξ˳ֽţ̧ٳУξŽ㽨˲һָӽṹ
ܲΰסؾǽҲͰ಻סϯƷ˷Χˮйͨ
ܲνԼڲ֮ϯƷҲ׼еĹ׼һӦеԱɶ׼ȫԴ󽫺ţಿֹźţȻϯһǧڱϡϡΧȱһ¡
׼ˣϯƷһ£ʯһնʯźХ˷ǳ¥֮ϣ¡쿪ʼս֮У۳ǿʼ
ܲȻûӦ֮һӦƣɱѹŴ򣬲ܷǳˣֻ顣ҪģϯƷҲһĲʮֻҪٸϯƷԮһˣܲξҪһ֮Σա
ܲνԤкͲ²ֲʮ̽ӱæԭѰԮ֪ܲܲ˿Ԯ
ػеĵ۵ϯһǧʵϾǶܷͷ˼
ϯǲҹ֮ץסһЯиԮŵ̽һϼӿ˳ϯŽϯƷİͷ
Ҵҿ꣬ϸһ顣ϯƷһҧ˷Ǳǹ£ҲҪµʱ䡣ʱֻˣԮ˧һǧԮ


ʮ ս˧Ѱ
оһ·бϣ·ȴǼȻҲʮ˷ʱɻûиϯƷĲһ·Ĵֲȷȡ˲ս
ϯƷҲ˵ôĿΣٶѾΧ˷ǡܽивܲεν˽ȥˣУ˷ĳǳأʿǴ󽵳ԸһëСӶһµʱ䡣
ʶϯƷɵǽġ
ͬϯƷһο¡ҲŻƺذнһ·ϼص˴ġ
οµ˻ƺӱߣҲҪɺֱӽܳУǿǾĴ󹦡
ɷԴ˲ûз̫ԭֱӾڵֱ쵼Ӷϵֱ̫ԭʮֽ෴ӦٶҲǷǳ죬ڽϵļͱ٣ŶɸǱɳס
Ŷ˸ˮͲʲôɿڣֻǽնطͨаˡοµЩطϵҪţƤӣɽſӽϷˮʦɵˡ
صȻ¥ʿȻռϷĳ
ˮʦһҪı֣ɷ̨֮󣬶ʮƵԭǶֵ⣬δû۲ЩˮʦĲ֡
˫˫ΪʼţڷʩھԭִʦʮʼλǴӣʼʵĶĻš֮⣬Ǵˮʦڳ֮͢еĶɼҶϷʮ̫ܿӡȴˮʦϼ¹
ʶڽִ֮㽫ˮʦĿȨŻ롣
ˮʦڴصĽзǽ¥ʿΪͷˮսǱģ¥¥һߴսսʽĸ˵Զ̻ǳĽֶΣҪģǽս
սսϣײЩǴʱˮϵսʽ
صˮʦһڳҲǴ֮أһΣҲ۫ꡣҲǺľݺϾ
ͨףɴУںд졣ԴҲ޳ĪУһϵľɽǷӵسЩӲ⣬Ҳûʲôġ
ܶˮʦȻε㣬۫ǳڴصϿΣأǷڽϰ˺ӵĵط
۫ˮʦΪʳ干һأЩˮʦˮʦӪɺִ˹ȥˮʦҲͣפ۫ˮʦӪæܵȥ
꣬ȻҲ㵽˷յСһ۫ʧȥӪصˮʦٴδһˮʦһ˻ƺߡ
ŴĳƺӲǻˮԶ󽭴ӵĿȸԶԶڡ¥ʿ˻ƺӣҲ޲Ӧӡһ·ǧ˽ϣսӼ֮ȻǮһ֮٣
ȫסˮʦ㿪ʼƶƺѲƶȡ
ûжսο¼⣬ҲɵˡṥŶˣǶԸЩ¥ʿҲûս
οµһ·ƫʦ˳˳ˮ֮Ҳֻһ±ȥҪǮҪҪ˷չˮʦԿ¥ʿȻɺսѶȴġ
Ʋȥοһ·ƫʦᣬнȴĿԡ
ʮнͲһ׵飬˿ͻȻ˺ȡ
һֱûжУƴɢرֱӹУܺб࣬صºͽܣһеս֮СУûܹĴ顣
ɵڹоҪܵӰ죬ʮľֱɡ
ɣǾ͵Ҫ磬뵱ȻɣĵةฮȥҪݡԸ߶ӡɲã˵λ̫ߡ佫λĳĴأѾвԸߵĵλ
ܺʱʱԸûȥֽţ˽£ԺľӷŷˮرЩǿԵġ
˵ˣԸҲˡôҲǷʰһͷȥͳҲסϵջɡοԸ佫֮еֲûУºһõģ
ºһϷͣʮֽշ˺ȹأڲٴλġһһȺˡ
ڴˣºǡԸڳеĵλҲԽȹ̣ĳ֮ԲԴةǰиة໥ƺ⣬һϳįˣֻһةԸ߸ûпƺĵˣ֮ҲԸѹƵôȥϾɵ˹ûӮɲ㡣
ԸѾֱ̽˾УξҪְҲԸߵĵϵһεˣ
ɵԸ߿룬ֶ֮Уˮһĺھͳ⡣
ˣ벻òнḶ̌һֱһˣû߳±ԭ⣬ֱ¡
Դˣ벻òǲ˵ѷ֮£һȥʱѾ
нʮѮʱ˺ˮס˿̵ĺˮѾʼⶳʮµ˵ۣٸʿȴҪͷڱô򣬴˳벻ˮܲۼˮԼȴš
ˮǸˮˮԴҲѵøɾġϾϯƷµӪկЩ󣬾ʮ´
ͷͬо˧ȴů紺һ̲̲Ļ̿죬һӢػѲߣ⻹ͷһ·żס˶ĺ䡣
ڴ˿ûѩȻΪڷҪԽϾı⡣
ѾҪΪµⷢˡ
̽˿ڷ磬Դ棬Ը˧Щ֮⡣̴˿ֵûܽǣԭѾڴص֮УܸоԤġֻⶬ¾Ѱˡ
ѱ࣡ἰҡҡͷٴѣܽѾ˸ϵҲֻʱ⡣ڿ֮ǰ̳ɹͼıӹȥ
ô˵˷Ѿ˽̴ϲ˵ǲܲΪͺ˸ƽ֣
ߣϬˣһᵽɫЩÿʰ֮УҲûֻսյľʮֵûɡ
˿齨⣬ĲĹ١
ʵϣɼҾвɡֻһֱƳĹһֱڷг˴ŴչԼ롣
Ľ󽳲ȱսֽɻ˲ƷټǲԿ˷ڴصˮϣĽѾЩ
Щһ֮Ѿʼ䱸սҪȵսϲ˵ˡ
ϯƷԮһΧ˷Ѿʼ۳ǣ˵գֵҸˣ


ʮ ۹׹һ
ԮȻǱˣһ·ο¡
ο´Ҫȹƺֱӽ̫ԭԴӴ󽭵¥ʿָɲ뽨ˮʦ붼ûܾˣҲ֧֣ɳﻹõóǮ
˵йа˰شԼ֮أЩǸʮģǴصӺʵܳŵҪʱؽˮʦǮ
һ㽫οµȥΧ˷ǡԼҲӽ˱ϵ·̡
ֻǶյ˷Ѿж˵֡˵ߴ֮¾Ӧ㼰ʱ֮ȴɲа㵣ģʮʼӪϣĿ꣬Ȼ˷ǡ
˷ĲܲûйյԽΧ˷ɼʯһϵȸΪ֮УϵѾһοºϯƷΧ
οºϯƷȻὫɢȥЩҧµĹͷЩϵȸеĶξȴѾԾԾԵ˼ټϲܲεǼ·۳帮Ĺٺݺݽɱ˼·ϯƷο´ĺ֮ưĸ̧ؽԼҸľٶʱһɶξǺۡ
ơܸóǮƼ࣬˿֮·ҲͶȥˣϵЩֳĸɲ֡
ۿһ··оԼƤӵȥһֿɵãﻹܰס
ʱȥפԶȫǨ˷⣬ϵȸܼĹٽɱʮϯƷο´ľء
ϯƷοˣÿ˳Ҫǽһ֡һΣգʱòֱһԳǽ֮ϵѹȻҲ˲١
ܲһ֯߳Ƿһ߰ģţ˼ŵ̽ｫ·ɱ࣬˿
ųǱӪܲЩʱѾϲɸһ˿ЦԭΪЩСƲ߶಻ϯƷһˣû뵽ȴǽһи˹
ţǰοյ˴㣬ѾǼƲ߹ˣȥ𣿡
ҧϹȻǺõģһԣסҲҪ۶ϰܲθпһȴת߽䶼Щ٣һݣֵȻҲ˵вͰˣҲлʵڶԵôοΪһ΢򣬿еģȴһ
ǡϴһǵĺμôԣʿ
ܲ˿򶫱ȴǲ뵽ϣܲѾ߾Ϊ˴㣬ΣҪ
ţͬ
Ϊյķ֮أǷƿΪȫĵͬʱҲΪ׵ĵױȣͬʱڷյִ£Ѿ˱ڸӷĵ
У˷еĿֳ⡣ó׾һͷūͶ˵ս˵۹вڱУ۹ڿεפýڶԱƿվüǿ
ˣóȻҲһ׮ʮַҲ˵ū˵ţƥЩūȨ󣬶Ҳ֮˲ٽƱġ
˵Щ˵ֻǰھ·ԭΣԼɫݳƷ͵Ĳԭ
񱱽յƿ֮Уһó˰ϵиĸʶΪ۹˵ſпȻͳƼó׻Ծĵ
УŵҵѡΪյΪףһЩŵĵѶҪࡣңΪյǱ֮أŻ򰵶Ҫܵչˡ
ԭŵĿ޳ǣ˿Ѿ˺ͽһ㷱ĵڷղòӪޣ˾λøĴͬ
˿̣վڴͬѲӡͬ˿̳Ӫ⣬ڶ߳Ĳ
⣬մ˴Ѳӣоࡣ
н࣬нٸְ֮⣬ʵϲ;ġںµĽٸѹһ޽ңл˽Ȼֶܴǵ֮С
УȻҲСǷǧؿƴĸ·󽳣ؿǵ¸صĸʦ繫Һīңвٸ
µĽ൱Ȼ칬оεģǻ㼯󽳣ġȻҪое
ھ࣬־֪Ƿרеĵط롣繭սԼ꼻һлȴĿޱȵ󳵡
մѲӾλڴͬľּࡣ


ʮ ۹׹󣨶
ͬ½ĳǳأһӦǲõļ󵽳ǳصķˮƽСǳصˮϵͳоӪ𣬲ֿ⣬ҽȵһӦǹ滮
ͬ½֮ʱ֮ôȻٲǻỹޱķղ롣һ˼ͬνǸӪ֮Ϊʵĵط
ڴͬǣӪʮֽͬʱҲΪܣ˼̽ӣֻڳͷһĵܡ
մȥûдģΪ͵
ˣͬԱȴªͬؽ߼װȫͬĴʵʵ˴ֵۡȻһɾҪԱҪŹͬһֻһɹţֻߺԼԱȥ˾ࡣ
ͬľּʵϾһСΧǣʮܣʿҹѲߣǾּ֮ΪҪһ
һûг˳Σֱ˴ͬľּࡣľʿһŭôˣسǹ
ˣȴΪ衣
峯ŷһǷæߵǰʿＸ´˲׼¶תͷԷһЦ
ͷûšֻ߹ʱļʿļ򣬵ظλ
߽ȥʱ򣬼ʿʿ׷Ҫ͡ʿɵЦͷȫӦ֮ȻֱͦӣʿҲһư
ǼԺйڲڲέٶʮѧͽ˹ʮָһСΧǵ屾Ҳһ󽳣ˮƽҲΪ
ԺϸȥҪ׺Ƥף˵ɫģɰȴףɱ˼ɣнһɴ󽫺;ϡеƷѾ˳ֻ֮ϻ졣ʶδʼƤףҴؿνƤ֮ڣձ֮أԭϳ㣬Ƥײ󣡡
˵ţǰͷ·ܿ㿴׵Ʒ
⸱׳ղɴЦ
˼ԶʻͷϷĻؼ׷ƬװҸһԲ縲бۻ֮ƬϥȹסȣСȡ
һʱ򣬱һƬ֮߸Ҫȥϸ࿴һ뵽߷ûաʮʱŪ˼ƷһϸΧ档
ȻǷյ׵ĽƳʹشʱӦɷջҧִʱһֱͶоÿͶ룬ơһ׹ַļŽ˶ز
ͬʱΪϸƿƺֲԷռƳ¼ûʹõú̿ú̿ϾǴδ״̬һЩ¶úֻҪȥá
ߣú̿ʵϱľͷ̸ӷ㡣ڷƶú̿ҵչͬʱƶʹú̿йȴʹáʹú̿Ҳ˳µ顣
ڷյĽвѸͷչѵðϢƽķ֮УȻҲӭ˷չĴ¼ӦдľǷյʵӭǿʱ
Ϊı֣⸱׵Ƴɡ
ǰĻľϣƺ˳ǧƤʿӡȭϲɫҲ¶˷ܵӡ
һߵˣһϲֵ˵ϿνɹھŽ׽ṹ걸ҲΪϵͳӷ㡣ټ϶һǧղѾ֮𡣶ڴּͬﵽ
˵ⶼһƬϲȻ֮һĿ֡˾Ŀصװе˳ǳ
һʱ䣬ߵ˶ǰָͷһ˷֮ɫ
նԴ˱ƽף΢Ū˵֣ʲô֮˼ַĸĽֶô޴󣬷նԴ˿ʮ
ο֪⽨ʱּ֮ĲѾﵽǧӵбõ˿̵Ľ֮ûбҴѹóΪҵ԰ټ̬ʮǵķնũҴڹѧΪ֧֡
īǿѧɣҲΪ
֮£ˮƽľûնҪؿȥˡ
Ȼһɴ󽳺͹Ĺ׷ǿġ
ˣնߵ̴ӵּԺڲ´νһй֮ˣᣬ˶֮ʡáȸλʦȺϲˣ
⻰һһɽʦ붼ǰݵڵشлЩ˽װӣƽҲϲ㣬ɶ񼤶ò˫ֻй¶ǵ顣
պһɽһЦֵ壬·֧롢Լ󳵵Ľ죡
ҲϲɫһƬսһᣬ㵽˽칭󡢼֧ĹԺ
ȿı죬ص߹Ƽϸɹͳһ죬ɱԲһ㳤ߣһ߳23.3ףΪɣľȴֲνĵʹΪɽʵƤǿ˹ɵĽṹǿȣƤԼãǿԻɣľΪоƤĸϹɣȻֲﵯͶﵯ
ҲöＡƵŤġǹڱءһֻڹǣԶûСͻģͳһ׼͹㷺ռʣԶعˡй켼ҲԡļªĹͨͿԺɫᣬڸмۺͿᡣַۣˮùľƤвʲΪһ塣Ҳ
ľһ㳤ߣ硣ľǰкϿڡϴ´Ƕס}ƤϵľĶϡ۽޼䡣ŹҺʱķ𶯱㲻ʹѿɶˡаͼʢıӴ˷ǼЧĹ̶ϵλã׼ȷԣֹ˷ſҵµķʧܡӵһ޹ش󰭡Ҽһ㶼ϸĴĥԵ쳣Ĺ⻬ҲͿᡢͿԼٷʱĦ
ۺװз׼װãһͭɽţɡɽ׼װáϻûп̶ȣһĴ磻Ҳִİһ㳤ĵףţƵɵǲֱӳͨţΪŦ
ʱҵɽɽƣλţλţϳµͽ뱸״̬ˡ䣬෴󹭰⶯ţһɸ³û֧֣³Ҵ롣־ܵƼͶɿԣʴ󽵵ͣҼ˷ʱ𶯣Դʡ
˾տ̾ΪֹͬʱҲΪδһֱԹģƫ󡣾ܹһֱҲзչɱķչ̶ȣӽĹȷʺϴģսҪ


ʮһ ӣһ
ҴضҲΪԻ㣬ռѲӽʱἰҪչ˾ʿԺʵԡȻͻ£ܵĴͬͱͬ
һƬ״ĹأԷֹˡľ¶࿪ֳָۣ١ʱưʹֵֵȡ׼
ռյʱ򣬶ʱԼһһС׼ȫͳһԻ׼ͨûʩеþȻ֮Ƚ÷ʵ̾һѲС˵ͷ
ȷռ룬֧ʱ򣬶ʱָһѡ
ؼߡˣ飨ĩС棩ɡͭƣͷһ㶼׶壬ʵս֤׶ȶԺʹ͸õġͬڵṇ̀ľ֡ϸУϸ˿ȻͿᣬһǰ70%ɫͿɫᡣ˼һ1Ѽȶϣļͨߵĳߡ
ңԭ׼һˮ߸ĸĸҲȫ̥С
ΪΪˮˡ֧ĸ֣֮УһĽʦǷֱռͨˣѧͽʦνꡣУװɼϵĽʦɡ
мյʧһԺȻǴأǿأǿޱȵ
Ժйȥ֮վҪ̤ʵءһͷ壬֪Ѫۣ
ҡҡͷãȻ֪
յȻָԼĲҲǸԽˣڼ֧֮ϱȻѪ۵״˵˳ʵѪԴڱҲǵУڵõࡣ
Ѫλڵָ뵶ƽеһۡ
ڼ֧棬Ȼǽͷͷӳϰ۵Ѫʹá
һɽٲԣߴ˿ȴ˵ԣĳҲĸ֮УĩһЩ֮ìë֮бӵаֻۣһֱ֪ƵãʶĩҲδӡ
ôһᣬΪٵ屾һ󽫣һĥ㷴Ӧ˹˿ʱơԴְȥΪһöѪ۵ìͷԼͷ
ȵȣ˵꣬ڼͷ֮ϣٸһẠ̇
˵ţձȻŽ̵ģ˵˳һɽ˺ͽˣɫһ󷢰ףǶӦƣν
⵹Ҫȥˣһмûмҽƣ϶Ѫ
ƼѪ۵ķѪԼ̲״˿ڵ֧һȥ֧ͽΪľֻһδЩںһ뵽ļͷϣ˹붼Ƕ亹
ˣ廹ȥˡ˵ƷզأķһȱȴοʱһոĹļͷˡ
ȥǣͷ˷ֱִ͹ʽ
հ죬ֻһҽʶѪмͷʱ˾ŭɢΪտ˵˲׼ȥ׼ҪԾͷ˼أȴһʱˡ
һܵѪѪ۲ӿڼﲻϽѪ۶ԼˣͷʼѸȴԽԽֱڵϡ
յͷһȥͷδһ֧γֻһ⾹ȻȻ˳
˼ˣɶǵһ⣬δܸӽʵһ¡⵹Ѫ˱뺷Ϊ֮Ŀ
ͷţԴӷշԭ֮ڵǺܲȱԭ֮ϣʲôȱţʲôģȴǼḻ
Ǻܿ죬оʿͷ׳ţտͷ׳ʵɽţĥһᣬٸͷţһסһŵͷ
ü˽ţǣ˼ʵţ֮УˣһƬͷƤ顣ȻҪҸţʿˡ
֪ͷǿ׳ĹţҲûԼԺרŪţʿרһ޵Ĵɫϣ˵˰ȫ룬Ž첼˽ȥ
ͷţ첼˫ȻЩɫһ֣Ϭֹ߳߶󣬹ҽöʱȥ
ڽٽ˶ֻƼ׵ȻǹţĲŭ߽С
ͷϬѪǿһɽٽ˶˫۷⡣ռˣĵͷ
ͷ¹ػܣ˶ȥһݱЭ飡˵֧꣬ӽʱֻӪʹáԺ󣬵ˣȫװ
ŵ


ʮ ӣ
һȦѲϵʱ򣬿Žʦѧͽ˵ĳֵȼƶȣһͬҪͷĿ
˾δй󽳡ʦѧͽְ֮ɣտ壬Ŀ֮ζζ
ˣʱ亹ϥһʱ亹ְְ⡭ְǡǡ
˵˵ȥһͨȻһĻ˵һߵ߿ȥŷΪϣҲΪ˹²ǣУһԱþ˾ְȷʵһϲگ£ˣ֮նȻΪߣҲ˵Թҫ鹣
ˣɿЦõذڰ֣ĵȷּƶȡͷ˵ȥ徹Ȼ߯Сŵù˵ȫ
Ϊ˴壬Ȼյ֪ʶȨķӶ˳ղȻʧЦ˷ǹȡҴɷǶҪſ¡
ҴصķҾԴлʵȥ֮󽥽ԷΪ֮÷ɼԦȻ˵ϴڹҴ֮Ͼ³ˡԸߡ˹õķ̾գԦ֮ȣȻǴ壬ӲϿ˱ˣȷ˵Ҵ֮Ǳһ˵ЩһѾˢˢˢؼ¼ЩպҪõģȻʱ沢֮սԭɢʮֳ꣬۵£ѹطװƵطǿжͳһ֮£ͬĳ֮ͬͬ׳١·֮һͳ֮ƣڶǧԽڵ֣
Ȼ֮۵ҹȵȽǷȡҴ֮ȣ֮һ˵ǽ֮ɫ˶ɫȻһȻȻȨٹ̣һ棬ҲȻǵȷȷ۲ŴԵһʼʵۣ
ЩȣЩ˵̫̫࣬ࡣɸ˵һշˣ֪һ˲һشŵؽ£ٹ꣬Ҳû˸˵ЩǱ
ΪǷѧڵӦáֵȻ֮Ե֮δԸߡ˹޴ã֮
ʶڵ۹ȴеĸĶ˵ôһѻתͷ򷢴ŵ壬ֵһ׮͡Ϊ·ȷȷһ׮õķӡڵ۹·Ե۹кôģǱǹ͡ǹͣ͸ܵνԣ˷ǵҪ㣬Ҫ㣡
պɫؿ壬ΪĽᣬû뵽亹֧֧ᣬͰ͵˵ˡ
¶ʱ۾һУҲۿ壬кȻ뵽ʲôһصԼλϲ˵
Ҷյ涼ҿ
ڣڼѹΧ֮£Ͱ͵˵˳ϣⷨӡǱְ롣ǡǡ
ģһװ㷢ƣ˫մŽĺΣݺʼڴŮϣһ֮²ɳһӼҪ׽Ȼ
˼Ů֮󣬱סݺݵͷֱӡ
⣬ƣޱȡֹȻżȻųǺһۿΡΡ壬˹ȻЩµĹ»ĹףɣҪǰλɫŮɵġ
īҼҪīҩȵˣͬʱҲīҶ䡣˵īҵܺͼǶƿŵġ˵ƶԾҪ˼ʱԽīһ
˵ǳˡеĶͻеˮƽҪһɡĽǼ侪˵档
ȻǲܽġܽҪĵطƽƾɼҵݣȻǿԵġϣûзյܽҲܽࡣĹ֮ϸǷΪ͵ġ
Ȼ£ƾȻûȡ÷յͬ¾ͽˣҿʱջ̣ˣǶʱ
ͷػ壬һɴһĻ£տƣ䰲ڿڵôҵ˼˵ôҲ˵һֲ᲻ͬ⣡
⡭ҡҡͷǣǣƺܱǸֻǣ밲Щ顣
ҽЩ⣬Ƶس
ȴЦһҩȶҽҩ˾ԺУīҽܹȼ£Ҳʮϲһ֮ʵ̫СҩȶҲࡣվǸвסˣ㵽˴ͬѰһ֮ǡīһչоƿɨīһչó¸󽳽īҵĻܰЩ飬Ҳ㡣
ҡֻǲ鷳㡣ñǱ˵ƿһ۷գһֵ̾˺˵ϲùŮ
ոɿһϣһԼϲŮ̸ԼһŮŮȷЩô˲Ȼĸоȷ뿪ʱ򣬷յĵһŮܽĳŮ˼䡣
ΪŮĵܽҲȥһ̯£תרźԼŮԴˣҲֵˣǹڵմΪ͡
˵ţȻܽȥġոɿһֵ⹤ĵȷַǳī֣֮
ô˵ƵͷǴѰǰ㣬ôôķȻôиеίʳδرɱɴС˼󽳳ӹְȻ಻ΪٻӡʶڹԱУԴȻҲǡһͬʡ̾Լȴٿʺ֮ġһȻҲȥμ
ʶӱڹ֮Խ׼֡ôͬԴʮֺͷءһͬȻǴΪ˵꣬ƣ
һ˵
ȴǼҿ׼ǿԼ֡Ȼ׼֮вǹ̶ģҲǵӵġ
ֵĴ󽳣ʦѧͽпٵ֮١ȴԴֲڣͣһ£۽ȴעƵ飬¶̽ı飬ʱһ񣬼⹤֮УƤˮ׽ֽʸĽˣľֵĽˣн̨ͤ¥Ľˡôཱི˶ǴֲڻΪ󽳣ʦѧͽˡδϣΪأ
ԣ۾һеĵԼ˼µ繫ԣڸĽʦ֮ٷ֣ʯΪ󽳺ʯΪҪˮƽǲһġϻ֣Ȼк˱֮ӡϸ֣ȥַաҲôԼĽ˶ѣ


ʮ ʲһ
ɻƴޣͷȷˡ
ĽҪļˮ׼һҪĴȻҲǲһִԴ󽳴裬Դ󽳺Ȼдֲ֮ӡһ£ͺñһľֻʮ־µļ׾߱ΪĽʦƸΪԴ֮֮һҪɱ˳Ϊ󽳣ҪļһȻҲ֮˱˼߼ʣ߲ŭ
ʶЩҪˮƽ͵ģһޡ֮ΣҲѹס˵ɷʱлϲŪԼӺġ˼롯ͬЩ۹ȱģ˵ʮӵģ׾߹ĽˣԸӣ֮
ĵȻ־Եôֲˣƽ£̾һգƵ
ЦһȻ˵ԼԵġǸɿһȻˡʶһ롣ھҲͬһĽ˷ֵȣֱӸֳڵĽͬһɴ󽳣ҵҪҪģֻǶս·æʡЩˡ
Ҵ㽫ջأڸ֮в󽳡ֻЩͨн֮յĽңһֵϣҿµһĽԹںƵһһʮ˵Ĵս֮ȡ˾ԵáԸܾͳΪ˵ģҲ߸ĳ͢ȣ
һ˶ҪȥѧˣĻӣȴǸ̾ѡ
Цҡͷˣ̫Сˡؿһ·߾ôԼڵĺԹԣɽ֮ءߣ
˵ȻЩĬ
һ߿ţ̾һȴ֪ǰĴʵϱѹο³˵󡣶¾ƷңؾŰ꽭ɽܵױȵĳǰˣҪŰͳǸˡһиһеٵĿ¾㸲֮
ңɽ֮صľơҲЩ˽ģųһƵشϷ˵鵽վֻһ޵̵Ӱˡﰵƶⳡؿ񳱵ģЩĻ塣
ЩǶһҺ壬ҵ̺ӴĺʼζѲĸԭЩ壬Ѿʼðͷ֪ųʹصڻģһʱųеʵҲĥ˴صĵ̣ʱУصʱ
ңЩʧȥȨҶĲһң׷ֻԼһһյҫĳǶ˵ӢķȨʵǺųȨһսġ
պͳʤǴѹ壬ݸĴЩ壬𣬱Ъ٣κ̺ţĺţǻţЩǴҺ
ĳǶ˵ĩ׷˵ҺͲݸĶսĻԲ˵
ֹʵϣҲǳ͢ڵһԱҩȵ䣬ҩȶѾɳ˳͢ҽҩ˾˵طȼðգоȼһ𡣵ȻƵһֱǳġ
ɾˣŮӵ٣ôҰͻȻΪͬţΪԱĿеķǺܶġЩԴǷЩҺΪʵʩЩҵ棬ڳ֮͢ԽԽĲݸףǴ̼ЩΪǵĽ
һѹ£ǳݸһ˸ǶԴ˲һʡΪͷǶԴһԲûǿķ糱Ȼ֮
ڴˣƻǿһ߶֪ȫ֪˷յΪ֮ЩƷΣӿ˵λľٴ룬Ҫٵѹξ޴ƹ;Ϊյġ
ЩϷ׷ͷвֻһ˲ΪŮӣøȴǷʼĶոĸĵȽ˷ַǳΪͦ
ƷǷصأڽҪϳ͵ĽշѾΪ⽳˷ֵȼҪưЩĹĨǵΪȡô
οһѾٴ룬ŵ롣ɷմ˷Ժϸ̸н֪ʶȨøƵ˼ҪơҫǴ
һ룬϶ʱη̣Խȥյˡ
һȥķ羰Ȼķ羰ڷǣšҲҪȥѡ


ʮ ʲ
ž
һСӸ塢ߡձ㲻˵վƤۣڳϣҲҺͷ
ǷֱӽԼ뷨д˳ټɫƣˡһǾͷͷҲһ󽳡һǾдԾҪ˽ΪϤԴҲЩȨһˣٲ©ȱ
յ뷨ڽ֮ƾĶȻϮķʮּһ嵽żʦңձƵ룬Щеھ߽йˣԹ˶Դ˵Ĵ͵ģȻ¼ȡҲᱻ
ʵǰôɵģΪڽٸǱеġڷִ֮Ϊ۱ģȡڽ£ȻҲǿǹܳԹס֮һܵ͵нꡣ
⵱Ȼǹ˵Ĵڷյ֮У˺ͽʦĴӦģҪһʦӦȸڹ˼ϾһǼһ
һżУһԵķֲڡǱ弶ϵĽʦ뽫ࡢٸģǿоȵġ
ܾ͹ȶ֮ܵͣ弶ʦһľȸֻпʯһܵϢ
Ϊǳ˹ҷǻٺһϵĳϣ߽ʦλҲἫؼһɽʦ
ոĿǶԴ󽳵Ĵ̧ߣԵĴ󽳣ȻЩϵĴ󽳡Щ󽳣Ҫһȫ澫ͨĽ֮աּ˲ţ߸λλ
ս£֮м׵ġۣԸںľλ伶Ĺȣ
Ŀ֮˷ܡԭ֫ҲȻͦñֱһߵߵûô֨غһϲеһ¾пܶԴ˵ĵƣҡҡͷȥԼˡŵؽҲǽת˹õĸˡ߽ϴˡ
˷һ󣬱ȥһͬףȥˡֽܵɵگ᲻ʩУǲġֻҪԼ޸ȥˡսʱڣʷ̨ٶҲᱻѹȥ
Щңڷյƿ֮УмʱԷյگܹƷ
ս£һ¶⣬սԼӿеЧʵͶȥگ飬Ͳ˷ԵĻᡣ룬Ҳüͷ
պƵϣڲòսֻм̵㡣ڸղţѾյǰߵ鱨ܲγɹںϵСսΣܲѾ˶ϯƷ
ˣܲλظԼ˴㡣
ܲԺϵΪ֣֯һŴҪ㲩ȡԼȨͳһ֮ϯƷΧ˷֮ʱĴթϯƷӺԮΧ˷̰ĵĲܲΪ֣ϯƷںϵԸͷ
û뵽֮ϯƷһοԮΧ˷ܲλæ֮²ò˷ܵĴؾĴ͵ϮϯƷοҲֻ˷ѹԼ
ӵнĹǾǷȥפµҲóڲܲνͷö
սַչձҪսˡ
ھԭһǱصʮѾʱҿԼαװѾҪճ̡
һˣжʱһӼ顣Щһӣߵԭ֪ͨԭһټɹ
ڽʿߺȣյӺһӦԱо򶫡
ԭ
ͻĥһӦģҲûĵ˼һ֣˶ȥǼͻһȺĻšͻһ佫Ҫ˵о̣ͻָͷϲ˵ϰ졣
Ҫ˵Ǯ˰Ҫ˵ϣǾҪ˼ͻټϷյԹԱҪӼͻۼķؽһĻ
󲿷ֵ񣬼ͻǶߵĻȥġԼֻѡһʮҪĻŲܾϵ
˴ΣͻȴЩҲû˼ȥˡ
ϱߵģô˵ͻͺ˵
̵ɫɵؽӪ֮еһӦ˵˳ۣܽϾ֮УһҶԴƿ֮ΪǿеϵԼĪʮ֮ޡҺٻ֮ȨᣬϯƷο޷֮⡣˵ԽԿնɱʶȻ˴αǺ֣֮
뵹Ǻøͻ¶һ˿ĽɫǽڵλܲԳǾžɽ˲¼ɡǺǡ˵ֵڡӪΰ
ǰ䣬һżͻš
ˣͻû˵ȥЦһ
˿˧佫Ը齵ʮֻϲϯƷ佫ҲΪչˣϳ˼ͼ佫Уξʶ佫Ͼȥңү飬佫ɫݣ棬ӦңҪϢ
ŶͻһֵܴΪԮȻáȻһ浣ˡ˵˴δʲôҪϢ
һһ£δϾɢ̽Ҳδҵǧ˵ټ
ȻͻȻվ鼫ǾȣʲսǧûǷյľ䰡ǧ©˺󷽣벻Σ𣿡
佫ԣΪ˷Ѿԭؾ˷ʩһߣ̽µĻס˼ͻ˼
ͻͷˣǻࡣʲһСˣѩǲסοҪһʮ˹ģսۡУĴԵе£ű𱻶ɡֻˣ֮־Ӧھԭˣ
硭
žĴɫأӲúЩһ麮һ㡣
УξĴҹˡɽ֮޲䣬ĹҹְͣᣬֻѰһʯ档˵֮ʵ¼ƾɲһѪᣬոáˣʵĲ羼Ѱݡ
ɱһƥսɬƴʯͷ漷Ļһ㡣
Уȴԡ֧ƽлһľӣǴгͻΧ䡣ΪսǾʿĵڶƼѣѾвһʯľֻһյ衣
ң캮ضʧȥڲ֧ããҰ֮УѰֻܶĳɱжսɱ
ɬȻһ߲侹ȻȥɫͽȻޱȸӡ


ʮ ·£һ
֮УһİһˣȴҲȴ
ʣİ֮ȿڣؿҿԱݼУξ
һůӿؿ֧ڷյ׾дʵûǣ
˵ţʿһ񣬸ߺȵûǣؿѰǣãѰֵǣڼȥɱһѫţ
ȣһɽʵĹ֮¶һ뿴߾ٵؿ֤һ衣
ˣҲʵľٶȴǸ֧̾Ȼſĵӣּѵ£ܹȥҲǴӾʮ䣬ŹκһܹʿĻᡣ
ֻһѹɾ͵ˡǵʱòãø˺ˣһٿɬֲǺڲܸ
ĻҲֻˣҡҡͷɫε꽫ĵЩǸýֵ飬ʱ򣬾Ϳóٸɻˡ
ʵڣҲһªС񡣱һߵ񣬵Уξְһ¡⡭佫Ĳ񡣡
ίʵЩΣϾгʱǳҪĽ졣֪ܲ˴Щ
Ƴһ񣬵ͷǼ
ȴдֻһοͶ˵оľݱ¶֨ŭǾܽ˺ˡ
佫Աԣ֪Уξ񾳿ѣʶҪһ
һΪԼЧͣˣʷһ䣬˵
ȴǸɿһĿң˼Զ
аס죬һˡֻ񣬿
óһ飬ؿƿ׷е顣
Ҵҷҳ꣬ʹȻɫΪ֮һ䡣ѹס㵡ѽƽƽ˴ξѺ汻ǽˣǾͲ׷鵽Լϣ
һۣһӡʴˣȡǿͿغ˵ǲûعںõĿܡ
ûȥдʲôѾҪˡȻʴӦ˺عںãһж˵
˴ṩؿһϢǱ뷡ʰضӣ˴ظҪĲЩãǴ˷Ҫ󹩸Ķ¡
캮ضȻĽͻȻԣǹУΧ˷ǡǺٸϣôĪ˵ܹ򵽽ˣֻҪܳŻƺӷⶳ˾ԭѾллˡ
ʶڴ˴ζµͣʮġؿƴӹԭ˱Լһ䱸Ѻرϡ
ǡɣЩϢһѿе֪
µûиûж£սĿѾһաϢѩ̿
ذɣ˵գܽͳǿ鱨飬ˣ
µְ𣡡Ȼ
ūأֱ
׵̿£΢΢⣬ضһȦ޽ѵ˼򣬶һ¾񣬼ǰͷ
̱һһǧ⣬лǧˣǧˡΪ˴͵ľ࣬Ծ͵׶±õȴҲࡣ
һڳ۵֮ϣԴȴôġΪ֪Ѿûʲôвټϸطдפأʩԭڸûпвսĵо
ν©֮ʣ̵ǲ⡣ѩأûнӦûо¹ǧ˼ǧƥ˳ղǱΧˣɢ߸ĸɽϡ
ţֻĺܡһߺСӣһƵشضһ·ǰС
صֱ·漫ƽ̹ԴصĹ̼ʵ·ƽ¡⻹һſŴ˵񶬼֦ɪȴҶͷδдȥ
ߣݴ΢ŵ˷ʩԺȥѰƯŮʱһ䣬һȴӣ˫۷֮
ЩһֳɱضӴ˿ȻϮʱһƬҡ
һսʱ򣬷ɢĴĻҲչ˷ͻϮ֮£ȻƵĽٷ˺ƺ󾢷
շݴ֮гɱȺٷ˵ʱ򣬺أֱ֮ͽȻ
ݵսһ˫˸Űսɱȥ˿̣ݴ֮кȻĳһֲݴ֮ãȻ޴롣


ʮ ·£
ˣս֮ϷߴʱһͷˮԼôͰˣܵһͿսǧȻǧͷۻĲб˴ܡ
Ľ̸еˣòϣˡ
ֱܿ߶û¡֮£òĹٵػ½˼㡣µݴ֮󣬸µǧĹûָӹ١
ֱϱ໹ʾһٻѼһ㽫һгЦŵʿȥıӰޱȡ
ջǧһʿʢĽʰսƷһѾɢ룬ֹ񣬲ǹӶЩµ
ĶȫЩԣһٵõ£ΪܹȺұļ۸
¾ʧɣ˭ҲûжԴ˾òԣһͷʮ򽫴󳵴ʵɽկһ䶼ֵÿ
͵ԶΪɻ㹻ʯľȫ㹻һ֧ǧ˵ľʳһ꣬ջЩ϶ɣҲ㹻֧һ֧սĹ
ϲѸٴԼǧ˻Ծ󷽵һԸ㶨ôټһɢһӦе߶ʣȻе֮Ҳ㹻һˡ
ջķᣬҲ赣Ǻϵѹ
ЩսƷɽկʮֻĴ󷽵һʮǿӵгԽʵ
ʧȥ׶µ뱱ڸܵ϶ĿຮΪ½ֻǹӦǰߴ֮һԼϵһ롣ǷʰòнϵصʱͲòͣͲǰȴء
ܹʹõģڷ絲ģȻ۳帮ξפԶ
פԶΪϯսãפԶսƲǲܲԮ֮أפԶѾϯƷͷˣܲλʮּؾܾصĽ飬ǽפԶεȸһǨһǿ˷ǵʵһҲмҰĲԡ
ʧȥפԶľսδɣפԶľס֪
Ϊ˵뻹òʿֺפԶһΡ
פԶһسǣȫ»ıݣƽפǧˡһӵ½ʮʱפԶ⼷˸
Ҳ׾ϵܹȥϵģˣֻڳӭ֮ˡ
ڸᣬų¥ڰӪկû˷紵ĿദԼҲȥΪԼȡʲô°صŷ־
񣬱Х֮£⴦Ե԰ĵطϣʮ̽ӸȻŴŵʿҪЩʿϹŵĽƣʱ˽Ųʵʵס߲µˣȥҪˣǿǽƿȥСԼԴ
ĳʿȻмضǰлǰĿֱ֮ͦϸĳ
ֱͦ˼վţ˿ʮﱼӿ󣬻ٻԶûиϵʿ²۾ϿûûǿɱĽơ
һûС
ʱڱֵҪͦסӾĿͽδǰĻСӣ۾ûˣҲ
ĵͷŲԣûô
ͷ¼ײԺɼ׼ˡǴ˧ӣƣ˳Ǵ˰̡ѰȺӣ»һЦֻһٱ£ǰһֵʱҪǸˡΪ˰ŭĻһѵĹӸģ¾ͲһӣҪ׼йˣ
ĶʱҲֱˡͻȴǸˡվһߣţһλǰ
ҲܳŴһһζԻǻŲ·ɫѿ˼㡣
֪֮˧ʡһɫ̣ʱüͷһ塣
ǳ̴˿ûһǸûûͷģ⣬Ǿ棬ǲ׳ʲô¡Ƿϣ
˿̣̻δشȻһŴʿ˿һɰν֮վ˽ơ
һս֮УҲһȻһ֪ǼҪľŻɣʱʵ̽ǰ߿н飿
ʿ㻺ؿ̾С
ˣȻ͵һ
ʿ˿̿ڵ׶ºʯڸūֱˣ
žһ֮ϣŭ̵ָȥݣȻ˴⡣ˣѺȥѺս
ȣʿûôȥֺٽʱŭ֮£ʱ㽫̸
ɫ죬м߳Ƿŭ߳ԼսܾȻô͸ͱ˳ŭԼȻᱻ˧Ȼ°ڵϣͬһ㡣
̸ҪңȴʹظԼɫ
˼Ȼʲôмسһۣһرȥ
ûпԼӵĶʹļ׶׸޷޷Ȼǳĳ룬Ȼġӣ˴ҲҪ
ЦϵЦҲЩɰͰ͵ġվûʱȻҲҪϷѾģԼĶӲԼô
꾹ȻҸи̣֪ҪϳԼĶӣʵϣֻǰӸ߸߾°ˡ˿ԼǰֻԼ򰵵вȰˡ
ɰͰ͵Цһ˧ҵȻ֪ɶսڼԭСƵҽΪ䣬ֻ¾ԭһεĴӾҪⶳˡʱǵҲͳ̹;һٹ˾ԭת½¿ڡ֮ʱҿҲвŸɣĪ˾Сɣ
ɫһƺڿҪҪ顣ʵַǳѵңµ統㣬ֻᣬȴǱȵԶˡ
ǻ㣬Ҫս͸ֱԶײ
£վֻתرⲻҷ˼
ЦϺصЦɣ׷ŹСӡĳȻ˵ҪϳͣǱ㲻׵ĴŽգԼȥʡɣ
ЦݶʱӲһٰȴǲòݣһˣصԼӪȴһͨй
룬ҪҪƷҪң𣿡仰Ƕ׶ºʯݵľ£ȴӰӡ


ʮ ԭҹѩһ
Ϻûס̶ӶԽǮ׷𣬾ԭǣóҪм̵ϣֻǶյıһӷ׵Ķ¡
Ϊֱ汱óҪأ˿֮·Ҫм̵㡣ԭڽյִ֮󣬽Щ»ӡǡ
ǷտҪڳǾŶ˳еӡǣʶľԭڣפ⣬󲿾ѾתƵ˳ⱻΪ½ܵԾӪ
Ծ˵ѣټ·ķٺ;ΰİȣһеһжþԭǽ˱ϵһҫ顣
˿̣Ϸľþԭһ˿ɱζʱԼ˴ϸĳþԭڵսأЩûֹڵļ
ڼ¥ɸ̸ֻ۵Ļ⽥Ӳԭ侪ϱߵս֡
й⣬ûϣϱߵλִƱҲ˵ԭİȫ᲻ᱻס˵ϱһĿ˰ҲڵѪڷյ£˰ȴںķΧڡ
ʮִϣȻðһٳŵĺ̾޸ЩֻĻƿԼҵĴд˿̹غͼĹ佫ģ˵̸ţġһ˵Żһ߻æǰͷܡ
˿һУΪĿıһűǧʯ۵佫ģĹ١
Ϊ˵佫ģʵ࣬ж֮䣬ǳһֻ֮ҪЩɫģ뵽˵ɱ֮ޡˣȻǾԭؼͻ˿̵ļͻǸոձ˾Ѻһ㣬ɫвãȴǲҵ飬ææһ٣ͨ˿ξפؽʷһˡ
ŷſةʷһ˳˿ظͻɣȻͨһɳʿ𸻺ĶС֪ͻΪæʱҲһңѸٸϣھ¥ǲĿ֮УѸٳǡ
˳ŴͻżһɢңȻ׼ļʷֻһִ˸кӶȻ˴һٺѸ߳š
˿̣ͻڸһ佫ô˿̻룬ʱ򣬵ҪǵЦ
ȴ룬ոճ˳ţȴһ佫Ѿ׼һӦ㰸ЩӭƷˣͻһ졣ΪĹ٣Ȼû뵽ЩϵĶһɡӦǴ³佫˷ͷ
Ṇ̀ɼͻǲò飬лɰͰ͵ؿʼѣղԽɷˡ
ʹҲǷɣ󳵣˵ξԭξرֵԴӽսۣԭҲԽÿοʹ۶
ͻЦЩ壬ݻ¶ɫһٻവҲ֮˴۵ģһʿ͹˵⻰Ÿ顣
ʱյҲû䳡
ֻһɲǾĬԣкչȥҲֻŰἰͻ۽ǿţдĦµжٶɣһۣȴȻ첻
Ǿŵľɽͻ˵Ŀɴ඼ʶӡġʶһȥܿ˵ġɳ⼸⣬µĲͻûõġ
֪ͻǷյĵϵڽӪʱѵĹʱ٣ǷΪεĽ졣ȻҲ᲻ʱ͵ԵҪĽְҪ֪رְ֮ɴ˽֣ԸԽġ˵󳵵ĵλ֮ϡ
˴󳵣Ҳյڴͷѵ䣬ͳ¾ΪýŷһԱԭأСмɵѡ
ʶͻҲ֪³ǾžɽȽ٣һӣȻðôףͽ˲òˡ
ֱƾȻôְţʶʵʵһܲһӣôಿ˵ҲʮĸǼͻʶġټϼͻ֪йأ٣ʽ̬֪ܿԼĪĸһĽ١
Ҳ˵ԭͻȻð֪ľԼĪĸǧ˵ľ
ͻȻһ󷢺ЩİӢףȻеһƣֵѵұΪȥʱ
ͻţȻһ䶼뿴һࡣͻͣºѣȥȻھԭоӵɣԭ㸱֣ǾŸϹĲЦ
гǹӭλվŵ˶ʱ븩ʾ𾴡󳵺ͼͻҲæȥ·ߵһ룬ɫ糣һߵļͻȴͬһ룬ʹ죬ǾϲؿŷϹĲվˡ
㾹Ȼţ


ʮ ԭҹѩ
⻰һδЩ̫ҲбŤ
һ˶ɫŹֵؿżͻվϹĲͻȵĽҲһѹסвãôʹϣĳ˲ɣ
⡭⡭ͻָ̬սǣ˵ȻΪˡЩյĳǾɽ˶Ϊսˡ⻰ţȴ˵
һߵʱھԭ룬Щ˽ñսǶ࣬һҲ㽩ֲǻ¡ʹȻ˼
ͻҲЦҪһգ˿̺Ȼһ㼱ɳȥǰڵ̽ʮڣ
£˶˽̸ˡͻսǸһ˸ǣ˴˰²ãʼվö顣ӭӷյڿɲܻķˣô֮˭Щ
ʱһֹס֮ɫ£͸λȴյ
ʱһӺ
ձҪ磬УղûòʲôųҲװ˶һװſݵķһɽĴӵʮͣ
΢ЦǰһһϹĲ󳵣ͻսǵ˼
һ˳ĴӵºƺƵ˾ԭڳڣһ岽һڵķʮִΪסǣȱ©֮оԱŲ顣ÿһȫ
ս֮󣬾ܸ㽫ĻΧ۵İɽĴಿ˸һͨ
˵Ŀ㼯ڷ۹ߵʱÿ˶ǻߺȣܾԭķ٣ԭʢδΪսܵӰ졣˭֪ٹãոʱ򣬻ƺ֮ϣʱзⶳĿܡ
һѩ£ԤսپԭʱһƣԭеķΪΡϵصÿͨ;ٶ˽⡣
һϵصҽҪԼϣԭˣβᾪ֣š
֮£ֵķҲӿŲֵ̿Ϣ
󣬵ŷսӽƼݵԭʱ򣬶ʱԭһƬھԭ˶ԣǲİˡ֮մŶɽϿնƳ˧֮˶ò߹Ŀ
ݷǷӵżѵ׺Ҳƺӵȣҵ֮£ѸٽҾֵֶһԭΣΣѸų
õײռ̵ģǾԭķǷֽġ
˿·¤תƵھԭм̵㡣̻;󲻽÷ո˷ʰĸ߶ѣҲԭѸٳΪ֮ء
Ϊšĵ󱱽ó֮ءԭԱóʱȡľѸٵķҲÿһΪ֮衣
һУڷյ֮ʱµĻ͹ءھԭκһεٶ޷ĥڷյӡǡ
£ٶ߽еʱ˶ˣţѵĴڷͳĴ֮£Ȼܹʤ淡ʰǿ󣬶ɻ
յĽפϣͬʱҲоϵĵԽ
סԭʱйԺ̨ҲѸٴַԭȵľԭӪڡԭӪԭǳǾŵҪפأйʮפĳ
ԺĹǡ
󣬷ձԺϼԭһҪ١˽һ¾ԭ״ߵľ顣鶼㶨ˣŵÿһɶѻĹġ
ǰʱջɵضȥǰЩʱգսӵһݣһƥǧеտʮϲŵԣս׹ߣƥǧʹ͸
һɽĸǺ䰮֮ˣϢȻӦŵڴǳ
ڵڶǱһ׮顣Ͻƫ䣬䲿̽Ҳ漴һѾʼַⶳ󡣾ʱΪյԭһдӷⶳϢɷջǸųһ亹
·յĺ֮ؽ֮ܰȻûܵһ̾ǻƺա
ǻƺͻȻ˵бֱ̣վҪ϶ѹȡղ֪ıڻƺӷⶳ֮ǵΪͨ;ԴɾʤֻһżȻɺϡ
ΣնҪʮľԼϳŵȵءʶһûϽӮΪؽһӶִˮʦѲӽϣԼƺһ߿ֵܳĵо
ЩˣҲòȻط֣Ժһ䵽Լͷϡ
߶ԼǲǸԲߣƾ١һЦ֮˷׷񡣵ȵҹ֮ʱ˿ëʣչ֫Լ޹
߳Ӫһӵ֮ͬйأڼ˵ķ»ɵѣԼ޹ȥϢߵǰȴǿһӢ信εСŴ˯ӱͦһȦ΢۾ڱ֮ԵΪɰ
Сҡҡͷȴϧ֮⡣
˰ŮӶˣĸɣ
ش޹
սϵĴ멸СϣСȴڽӴһ˲ʱˡҪַȴǷաС˵һװ˸СɣѰͷü˳ۣ˫պΣԵüŤҲЩ˼
ǺǣȥúϢȻֵڣǿţ壡СѾͷԴЩŮӣҲЩΡ
ɣѰΪŮӣھζǶвġСѾͷӾǿЩ־ǿܿ˷ġʶܽ棬齨һŮӡ
νǺīᣬռǸǿȴûϹáλɫʵŮƵĳ棬ͷճŵ¹Ůµ󣬵˹͢ŮӵĽ̹١
󣬷ͨؿһɾƷҺŮ齨֧͢Ůӡ
ʵϣմعƣлʺġڹϣһ֧ڻʺĽġ
Ȼһûлʺġʶֻֽϣδ䵽ʵ
մعƣʺлʺ䡣
нУƻʺǡ
лʺξƻʺӡ
лʺٸƻʺ˽
лʺͣƻʺ
ȻЩŮ١Ҳ˵ڴǿһģɹ۵ŮƶȵġֻϧδʵʩУȻЩŮȨΪ֮ʷʵˡ
նںڰ֮УϹõͷ̤빬֮Ǹɫɲ͵Ӱһȥһֿҧ֮֡䣬ȻŮЩ졣
ῪЩ˫ۣСȻɱһ󷢲æѾɫε߳˹ȥ
ϣǷ⸸ǰµļᱻĲɡ
⣬ӭͷײϷյݼһΣһմһ̨ͤϣ˿̣ɿڵСѾմۣͶˣʱһЦʳɫ뿪
ʱȻʵʵһѩôѩ
տɫͽȻ


ʮ ԭƶһ
ͤоˣһ߿ѩһв֪ʲô
ţʮˣԪʮ¡Ҽλĵһѩ
Ŀ俴ʣƺܹ޾ĺڰϷ׷Ҿ֣Ϸѹѹʮš
Ԫʮһĩˮǡ
īɫϵĳʧȥټ֮ĺɫ߸ڳ¥ӭչڣһʤ־ķѲС
Ϊǳصˣھʧ룬ļѺһɺסԼĸݵأͬʱԼĵ̡
ʮ£ʱһͽ緮࣬ΰ¬纣ӤĺӤܲԼܿĴӵأʱغͷأӵ֮ݵء
Ǿۼֱ֮ϣܹȡѹ֮ءȻдصҳʵܸߣξ벻쿤ս١
ʷƽؿƵ鱨֧£Ȼýʱʷ̨طʷȨ˿ظֱץ˿رϻͼıҵ֤һѪϴ˳ðͷķ
ѹðƽϴ̫𷴵ֻ°ƽҪĺ嶼ϴһˡ
ɽسͷʱĲӦϵĽԴϲǶͷһʹͷĿѣ
ͷִ죬Ҳ֪Ӧϲȡ
ǷǿУ󷽹Ѻڷصһɽ侹ȻڷĴǿء
ҵսǴ¾ǣһȫ£ǵؽΪʧȥевҪոصʧأɱһ·ϾһʱΣ֣һɽ䶼л̼
С湫ʮѹס˾ţֻ´˿ϢһˡҲ˲ְ⴫ҡģԮ
ʮĩʮһ³Ƿսǰߡ
صصٵʵΣ׳ſǧƱءζֵֻܿ£һ·أڷʿηվסš
ǹսһֱʮһ³ûн
ΰŵһʮѸٵػ˶ռݷصķ룬ûл̬֮˿̣ϺܲҲ˳ƽء
ƽΪб飬ֻǳɱһرԮͬʱ跨ӪڷصķˡֵҲЩʵ˿֮󣬷ǹռ˷ء
ֻǷزξڷֳԲƺ޸ķֻвһ˻
˿̣ŷصոʱϲΰѸٻطأͼıˮξ׳
ΰӺأ±ϲϺܲһϮ׳Ĺƣ֮ΧƲ˵ƶ·뷢һ·͵Ϯڽˮؾǧرս٣ǧɢǧ֪١ǵĴţΪš
һɨǰɥ緢ǳšպڵζֲУһʱ䣬Ҳӵǧ࣬齨һĲ䡣
̤ţ緢һ
һڳ¿ĳʾԸ⹲ıشҵһʦڵѦ
ѦãѦѦѦʳλ򡢹ڣǹŴƺεһʷƾõСϳѦ󣬶Ѧǳӹ̲չ̼֣ũɣ˰ʹѦ÷٣ǿʢ
µϳ֮ض˴µĿأͬʱҲˮвΪһʼΰؽݼУʤ˳ŻųһؼΪɽ
ʶʱԣڳʤųȨеˮвࡣУֱӾųϳ¿ϷųƽפľŽֻжѦͶܳˮ
ȷˣԳ湫ǰݽ̨ԷΪѦ
ʼΪ˳һ·Եأ緢ΪǷĸǿˡйһԹµͳɴ̽Ľɡģ˾´󽫷ȢͲͷôһԼˡ
Ƿ֮ʱĶͬ״Ը֮д˹
Դӹʧܺһֱݷڰѳʤ¼ɵڳˡλһָκĴ󽫱ʤκ󽫾ƺĿ궨˺ڿĶ

ȡκöǰӱʡɽǣʷκκ֮أڽʡϡ


ʮ ԭƶ
ɱһʿͬһ϶ĳͷʿκߺѡ
ٲһϵͽѴЦſߵĻ㿴ҵĽΡգ㽫ͷһؾѹƵԷ˳ǣ֮ڱƣ
ԭʿĴأѾԪɥԵЩȷ棬Ǽ˸˰ˡǴ󽫾ȥȡܱ칥´˳ǣ
ͽѴЦɫΪ⣬˰ˣպ󣬱㹥ȡǡҪ˭ı
ȾͱȣظͽѴ̼úǲˬ
ڲԶЦһԶܷ£ûʲôʡս𼸺ȼԭԭѾ˵Ըӡ˹ά֣ɽ֮أ˷£ѾΪˡ
ֻǣȴ˿ûɵɫ
пһص鼸дϣʮͽı뺷зؽʿԳܵľʯƽҲڼ˵õĴ󽫣ʤУԩĸӤû˭
¼䣬ǸȻǿǳѤõӴйеĸ
ͬͬյ˱ֻһеС٣ɾôһС٣ȴǧӱһ·ʻƹΧļһ·˺ȣб
˷ṦΰڼΪ׿ҲĿ࣬Աġ
ôһŰĽ죬ºԱؾ󽫣ڶʮƻīɫһױǰȴһͿءʮϷ㸲һգһܲغȣٰɥʦ˲ųؿסš
Ըִɫ췢ԮģоֵǲȻٰܣֻһ˿Եסºˡն⣬µة˹лֻųһ㸲
ѵ뵽òʹصųⷴشҵ
˿̣һ
Ȼغڿ󷽵ĸͻȻڴˣͽѺͻǾޱȣ߹ȥҪʸΪ˴æȴˣǰ󽫾ˡˡսųأսԾ
·ˣƺȱİˡ
˶иеһ󷢺Уȴ鱯ݣ̾һвΪʤԴе䡣ŭȵڽڣ´˳ǡˮأҪʳʤΪųҳȴ
ˣڽǳĬˡͽѺͻ˺һݶ£Яַȫ
䣬䡣ֻѸؽ
˴˷£˱ȳ⣬δûбܻ˼ҵĵطںڿʵϣԶ񾡹ţºˣҲȥӭս
̫ص״ˣ˵ǸѾþ˵ٶȸԼʳˣЩʤڱ˳ڵĻݳ֮Уȴ˳ǧʮΪּΪﱩأ޵֮ںŷܶʿЩ˵ѪŻʤĽ»
ϲĶѸ٣жԳʤ֧ҲԽûġ޲شŵʧǲΪʤ⡣һ룬ĶԼϳôΣյʵЩ¡
ˣвòԱ⡣
򵥵ģȻرƼߺºġһ˥ľߣκĵжĲκ̶Сνκһִģб٣ʮ
ʵϣ࣬ܶ඼ֻ·֯¶Щˣƥͽļģֻв֮ˡ
ļҵףڰ֮Ȼ˲õҵˡԶʮƻµؾвòȴǾ£֪ʵĲർµıذܡ
ʶбı䡣ʵεİ취Ǩ㡣գǨ㽫Ǩ㵽ټáͬʱΪټһƬأнˮ֮ء
ˮһС㣬ǲġΪʮĵˮĳ̫СʱûʲôԶԿ
ⲻ԰жˮѦ˳Ԥ
򶫷ͬٿһµĿԹظĸݵأһΣеӽԽԽԶɽϣ
Σɽء
˿̴쿤µļʷƽںͷ뼤ΪģǶһԱš
ҳӣ˽Կ֮ƽԴǣԴǫĲҳӵ顣ȻҪȥոʧأҴسӵĳ裡οΪˮϽأΪسӣԲ˳г֮
ɫƣշתӵӪ֮ѼǲסҪٳʮƣ롣˿̣ȴò񣬵йȻɱȴû֮ءҴͳ˵ҪƷˣԵɱ֮£һ޲ƶޱ͢ԮΪĴɵáһҲȥ𣿡
ҵȣأǴʱ˶Ͽңɰƽȴ޶ٶ֮ɫ
ˣȻΪӴĽ죬ֻ֪ǱСɱʱ̣΢ᣬ˵ûӰǳ͢ûְ֮ξְ֮ȥ
Ҳˣټǰսܵأ÷˵ӰСЩ
ƽҡͷһȻٵҹѷ˼ǣҺͣļᶨǲֻܳ½Ҫƴ
ƽҡͷԣѷˣεֵУһСǣˮ֮Ҳκ󽫾ܴزϣκذϵġһн쵽ǰǺ뻢
ŷȻƽ̾˿ˣֻҪģƣɧü䣬ɣ
ɫвʣˣǹлһЩܱʲôǿ
ء
һ»Ӻϵţ֮У׽Уƺʹǹǫ̬ȺǷԸĶ˻
λнܱһСسźãӺţȻоؿһˣ췴ΪٷƣȻܸңβУ
ӺݽţƺסԼδٻ
Ѧ
кȻ˶δжټꡣֻһ֮˺ԸһԼȴӽʳѦĶֻǣķչȴȫԤϣԸ֮г׸˳
ܽűϸһ·ϸۼǧһ桭
鱨׻


ʮһ һ
ȷֱصͽѿŷصĳţип󽫾ȻЩֻῸǹɱеçҪöࡣһţ÷ôһҪ뼺֡
Ŵӳ֮а˰ײӺݣͽϸЦݣӺݽ֮٣Ϻʹ󽫾Ĺͣ
պͽշӺݲд󣬿űǿ׳κҲΪԼľٶеϲ
ͽѵͷ˵˵
˼ǣһݵطɴ֡
Ԫʮһĩнκͷͻյı߽磬뵽˳¿ļſڡͬʱҲѦ緢׻𵴲ѣ
Դҵ֮ϵĵһγɹǧӵֽܱˮУһٽѦ񣬿ν緢ϲѡ
ɸ˻û졣Ϣһһϱرǿξ룬㱨ѩޡˣϱ߶ʱԷʧء
ǷʦˮǼѦʱ򡣺Ȼؽ鴫Ӻˣ
һݵطصӺݣȻˡһͷһ׸κ󽫾СκıһӾʹԱߡ
һڣʱΪԼոѡûڲѡ
˱˶º棬չ⡣Ҳûнѵ˼ΪոѡųȨ֮еһسؼΡ
ؼβ˳ʤĵس˵ûʲôսɶڳʤʤؼοʮûʲô˼ؼһ·ϱΣųʤһ֧ӡ
ͬʱҲǳ¿ķ顣
أԴӷųȨ֮еλ΢֮󡣱תͷĵ˼бųĴ󽫣ɶܵ¼ɣرֶ֣бĿܡʱҪǳìܣ֪ССϺ϶һ
أλʮֱߵؼУʮּѡΪһΰͶУеˡʵأ¿Ķŵľˮгһʼ⣬Ҫм䶼źüĵ̡
һ˷粨һùľ
ܿӦԣڻһ֮غΪҲһͷˡǱؽύڳճʤ׾ؼΡؼζôһһ֮֮ͶʮϲҲͽ
˭Ҳû뵽ոꡣеıҲ͸Ӻ׳ͶͽƽˮƱϣϸƵսǡ
ˣҲ˲Ѧ磬æԮءһھǷֹһͼոء
ͽڷش֣ɵκԮӺݺؽͽô۸
ͽѸκ󽫣һʱƣǱƵĻطء
ʮµĺƺ˶ܵɺĿɲڴصȭȻ֮ת䣬۴СͷĿܵ˵۹ǿƷӰ졣
ڱߣһαԱѤõðڲ˵Ľ֮»ҷ䳼ةɧն׽ͷ󽫾ษ򽵡
һʱ䣬ֵ֮ûڲѵαԱ㱻յȭһٴϡá
󣬲дķԵرΪսͻȻ뺷ȻŶʮֻûбľǧὫԷһָϨҲŶ
ҵԱѵŶǧбܽص˾¹ԹһڵĵطŶӵԹ֮ЪۼһԹ٣ڷ±Ĳٶᵽһ
ΪûоȥչչŶֻ¾¹ѾջءˣʵǿˮĺҲҴŭ߷ֲ
ߣǸ˶ˡ
ձϾֻڻһ֣Ϊºĸԭ˶Է鲢ܸͬܡ࣬Ҳֻ֪ӱһǸز衣
ͻȻԭؿȻŵ͵ģǷգǸֻǰٸΣȴʮͽº
ĺҫ۲ʮºϡϷصȵųءкԮ˵ԭΪֻ±սܡ
ɷϣº֧ؿһѹԭ·һʱͳ
˲õ㣬ᵽĸо
ǿвɹˣžԡ㾡Ϊų֮нγʤǿУڲѾᣬһǿޱȵº
һгģչա


ʮ 
ۿų̯̾İ㣬оЦ
δȴ½Ҳץס˵λãôȷпԭΪҲǳʤĸ֣λʮΡ
ΪǺͳʤһ幦ǲȥ¾ģȻľİܻǴҲҪˣҲгʤʮּɵرļгһհѳʤȡ֮ˣ˼־ϼɵʤûʤһʲôģҲóʤеѪ
ΪԸһ·ųһľҲǳʤΪĲӡһʧȥ֧ųͻʱΪƮҡľء
ʶΪԷ֧Ӹˡʤ㲿²ɳӣһѺ㲻Ը̧ݣм˼
Ȼ⻰˭˵ġ
ʵϣУʮС˧⣬һλߣȴʵۺ갽
Ľųս߶Ĳ˿̴Ҵߵߣͳֵº°ǲ¾жĽѡ£
һ䣬к
ȴдϲǳʤţһֱɳʤŵձˡҶ׳ǽʵɡ˴սضԱ㲻ʲô¡
£ҲĴˣʶ̸Ϥ˰ˣ뵽ĵεֿº
УѾɽԴصĹ۵ͳʤ࣬Ҳ˲Ż˳ʤʶ෴ЩΪʵ̴ǿĳӣʤųηս֮ͽվȻѸٻ˳ʤʶŵս
ܴ죬ʮڴˣɲǴʵ̴档ǼںƵûй
갿ѾˣѾʧȥˡͲʲôӦȥηĵˣ̫ܿ׳գԼܷӲŻ
갵ģڴˣ͹˺ȹأˣʱָ갻ܵԡ
һˣ갶ºսʵʮСΪĲˣֻƣܴºٴι˺ȡһ갶ĴܣǸпѣΪʤ̫ѪСӵءֻĥţԼڴ˴Ĵ֮Уܷųڻø棿
ֱΪ˴Լܹø档
ȡ㣡
갿ıӰԶȥʮµ˷£ؼ׵ı˿û갸оʣͷһ̣
飡ͳȴкҰټڽĳҪʵ㽫֮Ȩ
һȼһһ㣬ĩ
ټν£Ѿ˯ô㼱ټȣһԵЩɻ
ⷬȴûۿţ˵㽫ǽȨλҪΥ𣿡
ņ̃˳ʱһͣɫǺ
ｫһԭжĽ춼ɫȻĽ٣˿Ҳɫ࣬ӱͦ
ʵ㽫ڰҹʺǾ죬һȴΥ˾оϿᣬݲи
ʱ갽СĿбӣȴߵԭλԱߵΪֱ˧֮λϡˣڽĿкȻ
˵ǾʵǿĽ죬˹ȻսȨҲ̫д˰ɡ
ղĽٴ˿Ҳ갵Ķŵòţ˶ϢԴ갵ҪΡ˸˷ܲѣЩ죬һĲ⣬бǺйڣɵĽ졣
ЩߺԼĪоһϵˡ
ûзϻֱӴӻȡһƲǰȴǴһ롣ڽɫȻμ⣬һְ˾λ֪
ǱǷگӼԷѷشҵͼı˵ޱȣһţ϶¶Ȼɫ
ֲ˵ΪܹѸʵţ㿴Ҷӡԭгʤڳ
ôһͷǶԵģʤȷڸ갳ȴûиκγŵҲûκϵϡȫϹôگӣӰӶûС
ҪˣñƷ㰡Ҳǳصģʱ갻Ǹũ갶ԸˣҲ׻ˡͬҲΪĿ¡갲֪Ժ㰾ȥºֻҪ㰲Ȼصءպͱкӹ֮ǶС
ʶҪɱ֣
˿̵ɫ࣬˵ƬԼϢ
һɽȴˣǰ״Ϊӡ֤⣬Ŀ޶ɫǰŰɣƲҲ׷ˡ
Ȼ갴˿̽ҿƲ˿ֻ갼ĸҫԣʺɫĳӡһҲݷϡ
ˣڽһȴˡݣΪ
갼ˣгһ˿̺һƬ廬ԭ֪֮Ѿʪ˸ɾ
ڽ갵¾ӣرĺΧǸ£ؾشܡűϤӭؾ֪Ȩƣ֮¿ְܣ
һ˹˵˼Ѿˣ廳áرܿҪҾΧһֱ¡ֻҪرǿ϶ܡ£㹻סرܳȻȫľȥӭؾֻ¼㣬ʮֽҲ֪ộֱԾȨλĴ²ܸҲıˡǲɱǵҵҪˣ
һڽǲ˼Ӧ
ڽ˫ƺȼȨƵĻ棬һɽ٣ҵɷɾͣͿ
ȣڽӦ¡̵㽫ֲ£ǧڣźָɱʡ
ƽΪս£һҡʱкֻϧ˴ҵĲһ·֪ǵ갳ɱڵʱһûм
ˣֻòִӦսսҲǷޱȡȻϵһ·Ԯ
ԮҪɱ֮ʱ갳оƲǷگɱ㣬ʾƲ֮ϳӡʱ¾Ĵ󻵣ʿ䡣
սԩŭ갣ڳƲ֣֮νء
Ԫʮ£ʱگɱ㣬׼ڳ
ϢأǻȻ


ʮ ֣ܰһ
ΪųȨĵľΧⲿӿ˵ųľ
ɾôһ֧˿̾ȻѸĲľ䡣˿аζӳ¡ƺбߵ飬Լδսر֮ȴһȺȺ˱棬ҪΪ㱨
ƺҲ֧رȻȱȨλãϣܹͨξȡ棬ͼıĽȴųѾ᧿Σģ
ĮԴĮģЩ˴Ļ֮ã۴ɵĹԱȺԹ壬˶ųʻ֮£Ѿһ͵ľ
һڻ֮Уݻ¥̨֮ϣ촦׼ŭʵ׼ɫӺǴһĳȻһЦ
ͬҲһˣªңЦӣȼȴǳ֮
ڡԼˡСһԹ߶ųڲػŵ£ڶͽȻ¶Ȼ龰ȻųһɳŲû֮ˡ
̴ͣλ˳¿ϲ̵ʿ˿Ͼڲͷǰ̴ҲòԼԳʤ˲Ѭĵʹ޺ŭ
ά裬о֮£һ㹦ҵҲûɡԼµıԽԽ࣬㹥֮չҲԭԽ١⣬˧ִ͡ڷȨƺ֮ãʹ˧սлţڲ⣬ȨһٲǰȻ֮£̴ʹ˿ʹޱȣһһηиɣ䳼֮ѾбŹ֮١ĹҲ¼Ƶ֮£
ɷУ֣֮١ʶǾžɽ΢кΣų֮λȨء˲¼Ȼȫ֣á갴˵Ѭ֮ͽȥȨ̴˵ʹޱȣŭĳ޵Ȱȥʹͣųľģɴ˴ӣ
ˣò̴ķθ֮ԣǸжΪ̴͵ǡ¾̴ܲųϵΪĹ١ʵϣڳʤأȴǽ֮е֮㡣
ԴׯʷʤһŭնɱҲ֪ǳʤƢڶ̫иʤѾû֮ʿˣһɳţвЯ֮٣ʤ㶯׷䣬ֱնɱ
ųƵԽܻҲóʤԽԽӡǲ̴ͣҲʧȥյĳšʤ߸߹ʾʿĿȴôʵȨ
ǺͲ̴׽˴ԼΪѵҲƺܵ˲¼ɣ䵽ȥ̴̡֪ͺǳ̴Բ˵̼ϲһһĺ壬̴ԼҲƷԸ߽ʿڳ¿Ҳǳصġ˼Ҳǳ¿ʤܹ֮˳أ幦û
ȴ˫˫ܵ䡣
Ͳ̴̴˼мǸпͬҲеǸǽжĹǡ
̴Ȱ˫۷죬ĳˣǴھƳ֮УˣȨƣĮ
˫һȻʲô춯ʱŭȣ˭
Ƕʱ¾ŭҪ齣ɱȥȴ̴ͰסļͷˡӦˡְڣȥɱˣֵø󡣡
ҧҴˣȡ˲̴λõ㡣һ췿һ䡣췿εְλȨʷơɵľǵ˵Ļƣǲøɵġ췿ȴȡ˳ʤĻģڳȨ¡
һˣ䡣ε˾־֪Ǹġ൱ڴص͢ξְֻ֮ųʤĳšأֱҹСֹ䡣
ˣ˵Ǳ׼ĿǳʤѧԸߵķӣ̷Ⱥ
ܵģǲ̴͡λгʤֵ֧췿֮£յȨѾǰ
ˡݾɥ̾˿
ղŵ¼Բ̴ͶԺƴδǺͲ̴ͼһϯ棬

췿תʤ̴͵ۣʤɫĿƴδһ㣬һߵ췿Ҳ֪ԼɵʮֵˡǵѡҳڳʤһˣòȺ³άԼڳʤеĵλ
ǸղŵתҲһƫ
ߡ̴һ񶮵ʲôãգʤԲ̴͵Щŭµĳʤ˭һɷŭǶԲ̴ͣǶ갡
ûиκģҲû˵κĻʵϣ갸ɵģǳʤɵ飡


ʮ ֣ܰ
ܳʤڲ˷Լͷնɱ㣬кˮõԼͷʮֲ󣬳ʤֻһϲһڲвһҪűӳвȵķʽ׷Ϸԡ
ڳһƬʤа취Ը췿Ǻ䣬Ըŵİ취
ʤɲۣ
һƬڣΪȴҽگɱ˾㣬ŵƾȻگɱۣȻóһΪ֮ʤΪųšʶԹʳʿΪף˵˵Ҳûô
һʿſޱȵʱ򣬳ϵģһʵȨȴһ㶯ޡ˵ƽնʮͬĲ̴ҲǱֳĬ
һ佫ؼ֮ڳʤûб̬ʱ򲻸˵
͢ӦԣһʿӶʱӼˣһ갿ʷҪɱⲣο֮ԩꡣ
͵һڷǳʱԭԴûжĳʤͻȻһʿץ̬ģǵ˱Ƴȥն¡
ţʤ䷢˹ġ˶Ĳ棬갵ȷȷ֤֤ȷؾ˧˹ͼ߸ųͼıسȣ˷شҵ
ˣʤگν갹ɱͽΪʹ߽ųӡ갣ΪϽһԾϣųȨ׽
ˣʱֻһڳʤ£ѡųʤ˵һ㲻ıЩ˴ʶ֮ʿЩڳʤʲôҲͽ֪ųڳʤܷѡ
Ҳ˵سǷôһŴسѷͶ˵ˣôҲܸųڸߵλáϾʮ򾫱ֲսܺĽûҪðķȴʲôҲòͶĿܣûС
֮£ذӿ
ʤˣʱдŭ䣬췿Ĵһʱ䣬ǾƣۣʱΪһ֮ġ
ڳʤѹֶ֮£ʱٸܹۡЩı۵ģһЩܱ֮ˣЩ˼ʤֶΣǷҲðȥѿ֮졣󣬳Ϊ֮
ֻ˭֪ŵģǺͳʤ֮Ŀֲɡ
ֻҪΪһǴ컨׹ؾ֮У˭룡ʤڹߵ¥̨֮ϣƣЦ˲ȷģ

յصĿӼʹߣϲزסϲõɫһɵϵ٣ҲϲɫԻЦֻۡЩ˻̫ϲˣûпЩһĬı顣
ϵҲбɱ¾갱Ͼǳʤ㣬Ҳû֮ôߡѰ˳گǱˣ֮ͷС˾ǡ
¿ʹε飬ʱ׷ϵɡһͬ㣬ϵ˵ﾳ˶ȥ˵ˡֻһѷıҵｫˡ
з֮ȫͣȴڼּлɡ
ˣʹ߽ų֮ӡϽ֮ӡһ𽻸֮ʱĪģ˫ۻӡʱȻоϺȻӡ·ߴСĲӡȨƶǳصһ͵Ĵɽһ㡣
갾ųˣųϽˡ
Ȼʤ갵ɣӸ߹ĳһ佫һϽһ붼갡أֱ갾ĵ׳ġһ̣ʮµ紵֮£ڿָ֮侲
һ뵽ٵĴºͽ갺ȻԼĵеô㡣
갴˴νʮͷȫӪկڷؾ갳֮ܵΪܹһһԸؾ갽ΪϵĲֶͷ
갿ΪųϽǳʤšȺ˲ĶԴҲҵ¡ϾЩĵϵųľ񲿶ӡ
պ
ºͽıĸ죬мӳؽܹͨʮաɾʮգʮͽºĴ£Ѿнʮ
ޱް֧ͽһɫīɫУγǿӾ
ʼĹģ޶ٵ̵˹һƬɭ䡣һΣûкˣǿʮҵĺԡ
˴ΣյЧôɫ½ĺ׳ƺȱʲô
оĵݲȥЩ࣬ǽѸĵ֮У갼Ჿӣپɱº
ȴϣսºȴֱԹתֱɱ򰽲֣
ΪؼҪ֡ؽԹ֮ʱáڽɽصƺӺͼˮԭɴкͱǺκڴ֡Ժ󷺳Ϊ֡
һطǶôҪ
񰽲ֲûؾϣԴΧжԴ˷ӦΪ䵭Ĵ⣬һɴԱһ֡£ξʷҲãһ˶˵ջ񣬹ʶҳȺܵ˺ô
أ˹β˫ѹסڲͱˡ˵סˣȴˡ
˹ڳжʱһƬ
ɸóģһûºûãǿĽ춭žɱ˰֡
ؾĵϵΪԶҶϴˣ֪֮ͬ󣬶ʱлҡһؾɱսʮֵ䣬Ͷؾ
Ѹ䣬ʱؾ˸ˮѡ
ųȨزִǿȡ˰ڳ¿ʤһ󣬷ɢȥҲû˶١ټһ˿ۣܹάʮľ裬Ƕ˰֡
񰽲ʧأºʧȥʮҪ
һˣ˧֮ڣԻ֮ɫ갼ˣ߳ŭסһˡŭȣ˼ºұ൱˿ǲܻƶԷֱȥ֣֮ҵȾͻơ
갰һѻ֮ǲɵǰºŵûԸֵı
գǿѹ¾лҵǿнººӪկأǿɵá󲻶ӲȰӪկºո֡
ӪºȻսһɫī׵ͽǳ
갷ߺ޾սºһжӪ˻갵һɳ£갽گɱ㣬¾ҳ¼ͼӴ
ŭӵҲȰסŭսвһ֮£һԱȣһպޡ
Թŭ֮£ҲϧʵѹսãȻĶࡣ
Լսգս֮ϣȻ౨촫ϵɱ飬ذֳǰʱ갲Ĵ󻵡һɽʿǵ䣬¼֮£˴ְ֮սȻҡ
ôʱºȻȫѹһٽ
Ǽ鱨ӦʱȥȻϵͻΧ򰽲֣


ʮ ۣǣһ
ŵϵͻΧ´һԭĵϵﻹս⣬붼ǶжӴܣֱӼؾͷݣ
ºǲɱ䣬¾׷βɱȥ
˿̣ҲѾųɱ죬һؾǼѡ¥ؾһɫī䣬ʿǡ˹ˣѸ£ؾᾫʱ׼򿪳ɱȥ
ºϮ֣˹ʱо˻ᣬ򿪳ţս䣬Ǵһл֮οһɱʱʿһϵ
ĵϵǾȴ̣ش˴սʤսЩ˶ԶûкôһɱһϤǿͷĽˣʱûս⣬ٰ米
ƣ˹һ²ֽ£䣬žɱ갸
˿̵ѾŵϵͻΧˣǴԼӪνӴ
࣬ͻΧ̶׵ĵطɴʱͻȻðһؾ갶ʱȥ֮СһֱʿϺһֻ׾ͻΧɱ򰽲֡
ؾ£һº˹ûж˷ʱ䣬ֱһβɱ׷갡
갲бܽһ·ֻ׾ĪǶϺսɢ롣ϵӽʱȻֻǧˡ
ҪͶ飬Ѹͼıʱ򣬺ȻӪһɱһ˴ϣĴأ֡ºУһɱʱɥ
һ˻ϣ׼ŭĿԲսҲδĿ
갼ˣϣѾĥͣҲȥ˼ͻΧսʱ֪صʵɣһֱĵѪͽ㹻ѵ
ʮɥؾˣܹص¿Ҳһܾ֮£Ұ֮Ѹ٣¿֮ǰơǳʤҲپȵ
˴˿̣갷þһľѧű׼һ
ֻʵʩȴһɥǧһɽ䣬ƪĴ֮Уʿ䣬һս⡣갷Ѿ˼У˻ĳ£Ȼغϱ㱻
갳ָ㼯þƽȴڻֱ֮£ϱΪ֮׼
һʮĹʿؾɱԽ⣬ȫϥͶ
ڻꪸ߾٣ؾߺʱųǿһ֧ڰ֣ˣ
º갡ո˴Ҫְ֣һ٣صĹ˻ֻΧĽ⿪ųİǽһʼȵ
أҲЩ߸ľ濪ʼϻ͵ĵ·һʱ䣬ºͽ¡
ո󣬸һϵġ˹ºĻʦҲɽ֮صڸе˼вڲķЪ֮ʱڲȻٴð
˹֮ΧºԼ䲿䡣ԴˣϿʷҲϾ֮Χ¶֪ɳ˹һϵһҲûҪȥԮ
һ¶ĿڱһطźͻȻвңңڹΣգȻôӡڴˣҲֻ̾ö
º֮Χ˹ȥͲˡ˹ԼҲкβסˣΪºԣȻҲȻ硣
ϾĸԴӵһθɽͽװ󣬾Ҳûʲô֧Ԯˡºʷ˾ںڳݱеþûнչةฮţƸʷ̫ξ˾ȥңʷ̫ξ˵Ҫʾةฮһ¾ǸǮеƼ˾ֱ䣬ҪǮҪҪеˣڴءҪ˹ȥ
ºġ飬ԵɣδûȥǮȥеͷ
һºôȥɨ˹£ڽؽ㶼ظ
˹ڿصĿξ꣬ʷηη֮ʱǨ㶼ظפأţڿξְȨȫռ˼ʷߣ˹ԼʩǽԵļȨ׼ܿա
ǿƣ˹Яʤ֮Ҫ˹һĵλ
ֻǶºȻ磬Ϣʱǧ롣


ʮ ۣǣ
ӹ˹º鱨һߵԸҲɫأȴͽº˸顣
ٵģ˭֪Ըߺ˹ԸةԸΪȨϳһ伫ЩϳƼ˷ҧһڡԸ߶볹Ѫϴһ߳ϳ
ǰعȥѾֻһԸߣԼһʵʷȥ֮УΨһµϳһϵûСеĻҲʷɡΪ㶼˹ϳһϵ䡣鲼Щ걻ƵʶƵ䣬ֻ˹ȨƻҪ߹ŵԸߡ
֪ԸߵȨѾǴة֮ˡة౻ϣֻһة࣬󣬵۹񼸺ڴ֮֡ȨƣýֺͷҲǼġ
£Ըڳ˵۹⣬һεĴºʤƣ³˺˭֪ˡ
ʴˣºȻϳһ˹Ըеѻ𣬿֪
ֻԸҲ룬潫ºĺԺˣºȻ棬Ҳδػҡ
ɫĿ֮ŭֻһ뵽սʱɽ֮صܱϾδɾ˿洦󽫣ֻɽ֮شþƾҪɴ˴ӡ
ֻҪôסô
мǲңͺȵº⣬ūţ㵹취ޡԸߣɫ
Ը߶ʱ֮ɫּּūūһӡº֪ô
˵Դϲߴ١
ԸɭһЦϿɻƺȻǲסڽ֮أȴ˵ˮƽȱɡºβºֱɺӶŻ
۾С˿̵ĺͶԴвʤԴؾһ㡣ʤĴΪڣпݹǣʮֲмһ㡣ΪУȴɽ֮صġ˻ΪȻ
ʶںɽ֮صġ˻˵ʮˣվǿ԰һġϾͽλвʤ֮ǽѢ֮ı棬ǲĸ󻼡
ͣҪºȫɡ
˿̺Ȼͥһʷɡ
˿һѾڣԸߣ۾ǷŭࡣӶˮʦƵμַʷְฮΪ֮ν޹˿ڣʮʿʮڡ˳ǹʷҪˣ
˿ߣְԸߡһߵںͲеĺȴûţ
ΪЩȻһ֪
ע£ɽ֮صľ²ġֻǶԱľʮֹעˣԼսܵϳΪ͡ɶڹɽ֮صս֣˽ľΪģˡ
ںӶˮʦμˮνٳĴ£Ըѹס֪顣
ˣԸ߶ʱһæ£΢֮ڣѾǰ¼ˡֻǱ¡
ɿһƺôһ׮ʱڡǰںһĹŮ˻죬˹ŮͻȻ˹أһӾסŮ빬Уڵء
󣬹ƺһԭأֻǺԼ˰ա
ĬһָɼˣҲֻܰԸ߽Ե־ˡȴҲҽìͷ׼ԸߣȻһɣһƬʪ
ʲôأЩ¾ڣԼ飡
Ȼ˵ͼĻԶԸٳɹһԸƺ˴ֽȻһƬµ죡
ͱˮʦʷ£ԸȻҲ޷ǿڽڽϵ鱨һһնԽʮӣԺٺʷںڿٷҴӴ֮ǧˮʦڴ֮Ѳߣʷ֮УҲɧšɽҲת˼ѡ
Ȼˣʱɫһ䣬֮ϣĴǺ΢ġҪگºɣµʱǴܾºΥ֮ôǺý
ɴˣʱɺһԸߣȻâ˸ɢɢȻˡºֱŻɽɽ֮ܣɣ
˵գһɣ˵Ļ󣬲֪ȥˣȥȥˡ
֮еľܿӼºɽͽկȻ֮ϣƺ֮ʱǰֲڡԸҲ֪ܷصĽϣҪȡͻƲףҲɽƴ󻵡
ʶºֱϵگ׸壬ºֱܡֻ֮¸ĹΪش󽫣ºɿºĽѵ˼
ܵ⣬ºʱû֮ķϲã˼ãٿ򶫷˴º־ޱȼᶨ
ºԳʷ˾Ϊ󽫾ౣܡԼ´ʮɰ򶫣ʤĸݵءϢȥ˹лƴЦںԸߵɫһ
˿̣Ϊֱľ˺ȣʹųҲڴصĸط˷ߡʴˣ˴ºԵģ˶սģսһսһǿӲĿս
Ծ⣬ǰϷ̬º¶˿ս׼ȷ涫սۣչ
ۣǣݡˮעˮˮֶϣΪˮһˮ£Ϊνۣ֮顣طںĲض֣Զ֮
    Ľ˵˵yu£
ºԴɳǿĴ󽫶裬쾫۳֮󡣳ԤϵģۣǹǾʮѸ١䣬޶־޶ġ۳ǵķ׼һӣȴֻʯںMdֳ峵Ǵݳһӵ֮󡣳ͷ֮ϵķȻʮ
󹥳ΪЧģһ͵Ĺеսϵϸǡ
ʦݣ˵˳ۣºųķߵʵ׽һɽУǺܿ˽ˣΪγڷ˥
ԭԴ㱻ɱ֮󣬳¿ڲǷϣֻǱʤֱѹ֮󣬱Ȼƽɳ¿ڲȴն˼㡣
һɽ˧ͳʤΪ飬ȻʵѾнԶʿǶԳʤв֮ڳʤԽ¶
ֻǳʤͽһԼжϣΪ갶ܻº뺯ȹռԶЩ˵Զȥһ㶼⣬ŭб
ˣģڲӹ
ֱսգʧٰ֣СϢأ֮ǰʤǿѹµһʱб˶ìͷ׼ʤһָ¿Ͻگɱ㣬ҪƽԶȥֱָʤԽ˧ʮֲΣǰ߾䣬˧ģʿ޶־˲Ұܣڹ±ָʤɱ޹бʡ
֮ʤڳڲһ˲д©бóʤͷö˵һɷѸٽɽ˧ģʿۣ䣬Ѹ磡


ʮ һ
ºȷȿۣǣء
ؽ죬쵹Ǳȵ˵˼ֵȴһս󲻵òص˵ޣ˳ء
н֮Ѹ٣سҲΪ֮塣ʤѹһ飬æԼһ֧ȥӭսº
ֻؼΡ
ֻǳʤľ˳֮󣬷ǵûӳʤԼҵıĴȥԵأʤˣʱаɥΪôһͷǡ
ԣʤƽȥܹοʹؼγǱһʱؼμӣƽŻնɱؼζȡȨ
ֻǳʤ˿̻֪ԼѾ£һɵĴ󽫶ԼصĸޡؼθǱ˵ʤ¡أ֮ʱһü˳ۣҺŵģʵϣؼαǺͳʤһҵ
ʤأڴ׿ʱʮֹһĻͼĵˡУؼΡ˶祡켦ʯȡǣqiḷ֣˶˶ǸŸ˷شҵɱռأһԼܹ
ֻǻʤƼҲŷصĴ㹻׳ȻصʵǸùҪȴɵã󻹱͵ѣضʧظıд󻼡
ʶؼΡ祣켦ʯ֣Ͷų¡һ˳ʤĲǻʤͣĴȻҲûʲô˼
Ĵųһ֧ǿžҲԭƺպյųƺһ˲·⼸ԳϵĽȻûôˣһɶԼǰ̣ȥųδ
͵ʤƽɳȥؼεʱؼδ˿˳űͶ祣֣ıһ𽫶ĿΧ۰ǡƽؼΡ祣֣һ԰οȴǼ̽
ؼμĥζˣƽڣʿҲĹģǸߺһƽ٣֪£ֱˤΪţͥ⵶һӿڣֱӽƽһնɱ⽴
ˣԺؼλģԳų˾նɱƽǳʤ
ؼϢسصʱ򣬳ʤƵòУ˿ѾûȥԸˡΪºĴפأֱָأм룬
سѾûдˣΨһºӴս˵Ҳŭĳʤս֮ɱˡ
ǲ̴Ȼųһӵƾڳ¿ںºȷս̴;ս΢ʿ䣬̴ܲͼʿ䣬͡ɻǲкµɽͽ
̴սУɢ롣
ϢأǾ԰ɫ
ˣʤȻ򡣱еؽźԼԳǶս
˴ԳеľºҲԳ֣ͳʤĹսЩǳʤʱϵӣһɶǺ£սܣҲ졣
ʶսҲ·硣
ʤƺϣ裬ǰ¾޶͸ʿ
ֻų¾ڴ˴һɹϵ˵ȷҲڳݻ£Ѿ˻·ûսµĴڽսս֮Уɥºһٻơ
սؽźظսˣģսС
Ԫ꣬ʮ¡
ĻϢóʧȥɫ֮£ɪƺҲԤųĹҼһڣ䡣
ĲҰóûصһޱȡսųأԼ˧֮У鱻ɱʳӭս֮бؽڻɱºۣǣ˵ӳرʧݣӳأ־ֱɱֱȥ۰維ӻ
ؼμ췴֮¡
¿ʿų̴ڽȻ֮սС
񣬳һ˿źҲսºСʤԺ֮лŰ飬һĻĻӰعȥ΢ٻ棬ʢ˥佥Ρ
˰ɡ֧ӣĹأ
պƣʤٶȲֻʳˣ˴Σʤ鱦Ůö˲ϣʮʿɱΧڡ¿ɼΡĳׯֵ֮У˵³Ǹ
ò³Ǹ֮ɫήң¹ڲպյĳׯŵϢһᡣʮʿʳޣ᷿֮УƪŪһ˿֮ĳʤׯڵ³
ʤ


ʮ 
ׯɫ͸Ź죬кȻһذУ뷿ڡ
ʤ˿ѾرĿ־֮Уһ죬ʱȥһ̽Ҳǽסׯ֣˿ԭǳ򣬿ϢرУƽؼΣж
ׯɫʤȻһЦʮֹˡ
ˣʤҲɫһ䣬ڷׯֵ˫־Ȼûг䡣ʱɫһ䣬ׯ֣˵Уŵģʲô˫֣
ʱ򣬳ʤ㾹ȻҺȥްأׯۿųʤĺȣڿһϷһ㣺ʱ㲻ֻһѰ䡣Ǽǰ˰ֵܡʤ磿
ֻϧԳԲ¶¼ɣвȨ£¡ʤڱк죿ׯ־ųʤΪʤĽ˵һ͵ֵҲвٵϵ˿Ѿɢܣκ˿ԽӽСԺ
㡭ʤɫȻһҰףӷָׯ֣Сˣ㾹ˣһ󣬶Ҹӡ
⸻ƾ˫ֵģׯеڳˣѶذ˸Ĺ⣬ͬׯֿʤҲɱҵˣգׯѾųĳӣĳǴؿưҿԱʤӶ׼һãһĸ󣡡
˵ţȻ䣬ԭû˹ͷʤѣж̽Ȼׯ֡
ׯеĶذδȴׯǹ𵭵ĳذ˶ųʤӶҲһҽ֨ѽ̶֮͡
֮Ⱥ֧ȥƺ֮ж΢ƿ÷شҵһ˵ĳʤظһǽϣʤĲΡ
ׯϾǼɫǴչȥʤıϢ
˿̵ĳʤȻһ鶯ѪĿԲĳʤþȫ̧ͷׯ֣й˭ҲĻһѪĭ³Ȼڵϡ˫ĿԲţӽӲ
ׯֿųʤȥǻ֮ǹƷҲɢȥЦЦشһųʤĿģˣҲôõķϣ۾ɣ
˵ţׯһֽʤ۾ϣһ֣ȴȻڳʤ֮һһŴ׼֣ׯѸһϣĿңŵĻ֮Ѹ˳СԺ
գ³Ǹݼæһرˣݼʤʱŷ˳ʤͷʬ塣Ѳ飬ŷһ·ųʤĳׯѾټ
³ǸˣãȻ֪롣

һ֧ͶɫñӵĶںѵƺպգս˼ˣС
һ̨֮ϣһһӻԾӵʲôߣ㣬̸²ģȴüĿ㣬ȴ֮ɫ
ˣߵҶڵǳս֣
縸״ԣкȻð̴ǸĪı飬һ̾ʤϽ񽻸ս⡣˵Ⱥ£ʵͻ
ЩģȻǲͷųһֱӣһΪɫͷסͷߴɫñӣʶͷ
ϵıǳ¿ļ壬ҲʸԪѫ˾սǰ㽫Ǩ뿪أԶս
̴ͣҲʮ̴ָ̾ͲŻִףֻвʤ̱ѶȨ¡ʼʵ֮ؽҲ޴֮ҵסܹɾ֮Ѿ˼㣬̴㾡ѪųĿɼֻϧôһҲսԣǸõȥ
ףüͷ壺տأΣǾŹҲˡֻų£ɻ˭ֿܵأ
䳼дھ¹ЪԲڼصĺҲɳ֣˶ıٶϣһ𣬶Ҫֱձ档ʶ¡ָͷӢ̾κ̺еһģºֶܹҲδ֪֮ٸκһʱ䣬ֿܹסºֻ֮ӣ
ؼΣ͸ָˣӹͷЦһǿŲͷܹģֻԼ
ˣοصͷ
ĵͶ֮ʱȻһɫҴңŲߴܵȻһŵݸ¿飡
һۣкȻ˲õĸо
ҴҲţֻǴҴ֣ȴƹһһ㣬ŵݸ壬иӵɫһʤˣرؾˣ
ȴǱѸٷӦ˹ϾĴ²٣ˣ̶ʱиȻ˲ţҲԾų֮졣ôҶҪѸշأӳʤϵȥĴ¸ǳˣųļ̳ˣ㲻ܣҲҪųļ̳£ųвŻΣҪųĻ£
֮ƣѾ˵͹ȣ˵̾һҶȥɡ֮죬
ͷսս֮ʱ
۰£ؼҲոյϷϢһʱϲʤˣʤˣѹҰʱ⣬գҲֵؼˣ
ڽڣؼæټڽʲڽͼȻǲԶ
ſԳʤһֱĲӤ󳾵ĽٶǴΪһ祸ײߣȻˣôԸ⹲Ϊٷ죬Ӣͬظ
ؼԣҲǴϲвزסϲɫؼվֱˮ㲻֪ϱ֮ˣһ£ЦҡͷºϦȱΪҲԴҪնɱһɶɣ
ؼ⻰һڵĿЩ䵭
ڵĿ䵭ƺЩͣ켦ʯ˿ȴǷ˴˵ĹĶǡŶʹؼƨĵҪؼγбһЦؼȻ֮ţҪǵλӣǰ
һת켦ʯⱾͲһģĳ䲻ţҲԸ±رǰ棡
Ŵԣؼ϶ʱЦݡ֪켦ʯ룬켦ʯȥľٶȴһϲ±һͬӹĺûҪǮ˳ȥˣҲûǸɻǧʯݺǧʽ
ģ̸ͥվࡣ
ãؼվûв׾ڽԼеĸ˳رƲɵ֮Ʋߣݻع鹮ԪǡؼԸƳ֮󾰾Ϊϳʤ֮ٷ죬Ҵ
ؼɫɫޱȣ˵Ҳǹûʡһ˸Ǻ˶ôʥһ㡣УȴĪ˵һʵĿռӡڱڴرǰˣ
գطԪ£ؼ֮󾰾Ϊ췴أ


ʮ и£һ
ϣúԺ
һأٲȻװӱĿ˼
ˣȻϵĵڶ֣٢ڴأְ֮˵ҪΪûְһĹԱǺѵõõġ
۹İͼ֮жԣʵһ΢ĩƷС١ȻûһƷƷãԱĽ׼ǹ֣֮٢Ĺһǧʯͬʱͭӡ緡
˵ڴããٺǸСϣȴǸʵʵȨС
ںʷ֮УԽСǽ٢ԽȱġʵϣλصװǸصصĺӱӣԺܡ
ʮж٢ǳɽ涨ˣΪɽ֮سؽ٢˱鲼ĴؾȽŸĲǿʿľжϲĽúʼʵ۵Ρ
ϻ֮أ٢ԭڳеȴǲ١˵ϵϢΪͨˣ˾ʵϵƿԴҲǶв
β
˵Ǳ㲻ò֮ս
ʼʶʮ꣬طâٴ£׳־ʼʵ۱ʮԽ
սΪʼʮ꣬ΪξʮΪǣϾؾڣԶϣخ㶫ݣҰϿɣɾʱ٢Ϊгöʮͽݡʾƽϵһ·ҡ
ڽչΪ˳һ·˳սߵڲԽޡ©ƫҹ꣬ϵذԽʳֶͨȡʤ
ãϵ޵ʱ·һ֣УһڣҼ뷢ӽļֶܡ֧ЩǽݹЫ綾ģĻ׹ʱĻңټվãڱݺ۳ң֮ȴˮš
ټϴ˿Ϊ̫Խ뷴ͼضϲԸϣټϲնˮĶ֮£Ͻ
ʼʵûбϽʮĲҰܻܣִŵʼʵβ٢ʾϣ˴Σս˳׼ؾ޾ϵвΪ˽ڵ⣬ʼʷʷ»ˮϵ齭ˮϵͨ޽ʼ33꣨ǰ214꣩ͳһϡ
ϺξϺ󿤡ʳơһξԷخݣΪΣڽֱ·خǣʷơǡΪݳ֮ʼ
ѵöɽ֮ؽûӵؽȡǰνѵûжϽİԽɱ䣬ͻɲ١
ͬʱΪ˹̴ϽͳΣҲΪ˰Ͻʮġٲ߳ãʵߡ
ʼʶԴȻɣǰ֮˿ڳܵԭ֮رǨ㵽ϡԶģںϵӡ񣬶ںϵ岿䷢سʱߣϰߵĺۼ
ȵ۹ڱ涯ǧڱӭĸ󻼡ϽͳδػʳʼѾԭʳʵͳεһ֡
Ͻȶʼϲ˻ʵ۵κͻ٢ȻҲġλ۹ҳԼĸλʼʵʱ´ϽʱȶϽ˶
ãɵµ۵ľǧŲϽȶ࣬ǵҲֻ٢λƱʮı߽ҪСµ۵Ĳ
󣬴ԽϸϢС٢Ҳ֪ڵ۹ĸģѾѳġռ˴ضȴִĴλߺʩһųӵд֣ȴֻǽ̧ΪڷȨ
ǧĴϣʮſҲеôĺѹ٢ҲǲܡΪϽǾй֮ռδ֮ҵء
ڵǶںĸࡢкпУһҡڰأһȴǴ㽫ϽľȨչֻΪͽ֣Ҿͽ֣ա
ˣ٢Լǰ·ãã֪δǹ֮С
۹ϲȨݻڲѻ˶֪ԼԶ࣬ڱ߽Բֻ´˿ͱȥ֪
籱ĳǾţ֤
˿Уų֦Ľ£һȴڲȣԼȥ°ԽҪһҲǺ֮ϴ
ϾļڽΪβˣѾ֦ҶټŮ׾죬ǰͶ˽ָ߳ŭž͸ȫɱ
У֪ؿƽŮ׾ӳɺͷնõĺҲɵӣ֪ؿôһһ̫ξϸһҲһɱ߽߳ļ
ˣо᲻ѡ


ʮ и£
٢᲻ԼϽĻҵԼϽľȨ٢ʼʵεĳӣȴǺεģҲǷεġ
٢ϽӪôãʼʮ꿪ʼһֱԪꡣӶʮ緢ͺڵľ٣һֱʮ֮Ͻڶ֡
٢һĸڴ˴뿪ƬӪѾõĵط٢ʲôǣϾرʵۺĳãƵ٢ԣ㡣
Ȼ٢ǲ֪ߵġλжϵĽ뿪ԭ̫ã֪λĻʳһ꣬յ£˺ɰٴء
һ٢´ࡣ
ڸָĹǣ٢Ը뿪ϡ
ЩˡϹܼߵ٢ߣɫɡ
٢üãóԺúдţ˿̣ʱУǱ׼˿
ǣϹܼʽ٢ԭȵĲʱΪ̲ˣ˾á˵Ƚɲξ˷緶ȴ
Թ٢һǹ֮ˣ٢ȴԹûʲô롣䳼һˣȴŸԹţ٢ûʲôȤκȺ˵顣
ǰգ٢˽׶˴Ӻϵϵĵ·ĵ·Ϊķԣûнضϡ
ϾκԭҾֵ̬ȣȴѾǶ
˴Σǳʤʹߣʲô䳼Ъеʹߣ٢ǲӴ
Ϊ
Ҫȥξ٢Ը£˿̣һֱɫ٢ɫҡ
ˣΪϵһξȻȾ

ǵ٢ûа㵢˿ξ
ϺûпأʷľΡ˵ڷ֮شĺúõĹԱǷϡα鲼Ϻ˵Ǳ߽ս֮ϲҲ٣Ͼսңܸʺϡ
ʶ˵ֻǿξ𲻸ߣҲ͹ǧʯӡʵϣȴǴؾĴڡ
λ꣬վɾͳһҵ˴˿ڴϡһ׾ҵ
٢糾ͽӵϢϵ˿ξãڼ˲أǵ
⸱ĺҲɸлǧ
٢ֱͦͦشݶ£Ŵս
٢жģˣǼһ٢ĵĴһõ⣬սдܣⲻǲԽܵ顣ǲܶйĽͷôҪԾĲ⡣
ټΪξͲѰ졣͢ȻҪΪĲҰۣһʧҪһͣһսĽʿ丧еı׷Ρ
ս֮ܣȻǰĺƵðԽϣһ뷢֮ʣˮ֮ʣĶ֮ʡ
ЩҪȥ׷Ҫô޷׷Ҫôֻҵϡһ˵ĻǸ˾Ͳ
ʶһսܵԭҪǱǺڲϡ
սΪ̡ȴҲε顣ͬҲսܼҪһԭ
֮ˣ٢ڳкޱ٢ܹڸ˵ĹλϣֻԼıºʼʵʶ
²ҰҪҳһеεˣƺޱ٢ͳʵˡʼʣڴս٢֮УԺߵҲࡣ
Ȼį٢ƺ˶֡
һ٢еľȨʼޱȿء
޾֮·һ˿̳λβ֮ԼԵʮ
ϰԽӡΪ˾ϾҪһϤˡ
ˣΪʵľ٢٢ǵʱһѣ٢٢ȷڵְ˾֮˾еĸ֣
֮ʱİѩ̿
Ȼ٢ıҲ˳ȻˡнУгһģ˺⡣һԽʮ˳顣
ǰã٢γԽ̾ںһһǿʢİԽԽһٽԭ֮д֮Ƶϰ
˵٢ȫȫĸôϾ񣬲ʩԼĲԷ롣
٢ȫȫ긨٢ʮΣֻ£ƺһ㡣
ˣǻġ
٢ԭ˵ʹ߽ʱѾ¶٢ı˼˿̣٢ٿ֮ϵĲʱٰʹ֮жһԲҰġ
ξ٢ڿ¶ʹ֮ɫιز
Цҡͷ
߼׾ʱ٢ʱŷЩŮ죬һƬ졣мһӺݻ֮긾Ůɫݵ٢ݼˣ
⾹Ȼޣ֪ռس׾ĺԸ׾ʮϸġһЩֻ߽ܴٶģҲͲˡ
ķ˾Ȼβ٢е죿
η˿ѹסݣرڳȴ֧١ʱȻλ¡ȥҲʷλϼɼֻܿơǧңҲ˼ǹҡǰЩʱգ֪ةʾμҡ̰ϲ֪أ̰Ȼةྐྵ̰ʮǡ
ͶҲûԸģ˿̽¿ڣȴЦݸɬֻǺУϵHС˸ػһٽԸ֪
УվͶעϮʷʶϸҲǲԤ֮¡˻ܣ˽ػ񡭡
Ŀ٢ϣãƺǱºͿšֻ̽ζȴôҲ٢Ӳ壬Ŀϣ̽ӡ
ãŽµŭ֮£ؿƽ̤һһŮӽӳμţն׵նף߽ģ߽
ۡ˵ȻһѪȻŭģҲѹֲסˡ
ǡڰ֣һɱݵŮ졣ǿӾͿˡ
٢ɫʹǿ򶨣ˣξպĩΪξȷ𣡡
֣ˣҡҡͷ˿¶ʹ޵ı飺̫ɣ̽鲻Ҳȥ̽顣ϣȴҡμպѿպһˣ
ֻǡȿȡȿȡһԣɫ졣ָһҰף٢ڣؾࡣȴٶչˣ̬⽫ϰؾ㣡
٢ͽȻ
٢ȻӲֱͦžһһޱȣƺֻص٢Ǹʱ
ǵ٢ǱݱݵŮװ볯ȴԨоԵģȴڹξͽȻ٢
˿٢ƺҲǰ㣬վñֱ˷緶ԣصĩڣ
򡭡ؾиˣЦݽһһٵؽЩ˵д֣Ρ
ĩ٢˼ٴηɵξ龰ʱ٢ޱȣȴʿ廪ڶ棬Ŷǡ
٢˴ؾصҪ˰ؾĵڶ֣ǸѪͶעϣܵ帲Ĵز
£٢ɺߺȵУ
٢ģ
֣۾ϣϿοɫ˿̡
ˣ٢۾һƬʪ


ʮһ ƾϣһ
طԪ꣬ʮ¡ŷǣ
ʱѸӦگΪ׷ںУˡںеУӦҲΪѸ٣дģȥ˼
ֻϧ̳Ϻξ٢˴ʮּԱս½Ҫһ̲õɾܾ˽ںͺУĺ⡣Ը߻̵㶫ֱӱ٢˻ȥ
˺٢ĶԵЩ졣
һ٢˸ذҪۡûӸؽϵĵ·ȫաһ㣬Ϊ֮㵡Ϊϵ̶ȺܵͣڰԽµϼһƬƬԭʼɭ֡ʶ˼ĵ·ԼһЩ߶Ȼγɵĵ·ϵĵ·ʮϡ١٢ôһأԼ
ڶ٢þʮϡԭάϵʮѾøµĴس͢أʧȥ˽֧֡ϾҪò˲ܡ£٢ѧϰգþʵߣءȻҲͳǵѡ񡣱ϾʱйԵϲҪʮĿǰ
ʮϵ׳٢´˵گǱԽͨ飬˵ˣǽܻԽŮֱӷָйĽʿ߹ЩͶڴϵµĲŮʹؽʿͨ顣еǾһĸȺھбԼľڵõŮ˵İοȻҲ˼ʼ俤ξأ
ڼδϣطֹʤ
߲٣٢ڶ̶̲һµʱ㽫ȶҽԼĸ٢ͨþʵԼһϵʩԼһĻӣʹԼְܡ
ͬʱΪ˱Լ
٢ϽֺӣɽԽͬʱչ˲òԴӹĿ
ʱҴҶڶʮ³ʱ٢ӭһȴ֮еĿˣ
ʹߣϯ
ϯ󣬰ݼϯһ񣬲ݺʿķ緶
ˣ٢ҲøСϯ󣬵ͷӦ¡ϻʹߣ٢һ㶼⡣Ͼ䳼ʤʹߡΪĽڣ٢λ᲻עӣ
Ͼڶжͷˮص򡣶ϣüģ¥ʿ´ýֻܶϻᣬֻѾƺƵϴҪˣ
䰲ڻʱ٢档һȻ鴫ϯһɵĻǴ٢ɧƫƧ֮٢ҲǺһϵġϾ٢ǺӱˣҲľԸ
ˣ٢ҲǸ֪ȤˡЦӢңռ㣬ǿһˣϾƲˡգҪͣ
ȣ
һӦ֮˽룬輧Ůǿʼ
ｻڡսѣټϯڲżáһھñ֮ľǺüǿģϯľҲļѡԽսԽ£һɾ˼˼
պˣ⽥Ҳھ٢˵ϢʮͨɶԭҾ֣ȴ˽ⲻࡣǸ䳼ʹߵ֪䳼ոɵԺļȥ˵һЩ鱨ǧﱻɵ٢ģʲôλ۽翴мֵϢ
ǸʤʹߵΪưʵûʳʲôʵһӻһ֪̿ԭϢ
ټϾĹϵ٢Ҳó˼ֶԭĴ˽⡣ֻϸ΢֮ɲˡ˸ԭҾзˣ٢ȻʳһЩϢ
ųͷսȻƸӤɣһ·ƫʦ±˹ʳǼõġֻϧӢţгʤԻٳɱˡҪ˵ųѽ~ֳ˸Ӣšһ·ǧȥƹǣƹ۳ǣһ·˺ȣض䶯£ֻϧغºϷһܣ޻֮һֱųزסŸʤĺ۲Ž̲ģԮҲϲزϯ˵ų٩٩̸һҲӳʮ㡣̾ϢֻǼ¿ϵ갸ɱˣʤòűӸ갷ųϽͷΣֻϧųʮ򾫻ܻ£갣Ҳ⣡
˵ϯϸع۲Ϊı顣˵⻰ϵЩ䣬ϯȴϲط֡д뽫٣Էصųƺ޶ٷС
Ҳѹ֣֮󽫹ΪϾҵʶΪ΢ġ
˵ԭңʮɷǽҵ֮ʱ٢ⷬظйоأһҲ


ʮ ƾϣ
һ䣬ȴϯȤ٢˵һ仰ȴðһ䣬ֻ˵ԭңȴǲ֪ĳǺι⾰
ϯˣ񣬵Ҫ˵ɽǱ㲻òչڱС
˵ţϯؽֻ˸ɱ䳼ӱȺۡȻһתߺݺݸɼܵǰɸһһ˳
Ŵ˼ɣԭ٢¶˶֮ɫ˵٢ԽҲЩӴ֪Ȩ˵ࡣʵϣ˽ɲࡣ
ڷգҲ˽ⲻࡣ˴˼е飬Խڵʵٴ˼
ֻǴ˼飬٢βɶԽǽʶ΢ĩܣɽйڲ۹ɫϯ˳
һｻ˫ĻȴѾ˵˸߰˰ˡʱ磬٢ֻˣȴǿϯ󣬵ϯһֺ٣ɱҲɫ顣ϯһ
ҡΪҡ佫ȥϯдϲæ٢Ժ
٢һ岽һڣһڡǱȴϮҪɭϣ
ϯɫһ·ȥ
ʱ٢Լҡ򵥿տȴһŵ˼ûСʲˣ˿̵ϯɫɣϵһ㡣΢Цؿ٢٢ɫζؿϯ󣬵Ͳ⵶ڣնɱ˴𣿡
ҪɱңϯȻЦν練ƣȡ׼Ҳ̽ȡȴ£
㵹˵˵˭ı٢Ϊ͵ؿһϯĵ⽭ǳ
ϯ٢ЦӢ䣬Ȼ˷һ
ã٢һõɫ赽ҵͷˡȻˣұһᣬл˵ǵ뷨
ϯ˿ܹŵͷɱŨŨ˵ϯڼ׳˿ЩȻЩŹǰһصĸо˿ס񣬿ڵ䰲Ըͽı衣ԸܹʹԽɽԽ꣡
꣡٢оƵЦʵΪؽ٣ҳϵȻǴءʹԽؾ򣬱ô棬ı
Ȼеģϯ٢֮£ҲЩȲס˶񣬿ⲻȥ⵶ֵĳҳϴأɸҳĿΪǽ֮ڡ֮壬ǽ֮һںŰˡϳ١·ϾȻҪΪԸṩʮʯֻԸ⽫ԽɽԽƽ˺󡭡Ȼ´󼪣
Ǻǣ٢ЦһɫĪ⣬֪β¶ȡԽ٢֮дԽѾ˴صĳ̶ֳ˵٢ϵ磬ϵ绹Ҫ
ЩɽԽˣ˵սɳһɽԽصóȫԸ㡣ಿɽԽˣҪ˴䣬ΰ͵ȱʡ
ʶʹЩˡ٢˵ǺѶȡֻǻϣǾδϾҸڻأɽһ漰ԸԽˣ޾Ҳ٢׾飬ȴ
ã٢˾Ӧջķ⣺ǣ
٢ʮָ̬شӦʵж׮Ҳһ⣬˵걾ͿϵһҪء˵ʮʯݣҲǼ䱦ʡ
þʮ˵٢ѹʮ򶡿תΪڣ˾ѿ֧Ŀ֧ҲһҲٵġܲͻװױ⿪ѵũߣõţڣֲڵǼǣһ׮׮һĸҪǮģ
٢Ӣ䣬ľҲЩ顣һʮʯã٢ѹʱܴȵ⿪ѵѹôպ˲ģ٢ҲԸˡ
㣬٢Ҳֲ˼ϯ˵ԼȷΪһնɱôһ׮
ϯܿʶ˴صЧʣ˵פصؾܿ챱ϲ߶һ·ƣܿͨʽͻԽϷɽԽӴܡ
ɱĲѾʩСİĵ̣˴ġʩСİȻòӦԣ
ʱ䣬ս𡣶˶罫ȴܿʶкĹƣѸٵ¥ʿؽѲߡֻǴ˿̣Ѿãһֱնɱ֮ͨδжȻֱ˲׼ɽϣԭأ
һڴҲ֪Ƭأƾˡ
۹ʮޱȣڶٽ⼸죬żǹ֮Ľζ
͵ܵУָս֮ʱ
ٴ
ΪʳٴǹʳƼĵطҲΪʳ֣ٴʮֲƽǸӤ¹ٴȴֱʤٻıɱٴң岻֪롣
ôٴĲд˳꣬ˮʦ֮ǿ󣬾оŽһֹס
󣬾Ž㼸ս֮ʱӢۣܿӱ
һˣӢҲΪʲôôʡڴأһֱǺͱǡҲϿּͱǣֹӢӢˡ֮󷸷ɽͽӢûаºȥǽѣԼǿ˸ɽͽټһ֮ͽ£ɢ˾Ž
ԴˣΪһǧྫɺһȾƣ⣬ӷֽĻơˣӢֵ»һʮǿˮˡ˵ߴ󣬿СּһǿսսҲǲ
һ˱ǳӤ˵Ӥ»ҪӢӢ˵ܣʵҲΪǿɳӤɵҵǸȴ˼
Ӥضأ񰲻쳤ˣʷΪ˳ʵӳһԱ֮ʵԵѣ
Ե׺õʲô̶أǵص췴ǣ߳ߣ߳ɵ췴ֻǵΪ˸ҲãȺ˰ɱˡռˣˣѳӤ˹ȥҪóӤ
ưԣĸ˹ƶˡӤҲе㷢ɵ˼ܵԼֽ̡λǵ˼ҿеó˾ȻܾĲ¡
˵ûгɳӤ𡣵ȳӤڻ첻ȥЦΪʷسǶˣﻹܸɵȥһˡѸٻ׳ƺƵھŽСҲһɾص
ôڽֵ֮÷зӯʱ򡣺Ȼһٳͼţ½ꡣ˭Ҳ֪ʲôʱ򹴽ɺˣ֮˵ĺƺƵһɾˮͻϮ¡ͽȻоѹأ


ʮ ųңһ
˵ӤֻѢ֮Ļô̾ڶϵһɽĶŮ˸е˶֮ĸ󻼡
꣬鷿ڣһϥʮҵĽٶŴضĵͼþòǸɺĵ㣬дʹ
ǹʱݣΪպ·ҪءʱĹδΪĴУڴ˺δֻǶһ۵ľ
ľȻǷϵӵҪ³򣬶Ϊȷȷʵʵһӳĳ
˿ռݹģǴصĹҲǵطĺ塣ų󽫣ƽ
ƽسˡҲǽˣǵʤʱľɲʤ磬Ѹ˳ء
ٺ󣬱Ƕ߷ֱ·Ĵء
ʱʤΪųȡȹأֱضͬʱءػعС䳼ڡСƽΪֱ𱱶ɻƺӣԭԹɽӱϲϹȡŽ뻴ϵ꣨бκɵأ϶ɽϲȡΡƺϴϿ⣩ȵ
·֮С㱻갡گ¿ıɱųɥɽͽ֮֡
һϤҲս
ųʤ֮蜣񰲻ϪˡʤųֱԵأ佫ػߵءԶΪ͢ҪŻ֮شʤ䲿ڹ¾룬ԮϾʧء˱²̣ºսܣԾءضѶ
ͬҲӡ󣬾פڴ˴ˮʦʹ׳󣬶ƺϺʷƵ⵽ˮʦ
ʶ֪ǰĺ޵Ը˽գֱӽ
֮䳼˵ѾؾɱϡͬеλҪࡣ䲿̸Ӥ󳾣˳ŸӤµĻҵռŽȴܲԣûסŽһɺǿҲδгɹѹסһǿװ
ųʤ¾Ĵңסµ̶ԷԽȡոءٴԷչ
в˵ƽǶϵһʵ
ڵΪƣ˶ǳʤֱԵڣƽҪ˺ܶࡣ
ΪڲǾŽˣʶǹռʳδ¸֮ʱδȡһɺǿֻ֧֡һûĹ
ƽǹ걾ˣʤ˴֮󡣲½磬Ǵ硣´ҵʱ̣Ｑȶͱ֮ʱȻ뵽ľƽͨһƽ˳ڹס˸
ǳʤĻҵʱƽ£ɻȹ̡
ȹ̣ȴûǰʮҵĽٸеġ
Ҫ࣬˵˵ɻǷƮҡΪȨĻɱ
ΪʤĲųȨµĽ١˶ֻǸųȨµϲ²ȥδӱ⣬ʧȥȨȨԼյȨ㲻ȹ̡
ԼȻûԸԼĲ
ʶѡΧų֮ʱרԼȨͳ
£ƽҲҪ⡣
ųĽ죬ʤĲӳڴǧʿۻָ£Ѿȥ˷ص죬ʧȥųȨͳƽܷסڣ
οزǳصġҸ˰귴ҵ󣬼̷շҲɳ˴ʮɽͽͬˮһ㣬ݻһųڲպյĽ졣ǹųԼʤҲԮԼɱ
Ҫ˵ʤǰƽжøУǳ³ʤˣ鷳ȴˡ
ؾѿ³һͼ⡣ಿؼΡڡСЪ㶼ǹһ˰׷ԲԣơԴǿУƽͬıءǱֻᱻؾƣشҵһա岻šʿ񣬷ͳ֮ƣ֮ˡ
Ȼƽߡ
ƽЦһҡҡͷʤųűʹ˵¡ȥָ˼һͷܷڡȺ۸Ŀ֪ƽ΢ѣγ£ֻǻָ㣡
̸ָϣˣȻǷϣг֮ﶫϣмֿɽģ
ǫѷɷȴڲסţҪؾʿپٷ졣㲻١׿ߣ䳼㣬С٣ʵġ


ʮ ųң
ⷬƽӢ˵˸顣ʵϣ䳼ˣº棬ԶزؼβΪı˵˵ȥҪгԼ
Ȼƽ˫ۿؿŷ
׵ķȴƵأһҪ֡ȻԽȺۣǲܼڶ֮Ʊ֮£վᱻ֣ҲǸڶǱҪʵؼ֮ڶࡣڲϵȨһϽֻͽЦѣ
ɸѡ֮¡ԭ·ȻΪг֮Ȼ̫СҲΪƽԺ֮еžҪɽϣ
˿̣ϰѾзСһʱ֪˫Ŀƣƽƽԣ³ž󽫾֮֮⣬˭д˷ط֮аǧӵܾºδս
ƽڷȰ˵֮˵Ķɲǲ֮ˡ˿侲ŷ֪£Ѿûеڶ֧Կصˮʦ˰ɣ򣬺ӶˮʦڷС˭֪պһ֮ޣǿԴԶοɽԽӪǧʩСİиǿԷӵܽˡʵȻɡûް׾ٰɣ
ƽĶĿΪͨƽ˵вû˿⡣ɫζЦЦƽǣ֪ƽ֪٢񣿿֪Խ񣿿֪ϲɽԽ񣿿֪Ӥ񣿿֪񣿡
ƽɫȻһ󷢺ڣһӿ𡣵վסôҲӵĴ󽫣ǸһϵҲʲô仯֪ⷶͷףġȴһ塣׷ȥǺʹطաһ
ƽʦɲΪˡ
룬ƽЩޡ˵ʹ㣬˵ʵ̫
ѿɵȷ̻ƽûп顣ϣããɽеԽˡȼھŽǼ
Ͽɲ³ç֮˵ҲΪԼһеˡǰϱѾϵ٢˵٢Ҳƽദ󣬳ԽԽˣϲɽԽ𣡡
Ҳ֪ڽµĶӾɽԽˡ˵Ůֵˣʱҳ˻ҪᶨơʶһֱǽƲĶӡȻҲҵ²ñϣĸɽԽˡ˿ڳܵĵطУɽԽۼꡣʶжۺ񣬶ˡĸʱֻɽԽˣһ˵ЩҲЩ
ɽԽ˼һ֪ƽȴǶЩ˽˳Żͷ˵˵٢ԽˣϲɽԽǱ㲻ɱػͰԽͻΪĵطǻþһˣϷΣ
ھŽǸصˡķڱºľӡ鷳ϵʱȥյ鷳ʶڲؿǡŽڣȺħ衣ǳӵһ֧Сˮʦ´˵ˮ¹ΪɫǧˣǴˮʦ£潭ѲصȻҲС࣡ƵԵüǷɣȻʱĽûʵԶԿסصǿˮʦû취ȴζ˾ûа취㣬֮ϣһҪӣ
£½ʦ֮⡣֪һ֧һ֧εˮʦƽأһҲûС
֮ƽ֪ԼĵӿѾʴˣҲڡһҧˬȻ˿ңƽҲǸ
ĩƽԸžɽϣ淥أƽߺȣһϷˣΪοǰ䰲Ӧž䰲žţ࡭ȷԺž

ӪѾ˴˴νԽ塣ɲ֪ģǻɽԽ˸ηһ㡣Ǩ㡣ټӪһŮӢ˲װ㣬˿һϾļװŮӻ㱨ЩɱЩļ¡
⾲ϾŮӱǷ˹ٵǸˣؽϲɽԽĺһС
Ụ̊˹ƣһɫƶŮɵŮӾӪ֧ž¼ǿĵϵ
ϲԽˡȻҪӪսѾ˺δ
ǲѰɽԽˣؿƴ鱨ؿƲܵġǷͶע˾޶ѪĶϷ鱨չҲʮּѡ
ﲻǴشͳϵӰ򣬸ǽͨ˲Ϣ
ڶϵͳȺǱפͳζάϵȻҲεѡɽԽǨɽ黯Ϊص
ңǿǨ㵽ϵİԴصĹҲǿҡڶӵϾԼ壬ԼˡٷӰģǴصĿ𣬶٢ľӡ
£ؿƷѾҲֻܸ㵽٢жֻƬ
ˣǿһǣһ磬˴˴ҵļƻ౨ȥ٢ԽնԽ¡ϵʤųŲļ̳СҲϻڴ˿ͻΧʱѡǼã
׿ЩɽԽˣǵǿԺǷһٽϹڽһʱ䣬˿̣˵ɫһ
ã˿̣ɫʩСİҴϲɽԽҲҪȥˣ
ˣһȻȴ˿ϲطΪ˺ʩСİĲռ䣬Ҳȥ˷ѱġ
ʴˣʩСİ˹ϡҲ˿תȴǻȻһӲĸоֱ顣ʩСİվԿǵˡɣɱϵ˰
ȻʩСİ󽹼ƽͻȻɽ£ôǾȻһֱ֪˾Ȼһ֧¥ʿѲˮʦȻϣȴ˿̣ŽӤ£鸽ϣңҡ
ʲôɫ˿ѾǼѿˣƶѸ٣Ѿûܹرľ棬ŵģѾαסµˣ
ºܾǺʩСİ˵ǽĽŽõİ취ǱǺº֣ƾŽԼһӦų
ºתԸУ¡
ңƽͻȻ£گʤ֮ǰӭϱϡУ˰ꡣվȥˣ
ʩСİ˵꣬ɫأŴ˿̶Ľˮȴƺˮǰǡ


ʮ ѩ䱱ȾѪһ
طԪʮ¡ԭй
йƮȻµѩղ֪Ǹʲô顣һɴսǰ΢ĽšͬģĵƽˮģڲķҪֳʤˡ
ڸղţѾյ˶ϸص౨и౨ҲؿƵࡣָ÷նԶϵ˽⣬ųͷŵʱºͷһԭء
ųУҲѾºǰ湥ơųԼҲؿƵĲ֮£Ĵ̿ͻɱƺõ׼ͷ­ѾڱϼӼ;Уã߸߹ڽĳ¥ϡ
ժºսһӣղΪ⡣
ֻǽչ÷ЩջºڷժӵľٶʮֲʶΣºȻܾ˺Ŀܡ
ͷ⽻᳹棬Ҳʧܸաϵǣ֮£ϰԽϣȻΣŽȺ˵£Լƽ¶ɽʱˮʦƱȫ
ڴϰĵӭ˳ʤʹߣƽ
ԳƷگƽʮذΪžͬʱ½ͶԴˣͼһΧڽȫա
ܵѹŮòĲԣռչҪأȴսֳַʤڳԮ
ϱһʱ䣬ȻܻԭҾ֡
˿̵ԭҾֲ֣һȥܡΪԭʵѾųĳʤͥº
ųǰųʤºһĿ궨κκҪųһκųĴ󽫣κҲͶʤġ˶ųǧ˿ƵĹϵң֮УΪǿġҲκ̺ˡ
Գ֮ؾøʢһֱϱųôڣ߷ǿơٶֻǱչأһҲظһκʶºƹκ١
ˣºȻܾ˺ͷյĺڳ⣬;·֮£н
ƲȥԭҾֱ֣ҲΪһѩ˸ı䡣
ѩˣյĿԽ䣬Ϸƺ־ЦݣƺӾҪˣ
ϵأפԶ뱱˧ʡ
ҲҲ׷µĴѩԭΪӰ̶ŭѵ˿ʧ̬Цһѩƺӱ⣬ƾԭָտɴڽ٣ڣĳҪʵ㽫ȿ˷Խƺƾԭ
ѩıһ¾ǽʮգһֱµʱⳡѧͣաѩ磬ⱱѾһƬװع欽ɽ֮£ذ׵ȴҪչһпս
ѩ񣬵·СڶʮǰȴԵЩ΢
¶˴ضӣ˿صĻѩѵ͹ԴˣΪڶֵĸȴǲŲʡԼױǳ¥Ͽŷ羰һӣԼ±ǰߵ
ô˵ĲμӣѩжеʮѸ١ܿ죬ս֮ϱ㱻Ϊʮ˵Ŀ۳չ˳ء
ɫеϣֳʯڣMdײһʿĲ֮װ·߳ԼӪʣľ֮±ս
Ĭ벻ʼįһƫԽԼľϵظÿһ죬屶ؾս䡣
ۣɨ山ϰЩǲɧԼ·ϰ㣬ֶӦԡ
˷·ϵڶϰҲ߱´ϯƷο¿۳ǽ˷ţţΧȱһ֮£ȥ˺ãã
˲ܲڳѹͽȻ
¡սϣһŵս֮У첽볡УһӦĻ֮£ֽӹսĵĴ󴸣һߺȣԵػսġ
ˡ
ԽĹ𣬱ƽƺ˱ĸоĹЩսеЩ⡣
ȥ˧Ϻ֮£׻ģһɹǴɡʱѪһãߺ˧ˣ˧ˣ
˧ģұѵֵǣ尡
ƴ˳ǣ࣡
尡
˿̣ߵ׽Ȼһ£ߴȻӦ¡·ĵϵڷ˽˴νڹ˶Ž֮ϵʿ׹
˧ģһսʿȻһᡣʮѹ֮£ܲսڳ¥ϣǸĵӰͻȻоϵĵӳԼ󣺡ߡҪˣֻϡ


ʮ ѩ䱱ȾѪ𣨶
˷ʧˣǰߵĽܿ͵ݵ˾ԭйڡտ౨޾ϲܹܲصڳǣѾˣ
˴ξսλ䶼˵˵ԼĿɣտߵһĻŽ١
֮ˣϹĲоԭؽ󳵣صսǣĬȴ޷ӵķյϵｫ󣬻и·Ѻ˵ߣԼԭؼͻ
Ȼһλԭڷߣ˵ؿƿ׷УҲÿ˷ͷ౨ϣɫ졣
ĩΪսݳǼءѩ׷һ£ƺѾýʵʵʱʮʢʱ򡣹ʴˣĩΪĲߡŻڽɵı壬ɳСģضĲߣڵߣΪѺ˹١ҲӺڽǶ
һˣҲͷʵϣ͵ϮԷĲߡᵽˣܲҲᵽˣһˡֻǶϵֲѾ˾ġµʱһܷ⣬ǳضˡ
հͷĿϡ
һ񣬿ڵӷⶳȻǱ˷֮ơĩ䣬ҲǴ档ƺӳΪ̹;ĩ䣬ȻҲ˳Խ¡ʱǻԹǴսҲ䶼ܷӾ޴áأ㱻Ƹɾˣ
󽫾Ϯ߻ص
˿սǺȻڣ˵ûд֮տƽضԹȲ壡
Ȼ΢ЦӦ
ϹĲԴһԲͻɫ΢΢ͳЩ㲻ΪȺšһ˷ʧغš
ˣͻ಻סĪļ¶ڵϡȶߵʦˣ
ͻһֱΪɻΪηֻľӣ˵յӪ׾ɽҪԵģĶʮ
ߵģնһ٣Ц᳹ڶԺ㡢Ъ㰮ºУ˹ӵʷҪȻܵ
⡭ͻʱһ㵣Ҫ
ȴһ֣գˣ
սֵķչȻԣϵصฮ벻ϧ֮£ݺݹơ˵Щıǽľ˲١Ծ޴ջ뻹ԵüǸˡ
·ϵȸƣͶ˴Σûǿ֮£˴
󣬸ƲáûǣƵȫ˷ܲѹ֮£ڳǣȫʧȥ˷
ڣԸս֮߸ƣسǴʩ걸ؾܶȸڳǡѾȫȻʧȥȤ
˷ǵĲʧأ˿̵ĲܲѾʧȥ˷֮ԼӴһϽסܲΡʮ㼯֮ƺƵ˳ֱһ·ϣա
գҲ˿ʾ
սϳϬǳսӭϯƷ´󽫺ǿƲˣսϯƷ·硣ػؽ֮£ɱǧ
˫ڻƺսãʹǰͣˣԭΪ֮衣
·򱱡ʮƼϰֻһ£۳Ǿԭ
ΪӦǿӲӦ䱸ӪԭȳĹ֮⣬ĲĹȫפ⣬ԭؽҲפ
˿̣ڴӾԭԱӪϡһ·ȫȫޱ߼һ㡣ӪҡҷսСǰϴӳľӪ֮нפӱӪνӲͣĽŲԭǰģǼͻⲻĶ֮ϣҲȻԼԭȵĲ뷢˶ҡ
̽ӷⶳĽʵ̶Ⱥ´ο³
˫֮ϣձӪο»Ӿȴαڹؼʱ̻ƣò޹ǼΣҲŭｫء
˫𣬶գҲȫڽϸָӡӪķ񽻸󳵣кӱƺȴⶳ֮㡣
ղӦĽȡ̬ȴԽȻ󷽵ɧŻѾ壬ҲΧ֮ԻںϵظͶͷͶսսܵսսܡ˷ǣҲѾصĵزûз֮
·ǣ˳ָʵٶȷοϯƷһټ䡣ڴ֮϶Թ벿Ѿﵽ˽ʮ
פڱӪĽ䣬մӶߴĲĹ٣Լ岿Ĺ١һʮĹܼ˺οϯƷ֡
̬֮£ƵķһȻǹضࡣ
˫ȴ죬֮ϣһķȻռơ
Ϊٽ˿̴²Ӫկ֮ϱկǰţֵǣ֧Ԯ
ɱȺӣ˵գеĳ굱ȳȥյӪկˮƽĸߣīһ˲ŵָ㡣µľӪãʵӵܲ
ʶսʱοϯƷĲ֮󱻻ɱˣԹһĲϷֱ
ΪٽžʮֵѸٳ嵽կǰţӭ棬պһһͷˮĵоһ¼ײͬʱϺһ׶ɱ
˵գ赱ȳԼ׶ļˣʮؾ󣬵оãȻ֮ʱһٲȻĳѾɱ˹
һһӦС䣬豬һŴܳŵоܼ֮Ȼײϡһž͵оܼ֮ĽŲϣʮʿ̸ϣϣڵϵĵоʿʱΪһƬ
ˣ֮дæĵоʿء
޵ò񣡡֮£ԷľǷг𣬳Ͼǵһɱ
սȼ𣬲˷һãһŤȻһײȥŶԷӲƽ֮ʱȻѥϳһѶذŶԷĿȻȥ
Ҳǵ֮ˣзͬʱҲǷӳѸӲƽ⣬ɴƵڵϣһ㿪һɱˡ
˿̵ײȻһЦ𳤸꣬ɱȥҪϲȴȻоϮĳꪷգɫȻһɥ
ⲿʧȥϵĽҲ˿ĨһϵѪۣͷϵķ٣Ц벻˾ȻǸֵǣץһ㣬ˣȥԾƣ
һɽ䶼ǻմЦ
ҲǺûϣٽģգȥδǾֿɵãһ˵ջиУξ׽ס
һɾʿЦȴۡ
΢ЦŵͷҪϵӪÿʿлᡣÿ궼ӪԱѡýжȻǰüףҳϲӪ֮УʱʱбֳɫľʿѡϵȻǴһġ׻Ӫˣ˵ôҾ׿֮¡зпѡӪˣ
һ˶ʱ˫ȡ


ʮ 棨һ
žһᱻض֮ϣ֮ˣȴ޲
һɨλ󽫣ϯƷο¡㣬ɫдϡһλᣬȴֱһɨ
սϳλϯƷο¡˱ܹʮˡ
ʮˣ˵ǺͷնԹʵϷս٣඼ѹűӪ
ɾ㣬Ȼʮգȴ޴ǱڱӪأӵƲ֮۽
ʮǿһ㣺ǶԸϳǾŵĵӵҲˣǶԸһȺֻѵ±Ȼôһȥᣡ
ָⱾᣬ뿴һˡǽһջǳ
οºϯƷ˫˫ͷǫعȴ޾֮ɫοºϯƷλ󽫶нŵɫ˵ֻרŶԸģοºϯƷǴ˴ιӪĴͷ
ˣ뿴űӪкȻЩꡣʮˣɽӪûжĽչʮնоǧࡣԼͷģսǧࡣ𣬸ͳơ
ңԾǡԷǧԼĪʮһ˱£ȻûôӰ쵽ղʿǼΪ¹㣬ԽţʶŶʮһ˲ѾþЩ
㹻ټΪͻ˺ϵؽ˴ϰúʮ˷ܼδߴپ裬Žȼü֮
ˣʿѾҪˡһ֣о
źڣҽй
ǣˣѸٳȥš
ο£ϯƷˣ䡣ŴˣˡǨȥʮܺ島ϹϵˣĹոǿ
ҪǣӲԼǿµϵǿͳ죡
ͺñȴʵɼҾһ㡣£Ҳһ֧ǿҳԼʤҳϴصƣ˵ҽһӡ
˵ĹƣһҲֻһǧˡ֧ﱻҲǣĲĹٵȷʮǿ
֧ϴ׷ɱ㼸⵽վأܴ֮⽨ľӾʦϾ־мľ
һУξľ٣ĪǺǧ˿ƵĹϵ䱾Ǹ֮еľǿЩۼʩӪѸٱۺϼһ֧רϵֱǿ
֧װѰĲӵõװõľ蹩Ӧٷ;Ϊ뼸ԣߵ͸ֱ䣡
ôһ֧ӣ٣ţ£뾹Ǵ㽫ԼĵϵǿŵҪѪ
һ˶Ϊ֮ĿοϯƷ㶼ǿдšѾõᣬ˿Ҳ̧ͷλĵϵˣĿ֮â
ʱһлڡŨüۣ͵жһУж֮䣬ʮ㡣һɽ٣οϯƷ˵ǵͷ⣬ȴȫᡣ
ˣһ顣
ĩݼ˧Ŵ룬ڵδһݡ
΢ЦͷţɣµľƣҲѿࡣӪùѿˣ˼ͬڱӪעѪ࣬ʮΧܿˡ㣬ɸҽ񣿡
ų˼ȻЦкβң˧ۼ䡣ȻҪ⾫ǿԹ֮Ȼ
ã뺨Ц»ˣұ㽫㲿͸̧һֻҪ㹥˱Ӫұһְ֮
˵գ˫Ȼһ
͵ŴӦ£˱ӪʱοºȻü˳۵һԲ۽͵͵ϡֻ۹۱Ǳǹģһ㡣
㿴ţƺʮַ͸˵ݡο¼ˣȻоĵðһӺ
̣ο²ϯƷҲ㡣ǲ룬ܹ˻֮Ϊ󽫣οԼһױ¡Ȿ£Ǳ˵С
£ֱο¾µʮΣա
һ£Ӫһ֧ոµĵˡ
Щ׺ʵٲȻСΧǿһ󣬱չֳǿսͬӵ˸ŵĹ֮ҲȫǱ
׾׾ơֱӹһ㲻࣬͸һ㣬ƷղþӵӪկսַչˣӪܵѹʱǰ


ʮ 棨
ոһ۶˵Ķ̴̽һ䣬ԵϢһɽ䣬ȴǿɬȻ
Щͷǵ侹Ȼ迴ŵԼ£ս޾䣬ɫת¿ȥһɬȫ嶼Уϣ
Ϣս֮ѵõƬʱ䣬һԼ¡һ˵װԱİٽ˿̾յɱ֮һٸʿսʮ࣬˲ܹսģʮˡ
ΪڸղȺϮ֮УʮˣԲʮ˵䣬ȻѾѪʮüһһĽſûаֻնʮ༶ȴǽǻȥ
ٽһʲ˿ɫɬͳսˣǡ˰ɣ
ˣʱɫʲŭȵҶ˶ʮֵˣ
ǰٽһٸֵܣڣѾʮֵˡˣСӡֺγˣһʲ׳ŵ˵
迴ʲȴĿ⡣ΪʲʮֵܣģֻһСˡ
յ±ѵһҪǱǳ󣬾ٴͷϺУӶϺ󡣹ʶ֮УɱУٵúҳ塣
ϺУҲܺҶϺ󣡡
ˣٽͳһ˱һս׼¼ʲƴʬû衣֮Уսͷľڶࡣ鳤ʲսĿ˿ѰսҪ١
±Ϸɫһ뵽ʮս˱Ӫֵܣսǲһٸ׼Ĳ˺󣡡
ٽԣһʲˣɡ
뱧ȭأ
ɽӣߺȻӦ
裡˿̣һְһɽҲϻ
žˣԭɢϢץʱ˿ڣģڲþġ˿붼תְ١
ÿ˶ǰȻͦӱְֱأĿбӡ
գǶڵ²йʤһ֯ϵ˾ÿʿĿеż
˴νйʿ֮ѡӪ׻ӪְٿЩĿۣλֵܾ˴ζоǰУԺܽ׻ӪĪҪ⴫֮ϲ
ϲְֳһ
ְЦЦһ񣬱ȥСӴȥˡСӣרŷֳľɱСӡΪܹӪկԹӵ塣֯˸ľ񣬷ʮСӣһɢıɱ
˴η½׻Ӫһͷݶʹ⽫ʮ֧С֮ϡһٽ۵ľ˶ѮѾ˽ǧ׼֮ޣȻϲ
ֵǣ迴һɽ䣬ɸҼս
кβңʧΪصǸʲ˿̰Ȼͦ𣬵ʲ£ʣҺһСӡӱǵСҲҪɱȥʱܴ
ǣ
ȣ
һϣ˿ְٺȻ˹Ժ
һ˶ʱǱͦؿְ١
ְٴ˿ŵɱСӣߣȫ󷽲ΣϼӴ͸񡣶Ű׻ӪɱС֮ѡ˶һӿҪ
¶󺰣ǰߣ

˿̣ս֮ȻʻһԱߣҲĪȻӼ𼫸ߵѲ߶ӡһŵľʿѲţ۽ȴʱܹ̾ɵв
һװĿ⾯ķѲӡϣųųڵ˵ʲô
ܿ죬ڱ߳һˡȻǼװ͵ȴڻ߷緶ķատǾӪͷܿһ߼Ѳ߶ӵİл֮½˾Ӫ
ãձ˧ʡȺѾõ󳵣һɽ񣬷ջʾ񣬶֮󣬿ˣֱӵǰߵΣ
Ŀϡ
ϣֹۡǰοϯƷʱ˵ڶַҵЩԿס̬ȴ⡣ɽŵĲȴǷǳסŽϾһǧˣνСկӶƣ񿰿סǰӪ佻ս
ճ˼ã󣬵Σ
Զ٣ˣ˵٣ȴֱָģ䣬̫ã
սǵʤж٣տڽ
һ˶ǳĬ
ã󳵲ſɬδ֮ǰ߷ʤ㡣ֻ벻Է˵ƣ񲻹ʤڡ
жȺٵʿǲȴֱԣڣڴ˴ѵǵȫʵˣ
һɽţ󳵺һۣʾ£
ұ֮£Ѿԭפ˸գտϷǳǾ֮ɽҲҴѹɾ󶪵ϵأȥϾսʬϲ˵ҷղ¼ɽ죬¼ɳǾžɽʶжĴӪ֮½Գͷۣһɽ䵽طȥ٣䵽һ֮ã
ĩң󳵺û뵽վȻϱ£һɶ¡
Ȳң
հڰ֣ôţֻ˵˵ЩˣӹŰˡҿĻѵľڽұԶȸ˼ϣò˵۹ľӴصĶϲ⣬۹ǿǳǾšͬϾҲڳǾšУµԭʦҲǾ񣬶Ѿȥ
    ˵̨ģɽͽĵϵԼǡЩһĽʿڵ۹̨ϻԾն˶٣ֵ˴Ƕȵ㣬Զ֧ƾǵı֡ʧ
һɽ˿̸£ɫ졣յĻΪתģԴǣʵϾָȺռ֧ƾʱûзӸͷͶá
о˵˿̣ÿٶһƬձشѹŴѹǾžɽ壬żͶܲ¼ɲӮ˻ȴصǱƽƽ
֪յȻûв¼ɾɽûżѹ֮¡ǾŴʿǴӸġ䣬Ǵˡһ֣ʵǽǡÿܹսع鵽ǵİ֮С˵Щ˵лľûϸ
ΣյȷǱôѹġǣȴ˷յڱһ˵ν䣬ɥ
һ뵽ֻҪǸүǡͲɸо̵ķ죬ԼͷǴŸߵȾķ١Ҳ⣬Ǹ߸Ʈĵ۹ġ


ʮ ĩһ
طԪĶ£һ¾ϾڷⶳĻƺϴ֡
˷֮£ѾñıӪȻһٲȻķ󡣱¾жôοˣϯƷĽӦ£ڷⶳĻƺϡ
ű¾Ӫϲǰ߲̽
һ̬հı¾˴β׼սοһͻΧ񱱰ӪϣһĽŶ£սף֮ܵϣ΢֮УһƬ˸
ΪӪ˧󳵴˴ֳ֮£Ͻ󡣵͵ĴؾУǰһŴһʿؼףװĹټìж
оٲȻ࣬װסս궯䵶һɫڼ֮УͬҪɵ˵ĺڶһ㣬Ҳʱӿ
һҵһٲȻǰĲĹ٣۴ֳּۡߵǿ󣬿ÿһλصʿģܹ͵˲ɱȡ׼Ϊøֶλȡƽľ
սǧӴϣӪĹȻ
ȣ
ȣ
ȣ
ӦŹһ㣬ʿȣ̤ŹĵǰȥʵʵɼĻƺϣıϴı¾һһ㣬԰Ͼ
ˣʮʮʱ³ɲһ¾гֵԼؽʤ
ڱߵĽû¶ɫ
յĵӣƳˡνӪǿƥ׾ҪмּҵףЦɡ߽߾ȫúϵصĴۻȡߵĹӲдŵ
ıƣĿ϶ԹǳǾǿľɵӣ㣬Ҳ̫Ĳɣ
޹ģνϾĹҲ𡣸ĽŲУʰߺȣƾڻƺ߱Եϣһʼ
һȣսԵôΪͬ
ο¡󳵷־Ϊ󡣵Ȼ˵ĲҲͬǰΪװĹָܳ꣬ΪװĹټìꪣǿ
֮ģڵ˫令оں󣬶о˧⣬Ǵӿսδĳ
صı֣ԲĹΪҲ̨ʱΣһҪı֡£ͥųȨκȨչ
㣬׽ֵ̭ģûСϾҲֻзգǸܹþ̭ġգ³͵ģҲºɽͽˡΪºûвȥչսºī
ıϾĸ߱ĳǰ±ɽءǹǰկԮöԷӣʶ뷡ʰ֮УϳģֻοϯƷˡ
˴Σƺӱ⣬ɡȣ㹻ʮ̤սҪģ֮ϣĺӵУʺϳɱ
·ʻͷһ̵սУƫվս֮ϣо̨ϵԶԶ
˿̣ǡ
·ĹٽսϵҲĿʼԼĪһǧսʼ٣ս֮ϣһ˳ìһ˳ֹһ߾ֵָӡһߣ߲䴫ֵ
һ֣ھְ֮УԼĪڲĹٵʲͳ
Ĺ֮УΪףҳֹΪ⡣и˵Ĺĵʱ˱ѾҪȡ£ȴ֧˼ϣ
оĴʱǰеսڻ
һǧսƼƴ󣬲սĺУУٳսХسٲȻԴı¾
ǧսĳսʱĩڼ˽еľϷһս꼻һЩĴǧս⡣ʿսʱĩֺһݳ
ΪӦԣĶǽ˿̸ܼڸԳٵָ£ȻҲʼ䱸
սԭԽ죬ս֮ϡɫӣٵָӣսĺȣսֵİ࣬ͽǵĸߺȹ衣ͬһϮһ㣬ڹ⻬ļ֮ϣһ£ŶԾʿ䷢档
ս֮ϣзâļͷгꪽյĵʹƴ
һеһУȥһɺڳһɼᶨƵĵ̰ӳȥ
ڵһս֮ʱһȻߺȣ


ʮ ĩ
һеУξ֮£ɿյĻҡͬʱߺȵľͬʱ֧̺ĶȻʣϣȻԶĳĳ
ŵһϣѸٸϣŭȵһ󣬵ڶϣԤżҡ
žȻеĻ¡
Ѹٳϣ
ŶɸʮУ̶̰׾֮УͻԵر֧
ӦĳȻ֣ս֮ϣгڱεר־ڲԼսϸ΢ĶԼսĶǽ
Ҳʱʱ۶ɨЩǶȵսڵ󣬱ר־ӭӽӴս
ͽĴ㲻ôˡ󲽿߸ϳսͲһò£ΪܹʱսٶȡͽͲ䱸ؾȴסûףֻƤ׵ĳͽǲװĹǰӲ塣
ֻһţëһСܽҪ
صǶجΣϱĳҲɺƤ״ƤڵķһͽС
ͽתƵս棬˿Ѿڳ֮ȻתƵ˳м䣬ˣѸٴ
ڳսԣٲľ뱾Ͳ̫ԶϬµĽҲ׼ͷܹĳ赲
ǽȴҪԳװĹǴ˿̺ͻȻÿһս䶼סعǰ˴˺ӦĶǽ˿̸ӽܣǰ˴װĹǽסܵİ֡
սٽս֮УٽĽӴĳ¡
װĹǺȻĵŭȽսȻװ϶ǽһ̣¾սھӪѸٻѵĿγ̡һҡΣȻĶǽ֮С
װĹǿĳϣǲ֧ѪǰסӿѪȻǰס˴֮УӽܵĽǰ˴֮Уڴ֮󽥽תΪ
ӽ̨գԿײʼĳʵĵ̰ǰȻҡεĶǽһҡҡ׹طֱӳװĹ֧Ųסսײֱ
ҡεĶǽǲǰάסǽװĹ١ѪϾı佾׼մߵ֧¾Ӿͼǲ
ڶǽҡΣȹάĹС
ĳһҲʾЩܼţëıϾһ·ŭս⡣ѸٰγĳԼͽֵָѸսָսѰս֮ϵ϶ΪսڳطͬʱһԼ½ɱ
˺Ѵ֮󲻶ϴһ㣬һսؿǽҲƴƱ׳ļһ㡣ĺâǽıս䡣
ֲս룬ųͽɱıսҲ˿ʾĳìܴ̹ꪸǺ׼سһͽɱ
˵ͷϣϷɹХƿյս֮ϣ޾ĺ𳹾һʾһսĻչͽͼսǽ
һװĹٳִֶ귴һֳꪳìװĹ٣ܴ̲ϡ
ѪǲϰȻսһδνһδη֮У߶ȴ
ǧսϵĿ֮УһδεĶҡȴûñ֧¾˿Ķҡ֧ӻϱ֧߽ʮ֮õϾս죬ҲϾһ׿գҲв
㱻֧һҧֵĽʿϴԼһУξµİٽʿÿˣǷճе޴ѹ֮ѵһ۹֧ÿһ˶˫ľ˴ź֮£ûȥǵٹ⣬ÿһ˵ҫͬûԸպòѵȥȡʤ
ȻʤҲԸھ˵ĽԼոǵ
ɱ˿ĿѣǰװĹֵܱȻײɣλжѸٲλȥг̽ѸɱǼݳ֣󣬸һ˫ȹâɱСӳԱ󣬳׼Żɱˡ
ϸѵõĻᣡ购˿һһ㲻ĳͽĨʿ䣬ǧȡ˻ǾͲҪѪԼѪ;һ
ɱȥ
ȣ
һɽˣһЩֱɱСڲһӻԾľѸٻԾڸȱ֮С
һսװɱȱڲڳ沿ӵΧ֮лָЩɱСӵĳɱЩս֡
֣ǳսСΪĵĳԱͬҲΪԱսĲͿзࡣϾսԶȲеĻҪࡣ
ͬΪҪ߶ȾսֵҪࡣ
ԶԶͻɱȥһĶѡ֮УѾƹͽ嵽սԱߣսȻЩԾ
һ߳һֵսͼսս
ȻҪ߹սŲת֮䣬ӽϮꪡֱܿҵĶУֳһ̵Ѹ֡
һ羫˻δӦֺѾһвϣ˿ƮƮȻٴնһͽصԼĶ֮С
ʧȥֵսСܿԳУûкϸֵսСֻΪսСͽ
ͼ²սĳڲϸĲ£ܿڸӵս֮ϱ̴ܴ˴⬡
ɹնɱֵս֮ϷͷǷĺ󱸾١ʱһӦĿ⼴ʹۣ衣
һӶɱСڸȱ©֮лĶδӹϾ۾
Դˣȴûʲô̫õİ취
Ϊǧ֮ҵףٲȻĲĹپҲû׺ʵ仹δϬ˭Ҳ֪Ƿеơ
ΪߵĽֻһϱ롣
յŵЦһһ£οºϯƷٶȽ
ıսı仯Ǿ޴ģ󳵶ԣȴǿһᡣ
οϯƷ׼ս֮ʱҲѸٳַʦ佫ǧ˵һȥ
ٵףǧӲػسɱĲ
ˣಿԤȫս֮Ϸ׷ӣۻҵı֮С
˿̣οϯƷƵ֮󡣳еԤ⣬ʮļѾȥһ롣


ʮһ ⣨һ
սϳĳ󳵵оĹ٣οºϯƷĴٽƵһٳвס˳Ĳ󷽡
ˣοϯƷδϳõʱС֮յģ˸ٸЧԡǧһƵòóȫþֶνľˡ
˭֪һ֧ǿ䣬ǵ𱱽溳ĹٵɼҾҲǶвáǵŪûͷʵ֤ˣ˭ʱĶ⣿
ο˵С
ŭ²οºϯƷУ˴һʱŪûͷοºϯƷȻвҡպ֮£Χɱľǧ䡣
ԮȵĳˣҲʿһ񣬷֮Ҳơ
˿̣¾ǧ䲢ԼӣһԵسȻɱ˽˵ĳƴݣҲЩ
ս֮ϣɲ㵨ӡһҧдһӲӲϾΪٱ֡ڴڲͶԹȡ˳ĻԻͺϲ㲦ԴҲպӦ̭ĳռ̫Ǯʹ
ǳǾڲҲв֮ͬķ
һ̫һҧҪȫļҵѹϡһ·ʤ
Ȼ˿̣ȻоһֳֽƵĴ˧ˣ󳵣
һ䣬һپͷ˶ҡû´ҲǴ˿̣ǰɱоĹɱһĵطȻ
оȻͻ󳵼ӴԮһٽƣĳ˻ȥ˿̣Ϊյ޴вԼҡΣƲȡûοϯƷӦ֮£Լڵо֮±ӦԷ
֮£ǰֻܽڽڰˡ
ˣȻ亹𡣽ӹһٵų˺󣬻صοϯƷӦĵط
ˣ󳵺û׷ᡣسʼȶս
뿴걱¾о˧֮ĿǸӰϣɫ¶ͳ˧뿪ͷһС
ǲڴս֮УΨһۣĽ˿̻ͷңյĵӣѾȫ֪ˣ
Ҫղ˶ٵƣ߶Բս̧˼Ҫĵط
ȻĿԽϣĵͷ
㹪ӦΪҪ׼ʱ
룬ȴǶԼķչ״ʮֲ˲ٴҵԼƷٸǿĽҲ˳˵۸ȻҪȽƷҪ٣뻹Ϊġ
ֻǽŭģǽٸģӱǰ׼һֱ´˿̣׼˽ɽߣֻܹװԭ뵱Ȼɾ룬ᶼᡣ
ΪٸΪҪΪǰߴɿľΪӦҵݼ˵ӷͳ⡣Ͼٸǻҵ˽
ʵϣֲ֪壬ֻ˽ʣٸһΪ۹̵ļУġ
һ뵽ǿӲ̬ȣȨԺ룬ҲҴɡ
ǵǰߣ벻òһδγԿϡ£ߣʽսġֻ䣬ʽЩû䱸ʽ߻ֻвߵģ
ͶԷľһǧȴֻ˶۸ٵ˺սѹơ
뵽㣬жԼչ״̬ԽҲܹ㣬Ͼֱ仹ˮƽġ
һˣ뽫Ŀս档
οºϯƷ˵Ľȥ󣬺ܿͲϵı¾սһҲʱʱʼĹټžЭ·棬Ҫұ¾Ĺٵľ
ÿζ֮һԮʱ㽫ĽѸٴңΪοϯƷ˵Ĳռؼ㡣ܹս֮ɻأɳѾʧȥ˷ӵĹռ䣬ֻƾСΧڵĳȡս
ϾѾǵսʱˡǻᴺսսսʱ˴˻ضԻսսʱѾ˹ȥıԵʹսʹԽԽࡣ
˿̣òһ鵽һ㡣ΪڲĿ£߾ȫӵȴԽԽˡ
˿̣λоһͷģ˧ʵǾ
Σסжɫ࣡


ʮ ⣨
ĩȻȥ
岿䣬ȻﱱϾں֮Ĵ£ʼս
ҵǧ㿴һɲߺȵǰ棬ηĵˡֻһȺ±ӣһȺոѵһ¾ǣǸ˧֣µĳǾŵ䡣£±Ҫȡǵ׼׼ȡ͵ľңҪô죿
ɱɱɱһʱͦأ򵥵ʾǵ
ãϵãһսƷΪרǰִǰߺȣ棡
ߺĳ˲ɾüʿ衣
οߣ䡣೵ڳɱĹǰ沫ɱĹ֮£Ȼս
սĳʼ̤ϻҪеٽٽĸһʿִӵ͵ͷš˫Ųزٿս
𽥼ٵһһ뱼ڵܹôΪ֮
ڸԳٵԼ£һ̤Ƭʱĺֱŭ
Ļƺӿϣһɱ˻սеɫղֻǴҴ´һοϯƷԼӦ󣬱ֻǰȻս
Ҳڱо˧ʵĸ̨֮ϿԶӿֱʸһֱ岿䣬ܾδ֤ʵϢЩû䱸ߡˣһ֧Ϊǿս
һȥཫȫһڳӿս֮е룬ȴɳݵǳ̲ʮɱսǸɫҵ
ӵ࣬ʿ²ɱŭҵĲű֮ĳɱȥĺСɫ˿־˸¸ҵľս֮ϲݣһĻĻѪȲпᣬȴʵ͸̵ĳ治ظ
˿̣Ȼս֮С
ϾĸϷǺȻյһ䣬漺
һͷˮĸУξδӦĺ󣬶ʱȻʼԼ˷â
ˣս֮ϵľϸ΢ܹ֮ףոմÿһʲٽʱϰӿѾٶѡ
ٲľʱѾ̽սٶ졣ŵĳױȵƺͺ
һֳֳ͵ͷ֮ϣÿ˶ǿɱǰ
ֻǰǵ֮ڡһѾĲĹ٣زٵĳɷܾ֡Ѿ´вûü£ѾĹٱԼһڱݺͱһӡ
ܲûӳԼ˳棬ȥЩԼѾıֱӳײ˻սĳʱÿһ˶ؿһŽ׵ײһԼѾȻ󣬲Լֱ˵о
ٳǽԼ˳ųĶڵоĲ֮һĨ֮ʺһ㣬ģȴĺɫһĨĨѪȪĳ֮ʼĻ
ղ³ϵĳظЩ¾Ĺٵϡ
һŪҡΣֱŪսȱܡͻȻͻȻ롢ԼѾ˵ĳϡû׼¼еı¾ĹǱ˽ôֲ
˾ƣȷӦµ
ս֮ϣôۼĲԿôԸȫʽսЧ취Ը
յԣ˿ÿһи߼Ժϡ
ȵµԼߵָѸٿʼᡣ˿̣ҲڸܵвµĹȫʼ׼Ͷս
ڽ򳵱Ĺٵļѹ¡ŲȡòƵ󳵴˿̱뱬ȫʵˡóԤӣټϸ˧ǧϣѸͦս
ǰս֮Ϸս𲻼ƣгɽƵ߸ۣʧȥϺóԤǰԴ¾ŸĲĹɱο£ϯƷԼ
һཫػɱĲˣҲʾͷ˳档
֮Ľɱǲпᣬ֮Ӵһ˲䣬ͻȻȵʮĹؼʱ̡
֮УسɱѪȲпᡣ
˲֮սǿΪ
һǧǶԴ˺η塣ǵʱΪ㣬Ϊǿ䡣ǵƼɼҾ˿ûоò˰֡οһǧУ൱һǴɼҾĶ֮ѡӢš
ǿͳǷռŵĴ󽫣Ƿմȥũɽʱӳ
ΪΪĵ棬Ľ󡣶Լ㹻ǿʵǸ˽ıǮ
񣬸߸߾Լ͵ͷ֮ϡں֮Уֱ࣬ЧķʽĨɱ˵Сж֮£˭֮˭ֻȥ֮
ۣһǧжڷյ֮£к÷ʧݽĵ޾ֲпɱ
ϾͬǲĵӣͬΪǾŵ䣬Щ඼ɳɱһʲôĳûмū˵ķɳ䵶ūﶫϮţʲôΣû
񣬲ս
ɱŽĵӺ͸ʽսһȺƻӭͷײ˲ս䡣˫ֱһ㣬غδнҶȵɱս֮ϵļڳѪɫ
ɵĻƺӼ֮£һββ׷Ѫɫ͸ɵļܵϢ
˿̣ȥһٱսҪؾƵοϯƷԼʮĲĹٺǧս滮󳵡
Դˣ󳵼ǡԼԤӣĲĹٺԼֱӱս
౱֮ʦηӭͷɱ˽ʮıϾ
Ͽȥ̰Ӵ˿ڷ仯ȻһȪı¾ηغīɫһƬοϯƷĹսһһߣҪָʱ֧ԮͶ뵽ǰߣʱܳɱһ鳵սӡ
ӴսϣͬѸƶľһ㣬˴֮䣬沫غɱ
ս֮ϣͬһ㡣ѪƬս֮ϣ޾սʿ²ɱ׷ˣ¶ЦݣһϺ찵ļЦ


ʮ ̵Уһ

ΪղԸ˴Ҫľ¹ʮԣһس¹ҪԶڳйܡǷ˿֮·Ҳûжٸı䣬ΣǵһҪ
ǲдūˣԼĮԭһĲ䣬֪Ĳԭ棬˭֪Щ˵Ĳԭ᲻һʡ
֮еףǾԭסǺϷϢˣԼ۹ʮҪ˿֮·
ΪܹʱסԼһηµ壬Ӷ·ϵ۹޶Ĳ֧ʶһءͬʱҪ㹻ľ
ο棬ͥĹԭء
ԭشϲԭɽµˮӳƽԭΣλʮҪСԭҴᣬƱϣݰ˿֮米֮Ҫ֮
ͬʱ·գطܩࡱҪŻǹͨʺҪϵĹذ;ҹһ·ߡݵĹ·ʹͨ
ֹˣʱڡΪ˵ֿˣڹԭǽһֱʼʱڣǵʱ򡣱㽫ԭĳǷϵ
ˣԭķҪߡͬʱҲһس׵Ҫ
ԭҪģСûбƽոʱرĻ֮Դʮȥˣرո֮
ȼ𣬹ԭʱֳΪ˵һߵսΪ˶ԸĴԭҲפĸıɽ裬ıЩҲ㹻סı
˿̣֮ϡϽɱľӪ֮һƬ£˳صľӪ
ΪƬӪ߳٣ԽܲȺһɲȴĵʱһ˷緶ķ˽λī߳ľһһÿٵͷʾ⣬˧֮ڣóһӡԼаĻ
鿴ˣϵڶǰѾ˷ĳСգ۹Σ֮ʱǸλ۹˷ܷЧ̡֮ҲǶȣ˲湦֮ʱܲڣ
ȻһߺĿܲ
һ֮УʮͷܲԵǷ˿̣ܲõľλϽĴֶһλϸĵ۹졣ͬλʵϸɣܲ׵Ľ콫Ҫӭ֮еһӰսʤս
ĩܲ޾差ӴȻʵʵĿ⣬峺ӣڣ
нĻܲ
ܲҲһһ۵ؽ»ׯضϣ˲֪֮䣬Ϊһ׮ʥʹȻԺкͼᶨ
ȻڽٶǼᶨ֮ˡ֣صؿܲĻ֪ǧƹصĹؼʱ̡жδηս
Ȼǹ·ᱸս׼ǰߵ֪ͨǵĶǴأ̾սıһ˷ܵ˴֮䣬Ѹ׼Ͳ޲һ̾սɱȡӶıԼλ
񣬾ĸʱǲηսںƽʱսһ㡣ûоôЩѰճСĻ᣿
ûսʹŽоǨûǨֻάȥ
ܲһ٣˵Ժ»ԵʴȫǳÿһصĽ٣ǿսȡġͲǿԼܹʩᵽģ
ʶÿܲǿ黢ʱĿƵؿܲ
ܲʮҪ˵Ŀ֮вΪĵ϶ΪһĻͽȻеһΪ˱ڽйʱյļβݴ֮УܲҪ֤Լ
ܲ˾УһδεļŬһδκˮ࣬ΪģǶܹ˳Առβݴ֮еĶ£
ܲˣϷǧñһʱ񣬺ϵشһƬƺΪ֮ѪȾ˴ս֮ʱұжҵ֮ʱԸҹıһ󣿡
кβңĩԸΪȷ棡
ĩΪǰ棡
ĩս
ܲ˻һ붼ǰһÿжȵһ֧ҵزؾӪ棬벽߳»˿̣Ҫ
㲻Ϊȥҵܹ״̬Ҳ˿
οжĸĵﲻǿģ
ڽңܲ⣬ߺȵԭأһѫ
ڽʿߺ


ʮ ̵У
һɲµƤԵĲ֮£⣬˾ڲͳʱЦͷ˴̣ʲô׼ôãƤãӵ׶Ҫʡ
һˣǴЦ
ͣפصǹһҪСؿڡؿĲɽŴǹԭһЩɽʹ⣬һ굽ͷҲˡҲǰЩʱգ¤·Ͼǻᣬ·Ǩ㣬Ѱµ·ֹһӡ⸱Ƥ׺ͳףҲǳǻˮŻ
طΪһĲɽĵطǾö֮ͨɽ·СؿڱĲڡ
ĲǸĵطຮ֮رͲԣһʺС·ڣطȻǺòȥġ
ʵϣʮĺжȴ⵱
ͳ䣬ΨһܹסⷽԲٰʮͷġس䣬ҲҶͳֵֹʮֵһһܸɻɽ˵ȡС׺ۣ۾;ٸë
̸곤ìҲǼѡǰϱţҾֺʱ򣬹ԭ˺Сѹ֮²̶ӣֻô½Щʳ
ЩΪֿڳԵҪĺˣԭؽ˳ţҲֻ˴Ѷʾ㲻ٹܡΪνȥһȺҪĹ⺷ƴɱ˭ԣ¶Ǻõѡ
ξҲֻøԼ̽Ⱥ˳˿ܼˡ
ĲɽǻҲð˲ٺˣĲɽеС·һ·ϴ˲֪ɽ壬ǷסϢĹٱҲֻ֪ﻹĺ˲֪Ǵɽµ⡣
ٰʮǿĺ˵ûսɳɱʮ¡мþİٽˣҲ۽顣
䱾ǲմ鷳ģλ˵ȥԽأ˵и屲뽫󽫵ġܴΣ֮λ׵ȷʵǳгССͳСؿһ֮乭ɱնǼá
ҲȥԼֵһûˮһ˵ĹȺҵϡ
鷳ˣȻҲɽǡ
ʮֵܳϹɽôһճɽʱ
ɽﱻոٵĴ㾪ϲķ֣ԼɽǾȻˡЩҴܳĴ˵ʮرǼͷһһϾɲȴƤףһʵȴܴĳһּˮһ㣬ɽկðͷһ
Щ񳤹ٵرһǹҲ֪ѧ˭գһ㣬ýܣ˶žֻһٺÿúܵļˣȥһɸƴ˲ؿڰѪͷĸ
һ㣬ȡʮ񼫵ĺˣһֵܺԲţʮ׼شӹԭǻ˾ʮֵܺüյĳ죡
µİٰʮȥһɽ׳۵ؿһɾ׳Ĳ䣬ܵ⣬Ҳǿ²ųɰɣ
ʣҡҡͷүȥﴫĹ£ռˡǣˣˣǵÿξ˵ˡһСͳûͷӹ֣
ͷŲ뿪˹ؿڡ˿̣ԺȻ󣬵ϷǶ͵ذմý˼дһᣬΪҪȥ
ʮҹܵˣһ͸ôԼ˵һҲΪ裬Ц˼ʮ֪׵ģţ
ĪĻɫȴһ㶼ûйͨϰ˼
Щ˵ĻһãȻǵ
ҡͷ޿ȷܹڴ˿̻ǵķӡǷܹΣȴҪõĹ۲졣ϸԵףôġοк󡣻ԼͶɣƽԭˮǸģϧ˿ѡ˵ãǵ·
ǰͷ
˵Ļ￴ǰ󲻴ʵϣȴȷޱȡ
ΪˣͲѰĹؿھʿˣͬһݣǱؿư߿Աפʷ߶ȻľɳԱؿڲļ𣬻ԼĪܹǹٴм١
ʶԵףǼֵͣ۲ƵԵסϾһҺؿƵʷֵɱرΪ˱֤ȫϸ߸ɴ౻ȸˮ棬ΪܲԼϵͳĿԱ
ԣǴ˴ʷؿϴ˴ӴսۼƻһСڡΪ˽ؿƼ߿ԱɹãʷؿƼѾðű¶εݣŸ㶨μƻ
Ȼ֪ԼִежҪʶؿڲŻằһɳ߼ĿԱִؿڲϿۼԼܵʶϵԱܱ֮طѱ伸ͬʱ־ᶨҳϵĿԱӣǾǲᣡ
ͬ˵˴Ϊͳ䡣Ϊڱ߾˶ʮ䣬ԵݣȽһලߣȻ֡
ǵվ̫СˣԲòλĿԱԷ˽֮ġ
ϻһȻԣԣǲҪÿһúã
ԻͷǿĳУֿ˿Ҫ۹أ૵һԡǽ̤ʵأÿһݹðɣ
ɽ˴֮С־˴֮䣬ͨӣҲȫ֪
⣬ԡλؿ֮еĺ֣漼ܿƵĴá˿ԼǸɲµףŴ󹭣һͲĲɽ
ԵȥвҸо쳣ǼģһԺȣͷһ·˳磬Լ¹ӻ
ԿЦãС¹ҪϢģ⵹ۣɶɱˣԺɾû˳¹ˣ
ͷȥԼֻҰɣһ壬˵һƲ᲻
ϴ󣡡
ͳ

ɫƺͳҪɱҰЦԼԼҼֵɱȥҰ׺СԼȥˣ
˲ɣͷܼˣһģˣȴǴЦ
ȷͷԭصפҲǰġдȥɱҰ˵𾢣䳯Լȥˡͷһ仰û˵һЦ䣬Ŵȥɽڶϴһ磬ʮҰ⡣
ԴˣͷλĬԵ䣬ʮǿʵ


ʮ ɽҰ루һ
ĲɽԺܿʧ˵֮Уɽ·֮ϽýӰ˶ѾϤֻͳ俴ȥɫЩͷɽϣȴĬĬһֱ̩ɽǰ治ɫ˿϶˼أЩŵζ
ԴȥɲǵΪ˲Եġ
һǳһǳһʯ鲼ɽ·ϣԵĽųȴһҲƽʮˣ˿ɽ·֮ϣҲҲϢһ·ɽҶ֮£˵ϵĸҶ
ʱڵɽ伣·ҲСѩеټڸ˸ɾȻǾΪḻϵҲضԴ
ڴˣȴȫȻӰһ㣬ѩ֮ߣĴ̽
ڣɽҵһʯʱԹ˹ƤµĶ£˿˴ʯϡ󽫹ãͲסأ֧ȫóڼͲײŵһֽסСӡ
СĶּУһʲȴĲͼ
˿̣ɽҰ֮£۾ƺʲôãŽһο¶һ֧̿ʡѸٵɽ֮нмء
ĳԽ˺üΣеĲݸȴԽԽࡣλؿڲΪĿ̽ԱĵεƣΪؼģڲԻഫƹɽ赽غС
Ĳɽһ֧ģĲӽפڹԭصм䣬߸ϡϾҪҲΪҪפ˶ˡͥפ󲿷ڹԭġ
أȻвԴΪ˶Ըر󣬹ԭפѾһ֡ı󲿾صפԴˣʩӪδжġϾԭزԶԭΪǣڷ˵ϣᳬء
һ·̽εͼԺܿɽ֮Уɽڲһװعѩ֮£ɽ֮мǼž
ʱڣжߡԻҲѡʱɽıʴˣʱ¡ɽ֮еֻ࣬ôһ˶ѡ
ЧѸٵؽεͼãҲ̽Ŀ⾯衣ӵݴԣɽڣȻŲһ١ͫȻһţ
ѩɽȻĪسһƽأˣƽ֮ϣǱƷĵƤԼײĴԱ㲻òˡΪҰĺۼ
Ȼ˲ãԱƽصĩβһҰ
ҰҲɽ׳ֶ̣֫ͷϳСֱǲͻԲ׶壬䶥Ϊ¶ǵ棨Ҳǹǣÿ4ֺӲ㣬м2ֺŵأβϸ̣ȮݷȮ¶Ϸת״ҰиӲϡëëϳӲɫغֻҺɫ
Լһ˲жϳǰСᣬȴɱ䲻ĶëЩƤҰ״ֲڵĻƼǿ鷳ǺǼ鷳ġ
ңЩëֻһһ߰˸СҰһţ϶֮ʱ˴ů֮Ұ˿
Щ⺺˽⵽ͬЩҰȻΣպܴ󡣿ɲǲ׽Щëӣ
ЩҰǿΪϲĥ䣬ƤëȻȻһ̵֬ʶѰԹҰ䲻󡣾ǽЩǿԻ䴩ҰܹмҪĵطȻŭҰ³ԹǺָҰѪδɵʱѾҰͱ˸ͨ͸
ˣɴ˼ʮ̵ԶԴȴһ㶼ӡϷ¶ɵЦݣ
ҰƢ꣬ͳȥɱһͨĶ˵ΪֹëϰԻǲ塣ǶߣҲǲ԰ȫͨС
ʶˣԼҰ¡ȺҰ˿Ұϰ˵ȫ͸ܵ˵ֳȻǺõġ
ȺҰҸоãΪǰȫġʶֻҪԲֳԵϢǱ㲻ҰĽ˵һ˸˵Ǽٵġ
Ȼ߿ԺܿԶȺҰݵģڣǲõҰȺˡӵعҰȺﷶΧڣҰȺǲڵģȻʹˡ
һˣϵҲ
һ·ߣҲ𽥿Ҫ˵ΪһȺҰԶԸܴҰ⣬ܹ˳Ǿͼˡ
ꡭ
ԲһѿҶ֦Ȼоʲôͬ
ȻµѸ˺һֱǰҶȻһڣȻëʾϢĶݡ
һͷҰһͷ䵥ģ˯ټʮǿ׳Ұ


ʮ ɽҰ루
ƤɫƤ棬Ŵֲڵİɫë˿̣ͷҰϵëȫԼĪĴ糤ֱϬǳ׼ԡ
ˣжʱ⡣
ҰȺﲢǺгһƬһһ޵ҰҰͷ컹˼ġȻҰҲġµĸǿ׳׺Ұܻȡԭͷĵλ
ʶҰȺ֮Сʱʧ߱顣£ڸղͷҰĻԾΧڣͷݷڿҶҰ׼սģǱսܵġ
һܣԶԶЩ⡣
֪һҰʮѶԸҰĴë޴󣬸ҲСҪģҰԸһЩҲмַҪ⣬ѶͽȻ
վֱӣһ۾ͷʧҰ˵¶ǴȺ͵⣬ȴôĥŰҰˡͷҰӵ֬࣬ǿҪɱѶȺܴ
ⲻֻǶԸһְˡ
ŭҰأǲŶԣֱȴܵǰвĿ׺ݣȴ׶ƺ˵вҲ
ԲΪܶ׵ͷë
ҰΪܵвǲȴҲôŹԡ
һֱ֪ͦҰԣκζֻҪӣ׼ס֮ΣԵĶҰ㲻ҪһȻ⽥
ʲôģɽ֮Уǽų̿ҲܲҰǲҪȥŭ˼ˣ
һҰҲŪЩӦ
ǰİûе⣬ָܵΣյϢȻҲͲȥƴ˼ꡣеľȴû¡
ԽˣƿҰһ·ȥˣȴǳ߿ʮ⣬󹭣óؿعѰ޶µƼ׼ö˸ļͷһżִȥһǳɣ۾ϸϸ𣬷ſҡ
ֻһƼ׼ҶĿֱָҰĺͥ
ֻһĪ໽Ȼ쳹ɽ֣ԭ𽥰Ұ˿˫һƬѪ졣ʮﲻ˵ҰŭתȻڵĴ
ֻһԽסɣ֣ƾҰγײҰ֮ͥѪأüۺȻһ塣
Ƽ׼ȻҰĺ֮ͥб˳ɲδ̫Ѫж̸һƮȻ£䣬ж̸ȴȻҰ¸ͱȥ
ԶѸ磬ҰȻѸپɱ˹ΪƲѾɱ
ɵᴭ˿ĿȴԽԽ壬Ȼá
һȺҰɱ˹һͷ߶೤׳Ұͷоջʧߣûһ໽Уֱӱײ˹ȥ
˵Ұƺߵɫսӭս˹ȥ
սҴ㡣ڣ֮ս󽵣жͷ˵ʤͱȫȷԼһеĵλ
˿̣԰һù
߰ͷҰһ澹ǽĿ׼˴ϵԡ
ȥҲû˳ҰĻϲһʹڴϳײĥҰ컹ͻȺëϣ
ֵдޣƼ׼ͷֻһ˵ƵƷظʹöΣջصʱ䶼ûСҪ編Ʊ⣬ͨͷֲá˵һҰ׼ԣջסݵȥһ
ãûҡζ˼֣ɭɽȴѾüͷ塣
͵Ծһ֮ʱȻ֮ײȻһؽ֦Ҷӳȴǳ˹ȵס
Ժôؿѵľľ棬侲ţܣŽΣ׸ˣԼɽ档
һ뵽ͬһ㡣˶ţȻͨľϲǺϲɫؿƾɿԱ侲Ƿãϸ۲졣
Сģܲýݴԣѩ֮ҰĻۼܲϲãűǽҰԾģ˹ǡʲôһȺ
Ϊǧܲ˿̾Ȼ˴ɽϵպƣ룬û˸ҷλΪ˴˴жѪ
ܲѸٴʮȻӸֵǰУܿ죬֦Ҷ˱㿴һֻֻҰʹزŴ
ˣͷӳشЦһҰ벻ɽоȻ˺ˡ¼ǧⶼˣֵǣһ
ܲУ۴һɱһѰ˾ֻҰԴˣܲû̫ע⡣Ұ׺ڽ֯ľ֮жǸơοھӪѵֻǷյġ
УξӳȥϲԭɱԭǡһȺʮٵĲԭǲŽ׺δӣĴβǳ˵ģûأҲܴزٲԭǵͷ­ҫ˴ʱȡ
֮УѵģܲӡΪ󽫣ܲһ֧Ű˵ӡѹ˹ģֻܲˣ֧˵ӣȴܶԿһӡ
ǿԸͷҰʵ׵ý
ʶܲЩû⡣ģˣ
λڴˣɣܲܰٲˣոսһҰͱضʱɫŭŭȾ䡣
ܲڰ֣ѩԷɽҰǿӲ档£ܹŪһͷ䵥Ұݱ£ܲʮֻ˸ˣһʵ̫źأ£
ط߷ߵؿܣȴܲԵĸ
һƬž
˻ӦĽصһλ÷߷߲ƽܲȴһֹ˲Ѳľٶٴǰ߽һ
ˣص˶
֮ܲðһӰԴ߳мǾϲǾؿܲܲóƾ֤
ǰһνָԣȵҼҽҲֱģ
֪ǣܲ˵ӺֱɾԲȻһ򣬴ӻȡһƷĵɷ֤ݣ
˻еĵȫˣӱͦܲǣؿưԱԣ
˵գҲӻóһͰͣȴּһ˿ģС
ˣܲϲǸ̽ˣ죬ҡֱϮصĵ·ҵ
ܲһС䵽УξȫǽĿζϡԶԴȻ壬ȤسǸһЦŴݵҲ


ʮ ԭرһ
òãŻָǧһĿף˭Ҳû취һ˵һ
кĸ˳Ϊ߿ξԭ˵һϴ˵һʷɹٴҶţ˵˻һִ٣Щ
£˾Ĵӵ֮˳ǽ
˳ܶ࣬ģǾٶܵıʿЩ˽ǰͷΣմסƺܹ˵ļꡣˣ˳ܹ۲ĵҲȡΪӽһƲ𣬵㿴˵ʱôҲͿˡ
Ųõ˿ȻҲǿ˵ġ˳¾ôһĲ뿴ôǡɲģ۹עؾʶҲֻһˡԣԸвȥƺպյĵо
ֲֻнУ󡣱ĻţԼųҲеá
󣬸˳ˡֻһ㣡
˵Щ죬վ˳¥µĽʿǶ¼òĽ˳ҲӲų˵ЩƯˣóеʿûΪһܵ䡣
˾棬͸˳ǨġǳĴ
Ĵǹԭǵפ˳ؾڳĽϡһûгȥҲصľӣ
Щľӣ
ϸ˵Ŵν̶ӣжȥƽ֮ͻȻڳµľӣ
ԭʮҪǵƫʦƽ֮·ʵϣŵķûôġķأҪΧκԼսѹҲС
ع⻼˶ū󣬾ֻʣһˡǲķȥɨϣĽҲȻ˳ձ˴䣬һԾΪ󻼡
˵ı棬ֱľ󣬾͸˵ԷճӲѵūв
ش֮£˭Ҳ벻ͻȻðôӡƣӪʾǧ򶥡ԷƱ˵ˮֿ϶󡣿ɴۿۣеģ
ôʱ㽫ɫĹԭؽ˳ŵôӴ֮Ϲ
ǣǽ֮£˸˳ŵòϳǣٴеĳ
¥ԴµľӪ֮Уȴһ֮ɫܲĸ骴˿̸ոѲӪأһյӪկϵȤǧԺѵôһΡʲôʱҲһǧʵıͲʱһⰡ
ǵȤɳ骵Ķȴһ㶼ûд⡣ѲӪʣկãûľ顣ɺôζԸһָгͷ֮ϵԽţ
Ҳ֪ԭһСؿڣǵķ̨ǸʲôԵġһҲûʾϢڵ´ɱʱ򣬸˳ûзӦǳѾ˰ԲˣկӺ׼Χǡ
ˣ˳дΪԭҪҲųǵһĳǳءפٶ࣬ûشȥǾͱܹԽߣвڵءʱ򣬸һ׮û
ţɸ˳ӲסһɲڳƺƵؽƻԽʲôûɣ壬ΧǵһӦʩһû¶ʹ˳
ˣ˳æرϧڻ̽ɹգ˿
⣬ڿӪկɵؿչ
骿ʮĴȴûнŵɫֲ˿ȥأȴޱֵýģƺЩϢˣҲ
ͷ֮ϿųģԽù죬ڶգǱûȥ̾ʱ䡣
骺һ㣬ǧ˵áһǣǾޱȡۺıƣȥԭĳǽ
ʹõĳ骹ԭһϽصķ緶ɫǼһʹȥɫսҲһԭ⣬һɼҴսģ˴ɱȫȻ޼ɡ
ԭսĻʱʱصգĲڵһɾȴӭ
λصĴүǸٴľְλǱͳ˲֪Ĵڡ¹ȴûȥؿǧʱư˵ڳ˺׽̬ͳн̸
λ˵к밮ֶһߣڱ߹֮Уû·ӵĴٶԣ˵Ǽ׳Ĵˡ
Ѻõ֮£ӵµ
ǰأ
ΪСϵһɽϵĺԼһɱʮ׼նʮľλСǵͷʮϲȥأǰ;
˵ţļ򣬼ȵģ


ʮ ԭر
ڴٸֿ͵Ķ£һɷƵģǵ꣬ϲǽСԽᶨ˱ȵľģ
ˣˣζλֵȣһ뵽˴񣬶ʱòЦݡÿн̵һӦ߳ݼһӵķȡ
ȵʮֵȫˣ˿
ɨһۣͷŴٵ׼̨ɣ
ʱȴһ˳ԣɫ㣬ʵͳδ˻ûôҪˣ
һǰĲɽûˣԵϢûдգɽϺȻһոǿؾս䡣ýһֱӽ岽ڣŽ
УѾ֪ɽ˳ܲͷϢˣԻǴ˰˾ֻҰȫһɽеζ
ͬҲΪܲ˴ξж򵼡ϾԿؿڲΪǿļ֮̽һ
֪Ե״ҲѸټԼĲ¡ҲʮֵܣսҪеȼܣһԲϱɱ׼
ȷߣһ˶ڸϴٷƶû顣
ɶС侹ȻԵ⣡
ԼǱͶһ񣬿˿٣װôͳѵҪһɫ£
⻰Ժ֮иֳһӱߵ󡣶ʱ⣬ȻҪǱ㲻Ҫλȥ͡ȻҪУξĳɵס
һĪ
ֵܣؿҲû֮ˣһعؿڰɣδΧס˸ղɫ֮ˡ
͵δҽ˹ס붼ס˴ӵ͡ã˾Ӫ֮СȴѾ߳úɫʰ˲о֣ٸȥ
ʮСֻǴһӦ󣬱㳯ؽ
ΰ棬Ƿ֮ϲرפɽ裬ȴܽ⡣
ʮģδ˵ע⣬䣬ƽսļ¼ƣڱ߽ΪɢϾǱ㣬һ䣬һս󡣸οУξԴ
һ˳ǣãȵؽ١
ǹسǣҪءĵطפԣǲġοǰԭһ߻ʩӪȥΧ
ʶصפࡣֻǧˣصؽҲֻһУξһУξȴǿԹԭؽ˳ˣ
ڹԭؽ˳ͬصؽһڼįʮѫˡǰؽΪűȥΧʣʶ˸ܹ˳ؽ˵ǰλҪԵ͡
ôһˣҪվ棬ҪľҪʿ
īسɹĸ˳ھ֮ϾҪࡣΪץһͣһȥĻŵĽ£ѡĲڵڵ͡
Ҳ۸ôһǷãʱ󣬵һг䶨ͱĻ󣬾ǵ̵ֽľȼãΪ
ѡ˵ͣôҪ˿֧ͥʱԸǾһͣ͵ǰ·ϼǰУĴʩֻҪܹ˳ʵа꣬ͽ
ʶڴ˴ټ廹ԵΪڴģ
󣬹ȻڴĲڵͳȷԼĻԣһ侲ʱʼѵĺӣˣĻȻʾ£ŪһͨҳϵĻ档
ˣУξʮִ󷽵ظһвζѡ
ʵϾ˵Լ
ԴˣȻݼһչʾһٸж֮˵գ̾Ϣն档ɾͬ۴ȻҲ˾ۣͬʶҲϣܹϾɲΣ
նʮܰǰľҲ㡣ٽǴ´࣡󣬸ͷ¾ɲҲǲɣˣ
лϲ֮ʱɫȻһɣ󣬼ᶨĩԸΪǰĲ
ãΪʩǴһӣ⣬Լһɲңڣ
Уξ㼯һɲ𣬶ϽɵıҲ˻سУһɲ佫θʱһ붼ǹأǴľŵţҲһ֪˵ı顣϶ǹصֺã
˵ƸΡ䵱Ҳûʲô̫⣬࣬ҲǷ˵㡣Ҫǻĸˣָһ˷ܴӦˡȴ֪ɱĵʵʵӦһٽ
ˣУξĺøУʮʶسУξšҪ֪һƫƧĹؿͳһԾΪٽ֮кߵٽǵλֱ˵һһصĲ
˼̾侲õõ˻
壬һҪȥȾƣ
ؾҪأسǾϽϻȥȾƣǴæѡ
һƫƧ³ľҲǷӦ˹ؾɲ˵ЦġҪΪԾΥǵͳ䶪ǰ̣ǾͲˣ
˻ھᣬȴóеͨơ
ʶһЩĴٶʱӦ˹Уξƣǣ󣡡
ʱ
ߣȥ¥
һɸ˹ͷıƦȺƺƵž¥Ӳ˼Ҿ¥ҪȵĵڣҪһϺõϯ棬ֽ˼Ҿ¥ľˮĴ˸գŰݡ
¥ƹһݣʱôԸ
ȻҹĻһ£˸ԹҡɵƻԻͣеľ¥Ȼʹмϸɡ
һؾѲ飬ԴǿӲҪ¥һ㡣ƹÿһȺʿϾ¥֮󡣳ϵģӵľƽƸղʲôûзһ㣬ֻһ¶Щɫ
ˣ¥ƹԽˡ
ҹ¥ƹ¥µȵû˯κ¥һƾ
ģһƽȾƵĲھ䡣سǣʱԺȾƵĴ١⴫˵ԳȾƣȴûܹ˺ȣǼ졣
һ˱˴ҡҡλΣոոǮһҡҡλεؾųˣ
֮һǲܲˣ˳һ˵߷򣬺ͼű˴˶һۡ糺˫ϣʲôҪȥؼҡ
һŹسǽŹسǽ䱸ɭϣԶԶȺƵԺ󣬱һӾ̽ǡãǸղѲľ٣


ʮ ƣһ
Ǿٺ䣬ŭȵҲͰˣѵǻҪֱسŹسǣУξȻ˭Ҳ׼ȥ
Ĵٴ˿ҫܲ˵شƣǺǰŭȵ㿴⣬УξƣУξѵҪΥֵܣҹҪǣҿţ
ԣţҪؼң
ǣǳУξٽѵҪУξ𣿡
ٽǺٵＸа䲻֪ôǿţ۷˭ϣ¶һ׮顣벻Ÿոյ־Ȼ˲ԺҲʲôλϡ
֮£¥֮˵ͨҪҹǿţһȥ㵽ʱУξţպǰֻ̣Ҳѽˣ
һ룬ٶʱЦЦ
һƲԸһ㣬ÿĹسǣͺȵţ⼸Уξƣǳȥ
ţһľګûӦٷŭһ֮ϣһģľٵͷ¥϶ʱһ䡣ŴִԿף֮ϵ£һĹ
ڼʮĻЦ֮£ǺٵɫԽԽڣȴԽԽ졣
س⣬ȣŲ˫ȣؿƽڵĻѪ֮󡣲ãźһЩһǧĬԣȴƸ͵ؾʿи̾ѵôһ֧ǿǱ̬
ţ۽ǾͲɻǸȴʱ޿̲ȥĽһλ˾ĽҲǰߣһμ۹ҰսĽ죬ͥĽ죬ԾͲôˡ
λԻΪġͬʱҲǸмġ
ܲĸоǱĽԲòȻˡλΪһǧʿܹڴѩ֮УɽԽ룬ǰʿûг꣬λԷʿûˮȣλҲȥˮǽųӣԼ
ܲϽһͬʣִҲǹƽ
ǵ˽֮䣬ܲҲһʮֺĺˡҲܲΪʿһǧʿĴɽһ·˳˹ֱɽ֮ԣż;˳ǱӴ֮ҵֱͨصС
Сʮأʶһǧɽϲţɽ³ϣҲû˭ʲô쳣ѲɣֻһȺƹ
ھƹǺͳʿ䳳֣߶ȥʱ
ܲΪǿĲѾˣΪܲӶӳŶʮŸΪǿĺ֣˴ӽعҾƣΪζҰ⣬һ˺ܲȻɽ¹سȥ
ʮǿʿĿⱻƹȥʱȻ֮Ǳ뵽˳֮ϡܲѾ׼½ǧʿʱ׼ȥ
˿̣ڵϨصʮ˽ųţڳŶʱ򡣳ŶȻ
ص˶þɣȻذγ
˿̣汻ҹѣҪŶļҲ¶˳Ŷͷ
ԼܹԷĺˡ
Ĳǹֵģȴҷһ㡣ӣ潫ȫ
صĳţҪλùؼڵĹسǳš϶ʮּ̣ҷϻԭġ
صĹسǳžûؿرյġسǳǷҪڣʶΪ˽ؽùǰһ˲ٻشʦسǳš
˻أ˻еؽ鷴ƽˣΪܲߵž١֪ϢؿĳŹرЩ
û㹻ȥŵĹرʵǱȽϻġҲˣŻҲԵЩ
Ϸ˫ղΪƶ¶ģֲ̬״һǿ׳ұ뺷жԣ¾ǲеġ
Ϊ˷ܣɵĹؼڴ˴޶ľҲ֡ƣȫûе顣
ؿưҵ߿ԱƣҲ̫Цˣ
뵽һڣȻϴװ彣ɱõؽһƺȻб
ʮԭı䶯ͽȻǱһӻóսϻδӦŽ䡣
ʮɢɢԹѵŽûзӦ䣬׼𡣶󣬶ʮƴžƾӱ뺷Ľһɱ˹ȥ
䣬ѾǺ߷ɣ󵹵ĺٱ˷ܵĽҵʬ
ţ˴´ΪѾˣ


ٰʮ ƣ
ͻȻУξΪٽΪֲħתۼ佫ž俳һƬʮĲڵľʿȷӦʮһͻϮýʮž䱻ͻϮɱ
ϵĶʮ䣬ҲѸٷӦȥȥı߳Ķ̽꣬һ붼ɱȥýǾȫޡ
ǴҲϡͿڴڵػ߰Ӱ£һҲǸɱ˹ȥ
ʮžǳĽĴģбޱټ£Ͻʱ㽫¥°ʮžһٷ£ûܷӦ
ɱڣﻹܲӦŶȴڻصĲ֮𣬽Ҫɡظܲƣ󡣳ʮһͷϵĹһס
˶ûзӦʱشŵʮǿսʿѾʼǽ
͵ؽҪϳǽ֮ʱܲ彣彣֮ܲǰԴģɽ󽳾Ĵ˿̣ȻѩɽٺϿĻҲδñһ˿𻵡
ӭնܲս棬Ϊ˴أ
ȣǧʿͻȻɽ֮³ٶȼ죬ģܲԼߵһ䡣
ģʿ֮ʱ֧ӽʿֲġǣ֧ܲʱ֧ӵɱɽʿ޴ġ
֧ܲͻϮɱŶǰʱʮʿľصĴ֮ѾŮǽһ˳Įնɱȥ֮䣬Ѫɫ衣
سǳŵĻҼһ˲㱬˳ڵڳ¥פϢľӦ֮ǰǰңƺӿǿĵˡΨһ˽ģƺֻڳ¥£سڣģʮɾƹװɵĲھʿ
ʮĲս䶼侫ĵԼĪ¹ǿսʿһؿھսʿı׼֮µ̳ǿʿʮˣӵսƽ֮ϣҲ׾ٵػһٽ˵ĽҲֿܵһβ̵ʱ䡣
£ѸٽŶңȡݿȨǰ߶Կٵоָš
Ҳ֪νһǹýسǵģһֳ뻯ǹڹس¥ʩչʱ򡣳¥¥²ӿĽ㲻ٽһ֮ڣʮˣſĻرʵʵ
䣬ʮڼ䣬ĳʿһǹɱ֮˿
ûгãǽ֮ϵĻҺܿþ˾ġ
ٹرճţŭ۶ٴۣǲһϢڹرճţٽϽȫնɱ
ʮͻϮĵʮΡ¥֮ϵĻøĽ䲻ȥ֧Ԯ¥£ͻϮؾѾսǲѸ¶ġֻ¸ӿµĺҪӭ
һߡ
һʮǡ¥ۡ
ܹѸٹرճŵʱܲˣųƥû֪᫵ɽ·֮ǰһߣһֱǱ˹س֮ǰ
ѾҪ֪ˣѸٳţһǧྫռسǵܲƲɵ
ٽԼұʿϳ¥ʱλ֪мٰνأոƿؾؼˣɫһսʬ
ٽųǽһ·ɱ¸ǽҪڡ
˿̣ܲһӦǧཫɱУξڡ
һͻ䣬˵ۻҡʵϣʱȴֻǲһӱ㷢
װƹǿţ˷ϳǽһٷѣƳţȵܲžɱس֮ڡ
֮䣬ɹƵرɴһֻ䵽˵֡˿̣ŹȥϢʱ䡣ô̵ʱڣóڵפӦ
׼ܲǲ·Ӧʱ䡣һӦǧ׵壬ɱУξ
Ϊеľ٣岢פӪ֮С˴񣬸ҲҪһӦ顣ԼһУξ·¸ոճУξյʱ䣬µУξ
ֻǣǰһղ±ж׹¹µؽУξ˿̣ȴܲŵһǧؼ侫·һ·ʮδܹµأ
£УξѾӰӡ
ǧûдšһĻȴǻʧͬûͷӬǰ㣬ڵҪλĻţѾǱص˲֪δ
ǧɱ˹ɱӪǧ䡣ֻҪЩܹӪѹôͻϮֻܳΪľ
һ뵽һڣ񣬴߶ս˾Ӫ
Ӫ⣬ȴѾУξΥߣԾ۴
嵱Ȼ֪ԼһдɴͻΧȥ˿УξһĻԼ檡ĿᶨȡֻǸžӪٲʱȴȻ뷢ʯӻƶһӦ˵ϡ
ս̤֮ϣѸ٣ӻˤڵءڻƶһڸ˶֮Աƽˤڵء
ͻϮȻشŵٽƻĽѸͳҲ֪ؿڵ׼˶ֵƶȥ˵һķžУξ겻òƷһɱ֮¡
Ǳ¾פıʿǾŵ䱣ܶࡣնҲĶݣ͵ɲ۵ģھге̹٣Ȼ£ҲȫΪʶ˵ԭսԲ
ܲŵľǧǸǳǾ֮еһǳ骣ҲǽսǵһӢš
ʶ⾽ʮԼѾ˶ֻ֡ʵʵ򽵣Ϊȡ
ͻϮɹ׽壬ܲж˳ࡣɹУξƣܲѾضسǵĿġһڵǹı֮£һĻɡ
УξþӪ֮һɽͶҲͳ׵顣
˿̵ĹسǾӪɻ״˹Ƶĺһѳ̸졣ó׼õУξƣϽīδɵľ
ɵЦֵǣԺ󣬾͸ȾƳɣ
һһĳţеͼؿ䣬УξƣīδɸУξӡĹġ
˶ڸǵ𾪣ȻӪԽŵգԼһɿ־ӪХʱ׼ͻΧľʿȻͻȻʣΪӪʱ߳ٵһ
ʮеأЦؿ䣬Цʹ٣ĩȴǲӭӡʵ
ȻһؿƵǿġ׾ͷ̫ôˡʹٺһЦӻͳһɽֽƳɵؿ֤ʺĴӡԼд͵ְֺλؿƵڰ߿Ա䣡
ɣһãɹӪڴ٣
һӪݵڳ֮£ܲ汱ŷڣｫ


ٰʮһ 任ԭǣһ
ĩӣֳܲӽһɽ٣׼
꣡һɽ붼ɫɣ΢ĳ֮£أرŻɴʧݡĻŻˣ
صʧݾͬżһ㣬ѸٴܡӰ֮ޣ
ȸܵ𶯵ģȻǣһŻҪعԭԭӵפʵǳܲӵġʧݣȷԺ
һ˶Խˡ
˾ĪؿŶϷΰĹسֻͥīɫɻ˽ͥɫ죬ڶҫ֮£ƺһǿʢĵ۹ʹȽȽ
ͥԽŰ޹⡣
ڽУΪ֣֮̿ضϾǱζŹԭǹ⣬Ԯ¹ǵľӿǿһʰЩη£ֻ̰˵塣Ǵʦ£ԭأλá
ϾɲһˡפҲǹԭԵֵǿڡһʧԭϵرŻ㶴ʩҲԵоֱϮš
˿̣ĴԭԴԴϣֱϵصľ轫ޱϡ
ǹԭܹȥôԵļ֣ΪáΪ˲ҪĶȥأΪ˼СĲȥͶ롣ôһǵѡ
ʶ˧֮СһӦĻŶǼžʱǰδй֣ƽƽſ͡ʱ˧֮Уһɴɫƽݣ˿Ǽأǲ֮٣
УξſͻŶһߵռأӵɽ֮գɾʮ򾫱ʶĵλ㲻ֹһУξ˵Ը˳ҲǸӣ۾ģ
ſͽ˵һ˶ǲȻɫĸ߲ţֻܴ൱޵ķΧڡϾλ߼
غ͹ԭȻҪءԴǰؽȥ󣬸˳㿪ʼصָֻšʵ˵ΪԭؽȷǶָȨġɹ־͹ڸ˳ûʵľΪǨݣͬҲûǿӲʰһɱ뺷Ĳ¡
ǳЩǺصὫ졣վסŸˣһܹѹסصĽ졣οεؽԸ˳Щųս˾ҲǲټָֻţȻ
ֱǰЩʱգ׼ſֽţʿʱ򡣸˳һ·
ҪʿǾͲʲôҪģ⣬ǨҪ׼Щ׼߸סһ֣ǰߣǾû취ˡԣԭҸ˳
˳ǸزūֻǮԼﲦô
һԼռԽ˵ԽֱͦǿӲ˳ҲûκΣ˳ŭӸ壬˾ͳϹٵ磬Ҫѵ塣
ǰЩ廹šΪ˳뷢ͷû뵽˳һ㶼û˼Ϊ˾ס˸塣Խ˵Խﻹȥ̡
һӣ彣˳ǵùԭУξæܣû˧ʳ˴ܵĵط
Դˣ˾֪µģǵˣֻУξˣ
һˣ˳ʱŭУξ˳ΪԭؽҲҪչԼĸܣټҲûǿӲֻʾ¡ƽҲû⣬û뵽УξȻ˳⣡
һŭӣ˳䶢ˡȴֻĵΪУξȻޱ飬ɫĮ
ıֿ֣ܡһԩģ˳㿴ȥȻõʲôõķӦȻҲеڶܣϾԩģôϢôȥģ
ǿĽǡУξѾͳľ˽Ӵ٣ûо¼ֵȴ㹻鱨Ե޹ʴȥ
һ룬˳㲻òǰˣѹסֺ̿ŭδ̣µʵݣ
⻰һ˵ڵĽնʱķǸ˳ִⲻģѶվҪӴٵģ
ңԺؿưҸܿλ˵գܿһɽУ񣬾˶òܿĪ
Ҳؿƣ˳˫ĿԲɣ˵׼ɻǱһ
մµؿƣνǻԾڸս֮ϼҪĻǸھԭڽؿֲܲзյĵΪ֮־塣ϾؿƵ͸߷ɱ̫ǿǿԼ벻ʲôʱߵѾͳĵˣ
ؿưңһУξҲǳһء


ٰʮ 任ԭǣ
ܿɫº֮ͣУؿƳԱɲһҲϣжţ²롣Ĳڡص䣬ԡҲҵ£
⻰һڶʱ㲻ˡ˿ǰӣò̾ؿ֮ǿ
ؿǷյ׾ԺΪԺʵϣȥؿ׾ԽԽ󡣱ϾǹԺ棬Ժ˭Ƿգ
ʶΪؿưҵҸܿݿ˵ǽܲͳ骳ƽġ
ôһˣȻ죬ڹԭǱسһſ͡˭Ҳ֪λͨͨһصҲޣãã˺ӰӶĿԱؿ֮еǿ
ǰ˵ؽ壬Ҳһصľ֮У˵պҲܳΪ󽫡ͼշˣҲ졣Σܿ˵ޱȣһ֮ʱ齵ıºصĵλٲУξλûܱ
ԭѾ˱֮ء䣬齫Ĵձִܵʱ򣬹ԭȥδӣܿŸ˳ԴǿУȻҳġǣҳǸøͳǸԾݹʩ֮ˣ˶֪ͳлʵڽ֮ĹҲһղǨ£չͳϣǸǵŭԹ
ҳڣǵ۹ͳڡ屳ͳ֮Ҫ˼ܿĻǿӲȴø˳ԷͲԸ֮ˣִ¡Ҳ֮ˣȻ㷴֮У
ǣ˳ɫв֪ʲô
۱عԭƺһѡ񡣵һڲУξ϶Źȥȡľ˿˳ȥʤֻһܡ
Ǳڷ鵽ԭ֮ǰƺӱϵĴսܹĻֻܹʤУ˵ƺϵսϣսǸƿԿʤġ
еǱ޳ƣˮ޳Ρ˭Ҳ޷񶨷ܹʤοµ뻹֪Ѿ֮ʱ˳֪Ѿ֡ʱͿԳֱв֪֮϶ʮľ
һʮǰٶʤƣҲҪΪ֮㸲һա
˼ȥӲĸ˳¶Цݡɫ׺͵ִ֣ܿĩӪÿʱÿ̲ʦ£ڼʹĩ֮
˵ţ˳һɫһ볯ңңһݣɫƲòŹݵܿǹԭؽһɹԭؽǷռᶨƵ֧ߡ
Уξɵɫܿ΢΢һЦٿ˳ĵ˲ȥĹٻǿϧˣƤģ㣬ɷûԸߵݰ
Ṇ̀ΪؿʮмҪİҸؿƸ߼ԱܿȺǼѵģӲŸ˳һ׹ûʵĳꡣ
˵һθ˳¶ģĹԭܽḺ̌Ҳӿࡣ
ͱ˵ЩĶ߷УξˣģԼһͿʼ˼빤
ԭãã𻰹齵ƺӱϵս飬й֮
ʮƬ֮ɱÿʱÿ̶еѪ֮еˡ廬ѪҺñ֮ϸӹ⻬ΪնɱĽʿǲ֪
ս磬ˮδռݱƣɿƣɿھе࣬սˮ׼ôҲֻٲʧǿ֮óûбա
ҲˣȻսּޱȣ岿㿴ҲǽչĶࡣȻһֱƥ̬޸ġ֧ӣϵ£ܱ಻١֧ӵоģӵо䣬ȴԼĽԼѪĸ߸Ʈյֱͦ
˫Ĳ಻ϱŴѹϣѻ㽥е֧ҲֻҪþգơ
ƽ֣ܱ󼸷ͼ̣ɶûгɹս֮ϣ㲻Ӱ֡
ҪĲ֣ǲĹ֮ۡ
ĹٵϷƵ˭Ҳ֪λŵĽʮĻ֮սصùġȷԤӼʱϵ˴ָΧĲҾ
ˣοϯƷĹٵĽѹ֮£ǧսĳ֮¡ŲĹ֮иֵϣս֮ϱõÿһǾ׼˼㡣
ÿһսıãüرС
ˣӲʮ֮£ֻӲң󳵵ɫ
ο¡ϯƷԼʮ򳵱ȻһȺ±ɫԽԽѿҲһɴΪ֮Ȼ󳵵ļ䲿Ĺٵǿο¡ϯƷԼ˻˶ǾȫԸ
ʮսÿСʱЪϢˣȴݵؽ¾ս󡣴ҲѾ֪ҲܱʵˡϵӾսݡ
ﵽһֱƻ裬ݱս
˿̣ο¡ϯƷʮ˺µģֻһɾƣı¾
¾˵ѵǿ⳵սݲͣټһֱԷսסܹϢֻģ΢΢¾ֻ˵ǿõ˳Էʱ䡣
ָֻϢҲ߾ܡɾӵɱѸ
Դˣ󳵵һɽ춼ûʲôð취
ȵڶգ󳵶½ǵ
峿һȴǺȻսĺɱ󳵷ӦѸӦԡֱɱȥȴ϶Էһǹս
˴ģӪֻһʿ䶼ûܹȻ˯ǷնԲ¸ãֻӪХҪŪ
»ȥϢȴǶ󸽶ʩơ賿ǰϦǧαװཫƺƴɱʱֱǧɱȥǧϾ˴룬ն٣ҹ˵
ն񣬿ĵĻͣһɽԳŲٽ۾ͨ죬һ򱱷ɫع㣡
ڶ峿һԼʮԼȵҡڳ󣬹ݵ䣬ĵض󳵵Ӫկ
ǵǳӪʱĳɱֻһ󳵽ձԱգɱ
󳵹ڴϢãûа㵨ӡ
ʮսͬոһ㡣űƲλ󽫽󳵺ʣե
սǱ¾ҪӺ㣬վҪԷģ
¾òվھԭ¥ϣԶŻƺϵսĽ٣ɫľԭؼͻ棬ϳˣ˵ǲǣҵļͻʹ


ٰʮ нѵе
ЦЦıüͻһش
Դ֪ؿƵĴ󲿻ԭǨ֮󣬼ͻб˲õԤСǰЩʱգԼͻ齵ӦҲüͻдв
Դгнɹľн´󽫵ȤҲԽԽ󡣶˺˱ֻΪ֮ЧҲǰ㣬ΪǾĸߵὫ죬ȥʮ˳
ʮȿУݺϵء˻ƺӱϣѾٽ˷һݵ㣺ԭ
ܾԭıڻǺϵءǰҲб߰򣬿ս˱뿴ԭפҲսսΨٻΪ֮ɢ
οնԳǾŵĴѹŪ˾֪󡣳ǾһϵɽѾĻ̻̣´󲿾ǳǾţϱɷ֮ƣ֮ϵɲϡ
ôһĸߣİ̬ȻĽԴ²ģнҲ˳˳οԴ֮أ˵
ЮŴƣּϳǾžɽвͻĹ齵˳µ顣
Ǵڷھԭȫ֪˼ͻӦԣھԭѾûܡפѣƢԡ֪˸š
Ǵսһ𣬷ֱӸĿΪ¾ͳ죬ΪѵϵĴ
ԴˣͻͽȻһס
ȻսǰһӦ˦ָ󳵣תר˾ԭ󡣼ͻľԽ
һſ÷ԾǶɢģ
գպȻʵ㽫ԭտյľԭǺȻ䱸ɭϣдݣǼͻϤӣǽлںޱȡ
ʵ㽫ϹĲɫȻסսǣö֮ס
һɽ٣߾ϹĲĲţգϹ̩ȷ١ԼһӦսǲֱ
˶ɫ˷ܣսⰻȻֻ֪оԭغͼĽɫ쳣£ΨһĹɫҰסڣȵմ߳żͻЦЦ˵⻰
ͻҲû˾̱ڵϣϣ΢˼аƻ˼аƻⲻ֮°΢֪϶ԾɽɣսҲǡ
ǳϿ˵ʤĹؼ֮ˣսɫ䣬ߵģΪϾҵ֮ϰնɱĪ٣ҲǸ䲻֪٣Įһ԰ɣ
ͻ˿ɫѾһƬľȻ
տˣҲǸеЩ˱ǲģնԳǾŵľɽľغͷֻʹãǶиоݵġ˵֧ѩþΪ˽չؼʱ̵ս񣬾߹ǰߣĮһɾݵ㿤ǣĸǾŵûһݰӣǸ٣ѹżˣ
еһУֻǸưˡ
ȻзտݡõһŹؼӡ
һؼûв̤ؿҪҵ˭˺Ͼᣬ˭ȷѱ䣬˭ɲ˭˼ӡЩ׼
һеһУڷؿƿ׷оǱУҹ̸󣬲˷չ
нǾžɽòºͷ³Ǿžɽǧ˿ƵĹϵڷյϢֱڮٷաֿݣȵؽнֱȫסн
˴˿̣ѾסԼ£Щ־ᶨ֮ˡ
ʶԷ鱨Ϣн֮ȫ˷տԴõĲֺ飬Ѿ˳ˡ
ǱǾ
ͻŷѡؿƿ׷ޱһ֣俴Щˣóһ飬˴ؿƽռЩѱ֤ݡ֤֤ؿƶȫλҪȥģʱɢ֮ĳȥˣ飿
ϣĩǽסĨģ֪֮£빷ļƣϣ
ĩԩԩ
ߣ֤֤ڣаԩսһһյͬ۾˶ⴧԼԼȥȥأϴˬ˿һ뷢йͳͳ
ϹĲսʹ˸ɫսǶʱŷո
հڰ֣͢ξԱѾ˴˴֤󣬾ȥɡôãڱպλɻǵȥȡ񣿡
ĩսսǸУģһɽĪȣŷգȵĩԸΪϸս


ٰʮ Ǹ
ԪĶ¹ȥбˣϵݣ˫սƺӺ
ڷԪ£սʮգ˫˲ϵӵʱڲ֧ˣĹ룬ҲڳɹشΪ̫رжʧȥս
֮£뽫Ͷս֮ǰ
һʤҲкѸĲвڻžԭǷˡ
ˣЦʦս̴ο£ϯƷƴ£ͦ׷㽫սС
֮£ѾõλȥŹ
һǧ䲢׾һо˧ƽ׷֮·һ
󳵷׾Ϻ²в˻ˡվΪٶȶ԰׷󳵵׾òѪսΪ󷽽ʿȡ·
ٶȳ˵Ĵ۵ĶϺʿԽѸ٣Ϊܹ׷һ·֮ϣÿʱÿ̶󳵵ĲĹսΪڻȥ
˵ĵ·Ѫ·ƣȴ֧ţΪսڻı¾սĶϺӡ󳵵ָ˼ޣһ´ȥһȱ©ã޸ãһѪΪĴ󲿽䳷˶ӭȢʱ䡣
ҲһϺĶУΪ¾ľ⵶֣ûڴ˿ȥ
Сӳ˶Ϻ֧ԮСӣԾս֮ϣֻߵսԽԽ١һδѪս֮Уǿպѵõû⣬ܹͷһֱôľܵԼĪٴļȻԵһȥһ³ǧ˶еһǧҲǶ
ڵײݸĵԣϣ顣ȻҲսϵ޿ɣοΪϵױһսܵһӦҲתԼϡļɿԻúܺã
ֻ£սϵĲпս֮ҲеЩĺ
ǼսһսѪ裬ʬҰģ˻˲ŭȡ˿̼ˣҲһҡΣսѣɱǰߣնɱ׼ڶࡣ
ս׿Ҳ档ʮ˵Ķ飬ֻڡ˲ңʯĳҲЩˡ
ϺΪϣ󳵵ĿںλӣļҲʼ͵ֱӲɱΪеʿ϶ɱȥˡ
ǿѵͻΧɱǰ
ԴˣȻ塣ֳӽ˿ûϧĸоӽֱϵ⡣𣬱ѪƮ֮
迴սӰеѪò÷˿̣󳵼ᶨȵʱ״̬ȱڲƣȴɺ˸ĳ꣬󣬺ȵɱУ
ڶݵϢ֮ǰߣѪĴۣ󳵼Լ׾ˣڴȫ˾ԭǵӰӡ
ϵӽٺ˸ʥ粻ַ֮ʥ˿ϬıڷԭʼֱӵЧá÷Ľ̽˵࣬÷Ľ滮һ߾̵ļУһĲ
Ͻ߼ٵɫ˿ҲѪȾȴ͸һɱ뺷ڸղţʮ©ǿ䱻նɱ
߿׼ָ߸߾Ȼ£ܹۼĽٶ۵һ𣬽ӭе¾Ϊ֮ʹ޵Ĵڡ
˿̵룬ֻˬս֮ϣʮս׷ɱ󳵵ս󡣾󳵷ֿνľͼ½⵽ȴɴδһδۣһδνսһ˿սӳǿƥĹάս󲻱һɲе˺Ϣ
ܵĴ۴˿ӭϣⳡԼڶԲҵĳսУ˵һʬԼⳡսڿ˾ԭǵĹԡ
бů˹â֮£׾࣬һྫƺƵһ·׷˺ҧɡϾʮȥںص䣬̵⡣οϯƷˣƫսǧսټ岿ˡ
Щ˽еѪ˺ͱ¾ļɱ󣬵˶¾ѳܣƣس֮ʣµĸˣԼһǧ֮ͻȻ
ЩûоɱʵΪõս˿̿ǰ֮£ǿս
˵ĺսģжѪ⡣Щԣ۵ϵԭ򣬾ܹܹԼλõƣıһӵıݡЩжĽҪͨԴֱӵģǰһǿ󣬿Ѫ㣬άֵı¾
Щ¾ļǿӮЩͬء
زܵԣսʿִսֱ֮Щ¾ĵһҪ񣬱սʤǣո׼սʤ֮󣬹˾ԭ׽յĻԻʹʤ
һٿٷ
һΪһİգͨıӵĵλ
Ĺ֮£̴ϵ׾࣬ǿ䣬Լ浽׵ĵϵЩȫףֽҸľսϡѸٳԽο¡ϯƷս°ĭĳԽɱԳе䡣
һǰŻѪս׵ǰͳͳԽ
ֱЩĽ佫ꪴ󳵵ĶϺ󲿶ӣ֧Ͳˣǿ¾
۶ôԣο¡ϯƷһɲɫθμޣ֮Ǳǡȥժˣͨ׶˵ǱǣȥˣһԼµĹ͡
ΪȻǲô˻ϲģ̫ѿȻͲ̫ܳáҪѸٳȥսХȥٶȼ졣׷ɱ󳵺󣬼һҲĲ׷
ԴΪ˷ܣĹڴ˿̲úͿջ񡣹룬Ǽ˷ܵ顣
ȵʱỵ£ǹؼʱ̣Ǹǻỵ¡
ǣսһ·ӱӪ׷ɱԭǵʱûʶһ⣬ǱǺѾ̫Զˡ˲أ֯ңٶȲ
ٶ֮£ʵѾ˴󲿶ӡ
ǰ󳵵ĲѾǿƥɵױ׷ɱ󳵵ĳƣĸһûģ
ֻʿˡţľʤơ
ֻҪ׷ɱȥʤƾͻתΪʤ
ֱ뿴һˡ
Ӷů󿴲ɱ֮߳ӡ飬ʢװ֮£µӡԼ


ٰʮ ¼ȥ

ˣһɾĳȹϢشһӦͬͬŮһף˷ߡ
ڴͬ࣬տ˵۹ʽ׵ĳףʮƯļʮӳķɫ죬ƴԼǣǧϵ˾ԭ
ҲǷճ֮ǰ
ͬģߡߴŻضӽʹͬعһ·͵ģԭǾͳ˧֮Ů
ˡظһƯǼ̣ˮļС
оǧ߼˷о䱸ӪУһ֧ŵ̵ͷļ֧Ҳ·һӦϡ
ÿһٽԼϵľ٣䷢סЩ˼УԭеļȻҲ˷ѣԺһͳͳװɵļ׾Ȼͻʲһһȥӵװˮƽһء
ʶһ·ȥ֮󡣷µװˮƽѾ߳˶Էɵս
ս֮ϣһ㲻һһϺõļףһ֮ɱ㣬лɵˡοɱ鲼˭Ҳ֪⵶һꪵ֮£һϺõļףǾ͸Ҫˣ
ǣǧǰâ˸Ӫ׾սϵʱзģ
´ܹÿһ䶼׸ǵģֻĵϵеĵϵߵ׾Ҳֻһıܹ䱸׾ߡףѵá
ο䡣ಲսȫԼսסȴʿ䲻׾ߣͽǳжȻװ㡣
´ǿ٣Ǿž֮Ҳʿ䣬ܵӻڣǹǿѾʶװҪٴα̧˳ολвĹͳ˧֮¡
Ȼһ׸ǶĲڴǰ㣬һ׾һֵǮ
񣬵յȫУǧʸҵĸߵ֮󡣲ٽ䣬һѣΡÿ˶мУһǧеּסƯ˶ĿÿٵãҪộꪲͱ
ʿΪֱӵĿջ㼯ǧԼսǴ岿Ĺٺ
ѾϾȥЩȤˣֻ֪£鷳ˡңǴ鷳
˴󲿶ӵ뾫нĴ󡣾ʤ֮ǰȥпԭΡѾ£һץס©
û⸱Ϊף˺ǰĻʤˣڰȢ㣡
ˣտ룬Ц׷ɱȻѾͣ٣ôķտսǣս֣ߵԼм䡣
һХɱ¶ЦݣɫͽȻɵ󳵡
ҪڻıѾȻɹһ以Ŵӷ½ÿĵ·֮߹ÿ˰Ȼͦأֵ֪ʱսתѾ˲ɱ⡣
Ȼ󳵴һ֧ӳɹ뵽ڻڵʱ
սǸ߿𣺡׼
֨ѽ
ȣ

һӶ֮ſ˸֮£Щ;ʽͬһͷ״ģÿͷԱߣһĵ̡Щ̼ѺǷ´󽳼ֻ࣬»˷ѹء
ǧ߸߾𣬸ָӵľսǡ
սŽҪ䣬һ̣սϸЦߺȣ
һϵĺ컮£ȻһȻԼա
ЩϮ벢û⡣Ļǣ׵ԣ˺Ǻܴ󡣾ܹƼ׳ɹ˼зһ㣬ֻҪҪսܹ˺
룬ҲסһӦ̽ο¡ϯƷѸٸһٽΧڴˣ˴ΣǿӲޱȣó˺ѹˣƺѾԤϵʲôõ顣
Ǽ棬ɻȣȻ𣬻֮׹һӦ佫ʿ
Լƣ佾ЩǼִ񣬽ꪳһѾϣ󳵶Ϻ󲿶ӵսĹ١
̶һ֣սǿ˵Щþ֮µĳǾž֮뽫
ⲻη壡
սţһɴẉ̂ƼѵͷҲ롣


ٰʮ ˽
ЯԸ߿նĶܣϵмһͷսʱ˿Щ꣬Ҳɵɫ
Ƽ׼ͷ޵Уװ׺ʵĲֲƿЩװױ֮ȴ㹻ƿף˺Ѽͷս塣
һµɱսĹٵĶǽ˿̵ĶǽѾǰһײһСȱ©
ôһСȱ©ȴ·ҵ˻ᡣ𳤽䶯ѸٵرꪴܿĽһŲͬ۵µϣҪԾɱǽڵ硣
Ȼ˿̣ȴǷһö
һ㽫ĶϣһֱƽʧڵءǴ˿̣ϼ£֮ϣһ㱻
ҲȴƼ׶롣Ѫ裡
俴Ÿ͸ʡڵĿ㵡ܲǼҪĵطȴǼ鷳ĵطһˣѶԸ䲻˼Ҫγ
ոһȴɫͻȻ仯һ̣ʹӶԶ丹ΪһζȻʹġԳܡ
˼ǣȥĥξȻȥıһ׼ȴ˻ǣ֮£ټͷѪáѾѪӿȪѪɫҰܵ䷢ƵسսľȴѶ㿪ꪵĴɱ
ꪸ߸߾Ȼ׹䡣ǸǼǿĽȻףҲᱻް
֧Ƽڴս֮ӦӵǿƵķһܿջս׾ˮƽθһصսǲӲӲ
ǿ֮оѡľ֮ʦһ㣬֧ͬڷбþľҲǲ֡µĵӾ롣ʮ֮оѡµǲ˭
ǿǿǷ׼ģڶεԶ١սٲܻϷ磬սҲڴˣлˡ
ǣͷ£ƻؾսȻһɱһʱȻ׺乥ηǰͻȴҲһ˿չˡ
Ͼ콫֮£׷ʮѾ󽵡
׷ȥΪ̫޷תءǲȻʹȥˡ֮£֮뺷֮½ȴɾսǵĹ
ɾ
ս֮Уʮ֧¡ԽǷ½ԽǱ뺷޾塣ζƷԽԶ
˿̣Ҳ޷һ˿ʵˡе׾˳ȥһ֧֧ϵӵϳһδս֮ļѹƴս֮ϣѪޱȡ
ֻǣεѪȡȴ׾ܺߣ֮¡вҪӭһսֻҪƼ׶룬˺ĲأȻһѪֹ˵սۿۡ
֮£ಿսѾǡοʮ׷ɱ֮£Ȼ˲١
һǰȻսȻҲҪܲˡοǶ֧۴ﻹ˵ڶԷһδͱ
սչˣҲսɱʿĳС˧˭ܲȥ
Ͼսͬҩһ㷢˿񣬱Ͼһ·ϴսСսľ񣬲սµʤƲôĨġ
սô£벻Ҫķ֮£ûа취ĿĺԣǱϣ
ϵԼϵϵʮԮ
һʱµսǱźεƣֻҪĺĲ壬ֻҪսʤߣ
ս֮ϣһĻֵĳ
ΪƵıߣֻҪֵʤķƫսǼͣݷҪ
Ϊÿʱÿ̶СָΧ룬ȴˬʤ
ƺһˡ
֮ҫ˶ĿĹǧͬһ㡣ˣǵգΪȨƵˣӵ֪ǿ
ӪȸӪӪӪ׾ʵ׾
֧ԺΪ̫ǳսܵɵ׾֮ǿ޿ɱ粵Ϊ֮ܵĲţգϹĲ˾һʤʾˣǿʵ
ˣ˸֧ӵս
ͬҲ˻ȥ֧ӶԷյҳϡȻֻҪڣӪ֮бٻһ뻤ϡս֮ϣӪһһ䶼ȱ©
ǵղߵӪߣΪǾս̫٣̫ǳûս
˸ǣκ۶塣ЯĹ⻷ڴڲͨСΪأӵʵʵľջˣκֻͽˣӮءǹȥα䳼
ǳɹˣϹĲ䳼նɱϣº͵ؿϹĲֿˣµľϹĲһȥڣٴսȥȡ
ҸǣҷյֻڸǽԺһȺʿҷյմ˿̳彣ǧǴصѪж֮ڣ±ף
ˡŷյĻսȻԽ
ջӽϣɱ
ȣ
ȣ

ǧײǱģ֮סǧؼھԭѾװϣգ˺˰װ˵ǰ
ū˵ļ⣬ؼƵʷϣһ̨
һңͷǻӡһʿͬͷһ㣬£׾ȱ
ص̤ڶʵʵ֮ϣƵһƥսˣǧƥսϼ̤֮ʱѾֱñݡ
ȷµһ㡣ǧ׷ص֮£һ˫˫ǰ룬һɱϾĺľ⡣
ĳױȣơ
󣬵ٽ˶ײʱƣοֲĹٵսʽǽӭУˣ
һ˵ս֮ϸãֻ֯мɵľӲսɢսֻܴ
ɣһսɢսǽܵġ
յҪľǽܣ
Ĳеãӵ͵ͷ֮ϣߣ׺ؼ䡣ǰսѾÿһĵ··ľͷһӣ
ȥҪɱ룡
ǾǧΪ򣬳ɱսӪֱоȸӪӪǧ䣬ӭͷײһͬңĲĹս
Ĳø߸߾𣬰ǰδеǿײһײӭ䣡


ٰʮ ӹʱһ
ǿĳΪ֮Ѫ£̣ǽһɱ
ؼսʮǿ󣬶սƻױȡ۽֮ʿμͣٽͬСɽһʱԵֵ
ӪʿǿʿӪĽǿս֮㽫Էսҡޱȡ
δˣ׾סս֮ϣֻҪŤתġǵӵ˸ıսֵľ֮ʱǧؼһ棬㽫άֵսҡҡ׹
Ĳ·أţպϹĲԡѪʱĬˮްؼѾɸĵسⳡսҫ۵Ľɫ
һγҡҡ׹
Ĳ˴ôͻᣬڶγս֮Ѹٿʼǧսٴη˿̣սҲٴִؾ
뽫ͷ֮еսȫͶսҡ
صʽ׸̵׵ĳҲ벻ģͬڳּ׾ߣ÷װؼ
װݳ޶ı֣Ĺٶ޷ȫװ׵ĵ£м׾ߣǺķȻǾ˵ġʶȫ벻ջһ˱Ͷ˾޴롣һʧܣѾ׾ݵĲԣ۽ǿֲġ
𾪣޷粵ģǶǧֲؼȫûйϵľ޶Ͷ롣
ֲײͺսµĲĹΪ֮־壬ܼս󾡹ܿЧֵؼĳȴ۸ֻ߰һγ棬оԼĲѾʧǧսѾΪ֮ҡά֣
Ŵ˿Ѫۣλոǿͳ˿Ǳǳ
ؼĳûǰɼֻӭСĲ棬˴սһҲȴûһɲĹ٣ǳ
ǾʮþסսĲ
ս֮ѾսһƬؼҵս󾡹ܱά֣ѾԼľָԽָҲֻԼѪ֮£žɽͼһһɵؼ䡣
ؼ䱾ǿŵԤϣЩﲻͬūūﶥֻʿҲм׾߱ɴƤסܹ׵ģǸ߼Ҫٲɵá
ʶūĹֻҪԣܴӦԡ
ؼ䣬һ취ȴա
ʽǴشͳƼһ㣬ûͷҲûеơԵľӣصʮǿ󡣿ؼ䣬ȴЧ
ؼϣֻܷ
ײԷװҷҲʽסͨûƼףֻ˵
ū˵Ȳԭ󷨱һǲĹǳݷɱУǴصӦԡԷˣƼľһ˵С
«ضԸû׷ϣ޷áԹȴؼȻ顣ؼ纳ݡǿ£Ҳܴճһ֧ǧģװĹԹȻǽǸʼҲ޷ֵ
񣬼֧Ƽ֮¡Ѿе
ȻҲȥ˾ĺ񰮡𳤽СܡſǸž׵Ӫ٣Բֱɱȥ
Գ֣ӽ֮ʱžһԾг⣬ѸĲĲδӦ֮ǰһһ߿¡
ת֮ǰɱ˶һǳɡ
ԣĲӦһˣݵһӣҪΧɱڴ˴
ŶԴûк֣ŵɫĮǶԱ֮ģҪסĲӡˣĲҲη壬һ䵶ȥһãǶ׼ſµս
һϳϳʹò㣬УȴĲ΢еǰδеΣգ
һˣĲ֮Ȼ䵶ѸšźȻͲ֮оһأĲȥ֨ѽ𣬵֮һ죬ȴ䵶Ĳһ١
Ĳ΢΢ŭһϵ֣ɨȥǧ
ͭŽ˿壬նӦԣת˲֮䣬ʮйȥ
ĲҪռϷѹƵʱ򣬺ȻȻǶ˼ֱζ


ٰʮ ӹʱ
ճಲִôڴ֮ϡ
ļͷıһʥԻΪʿʿȻǧҲйš񣬷ղɱе֮£ӹÿ˼ǸоѪӿǸо÷졣
ǿӭսһѾ;ĥȥǹ¾սƣȻǲսʤһɽβ
£ջΪڽʿʿ˭˻ܸɲȥĵʱ򣬱Ͼʿ
Ϊ֮ȨƵӣΪڽʿġѾһʿ裬һΪ֮ˣ
ţ˿̵ԻδΪεоȻҪسɱԭȴսΪƴظսԴűɱǰ
ĲţԼϹĲͬ˼Ѫһ㣬ؽٽ
ױӿͷ˸ӱʿ½ӴɽѹһѹѾҡҡ׹׾ϡ
յĹͬһͬëĵһ㣬ܸһ˺ȴоԼѾӣĲķ֮ϵ˻ࡣ
ߵսȴǾ޴󡣷յĹһ໽ųɱҲκӵ
һӱնɱĮؿһԶĲͣ粻֪ƣһķգȻس˹ȥȴڰٲ֮⣬ߵ֧ɱ
յĹŵͬһݽѾѸصֻճѹ壬ƴ뿴Ϸ˿ﳦӶˡ
ܹȴ򣬹˱ӪȲƽôҲᱻ˷
ǷҲڻǱĵϵġӦο¡ϯƷƾأǷգҲ벻ģһ㡣
ȻյʳôࡣҪԻģѹͷա
ͬһͷһ㣬ŰʮŲֻ繷ϰĵ·֮ϡʧȥͳڿص䣬ҲΪ׾
Щʧȥ߳٣ʧȥϵ·սʿڸԻ㳤ٵĴ֮¸ΪսܱϷָΧȴз֮ȼա
˾սǺĲţաϹĲ׷ʮּѡǧؼһһؾܿɱϬޱȣɴѣһСϺȻٶҲ塣
һֱԳнѣЩֿľġĲؼȥؼתΪʱѾع鵽ıճһصΪסĲ׷ɱ
һɱԵնĲҫػص˾ԭһĪȫûзӦ´󽫡
ο¡ϯƷ㡣ؿǿ򶨵룬ǲŵɫ
˷ǡ
ܲθոѲһ˷ǣţ㼱ҴҸ˹ɫŹ֣ȴϲɫϲɫܲҲһ㶡˷ǱΧӣӷԪʮ뱱ʼ󲻹Ѯ˷ΧܲѾ㣡
οϯƷȾǿĽ˷ҲӵǸúϵοϯƷĵ㣬ΪںϵϿأֻ΢âһݵ㡣
˷Ǿۼϵظĵӵ򡣿Яʮ룬ɻǲǱƣſڳǣŽϵһ˿ס
µ˷ǣΪֹ۵ˣҲὫЦǹϡ
ʶţϵϲɫܲξĵؽȷ˷Ѿ̫ûӭϢˡΪȶΧ˷ڵľģܲαѾᡣ
ţϲɫ¶ǹŹĨȥһ񣬵Ϣ
Ŷܲһ㶣Ǵϲţȷ󣿿ϢؿƵģԺģѵϵ
ǡţϲɫȥ¶𾪾ɵı顣Ǹ˵ģ
ʲôܲ۾һɣЩţ
ţش
ߣܲѸٸϵ˶ڽϣܲϸʡϾ˭Ҳ֪᲻йܡɶǸ˾Ȼϵڣʵ̫ˣ

Ϊ˷ǵģ񾡳еĵطʩӪһųǲ硣Ҫ֪ܲεְλǾԸ߹УξġҲͱսǲ˵㣬ɾôһԱ󽫣˷ڵĶȴų硣
޽ʮּªһӦҪãʲôûСຮݣսʱ˭ҲὫ˼ϡ
ܿ죬ŲæĲܲκţ˻񣬲ܲѾʵǰǸ²⣡
Ȼǣܲζ¶ŵɫ
˷⣬ǾӪ
˷ؾѾУ˱޷Ըв˼㣬ΣڱҵĽ뻹˷µĲã
˷һһľӣԼĪǧˡУǧʮ־ĲĹ١ټפԶˮһ·ϵפԱĺ·ȫ
˷һԱ߼죬һԱм١ָãȴΪ֪֡飬ǾͲΪˡ
ϵָӹ䣬ҲǸ³Ǿżµӽ죬ҲǱ֮ϣڲ׽Ľ֮Уߵˣ
ΪλȻǲߵġɼȴ㹻ǱָӹٵͷΡʵϣֶ˷ΧģȴһСޡʵʮСޡӣ̡ǱϾ˧
ضܷٴȻáǧĹ٣һЭΧ˷ֹܲµսƴһһ棬ȴǼĲĹ١
ĽΪ򣬺͸һ˺ϵҪߡ
ҪõǣΪнѹ׿ʶǱһսǶΧǼӲܲεҪս
£Ӫ֮Сϵͳ˧Ŀ˼
䣬˸ոǸû˭Ҳץסۼ׾ͷ⣬Ҳ֪ղʧ̬ˡ
ôã踺أȵһ죡䳤һղŴӷõԺʽԼյױʾ֮صһ⶯Ƕһ١
Ϊϵĳ裡
Ϊս֮Уӵ߼Ľ졣䲻ҪڱЩͬŵĲͷҪܽʷ̨Լǵǿˮܽ
˷һϵеİš֮Ȼǻеģɴ࣬˳̬͢ȡϾǷ֮£߼ȥ踺صģҳģ
̵Ϣȥȥˣ˿̣Ȼӳ䡣
ˣɫһ䡣ǽȥͨܲεģ˿̾Ǳ̸ˡ䷢չȥֻµʱ²
мתȻˣҪʵ㽫˭Ҳã



ٰʮ ն̽˷һ
Ȼʵϵָӹ٣ȴչһ塣ʵ㽫Ҳûǰ
ʶټһڽ㽫ʱҲңǧҲĸϾǳǾ¡һ죬һ˿ԱġȻѽ׷档
һĽ죬ҲлĥţǲҪΪƣ
ֻɻ󡣲µ񣬾ɻȴҲҪ˵֪ȥ˺δٴӡҲܱƼˣ㲻һã̱Ϸնɱ׼ǾͲˡ
̰ףĸţһ붼ǵ˧ʡ
̸ֻո˧ʣ䡣
ȴǲȻŭȵϹ١ʵ㽫¡֮¡㾹ִ󣬻ڶĲ̣Ҫ췴𣿡
̴һŶʱӦ˹ȵ䣬ǡΪ˧ᷴѣ㾹˽ͨˣ£
ߣĿңȻһͷӻóԺʾڣȻΪԵ֮ˣδйе֮ġӢѾھԭ´ٲǰ֮ʱ˳ɸıȡ칦ѫ
βң

һɽУȻٶྪɣ˿ˣҲӦ¡
ᡭ
һ彣֮䣬еĽѾСνһȻͬȻһ㣬ǧ뱼ӿ
ɱ֮䣬͡в֮䣬ɫԹޱȡ
ԴȻ壬һɲնɱɱ֮䣬һȡ׼
̵̼ҲʱһɵֵΧɱ֮Уɱ˸ɾˣһ̾˺Щ֮ʿҾӪ֮Ȼһҳ׷ġܹɱһҲΪպٵһЩ
˷սޣĴģбޱǧĹ٣һٻಿ׷ɱʮһֱԶԶ˻ƺӵıԵձӪ
ûܽЩȫɱЩϧȴ޶ٽ֮ɫΧϢȻǺõģǰѾĲȵı֪·⣬˧ɱϵĵ˷ǸǽΧټ侹Ȼ˸߼Եס
һ׮׮һϢУȻȥ˼Ҳ뵽뵱ѹɫ
뵽䳩ȻһЦ
˿̣˷кϵضܲδӭ䡣
ܲιȥ¼δˣѪδģ֣һ񣺡ۣ±ӣ
վϵıԶǣңңűһݡ
ܲζԴֵͬعУξ
λַĸ֣ɫӡΪ˴ԵףгǵĴȡ롣ǰ嶼ǶϾ˵ȥ͸¶ɵΣ˭֪
פԶʮ
פԶдļѾҵǸν˧̼ˣҲñϹؼ񣬿ڳƣ
ؾãгӡͳ˧⣬иһԣ⣬Ȼд͢ӵ˼
ʮǲûиȥġ⸱ᣡ
ԭڵξڹҲһ쵱ϡͿΪβ˵ʱ¾ϳȨ֮˺ʶ˳±ѵ
һΰѵʮȴǳɾȡԼѵʮ˹еֿɽȺЩ⣬ںȵЩ±ǽĸƣһ·ɱϷء
һǳĬһʱ䡣
ֱִⱱսճʮϷգʱһγɹԸߵߣٴε˺ͬ
ǴԼӺ±˷ʩӪĸ˱ĵڶ֡
ֻǰ⼸һӶʷ򽻵ϹźǲӦı߹غһǼб侪˵ĺȨĽʶ֪
ʱʱô֮£ҲȥǾ񣬱ڻƺӣͷմֵĹؼʱ̡λôĵڶ֣ǴǧפԶס
ǰһнǣܹסԭ۳嶼ξҪ֪ǰסĵط
פԶǰȻȻˣµϵ򣬾ȻһɽضӡְѺƳֱǺġ
ԴˣֻפԶЦЦȲѡ
ԭսոսפԶڵںȲ裬ֻһΣɫеšΪǰǸҲںȲ裡


پʮ ն̽˷
һȲַȻҾֹ֮䣬һ˿̻Ϣ
Ʊյͬ˵֡ʱڴУһʳ¯һᣬЦλ˵֪Ϻò裬ǱɽԽӪ붫ԽءѰҰ֣ʤؾߵϺò֡ϰȲ裬Ӱӣǹٻʿ򣬾ò衣ټȷΪ֮Ч¡ĳǹҲѵĳ֮
Ʒ裬¶ܵɫŷн֪ţӸλʶˣҲ̾λ˹Ȼĳᡣһǽºò֮Ϊ֮ϲ
Цһһÿ޶֧ͽнһʷˡЩҾҹŮ˵⣿
뷨վǲҶ˵ģЦ֪ⶼξ¥һܽ򽫾˯ø㣿
⻰һ˵һ߻ڳƷ衣
ȴһϵĶҲһ١ǿĿ£Ƶؽ£ЦİǺ˯֮
ЦЦЦЦؿᡣ
ῴŷеƺڱ棬һֱܵĳѿǳ͢˾ĸϵɵͷûһãһɳǾڵ޽ķ
˴ؾĳ衣
ھоˣҲ֪ڲȷϵ֡ΪأԻΪһҡɼһϵһϵ¤֮һϵҲϡ֮٢һϵҲϡΪأȴûķ֡Ϲţʷ쵱ڴľ棬Ƿ㣬ǳ
Ͼûõóֵľһΰģʲô
ңҪϵھʦһϵģڡϹĲ롢٢ЩȫǱ߾һϵģεģǾʦмפںפ
к˭ĵ̣Ƿյĵ̣ǽڵĸ̫࣬Уĵ̣һϵʮ鷳ӣҲܹͷģʣڷ¡
ԣҪڴصľ֮ҿɽֻҵͷϡ
ʱԼҲЦáǿԸة࣬˺Ͽɡֻͱżĺȥˣ
ҲΪѿʷټھ֮Ϻʮʩѹ£ڳһͼڶ룬ÿζӲ̰ܾһ
Ϊ˸ԼȥҪȥֵѹŪһΪ̿һ㣬󴫳ȥһ̶ɫϡ
вŻԣİǺ˯֮кЦȴ粵
ǣһţվǴ˳ĬΪѾо˼ת䡣
üͷ壬Ƥ棬ƺ˶ãҧӹ
һһУһɲд֮żͷβû˵˼ֻĩˣУԼһ䣬ӭȥ
һ仰Ĭˡ
Щѵֲ޲ȷǱɡ֮УȫɵζʮָӣǾƸеΪȻµľ粢ӭеѹ
ֱУĩβһ䣬ӭȥɫƺ⣡
ȥְдġ˵ոнǸٻʵϣҲҽӡϾǱһ۵ĸ½ˣպҲδкùӡʱ䣬ƽƽ̡
Унŵǣ̣
УΪҲǷԼϿɵ
ˣ᳤һİӦ硣ܹ֣֮ξףοжұһȴʱ⣬ͬۡв˳Ӧ֮壡
ãдЦֵˣʩһ£Աˣ
ɡ
γ⣬һصɽС
һãͬؤһɽ·֮ϡɽȽеƽ֮мϣ˴ΣˣûǷ衣ļ򣬴ЦܹڣǰġǰҴˣ
ʵĺˬͷЦһ
ûô񣬶תƻǼһɹ֮Ѿ˽չ
˿̵ѾؿԱĿе֪˼Сһּƻ˵Сһ֣ȴӴļƻ
ԴˣЦ棬ǡھԭʹüƲߣݴͽĵϵĴ׾ҲշԴˣڽƿȴΪֻ䡣佫ҲѾ˧֮нնͷ­˷֮Χ
̫ˣûѻ˵꣬ʱƴЦ˷ΧǺָ̻֮տɴʱϻʦ£кϵΪ֮붯δȫڱ
ˣһ˶ǳȻЦ
˽꣬ǵһȻϢ
ҲǸŻЦܹġԺŵ˴佫ǰΪʩ֮£
ʩ˫ۺȻЩ죬ŵ˫ȭʮֵؽʩ˵оΪ֮ŬĿꡣ˵֮Իھİͼ֮ĿľΪгһܹ˸ʩ
ǰʱʺ¾ΪгһܹжŬ併ˣʼɥ֮ȮͷҲ͵ˣϾʵңԶͲʵʵͷҪŷš
Ⲣǲȥˣˡ
ÿ˶ͷĵֲڹ
һˣЩţģҪ˸ʩ
һͷǣ
ߵؿԱ˿ҲУξԣְոյϢȷˣ
ʿǣתһͬõһĽ䣬ߺȵңʩ

ȣ
һļžŭ羪һӦͣ
ʩ
˿̵ķʩһ֧ӣΪΪĴӪʩôӣǵһôŹֵӭ֧ӡ
˵ӭӣΪ֧Ǳ˧Ļ˧ģǰչǿԼģһԼģʮ֮һٽֱһʲǧһиˣУξиˣƫ߶һǧ˵ǧ˲ֹ
Ϊ˧룬һǧߵӡ䣬ġ
˴ΣľģǧˡƺƵˣзʩһɾԱͷԡ


پʮһ ʩ£һ
ȷǽͷԣ»սʱǰսΪ˧ĸ֣ĵڶ֡ôأ
һ˵ȷǲǸģҲʱطʩʮֲ⡣ϾϢٶȣƺӱǳҰǲô״ʩġ
ΪתءʿҪעӰģһ̵ϢʩҲһҡҪӽͷöˡ
ǣ˷ʩͷͷ֪
·ʩؽţ⽹ս˵ĸ˵֪ȫȴҲԼ˸š
ǰߵĲҰѾ˳ʧȥ˵ϵӣʧȥսѹ󽫵ȻȽͣһʱʲôӡ
ϾٲԼһŵϵɱٸɾվǺϿɣֵ֧ͥĴ󽫡ս֮ϣ顣ֲǾʱû˭ӵعȻ㣬ԼɼҾˣҪҲһӣ
Ų˵㣬Ҳ˶̫ࡣս֮Уϧһ㲿¡
ʶ˵˵һβҰܡɻսĵزʮĸףġοҪץסᡣ󳵲Ѿ˹󣬼ʱѾ޷ʹá
Ͼ⿿ųǾžɽ˼ԼľǧղûǸʵܹŤתǬԣûϣʮĵӻеģֻҪָӺˣϵǲģ
վûеõ˷֮ΧѾϢţս˵ģ˼ϾǻͷϣָȥοϯƷֻοս˭Ҳ˵׼᲻ܡǰתƵȫĵطǷϰ
뵽˴ŷӭҲЩ͡˵ƲᣬҲǰͽϵĹٵġȻ˼϶ɾǽĹˡ
˭ڷʩڲٵľʿĲأǰ᲻һȴǿԣ
ǽ֮㰸ˮһǲԼ
ǧԶ˵첻죬˵Ҳʱ⻤Ѿ˹Զţǧ˵ƻ¡ġ
˻٣˵ϵĳ߹ȥĻͷ죬λУξЩǲ֪ʩĹأγڣפʶὫӪկͷ˰ɣ
ŶǻŨüۣŴԵĹٻʱ͸ŲҼҴ󽫾ǴӪĸ˧εĻҲ֪ȻûԼҾӪܾԼҽ˧פĵλɺˣ
Ǻǣλŭ⣬һ䣬һģ˱֪Ȥóһǩ˹ȥǴ˧ʩڳؾ֮⣬һɲפҲ֪һͽΪԭؽʴһɲ³ˡ˭Ҳ֪ʲôʱᷢǣʶ븱˧£
ͷһŹ֣εòûбҪڣȴһߣʱտڲԡ
ߣ˿ʱһŭݣŽѹҡֲѵͲǾнôĵӣ
ĩ󵨣ʵ¾ݲðǸƵɫȻˣҲ˿δ
ˣƺҲաѹŭȻȻ벻÷ʩӪΪαಿȴģȻˣǱҲΪѡˣҽȥҵҪ˭˧
ôԣٶʱȻͦ
ʱ亹û뵽һų˹ᾹȻǿӲͬʱҲǰԼǲҲҷ𰡡
ȷΪ˴ѹᡣཫʿȫ򷢵˷ʩӪȥˣ
أǸˮ顣ʵϣƳĻơΪһӦֱֻ¾蹩ӦѶȻҪʶˮ㣬ҲòУ
ǵҲʧƵҪ֤ȻοϯƷԼĴȥƳԣ
Ǿŵһɾɽ˵Цˡ۸۸һ±ټ˧оġ벻ᾹȻȻǿӲ£
һЩʱһʵĴ󽫡ʱ̣ҪҪˣ


پʮ ʩ£
һˣܲ亹̽һᣬǿԣһҲˬ顣
ֻδ룬¾Ȼ˷ɡʱҲ˲ʲô棬ЦݣĩĹʧĩĹʧ뽫ԼУξǣĩͰӪ
ߣһῴתֻ˭Ҳᱳ亹Ѿʪ͸˸˫ȭսȻǽš
⻤ԵΪ򶨣ЦŽЦЦֻڽУ⿴Цƾն˼׽ĳ
ŭվûҹȥײȻҪǻᡣ˵һʵҶ벻Ĵ󽫣˵ȥʿȥƳ˭ڵȱ©
һ˶ʮڵ飬ʮԴҲģ
ǧ໤ڽָʾ֮¿ʼǣˣڵҲ˿ųڵķһ֣ɵҲ
Ա˴󹦣ϲɺذЦŵȤΡķʩǣȻĳǸҲ񼤵ʩǣսֵӰ죬ʵ̫̫ˣ
ʥ᲻Ҿӹǫѷһ䣬ǽǵʩǽ߳Ǻ֮ޡҽĹѲ߷Ϊ٣ȴΪǰ¶ǧЧ
ǧͼı˼ǡȻǼѵģˣԵͷֵ࣬սԷʩҲֻڴܹơǧ˱΢ѣȻҲ֮£
⡭ˣʱ
˿̣Ȼһˣͷ졣ֻʺЦıĳʲɣѵûԮ
кһЦ
γʮһӰڱΣȴǲ˶쾰ۡ
ǧܹ˷ʩǵȼǣ骿ԶΡĳǳأпվǵÿǵ
Сĳ˽ܲɫ࣬Գ骵һֵǿԼУξλͬڣ˲ر֮Ѱ
骹Ӧ£ξϽܲ骿ɲΥ档˵ܹʮĵطڲ¾ǧɲ˭顣ţ骿˿ܲߵؿԱɫЩӡ
ؿ׾ʵЩǿ˺¡ң˴ıȡʩжݴؿƿ֣϶Դˣ˱ص֮İ
öսܲ˿ԶѾҪŵʲһƬ
ˣȻӦ¡
ս
ʩš
ǷʩţǿţյΪҪӭһԵʮַææΪ˶࣬ȴΪһͷĬȻκѰΪ򣬷ʩѾ̫״
ǧ߹ҲֻѰ
һӦӭӵĹٻʿ޶ٹǫ֧ˣ˴죬˵Ƥ۱ս̸̸֣˧̵Ȥ¡˵Щܵʩ¥Ůӣ
˵⻨£ԽΪλڰȫ󷽴˵ĽʮְݣÿȥǾӪ˧ʣ¥˵лǼ˧Ϲ棬ʩһҲôң
ŶΪΣɳ֮дһӵʣҲǸ·Ϊд̵ԭؽ
ΪһϱӣʶЩ˿Ҳİһ̸ʱüɫ裬ȴװһ۲ʵսǰߣ̣һȺŮңǹˣ
ŮңٺһЦһȺ潼˰ˡʷƵա¥ӣȻҲࡣǡ걱һʮɻ۱ءô຺ӣ׬˾ûġŮˣܲۿ
ʺٺһЦԷʩǵľ¹ȴΪۡҲ֪ô¥ڷʩڿˣжؿƿƵġȻʴȣʹŮϸ̽ӲϲؿƸõģɲһ֡
ʩ֮е鱨ֻóλ֪һ
ţʺȻ˳һȡһݣȻһӦѾ˳šһתʶԽ˧룡
һĥẰԼȥΪΡû뵽ʲô̧˹ȥ
ȴ֪˿̣ٶԶžɾһš
ԶˣӭĽޱ飬ֱ˽ǿ򽹸ʡ
˹ĻɫһȻоΪϹ٣ûЯֻһ彣ӦѸĽҪȴͶˣһ̴ֱнء
һͦҰܼѪѪʢؿڡԹɢ̯ڵϡ
˿̣һ׳ĺŽǺȻ졣Ѿ߽ڵĽȻ뷢ѣپֱɱһӦ䣬ƳŵĸǱֱնɱ
һֻϴʮ˴˿̱ǧˡǧѡĽ䡣ЩԷʩԹ󣬴±ѵʼΪгһܹ˸ʩ˻ᣬﻹȥ
ǧ䣬ƻš
ͬʱһֱڵķдӻͳһԲͲ״Ķûһ㣬⡣ֻһȻܸȥһʻ
ʮ⡣۳˼ܲȻ۾ȫ嶼У

ǧӦͣһӦʿʩʼʮ·̣ڲĹٶҲоӵ顣оʮСһǵǾǧ俿̫÷ʩڵؾоֱܲӾڲˡ
ǧﱼףԶ̳𣬶ʱгһƬȻ
Ȼ֣һ·նɱɱ¥ѾóһؾЩͷת򣬸ӽûһͷ˿ԳһɳͷͷǱնɱ
в˳ӣδӦ±Ѿԩʲôؿξʷ˽
ԴϲȴߴٷɱռšԶڷʩܹ۳ôѾ˼ޣǲԿ죬ռݼȳɣֻ¶Էһıʩ֮¾Ҫա
Ȼһߡ
¥һңڶʱ㾯ʩӪûش󽫣ܿ죬һĲĹپɷ˳ŽսϣǧʩӪɱ
ʩӪؽԭ١˼һɱʱоΣաһ˲佫ָȨӹ˹һһȷȥƽңһٲ£ӭ
ȻǴţһĹٿѺǱѹ󲻳ǲܽǴѹϣҲý
̲ȴ֪֮Ѿ˸ʵʵǧ䣬һ㽫׼һͷˮȷĹٸɢ
ȺŴʱȴڳ¥ϵȣԼڳƳĲͶ
Լ˾ͶȻǾĴ󻵡ôʱոոܲͣЪǧٳ棬һڳɱѾҵķʩӪ䡣
ս֮бᲿնɱȡ׼Դˣ޳ɽƵĵֿ
ڶ峿طԪ³šʩ̽Ĵʽ


پʮ ʤ£һ
ӱӪ
طԪ꣬¡
ڱµɣúӱӪҲһƬɪ
ȷ˿̵ĺӱӪҲԭ¾פɪԴ׷һսԼʧ串Ӵ治һ󡣴ӪڲձԽɪ˧вɣʼá
һǧ䣬Լⲻڱ֧֮ĻǽҸֲ͢ĻûЩңӦʵҽŵƾͻΪ˥
ο;½Ƕ˵ЩҲǶԿղȱٵ
гǾŵľ䣬Ӫؼ䡣ЩѰʿȥֿҪĴЧʧȥЩԶԿյľս䣬ʲôֿյؼų棿
ʲôȥֿսǿʿĳǾžɲңڻָ󳵲󲿡ûһǺöԸġ
һˣʱĴԼı鶼ǳȻιǫȴﶼۿԼЦ
ȷʧ̫ӦˡҲ̫ˣһЩȵֶζѡ
ʧܵԵɣΪȥ͵ġؾʿսηսΪ׼ܹıλܹٻ󡣼򵥵ĹȴһжΪ֮ͷ­Ѫ
ʶʵƽ顣
͹ģе󣬶ҳҲ̫ѿ´ȥķǵսĲòһɲʵ٣ۼոȡʵˡȴŴûܵʱһԵԼĵϵȥ
ǰͷЩν䡢йμսǵˡϾһ𿸵ԡѪģôһ͵ʸ
ֻһ䣬ǺϾ˼ʵġһβѿοϯƷȻʲôӡ
οս벢ͳɹѼӷˣԼϱͷ
˭ҲᰵﳰЦˣҲֲ˿вɣÿԼĿֹ֣ʶ鼤ˡ
Ҳ룬Ѿʧȥ˼ǰеû¾Ŀ·ܹס󷽵ļȳɹѫѾ㹻ˣ
ʶۿŴʤ٣ȴ˧ĻӹоòһⱱӪܹǲŽйˡ
Ӫ֮չŹ֣վҪתÿմӪתǶʮַҪ顣һģڸоԼסġһ룬ЩԷɡ
͵˷ɵʱȴȻ̽ƿֱӪʣֱ˧ʡ
ˣӪһɽٶ̽
뿴ǰɫҰףһ̽˵ԭ˺£
˧һ·ܲϮʹر͵ϮʧأԭؽҲǽ˷գ˵ЩҲ˿ǰһڣκصȥ
˿ȴ׻þЩûзӦֱ˹ȥɬȻػ˴ȥ
ɡ
һϽ˸ֱӪڣֱ˧ʡƿȻղɫҪõ࣬װ̵
һ·ϼϹο¡ϯƷ㼸˶кȻ˲õԤУѵ˧ǸǻĶʲô⣿
ο¶ԴУȻ뵽ǰЩʱפԶʱ봦ʱ顣ǻǿѹŸԼӿѣŪʮֲˬǻ˲õԤС
˿̼ˣʱһȻ첽˧ʣǶ˼ּ١
˼ˣֹͣ˵첽ϡ
һ˧ʣոձϳȥģ֮ˡҲЩ㷣һҧڵأҲ룬ֱӵ˧˷ǡΧˣ
ʲôڵһ˫ĿԲƣ̽ƲͬŭĿ̽ˣ˫ϥһſڵϡؽµĻ˵꣬ѽǽ˱ߣȻɱ˧˧ս߶ಿɢ룬񡭡˷֮Χˡ
ֻѪӿǿӲѹסǹѪûг嶥ε
ߵͷ죬ŭȵȥңȥҡʩΣ
ͷŲ·ҲƵس˧ʣ˿̣ƿʣƳһǱŵĽ١οɫأ룬ĩոսӵڷʩ˵鱨ʩʧˣ
ۣ⻰ǹѪôҲѹƲסˣŭ֮£ȻһѪ૵ˡˣ
ող˧ʵϯƷһļž


پʮ ʤ£
һãֻ£μҪɣһһѩװص߲ɸ̾
ǧ󳵣ߵضӸӵ֮㸲ʳΡĺɫ֮£Լ๤ʩСΪģܹƺϰĵ·ȫʳΣһ÷Ϲ滮õĵطΡ
ææµµһ߼ලرǵĹһ߻עűӪĶ
˵߶Ǿģ˴ȦӹɸСĵģһ㶼ˡ
ڣΪ֧жսǰڳΧӪļƣ˴˽ţ˵ûп򡣿ˣҲ˫Ų١󱱰Ӫע༯˱棬Ҳʵ벻Ϊλ⣬͵컻֮١
նڴӪڣһȡһӦٵĻ㱨һĥŵͼϵĻᡣ
ڻս֮˵˵󳵼Ц˴ֱʣʱˣĿ࣬
˶ʱЦһƬÿ˿գаǲŷգƲߣʵЩ졣콵ѩ֮󣬱ʱ˭Ҳ֪֮еǷ˼
Ȼ뵽ˣҲĥţǲǷҪΪܲжڻùԭصɷɣ䲻֮
䣬˲µȵıԭΪ˶ƺӷⶳϾ·֮١ѵǻѾϵذܣˣǷҲ̫ǿԽ˰ɣ
ձȻЩô롣˭Ҳ֪˵ĿľȻΣɽһΣ
δչеʱ̣͢յβࡣܷдҪרˣ˼ȥ˽չͼ·⣬ûжսʱղ̫꣬ǵһ˵˵Ļ
˴ηжΪרСҲǳ͢һܹ˾޶ΣΡ˸ܹξԼһӦ壬첽չ
˴ηͻϮξѹЩ˵ĴǿӲռںľϵ·Ȩ
Լ·˵鱨̽ټﰵ֧֡˴ηжΪ˳Ӵ˴ںȵĿȨǿס˴ξ
ЩԶҪ͸ǧɽˮԭǶΪסʶ˷յ࣬˲֪²εĵطѾռ˽ʵʵһ֡
ң˴η̰ΣΪ˷ȡ޶
ͨ;һȦӵߵĲֿˡһ·ߣһֱ¶˵ǰ
ôʳΣǸȥ·ʵʳרҲǼõˡ˴˷ѣλжǰɣǧʳ㵹ں֮ϣ˭ˣ¶ܵƪɡ
οǽ֧ʮ־޴󣬶ﶼһȨڲûɷյĳӣ෴ʮֶࡣǵ֪˷Ѻ󣬽ڵ໹ǰͼֹ
ֻ˭Ҳ֪Ϊ֮󡣱һͨ˵ãŰɵ֧׮顣
΢ң䶼񶨡
ЦЦһһʳΣңǾ˵ǵġȻǣôشҪǡҲ˷ѣ˴жҲһ˷ѣλɣ
սһ㵹˼ϣʳλ󣬼治ñðһˮˣʳܻԽԽ졣ֱѾֻһˮ
ˣһ˶ֻ̾ײЩ˶ǻɹ󣬲ûˣƤӣֱʵ֤ġ
˿ϹĲüʵϵķӵȷУֻǧʳΣɵĻƺӼɷãο⻯ˮ֮ǷٴνǷȻֻס´˵ĵ̣һפʮգ߽ĿУжοã
һڱ˴ɻˣȷʳλѾ֤У˭ȷǧʳΣܹأ
Ƶһմɱ浹һˮʮΡ⣬˸ղǸλӡţϹĲ΢ЦϹٰǣȻеġҪǷܹУǲ綯ּһΣ
ǷЦ߳⣬һڶ붯ÿ˽ԼĴǰϹĲ˿һۡ΢ЦسϹĲһϹĲʧЦһҡͷ૵䣬Ȼ˵ˣ
ܻҪǰǶѹزǣЦӦԡ
һɺгЦУ˸յ⡣

ûڱΣ˧⣬ΪٷĵطɱһɹʵʵĴǷ׷׽˽·
ȴٻ㣬ɫļװӢ䲻ˮһĵطһֳ˵Ρս󣬲Ϳʡ¡֪㸲ǧʳƺӵ飡
ιӦ
һ˱˴˷յζ·ʤѳɣһͨԱ֪Ѿ½ȡþսҾĵʤ÷Ѿڲ֮ء
Ľֻǿձ£ܹ̻ضʧذˡŴʤ֮ƣϣҲʩ˳ࡣκսֻǾ²ϵ⣬ʵףεʤˣϾܻȡ޴ɹˡ
¼ĺս˱ǰĸǷվƾսÿǰʩǿ
ʱ򣬷սͷʵר˭˵ֳ
ʥһɴĸ˾˷һ仰³ζƨЦЦڰ֡ԴЩΪá
һЦ¹عչ鳯͢ϽȻڹ࣬ңԺ֮Ч棬ʮٱڴð

һ˶ЦǷĳ֮вŸ֮ˡҲΪ֮ˣ֪ӣҲǼƽ֮ˣʮȻҲɾͲǰ
˻ڣ˵ţʱҲȻȥСʱռˣһδӳȥˮ
˼⺬ˮıӣڱѩ֮УûȫļȻвûĵطнѾ˵⡣
ռˣˮܻˮڰӡϹٰԣι顣ҲصģѴô쵽οɲǸ¡οǰ󳵡λڴϽսáѵԱһӰ춼ûУ
ЦȻǵʱѣʱʿӡ
յͷ˲ܹȫˮֻҪӼӲԼʱʮ£ߣ
Ȼоһ⡣ƺо˵֮£ǳǵĺ䣡


پʮ ѣһ
᲻˱⣡ǹζЦݣЦɲˣ
һɽٶ֪ôǿš֪ƴŶοʮɻڵģܶʧ˽򾫴⡣ο»ڣϯƷҲڣĳ˵˵㣬ǻܲҪƴʵڵġ
ʮڣ˵ؼ䡣гǾɵս񣬿ɹЩռݺӱӪ
Ͼ޽ӱӪǻ˼󹦷ġǼҲۣˮƽߵġ
ȥָȥΡǽٷһӣƵߡǰµѪǿɾͶ˱˳Ц֤ˣ
һˣ䶼ǲ⡣
˿̣ȻٵĽŲѩ;ƣһӲڡů͵Ļһ󹧾ŷմݶ£΢Уݼ˷δ϶£
ãĹͷӣȻǴϲ˷÷ж˷еȷǺ⣬ҲԺؿͷܹиꡣȻؿƿλϣһȿλ¾޾ı
Ǻ٣һʮʿ𡣿й֮ȴϧʵº񰮡
οڷз糾֣֮ǰѾͨǰҵϢ˽⵽˷ϵصݻԻʤնԷУܲϲ
ȥ״գջϲһķеļת䣬λ䣬Ϊι˿϶ڽ뿪𣿷УΪ˸λ䣡
˵գϲɫһɻ󲻽Ŀ⣬ص˷ܲüأԭ佫踺سɹնɱ̣˷Ͼ˧Ϻ£˳ͳЭʽܲɹ˸ʩ
˵ЩҪһҲ֪ƣ룬٩٩̸ϸϸ踺أο˸棬ܲթ˵ԭȵȫһһ
ЩٹٶǱ˴Ŀпѡı֮һɽ㡣ʱЩΪ֮۲ʹǳɫ۲ľ
ʣս֮ϵľѾȫתԽƺӣ˺֮һϵص£ڷıԶļƻ£ս̬Ѿתط˸ı䡣
սʽѾ׵׵ض벻
ȣԭصʧķܲû谭ĵ·ʱԽͶעصأؿˣʱȫΪĸо
ʩ䣬Ĳӣζŷʩڵ򱻵Ƴ¾ܳΪһᶨƵսܲʣûһǷˡ
λｫǿĽʩֱͨòǧŹĺϵαҵľء˵һĴػĺڽѹ
οʩɲֱֻͨҪ֮μӱߣʱҪΪ֮𶯡ʷԱֱӵĽӴ⽫ǳ֮⣬һΣ
ɴ˿̣ҲûһºáɽͽҲ޸ƵĿܣ
ڵһѵݹԭصʧأͷʩʧصĻô˷ĽΧͺϵص̻ͬһѴ̵ļ⵶ֱһͱĺĿڣ
Ҳ˵¡ʧȥ˷ѾȫϵĵƺΨһĻᣬ¶غϵأ˷ʩͨʷӣ˿˷ܷǳλｫн˺õʱ֮ܲ£Ҫǵβ׷ɱҪʱĲϮšΣ֮£뻹ʲô취
ңңϹĲεһĹȴֹۣǴΪ̾ңĵϵѾ𣬲Ȼ
ûĻᣡտһ΢Цսǣ
ӱӪ
ʧȥ䣬ʧȥ˧ĵϵ׾ᶼ˧ĵ·ֻǧΣնغϵأطʩһ·ǾƵο´˷ɫѿҲ˵жʮյܷǶ˷ǵĴ
ʩϯƷ»ͷƺ뵽˷ʩǳǸǽķ
ղŹǣο¼ԼȥŷԪϻƣǲ֪ʲô취ǣ
ѾʧȥǸͶϵĻᣡһھ񣬶ӪϯƷ߶ŵǴһսûвμӣȻǻͶաֻǡ
ˡ
οºϯƷӶһѵҪ𣿿ѾûⱾǮ
ֻ˿̣ͽȻһת
𣡡Ȼ˿


پʮ ѣ
кȻߵ磬ߵ磬ǵָϵͳڹŴкǽģ
ŹĶˡǾкΪ࣬ҲΪؼĵطʱ򣬶ǴΪȻţѵҪطһϽ
˵ʮбǮһ˶ұϵġ
Ǳʿ
µʮ֪·ѾϾӪʩܲʹݣʧأϵرܲκѽ̻ֻӾѾûս
ٺõϢҲֹЩ鱨ӡοǸгؼ䣬ɻһǿġ
ؿƣ
һؿƵϸȥƷˣܹǽǶôֲѣʶڱϼƣͼıʮһƾֹؼοºϯƷ㷣䲻ġ
Ͼû䡣˭ֿܵؼļų棿
ȥƴĻսοºϯƷģ
ңοºϯƷ㷲ʱ򡣾еĺȻֹ֮
˧Ǳ˵˴˾οµͷ˿̼
أϯƷͷҲĩȥˣ㽫ո˧ʣ
οºϯƷһۣǸֳ⼸֡
ʦ֮Ӵ˧֮зоԼĹͷȫһ㣬ʧȥӣʧȥԼȫ̡һʤĴսȴΪԼһʱ̰ǵǽ塣
лںɣȴ޷ֹӡ
۷ʩصľֻǺϵ˷ǵıʣϵ⵽һݵļѹû˿ֻһʱİʹˡ
ɴʵս̬Ƶ˥䡣ȴҲ޷ȵʵ
˴벻
ͷĻĻ֮£߳Լ˧ʡĿһƬæµӰн£ĲҰܱۡɾеˣ˭ҲԸı䡣
һǰ㣵еĳȻǹѿ
˭ҲûͱƣϾһ˿ػСŮҵ˼ȴ
Ϊصжʧܲ¡ȴûֱҵ
ɫϣʼ½ѲӾӪžɵϳƺûпؿϸھеĺۼˣ˿ֻ˻˧ʵʱ뿴ű˧ʣ֮еĸվûˡ
Ӫʱִ٣ɾ䶼һʱ䣬Ѿ׼ϡʼӪԼо룬Ͽȥԭǿо˿ͬһ۵Сһѿ
Щû˿ı仯
£˴ΣΪġŽеǧԼ㡢Ϻ󡣷ƽرƲ۵ƾοºϯƷ£
Դˣڽû顣
ϺԷչȻΣյ飬Ժϵع̬ܵ˭Ҳ֪ûҼϲϵķջ᲻Ѿžǧؼصϰ
ӪĶûѷյߣʼϳʱ򡣷ҲԼĲʼӪ׼ȡβ׷ɱĻʱ̡
õ󳵺Ҳ߾ȫԼв໹սĲ֡ǻ㼯սǲĹ٣һ󳵲Ĺ٣ǧ䡣з¾ǧǿӪһܼԼĪཫƵ£ν׷ɱ
յӪ֣ɫӳһ֣վֻǻοºϯƷפغϴӪ󳵡¾ڱʮ򱱷ϣŹɱ˿̵Ŀܹ꣬ԺϴӪΪסβɱĲ
ء
οµһʿȻԵڵϣԭǽһǵ±ˤãн룬ˤƵҲԽ
ˣӵľٲòȣǰ󣬱˴סע£ƿЩˮյĵط
һʿɻؿŹ⻬ĵ棬֮˵⻬ˤˣôƵϾҲеطǹ羵ܶطֲ߲ǲס
ʿϣȻָڿкһ㵵ˮ̵ģ
еˣѵ㻹ܰؼȥһŭ⣺н
¾ʿʿҲֻñտڲԡ
ֻ⻬ԽԽ࣬󲻵òǰ̽·Ѿۣҵ˼ȫЩĵ·ֻЩ˿¶֪Ϊ˽ĳͣߺ͹һɴǷ˶˼ͣ
οºϯƷڹı֮ߣȻоʿˮĺۼҲûӡ㼫Ǻ͵ʱȻȲöǰ䣬Ҳ˷ѱ顣
οºϯƷĬȻؿű
ǵıһս
һĴսҲ˴׿˽ģþ˼ȫԸһս
ѾָһЩսĽȴЩֹ似ָ˭Ҳ޷Ԥ֧ܹ֧Ŷá
һ̬£̼ЩϺʿս֮ϣȻ˸ƽ
Ϊ˧սǵΪ󽫡ĲţաϹĲûж˾ռϷ磬ȴôҲ򲻿볬ˮƽ£սϾ
ԴˣֻǾš󽫸ͨͼͻأҲãʹزˡ
˫սʮּңʱٽͻƻĽսҲڷһչһվʿ£ݼսĩ·֮ۡ
ֱƻ轫³ŷտȥĿԽԽࡣÿ˶ٿλʤϷһ
ûжĿûڽƻ£˴ɱͣЪǿ˸ԶԶƺӼϵˡ׼ȷ˵֧ԶԷвˡ
նԼû˿ģ˷աԼ߼ˮƽһŴ󽳻ܽһɼڻҲֻˡ
˼ȥЦ룬Ƿ˷ԼӪѾװϡԭͬͷһľǧװ˿ѾĻĿ
һʿͬͷǰ㿴պգ˶Ƥסϲ׵λͷҲǻƤף˷գִףʮֳâ
ꡭ
ڴǰһɾʿȻŲһ٣Ŀ⾪㵵ؿŽ¡
µıһ˲俪ʼѣͬ֩һĴɢһȻûȥˮģһͬħ㻭СȦȦȴǽϱ˴֮νӳ׸ѡ
ûԴƺٻѡƻȶǰ÷ڻƺϵĴսѾҡĽṹˮǼӾһǡ
ͬһ˲ƺžοϯƷ𾪵ؿһʿȻӱȥһļµĿ־ʱռء


پʮ һ
ѿˣ
֩·һ˲ɢ˼ڱϵͬһñĳά֡
ͬһ㣬㿪ʼҡʧȥͳһᣬ¶µĺˮ㲢ûǰɣ߿ɼıˮһϤսȥѡ
˵οºϯƷʿʿÿ˶ץԼܹץõطͼ̶סԼλáҡεı㻹ǲϽһʿ˦º档
ǰеǧʿ̿ޱȣοºϯƷת˲֮˾䳷ˣ
ΪѾûȥЩڸ֮ϣ֪ĲˡԶ¡οºϯƷֻҰ׵شߴŴнв䣬뻻߱ӿϣһ·ƹЩֲĸش
ճˡÿÿץסΪҪķմ˿ͬûǧѸٳĿ꣬ȴк󳵡սǴ롣ڴӱϣ˾޴ΣοϯƷ
ǧӴͬĵص˴ӱ㣬ߴضһɾﲻָ·ΪƻĲ߻ߣôܻЩŵԼսƻ
±ɺ䡣Ȼ֮¸ѣǷոı䣬㹻֧ʮսЩɿɱϾһԤõ塣գȴȻԼڰȫͨϳȻ׷ɱ
ǧϣؽкڱϲϾʿʱһսֵˣԼʤѾκλɣ
𣡡ʱ´ܹ˿̣ԤӱͶ뵽ս֮С󳵺սߵҲս
ϹĲεһĹأ·ջҪԼߵٴɱս
˵ռBOSSûϳԴˣصľȴǴһϰסǱǵսֵؼʱ̣ǱʤǱذܣʤֵĹؼ˧ӶҪսѪ벽ˣ
Ȼ󳵡սǧϳͬһڻƻ֮ʱѹս⡣ڱʺϵĳȱǧ侫¡
ʤĻս֮洦ɼĶѣ׷ɱñ֮ϵοºϯƷѾ˾
ͳս߶ܽνءžڻ֪١
οºϯƷ
ϰӪűɱͲܲζǲɺء
սУһӵоЧս񣬾ͷ˵ǰֻ˶޷ȥμӣΪմ˴μƻų⿪˵ġ
սǶԴ˶û飬ǰߡΪйϵĲ֪Ҳۣ˵ܲΡΪʧݣٸξ롣ֽȻЩ£˭֪Щ˻жٺйϵġ
˴μƻܼ𼫸ߣͶ˾޴󡣲ܲһֲμӽȥȻǺ޷粵ġ
ֻսǲһ¶ΪҲ˵ͷոŵĺϴӪѾսǹƣ˵սǺȻƣҲһ֧ΧɱҪ
ӥչᣬʱܲһһԱѪͳľʿӲĹٻƻѾʼжԿʼˣ
ͲܲһЦжʼҪο¡ϯƷ©ˣЩҪץסһУξ֮ҲδΪɣ
ڽʿߺ
ڴϰʿʼɢһӶӽʿķʼΧ׷½ء
ģο¡λǧһ·ϷӪ׷ɱŷԼھΪŲѾ˸⡣
ǡ˿̣ǽ˴ӺϴӪͻΧɢ¡Щο֪ϴӪѾͲܲ͵Ϯ֮£ˣ
˴οȻʲôֿͷûˣȻŽʣĲһ·źϴӪȥֱҵܲΣͷݣڳｫ򽵡
ͲܲδϲȻ֮ܽ󣬱ȥϯƷ䡣
ϯƷĴοºò˶٣ײòƴ˲ŽĲ׷ɱһ·£Ǵźοһ취ȴο罫鱨ȫ㵹˳
˳ϣܲű׷ɱȥȻϯƷټ
ΧӣϯƷҲǸӲͷת۱ο³Լһٳο̧ͷŭӱϰףνءˣҲпǳ˺ϯƷҲ̽ȴôҲ鲻䡣


پʮ 
Ǳ˧ˣʵǸĪȱ©ʶƺذĴ鲼׷ѰõľʿոԭпſԼؿơڵ̲ŵȵȻ֣Ѹٿʼá
Ϊģǲ©
𣬻ƺϵı㲻ôڱԵοºϯƷѾĩ·֮ͽټϷʩ䡢˷ΧعԭϢٴڻƺϵһսûκεֿ
ӲɲʵҲѸٱǧɱһѩ˻ƺӱ棬ʼӪЩ䡣Ͼյļƻ֮СЩվǴصжȻպȫձࡣŶͣдϼӴ־ˡ
жڱ߽Ǿ͵Ϊ۹ı̸߽һֻ࣬ЩЩˡ
һ׮׮һƺĹ̨棬մһЩҪüֵ֮󡣱ص˾ԭйȻպȥοʺϵصĽ䣬ֱȥʩһº
ɱϾոմʤڡܲΡܲԼرؽ˸췭ظǷҲͱԭɱϾֻǲ֮ءһ˲⣬÷ǧ֮˰иǿɾˡ
һǿҷ֮£ջ˾ԭй
عԴԺľԭйһЦԭйպǲˣÿ궼Ҫ޶ڴˡԭǷÿ궼ǣһɷơķȴҪǮȥ
ӾȻݲȾָû˽ãйȻЩֵǮˣܽһɰŮӤŷս˵СŮӤŮЦŷ̷ջ˼ױװص
յͷϲضŪһСŮЦҴ޽ڵϲáֻ˲ƣʵЩΪ˰աԺǹδоסҲסġͳͳЩˣȻÿɶһʿ֧
ǽة֪ˣٲҪϲܽǵЦ
һЦǼвŸɵģвŸɣҲҪǮ֧ʹźáˣܽ
ϡ˵ôࡣǵӵ飿ܽŷԽصݣЩɬô飬õҲѹ۵÷ҲҪΪҹ࣡
ȷ˵ôҳջͻͣܲ߸ոս˼Ҹ׷ɱͬһ㣬ҲϧԼӵĸܡӲҪȥһӣյϲ׵ģôҲѲܽĶĿ
ˣҡҡͷü۶ǿЦݵܽԼɵѾͷ
˵ţٲһʹع˽ȥʱ˫ֲֵٲ֮£˶컸УˮĽࡣ
ֱŪܽģһɫȥӭȢƵ
ܽ˿ﻹȥֱ棬ţ㡣
Žس˯ȥ
ܽ˯ˣȴû˯֮ǰѾʼֵļƻЩȾʤԶȼߵļƻ
ǰƺֳεӰӣʯӰӡһӤӡ

̨
һͬİãǱÿһԼסʼӰİȻùӺЩˡΪʵ벻ȰõĹֻһЩСطҪԽԼĸʣעصģڿ֮ϳԽԼĸסȻȰݻӴĹȺǲܵ롣
Ҳۺס⣬˵ôĹҲȷʷһ˹ԱЩơ
๬Ҳ۰ġ˵ʼԱߣвٹٹԱߣв߹м仹һؾۡ
ԭߵ屺ӱϣиںضڣԱߣи˴
ϣҲһĹʷŵĶһع
μӵϱߣҲǺеߡһֹֹһߣҲţ׳صĶߣǱ̨ˡ
ڰ̨Ϸ
ô๬ʷÿ궼ҪǮԼҪԭȥɣȥ֡ʷ𣬰ɣȴûд㽫Ǯʡˡ˵ԸȨԽ죬ԽþڻҲ񡣿ɻûȥսϣ
ȻΪ
ΪһӤˣ
ΪյĴԽס˰ڴؽɽĺɵգûнԼֵ塣˵վûҼѪ
Щʵ¸أͳϳѫǧ˿ϵĸֻ߱塣ǸǺҪɵ£Ĵڣ
ز࣬ȻøƷˡ
˻еģˣǴصҲǶס̨ڣǸʷҶӣӤ
ӤʼʵĵܵܣҲǺ常ضҲ˵ǻĳԱĹߡǸľ伶߹١λʮ磡
˿̨̣ϵӤϷİĿյĳ
ӷʩŵõʱһ˵Ҳհˡǽ飬ϧսֻҪһ̡ǵʩ䣬ѱϢ֮
ةԸرյţԱ߾бΪǿйԱ볯¡
ӤҲ֮Уӳʼ𾪵ɭ䡣ӤҲԸߵ룬ӤѾ֮Ϊ裡
գ
ǣһͷ÷¹빬ԸԵʮֹ죬Ϊة࣬սʱĺδةࡣǣһͷ¹к⣿ŵͷʮĵѯǷҪΪǣةڲ档
ѾԸϰΪȴǰӲеȨ
Ըֻưһ˶԰ͷӦԣǣԼ÷¹ҡޱȣȴ˸ǡһ·ϣԲĿ
ֱ˰ڣδӴ˷빬¾ǺԵʡֻɡȥԼӤȶʩ
Σͬʮһ޴ϢȻ˵ǾµôⳡͷյսУǺˣԸȻҲûаҴĵʣŭ֮µĺԲƹԸߣ
źԽԽŭ¼ɶɵӡϢһУԸ߾ͶȻ
ֻϧԸֶι죬ɡȥӤ˸ո֪Ϣ֮󣬱ǿӲ빬СܼӣĴһƬֻţ
Ըǣһͷ÷¹˼ˣжɽ
ʱɫ԰Ѫɫȵĺɫز˵סݻİڣ̴֮£˵㾫񡣿Ըǣһͷɵ÷¹Цة࣬ǣһͷ÷¹֪Ϊ£
£ôһͷ¹أԸʮ־㵣һͷ
Ը˵꣬һļž


پʮ ָ¹Ϊ٣һ
òϣ߱ɫͿ˵ĲʺϹĶְȴʱ޿̲òҪĻ
£ɫͿ˵ӿԸָ÷¹ʱǲҰ׵ָŭ󣬾ȻһѣΣ֪ǣԸںܾǰͿʼʼʳԹѻƬ뵽ԸϲƼ֮У
񣬱ɫƷʴõú˿̷ŭеļ¡ŭ
ԸֻõԲ˫ۣͬһɵһ㣬ڰٹǰԼļūؽ񹥻
ɱ˵ĻԸѾǧСԸֻǼ򵥵ؽһ⣺£΢ս֧ʶĹһƥǧ¡ϰôܻһͷ¹أ
֪ԼѿıԵĻ棬ѪӿѣθвϼصĺʹԼƽϾǴصĻʵۣԲ˳ʷ֮жвٰղϡȻǵϣǴصĻʵۣ
԰ٹ٣ԳȨֻҪʵһ̽ȫ֮ˣôʲôȻڲ֮ء
ʶԼƽľоõܿϵѪȹôһŭӳ׵£һӱ֮У˭֪ʼʵģǺġ˭֪Ⱒ⣬Ը߲ٳֵġ仰˵Ը߲հǸˡ
£ӲѡԸ岻Ҫ⳼һӶҪūУᱻıɱһˡ繫ӸߣӤ
Ըߣǰôģ
ԼȥԸһδεĴ̼Ϊ׽ū͡Ϊ˽ľԸߣôΪ˽ģҲԸߡ
ǺԼȥԸ̼ȥԸ̼ĶȥԸߵЩնĺͲп
һˣƽųڣԸ۽֮һ˿Ϣ
оԼѪƽƺϢ֮жһ˿̣Ľ֮ʤһȻԸΪλͻȻ顣ɺǲ֣죡
Ը߹˳صͷڵոȻÿƺʼԼϢԼֲĶԿ֮УǸûȴʮֲֿӺǵͷ۽ǲЦŵԸߡ
ЩһССϺóȻκϽȥ顣
ӮһЩϢʱ䣬ɣº͡ĿԹٺӤʱ򣬴ʮԵ⣬ǻȴ϶صͷ
ڵնʱӹʹϳɫȻԸߣһƽ۵ȨǺҪϳһˣ˵ٴϳһϵӤѫһϵҪʳԸߵʱѸ
һ˾ϢһתƣʱȻ
һˣкκ֮ġתۣ㶪ĸɸɾЩϳ˵ҳϣʹû˳ڶײԼģǸ˹ǲٷȥӤ֮
Լһʾܹ仯ʮ⡣٣»ȡ֧߿̫Ǻڣƺ棬ȴʵǺǳص˵¹Ȼ¹ǲȻԸʵ䡣ʷӤʷ٣Ӥ常λ˵أ
Ҳֹס⻩Ȼ֮ˣ仰ްصˡ⳯УҪʱˣ
ԸȨʱǿĳΪȨԴ֧ߣԸߣҪִλ棬ϴŻ
һˣ䣬ܲȻ
һ˲䣬ǷԸߵšˢˢؽĿͶעǰӢϡֻԸ߻̧ͷֱ˺ԺȺǣͷ¹Ц˵ġԸߣ˵ģλ鰡
飡ǰıûеģ٣˿ʷɣλȾΪ˹ϵ֮ε˹֮Ӻɵվ˳ԴʷΪǿĹţûη壬Ǿһָ¹ΪƿЦһͷ¹
Ҳ飡󿪿ڵģǷ١λڳгĬãλִ׵ʷ˿̷˼ᶨԸߣ¹ʵ˭˵ˣҲã
ǰӲ˲ϢݶҵĶԻȴҲûϢÿ˶ţ˼ңϢ
𳤹ʷλΪϳϵеʷҫݶԿȨةࡣ˭ʤ˭
ĿעԸߣԸȴº͵ؿӤ


 ָ¹Ϊ٣
Ը߱䣬Ǹң¹
ة࡭ġ
ɫĵŻش
ĵξҲة࣬һƥǧԣة۹Ǽѣ
ȷһƥǧ̫ǵ
ǧǵ
ȷΪǧʷҲĿԸߡ
ؾ䣬һֱȱ͢ξºռݵٸӤεشȫ뻮һֱָģһƥǧǺɡԵ¹
ʵϣһͷ¹
ԭһԲκЩӤ˿̺Ȼоһӿ־壬һļµĿ־塣صĽɽӮϵ𣿾ԸҲϡٵӮѪ£ôصصӣصĻʵۡȻԼһһ΢ūͱƵ˾ء
Ӥ÷ɫȴԽҰ׵ĺеĿ־ԽԽʢȴܣΪ˿˿ƵɱӤǴصĻ壬ǴصжҲμӹս£ظоɱоƺ޿ɿܵˣ
Ȼ˿̡ԸƺҪһʤһ㣬ֱӺдʤߵưƺһͻ˵ͺȥϢ
㿴꣬Ը߻ʮζؿһӤЦ֪ΪΣ
شԸߺȻŭߺȵڣոսӵξ鱨ӣɡٸͬˣصͽ
ȣȻһбͷģȻǹͷΡ˭Ҳ֪λξôԸߣ˿ûɵɺͷȥһɹԱ˿뾪㤣ƺÿһô֮ϡ
ֱץסɣһߵķȥŭ͢Աݶδ֤ʵҪлûйɣûдӣ
Įԣɶ
ԸĮȻؿŷȥǺȻЦһָ¹Ϊ¹˵ȷ˹ѵȾѵӣӿ϶ͬġˣ빬Ϣӷز֪زʲôǾǲܼκˣ߳а벽ز
ȣһ彡ߵǵϣǲɷ˵Ѿ˸ļ́߾ǡȻ˿ûаչˣ·ĸ˸ʧܣܲסһ㡣
һɭӿܵڻʮ㣬ů紺ɵȴݷо϶һ㡣
Ը˵ЩѾؽɺͷȥ˸ʵʵδ˴£ڷ֮£½꼸˺Ը˶ӤЦ֪ΪΣɻۣ
⡭ӤǿסԸǿƥǿЦܲ
ĬӤУѾѪһ㣬ͬ衣
ԸߺЦ״ӡ˭Ҳ˵ȷɵĴ𰸣Ը÷¹ͷЦ޸ܣȻˣƥ͸ˡ
Ը߳Уһţ˵гӤ
ŹǳĵУӤЦ۽ǣǶˮ
Цˮ𣿡Ӥ룬һƬɬصĻҵѵҪһУ۸ղԸŵĺôǰ㡣λǻλ
Σ
˻λλ͸Ǹ˾ñҲԸߵȷ֪ǰաϢһʯѾܼӤΪԱս˽ΪȫϸµˡӤʮµͥѾ˱֡
Ҳ˵ԸŰ衣ҲֻǷ˷ʩ֮ĳԸһָ¹Ϊֶα˳֣һɡȥĹλͷ­ѵ³
ԸߣƬ֮˵ǹõǸˡûˣҲûԸǿ󡣰ӵлһʵ۵
ӤͶ֦һʵۣ׾ٵ飡
ӤԸ֪˱ս֣֪˷ʩ䣬Ը֪ࡣӤ֪Ѿ䣬ԭѾͶҲɱ֮Ѿʼ̻
սֳڷյľ棬תطչš
ʱֻͥͰˡλ˵ǽһ̵ɽ
Ӥ֪а취ܾûˣԸ
۷ڱǿٶݵؿڣһµʱڡԸǿģǸʷΪǿšһǿ˻ʵ۵Ĺţ
ӤŶԸߵĶ۶ϡ
ڽ˼·³£̨ڣϷΡİһƬѵԺҾҪǸط
ȷʵϿѾҲûѡ񡣸οδһȷѡ񣡡ͳȷһӡܹ빬ǵӣӤЩӲȻ˹ǸҪ˵ҹ˳ԸߵУξ
ĩ˵⻰ģΣ
Ϊͷ죬ȴӵšͷϵ֣֮ȻҲܹؿסԸߵˣ
ңԸ߶֮ΪŵˣܹΪԸȥִв׽ɡȥ񣬲˭˭ġҪǵʱһͻȻˮӣɡȥԸǰæˣ
һˣԸеĵλȻԶ
ֹ˵ӤȻǵԸһżʲѡѾģǲͲҪǮƴ
ԸûЩ߰ͷÿãʮ͵ġҲԾԵͷȥȥ˵Ӥˡ
ӤȻı飬лЩԹʯͷ飬λ֪ˡģ
˵Թȴһ㶼ûб¶ЦԹةİɣ
ŶΪԸĸֻ˵óڣ⻰ӤЩζؿΡ֪ЩµݺҾͶһ׷ӼΪĶģЩݺһΪ˵Ϊ㿼ǵĲԣʮֳɹ
ɣõģһ׷ӡ
ȻЦȻΪ롣ةҲ˵ˣܹˣҪЩӹż޵ġȱȻλ䵽־أʶλа¡˥䣬ܶǿУҴҵңϾ˼¡ΪһмȨΪϣмȨ
һκǿĳӣվ˲ܵĵλϣ˵øصʱӵĻ塣βܸı磿
㵽˭ӤЩתȴ˵һȴкĵĻ


һ һȾԹһ
һ϶ͱ˶γĬã˵ôһ仰
ӤĬˣεʼ˽⡣ʯȴӤ˵һΡʯ˵˵ʣֻ˵˷;ؿڵʱһһ顣
ǸֽŻδгֵһ鼮ڳ˶ԣǼѵõĲƸοרҵǿ٣ԭԭı顣
ѰصĽԼı򣬶ͨս֮ĥġܹϵͳѧϰģ˴֮ҺȨ֮⣬˵ټ١
˵ɷմ顣һҫ˶
ʯû˵˶˭Ӥȥ飬ȴ˼ġ谭
һˣ񿴵˵ôһ仰ӤеļоЩͷԷΣģԸޱţ׽ôʷʷĹͳ죬Ƿյˣ
𾪵ϢӤþЩûзӦ
Ǳ֮ŵˣӤȻ֪Ҫصľĺͼƻһնûм٣˭Ҳ֪վȻ֮Ҳؿʷ˵Щϳѫ˭ҷЩ˺ͷûйϵ
ЩӤв²⡣ȣʯĳͻأʯֵǸǷȥϹܼҡӤж׼֪϶ʮǿԾʯ˵ǳϿңǽҾ˵װסӤû¶ҪͶգ
ɽգεһ仰뵽ǲɲĵƺͼƻӤòпأվû
ͥѾл֮£һȺȨææµµģǺԼ˻ƽٶԹɴɽԶĹѾ𽥱ЩɵռݲҸֲ
õ۹ŷʮĳһڽӤյϢŰǧѾϡȴº˳УȴԸκ
ȻоڶȻչչصҵɽ֮Խʣһеľʺ˵Ĺ⻷ǽڴصĳ֮ϣ
Ϊǽ̤ģǴصĹ
һղչصĳĥ
һȨڶڶڶ
ڣǸѾɳûͳͥվȱ˵ʲô飬ȱ͸һӾƵζӤܵģǵ۹ĺգ
񣬼˷صһŵơӤɣǻЦã˴Σ֣жΣ
ְڣθ˳ƺΪΪؿƶҸΪصĳƺ
Ϊ֮ᱲ֮Ӥͳ͸һӾȻϢ
Ȼվֱӣᶨ
ةฮ
һλصةฮһЦѵĻţû˾׾Եλɹ˵ӤΪ汲㹻ʵۺĻ塣ӤɲôģҪ֪ةŸոյӡ
˵Ӻͻ֮ĸʵɱϾַ˻ϡʱͰ͵ҹȥǸӤͲ
һةฮĻźԸߵŶ˾ƵȻ뵽ˣʱȥʵǸֺõ顣ֵüιȥܶЦͷ
ֻһ˭ֱԭڲôһأ
ÿ˶ЦؿΣƺٵȴ⸱ľګ֮£ɥϢ
ϣãȥ㱨ٴγģȴϲɫɵԸߡԸ߶Ȼʮϲʵȥֵڣ˴θĳȻιͣ¡һң
ĩлة࣡λشʮָɴ࣬ϣ˰
ˣһĻŶĪ⸱һؼ˼ԸϵϲɫﻹסξȻˣɹˣ
һˣ˼ԹӿģȴͷݣԸߣѧة࣬ϲةࡣ¿ڣ
ȹة࣡һɸӡ
Ը߳ȻЦ޴ѹ֮£Ӥ֧ͬµǻڿԷֻҪӤӼȨƣ㲻ڶʱϲǿв
ں
ԸߣѵղŻιȥֵֻذְλǿģ
ɫЩ㱵˰ʮҳϵĸȥһӶʿнϡԭݻ컵İ˿ޱȣһҹ
ʮڹУԵüǼȡ
ȻһӰΣֻһͨͼˣݣȴһݡ


 һȾԹ
ʯ˫Բ㵵ôҽ
گкβңʯشݡ
üĿң˿̰ΪԸҪִл񡣹ʶŻᰲ˶գȻʯ˿̳֪ˣмƻҪɿգ
ʴˣѹŲ˵Σ˴к£
Ǵ治˿̣ȴǿԸеģʯҲûϻֱӵۺǲҲվǴҡƻʵӣȻʱҾҪܾ޴裡Ҵ˴ҪЩ⣬Ѿ㣬ֻһʱ
˵գʯһͷѸʧ˰Ĺ֮С
ųĺɫЩ
úҪȥɵ飬ɵһʵۣƺʮҫ顣һ㶼ȥմ֣ʮֵԸΡɱϾһ΢ĩСûĵ̺ǿıԸһ֮УҲǿ
ҪӺôһǿ׳壬ҪȥɱպٲҪԴСС鷳
δξѾֵܵѹ
ԸߵŮҲǰΧͷ졣ĳǶ˵εġ֡ȴԸҪƽԳԸߵŮʶʮŰ衣Σ˵ء
Ҳûô˼ǵģֻ֪ɵܹӵõԼʶҲһ׮ʮֵÿҫֵ˵ĹͣʶԴ£Ϊľ֡
ңԭȵʷϡɱģҲ֡
ֻǶκճ롣˿ֶεԹ֪
ʯֱӽյ˹Ȼݲȥܾ롣Ը߸ʾȥƽϰɰʾǰʾʱɵΣ֡ԸҲ⡣
ȥҪǽչһοɾͲˡһˣνŲһǧѾ׼׵
ֽϵЩţ˺޹һҲûСŵİйաٲڣδŵһӦ䱸šӬûУ
֮£סİԵü塣һҲûУ̤ڣԼƤѥڽϷ̤ˣ˺޹ԵЩ䣬˽ϼеڳģһۡԼҳϲѾʼڸطһˣҪ߱ʣûеõͳϵαʣɷϣһѪŵ
ͬҲһ˿־
ٶˣеõ³ġأɱԼģĪʤɱ
𳤽ʣ˻Ӵĺ
ɫ԰ףЩΣһ󼤶֮ƺҪվ֧ҡҡλ֮£ûеɫƵһ̣ţΣǷݴӵܵĸǿվûжͦţͷɫԸɱҵģ
ҹڷҹɱǡʱԳһЦȴ벻£һ˿ϰҡһˣһˡڣͽˣ㡣ȫͽ
ʲôҳˣȫǹƨйһŭƺǰĿ־弤ĵĲʣǿӣŭȵطй
㲻˵ģҲû˼ȥܺ˵ġ£Ҫ͵컻աһ·û˵Ҫķ죺٣㲻
㣡˫ԲɣǾϲм˼ѵԸ߷ŰҪתͶԼԼҪҪܣҪʲôķԸģ
ţȴνȥĻͬһˮ˺иĿܡ
Įͬһһ㣺ұɱ㣬Ҳ߱ʵ˲ϲϣΪô衣ϸϣΪ㣬صϡһڣ
оԼͬʬһ㡣Щ˱Ǹ˳֣Ҳز¶ио˷纣һĳǸҲоԼԭܶһþСվûܼϱһǰ㣡
ڷУ֮Բ߶ֵ壬ΪϵѪͳΪصǲԼĳɱģ
񣬷յѾطʱ꣬ҪصˡһƬӣ֪ʲôҲ֪Լ뵽˺δɵվš
һҲûУͷһѪս˵ЩԴصһԺ·ϻˣװ˱˳˺޹Ҳϼйսۼʬ塣Ȼһߺݷģлӡǡ˺ϣĻΪҪ㣡ʱϣܿЩ
˵ЩûӪķϻһڣʮɵ㿪ʼ
Ԥ׼õʬ屻˽һж˴μ߼ĽϽеʮ˳Դαʮ˺ֽŽѾ˷˵ĺޱһ߼Уһ̧˳ȥ
ѾúˣһӹµĻѣݻĹп£ҽʷģΪ˵ݻˣ
˵գνѵ޹ϡɴʣ齽˿һȼ𣬻ԽԽգʬɣһкۼɡ
һеȴǰȻߵ˹ϣżϹպһʱ֣ЦУξ޹ʧ˻ƣĳΪ֮Уξְ
˵գβһáĻչʾϣͷ󺹵֡
ֵһΣаûޱȡôͷ飬Ϊʲôǲȥϳأ˴󹦣Ǳ߹ɱȡң˸ɾ䡣
ľƽȼʱ顣ô๬бٻٵġҲϽ׵Уԭȼշٻٹġ
Ⱒ޹Ǹʵľʽ˴ˮʵһЧĴڻɣ
Ƿᾪ㵵طֺʬף˭֪
ߣһԼǧŭȵʲôȥȻ𡣰Ҫȼˣ˭˺ô
һ־سˮ˻æȻ졣ָǽлһɲϣԵü
ֻǿ˭Ҳ֪ȴѾ䣬εڼʿĻУ̧ȥܵĹѺʯðű¶ΣؿƾǿѸٽӹѸܡ
˭Ҳ֪֮£յ֮Ѿת˳ȥ˵ĿⶼͶⳡ𣬿ųĻ磬ƺڼʲô


 ϱϳƾ֣һ
һ硣
ű㴫ǣʷһֱȫɢ
ΪͥҪ˰أȻҲܿյ˺ݱϢһˣԭŽԼ˹˺Ѷʱ㵵ˤһӣ֮㵣ġ
ĴȻò˵ɽ֮صķ̣
ɽ֮صķȻǳϵġϵųҲǳʤ㵱ĻҵԼ֣֮ʤҲؿȡ׼ųܰˣһɸ췴ҵȴû
٣ڳءⷴصǸ߾ٴ
˵˷ԴӲͷȫҵųؽһ·ؾ׳ƺ󣬱˸ų¿ӭͷһųľΪ֮裬Ҳı˶ԶϷΪǵӡ
ΪųһʵɺݼɼݵĴ󽫡ؼΣһ˼Ľӵ˳ԡΪ˷ųͳ
һɺӵĴǿУʵһ塣ҲļŰǧƽگӭ֮£ɴ󽭣Գĵλط
ɽϺһ巢չѸͣܿ㽫˽
ֻһµʱ䣬˹궫ϲԼŽҿųһ˾ġһѸٰƽ˶Ҿ֣٣ڸĴ֮££˾ͽӢӢͳӤ
˵ļ룬ټƽͶԭֻӵܾǧһѸٱʵͷǿһͷֻѷؼΡ
ųϳҲؼ˾ͳִϣֻһݣңƽگݡ
ûд֣Ҫ£ųಿأ
д˹Ҫһ㣬Զ񾳿ҪѸƾ֣ƾֵ۵㵱
ѡؼϣ
ؼųಿ֮мǲãҲ˵粻˵ӳ䣬ҲؼųಿĿڶഫ֮гķɡ
ɣͨ¼ӽʵþһСܡ׼õ˼·
˵ɾ͸ɣԴӶ±ɴ󽫣£󽫼󡣴طԪ£ʦϣĿؼΣųಿΪǿͷӣʮֽģþȫѾ˼
ĳˮƽӣ֮ϵؼεĲ󡣴ʮͣʿҲ˵ǧӵܱҲǿǳɱ
ǿټһϾǳ֮ĵ̡ʱսʵֻʤˣؼβ󳷵ꡣ
սʤȻǴϲžʤæʾ£ӽԲµգѸս
սܣؼβνҲɱزƴһ·һĵط
ˮ紦ĺꡣҲǵҪ󷴵ȵñ˺Կĺ꣡
һ·˺꣬ؼԴ˿ȴ׷ᣬһ߾ҪģˣؼҲɣѾһϧսսˣ峿򵽰ɲʤ
սַչ˴˿̣ƺؼѾɹס޿ɵֵı档ǡڴ˿̣ˮȻðһ·ܣ
һ·ҲǷصӣתδгɹΪͷӵȻܿϱߺ귢սϾˮǿǲԶһһв
˿̣˫ս¡ΪΧߣȻѺעĻᡣѺעĵÿɲǮƽԺķչǰ;սǰ˫սǧҪԴرԴССһ
սֵĹؼʱ̣κһ޿Ԥϵĺ˫˿̣ȻϣܹվԼһߣ
վӣѺע˵ӦֱɱģϾǰͶؼΡڶĹϣȴһ㶼˽⡣죬ôҲȥϵ鷳
ɿϾȺʵȴǸı˳ԡϸϸ˫ӣȻҵͷݣڳơﱩأ޵͸Ͷϵľ
ˣȻǴϲһֱؼо˧ʡ
һ··һ㣬ֱײĪնɱѸƽؼǧ֮Уȡؼε׼
սһ˵ؼ˸һ壬Ҳؼεͷ­ѸòĿ
նؼΣԡ׸ؼһϵʽ¶ԼĿģȫӹųĵӣԴˣصģ


 ϱϳƾ֣
ؼһԱɱ¶Ϸͷش󣬶ϵһٴϴƵ⡣
ԭϵľǳʤһɢɳ㷽ҵ̨ռųأ£һɳ¿طµĲͷʵϾǿͥؼζֻ˵Ա࣬ȡ㡣
ؼأӵ֮󾰾ΪһӣһɳͳģʵҲǿؼ֮ǰ̫صҲȱؽֻᶫųŲѾһȫ̽ˡ
ӹؼεĵӡʵ䣬ʮ˵ˮֲ٣ܹսľǿȻֻô򡣿ɼټٵģѾ˶˧ߣǿķͷӡ
ںؼΣһʱͷϣ
һȴͣͱǰٴˡʹĴʼ̽Ⱥۡ
ɽϺԼļƻڴؼδ֡
һٳ˶ǿȻһͬҲͥעԼȷмɹڱͥϣɲʲôϢ
ʼȷһ䣬עⷽҲǵˡ¶δƽųʤʵ̫ˡ޵ﱩءĿںȴδԵЩ˵㡣
иĿںţиĻʹ㡣˭Ҳ֪ͥ󣬻᲻һٹ˵ʤľɽڣоδط֮ͷԶЩռһֵ֮ܣռսҪؾ¹صĺЩҲδػϡ
˵ףǰһٻųɢųȨų֯ṹĲʮָġΪֹ˽˸Ӷ䣬Ӵɢķϵһ𡣶йͬĵˣйͬʵ֮Ӷ䣬˳
϶ҪСȦǼѡ
ؼã粻ųʵ̫ҲأȻǵϳ˶ϹۡϲԶİĳδж֣
Ѧء
ΪϳӪķشȻٺʲ
˵ѾҪЦˡΪΣѦʵĵ̡¹ˣɽնͥʵǿ󣬸ϵǱϹѦѦĴ̸
ʵʱ˲˶ⶣԴС͵Ϯ˷أΪϸزòģȻѦ󲿷ֵ̾ѾСʱӵ֮أٲҲһ͵һˡ
ֻϧûѦ״ѦΪ֮Ѧأȴ˹ȥ
˵ЩЦϸڽھŽꡣڴ˹ںȴѰһʵĸ֮ءԭǺʵģһԼ֮أų̫ԶʱȥǱֻһؼ֮ȮΪǣ
򲻿ɵģнһչ˵عҲҪ˳أ
صѡѦأ˵ЩѪΪ˵õȵ֧λҲòѪˣ
ѦصڣһµͷͷԶۡÿ˿Ǹλ˼ǡʱˡģ𡢷š
˴ټ£֣ضǾٽе顣ׯЩϺĳԱƽЩ󽫣˵ıʿҲȻ
ټ·ؽ죬Ѧ۷شҵ֪λΪΣûж໰ֱ⣬Ŀңʮ档
˷ʣҲˣĴˡۼ·죬ĵ̣ʱһƾ죬ۼһء취ǽϵ⡣˭أ
˷׷˵һ䣬ǸҲǵǻؼδӣɱαԣǿĹҲֻһ뷴شҵĺ۷شҵ˭ٰ죬Ǵˣ
ʮң˵Ҳܶࡣһһ˼˵ס
ȴòɫأĬزԡ
ɫ˱˴ǳĬƾֳΪ֮쵱һźȴҪ۱ĵλȻǲܣһ˵Ļû˵ƽնԣȷǴУ֮һڶҲľɶһɳʤԣȴá
˭һɸųʤµĲݸɲ֪
Ҳ˵ڳص壬ټöԿºУԼֵܣغ㡣˵ؼεļ켦ʯ룬Щ˶и
ʮͷģƽδУ
ڳĬ͵ʱ˴˳Ĭ
һȴɽ˶ˣӣصıʿ
ڵʤ̵ܹԻز֮񣬹ʳϹԻرسҲʤ£Ʋ𽭶֮ߣԾΪܸ֮Ҳ
Ļ˵秣˼ǡʤǴ̣ԼˣȻ顣عг޹Թ޵ġ껳ʮʵҲûʹȴ˿Ѻвڳ뵽ʮϧԳϲ˵ֻ˼ңعǳˡ³ʤ׳٣˵ãûĺȴԼûȡóصģ˵ǲ᳤õġžڽ£صȲӵȿֺҪ鸽žΪϻӵͳĽ죬
    ˷Ļһ˶ʱ˵Եģ˵ֵ֧ġÿԽۣ˫۷
͸󿴱ʣ˵˵ȥҪֳ֧֮ƺһϳ˶Թʹ˼֧֣ϸϸĥŻﻰ⣬Ǿˡ
Ҫóҵټڳҳʷ³˵ʿ
Ըкƽ졣ϲ㶷·ƺѾ߲ͨˣȻɣβ߻·ߣе򱳲ʷƵ
˳س˵֧֣²ܳɾʹҵ
һ룬ʱüɢЦ緶ԣ
Ѧڵһƺû̸ı´ƣҲ۶ԴкӰ졣һ׮֮ȴ̸ıһ˵ı˵ˡ
ͷ΢ƣҲԵЩݡֱͦڶµĺ֮УȴԵЩ·Ҳʵһ紵һһġ
˵״̬ʵͨȴ˹עÿŵҵڣճ飬ţ֮£׽ǷܴӵͶЩȵĲ
çţǼ˳ĵںģǳ֮ӵ˸ıˡ
һ˵ˣҲһ֧ת䡣


 ˷ºңһ
ӶĶԼֱһ㣬ÿҲһ͸ţȥҲõֻţ˾ǵõõԼ͵ԳʣʣͷڱǸɫͰ꽫˵Ը⣬һõȥЩţȫɱˡԭȵĵǹ˵ѵ
ԭȵĶʹģôҲ벻һѰĶ̹ˣǳӡ
ûһ֮·ȫת˾ǳ֮ġ
һɴȥΪгŷ磬ΪǺʡ
ûб粵νŷ紿ǳŷ磬ǾͬģǱҵ˰ɣţ֪һڶǶôеĴʻ㡣
ǵعѺ˻ڶ½Զĳôᱻع
ԴĳĬشӦѸӦ˰ݻļסγ衣ȴϵĹѫϿûԼҪжֱܿյ̫Ȼʲô¡
ڳĬĻˡôóԺúȣ»澵ź㡣Ǳ΢ľô˵ҲҪжж鷳ɣ
ȷܴʮ˵ײյ֧ͬ֡˳ƣķչʱ˳ࡣ
ʱ仮µʱѾ˻ؼΣո䲿ʤʵʽڴ˸Խ
ڴʱ̣µಿҲδа֡Ƿ׷ĴԵأ貵ģҲۣǰǧӵܾͷŴ󽫣֮ܿķ
ӾͺãǿǴ˧ʿ˾ǻо׿ı֣Ҳ̫ѹˡ
һλǽвٻ֮۾ȥ
һӻģƼ΢дһѵĿϣפӺĥʹرչѹء
ڣؼαսʱͶ뵽ڹؼʱ̰Ǹˡָǧ䣡ǧʮָˣһ鲢ս
֣ȽѦѦسΪפĵһϵĴӪ
ǧһѦغͳмĵطʮֿټرգϵܴսҲŹȥ
һɾǿƺƵ½
ٿذƽԼξֵ˴ηرǿԶǰԱ⣡˵ϴƴ˴ղŵǧ˵˴оǧˣ˵ǿԶʤˣ
ʢϱΧúõȻԶƽսűһ·ӣ¥ʿڻ¡
ˣΪݡ
ڱľݵءɴ˴ʩСİҲ˰벽ǿӲػ𿴵϶ͷǿӲǵʤʦǿŮˡ
ˣصľȻ͸ӽӽˡ
ʤʦһӦΪֶλСԣȴҪԼԼʿѪʤʵǱǷأ
չİ˹֮࣬ǲܽռݷصѽӺݣеıԶԼĿڡôĸݵؾʱܻᱻ¡ѣһҪ󽫵ѶѾ˸ӷȫǺѦǡ
ϵӣЩǸɵи߲٣ȴѴءҪȫǨ㣬ܣ
һؾͳչƿ
Ϊ˰εɶӣʤҪءžǧعء
Աǿսƺɿܵƣصļֲά̫õʱ䡣ؽӺݽϣ˱Լκ
κµҵκ̣ʵȴС
Ӻݣнѽ˵ҲصӺݡºûһȻ˳¡
Ȼ˵վֻǰ˵ʷҲûûеõӦķձˣŲбͻΧӺԶټá
ºʮͽڻųƵóʤؿɱѾ˶һųĲȴǽתͶκκ
滹ʮϣºܹлУ갣ƳʤǰķսһٻлֵܣƹȥһΧκԣ
ϣȻСκ
պյºһ;ԷĲߡԼĴӪǸĵټá
иʹĴɷԮֿرյԮϸǶ˵ϴٴ͹ȥԮȣ


 ˷ºң
ݵȨ鱨ϵеϵܲɷ֡
Ϊڹĵ䷶ϵķչòٴҵʮĽֵأ㣬ڵءնɱ˵ֵ֣ܶʮ壬ڶ¡Ѿռأ˵֮Уǿľˡ
֣µųռҲδ󡣸οǹģųиȴһ붼ûСϣȴȫһ
ʵ棬ҲΪ걸һ˱عʵֵܷչʱ򼸺û谭һ·˳˳㽫˸߰˰ˡ
˵档ΪǿģǾˡ
ʶ鷳ʱҲעĲ٣Ҳʮֹؼش󡣵ΨһܹɹģȴУ
ڹս˵ҲҪЩԮϢйأĲԣ㲻òһˡ˱ؼΣ
ڵսؼβûӦԡҲһ˿ȥ£Ҳ֪Լ켦ʯ֮ίʵЩôףؼαԼƤĹ챱Ԯ
ΪʱԿعʵΪǿңҲ˵ΨһĹҡʵǿģڶԸصʱؼξǺϹϵ㲻
ǹؼζԮȥˣߣ˴Ʊ
ؼԮȻͲò˵ˡʷʵûʲôرĵλǹϵؼŵıʿؼγ˲õĻӣڴˣؼӪеλĸߡ
ؼε֮£ٲý裬ټ϶˵ߺͲõİΪЩϲؼδ˴ԮĶǿؼϴʤ
ɸԸãºǫѷСȥȻҲԡɸ㲻ҪΪؼڵǾ̫ˡ
ڲܺ͵λ֮ѡСΧֻʣ¹ôһˡȥؼε
ֻǹȥıʵЩ⣬ΪʹӶټˣȻȥκһ̯ӻˮ
˲Ļظãܲ˷Ҫۡʵʵ٣ֲֵ֪նʹʮֱߵرն¡
Ȼǹպ֪һҲʹ֮󣬱øҵİ취ɱػشһɡ
ʷû
ҲûȥؼΣ
˴ΣֻѰ˸ɫʱڣʵʵ˵ˣȴţ뽫ʿҪȥԮ
δУŵ׼šӱϵԮҲû£
α䳼ŶŲбܽص˾¹Ъ֮ӣټϷˡǾԹӲдڷյƤӵ£սҪؾ¹Ȼػָʵ
κЪŶۼһĳ佫ǷҪ¾ԮյĽγɣһǳʤ൳ҲǵųʤǰˣЩԴݺҪԹ£Ԯκ
ºκΧټáпĵֵǾ㸲ġ䣬һ˵ֿر֮ءǲȥԮʱرټã¹һսŶƽʵĻһ˶Ǿѣɳ˼
˷ĬõЪȴԣҪ˵ݺģǡӦ˴ģٸѵֻǺоϸ룬Ǳ㶯ӡأĻǻʵվҪΪԼս£Ҫչʾ⣬ҫġرʱǹȥѵͲһǣ
ЪԵΪֵĪҪˣ޵СΪܹռݱأϲ֪˶˼
һˣڶʱÿĥⳡةĶԾҳ
׼ԮͣԹȴԳ֡ں㣬ڴر֮£ΡΡػ㼯һѫ󣬴㸴ȴֵĴرֱָʱոոֱć徳Ͼ䳼ǰ㶪ģһξ͹ˡ
һƬºҲδа㰲
ΧټãºоΪƣ롣ƣ룬Բǵˡǿĵˣôصľ˼£еĵðƣ롣
ƣ룬Ժ󷽡ԺڣΣ
׼ȷ˵Ըߣ
˵ºԸһõˡķչȻԸǰԤϡºĲŻ˵󣬰Ըߡ˭Ҳû뵽տǿʢޱȣֵº£˲һԭؾԿǳºУȴͬһ
ųҲºں̵ܶʱڱ
˾׿˼һеһжԸߵƿء
λǺʧȥƿص飬ΪһʧȥƿأеȨȻҲûôûôȨǷϵλߵı۰򣬳Ŀڼͱһ
Ը߶ԣºôעؾĳûЭ󷽺ڵҲڷڵġ˹ɽȺܣҲࡣ
һ뵽˹Ըصĺˡ
ԭºһٸ׿ٸҪвԸߵʱмҲҪһ̣Ҫһʱ䡣ºת֧һˣʹˡ
Ը߲޵еģë˹һϵϳһɺĴѾʮֿǡҪʧȥºλ󽫣Ը߼ֱɱˡ
ڣԸִࡣصԵطվΪι̵ģ˹ʱǲˡ
Ըͣºĺھ蹩ھϻ᲻ºӰ죬᲻ôص޵ʦ̣ǾͲԸ߹עķΧˡ
Ըߵôºĸܾ׻
̽ڣδСԽǱӴģѹԽأҲԽ׳⡣һ⣬ʮءҡʿ
ϾǸ֡Էȥ
ڣԸΪǡᡱôºʱһͦˣˣ㶼˹
ΪĴة࣬㶼أͥҪ˰ԴصƿߡЩͷ˹ϣºԼû˹аֵƺԭᶨ˹߽ľĶʱһҡΣ
ò״Ǳ˹ºѵػ˾³ԽԽңҲҽС˹Űֵʳ⵳֮ңԶǾƲ󲻴Уȥة̧֣֮ٽڲָ˳Ȼ
˾ĪȻ


 ָ·һ
˾أ˾е𾪿֪
Ȼ˾صԼӪʣϢһҪصˡΪصĸ߼죬ºʮͽоʷ˾ĵλʮֹؼҪģºҰ
оʷְλ൱ںί鳤ҲºĻŰӵ߳Ա˵ºĵϵţ
һˣڴصĵλνߡ
˾ˣݼꡣƶܶС뱲Ҳŵһڵְ˾ǿе˼ҵСYUEYANGսʱڵعǣҲ˵صľɶأһС
һڳɳٸºоʷǧʯ˾ķܶ̿νʮ־
˿̵˾ȴɫʹ࣬ԵüǾᡣ
ͳΣɽекϷͳηͳҲ˵κδˣЩһ˿һĺøС
ﶼûоԣ˾Էǳ̬ǼΪӵġ
̸Ͳò̸˾ԨԴ
ΪͥǿϯĻţ˾ͷصҫԨԴоġ
ʱ˾ֻһڵʱޭڲܾоɣ໥֮ĺʱʮԵ£ıʲôıץˣͶ뵽Ρ
ϵʵȻͥʮֱշðʧҵޭڲܾ̣ܾǺ˾оɵġǲܾһ⣬Դǿе˾æӼ̳
յż˾˵㽫ܸתƳ˼
˵һǷ˾ġҲǸӺˬ󷽵ˣڽϣΪʡǿ⽻˾˾΢ۼĸ˿ύο˵ȳ֮󣬴˵ȸź壬ȻǹˣǱ滹ʵġʶһӣĪɫưҪֲֹȥύ˵ܲӺ֮ӣǾͼټˡ
ǲʱ˱ѡ
˾ԼĲܺͻ˽ʶºʶһ·ƣ˹ǧʯºʷֻǽ˾ôҲ벻ģڽˣ
Ҳͥ˾᲻᲻˵ڻΪѾ˾о֡Щɾ͸λ˾ʵٳɫӡ˾ΪѵģʶЩˣܾ̣
ֻ˷صĹǸɣؼΣʤƼҪλˡһλѲܾ̣ǳĹļҳ
˾ͥ˾ܲ᣿
ʷһޭʷ˿̣˾Ȼ
˾һüޭأ
һ˾ʱҪ˷֣ȥ
£˾ȴ˳˼еǰһ죬ܾȴǼ˹⾿Ǻ
ʱڻ֮¡ܾ˾ڣѣ˾ţһЦһܱɬȻʱǰʵҲ֪У
ŶܾЩɻЦΪΣ
˾ĬһᣬҽȥΪٸݡܾ
ԭˣܾԼ̽ڲĶȴûмʣǻصؼΣֽ֮Ϊº·ҪΪسʤ֮󣬶ϳؼδٸҽȥҲǰʶºδнָϣΧκټá񽫾վҪϣ˾ܶһ
ܰʲô˾мʹ࣬һѣһǼԼ΢ĩе˾һǷصһǴص˷м䣬Ϊ
˾˱飬ܾ̳Ĭ̾һǰշԡرسһԣôʡ֪δţֻǴѾϲ㵳ͬ죬˹¡²ˮ𣬿˾֮Ѿ֮ˡ֪º֮ҲҪΪԼ֮¼ƣ˴ȥҲáٻԶºĵжԣ
˵˾㵵ϷűɣµվŽ֮ܡ·пؼ֮󣬱˻ҲҪ·ɰɡѵΪ˻бϿ⽫֮ܣĪ󰡣
˾ɽвܾ̳Ĭ̸Ȼһ·ߵ̫˳˰ɣ
ֹЩˣ˾Щ
ܾ̿˾Ŀң˾ɫȻ峡ʮ
ܾŵ˴αˣ
˾ԽȻºܾԵĽȻĪ


 ָ·
ɽԶ鲨ܣһ˲²͸ķꡣ
Ȼĺ¼ԼӤҪǻ飬ȴ˵һ˲䣬ƺеĿⶼ˹˴
ΪʷʵԼ޹Ϊڴȼպӱܲ
еĲ²ⶼָԸߣλʷϴΪǿĹšûһ˸ҶԴ˷ƪѹǵصѹΡֻδ˿̣ѾԸߵ֮£ɹͳʦĸ˧Ըߵһλš
ɽԶû̫ظŵԸߵȨơ
ָ¹Ϊ鴫ټϺһʱ䣬Ը̧߱ԸӵĵλΨһܹвԸߵϳһϵ˹һϵԸߵѹץˣ֮£ڷ
㶼ص˹ԴǫԸ߿ǺһսѵķƹԼĶӡ
еǻʳӣΪͼ˹ϣ˹ߡΪӪԼĶӣ˹ظԸضķþȡԼӵ
һϳһϵڵ֪Լӷ֮һɢɢϳһϵǱԸץΣӤб֮¼档ֻһϳ̨һķ֮Ըߵʶã
һλҪӤں֮æλ
밢Ӥիԡǣܴ
һæµڣŹз֮µɪӤĬԣſߵӣԼŻ¹ٺ̸ةԸ߾ϺȺɱеΪ˵Ը߾ԼҹϷڹгҪի䣬ȣûɱҡвȥةһһǾɱ
ӶɫȻģԼڹ֮лܳ£
̸ҲǹȻūߣһް
ãӤŹڣغһ˴ΣȻܷԸϹ
˷ǡ
ææµµʮɻûҵټһɴɫɥ˴˶һۣǻɫԴˣ䲻ҡͷʲôʱѧ˵ˣⶫضʮˣɻûҵټ
˭˵ǣ˱죬ǵս֮ϣҲ˷ˣ󳵶Դ˵Ц
һߵս˸ոս󣬵󽫾ﲻ֪нչ
һ˿Ҳޣҡͷ̾ϢҲĿͶ˲ܲΣܲζǺϵصĵͷߣ֪Ϣ
ĩҲûдܲοЦӦ
˵ֻпеıˣ˵⻰һ˶ǳĬˡ
ӶؿƵӡʮָӵġʵϣؿƵ鱨Эִ˳Ϊؼ鱨ĵ֪ܹɾ;ʤ˵ʮֲҵʧܡ
ڷʩ˷ˣ£ԼæȻܲλܹ֮ĴɽҵͨصСƹض룬ⲻؿƵӰô
ûؿڣܲҲδƹض롣ܲȥʩδõʩòսֻܻصսǰԭ㡣ЩԷ˵ǲԽܵġͶ֮󣬾Ҫһٽô顣
ֻάһսǰ״ôǶǿһǴؿ֡
ʶؿڴս֮УȻ׹ɹǾٲ˵ġôһɵսѣȻǻϲġɶôһţ˵ĸȻЩˡ
ʹɵϲ֮ġ
ʱһڣҡͷЦؿҲδв鵽һЩֻʱȡ˴˴λ飬һ˳ȥˡĳҪȥ䣬λٻˣ
˵գòһա˻񣬶һͷˮ
˴ξۼһ𿪻ᣬΪ۴˴ʷġһ˵ˣȴˡô£
֮䣬ܲκȻ㵵ѵҵˣ
һȺȻڽߣȥ
ȵȣϵȻڵϵȥģ
ǣܲνӿڡ
˴λۣͬһɢɢɣˣ˵գƵ·ǻسųȥ
һɽǲܲɬȻĩ֪ϵûк˭ȥ
һˣڽٷ׷׿һֱĬԵߣк˿ȷ˭֪ܽûиȥʱȥˣ˭֪᲻ʲô
ɫã߰ɣڽǵһԸЩϹȥˣһһߵ
ܽϵĴӣããɫЩ㱡
סܽ˫֣ЦºůģЩ飬Ҫȥ¸Եģ
ܽͷЩǵʵҵˣ
ʵ벻ȥˡŵһЩȻζ
ԼĴ浶ʵǹôãҲЩζʵ̫ˡԼôһǱɲͶҪҺѰڡ˵ʮشɶԽҲܡ
ֻǷղþʵȨӵ̫˽˵ˡ
žҪ󣬷һӦɿžΣǿǻλ̳˲еȨ˭մһվҪնһֱ˫ֶն
ܿ죬г۵˺ˮױΪ˽˷֮Χɱ֮󣬱㽫˺ˮס
սҲΪƻ쵼ջ⣬⣬ûнƬԼ֮
еˮױʱǧѾȫеĲŵӪǧʿȻͦȸӪӪǧʿɢеطִн䱸ھԭİ׻Ӫδγսʮ
Ƽװķһʱ򣬷տǸĹǰӣǺοࣿ
ľȻûлͷܽȴǿѾǰ硭
̧죬е𽥱Ӳ룬Ϊܽĸ磬ȴҪԼõҸ֣Ȼϡ˾أأ
Ϊĸ磬ãҪٴ¡ֻһַһǱ
λȨƣΪ֮տ
ɬȻؿһ۷գնӹȥһŲɣֻ౾ĵӡ
лˣ뻺ͷ
غһҴӴ֮һѰ˼ҰɡԺӮҲȢ֮Ů
Ҵ˵գóһɫҩ裬ܽҪֹɶֻȴ
뿴ŷգöҩƺ˿Ϸƺǿգǿ۳ǣףˣ
ллһģסܽ˫֣Ϸ谭


  ϯ


 ȨҸһ
طԪ¡
ӰصӤһɴ󳼶Ϊ¡ص
Ӥɫ߳޹ƫ˰ǵڶˣ³һɴ󳼣Ѿڵȴ
ֻǴ˴δ󳯻ϴκʱƫ١⼸ƵͶԸߵĹԱǨϳһϵ˹һϵĹԱʵǲ١ڵڣ͢תЩ
ЩӤȴδеơ
صĳȻ֮һۣ׷ױ˳Ĭص׼Ӥ˵ϣɰٹ֮׵ةȴûеȻֳĬĹ֮УةӵĶԿ
бӤµϳǱգֻɫȻ
Ӥˣɫ䡣ӲʣվͲ糯ˡˣ˳
Ӥ˵գת˵󡣹棬֮£ӤɫǸ˶֪Ӥ¼ǲ
һԸߵҪʱ򣬺̸˿ɫĮ˳
ʮֻ˵ռϳΡΡذӤȥıӰ˷ǵġ˷ܵģӤڻ˵λиںԸߴ˵ȼȨ˶ĵģӤ˼꣬һʧˣصδľһϣҲûˡ
һԸϵĳŶԣӤɾˡ
Ը߿һȻҪڿѹӤ磬ӤһȷظܵԸߵȨơӤԺʵʵ˾ȴӤĲ
һŭ֮£˳ˡ
һϳѾӤˡٽȥҲչֻ档һվòѿ⡣
ɽ֮£Ӥһ糯˲ʵؽذٹ֮Ըߣ»ʵһ糯֮Ͼ˸
ոս˰ةԸŵĻ㱨ӣӤʵɷϷ򣡡
һŶҲ廰Ӥôк֮⳯£ת۾Ҫˡ
һˣԸҲòȥӤգ֮ǻ֮ʱҪͷڣԸʧˡ㵽ʱԸγͷӤҲû˰취
ֻӤǲ뵱ܣԺԸִҲҪţԸ߶ӤѾɱģȻôٲҲҪǼĵóˣ
ԸӸߵȼ˵Ӱة𣬳ĬԵΣΣ־ϼӲ̽Һúý
λشԸĪصİһ֡
ȴ֪λ˰ͰΧĵϵŶѾ˴ʷǿԵס
Ը߲밢Ӥ޹ʱ
ʩҲһƬȻȻΪдϣΪйҪǡˣ̫ˡ÷ʩ£Ϊİȫ⣬òʾ֭
ʱ䵹˵һӽʩʱľ
ǧ½ʩǵʱ򣬷ʩǶʱһ
ܲһرĳţһڴʱ׼ʣǧڳж׼һֱǱǸƯĴʱŷ˾裬תæµһߣŵشɨپݣͻΰ
֮յĳӽǰٲʱ򣬳Ŵ򿪣һͷ󺹵жӳӭɽꡣ
ڵϣܲʶǺò˿ͻȻٿɽгһæˣΰͳɨ
Цº͵ؽӼһɷʩ䣬Ǳܲʵľλս֮б׿Ľ٣մ˴εǲʹ͡ٷƣǺ˵
˷ǵʱ򣬱Ѿ󳵡սǡ䡢ܲΡһʹͶ·ҲʹͽƱ澸ǲ
˷ʩǣ˵͵͵˼ҲǽԺͷ˾ȫˣ֮УƱ뱸
ˣһͬӡǾǹھʹ;Ĵͷ˵еʹûûмʱţǶҪġ
γԹ山ǧඪôŴ˱ɾΪʹûмʱ˵ʲôȴ̻֮һ͡ǵýٴƣһսγշõĻ
ΪԽͣΪصִߣЩúܡοջиı
㼱ʩؿԱĴϢսʩϢ;Ϻ󣬷ŵ⡣
˴˴ξ£ǧＱ˵գһָ˰ϣغһ


һʮ ȨҸ
˵գгƣܲʡ֮첽£Żռݹиذ
ʹͣܲɫ˷ܣӦ
˺󣬷ҲڣֱָС˵գָֽ˺УУѾѸٽС¤ţҲ׼׵ɵ㰮䣬ҲѾָӴʩѹʱԭºأڽ˾Ȳȡ
꣡һɽ٣ݵڵء
Ƿվǧ£ۣȻһĳοȰҲִҪ½밢
صΪ˱ϽӴū˵Ĵ󻼣ԷʩΪأϿͱؿ·ջūϵǿڡһսΪôصıܹ͵ܹȻء๤֮£޽һøٹ·
ֱֱƽֱ̹ǧ£ҪƵϲأһսžǧʿȻ¡
վǧҹµʱһƬڵɧ⣬ڹеİƺܲѾޱ䡣ǿӲϢԸ߸յͻϮ˱һ·ؿۼϢķոǲڱ֮ϻš
ǵǧµʱһ·ϹذǷûзַգΪ־ĵѾˡˣǿӪҪȡĶ

Ը߻Ӥ޵Ϊֱӳ٣Ը߶Ϥκˡ
ʱȴо˵ڹաݻʵĹڴ˿̰ù֣زӤڴϣԸǰҲ졣
ξԸ󣬴Žһ·ԸѾɣǲǲʲôµΣա
ֱģȴԼƿ̫š
ԸڽӤ޹ڵʱԭĺ̸ȻЦݣͷεܵı飬ڣū澾Ͳȥˣ
Ը߲ںذڰ֣ڣͷһڵſڵΣƺһ㰲ȡϵ׺˿ƺЩĶЩˡ
Щͷ׳ȥԸ߿Ŵ֮ǸԼӰЩҶˣģҺǻõġòͷˣ
һ룬Ը߲ɸɿһ֪տмӸ߰
֮ϵӰһֱԸߡ
Ըϵı鲻ôÿˣҲΪӲһԸüӤ壡
ûзӦԸȻһȥƿӣͬһľżԸΣ
߿˵ſڣһŽԸҳϵķͻȻȫѺ춯ģֱӱɱ
ùӵԸæȴӵһˣʧӤӤ࣬װ⣬ֳЦſԸߡ
ӤЦԸߣ۾ϣݳãı߸ҡǵҽگָʹɱ˵죬顣ˣɱΪصӵа
ٵּˣʱ첽߹ȥԸߴ˿̣״ħȵңҡκڣң
ѪȾ½һʬ˵ڣԸߡʬ壬ԸŮ֣
ˣԸﻹסԼ˹˴󹦵šǷջӤļϸ
ȫޣԸҲû˹˼ɣӤɱҡҲź³ȺܷţϷʩͱˡʷû˰ػ⼸־ҿ㻹кΰ취ңһ֮⳯ڻ˭ܹס档ɣǸͷӷȥǸȡ㣬سǷĶӷ٣
һˡһңһʷͲȹ̣ʷȣҿػк·ɱңؾҪһᣡԸЪ˹ظߺ״ħŭŵҪǲӮϵĲФͷҡҿԵ鶼ûз԰ȱӮϣϡҿҵֻҪȹסȨƣȹס¡ʱҿλȥϣҿԵ鶼ûзģ
Ըߴ˿Ѿ˼˵״̬óпвӤ飬ôصĽɽΪϲ޳ܵݡ
ֻӤ㵱£ľͻݻƣʳͻգ㣬˭ܹת㲻ԣҲԡ˿ԣԲ㣡
գƺ뵽ʲôԸȻָӤѵ
ܣԸǷУԸԶھԭǧɣȻС죬Ҳܻزסգԭֹǧôܻἰʱϵ
е鶼ˣ£ôվǰӤЦһǷĴЦ彣ֱָԸߣŭȵˣնа
һɵﻹɣҸ֮£ȻԸУǱҽбնɱࡣ
ˣȨ㳯ҰǿĹţҸ֮¡
ɱԸߣӤҴһصá䣬ӤɫƽӻгʷؿʯݹԸŵһ
䣬һƬ֮УӦϣͷ˵ڶμʿ󳼵顣ලʵеλӤӣһ˿ɫѸٽЩԸߵŹѺ
ǽ֮£ȾѪνֵ׼߸ǳ֮ϡ
֮ʼԸߵУһ￪ʼĴԸߵš֮Уʱ붯¾ɽ棬ֱִڸ߶Ƚ֮ȶ˭Ҳ޷ȷŵԸǷʵз
ûִӤԳ͢Ϸ׷ľƣǲ֪롣񲢲˭ģһӴ۹Ȼתǿƴġ
ȻȱרҵЧĻŶӵӤ˿õξءģòôϳӤת֮ϣ޿ɱɬ⡣
϶˶ӤִʼΪ̫࣬ʧȥ˴вţüȫԱſֻŵ֮£Եطƿ
Ҫؿ˾ʿʱ䣬Ϊ̫עͶ뵽ʷʱͥԸԶԽȱաҡҡ׹ʿ˶˻֮С
˿̣˾һҲ֮Уѽѡ񡣴ŶԸߺͽ޳⣬ǫ޹˾֮֡
ΪԸɷֵţºĳǿʼºıɳǶ˵ӣһΣ͵һ㾳ص˾һμϤˡ
Ӷո뿪֮ʱһεѶһ·ǧϵңűǿڻ֮ڽ˾˳


һʮһ ɴ£һ
˴һƬңʱ
ľٴٴ䣬ںдУϣפرΪٱʷԱöս⣬һ·ذͶ
ԭĬĬԵķҲͻȻ£ܲ¡ߵ¤ңҲʽڣӵա
͵ڲޱȵʱ򣬺Ȼһ·ʻ
һ·ӱױע⣬֧ӵĹģʵ̫ˡرЩӦ
ƥսǧ䡣ӵŷţ
˿̣ںȻŶջҵʱִӤٹ٣ѫӭ
գ֮£ȻӤͶӡ˭Ҳû뵽ջֻմӴķձ˹Уң;һ·Ϣ֮£ϵ
ǧƺպաǸµӪȸӪԼӪһӦʿ
ڵľӦǻңʦʵȨߵӭлӡաֻܷջٴ裬ȴǽг˶оһʵ
Ǿǣˣ
Ӥյһ̣ع˷գ
ǧӪĽʿӹ˰ӹ˳ڸ·Ҫʱضʽ֡
սڵʱԺԼʡҲѸٿʼӽӾԭѸ¡ڵ׿£û˸֮£ǵľͳͳΡ
˺󣬷ȴڽϼʱͨؿƷŷ磺Ҫˣ
Ϣʱ𾪴ʷ󣬱ǳյĺһ󻺺͡Ҫƽ飬һǷڴͬǳ֮ǰ׿ڶ˵ģҪڰӭȢơ
һʱ䣬ڷ׷ƺͷյĻ¡ͬʱҲкѸٽȷ޹вԱͷţΪյĻ֮ϲܵˡǰ߳
Ƿڳеڶ̶һ֮䣬Ѹ
˴ʱУصʱ򡣷̨ӼѸУһӦӽĹ̡ȵط飬¤ҽ֮
ĹأߵĺȹΪ˹֮ж֪⡣ʷľΪ֮һ䣡
գͨ˺Ͱеϵոʷ֮󣬷Ѹٿʼʰġ
ȣþ½֮£ѸٴϴӿضԸһϵз䡣ڴ֮ǰ̨µĹᣬ˴ι󣬳ϹĲУԼ͢ξһ⣬ûκ⳼ȫǴҡ
һұּߵӤ֯£˹ᡣ
ŰɫװĺصˣԼ͢˾Աةע£ɫĮ
ɫӵֽһһг󣬵˵գѾš
ʽҪ󣬶Ժ治֮Уʩն̣֮˵գֵǷϣϾǳƵ۹ˡһһ֮ǰӵһ߰籣
˵գڴ˷ġͬ⡱Уޱ粵ر̡
֮Ըߵ֮һıɱȴһıɱգڵ֪Ȼһֱڷյ֮к󣬶ʱھΪ֮ȡ
յֶȻԸִȹ̵ʱ̡վȻٿغǿ˭ܻɷղʷ㣿
οʮƼ֮ھϣѾκ˿ԶԷΣա
ԭԸߵžʦͳѾͶؿƣ֧ʱװ±սʮǷѣ󲿾ε֮СټӤĿϣ˳ж
һ岽һڵİ³ź󣬴ӽԭӴҲݻĹȺС
̶̲µʱ䣬ǻ˵ˡ޳˾þԡ
ˣҲʼ֮ǰųķӭƣ
ǵĿֻտʼɢڷջϲ֮£Ӫķ֮Уһſͷ­¡͢ξ˾ԱϽʵļ𣬴󲿷޹ûеĹԱͷŻؼҡ
ɵڷʽӭȢƺﵽ߳ǧӽϸΪƵĳصϸۡҪ֪ϳū֮ǰΪΪʷٵġ
οϵĵԶ˵ֻǱҸǻ۵ģϵ͵¡
񣬷ҪӭȢƣȻﵽ߳ϲõڿӪ֮£ƺµĵ꣬ĺɫϲƺȫǡ
սӭذʱǵĻƺˢĺɫ


һʮ ɴ£
ҹİޱȣɫһιݻʵĹһβѪɫǴϲ޺ɫ
ν֣ؿƵĽ䱸ɭϣǵϲɫȴڲסձȻɡ˱֮ɫѾеɡ
տûϲ۹߲ұ䶯𵴣ԼĻ嵭Ÿ¥ڵɥȥĸ߹Ի¡
ҵȨ䶯ڻϲ֮ȲУκУϵĴԼı˾ʦȫĹ̡
ȵʡȫǨ㵽֮еһж½
Ӥ֣񲿹ԱЭԼĻʽٿ
ҹϲɫ
յļҳӤԼһɴǰΣŮƵļҳ㵣ΡʽɷΪ˾֡ķȥŷ󣬲ǿ볡μӡӾסǰʷɵ͵ڳû˵
ȻзһӦ١ϹĲУ󳵣飬ţսǣܲ᳹ߣܲΣ䣬ʵȵۡȻִ񣬱δȥλ̴ӹ٣ĲţգϹ̩
þȻ˸ȥƸյģֻǹʾ⾴ƣĪˬˬһڸɵ
һȦ⻷ӳ֣Ҳס˶࣬һȦҲЩκġ
һɴ󳼶˾з˹ȥҪƣǷĴƱɲǺġ
ڱ˴˶һۣһоЦСճϯ棬ص˻鷿֮С˴λʮʢ󣬻鷿ҲװεʮƯۺɫ֮࣬˿˲лϲ
ղ鷿֮УѾӶǹ֮˳ȥ
յ»û˸ֶģԵ߽ȥʱ򡣰ţϴ齣տŰԱߵĮ̇ƿףȻðá
һ˴ĳӸˣצͷ
Ϣ˷ǰغһô꣬ңûٴδ㣡
һֱڵţһơܽĻһ㣡ƺ촽˵ĳͬһչ¶˷ǰзպһء
նڽףƵɵıӣƬͬҶӣԸǲȱһֵҸȴԸǾ˭˭١
ƽߵصͷȴǳʤϡ§ס֫öЦƣٲŶ
ԸƲʤߣ鼤֮£ɬ
꽻ƣЦǳǳȴ͸һ˶ɵζƺ͸ϲ£ˡȥ£ֱѾߵ˵
֮Уܻӭ
¸ǣ˫ֲߣɴ£˶Ͻ֮䣬ϤϤսչǰ
ֻ¼СƬѷֵļ£ǱԽʱһͻ˷ߡ
߰ȴѹŷʹɫһҧڷյļϡոͦϳŲˡֱ˶ʹĵͺת˰ദ̵ѽߡ
ҹĻ֮ʱܲסĵƱŷճ˯ȥв֮ģȴòչƵ⣬ḧƺ󱳣ߣò
ҹɫ£ϲȴǾ䲻ֵ
ǽϲĳɱϾԸڡʯµʷؿƷֲϷݻһһŻҵ¼֤ľûȶ
֮£Ҳֻʱ֤δ
ڷյ֮£ƽȻƽ֮£ȴڲδ֪Щء
أɢӴȴѾԸ൳ͬҲ˾λͥǿ֮ºŵĻš
˾òµԭȴԴǰǸˡ
˾лȥμӷϲģϾºʹߵǱԼةβĽɫȻΪʵ⣬⵽˾ò没ƴǣǵһĿ
ˣ̡ܾ
ܾ࣬һߡ߾ƣԴصĹΰǽ̸ʡĥôܹƴ˴
ϣ
ŵĻţ˾ºĻ֮µȫԵȡݣǰǧﵽ˾˾ȻȥμӷյĻǸΧһҲȴһⷶˡ
Ϊ˾ǰǷͨ䣡
˾ڼоĵܾ̺ͷ
ȴϣԳٵһĲܾ̾ۿ죬ʱ񲻴ȴǿ֮С
һˣ˾ȻЩõԤУˣʲô鷢ˣ
ˣܾ޵档
ʲô˾Ȼ˫ĿԲɣ
ʱѾԪµʱˡ
ʱ°ʷԼĵȫΪ˹Լͳλղûмڽǽ׼飬ȹơͬʱǰЩΣӸصʵֱ˰棬ߡõ۹Ѹս״̬ͬʱΪȹסͳΣ֧֡
£һֱȫȹסƣԸƷ˵ĿܡܻٲңɴѾΪա
Զ´ٹ·ֶηʹµʱΪʩ𵴡Ըָ¹Ϊ֮£ʽԿȨһݺǿӲҪӤ̨
ӤȻ˷աӦϣµʱֻ֮һֱ£ȹס˾ơ
оΪյʱɽ֮صľҲǶ
˾ѰԸ½ʱ·֮Ϊֿʼ֡
Գ֮壬·Ѧعı¡˿̣ؼεʵΧѾΪϳʵĴСټϳʵ˳ģڴ˿ҲѾͶ뵽¡
ˣѾҲӡǸ·Ѧ۷ش¡
׷Լĵ̣ҫһԼĵ̣ǿӲصչǵıȨ
ͷͷǱص㶤ΣŲͷг۵Ѧž񣬾͵Ϯռ˳ء
֮£˾ͽĴۻȡͶͷľȨҲȻչ鵽¡
ˣʵ͵ڻָ˵ʤʱģս֮ʮ򣬳ƣһʱޱȡ
ˣҲеɫ
·꣬²ɼաҪˣڰ´ͣЪ󲻶áȫҵأ


һʮ ºԭһ
ʱ仮ʱºת뿪˻ųʤأŴΧټá
ټãκҲпľӪõĴӪºһΧټãȻŴߴߴ磬κºټΧס
ټõĵصڳϳԫ
κڴˣվûܱܿºı档
־£κ̳ƽ񡣺ĵֿºǼ裬ԵֵĴԮԹгȫ˸㡣
ԮĽ룬վûκºġ
ⴽݺɱˣԴǿеһŴȥĵԴŴŶٳԮټáˣҲ˿һԱ٢ǰȥ֧Ԯ
ºκ֣˫ˣɵԮκվҧϳԳǽƻر
սˣ˫˽
ңҲºԶ١κ̣Уٻ٢˿
ɾ͵˴ΪɵʱºͻȻ֡
öºһڴ󽫶Ĵ֮£ͻϮֱָپʡɽͽսǿģҹϮ֮£ǽɵлںޡ
һҹϮºɹϮӪûжս飬ǿ˧ӪʱơٲУĴҡ
޵ɢ˽ֻ֮ؾûаսĵȱսɢºĶҪѸһЩ
ͷ£Ԯ٢ҲǷӦ˰֣Ѿϣ
ǵڶκ̧һսϢ󣬶ʱһͷ˹ȥ
Ϊ̫͵ĳƽɫأǰκλκ̵ĵܴܵ˿溮˪Ԯǧս֮ȻԷɡرһҹöѿءǳ٢Ǻô֪ӵ˺δҴκĹƣǲ֪Ǻã
Ӻαˣƽûֳ̾ɥôĶóƽʮֲϲƼ˹ʵºâˡѵֵΪ֮ƣˣ
գ繫ԣκǻϲֻӣίʵҲסᣬӦ˳ƽ
ֻǳƽκɣȻǷвѣκǳ֮˰֮󣬺δѰһκǲֻκѴκ˹֮أм˭֪
Ϊ֮ƣ漺Դ֮ɣ
طԪ¡
º͹ټãаܾսʾˣΨǴҹϮ֮£Ҫºټá
ȴºľʵǿս֮ؾʧҲΪءټ˵Ϊ٣ȴԽѲټϹսǸ۽Ļơر֮УʧСԹҲȻۼӡ
˵ر沢Ҳйɱļ¼ۼĺɽκΪԼ
⣿
Ǳκ̵رټúΪʧ̫أʿɱ̫ʢһСǡκʵǰӵκۿһɲ򽵣Ѿû˵ֿ֮ºԼͶ
ºҲ벽ٶɱķԼκ׳ͶټúƽŰ
ˣκû١ôһӺ˸٣κƣˣҲһùˡ٣㻹عɣ
ۼžһһãҲڲͣκһºһҹ֮䣬˸ɾ
ˣºӦˡԸκĲо֣Լʴֱ׷ɱ˹ȥ
ڴҾ֮УƽκĴһŵϵټãŶϣѦءκ̣ۼرǣһѻȼԷٶҽˣصؽ̾¡κ̡
ȴ˵κԷ֮ºѾͣر׷ɱ٣һ·ٿµҪض
ںɽʡءº׷ɱˣΪ˽ɱҡ֮СٱºһҹöھӪ˧֮У֮ʹٻΪ
˹֮Уһ˥֮ʱʱ˿̲ȥɱҡ֮УºλȥŹ
ºͣ㣬ոսټ֮սδ㼱æȥһΧסڶ
˴˿̣ҲòԮͬʱƴҪסصĻ֡
ٵԮŽյˣˣʮָˡΪ˿ոҪصıȨǵùĳѾǿӲ˲ͷȻλɳһȨ
û˱Ȩλ˵ķ


һʮ ºԭ
ϲзһǲΪһ֮ͷͶȷۼ˲ʿɶһϲ㣬棬ΪЩȥЭ
ʶܽŶԸصͷóͳ˱ȨɽλϽʵϵλҡҡ׹ѹ£ĿתһĿ⡣
ڳΪϽķչҲѾһƿѾɹס˳ĴȨʵ˸롣˻֮£ҪչǾͲܾڹڡǳŹ⣬ñ⽻
ټһս˹٢ͺòºæ˻ȻǲģҴ˰̵ĻԼˡԵѹȻڡ
ΪѹЩʼˡ
ĳڶ󣬷˶صصһνڱ߽켦ʯرºĲ˾ʻܡˣº켦ʯηսӵУǲΪɣս켦ʯԴ
ڳλȹ̡
ˣյٵԮϵĵϵԼĴѸٱϾԮ١
ʾϾԮΣʢ㼯һɱҲǳԸɷġѵҲֶΣս䣬սС
ټϴ˴پضҲҪסصĻ֡ش򣬼ˡƫºµĴҲǳ⣬ºһټø㶨ܡ׷ɱȴûڰ·Χס١ڵǵϢºĴȴҪ¶޵Ϣ⾫棬ʵЩá
ټ֮սҲףºĴû׷ɱɹ֮Ѿһ֧ƣ֮ʦ
ָ֮£ͻȻð˳ͳӦһٴºرɽЩرûзӦðôһ֧ǿľӡ
ºƣȷƣظϵټΧò״ټãȴҪоΧûϢãôһ֧֮ʦ
֮ʦʿǲģҲڣƫǾһ˶໽еؽݷòһ㡣
µľս֮ϻָ֮ɬսɱҲԵʮֵ˵ʵ㲻һ֧ǿľӡ
ºµرѾֻƣˣս֮ûǱζžڶ࣬սҪһСۿۡûϢǾζžӵľûлظġһսҪʿüߵľͶȥͶǲСģսһɿǸңҪһòܵϣһ֧ӵսߡ
óսɻսǵľ½ҲµĽǱս½ԽѸٱ仯ľ鷴Ӧ
ɣº֧ƣûеסʢĳǵ˶ºֳ˵رԳ׷֧ս޲ʤĴؾɽͽЩ֧穣Եֵ
ºپͼȾϵơ
սºԻĹʿؾҲȷºڴаۣĳȴɣôҲڲס
ûƵս֣Ǵ絽һ˿˲ļҲûСͣǿս˵ӡºС
ˣ֧ǿľӡºûټţŻ˾һ·УǶսгѴ
ºûΪǶս˳κϲԳµĳº֪ˡ˿̣һϢͬºͼȫɢ
ºµ֧ƣ٣ؾʿ䣬ЩأҲϢºɿԱŷӵȫ͵䣬Ӻ󷽣ӿԡؿҴ򣬿ҩģҸɾ˱ӪʿϢֻҪʱǶԻָĶ
ʶ֪ս¿ºżֻҪµʱ䣬ϵºͿתΪơʱһٷϹԣ˳µ顣
Ըָ¹Ϊıٻٰͼɱڼ䣬ʧ١Ը߾ӤǻȴӤɱ˺ңӤǧӤ׳ˡ˺У顢šܲ·ݴ̡ˣҾ֣ƽڷ֡һ˾дüѶºЩʱգľ档
ͬҲº֪˶ľ
ʮĺڲǷǳصģºյľ档޷ʮԭԸʱľȻ˿ˣôҲºиԸ롣
ɶԺ뽭һ˺ڲºʱ˾ܹͨؽڣþ
˾Ȼٴ£ǰӸʶˣһĵˣؽܴͨºĴͥսǿΪһɽģзհס˳кɱºﻹתأ
ɴʱлԺȥڹӦˡҲ˾̫Ϊˡ
º˾Σ֪ͶգȻ޷ȡء
ƫºһˡ򵥵˵ºͥġͥˣɹûԤ٣ͥһװӣһطСġ
ط
ƿ˹˹ǰδةص㶼ء
ͬʱһˡһйӸߣǷһܵܵĴعӡҲ˵ͥûԸʷȫѲԺȣԺԶͥȴûøζԸ
Ǵ˴Σºҵ˹
ľӣºһ·ȥڳ˶㲵˹
ة࣡˹ºȻǰĳƺ
ˣ˹æִ֣ºֵ֪ٸΪ£ּ𣬱о͵ֻǾȱ취ة࣬ԸҪ
㶼飿º˵вߣɺôҲǾ伶߹٣ǱѰҪЩġǰЩʱ鱨ʱӦ˹
˹ɫأ׸֮أɴս꣬ѹѾءƲߴȻλ˳ƣũ²񡣹ò㣬ѳءЩĻ˶ǻ
ºɫųǲݵ˹Է顣ɱϾһսߵģǳ˼˼ҵġºǸʵˣǱҪæڻʦָʹ
㵱̰˱˹ûнµ˼ԵΪƣЩƵ˹գ赣ǡֻǹӸվҪ£ģȻ֮䣬̶֮ͻҲ޷Ͷ˷գɷҲת˲֮סԭƣ
ľɱãžšҶ˹¶
ɣݷУӾסһãǾն£


һʮ Ͽصƣһ
ºȻˣһս̾
ѯʵķлصϣºټãвƣ׷ӦººȰܶԭƣѾΪ֮á
ңһķͷղûжºڶкУ˵նĩľϸڲΨһ֪ģҲֻ¹֮սһЩ
ҪԤԼңʵʮΪѡһսԺķչк⡣
ķգԽԽһŴ¶ĴԽˡһ׵׵λߣһǿصļ̳ˡ
Ϊҫ۹ˣѾٿǻЩԭʷϵϸڡ֪Լػָ˴ؼ沢ǰôȻҲصóѵİֻᣡ
أ³֮Ʊ㲻γɡ
˵ףδսֻ̬Ǵͳľ
ֻΪطѣպͺ־ӽ֡Žж˱ˣƶϣչ׳󡣳롢κǼȫָ˵궦ʢ
أȴΪһңʵ޵绢۷硣
ټϿԭϵһսУΪµĳո˰ǽտάµ污䡣
۹Ѿƽ˹ڻȴΪһѪԵʮ±ڶ࣬ǿʢɡɵ۹վǲܴһ̵ġǿ׳ˣһ·ȥҲҪϢϢԷˮά֡
µ۹ѷսй٣ƣѾ˼㣡Ƕһս˽⣬ҲСɲζŷٶۣ෴ĩ٣ҵֵӡڿƵ·кãϾּල㲻ýаղάȥߵӪڣҲ㲻۳ءֻǿսã˼ȡռ࣬ոҹ֮ɷУ²ֹۣ
ʥ޹ϣոڵˣɴǰݷ
հڰ֣ҪΣģܵסˣáУȥ᳹㣬뽭Լ٣Щ
˹ȥ
տΣɫصʵ˵ʷ¤أϿǭϣЩµĿءΣ
Цݿɬ䲻ֹۡʷȵʱǨɽڹ˵Ƿ֮޹ֻǶ֮Ѱײչʳšɱºʮʮ֧ãءټϺӣ֮ѡٹЩǸ֮˰ۣ
ʷ٣أϿǲơΪΪ˰֮ƣ֣ԹصԸߵٲƸǸŲþѣ˵γʹޱȡ
ʲôվͺȵŲþѣԸĵӡѵ֪ʿ˾𣿡
Ȼ֪ƽֻصѾŪòƣҹ·Ըһ֮䡣ɷ֮ҲΪԸĶͷҲԸ߿˿۾ѣʶ²ûдʤʶԸںĿ֮£Ƕٸ˵㡣ºɽͽһֱºפأŵ԰ͽݣʽΪҾƴеǲɾʹͣȴǾþδз¡ʶԸһº´еʤһò³ϣǱеѪһˣ
ԵɣɫȻԸþеӦºҲǵһˡʮգ¡ǴеģΪζǻҵز
ǰۼ˵Ƣԣ˵ͷٲһ
ʶŸոջıվȲشԺͷ˾ԼͭǮȥͷڽ١ƷհͰ͵Ҫͷһɽһ㡣
Եü䡣֪ʮɣŷմǶֻΪҹ壬ǾЩְٺһɤӣȫ໽еأϧԼ˿Ҳûż໴׶޶ĸ
صľ֮Ϊ˼ؾ˵Ĺһɽɱʿ
ʶôǿĵӴûȱ
Ը߾Ųþѣѹ¶ºɽͽͷǺ޲ýԸߴӷĹҵʬһΣ
ڴؾӵĸֻؾǿĸװһ׮ܲޡ
ͥβҪáȻռˣĵѰ


һʮ Ͽصƣ
һӦٶǵտʼ֮սԡ
վ뿪ѾʱꡣȵɶڣҴ¶ڵϣҲǺ˴Σͣפ꼾ũУҪѵһɾĴտһɴ󽫡
ڽߺȣҲЧ
ҲҪЧˣҪһ֧㹻ָܻľǿ
ŵڽظ
ջˣΡԽϵݣüͷ΢壬ȴûбֳˣأʩָҪáʷָҪãǺʱԽʰҲڻ
Ըִʱʵʷ̣̫ڵȴΪʷѾһƬ޷ʹá
еǱδСУֲ˵˵ô򵥡ҪݣҲ˵ݵĹӦ˵䣬Ŵ䡣ɲ㣬רѵһֱضӹǿɶǵط֯еģ
ҪʹʮڹսҪ;ص߳˵߽ϡٵĵطٲʮҪ
Ҳ˵һ·˳ж𺦣󣬵ũʱũ¡ǵھһԪٲܻ
պչֺôڹڡô±ãܴݲϿܻи޶ȡ
ԸȴǺͿۼսϿ׵塣ʷ֮УҲѹᡣ֮սһ̯¡Ǽֱͬһɽһ㣬ʮ֡
ЧĳϵָҪڷˡ
ʴˣղصغʱָܹ˵ǲȻԸߴ߱ƵòƵصر˹췴֧ԭȵͥǷմ⣬ٲʮǮľѾҪ׶ˡ
˾ۣ˰һ꣬ꡣ˼֮ͬʱѡܳѡΡص
һԼ䣬ȷˣܶ࣬ȴѾáһԸҲҪˣУʵѾҪģǽ᳹ȥѾʷ̨ʷ̨ܴ¡زʱнڻָ֮ڣʷ¼ɡϿϵأ겻ɡأڰ֮ڡҡ
һʲôЩɻʲô飬ҲθеΪ
һֶȱвͽ֮ǿã֮ʷ֮ˮƽβѱ档Ҳδп֪ƣҲݡˣʾ£
߳ƾԶݻİɳ˼εĻֱָһġ
ǱǴؾеƺͷʤƵ⣬Ҫס¤Ȼɨ¡ɷģȴڵһɾɳ
ͳµģǷʩеǷʡΪƣξְܳԺΪơͬʱڽʩеһϵҪּ污ϢΪķһϵԱӵĹƶȡ
ЩɵǷĶ
ҲֻЩʩŻᱻǹͳΣάƿصڡĸûܶӦܣûʩվͲΪطͳΣΪտƿصĵ
һжյڽһ㣬յڽгά˹ͳμܹ˹֮ʵ¡ͬʱҲ¾ݵ⡣
ֻǶյѾԶǵɱȣڽʱսֻһڽĴӪѵ
ɷնȴУǧ۵Ѿʼ齨ģʮ˵ľʦ
Ϊ֮ǣ¾ϳһˡ
Щϳһɣϸ˵ŵġֻǰŷȥһЩţҲǰֻǰ²ݰӪʵˡؼӣغҡ
֮ʼǻԶԶûȥͬ飬Ҳ͵˺ԸУĩޱ֮١
֮ڹţڹ񣬶Ϊе漺ϧƼˣҪֳң
֮ƴƼ˹оǿӲ㲻ãҪһϳһϵƵȥ
˷ҲȻǵǽӤȥ٣ѾʧƵһϵƼˡҪǰָϣ
ճ˼ãۣȴǾƵôˣѵһڣпݹǣ£Ѿ˾ϡȣʩΪǡ¤ʩչڰʩСǾ㲻ҷ֮أ
ʥ΢ǣظ
ȴ̫Ѩ˼
صǲġȻʱڣЩµڡȻҲͲһ¼˸ɵ顣λһܲһӣʡӡɱϾ滻һȫӡ߶ţŵʧ뵽ֲǰȻʵŲѾһϵϵףֵΣһܲһӰѲҪʡӷԶǧꣿɲɣ
һ뵽߹߱ӴĲѹվһʹӣҲܿ
ʡƣԺǲӹ֣ЩΣֵǾֻˣ
ЩصľƣԼһӦšھ˿ãòʱʩΪ󣬷յȴĽȫѾᵽЩȻܼȥá
ȻЩɫ˲šЩ£ݵĹնеġЩɫ˲ŽˣվǻдʺϵĹԱûðá
Ա˵Щľ˴ḽͷյҪټУɻȴܸͳһѡʶ󲿷ֵԱپһμ飬ֻҪ̰īأӹԼʹá
һӹԱˡطԱҲܶã˵طҲ¶ˡĹԱԶڵطô㣬ҪԱû䡣
ûԱʱտЩҪԲҪڷնʱ֣ǸܽѪ
ţеţͷȻϣԽ
Խ㶣ãŷӦ꣬Էģַַ֧ģˡͬʱλһرԺյݡ
Ǳʦ
Ҳ˵ԽǷյʦǷղϵģΪԽһֱǷʱǱۡˣǽ̷ѧĴͷˡͬʱλҲĴ壬ʿ
ʦˣȷŷ˼ʸ񡣵£ձˣҪӭʦ
˵ţպȻ̫ѧӼֶһǺе飬һ峯е顣ѧ˲ŵĶҴҲа
۾һԴԽҲԽڴˡͷߵúܣڽɶκεģ


һʮ س溫Ŵһ

ڣҲǺĿ⡣ؽºĲڡλų´󹦵罫ºϲɫҲǼǻϲ
˴ºǰ˵ɥʦ顣һʱ䣬ɽͽʿΪ䡣ԶںƽƵҲʿߡ
˷˹ǽһΪ֮Ŀ
λ൱ֶγɫһǰʮʯ̱ϡ˺ºľ˵ǲصˡ
ĹҲǻºӦأ˵صĵӵȷۺ˹㶼⣬Ȼ˹Ҳϧĸ⣬һѷذ˲ٹ
ŵʱ˹Ŷʷ֪˶ٱеȥ
Ͼʼʼ沢·Źȥ˲ʮꡣȻ˵Ĳپе⣬ҲΪض˹ȥǴģΪʮ⻰Ǻ֮úܡ
ˣɱϾĿɼǸܹЩָЩľеһΪص̴ȥˡ
ľе˹ºľȻΪõ⡣
ʮʯѾաеҲüĿˣڿˣһߵڸŵ
ºҲͷ˿ȻֻЩշǳ֮ơһնأĺȣסյı棿Էմӣıο
˵ºûмָɽͽľʹͣºûôǮй͹֮¡
һͷڨڨ֪ΪιºôԹ
ٲãºѯ˳һӦˣڱ𣺡һƽֻǸԶЩСѾǳء˾Ϊգ
Сӣ䲻ųʤ֮ʱɱϾ֮󣬳ȳȣֲⲻѣһˡ˾ʿǲˣڳСģº΢ûб¶һ򶨣οڡ
ڹӦ¡
˵ĳСʵǳƫʦ
˵شﲩϵվҴҵʵκǵȹҿɱȵġ˵һͻϮڶºҲǳΨһָ
ԮԸԭص⡣ҲƫʦءΣǱͦų˹ȥ
·һ֧ƫʦǳʵģǶˡ
ȳʦʤã˴ӣֱؾפĳڻƺϣ۲ءһߣºפϱ߰￪⣬Ƕա
أҲǶڵһʵȨԴһתƵǧϵͷҲԼĶԣ뿪һ·ײȥϵӺ
ų治ʮ
˵вرıǣƲǰСº˺ӱǻǿȺл֮£˭Ҳ˵׼жٿʩΪ
οںϡҲںϣ˿ǳܣǸĵطһƣͽֱָº֮أ
˾ѣȻҵ˵ӺСǰܸΪܴѲҪǵʱһˣǾƾԽˡ
Ȼºϡ
رƵ䣬ʿӺ󣬺Ǵ˼ʤ̣һ·ԽԽǿһֱؾϳӺͣһᡣ
˵ȻƲ¿ںĿ⣬¿سأȴںܿڵĻмŵģ
һ·Ӻ𣬶ʱһΪ֮衣˵صҪϵġ£ԭҲų»ŵġټٵҲһԪϣ
뵱ųʱԳΪ㣬һ·Իޱȡ˳ǽһΪ֮衣
´ңͥΪָĴºȻҲҪܵ𶯣һɾʿǻܵشϾʰʷ˭֪ζԸɽЩɽͽ
˵Ǹ׺ӣλ׺ܶԵ˵׾׺
ԴˣɽͽʿĲȡչʱѸ
ۼӺһɲʱ
Ǵǣ˿ڶ࣬ʳ档ǡرǼʱ̣ʱٲȥպҪѰõʱǾˡ
һɲ룬ȴǽĿ⿴
ӷνǼصġΪֹ˫ϵǺϵʶصʣӷΪǴ򣬻ǲ򣿡
ˢˢˢ˵Ŀⶼת˹ˣȴ̾


һʮ س溫Ŵ
Ȼ̧λúܸߣһĽȴǲˡ
ķϡɳ׶¼ıߡʼǻͿʼظʮ꣬൱ġңϼţɳ֮ϣΪϳı߹ġ
Щȴǲз࣬¬纣һϵá֮£ҲϣܹıʿĻУһͽһϵӳԱòˡ
Сϵ棬Դô࣬˭ľҪ˭ġοͻȻôһˡ
Ȼǵòۼʡǲֳɼ϶ȴˡ
ҪҪʵΪ֧ˣһɴʤ̣ŵôķϵӡЩڼδսʤ֮£ʵĻϲ֮£Ȼϣܹ³
رʱټǰʤ̽ʿܲȥ򣿳ŵԴܴջ񽫳һ·ܺ͡
˵ռ˳õı佫ʿ١εҪǶ٣
ڣˡˣѵɲҪ֪ǳƽտʮϣϣ壬Լ˵Ͻܹѹס硣ˣȡȨģ
ΪԵģһıʿˡ
޾差һŭɵĿ⣬ѧ޳ɹǴؽҲº罫رȴԴڵղǲ֮ˣºǺŲȴҲǴŲվڷյĽǶȣȻ֧ºʶѧԤĵֿȶȻᱶ湫ǰЩʱҳǽ߳ǺҲӹ֡սʤίʵ󣡡
ĩΪˣ䣬ĺӤ˧ѿɳººκΣһսǱžܣӺҲδرƽң˿ɼرѾΪ֮Ƶƣұж֮ʱĩԸΪȷ棡
ĩս˳ܵڣ
ĩս
ģĺӤ˵աһɽٶؿ
ܹΪȺ˵ͷ죬ȻΪյϴݡ֮УֵǮľǸ飬繷ûʵסһ˵ҳϡٲ÷͸ǧǮ׼С
ʶ֮Ҫռ䣬Ҳܹˣܹ´档
ΪֱӵģǾǴ̣ʤ̡ܸ·Ļرסһ˵ģôٲþ͸ؿƻϳĻᡣ
һ˷ŵףܾˡ
һзʣԼ档ʱΪ֮һлȣһˣİ򣡡
ˣһʧ䡣
ա
Ӻ˳һʱǽݱƵټԼڶǰλºһʱ䣬ڳڵĵλԽȹ̡
˾ʤȻҲһ˴ΣϵѾԶԶ˳ġ
ĶԴûиǼٵģȴҲֻڲת漸г˵Ŀ⣬һΪ˶ϡ
ڶգĴҪһʤ
ΪڴһؾҪݵ㣬ճסʤһѾתΣΪлȥָʵ˿ڵĬĬ˳ԭ̨
κֻκ̫ͳƽѰԮ
κǺô򷢣˼ǧԼǳƽԳǼƣʿ˿ڽʤ֮£ѾôˡţҪѰһɽѰһܷӵĵطǾŤ󣬽Һ
Ȼƽ˷·ڳı˸͵ְ˾վûۡ
ģʢΧ˶յʱ
һ۵ӪڣһѰӱŽӪж
ʤ֮£ҲǻϲԼ䣬ҲɢЩı仯Ҳ˵ȥԼΡʶŶҲȥ
ʱ̣ȻǹҹֻǱеֻпʿԳˡеĵطǰͳһϽ
ʶ˵Ǵɾиɫƫӣȣֻ»ʶһ֧ӡ
űŽȴ˼Ҫ顣
ţԣˡ˵ŵĳǼġ֮УģλҲ˵е˼ҹԱײ㣬еλġ
ǲˡӣǺ˾ͽźǾǹԺĴٶӵӣҲǺ˾ͽ˾ͽ鹣Ժˡ
վһСֱع֮¡ȵˣҪȥ̳˵ҫıһִ׺ؾ沢£ܿˡ
˵ȴվϡ˵ԴصĳޣϴӣԴԴˡɳ̣ɳôڴôһŷظ
Ҳ˵Թ˵СͳĹӣӺտ˵һ㶼ϡ
⺫ŵùߵģһƽͥȻ⵹ù߲ΪΪȴһ㷢ӵĻҲû
Ըŵ˵вڡ㣬вѧͥãѣ˵һЩĻȴ·ȫٸҲû˻ᡣ
Ҫı·ȴǼ޾֮ܣҲı֮Ҳǲᣬֻ֮ܿʩȹʴˣһ˶ԺҲǲϲ
ǱߵǣǸ׼ͥĸ׺˺ţȴûнӽ̳ɲšˣԼҲûǮΪĸɥʧٰ졣ƫҪѰһˮϼѵĵطȥĸס
Ժⴳ˸ˡϲͤͤһúǸţǺóԺúȹš
ɺȴһҲûʾͤӼˣָ̨˵û󷹣ҪϺߡ
ʳʱΪʳ
߷֮£ҲͲȥͤԲˡֻһͣںӱߵ㡣
˵ǵ㣬Ǻġ˵ˣǿɫϣץһβˡзֱ֪ĥǶ˥˲ܵزѲҲǴԽһլУ޽֮ܣŴԽԤ֪ʤ̣
ŵĵȻûгɹġ
ֻȥתϱˡԺȡ
ֻκѾûسȥһɱNھӡһĵƯĸҲǳӱϴ·̫̫˸Žкųˡ
ҲˣһʮգŶſ㣬ûмġȴƯĸÿζ
󣬺ʮָмرĸ
⻰Ưĸûиˣǳɷʳᰧʳ
˼˵һ˵ģԼԼǿһŸ㷹Եģָ㱨
ˣȻޱȡ
ôǼ˺Ͻ


һʮ ʤҹöһ
ǺǼһɣϣܹôҲý
첻ԸδȻǸ֣츳ţҲûõطȥʩչԶˣǺҸϵĵطûˡǺֻٻ
ֻ˴ΣžͲôùˡ
иƤԼǴѰӡס˺ţָźŵ䳤󣬺ôӶ
˼˵Ȼø߸ߴģҲϲɲһųųˣ˵գƤ˺ݻңܣ£
⻰⣬ɱǾýҡҪǲҲûǾʹδ߹ɣ
֮裬ǸжҲݲˡ
ɺȴңǴءȲǸҲǹٶһޣɱƤڽкáνն֮ˡǳǹٸǼеĳ
£ƤԼۣҪúһֳɡһνǾ
Ųǰ׳գǾþӣϣԷƤȴǸܣúŴ
գŻû֡þ֮󣬻˹ȥˣֺЦһΪǸɷΪŴӣǸų֮ˡ
ţŵֱ˾һʲһڽŴǰ˼֮лת˹վҪսˣĪҪ⣬ҹ¶ʪս𣬿ĪҪ˵
Ӧ£ǵ˼ȴôҲŲ¡
ԴƯĸ˴̼֮һѡǵϷصʱ򣬺ű˾ӪһС˾飬ܹˡ
ŵ˸ĹۣɵʱҪȥǾΪˡ
غ֮磬ɾ鴫ϮҪߵλǾֻпս֮ɱɰźӣȴǲɡɢݹ˵ģԼǿܳԱķϡ
Ҫֻѭųˣһ׼һ׼۾ȥźӣҪôĴͶȡϣҪôӱ
ģԼһ졣ãܳΪЩıٲãҲҪǧ˰ٵıţһıԣȡʿ
ɺŸ֮ܿϢѾ֪˸߰˰ˣˣ˭Ը뺫£
һ˾ûȻҲ˵ȥˡ
ǺűҪȥһƣ󲩵ô󹦴Ӵ˳Ϊııǰģֲ澳أһȥѰ׼תƣ
Ҫ֪˳˳˳˸ʧأرǿɶǴϲ¡ϲ£ת˽ʲô£
ʶ˼룬ûѰһһĻᡣ
ӪΧգȴǽкĥ˻ᡣ
Ƿݣ£Ҳ;вٽЩʹ˵ȤЩ鱨ŻõġȻѯʣƣ˼ּ⡣
֪ؾƵ΢֣֮ʹºû̡ʴ˺̷ʿ䡣
ȴǡֵʢƴһ·˸Ҫأһ·Ӻ˳ڵƤӵ¡˧Ҳǲˣ˳رڴ߽вļݵˣֻ¶չǣų档
۳ųʢ˹֮ڡӪ֮УµС䣬Ϊ֮衣Ϊⶨգײ顣
ǰǰ󣬳һʤһʤĹ֮£ʲôƣʲôʲôǶ޹ؽҪ顣
ԴˣźпΪԼͷʱˣŽĺѾӪһ·˹գ˭Ҳ֪ôôõֻͣһξӪĲãҵ˧ʵĵط
һ·֮⼸ѲߣкŸ˿
ˣСС⣬Լ׼ƲɣԺȥȷ͵ӪҲ㹻
ȴ룬һ⣬㱻˧Ļ׽˸ס
ˣӵȣʱŲΧס£
һì⣬ڨڨҷˣʵҪλֵܣͨڡ
ˣǱ˧ʣѵк˼ӵľٸݱ粵ֵ٢Ǳǲϸˣһļϸ

һʿˣʱ׼ĺ׽
ߣȴŵ˻ˣǵйϸѧ˷Ҫ׼ھϣν˱Űʿ֮·˲ʣ뱩غ죿
ʲôˣнŲü⸱Σ˺ŵĻһⷬɲǴֱɵϸ˵ġؿƣҲڱԱеı¡


ٶʮ ʤҹö
һˣϸۺšĿ˸ɶ⣬Ȼв޹а
ٿ˵Ĳզأľô࣬Ųˡ彣ȻǸѰС䡣ˣͷǱ˧ʣҪΪ
ؽѧ㱨һ¡˵⻰ȶӶЩ֮УһԵľĹ˰ܷתۣһ˲ˡˣǽкżЩ˵գɴ򣡡
Ŷ⣬ɫʱԭеȤҲ⻰û˱ߣŵһɽıȾʿɡǾ˿ֻѰ٢Ҫɡ񣬶Űɣ
˵գ׼ԴǶʱȫ˽ȥ
ЦһֹţһС䣬ҲҪ㷶֮ıǵΪ
żˣɤӵº£Ȼưոݡ½ս١ʢɸչۣôϢɴ
ԭĺʱûӰĪһСһ٣ǸλҲ˵ˬɵģǶǱ˲֮ܺ򣬾ǴӣѰʿδдֱɣվо֮ۡ
˵һʤ˵ڶ֮ˣٸº˵ųʢ֮ʱ޷顣
˵Ѿ˼㡣ֻҪٰεӶһؾľݵ㣬ڳԶϣȫǳˣǵκĵ̣񶼽гռȥѵǸˣ
˾֮£Ϊһؽ󹦳ƿˣܲţ
ңΪλߡĸԼᶨ֮ͱ˵ģҲ̫ˡοһĪܳСӣ
ǺŲˣǻͼ֮ɧ»гɹϣ˼أһһɣǻ£㺫ŵ˵ȷģ˭
ʲôҰŲţȴǸ͵ˣС䡣ߣˣ˶գЩٲҪپͣһˣҲȥ
ţȴǱʮ󣬶ԼӪʡӭͷֱʲһٽѵؿŴľʣ̾һһβɣͷصĻᣬﻹѰã
⺫Ҳ֪ʲôʧķ裬緶ǰϽı
žǰ͵õģһԣŸϹ۾

ȥȥȥһ˵ЩվҪգٽմ̣һкسʲס˳棬źҡҡͷͷ˯˹ȥ
ţЩȴһû©
գҪ˲źãš
ڶյĶմսڿʼ
ɫս뱸һɽʿʿ衣ʤ֮£֧֮ʦʿȷڽʿ޲Ȼ֮䣬һǴսʼ
Ҳʿ֮УҲǲò
һսأΣĺûϡսͶ֮󣬺űս
һľܣųͷ֮µļ꺫űŴǰ塣Ϭһ͵ʿмҽУԽᶨԼȥͷͷľġ
ǸŴӣȵǰšཱུļܣûкϼѪȪ
˱֣һ˼ˡǴΪҡͷҹǱ˧ʣǽв˿⵱͵Ӫȷı¡Ǿм٣ңΪעֻǼͷβʱдΪҡͷôһų֮ˣȻб£ó
˲ܷӣһ°סᣬȥ
û뵽ԼǴ˱ʶĻᣬͻҽվǽкݡһ·ȥȴһľ¶㿪
¡һ֣м紭Ƕ㿪ⱻƷݣкˡ㼯˼һݡ
Ԯʩѹ
һ࣬ͷϷȻ½ˡ
ˣų׼ᡣһ˳ȥڷϳͷö߷һ¿齣ǷòնⷴǿĽ䣬ſʲķ٣һΪǿٲҲǸǧ
һǧ׼ɱʲ׼ֵǮˡ
ȥȻߺʤˣ
Ѿƣŵֵܣȥɱ
ɱ
ȣ
һɺں𣬺ؿųͷȻرѾˡùĺŵһǿʲرȴǷҡ
ֻбɱңĻԽʢ󡣺ֱѾ϶գˣ
ձˣһ㱣մ֤ǰ涼Ǵģ
˶һõĻᶼûˡ
ţŽߵһԽֻüǵùʲ׼˾ӪԵţ׼ľٻЩʹͣкž˵ƣٳʳǱǰˡ
ձˣس֮ľȻ͸Եñ񡣲Ϊָ֮ԭκĵ̣Ҳռ˴롣
Ǳ߱ؾռݣ˹ָ֮Խ⡣صķؾƣΪĹۣ
˵ҲΪºκ֮غ˭Ҳ֪ϻ˱뺷һڷƼ֮£һӾͽظʰ˸˹֮
ºκʱһѵӺŲ˹ºĴ㾡ա
ºڶӣʱ򣬵ºйǸֲķաǰ˫ҲҪЪˣ
û뵽Щֻڴʤѵõķ֮УһߣԼȥȥˡ
ԴӵĶ֮󣬺ƺ˵˶ʮġټϺʵûմȾȣǳͳˡ
ʤû̫Լֻһ붨ղ÷񡣴ڳ⣬Ȼפ
ǰջţ˵ϲɹգһԱЦϿ˸ʧأסкλ˵
ǡţ֮ţԵоִ֮һ˴Цų˵
ɫ˶գνǽѾµĵ̣ȫƣ˵ܹ˸𣬳κΪشҵȡ㹻ʱ⣬һ룬Ҫϵʤ
ռȿˣȾѫͣԿɷġλ˿ڣһ󺨳Ц˸߲ҵľʿǰҪپ͵뷨Ҳûˡ
ȿ˶գһһºΪã
֪Ǹصгһսзȫˡȫ̼̣ڼ̳˴ؼŲһѵĴضôˣڶϷգ˭ʤûٵ
Ψº˹հգţ̾ϢԼڣȻЩѰꡣ
ڳлϲ棬͵͵֮ʱ
ҹö


ٶʮһ һ
Ĭԣӡﵶá
ǧöһĬԣ֮ٳ棬֮䣬ٲȻǧ䣬󣬾ĬȻһɫĮȴ۷ſȡ
Ǵصɽͽ֧ɽѣ־ᶨǿĴ˿ﵶÿˣǰĴӪսⰺ
о˧սȻǹ͹ǱȻᵽһȻ𻶺һ
ǴǻʤĴ󽫡ͬҲǴ˴ηŹ͵ɢž
ӪջãȴûμӡΪųʶмͷȻе㹦ͣҲռˡʲ֣ÿÿЩֻºѾˡʶ˴κ׼ȡԼǷݣǽ
˴æ̵ϣδйӪĺŴβ㣬ҪӪ;һСɭ֣ȴǺȻβ㶪£ͷſڵϣƺʲô
Ǿܵ˴棬˵û˽βϡ
㼱սöٽˣȴ
ǵѾ걸ٶ죬Ȼ֮䣬Ӫ֮󡣸ǽӪΪֲ֮
ʱҹսվֻ¸ߺ͸ӵϷնʮºҲֻѰǧɫ֮УǿܹʶıһɱʱȫûзĳΪ֮𵴲ѡ
Ӫȱƣʤ֮״̬ĳû뵽ؾɱ֮أؾ
Ǵӳģôû֨
ɻ󲻽⣬ⲻؾҹϮ
ɽͽǿģºڳ˾ڵ⣬õ֧ڶܴܣʱ޿̲ѩܵĽ֮ǿ
ҹϮͻȻģͻȻϮ˳
ٲԼĲָӣһи߼Ľȫۼ˧֮۹͹֮¡һޱȣϲޱȡȴû뵽ּǽؾɱ˹
ĪҪţоڣס˧ʣӽٷ
¡
ڽ֮ʱѾˡ
ͷĶ裬˶޷ǵͷ罫
Ŀɭ䣬Ȼһɱն᲻֮
ȣһؾҹϮ˧ʣ֮£ϱ߸ûӦԵ֧穣оƴֵȴĳɱ֮ܡ
ڽڣӽֵ˿̣Щ벻ΪΣƻһ˲ó⸱ģ
ȺرǴðģޣոս֮صرصһݵ壬ΪλͻȻðôһɴģر
ң𾪵ģΪȺر˳һ·ͻƵ˳о˧ʣ
Ҫ֪˧ڵطǷ㣬ΪλͻȻؾ˿вһ㣬ɱϬ˽Եֵ
ûпһڽŹǹӷɵĸоڴʤϲ֮£ʲôܵķȻȥº˵ñֿһܶһʤ㣬ô棬вʤĵ
һ·Ϯɱ嵽˧ʣƳķսȫߣϬƿ΢ʧ
ûеֵס㶿ЩؾȫͬװȻѣһû·ĳЩûжĵվϰǧӵܱԱǿ
ʤȻʿǣһȣ׳ʿ½ʽһ壬Եֵһ·ɱ˧ʣűϾӵܱסЩ
ԼȻ뵽ǸĿⴿ彣ꡣ
˹ĻɱŶ裬Ȼ齣ӭսȥ
˾ų֮ƣӵɱȥŭһӭϣȴôһײ˵ɹȥؾһӵϡϻƴȴֵˡ
ֱٴγ룬һöͷ­Ӫֳôһ˿͡
նڽıأʤ达׼ŭһɱ
ȣǧɱ롣
ǧ˿󣬳շôʤǽһγɱɱ䣬ά֡
ؾ빮ս֮󣬸ǽһ㷭֮ȫɢʿѾ䵽˼㣬һɽֻôŲв׷׳ڳˡ
ʤܣΪĶǱնɱ˾У䵽˺һ
һؾΪ֮һ󶯵
ϢΪ֮ޣΪ֮ţΪ֮𾪰Լ֮ʱΪ֮Ѫ


ٶʮ 
այϢ֪Ǻα飬ųʵĳǽ
һİ˭˵ؾƣһսʤ񣬳ȷսرǿҲһĶսʤġ˵ңҲһʤİգɶһϢǽŬޣ
죡ߺ޵سųһڣȴ޷ıǸǽ׼ѾԹƵѿء
ؾȷҲرڻӡڵȷǺģƱ򣬿Ѿвһ׳ȴôҲ޷ڳͷ֮ռݽŸ
ÿϸǶڳͷ֮ϱ˸ϳͷĪǱѸɨ
˾أһͷѪʿܵͬɡ
ʵ㽫ҧҧвǰ
ʱһɽٶ뵽ҲϵλһˢˢؽĿ⿴
˿Ѿƽ飬ڵⶼ޷ʼʱı顣
µأһɽ٣գشƣɴ˸Ȼ䡣λжߣ˵
һɷĽٶǵͷˡ
࣬ΰһ֧֧ᣬҲ˵ʲôͷ
ʵǴ˴ιȺ˸Ūѿˣ˵Ҳࡣʤ֮£ʿû侲˼عȻ뵽ǰ˵
ҲûмЩ˷ϻڴؿӷǡղ֪δ㣬Ƕȣȫ߷ֻ·֮ƣȻԣκĺҲ޷ֵʱ˿̣ӷң
Ϊ֮ƣûзϻֱӵٻ
Ȼƴ˥˧𣬹ֻǲ֪ܷȫ̼̳סڳĵλ湫ڳÿջķϲƣڹ⣬ѾѴˣȻֻڹıһͣһң湫ԣȻɴ˵״Ҳһˡһ湫ı֧֡ٲҲڳȡøԴ
ˡдϲͥǸռ˹УŮӵķգ±ֵʱǿ󣺡ȻǺãֻǿɣⷴشƿˡ
ȴδأķնº˹ЩԸʱڵͥвδػΪǵĵˣ湫ġûжȨȴϾվһ塣ٳ٣ֳ֧ΪרȨǰʤǽϿǰ޶ļˣδ湫ʱ֧ȻԻϵĽˣҲִϵơνԲ˳Բ˳²ɡ壬湫Ļ
̣ܽȻ
º˹ҲǲȡڳҲ˲ϢӸŲٺԸ֮ҡҪͥΪҪѧպ¡˹֪ΪΣҲˣºǱߣҲδж˿عѣˡԸλ֮ʱءϿԼΪʮ֮ƸѹεԪˡǷսЩѹƽ̯򣬶ʱڣٽδػдģж
˵൱һʱڡղȫУҲҪԸߡ⡣ϾºʮͶӸߣǷյǿڳһᣡɫЩӣ˹ºռݵĵ̣ȻκģҲкİһǺĿܾ͸ˣ
ˣȴûзֻҪλֺ֧δؼûлᡣ
ѾΪ֮̾ǶıʿѰ֮𰡡˵ӣ۵Ƕ¸֣˵ͷͷǵ˵ϴٷֺǶıʿԶһӵĶıʿ
һԣʤʮӣ֧̾˹ºǰԿաˣȻΪָӮʱ䡣˹ºܾˣǸգ
Ϊ֮ǣǾ콫˴δתΪ湫ŵ˵º֮𣬿ɳ£ȴһһ֮ɱȡ湫ǲܾϳд󽫣һϾ˹ºΪСֻ£ԤҲã
ʦس¶˾˦ѸٻعıȡԴ
ǿҵģδһӶҪ˩һϡοƽȹ̣϶ʢ֮ʱ˭Ҳȥùͷ˿̣ȴδزܴϿһ⣡

ݻĳĳҪԵüªࡣ
Ǽªµסûʲô̫ġ
Ͼ⹬̨ͤѾţҪˡÿսʳѾǰϾ
ĵӦܲ
ڵײ㣬ܿӦݻӣӦԺʧȥӣԼ룬ҲԼĶӻصӣݻܹȥ
еɼףѡ
ȻĻصȥɿɱһܡ
Ҫסӡ
Ȼû⣬˭ҲλߣȨȴĳ鷳ûеģⲻζûΣաΣգĿϡ
ûа׳Եֻͣܿ͵ԵҳĸǶԴ˼Ϊסֻ֪Ϊ³˵ʿֻǽִ֮ˡ
ʱִԵøҪ
ϲŻȲ˳ӣ³ʿǿԼĽչҲȻǰʮ˳ٴ¸ΪϽžǴų˷جº
ʤûнıÿʼ־ˡ
¼䣬ȨλջĶǿ֣ûʵȨĳģҲԼȨһ˿
οлŵΪʱײмӡ϶ԣĲֻһưˡܾ֮ټʿϾԼˡ
ָʵǿ󣬸ԺЧ£ϾҪˣ
ϵĸԽι̣ʵԽǿĵ˾ԽܱңһˣʤôÿÿնǳüڣҪСţϵŸ֪ϢͷᵽӦ˶ĵ鰡
ɺȴͻȻ䣬촹һ㡣
һսʤܡΪؼģǱնɱ˧֮Сúһ³˾ƶʱ˥˭Ҳ֪սΣȴǰԵõϸӵ֧֣ܷܲΪʤֱټг۹Ҫ
ȸϵģ


ٶʮ Ⱥţһ
˿̺ܳĬ
׳ڵϣǿЩͣûȥܣֻǶؿžڵϣײסʬ
ϾĴۣƴص
ˣϵͷ˾ôرºһҹöɱ˧֮СбݣȴѸ¡˿̲жʱԶֻߵĴʡ
𣬶ڽϼ̳ˣûκʸС
常𻺻ӣŭ˫ۺϣҰģּҫֶ棡
ڽڣ˵գŲгģ߸Ĳ
⣬ׯ٢ҡڡ̡ܾڳȭĩڣ
ӪعҵҪºɸϰǧӵܱһĿˣ˼ҲҲЧ
ӢУȻºر
ǺöԸģټ˼常ոձرɱһԹǼ˰ԣټϴ˴γУδ죬Ǿѵõͽ˲ţһٳɱǽرԵֵ
ˣرæˣ׷ɱ˶ʮºڶٲҲҪһ·ɱȥ
ͻΧСʤҲûд󣬼æűһ·سˡ
ºװģ׷ɱһ·ûռʲôˣȴҲ˵ĵ·ЩѿĿΣһ·صһǣɫаԽ㡣
һ·صǣ⳯鶼֪
ԭ֮ⲻ˳أһ׮ĽܵıȫԸˡڶһսбºĲͷвϸӵ֧³
ȻЩǰ߳ı඼ǿҪôҲǴӶһս֮ɢĲвʴˣ֮УδϵĹɵ߸Գ
ˣҲصƣӦԡ
һǹѫ׿ϣҲܵޣܵڦ͹޹أ棬ûϵ㸸˭ңռ˳󲿷ֵԴǿʵ
ɶЩʵںؾս֮ж˴롣˧Ǹܼ֮ˣҺܿǸꡣЩܹʰо֡
ʶڣΪ׵ϸķѫһɲ־ſ壬ƣ󣬽ĴϲģǾȻɹʵȨɡ
Ҫ֪ǿϵİģġ
һʱ䣬ΪĿȴûг嶯ܵʵ̫ԶԭԶԼĵˡҪǲСģùӳĳ̰֮£һˣûѿڶ
ȻûȥȴԳһһ΢ЦӦµˡ
ȣ໹ҪչչˡǳжսǼ٣֮ʯĴһû١֮ϣǲϧᡣϷҲȫףһ˼ˣǴΪࡣ
ڲĶ׷֮£ۻҽ˿
ȣڷԪ£ҲϾԮʱбҪٴνͰسռ㣬ʮΪһµġʲ׸ԡӤΪǰһв̴͵ˣų
˼أ֮еϴ󡣶ڳ֮У൱ġ
ʶӤһԾϣ˺ƽƽҲỳŲ߷ڲìܣշ˳ӤڶĴʤǽлһƣһ˲䱻ˡ
һս·جºսͬһĵϣޱȡ
˶ǣûкͳ¡ƵƣʮְĴһӣ֮£ǿǨǡ
һлĽֶζǸ˻ȥǨǹ֮¡׳ټȷ̫ԶһƬ֮У㵱ʱ滹Ǵ̣һɽֶ֧֡ζûϣֻ
˿ôϳ֣˵ףǺͳֶԸ̺ôġֲǻĸţϵġ棬ųȥˣûô㡣
οҲʵû뵽ǲϲЩһǨȴǽڶ׼õĲ׼ļƻһǨŪøʽȻǰµĲԶҪ仯νǸƾ㣡
һĸʽˢȻƽ˹ھƣҲһ˶ϵĲ
ԭȴʤƸǣʵۺ񣬵λ̡˭˵ʲô£ˣҪǿƣ


ٶʮ Ⱥţ
Ƕȶ˾ƣҲ˲ٻ
£սաǨǣȻΪǨһ¶ƽɹ⣬ȴͷ綷ֻдҪޡ˿̣ˣʮġ
ϾУȻֶγʣȴıǼơ
ԵĹ⣬һԴκһԴһ׮ǳ⽻ߣ
κ⣬ǲϡǸΪԼԷٶӮһͿκ㵹ùܵܣκļǧӱֳԷٶӮõƽԼκ
ǶԼɵÿĹңӰĴ𲻴ӦκСúܣǰĳɫ˲ųƽûлȥȻκҪΪͱȡó֧֡
ǿҲӦȥͶģȻˡ
κҵϣܹ֧֡ˬ죬Ǻܿˡһ׮ϲ¡
ɺͽ黵
ԭڵ⣬ͬȥ
Գ֮󣬿ôֵֻ࣬ڵЩ°ˡȻƿزԴɱϴĹϵȴҪԶúܡ
ʱȶǶָΪһʵûǿָԭҲһݻȨ£ǮƲ⣬ûʲôλ
󣬸һͿ
ǰ˵սټáټ֮սض˿̣֮ӣΪ
ٺûûûƤԼֶӵλиˣȴƤҪࡣǾϴ｡֮ܣ١ѪԵϵȻǺܽģֵֶܶԣ֮ҪϺܶࡣ
ٵıȴԼֶӣǵͳһ֮Ҳֻ֮£ҡ
һضȴ˳һϹ룬ȻˣΪߣʱؾƤӵ£Ҳɡ
ڣڶ´º
ʱ򣬳ĶλѾ֪ˡٸȥˣ
ȥؾˣź֣¥ڴ֮ϣɽ裬ٹٹ
Ȼǣȫû¡ΪҪȥңҪŻˣ
Ȼֶ常鷳űŤɼҹ֮£ݲ˽顣ǣΣɱ١ǣǵܵܽ䣬ץԴ
ʰҿɱɾöࡣ
ʱ㽫˵ڲһɴٸʰ˸߰˰ˡ
ҲܹĹԼǷ˳ųԹĵ̾˹ȥźǽαѡ
Թ
ǽһŭĴǼҵҪԹηһغҪŻ
ɺ֮䣬Ҳָ֤ظ棬Ҫ㽻ͽġԹǿӲӣȻֻռɵҲʮ㡣
ǿӲԹûͶעٹģΪͷٲԹ
˵λЩùһɴӵ˸ûأͱϳ˹ѵǺĵذٸ
ǺӣҲ졣ظ˵סžˡ
Щŷ硣ʱڣλʧܵ﹫ӶǿµģǸʮֳضйٱԼС׵Ĺ£˵¹شġ֮Ҳͷġʶʲôǵ˵˵ϲ
ڵҪ󽻳ӷҲǺˬһ֣ˡ
ټˣҲǿˡǰųڲһЩóֱӰٸ
ٵȻãȻϢйˡ
ϢУʱŭɴˣǾͽˣǽһʵʵ
⽻֮ϵĵڶ׮һʵʵĻ£ڵ׮ŭˣΪˣȴòס
Ǳǳ飬º˹ݱսıԸռع󲿷ʵķգȻһһȷһĳõġʲôıԶǣհԶжٺٳ
ڶֵ֧֮壬Ǻⲻǵ͵ģһ㡣
˵ıԵȷݺ֮ŷ硣ʮҲץס˳ڲ˵G㡣
һڹ̲ȴһӾԹķյȷǿ˵ˣеĹҧˣҧ˵ĹСɣվǸĹޣʵǿ
һ򶫳º֮ѾսսĶﻹʲôʤ㣿ھԵʵǰı˸ơ
ңܹºΪѡʹºôֲĵ˶Ըֲĵˣɽ˶ԣǶǼ侫ļıһʱ䣬һóˢɹ¶ԼĲܣ
Ȼ׼Ƶûнǣʵʵ˿ڣ
ıɳƺһˡ
Ǿ
Ȼ˵ĹѫʲôġںºΪ֮Уɱ֣º
϶ԴȻǼ䲻⣬Ⱥӿ˳֮Уȴû̫õİ취գֻܾ˵ջķع
·ݶԵĵùȻû꣬ǨϼŻһס˸šҲĸصõ˲֮˵֧֡
Ⱥˣĵӣפһɳܴıɣ֮Щ˵֧£ĵ¶Ǻ󣬵һˡ
⣬ǰο𣬰οϡҲ̽ϵĵߡ
˸ʲôأ
ν
ọ̈̄ǻ³Ϊν山ϾԮԹһΰ¹Ҳᡣ
ǰģ˵һأ˷ַĹƣصأ³ʵءҲû£˸䰲ˣȻǸ߸ˣضıģȻм滰Ҫϸˡ
ԹھƣȨƺֻص˳С
ΪϾǳڵ쵼ˣǰǨȡʱ䣬ȶϸţɱϾ㲻ܽաӺһϵսĹ͹ۡ
ΪⶼڹȨ
һʵɣһ޶ˣӣ塣
˵ͺŵľеơƲ˵Ļ˵ǺܲģܸʿƣΪͺһ㣬Ȱðرˡ
󣬹ȻԡȻ忿ĲҰܣ͵Цˢһ
ˢܿõĵڻ֧λ󣬺ܿ˱ЧϽӽ
ƺ˭Ҳû˵ųʷϣҲһ˵ùλá


ٶʮ Ȩһ
ǳةࡣ˾ͷ˳Ǹ൱λõ˵ڳڣʵʵ˳֮ס
ϽҲ⣬һｫϴ󡣳ϵͳͷ
Ҳ֪θôôãһȫȥһԾϣ˳Խ˵ĴУžҲǲضáСֱ𣬸ǿ˲֪١
ʱϸְλν
ģ
山ϾԮԹ
Ŷԭĸ֣
£ɱˡ̧ôһǿģӵ൱ʵط֧֣һɳ֧֣ܸߣʿԣҪһ壬֧˹ºͬԿڴصģ
ΣϺǶԿжˡ
Ϳ˵ûⱾ£ֳʤ˳֮׵ͷˡȻҲˡΣⳡ֮Уһ˲ܣֻ˶ԽƵ֮
˲ֲĴ㶼û
ҲϸӣǺĽָǱңҲؼ
ˣǳģ
絳֮ʱҲǵȨǿʢ֮ʱһ㡣ֻҪλ߲̫е֣ô¶Կ֮лȡӺõԦ֮
Ȼ϶Կһĳɹ

ûз֣ôĳŤתڵľƣȨĹ᳹
ʷû
նʮ¡
ܵϵǿ۳ʤ۳ӵж¸֮˵֧֣ԶŤתһ޷ıʵǱǾ£
޷ھȡûȨϽ޷Ťתʵ
ңóεһð˳
ޱȨ
ڳЩЩϵĵϵԶľǿУ⣬б
ϸ˵ıಢ
ܵõ˵֧֣ܵפǡפǣڳڵĵλһҲ塣˶ǷԪϣҪָʹϸӣ˳
ޱȻƴҲ֮СбǱƼˣ˳еĹֱ췴ԼĿԵֵ
Ƿ񶨵ģϸӺĺһס
ʴˣۼѹס֮󡣱㿪ʼĥŹ̵λλѲʲôȻǱȨ˱Ȩ˵ܸоӲ
ɱô࣬ҪԼ±ǲɡ
𣬲Ҳǿʼ¹ºͻأһ֧ǧҹöɱ˧ʵӰ죬Ҫ䣬ȻЩ½Ϊϵأûʲôͳġ
κҲû䣬ҲЩӡ
ʶͼ֮ƣԼĵϵţѵǶı֮ߡ
ȴԸȣ
ٵ־ǽܣһɼ֮Ȩ඼ɹˡеģȻҲǴôԸĥĥ䣬ŵ飿
ǳûĵȣҪֳɵı
ֳɵıûУ糯һսǿƾеĳ񣬻սľȻΪȨǰϸеĲͷ
ĽĿ˲ͷϡ
֧һ齨þϼҲƣķװӢϢ
ȣΪʤĲ·೵ʱɢҲƣڶ齨˲ͷؼΡƽ˽ǰر֮ʱȻһ·˳ʤʬ˵ΪؿƲֶûʷǰɱׯΪʤ𣬿ȴʷǰ㣬Խؾո˳ء
ҲΪΪŽгطؾû̫⡣
Ȼһηηβֻ֪ʵľпܽظۺԿǿأ
ʶͷǼġΪʼߣӵҲǼ
ܲͷǿ˹ȥְ˶֮սСˣ˻صǵĲͷвȴǿµϵһ֧ǿ
գټΪΪ˾ͽҫԺƼ˾ϡ
ɿУȴͽȻʤ
Ȼ߳ʱһۣоǾɫ
Ϊ˾ͽܣλӽ壬һʿģԴ޵ӽʾ׽
ֶλǵ·ǨӲǰʱȻոųǵԼ֮ӣ
˻̬裬һģҲһ˺ͺ
аԵ⣬ЦȻСѾתְͷӽָӰɣ
Ĵ˵գüž


ٶʮ Ȩ
ȻЦ̣Ĳѡ
ȴ׻Ȼûа׳Ե͡Ȼʢ룬亱ش󷽿磬ҪϸӸǮʱȴ˸ʨӴ󿪿ڡ
֮УȻǰĹ˿ְҲλ˵غң˵ĵλҪԸְ
³ȶ㲻սǶпܵġ
ʶ˵˶λгִףû˱ȨλúܸߣʵѾ˿͡ʲô飬޷ʸȥ
ǿѹеĲûе
ܳΪϴѹʶʮû˴˿̣ڳ֮УվԼġͨıϱȨǸ׳գҲ԰ź׼
±޲
˶һۣɬСǿűίߣȴϳǹʱ䡣
һһͣЪ
֮ϣһͶǼȾգףҪסˣ尲źõֶˣŷ˰
һˣһ󼤶Ѫӿ֮󣬸ɴһεڵء
ˣϣƿġеҽҸף
˵գϸҪŹȥ
ˣĺһۡľճɵ״ڲ֮һȴһᶨҡͷʾԡ
ΣҲûм֡ԶȻ˲ͷҲѹϵʵӽ˴αϾԣĪҪ£
΢ףһģȴһ⾰
ղҪϸ֮£жʱеһӺֱð˵ϸ˵Ϊбôĵкɶλ֧֣ȴǲ
ȫ˳ϵʱʵУ֧ĵҲˡ
ǻ廹δĵ˵ĵλ֮Թ̣ϸӺܴһֹڵġ
Ϊ˶ȡȨԿľ˳ضϵĲͷ˵ЩѿΪҪ쵼ģʶԴˣҲû֨
һεڵأæϸȥҴ
˵ͷŹֺ֪֮ܶ࣬ε֮СһΣȻΪ˳跨زͷ
Ȼ֪ԼĲõʱѾ˳ˡҲģĵˡΪǺСĿܣҪԼмϸնɱ˿Уβð
ģҲ߯Ǳ塣
˵Ҳ롣Ǹܰ׳գҶԶ鿴صˡλǧټƵıȨλΪĶ˿ˣ
˵顣˭ùһֽĴһ֮λַ˳ıһ죬Ϊ˵ģҲˣ
ɾǴӣһıҪԸϡеĶȫȴøɸɾ
ºģԵ˺Ȼλ߱еȲƱ岻ƲơûȣǺ㹻µˣ
ʶҲЩȻģʶҲһݼɵ
Ȼǲֳġλӽ֮⣬ۺˮƽҲǲ͵ġ
ڴⱱϾԮԹס£Ǿ˵Щˡ
յľԮ˵󣬾ͰºˣһĶսºȻɫ潾һǵڹڵĵλҲҡҡ׹
˴ס£Ȼ岻Ҫ˱ʵ̣ѧõĲָɵºҪѧĲֳ˽ƣ
пȴǰţѧòһģ۹ɵͷȴԼӿˡһսȹ˵λڵڽһսܣԼҲǣԶǰ
ڹǵȻģΪ°ԼˣƺЩôӦáţݱġһ·ȥĸȴǵһ˵Ϣˡ
ôһ壬Ȼûһȫܵ
շȴмǵϣǣһ·Ͷ
ҲΪ˺Ϊ˱ȻԼ֧߸ӿˡǿǿֻ´˿̻Ķֵ˼ˡ
һʱ䣬ںǷš
Į˶ĺһگķڵעĿʱַ˸ı䡣
֮گ˼˵£ҪչսˡصĴȻռݹС˭ܹռݹУԸ
һ֣ʱӾ˹ڵֻһĵگҪ࣬Ϊ
һڵעתƵ˶⿹֮Сǽ˴֮ҶڹԼܹϷģȻֻϡ塢ˡ
ʵȻǿ֮ĩ
ʶԷؾơԲ֣山ϽǿãºϹ˷յĸ֮أ֮أ
Ͼյҵطڽ⡣֮أ
ܽڵɷҲ㶼Ҳ˵Ԥ׶ԣһº㼯˳תɱ֮ءҪͷ綹عͶ֮ĶƶҪΪ֮ı䣡
˵ȻͲòºĶ
˵ºĶȴֲòķյһһ
ʱӾ·ص·ջԽ
ŴԽã˸߲ҹȥˡһ棬ȴԽݿ׹󣬱ѵ˷գδͳһڷжߡսãѷ֡Ͽ·ڹңʹҲƼδбʵϹһͳ֮£ͼ֮вжͽǰսҸͣ
ΪˣԸΪʹߣȥ˵˹ºϹĪҪ˱ˣ˵֮ԣԽ۰ͰͿŷգһԲϣײļơ
֪ԼʵǸ֮ˣ˵ֱֱʺ٣ʮһѧˡҲûݹٳӵ֪ˣŻԹҵʵ˽
ƽױʦôѵһ٣ЩΪ飬ɿһЦʦˡǶˡ˷ţѾڴɽӶһսΪ¸ʦҲ齨ָơҲ˵ˣ׼ʷϿؿԼͥΪսԸʱ֮ؽм⸳˰ָ֮
˵գһֵؿŴԽ
ԽλϽĴ˷Ŀ⣬亱¶β˼ݡ
˹ةº飬ȻҲǿǣֵʦ֮ţȴһ׮£ʺʦȥ


ٶʮ ѧУϣһ
ʦãͲţһܴ⡣
Խ˼ãŵΪͲҰҲʶӢţӢ䡣
ΣͲţΪãʡ
ȻʥӯԽЩ׼յ˼̽Żش
ʣʦвԣ
յȷǶȤҪȥԽû̽Ǵϲɫ뾡Ͳţ񲻸󡣵ʹտ볯ΪıмһȻϲҴعƶȡ׽С˲ȡƶȣҷ
ţЩŹ֡Ϊ壬ⴾԽôһɷģзкɻ
סӣռ
ڶȻǼƷϼ֮ˡԵпĴ󳼣ԳͷԲϼ֮԰ˣзƣȻд֮Ҳˡ
ǿزŸ֮ˣҪע⡣Щֱգʩط֮ɳβŶпȡǿڶеطԱţϰβ֮Եʡ
ġϲǮѧУ̻գ֮ǣ˵ԽѾЩŷգڴŷ˵׼
ձ۳˼˴Խ˼
ԽѧʵģԹٳȻǲסΪӵʦѵĶһҲ֪
Ȼǲܵġ
ǴѧɶԣԽȻҵġΪĴ壬֪عڵĵλֹۣڳУռݶҲҡ˵ڽڣͷϳ˷ǻᷢĶĻǯƵķعڲķչѸ١
෴Ϊڳ͢ռҪ󳼣ĪǷˡ˹ˣڴڲĴҲûжϵʶڴأѧϰҵĶѧҪڹٳվסţҪ鷳ˡ
ȻҲǶ󡣶ڷȨƺʲôģտõú
Ϊպīǰ֮ĹϵʶīعķչҲѸ١ֻΪīŹ棬ʶڹٳ֮ϣչ١ڱϵͳٸκӵרҵǿĵطռݰͷ
ʶ˷ԽҪҵڳ֮͢ȥзյ֧ǲģȻҲҪȡ÷īҵ½⡣
ңɲǶǸҡʱңʵǿ
ʶԽŻЩӵҲϲĶѧ˶ǵģ䱳ǣϲˡͳ֮ǶһʮּҵĶ
ֻڷᣬһжֻǿʼ⵽ûչǰ㼤ҵĳ̶ȡ
ƣջ֮̾ǰҲ顣ͲҰ˶̾Ϣܲڹϣװ˷ѣǳ͢Ĺʧʶ½ѧУӼ࣡
ӼࣿҸôͻȻдԽЩš
յͷһȷǡ˴ѧɳ͢Ǯίѧ٣ÿ꿼Խ̻գѡΪҪڿѧڹȻѧӼ࣡ˣŲţ˽볯õĻᣡ
Խɫϲã֮⣬ҪѡڹӼࣿ
ǡӼ࣬һʦڴˡ̲ģƸʦ賡أѧӡճһᣬÿ꣬ѧյذӵѧѧɫߣ뿤ѧѧɫߣӼࡣȻӼҲѧӣΪѫӵ衣Ȼѧݡ˻ãʵЧΪҪȻһʱĲȷеĵطύɸ󳼲©ȱʱʦĪҪ飡
ʥ޹һ̰ͷʱҲ̲ס˸ƨţЩεֻǡ£һְ
޷ԴһΪѧٳﱸίԱᣬԵϯʦΪίԱټฮִףʦѧ£
ݡ΢ּԽϽһϣԽ˷ܵػȥ˲©ȱˡ
Ҳ˿̹ٿɵʱȷ鷳˵㡣ӰټôģټԳŸ㲻һţܹһԱˣЩʵûʸġߺߡ
뵽Ժ֮кȻðˣְҵѵĸ֡
ӼȻѧڣѵͲܸԱϿЩУôɵģһֻǺζ˰ˡ
һЩְҵܲϵҪĹԱͳͳͽȥϿΡʱҪǻѧ㶫û͵Ҫ󡣷յʱҲ˳ظͣнְһˡ
Щ߹Ա⣡տŶԸʱʦܹ˵˹С᳹ʱӦ˺º˰ɣ
ţ˸ǷһˣҲϢˡ


ٶʮ ѧУϣ
˷յ⣬Ӽ࣬ԼصѧĿѧǺҿʼչ
һӶôҵλʦ֮Щûеõְ˾õǰԱȻϲЦտܲھʦ£ǰнٺˮƽԶڷʱʦ֮ͬȵĸλΪ֧֣ټΪʦҲһеλʵȨʶ¸صĹԱ½ǰȻΡ
ӼҲɵؽٲԸ·ŵҰĹԱҲ֯˹ΪӼĺŷ֮УʼɹԱѧת䣬ʵʵѧϰ
תΪͣ۹µӵĹ£ʼָԪ
·ݣһսҲ˷յС˹ºĹᣬԼӸߵĴЩ˷յ̨֮ϡ
ԸߵҲûһսȫڡ
ǰΪǺ¼ɵĹӸ֮ܵطԼȻлǶΪص۹Ļʵۡǣһ˲䣬տʼòôһ
в˹ں״ȻĬַķչ֪ԴӰʮʯº֮˹ºѾᵽһ
ԸʱڵµĲо֡
վЩ󣬷չʷ⣬Ҫ﷢Ӽȥ
οµ¤֮صѾΪƽҲΪ˳ε֮£۹Ѿӵ˽
ǮԴԴϱˣھԭıźۼʷľһμʱ
һɷ֮̾ǰյʹط
һԭʷةκӪܹܹǧʯ᳹Խº˧н
һλιӼƴԽŷյּȹأĵ۹ة࣬㶼˹
˵·ݣԽɵļţ˹ʱʽָɵĹְΪ䣬ǧʯλȾ䣬ʷְ֮
˵УֻǸĽԼ⽻ɵȷǿǰĵͣǱ͡٣Ҳһᡣ
Ѵѵ֪ԼΪܹӳ졣ǵԽȣҪȥ˹ʱ
ɽϣԼд˴ԽԽͷȷʺ٣˼Ҳ֪Լռ˹ӼƵλòοҪһѫȷλϵķʦܹһʱɺͷյĸΪǹмȱ©
Ǵ˿̣Ҳʮ
˭Ҳ֪ԽлʲôԽı飬˶ۡԽ˷׼һʧˡ
ΪĿΣ·֮أȻǳǳع¥ʡ
Ϊ¼Ȩ֮ˣ˹ס㶼ظפȴԵݻ͸һӵŵζͥԺȴĲãˡ
֮ͥУԽΪ̾һ·ЦǸӵ̬
ǳѵѾκһƢ˹㵽һܹǰΪƵĶԹ£ѾʲôְҪֻԼܲƶϣ󱻷šԴǾͼˡ
Խ֪֮ĶԹҲĶӣҲֻǵͷ˹дĵط
ԽڣԺ֮еıжҲ˳⣬дԽһ̾
˹ԽڣԽ̾Դӵһ㣬δˣ
ˡʱ⣬¸ɴ˴䡣£޳Ÿ̾һ䣬һ׷ǰ¡
뵱꣬ڳõʱ˹Ǹĸȷɣֿ֧ƣ֧רƣĻרƣרơȻһͳʱЩԶ˹ͳһáΪؾһɡԽҲǶ෽ԡ
ǻûкʱڵĵѹ֮£Ǿ£˷աɶյĶ⡣۹ļǳǰ£׷ջãһ͡
˵ã˹Ȼ²輸ŴԽ߲׷δƴǲʱɣ
ȷҶǻڵµģصĻԻͽ˹ұô꣬ҲΪҳЩˡգΪع¶Խɫࡣ
˹ֱͦӣˣһʹӣ⾯䡣ˣ˹Խ˵գĳϴ
֮µһǿ䵽սݣ֣鲻šᣬ֮ϣԽµӣ˹ϵͷϲˣɶΪسǲٵģ£ڹ¡ұ֣ΪسأҴ˥֡Ըִʹ¤֣겻ȫˡķѴ֧ʮϢǶɧšȻҲѹɣ
ǣ˹ɫشûлرܣһͳ֮ʱĴءǮ֣һһ֣κ֮һ֣һ֣¤һ֡κ֮ؾʺԸʱ¤֮Ϊ˰ʣУִȡ֮ءΪ㶼أнƵʱ򣴨¡ˮȵ֮Ȩһÿ굣֮ͥǮų£Ҳе֮٣Ҳء
ȻˣΪλҪһУԽʣ˹յĵطԽҲй˽ġںԸµ֮أ¤ûŪò⡣¤ΪԸߡ֮Ѿ֣Ϣѡ¤֮ˣȵأܺõȥ
ʶ˹ִȥԽֵʮ
˹ŴԽԴĽѧʵˣЩ飬ȥҲᵥһЩԽǵԽǿġΪִȴҪǷ档֪Ҹ֮Ѿҵƿ֮СӸߵҪǳںӦ£Ҳ˵ϻˡ
˼Խ۾м˼
˹ЦһӴԽ˿ûų
ԽĿãӻͳһţʥ޹ӡ˴ְ䣬ɣ
˹ЦһΪˡʵϣ˹ѾȥʲôһʷģǼ崫ȥȻúãɺÿ֮УһŮϷմ֮£ԸһȨԼӰб¶˶֪
ѣӻҲҪ
ԣ˹º׽Ϊɣϵδ
ǲܳˡʵ͵һӣҲҵȥɱҪҵģյһҪңʶ˹Ҫü崫ȥΨһϣϣ
סɣղ˹ȥף


ٶʮ ı齵һ
˵֮Խͻƿڷ˹ϣͨؿ֪ҿԵʡ
һԵĵʡ
˵ǺһأǹĹڶ࣬ʶʢĹĹǴǴвŮģʶϮǸӵĹĻУҲзֹģ磬ĹȥĹˣѾǧͳ˱ȴԼôȥҪ˸סϾһµģʮ鷳бץסķա
ԣ˴˿̾ͻὫĹͳıʰá
ؼˡ
ǧѱˣҪ̰˱ʲô죿
һŶļǧСİǾ˺òðΣͳˣˣõ˱һžͰȥݳݣɶĪڴˡ
පѨʶݳݺͱ³ҡ
ˣеȻҪ˼÷ֹ⡣
˱˸ӴȥôһȷݳݵķաɻǲףΪĹѨͱ˵б£ʶһ㶼׵Ľȥɶ棬Ӹݳݵȱ¡
ʹ˼ʹĹе˶ܽ˳Ļһְ취ǾǶӽȥԱ硣
Դˣһڣûгݳݵˡ׵磬ĹѨͱ׵ôҲ޷º֡
뵽ʣҲǸпࡣʴˣžɣҪЮ˹˹ɵĸӹϵղ֪ǣȶһ
ʷͬǣʱӺͱϹȥˡԭʷȴΪþȱԸ˹Դӭս
ⳡսϣԭֻ˵Ǳˢķһ̬͡ͷͽı֮£֮󣬴ͿءºһսɱֻҪֱ֣֮˴ˣ
ԣסɣνǻ˹ߡ
˭֪δϣۻʳӣ˹̾˿ʶԼٻҲᴥŭϣȻҾҪСϰҵδɱˣʱҿ޶ûطȥҾҪСϺ͹Ӹ֮䣬ŰϣֵĥùӸߵۺҿƵġ
ɶһ֮䣬ˣǧʯΪ䣬൱ھ֮еĵ͡ʷҪְҲǳԹˣ˹˵Щ䣺˭뵽˹ûадӦʲôջϡͿһְ֮
ͱϳԽһ㣬ȹأɻ֣ܿ
ԣ˹ͷӸѾ۱פɱϾҪֱȻǿҲ޷ѹסο
˹˵ЩĬؿŴԽԴΪʰ¤о֣µʱ䡣һӸǱ߱ºɱʮ֮ȶסƣ֪롢κǲ䣬һ֪ڡ򣴨ɽͥЩɿǿյĵطʧȥķͳԼҿԱ֤ʮ֮󣬾ԻһЩ̹̾ȥ
ΪҴصĹԸ˹Դǵ˵һ䣬ɵļ飬ȴԽԽ
ԣԽޱ飬֮ǰѾ󽫾أϵЩ˽İɣ
Ըңɡº御ŮҲǨ㵽˳˹ԷսǾŴ׹ƵʽߣʹսʽսԶ˷츲صĸı䡣
ǧؼĳ֣ǳ˲սجΡؼսƻνجμ
ȻǳҲҪС°ɣ
һˣ˹Ȼһƣĸоɽв˳˹Ѿ˰ƣѾԽԽиϵĸоˡ
һ⣬ӳҵ˽¡ȣֿף˹˵գ۳˼ȥˣҲܴԽ黶ϲ

Ƕһս˳նɱ˳ϽžºûٽɽͽĴӪƶɶ
񣬻˳֮ºҲе˶֣ͷŵˡƣңԾ֮¡ºһӦߣ
ߣֹ֧Ӹ߽࣬ԼģȰѾй͹ö
һˣºҡڲվ÷Ʋѡ
ǡʱһˡʮۣǹشŷյɫ죬ֽ
ӣ˹ǺӪܹ᳹


ʮ ı齵񣨶
᳹ʹʹݼӪһ˲䣬ӪΪ֮
·Ƕۿ᳹вָ֪롣᳹Դָ˴һսڹڵĵλҲȲȻΪսʿҪʶǳĴսҲǹ֮УĴˡ
һָӱ˵Ӫ֮ǿ֮᳹Ҳǲɷϵġ
նɱ䳼Ĺѫ᳹ԴˣںӪҲǵλȹ̣룬˿·硣˵᳹ȻòڶߵĲá
ڱ߽ľò߽ͬľ£طչ䡣ڶߣĶߣյãҪӪԲĹΪҲȲ
ָ᳹ӵĺӪǰǴӪսʱ²ĹٴչǿرӸҲࡣ
ЩҪںɽҲвá´󽫣г࣬˵
ЩڶºԣǱڵǿСͬΪؾȻ֪عڣ֮صĿֻҪսûġ
ʶʿνºһ·
ΪԸʱڵͥʶºܵ𶯡ϾսεһºϷԿͼ룬Ѵأ
ںգ
ʲôҲܣʲôҲˡ׼ԣƽŵɽҶʮ
Щû顣
һȴǿȷġ
ǾһºǷأϵǶܲںӪ᳹ӵԲºҲƲȥĹؿڣ
ǰºǴڷյԼ֮£ֻ᳹ǽĿ׼ԣȥ̼ººһ·պգɹѩܣڶһҹöϮɱ
ɶºռ˺ڿСгƻãûºĵˣںӪ᳹ͳ˴˿ºҪԵǱڵˡ
ʶӪ᳹飬֪
λǱڵͷŵˣʮʹպգһ˲в˶Ŀѣбг͢ɽĵڰ
ƣ˼ʹһº¾Ȼս֮϶ôպգվû˺̨ˣ㿿˹ӼãάɿӸһˣܳ£
ģ١
ڣ¶в˶Ͷ˼ϾɽͽǴȴ֮˼ӣг˲
裬᳹ºûгӪӭӣӭӵģǶ衣
᳹λĹٳĴ󽫷׿ԽŶ裬ּ񣺡ԭɽͷͽ᳹轫
룡ûзϻ˰ӭӣһá
᳹ҲûﲽӪڡһͦǴĺӳꪶһ·ȥ᳹ɫ䡣⵨ɫͽۡ¹Ȼͽƣ֪裬ʮֱӪһλεı߹ȥҲЩġ
᳹ȴɫ糣Ͷһ˵⻰˿кεӡ
ȴǲ֪᳹ҲǷһӢšԭʷϣ⽻ǿˣټзյּºλεˣ᳹Ҳǲ塣
˵˵¶ǲһ
˧ʣ᳹صٸº
ͬΪǧʯĹԱ᳹ºĵλƽȵġʶºֻǾ˿˵ڣһ֣񣬱
˴ΣԵõʮ᳹ûзϻ׹󣬱ֱ⣬˴Σ᳹گǰ뽫Э֮̽£֪Σ
º΢΢һȻҾˣΪˡӹɥȻǲõģ
˵ͬˣ᳹ʡ
º˴ʽסˣ̸Уʲôʱˡֱ㶵ؽ˳޼ִҲؾһ룬ǽЩ
˼ǡºЩԲ׼᳹˼
᳹ȴȻ˿ºպ᳹Ҫ˵ѹûУǲܵġҲ㣬Ž᳹ʹóֶΡһֱ⣬ͼѹסԷ
ºȨ̳᳹Ȼǰ˿
᳹ó˴˴εıɱӻóһԼĪһߣԼĪŵıᡣ
Ժͷ˾ʹõĶƾ˴᳹кܴһԭΪ˽ⱾӰȻٸСҿһҳӵױģĩӡЩֻٸ㽫ȫдȥԺʱԱ˲顣˲ϣй͹֮¶̱᳹ƽЩһѰһ㣺ڳ֧͢ȫصġ
֮ͣլ澣᳹ͣһЩޣˡѾūйū澵ʹͶѾȡΪǮʥ⾡ܴսɳӯƺһսǰδսʩ˷ȶ֮սĴβսձͷ˾Աȥ顣Խ⹦ͷˣ
ֻ¤ȱеլھԭ⣬⣬кϵأԼһ߱Щطضǡڱó٣ʹӯҲҶ˵˰ɣ˵᳹Щŵؿº
ȴºĬԡ
˵ЩǮ֮²ºóĶΪ󽫣ºóоñ֮ǺڲƼ֮¡Щ˾ڹŵġ˾ڣºҲԼֱ᳹ˡ
ʶһ󱾿հ׵ľŷױдµĶʿԴǼ£ԼǸʺģš죬ӡĩҳ
һЩºмǷǾ
ȻͶյĺôǺܶġ٣ʱӻľͿԵõ
ʷѧۼؾΪͳһ󣬾ʮƽʱںͻȻֲ²⣬һΪ۹ľûгϾͳǾûгĳǾʵѾ֮ʿĲв
һ˵ֱָسĲ֧־޶ľѿ֧䷨ľƣͺƽʱڵάҪӦ۹»£͵Ӧʹþӱʴӡ
ټѵĲ֧ž޶ľѿ֧ѾûǮά־ˡ
ԣصľŻǰѸٵؼ½
ºԴˣҲ֪һֻܾҪؿƹһ£ɽʿ⵽ԵĴ
οɽļڷаЩͽ֮Դͣ˷йԹ⣬ΪЩɽΪūΪ澵ˣþȡ˵ɣٻ


ʮһ Ⱥɧºǣһ
ͬͶգҲǺзյġºϾԸߵţԻԸ߽ԿɱʱΪԸһõĴ󽫣ºܹӹѣ
ºֻһĽ󣬻Ī˺ԸһãɽͽΨһᡣ֧ĵ۹ԻͣҲܳˣ
ʶҪºԸжϵֱǲܵ顣
ǰӣӤʷֵ̨ģԺԸһĴϴǿǺңڲڷմϲ֮£Ѫȴ١
ֻǷռɵǵʷʶѹסӰˡ
һºͶյĻ˿ΪΪº¶ʮͽʶղᶯһսĻɽʱֻЩЩԸһп̹ĳͻӿºû˰ɣ
ңº齨ɽͽõĶ˽ˡһΪ˱˾飬º˽ûתҹΪ˽Ĵģˣʷ̨УҪҧһˡ
ߣջĽ
ʮڷյĵϵ֮Сºһ֮˽ˣŵղֳǾŵĴ㣬ɽͽҪ˸ж׵³ɣ
һˣºȻЩҡ
᳹Ще˴һѹȻȡ˲ЧȥǰŬҪĥˡ
ּ֪ԣ᲻ʵ䷴
ȻԷյּЩŰɣɼºüë΢壬֪ܷ᳹Ťתº˳ľģͲһѻˡ
ס᳹һּٸĿ
Ŷ˳˼ºƳһ᳹ɫƳɵּĻɫɣΪߣΪƽսգþʮ¸
ˡºͰˣºа߶ţнŵһӷ֮࣬ʥּͷݣ鸽ա
ǡʱȻ˧ʷ
º᳹һ㶣ָ˹гʷֻһˣǱǳʹ˾
ͬҲºĸıƹܾкڲ֮¡
᳹ԣָؿ鱨֮Уй档ӣⲻư
᳹Ȼļº˾ȴûмѡ̸ȥˣ᳹ȻһЦºͷԼȥס޵ĵط
᳹߳ȥûãһɫƣŰ˵װӱ˧ʡ
ӣȻǾȥ£ѰԸ½˾
˾һУǴܣĩպ£ȴһͷҲûѰǲֻӻؾӪͽѾ޴ְ˧𷣣Чȣ
ԭ˾ֻʶ飬ºҲЩ٣ôһˣǰķ糱֮УһҲûΪɽ̵ºҪ˵ûɣǲܵġ
˭֪Σձд˵糱ηͷҲǲġͿû⵨ɫȥѰˣ
Ȼ˾ǰ״̬Σտ¶㶼û㿪أȴһ㶼ûšʶºЩϲġڰ֮ģʡ
񣬼˾ͷһ仰ºнڻЦιˣιˣǰգܰȻѾˣ
˾˴ԣŵһӾͷԴЩһֽԼĽԼѵ
˵˾һ·ǲסɥ˾оԼôҲԻˡȻԴҪ˾ؾΪӦ˵ºϳա
ڷ˵Ծܾ顣
ϾðΣգӪ˾ټºСݾ֮˾ǾܾĻû˵
˾ԷյĴ٣ҹ
ƣԼôҲûĵȨ߹٣һױ֯ƷΪºĻҲɴ׼ˡգ˾УԼǧ࣬Ĵ˷ͼαװнºȻִı
˾ڷָ֮£Ҽһнɽļƻ
ټɽͽ֮ˡ࣬ʶɽͽУҲвٳˡھĻ֮ϣǴܹţ²˻Ͷǰڴĳ
˾һԵػ˵˳ºǰͶյľȻҡ
º־ʹı飬˾Թ˳˧ʣº֪ǣ˿˾ڱ˫ѾʪһƬ亹


ʮ Ⱥɧºǣ
ʽͺӪ֣ԹĿ꣬¹գºʽڽ᳹ͷһ仰ڱš
ˢˢģĿⶼǿ᳹
ºͬϴ᳹дʯһ롣תȴǺȻɫºڴºԭʽ˳յĻ˵
ȴϣºԣһҲȥ
ˣ᳹ɫͻȻ
ھĿˢˢؿ˹ֻܷ᳹Ӧ£壬Եԭԭ֮ϣ
һڽٶϲɫһֽɫ⡣ڶһƬϲϾ溪Ӫѣһʱǣ÷ȫ֣Ȼɽǿпɣİսһɽٻûжʤ㡣
˵ˣϾǴسսиʲô˼Ըɱжи˳ǲж飡ӵдֵķգֺãܻҪɽļοգ
ǣһƬϲ֮ɫ᳹ҲĶύ
Դˣ᳹мǻϲơ
ºǸʵˣǸֻ֪̣֪ĺεĴˡɽ᳹ˣԴ˶Ҫƿڴˡ
ºǰԼһȫˣӣȴԭ˳˹ȥģдˡ˿Чҷյ飬̸ֻԹ
һԹǵ걻᳹䳼αˡ˵᳹մ˷յĹ⣬ӪáϾʵʵ֮
ϵĳŵ۹⣬֮ǵıϣȻֻǻһºȥһ°ܽ᳹⣬ܺܵˣ
ʴˣ᳹һԣȻҪºĹ͸߷գɰҲѣº᳹ҪⲻҪľٶСˣ
ºɫ䣬ƺ᳹ԹȫȻˡ
˾鱨᳹ʾģʵЩ󡣼˼ºǲʵؽЩôࡣȻɹϵʮȥδа
ʶºҪһսһսĳ⡣̽۹º֧̬ȡ
˵ʢķѹǾžɽĴԣ֤ʵ롣ºȴΪ޷粻ˡǾźȷǱվ˹ȥָλԴвɵĵǲº
ڽ룬᳹ȻҪһ˵͵ı¡ó⽻ҵľͼŤתºĹ۸С
˵֪᳹º˧֮е׷ʲô᳹ݸ鱨Ҳףʮа˾ž˾ԵʡȻ֪費ףο᳹ǰºǱڵˡ
ǿ˾ÿÿ죬᳹භǹལ᳹ռϷ磬ˣºԽᶨ˾Ѹıˣ
ˣֻ᳹ýϢһ·̷յ̸֪еϾºתֻϽоϵϣ᳹ҲΡ
һߵȴĻ㱨һߣҲǢ̸žºľϸڡ
˴Σ᳹Ͳǹ¼ҹˣˡ
һ٣᳹ȺȺһǹལ̸Ͻһϸö
˴ΣӪɽĺĿǽԹڱչأѶԴ᳹ȻټһսأڲĽ̶ܳԶɣأȴҪķؾġ
ߣشλʮֹؼ
ϲԶܾԮϺìٴԴˣҲ·һ£һؾ롣ԣǾͬҲԶ
ʶصսһŴĳ
ͷߴ磬߸Թβ
˴ЭؾȫȻͷҪβĺݺһ򡣵ȻʵϣԵϵܲųôռһҼҵ֣ԼЩ
ϣǳԼ档£ʶŻֶһսټһսԸֶûг֡δؽΪ᳹ںӪԵʣ
ԣʵʲ֮Сȫĳϣºȫ̫Ἧ
ǽԣҲδػᶯ
һԡǶ뷢
߸λãǾͷҧ㣬β㣬߸ԼҲƴز㡣
ʶټһս᳹ͲˡսģͲǺӪԿƵˡ±Ͼֻһ룬ҪѸٽ⣬߽ס
Ҫ֪Ϊ˹عǽмʿӰǰߵһ·Ϣҵ̵ʹˣ˳
ǰΣţһηŶʮչһС
Щȵ۹±᳹һŽ˾վòաԴˣºҲûʲôֻǾ˾ˣ̰ͼˡ
ʱͣڰĩʱӪȻһĳ
ЩĳǴգظ᳹ºʹߣ
ʹԺһְ٣˼ְûзϻֱӵѾͬΧ¹˴Կ죬Ҫóռ˷ͷУ˴ΣϣºҪڳ
һƬɵɫմͷŵѾԲˡ
ʥ꣡
ʥ꣡

᳹ͷºһ£ҲǸŴݡ˾ӣ۹ȷʵЩɲĿ°ݵĽ٣ˣᰣܣƵȵȡ붼Ǽס֡
֮սʼж⣬ºǷͶյ⡣
ûкԡ
ĹӸߴ˿ɫޱȣյȴͬںһ㣬ýĲ
ºûк˹ʮʯйƺһ㡣㶼ҲûжڽܹĳΪصλʵ۵ĹӸ߱ʾκξ⡣
еĹӸ߶ºΪŭ
ɰڳڣӸֻ̲
ºʮɽǶӪ綨գºһ·µطЩºĿ֮С˹ȴֵûвֽȥĹ٣Լ˲ɽְ
ٵˡӸۿξ꣬걻˹ѹżûг·ĿξڿŹӸߵã֯׳Ʀɵľӡ
ִѵµľӣӸ߾ⲻڵȴ³նɱ˹º
Ŵ֣Ӹ߲ºͷݣ
ԣӸ߿һۻȵʷԣ֯ǻˣ˴ΣҪȫ˿صϣվҵϣ
΢ɫܵػش
תһۺжţƺǶ룬Ͳã


ʮ Ƹ¾ʦһ
طԪ꣬³
뾩ʦӪѲ齨ϣĥѵѾβľʦ
ؾڷУȻӺӦ¾ĸı䣬ԣδз̫ı仯ΪʱΪǿľӣնƶȣΪΡ
ΪڹеĵλҲ˿
ڷһ֮УոӤӪ
ʦ󽫾һˡʷΣӮҵΡӮԴгһս֮˲෢ھӪʦĸҲ󳵣ȫ湤
շǰӮȻŲӭӡչȥĵϽ˸󳵣ｫ󣬲սǣԼһӦ١
ӭӵֻԵΪֹѸٽ˾Ӫ鿴ʦѵ״
ʦʮвĹǧ߸ֱУξʮͳ졣˳ꪣì⡣Ҳʼ䷢ĹʹõĵߣЩָ㣬ڸҵ£ľƵζϬʮܾнʿϲ
ֻǶΪޣʱֻھʦʹáȵľ棬ͬȱؾԻָԱ߾ԼڵӪľʹӦ
ǧĹ٣ʦн䡣
УǧЩһɫĺɫȺġãҲǹ̽ͷǸ֮УΪ䱸Ϊս䡣
ȻʱԻɵľǧҪ˵ˡ
ĸսʽ˵Щ׾߶ΪƤףսʽڹ䵶ӭսĲĹ󣬿սУø߳Ļԣܶ෢Чս֮ӵмҪĵλ
ཫ⣬ʦศ
Щгľѵ˽ҪͷҲȥս׾ߣ˽ٸƵľΪһ㲻еս񣬹ʶһ㶼ֻƤסศҪеص䡣
һЩʯڣǳǴֳЩһսߵʹá
ЩܼԼĪʮǷյ̺󣬵һνдģŵ齨ң֧ŵ齨Ϊģر¡ʱӵдȥ
һ·ϣչۿ˾ʦıݣϣ⡣
ŵʿѣοսսĻҲ֧͸һӺۻϢԴˣΪ⡣žʦŵĽصľǽص졣
ǰΪϱţϿϵءԭм以๥ʶصľӳ̬⵽ƻرϵءԭпһ߶ǲϵظǼΪ֮Ѫɺӡ
ڴˣڲҲǱͽպչչάס˽ʮҵĳƴŲƲٱľ۹ĵ̣òʮĵ̣άʮ˹յĿʮܹά˸ߴʮӴϵ
һսܻ˶ʮţշʷƽطɾϵĻңһʱ˳ġ
񣬾ʦսŵԽӪҲڹפ߾·ߵķ档۹ǰͥǿ׳Էؼҡ
ˣ۹Ϊʮжؼҵͥһ
֮УΪصġڷ֮ǰҲӦۣǶԱġټϸֿӳоȻҪͥǮ
ʶսƽطͥĶԻع飬۹ĻָȻҲԴӿ졣
ͬʱΪǰսʶ֮ԻҡҲΪ˳ϵҲԱˣϣʵǿ֦ӵĲԡ
ǿսҲǷӣ쵼ԺЭܵ義ʦӪЩǵ۹ǿǿսάȨ͵۹ͳȹ̡
УʦǾͽھʦפ־ʢͷƾԼδܽģӦԴսҪս֮ս齨Ĵš
ԭ뱱ļ齨Ķ¤ĵҵЩӦԱ߽еı߾ϵͳ
иӪҲӪִеͬӦеı߾ӪǶƻͳεʵѹ
練صӪҪѹĿꡣʶ˵ӪǶڵġ纪ӪԼĿǰΪӪ˫ݵɽԽӪչ˵ΪأԼԽطʶɽԽӪսӪ


ʮ Ƹ¾ʦ
ЩڷµĴأҲʼָӡӣԢԤسǱЩرɶԣһǸɡ
Ҳ˵ƽʱũֻǳȡһֵĸѵֵũУ㼯ȫоѵ
Щ齨ϣ൱ǰصĿӡԺͿξ쵼ʷ̨Ķ顣Щڶ߲ӡӸ˵ҲֻǸ𱾵أѵ±Լʱ̽ս
ս˵ǵһߣرǵڶߡȻзյӪؿ׾Ժְ
УһģʮҡȻԵǹĴŻϲӪɡϲսָӽṹһ㣬ղյ񱱷ūĹ¡
ʱͳ˧ǰнսͬ첻ͬѵĲڲһ£ǺƽʱάֵĲǧʲĹˡ
£һıģԼ򣬱ܲıϸԼĪӡǱģоԭģҪһЩˣֻټΪ򼴽ϣʶԭľûõᣬԼĪһ򲻵ӳ塣
¤ĵҵΪĲǰڷյָ£ѾֽѵһˡԼ࣬ϸͷĹģ
ʷιҶӪʱĽӪڷպϿϵءԭֵʱΪ˷ֹܵ͵ϮһΧκԡ
ʶһӪ򶫸ѹҲҪסİȫһ棬ʵǿǿºɽʵ˹
㣬ĸԼڽһ˽Ӫڷ£ĽӪͬʱմǿ¥ʿЩ¥ʿе൱תͶʷϮ񣬶ص
ʶսϡҲжμνӪͬʱҲӪ֮УһӪʹﵽ߸ĹģټϸߵطرģһȴﵽˡȻսѹ½ҾֵսµáӪıҲֻϺӪº˹ѹơ
ģ纪Ӫά򣬼ϸԼرӣսﵽɽԽӪһǧˣһƼˡԱ׳ɽԽ򡣼Ҳﵽࡣټפ¥ʿܱﵽࡣ
ִһ㣬뾫ʮ򣬵ҵ򣬶򣬾ԭ򣬽Ӫ¥ʿ࣬Ӫ¥ʿࡣ¤֮صĶر۹£Ѿʮ֮ޣ
Ҳﵽʮ֮ޡ
Ȼܱϣձ𶫷вռơϾǳڻؼεʱѾʮ򡣶񼸺ңԴչԼĵϵбѾչսܱ֮ʮ
Ҳ֮󣬿ս֮򣬱壬ռ˲ͷвƽԼһսӳĲвҲʮֻΪϵڲңټϳڲȡ
ʶʮ򲢲ܷӳӦеսܹۻָĵϵҲҡҵ۾ܺӵܱɹǸɵϲȡ
ǲȻıѾͷƽ˵Ҳиʮˣ֮ǰºκǴ֮ʮ
ͬҲΪºƴʧСκѾƣ˱ʵ½Żᱻһսܡ
ǻոմԽǻķգȷ˿ϧʮ֮ٹֶɨһУɱնϡѹԣ
ȥʤȷСٳɡɴȴǷղԳ֮߰ζţҪʮʮʿԭɽ֮һҪɰ׵أ
Ϊʮ˾͸ˣڵ۹ԣ˱ʱԶԶս߸ӿֲΪյľӸϵ£˱ҪģһԽʮսʮ˲УΪ˶Ը⼫ӴľѣܹѪ
ңȡȻʱȻð֮ĸΪ۹ɳ֮ءߣһʮģĴս೤Ĵս
۹˰۷ô⣬ôżڸҲ᲻ɱشҲƽ̯ʮصѹСЩҲԻһ֣Ҳƣ
ʱܻʼƥɫһһҲ۹ľãܻԵĴʱūѾɳԭ۹Եǿˡ
纺ʱԱūһ㣬ʢʮ꣬Ž任ᣬū˵Żû¡ᣬս󣬺ǧ򣬺ɴһغգ
ϣ󳵿ŷռ䷢СعẰһ
ϵıعŶһ䣿
ϣüȫˣѵ
յͷУ̨ʮж볡Ĵʮһһ㣬ʮ߸һԼĪʮɡ
ʮڷ۵ס⸱棬кݺһ⣬³ȥʦʽ齨ϡǵı֣ùΪ⡣˵۹ǧ˰ǣûи˶ûõ۹˰װ׻ѣ
ǧһתֵȣ÷񣿡
ԸΪЧУ⣬ʮʿӮ½٣ݷߺ
һȫƽ
ЩƿصȨƵζ
һɴȫսءʤ
رʤ
رʤ

ȫŭһ̣ݷѾõķһγŶٴγ֣
˴ǿͨȹءʦŸڱսĻϣٶȵƽҾ֣տŵͼذ˺ȹصλϡ
˵գһְסϻƺӣӪͺӪ˴ΣҲϣºֹܲͬҲ©κһ⣡
ףĿˣɫࡣ
ףڽߺȡ
ûɨˣһѹͽȻ
˿̣ڽٽȫߺȵҲЧ
ףǣһŽϰ£һ̣صĹһٴθת


ʮ ¹һ
¹
Թ
˿̣ڻԹȨƽײ㡣ЪԽŶȴÿ˿ǰս֣ɫء
ȻսδʼսѾ𡣺ӪºҲʼϣӪºʼ㼯Ȼ˴м϶ɻΪѾѾ֪֮¡
Ӫºʮ򡣺ϲʮϣȻ˴γ䵱º
Դˣ˫û顣
˺ǣδս̽ĴԱ߾һɱ֮ɫ
սʤЪ˵仰˶ЩӷԵһ쿪ʼЪҵʹδнչΪԹɻδѷյӰ
ؾϱʮ򣬷ԹһԵֵŶ˿̳Ув֪ģȴںӪĳࡣǸ֪Կս½Ǹ˵ɡһˣŶ΢Ѿ㷢Ԯ²Թ
ŶĳŽԹһݵ
ЪˣƺҲվԹһս
Ȼһ㣬ǣܴڶԣдݺ֮ǣɱǰڳԷԮȻ·ʿλ䣬ȥ÷Թսʤ
ЪǼ٣ҲĴ󣬿һȴԴ˲ˡ
˶Ъﻰµĵ㡣
ԹȥŶһЪƣЪͬзһԼһĿˡ
ء
˵˵ٳɹ֮УΪ͵ģ¾ˡǺ㣬ǰȴֻһطϵС
СɳΪһ֮ľνɫʡ
Ȼ֮УҲٲùˣѾղնɱ䳼꣬ΪʤĲ䳼ųΪ
Ϊͷ̫ʢټϽֱָ˽ĳɽǱ֮ŭ£Ѯ¸ԹѮֱô󽫾࣬Ҳع
⺫㣬ҲΪ䳼ķ緶Ϊ䳼Ĳ䳼ıһСһԾԹűռؾѷļء󣬸˳̸ո
ǴӪպգֶ᳹ġòСŴ棬ʮСڼ˸ҲҪú䳼һ³ˡ
ӪǨں˷ŴĺӪŽ˿
񣬺ӪѾٴζ᳹ºʮʱٴν
Ѹټ˴£ؾϽԹ֮¡Ѹͳһս޿ɱܡع¸ͷŵˣκεˣҪšؾò׽ĿԹϡ˿̣ҪȥԮȻʱԹˣؾҪսˡʱʤĿܾ͸ˣ
ϣͬ
ˣ㿴жܴĽ죬ݱڣ
׳ȴŽݱУصĩڣ
о򣬾Ԯ¹֣صؿʷϣλ󽫣
˿̵ݱɫأȻĩ
Ԫ꣬͡
ڣ׵Դ޹ؿŹһ䣬ɫ޹
±ߣ̬ɣȴص󽫾ٵȻؿ䣬λº᳹һ£һ顣Ƿսλ˵˵ɣ
˴Σĩս˿Ȼµɫﶼһ񣬵ºҲۣգȴɲۡǵ깥֮ٴγ֡˴κӪȻֻб򡣿ɷչӪꡢϡ˵У߽·ʮ򣬶Ҿսµǿ˵عΪҹɥɼʵ˴ȥԮԹôغͷ˳վڷһߣΪˣ
ŶݣһԵ̾һ
ﶼǹиսֻ֮ǷһˡٵܵܣﶼԳǸµϽͬΪңʶٵӡ
Իݱֹ£Ȼ˲˵ۡУﶼһš
ǰ湤٣ﶼڹԻսͬǲġÿˣݡǿﶼȷڹµķϣҲǲϲˡ
˽˵ҲǾô˿ҪԮԹĶСһսټ֮սһս¼Ҳ˹ʵֻԱˡ


ʮ ¹
ﶼһƬڹµķϣеﶼĳһԣ
ﶼһᣬɱٺࡣƽΪ˴ļѣʲôģֵõһʶﶼҲҷӣֻԸۣ
أȻĵһĿꡣǽڹ֮ϵģعС˵ʱʮ꣬ɴرϾѾͳ˶ʮꡣǵʤǽڴصĳϵġԣײܷŹǣһ٣ʶ֮ԷأΪռ˴صĹȡǴӴߵģ
ⲢζţǺʹУֵʱơѾǵʼʺɨϵǸˣһս¾սͥĲбѹ޶ȵĿʹѾڶ̶ʱʵʶδػὫΪһˣԣشӸϣʧȥ˶ʱȥò˵ĵߣڽӣ
ЩǽƱ磡ﶼüЩ꣬ĻӣԶֻԼܷͼǿսʤڹ֮⣬˾ͻֱǲһսĹΣǽƱ硣˴ǲȥԮԹؾһΣҪԵǸСӣһΣ˭ܾ
ٴ˿̵ۿﶼĿ֮¡ﶼǺɫعȻײλ壬ﻹʲôͳһ㶼ӣ
Ҳɫһһȥ˵ˡ
ֻбĸԻ𾪵Щµӡ
ɨȫĪ
ˣٿﶼ主ɶں̴֮ҡѷ񡣾ʿ䣬һսмʿֻͼءڴˣȻʹļסΣһսһսҽ˷˿ǿڼʿʮزƾҪһ֡ߣϽһ񣬴δظ֮궫֮ϡǸʵϾӣй֮硣ȴ޼ɡ˵˵Ͳٵ֮£
ȫĪ
ﶼ˵ȴޱ飬ֵȻǲܶġսһϳɳ֮٣һȥԮɣ
ﶼţʧһ̾ͬУĵһȺС֮ūһˣõ£

ȴ˵͵ȺӿıصʱҲ˿û£פܿºֵǡνˮڽԼеĵ̴һ뿤䵽뿤һ·У֮УƵʵѾԶפʵˣ
ظ
ĿѾȥ꣬񣬳Ϊĺڵء
ԣ䰲ĺνüʱһ·б赲˳ãʵߡټϵͶʹ;ĳ¿򣴨ȵضȹ̵ơʱգЩΪĵ̡
䰲Ҳζ˿õȨ֯һԼĵ̽йڴ֮ǰǲ̨ӣ
³֮һ㣬ϵȨ³أ
ع˶ǴҲûӦԣһݹģЦڽΪ·˧ˡΪϾԮԹ֮˧мʿ϶ͳ죡
˦ôԽĴ·ϣΨһĵˣֻˣ೩ȻЦȻԱͽѹǲС
ڽǴЦ
ͷҲ˵˹Ҳص򣡡
ǿԣȻǺõġصة࣬һûмЩصģҲ۾һӣƲʲôģ˹ǺηʥĺӤһ䣬˶ǻЦ
ڹȻڳʵȷǿ˲١ڹڿ֧Ĵѹ϶Ȩƴǡˣһɽ٣ܲĳȻ
·ȡ£⣬հӪսһжѫ
ȣڽӦ͡
Ԫĩؽº᳹Χ¹
¹ļǣǺӱ򡣳Ǹǽ񣬵֪ۼԹǣȫ
ŶسǶս£ȴһϤסǵԹ󽫾񺪵Ӫؽ࣡гҰ˵ЩǵԹӵĹǸȴعΪ
ˣŶһƣȴԴΡ
ϵţʦͷԹΪ泼⡣Ȼսһ𣬵ۡպιγཫڰǳУھʿͶΪѡ׶ؾͨԿ⣡Ǹɤŵľʿڴ󺰡
ŶȴһҲˣŵģģĳҪսն
ڽټˣĪ𾪵ڵȷΪЩɤŵн֮ٶŪʿЩ䣬Ҳ˾ͽڲĴȥҰս
ǰԹԭʷϵǸԹǻԹôгڣձʮ˵ûԮվԹľ
ŶִҪսһãԹһҲҪˣ
һִⲻܳսĽ٣ŶҲþգȻνһͷ£ӣնղն֮Ҹһɷ˿ƹҶԼͷ­ѳ
ة壡һ䶼Ǳ˴˶һۣĵŶһɫԱ
ŶôһڣڵߺôתơʿһᣬûΪ˳䵱·к̫ߵ鷢ˣʮĹģȷֲ̫ˡ˵¹ôҲһ۳ǣ۳ٱ뺷ʮؾ뺷
оᣬⲻıԹҪأֱȥ¹Ѿþȫ˿̣ͷ֮ϣȻһϲɫѾ
˿̣һ̽ݱѾ¾Ԯ
ˣŶþĸζһӾʹ
ãŶԶûôˣ
ة࣬ݱԼԮԼ·פڳڣǨӲǰ

ԳϽְλϽڿҪӵʱȴ͵פǰ˿̣Ѿϸӵİڳס˽Ÿͼٴιǳε·ϵĵһϰ
ƴıʵкЩƲףھеȴ֪ڳľܵɡ
񣬻ĸ֧ѹϡԴˣϷ˧Ҫ󼴿ɱϣԮԹ
֪Ȼȫоȴûм֧ڰʱ䣬Ϊһ·ϽôмսʱϾԿϡ
Ͼ˿̱ϡܹӴõֻĳ񡣶ΪͽǶԼġ
ڲͷѹϵġңϸӵĳӣѾʮصش˲ͷľģѹϻԣȡȴѣ


ʮ ¹սĸ죨һ
¹ûбȫΧΪǱѾפһСС·࣬£Ҳʮ
ºȴû˼Ƕ֡
º˸֮˭ҲԼıƽعϡ˭ҲϣǸעҪܵĵһˣʴˣЩԮԴž¹ؾÿ޹Ĺǣȴ
˵ȻӲĴͷ
շǿѳ˿ͣڰÿѵȴ˿ûжʵǿ󣬵ھӪ֮УֻǴνҲ˵Ӫ϶Ļ
壬˾ûжһԾ۴ڳһ̣ǧھӪ֮Ѳߣץģ̡
˭֪ɱӺˡ
ȴ޷ǳϽ˵ʮɧӹھⲢûͷԣָӴ
ʶѰĴ©֮ϣҵİѱǣĩؾΧ¹ؾƳֳһɸ̥ļæŻָʵֻԵһóȴΪҲûж
ڷصĴʲõٴοʮϾԮԹͣ˰Ͳˡ
ؾͰعǣڿǺӣˮͼ¹ϵ˵ǰߵˣΪ̬زۡؾǵĽչȴɡ
ÿճµĽȰڶ
ؿھ¹ڿչӦϼƻһ̶û£һЩؿƳԱƭ󣬾¹һƬডЪ˹ЪǺǳɨһߡ
ڰϣһƬҡ¹ʿһε䣬˵ؿھ¹ǵķֲȫݻ٣ڴˣ¹ٴУһҲҵ
ΪԴǴƭŵжؾʼϵĿ۳ˡ
ŵͷԹ˳Ծ˿ͷɽļǿսǽԹΪ֮ġ˵Ӫ˴˾ӺڣɺӪʯڣԼٴθܵ˷յĲƴֺۻʵ
սһӪʯھ¹ûŵ̵ͷһ˱ؿ˿ڲѪȴֹǿžʹһƬѪ󣬼˱Ҳѽս
̬չŶһνеľ輶ߡǿӲؼɾʿ֯׳ѵþһа취άž¹ǵķ
Թƪݱ뽫ؿųϼҵսһɷв֪롣
ؾǿ֮е飬Ӫ϶ֵı뺷ǽһΪ֮ĬƴֵĺӪϵʯڣ¹ŶֵѪĹȴûжƺ˽˵¹֮Ⱥ˾Ҫصһ硣
սºɽ
Դˣºûбʾ顣ԣʹȥͶաʱܹԹʵо¹ƣ֮ҲκλȻдϾڹӸߵĿ֮¡
ǶʮʯҲֻʮһ֮ðˡºӵʮȴøݶҪںӪȻ˿̵ȷôģºȴĸı״
᳹ʲộº
ºʵɽĺݣ͸յӰ
˵ʵڵģһ㣬ȷֶҪӳɫºͣҲšºȴԸ⸩䣬ҪԵأأʱ䣬ӵиʵ
վҪͶգԴؾĴͳټºӵ֮ء³ٶҪԸҲҪºɣ
һˣºҲδúӪͷ˼
ˣ˺ӪĴֱʣºǲסظ̾
ǴذȷΪʼʵ󽫣ºǼ۹ԻʱڵġԵˣ䣬ܼƼ˵ս־
ս֮ϣ
еģǿʢȽս
ӪĴֱڲ䶼ĸı˶ԺӪĿ
˾λĥô׸ɵ᳹ĴʷΪӪڲ鶼һһ˹ȥǰһ˾ȻҪࡣ
ȻȨ˾ôͲΪ֪ˡϵĺͺάţҲͲ׷ˡ
ǵ˾Ÿٵ߶ҲԽƵԴˣºҲû⡣˾ǽһӪܼҵݣ˵սûУɸȴһѡͽ߶߶㲻ʲô
ֻǱ˲֪˾ȴһ
Щ߶Ľ٣޼ѰһصԣǾǡ
Ϊˣ


ʮ ¹սĸ죨
˾ͶЧƳһҺĽ٣һ̳Ҿƹص˹ȥһսϵЩƤˡ˾û˺ڵְ˾ɺôЩˡžҽ˵Ҿƿ˿ϡ
ٺ١ĺˣٺһЦؽ̳Ҿƽ˹ǳʷЩ˵˼ЩͣһúܡҴһ̣ʲôûǽǺѵáʷտпգѰֵܣһһΣ
㵹֪Զʳ˲磬˾ɣ˾Цһˣȴһɳ˹ϵھӪ֮УҲ˾һˡ
ºɽĳɷ֣˵Ҳӡͽɽȵۣ޳ġܿһһӣﶼҪȥ
ʶ˵һȺˡȻºҲɣΪ֮ЧΪ֮սϧ
Ҫ˵򵥣ɽĳɷҲ򵥡ϾͽǲϵġǴɷɽ֮ʵк󣬺ܿܺþˣ֮£ԩٴȻٲ˵ġ
ʶͽڽɽ֮ǰϵرĺСӢɽūᶼ֣ʶֽ
ϵرζ֮ص˶У˱Ƚ١
˵ĵطннĵطȦиҵл֡ɽͽȺ֮УԼԼԼΪ֣˴֮׽ʲôġ
޴أسԹ겻ݡʶɽеĴ˵ϺãȻ˾һȺҲˡ
ͬҲΪӣšЩСɽͷºĶ󣬵δսӸӣº飬Ҳ鲻ˡ
Ķʮͽɵǿδսֱʮ򡣿֪жˮǿ϶ġ
ɽͽսʮϷأǰǰոһսųһս˵ɣҲ۽˲١ȵ֮Χų
˵ǰΪ鵹ʩ˲ڴˣҲࡣ
ټκһսսܴġӹؼģºںƣ̶ǿܣս
ɽͷɽͽѾˡһ㣬ʮ
ԭʷϣڶһսҲ˵˵ºڵõ˾ĲԮ֮󣬵Իָʵһս
ʱգ˵Щ©岻䣬˾ȻûΪºϢڸʵɫһĵս͵ǿ׳׳顣ǰĵµĲࡣ
ˣºĴ䵽˶ʮ˵˵ˣκ֮˱Щߡʵָǲݷϵģ˾á
ʷ˵ﻰЦǳʷĴγԾ㣿
ǰͷ·һΣȻ׷Ź㣡˾ȻһЦֵ˳㣬Һصῡ壬Щʲô
ǼǼǰͷ·ʱ㵽һĴʡ
ˣλȱҲǿȱЩģɫЩŵĽ졣£ȴһһûһ˵ţ˴һ˽ɫ糣ЩģȴЩɻˡ
ȥһϺõϯȴ䣬ڣԼ쳯һ˵ǰЩʱռбⷢ˼κգλпڸˣ

һЦ˳Сһܣλ˾ʽУξᰣλ˾ʽ£Уξܡλʷؼǵãƽ
һȻ棡˾Ǹӣ⽻ʣ֡
˿ʾ⣬᰺͹Ȼûоܾɣʷˣ
ԽƣЦСһѵЩʱھӪһ̶ûǴͷҪëˣúúúһٲźã
ǣ˾һЦŸ͡
ʱƹѲ˹ζｻ֮䣬˵Ҳ
ղ˵ģ˵һˣǾƾãЩ˵˳
𿪻ģȴ˾˾̾һҪˣﻹһЩ
Ŷԭ˵˾Уξ᰽»ͷֳкβĵ飬ֵ˵աܰĵģ޶
˾̾һӲǸֳŲңʵĿദʵڹϵ̫ش󣬲ǣλֵܰ
ЩѪʢܴ˿Ҳֳкѹֱ֮Աɣ
ϳЩ˺Ƶû˵˴˶һۣĬȻҲùĿ⿴˾
ˣ˾ɫʹо֮Ϊܣȴܹȥֶ̽ԩΪ常Ҳܹȥ֡壬ĪҰ
⡭Ϊ֮ݣοпк飿
˾ɫʹȴǰУȵľ仰
˾ѸٽԼ֮Ĺһһ˵˵Ļݺ˶ƿڴڴˣ˿˾Ŀȴů
˾ԭǳ˰
ǾɷţºڣЩѾ֪˶ͶĴ㡣
˾Ǻ飬ﻹס̺ţʲôζ
ΪˣȴֻܿһԨСܰ˸̾ŵһ
һߵҲȻǣٸδмųñȻҲ֪ôȥˣ
ɳҪȡᰵؿڡ
һ
գ˾˰ˡΪһ֮˽£ȴλΪѡ£͵´δɡߣ´زʢɣٸҲ֮˿֮£գ
ζضһۣջٴξƾ˵Щ˷֮£˵档Ϊϣλ˵˵¹⣬ζΣ
ԶԶԣԾƳԾƣ᰹ܶƾ
˾Ͽ仯һ̧˸߳ƺľԣ͵¸ûзһ㡣
Уζǲͬˡ˳Ľ춼ɫͬжĥȷºɸǣҲûö
ҿ£˷գȷûʲôǵġ¹һսӦҲʲô۶ӡ
ȻˣͶعʹ黹ǻһһع飬Ҳһꡣ˵˼֮ҲҪҾˣʮȥˣ˭֪ʲô
񿴿򣬳׼󻯵ʱ˵ɣ
һʱ䣬˸̥ĥ˷ģ


ʮ ƽһ밲ңһ
ƽŴľǣɫӡ
λڼʿҲκ߹ٵĳƽԣȴ޷֮˳ƽһ߲͵ְλǴ򷢣ɶԳƽȴ㲻ء
ʴˣƽȻĴڳȴûʵȨ
ԴˣƽֻĴѰ·
˵ϵӡɹףɡһɣǶΪ塢ΪҪԱɡһɣǳʵϵĽߣʵǿȹ̣ʢһɡ
ǰԹΪʶִռƣ˵ʵҡźڹѾǹϣһΪʵûסдȨǿѹסֵıȨˣѾо塣ˣҲʹ˵ʵǿȴӷɢϵ֮С
ȶԣϵҪǿࡣΪ壬˲Ĵиɲŵ־ʿӢԽ׽֧֡˵ڳжѾΪ˥䣬ɹеǿһɡ
ҰھǹΪôһͽӵܾνǹΪǿľӣ
ʶѡϵȻͻ֮ѡ
ǳˣܹȥĵĴˡϾĿ˾ĳҲѡĴѹ
ƽȴôƽıʿκ̫ͣ˵ˣļǲܵġȻҪ˿飬˵ݲ͡ƽȴе̣ĸбϵ˵һڻмߣ֧һѹһıȡ档
ƽУûǸʵȥָ߷յĻơ
ңƽÿ෴ƽǸ֧ŻԿȴԼפȥƽʮ͡ϵĽѵȻ˾ȼ֮Ҳͷྫ϶ûˡʧȥྫһ·µĵҲ֣װΪ˼¡
ʶƽȥ
˴ΣϵڶƶˣƽʮڴλϵƶܹʶӢţ٣Ҳóƽǰϲ²µξء
ƽڰ
òӢΰ׳˵ǰӪȴףÿѲӪʣʮ⣬ȴƷòΪ֮
̣սǰΪͷʿѹ⹩Ӧ׹ܱսʱӪ֮мΣǾҪ˧Ըˡ˴ΣñӼԼʿеȴƽױһɶ
ˣƽа͡˶ֻһç򣬵ϵ֣ȴǽ˳޲ѡ
ˣ˳ƽڽʱųκΪ̫ͣҡŸľߣ޲ʶռˣɺö׽ǣ
ƽ΢һ㶣ЩֱˬĿ⾼ĵȻǸʵĺӣɵġ
ƽ³³¹յóԸңƽһٻޡ
ƽαض常Ÿɼѣ𱲷֣Ӧóһ常ǡ³ȴǲˣ
ˣҾ͹ˣƽ˴γƽһƣԸɣ
ŶɫЩ⣬Ҳûô⣬Цſƽֱԣ
δ֪ƾ֣ƽûеظֵӹھΪϽоԼǽֱϣҲ˵ӹھǵȵþɣ
˵ɫһϻ֣صı飬ң
̲ȻСǰԮκһս¹衣Ӵ˳ִ֮ţΣɼ̳ž֮²ٴαϡٰ̲˶֪ɲѹ壬ؾȻССģϣ˵󣬳ƽ¶ζɫ
ϻ֮ˣת۱ˡ
ԭִΪʵеʱϲϣܴΪν˵λɳߡΪ³ӵ³һ֮ء
˿̣žӼϾԭԾѾֻܴϣܴˡѹŲñϣʹѿȻߣʧȥλ֮ϣͷصνְˡ
ϣȴҪʧȥԴʸ
ƽ֮УнϺͳָĸоһˣȻѣƽ˼ѵ˵Ҫ׼
ΪҪȻһӡǾϺͳƽжԵȵģ
Ӯ޵ʱϡݳ֮ϣ


ʮ ƽһ밲ң
һԣ̣ܽȻصƾ֣
ƽ̾ϢһʵģѾ㹻ˡܽȹסеı֮⣬Ϊӵеı̫ࡣûкʱɻǵȴɣ
ȴĥ֡
ƽͷǡʮ£ˬñ֮ʱ˿̣ίʵϧ壬Ҳܵʶ֮˲ĿУȻɿ׽֮ʱ
ϸϸƷζˬʮ£ʮһأҪ˰ɣٵʮأǿصʵҪʮĶȥɼѣʮһ£ֻҪһֶ꣬пܵļɻܵѹס
Ҫ֪¡̲ۺǮأǿսɻáδȫ¸˰ȡʵֲӴľѡ
˴αԮԴԵأȻҪԹɶڳ߾Ѿ裬ȻǳԼ㶨
ŰɲԶҪǿþкŪСһ£Ҫкͨƽ⣡
һˣƣֵɻнң
Ҳңƽǫѷһ£ڽԼеĿĺгƽһߣ԰ﵽɣ
ʾʡ
ƽɤӣӹھһ֧κټƳǺ֮صľ񡣳ƽκ̫κı󸴹˲ߣһʹʵƽΪټ֮ˣҲ׽֮ˡսȻҲǸʩѹ
գ£ʧ
ɣƽ˿
ƽߺׯڣųƽıӰıϰ
ȷϧȻ׽֮ˣȴ֮ˡ
֮ʱͼıɣׯŵ
ͷׯܽκ֮¸֮գôҲܽù
ӹھ
ΪȴϲԺӹھɧĳƺǵ·ʱһ뵱ҪҸˡ㱻˳Ϊ˸ӹھ˵
Ӳ˵ھ˼ǹھ˼Ϊɧ˻Ͷˡ
˧ڣ΢΢ЩõĸоţڡĿⶨӢϡ
ȷǺᣬ岻עЩǹע˴Ҫʵ㽫Ŀģ
Ϊν϶ζ˵Ĳ˵˵ټһɽٿᣬҲ֪ΪȨͬ⣬㻹ܿˣֻ˽µƵġ
֪µǺ⣬˴Σȴ¡
ǣһˣԹκ̫ͳƽ֪κڡոκʧأλΣ
һׯׯҡڡ̡ܾһˢˢؿ塣󣬷ƵؿһŭĿӵŽ٣ǰоκκʱ˱ǧʹκƽճƽϣȻձκ
˵ţˢˢؿλĩһˡκ´󽫣ɫĮͽѡԣͽѸɿݵһȼϣ
֮Ͽ˵ģȻͽѴǧκսķϣû˹ңūūĵλȻ֪û˹ңҪֻܷп˫ȥɱþȡҫ
ʶΪ˱ϽؾͽѳʼǺܼģû뵽ǨӲǰЩƱȫ͸ˣȥԮԹ
˽ϹͽнеҲˡʹˣͽҲֻǻӣֻܳţʲôʱȥκˡ
ȴ룬񣬳ƽȻٴվ˳ͬںڰ֮иͽһյһ㣬ͽһӱ㼤Уݵͽѣߵл
ʱɫ
ͽѣǺò
ӣͶͽߵģ廹ûӦءҪôˣⲻлҪӰ
ɫһ˸ͽþأƽɣ
оֶξԹȥš
նʱŹ۴˿ˡ֮˿ôǶȷȷʵʵˡ̧κ̫ͳƽǿѹŴпٳһ֧βѿ
Ҫ֪˼һ֮ū̫ͣҲ֮ūһ֮ū֪ȥǧбܽȥˣóϽնʮ۱ȻǨӲǰڰԼڧβǴβһ֮Ϊ֮Ц
Σ޷ϵǣһغϣȷˡ
˿̣ٴγУԴǿеسΧԼ˼ɺӣ⣬Ӧڣؾӡ
    ˿̵Ը˵òСͲԸʧоյı仯ʱһעչɫȻؿ𣬵Ȼţ֮򵣬ʭعԣսʤƣҳ֣ʤжؾӡʲȶءԡ򱻼ִ岻繫˳ߣ壡
һλʲô˼أ
˵عΧԹԹľʮֽŻƣӦЩŴ϶ɺӣؾԹΪӦӦϣһܹؾģ
ȴǸͲ㱱ϣػ˵ģҪȥţϵʭץûõġؾԣսʤ֮ǱƣʱҿץסƣʱĻᡣҪǲʤͬҲ̵ʱˣһ˳Բ˶ߡ԰عԹȴšҪ˵żףȥսǲġҪ˵ƻıԣǲģ
һ仰˵ǿ̰塣˵˺ƤطϾԮԹ
ųƽһ¼ҲζţڲˣѾ
һƬžԭĽ٣һӺͽ˶ɫȻžعעķӦ
˿ƺѾŭҪݺ˧ѹΪν
˧绢̰ǣǿʹߣն֮
⻰˵вΥնɱʵϣڰʾ
绢̰ǡǿʹߣ˵˭Ȼǿ
Ҳ˵ҪҶ岻ֶΣɱ
һ̣Ҫһμǿˡʲôģ
ڰܳδҪЮѹ𰡣ĪϢԹ𣬵׻᲻̲סŭ
еĿⶼϣƺģڼžţ


ʮһ Ͽƽһ
ݻȡϷ˧ûбѣԼѾٵΪ˧þѹס𣬶Դˣȴûʲô̫õİ취
ƽһȻվ˵ϵƸߵ㣬Ȼ˴Σݺ˧٣Ἣ䲻ʡ
ĬˣǾĩһ㣬طԪһڳ˧ʱ˾ʹϨ
ڹûӰ쵽ͽѣΪūݵκͽѴ˿̳ĿΪ֮ܶĻϲ֮СԭĪͽѺò״˶˳Ѱǰľɲۼ˱Ͷ壬žǸǨӲǰͽѽ⡣
ڵ÷ǿ˿ͽβϲ
ͽ뵽ԼڰӣԼǰھеѡ
κټһսҾټñؾ֮κκԷлľٶǽҵĳжһͿ׷ģһѳڡ
ˣȻǽκҵˢ˽ֵκƽؽκӷ֡
ͬʧȥͷ˵κ帴ԵΪɢСκҲȱǿۺЩ֧κڳӪͽѲûйȥѰκͶ
ΪԽΪľˣ˶սʿͽƲͬΪְκΪְĳƽȴпݡΪ߳۱׼ǣĹٲ̰ƣ佫ֻҪˣһʢ
˵κû壬սʱԭʢǿΪ·ΪҪ㹱ס
һΪĸתѹΪ·ȡ˷չ׳ʱ䡣Ϊκԭ̾ῴʵκʶڻܳʤºûдŶʮŶȥһ·򵽻Ϲ𡣶űתͷټýκһٹ˳ԴŴԮҹϮɱ˧֮С
ǰǰ֮κ־ʿսԱŬ֮Уټһսºıͣ٣һֱ磬ǿޱȵɽͽټóʧΪأڴƣתս֣˶̾Ϣ
κı׳ʷҲͽѶԴ޿κεʵ
ͬκҲеڶǰߵŲ
Ǿ˲ţ˲ţƽؽκ־ȴСκкƴ׺ƽͬλº͵ļκ
ͽѲһսŲбܽӪͼıͽѲǹµģǸκǸϲĳƽ⡣Ա󽫣һһͬŴټɢİܱκĲ
ֻԭʷͬģͽѲδҵˡͬҲδǸľ˴ӡ
κµĵڶŲ˲ţ
ص˲ţ
ǾϣžӵķظԱ
ء䰲
Ϊǰĳ˵δսԲƣΪĸۡѾʮֲĴˡ
˴Σ䰲ǰͣٵĻ͸ɫ򶨣븮ڡӭӵλظĺ˾ͽӴ˿ԵΪΪҪķǺأ
͸ȷзоõĺѾʼ
˵𺫳ɣҲò˵λȽϵùԭʷϣ򣴨عûôǿԭʷϵĺԺӺݳ췴ʱ³ǳأ𺫹Ĵ죬ʱֱɴܣǽ䡣ãǴ³ǳأعܶʼشλս
ѭһֱհº֪˺ôһǽǧ˺ɹȥ㽥˸˺̡ȻԭҪ֮أսʮƵʶ󺫹֮Ϊģﰴ²
Ϊ˺˾ͽܹ֮ȻϲЦտ
Ĺؼǰϡ
ˣһԭд󽫻һǰκ򽫸˵©ͽѣ֪١ܹҵˣ˾ۺκĲҪκΪԣʵ̫ؼˣ
ҪҪؾЩǿհװģҪʱ˺͡ʱǷңӸͼı죬νʱڳ
ԭƽ̹ǲƣ۹û䡣ʶڳ
˺ͣϸڳ¿ӰѸڳ¿վ˽ŸһΪκٽ֮أҪ˺ͣ벻κˣ
ˣǻ
˺ͣȻ֣֮


ʮ Ͽƽ
ʺ֮أƳЩнĸ٩٩̸Ϊھ֮أ֮Ҫ塣򣴨ºܹ˴˴ʹ˹ºУ
ƺȡˣ𶯹Сԭ֮أɳ֮ҵ˿̽˵Ŀ⾼ʹկԷرأ䰲ٱϽˣºβʧݣ֮ҵڣ
žžžã̾λϤ˵صһʱܣܵλʵң
ң͸һǫѷ
Цʹֿοκ𣬵شڡ֮䣬ǿضΣʿԵȴ١Ϊҵ
ǰЩʱգΪ䰲Բϧٻʿ
λƼҵǰκ߼˿ﻹ˵⣬ҲЧ
ããһЦκɲҾǶˡеȱֱԡ˳Ϊλʿأ
ź˽ľ񣬸ոԼҪϢȴͷ鲻һʣŵ֪ྐྵáˣȻȥֵ
˵գҡҡͷҹȥɣ
Ȼڿⲽķ࣬Ϊղ£ʮҪʶκҲ׼šû룬ⷮղȥӪæµȴ䰲ʱ䣡
ֵܽѰңǺ£֪಻޵ķʸЩ
ɫأҹӪд˴ζ֮δʮֹۣȴδ뵽ǹзգǺζֵһ𣬶֪ġ˵ͥû˼ԭɶߣѾɽഫҪǨӱ˱ˡ˵ĴУѾֻЩصһճ֣ͽ֮κΣ
ҲʱȻ
Ǻͷսֵģиж֮ͷ˵檲֪٣ɶǿÿÿգҧгݣ޲ʳ֮
ǰ΢Ѳ֪رˣ֪ʵ֮ۺίʵһ˿Կġ
ǰռԭȻ·εϮţҲδдСʶʶԼ¶ȣδпǷջһš
Ͼ¤֮زƣǰڹ̸ۣԴҲйۡʱ䣬˲֣
Էղ֣ɺӪ᳹ºΧ¹ǰʤȻͥһ֧£ͥдʮڷУδ˿ˣŵ
ɫصؿŷ࣬ʲô
ˣ᳹һɫȻһֵȷֵţֵܲܶ¤ҵΪرֵֶܲ򣬶Զԭֵ࣬ȴҲ޾˶ͥδԭı֪˴ţҹ˳ͥҪб棡
ˣɫӣ¹гѾ˱ȻȻ˵ӣǲ˳ˮģ
Ȼͷ
룡һ᳹ɫ
ʱڡŷ࣬缱תϢ
ͷһۣȻ
һ֮̾¡
˵գ˶ǿڴһһ׼
죬ϦϦվķ߻ǿءǶҪԵľһºǿĵˡ
ºǿʱҲδнйĻĸоϾֻʰºͥҲûˡǿŶڹУºбΪС
ɷղͬչ볣ʮ
ңߵǾ·ߡͥȣȷ࣬սӳʶֻҪؾҪȫӦ
ˡһᣬ
һƬ˿ʵȻȻսǿɴ˿ðȻ֣з˼£
˵ɫһ١Ȼĵǲûеġۣͬյȷº֡ңںƽܵĿǣҲҲǴܹȻջĴ㡣
ʶһʱᣬҲû¶ҪþжЩ
ǳ֣ƫң򣴨ȵصγɵ΢ƽᱻȻơȻԷյĲκηУϾɶĳˣɸӶ򣴨ӵкϷͳЧ
ϿȻڣһֺݺݵϿϣգ˭㹻ʤ㣿ľƹڸӣһͷȥֺá䰲ƫʦ򣴨ƽңȻ¹ռϿ
˵ֵ۫ǱϿΪʶʱǨˣʢɴˡ䰲ݳճġؾԣ֮أԽӢԽáˣ¾ƣΪ䰲ͼıӣ
ǣ˿Ŀ⾼£򣴨˵ʮּСһӸߣ㹻һ󡣸˵˹ڣʷλЩûһǺġˣβܿ˷âתسأʵ
˵ıв֪롣ƽĶۣ˵ȷǿ󡣷ݷöδгԭ֣ˣȻ˾ԶԸͷսֹȴ֮÷ǿ֮Թ
ңչȻΪض˾Բ¶ȡɶԣȴ㡣Ϊ֮ޣԷյԹϽˮҲϷˣɾġ
ʶԷյ˽⣬Ҳʮ̡νʱʱ̶̿ռŷյ鱨ŷա
һˣ׵رս
ͷ˵õȷҲеǰԭս֮أ˵˶ȥսȥҲ۱վûһݺõĻҵһȹ̵ĵ̡
ԭǿ֮ʱ·ƽϼҶˡɻΪز񣬵̲ʵټ־ǽ֮£һͿأƴ˥
ôҲǷԪϣ˴ôܡ˵ˣһվҪ˳ͷȸ֮УͻȻΪֻƬΪĪеķճ֮ܣҪȶսԣ
ԣʵЩԽܣ
οΪ˴ܷգѾ̫ã޻̫ˡᣬҪ
֮Уڱصã¶˾ģȻˣãĲ֣Ҳܱ£


ʮ ¹ְ䣨һ
¹
˻쳹ؾսž¹ʱӹ̼Ӹߵĳǽ֮£ɫ¹ʯڲϷӪʦȶطԶĴ
ǽ֮ϣ鶼ʵǵĽʿͷ֮ϣܶͷ͵ĵ⽣Ӱս͸ʮѪ
¹ڵԾʿ֮ǿºһ˵ԤϣԴ᳹Ҳн͡ԹŶ࿶֮ʿԹȻƽһܹ˾ɥԾ֮ǿɶνؾܡԹعͳһµĽ̻Ҫơ
ʶԹȻֻһͼı¡֮£Ҳ˹ֱ뺷˳
ؾܹǿ󣬵ԾķǿʴˣؾӵʮкӪǿеʹãɹ֮ƣǽֵ
ϾŴ֮ǰǳʱԷһļӳʵ̫ǿˡȻô˵ʮΧ֮֮սܷܱ֮֮֮֮³Ծ˵϶ô¶׳¶ؾ¹ǣºıҲֻ˵֮
Ҳ˵屶ıԴأǹǡǽǳȫΧĶʹĶһ£ôһ¡ʹصϷؾ
սֽºЩգѾӪǰƽ׽˿Լңĥ׽ȥº˳ǱԶԶŵЩԮԴʲô˼
Բʮ·ԮԱʵʮɢûǿ֮ȳͷؾǣⳡս֮Уشڽ״̬ºСȺһͳԾӦƻĺ¡
ȷЩԮԴƺ¶ҪººķſһЩǡʱ˾վ˳
˾ΪоʷǾеĺһºͷңû˺ڵһ̯µ˾ƺ̫УҪɱȡǣڿƳǣ
ڿƳǾ˵µصǽµĵȫھˣȻ󹥳Ǵһײǽͺ
ȻڵĹһ·ԽǽֱͨĸҲǿԵġʱǧǣټй¹ƳǱˣ
ºմʩУ̶ںӪȡǧͷҵؿչھơ
ȻڵıԴѾ׼Ŷ˵˵졣ַʩȫϣУзֹصսķ
Ǳô׷ڳڵĸ䣬Ȼѡõ˹ȥ˵ص㣬˼ȥ
ǣ˾صսڽں󣬳ѾԤõԾɲһȼӣһѬصڶʱһɱôЩûгˮԴȻһˮȥ׼ͻǧʿ¾ҪȫЪˡ
ˣͷ˾پʬɫޱȡ
صսƣ˾ȴûоɥôŪһγǽڴˣȴҲѰڶλˡ˾ٴսһЩĲԡ
ǱǸţ
¹Ƕġ
ºأűӺһ·ھ¹ǵϴ˼ƣǿ¹¹ǵĶأˮԺԲơ¹ǵߣºҲֻԷһЩû
¹ǵıߣǾԮԹ·
ԶԣԹһ¡Ϊ¹ΪչΪסʮڴˣҪĽŴλƣȫ
Уеխչ֮ʡ
˾ȥºɽֱȥƫʦϣܹƽ֣ۣնûоܾ
᳹ȷ˹չǿؾܷһáǰˣҲ޴󰭡ǳˣǸǼõľϲ
ʶ᳹ûзԡ
᳹ȥԣº֮󣬻ŵ᳹ԶΪӾ¹Ƶ¹мȻŲԶȴһСɽţ·ʮֲ㣬ױ˸
Ϊ˱֧ƫʦȫº˾Щȥ¹ʱ򣬻ҪϺԼȫ
˾Ӧúǳ죬Ϊڵصڳ񫣬ûһ·ѲΨ֧ݣֱһ¹ƫʦӪ;¹ϵӪͨˣ
һ䣬󷽱㡣
¹ǵĹ̬˾ƣˣᰣԼһɽȥ뵽¹ǹս󣬷˸ı䡣
ԭԹȫأΪˮ̫ǣźôһԮšʶʵšͻȻ漱ЩһͻϮ˾ˣ


ʮ ¹ְ䣨
ɣ˾ųͷ֮ЩվסŸؾʿһɸӡ
ˣ˾ߵĹܵûж롣Ǹߺȵձ
£ڳͷ֮ѾѼֵؾ׷˿ڳȻļڻ֮£ѸٳسС
ڳͷԡѪɱ᰷ŭؿ˾ͷ֮ϽʿǧཫʿʬǣΪҪˣΪҪˣռ֮࣬ȫɥΪΣ
һߵĹæסᰣȰЪŹʿѾˣǽǰ´ﳷ˵Ǵ˿ѾȫΧס˽ˣ
᰼ˣͷȻԹĹǽڳͷ֮Ϸż
ñٶЩ֧Ӫеǣʡţ˾˵գᰵļû˵
һͷ˿֪Ǵ˾ʮΡ
˾ȴǴ֣˵Լɽͷ̨Ӹ¿Կڱ֪ǽԮ̰ҪȫΧߣԼ侳֪ʵϣս˲Ϣ䣬˭֪һΣ
һ˵˾ıȫɳȥһϳͷƴһѣ¹˭˭֪أ
Ͼˮ޳α޳ơ˾֮ûƴһѣȥȡǲʤʣ¹˿̱ƣ
󣬶˾˿ǹţԹĽֻһ³ʱºһ·򱱣ƵԮԵһΰԲȫķˣԻпԷ
ʱﻹΪأ
ǣʮչ׼ȫһͻϮսȻֻƳǣź˾иӸдĹսĻԹԳ˾Ѿ˾裬ȻһôıͻϮҲнˣ
˾źĿ֮л˾ʣյı֣ѾĳЩ˱ˣ
裬Ǻõġ˾Ѿھôãڿҿң˻ᣬȥȡ˵г֮ӡű֣ȷĵģºŶ裬
üǸ²ûи˵ֻǸ̾һսֻҪһѻ𣬴ͷ֮ϵıסţıţһƣ¹ҲΪʱԶˣ
ʤ˱ҳ¡ôִº΢ص
̾Ϣһô֪˾ǹģǰЩʱգ˾ԴӴԺʮֲһжģȻһӳҲ쵽һ
˾˰
ΪˣЩ߳ˡ
ͬʱݶԼ˽⵽˾ֻҪеԽͲôòһ⡣ңոûɲ˾ǵǽºɽ˻ư
ʶһֱ˾ǵġ
ǰЩʱ˾ҪԼƱ¹ţΪԣ˽»ҹº˵˾ָ֮˾й֮£
º˾ȻεģһԼŴ󽫶裬һԼ˾ºȻ׻ԼңͬҲܵԼĴ󽫡
ǣºش裬ö農˾ĶģǷĴˣ
ҵĵġյ߶ʮĵŴ򰡣
仰˺ܾãվû˵
¹ŷæػأͣ͹˾ĵͷԴ˱ʾ⡣ѲӾӪ˵˾ʷ̧ͷ죬Ϸгһ֣̾ҿɾͲˣ
˴˾ŬϷûңһأװǲĹðգ
Ӫ
Ѳһʵѽžް˾֮УгٺڵĶξкڣΣ
ξһۣƾٳһͷģɰͰ͵ػصѽкڡһް
ߣѽһʲôް꣬ǡ¿бˣξľȻݣɾ䣬˼ֹģ
ְңξѽһųһص
ȥѽ
ξһۣΡѽϵµĴ󽫣ﲻ𡣿ɾУȷδб룬¸޴̸𡣳ǳڰֻǿܹٶ࣬Ҳѹ󰡡
ߣҲҪҪ֮֡ϵľɾĲͷಿԼһžӣЩûжŶǾ͹ˡѽǺ
ξţȴվǲ˵ӦŰˣ
Ǵѽһ·ȥ鿴˾вֿ⡣
ƾٳΪͷԹ̵ĶξЦдӺյ£ڴ˴ˣ
ţѽһֿ֮Сһȭڴϣڲ֮һͱȻ׻˳ˣѽɫźÿһЩ
תȥѽһ𿪣ոµĶֲֹȴʤںʵĲ¡ѽһͷһ֣ױϸϸȥˡ
ȷûȱ©
ƹֿܲⱣԹ˿뻹þл֪ǷѾĻŪЩ£ԼӦЩ˵ǵһȴ֪ѾȫˣˡңǹǰָģҪϵ䱸ģ϶̵ֻ
ѽı飬չֻԼǵ˰˱ùˡô˼ˣ˰ɡԹһȻģԹ̵ĸζȫ˫ĿԲġ
ţѽȴǺȻ뵽ʲôһ㣬˾ͺãˣȥҹкֵܣȫҰˣ
Թ̾㵵ظûзӦָѽѽδӹھ飬Щ£ܶ
ѽȴƸû仰һ㣬Լʼӹܾ֣󣬽Ųܼ룬һҴǧһѵĺúӹ
ԹͨһݵڵأѽҽЩöδӹھ飬κ˶ˣΥɰ
һǧ׳׺Ŀ£ԹվûǿӲ𽥺˵Ĳʾǿžµġ
֣ߺȵֵǣЩö۴ŮҺòһһ߷ƳıȻǱãɲǸһȺսηս׼ģֵǣҰᣡ
ҴһǧӦͣ
ҲһԺ˵Թӳֺ˧ʡ
Ȼոճ˾ֲãһкȻ˵𽫾˴ҪЩֵַܷ£
˶£ҲĹõġ£
У𽫾Ѿˣҽһǧźúӣȥ˾֣ҪǷ£ð
ģ
м٣
ԹȻֻû⹷յĺԹٺҲڵ֡
Թȥ˼ʣȻˡһæžֶξ¼׶ˣҴһһѰʿ·һУȴӪһƬҡ
ɱҾȻĺϧӹھ棬˱ӹھϵĶ£


ʮ նƸ
ḧн˾ĴƵĳꪣװӢׯ׼Σ
Ӫоʿֶ˿ѽҪ£ۼ˹ȥׯֵҽѾȥˣ
ãһֿ常˧Σ
Ѿϵȥѹˣͷûж嵣Ǿʿңûص
صˣꪣһȻĽ٣аǧӵܣڣ
ĩڣׯȸߺȡ
ĩڣ

ӢԽȵһɳߺȡ
ĿѲˣߺȵᱲж΢ĩʱʹ졣ﱩأ޵ºΧԣؾΣڵϦᱲжֵ֮ԵȣηǨӲǰ޵ȹ֮ң壡
壡ڽʿߺȣˡ
Ҳʰǧֱɱ˧ʡǰȻžĩͷ
˿̣Ӫ⣬¾Ѹٹȥѹͬʱȴͷ˧֮Уϡ
˿̣һ˵Ҫо֮¡岪Ȼɫȵ㾹Ҿѵ֪ɣԵд˽֮£Ȼ֮Щ»Ҳɱ㣿
ꪶ룬壬ǰ飬ؾΧԣ֮ΣڵϦηսǨӲǰ޵֮˧ҳ֮񣬾нʿȣȴݵϵʹɲñů˽˧գ㡣
Цһ֣ӪͻȻðһŹ֣Щֹң׼ߡ
ˣׯҲһɵܷأеĽ򶼷ס
ȴϣǲ塣
Ϊü֮ʱȴȻ˧֮һҽ
֪ʱȻѾ˧֮Сֻ˿̾һնɱϵĲͷͳ죬һɻҵĽ䣬Ȼߺȣųηսж֮λȴϴ˵ĹΣת۱ұȨλͷ֮־ﱩأ޵嵹ʩٰ֡ȥι꣬ӰգʹЩ䡣жڴΪ飿
壬ԮԷأ
壬ԮԷأ
Ϊղͷ˿̴˧֮Уǽնͳ졣֮յϡͳͳһϣڳɹͷЩ
ͷһ֧бɫʵӢ۲ӣ೵ԿշųϴѹòڶһսعУɻδȶ⵽ٴת֡
Ϊƿס֧ӣȻǮ󣬿ɴĸ٣콫ͷڵùǺĥϼѣʿìͻп˿۾áܿϼƵƵ
˵ϸӽ뿪ƽЩìܲǱǿѹ
ڹʾɵڲ֮ͻϮնɱĵϵͳ죬һ˧֮иߺ˿βһΪ֮裿
ͷ󻩣ﻹܷӦ
£ȵɱ룬һ·ˣǧӵܾׯ˽󣬾ɱ롣
ֻһ·ţɱæˣ¹ڲԱȴһƮݵװжһͽɱֱӽ¶˧ʺȻء
Ұ׵ͫ׺޽ؿԹ㺷ȻɱϽѵͲ˴㼹𣿡
ƥкη壬ЦǰӵηսǨӰǰлذͷɱ㣬˳ӦʱΣ˭ҳɾͰҵģҲһӰˣ
㣡ָ𣬾þ˵
ȻһЦᲽǰһ׼˫ĿԲɣȻĿ
ϧѪӿ̤ѾѽҽҵľӪȻߺȣ岻ǨӲǰȥԮԹգնɱ壬˭Ҳ
˭Ҳ

лһ㣬ĻӪȻس
Ϊν¿նɱ塣˿ȻǾסǰѾʧȥ˶֪尮ϧԼĶȥιܣʿֶĻ£̼ȴܲˡ
ѽҷַ£еĶȫ
˴ΣƴǲֵľȫҪҲҪնɱ塣ԴˣڽԮԹȨ˻
尴ĵʮնɱ壬ĩϡΡĩ󽫾ģ年ı췴Ϻһɱ壬Σѡ
õȷѾʮҲ𷢻ؼҡͷǽȫȥ鱨ļѪվòʵ
գɾõ˳ĵĻظ
˽ӽɢû˱ܹлЩʲôĿװ档ȫսµЩԵֵ
ǣֻýѹϣ˶ǿ
Ҳ̫ŭڴˣòűӳʵΪ˧
󾫼ӵٱϣԮԵĹĬ
ȣдӢΪ˧ѽΪ˾֮һıˡ
Ӣϸ˵ĵϵ񣬶ڿϵĵطʵɡ˴Ӣضºڲ֣صؽӢѽ
εӢ϶˻ƺӣ˴ΣӢѽı鶼ʮء
Ϊȷ棬Ӣ˴ŵʮҪҪضʮĺ⣬ӢֱܵԺӪļɵּɵʲôҪ˵Ļ¿ԷĺڣǼսԵġ
ӢɹƺӼоͼضϺӪºĺ䡣
ԴˣӦѸٵؾû᳹Ѹٻع麪ӪͬʱΪ˵ΪԿӢ֪ӪҲ࣡
ǰԹ󽫣عԽĳ࣬ӢҴ⣬˫һսԳռϷ磬ȴʤĻӢµĴӦԣȴվΪҪȫȫʧˡ
գֱ˵ȥԼֱײӢ˫δս࿹סĺ½ʧС˿ϧʧӢٴ˵һͼɱӢ
ԳµĴӣӢµΣգȴɺȻ찡Բıͳսһһսںʮƽԭ򿪣˫Ѫ׷ɣսãȻս
սΪ˵ǰսӢסΧ󣬼ʿ˫˾˿ˡ
գΪͻϮͱϵơӢˣȴΧƼתֱ¡
ʱȻڼʧأ
ԭӢƴѽȥѰ˺ڳһҪݣ˵עеӢϵʱѽǧһٹڲһѴ𣬽֮ȫٻ١
ѰݵĽ䣬ѽһ·׷ɱ飬һʱ䣬սϵľƼתֱ¡
˿̣Ѿû˶ٱȥء
ˣ˵òֿɵõĴ󹦡Ѹٷֱͬʱ׷ɱѽŵĴ
ӹһٵӢԴڳɹӪľȫǣǶʱٵõ֧ԮȻڶʱڼΪݡ
ˣ˱ʧصӢڿˣĩԺӱһɣǧսƣѴ֮ʱսǿоˡ
дһʣӢ֮ϣ˷Ѿĺϰȴӵĳ
ӳʱĶʮֻ
ٵıȴԷӸǿս񣬱Ѿϡڿһչ֣
ʱƽϣžֻƮʱ˿̣Լһɸ߼ͳͳУ˵Ŀ⣬ˢˢͶעϡ
ɫ䣬Ÿ̨һȡãȻų־ԼɫӵĿ⡣ĬԹȻжɣգǼᵽ˴
ΪΣȻԼţΪ˴Ǳϣӣﱩأ
򵥵˵ǴȥĿ磬ԹһȻĿ⣬ǳǳ˵֬¥̨սҲˣϲɽĮĺĴĮϡҲ˵ı£Լͬʹ¶֡ԣҿ˵еĺܶˣԼ˫ַ𷴿ѾˡҲܻţһţ
ϣƫƧ֮ء׷汲ҫѣˣ³˿԰ͦ˴֮ˣ
˿̣һʿͦƺľǻ֮궯˿ڸĶҪӿһ㡣
һȥΪ˸ĳ˿̧ͷͦصߣϽ쿸죬Դӵ׷常ⷴʱҾʹδ¹ΪֻҪ޾֮ˣʱػšһȥԳ˵塣ǿţȻųϡˣǵľʹͣɻᵽָ֮˵СǳӢۣϣẮӢģýʿ˵Լ׾侽ȣ
գ𣬴ǱɱؾҪȥıʮǿĵˡǵ˧Ϊ֮־ºҲ常ҵ°ܽڱսˣؾڽضϵӢۡ죬ҪǱϣȥսʤЩˣȻǵҲٴµʱм䲻˻ҪȥҿԱ֤ˣӮǽܳˣ˾Ŀ⡣ǰǣҴȥΪʤҫȻ߾ٴ죺ʿǣңǣԸ
Ը⣡
Ը⣡
Ը⣡

ȻڽʿߺУΪ֮𶯡
ЩĿѣĳ֮ϣһųĿ⣬ߺȵҪǱϣȥΪ˳˵ҫ϶ɺӣϣ
ɺӣ
ϣ
ɺӣ

ʿƥ¿ʼϡ
ӺڣׯӪеĸȫóã
ɺϣеĴ䴩Снʿÿ˳֮ƵУ黹Ȼڽϣɺӣ
ϣɺӣ
ȫߺȣ˴˿ųּĸȾ֮£Ҳ¸οԼʧܡȫã˼ȫԺ󣬳ʳǲսʤõ˵ĽɻȻȫҪٶΣա
˿ھ֮ϱֵüǿӲϣȫ϶ȹĺӣɵھ¹Ƕ½ʮɢɢԮԴ˿̴󲿷ֻھӪ֮аЪΪõҲֻаάֽ䱸
ɹĺӵûɣȫע֮£еĴֻȫٻ١˶֪ûĶ˽ӵǿԣûʳҲǿԴõһûдֻǱζһ˺ĵ·ûˡ
ããĺӣ˺˵ľ֮ء
Ƹۣ·
ʮҵԮԴֻľӣڣ


ʮ ǱһսתǬһ
ʲôأ˾Ȼ¼̴Ѫĳֻ࣬вյĴʮ͹ģҲֻֻáȴңҪһõʱ䣿
࿴ܻ˾û뵽ֻǶ⾳ȷ絶ʡԴˣ಻òʵںʮʯ뱻ѽٻ١ģҲֻʯʯҲĩŵ͹
ҲʲôۣոմǸϻҪ˾Եõˣȵɽǰͷƴƴսʬ˴ȴ޷ӦⲻɽܣһĪ˵˳룬δȺаȻѶ⣡
ڴˣ˿վ˳ʷ˵δЩ־Լգ
Ͼˡ
ˡºĿ磬ԭȻʱмسºһݣ˾ػ˹ȥ赹ޱ顣
ºˣЩ˵޷˾ǣ⡣Ȼ֣¼ֹˡ˿ͽȻԼڶô˵ǣԼûбʤġȻаʯ֣Ҳǽ˷յĲ̰ˡ
ǣ˾ȻһƽɫºѵȴòӦ¡
࣡ºࡣ
صĩڣ
Ҫõʱ֮ܽУºų࣬óһͷû᳹ͷ⽻򣬶Ըºг໹Щ
ˣҲֻʵʵ֮ްƼ˳ˡҲзܲҪʶܹ֮ԣǱΪҪھӽӪһЩͷҪ㶼ʱ䣬Ҫ£
£ºˣҲǳ˼
µʱ䣡˿̿ڣʮʿȱڣһЩѣҲǲһԡʱڣԹƾ¹еĵĶްǲܹƣֻҪʱ䣬ȻԺúúͳˣ
ºͷһȷǳһЩС˵ҲǷ˽֮ĵԵʡպ󣬶ţ֪ɳת˲ǧաӣ֮ܿѵõľͽ裬дˣ
ĩģظ
˾ر˳Ĭ˶ǲΪ⣬˿ˮ֮ϣûбɡӢѽ·ߡľºɽͽ˼˴˿̶ǱɣȻΪºжʤ㡣
һëͷСӣô¡
ºģûСվϲñ
ֻ˾ԼԼץʲôȴ˵
գһӦءʯڡ󽻸ºľʿʹáԼھ¹ϴӪĺӪϾԼپ֧Դˣ˶ɫ졣
ӪˣȻ˵Щ⳥ڲĹ¡ͬҲ˵ηսӵУһð˶Цطˡ
һսΧӢӪսǲСģѽкӪչ˴ʧ˺ڣѿ飿
źӪĳ룬ºɽµľ裬ǲȱ
᳹壬ЩʣҾ;лˣºϷһ֣ðգ裬ȥͳཫһӭս֮£ǵЩ
ɫ΢΢ЩѿȻºеĽٲûȥȷƹܺڵĺӪ⡣ⱻסô
ټ˾Ǹͼڣָºˮ֮£Ƿúڿɽɽͷʵմ֮أ
ǳȷƣ
һ룬еĶҲԡҲԺӪûסʮɻ󡣵ȻһʶСƳ
ˣűϳӢĶ裬轫С˾ɣ
˵һ𣬵
ҡҡͷ֮Ѻʵ̫ˣԾڴˣ˵档
Ȼ֣һ񣬻սĵطȫ£Ӫ

˶Ŀۼ¹ССĵطʱھ¹ǱݱҲǾþ˯
ݱոʱ򣬱ѲӾӪٲһٺǳ⣬мһЩΪؾûгųǱֵԵʣʶ˶⣬ݱȴҡ
Ȼ֧ƳıݱȫȻ


ʮ ǱһսתǬ
½ĺӱԴȫȻھ¹ǱפŵĽʮ
Щң¼ײһΪһûзֻԹԵؼʿңܾ̣Ƚٵָ¡Զؾԣ俴ϴ𣬶Ȼ
ǰ˾
΢ЦͷȻ｡м·ԮԵģȥǣգˡﱩأ޵ϹҲգݱؼҲգ֮Ҫﱩ֮ս򣬶նģ
｡ֱ˿ħһ㣬Ƶ澪ˡ
ȷ󽫺ڣ¹Ǳʮ˵Ŀ£յɱ֮£ֱ񻷼ӳ֡
˾ͽݱ龰תۿһɾ㵵˵ԼһЩ֪ԣ˷ɣݵעĲ֪СģипĪ
ĩڣȳ½
Ա´󽫣һ򣬿ɸҳӪ
кβңȻԸΪϽЧ
ãΪѹսΪȡ׹פһ򣬳󣬱ڡ
սһȴδֱӳӪ
˿̣¹ǱĶѾ˾֪Ȼ˾Ѿ㣬һ㶼¶ǹؾأȫ䱸
ȴų
ҲǺòֱӲ˾ھ¹ǵϽǡ
ǰἰؾĲáӪھ¹ǵϷƫǵ˾ԼĪƫĵطΪͶؾмɱȥʱйսΪ֮һ
˶ǾʵǣǳŶԷĵײȥ
ȴϣ֮䣬ɱŽܡоϣؾ˶پʿ¾ֱ˶
˶һ˵ɫ
Ҫ˳ؾͳؾϵң˾׼סĵصͷλ
㣬˾Ӧ˼ߺȣȥʷĩսԮʧϰʷĩս
ĩս᰹ԼƶˣˣﻹûӦ
˾ƣҲȥؾᰣ˽䣬ȥɳҽɱڴˣ
Ŀѣľʿ˳˼䣬ﻹɣֱɱ˹ȥ
޾壬ҪһȦӵĶֱӡ±ֱɱȥ
˾ӭսҲ˵֮ˡ
űľ˾սȴǳһߵķչ
ű޾˿ȻӪأǷӦϸıǷӦӽӦԣˣֱɱȥűҲδκγ֮
˿ãţ˿ȴǿ
ƸԾ·ˣǷӾš
ӡӡ߶ŵȫǷ˷ƺ˷֣Ҳ벻ˡսκ˶ԣδû·
˶ԣսˣзյĽӪ㶼ؾľʦšֻҪһҹ䶼ˣºͻ·᳹ͻת֮ء
˶ԣҲû·ЪŶһڷǡ
Щ֪СԣҲ·һƲ̸ǾͿܡ
ƺȫ˶ԣ·
ڳԣѰ鳤Ŷԡȫû·ǳϿԳĸ⣬ѾûйȥˡڽߵؾԣѾûдˡ
ڲȥɱһ̾Ҫȥ
ȻҪȥ
ţе彣յøӽˡƴسǰؾȥƺϡǳ˵ò˲ˣкҵţ׼£ǳɱȥ
ûк·ֻз裬ȥȥˣֻнǰĵɱԼŲһ
ʮֺڵյľٶڵû˵ڶһսҰܡ
ʱ䲻ҪԵǼ͵ؾһĳʿںŵУһϤ׶Ť
ۺƣʣޣߣϲݴ˿̶ֻݣǱǣ
һһɱ¾
쳣һ㶼ף⾿ôˣôˡΪһտųķܴ˿ͻȻ֧ϵ׷ʲô顣
һжֻ֪ǿһ׺绢ǵؾˣڳĽ֮£ؾʿǹ˴ʧˣӦԡؾսǿźϬͷ֧ԮսѾҪٱѿء
һûսı׽ɱƸûʤĿܡ
ؾսҡҡ׹ĽԽɢȴԵø͡
ÿ˽ꪽǰĵ˻һ˹ĳȫרϧҪö̸곤ǰĵɱ
ںŵУǰӵ˳ʱ˲ÿտֻһʤ׼̤ʧߵȥֱһ˻߸¸ҵĽʿɱ
ţֻ͵͵ڲ۵ĽһãȻؾɱ
ָѾʧ飬һָֻǧ˵ľӡĳ֪Լֻʱ䣬ʤǲѾ˵Ǵ
ÿ˶־ǸҪӮʤ
ʤĴǵ˵ǳ˸ӷ
ؾĵԽԵмܡ
ڣƷЩ΢ת
ӳϸĶؾɽͽ᰹Լ˴ŵĳؾһ뽫һ𣬾ЩҲʿƥÿһ䶼ƴ˼Ѫһòηսܲ
ǶĲһȺ¶ˡᰡ㲻Ͼо񡣵ŵľӣȴǲǧӵܾĴڡ
ŵЩؾɽͽľ񡣾кս𲹳ȥ¶ȫǵ꺷¸սɽͽ
ЩļоΣգʶûѾɹ٣±վˡգڲ̵ܾڻ֮³
ˣճؾлῪʼԼһɱѹŴ򣬼л֮ͬۡ
˵ļ룬ȻǾսҲҷһһսۼѾ̵˲ʵݣûмһɫڻ֮£ձ
һսսƽʤڶİ˾վûþʧصؾ˿̵ȷǽһؾΪ֮з
ͬؾͳĶԾ˷ʽĻ¹սľڴȫŤת
¹Ծһɿ񻶵ľ󣬾ܳͷ֮ϵ䲻ЪŶһˣǿ캰ذشЦ¹ǱһԮԴɴ˼䣡


ʮ ս¹һ
ոնɺӲĹ⾰¹սֱɴ˷䡣
Ҳһɿ񻶵ˣ˵ǱЩɢҵҲԱγϿҵЩ˷¾ԮЩ˴δй⶯
ڳǱԮԴ֮ǵλߵཫݱǸǱǿ׳죬Ƶúܡ
սСʤһġ
˿Щ˷ģСʱŸʢһ֮СɶСһĳ뺷ˣ
һ콵һͻȻͶɺӹҴһ㶼ϧһ״ħɱǿĿࡣ
ʶǿȴ֮Ҳզࡣ
µıһ˴ꪣոǱոݻҪ
͵ĳ±Ϊ֮ɫ䡣ǻսʱսսؽ䱸ΨѾһɸ·ͷӵǺ޼ɵſڵϣһţɽ֮ϣǽ֮ϣųɱǵ˥
ǿǿأǿģȻºɽجΡһŵǰºУɾºͥԻ͵
ºʮǽ˶Ϊ֮Ѱģɶ񣬾Ǳһ֮£߶ǵ֣ȻΪ輰ʱϵ֣ʶֻСʤǴʤ
ˣ統һսƵսδаܼºһ㡣
񣬼̳˸ٹٴڹؼʱؾҹһâڡǣһҹܳɭϣѲ
һŻ죬ǱϵĴ죬ڳ⣬ϢڳӪ֮з
һЩǱԮԴͷͷĳʿɣͦڴˣϲɫڡ
һ˶ֺõСųӴʱȻ˵һ궯ǲͷطЩǰδ˵˿ҲΪ֮Ȼ
ȥȴһ׳Դ΢ЦȵĽ
Աˣ죬С٣ˣϢ࿪ӣóһ·
ݱߵӪſڣЦų·һ˵һлȻ󣬹ֲس񣬵ݱ𽫾ͷͨʤм
һɱлĽݱлҡݱ˵뿴ҵӦԡЩ˵ãδеõӼҲźĸٿ׽顣Ȼսֻ칦һɽٶԼھӪ֮Уʶÿ˿ţ޷
ݱλԮԴǿˣ˶Ǿţ֪һ᲻С
ݱҽܣȻԭıҲصԭ󽫣ݱݱ˵жˣԽȥ롭
˵գҲһã۵Ŀ֮˳Ӫʡ
ʱݱ㵽˧ſڣ˧ʣбŴ齰ϵＸ
Դͷϴ˼ı飬ʱݱʡٲȻȣЦݱ
ĩݱվɣԡ
ͷֳһߵᰴɡԮԣҳֻǣǳǱЩԮԴѧļֺñ£
ֱӣȻɫ΢䣬ǰƽֱӡݱȴϺƳ֣վֱӣҲЩĲԸֻҪǸεˣš
οЩǱ·ԮԴŲؾܾ˽˼˱ˣһ뽫ͣǰͷƵϡ
˭֪ͣǰʵԵʡ˼ƽѵҵ֮ǿĴڣ
ɶᣬûѵζݱǾĸζֱ
ͽǽݱСĩЩԲ⻰˵ˣݱδ𻰣ѧĺñ£ǰԷӵأɣûпɱе
Щһ仰ݱ˼ǧһӲ֪λش
ݱ˵Ȼһڵݱʱ򣬸ͳͳ˳ȥҲݱⱾ¿Դù
ڵͣݱ亹¡
ݱ˼ãͨһ£ݵϽݱءȻмʿ࣬Ҳ¡·˼죬ݱԽ˸Ǵһ˼졣شѺϣĩܣֻÿ콵Ͻ±ıش£


ʮ ս¹
𾲾ţȴǵȷɳȴݱĵϵıֺĽǿ˶٣һУ㣬ѵָ˶پ
ͷȫǱֶĲĹ١Ҳûж٣ս֮䣬򶼴ղ롣Ҳܸɸɺڸ顣
£ǰ㽫ľ޽С
㣬ʵʵǿս֮ģҲǶһţ޷ֵꡣȫʵʵս䡣ôܾۺϲھ¹Ǳһɢ
ţȴûнݱ֮˼
ţݱܲã
ݱԴ˵һһƬ˵ĸģ˵ˡΣķչѾݱܹƵˡһ룬ݱҲǾţĻظ
ģȷȫˡ
ȻǸɹģҲͳӡģ˵ͽһģҵȫޡ֮ǰʵҲֻ˵ΣȻǿΡվǴɽգǿ񺫹СʱȻţҲҲòȥ
ҲյϦֱ˵ڣҲǾƲȡһɹʹ֧¸ģȨԶ⡣ңݱҲǺĵϵ
ɳȥعʤ˹ȻˣҲϲʶһ룬мģ֪ˡ
ͷܹɱģȷ
ȻԾ¹ơݱҲһɳǱۺϲˡ
մҪģ¹ƾ־ϣ
ȻһԮԴֻؾĸ֮£ȫݱ޵Ҵ֮
˵ǶݱΨһϣ
Ψһϣڿˡ
ҲЩңǴս㻹ܻģ
ݱ˫ĿԲɣ㶵أʮؿҸ̫죬ýݱЩ޷ܡֱӵأϵأѸٵظ°ѡ⡣
һǰ붼ѡ
ңǴս㻹ܻģ
˼򵥵ջĻر򵥵Щֱֱӣȴ͸ޱźǿܵĳŵôشĿð˳
ݱЩûӦˣ֪о޴Ϣ
ݱЩƣͶص°ݣĩݱݼвǲɽϧ
⵶ɽҲϡҪգɡ̭֮ˡЩս֮Ҫ߳ɲȥս˵գ۾Цһ߶һ֣衭Ǻǡ
ݱ赭дؽʮȷȫȻһ㡣Խηи֣дǣŲеİ
ݱȥ
һҹ޻ڶıȴȻ
ݱս֮ʿϺϲ·˲һҹʱ䣬ȫó˵ϸ˵ݱ¶Ҫһߵ⣬һΥˣĳڱѾû˺֮ǡ
ңһɡǵжΪ󱸣
ݱǽһǰ
ڶɫãս˿ûƣ˼ųھ¹ս˾
˾ʼҪӪأȴ⵽ڽķԡǰ˾ӵηս
Ǳ˾İ˾ҲٷԳսǶŽʮؾӭսھ¹ڵԾҲһ룬ȴºʯھ˻
սǰһ֣սȴɱޱȡ
պսɳɫδݣȴٲȻ
ؾаƺͶֿȴǧӵܾ֮ң٢ݱȵһɴͬϴСܣϢսһɳš
ؾĹдƣɱؾ
ԴˣĶóɽͽľȻɱİǧӵܾΪع󽫣ɽͽҲǼ˿սӺӪõãɱ
Ҳǲ壬ӭսϡɣƻ˿ӵܾ硣ңݱ˶ݣ½䣬ɱ
ߵ׵ӣһʹȫ¶ɣȫϡ
սһûã˫˴˲ϵòԵԽ
Ͷ׽ɱǳ˴սľ۽㡣
׿׿¿һɴʹ֮ϱǵýߺȹ衣
Ҳһϵ\īףӢˣʹõֳԿ
ۣ˶ǲǰȷѣһȥӭֻɨ
ҲǳӭУ˫ſסһȴһȦȥĿֱһʧ֣Լ㿪˶һȴһ˻˫ǰֱһԴоҪ˳ȥ
谵ǵ⣬ȴȥֱһȭһؾ䣬ϣɱ˶һǳɡؾսﻹҪ˻һϣʵʵ
ս㼲ϣҪնɱ˶衣лꪶͷ̶ֱţǵʯ֮䣬ּֿ졣Ҳӹ֣ǲ㲻ãһ룬һսĳݺݺĻꪴһ
һ˶ɫһ䡣
ɫΪԼսԺù벻ãԼ֮Լûѹ١
ɫ䣬ȴȫ෴֮ʱܿʮȻմȨ֮ϣҲδлķ˼֡Խ׳Ǵ˲١ƽ¹ûٱ˴꣬ɳ϶ؾ󽫣ûռϷҲᣬǻѹ٣
һˣβɫ䣿
غϣսЩճؾǿ֪£Ƹ۲ϧһСʶսһû˿¡
ܹӰսֽģҲʿˡؾһʿ˵ǺܸߣͣԷͽסһΪռϷ磬ȻǽһΪ֮衣
ߣƸ۵ĺ»ڣɼȻռ·磬ʿȻѷԷһ輸֮ʤ
ˣҲĥ˹۲ã֪˹ؽڣ
ˣѸļɡɱ衣
迴ãɫתͷɱ
˿̵ֻ֮ʹƾնֺôٿ裬ѾԾԾԵĸо


ʮ ңһ
һ·κսؾڶڳ䡣һս
ʱԽᶨľġͷˣټϵһһȰ˵
ĸıʿĸ󽫶ǷԣЩ𲻶ϾΪλߣһλִȷģҲµ⡣Ҫһҡź
ʱ˳Էֱ֧빥ȿ
ˣ۪ʳ䡣
۪ʳʷҲһǿˡǲç֮еӢ˵۪ʳ䣬㲻ò˵ԽĹ¡
ԭʷϵ˵ڶԽͬʱСûлúһɱصĻᡣ
˺Ƥ˵ˡصΪɱʿļƲ߳ĹϵʶڽӵϢֱӴ
һĿ꣬ĲءͬطģǳĵطʵԽ
ԽҲӵһУ˵Ͷ𣬿ɺӢһ㣬൱ȨġұӢ˵ģԽû׷汱Ϻؾġڹء
صԽЩǱĵعȥȭҲ֪ģԽæˡɲصؾʮѿУȻûд¡
ʱûȷսԡǱıߣ˵вʿ档
㲻гۼвʿж̵˼
һˣ۪ʳ䡣
۪ʳǸľͽԲ𣬵ϲóԾơշ۪ʳ䣬ҲԼΧ
˴ͷٴεڷԣ۪ʳΪҡź
ٴηֱǵ۵ų¡£ӹṣ֮֮̌ʿ˸ͷѪ㣬λѵһλңһ¶⡣ص㣬֮£ѧģƵϿֱȡУ
۪ʳУâǲصǰ˸ޣˣѵҪѧĺ̷˺Ӧ֮ϷزҰܣĵ֮ʢһսɺȣΪ֮𶯡ʱǣؾڹвС򣴨һԮȲ֮أ㹥˺ȣ
˺ˡλ˼סȻˡһ۪ΪΪ
˵գ۪ʳλ佫֮ĩ۪̼Уߺȵĩ
͸΢һʧأҲȻصвϤ֮ˡǶ񣬹Ź񣬸ߺȵĩ
˵꣬еɫվǸ㹵ӣһת۱㿴˷βסʧɫȻ࣬Ϊھһݼҵ
ĩ

ΪʱΪĵطһʱ
˿̣ڲľơܷҵۻңʵףҲǴ֮пһ
ΪͥӸԺ̾ĵطӵ֣֡ðʱڼòʳȻһʱΪȻ
ĳǳأҲǺĿ⡣˿Ҳһɱģ
ֻôҲ벻Σղǰĳ̡۪
Ϊʵĳǳ˿ȴ׵ͬźһ㡣
ΪǰãӸʽ̳кµĴͳλ¹Ӹֻܼס⣬ӸگͥʱڵĹƣ䣬ٹȫ˸顣
һʱڵĵʶֵģ볯ƻңĿ
һӳˡʷ򡱵ҲӦڸв֪ıʲô
ɫ״̬ӿһЩһӳϿͳ±̫ξѸٽһӰľӽѵ룬һԸֱ̼һƤ׳벻ѣͬһ׼Ӹߵĵǻ䡣
գһʱƳļ̳ϼ档ʽ湫ӸһԿյȨ
ڴˣ˹ܾٹٹȥߵ
ԴˣӸ߲֪ˤ˶գ㻤£Ҫ֧Ȩ
ˣڳ˾辯پ⣬Զھ¹º
Ȼ˿̣ƺԾȣʲô취Ҳûˡ
Ϊ۪ʽ۳ǳ


ʮһ ң
ϵ˶ţʼٳڳӭӣǵʣ˭ܵ𣿡һģʿһڳ벻ѣͷ֮ϵĴͷˣǻѱ档
ʱڴڵĻȨȷǿġοµЩ䱾ͥģ˽ͥĿӸ߸ʵʼ֮ӣ˭ȥˣ
ڶǿУһǾôһ׮£ʱһͷ
ڳͷ֮ϵﶪ֣ǵ飬ȥȥش˴ĪҪгſ϶ռ˱ˣ
ӦؾòײŽǶĳʿһǿƸȥ
ڶǳµ뿪֮ʱûеõˣ̾һû̫⡣ߵԴɫؿųƺĿ⴩͸˺ȣ⼯ľʦš
ˣЦǵѿˣ
Ϊǵô򣬱Ͼԭʷϣһֱ˵ڶ꣬ŽġڣҲνסһʱ˽ܡ
ˣȻüǽ»ͷǸǽӹ֡Ȼ˿󻻽йӸ߹롣ǿܾ˭
£߿ˣЦе˵˷ǱЩ֮ˣò׸δȫͳδܣʶ˵˼գмʶ֮ɷɶڵ˼δĥõ
꣡һ䡣
ͷΪؽأǷΪġһأȻǶռݹУԣ֮صķաڶǱռĺԸʱڵͥؾɷȴָӲϡΪǸºҳġȻºͶգҲ׷򣴨׵ȸ֮ء
򣴨ԭڣӸôһվƤҵӡºɾۼһͳ壬Բ˳ɿƾбҳκԣ֧ºԿաˣΪºĸ󽫡ѵһ㶼ºһ㣿ʴˣǰһӸߡڲţײŹȥڸҲҾһ·˵СѾʮ

ڳͷ֮Ŀãزӡ¼ײɢɢɳֻмǧ˹ŵһǸӡ
ǿֻӲŸõĶûӴ裬˭ã
ÿЩӳٸ˻ǸӸ߳棡
һˣڳͷ֮ϸǰս½ΪҪĩʵҿţǽ˵˼϶һݡдѣ
ڲ֮ϵĹӸһ⻰ʱŭˡһССƫȻҲҶײػʵۣ
ʱҲʱƳǷܣһŲ嵽£ָųͷڣŭȵڣΪس㾹ȻҿܾѵͲ۾Ͻɱ˴𣿡
ڱޱȴŪúɱĻһһȻԼĵҪʵۡ˹û޳ɣҲͽһɵҳʿȥ˸ӡڳ˭ȥṫӸߣ
⹫Ӹδز֪Щ£ºŲͶյһ·ӲҪյߵĹӸҲὫǶһɳ
˵ĺԸĸСǹӸߣཫѶԸһЩܰˣ
зͷվûҽԼҽ·ϣֻúȻصӼȻҪǣǳҲûôʳˡ繫ѡǧǣģæӰЩʳɣ
ڿŲɫõĹӸߣһη֮ɫҲûС⹫Ӹߣͷеü죬ɱ²գ˵ԸߡվֻǸʱ˺ȨƳͷԵͶ߰ˣ
ȻˣӸ߾ûоܾĸԺˣȥٹ񾫸Щǡ꣬ѡǧս䣬Ҫݺ磡
Ժ͸ӦŵͷӣȴǶƳ˸ζ
ӸǣٹˣʿǧࡣפڳǶһǰĿյء
ڹӸһˣԭйκιӸȴйԱߵھӪǸͲԸ롣ڼˣҲû˶ˣ㲻ȥܡ
ǹա
̫ƽͷ֮ȴսԽҡԴӸ֮ⷴصҲԽǿ󡣵սˮƽ˵ųʱĳѾǰͷʤؾ
˵ЩӣҲսס
۪лѵãƴʾ֭Ҫ³֣һһҲû⡣Ǵκɲ
ŽᣬڵȻԽѹ
ţȥعӸߵҲһЩǹȥգսԽȣԽ֡˫ҧģڸѹӸߵľͷûУüмԱȥԺ󣬾ûᣬȫȫ˶Գ۳ǵسսϡ
˾棬ڳͳΪȹ̵ȫǰգȻǽĿⶼµսϡ
Ҫ˵ʲô˺ͷһɤнȫǳҲ˵ʵޱȼѣ˵յʵ뷨Ҳδϣؾ
ͷ̣ԶҪϣʤߵʴϡ
ؾβԼ£վǳػߡھУٲȥľʿǱˡ̴۪ĳǳͷβĶǳˡ
һг˹˶صأǰءô룬Ҳ벻֮֮ͬж٣
οս֣սȻ˫ʹˡݵļҲ㡣ǻѰˣĴۣþֵǵŽơ
һųڳ˵ļԼĵ֮£뱨ʱȥ˭ԼסԼĲ޷
ΪԼһЩɳͳպǣһƳǣȫǰնҪǣǣҾУ°ֶУ
ʶİմ໹֧ؾϣⳡġ
˿̣Ҳһע⵽
ˣǹӸߡ
ʮգһֱӵĹӸߺȻ˾Ӫ֮С
һӸߣý˧Ŀ˼ǲ֪⹫ӸΪκȻð˾صϣѵһ治֪ˣŶȨ
һˣڵЩ
Ӹ߷·ûмЩԹԵصգҼһг鶡ϳսҲ֪壬ʦԿܡˣο
޶ˣЦЩǿش򣬽ø˹Ӹߡ
ӸߺȥȻˣڳԹۣ
գ׷䣬ҿ޽Ӹ緢òҫˣ


ʮ 侩һ
Ӹߵǿͷ˵ϣ˷ȴһǰȥ
ŻƤĹӸڳڸֵĹӸϸ˵δоʲôĥֻ뵱ȻؾԴػҵסºʹţԻһ֧۱
ֻҪһսܹʤͷΪСڱڲԸҲҪԼ˳
ȻЩǹӸġֵĹӸ˵ϻۣЩȴ˽⡣ЩǹӸߵŴ˵ġԺ˶ǽкãôһеıԡ
ǹӸߴˣǷԸһδͷΡ
񣬹Ӹߴڵľ飬Լı˳һˣǲɴһתȫǰЦڣǵЦҲԵЩŹ֡
˸壬ĩȻҾܾڻظ
һһӣȻ̬ǫɸͲѾƵ˵Ĵܡ
һˣӸֻԼҪסһҪҰս֮ϣ׼һۣԴۿʼʴǲܹ֮
ϵĸڵٶھϣӸֱȥϵľӪ
ʱǧ࿴Ẕ̇µɢĲĹڶϼӸ˵վֻǸ֮еͶߣɺôҲӴһЩ
ԵҲе㿴ǧٳãЧ·յ䡣սĹ٣ҪǿࡣҲǹӸһ٣԰ʱǧ࿴ս䣬һĵ۹Ĺ٣Ҳܿһˡ
ڶУϣӸǧ䣬ȴǸŵѹĹٵĻơ
Ĺ٣һͳ죬һͳ졣˵Ǻ죬һҲ¼ٵϵֺã㽫ľ
ˣӸǲ֪Ҳ졣ǶԻܳܣˢȡ߶ڴ
Ժı飬ҲԽԵȻųţ˱˴ٴζӣһͷʼָӾӳǡ
ҲĲ㱻ٳ˸ģڳ¥ϵ̾һĹѵ䣬ܵݾأǲװ
ЦĻʱһɽٵĺЦû˶ȺʲôøС
㵽Ϊֹûм˵ǻֿУξͷţӸɱУ
˵仰ںȻЩһüе쳣ϸų¾ڸԳٵĵѹšһƺˣҡҡͷƺ뽫ǹӻĸо⡣
ȻãںȻ񾲹ۣĿʱ
Ӹǧ䵱ȳţ۵ĹӸֻȫУųԻңɫҵĳͬһƶ˷֮£Ժ꣬ɱ˹ȥ
ôӸҲȷЩ۪ͣȥӦԣһʱ䣬޷ѹơؾӵȷȻηѣɱӸǮȥǧ仹սнǴŵ˼
Щڵ֮УӸֻǸĿһУ·ĻӣºҲ࿴һۣЩףǲ
Ӹû⣬ģԣ
ֻԶԶĬĶȫڿľٶǺı롣ʿ߳ſڣȻһ롣
м䣬
ţԽ֮󣬿ڽ˶Ź֪ģռðĸ٣˿̣ȴǲ֪ټҲӰ
ǰͷ·ԾǲܲˣſڵĿڽȺŹ֮ﻹп϶˽֮¡
ȵңȥѹսʱ˭ңնȥȥ
ȻڴѾһ⿴ƻңǺȻǧ֮˾֯ؿʼšǧûгǵЩʿ˿ģû׹٣·֪ûӰЩ֪ģҾ֮У֪˺¡
ǧྫʿȴܲˣȻؾ˵
ѾȻɵˣ仹ȺţƤѾгŴؾЩֲӦһǧȴɱϡ
ʱűʧݡ
ֱѪ裬֪˱䡣˾ֵĽ֮УԼĪ˾ǧδǵľʿôӣƽҴɱĶ󣬳һȡֳɵܣ
ԶӸ¿ŵˣڷ˼ƵóѵĳȻЦ


ʮ 侩
ȫڹ̨֮ϣȣԣѸڴ¾ȫ
˺ȫɱ
̸۪ǽеԤ˳ȥ˷صĺͻЧ˭Ҳ֪ʲôʱԺظ߹УֻҪȷѾ־ѻἴ̡
ӳӳԴŵϵȻ֮ϵһ񣬼ĬһкľʿǱѾ
ȻűԺ궼ûнɱǶԴŽٰݵ̨¡
ˣӸŭģһѪնɱ
ʧ˹Ӹߣǧྫԭս±ʧȥĹǣʱɢɳɾһѽ䣬󷽸ܡ
û˹Ӹ谭ȫɱӵ²ĳš
˿̵ĶţҲӳʿ䲻ѸͶԺָȥţҲ˶ڳ֮ϣǽ˶ŪûһƬ˿ʲôá
ǷӦƽң˿̣Ѿʼǡ
ϸǣʯڻֳMdȵȸɫսеһ붼ȥ˶ϱ˺֮£Ͷȥ
ϧɱͶѸٻ˻ر˴ʧ˵ڲҪչĹǣҪѸƽŴĻҡ
Ȼ˹ģĻôƽġǻԴ˵֯мƻصңϾܹѵսľӡ
ڵĸȥűѹѡֻҼ뷢ļ֧һ֮ϡ
˿̵̣۪ıѾųųл֮£ﱻҾѸٵذڴˣڸŬηɱվˡ
ɱſڣǰ԰ŵĺ֣䡣
԰ټƵĳѸӿţսȹסѾµĻս֮£ͽ֮κΣֻسɱȥ
ڵؾվǳƣơ
𽥽Ƕأս˵ֻս֮ͼؾ档
·Ĳֻڡӵ˵ѸڵĲеУһսɢֻ˧
գۼؾɢв֪٣ֻʮԼЦһڳӿض
һ޳ɹģɽƵķ
ɴС
˳Żɴ˺ȻЦǰűԳݹӺ緢ȴ֮С÷һֻҪ˰ˡ
ڽ˴дܡǸطŻβΪ֮Ц
ʤ߿񻶵ϢϢҲѸɢ
յϢȻλظ˹
Ϊøݷǰة࣬յϢ˹Ѹٺؿ֮ͨ󣬿Ŷȴ޽֮ɫ
Ʋˣ˹Цһƺ޿ãϧϿҳһգȻ
˹뵽ҡҡͷϾؾĵų󽫵ĴݲУѾʣ޼ңΪƳϿķҲǺǿפ۫ˮʦķϿ
ͨϿͼıǻ˵мֱָָ
ȣѾˡȴһи֮Ļұ򺡹ǣؼң꣡˹ŶĴԽ
ԽȻ֣ة࣬壡
ˣ˹һɿɬȸˣͨԽȥѵǸǰ
ܵúѾǶˣٶﱲǰ;ҲҪѹȥˡ
˹ܱסһϵƽʲôģ
ȹء
һɫį꽫쿴˹żƺ͸ֽţܵ˶Ǹ峤Ρһˣٿʮפس֮¡ˣ⽫⿪Уͳһӡǰλɫº͵Ĵ˧ݹȥ⺯ȣ㽻ˣ
壡󳵽½ӡڳ¥ϸ߸߾źĽӡͻȻߺȵ꣬رʤ
һߺʮ˧˺֮£ҲԱĺʮжߺȣ꣬رʤ
꣬رʤ
꣬رʤ
һһŶŵˣ
ʮʦ齨֮󣬱ʽΪ˧Ĺٲ󽫾Ϊ䲿ҽΪо˾󽫾
ʮ򣬳ɨ
˷ʽگΪضһƽսʽפֱӾͽָ±
ʦ齨֮󣬷Ѿʼֽ䣬սǣܲܲΣʻص࣬ʼ齨ڶ֧ģšΪڲɽţջָҲԶԶкܳһ·ȻտͿʼ齨ģ϶ʮĴˡ
ҪֳΣ׺ѵطֿ齨š
һжڼƻ֮ɾ䣬սǣʵѾӵսӼگ˶ʼ׼ԼھӪĽˡ
ܲڵ¤ҵΪܲƵС䣬ּϷЭ·û˿Էʱ
ǣܲʵһǿжܲǧȫŻſʼǨԭʷϱū۸˵ǿڵִܲ£Ҳܲס
ǿʧ͵ҵıȻҲ
ټϷ齨ڶ֧ģŵϢڸ߲֮ͱ߾ϣ˷ԼһЩϽҪ⡣صıٴλص룬ʼʰԭҾ֡
ŰǮתʹ÷տԴǮۣʶضǰδеٶȿʼԭ
֮ϣ˶Ц̡ڲƵƬգдƺܵ˵ζȻһڽڲ⣬ڽϮڿԽȫĿͶעԭͶעⳡ캧ˡ
ΪǲΪ˴νһʷĵһš
ԼµĽʿ̤˺ȹء׷ǵĽŲ᳹ŷյ־õ˶Ǹ͵硣һ˴ضƬأ޿ɵͳ
Ƭڴصأһڴؾ˵ĵ֮£عصĻ
ͬǣһΣ۹һԴͳεľգ¶⸻֮ء
ԣ˹ᵣġ


ʮ ξ֮һ
ΪһΣ󳵽ô˵ĵѵһԶƬϵһıң
ǡ
ӵ䰲𹥳ռ35ؿʼأУʼһͳº󣬴˵Ϊʱֽ⣬кʡ³ɽҶءдһֺͺݡһ
ڶʱڣΪһ㣬Ϊ֮رܰҺڴʱڣڷնʮµطǱ֮ء
ıܿһͷײͷѪǣƹߣֱһͷ˺ȹأԴΪųӻ
ĹųûзսҪء
ʤȥƽٽءռ֮󣬴˳ɱϢֱؾ˻ȥܽأ²̣ؾŲͶؾؾѺʬʾڡ
˱ұ֮أںνսԪսǸʮֹؼҪĵطǸ
һԵģ
ݴƫʦ¹
ΪصԴ35꿪ʼǴصĹص貣ºأһջ˾µվǱ
Ƿһս£֮УҪס
Ϊ֤·ȷģһ£ȥ֤ԼĽ顣
ˣߵءԭʷϣͥɢңʿʿ䣬ʶߵУճɾ˴ҵȻ˷Եؾȴȫͬǰĵطؾ
ЩչҪǶԺʮ־ĵطɳȥĽ죬࣬һǾ׳ɾӢЩӢءʲôʿ䣬սԭʷϵؾ
ǣռҪƣ༸νǻͷʧᡣ
Ǳؽɱʿؽ֮£ҲԲˡҪ˹Ż˴ȫա
ҷûгãܿյš
֪ռװûͷϸ˵ͥѾǺʱǰɢɳپʱˡռ츮֮İ񣬷ղԵõӵ¤֮أղȱԱ󽫡˾أֳŶԷûע⣬һӳɾ¹ҵ뷨ǲҪˡ
ʶҪδ´֮ͼıһ֮ءǱҪڷڳʰ֮ǰ̸ռá
˿̱ǹأԷƫʦҲ޷ںУʷؾ
֪Ǿһǧ˿ʱߵġڴһͷײȥͷѪڴʱ̣ѸռϿͥɳֱӺԽ̾ʢӵʮ٢ϵ
ἰ࣬ûζ˴й̫õԤơԼԼ٢Ͱ񣬼һƣ
ͥɳϿЩط·
˵൹һһ˵ãһƫԼȻȫˣ
ǣͣ㣬󣬱㿪ʼϿ֡һ·ϣóĵ˹ıһ·ƽ˳ɳͶͥ
ˣߣһڳʹȥ٢
ϴε٢Ļֻؽݣ˴Σ٢ƫԽȴѾһʽأ
ԭʷ˴٢١
ԭʷϣԽԪǰ203ꡪԪǰ111꣩سʱϺξ٢沢ֿ󿤺Լǰ204꽨ڹԪǰ111Ϊ𣬴93ꡣλڷخ㶫ʡУйĹ㶫ʡĴ󲿷֣ϡݡϵĲֵԽϵıԽֳΪԽԽֳΪԳǰԳ
˴Σ˽ʹǧ࣬ԭսһʱٶȣϵԽ
ʹߣ٢ûоܾѾͳ˽ӴһΣȴõƺô٢ûжϾϽԭͷ
˵鵽ףԭжӦĵط߲ܽݶƤУ٢ռ˽ߣɶƤǲǴͷϾϵѷֲǺ˿ֻ̽˵ǿĳ׶Ρ
٢۱ȴٵԽȡ
ʹˣ٢ֱе˴Σͻƣ
ڷڣ޵˵ĵط٢ʹ̸߳һҹ˭Ҳ֪һ˵ʲô٢ʹߣɫο


ʮ ξ֮
꣬꣬꣡˹ٹ٣ûȥμӹӸߵĵǻȴǴ˴ʮ֣صӭԹеľʦš
֧ɷյǿ㵹ʮнڵ·֮ϡԶԶȥһͷ­߰ؾʿʾ֧ʮľӣǿʵ
ٹٿܲǿصϢÿһˣԵػյ硣ڴңȺӿʱ˸ǻغɨϣ޵еʢʱĴˣǿģǽġƾáǿĴ޾ˮս
Ȼ򣬵Щӵ϶Уңѹ˵ʱڵ˳ĬˣˡȻѵĴƺһ˲˥ʱ䣬ر˺ҧĵط
ÿһÿһǶԴصĳнڸٹϵҫȡԴصĳ衣
ˣβĬβ
ǻ֪ûзյ᳹һҶ֪˭еظҺˣܲ˥ʵ
ͥĸܺ˸ƬѾ𽥱ĵطԭǿĵط˹Զͥ£˵ؿһֵȻĿ⿴ͥİ䣬ŵ˵ɫ̸˾ɥڰʵ
˵ϣûգڼڰ˵ҫһϣ
Ǹŵȼ˵۹˻Ļʳӣڽ˵۹һδ
Ǹڶڰ̨ϵߣһĿǿӿ߳˹У˻ӭ۹ԻһνƬʱ̣󳵣ŵ۹ǿӣ
¼Ǹĵط˿̣ʮ򶫣ǵʱ
һʿصǶ
ԶսŽǣޱȡ
˹֪ȷǳڵһǿųǽҲ֮ɫ䡣
ôܣ򡣹Ӹ߾۸ֵͣų֮ˡٲãҲҪ˹һԼ٣ȻߺȻһˣʱüӡ
òʮֻͨްΣյϢȴ˹úһпԼĶһ㣬ʮֲ
ˣǰʷؿƳʯΪؿˣηŵؿңʷˣʯѾǳ˷еؿǰŴС
Ϊ鱨ǷؽͶؿơܳɫ˲٣ǿƵðǷҲһǿˣֻҲѹ¡
ʯΪؿˣµſڹԱ񱻷פʼ޸ؿԭµӣ㶼ؿػҲǨ㣬ʼʯ
үǰӭӴɣһʱᣬóȻʯ˵⻰ĬȻȥ
ˣ˹һ˻Ȼı顣ҲϷųЦݣѾˣܼõ£λȥд󽫰ɣ
֮һ˷׷׸͡
˹̤룬Ӵ֮͹۲ʱ󳵺߶һۡ˶໥ͷ󳵾ףӴΣԺĲ䡣
˹ӭʦƽ˹̬ȿŵͣһȻԴǫ͡
ˣûǡǿһ˹ո°ݣоһ˫ǿ˫ַԼ°ݣҲǲܡˣԻ˿󳵿ǵ֮ˣˣ˿
ʹԭ֮أ֮ˡʵ˴俬ģʹཨԲǣһ˹߸𣬽˹ɫԽ
Է˵˹ȻҲƻϺõգЦ˧ͳʦȥƽܣʹ˹ҲЧ룡
˵գ˹һãǡý󳵿ǳ¥£֡
룡ǫѷ̤ʮ񣬴ڷյϣפϵģĹ

˴ΣٿľϯפٿΪıھʦŸողú÷ûãִǡͷĺӤ̽˵һսֱһ·ͻ˧ʡ
ɴˣ͵ϢѸٴ˳ȥ
ֱһɽ٣֡
˵Ŀ⣬󳵣ʯϡ鱨٣൱ڰɫʵؿƸ߹ɫ˹УѾȫ̽
Ȼ󳵿ʣѯʶս֮ʱ
ֻʯһͷһ˵Ŀۼ˴γڳĹìѾԽκһѹסΪľܽȥ塢ϳǿ֧֮¶ȡ˲ȨΪļУѶΪͷȨʹϸӳӡʶʧȥѹסȺĻᣡ
Ҳ˵ڹڣԻϣѹסǣھ¹һս֮ʱĽìתơ뷴֮£תƵĴ֮ϡΪԼʵͷǿƴһıΪ֮ںš
ǿϱǿűȥȾ¹ȴ˿ƣȴ̽ѰĿ⣬ʯ˴γڵǳص˸װס
ΪǰصҪĿⶼ˹֮ϣʶ˽ⲢࡣǸε˽⣬ǷȱʯʰΪ϶鱨磬֮󣬼ϴǰյóЩ׼ݡ
һڻȻף˹ȴûʲô⣬Щ˽ⲻ׼Ѿ֪⡣ʶʵǳڣӸߡꡢԣô£Ϊһ·ȿɳ£Σ֣׷ʲô飿
¡ἰʱʯҲòеһ˴ھسδвջ٣ƫӸڣվǽԼĸƭˡꡢԶͺͳ˰ͨһ𡣳ŹӸͳսǶȥ˳ţս
䣬Ժ˶ϣﻹӹ³˵ʯĬȻˡ
󳵺ЦһҴʨǲηһܣǳ󽫣˴Σкξ壿
Ȼ֮䣬ʳ¿򣴨ֽצ뵽ſڣѵͲצȫնȥ𣿡


ʮ ظһսһ
ǡʮǼλϣҵظվмսģ󿪿ڵߴһ˶ɫ졣
һȺſӵĸҪһǰβΪ֮Ĵûе۹ƴݳޣоѵӵдرһ㶼תڣǱʯôһѹ󳵡ô˳
£˶ɫ졣ҲЧ
ãɫ˹ߣʹ߽˴Σس񣬻λˣ
ģ˹
߸һϿľҲľ񣺡
ȫսĿңŲĹٲʮ٣ߺȣλǧñһʱǰҫڽ£λɸս񣿡
ξһ
ξһ

⣬ʧȴ˶˿̹˳սì֮¡
ӮʤĳǸ߸ţšв¸ϲɫɡռ˳򣴨ǰһ͸ǰ㡢갶ûȥĹؿڡ
˳Լġǵõ˰֮ݣһɲβ˷ܻ
ջ޴䣬ͷбнѣѸͻʮڳôأڰֻǮˣӸǧ׼ĶΪ˼¡
õЩʵ̣󽫶緢
ٱѾս˰齨ĸࡣ۱˵ĲĹٸʮ
˼ʵĿԶкһ𣬴֮󣬺δΪеǿšĿ֮вŻ֮䡣
Ǹյˣȥδӡлҵͳͳȥȵòϵİ֮£˼ҩŽӹһ١
ȻڴˣʹǸҸ֮˵ĥԴصռ˳ءһ·ϣ޸˿Խã
˽βʹ
־Ĺܿܵķձ棬̣ѾΪĵطռ˴룬ֻһɿе˷ܣǱ˸ġ
ǰЩʱվȥԽǸʹߣǽЦ
νʷβһͷֻʱȻй⣬㼱١ֻһ·浽˵ֵĺӤɫ͸ž壬һ·ֱ빬ڣݶ£ճˣ
һ㾯˹øЩΣٴʣաˣ٣֮˭˺ηнӴսΣʤۡ
˵һ׳ô⣬ĺӤһ·ʮĹΡ
Ѹٻصʮ齨ľʦţΪ˾ţΪر֮⡣ǽЩͳͳԶս֮֮Ϊ󳵣Ѿ˷ĩ̽ʵǱ׷ϻ񡭡ʧľޣ
󡭡һ뵽޵ȻѾǱζŷսΪ䱸žʦӵսϡ
һ뵽ԼҪǿһͷ
˿̣ųʱ
ؾս˿̣ٱ
䣬ˣԭӸй
ˣ΢ģҧо𽥻ΪĿȣ˿ˣգĳ֣ս
ء
ԭûжԶ󳵺ȻսѪսսĵǿţͬӵǿʵĴΨһһפվſս
ʮսٲȻľ󻺻Ŷƶ
һƬīɫѹѹܶͷӵʮеʵϧչ¶Լʵÿһɱ֮£þĬսìꪣ֮´Ĺ̺ǰδеıÿ˿ǰĵˣ𽥼ᶨ
˲Ե˵սλ۹ͳ˧ѵõؼһΡ
Ի£ͬۡʦҸìͬ𡣡ص󳵼ݣһ̣ʮľ֮ϣֻΪһչ֡
͵ؽ˳𣺡Ի£ͬʦìꪡ


ʮ ظһս
˶ϤĸʣɣԻ£ͬѡʦҼױУ
ЩϱϤɺ󣬾Ǽ֣档۹Դʼʼݱ֮󣬳ºõ۹ĻԻͶ⡣Ѿһ˺޲÷ܲĴսˡ
ڽڻķ齨֧۹ǿľӡ齨ʮǿŴ۹ҫĸ˴սһ
ʫط硪¡ʮж˶㣬ˣ򶫷ĿƽŲɹʵľ˿սս
ȣ
ȣ
ȣʮƺҪǹӼĸо򵥵Ļһ㣬ĸߺԼٴ˷ĸߺ·սĻ
ͷսƴ۵űػźԴԴϵؽӲֿ֮н֧ǰ󳵼ĺ󣬽ͬĻһĹƽռȫڱΡ
ڴ˼Ϯûлңܾؾ˴ֱʡǿ
һܵı֮£սıżҵļ겻ǰ档һ·ͣ䵹ʿͳͳ󲻶ӿս串ǣ󷽲𱾹ܾٵĺڼŵľ֮Ȳǰ
ǽڼĹӤҲսžйֺ¬Ҳ˿ʾ껹չǵǳ˫˰ʱؾļϬȻƵΪʹõ𻵶͡ȴϣ
ಽ̣ȫ׶ζиؾĲƴ֣ʱ󣬾ֻܲϢһɹѾ˫۸ף¬ô취Ҳء
Ǽ֮£ؾǰʱļꡣ
Ļʱ೯ǰнıڻ۵һ𡣼Ĺ٣ϳɱؾʿη塣ڹļ֮£޾Щ۹ľڼĽһһĳ


ʮ ظһս
ţһǧٽһ𡣴ɱָŽǰȥ
ս֮ϣ˻ɱ죬ڵͬκ֮µСһ㡣ʱпܱۼĵо׼һ
ŴĴܽͻƣӤųԮʱ򣬼ϵѹȻᡣ
˰ٳսХؾսɱȥ
裬³ǰһΪմ·ľӢ٣սĺХɫһ䣬ȴȡ
Ҫңڣҹȥӭսս
һȻĹٲвû䣬ҲûвĹ١
ΪսΪȽľӣ֮صĿһ䡣
ϤףҲǵѡ䣬Ѹٳӭս
ݺײƥСжԿģҲֻбһŵǧװ䡣
Ⲣζųǿ󵽲սʤǵƽ̹ԭηЩӤԮĳ
䣬ԶԶȻֿóһĵоͷʮֱ̳㶵سײ
ĹپѸѹϣ󣡡кһǧĹٷǰѹΪڳռʱ䡣
ǧҲӹˣˣȭ󣬱Ѹűȥǰȥ
ݻȡʱ䣬ҲٲĹپۺɨһۣоǺֵţʢڹŵ͡ЩĹӣǺῴǲ˳ۡգٴδǣȥɱǵĳλиսߣ
ϧսʢȷǰվڳ˥ʬϡһ롣ʿһɣڻҾȥһͬϢ
ܣˣϣսһãǰٲڡԤ
ˢˢģ˶Ǿ𳤹ÿ˶Ѿװ֮ϣšţʮڣһսĳ֡Ҷˢˢ˹
һŵʮڼĵƤӵ£񱼣׼ǰʱ
ǡɰʮ̣Ϥ߿Ȼ

ܼ䣬
һɽ䶼Ǻԥ֧Ȼһܼ䣬ûж׼ͷĸ
˵ɱˣ˵ɧšܼȴûж׼ͷֻЩĴûη֣߳ұɱˡںͷĲĹٶмУӱ۶ܣûж׼ͷļ겢δɹ
ǵ˰ٲڵ̣Ϥ𣺡ϣԤ
žһ뻮һģϹŷźõ֮ϣѾңֻһܷ
ٲ֮ڣǿᡣ
ҺԼĿʱǸߺȣ
ˡ
Ȼһ۶İһ֧֧Ҷɿɱһˡ
ϹҪ࣬ң뻮һĶĽϸߵľ׼ȡˣһսΪԻ͡
£ʮϵֱˣ֪ʮңѪֹ
ĲĹ٣бСϾһһöʮֱҪڽҪط
оѾưٲڳʮľɿá˵ʱʱ죬һĶڸ߱۵ս֮ϣʵ򲻹һ˲顣
սжĳΪ֮ڴˣǽԽܼļɳ۶
б̵ؾ䣬Щ׾ȫΪ۹һ֧ţȻȱƤס
ٽϣӵʽΪ
ټһ۶ܣܼ;ʮļȻûжսɶˡ
˿̣Ѿƽʮ
ԼȫԿ֮治ĳһݣԾ㵣ĿҲη塣
ɫѪӿȫͶǹԤ
ˢˢģս֮ϣһȫװŵĸͶǹͶǹ뱸ĸߺ£
ݡ
ƿ֮һĴ̵ִָ߳Ͷǹĳϳǰս֮Ͷȥ
һ֧ͶǹԶǿӲЩ䶼Ǿʿ󣬸ǿߣͶǹȥԯѣս壬ȥһˡ
ǲȻͶǹͶȥУĪģɲͶǹһ֡ĪˣǲĹپٶܶͼסͶǹҲܱͶǹƣҡ
ǧͶǹʮȫͶϣ⽫սɴս


ʮ ϲթһ
ء
ͶǹսϵľҵͼϵľҴˣһͶǹƵս
˲صĳҲԽ˵˾սһִìԸһֹǿԶɧţϸƶҲľͷǻᶯܣղĵ۹ʱԵЩˡ
ڴˣʱгһƬš
ûȥЩţǽͶͶǹ󣬳Զʮʱȵ
ȣһֻи߼ٲ䱸á䣬ȴԼ䱸ĳ䣬иӷɢһڹĿ϶֮ϣ룬սһֱײȴǷȱս
ĶԹ˵Ѿã֮ܳįΪĹʽϹ̨
ֶĲĹΪԸֵζѸӦңڹϣԱ֯ѵѸٳΪսսһõ֣Ҫʮ
һ߼һ㣬պԵҪʱ;ԼȵȲơ
ټս߰ɽأԭԼӦܲʴˣսԽ伫̨
ڴأΪԽ͵ĵȼ˵۹һϣʴˣûʷǰ񣬸ڷյ֪ȾӴĹһչУոǿӲؼȫͳͳ̭ȥչվԼ衣ǣλԽԽߵĽ죬ԽԽĳ㽫Թϡ
Ҫ֪ǶĹٲҲǿսġһǿĽгʴӣǵ䣬ɱʱ򣬲ڻҵضԶ̵ʱȴѷסɱ
ֳãҳɱһ·䣬ֱɱ·ս롣
ȺͬһһͷͷѾĺȥͻֳã׵رսһһǰ㣬ɵöһңֵľ
һѪ꣬һĿꡣ
Ƭ̹⾰˲ϢʱڣͬһѶһ㣬ʳǽһƬ˿̣ǼܣҲ֪ЩĳԸ
֮£ѸٱܹȥĲĹսìƽȥ±ǧһӵϣΧȥ˾˼ˣɾġ
һسɱսԼͽΧŹ֮£ɱĴȴҲĲ١ֱЩΧҪȡѾ
ˣһתͷʱҧѾ˽ٵĶ飬ٴκݼµٶһγɱȥԡѪ֮£սɣĲ֮£ɽ԰ѡ
սΧŹǱĴ˲ϧضʱжѡϾӸ£ԳŲѰһᣬȻ˿̹Ӥսʧأͷ˺ݣгͽȫȥΧŹִӺ󷽵˫Ѹ
ؾĹսǷҲסҪȫԵЩͻðʱĹҲδһ·ΪЩĹٲѡ
ڲУξΪ֮ĿѡЩĽ٣Ҳ˵һϹϲ˵ݣҪǰװˣٲҲҪ˳һٹ䡣
УξԴಿȥҪ裬ƫ˿̣ź͹ӤǴűͳͳʹȥҪһڵԵ
ˣǰͷЩɵĳҲܰر
迴߾ۺԽϡ٣һδξۺϱҪٴɱȴμź͹ӤķӦ֮졣һܶͷ촽һɿɬϡϡֻ°迴ߵ䣬ɬ˴ΣΧʮ౶Χ֮£дλΧ
ˡұжս¡֮Χ֮£Իսࡣҫξսһٽ˿ս˳㡣
ˣЦáҴؾˣȻˣңսͻΧ
軰δ䣬ȴͻȻ
һɰཫأȻоһһ䶼սϵëԴ˲ɡ˱˴˶Īľϲ
Ϊ۹һսŵȻÿ˶ǲ
Ϊվ֮УĹٲ䡣ϤĲѪŵɺϢ˭ܲǵãϣһжеķӦ


ʮ ϲթ
Ĳ䣬󳵸пĴֱʣȴɸпղŵǡ
󳵶̨ŸղŲĹٲǧȫΧҪ˵ûͷۣǼٵġΪͳ˧ܺ˱ˣΪԼĹٲ棬ȫսΪ֮תơ
ǣ󳵲δǰסŹӤгͽȫͶ룬ȥΧɱЩ䡣
Χɱеúҵʱ򣬿¹Ӥǲ˽Ǿŭġ
ⲻ֧֮ϰ֮УΪĴɱ
Ĺ֮ɱȻǲݾԹٲȻ֮½еġⲻǽͷβĶŹҲǴʱڣսһ׽ɱǴڷ£һսŶ㡣
˾֮£µľͻȻһȺûܹѵֻ֪սںɱ׷ϵĳͽȥѹһţ⽫ô
άҪķѾӴѵͬս֮ϣ˲Ϣ䣬ΪһȺͻȻðж޴룬ĳͽҪ϶ά
άˣҪķѶڱⱻѾɧŵ֮£ܶԿص֮
˿̣ǰս
в׼
ؿȥıӰߺȵȫ
ˡ
һĦ͵ȵòͷԤӶߺȣڸԵУξָ֮£׷̤ս
˿̣ҫ۵ģǰĴֱʡĲ䣬Ǵ˴Ĺǵڶ䡣Ҫ˵һǵȻǷߵӪ
ʱԻװװһǧνǹǼ⵶
Ŷս˵һսСո齨İ׻Ӫ㱻ȥܲμһأȻܲҲδɱ㽫˴и
ʸӪǲ˵
񣬼бƵװ䡣䣬ɱ
䣬м仹ͬݷһװ߼䡣ƣӿϵϣʱ
һôΪ֮񣬵۹ٴδŽǣ˭ܲΪ֮һϮսҫۣ彣ǰָ֮£ʱӿǰ
˻ɱƺһ˲䣬㱻ڸǣ¡Զʱ˵С
䣬չޱ޼ʡޱ޼ʵ䣬ڱӿ֮УѸڸٵָ֮£γɾһļͷֱָһȺΧŹĹٲ䲻ֺĳͽ
Ĳǣ֮£ٴС㱻˿çĳɱͷתǣϮɱͶǹԤս任;տתһ˲䣬ƺ˳ս֮С
ʮɱǲпҵģһ޿ɵֿǿƣȻѹϳʱ˵Ĺ۸нǼɲġ
һ˲䣬ԭȤűΧɱؾĹٲһɳ٣˿һ˪һ㡣
ɫ΢ࡣѸٵ˹Ƶص˼ĹƣôΣڿս̶̲ʱ㱻תⶼ޷εʵ
Ӥô˴аʵӤҲΪίףǳѾįɱսƬ֮УϢʱ㱻Ϸ磬һغɱսٴ룬һ·սɴ˱С
֪гáһսȥԱͽֻ಻ٵĴڡҲ˵սսһǧˡ
һǧˣټ߲Ǳ
սǿ󣬺ֱײƥСһײȥǻץϹսּδϻսվȲսж
˾֮£ս١Ӥܹ֧ԮģȻҲֻЩ˲ĳͽˡ
Ѿ֣󳵸Ź˻ᣡټڽ֡¬纡۪̺ڣ
㵽˾ĵϵ˿붼ǸӦ¡
ˣ¬纣ȥԮš֣۪̣ȥֿɱֻҪסУҲԲ壡
ĩ˶Ӧ£ĺӤ׾࣬ܵǹ𺳵ı
ĺһ
ĺӤȥȴǻްɫֻ󷽳һۡĺ
ûлشɫؿǰս֡
˿̣սѾˡѸǲԮȥԮսʮҲȷǱǮ㡣˿ȥ˶ǿ˳˿̣ս֮ϳѾƾԣ
ʿˡ
ʿѾΪ׵ģ衣䣬ɱȴֻʮعԼڵ
˾֮УǻȫˣűԷءһսʿβΪ֮һ
ԼܹͻΧΪԼսǿ򲻵֮£Ϊ֮£һٳȫڳòӦѲޱȵ䡣
ЩĹٲĶµȻǿԶ̳ǣ䣬ٽͶǹ׼ɨһԶϮ˹һֱ׼˶Էȱ©֮һҧϣƿһӡ
󲻶ӿ룬ȱԽ˺ԽˣͻϮ룬ӦԣǱ
˾֮£˭ǵʮ΢ĩ䡣ټȷˣһɲвٴͻΧЩõĲĹٲ䣬ͼֲסʯٵؽ
ܹ֮ѣһؾٶʿǡӦģȻǶΪ֮ʿ䣬ţеֿ֮ǿӲġ
֮£۪̺¬Ѹٴű֧Ԯ´սѾ
սȴ֮з˱Ҵɡ
ս
һһ㣬Ʋսɽסһǿ˳Ĳ󳵵ľϣǽ˳ޡ
ץסһ㣬ơ
Ȼ֮䣬£ذ˾֮£һȫѹϡȻսѾΪƣǿס˻ãǰˣβ׷ɱɲǳصġ
ֻԶԶżͶǹȵѰС϶©Ϯšδɳװ߼׵ƣһƣԣʱϧǧؼ䣡
ǿȣл²Űս䣬ǹУȴû¡Ϊ˼ǰɱʿ
ʵ˵Щֿòûǻؾս֮£Ѿܡ
ϾǷյһ֧սţҾǱնôװǿЩʿ䣬ս䷦ʽӿɱȵģ
ȫ嶼УңͻжԶļţͻȻȣͶʱ


ʮһ ¹Ѫսӿһ
¹
һƬսʱ򣬾¹Ҳ˿ûͣͥڴʱ̼ȫҵײһ
פںĺӪӢѽ׷Ҹϣ׷ƻĹսӪҲǵ۹û̫ߵˮ׼ǣȵĻϣ׷ӢԼѽĴ
ºԴӷǽͻƿͶ˾ϺҲʼӴԾ¹Ĺƣͼƾ¹ԴŤתս֡
ʧȥ˾ĺʧȥɽĶ貿ºսսгԮԾȴҵƳĸо
ԹŶ࿶֮ʿˣȻζ˾֮ԭ֮¶ֿܱʮԮ֮ȥһΣҪסʱ䡣
ˣºܲϹʿ뾡취Ƴ¹ؾܵģǶº˵ʵǿ󣬵ʧȥ˶֧񣬾д¶Ѿսºо΢Ϣ
¹սʮٴɱһƬĿⶼͶע˴˴
¹˵Ŀ⣬ֲԼͬ˾¹
ϴźɽڶǿ˵󡣳ļ͸ǽĵΪ֮ȻڶյսûзֳʤѪɺӵľ¹һɳɫ
佫˫ΪĬûмսձ֮󣬴ս֮ϴ˿˿Ѫζ˼Ϊ֮Ż£ЩνӴ֮ս¶Ƕɫס
ţ˿ɫĮȻشż¶ս
ܺ˱ӳŪǰ֮ĵӱƳ󣬾Ӫ֮бпŵˡԭΪʶŵңԴҲǴʧ
۱˶ôŪŶû¡ɷϿʱùֻкţȥһˣȴԼ˷ˡ
οЩսۿżսĳۣͬһջĮȻ߶߶ͬͬȥЩ֧΢ĩڣȻȥ롣
֪ԼܹʲôʱǿȵоȻȻսúżΪ֮ʾ֭ĹҵĴս֮ϣһǿսʿѸո˱˵׼֮Ҳᱻһӵɱɾ
Сһ׼Ϊ٣ϸߵλáںŶԣɱС۵Сٶ׷Ŀꡣ
ǾȷԸžԻƴŰȫҲǿһϣԵеս֮ϣһźŵȥջģǸͬΪ͵ȴս׵鳤⣬һУܹģҲˡ
ǵһƽʤĴսĻ鳤İٽһ׼Ҳڳһ鳤˴Σĸ¶ӵȥʰо֡
ҹսȷʱܽе񣬵ⲢζսѾ׹
ʬҰ֮УеǸԱ˿ѾĬȻս˱֪֮ĬŴżѰԼڲս䡣
ʬѣȴȻһֻ֡żˣʾ⼸ȥŲһ¶ǰʬаһòʮߣС䣬СؿţѪһƬ̧ۼ˷㶿Լ
СͷȻһݣͯлλ֮вǲΥ棡
ɨһۣôʬѣȻҵһġ
СˡСǱһսײˣͷ˸һ˱㵹ʬȥˡͯСڨڨ
ĸСҲǴЦ
Ҳˣڰ֣Цõ⻹ǡˣƴƴû㵹ãȻҲû˸׼ȥ˰ˣȻײˣȥҲû˵ָҪáҺû£һС仹ǿԡͣɣ
ͯӦϲɫڡ
áձǰͷٹȥָҪһˡǲ£װ̲źþͲˣżˣ£˼Ʋص˱Ӫ
ͯ󣬲ʮѾüеĸɣͬһǧЩǿʮġΪ²һС䡣
ͬ
ͯ˽ǸͭС£ؿ֮Уܵ˵ı־¼Ҫģֻзպͷˣ
һˣͯźŵıӰȻ
˳Ӫĺ鳤պлᣬ˳ִȥһҲԼģ


ʮ ¹Ѫսӿ
ܿûȥЩսϵʬԼʬµˡ
ҹսûԤһͣͣʼɧųӪʡ߳صξǵת˹ݱԼ·ԮԴѹƥս
ֽӵܱеϵһ齨һ֧ɵ䣬֯һ˵䡣ЩҹҲؾȻϢ̡
ǧᵽһһϮɱؾӪʣ˵˾Ͷ趼Ǳɭϣûнгһ˿ˡѪսĸؽ֪˶ǸǺܲöԸĴڡ
һؾ£ʮΪ֮𶯡˳һɽ䱸֮ɫ
˿̣ǧȴʩʩȻȥ˯ˡؾ䱸ãȴһɼžǽж˾յһʱûа㶯
˾ͶȻǴˣµƣ֮ơԼأǶ˯ȥ˾ҲȻϣȴû˵ʿ䰲ȻϢ
ߣͷ˯𽫽Ҳǧ֣һôֵؼؾӪʡ˹֮ǧŲһ˵׼ͷûǽӪһɸոձѵؾп಻֪˶Ѳߵؾ
˾ǷӦǵһսĲȥأ˿̣һôĳ׷ؾǧƨɺ󣬱ֻһǽ塣
ŭؾҹ֮вóȻµϡǸҲҪҹжΪƸ۵ĵڣѾû˭Ҫˡǳʿ߰ʿʿȻõĻᷢͶҡ
ؾɣºʮ򣬽ɽ˶ʮı˽䣬ͲǹƵ»ǶģȻ˭Ҳûա
³֮󣬼ǧһô
˴ΣǱ˾²һټ˲٣˿Ѿ賿ؾӪʣܹȻϢģټ١˿̣źг˵ȥ˾ָȨ
ȻȫϢ˺ʮؾŵ԰Ȼ˯ȥ
˵Դϳĳͷ˻ȥڴˣԼھɽȴһδ˯ͨһǿžͷĶˮϴ棬һδкϢĽ䣬һѻ
մսһ𣬴˴Σȴؾս
֪˴βˣԭݾͺǽš񣬴ʵһ붼Ͷע˾¹˵湦ʵϷֱؾһ𣬷Ҫά֮еӡ
ߣֱ֮˾ͶݶҪ̱䡣ԭǵǷ㡣ҪݣҪűʿѺˡһодѸټ١
οսһʳӾʹõʱ򣬶˿̣Ӫ˵ͣЧԣǱˮнˡ
ңҲ֪Ƹʿʢǽ˼ͲεһսһսǿʵϢؾϻʤƣǵʱά֣Ҫٴܡ
˿һս֮
һ룬սɽս󣬶˾űںʱ׼
峿ͷ𣬴սٴδ򿪡
˴ΣۣӵܾǰͬŴķʸһ㡣ؾһٲȻһȥʮڴˣž
ˡ
սĽŲҲɴ𽥿Ǽ裬ɫ𡣼֮ٵĺ֮£׷ܼ
ͬʣĻҪʢöࡣ裬ϼ䣬ȫԸ֮£д洢һ֮ڣ֮ҪڡѾƸ۲˺·λЩ
ǣһʱ䣬ϼصżǰһֱ֮󣬲ɱȻչϡϡ
˴ΣûڽиһĶ˫ϵһһ˵ǹʿٶ࣬˲ֵա
ŴСͯӵս֮ϣú˵Ҷȥڲɡɱ
ȣͯд㣬ս󼯽ᣬǰͷĺŴ˴ĵʹȫгìƴǰͱȥǰֶܺźųͯҲ˿ûһܣСϣ裬ǽг˵Ĺһһ
˷ҵսɱһԺɶɵϢ֮Сű˫۲ɨһˣȴûðȻǴԼ鿿УìǰͱȥһĶ׷ʹ
ֶùì̽ںŵķֹ֮£ССĶûбûǰԶͬѪһս֮ϡ
һ˻ߴűǰķ£ߴսʤһֺطйߣͬһս֮ϣطйᡣ
ûôֻ࣬ǼᶨشԼߵս֮ϴ
Ӿʿϲ١޵ﱩءĿ֮µ䡣һ˹ҵĿ޴ЩֺѪŵĹδûú˿ֻǼᶨԼܹסˡ
Լûⳡҵս֮ȥҪܱסԼİס
ǸͯΪһ͵º˲šŻҪδ֪սʤѾܴȻĵվǲ֮ˣҲ³ç궯֮˾֮£ֻͬçһ㳯ؾӲġżô򵥣Ȼ֪ڡ
ԺŸӲԼͷôһ㱾ǮȥҪҪٵ򻧺֮ԺֻСһϹٸĶȴ˽֮УһԸıսĻᡣ
Ѿ֡
ؾڣǶڵľ⼸ɽͽľ־˾ƾԱģӵõĽõļ׾ߺڣԼһս䡣
ʣһ֧ǿ
ǣս˫һͶ֮˽֡һʱԴƣƺǰ˷ǰɱĽ֡
ֵĴƲںУֻۿš
ΪˣλİסǧӵܾһóǰΪλͽϲö֮˵جΡλͽշǷļ֮󣬸ǾϹƾɡ
ۿһʳʱСǰסûг
ǵγ֮нԼԼĿⶼͶעϡ㶭裬ҲĿ⾼ؿľ
˿̵Ķ裬кȻЩĪطƺʾʲôսȴͬһ㾹ƽŵ
кοɾ壿һȻеƣѵһԤǰ𣿡


ʮ սңһ
ﱩأ޵ŴꪣˣߺȵƸˣҳѾءƳҳ˱ѹեؿʮ꣬־ʿΪͷ­Ѫˣҳڴˣ·أϣˣһΪ֮ū䣬˭Ըٸ
ⱻϬף̱ӣ캱ƣʸ׹ʿȣУˣԮģʱŭɱԭҰƽԭ·ԶЮعĲͣϼ䣬ոǿⲻ裻飬Ϊۡ
ƺΪӭһ㡣
˵֮󣬲֪˭˸ͷȻԭġŸ衷˳ǼĬĬسǽ質ˣԭںͷδɷȥǰߵս붼ǻһۣؿսᣬȵسסŸ衪䡷
һ𣬳ʷٴαϰһΡˣκ֮ɫ
߸߾ꪣֱۣǰָһ̣һ侲ĺŶ˫糺죬Ŀⷢһ˲䣬ߺȿ衣˿̣һ˴ꪵָ֮£ͳͳǰɱȥ
˺Ȼײ˶ھ֮ϡ
ɿطﻹûоΣա£ʱЪ˹ҪߺȻģȴߵо˾סɥصˣˡǷˣ
˰
貱ɬػ˿̣˾ƣˣᰣܵȵһɽپ߳ⱻϬף̱ӣ캱ƣʸ׹ʿȣУˣԮģʱŭɱԭҰƽԭ·ԶЮعĲͣϼ䣬ոǿⲻ裻飬Ϊۡ
˾ͷˣᰣܸһϳǵӣȺΪ˵ľӣ߳䡷˽Ŀѵʵͷǰֻúһ̣һѪӿһͷĿѣ
ˣ˾֪ʱѾĸЩǳ˵Ľ;ٶˣᰣܵһɽٵĴ֮£Ǵŵϵ˵һֱͱ˶ĺ󱳡
󷽴ңɽȻǿҲ죬ܵУ軹ǿҪ˾ѵʱ
ڿߺȣ
ҪֱӼöɥ˴һھĽƴֵ֮£ǽδ貽緢ͻǧĹٵЭ֮£һؽһľٴδҡ
ǰսؾĵؿź󷽣һȻɵ˵ľʿͻȻɱ˹
˾ﻹл֮Žٵƴ֮£ԤӱͻΧӣϷȥһӣؾʿʱΪ֮䡣
ʧȥ˶Ľƣǰ漸ص˰Χ֮µɽսЭʱ䵽˸Ϊսľأɽͽ뺷ЩҲʮԣ֪Ⱥųŵ˽ЩˣУξͻΧ֮£ԸߺսΪ
һʱ䣬ս֮ϣʱб
ؾսѱ˾֮£ָΧؾѾ˱Ȼ
񻶵˲սһȵĳʱʿ
ǧһ·£׷ɱ衣ֱײ֮£ʽߵлϲѡǳִδѵվδκһڻͻΧĶ衣
ˣ¹սѾԻ˾š
߳䡷ʿȫͬӰ˵ķشһ״˼㡣˿̣Լȫ˹ȥǰΪ˶Կ𣬽˾Ľ١˾ǳνͷȥɺϣȻ˳ˮۡ
ռϿõϵһս֮ϵһ˹Ϊ֮̾
Ǳս޷һؽָΧ֮ѾΪţҲڿԴͯԼСдɨս
˴Σȴû
սлеĴɨսΣյģսʤĻսﻹΣա˿ȥɨսֽЩһʴơ
еλߵĺ
һСˣ߷ߵǰ䵹ǳļãɣôйģ
ģšˣЦһٺãҲվӢ֮ذˡ
βЧ˾֮£ͯкȻðôһ䣬ںͽȻĿ£ֱδеͷ


ʮ սң
Ͷ仰ڵսôһ˿
һڷɢ׼ִһǻôһһ㡣ˣһ롣ʿɴͽȻΪ󽫣սǰսȻҪ
ôһ£ؾȻʿΪ֮һ񡣵оԼնɱȻϲ¡ƲȥĽʺ޲ۣ˹ؼǾȡʱ̰
һԷսȻҪ
һߺȻǽΪ֮궯
űһǰ壬ǧѾսãܶ͵˾ͷֵ񣬶Ǳȼޡһͬһһ㣬ٴɱǰͬ
ʿԼȻлŻţҲδ٣±սۿۡؾʿôʱﻹ֪ô
Ǿ澹ϸ΢֮ͽȻ˱䶯
ƺȫ綼һһ㣬ܻش𣺡ûҽĪҪҥԣȫɱȥ˭նҥ֮ˣͣ
ҲɳϽˣβ֪Ǳ˵óѣҪЧӦǵ¸ߺ𣬿ս֮ϣɱ죬һٴҲǽôס
ٶ࣬ߡս䴫ݣۿųԽܣؾԽ񡣵£æԼ죡
δˣȻƳҥԡټǰ䴫ݣҥƽϢһЩ
ɾ͵ĸ߸߾ʱ򣬺ȻŽǧ嵽˽ߺǼţڽʿն죬󹦡ʱ˧Ȼ߷ͣ
ɱôһɤӺ£ؾﻹסʱӻԾ֮£ɱ˿̣ҲڷӦҥʼٸߣһʼǴؽԼɱ
űһΧ˴Σȴֻٽ䡣ȫǧˣټԳĽ䡣һӵϣȫѹ
˿̣ٽһ·ͻ룬ǲ˲Ϣ֮䣬֮佫Χ
żն죡ȣĪҪ˼ţ
Ҳ֪ǲ˽ŵľ֮УԣæȴԼ߿ҪԼߡˣϲʮȥϾһԶ֧Ԯȭű㽫ĸ
һʱٴδȣһͶ
˴ͷļԼһĴ¡æȥ˸ߺҪҥԣһţﻹܽȥ
˶̶̲˲Ϣ֮䣬Ȼ
æȵļϣܹһԮȴϣ˿϶ؾս䣬Ϣ֮䣬ȻŸΧ
ţߣͬ۾һ㣬һۣĹѸٸϣһ·ͬвһ㣬ֱɱ˴ͬһļš
Ȼ˾֮£ʲôͻΧ
һˣȻżͼٴͻΧӿؾսԽԽ࣬Ŵ콵䣬˭żû˾֮£ŵĲǻʧ룬ѵסؾĽ
ۿȵǾ֣ҲǸ֮ˡԭʷϣΪڻӣŸԸ˵²Σȴɡ
һᣬŸߺԸ֣ǰνء
˼΢̾Ϣһ˿Ҳȡ˼ֻ߸߾룬ߺȵ׼ڴˣڽʿնǰɱ
ȣؾһ߸߾׼ǹʿΪ֮һ󣬶ʿ˼ŵ׼±ʿΪ֮һ˥
ǰ֮£ʱй䡣ؾһ֮£ǽˡ
һֱӤ¬űŽؾΪ֮һ١
˿̣ƺ˶һؾĴɱ
ʮķµһվţнΪ֮۲ǵģµľĹ٣µ䡣
µĲ䣬ֱģֻƵװ
װվ£Ϊĵط֮Ǵ֮УǾսʿ֮оѡľ
ʳľǸ߳һأһ㽫٣ǾоӢ
ǧؼձȷӪѵ䱸ͷβףһͬͷһ㡣սһÿʲһ
ЩѰս֮ϣÿһƥǽĿĿԡ׾һֹٽ
ͬĹžһĴڣһֱδжĵط
䣬ƺƴҲΪսȡ൱ʤơֻԶϮţͶǹ©䴩ͼҳ
˽гͷöֶΣ󳵺пֻСƵļȫ£δʹֶΡ
Ҳ󳵣һ֮½ϱǵ˳
ѾҲټȥһϮīɫĸһѪ٣ƺʲôҪһ㡣
һս⣬һڵ۹ڴسŶȥս⡣
Ǵŷգȶһηǿս⡣
װȫУһͬͷһ㣬װĽ䣬ߺȡ
ǧؼԳٵĺ٣붼Ǹߺȣ
ǧؼ䣬ƺ˵Ѳ˵ʱ򡣱֧սûװġֶԲĹӵе߸ı־ܼϲս뺷ǿ
ڴ˶ӦģĺķѡڹУһõļ׾߱һеȼͥΪ֮ĵҲơһͬͷһ㣬ͬսм׾ߵ䱸ǽйѹȻ󣬸ڵΪֲ֪֮˶ͷ
ϾΪӪʱװΪؼ䡣вƸѾĵ˲١ҪǧѹҲ̫ˡڣǷһ
Ӱת˶ĲƸһ֣ټʽڴˣŽǧؼļ׾䱸
꣬ձǧؼ䣬һأҺɽѪɣսأҺɽѪɣսдأշޣ׺ƽ·ţεÿʿ˭ۣ
գʨ
ǰֻһĳȻߺأ
Һɽǧ䣬ߺȡ
ʿ
˭ۣ
ŭһǧؼ䣬һκ˺ƥ̬˳У
ǧװĳ˿ղĲĳ棬Ϊдν˿ǰżʿؾΪ֮һ


ʮ ӣһ
һӶʮʮһװ߼׵سʱ¬纺۪붼˿ĭԺ֮ðôһ仰ƣ˭뵱
ͬôĻն׼衣
ЩװȫûôԶϮĻڣֱ㶵أͬͷһӭͷײȥ
֪ǰܱؾѹŴǶٲȻĲĹ٣һжܾǰں󣬳ìܴɱշǷĸ˹Ҫնɱɾ
˾ؾҲǿٲȻУԼ߰ʿܹһδιƴȥҽˣĶʤƣɲ˵Իʤ
οʮѹϾӹ֣½Ҳܣĳȥѣվлʤϣġ
ǰĲƺպգҲδǿײĹٵСһĲԭ壬һԭٲȻľ󣬶ȥУһһһһ˫
Ҳ˵Ĳ䣬󣬲ʤ㡣ҪʤֻսԶϮţ׷ɱ֣ܴʤĹ١
ǧؼ䣬ֱ㶵أس˲ĹٵС
δչɱؾΪͬϢԴһȭͷգкսûнӴװĳ䣬Եú֪ڵֿؾĽ
˾棬ҲѰֵܵԱܼǰսì̡ܴ
˴ΣԲĹЧôɵľȴĳͷţۣǾ߼׵װȫ޾Щ
׵սֱײһܣЩԸ꣬ͶǹްĴԴŸٳشٽĳײһ˲֧ţʱѡǽδ˵ģԵڶεĳҲҼ֡
Щͬһؼ䣬ÿʲǶһˣǽʿɱսؼףɻȥǽʲɵȻսҪǿƥĳ
һŷʱĳìʹꪶʱ̶ܴ
ЩԸ׵ĲĹ٣Ƥ׵ʮЧĹֶλؼϣֻһ󶣶졣ؼףȻɱٶ࣬ҲƿЩؼķ
һؼĳ޷ӦԣնרɱǱˡɳ֮УͳɽսĶ١˵ֻڷͳһһսݹؼˡ
ҵóЧƵֶΡǵһؼ䣬˲㽫ĲĹսơƫЩؼĿʮȷǾ
ǣǧؼ䡣֮ѸٷΪšÿٸؼĲĹ٣һĴӭײȥ
ͬţƣԶԶȥֻЩؼһȥɢ裬һˡƿ˳һͬһ㵹µĲĹٱʾһװĹٵս
ԶϮŹ󣬶װķ񣬸սһٲȻľƿһԭȱ©˺˺ѣһӵƵľɢ޾ۺ֮
ŵĲĹǵ˵Ҫ񣬳ｫ˵ĻѸٸϵĲĹȻǽЩȻɢս𣬷²
ֱ֧սȫ俪ϵΪ֮£ǽս˺ٵĿȫǡĲĹٸ˿δ󣬽һȻɢľɸɾ
չֵսһȵظߺأҺɽս
˿̣ͼͶ˾һƬɬ
һս֮ϱ¾ǾɫءܻȻ̬в˫Ѿ¶˿̵ʵľ
ɢ©ս֮ϣµĳôҲֲ˵֡һȥֵɱĽӲնɱĽ֣ߣҳٽٳײȥͬһ³
һ¶¬纡̡ȵһɴά֡Ųϱ䴩ɢľ󡣿սֳг˶ķչԷձŶôȵĳޣòˮϡ
ոʧһʱ˿̺Ȼյߣݼص䰲㣬
㣬ŵ常۹ӺսϵĿ֮ˣʮ񱱷ūͳ˧ĵܵܡȵصϯʣ۹֮һʷ
˹ʢʱһǿˡ


ʮ ӣ
λʷϴбɫʵӢղûʷսʱѹסʷ̨ûԺյΪ۹൱ĻȨ
գ㽫ϵ¥ʿһ֧פ꣬һ֧رغ󡣷ձʷְ֮нӪҲ˵λֽˮʦյˣǵλߵ֮һرִƱӪ佫
ְһ۹ҲһˡһˣڽϽյصʵʵ˭Ҳ˰֡ʷȵƵƵˮʦϮţݶضϡ
ΪʶӪ½޿ɵģӶҪأںʱΪռӶ΢֮ӵıΣȫ֮ԿطԹ֮ƽ
ˣڳ֮ڷ
ͬʱҲؽнңȫɢ˸ɾܱ򣬻ҪϺӪ֧Ԯ¹ս£˹ضɺ£ɽһ˿Ҷͳͳɢ
ɫòͣռԽ⣬Ҳ棬䰲ս˵һ˿أˡҲнˣŽսǿƥӦ֮սֻܲʱ⡣䰲нңʱؾˣ䰲ˣδ˵ˣ
ˣڶݡս֮ϣľ棬һ˲侫ͳͳйɬˣˣ


ˣ
ֻüҴҺ͹Ӥ¬纣̵۪֪һҴҴˡһˣ֮ƳΪ֮
ˣ˧ˣ
һ֮гصһˣ޼֮
һ˲䣬ľΪ֮ɡ
֪ѾصϺİŶûȫȫǰܾ֮󣬻޴ģǾпأ㵱ſս֮ȥ쳷ˣһ·ڿӣӭУ쳷˵ȫⷽǳ
ﻹȥصȥһһĶϺ֮
ͷ˵ĵϵѾûңղ˭ؿǧװǿ
ʴˣ붼ȥϺ顣ֻ֪˼󽫣űˡ
ų˵󽫶ɫأݿɬ֮𣬳˻ʧ룬ȴйӤ¬纣̣ôҲز
һ˻ߣָߵս䡣쳷ˣ򣬸ܱ⳷˵Լؾ׷ɱŪȫ̡
޵гˣʮ˵̯ӽ˼󽫡
Ӥֻæҵʰ档
ٱľ治ôʰģսսûپĹӤ˴μƷˣڽгͽԼŲвȥ˿ء
֮Ǻ¡ʱйӤɫͻ䡣
Ҳ˲ս֣һƥڻ֮£Ѹ׷ȥһ·ϣȫؾɢĳܽӤҰ
Ӥ׷Žʣҵõڶߵ¬纣۪̺һЦɫ֮ϣǿЦһƬ
ˣˡһ·ʮһսܸ˷յսšú޻֮ĳΪ֮ѪվֻǶһۣоڲкѸٳˡ
ؾȫˣϵؾǿֲġӵؼǽ˶Ϊ֮ģȻҵĵڶҲֻ˵£ǧб֮ܽѸٳˡ
ˣնʮѮг˶ԣޱȺС
سս⣬󳵡ʤն󽫼ţ߳׼࣬ࡣ
ˣ˻صĹӤ¬纣̵۪˽ӻغһ㣬£Ǳˡڴˣ޲úһűͷʹޡ
ȴòɫοսʿʿս֮ƣ
սΪ֮緢ص۶ɡ
ƺû׽Ūһ㡣ԭʹ¶ĳ˵㾹һθһӭͷʹΪȫ¼һҲδأƥŴӽӪ֮оѡıһۣĹٱһˣɺӹ󣬾Ǽ£һս˳
ˣ׻
ãڼž˵ķڣֻȫ£һƬ
һ뵽ľء䣬Ǹոսܸ󳵡ƣͬ˾
һˣֻⷿڣƺһ˫εĴһԽԽֱѣֱϢһ㡣
˸оһֱԴɵɫ̤ſŴǹƻãȴʵϢУ
˳ƺɫ֣أཫţ
࡭亱ϲɫҳ
˵ԴӾ¹򣬳·ͼشս֮ȫΪƫ۪ʳ䣬̵׸֮⡣
ͬҲзʸĴ󽫣ıʿռϾͥɳȵȵ̡Ͼˮǿԭս֮أɽ֮գ޾ɳѾǼѵ˵ġ
ͷ࣬Ϊ漯źıʿŵԱ볫顣ʷϲδеķֲ˵ǻŸ֮δɢ˵ʷĳֲûмŤת
ʷϾѳ˷ֲԴӷ磬Ȼ˱仯
ǣʷ׷й뿪Ϊķ࣬˴Σȴ˳ڲһʵɵĺ԰
֮ءЩʷϹӢԽĵ̡ӢԽΪھ¹սûй̵̣Ҳûڴ֮š
ǣհ֮С಻ƫʦ˳ռ
󣬴£͹һЭ˳۫ǡ󣬷ֱĴռ˳ɳǭпִɽʱ֣з಻ֻ´˿̣ɽ˿ԭӢĵ̣ҲҪ뷮ˡ
˺ʷȻͬľȻǲ֪ģϿɳǭпܻڲ࣬ϿԣһЩ⡣ɳǭпƶ֮زܴٻںǮ
µĵ̣ˮ򣴨¿ˡѾа˿֮أ


ʮ ȻŤתƲͬһ
ǵֻˮ򣴨¿Щ̡ΣҲǲһġϾ붪⡣Ӵ̣ȴû㹻ʵڴսֻ֮¾ز˶ñҪ˶ȥ
ϿɳǭпĿǽȫͬˡĿ֮أҲ㲻ϼõĵطһ⣬û˵ˡҲϸǣƵģϾ⿤ǾŽϺӢԽʮֽҪĵط
棬٢ûгͻߣ٢شƶ񤣬֮Լʮ⣬֮ؿ̶ȺܵͣԸ㶼ǺҪ٢ҲĲǡǽӸİ֮أ
棬Ⱥɽ赲󽭸ɽ֮գǰ֮صҪҲḶشۡ
Щ̣㲻ؾ׷ͬԾЩָ̣ʵк֮ͳһµͷ
һˣܲЦܲȻ
һκ³ƺ˿̣Ҳܵİ滷Уأ˵زɾΪ֮ƣǺὫ˶֮ͷ٣ҲҪ˷ǰңΪ󻼣ʴԭ֮Էչ׳󡣶˲ʮ֮٣ǲ¾ϣ£ȻȻһʱҲҪ
٢߶˵֣Դ٢ˣǺ֮ؼ֮
Ӣ
Цҡͷ˫֣ӷҾ֮ˡ£䣡
Ը׷벻ˣҲһ󼤶ʷϾѾ˴޸ĵĵطԭʷϣʵһֱЩ롣
ܹأյģЩ䡣ΪЩҳûͼˡˣȻܹء
ЩıʿŲһĳ۵ĺܶ࣬ʤֻһЩıʿδȫ¡纺ܣǷ˲ۡ
˺˾ͽĺӡӣҲۿݸ˵Ĵ㣬ʵǼ̳и汲ҫټ˾ͽ˳֮סֶָʢİǧ壡
˵븴д˹塣С˵˽˵ż棬ʵΪ˽
ԭʷϣγƺδΪ£ĶʵΪܶҲɳΪһۣиϣ֮ûǸ˼
ʷ֮⾩ʦźŵ㣬һͷһβǺͳǶո򣴨䣬ʵҲֻʱˡٿ󳵺ʵֹ۵ˣŵģҲֹסؾͷˡϾղǺ󳵺㶼˹֮Ҫ˿Ѿϣˡ
ȥŸ̤ʵأֻŽмҫ
֮£ĸ˳ƺٿ̰سƺΪ䰲Ǹĳ˸ܺʹζŨص
һɾãһ˲׽䣬˳֮¡˴Σ˷Ŀ֮صѾٻҡ
˴ͷ٩٩̸ϴγʱĻҾ
˾Ȼǵ״̬֮£ƺҲȾһ㣬аһײߣѸʩС㿪ʼ˴ҵж
ΪҪ񣬱ǰʳ
˹صĵ̣ûս˹£½һͨ˺֮󡣶£Ȼȥ˼¡
ΪҪģȻǽʵسͬʱΪ˽٢˸Ժ֮ȻҪ֮еʳܰ
˺ݣǰ᲻꣬ȫ¡ǽ˱ȥѣûб֮һ档
ձ˫֣ŰĿģĬȻ
һߵοŰ֣ңûãⰽʳûжȥûаִפڴˣһ󶯵
Цһҡͷǽзʮ־ȵġ
ǴԽʱ˻˳ߵ㡣ټϣմԽʱֻһСС΢ͤǷһָͷ΢ĩ֮ˣʴˣʶ䣬Ƿ֮ġ


ʮ ȻŤתƲͬ
һֱгһսٴγŽзվףλȷŲѷԭʷϵĵλܹһ֮λ򵥣
ʴˣԴһƣɱ˾Ӫ֮С
շԭ룬ҲˡСС˿ڶԸϣطѵ״Ťת˵ȴ룬˵ⱣһѿǷˡ
˴˿̣Լ֮ĺʱѾڲȥרŶԸˡڵʵ˷յԤϣǷĿǰҪͶ뵽ս֮ϡα䳼һΣٳֶ
ڶԭľƷչδгԭʷ̫ࡣĲͬǶ˷ôһԭ͸ı˷գ۹һµϣȼ֮Ѿȫ̽۹沢֮ʱʵ˹
أ¼ǿĹҡܶľƲֹۣѾپˡԭѾĺ޻֮ͥһµģڶɢϢĹȳ˶صı־
ǣǰǰս۽󡣷ƼݶʱҲζţԭϡͥºսĺգŴأ˲£
ϧɽס˰֣ȥ׷ѾΪʱˣ˿̣һͬӲ창ֵϧ
ֱסˣѹСܾ෬£֮дѾࡣϾ൱ɹ۵ģΪ֧ŵġնźĴȴˡ
ߵֲֿڲһףˣͬѰǰֲȣҲδܽɱ˴಻ԼңؿƵ鱨ڴϷ˹ؼáԴı֮£Ѿ󱸷뷮֣֮Ͼǭпɳݡμȥð
Ӣһ˶˸ƨ
Цһû⣬ڰִֵж٣
һԽйһطգϸۣʮǧʯ
һ׳һҪԵʳһʯҡдִһ㣬ŵڶ֧սŵĳｨʮʯֻʮһ֮ãûã˵Ҳֵ֧ת˹
սǣ䣬ܲܲΣʡǶˣʵǴ˴齨ڶ֧սŵľ
һߵؿƿ׷Ȼʱʣսǽ佫ѾٱȣܲܲΣλܸıࡣһʱᣬ²ܳأ
ǳˡʮĴţô齨ġպǾԭǰຮ֮ءվⲻãɸܵõܣպģסҪ̣ҲǱƴˡȻˣգͺúϢɣ
ϵ˼ǡʡ
տŶ¹սϢд
һ㶣δȥ
ȥһϢ֪ңɫࡣ
ǵҹ§§ݼ˯ʱȻ˵˷աһ¹顣
Ӫ;¹ºϵжϣº˾١ʮɴ˷ָΪǳãƸ֮ɺӱϣսºƳȡȻ˾ϱһսҹսɽڵһս˾챾˷һ裬ɽܣ˾ˣƣܣ᰾ѳҵ֮¹ϴӪ䲿УξսֻһˣɽΪ֮롣º֮ѳˮˮ֮ᴦ
սǺӪİ˰Ӽٶ͵ǵġ񣬷ոոսһߡȴϣǸߣ߾Ѿһͻ
ʷϣ˵¹һսؾ𣡡Ҳ֪Ǹÿ޻ǸЦԭʷϵؾɽǲ䡣ϣ¹֮սûзı䡣ºͷŴ󽫶豻öжףԼ˾ѱ䡭
ͷŴսܾʧ룬ͷؼʱ̵һºֻͥıǮûˣҲ˵ͷͥʱ
ѲһǿӸ߽ˬˬǽͳؽ˷СǸʵǿᣬͥ˿ĴڣͬҲյһǿû˾˾¹Ǳ۽ºѾѶԿǿķͷˣ
˯ˡͷմ˿ֻųȻЦһԭͷ۵˿ͳͳԼĵ˽ˬˬˣֻҪȻؽӼˡ˳Ȼ飬ڷôѵͷͷһ
ղ֪ôԼˣˣ¹սǰˣȴδضԴûкô˳չСԭѾΪҳţʱϢһ£Һˣ
󳵣պȻ󳵣Ŀ⾼һȭ˵ͼľ¹ϣ
󳵰ڵϣĿ֮Щڴ
Ȼɫȥ¹ɳȥºԼĴҴºԿһЩñˣٲ֪ˡ᳹һһѵ˵¿Ժģ
¹ϡ
ˮˮĽ紦һΪӴľӪʵºһʵǱ䵽˶ʮ򡣶ʮȴɻʮı
ȥʱɽ񣬴ģȴֻһеģǧɢɢñɢʧɢ¡Щ£ո˳ͷɽͽֿܵӵܾ
ʱһԷƷųºҪֿԵüºӵʮûºʱսûжʤ㡣
¹սؾŵĳǾŶʮºҲŶʮʤ£ºûսʤĵ˾Ȱ˵֮£ȫΪ˷ֹʮѱ䣬ɱɱֱ֮׷䰲
ºȻǲ֪Щʷϲŷģһֱȴо˽սҪԵĳ
˿ߵʣżſ˧ʡ
ɽºЩƣ裬ǡ
ĩҪģ˵һ΢ɬȴƽ֮һ㡣żС
˵֮վڳºʣֱԽԼġ˾࣬˶Ļػºһ˲жϳ⡣
һ֣ºűȥȻºϣ˭ܴŵºİ͵ĶԻ
δ̣ǺˣºĿˣˣȴȫȻûв


ʮ 粻ǰһ
߽ͷϵĶÿ˱ͦĿȶǿţĩߣ
ߣºͫһվεòǲɫ֮䣬
ºȴǶû˵ǳͶһһؽάţûžޱȡȻͶ趼֪ζʲô
Ҳ֪ߴˣΪҽŵ֧ҳܽʺ˵һΪѱ򰵵ѹһ·ߵڣܹڷյһ֧ս֮Ϊ֣ܡ˿ڷеĵλûбġ
ϾôһϽĵ۹ڣӵĺ䲻ûжȱһ׳̰ĺϣΪֹдĸܰ֡
ˣߴڵ۹֮УνӲĸ߼죬Ӫ֮еĺ
չһֱ谴಻סͣƣ֪ӪԾ¹һսǺο
ǺӪĴ󽫣ʵõǲɶȴƵسȥǺЩ߿ڵԸûпڣ⣬ҲԵЩ󲻶ãſɬӪǰøոսӢѽͷѹǰܾΧߴ˶ⲣڶ񺪵ӪѾڳ԰ȻӪҪػ߿֧ԮһȴԷӸô
˵ΧӢѽɫ΢ЩȻºӦԳϮʶӢѽƫʦҲûȥҺӪΧߣֻһζߴٺӪܽȻɱ֧Ԯ
뷨δûúӪͳְͷû뵽ûнӢѽھ¹ʤӢѽȻǸѴˡ
ǵ˼⻰ʵЩɬ
ڣһֱûп˵߳ˣǡǡǣǣ
߽Ը꣡ºĿ⾼
ıֱͦü֮䣬Ӣˣϵ˼ǣҾǴжǰԹվǴؾˡԿУ֮֡ԵػҴؽɽ
ãºһЩˣǰԹƽϣ¹һսǺӪ鿪ġԭӪ᳹кָܴȨģϾӪ˺񣬳˳Ǯʲô˼
ºһֱСۣСһֱҴţûγɺ֮£г˸ơ¹ؾһΪ
˾ĹεĲ˵;¹Ѿ磬ϴγĺӪ룬Ǽºߵ˾ѵıԵ
ٴ֦ʵºһ˾ڽºɿˣ
ΪºԵЩУϾǰγɵĲӡѾ̫ˡ˿ǲץסһʱԼûǰ̲ҪЩսʿ˲еν
۹᲻ΪºĲʶ̧ٶЩսΪºһ֮´µĽʿǣ
Ҳֻзղܻش𣬵ºȴҷŹһ˿ᡣ
ǸֱͦģһҲûΪºķ仯˧ѾϣսӪ
ʥºͶվȻݡ
ԭ϶ȴȻ࿪һá
һ֮ڵΪ֮ȻɿմӦºԼºɽͽһոմչ۷磬ľʦŵӪ¶ζԲˡ
ⲻǷճ׽ͥһͬҲǷĽºԼɽһҪ֤ϾΪ˽ºʮ˳Ӧ
۷պյľʦŸңºܣȫǻ÷սͥʷ⣿
ңûк֢ʷ켣˵𻹻ʷǰ㣬ɱʮɱɾºͶ赱վˣ
ʱɱ˲켺ĶȫˣգȴˬˬֻҪúӪͽӪһ£ټ¥ʿȫԽĴˣȻ϶ȫڳš
״ǽз⣿
ʶºһ뵽ģ޼ֵĴս㲻ᡣ
ʺºݷˣºţҲɫһɣʮֳ졣
ţȴȻͳһʥּ
λεĽӦĳ൱±㼱Ҵҵ׼̨һӦȫ֮ݵڵ׼ּºͶˣﻹףºͶĴټȫ٣̵ʱڣȫ¼࣬ڿ˧֮ڣݵּ


ʮ 粻ǰ
ˣʵԻռҹҳɱҾʿжƣ齨ԭսΪͳ˧󳵡º᳹Ϊͳ˧䲿٣פӪӪ̳˶ʱ䱸֮У
º衢ȵһɽ٣Ӧŵˣɥ֮ɫЩոջڰܾ֮սľɥ֮еɽ٣һɫ죬һüɫ
׵ܣ۹ʷнӪԭսӪ󣬸ͳ˧ľʦűʱ֮ƴˣǿݣ˭ȥη壿
һ˲䣬Ϣȥ󣬶ʱɽʿΪ֮һ񡣶󣬺Ӫ˲ʱı֮ϣ¹ʯڼ¥ʿټʮо׳۾˶Ϊ֮һ
ڴˣ¾Ȼ֮䣬˹ܵı仯
ƷǶѹѹ΢õľ棬վѲ˷Ǵ˼˵ĳмɫģһȷͷǷǴ˼˵Ĵڡ
»ľݾҪǷǴ˼ˡ
Ҳ˵Ƕѹ磬ѹ硣
ȻǴص۹ԴӺǿӲǻλΪ´֮ʱѾһֱһα䳼һ´ع
Ȼºٸɽڵ۹֮ʱȻϷأϯ£һͷķش󽫱ն¡ǿ˾Ϊ֮Ŀڴˣ̧ͷ类ѹ
ºڶжѹ磬ռϷ硣
ڶʢֱƳ֮ʱٴռϷ磬̬չѾǽۻˡ
һս뱻١ʶ̧ͷͬʱ¹Ѫսɽ񣬲շǱ·˾ȥ
ʵţһսǽºɽܣ·جΰڵºܡ˲õƣ˵ȫն˴صһֻ۰
ƣѵ˵Ƕѹ磿
ƫһսǣǰԼĴҲˡʨפԭ¡ãһֱ˿̲ٴγֵĹڳˣ˭ܲСع۲죿
Ƕѹ磬ѹ硣һʱ䣬۲ݣɻͥǷŶƣԱȷľϡ
ʮĩһʱ䣬۱ʵжϣ
Ƕѹ磬ѹ硣
ȥվ˵׵ģҪףǵȻǴһ
˰ƥ̬ȣȻר硣ͬţǿȻԴ󣬷Ǹá˵һеһжǿĵ
Ժɨһе̬նɱ壬̭Ūֻս䡣ƺƵϣǾƸֻۣʳ˿·ԮԴ̬ȣǰƥ̬һսɣƵ˾ºϵǶ˾Ͷ֣ƽʤĽĻ
֮£Ǳܱʮ·ԮԴΪáݱͱȻһЩ·ԮԴ
󣬸Ѫսƪսʤ˾һ¹ռǳ䶨֮ʱ޿ɵʤ̬ʾԼǿ
ǣ󳵻ҪºȫȫβشȥʱڳĬˣ
Ҫõ֤˵ǿ󣬾α˿Դģ
͡
ﶼҹɫ֮УҪͳͳ͵ԹפڹϵıѾ¸ŹɽӣﶼĿ̰ϧ˽ɽǽһӹռݣ
ỹ֪ԼѾӹ˵ıǩڲѾﶼ˳Ķù
ﶼϵ뿪֮ڣһյҹδĵƻ˿ԵЩҡҷ
ƻӰҲɴúܳãһ̾ϧһ£ͱϾΪģ
ʱ򣬺İ컵ҲеġɫᶨȻȥͶϣǳĹӣǱȥˡôʱЩзĵһϳȥҲáǻע⣬ٲý֪ô
˵ɫᾲţȴȻ뵽ڳѵ｡ǰӣﶼ
ٵĵδУӴ¼ŵĶԿȴѾһģ
ͳ·ԮԴԼ˾ټݱﶼͶıӡ£ﵽʮ֮ޣԼĵϵҲɴ˴
ټԹҲԸˮһɱʮıڴսһ
ڿս֮ǰ𷢳ںƽĺš
˾Ϊʹ֮ս֮ǰϵ۴Ӫº
ϴ߳ºѺղͬ˴˾ȴ⵽ȫ£һĮ裬Ǳºţ¶Ҫͽնɱˡ
սնʹ
ºվûƣǻƽ͵ؼ˾
˾ȻҪ粻֮࣬Ҫ˵º˾δ˵꣬ȴȻ̽ǷսӺӪһǧʯˣ
һǧʯһһ֮ðˡ
ǰкнȴһľٶȴһɳķŭ
ĳ˾գҲǼнĻơȴûֲҪ񣡡
ǡǰнǰǽˣаѺǱߵǮˡ治ˣģҪӰǣ
Ȼ˺ˣɱͽ˰ǺôĻ׼ü죡
ɱͽ

һٹ룬˾ɫࡣȴһɿɬΣ¶ðѼӸҲܵ¡˾ҲȥԮºȥ費Ŀ⡣
ǿŵսͲô򵥵顣սսˡνľܣյϡҷȰλһ䣬عѾɽˡλΪԼǰ룬ҲҪΪЩڴս֮˲ֵ룡
ޡ񣬾ƾ㣬ҲЩΪжֵܣ˿̲ס±ŭ˾ҪսսĪҪЩΪֵ˵£
˾а֣㼤˵˻˶ԷѨš
ȴ϶ǳŵʺѾЩ˲еֵܵ鵵ˣΪֵܡ˵ˣǴҹҲܺǵģ
˾Ҫ˵ˣºһɨȫʱž


ʮһ Ҫսսһ
ºĿ֮£ЩθģδиһģЩϽǼºһ߼ؼλãº׾š
ºֵֶܣɶھšԾӵգµĴȻþɣø飬˽ˣºսԼ˽ġ
˵úãº˵ӣһʱ䶭ͦһɵĸоҪսս㲻ɣˣͿͣ
º˼ʱ׳䲻ߵ˾ߣһټǹ˾ˣ
͡˾׽ȱߣԽԽ죬ǴȥͷҲˡ
սõ˾Ļر󣬱¡
ĥߴˣһ˾ϣѹȥġ
ºѾʷǸ˾һٹͶ˶ʮֵºˣ˷Ϊȫ֧֣ºȫԺ˺Ƥ
ˣȻȻºѾ˷յ£кŲ֣
˺Ӫо⣬󳵾ŲŸոոϵӪӪҲֻ¥ʿȥ壬·׼֮С
ǷȨչһЧڡδУ׼Ҫȫˣо̲ŻʤЩ
ʱȽºܣ˱ͬնһۡ
ʱȻˣʼʩƣ߶Ž֣ռ˵ĵط
ʮХ£о·ϣޱ޼ʡ磬ȫ˸˵Ľºûη塣
սˣǵѡºʮӦԣɺ֮󣬰ɶ˫ĺսº۱ȫĻԡ
ؾʿҲΪճֽ˺鷳ʿ߰
ؾʿɷҲӹܾ֡ʮӴӷףڼ䡣ӻӣָ֮£ûгֲ
ԶȫɼԦסЩټ¹֮սչãǷʿ֮߰ʱǳĲƺƴ󣬸սҲۿۡ
˫սºԲԴսڴ˱˴ɱѪ׷ɣɱ죬֮⣬ǿšսºû֡
ʿ񣬾ⲻºóѣҪԼ־᳹ȥ֪ǵų֮Աġ
ºأҲǲڷǰʲôҪӡ󡣸ҪԼʮʮı£зպºôΪպ˳뽨ƴºõĻ
ǵһսǼҡ
ҹ鼤ңʮսһʱᶼûзֳʤҴ˿ǶգԺھҪ󼫸ߣսҲж˶֮¡
ؾ·硣
ӪȻǷղڶߵͷ٣ɶӦºϺӪʮѾΪѣټϼӪţԼӪӴĺѹѾ
ǻƺͨУԽаºֻ¶ؾѾ⡣
ԹϽҪܴؾԡȴûôҪ󣬸ǵǳΪ˹ӦʮѾѡȻҲΪõ㣬ﶼﰲǱů
Ը㣬Լȥ
ʶ𲻻ȥЩѹѹҲû£ȥˣⲻǵ۹һɷۺȡ
˽˫Ǽս˼ƵƵռϷ磬ôҲ޷ºܣͬºҲͷת
ټϼĺϷմ־Ȼ־ֻڸ߲֮ܿƵġ
սԼȶº㿪ʼﻮ˱
ȻҪ˱Ȼû˶Ϻ󡣶ϺչؼĵطǲصޣѶϺºܹסģûˣºһ˶
Ƕ裬ҲδܹöϺ
ºŶϺǼ˫աͬ˶Ϻ󣬱Ҫг˵ıг˵ıͬʱҪ̽·ǰվ
̽·ǴǰվȻʮְȫûΣյ񡣼Ȼˣ񾡹ܲ˵˶
գº񽻸һ׿Ľ졣ԭºĳ׾찵˱׿һǧƽ𡣣ͭ
ӵı׿߸ˣֵˡ
ͬӵ׿µϢҲʮֻˡ


ʮ Ҫսս򣨶
˾һ첽̤˳˧ʣһϲ𣺡ȥѽҺ
׿Ѿ£Ѹͻƣҽº·ҽضϣ͸żᶨ
˾ѽǵɣűƵȥ򡣾ؾ¥ʿˮ·ºҲʱѲӡѾؾĿƷΧ
ǣѽٴظ˵Ӣս֮ؾΪ֮ˡ
ıҪºһԸ𣬶Ӫӭȷפ´δ֪ڴսӡͳ˧㣬ȴڽ㶼ŴϷӪĶǽ׽塣
˵ʱȻǽѽΪ֮ϲ
˾ѵĿӣѽҪǲȥݡѽȹĺ֮󣬼оؾг˵ı׿
׿̫ɴˣΪе񻹱ºڱټϺò˴ŵһг˵ĻᣬﻹᲽΪӪƺĴȫǷ
˽Ҫͷ׿ȻôٻصӪıΧǿӱޣһ·Ǽټټ١
оʿԣǼġ䲢װ󣬼УеˮһѶҪЯ⼱оһʼսȻǽп಻
֮£Ȼ׿Ǿ˫ѽ֮Ҳ羪ôҲûӦǿо£ɢʿ䷦ȻҲ
ѽžһٳɱ׿սĴңȫơ
׿һ䲿ɢѽɴʽԼضº·ĳɹºĴҲٴٶвһޣϴһģһսԣʱؾշ塣
ɱѽֳսɱһʿؾս䣬Щؾս䱻˾֮ѸٺԼϹʧȥϵ
û֯ûнƵľԶѽвġ
ǣս֮ϣԽԽԡ
ѽս֮һսѾԹвдΪ⣺ȫͶЩؾսһЩôʱǽկҲȥٳ֣
Ѹٽȫ
Ͷ
ѾͨƪսҲдĺʮ£䵴ս֮ϡ۶ߺĴæһá
ǻһҲ޵ĴϵߵСͯԹҲϽȥ⴫Ҳ̫ˡôĵ·ߣƫ˵ܣ
಻Ӳ·ؾǰͼȥȻûսϸɳ·ϱУڽһ䣬ͣһֵͣ˵į˲ŵ¿ļƣָԺݣҪԽˣ
ߣЩ£ȥؾս𣿡ͯŵһ
˴ͷͷΣһҲûס
۾ƳһͯĨԽŨˡֻͯһС䡣Լ۵£ﾭսؾǿӪؾҲû١
ºҪսȫǲĹ١
ؾǷյսеģǺӪͽӪҲѳͷ¹ս֮ϣֻֻܹӢӵܾнӴɡ
ͯӴЩ
ŵûά̫ãһȥ£䣬ЩǶȻʮаսƷҲ˵ϵĲᱻȫǸɾ˵⽵䣬ҲǾһ֡
Ǿ´Ҳ¼СȥһĺվһھΪܴĺŲδץٷ²󻹱ؾսһһ¡
󣬵ǽкֻǹս͵͵ЩսƷѸٹӪ
޵ཱུѽܿ㽫Щ²֯йװЩ˵ȻѽԸõʳԱ׿Ĵ档
ѸٰӪկؾ·ѽҹ֮һƬž
Ӫ֮УѲߵʿԵúְأû˵Ҳû˳֡Ϊ˷ֹӪХĳ֣ѽѲƶִеΪЧһʣȴ𷭹̵
ʵļû˯õĽ䵹ǲȥţΪСڷǵ˾ֻǸССʲҲܾ˵ĴһȷʮóڷΣյս֮ϴ֮˼սˣս
ÿսգõô׼ЩɱġǾܲ˴ɺŻ˸ʲС١ȻܴԼʲڣȴɡ
ˣ˯ŵԼҳ٣ʿҲûиȥɡ
֮˯ţʵΪǸͯСӡϲĺȻ֪Ĺ££кԽɣŴսĻоĪ˻š
˻ŵĸоֻھ¹սϣΣ֮ʱйĸо
ڣ̲סԵͯͯΪξôʱգδϴ谡һӹζŵúܣ
⻰ʿҲϾɱ˵ÿղսһѺմȾѪζҲʮšҪǲȥϴϴһζԼܲˡ
˵ͯСûʲôѪһζǽܡ
СˡСͲմˮ֧֧ͯᣬ˵ôһɡ
۾΢΢𣬿ͯһĻţаԼʲǽ˿׼ǸʲôôֱġǸʲǱؾ֮мǧҪȡ
ͯ˵ԼʵôѽϢʹ˳ȥҪǱ¶ݣָжҪˡʱһС˼ҹ£ǲŽ
źܿƽȻˣ·ҲǴ˸ˣǶղ׳ǰЩʱյһ£ȥˣʡһζܡ
лʲͯ
ȴϺŽЦлʲôлϽ˱кĳܣ
һɾʿЦǽ˲ԼȷԼóϷϾˮƽǲףһ£ʿǺܵ͵ġҲģΪ󷽣˾беУ˭ܲӵ
һɺЦ֮£ǽͯоѺ˯þ
һʱ䣬ͯɫ¾ͺ
ʿͯߺٲûһǺˡЩֻͯԼ֪ؿƿԱĪ˵ͼЦϷиֱ̬ѵʲôûУһ񾭴ִԼˡ
װŮ̬ҲѧʮʮΣ治ԼװźҲԼߺֱãŵãһغԼ򶨣׮ͻ״
Ҫ·ͷؿƵݱʶҪʶ˳Ǻã


ʮ ʤҹöһ
ͯѸٿһŰ취ʱ
Ȼɫ࣬¼ףȵȫ壬¼ף
߰˸ʿˣǶûɣһѸػ¼ס
ѲʿﶯһԴȣʲôʲôȫţʲڸʲôҪ췴𣿡
췴ͷʱһƬϡʣΪ֮һȻ
ˣʶһƬ궯ѽƶѲ߹ʮܣʱһӶѲʿȥѹ˿̣ǰٽģľŭضʩʩȻĺţŭȵΪŸݾͿΪΪգҪ˵ףгȥ
ǡذٽĩȻΪǵϮˣʶʶšһ¶صģǰٽӹĹģƫ˵
ղǽǣΪԴźͯò˵Ĺ£ʱЦһݣһɱǰò׵ӡȴϣһݴ󶯾ǽԼп˵
ܲϹһʲȥ˰ɣ
һˣǰٽվòֳͻϼǿЦݣûˣûˡߣţҹ㣬ȥ
ǣشģЩǷˣһ֣˱ȥһʿ䣬Ȼ¼׶ţ˸򣬿黹û꣡
һɴͷͷԣ֪Լ˾˵ʲôŹֵĻ
һߵͯ۽ƳŵȻĿ⣬һҧ˾ϡż£ͯȻ֮䣬ȴǽһ˺¡¶һζЦʱȻɫһ䡣
˿̣㾲ƿէƣȻһƿ֮𣬺ȻȥƬ̣ȻĳɱȻΣ
սôֲعס㣬սöսһɫ׳彡ûҹä֢ľѡս䡣Щںҹ֮УͻȻǿսɴ˺Ȼƿҹɫ˳˵֮С
ɱе彣ǰָѡǧ䱼ӿǰһ˲䣬ԶϮţֱӽսͻϮѽӪʡ
ѽƶѲ߷ʮּʱطӦ˹ΣһҹöͻϮѾӪʡ
䣬˻֮Ӧԡ
ҹӪǽֹ˵ģΪ˷ֹµӪХѲܣ߱ɱľɶҵĽٿˡġʶһҹӪбԵüǰ
İǽսѹȫѹȡġ
սζˣζԼʱڼɱ֮ɱˣͬҲܱɱʵǽ˿־ģ˿־壬ѹȻɡ
ЩѹԱй
һЩѹò赼ڻµսϣһСıȼЩѹ˲ɼĴˡ
ʶҹϮܹЧáѽղŶԾƣֹκζ֮¡ԽֹԽѹֵĶһܽԽʰ
ͻȻϮѽĲ֪ηĽ䣬ľԼ֮£ҳӪ˵ͬҲЩͼ֯зģںҹ֮£֪״ȥӦԣûͷӬشű˸Ļң⵽Ѳ߶ӵѹ
ֱӽӴؾɱЩӪʣʧȥ˵ֿؾĿɱʮͣһ֯ķѸٻƣһδνɢлƣһεӪʣÿͼĳ⵽ѹ
ֱؾĳԳܣͻϮ֮µǿġҹбָѶķӦٶȽ޳ɣʼΧӪ⵽ңŲӿ俳ɱӪɺ֮ö
㱨˧ʵѽɫ࣬ߺŽԼӻ
Ҫ÷ȴϺ¡ݺͷɴֱӳѽˣȻȥҪء
ѽӳӱǼȣ˧ѾˡҹϮ֮£вͬûͷӬһ㣬ǽȥͳͣҲûлˣ
˵գӱɱ󣺡Ҫ񣡡
գҲûӱֳȥԸۿӪһУξһǧȥǰ׿ȳЩôûУٳһӪǿԵģ

нٺȻӦŵ
ȴۣ齣һʱ˧ϵ˧쿳ؾ䶼ǸȣͶ߸ɱۣ


ʮ ʤҹö
ŴžŸͷͨŸոջ¼׵ͯ֯һʱУһӦ˿̻ڳҾ֮Уʱû˵졣
ңԼʮͷ٣ֻһʲһˡʮ˳̱УΧһʿ䶼ǴܳС䳤ꪳìܴ̣ͷĺֳֳʱʱһ۶ԸؾǶԸѾֻҪͼı춼һɷ١
˾׼ʶȻȥԸؾһӰͼССȴǱ֮ҲȥӲӡ
ŵȻûкùãѽɢһ·չ˼ıǧɢһ·ˡȻ˵ĺģ˵ˡӪؾɢؾ࣬ɱѸǽӪķǻƵɢɢ˵δػк֧ܶ࣬Ѿзˡ
û˴ķȻӲٴα˳ս˵ĺڻǽؾٴζ
һٽŰϵһĿɭ䣬źŵˣͬˡʮĿ⣬ΪҲЩ־ڱصõ
Ŀ⿴ЩʱЩＴʱ򡣶˿̣Լȴ˱еųĺŶԵòܡ
Ϊʵϣ԰˵棬ûаտԻܣҲܹסԼѾѵá
ٽѾаڿڵʲûгˡ̱걸С쳷ˣûԼ
ͶߣɱۣٽɭȻߺȣеĳ߸߾𣺡ߡ
˵ţֻ˵ꡰɱۡһСᷢ𣬶ۺǼưٳҲѡ
ţؿˡҵƣŸоͯԲν˶ŵȻʲôĺһƣڴˣٽɱڽ
ڴؾӶԣ˶߲ӲֻۣӪվ֮֡ЩӣԺֱƿ֮¡
Ժƿŵ۹ʮ
Ƕؾ֮еҪ״ûоԣҪ֮⻹һЩؼط̥ؿְֺ޵Ĵڡ
ؿڸ֮еεļְ˭֪Щؿפ鱨پܵԺ࣬ӵ쵼ؿƿԱɽ˾裬ЩؿƿԱ鱨ٴʮֳɫĹʹһ֧սʱĸı䣬ѣӮʤ
ô˵Щֱյ׾˿־Ķ
ûԣ۹ĹԱȷʱڵ۹ġġ֮Уؿƴδ̬нй񣬵ؿƵ̽ٹʵ̫ˡ
ʶؿУؿݸߣȨλءڻ򰵵ȫ峯ѹ£׾ֵʮֵ͵УҲʱѹſϢؿһֱֵúǳĬؿṩ鱨ܷӼҪáߣҲؿôڦûжҡĸ
֮£ؿƵĴھܱϲ֪ѰĴذնԣ˽ò࣬ǵֱϵؿְȻǵ˽ҲֻֻƬδš
Ϊ˴ξѡٽȻ֪ؿơҲ֪ؿڴս֮зӵãǳ󣬰ٽͣ˺ǰ𣬵˰ٽϡ
޶ּơٽЦЩŹ֣ģʮꣿ
ͯεسУǰİٽЩ˼Ҹµơ
ͯٽĿӺ˻С˲¡ִһ㲻Ϊ㶼˲ɣˣ
ңҡͯڨЦתƻͯô䣬ҸµСҸ˴ô˰ٽˣ
ΪˣԵ֮е񣡡ؿҸȻɫشͯȻӦǣ֪飬˵˶ߣȴѧˣ֪ͯȻǴ˵дǸǿ£Ҳ˵ôվͯͷȻΨհŲǶǹԹԽ£ں
ûм⣬Ϊ鱨٣ʯŵ鱨٣Ϥ֮˶һѺյΪþӵ鱨ܹʱܣҾһķǴؿ֮гѡְ鱨١
Щ鱨ͨؿƺ͸鱨ְͬʱһ˭Ҳ˵ְǱǼմδ˵鱨֮𣬵ÿ鱨ٶû񶪵
ȥ鱨٣ȻͼˡǷصĴ󽫣鱨پ鱨ΪûеġңʸλȨءؿ֮еĸ߲㣬Ȼȥ񼡣ֻܷСžɱ
ɣǽ˼֡پǸɶ֮ˣˣ˴£ȷʹš
ǰɣ񼿴һۺţмֶ
лٿ佱Ų˸һ֣һתȻ
ĺɫȥѽһɲбܽȴϻް֮ɫԽءҹͻϮһ׼Щǰ֮£ʸûд϶١
ǽѽ˿ֻּֿʣгģôҲ᲻
ѽô᲻񣬶ҧȫţ㱱ϡ˭Ҳ֪˿ѾһҹͻΧѾϵĸٳˣؾҹӦҲ׷
˭Ҳ޷϶ؾǷк֣ȫһս˵ĳһθܵټ֮սͶ֮սʱǰǵҾҹöؾɱȻԵ
һսѽܲȫǧ˻һսʿˣѽѾܹһͻΧɹֻž챱ϣϣºϰƬҲݶõĵط
ѽܿˣңңѽȫ裺ǰλϣؼңҰѳ̵ʹϣϣ
شѽһƬлӦѾѽʮˡңңмҴ󴬵ѽ̬һЩ
·ãʱһӴ򵽣ǲЩ̫ˣһΪľЦ˵
¥ʿٶɴ˴Ц׷Уξԡò״ҹöͻϮ֮˳һ·սսķ˴룬ò˻ڣһ
󳵲֪ʱ˹ЦһͷʵҲãʡù˭Ϊѽ
ĩԸǰһ仰м˵лľëһ仰˵ʱֽм˷Ӧ͡


ʮ һ
ѽȫϢ˵Ŀ⴫֮£ܿ㴫˷Ӫ
ͷһ˻ͷŭ¾Ҫ£ºѪսֳʤѾãԤıؾ壿
ºɹ˾صӪ֧ԮΧںºٴٱӭս
˴εپԼŵùϣʮַҪ˺սؾ˴ΣؾҲȫ淴ǺӪ֧ԮϮ¹ʯܼ꣬Ϯ£ֱʽ˿ۡ
󣬳򺪵ӪĹٺǧ価ǧؽʿԼѪ֤Լǿ󡣶ܹޱߣؾǿ֮£ܲؾˣÿһҪڴ˵͸
ҪӵܾȥԼ޵ͽ̬֮ɱ֮ʱ
ŵؾϵս羪ףսѸսΪ֮бڴˣԭĶһֻܳΪٴƽ֮١
ӵܾƽʧ⣬ͽķɹȻѰ·Եֵġ򲻵֮ȫƥս֮ĸı䣬ӵ˷׼սߣ
ټǾ䣬볡оجΡ
ֻҪϳμʵľ󣬶ǧ֮Ĵ֮£Ѹ֧顣˭ҲûпԵֿһͼؾһ֮С
ĪǱһꪴ£ߺɨ֮£Է衣״ֱؾΪ֮Ѫȴ޷ı䡣
ڸղţһԳУξлɱ˳شۣؾԵֿ
ӵг𲢷һսǲȻٶҲֻҪսƣ룬һƣǧˣֻҪܹնɱ𶼿Ը
ȻӵܾЩ겻ǧ֮оǿȵĸ֧ߣЩϵľѵά֮£ӵͬõĴǿĽ٣ľ٣õļ׾ߣ
֧ɱ˵ǿʮǿ纣һĽʮؾӵܾ˿ûη塣
ÿһͱһս֮ѸٸӵܾὫ©Ѹȥ
սȻؾӵ֮ͬΪ֧ǿǿ󡣽ؾľάѹ
һֱӭ󲻵˵֧֮ǿŵԱѹơ
սʮĬظ֧ǿÿ˳أͶ㿪ؾĹѸײ˳Ĳ䡣սĽ㣬Ҳ˸ı䣬ŵо۹ϡ
һ֧ǽѾãӵŻԻʷĵ۹һ֧ǽ̶̰궼ûУԸ޵Ͼ
ڣײһ
ͳǿһ򲻵½֮ƺѾע
ȻһĽٱѸն£ӵɱӳֵͬɱһ·ͷβĸ󣬾ֺ
оҲԵʮֱ뺷𣬸ɱΪһȺ֮Ĳ֮С𣬾һʲôͱƵķͷһ㣬ͱһһ谭ɱһһؾ䡣
˫ƣ˲ɾ
ͷɱβһغϹȥ˴ɲֺһغϳɱϣ˿̣һ˲ˣؾȴǷ˴䶯
󳷻Ϊصͬʱȫ֮оѡս䣬һ񣬿ֵܹѹ
һͬؾٴζ
ؾһҲպϣٴɱһ·ɱвˣͣڴˣ
ĵǲûôؾ׼Ŀ꣬ɱ
Ϊ󽫣ΪһӴμ֮졣ӵ򲻵֮£Եú޴һ˵ǿڱΧ֮£Ҳ
Ƕȥͼס𣬶ؾ߽ɱȥؾĳ֮²ϱɱĹѾ͡
Ϊ϶֣֮Ϸ֡סѾ㹻һ𱻲סΧɱҪԮ
ǹ۶ϣӭսɫأӵ͵ͷ𣬿񿥵˻һͷɫսƺҲһƬս⡣


ʮ 
ԽԽսҲԽȻսһƬɱӭսĶ΢΢˫ۣƺɳ֮У֮ʱһ
ҪɫһЩꪣǺԭȴǳɫЩһؾѪȾ͵ɫ԰ƣ˵ʾ֮£Ȼٳˡ
Խսһƺһ㡣
дǹѸ磬һǹǰȻ壬дꪺɨȥһ󣬶дǹǱõ˻ȥ
ȴɷһŤ֮·תͷ
ɱɱһУ±˹һɹž޲ȴǻһƬսɫꪻٶȻ֣֮ʣȻһɱ˶䣬Ҫ˴һ
˵ʱʱ죬Ѹ֮䣬´󾪣һսȻת֮ʣسǹǰֻһ𣬶һƬݡ
һߺȣ˫ȻֿƴжѪһƷ֮䣬һ˴ǹڶ⣬һǹ裬˫̻֮ڶ豬ͻ֮½ͷȻѹ
̻ӻȻٵĶһʱɱ񣬶Ҳٲ޵֮״ֻǴҵֵһʱ䶣֮˲ɱȴǳؾľȥ
ļȥ˿٣Ѹͽѹ𷴻ֶȻܳáʱоɬһĸоӿ¿칥΢һ˿½ҪǷأȴϡ
˿˫ȻŭһͺȣѸ֮ƣ֮һɨ䡣
һ˽ʵȻǼ̣ҲҪø̱Ľ֡һ˲䣬Ȼ쭳޸ղǰͷԼģ
Ŀ֮оⱩȫӭǹײһ֮ƶĤɳȥǰ㽣üĿؾʮ֮ңʱȥ
裬ȴӭ֮Ѫѹ֣һŵĳǹ΢˾ؾʱΪ֮һ䣬Ҳɫصزǧȥ衣
ʱسһغɱ˶סӵܾı붼ǽɱ֮£ٲպơ
ûɱǴҪȥʹνĳսС״ܽӵܾٴηӳԸؾʱ磿
һսĻʱؾӪΪ֮ɧһƬºʮɽͽǿ֮ˣҲǶĸ䣬жսʮǿӲսͬҲǶؾ֮Ǹǿ֮ˡ
ôһˣںս֮ϣǱģһսѪǿȥ޴󰭡ɿѪڸˣ״̬ٴӭս
ҿģ˶һƬġҲɫءǿ󣬿Ƶİ취ǲɱǿ䣬װǰ㣬ȻԺľ
׾߼һװҪѵ걸ĲҲ׷ȵ䡣ʶս֮ϣսʮֱ
ˣӵܾеǰ취㶨оǿһ֮ǽսǰθɣǿ󣬶ƥ֮һΣؾʿҪȫ̵
ʶ˶ӭս𣬲סӵܾսһս˾ءʱ򣬳ȥȥĹסǾֻе󳵵Ĺ٣ԼӪˡ
лʹõѪһѵɱʮָ߰ģģӦǽڻҸɵ飬þȥɣҲ̫ܼˡ
ţҪͳͳȥʱ򡣺Ȼؾһ󻶺
ԭ˱ˣ
˱ˣϢ˧ʡȻ˧ڶһϲɫڡ˶Цݣڴδ˧һѳסһУξ˱ˣǺιʣ
²֪飬˵˾ʣһԲ㽫ӵܾ˻ȥңղ᳹Ϣٸڴйذɣ
Ҿ˵ͳ˧ôĬ񣡡ºϲɫɻ󲻽Ц󽫾Ӵɽ·Թĺ·ʮˣ
أ·Ϯʮڴˣǲ˱Ҳɲˣº緢
˿һٽһ񣬵˼䡣
ˣȻ޵񼣬ãúã
˵һ󼤶öǸ߼٣ȻҲʵɣɻûԵȨԼվһɵ֡
ˣڶȱλϣ˿轫ŲûйɣҲ˻ʮ֮ڣսҲˣ
һս˸࣬أѾŻغˡؾһʱ䣬Ϣš󴫳ЦݣȴһƬ
˧ʣȴ˭ҲûֻǽһӦиӵܾͳ˧ׯԼңˡΨһľ
Ϣͷԡ
˧ʱ㲻ټˣֻһŵĽٲܵˣ﾿к⣬˭Ҳ֪һʱ䣬ֻų׼ˡ
Լ˧ʣ¼ף֪Ŀռڡ㣬¼׾ȥǰһƬѪģ֮˾ÿɲû˿ɫǰһƬɾҾƽ˿ϴϡ
ЩƬױʱսܶûл࣬ǰ飬ȴҲܴǳ
ã˿ڰáżؿڵƶ¶һ˿ɵɫغãһ˿̵𣬾ܳĬǿ£ն֮ˣû˼Уɽ˸о˿˿ΣյϢ
ָоΪŨҵģǺš
ƺһս˭Ҳ֪ѾˡȻؿɽȥѾʱԱĺų⡣λƿѲ߻һٴӪСٽһĻĻ۵ס
󣬺ű㲻òӶ뿪ˡ
Գ˧ʾ԰ȫʶ벻л֧ߵʱ򣬾һСӴ˽ҿ˰ж׵һĻ
𲢷ûܴ費ɽһ¹һս֮ʶʤ𡣶Ȼ䣬Ҳӹ֡
ѷһڵڳΪ֮ʿһ䡣ʵϣ軹ѪʸΪԲʮģؾ䡣
ûУԶһ¶ζ⵽Ĵ


ʮ ж׺ſһ
ңӺ󷽴ϢѾܼȥˡһ磬һؾҼ׷硣
ֻǿţԸ˾¡η壬˲ӧ档Ҫһֵľ֮УƵн֮ơ
һ𣬱㷣ͬЩһնɱĵо١
ΪǰĶǾƥӡ˵ӡ󣬶޵еģ˭Ҳսʤܵġʵϣս֮ϣܼս֮ôƣ۶֮Σ۾¹֮ʱΣԺΣ˵ӡ޵Уܵġ
ӡٶиս֮ߣܼˣ
ţûиκ˿ԼʱģҪ޵е󱣴浽ãԼһֱٴλعƵĺۼͳͳĨȥһɰԵƥƣȻԳϡ
ڸղţ֪ǣټһɲ֮ǰһˣȫĦʱ龰
ûʦˣ΢ЩȻĶҪƻԹѾٹ֮ŹӦʮһ뽫֮˷Żȥֵˣ
˿̲廰ĩ飬ݱս
ݱսôУս˾пΪʶҪսݱսǵˣ
ˡһ˴ݱս˭֪һοټһؾ
ȴǲȻҿݱսͲѾ˿˴½󳵡ʮ򣬺ӪʮºʮѾԽʮǿУԵͼ֮
ͼ֮ҿе˰ɣ
Ĺƨĳȥηսӵйˣսӵأҿ㲻δһսĵؾ
̤Թ㲻롭
ˡסڣۿִԽ磬ºҲһͷۡŭһȫžѾ˱عλĵģ˱֮ؾսһ֮ԵֵҲð죬ս֮ҽڶʱ·ͼ֮ҵλΪΣ
ƣ
á
ֻǡݱ˿δϽΪ˻ݱս𣿡
սһ۲ܾ̣ܾ̻⣬óһݼ򱨣٢Ѿʮְλ֪¤պͺˡرΪսѸǮʷȵأҲݲ֮󣬿Ը˰½󳵺䰲һսڴˣɴԪˡˣ˵ǮʵҪδսҵİ񣬵ð֮أܽ齨ʮľšȻЩսĸ͹ͷ۵ˡ
ʶ˰Ͳùȥݱս˵˴Σ˾ȥ̸²ޣǸȥɡˣ
˵գԼ˧ʡ
˼ˣû顣һֱǺܰԵǿӲġȻҲһԶҾֵ󡣼Ȼ鶪˷˾Ǳȥ˾ͷˡ
ȴ֪˴ܴǳ˴γ̸ãȴѾ񲻼ãƣ֮СϾǿŲ֪Լ֮£ָǰǿްʵЩ۵ĸо
˵Ȼ֪״ۼˣǷ׷׿ʼ̸۽ĳˣȻؼҪģؾ̸ˡ
˾Ƕ൱оĳ˴ٴγʹؾ˾ʹ˸ʹΪܹ˵ĳټԵȣٴν˵ĵؽ硣
˾壬˴󹦡սδн˾Ĺְߣң˴γԵ̸ж˾ľˣǴصĺĸ߹١
ʱ򣬷ʹǹڵλ磬ûкйֱϵˡ˾˴̯ƵʹΨһĽ˸е裬̸ѡ
⽻С£Ǻ˵һǷ֮ʱ
̸У󳵿һ۶˪ѩ̾һϱоֹڴˣ
ϵ˼᳹˴̸ж˵֮ˣţԨsţ˲Сһ֪Ǿþλ֮ˣˣǴӽϵĴ˴սͳ˧㡣
˼㣬׷񣺡򡣡
ͳ˧
ض񣡡㿴ããѩɫս󷽵ĺѹҲսټϽʿ֮ܶ࣬ս˾ϣ
᳹ף᳹ɫɣԭʷʱǿ⽻ٶԣдܣ˴Ѷȡ


ʮ ж׺ſ
᳹һӦԱڼԭؾӪϣһʱӪأΪӴ֮á˴̸УһʼռϷ硣ܷ˾Ͻǽ᳹ϬԴŪΪǱ
֮ѾΣ᳹δ֮ذ˵
᳹ϽĺҶԣҶԣһЩ
ҭû˵ǣմ˴κ̸˵ɹؾҲͬ˱ڷսȨ϶ռθڲ󣬿ƺıϽŪЩżҲδٿ̵
ڴ˺̸֮ؾڷʼ˱
˱ȻǷؾԼĪһ·棬ʱ䱸һֱȵΪӪ˻ؾ¹֮ձӪûм
ŷնһµĵԭʼָȫָͳκ򣴨ͳ¿˴˿سΪ˺ɴŵĸسľ֮У档
ԴˣһֱڴȴԵʮֳĬ
ԭĳǷյİ֣ıչŵġɱ˵Ѿתת򱱷磬´˿Ѿ
ˣʵϵɲ˿ɡ
ǷյӪǲĲһǧˣÿڷ߻ǰȻ죬ԼһȴҲ̲ϡְϵְϵܴ֮УʮԵĲǨ
Ĺ֮УҪǨֻаͰ࣬۱г͹ͣȻһһȥйصġʲôֲС˵붼Ҫ룬ǷͳܣϽˣǿƲˡ
ְϵͲְͬǾӣ˵ǨƽʱںĹҲ࣬ʲôһתһǨжй涨սʱһǾǻʱ̡
ΪǵǨҪǿžŴ̡һ׼һʿתΪ죬ƽҲȸ꣬תȥ
ˣۿǰһְӹ٣ѫֵ˾˾ְǿӣӪеһĸ²׾ôз
ЩӲѰӣЩӵҪǱգܷյĸҪȫܳȥˣоͻϮиôһǧɱɾûذ
һɽ˿սϧΪȻţշѡ˸еİ취Ӫǰսÿĸǧˣ󲿻ҪڷС
ս׿ģԶսԵģǾҪʵʵڷѵ
һʱ䣬ѭȷ֮󣬶ʱĳùˡҪ˵е˵ģ飬ֻˡ
ǣӪսǶĳӡһʱ䣬Ϊ֮һ㣬Ҳһȥ磬սǿ߹
һʱһٽŰ׷ɱһͲˡ
ߣһԽЩҵؾ֮󡣼ˣһΧɱ׻Ӫ
׻ӪҲԵЩʤŪЩǱסһΧסΧס֮İ׻ӪӪҲǸԺӣ˿壬̹ǰڹŪһɽɫ֮һ໽Уһڻһ뻻װ
յӪȻľӣһȫһ佫ƥս⿪һѸٵĽлãװﲻͬЩӪ䲢ûȫ
סȻǳǿѶԸûɱô׾ȥһΧסٶȣǾһˡ
һǧﻻװϣڻǧؼܿϡ
˿̣໹ž󣬽˵ľúãȷԽԷס˿Ȼ˿̣ȫװϵؼѾӪĸŭ֮£˳档
ǧؼĳǿֲģǧѾǽгΪ֮Ĵڡοǧؼ仹͵ؼ䣿
Χؼĳ֮һЦ˲ĳɢһƬڷŬ֮£ûʧأǡ
Դ֮ĳЩߵӪҲˡһϷļƣǽؾҲ˶ֵĻᣬս½ݡ
ŲãԲΪ񣬴һˡ
볯ۺ·֮ͳһĻѾǩ˶غԼ
й
̴ټ˴ԭսͳ˧㡣
£ݵ㣬˰ӹȥλԼϱ常㰮䣬˴ˡ
ΪЧҾӹǫѷһ䡣
ͷʱ䣬Ȼüһ̵ȥʣܰΪεˣ
̹ȥһЩԭսľ񡣶ͳսǸһ˽⡣䵱ἰܾˣȴҲûʱ򣬲п졣
ԭսҸһ䣬֮£ȻǽУȥУΰְ֮֮˽⡣ʱԭ֮£鲻˼ֻʰɣֻռݵҪһЩ򣡡̸¾ƣɫɣǴǿĵ黫թֻ谴Ͱ࣬ƾǿʵʰ㡣
һҲидǴ֮Уشﲩ˿ڶࡣؽ鲻ѷأҶθ˲ű˴֤ܿߣѰʶҪƽ£׵۳ǿᣬڶֶߡʧ䣬ҵȿ֮ʱ
ˣͷʾƾ֮㣬ϰ
˵ջеСģôô򶼴ļơСǿĪ
պ̸һ⽥ת˰֮ϣϾƿ¥ʿ۹¥ʿڰʱ¥ʿͳ󡣹ʶ԰⣬Ҳжؼġ
ȴϣոո˸ͷǸղŵС̼ææ˽ӭͷߵݣ̵ϣϣةಡΣˣ
ʲô˵ˣɫȵ̫ҽԺټҽ׼ȫȥܸ
УڳŲԶʱģ˵УڳвġеϦЩʱգ۹ƪսȻࡣ
λĴġôǣһΪЩĹԼǱۡˣУˡ˼ұҲǼλة࣬ͶǺܴ󡣹֮ϣף۹ĻָȶЩ˵Ĺѫܲɷ֡


ʮ ϳϽͥһ
Ҳͬ㣬Щ˵ͣͬһʱĻҩͰһ㣬ʱܱΪ۹Ļָȶƾһ·ʯ
һ룬ղΪ֮ɫءУں屾Ͳ÷й˽ģû뵽࣬ƪ빵Ĺ֮£񻯵þѸ١
Уܶôмȶļƻᷢ䶯˹ؼλϳּƻı仯ڷնԣһشĴ
ܿ죬ձϵܸͬפ֮󣬸Ҳ׷ٸáҪնԴլۡĺ
УΪ࣬һռعׯصլԺ
ռܸȻһɷȽڣշ׷ȥ򵥵һ񣬷մҴҿһۣУ˫գɫƸݣвһڰ֣̫ҽԺһҽȥ
ҽΣ⣬УһɼѡЩϸ飬ֹ¼Уֶѧʺǰ̣һ涼ǵ
ȥļֶȻѾǶ˸Уµ˼˿УΣϢܿ㴫࣬ʡ٣׷׹̽
εĲ֮Ҳܿ쵽ܸһնϣæȥ񡣷һ֣ҡҡͷĲ鲻ֹۣ˴Ͻ֮£ֻл˧ˡ
һ˷׷׵㣬ѭȻӦɳ֮£һʱ䣬ٴζѰҡἰ£ҲԵЩˣһʱ䣬ѹԼǷݵ˵˳˵ǹؼ֮ǾٵɣڷյĿ֮£˵ϳ̷£·ӣζзֵѾ۵빡左򺡹ǡ
ջͷЩء
սʱڣﷱ࣬ԭһ֮¾Ͳ١ټϾ񣬺ڣԼս֮ͽȻ顣ʱӵĹҴǷ˼֮οɲ˵ġ
ϳܹһֱֵսƽϢѾ㲻ˡսʱڳмλȹֵϳһֵû˼ȥȹ̡
УϽ֮ʱ´Ͻơ
֪ˣпż߳ҽĵȻһϳǽߣµһóΪЧ
Сܣ֮ҩʯҽ׼°ɣ̫ҽҽսսص
Ϳ
Ϳؿؿһ漱Ĺģһͷ
˫ΰͿ̫أôҲ벻ԼȻڵ۹֮顣Ϊ۹ĺ԰ԴӶ߽ɶƽԭ츮֮󡣰ڹеĵλҪ۹ûܵʲô˵ľˡ
ԹŰΪ֮ҪأǿŰǮԴԴϹӦǰߣһδʧܶⱾԺܹվ۶أ¤֮ضΪ꣬ԭ֮ҲսҶƣ
˽Ҫʱ̣ҪȻԽӡǮڵ۹ҪԣҲԽгΪ֮ע
˫֮¸ΰͿġ̫أǳ֮˳εġҲ˵˫Ϳ̫أʵΪı³ڣ˰յı½˾ϿɣŵԳΰͿ̫صġ
Ȼʲô
һ˶ʮǿ·Ϳνݳ׵壬ܵӰ졣
ݳŽأƽѾõĽݳȻ⵽սвһɻ֮£нܳȥ
ݰճ˲ۡнٳ룬նɱۣ˫±˿أҲûо֮ˡ˿̾ܲ£Σʿˡ˵ףҲǴжսηУ
Ϳ˷Ӧ٢ųŽգͷͷܶĽݳǣȻѿˣȥЩسǸ״
ڽڣ٢ҵڴ˿ˣλ
ҲЧ٢һɽˣһɿȡ
٢ԽľӣɷָӣЩ٢һֱڻţԼţ𲽼ǿϾӵĿơЩӣ࣬ʮ֮ޡ
ԭǵ۹һ൱Ĳѹ٢Լ۹ȻЩѹǻһЩѹתƵ٢ϣ֪бȴû֮ӦԵʵһô顣
֮أ˵ˡ֮ж󲿵طǴ֣ûпѡ̶ʮֵ£Ϲʮܡ
٢ϲþϺ׵õĴԼõսƷôãԽѾԳˡ
ͬ٢ķһȥڴصĽٴԡ٢ʱЩҴ֮˸ˣֱնɱһϵֶ켺ͳΣȻЩҴ֮˾Ѿ٢Ʒˡ


ٰʮ ϳϽͥ
ˣʮ֮У٢ɲࡣ
ʮƾϵ֮ˣҲδض٢жðʮ֮ˣ˾Ӷ࣬Ǻκ롣ʶ٢ͳλι̡
ԭʷϣر٢ԴΪرӣصģڲìܡ£٢ǰϺĹƻ֮£ԣ٢ͳλΪ
ϾΣ٢ȨͰΪ٢ĸ֡Ȩڴصͳηͳİף˽֮⣬ҲΪһȨž£٢ߡ
ضµһǿڶѣʡ
ʱ٢أѴʱ٢Уѱ棬˭֪жܹ֧٢ʶ٢Ҫı״ҪԼͳλ
ȻȴڳֻҪһ·ȷ󽫣ؿϲ߷Խ
ʶ٢ҪսֶιԼͳλϱǱԴģ󲿷˶ǾˡʮǨ֮ˣҲ顣ߣ٢ҲĴؽ죬ǽо»ͳΡ
˻֮ϣ򵥣ֱӣЧİ취սʤΪ٢ͳλȹ̶ԽĻ
һ٢ܹڰʤˣ츮֮ôȱʣôԽڲѸٽ¡Ϊսķˣ٢ʤģʤչ
ʴˣսϺûв֣٢𡣶϶٢˿չģս٢˾λ֣
£жʮױΪ٢칥֮ء
ʮ֮󣬳νأн⡣Ͻ潭νϴСνأ̱֮ƣʣΪԽᡣ
Ϳ˫һʮϼʮ⣬طն³ֹݳǱΧһӽݳǷ˫ױż˷СּʲݣĪ㤵żմ䣬Ĭ
طԪĶ³ضԣǲ¤֮ԪָҪʱ䣬㲻ѵ۹ĺȡԭսĻѾΪأ򣴨¿ȵسвܴģ⣬ѾԽЩ֮ջأˣЩطΪսҲѾ¶˻ߵľ
ڷյĽ֮أѾΪĸ֮أΪóףΪԴ֮
ǹڳãУسҫˣһ¾׵ϸλ
Уʷݣλ۾ƾٳΪһࡣαΪ࣬Ī룬ɢﳣޣةιΪִ
ûа飬Ѿڳﻮųչ龣֮أųշȻĴ
ͳһҵϦ֮ɡ
֮ط۹ܵ𶯣ЩӰУزԸǽзղòԣȸı滮ԭԭս֣Ը㱻ȥϽִ¡
ʵϣԭսֵʱ򣬾ʤ춨˴֣̹ԣԸЩ㲢ۻָζзճĬ
ݹ˵ȷʮǿ֮ˡΪʵ̴ӹʣ䱾Ȼǲݷ񶨵ġָʮıԣѾ˳
Ͼ֮ǰͳ¥ʿ⣬δֹȫԴսԵ񡣱ڽӪҲֻǸǣƵְ𡣴˴ܹӴɽͻԣ𲻵òˣѾ辶ҵĲ֮ˡ
ʮ̹ʱΣĹټԦӪûйпͣΪͳŷ֮ǰŶȡһۣڴɽжҲв㡣ǸѼϼܣŻѪҲΪϷǴЩɵгϵ·ս׿֮ˣ֮У޼϶ͳ֮ˣĪǽгεڶ֧սţǵҲˣֻǡ
뵽ҲΡǣԭ֯Ĵ˧ͶϵĴ˧˫˫˧۹Ĳԣòڰ
˫֮ţλѾˡϽΣ֮ţѪծѪѪɣˣԴ֮ΣаҪʮƽϽ˵䣬ֵ쳯񣡡
λ飿
ʥ
糯ˣɢ˰ɣյһһ̸࣬˳
޹⣬ձͷĿӹˣλ๫ϣԺһɽ١㣬ΣĪ룬ޣιĹ٣󳵣º᳹䣬սǣ󣬷뽭ܲΣʵ佫
һЩõĺԱ֣ڳ£మ䣬°ɣ
ꡣһɽ꣬Ĺٷ׷Ĵ֮£º˵Ĵ֮и·ȥȼ˵˵ڵʱ򣬷ѱˣǽǷ޷صͼĥŵ۹ˡ
󶯾ת
Ȼΰݣμ
񣬶ƽɣ̬磬̰Ӹˣһȫͼ
ڷյĹȻǷյĶˣһл񣬲˶֪յƢԣԺ󣬶Ƕ˶ţŷտڡ
˽ͼ˷յǰ϶˿У⸱ƹĵͼ˵֮С
⸱ͼߵķɣؿʱ꣬ķǮɽնŵƳɵȫͼ
⸱ͼıߺСʮϸ¡ܺͷӡ֮кôֵĵͼ࣬ʱԣѾʮǲĹˡͼòҲǼ󣬿ԽīͿġ
ȫͼϣߺͱԼúڱ棬۹ͼɼ۵ͼˣԴɽԶʹغɫ߽Թɫ߽磬ɫ߽Ŀɼβ룬
Ǿ¹һս󣬻ܹ¾顣ԭҪḻϽ׵ľ̬ƣڵͼ֮ϣһĿȻδҷգδطأΣηǲ֮ˣҲ׼־ơ
ԣı߽֮ϣػռ˵ΪǿƵ̬ейΪšͼ֮ϣǸҵıԭˡ
ԭǺκʵأعͷػأսطսҲƲ˵Ǿƣǵؽ죬ȻҲ
ڵͼ֮ϣصĳǳرݣ޷һ۱㿴ˣŵͼĸɫС㣬ԼѲ·ɻǿԿ۹ԭľʵֹۡ


ٰʮһ ȨǿȨһ
ΨһгΪ֮οģǴһȦˡǸȦȻʩСİŵڵط󷽵Ķӣǣڸ֮⿤ͬҲĴڣм䣬һֽߡ
֮һе˺͵ĵкݵأʵǷµһöɱ֮塣
϶ˣãã֮ڣԽһϮɫʮĿԽĴڶڴԣ˳ĴڡԭǴؾǳѱ䣬ǴˣǵҲˣɴػûأ٢ͼԼ˸ԽʵΪ֮
ҲֻˣصոմӶԸ֮ڳʰ
ƻܸϲϱ仯죬ⲻԽһɫڰ֮βطչţ˿ϽǸ㣬ǲüڶϽ䣬۵һ¡
Ĺٻ٣Ҫ󾡿촦ȶϽƣҲҪѽ٢
ղţҲѾ˲áٴνкȻǽΪˡ
вԣѾЩ塣ǰЩʱպة̸һЩ£ɰ˵˵ɣսĿӵͼ֮ջأת뿴ŷգĿϡ
㳯һͷ⣬಻ҲΣֵ˼֮ʱƽϽ֮Ҿ֡Уʵڹͳһƽ֮ҵам㣬λͬţɻΪ
ԭƽϽ֮ңܸࡣ΢ٴԭ˧ְ֮£䣬ԭս֮λ˿档ң֮ӡƽϽ£ҲҪƽȻ󲨣˵ɫһӡ
λϳɳ֮ȥλµةѡȻòࡣλ֮⣬Ҳ֮Сֻ˭û뵽ջὫԭս˹ؼҪλû룬ңְ֮λҪȥϽƽ
ϽԵľȨԷʩΪһ֮࣬ȥ֮ƽط˶Ĳ룬ʿ֪͹ȻԴϷһ㣬˶ʵһۡ
ǽΪȻģǴۡ
ڷͷϵĴأϾǵɨϣ̲˻ĵĴˡµĴǿ󣬳ɹؽеֿҲƽңͱԿ֮ϣѫ
ϾʼǻĴˣµĴأǾң˷պͺٻ๥ҵĹؼʱ̣岢ͼı¾Ʊֻһ˲Ĵء
ܷǧգտסѹūˣ˶ˣһα䳼֮ս֮ս
ôһϵдսѾˡһϵеľдԵôǿ󣬵Ͻ⵽Ϯôǿ±˺ˣʵ
ǱǶĴأѾǰ㣬һ֮ƽĴˡһϵжңһϵнһΪ֮ƲĴս۹ĵ̼ˣ۹ĴҲΪ֮Ĺ⡣
۹ĲƼƣٵ˼㡣
һȻϵʵǾǴԭʼʵϵĵ۹񣬾ֻһյؼšص۹ûлʵۡʵ˾һʱҲۡ
ǰڴع飬С֪⣬Сֻ֪ƬһĹиܵ۹ı仯Щڳúĵĸ߹٣ȻǶԴµ˽ⲻ
˵۹ǰϵģ֮еһϾսȴݲУ۹ȷǲ統ʼʱ֮ʢˡս
Ҳسŷԣ۹֣ˣҲֻһ֧ʮ֮ˡҪֻܼ࣬Ӹ
öԼӸʮеķնԣȻԽܵġ
ʶ֮ȥϷƽֵҾ֣ס۹ƼƵδȻһ²⣬Ҳ֤ʵ˵۹۵Ĳ²⡣
λĲ²⣬ҲǶжšοЩ²⣬Ѩ磬Ȼ³򡣡ɫص˶ԣ಻֮ЦһˡΣ۹ǿģҲġһ㣬ӹɡʶڴ˻ϣΪ£Ե۹
ͷü˼
ӦΣǿڵ˼£֮˲ؽȫӳڴϡܵ꣬õ۹ָԪ֮սɿһ֮Կ֡ڴضԣʵֵ̫ˣ
ǡиõİ취ƴӲ򣬲ߣҲںӦʿǵѪǲܰװ˷ѣиõսԣίȫһЩʲô


ٰʮ ȨǿȨ𣨶
ռˣοȺһЩļһѾʢ͡ȫ̿ˣȥִֵʲô⡣ҲЩϳһ㣬شϣظջԻ
ȻѸٵõͬ
οڲ֮⣬ȻαװصӴصвʱʱ̿̽׼ءܴشη壬ʱʱ̿ˣ͵ϻȺʳҲгԿһ졣ʶԴ̬ȣأʱıˣ
ôı䣿õĪ˿̷飬λͰִĹ֮ʵĸ߲㣬˿ƺҪЭͷЩУίȫ²õ𾴡
αװıǿʵ޶Դ˵Ϊͬ
ͷʾμ
ɤӣֵıغ֮ԵĵжԹϵѧϰǰ֮ǻۣϾ̲˻ģɨ֮¡Ҳ֮˶Դη뻢ģҲкʹΪѡȻĹ£λҲʮ
˵ضǻһЦԶŪľǸƵ˼
һ˴εļƻܽǣ߾ٷ԰Ȩ壬ǿȨεĴ졣Զ֮ǣзֻ߽֮ʵ
԰Ȩ壬Ȼǳ˥𣬰ҵϵ۷ĵȻģ٢٣ЪŶݱ㡣ЩУ⣬ˣѾ¡񣬻Ϊѳ֡κҲΪһַֻ߱ԶҲ٣ﶼΪáʶ԰Ȩ壬ķ֮
ڷǿȨΣȻڳ۵ġ۶ȻƳܽ˷յ飬Ҳͽˡڣ϶ΪһܣʶؾսսǡΪӶ󣬺ȹ֪͡¹һս֮ǰϱ˴ѹ¹˧ûеõϷˣġϸЩ˲η壡ʶǿȨΡǷڳڶ񣡡
ԶȻ˵٩٩̸ҲЩڸɣ˿ˮɽʹؽ沢ࡣ˴ڶԷĽʿҲࡣ˵֮УʹسԹģˡһչأͼıټáһսٳߣгͻԹѾáʹؽãȻôٷ࣡˵ˣҪ˵ˣзмȥ
к㡣һЩ˷׷˵꣺Ϊǵλȹ̵ġǾ¹սҲ¡ϧʱ˲ãݱġ֮λݱ˵ӦûῼǺĴԣ⺫ȡбӢԽ˶ǺϹͬϳԳһϵҲӦĶ̡Խػ֮أӣѾΪɡгƽκӣҲˣ¼ƽȣʹصⲻԻ仯κ˵⡭
Щ˵˵ȥҪǻ֮˶Դصĵ⡣Ȼη԰Ȩ壬ǿȨзֻ߽֮ߣǶǰ״˵һЩһԼ˰ɣ
αװȻ֮仯Դصľ衣ȿڣ飬Ī
ЦһһƬء£˵ЩԱᡣʵϣʡϾ֮ȥϽֵ⣬ɼصˡ
ô˵ԵЩȥɼȷΪšպ󴫳ٲ˵ܻ壬֮ʹ衣
ЩԿηȻ£ȷ˾
ֻĿһ¾⣬ӹˡ᳹У΢Ըʹ
飬ؿƽһЩгС
󳵰ȻˣԽӢƽŶЪɳԡЩĩ𣡡
ãջһޣλ׼ڣʼ齨ڶ֧սšʮ£͵ڴʦŲˡڶ֧ţؾ콨
һţҪʱκڶţҪʱ׼ֳ֢һᣬҪʱ̡һȫںϵһͳһָ£
ڽӦ
һ䶼ǹ񣺡΢ּ
۫ǡ
ʲô˵ְࣿڣԭսͳ˧ȥĹͲȥȡֱתְࣿվôģǳ깦˿̿ҲԵ̫˰ɣ
ˣ̸ֻɫã㲻˳֮ףҷѾ֮أͳʮƽ٢֮ң
һֲ࣬ȸ֮ˣǡԵЩţѵղŶˣߣյʲôӷ˵УǷʲôƣ
ʵηյĶЩ׼˿ԵЩЪ˹
ãЩȷ£عѾƣˡϾƪսعʼѾ٣ֱôһٰܼңֶ˫ؼ֣
ˣǺˣϲص£ˡսع޵УҲվоʱ˿̰٢ʮҲһȺͰ´˿ѾϽͱ죬ŽдزòɳȥӦԡ˵ףҲǲսʤ
Ѹһ˿ܿ˳˿ֻ̻Ϊһ̫Ѹ٣ʶЩӰʱգʵٴλָӦ
ȥȡԽ鱨˵գȥĻȡһݴԽ鱨ܿ죬ŷ⾪ϲͿѾΪ٢ȣͿֻ½ݳǼشԮ
ˣѾƣˣ˿
ͷϽˣ˲ҪڰͶʮиǮԳһعԭս֮Ͷս±ֻԱˣ
ȻһЦˡع˿̣Ҳһ֮ǿˡֻǡϣ
ɫҲתΪأǹòãδŹǷѾɱģ
ĿȻЦһعЩϢܿ첻ֹܹ֪Ҳ϶ٰɣפǰԭĿ
ɫһ䣬΢һЩҪı䵱껳֮Լ
£ɻ˭ܡߡ̾˿ԼоԸϣȻǺõġ
ĥ򣴨˴֮ʱǷɫ㵣᳹ˣ


ٰʮ Լض£һ
Ѧء
ĴδعǴͣѦأӵܾ֮⣬ྡפ
سܿܵ𾴣ھ¹һսʤûΪСӢϾѽ̸֮ҲͻȥʿһսϣʧǺܴ
ټڹڴ˴εĴʤǹ֪¹ʤڣ۴֮С
˾棬һֱʤسԴﵽ߳ǻĳڽҪǮض֮Թ֮ѣһսº֮Щ
ӵܾܵǵĿȴҪڵڶһȥ
Գģ˿ûкøСڵôһӣȴԵЩ޿κΡĶϵĲͽϵشѹżϹӣҲܸܵó
Ȼ᲻֪෴˭ĴδϨҰġԴʤسֵ֮ʮֵ͵Ҳգһɾõģ
Խˣֱ֮ĨõĸоȴԽ
һ뵽ڶҪȥбоЩܡ£ʿȥǸ
˴ʱе΢ɫɫȻɵһϲҪ֮ڽ
ոջڷţһϲ¡𵱼ϲɫ¶Ƿ֮£Ǹкϲ£滺滺
ˣ˹ͷҲع࣬ʮ£ƽ٢ְ֮ң
˺£ʱ˹ǳھµġһ˲˹˧ǼҪ飬Ȼܽз
Ȼ˴볯Ϊ࣬°Ӱ졣ھϣһ˲˹ʮȥϽ⼫ζعѾʧȥ˼ģΪ٢಻һءȴϣһϬĳͱعǿ£
һοؿ𣬵ˡعϾ統ʼʱ֮ʢˣʼʱعѾƣ֮󣬶սع̼Ϊ֮ľȻСмͣڴҲˮнһңعʧ˷ִ硣࣬ȷ󽫣
ȿȡŷԽԽûףһ̣Ҫ˵ͷǷǳĪ갣嶼ôɵġ
ǲͬȴϣҲλǰһ٢вźãֵǸعȻǶԣѵôϢʱˣ
ǣھ¹ʱԣҪ֮ءʱ˺ң£ع֮Ҳڱ߾Ψ˴ůǸɶϽ漱ΣѾ߾֮ȻӣҪ˼޴󻼣нǡһûͷǿɻӽָӣ
ˣͷǸԡھ¹֮ʱԾѹˡԴǿ岻֮ͽǰ˻֮ʦвȻҲȻҴԾ۴˶ʱû˶֮սȻҲ޴̸һиպҪָʹǣӡ
ǣһӿɽ̵ı飬ֵɻǵãھӪʱݱἰʱ֮ش𣿡
˵Ȼʲôһ֣·֮գ
ˣһһۣǿɫȻ뵱常콭ԭ֮أ´ơ޴֣нʿһġɢΪս˴˹ĶǡʱƼȴȻ常Ȱ֮£ˣԳ鹴ĵ³ġǧ࣬һսӳҲʱ𣬳ִ·֮ţ
常ǹؼһִ塣ռ˳ҵִ壬˳ʿĴ壡˵Ŀ⾼£Դ֣ʿס·ʱ򣬴˻ľݣһɵ֮
𱻷˵һ궯һƬۺһۣѾҰһĴʯЩҵڣ˳ʩΪ
ϷĵꡮΪ֮Լ˭Ϊĵ
һͷǡĲԳֿԳ֮⹦Ϊ𣿼Ȼˣұַ


ٰʮ Լض£
ַΪһһתȴʮ֣Ȱοش֮£ȥλͬŶ˼ǡ뽫ġģϵɳˡɽˮԶ·һ·ϣ˭֪Ƿʲô粨
ǸǣҲ÷˵òһسǣ㼱ͽʰˡǹʧ𣬻䣬ʱ˭ģȻ˸˵Ƥӵ£Ҳó̫ѿ
ߣ˿ѾԼղŵǸͷòƽ׮£ҲȥˡŰ˼䣬˷
ߺһҹշת޷ߡ
ԣҹţʹϣֽһ䰮ͬľݵͼóǵ𸸱ǧ࣬£֪˶ٹƳɵµͼ˵ؿƵҪª࣬Ҳ󣬵ʱѾ˲õ䱦
Сͬ׶һ㣬ͼ֮ƽ̷źá¾ͼɲسŵͼдһؿеþѪֻΪ÷ܹȷ˽ơ
ȴǲдһֻƾԼļ˽µľƣжϡ
£Դɽһֱһ·˴˾˫ĶԿһ·£һֱԭ򣴨ڿ˫ᡣյЩɫ
ռѶȻǶԳġɿҵľٶһѻֻѳɣռɳǭϵĿҪֹȥЩˣ뵽Ȼĵʱ򣬽лڳɳô˵ȻˣռݳʶСҲۡ
ôһ룬ҲΪԵãô
Ȼͷ¿ˮ򣴨ȵءһƬ̣Ȼռݰ˿֮أǱġ
˵ռòȹ̣ɻǽռ£ɢ˴룬ʵˮءĿɱ棬ֻ˵ȵ˼㡣
ؼǣʮԭפţʮ£ЩΪšҲ˵Ŀĵ̣ЩԼռ죬ŷַ⹦ģ𶼿ԷȥõԼƴһս˼ӡ
ͬ˵һɴ󳼣Լ˵ȷȵ꣬Ͻһʧ˷ִ¶˴סɷվǸݲӣعûǷĵ̿飬Ŀÿ֣
ĵ̿飬ǱȫáĻԭĿ֮أŷղ֡һ֣ʱعװĿ飬ҲҪһսɿ޺ŵ㱳һƹ۲òܴɣڴˣİ
˶ƣҲЩԵáŵͼͬоŵ棬ҪɽӸָˡ
ٴɱϣĥ֮Уݱǲúŵǿ󽫣ݱı£ͬġȻһԱȣһճ˵ĺоԵЩˡ
ܺչȫֵسеݱȻݱλãǱ㲻ʳˡżصĵطһŵİֽдһַ
ݱ
޹ܲɱһ£˾ϣд˵ڶȻɱ㣬Ǳѵóȥɶɣ
ɶ㡣
ĺй޴ΪԼ½ĵ·Ǳȥɶ֪ɶɲǺ͹ӵĶʡɶ˿̷չ̶ȵͣڶҳɷָӣ˵Ǹ׼Ŀຮ֮ء
Ȼû˼ȥܺ뷨ǼԹԹϡԹŶ࿶֮ʿҲǵֿصҪط̫ԭſпЩطǷյ֮ءһ󣬷ձҪڱ߾פ˵ʮĴܱơ
ԹЪЩµġŶҲԹĵεΣͷһο»īзַ֮ǿȨЩȻ⵽ĵزˣټʮǿˣһ˾ϣҲˣԼٵˡ
ϾȨһǳȻ⣬ָֻţǾЩˡ
һ˹ȻӢǿ޵еʱľߣȻٻ˼ǷǶԵģʶ䣬ϵʧЧˡ
˿̵вھ¹ʱĳŶЪһĻĻģǱ˴֮ѹŵ뵽˴ĵԹǶԿ˵ҪǱ˴ڶݣܲǸ취Ȼˣֿˣ
뵽˴ʣŤŤд˵ĸ
Ъ
ɽŶ
ŶҪΪȨλ𣿼ȻˣҸһɽͷڳɽռһأž¹ءһŶѳɽˣΪüƣȴⷬʻĲʵǵȼԹĻҩͰԹһ˿ڵ˺
㵽ΪֹΪѾĿԭ֮ϡ
κκļҵؽκǲûͣɺôҲκ˵ļСˣһκΣһʡ
κκ
ԭκĺʱգȫû۵ءˣԭŶĳ購ԭʷϣع֮ȹºһڻƺӭ𣬽ӭӹǽиӡԭʱշַʱ򣬱㽫ռϵļȳʵϷһ
ֻʮֲֺϷһ֣һȴû¾Ͷ
ԭ֮ϣκƽΪиҡӡǱںϣ
ĵ̣ǳ¿򣴨ЩǴغͳľƣȻٵ֮ѾļȤ
ȤٴҪõУҲýԡ£ַ£ıһĲԡϾ򣴨¿ˮȵѾγհףδ֪˼ʱҽЩ˵
Ŀ֮أȻѿֱӽܡַͨƣЩطַˡڿǸɾͱ׽ĺţĺţͻˣҪɿöࡣ
ǣһӣĺɱ㼴յӴڱȻǷ
ɡ
ԭʷҲԽΪ˾ûǱߵһ㱻ӵλԹȴʮַԹھ¹ս֮󣬾غڿפ˳衣
λСܣȻ߷
˾


ٰʮ Ȩһ
˾Сܶ˸Ŀڳ¿ʱ㲻뵽˾
򣴨¿ˮĿĵ̣Ǿ⣬ҲҪԵġĹϵͲã˺Ƥȫ塣ʱ򼫼ѵĻȥԵĵ̣ԣֶΪ
ɵӡ
ȻԷ棬Եý򣴨Ƕ˺ɣкȥΪؾͳ֮еĻ塣ҹӴĳ¿Ҳֱռˣ˺ֱӽӴ
Ȼʱٴһ˳壬Ҳ˵ܡѡ˾ϡ˾ʮ͵ģλѹȻصѣһ֣ºĶʮͶ֮һټ϶踲ɽºǱˣҲô˻õó֡
˹ͣսʱȻˣ۹ˣҲܿ˹
΢һĥ¿˾˾Ҳһʲô룬һӣһ֡
˾
˾ȳ¯Ϸˡ
ϷȻòͷۣǼɵ𼫾ȥҪַⲻڸôҲƲȥһ
Ͼ˵˰̡֧ģ°˼ĸĵϵ׶ҪˣҲòάһ±ϵĹ
Ͼ˵ˡɻǽϿǭпɳЩ˵ĵ̸ڹԣ˼й͵ģ˾̵ôҲܲͰɡ
һ˼ĵĺڹѡǱűӻ˴ҴҼʡ

Դں֮Ͽ̶ںϣԴأȥɱһ뵽ܾ֪֮ռ۫
ˣǣλںɽֳ֧ĵطʵɣҲƺҪ£
ɽǡ
󣬻ٽλ֮ǰϿϴϽǳ֮Ͽʵۺֻϧ಻֪ʹʲôӣǽд˶ΪѾԸĻ֮ͥԸһһٽҪ
һȥô࣬ŴɫѾͷףʮǺķһͨʱ䡣һͨȴûо⣬þʮо
ɫһףҲȥǸòݣȴĿݵˡ
ĴܼҴ˿⹧ʵʱѵҪϳԾˡ
һ뵽ʹӵСˣһӵزټѾ÷ļƲߣʱ򣬷ַϣ㽫ĸϵɳȥһ·ɽˮ·Զģ˭֪᲻
һ뵽ԼԵɶǸˣ˷ͷϣﻹ˼ȥ
£Ƶȥˣ˶˵ոոչҾҪϳ˲µġ˵ҶۣˣԾɣ
⡭ܼһ£㹪Ӧȥˡ
ȥǸ˵Сӣʮˬ£ȥ´ԣ㽫ַľó֮ǰ˵һǸһ档ʱ򣬶Ҫ˿˭ң
һӦʲôλأ
ˣҡҡͷĵϣôʰˡطʮְۣȴزƹĵط
ԳϵٲԭսΪټһͰ̫ܵңԼĹٶº֮£Ǻٲ뾳սһһŷչ׳󡣱Ǿ¹֮սҲֻ˼˼һС纫ˬ죬ﶼ򾫱ûҪϻˡ
룬ͼʱ˾ϡ
ԳϵСͰ𲢷ûзӡ٣ﰲټڵﶼЩ˶ǴܳġֵܴŵɽҲԶ֮С
һСͰֵΪǹͷɳӣΪáҪϵ֮ڣȴƴƴ֮⵲סؾĸҲܽܣ
һˣѸٳѾдʮֵֽ档
ΪУ֮ӣٸ֮ˡ
׷ﶼֱӷ
һң֮ﰲˣһñˣ


ٰʮ Ȩ
ֻ߽⣬ôֽŤŤ֣޲⡣ٲЩȴ˻ǵһ㣬Ϊ֮ǧë׶˿
⣬Ȩζհ£ַȨ
ϴܼҽ˼ݵϵʱԶʱЦһ
ԼֶҲʵ̫˵㡣ԣ˼ȴʮʮıǮ˵ԴȥֻѰ˸ҹ˻顣ʵϣСôġ
СҪϳʱʵ֪˸оЩơ
ˣѾΪҵѵܿܲɣһԶݻΡĳȻ䣬Ҫ˭˵ǣׯ
ڣװ⣬ѾͳׯӢˣǰӦ¡
ΪֶϻοȥһЩЩ̣ʱҪк춯Ҫ
ǣׯɫһ䣬²±ȥ˳
ֶһͷһߣϳ

Ŀźɴʵ޹ǰһ껪֮ǰתһƬɫãǴ̶ļ𣬱㽫ĵȫɢøɸɾ
ϣϳˡ»Ѱ¹ٵ΢΢Ŀ㣬Цͣһ㶼ûеɱʱĺ
»ǳʵ̴У»иֵģֻһƬԹΪµĳһֱʵ״̬еһҲ壬ϸӣ˺۸֮ʱͷһЩȨĽԳϵ֮ڣȻ֮Ǹھרгƺ֮еĺ壺ˡ
ѾĹ¼ҹˣΪھ¹ʤϢոմʱ»ֻѰвͷĿС¹ٺȻžʿǳŵͷȥҵɱ
һӵΪһɱʮͷأϰ˱ųУܽĸеһůģֻˡ
ˣˡзȴֻĴųǻܡ
»ǰƽˣȴȻøǵͳɫҪμӴ˴γᣡ
Ǻǣȥˣָ𣬵վûҷȻ֮䣬ǸС˳ɰһסĵĴ֣ɰŮӣ΢һů
תŮǸŸζĿɬһЦɫС
ϳָƽǰʡ
»Ҳûпղĵĵִһ㣬΢Цĳȥ
볯ʱǡҲ̤˳á˿̣߼ԱѾжϣڴ֮ϣǱ̴ӵŵĳģ£һ˶ڣȴ˲ò˱һʾ𾴵
Ϊϵĵڶź֮󣬱ãΪȹ̺󷽡񣬿ֶĴʤѾϴãĵط˶ʵסĸ֮ء
λ䣬ߣ˳ɣ˰裬аŭȴ÷̵ֻĻƣ
УбҪ࣡
Ŷİס˹ûϳĿͣϣԣ
ϽԾ¹ʤسһ·гǧ۳Ͷ١˸ոչұҪϳ£δ̫飬󳯻ᣬٿɣ˵Щȴһ㶼ûҪѯ˼վһ㡣
һ꣬Ϊ֮һƬž
Ҫģ˵Ŀⶼϡ֮УٹԱ¶̡ͨϴ˳õ񣬵Ͼܽ˸ϾɱϾڵٶ඼ƲˣõĹԱͬЩǳļūɱ˾ɱˣ⳯ϵ
⳯ЩΪࡣ˶Ϊã˰֮ϣ˰Ե֮𣬲˶η壬ԶԶܡ
ߣ֮óӾ£ġΪ˽Щطϵĺ£ΪáЩڳ֮ϵȫƫϵĺ٣ϵࡣ
ͬҲͬңֳ֧ҵġǰ壬Щҽֵ֧һϧ忸ס𣬱նɱӪУһսɡ
£ʮ˫ڴĿϣƺֻҪһʾ⣬˱㼯顣
ʱȻУĿ⵭ɨȺȴһԭԾԾԵͬɶۺ壬ͷȥӡڳеλȻǺһ
ûĳƺǸ
ǿǵ걱Ͼԭ¹ʱĩĩɲԳƣǾ֮ʵϵĵ
һȶס˾棬Ŀ峺ģְԭ˧ְ֮תع࣬ʮƽϽԽ٢֮ҡˣˡҳۣʤ

䣬ȺǲƵػȻϢʱգҪ飬ֻЩҪ֪ʶڵϢ˵ʱ򣬾֪ˣǲɾ㵡
⡭ģҲûϵع֮УǴôһϢ֮ǰЩߣҲ벻ϲô죬ҸͻȻЩš
ȻͦأȻģ
꣡
ϽӢ£
ţӴ
ҫҫҴʤˡ˿
Ͻ䣬ڣΣ
ǣ
һϢһʱ䣬ԭһȫû˾㶿ų֮Ͽ񻶵ˡ֪ǳʤͳιµʤȻģȴһӾ壬вĿ־ȫ䡣
Ϊˣȫ֪֮ΪĿġȫǸһƬҾ֣ΪսķظһϵŦ£ΪĹȴ޷뵽֮С
ͬȫ˴أعܣعϳڼ䣬ƺѾȫûĴڵıҪظȫǸΪսľء
֮ӵһ֧Կعľӡ̣ѾΪռݣõΪѳ֡ΪսҲ޴˵Ϊһ˵ȥڶڴϣɻվһ
ǣܹ׾ѡ
һΨһƾֵİ취£ƺвѰ쵽
ѵ촽Ŀȫ޹أƸһǸ񣬺ΨһƾֵϣһѰеһᣡ


ٰʮ Ͻˣһ
һˣĵĿʱᶨ۳˼ֻųӱѿʵһ㡣
ϽȻֵعŵׯ˳ãԽڡ
ˣһʱ䣬˶Ծر죬ĿһؿһװӢ䲻ׯ⣬ׯƻûл䡭
ׯȻ벻ԼĳӭһѵһˣǰȻһ֣Ͻλ׼ʮպ˹ʱϽҪֻˣͬءһʮֹؼ飬𹦣Եڴˣ·ʿʱ䲼
һˣ䣬һ㶼ܵ˼
Щ֮Ȼض˵Щͬĵĳ˿ҲֻܿһģеؿׯϾֻͬŵʱܹһʣ£ƺ˶֣ǻ
ƣ˰
ôˣԽй˻Իʱ̣
ͬءһǳִţ˽Ѫȵ飬˭ˣ£֮󣬸˳
ǿ֮£һսʹ
¸֣Ա塣ǿ˭ܲΪ֮ݣ
ˣһ˵ȣΪϵǿʵŪ֮ˡȻҲ֮ˣҲòϣڴս𣬳ڣ½ˣ
֪𱻷³Ѿ쵽˳ޣһ¾ҪˣϾݱЪŶκЩһɶСܡ˼Сܶǳˣϴܲ
ʶʱΪܰ
һ仰˲䴫鳯֮С
ʮպ󣬷ն괺ʮ塣
㣬ݱԹЪŶʹڣﶼﰲ˽ʹڣʹڣԼκɣ˾˾ǵ˷׷׸ǡ
˶Դ˷ӦʮƽȻعڲŴˣߺƽͥԽĬĻӦһʱ䣬عٴȻϡ
һΣƺԼ޷ˡΪ࣬ԳưͿرӣ⸳˰˵ֻǱ︳սƽ֮ճ
ˣǽعһƬĬʷ̨ϴʷ򡣿²ʷҪ˻źߺ˴صĺȣдزܷȥаˡ
ΣعڰͿ˸ͷѾ˲ٹ˵ձʶع˷Χ֮£·Էĵȥǻ
һʱ䣬ַǷֻ˵ĳһֵ߽ǰͦءǳδеʢǴ˵ʾһպˣҲԿҫʢ¡
ǣ˵֮ȴײβһƸĳ
˵֮٣ٵʹԵ÷߷߲֮⣬˾һƽ֮ɫӦһ㣬ˣٵʹҲ£Żٿ
Ļûǻǵʹڵȶã˵ɵؽһʽ
ٵؼ쿪ʼǰΪȨг˵ǰ
ؾºϽ
ôʢϽ䣡
꣡
Ͻ꣡
˺ȣһɰɫ⣬ȻԼǵʹڣѪΪˣʼɣ
ˣɱһͷţʢţľ´ʹڣһʱЩ˵ĳ򣬱Ǵ˹ţִ
Ȼǳɡ˹еֲˡϾ֮ǰҲû˵˭Ǵ˹ң˹ǽڳĴڣҪǴãҪ⽻ġ
һʱ䣬Ҳ
ûгãΪٵʹڴ˿̰Ȼ˹ӦΪУȻң
Ҳ˴ξ¹սԹ࣬ͽϽ˹ԹΡȻңŶʹ˵ʱԴǼң̬ǿӲ
ͶսóǱʮԮԴϽſ˳ʤˣ˹βǣһֱݱҲˣ̬һ˿Ҳ޶ҡ
ˣΪˡ
˳һţ߼ǿ׳С˾ʿ»ȫˡ
ˣֻΪѵؽĿͶ
ҲЩŭЩΪһ˹˲˹˵úǽڴĵڶϾⲻˣҺüξʹʵҫʵϣ˹Сܣһ㶼û


ٰʮ Ͻˣ
ȻǿΪ𣡡𿪿ڣǼžʮЧԴ˴λǳٿ˹ȻҲʵ˳Ĺҡ֮У֮⣬Ǵ˹
ϽʣǴ˹ٵʹڶʱϲ̧ͷͦأʶ侹ǼֺԵãһҲޡ
ˣмһЩңΣҲ١֪ϵĹаɡʹںڣ
ʹڴˣ˿˾֮Уʹڵǻŭλеʹڹص
ãһСмȻڣ˹ɹʹ֡ȥ˴裬һ£
ǣϽеʹɫס˫֣ʢţĴ˹ȥһͣȥ
ţִ𣬸߸߾
һ˲䣬ȫʱߺ
䣡
Ͻ䣡
꣡
Ͻ꣡
Ͻ꣡ȫĻںһδα仯վǶˡϽꡱ֮ϡųִţڴˡڳڵһʱ䣬ʵǵ˶塣
˿̣ȫǳٵʱϷգɫһ⡣һˣбޱȣǸĶϼһ˿Цݡ
ĵȻǲʽģΪԭӦִţ˱𡣵ǡġظıһ棬ǱǽӼ𣬻ӭʤس
һ㣬³ĿԳֵĶˡҲһˣ
ۿڰǸɬԱΣϴ˿̶ֳܱһɫǿǹɱ㰾
ΪӼ󽫻سƺټ򵥲飬£ȴ˿ģֻͬĿ⡣ͬ飬
Ĵʻ㣬ͬһעᱻȴɴŻ·Ϲһ㡣۵ͬģĿϣ
ĿⲢûкùһЩֻһĿϬĳһ㣬ĴһضûСЩͬĿⲢδдοЧֻǽľֻǳ裡
ѹޣӭĺȻЦˡ´չһЦվû㶪ϴĿաΪĿ
ЦչģǾĿġ
ֻ֪˿̵ЦݣȴѪ֮ſ˫ۣȫ˾㵵Ŀ֮УͳѾõĶذ
ģҪһصӵ
һȷҶ֮˸۵ӵӵ
ţģʿϽԲܾԳӵϾǿûĸӿԵõҫȻӵǱذŶĶذλ˿ɵ֮Ͻ
جε
ȻһĻˡ
˶ŵĿ֮У˺һԱ׼似񵲵ķʽס˳ĵӵȫ֮Уеʶˡİͨϰگ飬Ե˿ɱʱٶܵı׼Ķ
˿ڴϽչֳǱ׼Ǽ࣬Ŀһ񵲵似ԼۣƼס˳ĵ֡
˶ûעĿ֮£Ȼ֮䰴סĵֽһѶذС̫ԶЩƽûпЩʹڣ߹Իȴʮؿˣӳеذ
ɫεģȻ
Уһ˶Ķذ
ҪɱϽ𣡡ͷһ˲ڳпһĻ֮˵Ժ֮С
Ҳסˣ֣ŶѸ磬һѽذ׶ȥĸоԼеļⶼǽӲһ˲䣬ֻñסӱһƬ
ȻɷסˣϽһ㶼ǳϣԹӵһ㶼ûжݡ˾ϣҸɾؽԼסˡ
ͬʮ֮һƬˡ˿̣Ķˡһ֮涪ĴɱˣȻˣкθȥģ
ڴܹ紫֮Уǰ㽫ĵϰɡ٣»عһͨˣ
̺ϣЩûҲȥżϹͷ󺹵»ɫƽȻصƣˣд֡»̹ȥ
»Сĸ亹һƬһҲûУɽһ֮ƽūһ̡ù
̬ȫȥ»ͬһһ㣬ȫûǰ̬֮һĿġȴǸܣ»ŭޱȡ
˿̣Ļȴһ˲תƿעܳյľٶѾ˿ۡ仰ȴͽȻ㱬ȫȵ㣺Դǰͷ­ѪظΪҵܶŬˣн֮¡ĳַ£۷֮ҵ֮¡֮԰£
ַ¡
ַ£
һ˲䣬˶ĸ־ˣŰǿУһƬ˭˵һ־ǣ
ջڳⶫϣֿ֮ͬ롣ԹزɷԲδϵһգҪַ·й֮ʿ衣ˣǱشϷҲԲ壡ˣʾִ˵꣬ȵȣͬ񣿡
Ȱݷ
ԸϽ

һԼȱϣݱ㣬ЪŶ˾ǣﰲﶼ˾ɣκԼУٵʹ߾°ݱʾ
ԭٵʹߺʹ߶Щɫѣ˿˾Գ֮ʱʹӦԡ
һ޵ԸϽ
ԸӡϽٵʹһҧűǳ
ִɨһۣ󳯻Ὺʼɣ
ȥ
ʱ֮ͬʱȴѾ׼ϡСģ̧ͷͦأǰˡ
ҷУߣ֮ˣұ
ݱڣֱԽͷʹߺʹߣоϲڵݱ˴ξ¹֮սѫ׿Ӧŵ
ݱΪ˵գһ泵ĹѩĿƣŵȴǹ̡֮
֮ϣһаȻݷá
𽫴˽д򿪣ӡһΣװ׿֮𽫴˽һƵݱУӽˣ
ݱΪɫĺ㣬ǨΪɶ


ٰʮ ⣨һ
ЪΪ¹
ŶΪɽԫ
κΪκ䡣
Ϊԣ
˾Ϊ裡
˾Ϊ£
Ϊ۫
ɽǣ۶
⣬ﰲΪñ
ﶼΪͣ
Ϊī
һڳϴһɫõǰҲһδνһλӡʮ·
˾кͻ𣬷·ӢѾΪá
գԳưΪۡѶϢǣʱ½Ծʮ·Լǵʱڷ׷׻صԼĵ̣ʼһֵȨ
ȣǺݱҹ̣ѸٻصԼĵ̡صԼ̵ĺ˿ûãҪݱܾ
ݱǺģ֧֣ͬʾҪ󺫹㳷뼻أȥɶɶ
㵱Ծܾ˲Ϣұ̽
ԹҲңӪӪʮפϣԹڲһ֮ʱվԹԽȼڶŵ֮Уѹ
Ŷĸھ¹ͳɽı߽֮нڴˣԹͽȻ֮һΪ
ȱڶݣԭӪǿ֮£Ľվƽ򡣶ˣҲձع˽Ǩعʵ⡣ά߽ߵĴԵΪĬûиķַʮ·
ûжͬҩͰһԭؾʹǰЩ˾ںڿܺͳƽκĿİվǽ
κκҲֻǻһӡԼһֵ
򣴨Եĺɾϲ֣ȥһǣǵһԼ̣էȻ֮䣬İ֮¸㶨
ںڵģ˾ֱؾΧ˾ȻϵĵϵȨ˾Ŵؾ֮йմһ澯ߵˣһ䱸Ϸʱĺƽ˾Ϊġ
ڱٵĶȡַµϷǽ˲ٰο
ȣܵûбֲ˼ʵʵأûΪ򣴨£ˮĿߵ򡣷ǴǨ׾죬Լھ֮صĵ̡
һʺٽø̹ȴȫδ֮صǭп˹йȥǭп
ƺȫûз֮˳ӵشżҵȥǭп˸ٽ
ھ֮صİأɽĶȻҪҰһЩλԭǽɳϿеĵطʵ˺ɽ֮ÿÿųɳ̽Ǳջצӣһ򵽻ᣬǱȥֱɼȳʵ
Լ統ԣԳͳ¸·ذԶ¡
˸֣ȻǽԼƻ˸ɾڴˣѾû˭ȥ˳Լˡһֽگ¾ƶʱ١
˭ҲڽĿ֮гԿ˭ԼĵԽԽһͷε˸ǿ̣ǿʵԣǿѹ֮£һ㰲ȡ
Ͼ֮˶Ѿ̹ˣ֪ңڰ֮£۽ҪǨ㵽ɳ
ɳڵʱȫ˵ǻƧ֮أȲǾģġ䵽ȻѾԵԴûȰ裬ʺ
ϾѾ˺ƤΪͳһĺѾȫϾȨ۵Ȩغϵġ
֮£ѾǷǴ˼˵Ĵڡ
ټǰǿٶ쳣һܱȥвذͼɱ˾ٶѾòȺǵĵߡҵĳӣԴҲò̬ȡ
֮£ֻǽ𵽳ɳ˶ԣѾѵõʺˡ
ǣ緢ӳ⽭ɽʱ˵Ķ飬ȴֻڼмԱͱ֮£ֻ뿪ǡ
˵ĶȻǵģԼǡЩֻη壬Сµ˱Щ꣬Դһţޣƴڵĳɹ
ٶԼǵ׾졣мʮʹӹټϼҵףѾ·ĹԱȻһһ˵ӣЩµȫҵס
⸱ֻʾ֮ƴtûбݣȫ֮ɫڣ뿪طˣ


پʮ ⣨
ϡһֻ촽ԶȥǸǽ뿪ǣǱˣҲûܹע⵽ˡ
Ȼô˵
Щǡǡ˵ţȻϣһؿޡ
ˣæοοαˣʱڳɳкӻ˭ð
檵ĵģ뿪ĵطſԷֽɱˣʬҰߵϰʱǴޡ
˴Ȼһɫݣɫ࣬Щ˭˵ģ
ϡһЩȻǳ檵ﻰ
㡭ļ˭˵ģ
ϡѽһʹ˫ۺؿģȴǲ¶ԡˣбһ𡣸ҪƹȴڽһˣȻһ
۸һŮӣֻЩ£δҲ̫ˣӴˣһĲ߲òͨ˿ûаơ
ԴһνȴȻ֮Ȼһɬ˭
ˣ
˵ݣ
Ҫ𣿡
ۣشѵ㲻˽ҵɱڴˣ
˾أⱾ𣿡

ҿԻʲôĵԽɬһ˲䣬ϸϸ۾ȴǷޱȡ
ʯˣЦ⻮ɣһͨ˵Ļᣡ
һ˫Ȼһָ
ȴ۴Ŀ֣ƽسʯһ񣬰ضǽǱϥ
ûʸּۻۣ£˴أ˭ʯݲȣûиòء
ˣĲЦһЦţòˣ£Ϊһ뿪ǣ˷ϵٰɣˣͬ⣬Ҫʲô
ʯǻȹ𣺡ܼ򵥡
۫ǡ
ǵܷ⣬һԷַôҲû˼Ÿôǻ䡣ǷԼٰ졣ڹʳ۫ǾٰĴ˴εǻһʽΣ䰲Ϊ
һ䣬Դϲ֮¡˭Ҳ֪һλαĵ֪αŤ
λ᳹ظ߼٣ԴϬ˼άĴصһ⽻١˴Ը£᳹װ۫ǣؿͬŵİ֮£˦׷ߣƼ۫ǵؿƸˡ
ؿƵĸ˱ȥ˺Ժĸᣬܿóһö᳹
֪ȷϢ᳹ѸҪԴˣеĸоʶ˿Դ촫ת࣬ҸϽϢ֮᳹ͻһ㣬۫ǡ
᳹ĵһ˲䣬㳹ʯˡôҲ벻صĺӪ߳٣عľ󽫣׵ؾ͵˵˵ĵ
˵Ҳ֪ؿھؿƵĺպս֮ϣһδ֤ˣºȻһʵؾ߼ߵǰɱңֱһλõĲʵС
㾹Ȼ˴˴ľɺΡ
᳹ȴֵʮ򶨣ֻתתһ¾ˡôཫӭ
Ͳɱ㣿֪һսҧҴ˺޲ý̻Ĵڡյţɱ˿һ׮Ĺͣʡ
᳹ȻҧҴˣҴ˳ޡȴһ㶯ȫޣ˶ԣֻһȺųƥˡɱңǸ𣿡
Ϊ֮Ȼ᳹ĿģȻΪɽˮġҪɽˮظأĳ᳹ȥãƫҪܵռɽˮȻһдʣд֮󣬶ȻŲΪ֪Ŀġ
ôʽ᳹ɱˣʱ򲻹ҪԴصŭͬҲܴһԺĻᣡһˣշ໹С᳹͵ϣǣ˷ðʧڣ̸
˵ʱֻ䰲᳹һҲδӳ٩٩̸ϵرĺ̸һߵҲǲǲ廰Ǣգȴ벻̸֮ϣ᳹Ǵ˵֡
˼Уǹལ֮Ȼƽ˴ĿƽͣǴʲô½һ㡣˺һƬ̽ȴ᳹ͲʲôϢ
˼θ̸֮󣬳˽Խ᳹Ĳ⣬һҲûٿʲôǽһ۫Ȩ֪᳹ĸϳͣҲ˼
᳹ھĶǰ㡣ɽˮɽӾ󡣼ηĺȥ׷٣Ǽ׷ٶա
ԷⲻĴظ߼٣£Щ֪ӦԵĸоټ۪ʳ䣬ĺӤıʿʱշ
ó᳹ǴĽۡ
У֮ƣع˶ʧֻΪû㹻һԶȫ淴
ʶһʻԶ֮ԣ϶֮еһ߶ô谭½˶Ȼٴζ᳹ͼ̽ͥɸΪ񲯵Ŀܡ
Ȼ᳹ͲӦóڵռϾʲôΣյҪԴȵͥܲһԱ߼İΣ
жѡǣ᳹й䣬ֻǰ˼ˣȫ٣ֻǲ᳹ˡ
һ᳹һɾ߹ǵи񡣴򲻵ããã˵á֮λүֻҪɳ飬Ǳ㲻ȥ
һֱʵ᳹þ߹ʳʣ֪᳹еǺͼ
Ժͥϣʱȡ˳°ڽɽҲǲܣǱֱӽ᳹ɱҲһѫ᳹ôθڣʵɺˡ
᳹ؿƵظеϢٴʱһĸоΣգ˽ɣڼţθڸܡ
᳹һ̬вԹĺΪ֮ŭ
ȴû˷΢ЦŻ񣺡Ὣ
£¬纱ǹ˵ѵ֪һ֮𣿡
Ŷ᳹ԣͷƺúеһֱ԰񡣵Ҵغʱв⺺ˣ͢һڽϣԼλ๫۲⺺֮ʽɣ
㡭¬ԣ¾Ҫ˿һ¬纣ʧ񡣡
¬ˣߺȴû˵ʲô
Դˣ᳹Цеأȫûһ㡣
˳˳λܷ֮ͥˣҪͥһ²׵ɣ᳹Ŀһ


پʮһ ݺ±䣨һ
ȻǿԵģ֮᳹Ī֮ĪӣȨĺַһһѵɣ
ˣ£½ֵĳ²Ȼɫ߹عȻǿ಻ֻ߹֮һ£ȻԿط֮ͥУ
˹ۼַ⿤أʼʾ÷ַ⣬пء᳹ʱƣ¾Ѳͬڵꡣʶؿзַ⿤ز֮ƶȣ󣬲ٻѾӦԱٻ಻ѵ֮ȿ𣿡
벻½һٻһǵóһѶϢһʱ䣬ڶǼžһƬ
ԼԼĿͶעϣ˼ףþòۼַͿصĺôʵַַ֧˲٣෴ռݶ
ʱ͢ξ׳˹ͦ»˳ͨվᣬҪؿַƣһϢȥڵռ֮ڡ
۵ռҲã͢Ҳաı䲻ذϢɣϢǼ߳ġ
մ˴ؿַƣͥеλֻ֮ԭʷϣ֮˥΢Ļһ㸴ûת۾ͱ˸ɾӮףòգ֮Ȼࡣ
ʶղŴַƼǿԼΪԼĺӰȻղ뽫ַĵصѡڹЩҪĵطմ㽫Щ˷´µģδȹ̵ĵ̷ַ׹壬й١
ЩԭԼͳȹ̣ĵÿƣֱͥУǿȨ
Щ˼յȻ˶˵᳹ҲֻµЩˣؿַ⣬úϵһҡ
ţ᳹ڣݷħԣΪ۹Чй֮ˣ۹أҲǲ̸۵Ļ⡣ԭҪ֮أԱռݡһҷȻЩرȱ˳أֻҪЩԭķ֮أ羣֮ؿй֮λʧʧһͬȥǡ
Ļ᳹סտڲԡˣȴס᳹Ȼ˵˳أԸ÷Ϊ͡ȷǷպʺȡĶ󣬵ˣζΨһ
ͬȥ𣬱Ͼǳɹ߷пԺͷԵĵˡ
տȥȻĶԹؿƾʮԼãԴ¡ʶ᳹˵գһƬž˶ھ˼᳹ս
ڣ۪ʳȿڣһó£٢֮أΪơͥδ٢ȴԳܴź壬ȴ޷ܡ٢֮Գƶ𣬱ؾ֮л۾ͥȥˣ٢ĵĿ²Ǿϵģ϶ԴԸĸģ
ΪˣܷΪ֮ңΪظ֮١ʴˣžȹ̣һġתͷعҵ֪ôзʮʿ룿ֵ룿ԾĹ᳹ԶЩ᳹׹է֡
ǶȳǰϴӦ⣿᳹ЩؿˣΪǸεһɳţǵʱӢšȴϣʵʵ
᳹Ҫ⡣Ҵϵѵ޶ǧ۫Ϊʬ𣿡˿̣Ӥݺݵض᳹һ¾Ҫģ
˾᳹ķӦȴϣӦ˭Ǿ˭ǳ³ĵʲôٽɽŶˣһۣһԼ޷յۡ˵˾ǳ˭Ǿ˭ǳ
˭޷ϣ᳹˵Ǵʵ׻ڳ˾ǿϰԣЩɻǲԸͷص⣬Ȼۣ
Ŷ᳹һ˿Բĵ⣬ЦҿΪȽ⣬ǷζţԸݣӴΪع
⡭⻰һ˿ԥתڶĳ佫еĿһ뵽Ժʱһȣ±ˣ
ã᳹ˣֿ֪Ըȥһط
ʲôطʡ
ջ
ԴһָϵȿջԶջ㱻ľʿϣ᳹һϸ̨ܿһôҲŵˡ
ʱ󣬳¥ݵһɨһˣ̧ͷ죬գ죬Ҫˣ

ַ£Ҫ˵ǿ֮£ȻңܹġǶǣһطȴòǡһңһǴ˴λ˵Ĵ˹֮УʵǸʵǿҺǸԣõĵط
˵ʵս֮£Ѿƣ֮˵гĽӼã;¹ս֮Ľɻ񡣵վܳãս֮£ƣ֮
κս֮еλǱԻҪߡԭǷ֮أгʤ壬ԭս죬ºƽң·ೣò˸𣬽մѹǵһƬ
κͺɶǼѻʵϣãֻǿάԱֻΪԶսڷչָ٣Ҳǲ
ְһķ
ǰͷֺԹֵճʰˡȻúһĹңȻ֮䣬ֳҡ
ԭö˶˵Ȼ֮䣬
һԭСı常ƵСһ˽ʱڣڻ֮ϲĺøСбһ
ȻʮʹѸٻعһʱỹӦ
ֻϢʮֹ¾ͰиѺ
н˼Ȼ˼ﶼλѳͶ󽫵õ˼ķͣﶼƺƵͳҪջԼĹ
Ȼͳֵܻúúõģһ㶼û
˾棬˵һƬˡƺԷֲʮִ֣һ֮УȻֳЩصϹ壬Һֹ֧ңһ˹ٵĺﰲıƺƵҪȥǣ
ɴ˷ѳ


پʮ ݺ±䣨
ʵȨ٣ȴöûС֪ٿҲʹڹȥģΪ࣬Ϊֵе϶󲿷ȨߣǱˡ
ӣٸ
ǸСӣˣҿˡһҲ뿪޵֪Ϣٵŭţ̵Ķ䶼Ҫˡ
̻ŻŹȥľһߵɫص˴߲ƣŵһ˵⡣ǻأֲˣ
ֲ£ͣһһˣҧҴ˵ߣ֮£;¹֮սɳ׵˰ԵվơʱʰСﻹ
ɸôǺãüķ򣬿ЦҲ֪˭СУȻ˽ʹڹȥȻһ飬죬Ҳ
һ뵽ǸִҰĵ۾бһƬȻ뵽ǸŮ˵ĻɱһԵٵȥеĴƹһҪ

ܣ˴ΣҲһŮӰɣٿᡣ
üѹʵѩյϢ˺ؿƵĹϵԷͬһ㣡
֪εַµ飬ؿ֪Ϣƫѩǵ͡ѵеζҿɲţѩֻ뿪ĳбкøУ
˵Ļͷ£ǻоϲյ
ڴɣٵͷ
ͣฮ
ҹĹฮԵΪֲǳʵӶ˹ȥฮһŵƽ֮ɫʲôϲһ㣬ٵĳڸᣬ⣬ȴǸĳո˶ӵҹ
ԶһԺԭӦڹฮȺرţˣ٣ᣬѩȵȣĪǳһһͶܶ
Ƹ裬ｻ֮£֮ΪǢ
ټҵĺȻ֮£ɲΪ֮ͷ
ѩĸףƣѩȻɣܳǸѾɡ¶ɫԴɫһˣΣҲһ˰ˡλִһȨء
ǡҼбľ¶ɫִһΣСǿǹҲǿҲʢִȨҲˡϰҲЩǮɱʢ֮ʱִţȥԶ
ٴ˿ҲڣҪǿʢ׵ȻҪԣھ̣̾ڣ޵꾭֮֮УȻ˲ƣ֮ʡɺγ𣿡
ǿʢ֮ڸǿξ裬ֵܣΪ֮Ѱһӻ֮֮ܲһΣⷬĻ˵ѩҲΪ֮һ
˵ѩҲѩصأɱϾΪˣΣҲӼѡգ֣֮ѩһҪة࣬󽫾
ٺʵϵȨˣϾǴ֮ӣ˵Ѿģȴûº֡ʶһΪ࣬һΪ󽫾
ѩ˱̬ٺһ񣬶ϴ
Ըͽ̣
֮ĪǶѹ磬ѹ硣ѩյ˵һף½ٺһ˿ɫ˵ѩǼ̳ϵļҵסûкͷйϵѩôܶ׾ؿƵϢ֪عڣؿƿߵ˿ɲ١
ѩûע˵ɫǼ´ƣѷǰ֮ǰ֮ʱ£һͳ֮Ʋתǳ֮¡ɰһҲǹھֻһѵֹڴˣһع¤֮ءѵܽһ۵ĵλ
ᵽٺɫһء
ҴأӢǿʢһͳ֮־ɸġȴǾ֮ˣɰٴ֮ʣ֮⡣´󶨣ǿڷ棡Թͽ⹦ϺѶѵزѵѣѩˣ޵ֻʳأĴԻѰ֧֮Ůı顣
ΪһΣվŮģӵ־Ƿյϣ


پʮ ȭս
ն¡
͡
ַµѾ¶ףľƣνʵúܡϵֵڴ˴οǿصʱ򣬴繦δǽʤùǺ
һĿ֮£Ȼ֮䣬Ϊ
ﶼﰲѾű£ٵά֮£ҲСǺķַ֮£һӳĸͳηͳ
Ҳ˵Ȼ֮䣬Ȼðĸӡ
ﶼﰲΪһ֮ʮпʵȴĵ̣ٵСǣ֧£˾ȡʤ
Ҳó׼սֻһ¶ƽأһͳ
һ̣Ĵ
סŵ¼εȴнÿÿǸ¿ŹฮĵƻԻͣһļ¡ˣǵµС
У֮ӡټһսս֮󣬱ֵܽ
λԸЩų֮ӲĵС£常ɽ֮£ԷСλȨյ常г⣬ϲܱ鲼
ĵȨˣ٣ᡣУȴжһƲȥĳѿ
ҪһչػȻһֱٵ֮¹һûһȨҪҪҵȨһϹȨơ
ʶɳ˽ʹڣƿʹǻ֮ϣһѿ
ڲѣûɾܾ
£㽫ų˷ַ֮⣬ʾõУҲ߿һλá᲻ø档
ƺпٺòĽ
ܵС࣬ˮ֮ڴδչһ֮ȨжԣٹûʲôõĸжԣȻõ֮һȨԭʵĹ
ңΪ֮־常Ҳٸ档û常ָָһ֮ȨˡУһʵˣ
ȻڴȴûʱһһӦ顣
һʱõϢٵ±ϵطʿѲߣǽϡټɵŶ΢ŵľ棬ٶ޲øҵֶһٽһ¼ʼٸߡ
ǣڴģȨ֮£᲻òֽȨľ泹ױ
ٺȻȦУȾܾǰī
Ѿн߾ﶼﰲϴɫǵ򣬴ιȥ齨ǧ䱸ȫʽߣǧһﰲֻԹ
ﶼҶ㿪һ١ҪѾѡ
˽ž棬β־壿
˺ƤﰲַΪñĹǱٻܣֻ棬Ȩι᳹ôΪ֮ԴУֽԹ֮еĵ
Ĺ˭֪һ̣Щʿĵ治ͶУ
һˣü֮䣬ǳ
߷ڣеȣһ̡
̻ȻұܿٵĶĿʱһ̷ε˽ˣϴαɳȥ˽ʱڵĸ߷˿̣߷ɫţϣ¸ոţ˴λƼñﰲع£ͳѣ϶˹ࡣ˿֮УѪְ֮
ʲôعҲκϽˣлһʱϸоһ䣬æʵʲô취
Ϊ֮ơ߷ɫãУֿǸ·С̣ϣ͡Ҫһ涼϶ԱΪѣοҪȥƹȨȨڹ࣬󽫾СҪƾֻ֣ȥīϽݣƴȨڹ٣ڼīȻ֧֣
ãôԣ֮⣬̵·ϣֶС̵ڴϸţƣ͵ˣκ˶˴γ⣬СˣҶȻ᲻ˣȻǳ⣬Сù
ūáС̼ڵϡ
д⣬ȴûעСԹɫ£̵·æӳ⡣
ȴ룬ΪգС޶ܴ˴ѣﻹܸ͵׾ݡǵҵˣ
ܣ֮ԣŭݶԣᣬ˴λﰲѾǺ˺Ƥˡ㣬Ȼ⣬ˣǴ֮ӣҲݲˣ
ᣬףˣﻹ֪Ѿȥƽī
С𣡡ˣʱԸеһЩɣûзԣкһЩһ뵽Ǹ񱩵İʱһݡȻٵؿǧߵ֧֣ҹڽˣѾڴƣʹһ̨ףڳԵЩ΢
οСﰲﶼûаݡﰲҲûжףﶼǿ󽫰
һˣâ֣˴Σﶼˣ
ն£ٳ·ƽңУױǧ׷ڼīնɱ֮ϷΪ֮ƽ
֣٣ﶼﶼڶﶼΪ֮
˿̣ݱڼس´ս㣬һսܺݱ඼ʱع󽫳أݱɴ˾ϣռɶ֮ء
㣬ؾ֧֮£ݱԾܸ֮أԮſûбݱܡ
Ϊ˳ִĪ룬󽫳֮£ڼȥع౱ľλϮ棬ͬˡϢʱΪ֮һ
յĿ֮ƶȣȻں˵һһƶʱΪ֮ұ䶯
ںĹ֮£˷տ֮ƶȡƽ֮Һʽƾܾķַ⡣Ҳ棬ٹɽǧ֮£ع౱ʱڵעĿ֮£ǻΪ
ΪѡعûоѹȵʵǱȡΪƽȵ̬ȡһ̬ȣΪ԰ϾǶԵȹϵ౱ǰ㣬ȴû֧֣϶ᱻݱɱСԱȫ
౱ĶΪ֮ͽȻת
ԭȣʮ·ַ֮£Ѿϵķˣպ֮£©ٳ
ܱ֮ϣݱźȥλʽǻ󣬸ЪɽŶһԱһ֡Сˣʱ˵˵İΧȦС
˻ڱ㣬رѹڶﶼڽڰˣ֮滷еС˲֮С
ɿں̵ܶʱڼʮʱ˶ҪলľԱˡ
ǡ
ټȺİɫų֣߷㣬ᡣʵɶλ䣬кҪ˵ģ
˻֮ģ̲֮δϾ񣬵֮ƽҾ֣ȿڵǾ޽λĵϵս֮ϣսȻ
ˣ۴֮ͬ⡣ˣȴɫ֪Ǹ϶вͬļ⡣ԲϲǸΪΣ
ڱʹƴҡȻҪѸƽ԰֮ؾơعΣҲϾ֤Ѿٶ֮ٶɲǴȴ򶫣ǿɾΪˣϳɳأȻǵԭľơ
Դˣüͷ滺ɵð죬Խڣ
ĩڣûеõԽδ¶֮ɫɶʮӣΣˡ˿ٻ³иӭϡ
һɫһࡣ
Խԣһϲܹ뿪ȥԼǴϲ°
ԽɫĵͷֶһҵҺڣ
ĩڣҲϲɫ¶ӭϡ
פˮٴη
ˣҲϲɫ¶
Ա󽫳һ֣ǽԭеȫʳ˼ȴ͡
ٴοһɽ٣ս˴ΣڱĺΪ
ȣ
۫
ž
̫ɫ࣬ڽƣһɽٵ棬ѵõѹֲסлŭȵӾҶҼҵѽ
ոյǴϢҴһģھ֮ϣȻŭΡ
һɽˣĪ
Դʽľ鴫ˡÿ˿꣬ǻȻͬʱԡʱǿǻͷϣɱ񰡡úհ˿֮أܶƫƧҰ֮ŵ㣬ȷ֮нĴڡ
һַ⣬㽫򣴨˺¿˾ַ⣬˺֮룬ˡϾԭʵʵǰߡޣЩ̣к˾ˣҲǵؾڵýһĵط
ʶ׿ɽ󣬵Ҳ˵жԿ
ˮҲռˣͽ˲ŭˣ
ԭʷϣַʮ·Щ̣ɻеġ˺УɼСˮҲް
أʵʵϸס
ʱգûй᳹ʱǺȻ֣ˮȫռˡ
ԽңһռĸҲϱѺסˡڷ֮ҲѺǡ
Σʱȼڳ˵ŭ
ɫ࣬ôסˡ
¬ȴǹ˲ˣԵĩԸΪȷ棬ջĿ֮ء̫°С˴¬纲ܣ
ˣӤҲǳУɡȻ˺Ƥ嶼°˹ȥʱ̣˳ĩԸΪǰ棡
߯ǿɶĩǣ
ɡܽСҺж
ǡǸĸСڷأ壬Сٲж¾ĶҡС
ĩս
ĩս

˵˵ţȺӿսһȽĿעϣһ߿нȴֱԾܾһĿδţָգδԡ
򶫣ڷ֮еһ塣ƺǰĵΨһ취
һˣǽҪʮѹľͲˡϾһֳӰȻҪ˺󷽣Żȥʰ档
ʱŵģռݳأعļƻҪȫաɲ򡭡
˵׾Ѿͨת˳⣬ȷСɶڻˮһ֪УĴ¾Ҫˣ
׽Ȼһĵ̽ع
Ȼѣʱ˹


پʮ  ﶫ
տˮ֮ĻģȻҪαװôΪһСʧȥ˴ƻ
÷˵Եֵ᳹ͣϣ̲ס
ǾһڻҾˣһڶ齨ˣ
ѾУѵˣ᳹ظ
յͷߣȥ۹ѵϢȺ˺ҧɣ
ˣ᳹ҲЦݸ֡ͥʱǿӲ壬˵Ҳ˳ѹǻĴأܲϣķشƣѾѳ
ڷУſ˽ϣ
Զֻ߽⣬Ŵ⽻սԡ֪ʼ̲˻ģҲһζɵģ
˲㽫ȫζƵϡ˲ǺˣǵܾȻСϣýԼȥַʮ·ʱȻͿǵ˵ĶС
ڶŵ򣴨˺ɣһΪӦԳ¿˾ȻҲǴ񡣸ģɺ˾ˣȻܡ
ټϺɽ̬ȲԽӢϵҳϴ󽫣Լ𱾲ԼĪʮӴԶոջָԪȥӲȻǲʵġ
ʶȫƵϵʱһɽȻϢġϾбȻҪɵţһЩû˱ûвȻͲй˼ɡ
ǡ
˺Ϣ
δ춯ѵδж
ǻر߽޶δм֮٣
˾رιް
ڽȺӿδж
ڲ޶֮

һ鱨Ȼ֮䣬Ȼ˿˵ȷѾҲҲ޷ġˣᣬˣ
ءŽǴǾӪУ֮ϣʮжڴˡıڴ˼ᡣ
޵кϡˣգ٣
ȣ
ȣ

ʮȣʱߺʮչʮʿϳĿ꣬
ն¡
ʢ֮УȻûп⼾֮ʡ֮ʮԳ˹ƣپȻӦԣǿʵѹ֮£ɽڽڰˣչͳڣļء
عڴˣӪӲ֮£չ΢Զ֧Ԯ
ԭУηЧǧľ֮£䣬ʧء˲ٳ棬֮ǿɽΪ֮ɬ
龳£ֻҧӲͬʱʹڽȥճ
һ˲䣬˵Ŀⶼ֮ͥϡ
еʵָͥѾһθٹ֮ս֮սͥûʧȥٴνΪ齨ĵڶ֧ţȥһ֧֮ڳ˵ǰ
\ףжʮؾʿӪУڡչӭ衣ĺŽǣ˷ࡣʮںŽǣָ֮£УڸԳٵ֮£뾲յĵ
ŷյģеڶŵľͳ˧
ʮųְλÿһؽٶԶ޿ɱҫԵģҲǸӼҵľ֧ʮŵĴÿһԱ춼ڴظս֮ϻԾ֮
䣬սǣߣܲΣܲ裬ʵȵһ󽫣Īս׿֮ˡĺãĲǿսǶͳ˧̵Ҫ
ԭڵ۹ԣΪʵͳӦ㡣£㵣࣬ȥϽƽҡԼΪʵѡˣҲ˵һ൱һֵĹٺ䡣
Ľʹõڶų֮УսĵһŲòصʷϾ֧Ϊ۹һ֧սţεսʵʦ۹Ѿһ֧Զľţôʦžͱȥأοսͳ֧Ҫʱȥָػʦĺð취
һŵĻسͬҲʧȥڶͳ˧ĻᡣϾһǨˣѾʮҫˡľ֣Ǻ¡
ȥ󳵺㣬ڶŶʮʿ˧ѡнʿĻ⡣
˽ؾкһۣȴɲҪֱͳ˧ΪġϾһܹͳҲпɣ󳵶ۡ
񣬵ȴ볡ͬʱҲӭ۹ڶŶʮʿͳ˧ѡĹ
ۼɫ¹ڵķղʱ˵֮ڡճ볡ʱ˶Լľ⡣
Դˣ̹Ȼ֮
ϸ̨һʮʿϢƽ˵עĿ֮£տһԱڿ죬ʽصڶԶʽ
ȣ
ȣ
ȣ

ȫߺڶųҲζЩʱգʮƪѵĥ֮µõϿɡ֮ģҲյĿòˣ״Ǯʿõʹ͡
ڴˣʾԱǰ̨ºδصڶԶͳ˧
̳ݽ
ŷһ£ʽʽչ
ڸε֮£º\ףӢ˶̨գ󽫾ӡ̨ӭųͬԡ֮£ڶʮʿĿ֮¡ºһˣ˫ֹ
գ󽫾ӡŵº֮󣬺Ȼִסº֣סӡһѸ߸߾𣬷ߺȣ꣡
꣡
꣡
һߺ쳹
ĸߺķڶѾ˼Ӫٴá
صһؾʿ룬ƽͽѵıפӪڳƽȰ˵֮£ͽѾ֪κٴθѾΪ
ֻ̰ͼ˽κκĴӣԭʷϣռ˺ӶκЩΪʷϣκҲֻռ֮صһˡ
κȴս֮£ݲԡԭһκͽѳʵڵõ󳵵ֺ֧󣬳ƽͽѣʣõӪµļҵ
ǽЩҵƽԭָ˾ƽȰ˵κ˵κһɱ˾
ԭ֮ϣһƬҾ֡س˫⣬üеĵ̣ٴη֮̾£Ѫɫ١
ԭҳһʱҲűİڽɽȣﶼЩ̡Χסͣ׶ϵ˽ͱһ³ǡ
³ǵ;ܱɲ㵥Ҳд洢˾ƣȻϦ֮䣬ֻһƣꡣ
ԭҾֵĺŽǣͬһźһ㡣󣬺ɸ漱ºŶʮϽߣ䣬սǣ裬ܲΣܲ۶ʮɱ򣴨ʮʱ⣬ˣθ漱Ԯ
۫ǡ
ټȺ۫ԱֻҪܹ󳯻ģ뵽Щڱ̣˴ҲƸϯμӡ
ʱֻҪһѴоⶼٻ١
˴Σټٿ󳯻ᣬһѴ˵ȼࡣ
Ҵڱ״̬ĶغԼûйסʶϵȻд㡣
ʶ˴ʥּ㰸ϣ̴֮ʱȺУһͷˮֻм߲˽⵽Ķ
߸߾ģȺĵ壬泼ı˽ԾݹȨıȨԺӡ𲻳ǣմˡ
һλʡ˴κмؼȴһ𾪡
𲻳ϣǣ
һλ¶ʱΪ֮𾪡
Юĸگ飬ۣʮ򣬻رʮ򣬶
ϣն¡
ءʱѾȴ˶ĽģϾʧ̽ѾԿع̬ȡ
ȴ룬ͷĳǸûжƺغѾûųʮ򣬺ʮ򣬹ء
ѾֻһڼˣͳڣأĵܵܣΪīնɱ֮ϲɽλս˴ʵ
ɽƵķֻһ
Щظܵڳı֮£׳ľѾԽԽ
ͷ֮ϵķҲԽܵûϲ
ǳϣ֮սĽ˲֮£˸ǿϵĽгЩƣ룬õĳɼҲһΪ֮衣
֮ͣ£ѾԽˡ
˴Ϣܷ鱨ʮʼǿһ׼
˴ΣƤ󣬹ʿ֮࣬ҲһҪ˴˳ǣ
ͳڡ
ϵĽԴѪһҪűͶϽϵѪΪ˶ԸԱԭУξͻϮ֮£Ҳ˲ƵĴۣԶû˼ս
һŵسȥЩӾоѡĺڳýŵս֮£ƣɫڡ
ų¡ʯڻڳǽϷܵͬЩʯͬôԼ·֮һ㡣
Ѿƣˡ
ǱչĲĲʺս֮ܿʮһսʮһս
ûȫòŻָʵһսûоսûоеྫһս֮£ҲΪʡ
ľս̫ٵԵʣԳ糱һĽ˵бزòѾˡ
ȱûоսͬһȴ׶һľ޺ںͳĵһ֮б·磬ճһսʧ롣ͣľ뱣ء
񣬿ųһƬ̵ı飬бһƬͽȻ֮䣬ɫתΪ㣬Ǿ֮ɫ
ٻһȵ꽫죬ΪһȥѰᡣжѪܶϣ
ˣһ̡ջĿ֮£ѡʿ٣ҹͻΧ
Ǵգ޹Ĺʿ
ΪˣȻǸʮȫ۳֮£ƺǳµĴضҡΡ
սֵ˹ؼʱ̣ƴҧϧһΧ£ٶȫɱʱ
ְֳ֣ꪵоͻΧͻҽޱȵİɨһ·ֱɱػ١
֮УޱȾİɱ١
ˣֻܽʱ伯Χɱ𡣵ȴȻ壬ɱ֮£Ǻ
һˣò׹ʿͬĴһ㣬ױʿ֮µٻѵֿͻȥֻһ㱻ɳȥϣ޴
ɴƳǣ
Ƴ֮󣬼սŭط֣Ϊءǧ䣬սһ㡣
״ѡǡ
ɴˣͷ֮ʿǳأһƬµֵֿ⵽ı°֮³Ѱ
ڱ䣬Ǵֱѡ˿ɱͼǲпֶν˵ķ֮ĥ
֮Ϊ⣬ű˴ΣҪٶȻһԱؾ󽫡
ֵһģǳļΪ˵ǡ֮ɢľɹниټһս󣬻Ƿй̰
ǳ;ٻسǳطݣ°ӼҲΪѰ˾ذտڿഫʱ³֮ϣŭɫһƬе˵ŭն˼ī
ī
ս֣֮ᱲԹ𲻹޶ɱ¾˴ѾˮǻսĲݣ
սĲݣ
ֵܣһһǿԽ澳Խǹҵһϴб㱬ȥһˡ
ἯбܽڼīĿ֮Ϊ̳дͳƺƵ³Ͻɱ
ոȶȻ֮䣬ٴη
ԴˣЩֲ˿̣պ֡ؾԭ
£ƽЮκ齵أκʹС󣬹вﵽʮ˿۳ԡ
ǿޱȵı棬ĶĺɵҲΪصֿˡϾԼҲΪ֮СҪΪѵġ
ңȻѾվ˷Ӫ֮СҪУҲʵСûʵֻзӳԼãȻûõĹǲҪġ
ãǵֿؾı档統򣴨ʱһ㣬ҪģǺΪһ壬һסı߽֮ϡ
һȵʦʱҲǲ塣
ǺʮصֿҹҹѲԡ
ûգɵĺӱͷͬΪ֮ĺűؿƵ֧֮£䡣
ӦϣؾֱԡɷӦŭƽѵʱѾȥһö׼˺Ϊţԭʷϵĺţǻţıȡĵʯ
ԭ̾һСʮǵڱ津ʱ׾쳷˵Թ
˿̣֣ԭǲʮһǽؾҼ
뺫ȣԺı棬˾ѡҪࡣ
ΪϺһ˾֪ԼʵȣʵϻһײĲࡣ
˵˾ĸ֮س¿ʵϸӵӰ֮£ҲЩ˾ָӲ
չʾ⣬ټºŴظĶʮԶѾƽ¿
Դˣ˾Ҳǲܲ˵أͶ
ǣºͬһʱ̳ڽĵ·֮ϣƫһ
ֱ룬ʮ̲˾ǰɽ󣬱ǵ˶ʮ
ܿ죬Ҫѹڳ¿֮ػԽɫء˿в֪ԽѾعһ𡣹ʶԽĴģҲòԶԡ
˿̣عԮˣ
֧Ԯ£Ϊ衣Ϊ֧ԮĳǶڷعպյؿƣ
˴δ֮ˣȻؿʿԱ˴ݣҡһ䣬һ΢ĩСţ˴һںߵԮԼʹߣغ鱨٣
֧ٵԮѸٵ˲ԣս֮ϣкŹȥ˵Խ
ս֮ϣ˵ط󽫡̸ͬһ㣬Ĵ˵ţһ
ȻؿƵ鱨ʮ־衣ڰЭ֮ϣΪعѣɳԮӦ顣
Ԯŵǰ֮ˣǱˡȻع¾˽֪ܲعڴ󽱣ؿϲǶľ̬ȰҵΪλ
ͬһ˵۾ıΪܡɶԽУüͷһλ鱨ΪʹʹԽӪ
˵սնʹɱŰԵԣɱ²ǵ鶼óԽ˭˵أ
ǣ˭˵Ƶ֮£´֮ںŵĿƺʵŪһƬ͡
ųĬãȻչһЦǲںسյţĩˣ


پʮ Ѱ
ͯԵЩƲ֣ҪʮнӪ˵ؿͯ޾ڵог۳ңҲûǷݽš
лЩ֣Ͼ赶ɱ˵ĸоǲҪɱǸԼǾ͸оˡ
ƺǸоͯôľЦΪļƲߣ
ǰͯؿƣΪÿԴڿϵعк˶ָ֪ԣڴֵԾûģŴ㻹ӦؿƵˣɣ
ؿƵȷЩ׾ѹŲͷ˭СǱ׵һ⡣бҪ𣿡ɫȻб֪ˡһҪʹſԣǱԼԼûġҽ񣬲Ϊ˱ģһˣ
⡭ͯһʱЩûӦǸã˭Ϊ۸ĺ
·𿴳ͯǣŶһ㣬һ֮ǰҲΪ֪һСҲá²ɣҲʵˡҲǸСˣ˵ؿƵƤֻһСǴص鱨١ǲĮӵʵȻǴصˣ㲻ܸض档⽻С£ǿ谡
˵Ҳоһ³ȷܵЩѾܹˡʵŲǷȱǷȱģֻʱˡ
Ǵ˴Σȥ˵Խкѣ
ûϸע⵽ԽӢŽʵɣѾİɣԽǿǰƵģ
ŽԽ֮ɱţںźԽ̸еʱ򣬺Ȼǿܵġ
뵽ںŶԣҲõӰˡ֣֮ǰؿԽµĹϡȡһ󹦣ڶϽķ֮ϡһųɹǱζ˵֮ϣʵʵ˽ȥ
Ž˵ֲռݶٺô£ô׵顣ţǵ˷ټ
ú˵Ҫһ֮һ֮ʱ貵Ĺâҫúһҡҷ
ţһıڴһ΢СһԾϣϲ
˷Ͽɵĺţܿµ鱨٣
һְλΪģǽкŸߵؿ񣬽֮Уڷյ
ϾھЩطǲֻҪģ
ֱ룬˾Ӫ
ڶգԽʮ޹룬Ҫս֮ʱȻһɫ߸𣬵˴زԽ΢ЦŵĴӵ֮£ɫ㵣벻׵
򶫽շôһ仰ˣɱǵĴѾʮ
ϸһ㣬ԼĪʮ֮ޡ
Уԭ򣴨յóƽκ´ԼĪʮˣʹرﵽʮ֮ޡ
ڵõԽǰ֮ͬҲǱﵽʮ֮࣡
򣴨¿˫˫ơδӦʱ͵շˮ
ˣռĵ̣˴ȫո˻ˮ¹֮Уһӷ漯ŵи߼ŵ׾µ֮С
ˣĴ󶨡ķŭͲȫõ⣬ڴˣڷĽŽǣָĿĶǣǣ
˿̣һ˲䣬˸ܵУΪ֮ء
յıȥʮᡣֱϵʮ룡
˿̣תΪߵӲùΪߣڣֻҪλƵ˵ĳǳأδ˵ļ־ɡӿǵķΧ֮ϣԼĪֻҪЩϵĶģԣҪʲô
ռĴƬֻ̡ǽ̽ﶼȥأıŵѡûѡﶼá
һھ⣬ųرеչʹķҲԽӴ
ȥģֻˡ
ôһ״£бܽᣬ㽫һ͵̶̶ܹˡֻҪӾ˻صѵ·̱ɣ
Ἰɹˣ
ΪѾѣǻ˹ķַµĸ֣ڷպȭ֮£֧顣
ȣյľԭơ˵սʤĶֻһС֮ɣͶĳƽͽԼκʮפԭȴԭŽ¾Ԯһ뵽ġ
նȻ죬ȴһһֻҪ΢עҪϲСĿҪӷнȡʲôȴǼѡ
һ֣˽ѹȥȱĿܡ
һֽʮ۽ǣͬһУݺĸ֮С
ǳǣϼҡϷ֮ǣԡ־ҹСԵļ磬ͬҲԴڴ˴
ԵҪԲԶһ䣬֮ر١վ˽ŸʱȥԴصı棬ųУô˷ȴҪزܲдһ
ǲʧ
¼ᶨĿ꣡ȥס
͵һƬãȻ֮УԶʦȻԡδƽľ;óڱ
ٹԵе֮£һΪµһ˲ˡ
صĶļ˵ķŭʹ˾֮֯£һ̶𷽲űīѾΪո
īƺҪѧϰﵥ£ԼīΪ㣬ʵϣҲһԼīΪģһȼ棬³֮γǿĹơ
˿ɣԼһ뿪ѸٻﶼոһУûɣһܹΪڱ棬һĸ󻼣
ɴˣ˳Ĭ
δƽ֮ʱ뿪ֹʡһʱʰﶼʰоֵĶ
һȵģԵе֮£Ƿܼ£
˽ĿţŶЪݱǰ¡ʵϣйϵǹ֮Ĺϵ
֮УԶֻ棡
һˣĿ˽棬ǸΪӵĳ󽫣
Ӣ
Ӣܾߵ⣬һƥ񿥵ɫսͷұۡ
ȻһƬȣǾ֮еķƺܵ˵˻һȻ˳ȥȻ⡣


پʮ ֮Է
Ž
Ϊս֮һӢڳĵλνߡ
ͬӢĲݸԼھŽΪˮǿľʹӢڳЩ롣
˵Ҳǣڳһ̫ӵ£һӾܲ˵鲼Һӣ˵ģݸڳĴֹۡ
ԽλͬǾŽ˵ĲݸɣܼҾҲ㲻һҾۼĸ֮УΪЩӵģ
ϾأĲݸ쵼߼١ҹ֮ȺǾۼظȻָһ֮ͳνײĵλ
ݸǰͳελȨײ㡣
֮ɱΪģ棬ٻˡôһͷݸɣЩԳϵһҵζ
ԽӢƽЩˣԼһӰ׵Խһʱн˹ΣľƣƺѾָˮսܲбǵˡ
ܹõһֱģֻӢ
ӢλϾ¹ս罫ؾŽԽӢѡ
ֻԽϲϲפ֮Ӣ㽥ȫ뵽˾Ž
ӢʮԹߵģǴ˴ηûӢķݡ
ȻҲûԽķݡݸ֮Уƺк㣬Ъ˷սպգսӢʵ׵Խûеõ
ӢҲǵķλͣʵĬӢھŽգϵȱʧζŵڳʱ½Žջء
һ㣬Ӣ̵ġ
ûִ壬ҪŽȫӢվʮּѰ
һˣӢԴ˴ҲȤȱȱˡӢΪȷ󽫣ѽȥӭսӪضؾ˴ģ󹦣ֻһϵĵط
ҪЩطʵȥԽȾͲ񣬶˵̼ҵӢأǰƣû⣬Ǿ͸Ӳȥˡ
Ӣֻ˼ǧ˼˼ϳʲôҲˡ
ѽ˿Ӣһͬϴֵѡ
ѽӢüȴûоܾѽԴһսؾ²֮ڹڱʮֵ͵
ܾ֮£ͬΣսѾûѽķˡ
Ըѽ±ĲĹٲѽȥ˾ŽӢĸ֡Ǹ֣ʵϣһӵͷˡ
һ㣬Ӣ壬ͬѽҲΣ߶ࡣ
˴Ӣƺ뵽ʲôһͷ˲ñˡ
ѽȿڵӢٴ£رڱֱ˻֮ģɲ
ӢɫȻǣӦżġҰɣ
ѽɫ䣬ѵӢҪѳ
ĹۡǱֳˣɲ˭ôȥģӢ̬ǿӲ
һ̽ûеõҪĽѽε̾˿Ǵ˴٣ΨһõսӢı룬δƽ˴οѻʦԮһǱƣƽ󣡡
ЩӢɫࡣѽ͸¶һؼ鱨δƽ
ֵܣͳߡֵܣмȶָҰʰĸһʱ˽ܡأ
ҲȻѽ˻⣬ӢҲûҪϴȥֱӵԽѷҵ΢ĩ֮ˣ˴ΣˡҲΪ̫ģˣױ˴˵ģ
ѽɬһЦ
ʱ
ƣԽ˹齵عս¡ԺΪԽۼƣֱָǡ
ڴͬʱʱºŵڶԶٴ̣˴μн֮죬ºҲ˶֮ģоһӿ졣
ºֱǰܲΡܲʲΧɽɻƺӣռ棨ɽϣ
ڴ˴ºؽҡ٢λŴ󽫣٢ķطºңȴˮ֮ʰб˵档
رĶɺӣҺ٢ӦЩǷȱ
ټҰܾ֮ʿ䡣٢Ǳƽƽһսսܲκܲ˳ռ棬٢
ǰѸƽһߣӲвǵİȫ
Ѧŷֱ´۫ǳؽȷսɽǲСʤʹǱճأؽӢܣ˫ս˶ڣӢĴսձ֡
ˣأһ˿赲н
ºȷܲܲĶǴ̼ĺʤ֮ġϸǴ˿̣֪ڽӣҪѾϳ˹ѡ
ǿ˵һĳУĶǡɳջͬһ޸˲濪˫ȣܻһɴԣֻʹأ˭ռǰˣ
֪ߣºȷѾ˺꣬ܲͲܲĹʾɣѾİ·֮ˡս֮ôҲԴλعˮĹʾɣ
ʴŲĺӤ¬纣Ѹٽռǡ
ĺӤ¬纷ֱֱ룬Ѹٹռ֮иҪ㡣һ·ϣǷɳۼı١Ǽž֪տصǰһأͨɪɪؽŹغãһ˱һů
ʢʱڣڵͨȴǵݱǡϾصĶѾҪû˾Լǳضܸˡ
һЩȨ֮ң˿Ѿʼ׷·ոյ˳ʮڵĴǵϢȥˡģĪǿȨƵͶߣڴ˴Ȩ֮ıȡô
ǵķ񣬸ǳһЦ£ߡԱ˾ӪûоԼûнͳ죬ǻµļǧ׷ǸԻؼңҸ衣
˾бһͨա
״ĺӤ¬ֱǣɱΪ΢һȺƤƳ֮ʣгڣ°ӣƻ̬
ЩֻһĨơնɱ˰ʮƤӺ󣬳ھ¹֮£ȶ
˵Ѫб㹥ǡ
Ǵ֮ϣһжӽϵıʿ۾ϲɫ֮Уܹ򵥵ȥӾھ֮УģȻʤ
һս˳С룬𶼾Щš
˿̣ϸԸ£ά룬֪Ҳ˾ͽ˾ܵȶĳġԳӦ
򶪸Ĺ٣
˴סĳĵ˳ɳӢ׷ɱһؿ׳㲻ȥ
𲻼ɻĵסװ˳
һϲȱ󽳣ĳɰĳ֮ܿݻڡ
֮󣬴۸ܿϲһʰžһ滹Ӧº
վ飬ͥɫϵˣа֡
˴ζǴһ˵ġԴ;տսһ鱨ٺ֮һб㶼ıˡ
ȣǺųϵ֮ǰ˵Խ齵ءɫãʵʣűӳͥڴ˴ζеĻȨ
󣬵ܲܲҡ٢ȷֱֺʱеʮ֮⡣
Ϊһººȷ档һǣôսĴ󲿷ֹʵҪͥȥպ۹ͣĻȨҪȰᡣ
һǣͥѹɽгġһʮǡպǵ˭˵㣿
˵ǻˣ˭µĵ˭ġ²սûսδ⻰Ȩڱʢ֮˵У
ʮ֮Уͥռʮģ
񣬿šԽϱʱеĹǺ͵ĶȴˣڸղţյϢº鷳ˣ
ƽӪӪ糱ˮһӿԴֱðһͷֱļ䣺ЪŶݱ˶
ݱû裬һʱỹûŶЪ
£ȴѾԾߵ˷ıԵ
ʮѾ䣬֮£ĴˡµǺռݴ뱱Ĵ
ܹ֮صС֮УΪɹ䣬ֻ˵ֹʡ
£ԳɽĶʮȫǿӲص
֮ׯžǧҹ֮УֱԳɽӴ֮ק˳½º
ûŶЪݱȥ
֮ǽΪ֮һ
ׯ㽫Щ£Ľͳͳնɱ壬ʶʡ
̫಻ÿƣָׯʮ塣
ңׯԽи߼ٵ׾ȫǣʮ½ºڶԶŵĹ¡
һ⵽ϮģӪĳƽͽѣԼκ
Щκԭ֮أ⵽ºԶŵĽƽҲʮûнڲٵͶع
λ׺ʮͣǴ֮£ƽͽκ׷˾ԼӦ˾ŶЪԼݱ
ӪһʱáͺӪĳһŶЪĽ
ֻǣЩйоصսԡ˴Ľɫ
һ̬ЩԾĹʮַսսԲս֮ϣ˵ʮͨڵӡ
ΪԾõľ˺ս׵׵˺սһӵϣкˣֱնɱ
ƺԾ£ÿһؾһ㡣
һԾھٵĴߴ֮£ͶսÿԾ϶ı顣ԾٶףСı
ңں󷽵ׯѾ˵ļҾ졣һǰսܣͶ˶ս֮׾콫Ҫ⵽ʲôľ
Ѿ÷ֶνԳɽϵս֮ϡ֮һϵֶζʾϱƼ˺ķû˲ɵ֮ϡ
ЩԾЩɽķһ㡣
˹֮£Ӫҡҡ׹һӪկǰͺ̵ԾɽĽ֮±ơ
ƽֻܴԼĲ²Ϻˣһˡ֪κҲܲסͶ¡
ˣƽûˡ
ֻǳĬؼ㽫٣ʿ
ֱƽԶ̳˿̱ڵأԮ
ͬĳ棬⴦Ҫĵط˳ɽǿơݱŶͬĶͽһ㣬˿۵ؿԼĲܲͲܲε֮£ϱѹΪࡣ
ܲͲܲ䡣ɽƽ֮ϣɱ䣬ѹơԷ£˫屶ʮıƲͶ룬СĻΧʱ
ܲͲܲθе˾ȷϬĻΧȫ޵ʱؾҲֻǸһĲ䣬սͣͲ仹粽䡣
ܲͲܲΣɱôһء
ΣܲͲֻܲҧ֡
֪ӴӶ棬ΧϵսԮŽܲͲܲһĿǽսһձӪͳɽսǲòɬȻ


پʮ ¶
³ϣ
ܵϢͳڶãɫ
ԣһδѡһ·˳ˣƽ֮еĵһδѡٵ־ԣһγصĴ
ͬһȻҲ˴ΣȴЩԸʽʵ
һ뵽ѱ֮ر١˲ֻб㲻һƬ
Ĭİþòɫī˿
ʱ˿̺Ȼһ䡣ȫȴ˾֮£ȻѾߵһԹ԰Σ
뵽Ӣľܲ뵽ׯǧԶʮвǿͷһԣȻ˾ұһأΣ
ȫ񣬼
һ´߼Ϊ֮㵡
˴Σ쾫Ѱս٣ءģΧᡣҲʱǸҪ񣡡֮˵ý٣ǾȻ֮⡣
ˣһɽٵ·ԡ
Դֱӵеǧ֮ã˷գһʱ˲ãͽ֮κΣ
ǡ˴ʵ̫ðգһվӣǸ֮ص󣡡
˼

һɽȺӿȴûж֮ɫֱӻַ£Ѿۣ
ȫٱ£
ĩţֻ˴ӦɫҪ˵ȥһɫֻôӦȥݣŽһ
档
ɨصĺϸսһ˫ȫװ֮ϵ棬˿̵Ѿ˳˵С
ڴ֮£ܲͲܲξѪսೡսݱͳɽŶ֮£˺սûؾĸ߳
ܲͲܲβòսǵĽӦ֮˺սַչºѾ𣬶ЪݱԼŶˡ
Գɽͼò񽫺˼óӦʮ
ңؿƵ̽ɽԼԹٹۣ½Ҫսﵽʮ
ܶʮսʾʮɻЩȫûоѵֻƾһЩ¾ؾսʮӵģսϣȴ
ºԹ˼ߣȻҲȥռ
ھϴؾɽ֮ѾƽЩƽδάֶá
ܿ죬¡ɿڵİȻĮɱȻĿ档
פͳɽ쾡ԳӭȻЩӭû顣һԶĺ꣬Ƭɽν֮УŴΪȻļ
˴ΣҲĿⶢ˺ϡ
⣬أ֮󣬱ǣ
һˣĿ⾹ǺЩ
ǡ
յ͸޵Ĵ󣬽ü˹ͷŰȻһСʱЩ
ҲԣҹǸ֫޳˫ȼʱˬоһĨ˶΢ЦֻһһӦ͵ĵ˺󣬶ʱЩɺ
ռǣԣǰǸʢʱڣͥİ֮£
ңǽ˷ܵģͥڴ˴֮УûŶٺô
˵ԭ֮ؽͥռ˹ȥࡢԡɽĴۿ¹ڸ߰ˡ
һˣܿ
кŲ֪ĸҥһƨƨ˹ľƻѾźˡڸʿԼ߹Ի£ѾӦ
ãˣһ󳩿졣ǣȻ֪𣬱ϵǿĵط±ǿ׳һͬǿѡ
ʶ˴ιռǡ˵սƵúã˵ǵ֮£ʹȻʶܹǣռ󷽸֮Ҫĵطûд⡣
٣ԼôΪġ
ǲѾ֣ڳصĸġֻһߣЩϴѹĺȨһ̵̽ĥӴˣΪá
һھȹסе̣̣սϵĸ֮ȫ
ʴˣƸ裬ȻǽӴЩ˵ĵһ
Լ֪ʵѾʶȴĿֲֻһţȥʳӴ̡


پʮ ߸ս
ݼ
䣡
ݼ

ݼ

߹һ·ϸɫ˵ȼ̬ϣƺϼһ㲻ҽֱӵĹâ
һһ΢ЦͷӦ͡˴ΣĽ뵽ԽͺںӪЩĽʮֵ͵Ըϯ⣬䣬࣬¬纣ӤĺӤΰ̵۪ȵˣ뵽
ȻҲ߲ǵһȨԼ壬Լ֮
ʾ֮£һ֣˱ɴ
˿֮۴һ欣ò޵輧볡СЩ輧ˣĿġ
ʢʱڣһ輧Ǳɴʾˣ̬ˡЩĵ±ǿɳܵӲˡ
Ȼһϼ޻֮ɫֻ֡ǰʱ¶ֺá
˵á˷ˣһӱռ°ڽɽأΪС
ϯʮֺг⽻Ǻ󣬹̶ǵĿơͬЩǿǣҲѹƺϸϲ㡣
ȻǻһƬЦټƸ֮£ƻձˡ
Щʾ֮£̨һǰνĴʱɫձˡ
ˣǵΪ裬Ϊܡκ֮£ÿ˶̵̸˵أȻ֮䣬ڷµ֮£ϵѾࡣ
ǳأһƬϲʤ֮£̧ͷͦأư٣Ҳ̶֪ʮһת֮ܳΪ𱳺һ̡
ж֮£ǵĸ߼ķ⣬ÿʱÿţӦηͲ¡
ȻǷҪ˼õͬ˹ϵֱعϵٸְ˾ˡϾ񺺹̳˳ȫŲԿعǲܡ
ͨҲ˿ûвӪڣɢЩ齨ĺʵЩǳǷϿһ֧¶񺺾Ҫ
ϾûопѪսİսʦЩʱĴһ·ǣʵռ˶
Ƕŵĺźı֣ߵԽŲ֪ԼܹԽһѾı̫ʷ
ԭʷϣԽ˿ѾΪ࣬ءҴǣҪսųɡ
Խţӣǰ۲Ӫġ
˴εȥפع꣬鱨ٿǴֱʣԽԭפģǵĸ
Ŵ˴ԽפԽȻ󶯡żԽɫȴ۴ǣӢԶ򣬸֪ԽͶǴأǺ
Խԣɫһݡؾ֮أ˵ͺƽ£˭˭ġ
㵽ʱˣҲԸһƽ
ʵϣغ±ɵˡһˣԽ˿̵ɺ̬ɱӰ쵽նĹ۸С
Ϊݸԣϲġû̫ิӵ屳տԷʹáԽԴصͳвջʲô뷨Ͳö֪ˡ
غͺվһ尡
һˣԽͷ˽⣬ĵƻЦһճˣþƻᣬ߸裬оˣ
ԽۣһͷͬġЩظ߲Ϊλӡ
ȷǽһĳɾֻͣ˵ʱʹȻ˵жյӣƥı¡
һ뵽õͷ͸񣬺Żһ󼤶˾
Խȥ˾ӪӳתƵ˳Ƕ
ʱò˵Ĳá
µıһָ淮פ⣬Щѵ¾ڳӪפ
ʱ޽ľӪ빥ռǣЩӪʹã˶ʮ
ʮĶ࣬ӪפԵЩӵԽȥ˳ǶصĽȻʮ⡣
ǲʱԽűפ˳ǶӪ
һ죬Ƿն³
һϣرøӰˡ
ֻĴɷ̽γɵϢգصļžԵЩ졣ǣ֪Ϣ
˭Ҳ֪֮£ѲˣȻ˯أžЩ졣
ǣ߼Ƿ׷ڳס˺լҲȥסӪ֮ƾɵӪʡߵĺɺһȨϷ֣Ƹ裬⣬ǵҹҲֻǸе΢롣
ֱ賿Ÿе˾⣬ڹ˵Ĳ֮¹޹һȨȻǾ뵡Ҳᡣ
Ƿ˭˵ã
Ȼеġ
ˣȻۣꪣȻԶȻǣ


پʮ һս
ꪣһö䣬Ĵꪻָ֮£Զ򣬽
Ȼһӵϣָ֮£һ
ͻϮ֮£ȸû뵽гɽƵķ֡ҲûκμѾǴʧ֮£ӦԷ
һӻʿǣȻǲ֣һٺ֮£һûмֶãҹɫ֮Ѹٱ
յҹɫʮ֮оѡҹս֮Уá
һ֮٣ٴαӿ򶫡
ͬʱׯƫʦ£ϴӪ
ԼפӪҹɫʱŽѾɱӪ
ٴٱ֮賿֮ʱ˯֮Ȼ
һƥɫӿȣ󽫽
ׯһ£乭£һȼĻȥӪ˲ϮһƬ
䣬Ϊ·һ·ΪҪģ·Ӫ£һҩͰһȻȼӪ
ʮͻϮ֮£ȱ
߼ٸӪУ˧ڳڰȻ֡Ӫģм١
Щм٣صҲࡣټЩѵĻɫܴؾƣжҪܵѵʶǰ׶ҲЩ
ЩֻĻɫӵʮ֮ڣ賿Ƿ֮ʣȻʰ㾪׵һ£ЩӦþöûһ·
ʧɽϲˣҲһɳΪ֮ӷ
˾ʱ̣ܹǡ
һٿͳ֮£Ӫ߱ˡ
ƫʦڳϣǽĺ·Ϊ֮ضϡ
ۺϾʤ֮ʦһ硣ͼ˺սû
ǶԸܲܲ˾ǧ֮ȷ棬ǵҲˣʮ˼ѹ֮£ɫǿԳɹġ
̹+޵нɱ+·ɱȷ档ķֻҪ𣬶ʱЪˡ
ټǴʮ֮оѡľʽӺԼӦʧ룬ָ֯ʧ飬Ϊսȵһϵиء
յʱﵽʱ򣬺Ѽ֣ױɱǡ
˵֮ҲһƬҾ֡
פڳӪıǿǺܾӢս࣬ɵȷȷǺ
ǽͻϮˡ
£Ǳըˡ
һɽ٣ͬûͷӬһҪø⡣Щ̫ܣʵһɽֻмʮٸڵвȾָġ
ߣѰͻϮǱˡ
ɶԵģ
̶԰εµһ̹֮ˣռBOSSҲһͷƤ֮ʱȻ¡һ죬ţʧˣ
ųӪԶʱ賿ʼʿ佫ٳˡؽֵǧδã㱻ǧûŹص
ͽ֮£ӪһĴ֧ŲסˡҲھӪ֮пతСķһӵϼǡ
ϣǳǳأܼһ̻һ
ֻӵŲ˽ĳŶܹеȻĽʿǣ
ǣһ˲䣬֮£ﻹмصأ
ʧأζѾԳֱڵפ
һˣ
ɶģ󰡡Щһû㹻Ļʱȥ£γս
ЩȺӿУ׷֮£ֻὫĴһ㡣
ЩıɶγɵãĿ·ȷ档
һˣǲʣ˼֮¡СǿȻʱڲΣʹѸ˾ϣµϵ򶫳ǡ
ոճǲԶڳϣƫʦһԽ䡣
һˣʱɫ䡣
·ƫʦׯ졣סԽ֮󣬱Ϊסһ㡣һ֣ʱһ˸֪һׯԳֲס
ˣʱըë
ڵסûܽĽŲжٻҲûжٽСׯﻹгɣﱼӿ
ȫԽسŹˮˮ֮ѹ
һ·ϣԽ˺˾ҵĳɱ֮£ֻýڽڰˡ
ټ·ͻȻԽЩϾǱѼһ˳פȫָӽṹûɢܡ
㲻Ȼˣˣڳ֮³ġЩûʰ֮£̸жս
ˣǧ˻Щƣָ
״֮£ÿ˶ɫҰף޲Ͷһ̥ҪȡɵΣȵĲܵùȵ䡣
ڻʧĳ֮£Խʮˣһ·ϳ֮󣬼ѹ˹ˮˮ֮
Ȼս֮۹Ҳûȵ˼ֻһؽԽϵԼˮȥѹ
Ϭڴ˿̱𷢻ӵ쾡£ǿĻԽȫѹ޷ȹȡ壬ȹս󷴻
ϵļѹ֮£ƣĺԽֻһˣˣѾ˵ˮϡ
ˣǰϺ˵ļѹ֮±źӴѹ
ӣ־ɢԽɢҺƣĺ˿̵жϡﲻϵسԼĲŵͼΪɱһѪ·ߵļ߼ٸƴ£ͼһ֯𷴻
Щٶɶ˾лˮ£ڲϱѹϱŹˮˮѹĴ֮УΪ˲նɱƺݰȫĺ˱Ψһ·٣ʮԵرʾȥ׷ɱЩ˵Ľ䡣
һʧʿֻһ·ˣһˣֱˮ
⽫ʮĻᶼû󵽣·ϱ̤һףû˻ĵÿֻͷܣһվֻ˫Ѿ֮£
һĻĻ˼ҾǰԽıѾԽ
ڴˣĿƣǵûбҾסԺ֮Ȼ˵ʱնֳεļɵ
Ϊ׾ؿˣǲ׷ղµǾͰϹЩ踺ء
˿̣ʱڴ˿Ϊӽ׮鷳źȻ뵽ڵ֡
һˣԽˮһսɸº
սԽбĳ⼸仰󣬺ϵıɳڿһ£ŴԽнӹָܹȨ
ԴˣԽһ֧֡
ŽӹȨ˲˺Υն⡣
󣬺Ÿȣ£ǵıˮǹˮκһӣȶڰٲмˮߣһ롣ҿֱӶ˵ˣ
ȻǰҲŵ仰һ˲䣬ߵĽڻ֮佫ע˹ǰսˣǱ̤Ǳˮ֮ι㡣
սǴصľˡˣظľԵݼȵ׾죬ȵŮ޶дطǶȱǶȵļ壬ҪΪ֮ߡȵ׾޶ŮǣԼĸסӡɷֻǳ裡
ΪһԼ޷ȥȡˣųһ¸սȥΪɱˣνжŮܴؾ˵ĴȻ彣ĿɨһʿݣɤţңǷϣΪԼΪ˵ҫȥսս
ս
ս˿̣ԽҲһѪӿ
ԽĹ֮£⻹಻򲻵Խڱеս֮£ͻΧͻΧ
Ȼͷϣҫڴص۹˵ĴˣԼĶӿԼ̳ԼľǵݼģԼŮҲõչˣΪ۹ˣܵҫ
һ뵽ֻҪԼƴһȻԸãǹˣҲΪԼ˲һݺôβһɽΪ֮
ѪĻƣս˿ֻǷȱһȼЩĻˣ
Σ֮£Ȼر˱ˮһսŭںɿʵĿں֮£ԽµĲʿս
ЩĲڲٺˣ۷ž⣬һƸһ㣬ͻ
֮ضˡ
ں֮£ͷһͷҲһͷײȥͻΧˣҲи˵ҪǽһǸ׬ˡ
˼򵥵ı֤һɽܷӦ
£Խıˮһսż˳
Ž潫ɱĺŻҵһ·𲻲˾֮£֮оȻֿԱսĴڡһͻȻͻΧһʱ䷴Ӧһġ
һģкҵͻΧʱ̡
˿̣ˣʱϲʱõûԺº֪ޱȵѡ񣬵±Ҫȥ
ƺˣҪŹһ
ϣ߱ɢĻʱٴξۼ˿̣ں̲֮ϣͻȻ
֪ྫｫвźӱ߼ѹ򶫡Ҫ溫ͻΧɶ
ⶫһ̲ϵɳӶʱһңȥɳ֮価Ѿһֹƣɳ֮£ɱͽȻ󽵡
ôʱźԽٴι֮ɳⲻȣӴءӴذڽʿ˿̻ͻΧʱ
Ӵأɱ
Ŵɱ𣬶ʱ˶һ衣ɳ˼ʱһǶɳⲻͻΧʲô
˿̣ЩڳŶܵ˿¶ɵ˰ɡһˣЩʱúڤڤ֮Уڰһ㡣
˹֮ļӳ֣ɱٵ˶һ˲ָǴϲؽ£ԽѸע⵽һĻûж롣
дϲȻλԽԼȻ˾֮䡣Խһпžֹ壬¸Ƿǰ
ľǿͻΧԽˣѪս֮£Ҳ۽ֻǧˡ
ǧˣͷɳ֮£ͻΧȥ
ôʱͻΧ֮Ȼɳ֮С
ֻǣԲ֪ҲȻʧ˴֮С
һս¾ٴδ䡣֮ǲصʧܣȫûͻΧȥҲֻʮ档
˲Ұܣһҡ
Ϸսߵĺ˱һ·˵˽ģͣ١ڱչ֣Թɽʿʱͬ˴ҩһ㽫ºռϷ硣
ؾƣҲƺһ˲ﶼȶأ᲻òϣƵˡ
˿̣صļ۵ļ棬ԶԶĺһֻһ㣬ڶգڷ㣡



߰ Ӣ
ôҲ벻ԼֻŽԼ׾ӹɺȻˡ׷
Ů۫ǰ˼ңһŮ֮ǰһŮµĴͬ⣬һɶŮ۫ǡ
һսȻܡһδȥûأ߾Ȼֻʮ
µˣòŰ취֣Ȼһ·ľϺ˶ûС
ŽȥѰصĸĸΪŵľ˰ˡ
˸СȥǲҴլڵСԺѰɪɪԼһȻսҾŵЩӦӡ
ѰЩ£˼ʮһ·ò׹˰ʮ£Ѱͷװ˼һ·ϳȥ
û룬⼸ʮﾹСİӣžɱһµףòʮﱼӿ㲻ò𣺡٣ܣ
ܣֶβ̼һ٣ټɿЩ
δüɿ׷Ҳһȣ׷
һˣؿߵС㲿ȥӳ죬ұٻˣұһϮĺ
˳Сʱһ󼱴٣ߺһҪٻҶϺ󣡡
Ӫ꣬ʿٻеġʱȥʮ䷵
һͣн׷ʮ
أͷĽپдһȡȻٳһٿвˣ˰ʮ
Ű׷ɱˣĵȻһ
ʱһСϲǵսƣˣ
ϲȥȻſµս˵֮ѸٱܣϸЩ񿥵սѾ˼ޡ
һˣʱ죬٣
ǻС伲̫Ҳ˼ޣټˣ
аϡ
ĸʮֲᣬЩҲƣǺòײŻġˣҲ̫ϧ˰ɡ
ˣֽһİȥɢϣһҫ۲ѡ
ʱȻСһ˹ѹ
δŭȻ֨ѽһǾǱһɣͷһ죬缲һ޽Ƿ˿衣
󣬿ŭѣû뵽Ϊ˶Ը˴Ǯ˾
һһ΢٣ǿȴǱƣʱ¶¶ƨɵСƤ
˿̣˿
޵ģؼÿװʮ鷳Ǿװ鷳֪عľҲһΡ
˿̣ͳͳȴࡣͺǱɣǽٶ˻Ρ
ˣʱŵ׷׿˲١
ո˿οҲƣͬ˵һĸĸһۡʱúëţһ˫ս֮Ȼٱ˿̣ããĹˣѾû˿ȴĶ
գԸ߿ȱսϣ
סһĻѸֵλã̼
ã׷׷֮£ֲʮ߲ʮ׾١
ԽԽˣߵһϺ󣬵ʱ㱻׾նɱһʮ֣һ޻ķȥ
ļг̣ЩǳĶٿ죬Ҳô㽫쵽ߡ
ٶʱţһϵģʱ򣬻СﵨΪ䣬һҪ𰡣
¡
ɫأȴſȻ˷ܵĿ⣬һ׷
ڴ˿̵ʮ־д̼ԣһۿ׷׳ɭĿ⣬׹ߡ
أĿϡٶѾ˼£ϾôûɢܣѾǼˡ
ټ·;вƽʱ򣬾»Կ׷һȲã¾ĩˡ
һˣк˼һѣһ˽е˻һѽ⿪ϵǰ
źȻһӲսͣ£׼һƥսϡ
ء
н˿Ȼ֮䷢˾䣬Ͳȱȫһξ롣
ƥȻѿȻʧ
ƥһƥɬĿ֮ٴѸǰӣһƥҲûӰʧȥĶ֮ȻݺݵһͷڵϣҽȻȻֹ
оϲӿԶسǣңңĿֻҪһѣӳ졣
ˡ
Ҳһƿ֮ȻӺ
ⲻԾĶסŵؿǰѪƺԼô׵;еһ
ḧӲؿרΪзӲ󣬾׼ȼߣЧ̴ﵽٲؿƲѡ
רŽ㺺ϲòƵɢƺ֮λңң֡
ɱһλںԵЩ΢Ȼ֪һλԭʷϵĵ
ŷеϢһ㵣ˣ
ȷʬ󡣡һֱЩ׷ΪλһѰǽĴڣڴضԣ̫ˡ
˾ͺãջۣŹգտʵ磬ΪյĵѾı̫̫ˡ
в׷仰ĺ壬۲ȥ룬˼ô״ĦǴĦˣЩ֪δػúá
ǴսĻΪ֡
һս֮£Ӫ롣ಿ淮˵Ƕѹˮˮ֮
ԽˮһսͻΧ⣬ʮ˱ϴΧڴˣಿ
ˮΪ֮
һܣɽǴѦŷڽؾ᳹
᳹ĺӪܹΪӪܹܣˡ
˿ĶԺûжֻ̰Ǽʱ¿ո¿γء
򣴨ܲܲ˵սһͥľǰܽ棬ֶܲܲԸ
ɳ˿˶ٳѪ֮£򣴨ϱƽ֣ضºԶž
ڳϵķ֮ºץסһᣬκӪܹܳ࣬һսʹԴ˻ӱӪٴαƽС
Ǿһս֮ĻȻһɹϢġۼȶ㽫̯Ӷá
ݣٴϣԽѾ͵أݱǶñ
ľȻǺعռݱԿռţʿ߰ݱ˵֧£ݱ֯Ľ
˴ݱϴˡһʿݱİ֮£ٴνƽء
һΣûг֡
ΪǱͻ˴أֱָŹء
ǿľٶʱյӣԭϺս
ȴϺոճ㱻ݱܣ㱱֮ؾȥֻɶ֧ͥ£סŸ
¾սͷĳ಻Ҵ⣬ֻܾԭзֽ硣ȴݱռ˴룬˿ຮ֮صɶ
ˣʱѾ䵽ʮ¡
ʵñ֮ʣȴص͵ձˡ
Խƽ֮ս˹ؼʱ̡
ΣԹ֮£Яȫ֮Կ٢ٹ֮ʮ򡣾ͥǿ󣬰Ǯڶ㡣
ϾҪӦھ֮£˰꣬ȶס˾ƣչ˷
ǰȹ̾Ҳ٢ʮܣҪάסʮľѡԭ֣᳹˾֮󣬱ɳǭв̫᳹Ҫʰ٢ˣ
ڶߵ˵˾ӪңӦʿǣ⿤ϸ֮вﻹ˵٢
Ǻɽǻ˼ɣҪ󶯸ɸˡ
٢Ѹٳ˫ҴսľȻûг֡ɺţ٢ȳŲסϾ׾ƣȻǮûǮȥ
٢ˣʮʵӡϤ˾棬Ӧƣʮٽ٢ʮȫԸ˫ҪڷĿʼһԹ
ߵľսʱ̣ǵذסɧ˼ͣͬʱºǣս̬Ҳηս
ͬʱսɳ½İ׻Ӫ£ϾӪһƵĲĹٲԼɽԽӪһװ࣬ɳɳֱϺ
ڴˣؿҲֲ߷ԽڲìܡںţԽְƫĹٲһһںţдá
궬һ¡ϴսʽβдʤعҲڽ֮
潫٢ĴǣƵԻԮ֮ϣ·硣ߵİ׻ӪϾӪɽԽӪľ˶ֱϺĵڷؿƲ߷ɲһٻνԽ
ϢͿǰߣ;ƲԽʱʿ䡣ƷܹΧԽ٢һ֮±ϣͻΧһĻ̻̣ڣνء
ˣԽȫƽ
˿̣ٴǣӢϳӭλµĿˡ
һعţһǺ֮кңܾ֮Ͷ۪ʳ䡣
һս˺ļдٴ󽫵ˡ۪ʳ۪ȴûôˣ۪ʳ䵹ʶʱ񣬲ñ¡
۪ʳҲ
ЦʵȻûжĿ꣬ѡӢ
Ӣǳ󽫣˵֮УǰһɫصĴҲǲضá
ֻӢĶȻҪԶԶǿѪսΣ׿ӢûзɽӢѾͷûʲô
ĻԹӢûסĿոĿطƶȽӢϣϡͿ֮£վܾ˾ԮǱ
һսĻӢȻ㷣ϣòֺûйӢӢǲúܡ
죬ù
Ӣţ֪նôáϾԽƨɣбӰ¡
ӢɲָܰԼҪδܿˡ
ǿӢ˽ġ
㷲֮Уյʹˣͬʱģʹߡ
ջǾӢһᡣϾѵûѵǺܴġûԳɽׯı֮³ͥͺֵ޷ȡʤ
ع֮ǿǴİ
۪ʳˣλʹ߹ϣֵӢú˼


߰һ ɱ۪Ӣ
۪ʳдٴסţȻ֪ڲԶһԺҲסԴصʹߺš
żɵؽӪնڳıֲ⣬ܺӪɴڣȴΪңأôӪµӪܹܽǺţڴ֮ǰҪڶϵβˡ
β˵ıӢ⡣
۪ʳڴ˴γʹŽҲʮ
ΪµҪıʿһսҲ׷;Уպò׽ؾʬ
˲Ϣ˶УͥݵĽɫЩ׽ڴ˴֮ս󣬻ôķʤ𣬶Ƿա
ؽջأΪ˾֮أϷϽѾ٢һٽ⿪˰֮ΣˣصıڿȫӿԸһеˡ
ʶ֮ıͥӪв٣󲿶Ͷ
һɷ²ȻͶˣܱ䵽ʮ
һɴ󽫣ѦŷѦŷͶͶ˺ɽǡı֪˵ս֮УҲ˵˽Ļţ˵˺⣬˵Ѿ˳˴˳
з࣬λΡܲΣܲоɵĺ߼󣬹˳˴أűЭ᳹Ӫ
һɺ󽫣¬纵֪Ų׾⡣֣ӤĺӤնͶ
۪ʳĵ۪̣ܵȻҲǹ˳
ͶӣȻҪֱ֣֡˵Ӣ
˴ж۪ʳкǷɵġ˿̵ӢǴս֮ǰҾܲҲû˵Ĵɽ
֮սʤӢ˿̿»սսΨְɣ
һˣ۪ʳһߺСƣһߵȴӢĻظˡʱӢӦ̽Լ̬˰ɡ
ʱôСһ뵽۪ʳˬԽԽ࣬һֱ˰ӢȻԼ
ӢΪ۪ʳӷϴǿ˽ѡ
˴Ӣȷ˴󹦷򣬸Ƥ͡ʳ֮£ӢѾúܹ˼ˡ
һӢȻҪ̽һ̬ȡ
Ӣǹǫ۪ʳƾʮֵ⡣̬֮£обҪΪһӢ
۪ʳ京̬˵ⲻžȱ飬ʮŭԹޡ
ЩȻ۪ʳԲģӢˣȴлҡ
Ӣ˱飬۪ʳȻе⣬ҫο󽫾֮󣬱дͳ֣δŰܼδȥԮǣҲ⡣վҪԺӢ˵أ
ǣǣӢȻ֮УӦ
۪ʳЦƲ⣬̸۽񣬶ȥĵĵһͷ󺹣۪ʳ˸⡣
ʱ̸Ȼ̸˴ͳһ̸ʼʵۣӢļ˵ʮֽͳһ˴Ҳ㰲˼ꡣ
ģȴϸؿռϣ߸ͯ˿̺ȻҴҹںŶ˽һţȻ˾ϡ
ӢУֵ۪ʳ俪ڣȴֱӷ̵˹ǻңΤ׼檣һ̼֮ݣıһ֮֪ؽɽ
أ
ֱ̽룬۪ʳ䣬۪ʳ䣬ôĹȵۣ
˴ĳ˽һӢ֪Ǻá
ͻȻ˽ӢҲɫ䡣źţֿ۪ʳ䣬һپᵽ˼㡣
ˣôײ棿
ģȻϢ©ˣ
Ӣɫã۪ʳҲԱŭѡָű˵δ֮ǰ۪ʳԣйǻҲǿûз
񷢴Ժ󣬾֮ʱûҵӷɶôһ£۪ʳԾҲѧϴ󼸷ְϡ
˺ţȻ֪ܿ˵ĸ߼졣ܱɲ֪˱ŭǲѾ׼˷۪ʳ仹ǰ಻סŭ֮ˣ˭֪¡Τı֮ɱˣУ
֮ԣԶ
Űνָ¾ӢĴ֮϶˵۪ʳˣǵûоŭЦеؿӢ
⺫ţһٶսӢƢ
ȻˣӢҲŭˡӵĵ̣ǲӢӰʱҪŭɿ۪ʳЦݣһĺ
Ҫ˵ǹʹӢģһ֪Ǳ˵ǹʹĸԸҲǶУôҲ
ɲԼαȫ
ž
һͯ𣺡۪׼ڴˣʹʮ׼ڴ˴ӢҪ㣿
̵ܣ۪ʳ侪ŭطȻǴ˴ʹ߻̡۪ûô̶ֻ۪ܸıƣܹ͡
û뵽Ȼ˵У
۪ʳо壬ֱָӢŭȵӢݷ񣬿ܵý
Լĵϣϵʹ߾Ȼɱ˸⣬ֻ۪ʳһˡӢ˿¶عĻô˵
Ӣһˣв˸ղ۪ʳ京ǵ̬ȣȻ׹䡣۪ʳο˼䣬һ˼ǰЩ̬ȣΪ£ȻȻӢ˷ܡ
뵽һڣӢؿһ۪ʳ䣬Щ㶵˶ȥɱˣ
Ȼˣǲ˰ɣ
Ӣţ۪ʳ䶪󶦼ˮˣ
۪ʳ·ʷϣһȦӣ»ص˵Ľ֡ɱˣ
۪ʳ۪һӢȻ˳³˷յˡ
Щض֮УܺŶӢϢı̸ͬ⾰£ҲٹܶϵˡδӪƣˣһѹͺλдظ߼֮С
עƽģսǸոսƽ֮սĴأǽ֮ս𡣶ս˿ָ
ʶӴطһ¿ʼ˫ĶʼתΪ⽻ս
գҲΨǾв֮ΪЧ˲ţΪˣֻг
ڲĶ⣬ΪƶȵĴߣЩǿʵ΢ֱӡ
Ƿ׷֮Уƽ׼ơơ
ţؿƴ£ڲɧ֡УķԽԽ
У߾Ҫʹغ飬ַԡ
ˣȻҪһѻʱʷִ᳹ʹԻسں蹵ͣ
һôغͳ֮ά˽һİһֱĩغͳڽݣս
ҲΪ蹵ִﵽٽ㡣
ٽıΪս
սĵϵزԭ
ѾɿǺƣʿִ֮ŷ˳űԱִ［أһҫ֮
ս̬ɱԹɽٴηսʮֿѩܵĺӪܹܳȻǺս˫ʤյսĴִԭʱڿ
Դˣƺ׽˷еĴ㣬˶ԭĽģϣսģ
ˣͥŲҡսóӪıԮӪͺӪºڶԶԤ
һ֮ãҪӢԽȻ֧֡£ϣɵԽӢ˿ٱϣûӦʱѸٹռǡ
ӢԽռǵʱˡһսžˣڱսؾսϷ硣
ӵдģԸĺţռĶ࣬ѹڴһսͽˡԶŹص䶼ȫ䱸
ʧݣ̾һòʦԮΪ˱Ĳ֣ӢԽռ֮Ӷһ˱
ˣĻԮ֮죬ǳϡӢһսӢʧأձӪ
ո֮𲻴ôƹӢԽ٢ҽֱӢԽ
Ҫ˵λ˲ٵıˡӢһᣬʧǰսûָ
ԽҲǵùߵġŲڣԽб²ǳɶһӢһˮƽңҲǹǺ
սӢ٢ԽҴòֺµʮһ£٢ٴƹꡣ
ӢԽòڴ¥ʿЭ֮£ʦ
ȴ˵𳷱֮󣬺ǿ֮Ѹٳɳһ߾ѡ䣬һ߿ʼԡ
죬뿪󡣺žŰݱԮ֮Ҳһַ֮£ؾѸٺת
ոҪóȴȻºܲ͸սǣŪһ顣ºţǲƲȥĿ
ٱʮھĩʵʽͥ
ԳڣּϱһƬҾ֡ӢԽҲùټһǽ֮᳹
ǷԴ˴Ľʮ֣ء
ʦȫԱʦظǰ׶㶼ҡ
ºԶţҲһУƺ˷ӵء
ʮӭս˫սԭ֮ءأսºսǼһ£ʦ
˿̣ºפڴˡ
˫ս⣬սؾԱձϸߡһɽ죬Ҳ֮ˡ
ܶͬ˹ҵĴʮ
ʱͽ޵֮ϡΪһͽĴڣԴһ¼ŵʿձ
ͬBUGBUFFһĴڣгʿɡ˿ֲЧؾһȱ˫Ѫս˴˶ûκΡ
󣬵սۼڼſڶûס˱뺷ؾʿЩ
ˣºӪزֻһ𼸴սãγ˲СĿ󣬱ֻӪ⼤
ʲôԻﶼ˳ºǳ˳ս
սֵ˴˴ַ˱仯
ǱǱս
Ųһ֮ĺʮײСȻԭսѪսƪʱ򣬳ƶƵݱƵݱ
ʱΪﶼΪࡣάʱʵϲá
ᣬܵ͵ɲǺġӱǴ˴κŵжŸոջƵݱ
һӱո˼īأµʱ䣬ۿҪµֵܵС
ԴˣǽһĽ
ۼºزҲںûκΣķݶһ۰̸֣ܾ֮󣬱ʱرϣȥȼˡ
Ҫ˴ģĳⷴӦ棬ʵϬⳤԶͻϮ׼֮£ȻһͻϮҹöȫǷ²ᣡ
ᱻ뱻صľһӰԺ󣬻ƽᡣ
ɣƼˣ˸ɱһ׷֪֮󣬾Ȼ˸ɱ
£תȥٴ϶ս°ܽš
ĹƣŵԾԾԡ
մ˺ŵ룬ΪճˡӪһ룬һսټҾ+Ͷʯ֮£ԼӪǿ֮¡ͻϮ֮ĳתС
ˣΣ֪ٴˣ


߰ Źս
أص۰Ͳ̵ֵܾסơ
º׷ꡣ
˿̣ԭͷԼһԽӢδԼԽӢָúܿ죬˱֮ӢԽոԼԭڵĵ̡
ΪҪԻʶδܸ汱ϡ
ûѹԽӢȻʧԼºʱٲǰûܶѹ
Ȼ˵ԽӢʮԼò׻ָıǮԸʱȥùͷ
ʵԽӢûעĿѸٴطعȴһºԶŻˡ䣬սʧأ䡢սò˻
ڻºԶţȻûи˶١ʶۼºѸʦδʤ׷ٴνĿ˱ߡ
Ϊͥڱˣ
ͥһȽĿ׼¹ںٱ˷ܡȻͥ˿ǾҪʰ¹֮ܣҪ׽ŶЪʰˡ
ۼºʧԵʿˣԶ¾һȡ
˰̵ļҲɴ˿ڳд̵ĽĹ涨һɽȻǴ̬Ȼսơ
ʿȶձٴαϣЪŶľж
ӪʹӪϽЪŶȴһƬɬάӴͥв֮£òˣЯֶԿǿС
ʶѹεƤǿǿһĵ̣Ȼά˸ߴｫʮľ
ӴľԾҪȻεһ൱ߵĳ̶ȡ˾Ҫ󣬳һ֮ѾԹͳɽİѹեһա
ȣƶΪ˶ԸѹϳӴľͶԪѻָϵĶѭ£ЪŶʵѾۿۡ
ΣͥˣҪȥԸġȻͬʱҪʮֳϿ֪׵ظȣ¹Ҫˡ
ȻҪȥȣۼºʤ׷пȫºšǲòϣͲѲܲȣȻԱѹʹ
ϣ˿̣Ӫȳˡ
ؽ
ͥڵĹƣһͷΡȣǷֳΡǾԮصݱ٣ﶼǾԮЪŶ
ϸؾĹƣٿ˷Ԯ飬ȻַվںӪǵó¹ҪĽۡ
գٴξԮ¹ͬʱΪ˱ȫءңﶼϲţųƱʮ
˵ŶңҼױʮҲһʮ˹Ȼʵۺ
ϸһȻ֪ˮֵġ
ˣɳʵۺ񣬼ﶼҲǺġ˼ȥ֪ԼҪվȽŸս˵ĵϡ
ǺżȫѸͻϮ۳͡
УֵܵĲЧС֪֮رԮҽͶˣӦ֮£ͳơ
֮󣬺ŲδѰսΪžǴӪܹܣܹأࡣ
˴ܹȫҰսģҲ򲻵ܾձˮƽ߳ɺŲҴ⣬ǲɲ½顣
ȣվȽŸ󶼳ɳٶؽͳΣġ£ϾɳĴصıУذնԳ˷ŭͬʱŴرǱصġ
˾ٴȥȽкصĽŸվϾɳ׷ͶصʵҲӡ
ҴǳϱﶼʱԺųԼڣѸٹ͡Һŭ¶ģҪСһ
ȻҪսپжЩŵ˼
ȻˣҲֻһ취ﶼǱߣвͬﶼؼζҲе㱾µġ
ؾԶսң룬ս׻ɢݣΪиݳأʹ֪棬ȣضʹòʳ᲻ս԰ܡ
ﶼĽ飬ҷ˼䣬㲻ἰмȻӺţͬʱҲ֪ЩĴܺںôһСϡºԭľţָأԽӢһ֧ͥ£ҪһͻϮǣӿɾʹˡ
֮£ҼɣӺšͼϿ庫Զƣȷ


߰ Ϊ
ϣѰս
ս˫ΫˮɽڵΫӣڿơҵĹƣǴȹ̼صģϾվ˽Ÿ
˳Ｏ򣬼ȥȳŲסӦǳ˲ǡ
Ͼһȫ淢ƣסҡﶼҲǾạ̃ﶼ̷ǺŻܰųƶʮʰˡʱ򣬸ˡ
˿̣˹ơֳˣ
˴ΣΪ˼ԽӢԼཫ֮ġշگ߷
һگȫ¶ץˡ
統ǵĳµ߷Լһ㣬յگҲǼȫ˵ļ顣
ʩؾ£ʿΪ֮ǡһֻҪſԶģһӶˡ
ɲʲôͷǴسϵ
֪زַԺ󡣱ңҲûз
񣬷ȻҪƿءзھϸΣö֪Ľһ˶Լ
ȱ˶ģӢ
ԽΪԶ㣬Ϣյ㣬ǶһӢȳˣ
Ұסᣬ֮ºǷԼҪʵӣȻҲҪȥˡ
֮أ£ֻҪսµĽ죬ۺˡУȻкŵķݡ
ͷǰҲֻ룬ȻпʵֵĿܣȻǿŲֵ顣
ڴˣű㲻ִ͡
ҹһӣʢɳΫЩ֮󣬺һˮ֮ҼˣȻϲӭ
װˣΪʾɽʱ˾ΫӵɳңˮҵľӴûжɹȥŻӾҽɱɱҡ롢ߣĴɢʾˮ׷Ա²
ڴˣʮѮŰҾﶼﶼٱ
յ˺ŻҾ󣬷Դϲ
˿̣ؾԳɽĹļսѾʮҪʱ̡
ԷĴٽûд⣬·ݱһԿؾӪĳϽؾԼ˵䡣ϼԼĪʮԵء
˫ھ¹սʤؾʤڱ㣬Ϭ
ʤڶ࣬ۺ񡣾ܵʵЩÿԣǿ񲿶Ӹǿǳ̹+ѹȵȸ޵Ԫؼ¡ؾܴʮͣʿҲġ
˼ҷĶԹ֮£Щ
ջӪеһӪڽȥȼˣŽоûгŻչ
Ҳ֤ս֮ա
ǣصսеʱ򣬷̷ȫĺŽǡ
Ϋˮ֮սĴʤͬһת۵һ㣬¹ⳡսָȣʮĩĽβפڳº򶫽ͬʱġظԽӢִˣ
ƵѪʱ򣬷Ӫھ¹սȫѹϡ
һؼ䷢ʱ𾡹ԣһͷĳ֮¡սҲҪѹˡ
˿̣ͬѹյһݡյȫԹɽĳڵ˼㣬ԹӻǳɽӣӪ֮£׷ˣʿȫޡ
ЪŶ·ˮ׸ؾͶ״
ΨһõݱʲͻΧ£󣬾Ҳʧᣬٱס˺ľ⡣
ͻΧһ·£̣һҪˡŰ˵ǣ;û
ոջûã֪˶ص״
˵ʾ֭ⶨһսԣţºϷԽӢ棬ͥʱͻϮ¥ʿ
ЩΪյģǴӳشɱºӵжʮĴصڶԶ·֮ǿ֮ǺŻԽӢԼν¥ʿƫʦеɱУºУ
ոմӾ¹սδãϣͣʦڹӭսº
˴ųʮӭսº
սһĳȴҵĸоºȻ֣λԭʷͥҫҲһʱ˽ܣ쵱Ķ
ϣ΢սϣºȥˡڴսϣʮսԿ֮ϣʵ羭ḻԳϵº
ºеĵڶԶžսûԺգǺͳսºܹܣѾ÷ʮ⡣
ϾԭʷϡǺźɨܼвǱѹŴԼΨһʤģһսѣսʱձ˵𣬶ԭʱգӻ԰ЪգüΪӳ˹УûбԲ²ˡ
ʮǿսؾѹȻҲǼ
ºֲѹ֮£ҲѸٽֻۺ˴·ǿһδκս£ϳ죬սѸ
ʶһ϶֣ºеѹѸ½˴Σƽʮɳֱºã˴Σ϶֣תۣƺѾ
ؾսѸӦսȣսЩǡ
عȣ۴ӵ̹ģϣǴ˲ŴԴϣȥԶǿŸ֮һԼ֮ʱˣԼءԷչ񣬿Կǿء
عѸٴ֮Σ߳ȫָʵȻعıԱ࣬սĽڣ׾̣ݴӷḻ
ֹۺʵսعȻԶԶ
ֱ۵ı֣ºĶʮǿʮս˿ߣսڷյĿ֮£ܵأ˴ӳر㱱أظոմ꣬ҪԮǶԸӢոʰо֣Ҫȥ¹Ըաһ¹ûӮòܻʰߣͣصºս
ⲻ̶һʱ䣬ݣ˸顣ǿ죬ʮѵҲһһƴ
ŴжɱѹǼġһսܹһ̱֮ǰߵģ³Ȼǿ϶Ǿ֮еľ
Ѱӣûȥ̣ս϶Ҫۿۡʿпܡ
ȥϵشսƪжʬɳ˵еѹƣԼսۿۣһûٵġ
࣬ҲǽߵľﻹǿսϾЩҵĻ
±룬սƽˮƽ»ǾǸ˳µˡ
ѸٻԮºȲءӪԹĹٲȲƽڻ׵սҧסֲһСһСڵغԹºսסߴ硣
ؾоսֻСģҶȵսԡͷۣؾƺȨԼ
˸ǽݣʵĲֲϬһȺ±ʧҲûжչ
֪ľ䡣ģսػطϮһɱһһ˫ɱһӣһ㶼Ӫݣӽˮ˲Ÿɡ
룬罥
һսسԹ˽Ȩ͸ռϷ磬ںƣǱؾηʧѪǳ
ս֣ʮһĩʱڵõı䡣
ΪĺŽǼ£·ӵжָȨؾٷ׷׷ơԽӢӾŽǽıԿԽӢ
˿̣Ҿ²ﶼٵĺҲͣ㣬Ѹ£ͼռǡ
˽˵ܷռǣûжָġϾطʵ̫ҪˡǣγԼƹܲܵλԼ©˰ɡ
˿̣ǲ֪ӢԽؾ֮µġ
ǵҾ£һ·λõعǵʱڽ件£ŻЩţǣˣ
ǱˣΪĶǣĸݵءα˹ռǴӾ½ǶȣǴʿԳ˵Ĵױȵġ
Ϊߣλʧܵǰȣ˲ͬѡռ֮бĺŲδٲǰǱס
Ĵ䣬ҰϢءرϬȻʧԸӡ
ټϺ¾;ɵȷԽŴ˴ιռ֮󣬸ȹ̡
ꡣ
һ۶¼ײ̴ѪۡͭɫԿֵͭƸǽйӪһ˸
ֺܿׯĴ֮˧ʣɫҰһ𣬶ʱɥ䡣ҰΫˮţ享֡رΪᣡ
¡
ͬһ㣬еϢͬһҡҡ׹
ǵ䣬ʿɥʧסԣһش
ǸڡȻ֮£Ȼʡ
ˣ棬ȳĪǲһػıʿ࣬ɫģҲͷһ
ܷ²ĺ䲻٣ȴšǶ˳Ϊıߵıֻְ
ʷ˶Ųԡ
˿̣Ѿ׽ˣԭʷͬ粢δʱշ
ƽվĶϡ
ǷһΪԽԽࡣջǶԷ˲¼ɣǷŭ𣬸ϻ磬е´ӣΪ֮Ըͺǹ
Ȼûǻ֮սң޵Сʶ£˾ˣû¡
䣬ļ磬ΪӪеҪŲŹ˿ҪʼƷ˭Ҵ𻰣
û˻ظһɳĬеԽˣԽԽ죬ҲԽԽ³
գӦ˹ԳһЦɫתΪƿʣݵؾȻһ䣬λɻиսߣ
Ϊۣ
ӦˣӦͣ
գꡣ˿̣ıֻ¶ʮˡʮŶϳ룡
ؾӦºʴչβ׷Ϊ˽һ֧֮еĳԶϺ
º׷ֱ֮ܲʶơ˫ս֮ʱӢԽڴ˿̳ˡ
ΪԼѾֹΪ֣кŸ̵ˡԹѵӢԽһӱȥĥȥȡ
ʱǰ߳ˡ
ӢԽżζԹһӾ˹
ºúǲҡԽӢϱˣȴһ˻½ʮĳ˳
оº
ԭϺۼܽȻسصһ·ϣʱǰһڣûѪ
¹֮սԼǰս߳ϲģǶ˺·Ȼʮֵж
һ·ϣϣʰͻΧ¡
֮кٳͻΧޱ֮ҳɱͻ׷ؾɱ
ֲķʮϬѾƵս֣֮£ԼĪʮͻΧɹںյĵطӪկݣָʵ
ط¡


߰ ŷΧ
ʦ£ٱͬʱྫǿ֮£º̫ȡ
ԽԾԾ׷һΣׯӢӦʱ¾Ҫ˸ȫ
ˣԽӢʧǳ
Ӫկݡʮĳ񼯽٣ָʵ
գΪǰսûƽȰ֮²ܵȻҪġ
Ϊ˼ǿ˴֮սľָԼ֮սʵºΪսͳ˧ӡͬʱӪԮţ˽ӹܺפسǳأΪſճͬʱ쾫񣬽ǣЭս
ˣϺӪԼӪԽӢЩԹº¡
ºӹָܹȨڿµͼºڵĹ꣬Լڵǣڶǵĺţܿ㲼ÿ˾
ȣȻºŻսԽӢӹ³ͬʱΪ̽ʵºźͳʾ£
̽ζģսô˿ơ˴Σˡ˵̽Խ¡
ķӦȴǳ
̻̫ŭҪһʤʿ֮˵Ľɹ̬֮̽Ҳ׷ɱ
ǺʱʱӦ˵ȫҪˣˣึĴۻЩء
˵룬˵ԼҲ˻ԣûطսˡ
ἰǺߵս£ȻòẫŵĲáڵõӪЭ֮󣬱
ԼıнģϱԼսµķ²Ҳиʮ򣬵Ȼֻࡣܹȥɱģֻࡣ
񺪵Ӫӹ;³ǳصķ񣬽˺ŵӪбټ·²ģ˴ιܹﵽ˶ʮ
ΪЭúԼһȼĳĹϵű㽨ֱһʮֱ·µ
ţͬں֮㣬˽˵ǲϲġЩʵأذǰˡҲЩ£һءóЩԱټʵûʲô԰սڹڲʮֳɫս
˴ξ¹ս£Ƿմ֣ղܻո¹
Ժŵ̬ʮ΢ġͬ𣬽˲Ŀս֮׿Ҳ
̬гȻϲţҲԸֱЭţбŤͬʱҲòԺŵľʾӡ
Ҫֱ·ȻҪȨøóǰĲ񻰵˾ǰ൱Ȼϲ
Ǳ·ʹγɡ
У·Ǻű·פǣزɣвӦеս
·ǳ˴̽˵·
·ˣΪŲûбʾ
Ǻż϶ʮؾһЩ
ںŵս˿ûη塣ڶ˵֮սУʿҲ໽еӭսš
սѸ󣬶˿ºµڶԶԼԽӢûиϵսԼѳºĿƣºΰճ棬Ԯ¡
ɣºúŴսҪۣºĳʿʢĺžµʱûºֶˡ
ʵ֤º֮ơλعڵֻ޹Ȼǿͱˣǵûмأ
Žɻ١ȣȻ˵һսʵڽкûšڲԪأʹű
˵ǳĲͬʱҲǺŵ¡Ϊ˵ʱͳ෢ˣΪϵϴ󣬶ҪΪ³ͷӣġٽڲʲôܹ˳´ﵽսӣ
ߣ˽ˡϬķδûͼջǵĴ㡣˵Ұս֮ϣžţշǡ
ϧһʼ㵽ű㣬ǺӪֱԮǡʮҪõڣߣѲºǰ裿
ºԶڸҪŲΪλ죬սпյǿûǿŲջǡ
Ǻáõķرǽһ˼룬ֱӽ
ǺŲصĿˡߣһվԸоӪ׽ţ֮ˡ
ʱ们ʮ£·ǿƷ
·ǲмЩЩ鷳˵ȻָӽṹЩ鷳źͳƽ࣬࣬Žʵʵһ֮㡣ָӶʮʵЩܹۻָģֻ±ˡ
Ҫֻȥ򣬺ŻֱЪˡǺŲ·Ȼռ···ã
ܲ··Ǻ󣬳ңмЩġָ鷳Ķ·ȥˡ
սһȶ׼·ɱȥܺŵ·ͳ·ͣлЧ
Ųܺҷֱ·㼸·ֻһ·ȥ׼·һɱ·֧ŲסȻɱˡ
·ûˣٶ׼·ʧ˵֮·ѾˡֱϣһսǱߡ
ǳսʧòȴ
˿̣ºз»մ󳵾ţʮ½
󳵾ţԭʦţսʱǾʦšϷߵĶЩ浽Ķ󳵣ʮȥյӪ
յ֪ǰսʱ֮󣬷պܿ㿴˺ľȡЩȣԴԺţһԴڲָӲ㡣
ˣگͺžΪΪ
ǵĺźͳ˿ֵսܣˣһ㵡ٷƣȻϲõġ
ձϣǽͺŹصĹͣԼ¹һսշԵأɽصĹ͡ʵϣǼԵصͣ˺źͳָ֮ìܡ
Ϣʮֹϵرʾפغ󷽣ѺݡҲ֪Լûпսʤİգʮֹϵ˺ڣָȨš
ţҲʰܹˮֻʮ򣬵ŻǷֱ·Լȴľ·˴·ۻָ
ڴˣʧ֮·
ӭս·лǳܴ죬Ϊ֮һ١
ˣٴ·һΣµͬȫһ㣬һ֮ǰָӻңʧı׶ˡںŵָ£ָ˳һģ
ںšǽָӵ£ǳ𲻵òٴͻΧʱӪرݡ
ˣʱ£Χ


߰ ֮Χ
¡
վĿǰӪݣɭϡܷռݼƣǧһ㶼ӡ
˿̣£عо񣬶ڴˡȫĪǼе˶ûвսʱ᳹Ҳԭִر
УºڶԶ´½٣䣬սǣܲΣܲʵȵȣϼƶʮ
Σǽһᣬȴκβĺžš֧˴ӪͺӪԼĪʮ
Щº߷СԽӢϼ࣬¶Χ£ض
ʵϣԴ᳹žӪѹƺɽǣȽߵĳ˾߳ѾΪᡣûؾΧ£ҪݱҲǼѣ̽ؾ
ЩеؾڷߵĽźӪű󳵡쵼ĵ۹һţԱʮӪһǧˣϼƱʮһ
ˣղ֮±Աȣֻʣµıʮҡ
գʮʮʮһ򡣺ϼƱѾʮ֮ޣЩԶһ;ӪԼЩغ󷽵ر
ʮͥΧ³յĵһźӪԼºڶԶţʢϼʮΧ³
ΣĺžšʮڱΧ³
ϷӢԽңӦĺ·ضϡ
ʮ򣬷ȻҪȷָӽṹȻд޷ӳҲȻݹ۸·սҲһͷۡ
ǿ˹ҵģ֪ʷ֮սָӹǺšŴʮ£һ·½һᡣȫ֮󣬻Ӻкò׻Ķʮ
ˣбʮĺŷսԾս
˿̣յľƺסʼʩˣһ룬ЩعǺŽ꣬عֽꣿ
عڣŸвܵδأţЩѹһȥ̧ٺǻҪº󳵣սǵȵЩҲԺŷӣͷۡ
žǧҪȥͳ˧»
ʴˣվʷԳͳ˧ͬʱͳ˧Ӫ·ٷ׷ױȡָȨڷڣͳһʹ
Ӫϣտʼַ
Խ¶ϵһ߳˺ͨϾ·
ⲻѰսΪ߽ʿҪΧȱһǾսľս
ԽȻӦ˿̣Ѿߵİ·ʮΧ£Ȼ죬ͻΧȥܶԿĺĴ𣿸BOSSǸٻΨһ·
ֿӢӢϷ򣬳ͨ
Ӣһ䡣
󣬷ֿҪ١ºţ󳵡Ƿ»̣
ңս𣡡һ£ԣǻһ
սʼ
¡
ѲһȦӪʵصӪڣһŮϸط䣬ļҾ֮£շת˾Ӫڡ
Ӫ֮ԭŮв֮׾Ҳ˴ӪܿƽϢҪ˵׾죬ЩˣǾи߼ٵļˡ
ЩڣʿΪȶ
˼ڣ˵ͷýʿǲôʧȥսͬ˼ڣЩǣڡʿҪط²ɱԵЩˡ
һ뵽һҪôҲɱҲѾʧȥһ־ơ
ûƣԭ˷˵Ĵ󴬾ͺͻȻһ㣬ɬȻĹؽóһɱٻࡣ
ʮԴӱΧס֮Ѿû˲˵ĺڲѹ϶ӴֲԼӵȫµĶԣǲɳܡ
֪פ۹ӣΪ׵ةִת˹һ֧ⳡغ۹˵ս
ʲôǶΣĹոմ˾ˡ˽ı֮⣬ԼЩӵζͷۡ
ѾΣĹͷ
޵ΣûʲôرĸܡĿ谵͵ϣһĹˣ˱սһܣ
һˣĿͽȻᶨ
ʮµĶů£´˿̣ȴȻȻһƬ
س˫¶˾սľģս˫ͨȫǳһξսǳȫ𣬾Ǵ˳ڽɽ
ûɿʿľٶʿƽȸ߰սˣ˵ʲô֮ϼ°ˣ
ȣռº󳵣žšʮԤҲȻ
ԣȷ溫ȷơһģҶǵĽ죬Ȼûп
£ʮͻƽֱָű
˴ξսеûв˽µཫﱼӿǰಽɱں
棬սҵĳÿÿʹɱУдԵֵ
ƺһ㣬ĽȴˣǰͺһΪѹºƺҲܵ˾ţŵȴŪЩ֪롣
ֻŸԶķձ󳵽ûܵӰ죬ôԶѾܿĵطˡ
ֻǹעһز׷ɱĴ֮£໽еط׷ɱȴĺű
ˣһﵱȣ˻һ뺫ֲĴBOSSֵµСǲֵһᣬ׷ײһ֮Ѹˡ
ֲĽ֮£һ˿סĽ
ѸٸǷ׷״ɱѪ·֮Уͻ䣬ȻײϺս˵ı֮󣬴սɴȫ汬
ŵȴĹעһӳףﲻȫѹϣǽûȴ˼
ԭΪǴӦʮĺűķ֮£δǰ㣬Ѹˡ
ʮĺűȻĳʮо顣ǿعڣİ취ȻȱŸǿؾķڣ֮ĺս֮ȴʮزס
𾡹ܿɱ֮պգκθڶ԰һ˿Ƶ˶ѸնɱԼȴһϲɫûС
оԼһȭһ״֮£Ľ״ҡҡ׹бѵļ
ν˻žͻŵָ񼣡һؾսѪ֮ټؾսĳһδεѹƣзļ
ˣ𲻵òϣĽѾʧЧֻܽϣ˴Ĳϡ
Ѹٱ˵ľٶĮ飬ԭ޴ºڶԶһĲĹٸҪɼսѸٱ任ģ˺αװڷյ֮¡
ԭºţҸʮѸѹϡ
ʼʩĺսмȴѹϵİ취ٴζĽʮ˲뿪ѹɱĲ
º˿̣ء
䣬սǣܲһԼĲΧɱܲʸңңĸٻɱųĲս
սɴȫ汬
˿̣ԽɱԽ͵㵵ط֣ǰϵѾʮֱںŲȴ֮£ս˵ĺŲѾƫԭԤĵط
ˣԭսºŵΧɱ֮£ٶѡ
ָʵĳʱ˸ΪսľأܳǿɳͣɱúŲȴʮˣǱԷ˳ɱ˾ءһжʮؾڻ֮¡
ǿӹɣļӳ֮¸뺷Ҳ÷ԡؾʿԽ߰
˶޷ϣԽͣԽǿٶҲԽԽ죬ԽԽԶ
ͬҲҲѸ١
Ȼս硣ڴӺȻɱ֮лָںгԹ֪ûôԼɱԽԽԶȻ˶Էɽ֮ơԴˣֻùϳˣѸ˱ȥĲ䡣
Ȼβ׷ɱȡĺụ̀ѹһսͻȻ
˿̽п׷ɱ˼Ҵ죬·׷ɱʿɱ˴ĳʿȻ˼졣
˾ƣ˲䷭ת
˿̣ºԶ˶ԳĺΧͼأۼϲԴЦᡣ
Ϊ󣬲ǳ˺ŲôһɷǣԾԾԣսĽš
ʮؾǰлʮ򲻵
įƲȫ򷴷ͻΧ忪ҾİΧ˻ӪСս࣬򣬱ɢ򣬽ʣ˱˻С
ΧӪĬ


߰ 
Ųбݣż̽ȴǿˡδһɴ󽫣Ҳɼء
£򡣵ˣûת֮أǿŵԭʮѹӪݸԳʱأӪڴݣԼض屶ʱ䡣˴βúӽҵ˻ᣬһ˱ƣߣҴƵ֮գ
ǡ˱ʮټ򣬷²Լ֮ݡķѿֲݼ㣬Īʯ㡣Ҳ㾫񣬸ŵߣϷ˿֮ء֮²꣬ԭս֮£ȻķϣܲΪá֣֮ڴǰºս֮ʱѺķѴ롣˱ʮ򣬳;ۣķѸһȥܲ˵ģͥ
ӢôһͣɫҲÿ࣬һ¡˾ѾٴһٴƣӢԽû˸֮أȻҪԮϾӢԽԼߡԼ֮زڴ˼ءͥΧ£һԽӢκһ˳ҴȫϣĪҪ˴ʿ
ҴһȣҲǸźȴǿġ˵Ĳ˲ȫߵ˾һսû˰˳ɱҲȫȻ¡
ͼ˫һ㣬һһ׮׮ؽ³˵ƵΪζ˵ǹؼһ£
Ǳʿ
ǶԽʿûˣδ
ôԼһ䣬Ȼ˰ռ䣬Ӣ˲ģǸųڳЦСӣУǿָıȻ֣ȻûڳӪбս
ѵı
ҹڳӪ֮дؿţԼСӪ⣬һɫĮȻĳ߷˯ĥűҲеɫͣƷɵһ㡣
ЩǶ״ڶϾԴǰЩʱؾ潫Χ֮󣬳Ҳûлùκβһףһͣһ¡
ʮµϺһʿ˴˿һȡůȱ£ůȫޡõľѾʳȱҲϸƣһ˻ߵ˽ȳŲסΪ߼٣Ѿû˴󲿷ֲ֪˵ʳࡣ
߲ϸ֮£ͻΧϣո˵֮󣬱㱻ѾѳٴΪ˿Ƶ鱨
̫̫ĲõϢţòգһھ˻ߵºòһЩĿ⡣ҵĲ³
ľ˰취˳˵ģЩôֻҪ׼ģҳһ취Щİ·Ŀһɱ沵ʵˣֻһȺûδĹ¾ֻҪܹôʹԨ
Ȼлǻ΢ĩϣ
ֻҪûδġ
ţȻ뵽ǸΫˮǼưٳ꽫һݺһ䣺⹷յ졭
ؾ˧ʡ
ջݼ٣
ҳϵֵأΪһʮڵ˭Ҳ֪ôģֱӴйҲ֪˶ɵļʡ
Դˣнٶз顣Ƿˣ½оʿаɲܲˣݼһ٣һ峪
գƺԳΪһ㣬ǳųظҥ
նԱ˵ĿⲢ⣬ʱաû֪ԼĶȤζȷһ档
ҲѾܣֻбһɸĳӪвΨһ÷üģֻĴʿ
Ѿ¶ģȫˡ֮սսᣬرսǱһ˿ġ
ʮ£ȷѹܴ󡣵ع¤֮ؾۼʮ˳£ѵʮˣ
ο֮δЧʲ統ء
ʶǷһأΣ
Ѿݣزż˿ûЧصҲʮǿκϬĽķ֮£Եú
ҲȷĹ֮ʿʱڵǿҷƺѾ˱Ȼ
Դˣʮֲ⡣
ܾٹ֮µĴս˿塣ղϣڴ˿պĹƥľڷտ̫
ʮڴˣҲǸ¡
ˣݼŵĳܡ
ɱԳˡ
ˣΪؾʿƸߣ·һɽˣڷյ֮£˿
ԴдϻˣˣĪķڷ
꣬ǵõ쳪ʱ𣿡ἰȥڹУټһɹݼ̵衣
ݼͷصǵá
Ȼᣬ쳪衣統̵һ㣬һЩƸŮҸоգһձֳݼˣȻ޲Ӧӡ
ʱһɽٱѭյѡ˾л᳡ʿˣУҲؿ֮ѡ˼ʮŮԱͬݼսصĻ£ݼ֣ڸߵϣؿҹĻ£ŵĳӪ
ݼȻЩţսסݼ˫֣еůݹȥһ𳪡ǵóʱĳ𣿽ҹ󣬽س֮֡
ţãݼڷůĿ֮£ƺҲ˳֮ʱһ֮С
⻨ֿ紵С¥̨ҵļ⣬ɡ⻨ֿλС¥̨ݼĸնռ֮󣬵һٴ¶˶ߡ˶ĸ
ЩؿŮԱҲһӵ˿̣Ŀʾͷ֮ų𣺡ҵ⣬ÿǹɣǧ⣬°ոģԶĻǡ껯
ʮ˺ϳĿͷֲӪܸ֮ܵʿ׷׿ǻӦͣ
⻨ֿ
紵С¥̨
ҵļ
ɡ
⻨ֿ
λС¥̨
ҵ
ÿ
ǹ
ǧ
°ո
ԶĻ
ǡ껯

Ӫ֮У˸һ궯ǳ˶Ϥĸ֮УԼžг侲ϤϤĸкüԵ˼ǵãػиһˣó
Ľ֣ƺѾ˶Ǹĺӡ
Ȼ֮䣬Ȼ׳Ӫ˿̡ǡ껯ˣӪ˲ɾױըȻ졣
֮гʿܱϤף⣬ֻһ𣿡
ȷ
⣬Լ֪𡣹ƣܻڣƣʳѾһ֧¾ڴˣﻹԮ
Ȼ֮䣬ǰеŬСϢֻܷһʱ߼֪ѾӣмǸ׺ǴǹǶ
ؾΪᣬﻹڣ
ѵóǺγ֮Ҳ֮£ķһ˲䱻ơ
ķű˿̣˧ӱƿһйĵǰ֣ӣ˳֮£еؿԼ
˹Уشġ𱯲׸߸裺ɽʱšκΡޣܾˣѷ졣Դׯܴȥ⣬ѪǺӣḬ̄졣
㡭
ߺѡ˰࣬ȻΪѪ׷
˵գߺһжиͻΧߣ
һʱۼ˰˰СûѡΪƽߣֱȫͻΧ
Ҿ֮£ƺԼۡŭ֮£һ䳯ŷ߹ǽڱ赲˸ɾһǵӪӪʱӪ
ΪյӪˮƽȻߣҹä࣬ҹսˮƽھȫ
һǧӪһأǧڸӪ֮£׷Ȼ壬ɱϬ׷ȥ
׷ء
ȹӵʱ򣬱࣬ˡ
ǣʮ
ƺɾɱò񫣬׷׷òǸߺңҴѾˣԴʮ̣ƣ߷δʧܣʵ£ڴˡǴ̵ԵʣϲԿҲ۰Ȼˣʹʹһ̡쿴Ұ֮£
˵գԶ׷ӪЦΪɱһ٣
ɳ۶ȥʮ档
ķϬȫȴ˰ֻǳɱ֮£ָĵùܿ㱻ɱ
һ׷쵼İ׻Ӫ䣬ˣȴȻӪ˸ͻϮȻնɱһ
һ𣬰׻ӪӪ֮ĩУȻһܾ֮۸ôҡ
޺ȥӣȴﲻ˵Ƿս֮ֻͬЩԼˡ纫ţգ˵ȣ
߷߽ӡҪȻйＸ辪㵣һ󿴵ƣٲԶԶţٶ
Լ߽ҵ˵ӶʱЦ
һЦʤ֮󣬺ЦЦЦţȴԽˣƳЦ죬ƳЦģִֵļ֡
գһЦ¶ʮˣԡ
ʮ˸ɢȴһˣԱ㣬ȥֻһҶᷫ续˶һ˵٣һ˸ɡ
ڽԱߣ֪ʱҲ׼һСոǿɲķо˴ְ˾Ȼ壬ȥС
ϴʱʹд˭Ҳĵط졣ͷɫһףտྯˣ˴ιҾŰ֮ʶҪһؾ裡
һܾ֮ȻշתԹѵҵɱ𣿡ˣ¶⡣ݼͷһš
ղΪѿ֮кãҼȻζ㲻Ļᡣ
ɷƽ˾ȴûзϷյ
տһ۷УݼС֡˸Сȥʮ⡣
պǾĬЩ㲻ʲôˣѾȫȻ׿е룬һˣʼʳݵĺҲʵˡսˣһгɿա𷴵ʲôˣգпǺͷյһ̸֪һ㡣
պȻһͳ谭ûˡúҲҪΪػʡ㣬ҵǺ͡ݺ£ôҲҲһԻġԣҷؽأΣ
ţԷյĵһӡ
յͷЦŹƻδ֪
յݺݵػոճģݺǧ˿ڽд֮δزܾ
Դһ뵽ոպһ̣Լݺ´̣ˣȴһաֻԳһЦңڽкοɶɣɽȥӵܰǧˣһǬɽҶһڽһ˸档㽭ңкĿټǣΪδ츣գѾ֮ڽ
ȡһҾƣǱߵľƾϡһߺþƣδ̣ŶԺͳػˣֻϧҲлȥδ̣ν£
ƣʵóϣЩؿһۣȻĿ֮Уֵߣʱ֡ûң²ơ
⣿ĿЩء
հڰ֣˳أֻ룬Ҫ㡣Ϊұˡ
˵ʡ
ǷԭԭԽ˵ĸıûǷӮ¡ֻǵ˵Ĳս֮ֻǣⳡսͲó
꣬ؽ𣬳ȻһЦսʵҶˡܹȫ˶⣬ѾʮˡȷΪңսΪƶͼ¡ֻػƴգƴҲ
˵գűһָ
ջͷҴӦˡ
Цνرϡ
̾˿ǣݼ뿪ڽڷյ֮£ʬᡣ
ǰһػʿνķڷ׷ϵи֮Ҳ߽˳˵ĵֿ־
´˽뽭Ůİ֮£ƽ֮ҡ֮У³أ޵ֿ֮
´Σ˽²μС³˲μӡϺպĶԻ³˲ٵֿ
´󶨣ձ̣̩ɽ·й䡣ʵпط֮ƣ·Ҫôൣְͬʱأ׵ʳأöԷ˾¸档
Ҫôʵķַĵֻ̣ڴʵʿƹ⽨ɶĶ糯ʰ뵺ϰ뵺£ѩԭԶ򡣵۹Է֧֣Ȼ֧ҪǺ
纫ţһ˼ȥʿءڵ۹¥ʿ֧£ڳʰ뵺½𽥴űһ֮Ȼ۹ЩСԲԡ
գڷַ֮ڿ֮ʣ̩ɽͬʱ̩ɽеǻʵ۵Ĵ䡣
ԣճ˴ػʵۣػʣصۡ
ˣ˻ʵ۵ķ󹬡ܽΪʺΪݼΪΪʩСİΪѩӣ룬СѵŮΪɡ
ǧ꽭ɽ̫ƽ
    ȫ꡿
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================