
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ʶ¡ ߣ

ݺᴦƺӰжǣ
νʷһƽеʱգеĵһЩϸϵĶǶ׫λؽ档
ˮƽޣ֮Ȼڣλ½⣡


һ  



߸ߵļ̳ϣµɫ֮ϲɫƲʣͷϹᴹ飬ʮж켣䳤磬Ϊӧɫ񬙡ƽήٵĺ󺺻ʵһƺҲߴ࣬һµİݼλ
ƽĺһΪΨһʤߣȻҪһ¡صļʽԼһͳµҫ
󹦳ĵߣΪةʱ뷢԰ףȴȻڲסϵǹ廪Ʈ֮һսûΪһɱ֮ȻǸػԣ廪߽࣬ͬ׵ʿߵǴ󽫾άʱĽάԼʦĲ󷽣ܹҲࡣ
ȵݱǰ廢ϽްţؾݵĹ𡣹é®ʱƶġ¡жԡսԳʧܣսԵ˳ʵʩڲҳϵĶȻǲʵġİǡǡνѶڱͱ˹һ
˺еŷɣȻǸĻңʡ޽нʣƺκӣԼ˳ĽάȻܿƽţˡŰݵҲޱȣ⼸˱Ͼᣬδв㣬޷еΡ
ӭΪյһκڰʱڡ
κ⻢ҲƵƵҡ龫ǣ⣬ϰģ¶¬ˮ¶Ϸ£񺺵ķչ
ʼƽµĴҵ
ò˵ԴӲκĿʵ۲ܲټݱһȥ󣬲κнʣ˾ܲԶһ棬˾ܲҰĶ˲κҲԼ俰˽ܵ飬½ѷȴòãյδΪϡһսֻλ꼻һֵ̨
ǰ꣬սڱκ򽵣¹һšƺ󺺡
һոµʼˡ


һ ;ż
Ѫ鳲ľҲǽܲסĵȣ޾ɵķɻԼĳѨȻһ룬ֻҲ͸żĵ
һԵĳõõŵĹٵһŹٵȥĴƽʵĳ⣬ȴκװΡƥ۾һ֪Ǳس
ڱرʱռݣ˴˵ԭʵټʹھҲĲֻĲӷװʱȴݳ֮˵Ȼǲĸʮʿ浶Ļסǰ
ȴһʮġСѾͷСѾͷ˫Ѿ٣ýס˫ĿΪ鶯ɫСѾͷеԽɰһ˫ɵСһֳֽһִޣȻΪ䣬ɬ̬֮
ͻһ¶һŴƵСӰ䣬һŮվ𣬶ʿ֣еһСѾͷ¶һЦ˵СϧСݹСϧкηԸ
СϧһЦԼʮʿ˵Դ磬ٷ˵˻ظүˣүʱܻȥʿҵӦһ㻽ʿԸһʿɶȥ
µѾȣžĹٵֻһˣõõԵĳʹռŵĹٵԵԶ
ֻмδүİͷֶ˺ܶأСݸ̾˵֮ԱǰĹٵ
СϧҲһ̾ǰʱ˴δŵĽүշģȻǡ˵˴ȴ˵ȥˡ
СѾͷһƬأȻСϧ˵ǹүžͺˣ
СҲǣ˷ܵ˵Ǿǣƾү͹үı£ʮʱҲڻ£ֻǹүҲܶء
һԺСϧСݶʱһϲͬ˵үˣ
ýͣȣСϧѾʵһԳƮ£С֣ŽźүСݴʱҲͣ£㲢滶ϲŲԶнꣻĸʮʿʿǵϹɽջķᡣ
СϧСεĿ£һԼʮ˾ꡢ鵭Ȼݵ˸ǰЦĿһСѾͷ˵С֣صǰʱŴ򿪣һɴİŮӯӯ긣һ˵ˡ
΢΢һЦСѾͷ͵ԣ˵޷˵ϧִӵ֣˵ĳڸϻأһ·֮ҲδúЪϢˣڽ˲Զҹʱɵ
񺱻ɷȵľٶߺĳ֣Ĵ˿ȴʿԶţִܷ˴ԷģʤߵСϧСݻء
СѾͷԻתͷȥһûӣֻЦȴҲزס״ǴߣȴǲԼķֻת
꿴ӵıӰ΢΢һЦƥ˩ڳϣкСѾͷһ㼴·ԣƽʿȴӻؼʡס
һ֮ƽüͷһ壬ǰҰζʱѾ˷˲ʱ䣬ΪСѾͷǲ˷Լʱġ
еĽ֮ԽԽ죬֮߳ƽüͷͻȻһ壬ڻǶԳڵ˵ƺи·ĳȥȥء
δ䣬Ѿӳɿ⣬ż䣬㵽СֻʮʱʿΧһʱŮӣϺ˵ĵʬ壬˽ʺƽĿһĽĿ⿴ʱŮӣĵúĵ
ƽδмڼĴڡΧŮӵʮʱʿͻȻֳˣе䵶ֱ˶ǰչʺΧ֮ơ
ƽһЦ΢ƫ󳷰벽ùһԼĸֵʱʿ֮ʱһȦһɰǲһȦڷԲһ֮ڣʿֻ֮УβıƽǰƽºɣƮƮӡ˵ǰʿʱ߷ݰɳɿ⣬԰һѪͨһڵϣ
ͻڲʱͬʱͣ£Ŀƽеһʱʿ״֪ԼһӲ磬ѹеķŭͬʩ˸ɫʾͬ鿴סŮӣԼǰӲı˱ȭŵĺ˵λӢۣҵ׷ӢԺҵл
ŮԼ˫üһ壬ŭһȴδ⣬ֻǶΧסļʱʿŭĿӡ
ƽͶʹһǰƺ󹧵иǲмЦһ˵˵ǲݣλ˴ԲѣĪҲˣ
ʿ˫ĿɫһȴɵƽնԶֻ֣áǺǡڨЦɰͰ͵ĴɤＷһ䣺ˣĪ֣


ڶ м
ƽŶһҲٺ£аŭ࣬ҵһҰʵˡ˵λȻˣǱ°ɡ
ʿҪ⣬ȴƽѾƮֱԼɫʱһ䣬æˣȴ˵ÿһɾסβƽһָʺϣʱ͵ڵأۼǲˡ
ʣµʮʱʿʱ󻩣Ѿ˲Ůˣеıֱƽֻ춯һܼļʸЩʱʿʱʱʿм
ƽͷһȴԼʮʿϵˡʿŹļͷĺ⣬ǡ
ʱڶּʣļʱʿ׼ƽЩʿһոǿ֮Դʯǵ˥ﻹֵܵסգۼ㱻ɱ
гƽ⣬ֻʣʱŮӣƽһһŮӣȻʱˣȴҲݲֻ˵˵زǹ֮أԱ㡣˵Լת뿪
˲ֻŮ˵ι书ܺãһΣ
ƽԽŲɵһͣĵʱŮӵҲֱˬֻԷֲңȴҲԶԣֱܲ˵Բסұɱ㣬һ˵ķϣĹ뿪ɡ
ʵǺĻ֮Ĳ졣壬رֱӣӳĹϱǺšֱˬֱֱȥ翪㲻ͷĹʱŮӼƽոǿƺҲ򵥶ֱӵıԼԸ
ƽȴĻֵúΣҲ˵δƽǶ֮ʹƽˣֻƽһˣŮӣݲȥѡ
ɷЩΣתȥʱŮ˵λ˴ʵǾ֮أȥҵȻҪ·ʧˡ
ʱŮӵԲһ˫ԲĴۣ޼ɵĴ񺡣ʮֺ棬佫ȴһĵӺݣͶһɸ߹廪ķǡ
ɽɴһǣȻֻǾһƳŮĿ¶ε֮⣬ͻȻ˵ǺŮӶÿô˵꣬һ˫ĿĿ񺣬ͬΪŮӣҲЩŭüͷһ壬Ҫ䣬ʱŮֵҽ¦棬ʲôܸô
ֱˬӣһ˵¦˵ʵǾ֮أҵҲҪ·ﱣˡ˵꣬һģתҪ뿪ȴԼɷ˼Ŀ¦棬вЩ֣ʸףȴƽʵ֪¦кιϵ
¦һ¦֣˫ĿʱˣɫһǿסĿеˮɬ˵֪Ҹ
ƽҲ𻰣˵ͷʩ˸ɫ⣬ȻɻȴҲ֪ʱʻʱѹеǷɻǰ¦֣΢Ц˵¦ǲҵһɡ
¦ʱȴ䱸ĿƽĿĮƺҪƽľġβƽкξģƽ΢΢һЦ˵ĵ̸ϣذʱɱ֮𣻶²ͬˡ
ƽһӣ¦浹ԥԼƵ£ʵڲԱѩޣڸǾ͸ˡ
ƽ¦治һƽֳһеӣ¦϶ֻƽȴһӣȲģ¦һ˿ϣƼ֮ޣһŮӣȻͨŮûеȴҲǲظ
ѾһͳǿʢʱҪһȻǲܵ飬Ҫܹεѡ
ƽһܺõѡȻ¦ƽ˽⣬ƽݵʣ绨죬ԼЩֲļҽһ޲ƽǷ
¦ڵ˵ͷ˵㿴ˣðɣԺҾ͸ˣ˵صʬҵƽһָеʱʿ죬һڳȹ䵶һƽе䵶˵䵶ıʹԭҲᳬʮ
ƽɨһ¦е䵶ȴǺ⣬֣ʲôıжܷӳĪ¦ȻѵһȱƽȴҲϡ
¦ƽһĴָĺʱͥĽͳ¶߲һУĪһƷ֣
ƽǵӣҡͷ΢Ц¦߰ɡ¦ƽƲƲ죬˵ո߾ͺ˲ôȻңŶ¶һЦ˵Сɣ˵ͷ¦沢ŶУһһ˵׾С治ؽ黳
¦ʱֱˬʵԸ񣬺ܿϤصٵ֮СϧССѾͷѵȵĲͷˣ쳤˲ӵȴƽгһ̵ܵԣһһҵס񺣬ߴߴʸͣŶˣз򵥵˵һ顣


 ¼
СѾͷ˫Ĵ۾Ŀһߵ¦棬¦ҲһģһСѾͷΪ棬ÿĿԣСѾͷĻ¦ֱˬ˶ǺֵİѶԷ˸
СϧöСȱ͹۵ֻ֪ǵ;˵ĵ֪ʱε׼񣬶һЩɱ˲գ۵ĶħȴδʱˣüⲻҪúÿɱ˶ħʲô֮ͬ
֪ǰʱŮȻƾɣѪۣ֮⣬ȴҲҲһɱ˶ħӦеӣĸȣ۾ͦı쵰ͷƺ˰Ÿӵķ٣ֻһΪսĹϵЩңһֱķ顣
СѾͷȻʲôֻǾʱƯܲ͹ˣ¦ȴǴδһģһ˫̥ãױСѾͷԽԽϲ
¦䣬һֱȻƾԼ书ԼһŴѴѣʱȴˡºƽʱЭ飬ȴʹҲȫŶԷȻСĽ䱸·Ҳں档СϧСݽö˴Ͼȴʹһ˿ڻ˲ɶ¶һЦСѾͷҲõһЦ󹦷˱ûȣ״ܡ
Ů֮ദʱ֮ദӵļֱӣŮ˶ǸԵģʱһ΢Цһܹ֮ľ롣ǰ˱ǻ̶̵ֻ֤Ĺ֮޼
ƽ¦޷ԼദΪСѾͷĹϵֵȻû˴ڵıҪɷ˼һЦĵסɷ֣˵λ¦ǿϣСϧСܹ
ƽתͷƽһۣ¶һ˿ܰЦ⣬˼ܰĬڲ֮УѤҫĿϼҲ˵ķࡣ
̫Ѿڲ֪ɽˣֻʣ±ϦӳյȻѤõϼƮʡƽһ˵ɫ·ɡ
󹦷ﴫߴߴ¦еĲԭδԶŵСѾͷͣʶ¦ĺȻɬʱرʱ壬źװϰΪ٣¦ΪǰʱĹȻܵõĽСѾͷ̸
ƽڳⰵ˼Լ˾ǷЩʣʮǰذʱʱ꣬ذʱǿʢ£ʱذʱֽʱʱ¦ǧѣȻ¦ܿټвذʱλ˫ʵջǰܡ
ʱȻذʱ£񲢲ıذʱͳΣϾذϡ䣬ȻѾڣĻԻʹǶذʱķûֹͣ
¦Ϊʱ¦ϽʣѪƽ¦ݣʱڲĻҡĿǰʱѾսǿʢȻǰһսʱܵüң˲Ԫһ֮ȴ޷ӸϽʱԭв
Ѿձɽԭʵۻ޵ŲԣһЩ޽ıᡢɱɱշǣʱȴһĹңٵڡ
ƽоٳ̫֤ĺֵЧңȴ˵ԼĿԼļ԰ͬūֻۣһпõԴʱԿɷΪΪ߾ȫԼļ԰ϣʹٲʧܣҲϧ
һߵĺܿ죬õУδʱǱǱ׼۳ǣΡ۾ʼڴĸĽĽǳԫ࣬׿ɣɡ
Ϊ̫ԭݵģǿνݵһǣʳΣʮϱ˿ʮ򡣰ԳƲ֣ǡǺڳɡڽֵݺύֳʮﷻ⻹жСеȴ͹ҵ
̫ԭأ̫ԭʱʼãʮʷһЩԶڴĩڣʮ꣬ڷں֮׽ǡʼʵͳһй󣬷Ϊʮ̫ԭ
ԶţȻѾ˳Źرյʱ̣سǵʿƽһ˺ǹĴ򿪳šҲֱͣڳǡطһڳͬǲݵԼԱǾסĵط
صк󣬷ԸСϧö˴¦ȥϴƽȰݼ游룬λһѾʮ꣬Ȼѽϡ֮꣬ͷȴΪҲܺãֱͦ棬һͷʵڿʮѽϡˡ
үӼԼӼϱΪˣһڶӡϱǰüЦƽʶѯһ˵ȥ㸸ĸԺ㸸׵Ϸ鷿


 ҹ̸
ƽ򸾹ˣĿƽ򸾶뿪̾˿ԳصԼ鷿СȻ뿪ȨѾʮˣȴʱ޿̲ڹעžǵĶΪһϳܺѾ಻һϳȭȭʹʱ̶ڹעŷƮҡĺ
ҵԼķ˴ƫȺԼĶӡϱĸһļУǧĸǣȻŽаĸȴһġڵõʿıĸԸԼҵĳר˶ϲķˡ
ҵȴ룬һ飬ȫעӣһĴݵӵļγǿҵĶԱȡĸЩԹĺɷһۣҪԹ䣬ȴӺͶϱɽУĸæӭϣסҪΰݵĶˣϲЦտ˵ԼˣαЩģ
һڣԹѾîʱʱˡ
游鷿ȺסƽԸ˵
áҵ£ƽĻ󣬱㵱ȳŶȥƽĸ׼Ҳȥˡ
ѵȺʱ鷿еƻֻͨ۴ֵţ;鷿ҵ˺֣Ѿ߸˷Ȳ裬ƽȽ¦һ¶游˵롢ҵ˶ƽĴҲϿɣͷ˵²洦ΪϵδյЧȴҲб޻áϸѯƽŵ
ƽüͷ΢壬˵ﵹҲƽȣؾѻָսǰˣˣࡣƾذΣҲܹӦʱϮֻ޲ȴ־á˵˴ƽ̾һ游͸ס
ĵ˵ͷ޷Ϸд㡣
ǣƽӦʱսҪͻʺͱĶ㡢ᣬȥʱֳ˰̣ڿģ⵹ֻ֮꿴ʹžеΪȱرǼʸسҲ̨Ҳٳδܲ䡣˵ţƽ游
ϣүүʩѹ֮ﾡ͵ţٹ켾ڣʱʳƽȻüͷȴԴ֮ɫ
˵ͷ˵Ϸձ꿴ʱҵ˺Ƥ԰ճ̾һ˵ֻշǳƣ
ƽ˼ĵͷĲһʡҵüͷ΢΢һ壬Ըʩ˸ɫ˵½Ұɡ
뿴˵ͷƽһۣĿתҵĵ˵ͷá
棬㱼һգȻȥɡ˵֮㲻صǣϷаš
ƽԣæվ游͸׹񣬡˺ˡ
֨ѽһ죬鷿űƽϣƽͦ޳ıӰŵס
ƺ֪ˣһصϵĲ豭̾
ţ¼ʼҵ¶һ˿οͷ˵
Ҳᡣ뽫еĲյ£˫ߵǰŴҹɫݿҽó͢˼֮ʱȫصĿȨԶԲݽڱصá
˵˴תĿ¶һ˿ŭҰģʵ
ҵ̾˿ͳ˵ʥϰշǣʹʱ˾
ҵΪԵڻ꣡ģ޺˵˵òοȴһɲ׳ʿĺ꣬׳Ĳѣ
һͳǷƮҡ廢⻼֮£ʹЩǹʶ֮ʿʳѰ硣
ݱʱռ죬ԭΣӣ˶еϵȻǶۻ𣬼üֻĲݡ
֮ų̾˿˵棬Ϊգ
һĸûǴڲʼġθܣ䱸ɳڣԵطʧȥ˸ԵĿƣûĹͬ㣬һЩ˾޴ȨĳӡҶȱľηս˥ĻȨ޷ǲԼʱһķֱˡ
ĿǰĺԭʿεݿȨʵѾʧȥ˶ԸݿĿȨֻʣϵͳȨ£ֻǳѣֻܳΪһʡ
ɣҵ̾һ˵
ҵĻ΢΢һһ˿ǺԥӵɫԼԺݹҼпʹԼһٲֻƬ֮븴ּᶨ΢ϳͬЩҳĹԱЩҵĹԱǽλҳȴѾѪҺУǾκԶҡ˵ġ
Ÿײƣ̬ҵ̾˿ȴδԡ
ΪƮҡĺǡȻĻȨѾ޷ԵطпƣɷϣʦȻǺģʿȨ֮䲩ĵ̨﷢κһ飬΢С£пܳΪδľ¼
ΪбҪȥʦһ飬¶ڳ˼ҵ˵֮Ϸȥʦ쳯ƣҲ׼ļ֮ǲ˭ǰȥ
ҵͷǣ룬Ŷ˵Կ游սɳʮأ溢Ӿʦأ֪ʦɲؽأǰʦ
ԣϸ˼Ƭ̣ŵͷˣԿȥɣ֮㶯


 ɽ
ʱҹʱʱ֣컹յҹȴģŨˮ·ܼˮһ㣬ȵò˵ҹӵȴҪˡ
ƽ̧ͷ죬̾ɽдȻ֮⡣游ԺĹͬƽԺûʲôøģȴκһ֪˶ҪеΣ
ׯεֻǵׯܣͲŵƽϲˤ󣬱ܾƺһЩʲôҪȥץסʱȴѩצ㣬޺ۼ
ˣƽ˿ᶨĿ͸ҹɫŨīʡԲЧںȴǧͬūۣԼޡأ޷һѣڵɳ֮ϣҲ޺ɷ޷һʷѣ
롢ҵǲ֪ƽ룬֪Ҳֻһã
լԺƽ̾˿˵Լҵլֻʮ±ǨլȻԽԽ󣬵ȴԽԽ٣ˮ磬ǳԼ̫ˣ˺Ѿܵסķ粨Ǵͳҵĸ
ͳҾϰĻ񣬾Ķ࣬ȻͶࣻ˵ȴûЩƣ辭꣬һӦԲٲ
ȨƽԣȻйҵ׳־ʵĲпʹòݳ޵Ļ룬Ҳֻܾ׷ԼʡȻ̬ȹƽѧŻԻӹĳ͢ʵıʲô
꣬ԵͬĶʱҲֻܼϣ֮ĴΣ·֮󣬲һʵ֮ɽʮսŻµͳһ
⽻ĲݣӲдĺԭʱһ壬ƽЩε̾˿
ʱɼӿԭĲʱһͬ׳ʱͳߵҰģԭصĸѤһޱջĹʵʱ޿̲̰֮ġϹŵȮֺ֡غʱūԼڵʱǼ壬ǳԭûʱ¶ͼΪԭصߡ
֪䣬ƽѾصԼסĶԺԺȴΪɣҲ࣬ƽĴСѾԼСϧСѾ⣬ֻƽǮԼճӡɨ۵͸ˡ
ŷеֵ˻δ˯£ڵߣһءʮĸһߴӣһⱻյ΢СȴƽǮϡ
ƽԶԶǮæ˵ӭȵƽ֣ϧƽЩҵͷ˵үôŻôˣ˵סƽߣһ˵ʱүԵĲ࣬Ը࣬үȥЪϢ
ƽæסԼ裬еĵ˳ƽӹ¶εĻϲǮһһ˵֪ˣôôȥϢ˵С½СϧǼɣαͷķ裿
ǮϴȰĿƽһ˵̰˯ȥ˯ˣѾͷһֱڳţǻδءƽεЦЦҪ˵ȴѾǰ
һʮŮѾӭ˳Ҫʱȴƽס½㣡ϤЦˣϷһ˿κ죬Ӧү
ƽ΢ЦȴȻµ֣δҲߺһԵǮϣȴǮЦӯӯĿǣϸˣֻõ˵أү԰ɡ
ƽ˵ͷķط
ǮͻطЪϢƽصǰǰչԼʮŮӣһŨŨļ֪ѾߵǰĽڻĬĬһ̵ܰδ˵
ʮĸ飬Ȼͬһ㣬ĭ鼴ʹƽҲ޷ƽԼĽǮһϸĵ
Т󣬱ĸף顣ƽŻ˵˵
ôУһæƴǣүˣȴ򲻿ɣүǽǶŮү⣬Իүٰ졣
ƽһЦһ£˵ǽ㣬ĳкɣ˵ֿмΪж֮ݵĲȴ蹵һǰʹʼղһֻǱտڲԡ
ƽ룬ҲȥƣһЦ֮תƻ⣺Ԫν
¼ƽپŵĻ⣬˿ӦǣСƺ£ʱЩǣүδ뿪ˡƽ˵ͷ˼õ⡣
ĪЩ֮Ԫǰ벻ɣƽʵԵˣȷɺ̫鱾㼫Ϊ˲ġֻ游ĸĸ˵ĿڷϣЩļҽȻ˵ƽҲͣڻɵĳ̶ϣȴҲ޷õϢ
ΪԵʣƽ㼸λ岮ֵܵĹϵǢƽԸƽͣ˲ңҲˣ⼸λ岮ֵȴЩ̱հŪǷǣƽС
¼ƽ˼ʲô㾲ţҲšƽų̾һһЩ鵥ƾԼķò׼ȷĴ𰸣֪̫٣һжȻҲٶ롣
ƽٲԼǴԼˣݲݵĳ࣬¸Իطȥˡ


 ·
ҹһ꽫յĿϴȥ˺ܶ࣬һϰƽԺеʯС䳡
Ϊһļ壬լ˼־ɣ˼ֺšռؼ䳡ƣɭɭĴԲ䳡һأɵĵ漫Ϊƽʹҹһ꣬ʵƽĵԲˮŢ
Բε䳡Χһ˶ߵľդľ䳡ƽ˼ֳ࣬䳡ͷʮһſ
ʮԼҼҽıܣƽˢˢĹƽ΢ЦźǴк
ȱĵԭ򣬵ĿǰΪֹԼҼҽֻˡɫԽԽîʱյԸһҽ䳡Уͳ찲һյĹ
ӵԼķأ˷صİȫȻҪ񣬲ҽأЩѾʮٵμҽʿҲΪССĸԱķء
䳡һᣬîʿ˼ƽ뿪ԼҵҫҲԼˮĵط
̤кڵϵĳأƽԼӵĶԺȥһɵĹţڴľӳµĶԺ¶һǱߡԸԺšӵķͬĿԺ£Ȼ˲ٵĹ
ԸдŴֺĽȴΪɵԺ䲻ǰһשߡǽټϴ¡ǡôĲľʯ̨ͤʱʹԺ
ԺĸרΪԼĶӽģĸңϼǿϱȼҴ壬ΪҴĳŮ֣һССԺѣȻΪޱСԺĸţС԰ˡ
вʧ¥£һӰվƽæһ̵˹ȴСݡСݴƽ˸񣬿˵ү
СϧСݽöˣƽһǼΪ谮ǵѾߣʦŵ书ƽܼɵĴСƽ֣˳ԺȥƽҲ˵ʲôֻںš
صԺУСݻĴϣƹǰԺʱȴ¦һ䵶¦еʢĺá졣
ƽ¦һе䵶˳һתĵʱ¦潫䵶һĿеĿƽʵұһΣ
ƽ˽һ¦书Ȼܾ΢Цŵ˵ͷСݼֿɿæܻһȡһ߽񺡢ԼСϧˡƽЦſСæȴҲùˣӺµ˵ͷӹСݵĳ¦˸ơ
¦һֱ嵽ƽǰе䵶һĻߣֱȡƽ¿š
ƽŲæгһֻһ죬ཻ¦ɱл⣬¦Լɱбƽɻ⣬ȴ٣䵶˳һ˳ƽĳֱƽšƽԵͷ¦Ȼ򵥣ȴҽǣмĿ飬ĵζ
ƽ̽¦ǳҲֻȡƣһҲͥŲ㣬¦ƴȫҲ޷ͻƽķء
Լù£¦յ̾Ķƽ˵ʰ·磡˵кһߵСϧȥ
¦ֱˬĸԣƽͣҲصԼУ·󣬱ӡһȥ游ĸ밲ȥˡ
ʱȥ⹫ʱ⹫ԿȥʦҵĶƽ˵
һǽϵʿ壬ϡʦϡϡϡϲƺҡƽ游ʵۻ̫ʱʦʵۼλһȻˮǴߣ˾ʦμңΪ֮һνһʱȻˣȴôһԼĵλʹһĻھʦ뾣ݣڲҲӵвСʵ
ڵ֪ǰԼ󣬴ϻοӭ鷿ƽܳ꣬Ѿǹϡ֮ˣͬսһմȾɱ֮˹ţһϢһסԼ󣬴ƽԼ鷿
ƽԽԽϲҲԽ۲ȼǵ֮һԼֻһոȴûļ壬ֻ֮ܳΪʿ壬㲻ңѧʣԼǻʵ۵ʦƾԼĻûǸܹԽ۾ԣЩִҴвǿҵġԼȴҲѼƽ
ƽһȣԼЩνĿȴֻƽǣ׺ţֶѣƷǳֻԼʲôãȴһ˶ԴıһְٰȴãŵĹְҪֻҰ׵޾
ε̾˿ϾƽֻԼӣҲûйȥʲô鷿Ѿ߷Ȳ裬ƽԼ⹫ʵҲûʲôֻƽ̽ѣƽ游󽫲˸ʦһºг


 ʱ
ԼˣⲻĿǰľһϸۡ
ڴϼھʦҰ˴޼Ҵ󲿷ֵĵֶڲݣû̫ǼлδԼܲˡƽʱûкʵ˸ı߻໥ۣƽȻϷŹᣬƽἰҲὫⷽ棬˱Եµʱ
ƽʵػ壬ʶ⵱ȻȺֲֻǲȺҲǲģǲܽͨԼķתɶԼõ֪ʶǱ˶ĸ壻ƽȻָ塣˽Լյ֪ʶѶϢƽǰʱַ˿˿ۣԸҵҰҲǶۻ𣬾ҲǴΪ͡
㣬ϧ;ϧգаΪƽϧ
µľƷǳΣʵѾǲ̫һλȴδΪʱ˸ıʱһǲɵģڱڵطϵȨƣ޼һ̫ԶǴ޼ҵս⣬ԴӴ޼ҳΪңںӵһϯ֮ʱ𣬴޼ҵսԱ㾩ʦֱμʱһԲı䣬㾩ʦͬʱҲҪڵطȷһ
ֻδѡݣϾݲ޼ҲҵĽϣ˵ϣڲ㲢£˱ѡҰӪԼҰڵľݣΪڵطϵͻƿڡ
ƽΪ⹫ļЩǣ⹫󲿷ַ˾ʦȻҰӪθͳһְпܵһεͳְ֮ǽڻȨܹЧԼطĻ֮ϣ˲ȹ̡⹫һҴʱޣȴżǡ
ʱֿɿػãȨǽϵĴڣҲܶ⹫ļ̫ʧʱӦȻΣȴδǺ߽⣬ô⹫ļؽܵصĴ
漰սԷ飬ƽϾˣȴǲ๣ֻܽԼĵһ¡ϵܡ۸ӣ䲻սƴɱǰУձ֮սȴ֣ս֮ϣϵĲԼһϵţ壡
ƽȻžޣҲǱھԼԶ۹֮ϣϾƽʱʱսжȹģϵĶȴȱĺܣĳɳкܳ·Ҫߡ
ȻҲеգΪһҵļȻԶս۹Լ˵ֶΣҲܴϴһͨһԾΪ֮һ
¹ؼĴȻ֮ܵڵǰƵķԼԸֵֿܳӦԣϸİţĿǰϵľ߻ɴѾĵ˼Ȩġ˶һƽ⹫дԶھʦľ˾˵ļ뿪˴޸
ϣ˵ɲ飬ʵɺɵġԹΪϵһ㹻ʱ
ĲܣҲܽӰ˵ηϣҲǳڡݾѡ˵ڽУԹԸˣƽĪˡ
е֮ˣˮݣӳ޵СƽԹڹһ㡣
һڼΪŵʱָָţһоڶԷ֮еĴܸʹ裡οԹ˲խ֮໹ĸעԹƽļޡ
ԹŬβ֣ηѾĻƽǰǲһ·̸ЦԼŬ㻯Ϊ˷ɻңԼһŬΪƽŵĹ⻷һɫѡ
ƽǰԼһжΣⶼ͸ڵı¶ڶԷǰĸоʹͨҲ޷ܣοĸһԹأ
ƽΪ˾κίߣ֮ԹƽһǴ۸СһƽԹۣһԹһơ
ˣ˿νˮݡ
ڽڳǣڳǾס˸ӵܣȻŭʹƣֻƽһˣȻǼ򵥵һϮƽڲͬ䲩ƮƮɣһ廪֮
ƽֻǲУڶĳУԹһ۱㿴ƽʣһˣʲô¶ΪĿĽ㣬ƽɱˡ
ŴݵƽʱԹɱĶˣֻԹҲףƾָƽĶ֣һЩı֮ĻУƽԵʵǰǲһֻͽЦѡ
ԹҪװδȥԱԼƽʱΣƫƫԸֻһԽбֱƽȥԹ״ɿЦĵôˣۼ㲻ȥԹֻסǿһ˿԰׵ЦݣȴԥǷǰ
ԥĿյƽƥѾƽɣȴû˿ͣµ˼ǵˣҲ배𣬽ĳƣ߸Ծֱƽȥ


ڰ ŭ
ƽڻУһԼ£һϤЦУ̧ͷʱһӰȴǴƽа̾СѾͷȴҲ˿ҳɣæƮ𣬰ڰյ˽סһҽŽűһתۣƮƮڱ۵ϡ
ƽһĶ䣬һǳɣֻϢĹ·ϵ˳⣬ȻδƽˡѾɡ
ԶԹиǴޣѹסеļ𣬰ҧгݣ԰ʲôպú˲ȴҲֻܴ﷢йһҲֻͣǿάϵЦݡ
Ҳ˵Թ̵ĺòࡣȴ˵ƽסҪѵ仳еСϻδ𣬻еСѾһ߸Цţһ߼ĵϣһƣİϡ
ƽΨпЦſŻССʮҵͣͷýͷ°Լһ˫Ĵ۾˵ľɰ
ƽǸĶԼŵ·˵˵ͷСĶͷϵ˸Сӣ˸ɰĹƽε˵´в˵ƤСĵĵͷƽ֪Լǰ׷ѿˣ̾˿ȴҲֻա
ƽɻĿ˿ԶԹСΪԹһƽĳƽĿתԼϣһЦһֻСסƽķ˵ҹ֣뱻øˣǡ˵һָԹһؼҡ
Ľ꣬ƽﰤ˰ƽĳı˵ȥ˵ԲԶԹ΢һͷҲ˵㷭˫ͷ˻һÿ㣬ɰȥ
Թ״һʱ࣬к޲ýƬʬΣ̫жƽĺ֡ƽѾԶȥıӰԹǿѹסеŭһͷе޺ݺݵĳɣۣһ˻͵ش˳ȥ
ȴ˵ƽ죬ǽصһĴңԭֶŮļϡϡףϺΪ࿹ȡֶʮ⼸𽥵վ˽ŸŽϵ˥䡢ݾ֧֣ѾƾԹ˷ͳؼңҲδʲô˼ȻһȴҲ
˭֪ǵأϾЩʿвûԶĵˣȻҲԶѣһжԼΪģνĵѶɼΪָġ˵ЩҴαҲã˽Ҳգʿеһ״ʽ
޹غѣΨмϣ
ԹŻܼɵĽ˳ĸٵίУҲġȻֻ΢С£˺ʵʱȴҲܹΪĳЩľء
ƽȻе΢ȻԼƽٵĹϵҲٲЩӵǰαҳСر𰮲ƽƽЩȥƽ
СͻؼҺƽصԼУ⹫ļ齻ĸ׺󣬱ӵıԺ
ոսţһʮŮӭ˳ǰ˹ŵŮԼǰʱҪ࣬ӷ·һܴߣɫҲһ˿̬Ĳ԰סƽдŭʿ϶Ǽֵܸɵĺ£жҲԽʹ
ƽԸƽʱзŭʱ򣬸ʹˣƽԸ˲ңҲ˵ģȴҲĺһƽʮֿ顢飬Լļ˱ۣԲκκѹԼļˡ
ĿʿǷʢУƽžߣӦǸǣڿ飬ʹʱҲءƽսӴЩӵһ֪֮ȴҲûУ˱ڵġ۸ԼͷˣƽȻϰݡ
סҪŮƽеʵĪԺ͵룿
Ԫһҡҡͷ˵Դֳϴνѵ֮󣬵Ҳ롣
ƽ͵͵ӦһԽ㲵ŮֻһۣϧԪɢڼͷķңŮĹĸж̲ס˫Ŀһ죬ƽϵƽг̾һŮıԵĸοĵá
ãԪβֹס˿ƽϵ˵ǸԪκã
ƽе˵Ԫ£ɸΪ֣Ի
Ԫ̧ͷȴֳ̾˿Ϸһ˿ΣЩյ˵ǰ̫زΪסĸСȻвԸȴҲɾܾ


ھ С
ƽüͷһ壬ԭΪ˵ҲֻͣȴһЩرԭĳΪ˼Ǹ̱ѶȻЩܣ²Ųԣܹ֮֮ʹߣ಻ҲѡҲܹ֮š
ƽӴ֪࣬ΪˣԭĴûֳݣȴ˼ֲб˿϶ǿˡ
ƽЦԭ˵ĻСԭ˾Ҳδģ²ܳɲɣһƽһϵĹϵȻƽһ϶Թ𣬵ԭȴҲûʽԭ˾ɽӾҵìܡ
游͸׶δԼ£Ȼǻδ֪ϱ㲻ɫοãԪεſģֽĳҪжٽȢĳӡ˵ЯԪνǰ
ϵõѾߵͨеȺƽ밲󣬽еĽйķϣ˵СֶѹĳɽΣǿ֮ЧүүҸĸÿ֧Цɣ
ϺЦӹֶϵɽΣ˵ˡ˼ҳƽ㼴ǣʱ֣ص˵½Сֶǡ
ԪνƽԺ⣬㲵ãƽϧԪεļ磬˵ûȥɡ
ԪεͷƽһЦǰֳԪ¾ȥЦҲԽģʱЦ紺ţɷ
ƽָϲοҲٶԣתȥ
ƽĸԪĸŮ˲뾪룬ԭһ²δ롣ƽ뿪ӵıԺȽ˸ҵҵº󣬲ҵƽ鷿УԭίϸĽһ顣
ȴΪƽ룬ɫȻݣƽ˵󣬵һЦƽԪοͬ⣿
ƽҡͷ˵Ϸƽʱȴ֣²Լñɡ
ƽʹ˺úýѵѵ˼õ游İʾǷſֽţý˻Ҳ׽вʲô˶ǵġ
õүүĬƽҪǣ̧֣һԵȵĶ˿ҵƽˣƬ̣Ըȥ˽㶨ڽʱɡƽȥ
ƽԼ鷿ԽԽԶıӰҵΣ뷽ų̾һ˵ϧԸɢˣҴֵһ
ҵ˵ͷȴδԼĶӣҵȻ֮ԳϷԣֻҵͬҲ֪ԼĶӲΪɢҶԺΪЧȻǲܵģ뵽˴ҵΨҡҡͷ֮ԿЦ
뻰һתȻ̾ҲãӮҳ޷Ѱ֮;Ǳ⼸ˣ˵һ̾˲ʡκͱ̾ȫʱ飬ΪһĹϳԽܵıԼһĳ͢ҵճӴʷĳ֮С
˵ƽҵԼԺҲԹƽԺĶ˵ҲҵɵģҵϹľɿһҵ˸׵ĳ˼˵ԭ˾ȻδģԼң
һ˵Ŀ⣡ΪԼκãϷ׿ϣĪ˵ؾ
ҵȻ֪״Է顣ںӱݾߵĵλرڲݣһ仰ȻʵеĻؾʮĽ켸ȫǵġеĽ첻ЩչĶǵĹͣЩǴ඼鹢ֱ֪ͼ֮ˣδȾЩǵĶϰ벻оټ֮壬н̵֮бǿ̫ƽ˵ݵľȨεԼϡ
ϧǲݴҲδһ㣬ֻ뵱ܶϱְȴδϸһְܶôӵпķزأᵱʱְµȨհףĹ˼ѾϰߵԼңȫԼص
һ˶һۣ˵һȥ˵ҵӦǣѾµ˸׵⣡ǵģԼҳŵ̫ˣõ¶ѾԼ߳Ƶļˣ
ҵĲ²⣬׿ܻὫݵؾһԾЩС뵽˴ҵһΪľȻƽյĵļʮܣϾʮ꣬׳־ȻѾƽĵףΪһҵ˼ȴʼղʧܹ˼壬һҵһֱҵԸ
Ҳ˵ҵż뿪˸鷿ȴ˵ƽֱ֮оӪУ
ԭΪԼԼŰĴһӪ볯͢һУξĹְѣÿֻýʱ仨ھУϾԼȻǲȴҲҪúõİͽɲɹĺ죬ֻʵʵĴھӪ
У⣬УһʿƽæʩͬĺȵСүƽס£΢Ц˵λؽڣ
һͷĿģʿԽڶڣСүԵȡ˵ŹĽӹƽе֡
ƽͷһԼĪʮصӣ˳׸ͷĿ˵λȲ衣ͷĿæƴǣƽЦҡҡͷͷĿ㲻ٿܵУϣʿѵ˳


ʮ ѵ
߾ų࣬ļΪ׳һŹһɫƤʹݣΪһͽȴá
ʵֻ࣬άһϵάȥٺ󣬳ڵĲݣЩ⵽һϵѹȻʹȴ㣬ֻĿԼյ»򱻰չã򱻹ȺԶԣʱĹְҲ߹ˡ
ƽ๧ıȭʩ񣬿˵ĩμСү֪СүΪ£
ƽæҲ飬ֱ⣬˵ŵڴˣͷ常λݱܣСֶ
ƽɫԥΪƽʱȻŭ˫ĿһɣŭССүĪˣ½ĩɣ
ƽҡҡͷ˵ͷ常СֶԶ֡
ԣԽŭΪ˵˵άϵһбʹڲݣıѪȵϴδݣ˲ݽ춼ԱȫΪˣǰѳŲݵľ´Ȩ׷Ծӡ
ȻθǲˣȴôֻЭԸԼգȴҲذڵɴ˿ɼھеӰ죬ЦǲݵĴ󲿷ҶԴȱ֪׷ΪԼѾʽ΢Ϊ壬Լҷ
СүڴԵȣĩ˽Сү䣡ŭڣδ䣬ֱӪȥ
ƽæסŭ࣬ŶԼĹĽɵи̾㽫ԭίࡣ˭֪˵ã౾Ϊֻ֮֮ƽȻΪƽͳ嵭ȴǷ裬ҲûгͻĿܣֻԽѵһƽҲͰˡ
˭֪龹ȻԤϣڵ֪ǰﻹ̵סеŭ𣿲ɵñף뷢ŭţŭԭƥ̫ԼССϵģ
˵ŵͷӪгȥƽ״æסλؽȻʲôƢˣɲѵһµˣһÿɾĴˡ
ƽֻʩͣһѵϲԼҷ֮٣ҲǿЦͷһûʸԼƽ׷ʢŭе࣬˵˵Ž¡
ֻƽǰĴȴҲƽǰȥѵ˵ʲôҲҪͬȥĻ˵ǣһúݺݵˣҲΪСүƣһװүʮа˾ű㲻ºˡȴҪ֪
ڵЩεƽֱӪڵУȥǡҲڣҲ嵽ҪǰһţСϣ޷ʱϺһڵأɫ԰ףſȴһ߽ͨڶС
ڵϷ£ԶҵĴȴܵҲûˣҲӲܵҵĹȴǲһ
ѵٱĿɿڴ֪ԼҽΪηôƢ˵ĶӺһͨʱȴﷴӦùµĽҲоһƬհף벻衣ƽ״ҲЩէ࣬벻λؽ˱ңȴֻԹۡ
̲˳ץһŰʣݺݵϥֻꡱһű˺ѷεһҽУڽŷӦæһӵϣ
ŭδסԼڽŭĿԲ޺޵Ĵӿмһ仰˾ұźүԪС⣬ģ
ڽԷ׷״ŭЩ˴뵱ľɲȻĹ׷ԼԾӣ۸ˣȻŭɶ
ڽҪһӵϣݺݵĽѵһʱȴƽסƽȻܲٱһͨСɾѱˣƽִ˹ʩסڽ˵λϢŭ
Ϊ׵ڽæ񣬿˵СүкηԸ
ƽ̾˿Ȱλ常ȻĻ죬ȴվ֮ӣҲȥɡڽҲ֪е±໽ױѾԲѵͻظвᡣ
Զǲɢѵʿڽӵƽо֮Сƽãڽڵأ˵ĩ嶯˻£Сү𷣣
ƽæһһЦǴ˾ɱСֶСֶúýѵһˣ鷳ԼҺ¹
˴ʱȴóȻ廰ֻǾšСֶ֮ʱүүͬ⡣Ű˿Ȼ֪£Ǿͺ˵ˡ
ƽ˵үүԸСֶλʱһ𣬲֪λϾ񣿡
æӦүĩҲӣԴʮټЩɽԸ£ϴ˴ҲζѣÿһζԲݵĸ̵ֲӰ졣˵µں̶ܴܵԼҵĲٿء


ʮһ 
ǰǵõ⣬ݾȥ֧ԭôԭҲܵβһְԭһְ޾֧֣ƾ졢ףĸҲǽϵĶ֣ݵĸֵȻҲͲˡ
үҪˣΨһͷ
ҹʱ׷ԼңҹηԸų˼֪֮
ڶ죬ʵۻ³ģݶξཫؾԭ꿵ΪҹԱɺᡣԽءǰţؾﵽԴ˲ݾνţҲԶξְ֮ǰţЭͳű£ɲݸξͳ졣
ʱ÷ɿ죬תۼ㵽ʱڡһ¼Ī˵ĶӱƽԹĴһһˡ뿴Ϸļеİȴȵķ˾ȻԼĶϼӿܣʹ˴۾ǴĳԤϣ
һ˲ԣԭΪ׷ܶ˰ԭƽ֮ϡϾڲݣƽ֮¡ŵ̫£ȴŲݰϵı㣬ԭ㲻ҲƽʵҲˣԭΪ˼õֻ֧֣
¶ʮգƽ游ķطغڶšΪԭʱĵһߣÿ꼸Ҫʱδַ
ʱ壬ȻķչũɣӵȻڡÿʱ֣СѾ죬ʱȻ˼ȵʳջȴҲǾ޴ģȻÿ궼ɱӣܻɳһ
ĩԭϲݿˮ䣬ѲʺϷÿʱʱԽǣԭһ
ȥһսʱʧ˶ڻĴݣ궨ӣƽıϵأЭء
Ķ޷ⱱĽӣȻżһЩŵĽ죬ͨǵŬܹ߾ʱƽֻʱȾϾᾭ֡޷׵Ľ֮ǰвԶڵġ
ʮǰĳ֣ʹúı߾һʱ䡣ʮǰȥ٣ȻҲѵõĽţں󺺹˥ɢʱȴذʱͳһʢȹʣʱѾ޷γЧѹƣ˽ʮ߾ս¿ν겻ϣ졣
ʮʱһֱ޷ţɾƺӣԭ룬˿νûǰλľأһ㣬סʱ֮·
ʱȻԼʧܣ˽ȥ١óĲܶ߾һΪ֮ʮÿ궼رȥ꣬ʱǼ壬ʮֱȡţֻ飬˿δռϷ硣
ʮƽÿ궼أЭţСսĥƽ־գΪ˷ḻʵս顣
ʵۻ¶ʮţڰԶŵͳ⣬ƽԼԪκ¡СϧСݼˣ¦ֱضȥ
Զĩ꣬ڹ˥սݾſеС塢ԭ˷Ŀ˵ʱûռ졣Դԭɥʧʹԭãʧȥԭĵ֮ա
ݹۻ뱱ĶʷۼʵԭѷɫǿūֽʱԭжδȡþԵƣʤٰ֮ܶ֡
ֻڱػƧຮԲԭΪʺũΪĺӡÿζֻǱķһΣҲֻǳսϵĿǣܳЩ塣ˣĵȻһһǿȴҲ޷ӸϽԭв߻̴档
ʱĿǰʵеĹɴԭһ޴ʱкƵʱʵذϺȻž޴ҰġˮݶӵԸ޷һ绪һ־öǿ
̫ǰ֮νǰ²֮ʦЩʢһʱǿǿӣȴ޷־ãֻ꼻һְ㣬ջ޷ʷĳУΪһڹʶѡ
ϷĻȴò˥岻ǿԣſֲͬеͳȴԶ
ذϺ֯˴ѧˣϧһд۵ĴԭһЩѧ֮ʿȫоΪλǿʢ
ʮ֮ڵóۣǾǳء
˳б˹̶ľرԴ˶ѡ
ذϺʱкƣȻ⵽˾޴ذϺĸľȴ˿ҡԭС塢ԭ˷Ŀʼĸĸ֮á


ʮ ʼĩ
С塢ԭ˷Ŀ˾Ӷ࣬˵ƶ񤣬ĺũΪ֮ĿǽԭսҪأذϺ굱ȻҪԼŽƹܣذϺĸĸ֮·Ŀδ̫ܵ
ڽ׶ȵȻܵһԭڵԭʺϷʱѾ𽥷ϰԣȻеһЩؾɼذϺѪ֮£ԵܿʧˣֻʣһƬӢʥյȵȵĸ蹦̵֮
ذϺĸĸе˳ޱȡ
ĹƱػӻԭĲ˺һ޴Ļʵ۵Ļӹ֮ս˥ˣĺǹӲдѣ˼
δʱʱ֣ƽ¦أΪʱĵһߣͬʱҲ̵һߣɽ۾쳣ν֮ҲΪ
ݿຮɽعϡȻ⺷˿ڲ֮࣬˥ˣ޷貢Ч֧֣˼ʹҲ֧Ŀǰľѣ
ȫԱʱʮؾҲֻءʱƹǣڼԭ͵ĹƾؽĲԼŵĵŲʼںУԭƽ
ûۺʵΪܣһ죬ΣʵСԭ˷Ŀ֤
󷭽˵ջʱڣףӺ꣬ӭʢĵϷ졣ȫҵһϮƽױĻ뼸Ѳϵķ
Сԭ˷Ŀʱռݣİ꣡ɫص˵֮󽫾άʾʱոʧءεʱ³ٲһԽ֮ţոʧҲǾ֮Ͷ󽫾ȴ˱ԭȻոĿȴҲء
ΪеһͽյȻǿΪֻһ֮شˡñȻȲȴҲ̫࣬Ҳܱá
ǰʱݽʣ˿ڣԴضȱһҲشߣ֣޷Ӧ衣д㣬󽫾Ȼðգֻ˱һףӹĻͷ
̫ʮ伸սŲʧʵͿ๦ߣ͢Ϊ˰߾죬ĹԽԽߣǽڴ󽫾ｫｫλְȴ̫أֻ󽫾ｫｫΣʵʵȨֻǳ͢ʱĹְְ֮һ̫أǽ
ھҲǷϵģ뵱̫ξά£һɣάΪףƽɣȫǿԼľĹپһԾʦΪףǱ׼ϵΪ֮һϵĻǶǴССҡ
άȥȥ٣ƽһϵ첻Ҳ֮֮¡
ķչʱСϲԳпѱӪĹҲиΪʢ֣Ϊʱҳ塣˵ţ̾һҳ˥ոʧˣ˵һ̬̾ȻĻߡ
ʢ֡ƽǵ̽ӿϢͻأתͷһľ١
ٲҳɣȭƽǵĲѾսʢֵذȴ
ҲȽֹۣϾʱҲ޷֧սر°֮󣬴ģսһҲСģϮšӡȻɫԳأƽתһ룬йϡ
̫ڿĿֳڿѵĻĵأȨٸɹٸǼڲ֮󣬷ũũɹٸṩٸȡĳճΪ˰֮ȫ鿪С
һڷ׷Ӧ𿤰ҲǨšʱ䣬⿪ѻĵʮĶ
ĺؼ沢ǰأش󲿷ֱʿ̲ƽʧȥԼأ㲻òڸңΪǵĵ軧ÿճҪϽ߳ϣʣµʳ֤±
ǣһƳ󣬵õڵĴֻ֧֣ڵش౻Ҵ̲һգڹ⿪ѵؾӶ࣬ȻһΣգءʳջǾ޴ģѻĵء
СѾ죬ջļڣΪҪũȷС˳ոĿǰǵ֮ĵ
ƽԴҲû̫õİ취Ȼʱ˵ƫƫ⼸λ޲ߡʱСϳģʱռȽƥϣԭ·磡
ȻԭҲƣװϵͳȫѵʱҲȲϵġ
ÿʱɳңҷɢ쳣ҲǧΪһӡʱͥĿĺܼ򵥣սƷȻ˻ɵľܾʱԱֻ֪Ӷ塣


ʮ 
ſ϶޷ֳıشЩεɢӣϾŵıƣȷصİȫ֮أȻҲǵԴ֮ˣҲܱΪֻ֧ıʵٵĿֻסҪ֮޷ȫЩӵʱ
һʱ䣬ѹֵĳĬ֮УƽҲǳ쳣
ƽһΣƽԼյ˼ԼԸʹƽԹҵüڼ˵ʹƽԺԹ֮ģʵ޷޽ٵΪЧ
ʱԼȴˣƽа̾ۺθ࣬ԭرϾԼ
뵽˴ƽ亹ʮһֱѹƽеĴʯȻ飬һǰδеӿͷʱƽ̨ޱȵĿڣ˼ҲԽĻԾ
ʯ㣬һ⻮Ժƽɵ¶΢Ц
ۼ⣬ƽޱȵ΢Цһæһʩ˸ɫһۣԴӶԷзһ˿ϲ
ƽľ²λ̹ΪԼӿνǴѹƽʮ㱻ɵŲμӶʱսϾ֮游ס༸С
ɲǼ򵥵̸ֽǸǧʵսƽʮƽ⼸λĶԿв˿·磬ۼսԲֵȷ붼̾硣ȥλðһսǰһ㣬ɾƽĺպʹƽž޵ľ²ܡ
ض˼ƽģ֪ƽѾƵ֮ơԼɷ˵ƽصӪ֮СϾǾ»ܣʱϸȴ޴ڵģΪ˷ֹй©»ܣ˽䱸ɭϵľӪ֮С
оڣƽҲ飬Լĸع˼ʲô
ƽֱߵͼ֮ǰһָޣ˵ƽǡʢֳɶ֮ƣΪҪȻʱʢ֡ƽؾӦֻפأҵȿɳǿޣĳһ֧ռޣ
ͷƽ˾ٰϡ䲻⣬䲻ıҪ塣
ƽǵĲ¡ʢֵذٶƴȣСڴ˴зԮȴʾڸֻԷԮĳһϮɱԮȴʧ֮»ϸ顣
ĬĬ˼˼ƽ˼ƵĿ벻֮ʱоһƬĬ֮С
ã಻ɻ̾ƣ临Ҳбȴ˼ƸļƲˣ
˾ʹеһЩϸϸۡţһ̶֮Ѿʱʱˣ֣ⷬѾǼʱվ˿١һͺȣȭ
֪ʮأȻ˽ЩϰߣҲҡҡͷֱź󣬶ױԸȡ
ƽʡԼһ춼δ÷ˣԴδʱ¦أ¦氲ٺ֮󣬱ϣѲ񣬽̶˵֮ߣʱ
һȭ꣬ױѽƷȡһѽ̳УĿͷһͺȣ̳ǣķ¾̳δ죬ԹʲôãֻǾ̫٣һһֻ̳ġ
ЦЦĵһۣ˵вƣɣĳǿÿһ̳ƽڽҲÿֻһ̳ɣ
һ㶣ڨЦ˵үСܶʵСܵľֲǲ֪ʮ̳̳Ĳڻ£˵ǼЦСү˼ƣʱѲΪֳСܳһɺã
Цźһۣ˵ͷʱϲ嵽⣬ԸױȡԽԽã˵꽫еİ̳һ
ƽƻУΪؼ㣬һα֤ƽʢ֡ƽǶصʱԮ֮ǰޣǹ޺ǣƽǡʢֶظԮõʱ˼Ʊɹ˴룡ʣһС㿴ذ벽¶䲻ԼԼߵ׼ˡ
ƽǱ壬ʱʼãĩʱʱ̲֮пϲиΪʢ֡
ʱ壬ڽóƽǵĸĶûУֻǼӹ˳ǽǺؿѡ
ƽԼۡ鷿УʱĽȻµϮȴɸûʣʱ޿̲ʾŽߵķǷա
ԭڶʱһСС壬ʱذʱ̲󣬲ذ塣޿ɺǣϾܹȥҵһ㹻ǿĿɽȥСΨһĿꣻһжǴҪġصС壬û˻ǵ
ذ֮󣬲±Լսʿڴ󽫾ذϺĵܵذЧһϵеսдʣֳ˹˵ľ츳Ϊʱİ˺̶̵ͣ䲽±һССǧ򳤽Ϊǰƹʱ֮һͷһʱ޶


ʮ 
鷿ĲһĽۣʱʵذϺĸľӵߣפƽǵʱ䳤ˣ·ԼѾȫ˺˵֮С
Ǻ˾Ĳȣ⣻·ǻĽۣδƱҴϵƤһ۵ѾʧȥˣסǺ˼ֶůĹĴ©붼롣
¾ԼҪ˵סȴʼ޷ֵ˻ѤõĻڳж԰Ρ
ֻǺһԶСǣѾ˲ûԻͣ²˻ʵӵĶǽһʲôģ
Ȼһ󼱴ٵĽŲ˲µ˼ŴҴææܽĵܵܣΪջüͷһҪԺǳ⣬ܵȴһеһƤݸ˵磬££
²ɫĽӹܵܵݸԼƤĴ򿪣еϢʱϵĶһͣȻ󾪣ȴ¶ɫ˻֣ʾܵܿ뿪ˡ
ŵĲǻ֮뿪˸鷿һţȻͬˣ˴¾һ㣡гˣȴ֪ԼĸҲֻǹ򾲶ѡ
˵£еƤϲ¶һ˿ЦϢ򣬲±ѵԼȷ
ƤϽ֣ǣԮޡԽԽ´Σɷ˼
ƽǡʢ֡ǳɶ֮ƣϾǸŻ޳פصı䲻࣬ȴҲһʢ֡ƽǶҲʮ·һб䣬ʢ֡ƽǵԮ̼ʵûɹޣ
ȥһսԪʹʤһĺҲ˽ǣӦսǡ
ڹϣʵǲ֦ȥһսƽǶڻ˶ʧ˴룬ԼµʿܲܶŶӴ̣˲´ҪڽĽһ
ʱȴԮʶľֻܾҪ±գı£Լ˴֣Ѿն֮ɾʵˡ
Цһε뿪鷿ҪǰӪȴܵͷ󺹵һƤ˽ҲϾ˵ӹƤ㿴ɫһ䣬Ͼ˼ԮΪǰƬ̣˳ֽƤ׸˵ܵܣһֻдšƽǣΣӣپȣ
ƽ֣䲻ŭͷȥʧһֱΪܴ裬˲޼ƽԼһĸôܸܰһõĺˣǲһֱҪΪ籨ѩޣȴδ뵽ƾԼǵʵƽ۶һۡ
˿ƽңҧгݵ˵磬ֻǧˣСܶƽСԴȡ
¿˵ܵһۣԼܵӣ˵ƲıԣͨϣһϲͨĵҶҿڣ㵹ˣǸ򣬿Ҳ޷ƽһƬ½ǡ
ʱȴѵ鶼ûˣѹе˿ǣƽһԼƽ飬˵һ䣺ȥӪʣ䲻Υֻ֣㬵ˡ
г̾ʧȻԼĸоƽ˾ٱıΪĿܾǣԼذٵıֻͷ̫죬ʯ㣬ʹ¸δüץסһŵͷ
Ҽʶƽֶ֮󣬲֪Լ粻ԮĻһؾ治صס
ʱҰսȻǡسȴͲǿˡ
оʣϵĿɨ½죬˵̫ޣ޽ǰԮ˵ŽеƤһΣڽĿⶼԼеƤϣҲԣеƤ˳׸ԼµĵһϵİԲ
벽һԭ붫ʱ壬ʱֽذʱֻΪ˲һλʱ룬Ȼվ˽Ÿϲδһ粽°ĽţΪ˲ʹԼĲ屻沢ֻýܲ۱ԼеʿķӲĵǲ
ԲӹƤһɫһ䣬µĽ϶ȥһսһսʧܿν̹ģƽǼηҺޡ
ʱ˴Ըֱʣ뵽ʲô˵ʲô˰Բ˼˵ƽ˵ǻСӦǣ
ڽʱѴƤǰԲ˵׷׵ͷƣ֮ȴǺ޽ԵĽ顣
һԼµЩ죬һѺ֣ǿΪԼıߣȴ붼ˡ
Լĸ̫ǳҲ޿κ֮£г̾
ֻһС壬Լ䱻ϷΪǰƹʱеһ򣬵ʱãӰ컹޷ЩͬᲢۣͶ˲࣬õ˲ŸٵĿֻܿԼ⡣


ʮ ս
ҳһŵĲȥֻǡƽҪСġ֮ķϻһķһģȵҺ
ڽʱˢˢ¡һɤӣ˫ĿɨڽڽͷȴұܿĿ⣬ֻӲͷƤŲµĿ⡣
ڣջԼĿ⣬ʼǲڽ˿
Բ챾밢ƽǡ»˸۵ģƽƽĴӪκʧǱ㽫µĵһܵ£ҲñȫԼĴӪԲˣȴϴԸ⣬Ȼ˼ֲԥ֮ɫ
¿ŭͷĿεĶڰԲϡԲҪƴǣȴĿһɨʱû˿ڵֻù
ҲѹְԲ⡣ʱľԭͬʤܣն׶ģ˼ʹսܣֻҪܹɱĵоҲȫܹ÷ĽʱھķǼΪģ
ԲĬҲΪܹڶ̶̵ļƾʱ򽫾֮һȻŷǷĲܣ˲ܽƾ޵һ֮ʱͷ෴ʮֻֽԸɵǣ˧һǰޣ̽оʵ
ɵǵһȴҲҷʣֻӲͷƤ˽°̾˿дΣôЩȫľԴֻý˵Իʴ棬ƽйȡ֮ģض׵㿿սֱ㣬ʱԻɱֲף
ڽԣʱ׷׳ƣһƬ蹦̵֮ɼ˾ƨκεطǿ͹۴ڵʵʹ˼򵥵ʱҲ⡣
Ų·ȥǼ´ϵʵǼƽϣͷĻ˻֣˵ˣȥɡɵǣ£зԸڽîʱ汾ս
˵ƽȻʵҲռű㲻κʧ㹻ıţƽܹı࣬ϴھԵơ
սĹؼȴھܶļˣ̴ԱҪǼΪ̵ġǱսȷռݾԵƣû˻ּս⼸һ޷ɵƽҲǷҪо٣ֻҪܹǣƵоʹֱӱʤ
ŴʱаµƽǴӪаȻȥһսµİʧ˲٣ʢֵذ٣ذ¸Ǳཫ㣬ʮ
˵ǲ»ذٶܾǰȥԮޣҲǺһԼصʧǾͲˡҲǾþɳ޽Ľ䱸еģҲ޷оֱӣƽõģһ㡣
ԮƽǵԮҲǲܣںʵĵص㡢ʱָԼϣһԮǺаյġ
ƽ˷ޣֻǧеȴǴ˲٣峵ȹһ̨ΪسҲߣس󲻽ܹسǣҲ񲻿ɵҲѹ޴ʧɫޱֻһسǣǷĺܣ޷ô๥еַ򡣵ƴͳʱѾˣ˵ֻӴܣֻһī
ޱҲ˲ҵȻƽžȽĹеҲڶ̶̵ļʱڳڵؾֻ޽ӵܱ˵ƽҪƽǣޱ˷ƽͷҲ룬ƽܹ޵ǧƽ
ƽЯʤֱ֮ޣޱˣһȣһ߹ڳʼղʿȫ޵ʱʿֵܹƽĹƣʱ㱻ƽռޡƽɳȵʹǽ͵ʢ֡ƽǶʱѾ
ƽϵȴʢذٵԮʼδʢ޽ʮ·˵ذٵԮյŵĵܵȴƽ޵ĵڶˣذʼ̨ȲԮҲһɳССӡϮšԶƽǵĲӦԻѾɳһԮǰ;УԼ
зΪذڴµĴȴǼΪġذټʱܸոչ޵ƽɾ޴ʧʵȴذٶ޵Ӳˣ
ѵذѾԼͼ޳ǽѲӵƽ˼
޳ǵĵλȻҪ޺󷽵֧֣һ³ǣսԼֵԺ󺺴ʱĹȻЧ֧ޣˣѽ޹ˡ
ذٿǿ㣬ΪӪޣ绹Ҫ˱ģԹۡ
ȻҲбԭʱǶսͻν֮˺˯ʱȻͻʵ˾ȫѹĶ㡢ʱĹҲıԵʱȻҲֵܷ
ʱսĹ˳ʱ䡢ģսмڴˣذٵľٶѰζˡ


ʮ ս
ذٹΪʱĴ󽫾ʱʵ۵ĵܵܣʹޱµʱʵذϺҲ±㲻ͬˣûذٵȨƣ˼ʹ֪ջǻᱻҲҲԮ
ƽȻֵüˣذٰñ¡ذٶ˸ơʱơһĽ߱ĲܣֻϲԵսšȻƽһ濰ϵ׼ȷжϳذٵͼ˱ԺսռȻ
ҪСȻսеҪԡ˴ܶΪǿ꣬οһսҲǲɣȴҪ˫ʵˣһʵ֣߳Ҳǲԣս˫ʵȣôռȻһȻȡʤʵãռٴȻҲûκôġ
ƽľذ١¶Ҫֹ߳һȴȲذ١¶ˡˣռȻƽôʱ˫վͬһϡ
ƽҹԼսƻ˱Լһҹ󣬵ڶһ磬ƽһЩԱ޳е຺˰һ𳷻šƽǧݳǶأȴɵǵĵʱɵǵһѾжʮ
Ϊ˽Ȧףƽ뽫ɵסµǣս֮ķɱƽγɺϻ֮ƣʱʹǲİս޽Ҳֻܽʧܵˡսʤڽš
ޱǶӺ¦׷Ϯ֮Ʋδƽɡʹ¦Ϊջ𣬴ʱɵǶ̱ӣ¦淢Ҫǰȡɵǵ׼Լ츸ĸԼ˵֮顣
ɵҲڶʱһ壬ͬڲС壬ɵǶʱ֮һذϺʴֶʱ˫ƾУȴΪɵϵ󵹸꣬ʹöʱհ¦Կɵϵĳ޸ذϣǳκʱ䡢κεطԶ⵽䡣
ƽ˷ĲԲΪȻ֮ʣǧˣԲùǵʱֻҪݡ費ȱʹǲƽǴӪڵıƽҲ㹻ʹ޹ȻƽĿĲסޣǽµԮס㹻ʱ䲼ãһսɹԮ
ڳ¥ϣƽ¦еĹעʱᵽĿɵǾĿѵĻʱѾܹķоʱĳ
ɵȻֻһ򣬵ս۵ľսǰסʿǺҪģ˲Ұܵ޺ʶԼоٶȣѾʧءЩ˶سеִȻѾ޹£û׷Ŀܣ뽫˵ɣɵаšȻֻԼжϣΪףɳ˳
ʵڲ׺˶ڳСصǷִǴӺζģʶСضصģֻҪµʿǻڣĲԭǵļңȺţǵʳֻҪвԭţʱʿԶʧܣ
ųı棬ƽƽϿһ˿һԵ¦һƽӣȴ˼ǧƽദʱҲˣƽ˽⣬Ըȣûаյ顣˷ƽսԣ¦ȴǺġ
ڱϵƣõѡʱϮսᣬֻʧһЩʳѣҲûʲô˵ģȻ¦ذϵĳޣȻκһᣬƽȻ֮õġ
¦ҲЩΣȻƽΪ˿ͣԸҲʱ˶¦ȴԼ£ҪĲأƽԼĿܹذϵսãȻǺĺϵԼʵСȴֻܴĵλ
һƽƽ¦зһ˿ΣԼԶҲ޷ˣ¦ϵĸ֮·϶ҪڴУʱ¦ϸ٣Ҳֻǳں˵һ޷簿ӥڣ뵽˴¦治󻵡
¡¡ԽԽյĳɢڿСγɵĺֻǷݻʵʵĳɱľ
ʱƽвƽͥŲ侲ķԸųϵʿϸ˽سװáس̾ˣɴﾪ˵ǧɣһɣ˱ۣ֮ڴʯ޼᲻ݣ
ʱسϳ˿ͷͽǱسɱسһڴݻٵоĹеʱ˵ĿƼˮƽеܹģسںܶʱֻãϾۺǰ˷Ѳ


ʮ ս
ԽԽʱ¦滺¸ߣĿһ˿ᶨסеǹƽ˵ȥɱһ󣡡
ƽ΢΢һЦȲ¦˵˵ֽĿתԽԽʱˣǷһ˿ײЦ
ƽЦ¦治һ㶣ܲףΪһ˼ʹ¶мЦʱȴȻƽ͵ʣ
¦һֱΪһЦʱյʱʱһ㶼˵ʱ򡣵ƽЦȴʹ˿вһ˿գףԭֶһеģģеǶʩǾǶʩЧ򭣬Цˡ
ɵԶԶĿŽ䱸ɭϵ޳ǣг˿Ϊ¶ıֺܲ⣬Ϊս󣡵ɵǿԸɵģֻǴ벽»ϺΧ޵ƽѡ
ҿɵɳĳڿɵǵϢƽȻݳǶأδ˱Ų׷ɵǵӵвǰս֮Ǳһֱ޶
ʱѽʱµǴ쾲Ĵϣյգ΢粻һսµĲɹ޾ɡһֳʱǴ죡ļźˮӳ
еĲһӣֹס˶ǰ֮ƣŽ֮޳ǣƾԼڵʿȻǹǵĺʱֻвʵ͵Ϣ
λ̴ȥֳ֧䱸֮ʱʿ׷óˮҿ࣬Իߵ޳һƽ¼ʹҸĵطҲֻ֮׵Ӳš
ƽ¦ڳ¥ϿŲ¾ǱΣ¦潫еǹصһ٣Ӳĳשʱѡ¦ƽƻשĲٴҪսĳӸңɱֲ
ƽҡҡͷ˵ʱϮšյΪӼ꣬ȴ޷˵겻ҧгݵ¦棬ָŲɳǧ߮ڴΧ𾯽ԼһλԼʮĵ˵Է壬һٳ򣬽Էľңо׷ٻسǣ
Ծƹʱȥδʱ׼ʱʱĳٻΪţ˴̳򣡡ƽŶһԸ
ŵԷ塢Ծƽȭһڡײת˳¥
¦ĽĿͶ˳¥Ķƽ˵ξ޷ˣ˵ź޺޵Ľϵժ£ƱˤȴͻȻ̾˿ĽУƽ͸˵ΪŮӣɱмױӣߡ
ɵ߱¦漫ΪϲȻ᲻ˤˣֻ÷߷߶ƽ˵˴ξˣңұ񺣡ϣ¦˵˵ߵתȥҲƽĿȴעս֮ϡ
¡һ죬źȻ£Էһɰ㼲۶ȥʿڼɢֱʱΧǧȥ
Ѳ߾ʱһ׷״ŭֻΧɱͣ˾Ҷ˰ڳͣǶʱʿļӣ
𾯽ʱʿʱֳԼӭԷĳӡľȫǰʲôգ֮䣬಻ɡ
ڴʱԷ彫еĳǹһ٣һ壡׷׾ۼζʱһ䣬Ϊ׶ʱѾ嵽˸ʱС
һĻԶĲ°̾˸ٵĳлܸıΣǿʹ֮ʱͥĽǻҲضãΪȥʿ
µĵĲûеתۼʵֻǹУʿ׷תۼصʿԷȴһòüͷ壬һָȵɵǣǸˣ
ɵĸҵᵶһߺȵֻ³ʱӦһ֧ӭͷɱԷ׷ȥ
ԷѾɣ֣кһ˻ߣгȥ
ɵһգΪԼӵвǰѾòЩ΢Ĳ죻ԼĲ廹ҪµӦˣֻ÷񣬽׷ᣬսеĲ졣
ƽڿɵʾʱ¦˳¥׼ǽӦԷ塣ۼԷ˻أƽһȣŶȥ˻صԷһ׶Σӭɵǡ¦еĳǹ˷ܵĶƽͷҵģʰ


ʮ ն
ƽĿȥȴˣµĺɵǡ¦ԸǴ´ģ±¦ųǹɱɵǡ
м޳ֿһ֧ͻɱвһоձȴˣѾ
ֻ֮ʴǰӦҪķѺܶʱ䣬ʱսȴǲٵˡ˽ǧױǰɱȥֻԼԮʱܹȵÿɵһϾɵԼµҪ죬ǿɵ峤ĳӣһɥ¸޷ɵϡ
ƽǹ̻ɨǹУΧʱ׷¾һ֮ˡ
¦Ҳǲʾӭ˿ɵǣŭһ˵ţһͦǹ̡ɵϳ¦棬аԲ²¦ʱͶ˺ˣȴŲæͦ¦ֱ̡
ʱ¦˳ƽʱʿ£תͷսϣɡһ˻ǰŤӲڼתβ˿ɵǣȴѵĻ֮ʿҪܸߣƥҪߣһĽ޷˸ѵĶ
ɵǰ̾¦澫տʹԼҲй֮޲Ҫͷʱȴˣ¦ѴӱɱɵֻýնһRһ죬ǿļܿ¦Աһǹ
¦һǹѸݡͣɵֻ˫һ飬аã
¦Ѹ٣ɵǵնոջأУĳǹѾɨɵ޷ֻ˸˼ޱȵ¡
ڿɵǰʱֻˡһ죬ɵֻһᣬս˻һ˲ˤͻȻˤսǱ˦ڵأ
ɵаãæΣոԾȴֻǰһƼ㱻¦ĳǹɡɵڰпԼǰ˿ѪԺʯ˲¾˵һ仰ǰһڣʬصˤڵء
¦նɵǣɱҪɱأȴƽֹֻδƽسȥˡ
˷ɱԷǵƽ˽Ӧ¦նɵǺسǣ̻һӣ˵ȥ磬磡оƣڱ޷أսҲǳϵľ޴Ҳ˵նɵǣɱбǧˣȴ΢΢
ŵ¡¡ƽ˰ȫ˻سУԳ¥ž޴سԼһŵĹ֣ʶȤ˱ءس޼᲻ݣȻţԲ棬ټǧĹ֣˲ȻʧأȴҲֻ˱
¦ϵ߶ժ£׷ƽԹ˭żģʹ㣬Ҳɱ˿ɵǣԭƽ¿Ҫ׷ϣ±һɱ˿ɵǵսɵ¦ɣ¦һ֮
¦ʵǷǳмƽģֻһƽ飬¦ĵŭ˱㲻Թ
ƽ¦Թδţ˵ЩسǣҵȲ¦ʱᣬƽıӰ޺޵һţŵŵƽǰ棬˳¥ƽҲΪ⣬˳¥ϸĹ۲첽µĲӣѰſõ
ԾʱѾϣԼĵطֻƽźţӾ
ųµʱƽа㣬ڲǲִٳԮݡˮضЯࡣˣоˮľʿ֮ʱǰϻһĶ£ȡʤ
ɫصĿſɵǵʬ壬ļɫɥʿǸһƬʿԡ±Ͼսڲӵͳͬһ㣬״ȵӵĺ˳ЩϷ֮⣬ǴʱʿĶ֣ϣʱ޵У
ĽױŸߺһʱӦƣ׶ԵʿʱָȻϾֻһʱ֮ߣʱЯĸˮĴ֮޷ޣʿֽشĴ˲˿иʾ֭˼Ƴ֮ߡ
ʱƣѾʱԽԽȣ̫Űţ̫µʱʿһ䤱޾ɣ׷ϵף̻¶ʹˣȴȻ޷ֵ
ʱ󲿷ʱʿˮǿտҲһˮһЩԸʿݺݵʲô
´ʱǽ֣ķҵȥѾǽάȡĻʿԵ״̬ºһֹԼʿѾˣβЧĽֻͽѣ˱ĻһսĴñԼƴĹپҫǾҪһϾȥ°ܣٰܵĻЩԼλбٲ
򽫾ʱ൱ں󺺵ܶҪľְεİѳʱľȻʱֽ򽫾ʵһȴҲޱȡ
һûǿĲΪ֧֣иûʵۺѣ˵ܹߵһǺܲסһλȨĶ壬㿪ʼûʧ˵縡ƣܹĹмˣ


ʮ ʤ
ٴΰ̾Լĸǳ˵ıʿһĻŲ¶ûмֹؼʱ̸ΪıһжҪƾԼϣһǿҲ޷㵽ܻ֮ʱһõıʿŲȱȻһʧ
ֻƽѾٸκλˡ¥ϵƽеĹ۲ŵоĶ̬˿ûзɣɫδʱ¾оҲѾȡƽϵ
нʿأʿǣƽĽҷȼݣʱ̳鸡Ĳһʱ侹ƽϵһиЩˣԼƽѾŲӱƽ
ʿսƽʱȴЩġ
ƽеǧʿԲΧܱ߳߸ߵܷصоĹ֮ĳǹбٳĳǹǹչӳɭɭĺ⣬·оҪǹǵܱǸɱѾвܱǹĵоǹ֣Զ̴ƽʵΪӦ
ƽ顶Էеġ󡱶ݻľİ󷨣Ǿİ󣬵Կνؼ汸رǶȫʱˣſֲɱ
źڳͣȻ״μʶľǲִ֮䣬ֻ۴Աɷִâ¶֮以ֲֹӱ
֪ƾԼЩʿԵʿռκαˣ˵ԼЩʿԵʿˣȻӪľҲռ˿ˣĿǰԼõѡ˱ϾԷǲԼȫǳ˵ĻԷ׷Լ
Ȼ»һҧΪսսӵϡһӵһָԽԽĺȵ壡ʱʿҳɣ赶źųɱ
ƽݻİǵһӦʵսʿǱ˴˼©ˣɱȴȻ޴ʱܹ嵽ǰģǱɱǱǹ䡣ǧɵԲɱʱ׷һʱ֮Ѫɣʱʿϡ
ӣ±ʧǧʿ۲ѡԺͬһͣºް취ֻ֮ձһսֻԭԵʿһսӵʱʿһɫɣ齩Ӳе¶֮ɫΣε̾˿аˣɣ˴ͷ
¡¡ĺɱͻȻ
һãмˣȻŴмƣԸ߰ΪգһѪӿپǰһڣһȣһѪһˤ¡ױæȴҲ˲ˣɱһѪ·̶ֻӡʿһˣս׷Ӵܡ
սȫʤߵн򣬷²ǧˡսǰĿѾﵽȻذٰδʧȴʧءսƽ÷²İǧʱʿʱ˽һƥսţǧͷǧֻν׬һʡʵҲǸȡ裬ƽõ˴սʱȴȫ˰ǧʿ
ȴδܵκδȻͳʱ֮һƽǴӪνʥ¡ֻΪŭģʹһҪһȬҲеľҲǴֻ䣬ŵؾ˵ҲһϢˡذҲδܵκδԭذϺΪӦͻʵս£ȺʢִӪгԼǰߣذٸֱ
ƽʱޣʱڴ˴ݡ࣬Ȼʱߵһ룬ʣµ㹻ƽµʿֵ֧졣
˼ƽվǼޡϾѾʣذٵʢִӪƽ㹻صסңפ޻ЧĶذ٣ʹ׷ֱĴӣ˾ҲƵһá
ȻƽҲ볣פޣϾԺƣֵĹҲ޷ֻ֧֣֮ƽ᷵šʽǼƽһһصʧ֮ʱҪӴۣǾھֲĵʧϾսϣ󺺻Ǵơ
ƽפصļµУҲ̫ƽ£ƽȻװ֣ûʱҪȺÿƥţʹذϺΪջ
ʱµҲùνҼбľʱ䴦ڹڣһƬ̬֮ȴҲڸܵеľ
ʱͻѾвʱ߾İȫˣʱе򶼱ǣһߣʱͻʽ棬ˡ
Ķ㡢Ȼձɽд棬ʱù£ҲǣıΪʱҪǹؼ֮ʱҲֱʱ˺ķ˾޴Ĺûսٴζŷս¡ʱȻƽΪΪ߿ȴҲֻӡ
ӭ˾Υƽ


ڶʮ 
ʵۻµףƽշ˶޵ռ죬ʾתšʱȻռޣȴǧʿأֱʱ󺺿ս˼Ȼ⣬óûϲݵľΪպսõĻ
ǰս£ࡢƽ׷뿪ţʱһʿǿķ񡣽ĿǰмǧҲǧפأν顣ʱżս£һҲ޿ɺǣһ˱Ծꡢضġ
ʮ³ƽգһƽص˷ֱ࣬Ȼһѣ˴㲻һһϸ
ʱۣתۼء󺺵ڼյϲУԾʦһ˴ֲϢĵʮλʵֺۣТʻʵ۵¡ݱɼλʵϣʵۿν޹ҵ˽ֺšʵۼݱȻһ£ҲƽϾ˶ϲʵ䱻ΪꡱȴҲǧͻʵۻδü̫ӱݱ
λʵȻಡȴΪŻ֮ʹкǹ˼λչʿʿĹƻ£ʵѹͲԼ̫һȻҲδֻ̡ɵʵջδλϵɵڻһʮһգ±졣
жʱΪɣԵة꽡ʷΪ׵ԪԳԭ˼λԶӵľ˾̫ξ׿Ϊ׵һҲǺá¾գ׿ͨ¹٣ӵʢλ꽵̲ͬ»ʵǻȴټɲʮҹ׿Ϊ׵Ķһɾ׿壬ʢҲδ⡣
Ϣ½½Ĵʮգ꽵ӵʵ׿ĵܵܣӺܶЧմš࣬ңԺ¶ʱң
һЩۺҷ׷׽ռݿӵءݵļҵȻǧѷ졢ףļ˵ʽǲݵľȨ֮УǷˡ
ˣ˫ļҽſҲǻ˺üҿ൯ѹʱδɴβĲݾ޲ߣֻܿԼԲݵĿȨȻûо֧֣˲ݵҲֻϵģû˾ӵ壬˭Ȩ
³ţҹԸЧԺųϢѴݣطϵѾʼжʵ
뽫ҵԼżӦ֮ߣƽȴضδܲμӡ
鷿أ֮⣬ҵ˶һࡣ鷿ⷽԲ֮ڽ䱸ɭϣԸҽ鷿ʵʵһֻӬ޷ɽȥ
үССϺΪ壿ֻүһ£ҵȴһݱ㾡ںү֮УеĴɤżʹּΪصĻ̸ҲĲ
һۣͻȻ׹ڨЦԼԴ㲻˵ˡǼΪͬĹ۵㣬˵ͷͣ˵үôȷֺο˳⣿
ҵȴһԲš뵹ɵĺܣǺһЦ˵ˡ˵ŽͷתʵŶ֮Ҳ֮ͬԣ˵ͷ˵ʱ񣬶ԭ꿽Էǳ֮ˣ˶֣֮Σӣү˼
ҲͬԼĹ۵㣬˷ܣĦȭƣ˵ֻүͷĩԸЧ
ȴɫƽ˿ʲôҵһԲɫһĵȻа̾Ȼ⼸˵뷨ԴӺĵʮʵۺ͵𣬺㿪ʼ·ǿسȨ飬һ鳼ڴʱճǺ͵ʱڵة˹
ǰ˹ġϵƹơʵʩʹúֻأʿ֮󣬼ǴҲ;ͨ˺ͨӵܣ֮ţҲϵƹ١ƶ־õĻıһְֻٰɽ֡
ķչѾһεĲ֮·ȻԺ͵֮ʶ֮ʿǰͺ̵ıֻεʽ
ʿķչ̫ѸˣѾѳ˺ĳַԼļȵ棿ĸʿճβ󲻵֮ƣѾصв˻Ȩĵλһ壬ʵΪǰᣬڲ𺦼ǰ£һж˵в˼棬ǻȨҲҪòǺĿǰ״
˹ϵƹƵʩУӾ˹ڵĽ׼ֻʹȨڻȨ֮ϡµľƱֵ֤һ㡣ʵۼݱ󣬸ҷ׷ȨƣݵطټһѾķѵıԵ


ڶʮһ 
ʵ۵֮ʱά㼫ͨеȨıֻεƶȣƾԼľ츳𽥵ĵõʵ۵ʶλ˳һǵ̫ξһĲܶʿٹ̣ƾǶ˸ı䲻ʲô
Դǰ̫ξάȺȥٺһϵĹԱܵʿ弯ŵĳ״ѹҡάľ֧ʹԽԽңΪƽһϵԱܵ˲Ѫȵϴչٵİչ٣Ĵʣݾ˶ˣԹǱȻġ
볤̾һһ˿įϷңֻ¹شҵв¶ˣϰȥˣȨҵƿأҲʲô
ҵһүӴ̵̣ϸһҲǣԶԲݵҲһˣеõ˲ٺôϾ˭Ҳ˭ֻҪ˾֧֣ԺĻ֣ܶҿ⽻þĿǣҲʱ޿̲ԼϾ˿˵Ϊġ
֮ҵˡҵձȨڵطȴҵƣ˲˳ͷҵڿڣȴֱָҪ
Ȼν֮棬ұϾӪݶ꣬ҵĿǰ˹̬
үԼǣϾֻһλͣ˶ϵĲЩٶۣʱĴ㣬˵ĩſж֮ȨȻݡȴԶҵĿƣرǾ裬ϿƼϡ˵źε̾˿
ʵ⼸εŲݵľȨκ鶼ǰ򵥡ݵ۸ӣԭΪ׵ļꡣΪ˵õ֧֣еսԴȡԼֶΡ
ļ˿ƵݡΡϿƵǾƷסҩƷЩһֱԶìܣıԼչĿռ䡣˵ŬŹģʹųΪ󿤣Լ̫صݣ˴󲿷ݣʹþܹԸ㣬ȴҪԶĹ
ɽۻҵõѡ񣡡˵ᶨɣȻҵ˴ûɹκξУκһ仰֪ĻȥؽٲǶɵȥκۿۡ
ףү֮ҵ˺ɵĹǵָʾȨɡ΢ЦĿ⾼ɨżˣ˵ı龡۵סǴ̣ϷȻκˣ˻˵ĺƣһƽ˶޷ʵ
ֻϵݣķǣΪĿĲֶΣʵҵ볤˿˼ļ˽˵ˣҵֻɽۻܾ֮ʱ飻ֻϱϾǳ޷Կϣҵȿɰһ֮
֮⣬ҵȻ֧ϣҵɫصʵæĿתϣȻͬġ
볤̾һĿ⻺ɨˣǣǿ˶Ǵ֮ˣ˵ȻޣȴҲ֮⡣ҪԭȨɹƾʵȡøĳɹϣܹõĺôԾҪٺܶˡ
۶ķŰı̶̵꣬ʱڱ㲨˺ĸݿѳݿȨʿǷ׷ʵ
Ϊ֮һȻѾû䣬Ļȴв˵ܱģ˲ѣ졢ףˣͬԿϣ˫Ѿã¹ؼ˥Ǵﵽ˰Ȼĳ̶ȡ
Ϊ׵Ľϸ߲ɫصڸûʵĿУصѹ˴ԹмƲƲ죬Ȼߣûע޼ɵıֳԼеĲԼгСΪмֻϯ飬ûзʸԹֻð⡣
֮λƮҡǴ޽ʿ׷طȨ٣ҵȴʱв󣡡ƳףһϮɫȻף뷢ѾȻȴļѣ˲һԵӣ̲ס˳Ƶգ˵
꿴ȴδﵽԤڵĿģȻ⶯ȴǺ֮⡣ԼЩ˵֣ĥӦеĽȡ֮ģȡسټҵĽ棬Щ˸ǰ״˼ȡȸ
Լ˷׷ױܿԼĿ⣬дΪΣ֮ʣЩȻͰȴǿáʵ꿺һ⣬ܱȰ²һӺ̫ˡԻǻڰ֡ЩϰֽԵĺ֣ǿ϶κ˲ƾǳ£Ȼֹˡ


ڶʮ д
ϵ˥ȻǶ෽ԭɣӵܲ˼ȡɲżȴҪԭ
ɿһɫص˵֮ƣĲݣһΨҿҽһ̣ԲΪ壡ֻǾΪ죬ϷѾ˼ȴһãܵõ֧֣ݾҵգ
꿴һšˡһը꿵˼׷׽ͷӶɫһڣǿеŭӣŷԼʧ̬Щӵ˵ıԼݷȣ󷽲ֺ޷ȵΪǼΪڸġ
ֻ꿵Ļǵ𶯼󣡺Ŀǰ״Ǿ˽ֻ֪ЩֹˣϰĽθ޹ء꿴һʱǸе𾪡ЩֻǰԼľ֮ϣΪ˵Ҳ̫ϾӵܣСܵõĽ˶꿵ĻȻ
Թǳһ˿гζЦĿЩгԹ۲ȻΪЩֵֻ֪ĳ׸ΪҪЩش飬ѵײЩ˳²㣬
ʵҲп֪μ֮λʱѾû䣬ĸ׽ֻһʣʵȴѾõ̯ӡݼ˼ȡ״˲ضϲ㣬άϵҵҲ˳֡
ȴһƽֽԵɣްΣСȻʮŬƣ˥ܵͷҲѡҲǱϾǶϸ棬ڲβͳһ
ֳ֮ҵȸΣʻ꿵ĵԕDҲΪĸɲ֮һԕDĻԭЩֵʱĿͶϡ꿸ɿһ˵ʱϷϻļλϸһ³̣ȴ֮⡣
һͷӶ꿿ˣǿеʧĿͶԼĶӣȴԹһĲͣǷЦһ̾ԼʵǴţֻһȴޱɫ˲ˣȻԼĶȴ㣬Ǿøһȣñ˱вԼϵǰʵڿǣѵϣ
вķͷԼҲͻͷһæƽȻЩ뷨һѿȴҲԿƣʱƾѹ֣Ѳǰ;ȴʯһѹͷʹȣ̲סһվȴվüˣ佫༸ϵĲ豭ॡһɨڵϡ
ڼ۵˶ʱһ׷װĿͶ꿡ɫƽЦЦ˵Ϸվüˣ豭ˤ䣬λĪ֣Ī֣ԕD˼ݣд²µֳĵģ´վֳһҾ˵ҵȽֳԸ
Ҳáĵͷӿбĳ˼֣ȻȥɣϷмƽϡԷ׷ʩˣһѷӿ˿ޱĿЩˣа֮̾࣬Լǰ;ҲԽĵɫһԪס
ŵܵܺͶӣɫص˵Ұˣ⣬һ˿ãԕDԹңȴᣬ˵ҽϸ˷ˣҵȲɴʧһ£
ԕDϾЩʶֳĻ󣬳˵ֳԣʱȴǾ̬ҪǰϵĳͻǱѹɴ˿ɼʱǳ̬֮
ҡҡͷ˵˼򵥣ҵҲ룡ϾĲܶĿǰݽ̫ԼҽΪؽҵˡ˵ų̾һĿЩĿļɽȥٺԼҶżѹұƽһȴϷˣȻ˺Ƥȴǡ˵һ̾
Ե飬ԕDҲģȷԼ²صȻȥʮ꣬˵ʲôˣֳּһ̾ģԕDֻÿˣ֮ãСǰȥμʱĳϻ᣿
ɣæֹ֮±ȶ֪̲֮Ҳı˷¹شҪ£һ뵹꣬ҵ񲻴ֲ˵ſ˿ܵܺһԲĶһۣ˵ˣ飬ͬȥμӳϻᡣ
ԕDԹֶ˲ɶһۣм֪ȵȼɭϵļУزڻңҵɾ֮һƹܣʵԼҲǲò֣밴¡ҵȴϻḺЩ϶Ǽе¸أݳȻ֮ɣǼҲҪǼ֣һЩشõϻɷʩСƾǶ˵ݣƽʱûʸμϻڲ飬꿴˾ȴǱĳ˶ڼеĵλ
ڻﻮϵȻҲǲҵġУвٲݲðֲأ졢ףЩʱҲǻıڲݵսʤ


ڶʮ 
ƽ⹫ʱȴˣʦĶ޼ҿνϢϢأĳӣʷĴǼᶨԪɣһƳˮ׿ЧԺһĳɰսɰڴһ٣
սʤϵӵ֮ȻΪϻϵٹ⣻ܣϵĻҵȴǻһˣӴ޸fҰӪĴҲ᧿Σԥܶ쾣ѳûݾԥݣԳƾų켺޸fֻӣٹڲݣȴҲû̫ᲢݶԴ˵ǲʵġ
ЩҵҶᣬȴ˵ƽΪ˷ֹʱԭ֮أƽһأءƽɢͲǵҰ֮ˣȻԾ±ȽƫãȴҲڵ컯ŪˣʹһѫңСõ游ϸվԿƴšԭ򣬴ʮʱɳΪټҲ𽥼ļҹ֮˼ʱԭʹ¶ģʱƣĲݣ
µıǨɢԸҲŲϵս𽥼ᶨڵҲūƣԼΪĺȾȻɷ򵱴߽֮ȴδйǷȴҲ޷ıġ
һϮƽ£ھ½ֹǳ룬Ҫأֻũæڣǵִڹ⣬˷ӷҪֹʱϸ룬ҪֹʱͻϮ
ս˫üǱȻ֮١ӱԴ˾Ľ֮ͣ£Īڼ䣬Īڼ䣬Īڼ䡣ʥǲü䣬岻ʹ䣬΢ܵü֮ʵ΢΢գüҲδߣ߽ɼüҪӽüΪࣺ䡢ڼ䡢䡢䡢䡣
ƽΪ˽ԴȻϼӷӶʹʱϸΪʱòЧ鱨ƽصĵˮ©ټذټΪɵƽ´δʱҲ˽ͷŴʱΪƽȻҵĹھʹųһ³ǡ
һ󼱴ٵһУξģľƽǰȭ˵Сүʢ֡ƽǶϸϢأǲĩǰСүӪ
ƽ˵ͷӹֺУξһͬ˾Ӫ߽Լʩƽ¶һ˿Цݡ֮ɥæս£δȢһŮ˶ŮƽΪذ
ƽ£Ҳԣе鲼Ůʢ֡ƽǶϸ鱨صشǰߣ̲ļΪܣѴ鱨ϸС̷Ƶī֭鱨дͷϣֻˮһݣּʾ
֮ʱϸױܽҪ鱨أʹռ˲СȻսУȻ䲻ʤȴҪռȻ֮ټȷָӣʤȻֵ
Ŀ鱨ƽϷһ˿΢Цԭʱս߳Խһνذٵǰȥ֧ԮһʢִӪʣ޷κвµıδϣĲҲδȶʱˡ
ƽ鱨£˵ˣݴ˿ʱֽϢģǸʱ䣡ͷ˵ˣʱҳвǰȴ֧أ˵ţ鱨ϸϵĲ豭һ߶ƽ˵ձһϻؽͳ졣
ƽͷ˼󣬱һȣܣʱ߽һ󺺣ƽ˹ʩ񣬿˵кηԸȡһ֧ԸӪһؽ
ŵ˫ֽӹеԶʩһת뿪ƽ˼Ҳ漴뿪Ȼս£ԼȻҪؽˡ޹ְŵĻȴҲ飬˵Ѿʵĺ󺺣νġ˳Ž̬׷
ڶһ磬ƽǱһƺƵʮգЧѾأؽ·ɼպ󣬱ܱɱرʧء
ųķ֮УɽӹȻΧɽƺӺبνɽλСɽƣγ裬ֿⲿϵʵ˵֮أ궫ǾΪǣȻǲԣƽķһͳ¡
ؾ֮ź֮գѹνһ򵱹أĪرʧأһʱ䳯д󻩣꽼æǲǿȹصķأͬʱȴҲǨ׼


ڶʮ ⣨1
ʮգܵʧصӰ죬ռݿĸҴ׷׿ЧΪ㸲ѳɶ֣ҲǺֵԸݿĿȨų켺һʱѪȷ磬ҲԶԲݵҲѾȻ
ڲݵشǰߣʱʵ۰Ĳܶûɽһְܶʱս¡αȨΰѳ֣ɽһְͬ裬λɽ֣ͨʱǧ֮⣬Ҳ޷һһ䣬ǳ֮飬ʱ̲ԼıȨβض˲࣬ѾĻȴһɡ
ȻͨҲˣʱ޿̲ڿζԼıȨŵıԼ޷֣ѵıԼҲȨǻҪԼɽã˽ύֻõֶΣֻ²ʮ֮˾ţƾþֶΣǮŮȨȴһ飬ӪȴЧ
ôͨҲһãϵĹϵСϿееǧǧ٣ȴ֮Чͨеǽڲݵ֮£˫һļϡرĿǰֽŵƣھʹԶҵڿȨᡣ
ʮءԶ徭ʮᣬԿصĿƻǽռϷ磬ƲԣֻռϷѡô࿤عԱЩػ֮ĵģǵʣҲͽ
үӳŵĩ˵˵ĩղݣ㱣֤ĩٻ󣡡һ˵ţ಻ǺǵЦүʱδǸԣֺģǿ׳죬ֻƵģֱκ˷ĩ˭֪˵Խˣĩ˾Ӫ˵˴̲סЦ
ҡҡͷЦôˣ㻹Ƣ಻˼Դ˵ĩǿƵСˣӳȥǿˡӳĩȥܻǿЦȴҲٶĩ£Ĺˣ
˵ͷ룬˵Ĳʱвκιϸ𣬼˵㣬ҲҪ˶Դ˼ĵ˵ͷοЦˣҵȾҪ̬ƣհɣʱҵȴȡ£Ȼ
ıȭʩóϷ˵үƣĩ˰֣˵ȥɣշ˵ȥ죡æʩˡ
˵λඪӪӳӳ꿵Ķܣһѧֵֻ֪׳棬ֲ㣬ֻܽһЩ齻ܵȥ졣ӳʦһ±࣬ӳ˾ӪֻûͷĻصС
꿴ʱԕDϸµľƣſһȴǶӳˣӳһ㬵ӣһ֪ԼĶܻǽˣ
꿶ʱΪջԼǧģˣ̬ŵһЩҪڳһֺӡ˶ȻԼ⼸ĵܵܰңδ뵽ԼһľȻǺãԼĵܻܵǰˣ
ֳһŭӳд˸ͻսս˵ֳ֡ǡ࣬˲ʶ̧١Խ˵Խͣղţĵͷ۾ȴСĵĹ۲ֳķӦ
̾˿εѹеŭ̬Ȼİ˰֣ȥɣϷ֡ӳ˼ţջظ˿꿹ʩ󣬼Ҵҵĳ鷿
ԕDĿͶ뿪ּһģֻȰֳżپҲ֧ϣ޾֣Ϊ׵ļ˸ɲ򣡡
̾ЩȻʡãֻϣһֻһ뵱Щ飬ֻѳᣬҲ޷ͣ˵һ̾ѾľĻԻͿ±ҪսһС
ͨﻹСǰȥɣԕDֳĽǵӣԸµ˵꿿˵ܵһۣипǧ
۲ܣԼͬĸĵ֮ܵͬߵģֻϧԕDĳãĸǸŮδԼҵţԕDҲ֮ʽ̤ԼҵġĳȻǵμѡǸ׵ĿˣԕDĻᶼãһλµ˽ӣȴŷǷĲܡ
г̾һȻ֣Լ⼸̾Ȼǰ뱲Ӽö࣡뵽˴꿲ЦԕDֳȻЦæеʵֳôˣ
ߵԕDǰɫصĿŵܵܣصԕDļ򣬵ͳ˵ˣպԪȴҪ࿴ˣԕDвһæƴǣֳγԣֳʢϴչͼ֮ʱȴôأ
꿿Цһɪ˵չͼȴдֻԼƽĶȹµѹؼɣ꿼Ѱѻ˵ϣԕDȴҲ˵ʲôˣֻøЦһĴ
֪ԕDΪ˱ӣҲټ⣬Ŀۺ󣬷Ըͨɼһ˰ɣ


ڶʮ ⣨2
СԕDæʩһ˵Сǳͨﵹʲô⣡ЩӪвٰѱС˽Сôһ
͵ĵͷ㿴Ű켴ɡֻҪһˣʱּΪУ¶ʮŵľ軹һ˵ɣ˵ȳ鷿
ԕDüͷһ壬ȴǼ޳ֳʱαػǾǵĶأҪȰ꿣ع֮ǲӰˡԕDҡҡͷε뿪꿵鷿ƫ֮УԸҽͨ
Ŀǰ֮ƶκ˵̺˾޴ܹգΪһ˹Թҫ棬ԕDĿͨйƻ˵
ͨɫЩ԰׵ڽϵĻУԕD˵ⷬȴ̬УŲ豭ƷűеĲ衣ձЩ죬ֽͨӵķ֣¶϶ĺˮһһε˳չ䡣
ͨʱֻһƬң˼ά޷亹ʪ͸£һȻȵգȴҲͨ˸ս
ͨ޽ĿջأݺݵĴ˼һҧɤＷ˼֣ˣеԕD˿еĲ豭ķ£ǺǡһЦ˵󣬽֮ٱؽʷ
ͨҲŸЦ˼ȴЦ⣬ȿ޻ѿ˴²εܲģʮЩҶϰĻۣڵطϵѾǸٹ̣Լһôֵ˺ô
ǽҳɹԼҲǵõһʵķͣпø񾡹ص³ǴʧܣԼ³͸ΪˣѣڷǱȻģҪӼˡ
ԼѾ·ˣȫûԼѡأԼ⼸ӪʹԼѳһϵƣܻͷˡͨа̾˿һҧ˵ĹʱռϷ磬վԕDһȭ˵ĩȸˣ˾ܷģĩʱ
˷ܳ£ȫˣԕDվͨһ֣ȵԻڣ䣬߽󺺡ͨϵöǽϼҽеͳ죬ƽʱء
ԕDԻԼǰȭ񣬵˵ͷԸֽȥʱǰԻȻϣ˵ֶͨ˵˱ٱ㲻ͽˡͨвɴԕDԕD˾ͻȻԣ˼Լֻڰ£ȴɲԼͷֻ㬵뿪
ͨԕDҴҵ˴꿵鷿ѴⷵأһصڿϣЩνᣬԼĹؼʱ̣һգɾͲȴûк˵ĿˣǺˣԼҽٲľء
˽Ҫ֮ͷһдһб㽫̽ľءĵ߽ѹĵǣǿ¶һ˿΢ЦԕD˵֮ͨΣԕDֶӦѴӦҹʱ׼ʱж
еĺȻһƬ磬ȫɥʧ˼ֻʣһҪ𣿡ʱʵϻƫһģǰԭҲ˳ĵβ˽ҹһнз۳ɰܣûκһתˣˣҲգҲգˣ꿺ݺݵһҧЩ뵽
ʰĿһ۴¥صԸʧܵĻԼĻҵһˣĳ֮£꿶ﾹЩˡ
ԕDվֳʧ̬˿δֻǵ˰ҲֳʲôԸɲ̧ͷȴֳվҲһ˿֮³ɰʵϣڽҹжǱȻӣֻǼھӦ֮ǰһУҵļҽˣͨǧӣԕDƶ롣
ʵϱ²ߣεϺ˼ȻҲδʾϵ˺򣬵ȴҵ˿ġ˵Լ²δ⣬ϾʮǰǼԼļ̫Ҳ̫Ŀŵֻǻծѡ
ֻǰʹǰԭ꿵ϲ֮Ҳδ뵽뾹ȻҪãֱǰǲʶȥٵܶڲݾӰȻ޴ڣεĽֻнܡ
һʱͻ䣬ԭƾռŵʽȴȫϡ볤ϻᾭ̺󣬲Ųò²ߣҹɱԭУ䲻Ľԭ꿵˿ԴУһ
Խڽݵǳ䲻Ľ𣬾תֽ֧ϡϾľװҩƷһֱڽУһĳ룬ܲЩ


ڶʮ ⣨3
ȥ׼ɣڷԸԕDʩһתȥĵ뿪˼ãڣ꿳ԸŮȥλ
󹦷Ŷ롣ұһʮӣһͷڰ뻨ͷһ˿ͷһסɫӤ㣬縳״ǰһӻɫĵۣ߼´磬̬֮ұһᣬԼʮµӣ˵Ĵһģһ
Խۣ곤ĵ˵Ϊǹ˵޳Ϊʦܡʼʱκĵ䣬³Ͷڱչ嶷׽ɡһͳ£汻ַڽʱ𣬽ϵ۱еϵķչߵĹϵӵβƣ
꿼˽æʩ񣬿гƵλɳʵ޼ƿʩžݣλɳ£ұ곤ĵ΢΢һЦֵĸұһ˸ףʩˣ۶ȫʩշʩ£ƶԵЧͣ
дϲοôԼʵûа׻λ㿪żɽ˵֮ƶλɳ֪㲻˵ˣҹʱཫҽԭУⲣ˵˴ȴһ٣˫ĿеĿˡ
޳ԺʦֶһۣΪף޳⣬ǺǡЦ׵ʩ׳־ɼΣƶʦŶչˣԵЧౡ
лλɳԴϲæԶһҾֿ־ʹ๦һλɳ֣˫£ܽף
Ϊ˵ͷ̺һԭΪһ֮Ȼ᲻ļָУݶ෽ϢҡͨɽŶԭĹɸеһɣﵽһƷĸȴдɳʦһ˶ѣƷҲ塢ˣҲȫɵԭУԭҲƷ֣
Լʦ㹻Ӧ켸ӵĻ񲢲ѣ뵽˴Ϊ˵ͷ˵ʩɲ˽ƶʦܵӻҲƶһ֮
һ˴ӦԼҪдϲæԸȥȥλʿĵȥˡֽϵжϸһۺ󣬱ͷȥˡ
תۼ㵽ϣҹ£ܲȻҪˡҹգ꿳˵칫ҹֶ˼ְգ
ֳԼǣһװԕDɫͬأȴ޷е˷֮顣һԵԹԾԾԣһڳ䵶ѵһȱȴһϮ£ڵҹɫзۡ
תͷĿԼĶӣòԹ׿Щ֪룬ɵʵ״кμ̣
̾˿ֽ̽Թе䵶ùصԹļ򣬳˵Ϊһ֮ӵоԵȨΪȴǲãЩϻΪг⡣˵ŵ̾һ˿ԻĶӣ˵ȴҪ˼Уǿ޷㵽ҪΪıһõļҪı
ԹԽԽľæϸ׵Ļͷɬ˵л׽̵ֻʱǣ֮׽̻岻٣
һߵԕDҲֳ쳣һԸ͵ԪԼǣֳڴ˾ҵȼ꿰˰֣ĿԹ̧ĸ˸ӵͷȻת˵Ϸж꣡Ҳûˣ˵šϡһе䵶ָһ䵶Ȼ꿡һЦȥһһ˵ԪڼУмΪ֮ԣͬȥ
Թæ׷ϣȴһƿֻεĿ͸常ŶȥֱȻֱŲţԹʧǵĻصУŸĿڵƹӳڴʱȴôĿռţԹȻһ̴ϣĳ
ҹпʼ˿Ʈ䣬̧ͷ죬˺ڳһƬȴסͷʾͨԼԻ˼ǰȴԕD˵ס
ԕDסʵֳкηԸ꿾ٱһָǰ˵ǰǹۡЩ񲻶ԕDæοֳֳˣСѴ̽ԭ⼸նδǰۡһֱڼУ
꿡ŶӦһ̾˿һս˵ˣȴҲ棬ߣԕDæϣҲϣĬĬ׺ڶǰ
ԽԽžĳֻˢɳɳĽŲ΢˼ΪСģ˽Ųʮ΢ʮɿţ֮ɫµԽԽʹ˵жۼĿĵԽԽ꿡ԕDֵܶ˲ɵô˿


ڶʮ ɰ
Ȼһ죬һƬҫĿĻһĵˣһз޴ʧһ޾ıʧ佫ûԼѾıȻתͷɿա
ҫĿĻУһףͣ󵶣ѩĵ˵ĺ⡣ɱڵĶϣĶǰǧĿ̺ɱ⣡㣬ͨһеĳǹॡһ׹ڵأսս˵Ǻ⣿
һͨ鲻ԽĴ˸սֻһƺⷺʱȫʧȥβ꿡ԕDֵ֪ܶ²Ϊڴ˴Ҳֻаװķݣ꿲ɵ쳤̾һҪ뿪
ȻһҫĿԼɱһ֧Ϊ֮ȴļеףҼףԥڶĸη
ףԥЦĿ꿡ԕDֵܶˣм˵ҹ·ѸߣСģڽӹͷ˵Լʶ㣬辶ףֹģ
꿻ô껹δ˸˶˵ʱûȴ˵
ԕDֳ裬ʱԣмĺߵС˸һ־࣡ҽϴ˷ȻʧƣȴΪ飡˵ŷǣֳȻȥ˿δǰвУǴִ䲻Ƚһ˿ɱȡ
ҵ󣬿ԕDı֣̾ǽˣ˵ŶתͷѯԼ˵ͷ˵ȥɡڳ΢Ҫҵ΢΢һЦ˵޷һоգţ
ֻգŭ𾡽Էйͨϣһȣ죬̬꿲ͷȥȴĵѸײڶ֮նͨͨ˿ӦûУ㱻һϣ
˫Ŀһգɵŭģб֮ʢʱʮ㣬ȥıӰгɪΪ޳Ҳɣ꿰̾Ѳ֣ҲѾˣʱΪ޳ܹȫ˱ˣ֪ϴӴ˽һ겻
ݽһµʱԺҫԻͻưܶѾ޹ˡ
뿪˵ߺеǷҲѹֲסۡһѪϻΣһͷˤ£ȴŭģ˹ȥԕDæֳȣҴææĸϻظС
ƣ˫ۣǰȴһģ۾ڿĿǰΡԼڴϣԕDͼֵվԹԼĴϣһ̼ӡ
꿷ĶӵֱԹǸжʱϲ˲ϱģæס׵֣ȴ˵
꿰οĿһۣȻĿ⿴ԼĵܣϣʵλǱΣԕD΢΢ҡҡͷһȴҲʧϾ֮е飬̾˿ɬʵ˭ԕDԥһ£ʵʵĻصƽ
˱˵⼸仰ŪͷˮԣɻĽĿתתȥ
꿴ʱȴˣѾȫŴＷ֣ĵ£ļֵжʱΪʣԼڼеλľʱ״˻࿴˼ۺ󣬲ԼͬĽм޵ĿͶԕDһڵ˸Ƶģ
꿼״ʱû£ָ̧֣ԼЩֵܣ˵ϷδҮ꿱Ͼ̴棬˲Ҷԣֻ÷߷ߵĵԕDһۣвʵ¡
£֣ʾԕDץԕD˵ϷӣϷڣ뼾ԪλԕDæӦֳСܾҴǣ
ĵ˵ͷ̾ϧˣڼҹ棬֮λȴʵģ
ԕDԴʧɫæֲ̿ĹڵءԕDǸˣԼ˽ӵݱ˵Ǽ̳м֮λ󶼲أ
һȻҲ֮˵ȴǱ̬ҪԼ̬ȣ㿴ǸҲѼ֮λ㣬Ϊҹ棬ԲŲ֮ܽλ㡣ҲҪԕD̬㿴Ҷ˵ˣʲô˼Ͽɣ
꿹ڵϣֳ˸ͷ˵Сʱ״ؼкΨֳСܱ±ªСܶ෽շСܲŵùֳзԸСƴҲҪԪһ֮
ĵ˵ͷȻԪ־裬кУҲԪ֮пɣ˶ã׳꣬࿴ԪԲǣ
СܶԕDն˵ıۣ˵°ɣϢһԕDΪ꿸һʩһ㼴뿪Ѿ룬ǰжʱֻ꿲ĺ


ڶʮ 
İѪسǼ̸ߴĳǽϦӳյһƬѤáѤԵȴǳ¥֮صѪ붫ᡢƲȫԼ¼ײȫʿȻڼս
ʿɢɢĿŮǽִߣЩѾʿ˵ѵõϾν𲻻δﵽѪɺӡʬɽĵزҲ޳ɲǧʬҵĶڳ£״ңս˫ȻûйɨսֻۿʿʬҰһȺѻʳʿǵʬ塣ȻЩԲпս˭ܱ֤ԼеһԱأ
սĿ־ÿһʿͻȻϵļڳ˯ʿһ˻𣬾еĵǹ۾һûͷûԵĺҴֻ̣գۼ䣬⼸ʿ㵹Ѫ֮УɫѪҺأԴǵ˿Ѿʬ΢΢ĳ鴤
ѵʿѪȵһĻɴңæ߽ۿѾسûĵʿûʱмʮʿʼӦ׷ŵĺòң͵ʿǵԣۿһʿĻҪ
ڴ˽Ҫͷɳһֻи߼ٲҡͷ׳׳ǰĻľȾһκ죬Ѫ㴥Ŀ˶ɵް㡣󺺵㣬Ǽµʿʱ飬û͵͵˼
󺺼ϵʿѾһŵ״ʱһдһװ㣬ڱֻöһ죬ĺŵһϣǼͼı¶ˣҵʿ飬͵͵۽ǵ۲׳׳ݺݵĶԼˣæϻ̳ϿֵùʿҲæʩ񣬿нţμͳ졣
󺺽˵ͷȴ𻰣׶ļʿҽ̧ȥʿæȥˣ󺺸ֶʿ˵³ЪϢ˾伴ɡһ˵ţһ߻һΧʿֻһƣ¼ײԡѪʿ֮
Σвһ̾˵ɫٱһʱҲǰǣǰ£ȿȥڱԣ¼ʮʿһѷ˳ǽҲᣬֱǶ֮󣬹۲ųٱ
Ҳ˲ףȴλȥа̾͵ĵܵǰ׶飬꣬ЩʶЧ¹ʱʤڲؽҸͶ𣬺ܿõܶ˵Ӧۼһ˵Ķ飬ɱԱʿ壬ЩƽʿԱѹʳ²İʵ˼ӡ
Ȼþǰͬݵıش¡µĺ֮¸Դǰ̩ɽֱһ·ɱԶ̩ɽķ»ܶطһɱأ·ѳɺΧ֮ƣ᧿Σ
ڵǸӣǡŭԹ־֮˭ԼһѪΪʱ޷ִƶ˵ȵ׵κͷôҲ벻һҵʱз»ƽңǰδԤ뵽ǰֵָܻĺΨû뵽ԹҲϾķ»ֳܷ˶ıԼ
ǰĻһʮһգĵʮλʵʵۼݱʵȻݱǰδ̫ӣ˳һƬңʵ۵ѳĶˡʢʼ֧ԼĳӵĹĶ֮λ
Ϊ׵Ԫ˼λԶӵľ˾̫ξ׿Ϊ׵һҲǺã˫ִ֮ʱ׿ͨ¹٣꽴ŭ׿Ϊ׵Ķһɾ׿壬ʢҲδ⡣
ڳȥԼľֺʮգӵʵλة࣬ľ¡׿ĵܵЧ֪类ɱԼұŭգԺųЧʴɱһ±ءȹչأֱ¡
꽼Ұ´󾪣æɳｫӭսءȹ۹ؾʧݣտأӺ־Ǽսʵ˾֮ʦ뻤ӾʦϱӪװҲǽڽڰˣһ·Ӵǧ
ʮգ˵ĽӦ£ݳնأԴƫһ֮أ¡Ǵңʵ
һ̲һ໥ݣγԭӺܶԳЧԭԳţԭԳƽԭԭԳκĶܣԭԥܶԳƾԭɳ̫ءԳƳɳԽԭԳԭԳŽԭ̫ءԳƺѡ
˾˱Ϊҹ֮⣬ȻЧں¡˫Ծر֮أ֧ţڴƫгһܹոԭ


ڶʮ 
Ϳ˻ҵľƣչֵľʱͬʱ²ԳЧͶԷΪͳЧжݰǳء
ѾӵӺ˾ԥԼݴЧŭ֮£ǰĻգ´󽫺󽫾Ĭƽֱȡϡǣһ·ֱ̩ɽ²ѣֻʴǰ̩ɽء
ôʱ꾫׼ͽҸͶռ˲ء˳ļֱ󣬽˰ʱ˳ؿ̫ص̫ɱ󣬲Ѿĵ̡
ͱΪôһٶ²غ󣬷Թ˲Ͼ֮¶ֱԼԻͼչϷ¾̩ɽİΣǿзֱأ뵽˴Ͳʲ졣
ʱҰͳ̾һ·ٸԼµʱ䣬ԼɻñĴϢ֮ʱԼǿ׳µ˭
˼֮ʣĵܵԼ½ݳоʵԭظδѯʣѸ˵ֳСͬڳ¥ϹһµоԷкΧ֮ƣбΧʿ࣬СܿʵͻΧ
˵ŷɿĿһվֱߵһԼʮһۣδԣֻýֵȴ˵ǵ˵Χһ֮ƣرأҵͻΧ֮ʱȻɱҵ⧲֮£ȻʧءСίʵԵɣһͬǰֳ顣
Աߵһֺͷ˵ǵģͳ죬ͳԣġ塢˵оѸӪʣֱڶңź޶ͳ첻ҵȥ¥쿴һ顣һ仰δ˵ǹٱڳƣʺͻΧҲͿ϶Ҳ뵽㡣
ԣһĨϲɫеĿϲ粨η޷ƽҪܲסҿεĺãװⲽתȥ˲δ֡ҲͰ롣
ԵܵܵĻɣжҲŲɣô֮ƣõİ취ĪһһΪɱͻΧڱŵĹپӺ׷ϹȥԼѡһţؿɰȻˡ
˵ĻֻҪٳŹٱҵĹ򣬴̩ɽ漱ʱȻ͹˲ԼˡԼЩδѵʿܳŹȥ𣿰ʱ밡źš
ͲסȨ뷨ͻΧȻʱȫѪǰ׷ˣصĻȴֺصס
ãͻ²˾ġ
˵ܼܵһۣ˵ȻλѾ۲ҷǳλжϡΪ֮ƻλ㼺ǡ
ͻ䣬ȴѰ಻סĸµֳʲô˵ģڳҲˡ˳סĵܵܣг̾ݺݵصһۣڸٲԣֻڿС조ǣҿٱ϶
ͶδԵĻᣬЦеĿˣšλͳкν飬˵ҵȹͬ顣͵ĻȴǳĬһӳ
Щ죬ȴҪЩΪԼֻѹе˿ãǿһЦ˵ǶıΪҵȷ˵һΣ
״֪޷У˼Ƭ̣һ˼·˵Ǵͳʼ£Ҳֻ׳ˡ
˵źϾҡеȣɿһ˵֮´˷ɱˣҲȲ֮٣ȻԷΪͳڣزͳɱߵĴڣЧ´Ĭƽȡ˼ϡǣֱ̩ɽ̩ɽ׽Ķ֮£ԷֱǰַرҲǰսԴͷǷսپڷĵ˾칥²غȥԮ̩ɽ
˵˴һۣ˵Ҳˣĵ˲ŻڳΧһƣʾͳͳǶĵһұؾ֮·ϣҾȴʱٻӾ׷ʱǰз׷ȻشҾҵȾݳǲֲֿ֧סĵ˵еΣӡ
һ״ͣ΢΢һЦҵȽƾͼƣɱһ֧ţȷĵʾ׷֮ʱͳͻΧͻΧ󣬿ҵǰĲƽȷ¾Ѽ֮ͼչȶ±سɣ֮ǳ֮ͳָ㡣˵꣬΢ЦŶ͹һվֱӣеҡ˼£ѧǰة̬
ԣǳͬ¶һ˿ϲɫԵҵȷ£±ַҵڵʵֲסذ֮⣬֮ҲֻͻΧһ;ˡ
˵ͷǣʹ˸˵ȥҹʱͻΧʿǱ֮úϢɱ֮£ȴǷͬСɣߴͽ̲ǡ


ʮ 
ŵʼԼһΪѣвãҲɽ˵ĲгȥЦһ£ֻԼ춼Щֻ࣬ӲͷƤ˵ȻͳͻΧôѡ׳֮ʿЩиŷϴĺȣԣɱô
˵˴ȴͻȻסڣʩһٲĵȴö⡣
ҡͷ̾ĳ÷Щɵ˼ãֻθ֪Щأͳʵʵ̰
аϾ͵£ȴҲֻñڹȻ޼ȴҪֳһΪͳƣ·ҲϧĴȻ̬֮Ͷߵ˵ֻ˵̽·ˣУ㵽ʹƣȴǴȴǴ棬Ʋҡ
˴һ£ͶԵܵ˵ȥټߣԷԸ󡣶šλͳȥټ£ԸǱͺڶžͽúϢʱ׼ʱͻΧϽ©ϢšλͳĪ⣡ȥ
λҲҪǣȴͽס˼һ󷽲˵ס֣ԣֵ֣ܶˣһճȺһǼƹˣĳô˶ˣκδ˶ĸǰΰݷҲΪĳãҵȼ뿪ʩСƣҲô˶ͶЧĳ
üͷһ壬Ҫ𻰣ͺ˵˶ˣǰԵһ귢ͻȴ˵Ķ֣ȭű㱻ܣҺ֣У֣еĵ֮£걻֣С»ģؽ¡˵꣬Ŀ
ȴҡҡͷȰ͵Ȱͳ˴ǣ֣ԣΪ巽Т֮ͽźѧҲǷ֮ͽд˹ϵֵ֣ܱزͶͳ죬ͳ˼ǡ
ԣ˫Ŀ׹һ˵ǰ֣СǾʧˣ֪˻һݣǺЩʿһȥ˫Ŀһת˵ý֮ʱֵǿдߣ粻Ϊĳãһɱ֮ΪΣ˵ĿƵĿ
ԲһЦҡͷ˵˷²ף֣ǫ֣ԶĴˣÿ꣬ȼðʿδߣ֣п˵УеʮʿҲճȺ֮ˣܾ˰ͳ˼ԣȨã˰Σֻ㬵뿪ԼԺ鷿֮УԸصʿͳҡʿ²ᡣ
ͽ鷿󣬽ŹغãߵһܱϣƿǽϺȻ¶һţʹŶ룬һİңֻʮӣʹеһȴװŽеĽв¶һ˿̰殡
ʱһ죬֪ǵܻܵˣӣңҪڵĵܵԵܣֳ˵졣ҲӦ˵ֱһ£պٵǾ壬Ҳùҫ棡˳Ҿ£뷽ƥ򲻹ԼսΣӲǷֱʹĳܴɣΪʵġŴԣ춯˶˵ֳĸ룬ֻǿסľٶδùֹͣĵܵܣ¶һ˿΢Ц˵֪ܵ뷨ܿҵǾݳǹأһƣվصסպ۷¡Ĭ˭ʤ˭ܣݵֵܣֵͶɱʱˣõãǴɣҵһдɱ֮ˣҹǱͻΧȫûҲϧֻҪƽɣϾƾЩʱյĻʹҵɿգֻҪڣһƽĵط̣һƽ֡ʳҲܲ
ıĸ磬еľ֮ɫԽԽŨͲд־ųɾһҵˣ˸һ̲Σʱүҽ檣ǧ꣬Եζ޳УǺεȵĿңãʵ̫ˣŸ硣
·ѾԼӵбңڵϵЦҲβסĿˮδ쵽
ͿԼ޳ǸһʮܶɱһͷͻĵܵܣҡͷЦĬΣųһ
˰ɣʲôͼҵ͵Լһΰɡҡͷ̾һͲʵĽԼµݺݵֻһѿҲгͷʱ֪ˮġ
δӵбѹԵܣȥټĸ֮˽ЩʱյǮʰһ£ͻΧ֮ʱҪúñȫΪȥЪϢƬ̡Ӧһ㼱ææȥˡ
ŵܵȥıӰε̾˿ĻصԼԷưԵμͷ·һӱʧȥ˶ǰһƬڰһжôãһ˿ϣûС


ʮһ ֵ֣
ƽʱڲأԴӾʦޱ֮ƽǰţԷʱͻϮʱԹ˲ϾƽŷؼС
μеһ׮Ļǡˣƽٴθ˺Էѵ̤Ѱõĵ·
˷ƽȴԸ紾ӡ⺷ȫݣС˺ˬֱʵĲ˵ƽ֮󣬶ͬˬֱʵҲĸС
һ·أΪһЩԭĿĵرǲءֻصңļƻƽȻżȴҲЩ鼱ҲõģҪϸϸѰòſջ
һסǰ࣬ȻռĲؽ䱸ɭϣȴҲѲµʱУһܹõĻұ˲صĴСԼòײŷֵȴԴ˶ϡ֮ʣ˶ϰ䣬˴ϹŴսʱЩż
һĵڽͷãȴʮ͵ʿһʮ˼Ϊϸ춯˴򱧲ƽ֮ģʮʿ仨ˮͷܶȥЩʿ󹤷ֽҳӡ
ʱƽΪ߰˿ڣ˸ţçײ֮ˣƽЩ֮ȴ޺øУӲͣ˶˻ҲͷսһոͱĸԸظĴε֣š
֣еĵ֮£˫԰֣֣мƽճȺɦƽסƽڲʱ˵֣ҵĴΪԭ̣ݾÿ궼֣йս֣֮еҲΪͣǱӦȴԼجεĿʼ
֣мΪգÿ춼ƽд裬ƽʤš
ЩƵƽ̾һеķҲһ̾ȥ˲٣˺ܶࡣȻ飬Ҳû취飬ɣ游ԣɷԵػ̹ϲԼӬӪЧС֮״
´ңԼҲֽύֵ֣ܶˣֵܶ˺ܺƽƢȻʶãȴҲཻĪ档֣Ȼһ㡪Ȼÿ춼ԼдյĻǾǿ㲻ˡ˻Ǻܲģˬֱ޳Ǹȵȣŵ㣬ĸһ׵ʶǷڣΪҲѲ
ƽ£֣ԣк£ģ߽˶δƽתһȴǴһ΢Ц֣ԣڳһͦصǷģ֣С
֣ԣ޳ֻһЩʱһϮĸ𲼳䣬΢紵֮£´ƮƮȻһѹӡ
֣ȴһ´磬ɫ΢ڣֱڷļ׳оųߣһ棬ȴһϮ磬ЩײվƮȻɵ֣ԣԱ߰ͦءƽ֪˴磬÷ʱʱԼд
֣УƽɵͷƤ飬ʵʣˣÿÿд裬ƣݣ⵹ûʲôµ֣оĴ쳣ˣÿƽд֮òʱȻԣһӦ֣бҪ󣬾ͲΣʱࡣҪƽո߹֣Уÿζþȫ˵ٹƽſˡ
ƽǳϲ飬СʷӼսߣ̫ʷġʷǡֲ;Ĳʱж˥ʧᡣ˴ҲЯšʷǡӱ鼮Աʱʱϰܽе˥ʧݱеսԡսս֮䲻ȴҲĵáԴ֣֮ÿʱԽԽˣر֣ԣµһ˵Ϲʱʧġ躡;ϸϸжȴ֣нòÿС
ƽ˲Ϻ֣ԣѣΪεĶ֣˵㲻ͣһʱ󷽲дһڻδȥʱȴϾĺǣƽĲ֣кΪ⣬ƽٺһЦڵΪ֣ԣʯϽϣºֽеΪ֣ԣϣųƽȭһ񣬴ֵ˵ѵֳǿ֮ˣС׺䣬Ҳݵʦμʦǰȥˣ֮ʱ˵ĳѾܿȥˣ䲻֮ȴҲǱϲ㣬ࡣһǰĳǰȥݷˣ뷽¼λԹȴС֣֮Сܸʰ·磬Сֶܲд裿
ƽû취ҡҡͷ֣ԣһ񣬿ЦĶ֣ԣ˵ʧˣ˼֣Сķѧҵĸзƣ֮ʵͷʹƽ̾һЦǳ˴ٺȴҲΪ˼ǷСһЩ飬Ҳˣʵ˼ֿɵЦ֣У˵˼ƫܲ÷纮ΪλҪ


ʮ ˧֮
֣ŵƽԹԼæһȴ֣ԣǺһЦ˵ˣռڷУ͸͸ˡղԷм԰еĻľʯϦӳյѤ÷ǳĵ۹⣬ʵʤգŵܽޡҲȾһЩ֮ܲͣ㶯֮ģ֪㵽˴˴ԶԶͤж˼ˣÿζǴҴҺѶδ˱ͬˣز治֮ɣ
ƽԹһЦ˼״ηŴ˼ֶǰСǻӭֻ֮ҲˣСʵԺƭ˼֣СʵǷǳ֮Ա֣ԣӴЦ
֣ȴ˿ϣҲźǺǵЦ˼Ц˲ųƽµִʱֻܴȤСܣֳȥСúõءšһ԰ճſƽЦ
ƽջ𣬶֣˵գ⼸ζķϲ٣ǰ˼ִµõһ躡Ͼϰ
֣ȴһΪȻ̬֮һĿƽ·һܶһƽɵЩɣЩԼǲСˣ
ƽӵ̬ʱ֣Ѿ˵ˣ֮ӣôкãǰȥӲЩսߣǰūñͷܣ˵⼸СȰҵͬȥҲǽˣȥͶԳƽԭҲòȴУȲܽҵѧкã
ƽԲʧЦֱˬĿɰȴЩɵļһﾹֹذΪѣȻʶãƽֵ֣ȴΪãεգеԼת֣еĴһ;꣡
ǶԵ֣˵ԴΪյȻԲߣϾΪ˧ɲÿضִʿ䣬֮ն죻ȴɲͨıԣ֪Ϊ˧ϵǧʿΣһɲ֪£ǻҲԲ飬ֻñһ񣬲Чɷѡս֮ϣ˲Ϣ֮䣬սֱǧ򻯣Ϊ˧Ȼǰ̸ֻֽĶݼ֮սЩ˵ҵ±Ѱ
֣У
βضսǰǾϵȻսԹֹۣۡȻԶսĿҲǲеģΪ˧߻Ҫݲͬսƶ֮ӦϬЧսֻ׼ȷЧսܹ᳹սͼΪ˧ߣսΪ壬սΪãศɣΪ˧֮
֣У
ϵȻӦǴӺζأٲ˾б飬Ϥս۾顣ĳƽֻϰգԱսȴΪϲսҵΪƽ֮־㲻ͨıȴνҵҲֻܳһǰڴ򣬹ԵأȴԵˡ
֣бƽһ֮˵ƿԣƽԼΪֻ֣δĶѣƽ˵ɵôˣ˳˼֮С֣бԼһϯ˵ࡢſڽ࣬ƽа֣̾ʵΪӱֻǰȫ˼ŵ˶׷֮ϣ֮£ķ档ˣƽᣬĿһʵƽⷬȴҲȷ֪Ƽ֣ԣһͬϿɵӾ֪ƽԣƽԼҲ֮
֣ƽĻſڽ֮ͷ˼֣ԣοؿһۣǺһЦƽ˵л˷֮ԣһʹˣڴ˴лĽ̵֮ꡣ˵ţѾվƽһҾƽæ񣬿ң˼ֹˣֻСܵһǳѣʵʵƲϽ̵֡
˵˴˲ӶЦĪģ̇Ŀһɫѽʱ˷һ̸ۣ֪йȥ˽һʱŻƵɫһ˿ˮϰϰţ˵´Ʈɣ˵ƽ֣ԣ˵ɫС֮˼ֻǻȥЪϢɡ
֣ԣվϵȡ£˼һЩӲ壬ЦŶƽ˵ˣֻЩѣ޴󰭣ʦһĹ򣬼ҲгЧ治عһ˵Żһ٣˿ɫ˵ˣֻƽʱæڰǨ֮£е֣
֣ԣ˵ƽңȴҲȰȥϢֻ˵ˣǵвźá֣ԣȴͬ⣬ֽĸߣȡЩƲˣ֮ʣֵƣ̸ۣ񲻿⣿תͷڷ֣˵쵽Ը׼ƲˣڴƣҲЧǹ̸һ


ʮ 
֣ȻѣֳķԸ󲻸ҵҴææȥ
Ŀ֣ȥԶƽ֣ԣã˵ĻȻת֣ԣټҰǨ֮ϡԼҵİǨ֮٣֣ԣԼҲԵΪΣ֣汾ǽϣ̣˼Ҹһ֮ʣᵽؾסȴڽ
˵˴֣ԣ̾һĿתҵԲ֮ϣȻ棬֣һϣ֮һΪǼҸĸΣԭҲƵƵߴ٣ҸȥܴҲҶɡҸ˼һ󣬱ǰ׵ǰͬĸһһǲɢһЩԸļ˺У뷽ȴǲǰͣǱ˵ء
ƽ֣ԣһĬĬ˼ԭ˾ٵ⡣֣һϵˣÿ֮ҪϽɸһ֣ȻһʲƵľʣ֣Ļ϶ԭʱ֣ٻزݣĪǱͼȻҲʢʳΣ֮ݵĶȴԶԶ˵֣ʱʳɳԶĺΡƾշһԴʵ˷ѽ⣡
֣ԣ˵꣬ƽʱеʣ¶ɫĶ֣ԣ˵СһԲ֪֣ԣԸ֣Դƽƽȴδ£ЩԵ飬æ˵浫޷ֻཻж̶̼գѰ㵱ƽ֪֮˲治رܼɣֱ޷
ƽ˼Σ˵ݶ̫ɽгǣлƺӻνҪ֮أʵѹбǼʱ廢ӣȴ̫عţ̫ǺӶˣıԣʵΪ֮ǰǼʱĪ̤벽ֻһȴҲǣ˲ݵĴ󲿾ҲƺӣԭɾͰҵȻԱȴҲݣĸǰݱʵ֮ѡֻǴӴ˴·;ǧɽ··У´ң񣬽һ·֮Ͽּ֮Ķ࣬ȴ֪˻Ͳĸ
֣ԣҲ⣬¹ظĸ˵İΣܲ˼ԺһЦƽ˵ǼǣҲȻţ˵̫ģһ˷ͼҸĸ˵Ǽܼ֮ӣڽЧ˷үپ令ּˣͬҸĸͬеĻкʮʦЩСһϰ䣬ĹƷд֮ˣղһʮº֮ʿֵļҸĸİΣҲضǣҴ֮Χһ⣬ֱʮʦϼҸĸĳݣһһʧˣ
ƽԲɿЦ֪֣ԣùڼˣ֣ԣȻ˼ܣԺӱʽ˽ⲻ࣬ҲƽȴǴӲһ·;Ʒǳ˽⣬˱㽫Լһ·ļŶ֣ԣһһ˵ҽ֮ʱعٶԵطĿƻֻ࣬Ԭߡ̫ɽ޵ܷ´ң֮以ԵطǴǰضԽԽ࣬㲻ЩˣҲұ֤һ·֮ϵЩģֻ͵Ǽٱ޷ӦСܴǱĸԽϵأһ·κءƽϡǡ̩ɽ͵ȵأأһ·֮ϱٵˡ
֣ԣƽ֮ԣΪȻɶԸĸ˵İΣɫһ䣬˼֮С֣ԣڿ˼ƽҲţվŲ֮䲻һĬ
֣ҵĴլı𽥱ڵɫ֣ռĵҹɫҲȥԭеĹʣǰĺˮĴ֮£һµӳ֮£ʱ˸ŵ⡣
Ȼ֣ܵԣӰ죬ƽҲԼ£΢΢üͷ̾˿˷ԼңֻһӦ˵ĻӶѣʵд㣬ֻЧȴ롣
ԼҲһˣҲ֪游ĸȳΣеǡĸڣԶΡԼãȻԶ븸ĸˣ⣬ȻԼĿԣȴҲǲТ֮٣Լڲأһ·֮ҲǷѾ˼Լг̸ǾԼ˼ȷģԵľȴҲδ֡ԼӦֵ֣һȥˡ
Ѿʵй֮ʣ޼ʵǺѰˡ´ң֣ıҪûˣȥɣƽ¶˾ġ
ȻһŲԭ֣лˣ̳ƣ󼸸ʳС֣ʱȻҲͦϸĵģǵü
Լֳڵͷ˼ƽҲһ˼ӣƺкܴ£֣æŲ¾˶ˣĽ̳Ʒ£ֽʳеĲȰæȡ֣гżӻ˻֣ʾ¡Һ֮󣬶ʱԲһɼĵط
ڻƵĹ֮У֣׳˶ߴҲưôˣ΢ڵɫҲ͵ĵƹӳЩƣɻĿһڳ˼ֳȻôĶҲδֳ֣֪ˣֻԼղ뿪ʱֳǺܸ˵ӣô˻ʱˣ


ʮ 
֣оʸŽɻĿתԼҪڷʵ֣Уƽ˰֣ʾ
֣вʵ죬ڻʯϣδȴ֡һվǰƽԶȥʮ֣ͣѹƽֳ֣ôˣѵǼҸĸ£
ֱĺˬ꣬ƽе⣬΢һ㶣ϻ񣬵Ժȥ˵
֣޷ֻһͷˮĺƽȥʱ֣ԣȴѾӳ˼״̬лָԭ״ԶԶļ˳վǰԴǸضƽ˵ַʧ̬ˣ˲档ֻ֮ԣɶԸĸ˵İΣǳǣ޲̣ҲøǡսǳرΧó룬ǽ˽
֣ȻֱʣȴͷԼ򵥣෴֣ʵΪҲ㽫书Ʒľ硣ֳĻ֣д󾪣æ˵ֳȻˣҵȻǿЩ·ǣЩҲˣû˷ʱ䡣
ƽ֣ԣֵܶһӣֻðο˼ֶˣԳĸѸߣٶȶ̫죬һҲһʮĽų̡
ƽ԰΢һ٣һϸֵ֣ܣ˵򷽡̩ɽսΨͶͣȻְְƵñ󱱶ɻƺӣ뼽ݡñǰ·̵ҲƽҲ£һЩ۵ķ˵֮࣬ԲߵҲӦһ·Ҳûʲôķ˵
֣ԣͷʾͬƽ˵ղĽų̣ڿѵְˣСְ֮鼸ա
ΪΣ֣һɶͷԣ˶˵֮⣬ȴƽһһδԭ״̲ס˳֣ԣűϾǹңѾƽƽ˼Ҳˣ֣зʣ֣˵£콫Ʋ˰ںã˱߳Ա̸
ֻ֣ðеʱУƲ˰ںúΪ˽ϡ
֣ԣٱƽ˵ҵʶնֶ̣Բȴһʡ˱Ժҵʶ˵굱һ
ƽ֣м״æѱоƺȹ⣬֣ڵΪ˰Ѿϣ֣ԣִٱ֣ȴ̲סˣֳֹٺȵúãҹڳá˵ֳδСܸĸΪλְ鼸أ
֣ԣԣֻðеľƱ£ǸضƽһЦ־ǳӣ湲ıһȴ²ʤ治þˣתͷ֣зԸΪȼ
ƽæѷлСܾǳҲþơֵܲ˿ףԣá˵ſһץ֣һۣЦ˼ֻǽȥʰɣƶȲȥˡ
֣ԣԺǺһЦֵһۣͷ˵Ϊֱ㲻ˣԣǱɡ־ͽ֮˵һתͷ֣˵֮ԶԸĸ˻ְգҪһһдݣְְñȴҲ޴ˡ
˼򵥣е֣мԼԭ˼򵥣ɵЩԽܣתͷȴָһҵձ׷ϵĻһ֮׷ϸĸ˵Ķˣֿ˵ֻǹٱΧǣҵȲó룬Ǻã
֣еĵǣ֣ԣƽҲ޷ʩһʱ֮䣬˶ĬȻֻ֣ͷȾƣתۼһ̳Ʊ㱻ȹ⡣֣ԣȴͷ죬һƣһ˼֮УƽϾˣȴҲö˵ʲôֻò⣬ǺǡһЦ˵˼ֲضǣΪ֮Ҳֻеȴս˫ֳʤˡС֮ȴҲˡ
֣صĺһ˵ɱţ޶Ѭ֮ͼȴҵȲóǡ
֣ԣ֣Ǩŭ˵ͬ˫üһ壬жԵܵܵǨŭĸв죬ȴǺ˵çײˣԻǨŭơ֪ΪҲ֪Ҳ֪ԣ֪ҲҼȷʱʱҲҲǨŭˣΪֹʹ˵ҲЩֻ֪ѹ֮֬ˣ֮бɿҲΪ֣ͬĸһͬȥҲˣȴЩ֮ǣڴˣҲֻд˫ս֮ɡ
ص֣ԣ͸ձѵЩ֣УƽĻһ˼ЩƵգԳ˼֣ԣ˵С֮˫ҲŲ˼ˣͱѿʼԱȫǰչͬسǣˣپƴõѡĪǶߡ
֣ԣԾһڹڵǣţЩţǼˣʱƽѣָܿƽյ侲˼һ󣬵ǶƽĻǳͬŲ֮ԣֱ㲻Ʒǰ㵣ˡҲˣǺȾơ˵ѾƱһƽ֣ж˼״æҲԼеľƺȹ⡣
֣ƺҪƽæֹɫɫʣǸͬ¥ȥ鿴һΣ


ʮ 
֣æͷһߵͷһ˵ãԺ򣬴Сȥǣδתߡ
ƽΪçײ˼ǲܵļһʵʵͷۣһ߿Цһ߻סѾĲ֣У˵Ǵ˷쿴͵͵£ĵȥؾʱҿɾͰһˡ
֣ŻȻǸСçײˣ£ְžǡ
֣ԣмضƽ˵Ϊּ£Ͳ档ָмֻ˴ȥҪСģ²Ϊ췵رǣպ˵
ƽǺһЦɵĶ֣ԣ˵˼ֹˣС֣ܵЩؾ޷֣֡Ҳһ˵ƾЩϺзҲ뷢ǣЦֳˡ²˳٣ͳֳȻȥЪϢҵƬʱءԺ򣬴СȥȡС仰˵ѾܳԶˣ֣çײ֣ԣƽӿЦ
Ȼһ紵쬵Ļһ˿ʪƽæ̧ͷۿɫһеĵɢĹΡеЩƽ֣ԣ˵˼һطЪϢֳƣ۵Ļ鷿оҵȼ
ĸк֣ԣ㲻ٿ΢΢ףڹɫƽ˵ȡرУͲ桢һ̣Իȥ
ƽЩȻȴδٶԣֻ˵˼ˡȴǰλոսʶյ˼ֵһˣֻʱЩѶһЩ
Ҳѹ֣ʹȻ֣ԣСಡ޷һʮ㿪ʼر֣̼֮ңС㿪ʼϤڲʵвܣ𽥵ɲΪ֡
֣ԣ֧һ֣ԣ֣жಡԲδȱҪЩҲǱȻҿѧǼƹˣȱҪʱӦЩǷȱ
ƽ˼֮ʣ֣˳Լһĳ˻ƽէ˳жʱо죬ӹһϸ
˵ƽĳĲͬĳֱֱУԶ̣һգֱ˵ȴǵ΢вӳҲǴӳֺܹգֲ̫أԼʮңƽոǿѫңǾþս֮ˣȻ䵶µֱڿֻǶĹҪ󼫸ߣΪѵã
֣б֮ʣ֣õĳĸȤΪʱձװھԼһЩʿ˼ҵ˽õĳңгĳ߸˵ߵġ
ʱұˮƽֻܴﵽҳȵĳƽ˽⣬ȫҲֻݵŷұһ˿Զ߳ĳȴ֪֣ǴӺδõġ
ƽĽгϸĶֻеĳмΪˮ峺ʱʹγƯ״ƣڵƹӳҫһ⣬˵Ǻõ
ƽ̲ס˼ƿ˼£˳ֵúܣɬ֮С̲ס޵õõƮضͣ˵֮νҲ֣ЦһԴ˵Ρ
ƽ˫Ŀһضס֣Уһɱ޵ɢƽΧ֣бƽס˿Ҷ֪ƽʱѽҡ˵һľ磬Լ΢һпƽĹơ
֣ԼƽĲˣƴȫҲ޷סƽʯ쾪һ
ʱĵعȥ亹һһε˳֣еյ£֣еɫѾò԰ף˫Ҳʼ΢΢еԼֵĵѾǧվһߵ֣ԣҲǸе֮εɱĺ˼
ͻȻƽХһƥ֣У㻮գؼƺֻʣƥĵ⡣
֣ܸоɭĵԼ¶ļεۣľٵмʱȴ˸գвһδתڶͷƥĵѴԾ绮հ㣬֣ҷһĹ켣ֱʯʣֻǺһ죬
֣ƺԱƽһƥĵ⣬þ޷һ΢紵ˡһ죬ʯʷΪ룬мпڹ⻬ƽ칤
֣б˭һĳһ亹Ŀɿڴ֮࣬þ޷񡣱ϾһǴӹĶ̲ŵ˺ѿļХ
֣ԣһ߿ʯ쾪һѸݡҫĿĵʹþòֱܻǾĪͷһƬհףв˵һ֮˹
ƽ̾õ˺õĪǴ˵ŷʦ֣֮ȴ˻شƽЩֵĿ֣ԣ֣жˡȴһĿɿڴӣ֪ԼһѾ˵ˣֻһ


ʮ ҹ̽
֣д˿̵鼤ǳƽһʵӡ̣ǰʦȥ֮ʾһƽҹһ޶£ʯ쾪ɷΪʦļλ֮⣬Ҳʹʯ쾪һ˭֪ȥ꣬һϿˡ
ļģ֣дһ֣֣ԣ֣һɤߺҲˣ֣״εļģõת£еΪԼһƣȴϷݡǰ֣еʦҶҲǱ֣ϵġ
ƽҲ֣пŵؽһæ˵Ϊ˼֣ȴ߶ʮһ۷ŹĿƽϧСѾʦ޷ݲΪʦǧߴͽ̣һڸСܡ
ƽ֣ͻֵЩʧ룬æĿͶ֣ԣϣ֣ԣ״Եܵ˵ʧ̬ˣֵཻ̣ȴĪ棬Ȼ᲻̡
֣æӦǣǣСçײˡֳĪ֣Ī֣С´βˡǧߴͽ̲ǣСֵܶĽվˣϰڣӲҵֻϧƽʱСôŬȴޡ
ƽǫһЦе֣˵˭ԳѴΪѾĸߣ֮Ըеޣÿһ֮˶Ҫ⡪ƿǷܹȥȴҪ˶Լƽʱ޷ָģֻܿˡˣѲˣȥ̽һ·˫ıãҲ㡣
֣ԣҪߣæסˣ˵ոŵòʼ˵Ժ֣֮ǰȴһסе񣬷ʡ𡣴䵶ʦ徢իλټʦƷеֲһ֮ͽ죬ֻǶΪף֮зһ
ƽӦͷʾˣĿֻصеĳϣóԴ˵ϲ֪һñж˵ʵǿ
˵ʱԱʽϵĶӣעصǶԡԴԼܴﵽļ޵׷󡣶ҵʱıҲô֣ǹì˵ǹìݻɣɳ֣ǹһɰ˳ϱìڴ˱ͳơǹɣꪡȣй󣬵ȻҲһЩűУռ
׵ֺ󣬽˳Ϊʷ̨ʣһֹܱװΣʿݡӹŵĶҲΪױʱƹ̫ܲҲѾ˳ʷ̨һЩոǿĽ⣬ǺʹãꪱѾû䡣
ʱңɱеĽǸʵѡʺϵıС;жԣͻϮʱһѡǹΪãرìͻʱ޴Ʋɵսⲫ벽õһЩرʹóϡ⡱Ĳս֮ʱֱǳĿǡ
ƽеĵֵӣ֣ԣ΢΢һЦ˵ϲ˵㾡ȥ䲻գȴҲ֪һñжߵҪ˵䲻أȴѵòϲ͵ܣҲһСС⣬ֻǹںᣬɾ⣬Цɲǡ
ƽæл𣬶֣ԣ˵˱˼ֻطҵȼ˵֣ԣȭһ񣬽֣УסҪͶ˵֣ԣֱ֣ţĶȥ֣ԣĿȥ󣬶³̾һ鷿ȥ
˵ƽ֣ˣһ·Сֵһ·֮Ͼδһ͵ı䡣ƽЩɻȻΪͻƽӹѲҹʿǲĵزĻҲܾ³ɹôбضթ᲻;ͻΧƽһпܣ
ƽѾ¶϶ֿԡٵ¥˵Ļ¥ϵرҲ̫࣬ضܶࡣɱ򵥣ȴЧʹ˻ɣҹ䣬ҹ䱾Ͳڹһ˱زһʵʵİϷܵʧȻܴΪҹ乥ǱһЦ
󹤷¥ԶĵطһεĵطסκƽϸĹ۲ų¥ؾسǵĳšǽʵ¹ԼǽһŻѵӳ£紵ʱһͷ˶ɵĹޣԼ¶ԼɫĳǽҹɫҲԽԸߴ
ƽϣǽ֮չĴ֮£죬ȴδһʿֻм𾯽Ѳʿʱ߶֣һѼĳǽ֮£ƽʾ֣Լ
Լ߰˵ĳǽʹƽǿҲһԾϣУҺö׼֣ȡһץǶ⣬ֻᡱһ죬ץѽعסǶ⣬ץ˲Ѵ֮˳ǽ
ǽֻ֮һСѲߵʿǣȻһʿûУƽд󶨣͵ȷͻΧĴ㰡СĵȥļӪȴǼžƽһ˷ĵ˵Ĵ㣬Ѳʿע⣬ƽһʾ֣лȥ
֣жƽôҪȥЩ⣬һ£Լ֪Լ£ʱȻûķȨǽУ˵ͷʾԼס


ʮ ƻ
ؿȺľʿЦĵһ˿â
˵ǧƽڸҵģͳйĽʿڡ
ϳɨǰȺ̰һ߿еĻƽһ߻ʱüеԼʿ˵ڣͳеһ뽱ΪҾ´󹦵ĽʿǣŲŵʿǾɲĻ˵ԣЩ´󹦵ĽʿǾǣ
ʿǶʱ˸߲ҵĻлͳ죡ҵԸЧ
⻹ȫʹԵĵʿȺӿǮǲɹģ֮췴ΪĲǮôôӲӵĻƽЩʿǷ׷ռѪս˷ܵĸʲôͳ쾡ܷԸҵȸϧ
ãʹ˵ҹҵȽԱͻΧռҲˣؾؾ٣Ҫþǰ̽·ͳ콫ʴԺ棬ֱĲƽĲƽͳԻ۹͡
˼򵥵ڱȺ鼤ߣȻӦŵĵͷ˵ʱ׼ʱȳǺڱŶʮﴦȺϡȡͣÿƽ𣬲Ҫңÿзݡʣµǻʱзš
ʿԣһѷļװŻƽΧȴֻȵ׼һһѡˡʿԣæֹͣʵʵĵȡƽ
¶һ˿Цһۣת׶˵ƽ֮ڴ˿أʱ׼ʱǣǳǺϳšȻ̵ţԶųǡȥҲٶͣԼһ֣ųȥ
ڶžͽϢʿڶ򡢽־λͳټ֮£Ѿۼһ𣬶šĲʱԶ
˾һ󣬶һۺӭ˳ȥգۼĹѾ뼸Ŷǰ˶ͱȭһ˵ͳ죬ĩ׼ϣֻȴͳˡ
ͷɨ˾һʿһۣĵ˵ͷ¶һ˿Ц⣬ԽŶ˵λͳˣҵȱĲƽ󣬱ͳͣ
ɫһϲ֮췴Ϊľٻͣ˵лͳ죬µȱصȫԸԱͳ΢΢ףƼԶ˵ҵڴ˵Ⱥ򣬽ҹؾȫ
ȺʱǺʿ͵ˡ
ڣʱˣЩȡ͵ʿһ£źųţתۼѳһ֮أȴһٱҲδ֣Ⱥ˸ǵ׳ȿֺǰȥ벽ǻƳγεĻƽɾͲԼˡһ̶ӵĹѾˣسѾֻʣһƬģӰӣȻѾ˲Щˡ
ȻȺʿǰֳһƬ֣ʿԥһ£ûָӣԵЩңԥ֮ʱ֮ͻȻһһƬѣһ춯صĺɱ̼Ǳ㱻ˮĹپûĻᶼûС
ԤеĶսûзҵбٵÿķġ¡˴ӻĴӵвηĳ̾һȻʶ˱ƣɺޣʵʵɺޣ
һԥҪҪڣ˼һڻ˵ˣǷͷжʱزδȥԶҵ׷ϻüҵȡ
ҲͷʾͬȰˣ޴Լǡ
ЦһؿŶˣ䲻м˵λĪǲ飬űơĪ׷ССͣѢ֮Ϊ塣أֵ߸ɱۡޡӿЦȴҲް취ٴһѹˣҡҡͷȴҲֻ淽Ľȥˡ
˵͵ˣñ⺰֪ɱ֮ѾɹȴĹٱʶƺ׷æʿ˶ţֱĲƽȥ֪һ·֮Ͼ޹ٱ׷ϣ͵˴ңҲֱͣȡĲƽȥˡ
ݵɱûƽ֣ѧ֣˯ߵ֣ԣҲԼԼ
Ƭ֮䣬Ѿһһƽ֣ԣ˿Ҳβסϲɫ䱻ƽѺ׸ĸı֮;ؽ쳣ΪȴΪĸǣĽǿ֪ȻƽķȰ⣬ϿְϸĸǱϾǼ裬õĽǻԽҹͻΧļ衣
ҲֻǱݲģʵһѺ͹ȻҹͻΧߣԼҲ̣ڿոϸĸ֣ԣܲϲɫ
ԼֳһĻϲ֮ɫ֣Ҳǳˣɤµ˹ȻҹȥˣֳڴԺСǰȥټ֣΢ʰҹΣ
֣ԣ˵ͷ֣˵ЩֻʣһЩ޹ؽҪ֮Ҳ˷ʱˡΪ鷿֮лм͵伮ɶ±ֱ֮ǰϣҵȼ̡֣Ӧǣܳȥʰ


ʮ ƻ
֪˳ԭ·أص֣ʱȥ˻ʱ֣ԣ鷿Ⱥˣ˻һϲҪ֣ѾشɤŶ֣ԣ˵ֳϢϢ͹Ȼ׼ͻΧˣϽһЩѲߵʿûжˡ
֣ԣԲһϲ¶ϲɫƽƽ˵ͷ˵ԲСܿȷʵͻΧ¾ڽҹˡ˼Ұİɣ⣬һ·
֣ԣƽһҾм˵Ϊ֮£͵ˣСһΪһ񣡡˵Ҫݵƽæס˼ɱСˣͶС£֮ͣ˼˴񣿿СҲ˼һͬ磬ʵСܷ֮¡
֣ԣƽסŵҪԼͬУиǻϲƽճȺҾͨıԣ;ֱȽϤͬУٺòˣ¶һ˿ĵЦ⣬˵һ·֮ϱӦˡ
ƽԣЦŶ֣ԣ˵˼ֺγԣС޵ݡһߵ֣жԶ˵Ŀ״вͣ˵˺£ǽ˲ͣҵȼͶཻαЩһ㣿ֳǶˣһ㵹Ҳԭȴ֮ˣôҲ˿ף
֣ԣƽ֣ⷬ˵ԼȷЩףɵӶЦȴҲٿˡ֣ԣһԶ˵ɫλ͵һطЪϢһ顣Σ
ƽ֣жһۣͷӦǣ֣ԣȭһ󣬸Իطᡣ֣ԣ֮£ʱǺ˯⣬鷿鷿Ļ֮ϡ죬ʱգǵ㣬ְ䣬һ⾰
֪䣬ѾʱһϷ紵żʪգҹ֣ԣеһ˿⡣ʶĽ˽磬֣ԣתȥԣǳϣһҹ˽ҹп뿪ضյĲسǣԼĸĸ
ʱȴ֣ԣ㵭ϣʱԼǿҵŤšʱûϳ뷨ʱֻԼ͸Լĵ˹һӣЩҲΣֻԼ֪
ڵȻѾǸոʱˣڷǳ÷޵еĳǳأȵֻ̣ܵܵȻҪȵܵܵԶ̫ˡ
пʵе붼ΧǵʿˣҹҪأͬʱĻпʹԼ롣Ͳʵ̾һŭϲԵĲ
һ͵˼ϣ˭ͳʵֳҡ⴫ѹ͵ѾǺʱˣ׼ҲˣҹֳһĻ㱨ͳĬƬ̺󣬶ĵܵ˵ȥЩɱټУϡ͵Ҳȥ
ȥͽɻһϸѹľּƬۣɭɭĺ⡣ףԼںҲδ䱸ֻжƷϵĽʸҡ
һӲؿҵģ֪λ̫ӪģԼͳšֻвʮصȴĳǿķԵֵس󲿷ԶĹѰĵǹˣһ֮£㰮ֻ֡ײݵǱıϣʵ˲ɶõı
֣صĽڱڼĳȡ£ϸĹ䣬ٲ˷ţнӹ֣õö𣬶ʱڼžҹɫдԶҹļžơ
У֮ѾϡϡվԼ¼ײȫʿеľһͷӶе޾ɵĴźǷ߾ȻеĳǹԶЩ޾ɵʿһ㾫
УͲֱֳ֮ǰæʩʰͽ΢΢һҡҲתͷĿ⻺ɨǰȺɢ¡
ڱʿ׷׵ͷӣͺЧһ˵ͳλ뵽˴һĺô͸λ˵һ٣һƬ˽֮Ҳֹֻ΢΢һЦһӣļ̧ǰ͵ش򿪡ȴڻѵҫŽĻƽһǧ
˽ʿʱѻȸĿɿڴĿǰӣµĿˮ첻ˡ
Щڼ͵ľǰһЩͶ·İա̷һЩ޼ҵߣڵʱ˵һƽ㹻һ֮ʮˣЩһƽĶûмˣǰôĻƽ۾ҫˣʱʧȥ˼ά


ʮ 
֣ԣĿ֣гŶȥĿջأעһȻƽ¶һ˿ĵЦݣ˵˽ʿ˷Ҳǰһ͵ҲͬˣԱϲ΢ЦſƽƽͷǣĿӶЦ
󹦷֣д漱Ҵҵ˽Զ˵ֳ֣涼׼ˣϿ̰ɡ֣ԣԺסһƽ֣жһۣ˵ˣҵȼ·Ա˳Ŷȥ
ſڣֻ֣ҵʮʿѾʰͣʮʿĿ֣࣬£ҲʮһӣĺƤף泤ǿڸͷ֮ϣҸֻװ˵ݣ绢
ʮγһԲм䡣˳뱧ȭ뻮һʮݵӣǾͨաһٵĸ֣ƽ֣ԣ˵׳֮ʿֳһ·ǣ
֣ԣһЦָָ˫ĿŹ֣˵˽֮ϲգʦ֮ʱҸڳѡЩڵĹһµ꣬һͬϰʮյҲˣһֱΪģͬ㡣
ƽͷͬ˵С֮Щ˵վ㶼ףʵѵáڽ̸ȴ֣һµֳ֣·ˣʲô·˵Ҳ١
֣ԣƽԣ㲻ٶԣ֣ԣתȵһȥƽ֣ĿҲԷ
֣ϽһӣʮﵱȥǼļʮϺڳŴĵ֪֣ԣĳ˿δѱ㼴Уһ˶ҹɫֱȥ
Ѿ͸ֵɫĹȺȸѾ֦ߴߴĽš峿ϰϰ౵ĳѽţȺȴռŵ峿˼֡
һȺ䡢׳ʿ׳Ŀ̤峿ļž·߲ҶϾӨ¶Ҳ⼱ٵ𶯣䣬Ƕȴ財Ѥõʹҹǵ֣ԣƽˣҹļۣѾԼаʱȴٽˡ
ǰϡϡ֣ƽסֻ֣ͣһʿҲͣ˿ܵĻƽ֣е˵ԸϢһ£ҹıۣѷ˴ǸڣùҵϢ
֣Ӧǣʿ׷ʮʿֹȷιιµһЩɢܣ˿ɾ衣
ƽ͵ؿʮֹȷ⺷׳ʿ˵ͷкһߵ֣еȥ˼֣ҹļۿܲ˰֣ΪȻƵĴɤ˵ֳС٣࣡˵ź޺޵ýűߵһʯ߷ɡ
ڳ֣ԣȻѾͣ£ȴ⼸ʱĵŪľήңֱɢ˼һ㣬һ˿Ҳûˡ
ƽ֣еĶԻԳĿЦһ˵лλ͵ܹһԣȴЩƣˡһ˵һߴ򿪳ţڳĲ´Զҡҡͷֵ̾˴ҵˣ׷ϵϼҸĸг̣תͷ֣˵ɷԵĻ̹вԹˣмǣ֣æͷв˵ǣǣСܽˡ
֣ԣ΢΢һЦ˵ױƢ꣬Բ׶ŭΪ֪㷽Ҳһ⣬Ϊֲʶ̧٣ʱ̽ǡŭ֪֡ʧ֮ʱľжϣһоߵĻᣬȴȷжϣ粻ȷжϣ㽫ݾأ˼֣ΨΨŵŵӦˣһü˳۵ӡ
ƽΪ֣ԣ֣΢ĹػжѵܹӣǴĽ֮⣬ҵ᲻ѵܹѰ֮顣֣ԣįӣ֪ԼгȰ˼ֲصģС֮ʿи·׷ϲĸĶǵȺֳֳҲͲؼڸ·ˡ
֣ԣԴϲ粻͵ѣֵˡתͷһԵ֣˵Ͽȥ׼Ը·Сģ׷ϸĸ˵Ķ顣֣ȥƽ֣ԣּСϪɢ֣ԣһ½ǡ
Ϫмϴˢƥʿ˹æ֣ԣƽԭ򣬲ţЩʿϤֻǵ˵ͷδԣƽ״Լʿ˵ض񡣡ЩʿȴִȥԶˣֱ
ԡ֣ھԼİٲĵطͣĬȻվǰķ羰
֣ԣͻȻûͷûԵ˵Կ䣬ʦѧأʦ֮ʣڵǰ̫ξάѧأ̫ξıԵ̳ʹ䰲šȹ֮Ҳѷɫ̫ξֵۣǰ󣬵ۣ࣬ͣȴҲԵ̫ξ֮Ƥëʶʱ̣ȴԲııΪ


ʮ ƣ1
ƽһۣ֣ԣһתųĳ˵Իеӳ޵ƫֻճʤһ䡮ֺ࣬Ӣ֮Ļ
ƽһÿɷ̬֣֮ԣ֪ԼֱⷬԲδʵ֣ԣԼûϳҰģԼûͳҲû˳ᢣʤǧĲԣڳ󣬹Եظ㡣
óĲǸ̫ξѧııԣҲԶʦѧ΢Դ壬Ծ̵ĸ״ѧľ֮Լѧľ֮
һĳԡϵƹơʵһֱʿѳ֡
ߣҲʿˣû֡ı˼룬ΪӵλԼ롣
󲿷ֵʿ˶Ǳһֻ̬ŽҵԼһչѧĻᡣںһʱϮƣʿ˲سǰ̣ҲأرԺۡټҡԿɵĻ꣬ʿ˵ĳ·ԿһЩ
ԺĩڳշǣθܣȻںƣȴҲǸƶѣܵȻڣѽ꣬ʱĸܱ֮ĩмӾ֮ƣϵƹƵʵʩʿ弫˷ֻʿǵĳ·øޣвܵʿ˻ǻŲһ֮׶á
һݱХ£ɽˮǴʿΨһĳ·ˡ
´ңΪʵЩʿ˵Ǿ롢Ķ
֣ԣھʦѧ꣬ǵź֮ͽʢıάҲʦ֮꣬ǸĶȴ֣ԣһһؾ
ⲢûгɾʹµԸֻ֣ԣߣ֮⡣ΪԼûгĹҲûͳǧͳ˧ûһӦʡ
ܳΪȥǰ㹥ԵأݺĲţҲǰ˳ᢣʤǧɾͲ湦ȴʤ־ܳոԼʮغ֮ˣ֣ԣš
ƽĳĬ֣ԣΣ˾ͨıԣˣԸ侲Գ֣Ǿ߱һֻҪлػһˣֻǴ˲ҰģȰ˵ʵ£ֻͼ֮
֣ԣ⣬Բÿɷƽ˵ıԹˣͨžʵƽѵһΪ𣿡˵֣꣬ԣƽ
ƽȴ΢΢һЦ֣ԣ˵˼ֹˣСܵδ£֪£ֵܼޱǮȴ£ͶҲɣк˸ҳ
֣ԣԳ̾һ˵Ҳֻһʱ𣬼ոһѧĸźԼҲˣһѧ̫ϧһȨƣֵܶԵ֮˰
ƽ֣ԣįлŲ֮Уæο˵ɷԵɾһҵ¡ҡιƽ£ʥ֮ԣС֮ǳʵҵӦ֮ڹ֮ԣԻλĪ֪ΪҲҵȲ޵УʹԼѧҵרȴ̸֮ˮ𣬽䵹֮࣬ƽ£С֮޵Ǹ׾ơӴҵֻʱѡ˼ֲض롣
ʱ֣Ѿ̸ְ֣׷ϸĸĳ·̣ĸδ뿪ְҹʱֱ׷ϡ
ȥһµ֣鲻˳ĸ˹ʱԼֳڸпƽڿֳҲƽƽģɵĻشȷǲ̲ͬס˵ִԲӣʲôʥ֮ԣʲôҿȴǲ֮ԡ
ƽԴ棬ʵԺ⣬Ϊ˵ã֣٩٩ԣֱ׳˵ԲֳĲžߣͶ·ضǵӭίΣԱƱشӡʱֳؿһչѧɾһҵα˵أСܿǲûнҵģС
ƽһ֮£ȻʧЦҡҡͷдʵ֣˵õǼ򵥣˵˼ֵͶδأ
֣죬۾գ˼£ȴƿԣ´˽٣ÿճ仹䣬֮Ҳһʱڿѣ˱ƽһȷʵԴԡ֣ԣ̼ܵѿȻܵ˼Ӳ֪ѿΪΪֳʱȴܲܵܽΧ˱˵湲´֮⡣ռǲֱ泩´ƣҲƿ£


ʮһ ƣ2
ƽҲ£ˬӦˡ
֣ԣΪ侲Գ֣˵棬ѲŰﵹ˵ϣ˵ȴҲף˺˴󷢵ʱ
ƽΪҲ侲Գ֣ϾˣƽѧҲԻʫΪǱıԣξ֮˲û˵ǹ档һļϣ±֣һԣȤ֣м̸˴󷢣ʶȤתȥռĭɵļһ
£ƫһĺռʮأƾ轭գͳȻ»ʵǻ֪ѳ꽡Уȴʿ㣬ȴȡҲ֣ԣ渵ƫһĺ˿˿ۡ
ƽΪͬ˵ͷǣֳԼǣȴ֪꽡˶˲Σھʦѧ֣ԣȻԶΪϤԲ˼ѿڶ˶˼޽ԣֲнԼһЩϿ̣֮ӡ
ЧռӺ˾Լһݹ֮ɹ˿ءܶӺ֮ʱǼ彻սĶ࣬ҲӺս֮ʵΪʵǿߡ
ֳԼǣСܾӽʱʱЧ֮ܶӺ֮ʱս׿Ǽ˲Խ¤Ұ벽Ǽ乭Թʵ˵ƽЧҲо֮⣬̲סԸ͡
֣ԣȻ̾ϧڲ׿ɱӣ壬ʵӦãȻȴΪһ֮˽Ȼң֣ʧս֮࣬ﲻˡ
ƽҲͬУһҵЧҲвøУȻйԵĴ˵֮ȴڴ֮У˶ʵ֮أɽʵ˵֮ʣЧ֮ţʵһͳߣ˲Ҳա
ȻЧжƫʵǣ¶۵ķƽ֣ԣȻȱмȥǵȿıͻǷӭ֮ԡ
գԹűС֮ѣ졯֮˵Ұģѹʵ˵֮ʣݰճɵҵ԰һ֮κ֮ڣһͳ£ɼ֮ءȻʱ֮£ӵȴΪ塣ȡʱκ˰֮ƽС·еͤȡɶȥԮȻȡ󣬰ɶӡ
ֳǣʵ塣ֳٵ˰֮ƣȴС˼ȴʶƣ֮ȼۺ˾а񣬱ضϣȡֻѰ;ˡƽһ˵ȻĴ֮ءĴ£֮Գ֮ԳưԣնأСܾ֮ȡ㣬س಻㣬ʵΪҲ
֮ˣɳѡŽ˲Եʻᣬ̼ҶѡȻӱ⺷˹֮ࡢ֮أԹű࿶֮Ӣۺʿ͵ԲݶԺӱȻϤĶ࣬βΪֽ˵һ
ƽҲƴǣ˼һһ˼·˵С˲ˣԲ˵ɡҹСҲֳ˵ݶ̫ɽгǣлƺӻӱӹУνҪ֮أʵѹбʱӣȴ̫֮ʣ֮ڵҲǣֻ־ã˲ҲԱѣһЧһԣЧĴ治죬Σӣ
Ȼһԭƽδ˵ԭȻõ˲֮أԳƽڲȴһ飬ԭᲢݿȨĽңȻʧܣڲݵӰȴǲСԭõ˲ݾ֧֣ټؽ֮õЧδ֪
µĲݲȣʱ޿̲ѰʱƷԭƿزݡֻƽԭ˲δйؽڡ
˴ƽе֮飬ȻԼ¡֣ԣ״ΪƽǲݰΣ԰ο治ض룬ĿǰЧδйȡ֮⡣
ƽԳ̾һҡͷЦе֮ƽ˵šݶ֮ܽʿл̲֮ģƾУȴǶκβ˶ԷС֮ȴǶռϷ硣˵ƽһͣ٣֣΢΢ͷ֣ԣȴδܵƽͣ²ԣߴ١
С֮꣬ݱܣƽ֣еͷʾ϶˵
ƽ˵˿϶֣ԣɴ棬æʵ͵˿϶ȴǺεƽЦֳٰ꣬Сϸ˵
ˣ͵Ϊֽѵüһε֣ԣֻĵ˵
ŴнţıҲΪ٣ֶȡʤȣճȺ֮ıʿﾸҲΪ֮ųıȻһȱ㡪ϧ֮Ȼͽƣʿ侫Ҳ޼¡ʱʱ䱱ʹ䲻ȫԿܣܲܣ۶ܣխȴ㿰֮νҲ߼࣬ʿй鸽ʵС߱жһϯ֮أ
ƽԶ֮ܵߣ֣ԣܼ۲ţ֮󣬺ӱݽʣĲݱȻһĿ꣡


ʮ 
뵽˴֣ԣ̾һЦĶƽ˵͵֮Ҳ̫ƽˡҸǰݱǿزݵĵ͵ԣѹԭЧ׹ϵΪһʧԶսҡֻ֪һԸѵʱٴξټҰǨɣ˿δ
ƽֻðοֳˣݵҪֻҪغء꣬˶زʧܱȡҲһ֮
ǡһԵ֣ӦֳСˣôһظĸ״˵İΣֳ˷磿ã
һ۲֪ʱߵĵܵܣ֣ԣֻʰ飬ʵǺʱģ־Ȼ֣йЦСܹЩʱˣʱ̸ֳŨСܱδš
֣ԣԡŶһվһ˵̸ǲ̧ͷ˿ɫʱɫѾճϼˡ
һѾָ˲ٵ壬֣ԣƽ֣˵ɫѲˣҵȸ·Σƽ֣еͷӦǡʰͣһְֱȥ
һӰĳģ߳ǷϢ֣һֱٵСʱݵȻˡ
ʶԹǷ֮սʱѾǡĥ࣬Ӻꡱսȴδȼ˵أ˷Ȼʤʱ
Ρߴĳǽ֣аһӣƳǶȴƽסһ˶ʱͣе֣ԣԣæ̽ͷ۲
ŲԼֵ֣ܣƽ֣ԣԱߣ˵ֳؾ棬Сϸ˵
˵ְѲԶ֣н˹ֵ֣ܶ˽͵˷ǰ;֮ϱ쳣糿Ϣʱ˽һЯ֮ȴҲȫΨȱӪկ֮ǰͳǣǲɹֳ֪Σ
֣ԣЦֶȰӪկ֮˽⣬²Լǣظ֪Ϊ֡˵꽫ͷ֮Уٲһԡ
ƽ״ֻö֣˵Ȼˣǡ֣ȴͷҡͬ˹һ㣬ȴС֪ҪʲôֳŰǡ֣ԸһǣСܵ޲˵㿪ʼߺЩʿ߾£
ƽ˦ƹһʱȻη̾˿Էµ֣˵ˣԸ˽ǲɰ糤ٽ˷ֺ߼ľ壻ٷԸвɰǡѡ֬дʮʮƥԽԽãȥ׼
ͷˮ֣вʵֳҪ֮䲻棬һʱȴҲ뱸⣬Ǻã
˼֣δתͷе֣ԣȴƽ˵֮䲻;ԣһʱ֮뱸ɣɼ˵дһ£λسС
̧֣ٹʿԸѱϣȥԼһӺ󣬼Ѿ̽ȴǷµĳӷسС
֣ԣԶƽ˵뷽ʦֵܣ˴˽ĺãͬȥݷãæС
ƽӦǡ֣ԣתԵ֣ܵ˵ǰаݷӳѰһ֮Ⱥв¡֣жֳ֮ԲΥʿֳ˼۶ȥ֣ԣƽ˴ʿͳȥתۼ⡣
һʿסţ˵ϼ̲顣
֣ԣֽһʿУ첽ŴѰͷСӳʵλͳˣ˲֣ԣҪ뷽䷽̣ͳͨһ
ͷʿˣӦһ䡰ԭ֣ԺСϾȥ˵֮˷Ը˼󣬱ȥϵʿ˷Ըæ֣ԣ뵽֮ڣ˵ڴ˴ԺҼҹϱ㵽
󹤷һȴʮﳯ߷ɳ۹һһۣͷббĿһ
ʿԶԶ֣ԣһˣһ߲ɳۣһ߸˼ִݹ٣СʧԶӭˡˡδ˵꣬һһѾǰ֣ԣæӭȥϷ£ӭȥ֣ԣѱ۶Ц˵ȡ
ѱϣ֣ԣҪ˵⣬ȴס˼ס˵ʵǽֳ֮СȥΣ֣ԣֻõͷӦˣһֱͬȥ
ֱ󣬷ɻĿһ֣ԣԱߵƽһۣʵ˼֣λ̨ǺˣСĺܡ
֣ԣԴҪӳܣλԣƽֲ棬ݽʿǰڲʶ˷ͬһ𷵻ؽ
Ե˵ͷ޵˳ν֮ʿӢۣһ֣֪ԹȻ顣ƽ֮⣬ǺΣƽΣֻƲңȴԡ
ƽ߰˳࣬üбɣĿᣬ峺飬˵òã໹ΣѵõƽȷǷһһ䣬һӺݵȡ
֣ԣ״æ⣬Է˵ǰҸĸѾ֪ͣӳ񣿡
ͷӦǣǰһͣСΪĬʿǰ͵Ϯһ֮ȴټǨСܲѣڳЪϢһգշ뿪˼ӱޣռ׷ϡ


ʮ 
֣ԣԲɴϲ鼤֮£þ޷ƽ
֣ԣƽԷԼ⣺ִ˴ǰӳһ
æ˼ˣСܰϵĵطܿڣСܾƴǣ֣ԣƬ̣ЩΪѵĶԷ˵£мȴ׵֮ĸЩ·һͷ͵ܶˣֱؽġһ˵ţһվԷһҾ
æվ˵˼˵С޵ˣֳܷԸǣǧ򲻱ؿ
ˣͷ͵ˡ֣ԣмضԷ˵Ŷˣ֣ԣȻʡһ£һ˵Щˣý͵֪ռݲصֵҹѱƣ巽˶ҹ̣ǰ̩ɽսһӡ
˼ԣСܸոյõսҹʾ̩ɽĬ˷ذɣЩ˷ܵ˵Ȼˣ˼ΪλҪǰ˵úã밡
Ե֣ԣ̾һε˵Ҳ뿪μԽţҸźһǰΥ
ͬܵĵͷ֣ԣ˵ˣСҲˡֳ֪ΪСܣСҲ׼
ʵҲʲô֮ֻѰЩ鷳ϸķһۣ֣ԣЩ˼˵ֻЩľ塢ǡ֬Լ֮Ķ͵ܶġ
һžЦ֣ԣЦòԣɻƽƽ΢΢һЦͷʾû⣬֣ԣֻͷˮתͷѾֹסЦķ䡣
֣ԣɻĿ⣬Цֳ֮ϡ֮ұ˵ĻЩʱգСܶȴټ򵥲
Ŷ֣ԣЩʵʵ͵Ϊ˵˵ֳֻ֮Ӫ֮һȱֳڴԺС̴ܼȥǿЩ׼
֣ԣĳһȷ׼׵֮󣬱׷ϸĸˡ뵽˴֣ԣ̲ס¶һ˿΢Цȥ˴֣ԣڽ̸뷽̸֪ۡѾȥ˰ʱڴʱб˵֣ԣ֮Ѿ׼׵Ѿˡ
վ֣ԣȭ˵ˣСҲֳˣ˱֮ɽ·Զ֪ڡֳأ
֣ԣҲǴвᣬ뷽ֻǵ֮Ҳ࣬ȴδ뵽˹ŵȳ֣ԣ⣬֮ȴҲΪο
ҲǿȻס˫ۣ̾͵ܸ壬һһ𣬵Ըڣ͵ȥҲ˵ƽ뿪ֱŶȥƽ֣ԣأҲԣԸʿټ֣еȥŻϡ
֮£ת֮Ѿ⣬ֻʮʮĶѷľ塢ǵѺ˵ʿ֣ԣ˸ϵ꽻˱ȥ
ƽһ飬һ£㹻ʹú󣬱֣ԣԱߣȺ֣е˵ĵ󹤷ԶԶ֣еƬ֮ǰ֣з֣ԣƽʩһкʿһ붯֣ʮְȥ
ת֮ѵʱ֣յĽƻһ㣬ɹЩĸоƥǺĴʱش򼸸ǡ
һĨȥϵĺˮ֣вЩ꣬Ҫϼ䣬Ȼֳ˵ġŭ֣æѳ嵹ڱߵĻ˻ȥתͷ￴˿ȴƽһƽӣҲûһ㺹һʿȻҲһ㺹͸£ȴǺиĸ·
֣кݺݵһеĻѹ£ǹаȴԽԽ֮ƣ̰֮Ҳ̲סˣһ֮ͣжʱࡣ
ЦſһѾͣ²òԼʿ֣һЦĶһƽԼ̸ֳƽԼ΢ЩĿͻȻЪ˹Լֳ˵ͷûзӦ֣æһ·Сܵ˹ȥͷĶֳ˵СܼЩȣ̴ܿ࣬ѾʱʱˣԾ͡ٺ١
ŸһɵĿԼ֣ڳȥˣֻøЦеΡ
֣ԣε̾˿һƽԵܵ˵˱Ϣһ£ôϢֳһЩķԸ
֣˸߲ҵӦһҵһĵطϢ˵ֻ࣬ʮųɳһţĲ㡣
ΪֵĹϵƽΪһλβ˩һʮֻʮʿݳ䳵ֻһ·ʱЩѣҪת䲻̫ʹ˵ٶ˲١
ƽʮۼߵʿһϵľ£ĳ߼Լһľ壬ֲ˿һԸ˽ܵĶľϡ
ƽ˷Ը֣Щɻ󣬲ɲʵֳ˺⣿
ƽһԣ˵ƽǿϳһЩʱһĻԻס
֣Դҡͷ˵ֳСܰɣСױŪī鲻ȤֳСܣֳ˵պʹãСҲףֻѡ


ʮ ״
ƽ֣вԣֻý͵ݳ޼ʹá֣лȻĵͷ˵ԭˣֳƣһ˵һһóϷӿƽ
ƽɿЦԼʲôƣмأԼҲհѡˣƽҲ벻˿Ц֮ıˡ
ʮʿѾģƽһ֣ԣϵĹҪ¡
ϸһ£ȴϺõĽǹֻ̽һУָѼ֧Źֻᡢᡢᡢᡱ죬֣оĿȥֻһֱ߾ȵĶڰٲһϣֻļ΢΢Ĳ
ƽ֣Уĵ˵ͷ֣˵˹̡׼ͷϮпӦֻǼʸᣬٲ׼ͷʧҵΪ
֣Żعޣֳ񼼣С
ʱƽԹʿѾܵеĴΧۣɶ಻ѡаԻζһ֮
ԼһȺУȻױ֣һͬϰ似䣬似ǴﵽƷĸˣ伴ʹھжǧһĸ֣ǿ֣ҲһҾ׼ͷ֮ƽһҲвɶƽԽľ
һʱ֮󣬼Ϣòˣ֣бԸ̡һʿһʱŬݳ޼֮õĶҲ׼ϰٿ飬㹻Ŀǰˡ
һ̤һ̡̤ڲ֪ƣţżϮȴĿȣƽ̹Ĺٵ̤鲽۹ս᳾Ʈɢڿտ®¡
նİ棬ƽ˾ְвƽʱ֮£ֻʱܸϵۣȴҲֻһʱʮҵг̸·ְǵڶˡ
вסֲ֣첻нٶȣһ˲ХȥȴδԶԶĶһ䡰ĳȥ̽·Ľһʧƽæʾ⼸ʿ׷ȥȴԸ³䵱֣вϣɳʿǰ̽·
תۼѾ˰ʱ֣۲һµεƽָԼһҵһСɽ˵ǰӪ
˺ȻӦŵƽתͷѾʵʵԵ֣˵ڴ˱УĳһΡ
֣еͷӦǡƽʿȳȥת֮ɽţɽȴߣԼʮɵӣҲͣ涼ƽأٵɽȥСɽƽγֵõΰӪկ
ʵĿǰݾڻǱȽϰģû̫ĵ˳֣Ҿƾ⼸ʮҲȫûаӪկıҪƽ˻ᣬһԼѧ
ʱ֣ԣ˸˹ƽҲҵһȽϺĵطӪ
ٵԶһɽ£ɽϳ˸߸߰ľγһȻϣұ߲Զһʯڣ˿ɺʯӣЩʯӴСһֲҲȣȴҲǼͨһϡ
һֻʣҪأƽطȽ⡣˽߸ߵ֧䵱ΧǽֽƵĶܵɵΧǽ⣬һ㸡ʹ֮ױ֡͵Ϯڲ֮£Ҳش
һвϣѾǱĺڤڤϦ͸䵱ΧǽĴʱļӪկϣƾ˼ֲõĸо
ƽ֣ԣ֣һǰæµʿǣƽ˵ֳɼ˵ɽ䱸Ȼٷɼ˵Ӫǰ䱸
ԣ֮ɫ֣ԣԴ֣˵Ѳ淽Ž鰲ȥԸǲɴ⡣ĸв͵֣˸Ļæˡ
ƽ֣ԣӿЦһ󣬱㹰ָ𣬸ԻϢȥˡ
ҹʱ֣дƽȻ͵۾һץߵĳ°һֱ̣ϣһ嵽׵ԣеĳӪʣɽȥ䣬Ѿɽ
ɽʿڼĿԶƽߣæ˵ԹӣϷ߸
ƽͷԶ˵ȥѴҽѣȥ顣ɽ±ȥƽϷĿԶһµ⣬ܼȻǼͣӪԼҲٲš΢˼һƽչΣɽµӪկȥ
Ϣ֮䣬ƽµɽ֣ԣֵܶԼʮʿѾۼһ𣬷ɽϾʿ֣ԣֵܶ˻㱨ƽ֣ԣæʵΪΣ
ƽƽ˵Ŀǰ֪ǺηСܴ켸ǰȥ̽һĬػдĬϮ֮ƣˣҵ֮Ҫ뷽֪ݾǱల¡ʱֳǸϿʰӪկȥߵʯݱһ²źá
֣ԣ˵ͷ˵棬滹ǴͬȥҲиӦ
֣Ҳһɿ𣬴ͬ˵ֳ⣬ֱҲȥɣ
ƽһۣ˵˶ȥ˱˼֣
֣жʱü֧ѽǸ¡Ȼһϲ˵㱻ֳƭˣ򵥵úܣСǰȥֳֳ²ã


ʮ 
֣ԣҲƵƵͷʾͬǰȥɡƽ֣΢΢һЦ˵Сȥɡçײ֮ͻҵȲ
ֻ֣㬵̾˿֪ԼѾûϣˣֻñ첻ԡ
֣ԣǵĿƽ˵СģЩˣֻ塢˼ɡ
ƽһЦȴδ֣ԣĵǷϣ˵ֳˣֻֻ̽ʮ˼ɡתͷ֣˵һ°ɣȥ׼׼˵һͷԼӪȥ
ƽĵȻ֣ԣ֣кȴЩġ֣ԣԸ֣׼󣬱ƽӪʵӪȥ
ʱƽѾһ£еĳĵͼһڰƽ˵Ķ࣬·һװСһİװˡ
֣ԣɫ˽ƽһЦ˵ֳǵСܣ
֣ԣһɣջǵ˵ͷĵ˵ֵһǵоĻֻƾʮǡ
֣ԣǵӣƽ΢΢һЦο֣ԣֳصģСֻ̽ԷʵѣᷢͻֳĵСܻǡСһֳҲҪϿ뿪ǣǵомȴǲá˵֣ԣһͬӪʡ
ʮʿѾһԵȺ֣ⲽƽһĵƽߣ˵ֳСȥɣСܱ֤£̽ϻֳϡֳΣ
ƽ֣е𣬶֣ԣȭһһӣʮȺһԵʿ㳯Ϸ֧ݵĶӭͷȥ
ʱ˲ϧ񱼣Ƭ֮Ѿ·ѾƽУƽæʾͣ£ϸһ£ѾԶԷıһŵƲ⡣
ƽѶʮʿ˵Է塢ʮˣǰһ£ҵȳ嵽ϣҺ¡ʿƽ³ȥ
µƽһ£׷ŹӭͷȻֻ¹⣬ڶĶԷȻƽһУͻȻԼǰԶƽ˲ɵһ㶣׷סսڳ̫Ȼ֮ƲסʮŽס
˫γɶ֮ơƬ֮󣬶Էǰһͷģľٽһӣʮӭͷƽ˳Ǽƽʮˣûȫߡô˻ᣬƽҲϸĹ۲һԷװȻݾĳϮһͳװı׼װͷԼ
еʿ뽫Ҫӧӧӵɫݼͬһ˵ǺӧӧУξӧͨʿǺӧʿ׶ɰɫһľûС䱸ǹ⼸Ϊ˺
ǰȺͷ֮ϵĿӧȻȫǺɫҲǺɫǹ֮⻹һߡơЧĴ磬ʿеĶΪ뾫Ǽս׼ġ
Եоĳ棬ƽһ棡ȳ˳ȥʿȻӦŵƽоȥ
ƽ˶ԣʮˣȻڻ¡ˣʮһ˵Ķһֻ㣬һǰ֮ƣֱɱƽ˵ĳ棬оδ뵽һ㣬ȻһͣϾǾǼսľ֮ʿ˵ĽսӭƽԸҵͷͻ
ƽΪһǿߣֹģսԲʲôӰ졣ھоһʮʱŹһļ֧һ㻮ҹգڿŮɢɢֱʿżХĹʿķ£ͨһ׹ڵϣһ̳˲ȥ
оȻδͻȻ׹ʿδңϾս֮ʿˣ϶᷸˵ͼȴҲһļ壬׷׸ӽϣ־ŶƣԵƽȻûжЧգۼֱƽɱˡƽʮʿҲǷ׷Źûƽһļ汾죬ȴҲǼ鷢
һһ·;ȫ£˲Ϣ֮ѣתۼǶ̱ӣһֹоȻ˴롣ཻ֮ʱֱƽ˿˺󣬵оʿȫޣһγƽһ²⣬ľһδʣȫ
Ľͣסƽеķ²һӣתͷһʿ˵ʩ壬ʿڹ֮󼴿̷ءֶļʿ˵ƥȫߣɨսʿȥ
ƽ̾˿ⳡսһĹѽƽ֮·ĵһ̣ȻֻǼʮ˵С棬ȴƽʤգעһĿˡ


ʮ 
󹤷ѾʳڹʩƽǰĹʩЩ˵ԹӣʹʿˣȷʵĬ˵Ĭѷֱǧ̩ؾͶ
ƽԣæ˵ȥ˫һȥʿϣҹоþûصڿտؼɢ
ƽ˴һӵĹص֣ԣ˶صĵط֣ԣֵ֣ܶżĵȴǣԶԶǣæӭ˳˰Ȼ֣ԣ˿㿪ʼ׷ʡ
ƽϸ˵һ£ֽ˵Ĭ͵Ϯ֮ʦ˲ʮӣҲһٶҹУʱʱҲɱͳ¡˼ϡ٣ǹٵȴս˽ޣСܿʵΣգϢ˴ֳͣΣ
֣ԣԺͷǣȥ֣ȥɣ˱˿ӳʶ˴£֣һԾԾԵģ·ϲ£ȥأõ󡣡
֣æӦˣҪǰȥȴƽֹס²ϣٴϼʿͬתͷ֣ԣ˵Сܷǰﴦһ֣Ϊïܣ㹻ҵȲҵȿڴ˴Ⱥء֣ԣҲǣֱ˵ȫƾ氲űǡ
ƽͷӦǣֶ֣˵ȥգֻǷ֮ʱĬ͵Ϯ֮嶯ܿɣԷǲȻ޷׷ϡǧ򲻿¡
ǰԼǣȥ£֣ԣȻǳͬƽĹ۵㣬һԵͷ֣͡ԣȻ֪ԼȺ壬˶˵ĻڳһϿҵӣԶȻʵ뷨
֣ԣε̾˿ʩеߣ֣ԣǰʩ幧ʩһ˵СүԸ
һ۹ʩһۣ֣ԣ˵ҹƽʱϸ£лǡ˷үͬȥͣһ·֮ϺӦ
ʩƲңһЩʩһۣ֣ԣ֣˵ȥͣһнʩİţΥִԼҷãһ˵һĶ֣Уһƽʱų嵭
֣дҳĹǣСֳܽԸزΥ˵Щʧ벻ʵҡҡͷƽȭ˵ֵİΣֳˣСԻᾡϻأ˵ֶԼֳȭһ񣬿˵ֳأСȥҲתߡ
ʩ״æ֣ԣƽ˴Ҵһʿ֣Уʮֶ֣ԣƽңңһ񣬱㳯;ȥ
ʱڷĸ֡Т㩡壬ԸĸҪТǸТֳҪ㩣ѵܹԾ͢ң塣Т塱ΪһΪ˴µĻ׼Ǳ˳صġ
ֳ֮ԣر֣ԣֽԣν㩣Ҫʵ״֣ԣһֳļӣ֣ƽ֦ҶҲҲ
ŽнԶֱʧҹĻ֮е֣еˣ֣ԣĿþ޷ջء֣֮ԣ̾˿Ŀջء
ƽ֣ԣ֪ǵĵܵܵİΣ㿪ڿ֣ԣֳصǣ֮䣬ǵ˶ǧ׼ĲҲ޷赲ģһʩСֳܰĵȴ˶Ȼƽ£˷˽֮ԭУΪ˱ػȻԭƽǼʱ廢ӣжʱʱͼıݣԭزԴУ˾սǱزٵ飬ֳհ㵣ǣǽԽķŲֽţֳ˼ǡ
ƽһ֣֮ԣҲ뿪ˣ쳤̾һ˵ֶˣл͵ֱԿ⣬ֶлˣ˵űƽʩƽæס˵ֳˣСֳܼңνԹ壬Ǿ£ֱѣҵֳ֮񣿡
֣ԣ̾һƽѱ۶Уһ˵ȷʵùˣлѡҵҲʱˣ·ɣǰȺˡ
ƽкʿһӦ֮һһʰ֣ͣԣǰ治Զȥһߵúܿ죬·Ƭ֮ꡣ
Ȼƽԣһï֣ܵռؼ㣬΢ɫԳһЩߴľţпצĽհ㣬紵Ҷɳɳ죬żбҹ羪ȸУԼչƬž˼ɭ֮С
ǰ˻ֵһЩҪ񡣡˵׷ٺƥ󣬱


ʮ о
ʱ˽Դŵĵȴв֪عȥˣƽĿͻȻһض󹤷һ󼱴ٶҵĽŲԶԶĴڳе֣ԣͻȻһ˼Դ˷ܵĽ֮У벻ƽհĵ
оԽԽȻ΢¹⣬ȴҲֻܿһĺӰһѶСЩнеʿȻûע·оżʮˣԤϵΪصжؽʧܶգ֮еľ󲿷˿ԶҲ޷ٴλصǵļ硣
֪ΣΪһʿǵְɱУʹһεսбȫҲұ֤һεսȫˡֻҪǻսʿҪսɳľǶҲһ򵥵ʣһΪ򵥵ѡ
ʿǵĲȻңȴһɺһǰƳ֮䡣ڼ˵ֻԼܴԼ
ƽĬĬעŴǰʿҲʮɵľ룬һ̣Σ֮
ƽȻո˵󣬲ЩʿҪɱ¾սܱܡƽԸȻߵĸǿңҲȱʿ˵ŵƽյΪ˴ϱ˲ңҲˣ£ȴҲ¡
ƽע£ǧʿųɵĶѾȥ˴룬ͻȻڶεʮģʿһ˰һӣȵӴǰӣͣоߵʿæһһĴȥ󹤷򣬶Ѿͣ
ƽ״вɰż֮ȴҲЩɻĪǶԷþδõϢĲɣƽ˷սĵطٵ䲻ԶȴҲʮɵľ룬ǻԵĴɨһսоĵоǺѷֵģԷҲֻЩǶѣ뵽˴ƽд󶨣עŵоľٶ
ϵʿȫңȫ΢¹⣬ǰľ΢΢⡣ֻŻֵʿ˵ʢΪλϢԸÿһʱһϢȴʱˣΪϢ
ֻǸʢԳɵĵӦҲԵʡϮǵֻͣҪǰٱǵĵоȫˡоҲὫϢأҳǼǧ˵ĴпȫûǼǧ˵ĴожҲҵȡ˱Ϊ̰ðʹ˽ķԸ
λ˰Σšһ˵УξԼǣҾ֮ǧѡһº֮ʿʹǼĿɺҲǲ·磬ʮ֮У򡭡˵˴ȴԣȻǶԼĳģµĽҲ׷ͬ˼Ƭ֮λȫǰ˵ǧ˵Ķͽ
ϧǶԼȻпϣȴ͹˵оʵʮǧѡһľ֮ʿȴƽʵʮʿһ¸ɾȫߣĽҲ벻ġӶҲעǴ˴жʧܡ
ȴǧʿԶԼߣƽϷ£֣ԣһ󣬷ԸʿԵȴǵȴ֣һˣʣµ˶ԭΣûϢ
΢¶֮ʣȴڽ֣е˵˻ڼʿ£֣ԣ˰ҹڷˣææ֣߳ԶԶ֣еˡ
֣ԣһԼԵƽ˵ӳѾ׼ҵҲɰ·ˡ֮ҵȼ·ǵȵ֮˵
ƽƬ̷ŴС֮ǴϢһ˵·Ҳ١ҵȵĽų̣ʱֱ벮ĸְϣ֣ԣԺЦһЩεĶƽ˵ֵȷĸۣ˼УЩС˱֮ԡ
ƽЦһĸε֣ԣ˵ֳضǣ컹δȥϢƬ̰ɡ֣ԣָѾ˲Զ֣е˵ǵǻ˵ɡƽ΢΢ף㲻ԡ֣ԣȺ֣е˵Ĺ
󹤷֣еѾǰ֣зеֽʩ壬֣ԣƽıȭһ񣬿˵λֳõˣСܴȥһ˳ӳǳмԵر˴δ֮壡
֣ԣ˵ͷ˵Ϊ֪ˣ㱼˰ҹҲһҹδߣǰҹоһǸϿϢһ£˾Ҳø·
ΣȻѾȥƽȴԲҴ⣬˼ڽʿ󣬲ѰһƧĵط
Ƭ֮ѵľ磬ֻȫԲ磬õѴ֮ͨǣ²طһХХԽ죬գƳ޶Ͼ֮ƣһʱ֮䣬ХҰڿҰ֮Խ
ȸƽХȺӵķߴߴķԶǱҰֻ֮ʣƽԽƵХϵķ


ʮ 
ڱĿϢֵ֣һʿƽХѡ֣ԣƽХ⣬ر֣ж֣Ȼ֮⡣ǿһ磬ľı־
Ȼÿһ߶ֻᷢЩΪرģѾﵽһƷ֮ĸϡƽХȻѾ˵Ϊﵽ֮
ƽͻƣ֣е˼ǸˣĽĽ֮ȴҲզ಻ѣʮǿߣ̫ǵˣ
֣еľѾ޷ˣʦҶ˵ľ֮һϸϸķ˵ֽ֣ȻʡʦյĻ֣ѳһƷ֮ѿﵽһƷĸȴʤ֪ԵɣһƷƿѿԽģ¸ֽѳԽ弫ޣһ֮һбˮʯ򵥣ƿеֻΪǳߵͣ츳ǷϰڣѾﵽ˶Ʒ磬֮
ƽԼһ꣬Ѵﵽ֣кƣԼϰĲǲڣ츳Ҳܲʦµ֮һΪʲôͱ˵ĲôأƵ֣г̾һԼŬ
ڣСʱƽХ𽥵ƽϢڵصƽ˫Ŀԭڵ˫ʱȴһȪ峺
ƽĸڵƽյٶھ֮У˺һĸоƮƮȻڷһ㣬δо֮·ԼһһһһϣڴﵽˣѵǶʦԵġ˺һҡ֮
ƽһվܵһ˵ȣ˶һɬӣ֪ԼͻƵЩףھ󲿷ֵ˵ֻһڴ˵еʡϰ֮䶼Լгһܹﵽվ۷ȫҲ޵ļ˶ѡ
ͻȻԼ߳һǿߣǿǵƤͻƣﵽģֳκһڶʱʧȥ֪
ƽ𣬶֣ԣ˹һǸȻ˵һʱΣǾֳλˣ˵һȦҾ֣ԣæһסƽĸ첲˵ˣ֮ԣҪϲѴ֮ˣӴ˺գƾˣ
֣һĽĿƽֳĻҲͷͣյֻʣˣﵽһƷĸ࣬ȴǻĴ֮⣬ͻƣֳճԽһƷÿպԽҲ£Сڴ˹ˣֳԺָ̲ǣԱʧĳ̾һ㲻
ƽֵܶ˵Ļңʧ֣˵ˣ֪νһƷνҲֻԸ˶ԣȻǿкãԱˡʮǰʱʦȺųһˣԭĽ֡ʱΪˣίΣʮұƽȴΣһս̫ξܣʮﻯΪɻңԼҲӱˡɼΪѣһа䣬һǧçײˣ߲ΪҲ
֣գգ۾ԼܴݲеĴת֮ŷ־ͽ֮٣ԼлƽͻصХƽԺĻȴƹ磬ڲηӿˮ֮ͶһССʯӣһȦССȻ˶ƽȰⲢδϣһĽƽĻδš
ƽ֣ԣӿЦϾ֮ˣʦŵ书ıľֻһ㶣һ̬֮΢ЦŶ֣˵⻹պ۰ɡ
˵Ѿֱߣʱںڰ֮С
˿ɫƽԶ˵ʱɫ磬ֳȥЪϢƬ̣ڴ˽䱸֣ԣԥƬʱͷӦǣ˶˼תȥ֣ԣеԶˣ֣ó羴Ŀ⿴ԼЩڵƽɿһ˵ȥԸ˶ЪϢɣҲЪϢƬ̣˴һӣ
֣϶˶˵ƽæ˵˰ҹջҪУȥɣҲһϢһ֣ԣ֪ƽոյõϵͻƣҪһ㲻ٴţһȭתˡ
ƽĺһջԵɺ֮¾ȻﵽϰԼЩ⣬ƽռžľҲһ˿֮СϾϰ꣬ƽľΪѴﵽ˺ܸߵľ磬˿˷ܽһƬָֻ֮˳̬ƽѰһƽĴʯϥ£ʼϢ


ʮ 
콥õĳȽȽ֣ԣƽһѾ̤ϱϵ·;֣ԣԣǳ˷ܣȻƽյ鲻ƽյΪ侲棬طϲȴʹôҲƽԼ顣̶̵ļʵ̫ˣһֻһεĲʵС
ڳϣ͸޵ĵܵܣ֣ԣЦˣԼֺĵܵܣ治֪˵ˣˣպԼƽҲ̫⡣
۹ⲻһƽʵƽգȴе֣꣬ԣһеظоֻʶ̶յ֣꣬ԣеģȴֶԸһֿ͸ɻ
걾Ӧһ֮ʿųǿգȴûк֮ʿֺ֮͸һ񵭵ţȻдŵֵȻ޴棬ȡ֮ݺᣬ˭Ĵ˵ƽɣȴ־бգ˵뽨ҵȴĴʱڲˣȻǡ͸
֣ԣ̾һ֣ԣԿ϶ƽֿķǡĻļаСˣϲֲġ
֣ԣ˼Уʱ÷ɿ졣˵һְۣʮҵ·̣ǿһĻһҲ͵ˡ̧֣ͷ˿ɫƽ˵ֳϢһ¿ɺã˷֮һʱˣѷ
ƽԣĿĹˣָǰһɽ˵УȥǰɽЪϢ֣ӦŵԷԸȥƽ֣ԣǰ̸
˵֮䣬еļʿɳ۶أδƥͣ±ֽýǳֻΪ׵һʿ¶ϲɫһһ˵үϲϲүһ˾ǰﴦڵȺλү
ֵ֣ܶԴϲã󣬿·ҵȻǰ˷֮ԱƽϲɫֵܶˣҲǸˡҲŶˣʿ֮Уһ߷Ը˸·һĬĬļպг̰š
·ڿļ֮ת˲֣ԣʱȫȻԼһ·֮£֣ǰͷԶԶ˼˵Ķ·ԵȺ򣬼ȫҵŵĻмļվԼŮӣ֣ԣļˡ׶
ֵ֣˼һϲáѹ֣ԣ˵˷븸ĸƽžۣʵǿ֮ŵԸ֣Ҳǵͷ֣͡ϸĸһɵ¶֮ɫ
֣ԣҪض˵һ飬֣֮µĶ֣ԣ˵˵Ƕλֶ콫Ϊл֣˸׵ķԸӦǣȥѰƽ
֣תˣ֣ԣ˵治չˣǾͨıԡʶգȴ壡ǰʦѧʦʱڵ̫ξѧϰ̫֮ξȣҲֻľѣ֣ԣƽ֮ߣ˶ƽڴɵָࡣ
ȴ˵ƽ֣ԣֵط꣬Ҳȥţһɽ·ԼɵһƬԣѰһط£Ȼüͷһ壬类紵ë㣬ƮƮǰѾ
չ͸ֵľ߲ӳڵϣ紵ľҡڣ
ƽЦһԼǰԶľȵλԶȻˣǳɣͷβЦ
ĬƬֻ̺һЦҵ˽Աֵ֡ǣˣɣδ䣬ֻʮźµ׳׷״£ƽǰγɺΧ֮ƣеĳ⣬Ŀ֮ױɱ⡣
еɱԼźĳƽȴǻδ˫ָȻɵ΢Ц΢紵´Ʈ磬
ƽ̬еӣʹȺΪ׵һԵһ׳һۣԴӶԷؿһ˿ԥ
һϸˣҶԷһ޿֣ȫȻԼô˷еӣЩ˶Ų֣Ҳһˣȴǲ
ƽҲᣬ΢΢һЦʵ֪λкιɣλʵǡΪԣĿɫһҪҪڣһȴѰ಻סƽȵ߾أСӣ£ʶĸϿ·ݹִүеĵ۾
ƽҲŭϵ΢Цȴʧ˵λʵˣˣˣ˵Ž°һᣬӭȥĳȣɣһɺֻƽĽŲ·̤Լһ㣬Լ֪侹ƽĽŲơ


ʮ 
Ϊ׵ĺ˴󾪣æһҧ⣬һǿƽĿƣΪ׵ĺȻƽĿƣĴȴȻˣһѪ¸ǲҳɣһеıƽתۼ˫㶷һ
תۼ伸ѹȥƽЩ˵־ǲرΪˣǶƷеĸ֣֣Ҳֻǲһ߶ѡ֮⻹ﵽƷĸ֣ЩҲƷΪƽɶЩ˵˼ֺ档
֣һֻͨˣôǵ˸֣أ±ЩҲǿеõҪ鱨
ƽתȴɣ˳ֶһһеĳˡһХһ貵ĵ⣬ҫĿĵƥǰˣƺ߼ͬʱͬʱеھ࣬ؿڵҡҡ׹ۿս
ʣĺ˱ƽһ֮սΪ˴һ㵱ߣҲķɢϾǼΪĬҪɢ
һ𣺡ߣ촦֧ӳ˷ȥֻþƵأڱܿԼμʵ̫죬֧Ǻݺݵض˵ļδ֮¾͸˶˵ϣβأԡˡҲ
⴩ʯһһ´ɰϵݵĴƽһǰһķסѵ·ߡһ󼱴ٵĽŲʮֳֳ泤ʿҲ׷׸ʮΧס
ԼڱΧΧ֮ȻǸ֣رƽ֣УǸеĸ֡Ϊ׵ĺ¶һ˿ŭȴأԲ֣ȵֵǣƴˣһ׬ˣϣδ䣬֣гȥʣµĺ˺ȻӦŵŭĿԲһҲǷ׷׳һȻ̬֮ڵϵĺҲǲʾҧʹİγ˼ϵԼļͷѪעһҲ˳
֣м쳯Լ»дϲͬʱҲţЦźȵֵϸˣǧˣһ˵ţеĳѾ£ҲεֿȭıӭǺ죬ʱ˱սһš
൱սҲѷѽ⡣ʣµЩ֣ʿҲǸѰ֣ȴıܿƽ֡ƽ״Ҳᣬ˵սȦ֮⣬еĹעųսͬʱҲڰ˼Щ˵
Щ˵֣ǵֻ֮ЩҴŻдֱʡƽ֣Ҳ˽ⲻ࣬޷֪µԭ˼Ƭ޹㼴ա
Щ˵һʱҲ޷֪̽ԷȻѾ֣һУ϶Ҳưոݣ˷ʧֻ¸Ļ˵ĹעĿĿ϶֣վ֪ԷĿġ
ڴʱеʽҲˣЩȻ֣ЩʿĶ֣˴ʱĳһߵ̬ƣнʣ֣вĺ죬ʣµЩ˶ѻˣ֣ҵЩʿȴһˣαƽҲɰ̾
ڴʱȴͻ֣вĺһ֣籼װһȭӱȡһѾɵ󣬶׼֣У۶ȴƽ˵£ߣ
첻һȴͣ٣оʣµļ˼ˣתۼʧ֮С
˼ƽ֣Щź˵ֳΪηСܻδأƽһۣ̾˽һǰҳݣ߰ɣȥ˵˵㵱ȥ֣еһæеѹ£¼˴ɨս˵ȸƽ֡
֣վǸܲסµˣ̲סڨЦһߵƽʵֳΪҪˣƽЦЦĿ֣һۣ֣вɵñƽһۿˣԼԴҪڣȴƽʵ֮Щ˵Σ
֣һйص⣬һɨŵ¶˷ܵ˵ʵǲƽԡŶһʵ֮ЩֻԷǰ
֣Ժ˳֮ĵ΢΢żһҵҲֻϾ֮һ¶ͷѣ˵ô󣬳֮⣬û˷ƽһʶʱЩĿɿڴˡ
֣⸱ӣƽвɰ̾˿ֵ֣ոʶѣƽʵĸоֳ֣ԣſͣǵ֣ܵеĺˬֱƽܵһŨȴֵܰܰꡣ
һûκιĿĵָ꣬ر겻Ļ֮պ֪ı֤


ʮһ 
֣ΪֵܵƽȻϣ֣һͷԼ򵥣²³ç嶯֮ƽͼıֲ֣ϲ˼ϰߣֻ֣жɵԸȴһܸıġƽټ֣б˲ޱֻ²ϲ˼ѣᳯķչ
ŲԵ֣Уƽ˫ü΢΢һ壬̾ļð˵㣬̣ʲôˣ
֣Ժüͷ˼˰շŴС֪ҸȻĴȴһֱʱǼҶǹٰ⣬ҸֻǴѣҹ˲̫ϸ𣬸˵ʲôˡ
ƽ̾һ˵ˣ֮ԱɽѰһ˵ųȷѰЩ˵ĵЩ˷ѽˡ
֣ȴֳˣʲôͷˮͣǲɣͻȻһԴһƽߣһ˵ЩһڣСܾȻˣ
ƽһɵһ㶣Ҫ˵ȴֵ֣Ҹĸֳ֪壬ǳмҪлֳСǰ룬뱻Щһţȴˣһ˵ţһ̾˷ҪҸԹˣ
ƽ֣УҡͷЦźۼĽ֣ŵѣ˵ˣ˵Ӧǡ˵ţȴ֣дϣˣֳʲôǶԼҸ˵ɣСֻǴ
ƽ˼Ⱥ˵֣һ˰ǨĿǰ˵ֻвݵļ֪֣ҼȻϣϵȻûжֵɣôʣˣ
ᲢݵʧϲģȻʵǰȴʱ޿̲ŷ˵˼֣ôһʲƸϲܲ˼Щʮа˾ɳģƽ϶š
תۼѾ֣һ˵Ӫأ֣ԣǱߵȺˡƽ֣ж˻æӭ˵ҸǰȺ򣡡
ƽҪ𻰣ȴ֣һЦЩЦĿȴҲ
֣иЦ˼ֳǰ˸Ҿ˵ֳúˡһȺĺڿҵȣ뱻ַ֣Сϣˣֳ¡
֣ԣԣвһתȴҲ޷֣еƬֻеõѶϢԼĸĸڵţֻðеһ˿벻ѹ£֣˵Ժԡ
תͷƽ˵ҸѵȺʱˣ˵һƽŶУƽ˵ͷ֣һȥ
֣Ϸ򸾶˴ʱµȺԶԶı㿴ԼĶһӭԼ֣Ϸ򸾻һۣȴδԣֻϸĴƽ֣ǫ̶ָ꣬˴򽻵һʶ˵ĵá
ʱԽԽƽвɰ͡ƽȻһ˲ţȲֹɷȴ︡ĸо̬ǴݵһȻ΢ЦǽýòȺ˪µգʹ˴øС
ƽƷ֣ǫ򸾶˲Ծ¶΢ЦһۣӶԷз˺ε֮⡣ʮɵľת۱㵽ĸǰ֣ԣֵ֣ܶ˹Ĺʩ񣬿гƵݼסĸס
֣ԣĸԼѮңͷЩףһеЦݣΪ꾭̵ԵʣȻһźȴΪ֣ĸ£飬仪˿ȴҲˣʹ˶֮С
ƽֵ֣ʩҲֵ֣֣ܶǫʩʰ֣ǫ̧ЦǺǵ˵д󣬳һֶֶ񡣡֣ĸҲЦݣе֣УĿȴƽסĵͷ΢ЦƽΪ⡣
ѱϣ֣ԣЩֵʵĸףٻ⣿뺢ͬ㣬ˣɱܶ
֣ЦſƽͶһۣ˵ܶȥĸȥˣԺ㵽֣ԣͻתͷƽ˵ڴԺΪȥӭӡ˵ĸ˹㼱Ҵҵˡ
󹦷һٸһʮĸ˻һʤѩĸŮ
ߣ֣бԽܣֳǱֳĸҼҴɩҽ㡣
Ů죬ƽҲ㶢ϸֻɨһ۱㽫Ŀת𴦣ϸĴ͵ʿ
ʿƽʮÿ궼ǰţ˶ŵʿ伫ΪϤһ֮£ϳЩӪľʿ䡣Щʿǰս֮ʿһȳȣ¶ɱȻ࣬ȴһɱ֮⡣óԭ˲ѪӪ˳ƽİͷ¾һĲһӺϲ۰
˼Ȼһѡ֣ûʲôԣڵһǴвֻͣǰڸĸɩڳҲֻǿͣһüĶѼˣʶҲʶ̧ͷ˿죬һϵĺˮ˵ʱȵúܣסĸ׻вĸɩ㣬ǻȻسϣϢһҲá


ʮ ܣ1
֣ǫԱ㲻ٶ˵½Ļص֮ϡ֣ԣֵܶƽϳҲת뿪֣ԣһһ߶Եƽ˵ִ紦һ·֮ϿҪǶλˣ˵ţһλƤףԼѮУξģĴǰȭʩ񣬿˵ţ֣μүү
֣ǰһһץס֣ĸ첲˵̫ˣʶһ¡һ˵ָƽһ˵λԣƽֲ棬ͬһǽʿֻǰӣȴǲ۲۵Ľˡ
֣áƽ֣ɫһ䣬Ҫϸ˼ȴƽѾȭʩ񣺡֣硣֣һæ񣬿мҼүѣСĵ
֣ȴˣֳСϣδֵȴδ磬һֱǰ㵱ֳģ֣ԣҲͷ͵԰磬ֵܶһֱΪ֡򲻿衢ף
֣ԲɴΪжλүδСΪˣֻСԽλү֡
֣εҡҡͷ˵ӡ֣Ҫ⣬ȴ֣ԣһ̧֪л˵㲻ٶԣһֶ֣ԣ
֣ԣ̾һĿԶ췽ų˵˷ϣ£δݣ˿ҡ֣һѾϸ䱸ˣֻǽ˶֣һҵı֮ϣδų˶ںϮһ²
֣бѷƽԼͺ֮սϸĽ˵һ˶гأòƽֵ֣ɫأӣֻóԿ⣬¶ɫ֣֪֣˷ʿӪ񣿡֣һ㶣ĿƽȻͨһڵأ˵ĩμСү
ƽԲɿЦ˵ȴ֣ɻʵ磬ʲôСү
֣үʣС羴Ŀƽƿ֣к֣ԣһ񣬷Ż˵λүʿѯСүС˲Ҷԣ
֣ԣɻĿһֽ֣ĿתƽƽҪʲôæЦһ˵ֳǸ·Ҫ
֣ԣ;ƽͬһ㣬ֻԼòƽǻĪᣬϴǶ֣˵絫޷£㣡˵ЦЦĿƽΪΣ
ƽԶԣֻҡͷЦտڲԡȻϣƽѵĻԵùڽˣֻסڲԣĬɡ
֣Ķƽһ˵СүĪСˣƽֻЦ֣֡ԣֵ֣ܶ˵˵ͷת뿪ƽֺ֮ˣűԼǰ˵Լ飬վЩΣ˱ת뿪֣ԣƽ룬Ҳƽ뿪
֣񹧹ĹͣƽԶֱɿһɤ˵ӣСү游ǰĲܶϺүԣ֣ԣֵܶŻȻ
֣˵ˣڲݻһٵܣߣݷ񣬹Ӱ£֮ʯ̲λ˲ʿߡ˵̫Ŷ꣬ʱǼԴ޷Խŷߣ벢ݽӣȫ֮ݷ˵ǲݱ˲ž߲үݣ̻գ֮֮㣬ҹջ·ʰţڡӰ£֮ʯ˵ıƽСүˣ
֣ԣ֣вġŶһһĿתԶƽ֣Ƚڿ죬˼ƽǰ֣ԣ״ʵλӰ¡Ǳ͵ܣҲǾ⡮Ӱ¡֮£ȴ֪뾹͵ܣ
Ϊ˷ܣ֪͵ܲȴµġӰ¡ʧʧ֣ԣ΢ЦһľϲȻΪˡ֣ȴһӣֳǵոǿҲ֮С
ƽֵܶ˵ĿŪЦ˵ѣ񿰶λ˿佱֣ȴСү̫ǫˣҲʿһԹӾмӣԹ֮һж£
֣ԣ֣жǴȤȻ˵Ӱ¡¼Ͼǵ;˵оԶвʵ֮ǰȻҪһˡ֣ԣƽĳһԸЩƣΪ˶Ϊŵáƽͳ嵭֮ζǰܶܲ˲֣ȴһӣæĿڴʣ벻ԼĸڽĲƽȴѲæֹס֣Уһʩӭ֣ǫ


ʮ ܣ2
֣ǫһϮµ֣֮£ǰЦǺǵ˵񣬲֪˵дʲô֣֣ԣЦףҵȽܲӢۣײһ
Ŷ֣ǫˣѾ۷Ķˣʶǲ֪˲ŵҪҲʮģ˵ˣѿЩ˵˵ȰĿ˲ԼŮһۣ˵ҲڴһɣΪ⣬ЩҲš
֣ԣԸ׸һгллף˵ֶ֣ԣ֣Լƽһһ񣬺ѱϡ֣ǵȵڿϣߴ֣
֣֣ǫһ˵үС뼸λү˵ǡܡүСԴжš
֣ǫԵͷ˵ܣߣݷ񣬹Ӱ£֮ʯ˵תͷȰĿԼŮʵ⣬Ϊ˵Ŀɶԣһ˵ţҲ¶һ˿Ц⡣֣ԵͷӦǣȴԣϵɴסķɣҲס˱顣
֣ǫǺǡЦתͷ˵⡮ܡ˵ģǡӰ¡¼ȴĶ࣬ǡӰ¡壡лԵһ޺ˣ
޺֣ԲЩ棬֪ԼĽ㣬ȻǸŮ۲ǡ־򶼲ѷκһˣһ֮ܡȻӰ¡ԼǰԼǳŵýһδıƳ磬֣вɻЩɻԼΪβ֪أΪκδ˵أ֣вЩɻԼĸס
㣿֣ǫЦŵԼСһۣϰˣģЩ֣б˵Щ˼ͷٺٸЦһ˵Ҳֺ粻Ҳ֪𣿡֣ǫһԼĶӣҡҡͷȴҲ˵ˡ
֣ϸЩεĴ磬жĵܴܵΣȴҲ㵱˵ЩʲôĻ˺ۼǲæתƻ⣬֣˵磬СöλӰҲֻжţϸϸ˵
ƽҲ֣ԣϵΣ֣˵ȥἸŵӹɣ˼ҲЩˡ
֣ΪͣʱȻ˾ҲѾΪУξԴԼλΪ֣ҵļͣСӭԼӡ֣ԣϵῴֻǰݣȴҲ޷˵ʲôԼСƽźۼĻգæ˵СүǿͣͷݣСүȥɡ
֣Ȼ֣ҲЩ³çϾ෴ĻǸˣֱҲǾˣԼǾ仰һѿڱ㷢ֲԣֻȴûƽǰ˼֪βԼ֮ʧ״в¿ĵ˵ǣǣȥɡ˵㵱ȥ֣æϣƽʱҲǲ£Ҳȥˡ
Զ֣ԣЦһ㹪°ݣ˵ףˡТ븸״˷ǣԼҲǹĲ˵һȻĳ̾
˼Թˣ־̣ѧΪҲֵ֧ģֻ֣Ҳˣ˵һ̾¶һ֮ɫ˶ӡŮһۺ˵֣֣һ۴̣㸸һٺתָԶǰٶ˵֣һ弴˵ǸɵйҲΪ
أм֪֣ǫ֣֮ǫĿһ֣ԣֵ㲻ǰڵź£ھʦѹ̫ξάѧ̶̼⣬ΪΣ˰֣֣ǫҪ˵Ķӣ˵Ʒ޺ţƷʿ塯ǰʱة˹һʱ֮ɷĲѡΪϵƹƣԴԺ󣬳йԱԳںţԽԽҵȺҲԽԽʽ΢
֣һҪ𣬱ҪٳչΪԴӷϲʫ󣬴Ϊˣ˲ϧ۵Ľź£ֲĸԣ׼ѧѧʴ֮ʱҲ˱Ϊ٣´һСҲгͷ֮գ
˭֪㲻㣬´ңֵξܾ롣Ϊѣ常룬ΪȴйĲƸҲҪҲΪ֣һı֣ǫɫص˵ţ֣ԣ֣öһҲء
֣ԣ˵״࣬Ти׺븸ˡТǺƴЩǰֻԺ֮Щ˲Գɴ¡˵Żһתϸ½˵Ժ֮䣬ǽҲǳɴ֮ˣ״˾١ǷǷף
˵깪һ񣬾ĿŸס֣ǫһЦ˵ΪЩв֪֮ǳ֮ˣǽвԣȥ常¼ΪӲΪ常֮ԣټҰǨϧۣҲҪӳ£Ҳùҫ֣ͥ
˵ţƽѾأ֣ǫס첻ԣƽ˴صĵӣߴ֣Ϊ˽ǡܡ¼


ʮ ܣ3
֣ɤӣҪ˵ȴ֣ĶԼĽ˵벻ǡӰ¡һ棿
֣ɴ飬ƻõȴ͸źεĽ֮⣺¹֮Ҳֻ½˵ġ֪ڽԽ֮ºȥ˴صдǽ¹ӵ¼ֻЩԣҲ֪֪࣬ƽѡȻˣ֮£ȴҲ֪⡮Ӱ¡ʵ˫ʿӢۣ˭ѵС㲻ˣ
֣ԹЦ֣ⱻЦЩԣҪϸʣ֣ȴѾ˵ˣ㣬СѼ⡮Ӱ¡ˣ˵һӣŽ㡣
֣ʵŶСܸĪۺСļӰ¡㽫ǡǡ˵ȴֳͣĶԼʩɫȻֳһλҲƽвһĿ˵˵˵Ǻʱ⡮Ӱ¡İɡ
ͻȻĿڣ֣аյ̾˿֣ԣ˵ֳͲܳЩٴɫۿǡǡСܵˣ˵ǲʤϧ̾˿
ƽһԼܶ˲Լ̿ڣҡͷЦЩΡ֣ԣҲƽΣЦŶԼ˵ⲻػɣҵȶλӰ¡˵һָƽλ͵ܱǴġӰ¡
֣ǫ֣ԴһĿƽеľǲԶƽ˿Щڣֻøɿһ˵̧о֮ԣԶﴫʵ֮ȶ࣬ʲô֮ʯ˵ų֣ǫ֣⹰˹֣˵С棡
֣ǫ΢΢һЦƽ֮Բÿɷ˵ֶǫˣо֮䲻ɾţȴҲǿѨ硣´ҲжţֶȴҲ׹
֣ҲһԵͷͣǰǰնǼɺĪʱǼʮ˭˲֪Ǹ֪ˣ
ƽԸǲ˼ֻýĿͶ֣ԣ֣ԣƽཻն̣ȴͬһ㣬ʵǿĪ棬ƽһεģæԲ˵ףɫҲˣ֮仹Ǹ·Ҫ֮»Ժ˵ɡ
֣ǫ꾭̣һԹɫı죬ƽȷΣǹ̬ҫ֪˵ȷӣǫԳ֡ͷҲãЩ·Ҳյ˵ɨһƽֶ֣ԣ˵·ϵˣɣΪˣȴ˼ˡ˵Ҳ˻ػƽ˵ͷŮĲ뿪ˡ
֣ԣЦĿƽһۣЩ˼˵һ·֮ϻˣֶԴҲתͷֶ֣˵磬ԼһʿһԲ֮¡֣æӦǡ
˵֣ԣȴǷǳⲻȥģϾƽֻһˣԼȻʣཻĪ棬Լһ˰ȫصôƾѹϣ˵ȥ
һȻƽ·ǰ;ļղһ֣ԣаٸнƽһʱ֮侹Ȼ˵ˡƽ֣ԣ˼¶ȭһЦֳضǡֻУɣ֣ԣصĵ˵ͷ㲻ٶԣֻеĸмȴ޷ݡ
ˣƽͶ˾ô򵥵İһԼϣҲֻпЦȻ֪֣һҶԼΣ˼򵥵ıһʶֻмˣƽЩѵԼƷõֵزȻδƽһţ֣һҵΣƽ޻˵ֻоһ·ƽˡ
Ҳٿ֣С֣º󣬶֣ԣ˵ֳسϵȺɣС֣һ±㼴̡֣ԣ˵ͷҲٶԣת뿪
Ŀ֣ԣ뿪ƽ֣˵ʩǰҽоӺְλ֣˵ʲôְλСܲԼһϰЩƣ˲Щһͬϰ䡣ֻ֮ԼһʱһȺ˽ƶѡ
ƽɶҡͷ˵ˣȥǼȻʩΪӳ
Ŷ֣ԵŶһɵȥˡ
һ۶Լмӵ֣Լֿȵĳ羴ƽ׶֣ͷ֣ⷬӣƽ˵̫ǷģԥΪǶԵģҰЩ˵Բ֮ʹһͨ
ƽֻս²ŵЭ˲֪ԼڲʿеĵλڲʿУƽԭԼҲû֮ߵĺ֣ķӦҲͲΪˡ


ʮ ҹ1
ƽԸ֣پµİʿǴ˷ƽϵҪϣҪСĽνԱҪǱԱЩ˵ָָųһŵϰȻƽδʣ֣ǫҲδ˵еǺƽϵ֣ҵĻ
ƽ񵭣Ҳ֣ҵĸࡣ֪Ŀµˮƽʮӱɹһ֮һ֮áһٶ೵ֻһװӣҲһ֣֣˸УƽҲȺ˵ĿģƲİмӵֵǣ
ƽ֪ȴǣ֣һٶ೵о󲿷װȫǻƽʮ֮ޣǵĹ⣬Ҳò֮Ļƽֻʮװ֮ϾϽ·;ңԶ֮սƵҲǺܽȱʡ
д˴бҪ˵˵֣ҵˣʲô׬ǮȴҲ㹻ʹ֣һ¿ԵйĲƸˡ
ʱԭҵȻΪȴһֱɹٸ¢ϣΪ˻ȡεרȨһֱɹٸѳ֡ΪʱĵжԹϵÿʱٵĿԶԶʱ˱˽εķ
ǼҪսʣУʱƼ󣬸޷ұȫĴ򡣲ǺöʱţΪʳĳֽ⡣֣һۻϵ¢ʱ߳ɵг軻ʱսٰսһЩʿ壬л˾޶ĲƸ
֣ҵķڰǰ֣ԣ֣һżȻĻðλһʱϵһƥ֣ԽԽ󣬵֣ǫһѾ¢ʱ˽ɵг֣زҲǵͷˣƬûб֣Ҹˡ
ЩʿҲǼҴҵ󣬵ڹ֣δԲҵֻƾǵһЩ˶ѡ֣Ҳҵνֻ̣ԽԽ󣬶ҵҲ𽥼١
ڳ֮𣬱㽻Щʿˡƽһ˵˵ţһϸϸĹ۲ԶʿһⶼǾ֮ʿҶ
ƽüͷ΢΢һ壬󡢳;ϮͻΧȻޱȣȴԶԶгƵĲ˷ȻԷΪЩԶԶĴ
վƽԱߵ֣СĹעƽƽüͷһ£вһæ˵Сүк
ƽһЦҡͷ˵ֶ֣ˣСܲǼɫЩˣտҲв˶·ˣ˼ʱӪ
֣ƽĽͣŷƽʩһ˵Сү˳ƺСˣɱСˣֱС֮ɡ
ƽЦֿ֣ˣұƺɡ֣˼һᣬӦС˸ˡƽԲɿЦ֣ĿҲ޼ƿʩ±㲻ٶԣֻϸ˼һ·֮ϻѣԼӦ֮ߡ
󹦷֣Ѿأ˻δѸֳСѷԸȥˣʩ嵱˶ӳ˸ӳԺЩ˾ǹˡ˵һЦԼİ⡣
ƽҲȥ˶ģһҲûвֵɣֻǵ˵ͷ˵ãһ·֮㽻ˡҪΧʮ̽
֣дֵӦˣƽһĵӲЩΣҡҡͷ˵Ϸ¹ϵش󣬱ҪСǣ֣ǹһЦصֳģСҲǰ㲻֪֮ˣĳȥԸ
ƽЩεĿСеԶʧЦתͷ֣˵磬̰ɡ֣Ӧˣȭһ󣬱Ը·ʱһݳ֣ʿҲǷֳһһ·۶ȥ
ƶĶ飬ƽ˿ʼˣȻǰ·⿲ƽ˵صѣȫ
صۣһ˵ٶȺֱʱ֣ʱʮҡۿɫƽϸѡһطðӪկ
ƽһ߷ˣһ߶Լ֣С֣ʩ塢˽Ӫ֮ӪҪˮԴԷо𹥡֮оһѸ֣жϸƽпοıԽϸ
ӪݣһޣΪ᲻ɰ֮ƣʹ֮ɽ޷Ҫڴ֡Ӫǽ޼ȽԲ١ҵĿ֣֮صﲢ뱸֮˵һָʿ˵ҵȱǽ
أú棿빫Ӳߴͽ̣һߵʩ幧ʵ
ǺǡƽһЦʩһۣм֮⣬ȴ𻰣ѾΧǽߣ˳ڳǽϵһǹʩȻ򣺡ԭˣСˣлӽ̻壡
ƽӹ˵˻ʶǾ֮˲֪ƽնԾӪ֮¶в⣬˲֪ҲΪ档


ʮ ҹ2
Ȼ֮̾˵Ŀˡԭ֣ԣ֣öǶƽ˽֣ԣ̲ס͡
˺ϣƽԼĽ⡣
Ӫ֮󣬱̽ʵֹӪ֮󣬲ۺʱ̽鵱ΪҪ֮£ԡ֪֪ˣս˹ԣ̽мȽʱʱ䱸δѣ֮·ӭ֮·֮·ʤ׷֮·ܺȴ֮·Ҫһһ֪֮̽ս֮ϣһ׼һʤ֮ƽԼԵ֣õͷ󣬱ŷŵĻԼһЩĵᡣ
֣ԣԺƵȻϲ£·츳ҲѣϾõѹʱάˣʶҲԲǰ̫ξ֮ʱҲ̫ξ֮֮νıϣ
ƽǫһЦ˵ֳˣС̫ξᲢۣ
Ҳ͵вԷƱ֣ԣ˵¶֮ɫ˵浱ʱǼĳһʱʦ̫ξС̫ξʱŵòʱǼ֮ʱԡ˼ƴ׳нؾȣҲҲҵȵʱ⣬׷̫ξԭ̫ξԵ˼ȴ֮㲻ٶԡ
֣ԣ˵˴һ٣עƽһۣ˵һֱԽ˵
֣ԣ֮ԣƽɿЦе۹⿴Щ˼ǸˣʱҲֻǷȻ֣δǳɰܡȻʱһսӮĪ֮ȴܾ˺зͣԸڼҲԸΪ١
Լ˵Լ£˻Ի͵£ԷǳŪ֮Уƽ˸ЦңҶѣֳҪˡ
֣˼磬Ͻӹ˸׵Ĺ󣬶ĸԽ磬νüԲƽ˼ҲȰ˵Լֳֳ̫ļһЩ˵ֳ֪Щʱǡ
֣ԣõĻ󣬻ȻЦȴļˣȻ͵ܲԸἰǱˣ֣
ƽҲǹһЦ˵лֳ޷һЩ¶ѣҴԶпŲʵ֮С紫԰佭
ƽ֮ԣ֣ԣ˲ÿɷ֣ȴǰ಻סֱڿ֮ˣвزס£л˵ֱɱܣȴƽƽʱӡ󣬲Ҹһ˵װװбֲǻ£װʲôװ
֣վԣĻԺ̿Ц˳
ʵƽΪ֣зŵĻһֲ©ȫˣֻҲ޷˵Щʲô֣ôһЦҲǲҡͷʧЦ
֣ΪԼʧЦգƽҲЦˣвһȴټ£ֻöƽ΢΢һԼֳ˵СȻȥˣֳҲЩȥϢɡСøˡ˵ȵ뿪ԼӪȥˡ
֪Ѿȥ˽ʱʿԼ֣ʿһŬ֮£һףȴܵӪկˡ֣ԣ˿ɫ˵ɫҵȸԻϢɡ
ƽ˵ֳУ˵֣е˭
һߵæӦСˡƽ˵ͷ˵ݾڣԲɴ⣡Բ֮Ҫ̽ϸӦŵת뿪ȥˡ
ҲҪ£Ҳɢȥᡣ
˵֣ԣ͵֣ܵеĸʰֵ֮Լĸ˰һֱŲƽʱǼ֮¡
˵֪֮ڣеһЩҪҲ㣬ƽԣԶвʵ֮ǰ֪ƽǡӰ¡˶ԴȻһ̽ȴҲ˳Ȼ˼ȥǿ
֪ƽݺеǷݼȴҲѹƣֻЩ֪оһʱ֪ߡ֣˴Ҵҵк˵ܵܡû֣ԼС
֣һ˻δü񣬱㱻֣ԣס粻ض񡣡֣º󣬱˵ǲΪ˲治ԣ統ʱЧԵʱζϸϸ˵
һߵ֣Ҳǰǰʱ£˵꣬о䴫࣬ȴвʵ֮署
֣Ƿһ˵ʱүСѾ֪ʱǼ๴ᣬʱʮǰ죻ǼɺĪʣʮұ߾˷һշ֮ʱ㿪ԽΪҾ̬֮ȴǳ±⣬ϹȶʿҲأҪ湥ҾǷߣԱ䳤ֱ룬ֱָĲݣ
Ѿȥ֣࣬񽲵գ֣֮һɵ֮ģ֣ԣˡر֣Ķ
ǵʱҾӦԣ֣ⲻʵ


ʮ ҹ3
֣΢΢һЦ˵ʱ̫һ˷漱ȣһ䱸ս׼˵̾˿羴˵ʱνԻĲˡ
ŵô֣ԣ޵׳˹Ϊұģ
֣صĵ˵ͷ˵үǣžȺ鼤ߣ׷ױʾҪŹ˵һ̾Щͳ˵ȴԵҾְܱ֮ȫǴݰս֮УŰղѡǳһ³ǣ
֣ǰս渵˼Ʈɣ·ɱս֮ϣһɫأšаղǨʱжһ亹ǶǴˣȻ֮ٶȻǴǹľġ
֪ʱؾж٣֣ԣʵ
֣̾һʱнؾأԼؾ꾶ؾ࣬ݶξؽľԮȴҲҷֱֻ̫࣬һǰţʧ뾮Ҳпһأܲ׾ٵһ쳯
ɺʵ۵ǻܣ̫ξòãݡݣݽߣԾԮԵʹʧġݣҲ˻ƺӡ˵֣޺޵Ĵһӣ˫Ŀð
ҵʱʦ̫ξУ̫ξʱѾϻ磬ŵʵ۴˲ߣҲǴΪŭ֣ԣȻ˵š
͢ܣڲʧ˴ڽɽֻƫһ硣֣һԿԼֳ֮ܳĳ͢ʧɽ͹ˣ
硢㣬Ӹп͢ҵȺ£˵ȥ֣һԼԼԽԽԶȻ˴ĺϣɴΣǿȰ˵
֣ԣöԲӿЦܵܶûʲô취Ҳٶԣ֣ս¡
ضλƾеؾӲһ£óĶʮް취ֻؾҲʮֲأһ֮ʣˣŰ֯׳ǧˣسǡ˵һ̾˫Ŀᣬʤ걯ˡ
Ȼŵʱ׳ҵĹսһʻΪ˱ԼļҹԼϣԶĳأжһƬȻ
࣬ı죡ֻҪĲԶ޷֣֮ԣųص˵
ү֮ǣ֣ͷ˵Ȼǰһս֮ʱǼԪˣģսǧģӡɧȴδϹ˷ߺޣ֣˵˴Ǻ޺޵Ĵһӣ䳣г֮ģȴڱ㣬޷ˣҲֻȫء
Ŷ֣ԣüͷһ壬ʵıǾӪ߾븮ɡĺʵ֮ϣԭΪȻǫͣг֮磬ȴҲ׸ɣвĵ
֣̾˿֣ԣ˵ү֪үƽټϲݵعϡ˿ڲ֮ڣݿʵʵã̲ѹضλĴߴҲ򣬼ǿŵķأҲʿ
ԭ˾ʵԶϱ۰򣡡֣ԣ̾ү˾ҲΣݵعϡ޷ʿϾ˿ڲ㰡֣ԣĻ֣Խ͵
˽ԽԽԶ֣һԴģ㲻ϲЩ֮£Ըȱ˴˶˵ǣߴٵ绹ǼȥŽʣؾεֵ
֣΢΢һЦĬƬ̣һ˼·˵ȷˣڴΣ֮ʣСү˶ţԮ˵˴㲻òϸ˵˵Сүˡ
֣΢һ٣֣ԣ֣жĿƵĶԼ֣ݣܶԼȴʽе±˵Сү֮ǰĲܶϺүЩүСѾ֪֮ŮСүӡ
֣вһƽνĽѾãǰֻһֶӢ۵ĳյ֪λĿеӢ۾ԼߣǳڣΪҲǫͳ嵭ǹŵȳȻ˻Լȫҵκһ˿㲻Ծϵƽϡ
ʹиеʧһ˿˿㲻ɶֹĳ֣ɫЩ԰סֳ͵ܵԼǵǸ˵ĹµУ֣ȴְݣҿ˵Ҳ˷쳣
֣ϾǾ̳ϵϴǼᶨתۼָ֣Ľ
Сүÿ궼ǰţЭسǡȥʱǼʱСүȴǰҰ֪Ϣ󣬱ҹ·ǧУʱ˫ȴѿսһˡ
ŶҲˣǸˣ֣ԣԲɵ˿˵


ʮ ҹ4
ңҿСүˣΣӣ֣ͷ˵Сүغ󣬲δżϸ˽˵ʱǼ塢ʱιǺ󣬷ж
֣ϲԾ¶˳˼ɫʵۻ³ʱչСүѡǧǣֱǼӪǼδ뵽ӻ˲Щҡ
ΪεǼӪأ߽ǧҲκð֣жƽľٶЩ⣬ɿʵ
֣Ȼϲ飬ڱսҲԵġ֮ʱһռݾƵ֮£͵ϮԷӪزЦǼ˵ӪطضܣοǼ˵ĴӪ
Ĳ˵ֻҪգһߵӪʣǰͷܵͷҲҪٵʱ䡣
ʱǼȻϣʱΪǼΪӪկҲǻ棬϶Ҿ˽䱸ҲϡĪǿɺȴҲçһ벻Ʋ£ⲽµԣӪկйоأûʲôĪȴ࣬СүѷǼزϣ˱ֱɱǼӪ
֣ĵĽţСү֮٣ȴҲضλŶµġ˷ĿƹԷӪկ󷽣ϵĪ̫ݰǼӪկһͿСүȻһ߷ŻһɱȴҲ̫룬ԷܵлˣһӵĹǼӪҲһƬ𺣣
֣˵˴ɵѪڣɶΪƽ˾ٽкã
ƽ֣˵ǼӪеĻȻ˲£Ϊ˼Ϊֻ˶ǰȥԮԼĴӪȴСүҪ뿪֮ʱȴĪڼʮǼı´ҴææıӪ㴳
֣˵˴ɵáǺǡЦȻ˵ʱ֣ԣҲģЦ˼֣˵ԭĪ˻죬ȡ֣ȻԼӪл죬ɱģȻֽţ׵ıⴳȴҲɣñСүϣ
˵һЦСүȻŹŹһļżľʮ֮£ҲӣοĪˣСү˴⬣˵֣еЦҲܲסɷЦ
ãӢҲ֣ԣԲɴޡ
ʹ죡ɱúã֣صһӣȵ
֣ȻмΪ˷ܣݣȴֵǰ˷֮Աֻ˫Ŀ֮еɸˣе־ֶ֪
ǧʿ״ߺĪնǼǸӻҡСүԷ˷жδҲýӦһʿؽµϣɱǼɱɾҲ룡
һսǼˣµʱҲܵʿңҲδ֯ĽųеؾʣˣȴҲܿסСүʱ䣡ǲµʱԴҲСүǧʿȥ
سǶ˳Խﻹֱȥ֣ԣͷ˵κ˶벻ģ֮ǳɹȻʹʤתĩ֮ʱκܲٱöٶһսǲܾԬܵʧܵıǲܾˡ¼ȻȽȻ᲻˼ƣʱȻرأսٰˡ
֣ԣһתеʶ֣񣺡ģ
µȷرʱʦԶùȻرҲ޷ȫ˼֮ԼصܣҾ޷Ƶĺ󷽣˽䱸ϣСү롣֣Ŀ¶羴֮ɫƽ¾׳٣˵
ԭˣ̫ξ֮ˣ֣ԣͷ˼һ󣬸̾ǧˣ֮˽ԡȱһɣнԷץסݼŵս¹˷ٴ࣬ش߼汸ʵǲ֮ѡ
˵ֳ˼һ󣬽˵ȻҲǣȴسǣĵý⡣
֣дʱѪڣ޲õʱԼҲƽ£Ҳɱʹ죡˶֣ԣĽ˵δ⡣
֣ȴ˸Ļʱ̾ƽʱվǧʿݺ᲻ܣתսǧҪĲֹıԣҪڶľ
صˣ뵽зأûԮûʳʹãһжҪԼԵãã޼ʵĲԭǧȫԱʱˣκʱ򶼿оǧİΧС
صһʱʮ޷˵ĵҪεȵҪҪܣ˲٣ֲܵȴȻ࣡ѹֲ˻ơӰ£֮ʯ˹֮ʰ˰ʿɱū͢һսҲй֮޲Ӣ۲ǹʯʲôأ


ʮ ҹ5
ã˾ٿνҪ֮½֣ԣһ˼ǰԴ¸Ӻ
ǣ֣ɤӺ˵СүжСȴҲ֪֮ꡣСĽ֪Сүʱݺ࣬ݻʱҪĴջʳʮն࣬ʹ´Ϊ̡ʱʵذϺŭȫΪսؽСүǧʿСүжʱоʹоƣڱȥ磬һУﵽĿıԶݡʱȻȫԱȴҲ޿κΡʮʮգմѩ´ȱʿ¶ûУڣ֮±ֻ˱
ãȻʱǨ˴ȴҲǻϲ֮Ա׷׳ơ
˱֮ʱΪʣģҪ̤ƽţСүѩձ֮ܣȴܱСүɱ֮󣬲ֱƽǴӪֻ·ʢ֣ȴСү֮ƣʢֳĹųǱСүƴ󣬵ʱСүµǧʿҲʣǧˣ˲µ˶ӣ
֣в˷ܣսǼʣвԪˣ޷ԲвʱԺһЩʮ𲻹ˡңʳȴСүյ٣ֱСүƻ˼Ҳģߡ
ʹ죡˫ȫͻʱʵǴ֮׳٣֣ԣ鲻Խ̾
粻֪Թӻʦ֮ʱǧʿ֣ƺֳǰ˷ܣȴ˼
֣ɫһ̾һͷҲδ˵֣֪ʹϧԼսѣ˵ǧʿбĺѻˣԶĳĲԭϡҪԿ⣬ȴ̧֣ͷ˫Ŀͨ죬˵С¡Сʧ̬ˡ
֣æȰ粻ģʵСͻˣõǸӦСá˵վ֣һ֣ԣֵ֣ҲæȰ֣
֣̾һԼı֮ǿѹס˵С˵޵ܱǧʿ֮һΪҲˣ
˵˿˵ǧʿʣһǧ˰ʮˣһǧ˰ʮҲ˴ˣҲʮߴǹСүʮʮһǹ˾ŴСүЩʿԵСүÿսسǰתʱ˶ϺոǿȴҲ˼࣡
һһƷôˣսĲҿ֪֣ԣ˶ɫȻѹȴҲ޻˵ֻЩܲҹӢ˵κǲ԰׵ģ
ڻ֣дصĳĬк֣ԣ˵ʱҲˣǻЪϢɡ˵ŷԼЩ˼Ľ㣬֣ԣ֣˵˵ͷȥ֣Ҳ֣Ҳǻȥˡ
˶ȥ֣ԣþƽ֣һսļѡңԼ·Ҳɱݺս֮ϣмܲѣ֪˶ãڵֲסһƣֻۣʰ飬˯ȥ
һҹ޻ת賿ƽָʿж׳׼̡
һ˲ͷ¶ޣɽˮ־ʮİ棬гһñڡ
˵ñݣֻЧ뷽üңʹǵ֣֮ȥ
ʮദƽ֣ѾϤ֣ǫ򸾸Ǵ˽Ů޸⣬֣ĸ￴ŮȻԽԽ˳ۣ֣ǫȴеĳԶĿƽҲǲƽĲ
෴֣ԣֵ֣ܵûô뷨ʮദ˼ĽĪ棬֣ԣƽǾдŹġΪƽԵʰɣ֣ǳ׵׵ľӡ
֣ϵƽϵ˿ҲԽԽ࣬Ѿ԰Ρ֣·;֮Ψһǲ͸ķ϶ĿͣƽϣȻԼ£ȫ̳еࡣ
֣֮˶֣ƽġһ֣ǫ򸾵»֣ԣԴҲǷǳֻ֧֣ܿƽƽȻҲˣȴҲֻܹ֪ѾӣұҲֻı֮ˣֻþ֣ܿ⡣
ʱһ˾ñǲʮЯѾ֮࣬ɼñɻƺأȡκ·˾ڴ˴Ӫñ֮㱱ɻƺӡ
ƽʮĽ̵ʩ塢֣˵ıΪ֣ҲвСĽӪѲ鶼ٱƽᣬھ˸Ҫƽ֣˵еκһԺܺõɡ
һʱһɽˮܵӪկɡɫ˶ǸӪկƽһĴ
֣ȴƽӸԼıͷƽһ·֮һһεĸı֣У¾֣ԼҲԼĸı֮ڵһϸĽ췢չƽȫ̵֮£ȡò׵ĳɾ͡


ʮ 
֣ԣȴܸĸ֮˸ĸСո¾ͱĸ׿żɽĴ˸ֲ˼ҹ۲˼Ծ㶼Ϊ˺ؽʵΪ֮䣡Ҷɴ¡
֣ԣһ㶣̧ͷ˿Լĸףȴһڵӣˣ¶ѾԼԼȰˣû๵أҡͷЦסĸ֪ң̫֮Ů˾ʵڲףˡ޷ڡҼǲԸ⣬ü޹ȥҲֻ檣ίã
֣ȻѿǹЩ˶ӵĻ΢΢һЦ˵ҶԲӣǲ֮ӣ֣主ɵйȴ壬ǲδȢޣҲֲã˴µҪ˵ŽĿתȴһԲɷ
֣ǫӿԼһͬȴԲһԣ֣޷ֵĵһɷȴֻý˵ҹԲҲǴ⣡Ҳȫһ׮¡֪ҶΪΣ
֣ԣĸżһ̨ĸҲͬ£ֻһ˼һ˵֮»ǲ£ԼҲģ˽֮ٴӳ飬֪ĸΣ
֣˼һᣬöӵĻҲе¹Ů£ԼȻЩļˣȲĸо˿ˣ˵Ҳáȥɡ
֣ԣæվĶԸĸʩһ񣬱Ҫȥȴ֣ǫֹס˼伱вã˼Ҳ˽̽һ²Ŀڷ磬ҵҲ׼
֣Ҳͷ̽̽ڷ֣ԣһ£ΪµҲУһڴӦˡ
˸ĸӪʣ֣ԣ˼ãü޸ƽȻֻңȴͬġϾƽƷԼһƽҪƽһҲǱɡ֣ԣһţ±ҲƽڵӪȥ
ƽʱϸϸжԼЯı顶ԡʴɵУ壬ܾƽɣϣˣܲԣ֪ףͼɽܱѣξȨԻ֮ǣʥ֮ǣн֮ԣ֮˥֮£š䣬ȻһŲǳԼӪʶֻýеĲ£⣬ȴ֣ԣѾǰ
˼Ȼһѣѱƽ֣ԣӭУ֮ʵֳҹˣ֪Ϊ£
֣ԣȻһ·֮Ѿ˵òˣƽһȴԾЩݣ˵һ£ȴͻȻʡڴʱȴǲףһǽƽһֳ֮ΣЮͼĲ徳أ
֣ԣº޲øԼƣΪβ˼أ±ȥ֮ģֻóȻȥĻȴ˺ۼǲףѵľء
ʱ˵ĽѾĪ棬֮޷ڵĻ⣬֣ԣӸǵһΣ֣ԣһѵӣƽвɸе֣ȴδ˼֣ԣ⡣
Ȼһ֣ԣʱֹı֣ƽѾԼĲµ⣬Ϊ˲ʹ˫Σƽæ⣬ֳѾ쵽ݾڣȻܽرںӼ䡢ȵأֳһʲƸȴȻŹ޷ıҲܳһҵıһԬߡ̫ɽܷһԻǰֹ۰
֣ԣȻ׼̲סһƬָ̼˵ƲģҲ޷֮£͵֮ܶȻ׵֣һҲ޿κ֮¡
˵ţ֣ԣͻȻԼе鶼ƸƽƺЩ˵ȥǺǡЦ˼ȴǽ˵ֻҪԱƽɣǮƱϾ֮Ҳ֪ΪֶԴ㣬ָϣֻͷˣ߶Ǻǡ
ˣϾǹϵԼһ˵ƽԼľ޶Ƹȴ£֣ԣǵǵġֻԼĲܲⷽ棬ƽȴһţǰʽԼĪƽ˵ţС԰ˡ
ϾǧйأݺǧзĲжϣʹоǰΪ̶ò˱ĳɾ;Ҳѷɫʱƽȴʮ֣꣡ԣгƽ
֣ԣ˵͸ƽȻҲ˵ʲôֻõ˵ͷ˵ȻֳСܣСҲֻоΪ԰գһЦڲС
֣ԣʱû̽ƽڷ˼ҲڶϺ˼뿪ƽӪʣ֣ԣֱĸӪʶȥȻԼĸĸڵȺԼϢ֣ԣԸĸҲûʲôģԼĹǾʵ档
֣ǫܳΪһָĴˣȻҲüͨ͸֮ˣ˶ӵĻеĹؼĵȷǷ˼ˡνѲ⣬Ըǿη֪Ļ˵Ǳ֪֮˺ҴͨһʲôĻܳ˳ɻò
֣ȴһϧӣȻǶŮȻƾյķߴΪʣˮһԲȻв죬Ͼֲʶ֮ˣȻв죬ȴҲһԡ


ʮһ ų
֣ԣĸеѴ㲻ٴţ밲֮뿪ԻӪʡ
һҹ޻ڶһ磬ƽǰñйݵԼҲӪֱ̣ñȥ
һ·֮ϵΪ˳Ȼ˼ˣȴʧȥأ޷ۣҹ֣һˡ
һ·֣֮Ҳδܲݵ֮£ҲֻüǰУһأسͶɻʱĶɹ˻ƺӣֻǶޣҲֵ˻ȥƽϸ֦ĩڡ
ȵİţɹƺӺŹٵƽݷֱκһ·˳һ£ʮɵκκаµ·̱ɵءֻҪƽر˷ѵİһˣϾѾǲݵϽأȫ㲻赣ˡ
һҪһ·ƽĵرҪĴۣԴƽȻ׼ȴҲСĽԼһʱɲصʧ
ҪЩ˵ѹһȻƽĪֵ֣ԼĪ棬ԼԼȻҪԵݽΣԼֻ뾡һа취ƽĽ֣һ˻͵ǸٴĴҲϧ
һгĿ죬չδʱݷرȻˣһ˳ݷѵĻ뿪ݷغУӪʱʮҡƽϣһȵǰеĹעͬʱҲڰ˼š
ƽĿȻһ֮ϣϸĹ۲ţȴһƬȻĳԶȴƽĿƽжһ֣ϸĸ֣ԣԼ֣׷עƽ֣ԣҪѯʣȴƽֹס
õҪ鱨ƽϣԸԵ֣ԭؽʿסֳʮ;裬󣡡֣һս뿪ǰ󣬰ƽķԸٶΧԲ֣ϸĸ˱Ļм䣬ʿס
֣ͬʱƽҲѸ˰ţʣ¶ʿֳһʩ죬ʩµʮ֣ʿһʮˣƽųɷ֣ԲԼʮǵڶߡ
֣кԼʮ֣ʿѾƽһɵݷسйݵҲ޷ٴηֱߣƽҲٷֱʣµһپʿǰƽ
ԿŵľʿƾһɫԼսľ⣬ɱڣļᶨŲ֮ʱƽϸĹ۲һѸݱ׼˿ɢҡ
֪жʿǷı׼֮һ֮ʱ͵ı仯ǵȾĻɢͲϵں֮ɵġ
ƽĲͷŵİս֮ʦʿ亷£нֹʵеľʩķԼһٲʱƽһ٣ʾڱʿͣ¡ƽǰмס֣ͺһأʿһɢ໥䣬һֳһ־ٶܣԴ
󹦷ֻĳգֻ֡յĳɶ϶˲٣ǧ
ƽɫ糣˿Ϊеǡǽ֮Ǳ֮ꡱƽƽ糣ʿҲˣһֻ䱸˿ҡ
תۼоǰƽĿȥֻΪ֮һƥͷΪ񿥣ʹȾеĽҲ߳һߣȻװ˲ľװ¶ڼѩ
֮ͷӧˣƳɫǰľ˳ǹУҲһݵӡ
ʮִʿҲһƳɫĿף°ȥǧﾹһɫİ׿
쾹Ǹų֮ˣҵλض֪ͣĲشʢƥı׵вıһҲһ
ǰ֮˲һССȴǧսһת֪˭˾ɵݷأƽаЦԶܵ˴ΪҡͷһҲΣգǿսһ
ԭսԪ־¡˳ơݰƽųϲ̸ʱδʶˣ˷Ϊκ̫أǣƲŻԬߡ
˾ͽԬɱôܿ䣬ƾŮǶܵĳ輧˶Ҳɱֻúҷ˸ְ֪ߵʲôȻ˸ʵȱ
־¼ƽһǰһϮʤѩиޱСסһӣֹס˶ǰ֮ơ
һϮµƽǲ¶һ˿мЦеĳǹһָƽȵͨǹ²֮䣬ǧʿһȣƼΪƴ
ƽİЦȴ¶ɫӦƽλĳһս񣿡
־ͷŭʵλԸΪնɱˣ
ļλУξ˵ƽĴֻ֪ƽǷǱƽ˵ҲԻзˣֻ轫һϣѴ֮֮
־ȴǲüͷһ壬õĺߵλ֮ʦȻڽ󣬱Ӧսλڲ


ʮ ӥ
λУξԣ㶵ĿŽ־£ȴӦս
־¼״иŭ˵ܴ˺ȼƽϣ԰մһͦǹֱƽɱȥƽȵıºɣӭ
಻ಽ־죬գۼ嵽ƽǰʿź֮£ıǻὫһģƽеĳǹ𼸶ǹƽر̣
ƽһ˹ȥ־ƲסѾϾսֻ˳ǰ壬գۼô˿յƽԳ棬ֻһЮ㽫־ܡ־µսҲƽʿ˳Ƴס
ֻһ㱻ܻ׽־µǼУξĿɿڴ֮࣬ȴԡʧͻȻЩݷʿͣ¿еź
֪־ΪȻÿԣһ书ȴҲȴƽһܣ⼸ˡ
ƽŻ٣ݷؾǰ²˵λ·ɡ
һ۱ƽв֪λǸоռϣװεĽ־һۣǼУξ޿κεĹԹԽеԸʿ·Ͼ־ǵĶͷ˾׿ۣ־»һŮܳأȻý־µڲˣֻйԹԽеͶһ;
֣ƽҲˣ˲첻ݷسǶȥƽı֣֣ԣȻ쳣Ȼⲻ˿һƽԴ˿ļֻӦ˼䣬㲻ٶԡȴ˼ý־£Ի档
ʱ־Ѿ޷ȥֻµһɶеУξʿͷɥıѺСƥƽȻҲһȫգĽ־ʹʡ
ĵˣ־Ϊ۵ǧƥűŮܵͷʹ˸ֶβŴģʱĴԭеٶȻʤһƥʹʱҲֻĲӲװرƥӥǼΪѵõı
˵ʱʵذϺղذϺȫ֮ʱʮռֱֱǷӥࡢɫӥλ
ƥӥǽ־ԾһǧϺóƥϸٽһʱ˴ģֻʮ´󣬶˵ͷ⡣ȴƾձƽƽȻľΪС
ƽӲԾӣСԼ游ʦȳ̵ıԣȻȤ㷺ڼ䲩Ⱥ飬ܶ෽涼Ų׵裬һЩȴѪҺ޷ıġ
գΪԼǸˣΪȴǲʵ۾ԣкݺǧﲻܵĽսԼ˽⣬ʵĹﻹġ
һ־µѵһıԣϲľΪУǹ侫
µñƽȻ˼ϡ֪ԣҲʿﵽһϾ硣
ӥȱȻ󣬡ȾӡǺԭ޷ٻˡҲƽˣƥӥ־ҲǸոյõδѱֻǲܽ־³ѣʱȴӵأ۶Ȼȥѱ
ʦյԵʣƽĹעľȻһƽ͡׽ӥָоر˲󹦷ƽˣƽΪȥϵľװƽҲ׽˷չȥò˶ñƽΪ
߼䣬֣еһˣԭڳв֣е˺Ȼۣ˵ǳش˳ǽ˷ȥˡ֣е˴󾪣Ҳ˲ҴҵıϡܵĽ־£Լһڴͷɥʿ֣еŷ
˿˽⵽֣вɴΪգԼһչѧĺûпϧ㽫й˲ʱĽ־ϡΧŽ־ת˼Ȧڿ֣кȻֽ־ϵ׺ĿԼ֪ⷽʶʵȱֻƽ
ͱԻ֮Ҳν֮סԼ֮ǰΪƤףս֮Ƥ׷չﵽʢ֮ĪڡסɱͿƤƬ׺ɣʱƬΪ鳤֮ΡشƬϸС񣬾ԶΪͬҪ֮ױ׺
ʱұչѸ٣ԽԽ࣬ҲԽԽأڹյߣҳ֮ʱ˼̳кʱµۼ⻹Ͳ־סȻ⼸ֻƷθ߻ңͲ˵ָָһߴͷɥĽ־µ˴˼ԻҳֻƷϽٷҡ
֣ԣ֮󣬲ƽĲѧΪ壬޵͵ܲѧţ
ƽæѷлڳƲҡ֣ȴƽһͨƪŪе£ȴҶ˵ʲôֻ˵СȴЩˣԭ˻Ǹأ˸ܱ˵Žʩ塢֣˽ˣ˾һϸ


ʮ ǰ;
ƽҲǣֻǺͷӥŶУһĸŷӥа⻬Ƥëһֻץһѳӥιʳ
ѱǼҪģҪģ֪ǸоǳĶǱ˿Ĳԥѱϼˣǲܣƽֵ㹻ġ
֣еκúõ־һһ֣ʿϲ̵ĳ˽־µĳǹ֣ԣƽǰĳʸ֣ԣ֣ԣԴһϲͨҡҡ֣ʾʿݸƽ
֣е˲ɴк档ȱҲֻݵҲˣ۰Ͱ͵Ŀƽеĳǹ
ǽĶԼеĳǹƽҲ˵ֱ㽫ǹݸ֣У֣е˶֮ˣر֣УֱһգڱеļȻߣеĳǹ֣вɰ͡
ǹԼһɶңǹԼһߣǳҶΣм𼹣Ѫۣж˼ΪһǾְɡǹһմϸ죬֣еһ£Լʮأ˵һɱ治׽־ݰõôصĳǹ
õĳǹǹ˶ľƣľãľأѵã˶ľľͶȺӲȶ߿
ǹǹɽƳɵĳǹȻ᲻ɴݣȴΪڳأھвռرǹֻи߼ոǿ֮ʸʹáһɱߣΪѵã̫أһ㶼Ҫﵽʮ
ǹкܸߵԣһЩոǿĽÿÿݻãӶγһȫµǹνڼǹڼʮǹഫɿ
ڼǹ׷뼼ɵͳһ뼼ɽϵ۷֮Щѧţһ˸ңھвռڼǹոǿĽʹ˵ɰ׹⣬ֱɵĳڷתˮ̤֮ӪɱУ
ȻǹҲľǹƳɵĳǹ棬ֻľǹҲǲףϺõľҪʮϵģͩзݣʹΪͣȻϺõ˿߻ƤƤܲˢᣬٲˢᣬ˷飬һϺõǹˣ
ʹǹĳǹȻӲѷǹǹȴ˺ܶ࣬Ͷ˵Ҳǹ£ֻ𻵣ڸʪĻʹ𻵡
һ֣ҡҡͷֽеĳǹƽ˵ֳðɣСܵߵǸ͵·ӣѾ˳ֵĳǹǹǺãȴЩ֡
ƽӹǹתֵݸ֣˵ҹյ߾ɡϸһ·Ǳ͸ˡ
֣ǲǼΪϲ˳ǹֳǹھмΪټ۰ԭ֮һֳǹʹߵҪҲǼߣǶĸ֣һб˵Ӧеʹ߱ղۿ۾ˡ
֣ȻҲﲻܹʹ˳ǹĳ̶ȣֻϲ֧ǹˣòҲԵղƷǣ
һߵݷسҲˡݷزǴǣսλҲ̫Ҫ˳ǽɸߣǺҲھʧޣЩơ
ڳʿȫ־ȥƽһ˿ս²֣ƽһ˺ǷĵĽ˳ǡ
ҵȻսһʱỹȼݷСǣݷصȴսţŵĳȣؽֵĵʮа˾ǹŴ󼪣ŽֽǱ紵ĿҶ˵
⵹Ƿƽһˣû֪شܿ䣬ܻ׽ΪƽһЩڲصá
֪һеѲܣ֣ϰƽջûмܹܣرǶԸ˵ЩǮ͵ΪԼµĵ·϶˼ʤ㣡
֪սҪıǮͱ
־»ҲֻǶ̽ӶѣֻǶֱڲſʼȴЩƽˡпֵܳǶǰһֱڲ𡢵ϣ书һۡ
ΪûʱвŲŹʱû̲ǿܵġ˶ܴ󲿷ֵľǣֳܷ̫ıԸƽˡ
־ԼһУвСջƽмѶ㿪ʼְšı󶯣ƽһּĿǰһٵľ֮£ȻбҪ
ȴ˵һ·֣֣˼ѶֻҪݷسеģǾеǾߣһҲ־£ҪгҪȻֲ㣬ȴб޻·ܳҼ쳣Ҳ׼
βõݷ־¿һǿɬڣԼʱµȰ裬ֱӻӾɱȥôڱΪ⣬Ϊˣ־ΪԼʧ߰պޣΪԼǱͲݡеۣǺð˵ԼǧˣԼҲû˳·
ȻɱԼòͨŮְȴǵͷˣˣԼ;ҲߵͷˣԼụ̂ŮǲĻԼֻˡ
ڻûʧг̾Ľ־ºȻһĻʮа˾ţ̫еˣ


ʮ ˼
֣ȴûὪ־ƽԸ֣кĽ־һץݺݵʵأˣ벻־էŴɫʱŵò԰ֽ亹ˮʱ㺹͸¡
ײŹеһͰ͵˵Ȼ롭롭롭롭˵뽫Сһȴ֣д³ĴϣԹԵ򣬺ٺ١
־±֣һЦŵòʧǱ֣ץţڵˣŴ죬ȴ˵ֻƴͷӦˣԴҪʱ
һŧ֣üͷ޲ϴĶʹ죬ƽķԸȴֻǿס˵ˣʱҴүʰöµʿԹԵĸǣǶʲô˼СĹͷ
֣˵Ҳܽ־´𲻴ӦһѽڵϣԸصʿʩ˸ɫ㼴ȥ
ݷСǣǮҲΪ㣬ʩһѹһǧʯʳʸȾеǲ࣬Ҳʤˡǧ󣬰˵ٶȴΪߣʱݷصĸ㱻ʰһա
Ѿǽ׹öĻƻʱˣƽ֣ԣ飬ݷϢһҹڶ·ݷСǣ־µľȴǸûʣռؼ㣬־ļ檺ʮҶ֮ټһլԺȫƽһ˵ʱ
Ȼռսں̵ܶʱڱ֮սƽϢķܣܹϢܵĽ䱸
ƽǲҴ⣬гǳصıе˸޷ǳأʱԳһΧʱ׽֮ơƽɴ˶ԳǽķأɳожһϮ֮бٱ档
֣ԣ֣С֣˱ƽкԼķУ֣ȴҲǲ͸һƽС
ڳ;Եʣ֣࣬ȴʧɫһɳ˵ֻ̬ЩĿԹĿƽ
ڳ˳֣Щ¶֮⣬˼ƽǿԶ֣ԣȴ֣û˵ķݡ
˵˵ĸĽֻ֣ýв֪ƽ£ȴδı棬ƽĹ̫ҫĿ֣һŷľǲ֪ϵƽϡ
Եɺ֮£ĿеӢ۾ԼֳཻܵĪ棬ɵԼһ·ͬС֣ϲ֮ʱȴէʹи֣ǸԼĪ飬һ·ֱ塢͡ΣҡǼƹˡոǿƽȴʱ޿̲ڴԼ
檱檰ɣԼһ֮ŮǼǵңֻ檡ֻҪұã֣ھһ֮˱ƽİĽ֮飬ֻƽȴƺ֪顣
֣ΡƽȻǲֻ֪ƽѾ˼ңɷؼ䣬ǵȿ֮£ټԼ֣ҵµĹϵƽǲԱ
Ȼ֣ĵЩ⣬ƽɫ糣Ľ֮£ֱ⣺λʵҪ̡
Ȼںڰ֮УֻжķڵĹΣǺҹı־
ഫ̫ÿĸ˺ʹŴӶĕDȳʱخȣ˱һ졣˵ģôڵ̫Ѿʼ·ˡ
֣ԣ˿ɫžǿȻĹڶеУʱɫԽԽ͸һ˿Ⱦ˵ɫ
ɴ˵κ·ҵΪѵһ·̣֣ԣвƽҹĻƽʱɫصӣ֣ԣвɵһ
ǰôܷŹǰôһʲƸƽ˵Ĳݷκ;ɽ·;Ϊ᫣г̱ͼвʮңһٶֽ͡һ·̫Ļܡ
Ƕ֣øҵȵκ֮ǰҵȹκ̾κһԬ߱ضǣܴ󲿱ҵȷȡ¡ˣǰ·ʮ֮գҵȲܲ
˼ѵΣֵ֣ܵжûףֻܽһϣƽϣȻ֪ȥ֣һǷƽĽԽԽ࣬Զൽ֣һ޷ܣȴҲֻ˼ȥ
ҲΪ̹Юͼ֮ˡ֣ԣаֻԽˣ֣ԣбԽǸеǷƽࡣ治壬߿𣬿ϧ뵽˴֣ԣаԼС֮ĶȾ֮ζԵ֮壿
֣ԣУɫѾһĬĬǰУֻбƽɳ䵱ʿǼٵƽһ·ϵ


ʮ 
תʱʱ֣ȻԽ־µǧݷʿ䵱ǰеٶȲδ߶٣ĸʱǰʮ
֣ԣȻٶȲ⣬ȴް취Ͼһ˵ġ̫ˣ
ƽһƵӣҲһ˿ǵɫ·κ¶޷ı񵭡֣ԣ֧κһ˶ƽԹͶء
ʧݣ»ңǴɣ֣ԣɵƽһʱֳš侲ƽģܴǧͷס׼ȷĴʧ֪κһСʧ󶼿Ԥϵغڻʧжϣʧ󡣡
֣ԣϸϸƷζⷬԣдΪ̾ƽһδڵ꣬治֪ʲôĻͳ˲˲ţ֣ԣΪԼѾ㹻ˣƽһȣȴǲ̫ˡ
ʵҲ֣ԣǫˣ֪ҵרƽ佫ңжҲԱΪ֣ԣȻҲԼʦԭڱǰ̫ξάѧϰⲢרķעصǾ֮˵Ĳص㲻ͬҲû˿ɱԡ
Ŀǰ£֣ԣƽʱѧ֮أƽȴˮ֣ԣŸеԼƽѧôȻҲЩԹ԰ˡ
ݲݵϢһһ˼·ڿΣգǲҴɣһ·СĽ䱸ǰֵܳĵо
ڳ䵱֣ʿĲͣУѾ˻ƻʱ֣ƽϸѡһطæµʼӪկ
ʰߣһʱһܵӪկˣԽ־µǧݷʿεĿҲӪΪĵķԲ֮˽䱸κ˿ᱻ֡ʹеоϮĻҲ㹻ƽ׼ȷѸٵӦˡ
Сʻǧ괬رĿǰΣܵĴܻʱǰǿӪصѲߡ䱸ҲֻδѶѡ֣һƽκʧֻвٲľء
һҹ޻ڶ컹δһ˱կ̣һ·СĵĻȴҲҷŻг̣ݷصǧ²ʹ֣µʿ࣬Ա˳ս
֣ҵһʿ࣬綼ǿɣǵոǿҲ۲ţֻƥƵ࣬˴ӽ־ɻǧƥʱɻξء
գκԽԽѾ쵽ͬƽԪǾڣԪǱκˡ̷ܾǳһֱκζֻһֿܣǾǶܴ֣һ˵κ֮ǰһĶ£ضǰرݴͣ
ܵȷ˴㣬׼֣һ˵ߣǾ١ڻѣԼΧڣʱ˺ͶԼһռžԵƣһߵսڶܿûκԣֻɳʱľǧ±ԪפĵȴƽһͶ
תۼϼİʱ֣֣ԣմڳѾЩᷳҲƽλУԡһƬеһԼ֣ԣ̲ס̾һ˵ǰ·裡ܳٳδкְ
ƽԵһЦ˵ֳضǣСаš˵תͷԵ֣˵ձڴ˰Ӫˡ֣ңĶ֣ԣƽʩһæµ
ƽ֣ԣ˵ͷҲϸĵӥϵëԵһڴȡι˷ӥ
ƽϤģӥƽΪһһĹϵԽܣǱԹˣȻƽദʱж̣ѾԺͨƽһЩϸ΢ĶӦƽͼ
֣ԣʱҲѾȴĸǰʰȥˣƽι˷ӥ֣ԣ֣öѾǰ֣飬ƽֻоĿӴԵЩΡ
ƽʱΪ֣ͬһͬ飬һǰĻձ㲻ˡȴҲֻ֣±ϾڣֻԾȡ
̧һָǰ治Զһյأƽ֣ԣ˵ʱϾֳ룬С̡֣ԣ˵ͷЦһ˵ˣ¾˵ִʱȴûʲô⣬һ㰲űǡ
һ˵һȥ֣Ҳһ𣬾ƽС֮ܶǰԪϳ¾ݴͣȺҵͶ
֣ԣԵ˵ͷĿ¶ɫֻǰȴδӻ
ƽ˵СܶԴ˵صĵ˽⣬˰ʮԪϵҪٵҵȱ뾭˴ܵκܱضڴ˵СѲʩǰȥ鿴
ƽ˵ſ˿ɫ˵ʱҲ췵ˡ֪


ʮ 
֣ԣԵ˵ͷӦһתͷʹ˸ȴδ𻰣֣ⱻֳһۿдߣȴҲ֪ڲʱֻߺʵҵȸӦԣ
ƽԴгڸոճʱļ㽫һ·֮ϿսԼӦӦ֮ϸϸ˼
ҹѣҵȳ;棬оȴݴͣҵȳ˵أΪҲоȴ˹˹ΪҲоһУȻܴԿɲҵȴݲκʧ˵Ҳûʲôƣ޷ȴӦѡƽ˵
ƽüԼһ۴Ǹ˵ھԵƣΪ͸ʲôƵƣȴǻһתʲôӦ䡱֣ԣ֣ö˲ӿЦ֪ƽΪ˼ܣĻΪƽֻͽӦԶѡ
ȷ˵Ŀǰûкܺõİ취Ψһĳ·ǳڼû֮ǰǰĶܾƣƵоͬʱּڶٴӦ֮ǰ߶Զ߶ԶϾԽԽ
ֳҵ⼸վϢǰ赲֮к󣬱ҹ·ˣƽ˵֣ԣ˵ͷ˵һɲ氲űǡ
ֳ˼ҳ֣֮һصǰ˱˱ȭ㽫̽ϸԪǳϵ򣬶ɳʾءֻǶԷܣСܵȴӽԹƣҲң
֣ԣԲһд󾪣ʮ౶ĵоԼǰ˶ɵް㣬ε¶ԼצĶԼȴѵʱһ
̾ǣ֪ǰо޴ΣգԼ֧ȴҲ޷ֹͣǰĽŲͣ£ֻøҡ
ֻܿˣ֣ԣпЦǰ;δǽꡢֲ̿ġȻʹԼƽ¹شֳһ˿ǡ
ƽȻҲ֣ԣĲƽΪ˽ÿԣۡˣ̬ȷأ
ȻǰԤһЩ࣬ǰ˽⵽һЩж϶ٿԳһǧһǧҵľĿǰȴһңгɣƽɷһ˿Ц
ֻǶڶܰŵ֮˵Ǵĳƽ֮У
ҹ֮ʱپӼݶξƹܼݱ£ںԶΪɱѣȴܶ˱Ȩڼҡ
۵忰ոǿıҲǷǷȴܰ˱Ȩȴڴʱã䲻ʲôҪְȴҲ˶Ҫпίε˼
ȴǲ֪˼ƽ˽⣬˿֮ʿڶܣֻΪαãĪʲô飿ƽа˼⡣
ھƽ˽⣬ȴ޷óۣ˱㽫һߣר˼Ե֮ߡ
ǰδ֮ʱе̫ξةฮʷˡסȻ
⡰סżߣ¼׼ȷʷ¼ǧʮλս׿ǧ֮ˡ
н佫ΪȣһΪ콫ڶΪ׿޽Ϊܳ˰֮ʱҰ޲̾רŽˡʮλѫ׿
˵⡰콫񣬵һλǿܰ˰̫ڶλвӱ˳Ʊʥ䣬λ˳ưսʤؽ𣬵λʮţλ˳ŲߵĺԪѫ
׿޽УֱΪ㡢ġ塢ࡢȥܲ١ʮһλ
ܳУֱΪ١ݡ˾ڡκ޼ɡﵥǷ㡢졢೬½ѷ˾ܲʮλ
˰ʿ˵ȳָİӿ֣ΪпϺרҵٸǱġ
˰Щʸܳǳ׿޽Ტ۵жһΪס¼ǰ󻡢ꡢԳѯָ⺺Ԯܡŷɡơɡά˰
һΪά롢Ч塢ܵ˶ǰ
һز̫ùƽа֮νֻǲöѣ˷ԵʶãضȫԸܼȻ壬ȻΥ϶Լĺ֣˷ȻǲòȫԸ
ƽɫ֣ԣһۣ˵ֳҲģоڣȴҲиɻȥϢɣ˵Ŷ֣ʩ˸ɫ֣л⣬ֳƽһͬӪء
ʱӪկδɣһ˵ڽŵæµţƽ˱ȭ֣ԣ󣬱ѾΧǽĴ󳵱߱߿֮ԸʿĽ
һȦδʲô⡣ƽĵ˵ͷֽ֣С֣ʩ塢ټѰһƧ֮㿪ʼ


ʮ Ӫ
ռ̽ʱֵоվƽżɽʵ
֣ҡͷ˵⵹δ֣оδڲмȫ򡣡
ƽ΢΢üͷ˵оʮ౶ҾѷֱҾҹ䲻˾Ϯ
˵ţʩˣʩ˼ƽԼæֹϸƽ˽ҹһÿ˴ʮʿ˵ָָӪΧ˴ɽƿˣعٵ·;ңԶ˱˷ϮֻоҾΧ·˷ͷжϸһҾӪΧڽԲɷŹо֮ٽϢأ
ʩ塢ˣȥ׼̼Դʿ۶ȥ
ʩ뿪ƽ֣˵оսݷǧʿȴӣ仩䣡֣ӦСףСүܷģ
ƽ˵ͷżץ֣УвɿЦ֣кԿԵĸԣƽҲͷ۵ĺܣ˼ʵдɰ
֣мƽֻǿȴԽļˣҪ˵ȴƽֹ̧סˣҲûʲôˣ硢ȻȥϢɡ
ƽ˵˵ҲĿɿڴ֣Уתߡ
֣һԽļˣѯʣȴ֣סүһȥɣȷûʲôˡүɱУеǻᣬҲؼһʱ
֣룬϶ƽľηҲֻգͷɥĻӪʡ
ʱʱ֣ʩ塢˱½δֱַʱĩʩҲӪأ˵ǷԲʮ֮ڶѴ̽δκηƽȴδԣֻö˻ȥϢ
ʩ뿪ƽ˳˼֮УĴаʮɽ·ʱܸĴǸոյפȫлԼıؾ֮··
Ը࣬ʮڼмʹ͵ϮȲȴҲδֵ˱˵ķӡȻҲǶԷ㣬ȥͻϮͷ
뵽˴ƽǲɷһ˿Ц⣬ϧΪ˽һȻ١ȻǺ£ȴҲ֮ʧȥ̫սƣսߣϣʤѭ֮޶ˣ֮
һҹ޻ڶճʱչһ˱̤Żδɢȥҹɫˡгѱ࣬δɳ͵Ϯ⵹ƽ⣬ԱԼһΪƣ⼸յĹƽ±ʿԴյĴս
յоƽһ˾פвˣĴǳסΪֹɳһӶӵĳ򣬲첻Ķƽһ˵ж⣬Ҳûκεж
ЩĿŵĳ֣дΪŭ˽ɱȴƽסɱڴָ棬һ壬Ӫկȫʿƣʱʾɱؽܾ˵Ľ֡
ƽҴ⣬ҴӪկ
ʱǵյδʱʱˣΪ˷ֹӪʱͻȻϮƽʿءֱʱҲδж
ƽҡҡͷĵҲ̫˰ɣֱЩͷˡ˴õʱװ׵Ĵˣ治֪«ʲôҩ
ȴ˵壬Դһǰܶ˱Ȩ󣬱һֱڼң־
ΪһˣҵȻ׷ֻǶܷѣԺųΪֻȻǼݶξƹܼݾ£ȴεĿ˾衢еĹӦֻͨһͷѣ˱˱ȨͽκΡ
뿪ݣȴεļţ֮£ֻʵʵĴڼУÿ£꣬ΪԼһҪɽ֮䡣ȴãȻԼΪԸΪԼļ˱֮Ҳֻӡ
ԼļκʧֻƯ֣һУʧСıȡս
евǧ¾ŷͻϮͷѰƽƽΪϵһᶼ˱γµĽ֮֡
ȴ֪ԼĽƽʱ䣬ƽѾ׼¹˭֣δ֪
صӪеƽȴ̨ϵȴϲֻܿжƵУҲջص
˷ӪƽķԸѡһľïʢɽ𣬽Ӫկ˰ɽȴҲǲѶΪ֮Ͼʮ౶Ҳڷء
Ľƽ㹻ʱ޽Ӫ̣ݷصǧ²Ҳǵٶ˼ߡ
ƽͼӪկһ˳ߵĺڵڶ˸ԼһɵĻ̣ϲľ׮ΪӵоĴԽѶȣ֮仹˸ָ塢ľ׮ľ
ʱæµеĹƽҲʿǻصӪС
еķضԵо裬ǵоôЩŬҲͰ׷ˣƽеľҲֻͨѰҺʵսпܻʤŴ˼޽ʱӪկ


ʮ 
Ŀǰս޵µоǰƽǰҪ⣬ֻнȨԼǻʤĸ
κƽռССĿռУó紩ָػذսʺʩչܣӪկȹ̣Ҳ޷ʩչϮóսƫƫȴȫ
Ѿʱĩѽʱ崦˿ûһͼӪҲεĵסԼһ˵ȥ·
ƽĳԼӪʣ֣ԣڵӪȥȴ֣ԣһ⣬ڵͷ˼̧߽ͷһȴƽ鲻һɣӭƽ˵£
ƽ΢΢һЦ֣ԣУһ߻ţһָָӪ⣬˵ֳСӪһΣ˵йһֵҹʿԸȥ˵ҵӪȺ򡣡ʿȥ֣вᡣ
֣ԣȻЩɻ󣬲ƽΪȴɣĸƽӪȥʱѾĩҹˮʱжĳ紵ɪɱ֮
Ӫ⣬ΧʮɷԲӳյһƬͨʱࣵ죬紵佫˵Ӱĺ̡
֣ԣ˽紵磬͵͵̾˿ǰļգҲԽĳˣƽĸм֣ԣʵ޷ԱԼһܷƽĵƽԼһ⿰ߵĶ鶼Ҳ˵ġ
Ȼƽദն̣ȴҲ֪ƽΪˣԼĸмҲֻ
֣ԣڸ̾ţƽ˵ˣŶҲˡȴ֣⡢֣нܶǶ
ƽʮ֣꣬ͬ꣬ȴС֣࣬ǫ޶Լ֣ԣҪ£ֻóƺ֣һ㡱ˡ
Ȼ齹ǣԼ谮ĵܵܡã֣ԣϻ¶һ˿΢ЦԼʩĵܵܡõ˵ͷ˵ֲˣ˶񣿡
֣Ҳ΢΢һЦδ𻰣ֶƽһһЦһԣĿǰ
֣оҲһ̬ɫЩأĿ͸һ˿ǣԵµҲǲ
֣һֱԼΪΪһҪ񣬳֮鶼ϡ˷һ·ĴȴĴԼһǺ֮أȴҲ޹ؽҪֻܸȡѣﲻʲôæ
ʩ塢˵öԼ󣬶ƽ˸޷˵ĳеŻ͵صһ·ϳıߣΪ
Ѱ֮ʱȴƽˣֳȴ˼һƣ뼸λ̡֣æϸš
ֻƽ˵סҵǰ֮·ȴȻҵȶȻɼ£ѰҵһСʮ౶ҵȣ°ֻǵıƵýˣҷ̶֮£ƶѡ
֣ԣ֣Ե˵ͷȻͬƽĹ۵㣬֣ȴͷˮּ΢֪˿ĲȻóģƶǶ֮ȴҲֻš
ҵȴɺģֻо쵽Ψһ·ƽ˵µ಻û㹻ռ䣬û㹻ıɶԵзĵֻܹ䲻ԵзΪܵķ֣
˵ţƽ˿˼еˣֵҹѣҷ޷ҵȵϮš
֣ԣϾǽܹάָ̣Ǿ·ţȴҲһ裬ƽ˵˴ƽͼͷ˵ӪдʱضڽһҵʹŵСϮӪİϷ׼ʱһĶȫߡ
ƽһЦ˵ֳԲҵȲƾͼƣǰҹɱ֮䲻ʤţɾ֮ʱҵȳʱɱţŭ֮±ض޷ʱذܣ
֣ԣϲƣ澡ܰűǣ
ʵƽ˼ƵҲ֮ʵʵİϷȴץס˷ãǺԭǽС΢˿Ĳʿ࣬УʤˮУܣУֻдʤɣ
ָ֮£ضǶйǣŵķŲƽȲľţܲܣƽ˷ؾȣսѾʤһ롣
ʣµһͿƽսľˡ
ƽ㲻£֣˵ȥ硢ʩ塢зԸ֣ƽķԸмҲ˲ÿף㼱ȥˡ
󹦷֣еѾƽǰıȭʰƽҲ£żɽķԸʩ壬ʮʿӪǰźоԹɱоӪҾӪأоսо˻أȥ֮ʱأ
ʩ幪ƽַԸ֣磬ʿӪǰо׷Թ˵Уоˣȥ᣻޷ȫУ㼴̻Ӫƾҷ˵УӲƴϵоȻǿҷӪأֻܷȥ
֣ҲӦˡ
ƽ˿ֹ֣УŷԸʣʮʿʩ˺棬ƵоӪҷԸ£


ʮ 
˵ְ˾ϣƽСģ򲻿ɴ⣡֣еӦŵǰȥ׼
Ŀͼ뿪ƽɫصĶ֣ԣ˵ҵȽԳӪֳˣݷؽҪܣֳֻסһʱɣʱҵԻӦֳౣأ
֣ԣ˵ͷ˵ֻȥҷӪկܣҹ䣬׼ϸ˵˴֣ԣ¶һ˿Ҳ壡
ƽͷӦǣһͬӪӪڣƽ֣ԣö˹𣺡Сȥ׼һ˵ԻС
֣ԣöĿ뿪֣ԣ̾ʿҲ֣ĿƽıӰ˵ͷȻͺһתԼȥȴ̬Ҳ˲ˣ֣ԣһ㶣ȴǲԣֻҡͷЦ
ȴ˵ƽصУһƤ׺ųӪʣֻ֣еѾȺˣƽӹ֣зӥϸһ·ӥͷϵ͵صƤס
ǰľװڱأǽ־ΪҫǶǻʵװΣԷӥĸܴ˱㱻ƽãƣȴרҵʿɣֻªͼֻӥؼס
ƽžվȴһ֣ʿĵ˵ͷ֣˵
ҪУȴ֣Ů˾˹һʳкţ
ƽֻͣ£˾徶ֱƽǰеĳķƽ˵ҼСԸС澽˵빫ӣӲ
ƽʶ֣Ӫȥȴ⣬ճյԼ˵ĿԶȴе˼ֽĿѸٵջء
ɵƬ̣ƽڽ˾еĳӹĽһɻʵʵĺ˵Լĳɻͷ״ĻȡĴƺͼĺɫ
ƽָᵯһԽХ̲ס޵õ
֣һĽĶƽеĳ˵ֳ֪˵Իǡ
ƽһǡǺʱԶ೬ü֮صȸֲʱ귽ɵıΪ˵֮ʱ೬ΪУ֮ʮìȴ˿δ𣡴˵Ƶ֮ף֣Դ˵ȹ֮ĸΪѡ
֣ԣΪѣЦ±ǣֵܺ˿
ƽԴ˵Ϊϲ˼㲻ٽ飬˵ֳСл㣡СܻԵл˵һȭ˵Сܸˣ˵꣬Ÿӥ⣬ϣɡһ˻ǰԿתǰأɿˡ
Ҳ׷״ƽֱĴӪȥ
ĴӪʱʩΪоһ·źֱĴӪƽû֣еȰʮʿʩ˷ֱĵĺӪȥ
ȴ˵塣ʮֵ׳꣬ĥʱĳ嶯ܳľǧԼӵԪǣֺĵһʱɳ̽ڵ֪ƽʱдǳԾ
ǰƽǰʱڣݺǧνʶˡսǷ򲢡ڣƽĴҲжˡ
õϢΪֻ֮ͬꡣ
֮֮壬ƽ֣ҵĶУԻߵݳ֣ʹ˼ڹЧ붡ܣȻҪܵԼļҲ˽ƽȴҲԼ
һ˼֮¶ģǵϿ̱顢ԴСҲҪȫˣƽ򲻸˺ģѴע⣬Ƶ֮󣬱㽫ƽ͵͵ߡ
ȻҪȫʤǸ˼Сģɳ̽õϢȴֹۣƽΪԼͻϮĻᣬֻʾֱפ
ΪβԪפȴΪԪǳǽʧޣս𣬵ֻѡ˵ҪһǶסƽȥ·ǱƽǿʱռݾԵıƣʤƽȻһߡ
ƽһӪʱֹ¼λ飬Ծƶ
ԼռžƱƽñֻҪԼϷأƽ治κλġ෴ƽɱԿԤϣ۱Ϻܶ࣬Ͼƽս˵
ʱԼȻҲ˽ˣз˪֮ɫ¶һ˿Ц˽ҲΪƽƽȻȵ𣬵־޽ҲǺ֮ˣȻ㹻ӣȴСġǵԼս۽˶ܶԼֵɶѡ
˼ıµսʱһķһ˿Цĵˣ˵ӵϮ֮ơ³ԸоԸȥ˾𣬵оϮŶѣᣡ
оȥˣ¼ҪսĽֻ㬵ĸӪʡ


ʮ ŵ
Ӫźʩ˹˰Ҳս׷Ź׼ֵصʿ䡣
ֻ֮ڶƬ̼ɱʮзʿӪʿҪʱȴԼĹֻ̲ܸɵۣҪȴûĽҲֻܾء
ΣλսĽסˣ׷УҪս䲻սЩ˲ĵϵֻƶѣȴҲֵ̫
ֵ׵ǿ˵˽ʱһǧսپĳ뽫ѹ󣡡
ǿ˽оʣֱӪʩɱȥ
ʩ翴ķӪҲ˾ӪߣǿɱӪʱʩ˵ӰҲûϡ
ǿŭձĺʾֱ֣Ӫɱȥ
״ŭγݺݵն˩׮׳˩׮޷ŭڴֵ˩׮һϡ
ջ˵ǿ裬ӱ˲նͣӪ֮նģ
ļĵϵǿȴҲûʲô巢ŭȻΪǿ飬¸Ƿ׷׳ǿӾͣʵɱơ
Ҳú£˦ֻԼоʣ˼йĽ
ȴ˵ǿǧ׷ʩֱ֣ҵӪկȥ˵ƻͨĵзӪկǿдϲҪʿһȴһܼĹ춯аʱȴѳˡ
µһǧʿڶԷһܼĹ֮£Ȼ룡ҿȽϻ飬Ķ֮²һ˷ȴﻹʲôɱģתͷĶӣµʿǼܣǻңڴ˵֣˼ֹɱ˴ʮҴǿӻؼӪС
ȷ֮νҲ˵ƽһ·ϵĸָڡڣ塢ܼ
ֻ֮Ӫկɿ֮һߣ˵ǷȽϣоأΪоԼҵ϶˿Ĵ⡣ӪǽǸԼ߳ľդÿʮಽһ¥¥ϵʿĽ䱸ſֵܳľ顣ǽ¹Ǿܵš
ƽ״Сģ˺Ӫȴ֣еĵڵ¥ʿѼ֮ĵĵȴѵʱ
صУأŭѣŭ֮ȴ̾ϢѣҲһֻһЩĪеĲ¼ɱ㱻ܶ˱Ȩһø촦³ҿ꣬нһ
ֻ֮޳ͷ֮գֻˣˣٴսɳĻᣡȻֻһĴں֮ڣֻҪʱ䣬㹻Ľͳɰս֮ʦ
ȴЩں֮ҲֻƶѣɶܽһޱȨɢѡ
˼ܵĿ̱ѶΨ쳤̾ԼޡӶڼݣֱҲĵģ
ԼĶ岻ɵһ̾ϢԼʮãԼĶ䣬ΪɰֻЩѧ䣬ȴҲеϣ
ڿ̾ǵо˵ǿȫûʣʮбܻر󣬲ɵòȻŭҲԣһӣмһ֣ն
оսսȥˣ󹦷㽫ǿͷҲ˰ʾо¡ʵ޷󣬾һǧˣԷȴ塢ˣôƬ֮㱻ɾأ
ĲƽһѵӪˣǰƽͻʱתսǧʱǧʿӪѡġ
˷֣ʿҲԭѾ˿ŴӪģʵһһľǿں֮Ȱս֮ʦȻȥ޻ءȻȴеĹϣɻҲˡ
˼ת䣬ӪһżʿʱĲҺ屾͸ԽĲͷ𣬡ڡһվ̤ȥҪʾ
սδߵţǽͷĻѹ£תֻصԼλоˣ˵ԸȥСĽ䱸κ˲ԳսΥնоȥˡ
˷ǿǰ֮ȴҲս֮£оĴʵʵԼµʿ
ֻǱɾʿȴǵùʩ˵ļ׼õǿԶԶеĹʹü޷ЧѹƣʹسǿĻĿȴּΪԣԼһδϱ㱻ɱˣֻգֻܵսľĶ¥Լܹһ
ʩƣʼղӪеʿǶڹѼ֮¥ϵʿҲǶʩ˻ᣬڵʱĩʩ˲ŷؼӪկ
Ӫеʿ˿˴ҹƣʩߣ׷׵ͷ˯


ʮһ Ƶ
ҲЩˣڰϢأ¡ʱҲһսĽȴһ˿ȷΪԼеǧȫԼƽһУ뻹δʽսԼ۽һǧƬ֮㱻
ں֮ڰΨпЦԶԡҿԼƽһ·֮ϷܣδͻϮİϷǿ³ԼóȻǲ롣
ԣͻȻһķԸоҽɳӪһ﷽ԲԸȫӪʿ䱸󣡡
ҹһţȫȻδȥ룬ȻЩ˿ֻƽƣ֮ƣʤţ䱸ɳʱͻȻϮԼЩں֮ڶȫû뵽˴岻ɳһ亹аԼϣҶˣʱֻ˰οԼ
ȴ˵ƽ֣еӪǱ˰ҹڵʩ˻أӪҲѰƽҪ˳ûɱӪӪǰŶһӶӴŻѵĳ򼲳۶
ƽа֪̾ѲΪ
ƽ״㵱ϣŹѸٵɱŵо¥ϵʿһߺȵ
֣е˻⣬ɢͣʻαƽӪеĹͣЪоӪկ
ɳĳոճԶִ˼κ󣬷׷׸ҲۼӪʿһ䣬һȻֳַһǧֱƽɱԼҲʣµǧǰţȴǴضƽ˵Ĺ·ƽˡ
಻ʮɣȻһľդһȴδƽƽʾӪȻͼ¸ɣͷͺһ󣡡˱·ɱȥ
ƽһ·ĵ̣֣ʿսΪߣƽƽ֣ߵΪǰ棬˻Ź浶Уа
ǧ˵ضƽ¸һƽʾȺ͸룬䣬㱻˺סƽ˵ȥ·
֣ľƥ⣬ʿƥȻǧѡһȻȲϷӥȱԣȴս˲ֹһȻһȴҲδ̫ʱ䣬ǰгٶɣδüںƣ㱻ƽʶϵ
±Ͼ±޾ԣսȻҲǼͣƽˣһǰһ壬֯ķ
Ծӵ䣬ƽѾ͸һɱնɱˣƽȻ׷Ź͸תͷֳɱȥ
ʱпԣµЩһȺں֮ڣ࣬ȴơƽһɱţ׷Ӵܣֻȴﻹ˼̣
ȻƴԼȴҲЧ΢ƽɱ֮ر˹롣ʣµʿһɢӪˣɢӡӪʣʿҲһңֻӪڣѹҳӪԮ
а뼺еƽˣԼʿȴľͷ㱻׸Ļ䣬֪Լǳ׵ʧˣ
˷ȴһˣʹܹѣҲȻŹԼ屯ţԼһҲ޷Ӻɷƽ¶ȴҪ˼˰˼ʮӣ굱Ķӣ¶һ˿Ȼ
ٿɱƽԼ֮⡣˵ݶսʽĶǲټһݵϵľϣԼȷսʱƽսѾκ
վЩ˰ջԼĿ⣬γĳҪȫڡԼʮӾʮƽ켽ݾ£ںܴһûӵߵһҲһʱˣ𣬶ܳʱ£ҲԼǳܶ˵ıȨƽľ续㣬һԺи֡
徭ܲȫû·ɱӪȥƾЩѾƵں֮ҲʧܵĽԼٵʧܣҪǱ֮裻Ҵ˷ʧܣǶ϶ݲԼˡ
ΪȻԼȣ뵽˴սеĳʱˣʱʹʹ˶ϡ
Ӣĩ·˳ĺԶ꿮̾ģ־ѶҲɣתеĳһĨȻһ𣬳ֶɣһڶ𣺡ˣ˷ܣս֮Ҳ
а̾ĿȥֻԼǰһݵ꣬Լ΢ЦֵĳתڱȴִԼ֡
״ΪһԼĽȣԸǰʧ˷ǣƽ֮ΪԼֻֽ÷Ŀǰ꣬üͷ΢ʵӰ£


ʮ Ȱ
ƽʻеķ˳ֲڣ˫ֱȭȴǵý
Ц⣬ȴҲֻܡЦһ˵㵱ã˭˵ãӢ۳갡˵Ȼ̾ƽ˵ˣܾ֮ѣĳһʹ졣
ʱսѾʣӪеĽǧˣȴҲʿȫޣβս
ƽҲδ뵽ҹս֮ȫĲڵڶɱʱƽԸһʿӪӪǰ֣ʿٸ׼һٻʣİܱ
ƽջĿ⣬ָָ̧Ӫеʿ˵뿴֮ãݾʱˣսʵǽ֮ؽ黳
ԣΨпЦƽ˵ŽҹڶȥּʱԡϧգͲŲãΪ񽫾֮ض
Цܹһĳţܹʢޣ
Ǻǣǫˣ˭֪˵ƺӱ˫赣ƽЦȲ뼽ݣβı߾ͣ
ƽ䲻ԸЧԭȴΪԼѰұϾ´ң໥ˣʱǼ嶨û֧ȴǿһЩǰλȴһõı˱㶯֮ġ
вһĵûԼ֮أܴ˷ضɱԼ졣л뿪Ǻ£ֻԭȻΪ˿ȴ붡һ㣬ҲԽҹֲ֮˼ȡʵҡͷ˵ԭҲ飬һ棬ĳԵ
ƽһת룬ԭûʸ񣬵±㿪żɽ˵ʱǼԭӣս𣬽һʵѵʱǼٹ֮ڣΪ̫أ֮뽫ţ֪Σ
Լ䣬֣ڸƽ״屧ȭһ˵뽫˼Ƶк뽫顣˵꣬뿪˳˼塣
ƽӭ֣󣬼򵥵Ľ˵µκ󣬽˾ۼԸо˥ʱһ֮ʱҲ˺ȻӦŵˣȴǧ
ٹ۵оָѰ˺ʵλŹʿҲ·ɢԴ
ƽϸĹ۲˵оķأǷһ˿΢Ц֮ȴǸģֻ֮нʿһ𣬺ˣ۲ԼߵĶ򣬼бƾӪկķػһƴ֮¾ʿ·ɢֻ蹥һѳɾ֮ĵоȻҲĵֿһɢѳɶ֡
֣һԿ÷ƽ¶΢Ц֪Ѷ±ΪɵʵСүߣ뾡ܷԸС˱ز
ƽЦˣֻ㣬оƣ
֣ԲݸӦ԰գǹһָʿբͻֱӪ
ϡϡĹ֣ܶЩİս֮ʦγκвЩʱǼǿӲ¶ʾľȻǿȵĹգۼ˰ɵľ룬ǹ֮£оӪկ˲ݻ١
γɵĺϯκ赲֮㷭ɡ˸оոۻһҲŷɵ㡢˸ĵȻʧ֣ûһܰʱĵоﻹֵĳ٣֣һʱһɢתۼӵĲӰ
ۼһĻ岻쳤̾Լľǧҹ֮ҷȻЩʿǴӸس±˼򵥵ı㱻˴ܣʵЩϡԼܻǶԷ̫ԼΪܾ֮ȴҲȨ˵ˡ
ϸĴԼƽԼСһݵӵˣԼʵδ¶һжйоءֻԼжȴıԷǣűߣܲܣ
ǿս˵ԼʧǿȫûԼѾʱ˲ȡ֮ɳĽأﰵԼ
̾˿ɶԷϮĻΨʧһ;
ԼʧܾȻעΨпЦ
Լеʿں֮ڣ꣬Ҫԭɣ岻ΪԼĿ֮ʱԿЦ˾ǰˣ˰𡢺ŵˣ˭ܰսܣŲߵн֮ͤʧοԼأ
Ҳգȥɣȥ彻սʤͬСɱģһƽҲǲˣ
ȻԼĺ·ſĻԵƽ˵ĳ֮ͬ꣬ͬҰӪЧĳд󣬳һֶɷ񣿡
ƽ֪ǴӦԼͬŵлϲæӦ常ˣСֶð常£
ԲɴЦҲûһ˿٣Ӣ۳꣡治֮ʯ֣廰һ٣̾һ˵ֻ³͢ƫ𣬹Ѳҵ֮ȴΪˣ


ʮ г
ƽüͷ΢壬ȴתеƽ游ĲܶЭݣֽڣĲݾʱǼĽ
ʵԪͶ£ʱٶȷߣʴؾأֶرƽ
Ӧһʧ֣֮ȴʵɳļ̫Ӣ±ƽʧأܺʮꡣֽƽأȴܲףӢؾֻ˵ԡ̰ðʹܣʵΪ棬ּٻݶں֮
Ļ䣬ְ硣֮Ҳ˼Уһ𣬲Ҳݺ׶顣ƽĸףĳҵʱξΪֵֻϱߣȴӢΪӣԳ̫ξάΪ׵һڹԱһְΪ
ĽƽΪһԱȻԼĸдĻǿ϶ģˣȴǲö֪
ҵ֮»ŲΪ֪ĻҲδ֪
ʱʱ졣ɱսʱѹƽֻսʿʱĦġ֮
ովս塢ƽ٩٩̸֣ʶȤĲ֣ȴڴɨսȻһߵսҲ⡣
սǰʮ֣ʿδһˣ֣µȴ˶ʮˣȫΪʸˡЩ˿ɶǲݵĻʯһ˶ĪʧȻûмԱȴҲ֣ʵһ
ս˳ĳϣνѴ֮ȡʤܵõϢҲǼ֮ˣʱѾκҲʣԬߡܷвңȴҲϡɽֵķ˵ûצĲèͽѡ
ҶܶҲʾʹʧܣֱ׷ǱȻʱ֮以ǣƣ̫ɽĲܷҲ಻סսţֻҪֵ֮ìܣȻоա
ȫ漱ȴҲŹ֣Ǿ޶ĲƸʱĳԪϣֻ֮ĳĴ˾ǧ±ҡƽϯض̸Ŵսǰ
ڲǰǧȴ˲һսĳҲδ뵽ܿ¸ʼδԼܿ䣬ЩȻϾǵխ֮ˣһ֮ҲȻΪƽܼĿǰľ˷°ܣ޿֣֮ңֻӼȴҲάֵط֮á
常ֱܷ֮ƽʵ
һ˵ܴвԣҲܳɴ֮ˡֻر˷һ˱زϸݣҺӼ䡢ز֮أԴ˶ֱΣգпΪ֮ȴҲֱ̫ࡣ֣ҵĲƸȻᣬȴǶĳ˵ĸʧĳʧ˸һж
л常ָ̣ƽͷлƽг콫⳶ϵر̸һ̸ۼ䣬ȴ֣ԭ֣ԣ˱Ҫˡƽ˸֣һͬӭȥˡ
˼һ̾ѣ֣ǫ֪Ҳڴ˴æ֣ԣǰȥݼ֮Ȼһס
ƽҹֱ̣ԪǡޡӽԪǣİʿฮεΧƽ׼֣ʿɳ󹦷˱㱻֣ʿ𡣵ԼҺҲ˲϶ͣߴԼķʰһͬ·
ϼΪأΪҲǫͣҲûΪԼݶ֣һڣ֣ܿǫ֣졣ЩȴΪɣĸĶ״ȰĽ𣬸ڼϣһָ㣬һ߽˵ĺ档
һҹ޻˶Ǽӽ·ԪǱκκκؾƽֱͤء˺أһбˡ
תϦµİʱ֣˾һУѾκأκڵκ̫Ѵɢܱе֪ʼĩ˴Ľճţȥƽһڡֻĸ漱ֽ˼֡
κƽͤһƽҴ˴̾Ԭ߽аȴҲǲòƽκسʮӪկɳֵصʿ󣬱԰Ъ
һҹ£ڶ˾ӵٴ·ǰҹһս֣ԣǰ;ѾġܵεǣȵأֱʹвʣǿзֱҲֳֻܷǧˣȴҲڴ޲
Ƿزݵ򣬿ƼݵŻԭΪ˲˼ȡֻƫصؾѱܳһգʣǧңУҲ
ȻЩƽ˵ġԼڣҪʲôȻԬߡܷƽԣ˵ȵ˴ҽᡢХɽпɣȴҲ˶ѡݣѰ·
ɵ֣ԣƽζС屻֣ǫȥ̸ȥˣ֣ȴƣȥ䵱򣻶֣ȴоǰæ


ʮ սΣ1
ʱǾ£ת䣬֣ԣѾһϮ¡˲УʱĽ̸䣬Ҳʿ⡣գƽͤѲһ·֮Ϊƽ޶ܵ׷ԬҲϢģӰ
ÿֻǻУԷӥ˵ǼΪε顣Ȼÿζƽİ°ȻǲͷĽˣƽΰǲϰ㲻ֵڵٶʱϼǣԸ֪ԼĲ
ƽ޷̧ͷ˿ɫʱѽò˶೤ʱҪӪկˣʩĲ̽ǰԲʮҲ޿˵ȡƽ֣Ը˼ηӥۡ
ãڿԷſ㾡鱼۵ķӥʱΪ˷ܣһţƽȴԾɿ⣬ºͣ٣ɣ㣬ӥ۵糸ȫټУתۼѾ
ڷӥȫٱۼ䣬ƽԼ䴫ϸŵĿ֮ƽҳɣ˫ӥӥ⣬ϣɡһǰ𣬾Ȼͣ¡ƽḧ˸ѭȥ
ƽոǿȫʩչ֮µǼֻϢϵ˵ȴһԼʮŮʧһŸԼĿ֮ϣһͷ׳˶Ұǿײҡοò˶ã㱻ײˡ
ƽҳɣη𣬷УֻһҰ촦ƽŵɪɪŮϾ£һ󰲸Ůڲٺ£϶˵Լ
ƽ֮вɰԸ̾ݣеΪ̫ƽȮĪΪˣԵȷ顣սܲսʱδ˴˴شҪ壬սһؽ׵壬˴еľ׷룬ŮȴȾؼĸ׶޷룬ֱ丸ζл˴ҰҿƽϵҲֻɥҰһ;ˡ
սΣսһ𣬱ض֣ʧȨȴƫƫ޶ãðˮ֮С˷Ůˣһ˶ˡ֮󣬻֪жΪָԭɥȪ
뵽˴ƽ鲻ɳ࣬Ȼκ۲ܲٵµġСضʿ˱Ⱥסڻ˽룬Сʹûޡϵܳƺţڱʭ׹¶Ұǧ޼һ֮˳
ƽ˼֮ʱõãԭǷӥѰˣƽʰ飬ովСŮԼǣŷӥ·ȥ
絶ҶϦԽһӰĳģƽ˼ɪ
ճ֣㿴֣ʮ˸˹ƽ϶һڵСŮ֣еΪȡ
ƽ˵һ£֣һҰʱ˫ĿŹ⣬һӣ˱֮УԶԶĶһ䣺ֳԻأСȥȥءƽҡҡͷҲδԣһ·Լ£ʱĺϵŮ䣬߻ӪС
СŮ˲һ̾ƽ֣ԸŮ˾彫СŮȥϴ粻ᡣ
ȴ˵ƽȴǾþòƽԶԶ뿪ˣǻ֣ԣ״ʹ˸ɫ֣⣬͸һƽ
ƽĬĬ̾˿еѹס֣ԣñȭʩһ˵ֳ㡣
֣ԣǺһЦߵƽԣסδµֱ˵˿ֲˡ֣ҲһЦͷǡ
֣ԣƽ˵Ļᣬ˵ҺһĹأӭУȴҪڵʾأ˵һЦʿĸˡ
ƽȷǺһĹأԴӰǰ˹һ֮ɷϵƹʵȫ𽥷ֻΪʿ壬νġƷ޺ţƷʿ塱׼ֻأȫĹԱʿӵܵΣλʱڵū߲˶١֣һǸɵйĴˣȴҲû̫ߵλ˿񶼲ܴ
Ȼƫһ磬ֲδϳб䱾֮ӡƽ˵ȷˡ
ƽЦνʿ岻ǿȵ׿ϵСҲֳһ㣬ͬΪ׶߼Ҹԣཻ֪֮˶ѡŵڡλ֮൹˺Ц
֣ԣͷƣЦָˡҹ͵£֪Ϊȴǽеʵ˵еĿƽ֣ȴΪֻżͶȥһеĿ⡣
ƽԳһתʡ֣ԣǵź״ӣԿԼе̾һ콫Լµ׹¶Ұǧ޼һ֮˳֮֮ƣʹʧĸӲꡣ仹̫ƽҲֻʱ̫ƽֽ꣬ǰ׹Ǳƽԭ󰡣


ʮ սΣ2
֣ԣöԾһ㶣Ȼδ⣬ƽἰأ֮Ասκʱ򶼲Ǻ£رսƵܿվǰա
һʱԣЩѹ֡ءΣ֣ԣ̾꣡ԣΣǰ꣡
ڴʱ֣˳ǰһصӲЩ죬֣⽫ǰ˵һ֣ԲЦλֳǹ񣬼ˣսֹսҲˡһͳ󣬰Ȼҵ
֣һ֣ԣ֣ԣ˫Ŀһ˵ԵҲЩӼԻ¶ӶԻһʣһ֮ӶԻɱһ֮Ȼ£βû£ƴգȻĪҲ
ƽԿЦֳףˣ²Ҳգֻһʱ˼ѣ⡣ɫҵһذɡǲپ⣬һͬӪկδߵһ˱Ƕƽ֣һۣʵ񼸺Σ
֣еһЦ˵ȴǲ٣ҰͷСһͷҲжٶ¹ͷҰáɽȴҲδΪźҡͷ˵һ·֮ϵǰѴ¸ˣһ·ɽïʢҰζȻ٣㹻ҵʳˡ
˵˵ЦЦӪУֻӪмʮڴڣζ˱ǣ֣д˷Ұζȫڹˡ
˸Ҫͷʣȴ˾һòŮƽǰŮƽҲ˵ͷݣƽæ˵֮ͣСαˣתͷֶ֣˵Ůڶԣȴ֪Σ
֣ȻԣͷӦǣԸ˾壬˾⣬Ůˡ
һҹ޻ڶգ컹δ˱̡˲ʮ򼱼Ժ˵дԼǧ˾ƾճְ㣬첻׺˺棬Ԭߵȵˡ
ƽű飬֣˰ʿϺ󡣶ԷȴֻǸǺԼ塢ң֮κζƽ״аЦԵ֣еӦԣ
֣кɵĴȻֱɱȥô飿ƽЦһʵֱɱȥ˼ȴΣ
֣йһЦм˵һȺѣֻһ˱ɽһĶߣʣµ˽䱸Ȼ´ࡣ˵˫ĿͻȻһ˷ܵļ˵԰ֳȥɣ֤ɱƬײ
ƽҡҡͷ΢΢һЦȴδ𻰡ǧˣƽʵ˿ҲδϣǳڳԶĿǣ϶֣ͬеҲ˵֣ЩƸֵʿŵӪ񣬶ЩҲɱƬײ档
֪Щ˴󲿷һЩֺеӵԼһЩɽеԻɣȻвٹūʱ񣬵ܸ࣬ͨʿһв
ս֮ʱսսԼʿ˵ľǾԵأЩƽʱ˶ڣе֮ɽ֮УЩûʲôսĿظȻû취
ƽʱ̵ɽ֣⼸ǧЩսľ֮ʦкͼͯûʲôһ򵥵ͻսȫʵûʲôսԡ
뵽Խǣһ¶п׷׷ƽ΢ЦŶ֣˵ƽʱ˾ٵҲɾֻĿǰҪǣƶܣǸŰɡ
֣Ƶеޣź̾˿սļһƽҲΨбԿЦҡҡͷƽ˵պеǻҲż
֣ӦǣҲٶԣƽһۣ˵ǰȥɣĳӡ֣Ժ󣬵˵ͷ㳯ǰ·֣һ׷ȥ
ȴ˵Щƽ˺ǧڣԬߡ
ڵ֪ܵϢ֮Ԭķһ˼ô붼Լǧ˸˼ҵĶ֣Ͼǰ֮ʹ˰˱Ļȴʵڵֵס֣ӴƸջһҧϲεĸţһĽ˵ıˣȴ֪ԼѾڹŹǰתһȦ
ƽԼĴ㣬಻ס֣ʱɱˣǵսֵ֣ܵЩŵ
̰ɱǵԬȻǿĸˣƽҲǣֻŰϺ
˵޵׺ڶһ㣬һ֪ơǵȣʹ£˵ıʧֻʣ³̰Ԭ߱ˡڸɵйĲƸջ£ԼʵһĽ˺棬ԼΪǸ˵е̡
ֻʵЦֿԬߣ´ӴĲƸʧԼοԬרŴҽĵأ
ǰЩ䲻࣬ȴɱȻʿԬ߱Ͼɵϣ֪ԼЩں֮ڸǶ֣ҲΪֻǸŶԷȴҲҹֱƽơ


ʮ 
ƽǣֻŰϺ
ƽа̾Ʋģ֣ҵľ޶Ƹĵ˿²࣬˭һԬں֮Ҳǲǿɱ
תۼ㵽˰ʱ֣֣Ĵ£ݷصǧ²ʼӪկеʱڣƽȻǲҴ⣬κòҪѰһڰӪկҲΪס
Դӷ²˽־µǧ󣬱㽫ŵپ˳Щս֮ʿԣЩֻЩǿˡȻԽԽܣƫһ磬֮ʱةƶĸ־ƶȴһֱϮ
ľϵͱ߾ɡеϡӪξµľ»ѫµĹ͢
ĲܶӺܶԥܶܶλܶͳı߾פźı߽Ĳܶͳġݾ£פţҪʱ֣ӺܶͳӺݾ£פҪǼ֣ܶͳݾ£Ϸ֣ԥܶͳࡢ졢ԥݾ£פҰвӦ
νĸȴǸݿճΰĲӣ࣬սҲߡ
ھиǽϸ֣Ҫˮɡ˾ְƽյѵҲǸıصԵѵ
ӪկȴѵݣڸԭԼսƣټѵף˺ࡣĲӺϽΪ˵ʱǼЩﵽ˲һһı⣬ҲԲΪںǼΪģûĸЩӪկĴֻ
ҹĻ£վڼ׵Ӫ⣬ƽ̾˿ݳı棬ȻδõܵϢ˵ȷһϢһ֪ϢǱظһĿǰÿжʮĽų̣ٻҪʮʮʱ䡣
ƽѵɽ·ǰȥ˴ɽˮľΪïʢѽ죬Ҷڵϻ˺һ㣬ڽ¡ɳɳ졣
ƽһҰĵˣҲûжٽҵ뷨ټʦ书עľˣʡ񵭵ġ
γңүүپܶҲιξټһЩأ˼˼ܸߵСܵϵͳϸѵ¡Ρǡѧʷȵȣĵко
ҵֳȻֻ˵ңӰƽܵõĽټʹˣҲƽ׿Խ˲š
ϸƽһϵĸûʲô׹ϵֻͬʱԶѣϵĻҲֻԶŵ֮ϲҵһ˿
սպգ۹ܶһְΪԼӰڳеĵλ˵ĳ֣ԼҲеĻ֮ʲô
ֻǺ鲻ĳϣԶԶƫԤڵĿꡣƽ˽⵱ЩԹ常ܡװչʱ䣬ƽҲǰľ¡
ƾ˵ĶԼĸоȻһЩ˿
常ܡװչ٣Լʢ˥ȵȵһԭԼԼָϵϣΪ𾪣˼ԼԼĲãƽӼᶨԼʼƲ⡣Ϊ˲ʹ˵ǣƽΪСĵԼĵж
ȻƽԵûҰģȴʲô鶼ˣر¹Լһҵ裬⡣ֻĿǰûȷе֤ݱԭ򣬵Լľޱ䡣Ҿܹ֤ģĿǰƽʵԶԿʷĽϡĿǰֻ̣
֪ƽѾ뿪ӪغԶʱѾҹһĹģɢŵĹΣʱҹˮϮХʡ
ǵ㣬ģƥʱصķϣɱƽʱ˼ӿǰ֣ԣһ֮ԴĵǴǿѹֵĻ
УԺյӵܣľšǽ⻷ôˡǺ˶ѫңЩûںеңȴԺһʵ漣
һļԣȻٲȨޱҫĹ⻷֮Ѫ뱩ĳᡣκεطκʱ޷ġȨȨλԶֻһȴǲˣÿһȨĸһѪȵų켺Ĺ̡
ϵƹƵʵУʹҵͣڻȨ֮ϣҲǻӹ֮ʿ࿹⣬طȨǱ߾ıȨʿεİѳ֣ʵ۶ԵطĿԺԡ
Щ־ŻȨû䣬˽ЧʱŵطȨŷ׷


ʮ ҹ̸
ϵȻ˴ʱԭᲢݵĽвҰܣԭԭõΪ׵Ĳݾ֧֣ҲôڲȨ֮⣬Գһϵ
֮棬ϱϾǴŷԭȴֻ˵ңԶϣԭҲƾ֧ʱѹס϶ѣԶ׼ԭ֮Ȼһһļ
ЩȨ֣֧طŷ֣ܹͨ˵Ŭȡ֮ĳɾͣʵǿ漣ͨһ·ϵദδ˵ֵ֣ϸ֣ϵķչ̣ԭ֣Ķ
ƽͻȻһͷ֣ϸĸʱЩͻȻֵĺˡʱΪ׷ŵ±㽫·£һ·֮ȴҲûкܺõĻ֣ԣִ̽¡пǽɳɱ֣
˷ƻ꿵ĺ£նɱʮ֣꿵Ϊ˸ưոݡҲգˮͣƽеĹ׿ΪжԵ𣬸ؼɣΪĻΪˣ
ƽ쳤̾ҹɫƺԽˣ֪ʱеķѾȥֻİҲƬƿʼűͺڳҹաҪˣƽջԼ˼
ϸ˵һ·֮ǻΪ˵ģ˵꼾Ӧ˱ҵ꾰ɣƫȻ˼꣬ȴδǵγ谭
ۼ⽥ŨƽתӪȥߵӪ⣬ȴ֣ԣ֣С֣ڲ鿴ʲô֣ۼ⣬ԶԶƽ֣ԣ˸кӭ֣ԣ֣ҲֱͣߵԶԶӭӡ
ƽƽһԼ飬ӭ֣е˵ͷȴҲδԣϾÿ˶Լ飬ƽ뵽֣ҵļȥ
תۼ˱֣ԣԣһ֣ԣ˵ֶһӪ֮ĸзƣ͸͸Ѱһ𣬲ȥкŷֲҲڡ޷ֻߣѲӪ硢ˣһҲɢİɡ
˵ŴһƽЩɵʵĪǲʲô²ɣ˵źǺһЦ˵ĪҪģֻƽʱпϾж飬Եʣֲдʡ
ƽЦֳˣСֻмģߡ˵̧ͷ˿ɫһʱҲ£ֳƣۣҵֳߡ˵꽫Ŀ֣֣ϡ
֣ۺʱ֣ҼԾӣȻһ֣ԣΪģ֣ȴвסˣӲᷴԡѶӪկС
˵ĻȻ벻һ·֮ϵо֮£Լǰʱֺ֣ҼӵĲݡڼӵĲݣ֣ԣ˽ڵ;˵ûп͹ۡʵ˽⣬˱ƽĲһϸĽܡ
ƽȻƴǣһԼ˼·ԼļгƽʵǿƲѧţʷڣԾֵȷ棬֣ԣһϸĽܡ
ݹ֮˴Լϱ̫ԶòݡӦԻ֮䣬ԻݡʱΪ֮أַܳòݡְԻݣɽԻɽ޴ԻԻŻģԻ䵡ס
ԪòݴʷΪʮݲ֮һ̫ԭϵӡС塢š˷ԭϿȾſʱʼνʮ겢뼽ݡʱκòݣ̫ԭϵӡšƽ˵ν˷СԭĿս֮ʣûռݣΪʱء
һκ񡣲ݾ۾ūʱǼڻڶ塣ЩһǨ룬ʱǼȣռ죬ūڻūһ徭սʱԹغԼʱ㣬ֻôǨƣ˵Ǩ˼ĴصȵأʣµһЩԸ뿪ı˲ݵȵء
Ǩ벢ݵԭҪǲݵĵʽݵҪͬʱֿ۾ϱĽͨҪתվݵԽΪͨ˴Ľͨ磬⽻ͨǱԭıؾ֮ء
ңݵشԭĻ뱱ĻĵطˮȶȻڲݣΪӦԭĻ׼
⣬ҲءǨӲݵڲ䣬ȨеһΪѰ󱣻ߵƳԭ
ū嵥λūѣ֮ʱūūǨɢӱ߿ڲݵ
ڻҲˣʱˣǱذʱ̲Ķʱʱǲذʱͳελԭ֮ȴûǵ֮أеһǨݣıһ֮ء


ʮ ׷
Щ񣬺Ǹ㹻ӣǵĵλָأһ뺺졣ūʱȱ벢ݵũҵͬʱȻԭҵΪݵҵ˹ףΪݼ˴սҲũҵķչ
ƽһܣ֣ԣԲݵ˽˺ܶࡣۼɫ⽥ŨԻϢƽصУȴҲԾ
ذʱǰͳһ˶ʱʱūڻγһǿĵ۹ԸɽΪʱͥΪࡣĵתƣݱʱ֮ء
˵Ϊ߷򣬲ݱгǣ̫Уƺӣʱ֣ǿһ;ȴǵعϡʿڣ֮һЩǨ룬˲ȷء
ӹԣһֱũΪĻĵ۹ĸ󻼣ˮݶӵעӶߵıʣǴڵֹĽӡ
ϦԷǸûеֵֿˣũĳȻӶĿꡣũһԶҲ޷͵ìܣֻгͬһìܲܽ
ʱһ壬ͳ˶ʱʱūڻĲвذʱΪһǿ壬γ̩ɽ󺣣㡢һߣŵĹ
Ϊһĵ죬ذʱĻʵذϺֵ˸ѧϰԭȽΡĻȷȨȹذһƬصͳΡ
һת壬ԭĸԻʱ޿̲ջǡʱʱĹ߱ռ첢ݣԲΪƽ̨ͼݡݣ϶ɻƺӣռԭ
һ£ܵѹȻ֪ǰһսȻʱԪȴҲӻʱԭԡ
Բ˵ǾõķչʱϼȴĿ˲ݵʱָԪ£ָ֮ڶĿĲֵܹ
ƽа̾ϢĿ⣬ֻ֪ڶԶʵıӡƤ֮棬ëɸĵˡ
һҹƽĳжȹڶʱ׼ʱ̡һֱԬһڣҲˣֻɳ˳ܼӡ
ȻԽԽνа߰ʮƽ˿Ҵ⣬һ·쳣оʱ﷦ζģۣһ·ˣгǧ֮֡Ͼ´𣬶ڰ˵ȥҪģ˷׷ǨƵΪս𲨼ʱûΣյĲݡݵȵء
Ȼֻս۹ģֻǷطҪκһսɵƻս֮ƵƵػķϣлٻ˿ǲɱģһѵдա
֮£ĲݻԱȽƽȵģӺݵսƵرǲݡݼֱˡ
ֻʱǼСģϮţ̫£ӡݸƽϷ֮ǰ㱻ƽںϣϷѾΪ˻Ĳɷָһֻ֡·;գ˴󲿷ֵİնѡΪԼ֮
һ·֮ϣƽ˴һЩݰҲʼǨơ
ԭܹץס䲼ЧķЩǶԲݻǶЩǺ£ԶĲɿҲݵ󲿷ֶѳһУϼ꿵ΪˣºѼʱӦԡ
ƽΪ˵Գ֣廪߽࣬ʿ֮磬ǶԶĶΪΪЩڲݵĴǲ˷ġ
Դԭþ֮ƿ˲֮ƽһҵĹϵ㽵˱㣬Ϊܳǹ˼ƽ游ںӱȫųߵǲݾʵ쵼ߣ꿿жˡʮǰһ׮˵ϵͬڣĿҲֻǳѡ
ʶļӿг̣һ£˰Ӫ֮ʱ֣ҹ·ƽ塢֣ԣ󣬱ҹֻ̡ҹоͬڰ죬һҪ֤սʿսһ̱Ϣһ£˵ڶȴҲʮȴԬһڵ˳˦Ҳ֮ˡ
ҹ̣պ˾Ѿʮ
һҹ˶ʮգ˾ӵٴ̤̣ƽĸзƶ֣ԣ̸ʲô֣ҲԱߣɴ֣⽫򿪣ĬĬŶ˵̸ۡ
һ󼱴ٵȻƽ֪죬֣ӥͣ£ͷȥֻʩһļҲ˲񣬼ٵ˵ӶԽǧѾ׷ҹϮԬߵӪأԬ߲УڲֻʶӡԽ־Ҿʮ˵ЩŵĿƽ
֣ԣüͷ΢壬ȴҲǴ䲻ȻƽиǴ󶨡
ƽа˼ȴƵᣬ΢΢һЦ˵޷ȥ཯ʩȥˣƽڵ֣ԣ˵ͷʾԺ´Ҳڲͣļš


ʮ ֣1
ͨصΨһһٵ֮ϣٵΪֻǵ᫲ƽɽֱ鲼޷о˵ҲݶԽԲͻϮ
ҶԽԺ󷽸ȻǸոյõϢһ·жս϶Ҫۿۡǰδֵо˵Խ֪ͨǰصؾԼж㼱
ƽԵ˫ʵһȽϺ󣬶һԵ֣ԣ΢΢һЦ˵ֳǰȻСܸǷˣ
֣ԣЦʧǴɣΪȻв桢཯ڣֵõֲģ
̸Ц䣬ǵˣһ·ѾʩĽܣѾ˽⣬˵ˣƽҲ£屧ȭһ˵СֶǳԽҴҶӦδصؾȡϵСֶ常ʿи·ǰѰһ֮ӪկСֶڴ˵ֵһΪ常ȡʱ䡣֪常Σ
ƽȻһ£Եͷ˵ã˺֮ǷȫһսģӪկɺĳԻɱӦԽղΪ˽ǶвŸߣСӦԲǡ
ƽ˵ͷ˵Сֶʡã˱常ˣ
ԹһЦˣӦ֮塣һһСģ˵ƽļ򣬱ȥȥˡ
ƽ˼Ѷ֣ԣ֪ԼҲֻҶѣĸмĶƽ˵ֱ㲻ˣһСģƽ˵ͷ֣ԣһ°ĵ΢Цֳģ
֣ԣƽĸмķĵףһ֣صĶƽһƽæ񣬶һЦĪġ
֣ԣֶһԾԾԵ֣˵һ£󣡡˵Ŀƽһͬ뿪塢֣ʩžζȥ
ƽʣµĶž֣ҵİʿԾԾԣսڵ֣о͵ذڿƣȺŶԽĵ
֣ƤףͷϽڣԾͦǹǰ಻סеս⣬ǰֻۣԽ㼴
ʮ·̶ȫ۵˵ֻһӱɸϵƽոհڿƲ󹦷򣬾ͼǰ̳ն¡¡ҲԽԽǧͬʱ۶ôض΢΢
ڹٵǧȻ֮խĵȻʺƽδǰҫ֣нлر
Խʾ֮󣬼Σܹϵھƽ˰ɴͣ¡Խ߶սʮﻺǰгƵĶ֡
ֻһͷϽڣɫƤ׵Ľ׳ֳֳǹҫǰµսֵٶ㣬еĳǹɭɭĺ⡣
ԽĿ⵭ɨǰ֣ԼʿвһȻʿʿԼǧʱȴǺ޾⣬һɫݣĿᶨȸǳ򶨣սľ֮ʦ򲻿˵ģ
ˣϾѹԼǧ
ԽĿ֣ƽϣа̾ƽ˾ٿƲ⣬ȴĶס˹ٵҪ֮ʹԼıƵȻ޴棡
ٵԵĵȴ޷սĻֻѡڹٵǿϾٵֻôɰﲢСҲ˵ÿֻܳϰ֯һεĽ
ڶԽǰҲϵ²⣬ֻҪԼЩܹ϶Էɣʹڹٵ֮޷ɱǰԶأʱȻһսԼĿǰҪĽԶԶĸŶԷѰҺʵս
˵ʵǶ̶̵һ˲ѣԽĲǰھƽԼʮɵĵطͣ£ԼļУ˵ƽԹӿڣβǰһ𣡡
ԽԼʮԶ֣лͷƽҪǰȥԽն£ȴƽɫֹ
ƽ߶ӥ֣ǰ棬붡Խңңԣ˵ƽ֪кμ̣
紺ļһﲻʹг֣вмƲƲ죬аԸţҪ򣬲ߣȴЩͷ
Ȼ֣еĸ̺ôƽ붡Խǲ㳲Ľ̸·ǲݵĶͷǺżȻڵڰѱԻɱɪսҲƺԵù
֣ε̾˿еĳǹһֻˡһ죬β˳Լһߵ׾ûӲĵ档
֣е˳ǹǺǹǹͨɣȻ󣬵֣ҵĲ˵ȴҲǾţһëѱ칤֮ϣ֪ϲͶϼѶ㹻Ӳıּ˳˺⽫⣬ԭҲûм
ֳֻǹڳأֻЩ佫Żʹá֣˳ǹȫһɰ˳ߣʮǹһ࣬ɾð죬ޱȣм𼹣Ϊ˼ǿʱ͸ѹǹǻͷǹƣͻĲ죬νǳݵӶĶ˺


ڰʮ ֣2
ԽýԶȴĴĶУԽ۽ǲһƽгţ۾ȴźۼĴ֣С
֣߾ųߣ׳ɫ΢ڣͷϽڣɺɫƤףսҲǺɫ˵ݣɱڡ
ǰδ֣зУֻһ֪ߵغСӣȴòһǹһ㽲ɵıУֻĸֲŸʹǹڵ֮ĿǹɶʹߵҪߣڳصıȻڼɵķӣӷ֣кһ㽫еĳǹĴӲȼʯ·֣еǹʮأô֣д˷ǵոǿޱȡ
Խа㣬Ͼǳ佫ң۹⡢һһġӡУŷɡơάõĳǹֳظ͵ĳǹ⼸˶ǿ˵е˫ǰ꾹ȻҲʹֳǹװģʵѧ
ԽȻΪ֣װģСĸ֪ʶҪκһ֡
˶ԽԽĽխĵԼıƸ޷֣ӲĻֻܾˡѾ׷˶Էǰܻлġ
мѶԽºǺЦг̽ȣµҲţ㣡
ô֣вһͷ£аⶡԽĪʧķ˲ɣ֪ͷδ£ƽ˵ȴ̽ˣԶ·һ֮˵ſ˿ܵľɫ˵ĺʱڣȴҲ޾ͣ뽫Ѿٷ磬Ҳ⣡
ԽԲһϣȴʵûбʤİգǴ𻰵ĻδȴʾڶԷֻñտڲԣ˫±㽩
ԽΪ˽ûʮİ֮ǰƽƴơƽǾʱ䣬Աʹ㹻ʱ䰲ӪկӪկôʱֳˣӸ˵˷صϣƽû˺֮Ǻ󣬻ƶԽϵǧ¡
󣬱ĶֻһأҪսԡսϵĲģܷ׼ȷжϳоĶȻӦԣսõǷܷʱԶԷսƶ׼ȷӦԣȵȡ󲢲ǱһܹʤκһضܾսʤĹ
Ȼϵƽ˾Ϊȡʱ䣬ԷĴпѾѰҵĵΰӪկԽȴȻóȻ´ĺܾ˲ҪսƽⷽľݣԼЩƣ֮ʦ治һֵ˱ˡ
ƽȻֵˣÿʱ塣ʱڸ˼ĶߣתۼȴӰбʱʱ֣ԽǽвͣµʿһʱϢѾָ˴󲿷
˵ֵѾԣսҲǲԽܵģɼȻͻϮռȻʤֶ˼֣ԼĿǽ֣ҵĲƻΪУǸɵйĲƸǧʿȫҲǿԽܵġ
Խ˼ɵôɿʼ¶ɫϸ۲ƽµʿԱѰɳ֮
ƽеĹ۲ŶԽٶԽ˼ı仯Ȼºɣ˿Խᣬͷʾ֣ǰȥ
µƷǳ֣еƽ׿Ϻ󣬲ɵþ񣬷ֽڵϵĳǹгǹһ٣ȵ˭ĳһս
ԽɰԿЦԼѾʧȻʱʹҲʧȥͻϮЧɵüͷһ壬а㣬ȴԽûġ֣е󣬶Խȥᣬ˵ʿһЩӰ죬ӭսһеĻʿĴ󣡲ʱݱӧ
ڶԽԥ֮ʱĸȰӣʿѾЪϢ˹ҾƴʮڵУʾ֮ʱɱȥоذܣ
Խ˼һᣬʼǲսˣ֪Էռƣһ򵱹أĪ֮ơڻҡҡͷ˸Ľ顣
ԸˣȷԣԽĽȻʹٷȴҲ״һЩõս統ǰ¶ģӾɱȥƽ治ӲƴԽĽʹɥʧһս
֣еͱˣԽڽԸʹԥʵҲֶܹԽڽխĵ£һЩָ֮սûʩչĿռ䣬ƴֻ˫ʿս֣ǰǸһ򵱹أĪƣԼֲⷽô
˫ֽ
ʱת۹ȥһ룬ԽͻȻֵзʿдĳˡԽвһûɱ֣бԼ֣ʮʿзź⣬ƺ͸κμ׵ԽԥˣֻĿƽĳˡ
һ·֣ԹŶԽĲˬ죬װʧȥ˻ǵĻᣬ֣еԸƽѾϰΪǲͷбһۣȻ·
֣кǺһЦ֪ԼЩ߶ˣæ׷ƽ࣬ױƵĽеĳǹյƽǰ˵ֳʶСܵ˳ǹΣ


ڰʮһ ֣3
ƽε̾˿ӹ֣ϵĳǹ⻹ƽμ֣ԵСƽʱ֣Լһһ㶼óԵУƽַ¶Ѱʵ׵ˣҲϡӹǹƽ˳˼ǹǳ֣Ȼһ˵ǹһЩؽ࣬һյǹҲ᲻ǹеص㡣
ƽиʲôƽ˫ָǹһˣһǹ˶ȻγһĻΣƽ˫ϵһɣֻˡһ죬ǹֱֱƽͷ޵ǹǳ֣֮˵Žǹ֣С
֣нӹǹ˳˼ǹЦֳԲǹʦִ죡ֻǹͷһµʱ䣬㣬ѾֳķˣҲܱǹһȱڶѣ
˵ָǹͷһȱڸƽнܣǵʱǱȱڡһӣƽ΢΢һЦȴֻǸ·
ȫٶȻܿ죬һӱصɴӪկУʱȣνӪկҲֻڱɽ֮аٶΧɵԲѣֻߣָľ嶼˺ܶࡣʿ֮пеĵùˡ
ªͼʱӪկ֣ԣһԵȺˡ˰Ȼ֣ԣŽһֱŵķ붡ԽŵȻпʿ˽ܡ
˿ɫƽ˵ɫԲֻǶԽ᲻ҹϮö̸۵µս֣֣ԣ˾ϸ˵
ƽһᣬ˵СֶǶԽʮֵĽҹϮ֮
˵ͷ˵ĳ붡ҵЩС޽ӴֻŵöУΨвܣίΣͳ켽ݾӣӪǧˣ˽Գ֮Ϊ
ƽ˵ͷ˵Сֶ۶Խʿףرǡˡֽ붡ԽʱϸĽ˵һ顣
ⷬ˵뷽ʿĲͬĸ߶ȲͬӽǵȻҲһƽҪԼԶԽķԼ˫ʿıȽϣԼһЩóĽۣ֮󣬶ƽĶ͹˸ᡣ
ԼǣǶԽΪ˵ȷ쳣ϮӪ֮ǲ׾ġ֮ҵԴգǳδȣȥɱһ󣿲˵ȴͣ˽ƽѾǵˣϾǸոռ֣ұϵĶ֮УЩʺ˵
֣һ̿ɴϹȻȥɱһȴ˶Խ˵
ƽȴĹδᣬͨ̿ǡδ֮⣬˼ǱصؾԭΪ޴־СµҰģ֮ңԶΪ˲ݵȨ
žһʤ˽ݵľԵ𡢺ӼǰߵؽǧؾȻֻ࣬ǧˣ붡ԽϣҲǲСս㲻붡ԽϣݳǶصĻԼ˻û̫õİ취ǰصıؾ֮·ȻƹأǱؾץסǰл϶ܴСʧ
µΣԽȻؾսʱǰƣ
һȨ֮ƽö⡣ʵƽļƻܼ򵥣ǾضԮܼ򵥣ֻڰ·ɣؾս޷ֵĳֻƹԽĲӣؾ⵹Ҫһ˼
صؾ֮ڴ˵صϻԽʱԽذܣƽԼļƻ˽˵һ֣ԣ˶ǴΪͬһһӪʣϸ
ƽ֣ȻβƵͬ˹ϵһЩ黹ҪһͬģκһӶԷΪп໥ϵֲѺۡöԷԼǿп޵ļߣأ֮ദ׼
ԼĿǣԼ˼·ƽ˼·ֻţƽ涼ǵĺȫ棬κëˣ۾սıԣһأֻڵķݡ
󹦷һսƻƶϣƽʶڽҹܿԽͨ˴ıؾ֮·ȽصıԽúصԮȻǡѡֻһ򣬶ɱ̽顣ʵʱԽѡѲʧܵˡ
ƻܼ򵥣ҲʲôսԹ룬սͬҲܼ򵥣ػش壬ѰߵСֻʵʩѶȽϴƹԽؾܷӶԽֱǰȵȡ
ʲôӦԣЩҪƽٻϡлһؼǶԽһ飬ȫĻֵܵ죿
սһԸΪǣǵ˫ڸϵĲģ


ڰʮ 
ڼʱӪկѾɣȻֲڼªһЩƾԼĸԽҪǿĻҲҪصĴۣ
˵ǶԽھǽжҵĵطӪӪկĳһ·ȥأһ·ȴȥˡ
ƽԼݵľֻǴ˽⣬Բüͷ塣ƽĵڣЦܼȻﶼɳ˵в޿֮ˣ֪Ƕܼݾľ񣬳ǶܱѾ׽⣬ǲɳġ
ƽдʯأֻȵҹ䣬㿪ʼж
֣ԸԳĵõֳ֣ԣƽ׿ϣƽһж˷ܵѡ󹦷㽫ԵֻװֽԼĽǹȡæŵУҡ׼ͷæòֺѡĶʿҲǷ׷׼װ
ƽ塢֣ԣϸϸļһ󣬱ӥιʳӥζĳƽеĳսιһƥͬһƥֻԲϼɣսҪҲҪõıˣιϱҪһ򣬳ҪԣرǷӥһ·ٳԲϣȫԳΪʳ
һһȻԵãƽȻ֣˾塢С벻ɫıܿȴ˾ԶԶ˵С쿴Сү
ƽпЦȻ֣Լ⣬ԼƺҲܣʵƽҲԼ֣⾿һʲô̬¼ͬʱƺһ˿ԼԼڴ
ԡʳɫҲƽһˣ֣ɣò쳣Լӵò֣ⲻ£Ըȴڵһɢˣ֣Ըȴ飬֮£ƽ֣ԸԼ
Ҳ˵ƽģʱʿһ˲檣ƽСܵĽˣ˿ʲôԡƽ֣⶯ǺģֻƽܹסԼ˾֣Ķ
ŮӺϡǺģ֣ò绨˴ԼЩҲΣҪ֣Ըֲƽ䵭ȱκƽҲԾܾһŮӡ
ֻĿǰĴЩΣƽѾ飬Ҳ뱻ΪԼЮͼ֮Σ֮ˣ֣Ҳ֪йϣֻܽԼ˼ǡǡȴ֮䱾׵Ĺϵһ˿޵֮СȴõĽŪһͿ
ۼ㲻ȥƽֻӲͷƤվߵǰ֣Ⱨȭһ˵Сܼ㣡
֣æ˵ˡ
ȶ˼ѱϣվ֣ԵСӯӯڵأһ߿ͷһ˵ӡ
ƽæ𣬡С𡣡С磬ƽʵΣÿμԼҪ¿ͷ˵ԼһֻǾ֮ͶѣСĹƽܲƽô˵´μʱСȻصĿͷ
ƽ֣֮ʵûʲô˵ġƽǹװɵϾ֪ԼԿƵĻԼ᲻İ֣⣻֣ȴȻĵ˼ϵƽϣŮټĿǰĻʵǲùıʾʲô
˳Щ壬Ҳ΢ЩҲЩΣһ飬ܰƽԼף֣Ѿ˺ܴĺøУֺøлںʵʱתϲ
һЩڵƽ֣вЩ࣬Ȼ޵ĳ嶯ģȻͷðʣ֣¶һεĿЦ
˾֣һ𳤴󣬶ԼС˼Ȼ֪֣ͻȻȥȻô£ɵ̾˿ˣʡԼС˱ࡣϾеϵһ֮ǲˡ
ˣ˾СĵЩʧ̬֣⣬֣Ȼǿ¶һЦݣƽ˵֣ʧˣɫ㲻Ųˡ˵ƽһ˾塢Сת뿪
ƽ˿æȭ˵ߣСܲˡ
Ŀ֣뿪ƽԼͣһֵֺĸܣȴһ˿۵ڴԼҲδԼϲˣƽԼеͷһһγ񵭵ľͻȻûƽæƽԼ飬ʦ书עľ˺ܿƽľָֻ
ԼٵļսƽȻݵԼһ˿ʧƽȻӥδι꣬æʶõʢųĴӣȴ˸գɵһ㶣ȥȴӥͷڴԵýζ
ԭ֣˵ʱ򣬷ӥȵЩͣԼƽҡҡͷվȷӥϡ
ļƻʱ֣ʿĳӪƹԽӪկس⣬ؾǰԮԽһȫߣ֮ѰҺʵսϻԽʵĻ
ʱǱɺ谭ֱء


ڰʮ 
еԲ½ģƽ֪ԼʱѾԽԽĬĬǣŷӥƽ½ʵǰӪϣܵĻѺ¹⣬ƽһһ𣬻أɫӪȥ
һ˺˳ıܿ˶ԽӪկԽ˿δϾԽҹѾǿ֮ĩˣֻ֮ԼӪկΧ䣬ƽϮӪĸδһƽһ˲Ѵ֮ƹǡ
ʮգϢһҹĶԽîʱʾӪ֣Ӫկǰεʿơʾĵֶζ˳ԷӪȴӪŽգܲսȻвʵ֯˼ιȴȰļԼܲˣһ޹ʧ˰öԽʹֹ
֣ҲֹۣȻδһһ˶ԽĽʸļѲʹáӪկҲƻ룬νѩϼ˪
Խ˽֣ҵһյĹ˲ٵȴǴ繦δֻ֮˱ȴźʵʱƽϡ
;ϮɱȻǰկۿˣȲϲԽȻйϣֻڽ˱̽ԵĹֶԷ㡣ñȻöԽ֣Խֻ޹
Ȼ帶ĴҲܴ󣬼ʸȱֱƻ룬նԽ֯סӪկĻȴҲˣҪܸߵĴۡ
ĳҹ壬Խﻢ񣬿϶Թֻۣɳˣ㲻ò˻Ӫկ
˷֣ҿν˱֮С֣ԣһǵԼȥ˵˶ԽյĽҲ˸߰ĴۣԼﲻò޼ʸõξ棻һݷصǧ²ΪǵԵʣгȻļӿ죬Ҳ˼ֳһʿʵܵļܣԤϣǵıȴ׽⣬ʵڲֳܷ̫ı
˵ƽƹ˶Խپһʱо֮ԼһƬصȴпֵܳԮ
ƬֽٵΪïʢռؼ㣬ǧƽʵȻڻ£ʵ˲ľڡ
ǵĵȴûа׷ѣڶ죬ͬǾʮգʱʱ֣Խڹ֣ҵӪկʱһӲԼǧط򼱼
֣жʱϲƽȴɫƽķԸ¡
ǧʿԽԽѾܹǰżʿǶ̶̵룬ԼĮȻնı顣
˶ű׼ĺʽסǵʿǵĳֱ׼ĲֻаΣûסƤƣֻǰشƬ׺ɫ¡
ǧʿдԼ˰ܱ˰ǹԼİ֣һУξģľϣܵʮｫĻס
УξﲻͣߺšЩϡ֮һʿߴٵЩɢҡ󹦷򣬶ǰӽƽ˲֡
֣п˿ƽĿ¶ѯ֮⣬ƽҡҡͷעŵож
󹦷򣬵оǰѾԽǵƽڷͻʱƽ֣ԣ˵ҵĽ
оȻȫûϵԼļſڻϵϮʱһţǹЧĵֵʿĻңû֯Чķ
֣ڿһչ֣Ӿһȵɱгǹ裬ǹ䣬̣޲ңֱģУξɱȥ
֣ͣصʿ׷ױãϱ֣ܿȴ֣ܲԣɱ֮롣
ƽŻӥٶȣ֣Źɱŵе鳤ʲ֮СͷĿ
֣͸룬׷Ƭ̼׷ĶӵУξͦṇ̀Уξ࣬Һδüǰ԰бһѪͨһˤϣ
ȺףصʿǾ̣᲻𷴻׷ɢ˰ӵĹƽȫʤ
ȫûзĲһս֣˵˵оƽֲסɱЩͷĿȺ֮صʿ˵ֿӵȫߡʣµҲֻɥһ;ˡ
սս֮ϲһݡ
ɱԾʮȻ̣ȴҲ̶ȵԹĹʹ֮书ʢعͥԹӴһ겻ձʧȥϵ̱عһͳ£ɾͰҵɱԷʵһܺõֶΡ
򵥵İսɨһ£˼ʸ֮ڵ붡Խŵ֣ԣˣƽδѰһƧڣһɳصԼʱ䡢źţһץʱ
еǧؾսƽ˵ǿԽܵġҼǶԽԮسʣµǧ˾Щбٴηֱˡ


ڰʮ ҹս
תʱʱ֣Լĺʱʣʱƽ˻ԽӪկǰһ·СڲмھඡԽӪկԼһﴦʱʱֵĵ
ԽȻû뵽ԼѾƽγ˺ϻ֮ơƽ֮ٵıֱⱾǼΪΣյľٶ˶ԽδⷽĿܡ
Խʾһ춼ڹ֣ӪկȻδĶ̱ӣԽĲȴҲǼΪƣͣ˶ԽֻǼ򵥵ķڽ֣µʿϢԴս
Ⲣ˵ԽдûвܣȻԷпܵϮӪ֮ٶδڵйѣϸɱҶԽľӻһľ֮ʦѵصʿ˵Ʋɵγɱɽһ浹ľ棬˶ԽȻдɡ
ԽʿǼĻӪŵӪӺ\ݵİǿǰЩʱµЩ±Ტ۵ģľʹԽ޷һƽҹϮƽѵصʿҲԾЧķӴ˿ԽİŲκβ֮
ƽҲ²ߣעһͻϮзӪկɱһǧ˰ٵƽмȥƽڼݵʱԽƽһ˱ԽǲƽҲòţսپԭȡ̵ʱڣѰս뿪ݣĿǰʺƽķ
ҹɫΪƽж˺ܶ಻㣬ֻƽѾ˲ЩˣƶԽǧ֮Ǿ˳ĵأȻֱأмڴˣƽҲֻա
ڵ˺ʱһԲ¹죬ɢĹâƽڽʱ붡ԽӪկֻɵľ롣еĳһӣƽһȵĳԽӪɱȥ
ԽӪկֻ򵥵Ĳãһûгʱ䣬ԽţƽϮĻµġ϶ƽ͵ɷʴסȱҪķֶΣ¥֮࣬ǹ¹ǵ˲٣Ӫʵ໥Ӧγһķ
ƽȵķԸʿǷֹȳʮԷצ˶Էľǹ¹ǣʣʿɱֱɱ˶Խоء
ɵľʹսﵽߵٶȣ޹İڼžҹԵøأƽͻϮʱԽѷˣȻԽȷӦԣµġҲδ˿ĳɡ
ֻǵʱ̫ˣɵľ룬ȫͻ˵˲Ϣ󲿷ֵĻǽսǣδüս޷γЧĵֿ㱻ƽʵӪӭɱǰֻʣºĵ⡣
ȷǼĲӣȻɱ˸ֲȴ˿ңڶԽͳºܿıγЧķأ֮ϵľƣƬ֮䣬Ѿ𽥵Ťתơ
ѵĳŹƽһɱԽŻסţɢҵıҲѼƽͻȻһңֻһֻɱڵԼĺƲɵ֮͸룬ոȶһҡ
ԭʾɱƽõļƲߣƽʾͻ붡ԽУԽսȶٳɱƾ֣ǰʿǿ׳ҶԽ͡ƽɱأл֮£ԽµʿºٴγЧķˡ
ɰ֣ʿɵ׶ɱ붡ԽУΧĳԱԳǹɱУеĳԱԹɱУ֮ĬɱΪˣǳеһǼ䣬Խ㸶ʮʿĴۣ
ǹ䣬ʹǼĻҲ֧ϣԷĹ糤۾㣬鷢촦ʿǵҡ
ǿĶ֣Խ϶鲻Խһ˿ϵĲҺ˻Խʿһ˿˿ĳߣʣ¿־;
˸¡¡֣ʿ붡ԽУƲɵƽԤڵǰ㣬ƽĺϻ֮£ر֣ǰʿֳǿսΪ˾ⳡսʤĹؼǿ֮Ѹ߽⣬ԽԼɱĵзʿԽ̾һһҧ˵ʣĻͻΧ
ƽϺ󣬻֮ƽŰβ׷ȴʣ˷Ӫк󣬰կֱ̣ء
սߵǧˣƽȴʮ˲˵Ĵۣνʤƽĳ䲻һ棬֣ǰʿҲ˾صá֣ʿǿѸٵ߽˻ʿսĽδ֪
ȴ˵Խ°ܵǧֱضȥؼ̵ĳǳغͳеؾסƽȥ·˾ƽԤ֮Уƽ彻һ֮ʾ׷Խսֻ÷ȥصļƻŲбȥˡ
ˣֻأƽһ˱ɳֱͨءԽͶȥˣƽҲ׷ϣʾֱء
س⣬ƽδؾֻʾڳ֣ԣĵϾصؾǧˣȻоӶ࣬ȴҲܲȫķ
صʿҲв٣ʿ嶼ٵ˽Ŀǰ£ƽҲΪУֻڳ˿δڵľΣ뿪ƽеҪĿǷֹԽأԽȥˣĿļѴﵽƽҲȻƾе˾ȥأ֮سǳΧͨ˴뵽ؽƹسǼɡ


ڰʮ 
ƽ֣ж뿪ˣ໤ǺӲԶһƬƽϣŻǺˮҹ紵һԲ졣
ɫ£һֵ֣Ҳ̲סиţڵأа·̣ҹ̵Ļպ󼴿ɵ˵ų˿ƽıȭһ֣ص˵һ·֮ȫֳСܼˡƻŵԱȫֳ壬Сܱģһ
ƽ˵֣أ΢Ц˵ˣʷˡ˵֣еļ򣬡ˣ˼ǿҪˣҵȻȥ˵˵ŵȥ֣бͲԴǣ鼤֮¸޷ԣҲֻýĵĸмУƽһͬȥ
󹦷֣һڱƽϡʤǰԵø˷ɣԶԶĿƽ֣ԣ˷ܵƽǰƽһҾ˵͵ܸ壬ģƽæЦֳؿ˵ſ֣˵ǰѾлСˡ
֣ԣãԹЦ壬ֱҲΪ˽ٺúл棡ƽҪȴŴѾˣ±֣ԣֵܶǰȥӭӡ
ƽദʱ̣ȴãƽųԺ󱲵ĹذƽĲ۷ƽҲǵѲŰǳ֮ˣǡǡ෴ƽΪǫԳ֣ȻûһӵܵΪԼһȵİ
ֻΪԭδȻٸ߾ԣҲǲ٣ȴҲƲҡƽΪǫƽʱִˣƽȻҪȥ
˼棬ҲǽٺһѡѱϣǰȻǵһҪ£˼˾һ֮󣬾һҹ·
ʵʱѾǳʱʱ֣Ҳʣʱô̵ʱϢãֻ֣ǫԼ֣ԣĸԼķ˺֣ԣ֮⣬˶Ὣƣͷϣһյرһհȫ˶һ㼴·ľ˶֧֡
ڶգʮߣʱչ·飬Խ־Ϊ׵ݷط²ͷţѽأҲûʲôôˡ־±ΪԼʵδǧлˡ
ƽҲ·ƹغֱءصؾѾܱ֪ͨһ˵Ŀ£˴δ˳뿪ݡ
ʮգµļѰ棬ڵ˺ءϵϵٻƺӣ̫УսҪأظ֮ء䱱аٹɽ˫ɽɽţмնϣɽƺԺΪأء
ɽƶĺվΡ룬߽ǳɽ룬ɽҪִɽʯȮһС·ͨݣرΨһĵ·ϣ뼽ݵϵס۹أ֣˲пڵˣһ·ϵļһƺţʣµĽ޾ϲá
ŦԵĵλ˱ұսҪأɹ˿ءºӱУ˶£¿ɶ̫Сƺգа빥Ҳ£ʵһ򵱹أĪһͳȫڷͳһս֮ǰйȡκ֮ء̫֮ԭ֮ϵزȫԴΪƽ̨ռӱ
ݵĵλصΣ̫ɽĲɽɽƺӽƸ߾ԸĲݣͨⲿļͨ׵빥ʵ˱ұ֮Ҫء
ؽᣬԭֵͬܡҹ֮ʱԭõݾ֧֣˲Ȩ֮벢ݾЭ飬ԽжԼɵҵȡ˺صıȨ
۾ĺأƽ˼ƮһǰĽѪҹɽͨܽϵԼеǧͼΧԭĸۡϱõϢӭ˸ţǧʿ𣬾ͨҲһϣȪ
ʱʽһҪŽǣļˣֵܶ˵ԱȫֻȴŭĶԴ𡣽ϵڲݴΪսʱûУȻڵطȨϻӵһʵȴдǰ
ڵ֪֣һ˵ʾضʮӭӣһɳ֪Զ̫ԭԭƽ˲֪˻֣ʿ֮УεõҲעĿʮ飬֣һӭغԼĸۡϯΪ֣˽ӷϴ
ԭΪ˺޽ȡ֮ģֽȫᲢȨ֮ϣˣġȱļݶȴżս˺ȴҲ̫ƽͣ޾ӦеĽæµ
ƽԹۣɰҡͷ䱸ɳڣʿǾͻɢһήҲ񣬺սԡȻӵʱཫԵߣԲ˲ã׳žЩ˼ֱһȺͷ̫ƽľˣ޷֮ģҲǶܴʱķսЩʿһĻɢ䱸ɳڵĺرؽһĶ¡
ƽҲţ䲻ʲôӹţȴҲ޵ĺܣܵΣԭƽ̲סΡһΪʿ壬ĻۣȻʶ֮ʿҲ꣬ᲢݵʤֻǺȽҪľҪȴǰأʵǴƽԤϡ
ֵΪ飬ϯ֣Ҳúõдһ⵱Ȼʾ֮١˫ﶼףԭص֣ҵĲƸ֣ȴԭıҵϵγˣ֣ʱһİнյĳɾͣҲ֣ҵĲڲվ˽Ÿ
֣һں죬̫ԭҲǲݵġ


ڶ  ʹɽ


ڰʮ ݾۣ1
ʱֵ¡Ϻͮܲ˷ݼ䣬ëĴѩƮƮױɽأԭĸۡУԭĴ鷿븸ʲô
ԭޱĿһŵУ΢΢ϵ˫Ŀвʱ¶һ˿ʧɫȻδָ׶Լʧ٩٩̸̫ˣȨøˣǿӲһЩĽȨУγȾ棿
ȻԸ׵һЩ⡣һʱ䣬Ѿڲİǰܽļ˵ĳ֮ơ
ľ˯˵ͻ㣬κ˶޷ӡ֮ھиֻһϵĳƺŶѣˣձ뵽輸ǧǰأȴһ䡰㡱˻±׷йĵǵ길׶Щǹݣ㲻γ־档
ȥ걻һʰ͵ĺ˰ۡԭʧۣԶӻ˻֣˵ȥɡԣȴѾ˫ۣҲϿһֻۣú޺޵һ˦֣ת鷿Լĸ߿ȥˡ
ŶӵĽŲţԭƣ˫ۣ΢΢üͷ޿κε̾˿ﷺһʵһõ쵼ߣҪһûҰģ֮졢ףļ˶ԿҲֻΪ²أƣ뽫Щ˵նݳΪԼ棬ԭѲļ˹ͬԿϡ
֧֣ļڽϻܣԼҲ˽ȻӮȴļˣٿصľʵȥǷѾ׵İҳελ
ǿԼûʲôҰĵķϲֽ֧ԼλԼвץסѱĻԼһҵ³㲻˵ˣСƽ֮ʹݵ̬ʼάһ΢ƽϣȻԾķչ֪֮Ҳ޷ֻǾӻǰĲѡ
κ˶֪ݵľǶôŽᣬǰԼ̵ᵽһ㣬˵ݵľ˽һ㶼֡ȻҰڲݾĺױȣ˵ݾ죬ʿֻ֪뽫֪ǵϸӪҲˡԭİԼλãǾǾ롢κγͻ
ԼĶȴڱԹԼȻȺˣ⻰ЦãԼܸԼǰԭյľԼĺ벻ţԼ֮ҲѹƵĴӱؽĻ£ǳȽأʶô壬ӲΪǡ뵽ӣԭŵԵķһ£һĽڳӵˣ
εԭϴˣΪһ֮ƫƫȴԼȽĳӣȻǺ󻰣Ҳᡣ̾˿ԭӻԼӹһ첻һˣ˵һͻ飬Щ黹ҪϸĽһģ
ѩͣˣϡٵĹٵͻȻһ󼱴ٵʮԶԶķɳ۶ֱȥʮʿ糤һɫ£Ϊ׵һԼʮ˾Ľ׳ꡣ
ѣȻۣȴȻɽһǴɨļéᡣɽҰ꣬ǵصĴɨվгʶֵɽڵһɨ㣬ʾһ
дϲæסͷʿ״׷ͣ£Ȼ֮䣬ȴ뻮һɾ䣬Ȼܵõѵ
űı紵õȥɨ㣬ʿˮϲõ˵ھУȴҲܾûʹʹĺϼˣ˵ָǴʿ˵ߣĳȥϼ˵һ֣Ҫȥ
м䣬ȴһλʿסүʮˣȻȥ˵ɡү˹ġ
һԾջĿ⣬զզ죬Щɥ̾˿˵Ǳ߰ɡ˵أԲĵĿһӭƮɨ㣬һս۶ȥ
֣Уǰ֣һƽĵ˽Ҳػع˵֣ҵĲҵģһݣһڲݣǺҵ򡣼ǻصҲ֣ҵ̫Ӱ졣
һа֣֮ڵóԸĽСԭ֣ҵϷһɽְλ󺺵ĹƻϮƣٵļΪɽУξãֻǾߣΪ书ѫŷ佫ƺţ֮߳ʣͳ󽫸ֽƺšɽһܻõ߹ְˡ
ֻ´ңЩƶѾֹΪģֽԽԽ࣬ɽУξΪ¼ٵְλ
Ϊɽ֣֮бȥţЧõƽи֣ص̶̵Ȼѧ̫ĶԸȴĥ༱꣬˺ܶࡣ


ڰʮ ݾۣ2
֣У֣ԣҲõԭãΪܲݵǮ˰գҪְеҪְԭҲǿ֣ԼҵĹϵϲŶ֣ʾõġʵԭڲҲһ̧ͷƿ˲ݵʵȨƽȴҰһ㣬ȲУҲ硣ԸģƽǶ䣬±̸ΣҲңڡ
ҲǲΪ֪Ǽݽ죬ϾݲͬҪӡƽĽ飬ĵǰţԿ
ԼȻҵҶʱҰӪЧҲ֮໥֮ҲΪá佫֮䱾Ͳĳǰ໥ΪԼȨƶϧһд۴ѹк֡
ٽĩƽ֣мڣؽž֣ۡǴŸԼͬȥξʩ塢ȼʿеʮһͬص˽
صУ֣ȻȰݼԼĸĸ֣ĸէµĶӣмΪϲŶӵʸͣȭȭĸ֮ģɸءΪ˲ʹĸ׹ֵģ֣бؾСĵĻشĸ׵ѯʡԼĶֱǰ׳˺ܶ࣬Ҳóȣ֣ĸϻο
ְݼ˽֣֮˳ֱȥԼֳȴ˸գ֪¸쳤ʷ֣һ뼸λҹӵѩȥˡ֣˴Ϊգ˸úƽȥˣƽҲڼУŷƽһ˳ѩȥˡ
֣Σֻ㬵ĻصУ֣йأ֣ǫʵδֳ֣ӦǣӹѾȲһڣ˳ַڰϣɻĿѾһۣʵףĪģ
֣ǫЦǣǰļǰʱǲɢ󣬼ȱļһЩ
֣ŶӦһԸѾߣȥȡ֣ǫҡҡͷȴҲȥԼӴк֮磬գЩǵϰҲմȾ˲٣Ⱦơ֣ǫ֪Ӫ֮вƣԼΪþƵĶ˵ʵһĥصУȻȥ
ץž̳ﵹƵĶӣ֣ǫЦ֪˼ȥͷȥʡ֣ԶԸ׹һ񣬸ž̳ȥԼĽȥˡ
㷿ǰ֣ţ󹦷˾彫Ŵ򿪣֣У˾æʩ񣬿˵ү֣ȥ
ٽĩ֣һĿСҲһ԰æ֣󣬱׷ֳ䡣֣һЦȰϢʱĩˣֳ˵ɽѩȥˣʱҲˡ
֣Էеľ̳˵ҲżֻھӪйˣϾЩڣ˾ֳո֡˵ͻȻһԴСԣǰЩʱСϮʱڶɻ䵶һڣʱ͸㣬뵹ǰѴˡ˵űȥһһ˵ԺСȥȥ
֣Ҫڣżȴ֣Ѿ˷䣬ֻա֣ŮӣȴһȺãղظֱȻ֣ҵĲ֣ⷨ۲ղصһѵһľƷ֣Ҿټұ;ƽġǡеٮٮߡ
ʱͨԼ˿֮·γɣΪʱĺͨͨͨ·ʹöóõ˴ȵߡ
䵶ԴʱԭģڼΪļ۸񣬶¹һľ»ܣ˴ԭ䵶ǳϡ٣ҲֻȨѬĴӵС䵶ҼͣΪĻȣ֮ԭĳƼǴƷԼսӦϣɶҪʤһ
ԭɽƹ䵶Ƴ䵶Ƿ̶ȻǼͳ̶ȶԶԶڵ䵶ɽǵķƲ⣬յóۣڿʯ⡣
õܵܽɻһ䵶֣ʮָˣһղؼ˵һõĲƷԶ˷ܵ飡󹦷֣бһԼҡȼΪĳ֣ⷿУ֣ӵܵнӹ󣬱㽫ȫеĵϣ֣֪ȺãǼֲ֣ž̳һԵ֡
֣ϸϸļСʱ˾ȡһգе䵶ϣǡǡӭ԰׹ľڵϷʱһΪƮڵϣ֣̲ס޵䵶֮һȻ鴫оǲ£
֣ĿǽϣһߺȾƣһ˵ǵȻ֣ϲ̵Ľ䵶ʵձԹԼĵ֣ȴΪֽ˺õ㣿
֣иЦһ˵ҲûԵʣϲղءһЦЦӣ֣кǺǸЦЩ˼˵˵СŲ˳֣Ա㣬Ҳֵ
֣ҡҡͷ䵶˵Ҳգǰʦ뿪ʱԵδﵽһƷ֮ʱɸõ֣Զʱһ˵һƷСܰɣСֲǲǰţһƷٻ꣡


ڰʮ 
ɫһ֣֪Լ˲ˣдΪںޣ޲ôԼһơƽһֻƽʹиȻѹֻ֣̾˿ȴһ΢Цͨһ£СҵѴӾûкõʵûס
֣ʰ飬΢΢һЦ˵׼ˡ˵ţƣǽߵĹȡһݸಽĵܵܡ֣нӹĳһʱϲеۣۣ˵Ȳĳ鵶ʣ˼ϸϸĶ
ҲǴģȲϴǰ͸ƽġǡȴҲȥԶ˵ʱκĵ۲اȫκ֮ɽʱ귽ƳɣͬʱƳɵĵʮԡۡգʮʣһ˵ֻ򷴸γɵ״ƣΪۡ
֣е˱ֳֵ֪ȥ˽㣬ȥѰ֣ԣȥˡ
֣Ŀ͵ܵ뿪ϵȻЦҲάֲȥˣĬȻ̾һĵͷɵȻˡԼĸĸֳƽǰ¶뽫Լ޸ƽĿڷ磬ƽһֱΪ
ΪƽĹϵԡ֣ߵļԼƽ棬һˮϣ͸ϧ֮飬Լ޷Լ⣬ֻýǻ˼ĵףۼԼѾʮȹҹ涨Ůʮɼ˵ͳ࣬ۼػţˮ껪ȻȡԹŶడһξӨȻ䣬ڵˤ֣꣬ķġ
ʱѩѾͣˣ⣬һƬװع次֣¶㣬ƥ֣ǧѡģƽʱ֣еĸαһ㣡֣бƤýϥס㶼¶ߣʾ˲ظ󣬱ֱףұԺ
ʱƽ֣ԣ١ףѡͳ޺͵ɽףҵһԺΧ¯ѩһ̸Ҳң⡣ƽǰĨ֣ԣ˵ӣ֣ԣ֮ı磬˳ƽȻ޷ƴǣǱһͬˡ
ƽЩӵǵĹϵǢνľ֡ƽˣЩӳǿܹƽᲢ֮⣬ƽһȶµµ֮˵Ǽٵģ˽ЩӶڿԶƽ˵ԣڱԼˣȻ޷ϣ˳õֶΡ
ƽһΪĸԣݣȻҲȥύ˼ƽżЩ˾һҲһ䲻ȵӣż֣ԣ̸ۼ⣬㾲·һﶼ޹ء
ݵȻĴݿһЩצİ㣬޽ӣִƽսѪĿĥ¶ɵģȻ˵ĲʶҲûνʫԻЩ̸ֻ顢ŪµӵҲѧġ
ͳƽѹסе˿ޣֻԹأĻڲصԹƽ̧ͷĽĿɨͳֶ֣ĿȻ쳣ƽԼͳæԼĿƿȴƽѵԼ
ͳһģƽкЦʵЩӬӪСˣַζľۻʵҲЩеĵӵ޲ĵطƴǣƽùҡҡͷеľһƽԳ𣬸ߵԺС
ΪңףûνĵǰԺյĵλȴҲŲСرһǰǳϵʤϳ˵طȨ֮Ĵ󲿷䱻ӹܣΪ׵ļҲõ˲ٺô
ף֮ԽЩʵҲǴ˺ܴ˽ģһ̽˵Ŀڷ磬ҲǿĽύƽԼƽľ
ϵʱѾ˹ȵףû¹ؾӴµľУӴ˾ޱ֮ա
ȻҲһĴۣصؽλǾЭĽջССĴۻھݶܷΧ֮ڡ
Ϊ׵ļҲӦĴۣ֣ΪƽԵʣѾĶת˾˵֣ϴӷ֮ϣǿƵľΪ׵ļ˸ֻĬ֣ϵĵꡣ
ļ˵ϣҲĽϣֻıȽΣ޴ӷѣĴδȣݼ巴ôҪˣңΪ˱ȫ壬ʲôҪò
ļʵѾʵΪˡĲݣԭΪ׵˶¡ѾԿκһϱϾȻȥĲļ˵ϴѹʧʧȥ˶ԲսԴİѳ֣ڵطȨȴҲδ̫ʧԾɰѳһЩҪĸλ˽϶ɽΨһƾ衣


ڰʮ Χ¯ҹ1
Ժдļ÷͹˼Զѩɫ㾦һЩɱľɫ˼
ƽ̧ͷ죬ͮܲģȻѩδ¹вЩǣⳡѩѾߡˣټȥյķݿԳܣʱţҲҪ
һ꿪ʱ˱ʳʮʱܹɹͻŷ߽ԭⲢ谭Ǽʱÿ궼һĶͽһ㣬֪²ΪȴƫϷ
ȻƽսֻÿսķѵǮСԲһֲֺ֧֮ķѡֻҪʱս㲻ֹܿջǰա겻٣ǧǡʿһഫǹػ
뵽˴ƽ̲ס̾һʱʼʱԭóˣǰοУȴڽУ˼ƽд뷨Ҳ޷ʵʩȴͬ߳ɵڶھУҲɵĲơ˵ɾƣʵԼֱӿûʲô
ˣƽǵõͨʵʩ򵥺ܶࡣֻǴǣ㣬ôӳ飬ҲԼ뷨δõ游˵֧֣һлҪȵ游֮ż
ƽ˼䣬ȻһŲͷһȴ֣ԣµĹٳ֣ԣ˼ģȴ˼ָ
һְϣ֣ԣǳְٸӶ˽ľ֣ԣϵƤһƽǸȻһЦ˵ֽ˲ϲӦꡣ
ƽһЦĿͶԶһ÷˵ֳˣСܲϲֻǵѩְҲ͵֣Ȼѩֲ֣񣡿꿪ʱؽսһֽ˲ƣڹԷ£
֣ԣԣɫԽԽأƽ˵֣꣬ԣѾһ࣬ƽ̾ǲԶ͵ἰֱˣ͵ԣѩ±ĳˣ˵ű㼱Ҵҵȥһһ˵͵һѣȴˣҲգľȥүһͬԲ߲ǵ
ƽԴ˲ÿɷĿȻע÷һ󹦷һҵĽŲ׷֣ԣ˱׷ԺС
ٶ˹͵ףѵ˵桢˼һλĪ֣ǣ
ƽʱҲתԱִ޺˵粻ȥô޺͵ͷʩ˸ɫ˵ĳףּҵԺʮϲƬʱҲһ˼
ƽ˵ͷ˸֣ͬԣٶ˻سȥˡ
ѩɽɽ·ԽУǣУϥĻѩʹ˵ٶȴֻƽһ˵˵Ͼƽոǿ̶ֳȸ֣ԣٶ˶ر֣ԣһ֮˲˲һ
֣ԣ˵ǰɽʱδɽ·У
ƽԲʧЦ˵˼⻰˵еǰɽʱҵ󣬳˶δɽ·У˷ɽȴҵǣν򲻴ļ֮µȻɽ·С
һ˶˵ĶԻƽĻΪͣЦ˵͸һûһı˵УǲС
ֹһңɽȻѾܹٵϡˡ֣ԣ˿Цɽˣ
ƽĿˣͻȻָһ۵Ӱ֣ԣ˵ˡ֣ԣҡͷһЦھӪĥЩʱջδĵëӡ
˵ţ֣Ȼǰ֣зһ֣ԣ˹ʩһ˵λֳ
֣ԣ´ŵܵܣھӪµĥȵҲࡣ֣ԣ΢΢ĵ˵ͷʵھкúЧΪηأ
֣йһЦ˵Сֳܱ֪ʣǽص׼Сܻģ
֣ԣŷŶӦһ˵Ǳ߰ɣл·˵Ҳ٣
˷׷żӲʪĹٵиȥն̴٣ټѩδʱѾˣ˼ӽ·ʱʱֻص˽ǡ
֣ԣƽٶ˵ɽʱ浣Ļѩ֣Ե֣ľͬᣬһͬһҲþ籨ˡ֪λ͵Σ
ƽ뵽˶Լһ֣⣬һ飬Ҫܣȴ֣пδʱ˵λֳ룡
ٵûʲôҲΪĴ£ȻӦŵƽпЦȴҲ޷ƴǣֻôӦʵ֣ҲкøУֻйǿơԼѾȢޣҷ֮ƣóȻȢȴǶԲӣ֣޹ȴֻ檣һǿǷ֣ң


ھʮ Χ¯ҹ2
֣Ȼֻݣ´ңЩұģΪҷĵȼƶб֮ơһЩмصѾʼԼΧв֮ʿʿ˵ݵλǴϾ˲ѵãľ£㹻˲űռ˼Ȼ
֣㸻µ̽ﶼֿȡΪļ塣ƽȢ֣⣬иãͿܸ˫Ĺϵ޷ֲѺ֣ۡҵĲԼʱ·ĿǰɻȱƽɲΪԼ˫ʧֻš
֣м״Լ˱˱ȭ˵СһҲûȥһ¡˵ŴߡƽֻӲͷƤ֣ԣٶ֣ͬȥˡ֣һȣԶԶ˦ƽˣиȥ
֣ԣ̾˿̾桭ȴҲԡԼöһԼֳȻҪֻ֣ԣǫǫӣ뽫ѱƵùǹڼзãÿҲֻ𣬼ƽӦҲաñѾʮˣȴҲӲ
ȴ˵֣Уص֮󣬽ƽٶҪϢ˸ף֣ǫ˵飬Ըһл˺ãռˡ
֣˸ףһæΪ˴ֹˣǺһæңֻ֮ý˹
֣˼ϸܣټļҵľ㵽СµȻѲһṦ׼ͣڼ£֣⽫صѡֳ鷿Уֻǰ˼̾µĵĺһЩ嵭ĲȣһƾơʱԸѾ߽е̿ȼ𣬲󹦷鷿Ѿů紺
֣ĵͷѾǳֳ鷿ȴܵһһ̳˳˼ʳеˡ
㣬֣һЦ˵ģ޾⣿
֣ⲻɵÿЦ˵ֳ飬ˡ
֣ڨЦ˵̣ܲܲԷɣ
֣˵ܵһۣѾ׼һЩƾƣͱæˣⶫֳ˵õΣ
ֻ֣Ͷ˵СԼܿ԰ɣ
֣εҡҡͷ˵ɡҲԼܵȾƾԼȰסġʱֳҲˣΪ˱ƽʱΣ֣⵱ҲٹѾ߾Իطȥˡ
֣зԸ۽Ʋ˷źãŴӭ֣ԣˡʱɫѾȫˣڳգĳѹ֣絶һ㣬Хž
󹦷֣жУ֣æԸ׼ԼҲ̨׵ȺԶԶı㿴֣ԣ߽
ƥۺ󣬼ǵ֣ԣ鷿У£Ѿ߸ǹ֣ԣƽҵȱ߳Ա̸Σ
֣ԱѾ£ԼСˣ˰Ѿ֣ԣ˿һߵ̳ƣЦعǣԼ⡣
֣б㲻ٿһץһ̳Ŀ⣬˵ĺȽ
ƽ˿Щɬ٣ٱ˵ľز֪ǧ
εЦټˡ˵žǰľƱһ
ȻŻ춯תۿȥȴ˾塣˾һټ̣ȴǼɫʹﾹȻʱƷɵƽٴ۽磬ر٣棬һϡӡ
֣ԣ״΢΢һЦԶ˵ľͲǺÿڸҲմǵĹˣȴǽ١ƽ˵һͷˮ
֣һ߰˾彫еɫƷںãһ߽͵λֳ֪ҽ㲻֪Ӻδѧķӣ˵ʲôҡǶҲܳĲеĹƷֻΪʱҲղ˶٣
˾ӹ֣еĻͷ˵λүøأǵһ˸ү˻ԼүһЩ֮⣬ȫˣҼС㶼ûóأ
˿ɫεĹƷǴ۽磬׷׳Ͳѡ֣кȻ̧ͷ˾վ˵ȥɣҼɡ
˾֣һ۽ƽ˵СԸˣλүˣȴֻ˷Ըū澹ź򡣡
֣жʱףǺǵЦ˵ã
ĽĴѩ֮ϡƽĵǲ޵ķʸⳡѩȥȻѩ֣ѩֵĺԤϣݵǸ޷ĴӴ˶һϵ֮ءҲǷѩ֣ʱǲ⣬ֻȲݵĸأ
֣ԣٶ˶ƴţԴֵķգȴǲƽ˰죬Ҳ벻ķѩ֣ʱжֻ֮ý׸ƽĵʵ濴ʱѩ֣˽Ӧԣ
꿪ݱҪʱĴˡƽ϶˵
֣ԣٶһæ¾Ʊ׷ԭ
֣֮ȴ˫ĿŹ⣬˵ܷܽ޻أ
֣ԣͿһ˵ܵһۣ˵ԣ
֣εĵͷƵֻͷȾơ


ھʮһ Χ¯ҹ3
ƽɫص˵Ȼʱֶ֧սһָܻ١ѩֵŰ󣬲ԭϵţ򶨻һʱҵضشΪ˻ڵΣʱֻĴӡ
˵˴ƽ̾һεҡҡͷ˵ʱڵͻͬ壬޶ʱǴҲ޷õЧĲ䡣㡢ѱսķʮ֮˾ţʱǽ£ǵò䣬ҪķѴսؽȹԼͳΣ˾ٸǵòʧʱҲԶ㡢ñֻᱣСģľֲսʹƣӦָչ˲ݱʱΨһѡ񣡡
ƽ٩٩̸ܼɽԼһгԼĺѣûбܻıҪ
ƽķ֣ԣٶһʱʧ쳣Ȼ֪ƽԷ飬ȴִﲻԸƽƲΪʵƹŲݵκ˶֪Ŀǰֻǧٿݡ
رССҼ沢ƽ׷ƲΪЩҵĸӹǼڲֻ֮һؽԱԸֶ̣Ϊ˽ݵ˿ڴĽ򣬵Ȼսɵĸ˰ȴһ롣
ЩҴֻƴѹ֬࣬ȴȫ˰յķѩָ֣ЩʿԼİáֻܴѷĸóǮȼãȻжپȼõǮķֵأ֣ԣٶұ֤
ս֣˵Ҳ̫ǣʮУʱȻսǿʢȴսƣ֣Ȼִ˳£ʱҲûڲռһˣÿ˱ʧܶգ
رսʱǴܿ䣬ʱеƽǴӪսʧأʣһտǡ
˶ڿܷս֣һΪ壬ֻҪ㹻Ĳ϶ԲݵʤգȻͷ۵ȴǲ⣬ݼǰΣУ
桪֣ԣ֯źʵԴǣ̽һƽĿڷ磬ǽԼܷ־õĵʱĹϾľŲ߳ɵɵҵݷҲʵеĿ߶ࡣȴܵͷֳ֮ʱɳ
ˣʱٻʮϵĲӽƽĬһ϶˵֣н⳶Զ֣ԣԽԼĻסϾԼҪʼ¹һĺĻܣƽش񣬶˫Ĺϵ˲гأʹ˴סһ˫ء
ôô֣ɻʵʱеƽǴӪѾ̴ֳУԭİʣˣذٵʢִӪǱǿ飬ǰһսֳ˽ˣȻõ˼ʱĲ䣬ֱʱͥȺ˰ǰǰߣͻʵĽ
˵˴֣о̳ҲþƱˣֱӶž̳˹˵ĺһڣ˵ʱߵʢ֡ƽǶӪвߵӪҪֶԶ㡢ѹǱ㲻˷ֱǰߵȻ΢ӪǿʢͻʣѱӲֱܷһʱܾۼʮұ߾
ƽ֣Уĵ˵ͷ޵ˣھӪ֮еõ˺ܴĶܽ˵زѾΪˣٽ
֣ȻһЦһ죬֧֧˵ֳ佱ˣٺٿ佱ˣ˵ȴǴΪ⣡ϾܵõƽĿ佱Ƿǳѵġ
ƽɫ˵ǿ佱ȷǳˣν֪֪˷ܰսʤ֪ˡȻ©ȴҲΪף
֣ԣƽ޵ܵܣдǸˣ͵˵Ĳٽвɽ꣡
֣кٺһЦ˵ǣлλֳĽ̻壡˵ŹվֱԶ˹ʩº֣нʵֳʱټʮֳߴͽ̣
ŵķֻǻ˼㡣ƽƱһߵ˾æڵΪϾƣƽͷʾл΢Ц˵һʱͥĽһֱδˣʱıרŸңײ
֣һСܵ˵֮ȴѣֳ֪ǽûУ
ƽ΢΢ĵ˵ͷɫһ࣬һ˿ɫ˵ĳ׷ϮǧѾŵԽѣ
֣ԣ١֣Լһߵ˾Դ󾪣
֣ԣ˼磬ת뵽˴µǰʵĪǲǰʱأض֮ʱ֮ģ
ƽɫصĵ˵ͷеľһȴĬȻ֣ԣ֪ЩʿԼǲҵսҲٶԡ
֣дʱȴʮֵĺڣԼĶ죬ƽ¡


ھʮ Χ¯ҹ4
˾ɵΪƽһȲ裬˵үȲ衣
ƽǿƽзҵ˼֣ԣǸȻ˵Сʧ̬ˣֳĪ֣˵ŹһЦ𣬻˵ĳ䱻ΧµǱȴδʹ
˵ſ֣УĿг˹֮⣬һԼʮ㡢ǿ֮ĩͶ֮ıٿɷֳˣ
֣æվʩ񣬱ʾֳ̣ܽˣʱȡַʽս
ƽ˵ͷ˵ʵúãдʣȻǣ֪֮Σ
֣ͷٺٵЦ˼ȴЩɣƽ״˵
֣¶ģ˵СΪʱ·ֱĲݣݵţݵϹȡʱ֮أ
ƽ˵ͷ˵šϹȡֱǲݡݵŻĶסʱµŻʱԭرһֻϹȡҪгʵѹ֮أʱһԴذʱһͳѾ˶ݵĽϾϹȡǰʱڣذʱոͳһԶĴƬʱоӪֻ𡣲ݵҲԶҪʱ²֮󣬽ɹ˿أһ㣬ݵȿʮַḻȴ޴ƣˣʱֻѡΪԭͻƿڣ
˵˴ƽһٿ֣У֣ͷƽĵ˵ͷ˵Ȼ֮£ʱԭȴ򣡴Ѱս
һĳأƽΪ˻һ³صգʾ˾˰Ѿ֮󣬾ƱΪѵõ˵˼ԡƽΪ侲Գ֣ӲԣΪ˻һգҲֻλˣ׻˵ˮڣֻҪҲ¾ͬģʱҲ޷ƣ
֣İ𣬿˵ֳҳʵȴҲ׸ģ֣ԣٶԷ׷׵ͷ
ƽȴȴҪǵʵˣǱǿ׳ǿȻʱĽʿģƣסʱļνҲֻʧܶգջҪǿ
ƽ˵Ҳָڱһصⲽһ㷢Լļ⡣ƽΪ˵Գ֣Ӳԣ׷ɣʱ򣬽ȴǷſĻ漺
ƽ֣ԣٶ˹˹֣˵λֳִƲΡٶλֳȻ֪ҲȻǽоľ᧿Σ
֣ԣٶһۣԼͬĵ˵ͷվ˵ԼǣʵֻҲݣطͬˣνѲ
ƽ΢΢һЦСܶԴ˵˽⡣ʵرҴ沢ʧȥغֻҡҳ۷ǰͷȡ˰Ǽأڶѣȴַ֧صۣ
֣ԣٶһۣԶƽĶе֣̾ԣͷ̾ҪĿǰȷˣʿԽԽкݣҺͰԽԽȴεֿʱ
˶ʱԣʵıֻʿǿ֮ǽֶͨμ沢չУ϶ҵǿҷԡһʱֵĶпٸ֮ͻ
ʵʵǲСЩҶŴ˽һЩʵǿ˴ĽʿЩ˵ļ룬ʹҵʵΪǿ󣡼ʹ룬ҪŶҲǼܵ飡
١ƽڲݶŵϺŵҴ壬֣ԣȻˣЩ֣ԣĶ֣ںڲݼ沢Ҳǲ٣ʹȲңҲ϶ƽҶࡣ˾һϵ棬ЩŲˡϾϴ˽֮жأƽվõ𣬷ŵ£ĻңҲƤ֮棬ëɸĵǹƼôһжġ
¿Ȼ˵λֳóһ³̣Сܱ棬Լҳ˼ķ⣬ذҲ
ƽһ̬֣ԣЩΪˣȻҲƽı̬ϾҵġǶ˵ļԼҸӵĶ࣡ƽûνĵա֣֮ԼҵһһжģȻ֣ȴҪӵĶ࣬ķչֹϵ̸ڣǼҲȨκ飬һЩ»Ҫ֮ʵʩ
֣ԣٶΪ֮ʱֻ֣˵λֳôԽԽԶԭ֣һɽ֣ʵЩ̲ͣסڡ


ھʮ Χ¯ҹ5
֣ԣٶﳤ˿ȻЩգȴʵ޷ӦƽһԣϾҼбľ¹ؼ棬û๵ءվǵȿķǡ˽Сˣ϶ЩڨڨĲ˼ƽĿҲЩ㡣
ƽкЦȴҲٶ˵
֣мڲپŵĻ⣬㼱ѯƽֳ֮ʱǲݡƽЦҲʱԹԵأռԭΪĿģشŽΪӦѩ֣ʳĲݶǵĿꡣ
Ŷ֣лȻ򣬡СˣһҾֻأʹʱ޻ɳˣȻ˱ҵȵǿԳ˻սһţֳ˵Ҳǣ
ƽ͵Ŀ֣У˵뵹ǲھжһֻȴһ㡣˵ŹĿ֣Уڴܹó𰸡ڴʱѭѭձֱӸ֪Է𰸸ܷʡһܶԷ˼
֣Բ˿˼֮Уƽ΢΢һЦƱ֣ԣٶ˵λֳҵȺȾơ
֣ԣٴʱЩΣƽٱæԼеľһƽȻŵĻ⣬ȴҲ䳡ĻԵԼСˡ
ƽ΢ЦŶ֣ԣ˵ھӪв࣬˳ʵǿϲɺأ
֣ԣֵܵĽҲеˣϾ֮Уһֱ¾Ͷһֱ֤ѧﶼܵõĻᡣܵܲδ˵ʵʵڵȡ˽ѵõĺϢһɳյĵܾܵȻҲ֮ĶȤʵһ£ƽĿޣʱ˵ĺϲ£죬ƴǣˣˣ
̧ٵȻȻ֣вϤ֣еĳޡó֣ԣԵܵܺǹģһССĿ佱쳣
֣вϵ˼Լ׺һ㡣ܹϸĵ˼ԱѾǼĽˣһô໹Ϊˡ˰֣ڷ˵С벻ֳͽ̡
ƽҲ֪һЩ鲻ܹżν򲻴Ҫǣ΢Цܹ뵽ЩѾܲˣǷѩ֣ʱսԽʳΪսʽҲһĴǰԹԵΪĿĵսʱ᲻ϧ۵Խ̫ɽ벢ݣݣΪ򵥣ֻƹؾɡ֮󽫴ӱΪ㣬ƾʱĻؿ
֣ԣٶƽ˵ɵôʧɫ˵һҾӦǺãһ˵һ߽ǵȥƺʱѾٳһ㡣
ƽŲ֪٣Щ̾ٻȱС±æң֣ԣɡƽҲܹ⣬ϾٴδӴսйصսӵ˵ǺңԶ顣Щ˵ҺǿѫҵģڶԼӵܵĽϣھ·ĽЩ㡣
һ޲ߵģƽЦֳصǣűȺɽƣгǺب߾֮ϣʱٽ벢ݣֻǿһ;ȻʱʳΪ϶ٽأֻɳԽبڱ߾ϵɽɽɽһ֮ȴ֮ĳ벻ʱкβ߿ã
Եķȴһµӣǵ˵˱ã˱ã
֣ԣҲͷ֣жֳٵıƺΪľ̳δü£㡰һվȻ˵кκµģ˵ЩʱδӮÿη߶ʧܶգʱȫ֮Ҳ޷ţ
˵˴֣к˴󷢣̳ﵹȥȹˣ죬ٺ١һЦ˵ʱĲ֪
֣ԣֵԶʧæȵԣ
֣мЩԥæЦʵʵȴٲҶԡ
˾һȴ̿ЦλүĹڳԶ˰ɣ⼸ȻһֱѩҲδֵĵزأλүԲȴЩˣ
˾ôһ˵ƽ˻Ȼ򣬲ӿЦǵȷ̫ˣⳡѩȻµĴ󣬵ԶԶ첻ѩֵĺǷѩ֣ӦԵȷЩˡ
֣ԣЦ˾ѣҵȻ֪Ҫǵʱء˵žϵľƱ˵ɫҲˣ˱ҵپۣ˵꽫еľһƽҲ׷׽о׷׸ȥ
֣ԣֵܶڵĽƽ⣬˾ԣɫȻģѩȴѾˣƲҲ࣬ҲƺзơĿƽٶȥ֣ԣֵ˵ЩϢתԼķС
֣йʩ񣬹ֳ뿪ҲصԼС


ھʮ 
ȴ˵˾壬νźʵĿģҪΪƽƽ༸˽⣬Ȼ֢ҩԼСԼҵϣ˼֣Ч˾忴ǲġƽ뿪Ҳ˳Ļ֣ס
֣ڽľûڲصݻȴҲռĹ㣬󲻷֣¥֣ǫ򸾵סͬںԺһĻ԰˾ʱ֣ǫȴѾһƬˣ˾岻Ҵ⣬ÿԺţŷֵص͸ŵĴԺź˾ףһСܻܵ˷С
֣ãר־ĺ˲Ŀ¹һͬζڵƹӳ£֣ݸͣ˼䣬ȴ˼ü˼һȪγˣ΢̵Ľëһգһգ۾Ĺ켣ʹ˲УֱͦǱżǿĸԡ
˾ŵŽһԴֵСæʳָߣʾ˾岻ҪԼС㡣Ѵ֣΢üʶᲦֱߵ飬ʯɵ鷢ֽӳȴ°ϡ
˾ȻԼĶŵһӿһ绹Ǿ⡣
˾ĹţһЦ˵λүѾԻȥˡ֣Ӧһͷϵ˱˾弸ǰĽǰ˱ϣȰôˣС㻹ǱˣС壡
С˾Ķæɢŵ˱ī̵ʰ룬Ե¯Ͻһֱŵһյǰ˵С㣬ȵβɣϺõĸء
֣յУ۾ȴ˾塣˾ԼС֪ʲôһЦʵС֪֪ʱĽ
֣ԣеĲյ£ʵ˵ģ˾忴˿ԼСֿ˿С磬һصӣС۾ڴĿԼ±㲻ӣ˵Լү˵ġ˵͵ۿ֣⡣
Ȼƽü΢壬¶Թ֮ɫȴֻһţϽĿͶע˾ϣеʵ֪ɷ˵µǰ
˾˵ͷδϸ˵үֻ˵ǰʱʱض϶Էʱ׷ϮǧײŵūҲһͷˮأϧүᵽʱƺ鲻ѣ㲻˵ȥСҲ֪ô
֣صĵ˵ͷȻ֪ʲô֣ҵ⼸ȫ𣬶֣ҵҪͻʱˣʱ˽⼴ʹȲʱɱҲԲ٣
ʱͥĲӣ˸ʱҵİȫ֮⣬һʱ򶼲ᶯʱִʱһҫĵλѾԶԶĳһ֧ӦеĵλΪʱ˵ľܵ񻰣
˾ֻƬټԼʱߴصϢ֣ܿǰ
ǰʱǼʱƽǧʿͻʱأضʱƽǧ˳ΪʱʣϮɱʱ֮໹ƻʱڵľ۾ӵأʱöݺǧﲻܣʱҰ𶯣ʱʵذϺ޹ͬʱŭŭ֮ȴҲҵģ㽫ɳҲҪƽĲӡ
һƽı߶ûմϡƽμ򵥵ɱ֮ˣתƽǴݵʱɱ֮òǰߵĴ˰ĿͷʱڽһŻҡ
һսΪܴ裡ʱһ׷ϮƽĽͳػԲáػԲʱֱǧͳǰŽ书ҫβͷժ£ѪģԻսϻƽԼԼԶ벿壡
ƽܹʿڵзĸؽ磬ǽ޷أⲻܲ˵һ漣еĲп뼤ҾǾ˿ܲġ
뵽˴֣ĵ̾˿ƽϵĹ⻷ҫĿԼȴ̼֮Ůݵλ֮ʹ˴ңɼľ롣
һĵ֣ϣԼֱϱƹӳյԽӨ͸飬֣ЦˣԼһЩЦҲֻǰ̫죬úᣬȴѾˣ
ԼҸģͬʱҲǲҵġҸ֮ԼŮһֻм֮󣬲ʶԼķ˴֪Էļ֮⣬ΪˡƷСѧòȵһŲ֪ûѡأԷνĸֻպ
ڲȴԼ֮ȴҪãǰ;֣֪Լ޷޸ƽƽӰҲѾԼˣԼҲ޷±ˣ
ȥϵǵ飬֣Ķ˾塢С˵Ѿˣȥ˯ɡ˵Žǰ˱´򿪣۾ĺ˲
ֻôĹԼһԼᱻ˵ӰģҲݲ
˾塢С˵ǵĿ⣬ȴ벻ʵĻοֻ̾˿ɴƵĬĬ


ھʮ ƽߣ1
ƽصʱǮѾǰȺ򡣼Լүôֺ˲پƣǮ²ɵôΪǣԼүȶˣ壬֮ȴҲⲻԹ䣬ƽЦǺǵţڵõƽı֤֮Ǯ±ƽЦҸطϢˡ
¶Ѿĺȵ֮ƽص˷УȴһƵƹ͸Ĵķ϶ӳڵϣƽ̲ס¶һ˿Цݣƿš
Ȼڵ¶顣ɷæе£¶Цݣӭǰһ˵ˣ
ƽĽӴڼǰһ˿Цķ½ǰɣ㻹ЩЪǡ
Ӧǣ˵£ȴ˯ءǰķ衢½һͬȺչʱȴķ˻ֻڷеȺˡ
ƽһͬ£ַµһ֮ȴ̫ʷľʷǡЦʷʹʧĳÿʷǡã
ҲһЦ˵ҲǼ£Ҳ㷭ֻȴֲͬڴʷ۵̫࣬ʷֱ书ʧӲܼɣȴǽĺܣ
̫ʷһ˶ⶣȴɴ˻ͻ;ʵڽվνɽֹ̫ʷ֮νҲƽ̾˵һ߽е¡
£ƽ΢΢üͷ״֪ɷ£ĸ˱裬һ顣
ҹɫХıʹþ׵ҹɫӿռţůķȴ飬˳
ƽһüͷӣָʶû棬֪Լɷ϶ί顣ҲţվƽǰǱѱĲ軻
Ȼ񺾡˶Ǿ˳˼еƽǸȻһЦ˵뻹Ǿ˷֪ǣ
ƽվֽӹеĲյ̾һίʵѶ
ƽһ̾һ߿ӣΪĳıһΣ˵Ų񺷴ԣ㽫ߵ£΢Цƴǵ֪ʲô˷£
ƽӵĿףһ˼·˵һֱһ֮ĸ󻼣ǰūԼʱǼ޲ˣ꺺ٹ֮ūȴδȫֱʱʱŽū֮أū鸽ū֮ڽ
ƽ˵˴̾˿˿ӣ˵ʱľ֮κ󣬹ǿӯǿʼūñʮ֮ľ˹⣬ŽūĮĩ֮ʱȴū֮սòԳʵ⡣
˵˴ƽȻ̾վⲽ񺾲ĿɷףΪӣҲǶɷһ֧֡
ƽ˼ƽĵǺеǿ֮ʢūһսҺĿ˹˵սĺķǶôľˣȴֻƣֵĲݣºѵֵʱ£ս˵ʵþǮ
ƫݣƾ轭չӲдķѣֻƾһ֮ʱȻǶԲݵһ޴Ŀ飡ʧأΪʱԭŻʱʱ㽫Ʋɵ
ƽ˽⣬Ȼƽ˵ͱض˶Բߣֻ뷨ܻ죬߸ϵشʹƽ޷
ʵ˶Բߣ
ƽã˵˼ƽϣֻǸϵشǣ㣬޷ᣬһ
ʱΪڶԭȱÿ궼Ҫԭ򣬶ǶʱҪȻĿǰ޷ʵѹʱβƶʱ⣿ӸԼʱķչƽĿзһ˿ԥ֮ɫǽԼļƻ˵˳
ƽĴ˼ʵǸ׳нľ֮ƣֻʵʩǷǳģֹͣݶʱ⣬ݵЩССҿ϶ἫţԴϵƹƵʵʩ󣬺˶ĳΪʿǵĸӹ˳ΪʿƵĹߡ
γ˴۸ӵĹϵνһپ٣һƽʹо֧ҲҪӳ飬еһ̼ңڲֻǣƽĴ㡣ֻڲ̼ҵţ˳Ľ˲ʵʩȥҲֻ˵һҪʱ
ʱĿƼˮƽԼԴľޣǼΪȱֻܿԭƽһ˳жϲݶʱӦô¡εĶסһ֧֣ʱ䳤˱ֻи׳Ƴ˥·ѡ
Ȼʱ϶Լ֮ˣ϶ķս⡣ηסʱķ˸֮ء
ƽĹƣж˲ʱӦʱȻҲͨͨǼĵ̴ӺݹԼʱĸ߾ͨ·ūóף߾ūļˮƽȲʱ֮ƶʱֻܻΣһһ·;ңԶҲԶԶڵ
ʱֻ֧嵽꣬㲻ò˥ˡ⼸֮ڣʱᷢĽֻҪصסǴ󹦸ɣ


ھʮ ƽߣ2
ƽϸϸĽԼӽ˽⣬֮
ƽ˼ǣ㣬˲µĸԼʱٹ¡񺲻òɷĲ뵨ʶһŵļƻͬʱҲһΪ󵨵ļƻ
ǳɹڰ֮ڲصɵı߻ʧܣƽԼҴӴ˥ܣʧݣʱУʱظԪƺӣԭҲֻǳϦ֮ѡ
һ˫н֮ɱУȻǿƲã˼شľߣȻֱӱ޳ֻǺ˵һǣȴ㣬ϺүԼүϸһǣ
ƽԵ˵ͷ΢Цĳд⣡ʵҲֻʱ⣬δϸϸĥĳϸһǿУ游׻ȺһѰһеİ취
ƹ⣬ΪɷѲϣ˵֣ҽʵĹϹϺүүˣҲȥһЩ䲻࣬ȴҲһ⡣
ƽ˵ͷСԼɣظ֪ҡ
֣ҽԸºͣׯţѧòҲһһ߿佱֣⣬һϸĹ۲ɷķӦƽһƽӣŵӽ˵ѵõĻǼףȻ̼֮ŮȴҲ˴ţ˺ŮʵΪż
˴ƽüͷһ壬ʵкֱ˵ǣҷòˡ
ȴƽӶ֣佱һͨԼĶӵ֮˽⣬޷ȰԼ֣Ϊ檡
֣ԼҡĹϵԽԽѾȫԼҺ;Լ֣ҵĹϵҲԽԽУ֣֮ĹϵҲüΪ
֣ҵĻ֣£ԼҵĽϣҵ򸾶棬ֻ񺴦֮ǽʱ֪ˣϵǢ
Ǹ͸ĴˣҲ֣ɷİ⡣ʱŮӵĵλ䲻ǰ£Ϊ޸١ٳҲ𽥵γ֮УȰ˵ɷ檵鲢ټ
ʵ뷨Ҳܼ򵥣ƽϾѫ֮ңȻΪԭʹԼʧȥ˿ҵΪҵĻᡣĵλȴΪϮ򻧵ĺǽڻҼλľλغķϮ棡Ҳ˵ֻҪһ죬ֻһϵĴڣԼұȻųߵĵλ
ԼҵǸĳµҲλֻ߶½һǰĲѪҹ֮󣬲еԼҵֶΡ
ƽΪһĵճΨһļ̳ˣȻҲǷͬһ㣬Ȼֻһңǳѡ檣еʿ嶼ŰԼŮ
뷨ܼ򵥣Ȼƽ綼Ҫ檣ȳһԼϤպԼԴףֵòðУԼһԼ
֣ȻĿǰʵѡˣ֣ⲻɷĽԼҲǽãȻҲֲʶ壬ֻ֪ˡ
ɷ֣ܽΪңô֣ӴҵұڳԼҵģΪɷṩ֧֣ܶж϶ʱһ£֣ҵȫҲɺܶ࣬Ͼ֣ĿǰԿʱϵг
˾Ҳɷѿˣǵ˸棬ƽĶۣ˾ٶԲԼһǶ֣Ҷһ£֣ҿͨһٿԼҡŴԼҺ;ͨ¸ӳʵԼʵƽж϶ʱļƻǵõʵʩ֣Ҳһ
֣ҽҲѣȻͬСɣҲ֪֮ˡһСĵĹ۲ƽɫһ߳˵ƽһƽ޲ԥ֮ɫɷ˽⣬µҲûϣ
˽˵֣ҽΪؽ֣ʱƿص·ʱԼ֮Ȼ°빦˼
ƽȻһƽȴǼΪ񺲻ᣬһĳǳǰΪĿĶֶ֮ˣ
񺲻һͣδ뵽ɷ˵˵ƽЩǣǿһʱȴ޷
վ˼鶯תۼ˵ǣ˵ﻰʱϾ࣬һղһ֮ģսʤΨһ֮Ŀģеֶ֮࣬ȴҲع˼ϲСթ֮˵ô
Ŷ˷ֵƽԶˣƽΪƽͳ嵭Ƿ֮ˣЩƱȴӵĶ֣ｫĸ߶ȣƽǻſڽࡣ
ʵƽ֣Ϊ檵Ҳų⣬ЩˣʳɫҲʥһ仰Ϊ˵ĺɫϵĻϾɲһ·ͬУ໥Ϊ˽⣬ദҲáʹ׿Щ̸֣ĲòҲ飡


ھʮ 
ƽԶԣ΢΢һЦ֪ɷ˼Ѿһ˿Ȼð֮ˣʵ䷴ĵǺ׵ġ
Ľ⣬ƣɷϷ˵ɫЩЪϢɣһ˵ţϷһ˿ߺ죬ޣҼ
ڶһ磬ʱչƽһ𴲣˯ӣƽŵĴ·ԺС
һҹ֮䣬ѷ磬⣬رۣһȣǱ˺ܶࡣһԲ¹ߣɢâҹĻµһɴ㣬ʶɬ
ƽ˿Ժ䳡Ѿƽٹ̵ϰˣÿ𴲺ĵһ±ǰ䳡ڸеļҽǴһк֮󣬱صԼԺУѾеһ֣Ҳ޷͸ı䡣
Ϊ˶ԼΪƽΪԼһľңȻ¦ĵѾרΪ¦ÿܻ絽һᣬȴƽĵ
֣һ¦Ҳƽд赱ԼΪ;;¦治֣ǰֹ¦ÿֻ賿ʱŻƽֽһȻһʱܽԼĲ࣬ߡ
¦ԼѾһˣһ˳ĽԸҲƽӰ죬˺ܶࡣ
ƽո̤ҵĴţһĺâѸײڶ֮ӭ´šܹ¦ĵͷһǹ¦沢ưոݣǹһš𼸶ǹϮƽʺҪ
ƽ治ɫڰ֮Уҽ¦ǹһ㣬Ծ¦󣬽żһ棬ѾԾǽߵıϿա
¦᣿һתԾгǹƽ٣ֱƽƽ˳ƽԼǹȡУżһܣתеĳǹʩ˸ɾֻһֻॡһ죬¦˴ǹƽڵء
ƽҲ׷־ٳǹǹббָ棬Ŀ¦档
¦٣ͺһͦǹֱƽǹУǹƽظҪƽǹһܿ¦ĳǹսһ
ʮս֮е¦ͻȻһȣ˳ƽǹһͷ˳ȥѸݵ˼ƽɿĵطվ
ƽ׷ǹ¦ųǹ˳ֲ˲ϵĺˮһƱˮʪϵķ˿£Ժ󣬵Цܺƴ϶ʮˣ˵֣СҲˣζҪ֪
¦˵һĴЦеĳǹ˳׸ƽתȥȻȥ֣С˵
¦ıӰƽҡҡͷսʵ¦ҲǰΪˡ˻ȻҪһĿ꣬ȴǳڳ֮Сֻ˱ԽԽƫصŤһ˵ԸԼ
ȻҲг𲻱νг𲻱Ǿӣο¦ƺĹҺޣֻǲعִֵʹԼ޼ԦΪڳ֮еū˶ѡ
ƽĿ¦Ӱȥߵǰ˳ǹ֮УҲ뿪ƽʱ书Ѿ֮ҪÿĿˣɵϰҲ˵ľܸĵģƽÿ춼ϰһ
ҹΪѾîʱˣջǺڳģƽʯ̾͵С·ŲСյ賿ԵøļžŰһҹıͣƽԵ鷿֮УϵһյɴƵϣ˳ȡ鰸ϵһж
ƽڼеʱÿյʵܼ򵥣ʱ𴲺󣬳˼ΪҪ飬ԼһЩƲľۻ֮⣬󲿷ֵʱ䶼ڶϰ֮ϣ¶ġ
ƽһϰ֮鷿ж鼮ļ˶֪ϰߣ˳Ҫ£
ɵɴɢŻƵĹΣƽר־жеȫ˱У벻Ѿһ˿һƺȫֻżƽҳɳɳ
һٵƽеվ˵䣬š֨ѽһ죬һװ¦˽¦ŻĽŲƽ΢΢һЦӭϼ˵СʱҲ˿ˣ
¦һ٣ƺЩԥһʵƽһۺ¦ƺ¶˾ģļȻỺȴᶨ˺ܶࡣ
¦澶ƽ£һ˫۾ᶨĿƽƽ֣ɴƲһЩ΢Цſ¦˵С¾ֱ˵ǣ
¦Ŀƽһһ˵ȥݼҵĸ˵˫Ŀ΢죬ȻȴǿĿеˮ


ھʮ ƽߣ3
ƽвһȷ¦ʱƽ¦ݶѣʱƣƽ˼Ѿı䵭ֱѾ¦浱ԼеһԱĵĹʳԼ
¦䣬ƽÿ춼óʱд裬ʱĻָһ¦洩ߺŮӵȹװƽԸΪƽӰ£ƽļҲݣδ¦浱ˡ
¦ͻȻҪصʱݼƽȻԼʮֵĲᣬҪ뿪ԼʱĸκǣʱӿͷȻһʱĿ¦ƽ֮ˣԸŵ㣬ȴߡ
֪ս֮ǲģϾƽһעƽƽѾ벢ݡĴؽϵһ
¦汻ƽЩ죬Īļӿ࣬вɵķһ˿ϲúۣϷɿκ죬ƽĿҲˮ㡣Լ״¦æʰ黳ɿһʵ㿴Σƽȴᶨҡҡͷ˵ĩĳͬȥ
¦Ե͵͵Ӧһɿĳƽ鷿ֻԼķ·ҪƵģҲü٣ѪҺͬһ㣬ȲһƬհףʲôԸȥ룬ֻʣƽǾ䡰ĳͬȥòң¦֪ǲϿ뿪ƽĻƲסԼĸ飬ҲƵӻԼķУȴǿտյģСϧúк˲ϴӦˡ
¦Ըһƽ򸾶ΪչˣҵҲ˶۶Դ
ԸУ¦鵽˼ͥܰǴĸƣѾ𽥵ĴӹƼĴ߳𽥻ָȻıòһƷҲ𽥱ƽǣڽֻܽӴԸ˵ȣƽɣֻ¦֣бȽͶ֮⣬˶ѽӽԸ֮УȴֻƽһӴġ
ȻȻģ¦𽥵ĽһƷϵƽԼ֪ԼǴӺʱƽġһָ飬ǱҹĴ㣬
Ŀ¦ɿĳԼ鷿޳ӰһʧԼСƽջԼĿ⣬Щ̾
ɫѾδ̫Ҳߴ¶˰ߺ˵ƽɴϨϸĽɢʰ롣ʱСϧСݽöѾ˷С
СɻĻͷһ¦뿪ķʵүѵ¦СˣԲŲ˰ɣҺͽк
СϧҲͷǰǰүͲŵ¦Сô
ƽɵøɿһæһһŽö鷿ȥһ˵ˣ⼸첻ųȥôԹ緹Էǳȥ棡
СѾͷһʱ˸߲׷׽кãȴڲپŵˣƽɵð˿ƽ飬ֻǲ֪κСѾͷͶѡ
ϣƽŵľӵ˵һ£ϾĻ¦涼Ȥȱȱͱ˵ͼΪľ¶ˡСѾͷΣֻĥƽǮͬȥǮϱֻεĴӦСѾͷҪСϧöա
Թ緹ƽ񺻹˷ֱ游롢ĸҵԼĸϴ밲밲֮ƽΪƽߡս˼·һ븸һͬȥ游鷿һͬ
󣬵ȷҪȫĿǡƽԼĴг֮롢ҵɵΪƻֳԶս۹⡢󵨵Ĺ˼ԼɵĲ۷ܰƽĲһʵʩȥôһͳԭָտɴƽʱı߻Ҳֻʱϵ⣡
ƽȫսĽǶȿǶƶģеһ׼սΪĿġۤɷΪ׶Σ
һٲϲԴҪһ㣬ҪԲݵľԿȨʵϱǽҲáҲõЩҴһ򾡣չУʹĹ鸽ӯﵽǿĿꡣ
Ҵ岻ֻǲݣԭĶǰѳݿȨռȫųϵԼԴڹƶ״ȻˣȨʹùġ˵ʿɺĿǰս𣬰ס
ڶһģӯ֮󣬱ֶʱսԡȽʱգ𲽺ĿʱĹʹʱԭֻԭϢ档Ŀɺʱô˸ԭ̡
Ȼû˺֮ǣ˷ԭˮ֮ˡȻȫԴʱ𲽽ʱʹ֮ΪĲɷָһ֡һԻôƬҲǿ˹νһá


ھʮ 
ϣλ֧֣
ƽֻһ˼·ʵʩĹؼȴǿһ˱ɵģ뾭۲Сò˵Ȼƽƻһܣһΰսԣ
漰˾£ҵȷҲ䵱žصĽɫϧǣƽ游˼ȲҵҲǲ˽⣻ֻھ·֧֡սԵĿԻòЧ֤
ȴҲؼһʱʱֵķӳԼһ棬͵ĵͷ΢ЦϷ֮Ƚ֮á׿̸ֻӾ·濼ǣʵд˲ߣҵܷ֮صסԼʱķˣ
ԵƽսеĹؼ֮ʵƽս˳ʵʩıֻо·ϲ̸ҡջءʱսԸոʵʩϵĲɱôȴ˵ĽǼΪҵ³
ˣԿνһеģҵƽӶ˷׷׵ͷǣƽ׸ţԼʱʱƽǡʢֶӪ飬ţ˲޺֮ǡ
󣬺ٵ۶Ԫʮʮա鷿У롢ҵ塢ࡢƽһá˵һУʱռ˴ֻƾݣ㹻ľݣƽ¡һͳԭʱҲֻǾּѡ
εʵžҲŰսʤ۱ȴΪƶòȡƣضĶ׽⡣˿ոһ죬κһ˶Ϊȴ£ΪԼӮǰȴҲֻε±µĿ
뻷һЩƾзһ˿įԼ־ͬϵͬźľ˰ȴδΪԼЩıһ·ջߵ˹Ƶ·֮ϣ⣬ʵĪı
Լ볤̾ĲкƽһԼ飬żɽ˵һԣϷȴ²ģ˽Ҳϸһ
Է׷ʩ񣬿ҡ˻֣˵ҲˣϷҲˣ˵ŽĿתƽɲΪλ˵һɣ
ƽæվȶүүʩ󣬱ŵĶļһҾ˵סλ常СԽˡ
˶΢ЦųͷˬЦ˼һվһѽƽקλϣ˵££ĲЩ˶ǼΪģʲô龡˵ĳһ֧֣
ƽ㲻ٽ飬һ˼·ĽԼķԺгƽĽ˵˶˳˼֮Уеı仯еĵʧ
˼Ĳˣ˵ʱҲֻӾһ˲ǷУ֮ţ߳ɵıţзȨ˵˵
һۣ˵ͷ⣬վ빪һ񣬹˵Ȼүĳ˵˵˵ŽĿ⿴ҵն˵ֻҪļ벮͵ܱ֤衢ҩƷͱԴϣĳȷݣ
Ŷȴǲڱֽ̬Ŀת壬ΪΣ
æʩһ˵֮ԲǺǣٽţʱʹҲΪ壡
˿϶΢ЦȻ֮˿϶ļ벮ȴǺ⣿
ʱԹүĩȥŰɣǰү˵ĩڴԵˣԴԭҲǱүεƿأĩÿ춼ЩĿŪͷޱȣĩʵڲϰĩǰŰɣ
һһ֣ǶΪˣĻ֤ÿһǰڣĲϡһҵƽţ²ؾĺڲҵһͿˣ
ҲǲʧЦϷ򱾾д˴㣡ѣΣͲ渺𲹸ļ֮פţһɱݣ
ʵˣҵ嶼ǶһĴ󽫣ʹЩʷҲѷɫֻҪݸϣסʱķˣֻеһ˱㹻
æҲֵúϲ£죬ҵǵóԸľĻδʼԭزۣڿһչƽѧܲ˷ܣȻҲǺ顣
΢Ц˵˲ȷţϾصأɸʱ˿ɳ֮֮ļʱ£Ϸ򽫴޺үٲһϸһȱһɣ
æʩĬİţϾǻհġ


һ 
Ĵ񲢲ãΪսϵԭǴѾû䣬źƫ϶û䡣ȻȴҲϾ䣬жӯˮ磬ʢ˥ĹɡһһСһһգĪϸѭɡʹʢһʱҲ˥䡣
׵ٵӵ˽ֻƫϴӵܡҳҲͬȥ˽޸fȻҰӪĽȨǧټƵıȨҴ޸fҰӪӪ꣬ʵٹ̣ڶıȨʵ
һսԵλΪҪΪλȫԵ壡ϵĴضŦǻĴϱĽ㣡شصϲгɳȾĿͨˮͳᣬͨؿɱԭУɾж¤Ҫԣ
ռݹеЧȻ̾ݵвԭɳ̫ԽҲӵʹںòʱⲿѹ޸fòʱźͣͬԸⲿѹ
ĺϦ͸ĴֽӳڴϣһصĽԣһȴ˵
ãʧεĳ̾һֱһյ͸Ĳ΢΢һڣʱɬζֱ͸ĵס
ЦһϺõɲյ£վǰĿ͸žͼĴĬĬעڼɽһǵϦϡ
ѤõϦķԼĹҫӳյһƬ죬ûʣȴһ˿ĻѩϦԣɫƽʱ˼֡ȸ뼸ֻϲȵҲһ콫Яķ׷׹鳲̺һ˿İһ֡
ȻϾͼϦĹѤã˼Ʈʮǰĳһ졣ʱչ֮꣬ƾõļֱΪԼĲŻТͻʵ۲߷Ϊ̫ٸ
ʱ̫ʵۣ귽ڣѧü䣬Ķ֪񣬾ΪãΪһʱѻʱǨϵλ𽥵֣ھɫ֮УóڲˡĽ֮ѧһɣڰܻڻҵ»ںʵ
˥̫ͻȻԴΪ׵ĴһδϵʵֻǴһ壬Ҷδ뵽һϦ֮Ȼ̮ʹһЩķڳ֮ϵҷ׷ͬĸ˥ܡϻǱȽ˵ģϾҲϵ˺ĸߣһӦԣֻδ뵽ĸͻȻʹǴҲǱ˲ֵʵѡ
ͻȻ뵽ȥƽһ̸ʱƽѾᵽ˥ܣԼҲͬУ˱Զھʦĳӣγӵ۹⾹ȻԼδ·ϣȻһ׿һݣڴʧ˲ȵ
뵽˴ҡҡͷεĳ̾һڴǰվһųصĲԼ鷿ɢɢͬʱҲ滺һԼ顣
ͥԺϦһӳգ·һ㣬û֮£ɫϻ˰ѩŴĿİ׹⣬ϦԽɫʡ
ǰͥԺ΢Щʧǣһ˿ɬЦ⣺ϵҫҲǰϦ㣬ת˲š
ڴпĵͷһӰͻأԾĿȥȴԼƽ
һϮɫõƽ̬Ȼ̤ڹ׾ʯϣž߲ľϰĻѩ续һ㣬˵ѡ
ƽзһ˿ļĽֻƽ̫ҫĿˣƽֳ˵ľ²ܱʹкһ֮УڶĻ֮£ҵľ²ǻȺŵġ
ƽʱѾ⹫ǰƽİݼƽֻǹһҾгƵ⹫
Լ²ǿ¶һ˿Ц⣬ĸ첲˵񡣡һƽ鷿ȥ˼ת²ʱǰ⡣
Ȼ밲糿ʱƽѾˣѵ˼кȻһԴһǰʵۼݱ´֮ԼѾĻ̨ǰȻδȫƿزݣҲеıȨΪݾص֮һҵϵҲԽԽУֻǴڲݵĸǳûȡЩʲô
鷿⹫ƽȡһķ˴
ЩɻĽӹоµ̽չһȴױʣ򰾢һأٸ޹żסʧ¹¹֮ն߶Ƽĩȴ£ɲ֮ҵ׷˼Ϊ˳ȴڼȵգϧգգʷѩ磬һŴӣ˾⣬ٰݡ


һһ 飨1
ˮɫĿ꣬Ľеİ𣬷£ȴΪ֪뽫Ҫжˣ뻰֮ȴȻƫһĺΪͳѵЧ´ʱ֮ʣ
ʱĺѾȫʧȥ˺µĵλʵ봺ʱ֮ͬΣв硪ϾյĶϻµĹڵʱл൱ĵλĺȴϵĵλʧȥ
뵽˴΢΢üͷʵò׼ͼķȻֻǴת֮еͷ֮ˣȻٺǰ¶Լĳ벻ƽõȡ
˽һ£㡰ǺǡЦԺ٣ϷԵǰ˵ſ˿ɫϦѾɽߵĺϼҲȥռŵҹɫŲãĴأѾʱˣһأʱ̣Ϸ
ƽæվʩ񣬿˵ˣ游ʱӭ⹫
΢Ц˵ͷȰĿ˵һТģϷ㲻ƴˡ·Сˡ
ƽٴιʩл⹫Ĺģ㼴ˡĿ뿪󣬴˳˼֮Уȴʼղ²͸⣬Ա㲻ٶ룬Ŀ
ƽŷӥӥŵ̤鲽赸еǰƽףܵ˶ԼĹģӥһԼӿнٶȣȴ̤赸鲽Ŷ
Ը޸಻֣󹦷ƽصУݼ˵Ⱥʱ游븸ף⹫ת游ƽʰȥ⹫ӭӡ
Լǰʮҽϣ˶ĵ·ɴסĵƹⷺŻƵɫԲҫ΢ƽʮҽںĸ棬õõ복ѹʯ·ϵɳɳ˿ռŵҹɫ˵ƻĵԸ
ҵ˹ԸĴ⣬˺˲ʱһŰı类ߴԺǽסǲİĴǽͷļƬѩ
ûн̸ʮյ޴ĵһƬƵĵӰУ΢΢ζĵ˵ӰӳյĻ򰵡˱֮⣬ȴ˿ֻǽĿͶڵƻѼʯֵľͷȺĵ
ʮȫװԸҽ泤ɫǹڴࡣ
һںХıĴ֪ǴˣɫƽĶһۣԼͬʰ׶£ųһӭ
󹦷ƽͬѾƽĲҵæǰһΰݣ˵Сμˡ
ЦݿĿ˿ҵһֽۣ𣬿˵ţض񡣡ĿȴתϣЦڴˣҡ
ӵľʱȺԶԶӭ˴˵캮ضҹᣬʵʧ̼֮£
ЦǺǵİ˰֣ѱ۶Уֵܺ˿̸Ц֮䣬Ѿ鷿
ֱҲĨǣżɽĽԼгǰ׼ƣСȴò⣬ǽ֮ͬ飬ȴв֮Ǳ㽫̲ߴͽ̲ǣ˵Ŵվ𣬶Դʩһ
һ˵ĿͶԼʵ֮ȴΣΪϷ˵һΣƽæǰ벽⹫ʩ󣬽ԼĲԺг
ƽĽ˵ʱĵͷȴһƽƺ˿Ϊƽսͬһ㣬ǽٳʮϳǳȡ
ƽĽ˵͵ĿһۣĶ𰸼ϲյȴǾþ鷿һƬţɵɴɢĵĹΣ˵ӰͶźë̺ĵϡڴǱ⣬һƬӰ֮У޷ϵı顣ıԽѸصХ޵˻㣬ļ¡
˰Σų˵˼ƴ֮ԣƿزȴ°
˵ŽĿת룬˵ҳʢطȨ㾡գ̫أףԳңҴ鸽Զ壬͵ֶΣ֮Ȩȱְ֮ȴβ䣿
˴֮ԣ˶˳˼֮У֮ԿνҪ֪¹ش˶ǾĵȺĽһ˵
˴ֻͼ֮вðɫص˵
ʵʱҲЩԥϾ޼ҲңƽԵȴҵԼ棬ȻҲ˵
˵δִ˽ģ뵱±ʵ֮ȴǸõΣ


һ 飨2
ԲЩɣ֧˰η˵¹شһʱȴҲı˵˿ƽԼԼ׵Ůҵ˵ҹʹ˱ȥϸ˼һΣ
룬ȴҲֻˣֻ˵Сܹ֡ҡִⲻͣ޷ֻ÷Ըƽͻؼвᡣ
ȴ˵ҵˡ뿪Ը󣬼־鷿Բߣ˶佫ǹԵأսȻ¹ȴǵ֮⡣
ãһԵȻЦˣȥɣ˵
ҵǷ׷׸ˣ뿪鷿ԻȥϢȴ˵ҵһĲǰĴŵ˳űյ΢ʯҵĬĬšķ棬ȴҲֻװ֪ЩǵҵѾصԼԺ䣬ŷæԺŴ򿪣ýԺУƹҹɫºļɽʯҵһԼ飬ٲ˷С
СڵģȺҵҵæʩ˵ţүʩİϵĳֶһȲ衣
ҵɫȻĶϻ˻֣˵ȥϢɡ˵תԼ鷿
˼ĿɷıӰ˵Ȼȥɡ˵ɷ鷿ҵո£ȴҲˣֻ÷£Ҫʣȴ˵үĪ²ɣһҵãеĿҵ
ҵһ£ҪϴѷͼЦ˵үǰȥŽ׼ཫֽ⹫һд£үԣܰϵæء
ҵӣ΢Ц֪ȥ˵ŽԲԼʱһƻϸĶӽ˵һ
üɷ˵꣬ɵԹ⺢̫ðʧˣôӳǣв
ҵҡҡͷ˵ΪǼͬ˲ȻЩ󵨣ȴҲһݣԳûҶڹҵΣҪܽʱһ䲻ʹһ߻ȴʹҹڰ֮ޱ߻ۣܻ֮ȡƬֶΪ
εҡҡͷ˵ã˵㡣ˣ˵οң
ҵԳ̾һҲ֪ΪȻκˣ˵Щȴв˸ױ㽫һ֮ƣԡҵһ˵ţһ߹۲ӵɫϾ¹Լӵĸס
ȴǲɫϸ˼һЦˣ˲˳ʵʩȻἫ棬ҸܱǵŲ԰ɣ
ҵԻȻʣĵԭˣȻһԼҲŷǷ֮ţԼξʱӰܶæɿӣ˵ԣ˼ɡ
˵Żһתתƽķ˵֮俴ƿշȴĿǰʱҪʵ˰֮ߣأҲʩУ˵šǺǡһЦԴ˵Ϊ֪ǶıŮ𣡲֪кƣ벻ߴͽ̲ǣ
ɷԼвɰϲȴǲ¶ɫү˵۲һתվɴƲһ˵ݿ֮У̫أ޲ѳУóȻңЩԱضҲҪʱɺǣ֪үûУ
ҵüͷ΢΢һ壬Ȼ˵һ£ҲԼԼ⣬ֻû͸ѡ
֮õΣҵɼеʵֻ΢Цſɷȴҵ״֪ӣ˵ҵ̫ƽҵʱ򡣺һδȻŹֻ΢ЦĿɷȴǲڡ
ҵ״֪ŪԼ¡ǺǡһЦ˳ϵһ־ĿжԲߣıˣָֻƽʱƽʵ״̬
һɷʧЦҡҡͷȡɷе飬˵̫ѧҵһͣ˫ĿһɸƴЦ޵ã
ɷѵõ񣬴ҲϲοЦĿɷĿЦ⡣
ȴ˵ƽ⹫ͻظ鲻Щң⹫δԣȴҲҪһ㣬ǾǹԱ⡣޷Ա⣬ôĶȻ
ƽǣŷӥżžĽֵУžĳҹԵԶɫĻ׺ɢɢļӣȴ¡
־ͷĹ¥ϴİǶˡ


һ ̫ѧ
ƽ΢΢̾˿ͣ½Ųӥȵͷ˲˵ļĴ˸ǣҲͣƽһָ˸ӥһ߽Ŀת¥һҡڲĵƻ𣬼ʹúԶ߸ߵĹ¥ǵƷҲɼֻԶˣЩ롣
ټĽǴʱţȫյ뷱
һжоʱƽа뵽ԼķԵԽҳɹĺԹһ̫ƽ֮󣬻˻ҲᣬʷȻߵҫȴԼһƽƽҲǺõģԼ˵ѾˣҲԼ̫ɣ뷨ڼ򵥣ΪԶñƽһ׷ԼԵã˭֪ѲİţԼڻ游׵·ԣ֮ѵͷһȻԴΪأ
ǹ£ƽȻһϮѩ׵ĺǹ·ɫӥĵѣĬĬƽ࣬ػԼˡ
һ̣ʱƺֹͣţƽ¼ŵӰĿؼ䡣
ƽãĬĬǣŷӥȥ
ͻȻһͷƽһ뵽̫ѧ
ȡصĽѵگͣ˽ѧ˻ָʱ̫ѧڽ徭ʿҾ䣬ϰ飬ְչһ뵽ط̫ѧΪ˹Աĺ
Խ̫ѧ䣬ʵȻдʿ̫ѧʿǰѳ˳ЩʿǸò˵Ļᣬֻһ
֮д˵Ĳȴӹɵģкһ̫ѧıҾԼɷЩ˶Զν죬ܽЩԱȻӭж⣡뵽˴ƽܵƽı仯ӥҲǼΪ˷ܣ㣬ɰۻؼС
ƽ·ֱ游ľȥȻ뻹δЪ鷿г˼ƽЩɻƽ游㽫Լ·˼г
̫ѧĿһԸȥļ֮˵͵Ŀƽסĵͷ΢Ц
󹦷ҵսţҵϲɫĶԸ˵游ף븸ҹٻãŻݻ̫ѧѡʿӣθԱ֪Σ
ԡЦϷҲǴ£˵һָƽ淽ҲϷԣã֮Ϸȥԭ̫ѧְ֮ɲΰɣкѡ֮֮Σ
ҵȻǺ飬Ǵ±㶨Ϊ¡жԡ֮һΪʷѻ롶¡жԡΪսıԷչʷϡ˫赡ġƽߡ˼ʵĵһʣ˲ƽơʵʩĹУƽȻžصá
ҵ˸ԻطЪϢᣬȴ˵ƽƽ븸ס󣬻Щصˡ΢ӡƹǰƽҵů˰ĵƹ͸ɵĵ񻨴ӳڵϣЦ֮
ƽ֪¦桢СϧС桰ֲġϷ΢΢һЦҲȥǣ㵽Լ鷿С
ƽȴĿ飬вʱ̺ƽе׵ʧȻֻһƻʵʩضҪʵʱʱνĵҲֻϸϵĵȶսԷȴѾ޷ıˡ
ɹɾһʧܣΪԭϵĲݽʱУԴˣʱؽֱ룬Ȼ޷ռԭսҲʹʱƽΪǧˣˣƽԵѹ֪һʵʩֻгɹһ·ƽԼݣ
ڼžУʱĵعȥһϸ΢ĽŲ˼еƽѡƽվź󣬽Ĵ򿪣һ͵ĵƹŴ򿪵ķƽһȴ񺡣΢΢һЦ˵ôˣһ߽ý鷿С
۲תЦɷһۣʩ˵ҹˣС滹ǹһأȥЪϢˡ
ƽͷȻһ£µ˵Сȥݼĸˣ
ɫһ䣬ɷǵ˵̫Σգʱ岻ϽذʱнսƵƵСȥΣذ
˵˼ĿƽȴЩԴסĴϻۣȻѾ¦ɷ⣬վһŮˡ˵ʱ΢ЩλƲ˶檵ģĸŮ˲ϣԼɷԼжأ
ЩڻδɻʱѾ檳ȺҼӵЩǮƵӵܶԣƽνʥˣ˵檣δɻ֮ǰҲһѾ߶ѡТһƽ뷿ǿ϶ģɷеĵλԼҲȲء
ԡҵĹϵ伫ΪУĸҲԾӣƽҲֻǻ໥Ϥۼ׺ԶСƽӵ¡


һ ǹ
£ƽĸҵԼĸʱ״ӦļΪʹ죡ԼǰԼ֮Ҫŵ̬вԾӣɷָֻš
Ǹ׵УʱʱֳԼº͡ȵ£½ƽǣƽԼĵʧɻ޶˷򳪸棬ྴ룬ٵҵ򸾣еļҽĪмӣ
Լ£ɵóĬƽ˼ȴЩ죬˼⣬Ǳ㲻ٶ룬ֻǾĿӾµݣвԼϤŮӱȽ
ò֣˿νѷԸҲ֮һ󷽣ֻ΢һЩ֣ȴǿһЩ
¦ò֣һʤڸ˶Ŀһ¡
òֻܳƵˣԶ֣֮ݣԼĸȴΪ
ţƽȻҡҡͷԳһЦĵôͻȻЩˣĪνıů˼뵽˴ƽæ񣬰ʡ
Ŀǰڶң廢ӣʵӦЩ
ƽĹִ֪֮磬Ӳ룬ǱŵݵľΪ˴ˣҲˡ
ʰԼ˼ƽվһЩ̿վĿӡԴȻվ££޽ǵͷЦʧˣĪ֣
ƽΪǰִ֣ºʵ²ֱԣ
Цʲô£ֻǵСһ˻ȥΣհˣǷøŵЩЩˡ
ƽ˵ͷ˵޹ģơ֪֪ˣսʱҳͷȴУһЩϸ޷׼ȷжϡ֮ΪûʱһãһСһ𡣡Զʱʧɫ
֪ʱȻȴȳӺˣΪܳ걻ʱ°ӵĺ˳һЩòŮӱʱΪ輧֮⣬ΪūţƽȥȻǼأȴβ
ƽȻһЦ˵ʱѣĪ˵ΪмǱ룬ʹʱҲסΪ񺲻صģ
ɷŷӣתһҲǣɷֵݣ֮֮󣬵ȷǾȥáɵԷֻͷĵȴԻ֮ȥ
ۿҹˣһ֮عƽǣӵ֣̤űǹӳ΢ʯطȥˡ
ڶһ磬ƽȥ¦ȻѾȺˡƽ΢ЦŶͷߵǰ̽ȡԼĳǹתɶĳǹڵϣƽ߶ϼӲʯĦˢ
¦濴ƽЦҡҡͷ˵ʱ֣ҪҪԣƽͷ˿еĳǹһšԹԵǹ
ʱ侲ǹӰݺᣬ¦治ò˺󼸲ƽǹõ游Ϥָ㣬ǹսܽģ׷ıһƵУû̫Ļɣֱӣ󿪴ңǹɱڣ֡
˷ƽʹɱݣȴһԵ¦棬¦ֻԼƽɱѹôڲҡѪս֮Уȫһ󳹹ǵĺ⡣
¦ﲻɷһɬѹֽ֯аԭԼԼʱóǹԼжӲס
¦ףĳƽЩԹһ˿ϲáԹƽƺԼԼдоȻδȫϲõƽƺںԼĸܡ
һʱ¦淼ĿɿɣƳˡ
ƽδ¦ķȫ˶׷֮Сƽƽʱϰǹֻǹ̫ңȫһǰĽǹ裬Ĳֻǧӵƣνǹûʵľǹġ
һŲǹӰʱһƽǹ¦˿̾˵ǹ
ƽɫ࣬ɱʹŵԵЩ
֣еԼĻͷǹһɫĶ£ΪԶͶƽ¦ֿЦĳֳС㡣
ƽͷ΢Цſһۣȴδ˵¦ȴһ˵ģ˵ûҵ㣬дһ£
˵Žƽһƣأеĳǹбָ֣У֣Ȼʾ˷ܵ¦֡
˵书࣬ϸ˵֣ҪԸһЩ¦澭ƽЩʱָܴ֣Ӧǲ֮䡣
ƽ˾Ҫʼ֪˵书ϸ֪Ĵ֮һʱ϶˱Զһͷ֣еֳڼô
֣дʱȫע¦֣ȴӦƽεҡͷеĳǹڱϣƹ˳˾ҡ


һ ̫ѧƣ1
һ˿͸ƲҫһƬѩ׵У׵Ļѩ˿أʹյ峿ࡣƽа˿صѩֵˣƽƺҲһᵭҲһ˿Ц⡣
ʱչȫҵ塢ƽ˱ʮԸҽԭ϶ȥ
һԭٵ£ݵĴСȫ֣ԣٶ˳еһǰĲѪҹȻԸԳĵԷĽӮȴǾԼĻԼң
ʤĹʵ˾ȡѹƵĿʵʡ
ֻǿƵľҲֻ̡
һƳ͸ϣԭ̲ס۾΢΢üͷڴʱһʮꡢĻŴŶ롣
˽ԭ̾˿ɪ˵£
ԲһķŲ˽ԭǰվ΢һЦү
ԭ¶һ˿ЦݣŰֵĸ˵簡
ǸԭԱߵһãɫԵĿΪŮһ˵үԵΪүϹᣡ
ԭǺһЦȴǱտڲԡߺɫԵĿһֱβŮ鷿ʰԼĿ⣬ԭ˵үɲ֮ƣү
ԭԣ粻òų̾һºγ֪κƲˣ˵˴ԭһ̾ƴ󣡷ҵܿ⡭
ߺ΢ЦĿԭСϵĲյ˿ڲ裬Ϊ˶
ŶԭԲһϲæֱӣŸߺĿҲ˼УϸϸνһʱһʱδϽ֮ǰԭûʲôҰģֻܹѽ϶ĳ⡣
ڣԼΪ׵ľԽͱԼѾͬ裡ԭȻûʲôҰģȴܹԼѾֵȨȥҹ볤ӵһ̸֣ھֻҪԼӦԵõҪ֮ʱԽϵǿһģ
ԭͻȻԼĿµ״ˡ
Ͼȥ꣬ʵ𣬶Լ󣡡ߺ국˵үļҲʵѾתͶԼҡ
ߣ˴ԭ̲סŭһ֮Ҫᣡ
ǺǣߺЦһүŭ֮飬ؼƽϡ䴺⣬ȴǣ޷Ʋݣߺն˵
Ŷԭԣ˫Ŀһæʵγԣ
ߺ΢΢һЦүһҪǴССĹԱ
ԭԶʱϲվߵߺǰĸߺļ磬߼ֻޱȳ죬Ҳһɨա
µˮԭЦе˵
ߺԣæվ˵үˣ걾һүһչƽѧ˵˴ߺٴι°ݣԵϹᣬΪүı
̸˵䣬ⱨүغϺүǰȺү
ԭԲһ㶣̽ѯĿͶ˸ߺ꣬ߺµĶ룬Ŀ¶˼֮ɫ˵д£үɲ
ԭ̾˿޺޵˵޺£
ߺͷԭɫص˵ţүȥĺãҪҲɴ𸴣
зִ磡ԭͷתȥȥں˵Щʲô
һϮ۵뾲Ķĵϣ΢˫Ŀɫȫҵ׵Ҳһĳࡣ
ڳ׳ĵƽӵ䲻ŰɫƤҶ˶ϵĺӧĻ㣬ҫĿƽүү󰴽ĿԶԶͶڿĴŴ
ڴŴͻһݵԭЦ˽ϵ˺ԭɵһ㶣д˸ͻ˲أȴǺʱжʱһ˿
˷ݺĵһι¶棬ƽȴѲܣϾͷܳƽ˴һƿȻҲȻս޷ֱǷϭģʾԼķ߿
ԭȻдģǼָЦĶ뱧ȭʩ񣬿˵үٺᣬԣԭʤң
΢΢Ƿһƽ˵˹ǫˡðãͻ֮˺
ԭȻƺԼΪˡжʱһ˿ԥȴҲҷֻøЦλ£żɽʵүᣬ֪Ϊ£
£ԭһۣ˵ѳϷɹǺǡ
ԭ̲סȫҵƽһۣвɵּȴҲҷֻøЦ˵ţүкηԸֻԣԭѣȴ룬ȨѱԼҰѳֶ꣬˳ˮѡ
ǺǣϷлˣ΢΢һЦеս£ˡ˵˴ƵĿǲ㿴ԭ
ԭжʱһͻĿⲻĿˣתһƽݵƽвһ˿ɫĳ


һ ̫ѧƣ2
ԭĲ¶һ˿ЦݣԹԵ˵м£Ϸ뽫̫ѧһѧеķѧЩѧʣԣύЩѣ˵˴벻תͷȰĿԼӣȴ̫ˣ
ԭŵڷǰ֣ԣٶ˵ǰ֮Ϊ˶ԼұۣԥĽҪְλίθ˶ˣܲݵǮ˰գתۼ䣬ֹˣǵļ嶼ѾԼң
ʼδģۼԼԲݵƿԽԽнϵƺ⣬֣ҡҵתͶڣ֦ڣԼҰԱԼ֧Ȩ֮С
ƽֻǵ̫ѧȥѾʵˮȥԭг˿ĿҲ˼Ц⣺үԭԵӣ
Ǻǣ˱лˣҲ¶Цݣ˰ΣˣϷ㲻Ŵˣǡ
ԭæͣ˵Ļ»ȥԭ鲻Խ˿ҪתȥȴߺԼ
ԭüͷһ壬Ҫ˵ȴߺİ֮ɫ˵үǷ˼ˣ
Ŷγԣԭɵһ㶣ʵ̫ѧʵӦ£
ߺյţ̫ѧѧӣ̫ѧʵڶѧƼڴˣ
һȺᡭԭͻȻһʡǰԼλıʿҲеһԱæĲмǸ塱ûѿڶ
ߺʱȥϾȥԭӣĽԣȴԺûԶԶıԭԼʩ񣬵ֻñտڲԣ
ԭɻĿһϮĶӣʵ
΢ЦĿ˿ߺ꣬ȭʿҹԺԵ̫ѧǲԻ֮أܵģˣ뺢飬ɺƹ̫ѧ
ԭ˷Ըߺ˵Լǣѣµˣ˵ţֶ˵ԣñȥɣֻƽҲȥ̫ѧõģвִ
ƽҲȥ̫ѧĿжʱһ˿ޣԸ׵ĽȴҲδĽȥֻǺҵӦʡã븸ıǣ޷Ըȥˡ
ţȥɣԭĵ˵ͷ
Ը׺͸ߺ깪һ񣬱ӵĴӵ̫ѧȥˡԭջԼĿ⣬Ըߺ˵ȣʶ֣°֮ⲢݱҪˣǣ
ߺæӦǣүԵЧ
ƽϵļУµ̷£һϮãǰˣƽɵ¶һ˿΢ЦִסΪԼŵ֡
϶ʱһ죬ĿƽһۣҪֳأȴĶҪ˵ʱȴƽ˵£Тڱˣʱ顣
ԸǽߣȻǻϲȴԹִĲͬ⡣
ƽ֪룬ҲԣֻһЦѵˮһ£µʱӵĺˣ̬ƽ΢΢һЦĳȥ̫ѧ£̽ĸ˳ԪΣЩʱϾˡ˵ǣµֳҡ
̫ѧڸõĶ棬һֻ״ȴǧʧޣɫ³ҰݣյĴѩҲڸǡ
ƽЩư̫ܵѧɵ̾˿ҰѳֵĳʹвܵʿӲΪ͢ãĶʧȥ˽Ļᣬ̫ѧû䡣
ǰ߲ĴţƽĬãڻŶ롣ԺڵΪྻש̾͵ĵ˳ȾȻʱʱɨ
ƽ´һ£ֻԺΪ㣬ֱש·ԣŸߴͦεɰѩϵĻѩĳһӳӨҫĿ
ƹƽԺһ侲ǰţȴš֨ѽһƿһС̽ͷƽæ򸣣гƵүϢүԺ򡣡
ƽĵ˵ͷʵ£ɰ÷񣿡
µͷ˵ӵҲãֻǿԵëַˣ˯ãոճүҩЪϢ
ţƽĵͷĳڴ˵ȺԷڰᶫȥŵ㡣
æȥˣƽ߽УϷţһ£ĵȺš
Լһʱһ뷢ȻԼʮŶߵһϮƾɣȴΪྻЩСȴһǲ̫ѧʿû
ƽûɫȻ˵ԭǲ棬£
ƽæʩ񣬹˵ޣƽ֮Ҳ֣
ûεҡҡͷȻ̾ɥǲӦ̫ѧѲڣ
ƽЦһοûؽ黳˷ӵҪ飡
ûԵŶһ˿ƽ¾ԣȻ߾ܣ


һ 
˵䣬Ѿһ侲Уƽûº󣬵ԸԼʿСĽ䱸
ƽӣûɵЩɻ󣬱ʵ˼һˣ治˽ƽԣһӦţһȴɵķԼҵʿû״첻ڶԣ˼ƽ⡣
ź֮ƽûף˵ݿȨҿƣЩʹΪǣ
ûԣ鲻ԽĵͷүǼǣκΰǸٹִ̣Ϊֱ֮Ҹ
ԼǣƽӦǼͼ֮
ûԣüͷָʶôĲ輸ƽҲţšãûͻȻصһĲ輸¼ã뻺ͼߣȥүϸϸǣ
ƽȵľ仰ȻǺ壬·ûƽӥ˻һÿ㣬һȣֱԸȥ
ϣĽϵһ죬ƽһ˽нԶ¶ˣη£޺޵ĴɤＷ֣ظ
ԼҵĴǰͻȻԼĵܵʮҽ絶ŭҪС
ĵܵܣиŭһߵܵǰһѽϳ£ŭʵ
һŭɫĸ磬ǲΣڨڨĽе޽һҽѵ÷磬Сܱ뵽ɽдԡ
һļҽȵȥ˵ţһĳȥ
Υ棬ֻ˵ǣֳСȥǣȴڲ²⣬֪˭ֳһıԼֻ̾ԼȴҲҶԣʵʵĸֳȥˡ
˽ʮ꣬ν縸ΪǴª޳ǸС㱻ԵģʹˣҲǶ£ˣֻùԹԵĸŸ磬ȥȥˡ
ôԭߺ겻ɵòĶһۣߺʵΣӣ
ʱЩָԸߺ΢һȭɬ˵̫ѧһˣûոձƽߣ
ŶԭˣߺЦһ˵ѽأ̫ѧеʿѸԻؼңǸĳˣɣ
˵˴ߺֵ¶һɫ֮ɫ֣ص򲻿ɴ⣡ЩʿӾǰ֮е֮ӿв˵ȼƽϣ
üͷһ壬ڻǵͷӦǣףļɣ
鷿Уû롢ҵ̸ƽϸûķʿУҰѳΪѾãǳϦ֮䣬νԹˣүң֮ʿӶȻ֧֣
΢΢ͷû˵ֻȻٹ̣СԱԼ޲ӵܰѳ֣֮֮հףʹͨУ
ΪȻͷ˵͵Լǣֹݣ¾ݽΪѳ֣СԱӵܣҺȡ֮ȷҪˣϷŽ͵ͬ£
Աֻĩڣصء˰յû֮̾˹֮ȴҰѳ֣˱ײգ
֮үңƿ£ûĿƵĿ룬˵һԻһԻһԻרӪ
һͷˮӣûֻϸĽܣ֮¹غǿ·˴˶±У
ͷ͵ԼǣҹҲ˵ϷʱδϣڱУ
û͵Ŀƽһۣ޵д˼أʵǲףʮ꣬д˼ᣬȴˣѵãѵã
ƽæѷлߴٵǽ˵
ûϻο룬ӶЦã˵רӪȴרָ£кụ̃ȴҲò˵¿ũ²ƹ֮
û٩٩̸УɫѽʱЦǺǵĶû˵ѽʱ͵÷Ժ͵ܸ߼
ʱ֣ƽû̫ѧľصУ鷿ϸ˼û¡û֮ԶƺЩơȴǶǵͷԼϸʱȴ޼ɲ顣
ƽƣĿαϣԼˤ£󣬱ܾԼƺЩʲôһָоƺԽƵƾԼŬȴ޼Ѱ
ƽԲȥˣ鷿ϷСϧСݶ˵ĳȥ֣һУԼʱء
СѾͷһæƽԣһƽһֻ첲˵˵үҲҪȥȥ˾С㣡þòأ
ƽε̾˿ȴҲ̷ǣǺãϽ·ϱߣ
лүȥС㣬үԵȣСѾͷȸԾȥˣƽҡҡͷŷԸɩԸԷ屸ĳȥ֣


һ ̸
󹤷򣬾ͼСѾͷӵƽӣɵһ㵣ѯСѾԼǰ˵С˵ȥˣ˵ųƽ˸һ̵ıԣվﾲĵȺ
ƽɻĿһۣ˵£
ĸ״ǰԵѩ֮ͣȥ֣һСƽһ΢Ц˵ȥ£ȥĸףĸǷͬȥ
ƽ㲻ٶԣãʰһ֣ԣȥ
ĸҲȥˣƽȥ֣Ҳ׼Ȼһ֣ʱ֣ǫ򸾺֣ԣԼ֣ڴŴ
˼ȻһѣĿĸ֣ǫ򸾡ٻ֣⵽˺ãƽ֣ԣ֣ԣ鷿֮С֣ԣǻѵĽ飬֮Ȼûʲôģƽ㽫ûķϸϸĶ֣ԣ˵һ顣
֣ԣţϵ֮ɫԽԽأ̲סİ޷˵ᣡ
ƽͷǲݴ壬Ȼڣ
ԣݸǿָտɴ֣ԣ鷿߶һ˵ֻǣԣ޷ңȴǾˮ£
Ǻǣƽ΢΢һЦСܴҪ֮±ֳ֮ߣҴֳͬϸһֳ֪֮Σ
θҵ˴ţԵݻᣬ̻壡֣ԣ˷ܵ˵ȻһӣգȥЩȲˣ
ƽЦҡҡͷȰ·ȥΣ
֣ԣһҡ鷿ſڣŷԸź֣ԣһ߽ôϣһ˵Բӣ˴ֺͣ޲̻壬һ̶Ȳãߣ
ƽֱֻ̫ѧûľȥ
֣ԣĺѧûϲοһһС֮УǱҹ̸ȻƽĴڡ
ƽҲŶˣһԾţʱţתۼȴ϶ɽʱ֣ȴʱˡƽĴҵţеȺʮҽ˵ڴСıλĳȥȥ
ƽ̫ѧ̫ѧĸɵƻͨȫװʿڽ䱸Щ˲Ǿʿ䣬ԭԼҵļҽʿ֮У˵ԭȼ壬һЩǮƵ̼ҶỿһЩʿ
ƽʵ£ֻͻȻ뵽תתĴ֣絶ֽǣصĵХƽֳ̾ʶȴ벻Լ
ƽԲȥ룬̫ѧŴʯףߵУֵ̤ĻѩĿĵǰšϵĻѩѾʯӲ쳣ƽճȺˤ˺üͷˡ
ֵľͷһﷻҹ֮˰ռֵĳ浴Ȼ޴棬ֻһƬżƵĵƹ⣬ȴѲҹʿеĵ
ͻȻƽüͷ΢΢һ壬ĿһԶһСһӰȰҹɫӳٵȥ
ƽ΢ĸǸӰȴ˵еĸƽнӡ󣬾еˣƽҲΪ˽⣡۴ˣּΪ߳ȴǽеκһ
ƽ㣬ȴͣĸˣ󹤷һլԣȻͣסƽæסΣһ֮£ȴһ
ﾹǽϵլԺһǰѾ𽥵˽ߣȻȻѳŲݴ󲿷ֵȨȴʼ躹ڲݴСС񣬴£ٳԤ
һϵĹԱڣ˲һ֮ࡣԭԼȻŭȴҲϾľӪڲǸٹˣǽֻǼмô׵飿
´һƵԺ㷭ǽ룬ƽĬƬʱڻǴ̽Ĵ㡣Ǳ֣ƾһ֮ºȫˣðգ羲̬չ
ص̫ѧʱû֣ԣ̸Ũƽ֣ԣ˷ܵ˵һȥҹ̸
û¶΢Ц֣ԣĿкԼͣƽͷ˵ȥǣ
ƽһһ٣ҡͷЦֻù˵ˣĳȥ캮ضֳע壡
֣ԣЦǺǵİ˰֣޷޷ֻܻȥǡ
ƽ£㲻ن£˸ǣһɼҽº󣬶һ˻֣֣ԣûҹ̸Ĵ֪˸ոԾӪзص֣С
֣зĲ£ʮʿȥˡƽ֣ĿУȺԼӡȴǰ˵
ϱضԼʧܣ˷ǱȻ飬ֻһϺ޶޴ĥǵĴ㡣
֪·ĸǷԤʾŽϷ˵Ŀʼأƽа˼ͻȻһϸϸĽŲԺƽе˼˫ĿȥȴһλŮӷ˴ԼԼлһ̡
ƽէˣæվʩ


һ 
㡣ƽ˹ʩ
ˣ֣Ľ̷ڼϣ΢ЦŵĶƽ˵֣һЦЦ绨еĵƻƺΪ֮һ
ɫ˵֣⣬ƽֱӣæԼĿͶ֣ĲյϣͷԶ֣Сܻ֮̿
֣ɫһ˲ʱָϴӯӯЦ⣬˵ˣɩ̣ŵòֲֳڡ
ˣСֲˣ㾡ȥæСڴԺǡƽ˵
ƽ֣б࣬ȴҲֻǿգȥĸĸ̸ˡ
֣õıӰƽε̾˿֣ԼȻŮӺϣĽͣȻ᲻ģֻԭ˼ɡ
ȴ˵⣬ǿѹеıĸľȥǰŶʱȴдôˣڰգβãͻȻһ죬ĵ׵ϲҲѹֲסһ˿ЦĿȴĹ伸ᡣ
ӨˤڵأȻѣæѹסͷϲú⣬ŵ뿪ǰ᷿һ侲С
ȴĸǾ仰ɴɩ׾ձףţ֣ⲻɵóˡ
һŲ˼֣⾪ѣ뵽Լı֣֣ⲻɵ˫գԹԼһ֣⿴ˣȴԼĸף֣æĸ£һʩһ˵ĸס
֣ĸĿŮЦ˵ҶѾˣڲʱ֮Ҳǲ٣δ٣
֣ĸ˵Щһŷʱߵͨ죬ĸ˵Щȴ
֣ĸŮߣסڲԣֻһЦҲڲزסڻ̲ס˵ԷǰҪΪҲһżȴҶ֪ҶΣ
֣ʱο˵ߺֻǵͷ
֣ĸ֪Ůۣ˵ĻҲ˵ģ±ԹԵ˵ΪȻǼã֣ҾӼұϣò壬һҲŵԱȫ
˵˴֣ĸ̾һŮ˵ҲԣǲļǼõģңϮĺү֮ټϲƷڣССǸԼҵŮ޹ȥ
Ů̬֣ĸͻȻһЦˣΪﲻ˵ˣҶǲǱ⣬գ㸸ȥԸӦ£
֣ĸһ˵ţһߴȰŮ֣УۿɵúˣĸײӣҲǲ
˵ƽĸ׻صкƽҪ뿪ȥ游顣ȴĸ׽סмϲҪ㣡
ĸɻӣɵ΢΢һЦţѺ㸸֣Сò˫ȫʵΪҶ䣡
ƽԣüͷһ壬˵ȴĸ״ϣ治ضԣ֣Сٰ뷿в٣ĸƽ˵Ļᣬ˵㸸ҵ˵׼̲ԣΪĸҲȥ˵治صǡ
ĸװŵ㵽ƽ޴ӷ֣Ҳкøеģ±㲻ٶԣĸ׹һ񣬡ȫƾĸװűǣ游ףȸˡ
鷿ƽֵϸ˸סҵԲɵ÷е鲻Խվڷⲽ
ϣСӦԣ˵˴ҵ˿ӣ֮Σ
ƽ˵ĵҲ£ֻǽ˹ᣡ
ȻҵɫصĵͷڲݻǸҴֻҹᣬҲ޷ҵýһ򾡣ǡ˵˴ȴǱտڲԣɫΪء
ƽ׸׵ʲôҲĵģǽݿᣬӦϵĻǱִ٣ԾĲûǻֲĿǰ󲿷ֵľţ꾶ֻаǧפأȴԭ򣬽ԭ
뵽˴ƽɫҲԽǽ游ɣ游븸סͬһԣƽԸ˵
ҲáҵͷԲ֮˭᣿
ƽԣ˼ܣ
ţΪҲ룡ҵ΢΢ͷ˾ݽ˾Чԭף˱ֻжܣˣȥȥǵ游鷿飡Ӷ˷ͷжȥˡ
ҹԼƽ΢Ц˵
ƽ׵º󣬱㽫䷢ϸ˵ˣҲɫأһҲͣߣһͬ顣
鷿ʱҵѾˣ΢˫Ŀϣ˼ʲô˼󣬱£ĵȴ뷢


һһʮ Ӧ
˶£鷿һƬЩأԾ𽫼˵ɫӳĺе̿ʱһ΢ı졣
ã˫ĿĿ˵һһɨæֱ壬Ŀλѽϡߡ
ռ䣬һ飬ȶ֪֮⣬ðţ˵˴뻺ȡϵĲյȴжһҵȱ㲻òӦԣ
ֻҹᣬ޷ֻ붡ܹᣡʱӦϣ굹ްȻΣӣ뿪żɽֱָģкν飬ϸϸһͬ顣
ҵ˶һۣԵֻзֱһ;±ԫؽҲþԮ
ԣȴǲÿɷ񣬿ƽʵ֮Σ
ƽĵͷ顣ֻ޷ȷϺʱ£ǵ޷ϣ
Ǽǣɷԫǧٵǧԫϸ޷˵Ϻʱ£ȴҲ޷ֻҪҵ˷ʱ޷
үԼǣӦϲСҵȼȻ˷Ȼݣ
ţĵ˵ͷҵռ֮ȴ뻺ˣ
ֻǺ£ƽͻȻ˵ô˻ÿɽһ𣡽ʱݵĸҵȸ
Լǣһҵɳûңͷ±ˣһ˵ţһ߿ҵļݻǰţڽݾ
ҵվӦ
뿴˶һֽۣĿת壬꾶ˣ
ҲæվӦǣлүΣ嶨˵˴廰һ٣ȭ˵꿰գѹݱԽֻǧɣɷֳǧ档
˼Ƭ̣˵г˾о
ү֮ն˵
棬ǰԫפأֱ֮㸸ţʱԮأ뿴Ŀж˼ԫؽаΣһҹɵִ鴦ʹʧ
ƽ
֮ţ벮ţʱʼҲĸ֮󻼣ʱһղҲݣԭղðɫأ񣬹ڶ𣬰ģҲָٶʱñ
үԼǣĿµԷΪҪ񣡡ӦԵǣ
ˣ뻷һۣҹˣȻȥϢշͷ£
ƽصԼĴޱʱȴӡ¡¦涼ڣ̸ƽһѡ
ӹСݶȲ裬ƽ¦ǸȻһЦ˵ĳСͬʱݼСļˡ˵˴ȴ¦ɫȻƽæסڲԡ
¦֣οС治ض룬½
¦ǿЦգ˵л㡣˵ſƽʵĪʲôʲɣ
ƽͷϣΪһĳҪԫפأԱʱԮأ
ŶԣæеĿɷ򣬡ʱҲǰ
ƽƴǣȴһᶨƽε̾˿Ȼ񣬵ǾȴѸı䣬ƽ㲻ٶԣֻĵ˵ͷ
Ҳȥ¦ͻȻ˵ƽԼ¦΢΢һ죬Եͷȴᶨ˵ȥʶһԭս
ƽ΢΢һЦ̾սܿĶǰգ鲻ĵһԡ
ɷ䣬æʹ˸ɫ»⣬Сϧ˵ɫˣȥʰһ£үٷҲðЪˡ
¦濴ƽ֪ԼĻ˻ﲻ֪룬ȴ¦ҡҡ촽Ŀƽһۣƫ
С治Ҫ黳¦֣οԴǰ󣬱㾭ˣʹ֣ҽ󣬷֪ԭ汱֮ʱʧİա
Ŷԭˣ¦治ɵתͷȥ͸δϵƫеƽ͵ĵƹ⽫ƽӰӡںĵ̺ϣԶˣ޷ƽʱı顣¦̾˿תͷ˵Ǻˣ
΢΢һЦ¦ȥһ˵լʺʵǲʺ̣ҸԣǲʺñĪ⣡޶֣
Ѿˣ¦˵ʱΪԭ֮ڲǰȴͬСһ㲻һ뵽ǰһսµƽǰʱһͿأƽȴʩСƶѡ
̫ˣսϼֱͬսһ㣬ݺ᲻ܣ


һһʮһ Ƭ
ƽһƬңǧͷϤġİ˺ưת
˭ɬƽɫͻȻò԰ף亹һһεͷ䣬˫鲻ԽĽסķ֡
ꡱһ죬Ӳĺľֱ飬ƽ˫Ĵ£еľмƮ䣬ͬƽʱ飬Ʈ
񺽫¦ͻط󣬱ƫȴɷȻʧǵӡУɷӺݴȣ侲йʧݡŴҵʱ겻ʵǵһΣ
ҲɵЩңɷǰȴӵķ־ɷķ飬һľмһæɷ֣һЩľм֮⣬κˡ
ŷ£ϸĵĽɷֲøɾ˵ɫǻطЪϢɡƽȴǺ޷Ӧһæҡҡƽĸ첲
ƽ̧ͷӣ΢ЦʱȴһѪ³㵹ʱˣæƽһߺСϧ죡ȥүͷˣ
µԼƽǮϼƽˣǻˣҿǮȽ϶࣬ȻңȴǾķţ£ȥϺүСϧȥүˣСݣǺٷ˽үС
ƽ߰˳࣬޳ͦΣڴСϰ弫Ϊ׳ȴ񺡢СԼǮϼŮӷĶģ˷ѾȴҲ޷ŲƽҶ¦ʱҲ˲ñӣ¦һƽǰҶȥ
󹤷롢ҵ򸾡Լ嶼ŻԲѵƽһʱް취ĸȦһĨᣬһ߰οſ޵滨񺡣ºСϧҲ涣һʱƲѹ
뿴ŻԲѵӣ׷ͯյʱȴ̬ԣƽֱͦҲЩˡǿѹеĵǣҵ˵ļ֮еȺ򣬴
ҵصĿڴϵĶһۣƽǰѪĿģҵȥ۽ǵˮ̾һͷС
һƬţֻĸ˵͵͵ĳȴеʱǼ뽹ڷȥʱǵĿͶ⣬ڣԸļҽ̧˽
ϱԼҼҽɫ԰׵ĴǸȻĪ֣
վԼҡͷ˵үˣŵСүͻȻѪԣҲǼΪ޷޷˵ǰϸĹ۲һƽɫڴأΪƽ
ãɻվǵ˵Сүƽ󣬾޲󣬵εĽ
һ㶣ȴԽĵʵ֮ԣĪǲ£ȴͻȻѪʣ
벻ͨйϣ˵Сү֮󣬾֮նүģ
ɻĿ벻ԼĻɵüˣĳڽݣҲǽֵƣСүѲүֻȥĳƣĳ޶
˵˿϶ǽŽɣȴҲ˵ʲôֻ˵ˣأΣ
үģСүնѣȸˡ빪ʩ
һҹԼҶһ֮ҹîʱչ֪ӺδõϢ֣ԣ֣к֣ԸҲˣҲû麮ѣֻǾĵȴƽ
ƽ˫ۣĿȴĸ׺ӹеƽ΢΢һЦ𣬶ĸ˵ĸ׵ˣ£
ƽ˵˶ǴϲеȺҵҲæСӹĻ󳩣һҹڷЦǺǵĶ˵±ã˵ſҵˣǹ˲ˣٶҲ٣
˵ſȥſڣͻȻתҵ˵Ȼ£ļ֮ȥúüһ£Ҫʲô©ǣ
ҵæȥˣҲᡣ
ȴ˵ƽײŽĸӵ˰ãǻȥϢ֮ų֣ԣ֣˵ֳ
֣ԣЦǺǵҡҡֵ֣ܣ˵ЩˣȻ£ֱȥݷ̣
ƽԣҲͷ˵ţֳ£ǰȥΪá֣ȴƽһۣӪ⼸ձȥˣ󷵻źеʱ䡣֣޷ֻӦˡ
ֵ֣ܣƽ·ﾲһԼҷӵ˼Σ˵ΰķ
һ˿΢Цƽ游鷿С
ˣ¶Ц⣬治ȥϢ
游׵£ƽ΢΢һЦ游˵ǰպȻ˼һֻӣǲүү


һһʮ 
ųӣĺ浹Ǳ˳æ˵ԣ
ս֮ʱͬԼս֮ϱСʸأ˺һս˶ƥɣ
ƽĻɫɵһսȻǼΪͨһսΪԭƥʵԶֹɣƥԣԭ˵һǣ
ԭʱʱ壬ȻᵣԼƥáԭڵأʺĵطڲһأطƥ޷սҲԭȱԭ
Īǲа취ɣȻ֪ƽţȴҲƽܽ˽ǧ⣬̽ʵ
ƽ΢΢һЦȡһֽϵëʣֽϻһεİԲ죬Լ֣ϣ
һץƽǰֽţĿֽǸ뻷ΣϵƽԣвסĶţһء
ƽҲԣֻǾšͻȻصһӣ鲻Խ쳤Цүү˷ܵӣƽϲá
ֱЦЩˣסԼЦֻϲȴҲѹֲסƽĿиǺԼ֮⣡ããϽʱȴֻһֿ˵ˡ
ȻֻһƬƬȴ֪ƬƬ췭ظı仯ܵζŸǿսκζӵʱսΪ˶ٶȴҺȴһǰеĲֹǧ
ߣСĵĽֽ𣬷Žһƽһ£⣬ԵֵѾ߷Ըȥļ֮ȥ
ϮԺƵ⣬Ǽ洢еһҪڡݵĴ߾δó֮ǰڹӦĲӪ⣬߾ó󣬲ȴǱֻһֱϿƣֱһǰ±ƿء
ʿˣҵæӭ䱸ɭϵСռԼʮĶң߸ߵĺΧǽΧʵʵǧʿ˵صķ
ͳǵսԸҽ־־ʮ꣬æͷͬ
뿪żɽԸļˣֱǰȥ־ҵæԸȥһ
˴רŶе־šԽ̽ѯĿ⿴ƽ棬˴ɺã
ƽһ£־ʵʮһ壬
־ǺһЦ˵УезֹбʸеķСүȻ뵽Ǿū
־Ĵ£뽫еͼֽСȡ˳־Ը¹ش󣡾й©֣
־ɫһݣĽӹͼֽū
ͷԸ죡ȴĸ
־ȥˣƽǰȻľͻȻЩпͻȻõȼϾȻľģƽüͷ΢΢һ壬˼ʲô
ü˼ӣ˺ȥš󹤷ҵ˼Ҵҵĸ룬ҵʩʵ׽Ȼ£
ͷȴ˸ӣԺ֪˵㲻ԡ
ҵɻĻ࿴˿ȴҲ޷ֻĵȺ
ԼһӺ־Ŀǰĵݸ룬˵үԸѾϣүк
ӹ־еϸĶһڳ˼ƽ˵棬㣿
ƽȻסѵˣ游һѯԼƽæԸ׵游ǰӹ游еϸĿ˿ͷ˵ˣ
ǿѹסͷļԸ־ǣ
־ɻȥˣҵҲһͷˮĿƽתתȥ󹤷־ѾǣһƥǰҪڣȴƽ˵ʮһ壬ӣ˩ϣܾ޷ʰ
󹤷־ǣĽ㱻̶ڼϣƽе־˵ʮһ壬ϣ
ҵ˶սʶȻǷѾƽ˼˵ʱʮּҲ鲻Խļ
Ľͣ£˲ɵû࿴˿ԷԴӶԷзһ˿˷š
ƽĬĬǰϽ£̤ڵϲͬƵġˡġõá볤˿ҵ˵ļȥΣ
ҵҪӹƽе֣ȴֹסֳĳһߵҲǰҲԾԾԡ
뿴ˣͻȻЦˣһѽӹƽе֣Ϸɣһ֣ǽ˻һÿ㣬һ̵ȥˣһȴʧЦԶԶĴ


һһʮ ׷
ƽ游мΪǣæ׷϶ȥҵѾ˱Ӱ·ͷ˵Ҳȥ
Ǵֱ⣬ѡһʯأеС·ƽʱƥ޷ɽ·ϱֻۣܻУв㡣ȻֻĿ鱡ƬȴǴвͬÿ㣬ʯ᾵ɽ·Ͼƽأ
ĴأƽʱĹЦ˾٣֮
ƽҲԣǣ·ȥ·ҵˣһͬص⡣뽫־ϸķԸ±ܣй¶ԸǼӽϹһ֮ڣؽƥװϣ˵ֶ꣬˵һ֮ҪСĽ䱸ʱϸԽʱҵԽ
ȻеҪ˴һ飬ͷȥи꾶˷ض͵ϮΣҾ꾶Ҫɽ·ҲУֻҪزҪͻƣʵ£
ȴʱڽȴеһɺš
ƽȴǴڶٶԫҲҪУƽСϧҲһͬǰҲиӦ
ʱչƽ鷿п˼翴ľΪȼϺƺʲôֻǴҪϸ˼ʱȴҲץסһŵļ䡣
˼޹ƽԲȥˣ鷿ǣ˷ӥȴǴ㵽ȥ
մѩ·ϵĻѩ˲̤ĻСƽǣŷӥŴ֣˶š
·ϵ˼Ϊϡ٣ڿռŵĹٵϣƽʩȻСƽϸĵһ·ӥϵƤãֽ紵ЩҵëһС
ӥǶƽٶȼ⣬ʱͷ˻¸ǲֵٶţոջϵ̤ѶüӲ·ϣ
ƽȻʱİһ·ӥȴȻСһ󼱴ٵͻȻƽƽͷȥֻһʿתۼ۵ҰӹƬ֮䣬Ѿʧڹٵľͷ
ƽɫͻȻһ䣬æƽ㣬ߴ٣ӥһţѾһԾ࣬ɰ׷ʿȥȴƽͻȻʡʿѥƺʱеձѥ֮ҲǼΪ׳˿Ⱦнѷɫ
һƥȽȱʵƥߣũңۣƥȴϽ͢ЩͷҴ壬ǼеƥҲܵƣĺȻƫһ磬ʵЩȡԺų֮⣬޷ӵ˽׳Ľ
ͬȨһֱԼҰѳ֣ˣԼ֮⣬ԺųԭжûȽ
Ȼˣ˵ΪˣƽȻŹ
ӥε񿥣Ƭ֮䣬ѾԶԶ׷ʿƽݾߣŻ˷ӥٶȣ׺˺棬һĬĬĹ۲š
ԷʱˣͨһЩϸںױжϳʱױϳǵǼΪտӿ̬ϣںˡ
Ա˿Ǻѷ֣ƽ˵ȴǼΪ򵥣Сѧϰ䣬˽Բκһʱ˲һ۱ܷеĲ졣
ǰʿȴʱˡƽתȴǷĲ£ԶԶ׺ʿ׷ȥƺͻȻ߶½ɰ㱼ȥ
ƽüͷһ壬һӥ˻һβ׷󹤷򣬶вʮɣͻȻŤתˡһ죬ֻƷηƽǰҪ
ƽɫƽһֻ㱻Уֻкƽͣ٣һ֧һ˦ءһХ˲ҽһϻΣͨһˤ
ƽ𣬼Խԡɫ԰ףֽסԼ磬һ֧֮ϡ
ƽԹӶֵļѨһ˵ϣжȥ
ţƽסӥ˺˵Ľһô֮Ҵʱٵϲ˼Ҳ˷֡ƽŴسǵʿͷĿеǰԸ˼䣬ͷĿæȥˡ
󹤷ԾԷʮԸҽһƽǰ˷ŵ֮ƽԸӪϼʣ
ԾԷȥƽʱҲûй飬ҪĿȴһʯ
ڵڣʯδȫѩǣ¶һЩʯͷں͸ɢĹƽһϲּһ飬ϸĶţʯһϤȴİĴʡú


һһʮ 
СϧڵĽӹƽеú飬üͷʵүʯûؼȴʲôƽ·СҲ̽Դ˿еĺʯ͵ǰүֺʯȲʵĺܣǽûԸҪأ
ƽ΢΢һЦСϧԴ˵ֻǿڵ쳣ûƽͻȻһתʵôֺܶʯ
ǣСϧȻ˵үƽʱС£ǽССɽϼֺʯ
ŶƽӦһֽú鶪˻С
ѽүǸʲôСϧñһæܵԱߣҪ˳ȥƽЦֹǣ޷ٻҲ١
󹤷СϧͻȻһüͷ˵ʲôζôôǺСһСɵıӣһ߳Ǳȥȥǲ̿ë
ѽСͻȻһү㣬ǿʯʯˣСϧԣæܵԱߣȴǿúðĻ⡣
ƽ⡱еķֺ֣ʯ̱Ӧõ֮СںʯķߣʹЧʴΪߣʹװһ̨ס
ʱ֣ԾҴҵҵƽӻȡһܷţ˫ֵݸƽ˵СүѾϼҽֻǷǰţһֻ֪˵ʱԻ˽Ӧ
ƽɫ΢˺ţչż㣬еݣƽɫͻȻһ䣡ҴҵĶԾ˵˾䡰ϼӿܣ󣬱ֱöȥ
ɫĿǰС㣬ȻƽոƳ󹤷ҵŶ룬ɫ룬ҵɵÿƽһۡ
ƽȡϵС㣬ݸףȥϸĽ˵һҵ˲ɵոΣʱչй©Щϸ޿ײ밡
鷿еնʱѹ˶ΪΪ֮ʿʱеķŭ֪ر롢ҵˣŭأ
ãصһӣ֮ϻţһҪϸ£ڽЭ㸸£ԫҲʱǲʲôˣ
˵꣬뵱ȳ鷿ȥ⣡ҵ˲ҵæϡ
һ侲ڣɫ־ڵϡһŭɫɫĺȵϷҪ֮ڽ㣬㿴ô⣿
ƽŭδүүһ߽ϻ̳Ͽֵ־һȰүүҲֲʮһ壬ҵȸոսⲻһ꣬Ȼ޷ȫա
뿴ƽһۣ̾Ϸγ֪˲ǧСģҪй©֪˲
ƽæĻͷһԵ־˵ʮһ壬㽫°ŸǸ𣿡
־æ˵ūԸ𣬳Щ֮⣬֪£
ƽͷ˵үүĺܣϸЩ֮У
Ҳǵͷǣ䱸ɭϣνѶϢݳȥģ
飡˵ļȥǧδ֮ǰκ˲뿪
ɫݸɲ԰׵ĿϣԹԕDˡϷԾӣ˵˴꿳̾һ̧֣ҡҡֹҪ˵ԹԕD
ȥһͿأϷдˣΪ벻֣֮ˣ˵˴꿿Թ˵Ԫԣǲ֣֮㻹ᣬ²ȣö常֮ԣԪԱ͵ˣ
ԕDԣæվȭ˵ֳˡ
̾˿ʾԕD£ˣ
ԕDͷϸĵΪҴҴǣҹѾ뿪ǰԵὫֳת涡ܡֳ¡
ֹԕD꿳һ˿ЦݣǾִ˾ٻˣ
ԕDңǲٶԡ
꿿ԕDһۣƿĿ⣬̾һ˵붡ϣ뻢ıƤֺγֻ֪ҽ֮ҵܶУ˵˴꿻˫Ŀһ˿ȣ
ܳԾꡢضݣҪǶܻӦţ֮ܣȻ̶޹꿻˵ֻһҲϾˣƾڲݵĸû£㲻ܰ⵹ԼңҲɽļһ𣡡
ĿеԽԽҲ߿ʱΪ׵ľͥҵ뿹Ⲣݻ֮ݣ
꿵һԕDɵôΪ޷˵ֳСǡʵ
꿵Цһĺ˫ۣˣҪ£ȴǲףɵģȥɣϷ롣
ԕDԹæʩ£Ŷ˵ĽŲԽԽԶ˫ۣ૵˵ɰڴһ٣


һһʮ ҹ̽
Ԥףҽտ֣
Ľе̷ϣеȲŵƽǰɷº˵Ȳ衣
ƽ˿΢΢һЦסӵ֣˵ɫôȥϢ
񺱻ƽܵľٶߵһ죬ȴҲɷԼ֣˵鷱࣬ö鶼δϾ
ƽԲһЦ˵֮µĸǡˣɫȥϢĳϲ̽һ
ԣɵĵķסɷ֣ȰǱȥˣ϶ȻʱѲ˸ϵ֤֤УǱҲ޷Ʊģȥðգ
ƽοӵ֣Ц޷ССϣĳδϣȥϢĳȥȥء
֪ȰסɷֻǿЦݣϸϸǷǧСģ
ӺƽԺ뿪ǺʱžտĴ˼ޣֻصķƽչΣ۵Ұ϶ȥ
˵ңȻ졢ףҲơļˡȴʵСһңۼĹģҲеҡǵķҲʮ顣
޴լԺҹɫӳºڳһƬǰŵɢŻƵĹΣƵԺƽ˸߸ߵΧǽСĵĴԺڡ
Ժڽмƹ⣬λȴլƽΧǽľݵӳٵլ
ǰԶƻͨľᣬƽϢӵǰȴǺϢƽģϸĴյǰȴǺϢ֮£ƽֻ뿪侫ᣬչΣ𴦶ȥ
ŵƻķӲ̽˸飬ƽȴǺã֮£ƽֻ̤ҹɫ뿪ϡ
ƽո뿪ʱֻ֨ѽһ죬ƽǰ̽űƿһŶԼжʮͣòΪӢǹһ˿޵ЦԵʮаһϮںҹʮۡ
˾ٲУûǡ֨ѽһƿһ߳һ˵סСǰȴڵĳӣͳ
ͣ½Ųתͳ˵ټ⣬ӻºĳҲط𣿡
ͳ˸Ц˵Цˣֻºԩ·ˡ
޷ĳʱѾ̽·ӷıǡ˵˴ֻͳһȭĳʱأ˵ҲͳԹԵˡպ֮Ƕ¼֮ˣ¼μĴӣͮ
¼ΪңֻȴǶˡ
ڶĩ㱻ʱռݣ¼ҴʱͶʱΪʱצȺȻƵֻ¼ƽػϲԭ£ֻʱڻˣʱ䳤ˣԭֱǵĴڡ
ͳεվɫʮѿ˰Σź޺޵߽ãǺ̸ͮͳߣﰵһ䡰󣬱ԹԵĺƾơ
ҺŮˮۣǺ¿ͻȻһЦ§һŮһߺȾƣһŮ֡
ЦǺǵĿɫĴ󷢵ĺ¿Ʊ˵ֶǰǱʲô
¿׺Ⱦ˱еҾƣЦ˶ˣͮü洫һ书ĳвȻ£
Ǻǣ˱ã˱ãڶʱƱȰ֣ҹȲ飡
ͮ¿ȴܵذٵίУЭϡʵڷǰʱᡣһִϵҲͳ棬ʱĺϸ
ĲӪһУξһսбܲʱգͶʱΪ˳Ǹڰջᣬʱ֧֣Ƴ£һִϵĻҵ
ǲݵңļ֮һȴʱļϸ˲ݵĺ飡ͨʱ鱨࣬ʱļξжǸϵ鱨ľ
ǰʵۻգʱǼʮݣǵõϵ鱨ʱԭ϶Բݵﵽ˰Ȼĳ̶ȣǰһ꣬꣬ݾַ˺֣գ鼫Ϊأ
ʱʵذϺ꿴׼ᣬǼ壬ʮ򣬴㽫һĶ£ɾƺӡԾԭ룡ϣݾȴǸͷһʮڽؾǰ£ķǮȴʼ޷һ
ƽĺճǧʱϮ֮ݺǧﲻܣʱһͿ
սɾƽĺպʹʱԪˣν͵ʴףذϺʳʱսȻҰܣϵĵλȴûжҡȻʱڲݵ鱨࣬еϸϿա


һһʮ ҹ
ȴ˵ƽصʱȴδ˯Ǹִӵ֣һ˵޾ȥ˯ǣصĳ
Ŀɷ΢΢һЦ˵޷Ҳ˯š˵˴񺻰һתʵ˷֪кη֣
ƽεĿһۣ̾ã
ԣȰʵˣֻƾ£ɶ֮
ƽҡҡͷ˵ĳȴ˻ᣬеʱϸһ򾡣ִжֻݾߣϿʱйᣡ
Ȼ˴㣬㲻ԣֻ򲻴Ȱ
ĳף伱ãͼֽѱ£Էٺ֪ʱ˵˷ҵȲƽǵ˵
ŶˣǸǺãԲһδ˴룬ƽһ˵ʱ״ʵϲõģ
ƽ̾һµǼֻ֣һϣҲ򵥣ֻǰȥɡֻǴ¾˼򵥣ضӴϸ֯˻Ҳݽգ
¹ȴ£Ҳ磬üϸ˼ƽҲŲģӣ˵ҹˣЪϢ˵
Ѿ˯ӣƽȴζ޷˯һ뵽Ҫܵڶʱϸ룬ƽ˯ȫޣ˴ԺУƽֱ϶ȥ
̽ϣ
ƽǼһ̰ӹ⣬ƽͣΣһ֮ϣϸĴŸڵΡ
ǳʱĩʱɫҹе׺żӣ΢ǹ£ǰֻһµ
ʱϳ˴Ŵļյ⣬طһƬƽʧ̾˿뿪ȴ΢ƿ֮
ƽѭȥȴһ˼ٵӽϣ
ƽϷŹ׺ӽϡ
ǰ˲ǱˣǺͮⷵءƽĸһԺǰͮԺźƽҲ롣
֨ѽһжʱһƬͨ͸δںõŷ죬ƽ￴ȥֻͮɫ󹤷һԼʮҵ˴߳Ǻͮ¿
һĺͮ¿ɵʵͮΣ
ͮƵ˿˵ƥԵؾֻǧǰȥһһĳ˰ҹҲûлǱ룬ֻû
Ŷд£Īǰϸѱֲɣ¿ԲҲһʸףͼֽҵߣҵҲҪ˳סؼһʱ
ԣ¿ͻȻһ𣬳˵ͮڴ˴ĳɸţ
ͮԲһ㶣ʵΪΣ
¿һʰԼĶһ˵ԷȻѾͼֽʧͻȻ⣡˳ϣԷѷҵȵֶһǰţʧ
ͮȻ򣬶˵常СֶȥɣҲСֶʵǿǸ
¿ҡͷ˵ȥŶȻǶвۣ꣬ĳȥڴ˵أһ˳ĳպʮձܸϻأ
ŶͮЩԸӦˣЩǣ
ͮģĳᾡϻأ㽫¶ϸϸ˵¿סƽ˵νԶʧͮǣ
ֶ¿תߣ˷źչΣӳϣֱŶȥ
ƽĸں¿棬˽֮󣬺¿Ա˷򣬱չΣ˿ͣƽ΢ͬš
ֶ֮⣬ŶȻǵľݵ㣬˷ÿ˳ϣȻ޷ʱڲݵϸһ򾡣ҲٿԽŵϸ
һҹķʱѾͣˣȴԽԽأ͸һ˿ɫѾîʱˡ
һʱıۣԽԽƽ΢Σ׺ں¿ʮɴһʱļ¿ѾķŻΣѰһܷĵطϥ£ȴǴٽš
ƽĴ㣬ҲѰ˴طĿϢ
ʱĺܿ죬𽥵¿Ծ𣬾´һ޷ֺ󣬸·ƽߵԶˣĵ׺ϡ
ʱŵĳ׼ʱ򿪣ְصʿһ˿ļ˵·ȾƽʱҲǽ䱸ɭϣ˱йٸߵ·ͨС
´ң̲ĸϸ񣬲Ҫ·Ҫϸļһȷû󣬲ŻС
ξŵʿ䲢޳ûѡթ̡˵Ķ¼ͷΪ
¿ӹʿ·ҡڵĽųڡŽţűµأΪʱŻսΡȻϰסʱµĲ


һһʮ Ӱ1
żǱ߷ǻʱ̵ͨҪ·ˣȻս²ϣĿȴﲻŸոմ򿪣дĿ̶ȴС
ƽʿȻʶ˼¿ͬʱ˳СԶԶĿź¿һΪǡĿջƽδż뿪
Ȼ󹦷򣬾ͼʮʽȺ˿ջƽֵСʱδ¿ƽףʮа˾űʱŵ鱨ݵ㣬±㲻ٶȣֱӪȥ
ǰ쵱ϻţϾȻڽȻһסŵľӪƽνϤʿк󣬱ֱоʡ
ڴ뼸ʲôƽ󣬾ȻЩˣβѹʵСүȴǺʱģ
ƽ΢΢һЦʩ˵常ȴ˵Ϻףһƽѯ⡣
ƽȻûʲôģͼֽй˵ֱԼ׺ź¿ţһһʮ˵˸
ƽĽܣɫԽԽأƽ˵꣬ˮУʼӢǰү˵Сүţռأ
Ӣȥˣɣȳʿܼӡǡջмǣɴݾߣ춯ٱ
ƣţκ˲ñϳأ汦ʳأʱʢִӪ򣡡Уתۼ˰š
ƽһԿðͷݵ⼸λȷ֮νܶһ棬Ҹһν㵽ƽһԣలϣ˵常ϸǲпڹ
ͷָ֮ϻأȥʡĺү˹ƽÿɷЦЦȴԡεĿƽһۣ֪ƽԼĴ㣬Ҳٶ˵
һձñȻЩɫȴϴļΪྻĲɫϹŵЦݣžӪӪŴ
Լͭ˫ֵݸʿ㾲ĵţϵЦ˿󹤷򣬾ְʿѾϣƻ
ӹƣ˴ӪһƾɵķУҵŴӪľ٣¡Լһȡ˵¹Ǿܣ֮ǰʸǧ֧һ˵ţһԻȡһܷ齻˸¡
ʮǰոǧ֧ʸ̶ʱռ䣬ָͣ¡һ߷źļ¼һüͷ˵
֪վⷢһ֧ܣԼˣξʾ佫֮ȴҲ˷˲ټʸ΢ЦŽ͡
¡ͷˣȡ˵Žһֽϴӡ󽻸
лĽӹ飬¡лæ¹ٱ㲻Žˣ¹ٸˣ
ŴӪ˿ĿĹˣǾصأֻм̷Ҵҵ·дʿѵʱĺɱ
ĬƬ̣˼ԼŵĵطȻһ󼱴ٵУĿȥȴʮӵһλʮֱӪ
Ȼʶ̫æܵ·ߣùһˣųӪеˣüͷ
ţǡջһջĿ̲Ǵ⻹ǹҹ϶ѡֻǮҲһѵõǣľȫǷںӺҳҾƣ
ںӵľԴŨҶƣϾƸǰֺţʹƶǹӦ
ֵǿջ롣Сæӭλ͹٣룡⻹סꣿ
סꡣ˵ַš
͹٣ССڵĽ쵽һͷǰţ͹ʲôԸĻкһСʱ
˿ͷϵİ£С˻֣ȥɡ
ڴߣɫʱΪһϸһ鱨ǲҪֵģ˷ĪҪ鱨в²⡣
˼䣬š֨ѽһƿһʮҵ׳Ŷ룬ˣ˵ء
֮˴
˿˵֪˷кϢ
̾˿ص˵ƺش֣ΪΣĳȴǺ¿ǿջδֵֺӰȻѾ֣
ѣֻõȴȽͷ֮˵ĳ֣˵
ڵõ鱨ȱ֣ɺĳͽܽ鱨š¿ϸĽһʱԼԼĵǣճʱĳţȴδͽ׶༪٣
ˣ˵Էѷ֣˵ᱻ˳ϣ֪ͽܿɿסΪһϸֱָġ


һһʮ Ӱ2
ֵǿס֪࣬ȴҲصġ¿˰Σ˵ǺĳҲֻ֪֪֮꣬һͼֽ
ͼֽüͷһ壬ɵôͼֽϴηѾĻʮ˲ŵõͼֽȴһѷֽȻԴ¹ڻͼֱֽ̲סѯ
¿ϸʱʹѣЩȴֻͣǣǡ
ĬãͻȻԺ¿˵ѲΪȻǻȥ
¿ɻĿȴǲԡ˵ʱ׶༪٣ϵı¶ҲֻǳѣĳϲԷ֮ԲжǷųߵѣ˵˴̾˿ź¿һһֵ˵ָϽؽϣӱӰɣ
¿ĿɿڴĿ˵¿𾪣ԹԵ˵ֻصʱүòݵϸʱǱҪᶯ
˵˴ĴձñڱϣԺ¿˵ٻأĳһδ䣬ߵźҪʱȴ顱һ죡
ɫһ䣬æСĵĽһС죬͵ĿȥȴһӼʿ־ٳǹӵ룡
еÿͱͻıʾôˣֻ֪ĿɿڴĿʿֱʿǽŵȳڰغãžһš
ɫ䣬ϷţһеĴǰͱƴֽ⿴ȥֻǧʿǿջΧˮйͨ
űΧˮйͨĿջһջĿ⣬Ժ¿˵˵عȻ¶Ҳˣһĳתүĳйٷģǻɲĳϣĳһǳͻ
¿˵ͷģĳʡã
ͷϵձñ˿ŶһУξģʿǰȡԼ飬һ˵ĳ˾֮˹ɣĳ飬Ŀ
Уξӹ飬Ȼԣ㲻黹˵ԭܣĳȽӵ˹ɡ£뿪
СĵĽŵУͷ˵ĳɱߡ
ҴҵĳǿջΧ۵Ⱥй۲̬ķչ󹤷һ󼱴ٵѭȥȴʮʿӵһλ׳Ĵ󺺺һòӢİ
Ŀۿ˶ʶǴоеһ½֮࣬ȴǱݰΪ֮ʯƽ
ƽвһΪһϸһЩҪȻĽƽջڽһҹ֮ȴţϺ¿ĵɫԽѿȻţȴ֪ƽʮа˾Ǹٺ¿
ȶһԼ֪ԼٵȥҲã÷黹Ҫ
ͻȻһĿɨȴƽڹ۲ʲôɫĽһ࣬ԼڲȺ֮С
Ŀƽ˽˿ջɫļȺ֪ѾˣʱڲݾӪ鱨֯⵽ԵĴ
Լٶ࣬𵽵ãҲ΢΢ǲŵңȻȲϽϵĸٹ̣ҲȲ˵ȨѬ죬ڽݵĵλҲǷͬСɣΪļ֮һƿزݺڲŲСľȨȨĵĳԱ˵еľ߶ϵĶĿ
ʱʱʮֲϣһϦҷʧȥĿû鱨֧֣벢⼫ΪĽУʱһͿء
ȴ˵ƽ࣬ԽϻأصϢȴֹۡеϸȻ٣ʮ֮࣬СආӴĻܣǺָǲãֻ֪ʦȻ㱻ɳţԼʲôȴҲǺ֪顣
ЩϸʳϢȴǴĿģʮ䣬еľ󲿷ܱ㶼й©ַسЩ¹ع֮أ
벪ȻŭȽŵǿջһ򾡺ٽһϻţֽаš
¿һĵԱƻʿ£ߣڷתתȥǹ˼ǰʿ̫̲࣬סˡ
ڣ̾˿Ȼ£ƾӿ롣
顱һ죬ʵľűҵķѣ¿һԾ𣬶Ŀˡ˹Ũüϸۣ΢ڵϲŭ߾ų࣬˵ݣ
Ǻ¿ͬװͬݺݵں¿һ㣬ɵһ͡
¿֪ԼѾ¶Ҳ£һ¿ʾĵԷǺĳ˺ˣ


һһʮ 壨1
࣡
¿ɵõһȻ֪Ĵ౻Ϊ󺺾еһ½еʱʿٷϱ㲻֪ж٣
¿֪Լ˷׶༪٣൭˵˴ЩխʩչؽɷƼݣ
ˬЦҲȳŶȥվڿУ¿
¼ΪͷңȻ˵¿ں¼ȴǽֳĵڶ֣ʵѾǶƷϵĴ֣һƷҲһ֮ңѡ
ǰ¿ѾԼ״̬Ѵ۷壡ǰԨŵ࣬¿һϣȭȥ
һ࣬ù¿һȭȭֱ¿ţȴճצ¿ۡȭתۼʮУйأȴǲ£
౩һֵ¿ֱȡԼµһƣȭӳֱֱ¿ǰأ¿ֻ棬εԼۣвɰ֪̾ǰδȫеһ½ͷȻ鴫ԼǶ֣
Ϊ˵Ҳ֪Լվ·һֻѣ뵽˴ɵð䱻裬ʱһ˰ˣѴ⣬±һȭã
൹δ뵽¿˱ңвסֻꡱһ죬¿عǾ飬㵹æϼʱ¿ȴ
յĶ˶ţĳֽأһʱղסȻ֪òҲû׽εĿƽ˵
ƽҡҡͷ̾Ĵ־վҲ޷ġ˵Ҳң˵תͷһʿԸᡣ
оУƽŶһأ˵²ݰ˳ɱţбһбǧԫбǧرȴԭļô£
˵˴̾һĿ¶ɫĿŶˣǱҸִټȴ޷ӦԣоڣпһأȻԫΣӣ
ƽͬĵͷ˵ǰΪ˵ʱҲ꿿ԹϵѾΪ壬βزʿ䣬Ϊϣ
ͷ˵ĳʱү飬ʿ䡣
ƽԲɵôĻС֮ǧӣҲݵҪԿɾնأֻ轫ؾһԫһ򼴿ɣ಻ҲȴǸκʧģ
ͷ˵ԼǣǸʧ빥ݣֻо·˶Ҫһ򵱹أĪǵзʮңҲԹ£
ЩĳȻֻ֪ǺүңǱ٣˵ȣν̶ò˵
⵹ò˵ҽǻ˽ҲΪɹۣ÷
Ȼνб޻˵
ǺǣƽЦˣɻĿʧЦƽΪηЦȻƽĿгʡ
常ƽԶ˹˹֣赭д˵˶ˣ
ҷΪɣһԽΪףһļΪסƽϾĿ࣬ϸΪ˷
ԽΪ֮ңɢ벢ݸϵľϡӸϡϿϡ̫ԭŷϡ̫ԭϡŷѾû꣬ľ𡢻ңɢ֮УǻӦжΪ
֮ǽһ򾡣ʵǰѳֵط꣬ڵٹ̣Աˣִ֮αӵ浱Ӧԣ
ԼǣЩҰѳֵط꣬Աǳ壬νһӦƽĹ۵޳ɣͷ˵ҵȲӵĻأƽʵ
Ŷ˲һ㶣ǵǴδ뵽㣬ƽһ˵һʱ䵹Щˣ㶵Ŀƽ˵
ƽ΢΢һЦ㲻ӣĪˣ̫ѧ
ԣ΢Щף֪ҪԽ֪ԽãֹסҪ˵ƽˣ棬²ԣүǡʱ⼸ȴ޷ٽؾǹˣʣµıؽɺүš
ʱȴһͷˮĿŶˣһĿɿڴӡһѣ˵ãʱţȥң
һ̿ɴ򣬶ʱ˾񣬳𣬱ȥһ˵ĳȥϻؽ
ҡҡͷߵ࣬òżǧȥүأʣµɲ졣


һٶʮ 壨2
ȫңɫ׳ĵӵ׳Ŀӧӭ裬ĻҫĿﵹԼͣ󵶣ݵϣǧֱȥ
ǧɫƽɫᶨеĳǹɢҫĿĺ⡣Ȼֻͨоʿǵȴ˿ңһţķӣĸȥ
ʱ󣬽ΡĳǽѾǰཫеĴһӣȵУʱŻٶȡ
ٽٵϵ˽Ķ֧󣬹˽Ǿڵԣ羴ĿǰĶ顣
ǵȻʶµġӪǰ֧ԼѪǵİ˵ϣ
ͻȻһȴ˶Уʱƣ·Ե˷׷ߺҰΪ֮ݣ
ǻĵļ䣡
Ĵԭ鷿ߺԭüͷһ壬ҪԳȴ˵Ӫˣ
Rॡһ죬ԭеĲյʧأˤķѣԭʱȴ˲ˣһӣʵ˻棿
ĵ˵ͷ죬ǧˣ
ԭɵõһ˵ΪΣȴΪΣͻȻηһ㣬һץס˸ߺ꣬˵ңң
ߺʹ˸ɫæ͸ߺһԭ¡Ի̵̻ԭߺε̾˿ȴ崺磬ȰүصģϲӪΪǿر
ԭʱҲлָǸĿŸߺ꣬̾ʧ̬ˣĪ֣Ҳʿ˲֪Ӫ˵˴ԭ̾һȴֹڻǱտڲԡ
ߺҲö˵ŷŵĻ˵һֻǧΪУرʵƫһҲǧʿأǶԾ֣£ܱɳֱ룬ٽ£
ɫѾָ糣ԭһۣߺ˵ʱӪǣǷδȻѡ
ԭȴǲͬߺĻӪԵ޹ʵ뿪ţǼǿĻɳˣǿȻʲô£ǵ󶯸ɸ꣬Ӫˣ
ԭԸߺǸȻһЦ˵һȥϢĸвʣ㲻ˣ֣
ŸߺͶ뿪Լ鷿ԭɫʱֻ⳹ǣڻԱߵһ£е̿յž죬Ϯԭµİ뼤΢΢Ʈ
ԭĿŻյ̿вס˼Ӫ⣡ΪĽˣȻӪ壡
֧һ齨ʮѾΪ˲ݰе֧ܵԲ֪ʵ˭ȴ˲֪Ӫ
ӪһֱפţһδεķʱԭҰģνսպգͿ๦ߣݰսӪΪԼӵܣ
꣬ݴ󺵣գ͢ٳδȼãݸеʳҲѸͣݵȴӶó񡣲벢ݰվ㶼ܣԡʳã
ȴͻȻڽҲǧˣ֪ӪҲˣ
ԭĵͻȻ֡
ļУʵĪϺϣȻѾ룬ƾڽݵӰôȫϣλ
ûа취ļˣƣңܿһңȫԭԽԽǲͷĺˮɵ乶¡
ˣӻԭͻȻȵ
󹤷˸׵鷿ԭԼӣǿЦݣָԵһ˵ã˵
л׺󣬹£ĵŸ׵ķԸ
ԭɨ˶һۣƿĿ⣬ĿͶǰĻϣĬȻڿ˵ǰִ̫ѧֹԼ£ʿӡ˵˴ԭε̾˿б䣬һУ
ɻĿŸףа˼ΪͻȻı⣬ֻԴҲ޹ȹԼʵĴʱȨȻԼεգԼҵʵȴҲڵطν޸ԡ
ǲûεĽطȨУԼ¹˭֣ȴҲǲ˵ˣΪͬǰľǱǽ̫ѧԼһѧڼУ
ֻǲĹ򣬸ȴı⣬ʵ⡣
»˼ɵÿȰԼѾ˾Ȩѳβ󲻵֮ƣ̫ѧٱƿأԿƣֱҸ֮Ҳ˼


һٶʮһ 壨3
ԭγ֪Խʵ־ȴͬһ㣬ҧͲ׳־
ԭ̾һºγ֪κԼƴϡ֣ҵͶԼң˫ƽ֮ȻƣʱҵȲ֮Ӳ˻ͼ֮
ſԣȰȴԭִϣ⼸ݵóҲǣϼӿʡǳ£
˵˴ԭȻʡԼһǰܲµĹƻ룬˽ǰ׼֮£ɵ÷һ⣬ͷ亹ʱ乶£ǰĻյȻԭȴѩ֮䣬䣡
˸׵״æеʵǲʣ
ԭҡҡͷ˵޷µëַˣȥмǣ⼸ղ
Ŷ뿪ԭڼֲס̱ڵء
ãԭŻָվԭһѾߣԸҪȥԸһУ
鷿ڣŭδ븺֣鷿ţҵһһԡ
ַسơ׺ȶй©Ҵ󺺻ʲôܿԣҾʿбϣ˵˴صһӣ޳ܷ֮࣡ã
ϢŭҵȰȻѾȻǼΪŰ
ļԼǣүϢŭֻүһ£ĳϼȮཫظĵɽ죬ն˵
뵹ǱĻˣûĵһۣ˵ѵЩѾߡ軧ҲŹɣ
ǣǣүѵǣĩͻˣæ
뿴һۣʵΧס
ǣӦϵԺҲɱΧס
ĵ˵ͷ֮ˣкδأ
ڴǰǰ˾⣬˽Լأֻүһ£һٳܣ
ţ±㽻ļ֮ˣ裬һŲϾǾþɳ֮ˣɱˮһ仰ǧ˵ˡ
ҵĿзһ˿̣ȰףЩ桭
뿴˶һۣĿɫһ˵նݳļЧǸ֮ʣ
ҵε̾˿ȥˡ
ĿҵԶת鷿δʱĩҵб̫ݵڵϣ뿴ϼʣ̾˿Ĳпᣬһݲðʴȡ
үԷߵ࣬˵
Ŷ뵭ɨԷһۣ룬ϷǰԷȥˡ
һ˼ԭ⣬һǰԭȴæȭʩ񣺡źү徲ԭ֮Ҳү
Ȼʧһԭһʵ˴֪кιɣ
ԭӹѾ߷ϵȲ裬˸˵££·ţݷúү
뵱ȻĹȴҲȥ𴩣˱šʵѾµԭʮа˾ΪӪ
ϾӪԳɾ֮𣬱һֱפţδ룡ȴȻǧˣԵԭȻдġ
볤̾һȴǲ˵
ԭʵү̾
һصĿԭ֪̾Ͼʱϸ
ԭԶʱ󾪣ĿɿڴĿ룬ȴ˵ԤϣϾļ˵ĳԱ׷ļеҲѲһӡݵ
ɫĽһ齻ԭԭսսĽӹչһȴͨ϶й©ʱͥĸ鱨
Խ¿ԭͷ亹Խ࣬âڱй©ʱ鱨ʵ̫ˣ󵽹ּСһЩ͢ԱԸ񰮺ãһЩҪԱʱ檡ʱӶŹ
̫£ַ
̫£
̫£

һ֤޴ԭͷʹʧȥ˿ȥ
⡭⡭ԭͷϵ亹˲ãͰ͵Ķ˵⡭¹ʵǲ֪к£鼱֮£¹١ֶ˵ˣȻԼѾ
ҲΪɨһۣ˵Ȼ޹أϷ򲻻ԩˣȴҲݲ˵˴ɫһ˵ϷӪһϣ֮ԫ뾮أҲӦ
ԭ˵ԫȻһǰϷֽϵʱԼӲԾнصرӹܣ뵽˴ԭǲɫס
ԫǲԼ뵽˴ԭﻹסæվ빪ʩ˵¹ٱ㲻źү徻ˣǣ
ĵ˵ͷˣϷ㲻ˣߣ


һٶʮ 壨4
ǧɱڵʿԼҸۡΧˮйֵͨ㶵ɵôˡֱһɱϺһţʱǲŷ׷׾ѣһתȥ༸ȴæܹסͷסʵǺ⣿
൭ɨʿıӰȴδʱӪʿǰеĳǹ˱ˡ
ɱڵѾӪʿʿʱʧȥȥվ˫ĿնĿԶһľ
Ҳ£˵ｻ㣬ɷһˣΨʣӲɱۣ
һӣӣһǧˣ汾˵һߵҶȥһǧɱڵʿڶӵ£ʣң̤Ĳ󣬡ײʿǼᶨĲ
ոսլͼڡͳӶһҼҽĴӵӭǿѹסеľţ治ԥʵؽǺ⣿Īϲɣ
Цһŭȵ֮˵ö֮
ڵɫʱһ䣬еľĳļ䣬ǿ򾲵ķʵԣѵ²ʿģ
ԲɵЦЦһԻȡһ飬ˢһڽ£ڣĹۿˣһԩ㣿
Ҳڴһӣ£зɱۣ
ǧʿӦըһǰһڣʱһѪ㵹
ǧӪǰҵķֽͬһ԰׶һӵĹپʮ˾׽ãͮҲδ⣬ǰжδס㱻һȭɡ
үڶ˵ӲȻܾ˿̣ȴʼղй̤ųĳ벽һһ˵
ţĵ˵ͷϷ֪ˣʣż˵˴ͻȻ̾˿һ̫ԭһĺֻж˰ɣ
үǣȡһ飬ķ룬ˣξˣܶʮˣͤʮˣ
ε̾˿ò˵ȥ֪ԭףԥˣʱϷ磬׼ʱǰ
ԣ죬ȴֹҲ̾˿˵ļֲҲûˣļȥɡ
תͷһۣ״æȭ˵ү𷣣
Цתͷȥ̬̾Ϸ˾ʵΣЩҵˣ˲ѷҲ⣡ˣļȥɣŰɡ
ȴҡҡͷ˵飬Сүǲֵĺã
ԣļ򣬺˵Բ滤Ĺˣ
ȴһЦ¹ѪȣСүǲֵĺã
һ̾㲻ٶԣĬ顣˽飬΢ʮξֱʮȢޣȴһֱδϢˣǻĸעƽϡ
£ĩиˣص鷿๪˵
Ժ򣬴ļϷ顣ָԼԵһ˵
£˵ǰղϷ飬Ϊ檡˼ȥƺֻ֣֮Ůʡ˼ң֮ŮСף֮ŮϷȴЩͣΪż࡭˵˴̾˿ȴǲ
֪ĹǣݵֻɣǾļϡԼһԹ˱ֻ֣ˡ
ȴǲ๣±ƴǵкүĩķݣ
뿴һۣԹԵ˵֣̣ѳ˶ʱ߳ϣҵǹʱ֣֮ˣɵȴЩ֣ң
̲ס˵ͷ˵үǼǣ᷽Уʱƶʱ֮Ҫ֮񣡡
ǣվ˵ƽޣ²н٣ʵͷۣ
ԣǲñֻ̬֧֧˵ֻȣȻᣡ
볤̾һΨίˣ
˵䣬ȴҵŶ룬ȫҵҵʵΣ
ҵ˵ǰ˾⣬֮Ѿ׽ã
ȥ˾θɣ֪̽ʵ
ǣǰЧΪؾþҵ
ԲɵЦһԭδģҲգȥɣ


һٶʮ ҹ磨1
үҵԽߺԭ˵
ԭԣɵһݣæ˶񣬻˻֣顣
ߺ꿴ԭĲݰ񣬲ɵ̾˿ת鷿ȥӭҵȥˡ
μˣһҵԵĶţƽ͵Ȼϴŵ΢Цԭʩ
ԭǿһ˿Цݣָ֪£
ҵȡһŰݸһԵĸߺ꣬һ˵ҹʱҸ磬͹⣡
ԭӹߺİȻģȴлүʢ飡ϷȻ׼ʱǰ
ҵ뿪ԭſԵĸߺ꣬һطݹЪϢƬ̡
ߺε뿪ԭ鷿Ѿϵ鷿ţߺʱһı˾ʿŸǰԭǰ˾ݷЧʱڻƺӶɿżһ̸ԭΪˣԭʢ£ߺ˲ݣΪԭıʿ
ԭģ˵Ҳá̶̵ļУԭһϵж˵׳־ƺһϦ֮ʧӰ١
뵽˴ߺ겻ɵҡͷЦεĻصԼķС
ԭĿϣǿƵľͻȻ֣ԼеŬôĲһһϦ֮䣬Ժһʱϱҷ
һ御Ա֮һҹδ˯Ǿ䵭ͬĻȻ޹أϷ򲻻ԩˣȴҲݲ˵Ȼ
ԭ̾˿ͻȻ֣ûо֧֣ԼʵʲôǣҪʱԽԼνүϵͬǶԸһ㣬׾٣Ѵ֮
ȱʵֻһɶѡ
ˣԭĬĬİ̾һ۾ƽǸΪԼĶıһƽҪģ֮Уϣܱɣԭвʵİ̾һ
ԸĿУ̸ЦЦ⣬ԭףԥƵƵٱһ洺磬ڰԼľʵ֮٣
ȻĸǳνĸپԵǰǲһ
ԭףԥȴԶû磬ȻһڵӣȴǰģոոսϾ׽ã㽫ȻԼҵ׸ʲôо桢ʾ֮ȴҲǲԶ
ףԥƱ͵Ŀҵ˿ȥڴӶ˵ıҵһ˿˿ҵɫƽһƽĿڷеһֻ˸ߵͭϣŶĵ̳ȴھٱʹߵһƺ⣬ΨһıֻбеҾơ
õףԥֲĵĽĿͶλϵԭ롣ԭȴ΢΢ĵͷԼһƬӰ֮Уȴһ磬ʱȰʹ
ףԥʱһ˿еľһ
ƹѲ˹ζλڿˣϷλ£˵˴Ŀ⾼ɨһۣǰľƱоһ˵֮λԾ֪٣Ϸѽ֮׽ã
˵˴볤̾һ˵Ϸƽ֮ˣѷ֣޹Ϣ֮
ǣүӢףԥæЦݣ˵
ǺǣЦһҡҡͷǫˣ˵ڶ顣ˮֱ⣬ҼѷһЩְλ˿ȱϷλһͬ飬ΰţλѡϷڣƴá
ԭףԥԲһ㶣űһϲʵδ뵽ὫóۣһֲԼʵĪԵ
ԭ˵ȴͻȻһݣ˾ǻϲöʱʧӰ٣Σھǿǰһжôһұǰֻ֮ǺǺһЦ빰˹֣˵үűǡ
ףԥԭ˵ȴҲǲÿˣֻƵĶƱͷ˵ԣүűǣȴڰԹԭ˺õĻҲȡ
˵΢΢һЦ˵ʦ⣿
æƴǣкү
ǺһЦ˵Ҳգ±㽻ˡʦǫˣдɣ˶˴뽫ǰľƱ𣬶˵˱ҹʹ˱
˷׷׾ٱʱȴཫһģȵүĩҪ棡
ЦǺǵķ¾Ʊ˵лܽǣ
˱˱ȭӻȡһ飬ĵݸ룬˵ĩʱĩոյõܱ´˺үλˣδүϾүĿֻүŭǣ


һٶʮ ҹ磨2
ˮĽӹϵ飬Ĵ򿪣ɫԽԽԭףԥĵĿԽԽɫһʱ
ڣ뿴е飬ȴ˵ֻǽе鶪ԭǰм֣˿ɣ
ԭʱһ߶µļǰ飬һĶʱᵽɤˣûУԭǰʱһڣЩ˹ȥɫȴǱɷףͷ亹乶£еϣžž죬ڼžķԵ÷
ףԥк棬͵͵ԭе飬һ֮£ɫʱҲǴ䣬Ȼżȴǲ¿ˡ
ŭɫĶԭȴ˵ȴһ㣬һһﵹơ
ãԭ̱ϣ˵үдǣ¹پ顣
ջԼĿ⣬һ˵ʮƴսʿ֮һͣʵ޿⣡
ԭʱﻹҷףԥƵƵʹɫװ˵Ǹ񼫣үܶ֡
˵ͷ˵ˣλذɣˡϷԶˣ
ң׷ʩ󣬱㼴ǡߺеľƱʵүĩԭȻ޵֪ᣡһȴǰ׷˼ˣ
뵭һЦ˵ԭ޵ȻеףԥҲʵ÷ıǡʱˣ
ԣŷǺһЦ˵үı㣡ʱѵأձܸϵԫ
ҵʱڷˣֻԵǵ˵ԫıǧȴнؾǽ϶ȻԹۣϵľϾӪϵ꣬˷ǡ
ĩʱǰȥӦɣԣɵҲ˵
Ǻǣ޷Цˣ˶ˣ涨͵ʱҲ١
˵ҵεĶһۣȴҲԣֻýеĵǷĵס
Ϸڵ᲻˵
ԼǣҵʱԶӵĵѹ£ĳᵹǲҷҵȵҲýⷢӣ
ԣҲͣүļԲĩᣬʵ޵󱲣Ȼҷ
˵ţͻȻҲδϸ˼ʱҪúüһ
˿
α뷴ʵ
Ȼ֮ʱԾȴͷ󺹵ı˽ˡһɫһȵԷ岻СүЧλˣ
Լ˲ϲһߴӻȡһţһ˵ؽСүСĻţ
ɫӹԾеţ˵о⣬ȳԵ㡣һ˵ţһ߽ŵݸ롣
뻺ĴţɫĿ󣬱㽻ҵ벮ÿ
ˣǷðգҵ࿴󣬵ǵ˵
أ˾̫ðգүһҪֹСүɫ䣬̲סİ𣬡ˣĩҲҪ׷Сү˾򲻿ɣδ䣬ҪŶȴֹס
òؽ˾ȫУȥɣ˵
үȴ뷢ŭţһͨ죬Ҫ˵ʱȴֹסǧͻʱأ񲻹ССĺأصġ˵˴˰֣±ˣٶԣˣɫ磬ȻȥϢɣԾϢһҹС˵Ҳ£ȳŶȥ
࿴ıӰص̾˿ôͬʱعϡ㹻ս棬Բ֮ܣʱ˸մıߣء
ҵҲ¶֮ɫϾԼĶӣв֮ѾȴҲ޷ıˡ
ĿͻȻһһԾ˵죬ȥٷˣȥȰү
ԼԣתޱȥҵԾıӰ̾˿˵Ҳð
಻ͷĴĻʲôûõģֻ˵Щɥ˵תߡ
ҵ뿪æ׷ϼסʵǵȥ
һĳȥ׷棡ϲðգ
ҵЦˣø֪㣡
һ˦ҵԼֱۣһ㷣ĳ£
˵ţȴһѾ߼Ҵҵ࣬ؽүү롣
޷ֻεҵȥ鷿
ǷԹϷ򣿡뿪żɽʵ
ңҵæڵأ˵
ʵϷγĲ棿볤̾һֻǲԼǣ÷ϳû˷ˣڽ˽ò
ҵȴҲ޻˵ȷˣ֮Ϊһļ壬Ͼܵ͹ȣʵС
ȴ˵ԾҴҵܵޱӣ֮󣬽ƽҪǰأƷ֮µǰϸϸ˵һ顣
ԲɵûʧɫҪȥ룬ȴǮס̣ǧȥү˭Ҳ޷ȰģȥֻͽǺүѡ˵ţǮϵȦȴǺˣҲ˵ȥ
Ҳᴹеĵ
¦ֱʣȴǲᰲοˣȻҲǼΪģȴҲֻıͻȻ¦桰ڡһվ⣬ԶԶһ䡰ȥ׷Ӱޡ


һٶʮ 
ԭʧǵԼʿ°ӣʹһشݺݵͷ
ԴʱѪᣬԭ̲ס˸սһȫɵ÷Ǻã
ԭһţŸܵͷոշ𣬱㱻еһֹɣ򲻿ɣǱԼ֪뵽˴ԭǺʪ¡
ôֻĿԼĵܱܵɱ
ʧǵԭȻǲԼλصУֱһỽŰԻоѣԭԼĳף
ԭĵ˵ͷ롣
ףԥԭ鷿УԭҲû£ƣʵǫθɣ
ףԥҲ£żɽ˵үѵƾԼ׸ɣ
ԭ̾һԼƴ󣬷ҵȿɿټңһϦ֮ҷǰ֮˵˴ԭǸȻĿףԥһۣǸε˵ǸФֻǿˣ
ףԥԣɫҲһ˵ȴԭִϣǫȰѾ±ԼҴðɣˣǫأ
ףԥεĿԭһۣеĻҲѹֲסŭܵܣĳȴĿعѣ˵꣬Ƿȥ
ĸŭףԥʵ˾ˣ£
ףԥ߷ߵŭһǰϸΪ˵һԣŭƥҲ̫רˣȻд˾ֵõָֻţ
ףԥ̾˿ϷҲ룬үƺ
ԣɵһ㶣Ҳǳ̾һȴǵͷãͻȻһţҧ˵ĳ̲˸֪壬׼
ףԥͷӴԲ׼Ǿݹضأ뼱֮Ҳûа취ʵڲУ㵽˾ȥȻ£
˾˴ԼǣףԥĻΪͬͷĳ㲻;˾ˣȥأ
ţȥɣϷ߱ǡףԥ
常常£ԹҴҵԕDУһ˵߱ԣƽǧʿҹطȥ
ԕDԣ¶˼֮ɫ˵ĪΪʿҰ֮£
СֶֻˣԹ˵
ţ²òǾûطջأҵȴǼΪԕD˵֮£ػȽƷȻŻ˳µĽջأ˵˴ԕDЦ˱͵ʴף
ԹĿһԕDеʵкδ㣿
ԕDͷԹߣ˵˼䣬ֻԹסĵͷϵϲɫԽԽŨãƣСֶԸȥ
ȴ˵ƽųǧʿʱȴڰ·ϽӵүүţϸĽںصΪ
ԴӵϺؽפغغ󣬿ʼļ»ʵȻɳڣĻɢȴʵʵֻʱƣὥĽʿҰգõؾ񲻵ðһԽı䱾µʿ°ӣ޶Դ˲ŲʡǵԹص±ԫؽ֪󣬱ࡣ
֪Ȼҵ룬ȻŭȴҲ֪ԭ˳µջغرȨˣϵУһ˫ɡ
ƽӵ游ź󣬶游İź壬ֻҲᲢûзѵĵӣһ˼֮󣬱ǰأ£ƷԼұ㹻ջغصıȨ
ʱѾʱһһҹоʱԫʣʮ·̣ƽŻ˽Ųߵһͳģľ˵ԸȥԫϢ
ǰʼƽĿżʹһһҹоҲԹɫʿвɰͣľӣʵɵ֮ν
ͻȻһ󼱴ٵƼžҹգĽŲУ󼱴ٵƽԵԷ˵ȥ
Է뿪飬ȥƽʹһԫǰȴ˼˵˭ĿܱǼˣ¦Ŀ˵֪ļƻ󣬸ĸӿ϶ᷴԣүү֧֣
Ȼ󹤷һװ¦ǣŷӥԷĴƽǰƽ¦΢΢һЦӹӥһ˵һҹС涨Ȼˣǰԫ˳ٺϢһ¡¦ƽ΢΢һЦȴδԡ
˼·ʱ󣬱㵽ԫسǣڳ⣬ԫ쿭ؽڼʿĻµȺ
ȥӪƽԼʩ졢һ߻һ˵
졢ȻҵԴ·Ӫȥˡʿǰٺ֮ƽ졢˵ͬ£¦һоС
ƽżɽϸѯ˺صһһʮƽ˵ԫػнʮ·ֽ̣֮벢ϵҪפرأϢΪ
ˣںصһ֪
ƽɫƽʵؿҷϸ
ͷ˵У
ƽ㲻ٶʣվȥܼͨصĸ·ڣǷİˣٱĳ֪
쿭æƽ


һٶʮ 
쿭Ϊƽŵһ仹㾫µľУƽĿЩ̫࣬һһûʱһԼ˼
ǰͻȻԣƽԼж˺ܶδӴĶЩͬʱȴҲܶྪϲ
ú
ԼΪ֪Щ·˵˳£Ϊ֪֪ˣ
ͻȻ죬ƽ˼ƽ۾ȴ¦ˡ
ƽ¶΢Цվ¦˵С治ڷϢȴк£
¦վſڣƽһۣȥأһ˵꣬Ҳƽ𸴣תߡ
ƽһ㶣ƴʱ¦ȴӰޣƽЦһߵǰŹϣ˼ɵת򼴽ǰȥˡ
ʣ˳µĽصľȨջأƷ֮ٽո֮õѡ
ץסᣬⷢӣһн԰׵ʣµıֻܿᣬ˵ˣˣ֮һҪᷴǲһвֱֻλӰһ㡣
ֻǸᷴأȴҪԼƽһЩ˼ˡ
Ҫף־ܵ³ֻһǱ֮ҪţֻҪ϶û취Ҫᶨѵľģ
ƽҲǲѶΪ֮ҪԼжȥ̼ᣬһŭᣡȻԼһΪΣյľأȴҲ˲ôˡ
ƽһЦССĺػδУ֮ƾֵݣҲȥģ
ʱķɿ죬תۼʱʱ֣ҴҵƽУڿƽ˵Сүڹٵ˿̣ȥ˺أԭɳı֮ˣ
ãƽ˫Ŀһʵԫйеж٣
һ£˵ʮߣʮ̨ʮܣǲĩ˽ϵʮس±ã
ƽ˵ͷ΢Ц˵㹻ˣȴǰϲʵδ뵽ССԫоȻ֮Ĺе
ǧĳǰأƽϡ
Ȼκ飬æȥˡ
󹤷Ĺ쳹ӪȫҵƽżᶨĲУ֮СѾʿ룬ɱڵʿ뷽ӣеĵǹɢɭɭĺ⡣
ƽҲԣȵʱǧʿ˾ְֱضȥ
԰׵ĿֶдԼţŵ鲻ԽĲͷ亹˳°ͣһһε£еϣžžڼžľз
ãһ̲Ȼϣն˫ĿзؾͻȻͬͻȻһ㣬ĴĵıſڣæҵĴţɤӺ죬ȥ
󹦷һʮҵѾߵĴ᷿Уһ꣬ͬˮ̵֮˾һ㣬嵽ǰһץס꣬˵Ӣң
Ӣ΢Ǽʿԭֺغͷϲ޾˲ţͲţ΢ӱչˣǹԣǶıΪұۡ
΢ԼԣпߵعԱΪһŭ֮£ɱأǡͲţһԡ
΢ᾪʧӣ΢΢һЦãʵΪΣżĳΪǣ
΢㡢ɵЦݣڶ̾˿ø΢ӢǺøողģ쿴õΣ
΢ӹţչŵĶ΢ȴ΢Ĵ𸴡
΢ɫƽĿţĶһŵ˵Σ
ԲһͣаĳҪ֪ô죬ȴǲҵ΢ֻÿЦĳ飬ʵǲ֪βźã
΢̧ĿἸۣᱻͷƤ飬ո亹̲סð˳ϵѱʪ͸ճڱϣڡ
΢΢΢һЦ˵½·ѡ
ԲʵӢĳϸϸ
һ־ܣ׽ؽῴүķϣᷢ佫΢Ŀᣬǹһ˿޵Ц⣬Ǽڽ
̲ס˸սɫøӵĲ԰ף߶µĿ΢Ŀг˾
΢̾˿ųΣȴһ΢ЦĽ˵ضߣĳȥ˾
ԣ˫Ŀɵһ̻⵹һð취ƾЧĹϵЧ϶Լұ˾ķؼֱƧûƣûŮˣҲûлլ
뵽Ե˾ķʱǰķգһ˫۾Ҳʼð⣬˷ܵĿ΢΢ıĲɵּ˼֣뵽Լʹǿѹסе΢ЦĶ˵˾ٶڽ˵ȴϲߣ


һٶʮ Ȱ
ѵϲߣвһϸ˼΢ԵϲߵʲôǹԹԵıץȥ֪ȴԼĽֻ·һ̫׾ǿˣ뵱һĽھﶼռκαˣԼҾ͸ˡ
뵽˴̾˿ضõİ취Լǿƣܲܵ˾ȥץԼҰɣ΢˵ϲߣֻϲ߲֪ʲô
Ŷʱ̲סˣæһеĿ΢ĴߴţӢԣӢԣ
΢΢΢һЦ̬ʵĶյһڡόĿ΢޲óϼһѽеĲյ¡
ã΢ſ΢Цһ˰ɣ
᲻ĵ˵ͷ̾ǰһˣͻȻ᲻Ŀ΢Ӣʴ
΢վڷŲȴᣬգ
΢ûͷûԵıĳôһ䣬ȴЩˣ΢ԡ
΢ԹԵŲıֺᣬϵ뼽֮Ҫ·ҵҪʵһ򵱹Ī˵˴΢ͻȻͣ½ŲתᣬĿгĪζ
㶵Ŀ΢ԵԴٺٸЦʵӢǺ⣿ȴЩס
΢£Ķᣬȴ˵ᱻ΢ĪɫЩȻҪʱȴ΢̾˿еĺҲ಻ס̲סʵӢл˵֮䣬α֧֧᣿
΢һ̾ڽĿƿǽҵһ˵ӵݣⲢʵ˽Լ֮أ
ԣһ϶ʱ¶Цݣеĵȫ׵ԺüЦ˵Ȼӵգʱգؿɳɾ֮
˵˴طԼʧԣæסٺ١ĸЦ˼ȴ΢ĿעڱڼǱ֮ϣƺδԼĻԷȴҲҼ⣬ֻö΢˵Ӣ˵ϴ
΢վǱǰժ£ǺॡһνʣɵĽɢű˵ĺŰ׻չ⣬ӳ΢ϣΪ졣
ý΢̲ס޵
Ǻǣ΢ԼıԽĵǰ΢ԣ΢еı˵˽ǼӢǲӢ
΢ЦЦбһۣеıУڱڼҺáתͷɫ˵ɺνˣ
ʱһ㶣΢ûͷûԵĻΪ⡣һʱȴЩ䳡΢ֻ΢Цſᣬȴԡȴתߵα£˼΢֮⡣
жʱһƬţŰıʱѾС˺ܶ࣬żڴϣžž졣΢ɫĿᣬȴǲһԡ
ãſЦһ㻹̫һ˼΢֮⣬¾ڼıԼģԼȴҪ͸ˡֻǣǿƵľʱúġεĿ΢̾Ӣ֮⣬ףֻǡ˵˴ȴ˵ȥˡ
ȻԸԼųֻñտڲԡ
΢ͬһ̲еᣬвɷһ˿ģȻֳɴźЦݣȻỺȴᶨˣѡ
˵˴΢ϵЦڲȡ֮ȴһɵأǾݹضأƾգм䶨ȻԹȡ˵˴΢һɫֲ԰׵һۣ˵Ȼգ֧Ԯݺľֻƹһ;
ԣɫǲ԰ףĿ΢ȴ˵ˡ
΢ʱҲˣ˵ΨѰԮɱݣ
㶵ĶԼĽż⣬вӿ΢ĻĴ̼̫ˣֻһһ㣬ͷ¼ͬʱȴһ˿ڴ
̧ͷĶ΢ӻ֣˻˵Ӣȥɣݱú롣
΢һۣаżȻϣܹĻ֪ų¡Ѷϵıԣֻа̾һȴһƽӣ΢ЦŶ˵¸ǣ뽫˼˵Ŷȥ
̧۽ǣɨ΢ıӰһۣ΢ŶȥҲ̲סеĻȻ־壬˫ֱͷ̱С
΢صĻصԼԺСլԺһ֮һСԺڿرؿڵĲԶȻȴΪɣɫϵĻѩѾڻҫ£ҫĿĲʹ⡣Ϊ˱ʾԼƴ˲ŵľģ㽫լԺ͸΢
΢͸ϣӰӡϡͻȻű򿪣һʮҵ΢ǰȭʩ񣬵ʵӣĽ飿
΢̧ͷɨһۣ˵˾䡰ͷ˼Ŀ¶һ˿ʹϧ̾˿΢£Ŀ΢ȴ˵һƬž


һٶʮ 
ãվΪ΢һȲ裬ӣΪЩذɣ˵ʵǲ˾
΢̧ͷ¶һ΢ЦǰĲյ˵ˣĳзִ磡
곤̾һȰĿ΢ڣүȻ˴㣡˵˴ĵͷȦ̲סˡ
΢ԣϵ΢ЦҲֲסĵ϶ʱһƬʹĿһ˿ת˲΢ָϵЦɺ㣬Ķ˵壬иĿǣĳΪӣԵӣ
̧ͷĿһ˿Ŀ΢Σ΢ֻ΢Ц˿͸롣˿˵ūǷȣū׷ɱˣҵ÷ȣūŵԱȫ֮ūȻǣҲ޷𣡡
΢˵ĻҲ廰ɫãߺޡˡɣڱһļᶨ档
ֻվ𣬹ڵϣ΢ͷ΢һæ𣬽𣬿˵ţΪΣɱСֶ
վ΢Ĳã΢˵˴֮ʱСھʦѧ˶鲢˽⡣˵ĸ׵ľ£΢˫Ŀһ죬Ȼһԣϸϸš
˵ʱūӳٽ֪ӣĿԶأ˵
΢ԣüͷһ壬ɫ䣬嵽ǰץסĸ첲ٵʵ壬ѵĸʲô鲻ɣ
ɫ粻ԥĿ΢΢еĶ꣬һ˫ֽץסĸ첲¶
Σڳ̾һ֣΢ץסԼ֣ص˵ūү£ʹһҲϧֻϣүܹƽƽ
˵˴һ̾¶ǵԹ֮ɫҧгݵ˵ЫĳǲϷŹүһӶԽֳҲʼкүūǰ֪үүҲ׼
ʵ΢ĻʵǶܵӶˣո䣬ʮǰϺպڱΧ˺󣬱ĸȣһΪ𣬶ҲΪ˶ܳҵ׷ɱڶĸһˡ
˵걻үΪ֮󣬼ү谮ͳ̾Ϣһ㣬ڶ𣬡Ϊ޵Ȼ쳣ˣǶԷ˰ٰѣӺ񣬿үĳ谮Ȼƽϡ
˵˴ȰĶļ˵үӵ˶һЩºͳֻүͷ˶ǳԿƢˣ
Ŷ𳤴Ȼ׶Ը񡣶ΪֱԸЩƸУҺظ飬ԸʺֺŵĶթҿոǿı£δܵʲô˺
佫⳶Զɵļˣæߴ١̾˿˵ʮһǰү꣬үְ¶һ˿ˣżз纮δүһͬǰʦ
Ǵ֮ˣʱѾĲµ˺飬ʱȻھʦȴǼ£ĸͻȻ׵ȻʹȴҲδ룬񱻸ôһ˵ʱ뵽϶򵥣ĸ׵ĴѲ˸ϵ
ѵǡѵĴм֣ɫˣҧסأȴǲĲ
һʹĵͷǱ¶ģ
Զʱһ㵹һѪ³ڰѪ
æϼĽҵĴϡɫ԰ףǰմŵѪĶ𣬸̾˿¶ɫ
ںǺڽ˶ǿŶ𳤴ģĸȥǳе˸˶ԶԸ˽⡣
ȻºͳȴΪᶨֻҪǾ飬ĿģĲݣɱĸ֮Ȼǲ죡ᷢչʲô̶ȣ̲ס˺սǵңȺ֮УνֻһϵĴڶѡ
߱ɱ֡ҳ㷹ѡ
ͻȻһ󼱴ٵ⣬ȴʮ̴ӵĴӵһ̼վſڣᾪʧ¶һ˿οæϻһץס˸䣬ȥӢ
ҡҡͷ̾үɼͻȻεδ£
һʱ̱ڵأ૵˵ǺãǺã
佫ɻĿʵΪΣ
˫Ŀ޽Ŀǰĸ䣬߶µ˵ƽƽʱˣ


һٶʮ 
ҲһݾľٶҲǲԡΪȻܻ˲ݾ˷ӳȴЩˡȻֱʾʵǴϣ
Ǻãʱֻʣһ仰߶ݣһʧǵӡ
Ͽ䵱ϡ
ãʫû⣬ȻǱô˵ôǡ
ڼҽĲ£¥ϣĵ¿ȥһ֮£ɫʱһףŰ˹ȥ
ĵĿһۣµĲʿʱͷƤҲɵЩ飡
һ꽫һŮӵ£ڻǺǰԼʮɴһǹϣ̧ͷעŹϡɫɫĿγĶԱȣǿҵĳŸӾ
вɰޣһ꽫
ԼһңǧʿųķӣҫһɻʵʵɱǧʿȻ࣬ȳɫᶨеĵǹչҫ£ҫĿĺ⣡
꽫ʿеЩе˵رй󣡿Ͼ磬ɵҲզ࣡
ֹжеˣݾ¶Ҫ׽ˣ
ʱһʵԳ´ȴƽ
ˣ·ǰ׽ôˣ˼£ƽϣƽ˵
ƽƽݵӣвɰͣ棡ոƽôһţʱ˹ȥﻹܻش
ƽҲ𻰣еĳǹһ٣ʿʱж޴˳ʿ뻮һĽĴʯŵϣűһëȻĽȻ༸һȴţ
ɫʱ䣬ɲ뱻ϼ¡ƾصЩؾֻǵʿʱ򣬶Էƹضֻǳ飡
æĸһѣγѣæ߶µĺסƽСү˵ĸ
ƽɨһۿڵɣԼԵĸ䡣˱һɨʱһ亹вɰþΪĪƽֲɣ
ɵ¸ǲҵһæĹҾһ˵СүҼҴѾ˹ȥʵ޷شСү
ƽӦһеĳǹһֻǵĿųϵɵˣȴ˵
˺ɵεסƽߣ˵أ
ɴʱû⣬ĵ˿ĭٺٸЦ˼˵Сүǣº˼ڰգСү
ƽĿɣɱƽľսнп಻ȴòӲͷƤӲϵ΢ЦаģҪƽܴӦء
ƽȴ΢΢һЦԵŮӵ͵͵˵һ䣬ֻŮҡҡͷƽ΢΢һЦҲ˵㽫ͷתأų¥ϵ˵µţ
һ㶣һʱȴǲƽ֮⣬æӱһѣŷӦҪӦȴƽ΢΢һЦµţĳһ𡣡
ᱳĸԲһϲȴһƽгȴƾʲôʱȴǲȥˣƽŮѾŴŵȻƽĿһ˿ɫʱǷżĻ뷢ʹƽ֣Ҳһɣ
뵽˴ͻȻɶֹĶƽˣ֮ĹϵضҲ޷޸ƱؽݣᣬȡݵĻɽµĵ·ޱȼʵһ
ԥʱ򣬺Ȼƽ⵭ĿԼʱһֻͣһƽĿһɨոչʱѩ
¡¡޴ĵűƽǹڵʤϣ¦һͷ֣ӥϣɡһ˻õõУƽ¦沢Ž˺ء
ԷԾ˼ƽ¦˺أ˼䣬һǧʿֱ£ھ໤ǺԼɵĵطվãԱʱӦƽ
ƽ¦˹ڣһӭ³ƽǹʩƽ¦淭ɵ˵ͷ⡣
ɻԵᣬƽ΢΢һЦ˵Ȼ˻δĳڴ˵Ⱥ򡣡
εһЦ˵СүЦˣСүϢСү顣һ˵ţһǰ·Сү롣
ƽ΢΢һЦҲԣ¦ʩȻУ벻ǱڵΣշС
ƽеĸ䲻ɵô֮⣡ֻݵʶƽӢ֣


һʮ ľ
üͷͻȻ΢΢Ķ˼ȴǼڣ˫ۣĿĹˣȴδָӰؿȻ쳣ᣬȴ޴й
ͻȻĸף𣡡ݺݵҧأ
š֨ѽһƿ̧ĿȥȴǸ䣬һصӣʵģ
Ѿɵôϲƽ֮׵Ժ嵽ǰеʵүоΣ
һů΢Цлģĳ£
ҡҡͷŶɺãһɫ˵ƽŽˣүѲΪǵɫˣǳҹ뿪أ
ƽüʵӰ£
ǣ̾Ȼ鴫
ʢ֮ʿ۾˵
ΣͻȻһת˫Ŀһž⣬ĿŸ䡣
䲻мҡҡͷ˵ƽˣδ
ͷԺ򣬴ĳȥȰ˵һ
æס𣬡үȥãƽѽأ뷴Ҳ޷ɹүǱ֣񲻵òʧ
΢΢һЦƽѽأӦˣһ䲢ݾϵĹϵңҵҲóû
ֻǲϣѾȴǸȰסģԹԵĻ·Ҳ˸Ȱ˵סȥ
գգ۾˿Ȼһһ߱𣬻ҵµˣˣ
뼸ѾæӿУδἱеʵƽأȥˣ˱ˣ
ɿЦһһ£ջ˵ƽѾˣ
ʲôʱʧɫһ߱𣬡죡챸ϳأرøˣ
ɿЦſžʧᣬȰǼƾүӣزΪѽ
ԣĿɼۣͻȻͷĶһȭߣһߴһūţĳھغ
ɱˣȻ˵ֱֵһȭۿϣʹһæͷģϢŭС˵
ʱýȥȭͷϣֱˣһڴϣ˫ĿֱֱĶɣһţأ૵˵ţǺã
֮ʱһѾηηǰ˵
ԣͬˮ̵֮һ㣬æҵ˵룬룡
΢Цſɫήҡɫ԰ףڴŶµᣬЦˣ£ʿһƽкξգ
ʱﻹʲô⣿ֻǲסĳ̾һӡ᲻ӣ̲ס̾˿ֻýĿתɣΣ
⣬ԼˣּӪ˲Ż˸һְٰʲôʵѧˣöֻǴĿŶȴ˵
˵Ĳݰб֮ȴ洺磬΢Ц˵գѹֻݹӦʱ۱һʱ֮ҲԹ£
ʱָһЩʵֻĳõΣ
նأгĳ˿֪ѾģϾ˭أԼҲǱƽؽ³ֻһǱϾܻǾʮǧʿѪ
ڲݣѣرؾڲݰУԼӵһ㣡ȴʩ֮Ұգȴ׵ķŹ
뵽˴᲻ɵôΪڣԼδúõԼ£ֳӣ޷ճ
뵣ǹ֮£ĵı֤ţֻ轫죡ĳػ뽫ԮүȻԹۣΪʱֻмᶨģ˶˵նΪ
öΪԼԮвɴΪ⣡ȴʶԮ˼ǰ󣬶İ취ƺҲֻƽȻأȴǸõΣ
ƽϾǿµģŵбķӣвɵûֻǺѾصƽˣʶʵ
ƽ壡ЦһأЩʲôǿҲ޷ʿ뿹ȫصģ
Ŷͷе˵Ժĳϸϸ˼
ڴʱͻȻһ潫
᲻һ㶣ʱȴ˭²ͷ˵£ţ
ľףܼҸ֮⽫֮Χ˶ԴȴǲװɣỰ䣬һͳ


һʮһ 
ľףԲɵһϵľڽϵңʱ֣ȴΪΣľȻ˵ԼĻ˼򵥲ɣ᲻ɵ˼
ʱҲдȣľ˵ʲôˮ˵һǰǳģԽϵĲҰܶգߣڱϣȻǲ죬Ƴˮ֮ƣʱάȣĦϷǵֻԹۣʵ˷ѽ⣡
ʱĵĹȥȴľ׶ĵǼΪֻһŭȻӭľĳľĳǣ
ڳ˼ʱѹǰһţסѾ߳ľףЦ˵ˡĳееӴĳȻӭ
ľһĿһۣһľƽһЩҲᆪ£ֱ˷С
״˿æҲСΣľϼȻϰԼȻܵľ࣬ߵʱܵľӣλ΢ĳұۣ
ľײɵЩ˶һۣȴһΪӢ꣬УһϮɫеȲҲ֮ģȭѵԭʧʧ
΢΢һЦȭȴ𻰡
ľпռƽЩ󣬱㿪żɽ˵ҸƽСʱأǰԮ
Цһæȭʩ񣬿˵лľ˹ŵȳͷˣ
޷ľװ˰֣ͬˣ裬ҵȻҪ¾ͬģ
ӴԼǣʱһǰȻϣʹýܵ˼Ĵ𣡵յȴǾֻǻһЩϵĵλʵûţܵ˾Ĵѹ
ˣϵȷԳƵͬ飡
ľԣԱĺһ˵ĳ˷ǧԮĳ֮ʱԷԸƽСﴦֻһ£ĳǰлɴȫʤ
Դϲ˵ӣ䣬ɫͻȻһ͡ˣľüͷһ壬õ˵Ī˲ɣ
ʱϳԼˣæǺԣĳƽոսأ
ŶľԴϲʵƽСȻˣͷľһ֪ߵغ񣡽ĳǰȥնɱ
ԣ᲻ɵÿЦҡҡͷûԿҲǱƲѣֻܹȡһʱ䣬ĸԭҲôΪȴ붼δ롣ľ飬ҪȥΧɱƽʱʶı㿪ھܾӣ»ݻƽոǿҵռʲôˣ
ľײмбһۣҲֻǲ޶ѣƽȻ޼ȴҲɵĺܣҲδ˵
а˿æתƻ⣬λƽȻأʱǰĳӦԣ
Ȼ׼΢ЦŽԣصǣֻܶҵ׼һ⣬ڹڣҵȵҲһ̸еĳ룡
Բһ㶣ƽʣʱĻˣȻݰȴҲ֪Ǹܵ飡
ƽʲôˣôɵľͱǼҾܹ£Ҳֻ¶ѣȴҶƽκε˺ƽںسʲô⣬ô֮ǽһҲ˺ˡ
ˣæֹ˶𣬡򲻿ɣݵᣡ˵꣬ε̾˿һߣһ˵λڴԺ󣬱ȥƽ
յſڣַŻϣȴͻȻͣסֻתͷԶЦЦ˵뱾һͬǰɣ
ֻεӦˣ˱һƽݾӵĵطȥ
㿴ҷ𣿡¦Զϵƽʵ
ƽ΢΢һЦն˵ᣡʵҵȸأҲᷴ
¦һʱˣΪλҪ˵˴¦һû£
ŷ߷߲ƽ¦棬ƽЦĳᵽ׻˹ᣡ϶ȻӣǶܣҲᰴ಻ס
¦ȴû˵ЩͷĴƽĻȻˣҵ̳أʡĽǹ
ƽҡҡͷС治ż֮ҵҲ٣
¦εĿƽһۣĵһﶼҪ㲻ٶ˵ֻǾĲе䵶һƬǰδ¦ȻԶ˲ƾƽգɱȥҲʲô⡣
ںҪؼݣˣؿڵķΪ֮£䱸ɳڣסƽ


һʮ ŭն
ʱţתۼδʱƽʱأڼһʱˣȴδ¶档¦潥Щͷе䵶ǺॡһУ˳в͵ȥʱĵֹ䡣
ƽ΢Цſ¦棬һƬ¦Ȼ߸ԣԭЩܵ̽Ůȣ˶Ŀһ£
Сүᣬƽ֮ʱ⴫
ƽߵǰɫĽŴ򿪣˵롣һɨվԵĶһۡ
ڨЦУƽɨһۣ˵˿֪
ԭƽĿһɨ鲻ԽĴ˸£æЦ֧֧˵֮ʿѱСү̧֣Źһ⣡
ƽԣЦЦĿᡣᱻƽëȻ亹ֱãƽ˵ˣ˵䣬۾ɶᣬֻĿԽԽǱ䡣
죬⣬ƽĿһɨʱʧȥ̲סֲ˲ͷϵ亹ǿ¶һ˿ЦݣСү棡ֻЩﲻ±ֻǡ
ƽ΢΢һЦı⣬˲ر⣬ĳѵƿ׶ȴ֪δã
ԣɫʱһ䣬֧˰η˵⣬ƿµݡ˵ţ顱һ죡ȴƽһƽԵĲ輸ĵ÷飡ʱηĿƽķ
֮أŰбŮνն֮ƽ纮ıһ㣬νģʧȥ˱˫ĿǴˡ
Ϊһͳ죬²ϣʹʿգһƽŹᣬ˵·֮󣬴˹׶񣡴
˵˴ƽվǰ˶δΪһͳ죬ҿ˵ϣĳ㲻ΪѴˣĳһͬؽʱдãƿնӳ٣˵꣬Ҳᷴƽһĳ㲻ˣ룡
ʧǵ붡ƽľɫҰ׵ĻصԼСľ׵ڵȺ򣬼ľɫ߷ߵĴߴٵô᣿νϣɷ£ηηβ
Ҳһ԰ǻˣľԼǣϲϣ󻼣˾ϣ
ֻҡͷ̾ȴǲǰոջ۵һģֱƽȵףȴҲĲˣ
˲ݰľײɵôΪŭ
رľףǰԮʱĲ鲻Ըѻ̲סһģ˵ʵʵĸƽصѵԼұ㲻ɣ˵˴ľײɵЦһЦʮཨһǲǹ£
Բһ𣬾̧ͷҪ˵ȴ˵³ξϣ˷ǡ
ɴʱҲյǰȰ־ܣүǲÿ
ڴʱȴһԼʮмɫķ˿ص˽һ߿ޣһµүҪΪū
ʱ飬⸾һʱͷŭʱ˷йĵطֻһ嵽ǸǰͷıһȭߣһˣǸĵܵܣڴˣ
ǰ־磬ľײɵӿЦȴҲֻǰסǸѹڵϷޣһ߿ޣһ߳ҭҭ߿ࣺūҲˣǿĵܵܰĺԩ
ɵҲ飬ʱѾнѾߣǸ˷һһȰˣޣ˵˵ô¡
⸾ֹסһһʮ˵ľ
ԭ⸾ںɵ̫ϣƿĽ㡣ƽߺ󣬱¦ȥ˾Ӫȥƿƽ϶ᶨȻƿƿȴ׶Ĳã˱ɱƿ
صؾȻļ±Լƽڲݵͷʵ̫ˣˣЩʿǷǵԸµƽ¦ҵƿ
ƿ¦˵䣬ƿ촦ˡɱƿ󣬶Ҳϻصĵȴķӳ
鷿ڣһ߳ҭҭ۽ǵᣬһ͵ۿķӦʱɫԽ޺޵Ĵм֣̫
һæ˵Ǿ̣ΪԮܷģպԮص


һʮ ƵУ1
ˣ᳤̾һ̶סƽԮˣҲ٣վݰƾЩʿҲ޷ֵƽġ
Ե˵ͷˣĳ̶˵Ҫߣȴľ׺ס
ľױϾңЩʵѧֻһ壬ȴǴԮЦ˵ˡð֪ȥδԮ
һѣʱҲ׹ɻĿŶʱֻһ֮ˣصұȣһŭɱ˺󣬱ҳߣƯȴǴԮ
ľ΢΢һЦ˹֣˵ʵĳֽ֮ͬ꣡ؽ֮ãĳǰȥԮܳɹ
Զʱϲ˵ạ̣̃
ľȴüͷ˵˵ԶǿӱޣҲܵǿɳԮֻгأƽϵȻأһʮգԮܵ˼ȴǲУ
ԣɫʱһ壬Ͱ͵˵ǸǺã
ȴ΢΢һЦ˵Χκԣ
ν⣿̲סʵ
ֻƽɣ˵
ľԣ˫Ŀһ޵ȻĿ¼о뾮꣬ƽһƽСȻĹأ˼ƹȻ
ľ˵ȻǸˣŶǰ
ֻգܷģĵ˵
ţףȥأʱ䳤ˣƽİŶǧ̣
ȴ˵ƽ¦潫ƿնɱ󣬱صȴķӦƽУҲ֪Щʲô¦վûƽԣվһһʵ˵ǽ뼽ݵĶܶȻ֣㻹ʲôһǴر㡭
ƽ΢ЦŴ¦ĻС治صǣĳڵȣ
Ŷ¦һʵĿƽȴǲƽ֮⡣
ĳʾǰʱδмˣϴʱѵ֪Ϣĳϣϵľ֧ԮᡣľԮѾҾˣ
ƽһ˵ţһߵſڣ˿ɫʱѾδʱĩӰбƽͷ¦˵ߣĳأ
¦ɫһϲĪľԮ
ǣƽɫƽĵͷľϣ漴أܾգ޻أ
һƽƽ¦вɰ̾ƺʲô鶼Ӳǰ˵۾Ժ˵ԶһȻı飡ƺԶܹݵ顣
ƽһ۴¦棬һЦ˵߰ɣС档¦Żع΢΢һ죬æˡ
һҼҽܽ鷿ƽȥˣ
ʲôϢľ׶˲ɵôˣʵ̫ˣҲ벻ƽͻȻأ
ľӣԹ֮ƽΪͻȻأ˰ΣŻعɿľʵ
⡭ľ׳ãҲǲ²͸ƽ뷨ֻ֧ȥб飬صǣظãҵҲ׼
һҲǣ㲻ٶԣľˡ
ȴ˵ƽ¦˺أڹǰӦԾͺ󣬱ֱȥ
˽أʱľƽĿתԾ
үزãһ˽أС˽ү֮δԾ
šƽ˵ͷĿתϢأ
ǺǣЦһվ𣬡ȻСүϣľԮҾǧң
ƽ΢΢һЦˣԸȫҹʱȽľϻƣ
˺ȻӦŵ׼ȥˡ
ľϴ˷ɳԮľ죬ľ׽غ󣬱㽻ɼҽͳ졣ǧľϼеˣ˽һҶԣӶһҰҪ˽Ķ٣ǺһʵǿҪ׼
ľϾ˵ŬŽԼҵ˽ǧ֮ȫȴǵһΡǰľϼľرרŽеټϸ˴˷ĿԡۺϸغóۣĿǰֱˣԵƽǧ˾⣡
һȸ˾һЧ޸ϵĹϵʵһ壡
ǹ£ľϵıӪһƬž˽Ĳʱ¶ɡټӪؾȻ˽䱸ֻ죬ȴǶں˯
ľϷǰֻǽϵļūΪֲԼʵ˲ŵŻûʲộȫһѡѹյһѺ֣ǰĶūɫӵ쾡£ȴȫС
ǰһӡо⣬ҹﾹȻֵҹʿţ


һʮ ƵУ2
ƽǰһƬıӪɵҡҡͷȻĽ䱸ûСһʡֽܶšƽгǹһӣ¦桢ԾԷ˶ʱƻʿɱ˽ȥ
еľ˽뵽ϮӪأԺ˯ɱ󣬻δô£㶪
׹ȴˣжδúã촦
һӵĹǧľ˽㱻ǧžɱľ⡣ʿȴһ֮󣬿ɼһߣ
ԼԾˣƽһ̾˵˴ɨսӪ
¦濴ɫƽƽͻȻʵΪβûľϣ
ƽ΢΢һЦ˵
¦ʱ϶ûʾˡ
ƽЦĿ¦һۣҲûʲôôֽϵˣʱǰɡС󣬲Ҳ
»ȰѺջأٽ̫ѧѧӾۼ㲻ˣ˵˴ƽ˿չУͷ䣬Ͻ˽أһˣ
¦㶵Ŀƽȫƽ˼¦㶵ӣƽһЦˣСƽղӴЩ˲ס˵˴ƽ֣ӥʱ˻һ㣬ɰȥ
һ˳£ĳСȥ֮飡ƽʵڼžҹƮ¦С
¦ԣжʱϲԽƽѾȥԶıӰĬá
ţ쿪ţһԡѪ˵ײײϸߴʯףĴͭţ˻ߵĺš
֨ѽһصĿһƿź̽ͷƵʿñȥһܣһ˻ˣȥˣ²ˣ
ľر˯죬һ͵һóңǰԡѪȵ¸ߣô£
¸ͨһڵأ˻˵ˣ²ãƽҹͻϮҾӪأҾ
ľرԣڵһб¸ǰһץס¸ǰ·𣬺ȵʲôսΣôܻˣ
¸߲ĵԴɵ˵Ҿȫû
ľرԣʱһһŽ¸߷ڵأūţãˣȥˣ
¸߶ʱƻ˳ȥĲҺԽԽԶľر̱ڵأˣȫˣ
ľűǰԮᣬˣƽ㹻Ľڣڶ쳽ʱչƽʱֱƺأؾᡣ
Դ󾪣ʧôˣ
ľ׵У˿ڲ裬˵αؾţûԮƾؾԼĳ۱ֻǰл޻أ
ȴýȥȹϵϰȥੲݵʲôľĺһۣߵߣһѰסűߣصǣĳһۣ
ʧɫᱻľϴקϣŹɱڵʿԼųһŵسȹе˫ĿһڣҪε
ľۼֿ죬һѰסȻãҲ̫˰ɣǧ˱㽫ų
ʱ˵ϺƽЩϵС£ǿʵ֮ҵȸõΣ
ľײмƲƲǣȵҪսս˵ŽйԸٻ𣡡
ǼʿɻĿľףȴæ˻֣ūţľʲôǾȥʲô
ʿæȥˡľ״ɵ΢ЦŹµƽˣһ˵ĳ֮ʱѷԸǣĳٻΪţǱԺɱʱɱأҵǰлƽҲӣ
ҪֻƽͻȻһǰȵᣬ˹ᣬıõͶСү̶Ȼﲢ
ԣʱ˸սӣɫɷ׵ĿľףͰ͵˵ƽƺѾ֪ǰǺã
ľɫҲһ֮ʱȻδڲмʿȴڲм˲ˣľ׽һҧ˵ƽСթᣡɱǣ
ʱû⣬֮ƽʱҲ֮ˣʱңûĹǣȻľ˵ʲôʲôȻĵͷ˵ӣɣȥɣ
ԣʱ˸սһʱңȴҲΥֻöĵȥˡľĵ˵ͷǣǧξ֮У֮䣬֮
ɬתͷȥľһֽۣĿת£Խ
ľ׼ӣеıĸʱϵʿѾŨŨĺ̳ľĵͷ־Ķ˵ֻһӣĳҴһƽС˫Ҳӣ


һʮ ƵУ3
ŹյỤ̃ƽ΢¶һ˿΢ЦתͷԾ˵׼ʱأĳ
ԾȥƽֶԵ¦˵Сڴ󣡡˵꣬ǰеĳǹһ壬ѽԵĹȡС
¦һƽȡ֣ĿжʱһĽߴϣԷ˵󣡡ҲԷ𻰣һ֣ƽԡ
ƽεĿһۣȴҲδ˵ʲôֻĿŹϵĵš¦ƽδԼʱҲеĳǹһȡ¹ƽ״æɱֻɱ֮˼ɣ
¦ε̾˿ʵĽͻȻ˹ӭƮġִ죬ʱ˾æƽ˵ûУȱȣ˭
ƽ̧ͷ˿ϵĴ죬ʮɸߣ߸ߵڳ¥ϣı졣ʱǽһٶʮɣΪزݵҪǽߣټʮɸߵˣһʮɣ
Զľ룬ǿҹտ޷ɹƽҡҡͷȴҲ̷¦棬еĹݸ¦棬˵
¦Ŀһ¾룬ԼĹ£ӹƽеĹŹֻˡһ𣬶೤żХֱϵĴȥ
ϵᡢľ׵˼¦ŹΪҪɱԼæȴüֻᡱһ졣һ亹Ķ̧Ŀȥֻ߸ߵϲһֻβأԲݡ
¦𹭼ź̾˿εĵݸƽһֻΣԲ
ƽ΢ЦŽӹ¦ĹȻߣ¦Ŀ¶źʱ¦涨ȻǷǳʡ
ƽֽеĹ¦棬΢Ц˵һ
¦ƲƲ죬ߵ˭ϡһɣ
ƽ֪¦ԸҲΪ⣬΢ЦŹಡһ࣬˳ߵĴӦ䣬ڿƮ˼£žһ죬ǺСϺǺеˮѽ׻ıϣɫĴΪۡ
ľԱƽһôˡعʶ˼Լڹϵʿµؿڡ
ľȻҲǺ£Ĳݰ̲סһмбһۡȴûռƽӣǵţӵԮΪλ
ľϵЦݲģ˵Ŷãصģأ
ҧҧȵŵţ˵ŶԳ¥װһ֣ʾʾǣ
澪壬ȴҲֻ޿κεʿضȥ
ƽŻµĵţһӡʱʿֳһ˶ߵԾһǧʿڶܺ󣬸ŹԴ
ľڹϿɵʿٿµĺؾжʱһ뵽ԼҵԮвԷɣҺصıռоԵƣʿʮһĥҲĥˣ
һѷӿĺؾײɢңƽа̾˿ʿܹ̣ȴɣ׼˶Ⱥеɣಡಡಡļ¦Ҳǲʾ׼ɣŹգۼ䣬ɱ㱻һֻ⬣Һ㡰ͨһ׹¡
ƽûȣ߲ɱǧʿͬʱߺ߲ɱ
׳ĺɽХҰ
ǰƽһڳ¥ϵĴʱؾѾټ֮ոճǣɱ㱻ɱصʿǱ͵Եʿǵԣôһȣʿޣ֮ԼƽڲݵЩʿﻹս⣿׷׽ӵڵ򽵡
ڹϵʿǼ״Ҳ׷׵еıУһѷӿ˳¥
صʿУǱǿģξ޷ЩʿοΪ˴ͷͶ󣬱׷Ч¡
״һתĵˡһʱ˹ȥľ״ҪֹʱȴʿһһĶеıУ׷˳¥ľ׶ʱˣһѳĳӽ㽫Լߵһʿڵأ
һȵͶһ߷Ľеĳһһ
ʿǰĲҺʱ˹ϵʿʿ״ʱһӵϣľ׽ʵʵİ
ľȻĽʵʵȴأԲʵһĺʱȴҲ
ƽǧžغȽӹ˹ϵķ񡣿ǰѹѹһƬڵϵʿƽ˵ĳ֪λǱ飬ниĸ޶Ը£ĳȻӭǲԸ£ĳÿ˷Իؼȥɣ
лСүЩʿԣʱƽǧлƽ΢΢һЦԾеߣԸж֮ˣ⣬֮˽Բᣡ
ԾԷȥˡƽֽеԣԸռ죬ԫȴǶ̫ԭ֮Żʧٻأ
ȥƽֽԷԸĳһ⣬ٻؽүүر㣬ȴ޷־ã
ڴʱ廨ľױѺƽǰأƿڴľףƽ΢΢һЦԾ˵˰ɡ˵ͷ


һʮ 
뾲ĿƽţһԺԷ˵ļ벮
ҵˣ˵Ѷȡҵ˶һۣҪ˵ȴϣսΣ
Բһ㶣ҵ˼ݣ۹Զʱ˸׵˼׿Чعƽ
ͷ̾һǲѣϷˣҵԭѾ˺Ƥȴǲò
ҵͷ˼һᣬǼʵѾַݣͻȴǿʢȻʱĴѹݵвȴǼˣЧݣӵݣȴ볤ŲͣţˣЧֻ轫ݼ沢ɺǣ
˵˴ҵ̾һʱЧ֮ʱǲò
ͬĵͷգӦްǽأɾغأļԫ꽫Ҳ֮ļƽȫЧռɸϻţٵǧֱԫ˶ؾʧ
ĩȻ壬ն
һҪЭ֮غãϷһ£ȴǲˣ˵ˣȥɣͷ£󣡡
⼸սҵˣЩϸɶ壿ͻȻתƻ⣬֮¡ҾʮľӪΪʱڲݵ鱨ģеϸҵĿ֮¡
һʣ̲סѽЩϸҵ⼸ȫãҵͷ˵Ѿϣֻ©
ͷ˱ã
ү²ãһԼʮʿˡͨһײԭ鷿ײײ˽ȥڱĿԭһ
ԭɵöŭĿӣһѽеˣȵūţôһض
˱ԭϣʱʹһʱȴǹ˲ԭǰͨһڵأ˵ү²ˣ
ԭĺһۣһץϵĲյȵ˻ţ
ҵϸϸĽطԭ˵һ顣ϵ͵ۿԭԭǨŭԼͷϡ
˭֪ԭ֮󣬷ȴһƽ֪ˣȥɣһƵĳ̾ԭ
ʮֵС˳鷿ԭķеĲյƣı˫Ŀڿһһܰ㡣
ããԭŵ̾һ⵽ſڣݵ֮¡ˣ
أȫҵƽ¦ڸ߾ĳǽһ˿ļŷ񡣺һпνǷɳڣ־ʩ¥رسȸޡ
ƽɫԽԽǳأ¦״˵Ըʱ仹ü
ƽɫصĵͷ˵޴󰭣գ㹻ˣ
常ԹҴҵԕDķУ²ãľϡԹɫյһţȴ˵ȥˡ
ԕDɫصת˵ҲǸո˵ľر̫ˣ
ȻмΪʣԹȴòϣƽľЩ˺ɵӸû𣬡ľرˣƽƶˣʤԹͳ̾
ԕDУɫ˵Ҳҵȸ߹ˣΪƾذ֮գҲܳŵܵԮ˭֪
ԕD̾һ򲻿ɸֳ֪ǷǰЩʱɫвڴʱ̼
ԹͷСֶסһ£ľʵȴҵȲ
ԕDĿڷǵĳϸ˼µľƣòŽĿջأƵעԹԹЩ㵣ʵ壬лֱԣСֶ̻壡
ԕDעԹ˵ԪԣĿ¾գͱˣҵȴʱУֻã
Թɫһ䣬ԕDĬĬ̾˿ԹΪ˱ԣȻԹȻ˵ѧȴʵȱ쵼ܣЩȴֻܲȻԼиԹԼֻܽȫν£
ԪԷģǳĿǰֻǽȨץжѣԕD˵⿤֮Уƿأ˲żͼֻ֮ҪҵνƿǿҲֻһʱѣ
Թɫȫƾ
Ԫʮ¶ʮգƽռصĵڶδʱǧӪʿϵ˼Ҳ˲φ£һͬϣ
һصķѾĽԫسҲװϣԭеģʮ֮࣬ʱ㹻ˡ
࿴æµʿʵ棬Ŀǰжʿ
СֶŴǧٵʿСֶѾǲɢǧ£СֶѽǴɢʿгһǧУθ٣ƽָھӪѵʿ˵
˳ƽָ㣬Թ¿ȥֻӪУ֮УǧʿֱվУ֮ϣҲʱоٴڶȥʱʿơ
ĵͷȴ޵ĵ˵İ취Ǽõģ˵ȴδܹϸѵǡ
ƽ΢Цſֹ࣬˵常лֱԣСֶϴ


һʮ ˼
ҡҡͷĳŲ棬涨Լļƽϣĳ㲻ˣ˵һסƽߣ£ĳ⿴Σ
ƽʿ䣬Ըĳؽأ
һָʿԾˣæͷĹһ̵ܵү򲻿ɣǶܵʱܵһţǡ
ЦŴԾĻ޷޷һ˵ţһƽߡ
ԾϷţæϼסˣһȰ衣ʱͷ۾һɣ˵϶ܵϣкξ壿
ƽЦԾˣ޷ǲģɲУ
ԾȥѾ֪ƾԼҲȰסģֻÿȥˡ
ٴСȫװӪʿƽ಻ɵӿЦ಻ͷְԾеǰõôˣʮӣ
һּۻƽֻεڶӪĴӵȥδùţһ󼱴ٵգۼǰ
ƽͷһȴ¦档¦һõĵƽһۣʱȴЦӯӯ౧ȭʩ񣬡
ЦǺǵ˵ԭ¦ضĳҪأãҵͬȥ
л¦æлȴ۽Ǻ޺޵бƽһۡ
ƽתһ룬ʱ׹ԭ¦ǹԼҲһ𣬵Ҫͼ䣬ȴ¦Ѿתͷһ߷ߵĿԼ
ƽֻøЦһǸСãĳȥء
¦治мƲƲ죬ţȻ˵ȴɵ¶һ˿Ц⡣
ʱ¡ĸɽͺͺģڴѩոͣ˲գˣɽĻѩɽ·϶źһ㣬ߡ
ѩɽǶܱҲϸһһ߹۲ܵ״һ˵
Լǣɽ·УսΪܶϸǡƽʮͬĻȴҲܴ⣬ν䲻⣬˱֮ͻ
ЦˬЦȺɽл죬˼꣬ҵȲܲ
Ȼɽ·Уһ˶ս֮ˣὫѷһӵĹ򣬱Ѿɽڴ
ǰһƬشȻȺɽӳ£ȴࡣסǰɽĿжһ˿пɽӣ
ƽʱҲȾͻȻʯԺһֲĳһ쿪ƽһЦʱ֪Ƕμʷһ
ƽɫʱͻļƬò԰ף
ǡƽʱĳȣȫԼ˼֮СһЩļƬβʱӿԺ֮УȻһЩƬΣȴ𾪲ѡ
ǰ˾ѲδԸĴ۶κĽɽ
һͳҲ˾ϵһֵ񺺡ʷѾı䣬ˣٶ֮Ľ죬һĲҾ粢δݣ¹Ȼδġ
ಢδƽ쳣ȻпĿǰɽò
ƽ𽥽ĵ׵˿ѹסָɽڣϦ죡ͻȻ˴˿ڵĴʣ̲ס̾
૵ظƽĻ̲סпǧ˥棬ǧ̲֮ס̾һȴǱƽ˼ҹ֮˼
¦ͻȻڴ˶˵˼ǰȥδ䣬
ƽæϡһƽ̹Ĺٵǰ
˺أȻϵĵ̣տأѱռ졣ڶżսȴҲӪ˴ܵĵؽ硣ԭɢڴ˵İշ׷ǨڵĲݣԲʮڣ̡
ƽˮϸĹ۲µͻȻƽֹס˶ǰУָһͨɽϵĲ·˵뿴˴
¦æסƽָ֮ȴ˴Ļѩȱĵط࣬Ȼƺڲءϸһܷе쳣ѩȻȻǿΪ
صĿƽһۣ˵Ī˽ɽ
˴ǰ˫ɽ֮·ƽǰĲ·˵˫ɽϣȻɽ·Уȴͻƺ֮أСֶ㣬ֻ˶˽䱸˫ɽ
˵˴ƽǵĶ¦˵Сٻغأܷ˫ɽĳ׷ϣ
Сȥĳ׷ϣ
ƽЦҡҡͷ˵岻˴ΣСֶǰȥ²˳٣أ
룬ƾƽ֣ǲжԷȫҲ£֮Լȷ˴ĵΣóȻ׷ϵĻæгʱæˡֻõͷӦˣǲǧСģĳȻȥ䱸
¦ȴҲߣƽ޷ֻš


һʮ 
һʮӪűڲصĺۼɽ׷ȥ˵С·ȴҲǿԼҵС·֮Ļѩı󣬱üΪУƽһ˲òǣսС
յİ켫ΪݣʱĩѾȫƽһ˵׷ϡ½޵ҹΪһ˵о˸ѣʱʿ·滬ͨͨڼžҹﴫԶʱһ
ƽȴǹ˲Щˣһʱ׷ϣδֶܾӰӣ˵ʱǰɽ
ƽ伱ȴҲ׷Ĺžҹһϸ΢ܴԶһжȻ
ɽ·ԽˣͲּΪأеʿѾصĴϢΪ˱㹻սƽεֹס飬¦˵Сڴ˵Ϣĳǰ̽·
¦浣ǵĿƽȴҲûиõİ취ֻõ˵ͷ
ƽҲ£תߡƽıӰٵûںڳҹĻУ¦ջĿ⣬Ķʿ˵͵Ϣʱ
ȴ˵ƽϳص˿δӰٶȣתۼɽ·ࡣʱȴѵ˰ɽ͵ɽƶȻһƽͻȻɽȥ
رٹɽϿ˫ɽˣ԰ٹɽ˫ɽƹؿڵķأֱУֻɽ·УϤɽе·˴죬·޷ɱ
ƽһ߸·һа˼ô˼Ƶˣ뵽ˣҲǲˣƽţһ΢Ļǰһţ
ƽһϲæӿٶȣ׷ȥĹƽԶԶ׷֧顣ǰ֧ǧ˵Ķ飬ƽüͷɵʵû뵽ܾȻɳôһ֧
ƽĸ֧ĺ棬ҹѾˣҲԽĺ䣬ХıҲȻʺϼоƽǰ֧Ӫ֮ϸĲ̽һ˵вƵջ
ȻԼСʱ֧֮ٶļȻѰҺʵӪءڣһܷɽУ֧鿪ʼӪկ󹦷һ׵ƵĵƻҲεϨ𣬽ʣӪһл¶һ˿
ƽɣӳ͵͵Ľӽ¶һ˿ƹ񡣾ʮɣһ㴫ƽС
ɽ·У˵ؾػʮɽ·ҵȵоٶȣîʱʱܵһ˻Ƶ˵
˵ĲԕDҵȻ֪д˽ᾧأԵΪᡣ
ǽԺٺٵķһЦ㣬ΪԕDܰʲôģ
ԣɵõʵγԣҵȴС·͵أؾ⧲֮£ҵȲѴ֮ռأүڼݣʵаһ
ǽЦһֻ˵ˣ²Ҳգ̽ԵԺطأƽѾ±£׼أ޷ֻûѳԮŵ
δֻǽ˵ҵȱǹºأҲҪԲݾȫˣ˵˴ֻ̾һүȴżս꣬Ӫأʱҵֻأ
أƾǧȴصסǲأǻǽȴ˵ȥˣҲ
ǽŵ˵ӡϣȥƫƫΰ̣һΰƽ֣֮ǧһ룡ȴǱܣ
ǽһ̾Ϊʺ񣬲δ侮ʯֻǶȴûүǰڮӣӵӲù
ĩˣ˵֮ȹԼĵλõѡ񣡡
ֻ˶Ϸδʿĺǽ̾
˴ƽĵ뿪ӪءϾȻ붡ܹˣƽȻ׼ЩšȻԕD˾ǣԼǶƴܾ֮ʱǽϱ֮
ǺƣƽнԕDĵ˼֣ԕDһ˲ţԹȴĶ࣡
ǲԹνϼѳɶӣԕDĸϵԽļң
絶ڿɽХ˻ƽչȫ۵Ұϻءм䣬һɳɳĽŲƽС
ƽһ֪¦˸Ǳͣ·ߣˡ
Լյʱ֣¦ŰӪƽߡƽ˾һ𣬵˵оǧˣѰӪоƴ󣬲У
˵˴ƽ¦˵С棬ʮˣȥʰݣȻڵоӪܵɽ
¦ԣĿвһĿƽ˵𹥣
ƽҲͷ˵ǣ


һʮ 
оӪĳ̽ɽ֮Уɽɽ䲻ҪȴľïʢѩҵȷŻȴɲỤ̃谭оҰо޴ӣֻɽڣƽϸĶ˵СŻ֮ʱоӪҲɷŹøɲͶоӪУ
ã¦˵ıǣȥһʱ
ţƽһ㹻ˣʱĳɽھٻΪţСŻ𣡡
¦ͷƽϸĶ·СǧСģ
¦ƽĹΪãЦ绨Ӧıǣ˵űʮʿȥˡ
ƽĿ¦ԶʣµһӪ˵ĳʰݣ
ǰƵѣƽĵ˵ͷԸŻ𣡡ʮʿȼеĻѣԶԶӽоӪ֮С
ȼĻڿлεĹ켣ҷųĻߣ䵽оӪУգۼӳ˰ʡ
ɽʱ¦治ҳɣ˷ͷڻѩδˣʱ䣬Ũ̴
˯еļʿȻһ׷׾ѣҪʱӪ֮һƬ𺣣һյʿǲʱĲҽУҽԽԽ࣬ҲԽ
ŨסߣΪͻһʹĵɥͷӬļʿŲ·ɢʱһƬҡ
ĽȻкͼҵʿ֯ȴͽ޹ҵʿʱֻ֪ﻹ˵
ɽڴƽԼɽϵ¦Ȼ֯ʿǽϵӪż׵ĻѣԽԽңܱžžȼʱıʿǵĲҽУ㼯һ˼ֲĻ档
סԼ죬ĺĳߣѲΪӣ
ĳһȴҲʳ֮»Ҿ֮µĵ񹼸ѣһӲҲ϶
ԼҽǲԼȰ棬ֱţȴҲ޿κΣֻýĸͽ޹кŻҵʿ
أͣԼͽ֮٣תͷɫصĶ˵㣬ĳҲ˰ɣ
㶵Ŀȴǲԡ㶵㣬ԹԵ˵ĳ飬㽫ߣȴǺ㣡
ԣҪ˵ȴֹĳս޳нһŮ귽ʮ壬ĳ㽫СŮ㣡ٻȥСŮȥɣһ˵ţһ߽ժ£ݸ㣬úãߣ
˵꣬һѽƿ뿪мǣȥ֮󣬲ͣ뿪ݣ
ϾʱѾԼҽ˼ȷΪ֮Ȩ룬˴жʧܱδˣһսĴñҲѲ˵ģȴԼֻ·һ
սͷȴ³岻ɵ쳤̾սɳÿһ˵ǼΪҫ飡㣬׵ĳȨƷֶֽһλʿ˵ȷ޷ܵģ
ǧʿ޶˵ܵǣ˵˴˫ĿᣡȻվﲻ㣬ŭһߣδ䣬ĳȻʣЦһᵶأ
ĶΪѸݣδӦӦʱ
ݺݵĲ˲ᣬ߬͸Լ壬Ա˷ֱضȥ
ҴææΣƽסŹҪɱʿ˵߰ɣ
ԽԽɽʿǵİҲţƽɫͳ̾˿սһʤһѪΪۣ
һǿݣƽĬĬ
˷ǧʿȻһһѣսƽԼδ뵽ݵǧʿ±ϲ˻ı
ֱ¦˻Ϻƽŷ£һװ¦棬ƽͻȻú˺ܶ࣬¦΢΢һЦƽͺһعأ
ȻӦŵռŵȺɽһͳĻڿռŵҹɫлصһ˺ƺƵֱضȥ
îʱʱ֣ƽڻصأһҹδ˯࿴ƽﰲȻķأʱ˿ƽʶ
ƽľ˵һýϾȻ붡ܻ๴ʱȻǲȻŭ޲˸ɾ
ʿŹϵķڽŵæµУѾʮ¶ʮյʱʱˡ糾͵ҵǧʿڸϵأ
ҵࡢ塢ƽ˾һĿµϸķһ϶أǶսˣĿǰΣա
ҵǧӪԫ׼ʵȫ󣬱ǰƽЧࡢƽ¦Ҳ㷵ؽصķȫ壡
ԼΣ弫ΪмȷѺҪڣһפأȷһΣ


һʮ 
磡ͻȻõĶȻв죬ȴǲɫʩ˵ԴӶܳӶԽΪ֮󣬱ǢֵܹϵȴһϦ֮ͬˮ
ΪʺҰģ˲δ뵽λ֮СԽȴһ֮УҲܵǣ
ǰǰأʵǲܵλֳǣ˽뿪˭֪ȴǲ˲ݾ𲻵ѣֻûصݡ
Ƕ캮ضսˣŸ԰ձԽ붡֮ҲԽļոԺطأ̽ãе˼ȻǲԶ
֮ܺпǰæһп˵ոոشϢ˫ɽС·͵Ϯأ뱻ƽǧȻȫûʵ̾˵ſ̾ȴ̾Ϣ֮ɫ
תһ룬еĹؽڣ綡ԽΪֲԼΰܼԼڸĿеĵλǽ鹥ȡءֻ㲻㣬Ϊһʧ飬Ȼƽƻ
ԽҲƽ壬ǰƽгԹһΰ̣һǧöܴǧ⻹㣬ȴǸ涡սй֮ȻôƽУ˰ܣԽӽԽѹ
ͷתļ죬Ȼ㣬ȴ˿ϵ΢΢һЦת˻⣬Сܴȥأһаã
вײһ˿ŭ˸ţһжãæսԵ궨Ҫȡ£֣ǺǣҲּ֪Ȳֳǰսֲ͵Ƕı˱ʵʵĴţ
ȻĹ붡ԽλѾﵽ˰Ȼĳ̶ȡܴʱƣֻһֻ۱һֻۣȥ
֮ǰδ뵽˵֮УҲ˳λֳ£ĶֻԵҲλֳ򶯡
ֻȴһжͬˣڵ֪ԼĸǱԽĸ֮ΪӣȻưոݣΪ˺Ǹȴڶļƻ֮С
ǺǡһЦǫˣСȵ϶λֳһûһг˽Զ˵ͷڶ˵˼ʲô
ǸվԶȭ˵磬С£֮£
ѹסеŭЦǺǵվװ˵ܼȻ£ֱ㲻ˣǣ
Ѷߺ󣬶𼱼ææסɫԽֽתŶıӰ¶һ˿ݡ
ʮ¶ʮգᱻѺؽԭϵĶԴ˱ֳĬףԥвʣȴҲǾھƣֻڶᱻãҲӦá
ٽأصƽҪ¡Ǳÿû֣ԣ˾һϸҺ󣬼е
Լ֣ԣķеıʣϸĽոռ¼ϵľ𣬷һԣ˵ֻǽչٸǿ֮أҲҪջأȴʮѣ
û֮̾ǽչٸҲͬģ֪ΪأǾһ䣬ȴճ
˼ֶˣƽЦĿû֣ԣˣ˵Ǿȫ˽У²ʮ֮꣬ؽ֣
û֣ԣ˶ǲѧԶ֮ˣֻ־ޣδƽ͸ƽһѣʱеס
˽Уܸıеر沢ū۵ˣԹȻ˺󺺣ҵʹؼ沢ңȫ߳ϵر沢ƽֻңΪӹ
֮ʱʵеľƣ˿ڷָũأļ沢ũеʣ޼
ʵоƣʮֽ֮֮ݣ
û֣ԣɵ˼֮С֮ԵҲչٸ˶䡣Ͻ޶ȵĿؼ沢֣ԣ˵
ûԣ֣ԣ¼ľ𣬶Զ˵ȴҲУҪأŲ˿ڣ˵˴û̾˿صҲ£ֻŲ˿ȴеĺܣ
ƽ֣ԣԲӿЦȷĻƶȼͬ裬𣬵һЩսƵݿذշ׷ǨǨԱȽ̫ƽ벢ݡ
ֻŲ鿤˿ڣһƴḶ́ʱڸ޷ɣҼղкȢеĹٸܹƵģҪʵȻǼ򵥵顣
ƽ̾һ»ؼһʱ


һʮһ 
֣ԣЩżƽƽԸ侲ֱ֣ʱż֪ƽµӡ
֣ԣɵȰ棬µȷ̫꣬ѧѧ֮ѧѡһЩʶ֮ʿĳһ𣬸ݲ飬ƣγһ׿֮ߣ˵˴֣ԣûƽ֪֮Σ
ûԣ͵ĵ˵ͷ˼˵Ĳ˼棡ҲصˣϷ㽫ǻǹͬ飡Ҫóһ֮ߣ
̫ѧȻͬ裬ûǵʱĴ֮һˣͷݣļҲʱѧĽǰûŬʮ̫ѧʼվۼһ˲š
ȻŲô̸۽˵ƽʱǲûһֽȥЩѧҲ˲ؽ׷׸ϵ̫ѧûİš
ƽֲԼʵЩŲѧȻѵĶܱûеĶһʱ壡ƽȻŹڳǹһլԺЩûټѧӡ
˷ûټѧֻˣȴܲƽǼγ̸Ѿȫ˽⡣˲ƷǲѧԳƵ֮ѡ
ƣֺɣʿʮ꣬һҲΪȵһɷó
ʿʮһ꣬Ϊ鶯гɷް
żΣ裬֮壬ֿţ̩⼸˿νƽȻֲʵȻŹЩ˲š
ЩʿӶߵȻͷأҵȴҲ򵥵ˡνľͲһ˫ѡ
Щнʿ˵ϹĶŲһҲԸз
Сү˼֣Ժ轣ƽ֣ԣˣæסƣԶ˹ʩ
ƽסĸ첲Ц
СүЦˣеĳֱЦ˵ֵ룬㽫ĳ˳
ƽ֣ԣԣɵݸյദԸԵƢԶ˺˽⣬ԺöҼΪ̸۱ϣƵ˶ǫǫӣȻ粻ˣʶȤĲԣʡıϡ
뵽Ը֣ԣɵҡҡͷ̾۱磬ȴ̹ˣ
֣ԣԣƽҲ̲סʧЦЦǺǵҲΪ⣬㽫ýС
ƹԺľ֮СʱչѾǶʮգձǳϦˣֻ⼸ƽ֣ԣ̸ƽ飬˾һ֮ҲѾɹʶЩһˡ
ƽʱƵǰ飬϶顢۾Ƶ˲δƽ֣ԣĵ
ƽ֣ԣӶЦҲżˣһ£ǵۡ
ԭ鷿УԼǽţֽԼĵܵʾڣǰֻǼ򵥵ĺԼ˸кеζԭڹٳʮ˵˲ˣ
ȻѾʼȨ飬ѾʼԼйˣֻʱˣ
뵽˴ԭص̾˿Ȼģԭ֪ƾԼҲԼҵģԼѹ֮꣬ʱ޽Ƶʹ͸֧أ½ˣΪ˱ȫԼһˣֻܷ֣
ƾ˽⣬벢ָϾɱ֮ˣԼջȥȴϣ
ԭΪ˵ĺһûҰģ˵һǲ˼ȡų£֮˥ȻηηβʱѾһж˵ﻹаʤ֮ģ
ȷҡȡأͬʱϵľϵ˽ʹϵľԪˣʹñܾ޴Ľʧȥһ⼸ֿνǸɾ䡢
ΨһĲµıԼӡӣˣӣرǴֱ簮ǳԴ󽾿ԸԶ糤
뵽˴ԭɵ̾˿ҪѴ벢ݣ˵ͻΪԼ
һԭһԼ˵
ϸ鷿ĵľţϼ񣬡
ԭԼĳӣǿ˵ô£
ԭ£һЩͣ˵Լ̫վϵǧΪУ
ԭԣüͷɵбһŭǧԼ̫ˣҪİʱȴȻһʱһͷ亹Щ֮кã
ԭĵ׳̾һȨƸջԼôһˣȴǾܲסȴһƵᣬӣ΢ЦŶ˵ã²ع
һʱˣᡱһվ


һʮ ԣ1
ԭֹסյãҪᣡȥɡ˵ţԭ΢΢̾˿Լѷᣬҵȿ֮⣡Ҫһ
ԭһ˵ţһʾ£ȣµǷģֻǺѱ꣬ڽҪԼҳͻˣ󣬹Σ
Ÿ׵֪״ʱѾĻˣûʤ֮ģƾԼȰģֻ̾˿ǿһ˿Цݣ˵ȫƾ顣
ԭĵ˵ͷǱ˶£Ԫ֮󣬱úѶ˵ţͷαϣ£ȥɡ
εĹʩ뿪˸׵鷿ոճţҲܲסеŭ𣬺޺޵Ķ˶ţȥҸߺȥˡ
ߺԭ͸檵Цһŭˣæӭǰȥ˵Ӵݹ٣ʧԶӭˡˡ
ǿѹסͷŭǿһ˿ȿ޶ѿЦݣ˵޷ĳˡ
ߺһ΢ЦİõУһκ檣ãߺ귽Ͼ˵Ǻδ´ӶΪǧ
ͷҪ˵ȴߺϣүȻӣ·Ź֪µĿɶԣ
ԣ̾˿еŭʱڵйԼʵʵ̫ĿˣԱߵĲ輸ĵɽ죬ǵˣµγ̺Ŷʮദ԰ռ
ߺһ΢ЦɫĶյйˣŷеĲյ΢Ц˵Ӳĳһԣ
ѹסͷŭ˵л˵ĳϴ
ߺɿһɤӣɫҲĳΪӷһ޷ԼʵһѾ֮Կʱ
վȽŸҳ⣡ĿѾﵽʹûϵγǽϻү޷ԼߺΪϸķŵǰơ
ʱҲ𽥵ƽϢеŭ˸ߺķ󣬲ɵ̾ĳҲףѷᣡҵȿԼ֮
ߺͷԲѷҵȿԿƣµľǣ֮޼ɵԭʱΰ̣ԪˣҪԭ򣡡
鲻ԽĵͷԼǣʱȻȻ
ߺĿһ˿ֻڳ̾δߺߺܿ˵ˣԭȴǣƾ
̾һҲ޿κ֮£ʱԲȴƽ֣֮˵˴һ̾ˣ²ᣡʱܹ壬ȻԼҵΪȴҲýⷢӣֻתƻ⡣
ǺǣߺЦһӶˣˣĳΪӷƣҲӦȻɣ
Եĵ˵ͷ㽫ͷ£ߺ״üͷ΢΢һ壬̽˵ڽʱ˽⣡ĳͶЧү֮ǰķǶʱ˽⣡ĳΪ˵һν֪֪ˡ
յȴǲÿɷ
ߺ״վ˵֮䣬Ϊ䣡ɽҰ֮ˣ޷Ȼǧ֮壬ȴǲҵǲ뵽Σ
ư͵ߺ֮У󣬸ߺ꿪żɽ밲ϸĳԣߺһ˵ţһߴȡһᣬСĵǰ򿪣뿴ĳ֮ʱ֮ʱ
æչȥϸϸĹۿ
ĳʱ˵ɣߺ棬㲻ָžɰעĵط˵ʱ壬ˣ˵ٹԱΪȴҳƣҲΪ߾;Ӫ
ʱ߾ȻӪ˵ͻʽսΪ񣻱ߵľ״ӪԼӪԶ㣻ߴӪԸ߾ߵƽǡʢֶӪԭߺ٩٩쳣
ʱԼбʮңߺлҳ㣬渵·ʮֻһ֡
ȴǴʧɫȾ»Ȼһ˱֪ģԼ㲻֪ߺȴ֪ģȻ֪ʱıʮʱˣȫȻδЩֻĿɿڴ
ʮһΪֲ֣ȫʢʱڵĺҲδﵽʮ
νľӪʱͥĽߺ𾪻δﲻݵĽ˵ʱΪĲӣƽͻʱڣг˴
д£Բɵ˾񣬡ԣתһ룬ɵҡͷ˵ƽضʱ֮սϣ˵ƽڽг˴ȴǲʵ


һʮ ԣ2
ߺбһۣĿзһ˿ݣʱʱָֻ˷µģǹŵ΢Ц˵ĳҲǵ;˵ʵ飬ȴֻнƽ֪ĩڣҲۡ
ͷߴٵҲᣬ˵
ʱ֮ͻǿʢʱʱʱʱݣʱǣȻӪˣʱ˶ԲݵĹԣߺ̾
Գ̾һ˵ʱǣƣԼԽ޼ɵò˶ãݱ㾡֮ӣ
ߺͬ˵Ǽǣ²ò
ҡҡͷȴηãѵ֮ʣ
ߺȴһЦĿƵĿֻñ˵ϾˣһȻӭж⣡
ԣвһ˸ߺ֮⣬ȴǲϸ˼νһʧźޣһԼֵסջΪв
ǿԼȥǿžԸߺͷ⣬лɫĳ㲻ˣǣ
ߺȻ׵㵽Ϊֹĵ±ЦǺǵͣߣʱȱֻ轫ƣɸǣ
һ΢΢һ٣վδͣ£ֻǴҴҵ˵л̻壬ĳ֪ˣǡ
ߺȴǲģһͣһ˵ĳ֪֣ں֮ŮлԼ֪¿ʵ񣿡
̲סеŭȻŭȵ£
ߺһЦ֣ǫȻתͶԼң֣ں֣ǫĵܵܣȻҲΨֳհԶˣŮлԼԭ֣¶飬ȴ֣ںԸɾܾ
ΪˣӣеŭȻǿ֪ߺͻȻ£ȻǲȻŭ
ߺȴװһӣһ˵֣ںȻ֣ϵĴ֧ȻʵȴҲС֣ǫոǨڴ֮ǰʱ֮Σ֣ںѳ֣ʱΪ֣ںȴǡ
ͷĴ˸ߺĻĳʡã
ߺĿļѴﵽҲٶԣͳĿıӰתɽʧ󣬱ҲתصС
ȴ˵ߺһϯ˵зҲķĻصԼСȴס˼ŸߺĻ˽սһʱ֮侹Ȼò⡣
ڸߺݣȴѾҪˣǱȫƿأʱڲݣԼһҿ׶֮ضС
֮ȴǶԼҵţκǰȣصϸ֦ĩڡ
Ȼ֣ңɵһҧгݣԼҷ̼ңȻ壬תͶԼң⻹㣬ԼĻԼͼڣѵԼõĽӻ䲻һСС֮Ůɣ
ԽԽŭһĻ䣬ӣѵҪûҵ˲ɣмΪʣ
̤źڳҹɫƽ֣ԣڼžĳϣõõ࣬ڼžҹﴫԶ
֣ԣ˽ϵĺã̲ס̾ձǳϦˣ֪Уһ꣡
ƽǺһЦֳԼǣһ갡
꣬аգ֣ԣ̲סǵʵ
Σȴǲˣƽն˵ʱˣϲݣ򣬴ʱָ⻼Σӣ
֣ԣ̾˿ԼǣʱˣȷֻǣǷЩִ٣֣ԣҪ̫ˣȴΪȱʹ̫ѧѧȫҲǲ
ƽҲһƬأֳԼǣȷʵˣֻܻͼ֮ȽҲ¿̲ݻҲıһһһжǿ̸
˱̸߱Ѿ֣ң֣ſڵȺ򣬿֣ԣƽ֣һ̵ıԣڵĽӹе֣ڻˣ
֣ԣЦǺǵĿŵܵܣ⼸ΪֲڼУҲмȴһֱδ˵𣡡֣ԣһ˵ţһƽԼȥԺ߲٣һͬһ
ƽ˵֣أæӦˡһ֣ͬԣ鷿У֣֮ԣĿһ˿ƽ֣жˣڿ˵ǰոΪһ£кʵ˼ңΪ¶£꣬Ϊ飡
֣һ΢ڵ϶ʱһ죬֧֧˵µҲٺ٣СѾξʱ䣿
֣ԣ˵ܵһۣ˵¸ĸѾ£
ƽЦǺǵĶ֣˵˴££ʡǲĸ
֣пˣ죬ȴǰû˵
֣ԣƽһЦҲֳѡƽʵ
ţΪֵ֪һãΪż֣ԣͷӦ£Եȥĸһⲻֻˣ


һʮ 
˵ţȴš֨ѽһˣ˾һ̣ӯ˽һ߶񣬡λүһ߽еȲǰ
֣ЦǺǵĶ˾˵ڣ
˾бƽһۣ˵С鷿Ŀ
֣ԣڵһվ֣ԣƽ˵λ̸ֳɣСȥҶ㡣˵㵱ȳֳ鷿
֣ԣ˼ûסҲֻĻȴǲˣ֣ԣεĶƽ˵ɰȰ˵һ
ֳˣƽЦǺǵӦˣԸҲ֮ˣֳ۹ⲻ
֣ԣԣЦǺǵĿƽ˵Կ䣬ʶֻ֮еģ
֣һԴŮȫעżĿ޴϶˲ŮӼΪ֣ⲻ£ֻüͷƺŵĳ
֣һͷײ˽Ůʱ϶ʱ¶ϲɫˣԭŮ֣ĳŮ֣¡ٽأ֣ϵĲҵ֣࣬һȻæˣ֣±æ
֣У֣΢΢һЦüĳȴŨĻ㣬˵ˡ
֣и˵Цˣþûˣɰã
֣½֣ýУ㲻һԡ
֣⿴֣£а̾˿æתƻ⣬ֳˣ֣⽫е˲£ʵ
֣ڵΪ˽ϣһ˵ոջҲˣ鷿СҲ岻ϻˣ
֣ͻȻһ죬ȴֹ˾ȻԼС˼æ֣һԣʵүԼүʱǰף
ף֣жʱɶĽհԴɵòʣ֪ȴ֣֣ɫԽĽΣյ˾ҽʲôͷ
֣ŻȻ򣬶ԽһЦ㽫˾ݣеʵ˾壬ô£˵ĳ
˾Ȼǰƽĸ״ǰΪƽһϸϸĶ֣˵һ顣֣ԲɵüΪˡΪȻ֣ԼҾټұ֮ʱȴҲ˽ƽ⣬ټ֮Ҳ
˴֣жʱסˣҴҵһ䡰ĳȥһ̵ȥƽȥˡ
ƽʱ֣ԣ̸һЩˣʵνǣһȫΪݲֻң
ȻҴʳˣ֮»дССׯ԰ˣԼδƲƽδеĹϵʹìܼǰǰһ⣡
ң׵Ķ࣡˵ҰѳݿȨھǰֵһᡣԶԣȴ׶Ըģֻ轫ǳײɣ
ֻǶԴʵȴͬԴҰ򵥴ֱĻпܼ䣬ɲصʧˣСĶԴƽ֣ԣ˴ʱΪͷ
ѡһ죬ڳ˼ƽ֣ԣѡ̧Ŀȥȴ֣зĴ˽֣ԣɫһҪ䡣
ȴԼǰ֣ԣ֪£סڲԣֻɻĿѾԼߵ֣С
֣зֳߣĽ˾˵һߡ֣ԣȴһЦεĿŵܵܣԭǴ£֪ˣô֪𣿡
֣ԣߵƽŬŬ죬֣ԣ⣬æƽס棬һѯͻ֮£
ƽԲɵͣ½Ųż֣ԣֵܶΪ˱ӣ뵽֮Уո߳㱻֣ԣסֻת˵ֳл˵ǣֵܺ˿ף
֣ԣҲ£Цżɽʵʱǰף
ƽԲһ㶣վʱסˡãε˵ֳδԣ㲻˵ˡ
֣ԣƽģҲһ㶣Σֵ̾ˣЩʱռΪæزĸδü߲棡˵˴֣ԣƽǰߣɫҲˣЩȥʲĸ֪
ƽɫ΢ǣŷӥڿһ˵ĳϡĬĬԼ£ƾĴȻ֪֣ԣ֮⣬ϵĸǰǰ֣һ£Ѿ˽ȥ
ʵڴƽų⣬ЩˡϾ֣ǰò˫ȫŮӿνκһ˶ļżȻҲ᲻ġ
תۼ䣬ƽѾصУƽһɣĸסȥҵǰԫأ˱ֻʣĸ״ϡ
ˣϼΪˣƽ꺮ůĸ˼ҳƽ֧֧ʵǰЩʱգĸǰ֣ңȴ֪Ϊ˺£
һʱַЩյ˵æĲӰʱˣһ˵ţһ߽ң󹦷򣬱һ̽񵥳
Լ˶ɻ꣬ȴϢΪǰ㸸飬ΪһңǣΪѡ֣֮Ůһ˵ţһ߽е񵥵ݸƽ濴Ϊ׼Ƹ񣡴㸸ԫһգΪҶǰȥף
ƽǺǸЦеֻĸף½ɥ󣬽½뷿У񡭡
ЦǺǵĴ˶ӵĻµɥ²ʱΪȻΪǲٰ죡ϱΪȴ¾ôˣģΪԻȥ˵ġϵȻ׶ӵ˼ЦǺǵ˵ǿ֮ˣȻ⡣
ƽĸѶƸ׼ˣʱȻҲ˵ʲôֻ˼֮󣬱뿪


һʮ 
Լ鷿ȥ֮ǰ֣ںУʵû̽һ֣ҵĿڷ硣Ͼ֣лԼȻֻ檣µƣ֣ʵԼɻȱһʮϣܹ֣ں֮ŮĻ£֣Լһ
ͨߺ꼸ĳ̸𽥵ʱҪԣ֣ȴѳʱ߳ɵгֻһ㣬Ͳܷ֣Ҳһ棬˵ǹɫ㣡
ֻǴ˷ǰ֣ңò֣ںȴǲɿڣͽκΣһ֣ǿѹֵŭڻصкڵԷй
й֮鳩ȴ֣֣ںһֱɿڵĻԼȴҲûκΰ취֣ϵĿɽԼңԼΪеıȨڲȴѾռȨԼҲֻһϵĳƺŶѣ
ȻܲʵȴһѡĴȴʷϵȻƫһ磬ʵͳԾӵǵʷѾԡҹ֮ĳƺƺһûļˡ
뵽˴һƣұôȴһ㶼δõô붼ζĽеıˤϣžһ죬Ƴɵıʸˤ÷顣

󹤷򣬰ֵĸߺŲ鷿Ҳףżɽ˵Ҫȥݷףң֮Σ
ߺ˼һᣬŵ˵ͷ˵ӵȥ޷̽һףԥĿڷ飡
˵ͷĳʡá˵Žߺ󣬡ִʰɣĳȴ޷±ʡ
ߺҲƴǣһ˱ɵдŰһӣԼƴΪףҰתͶԼңвɲ֮
Ӧһ㲻󹦷򣬸ߺѽд꣬һ˼ģ˸ط£һ˿Īζų˼
֪ΣͻȻ˵
ߺԣüͷһ壬ԭ˾٣ѵѾ𣿸ߺа˼ߺһأ㲻ţĵȴߺĴ𸴡
µĽӴԭΪ˸ߺ꼫˼Ϊ˰ߵһ֮оķֶѡѾվ˽ŸȻҪԭﰭְţ˼ԭʵʹԭ˵ȴ˼·ˡ
뵽˴ߺЦһ۾ɨݰǿãֵԽףԽǸӡԽ
ԭϢĵĻֻԼɵƿزݣ浱Ȼ֣뵽˴ߺɿһ˵ү˾٣ǶԸ꣬޶˵Ϊ£
ֲĵ˵ͷȴˣ˾ٵҲ޿ɺǣҲգȥҽԻܽҲǲһˣ
ߺ΢΢һЦĿĶĩڣؼƽϣ֮ȴҪסףңб䣡
ĳձȥʱ˾񣬳˵ףƽϣף󣬱㱻ƽһˣ
ߺһʱȤæ׷Եɡ
Ѿǰľˡƽʮ꣬ףȴѾ꣬ף£裬ǽһԣףҵʵȻǸŭԡʱԼҲǱֵ͵Щ
дɣףڳɳۣе̷ײڣñոŸϻصƽ˸ţƽܹ̣ᵶ㿳ҿףƲֲ֮Ծ¡ҲƽĵˣԴһ꣬ŽϢƥȴûףˣƽһ룡
ǽԹ
Ͼɵȥһĸпƽһȥʯ·ȴҲһۣ
ߺԲɵõһƽΣһֱΪֻ֪ǵ;˵вʵ֮էʮƽ˾Ϊĵĸߺܲ
ڵ֪ףƽĶԹ󣬸ߺҲǳ˿һͲףͶԼˣڸߺԣȻԽԽã
˵Ӵ˷̽̽ףҵĿڷ磬ĳ֮ףҶȻģ֮֮޷ԼҶԿȴɽǣԼҵľʹòķֶãʱҵԿɴȡ£
ԲԲɵͷֻǼƽǲݰȴҲʲôţ¹ȴ£ʱû⣬ֻߺꡣ
ߺ΢΢һЦҪȥֻȰ±أԼȻӣһҲ˵˴ߺͻȻסڲԡ
ߺûģʱˣߴ٣Ϊסڲԣ˴ֻҶˣʲôﾡ˵ǣ


һʮ ˼
ߺ겻ɵó̾һɫص˵ǣ㣬ݸĳϸ˼һ
Բɵһͣγԣ
ߺһ̾Ŀò
Щ﷢ë¸ЦһҪ˵ȴߺ껺˵˼ǲѶΪ֮д˲ߣ»Ϊҵǧ
˵˴ߺ̬̾˿⵽ǰŴҹɫȴǲ
ϸ˼ߺ껰֮⣬ͻȻһ飬ɫʱò԰סȴ˸ߺ֮⣡Чʱȫݣ˼ݣֻǣһ²ݡȻǲģ˱Ѱİ취
ʱȻõѡֻ֮ͨȴǡ
˽սߺ꿴ɫ԰׵֪ʱȴǲɹڱ˱΢΢һЦ˵ɫˣ㲻ˣЩЪˡ
ԣǿԳһ˿Цݣ˵ߣˡĳԶˡ
ߺ뿪һɣĵУһƬհסȻΪޱԼҵĻҵȻԼҲʳÿĶζرԼĶȴδҪƾʱźͣȡһС
˶Ĵ󣡴ʱѾȨɱ˫ۣȻ֪ʱźͻὫԼԼļٲ֮ءһЩͷһѿҪҪȴǣҪģ
ȲǣҲȱģˣȴϣ
֣ң֣ǫ֣ں̸ֵ֣ܶںһǵĿֳ˵ֵСܼУװ֮̽ڷ硣СֳĽ飬ӦˡȥҲǰ취ͬ꣬Ѿʮһٲȴ
֣ǫż֣ں̾˿ǸȻ˵֮Ϊ˹ϵĹϵԲų²ߣʱǨ±Ǩ񷴵޷ճˣ
֣ں֣ǫǵ˵ֳȫѹԼϣǲǡ
֣ǫ΢ЦŴ֣ںĻͷܾܷģ˫۾δпʱԼҲۣǲ棬֮䣬ǳ֮֮ɾ;ǰɱȣ
֣ںԲɵ̾˿ĵΪŮ㵱ȻҪ˵ĺû˵ǵ˻ʵۣҲŮŮһⶼմϣǵմϹ⣬鷳һѣ֣ںҲֻи̣ȴǲ˵ֻﰦ̾
֣ǫŰ̾ĵܵܣ֪룬Цܲ̾Ԫ֮ϷȥңΪ˻飡
֣ںüͷ̾˿˵˻飬µҲǡټˣ
֣ǫԣҲһͷۣȴǴ£ϵֶŮһҽ˻Լݣ˭Ȣ֣أ
ʵͷ۰֣ǫҲżɵվ鷿ȥ
֣ںĿֳһȫ˵ļơ֣ǫԽĽͻȻ֣ǫĿһŵܵ˵ֵи취ȴίˣ˵˵㿴Ρ
֣ںֳа취æߴٵֳ˵
֣ǫߵ֣ں£õ˵³ӭȢ⡣
֣ںһʱˣԴŭ˵ϲֳٵü
֣ǫ֪飬ҲŭϾĿ֣ںˣŽ˵֮⣬һ޹ȥ֪Σ
֣ںʱˣ۰Ͱ͵Ŀֳȴһʱʧ֣ǫĴ㵣ԹԵ˵ĿΨԼҿѹң֣˵ɵйϾֻ˶ѣ֧֣֣ұֻ⣡
֣ǫǱ£ɫ𽥵ҲˣмϷ򱾲㣬Ǹɡ
֣ںԣɻĿ֣ǫҪ˵ȴ֣ǫֹס־ټұ֮ʱھݲԶ֮һǿˣЩָǿأʱ˻ϣʵԤϣ֣ںԽصɫ֣ǫ˵ܿ뵽ʲô
֣ں̲ס˵ͷ̾ʱֳոճ֪֮˶Ȼֻ̫֪࣬
֣ǫ˿ʱֵֻ٣
֣ں̾˿ֳɣСܾһŮʵڲܵί
Ҳֻˣ֣ǫ˵ձȥԸҲҪԼҴӦ
ϲʰŶƽһſסһϲõӣƽ𣬱ԣһʰһ˵δˣ˷ס죡
еĶһ٣תͷƽ΢Ц˵л£æھǷҡ
ƽҡҡͷ㲻ٶԣĬĬİʰƽƽ鷱࣬ȴӶҺҲȥƽϡ
ʱĵĹȥתۼһʱʱ֣յĺ͸ɫɴ֣ӳһƬϲЩɢҵͷأʰݵɷǲɵ¶һ˿ܰЦ⡣
˵ƽݵĴүڼﶼǾֲģ˵䲻ģƿ˶ȥƽȴûëºϸģԼ΢˵ǷƢػδԼ˵һ䣬ԶôĶţʹȡ
ǶԴҲˡ÷ˣָ


һʮ 
ڶһ磬ƽ˸󣬱һɼҽĻֱŶȥŽа·̣һ·еڰʱֱš
ҵҵ˼ŽһСԺԴʡŮ޸ƽƽʱӱھӪУֻżɼʿԺɨһ£ȴٻֻŮԼʱ򣬲Ż
˴۵ˣ縺űʹѪԼѪ˹ҵİǵĸõȴ΢Լ£κιҵʷУʿԶǱˡ
ȴЩˣԼѪ˹ϣ
ŮŮȻΪˣҲδȥһš˵Ƕսǿʢʱκпɲصʧʼմս֮С
ʮľӪſ˵һӴսϳǺͱμ˾ְǵսضģԭסڱǵİѾǨϳǣıǳʿ֮⣬ֻиߴ̵ĳǽ
ŲֻǾ򣬸ͨʱԭҪͨţԭ˿񡢲衢ΡԴԴϵʱʱĸƤëţƥȵҲԭ
Ŀ̼ʹ֮ʣҲﲻ
¦˰ٺ֮ƽȥ˾Ӫ֮С
ھ޴ĵͼǰɫص˵ǰ̽ʱľסӪʢ֡ƽǶӪ֮УʢִӪȻӪǰѵأĳ벮⼸ձ£ãһͬһ
ĽܣƽüͷҲɵʱ˾ٵĿֻһؽǵϣǷأƾˣȻһʧֻôȥչ鲻ǰ취ǿպĹ
ѾŲ˶ˣƽ̾
ݿɿϢѾǨʱսνǴȫʤ໺˵
ȷʮսʱջȻδȴƵǨʱ˹ͬʱڿ԰սľʱһ£ͻȻսǿʢҲֻʱϮѣܸʱ̫鷳
ˣʱ㹻ȫݣԭƺӵĹߣ
˶ǵȻ㶼͸Ϊ͸ʱģ˶أƾڵ״һ꣬ƾ輸λֵסʱĽ
ݵûɫȴʵڿǣ
ƽ˶񣬶˵ĳȥ󣬱үү飬ȫңѾˣ
ڵһվ˼ݺݵ˵ԡף죬Լľ𡢻ƵȴССҳ֮⣬ʲôôȻˣ
Ҳȥ˵һССұ̲ǧдʮʯʿȴһͣ˵˴Ǳס
˵ͷĻҲǼΪͬ˵ЩֻΪһ֮ùҡڲˣȷʵ˿ɺޣ治飬һҪնݳ
ƽ̾˿ĻȴҲһһϦܸҲֻ꣬γµľ棡ˣӸ϶ž£
̸ףԣĬò̾
Լǣȷǲףƽ˵˶ѣ
Ŀһ⻰˵Ķԣֻǣɵһ̾²Լñǣĳһ򣬵ҲʲôҪȥǣ
Ҳһ˵澡ܷȥ˭룬ܽˣ
ƽ֪ǰԼЩȻǺõģ糭û£յӡȴǸģʱ䳤ˣȻԽԽ൱Ȼƽȥ˸ɴཫ
ƽим๰˵лշСֶʤм
಻͵Ļ˻֣ĳʲô
һģ佫תʱ档ʱϮĲݳ˷֮⣬ûбİ취ҲֻСģСģ֮ŷǷľ²ܣʲôΪ
ܹʤεֻƽˡȻУ˶޷뿪ţƽ޷ˣ˱ķ֮⣬ǻ벻ʲôð취
ƽȻ˵ɽʱǶ˷ƥȦСǧСȥ


һʮ 
ŵƽԣжǷһ˿ϲ⣡뷨ˣֵֻ⣬һֱδʵʩǰȻҲɨʱļҲھŰ֮ڵСϾʱ໹δţ뿪
ƽԼҪȥһϲҪӦȴͻȻʲôֻ΢΢̾˿˵˼ãֻǻˣʱɽҲʱ̫Ӱ죡»ˣ
ƽԣһֻۣ΢΢һЦȴҲδԡæתƣ첻پ⣬һȴҹˡ
ۼɫƽ˵汼һգЩȥЪϢɡ
Ŀƽ뿪಻ɵ˵֮ΪξܾļƲߣĪǵĲİΣ˵˴΢΢һЦ֮Ϊ˵ģȴǴɲأʱعϡʱܽصס棡
ɽʱʱȫķ֮һƥǳɽһٽ˵ʱĴǾ޴ģ˵ֲ֮᲻֪ɣ
һۣ̾˿˵ĳȻֻ֪ǣ֮ȴǲǲݾںү֮УĳȺξʱ˼ãȴ²ܷأʱ䣬һȴ˭֣ҡ
˵˴ȴֹĵ಻ɵȻĿʵʲôֵ֮˵
ҡҡͷˣû£ɫˣûȥЪɡ
ͷˮ뿪оʣ뿪̲ס̾˿ǰգӵҵһţнԼһΪƽһ˽ͣǸ⡣
ķǺ飬Ȼ޻˵˵ҵ˽ǸҵһԣҲûκΰ취
ΪһףΪŮЩǵġ޸ƽ࣬ȴһֱδϢνТ޺Ϊһֱƾһ㣬޵λ᧿Σˣ
ڹϣ۴ķ˵ͬƽ
ƽصסʱȴӻδЪϢڵ¿顣ƽæӲӡƽ΢ЦŽеùӵȥһ˵ôˣȥϢǣ
ɷܣϲɵ΢΢һ죬ȴǻϲ΢΢ͷ˵£Ҳǲ
һҹ޻ڶһ磬ӪзأŮŮһ˵鷱࣬ձȥɣ
ƽ΢΢һ㶣Ҫ˵ȴ˵ҳԣˣȥִ£ղңҵҲʱȫΣ
ƽȻ֪ҸݴѣֻҪһղݱ㲻ȫʱֻۣ⼸Ҳѳ˲ݵΣѳŲݵľ
ƽֻùȻЩᣬɷȻѾȻҲ޻˵䲻ɵЩȻ
ƽɫȻвɵ÷һ˿ϧִ֣ӵ֣ԵİοɷȻΪҸױϾǰ֮£ĳԼ֣ȴһˣ
װδŮŮȴΪˣҲ£һЦ㼴ȥ
ڶһ磬ƽ󣬱㷵ؽһ·޻ʱ֣ڻص
صƽܹĵ֣ԣˣһʱ侹ȻϾˡǰؼҵ̫ѧѧҲ½أƽ˲ɣЩѧ֯Ƶ˸һͬۼʵе
ò˵ʱѧӻЩѧӰ㽩ؾɡЩѧӣرʱѧӣѾǧŤĥʣµֻū̡
ƽʱ˵Ǻܿģѧǵ˼ȽϿ죬ܹһ
ƽԭΪԼȻ󲨣˭֪ǡǡ෴ھ֣ԣƵ˵ĽѧǺܿͬƽ飬ԭƽзԵδ֡
ǣƽнܹĵĽšȱһѣ
ϵĻլУԹԕDԼһصľۼ꿷⡣Դӻµľޱ֮꿼ŭģһ𡣾һĽϢҲδɫڶ˶³ҹͻȻѪԣֱڣѾǵڶʱʱˣҲδǲˡ
Թļ岮ԕD֮⣬ԕΪ׵ļȻװһѹӣʱ¶ļеȴҲʮϣȻǾ˳ϵĻҵ
ԴһԕDõ꿵֧֣ѳԼҵĴȨԕȼ˵ȻޣڣҲֻܽǻĲѹĵףŭԡ
ڵϦԕû˹˼ɣа㿪


һʮ ڶ1
ﶷκʱκεطǴڵģֻڹϣԷӵĸ쾡°ˣ˵ˣҲɽͷ壬һɽͷһɽͷҸãҲùҲùǣõĻҵȴΪֺ˥ܡ
⣬Ȼһֱ
ԕD˼ҲҲܰѸӵνͷԕ˵˼ֻǰ˶ǰ޷Թ飬ֻ˼ŶԲߵͬʱż
Թʱȴʧǣնƺ꿵ĲΣʹһֱĿɽȻͻȻ֣ûи׵İԼʵʲôǡ
ǰܾԼһκ˷Уȴ֣ԼһҶĿǸĶѡ
̾˿ԹͻȻԼһƺ˲ĵԼԹæתͷȥȴԼ껶Լ΢΢һЦµջĿ⡣
ԹɣȴҲ֪ʱǷʱǿһ˿Цݺ󣬱㼱תͷȥȴԽĻ
ԕDеĿԹа̾˿֪ƾԹʱı֣һֳ꿲ζĻԹ϶ȫָϵģʱֻԼ¾սˣ
꿶ĸԼԼĶ£ԕDݺݵҧҧΣҲҪֳԸܽԼҾʹ֧飡
꿷еͻȻ֨ѽһ򿪡˵ĿⲻĶͶȱƿľţһԼʮĸѾߵĲ£˫ĿŲ˳
ڳ˺󣬸۽ǵۣɬ˵Ȼȥɣ
ĻȴûһģվŵѰ˸λ£ԭŵšǸһ˹⾰ʱŭδȾᣡ
ԕDæߵԣȰɩضŭСɡ
ǸˣҲ꿵ԣ̾˿˵ͼˣ
ԕDæʩ񣬿ڳơҡֱȰ˵ʱȴЦһ̱˵ʲô˵ķݣ
ԕDԣĿжʱһ˿ɫƽޱ˵£껴԰˾ǽݶ£ԕḌ
༥ʱȴֹסֻɫһȵ껣ʲôڴĪҮˡ
δ䣬ֻҽɱڵĳ˽Ҳ£ָ껣ϳȥ죡
ǼҽʱȴǲҶ֣
ƤЦⲻЦĿϣɩαضŭǣֳΣڴ˵Ⱥ򣬲Ϊɣɩαأ
ϴʱѾĻ߶µָ껣ȴ˵
ԕʱҲվ𣬼װõĿ껣ȵܣöԴɩ񣡡
ԣæӦǣѵǣһ߶Ϲ񣬡С״ɩĪ֡
ԕװģ˵ɩҵҲһƬģֳɩĪ֣
֪޷ˣʱ侲ɫֹҪԕD󣬶ԕ˵Ǻ⣿ѵֹȲɣǼڴ˺һˣв̣շܣҲǣ
һŻԕǲ˵ʲôˣֻøЦ˵Ȼˣҵȵһ⣡ǴɩѾδϢˣɩأ˴ֵӣ
ĺһԕD˵ȥ
ԕD⣬æӦˡ
ԕ˼ţȴԴԣֻĲԸĿԕDȥԶˡ
صĿԕDҲˣԕҰģǱ˵ȵƣΣӣ
ԕDȻգԕǵ˼֮λԹĸӻ£Լ֮أ뵽˴ԕD̲סг̾һԼѾû·ֻаԹϼ֮λл·
ҽѾǿס˲٣ԕDüͷ˵լļҽѱǿƣĳˣɩˡ
ͻȻһЦԕDҡҡͷˣƾǣܲǣ
ԕDвɵһݣвɵö϶˼νһʱһʱʱԼüֵҲݣ콫ԕ˲Թȵ˼֮λ󣬵ȴԼֽʲôأ
ԕDɫ죬Ŀһһת˵뵽ʲô
ԕDæЦСֻǾöǵĺ
ЦһĿ֮طϣȥ󲻱Ǽƽϣţ
Ǹˣȴ󣡷ҲὫһڲ֪аŵ׵ԕDǺ
СԕDҵæӦǣ£Сиˡ
ҡҡͷһҪ鷳񣡡
ԕDԲһ㶣ĵ㶼źˣﻹҪĳʲôȴǲκεĵɩܷԸСܶ
̾˿ɫɵһ£ԕDò


һʮ ڶ2
ϵľϱƽͻȻ޺޵һԵĲ輸ɫ֮ΪŭȴԪԼˣƽ֮ľȺݰֵ˱ˣ
ԕDæǣС³çˣɩ𷣣
΢΢һЦҵ˵¼ԪȻУ¿һ£ľԕ˹һʡҵȵֽţպв³ç£ϸϸųϻ̳ϿֵԕD
ɩѵǣԕDֵ̿Ĺ˵
Ͽ˳ϻ̳ϿֵԕDһۣȴɷΪ˿дţ࣬ȴ䲻㣡ǾƽȣȻǸԪ֮ѡֻб䣬Яһǣ
뵽˴ϲɵ̾˿ԕ˹һͻȻѣȻָȱԕDԼĶӣϲɵһЦԹָϣֻܿԼˣ뵽˴ϰҧҧΣҲԼҼ֮λ䣡
ɽԺȥǧҽǾҪԕЩɱкμɭɭ˵Сģƽ˷Ƿǣ
ԕDһݣ֪ҪɱˣԕDȻԕΪݣƽնЩ˵Ϊʺ񣬱Ͼͬĸֵܣ뵽˴вɵḷ̌ҪʱɭĿһɨʱﳤ̾һԵתȥ
ԕDıӰϲɵҡҡͷ˹ʺˣȴ֪ȨĶǰνѾжȥɴֽͬһ㣬ֻһͱƣµֻһѪпᣡ
ƽû֣ԣĻ㱨ۣƵΪ׵̫ѧѧѾƽ˹ʶũҵչٸֳȣ֮޵ưͷָڣÿĶظݵȼͬȡͬĸ˰
һ˼·ѾȷʣµıһЩˡιءμزᱻ˼ȷ˰ıȵȡ
ҵ棬ǸûĽ飬ҪսԴΡƥҲչٸʵרӪһӦγׯȫջعٸ˽˲ԾӪͨѹ۴ƣĹ
ǣũҵҵΪܵγɡ
˳ʵʩһǿĹٸǱزٵģ
˰ǰĵ֮ȴ¹滮ٸְܣԱ֤˳ʵʩ
ũܡܡ̲ܱũ¡£˵Ȼֻһܣѷ֣ܹ˳ʵʩݵĸǿָտɴ
һһϲѵ飬ǾʵʩЩӵѧӽװ֮ǰεľȴǵĽ齨Ĺٸеĸְλ
ƽѧ֮أЩӵԶ󱧸ѧ˵ϲѶ
ƽ˵ͷżԲ뱸ɣƽһ٣һۣ˵ٳܣרŸˮٵǷΣ
֣ԣһͬƽĹ۵㣬Բˮϵʵ֮أٵͨǷҲǹغ壬ר˾𣬳Ϊߣ
̸֮䣬ȴԷ弱Ҵҵ˽Ҳ˲Ϻ˼񣬱㾶ֱƽԣƽ˵үŵõϢӣϷڧԕDոճǣȥˣ
ƽԣͻȻһ⵹һٴϵĺûᣡĿǰΪԭȻǶһ򾡵ĺʱܹҵƽǲŹκһģԕDǣֻȥһǰӸϴǰɽԺ
ΪϵĸӹȻҲ𣡶ɽԺȴǽϻ˽֮ڣƽһû֣ԣҴһȭ˵ͻ¼ĳȥֳǣСܸǡ˵Ҳû˴𻰣Է弱Ҵҵˡ
үү֪ƽһۣһʵ
ԾȻȥˣ
ãӪǧԱŴȺ򣡡ƽԸĳ̱ȥ
Է岻ҵæתͷֱӪȥ
ƽתۼصСڵĿУƽ󣬳˵Լűǣȥɡ
ƽ״ֻùһ񣬱뿪үү鷿
ɽԺĿǰϼҽǧˣƽ˼ԕDȥ򣬶ȴԶԶˮⲻ˽ʣɽԺеıҲ㹻ˣ
ԕȻ˼ֵܣ꿵ļȴҲǰ׵ģԕ˳Ҳڽһ⹴ἸӹϵļѣɽԺҪڣٺͿҲܽˡ
ˣϵļҽ˳ǣ˷νڧܿ־ճõԮֵ֧ϱضὫԕһ򾡣ϾھԵǰκηǲ԰
Ϊ˴ﵽϵĿģƽȻϡԕDɵıų켺ﵽϵĿģʱȻڻҪ˥ڲǰġŽġ
ƽȻϣķڲԽңʰԽ򵥣ҲǵԮǣֻ˫൱ܴﵽƽԤЧ
Ըȥرճţ˵һɲ׼ǣƽԷԸȻЩԮ˽ƽͬҲŹ
ϸ飬˵һ׽ãзɱۣƽԸ


һʮһ ڶ3
ԵĿĶӣз޴У˲ȴܹصǶĥڸô£Щӵܲ޲ͬ
Щһ˳緢֮ʱȷǷޣǴ»Ӧ䣬֮ѡ˽ܣһ۱û⣬ƽʱֹǧ
ԹɱˣݵһҳӵĹ⻷ʹһֱ˳˳ȻƽǰԱ񣬵һƽƽϣֻżĽˣʩͣԹԼҲƽĲ࣬Ȼÿζͷȴξɥ
ֻȴһ׵ĲΣʹһֱĿɽȻڲףи׵İԼʵʲôǣϹӵӣ˷⣿
ûһ⻷Լʵʲôǣ뵽˴ԹεĿЦһȻԸϣʵȴˡȵʧʹԽĵߵĳֻδš
ԕʱȴ¶ĵϣ·Ҫ̻һ㡣һмЦԕŭ޶ã˵Լһֲָֻţ
ԕǿԼĺɫ࣬˫Ŀ׹¶ָȵɩˣδ̫˰ɣ
Ŵԣڵһվָԕȵԕк˵˻ƹ֮£ƽϣѾԵˣūĿ𳤣ɱǿͬһķϣָֻţĪ񣿡
ԕԶʱһͣµȷдˣʴʣȻ̣㽫ҽ˷ļҽǲҵ껴ùǺģ
ԕһԕȻӣվ顣˭֪ϺˣǶ˱㷢ִ¸ã
ǿӲϣԕﲻɵô˸ͻԼ֪Լ£Ȼĺףʮ㣬ʵϲûƿ֮¡
ʹϵľԶˮⲻ˽ʣǰϵľϱƽƯƯĴ˸ľһҹ֮䣬ҷʵȻǽȵףָǡ
ڽԼֻǽеĲּҽѣЩˣؼʱָܷϻδ֪ڽɽԺϪԺǧҽפأЩǲ岻֣޷Щ˸ϻؽ֮ǰȡöԼĿȨȴǵĽֻ·һ
뵽˴ԕͻȻһԕDܾöδˣѵԕʶĿһмĵԼϣеĲԽˣ
껵ĲҺԽԽ΢žžĹ֮ȴȻɡһһµĴСԕвԽԽ޷ֹϵ亹֪Ѿ·ʪ
ԕıԽԽǲȻǵЦԽĲмˡϢȫޣȻ˹ȥһ˵ϻȥ
ԕʱȴǲ룬ֻǾһƬľȻ
ʱĵĹȥתۼδʱĩ֣յİΪݣӰб͸սУ˵Ӱӳڵϡ
ϵɫԽԽأ֮෴ԕʱĹȥԕɫ𽥵ƽƶ˺ܶࡣ
һӹȥԕϾĵ˵ӣȵĶУɿһҪ˵ʱֻһѾߵͬ²ΡΡǰص˵Ѿ˻Ϊ׼°ɣ
һǰʱһڣЩεڵأҿԵѾ߽ס˶ɬ˵ߣˣ
ԣæʩ񣬿ңңˣ
𣬱ȥԕҪϣȴҽסԕ޺޵ĵϵıӰһۣȴҲֻ㬵һ¡
һѾߵأԹǰ˵үүүһ棬ū˺üԹѹһƿѾߣײײĳҡ
֮ʵ꿷۾ĿԼĶӣ̧֣кԼԡ;ƿݵȴ򵥵Ķˣɷ˼ǿᣬԹ꿵Ĵǰ
οĿһۣĿ⻺Ŀ涵ԹĿг˼ϣ˿˿ĵ벻ᡣòŴɤм֣伱̣Ļ
ԹҵĨ˰ᣬʹĵ˵ͷ꿷ĳһ˿΢ЦĿתӣǧȴһֶ˵
ǰסĴһԵ֣˵үܷģȻȫȫϻҵ
Ŀ¶һ˿οͷһᣬȻţ
оɷԽԽǽӲϵҲ̲סĵԹʱȴѴˣ㶵ĿŸ׵ݣĿնʬһ㡣
һ̣ףԼһʵǽף϶ѣûЩԼʵʲôǣ


һʮ ־
ԕDɽԺһа׵󣬱ͣȥʱԕDвɵһͻصĳŴʱȴѹرգȫװʿϸļŹˣȷ󣬲·С
ԕDȻȱǣǴһã෴˼ܣ㵽ΪѵõΣңǰѾǵжѾھ֮УɽԺǧҽǣȻǲܵˣ
ԕDתæתͷҪȥͨһǲҪʱʮĽȥ·ס
һʤѩ꣬һŵԕDһȭ˵Դˣ
ԕDһ֪̾²ΪɽԺļҽǼ磬ʵʵķرԺܱȫǡԕDȴǲȥˡ
ǰɣƽһƽԕDƽҲУҲǿͿģΪ
ԕDε̾˿֪ԼѾѡֻǿЦһתͷ˳СƽĿԕDǺ󣬶ԵԷ˵СĽ䱸¿˵һ׽ã˵ţǡ
˷ҪһңʹӽϿʼɣƽĬĬĵ˵һ䣬۵糸ıӪ֮С
ϴլУ꿵ĴñѷƮҡϸӵѩϼ˪ʣȻУʢ˥ת䣬ɷϣҲ꿵Ŭʹýϵ˥ӳ˶ʮꡣ
Ȼ˥ܵĽ֣Ȼǹû
ʮǰһĴѹֻƾ뵱ʱȨƣԼڵʱȡ֮꿹ϵĲȡֶΣȴӷֻԼڲʼȻĳͬܲסȨơǮƵջϣԼҵǰ̡
֮꿸Ƕóﳯ뼫ѹ֮£ʮǰʱšұƽ֮ƣĶʵǰұƽӹʵ꿵Ľ飬ǽ̫Ӣɵұƽ
ʱұƽֶפأӢĶ෽ѣ±ܣұƽʧأʮꡣ
꿳ûңʵ۽ԣĲڵ󣬱߾ڷɢս¡ʵǽĲ߾óɸͳʣһŭ֮£ϴǹ١Լ˥䡣
ֻ꿴Ϊأû˿£ȻףȴҲץ꿵İѱһͬ˶Ҳֻ̡
޼ѽ£Ȼб֮ʱ
ԹʹʹȺԕڻ˹ɣһѷӿ֮СԕȻѹеϲȴҲòеϲãһʹӡɫΪ죬ʱҲע
ν˵Ļı꿵ļֵܳԕD֮⣬Ȼ϶ԕ£ͳһߣҲֻǱѡ˭ΪԼȡһЩأ
꿵ĴȨ»ֵûᣡԼҵĴȨȻһֱУΪһӵԵļ壬֮ࡢȻģ⼸ֵȻÿҲŲСȨ
̥˿űʹԹȻʹȴ쳣ϣһʱ֮侹ȻЩ䳡ԕȷӦֳǰͨһ£ʹޣæЧ£һʱڶʱһƬƲ
ſԕˣһ˿мȴδ˵ԕDΪλδԕDʱɽԺҲаʱ·̣ʱ㹻ԕD鰲źãһҽҲˣ
ĪʲôʲɣвɵһԕDΪΪΣⲻܳԕDϣǱԺڲǡ
ˣͻȻͺһװģʵȴԕвɵһͻΪҪʲôʱһֹԼͬĽĿתϡ
ҽӦ룬кηԸ
ϿҲĻ̥ԕˣԸ˵ŴȺү
ԕвɵһͻСɫѾǲ԰ֽˣֲ˲۽ǲڵˮ߶µĶ˵ɩֳĺ»Щٰĺã㽻СܰɡȴǴùġ
ԕ޺޵ĵһۣ׻ŵĶ㿪ԕĿ⣬˵ʱȴһ󼱴ٵĽŲ
жһԕǾ̵վŵĿ⡣һɣڻˣϲɵ¶һ˿ʤ΢Ц
ϵ΢ЦиǻţһѰԕקסɤȵ磬񣿡
ԕʱ˵һһ߽ץԼ˦
ֻԕDһʱԕжʱƽ࣬һŽ߷ڵأȵ󵨣֣
ײԕһϣʱҽһѪԼ̱ڵأﲻסĺʹ
һʱŭһӣȵԕôĵӣжʱһš
ԕDҴҵıУֵĳ棬еŭ벻мҲѹֲסɵôһˣ


һʮ 
ڵ˱ԕDһ𣬶ʱˢˢĿԕDԕDʱ˵ǣǰһ񣬳˵ɩ²ã
ɫʱһ䣬Īǡȴ˵ȥˣȻУĿ¶һ˿벻ʡ
ԕD̾ѽŽգСܴҪȥʱȴƽԕD̾һתԕһ񣬳˵ֳǹѹذɣνƤ֮棬ëɸ
ԕ˷ȴҲδԕDҲףʱ˺ƤĺʱȻʱ˫൱Լѣ˵пܽһգȹ˽죬ĻȴҲˣ
ֻǣǿƵľԼ֮λأ뵽˴ԕﳤ̾һһȭ˵ǴĺҪСȸˣ
˵꣬ߡ
ֳȥҲСܣʵǲ壡֣һźĿƽС⼸ڼζŻӪ
ƽһʵһԡζĿţһ֣еੲݳš
֣мƽԼֻȤıտڲԣƽʵΪ˽ƽĻ£ǰ̽һƽĿڷ磬֪ƽȴһÿɷĪӡ֣еӱʹֺ±ȤȱֻڼƵûţŽڳ͸͸
ƽˣˣԺƽһǰӪ֮С
ڽţɽԺǧҽ˼֮˼Ʋ˻ɽԺŵԱȫƽѾɱɽԺϪԺΧ
ڼʵȵطƽȻģʣȻʵʩĵһ·ʯǵ˽ܼ֮֮󣬴Ҫʱ㷢һΪʵʩɨһϰ
õǰ˽δȴƽķһԽɱ϶ɱõģŸǷŲãҲڵĹѺĲ˵ֻһǧ˺ķѵʳ㲻һС֣һԵǽЩѺ͹ȥ
棡᳤ǹ¦Ĵ˽֣ʱ¦̧ͷԼƽ˻֣֣СڰãͲˣ˵ߵ֣ǰվͷһƫߣԱȥ
֣ʾԼգԶʱ˷ܵһԾ𣬿˵ߣ˭˭
ߣ¦Цһ֣СӣڿɲҵĶ֣¦Ķ֣ƲƲ죬м˵
ʲô֣кɵĿ¦漸ۣűҡҡͷӲļһֵ¼°ɣ
¦״ʱеĳǹһԼѵǹ·֣еĲ㣬ʱˡһ
νмһ֣֪ûУ¦һȻ򵥣ȴҲһģҪ֪ǹȻԼѣҲһܶöģⲻҪҪɣ
¦ΪŮӣϣӵܶ࣬һȻǲף
֣еԼ֮ģɫһȳƽ鷿¦ƽ¶һЦҲˡ
ƽյļһɵҡͷЦȻ˭Ҳ˭Ҳ൱ָ¡Ĵһſ£Ƿֲʤģ
ǰȻ֣ռϷ磬Ͼ֣ʦָ㣻¦ȴ£ʮ˵һ书ȫذʱսлġ
Դƽ󣬾ƽϤĵ㲦¦汾츳ѣ书Ȼͻͽ֣бǲ˵
룬ƽεķеȥʵЩˣһиʧͲˣ
δ߽ھҵıײ˺ѿХڶƽɵÿЦˣǣͨıԶѣ
ƽǲҳɣӿ˽Ų㵽СֻټǹݺᣬɭɭӰزԾƺ£ԽһӰ
Ŷ˵ıȶƽɵ˿ó˶δȫԸ˱ãƽ΢΢һЦ㿿ǽվãۿ˵ıȶ
֣е书ߵĴǸһ·ӲӲ۲أ󿪴ؼ䣬һȻƣ¦书ȻǽƽָŵԴɣƽķȴ죬ߵϸ徫һ·֣иޱȵĽǽС
һν֣ãתۼйȥȴްֵ˼ڸõĲݡ
ƽĿ棬ѿ˵ڲ֮䣬ֳʤҲҪǧ֮⣡ֻ˵ӴȥҲ͸ˡ
˵ΪȻδͻƶƷ֮һƷƻҲǷͬСɣܿƣ֪жɵļһ򵽺
±ͣ˶ˣС棬ˣ˷㵽Ϊֹɣ˵ָָѾᵹڵصıܣٱȥӿҲҪǲˣ
֣кٺһЦæȥѱʰãһ޵¦õĹԽĿˣ˵תͷƽּ˵˭Ų֣Ȼǡ
¦һۣ˵ԼԹ˭˵Ҳȥƽߣأˡ˵ЦſƽһۣƤͷ


һʮ 
𽥿¦棬ƽϲοɵҲһЦ¦汻ƽһЦʱɺ˫գ¹æƿԼĿ⡣
ɷ¦ԶԶվӭӡƽӳæϼסӵ˵񺲻˿
ɷ΢΢һЦͷһˣһ˵ţһƽԼ֣¦˷С
Ҳûʲô£ֻŷǲ˹˵÷ȥһˡһ¦£һ߶ƽ˵
ƽ˵ͷˣĳȥˣСҰ˵űתţĸжȥ
ӣһĻϲסҪʩƽϲ̵˵Ϊ㸸һ֮㸸ȥ֣ףڶڶ³˵ſһԲɷһۣ˵үΪú˵˵ɣ
ҵЦҡҡͷǣĳ
ϲɵ̾˿ԴŭĿɷһۣҵȴǺᣬԹԵƷ޷ƽ֮󣬴һŸ̾ΪΪҶ֣֮ŮƽһɻӣϽ͵֣ں֮Ů£Ʒò֮£Ϊȥ˵ϣԭȴһ
ľϧ̾˿Ϊ˼ҲδжҲûʲôԼ躹ޣȻƷò˫ȫȻ˽ȵǣΪ˼
˵˴ָĿƽ̾˿˵ֻϣԭȻΪƸ֣ںϵȨƣ˲òӣ⼸ȴһֱţδϡ
ƽĸףͻȻ΢΢һЦ˵ĸʲôԣ
ϺǺһЦȵƽ֣Це˵֪㣡˵ָĵ˵ƽĶͷ⺢ӣͲܱһ㣿ֻüۼȫЦ⣬аԹ˼
˳ɫ¼ǸĸأϴȰƽ֣һ˵Լ˶ɻ鶼ˣȴϢֻΪ㸸סүүʮżģΪҪΪҶ檣үүʮͬΪ˼ǣΪүүձҶɼң²ò˫ȫʵΪż
ƽԶʱĿɿڴȻĿĸףȴ˵ϺǺЦ±ôˣһΪ˵ţ˶һѣûʲôˣȥɡ
ƽŷæ˵ĸף򲻿ɣҲ˵񺣬Ƕˣںεأ򲻿ɣ
ңƽɫһ֣صĶĸ˵»ϷĿĸˣһ𣻶Ҳýĸ˼
Ϊȥ˵ɫһŭϣүүѾ˵ˣع˼ɣҪ˺ƤͻȻЦһ˵Լô꣬Ƿʱˣ
Ϊ֮һĴ޼ҳŮȻȷǷǼʶһҴķ緶
ƽȻһϴӦӣüͷһ壬ΪĻѵ𣿡
ĸ׾˵¸ٳĴ죬ƽʱƿԣһТ£Т֮һΪƳ磬һ̶ھ˼ĸ˵ƽȻмΪԸȴҲʵɷֻúӦˡ
ŷŭΪϲЦǺǵ˵ˣ治ض룬һΪ
תۼǶ˶³غ֮ʿΪ֮ʯĹƽӭĻڡʱչһƽҲʵķӥһӭ׵Ķ飬֣ȥ
Ȼֻ檣Լȴ֣ӣһйȢ޲̵ֻ࣬ĹѡӥƺҲӲͬѰ߸ߵİͷȴŵ鲽ӵԼʹ
һ죬һѽǰƷڵأ¶ݼŤؿڼ߶µָԼǰһˣȴ˵
ãƽС̫֮ޣ죡
ԭƽ֣ϽΪ檵ϢԼͨһЩɢ˳˵֪Ȼˣ˱˸ղŵһĻ
ȥ޺޵м
ȴ˵ߺ꣬ŮЦ˼Ҵҵ˽ȻΪãȴȻһ˿Цݣ˵££
¿òĸߺ꣬ǿѹסеıӣƤЦⲻЦ˵飬롣˵ҲȸߺӦתߣأ԰ᣡ
ߺ꿴µıӰвɵð²ԵʣȴɣŮһ֮󣬱΢Ц鷿ȥˡ


һʮ ɱ⣨1
ƽСʵʵ̫ߺˣɵýĵɽ죬ƿڴΪˡ
ߺȻɻ󣬰˷гʲô裬ȴһ΢ЦȰӣ԰ǡ
԰ꣿʱˣŽ֮ޣݴ죿˳𲻱ΪҲ
ߺԲɵһ㶣֪ԭί˲ʵǺԣ飬ʾ
˼ڴ޺޵һ£˳ץһ裬һں󣬡žһݺݵĽյˤڵϣйˣŶԸߺ򵥵˵ԭί
ߺ겻ɫĽȴֿ˻аǰ˵ϣߺѹסеϲãװһͬܣ߷߲ƽӣȵʵգ
ߺ껰һתװģȰǴΪأʱȴǲԼ˺ƤߺƢԣˣװȰ֪ԼȰԽ࣬бԽŭʱһжˮɣ
뵽ﵽԼĳĿ꣬ߺбһѹֲסĻϲ˷ܣƵļãȴǰ˿Ҳ¶Խĳ
ͷҲ̧ͷĻ˻֣ȵ˺⣿Īӱӣ˵˴ߡһЦԼҲ̫ĿˣȻۣĿ±زưոݣҪȰ
ΪߺþգɫıѻԼĽࡣ
ߣһȻưոݣʵԼҲףνĲưոҲֻԼ˵˵ˣƾԼҵκβԼңһͻȻӿͷȻĿУ̾˿ĳ˵ɡ
˵꣬һԲУĿɫȻ
ߺ״֪ȴһҲûбȴʱõĻˣһתѾ˼ƽϣܹݵ˵ӴԼ󣬵ȷ棬һǣ
ߺһ˵ţһϸĹ۲ı顣ȴһ㣬ԲȻԼⷬδЧߺ΢΢һЦ˵֣֮ŮǼ޸ӣҲӵҶѣׯժӧҹ磬֮٣ͱȼ磡
ߺһ˿ζĪ΢Цһ˵ţڳ鶯һ£ߺһϲȴװδ˵ԶĲ˵ֻ˵ǰǶ׿֮ԣø³
ߺ곤̾һ࣬үҲ޳Լ
̲סˣشһסڣڵһ⼸嵽ߺǰ˫Ŀͨ죬ĶŸߺ꣬޺޵Ĵ˼˵ĳƽĲ
ߺʵ¯ֻ࣬õ˵вɳ嶯˵ȴ£үһǣ
ʱѾĻðɣֻʣһͷǱƽ죬λýĻȥˣɵĴ˸ߺĻĳţģΪĳıһɡ
ߺȵľ仰жʱϲȴһصı飬˵ԼǶ֮ƣκ˿֮⣡
ĳϣΣͻȻһץסߺ֣еʵ
ߺԣ˼һᣬҡҡͷ̾ǰķѣԕΪı֮λѾԹ˺ƤԹҲϾ˼Ʋף
ߺԻǷǳпϵģ˵Ŀķѵϣδ֮ʱѾԪ˵ҲˣϣѰ·ֻ°ѱѡ
֮⣬벻İ취ֻýڣһ΢Цĸߺꡣ
ߺ¶һ˿Ѱζ΢ЦֻǶĿȴ˵ߺ궢ľȻԲ˲ܿ˸ߺߣЦһ˵ĳʵǲ֪ߴͽ̲ǣ
ߺζĪ΢Цɫ굹һ׾ȴ֪
ԣʱһϲҪ˵ʱȴߺֹס˼ƻ벻֮أ˼
ߺһ֣µӣָɵ÷ֹаĦŸߺ֮⡣
ͻȻһݣߺǰǰʱ֮£ʱĴСΪϤȻݰҲֻƽľžޱԵòݰѡΪͷңŮĽȻǼΪӵġˣСܵýȻһǴ෴ʵǱȽϾһˡ
νҸ֪⣬ߺĻȻޣ˼ʱһ亹ߺĿɱ֣
ʱ壬ν࣬ı족Դʱǿʢл֮һҲδֹȻףԼβңҲֻڲ֮˵ܿܣٲʱǣô顢Ҳϴˣ


һʮ ɱ⣨2
뵽˴ԼɱٲΣɭĿаĸߺ꣡
ߺתķӦԤϣϾغһ˵ڣΪϵļ̳ˣȻ׷Լĵߡ
ߺȴоԵ˵ΪѾΪָƣ˼ǴĦϸ͸ڸߺУֻ֣һܹ˵ģһǲܱ˵ġ˸ߺţֻҪһû˵˵ģ
ǡǡǺһˣˣߺԼ
ֻһ΢ЦɱǺõӡ
򾲣еû⡣ɱߺ겻Լһ仰飬ɱ˸ߺ꣬Լ⻹޷
ߺǶıȰԼ˵Ķ˵˵ĲԲҲˣ˲˾ɫҲĻֻ֮ȴɭ쳣ҪᣡĳȻФȴҲ٣
ߺЦȴͣɫͳһñȻӸ߷ڣԷǱȷ֮˿ɱȣ
ԸߺƨΪãǲɵ÷һ˿Цݣ˸˵ӲʣԼ̫ž߷ǷԽң
ߺ΢΢һЦ˵Ǻ⣿ĳ䲻ȴҲ֪ҹ֮壡Ӱǰν˼룬ĳһ㣬֮£
ԣȴǱߺŪһͷˮаѵǴˣȴһÿɷӡ
ߺ𣬻˼İ֣һԲȥȴƫƫҪһɷǵ̬ǻ쳣
ʱȻǷ쳣ģҲɵҡͷߺȴǲʲôԹԵ˵ĳ䲻ţҲˣǰ֮Բижˣ
ĳϸϸߺԣɫΪص˵ݽʱʱԭ֮ؾ֮أ
ߺһأὲʲô֮ԣ˿ҷɣϸϸ©һ֣֪ȴСߺ⻰Ȼеȴ˾֪ĳ㵽һСӣҲ֪˱һʾԼĲ졣
ߺĲᣬԹԵ˵ؽ֮ʮƾ޵֧֣ȴԽĶţʹʱ޷°벽ʵνͿ๦ߣƽ֮Уʱʱʿʮ࣡ʹʱԪˣ
˵˴ߺĿͻȻһЦЦĿէšƽ֣бһŭҪʱѹסеĻͷĻ˻֣ߵЩ꺢ͯҲ֪׸
ߺǺǵЦһ˹֣˵νǰǰ򣬺԰꣬ĳϸϸ˵ţҲ᲻ͷϾĽ˵ݽһ֮ʱʮأһʿʱս
Բɵõ˵ͷߺ˵Ĳܹ֮ڶӵ£ŲʧҪΪݵ⼸λԼʱĶս޷ȫѡ
ȥ𽥵ƿ˲ݣǰ֮ȻĶҲʱĹȻδƣȴǰֻܷصı棡
ƵԭǶ෽ģԼҵʱԪˣԼ֮ڶ־Ƶԭ
뵽˴ɵ̾˿ԼΪ׵ľ˶̶һʱ䣬˵˵ת䣬ֶΣʵһ㣡
˼ӣߺȴ֮޼ɵ޷Լ
Լĸ羪װը죡ֻһƬǰԼôδ뵽أһԼΪ׵ľѾ𽥵ĽУʢһʱĽѾ˥䣬ԼΪ׵ļҲǱѩͣҵĵ굽ҵ壬ֲ֧ڲıһϯ֮صļˣһĴѾΪɫĸӹ
һҶľȻԼ
˿вϵĥŸߺ֮⡣
⶯ߺ귴˵ˣȻ򲻴ĵЩ˵Ĺ͸ֱסһ鷨Ҫ£䴦⣡
ΪˣȻأʵȴǱŭӣխߺҲǿ׼Ըʩչ粻֮࣬ĽԤڣ
һߺ֪˼ԼߺЩһӣõķϣת֮䣬᳤ɲ
ˣߺȻɵôߴ١һ˳ȻǸ뵽˴ߺ΢΢һЦһ񣬡ɫ磬ˣ˵꣬Ҳ˼ӦѾһö㣬⡣


һʮ 
͸δϵŷ죬ŸߺԶȥıӰáһ󺮷紵δʵšžડһǽϣһ졣ڻعͷһ˫Ŀ֮ɫһסȭͷ
Լҵλ檣ͷҲǲҵ³һ죬Ըνɽ˺˷ǰصıﲻ
Щģ⣬ڸԭǰҡˣİȴǷģȻûʲôѧʡ֪ʶصĹУԼԼƽΪ׵ľŬʹǰҵδܵūۣ
ˣƽĴϲ֮գȻҲƽˣˣƽһ·֮ϣڼеӭףڶ
ϲõĽգƽи̾ѣǵԼǸУһλΰ˵ֻ񣬲ǴʷĶ
ֻǣ˼򵥵ĵǧȴףͳΪԼ˽ļ̤ڵԸ򵥵ĵɣ
յƽ΢ƽһλͺ󣬿ŻƸյĸۡȴǷ˼
Ӧȵ˭أ֣ӦǶ֣Ȼ֣ϼ£ҲֻϾ֣ң֣ǳ֧
ʵⲢƽѵԵɡƽʵǵԼӣ񺡣˵ʱ˵檱Է˯쾭壬һƽЩӦȻҲɫĽٰҲֻǾѣδижĴ㣬ĿǰûС
һγ棬ƽЩӣ֣ģνǽѡ
±վڴޱӵ⣬鲻ǰΪ˸ӪɵķΧıѴޱе˵ȣ¦桢Ǯϡ¡СϧСݵˣһڡһȻΪƽȥ˺ܶΣȴҲƽԽ
ڣƽҧҧҹȵӷСȻ˾ƽҲںҹ紵£ƽľҲ˲٣󹦷
ĵƹ͸ƽҲܰƽٲʯף÷šһõãŵĵƹƽӦĴƽУǷϲӣϽλ÷ȥɡ
񺻰䣬бһƬţްϢƽã̾һʰ׶¡ɷĽŲԶȥĿеڵ䡣
չŮӣȻΪУСܵĽТš̷ɷ򣻵ԣɷ檣Ȼǳѹ֡ƲȻġ
ŵƻͨ·ƽһʱ֮顣ȫ֪Ǻãµ񷨣Լһֱ·ôӱֻһֱʵʵ
Ǻãƽһҧ֣ⷿС
֣ڵóԸȻϲο뵽Լһ˽еϲ뼤Ҳѹֲס뵽Ϊ˸ȴֱɬ벻һʱǷĿɿɡ
š֨ѽһƿϤĽŲڶĶʱȫһƺˡ
Ŷڴߵ֣⣬һɫļڵƹӳ£ɫƽ˶ȡӸˣ֣ĸͷ
жʱһκ֣ߴĴͷĽë΢΢˵˱ȻҼ
Ųʤߵ֣⣬ƽɿһյĴŵȫȻ֧֧˵βűĳһ䣬ɫЩϢ˵Ҫߡ
֣һҲ˲Ϻˣæʵȥƻδأ
ƽһԴǰˣæڨЦת˵֣С£
֣˵㣡
žƱǰߵƽһ㶣ĳ֪ˡ
һߺ֣ƽƣ˵½Ǳ߰ɣҹ½㴦ЪǡᣬǵͲţƽˣĻ
֣£ƽ˽⡣˴ǰҲδı棬ƽĸִ⣬ƽΥ棬˿¸ûнĻᡣ
ĸ׵ľƽʵҲףⲢĸһ˵ľȻǾүү׵׿Ϻ󣬲ľ˾Ϊ˴̼ԭõȦס
Ѿǿ̲ݻ̫ѧѧǵۣۺϸĿѾγɡȻ⵹ĵһ·ʯ
˾Ϊ˼ŭԭѾϵڧȻⲿѹݲճѺۼѳ֣û˸ϵĿܡѾ˥ܱԵĽ϶ԣѩϼ˪
ȻڵطϵʵǲСϵľϡӸϡϿռݿڵؿνǸٹ̣ھУЩ˲СֻҪԸ⣬ʱԽһ򾡣˽ǲΪ壡
ȻԼѹĵһĿ꣡ԭϾϵĽȻԽơνֺ࣬ѾʵڴУԭѾ˳Ĳ֮
ԼҪԸңȻҪվһ߶֮ϣӦվڵµĸ߶֮ϡ


һʮ 1
ԭȴʵ쳣Ҳ˿κΰѱѣԼֻó²ߣϱһЩҲҪŭңǱΪƽ֣Ϊһ¡
ӹԣ֣һԣ⵹һ£ر֣˵ֱδ뵽顣ܹ޸ƽΪ檣ԲݵĶ˼˵ҲǼΪġ
ƽԼ֪Լڲʿеĵλ
ƽشʱܵʱԣ֪һΪūĲڶԣΪǵʱƽԼݽʿǱ񡣲ˣԼڽݵĶпڽԱġƽȻҲˮǴߡ
˲ڲšӰ£֮ʯ
ȻԼҵĿѾﵽˣԭȻڵ֪ϢĵһʱĸѾߺЩʧȥǵȻ׵ĸ롣ȻΨΨŵŵӦˣȴﰵݣ
ߺĻɵǰһһδ뵽ĵ·ǰߺʵǽԣǣƾʵʹþϾˣôⲢȻҵĲݣ
ǣƾʱȻõѡʱɢƾߵʢ֡ƽǶӪȻǾĶ֡ʱΪ뼯ȫ֮ɣȻʱ»һ㣡ƶ룬ټϸߺĹƻʱ֮ڻûй²ݵʵֻԼ֮ڴ򵹾ôһо֮У
ʱѾȫɥʧǣһԸΪֻҪ⵹ݱȫԼƿ֮ˣȴ룬û˾ĵݵķʱǰֽһʱǲݣԭĴţҲʱǰ
ʱţ˶ԪѾȥʿҲ𽥴ӡꡱϲлָԭĹ켣νѹӣù꣬Ϊʱϲı䡣ڹĲݰնԣԽܵϿ̰ܳһٱΨһҪˡ
ٸеĸְ˸֮־ʵص飬һϾƽǰݼųϵرССԸռ
ƽȵĹȣСʧջأǰƽǰĵһѹأҲ£ѱƽȶ֮ϣ
ǶеӲĻǽݵһҲǾĶ֣ĻֻƱһ㣡ǽȱĴССĹְԼԼĿǰ֣ʹټĲת
ʣ˳ʵʩȥӴĹٸǱزٵı֤Ĳ˵ֻһķѴοأ
һһӸɣû̾˿Щƣ͵˵Ƚ̫ѧ˰嵽ٸ֮УȽϤһ£
û飬ƽ˶Ǻ壬׷׵ͷơϾ̫ѧѧȻвѧȴδӴصǻһЩ黹ȫбҪģ
Լǣһƽͷ˵ĿµĹԱ֮ҲȫӵܣȫԽЩ
Ҳһ飡ƽԼۣЩԸ⽫׳֮ˣȻҪԴ
֣ԣ̲סİ𣬡ֻ˴ʱҲǷ׷׹ʱһϸ
ֻȷһ壡Ͼ˵ǴСС֮䣬ҵڲҲϵÿһȨ飬Ųпɱ¾ʱƣԭܵѪԵϵҲԽԽ࣬ѪԵԽԽȻҲ޷⣡
νˮ¥̨ңǳãÿһεȨһλߣλߵĵԺգǡǡȴʧߵʧ䡣
ʵȨÿһθĶǲпɱ¾Ѫȡܿܣ±ˣ
ܹúд۸ӵľ𣬶ʵʩȻһŽһпŽԵзڲֻȻ򵥣ȴ֮Ч
۵Ȼ֣ԣˣƽ΢΢һЦת˷УѾҪˡ֣ԣˣƽ棬Լ̵ĲƾնļѡԼֻһЩշۣ˵ĺһ㣬ָһЩԵĶƾĹԼȴȫ岻֡
Ȼˣ뿪æԼ顣
ͻȻңƽͻȻԼƽƺЩı䡣񺡢֣⡢֣˶ǹɫ㣬ӹԣ޸ͬʱȴҲͷʹࡣ
δ֮Ĺϵǰƽǰĵһѹء˵ԸȻǲ࣬һ񣬵ȴŸԵص㡣
һºͳȴһֿʴ󷽣ʮʼ״е񣬶ľ䣬ۼͷȴ֮ΪģҲġ֣£ƽ˽⣬Ͼɻ֮ǰȴһ涼δ
ֹУ֣Ҳһˣ
˴һƽ̾˿ʵ޷ԤԺĽܹ֮ãòҲпʹƳˮ𡭡


һʮ 
ؼҵƽԥһ£һתȥ
˴кƽһ߼ӿŲ㵽úҤһСԴӱ⡱зֱƽΪúĺʯú󣬾Ϊ߻ܣܿɺ˵֮Уרڶе
úķԶԶĸľ̿ˣıиΪ׸Ϊ̣ʱҲΪͣ˾еͬʱҲʹЧʴΪߣ
Դϴε¼ⱻ׵ϴһٽҵйϸʮˣԲһСĿҪڣȴôϸôֽأ
ȻΪʱڲݵ鱨ĻҲֻŲֵ鱨ԱѣһЩȽϸߵϸԱҸûʸ֪ʱ֪Щ˵Ҳ̫࣡
ԴˣԼΪ׵ľҲû̫õİ취ֻԼƿصķΧϼŲ飬νɴɱһǧҲɷŹһˣȻѪȣڲݵİΣǰһжֻܿˡҲ֮٣
ƽھϸһЩʱ顣ʮʱУ̫ˣ
йңڲԺһʱҾȻʱڲݵļϸҵ黹δһ䣬ؽĵʩЩݾʮǧʿѪܻ
ʱʢ֡ƽǶӪϢҲʱھ˵һ춯صϢűؽս
뼽ݶܵĹȻϣʱյȴ൱ľ׼ƽʱͼӦϣһٶ£Ȼƽı飬ȴҲƽ̶ĽϿ϶ưոݣ
ոշؽϼ꿵ĴЩƣӦľ˵һȽϲǿĺϢˣ
ƽҡҡͷ̫ˣ뵽ů֮ʱʢ֡ƽǶӪȻţƽɵ÷һ˿Ц
µĲǧٿסĿݲΪ˼ȥ꣬ʮ׻һķѴ֮󣬲ݵʧݱ˳ˣˣĿǰĵ֮Ȼϲڲ
Ψһĳ·
ڳ˼ƽͻȻףֻͻȻһԾ࣡ԾͬʱĴָסָһһָ緢һХRॡһӭͷһ
ƽûżűԾ߰˳߸ߣڿнһתƮƮ䵽ɿ⣡ƽһĶ鶯һ˿̻
ɨһԼǰʻվˣƽа˼⣬һƷȻôϡУҲ̫࣬ڲݣ˶ѡǰȴǸ
ƽа㣬ȴɣ΢΢һЦ˵λ˲ͷ¶βĪǲԼݣ
ͨŵĽ棬ƽ⼸˵ֶǶƷϵĸ֣˸ѴһƷ֮
֣ܻԼϵģĸȻпΧģȴͷ¶βһϣ
ˣƽдһʡ
Ȼƽ˴ȴǲ´ˣǰԶǲɫƤδգһ£ȻЩѾԼϡ
ƽ״㲻ن£һȻӣ˵ˣȱ°ɣδ䣬һһӰˣ
һƷ֣νƽ֮Եһѡɱ
ƺҲƽͼʱ󳷣ͬʱеĳܲ͸磬ѩĵεסظҪ
ԵļȴǷ׷״һ˷еĳƽȥ
ƽ⼸󺺷࣬ҲǶƷ֣֮ĲʹǸ޷ƽγɰвֻӻƽٶȶѡ
ƽֻһǵĹֱͷ֮ˣ
ɫһ䣬ǶƽּΪɵæˣȴ˵ÿƽȰӰӰεָһһ죬Էĳȭ˵һȭ˲ҵ˲ջرƽĳǰƽһȭ
ֻһ죬ȭཻһɾڶΧɢԲĵطʱŰ㣬Ҷ볾ԶΪģ·ɢ
ƽ˦󺺽׷ƽͻȻǰɳζʱһͣô˿յƽһͷһȭ㽫һҵĵɳԶǴڰһѪͨһˤڵأȻǲˡ
Ϊ֮˼״ʱŭһƽͳЩǣƽһҶƮùӭһȭ˳һĳ嵽Լǰһķɡ
ڰյƽƵķ֮ڿһתָһһֱָΪ˵üҪ
˲ҵæͷеĳȴɣǶȵķһãֱƽǰĿŶȥһգĦХʱĸǡôó׼ƽϣδĿյ


һʮ ƣ1
ۿƽҪһУ˵üһѹֲסе˷ܣ
ƽڰеͻȻһܹ࣬ڱصõһͬʱ׹֮Ȼӿ죬˵ĵδüջأƽѾ䵽ǰң
˴ҪʱȴѾˣ
ƽʯ֣̽һץ㽫ϵĺڽץС
æתͷ󳷣ȴˡƽѾϳ
޳ƽͣԼĹƣеվ˵ղ
ƽΪ˵ȴûƢ˭Ե޹ʵΧ鶼̫áƽȻҲ⣬бһ˿
޳ǵϷһ˿ΣϾ޳ڽҲͷǰˡȴͷβľΧ֪ҲͰˣȴƫƫƽݣ˴ˣһƤĥĺʵޱȣҲЩҲסˡ
ƽδ˵Ļᣬ˵ȥ꣬ĳڵʦͬһ˲δѡȴǱ䱾֮£
˵˴ƽɫһ䣬ȴƽƽ˵˾٣ȴ˲ݣ
ϽУʣ޳˾ٶȻܵϵָʹĿԶ׼ȻҪɱƽ
ֻ֪Լأƾƽ֣ǼΪ߹ƽ֣򣬸ܹƽǰסϢˣ
ƽ˷ʱ⣬֪֪ڳǱƽȥ֮ȴǳϣ˴ʮ·̣˸ͨ籨ţ
ôƽвɵðǵѾ˰šƽ⼸ֻҪʱܵúҤ̽һǽϵõϢ˱ڴ˵ã
޳ƽʹ˸ɫʾǿߡƽ޳Сֻ˿ѾܵĿ첻Ӱ۵ӣֻĿ޳
޳֪Լ޷⣬°һҧ˷ݣȵƶ似ˣȴҲ־ܣƽ£ֵ¼°ɣ
δ䣬ϣеĳƽر̶ƴ֮ģȫȻһܾ˵ļƣ
ƽɫ΢޳ĵƶʱգ޳ɣȫķأ˳һתƽնȥ
ƽȻ֣ҲǸոͻƣʱջ̣ΪȻҲǳ޳һƷ֣Ȼھϸ߳һأΪĲȴҲ£ƽȻȡʤ޳ƴ֮ģнܾ˵
転޳ƽӲƴϾһѾƴһƷ֣ƽ׾ԼѾﵽֵУҲдֻ޳ζԹ
޳֪ԼѾ׶༪٣ҪܸǲܵģҲ˳ȥΪһһƷ֣ȻҲԼϡ
ȻͶңҵչԼɣ¾ʿ֮ʵҲֻ໥á໥Ĺϵ
ҪǵһЩв飬ЩȴҪҵĲԼ뷢չ
κν϶ǿģЩΪԼ棬òԸ뵱صҺ˵ĺ˫ʵȴֻ뱻֮Ĺϵ
Ҳ֧ʿԼΧڷչԼʿΪԼĿǣȻҲΪϾԼĶǿԷġ
ֹϵʿ֮ԶҲ޼䣬Զ޳ʱıֱΪˣ
Ȼǧ˿Ƶϵǵϵݵ֮ʱܵĹϵҲ޳ƴĿǰĽѾǷƮҡѱٸʲô֧֣
ƽһ޳ζһĥ޳Ϊ˾޳ʱƾ輸ӵȫԳûܵ޳ȴ෴ѡԼĵԼȴΪΣ
ѵ⼸ӵʲôͬɣ
ƽԼ뷨Ϊ޳ʱѾܵѡ񣬲ΪƽɱһӣԲŲһеĳ
ѵӵ⣿ƽһм޳ĹƣһɨѾʬ۵ӡڱڽ棬ƽòȴΪ׳˫ۼ¶һֹֻǽڴִ󣬳ĵɫ
ƽвɵһѵǡ
뵽˴ƽתΪ޳ܣϸʡƾԼķ֣еǱ˼򵥣
ĿҪʱڣƽȻϣ֦ڣʵоκʧȻĿǰֻܵĳﱸڣκһЩȶضᵼʧܣƽϣġ
¹عܹ˳Ľȥƽţֻʱ䣬ݱ㹻ɵһţƽΪԼĵһѾĿ꣡
Ϊɶʱʹûޱ߻ۣ֮ƽΪԼȫΪһЩı䣡


һʮһ ƣ2
ƽͻȻӽĹƣ޳вٸгһ֧ҵֵƽ籩缲Ĺơ
ƽȻö⣬սپ׻˵֦һΪӵϢԮ޳ûаͬʱԸһƷ֣
Ȼƽֻǳδﵽܸߵľ磬ǶԸ޳ȴҲǴ´࣬ʮ޳Ѿмܲסˣ
оԼĺԽԽأϵĺˮʪ͸·޳бһľеĵҲԽĳ
һκˮͻȻ˳޳߶ʱܵ谭ϵĶɵһ٣
ƽŹ᣿ǰһһȭ˹ȥ
һȭֱֱҳ󿪴أǶȼȲȥƿҲȴһ֮磬֮ȴ޳ʱ޴ӵֵ֮ģ
ƽ޻εһȭ޳вķһ˿ǰԼһǼ֮ͣͣϵĲ࣬ƽһȭҲмܲˣֻĿƽȭͷԼԽԽ
޳ĿвԼ־ӣʱֻ֮Լ˲ֹͣǰǷ·һжһ㣬һƬҰ
ۿƽһȭҪҵ޳ҵȭѹ޳ƽüͷͻȻһ޳پѹߴಡ죡
ȥȴ֧ûӲɽ·Уѩ׵ļڻҺɫɽ·Ϸۣδ޳ѹǼХֻʮ֧ͷֱƽȥ
ƽΣֻˣ
޳ȻŹûᣬȻŵսľеľΣͷᱻСǱܣ޳ĿΡֻһͷɰӳתۼ䣬ʮɿˡ
ƽͻĹһ裬ֻĿ޳ûУʧ֮޳ѣҲĵ뿪
ƫƧɽ·ϣ·ߵ˥ݡˢˢֱ죬ƽüͷ΢壬γһ֧ûɽУʣ¶ϸĶ
磬Ǿִ죬Σ͹ļ죬γɵ̣ľӵĿܵĵ˵Ǻ쳣
ƽȻİǾΪһּʸΪ͸׼͸׼ļǾְɣΪӲڰٲ֮ڣõףҲѵһֻΪӣףھУҲձװֻսʱŻᷢЩٲļ֣ɱз죡
ѵǾ֮ˣƽת˲ԼĲ²⣬ù͵Ϯּ֮ΪǿһƷֵľ磬г֮⣬ȴ˴ﵽһƷ֮
˭أƽҡҡͷʱȴ˼µʱ򡣵£ٲȻеǰժϵĺڽ
һŴֺʱӳƽȻɥʱ䲻ݴʱɫţƤֲڣǳܵɳϮף
ƽЦ۾Ȼʱˣȴǲˣƽ⡣ƽԼʦͬһңʿͶձˣȻǣƽϾɱ˲δΪǡ
ֻǣµȴʱˣȻǲˣ¹壬Ȼĩڣƽĵߡ
ƽҲ˲ϵɽеúȥˣչиȥ
ɽХתۼ䣬ƧԶɽָֻǰļžֻɽʱĺХ
صУƽĸϻطУҴҵ뱾һ죬ʱѾվʩ񺡢⡢¡¦˵˵ͷǴк˷ֱǰԺȥ
¦һҲ׷˳ȥƽƽʱУϻȡд·¦浱ȻȺûᣬҲδ룬׷˳ȥ
⡢еĵ֮ԱӱȽϳȻмΪǣȴδֳʲôȴǽȥһ˵㣬Сõǰȥ˵ţҲӦǼҴҵ˳ȥȫȻƽʱºͳ
˳ȥѾ˾塢Сæȥ
һסҲҪǰԺȥ£Ӧһ㣡һ߶ҡҡͷıӰתɽ󣬲Ŷ˵ȥˣȺǣ
ʡԼұϾңȻ̼ҲͬЩŮǲ㵽ǰԺȥġҲֻýеĵѹĵףɵķá
֮УƽӴʱ̣ȻǴСģԼһдǳӡҶƽѾɷˣʵĽۼ飬Զ׺
ƽķޣȻȥ˵ȴƽһ·ϣǧͬУνǻ빲Ҳڱ;Уƽ֡
ԼȻƽڽҲ̫Զνʵ磬ڵλ̵ȵδ޸ƽǰƽֻδ档
˵ĻŮһڲݵӢƽҲһ˿Ī˼ָĻһֳݣԶԶﲻĽĳ̶ȡ


һʮ 
ǰԺȴԾֵƽԾټʮҽԸϹУǱۣ
ڼҽȻӦŵתۼĹ򣬱Է彻˷ƽҪǳʱȴ¦֣һǰһ˹
ƽӭϼ¦ֻǶ˵ͷѾ嵽һҽǰһѶеĹȥһˡ
ƽҡҡͷ㲻ȥӭһ·ܶ⣬΢Ц˵ⲻصģĳȥȥء
֣ɫΪܶһ˿κ죬ֻǵǵĿɷĿˮӯȴǿţʹˮ¡
촽΢ȴ˵ֻǶĿƽ
ⵣǵӣƽһů΢΢һЦ˵޷ȥɣ˵Ŷ˾С֣ٷ˷ȥδ䣬תһڼҽǱ۶ȥ
ɷıӰ˴ţ󣬱һڼҽȥ鲻Խǰ׷˼ȴ˾СסеˮҲƲס¡
ʼĩ꣬һֱ嶷׵ĵͳ嶷׵Ľ̺һ˵ҲܵͳνײĴѹչ
ΪԣҲǺʢǰҪϰ֮ϣڽΪĩڡЩѾ׵תеһ֧
еȻ࣬ȴҲϰ䣬Ų׵֣Ϊ޳˸ǴﵽһƷֵľ磡ʮҲƷƷΪ˴ﵽ˶Ʒֵľ磡˵ڽֻǿһһɣʵȴһ֮Уڲݸһ
Уۡͨɽšҳʶ֮ƣΪɡڽϣȴǽŽϵˣҲҪ棬ǰ̫ƽʱǶԼĲҵҲʳǣԼеȦӣٸţˮˮֻȻңҶԼʵЩʿȻǵѡ
»¼мܹĮȻ֮˫Ȼһļϡ
޳ɥ֮Ȯ㼱ҴҵıعУ۵ĵƽʱǸԼ¶档ǰѵȻһȴΪ޳ԶԶ˦˺档
޳Ҳ˲ˣһƿʦ־ҵĴţھΪѹΪõĿʦܣҪڳ𼸾䣬ȴʦһǱɫɵһ䣬鲻Խվ𣬼ʵΣ
޳̾˿ȴҲ˲φˣǰСܱ㲻ͬ⣬ֻǱִⲻϣ񵹺ãѱƽɱˣСܺײŵѡ˵˴޳һסΪԺ˵ƽزưոݣҵȻ뿪˵
ΪҲϣȻΪǰĻҵϾģ˵ܶµģΪΪĿʮзһ˿ᡣڣΪһҧ첽ߵǽǰһѽڱڼıȡ£ת˾ңͷҲص˵ߣ
ƽŶʮҽһӵĹ򣬱ԶԶеʯһǡڽķںϿ֮ڣڵƫͣԶȥֻܿʯһǡ
ƽʵѾϵȻ˷ԼʦڣȴҲδܹµס۵һ˵ȡʱһ¼Ȼ¶Ȼֻʶӡ˷ҲֻǾ¶ѣߵĴæȻ²ٶзҲ˵
󹤷һѾǰŶĹţƽ֪ԼǳһȴգƽˣһЩ֮£ǰкãһЩ
ƽתͷԷԸϸ
ԷŶʮҽһӿ˹С
ƽʱԵʣڽȻƽȴҲδ˴ĿĹˣʤ֮أԶķںĺ汻׵һӳʥɫһС·ֱͨԶķںӡ
ռؽĶשߣӵšΧƽ˲ɴأȻǺĶȴⰻȻ
ƽǰľɫɵͷ̾Ȼþ£
¦ƲƲ죬˵Ʒӣʲôÿģ
ƽɵȻʧЦתͷ¦һۣ˵ȻˣСĳɽпΣ˵ԵüֻҰã
һǰĵΣһƬƽأԶǼൽһСɽɽҲľï¦һָǰɽʱڴ˻ϣ˭Եö࣡Ҫˣĳǹҵˣ˵ҲƽӦ
һǰĵΣһƬƽأԶǼൽһСɽɽҲľï¦һָǰɽʱڴ˻ϣ˭Եö࣡˵ҲƽӦ
ƽҡҡͷҲֻð¦˼ȥˡ
ȴ˵Ϊ޳ʦֵܶˣʮԽѾķںӣֱŶȥǴţʱʱһѾ¶Ѿûǵ֮һ˰ˡ
Ϊ벻̾˿˵ϧĻҵһƶкĿλʦھȪ
ʦȻ޳ɵðοʦֲ𣡴⣡ȴ˭ʱ᣿Ȼ⻰˵õģֻиһ¶ѡ
ʱһ£ʵ޳ǼԵģǲ֪ΪģȴǼΪͬʱɳıռһļϣˬľ޳ţ⾹Ȼһʦ֣


һʮ Ӱ
˵ǰ飬ԳΪʱͥͳıͻȻۣΪһ֮Ҳ֪ΪʲôȻʹΪȫȻ˱ϹӦʱĺȻϸ޳Ҳ޷ǳ䵱ʱ˵߹ѡ
޳зһ˿̾ѵʦֲ±һ޳ʦı飬ﰵ̾ڶ񷨵ľη޳Ҳֻи̶ѣȴǲ˵ϾΪ۵Ĺ۵ס
ֻ޳Ȼη뵱ʱ񷨣ȴ壡
˵Ϊһ˲ֻʵʱȴ˵ƽ¦棬ʱԣ˵ջҲ١ֻǶҰﲻ࣬һЩɽҰ֮ࡣ¦˷һɽҰȡʮֻȻһֱӣƽȴȡ˼ֻҰá
ƽϿļֻҰã¦治ɵʮֵ⣬书ȻߣԵĹȴôܸұȣǹҵˣ˵գҲƽء
ƽ΢ЦĿ¦ȥԶˣ۸ȥԷʱѾѲϣһЩ֮Լ֮⣬Ҳûʲô֡ƽЩ΢ķһ£ȴΧʮ﷽ԲĵطȻ۵˽
ƽвһһ£Է˵ȥأҽǨЩũ˴Ӫ˵ط羰ˣɽˮƣȷʵеļڣ
سǵ·ϣƽвס˼ǰǼ⼸ʵ̫죡ָǿҲۣܹõ͸׼־ж䱸ļʸһ㣬ԲС
˭أƽеļһ˳ȴֻףϵ󣡽ϴʱѾԹ˲ϾȻûо
ȻҲھؼļϸȻһ飬ųϵҡʱϸ켣еĿܣһнпܣƽԼ
Ҫһˣƽ⡣֪ӵҪԣ뱣֤ڲľҳϣܱ֤Լһҵ밲ȫ
ҾʮһֱԼҵƿ֮£ˣʿҳǾܹ֤ģ¾Щغˣ˷ˣ
δѣƽԼ˵ʵʩڱУ֤ʵʩĺܣȻǲʮ۱ǵĴڣԣǾݵأƽҲоԵһ֮ڽһĵƽ
֪УӥѾƽصСһǵСϧСݶڴԴƽСϧתԺȥСȴһ̵ܵƽǰСϵƽ˫Ŀ΢죬Ȼǿ޹
ƽһϧСݵͷִñС֣˵ȥ˵
񺡢⡢ŵСϧı棬ʱеĴʯ£ʱһЦڴޱӵĴӭƽ
һ˼ȻһѣǶԼŨŨĹ֮飬ƽвɵӿһ飬Цɫˣ˵ĳ⼸æǡ˵Ŷ΢һǷĳշһȥԷʰϣȥɢɢģ֪ɺã
⡢»˼ۣԴӶԷзһ˿жЦ⣬񺵱Цӯӯ˵лϧǣֻҪһλȻԸģ
ãǱô˵ˣƽ΢ЦſԼλһۣȽԺС
ôС棿ƽͻȻʵ˵¦ӦñȻǣֻȻδƽвɵһǶ֮ǧʲôӲǣ
뵽˴ƽ˸Уһ߶˵ĳȥʱأ
¦Ȼȴֻ֣ԣ࣬ǶƷֶѣ֮Խ̫ϤһЩʿ˳ͻȴҲ֮ܵ
ؽΪʿ๴ᣬÿҶǲʿУֵĴڣ۵Ϊ޳ŵĳˡ
ݵЩȻҵԼңǰʹЩСֶȴǲɱġ䵥¦ȻǼõѡ֮һ
뵽ֿܣƽвɵżҴҵĻʮҽԸǷͷȥҡԼҲǣԭ·۶ȥ
ȴ˵¦棬ӮƽһΣмΪ˷ܣ֮Ҳûʲô飬һ뿪зسУˣҲż
۵ĵڣһӰȴע⣡ǰıӰ¦æŻ٣ĶǰıӰȴˣ
ûԶӰǧʱǹͻ֮ıӰΪɱһѪ·ȴ֪ٵıӰ
ΪѾѳ˭֪Ȼڴ˵ֿ
¦жʱ˼ǧпˡһ㣬ˮ鲻Խģ˫ۡ
壡¦淭һϵˮ


һʮ 
ĬĬǰеĶζʱһΣȴǲתֻԼĻþֱ¦ߵԣֺһ塱ʱŻתǰ¦ʱеļҲѹֲס
ȦͨĶͨһڵأ˵ĩμǧĻȴһ䶼˵ˡ
¦æˮ飬˳գει䣬ȴҲһ仰˵
Ͷã˵ĩΪҲˣ
¦Ȼ֮⡣ǰʱذʱ̲¦ĸ¦ʿذʱʼ֮õλս
ǰ¦ʣذʱûΧ¦ʵĲвյ׷𡢼սʣʱʿս¦ڶڻ£ѡ
ǰ£һꡣݺᣬ¦˵ĩֻˣȴˣ˼죬ȴδֹĩ˸ƫƧĵطˡĩѺõĲˣ㿪ʼĴ䣬ȴһá֮£ĩ뵽ԭ
˵˴ǡͨһڵأݺ˵ϣȻŹ֮鱣ӣ
¦æһ˵ǧ˿¦泤̾һ˵֮ˣﻹʲôԺҪôˣͽСɣ
һᣬŹ˵ĩʱѵģʱĲݣ
¦ǣԶ˵壬Ǳ߱˵ȻᷴԣͶ˱ɽ·ȥһߣ¦㽫ԼϸΪ˵һ
죬ƴɱһѪ·ۿҪذʱİΧȴɢ¦һˣ߷ɺϣȴǹʹӳذʱİΧȦ
˺㿪ʼģڲԭ˼࣬һ߶ŽΧһŻһЩң͵ϮһЩϮذʱ̶ӺһЩС֮ࡣ
գ¦Ϯ̶ʱǡñΧס¦治սתͷܣŲ·֮¾Ȼŷˣƽ
¦˵ƽĿбһž⣬˵ѵغ֮ǰذʱǼ֮ˣ
¦˵ͷ˵ձֶ֮ŮһֱʱֻǼǷոǿֶŮڲݶȻǾصذڹԲݣƾļȻɱеĻᣬǶɱذϵ߹ҲǺõģ
¦̾˿˶һۣ˵Ҳŷ֣ԼҾȻεĿŲݵľȨʿ䣬ˣЩ䣬ԶԼĹΩǴӣ
˵ͷ˵Լңĩ˵һЩԲĲܶͳĲݾ¡ߣĲ߾󺺻ʵ۲óȻϣȻŲݾ£
˵ĲԼһţǽţƽ¦뵽ƽĪñɵ̾ۼƽñ˵Ųߣ˹ڼ㣬ñһศսֵİռΪ׼ǲذҲһˣƽǰȴ޻֮
˵ţ¦ϸΪһǰ죬޳⣬ƽ벽µĵڶν棡ǲµƽǰһ㣬ȻضûУ¦£ɵ޷ƽеȴǧ
ĵ˵ͷ̾ǣ
˵ţȻһ󼱴ٵ¦Ϥвɵһϲ϶ʱһ˿κ죬͵ۿ˶һۣ죬˵ʲôʱȴסˡ
ƽа¦İΣͻȻƽ¦һʮĴ·ԣ¶΢ЦĿԼ
ƽжʱһɣ¦ǰԶȭһֶ¦˵ͷҪ˵ʱһɳɱʵʵɱͷ
ƽһ˵˵ƺӰ쵽Ҳ֣
ƽɫתǵذѹԼɱһߴ¦Եӡ
֮󣬹˱ͻȻð˾Ȼ֣ʵƽԾС
ĸߴ׳ɫ΢ڣŨܵһ㣬ֱȻƾɣ糾һƣ㣬â¶˲ӣ
¦˽ŵӣɵüˣһס󣬵˵壬ƽ
ĺһȴǲ̷¦棬ֻԼƣޱĴƽֻƽ˳࣬޳ȳƣȴݲɫƽ͵Ȼ˵Ǻ˲ţ
ֿ¦һۣȴ¦ɫκ죬üҼϲȻ飬¦СŮ˼ȻǶۻ
вһͣȴеѹ£δ¶ƽȭ˵СЩʱնСүչˣָм˵ţһء
ƽæ񣬿ѷлС£ҳݣˣ
¦æ󣬶ƽ˵Ƕ壬öɱһѪ·ҲŵԻ


һʮ 2
ƽԣɵٴϸĴ˶һۣǧɱһѪ·ȻǲӢ𾴵ģ
½ƽĶԶȭȴ˼ʱǰѱذʱ̲ʱƽʮ꣬ڶʱˣƽȻǲ˽⣬˲δ뵽
Ȼδ뵽ƽȴҲҵ΢ЦŶԶ˵ǲ뵽һ𣡡
ȻûҪĿѰ¦棬ȻѾҵȻ¦浽ģǡ
һ·޻ڴ˴ѾԶˣ󹤷򣬱صƽУǰƽ˵½ĳȥҸõ˽
ԣæֹƽ֮ˣͶݣСүؿֻĳڳѰһסĳʱɣ
ƽ֮£ִⲻϣֲʱ¦濪ˣ治ؿֻڸѰһסɣı˰ɣ
¦˫ĿͻȻһƽ˵㲻ڸһסլ̫ѧЩѧǾס𣿡
ƽ˵ͷ˵˲ԶΪǰĳ˼󣬱ˡ
öסɣ¦˵ոǿסﻹԱЩѧӣһã֪Σ
Ȼû飬ˬĴӦˣãĳȥСүϾɲ·
ƽҲֿ֮ˣִҪߣҲˣ±ȥɡ
󰲶ٺ֮ƽҴҵĸϻؼУֱ׵鷿ڹ꣬Լƽ檵ˣҵδԫһֱڸС
ӼҴҵŶ룬ҵе΢Ц£
ƽһ߸׼һ˵󣬸׿֪ˣ
ҵһƽҲɵһɫص˵˺ųʱһʿذʱʦ֮ͽֻǲ֪ΪΣһֱΪʱЧ¦ܣҲǲ֪٣ȴǴӺδ˵ˣ
ƽԣвɵðզ࣬ȻͷﰡЦոսɵ˰һ𣡡
ҵһվ𣬡ɣѰ¦ɣ򲻿ɵߣΪһˣ
ڸ׵ĻƽȻǼΪͬӶ˵±ԶԸԺиȥԺʱһ̫ѧѧ֣ԣĴ³ȥʵؿȥˣټլԺԵüΪž
ƽǰ·ŸֱԺס
ʱѾϴϣϴȥһ·ķ糾֮󣬻һϮƽΪ׼Ķ¾װߴĸ׳
ƽһλʮ껺æӭǰȥҪ˵ʱƽȴѾˣǼҸݻ
ҵƽĽ±ȭʩ񣬡һ鴫
ȻҲҵ˼ͬʱʩ񡣺ѱϣУֱ󣬱ϵر̸
ֱƳϣδҵ˲Żǡڻظ·ϣҵƽ˵˶Ҫúдǧ򲻿ɵ
ƽӦˡӶ˱̸߱ʱصС
浽Ϊ鷿һ𡣡ҵķԸ
ҵ鷿ƽΪ׵һȲ󣬱ڸãĵȴŸ׵ѵʾ
ҵҲ£ɫƽ˵治¦ܣ
ƽ̲סһ㶣Ҫ˵ʱı飬ƽ̲ס̾˿΢ЦӦǣ֮
ƽ֪׵ǡʱȻ¦ѪͳȴҲ޷ıġڼеĺ˵ѪԵȴһϵĻԼҵĵλԼҵȻϣԼĶȢһʱˡ
ƽȻԴ²ںϾվڼǴ£ĬĬĵͷӦˡ
ҵ΢΢һЦƽ˵Ȼ֪Ϊ㲻˵ˣΪձԫ㽻ˣֻʵʩʱֶΣЩס
ԣΪ˼￴һ£᲻ڼˣҵΪǣȻȴҲ֪߶ûгֹһֱһ˽еƴŵġȨ档
ƽԣȴǧĹأչٸͷ䣡Ȼӱȴϣ
һʼչĹٸƶܹ˳ʵʩĻ֤ҵ˵޷֤ʮ󣬽յ֮ؽݣ
ڸһѪĿ͸ıʣƽΪԾû֣ԣ˶δһأƽɵöԸ״Ϊ΢Ц˵״ԿνһѪ˶ԲߣֻһһɣȽغȥ
ҵԵ˵ͷ첻ٶʣ˵澡ܷȥЩЩˣʵʩǵȨ˿ʣȻǵǴԣȻٰӣ治ع˼ɣɱɱʱȻˣ
ҵͻȻ̾˿ĿƵĿƽʵ鷳ֻǾƽɣ
ƽʱһͣĵôһ۵ݴССһٵƽھ˵ʲô£ν֮ͣƽ̯֮ȴʰ


һʮ ־
Ҿķչ˿˵Ѿռ˲ݽķ֮һ˿ڣ˿ʮֵˣݱǵعϡٽССҵƽ֮أƽ붼롣
˿ֻеһСءƽĿⲻڲһ֮أ۵ȫ£ȡ˼򵥴ֱķʽһɱףؽֵΣһµĴ㣬ս½ʮֲģ
ϾССڸݿȺ壬жŲСʵƽڲɱһĻɵӰ콫Ϊӣ½ɼϰ
صҲˣƽݣݵҶȻһʱƽɱ˲գ۵ֶΣΪ˱ȫԼֻƴֿˣܹƽл·ǱܣǾֻ·һˣ
룬£˭ԼЦأ
ƽԲ
ƽһ㵵ӣҵɵ˵Īǲʲô³̣˵
ǣƽӦǣһԼ˼·Ը˵´ңݲǺ֮־
ҵԣɵһ㶣Ŀƽһʱ
ĵƹ£ƽɫƽ͵Ȼȴᶨ̹ȻĿŸסڸ׵𾪣ƽԤϣЩȴҲ˵ʱˣ뵽˴ƽ΢΢һЦɫԽƽ
ҵէƽ֮ԣе𾪼ֱȻԼҶпǷĺҲѾʵҵܵ׵Ӱ죬ȴһֱԺԾӣΪͳڲһУҲǱгһգĺһͷѡ
ԼԼܹس󣬴ںҲ֪ˣ
ƽȴҵͻȻ׹ѾջƻҲûʸٴκˣƺԼҿߵĸԶ
ҵͷɵøпǧǰɵûȻʣȻʷ֮ҵʱҲ
뵽˴ҵɵ̾˿ȻѾ뷨ܵҾĽȴʹһʱԾϣ±ƽ˵ɫȻȥɣԱϣȡϵһ飬ͷ
ֻĳӿȴ￴ýȥ˻ȻԼеᾹȻõˡ
ƽȻ֪ԼĻڸ˵ǼĳҲ£һ󣬱뿪˸׵鷿
ƽȥıӰҵͻȻ֣ԼĶĳˣѾǸ۵꣡
ȥɣĬȻãҵͻȻ˿еϣ𣬸˫֣ǰŴĵƻ
ƽصޱʱ⡢¶ԼеȺԼƽæӭƽ΢΢һЦ˵ɫôЪϢ
ɫͻȻһ죬ҪʱȴֹƽɵʧЦú󣬱˵лܵĳϴ
΢ЦŽӹͷ˵ģĵ֮ϡ΢Цſһۣ˵ҪũɣЩһֱڴ񣬷ǵԷЩأ
ƽԣɵЦĳд⣡ֻۼ£˼ֽԲóũΪǰЩʱĳ˼飬㽫ũ˳£˱㽫·ãлܽ
΢ЦſƽһۣλýǾͨ񣡷γ飿
ƽ˵ͷ²Ŀ¶ˣߴٵЩһͬ飡
ʵҲûʲô˵ֻǶԷרӪ֮Щʰˣ
ƽԣɵȤҲ֪רӪȻ޶ȵӹٸĲ룬еı׶ҲԶ׼ģǱΪ¢϶ɵʧ⣬ɴ˶һϵ⣬ʱؼԴļУгң侭ûѸήԼ˵ĴƲȵȡ
ȻҲһôûУ룬Ѹٳӯ
̸𣬶¶˵ܣƽɵôΪͣɵþеһЩ̡
ƽ棬סĳ޼䣬ƽĳ֮ǣ¶˴Ϊ߲ѣȴ쳣ʱŮ˼ȻǰϿŮӵĴλȴҲӹɵġ⡢ңǺ޵λ
ƽ˼бϾźŮƽȹȻƽδȫںЩδ˼䣬ҲʱӴΪͬ
ڶԴԼ檵̬ϣƽվƽȵĽǶϣƽʱ˵ദǽ˫һƽȵĽǶڼ£ƽҲǴӲͣȫƾֵڸеȨ
ɷüΪ棬Ȼˣ̸˴󷢣Լľĵһһ
ƽĽһеһЩ뷨ӡ֤ΪƵһ̼ҵʵƶˣ֣ⲻŹ˵츳һ
˵˰죬Щڸ֣ǰĲյȴֲյѾˣһԵ֣ҪˮʱȴƽѾ𣬵ùˮΪ˽ˮϡ
һƽȻǿ֮ɫƽ֣ͻȻһůϲɵ¶ܰЦ⣬ʱӿû˭ƽɣ
ȻֻǾܹ֮ͣԼ֣޽ٵмأ÷ˣָ
һ̸Ȼʱ䣬ֱСϧߴټϢʱŷѾǺʱʱˣ˱ȥϢᡣ


һʮ 
ԕDɫصĿԹĵȰԪԣв˲ʣȻϹᣬϾͬһΪԪԵ߱һҲвõģ
ԹŭһĿ綾߰ݺݵĶԕDɭɭ˵常ѾȰƽСƣҵٲӦԣⲢﻹ֮أ
ȰڣԹĿһ˿ȺţӾȻˣˣԹ߷ߵ˵
ԴӸײţӴлָԹǳ˺ܶ࣬ȻǰǸųĹӸ硣̶̲һµʱ䣬ѾԹӱ䣡
常ضԣĳ׼׵ԹͻȻЦһм˵ԕ˻ΪԼܹĳͥЦƾǵʵĳѴ֮ҷ𣡡
Թĵ飬׷ԕģѾʵϵľ븮еһЩҽѣƾʵʵȫ޷ҡĵλν֮࣬˺˯ѾɳĲֶΡ쳣ԹȻٸԕκλᣡ
ɫԹԕDε̾˿֪ԼȰ⣬Ҳ޷ıԹˡʵԹԼ⣬ѪݵļƲУԕDһ˵ӰӣԹĸףϡ
ףˣҵȺΪҵȺ˳ɱԕףԥٱĭɵ˵ӲĳĳҲ
ףԥһ߾ǰľףһЦǺǵ˵˴߯ǫˣԣӻᾡλ˳Ϊ֮գҵϮ֮գ
ϣ˲ɵӴЦ·ǵ֮
ԴˣԺȴòףԥЩεԕ
ԕںĻ˻֣ף˲صģɽԺѾʵƽץ˽֣ĸСȻа˶Ŀܿ죬ɽԺĳ֮
ǺǣԴ˸հԶףԥһñͳ
ףԥĿ佱ԕǵ⣬ȫصģϳĳ£
²˳٣ףԥ˵ͷȻŴ˵ֶΣֻƽСƣҵȵʱȴǲˣףԥĿԕ˵ˣҵȱŽһ£¾ͬĲǣ
ʹ˹һԕг˵һ£ĳȫƿϣʱ֮Լһϳ̣
ףԥƺҲԕĸȾɵ÷Ц״⣡ǲǵĴӺζȻݵƿЩУƾһȻǲģʮ۱ǰЩǵͳξ細ֽһ԰
ƽֻͨº͵ķʽƿزݰˡòһЩѱˣﻹֵõӬӪ
νĵΡĿ˰ɡ
ƻͨ鷿УߺɫأԡøߺųɵʵϢȷз񣿡
͵ĺ˸ߺһۣĪǲűԣ
ߺһæЦ˵ﻰĳֻǾôΰˣԼҪǾ콫УʲôĪƽػֲ˲ɣ˷ѽĺܰ
˸ߺĻҲһ㶣ֳ֮ɫ˵Ϣ֮˾ԿɿѵƽСɱ֮Ʋɣ
Ҳûпܣߺ꽫Ŀת⣬һأƽǽתҵߣȴڰн˵˴ߺҡҡͷ˵ҲԣƾԼ֮ƣʲôҲˣα鷳
ߺ˵ʱһŭĿӣ߳ȴǺ⣿ѵĳ֮⣬òɣ
ߺ귢Լ˵˻Ц˵ﻰĪ˵ƽδƿزݣƿ˲ݣӣҲǲҵģ
ߣеƽϢһЩʵҲв޶ѣƾԼʵԼľϵҲò˶١
ǲ˼ԲߣԼ³Ϊң
ˣ˵Щ֪ԼĿǰҪƾߺǻΪԼıߣҲ̫ѿתƻ⣬˵ĳֻƽĴʵϾ֮ʱҵ˵һĻᣡ
ԲߺһŵͷӦ֪ȴԺδõϢ
˸ߺһۣȴ˵Ҳ޷֣ҴϢ
֣ңߺһתЩ˵Ȼ֣ңϢҲм٣ߺ˵ȻĵԼ֣ҹܣֽؽ֮ãƽ֣ԣĹϵĪ棬˵Ȼǲдģ
ߺתаϢͷβһ飬Ѱпõʱߺڵͷ˼ҲȥĪ¡


һʮ ҹ̽
ʱƽȴĳҲ޷˯вסְڳԼļ͸׼ھУҲǳװȴεõģһ˼ȻԼȻǶԼָƣ޳֮ΧҲֻ˳ѣͼԼ
˻Ƿأϡϣʱпܣǹƽһʱ֮侹ȻҲòˣ
ֻ̫죬Ƿпܣݶϡ˾϶пܣƽȻ½ۡŴڳҹɫƽеĲԽŨ
˼ȻܹԼȻҲܹˣƾ˵֣ԼǼΪļһƷ֣ڲ֮£ҲԵֵ
˯ߵƽ𣬱ȥͻȻƵ˵İȫˡ
֣ԣƵ˿ĸκʧƽУ󹤷ƵӵıԺ
ڱԺΧһȴδʲô״ԺλڳǱˣΧһЩõıԺΪ徲ϣΧһƬԵΪļš
̽һ󣬲δ״ƽԺǰļҽƽҪʩȴƽֹסض񣬺䱸
ԺУƹǰŵƻͨ鷿ƽһɣŶ롣
۵Ȼ˱ͻ⿴ȥƽʱΪ׵һѧӷ׷ʩ
ƽ΢ЦźǴк˯ߣҲһ˵ţ˰ӣãǼĳ
ƽͻȻƵ˵Щ⣬ʱʱƽĳȷǷѽ⡣
ƽϾڴߣվδѯʣֻ˵СүϾڴ˴ҵȵǳ
ƽ΢Цſƣ˵ɣֻǣ˵㾲ţҲһԡ
ʱķɿ죬ƽŴҹɫͻȻ˵ҹɫҹ㵽˴ǸϽȥϢɣ
ͷϵƵԣֻøԻطȥ˲ᡣ
ĿƵ˸ԻطƽҲ뿪˱Ժȥȴ˼μǿԺеķ
ƵʵʩľִߣЩʱƽĹŬƵѾϽƽµһЩ˼룬
ǣƽ˺ϣܹΪ֣Ȼκεʧ
ڶһ磬ʱչƽ𴲣һΪܹʵʩ뾡óһ³̳ҲҪǿԺķ
û֣ԣ˶Ĵţټ̫ѧһѧǵŬĿѾ뱸ʣֻʣһЩϸڷƹˡ
Ȼµĵ֮ңջرҰѳֵȨ
ֻǣͻƿӦѡأƽһ鷿ȥһ߳˼šķ֣ȷһֵ˼⣡
ԼЩҵļУƽҵһĹ£µһֻܡһֻܷŵڵˮʱܵΣյܷһԾ˳ǣһֻܷŵˮУȴˮʱʼδΣյܷ˾裬ȷˮԽԽʱҪʱȴвֻܱ
¸ƽº͵ġһĸıԶȼġһλĹЧĶֻ࣡ǣƽʱȴһһĸı䣬뾡ʹݸܽԼսԹ룡
ƽı֮ڣȡóЧʱᣬԼġʱļ֮֮ȫʵ꣬ƾʱĹʱһϸ£
߻֮֮һб˳֮ˣ
֪䣬ƽѾ鷿УʱɫһƬڣǰɴƣƽ֣ԣϸϸĿ
ĿȻģϸϵƣƽԼûã˱ȫȨ֣ԣȥÿ֣ԣ˽ÿ̶ϸü¼Ȼ͸ƽ
ƽĽеԷ£˿һµŬɣѾ¾㱸ֻǷˣ
ֻⶫȴôӺδأĿǰ⣡ֻҵһʵͻƿڣܳûʵʩȥǺ޽ڵİ䷢ȥƱػҵǿҷԣ¾⹫Ҷ֧֣
ʱұͽŵĹϵӶ񻯣в㽫ǲ֣֮ǡǡƽԸĽƽԤУϡףϡľϡϡϵ⼸ȻǲĶ󣬵֮⣬Щȴƽϴ֮С
ΪƽĿ겻ǲݣҪһʡԵֻЩáĴңЩСңƽĲ£ֻֻҪǹԹԵĽأʵʩĿʱܡ
˲ݵǰ֮طʱȻС
ڴ֮ǰҪԭͬ⣡ϾԭĿǰϵĲݵס뵽ԭƽЩͷԭΪ˰޴񣬵ȴǷ裬ΪԵδأƽȴò⡣


һʮ 3
ΪǰڵĽԭĵλȻǾصģȡ֮Ҳʵڲ˶ǲȡΪǱԭܹĸԸóеȨĶҲ򲻿ϵģȻԭĿǰʣµҲһϵĳƺŶѡ
ʵôģѱϣҪͼ֮ҪһУʹҺ޻֮ʵǼɵģ
Ϊ뻺У⼤ңұ㹻ʱ˼ԲߣֻҪһɲصʧ
ˣʱȥˣƽѾ׵ʣվű䳡ȥһЩֻ룬벻ģƽȥˡ
ɵϰʹƽֻҪڼңÿ糿îʱ׼ʱԼ䳡СѾ䳡мϵļҽƽ׿еרĵҽһ𣬿ʼеѵ
ʱǰԫĸ׺ƽϵûƵӵլԺƽΪ⹺õլԺȻȴΪɣû֮£ǰϵһԺϵļݱ¶լԺ㱻ûռ
Ƶ˵ĵƽ˽Ժ£Ƶ˵֮ء
ƵʱȻΪ׵ЩѧȴƽͶأｫƽ
ƽȻµģȴҲ֪ǰʱδǶƵ̽ЦȴʱʱĽԼµԵ¶ڷ磬ǵ顣
ƽԺǰʱ֣ԣҲ֣еͬµˣѾݹϵ໥֮Ҳ֣࣬Զ㳶ɤӺĳձҪӪˣһҪĳһ
ԺŴű֣еĴɤţʱҲ˾񣬽Ҳˣһ̵ܵǰŴ򿪣һ˵СүոǿֻһֱԵüСүвƴǣҲ۽磡
֣һ֧Լ¸ӵ˷Ĵߴƽƽεҡҡͷ˵Ҫæ˵
֣Ĳ鲻ԸӦһȴҲҷԣƽľηʹƽĻķӡ
˺ԺȴѾۼʮѧӣȥƽһУæʩ񣬺ѱϣ֮УƽһҾ˵ҹ˼鶨ǵгĶ
ƽ˵ͷȴδ˵˵ֻһ֮Ķʵؿ졣Ƚʱͷжһ֮ڣ£ܿϣСүзԸʾ£
ƽ΢Ц˵ֳǣżεȥ޷ĳԻЭ̡
ԣӦˣȥ׼ʱǰã
ʮѧ뿪ƽһ£һԵ˵Эһ£ǰȥɣ
ԣæϲصӦˣҪʱȴ֣ԣסǰɣ
תۼ䣬ֻʣƽ֣ԣˡΪȫ̲֣ԣԣĸϸȻģзȨ
ãȴ̰Լ֣ԣǵĿƽüͷ΢壬˵֪жԲߣ
ƽԣж֣ԣĶ첻ʮ޷ͷӦֳ֮ԣνһѪСܽձֳ£
֣ԣ𣬸صŲһԼ⼸ձ˼£ȴʼղ䷨Ͼǲز涨Ӧ֮ߣ
ƽ̾˿ҡҡͷСҲûкð취߽˾רżලƺ⣬ΪලػЩô
ʵΪϵĴڣʹ˾ȨһȨڼУְȨ֮±㲻ɱĲˡʵˣڷ⽨£ЩССĵطԱֺγǴȨרأ
ˣεķȨڱУ
ƽĽ飬֣ԣã˵Ȩ⵹ʧΪһð취ǻ๴ᡭֽ֮꣬ȴҲܲһңҵȲλʵʩȥ𣿡
ɳ֮ΪհԶ֣ԣƽеľ֮Խ
ٵڴˣʮ֮ƽЩ̴ܼȥ
ƽԿ϶ʱԻᱻֹʹֹҲʧȥ䱾Ŀ
ûǵľѣκƶնΪΪԼıȡĹߡ
ʹ׿ЩۣαȨ𵴣Ǽ˽⡣
ϾһƶȵĴ˳ʵʩȥҪĲʱ䣬Ҫỷ´ƶȵ˼뾫ͬһƶȣҲͬҪ˼뾫
Ĵ󻷾£˼ƶܷõ㷺ͬһԵ⣡ˣЩӵܣЩѧӣ˻϶Ǵֲʶһ
δ˼ΣȻʺƣ
سʼй㿪ʼ˾áΡ˼ĻߺһḶ́ۡټң߸Բ
ڷ֮µйᣬȨͣνԾǼߡߣǲߣӵͳεĹ㷺Ȩ¡
ֻǣʧȥ뼯ȨԼȨ֮й᲻ֻĵ·أ


һʮ 4
ƽ̲ס̾˿Ҫ˵ʱš֨ѽһƿһ˿ųķţй뷿У֣ԣ̲ס۾Ų뷿еûƵˡ
˺ѱϣ⡣ûƵˣ޲ͶȫľܹʵʩϵƹơؽֹҶȻܵϴ˶˵ǴӴ˲;ľʱ
ӣҫͥǶ˹е롣
СүȵƴʱҲɷδϣƽһ񣬿˵㿪ʼأԼһң֮󣬼ʵʩ֪СүкηԸ
ƽ˵ͷЦͺɵ£԰꣡˵꣬ƽû˵ʲ˼ۼȴͻȻĶ谭֮ԼλһҪóһԲ߳
ԵƣЩû޲鼤˷ܣʵʩ֮󣬻ΣʵʩлѣرԼõƹ֮󣬸αȥⲢδϸ
Ǳʵʩһס˫ۣûϾ˵ıԣһѹƲ㣬Ŀɳֹ飡һʵʩУܵʱ𽥵ʧֱΪǻʧ˱ΪäĿֹۡ
һȴǡǡ෴ǰǳ뱯ۣܾĿԼԶĲ׽ģ˼ȡġ
ĿǰûƵȻǰһ֣ǰʮֹۣδȫĿǡȴܲôһۣ֮ǰǻʱữС
ƽĽû˵ıҲԽƽɫƽ˵Ļȴ㣬صûУ
ƽķû˵ɫҲԽѲǰķϲáеҲԽѹֳ
СүȨ֮˵ȷǾ٣һ˼˾߻Ϊ棬ֻΪƺ⣡ȨȨ˾ȨȨֻǣСүԣδʵԤϰ
ûһ뵣ǣƵĻ֮Ȼ٣ϷȴδţóȻ׳ۣԷڰ򣬺ϣǡҵȱǧ˰
ֻǴԣƽ۱ϾǹڳǰЩȻڼ̲Է⣬ѭؾ֮ˣʶ̬ϵתȴҲһתġ
ϾһֱһܵĽԼĿõĶǡ֮Ī֮Īרƣƽᳫơ
Ƶ˻ЩϾᣬĽܻǱȽϿģһŲѰ·ʱ˵Ҳԣ෴ЩԾԾԵģ
ûȴͬΪ壬ԼļǾҾȡνҾȿȻɢų¸ȴߵļ׷
ѾѪҺе˼룬ԺĶʱѾʼˡ
ƽ֮ߣʵǣһȫҡĲϲ㽨᱾
ˣûһʶôԵСһþ˵»ǡУ
ƽܹû뷨Ȼһƽ͵Ȼϵ΢Ц㡢ݣӦ±Լɵ˹ͬ飬½ۣ˵ſ˿ɫƽ˵ɫȴǲ磬յΪֹݺ飡֪Σ
ûͷ˵Ϸظֻ¹ش֮䰡
ƽ΢ЦŵͷǼǣ֮ΪأΪΣ
ûһߵͷһ߻ߵԣţһʱӿУû̲ס˽ϵĳ΢٣ȴδԣֻ̾һϷִˣ
ûȥƲɵ˵СүѧҲǾȨһ˵˻УСүԣδȨҲѣǳΪı֮ߣ
ƽ͵ĵ˵ͷЦĳҲͻȻѣδϸ˼»ΪҪĵҲؼһʱ˵ţƽȥһ߶֣ԣƵ˵ֳ֮ɵǣرչٸսʱɹٸأ˽һɲ˽
ƽ˾ңҪȥӪʱȴͻȻƽͻȻһжڴˣƵصİΣȻûκ⣡
ȻǰǶԸ֡뵽˴ƽһתֱԺȥ
δߵƽĽ֮ڶƽɵҡͷЦȻ¦ڴˣƽ¦湲ʱˣ¦ʣƽȻᡣ
жڣ¦϶Ź̵ֽĻᡣһţƽĽŲȴͣ¦ˣ˱ȶдϺ˼档


һʮһ ַ
ԺеĽ֮ԽԽᣬֱšͳ𣬻֮Ĵһ˿ϲοս֮죡ĩţ
¦ĬΣɺĶԶ˵֮ˣﻹʲôԺСǡ
ԣɫʱһߣ·Ǽһ㣬ĳʹ뱯ߣ¦˵
¦æתƻ⣬ǿԳһ˿ЦݣԶ˵ܿҵ书
šһĩ۹ʽ֮ɽһ֮磡رǹʽѨ֣ɽѧƮݡ֮ϣƽĹͣϾ֣һ۱㿴¦ʵ
Ŀ磡ֶŮ¦ڶ۹⼫Ϊ޷
˵ţƽŶ룬ƽ¦ͻȻ˵ԭɽ£Ҷ֪أ
ƽ΢΢һЦ¦˵ͷֶԶȭһ˵֪ڴ˴סÿɻϰߣ
˳ֽеĳУ˵˴ãлӣ
ƽѼ䣬ȴ¦漫Ϊ͵Ŀ⣬ֻôסǺһЦżɽ˵һ֮룬Ӧʲǣ
ˬ˵ӾܷԸĳȻѣΪ֣ȻԼ֡ƽΪˣ϶Ҳһһ֮ԵʲôǷֵҪˣӦļΪˬ죡
ƽԣǺһЦԶȭһ˵л壡ĳмƽһ˵ţһָָǰԺڴ˴ļѧӣϣշһǵİȫ
˵С£Ǿ֮ͣԣˬӦˣǹӲԣĳҲӲ
лƽɵôϲжֵĳŵԺ֮УƵ˵İȫûκ⣡
õԼҪĽƽ㲻£Զһȭȥ
ƽıӰʧ̲ס̾˿¦˵֮ĩжţǰܲʱǼʱأʱ½𣬷ণ˵ذʱһսʧȻܸҲҪذʱˣ
¦鸴ӵջԼĿ⣬̾˿˵Ժ˵ɣ
¦棬ڻδԡ
ƽ뿪Ժ󣬱ֱӪȥǰź󣬽±ɽͳʡƽˣæӭ˳ĩСү
ƽ΢Цűȭ˵ˣСֶ飡
һ߽ƽý֮Уһ˵СүܷԸǣ
ƽҲ£㽫ԼһЩʿƵӵıԺĴ˽Ȼƴǣʿǰȥפء
뿪Ӫƽֱ⡣͸׼ĸʼƽĲ£Ȼ͸׼п˹ƽİѱûƽ˼·ﵽƽǵĿġƽȴ˿Ĵ⣬δˮʯ֮ǰκɲصʧ
־͸׼Ķ졢ȡü¼ȫϸϸļһ飬ȴδκ˿һȡü¼Ҳһǰ˶֧
ƽţƾξ֮ϽȻκ⡣ˣﲢûκβסƽϼ¼ȻЩأȴʧûʲôϣȻҲͲʧ
־ļ¼ʰ֮ЦǺǵĶƽ˵ǰЩʱүԸūΪүһǹɣūЩʱүȥ
ƽһ㽫͸׼ʱŵһߣʮһСֶȥƽߴٵ
־ƽһ˱еУеһųǰɫصĽϵĳǹһ˵үĹ֮£ݴ˷֣֮ͳ̶Ⱦȸֲ£־ϲá
ʱּȻȽϷ֡ԼữĻ̥̼֣Լĳ֡֡ò˵⼸ַõĸֲĲʱ޷ͳ̶ȶԣҲ޷ùַұĸֲᲢۡ
Ȼ֮ɽĪа̫ԿֶɣðִƵıҲǷޱȣַʱ޷
ַȴ˲⣬ʹøֲĵһ̨ס
װȻǻһսʤҪأȴҲǲɻȱ֮һ
ż־ƽ΢΢һЦаҲǰԭǵļǶѣƽյ֪ʶԼڶʮһǶʱڡʷϣַĳҲʱϼѡ
ϱʱйѾļصĹַ֣
˵ǻۣƽɵһգ֮ǰйĿƼˮƽʼմˣķչһȴΪԭΪϵ⣬׸
⣬ܲ˵һ־޴ı̡
ųĬƽ־Ҵţֻųǹվ
͸δںõķţһǿսУӳѩǹϡӳ£ѩǹɢ˵ĺâ·𲻸ݷ
սʿĳǹӦñѪļֵ


һʮ ҹս
ڻؼҵ·ϣƽеԽŨȻвδʲô˿ֱƽ¾Բ˼򵥣
Լ˴ʱпȻڽŻ
ȻκβԼ֣ԣƵˣôʮأ֣ԣţƽʲôʱ򶼲ʧȥ
ˣҳˣҪ֮
صУƽԽ޷ǲѴ²ˮʯһΣǱڽνһ裬Ѱſɳ֮ƽκʧ
ˣȻ֪ϣãƽǽԾǰţǶ֧͸׼ȥ
֮⣬Ϸҹԕһں֮£ԕʮͬףԥвɵð̾һĿƿһԵĸߺ˵
һϢһЩ˿Ŀαϣ˵ʱȴߺ˵ԕڿԤ֮Уӣĳһԣ֪
һĸߺ꣬ͷ˵л㽲αµģ
ߺǺһЦԵһã˵ҡͨɽүӣȴһֱΪүЧ
ɵһ㶣ڸߺĻȴЩ⣬ǵʿȴǿסģǲˣ
ߺȴǲͬĿƵĿӴԲӣν֮У֮£ʿǽһŵǧ𣡱˵ȼȻү룬㲻үӣ
ߺĿһ˿ݣĳѴ̽ƽۼһ̫ѧѧӣڳǱıԺΪı˵ؽмҽ䱸һߴų֣Щһ򾡣ƽԣؽһʧ
Ŀһɵ޵˼ĳжΣ
ߺ˵ͷ޵ӴԼǣԽ綯ԽãƽΪò˼ǲ֣ܱЩѧӣߺΪ֮ɫı㽫͸ԣɵĻ󳩣ƺҲ˲١
ƽΪƻ粻˳٣ϷԸȥʱ˾񣬡ǴŻмڸУĳ㽫ǻжŰɡ
ߺ΢ЦŵͷӦˣһ󣬱ͷжȥˡ
ʱķɿ죬תѾҹʱ֣֣ԣƽƵ˸ǡƽ֣ԣҪؼңæһ˱Ժ
֣ԣҪʱȴƽǣŷӥ΢Ц˵Լȥǣ治ˡ
ƽҡҡͷЦ£ֳؿ
΢⣬صľʳʯַƵ¡¡ŷӥڼžҹɫдԶ
֣ԣƽ̸šƽһ֣ԣģһ߽ܵĽ䱸ΧĶΪһ֣Բʮ֮ڣǷɻҶĶĿ
ƽüͷͻȻ΢΢һ壬Գڵ֣ԣ˵ֳڲأδ䣬Ѿ缲˳ȥֱҲһ¥
ߴ¥ںҹɫз˶ɵľް㡣͡ƿ𣡼㺮ڰյƽ
ƽŲæһȦǼ㺮յһ㣬˲ûƽ֮Уƽͣ٣ֽöֻƺߴűǡͨһ죬ȻǱƽУȻЩƺѹδ뵽ˣɵһ㶣ƽϴ¥
Щ֮˴ʱѹ׷׻еıУƽ
ò˵Щ˵ʵ̫ˣȻƽһжӲס䣬֮һδʣƽɱ
ƽ˼Ŀ˼˷ʬ֮أǷһ˿ЦԾϣԻʿǵͺһߣȶȥ
֣ԣͻؼУƽֱԺȥ˵жڣƽףСʻ괬ȻԷֶζ˳Ȼ˺Ƥ伫
ţƽһֱɵļƽ⣬ʱжϾԭǲ֮ڶԸĻܻܿһЩ顣ƽΪСȥǵԻ顣
ƽϻرԺʱϣûзŹԺЩѧӡֻƽϻȥʱЩϮ֮ȴǱһʣ
Ϊ׵ѧȻǵһ飬ȴδֳʧȻеʶҲѹ֣ЩѧǱ׷ҡιƽµضˣкһԵʮ򶨡
󹤷ʿѾԺʰɾƽƵ㵽ԺԶȥˡ
סҪ׵ƽ㲻лĳǾ֮Ͷѡ
ƽ첻ףҪ뿪ʱȴ˵ԭ־ûˣ
Ļƽ²һ٣ͻȻһͨ˽һʱ֣±תԶȭ˵ʱˣضʱָƣ뽫ߴͽ̣ĳϴ
˵ͷƽ˵˵˵ŵ½Сƽæϡ


һʮ 
𵶵λϣץһ̳ƣ˹͹˼ں˳Ĩ˰ߵľգˡһ̳ϣڿλƽ˵Ǻ˵ľƺã㴼ŨңζԶþưþƣ
ƽþƣֻǲÿɷĵ˵ͷЦϲĳ˸ͣ
ɵôϲ˵ã
˾񫣬ϸϸΪƽʱ֡
˵𣬳ȥǺͶȥĶ¼֮⣬иڵĳϡ¥ϡʬͻϣļұΪʱĴңʵȻǲС
⣬ʱˣһʬͻϵʬͻһǳϵĳһʱʹ֮УһƷ֣ʮˣն˵
ƽȻɫȴɵһȻʱֲûԭ࣬һƷȴԶԶĳԭֵ֣ʵЩһƷƷĸ֣ھԵĹѾ¯࣬Ȼ׳֣ɱɱġ
ˣԾеģЩһƷĸ֣
лͽ̣ƽЦǺǵĶԶȭ˵ɫĳ㲻ŽˣЩϢǣ
ԱԺ뿪ƽǣŷӥڼžĳϡʱʿȫȻûƽںЩС˵еڣʱʿһҪѡңΪҵצǼԼĵߣƶʵҲͬۡ
ʣЩҵʿҪܵҵĴѹҪӦЩҵʿż׷ɱ
ˣ𽥵ģͶңΪʿΨһĳ·ҵõ㹻ʿõĿռ䡣
Ȼƾǵ޷һսʤǵĴڲһ壬һִֶΣж
ƽͶĴڣЩ޸֮ѧôЩʿĶ֣ȻɳֲҲԤϣ
ͬʱҲɳԼĸ֣ԲݵһЩҪʵʩնжĻû̫õİ취
ֻмǿ䱸ˣƽε̾˿֮⣬ƽʵ벻İ취ӦԣҲֻܲȡȱķӡ
һɨǰЩʱյ뱩꣬ҹʮֲߺꡢףԥһģһߵȴŵӵļ
ʱĵĹȥתۼһʱĩˣŵʮӳȥѾʱˣ
𽥷һ˿ȻᵣЩŵӵԣֻҪܹЩǻûκιϵ
ĵһƽԼֽţԼĴܻøӼѰ
ĵУתۼʱĩˣ˯ףԥǿžߺȴһʮӣֻǻȴ˺ܶ࣬ҲǾ鲻ûʲô˵顣
ߺڻǿڴϢĳĬֻ̾һ˵ӣ²ΪӻǲصˣЩϢɡ
أһ죬ȴصӣϢﻹ˯ţȺ²ıҲ֪˭Ǹߺ껹Ǵŵĵӡ
ߺĻδţһЦǺǵı飬ȰӲصģǱƽΣӵģ
ŶŵĿŸߺ꣬ߺһƶӺڷЦЦӻƽǻƿСֻŭǴţ˱ӵĹȴһæﲻϣ֮Ҫ˺ã
ߺǺǵЦһҡҡͷ˵ӴԲӣ˷ɳĴŵӱǴ֮УҲǸŵΧӰܳɴ££ɳЩֹɣ
ðɣʲô⣿ߺ˵붼룬Ӧˡ
һҹ޻ڶһ磬ǰŵԾѾҹأصϢȴҲ⡣һǰȡǶ֧͸׼ǰʮ֧ȴһ֧δŵľ֮С
ƽ΢΢üͷʵ
Ծ˵ͷ˵Ǿǰʮ³ģеңǾʮʮţǰţȡ߼ʸǧ֧а͸׼ʮ֧
֪ˡƽԾ˻֣һҹδ˯ȥϢɡԾ뿪ƽɵ˼֮С
Ȼܿ϶͸׼ɲδ֮ǰκεطѲɣٽţϽµһسǡ˵Ⱦ򣬸ֵܳˣȴƫƫˣ
ƽвɵЩɣƽַ֮ˣȻɣûȷе֤֮ǰȴҲš
Ƶ˵𽥳ɳ֣ԣ֣ѾȫҪƽŲˣˣƽҲֵУרĵæԼ顣
Ϊ˷ֹķƽٽصļҽضˣʵʵʩ֮ԽԽΪķߣƽȻҪȻүүĲأλƽȰ棬ڻǾԼķأʵж֧ʵʩ
һפصԼҼҽʧȥ壬ƽǴ㽫ǷأÿԻһֲѹ
Ȼ¾㱸ֻǷ磡


  תսǧ


һʮ 
ɳ룬룡ߺЦĽɳӭǰȺʱΪӷϴ֣Ǻǣ֣
ɳɫأз糾֮ɫԸߺ˵˴ĳ⼸ͽȥϢĳȥӣ
ߺЦǺǵĽҶѽ⼸λͷϢɳݿŵļ˽һСԺĿвɵ¶ֵǣ˷Ȼ׶༪٣ЩˣԼܻȥأɳݺⲻɳͨԼʵֶζѡ
ԼȻûаѼ֮λļصɳͨȴ롣ԼǷâ¶һЩɳа̾
ɳݱһ¶δɳΪӣɳΪ˱常ԼĴȻǾҵҵȡⱾûʲôɳȴ躻ޣֻ˵£ķͷǹɳͨ
Ҫǻһ֮ˣŬȻֵˡɳͨȴխļأɳ˸ߵȻ˼ֲɳƫƫֱӣǾԼˣģνģ˵Ҳȥᡣջۣ˵ѺԽϡ
ɳͨȻɳݶ죬ɳҲ𽥵Ļ塣
ߺ겻ɫĿһɳݣȴԣֻ΢ЦһԴ·һΪɳݽԺеľɳй˵ȴҲӣòڷܼ䡣
󹦷򣬶ѾС
һ˪ɳݽȲӭͷıһлбűӵĹȴΪ£д
ɳҲԸ꣬Ҳɳֵͨôһ϶ʱҲסˣҪԷʱȴߺסɳض鲻ѣһ
ɳŭһȴδԡ
ߺæߵǰɳݣʹ˸ɫһȰ԰ֲ꣡ɳ
ɫԷ߷ߵĺһȴ࣬ˣӱ㲻׷£Ǳ֮ʱɳ˷˶˹мһƷ֣
ɳԲɵһͣһƷ֣֮УҲֻһһƷְˣĪΪһƷǽֱߵˣһץһѲɣ
˵ЦˣɳݸЦһһƷֱҲ˶ѣˡ
ʲôʱˣصһӣûһƷ֣ǱӹǸʲô֪ӶԸ˭𣿡
ʾ¡ɳǿѹеŭӲ˵
ƽ֪ɣҲżɽ
СɳݲɵõһȻ֪ƽƽڲ¡ԼѾƿ˲ݣɳȻһ򣬵ȴ»˽ģңƽżԨԴǲ۶˵ԨԴֻ˵ĿǰƣֵɳаѯԼ
ƽɲһˣҲ˵ƽڲݵĵλԼΪĹס֣ɳҲûףǰƽһƷ֣ȷƽ֣
֣ԭҲ˶ѣΪվ۷ϵ׶Ըģ
ɳһԾСӣɫʱһõ˵ôǲԸ
ɳҧҧ˵ԣһƷҲδضԸƽɳĳ뼸ͽǶԸˣиУɳĳ֮
ŭһõĶҪǺãȥɣԻ
ɳɫףĿŭʢҪʱȴͻȻ뵽ʲôһ㣬ɫȴһɣ˱ȭɳĳѧղиУڴ˴ǣ˵ͷҲصĳ˴ˣڸߺš
ɳ˲Լӣʶ̧ٵĶ
ߺɫҲЩŭȴȰ˵Ӳضŭĳɳֹͨ
һŭƻ˶ˣ
ߺ겻ɵһͣӴԲӣν޵ڶЩʿǿʤ֮ˣɳ̣ʲôҲδ֪˵Ҳؼһʱʱ䳤أ
̾һƽС˵⣬ĳʵڶ
ӱʮδߺȰֺαؼһʱʱȴӦñȫչҵ֮ʵʱ죬һϸ£
ˣˣƺЩ뿪ˣ±ݲƽСƽϣ
ȴ˵ɳݣԼļӳ֮ȴɵ÷˳ǻشţԼɳͨȻǲ֣֮ԼνɳҲˣԼЩȴǺ޹ԼĽ֮У
оʦĳɣһĽ˶ĺȰʦʱȴǲ˻صУʦĻɾ壬˷ǻȥȻץסʦͶ޹İѱ£ʦ˼
Ȼᣬ಻ʮ˾ͣȴǼһͷͷǵֱָҪյˣһ֣ɳݵĹŵӡ
ɳ͵Ŀ˵˹һۣ֮̾ԣΪʦγֻ֪ʦţ֮ȴҵ֮


һʮ д
ʦˣ˹ǺһЦ˵´ңʣڼ֣ƾʦ֣Ͷ·õãʦ˵ҵ֮أ
ɳ̾˿Ŀӵǵһһɨ˵֮Σ
˵˹֮⣬ɳݵȴûʲô׷ҡͷֻ˵ȫƾʦԸҵȶʦĶ⣡
ɳĿ˿µļӣ΢Ц˵дТģΪʦοɳݳ̾һȴǱտڲֻɫصŵĿĵǰš
ʦصı飬˹̾˿첽һŮԣ˵ʦ㣬ȰȰʦɣǧٻˣ
Ů˵˹һۣ̾ҵƢֲǲ֪ǡ
˹Ҳǲɵһ̾ɳıӰڻҡҡͷһĬĬڿĴϣ˺١ֻżŭĲڴȺʹӵĴӵºХ
վסһϺɳݵһ𣡽űһĲ
ɳݵ˲ɵԭͣ£ͷȥȴʮ¼ʿһУξģ´Լ
굹òȻɫأȴΪͣλ壬ʾ·ɳǰԼߴվһȭ˵
ɳεԱϵİȡ·ݸꡣӹ·һɨȥɫʱһ䣬ȵ£
ʿԣеĳǹɳݵΧס
ɳݵΪ򾲣ĵȴЩס׷װγԼıУԴնʱ
ֻһȵܲɣ
ɳæֹĵӣһȭ˵ĳ뽫ʾ£
Цһе·α·һζ֮λʵʵĸĳһˣǾܲһȣ
ɳһȻ֪Լ·ǼٵģΪǰЩʱеӽɱ֣ԣˣȴɱڹٸй˺ţȻٸ˽ż֮⣬δȡжɳΪ˱鷳Щ·Աʱȴǰһۿ˳
˫ֲ֮ʱһʿһڶʮʿĴӵӭǰʿɳݵɫһ䣬üͷ΢壬һأעŰʿ˽䱸֮⣡
ʿҲ˲ɳݵˣæӭǰȥʩ񣬿˵үȴƽԭƽ˷ȴ֣ԣظԷ塣
ƽ΢΢һЦĿɨɳݵˣɳʱĿʱһ˵ض񡣡˵һָɳݵˣԷ壬Ϊסǣ
Էæе·ݸƽү뿴õǼ·ңǸոٿǵĴ磬Ӧʿǡ
ƽ˻ֹ֣סԷĻɳǰɳݱȭһ˵һ꣬ɳһɺã
ɳǿһЦɫӵĿƽɬ˵Сүǰɳĳθҵһ֣СүˣСүʤ갡ɳĳȴǴӣ
ƽ΢΢һЦɳˣ벻żɳǲһ𣡲֪ɳΣ
Է˹ͷˮĿƽɳݺţжڲ²⣬ʶġ˵ǰ˸Ӷ򲻵һˣȴԨԴ
ɳ̾˿ȴҲƴǣˬӦˣȻСүɳĳɳĳǲȥǲʶ̧٣Сү룡
ƽǺһЦɳһȭɳԺĳȥȥ˵ţ֣ԣȥ
Ѿ֣ԣһʩƽһ˵·ˣСԷ廤ֳظֳ룡
֣ԣȴǲ˵ֻǵ˵ͷ治ؿҲԶˣԼȥǣ
ƽȻԼȥɷ˵ĽйԷ塣
ƽıӰŮɻĿɳݣʵʶƽģȻʶƽ֮ˣȴҲǾƽţ񿴵ƺƽΪϤɵɻ
ɳ̾˿ŮԼڵɻı飬˿ƽϢһԼ飬Ŷڵ˵Ժϸ˵˵㲻һԣޱվ˲²͸롣
ŮʦֵǽһĿ⣬ǿѹסеɻ󣬱㾲վʦ
֣ԣһԶȥƽɳǰɳ롣
ɳҲ˵ƽߡһ˶ϰ֮ˣߵļ죬󹤷򣬱ѾԸ˳׸һҽƽɳݵ˾ֱǰ
ֱƽЦǺǵĿɳݣһ꣬ɳɺã
ɳɫһп̾Сүģɳĳȥ
ƽȻɳݵԲԣȴҲǵѰʵ׵ˣɳݵĴҲǼΪ˽ģ±㲻پ⡣
ֻƽɫһɳ֪ȻҪ˵±ֱ壬ƽĵƽ˵


һʮ ǰ
ɳʢֳһѴҴ꣬ʱ۰ƽʤ̾
ɳȻҲ£ϲɵҲ֮ɫȴһԲ
ƽ鲻ãһתԵɡ˵ɳȻںСסգĳԾ֮꣡˵Ҳɳƴǣվɳһ·ȻˣĳɳλϢϣĳɳӷ磡
һ˵ţһɳݵһµСԺУýȥƽɳݹ𣬡ɳϢƬ̣ϣĳ˵꣬ƮȻȥ
ƽıӰɳ̲ס̾˿ʾһӽԺŹϺ󣬶ɻڵ˵ʰһԺΪʦϸ˵˵ţȽ˷С
˼״ֻøѰ˷䣬ʰһ󣬱׷УɳݵĵǶʮֵĺ棬ԼʦôܺƽʶҿԨԴӡ
󹤷ɳҲǰһεĵǣɳ̾˿£˵һۣų˵ǶǺ棬Ϊʦôƽʶ˵Ϊʦ
ǰƽЭʱǰʢִӪ̽飬֮ʱʢֳ⣬ǡ뼸ʱʿɳݡ
ɳݵʱΧ᧿Σ
νͬ飬ƽȻԹۡһ˺ʱʿɱʱȻѾңԼȴδǰ̨˶ȻĴȴҲǼΪͶԵΪ֮á
ȴǡ
ɳݳ̾һл˵ԼƳˮ𣬶Ҵȴң⡭
ɳݵļӶȷ˫ѾͬƽĴȵȷϣƽģֻӺݴȣʵ壡
ǡ
µŮɳ̾˿˵࣬ΪʱҲЩòⰡǲ˵˵Լ
ɳһ£ڻ˵е飬ֲŮ졣ʦʵЩˣ
˵˴ɳ̧ͷ˸һۣ׵ɫƽûзŭļŽ˵ߵʱ˵ɣʦ֪Ǵ·;ңԶ˵һ죬죬ҲҪϣȴһ֮ڸϵⲻڵ۸𣡡
ǣʦ㣨ʦã˵ĶԣɳݵļҲǱ۸ˣڿһΪ죬Ȼͣǣʦƽʱǵ˿ʲôΣսʲôշǿ类Ǻˣ
ߵĵǣɳĬĬ̾˿Щֺγ֪أֻ˼常ԼĶ飬ɳݶʱֱԥ
䡣ɳݲɵýԼĿͶԼĹŵӣŵǼƣ⼸ǿļƲߣԼ⼸ӲŵԱȫɳ֮ͨԼЩǿ⵽ˣ
ɳ̲ס̧ͷڵһۣзһ˿ΣЩͶԼʮˣԼľĽ̵֮£书һе̳ƷɳԼ۹⣬ԼЩͽУ˵˹֮⣬լʺ֮ˣ
ǵ˹ҲֻǹЩضѣҲǵȼ֮ˣ
ɳŵ˹ÿί֮£ȻҪѯ⣬˷ȻҲ⡣
䣬ΪӦΣɳһ֣صĿŵ˹Ϊʦжϣ
лʦΣ˹ʩ񣬡ݵ룡
ɳݵ˵ͷ룬ΪʦɳȻżȴҲ֪ЩҪͨ̿ǵģˣһ߰οŵ˹һ߶˵Ҳţһ룡
жʱһƬ֮С
ʦ˹ĬãվĲȨĶʱڣǰԼҵǿǰһκȶδ뵽ģƺǲ䣬Լұ׾ٵƿ˲ݵʱ֣
ֶνǷΪƸΪ꣬̾ͬʱֲɵη壡
˹һ롢бˣӽϣⲢĿ꣡׷Ƿӣ½磡ǰһѵĻᣬ˹ȻŹ
ʦ˹¶һ˿ͽ֮زõģһ£ȻѰƣʦ֮Ȩʦ˼ǣ
˹Ļ󣬶ǵͷʾͬɳǸɴ࣬ɳͨΪѵ˷ѵԼСүǣ֮⣬ҵȾ͸£ΪҲʡĻȥɳ֮ͨ
ɳ̲ס̾˿صܲһԣȴʵίǻȥȴԼʦͽĽֹĴѹǾʹ˷šɳͻȻԼ常常ԼĽ죿
ԼһˣҲˣ˰ţҲø徲ֻǣɳ̲ס˿ԼŮһͽܣвɵһᣬǸԼȥȴǵȻǺ³
ɳݴʱȫ˷磬һǶԼ֮ʦţһȴԼŮͽܡȴξ


һʮ ɽ
ʱķɿ죬תۼʱĩƳϵʱ֡ƽʮˣɳݵ˸硣ƽɳڵЩܳ
ʱɳвɵһĵôǣɳȻ֪أȻϳ⼸ˣȴδƣֻɫȴԽĹˣ
ŴݴȵƽٿƽޱˣɳݵԽķȳ桢Τܣ˲ơɽѡڽһһĸ֣ɳ֪ܲ
ֱƽָ˶ɳݽܵλɳжţɽһλϡ
ɳէƽɽʱе𾪶ʱĿƽȴ˵
ɽɣе˶֪ɳݵȻҲ֪ɽڽӵмߵλɽɵʷ׷ݵçۺ֮ʱʱһλԳơɽͣ˶ɱç֮УȻ޹ҲˡɽԴȴǰ
ɽֻһ棬Ҫǣɽÿһһλ֣ԭ˵ɽһţռ֮࣡
һƽλ½֡λƽʦʦγɡ
ɽһɱѵӲµҲ࣬ڽ֮ϣΪһʿʶɽţԼɽɵĴ󻤷ĻԺ˵˶Ȼǳ뽭ëͷСӡ
ĩɳݣλɳڻعæƽԵλ˹ʩ
еһЦǺǵİ˰֣˵ɳض񡣡Ŀɳĵ˹һתɳʱĿͻȻһϸϸĴɳ༸ۣĿһ˿ϲɫ˽һɫ
ע⵽ɳ࣬һ֮£Ŀвɵ¶ϲ֮ɫ
ǵδƽŮȻ̴ûôӣƽϾ֮ӣ˲δע⵽ɳࡣгƺɳΪƽ̲סϸĴһɳ࣬һ֮£ʱеĹؼ
ɳྐྵѵһġ֮壡ɽһѧΪ񹦡ֻ֮Ϊѵã˽侹ȻһɣʵɽµһĲ
ȻһƽȻΪϲ
ƽ˽һɫͻȻǺǵЦ˼ɳ˵ɳϵĳ
ɳæվȭ˵ȴ£֪ܲ
ȳԣ㲻£żɽ˵λﲻ֪ǺҲ
ɳԣɵÿɳһֿۣ˿ȳƽȻЩǣȴǴСŮ֪Ȼкμ̣
̵ǲҵȳҡҡͷ˵Ϸǧ棬ʲ춯˰֮ģ뽫У֪ɳΣ
ɳԣжʱϲæתͷȥѯɳʱȴŮҲһĲţĿɿڴµĽĿɳ࣡
ΪɽӣԼеʿ˵飡ɳէϲѶȻǾôˣ
ɳݸɿһŮһŵӣֻתͷȳһȭȻ˵Сӣδ棡էŻΪͽȻ֪ˣ뻤Ī֣СŮӦˣ
ȳиˣɵùЦЦˣŴóһӨ壬ݸɳݣһ˵ɳ䲻ϡ֮ҲΪѵã꺮ƣ֮㵱ɡ
꺮ƣɳݲɵõһɳ֪ǰⷽ壬ұ£Ҳҵڶ飡ȳı˳ȴɳݲðȻܣ¾
ȳ״ãɫһɷ˵ĽɳУֲǸ㣬ʱתǹͽ
ƽһһȳתͷɻĿƽ˵ʱȴƽ˵ʦ壬ʦ֮ȴǲģ
ȿȡȳɿȻղײգϷ򿴽ҹҹɫʣƺˡҲ޷ȥһ£һдӼ򣬴صУҲ
ȳ˵ƽȻᷴˣĳȥһ¡˵ŶȳԼɳһȭת˴
ʱɳϲιƽһԼӯӯȳǰرݣһ߿ͷһ˵ͽʦ
ȳϻοЦǺǵķɳ࣬ͽض񣬿˵ţԼļʦܣյüͽΪʦ壬ôҲҪʾһǣ
桢ΤܵȻƴǣ෴Ǹ߸˵óԼļһȳ㣬㣬ºˣȫˣʡǵ㶫
ȳһʦóĶʱЦĺϲ£ˣĽеĶһһĵݸɳ࣬һ߽ܣǲ˿֣ǹ룬ˮ֣㲻ǡôְó


һʮ 
ʱˣȳ˵ĳأúãȳ˵ͷö˵㲻棬еɳ࣬ˡ塯;ΪʦԺϸ˵˵ţһߴҵذףذףȳɫһ䣬ģգǡ˵ţȴΤܴϣֶŮСҲûʲôôˣȳ̾˿ɫ֣صĽذ׽ɳ࣬ԻסΣ¹ƽʱãǣǣʦ˵֣أɳһ£ڻǽӹʦеذףɫ˵ʦģͽã˵֮䣬ȴƽ˽ȳ˱㲻£ƽһʱ׼֮СȳλϣҲһ㡣ȳĶԹǰɳ˵ֻаʦ֮񣬴ʦźΪʦ㵽Ŵ֮񣡡ȵİʦʽ֮˶ѾҴҵù֮󣬱ԻȥɳĵϲҲѹֲסȻҲǶɣɽȴμ࣬ν֮𡣲۴ǵλʷԼӰȣκһ棬޷ɽȡɳȻʮָˣֻɳ࣬ɳҲСĺϲ£죡ɳϵ󣬱֮УҲûʲô˻ȥɳݣȻӵĲңǵңɳݻصź󣬴¸ҪúõķŲУɳͨжôʣܣҲҵɽɽɳݣɳɳνǶƺʲôʱ룬Ը뿪ţɳɽɵϵɳͨȻҲżȺǡǡ෴ҪúðͽˣɳݿԷĴ󵨵ĻصţȥĲɳҲǼΪˡɳݵ뿪ȳƽǸȻһЦ˵µɽһ֮뾹Ȼ˰ľ֮壡ֻûɽʦɣƽ΢΢һЦȭ˵ʦˣĳﵹҲ£ʦ御ܻȥǴҪҲͷ˵ʦֻǸϽɽƾʱ֣ϹͷҲÿ˵ǻɽҪȳͷˣϷձߣ˵ţ̾һʤ˵֮أгͷ֮ˣƽ˶һĸп׷׵ͷǣڶһ磬ȳɳϻɽᡣɳҲִص˴ţµӣɳȴδǿԸµģƽıְλԸµģصС˵˹֮⣬е˶ԸصУϾǵļң˹ȻǽҵʱĲݱȻžȴǲҲ˵ƽڴΪ׼ֻ˵ϵҡȻԼеȨᣬ뾡һа취ӲдšԹ״ĴȻɳ࣬ټĸ常ԕDİģڲԶԕΪ׵ģͼ֮λķ֮󣬽ȻԪˣȴȶȻӸϿѾ֮ģȴҲھڧ֮һ򾡣˵ҲĿŵΪ׵ļҵꡢұ֮𣬱ѾʵԭǽеȨԼңˣףѾΪ˿п޵İ衣ȻΪʣεʵȴҲòǣвʵȻưոݣҲ˵ƽ֮ľ𣬾ԸԣҲԹԵľͷټϸߺƲηǸδ֪ƽԿףȴɣ壬ԽлԹĿĿԕDʵȿȣԕDЦһҡͷ˵Դǰ͵Ϯδƽɳǧʿ󣬶ܵĴӶûžԣڮĵλѾǰӵλӶ᧿Σ˰ߣԹһĿֶԕD̾˿ž֮ԹȻɳ˺ܶ࣬ļƻıԼӦ˳ĽԸȴҲ¸ǲֶΣֱ仯ԕDǲõġȴûκȥңıԹָı䣬ֻܰżʱԹȻõ˳˵ȴһ°ȻǶԽѾʧƣǱĪԹ˵ǶȻԱλ˵˴ԹɫͻȻһϷ˿Թޣϧƥ򵱳֮ͣԣӦϣǲݰǶ֣ضһĶ£˵ţԹһ̾ʱ˾棿ԕDҲ̾˿ʵ꿵ʱƲܹ˳ʵʩڲݵľƶȻӰԶƿ϶㣬ôȴֻĿԼҵʵԽԽȴһ㷴ûУ٣ǺرռݣԼֻȫأȻˣʱȻ˲ǳʱ䣡ֻǵʱսˣ֮ʱȴѾˣװ׵ʧǧʿͬʱҲѾٴԼҽӹܣؽҲѾµ塣ȡصʱѾʧȥˣ


һʮ ǰࣨ1
Ȼ֪̾ѾûκôԕD̲ס̾˿ΪѾȥֳҲΪѾƮҡȨ
ҲֻǴɣԕDͻȻԼͻȻðͷһͷ亹ɵ乶£˸ձԱĿǰʵѾȫƣ
Ĳ˵ԼֻһұֻйԹͶһ·ˣⲢǲܣǼпܣɣԼǴһҶȻֻйԹԾͷһ;ҲЧİ취
ԕD˽ƽĴ㣬ֻǵĴ鱾ǣۻ˭ԶƾżЧİ취ãȥ·
뵽˴ԕDѰջ̾˿ȴһԲ֪Щǲ˵ģȻⶼʵ
ʵԹֺγ֪ԼһвǴأǿҵĲִʹ֪ôȥյĽȡҲҪôȥûһ˿أ
ΪعϵƽС㴦ڼ˶ǰԼƽǰȻţƾʵƣѹƽһͷ
ʵѾƾʱʵϵĲʹҲ޷ѹסƽʵδѹסƽƽֻǲмһʶټϼսԿǣƽԹƴǼӦԣȴٷ
ȻУ˵ƺ£ԹȴףƽֻǲԼĶѣ򣬼ʱԼҲԶƽĶ֡
ǱһԺǼݰɡԹͻȻ˵
ǣԕDԶʱһ㶣ǲɵ¶һ˿мЦЩ֮ʲôôԕDЦһʱ粻ֻԼңŲòǰˡﻹõǣ
ȥɣô죡Թ˻֣ǼҲз֮ˣ
ԕD̾˿ðɣһ˵˴ԕD̲סҡҡͷȻԽκϣ
Թγֻ֪ҪܹɢԼҵľԼԼδʲôֶζҪһˣνҽԹʱ̬ˡ
ԼţƾŷƮҡҿ԰⵹رͷԼңǣԹԵľͷԹȴһԸ⣡
ȻԼѾ˥ܣΪʢһʱĺţȻԼϣ
дƽ޺޵һӣʵľʱһľм
ײ϶ŭƽ˱ŭԾɵðڣʵǲð¸Ѳ£ҵǰԫפأǣƽ˼Ψһ֮ˣܸ˭أ
Ծڵʱƽһվ˵ĳҪԺжĵӣ
ԾԣæȰ⣺ү˼ʡԹ˿Ц
ƽȴЦһм˵кʸĳЦضԣȥ
ԾһԼүˣʱҲȰˣֻñȥˡ
Ծ뿪ƽƽϢһеŭ𣬽ڱڼķȡУ鷿Ѿůůϣƺ˶ɢࡣ
Ѿѿľƽ˿ٲȴµ£ҴҵԺø
ƽͣ½ŲվȺˡ
񺿴ƽеĳҲ˲ʩˣæȰ嶯αһʶ
ƽҡҡͷ˵񺲻ضԣĳţ˵ſǶһۣ˵½ȥĳʱᡣ˵ţѾȥ
ɷȫԼȰ棬񺲻ɵøżһ£˵׺񣬽ȰĻȻĻģ
Σֻסƽү
ºԼƽȴҲòͣ½Ųת£˵½ҲȰ˵Ļ㲻˵ˣѾȥɡ
µǵĿƽ˵ԺȻȴҲͬһţүǡ
ƽµĻ˵Ժͼ˵֮£γ֮ͬ壿ĳǲѵһΪĳû취
Զʱһ㵣ȷԺʹʮƽΪԣҲ˶ŭ
½㡢񺣬ǻȥɡĳʱᣡ
ƽıӰԺţ²ɵõǵĶһۣµԺȥ˲ȴҲǴҴҵĸ
ڹ滮е£ˣõϢʱƽȴѾˡӭ¶˺󣬼̲סʹ̸
ģҵǲġ˵ֻǵķͷϣһˣԺ;ܲסǶԷΪ
Լ̲ס˵ͷǵĵҲ֮⣬ĵûʲôõĵġ
㻹ſģȰǳȣ˵ŭҲȻʲô֮
Ҳ̲סһȰοҲ˵ֻ˵֮£ԺʹǶѣ̲סѵһҲԺӦõ³Ȼǣϣ


һٰʮ ǰࣨ2
ТԺ͡ԻֵܶʹĹԼҵǰԺԼһףԻүүͬλ
ʵͬȻѾϣôϽԼұѾûκιϸͬȻֵܣҲʣѪԵϵϵˣģڡ仰˵ͬѾԼҵȻǳ
ôԺֵܶ˴˾ٱȡˣ
ƽȻ֪յԹָʹԺֵܶ˵ΪˣǽһǧӣҲ¡
ֻǲ֪ԹŵԺֵܶ˵ʲôôȻСĿŵ޼ɵ
Լڽã¡ˣȻ˶кֵԣ¹Լҵ飬ЩǲΧۣе̼ҰԷĲۿ
ǵˣҴҾ˴ҲǷ׷׸ĵ·СǣﾹȻƽʱĶࡣԺֵ֮ܶ⣬Լڴ˴ļҽ
ļҽ϶ǵ׷սˣڵ֮Ȼס̰ͬͼȨƸо뼫ΪŭЩҽҲǼΪмͬ
ˣʱԺ͡Իֵܶ˵Ŀǳ˲мġ
Ժֵܶ˼ԼȡֲδԤڰʿΧۣƽʱӵ˶ӰޣԼļҶȴ类Լҵļҽ򵽺
Ի˷ѾǼΪڣΪʲôԼ͹ϣҲıӦԹҪأŮƻȻˣҲҪòа
¸ԹԼĸԺˣûµĸʲô壬񵹺ãǵﻢ£ȡ
Ҳ˵Իﾪ塢Ǽȴ˵ԺͣԺʵǰݰкڽУԼһҲһ˵ĹѣõļֵУһʧȥüֵǵ³Ϊң
үү֪ΪΣϣȻŶүүԹ̡үүŴãͶϣһеķ˿ĴʱֻܳΪϵĸӹ
ԼƽľӪ֮£ѾԽԽǿʢԭĽϡϵȴǽڽڰˣòԼȨóʱԺͶүүľʹ
үүĻ˽ϣƽһнԺģ
벻綾߰ҧġѾŤʱԽŤΪܹرԼһУԹһļϣǱǰһĻ
ѾѬĵԺȫȻˣԼܹǰһУȫǿ롢ҵƽһһķܶһ֧δϣԼҵҫҲûаֹϵ
Իвɵһݣ鲻ԽĴ˸սϵ亹ˢһð˳̼㺺͸£Ļعͷȥȴƽϣ˹
ẓ̌ԻѾܹĿƽϵı顣ˮƽϹž޲˿ϲŭֻɢȴϢ
ʵʰ޴ѹԻ̲סʱһƬհסеλҲòסˣડһʯ̾͵ĵϣ죬ԻҰ׵ɫһ˿࣬۾һһεڵءһѬ˵ĳʱȴʧˣ
ƽĿѾιȥԻһۣ˵ӳȥ
ƽ壬ԺȻܵܰ㲻ãȴҲǿ˶٣Ѿ亹ʪ͸ͬˮ̳һ㣬Ǳ쳣ûǰ棬ͬ˪һ㣬ί쳣
Ǻһ죡ԺͻδӦһ˼ǵĺԺҪ̲סսʱپһᣡԼԭеѾƽУһڶ𣺡֮кĿ
δ䣬ԺǰһڣҲ˹ȥ
֮Թݺݵһӣŭ˵СߵļҽԹͻȻ̾˿ɫ粻Ŀαϣı˫ۡ
ԼЩֻεĵȴƽ֣֮⣬Ҳûκΰ취ˣƽζԸǣԹһ׶ûС
ƽ˽ЩʿӰڿ֮кҲûбĶĻһͬʱȴָӵĲ
ΨһܹƽаƾҶԵطȨĿƣǰѳ˲ݿг˱Ȩ⼸еȨССĸԱȫ֮ˡ
ƽ̫ѧѧӰ嵽֮У˱طȨ
ҿЩѧֻ࣬ˣˣƽҲÿ֮аżˣͬʱΪԭЩѧҲûʲôʵȨеֻϵĳƺŶѡ
Ѿ˾ȨԼٽطȨУݻ˭赲ԼңˣȻƽеǿʵĹͷЩҲòһ


һٰʮһ ǰࣨ3
ƽ⼸սйصȫŸ֣ԣˣԼȫĵĳڰ͵ϮԼ֮ˡǲҳƾǿĪļԼȻһ޴в
޸֣֮ԣƵˣƽɵҡͷЦЩ˶ʵʩĻʯȻκʧδ˵֮ǰҲֻмǿˣ
Ծǰʱ䣬ҲûˣȻԾвδʲôϣƽȴԼȥˣΪֻ΢΢ϣ
ʱĩʱʱ֣糾͵ԾԾϻأԾ˳ֽֽһҽֱƽ鷿ȥ
үʮ֧͸׼δáԾ˵
ƽ˵ͷԤϵĽƽʧԾ˵㱼һ·ȥϢԷ
Լȥ󹦷Էǿ첽ƽҲ£ֱӷԸ⼸˼ֵ˵ĻҪСĽ䱸󣡡˵˴ƽüͷ΢΢ίԷ֪Ϊµıֻ֣ǾĹĵȴƽķԸ
ȥؼҽȫأƽڳԸ
Էȴһķأƽ˾٣ѵǡ
Էף¹ȴ£ܹԵģţƽȻȫİţ±ȥ
ƽ˼һᣬǷĲ¡Գȥ
ȻԼ֮ΪȨòֺʹòݰӿɽ¥֮ơҲϲѣڲݰա̼ҵӰȴûС
Ͼײ㶼Լ׷ĿꡣƽѾݵĴңϡԼƽ˵ԲݵĿȨǵһҪ񣻶ЩС˵ѡʵȷԼ棬ǵ֮ԲݵЩա̼ҶԣȥڻȥĻϣȡĸһЩΨһĿꡣ
ͬ۵ҲͬĿǲͬνֱ̬ˡ
Ϊݵģ䷱ȻӹɡŹڵĶңԽԽǨƵ˻ȶĲݣʹòݵ˿ڸ˲١
վȻʷһȵġաˣƽŻԼĲ켣УǼ򵥵Ŀ֡
ƽ¶棬ˣİȻƽĴʶƽȴ٣ƽҲֵڣڽͬʱҲ´
ƽǰʱһλΰ˵㣬ָܷ⡣ûе飬ûзȨľ֮۵ȷԼ࣬ʡ
ý˻ᣬ˽һ½ҲǸ⡣ƽԽϸʱĽԼĿͶעԼֵԵ̯λϡ
ʱľ̬ԸСũãйǧһֱ־̬ũΪС˼ľйķչĩڣйԶԶĳΪǿʳĶ
ͻȻһӰƽĿ⡣
һ̯λһƾɵľһʵȻԵõ΢Цһ̨һ֧ëʣԼŲֽбľһᦵͣɷдĸԲĴ֡ס
ƽһ׾ȻΪ֮һλȴԶĩ궫һʱ䣬һЩʼá׾죬αγ֮飬ӭͳ߶Ūǯơ
ǡ׾𽥵֮ѧ֮ѧʧȥҾĵλĵҸá׾ٽׯѧγ˵Ҷеϵ
ǰԼжʮߵӣһϮһʿӡסƣƽ̲סҡҡͷֹĶƽûаȤŶ꣬ƽҲʧȥһ̽ͷ
ν˲ò࣬ȻǱʣˣƽöˣҡҡͷҪ뿪
ͻȻ֮䣬ƽ˼æתȥϸϸĴ꼸ۡڴʱ̧ͷƽĿӭ겻Ϊ⣬ѺõĶƽһͷֵͷȥ
ƽϲɵ¶һ˿˼֮ɫĿҲ˼ů⣬ǰǰȭ˵ƽ֪մ
ԣæվƽһҾ˵ԭСү¾һᣬһᣡ˵ҲԣڲݣƽȻ¡Ĳ˾ݣƽҲǼ
ƽǰž޵ı֣ʱأݺǧﲻܣʱסƽҲԼĺȻȥʱˣУȻѼס֡
ƽЦˣҪȴƽ˵ĳƺǽʿ
˵ͷ˵Сүԣӱʿռ䡣
ƽԣĿвɵһӱʿ֪ϵĴ
ɫɵһƽ״жʱһһ˿֮УȻֻ˵СүĪϵʦ


һٰʮ 
էšʦ֣ƽɫɵҲһò̾˷ǣ˷ǣĴȴǺʱȥ
Ȼ̾ЧԺųǷ߽ӣһǰ¼䣬Ч±ǣս𣬾¶ʮգʦ
ƽԣɵҲȻ
˿еĴǵ壬յˣ˼ԺĴǽԳΪĴûཻĪ棬ûĹϵƽÿ궼ǰӱû̽˼էŵ˼Ѿݺ飬ƽȻء
Ĭãƽʰ飬żΪٵļ˵ʦɽؼжš
ԣһ㶣ǵ˼ĵӣ˲֪ƽʦԨԴԶʱһϲ˵Сүɽ㣡ɼ
ƽ΢΢һЦԼ˵ǲһΣ
ν֪ʱ顣ƽǹ֪ȴʦֵܵĹϵȻܣ˱㲻ʹĴӦˡ
ԼҵĿУ˷ֱӹ˶ϵĲյƽʵȴݣ
̾˿˵ԭսЧ·һ·Ĭ죬ȫݣһ·Լ죬ͱǣֲ£ũǱᣬֻһǨݣıһ֮ء
ƽԣͻȻһ¶ѯ֮ɫԼ˵֪֮ͬˣǺˣ
䵹ǲ뵽𴦣ʵʵĻصʦУ֣ݣһЩũе̫ѧѧӣʮˡ
ƽʱΪ˿ö˵ͬľȻô˲ţвĵģҲ£żɽ˵ǲСܱΣ
Զʱϲæ𣬶ƽһҾأʤм˵´лСү壡
ƽæ䣬Цֿˣ֮¡Сܵһ֮룬ֲǣƽһ˵ţһһͷˮļһԸԺȥ
һ·ϣƽ򵥵ĽԼڲʵļƻ˼䣬һЩݼ򵥵˵һ¡
õǼΪ棬˵ͽƽĻУȻĺôƽɵøǹĿ࿴
ʱ򲻴󣬶ѾԺ֮У򵥵˽һ֮ƽʵֿ֪ĳȹʢ٣
⶯ȻƴǣƽȥŲᡣ
ʱ÷ɿ죬תۼδʱʱ֣ƽİţѾһʱǰǰذȥˡ
ͬʿӾжʮˣʵڸƽһСľϲǰٺ֮ƽٴγȥ
ǸԼĹ֣ʼƽһĲδҳ֮ǰƽ˿ҷɣ
ʱѾķʢɫȻܶ࣬Ըص̶ӡǵʱ̵ͨһҪΪǰŵıؾ֮أȻҲǸؿƼ
˵ԡȻʱгεĿ֣Уܹ׬ǮȴԶԶֹЩ˿񡢴鱦Ρҩ֬ˮ۵ȵȣ޲ʱԼԶı׷ģ
ȻͼսԼ֮һ·֮ϵĵˣҲ޷ֹԡȻǱһգʧأܹ˳ʢ֣Զĸõķȴκܹܾģ
ÿ궼̾ʢ·ϵĵˡʢֵذƺҲҵҪԣҲɱ·ĵˡ
ˣ·ǱȽ̫ƽġ
ΪƼǽĿջ͹ݼ֮࣬⣬ȻҲٲ¥ĳ⡣Щ⼸ȫ¢ϣΪ׵ļ˲ռ˼Сķݶ
ϵʵȻƽһٴˮδӰ쵽Щҵÿ꣬϶ƾЩҵĲƸ
ƽͻȻһԼЩ·ӣǺЩջ֮ڣ
ȻҲǺܴ󣬱ϾĻסЩطЩطѶϢͨĺܣ鲻˵䣬˵ҲԴ̽Ϣ
ƽ㲻ɣתȥҪԸȥ
ԾԷͷȥƽȴǲ˿ķɣ˼һƽȡУȥ
ƽţʱͣ·ߵ̷̸䡣Щ̷Ȼ಻ʶƽƽȲʵӣȴҲҵǿͿƽϼ䡣
󹤷ƽѾǵĶšŵʿƽ׷ʩƽķԸǼ󣬱Ƕȥ
ůĹٵϵѾĿ̸ɫҴҡЩ̻϶ǳȺӣװظųĶ飬һһΪ׳ۣ
˺˻֮ڶڹٵϵ¡¡ǴԶǰľƽɵһ̾ʹǺΣգ֪Σգڷջ£̲סֵܳΣպԵ
Ȼһص̶ƽע⣡


һٰʮ ̶
̶ֻ࣬ңЩǧ̶ӣʵڲࡣȴŸͷҲֻа
ƽעǶеһ
Ϊƽʵĳϵž»ͼ⣡ƥͨѩףûһëƽǶ֮ˣһ֪ǴԣִԼѵãǱʱҲҪʤһ˵񿥷ǳ
ƽɵð²֮˵˵ô֮ˣݱضǷͬһ㣡ӵ֮ˣط¶ޣҪ֮࣬Ҫǰ;δ֪Σգ
ֻǲܷȴƫƫˣѵ飿ƽɵϸϸĴ̶ӡ
ƽĿ磬ֳһ㷢һ֮ͬУ˿ˣ֮˶⺷ȳȣɱȻǻȴҲڲزסһЩܹѵָ֣
ƽԲһصЩҼΪϤյ鱨УκһҶûһ֧飡ǿ϶ǲ֮⣬ֻΪҪأ
֪űʱǱʱˣ뵽ܣƽǲҵϸĽкתҪسǡ
ƽȻǣȻҪ˸٣Ҳô̽һǵʲôˡڰĸ֣ʵǷĻƽԼȥˡ
룬ƽոתȥһ󼱴ٵգۼԼɣϵʿ˿ûͣµ˼ȫԼ
ƽжʱӹһ˿죡Էֲŭˣʣͨ˵ĻȻ޷ܹһײһײֱܹ΢΢
ڶԷףðʧƽΪŭһͷеķ˳һģʿ㱻ƽһԶˤڵһȻˣ
Щƺδ뵽ԼȻӲ磡ֱƽڼĽס֮󣬲ŷӦʱжʮʿֱƽ
ٵͲһڣߵĺúõĿȴ꣬ǵĳײ֮£ʱ˺üϵĻأһЩĿ̵ȸ꣬׷ײɳȥˤڵϣһ˼أ
ƽʱѾתͷЩʿţʱŭ߶ٵӭЩʿеķȻʣ˵ĺ⣬Щʿ
ЩʿֵܹѪɽ֮Уգۼ㱻ƽ£
ƺƽ壬Щʿһʱ֮䵹ҲǰֻǷ׷ͣսɫĵƽ
ƽһݵӣŷǣббָڵϡȻɫƽͣȴ˲ɵη塣
ƽɱ䣬ˣԷֻ䱸δһӵʱҲǲΪĶϣȵƾп
Էδ뵽Լôˣһ˵ƽ˵Ȼ𱸣һʱ֮䵹Щ䳡
˫ֲ֮ʱһ¡¡ƽյĳߣȻ˼࣡
Щʿɫʱһ䣡Ȼ֪Լ˷ߵ壡жʱǧͲֳֳǹʿѾΧס׷׽еĳǹڵʤϣȡ¹Ź೤ɭɭĺ⣬һ˲˲׼Լ
һ׵ĽԽڶƽǰȭʩ˵ĩηСүη٣Сү𷣣
էšСү֣Щʿм΢𣬲ĽĿͶƽҲĴһС죬һ˫ˮ۲ĵעƽ
ƽ΢΢ĵ˵ͷ˵޷˵һָѾΧʿȵ£зɱ⣡
ƽɭĻЩʿɵô˸սе˫ˮ۲ҲһתǱƽŵһ㡣
ηһȭתͷȵСү£зɱ⣡
ʿȻӦŵ׷״߶սЩʿƽ
ĺϣתۼ䣬һԼʮŮԸ÷δ䣬ŮĿѾתƽϣŵȻƽŮȻһЦתٲ¶ͷ
Щʿԣ׷ӵеıУʾͶ
ηһ֣ʿǶʱѺжȥ
ƽָָϵĶʮʿη˵ЩҲһȥ
ηʱԭƽδº֣̻ʮʿЩҲһ˻ȥ
صˣƽ̾˿η˵ȥһͬسǣʧ
󹦷򣬹ٵָֻ֣·𷽲ŵļսδһ㡣ƽʱȴҲû˼׷ڰĸֵ飬ֻηһͬصС


һٰʮ ¬ϣ1
ӪصأȻǿѺЩ˵ĺõطˣηѺֱȥ˸áΪݵģռؼ㣬˵жˣǧҲװ¡
ƽһʿη˵̲飡ĳȻȥˡ֪δ䣬ȴ򿪣ǰŮӯ³һ˵Сү
˵ţ̽ӳȡһ֮ʩ񣬴˵룡
ŮƽʱȴҲ뿪ηԸһȥæɡ֮󣬱վνķ¶档вɵð˵ʲôͷ
Կ϶˶ǲʿֻǵƥƽܿ϶ʵе涨еƥڣϽãˣκһУܳô
ôǺηʥԭġࡢ졢˾ս࣬пǴ⼸طǨƱѵң
ֻǣг̣Щȴǰʱ
뵽˴ƽĿתʱǷԳɴ棬˿òֻȴǼΪ񻣬ɫĳ࣬ɫɴȹһԲε壬Ө̣ӳ£ɢ˵ĺ⡣
ⷽ壬ƽһ˿죬תۼ䣬ָֻһƽӡ
Щѱʿ׷׹ʩ񣬵һ˳˵µȼˣ
Ƿ˵˵ͷȴδ˵Ůһ߷һ˵ɡʿĬվȴǶͷš
ƽаԽĲ²͸˵ˣЩʿı֣˷ݼߣƽɫĿ߽Լķ˺Ů
ǷŮĲ£ӯӯƽǰԼߴͣ½Ųƽһȭ˵ˡ
Ƿһ˵СүСүȴǾΥˣ
ƽ΢΢һЦˣûҽܵĴ㣬ƽҲ£żɽ˵֪˸գ˷Īǰʱɣ
ƽԼҷ˵˲ȻԼҪѹ֮ˣŮʱˣݺݵĵƽһۣĹĵ˵ӴôñӣСүô簡
ǷԣɵתͷŮ˵֬񣡡ȻɴϵɫȴǼΪŭ
ѵ֬ŮǷתͷƽƵ˵СүˣһŮӣȴҲ׻֮Ĵ壡
ƽ΢΢һЦ˵˸壬
ƽ°Ļ֬ŭȻԼҷ˵ƣȴԺ޺޵ĵƽһۣСֹʣ
ҡҡͷƺԸҲεĺܣֻĿһʾöԡתͷʱЦ̣˵СүְڣȻӦýǣǹֲСүСңɣ˷ǣСүϵҲȻ
ƽԣɵһ㶣ϸϸĴǰķˣм˼˵ֻƾԴȴǺá
Ҳѹ֣ƽ겻ʮˣ̬Ҳʮҵ͡ĹŮʮҪˣ뿪ʮʱˡ
ʮǰƽһͯӣ֪
ҳ¬ϣСүţ˵˵
ƽȴһ㶣¬ϣǵ֮һʦͷ˵ãȻԺ͵Ϊԭ˥䣬νձ󣬳¬ΪĵʷȻںһռŷͬһĵλ
꣬ʵۼݱЧԺųڴż켺¬ҲܵǣЧѪϴ֮£¬ܵ˳صĴ¬Ƿ߽ӣһǰʡǰλˣӵӦ¬ϯϣŹˣ丸ǴϯС
ֻЧΪηŹϯأ
ƽаٿϯʿһ侲Ų֡ȴļģ
ȻƽеǲδֳȻϯѾԱţƽҲѣ±ϯϱȭһ˵֪˴ˣðҽȴЩ裬˺ܲǣ
˵ţƽһԵη˵λǳ¬ϷˣЩ˵ʧϺڷ˵֪
طǹƼĳ㲻ˣ㣬ĳˣƽϯϱȭһ˵
֬ƽ˵߱ߣ˿ԼҷӣɵôΪŭ޺޵Ķ˶ţ˲𣿡ȴϯֹסƽıӰϯƺ̾˿ĿƽıӰһۺϯת֬˵ôڴ˴˵·
֬Ҫ˵ȴϯֹסֻϯõ˵ЩԸȥ·
ȴ˵ƽ뿪úҲ˲ϾףչṦֱжȥ


һٰʮ ¬ϣ2
ڳ˲࣬ƽⷬδˡصУƽֱӵĺԺƽɫҴҵӣǾ죬ѯʱƽѾ˵ˣСֶ鷳λʦ壡
ԣһЦ˵ԵǼˣĳǰΪıЭ棬鷳֮˵
桢ΤܶҲǷ׷׵ͷʾͬ
ƽ㲻ٿλʦ幰˹֣㽫ǰϯϵ˼򵥵˵һ飬СֶЩǣƽ΢΢üͷϯЩҽַǷСֶǽ֣ڽУҲƷĸ֣ǴӺδļ֮ĸ֣
ٶˣΤü˵⵹ǲСҲձϷȥɡδ䣬ӳ⡣
΢΢һЦ˵ĵṦãȥٺʲˣ±ȥɣǼϹͷˣ
ƽԣ湪һ˵ʵ̫࣬Сֶȸˣ
뿪кƽִҴҵĵ˱Ժ֮УȻĴ󲿷Ѿ滮Ĳˣƽȴ˿ҷɡıϾЩҵ棬˵ֻռ˿ڵҵʱҲǱ࣬ν̶Ƿ֣ԼѾ˾·޺·֮ʱ䷴Ȼҵġһкģ
ƽȴ뽫ʽ񻯣ҪƽĽȥΪõĻϾݣƽĿꡣ
ƽϵԺʱһӱͬѧ׵ÿ˵س˷ֹȻ¶ֻһµ˽⣬µ˽⣬ȴʹǿǰδеϣǲͬκʱߣҪһݵĻΪûбеˣ
Ǻһ֮䷶죬һѫҵƶġƽȣȴСġˣȴųѼԼͷԡ
ұǧеõ֣ܹ˳ʵʩʹԼЩֻǲߵݣҲʷˣа̾š
ɷ޷Ǳһʷѡ뷨Щƽټѧмռ˾ѧȻδչѧ׶ΣʿѾʼԼıκ鶼Ҫ
ƽɸЩʿһѵĻᣡ
ǶȻȫȫû˿иȻеĳЩһǣҲֻǶĲȷĵǶѡӰ쵽Ƕ顣
ƽæµѧǷ׷ͣеĹʩ񣬼һ˵ѧСүЩʿȻԣǴ䲻أƽϣˣ̲סһ󼤶
һַĵأԼ
ƽ΢ЦźǴкЩˣƽȻǲᵡЩ˽ƽδȨĵĹǸɣͨƽǱĬЩѾ𽥽Ϊ˼룬ƽһһͨǣӰΧ硣
Ȼһ۵Ḷ́ν֮ԭֻҪӣܻзѿһ죡
ˣ֣ԣ̸һ֮ۿɫƽȽ֣ԣͻظк󣬱Ҳص˼С
ʱ䣬ʦΤܸϯϣʱ䣬ȴҲӦûˡЧų켺ʱ˾Ӻȵصܵ˴ģϴ¬ϵȻҲѲ˱ϴˣ¬ϯϵɷǷ߳ɼղζ
һң۵ĲƸ֮Ȼǿ֪˵ЧԲŹѾߵķ⣬ڵȴǡǡ෴ϯϲ뿪ĳӣ¬ĲƸ˻
еʲôۻԵأ
ƽҡҡͷЩҵ˼ԺߣЩԭʵܼ򵥡һʱǰ鸴ӻ
ƽЩ벢ݵҹĶǡԼȻռžԵϷ磬ƽֺΪ˵
ƽΪžľ֧֣ȴûзأһжô˳¡ˮɣеʱơӦԼҪƽĶҪгһȵĴֹԼϵľ
ΪƽıϣݵʱֲƽȣȲĳƽԤڵķǰš
Ϊľˣ㣬κ飬ƽǲȥ룬ϯʱҲˡ
ңϯϵһУ˲ɶѵúܣȴֲļҽԵйĲƸԼĪ·ƽò룡
ƽصʱʦΤܲδƽɵЩ˵һӡȷʦֵȻδﵽֵľ磬һƷУѾǶĴˣڽϣܹ˵ǵȻУܹסǵˣȴҲҡʹǣҲҪĴ۲У
̫࣬ҲĿµľҲǴһٽ㣡κһ鶼пܳΪһìܵĵ


һٰʮ 
ɫԽԽڣѾʱĩ
ƽеĵԽҲֵ֮ɫ
ĳȥӦ壡ƽ̲סˣȣΤԼĳΣΤܵǰԼģһиʲôʧȷƽԸģ
ɫصĵ˵ͷ˵ҲãȥҲãĳĵΣյĿܵҲ̫󣬻Ƿʲô˵ˣ
Ҳ˲ϻطȡУƽչΣֱ䷽ȥ
ҹɫǹĴ˿˿ຮƽķұֱĴԺƮǷ졣
ƽһ·ŹٵһӵĹ򣬱Ѿʮ
ƽٶͻȻᣡ֮һ㣬дһӰֱٵԵһƬбȥ֣ȴΤܿһϣסĵͿȣѪȻ
ƽҵæӭǰȥɫίٵΤܣһȡһƿȡҩΤܿС
ҩΤܾ΢һҪ˵ʱȴƽֹסƽҲ£Τܱбȥ
صУ˿˵Τܣ־ŭְ˽ŵİƽΤͻطУƽҪˣȴֹסϷɣĵܵĲġ
ĵȴУʱǼΪġһʱɫ԰׵߳ңƽ˵ͷŷ׷׷ŵġ
˰º󣬳˼˰ΣȻ̾ðԵ
ƢȽϼ꣬ɫĺȵ磬˭˵
һأΤܵ׷ʻδšΤܼ״ϵļɫ죬ȴֻ̾˿صһԵСϣʱꡱһ죬ϺúľСʱһѡ
ƽæһȰϢ֮ŭȻ£ܲǣ
̾˿Щǵĵ˵ƣ
ʲôһ߱ɫĺȵƣϾȻֵԭ
һݵƽէšơ֣ҲǴʧɫĬ˰Σ૵˵ʮˣ룬֡˵˴ƽһصĿ壬Ӧٱʦ֪
˵ͷͬ˵Լǣ˵תͷŭδĺ˵ɶܻȥһ˰ɡ
ƽдʱҲʮֵĳԾʦԨԴڽϵһЩ֪ࡣơһżΪ书רŶ߼޾ȣΤ񣬶Ѿ˷δʵˣҲ󰭣
⡰ơϵĶ书ȴǼԭ֣ʮǰ
ʮǰϳһλŵѧţʮ꣬㽫ҵĶ书ɣ䱾Ҳﵽ֮
ǣֻԭʮָ֣ҴĺִӲ֣ʮָ־һ˻˵Ǻ֮
ǡĶ֡ͷһʱƽʦ֪һŭɽ׷ǧݽҵ׷˺˼սҹ
գݱ£ŵ԰Դ֮ɽһɱޣÿ꣬ҪȥɽΪд裬ʵΪѰ
·꣬ν޺֣޺ÿڣȻǲ֣֮ҺΤոǿӵһ
Ҳ£վⴳһ˵ĳߣδ䣬Ѿʧںڳҹɫ֮С
ƽɫأﲻסϴ˷ԭǴɻϯйأ˵ûйϵֻǴɶѣҲʵ̫ˣϯϸոϵ˱Ҳ˽
ƽ̾˿ֻĻȻʲô֪̽࣬ҪϸµĵУ
ֻǣڹؼʱ̣ƽʵû˼
Ȩһ֮ƽڻǾȽ·£ϾϯҹᣬҲֻѢ֮ƾǵʵʱ޷̫в
ػʱƣȨһλ߱߱ĻʣҪʼձѵͷԣ÷ŭԼľϾľһδ򣬹ϵ˵ǰ;
ǱԼӰжϣʧľܵʧ޷޷ܵģΪ˵ƽ֪˵㣬ˣǵѡȽ·£˵
Ͼƽ˵ҪˣϡϵΪ׵ң
ɫصƽ̾˿˵²治˹һңΪ壡ǲıҪ
ƽ˵ͷл壬Сֶ˴㣡¿ʼҪʵУҪ֮ںңԣΪ壡
΢Ц˵Ҳʲôֻǣ֮£ĳˣæջҪˣȥЪϢɣĳɡ
ƽǵĿУ˰֣Ц治صģĵ֮޴󰭣治صǣȥɣ


һٰʮ 깭
ڶһ磬ƽһԺ̽ΤܡΤܴʱѾԼһҹټĵӺܵ˵Ҳ˸߰˰ˣʱΡ
ϯһ˵Ľų̵Ŀ죬С׷˽ʮۿҪ׷ϣȴҵ˸ţΤܵɫȻЩ԰ףȴϣ˵
Էˣʵ
ˣʮ͡Τ˵ţȴƽ˷У˵ͷƽǰΤܶ˹ʩ񣬡Сֶλ塣
ΤܵʱȴϣԼˣˣĵ˵
Τܸɿһ˵ŵʱΡ
ʱ˵ҹЩֶԣҹȻʲô¡ȳΪ׵ɽΪɽһĲȻ᲻ʶ
ν˼棬ۺ죬Ҳ£սһΤȻ书ǿΧȻҲġҿոǿںֵΧ£ѣ
˽˵ʱƽаЩͷΤܵҵָ޷ȷǷϯûйᣬҪպ֤顣
ƽ̾˿Ƚ·£Ͼޣȴǵ֮ñġ
ΤѾûд󰭣ƽ뿪ڱԺУƽ֣ԣйˡ˵¾㱸ֻǷ硣
뿪Ժ֮ѾǳʱĩƽԿռŵĳϣ˼ңӶķƽҲһ˿ҡ
ǸڰĸֻδҳҵܳϡЩȻ޷Լвɻ֣ԣ˴ȥв
ҪΣնɱѿ֮С֣ԣԼЩѧӣеκһ˶ƽʧģΪδƽȨĵĹɣꡢ֮󣬱ضɳΪԼֳ˼ʵӵߣ
ƾƽһ˵Ӱʱųʱ̫֪ʶ뾭飡δʱУƽóȻЩ˼봫ȥôƽ³ֻһˡȻƾƽʵݣ϶ͬ٤һ㱻챻ÿӵĿʵڲһ£
ƽֻмӰߵˣͨǣЩ˼Ĵȥһѭ򽥽Ḷ́һḶ́
ҪĲģҪ㹻֧֣ƽĿǰڲݿ޼ɵĽΪڲݣӵоԵĻȨ˼򵥣˾ԵʵŻﾺ档
ģƽƽĿĺܼ򵥣ȻΪôԼᣡֻǶԷһУԶrƽЩԽԶ̹˸㹻ľʱ䳷ˣƽ׷ϲ̫ܣ
ƽȴΪȡᣬҪȥӦԲǡƽԴ֮ˡ
ݶɽ˽಻ϵĴССɽƽŲɽȥȻ˵ն˼ôβĳһЩ
ƽԼİȫģţƾԼ֣ǶּҲѶԼĴ
ůʱڣȻ˵ĴӭĳɽһƬ⣬ɵĿƽڰɽͣ£ĽԼνɽеľ˿Ȼֻһɽں֮УǻɵգǲĿܼĵɽ
˱ֻɽҲƽ˵ĳ죡
ЩʱչӬӪģƽձѵðпաɽɽµĴ÷⣬ƽɵ÷˽˶յ񾭡
ʱȴӪӪҹ羲ƽС۴ӴţȻնµʣƽ̲סɪƣ֮С
һĹͻȻ𣬡СүĲɣ˽ԵСүԿ̳ȴ֪СүĲҲȻĳһӰĴһת
ʮҵͣ޳˫ۼһݳϹŵ΢Цһźڳĳ
ƽ΢΢һЦԴ˵ȻֺϣɫƽָɽҰĴ̣˵ĳɵиж̨Цˣ
΢΢һЦصѩڰ㣬ʱ洺磬ƽĿУҲûǰ⣬Сүѵ棬ĳָܺʾ
ƽȻֱ뿪żɽо棬ȴǲɫһĵȻ˫ָڱ󣬻ĽԼĿתϣʵ̨֪մ
ƽʵ˲ɵҡҡͷ̾Сү紫ĳʶˣһ˵ţһ߽ĳȡ¡
ƽɫĿ˫ǸڱϵЦҲ˿δСĵȡ³ϧĸŹӳ£ڳĹĺ⣬˹׷꣡
ͻȻ̧ͷȻһЦ˵ݽݡ
һ˵ţͻȻƽһ񣬡Сү


һٰʮ ǰࣨ4
ڽ̬ȵͻȻת䣬ƽȻЩ죬ȴδֳʲôֻǵ˵ֿˣĳҵ
ֱĿƽ˵ν֮У֮£ĳһԭҲûôǣðСү֮Сү
ƽԣ΢΢һЦĵ˵ͷ˵ڽɼֲطϡȴԽΪҪɱԭòἰƽŵ㣬Ҳ˸֮ڡϾÿ˶Լռ䣬ܵĹϵҲҪԷһĿռ䡣
ƽƽӣа塣Ǽʿʿڵصң˫ȡ裬ʿṩҵԼҸ桢չĿռ䡣
ڼһѾûңڷ׷ŵĶԹ֮Уû䣬ʣһˡ
붡ϵϵȴʼڽүүԽƽϳԱĵλ᧿ΣȻҪһسӣǱҵ佭Ľɱƽ
ȻڽܵҵıʱϲδʿȻŵȻһЩĲصԽȻҵ˽ȻҲ޴Ӿܾ
ȴ붡ԽԼ£һֻһΣܹɱƽãɱˣҲԹԼԴ֮󣬶뽪κιϵ
ƽ޳·꣬ǡñϣĳ֣о޳һݽ붡ԽԼֻһΣɱɱƽٴγ֣
˷ƽȴǴһ֮׵ͷϾƽǷͷʱ
СүĳСүˣʿеֱˬƽȭһ˵
ƽԣȻЩԾȴδ⣬ϾҲˣҲҪԷ˯ǽܹԼϣȥ͵ȥǵҲǲùġԼҸƣѽߣǱģҲܹʱӦԡ
ƽ΢ЦſŽ˵ּȲĳƴǣԵýˣ
ƽɵıӦԼҪжƽ۸Ǹһ㡣΢ЦŽ±ãɽȥһһ˵Сү£ĳǷһ׮£Сүĳǰȥ̽һΣ
ƽҲܾһǰһɽȥ
ǱָŲԶȵɽƽ˵գĳ˴ˣһ·ˣȴǲһԺ
ƽԣжʱһе˼пܱǴԼʦΤܵңɽ֮УнһԺɴ˿ҶȻϻ๴ˣ
ƽ̾˿Ŀǰڳ֮Уһ֣ˣƽֹס˽˵л֣ĳмƽϡ˵űȥ
ƽıӰһ˿ܹ͡ƽͱ˳ȡмصˣȷ˽ܣݰ˵ƽΣЩţˣȴԷ鰡
صУΰŽȴƽһ˼Լҵļҽսľʿĺˣ˺ԼҼҽȦ֮С
ƽʦԼһЩԭԼҲδһ㣬ļʿԼֻƽļλʦʿȻܽ˰һ
˵ı֮֡Ĳ̫󣬰һʡƽԾԷ˻ɶʱŽ֮󣬸ֱԺȥ
¦һ£ýסһжһԣǽв֮ģҲǲóȻжʱˣȻ¶ţ
¦ҺޣȻԸʵԽǼ򵥵ˣִԽֻҪ϶飬Ǳȵ춼ѣҲƴȫ¦棬ȻͷѾˣȴʱ޿̲ذʱԸ游ĸ˵֮飡
ִ¦ÿ춼׺ڷ̶ܿ̿ȣƽѣ
ƽԼסĴޱʱ¦ڿǹò˵ƽָ£书֮죬ݣѾͻƵļ
ƽ¦慧ǹ˰Ѻƽ¶һЦ˵ǹȷã¦ͻȻ̾˿Ϊ̾Ŀƽ˵ǺֻﶷҪǰﶷıϣ룬κ˶޷赲ǰĲ
¦ⷬȻȴֱָҪĻƽɵȷƾ軪ڵĴǣܹͬЭϻû˭ֹܹǰĲ
ֻǡƽȻһ̾һԲô׸ıġ
ǺǣƽЦһϾ¦˵ĳȴҪ鷳С棡¦ɻɫƽԼĴԭԭĸ
ƽĽ⣬¦Ц˵С£ԼȥҶɡ˵꣬ԹԵǹƽҡҡͷֻȥ
ΤܵѾȬҲʮϻؽЩʱգƽûʲôĶݵҲǲ£һжƽȵĳԤڵĿǰ


һٰʮ ǰࣨ5
ʱţǶ˶£ƽҲѾΪ˸׼Ȼƴֿƽڸ֮еѧӲδʲôΪطȨȻ󲿷Уȴδ赲ƽʵʩľģ
ȣɳأΪķ»ɳ裬˿ղ鹤˵ĹͬʱС
ҲҪһΪ˱֤˳ʵʩƽŵһʿֱפƽأңǰ˸ǣҪԸ
ƽǿƣֻһáνʽˣ뷴û㹻ʵҲֻȻ
ԼҼҽԼӪʿĻˣڲ忤ͬʱеؿ졢δܵصȻĻޣȴӪھʵҲֻǸŭԡ
ˣ˵Ĺ˳쳣ǡڵʮ죬˶³ţݵϡ
ؿ칤ͬʱеԼΪ׵˿ղ鹤˵ࡣ˱ϾȻھʵ淴СȴǲϣرϾǰϵ˿ڲͬ
沢ʧȥصƽ񲻵òңΪҵĵ軧ũǵĵλūûκΨһڣūûɣ軧ȴǿѡģǿѡǼҵأ˶ѡ
ˣ˿ղ鹤ܵص谭ֻҼڣܲ˿ڣڳЧ󣬼費òǰԼĹ
һյļ裬ƽο֮ؽ黳˷֮֮ȴĳżˣǽҲɣ
ƽĿοȻΪмеھȴҲԽˡ
ƽԴЩһף޵λѧӷǵû˿ĲмǷΪϱνԹʿңҵԹʿ֮ŲƵ˶ƽصЧң
ˣδƽŸԼĹʮֵΣƽĴȷӵ޵ˡ
һļ裬ƽɵҡҡͷЦ֮ȴǽˣˣȸһ·ɵһ𣬼ơ﷨֮У
һεƽǣżȥƽɢϵ顢ʰһ뿪˸áԭѾ𽥵˲ݵȨģݵĴСȫȨƽ
ƽȻֵˣԭЭƽӵķͬʱҲƵ˴ʵϰᣬʹ𽥵ϤճĴ
ڽԭЭʣĽҸ޷ֵƽûطȨʳĽѾԼҵ¡
ͬʱŵȨеҲ쳣˳ľӪ±ûܹ֣ҪƽģҲǽնѡ
Ϊƽ𽥵ļӴ˶Ĳʳȣ˲óԱļƻ
ƽ˾٣һ̽ҵķӦΪʵʩ¹·ȻԴ˴ΪȴҲûйķӦϾƽһ۱ǰ裬ڷ֮ǰЩǲòϵĲࡣ
ⲢδƽϡϾΪ꿵ȥʽΪɣһԹϡԕDΪףһԕΪסڲһǰһֱ̲ԹȴͻȻ֣ԕDһ򾡣ȻڻȴҲʹñʵĽϸԪѾ
ԭϵϵľϡӸϡϿҲʼҡϵľѾʽԹ˺ƤԕԕԹ󣬸Ǹɴ
Ҳжƺ֮⡣ԹѾʧȥ˶ǵĿơ
Ϊ׵ļȴ߽⣬ϱ壬ԼңʣһףϣԭԼһ˱̬ףȻҲ
ддڷƿڴеĶʱȴ꣬ҵһͿףԥһһԲߺȴɫƽһ˫ŷƵС۴ʱ΢΢֮䣬ζĪĹâ
ƽϢеŭصУһ˵ϺͿˣվȻĳȥ˾Ͷҽ㣡
̲סĵɽ죬ɫࡢҧгݵ˵һǱԼСĳӦ
ߺͷ˵ӻмصģǰ˾ⲢݱǹøԼңȴǲˣߺֵԲʱ¶һ˿ն˵Ӿ뿪ݣ
ԲףԥҲһԸͣ뿪Ⱥף޷Լҿ⣡Թȴǲʶ̧٣Ȼӵĺ֮ᣡףԥ߷ߵ˵
Թڶʮǰԕһ򾡣ʹñѾԕϵֲǱԹϣͬԿԼҵͷνǢȴԹĲأѾ׳Լ֦ˣ
ߺ֪ʱ鲻ѣףԥ£ⲻǸԼҲʹæʹ˸ɫת⣬Կе˵ӿлţ
ԣԷŻɫڴ˵ӱʱﻹĳУ
ߺ겻ɵáŶһΪŵĲʵд£ҵԽ
˵ţȴִϣֻ˵ʶ̧٣ĳ취


һپʮ 
ֻǡߺ˵ǿ̲ݻӻ辡ǣ
ĳȻףûĻ˻֣ǲߣĳҲᾡģһҲסˣһ𣬲ȥһдʣҲ֪Щʲô
ߺ겻ɫףԥԿ˿ĵ˵Щᣬǲˣ
˶кĵģʱףԥȻҲ磬ߺ껰лӣɵߺԴ˴գʵȴǺ⣿
ߺװģ̾˿¶һϧأ˵ףˣǰЩʱգԵҪԿԼң֧֣ȴ²˾ģ
ףԥԣĿжʱһĿŸߺ꣬ߴٵЩ˵Լʵ̫ˣүѾʮ֮ãƽСȻ̲֪㣬ЩٸҲˣ˭֪Ȼ䱾Щ֣֮Уʵ̫
ߺͬ̾ϢԼʵ̫ˣĿˣҲ˺
ߺȷʵĸ֣仰㽫ͨĵ֮˹غ桢ĸ߶ȣʱˣرףңıݡ𱰣ڸ߹ҾȻﵽͷϣȷܴܵ裡
ףԥɫɵ࣬õĳǺ⣿ѵ
ڴʱͷĻִףԥĻһ˾ȻȥɣҲأĳЩˣʧ񡣡
ףԥɫʱһ䣬仰ν˿ӣǰףԥ˼ԭȨλȻֻ񡭡ףԥЦһѱʲôӣףԥʱȴδ¶ʲôֻһߡ
ߺ꿴ףԥȥıӰ²ɵһ٣һɫһۣҡҡͷȴδ˵㼴뿪
ŭףԥߺ׷һ˵ӽ鷱ңе֮˺
ףԥһԹԵǰߣȴδߺЦһ˵٣˵ԴΪأȫԿԼҲǣ
ߣףԥһߣ˷ȴǿ˵ˣȴһ˿мЦ˵ĵɣԿԼңζԿʾ
ߺǺǵЦ˼üë΢΢бףԥһۣĪǴҲԼ˵ɣ
ŸߺĻףԥеŭѹֲסȵūţ뱾ٽд
ߺףԥĳ˿ϣһƽӣһ˿ڽ˵ѵǣ
ףԥʱһͣȷǺ£ߺӺжʱһ񣬰ףĳǰʧӣɫ˵ߣԼһɱףĳɣкκµģ
ߺƤЦⲻЦı˱ȭٺٵЦ˼˺õʶĳٺ٣
ףԥߺӣɫʱһ䣬Ҫⷢӣȴߺϣֻߺ˵ԸԼңĳһ׾ڴˣ֪˿Ը񣿡
ףԥжʱһߺȻܱԭΪϱȻǵȲݰ֮ĪʲôƲɣ뵽˴ףԥԼĲмһ˵кƣ
ߺʱȴ˹ӣǺǡĵЦңĪڴ˴ܶɣĳªҲ޷ֻǴܵģ
ףԥԣ˸һס˸ߺ꣬һһ˵ףĳˣ룬һΣ
ףԥߺıӰûںڳҹɫУվųصĲߵķǰĺ̲סսټլԺѲյķ֣оƲյʢѾջƻյƵĵƻԼԼԵ÷塣
̲ס̾˿ϣߺ뼵綾߰㣬˺ҧġ뵽ߺ꼸ԼǰļƲߣиǷ
ԥţţѹ̲סеĲյݺݵˤ˵ϡԥ֮ʱһһ˽ˣӣү롣
ԣǿѹסеķң˼ЩɢҵķŶǰͨѾ߼ŵǰ·
űһǰԲϵĸףε̾˿ǿЦյǰȥʩ񣬡
ϱĿԭƣ۾ˣɡ
Ųƣĸףвɵһᣬ˵ʱȴԭֱϵһᣬΡΡݡ
æǰӹеľᣬԭ΢Цŵ˵ͷĽӿαϣƽ˵Ϊľʣ޽
ŸƽϵӣҲ̲ס䣬ȰʢԣżȾСֻ農ռɣ
ԭЦҡҡͷ˵òذοΪΪ֪ӣԭֹ̧֣Ҫ˵ԹԵ˵ԼѾ󣡺򲻿ȥɣΪ֮ûǾǰ˾ǣ


һپʮһ 
ԣжʱŭڸ׵棬ֻüƽеŭһʱ࣡
ɫĶӣԭеĵԽмΪδһ˾ԼѾǷ꣬ȴˣ
ԭ̾һǵ˫Ŀзһ˿⣬̾ѵףѻأҶҲԼҵģԼʮ֧֣ҵù
һǼģɵһæ˵֮ԼҷģʵڲУǰ˾ⲢøԼұˣ
Ϊ˵ǼΪТ˳ڸ׵ĻȴǲΥ棬ֻÿڲӦĵӦˡԭḻῴӦԼ
ֻѾǲ֪Ӳ׵ưոݣҲǺް취ֻг̾һĬĬ˵˾䣬ж︣㲻ٶԣ˻֣˻˵úΪ֮ȥɡ
źصľűϣԭƣı˫ĿһĴԭǼӣţһ
ԼƵƵ֣ǽϣֽջأǰЩʱֽ֮ɣڹٸаԱڲѾܵ˿ǰĴǵ²岻֣ҲʼܵԼ
ԼҶ֮ݡֶ֮ԭ֮ǰ֮СԭԼѵ֣ϡѵ꣬ʢһʱĽҲԼҵĴ֮һ겻񣬲޿Լһϸ֮ˣ
ˣˣȨⶫȥģãǿӵµĵҲһѣվľͬ
ŭĻصԼУǿѹֵŭڱйһ֮ͨһҧ¶˾ģˣʲôù˼ɵأһʧȥǣúǺ˵ʱǼȵŤԼľ֪ΣȴҲǺԥ
Ϊʵѹеŭ𣡸ڶˣϧգҲҪԼһϳ̣
ˣһ
ȴ˵ƽƽصʱ游ĸ˰ص˴ޱӡ
ʱɫƽҲˣֱӱԼ鷿ȥչɽȴԼ鷿͸һ˿ƹ⣬Ȼ
ƽɵüӿŲŶ룬ȴ֣¡̧ͷԼɷæվһ˵һƽǰƽϵĺ¡
ƽ΢΢һЦ˵ôˣôȥϢǰм˼̿
֣æǰƽеĻǯ˵飬ͷݣ
ƽЦǺǵĿһִֽۣãʵĪ££¾Աǣ
ƽȻ֣³ɻգƽضʱȴҲ֣࣬¿ɷݵףͻȻһ죬ɵõͷȥԼ½ǣ¹ײ˵ͣ
ƽֵĿͻȻֵ߲֮£һתʱ׹ԼЩµȵżˣ㵽鷿Ⱥˡ
뵽˴ƽԵͷ˵ȻطɣĳȰŵľ衢ݵﰲ
ԣæ̧ͷԸµ˵ɡ
֣֣һʮ㿪ʼе⣬˶ЩȻᳵ·ƽĶࡣˣƽȻܾ
ȻĿʹݳ㣬ҲݳѡΡҩƷԼ׵ȾȻҪ󷽵Ĺ
ǰЩҵҵԫפأˣ䵽ƽļϡ
е˱ƽüͷɵ΢΢һæе񣬵ǵʵǷʲôײɣ
ƽ˵ͷݵҵ߳ɿУ¶Ȼʮ˽⡣ƽһ߽е˱£һ˵е㿴ȥʮһǧʮǧһǧѾ˽һ룡ǧ
ƽҡҡͷ̾ǧ֮ãȴ޷Ӧ֮ð
ԣһЦϵ˱ƽ˵ԭʴ£·ʶˣ
ŶƽɻĿ£ȴǲ֮⡣
¿ƽɻӣɵһЦе˱˵˵㳤ˣ
޷ƽ˵¾ܴͷ˵ĳϴȴЩáʵǹغ֮Ҫѳֲҵ֣ȴĽεĲɾǧǧΪ֣ԼĹϵƽҲ֣¶ȻԼĻƽ޷ƽˣ
ȻƽԸƽݣⲢƽûлǡǡ෴ڹϵ֮ƽǹ¹죬Ϣ
ǣɫƽƽ¶Ĳ֮±Ӧúͷ˵ģȻԽ޴ˣ


һپʮ 
µ˵޷ⶨȻƽϴ£ƽ˵ͷ˵
ȥ꣬ƶƽߣĿ׼ʵʩ֮ⰲ֮һƽߣֳһ򣬿ʱ֮ӴݳƷ˿񡢴Ʒ룬ķ֮߹¶ƽļƲԵ̾
ǣʮ飬㿪ʼεĹӦһֹٸʱйᣬεȥҲΪרӪȨ·ۼҵ绻˸һ㣬ȫȻƽصɬŶ
ƽ͵Ŀ£ͷ޵ȫţ±˰ɣ
ƽĿޣȻɬȴǼΪãһ϶ʱЦ绨˵Ŀˡ˱Ȼ£ƽɵ΢΢һЦվԣ˵ɫȥЪϢɡ
Խĺˣҧҧ촽۲ˮĿɷһʱ侲ŵ鷿жʱ컷ǳ
ڸøߴΰĴǰ̧ͷһſʿɵһ㶣ЩʿһȫңȻֻǾվȴһ磬ɢݵɱ˲ұӣ
ɵóһŵ۱ֻǵȰս֮ʦŻ֮
ĸĸߺҲ΢΢ɫ۾һ˿壡۱ǰս֮ʦ
΢΢һ٣ȴʰ׶ϡſʿǲδߺĽҪʱȴͻȻǰ˳ǹסȥ·
صأ˵ȣڣһԼʮҵͷĿĿŸߺꡣ
ߺ꿴ͷĿüͷһ壬ƤЦⲻЦ˵λүΪסĳ˵ȥ·
һתɫĵͷĿģʿɫĺūţϹĹۣӴˣпɻбӣ
ŵʿųľԼҵҳϣʹǲκ˵ʣԼݣЩʿһȴ֪Щʿ׷׶ŭĿӣɭĿһƣʱðһ亹ܲѹȰ㣬ĺ˰벽
ϾֻһŵĹӸ磬۱ȴʱɱܹ۱һսֺеĹӸֵܵģ
˵˿ͻȻʿǿԼĿвм֮⣬ʱ类β͵èһðɣЪ˹Ĺūţӱӣӽǲ
Ӻ磡ɷŽøƿڴʱһƽ͵ԶԶĴʱһͣתͷȥ
һ귭ʱвɵðп࣡
ЩʿʱĽгǹһ٣뻮һĹʩ񣬴˵Сүʱ壬˿ĭ
ƽ΢ЦźʿǴкλˣ
Сүģ˱ְڣΪ׵ͷĿ˵
ƽͷĿתϵЦݴʱҲʧȡ֮ȴһĺ˪ӿ֪ԼǺˣȻƽ֮еŭȴ˭ĳ
ƽȷܷŭΪģƾǾ䡰ūšƽɱĶˡʮͬפţȻ֪ʿǵļʵνһûʿǵһˮİ
ɫݵȴһ֮ƽߺ۵һɫǰ꣬մʱʿѪ
ߺҧг֮ʱƽǲɨһۡߺʱһݣæһ˿ɰͰ͵Цݣƽ˵ͷ
ƽջؿߺĿ⣬Ŀǰ˰벽ʵӿ֪ԼǺˣ
ƽƣɵ˼ĭĿƲǲҿƽ֧֧˵
ߺæվԲֻЦһһŲԣƽ˵СүĪ֣Ҳֻһʱѣ˵˴ߺһЦ۰Ͱ͵Ŀƽ˵СүȻ֣
⼸仰Ƿŵ̬ƽӣƽҲȥΪѣ˵Žʿͷ­Ѫͥ˰֣
ǣǣСү˵ļǣߺЦǺǵĶǶʮʿһ񣬡ĳӸλˣλĪ֣
ƽɫЩʿ˵ͷ˵ίλˣ˳״ɱ⣡˵һ˦ӣҲߺˣת˸֮С
ʿǺȻӦŵĿƽıӰתɽ˴֮С
ƽɱĻ̲ס˸սȻ޼ȴҲǲҶԣƽӰȥԶˣվҧгһں޺޵һţת˸ã󣬽˦ž죬ʹ˻һȥ
ߺ꿴ɿתֽǣתۼ㿴Ӱǲɵ¶һ˿΢ЦɨЩʿԼߴĸôһۺ󣬷̵ȥˡ


һپʮ 
дƽСĳǿ벻̣صеҲ̲סеŭĳš
ߺʱȴǲһʣֻǴһ˿޵΢ЦƷŲ衣
ڷйĲ̾һУͳ˵ԼԽĲҵȷˣ
ߺ΢΢һЦڽĿеĲյƿζĿ˵ӴԼǣӵ㹻ĻȨţӦʵΪܲǣԼҼȫƿأоȨӣ̾һĸߺȻĿҲƿһƽ
ŸߺĻԭָһЩɫٴα࣡ͻȻصһӣҧ˵ˣĪĳ
ʱһ˿첻Ĳתۼˡһƽ֣ԣ˻ıʵʩһϡֻЩСʿ塢֮ҲյһĳЧ
˵ĲǲһŶ۵ģ֣ԣĸߣ٩٩̸һгЧԡףơľ⣬ЩСҡ˵ȣԶ̬֮ͬһС˺ܶ࣡ǸհԶ۹
֣ԣͣƽÿɷһƽӣ·֣ԣ˵ĲԼ
ƽˣ֣ԣɵҡҡͷ̾ˣȤĺܣ
ƽ̧ͷƽ˵ֳвɹֹۣ֪ЩûΥ֮ͽңδʵʩδԸϴǵ棡ֻͨҵ͸¶ֻƬһҵ֮ȴҲǴ˹˼ˣŻ˳
˵ȻеǣȴҲȻ֣ԣȴǲͬƽЩСʿ˵ʵֻͽѣͬûأ϶Ǽ沢ǵľҲֻǱЩƽԺһЩѣò˶꣬ʿĳƺűʧȥΪǼҵĸӹ
ЩˣҲЩǮѣ۵λȴЩƽ񶼱ȲϣһƽȣЩȻӵ֣ԣЩһ֮ϣԸȻָƣ
ȻжȻЩĻǣҹᡢҶĿ֮ˣ֣ԣг΢Ц˵Щ˾˲ʲôˣ˽һͬʣһ򾡣
ڲ֮Ȩһ˵Լɵ˵飬ǲʵУ֣ԣһתȻȨһ˵еȴҲ֮ˣ಻ֻۣ˵˾Ȩķȴα֮ڧֻǵڧܽĿգ˵Ҳǣ
ƽ˵ͷʱҲǷȱȫĿǣֻǵ޷ʼһĹ᳹ȥźȻ뵽ʱѿʱġȨһ˵ȴӸϺˣδ֮ʱνȨҲֻеĹͷζѣЩ˴ȨĹԱµıȻǺͣϢڶʱһͳйڣ
ƽ뿴һͳһġǿʢйһѵġ˥йˣһƽҲ޷ܵģǣЩʱ˼ͶˡĹ᳹ͨİ취ɣǴһͳйˣһжڡ
ʵκһƶȣ޷һڻϲ㽨ȥı䣬ʼն޷ȫ׵ĸıģֻеڵʶľ֮󣬲Ǳʱ
µйȻԶԶδﵽʱ⽨ҲֻǴڳ׶Σʱһ׿϶вͨģ
ƽͻȻﰧ̾һΪʲôԼصγأӹԣγʱйѾʱѿʵļ罫ҵĴˣеģһҵ֣ȻͻĶܲɷ֣
Щ㱵ƽ֣ԣɵĸ⣡Ϊӡеƽ侲Գ֣Բ˼εģ
ƽÿ죬ȥҲ죬֣ԣƽ˵ֳԼǣ²Ҳգ»רǣСܽ뿪һʱգȫȨֳˣϣСܻܿȻ˳ʵʩȥ
ƽĻ֣ԣʱסˣβŷе˵Ҫͷ뿪
ƽ΢Цҡҡͷ˵Ȼڣ֮˵
֣ԣų˿ǣһлǵ˵ˣֲˣ֣ԣͻȻһԴ⼸ĲʵӪ
ƽ˵ͷЦ޷ȥɣС󣬲Ϊ
֣ԣȴǲģԺҵӦһȻѾֱ֪㲻˵ˣɫҲˣȥɵ˵ĽչΣ˵ţѾȥ
ƽæ֣ͣԣתֽǣƽתصУүү鷿ȥˡ
ܸɣеͬʱ㲻ٹκ񣬳һű֮⣬λһ㰲ȻԵõꡣ
ʱΪ⣬ݵĶδǿѹžзһ˿
ȻƶԹʹȻģҲ֪Щ飬ѾԼˣĿδ˶Թŭ
ȻԼķضܷȻѾŴµ׼


һپʮ ˼
ƽˣЦ⣬еЦǺǵ˵˵
ƽĸʩ֮󣬱£л˼ҳƽ㽫Լгüޣ⹫ﻹҪүүȥȰһ
˵ͷˬĴӦӵ󣬡ţϷձȥ⹫Ҳǵ֮ˣ෴ǣȻţ
һ˵ţһ߽ϵ𣬳ƽϷ⼸ڿǵġԡ֮澡ܷȥоȨ֣ЩҲʲô
뻰һ٣ƽһֽۣĿתϵġԡ˵Ϸ򿴵Ҫ룿ݱһǾȨҵУĿ֣֮ˣϷΪԲ룡˼
ƽȻ֪үүԷ飬ֻ֮Уһ޴󰭣ƽĺһȨҪ׵ķֿˣȻǽȨóκʱ򣬾ȨȨȶĻ뱣ϣ
үүԼ˼ƽ΢΢һЦ˵үүˣȨˣһ̫ãԱֻĺܹһȨҪ׷ֿ˾ְУ
ţϷײ֮⣡ͷֻǲΪ֮ϰ࣡һоݽר˾ļȨϷ򲻶˵ˣΪ֮
ƽүүЩصı飬΢΢һЦ˵үүصģĳмƽϣ
εĿƽЦϷѾˣͲŲˣԼŰͳɡȨȴεԼвǣ
ƽ΢Цĵ˵ͷүүĻͼеλΰ˵Ļĵֻ࣬λΰ˵ĸӾٺѣǹȨ
ߣôؾ𣿡ĿԼǰֹһԼʮңһӡ
ӣڴ֣ҵţ֣֮ͬУؾδϸ飡С˵
ĵ˵ͷ˵˷ˣȥɣº۹ͣȻٲĹͣ
ԣæϲ̵ȥˡ
뿪ɫԼҵĲ֮£ڻ·вд˿֪ȴԲʱĥŤʹʼձҡǣñǰӱ꣬ϲŭ޳
ݴδڹԼϰı˫Ŀպϵе˿ŭסôһЩɣ̳Թ˲㽫н֪û
ľػ壬ʺϻһְ֣ԣЦǺǵ˵ľʱ㲻Ҫƴˣ񣬶ľũ£̷żε񣬲İŵ˾ţĳʮ޳ɣ֣ԣ°Ȼ˵
֣ԣ°ȻȴԵЩĬΪԭδ뵽Ĳ߻ȥֻǴȻöֻʵʩ󣬲űƽɵδĲȨ֮С
Դˣ˵ٺ޽ǲܵģֻҲףԵıңȻʺϲ뵽ƶȥ
ҲףƾңҲ޷ֹʵʩ˵ңǲݵҶҲ޷ʹʵʩͣͣ
ƽǼģͻȻ֣ԼȻʧȥҵͷ뼸еأԼҵʵȴδܵˮǴߣ
ϾδȨռ˼ΪҪһϯķ֣ݣƽĿġ
ҵˮǴߣЩҵȴùһʵʩǱ㱻ǿԵأĽΥߣɱ⣡
ѪܵеҶʶĿܣƽ֮ƽ׵Ͽ֮зԵʧˣȻвʣھԵѪȵɱ¾ǰЩֻѹ֬ʱȫޣԹԵĽ˶ռѹζء
Ȼֻǿʼ
ƽȻЩԼ޵ҧгݵˡеġ֮öѪұһ򾡣
Ȼֻ׶вӲ۵ǰᣬôеЩԺ֣һвմƽѪ
ˣ˷ϴݵҽʣ޼
뵽Щѱ𡢻򼴽ң̲סһ亹ЩѾΪʷңԼʵ̫ˣ
һƽƽٲɵаԼǧҪͼŭˣ
ڶԴҵĺ飬ƽԴݵȴһ̬˵ƽӣȴǺΪֻеЩܷƽڵĿʹȡ
Ǿסڲ֮ڣ۳ף಻Ůͷָأһ꣬ɹٸṩӡũߵũٸֻȡÿĶʮСԼÿ˶ӵۣ
һοʱپΪԼԼϸϸĿʮ֮ٷ֣Լˣʵʵڵİֽ֣
̫źˣ˿һʮǧĶ˹ٸһǧĶ֮⣬˾ÿ˾ʮĶ֮࣡
ֻһЩһȥԼۣÿÿٻнǧ
ȫģ


һپʮ 
ˮҲҲˮۣܸۣƽ˵λΪȻ񣿡
ƽ֣ԣ١Ƶˣνǿ֮ƶ
ƽʡĻ֣ԣ˲ɵͷԼǣˣ볹ʵУ֣ԣ˵Ѳ죡һ漰ɷȳ֮⣬Ҳó˻ɺ֣
ҲƴǣˬӦˣ֪ǹԼƽȨĵĵλʱֻҪ°ƯԼεվȽŸ˺ƴǣ¶ȫԸСүıǣ
ƽ΢Цŵͷ±㽻ɣ߶ȣǺаգֻ׶֮˼֡ľǣ
ƽˬ˦ƹ񣬶ЩӦýȥЩӦԼƽԼı׼еȨϷֳȥˣ෴ηֹԼļ⡣
ֻгֵĵĻԣְȨֵܳĵĻԣִۣڴ˴ҲǼΪõģ
񣬻Ҫ˼ֶģһɽֹ˽֮⣬ҲơƽϸϸĶ֣ԣ
֣ԣǺһЦ˵澡ܷľǣִרŻڶ֮أٺգֱ㽫ϸ򽻸ĿʱΣ
ƽ֣ԣĲʮ־ģ˲壬ͷӦˡ
ֹȷĿǰгֵһЩϸһƶȵʵʩȻһ⡢Ḷ́κһƶȣʵʩ֮ܲ⣬ȹ滮ϸ£ҲǲСˣֻڷ֮󣬼ʱȷӦԺʹƶȲʵʩȥֻʧܶա
֣ԣʱɫѾȫˣѾǺʱĩʿҽĻ¸Իؼҵ֣ԣҹɫ֮Сƽתص鷿Уıʵʩ
΢ů͸鷿Уƽϵİˢˢ졣͵ĵƹ͸ɴ֣ƽӰӡڵϡ
Ŷ룬ɷ΢ЦӭԼжʱһůƽԶôǫǫַĵĹػ벻еʮܰ
ĿСĵĺǻԼɷЦԽôˣЩϢǡƽϸ߸߶ѻİʱ˵ոʵУǧͷ⣬ɹۣͰܻ࣬гЧģαؼһʱ
ƽ΢΢һЦһߵ£һ˵ĳһʱУ©֮ŲȱʹƣҪ񣡶Ȼʹƫ룬ĳһѪǰ׷ѣ
ɷ̾˿֪ɷ˺ϣͨʵʩﵽǿĿģӶչʱĹԡ±㲻ٶ˵ʲôϵİһЦѧǳ޷Ϊıߣֻأǧ֮ʱϵڷһ
ƽӵ˼ԼĴٳɣԼоΪʵĺܣ޷ʵʩȥ˵𺦵ֻһС˵棬ڴ֮ǰһСȴռžԵƣһ棬Ϊ˵ġ
ΪײĹڣȻӵžԵƣȴʼΪū۵Ķڣûκ˰ǵλ
ȴı״Լ㹻˰ɣƽǱеߵûɣǳΪʷʣ׸ıֲƽ״ɣ
ֻǵһƽ֪ûڵľΪĹʵʼջᱻ˴۶ᣡѣڵľѣʶľѣƽĿꡣ
ʶѣ򵥡ҲгЧķǿǣʶֲǵ
ڵʶѺ󣬱Ұļͼı䣬ҲûѾ˵ʶ֮У
ֻǡƽεĳ̾һְ˵д̫ѧѧӵļ룬Щ˳ʵ֮ƽȻ֣Լϵֲˣ
ʵǶһԼ
ȻһЩٹ̵˼벢Ƕڱܸıģͨƽϴ԰Ľ֮£ǧ̫ѧѧѾΪ˼ߡӵߣԼߡ
ϵʵʩ룬ƽţЩ˽Ϊᶨӵߣ
ֻЩˣȻǲģȻͨЩ˵ǱĬԼУ𽥵ĴΧˣЧȻƽ׷ģҪͼӰЧ
ڼһõ˲ţڣʹģľѣĿǰ¶


һپʮ Ť
ѾͰİƽԤȲǰΪߣڶƽȻǸж£ΪƽڲѾﵽ˶㣡
ƽ෴ЩңƽνǺ֮ǣȨĸһʧΪۣʤߵĴ⡣
Щңƽûκεͬ飬İѹȹʱӦܵƲãǵУ֡
ѧƽĴ֧£ҲڿпʼʵСĶͯѧȻЧѣƽ֪ν֮ԭʱƣѧĺͯԽԽࡣ
Ŀ±ϾոʵʩĿˣԴڻİնγɵĴͳصֹĳݣرһеĹէصİһܹõʱ֣滮ŵֵأԼϣ
ƺȻʵʩʹҶ̲ػΪУƽδףϻнϸϾɱǽǼ沢˻ȥѡ
Ϊ˰ЩСңԭͷȻš
µůůϣʹ˲ɵһ˿Ĳ붯ǰţ¶һ˿ЦݣֽеŴͷβĿһ֮еŷźãĿУƺƽʹȨʧĺȵѽ
󹦷һϸϸȻ˫Ŀ˵ô
ѽһűƿһĿɵ΢΢üͷԴһ࣬ܿ⡣
Ӵ£֪кηԸߺæϣЦߵһ£ʵ
۾̧ͷָָϵţԸߺ˵뿴
ߺꡰŶһĴվŲǰϸϸĶ
ȴǺ£ϲӣϲӣߺȻ֪Ǽʵһ˵ӣ˵ذүϹϵӶȷǺ£ߺ껰һתЩǵĿ˵үԵ跨ǧʢ֣ȴǡ
ִ˸ߺĻ˼ò˵֮ȫԼУнһξʵǲ㹩Ӧذ裡
ǺãߺһǼӣĿдһ˿ǣʱ˴ϹϵĿǰȴҪʱڣӻ취ǣ
ߣЦһĳȻֻ֪ȺʱҲ̫̰ˣѾǧΣǻ㣡ȴôණȥǵ޵׶
ߺЩͣæȰӣضʱҲûа취ɣԼƿزٶʱʱȫԭˣҲֻܹƽС
ƽ֣㲻ʱ󻵣ܻһӣȵĳǰˣ˵꣬ŭδһ˫۾óѪ˶ɵҰް㣬ĵŸߺꡣ
ߺ겻ΪЦһ˵ӣһζòǳ֮ưԼҳȻƴȴҲֻ֮Ȩѣ
ЦһһѵҵޱȨƾʲô˵˴ͻȻйƤһ㣬̱У˵ˣˣʲôﳯϦĶǵģ̣ҲңڣƽӦϾɱǡ
һûϢߺаޣȴܱ¶֣Ϊ˴ﵽԼĿģҲɲίȫֻÿĵȰĪۣԼƾĲǲʮѣû֧֣Լʲô
ſ٩٩̸ĸߺ꣬ͷĴ˵ʮվŲҲɱϰʮˣ
ߺ΢΢һЦ鷿еŮ󣬶Ŀһۣ˵Ӷˣĳϸϸ
ȴ˸ߺ⣬̧Ƥɨ˸ߺһۣ˵˵ĳء
ߺ粻ԹԵ˵˵ҪѹȴҲܵУԶ翴ȥǰȹ̣
ʱжܣЧǹ˼үӣδԲͼߺΪ˹ģȻǿżɽֱ⡣
ʱͻƵƵϮ֮⣬䱱֮ǾٹǨʱ˸ľͼıݣˣ֮ıǣһأȫʱһҲ
ݶżսռϷ磬ű֮ѲԶӣ϶֮һĿȻͬӱ֮ݣʱܱؽȫݣءؽǶ֮أʮȴصù
˵˴ߺЦЦĿƺߺ˵Щ⶯ֱӣҲ¶һ˿ϣĿŸߺꡣ


һپʮ ʹ
ߺ֪һ˵θڣؼԼż׷ʣԶԼϸЧҪõĶࡣ˸ߺУһгĪģץĺòż
ߺȻûн˵˼̲סˣڨЦļʵΪβ˵أĳϴأ
ߺ΢΢һЦ˵õĺãʱܶӲɻȱ֮Ȼ¶ָܻϡȻ֮ѾռϷ磬̲ݣٻ꣬ʱ䣡ˣʱĿǰȴҲֻʱǣԼˣ˼
ĵͷòȴ˽սƽνǶԹ𣡵Լҵ֧֣Ҳ߲һ
ʮ֮ԼңĶҵĽǰ̣
ڳȨζ֮Ѿָ߸ϣɱᣬ˵һƶ˰ĸоȴԹԵĽеȨôܣ
ߺֻǾţ˵֪Ĺؼʱ̡
ڣ̧ͷݺݵҧҧ˻Ƶɤ˵ǰΣִһ˿֮ԣҲ˲ˣ˵˲ʱȫǱһ㣬С
ڻδе˿ִȻԼѡĺƽԼԼҵķߺޣʹɥʧ
ΨһıǽƽԼԼҰ⵹ԺʱǷûռݲݣԲΪ壬ԭƺӵ룬ԼǷΪǧˣЩѾϾ˼ˣ
ȻǸߺ⿴ġʵǼѧӣʱϸݣһѼ鱨ǳûɲڲĻңΪʱԭû
ɹ˵ʹڷ˻ĴĸԸ߹
ߺ֪ʱǲܹڱ˷Ĵվ𣬶˵ɫЩϢˣ˵ȥ
̧ͷú޽Ŀ⿴ŸߺԲһŲԼ鷿Ҳܲסеʧ뱯Ŀαϣ˰һ
ƽԤڵƽȶʵšھ£ʹΪߵʵУʹôԱЩҵϿϵĸʧһ˿϶Ѿ׿ϾټҴСĶĩڣ
ˣǸҷҲȫӶ˳ʵʩʡƽ˺ܶ
ڽãѾʽƽ˵ĵ̣ԭʱȾزǰԭĵ˲ݵȨģеȨȻвʣѾǶľֻ֧ĿƽһһĽݵȨʳ
ƽƽİˡµף¦ʱһݼ¦ĸĸˣҲǽ˻ᣬϸ˽ʱƣΪս׼
ƽľȻ룬񺡢˶ͬ⣬ƽһ֮ˣһ˾㲻ı䡣
賹׽Уɿ˼飬ִСƽɫƽȴǼæӦǣСүܷģѧȻСүУ
ƽ˵ͷ֣ԣ˵λֳСܲʱݱ㽻λֳˣ·мᣬȴҪλֳģ
ƽµױҪ뿪ݣˣʵ֮ƽİ쵼ȨתƵ֣ԣϣĲݣѾ֣ԣȫλ֣γ֣ԣΪģ١ơΪ쵼塣
ƽҪľ˾·档ϾδʮУǽսΪģʲôʱ˱߻ĺһƽԼʹ
򵥵İһƽ֣ԣ˵Լݣ㽻λˣ˵תȥ
ҪΪʼʱ֮׼
ƽ֣ԣ˵飬ƽ¦˵ݣȡϹȿʱ¦ĹʹʱݽȡţһҪʢ֣ҪԽʱΣϵȻҲǴ
ƽԴؽʱȰݼ¦ĸĸˡ֮ȡƽաɽʢֻصš
·߼ᴩ˴ʱгǧһΣյ֮ã
ƽȴڱУ
æҵΪԼɷŻȻ˵ǰʱȻҪ˵ӣЩ˶æΪƽš
ָһɼҽʰʱµĲҲǰԺǰżз纮ǷټҵϵĶȻ¶
ˣæֱߵĻ˶һ˼ɷ򼴽ʼʱ֮зⵣģҲûʲô˼˵ֻﾲվţշǳĳ
֮ʱƽӸзء˶һصվԺУƽȻ֪ǵԼижͬʱȴֲɵæ˼ǰ΢Ц˵ˣվˣĳȥ
˵ⶣ񺣺ķ纮ɫвڷнϢǣ
ͷˣǵĿɷɫȻԵò԰ףҲƣӣ·һܴ


һپʮ 
ƽ۵Ŀɫ԰׵񺣬˵ˣվˡ˵ַһ߶¶˵ߣһͬȥｻԷǱǡ
صУͻϢƽ⡢¶ҵϵһЩ񡣱Ͼƽ˷ǰʱ˵ȥģȻһ㶼˽⡣
ʱĳ̶ԽԽߣԭĸƷر˿񡢴鱦ԼһЩճƷ֬ˮۡЬñʱڽ
ʱѾԽԽ벻ԭƷ
ĽƽȻ⿴ʱԽԭԽԽʱ
ƽ̸ʱ˽˵ү˹ү
ƽԣ΢ЦŶ⡢˵˶һͬǰʱ˵ţѾߵſڣڵŴ򿪣ƽ΢΢һЦ˵ɣ⡢Ƕġ
ɫ΢΢һ죬ȴǵͷƽһЦ˵⡢£½Եȣĳȥȥء
ʱֵйоأƽδʲôģȷͨƽõһĻᣡ
˹ʱֵȴǸԾ˼ݣмأܵһؽһƽ
չڳĳΪۣƽ֪һ˵ϰ⣬Ҳȥò˵ĹƽҲǲֲ٣书ҲǼߣѾﵽһƷ֮ƽ׵õһĸ֣ƽȻǸˣҲмӣ
ƽżɽ˵˵ҪǰʱĳȻԼңԼҵȻĳ飡ʱ֪ĳһɡ˵꣬ƽһȭǰֱԺȥ
ŽıӰƽɵҡҡͷԵ˹˵»ѵҲĳһͬǰʱ
˹Ĺʩ˵Сүԣȷд⣡Сү׼
ƽҡҡͷ˵»˷ظ棬ĳѾν飬»㵽бɡƽȴúõ˹Ͼǧ׵ãһ
ƽ˲ŴУǱʵǲࡣ֣ҵʿУʩ嵹ǿΣԼҵʿУԾԷ˿ɿ˵ƽȱľ˲š
δսһ־öḶ́ƽ˵˲ŵĶѣƽδ֮Уܹ߳ԶˣԺ˲ŵѾᵽճ
˹ԣвɵһϲ˵ʵһٺòϢˣܹУԼѾõƽĿ϶ͬȻڻ˵Լǰ;һƬԼֵĺãȻнǰ̣
˻һľһееÿ˶Լ׷󡣵˹׷ܹӣҫͥͶ£Ϊıѧһգѧ֮󣬱ȥͶǰȻ
лСү࣡ѧȻṼСү֮˹ն˵
ƽͷ˵»ױãȥʰһձ㵽Ӫνȥɡ
ʱķɿ죬˶³һϧļѺƽ¦̤ǰʱ·;
һ·ֻж󡢽λ֡Ȼ˴εʱ֮УܻϸָΣգΪڲмƽջֻ˶뽪ˡ˱֣ҵ̶ӳԱԼеĻԱʹһ˿̶ӣ
ʵжƽڣֻҪʱģĲӣƾǧ˵ĲӸ޷ƽγвʱĽҲУ
ңǴ˶ˣҲƽչжˣƽֻ˶뽪ˡ
ʣµıȫ֣ҵ̶ӡеԱǧˣ򡢻ԼרŵĻԱ
ЩԱһЩʿ֯ģҲһе˶ܻãʵܹã˫յ˲ֻڳãԶˡΪ棬㲻ò£˲ǲ
̶֣ӵǶһֱʱĲ֮·ƹ֣ǿʮꡣһȻ˷糾֮ɫȴǴһ˿΢Ц
֣ǿһֱ·֮䣬ȻǾḻ·Ϥ쳣ʡ˲ٹ
ȴǲһ֯ͨгСִ֣ˣȻҵɳԼĶԴӣɳĻԱһҲֲڽȻ㲻ʲô֣ԸЩˣһʮʮȴûκ⡣
һİ棬ʱ֣һѾ֣ǿһ󣬱ЪϢһҹڶһ·
æµˣ֣ǿһߣһصʵ֣ƹôҪȡϹأ̾˿һصĿ֣ǿҡͷ˵ƹֲǲ֪Ϲ֮ԭǶʱĵ̡ԴӶʱذʱȴҲûӪһ·ϡ
Ű̾һǵ֣ǿЦǺǵ˿ջһ߷ԸӭС̺ϾƣϼСˣ͵෿У죡


һپʮ ·;
ϵܣ֣ǿһƣص˵Ǵ˷֮ҪϹȳأƸȦӣʵΪġ
̾˿֣ǿĻͷƹģͨг֣ҲһĽˣΪˣҪЩĳǲ˵ģƹĲҪְ
ϵﻰ֮α˼⣬л˵ǣ֣ǿеľƱ£ЩõĿ˵
ԴǺǡЦ˵ĳˣƹĪ֣Ī֣
֣ǿЦһΪϾƣһ˵ͶˣϵǧҪף
ǰľƱɫһǺ󣬲ųƹģĳǴˣвĵطƹĺ˵ţоһЩڵĽˣľǵͷѪӣֻҪϳǮѵ£Ҳƴǣ
֣ǿƺΪϾƣͷ͵ҵ⻰
л֣ǿ˵ֻ֣ү˴ȴЩǷ˼ˣɴһ·ƼҲۣԭʱЩ壬ҲвԸذʱģذʱȻ̣һ·ս𲻶ϰ
˵ţһеľһܲߵ˵Ľǣ
Ǻǣ֣ǿЦˣ˵ϵǼǣү벻ֻҼүȴд㣡֣ǿʶ¿˿ѹյԣ˵ҼλС޸Сү֣֮ȻˮǴߣҼү߾Լ̵ͨ˵һŮ˼Ϊˣһ˫ЬӾܻһٺ١
֣ǿ¶һ˱㶼׵ЦݡʱȻ˫ĿһеĿ֣ǿĻͿˣСү涨˿ڣвߣɱ⣡򼸸ŮˡƹģһҪհ
ǵȻϵô˵Ǽˣ֣ǿӦУ˵˸ɻУźӶ𣬵Ůȴһ֣Ů˸˳
۾ԽҲ֪ǿˮǾˮƹһӳģҲ˲ϲ۰Ͱ͵Ŀ֣ǿһе˵ƹ˵ĿģŮĳǼһģģԲģҲԲģѿĽǺŮǧģ
Ǻǡ֣ǿ̲סЦˣʵǺѵûгģͷ֣ǿ˵ǣѵŮ˾ûƯĲɣǵĶƵǣһ·ѲЩ񻹸һЩƷŪǲɣ
ʱЦƹ˵ĲЩҲҺŪǣ
Ҳ˵ɫĴ󷢵ˣ˵ƽ¦档ۼԵεϤȻû˱ȵ¦档ݾȻõΣա֣Ҿ꾭ӪڲݣҲŲСʵȻ֣ҡ
ҪĵȴǳϹ֮·̣ʱȻѾвԭڶʱ岻Ͻذʱذʱ֮չ˳ڵһս࣬ټϳûˣһ·νǼ࣡
Ϊ˶Ŀƽ¦涼һİ硣ƽһ˷һϮɵҲģ¦ȴŮװĸȻŮװֻҪ˵һʱ֮䵹Ҳѷֱ档
ڶ뽪֣ǿ˵ԼĽ֣Ҳɡ
ɴϹȿĿµĽų̣Ҫʮʱ䣬ʮһ㲻ʲô⡣ΨһҪĵƽǰʱϢй¶
ʣԭرǲݰգʱΪܳһذʱذϺ꿪ʼµЩһ񣬶ƽҲǺ޲ʳƤ
֪ƽ뵽ʱأôƽĴȻֹۣʱ˱ٹ֮ҲҪƽɱ
ƽ֪ǰ;ѣ˲Сģʱ¦潻̸һڶ˽һʱĵ·ҲҪ׼СͷҴܣʱ˵ա
ƽԸκ֮ǰ꾡ļƻνԤԤϣ־
С棬˽⣬жٲ䲻ϽذʱͳΣȻҿ¦˰һ̵ܲ飬ƽȴòʡ
¦Ϸһ˿Ȼͳ˵ˣԼֻϡ벷Ϻˣ¦̾˿ǿѹסеı˵ֻС壬Լֻˣپɱʣ¶٣Ҳû
ƽ˼ͬʱȴǲ¶ɫĵ˵ͷĳˣһ죬СȥЪϢɡ
¦̧ͷĿƽһۣ˵л棡˵Ҳƽ𻰣վȥ
¦ıӰƽüͷڴ˷ʱ֮Уƽȫ׼֮ȡϹȣƽ뽫ЩȻϳذʱĶʱ֯ʱƽȶսĿܹ꣡ЩϳذʱĲڽսȻŲС
ȻΣأʱпܱʱ֣ƽ˸׼
ϾȻĵ뿪˽޷ס˵ģƽڲʵеҶǵ֪ƽȥʱ᲻й¶ȥأƽҿ϶
֪Ѳ⣡


ڶ Ϲ
һ˷¶ޣһϹȿϹȿΪʮһ֮һʼأʱ˵ʮʱδϹȣϹΪľ򣬲ǽ̸ߴ󣬾Ҳ⺷ĺܡ
붡ܼսݵ׳а顣ټľǿտյģԼȡ֣ǿϹȿ¿ΪϤڵ֪֣ҵ̶Ӻŵʿʱ鶼飬ֱӱǡ
ٺ֣֮ǿע⣬͵͵ĺƽһг̡֣ǿڻƽ¦Ȼһ·ͬУȴʼδ
үūҪȥݷϹȿΣү⣬ūһͬǰΣ֣ǿ˵
ƽ˵ͷ΢Ц˵ȥҲãǿ·ɡƽ־£ڸݿȻǼΪϤϹȾಢݽƽȻ᲻εΪԼƽνָơ
˵Ҳһλֻƽնҳ⣬ʩչлŲ֮̾
֣ǿԣƽһ˵ֻҪίүˡū˵үūԶֶūż档ү
ƽǺһЦ˳Ҿ֣ǿ˵ǿ岻˾ãߣ
֣ǿЦǺǵӦˣƣԸ콫ڶϵֻļ̌Ҫ⿤ظϰһ
æӦˣ󹦷򣬱̧һ֣ǿǰ֣ǿȡһԿףӺ󣬴ȡһ̴ֻСϻϸļһ󣬱㽫ϣʾ⼸̧ԭ
ȥԶˣ֣ǿСĵе̴Сϻһǰߣһ߶ƽ˵֮ʱλСԼүū·ϲɵЩط٣ʱЩԱǲܵˣūǵķԸ׼һЩ
֣ǿ¿˿ΧûʲôˣСĽСϻ򿪣͵ƽǰү뿴ǡⷻƷʨڵټⷻĽƣʨ㻨ǧ
˱̸߱󹤷򣬱㵽μСŵ˵ǽ֣ңҲҵæȥͨ󹤷һܼģһСܵӭ˳֣ǿæȭ˵ԭ֣ƹʧԶӭʧԶӭ鷿Ⱥ֣ƹ
֣ǿԵƽܼҲɵһ㶣ָƽ˵ƹģλǡ
֣ǿе̴ľϻСĵĵݸƽһΪǹܼܼңԶֶ˷棡
ŶӦõģӦõģܼԲɵͷӦó棡֣ƹ룡
εլԺռزֻԺ䡣鷿ڵڶ˵ʱѾȺԼʮͣɫЩ̬Ĳ԰ףüѹ֮ɫһ£ǰĹġ
ɫĴμۣԼռ鱨ƽѾһµۡһΪֱˣڲ뵱صۣͬ˶ҵĳ⣬ŵʩչ
з֮ġƽǷһ˿΢ЦѾ˼ƽϡ
ȴ˵Σ֣ǿƽʱڴվ𣬶֣ǿԹ˹֣˸˵֣ƹ٣ԣ
˷ֱ֣ǿƽнӹ̴ľϻСĹķŵϣһ˵ССɾ⣬Цɣ
εɫʱһȻ˵ĳ͸߹ƹ񣬲ˡĳ䲻ţȴҲмѹ֮£
֣ǿԣæʩ񣬡˸߷ڣ壡֣ǿһ˵ţһ߽ľϻ򿪣ȴҼү˼˲ǣ
ϻɢ⡢Ө͸ʨĽϻӸϣһ˵̵֣⣬ĳˣⶫƹȥ
˵ţ𣬸֣ص߶˼Ȼͣ½ŲصĿ֣ǿ˵֣ƹǿĳĳһ֮룬֣ƹӦʣ
˵֣£֣ǿвɵ÷ֹȻóȻ𸴣ȴ˵кηԸԲǣҲҼү
̾˿֣ǿһۣ漴ƿĿ⣬˵ڹ׾׾֮ȴǲֹۣգĳ׾õϢ׾ȱҪȱҩʿвζߣս࣬ܿȴǰա
仰ƽĿвһǶĿ࿴ڵĹԱܹд˼صĵȷ֮٣ֻݿеĹԱҳֻ֪ѹΰģ
˵˴Ŀ֣ǿĳ֣ƹæ֣ԼԼСүʱѽУ֣̳棬СүһҩƷĻӦǲ󣡡
֪֣ƹΣĿ֣ǿǮǺ˵Сүܿ۱ǣĳּۻۣƹĴɴ£ĳл
Ѿܴýڽڰˣļݵʺ׾᧿Σܹռֻǳѣ׾ʧأʧȥϵŽʧȥһսʱݼ֣


ڶһ 
֣ǿԲɵôΪҪʶĿԵƽʱȴͻȻѾæͷһ˼
μеĿ֣ǿ֮ɫĳȷż
ƽ΢΢ĵͷһӡȴڲ̻ͣסľʵҲԣԼһǸոսֲݣΪȣ֮ʵУ˸˲
ٸƽµʱ䣬εҪڻ£ֻȴЩѰˣ
鷿еļ˸£һӾʮֳѹܼ֡ƺַܲΧ̲סֲ̧˲ͷ֪ʱ亹
ڣ֣ǿ̧ͷ˵˵˼Ȼ࣬ȻƴǣֻǴ¹شȴʵ޷˼²ǣ
ε̾˿ϵʧ֮ɫԱǿ˵ȴĳͻˣƹļ£ս³ԽĳңƹĪ֣
լʺĻǰߣ֣ĳֻǴǷ֣ǿæվ𣬶ιһҾݼգ֪ү֪Σ
ǿ¶һ˿Цݣ֣ǿ˵ͷ˵ˣлƹˣĳ
ۼҲûʲô˵ģ֣ǿ㼴ǣҲܼͣҽͳ
ڼžխУ֣ǿˢˢĽŲʹĳխԿռš֣ǿ¿˿ֻƽˣ֣ǿ̲ס˵ү¸ô죿
ƽ΢΢һЦҡҡͷ˵ǿ岻żȥ˵
֣ǿ˵ͷҲﲻæҲȥסڲԣĵĸ·
ƽһȨ⣬ԵҩƷ֮£ƽԣǵҩƷֻҪҪݡе֮ƽṩڱҪʱ
Ͼ붡ԽܾˣԽԽƽոƽ뿴ڴʱ㱻ܻƣҶ൱ܾ˲ƽĽ
ˣƽҲҪһѣ
󹤷򣬶ѾصŵĿջصУƽ飬дţƽ֣ǿǿ壬͸˼֣ҸǣһнԿɱ£
֣ǿԺУһĸϸķԸ˼䡣Ŀ뿪֣ǿתֵƽС
ƽ˳ָָԱߵӣǿ˵֣ǿΪºƽҡҡͷ˵ǿʱȥһ£Ҫھסϼա
֣ǿԣӦһƽ˵ǿտȥΣͳڴͣգΪľ顣
ƽһ˵ţһߴվüͷ΢΢𣬿֣ǿʵǿϤ
֣ǿͷ˵ūʶҲʮˣʮǰϹȣʮһֱοһְ
ƽ˵ͷЩƽʮֻεЩֶΣҳ⣬£Ϲ㣬һɾʮ꣡˵˾򵥣
ƽ˵Ȼһͳµľģôָ˲ǱģƽʱѾ֮ģܹһңѹԵ£ʮǵûбѹľȻѾ˵Ĳܣ
ƽ˰֮ģһƽ֣ǿ˵˵һ˲ţȴǿϧˣǿȥݷʱ̽̽˵Ŀڷ磬
֣ǿһ㶣תۼƽ˼æӦǡ
ʱķɿ죬̽̽˵˵תۼȴʱʱ֣֣ǿҪʱ¦Ŷ롣
Ŷ¦棬֣ǿвɵ÷һ˿ǡ֣֣¼޸ƽ֣˵ȻһҫͥĴ£ͨƽĹϵ֣ˮǴߣҵѾﵽ˶㣡
¦Ŷñƽķ䣬˵֮Ĺϵͬһ㣡Ϊ֣ҵϼˣȻϣԼҵСܵ䡣
¦ԼҹүĹϵ֣ǿε̾˿ǿ¶һ˿Цݣƽʩ˵ūˣүҲҪЩϢǣ˵ŲĿ¦һۣеɫʢ
˼Ȼƽ¦棬ƽȴҲ˵ʲôֻ΢Цŵ˵ͷ˵ǿȥɡ
֣ǿɫȻ¦棬ƽĵʵСĪ£Уܽ
¦̾˿ԹԵ£һ˵ŶԵҸձ֮ʱʬѱذ͵ǧ֮ĴĹȺ
¦泤̾һĿȻƲסȻϵȴǲȷǱһϣ񡭡˵˴¦ҲͲסϰĿ
ƽȻİοȴҲʵĻ⡣ȷΪһŮܳлڸĸϥ£ĸ֮󣬶޷ݼֱǿԱģ
¦Ŀڵ˲ϵˮ¦˫ĿĿƽͻȻ˵û˸֮ģֻϣܹذʱ˵ţ¦ƽǰͨһڵأն˵¦ŮӣȴԸһǰ䣬ɱУԹԣ


ڶ ں
ƽæ¦ɫ˵СȻ˵ĳҲ㣬ʱվҪںϣĳ֮ĿʵںϣСף
ںϣ¦üͷ㶵ĿƽͻȻ̾˿˵ʱǡɡǺ˵Ļ˵ǡ֮ɡΪԵصˮݶӣڡ㽫θıԣ
޷ıԣ棬ںϣǿ̸ˣ¦Ŀƽ˵
ƽ΢΢һЦĿͶ⣬˵СԼǣĳмƽϡ˵»Ϊʱ磡ӱƽ֮۴Ҳ٣
¦ԣ춯˶ԣȴڻס̾˿ƽ˵ȻȫĿǣҲ˵ˣɫЩЪϢɡ˵꣬Ҳƽڣתƽķ䡣
¦ȥıӰƽߵǰŹϺŻصǰá¦ԣƽǹҪһף뽫һȫںϣ࣡
ʱ壬ˮݶǵԡذϺкƣϧøѹѪߣЩ֮һɸɱȻˣЧȴ΢
ԭһʱǧϰһʱ֮޷ı䡣ʱĿǰľסʺϺƵʵС
ʵкƣҪСʱȻ󣡵֮һɳĮ֮ԲԭӶࡣ
Ļʹʱ˾޶ռСԭ˷ĿԼ׶ȼ֮⣬ط޷γɹ̶ľ۾ӵ㣬˵ˣ
ȷһ⣡ƽȻƽĿһ˿ʲôѣҲҪɣƬޱߵĲԭȫںУĽʼմڱ߻в֮У
ǳ͢ǿʢҲ¡¾йʷһǿơ˥䡪ȡĹȦ֮Уѭǧ겻ݡ
Ǳԭ˥֮ԭƽȻֽ֪ĩɹţĩ塣
ЩֵʷǻѪʷȻʱȻֻһƽеʱ֮УƽҲ޷ֱڴ˷
ˣ׳нйƬĲԭ֮Уıǵϰԣóкǣ뻪֮С
Դˣƽ㹻ģΪһͬΪǿ壬κһ壬뻪ദľˣڲ֪бͬ
ֻǼδͬЩѡ
ƽľǴ
Ҫھľԡȥʱõѡ񣡲Ȼ֣ҵĹӶȴҲɲ˵֣ǿ˵ھʱԥĴӦˣɵϲŻ᲻ӦȻɵϣ
ˣ֣ǿһǵι˹֣ҹѲҹͻأ
ԣɵ𣬶֣ǿһҾмĿ֣ǿ˵лƹģܳ벻ɣƹ⣬ĳڣ
֣ǿЦǺǵıȭ˵˿ˣѽϸҼү˾
̾˿ϣˣˣƹĺʱ̣ƹ뿪ĳȴ֣ϵ
˲صģ֣ǿҡҡͷҼү֮Ҳڴ˼һ
θҵƹг̣ĳеĸмҲ̲ס֣ƹ壡ĳڣպõĳ֮뾡ܿڣĳƴǣ
֣ǿ΢ЦŻ񣬡˿ˡ
¦ɫ԰׵Уһİˡżȥȴ벻ʲôοһ磬밲ʱ㷢¦һҹδ˯һֱ
Զʱҳϣʹ¦棬ʱҽʣѪĸ飬ҳϣһ¶֮顣¦һԲ˵ӣмΪʹϧ
ֻȡн׼ȻֵοˣȴҴˡˣȻתȥȴǼ仰ʵ𲻵á
תĶͻȻһţת¦ķ䣬ȥƽȥˡ
¦ƽܣǳַ̬ȵġ¦ǹ֮ȻʱѾȴҲܲʣ
ƽһ޶檣ȴ¦ںεأЩۣ֮ȴֲĺ˶ʱ˶Īĳޣĳ޲ǳϦ֮γɵģͬҲǳϦܹ֮ġ
ˣʱ¦棬صĴƽ֮Ĺϵ
ڶѣ¦ȴҲܲҶ˵ҲԣƽѾһ޶檣ȴԼںεأȻԼֻ֮ˣ밮֮Уֻѡһ
ǣ¦ѡϣƸոѿ˿նϡ
¦˻żԼȴûа취Ȱ⣬ѣֻȥƽ
ƽûƫ֮Ҫֹ¦棬ȴǳڷĿǡǶʱȻҫʹκ֮ǰҪ˼ǡ


ڶ ȥҫ
żҴŶĶƽæǰӭݹ٣֪кιɣ
Ŵݵƽ̾˿۴ķ˵ƽ޿ޣֻǡѹסеķգǿ¶һ˿΢Ц˵ҹһҹδ˯ǡСүǰȥȰһ֪СүΣ
ƽԣæ𣬶Զ˵ԭˣ·ĳȥ
ƽʩһ˵лСү˵꣬ȳŶȥ
ƽڶҲǰ̾Ȼ¦ΪλˡΪʱҽʣѪ¦ǳضֿݵģ
һˣ޷ܵصҲᱻεѹѹ壡ο¦ֻһŮӣҺޣƼ򵥵ĸ֣ѪֺΪ˵
ֻƽҲûа취ȰֻܿʱĨƽеĴˣʱ䶼޷Ĩƽ
ЩȫﲻæֻܿԼȥԡ
󹤷򣬶Ѿ¦ķС㲵¦棬ƽһۣεҡҡͷת˷УĽŴϣжʱһ
ƽǰ¦Ե¡¦ǿĶƽ¶һ˿ЦݣҪ˵ʱеˮȴ̲ס¡
¦תȥҵĲ˲ϵˮȴԽԽࡣƽֻ̾ȴǲ֪ΰοǵģƽ˵ʲôأ
˲Ƽˮ꣬¦汻ذʱ׷ɱƽгȣ¦ƽǷڶذʱĳޣǱ㲻ƺĸƽֻܹгһգƽָʱҫ
뷨ܵ¦浱ʱϾֻһ辭ɥңʮ궼Ůӣ֮ǰŵʹûκ뾭飻ָϾ˼
Լ֮ȫͶ뵽׷֮ϣֻż𸴹ͷǿѹԼе˿ִϾһŮӣôһǿʢĵ۹Կأ
ȻвʣƼĳ޲ʱͷӿ𣬵ÿҲͽ˻ѡƽȫڹڣʱֻսԵķ
ǽƽʼʱĹԣǽذʱΣʱԶֻһ壬ЩҫԻֻȥĻƻԶ֡
ƽԶҲΪһ˶ԼսԹ滮ƽսԹ滮У塱ֱһУ
ƽʵĸ飬ֻһõλðˡ˵ݡһ׵ĺ蹵بڶǰԶҲнһ졣
Ļ˵Ĳʱˣ㣬ȴʱˣϵѪԶҲ޷ıģ¦оԼһûδˣеֻǳصĻĳԶҲ޷⿪Ľᣡ
ƽ¦ԣ벻ң޷˵塣
֮ľ²һж䶨֮ʱԶһ𰸣
¦棬ƽΨ̾ȴһ䰲οĻ˵ǵģ˵ʲôأ¦ԣƷذʱָʱҫǱ׷
ƽ԰ذʱⱾƽսԹ滮֮Сָʱҫȴܣ
ƽҪһһͳĹңһѵĹҡ
ԼӦýԼĴ¦棬Ȼ¦涼֪һЩܻЩɣƽԼ
¦棬ƽ˵Լеĸоǿ϶ģȻΪһλλߣӦƽ֮ˣ˸ֶΣֻĹ
֮⣬һ˿˿ϧ۰ƽԼǸɫ֮ˡˣ֣ˣ֣Ҳˣദľˣľ֮ġҺʱ˿檣ƽĲ֪δ֮Ĺϵ
¦Ҳˡ̫Գص¦ھʱ򣬱ֳԶֱֻˬ뿪ʣʹȻҲˡȴ¦ڲͬĵط
ΪһִԽˣ¦ĸԣƽʮ͡оִŮ̫ơǿʱ󲿷ŮûеĸԡѹֵʱУ¦ĸԱҹеһ㣬ƽĿ⣬ƽ׽֮ġ
ƽϵĲյȴˣ¦棬ƽûɵҲŷ˿ƽʱƽ͵
죬ƽҪ˵ȴԼʵ޻˵˵ʲôأ¦ҪģǱǸǡǡƽ޷Ӧеġ
֮̾⣬ƽԼûбˡЦһ£ƽŲյǰŴ򿪣¥ԵС֣Ȳ
ĿС첽¥ƽ룬վſڡڴʱķš֨ѽһ򿪣һ˳ƽһۡ


ڶ 
ƽһİ磬һӣһϮɫĳȻྻȴҲˣ䴦Ѿĥ˱ߣĲѾϴЩףһʵʿӡ
¶ЩƽʱŲʿһ·ֻҪܹԼܣʥ壬ȥͶ·ЩԺŵڶ˲ŵ󼱾߲ܣֻҪʵѧõá
ƽ磬ЩĴ׷֮׵ʿûκ̫ˣҲδ⡣ȻƽԼȴ۽Ƕδ̧ͦص¥ȥ
ƽȴһ޳ȻҲһ׼Ҵ磬ƽ֣ȻϴҲɣ޳¥ֱӳ˿ջƽ¦潻˼䣬׷ȥ
ƽĽŲԽԽԶ¦ֹסеˮѾһ˵Ĺ¦Ȼһ̾վߵԣϡ
ȻԼϵĺ¦һȻˣĿϣ۾һƬҡ
ȴ˵ƽ׷ջſʱ޳ѾתֽǣӰǽǵסһšƽҳɣӿŲ׷ȥ
תֽǣȴһƬǽӳµĺլ޳еһң֮˽̸˼޳˽ȥ
ƽװ·˵صӣ֣ǰȥߵ޳ȥլԺǰƽɫбۿȥȴϣ߸ߵһڵ׽ֵң顰ں︮
õҪѶϢƽװߴ·ӣ´һ󣬱ԭ·ء
صջУȵ¦淿ȥ˿¦Ѿָ벻ٿˣƽԷһЩȰС治̫࣡
¦ǿһ˿Цݣƽ˵Ͳˣû£±ȥæɡ
ƽ˵ͷ˵ǰ޳
Ŷ¦˵ͷɫƽ˵ôǴˣ涨ȻҪһ£ȥɣعңû£
ƽ̾˿ͻȻ֣Լⲻһʱʱ̾ȻԼмҪࡣ
Ҳ˲϶˵ʲô¦ķ䡣֣ǿνĹں
ʵʱԽԽǻԱʹúһλģƽȻʱضŵһֵϣЩͻȻðĹپȴҲ޷֪
ں֣ǿĸʱɫȴһ䣡ƽʵү
ƽ˵ͷûǹں֣︮ǿһȵӣƽ֪¾Ǳô򵥣жʱЩԤС
Ȼ֣ǿһصĿƽ˵СүƽʱæλСȻҲûлүܡˣүԼ֮˽⣡ү֪ү꣡
Ŷд£ƽԲɵ÷ʵ̫ˣҾȻǺ飡ֻΪ޳һĪǴҲʱļϸɣ
ҵǰ֮ƽ̵ʱüӣַͨʽЩϸʹԭ˼ߵĵλұһ㣬ʱļԭ϶һң
˵ұҲʱļϸ
ȻΪƽصĴʱڲݵĵ©֮㣬ʱԭ֮Ĳԭ͸һ̶ֹͣչµϸȻʱԭԵҪһ˱˺۵Ͷ
Ȼۣͻ˻壬ֻصˣʱ޷ѡ
¾ԲܵģҪˮʯУ
ƺƽ룬֣ǿ˵ԡҲֻǰѣֻΪʵ۱һλ˵ǰ֮ĵˣңӡʵ۱մãǱ㽵ּΪں
ƽ֣ǿһ˵ƺôһ¡ʵ꣬Ż֮ջųɵõϡνã±֮ȺΪӭʵۣ׷һЩνġɡܸʵۡһֵķзƽҲš
ԭҲ˳Ȼ˺ȴһֱδ¼⣬ҪӪƤëƥ⣬ү֣ǿҵϸϢΪƽ˵һ
ȴ˵޳֮󣬱ڼ˵Ĵ£ֱԺ鷿ȥ鷿ǰǴ·ļţȴҲӦǼεĿ޳Ҫ˵ʱȴ޳üͷһ壬̧ű㽫鷿صľߵ䣡
һ檵ЦȻһ죬ʱŵһ£һѰѻеƿҪʱķӦԼУ˭˳ıӵԼҰ
뵽˴ʱŭͷȵĹţ˴󵨣
޳һͷ΢ΣѾȰӵǰ֣һץסԵĲӣԲӱץ̺ѣ̼䣬һŷֵԲͨ죬ֽڿкҵ
޳ļ˼״æͨһ޳ǰ£вסİ󣺡ӴҵүϿ鰡


ڶ 
޳ЦһһɣԶʱˤڵأһ̲ڵϣڴڵĴæﲻͣĽšүүû°ɣ
޳Ҳԣλϣֵ£һԱŵö߶¡ȵ
ѱŵˣֻǲܶѣ޳Ҳ˲Լ˳ȥ
һţ˻˰졭δ䣬ͻȻĲҽУֱͦͦˤڵϡ
ȴ޳ȣ˳ֽϲյӳιȥ
ԴʱѾ˳޳׶ȻЩŭĻη壬Ŀ޳Ͱ͵˵㡭Ǻˣ
޳һۣǼ˱޳Ŀŵһ£æʶȤ뿪鷿ȫȻԿĿ⡣
鷿ֻʣԶˣ޳һɭɭĶԡԱû䣬̱ڵϣȻ
޳԰ĹŴӻȡβƣ˳ӵǰԵĿⲻĿơһ֮£ʱһæƼһ̵ܵǽһŲżǰСһͭȡƣһԣ˿Ϸĺϳһ飡
ԹѾϳһƣ޳ǰͨһڵأƸ߾ٹ˵С˼ͳˣð˻ʵ
޳ɫӹƣȴһӣ˵үʮʧõүȡ
ԣɫӵĲ԰ȴҲұ⣬ֻΨΨŵŵĵͷ
ڣ޳Ի˵ȻҲȫ㣡ϰ¶̫ͻȻʹݵ鱨һʣ¼صıȽϺõļȻݣȴҲҪСһ㣡ǲġ
һʱһ߿ͷһ˵лͳ£
š޳ĵ˵ͷ˵ɡ
лͳˣæлҪʱ˫ϥȴһ飬ԭǹľˣѪͨ޳Ĳݰĵһۡ
֪ԼλͳµӡʵǲúܣڨڨվĵĿ޳Сʵ֪ͳ˴˷ȴΪζ
޳һбһۣԶʱ֪Լ˲ʵĻжʱڵҪһԲԲҲףòʡ
޳ȴҲ˵ͳ첻ڴ˶ȥһ£ûǰʱ̶ӣүȱȥ׼˵꣬ҲԻػԳ鷿ﳤȥ
޳ıӰʧſڡԳ˿һƨڵأһֲϵ亹һ߶߶µĺţ
ƽ֣ǿͳʱɫѾȴʱʱˡʵҹɫƽԳصĻصС֣ͨǿĽܣƽƲ⣬ҼпҲʱļϸ
ҵ粢ݵҰ㣬ͶܵĸоһǾһɣˣʮʱ䣬ԼȴӵףԶʮʱһһĲ仧ȻڲʮʱԼķ
ʵЩ˼飡
ƽòʱ˵ԶģȻ˴ĻǣҰȻǲʶ֪
ìԶǲɵ͵ģ֮ĶԶֻһһһֶȴֻ֣ںϻѪȵɱĽ
Ȼпᣬȴ෢չıؾ֮·
һʷռУʱΪ׵ͨԺ˵ѪɱȹԼͳεȽɣԼǰʮн˿½ɱҲΪһȥʣʷĳ֮С
̾˿ƽվߵԣİŴ򿪡ȻݲԼΧʱ޼ɵΪȴƽʮջ𡣶Щ֮ƽǺ޲ýɱɾԶڳʮּϡ
ƽճţͼҶ˲һĵϵ¥ƽһҶʵλ֪֣ƹס
ƽһת֪Щ˿֮ˣֵ˼пܱҵļԡȻ֣кϵôǰݷȻȻ뵽˴ƽָָ֣ǿķ䣬˵˵¥ȥ
ĶԲļ˵ڴ˵Ⱥ򡣡ӹеУ֣ǿķȥ
Եã֣ǿδе⣬ȻΪ˹ںҲһƺŶѣʵʵȨۼⷽʵǸҲȲ֣ңˣ֣ǿȻֻ֣ҵʮƹ֮һȴ˿ҵң˷֣أ
Ǻǣ˼٣֣ĳʧԶӭˡһʱ֣ǿæýС
Բ˲ͷĺ֣ǿЦƹģĳðˡ
ﻰ֣ǿЦǺǵ˵ܹǰ˻أ
˺һԸЦһ˵ĳƹİæ֪ƹΣ


ڶ 
¾ܷԸǣ֦ͬ˿ף˾˵ǣ֣ǿȴҲҪʲôֱӱǴ
ԸмĶ֣ǿ˱ȭ˵ʵҲûʲôֻǵ֪ƹҪǰʱĳȴһƹİæƹ˳·Ϊĳһ·裬ĳȻƹģ
ϣĿ֣ǿһ˫ԲԲС۾գգȥ֣ǿͬ⡣
֣ǿȴǺɣӦԵ󣬡໹Ϊʲô˵飬ȴֻС£ʵǿˣֻ˵һǣαһأ
˿ϵЦȻֺһԱȥ
һµԻصʱ޳֪ʲôʱѾȺˣԻ޳ʵΣ
æ˵ͳ˵ĸСѾ֣Э̺ˣǵĳ֮С̺͸үͳΪΣ
޳ɫ˵ͷ˵֣ңţҲãͳ˼ˣ֣ҵ̶һͬȥ׼˶Σ
ǧԵӦ
޳¶һ˿Ц⣬͵ĵ˵ͷ˵ĲͳȥԻ빦
һֵüЦסĶ޳񣬿вס˵лͳˣ
޳ͷĻ˻֣˵ˣȥһ£ͳȺ̡֣
ͳ˾ںȺǣ֣ھҪʮյģϺú÷һ£ʲôԸܸСģΨֵ޳ȻǼİͽᡣ
·޳ɵĵ˵ͷ˻˵ͳҪԻȥ㣬ˣȥɡ
ȴ˵ƽڰͻȻ޳Ҳδ˵ϰο¦棬ΪⲻȥȽ鰲Ϻ󣬱¦淿С
ʱ¦Ѿָ糣ƽĹıʾһл֮󣬶ȴͻȻ޻˵
ЩӲΣƽֻøǣƽȥıӰ¦ѹֲסеı࣬ĬĬаȻע֮ûнôβ쵶ն飿
ƽصʱ֣ǿȺ򣬶˽˷У֣ǿԵϸƽƽ˵ͷԣʼǷĲ£ܾʱ֮Ųɸ˵ܣ룬ƽ֣ǿ˵ǿ⼸ĪϵҲ̽̽Ŀڷ硣
֣ǿӦˣ˼䣬֣ǿ뿪
Ŵҹɫƽ·򿪴Ҫҹ̽ҡ
ڶܹв֧֮ƣȱٽ£ǴϹȻҲ⣬ʮҾſճȻЩţٱƽʱ֮һ˿ڡЩ˲Ǳǿ飬ǲò磬ɽӼǨơ
ˣȻϹȿȴʮֵ壬ֻϡĵƻţ
ҲΪƽṩ˷㡣ƽչΣһ̰㣬󹤷򣬱ѾҡһƽԽǽ롣
ټȴһƬƽε̾˿룬Ǿȥݾߣ㷴ԾΧǽһʱȴҲȥڿյĽš
ϹΪıصλȻȲұƽأȴҲžصĵλ˳ǷΪ̣߽ɵĳǽҹɫݷľ㣬ɭ
ʱѾ˶ݵĽѼеľ˶ԲݵĹ֮ϡԭȻܶࡣ
ȣݽĵطǶʱʵأȻذʱԼǿʢڼ沢˶ʱȴҲϾӪټϼԭڶʱĲ岢ذʱͳΣνս𲻶ϡ
ʱ߾߾кһԭĴʱݣȴҲҪ߾ĳ⡣
ݵĿԶԶȲϲݷḻʱȱΡݵĲ޷ʱ󣡶ȴǡǡ෴ΪԭҪĲε֮һݲҵұҵҲǼΪʱܹ²ݣһֱǵһ
ݵҪɹ˿أ벢ȣۼȻѷɫԭԽݡȴ˾ܽ˾һĶ£ԭ֮У
ˣʱѾĸıԼսģݵĵλʱ߲УѾǰԭս򣬱ʳ֮ζ֮ϧļһĴڡ
ˣȻ붡ܼսϾˣʱȴǰ
ǽ£ΡʵĳǽҹɫԵøӸߴ󣬵ȴʮϱǺ޷ƽ̲ס̾˿ȻʱĿǰѾ˶ݵĹԣνһ򣬾һ
иһʱͻϮȴֵܵסʱʱؽֱ룡ʱΣӣ
ƽаĴ⣬ؿջ󣬻Ҫ֣ǿһΡ
Ȼһù٣ҲһֶΣƺԾ·沢óνпķ֪һˡ


ڶ ջҹ
ƽһȦкתصջͨгеĳһ죬ƽ׷кˣ
ƽ֣ǿԶֶݳ̶֮УȻǸĴ磬֣ǿĹϵЩȻҵЩ˶ЩȥİգԴӣûʲô˼롣ƽǹĴк
ǺǣƽЦźǹּ񣬡λˣ
ˣһԼʮĴֺſˣƽǰ˵д޶
׳ʿؿ¾˵ǡƽǰĴ󺺣ɵðһоųߣļΪ׳̻أļڵƹ͸źڹ⡣
ȡ֣ǶЩˣ⶷ֲʶһ𡣻ͣһ˵ţһ߳ƽ°ݣִ
ƽԣæЦǺǵĹ˵ϲϲ˵ţһ޶ʵ߰˰ɣΪڲȡأ
ǴȻһЦ˼˵ѾˣҲ֪ЩˣҲֻǺҽһˣǳʱԼСүǲݿѧ˵ֻҪԸ⣬ȥ飡±ȥ飡ֻû˾֣ٺ١
ʲô鰡ԱߵһЩʿʱ˵⼸ϰųԭΪйǺܺ
ȥȥȥ޶һѽһƿ㶮ƨ˵飬¿갳ҲʱҲûг·ںˣСүʵ֮ǲܳԱˣ·Ҳˣú飬ɶ
˴˻ϻӣʱ׷鶼ˡ
ҪܻŻȥͲˣ޶˵ƾȥаЩҲˣ
˵ǣ޶Ļʱ˴ҵͬǲаǷֵЩҲˣԣô죡λȥ⵶ͷѪӪʵʵֵأǱ֣ǾȥξӪȥȥɱʱСүΪǰô࣬ҲҪСүĶǣ
˰ǣһм𣬴˵ۣƽԼ޶˲ɵתͷȥȴһʮˣָŴ޶˵İΣΪǲݵӪôýģ
ԣæյԣ۰Ͱ͵Ŀ׷˵壬˵˵Ӫʲô˲ܽȥΪʲôҪǣ
̵Ĵȡºɰĥ̹ͭװڻһڣʱƣһζ
ӪΪǲݵΪ֮һͳںҹԵ÷أһɳҲ©һ֡
񣿡Χ˶ʱȤ׷׷ʡ
ǵͳ˵ŵӪݵĻӪӺ\ݵİƵӪ٣սȴӪǿ˵Ϸһ˿Ժ
ԣһͻȻ˵
峤̾һһʱ˵Ľ
ƽ΢ЦſǣȴҲ߿˼š֪ӪݾڲĿеĵλ
ֲ෹лܴǵĹ۵㡣
Ӫֻʮ굽ʮĺһ̣̹еĺһһģӦһ㣬Ƕˣ
˶ʱһͣǵδ˵է֮£ȴЩף׷ѯԭ
峤̾һ̹ЬϿ˿ģ˵ʱСϳ󣬵ǺҲȲǵģˣֻͨ̿ѵܺһϳ̣
Ŷ˶ʱȻ򣬷׷ϧҡͷ̾ϢͻȻе̴ֵһãЩڵʼװģˣʲôȥˣ
˶ʱʵƿԣһڨڨ˵
ƽϸĴ壬ͻȻ۾ȻϣƽһӾһλϱѹ˽Ⲣݾƣ
뵽˴ƽǰЦǺǵĶһ֣˵λ壬Īǰɣ
ѭƽһ˿ζЦԭĳŵ˶ʮһı첲ʱ˸ˣȻұסһȴҲټɱˡ˵˴峤̾һḧԼյ䣬ɫΪ
ƽ˵ͷ̾Щˣܹ˰ƽһ˵ţһ߶һ񣬡л壬Լǧʿ
ƽʩ񣬶ʱʮֵļæվ˵Щ˵ĵ֣ĳѾǳˣδ䣬Ǽǰսսѣ
ǵã˭ãƽɫ˵һƬ£


ڶ 
Ϸһ˿죬ؿƽ˵л仰ֵˣ
壬ƽ̲ס̾˿һҵȶƽԶ벻ʿǵѪûĺĺƽȶأ
޶Ҳֲı׳ȾһȦ΢죬Ŀ羴Ŀ塣ƽʱЩΣǺһЩԼҪ顣ƽһᣬɵûȻ
ȷûЩͷ­ѪʿԼŹҵİƽƽ
ƽһԼ飬ųĬˣͻȻ˵޶㲻𣿻ȥܵʵǴ޼ʮĸ֣
޶æƽʩ񣬡
ƽѲֻóһ£˵ҳТ£㵥һТΣ
޶һæǧлƽǴ򹪣Ҿм֮ԱҲ׷ǰȤ׷׵ءҲǽԴϲ
ۼɫƽǸ𣬻صС
һҹ޻ڶһ磬ʱչԱѺʮջУ֣ǿڿջĺԺеȺ򡣿֣ǿֵ¶һ˿Ц⣬˼ԶԶؾͶ֣ǿʩһ˵ĳѾ͵ͷƹ˵ָָʮˣ֣ǿܵ򡢻ԱĳѾ׼ˣһͬƹģƹİűǣ
֣ǿЦǺǵĺԺţȴԵĻʲôԼȻ˵֣ǿҲ׷ʣֻԼ㡣
˵˵˿ˣС£˳·ѣ֣ǿһЭԴ˽ͣãһ߶˵£СһΣ
Բɵһ㶣Ҫƴǣ޳أҵɷǣ֣ǿ룬Ҳǲƴǣ֣ǿŵ֣ңصĺȴ޷ܵģ
޳֣ǿҲҵˣһʱ䵹ѣ
֣ǿԭʱ֮䣬ԹɫıȻͬСɣһֹΪģ׹΢΢һЦ˵˼Ȼ£㾡ȥæȴҪգҵеǻᣡ˵Ҳǣ
ǣǣԶʱ˿æϣӦǣƹ˵ļǣĳʵѲƹļ£Ǻǣ£
˵Ǽˣ֣ǿ΢Ц˵˼Ȼ£Ҳˣ룡
ԴҴȥıӰ֣ǿװɨһʮ߸ߵｫĻڵʵʵ濴ֲʲô
֣ǿ޷ֻתصջС룬֣ǿȥƽһ
֣ǿĻ㱨ƽֻǾš֣ǿ˵꣬˵ʮа˾űʱ֮ϸ˷ʱĻĳϲȻεĿԱȽϴ󣡡
ʲô֣ǿԶʱɫһ䣬ɲУүʱʳΣˣùүæУȥ
ƽ΢Цֹ֣ǿ˵ǿȴǶˣʱ˿ڶֲ࣬ΣεһҲҪǧдǧȥҲʱһյܸʲôأȼü֮ˣ
ңǵĳͬУڵ֮ǰصʱ˵Ϯţƽ˵
֣ǿʱһͣˣү¦ж󲻱㰡
ƽҡҡͷ΢Ц˵޷ĳʱԻǷͷ·
ǲף֣ǿǵ˵ǶͻȻ˹үˣ˵ԵˣǣҲỳɵģүǡ
ƽ֣ǿĻͷ˵ĳѾˣ޷˼Żĳгǿ¡ҵڰǻ͡
֣ǿҪ˵ȴƽֹסѾǿ岻صġ⼸ǿԶӴ̽һĿڷ磬˾˵ƽĿзһ˿
Ϊһķ࣬ƽȻЩٵĺʹ޲üһɱһԼȻײƽǹϣƽȻ׷Ź
֣ǿƽƻԼг̡ԵͻȻʹ˺ܶ࣡Ϊʮа˾űʱļϸˣĻ̶еĻٲصЩʱӼð
ȻʱѾԽԽ޷뿪ԭĸƷ̰Ӷıȴʹʼ޷е˿̰ǣɾӼٰӦ˶
Ψһǣһ㲻˺˵ΪҲ֪̫ԭ˲ĻԿĻԼˣǼ˺˵
ƽԭǴһͬʱȻ󼷳һʱ䣬¦ȥݼĸĸˡȴ˽ȣ¦ȫһеﶫʱʵأ¦Ը
֣֮ǿ˻ͣҵ̶ӣΣѾͣԸЩȫܹʤΣ


ڶ 
ֻͨһЩʱе׳ɣҲ̫࣬һֻİȻСϳ󣬵ȴԶԶЩĶ֡ʱӼٰڶ࣬սҲǼߣ
ֻǽٲƽɱԭʱ·ôһֱͨ衣
˾֮ƽڿջаĵĵȴ֣ԣĻšѾ˵úˣң֣ԣٵ˵ļʶ᲻еĵ
ˣݻ㣬֣ԣҲᾡȫһζݵս֧֣
ƽĵŵֶܹ֧ãµ̬ƿѾʽڽڰ֮ƣ׾һʧأȴŵĳ˰֮⣬;
ʵ붡ܵҲ޼ֻŴѶϣ߽ԼӵܣΨסµĳ佫ַΪɣ໥֮ϣ޷ĺˣŰֻǳ֮ˣ
ƽĿǰģֻӻŰʱ䣬ʹòܹƽȵĹʱζʱڶѡ
δսԣƽԼ̵ͨĲ֣ʱһҪģںϻѪȵѹҪ߻ֻû˺֮ǣƽܿʼԼµ;
Ȼʱ֮ǰƽҪıϺӱݣ֮ʱԿƾһݣ޷ʱ
֣ԣ͵ҲǽԴϲɲĵһҩƷԼʳ󽫿ʼ·ȻǧлҲᡣ
ȴ˵ƽ֣ǿһ󣬱¦桢·ǰʱʵأݼ¦ĸĸˡ
Ȼ¦ĸף¦ʬǱذϺ͵Զǧ֮ĴĹȺǰȥ͵ȡΪʱĹأȻǽ䱸ɭϣȻ֣ĹȺʿԼϰʱҲΪֻա
¦˷İݼʵҲֻʽϵģõİοѡ
ƽȥǰڣȻ֣ǿΪƽȥҲδɡ˽ų̼죬һĹ˰ǡ
ΪʱԭսҪأȻսϴԼʱذʱӪȻžӦеķò
ߴĳǽȻԭЩ۳ȣѷɫ˺ܶ࣬ʱһԣܹƾԼһǳʮֲˣ
İǴڷ״̬ʱЩأذʱȴӪʱǰʱ̶Ҳ˰ǣѾ˥䡣һƬԫϱڣһ˥ܵľ
ЩѡΪԼĸݵء￿ݣڰȫĿǣȻǺõطȻԭѾ֮Уûʱ
Ǿ޶ȥսʽʹǸҪһ̶ĸݵء;ΪЩż˵صĿ̵ŵ㡣
ǰ˥ܵľ¦˲ɵȻˡ
׷ʹɽҹ֮˼Ȼ˵ģر¦桢֮ˣĻԻҫѳΪơеģֻ޾Ĳ뱯
ھ̣ڵķݶеɫĳǽϳ̦ưܡ
¦ڳ˥ݵĳϣĿᣬ鰧ˡĬĬͬѹֻܹܺõĿԼľѡ
ϳ⣬һˣѾֵĻĲϣɳɳӦ΢΢ʵķؼ·һӼ
¦ͻȻڵأϵķףҲæ򵹣һ𵻸档
ƽԶԶͣ½ŲԵĿͶˣвɵ÷һ˿̾
˵Ƿǳɰתͷգܹ˻мأмܹļԣǳ
ƽԼʱЩƽƺһϦ֮ʧʣµȴƽΪԼҵ̫ɣƽ֪ʵԼľˡ
ͻȻ֮䣬ԼµƽǰļйءƽԼ޷ƽƽ
ԼʱΪṩһֵɡ
ˣƽ̾˿ȻѾʼǱûа;ϵɣûбҪܹðհҵʵҲǺܲ⣡
Ȼһ۵Ḷ֮́УԽԽİܵսĲӱʹȴģ
ܹͨʮңûĵһͳ볤ξðƽΪܹܵģҲǱܵģ
ɴ߲СڡƽͻȻ仰˸ᡣǰΪ˳ԶĿֻ꣬һЩ˵棬ȻЩ˶޹ģʷǲ޹ı׼һ˻һ»һʱ
ʷǰֻзչǰֻҪƶʷķչǶԵġ


ڶһʮ ƶ
¦˼˾ڰͣһպ󣬱ǰʱʶ󼬳ǡ󼬳λڱˮǼǧ֮ң
Ȼ˶ǿߣ֮ҲҪʮյʱ䣡ʱ֣ǿ̶ӽڰǵȺǣǲ⣬˻ͺȡƽգ
ƽԣһμΪյ֮ã·ȻϸĵʱķԼΪʱ鱨ѼеȴҲԶ׼
ƽʱϢ©ʱ˶ƽļɺޣٹ֮ҲҪƽأǳڴֿǣƽҪԼʱ֮ʱܵ˰ҵڵ˵ķԣ
ƽ飬ڳСܹȴʮֵλڲڲƽǰţЭʱƽÿ궼ǰţЭԼţ˵ҲһЩ˵ĲɡշǳƣƽǰʱϢ綼ᱻ˲
ʱƽʱڣô䴦ȻΣյغܣ
λˡη浣ǵĿ֣ԣٵˣ⼸մòһӸһ㣬뵱عԱᣬ죬Ҳô
֣ԣͷԲոǰƽЧཫغءţ⼸طݲðʧ˲ڲҪҵ¾ͬģǧЩз֮
Ŀһ˿˵֮Ī쵶ն飡
֣ԣ̾˿ҡͷ˵֮ǰĳҲһ˼쵶ն飬Ҳʡ£βȴд㡣ҪⲢΪʣȻܼ򵥴ֱ
ԭˣһ͸ʱ֣ԣ֮⣬ͷ˵һҲã
֣ԣٵԲһ㶣ɻĿ䣬תۼ˼˼뷨ܼ򵥣ǱǸԼЩԹԳֵĻᣬ뷴ȥøԼ԰ѱ
ǹؼʱ̣ĸ˼ǣȫľǸûʱ˼ʡЩ˲Ҫ龫ǵ⣬Ҫʱǵƻ뷴ˡ
֣ԣ˶ԣֻǣǾľûʱ˼νٷϴˣ˶Ǵδʵйģνһȫµ߿ܣеһжҪʵܽ벻㣬νǺĺ
ȻûжʱȥЩҡǰƽŵһʿפƽأֱƽĸҵͳ죬Щʿ壬һǲġ
νǽʵʩһϵеĴʩֱָССңֱߡʵкǷ֣ԼʵʵĵŽߵƲãԼûʲôΨһǵȴߵƲãٲǣˣǷȫꡣ
ѣĿǰݴСҵĴνٺʲˡΣȴǵֻΨһһ·ΪǵΪеΡ
ȻΪʣĸɷȻȴҲֻ׶಻ۣˣЩСܵĲ󣬶֮ʣҲһ򾡡
Ȼһ˿أвٵͼʱ֮һ
˵ԹԱʿײǸ߸ϵĴڣһ԰˹ʵСϵƹơԽֵλ֮ĲﵽʷĶ㡣ƽĵλǱʱڵūҲǲضãȴȡ
ƽȴǵЩȨݶǵˣǻҪΪԼµиǵĴȻЩ˲־ܣȻ֪ûκôееĲԼҫȴʹǲòһ
ȻƽѾȫ׼֣ԣ˲Ǹո̳ѣﾭ־ĶǵЩҲ⡣
ңѢ֮λ˲صģڵ֮ʱһͳ֣ԣһ㶣˵ʱš֨ѽһƿһԼʮŶ롣
˹ɫ΢ڣеģȴΪ׳ͷɫƤͣɫʿһ׶롣
ˣ֣ԣ˵Ͼһϲæ𣬶˹˵ཫ
壡ǺһЦ˵λ˵Σ
֣ԣæõãһ糾֮ɫ壬֣ԣСʵصأʧһҲٲýΪ
һЦϵȲ裬Ҳ˲ȣǹһںȸɣ֣ԣ״еʣԸཫϲ裡
еĲյ˺ǺһЦ˵ˣĳʿˮδմʵֶֿ
ηһæһ˵ˣĩȥţ뽫Ժ򡣡˵żҴҵıҪߡ
æסη˵޷޷ԾԷĳһͬǰ飬Իᰲšǻ˵Ҫ


ڶһʮһ ;ĩ·1
֣ԣվǷĲºأԵĴ˿ڰ಻סԼеĵǣʵصأȱأһǶܡ
ЦŴ֣ԣĻ˵Ƕż˵ϱģ˼ˣ˵˴ͻȻ̾˿ǶԴӵ֪ĳغغȻصıȴЩУǳԶĳ
֣ԣ˶ҲţˣǶܻһŻһЩ֮ĸ塣
ǽѣ
ǰǼݵ죬ƽ֮󣬲ŽԼҡȻڼݲδõãϾ廹Ҫӵģ֮ܵȻ׾ӣν˳ɻʵǵʱˣܻԼݾ⣡
뻹ҵȻǵȶɲ¼֮ˣ㹻֧ΡижͬʱӲܴ˼֮ϡԶżսˣڲƽʼˣǳûԣʱԸЩͼҡ
Ӧ󡣴˷ȴոսһӸӿһ򾡡ҵӹ˵صķ󣬱ֱͣ
һ֪֣ͨԣϿǲԱǽӵϢ˵ǽƺҲڴֻ΢һǧʿϵ
Ľܣ֣ԣη֣ԣǲݵ٣˾·棬ƽֲڽˣеĴС϶ϡ
ѽʱ¹ٵΪӷ磬֪Σ֣ԣվ˵
ԣһЦƴǵ˼⣬ĳˣĳҪȥүǡ
֣ԣԣæ˵ˣ¹ٱ㲻齫Σ
ͷӦˣ˷ͷȥ
ȴ˵ԹʵѹĺܣƽȻ飬ֻջǵأǽµĲҵһ٣Щĳ¥֮ȫջء
һڽǽԭѾˮʵٴʮ֮˾ţֽʵڲԹܹܵģ
Լ壬Թ̲ס̾˿˵常ˣƽСҪǸϾɱԸոձȥ԰ֱߣԹݺݵؽԵĲ輸ĵɽ죬򹷻Ҫˣ֣ԣȼ壬Ŀˣǿ벻̣
ԕD̾˿ȰԪԣԼȻҵ飬ֻǽԸȥҲǸ˵أ֮ò
ԹԕD˵Ͽϣʱһͣ練ңǴĸ߹ԼʵΪԼϿӪ꣬ЧİЭǾҲֻܸɵ֪ۡƽ֮£춼δ֣Ͽ֡ЧںȹصؾԮϿϱΪһʷʡ
Թ̲ס̾˿Ϣ˵ǸҲˣȻϡϡľǽϵұۣŽϵû䣬ϵľȱѣűǸϡ˶ǵԹͬ飬Щֻζ
ԕD˵ͷ˵ոոյõϢֻΣȴδ֪
Թİ˰֣Ц˵ΣһȺĹεūŰˣ
ԹЩͷԕDæתƻ⣬ԕDҲǸ֮ˣԼû䣬˶˼ܹϣȫԼ˱Ͼ˽ģ˳˳ˮʱ򣬴ºóȻ֮ͣͷЩ֮ˣмԼ·أ
ԕDȴȻһľľƷ֮£һ֪
Լ壬ԼҲֻĸȫȫİԼˣԹͷһ̬ĸп۹Ҳ˼ů⡣
ǰйСֶԵλ常УΨΪԼң˽ģԹȻһ̾Ŀת⣬΢紵鷿ߴ׾Ļ֦Ҷᶯɢɭɭ⣬Ȼȴĺٲά衣
񣬰Թһ̾ɫΪء
ԕDæԹĻͷҲǵ̾һ˵˷֮£ν֮£ѣԪ˵Ǽˣ
ֶԣǰ˵ʲôأԼǿʵǰеķ塣ǿʨǰϵĲԶֻһЦ
ڵңΨһıĻĵȴδ֪Ľ֡
Ѿȫ˥ܵĩ·
˹ġϵƹơΥʷչ̵ĲֻȱһֹѣƽʵʩҲǲҷˣȻЩһ˽еĳɷʵʩЧȴҲȽԣЩõصİնǼΪֵ֧ģ
ֻ˳ʵʩȥҪߵ·ܳĿǰҲǸո𲽶ѡ


ڶһʮ ;ĩ·2
һ˼ҴҵܽԹ鷿˵ˣ
ԹԕD˲ɵȻԴӶԷзһ˿뾪ȣĪǲԼ춯ɣԹ˼Ҳ΢΢ЩȻ
Լ֪Լ£Ȼǿҵִ벻ʣԹȴףݣѾȾָˡνɽڲûգԣԹ뿪ݡ
֮ԱΪңʵȻֲȻһҪԭǱֶͨΣһСʵɢ֯˵ÿһңԼȦӣ֮Ҳǧ˿Ƶϵ
ԹĹøԳȻڲѾûԼ֮أԹǰݡƾݵɽ֮գԼĸܳɾһ£
ȻԼҵءѾϱջأĲƸȻͬСɣǴĵ뿪ݣƽȻֻĵ뿪һԹȴ᲻ԼĲƸ
Ȼ뿪ԼеЩƸȻƽĶ뵽˴ԹеĲ벻ʵԶƣ
ǲ뿪ȴﻹԼ֮أ
ѾصԼ뿪øˣ
常ˣ֮ΪͻȻصԹվЩ鲻㣬޷׼ȷİסƵķչ
ѾˣԕD̬ɪı۾˵ңʣϣżսزս¡صֻһĿģҵȣǲҪ
ԹΣĶԕD˵常ѷǾ֮أǻǵȥɣ
ԕDԲһ㶣ĿԹһʱ侹˵
Թ˵ͷԹԵ˵Լҵ£ڴ˵Ҳȡѣ뿪ν׳ʿ󣡱ЩҵΣ˴ͷڲݣȴһ㶫ɽĻᶼûˣ
ԕD㶵ģȻΪӷŵѹԹĻȻڶУȴﻹ˼ֻľԹŷŵ𾪡
Թ֪κ˵һʱԽܵ飬ҲżȴԕDĴ𸴡
͸ߴڣϡϡ鷿У鷿΢紵ůѬѬģ˯ԕDвסķԹŵĻȻǸ⣬ڲݾӪ֮ãеĸڲݣȴҪһµط¿ʼеϵȻǼأ
ԕDĵĳ̾һͳ˵ԪԿɩ
ԹҡҡͷСֶδĸ飬常һ£ǿУĸҲ٣
˴£ɩźãԕDΪ˼зִ磬Ȼ֪Щ鲢Լܹģ˶Թ˵
Թ˵ͷСֶȥĸס
鷿УһСĵ壬΢Ц˵αΪ˵С·ģ˲ɣ˲ãĪϷûвɣ
ĩ޴⣡æͨһڵϣϻ̳Ͽֵ˵үĩǽƸãĩǸжһ⣿ֻǶܼĩòӣ
˰֣΢Ц˵ڽˣ޷˵ȼֻЦϷֲǵȻ֮ˣĵ
ŵŵӦˣлү
ˣ뿴Թڵϵһۣ˵˵ҪᣡΣ
վվȭ˵ѱ𣬺үصģļѾӹϿ˼ҲʼǲԱһ£Ʊȶ
ãϷ֪ˡһ˵һߵͷӦ
ĩ˷ȴ˼һ֮˵Ҽʣϣĩգ±ȴǲ㣬˱ʾϻء
ͷҲãһɢɢģҲԼҡ
忴һۣȴֹ΢Ц˵л˵Ϸʲô
̾˿˰Σڻ˵ǽҪͷαػҪԶң
ʱȴֵ̾ˣ»ɣ̣Ȼǲ˺󣬵飬ǽ˼ǰɡ
ү˵Ҳǣ屧ȭ˵һ󣬼Щƣæǡ
ıӰ̾˿¶һ˿΢Цı۾ν˲ɣ˲ãʵֻһûʵĻѣ˽Ϊ˱ԣҪи
κһλ߶ûаյ飬ر˷棬һûʲôܣȴĹ֪֪׵ˣҲȥ԰յѡ


ڶһʮ 
һȥˡ֣ԣУǳʵæµһ죻ڲݰ˵ͬæµһ죬ϣæµţͬĲݰȴĸԸʵʩصͬʱҲ޾ϣ붯
ڲݽϵ˶ԣ͸ˣĸ߸ѲڣҪָյҫϣȻѾǲܣƽʱǾܣʱ޿̲ƷƽԼƽľ
ǳϣΪߺԵʣδǳģЩһֱҵļ±֣ԣȥҲδӰ쵽ĺ顣
ȻͶʱΪǧŵѾ˲Щˡƽ֮ĳѾһˡƽһг׵ʧϣžýޡ
ˣеİ֮ѾԼͶʱĺݣǵģʲôֵأ֮һ˰ˣʲôʲôϵأ
ӣߺеĲյɫصĿ˵֣ԣԵƽȥšĳܾΣ
˸ߺɻЦ˵ƽСÿʱ֮ʱǰţûʲôֵģ
ߺҡҡͷгһ֣ص˵Ӳ˽
ԲɵáŶһüһ˵кβͬ
ߺ˵ͷ˵԰꣬ĳϸϸ
ʱǱȤæֱ壬
ǻʮ£ʱǼʮ򣬾ƽܣȻǰʱ򣬲½ƽǴӪʿ޳±ƽ𣡡ߺһĳʹȷʱӣﻹܹƽľ
սүʢִӪԼ½ƽǴӪʮͣϣӪҲ񣬸޷ԱߴӪˣү벽½֮ڸٴ£
ߺ꿴˼һۣ˵ƽԣ֮¶еĹؼʱƽΪƫƫʱţ
صһӣĿƵĿߺ꣬˵֮ԲƽС˵Ӧ뿪һת˼Īǡ
ߺصĵ˵ͷ´ΪΣҪϸĴ̽һ£Ҫƽ֮٣
ʱ˾ˣ
һˣضߺ˸һ˵СڣкηԸ
ʱ˷ܵЩѰĸоȻѹ֣еϲȴԶƣ죬ȥ߻
󹤷˽ߺˣæʩ񣬡ӣ
ͷİ˰֣ߺȴ΢Ц˵߲ؿվ˵
æվСĿʵӴС֪кηԸ
żɽ˵֣һֱϵϱȥһҪƽٴ̽ûУ
æǣСȥӷģ
ţջԼĿ⣬Ƿһ˿Цݺݵ˵ƽСǧڱУ
ʱĽϸУԹĸ뿪ݣǰ֮¡
ĸ״ˣԼҵĵλѾԺڽ裬ĪȥͶøɽչ̣㣬ǾӪ÷ܳɾһ£֪ĸΣ
ɫƽ˿뷨ԹĿĸףȴĸ׵Ĵ𸴡
ãϲ̾˿ĵ˵ڽľӪȴǰ׷Ѱ
Թĵͷ˵ã֮
ϴԹԹ԰ǿһ˿΢Ц˵ԪﻰＫطʢ˥ǳ˳˳ˮ꣬ҲܵˣϿĵǼڶǰδ¶֮顣
ݵҲǸ⣡ԹԵ˵øΪʧ֮ͣļֵҲЩӵܣҲʧΪһ취
ֻڲĻҵԹ̾˿״ᣡ
ҡҡͷԶ˵Ԫ׳ʿɴ£ҪЩģ
Թںݺݵһҧᶨض˵ˣƽǰ֮ʱʰ⼸ձ̣ĸΣ
ϵ˵ͷԹ˵ԪԣټĻҵҶܴ߶٣쵶ն飬ѡһЩĵļҽ뿪ˣɣ
ǣԹӦȥ׼
ϽסԹ֮ȴ뿪ݣԼҽݷصʵʵ֪뿪ݣǲף뼾һѡһȫ֮·һж̸


ڶһʮ д㣨1
鷿ȹϵϰתתȥĵȴߵĻܹжԸƽĻᣬȻǲŹ
ǼΪ˷ܣȻƽ޷ȷȴʼվһĺûᣡڹؼʱ̣ƽȴǰţߺһʱҲбȻŲɸ˵Ŀģ
ѵĺʱȫѪҺڣƲס
ߺ꿴һۣ˳סĸ벻мڸߺ꿴һĺǴ䲻ν̩ɽǰɫ䣡رλ˵Ӧþ߱Ļʣ
ܳɴһܹ֮ȻȻɲɵûκιϵҲѡ
ΪԭŻսԵλΪҪټʱΪԼˮƽԭݡҩƷսԴΪȱȴʢ˶ʱԣҪԭ۴Ӹ˵ݶõ壡
ߺݣͶԭĿı첢ݵңԱʱսʵʩƽΪ׵ľȭŵı㽫ϵʰķɱļˡϡ㶦ľһҶȫƿ˲ݵơ
ߺ뿪ʱʱļƻûлʵʩߺ걾Ǵ֮ľƣ֮ԽңȻʱԽкô˭֪·תۼ䣬ݾͳԼҵ¡һߺ޷ɣ
ȴҲֻ˶ΣİΪһ鷳Ҳ˶ѣٴһĶߺȴζΪĶְƽڣûһƲ磬ԼֻҪвб¶ĿܣˣҲֻܸЩС
ȴһѵĻǰƽӹݵǽ֮У
ֻƽָǿڲݸûκλᣡƽٲߺĲɵöĪƽȻȥʱɣ
ߺз˼ԽԽǾÿܣʱڴĻǵҪеͬʱȻҲԴУƽʵ֮ٴ룬ֺγʱвأ
ν֪֪ˣսƽпǰʱѼ鱨ΪƽȾ´ң۹ȻǼߵģѼ鱨ȻЩϸȵģʱһ⣬ʱκܿԣ
ߺ̥֮ʱ˻һߣǰ಻סеļ嵽ǰŵץסǰ·ɫЩݺݵضߣеʵΣ
ߵǱıŵЩ£ʱŵýͰ͵˵ߺæǰִϳ£ڨڨɿߣȴȻĶеʵΣƽȥˣ
߿˵СļǼ֣֣Ҳ˽⡭
ߣʱһһ˦ӣص£ĵߣõĹūţҪã
ԣʱŵáͨһڵأ絷ͷһ˵ūѾˣӿ
ߺæʹ˸ɫ֮ʱߡʵʩʹļĸʣ߻δץߣǺߵģ˰£ȴҲǵòʧ
ֻøɿһأԶ˵ˣӵҲ㣬ɡ
߲˲ϵ亹սսĵ㣡Ϊĸ֮һԼӵΪ˱ԣȻǼΪ
һȵӣʵԸȴǼΪ꣡е˼ҽ֮࣬Υ򱻴һ鲻ѣԲǾͱˡ
ˣŭ߶ʱΪ£أмܲأ
ȥɡ˵⼸պ̽һҪƽٸ
ΨΨŵŵȥߺ꿴ɫѾЩ΢΢һЦȰӣ԰ǣƽǱͼٶȻǼΪأǶʱܹ̽ģ
̾˿ɫĵŸߺ꣬ҧгݵ˵ƽС̫ĳ޲Ƥʳ⣡
ߺʱһͣȴҲ޻˵ʵҪĽԽǶƽ֮ǣԵȻԽлɳˣȻȥȰֻǵ˵ӣ԰꣡
ۼɫ˼䣬ߺ㼴ǣصԼУѾб̫ߺͻȻһվź󣬰Ŵ򿪣̽ͷ⿴˿²޶ѸٵԴİϡ
Ȼİ֣һ㣬·Ϊ⼸ȴøɾ䣬Ѹ쳣˿̬֮
ɣߺĽһ
ӰʱӦ


ڶһʮ д㣨2
ǰļˣߺ˵ĳүλһ֮ߺһ˵ţһҡͷȴǽλڴ˴ȴҲ棬硭
ߺ˵ţȴмһԼʮңݳߴϣߺ꣬㲻ض˵˼ֵҪ죬Ǿһ˵űҪߡ
龰ߺæסǣ˵ɫˣλҲ٣ʡ֮˷֣ǲý
Ϊ˵˵ͷȴ𻰣һ¡˵༸ҲһԵ£üĿһԲ
⼸˶ǸߺģòˣȻҪǻȥֻ⼸˵ݶǸ߹ߺ꣬ûȨǣȴ⼸һʲô⣬ȴԼܵģ뵽˴ߺɿһ΢Цſߣʵ֪λ
ݸһб˸ߺһۣõ˵ǵгѵҪ𣿡аĿĶŸߺ꣬о֮⣡֮ǣߺʲôǵҲߺܹܵ˵ģ
ߺап࣬⼸˹ȻǴ˽£ȴǺãߺת䣬ȴ˿ҵ˵ﻰҸ湩֮˽£ȴǽ˽¡ҧļأ
ȻݱȲǰ⼸ˣߺôʡ͵ĵƣ⼸˱ϾԼذ٣ģǳʲô飬Լ޹أȻҲҪеΣˣߺֻý˽¡һµǸ⼸ˣȥǵ˽£κ⣬뱾޹أ
ݸҲϺˣ᲻׸ߺ֮⣿ƤЦⲻЦ˵Ȼߺ꣡
ԼڴˣҲûίߵıҪɣǱƵȴҹɫĽ١
ݸǷһ˿ЦŸߺ꣬а֮Ϸǰʲô
ߺȴ֪룬ֻޱ֪Σ֮ˣںʱεأĶ󣡸ߺȻ˺飬Ӧ
ɫ𽥵ĺʱչݸߵ˱㲨ĳ˸ߺķ䣬Ծ֮䣬뿪ңҵļҽȻѲߣ֮Ĳʵ̫ȴܹ֣
ż뿪ߺһҧгݵĵģϣݺݵ˦ţȥ
ȴ˵ݸߵˡǱǰЩʱգƽʦΤ֮ˡ˷ܸߺҪ󣬱ذݣѾǺ޻֮Ҳûʲôô˸ߺлȥ
⼸˶ɽĳȴޱأǰ޻ԭԭȻ׵ưոݣֻҪɽǼ֣ɽӣ˭ƾ֮ռϷģ
ո죬ΤϣǼ˱㶯˼㲻ɱɽôǵ⼸ɽɱҲԽͷ֮ޣ
˲֪ɽڽжٵӣԼסںδֻȲ̽һƽϣ
ԹʱԕDѡЩĹļҽѡѡȥģõóֵȴʵûмɽԺǧϣҲ˶ѡϾĽѾ;ĩ·δǰ̣Щνжܾܵס飿
Ǵ󲿷˵ĳ顣
ѡ˽֮ԹԕD˵˱ͷ常һɽԺЩŵùļҽ˵ȻǲɢɣСֶ֮һ
ԕD˵ͷͬԹֶ˷ͷ²ᡣ
Դƽ뿪֮ԼҸ塣ټլԺֻƽĸ״ԼˣȻصļҽаˣЩȴֻΧ䣬Χܵ˼ؾޡϾԼҲңҲǼΪӡ
ҽȻĽլرǴӵլԺҲǽڣ飬ҲʵʵĴԺӲ
Ĵޱȴַǳϲο񺴲ͷŶϱ֣סĶš
ҲЦĺϲ£죬ڴŴкĿˡ˵ƾݣݣܹڴſӭӣֻ˷ϲ¾ˬۼԼҪˣϲãҲ˲ʲôݲݵˣſڣӭı͡
ϲүһ߰кĿˣһ߶˵к󣡳ΪϲҲ
һЦķĲãһʱﻹܺ£ϣһǰϲ˴кһ˵Ϸεһˣ
ϲүͬãЦ˵ҲȤ
ԣȻֻǸУԼмµʱ䣬еϲȴҲѹֲסĻ󣬸ǵķЦ
ƽУϢת֮㱻˳ȥԼĿǰڲݵƣǰϲȻﲻ
˵һϴ֮󣬲ݴ󲿷ֵң۴Сһ򾡡ټĲҪתҪʵʩҲҪõıϣ˶ЩֻڽϡϵȼСҲȡȴǻߣδһζ


ڶһʮ Ʈڹʹķ磨1
һЩСȻж£ȻսɵأЩйְԱֻҪͻûʲôӼߣԱá
ˣΪԼǰ;ȻҪúðͽԼҡڵ֪񺻳еϢ󣬶ǲԼͬķ׷ǰأˣʧȥ˱ֵĻᡣԼ˵Уʵһ£Լ˶Ҵ˵ã֦ɢҶȻϵ룬µҵ򸾵ԸϣȻƽϡ
ƽ꣬ȴһֱδжϲѶԼ˵ȵϲݵģ
һ󼱴ٵڳֵľͷɵÿ촦գۼ䣬ҵͦɫӰʮĻ²
ԼҴǰҵһƽݵϴʱȴϲãһѡ
ͷǺһװҵõϢ˻ûʱ任·΢΢һЦ˵ļȥ·Ϸк
ԼһףҵǺһЦԸ˵ĳżˣէϲѶĳϲãЩõϢʱҵѵʿէϲѶҵȴ·û˵ϻи
صУѾԽԽıͣȻܴװͣҵԸ˹֣㵽û·ȥˡ
Ҳ˵Լµϲæµ˵ƽ¦桢ˣ¦ڰͣһҹȻٸ·ǰʱʶ󼬳ǡ
ʱ壬˰ǳȻΪľȴҲ󣬽ʿפ˳ǽ֮⣬ĽûУ˵ǳһǳأ˵һӪȷСʱģʵһż̵ĳǽıӪѡ
̤İɫ¦ڰǳڵĽֵϣµݱ̤ɳɳ졣ԶԶظ¦ȻǳѾΪʱʣһѪ¦ڶеҪ̶Ȼڵһλģ˱ĬĬظ¦档
ƽȴվһԲɫҲǼΪƽ˿롣֮¦ᣬһįĻصݳӪصһյء
ĬĬȼʱԲ֮յĺͮͮһƬƽ̾˿İο¦漸䡣
¦мĳƽ˵ͷ˵л棡ڻصʹ¦˻ҹ֮˼Ȼǲɱ⣬Ҳⲻ˳أҲû˵ʲô
ƽȻ¦ʱ飬ҲΪ⣬˿ЩƵĳǽƽͻȻԶ˵½Сڴ˴Դĳȥȥء
˵ţҲɻĿ⣬ǽȥ
Ȼ²͸ƽ⣬ҲȥˡֽǵĿת¦棬¦һ㶵ӣᡣ
¦ȻǶʱ񣬵˵ȴͬ¦ǶʱʣѪȴǳӵݡͬȻҲǲͬ
¦θǶʱѪȻǲɵ飬Ҿôʱ䣬¦Ҳףô򵥣һŮӣȨƣ븴ǲܵ飡Ŀȴ򵥵˺ֻܶ࣬ҪΨ¦հǡ
¦ѹҪ࣡һ̤ڹʹ֮ϣеᡢΡ˻Լ֮⣬Ҳܹˡ
¦ԱߣԼ¡¦ˣȻĿ䣬ȴҲ֪Ӻ˵𡣶˱ԵһƬռţֻȼʱžԼ΢ǽǷʡ
ʱĵţһ¹ʣɢ⡣
ƤңĺҾơͻȻһ΢ĽŲ𣬶ͷһȴƽˣȴǶ˼ֻҰá
Ұü֮ϣƽص¦һֿۣ˿ͻȻ˵ϹʱĳС˵Բϳذ֮壡
Լɹ¦עƽ˵СԵŽʣϡ벷ϺңԼˡ
¦һۣͷ˵Բֻȴƽ⣬¦ҲǲԵĿƽ
ƽȻȻҲӣ˵Զ½С֮ǽ⼸ͳһжգ
һ£ƽ˵ûʲô⣡һתĿƵĿƽСүʴ
¦ҲɻĿƽƽ֮⣬ǶĲµƽ⣬ֻȴҲ˵һƽûд⣬ðȻ˵ȴ˫Ρ
ƽվָǰİǳ˵ĳ̽һǳǵҲ̣Ҵ˴ϹȽаȫΪӪӪ
¦Ŀжʱһᡱһվ嵽ƽǰеĿƽʵĪ롭
ƽ˰֣¦Ļ΢Цſ˵С԰꣬ĳѻ˵ꡣ


ڶһʮ Ʈڹʹķ磨2
ذҪͻʣĶ㡢ȻǨʮս䱱ߴӪһذȥģƽɫƽݣ٩٩ȴֱָҪ
ߴӪȴҪԲݣϾˣˣȻϣȴҲСģսذϲӪ˵أ
¦ͷƽ˵붡ܼսϾˣƽ˵֮Ϲ⼸ѾսķϣսʤǶʤ֮ڣӪϹȣ
¦⼸ƽһ𣬶ĿȾ֮£Ҳƽѧ˲ٱսߣƲıԡƽ˵ǶƽЩףĿжʱ˫ֽסеĿƽ
ѵ¦泤˿ѵ뽫Щ԰ΪݵأϹΪܣԷذϲɣ
ʱҲһľϲ벻ţƽĿҲ˼ּУһ˼УɼƽǶôˣ
ǣƽ΢ЦŵͷֻǴȴҪӳ飡
¦ͷ˵˵βźã
Ѿ˵ϣƽȻ˽Լļƻг
Ҫ֮壬ȻȰ˵Ǩ˴ƽ¦󣬽˵ȴҪС½ˣȰǣ֮أ
¦ͷµȻҪɣƽæĲϡ
¦濴Ŷ󣬳ʵԶ֮Ȱٲ壿϶Ȼǲƴǵģ벷ȴǲ˵
΢Цҡҡͷ¦˵ˣ
˵¦ʱһϲЩŵ˵ĪҲƴǲɣ¦֮дһʣ궫ʱδʱΪƽ֮ʵ벷϶еȻд˹ڣ¦Ȼҹ
峤ֱˬ֮ˣȻܾ϶˵
̾һ˵ʵϽذϵĲԶֹ壡ĩһ飬ٲѾǨɽһֻ뽫ٻأȴҪʱ䣡
ƽ΢ЦŴ˶Ļ½Ҳ
Ŷһ㶣Сү뽲
ƽкŶϯãѾõҰ÷ָˣֻ¦ʱȴԵĽȥȴֲôߴƽֻúҵĿ˼ڣ㶨ĿƽȴĽ˵
ϹѻķϣϾ֮أƽ΢Ц˵ŻǶܣȻʱ˼ҲȻṰˣˣ޷ϹȣϹȵ֧֣һжǿ̸
¦ԣʱ󼱣Ȼ֪ƽȻн֮ߣϾϵԼδ˲ɵʵǸǺã
ƽһۣЦ˴ӳ飡˷ǵҪ֮⼸壬ȰǣǨƣҲΪ׼
¦ƽԼĵϹһ±ؾӣɵЩˣ޺޵ĵƽһۣʲôӣ㵹˵
ƽԣһЦȴҲӣԼļƻг
֮ǰƽսԹ滮֮УδһڵķԡֻǵϹ֮˰ǣڵһһȫµļԱγˣ
Ȼֻʱ⣬δõϸ֤ƽţڴ֮ϣǲģҲ޷ʵʩеʱ̵ͨ˼
ļ֮սĶѾռϷ磡ƽ۹⿴һ꣬ݱΪãһ֮󣬲ݵȴδյĳЧӵݵĶܣȻѣ
ˣ֮ЭסݣһߵսֱսӶﵽʵĿģ
˳֮£ƽպļʱȻǼ˺ܶ࣡
ʱƾǶذʱĳޣȻ߾ȫĸذʱ鷳պʱ˵ȻҲһɲɻȱս
ƽĿסЩĶʱ壬Ĵ𽥵ĲȡֶͨΣǳǾӪΪһʱҪݵ㣡һһңγɶʱǯιƣ
ȻЩȻ¦гֻǼűȽϴҪĴ˵һ¡ˣ¦ҲǼΪ˷ܣƽǸж£
Զһ˵ƽ𣬶¦˵С½ڴ˵Ⱥĳؾȥ
ƽģ¦ʮָм۵Ŀƽ˵ҵȻϣЩȥֻȴҪòˣ¦һ˵ţһ߶ƽʩһ񣬡ʵǹⲻȥл
¦˵ţȴƽϣֻƽ΢ЦſЦǺǵ˵С̫ˣǾ֮ͶѣĳĳĴ㣬Ǻ
¦ن£ƽ˵꣬𣬼ӥԡӥˣﾱ˻һȵԴƽ
ƽϵĳףϣ߸¦˱ȭȥ


ڶһʮ ļԣ1
ƽԶȥıӰ¦泤̾һ˼ţָͷһʱ֮侹Ȼ
Ҳѹֲסеļ˿˵ĪǸ鲻ɣԣǸˣ
¦϶ĵ˵ͷ˵Ȼ˵ˣһԲң
Կ¦һۣȴδ˵ʲôȻ˸ϣֻһϣϾϣȻƽսʵʩҪʱ䣬һϣ⣡
Ҳ˵¦Ͷĳ԰˯
˵ƽһʱļۣƽʱĩص˾ƽҴҵĸ˻֣ǿǳԾƽΪθո뿪ָ˻
ƽҲ˲˵ȡ˱īܱʼ飬Լķϸдҹͻ˽롣
ƽҪǰʱһǴӦ¦棬ҪͬݼˣȴҪûռʱ鱨
ƾүү۹⣬ѷصľ޴ټס˽ϸµĹ滮ļԡϾԼִ֮䣬ֻһܣʵʩҪ𲽵ơ
ˣԼļԵõүүͬҪʵʩˣⲢûʲôõĵģԼλĴڣֻСһ
һаͣƽ֣ǿԸˣǿݻ··Ҳ٣Щʱգǿ岻Σ
ƽ֣ؽԼΣ֣ǿȻɻ󣬵Ȼ֪Щ鲢Լ̽ģӦˡƽ˵ͷ㼱Ҵҵȥ
֣ǿæסƽүʱЪϢһҹٸ·Ҳٰ
ƽҡҡͷ΢Ц˵޷ǿĪ˶ΣϹȣȴҪ֮ڰʧ
֣ǿͷˮƽûͷûԵæӦˣƽҲֶ֣ǿԸ˼󣬱Ǹȥ
Ҿǽа·ֻ̣صıҲƽܵģ
ƽصʱ¦δЪϢǰĻ⽫˵ӳյֱ֣ʱ޷ƽΪλˣ˵ƾ¦Ľ飬Ȼ޻̸֮ƽн˶ȥˣҲûƽ¦㡣
¦˶ǾսˣȻףҪǾӪֻҪǮһ֣
ȻǮǲģذȻѾĶʱҸȼڵõϢ󣬱Ȼ᲻һеǰѹƾ⼸ʣĶʱҲֵסģôҪƽľ֧֣
ƽ֧
ѹ¦еһʯ˵¦棬ǶڽʱУҲݵĵϸ˸һ
ĲֻȽϹʶѡʵȴѾӽ˥ܵٽ㣬ƽҲ᲻ϧңҲҪʵ
ڵطϵĵʩѾݵһֵեȡɾĲݲƾǰһмλΣֶѣ
㱡ļҵװܹ֮ǰȻɫȴݵĳ֮⣬Ҳûѡ
ⲻǲݣԭĸݿ֮УϵƹƵʵУʹθܡҲ㣬ġ⼸߿ݿ䱸ɳڣȨʵ
۹۲죬óĽ۱ǣذϵֻ轫ݹ£ɳֱ룬ԭһĶ£ܿĳΪ׵ĲݾȻǶۻ
ƽȻɱĻһʱĻ򣬵Բ˵ȴһҩ
뵽˴ɵ̾˿ƽĻ֮ɵЩĵǣ¦ԼʱƽпҲ治ʲôֻܳ䵱ذϵǰɣ
Ȼֻĵǣûеõȷʵ֤֮ǰ˵Ϊ֪¦УƽȻĹǣ
ƽ˾ҲȷΪǶʱѪƼˮƽ¦ԣƽ˴İ֪ƽģҲ޻˵
ȻƽΪǶʱ֮࣬ǶʱȻҲҪӭĴۡȼ۽ԶҪ
ƽǸһϣǹͬĵֶذʱôȻҪΪƽʱԾԼһ
¦ȴûô뷨ƽҪƽȻƽģԼܹٵĿ
µ˾Ȼʱšֱʷһ˿ǰף˲Ѿ׷վƽغһ峿һ˿µĿ΢Цſ¦˵·ɣ
¦˵ͷ΢ЦŶԶ˵˰ǣǰԩϵĵ̣ȴҪСһЩǣ
¦üͷһ壬ʵ壬ԩϾǺʱǨ˴ģ


ڶһʮ ԩ
ԩذϵʵӵ峤ԼŮ޸ذ֮ذϵĹϵһ¥رԩ峤ŮذϺΪ֮ԩϸˮǴߣǷͷʱ
˵֮£ڸȹԼĵλĴʱȴΪηֻᣬǨƵսƵԡĶʱĹأ
¦˼Ҳǲ⡣ֻƽԩذϵĹϵ˵¦㲽壬ƽˣ棬࣬˵˵ԩΪλ˴
ƾ¦򵥵Ľܣƽٶ࣬Ҳ޴ӵ֪˲ɵҡҡͷʵĶ¦˵֪
¦ƽش˸ɴ࣬һͷˤȥתһҲǡƽȶذϡԩ϶Ĺϵ˽⣬ʱµľҲѼһЩ鱨ϵ˽⡣
ѼЩ鱨ж׼ȷأϾһЩĻܣЩ߲УܸɵϸҲѻá
ˣ¦εҡҡͷ˵ΪǨأֻܸ·ǡ
ʱȴˣĩ֪ԩȴΪذϺĸ̫󣬶òǨ˴
¦ʱߴٵЩô£
ƽҲɵģ
ԭԩƾذϵĹϵʱҲǱȽʵĲˡŵλĽڽڸԩȻȻı㿪ʼ֮顣
һƣмܹԼλ̬أرȼһҹ֮㷢ıѰԼλá
ƾŮذϺĳ谮ԩϵĵ峤ԩһ˫۾ʱϣﻹѱ˿
ȻذϺкƣʱϾ壬˶ˮݷ֮ȻԸĸ飡ԩذϺĸϵìܣһˮݷĲԭ
ذϽƵòòٹǨͬʱҲռ˴ƬˮݷĲԭЩԭȻʱĶ
ذϺȻԴƣΪָԭ򣬲ЧֹķʱΪЩԭѪ¼ʱз
ԼЧؿƣذϺɴĬ˹ǵΪĹкƣЩǼȻ飬ȥǣÿԷɢעʹúƵʵʩ
ԩϱ²ìܣ֡Ȼ嶼̫ԩϲˣҲˡ
嶼ǻ׹ݣȻ˭òͻذϺ걾ܣһĸףһȴܳ谮ӣȴذϺôȥܣϢ˵˼Ǳеͣԭǣԩòȥĵطɡ
ԩҲǣԷϾ̫Ȼʵԩϣֵ̫ȴҲãǱòƬԭ
֪䶸ԩ׼ʱϵ峤ֶ̫ȴԩ谮Сԩʧִ
ԩ̵ãҵĳͻԭССݱɴģսϵʵͲԩϣ֪֮˸ԩ潻档
۾ԩưոݣǳ̫֮ʱĳסֻ֣һȴͱѣ
ʱȻ壬񷨡ȼ֮Ĺ纺ǰɭϡذϺкƣȼƶҲ֮УϱϾ̫ԩ˵ΪֱӻʼȨҲԩҿͷذϺһŭ֮£㽫ԩ˸ϵԪʱĹ֮ϡ
˵ļ򵥣ƽȴеõ˲õѶϢذϺںƵУϸ԰㲻
мҪһ㣡Ǳذ϶ʱĿƻвʱ֮ǰϾֻһɢĲʵ֯ذֻƾԼǿʵΪ˵졣
һ֮£ηֻѣʵǿȻ죬ʲôʱҵʵǿˣȻҪֵ
ò˵ذϺ꿰۲Ŵԣķ⣬ϵĲȡ˴ʩкƣֻһƶȵʵУҪ㹻ڻ˳ȥ
ʱǰһҹǲˣذϺҪĸƶȥȻذǿΪҲǼ򵥵顣ذϺкƵڣѾȥʮʱ䣬ƣҲ޵ļطõжѡ
ذϺ볹׵ʱڲʵкƣкܳ·Ҫߣ
ԭߴӪսܣʹģߴӪͻʵսȻϷ磬ȴҲ׷𱱣ֻܱ
ʱȻѾϷĶ㡢ңԶıͻȴѾƵƵϮʱ߾ʱսĲȴҲ췭ظı仯¹˭֣δ֪
ذϺּȫľк֮ϡΣ˵


ڶٶʮ ļԣ2
̤ųĳƽԩʱˮ׺ӽĺ׵ƽĶۣĲԭȷˮݷκεط
ֻս𲻶ϣǰʱĹʵأ˺ʱԸ
ƽͨ͸¶ϢһֱʱĿǰơһͳ˧Ҫ֪֪ˣֻ֪ѣ֪ѣ
֪ˣѱڶԷ϶ʵʵĽԼ鱨رЩ¹ش鱨ñ֪ˣҪǧټƵķųϢԻԷ
δӸָ֪ٵϢлԼҪĶһͳ˧߱ʣ΢ֻ֪һ档
ƽɲȱʣ෴ⷽҪ˺õĶ࣡ӶϢУƽѾʱĴ󻷾˱Ƚֱ۵֪
ذϺĺʵʩĲ˳ʱڲԺƵĺǺܸߵģʱ֮ǰһֱʵеǲƣɴҹƣȻʵΪǿǸȻֻʽȴƣ
ذԼǿʵѳһλѾ˽ʷѾЩֻǰذϵʵ̲ˣ
ذϺĺȴͱѣ˸ķԿ񳱣ȻذϺȡѪֶΣסЩ壬ʱȴǳ׳ЩȻֶָͨοذϺĺƣ
ذϺȴҲҹڱȣʮȥˣʱƲδõ׵СȻʱԽºΪ٣ҪĽܺƣȻǲ̫׵飡
ذϺ굱ʵкƳȻΪʱĸǿΪʱΪˡūһ꼻һְĴڡЩȷʢһʱȴˣԶĲ˵ֻ˵ū裬ǵİȴڰǰ
ʱʱһСĲ壬ǿūǰһĺͯ㲻ϣȴں˿۵Ĺ¸
ذϺȻʱصޣӸϽ⡣кȻõİ취
ذϺ˽ҲͬԣǱͨƵУȷذ϶ʱͳελ
ȻܵǿذϺȴʼδԼŬֻҪܹռʱȫ纺˰㣬ʢ˥
˭Ӷùƽ΢΢¶һ˿΢Ц
һֱע¦Ȼ΢ЦɵЩĪĵʱˣôЦó
֪һֱ¦ĺϰߣˣ¦Ĵ˴֣ƽŶУһʵĪʲôֲɣ
ƽ΢΢һ㶣ŵ΢ЦȫʶΪԼδоĳ˶¦ĻЩ⣬üë΢΢һ˵СǺ⣿
¦һеޣžһ죬ڿһ޻սһϣɡһ˻ɿĴ˳ȥЦʲô¦ԶԶĴ˻
ƽɵһ㶣¦ôһڣƽ˼·ȴǱˣҲȥ룬æһ߷ӥ׷ȥ
ƹԩϵӪأȻٵԩ񣬵ƽˣЩδʲôɣ˴ల¡ˮҹֱ̣󼬳Ƕȥ
ˮʵأ۴ūʱǨϹȡұƽɶ忤⣬ʱ֮ǨʵˮݱΪʱ֮һĶʱ
źʱʱҲδѺʱذʱ֮¡ʱķչһͳ
ʱڲʵ֮һĿȻԭ׵ǲݣ
ƽܹʱڲ֮ǰԼսԲ֡ռļĲ֮Կʱһս֮ݣȴֻǳѡ
ƽ롢ҵˣȻһ㣡Ҳı־棬ֻƾ貢ݴʱʵҪļȴʵв
ȻѾȵڼϣڲݵĴСԲٹʣΪݵľ䣬ܶ黹Ҫġ
ǰŽһ·ͻƽױţãŵ˵ȥ
ʱߺϼӦһȥ⼸ڽһµʿúһݵȻѾɲʲôˣƽȴʼδԽϡףɱ֣ǽǵԼһЩҵջضѡ˵һǱһʵȴҲܵġ
ŵ룬һԿŶӶ岻ҵԸ˱ƥֱԸȥ
Ҳ£żɽ˵Ųͻһš˵Žϵ𣬵ݸ壬費Ҫ֮ļٻء
岻ҵæ˫ֽӹţһϸĿ
һ֮£˫ȴҲ벻Ƿ̶̵ţиǲþƽ


ڶٶʮһ ļԣ3
ƽʵܼ򵥣ʱҲƪۡϾҲֻһµķѣ嵽ϸڷ棬ʱϸ
һܣҲ㹻嶯ˣ
붡ܼսڽڰ֮ʣȴϹȡøݣ
Ҫſ϶Ӧƽ飬Ͼأڴ£вţƾʵӦһܶǽڽڰˣﻹϾֱ
ǸܵУʧأԼҲӱһ³ǴӦ֮أȡݵİأ
ֻҪŲɵӣ϶ѡ֮ػȡݵĳ
ƽĵһ岻ɵΪƽĲԻڽкãʵһŵļƻƴ󵨣ȴȵĿŵߴ磬ݵŲ
嶯ݵȴƽĺƻļǱ֮ߣ岢⡣嶯ݵȴƽʱĹԣ
ֶʱ壬ȫӪǣֶͨͨΣʱ庺԰γǯιƣʱ
ʵҲûʲôĵطֻҪʱ䣬ҵ廹뵽循ȵƽԴʱ˵̬ȣǳĿʱ˺붼δ飡
һԴ̬ȱǿʢǰ£вͨɹ׵ֶνаٲ񣬹ڶңôҲֻ׸ˣ
ƽĺ֮ߣȴǰδ֮£
οüͷԽԽ뵱Ȼ嵣ʲôƽķУ˺ʱһ֮⣬ȴҲйоأҲǼΪ޳ɵģ⺺ʱһȴЩòˣ
ĽеŷϣһأΣų̾˿˵ĩҲò⣡Ī罫ļֵأٽɽһͬү飡
ԣɵҲ̾˿˵ҲãϷ߲ǰȥ
ҹʱ֣糾͵ҵԴءƽϵҵȴǸոմӽϻƽһʱ䣬ȴֱٻأЩԡ
ȴʣʹ⼸ص̽ԼŮ룬ʡϾŮУһϲ£ǰǧʿǰʱȴʱ˵췽أһֱ鲻ʱ䡣
ΪԵʣûҲæҲȻ治ҪȥģҲûʲôȤ̫ѧȴΪ»˹ʣ
ǰΪϵƹơԵʣ̫ѧķϣ֪Ҳûôм˻Ըȥأʵʩ˲ŵӣĹ涨ǿԺϸ̫ѧߣÿ½ԿȡһӵĲ
̫ѧбãѧҵĻôѧ󣬱ֱӵٸеθԱ
ߵУʹö˴ӣûæſˡѡ˲ţ˲ϱġ룬ûĨӣֻǰոսţ˵ү࣬ȴǺ£
һ֪ԼλˣΪƽʱ˶ֵƣֻûʱŻôӲĽү
Ǻǡ벻ɵҡͷЦˣ͵Ī²ɣ
ûһ϶ʱˣߺߵ£۾һŭʼ¡ϷܲУ˲š
æĳƪۣ֪͵࣡
ࣿû۾һɣõ˵ֻҪܹҵǱʮٱϷҲĸԸ
һЦ֪Լ˵˻æȣ͵ܣ⼸տ˲ţ
ûɵһ̾˵ֲǲ֪ǡϵƹơʵʩϾʿ֮·мԸ飿
Ҳһ̾ϵƹ࣡Ƿϵƹƣ˾ֿά㲻գҸܰѳֳʹγ´ҵľ棡
ϵƹƶϾĲʿ˵ĳ·ͬҲ˺Ȩ
ɣֻ˰οѣҵʵʩҲûЩǣ͵ȻԷſֽţһ
˵ţҵȴѾˡ
˵ˣҲ£˵㽫֮˵
ǰҵ鷿ʱѾµĸ˵һ£ҵĽ󣬵ҲԵγԾ
ûƽĽȴͬ࣬ı죡˾ȴǲˣ
볤̾һϷҲд˵ǰ
һʱ鷿һƬأ˶üͷеĵʧû˱Ͼ佫ˣЩνĻĴԶûûôҪǿǵĻܹʤ̣ˣȻͬƽʱĹ۵㣬Ҳǲͬѣȴֹ
ǿʱҪҪܷذʱһı߻֮࣡


ڶٶʮ ļԣ4
Ҳδγͳһ
ûּʼղͬ⽫ʱ⣬˴սԷ濼ǣȴҲûʲô˵顣֮ǰūһ㣬鸽֮󣬾ʱ䣬˭֪ū
ȻûԣҲö˵ʲôۼʱѾҹʱʱ֡վһ½ǣԼ˵Ҳȥ˵ӳǣ˵˵һ¡
ûʲô˵ģȻЩ٣δʽȴʵжһƬã˳һ֮ҲǲѣһкôϹΪҪȻΪذʱߵĵʹսԵλ½
ҲֻΪʱĹıѣܹõݵսõ޴ǿ
ǹʱļأΪһѵ壡
ˣ㽫°źá
ƽܿ˷ֹ֮ź󣬱òʱϾأ
ԸֽĿתû͵ܣԣް
û˵ͷ϶˵ȻóǴ漱֮󣬱ǰȥ˵ţһʧ
ͷˣ֣ȴ˭ǰȥأ⵹һס˼ˣܹһ˶ǰˣȴһܲһӣҵҪƽҪţҪغصͬʱҪأҲһ֮
๥ǰկȻƲɵһȴȻǸ⡣
֮󣬰ƽļƻȻϹȿΪӪص㡣ϹȰֻвʱ֮ϹΪ֧Ԯǵľݵ㣬ȻҪ⾭Ӫ
òǰأĩȥӪϹȡϹȶͻȻ𣬶һأ˵
˼ãڵ˵ͷҲã㼴벮ûҲͳ˧
Ѷͷ¡
˷׷뿪Ŀڿαϣ˫ĿãͻȻ̾˿˵ǽϿ׼úʱ뿪ͳһ˿˵Ȼ
ǰ̾үѵ·ŻɽǸϼҽˣͬݳȻҵӶҶ˿Ĳˣ˵Ҳ㣬ȫȻûʲô˼ɡ
Ȼһ̾һԵһӣһ˵֮佲ʲô
ΪһȲ裬һ£˵֮ʣва
۾̾Ϸγ֪ˣЩɣԹǸСȴϷӱϾɱϷʵǲ̰
̲ס̾˿ĳԸȥһֻ۱һֻۣ뿪ɡ
˵ͷ˵ôɣҲǸһˣϯǸС޵ĵϸûУ
үѾˣҲûʲô춯ЩʿҲˣ¬ϻſͣҲûʲôõĵģ˵
ԹȻ֪ԼһһյһʱȴЩմմϲĶԕD˵壬ĳѾ̽ҵҹҹϻ˽һͷǣ֪
ԕDȴûԹֹۣüͷԕDһص˵ĳܾô¾򵥣Լ˰
ԹɵЦˣм˵廹ΪԼɲɣܣЩѡļҽ֪Լƾʲô֪
ԕDԹȴҲˮֻõͷʾͬеĵȴԽŨˣ
Լ⼸һ̬رǴӽ𣬷ǵɢԼլԺܵ룬Գǵ̲ƺɣļҽԵЩŵʿͲϸµļ飬ֻУȫȻûǰϸ
⾿ΪأԕDдʱϰ£ס˼ԼҴ˾ٵ⣡
ѵԼҷԼҵжܹݵİϷɣ
ԕDԽԽǾе¸סˣæԹ˵Ԫԣ»Сģĳܾô¾򵥣Լҿѷǵͼ˵ţԕD˿ޱԹȻδԼĻȥ
ԕDǾҪԼĿԹͶˣ˿ԹЩݣҪȰ
ԹҪ˵ʲôͷĶԕD˰֣˵ˣ޷
ԕDε̾˿ȴҲٶ˵֪Լ˵ˣһеԹҲԼĽ飬ɶ֮Ѻۡ
ԴֳȥԹɳĺܿ죬ѾΪϵĻҲ࣡ǰȣνǻ˸һ㣡
澳ܹ벻ɱ䣡
ȻԹѾɳΪ֮ԕDȻȥָֻţһЩ¹ش飬£Ż˵ϼ䡣
ȻԹԕDʶȤıտڲԡֻеȴԼ
Լһ˼򵥵ķԕDаԼ


ڶٶʮ ϣ1
ڵ֪ԼڿԺúõĴһʱ˷֮Ա˷ʱжЧ΢һʱ׼ذٱıѾأˣ൹Ҳҹ룬ʮֵջ
Լ廻Ž֮󣬱ʾݣΧκԣһ֮
˵һսΪ׷ܼ򵥣оƺȣ̴ΪȾƣˣ̴򣬱Ψһ׷
˸߲ҵ˿ԼеĻϲ˵ĳߣǲˡһ˵ţѾ̤оʡ
ӿЦȴôˣæסһͷ࣬̾ؽǧϱ±ܹԵأҲ̫ż˰ɣ
ˬĻ˻֣˵ܽȫԷڹ֮ϣļݱѿ飡ǧ˱ӣҪݣȻֻӣǲŻסҲ׳£ˣþЩСúصıӣ
˵ĵȷ㲻پʹ¶˵ˣĳ㲻˵ˣ˵ͷûǴͬȥ
Ե˵ͷЦСӵĺĳθڣͬĳһ㲻Ҫʵڲ
ӣɵҡҡͷÿĪҪĹϵСһЩǣ
˻֣תȥһ˵ĳȻʡãˣæǵıǣĳ̶
Ŀ˴ʣ˺ʼоˡ
Ҳ˵ȫת˵ƽ
ƹԩϵӪأƽ¦桢ͣ㣬ֱǧҩĶ󼬳Ƕȥ
˷ǰ󼬳ǣ˵г˹滮ˮǰֻϡ벷Ͻˮذפ
Ϊ˺⼸ȡϵ˵гȻᱻһжֵõģ
һıۣ糾͵˴ʱϵӪѾԽԽΪϤΪѰ¦棬̤ʱǶʱĹԶԣȻϤĲˣ
ǰʮϵӪˣָǰƽ¦˵
¦ĬĬ˳ŶָķȥһƽĲԭҰĿ֮ʵˮչ⣬Եø
಻ӪȻֻܿһµʱ¦ȴôУ¦һսϵӪؼ۶ȥ
ƽæϣͻȻһ󼱴ٵ𣬶ʮʿкţе䵶߸ߵ𣬽Χס
Ȼ̷˲Ǵ̣ѶһƥԵһʮ˵ϵʿ˶ԴԶĿ𣿡
ȴǲΪĻĿɨɨȥڶڷӥϣĿҲƿԼԷӥϲ֮⣬η޵
ƽ΢΢һЦȴ𻰡ж¦洦ֲ档ƽֻǾϣһԲ
ƽԼʱЩŭҪʱȴһ˵أ
겻ɵһæĿת󡣶ȻżӣΪһ֣Ǯʱͳ󽫣ȻȷǷٿ¦ƽҲȲһ˼ң
겻ɵа²ǵȴǲ˿ĳɣɻʵʶҸף
Цһ˵ң
иǾȣ˵ӵĺ²ҵʾһЩʿеıУһ߶Զ˵ĳ㣬λĳ˵ţһͷԵһʿ˵ȥͨйͣ
ʿȻҲǰ⼸˵ķͬһ㣬ҵɰȥˡ
ĬĬǰ·ȻкҪҲ֪˵ܴģһǣʲôĺǲ˵
ˣŬѹסеĺ棬ֳһƽӡֻĿȴ޷ԼĿƮֵˡ
ƽǺεΪСȻΪ¦涼οأ
Сֵƺǵܺ氡ԣһ΢Цļ򣬵˵
ɫʱһ䣬Լ֣һ˱˵ļ򣬱ѣǰò˵ȴɵı㵽ԣȻȴһ˿һδ˵ʲôȻԶ
жʱԶһָɽֹĽԼ磬˫ĿðĿŶ
ǿߣȻܵأ


ڶٶʮ ϣ2
õͨоɵͬʱȴҵԷȻԼĵ޿ֵԼһ֮ȥǿ϶˵ԷҪԶԶ߳
˭ܹأȻֻˣΪһ죬ȻǷǳߵģ
˭أԼĲȻСҲذʱ˿϶ذʱʹߣұذʱʹߣȻҲд
ͻȻһԼŵͷȻͻȴ޷ֹʱ㽫ܳҲż
ŵʿ峤״ɵô󲻽⣬峤Ϊ˼
ܵ峤Ȩëձ֮⣬ҪӪʱȴͻȻͣ½ŲΪһ֮ȻȥӭӼδ֮ˡˣͣ½Ųֻ쳤˲ԶȥҲڰǵ񡪡ɣסĵš
ƽ˴ʱȴҲ𽥽ӽϵӪءȻֻһһ˵С壬䱸ȴΪɭϡĲ䲻ͬǣϵӪؾȻһ˶ߵľդΧ
ƽ龰ɵ΢΢һһ򵥵ľդҲѧʵģǰϵӪأ㱻ֳСӪءмԴһӪرΧСӪǹ°Χ
һ÷Ӫƽ¶һ˿΢Ц뾹Ȼǳƽϣ÷ӪƽȻʲôȴԲЩʱܹյĶĪк˲ɣ
ӹɣΪеĿ䣬ĺ䵽ʱڣΪ棬ȻҲֻ뵽ʱ˵֮С
Щвѧ֮ʿ֪÷ӪĹȻûʲôֵġЩȴԸͶʱĴЩԶһ޷Խĺ蹵϶ҲὫԼĲѧ׳ҲʱռеĿ꣬°ӵĺҲʮ֮ڣƼˮƽȴȻΪµһԭ֮һ
ȻκʱкĴڣе˶صסԼеǵߡе˶ǿȨԼǮȨƵܹһƽġ磬ЩذϺˡϸʿ
ȻЩ˽ʷõĳӡڸջǰѾ׽˹ֽѣǵ֪һ໵
¦ȻҲڹ۲ϵӪأͬҲʱ޿̲ڹעƽƽǵ˿ЦȻת˲ţȴδ¦۾
Īʲôֲɣ¦æƽԣʵ
ƽһָϵӪأ˵Сϸ
¦ƽŷĿĹˣһ֮¶ʱ֡ƽշõ˳Ľ¡ıԷҲƽĵ½죡÷Ӫƽ̸֪ʶ֮н֪ʶϵ
÷Ӫ¦е飬ɵ˼֡
Ȼǰ·жĪĴ֣ȴʱ̲ڹע¦桢ƽȻ¦˵÷Ӫ֣ɫɵһ䣡һ˵ʱӵĺ
̸ֹԼԵλ˿϶ʱɣװŮӣȻȷʱ˵ĿԼֻǸʮҵ꣬ôôһ
ֻǡ÷ӪȴĴ̼㣡Ǩ;оһˣǺΪ˱ǵľ֮Ŵڸǵط
ӪկԲ໥ӦмĴӪҲͼϮӪ֮˲Ϯ⵽Ӫկļл˵ޱȣˣȴһŮɵĵƣôȣ
¦ĿⲻɵøǶ˼ֽ䱸
¦ȴûľȣһڴĿƽʵ˵Ŀɶԣ
ƽ΢΢һЦ˵ͷǸžƽ͵ȻӣС˵Ĳ
¦ʱһЦҪ˵ʱȴƽ˵Ӫկѣ˵ţƽתϣΪߣҪ֮ҪĶں£Ҫ֣Сȴǲ
¦ʱһͣղŵϲöʱɢЩŭĿƽһۣ˵Ϊ˶Ĺ̥
ƽ΢ЦҡҡͷָָϵӪأӪԣҸյһİ֮أܲϸ⻷СĪˣ
¦Ҫ˵ʱȴһ¦æǰȥԭѾеĴӪ⡣һվھӪŲԶһǰ
˷Ĵ߽ӪС
ŵȶеĶеļҲѹֲסͨһޱȹĹڵأǰأò


ڶٶʮ ϣ3
㲻ɵñ׵ľٶôˣ㶵վ֪룬еɻȴԽˣ⼸˾ʲôˣþû˼ˣ
ߵԣһѰ˵û뵽㻹ǵĳΪˣ
һĿŶȴǲ֪˵ʲôźá
صļ򣬵˵˵㣬ǽȥ
˶¦ƽһۣȴĺܣΪǶֶҲδ⣬Զһ˵룡
˵꣬һڷ㶵Ķ֣ӽеǰһص˵ԸȥСĽ䱸
һͷˮĿŸ߽˴֮СŸ׹СĵӣвɵðңҿԼһ·ϻʵδˣԼ鷳ɾʹˣ
ձºһǰҪ¹򡣶æסЦ겻ôɿͷˣ˵һָ¦棬
ʱˣͻϢˣȴﻹ˼ֻʣĲţĿ¦˵
һŴĵѹ¦ǰĹڵأӯ˵ϣ鼤֮£ĻȴҲ˵ȥˣֻǷȥ߶šϡ
ӣ¦ҲǰٸнæȻ˵֮ˣﵱ˴񣡡
ɫһȻ˵⻰ˣȻֻһС壬ȴʱǲԸɵΪģвǲϾ޶
˵ն¦дΪж˶ѩ̿ȴѵõĺܣ
󡰺ǺǡһЦ¦˵峤˵
æ¦õλϣ¦֮¡
żɽ˵¦⣬Ѿ벢ݵƽСүΪˣ̶ǹܹǶʱ壬ȫ֧ǣ
ƽ⼸ȵرʱȻ˵˵¦ѾʱеЩ̫ţ
ƽǺεˣ¦Ȼǹ֮𣬵ҲһѣһǮƣƾʲôƽˣ
һΪȻӣ֪šȷ¦ֻһĹѣʱˣ˶ʱ˼ֱǺ޵˹
ҲۣǶ֮ʵʹýһ˵üΪЦƽ죬һؾԼҵ֮У
˵¦Ҳ޷ƽϹϵģνϣôҲ벻ΪżȻĻᣬ¦治ƽϵǷͬһ㣡
˱ˣƽ¦棬κνȴƫƫڻԵɺ֮ˣǵˣ˵Ľ黹ͬһ㣡
¦ƽܷѵذϵ׷ɱ⡣ȴƫƫƽ˾ʹ˷˸ı䣡
Ȼеǣ޷Ҳ¦ƽʲôϵȻ벻ʱ֮ɥƽʱĴ֮У
һŵӣǺһЦһָƽ˵λƽµһıʿ˷ص빫һ𡣡
ԶʱһϸĴƽһۣΪƽ¦ĸ࣬Ҳδ⡣ͻȻ֪òˡģ˾ȻҪʱеľȻǿ֪
ƽ΢΢һЦ˵¶֮ʱСү£Ȼ빫ˣȻҪó㹻֮⣡ܶԹԼλ֮һ
ԣвɵһƽ仰ȻЩģȴǼأǱȻĳˣĿʱȴǿѹסеǹɴ
ƽ᲻֪룿µĿһۣԶ˵ʱ½Ҳڳö½˵һΣ
ʱĿת˶۰Ͱ͵Ŀ
мĿһƽȻ֪ƽڰǡȻͬݣɶ˵ƽ˵еĲȴǼģ
ɶ˵˵ҵƽȹϵҲ˵¦ƽ൱ĻȨ
ô峤ǰ׵ģ̱㷢еĹϣɵüƽЭǼĻսȻҲǲСȻȻңڣȴ㣬ذϵΧ޲ߣ
⼸ǳԾذΧ˵ĿͷҲΧʵ˿ԭˣڵĽˣϣЩϹ鸽ذϵĶʱһʵ
ɵó˼ܹõƽ֧֣ǵ˵ܹùһЩٲزصģ
뵽˴ɵЩ⶯


ڶٶʮ ޷ܾ
ͻȻɫһ䣬ȴ뵽ϹȲǲݵĵ̣ƽƾʲô֧Ԯأңƽ֧֣ǿƵذϣҲֲκκôҰսԼذģ
ƽɫһ䣬һת룬΢Цſ˵첻ص˳һ£Ϲݣ
ŽɵĿƽԵ棿
¦˴ʱҲĵǣʵҲڵ⣡ֻ棬ȥ׷ƽˡ
ʵ벻ƽƾʲôƶȻܴûл֮Ϲȡȴ֮ϣҲὫҪսҪعøˣ
ֻƽ˵ȻҲöʣƽ˵æ۾ƽĽ˵
ĳȻƭ㣡ƽ˵ţųǰϹȴ̽գݴٴ£
Ŷ͵͵Ӧһȴ˵ȻƽĻЩš
æԲŲȹһ֪Σ
ԣæ¦ǰ£һ˵ūŲ뽫ɫĳ̾һ˵ذϴδЩˣūʿѾ룡
˵ĴݺᣬūЩɡ
ͬܵ̾˿¦һۣ¦Ҳһѹӣһ𣬽λãοѴȻ֪
л뽫£Ķ¦˵ūŵطλˮذȻƧһЩȴɽƽذȻˣɽһ㣬Ȼ࣬ȴҲκβǣ
ԵƽһԼİˣԼѡ˴ΪӪԭ¦桢渵ذȻ˲ٱˣū˹ȥ
˵ͷ˵취Ҳ
¶һ˿ЦݣȴǿЦŶĿҲ˱ߡˣūγذѪծѪֻūʵʵǲ
ȥ˰ǣƽ̹ûж֮أذϿɳ֮Ұսذģǵ˵ԩϵӪؽͨǵĵ·ȫסǨǣ뽫ԩϻūеıȴģ
˵ʵеǳʧޣǽ٣𲻵ЧķãݳǶزǸЦʱȻùǣ԰ǳֲƵĳǽκ˶ܲѴ֮ͻƣ˵ʱ˵ľˣ
ˣǳǸΪذϵϣ
ߣԩȻǱذϺ귢˵أΪذʱĹ壬Ȼ׵ͨµʵѾǰ˿ڽʣ࣬׳ҲǧˡԩȴذϵĹϵ⼸ż죡˿࣬ʱУ˿ʵҲеˮƽ˥ϸǵĶ֣
̾˿Ȼеϵ֮ҲǼΪֻͬȴҲܶ˵ʲôϾ¦֮Ŀı϶ʱ壬ƽ֧£ȲչҲذһϳ̣Ȼ֪˵ľʵȴҲֻװơ
¦ɫһҪ˵ʱȴƽǺһЦˣ
¦桢ʱĿתƽ˷ȴһ£ƽ֮ԶЩ⡣ƽȻӣ˵ذϵҪĿǲݣذ϶սҲΪ֧ܹǣذ϶Ȼἱ
ƽƶӣ¦˶ǴΪܣæһϴӡ
ĳǰѾ˵ˣذĿǲݣ쳷ǳǣǳϹȲذ϶Ҫ˼ɣʦԶòʧƽ˵ң죬ذ׷֮ǷԽԽأ
ƽһ˵ȻһԴϲ˵Բĳǲעأȷһһٰȥвˣ
Ͼͳ󽫣¦桢ֹ߳һ㣬õƽѺ󣬶ʱգ
ƽԣǳǾϹȽаǲܹ˳ϹȻΪĺԮ뱣ϣңذҲǱĿͷսǸû׷ǳǡ
ˣֻ轫ضȥ·ԩϽ´󼪣
ֻԩƴ󣬵ƾȻ޷⣬˵֮ȴ壡
Լǣͷ˵ֻԩƴȴҲǰܿ⣡ˣĳ֮壬֪빫Σ


ڶٶʮ 
ʱʣϳһ֧һս֮ʦƽذϹʼ֮ʱȷԼĵλƾսƽĿ񣬽ƪĲԭϣжʱһϯ֮أ
¦Ŀǰ򵥶ִŵ룡Ϊ룬ԸκδۣԼ
ˣڵ֪ƽȫ֧Լ粿壬Ӫǳʱ¦ЩһֱĪļ֮УԼżȻƽʱԼֻǼոǿҲδ룬㶯ͬеͷ
룬ƽദȴִ˲ŷǷĲܣǹŵȳΪҲǿʺ¦֪ԼԸֱˬһ뷨ǹϣȻԸ˼Ȼƽƽȴδ˶䱸۵ƻ
¦Լʵ޷ƽֻպذϵĹоԼһˣ˼ǧ¦沢δֱٴ¦ŻعˣæĹĴȻһЦ˵廹֡ɣ
鼤¦˵©ƽݣҿ飬Ҳδ
˵ͷӦ˵꣬㿴ƽ繫ԣߴͽ̲ǣ
¦ޱĿ⣬Լһ˿䱸Ŀ⣬ƽ΢΢һЦȻʱֻһʿ磬װԼȥĺȴ˿δڸķ緶һЦ֮£ƵᣬƮȻ
¦ĿҲ¶һ˿Ц⣬ƽദվã¦ȻƽһһΪϤ¶ʽ΢Цб֪жȻ˶ƣҲԣֻǾĿƽ
²ؼһʱƽ˵ֻԼˣǨ֮׼뽫֮Ҫȴ壡ԩϣ߹ξ֮У
ƽһѣ׹ȻĹΪһ֮ȻҪڵһλĵһ壬ȻҪȡһЩ룡ˣȻ̸ʱ
Ƚ벷ϡۼһ֮Ȼٺܶ
ˣ˵ͷ˵Ȼ˵ĳ֧֣֪Σ
¦浱Ȼû壬Ҳǵͷ˵֮⣡
ȴЩʧ𸴹ĴҵԼʧȻ޹ؽҪܹػģش֮־ҲֿܵذˣȻЩԥȴҲûʲô壬ֻǶƽķּ˼ֶѡ
ã¦滷ƽһۣ˵ˣ峤ͷڴ˵ؽӦ½Լȥ벷ϣ֮ٹͬΣ
˼Ȼ˹ʶȻᷴԣǵͷͬ⡣
ӣ¦ʩ˵ý̹֪벷Ӫ˽аƽūӦֻȴǨɽһʱѾˣ
˵˴̾˿¦һۣƽȻ˽ƻӡȻǱ֮Ψֲ˱㱻ԶԣЩɵĽ˵ݴԣƺذϴʲôЭ飬ȥΧˣذϲδ֣
¦üͷԼͬ񶫲ʱ壬ʵȥıֻʣ벷ң岻ûУǼ壬ʣɢɢļʮˣ߮ڹĲԭ֮ϣִ֮Ѱǵ٣
Щʱ֮Уʵǿǡǡϣ޷õϵ֧֣ԣϹذĬ¦ԣһСĴ
¦֮ʱƽʵЦʱ𣬴˶˵ģŲԵĿԼ¦ˣƽ˵嵽˰ǳ֮ʱϢ
ʱȻȴ㹻ǻظԪˣǽǳǳɹľӪЩ߮ڲԭϵĶʱ嶨Ȼ׷ͶһɲСսܹذϵ»ˣһǾеľ
֮󣬽һսأ¦治ɵЩڴ
¦Ŀһ㷢˶ĿеĿ϶֮ɫ֮󣬶ʱЩɼ¦ţƽжȻᷢӳ޴ս
ƽñ֪ڲݽʱУڲݵľҲʮΪӪҲˣ¦ţƽĵ֮ʱʿԲӪ
Ծޣݺ۳ңֻذ϶Լһ巸µѪծ¦ĿԽļᶨҲȥ¦ƽ˼ҲЩףȻƽδǰԼսԹ룬¦ƽ˽⣬߻ʼƽеһʯ
ǽذ𣬿ҲֲǶʱͳƬĴԭ


ڶٶʮ 벷ϣ1
¦Ȼ򣬵ԣֻذµѪծȴλĵ֮ڴﵽĿ֮ǰһжʱһߣ
ĿǰҪƽĴ֧֣һжǿ̸ˣذ֮飬¦沢δȥ롣
塢ڴһҹռ·Σ¦ȫ˺֮ǣԶƽ˵
ƽȻ״ʱԼݣǫ˵ȫƾǣ
룬ȴȰǼ·ɣ
öԣæڹ˽϶ʱ壬ۼǳһԶԼ϶ԶĪĺô
ڰǳǣ˹̶ľȻˮݶӵԻʹЩʣҪذϵ˶ԣһܹõΥİʲôģ
˲ݵ֧֣壬ʵȻҲõָʵһõĺ£ֻһС壬ǰʱδʱĲлȴ£ȻʱǨʱѾ¦Ҳֻһԣ¦ȻǸ߲ʵĹ
񶫲ʱȻ¦ƽȴ˿δʱԲˣ۴Ǹ˵Ҫúðͽ¦棡
Ҫ·ʱˣɲУ˴ôҲҪùϵУ˱Ȱ뽫һ·Ͷ٣Ϣһҹո·Ҳ
˿¦棬ͻȻ¦ɫΪ㲣ɵһ̾ͷ˵˱߶Űˣȴرܣ
Զʱϲæ˵ܷģūȻؿƿ
ͬʱԸ鷿УһԾԾԵĿ壬˵ү֣ǾܷıǣֻŸĳȫЩУҴ£ĳȡغ󣬱ֱȡƽǶܶȻʧ룬ػֱȣһű˴Ϣ֮
Ϊĵ˵ͷãв̰ðĿǰ̲ļ֮ÿף
Ӧͺүģĩǣ˵Ŵֵļ򣬡㿴ˣ
嵭һЦг˵˷𹥣ؼܷ˵ţȴǹؼ
ЦǺǵĴĻͷԷƱһҪȡϹȶľģܹã˷ν縺ΣţȻɹ
ɫ࣬Ķ빪һ񣬳˵ԵЧزүУ
๧ӣЦҡҡͷ˵˾ǼȻͬͬ£˱ӣ
ҲһԸͣŭĿ壬˼⣡֮˿ף
ԼΣеĸм֮ԱȻĪڶʱȴã֮һݣȴõ˲ԼңвʿµأѽԼ˲һԱ
ֻʱԼԼһѣԼҲίΣԼȴܲ𱰣ˣǶ룬Ƕҵƽǹ񣬴Ӳأ
ŵ֮ԣȻжǳȴԲȻԼıݣˣҡҡͷ˵֮ģϷ֪ˣȥɣ£
˵ǲҲᡣȴ˵ƽ¦桢һˣϵӪһҹ󣬵ڶһ磬Ǳ·
֪벷ϵӪϵӪ಻ԴӶʱڶʱĴСذ𣬻Ͷذ֮ȷβƵͬ˹ϵƽʱΪǣӦͬذϵˡȻʵѾ޷ذϵ˴ԿɽеʱȽ϶࣬ͬ˹ϵȴԽ
ۣʱ󣬱벷ϵΧ֮ڡһ벷ϵĽ䱸ͬɭϣ˾벷ϵĴӪʮʱ㱻ѲߵʿΧ
ֻ벷ѲߵʿȴЩë꣬׵ı㽫ΧסһʮһʿԾӵɫĺȵļϸܸ
çײ꣬ƽɵҡͷЦ¦ʱȴҲһεӡһçײǰ΢Ц˵λʿϸ
çײʱһͣϸĴһȻͨһȴȷǷаּϸӣ
çײ굹Ҳмǣһָ֮͵ıɫȵ߾ĳȴϸ؆£Ͽܸδ䣬е䵶һӣʮõʿʱͣе䵶ҫĿĵ⣬Χסˣ
ֻһ£Ҫ׽ã
һʱ佣ţ


ڶٶʮ 벷ϣ2
ЦһĿǰ꣬ŭ˻ɱɢȴεɱʱأϵ亹Ȫӿһðʱʪ͸µսܶɱ壬Ǿ˻һͨһڵأ
⧲ʱˤ˹࣡ʿ޶ʱһæңҲ˲Χ¦ˣ׷ײԡ
ɱһͷɫףȻδԷŵĴлָĿҲη壡
ƾƱ㽫ԼŪǱ˵ȻҲͺ֮ˣ¼ļλ֮⣬˭дƣ
¼Ψһһλ޶ֱǰʱ͢ͳ죬ǰ˿϶Ƕɣ
Ƕֵݣʱͳݣ겻ǵģʶȤĹ˵֪ݵСӶð뽫ˡ
˼Ϊͣ΢Ц˵ǰ·ȥ峤
Ȼ˿ķ෴Щ˷ܣĸף벷ϵ峤벷ռ߶ıǸֻǶʱʵ𣬽ʣļܹذϵĵλͳΣΪ˸׵һĲȻذϵˣԼǰ𸴹ĴԽԽ٣֪׸˼δϹ
벷Ԫڸ׵˼ʮѽ⣡˵ʱʱδʱ벷Ϊʱಿеһʵԭ򣬲ۣȻģȻҲòʱ㹻ӣŶʱİڶĲͶȴҲʣ벷ϡԼԶɽϻɵ
ʵͶذϣȻλܵõʲôٲ㣬ɥ֮Ȯ㣬ܣ
ֻǸеִ뵽˴벷ԪɵðҡͷԶʱûжģУֻԼĲһеĸ
Ȼڶƣ벷ԪòȥԼĸף벷ԪеĵȴǲɶֹԸ׵ģ۶˵ʲôΥ棡벷Ͻʣ̤һδǰ̣
벷ԪסԼ˫ȭֻҪڣԲķǸκδҲϧ
쵽׵Ĵ֮󣬿׼Īӣ벷Ԫٴγ֪׶ȻԼȰˣ
Ŀ˶븸һۣ벷Ԫһҧ˴ʡ
ҳϣ벷ϵҳȻҪϺĶ࣡ڵ֪¦֮벷µӵļ¦綫ʱЩ壬ۼǳǣϢԴذһ֮벷ԥվ¦ߣ
ĿļѴﵽ¦ż·Ҫ̡֪¦Ҫǰ󼬳ʱĹ벷Ȱֹǧ򲻿ɣ
벷һӣ¦浹Щɻʱȴ벷½˵󼬳ѱذռ죡ذЩˣԴ󼬳ǳذϼܾӪĴ󼬳Ϊذߵģ
벷µĽܣ¦濴˿ƽȻǰ󼬳ǵĻûʲô
ƽʱҲǼΪ𾪣鱨ѷʹذϵⷬӪǺ
ҿʱսʱսʱƾԵƲһҪصĴۣ
Ȼȶǰ󼬳ǵļƻ޷ʵʩ¦ֻεĶƽ˵ǻϻͣǨǳǰɣ֪Σ
ƽ˰Σ˵ﻰʱƽʵǰ󼬳ǣ̽һ̽ذĵϸҲΪսԹ滮ṩһЩõϡ
¦Ĵߴ٣ƽӦܹ¦飬һ콫ʱʵ¦һ죡ˣȻǽ쳣
ֻǲ֪үүԴϹȵĹ԰ŵˣƽ
ȱ֧֣ǳֻһƵĹ³ǶѣǾۼ˶ʱ壬ȱֵ֧ҲΪҪְ֧ǳǣϹ£
ðɣƽͷ
¦ƽ벷²ɵϸĴƽۣȴҲδʲô֮
¦벷½Ķƽ´˼ۣ֪ɻ󣬱Ϊ˽ܵҲܣλǲƽıʿ˷ҵȣȴҵһ֮
ƽ벷²ɵɤƽڲԭϵνһսʹذǼʮܿ䣬ذϸһƬңȻذϴڵжԣƽԼˣеʱ˶һͬЩΪܳһ㣬ʱ˺γǶԺ֮أ
¦¾Ȼ˹ϵ벷вɵЩȻһ˿ԼƽĽ䱸
¦״æ͵֪ƽȻˣפǣû֧֣ҲԹأ
벷Բɵһ̾¦Բ뿪˹ĲԭЩʱɱûצϻһ㣬λܳ۳ݺ᣿֧֣֪ʲôӣ
ֻǣ뺺˽ˡ벷вɵ÷һ˿ǣ


ڶʮ 1
벷´һ֮Ӧʿ벷ǰվ˵˷Ը
벷Ŀ˿ǰļʿ˵Ӫϻͣ
ǣȻɻ󣬵ȥ
˳˶ȥ벷¶¦湪һ˵ЪϢһʱ󣬱·
¦˵ͷͷ죡
Ҳ˵벷׼Ǩơʱ˻صգȴ˵ˣ鷿г󣬱͸λǰأһֱ
ãϽءƽ桢ǡɣǬǡǡֻǣűϮǴʱȴѾذʱذϵĹ
ȳһ·񣡽һʱ䣬㽫ɣǬ£ֱָأ
Ѷæɳ˰Ӽţһ漯᱾Ͳؾأ
ֻΪ˵ܣݵĲӳһգؾǧ֮ڣлнбֵܹƻĲݴ
ҲֻƶѣûǿȡĴ㣬֮ԹɣǬȴǸʩѹ±س£ȴǲꡣ
ֻȴ
һս֮Ĳݴµ壬κһˣҲ޷׵Ȼ尴ĸ漱ȴѩƬһ㣬һһĴ׾붡У
Ǻ⣿֣ǿ治ɫĿʱΣʵȻԽϻأӵɱ֣ǿĶʦΡ
ʵһջѾˣȻѾԤʾŲ΢ƽȻƣȴҲҶ֣ǿһκε˺
Ҳ˵Ȼ᧿ΣʱпܽϹȣ֣ǿ֣ңҲθڵģ֣һԼɽ
ˣ֣ǿʱȫʧȥ˸ոմӸóʱ緢ϾݹԱȴݵ棬֣ǿȴǲˣ벢ݵƿԼżԨԴ£ǿ򾲣ȵҼ㲢ݾˮˮοǰЩʱҸոմЭ飡ȴ壬Ȼѵ㲻ɣ
Ǻǡ֣ǿЦιһ񣬳˵ҼԼҽΪؽȴ٣ҼֻһˣȾ£Ҽʸģ
ζʱ֣ǿԵȷ٣֣Ҳ޷ԼҵģԼǰʵǲ֮٣ͽЦѡ
Լ˷簡̾˿֣Լûйϵܹ̶ֳ֣ȣҲǵǷ켫ˣƾӴĲκ˶С
ȣθЦһȭ˵֣ƹ᱾ˣٲ֣ƹһϺү˼У˺ȻϺү֮
಻һˣ˲ίΣȻΪ£Եر֣Խ޴ң֣ǿһ壬ƽѾ򵥵Ķ˵һԼĲ֣ǶʩѹѣΪĽϹȶ벢УȻɵ˺ɵľܾε顣
ʧƣıӰ뿪֣ǿŵĿջϹȾӪʮأȻܵҳ⣬;ԺųΪһٳʮصĹԱȻ׺ĸǲֹν´£־ñغϣϾñط֡
˴ˣŵʲôԣǡǡ෴ںĸܣĻ䣡ȻŲһλܺùĺɣŸ㹻ȨҲϹȵôҿ⣡
붡ܵսΪ˳Ｏݾ裬ҵʵùȻ˽жŵӵ֮ʽȴҲ˲ôˡˣݿеҴѹΣ֮û˵Ǣ
ΪԼĺ֮ǣʹԼ붡ܵսУЩݵڱͱһӣŻѾݾڵˣ
ŵѪ֮£ҵķͬ裬·һҹ֮䣬ݵұ伣ȻҵĽᡢҼΪǶŵȴҲǼԡֻ΢޷ֹŵľ
ŶԼ֪֮ȴһҲδǣˣѾĻΪȡŽʣйʿ˵֮Ϊ˴׼裬һڣͦйʿ˵ļ
رǺĸ࣬ʹĻͬʱּϣڴ֮ĴΣˣǼϣĿ꣡
ȻˡţעԼҳѪˣ֪ʾ֮ʱĵһӦ뾡һа취ֹı棡
֣Ȼõͻƿڣ


ڶʮһ 2
ʧǵ뿪֣ǿŵĿջ֣ǿ˵Ĳ֣ԼȻΪؽ֣ûκʸԼҵΪһ˿ϣҲκΰ취ֹݶݵ̲
ݣżеԿܣͻȻɱĲݣûκֻֿĿŲսˣ
ò˼죬ʧذɣĿɬ뵽ƾǼǧĸֵܵһ۱Ҵ壬λأ
ϣֻ𹥣ĿҲΪʹѱȡˣˣ·һ·Ϊɱأһ·ȴתսʱ䣬㽫г˴صȫƣ
үûлţɫ԰׵ĴѯԼĸ÷ɡ
÷ɿЦһĵô죿ү֪ΣܹƴʢүɳԮҲȻЩֻ÷룬ȴ򲻸˵ģ֪ΪˣƾԼӵ֮˿һְȴаֵʵѧ
÷ɲɵҡͷЦԼ˵ˣῪͶ
㲻Ҳֲ֧˼찡ֻΪ岢δǣݱƽѣ幥ǣ÷ɺƾвǧ˵ĸ֧Ŷ೤ʱأһʱʱ
ǣǣͻȻվЪ˹µĳֲŵĿȮΪҪ
÷һȻ֪ǵֿҲ޷ֹĹƣô޵ֿĴ󿪳ţ÷ʵǺòģ
ˣ˼÷ɿĵȰԮѾ·ˣ˿ͶԴ˵ʵڡ
÷ɵĻոսһ룬ȴ嵽ǰһץסǰ·ݺݵĶ˫Ŀ죬ҧгݵ˵ңˣ
Ӧҽһɿ÷ɣȵ£
˶ҵļҽȻɻ󣬲ԼҴΪҪıߵ÷£ȴǺɵִŵһӵϣ÷Ѻ
÷ȴΣ壬ţ̾˼֮ʱ޹֮ģǴҪҲɵȵ幥ʱٽ
ʱȴýȥͷĻ˻֣˵Ѻȥ˵ѾҴҵĳŶȥȴȥȥˡ
үһԼѮҵʿףŵϯıʿﾸѾӵİ˰ӼԼͻȻţµıʿʮֵ⣡
ǰǲŽӵε飬ԵԸΪṩҩĵ룬ȥ죬ݷȴ
ʵŵ޷ܣ
ƽʱŵȻẦ²ݵַֻĿǰ붡ܵսȴǽڽڰˣʵӦս
ҹټﾸ顣
ֻǣ˷֮⣬Ҳ벻κΰ취Ҳ˵Ƿѵݷ˱
ȻǷ񶨵ģݷؿ飬ȫԳûѪеĽϹȡұƽȿУ
үǲʹͰɣﾸεı۾ͳ˵
֮ͬŵһλıʿȻҲɫҰһķ߿Բݵķ߿ȴҲֻǿѹеŭεȰ
ƽС̫һȭȥǰҵ֧飬֮Σ㲻Ӣۣб浶ǹĽһ
ﾸԣɵӿЦŵԸʵʺΪһϾ佫󣬹ԵȻȴȱΪһؽȡ
үʱ˵ЩȴáﾸȰҾ붡֮սڹؼʱ̣ȥԮҲͣ²²⣬ݲ̲֮ģ򣬴ѱ£ϹҲ׶༪ˣ
˵ͷΪͬﾸĹ۵㣬Բҵͣݷ涨ȻǼñգҲֻˣ
ɫ粻Ȼ֪λıʿԷ飬ȴʵʲľ۲ѪԸǲ浶ǹ˵ȥǽݶ£Ҳֻ˵һ似ˡ
ݴ˷ΪȴȫǳԼ붡֮ʱڱͱӣȴĸ
һŭӣ֪Ϊ˱Եﾸ᲻ɵðãﾸæǰһ߹ʩһȰү˼ֻ벢ݽͣǲȫԸܣƽү򲻿£
ҲﾸԣȰ
ԼΪ۰λسȰ˵ԼȻ嶯ȴվǵȰĸ֮ˣȻֲʣҲòﾸȰ˵޺޵˵λ֮ǰȥɡ
ﾸڳ˿Źһŵ˳ŵĴʣȥˡ


ڶʮ 3
ȴ˵֮ڶӪĻֱ붡ܽս׾
Ϊƽĵϵ֮һƵ̫ѧѧӣò˵ƽԴЩ˲㹻ΣĪȨƽ֪֮Щ޵λѧȴһԾΪƹһҪԱֱ仯ϵȨƵͬʱǶƽҳҲﵽ˶㣡
ˣӵȥ˵ŵɵ˿ΪԼİΣǣԼƽ֪֮ʱ
´سʱʱ䣬ӪʿĻ׾ʱŸո붡ܾһս
׾ŵľӪ֮£νˣ㶡ռƵ£Ȼ޷ڶʱڹƣʵϣ׾Ѿ赲˶֮ܰã
ŽãΪһδ˶ܵĹǣΪԼﾸĽ飬ö˾֮ʱʾԺɱһսȻնǧ࣬սҲһֱüһˣ
ʹ죡Žеĳǹ˳׸һױϵѪȻ˵зʩȻˬ죡
οսݾ˵ԵĴ·磡㺨ʤȴǽһĵһΣ
Ըȥ;ʿ֣ͬŽԼĺӧ˶ǰĿӧĻ㣬Ʈ
ʿڼݾĶУδȡʤȻֻСʤȴҲԹǵʿʿһ۸ߺ
ãЦڽоʡ
ݾüȻһף
ܽ°ܣҾһ˿Ϣ֮ϵ칦ϣﾸţֵղܳ嵭˵ǡ
Լǣͷ˵үƵǶܵľ񲿶ӣǶܴʱأ˵˴¶һ˿Цݡ
ӲӲĶԿݾκζ֣ȻǼݵľ񣬵ͬݾİǰȴǽΰ̣
ֻսȴ˼򵥣Ȼھ棬ݾ·磬棬ݻǾ裬ȴҲѼݡսľǮ裬ݣȱȴǡǡ
ȻԼﾸĽ飬ݾڵҽһɨ˴ǮƣȴԲ뼽ݶԿ
ƶ񤣬ȴط֣ظµ֣ƾ㣬ݱ޷뼽ݶԿδսδﾸʵ񲻹Ǹ翹ԱŶǵ֪֮ˡ
ǶܶȻûеӹǣŸ߾еͭ˵ֵǣʹǲ޹飡
Ҫ˵ţͳȷˢӣ򵥵һ仰ʿǵյʿȾƵĺˬ⣬ҲǼΪˣԴսϽڽʧ֮ݾʿ䣬Ѿþδ˳ˣ
Ȼ˲ݵ⣬ŵЩͨʿǷȣһƺһֱȵ죬Ž
ȻеʿܺȾƵģȻ칦ƣҲֻǧųɱеİʿѡʿȴҪ
һ˹ȫʿںȾƣǽȻʿ֪ôִܷΪְ뱲Ӷڽжȹ˵Ҳִ᷸ġ
үʹһŵĴ˵
ⲢʹȻһУҹҹ̣׾׾Ȼս죬ȴʹߵݣˣعصʿĽӭ˽һֱ͵˴Ӫ֮С
޾δѵԺĴһַŶͷͷ˵˭Ҳ
һһʱ˿ģݵʹߣܹģҲ֪ŵƢҲҶ˵ʲôֻüҴҵȥﾸȥˡ
ﾸΪŵıʿȻͬȻһ򣬵ڶȴǱȽϿصģرԼµıʿ쳣νƴӡ
λˣʹǰүȴδѣԵ˭һ̵Ľﾸϸϸ˵һ顣
һʹǰܹõŵΣȻǷ֮һת⣬²ҳɣ飬ﾸȥţȴȥӴ
дǾȻʹߣصĺһϾǴ£ʵӦսνƱǿҲǷֲػç򣬷Ҳܻõǰĵλ˲òǿѹͷŭ𣬺ҵһ·ϣ޺޵ʵ֮ǴȴǺ⣿
ȷ޶˵ĳ㹥򣬷ʱҲֿݺѪ̱ǣʰ˶ƽҲ٣ݴʱȴʹߣʵǲ²ݷ«ʲôҩ


ڶʮ 4
Ϊ֮¶ﾸ˼ãŻض˵
Ȼ׵µʽݼеı׾ȡνѴ֮ʵˣʱ䣬ʣһǡ
Ŀǰ״˵ǴɳԮ֮ǰ忤ʧݣˣεҡҡͷ̾ȫǶǷֱҲֳֻܷʿԮǰ忤ʧˣȴǰʲô˼
ﾸ˼ãȴ޷¶Ȳݾ˾ٵ⣬ֻ̾Ҳǲ֪
ڵһվ룬һ߶ﾸ˵ǴȻδģԸź£
ﾸȥˡһаͣﾸȥ
ŵĴ⣬¼ɱڵĵ֣᲻ŵ⣿ЦǺǵһǰ۾˿ָ߾ٵĳָһʵмΣ
ǵֺʱȳ棬ȴ
ﾸһæǰ˵룬үеȺ򣡡ȴǳ̾˿һ󣬼㱻򵥵һ仰ŪûͷȻᣬȴǲС
˵ͶŹʩ
ŵǱĻŪЩֲ˿żɽһʱӦԡվǾþλɱϵĴ󽫣Ȼᱻ򵥵һ仰סĿЦһ˵Ը꣡
ҲδӣŵƶӰ죬һгģﾸΪ
ү֮Զӣ˵
󵨣һʮԽڶϵһγеĳѩĵɢ󺮹⣬ֱ
бڵһۣһмĺһ˵ү磡ɷ
ź޺޵ĵһۣȵȶ£񣡡ԭȴŵĴӣȡ
Ⱥ޺޵ĵһʣ㬵ȥ
ż£ŵ˵кλ
׾ձ㽫ѵү֮˿Լվνﲻݣ
һŵЩֶԼһɽ죬űҲǲȻŭ顱һǰһĵķѣšڡվָȵ̫ĪҲ˺޶ռݿǲĪΪɱ㲻ɣ
ԣǺǡһЦ˵ү֧֮żգ
仰ȴһ㣬ֱŵ˵Ŀڣƶ񤣬ʳܹ֧֮սŵȻ¶ӣЦһ˵⵹ʹ˷ģĪ˵һ֮ʱڣݴҲִ֧ս֮ã
Цһ˵үαۼ֮๩ү֮ã
⣬ȴǳĵϸһ¶ɫż״ɵаЩľ񣬲Ǳϵ𣬺αذڳôһ˵ף
ȴҲûа취ʵֺγأ컹һµʱ䣬ոС֮Ҳֻ֧Ŵ֮ãݱܹҲֻǳѡ
ŴʱֻóĬȻ˵ȻǽԼҵĵϸһνıֻԽĿˡˣֻñտڲԡ
ȻҲǼñգűƼˣһɢƽĹԶȴǴΪĲݲ̲ļʵˣֻöŶ˼ȥһʵ̲ԵĶʵ
ˣֻʱһ£ʹ붡֮սȥ
ҼҺүүŵүԺسأǶܸܵУԽү׾֮Χ֪үΣ˵
һԼ֮жʱڷһưˮһ㣬ը˹ﾸҲ̲סЩɫ䣡
ݵʵ̫ջˣ۾˿ȼݲȴû㹻ݾ֧֣ս·磡ڽڰˣۿ׾Ҫ
׾νݵŻ׾ʧݣȻǲԶˣŲϧеı׾ĿıΪȷ׾ʧ
űܿĿ⣬װͷ˼ȴ͵͵Ķﾸʹ˸ɫ˵Ȼ֪¹ش˲óȻ˶һۣﾸǺһЦ𣬶Զһ񣬵˵Ժ⣬¸ͬܣȻ֪ݲԵ޹ʵİˣݱ븶ӦĴ۲У
ͻȻﾸѾһ˿
ǺǡﾸЦһν޹»֪ԺкҪ󣿡ﾸһ˵ţĿȴĶڴɫвһ˿˿ﾸȻʧˣɫƽһ˿΢ЦﾸȻ޷ҳһ˿


ڶʮ أ1
ԲҲǹֻ񣬲Ųæ˵ү֮ȴԴϹΪ֪꣬үΣ
ԣȻŭȴҲ÷ΪȻ̣Ͼó֮أ۵ȷЩ󣡵ԼջȴʹӲѹеĲ죡
״һ·ȥϢһ˼ȴȻò⣬ֻϢ彫ߣҲ˺е׵ʧ
Ȼף±ŵһ֣˵ˣ±ȥЪϢһʧ֮үλ˺
޷޷Ű˰֣һ·࣬ȻҪЪϢһʱΪ˽ӷ磡
лүŹһ񣬱˴ʣʿĴ£Ϊŵһ֮С
Ŀ뿪ʣ˶˼ȻݷˣҲףʵǾ޴
Ϲȶ֮ΪݵŻΪռݱ޻ı¶ڲݵı֮£
ܣݻǻռ忤пռ죬ʱȴһôûСȻԱǴݷĿֻֻʵıϣֻЦѡ
үﾸڴ˴֮еĳĬŹ˹֣̬ȻЩɣȴΪǳ˴Ӧ֮⣬
ᵣǵĿﾸﾸཻʮ꣬ﾸΪȻǼΪﾸΪ˸ֱֱֱȥȻźĲܣȴﾸƢʹö˲ǰǢ
ΪһλߣȻϣԼȨײԼűݣȻȷˢӣۼıȷ棬ȻȲﾸ
ǣ˵ìܱˡȻﾸ϶ǶԵģﾸֱֱȥԸȴʹžԼȨܵɣŵ޶ȵģһλɻµҳ˳ﾸҳȻûκ⣬ﾸԸȴʹԽԽﾸ޷Ԧ
һ޷Ԧ£ƾвܣֻһ³Ǳǲ¼Լ¼֮
ŶﾸȻδɱ⣬ﾸΪȴٽŵߣﾸԴȴȴǶۻΪﾸѡͬţᵱȻֹһεȰ˵ﾸﾸȴǲΪ⣬Ļ˵ǡĳһĸԵϹᣬѣ˶ϣ
ۼԼȰ˵ãﾸأᰵģȴҲֻܾԾ֮ĸҡ
ﾸóȻ˵ԣаã
ͣȻĿǰΨһİ취ȴﾸ˵Ŵӣȸ͵ȴ쳣Լ˵Ҳˡ˵ȴεأ
򰡣г̾һôܷأ
ļĹؼʱ̣ݴʱڽڰˣıͲȣǸأ벢ͣɢҵȻԽĲʰˣʱҪһ˳ƽϢߣ
ﾸȻõĶ
ɫ˼ãڻǶﾸ˰˰֣˵ȥݹϸ˼
˵˿ʱᴦﾸֻﾸԸ񲻸ĵĻܵŵĴã
סҪ뿪ﾸǿһ˿Цݣ˵С
ﾸɻĿ˿ᣬһصı飬֪ԼҪ飬ȱ㲻ɣǻص֮С
ֿ֪֮գῪżɽ˵
ﾸȴǱĻͷԣɻʵĺƴȴǺ⣿
źͿﾸҡҡͷǲףԵΪƫƫЩʣٳ˳ٶۣ
۸ֿͣ⣬ֳ˾ȴԽˣ᲻ɵ̾˿ҡҡͷ˵ҵΪıߣֻ轫׵ʧɣζ
ﾸҡҡͷΪ˵ĺƴԲӣԸ嶯ŭǲ˿̣ӪĺıˣȻ㡣ǲܲݵҾܵУֻڳϦ֮䣡֮ǽܲݵԵõݸŵԶ֮أôϢ֮ȴõѡˣ
ﾸĿ⾼ĿᣬֻŹ֮үɶɽ𣡿벢ݺƶҲ£ǲʱһԣǺúıʱ¹˭֣δ֪͵ΪȻ񣿡
̾˿˵ֳ֮ԳȻֻǸ֮ΪڸĲȣǸͣȻʹĴʧƽϢԹֳ
ﾸȻǴˣ˼ֻﾸȴǺΪ⣬΢Ц˵ΪıߣңұΪԸ꣬ȴ֮ˣ͵ܶˡ
ﾸһƶӣ᲻ɵð̾ǵ֮ˣԸȴðˣʱΪƽϢߣڹȴǱˣ
ֻ֪ԼҲȰﾸҲֻ̾˿ĵˣֻſˣ浽һֻþΪ㿪ˣ


ڶʮ أ2
ŷȥȻ֪ͣѰݵİĿǰõİ취ֻ˵ȴ޷ܸ
ǱȺ׻ҪֶΣ
ŶȻУҲֻ֪ҪԼȴıݾڷڵԹԼЩдҵĴˣ
ǲͬⲢݿԼ±ӰˣأȻֱĳȴʵ
ãɫ̾˿ȵȥλҪ̣
󹦷ﾸ˱ǶҲ˲ǆ£żɽ˵Լǣֻ벢ݽһ;ˣ
ȻģĿǰϾȴҲֻнһ;Ѿﾸ˵Ҳûʲô˵ģϾΨһĳ·ˣ
̾˿Ļ˻֣ɶλȥɣЩˡ
ɪţﾸ˵Ȼܹʱ飬Ҳ˵ȥ̸йȥˡ
Ѿ¶ʮգʮʱȻȴԷܶ飬ڲݷһĶ֮£ϹȶѾ˲ݵ
дϹȶպʱٿʡһվھĳǽϣһϮµļվԣŵ֮ԣ˵ͷ˵Լǣ
Ѿͬ⽫ϹȶãΪľ³٣Ϊѡ
ȻԼϵΣˣԴӽ󣬼һֱҵҺΪ˵õ㹻ݣӮ붡֮սѾݵ߰˰ˡˣ
Ȼ˿ݵȴǼ࣬ÿǨƹᲢݵĸ´ң֮ϣʧİռ࣡඼ӿ̫ƽĲݡ
ԶʱƽҲõϢȻϹȶգôƹ߻ǰԩϵ̾ᣬ벷ϡϰȫǨƵǣƽĵ֮
ԩϱذϺ귢䵽֮󣬱ˮ׺ӽĺ׵ԩ֮󣬱㷢ˮݷԭҲǲ˶٣ǰʱĵ̣ذʱĹǲϡҶʱδս𲻶ϣʹзˮݣȴ
ˣԩﰲΪԼ˵ĴӪ㣬ȻľӪȻ˵صʱ䲻ԩµĿľӪ£Ҳйģ
Ϊһ峤ԩȻ嶯һЩЩƵĹ壬ȷȱ飬Ͼԩϵĵ̻Щǳò˵ԩЩµģԩҲܴһСһԾΪȽӰͲ塣
ףԩСԩҴҵܽ˴֮СëëŵӣԩĿһ˿ŭ
ëëģɺͳԩһֱΪҪйݣССһһէЩкֻԼСƺһӶƾѽѵȻأԩΪ
ףƺµͼԩԸ׵Ľѵᣬɳɤµ
ԩһʱ˲׷ʧľٶˣϲɵһе̾ƶʱһ롣תǲ
صĻ϶ȻƴƣԼȻʵռţҲܵСʧԼĲէز죬ȻҪʵܾˣɾ͵òʧˣ
ǲĻذϹҲýԩ˳ֽеľƱϣΪ
ԸȥǧҪǳͻԩ˰ΣڷԸ
ԩԣʱ⣡˵ףССʲôµģôܰװ׵ķŹ
ԩ˶һۣ㶮ƨܾˣʲôôԩΪһ֮Ȼǲݰɱһǧ˰ٵĵҲǶģԩָոձذϸϵطҪ˵ûԹԣǼֱƭˣˣ˻ˮ
ҪǨǱǨˣԩһϵûУ
ˣĳȥԸС̫룬ӿɲ㣡ԩأԲϷĶӣҡҡͷ»ԼԸȥɣʡСӰԼĻɶԷ磬һ˳ͻɾͲˣԼȻ£ܹƽʵȻǺõģ
벷²¦ǰ¦桢˵ǰĳ˵ԩͨ
¦ĿһЩŵ˵ģĹưɣ֡㿴Σ
ƽһ˼ͷ˵ҲпܣǱذ˴ĻԩסǣضҪƵĴۣ
ƽƲҲʮͬͷ˵ԩϱذϸ˳һԹԶûУǸո϶Ҫʵֻܷģǲˣеģ
¦ƽ˵Ҳģ벷˵ǱҪСһЩ
벷ȥˣһ˻ǰǰȻԩϲδأһҹ̣֮ǳǣ


ڶʮ 滮
ǳǣõƽѺ¦桢벷¡һһĴ㡣
ǳѾķ˺ü꣡ǲԭʿȻһһĺ֣޲ǽ췿ȴǱȲЩˣ¦濴ŲƵĳǽ̾
ݾͲˣԵ汲סĶ񣬽췿ʲôô
¦ҡҡͷ˵ȴзݵĺôǼȻҪȫӪǳǣзȻǺõģ»סһһиʧȴǲã
벷ͷ¦˵ĲֻҪǽǵȻǲܵ飡
ȻƽԼЩˣһתȻ뵽ƽѣðײã
벷ҲǼΪ޳ɣͷ͡
¦Цһ˵ȻˣƽҲֻ˵ذϹǵʱѣ֧ԮǾݶѡ
⡭벷ʱû⣬ûк˰æʵûǳ
ȥ̽̽Ŀڷ磡ҪǺ˿ϰǣȻҲǰװ׵İæţƥһ㶼ģ벷³һᣬͻȻ˵
ãȥʣ¦ͷ˵ƽǺĵģҪƽȻܾ
ȴ¦Ķˣƽǵܾ¦治ᣬƽҲǽ췿ݵģ
ǳǣƽĹ滮УһزصĹʱͷȻҪúþӪ
ֻһ棬ЩʱںϵĴͥУƽĿģ
¦ҵƽʱƽ˼ԼһĴ㣡Ȼһ¶ʱ䣬ȡõĳɼȴǼΪϲˣ
ϹȶУĹҲʧݣȫһԴ˱˲ݵĵ̣ȻģǷֱǰȡݵĿǣܵĲֱҲøһϢ֮
ӾϣȻ߿˶ܵĶڵ֪ر๥֮󣬶ܲȻŭǲԼĴӶһǰȡأһȴ˲ݵ⣬Ϊݵ㣬붡
ƽϲǣΪʱ屻ѾذϴɢȻɢڲԭĸأ֪Ѵ֮㽫ʵĶʱ벷ϡ˵ǳǣһжƽԤƵĿǰ
˿ǰʱƺûôеķȣ˴εʱ֮ȫ˼ߣƽ¦ǰʱĿıǰݼ¦ĸĸˣȴ綫ʱ塣̽ذʱ鱨ֻӴѡ
ĿѾﵽƺûмȥıҪˣȻ鱨ҪƽţֻҪصϹȣ嶨ȻֹԼٴǰʱ
¦ĵƽ˼·֧֧¦棬ƽЦСл˵˿ף
Ƶƽ¦ͻȻݣƽİѾʮֶˣ˵ƽİ֧֣ߵ죡
¦沢֮ˣˣʵ޷ٴƽİ
¦һֹӣƽ΢Ц̾˿˵Сл˵ǣ֮˼⣿
¦һ죬¶˾ģȴЩ֧ᣬǰ飬ǳǾӪȻǸ⣡Щȴ޲ǽ췿ݣˣֻæˣ
ƽȻܾЦҵʲô£ԭȴǴ£С治صǣĳѾˣ޲ǽ췿ݣȴһ󹤳̣
¦ͷͣɲǣҪ鷳ˣ
ƽ˵ˣǽȻǴ⣬ҲǼΪҪ֪Сʲô㣿
¦Բɵһͣδϸ룬ʱ壬ȻгԲţֻذǳǵĻȴܵ˼ƣ
¦һӣƽ㲻ӣЦС治صģĳѾˣֻǲ֪С벷ͬ񣡡
ĪжƲɣ¦۾һ˵˵ƽǻۣȻ֪ƽȻ˵Ȼа취
Щ뷨ֻǲ֪Сͬͬ⣡ƽ˵
㵹˵¦ʵǿƽ˵ֻ˵һΪ
ǺǡƽЦһʵҲûʲôƽһ˵ţһ¦˳ǽ֮ϣָŰǳΧĵ˵С㿴ǷԲʮ֮ڶɽ᫲ƽԲʺϷҲΪˣǳǵսԵλȴ͹Գ
¦ͷʾͬƽĹ۵㣬ǳǱϾǶʱĵ̣¦ȻսԵλΪʱŻפһ
ȻʺϷȴʺϸ֣ƽ˵
¦ԲɵһβŻعЦ˵ֲǲ֪Ȼһһĺ֣˵֣ȴһϲͨ
ƽЦĳȻ֪ǲø֣ĳ˼ȴ񣡡


ڶʮ 
񣿡¦жʱһͻ
񣡡ƽƶ˵ԭս𣬶ӿ벢ݣʮ򻧣˿ڼж֮ڣȴǲظ
ƽ̾˿ɫЩ¦档ƽȻ֪¦룬¦ºƾӵǳ֮ʱһã𲽵ںһ
¦ڵĴ£ƽȻԽܶ⣬ͬҲܶ⣡ʱ֮һֱǻӡжԣһ𣬶ȻᷢܶĦһ
֮Ħ¦ĵȴʱ䳤ˣ岻ɱıύںϣʱʱ֮ܳΪʱ
ֻǲͬƽ飬ԼЩϣȻ֪ƽ֮󣬺ϣ¦ȴòܣ
¦Цһͳ˵һоܾ𣿡
ƽɫ¦棬ɫ˵С棬ҪףǰūʱǺԶֻ뱻һ·
ף¦Ĭãĵͷھʱұ˵˼ѾȫûˣֻҪܹذϵҶԣѾ㹻ˣ
Сܹãƽ̾˿ĳضḺ㣡Сıǣ
ƽնĻ¦ͻȻҲ̲סžӨĹ켣ɫĳשϡ
¦̶֮ƽϻϹȣˡ
мڣЩȻŵ׵˿ʼǨǡ¦ڰƽȻᵣǨƹȥĺܵѹ
ƽھеһ侲̣δҡҵĵϸѾ壬һʱҵļȻҪȫ𣡶̶֣ҵĳ·֮󣬱㽫ҽôһڣʲô鶼ʱʵڲһ¡
棬ˣҵĴð취֮ƽ˵
ƽԲɵôϲԼҪְˣƽֻԼδ˷ܣɵһ߱𣬵ĹЦ
ƽ˸ˣ嵱Ȼܹ⣡뵱ԼҲ
ƽ˹ˣŽ˵ʱ滹ǲҪȥˣ̫ΣˣĿѾﵽȥ벻ȥѾ޹ؽҪˣ
ƽ˼ãڻҡҡͷ˵л常ģСֶûȥһ˱ȽϺãȣʱɢˮƽաɽһСֶȥ벷ϡڰǳǶɽϢɢȥضὫЩۼȴǽذʱʱɻȱ֮ս
̷ƽ飬ɢϢѣǰȥǣòȥ
СֶлһĿģƽ΢Ц˵
ֹסƽĻͷ˵ĳȻ֪ȥ̽ʱ鱨ǰʱأرǸϸ٣ص鱨Ѿ㹻ϸɲȥˣ
ƽҡҡͷȻֵ鱨ΣСֶذϺкƽеΣӴŽ鱨ϵͳһôȥˣвѾڣͶʱ˰ɣˣЩ鱨ɾţٲʵ֮ʱսҵΪ
岻ɵһͣƽ˵ĵʮ֪֪ˣܰս鱨Ȼ룡
С̶ֶͬУֻҪСһЩҲݱ˷֣ƽ岻ټ֣ʱİ֣ҵ̶Ӱ˳
֪Լ޷ȰƽҲٶ˵ֻǶǧСģ
˶³ߣ֣ҵ̶̣ƽɻڳСڻＫּ࣬ҵʮ󳵣޳ȻҲСߵȴǼ֮һ˲˰ǳǡ
ϹȵͻȻԼ޳Ϊĵһ޳˵ոǿһи紵ݶҪܵĻһҲסֻҵĻҵȴھνܵ˺ܲвٲ
Һãפص岢δȡʲôѹѪߡڲʵеȻҲʵУڵصѾŲĲˣʵʩʮ˳δõ谭ֻҪҲʹ죬ʵʵĺȻΪ
ϾµõδȻҪΪ
޳õ˶ʱڰǳǾۼϢȻͨ鱨鱨˳ȥʱذϵĸ߲»δ֪
ڽͨĲ鱨ƣ˺ܶ鱨ܼʱĴͳȥڶڵ鱨жϣҲһ˼Ϊͷ۵Ĺ
üսеҪ̶ȣˣǺ󺺻ʱרŵ鱨ΪıߴӪȻҲԼ鱨
ǳսݾǰȻδõϢʹôµľмΪŭˣƽĲ뾭Ӫ֮£ݵ鱨Ѿ𽥵ĴӾжְҲɵĴ̽𽥵ĶԪȻȻԼļϵͳְȴǴ̽飬ƽȫĵϵͳž޴Ĳࡣ
ֻƽֵʱϾ̫̣ȱӦ˲ţϵͳֻǳ߳ΣķãҲǶʱܹɵ顣
ƽ˴εʱ֮УһҪĿıʱĵϵͳ


ڶʮ 1
ƽҪ̶֣һͬǰʱ¦˵ʲôҲҪͬУȻԣǰǳؽĴʱ¦ڴ˴ǵ벷ϡϵĹϵܳûλţȴ򲻿ɴģ
ƽȻҲ׶⣬¦ܹԼȨƽĹ滮ҲҪ壬Ҳͬ¦ԼͬС
ƽԼ¦ʱû⣬ֻĲ鲻Ը˰ǳСȻƽ֮ʱ֮УҪԭΪԼԼĿĻﵽˣƽȴҪǰʱ¦ΪƽǵͬʱҲΪ⣬˼ֹӲŵǸΡ
¦棬˼ƽȻܹµĳΪ˲޳֣˲δ˵ʲôֻԵİο䣬Ҳûʲôð취ˡ
ڶһ磬ƽ˱㼴·ͬеĻд벷ϡѡʮʿ¦˼ҲҪɸˣƽȰסǴ˶ˣһͿ⣬ٴˣ˵򵼵ĻҲɡ
ʵƽĳʲô©ӣǴٶҲûôƽܴǧϵľӡ
⵱ȻʵˣһֻܿԼƽ֣ذҪסǲ̫ܣ
֣Ҵ˷Ļ˽ǧƥ˿֮⣬ǴҶֵΪƣҹĴءķչ̣ĩ꣬ʽʱĴֻɣƽʱɵ칤Ѿڳ죡ͻʵءѾﵽ˶壡
ҵĳͬУ޳飬Щ֮⣬ҲصЩʱʿٰ
ףԩСԩ˷ܵɫǺ˵ԩȫȻ˸ŭĿ⣬µץһ֧˵̶ӣοǷˣ
˵к˵̶ӣԩʱϲϰڸݻǰʱĹʵ֮ԩʮӦģ
ڸЩүסǺ˹ķݣǴӺ˿񣬾ҲǺ˳ʦ⿵ľȡ
֮ЩȴԶԩ㴼ƣʵ˿񣬿ķݣԩذϵԹֶ˼֣
էһк˵̶ӾԩֱЩԼĶˣԴӶʱ֮·Ѿķϣԩıݵĺͨ·һͨôԴȻǹ
̶֧ӾȻ˰Χʱԩʱŭһ⣬ʱԩˣס
˶ԩİԩϡϣӲʺĵطز죬ǵ˺ˣﻹǵ֮أ
ԩҲ˲Լˣһ̵ܳ˴ʣͼԼԼʿѺ£ԼĴǰ
ԩʱ˿ԼеʿδЩ˷ͻ
ԩæӭȥɫĺȵЩūţҶԶĿ˲
ԩϵʿǱԩǳһͷˮȴҲҶԣֻûˡԩǰѧź˵ڣ˹֣˵֪λ죿˵
֣ǿɻĿ˿ƽƽɫĶ˵ͷʾܳȥ֣ǿԼ·Ӧ֪࣬λкμ̣Ϊ˷Ļ죬ȻȻȴǾְĸ֣ǿԽڶ
֣ǿԼ֣ǿԣһ䱸ԩǺһЦ˵ǲ£ƹĳˣ˵Ŷ֣ǿһҾ
֣ǿæңνˣԩ飬ڳһ̬֣ǿϴ꣬ǲԩǱǾǰ׻ˣԲӦ䣬ЦǺǵ˵˿ˣ
֪ƹĸմԩʵ
֣ǽ֣ϣ֣ǿһЦǺǵӣְҵϰߣΪһˣȻǺơ
ˣķˣԩжʱϲ֣ҵͷȻ˵Ϊһʱ壬۴С仹ǵƣû˵ԭ֣ҵĴû֣ҵƷ㶼˼˵ʱ壡֣ǿΪ֣ʮƹ֮ףʱ֪ȻҲǼߵģ
ԩȻ֪ˣԩէһ⾹Ȼ֣ҵ̶ӣ֣ǿȻ֮еĵһͷǣԩǼǸգ֣ͨ·ǲԴǹ
֣ܶʱ嶼кϵǵôֻ֮ǣڸԩĹ廹ûʸ֣Һ
ԩ̲סһ⣡ʱѾʱƣǨ˵صʱȻԽԽ֣࣡ҽϵеҪԩȻ
£ԩԽüЦ֣ǿһԼĴߣһ˵ƹһ·࣡ǲ£ƹݣĳǸ⣡һΣ


ڶʮ 2
ԩȻǿύȻκεĵ̶ӳԱһɺþƺдڴУԩ֣ǿֱԩҲ£żɽ˵ĳ֣ƹ֪ƹΣ
֣ǿԣȴЩɣʱ·ѻķϣ֣ҲѾ·Ϊƽ򲻻·ģ
Ȼ֣߾߾ϵ̵ͨĴ㣬δᵽճ֣ҵоǷڽĴ·ϡ
ԩ飬֣ǿΪ֣ʮƹ֮һȻҵ۹⣡Ҳ˴е̻Ŷʱذ϶ȻָͨߣﾭӪ̺̻ǺεȾ޴ȻԶ
Ҫ˵֣ǿǴƭˣһεĺ֣ǿȻȨϣȴϵ֣ҵսԹ滮һ㲻֣ǿܹˣ
ˣ֣ǿǸȻĿԩ˵˵ĺ⣬ֻˣ˵ȴԣ˲żص󣬶ȻὫ˵תˣ֪Σ
ԩܹҲĥˣ벷ϡǨǳǵϢذϺ궨ȻȫռƬأʱԩʵĲ彫ǣﻹֵԼ֣Һ֣ǿ˵ҲԣĴҲ֣ǿܹ飡ԼżҲûκô
⵹һӾסԩۿҪڵķвȥĵȴȻԣȴǳԲ
ԩȴǴ⣬һҪռȻ֣Ҵɺˣԩ˼˰ΣͻȻ뵽һ⣡
ƹһ⣬ĳ͸ǹ⣬ĳԼʱ̸ΣԩԼеļţĿ֣ǿ𸴡
Ͼһش̻֣ǿȻܾдһţͻ˽ԩﵽĿģȻǸ쳣֪֣ǿ˷͵Ļ˿ʱǸˣǰǨʱǰĴ𻵣˿·ǴһһԼҲ᲻ôˣ˲䣬ܲˣ
±֣ǿһҪνĿȻˣ֣ǿЦǺǵĺһ˴ʣԼĻѡһЩαȽϸߵ͸ԩ
ԩ϶֮ƽһ˼·˷ȴԩʿĻԩȻʧƣذϺ귢䣬ԩŮϾذϺӣԩȻ䣬ԩŮȴδܵκǣһ֪ذϺҲֻǰӣŴԩϡ
ԩʿĻһ·ϸ˳˳ûв۵һС
һµİ棬һڵذʱ׶һ·ƽذϵ˸˽̽飬νջķᡣ
ذ֮䣬һսӹԵ飬սǰ׼ȻҪ˹򣬲ںսڲ֮ء
ü䣬еһֶΰˡƽ֮£ذϵսѾڲ֪пʼˣ
÷棬ƻذϵľ򣬴ǱͲ쾭ϵսԴƣԼ˿鱦ȸ߶ݳƷĴʱ޿̲ƻذʱľ
ȻʱʹǶھõأذϺȴڲкƣ˲һõʱ
һҵĹǴӸģϾսһһϦ飬ƽĿҲǵһսʤҪǽʱȫʷĨȥƬĲԭȫռݣΪҵı߻
ƽͼν󣬲ƽı£ɹĿԻǼģ
˷ʱ֮УƽԣȻһõĻᣡܹӸ˽ʱĻᲢ
֣ΪԭһָĴˣҪó׶ʱʱ׶ûԼŵĵط
ǡǡ෴ڸ֣ҵȴǼģ˿񡢴Ҷӻֻ꣬Ҫõ֣ҵĵ̡
һµʱȻȴܹܶ飡
֣ԣ˵£ʵʩʮ˳νͨͣϡڻԹĽ飬ǰȥˡȻвȴ֮飬ˣԹ˳˳뿪˲ݣ˳Լδ뵽
ȻĴӪ̽ƽ٣¹ȥˣƽȻδصʱȴδ֮ʱϮű߾ʳһƽǰŵĴԱǲƣֻƽȥȴǺã
ɫŭȴϢ̽ȴҪã
Ҳѹŭˣƽȴɽ֣޽չʵԽܣ
ߺһŭӣȻΪݣϾϵıʿҲֻȰӲż
ƢԶɲ˴µģɴߣҪһܹ̣ɫʲô鶼ԼϣԶдΪñһˡ


ڶʮ ٣1
ߺҡͷ̾ʵ޻˵ˣмõļֵ϶ġѾȫԼҵƿ֮УʵиʹƽԼԼһĪڲݰյĿڱνﵽܴﵽĶ㣡
⻹㣬ڲݣԼҵĵƻʮ֮ʦ£Ҫ߸ԼҶԲݵͳΣȻǲܵ飡
ǸԼһ鷳ʸҶѾʧȥˡߺݵĿıڲڲ춯ңҲʹòˣܹʹԼƿصľ벢ݵ֮ݵʵǾ͸ˣ
ֻǣԼΪ׵ľȻ벢ݵ֮ȴԼʤĽգһҸһ鷳δԼøߺԼҵʵʶͬʱҲӼɵԼҵֶΣ
Ѫеı㽫̾˰֮õЩĻᶼûУֶһеģ
߻һеȴһڵ꣡ƽĿֲߺ˸֪¼ҲС࣬Լݱ¶
أ⹷ūߺȰǵʹŭţ½ĵɽ죬ȵ
ЩʱʮѹҪƽٳٳδ̽ԴˣΪջ𣡶ΪµˣͷıǳŭҲ֮ˣ
Ƕ֣ںҵϵĻԼԴͰˣ뵽˴ֻԺһ˿ɵô˸ս鲻ԽԼĲӡԴڣٴ̽ƽ٣¾Ҫˣ
Ӵ֣ƹˣ߿֣ʱʱһ߱ĵ֣ǰһ˫ֺҵ֣
֣һʮҵӣһԲԲϹ޺ЦݣߵļȻŨŨЦݣһͰӡ
£ԼֲɫĴг֣һõС
ո֣һı飬˵ʱ
֣ûͷûԵĻϵϲɫһţصĵ˵ͷĳ֪ˣ˵ŴͳһⱦСУϣȻƹģĳȸǣ˵żҴҵĳŶȥ
֣ϵĺӣҲ򿪣˳У¶һ˿תۼָʶתͷܿ˿֮Ҳ뿪ˡ
˴ҴҵĸϻظУټȴʣǼûʲôĹ¡ʵʩʹøеѾ˷׷뿪ʹøеЩеľΣͷĿͷεΣң
ȻҲǹ֮һǰδܵţ˸ûлҵĴС񣬱֣ҲǺֵģˣڡʱδܵǣ
ģⲻǳ˶УôصţүүÿһζҪ۸һţһ߷ĽҵĴŴ򿪡
һ̵ܵ鷿ǰ顱һײɤӱ㺰ӣϢ
ڱĿʱŵһ飬ץϵĲ豭ң˳ΪԼ˴󹦵ǻ뵽ԼܵӭӣĲ豭ݺݵ۽ǴʱһĲҽУ۽˳ƶ˵ϡ
ūţȻߵƿڴĹūţһض´ٷÿ
ףԭԼ̫˷ˣֱӱ㴳˽æ˳ƹ򵹣ҲѪ۽ǣͷ˵ϢŭϢŭ
ߺһЩȥˣΪԽĲмĵѵ磬бȥԼȥҲֻ︹̰ˣȴһһȰҲ֮Ӻαһʶ
߸мĿ˸ߺһۣڵϴҴ
һˣϣ⡣
ǧлվвס߶šлӿ
ߺ꿴һۣʵ˴æʲô鲻ɣ
Լ⣬æߵſڣ̽ͷȥ¿˿Ž鷿ϡ
Сӣߺ겻ɵöһۡߺ˼תĿ죬жʱһѵǴ̽ƽ˲ɣ
ߺжʱһϲ뿪ݣΪѾûκãԼѾεƿס˲ݴС񣬲Ϊʵж˹ڵĴ֧֣Ҫ߸ԶԲݵͳθˣ
ıҲøߺ꼫Ϊʧǳ֮ˣӦǾ仰²㣬࣡ߺɲԼϣˣ̽ƽ٣ٸƽһţǸߺΪһˡ
ôĪƽϢɣߺֱ壬Ŀ⾼Ŀʵ
ߺһʣʱҲ˾һ˫۾ضסߣȴߵĴ𸴡
߿ǰĿ⣬бһ飬ĵ˿ĭսսĵͷ˵ӣƽϢˣ


ڶʮһ ٣2
ƽȥʱߺĬĬ߶仰˵ʵʵƽĵҹһǰʱ
ȻȥʱǱȥ޻ذɣߺĿзһ˿ɫ
ȴûߺô˼ֻ뵽һ㣬ƽǺʱȥʱأҲδͷɵÿѯʸߺꡣ
ߺȫʱĥٶȽϢȥͬʱʱܷƽص֮ǰɱȫδѯʡ
˰ΣҲδߺ𸴣ɵôΪͣȻŭⶼƽƵģڴ֮ǰΪ˻ǱȽϳȵģԭҲܽӰ˵صϡֻƽԼԲݵƿأԭ˳ƿ߷˲ݵȨġ
ԼҵĲƣһʹı屻
ߺԼʻδţ¶һ˿ɱ⣡ЩѾ˸ߺȥ⣬Ȼ֪ߺʱļϸߺЩʱΪıߣһִٳ򺺼ת䣡˵һжǰݸߺͣ
񣬸ߺȴһ֮¼ȴ˼򵥵飡ɷϣԸеĺ뱩ʹԲŹκһˣ
ߺΪԼصĺܺãƾѷԼ˼ֻСΪһҵĽӰˣô˲ã
ĳ֪ˣߺͻȻһӣȻ
Ŀеɱһ΢ЦʵĪ֣
ߺ˵ͷɫڼ˷ܣȴҲ¶һ˿ǣΪƽ̶֣һ𣬻ʱ̶֣뿪£ȡϹȡ
˵˴ߺͻȻ˿ɫɵһ䣬ưƣҵΪͻȻԭ˰귽ڣ˽թı˲ʱգ
Щ׸ߺԣɵʵĪ˵ƽ
ߺͷǣٴ£βܼ֮ϹУ׵֮أȴպ֮ŷֳ֮أֱȡأһȫռȥˣ
ߺһ˵ƽһıȷߺԣƽγƼ򵥣ȴΪպļԴ˼ʵĻ
ϹȶĵȻȥ˵νŻʧȥϣݾɺ谭ĳֱ룡
أأһ벢ݣʹöܲòֱӶʹ᧿Σ˴Ϣ֮˲ݵǣƣȻȫԸţʹһߵսֳʽ֮ƣ˴ȥ˭ʤľһ̵ְݱṆ̀붡ȴεְ
ߺεĳ̾һƣֶΣһ˿޺޵˵˱سôʱν
Ȼᷴԣƽ֮ǣɱƽһֱԸֻûлˣǰȻ
֣Ȼ֮ңȴԭһĴˣѳŶʱ룬ˣ֣ʱױȵӰȻ֪֣ԼҽΪؽ֮ãԼʱͷŴУʱȴȻҶ֣Ҳȡκж
ץУָоΡҺĲֻ֣һңԭܶ˽֣ҵӦݶ֮ʱûռ˿ճķݶ
ˣʱҲͦΣʱ
ذΪ׵ʱȻ֣ҲȡʩȻ֣ʱѾһ룡ʱȴϣʣһҲʧȥ
ȻѾȫĵ˸ͨгеĻǱϻؽԩϵĻ˳Ҳɵһλ
֣ҵ̶͵֮ԩϵʮΪ˱ҲĻصԼϡ
֣ڸܲУƽһصĶ֣ǿ˵ʱԼչǿ廹ǰȥ־ؽ֣֮ܵ
֣ǿȻκε壬ͷӦǡǰ֣ǫԸˣһƽķԸˣ֣ǿæӦˣֻԳɵ˵ȥҲʲô£ֻǿϧЩﰡ
ƽ΢΢һЦ˵ЩʱټԩϲҲһϣȫǣ
ҲãذʱȻذϵڲҲһ飡رذϺкһһЩ֮ì͹ԣȻЩ岻ܳΪƽ֮ڶǵʵҲһ壡
֣ʱľӪлɽ¶ˮֻ֣Լв̺֣˵ŬһʿԵйĲƸ
޶ĲƸҪ۶˵ŬҲҪ֣ǿΪʱĸˣȻԸᡣҲף֣ҵѾƽԼƽԼϵһһپ٣һ
ʱķʱΪ˽ĸԼǰʱʱ֣ǫ֣ںһ̸ţƽóɹ֣ҽһ¥
֣ҴʱҪģȫЭƽ


ڶʮ 
֣ҪһЩϢգۼʱȦʹЩʱ岻һеӪΪľһյ볡ʸ
ֻƾӪ֣ҵȴѵõĺܣЩ֣Ĺ֮⣬˾Ȼδõһ
Ȼδӵʱʮֲޣ֣ʸ񣬸Ǯ
Щӵ˸ǸеԼӷǣһЩʶȽϸߵĹƺ֣ҵ֮ⷬ£ķһЩʲôܹ˺٣˶˽ĵģǶƾԼ֣ϣܹ֣ϵõ㹻档
ˣһʮ˹ĶһĿڿϵӽɣ֣ҴʱŪôĶǾϲⰡ
γԣǸĿһ϶ʱһϲһȥһ˾
Ҳ𻰣ֻ΢Ц⿴ǰһɽӡ
д֣ҼȻ˲ӣưոݣҧгݵ˵
ʿףȷˣȻ֣ʱӰܴ󣬲ĹӦֳôĶʵǾϲ⣡
ˡڴʱһʹӶһ߽УʵһɫۡˣȳԵӣ¹ضϵλСүˡ
ӽӹ˵ӣյǰţ޵壬յԽԽˣ˵űһ
Ӳ󹦷㽫еӳ꣬˳ֽϣ˻˻֣˵λСүˣֱӽ
幪Ӧˣͷ˳˷䡣
˵˵֣ʲôӼеʵ
ʿ˰Σ˵֣Ҵ˾ȴǲİ޷֮Ĺϵ֣ҾľӪʱνǸٹ̣ಿ嶼кϵмĹӦֳôһȻǲԶ
ĺǽƻӲɵҧгݵҲǵóѣһҪúõĸһѵ˵˴Ӳɵ÷Ц
ʿƺδӵĻڵͷ˼˼֣Ҵ˾ٵҪĿġܾƺô򵥣ֻ֣ҼδȻȡĻ
ĪǡʿĿͻȻһ
뵽һܣ֣ѵҪʱг
ʿüͷ壬˼Եļʡ
ȱҪϣʿƶҲͣڻɵĳ̶ȣԣδϸ˵ֻ˵˾ȥǣ֣ҽι˻Ҫսپǣ򡭡
Ȼ֪ӻ˻֡
ϵ峤֧磬ʮͷѾ峤λϴ˽ʮˣͬʱʱ֮һ̫͡ذϺкƣˣҲϮƣơ
̫ƹܹ͢Ҳһʲǻʵ۵ĽϰʱеʵܹǰС֧ȴǿҵĴʱɳߣʱ֮壬۾죬ĺȻӵĶ
ˣ˵֣ҪеĿʱɵñ㶯˼ͬ˼֣ͬûʲôϸĲ壬֣һĽѵ
⼸֣ǿһֱδ֣ʱĿ棬ƽȻͬġ㽫ƽʱ֣еʱǾۼһͨ۵ķʽԼҵĻﴦ
ȻɱҪЩʱ彫۸ѹ֣ͣѹ㲻ںʧνƴ֣ˡ
ƽȴȫ˳֮ǰʱĵΣֻɳһЩʿܹ̽鱨Ƕ١
Ҳûа취顣ʵǷǳǮһǰĲݾյҵĳ⣬ûжǮǻӻˣȻ֪鱨ҪԣȴҲûжپ˼
񣬲ѾԼҵƿ֮УƽȻҪϵͳרų˵˾ԼҽԼӪ֮ѡһҳûκ⣬һˣһʱѵ֮󣬱Ըָ½ɵʱڡ
ʢƽǶƽν֮أĿǰݵвҪֻҪ͸Ӫ֮У̫ˣƽ˶Σغ˼ֻ࣬ҪڲصĺãҲû̫⡣
ƽ˵ڱϾǳʼ׶ΣżֻҪЩܹʱ¸ɡϾƽսԹ滮֮УʱսٺҪʱ䡣
ǰݵҪĿϢĳɹ֮󣬲ʿӯܿʼԼսš
ҪĿȴǽļУ֮Ƕʱ֮սɣԭޱ߻֮ǣܣʱκ谭ƽĲݼųΪʷˣ
ƽĵϵͳԶԶδ죬ֻʱȽϴĳаһ򼸸ľݵѣڻȴǸָˡؤȵȣһ㡣
ʱ׶Ϊʱ֮ΡáģƽȻҪӹעˣڸľݵ֮࣡ȫԼҼҽѡġȷȻûκ⡣ֻǱϾڲݴ׶ΣĻ˳㣬Լ֮罨֮ϡ
ص֣У֣ǿҴҵҵƽү𰲣֣ǿظƽһ˵׼ĲˣԱѾʼ룬һб㿴պˣ


ڶʮ 
պƽ֣ǿѾɹʶںǮǽԵͬʱҲʱһ±ͽŵʱڲϵ
֮£һǮƶѣ֣˵ⲻǾţһëˣϡƽΪ֣ҵŮǲݵʵƿߣʧǲġ
һǿ尲űǡƽ΢Ц˵Լ飬ҶҵУ˱㲻ȥָֻšΪһԽߣȻ׷ֹĵҲҪԣʱȨߵκ鶼ҪһץһǱӵġ
޲ټˣذϺ꽫еۺݺݵ˦ةϣ
æҵĽסۣ΢ڵ亹죬˼ţȴʼδ˵
ذϺһۣһȵ꣬˽ⰢڹôĵӣҽڿĴȥˣ
ϢŭϢŭ޷װȥˣͨһڵأ֣ͻȻ룬Ȼб̺Ų䣬ʱ׽⣡ʱ龫ǣʱڹ㾹Ȼڹ˽ԽڿĴǧܲذϺŭ
£ⰢڹǼŮ߶µ˵һ˵ţһ͵ۿɫĻʵۡ
ΣذϺʱӷŭɫ࣬ץŷֵ˫¶ȵѵ޻ʰ
ȴذϺ壬ذңһ̵ıɣֻȴرĶߴӪȴΨһһذϺƵĴӪмڴذϺȴҲͶҲȡֶΡ
ϾߴӪȻǸոճȴʱ֮ףʮɵġ
κһңڲìܡرʱתڵĹҡʱֻһʵȺ塣
ذϺλ۲ŴԵľֺ󣬲󲿷־Ȩεץ֮󣬱㿪ʼԼĸĸ֮ãҪıʱ״ΪԼԣȻǿʢһʱȴֻ·ҪôһʢȡҪôѣյٹⲻʱʧʷĳ֮С
ۺˣȻĸƵȴ֮ĸѣһ㣬κ嶼޷ģ
Ҫı
ˣϧκδҲҪкƣΪľǽʱѪһһĴȥ
ЩôܹĿأˣìܲɱıˣȻѪֶѹذϺףֻԼʱ̶ѣ˫ʱŻԱһ㣬ڰѰŶԷֻҪжһ
ּذϺ֮󣬳󣡡ξڹ׽ù鰸͢ξзɱ⣡
Ȱһ£ȴذϺɭĿ鲻ԽĴ˸սڻûмȰֻõӦˡ
ǰڹˣΨʣذϺ국˵
ң̴ּ⣡Ȼ֪ʵӲ˵Լة֮λ˴ڣǰ첻£Լɴȴѱ
ЩԼôˣǸǺǵģûְı˵ԼԼĲҲǰǰ붼ëȻ
һСܵ뿪鷿ذϺɫ˼һᣬһϸϸĿ
ȴԼĵܵܣʢִӪͳذٵġݣذϺǲҲ֪˴ߴݾ֮⣬Ҳûˡ
սʹذʱѾظҿᡢѾǨڿԽųپ跽ԼһЩѹ
ˣҲѾ׽ˣذϺʵûжľݲԼĵܵܡ
ΪԲݵߴӪʵذϺԭ룡ļսݾݺݵĴߴӪ棬ƽǵĲ¼СҿʢִӪδֱӲμӶԲݵļսҲϣ
ذϺε̾˿Ϊһ֮رһ۲ŴԡźΰľȻҪЩ֮ࡣߡԼССǣеľƵУʹվ˷˼֮ϣȻŬȻЧԶԶδﵽֵ
ڷԵʼղϣ˸ǵƣذϺ꼸еľ뷴ɵĲ֮УϾˡ
ذϺϵëʣֵܵд˼֣ī˳ֵݸһź̫࣬Ӽ͸䰲
ūּ̫Ҵҳ鷿ذϺ꿿αϣƣı۾⼸ڴԭ١ΪһĶǵĻʵֱۣĴзһ˿ͬѰζ
ѵݷҪжذϺεȻ֪ˣذϺȴûκΰ취óȻսĻԼĿǰĹԼʽԣȴǸģ
ʱĹʵսһգڱ߾ļңͻʡ󺺣ȴҲֻܲȡơ
ĹʽҲǲֹۡսĺԽԽߣҲ˵ɶкƵķҲû̧ͷΪһͳߣȻ֪ڳַԵʱ˵ԼͳѾܵ˾޴в


ڶʮ ͻ1
ذϺ껺վǰĵ˿Ҳеǣ״Լδĵʹ
սȻתƹìܵ;ƾĿǰʱĹȻѾ޷ǰǰ㣬ʮڹԡ
ֻܵܵһ仰Դѷ
ʢ֡ƽǶӪԭļƻУΪıǨľӪҲߣԮʢƽǣʱԲݵĹƣʹ߶ԲݵѹƸӳףֻƽǴӪָԪȻһĿ£
ֻļƻãȴΪԴòݻԼĲʵһεľ
ʱúܿ죬תۼѾȥѾʱʱ֣֣ǿ֯Ὣʱ׼ʱУ֣פʱܲУ֣ǿ뼸ȻæµţΪʱ׼
ͻȻһһ󼱴ٵ¡¡𣬽űһ󼦷ɹ
¡¡̤ʯ·ϣԵüΪõ΢΢֣ǿɵһæһƣҴҵſڡ
ʱ˾ʧĴֵüɹ
գۼ书һ۵糸֣дǰͣ£뻮һʾ˼Ϊտ
ЩɫƤף䵶ɫأɱڵ֣ǿɵüͷЩʿļƣȻ鷳ģ
ƾ֣ʱĵλû˸Ŀŵ֣ǿɫһԵĻԸ˼䣬ǻ߽棬Ӻųȥȥȥˡ
֣ǿǰվ̨Ҫ˵ʱȴʿͻȻһ֣óһͨ·̻Ի͡ݻ֮µ
Ż֣ǿѾ֪ߺˡڸݻֻңһʱ̫֧ͣ͢һǳｫȻӪͳĶӣ¹ӡһȴǺضϵĺض̡
ˣ֣ǿѾǵ⡣ǽʮ˵Ĳ壬֣֮ѾγȶĺϵҲһʱȴѾʱҴˡ
֣ҵĹϵʮֽţ֧ıʿ³֣ҵͼұĹ£˳磡
֧֧ⲻ֣ǿŤͷ԰¹ӡض˵ǣ֣
֣ǿǶ֣ˣæǰ˹˹֣ЦǺǵ˵λˣ֪λ˵кιɣ
֧ЦһӸµĿ֣ǿһۣм˵ĳʲôѵҪ֣ƹͨһɣ
һԵĺضͻȻǰһ֣ǿƵһԣȵĺ˵ŽһӣǣѣʿҪһӵϣ
֣ǿסΣǰϵЦݣԼҪӿϵʿһۣ˵̫ţߣôţ
֧ԣ϶ʱһ֣ͣǿ仰ȴҪ̫ȻǾ֮һǻʵ۵ĽȴҲƹܻʹĳȨȴһûС
֧æסҪһӵϵʿЦһ˵ٸеļū͵ǮƣηǱӣ˱棬˵ǲһ˵ţ֧һ߹۲֣ǿı飬֣ǿһƽӣ֧֪סɵһҧһӣȵѣ
֧ʿǵõʱһӵϣ֣ǿæ˺󼸲ſڣڴʱ֣ǿҲӿʮʿ֣ǿ󣬵ס֧ʿ
ڸ֣һûµˣ
˫ʱŤҵʿȻڶڣխӵĴŴȴҲʩչƵȻ޴棬ټ֣ҵЩʿһַǷϢ򣬱жʮҵʿӳսţһףߺſڵϣҲȻأ
֣ҵʿȴһ˵ĶûУ֧ɫʱ࣡˷ʿǴӲѡľսȻǷȴǰĺ˴ú޻֮޹⣡ΪһͷβĴʱɳߣսϺݺݵ˼ƣ
һȺһ֧ɫĺȵ
ϣһ죬ʿ׷װγе䵶ſ֣ҵʿ
֣ҵʿҲǺʾȻŴæδЯУϵĲʹӦҵʿǵĹ
ҵʿȻռϵƣб֣Ȼ޷ıƣ˴вʱҽԼصćRһӵĹ֧ʿаʧȥս֣ʿȴʮˡ
֧ɫԽԽڣʿȻʮĺ˶򲻹ʵԽܣò˶ã﷢һЦϳˣЩԸĹ϶ŹᣬԼΪ˳ЦĶ֧ɫˣ
һȺ֧ݺݵطһţһӳսŵʿ߳һɿ⣡ʿأְһţʱҽһ˹ȥ
磬αأ¹Ȱֵܵģ˵˳ֽһʿе䵶ɱڵĳսȦ


ڶʮ ͻ2
¹ӵĸȻӪͳ죬ٰݳｫνʱһΪ֮󣬰¹ӵһռΪǿر۰ξĻ¹ͱˣ
ڰ¹ӵļ룬ʱ˶ʱƣռϷ磡֧ȻΪԼʿֶ޹⣬ƷתҲԵ˿
֣ҵʿѾʮ˰¹ӵĵ£ۿҪ֧
ͻȻһ󼱴ٵ֧æͷȥȴһʿԶԶظʿԽԽһǵĴ磬֧ɫһ䣬ε̾˿ô
Ȼвʣ֧ȴҲܲӣҲ˵پξȻͬǾ֮һȨλȴر
ƣξƹܻʹĹԱֻʱͥİȫɽˣʱξְЩı䣬Ҫ׶ΰ
ذϺĳңʱ֮еʵȫǰˣ۴Ƿ棬֧ܲӣ¹Ҳһ
֣ҾȻˣ֧֪ԼļƻѾʧܣʵҲǹҵģһһ֣ң˳ѡ
ԽԽֻ֧Ĳ鲻Ըĺֹµʿ밢¹ӣһ־ʹճ
Ϸ£ݺݵص֧һۣ֧Ϊ⣬ЦǺǵ˵ôй
ߣһɵĺ£˵Ŷ֣ǿһȭǸȻ˵٣֣ƹܾˣ֣ƹ֣
֣еҵ˵֣ǿǰȥԮʱǰˣʱɲý
δ̫ʧ˫Աֻ˶ѡҲ޷ˡȻǼ֣õĺϵҲеĹϵġ
֣ǿЦǰ˸񣬵˵˸һ
ʱеͷ󣬺ݺݵĵ֧һۺεĸЦ֣ǿ˵ĳֵܲ£ðƹģƹĺ
֣ǿȴǲģƾ֣ʱĵλԼӰûʲô˸ĿŵֻǼ۵˵ˡ֧Ȼᣬȴڹٳ˳嶯ȻǴ鷳ģȻ֣ҼʱƽԣһҪɫ˲е˿Ļ֣ҵĳʮֲ
֣ǿûưոݵĴ㣬ֺݺݵĵ֧һۣӵɵҲ͹֣ҵʵҪܹ֮ǰ֣Уô黹ܺ˵һ㣬߼޻֮飬ЩӸм֣
ʱ㶯ֽţһȴǲδ֣У˱ûжֽŵĻᡣ
ƹģεĹ˹֣˵Σյʧȫɶ֧ʮƥ
֧ʱ̫ͣƹŻʹȻеǺʮƥҲһСˣԼ뿪ʱ;Ҳõϣ֣ǿһͷӦˡ֣ȻʱżߵӰϾֻ̼ңЩֵ̫ĻҲǺ£˼þա
һССķ粨ʹƽź뿪¶һ˿ءЩ˵ĿĵƽЩ׽͸
ƶϣЩŪộȻǼ򵥵£˵Ƿ֣ҵͼֻ֮ЩȴϢģоȴǻͷβƽʲô鶼ȫĹ滮ɹ˵ֱǶϷ
˰죬ҲδͷƽԲȥ֣ʱѾʼ𲽳ˣҲʼʱͻȻȡжҲ̫ܵʧ
ƽĿǰҪǽĵϵͳϣǰפĵԱһһۣܹõΣͬʱܽһЩҪ鱨ݳȥ
ĿǰƽҪν鱨ݳȥ⣡ಢ߰˰·̣;ؿأαܿЩؿ̵ʱڽ鱨ͻزĿǰ˾ٵĳʱ֮Ҫ⡣
ƽȻǰС˵ʱŸ룬ֻǣǲʵ飬ΪʱûиӡƽʮֲͬʱȴֲòεʵðȻٶһЩչʤޡ
鱨ȻҪʵȴҪģƽδڵ˾¶󹦷ԼʱǲЩģٲΪ
ƿ˲֮ƽеľǿ֮ϡ֮ǰҵĳ⣬ƽû㹻ĽǮԾмϵĸĽȴ˳ֵʱս׵ӿ˵ں̶ܴϾʿĳ̶ȡ
ұѾΪ׵ķ˵жǰеģֻ׵칤̫ӣҲǼΪ޷ֻЩǲҡ
Ͳ˵˾Ǽ񣬷ˣȴΪأһҲʮأټսľװȵȣǶٶĻԡ


ڶʮ 綯1
ƽڽֲݵľȨ֮󣬳øԴ˾ĸĸ̼ʵؼӲȻ׵ѡ⹤ķ飬һѾʼ
׵ڲ½ʱġסԲΪװ޻ôߺֱзٷˮн͸ȡѹʵԲΪȣһЩҪλǰ׺ƬɹɺΪڳģ챣ůͳʽĸ̼ףԹ󡢵ķΪǿ󣡶Ҳʮ׻㣡
Ϊ˽Ӫµһǿƽν˼װֻһ棬ҳʿƽעصģĳɹ֮ƽ㽫ӪĹģ
ӪʿµҪ
ʱʹ鷿ڣذϺةذԼξ͢ξ鰢ڹ˽һ¡
ڹȻǰ㱻׽ù鰸ԭֱĽ죬ذϺҲδóһ
⼸˶ذϺкƵ֧ߣҲذϺšˣȻذϺȨأ⼸˶ǳԣûʲô˼ɡ
ڹȻﲻˡĸȴӪĸͳ죬ҪǴأǲö׽Ϊة࣬ͻʵٹ֮Ĺϵķ֮£ˣԼĵǡ
ة˵ΪذҲͣذϺ壬ȻذϺкƵ֧ţȴǼɣͨʱǱĬﵽĿġ
кƵķɣڹ˽εǼóȻն˰ڹ㣬Ȼʹ˫ìٴμĿǰʱսҲˣ
£ة˵Ķԣֵͷذͷ˵
ذϺ꿴ԼļţҲΪΣ˵԰ڹУǰɱʮ鶼ΪҲ֪ɱ˰ڹ㣬ȻἤԼìܣԼذڶѾʼӵأԼߴӪ߾ڲ𶫲ʱĳѾʧܣ
ʹذڵĶ߳˷ԺƵЩľۼ㣡Ѿ˶֮ƣʧȥĻᣡ
ذϺݺݵص˵һۣ֪ģذϺ궼ҪǲǷɹˡ
ڼҳԶ޲ذϺ꼸ҧгݵ˵ΪһʵۣԼĳ˿ᣬȷܵ飬οذϺֲǵȻӹܵĻǡǡ෴ذϺ꿰۲Ŵԣ
ֻȨ֮һϵֶΣ֮ܿһߣȽȨεԼУ֮ǿкƵͬʱԼ㣬ͻʣϹݣʱǱ̶ʮʱ䣬ذϱΪʱףⲻܲ˵һ漣ذϺˣȻڶ䣬ʹùڵʽһֻҪذϺ괦õò˼꣬Щ㲻ڣʱһǿʢĵ۹赲
ƫҪɱɱ磡ذϺǷһ˿Ц⣬ּʱڹնʾڣذϺڻһ˿أҪΰˡ
ãԼһʵǱŰϵ꣡ڼıǨӪ㱻ذϺߣʢִӪϲԲݡ񰢷ڹĸףӪĸͳ찢ڸݼ١
һޱͳȻذϺһϳ˵֮⣬;Ȼǰ˼ԼĶӱˡ
ȥɡذϺ˻֡ɫĵͷ˳鷿ȷЩ˵ְǸΪıߣǽѡȴǡǡ෴ʲô϶ذϺΪذϺ겻Լ£Щ˱ذϺ̫ˣ
ֳ²ã֣ںʧײ֣ǫ鷿˵֣ǫʱһžʧĵܵʵֱ¾ţл
֣ںʱȴﰲ嵽ֳԣܣһ˵죡죡ȥҺүй¶ˣ
֣ǫԣҲ˲ԼĿˣæֱܵԸȥ
֣Դӵõƽİ˳֮󣬱Լҽȹοͬ˹ϵ֣֣½ö˵˫˫޸ƽʹ֮˹ϵݹϵʹҵĹϵܵͬʱҲι̣
ƽԼΪԼӮ˼ߵΪʵƿߣˣƽĵλȻǷͬһ㡣
ϣ֣ں򵥵֣ǫһ˵
֣ʵ֣ںеһϸ֣Ǳʮꡣ֮ǰ֣ҵĹϵΪǢˣ֣δϴóͻ䣬öʮĶóԼ֣ʮ꾭ӪĹϵڲУƽٴ̽˳
ֻǻص֣ҵ֣ԽԽĵǱȥ⡣


ڶʮ 綯2
Ѿǰķ⣬Լ񲻶ҿǳȶĿǡϾһ֮ԱΪңҪһǾĻۡ
ȻȲЩƵңҲǾķչٳϵʵȻԼҰγΪһ˰ļ壬ȻԼﵣǱ˽ҵ˽Ȼ࣬Ҳǧ֮ϲͬϵ˽ǰĽѪҹб㱻Լ߰˰ˣҡףҵ˽ȴδܵʲôʧ
α̸֮ڵĹϵҵȻֻа꣬ҵһᴫͳֶͨΣ֮ν֦ͬ֯һεľ
ҵʹƽ뽫նɱЧӵӺ˾Լݴ룬ӺսҲ֪ƽЧֵ̫ϾĲݻ꣡
ЩǣףҲŵԹӲд֣ȻЩأףѾⲻ٣串Ҳֻת֮飡ֻҪԼסţףҳ׸֮ʱ
ˣ֣㿪ʼıԼ·Ķ֣ںĻɣסһʣ㾡ˡ
ܵķɿ죬󹤷򣬱Ըֱ鷿ļҽ״֪λ׼ҹȻҪ£Ҳ˻̼ǰ·һ֮£֣ǫ֣ںֵܶĵ鷿
үٱ¶ˣ֣ǫĺ
ڿ飬էŴԣе顰žડһڵأȴȻ콫õأһ̺æԸȥ
վɫȥ鼫ΪңҲ˵ԼѾƽڲݵĵλҲʹ뷽ң
ӹֱǴӺε֪ƽһԼ˼Ծʧֵ֣ʵ
֣ǫ㽫֣ϸĸ˵һڵ֪ʱ֮ǿеŭ֣ǫ֣ں˵Ȼȥ򲻿ţκ˶øߣϷмƽϡ
֣ǫֵ֪ܶԼҲﲻʲôæ뻥Ȱο˼֮󣬱εĻصС
뿪ֽ˵²й¶
Ȼףƽĸ״Լƽļλ֪£֪ʲôأر֣ܲðִ̼
ϾսΣңһаȥ֮󣬱㿪ʼ˼ʱ˿ʼΧɱƽʱƽѡͻΧ·ߡ
г̣ƽʱѾˣѾ뿪ʢȥˣƽȻڸܹʱʱ˵жƾƽ֣Ӧò⣡
ֻҪ뿪ڰʱΧ׷½أ˼ְգƽõ׷ƾƽ֣׷Ҳ£
ȴƽѡ·ߣǳֱ£Ŷǳȥ·
ƽڵľλãԼѡ·ߣʱ˼Ҫ
ƽѾ뿪ǰʢֵĻôƽڲԼΧɱ֮ʱȻɱΧֱţϾʢŽж·;
ƽȻڸô㲻˵ˡϹֻµķʵʱƽ̫ѡͬʱҲ̫ΣգҪǣƽ¸ûϾѡܵ·ߣ
ֻܼϣƽѾ뿪ˣаսһδ㣬δսȨɥʧ
սУȻ󲿷ֵսǱȴܹøʽʹԼ㱻Ϊ˷ȴǲУƾʾ֭Ҳ޷ı䱻ĴԭƽζڶԷذΧ֮У޷ȷƽ·ݵıֲʹӲӲɱʱأƽȻĽӻء
ȴֻ׼ϹΪӦƽĴ·
үոǿıԳˣܰȻүģһԿüͷɫҲƽʱĺ󣬷·ʮһ㣬һǣӵİΣȻλ硣
˸֮׼øϻأϷ򼴿̶ǰţǧٶǰϹȣ˵˴̾˿ļ㲻Ҫˣƽ
ȥԸȥˡʱķɿ죬תۼʱʱ֣ϦҵɽҹĻ𽥽١һ춼ƽ֮ܵ·ȴϲ㣬޷øһĽۣ
ȴ˵࣬һڼݾΪУһһ㣬ݺݵ˶ܵĺ󷽣ʹöܲòֳ֮һıأεӣֻཫصùʱʱķֱأ÷֮ոʧصĴֱһĪչս۽ԼҲһˣ
գһĳǣֱǰսֱ⣬սƸƾμֻǴⲻսҲ޼ƿʩ
ۼʱʾسǡոջسǣӵٻؽùæ׷Եɣȴƽٱй¶ʱ
֮£Ҳ˲ֻ࣬ǷԸԼĸú÷سǳأǵסĻ㳷غ֮󣬱֣ͣĸϻؽ
ھнһĶ֣Ѳǰçײ꣡۱գ˳Ľڵ֪ԼĽٱ¶Σ֮ʱױʱﻹ͵ס


ڶʮ 綯3
ȻҲʲô֮ˣһϼƣصĵһ±ȥҵţ
ǻҵԼеκһ˳嶯ֻ˶ϳɳأı󶯵ˡ֣жȴһһ嶯Ƣһﻹʲô˼ɣ뵽ʲôʲô
һ·ۣƥ֮δʱĩָϻ˽˺ɣϱӪǧɱڵıɱȥ
⼸յ鼫Ϊ泩ԴԼұԼҼ֮ܿ󣬽һʱУ⼸ΪʱգãȻ˼֡
⼸ߺꡢףԥ˻ƵءȻɸˣƽۿҪʱ˵Χ֮Уƾжı£˷ȴҲһˣ
Ȼһƽݻ޷ƿأѾ˲ˣܹɱƽѾشʤˣ
ߺ⼸ȴЩ뿪ģһᶼûУȻǲ˸ߺȥ⣬˽ֻǾøߺȷǸ˲ţεذѸߺסѡ
ߺ껹ϣҵˣϾЩոǿȥĻӦòѴֻ֮ǣҵļȴţ뺣Ϣ֮£ߺҲֻǿջЦ˺֡
ɫȵļҡҡλεףԥͷ˵áǼĳʤȸˣ
Լߣ⼸ãףԥҲǿ˺ܶ࣬ĵǰסףԥĸ첲˵þ˾˶뿪;˾ˡ汾һɡ
ߺЦſļһмΪм޴־ԼԼҵĴȨݵĹ鸽ѾԽԽʧȥҵģ
ӲΪıߺаһεףԥŴȥ
ǰԺͻȻһ󼦷ɹƨ˽ˣ̵˾ݰץĸ첲Ͱ͵˵ү²ˣ˾ɱѾɱˣ
ԣʱһ亹˴룡һ˦ףԥҪŴܣףԥɴ˫һ˹ȥ
ߺ굹Ǵ䲻ȻɫЩѿȴףԥҪ򾲵Ķ࣬һסЦӣܲˣϿ϶ΧǱǲҲѷɰ˵ţҧҧĿ˵Ȼй¶ƽ֮·ˣӲˣҲһ䱻ЦĪһ
һ˦ߺ꣬󿴷һ㿴Ÿߺ꣬ˣĳȴ裡˵űѾŴȥתۼ㲻Ӱ
ߺ޺޵̾˿ǰȥΪ֪ܲˣҲȥЩν뷴
ȴ˵ʵкеģȻƽֶͨνе˽ɢظҲʣ˼ʮҽʮ˶ڽʿȻԴɳݲӺʮŭǰţݺݵôɳһ
ɳҵɳ˶ʮеӣңĵǲļΪܣߺҲδ֪
ʮŵӱʣʮҽںţԷ⣡û룬ţţƾЩˣܻɱΧ
ʱǰͶԼĽ㣬Ҳһ·ĸסӵˣʱȴǹ˲ˣҪ
ףҲûûˣزֺģаΪԼ˽һûʵĽڡ
ԭȻΣҲûûˡӣνɷλޣ˾˰ɣֻҪԼƾԼݣӻеǣ
ˣһȨƣʲƣһ֮ˣʲôݿԣ
ȻˣոձţںһɼҽԴŵֱָһ׳ԼʮʿɱĽڽڰˣ˲֫壬ʺѪʯ·ȾһƬѪ죬޵ɲ
̱ǵѪֲľϣɱʱ޵Ԩ㣬ֻ䣬ǰ֧ϣ˲ѩͣ˫һεڵء
⽡׳֣УͷжײȻǡöסҪܵ
ִ֣ۣݣѪʱѾѪȾĻһƬһɱ㣬ʹηѪȻ֣еĻ·Х
һɼҽѵ赹ڵأʱû˵ֿ־׷еıУڵأģĳͶ뽫
֣к޺޵Ľ۱󣬶ʿȵˣ˵꣬ǰץ𣬾ôǰԺȥ
еȻӲԭĶ䡣ŶıнǰĲҺɱڵĺɱϵԭı˫Ŀһ۽ǹ䣬գۼ۽ܵС
Ȼ²ʣӵΪȴĶĿϵһˣҺôѾԼΪұһ˿Ѫ
Ҳԭ۾̾һһѪ³ʱ
꣬˶³š


ڶʮ ׷Ϯ1
󹤷֣ж˱ͥɨѨһ㣬ϵϴһ顣֣Ȼûɱϵǰʱʱķߺ޴йһţ߳Զžһײڼɽʯϣʱˤ˸Ϲۣ٣࣬ۼǲˣ
˼ȻٷҲüƽϣԸʿѺ֮󣬱ֱ֣Ըȥ
ɱڡѪĶˣȻ֪ʲôѾˣ㲻׷óһţԸϷĥһ죬ڲѡ·һڴˣǰϹȣһγӦȴˣϷǰţ
಻ҵֱ֣Ϲȶȥ
뽫֣ԣеǰԸϷǰź󣬼ԼȫȨףҲˣǾþɳһ仰㾡ȻôƵᣬеɱȴ֣ԣ̲ס˸սƮƮһ仰ףҵˡ
æɽ΢΢ͷ˵λǲʦ壬۱֣ȴϷԽˣλ룡
ɽڵ֪ƽѾй¶֮󣬱ǰҲýӦƽȴסƽʱڸ˸ϵ֮ƽʱ뿪ˣɽͷӬײһǵգӦƽ
֣ԣǰ֣ص֣ԣ˵򲻿й¶дС£ȫƾ˼űǣ
æ³ԸһȫŸȥ˷ͬŵģɽ֮⣬жԼҼҽ
һ˾֣תۼʧڳ־ͷ֣ԣջĿ⣬һۣԴӶԷзŨŨĵ֮ɫ
ƽǰ;δƾƽξɾޣйʱΧ£ǰʵǣ֣ԣǿѹͷǣ𣬴ȥˡȻ˹ȻŴ飬֣ԣΪ׵Ĺټһæýͷö
ѵõͨ棬һаŵ׵ֻӹصķ֮ԼʾǣӦƽ
ȻƽһѡΪԼ֮õĿĵأȴ˿Ĵ⣬һĻᣬҲҪһ£
Ϊ˽һкƣ޾ĺգذϺĿ⾼ɨеһĳ佫˵磬һɴҳһڡ
밢ϵĲУذϺʤգϾڹǰĶӣҲܷԼĶӣֻΪʲô뺺ơ˶ӣƻǺƣԼһȻǰϵƿߣû˶ӣԼ֮ȨȴҪøˣϵѡ˹˳ʵۡ
ĵ겢ΪذϺԵƣҲʤޡ˼ǣذϺ겻ٽȥҪȻǷԣôޱǳֵɷԣɶ֮پǸƻһ򾡣
ãŵĴвۡȻذϺľ˼ĳĺգڶҪˣ
ôԣʱȻûһİƵڷƶȣϵĹԱǡ˭ҲڣĺգȴԼںεأ
ĵذϺᶨ֧ҲЩԥˣ
ذϺ꿴ǵԥ붯ҡȴǺӥĿɨеλ󳼣ǱĿɨĴ󳼣㷵ĵͷӡ
ּذϺն˵
ڽǰ̫ʥּ˼޷Ǿһףһ󴮻ŽصУ޻ȷıʥ⡣
еĳ佫Ǵ̫üϸʥּû˼̫ʥּ󣬹öûзӦֱذϺ꣨ѾԪˣһ˵λ䣬£ּаɣ˵Ÿ̫ʹ˸ɫ
̫⣬˵˳
ڴʱһǰʿһ˰Ӽֱǰڵأ꣡䰲˰Ӽ飬
̫æʿнӹ飬ʸԪꡣ
ԪһĿжʱһɫһ顰žһˤڵϣ˵ʱ˺
˲ԣ㶵ĿԪꡣԪʾ̫ཫӼݸةĳۿ
̫ξļΣĳļΣæȥϸۿ֮󣬶˶һۣļǰ벽Ҫ˵ʱȴԪֹ
ļףԼһϲţǱտڲԡԪ˵£ɢ
˳̫ȵڳʱڵأݾߵĴԪ˵˾񣬱̫ࡢŮĴӵ»ص鷿
ļεҲ̫Ĵ鷿ҪʱȴԪסˣˣɡ


ڶʮ ׷Ϯ2
˰ӼةǣҶɡԪ국˵
ǸƢһѴù飬꣬㱩ףҧгݵ˵£ĩȥһҪƽСȥ޻أһѩǰܣ
Ȼжŭɡƽǧˣ㽫ʱڱһŻңһƽ½Ƕδմϣʱ׷ƽǽĸͳػԣƽԼصźػԲãػµǧҲеնԽϣǾ࣬ȻδԱ
ǽԳΪصһʧܣܴ裡ƽҲĿڽµУ
֪ƽʱȴβú裿ֻҪץסƽĳϴѩǵҫָ
ˣȻӧ
ԪȴǲӦ˵ǽ׽ƽ˷Ҳˣ
˷׷׵ͷǣ
ƽ˷Ǹ̶֣ӣǱҹ֣ǰոոһ̶֧ӵĪƽУͻȻ֣ǿһС
֣ǿ󣬾Ȼʼ֣еĻȻãЩصȴЩģٽϽһͻȻһ˿ǣ
ɫͻȻأԪ굱Ȼ֪ԼĳУ֣ʮеĹϵ˵ĺһ֣Һ˵ʵڻ֣ҵĻȡˣұ֮һˣԪüͷһ壬ʵ䣬кβף
˷ȴˣԪɱǬٶϣأֻе㻳ɰˣû֤ǰȴǲҶԣˣֻ˵΢ֻ룬֣ҵľٶЩΣ
ȴ͵Ȳˣ֧֧ģǲͣǰ벽ڵ˵ĩȥţ¶׼
Ԫ˼һᣬ˵ԸçײȣЭ㣡˵˴Ԫ̾˿вʵ˵֣ңǿһ㣬ˣ
ʱոտʼĸ侭üΪִֻ֣̼ЩֶΣܹʹʱľľأԪȻвʣȴҲʵڲҵˣ֣صķԸˡ
æȻпܣȴҲҲԼͳһְͷˡĶ࣬ԵԪҪͳ쳷ʢĽ֮УˣòС
ףЩԲǿѨ磬Ǵ˷òסƽԼҲֻλһ·ˣˣȴǱ˾һҪץסƽΪһѩǰܣΪԼĹλ
ΪԼĹλΪ˽ҫûκ·
ȴ˵ƽڸһ֮δ֣оеῪʼ뿪˸ֱʢֶȥڸ֣ǿ
֣ǿפʱֻ֣ҰǨ֣ǫͿ๦ߣڽϡ֣ǿʱʮ꣬ʱν˽ǳһˣƽȻҪúñ˱㽫֣ǿߣƾ轪Լ֣ʱӰðȫӦݡ
Լȴǰʢ֡Ȼ˻ȴʤĿСһˣǱʱ˲ƾҲܹӳ
ƽ˾ٿЩðʧȴǾ˼ǣʱת˸֮ƽãԪĺʹʱū⽨ȵתڡٽԭļҪУҲĵũȡ
սʹʱĹľʹñͲʱᡢϵܵ˾޴Ĵ˵ʱȫԱսʿûгӯĹ֧֣ȻҪۿۣ
ΪҪսԴҪԭڱУ֣ƽδʱԳģ
Ȼ֮ؽҪʱ䡢ԼƽţʱԭⲢʲô£
Ȼоƽȴǲ꣬һҪȴҪѼص鱨ˣƽߵļ
ʢΪʱԭľƽƳǣǯһ㽫ݽסԴǰĶĩ꣬ʱ𣬶ԭȴսϾˡʱĽʢ֡ƽǾӪΪǹԭҪݵ㣡
ذʢжʮ꣬ʮԼʢ֣ʱԭͳλȹ̣߾ҲδóʱڲҲδͳһذʱֻ붫ʱʱеĲѡ
˵ذٲ֤ذϵʢҲ֤˶ʱʱԼ˥
ذʮľӪʢѾΪһݰľ
ȻĿﲻذٵľӪ֮£йصĽʩֻʣɭɱһűӪԼУ
Ӿӵƽǣʢ֣Ȼʺϳ±
ʱʢ֣ΪһܱøӵɭϣذټԱʢֳһıصùһֻӬɽذٶ׼ȷ֪ķλʢͨصĵ·Ҳصģ
ʱʿʢַԲĵˮ©һžֻƽĵ
ƽʢ֣ʵԤϣ


ڶʮһ ׷Ϯ3
ƽ֪ԼѾй©֪Ҳѡʢֻص·οѾǰʢֵ·ϣû˻ͷء
ȻٶȰΧ֣УȴȻһǽ֣аΧ֮ƽѾ뿪ˡ
ȻŭȴҲΥԪʥּ֣ҵ˵ȱſƣδΪ֣ǿˡ֣ҵЩȴ鳭Ҳǳ˿ڶ
ͣ㣬ɴɢѰƽ١
ӷĽ飬ǧֱʢֶȥ
ţ뿴еһǲϸ鱨ֶΣƵīˮдãī֮ȴǿһֻ֣һͨķѡ
Ѿ̣ǰʢ֣˿Ҳ˺ܶ࣬˷ȴϷʧˣ
İΣǴ£үҲûʲôסҲ˿ϴŵϲãþǻɣʱӦʢ֣ʱΧ£ǵĽӦҲ޴󰭣
˵ͷ˵Ϸһϡȴǲˣ
ңүض룡Щæתƻ⣬ѵʢ֣ĩʱǰȥӦǧȴòĩǲǣֱƹޣؽȻĩɱĩһ󣬴óأĳǰϻ֪֮үΣ
пϣҲĿǰΨһеİ취ʢֶмȴȻ޽ǧȴҲܵģˣԼΪն֮߳ǰлɽؾһټ
ȻҪǷܹյгսʱ˾ݳǲ׼˻ᣬڱ֣Ҳͷۡ˽޹ǵ֮ʡؾȫӦƽʱͻȻӱһ
ƽѾΧ£ʼʱȻҲûʱ乥ޣֻȫӦƽˣ
˵ͷãȴҲֻ˵֣ȥɣ
ǳǣڵ֪ƽĴ֮ࡢ֣ͣǧǰ¦֪󣬴ʧɫ벷ϵʿǧˣ塢Լֱ֣ʱأȥ
飬ƽ֮ٷֱ·дΧѰذʱ߱飬ԪңذңĶߴӪפԩڰˮֻԪ飬кƺԪұ㽫ߴӪǰʱ׶󼬳Ϊݵ㣬Ԫţж֮ƣʱ߱飬˳ֱĴûᣡ
һϧֱ룡һĹʮһҹԩϵӪءէԷڣԩ»ΪǳǶȫ汸սҿͣ˫ᡣһɱڵԩȴҲҵġ
Ϊ˱ͻʾԩϴӪﴦפһֱƽա
¦Ȼ֪Լƽʲôȴ˻ķɶһ㣬һŷȴϵƽϣڵ֪ƽй¶֮ﻹ˵и֮󣬱塢һʱӦƽ
£ԭȴҹˮԲ߸ߵĹУ¦ڵϣһвɵøֳԼƽʶ֮ĵεΡ
˵ûƽ֧֣߲һƽв׷Ŀָ꣬ͬԼǰָ·һ㡣ûκܹȡƽеĵλ
ˣƽΣգ¦ɣȻǳǵĽѾʼУһжǰٷϴˣҲǰ㣬Ĺ鸽ǱͼϾȨδȻ벷ϵ֧֣벷ϵʵȲϣȻҲﲻĵز
ͬ¦飬ƽϣ԰ǳΪݵ㣬ӪγǴ˼ܿ¦ͷأ
ȨĶǣκʱǴڵģر¦ֻһûʵȻ岻סҰĵˡ
ƽĿǰҲܸ̫İϾ֮ĵжƽİֻǴ޵еʼ
˷¦ǧ벷ϵ׳һգȻвʣҲһˣȻ֪ԼĿǰû¦İҲòƽİģһ벷ϵԼȡ¦ĵλֻҲֻдӦ¦Ҫ
¹¦ϣʹպˬѵ¦˼񣬲ƽʱǿģ
ƽĹϵ֣¦ȽϤ¦Ʋ֣µӣ֣̲סԣ˵ֳոǿȻ£
¦潫Ŀת֣УĿһᣬ֣бЩ飬ǺǸЦ˼Ҫ˵ʱȴ¦ߵĲݵأ˵
˼죬ˣ֣Ҳƴǣ¦Խߵĵطϯã¦˵ȴ֮ʣдУиʧ¦ŮӣȴȻṶ
¦䵭˵ȴΪ֣еţȴԶԣ㲻Դǣһʱ뵽ʵﰲο
ڴʱһ󼱴ٵ֣г˿æ𣬼ӭȥԶԶȥȴһʿ


ڶʮ ׷Ϯ4
ཫؽڣĳү֮ǰţʿ֣Уæס֣֣бȭ˵
֣вҵæʿȥȥˡ
ʱжԳ㹻Ŀռ䣬ƽ˳ʱΧ׷½ءȻһǽƽѡ·ǰ֮¡
һ㣬Ҫƽ֪ǰӦԭ֮㣬սʵʩȻṩ̨ھ˵ȴͬһ㣡
ʱηֱһһȻƺպգ˷Ŀȴʱһսǳֵս׷ƽʱʿͬʱҪƽͣ
ȻǼɵģս㹻ĻͬʱҲʹ׼ȷҵƽѶȣһ˫н
λ˺үţλĿǾ乧Ľеŵݸ塣
æӹţһ𣬴ϸ
Ѿʢ֣˲ɵͬʱ˵
үԼǣһǱʱ֣涨Ȼѡֱţ忴࣬˵ͷ˵ˣҹϻϹȣֱӻűǣϹȸոչ鸽δʼٷϴˣ
ͷۼʿҹϻϹȡþѵнֹԴ˿ûԹԣЩʱʿȴЩɢľеִ֮⡣Ҳѹ֣ǸովһļоϢû󹦷ҪأʵЩϦĵζ
Щʱʿɢӣüͷһ壬һ屧˱ȭ˵ĳзأֳ߽ˣ
ƽһȺм䣬ʢֳСʢֳǶϱһ룬ƽȣҲС˺ܶ࣬ԭЩУģȲسǡ
ȴʱ޽ĳǳأеȻͬңֻоã߱ԭǳصܡ
֮ݶӣ꣬ԼҰ޵Ĺʱƣ𽥷չɴ򡢳С
ذξɣⲢҪΪʱʿǴ׳ѡģϰ˺գڵǸܲ˾ӪԣذҲ޷ıʲôַֻͨ⡣
Ϊ˻ʿļԼƣذٲòɢڴ˵صĺԼʢֳ̯ƹݡĹݡկʩ
ƽһ䵶͹ǵʱʿֺĴӳгפʢֳǵʿÿ죬ͻһĻᡣǿһ޼ɵĳԺ֡
һ¡¡ߵʱʿæÿ·գۼһȫװ۶ǧ˵Ķͨʱ¡¡㣬ƾˣ
ǧˣĪǳʲô鲻ɣһŵӵС˵
⼸ճдɱȴ֪Ϊ˺£
˭֪㿴ݼٵʿҲ˺ܶ࣡ԽԽˣ
Сƽע⡣
ƽͻȻһĪԼѱ֣ذٲƵĵƽڵйȻҪСģ֪κпԤϵĺ
ʱˣرʱʿԼĳޣƽȻ֪ģˣӲܵģһ·Լٲδ¶Ҳʡ鷳
а߰ʮɹۿڼһ飬ƽ˵ǾԽյģ
һεʱ֮Уƽ࣡ʱΡáµȷ涼˱Ƚ˽⡣
ĿǰʱΪƵڸʱڣҡõдգҾսʱĹҲ֧֣Һüڱ֧飬ٹǨҲû㹻ʱγвͻȻǿʢһʱȴ٣Ȼǣʱһ־ȴԶʱγв
ôʱʵԪԼţ˼϶ĳ˺գɴˣԪĸľĿɼһߣ
ʣԪһĴԵľĸĸȫʱӸԶܹɹһͳһġȶĹҡȻĹҿܻʧȥΪеҰս䡣
бףһԹìܡȻƻıײʱӰҲͬԶܼᶨİѺƽȥʱ㲻ʱ֮ǰЩһ㣬𲽵ʷĳ֮У
Ȼƽʱ׳ȥԭԣЩ߽Զԭĸ󻼣ûԻ͵Ļͬһ磬ޱȵĹʵҰͨԼȡŹʵԪڶеĳɹߡ
ʱǺǿһ֧ȻƽѾԼ֪ǸʱʱȴһǸʱǿʢҲһѪȱŰҰģ
ЩߴԼڵĳ˻ɱ֮⣬ҲûƽȻԸԼǰˣʱǱģ


ڶʮ ׷Ϯ5
ƽʱһǵ˴磬һ·ԭѾƾɵĳǺһšһţϼƶԵüΪʵ
ƽޱĿڽʢֳǣȴЩɡʢֳǽ䱸ɭϣҪȥֱǲܣ
ʿʢֳǵĴˮйͨ䵶Уɢɭɭĺ⣡ʱʹóǹ֮೤ʿ䵶õʱ䵶Ƿ䵶ƣֻǷȴв
䵶Ȼó棬ȴڲɱųǹ󼰵ƣҳǹҪʱѵգ䵶ļѧǹƱ㵴Ȼ޴档
ɱڵʱʿƽһ䱸ɭϣʿһж˵·ĪΪԼ֮ʣ
ƽκνϸ΢ķһֱǰıҪֻԸϸµķӦԣѾѪҺеϰߡ
λ̨ƽ΢ЦŶԵһС˱ȭ
Сѷߵƽһ˴磬ǼǳˣʢֳеĵλȻʱƣԼƵʵʩߣ޷ʱᲢ֮ۡǰūȲϵݵλȴߡ
νײףˡСƽȻͬ磬ǺˡƽһǵӣСЦĻһ˵λĪǸյʱ˵ţСһ̾¿˿˵СŻǸϽȥɣײףʵڲǺ˾ĵطСɫЩȻܾ˿
ƽǰС˵֮鲻Ǽ򵥵һ仰˵ġһ뵽ѪеУԶΪʱƶı䡣
ÿ춼ҪɳǧˣСÿ죬ȥҲ죬תۼ㽪ԼԺ󣬱ϾҪ
Ѿǵˣ
ƽвɵһųǵǧˣÿô˵ĻعƣԪɳˣ
ô޷ʲô飡ƽ֪ݵľԼδսԼƻĿǰĲݸʱչսСģĳͻ롣
ʱҲû㹻սˣ˫Ŀǰγһȶ̬ơһļܣѾ۵һָ붯ˣǵҪĿ굱ȻϢٸԷһ
Ϊֹʶʱ֮СĿţ˭ƻǰѵõĺƽʱڡ˭ܸõʱлָԼʵɽںսռƣ
սһʱ֮һڡ۵ĲĹ̡ƴ˫ʵġܵȵȸ档
Ϊһǿʢĵ۹ʱʵȻȽһ֮صĲֻʱԼǹƶȵƣʹǱͲľϵܵ˼ǻԵĴ
һԪٵľٶֵ˼ˡĿܱѾ֪Լ٣˴ɳʿԱΧԼ
ƽһäĿԴˣ෴ηСĵɣȴΪܰԼλ̬
ŵ㣬ҲܹȡĿЩɾ͵Ĺؼ
˽⵽ԼĴ֮ƽδʧ룬෴Ƿһ˿΢ЦʱѾɡʱ鱨ϵͳȻǶʱڱܷõģչб޻ʱƣ𽥳ɳܵΪպսʱɻȱ֮
ƽк˴ʱʱĿǰ״Ҳϸ˽⣬ֻԼµȷ״νеķʸЩ˽⣬պսȻżİ
ʢƽΪʱԲݵĴӪ˵ƽѾûʱȥʢȴһҪϸ̽һģǰһˣ
ԪٴʿͬʱȴһҪ⡪Ǳڲ顣Ԫٽӵܱ֮˿ҵ飬ƽ̶֣ʱ鱨ԼĵܵܡͬʱԼҲǵǲҪˮйͨ
ܱԪΪƽʱӦڸķ˶Ըͨʢ֡ƽǶصķ֮ϣȴ˶ԼĴӪķء
ƽĶۣԪٵľ²ܲԵʢִӪͳΡӪͳ죬ԪҪܶࡣԪĸ磬ĹԪкƣʢ֡ƽΪص㣬ԪսԹУʢ֡ƽǶؽʱ۹ĳУǨʢֵĴ㣡
ҪĳԪ굱ȻύˣԪٱѵѡ
ԪٵĲܣڵ֪ƽѾʱ֮УδϸǣһԸΪƽĿǰ϶ڸɳоʿظͨʢ֡ƽǵҪȴ֪ƽѾϳ
񾭹һʢִӪ񾡳Ӫеĳ±ЩСƾʿҪסƽڳ˵Σ


ڶʮ ׷Ϯ6
ƽװģʢֳǵϲǽתһȦڵʱ޽ʢֳʱҪʢֳǵľ¹ܣҵȷ󡣿ƾʱ˵ļˮƽҲ޷˸󣬽ʢֳ޽Ϊǰ۳ǣ
ʢֳǵķչʢֳΧγЩ̷ɣץס޴̻ԽԽ࣬ڷչµĹģ
ԪȻ֪ʮֲףʱʿɢˣھӪл֪ǳʲôҲֻĬ־γɡ
ȻӣΪʢֳǵķĲ㣬Ϊ˸õĻʿǵѹ֣ԪȴòĬ̷Ϊ
ﲻ̷ֻʱĹ￪ƹݡĳկֳԪٱҲҪǹڹȨǵ档
ʢֳǵĳǽߣĸ߶ھ˵ܹ𵽵ķò󣬱ԭЩ߰ɣʮɸߵĳǽʢֳǵĳǽֻСˡ
ʱ˵սʽóҰսսسս˵޷ɵˣгǽıҲ޷ӳǽӦеá
ɫ𽥰ƽҲԼ̽졣˵ʱ˶ʢֳǵķؽͣڱϣϡϡļ¥𲻵ӦеľáǽϵѲʿȻһһӵ䣬Ѳ߶֮ȴĻӦûУһӶӵĸΪ
ȻĿǰ̬֮ƻϻǺƽڲܱģսΪˣھ䡢Ѳ֮ԪٿиҲ޿ɺǡ
ƽһϸھɰܣκʱ򣬴ĴⶼɲԤϵʧνΪɽ𣬹һ񣬱ǽԪٱϾȱ㹻Ĳܣټϳƽվã˶Щ治ӣʢֳԼʢֳΧķȻҲ㲻ܡ
ӰսĿ͹زʱ˺ͣȻʢ֣ƽȻŹĻᣬûʢֳΧĵΡơԼ˿ڷֲһϸ̽顣
ڳеıƽȥ̽һֻԪȻŸɲԣȴҲ꣬սͳһˣʢֳڵҲͭǽڣƽȻֲ֪ȥҲ¡
ˣƽ˵ͷǰȫһԪ⼸յǲؾȻʲôͻпܵıԼѾʱֻ֪ǻȷԼľλã
ƽӦıǳʱδ׼ȷȷԼλõʱ뿪ʢ֣صݡ
ƽҲԼĴ㡣ʢ־ķչѾ˴еĳΣԴ±ʽʢֳΪģԲʮѾ۾˴ˡڡʢֵͬʱҲԪٵķعȥ˼Ѷȡ
ˣƽԼĴɽ·ƽ׾ٵͻʱΧ£ʱĵϵͳȻδƣʱ˸ôĶЩԱܴзʲôĻôƽҪǷ½ϵͳˡ
ˣԼͬҲᴫţõϢȻɱӦԼԼĴȻʱоաɳı㹻Ļܷʱһţ
ʮ죬ƽʢֵĵڶ죬һ磬ƽٴοʼԼĿ֮áһĿ졢ѯʣʢ֣ƽѾ˱Ƚ˽⣬ƽҪĿʢΧĵ֮ϡ
ʢֶɽ벢ݲ࣬ò˶ڷضԣǼΪģڽ˵ȴЩ鷳ƽģǶʢΧĵ֮ʱҲеķʸ
ڵ֪ƽ뿪˸֮Ȼ֣вʣԪּ⣬ȴҲҵ֣ǿһнһԻ񣬿Žкڳĳвɵ÷һ˿⣡͹ˣȴҲĴɵ˽ȻԼ˶ڣܹɱԼҲ㲻еĹ
ˣŹ֣ǿһ飬ʢֶȥ
ò˵ǶȴǶĶˣƽʢ֣
ʮĴӵ£ϣԶԶǰ޳ǡؽ֪ǰϢǵǰ޵Ľѵڳڰ
˷ȫԣȻΪˡĿҲǹޣĵֻʱʾǰҪպʱͬʱҪ޵ؾǰϻǱڵв
ǲؾвԼȫӦƽ֮ʱҪʢִӪĴʿҪؾͻϮƾµľȻЩǿ
ƽԼŮǵϣѾʵ·׷һӿĴʱбȽҵ
ţԼ׼ңƽĸҵҲͷˡݣϺүȻԺ֮⣬¶Žһΰҵ
ϺүҲѲ£ĵ꣬ΣҲѾĬˡ
ܹԼЩɲҵˣȴƽĪ
ˣƽȻʧĿһ˿תͷӪسȥ


ڶʮ ׷Ϯ7
лرˮڴУһʵ
ĩɳ޻رһԼʮĽǰȭ˵
ɫĵ˵ͷڵ֪ƽй¶Ϣ֮󣬹ڽǣھʧ룬ϸĿǣ㽫ɵϹȡ뾭ƽһٵĵϵͳЧȴǴʱĽƽٷ
ֻһȴҲʹǵİųһ©׵İ취һŷ塣ֱ˼ľҲװ׵˷һʱ䡣
ʱʢ֮ѱʱĴܵԼóȻʱ룬ҪٶսսȻ£ڵĵƽ
µĵ֮ǾҵƽһжƽİȫΪǰᡣ
үһʱŻŵĳ嵽ԪٵķУһԪٴʱڷŭ֮Уʱĳ̽һֱʢֶʣȻΪץƽĿҲץƽֻԼɳ˽ʿ˵ʢͨݵҪˮйֻͨƽȴţ뺣㣬Ϣ
һ˼ƽڸж֤ƽȻѾ뿪ʢ֣
ÿÿ뵽˴Ԫٱ˲ӬһܣԼȻһ˶ҲǺˣ֪ȡЦԼأ
žʧˣԪǿѹסͷĻ°¦³ǣһռΪǿ˵ѵõĻһ˼ԼЩһĽȣ˵ǺȺ±ǿһ˿Цݣ˵³ȣôҲˣ
¦³ǿЦһ˵ү²ãʾţѾ±ޣ᧿Σ
ԪٲɵõһɲһϢ˾ٲǽӦƽΪȥ֮ǣ޶ȻҪĿ꣡ʵǷȫԪٵĿ֮ڡǵԼʿİΣ
Լеʿһ±벢򽻵ҲһˣӪսҲѷɫƾԼЩ±ӿǵֵסģԪٳ̾˿ʵԼǵӣ
¦³ǿԪ٣Ԫٵ˼Ҳµ˼֣һֱԪЧԪٵԸΪȻ֪֮Ԫٴֺţûʲôļƣ˵̣м˵ı֮࣬ȴ˿ϵûСܹнĸλƾԼĵܵܣʵԪꡣ
үУȻΪƽСǣᣡӪǱ£Ҳȥǰ¦³֪Ԫ֮ԶԼΪԼмִܹΪıߣˣԼλã¦³ǰڵĺ
ţ³ԲԪٱûоԮ޵Ĵ㣬ƾǧʿĵԼЩ±ϰսʤӪҪ˲أ
µĵǹµĶɣԪ˵³ʲô˵ǣ
¦³ǴʱʲôƣԪҪƽʱĻҪԼӲϧһдۣҲҪĽӦӻֻпܽƽץסԼȻǲеǵ
¿Ц˵үĩʲôƣֶүҲܹΧƾϵƣпֻܽǣƾֶΣô뽫Χºѣ¦³ת˵ʵԼܹΧôױΧģ¼˭ҷܽΧ
Ԫٵ¦³һۣ˵˵ɣôϹģ
¦³ǺٺٸЦĩҲ˵˵٣Ȼ޷ǿͨͨߣֻܳҷΪƽᣡΪ֮ƣĪߣҪסƽ
ԪĿвɵһװģĳ˼һʵʲô⣿ֻǲ뱻СˣϷ˵³˵ĲҲôģƽ򲻵֮£һ˳ȥȴǲ½
¦³г˵⽫ձɵүɳ򣬽ĶסƽͣǱĽȻܹһ򾡣
ԪԲɵôЦë׵Ĵֺݺݵ¦³ǵļ򣬡úúãӪʢִӪɣλܣƽڵˣ
¦³ǱԪĵ죬ȴֲ˵ʲôֻܣȴ˿ҵү˵Ķԣƽ˷Ҳӣ
ţԪë׵ĴȻ֪ƣ¦³ǵļϸǹЦ⣬ȻΪ泩ʱȻٲĹͣ
¦³ԲһϲҲ˲ϼϵʹˣüЦĶԪٹ񣬡ȫƾү˳ᢣĩҾӹ
Ԫһ˸գжʱЩ֣¦³˳ᢡʱȴǻˬ˳ĸֵ˼Ƕõģ¦³ƨĵĿνǡôиǸˣˣ㰲ȥɣµĺϢ


ڶʮ ׷Ϯ8
¦³ŷļ򣬳Ԫٵķ䣬ӪȥˣҪܼ١ƽҪҳȴѵĺܣϾռ̫ƽҸطһ㣬Ѱҡõİ취Ҳİ취סҪá
ƽĴʵҲоգֻ롢˹ңƽزݣ˱ڳô̡
ʵûвݾĽӦƽҲܺĻصݣֻҪЩʱˡȷˣɳȻδСİΣȴߣ
ò˵ЩŶڲ˵Ӱ켫󣡽ǵԶܵķˣܷصסδ֪ʧأôʱŬ㻯Ӱ
һŵĺϹȶøݵĴ۱ǲԺسܣŵѹս½еʮ˳಻Ѵ֮㽫ǣΪݵ㣬㿪ɧŶܣܽòð
ȴ֮ʣ뿪ǡ»ǿл֮±סǣʧأһµս㻯У˷Ķܣٴδ򿪾棬ʵڲ£
ңǷģݵдǣȻѹǵݴ󲿷ֶ˳֮գڲݶԣݵҪԲԶսңǨ벢ݵ֮ڣôܲܿĶȻΪʵʩЩ񶼷ֵأճɣҪȵ졣
һʱ䣬Ҫ˳ԷԲݶԣʵһ޴ĸˣǵҪԲԶ
ڵӪɢŲжЩʣǲԶġԣΪҲƽ
һ󼱴ٵԶһȻǳˡɳѾѾ˻ʮ·̣ҹ͡Ԫȴڳһص̬һЩͨҪصˮйͨ
Ԫٵֱ֣ѾԤϣϾԪٴ򽻵ҲһˡԪȻûʲôţΪȴǱȽأýԣһٷˡ
ʱȻռűϵľƣ԰սʤӪǽûбʤİգοԪµЩ¾أˣصһð취ٿƽûдĻᡣ
һӳ֮󣬵һܵǰȭʩ
˵ضк
ǳվֱӣȴȻͷ˵һʢ֣ձܵʢ֣
˵ͷԵһױǰǳӪضȥϹžȻӪɢŲԪ굹Ǵֱʣ㶯һɼƽ֮ľģ
ģȻнţƾŵӪǽҲֲ˺ô
ӪƽѪڣǲʿʱսıʿʿԼ͡ر֮սս޴󣬷ʱһһĴ򷨡ʿĵһʿ˥ֱܾǰ϶
Ǳֿƻãһ˫սսЩʿܻأԪµЩʿûʲôõĵģӪȣһȺ߹ѣһЩ֡
սӪ£ȻӪȲϽۼװԼѵ̶ȣӪȴڽˣսϣ˫˸ƽ֡
սƴĲʿսһһָ꣬ܶ෽档罫ͳıԣսĵΡԼڵƣȵȣܳΪһսʤܵĹؼءУҪĪڽͳⷽռžԵϷ磬ԪٻǺ𣬱ž޴Ĳࡣ
һİսʤѶΨһĵıǺʱܹƽ͵ͬʱʱʿȻӪҲĿ֮ڣӪΪݵ֮ƣպµƾ̣̫Ȼ᲻á
ҹ罥󣬴ɢסƣԣͣ½ŲżžӪأͻСԼƾԼĲܣܹ߽ʹʱӡʱţԼѽ֪֮꣬ǵδ²ȴѾķѣ׷Թټһֱÿ˼ˣΨ̾ϢʹޣȴҲ졣
ƽǷһ˿΢Цĺһϣˣ˥ɽ棬ǳЩȻش壬ЩȴҲһԤʾһܹΪӵ֮ˣʿӣ佫ԣջǾ޴ģ
ֻȡεȿ⣡
ӱޣͣĸʢ֡Ҫץһʱסƽǵʱ䲻࣬Ԫ֮ȻڶرǺ˷ץƽͳһְͷˡ
ΪԼǰֻ̣ץסƽ;


ڶʮ ׷Ϯ9
һ·ϵҪԪɱ¸żһ·ӱޣȻļ٣ȴȻ˼ֽƽʱٻ޷ȷԼһԵĴʿʢ֣ٵ˷ѹˡ
𣬡Ȼ˷ץƽԼͳһְҪԼߵķΣЩ񣬵Ȼ³çҲ֪֮仹ҪŽᣬѹصģֻ˵ƽ׵ʢûУ
˼Ҳֲƽ١ǰǵõϢƽӦõʢֳǣƽҲɵӣԼֳộ϶ˣӵȴֻо̽ˡ
˷ƽһˣԼȴץƽǶ˶ˣ
ȵʢү˵ɣ̾˿ε˵˵ƽʱӦʢֲǣ
ͷ˫ͻȻһս˻һһ˳ȥҲͷأ˷Ȼһ˺ò£ץƽãץԼ;±ҪܵӰˡȻңξһְҲסˡ
һϵư̾˿ƽĺֶ˼֡ǰǳսģʱʢִӪһ򳤵½££ЧȻδƽǧʱصսȴ˱ʱƽԼλĺƽоȻСһ㣬ˣת
ƽֻǼμ򵥵ĳ˱㱻ɢƽԵƽ˾ʱ˽ʣǧˣ˳İܼһֱ綾߰ҧģÿÿԼɵһƾƽԲ޻֮ŭڣˣʱʼ緢˷һϰ飬гһգսϻƽϴˢԼĳ裡
ƽʱȴ˿ûΧľѹδʱΧ׷½طȻʢֳǵһжԼѾй¶Щʱʿס˸ͨҪǴƽԴȴȻԼ֮̽ãɡдĸݻ֮ѨӣͥŲ⡣
ټһʿӣʱΪĹУֻЩȥˣע⵽Ŀ죬ʢֳǵĵǷʩٵϵڽؿһʢֳƽУ粻һ㡣
δ뵽ΪԼٱ¶ʧȻͬʱɳһݴʲôĺĿǰδ֪һԿ϶ǱǽݵսԲ𳹵״ҡ
ǼǲǣܱΪôϢ֮ҪڣպԼݵͷ뿪ʹǵķؿ࣬Ǳץסᣬʧؽǰ϶顣
ƽЩ֪δʱΧ·ϣȻھĵ̽һп̽鵽鱨ʣЩ鱨ȻΪʱƶʱȴʼվмߵĲοֵˣƽԲŹĻᣬҪʱΧ¡
үԳӭӵԪٴΰݡִ˹ԪٵЩ⣬˵ԼΪүܹ֮ԳӭӶˣǶҲ뵽Ҳˡ𻹺˵ϾʢִӪȥĽ죬ܹߵһԪٵ֪ЯǷֲġ
ıֱЩˡʱ¶֪Ϊѱ˵ʵԪ֮⣬ûбѹķԪ֪ԼķȻ֪ƾԼҲָʹģΪܹץƽò𽵹ԳӭӺΪľ뿿Լȡ֧֡
룬ȴǳԴҩˣôģϷ˵Ȼϵ
Ԫţ׷ƽϣ˵Ŀ껹һµģ
λض񣡡ԪЦǺǵĽ˷һŶߣһ˵̸
λѾˣ·رظҪԪҲ£żɽ˽ԼĲ밲ţ´ķȴʼղƽ٣
ү̲סԪٵĻͷȭ˵ĩ⽫һ·֮Ҳδƽ٣ĩ֪ƽѾʢ֣
⻰˵ļΪĿˣȻƣȴȻЩǿӲԪвϲҪµĽ˱ѹͷĻֻȴЩԥ
Ԫٵ£ͬУȻܿŶֽ֮±˸Цү֮ʱĩʹ֣ҵˣ֪ƽѾ뿪˸ˣĩãʢֵļʼ󣡡
Ҳ֪ԼĻЩӲˣѾԪ٣ƽʱȻϣȴǷǳʱڣץƽԼͳɵͷˡôƾʲôôſ񣿲ƾԼǽͳûͷΣƨǣͷ⽫˵Ķԣĩ˼
Ԫɫ˵ͷ˵λżƽȻʢ֣
Ԫ˵ն϶һ϶ɵһ㶣


ڶʮ ׷Ϯ10
ЩӣԪ΢΢һЦҲӣ˵ѾӪǰӦƽѾޣ
仰ͬƽˮͶһʯɫһ𣬡ˣôƽȻʢֳǣ
ԪٵͷҲ׳ƽصĺΣһʱҲҲãſڴͣʱǽһ򾡣λΪΣ
Ԫ赭дӣĬã˼Ԫٵ⡣ʵҲУֻһǰᣬȽƽųȥ
ʵǺðգ
ȻƽӰޣһȴԿ϶Ǳǻʢֻ֣Ҫʢ־ãƽǲ˳Ҳɲȥ
Ȼƽܲôҵǳ飡˷ѵʱ䡢Ȼ࣬ȴʤס
ǽƽųȥͣȻԼʱɱȥһı˫սˣȻͳ˧ĶԾϣھԵƣڱԱϣһʢִӪν϶ҧ󣬵Ҳһ
ô죿Уưתתȥܾøиŵ㣬ͬʱֶԵȱݣ㱻Էץסһ㣬ԼƱͬ裡
ǲȡһ취ʵһĲٱİ취ˣǧշĵܵķҲʱֻҪƽץסôΧסƽˣ
ǣڶ취ҲԵȱݣǱƾƽı£˵ﻰļ˶ûܹΧ֮ңĲܣҪ֪ΧסʵǺѣһ㣬ĻӪ֧ȶѷɫ
ѾˣఴļƽȻʱ˷ϣ²;ԪٽԼļƻϸϸĸͬʱǰƽǣ½ʾǰޣһ㹻ıض·
ϸԪٸ˾٩٩̸ѾɱΪʵȴǲֻҪֿթܣûɢΧһһ߽µ嵱У
ԪٵĿźսƻȻģԪȻܵ⣬Ϊ¦³Լ£ȻΪ˾ģˣĽ˾Ľ顣Ԫ˿ûԵĲ飬Ŀźˣ´˼ƣΣ
ı֮ˣҲ취Ρ⼸֪ܶ£ʹ˼ʹŬѧϰսߣ˲СĽϸĽԪٵļƻĥһ֮󣬵δ©֮ðĵһƲ߻ȽһǾƲ߲ȻЩգǳɹջҲǾ޴󣡴޷
ã˼ǰʱ򣬺İȵ󣬾ү
Ԫڷһ˿Ц⣬͵ĵ˵ͷֽĿת𣬺ʵΣ
ѹסеǣϾǴʢִӪĽ죬ԪϼȻõֻõͷ˵үԼǣ
ȶͷȥ˱ϾսȻ˾㲻Ỽûʧ
Ҳ˵ΪƽаŵĲʱ˫ֻ˵ƽʢֳʱԽԽֵҲԽԽࡣ
ʢֳǵıƽĬĬǵͼԪٵĶҪѾʾǰӦƽǲ֪ĻƽҲʢֶˡ
ڶԽĺһӣƽģʵʱƽ㿼ǹԼٱʱ֣ʱ˿϶᲻ϧһд۽Լ£ȻҲҪͷϾ˴ԽĽ޷ƽеʧܣϾǱҪˣƽǲɱġҪԽĴɽ
ƽɫƽһ̯ϣŴϵӲ裬һӶʱԼϡϡȺԪ⼸մķʢֳǵࡣ
ﱾһֻεľ뷱٣ǳʿֻһԭʱĿתضѡʢִӪĴڣԼʱߵĸı֮ȴսʢ
⼸ԪٵǲĿܵӰ죬ҲܵӰ졣
Щƽ޹أĵֻʢֳǵĸ鱨˽ʢһ֣Խսһְա
˿ɫƽöǮӵϣԪʵкƣټʱԭֻˣԭǮʱҲͬʹáСæСŽƽϵǮʰһ߹˵͹ߣ
ƽĳ˲ϵϡ٣ﳤĴԵʮ壬ƽߵԼŵĿջνո˵ƽδʱΧ·Уֻݴݱۣ
õСʮӭеëΪƽĴ·ϵĻҳһЦ˵ˣ
ƽ΢ЦŶС˵ͷԼķȥķڴùսǴĵ䣬ոתսǣƽõĵһͷдһ


ڶʮ ׷Ϯ11
үһѹ͡Ϊϵ𣬡Ͷذ٣²ǺⰡ
һ֮̾ᣬֻ֪̾үҲǼΪѹ֣ʲô֮
ߵȻѹͣƽȴ¹ر˵˽£ƽ£ȴȻͶҪʱƽɵö˸ۡ
κʱ򶼲ȱūµУıѱΪԸֶԼĵ˵񣬲ıȡһ˽˾Ǻ顣
µͶУ˵ѵĺܣ֪һǿɳܵģ˶Լת˽顣
ȴʲô֮ƽȻзŭȴҲ¡Ϊһ࣬ų˶еѪԣԸȴΪֺԭȡ
ˣ֪еĶпٵĺ飬ƽҲֻ̾˿ѹеŭ𣬽Լķ䡣νΪȻҪ飬ĿǰûΣԭľٶŵµĴΪԼȡǳ飬ƽҲȥġ
ÿ˶ԼĿԣҲܸͶ˵һ֮ʱ㽫˴Ϻıǩʲô֮Ҳ˵뵽˴ƽԸ¡
´ң·׷׸ֵ֮õÿ춼ΪЩ͵ǣÿΪԼļҳȡָıֶΣ˵޷ʱǱֻн
ǰͶ˻еһԱˣƽûκԤȻͶʱˡ
ƽϵĲͶǱǱȵļһԱƣ󣬱壬ЧΪݣǲĬ¡һ֮ãĬֱҲδռã˫Գʽ̬֮
սرʱս˵˴ñǮԱЧҪ˵ͻʣ뾣ݵ֣սȻռ֮أҲ׽⡣
ĬӶڣԳʵʣݵڱ㵹ùеһԱսʹĸ˱ɱҲĬѹδ
ͶһڣƽҲͻȻû˼顣еԡѪսеȴ٣ַƽͻȻһĻĸо
ôֶεľӪݣֻ봫˼ǧлʱҲǰ㣬Ⱥַ۵׸
֮ʳģз֮ν֮һͻͷʢҫصôܹΪ׸⣿ȻһƽеʱգƽȻΪԼдлʹĹŹ֮۵
һлֻǿʼݽΪԼ㣬֤ĵʢ
ƽһˮˣȻˣ㲻ٶʰһ±̡
ոճ˷ţƽ㿴Ͷ˵ķŴʱҲǴ󿪣һԼʮ˾һ͵ͬ˳
ƽɫɨͶһۣķ糾֮ɫ·ϳ˲ٿͷر󣬿ǴδԹʲôͷһ·¶޶ݿ£Щήң˸٣ͷ࣬ϱ˿ĴʱҲòԵʮǷϡ
һľɣһ˫۾Գʮֵľϵ·ȻƾɣȴǷ֮С
Ͷ˿ƽɵһ㶣Ŀһۣ֪Լүǵķŵ̸Ҳв죬ү̸֮ǰԼϸ̽һδˣȴǴðģ
ԼүȻѾʱ˵ʢִӪפأ˵صʲôԽȴдģһԼү̸ȥȴǲã
ϾЩԽ֪Խã
ԼԼү˵Ͷ·ѲͶʱһıѱūµеĴñȴҲӲȥ
ԣκ˶УܳΪԼٵɡȻҲǼԵģΪһˣ޷Լүľ
֪ǰԼү̸ûУԼٲҪһֽˣĿɱһ
ƽɫĿһۣһͷ㵱ȳȡĿеɱƽȻһ㶼ϡȻȴδƽϣĸҶ֣ƽһ̡
ʣǣ˷ӥƽȥͨϷҪȻܷƽȴ˿ϡӲҲܺĳǵķߣֻҪЩֽŰˡ
Ϳƽ߳ջСнӹ֣ȥɵöһۣ͵˵˿Ƿԭүһ²һ£ǵҪ
ü˼ĿƽıӰ˵μЩɣ
ͿЦһаʱԼ鶼ܲˣٱ˵ĸй򻹲ôȥԪ١


ڶʮ ׷Ϯ12
ջס죬ΪıǵȴԪٵټΪƾԼǰԪٵĹϵԪôҲ䵭룬ѾͶȥˣԪȴʼûκϢʮżˣձȥԪ١
Ӧ˵ˣߡ⸣˿ʵûжµıҪǰ·һ˵үʰһ·ȥҲ٣
ͷԼϵһۣ¶һ˿ŹֵЦ⣬˵޷
ƢŹֵүֻпЦһȻ䣬Щ˼ҶǽߣܵŵĲһҲ˽ǰˡ
ǲ֪ԼүģǰȥԪʱôһǵĴ磬ԪٲֻٰۣпЦȴҲܶ˵ʲô
Ҳ̬ͣĻУд⡣
ƽϣͶ˵ĶԻͣȴһֲ䱻ƽƽɵöЩ档֮ݰܿɹ󣡵һһȴΪθµУ
ȴûƷ֮£ƽÿϧƽǶ֮ˣ¼֮˶ȥˣƽܲ
·Լ߳ģƽ̾˿Ȼѡ·Ѿ޷Ȱֹġ
ʱõĹؿɵľ룬ƽǣŷӥ·ԵһƬ֮Уڴ˴ĳƽŷӥԴ˵ӥƽĻ㣬ͷƽв˲䣬վԭء
ӥʱҲǷ糾ͣ;İ棬ƽϴˢһѩ׵ƤëҲðǺһ顢һģԵúҡƽҲˣϾӥ̫עĿˣĺһ
ƽת֣ǰȥ
վסʮʱʿһ˵ƽһӵϣƽΧסƽ׼΢Ц˵λΪס£
Ϊ׵һʿݺݵĶƽ˵飡˵ţһѽƽϵİ£ҷƽҲΪ⣬һ΢ЦΧԼʮʿ
Ϊ׵ʿƽʱ䣬һʱʿݺݵĶƽʵᣬȥ
ڴʱͻȻһǰʱʿдһ˵ȶʱ˲ƽʶ˿ȥһҪʱסˣ
ԭдʱһ򿪵ĲȫǽӲӵĽҶӣаƬ֮࣡
νһ˵죬ʱӵûȫʱνĻԹԹһ
ʮʱʿǰĽҶӣһ࣬˸̰ĹâΪҶԼͷУ±Ҫһӵˣ
ƽǷһ˿ЦϸĴŲԶĹؿȻֻǵһؿٵϺһľդԼһǧʿٵΧˮйͨȻʱ˵һǧ˶ӡٵǵͰɽɽľ
ʢֱԭ֮أֻڶĩսűʱ˵˻ᣬʱʢֵľӪҲͣڱ֮ϣǵĿƼˮƽǸ޷ʱдģĸ죬ˣʱĿǰϱǰĽƣĲʢֳ֮⡣
ٵˡҪķѴˣٵһ㶼ƶνɽɽˮţһЦڴģľжл޽ٵʱȻ˷ѡ
ǰɿʱӣƽţǷֱӳȥȥ϶û⣬ֻǰֻǵһߣƣǰķ߻жҪԼܷһĳȥ
ͷһתƽϵЦԽŨ
ᣬЦʲôЦŲžү㣡һΧʿƽǵЦ⣬ΪȥŭʱҲѹֲסܵƽǰһƱƽȥ
ƽô֣΢΢һ࣬̽ץסʿʿҪǳ⣬ƽ΢΢ɱĲҽЩΧһ׼ߵʿͻĲҽֵһ㶣ȴΪƽģҲδϾûм˸ԼĵҰ۰Ͱ͵ĿͷеĽҶӣȻҽзϡ
ƽ˳ֽʿе䵶γһĨʿһѪ˫㷭ƽһɣʿʬ塰ͨһڵϡƽһ䵶䣬ʮΧһʱʿ½Ӱ㣬ͨͨӶĵڵϡ
ЩԶʿȻδ뵽˾˴󵨣ɱˣɱĻԼֵܣһˣĿɿڴĿƽԾϣԼ
ֱƽǲʮʱЩ˲Żع׷״赶ƽ
ƽŶ䵶ƥĳƣаɱ
ѪУʱʿ׷ƽ˶绢Ⱥɱ䡣ƽս˴ֻյУʱʿķأʱ˵ķ߳©Ҳóûӳ
ˣ͸ƽ߶սֱٵһɽֶȥ
Щʱʿ׷ϣȴͷסɽ࣬ܲԶģ˵ҲЩʶйһʿĿĿŲԶССɽ˵˿ܱƽүλʱǰ棬ȥү


ڶʮһ ׷Ϯ13
ʿæɰȥˡʣµĽǧʿƺδԷŵѹЩɬЩʿϵľ֮ɫδȥŵϵʬ˵
ȷŻһںԼͬ˵Цգ֮䣬ʬһЩϾĲԼ֮ȴһŨŨ뱯һֵԼ˰ɣ
ͷʿԣɵôΪȵĳʱôһʿźʿΪ֮һ
˵йһ£Ըİ˶ӣڴ˵Ⱥүλͬʱס·ڣǧƽˮ㣡
δ䣬Ѿʣµļʿɽ׷ȥ
˵İŵҲйоأת֮䣬ʿǽ鰲ŵ׵Щеļơ
˵Щʱ˷ͷж˵ƽƽɱɢʱʿ󣬱ɽﱼȥ߸ߵ͵͵ɽϣľӲݴЩɽ䣬һ᫵ĹٵبС
˺˻ƽ˱淽򣬱ٵһɽȥ
ȻʱʿҲһľӲԼݲƽĵӻǵٶȣʱƥֲסʱʿ޷ֻһţǳһŵ׷ƽ
ƽĴҲǺö٣ֶӵĻ֮£ֻͨ·ԼѡģΪıǽʱ˵İΧȦȻŻǵİΧ
ˣǷͷѰôһʱʮ顣
ɣǧ˼ãų˵Ҫ·У޷أˣֻ·׷ϱɣ˵ոǿǲ˷ɢñƣ
˵ʮѣѵõǲʱһ㣬Ը꣬޵ī
ľڣƽʵǰԼʮɣˣǰ潫ǵĶԻȻ֪ǵĴ㣬ƽаĥ
ò˶ãԪٱǰΧԼڹٵϵıࡣԼǲץסᣬүץ
뵽˴ƽĿĹˣ׼˲ԶһŴһĶƥƥǰţõõĵĴԵü󣬲ʱл
ƥǰߵĿյƽչΣ±ǰеǿŴڷï֦Ҷ֮ƽĴĶ顣
ȻܵսգЩʱʿ˿ƶ׷Զȥ
糤һųһŵʱʿȥ֮ƽԾϣٵȥ
ۿҪ뿪ٵǰƽͻȻԱߵһСɽϣɽϴĲľסΣСĵɽ¿ȥ
󹦷¡¡ǧʿ
ǰľɽһ߾֣һֹͣǰƣȻԵ˵˼ʲôԱߵ˵ͷ˼䡣
ñȽԶƽδǵ̸ֻǲ󹤷ǧͷ뿪ȻûнɽĴ㡣
ƽЩԾѵʶԼͼòɣ
ˣƽҲûѡ񣬴Щ뿪󣬱˹ٵƽԾǣԭڴĹؿʱȻˣ
ȻЩϣƽҲķĶˣ뿪ʱǣˣƽԭ·أ˷ӥߣ
ӥȫ֮£ǺεѸݣֻյ蹦򣬱ʱ˵ĵڶ֮ǰ
Ȼ߲õüΪɢаʿ޾ɵڹٵԵ£ԶյĽ
ƽüͷһ壬Ӳ
ʱЩʱʿ׷վæҵǣԼƥأƽ죬֮󣬷ӥѾһ绮ʰ㣬ǰһ
Ȼүϣһ˿Ц⣬ƽѾߣʱѾҪͻǵĵˣ
ţ֪ˣԪٹĵ˵ͷʵʱߵˣ
ݳոմصϢǵһ߻аʮҵ·̣ʱ໹ʮ·̣һкžۼʿһ˵
½أԪһ֣ͣ£ʵǴʱˣʱܹޣ
ԣɵһɣ˵½ɳһʿȻһҹ֮ʧȥϵɳĳصϢǲ֪٣
Ϊ˲Ԫ٣˽ϢѹδΪʮԪٵΪˣԪΪʮֶɣûһʱһ䣡ǱԪ֪½ɳʿĪʧȥϵȻɹǰļƲ߱޷ʵʩˡ
ȻԪԼģ½ɳʿʱţһж˵ݷȫ׼¹˭ֻ޷Ԥϣ
ΪԼİȫԼԼıԪٶȻǰƶļƻƽԪ궨ȻԪ٣ԼҪܵĴã
Ϊܴãֻйעһ


ڶʮ ׷Ϯ14
ʱͬķߣƽЩˣʱ˵ķʮִͶı٣˵һɳһǧ˶֮⣬ҲˣȻı棡
ѵѾɱӦԼʱ˷֣ʱƾͼƣԼ뿪ʱʱ׺Լ󣬴Լ벢ݵ֮ʱ˳ɱ󽫼ȫ߲ɣ
ò˵ƽսϵĶʱʮģһЩ˿֮У㽫²İ˾Ųʮֻδ뵽Ϊ˽ӦԼԼȻԳԼ游
Ԫ㣬Ԫеʿ޷ģϾӪǿƾʢִӪеʿסӪ
һ֧벢Ӫľ֮ʦʹԪٵĴ˵֮󣬱Ԫ붼ʱȴѾ¾㱸ֻǷˣ
˫Ĳֻ϶Ѿɣֻľսˣ
ɽ¥
һ糾ĳȭһ˵糿îʱңؽȫƽǷ޵ĵзԮһˣؾǾԮʱҲؽû𣬴ʱ޽һǧؾ޷ҵγв
˷νǴʤƽԮҲؾ룡½´˷һ˶ûռʧأոջָһԪƽǴӪһˮ֮У
õ顣ڳ鵽½ɱԮ֮ʱ࣬ϧһд۽½µԮ
ΪһԮפ֮ʱ㹻ıжԼĺ·Լ˷Ŀƽͣʱ涨ȻɵƽԼͣȻᾡƽûԼΧԼĲӡ
ˣޱ˴սĹؼǲԼʱսʱ޵Ĳӳ˺·ǱֻؾԼ½µԮһ;
ѾһӪ׷ƾԼǧӪ޷ɵĽ½µƽԮ
һһо֮У˵ͷ˵ȥɣĳ֪ˡ
һ˵ţ֣ʾȫֹͣǰפŶ꣬ȻΪԭ޷ոʧأʱ޿̶ոʧصĴ㣡ˣʱĵΣָƣ
ڽ֮ǰ˲ԶҹΪսս
ҹɽ֮һϿȣȴʢǰԭıؾ֮أϿȲһңɽҪڴϿĳڶϣ׽ʱж˶ã
֪ؽȫоʱǰ˵أһ򣬳Ը
ǳ򲻸ҵһСӣɰȥˡ
ڴʱһӳɰǰסսԪʾǰҹȣΪ׵һȭ˵
вɵһҲǴҹȵĵȫԪٵ׷ԪҲͬʱΪս֮أһԼսԲȱҪԪ֮ǰҹռ죡
ֻˣԪ֮ؽᷢҵս
ַ䳤ĵϣĿһ˿أҹȵĹǴսʤĹؼ뽫ҹȿУ
Ϸ
ĩڣ꽫Խڶ
˸ʿϷҹȱ࣬ҹϲ࣬׼ɽʯľʱʿУ㽫ҹȿڶסһʱ˶Ȼң˱ɱڹʿ򲻱ضܡ
ĩϷȥ
䣡
һԼʮԽڶǰȭ񣬡ĩڣкηԸĩǣ
ǧΪȷ棬ǰȥӦ棡ĳҹӦ㣡Ķų䣬ɫصķԸ
Ὣе̳ǰƽͻʱʱǧʿеһԱһսǧʣǧˣЩ˶Ѿθ죬еٮٮߣӪе֮һӪ֮һȻö˵
ĩ乪ȻûʲôԣȴһȻ֮
ͷ˵˷ΪΣգҪСģ˵˴һתڽʱǰӭ棬߲˼䰲ţҪֵʱ׷һ󣡡
뽫ģĩ䱧ȭ˵˵꣬תߣǧһ·̳գۼȥԶˡ
ջĿ⣬һۣ˵ĳڴ˵Ⱥ򣬴ؽϱһڴ˴Ҫʱȥ޻أ
䣡һߺҰɱȻ
ƽȻʶʱ˵ı㿪ʼ˼ԲߡֻԲݷһ֪˭жȵȣδ֪
һԿ϶ȻΣյж϶Ӫƽļ㣬Ӫǧˣ
ȻӪߵǾ·ߣ۱Աʻװ߱׼ƾ貢ݵʵĿǰҲܹװӪĿǰӪһҲֻвǧˡ
ҵפƽǧɧżݺ󷽣ǧˣפϹȣǧˣǧˣһ㣬ŵӪʣǧңǧ˿϶ܶɳƽĹƣɳǧˣ
ǧҲ㹻ˣȻ޷׷ȴҲ´࣡ˣƽƾͼƣԪټȻͨԼݵĲӣӶһ򾡣ƽȻԪٵóѣʱӪĽӦԪٶȻֲκκô
ƽǵ͹ԼҪԣ˷Ϊ˽ӦɳһǧӪ඼˳
ݣƺ
ҲעԪٵһֻǰæһյĽֻʧһ;


ڶʮ ׷Ϯ15
ȴ˵ԸѾ뿪ԸǰˣУȻΣǱƽĸ״Ϸе쳣
ˣūʵڲ֪үȥ򣡡һ޹üĶԴ˵үֻ˵ȥѣūҪүһǰʱȴү˻
ϺεȾǰͻȻɱأף֮󣬱㲻֪ӰַѾʮδ뿪ĹӰֻ˵ȥˡ
ֻͬʱ֮УѾʣ޼´ңܵȥأ
ϵɫͻȻһ䣬뵽һԼŵĿܣ
壬ʵ棡Īǲ桭˵˴Ҳ˵ȥˣԲɫʱò԰ֽҡҡ׹ǴϷһ£±㵹ڵˣ
֣ҧҧԼͷһѪڿУʹ̼ѹȻģߣȴҲ˲ϲˣүүˡ˵Ŷ˸򸣣״æҪ˵ʱ֣ȴѾȿڣүүǲǲ棬ʵ棡
̾˿ԥ˰ΣʵҲ֪ǿ϶סˣϽټһԸľ֮һϵĳŮʶȻһ˿ȵģ֣ҲһŮӣô֣ܳأ⼸֣ҿȫһ֧ţҲǿĲŸɣţΪƽƸ
ˣҲʵʵ˵ֻ˵ˡٷ˰ģĿǰδõȷеϢ˵ΣգүҲֻδѣԷй¶ҲӦˣңƾ֣ʱҲסģ
ĺ仰ص㣬Ǹߴ֣⣬ƽ书ǿûסˣٱ¶Ҳֻоգ龪һˣ̫ġ
Ϻγ֪ڰοԼʱһҲȲѵġڣԸԼӵٲδ֣
̾˿֣С֣˵˵ҲǣӦû飬ˣ˵ţ϶˵ͷŶϱ뿪˺Ժһߣһ߶⽻ܲô̼򲻿ɸǱҲҪ˵չ˺ǣĲǲġ
ϱϾǾܹĥѵˣȻģȴҡĺܣȻżҲûãҪչ˺üˣرѾе񺡣ˣⶣʮϸ
ƽİΣǹϵԼش⡣Ҳ˵ƽı£𲽲죬ûƽЭ룬Ǹ޷ȡĿǰɼ
ʣƽʲô⣬֮ǰһжʧȥ塣ϾʩƽƶģȻѾ𽥵Ĳ죬֣ԣڵĲ¹Ա˵Ȼδᵽľûƽܷȥδ֪
ƲҵĻصԼסû˵顣ɫҰ׵Ķϱ̾˿˵ȻȥɣԼ֪ǣǧҪǲ
֣ӦˣƽһԼ飬ʩǡ׻ʹһѣΣǿƽһԼ飬֣߻ش΢ӡ
˾СڴŴȺԶԶĿ紩ܵǰһһҵķԺȥ
С㣬ɫ̫ãǲ⼸̫ˣ˾С⣬ͬãԼСһ˿Ӳ۾
û¡ǿ¶һ˿Ц⣬˾Լֱ۵֣˵
˾ɻĿһۣȻǲţҲ֪Щ鲢ܹ˽ġȻѾߣԸеĵλڼӣһЩĵ黹޷Ӵġ
ķУѾе񺱻Ըµ˱һ㣬ϾԼһ˶ƽһѾˣһ˵ʮֲģˣ֪֮ԸȫԱΪıչ˺񺡣
֣ŵ߽У̸֣
ſıǣȽոǿյأҲоգڴͷο񺣬˵ˣ˷μʱ˸֪٣϶κ⣡ıǣ
Ȼ˵ƶ񺻹̾˿˵⼸Щ˷ϾǹһˣҲûӦ
ԲɵһͣʵֺγأȻƽոм£ƽǰʱ֮䣬رƽ˽ѡһ޴ӷУν޼漦޹湷ɷ죡֧
ңƽڲݿνǶŮˡ֣ȻҲףرǵĻ룬ֿ֮˸һŮܹܵġ
ҺתΪ˴ݵԼȺ벢ݵļҷĿҲеƷΪƽһңȢԼҡ


ڶʮ ׷Ϯ16
ȻƷԸҲԸΪҡϾƽǷİȴΪԼҪҵӦòԼȡڲݵĳͨ衣
֮Ĳν֮˵֪ԼҪһ޸ƽʱ¼ֱţȣѾлԼ˵޷˵ĹȥϾǶϷǣķһ仰˵ġ
֣ҪƶĺԼҲҪһ˵ͷϾϰǿǽеԭ˭ôأΪ෹̸ʣȻԽ桢ԽѪԽãԽԽǵ̸ԣе
ƽΪ˿ͣΪԼļóһ߸ϵ̬ǻĸ鼫á
ɷ£˵˲ģʵˡǵģʲô취أ
ЩǱȥģϾƽѡ·Ϊ˴Ŀ꣬ԺΣȻԽԽ࣡·עƽһѪȷ磡ǹۣսΣеΪ˵
˷ǰʱֻһССжѣǣңԽսԽĲңĲݶ֮ĲݶԣѾûκսոֻʱ⣬ܸɶѣսҪһʱĻָڣ֮ڣݲдģľж
Ҳһοɣ
ĿԸ³˴Ϻ֮⣬ûб֪ƽѾй¶һ¡ˣµȻǣȴû̫ĵģֻһӶɷǣҰˡ
ȴǲͬѾ֪ƽȴҪһжϺҪһµӣԣʵһļ尾
ûˡ񺿴ϲһϲæʵзϢ
̾˿ǿѹסеĵǣǿգ΢Ц˵ô죬г̣ʱոյ˵䣬£ָϣ󣬵ͷ˵ˬԵʵĻһ£̥кô
ԣ˵ͷҪȥ״æֹ˵ոճԹ˶දȰʱ֮ٳȥҲ
Ȼᷴԣ΢ЦŴӦˣ˱㿪ʼ
ȴ˵򣬼뿪һ⣬һҽԸ͵ţүĿҽҵȥˡ
˵ƽȻ˾ƽ߶ӥŹٵһ·ۣСʱʱ˵ĵĵ߱ǰ
ƽھʱʿɵĵطͣ£ָͬʱ۲ǰĵо
ЩʱʿҲǲ˫еĹעŶԷ
ǺԼ׷ƽٶȣϾƽֻǵ˶ԪȴҪټʿٶϿ϶вࡣĵߵ쳣
ǧʿҿЩʿɱڵӣȻʱʿеľ񲿶ӣȻƽϸһ㷢Щʿеһǧ˶жβװεƤñβǽʣǧ˶ʱͥĻ
ƽ΢΢һЦĵʱ˻ǿԼΪԼһˣȻ˳ƽȻ塣Լһ֮󣬴ӥϢĲˣ΢΢ڵϡņ̀ͷ㣬ءһһɵͳ磬ǹͷҵ㣬ǹߣɱȥ
ʱʿƽɱҲǺʾӭƽɱʿ֣֮ʱ˵书ūһУ˫ˡĹУƿʱ̶ļХ¡¡֯һǣ
˫ȫ֮£ɵľ粻һ㣡Ǽ䣬˫ײһ
ǹƽʱʿжģǱʱʿõģ˼࣡
νһ糤һǿƽеǹ֮ǹɶ೤ǹƽͬһ㣬һڹ⣬Żסֻ죬ʱʿĵһּȫʧȥЧʱƽѾʱʿɱһͶԼˣֻ÷еĹ
ٵխڵεƣʱʿ޷ƽγɺΧ֮ƣƽ賤ǹǹͷصļХÿһλ裬ܻʱʿƬ̼䣬ƽ͸룡
ڶݶӵĹּƽɵɱæγ䵶סƽȥ·
Щʿһǧˣ˫ľ󵽶ɡͳ֧ǧ˶ӵǧĿǰɱֽ̧йһ֣һָƽȥ
ʱ˵书Ȼ˫ȴҲ࣬ϾܳƵֵĶǰٲ鷢֮ҲʮˣۼǱ֮Ҳڲ֮䣡
ǡʮеһԱ
Сһ߲Ųæȡ±ϵĳһУָб֧Źֻಡ֧ǰһֱƽȥ


ڶʮ ׷Ϯ17
ļȷа֮ȻƽһļĻһ˿֮࣬ҲǲضãҾѡȡĽǶҲǼΪ꣡ѡƽصǡ
ƽļҲֱƽĲȥΪƽĵֵ˺ܴ鷳
ȣս֮ɱ죡ƽǶͨҲ޷֮Ĺ죡ս֮УҪܶԷļʸȻʮѵģ԰Ļ֮Уƾ蹭ʱҵ죬ЩսȻƾԼľ飬Ӷܵġڻս֮УҪܿԼֻܿˡ˵ƽֹѾʱЩˣ
Σƽܹ⼸ֵʱתеǹ񵲣߲ȡǰ֮ƽȡֶܵķʽʧȥȻˣƽԻƻʿ
Ҫһ㣬ƽĶ㿪ļкģ֮ľаɣǹվﲻƽҲûаΧʿƽ嵽ǰҲҪʮϢʱ䣬ʱУ㹻ʮˣ
ȻļոƽʮɵľʱƽѾƽܷʽȻ˹Ԥ֮У֮ƽеǹǰһ̽žһһʱʿԴϣƽһԾ배𣬿ܿ˹Ĺ
ȵıƽĶܣƽԾ𣬹ĳһɣಡļֱеƽȥ
ļ󣬹ٵȴ۲ƽܣͣٵļ˷ȴֱӥȥ
ȵıƽĶܣƽԾ𣬹ĳһɣಡļֱеƽȥ
ļ󣬹ٵȴ۲ƽܣͣٵļ˷ȴֱӥȥ
ɱΧƽʱʿһһӵϣе䵶ˢˢľ𣬳ӥȥ
ƽʱԾԼңܿ˹һļδӳĹ˷ȴ˴ڹļ֮£
ƽΣңеǹеת˸Ȧǹ࣬ƽĻ֮£˹Ĺ
״ɵһ㶣ĵҲУ
Ҫٴ˿ʱȴ֧ĹǷǳټʯĹȻʹ߱Ҫǳߣʱ֣ҲΣ׼ͷࡣ
ۼƽ㿪Լȫһ֪̾ԼѾǭ¿Ҫͨƽ˺Ѿǲܵˡ
ǧ򳤵ɫʱüΪѿһƽٶȣƽԪٵĽ飬ҪƽԼӦƽĲʿһ򾡣ǱʿֻסƽʱŹƽ
νѾƽĳˣˣǧ򳤼ƽ䵥вûʹĵܹɱƽҲܹ֣Լ
ֻȻ͹ƽʵһʧɱȴƽɵĻΣ
ۼƽѾ˰ΧȦԼɱǧһҧԪٵķʱδλԼȻһߣΪ˴ɼսͼֻоסƽˣ
Լһ֮жҵľ룬һжΪܹõĴѶϢԪٵĴѾǰҹȸ벢ݾս֮أ
ҪıڼľӽԤڵص֮ǰסƽ
ζסǧ򳤺޺޵ҧҧȻһһʼȡսôǰЩʿҲأ
ǧ򳤶ֺ߮󣡡κεطܵϸ񱣻ĶԷĽ죬ɵ˵ĿֻţԶԶɱָʱһ壡
ΪԼնеƣԼһ˿ŭһ˵ķĪԼȫȥļԷĶ㿪κһڼ˶ĪĴ
һ鷢֣ҲǼΪҪһ֣ԼÿһʱֱʤĴļյļӳԺġ
ռģȱһɡоϻǳɹһ룬Ȼ̸ȴΪص˵һĶһ˵ӰǾ޴ģ
ܵ˴ƽɵıܹȫļʱֱ޷Լ۾˶Щˣ㶵ϣǧ򳤷ĳˡ
Ǽֻʣƽһˣ֪ԼΪһֵƽܹļʱע
ƽֻͨɱƽ½һ򵥵ĵѡƽԼûѡ
ƽͻȻһҧȻղŵķ󲿷ֵľ΢΢ָǱʱѾǿ֮ĩ
Ǽ䣬Ѿﵽߵˮ׼ļǻƽʱֻ֣ƽĴȴǱܣʹˮƽӣ֣
һǼ䣬ԼͣͲǰļѾͻƣԼƿƺһ䱻ͻƣ
ֻδȹζȫµ飬ƽıȴģ֪ԼеĹƽɱǽҲֻʬ㹶͵ѡеҫ⻷ȥ
Ŀһ˿ȣΪԼһеĿȣָڴϹҵһָյȶҵ˼Ҳ±ֻʣƽһˣؼ·һƬļž֮УƽĶҲ綨һ㣬û
ܹԼѪҺڵʱܸеȵĿʱɶ
һеĻɣ߳Ĺϣļͷɢɭɭĺ⣬˶ɵ
Լȫļ뾫һ֮У˹еһҶʱͬеһ㣬ķϣƾµսĿĵĶȥ
ƽеǹͬɱһʱһȷѪ꣬ǹÿһλ䣬ʱʿ׹սɱһƽʱʿʿõЩ˱Ԫٽող±δսǸһ󣬱˲ҵսܹδӱѾѵˣ
Ͼƽı̫⺷ˣ೤ʮǹƽУ裬·һ㣬޷ܣǱƽϣյһ㣬ܣתܣ޷ɥˡ
ɱƽͻץһʱʿǰһӣˡһ죬ʿһֻУڿбɣͨһڵϣ
ƽͻȻһеǹֱ⣡ЩΧסʱʿѾսľ⣬ﻹ˵ɱʶÿһ·ƽ߶ӥɰ˳ȥ
ǧ򳤴⾡ƽٶȣԱԪٵķܹɲá˼ƽɱΧǧһٷ򳤣ȵ¦ס
¦Լİ˶ӭƽȥ
ǧ򳤺ɣʣµľŰȥһ˺һ߷ԸµʿٵԵĴ˵ڹٵϡ
һЧӻƽٶȣΪԪٵķȡʱ䡣
ƽɱɢ¦İ˶֮ǰٶȹΪЩ·˺ܶ࣬¦ĲƽֻһߣδƽӲƽȥ֮ȴ׺ƽͣɧţΪƽ˼鷳
Щ˼ǻ׺ƽ󹭼ͣƽҪתʱһɢƽΪơƽʱҲǣӦԼĲӻͲǵ֮ƽѾˣŶȻԮӦԼԪὫӦԼŲԼԼһ򾡣
ˣžӻܸͣӦԣԪٵļƻգٸʿ٣ǷԪһţ˷۱
˫˼׷𡢽Уһģһ⣬սȻɼңȴһЩʱ治뽫ƽƵ̫ƽиʲôʧֻʱ䣬Ԫٵķ׼üɣʡüһıɿա
ƽȻӲȥƴֻҪӦԼʿͼɡ
ȴ˵ԪˣΪ˽ӦƽŲһ򾡣νѪƽڻұɳ˽ǧ֮࣡гһǧ֮⣬ȫʢִӪʿԪ˿Ϊм
޷ץסɱƽ֪Լ;ǱߵͷˣԼǻҵĽͳ죬Щ裬ܵ˻ȫˣܵҲˣʧ裬κ˶ŹʹˮĻᣡǶ˽ͳ޵ͷΣȴĽֹĴѹ뱨
ץסƽԪĻˣȻԪķƽŽӦĲӻͣȻһ򾡵ļƻЩԣҲ֪ûԪٵİƾԼһ޷ץסƽ
ϾɹƽķΧ̫ˣʢֵζɽʺϴ󲿶ӵƽҸɽͷһ㣬һصġˣԪٵ
ʥ¡ʲôӰ죬ȴʧȥ˸һĻ᣻ȴԪûʲôϵԪѾλ˳ǻʵ۵ĸ磬˲۳ɹʧܣʲôӰ졣
ȻˣԪܹ˲İȴúмǳףѩ̿Ѱ˶Ԫٵĸмʱֱ޷ˡ
ʵȻҲĵԪĳţһЩȴܹ֪ġԪٵʵҲùʢ֣ȻûдȴҲ޽һԪʮջΪһ۲ŴԵľϣԼĳ¶ܹĽţԪӹš
ԴԪһʵкʽԽĽţԪĲ䡢ڣȨȻܷ֣ԣԪȻûʲôţϾԪĸ磬ûκ⣬ԪʢִӪͳλһʮ꣡
ʮԪѾס˹ڵʽɽʣǵԪһɣȻŶߴӪıȨԪĴ£Ҳǿ֮ĩڶߣ뼸Ĳͳ磬ȴҲ˲ʲôˡǽְˡ
ˣԪʢִӪͳҲ᧿ΣϾںƽʱڣֻеһЩĻԪٵҲܹʤΡ
ֻǣԪ˹ڵʽ֮Ԫ˲ſºѱסԼĵλδѣܹؼʱһԪ꼫ΪĻȻκСӪȣ
ƽڱصá


ľ  ļ


ڶʮ ҹ֮ս1
͢Թ޾ڻǰ
ƽۣӥѾѪȾĻͨ죬ԼҲѪ¡೤ǹڵϣˢˢʱʿȻδȫϾԼֻһ˶ѣԷȴ˵ǧ̫ʱʿڹ̶ĵصݴͣԼȴֻܳ;Ϯ
Ȼĵζɽ֣Ҹɽͷһȴʧȥžϡʱ˾սĻᣡ
ƽȻŹᣬݵսļݣ˲ʱӲƴܹʱʵĻᣬƽȻ
Ǹǧ˶ҲǴ࣬ƽӲƴֶֻͨӻƽٶȣڹٵϵľʱͬӬһ㣬ƽʤšٶȣʹš
ƽ΢΢Щż˼ȥʱ˵ĵĵߺѳȥ
ʱȻ뽫ǰӦԼʿһ򾡣ܹԼסɱҲѾ˼ȶĿ꣡ʱǷԼѾǿ֮ĩûɷŹĻᣡ
ʱ֮ԶԼ룬Լɽֵĵƣ㵽ɽУһ˵ץɱԼܷҵԼǸδ֪ˣŰڳһʾ̬Լžӻͣʱٳûɱһ򾡣
Ͼʱ˵ʤƽں̶ܴƫʱˣ
ƽĿǰľѾǶۻʵγûʱһͷԳԣˣƽʱ˵Ĳܹ֡Ӫͣƽ㹻İԪٵ͵ʴף
ݣ̱ӵĵزƾĲͳ˧ԼأҪĻʿսʿսҪһָʿ
νʤָıʿʿʿְ෽棬ʿĹСС֯ɣԼһɲľ
ƽ㹻ţӪǿľãԴƽںԼǰļ֮Ȼкܳһʱֻһңڵĸүڡ޾ʵĲпȴʹòһһ·
Сֳ˵ľţʹ游Ϊο˵һ⣬ǲӪĴڡ
ӪƽͨǰдһЩѵġʱƽļ䲢δȫգֻһ۰צһ㶫ϾǰУȽľѵ뷽һ֣ڼǧǰĹŴҲѾ˲õĶˣ
ˣӪԿ˵ǵҳϡĲӣ
뵱ļֻǿȣֵͬһˮƽϣ棬羫־֯ɡ˼۷棬ȴ࣡
򣬵ƽҲսִھƵ£ǧʱأжʱʱڽһƬңʹʱò˱Ӷʤ
ⲻǺʱʱĺʮĺ棬ǿʢūѾռžԵϷ磡ǰߵսУֽūѹţԲ˻ȥʰ˰ݺ᲻ܵ񻰣
ƽʱ޷ǿʢĺᲢۣսҲǴھԵ·磡ĿĶȥͬȥʱԱȽϴ󣬿ĸıԼĿꣻƽУ뽫ʱضϣ
Ҫ˼ѵ񣬶ʿҪȻǼߵģֻܵȽѵϵѵӪɣ
ӪսƽӲɣˣŴĻǵʱʿΪıʱľս
ү⽫һʱԪڷǰڵ˵ǧѴҹȣ߸ݴ˻ʮ·̣
Ԫԣɵһۣ˵ˣȻԽҹȣȴԪ١аϲǱ㽫ҹ֮ĿشչսȺֻ֮轫ҹסܶ˺ĺ·ʹò뼺չս
Ϊ֣ѾʿһʱѾҹΧˣ
ԪٰϲͬʱȴЩԼһգ
ʱ֣δüĿ֮ǰ˵ĳ־ˣȴЩˣȻ㹻ʵҲģֻԪЩĲ㣬Ͼ˫սʱܣʤ
˷ԪٻǺѪٴܼ±޷Ԫ꽻ˡ
ԪɫһĿǰĳ򣬳ʵֻǧкƽԮʱ˺δ
үʵļ򲻸ҵæԼ쵽гү⽫ֲ̧һϵĺˮԪһ˰֣վ˵
лүæ˸ͷ˵ֵ飬˷
Ԫ١һʱ˿һƽ͹ͷˣ̻ôԪ֪ԼмˢӣԼĴӪǱռţģǿ϶˴󵨵ķƽӦĺͣ
һȴЩдˣԪٴʱѾϨһ룬ٲǰгģҲ࣬˿ĭԪٽʵɲˣ
ǣµǳδᵽԼүɫֱ׳˵Լǧˣǧ֮ȴҹȹȿڴפδǰУ
ŶˣԪɫص̾˿ȥɡ
ǳԣҪʩȴ˵ţ
Ԫԣһ㶣΢죬аԭʴǰһʱ֮䣬ЩȣȻƽԮʱг̡
ҿһ£ʧߣ
ǳҲǻ֮ˣת䣬Ѿԭæ˵Ҫү½ԮճʱѾĳѾϢδʱܵޣ޷ҹȴʼղϢأ
ԪԣвɵһĿи˼㿴
ҲһÿʱҪԼ̽Ϣн飬Ҫʱ棡ôʱ䣬޷ĳʼղϢأԭ
һѾ·ˣϢ޷أԭ򣬵޹ؽҪϾ޻ڣƽԮɷֳһֱҹȣĺ·ʣ֮˱ؾһԱɱɢĺ
Ѿʧءҹʱ˳޹£Ȼ޵ҲǺһ֧ԮΪǸԭ򣬶ǶԶǼϢ
˳ȡȻҲʿפأʿ϶̫࣡ˣƽԮڲϸ£ܻܿᱻܹʤҲļ󣬶һսԲӰ죡Ԫٵ˵Ǿ޷ܵģ
Ǻһ֧ԮȡôˣƽԮܻܿȫûȻɳֻԮôʿ϶̫٣һ֧ԮĹģԣǧˣôһ֧ǵҲ٣ǧеģ
ƽԮȻһ֮ڣ˵κ⣡ƽǵʿ¾Щ˴˳̻УһƣǱǱɽûκλأ
Ԫ١жһƬأıŵ׸δǼԭƻ£ǸıƻƽǰʵʣۼȫΧɱƽأ
취סǰԭƻܽƽһ򾡣ĳԼ棬ܽĵһʤһɨƣͬҲǾ޴ģֻһʧܣǱͷˣʱҪٴƷʧܵĿ⼸ҲܵǣرԪպ;ǻˣ
ǲȡڶ취ô֮ǰĲҪȫƷֻѾȥˣʱıĻʱҲЩˣƾԪڵıǰӦƽǧֵסοں滢
֮ǰδ뵽սֻݱӣ޷һ㣬㼸ʹԪٵļƻƲ
Ԫٳ̾˿аǺ˽ƻ뺺ļƣֱѰ·Ԫ׵̫ˣ֪֪ˣܰսԪٽƾԼ뵱Ȼųߵ㣬ⱾһЦ
ǰֻ뵽ŻųԮԱӦƽȴѹδ뵽пɳֹһ֧Ԯļƻֻǽںɳһ֧Ԯǰ¡
ȴĳǰԤϣ޵ʹԪٿʼɹĽԪٸδ뵽
ԪٴʱѾû⣬㲻ʲôţѾܹ˵ãû취ֻڷ
ʥ¡ˣ˷۳ɰܣܵʲôǣΨһıǼξϣνͳ졣
ν²ؼ߸߹𣬵Ȼʱ޷߸߹ԪٱϾΪү֮𣬱Ǳ˱ȨҲλ˳үӣһֻҪԪٲı֮ζıģƾһ㣬㲻ҵԪ٣ȻҪúõΪԪıһˣҷԪٵĲܹߵһԪٵ֧Ƿֲġ
үᶨؿԪ٣ն˵о仰Ѳүѡֻܰԭƻˣ
⡭ԪȻЩò⣬ȻԼ̬ȣԪȴȻţ˵
үԪȻòҪɵЩżʱ䲻˰ôȥ±һĻᶼûˣǣȰȴԪֹ̧ݹºú룡
дΪģȴݣ޷ٶ˵Щʲôκʱֻ𵽽ãڸȥԶλġ
ʵȻЩΣȴԶɣλߵȨݲκս
һһӭоĳ䣬һ߽Լõ鱨֪䣬ǰʮﴦִʱʿԼһˣڹٵϼᣬȴ
ԣ˵ͷжϣЩʱʿΧƽģ¶ƽİΣӵĵæʵСүϢ
ԣɫصҡҡͷ˵ʱ˷ؼΪܣֵ뾡һа취޷ƹǵķߣ˵˴ǳȦһ죬Ϊͻʱ˵ķߣµСѾֵˣ
һҲǼΪѹӪĳӪǾеľ񣡸һı£ƽΪѵȫµĳӪķ˴ʱ뾫ԭĳӪȫɢԱµΪǧˣѡκʵ˲ţȥ˰ʱ䡣
ʱĳѾ𲽵õϿɣԼѡֻѵȴõƣӪеĳȫƽݺֱѵ仯һѵģ˵ǲݾеı񣬳飬мԱ֣ȴһˣ˵ǳ䣬ͨʿҲ۲ѣ
ǿôĵӣĳһðС£˭ӲģĿѣǿŭĿӣ


ڶʮ ҹ֮ս2
ǿҵĨ˰ϵˮΪ˴̽Сү٣¸ס
ԣĬȻ̾һȴãƽڲݾеĵλǼֱսһĴڣӪӪƽһѵģʿǶƽĸֲһ羴дУͬһ㣡ƽվЩﻹܱ侲
СүĳҪСүͣ̾˿ش⡣
ˣ͵ϢָԸ
ߵļУξԲɵЩɣһ꼶ԳԼʮУξȭ˵Сү䲻ǻǡ
ֹ̧Уξ˵ʢνǿ֮ĩƲܴ³ɣһ·ۣԷǰһս˻Ϣָ
䵹ǼΪ侲ʶҲǲδԼ˼·ȷ
˵һתҲ˱㲻ٷԣ׷ɳ䱸֮󣬱㽫Уξۼ
뼸Уξϯضλ뿴ҹȣʢҹΨһһٵһ˵ţһڵϻ˸ţԪپʱ˵أеĿ֦صһȦҾжʮһ˵ţĿ⾼Ŀˡ
ǵǽӦСү价żУξ
ܷԸǣӪ¹˭һУξ˵
Ļõ˵һͬǣʲô㣬ԸǣǾ޶
˵ͷ˵ĳ˼ǳȥСүͣ
УξʱӦŵɣ
ҹȣȻҹȣȴɽȣһɽֻһȺɽֻ࣬ҹȵԵͣˣٵ˴ʱòҹɽϡҹȵƵҲվɽľ٣Ĺٵɽƶ糤һ㡣
ǧһʢִӪʿڹٵոãǧӪԽҹȣֱʢֶȥ
ֻǧɵЩʧʧ֮ȴЩңʧǺֻǧԼģҵȴǣԽ٣ԼɹİȻҲԽ
ֻͷոת꣬󹦷һﱼ۶
֮ʱԴɵáˡһըȻȻ
бһһʾǰ˲δõı棬֪ʾǰ֮£֪϶дĽԪǧ
֪ȣԼʵ̫ˣԼֻӲһʤ㣡Լȴ׳һ㣬еһӲĴɢԼʣǧˣѴˣ
ĪԼҪﲻɣһ¶ӣ㲻ĺ˼ˣһҧ޷Ŀ꣬ԼһŬữӰת˲䣬ᶨԼģ
ƽǰ˵ķһɣڴˣȻʱ˰ڳôƣӲ˵ŽӦԼĲӴʱѾλˣǰ治ԶءԪǰԼնʹʿսˡ
뵽˴ƽݳһ˿ЦȻҪսǱսɣ
֣ĸ˸ӥϵëܵ˵УӥͷĴ˸ǡȻѪȾ£ƽȻݲȣһģһһԡʱУһɫĹâսһ㣬˲ӡ
ո߸ߵģһ㡣
үƽֻǰƽĽǧżʿǧ򳤾ԪǰԪ˵
ˡԪٻ˻֣˵ʱƽˣͿǽˣ
ǿҲһ˶ѣܷʲôүܷıǣǧ˵
ǣүĲãƽŵԮԹԵ߽үȦ֮Уֻүһ£һ򾡣͸Ԫһñ
Ԫе⣬˰ѺЩ̧ͷ˿ɫЩĵĶԵķ˵𣬹ǲޣʲô⣿
ЦһĵʱˣλүëûģȻһѶϣ̬ȻչһӲƴ֮⣬ﻹʲô·ԣȻ⻰ǲᡢҲ˵ģ˵֮λүһ֮ҲɥʧʱǱɽľˣ
ԪһģԪ¸ʮ꣡ǰλүȻûʲôܣս¸ңӲôˣа룬ѵ纺ԣ´ϲɣ
Ҳֻôˣ֮⣬벻κɣ
֪ԼʱҲɿڣԪٵѾٽϣһӦԲԪٱȫʧôǰвöʧȥ壡ҪǺѾҹԱǰл
Ԫٴʱݵõ鱨ʱܵлĽǺʿȻ࣬ĴʿĶֻǾʤһѡ
̾˿΢Цű˱ȭԪټӣȻɵ԰һЩ˱ͷռϷ磡Ȼ⻰ȴ˵ֻù򾲵˵лֱ˵ǣ¾֮ⲻԶ
ȻԪٵСϷ޷ͨԼ˵ƴ󣬲Ӳƴ֮Ļ֮Ԫ˳¿˳µ˱
ɵӣȻô˵Ҫǽ׷Σֻ仰ʹ÷ˣ𵭵˵үˣΪ˽ӦƽȻΪƹǣֻҪﰴݳǲǺҲǿӦ޴󰭣ҺҲʱ˷ڹȡ֮ϣϾȳƽǵҪ֮񣡡
ŷķԪЩȻ˺֮⣬¦³Ȼ޵ҧгݣаǴ˷ܹ˳㲻쵰鷳иʲôʧһĲ쵰
Ԫзݣɵó̾һԼû£ƽԼŲʲôȥ˱Ȩɢүʲôõأ˲о仰ʲôеģ²Լ񣬲ùĶǣĹЩ徻ӣôңڣ
ڣҪʱʵ۵Ĳ¼ɣеĴѹҪԼǰ̣ӣĲ˹ѽ
үһ򳤼ҴҵԪǰԪٱȭʩԪջԼ˼һۣ˵£
үղźһҪƹǣǷ֣һսɱȴһ㻶ϲ鶼ûУ෴Щء
Ԫһɵúһ˵˼
ԣβɵһ٣ƺԪ˵ʹһ£ȴֻȭͷҿԪ٣˵һ˶ӡ
ʵˮֵģʱʱѲߵһ˶ӷӪĳСӣ˫սǰȥӦʱ˶ѾȫûӪĳȴֻǱļǧΧסͻΧʱˣȻҲû̵ʲôô˽ٸʿȴȻδסӪĳӡȻֱ˵ֻܱؾᡣ
ԪԲɵòȻŭеͷĳҶӲֻžž֮ڶգۼ䣬㱻Ԫٳ˶ʮӡ
æסԪ٣ȰүϢŭ˽һ˵
Ԫٺ޺޵ջޣȵūţ˵
мĿ˷һۣ˵үķԸפ룬һĳСӳûӲػأͼƹǣҿʿ֣˫սʱǰȥΧʱǵİ˶Ѿȫûҿ¼ʱϵ㱻ƹȥˣ
ȫ߶ԷԪʵ
ʱһͣ
Ԫټ״Ȼ֪δڣеһγ˹ȥ㶪ˣԪ֮ҲǾսȻ֪ıƣһСӲʮ˶ѣԼȻʮ˶סԪôܲ߳ŭ
ɷҲԪŭȵƽ¾Ͳˣǧ˾˴󵨣
үɣæȰƽʱѾͻǰߣǾǲҲβڴݴͣ
ų嶯Ԫ٣ʱȴֻпЦķˡԪԸʵڳɲʲôҲѹЩԭñ֮ʱֻ䵱һĽɫˡҪľȨʵӢٰ֮һ²ˣǰҲֻȲѶѣѾȶӹŶһڸλϣԳ͢ԱһΣգ
Ԫٳһ£ڻ˷Ļݺݵصһۣȵȥ䱸ٷ飬Դ°ɡ
ΨΨŵŵӦˣȥ
ȫ䱸׼սԪٴһ·ҪԼĿ־йȥ
ƽ·ߵһôǰĿŷӥͷ۵ݣĿһƬȻҲ徻쳣ž
ǰΣղδϡ㹻ͻʱ˵Χ£Żɳ˽ӦԼʿһӵ練ˡ
ԼȻѡ˾Σյ֮·Ҫȫ׼ɢڵȻʣȴҲȱ˼飡
Ѿ뿪˵ƽʱ׵һвʵʵĻ롣֮Уɣ˽ܣΪۡ˼𣬲ϹƽȻȡȴ˵һ򵥵ĵÿ˶Լļ롣ȻҪǵˮ֮ˣ
ƽ𣬽Եǹ𣬷ӥﾱ˻һ̤С鲽ٶ䲻죬ȴᶨǰȥ
ֵЪĲˣɣһУξǰ˵
صĵ˵ͷһԾ𣬴ȵǣ
ʿȻӦŵɱӯҰ
ɽХĺ֮䣬һɺȻ֮
ڿտĹٵϣԵø̤еɡ
Ԫ١һĵˣһ˷ŲӵӿסֲֵɵЩ
ɳǧ˶ӭսԪٽһӣЩ˳ᢵζֻĶȴʹԪԭߴԵȻ
Ԫһ֣ȥָӣսؽƽ£
ʱսѾˣֻｫƽԼӦƽǧסǧȻٹӦʱӺɱ˶Ըǧ˻ֵ飿
ȻǹۣսԪıصУǿЧر˵ĲţֻΪһȴʵЩϲ̨棡
üͷ΢΢һ壬ȴҲܶ˵ʲôֻҪս˵½ٴƬ̣ƽ֮ٳսҲ٣
ԪٻصʿΧ֮£ЩġšʳѾԪٱͲĥ
δ֮ǰԪٻδԼų־ҪᣬһɼͬʱҲʹԼĿǰĵλȹ̣


ڶʮ ҹ֮ս3
ֻǿս֮ر˵ʾǰ֮ʱԪڷԼѾ֮£ȻԼȻʢִӪͳ죬ٽҲǽڽڸԼȴŹٽĥˡȻ뺺ϣԼÿζǸڲûϵս
Ƹˡϸ֣ĥĲ־ģϡ
Լ̲סʼ亹ֱľսʱԪֻпʿıһյһ
ˣˣԪĬܴ˷ܷץƽȥ󣬶ҪϱҲûˣϣԼˣ;
Ԫٺ˼ʱ¡¡ԽԽҲԽԽӪڸϵ
ƽеǹǧĿᶨ޷˵ڼĵо˳棡½㷭ɣõ¡¡һ㣡
׼ŷһȣǧʱʿǰ׷ȡԼĳŹֻһ£
żԽԽھ༺аಽʱ𷢳
ಣյļ껮Ƴգֱ
ļӶΣٶ˿ʱɱȥ
ʿʱʿļ꣬Ȼȫٳ棡Ƿһ˿Цаʱ˫ƾ䣬ǳԲ˶ߣ
һ죬ߵЦݻδüǰȴ÷ʱˣ
ʿ۵ȴųǿķʱ˵ǿ޷Ƽףһ󡰶ȴǹ֮ϣֱʱ
ǧʱҲµôˣһʱ֮侹Ȼ˺
ս֮ϣ˲Ϣ䣬ݵǷ㶣ǷĿյѾݺݵײУǹӳ˾޴ƥĳǰʱʿű£
ع˱ʱգۼĹǧֱֻʣǧˣ
˵ʣǧæһ֡ʱʿǱȽо飡޿ޣֻܣôԮǰĵ·ֻܣܹó·󷽵ʿĻͬʱҲЧسս
һǧ˸նԳʱĵڶȴĹֱնɱ
ɵ˿δ뵽˼̣ȻܹסĹȱ㹻׼һ󣬷һǧָո棬һֹȫû
жʱһδģȻ¹ʵţϾս֮ˣһ㶣ָ֯ʿչ˷
ԪٴʱѾ˲Ϲ۲սľˣױĴӵ£ȥеһ̣Ԫٵֹͣһ㣬ǰġոմʧǹƼףʿ΢ġۡʱȴװԪٶ𣬿µʿӶˤ£ԪٵĲɵóԽԽҲԽԽ
ǹУǧӪа͸룡ԪֻԼһδʿѾɱ͸Լʿͬ޴ƿˮһ㣬˷ˣƲɵ֮ƣǵңԼʿȴͬͷƿˮɢ
ǰɱ죡Իָƽʱſ۾Ƿһ˿΢Ц֪ѾˣƽɣץһԵǹ
ӥ˻һ㣬ɰǰȥ
Ԫ羪֮㣬Ļ£սŽڽڰ˵ļʿԪζӳ£δ뵽ʱڱռŵ¾Ȼ޻֮
ʵһֳ裡ԪвɵЩ߷ߣΪһԱһĶȻµĥҲЩˣϾЩģ
ܵسԪһǺһγ䵶ȵ壡³ȥһ˵ţһߴǰ
ܵԪٵĹʱʿĵΪ֮һ׳Ͼֻ֮У˸ֲѣԪôһʿʱ߰Ĺƶʱס˫뽺֮ƣ
ǰ̬ƶӪԣȻϣֵ֮һϾӪֻǧˣʱȴнˣ
ƽʱӪͨսֲϵĲ㣬µĵԼӪյĿľˣӪֻӲӲӲһ·ѡ
ƾսϵơװԼ߰ʿӪ󣬶һһսֵ
ϾεԼ˫ģڹٵ֮ϣ˫ֻ潻棡ʱ˶ڣҲ޷һӵϣӪγɰΧһ˫ս־ıƴˣ
ŵϵʬԽԽ࣬˫ж˲СӰ죡ʧȥ˵ƥҲͷӬĴҴܣʱ˫͡
ӪȡǿͻսˣűɱɢʱʿԽԽ࣬Щɱɢʿ𽥵Ӫ󷽼ѾγһɲСսͷ֯£׼Ӻɱ
ап࣡Ȼ˵ҪƽͣΨһȷսֻǿͻʱʿķߣ˳ƽͣƾƽһˣ޷ͻʱʿɵķߣ
ʱʿĵֿǳǿǰĻҲδãָƽסţӪͻʱһͣ
ǰһͻʱӪѾɱ͸˴ֻټӰѾһ룡
ʱʿȻҲӪ͸룡ıӪͻԼķأʢִӪҲ޷ͬǰ̧ͷˣ
ϵԼʢִӪʿȻȣսˣһɨǰơ
Ӫͽܣ֮ϵʮĬһ֧ߣУЩɱŵо
һΧʿʼܹԳټǹĳƣʱʿһʱ֮޷ӪʿչⲫˣȻʱʿ˺ݣȴʼ޷Ӫʿ̫ǣӪĹ֮£׷
ƾʽ׼ΪɫķܣһĹ޷ƼףԶ̴ʧȥӦеֻ̱ӣڱеĹϵӪǹʱʿ䵶ȴж߰ˣôܹӪأ
ˣսȻʽ״̬ò˶ãӪ룡
˫սͻȻʱɱսͬħ㣬ش뽻ս˫ĶУƽ˶ųǹѪȾһҫĿ޷˵ײ뱾
ʱʱһңȻѾƽͻ̫ң೤ǹտһڹ⣬糵һǹһɨʮʮʱʿϹۣˤʧȥ˵սһҴͻҵĵһ󼦷ɹ
УƽͻͷԽңǹʩչԲھȻγһƬյشûʱʿܹͻȦӡ
Сүһеǹ綾һ㣬һʱʿţ˳һʱʿҽһɣһʱʿϣ˫˫ˤ£ʱʿƲסص̤ϣƺһʱû˳֮С
ܵӪʿʿʢʱʿոջʿȴһǧɣԪʱѾһڴСеָս
ΣʱʱʿѾЩˣȻǼǧ˶ȻǰʢִӪеʿȴѾʿȫޣԪ˻ߵĺţټϽİãʱѾһɢˣ
ү𽹼ĿԪ٣˻Ҳǰ취˵ģ
Ԫٺγ֪żĵ˵ͷ̾ףֻսζԵʿкȥʥϣ
˵ţԪٺݺݵһҧ˵ѪԴʱѾ첻ǰųģ־䵶ȵнˣ
æȰүʿѾŲסˣǷǹȥ֮ǰлһսʤ
˵ĲʱսȫƾŽ֧ţʢִӪʿʿȫޣϾǶ±˲ҵսδ̶ܴȣѾǷǳĲˣ
Ԫٳ˼˰Σε̾˿˵Ҳգǹȥ͵һж
ʱʿȴ㿪ʼˣƽ˼΢΢һЦ˻ϡ
ƽڻϡѪ£һϮ۾ȾѪɫƽ伤ȭ˵¼Сү
ƽ˫Ŀɨʿɫһȭ֣ص˵ֵˣ
ʿԣԸΪСүЧǣ
ƽһʿͷ⣬ʾлһ߶Գ˵͵
æԸȥ׵󣬱żУξƽԣİϸĶƽһ
ƽһΪ˽ӦȻǶɵôΪмİź󣬱ϸ
ڣ˫Ѿγ˰Χ뷴Χ̬ơ˵ԼռһƣϾһսѾԪٵʿˣǰǧȻкĽҹȴһͷײȥڼƽǵԮ󣬲ɨ·Ժγ˷ΧֻҪܹƺĽ˳ķţ
ƾӪսսκ
սΣƽսϣҲϢ˹һߵĳʵ
һٶʮˣʮˣˣ˶Сͳ˸гء
ǧ˶ΪһӻвĽ죬µÿʿĸ飡ЩԶĳ磬ôܲѹ
ҿ˷䱸׷ǿоļʸ޷Ƽףĵֻ࣡һУξɫصĲһ䡣
Ϊ쵼ߣƽʱȻҪ˵䣬ǿջҲҪʾһ°οµӪ޵Уһֽѵģĸ飬ƽκһӪʿ١
ĳ֮ʣʹֵǳƽ֮ҲӪ֮ƽԸھãлλֵ֮飡ƽѾõӪʿʬ壬һҾ˵
ԣæƽʩ˵СүˣĳɣҴ¹ֲСүȫҽСүй¶ʱڴˣСү𣡡
ƽҡҡͷ̾Ǩŭ־²ضԣĳ⡣˵Ԫ˱ķ˿ȻûκζԪҲӣȴһɱĻᣡ
ֳһչ˵ĵǣ˵ƽ˿ųһŵʿһ˿Ȼ˵Ǳ͵ɣǵʬǲʵģϾǰ滹ӲҪֻܾ͵ˡ
飬κһսж޷ģЩսʿԣֻһ򵥵ʶѣ˲޷ܣƽĬĬؼϵ䵶ɫرʹ


ڶʮ ҹ֮ս4
˶󣬲󹤷򣬱ڳһɼԼĴӣʿʬŽк󣬱㿪ʼһϤױʿвɵһɽ뱯ʹ
һϤıյֻʣһ߱ʬ壬ϣһŨصıս֮ϣһȺֵȸƺҲܲѹֵգչķԶӡ
һʱˣôûϢأҹеĺִżǣԵһ˵Īʧɣ
֪Ƣ˲ҶԣֻǹվһЦ
ʱȴĹ˼ЦҲûˣ뵽޿ʧصĿ֮ӵĽһźʱԽĺ
ԥ˰֮󣬺һҧΣԼҲֻӲͷƤȥˣ˵̽Աߵ˿תȥĵĨ˰Ѻȥˡ
µıӰԶеĲԽΪ˾ƽǵԮϵϣȺѾɳȴʼûκϢأ
쳣ٲľЩھоǰ׻ˣ
թĪ滹Ԯɣаĥ뵽֮󣬺ĥţҪֳһֱˣ
̾˿ڵĵԪܲܳԵǧ˵ǰ棡ܹԵĻеıԣһЩƽʱԼһսɡʣһΪԤ˿ֵܳһ֧Ԯ
ԪеıԼµĽԪٿ϶ܳºǧȷ棬ǧˣԪٲõõĻҲܳû룡Ͼ׼˵ģݴͣԴò޷
뵽Ԫٻδס䣡δס䣬ԼأԪٱûжپ²ܣټЩŵʧȥ˵
ˣԶԶؿƽæ·ԣǰʱƽ
ƽлϲķЦЦ֮˵ã˵ȡһףƽæӹȴ˵Ͽ컻ϣţ
ʱνһж֮УսѾûκΨһȷٵоƽ࣬ϱһֱ֮ҹȶȥ
İţϷ복һǧʿҹҪĿǵͻưΧȦʱʿ׷ʱǶʱںƣл׷ʱʿʱٳɱһʵֻһ壬ɱȴ
ţ޷ɱ˶ٵоҲܹоһЩֻţ
Ĳܹʱ֣˷ܸʱشһǵҪĿ꣡
һֻˣ˷ܹһȫߣʱĴɽǾ޴ģֻҪβȫһȴҲģҪǰ飬ֻ˫ȴ޷ϵˣҲֻܿʱ빵ͨˡ
˴꣬ڶԷս˼·ŷǳ̵⣬ʱ˶Ժγɺϻ֮аͨԼűʹ˽⵽Լͼĺս̶ȣǲŹκܹ˵Ļģ
˷ࡢƽѵһλ˻ϵĻᣡ˶Ƿǳϧ֮׵Ļᣬ˱ضһʷľս
½Ѿֻ߱˫ԽԼⳡսݵĽɫˣ
ⳡսʤ߻ʧߣΪ˽ֵĶ
ѾĲӪʿƽ£ǰ
ˣСǰӦͷ˶ˣѾһװƽӢݣض˵
˵ͷӦԪٶȻģϷ㵽ȥҹȵķʱ֣ܳһҪСĲǣ
ƽ΢Цŵ˵ͷСʡã˷ģҲҪСǣ
˵ͷ˷ֹϣ˾񣬸æ
˵ҪһЩϾԪѾЩԪζһսԪپǧʿΪԭ
ò׻˴Ϣ֮϶̫ɵӲ׷ȥأкľǰԪٿ׷Ƿ
ԪٳüĿɱĲӣкڡŭ־塢ǣζӳ£һ㡣ڵԼӦøŲϣԼʵʵѹסߺ鱨ããҲҪƽ뿪ʢ֮ٱȥҲ٣ʱ治֪ǲԼģȻ붼δ㱨ȥ
һҪȻԼˣ
ʲôʲôԼ˽ʿ˸⣡ʿҲûʲôеˣҪԼ⣡ʱԽԼһƣүҪĳȲүĺѡʱƾһ仰Լ㽫ٲ֮أ
ˣȻԪеѾȥ¥գȴòǿ񣬺һɲбһ׷ƽȥһ򲽽㱻ƽˣԪʱԪҲԼʿ˵²ǣ㲻ȥ𣬴ᷢҲǲԵġ
ʱɵĪڷˣ˷ֻһ̫ӶĽɫץƽȻǴһʹ͡ٶԼģǱƽˣƻԪģôҲҲԼͷϣν²ؼԼֶѣȻԪ١˶š
Ȼ²ؼһսʱȻԪһǱͷȴԪٺõĶ࣬Щ²ӻζһ߰Ԫкʿһ߻Ԫټ䡣
Ԫٴʱһӹ˾Ѿ˲ϱˣһľôܹ˳ץƽץƽܶɱʿҲã
ŲԶҹȣƽһֹ̧֣ס˲ӵǰԵĳ˵󣬽䱸˵ű۲ԼĪһյʱֺƽԸһɳ򣡡˵꣬һȥ
֪ͣƽȻд㣬ǷԸʿ֮󣬱㾲ȺƽȻ󹤷ƽ㼱Ҵҵ˺
Īʲô㲻ɣЦǺǵĿƽʵ
ƽ˱ȭһ˵μˣ
治ضл˵֮䣬αЩġЦŶƽ˰֣˵ŮǰӣķûжӣֻһŮټĹϵһֱƽ
ǰҹȣСԹ۲һƽָǰҹȣ˵һƬȺɽֻ࣬ҹɽƽҲߣˣٵˡֻΪɽ֮ʣˣٵ޵ΪխУ
ͷǰҹ˵л˵ǡ
СƣضжҾҹȣβܼ֮ʱʾɱԪԺ󷽽ɱƽƶĿ˵
˵ͷԼҲôġǰս֣ΪƵԵʣ˫ֻӲӲĲɱһһռһơ
õİ취ĪڽķҹȣֻȻϵˣҲֻӲƴˣȻȽϴ󣬵ƾʤһġ
ƽ̾˿ʵ˾ǲӦԼԼҲܹɵػصݡ⻰Ȼ˵ʡĺԼʿġ
ƽ֪̾ƽ᲻ʿӪܹڵսƽνǾӹΰƽӪеÿʿĸ飡
ȲƱ̾˿ȴ֪Ȱƽֻ˵
ƽȻֻ뵽ʼսʵΪԼģʵȫܹ⣡ÿÿ뵽˴ƽЩȻЩӪʿǰװ׵£ܹʱ˵
ʱԣҲǳһȽεʱڣսȻȺ˺ʱʱֽòòǨʹʱ˴ƬʱϾֻһ壬ȻȨѾ𽥵Ľԭʼξϵ֧
ĿǰʱȻΪڽڵʤڱϷޣʵȴѾǧٿףԪķ⣬λ𣬱㿪ʼʵʩơֻǹеƸĸҪԵԼ֮ʵñīݣˣʮȻյõУЧȴҲǿ⡣
ս˵ʵñǮˡܹԷͬʱõıԼٳɶ࣬תʤƣ
ʵܼ򵥡
ض룡ƽ˵ͷؿʾԼ֧֣ȥǣ
ƽȭʩ񣬡л˵꣬ǰȥ
һ֧Ƿʵһ򵥵İ취˵Ǳ׼ǱڵҹѣоռƵ£ʿʱıֱ֪ˡ
İս֮ʦǲᱻֵŵģԽԽ£
Ӫһ֧ãڵоĹ֮ڣǰз׷ҹѡȻ澳ȴһ㣬η֮⡣ƽĬĬԼᶨĿƽԼľ
ƽʱĻ񣬶ʿǵıʮ⣡
ǰƽ˵Сүо޶ϸ̽飬¿ȷоھɽԼжһش
ƽǰԶɽڣԳ˵ĳǧʿУ㱨֧Ԯ
æȰ⣬Сүĩаɣ˵۰Ͱ͵ĿƽƽǲݾսһĴڣڽݵʵʩƽѾΪ˲ݵʵƿߣӵױȵĵλֳ飬Ȼ˳дԡ
ƽ΢΢һЦһǹʽǹǲרΪӪƣȫһߣľƳɵǹˣõĵԣȻûǹǿȣʤᣬǹǰ˷
ƽһеǹھֱǹֻһ󺮹ҫȻ⻪ǹǹҲʻʢŶǹɭɭǹʻʢ²
һǹŻͻȻʧɵһʧǹ˰ٱ֮ν¹굶һӵǹǹ˭ܹѧᣬҪѧ㲻ô׵ˣƽ¶һ֣ⲻɵóȫƽǹİ֮УԼĿġ
ƽûļ򣬵˵ĳȥҲ
ƽĺ£ǧӪĸƽֱҹȶȥ
¡¡ܣƬ̼㼯һƬװϣ˲ļ£㷭ɼ䣬̳ԶԶȥһ㣬Ĵ£衣
ȳعʱƽǧѾɽڡɫ˼䣬ڻ̾˿ϡ
һաں޵ӣ΢ЦȰصģϷѹ󣬴˷Ǻȥ޻أ
ĵҹУȴƽͶȻ޷ĳʼûϢأɳ̽Ԫ뺺սĳҲ˲ϢԪ˧ʿܡ


ڶʮ ҹ֮ս5
ĺѾû·޷棬ֻʱ׵ԺȻľѾ׶༪٣ֻмԼǰ֧޵ĺų֣ʱɣֻнƽԼԮĺƣʱʵԪǰסԼĿǰĵλ򣬵ȴĽȥְ³
νͳЩˣʧȥ˽ͳְλĲҲܵԵĴʱһ彫Ϊʷҷ
ˣƽ⼸ǧľݣֻץסԼǽͳ죬ֻΪԼԼԼĲıһ·
Ŀǰʽѵ֪Ȼһ򣬵򣬿ҹϵԼԼˣһǻ۵ġ
ĵȴУ¡¡ԽԽضʼ΢΢սһˣ
γԵһĽ˵ʿǰȥӭУҪסǣ
γԣɵһɣаǽĲǰԪѾ밴պĺ£˲κηֻȥˡ
γһɣаŭȱͳȫʤؾٴ㣡ȻʱҲֻзݰˣսʤһж˵ǰˣ˵ñˣԼѱ
ⷬȴҲǾ˼ǵģϾ޷ʣһıռݣôԮȻĺ·ˣԤˣʱеǧһ֧
ֻ˶սвܷȫͻʱĳƻĿģرӪ¼䶥İս֮ʦͻʱ
źγżǧӹٵӿ໹вɣƽܴᣬұۣ˸ƣӪʿһ·۳ͷ֮ͻγУ
˺˻Уʱʿ׷ƾһƽǧ㽫γʢִӪʿ䣡
ҲǺγʧսʱЩͺ󣬻δü󣬱㱻Ӫ嵽ǰһɺصķ󣬱ӪҲһӾͳͣϾӪʿֻǧˣȴǧˣʱЧֲսϵĲ㡣
ֻγЩη壬һɣʧȥѵս
￴Ŀѣֱγ²࣬սȻɵر㱻ƽͻ˱ƽûԶݵĻԼ׷ϣֻ֮̾²ɵʮֺڽγɳԼʢִӪʿɳܲԼµĽ죬ҲֻܽγԼʢִӪɳȥ
ƽʾһ棬㽫γƳ䣡ǧ˱ƽָɼѾһţܹ֯Чķ
ʱĺγܹһʣȶסĵĻǰɢ֮ơϴԸĺγƽʾһ֮±㱻˵ױĻսţΪִ񣬳ǰѾΪʿݣܣЩʿﻹս˼ټӪʿηĳ棬˥ʱʿʱɢ˴룡
ƽûưոݵĴ㣬ƺγͺеǹһ٣˸ָƣӪʿ󣬷ֳʮһӵСԲۣɱѾʱʿ
ѡƬشʱѾʱʿ޳ڵοҲΪƽ̹Ӫĳɱ˺ܶ෽㡣ʢִӪʿסⲨս£ȻὫȫıͶ룬һԼͻռһȨ
γĲݰ󣡽һ棬Ĳӱɾ
ŭ죬ȴҲûа취γĲӱԼֻǰˣĻôĲֱʧܶաһԼֻʣ׸ķˣ
ҧҧԵǷֳ·ƽǰ棬ںŻĲȷأʱʽںԣѾ˵ΣڵϦ
ǰս֣ɫܵγˮµսѾʧȥ˿ƣǧʱʿʱӵӣʣһһڼսԼҪжܽսȶסˣȻһԼĵһţѾûκΰ취ˣǱƽ˺γԼһвöʧȥá
һǧˣҪסĹƣȶסս֣˫Ŀ𣬿űɱͻǱʢʿе־ŭȻʢʿûκιϵȴĿԼĲֱһɱӰˣȻЩȴҲֻɳʿ
һǧͻȻɱ֤ʵƽսǰĲ²⣬˸ƣɱһŻ˳ɱٶȣľۼһԮʱδƽϣʱսҲԼһսĿҲǾܵʱˣƽż
ʢִӪĲбʱ˿ԼһǧŬ£ѾסţҲۼ˴룬ʱһ󣬾δʱʿľһ׵ĸ
һĴʱ˺ܹ˰ܼһʧȥʿǽ˵͹ȣ
ƽй۲ս֣ʣδҿԼȫĵƣƽƶԷͬʱֺγԼأߣҲʵ뷴ƣܲƵͬʱõ׹ԼľУսıʡ
˺֣Ϊһƽ֪ĵƣǲģ֪֮ƽ㲻ٲȡѹʽսǽʿۼͬʱɳùɧʱʿͬʱܴʱʿʿνһá
ƽ޿ֵ̬Ҫŭŭʧȥǡ
ʢִӪʿʱѾˣʿȫޣǺʱɳһǧоԮʱɢˡˣӪϮʱһֵļΪʵֻĽŷȻʱսѱɱЩʱʿȻһͬ˼ֻҪԼɱ´󼪡
ʿõֻǰʢִӪʿסżɣˣȻԲʱɱʿӪʮջȴھҶԷ˶ڣӲƴĻȻƴԷҲֻýŭѹסʵʵĴš
ʱѾȶս֣ȴǰ㶼ɲӪĵһԼ㲻òýĽȻǺδ뵽ģΪսҪ֣֪ӪսߵףʢִӪЩʿͬһ֮ϣӪһγ棬㽫ǳ䡣
õȵԮԼսܣε̾˿ٵʧԼãǰ;ʹɫܵˮ
¹Լǰ̣ɵúûʧһʱ֮䣬Ȼò⣡ʱսѾԵ·磡˵ԪٵĲӣҲδͶȫıңԪ°ܣʿʿܷûδ֪
棬ȴδʹȫԮδͶսһͷ˶ɵް㣬Ǳ֪ʱͻ¶צ
Īң̲סʼ˼ǰã䣬˼Ҳʼ޷һͳ󽫶ԣǼȡġ޷侲Ļ㲻ȷָʾܵսʧܡ
뺺ŵĽʿצİ㣬ðֻϣܹʿ漣Ȼ֪΢΢ʱ˵ˣԽھʱ̣Խ޷ơ
ƽĿʱۼĲопνһټԱ㽫ĴȡսֵĸƽͻΧؾʱƽô򵥵ķŹʱʿ
ֻŲսĵתƣδڣûʱսĻᣬܹĿǰĻᣬشʱˣһǳõѡ
ˣƽѾۼʱʿʢִӪĲбδϡϡǰȴƽһһӣһ壡ԾͦǹǰȥǧӪͻɽһ·ףովסŵʱʿȥ
ʱʿƺδ뵽ƽô㷢棬ټǰȴʢִӪĲбѾľսʿ˥״һң˸ֲһǧȻľԮǰŲ·ʢִӪʿһ壬ȻҲסţǽЩҴܵʿɱ޷
ۼ˲Ϣ֮˹ɱڵĺʢִӪʿʧȥ˵ֿһ֮󣬱ĶӡĽ˷ĻᣡȴΪʢʿңʹʧȥ˳Ļᡣ
һ֧ȫ̵Ψһ֮࿹ıͬĳ棡򣬱ֻĿԼͱҡۼսӪ¼䲻ܹӪԳĲ֮һȻʧʱĽѾӪȫѹƣ
ŭΰӪʿƽ£׶ΣЮ֮ɱУǹ裬ѪУĽ㱻͸
ڵս̤ѣŭξߣһжûĺպ֮£һǧӦˮѩڡ
͸ƽɣһʾɱأڽȶͣӪĿյ֯Чķ룬ӪٶȼΪѸݣδʱ䣬ƻӪȴǱѪһҧһǣĪúСǣ壡һ˵ţһȵĳƽ
֣һݵƽʱȻŭʣƽһɳߣɭĿεƽɭĿֻһ䣬ɵһͷƤը
ƽýźһӥĸӥ⣬˻һƽ趯еĳǹǹӴʿ׷׹¡ƽ֮䲻ʮɵľ룬ȻмвĽʿܣƽƽУظϢ֮㱻ƽɱһѪ·㷭ɼ䣬ƽвɣ
Ŀ¶һ˿־壡ƽһǰԼɱ⣬вһȻĪеĿ־ɥϾսսȻлţȴҲ֪Ǵɣˣ㾫񣬲ƽʺǹƣеӭƽͷң
ܾ˵Ĵ򷨣ƽԸгǹһʹ˸ɾǹõвֻһ죬ֻ˫һһɴ˳ӿ˲һգصءһһֶֻӴ֮ȴʿҵ
һҪӹ鱾ʱƽгǹ˳һĨɭǹһƺ⣬գۼûʺ֮С˫ĿʱɵԲĿеԽԽһѪͨһ¡


ڶʮһ ҹ֮ս6
һɱȴǸӼ˵֮Żе䵶ҪƽӪ
գۼ䣬㱻ƽ£һԿĿѣ̲סҪʾϾԼһǧĴܲģأץƽҲǹֶѣҽʿǸеľӢЩ峤رЩԼ͵УΧԼԼΪǵĶʧ˲ʱҲֲסˣ
ѾܲץƽˣܲܽЩʿȫĴȥˣȻûʲôţս꣬۹⻹еġĺ磬ȻƲɵ֮ƣһԮĿЩʿ̾˿ԼĽʱ˲һˣδ̱ӣǹս㱻˵Լƽռȷǵˣ
ˣ˾ģѾԼѪ֮µʱˣԡĹ⻷֮УջŽĲҫȴЩˣȻѡĸ徫񣬵һ֧ӣ޷Լλã֮ȷ˵㡣
ԼڵģȻյҫ֣յҫеĽʿӦһˣĳ̲İɣԼһҲɾֻǽȴҲˣսսǲҰ֣֮ʱԽʿǲɹģ
ųųɣĿһ˿˱ͺһ˵꣬һսˮҲͶɻĿ⣬ԹԵĴȥ
һʿȻЩɻ벻ʣŲԶսеһǧںĽɱ£Ȼ˴룡ٿѾнԶĺһЩ嶯ʿݺݵ˿ĭҲȰ裬еıб˳ȥ
ʿʿǰ˿ź糱ˮȥʿѾδսˣǰҵսѾǵѾû˧һߣﻹסһѷĸźȴܵ˱׷ϡ
ǧȴȻƽƽ׷ϣֻһԼеı׽⣻ڵԵʣ޷ٵչ׷ֻգһ߷ֱɱʱбһйԸ˼ؾ
ƽľˣսˣʱǴܹƸ˵ʧԸܴҲ˱Ȼƽ˾ΣҪǻͲ˲ִд󣬸Լ뿪ʢ֣
Ԫ¦³ǵļƻҲйоأֻǺ˫˧Ĳ࣬Ʋս֣ȴ˫˧Ĳ׵ĵߵ˹
սνʱԲҰճȻ޷ʱ˸ƽ̰Ĳ֮ˣҲϡֻҪݰԼĹ滮չȥʱζѲ˰ˡƽ֮󣬲ΪԼδ˶λֱ֮޷ˡ
󹤷ʾƽȭ΢Ц˵ǺҲЩϣۿ²ΪȻˡ
շ治عһ´ƽۣ˵ͷ˵ˣ㻹֪ɣ
ƽһ㶣һ澪ϲסĴ֣ȴ˵׵ϲɾͳȫ֮Ȼ磬ȴܾһĤȻиĸӣƽǾԼռ˵ҸԷſĻ
ԼкҲд˲ĥӡǣ
ſϲƽҲǸˣ΢Ц˵ǻȥ˵
ǣƽæ񣬴˴εʱ֮Уʱ࣬Ҳǲ٣£ǰʱ壬벷ϣ¦£ڰǳǣڲݵȫ֧£ضΪʱһöҪӣ
˷ʱڲΡ¡硢ȷ涼һ͹۵˽⡣ںñž޴İ
ʱĵϵͳѾ𲽲죬Ϊṩ㹻鱨֧֣
еñʧ֣ҵд˷ΪԼԵʣѾ˳ʱг֣ҶԣȷǲɹʧΪ֣ҵгʱҲǲԵ飬ûд˴Լʱ֮УݲݵսԵ֣ҲҪ𲽷ʱг
һʰһս㿪ʼճҹȣԮ˼Ȼһѣ٣ϱһ󣬱ƺƵݶȥ
һ·޻һգڻصšӰȻϻοƽͷ
վ۾ĳ¥֮ϣƽĳþѣ续ɽ̤
ǿߣԶƽĬĬ˵գ˶¶ʮһա
үսΣൣǵʵ롢ƽһ̸۵Ȼ¹زսԲ뷢չս֡ΪļԵ֮أȻһᵽճ
ڵ֪ƽǵٻأˣǵΪ飬ܴʱŵսҲǣ˴󲿷ֵľˣ뿪ʱؽƾǼʵĳǷȫأһʱ֮䣬ܱ빥Ҳ£
òصģǰȻ˵һձȥʱǻ˲Ϲļ˲ֻȷǲʧɡ
æһԲ˵ˡĲݿνһԷչΪκжҪԷչΪǰᣬֲսֻΪ˸ݵķչõѡʱļ֮սɶܽŻܣռ֮أʱݽҪһǿĵˣȻڽܵ飡
佫ҪһǿĶ֣ڴʱ֧Ԯݣȫ뼽࿹һܾ˵Ľ֣ԲݶԣõĽ
ǣϵ룬µƽ̫ģʵĿǰǵȴƽ
ЧӵݣݷѾڽڰˣʧزǳ֮ѡݵҲЧı֮³ʲ֧̬֮ʧҲ⼸ˡƵƵ±ڻأ̲֮ģȻң
ʱЧռԭһǿھӣǺ£Ψһİ취Լͬǿ
ҵǵݵŻƽӪĹЧսûʮֵİ֮ǰҲʵֻǶƽһѹȴڽ
ƽͻȻǰġȰڡۣȻֻĳЩ˷սĽڣһ̶ȴһĵĿǰĲݣûнڲ֮ǰ޷ӦⲿĸвģҪڹƽǰǾ̸Ļ
ʲô㣿뿴ĬƽʵʻҲ˫˫Ŀתƽƽκһ˶ῴϾߵһƽ˾Եãÿ̤һжƽӰ
ƽܹݣԼҴʲôأڵļ˶е֪𰸣
ƽľ֮£µĵ·ϴ̤ǰֻǰڵļ˶֪սô򵥵飬ƻҲԶֻǼƻθʵʩ֮أ
Լƽѡ·ߣлЩģǺϳеҾ֮ʹκʱ򶼽󺺵λЩһ㣬Ϯĺλ֮ʱνȨƣȻΪʵ۵Ļӹ𽥵˺ȨģĹʹ¶ʶĿǺ֮󣬲ܿ
ں;ҺǵĴѹʹǶںҲȱһֹСټĺƫһ磬ʵ޷¡
ˣڽһȫµûеִ֮ģž޴飡ƽľٶȻǵ⡣
ԣеĿƽͬ˵ʲô㣿
ƽ΢΢һЦ΢˼һ˵սǮԱԣɵͷƽ⻰ȻЩϣȴҲǰ˾ŲʮһսǺڸϣƾʿӢܹȡþֲʤȴʼ޷ȡյʤ
ƽ˵
ݵعϡȻʵʩ֮Լ˿ڵǨ룬ԻһʵȴԳΪֻƾ̣ƽ˵ȻռļݣԻⲢݵѹܡŶһļݻʣʲôȴԤϣ
ƽķ˶ͷʾͬ˴սǷյʤõҲֻһƬĿضѣΪսԵʣʹõ֣˿ػߵǹκ˶޷⡣
ƽǼǣȻƽѾǵЩô϶н֮˽ƽΪˣ޵ķʸ֮£ȻǶȻ˽֮
游˼еƽҲӣ˵֣
ƽǰУҪѡһ޳ܵ壬˶ѡӣ֮޳ֱ飡ǱҲй֮޲
ʷϣƽʱڣǸӷչʱԴں뵺ϲͺ볽ǳԭңӰʱ𽥷չչΪޡټȨ
ƽȻ磬ȻٸĻᣬˣ԰ñǶɱҡУԴ֮£Ҳһ£ϾһҡβĶǶ񣬸ǶԻĶŮĲΣ
ľƻƽȣȻֲս𲻶ϣʱڶ޷вݣļ֮Уļڻ˾ЧҲǶսʱ˲ϳݣʱ䣬ϾˣҲʵʩĹؼʱڣģñҲǲǵѡ
ֳһ֧˵Ķ飬ǳ׶εдҲʲô£ƽʱ뽫Ĺ벢ݡȣ޳ĪΣǽͼڵĸ߾Ȼӣĸ߾Ȼûʱôǿ󣬵ʵҲǲСһˣȻҪһЩ
ҪһһڵĳԣȽʱ֮ٿǶԸ߾ñҲ٣ȴЩˡҸ߾ҲǸӵȣҲʱ޿̲̲뵺ϵСˣƽǸ߾ȴܷŹ
ȨƻԵӶĸԴҪĸִȫתϣƽĿġ
Ȼƽ˵ֱףֻǵ˵ݵعϡȻʢԴȴǽȱҽһԱǮȱһɣڷչڵǲѡ񣡡
Ǹüͨ͸֮ˣ¶ƽ֮׷ᣬ첻پ⣬ȻƽǰǰôѾȫĴ㣬ҪֻƽȥѣƽǸո𣬸ֿ
Ȼ˼ƻȥɣϷѾˣ˵飬ܣҲǹܲˣȻһɺӣ֮еĵ֮ȴԱƽһɫӣԼҺˣȻ޷˸ңźӵĳɾͱȴҲˡ


ڶʮ س
æȤϣ¼ȻѾѶ뿪ϾѮˣ⼸Ϊƽ񣬵ľۡƽȻҲЩȥϢһ
ȻæʩͣƽԷүүĸ첲ͻЪϢᡣ
ĸ߾ɼλԴϴ߾ú֮ʱȡԭˡռ˳ɽһɶռݵͬʱʱսͣʼձűȽۺʵ
ɳʰ뵺ݻɵģʵǿƼˮƽ޷뺺һеĸ߾ᲢۣԭˡںУδİˣǵĵλҲ͵ͬūѡδǣƽ벢ݵĴǶκС
үүͻش֮ƽ˾ĿǰľƽһЩ֣ţѡԶʿ֮ɫҲ𽥵ĺƼƽ˸ǡȻսƽЩľƣĸоԴӻص֮󣬶ڼ˵˼ȴԽǿ
ĸסӴʱҲڶԼԴɣ
ܹƽļУҲȻЩ糾֮ɫƽ̾˿Ըױӥǣصƽļ򣬳˵ЩȥҲãҲûȥˣĳʾҽ𣬺үţô˵ļʶɣ
ƽһۣЦشʱѾӵϢˣԭҹȻ֮ʱɳ򣬽ϢٶȱоҪ࣬һǰ㽫Ϣ˽
ƽ˵ͷĽȻŷģһ˵лˣСǣֶ๪һ񣬡Сֶǣ常أ
ĿƽȥЯоʣ̾˿˵ţнԣܷ֮δȲҲ
ͷǣҪ˵ʱȴ˵ˡ߾ռѳɹµأ߾һֱ뽫ͼֻǸ߾ãִټ䲻ܳ£Ҫһ֣߾ˣ
ĵûôȫ棬һССĸ߾λսֻ۾һɣ˵߾ѣƣſ񣡲֮ǣʱ죬ȶΪҪֻ֮ôʿڲݶԸأսսʵϲߣܲʣһãֶΪ
Խ˵Խ˷ܣİ˼˵˷ΪҲһ֧ս۱ĳʮڴ
Ȼ˼߾䲻ǴǸ˵ҪȲݲһأˣƽѡ¾һ֧ӪᲢ۵ǿƽ֮ͶأϾӪ
ȴ˵ƽһ·ۣľ˲ʱꡣȻѾҹʿȻƽ¥ϵʿµ֮ƽֱۣڳԼҵĸۡȥ
үˣҽѲ߾Էٵɵһϲǰ죬ող˻˵ƽѾڻŵ·ϣ
Է岻ҵæԸҽѲߣԼȴӭȥ
žĳϣļԶһԷͷһ㣬нԷҲԽԽߣ˲ƽԼǿջϲһ
ԷԸΪ֪ƽٱй¶֮һЩǿջЦķ뼸λٷˣԷ޲ܹɱʱƽӦֻԾ˵ŻۡԼ֣ԣһڹԱȫΣȴֻ߲ܼ
үϤӰԷǾϲĪɵӭȥһ߼ĺүүүˣ
żԷ壬ƽֺγ֣ǧﵽߣȴֻʣһ䣺һпɺãƽԽӹֵԷʵ
Էϲ̵ǣŷӥƽһλһ˵һжãүٱй¶һ£˴֮⣬֮˶Ѿ֪ˣλ⼸ա
ƽԣɵ̾˿еǸ֮ԽŨĸ׿Ъ
ǰյ֪үѾڻתŵ·֮ʱλ̱ÿ춼ҪȵҹŰЪ
һյµ綹һλʮķ˹¶ǰĹµƣüĽŨĻҹɫء׵ϣһԼ˫ʮ껪ٸٸɫ԰ѩ΢΢üͷʾٸͬС
⣬ʱ䣬ʱӦõŰɣǷ˵ʵ
ԣ̾˿ǿ¶һ˿΢Цɬ˵ĸԼǣʱѾأ
ϵĲյ˼ȻڲյϣаΣַ£̾˿˵⼸塢Σ
ԣһΪŻ˱Ȳ裬һ߽˵⼸ջãʳȴǲѣһЩϹ
ԣüͷԽȴǲվ˼ŵǵ˵ɲУӹȻ㿵Ͼ¶Ȱһ㣡
ԣ˵ͷ˵ǰոЩף⼸ʳΪԵʰɡֻǽ⿪ҩ
ϲɵһ㶣νҩֶرиҩ˵ٳԣһҪٳԣҲû⣬ϲɵ̾˿ȻҲΪͷ
ĸףһߴӰһỽС
Ϥɵöˣֱƽڴǰ£Ŀͷ񣬴ŻعϿŹԼǰĶӣϷһɼĳ֮ɫۿʱѺˣ֣ƽԴԲŵĲ˵Ҷˣ
Դӵ֪ƽٱʱ֪󣬴ϵı㿪ʼϰ跹˼ĵ֣ĶӵͬʱҪеĴСȻаţеĿȴΪ˵
֣ʱҲǼ֣ߵ㣬ſ׹䣬еĻϲ֮ȴػֻҪɷãɷİȫأ
ĸӣƽۿһȣбǧһ˲ȴ֣Ȼһ仰˵
ããϷֻʣһ仰Ŷӵ֣סĶš
ùˣ֣⿴糾ɷϧӣδͣ¹ֻɷȻ˼ȥͻȻɷȴҹ˻ûüԣֻÿʵȻĸӵĽɷҪ
Ŷ԰Ͼһѣʱʡæվһ߽ƽ˵Ϊﵹˣ£ϽģȥԸү׼ͣ
ţţϺȻʲôЦǺǵĶƽ޶˵¿»֪ˣϽģȥЩδˣǶȻʮģ˵ֶ˵Ը׼ֱ֮͵үԺбǡ
ƽǼ棬Ȼһ̾㲻
ڶգʱչƽڽ֮СʱĲ֣ԣٵ˵֮ͨ£һжڰռȶķƽȡѸٵķչ
ͨԸĴ֣ԣٵ˶˳Ľ𽥵ĳɳΪݲɻȱǶȫݵ֧
ƽ뿪󣬲ݵ˵ĴٵķչţǵĿ£ЩµĲݹԱУ֮һԼΣ˲˿õľЩΪʵʩʧȥȨңϾЩõĹԱУЩֵıȽϺõӵܡ
һٷϴ˵ĴʱУһģһжڳõķչšΪʵʵƶߣԼߣ¹ԱȻæ
ƽʱȻδʱ䣬дССĹԱȴѿʼæµһ졣ƽ΢Цʿкһ߹۲ɫҴҵĸԱһ·ȥ
·ڣ֣ԣ١ڵʲôȻƽѾߵԡ
һߵǷƽҪʩʰʱȴƽֹƽߵ֣ԣԣ΢΢һЦæԼĹȥˣЭƴòݵԼ칤νҪְ
ȻС塱һ˵һĻܹı˵ʡȻ仰ϲá鶯䣬Щ뿴֣ԣ˳Ծӣ˱ĬЦŻصƽ̲סҡҡͷȻԸͣ˵ͷʾޡ
ƽɫ֣ԣԣż˵ۡ
±ϼӳʹ˵ȷ׷׷ЧǳһֽģƵȻѹĺܵͣȴΪһ˵ţһ߶Ķ٣ٷ
֣ԣɫأóƵȽͬĵͷȴǲ˵ͷ̯İ۾ȴڲɫĹע١
Ȼõƽãƽ˽ҲΪǰҵĴȻƣòͬƽʵʩĹȴķſ߶ȣЩִҵΪȡһֻ۱һֻ۵̬ȡ
ϾΪļȵߣƽνǵ桢ȨᣬȻһΪԭȻ˵ĲݼŲСȨǰƶȣܵȨȴСĿǣһЩִǷԵ
һ㣬ƽǣ˸Ȩ֣ԣƶˣҪСĶࡣŲµĻһǳ飬Ҳ׳ɼȴ׳Ĺ
ƽʱ֣ԣ飬ٰһǿ죻ҲǴһ˼Ȼ˲ɣ˲һ˵Ҳֻ˵˵ѣһЩصλϣܹ㡣ƽĸȴʹݸǿĻ
ˣһУ
ǣ㽫ٰһȽελ֮ϡƹܵĻ˿ڵȹȻҲͬҪȴȽϷҶ֣ԣƵ˵ҲȽϴȱһԡƽⰲŵģǸһεԼ̬ʱ䣬ͬʱȻҲǶĿ飡
ٵȻҲԼĵλΪԼݣʹ벢ȨĻһαȽԶľ룬ҲƽѾ㹻ˣϾΪδܵǣҽ϶ѡ
ԴϵһӣԭϵľϵһСϣһūܲϱڼūʱĶ԰
νΪӣʼ꣬˽˿ڣūϾ˴󵨣ȻǲУǲܺݺݵɷס磬ոһȨᵴȻ޴棡
֣ԣƶ˶ȴЩԥٳٲ¶ġеȻһԭУҪԭȴҲ˼򵥣ٵĴԶûб򵥣


ڶʮ 
ʵ㲻ңֻһҶūѡϵľϻʱμҲǸľϳ䵱ֶѣʹǸ֣μҲõ˲ٵĺôƽеȨƣЩ顣
ʵʩμҵһЩΪصȻץ߲һټΪļ壬Ȼץ˼׶񣬵ڡΪʵʩҲʵһʱգʱƣһ˹ֿʼˡ
ҲԼķȻϡƴҶ޷һԿμҾ͸ûʸԼҶԿˡ
Ȼ޷ԼҶԿΥȴǿԵġʵμңݼеҶȡֶΣֻǱٸݺݵĴѹһ֮ȴҲֻʵʵֳĶ
Ϊ˸ڴһ԰ĻˣƽΪ׵Ĳƿ߲ȡֶΣݵʣ޼ȻƽҲһ򾡣ˣȡ׶ʹֶΣҲδնɱеЩҴ߶ʵʵԼı֣иǵġ
룬ϾȻʱ˳
ţΪֱѲݹٸμҸȫһ޿ֵӣʵҲǵĿǵġ
ȣԾԼϵɽ߻ʵԶݵڽٸҲãҲãܰصϵֱȽƫԶĵطϾ˭ҲҪѭ򽥽ǡ
ΣЧ±أֱָϵƽôչ˭˵أμΪڲȻƴ󣬵ЧҪĺԶټҵЧ·ˣ±ӵ޼ɵ
ʵ飬ǰĻϵפȫдΪӶԵطĻȨƽһϵдʩӶԵطĹȨ봦Ȩ𲽵ջأֻڵطȨӦԡ¼Уڵõǰ£ֵܲط
ˣȻϵפĽҵΪٸȨҵӲ£һҪӦЧֳսͼȫľ˾Ĳ֮ϣҲûжʱȥЩ顣
ƽʱ֪ǰ˼֣ԣһŵӣռΪţƽǺǾûͷûԵĻб뵽Ŀԡ
ƽͷһתǣʵҲ뿴Լ⼸Ҫֻʲôı֣ÿ˵Ȼɣ֮⣬֣ԣƲûжٴľ飬óô˻ᣬǵĳɳǷﵽԤĿꡣ
±ϼӳʹƵɫЩŭ֣Ŀ㲻ˣƴţδȴʮǿӲɣνϢ飬ľѵ𣡡
ٲƺɣ˵Ӱ켫ΪӣǴἫӰǹٸһʹЩʱŬˮˣǻкĿȥСүǹСүǵΣľ˼
֣ԣǲһԣʱɫ۾۲٣Ŀвʱ˿˼֮ɫȻƽı֣ԣЩԲ׼ͬƵģΪ˹ȫٵ棬ʱδ廰ϾһƽҲҪٷʲôִ
ϾƽпȡһЩȽвܵӵܡ֣ԣʲôִЩӵвӰԼۣ϶ǶƽȴǺѳģˣڴʱ򣬶ٸĹֻҪ©֣ԣһֻ۱һֻ۵ķŹȥ
ֻǽ飬¹عٸԼڰе֣ԣȴҲЭҲԼĵߣʱƽ֮ʱҲԣԭǨͣ£Ǩ͡
΢΢ĵͷ۾գֻǿŵϣɫҲǼΪƽ·ȫ޹صӡɫУ֣ԣûʲô֡
ٴʱȻΪƽȴǲӿǰƽǰѾ֪ˣֻУ˱㽫ѹʵĺܣ鲻ʻӰ죬ǼΪӵģҲֻѹסһʱò˶೤ʱ䣬ᱻͱʱԼĴᱻֻ࣡ǣ֮ȴζ޷ܾˣ
ˣ֪ǰǸӣȴҲֻҧǰˣ˵Ļᴳȥ¶Ҳֻ˵Լʱ˲ãƾƽĽ飬Լƽ˽⵽ƽΪǱƽ֪£Ҳֻ;ȴǲʲôӰġ
֮ⷬ㽫ѹ
ȴƲƸıǲݵ˾ֱǲܵģٴʱҲǽʧɰ֮ˣϾѾչһȥڵģ³ˣ
Ϊһӵܣϲ飡ң֣ԣƶѹһͷһٱǹڻġϾӵܣ֣ԣƵȴǲ۲۵ĺӵܣΪƽԵʣЩԶгͷ֮գ
Ľ֣ʹٸͲ֣ԣ˷Уǰ˫λľ޴󷴲ʹһԹ
ΪԹʹһļϣԥıӦ˵ձ֣Ҳʲô⣡
֪龹Ȼ֮У̬ȼΪǿӲ֣ԣȻһδżɨԼĿȴζټƽĹϵ֣ԣĹ۵Ҳͺ֮ˣ
뵽˴ϵĲ裬һڣĿ֣ԣƶһۣ˵ǼõģȴƫϿ̶̵£ݾڵұ⵽˻ԵĴҪ˵ģ
ٲ˵ţ۹ȴԼеĲյϣ֣ԣƶ˶ӣȻ֪ԼⷬЩǣǿģȴò˵ô˵Ҫ֣ԣһͣ
֪Ҿķչ֮Ȼϵԣ֮ϵȴǧ˿ƣǽݵһ򾡣ݿȻϼȫ̧ͷٶ֣ԣƶ˵Ŀ⣬Ϊ˵
Ŀ֣һۣ˵ĳ۲־£ΪӴһʵǲӦСԻֶ֮ʹ֮ΪãǶϾɱ
ò˵ٵⷬһģЩûʵζȴҪһǰ֮µģǾЩҲ飬Ҫʵʵط
ڵȴμѾȫڲݹٸ£֪ʷΪмζǴ˷򵥵ľͷŹμңôȨһϦ֮Ȼ̮ӰǼΪӵģ
֣ԣʱ˵ˣľʹøųȣһƣĻλ˵ӰǷǳģ
֣ԣ֮ǰĶţԸҲƽͳ嵭һƮȻζµĹٳʹ췭ظĸı䣡
֮ǰȻɣȴ˼ֳأƽͳ嵭Ҳȡ֮ȴǸ˼λߵƣΪλ߶ɵģȴҲǻȻɣ̬֮Ͼ֣ԣһ֮֮ϣλһǰ֣ԣľӣ֣ԣǷâ¶Ȩ
ĳ֮ͬ⣡֣ԣ˵ȻƽȴһɲɵļΪ˳ʵʩ˷ɳ
ԣвɵһ֪ԼЩصɣΪҪȴѾԽȨˣɷƹܣڱ˷ָֹֻܵţǷǳ˲ģȴϵԼ˵ĳŵ˶϶ǼΪҪģ
ζҪԼŬȫϣˣѾݲаֵˣٰ˾˼Բӣüм֮ɫҲǿӲѾϵ˸Ǽϣ
֣ԣһӵܣƾԼöŴѣʲôʸԼǰָֻţ˷Լʾպ󶼻ᰫһͷ֮д⣬ֱ֣ԣ۾˵ʱҲԵһҪȶΪҪ֮񣡴ǴĵǰȥãػʹȶʱֳֶϾʼΪţȡѪֶΣѾòĻ̻̣ⰲ֮ף˼ýǣ
ƽһüͷһ壬˵ȻǹûʣȴվסţʼԵֻЩյң˾ٿνǵõ˲ݹڵĴ֧֣ϾЩƾеȨƣаԵֵܹңڲݰնǿһֺĻ̻һ˵̵ֻ̻ЩҶѡ
ٴȴڻƽ̾˿Щһ޷Ͷ뵽֣֮аϾ԰ǵȨΪǰģôӵأѹµȨ֮ٶѣ˻ᣬЩҶȻԼʧܣȲ
ԼЩ氡ƽаЩСܹʱƶĽϾЩСȼҲǴڽĵײѣҲ̰Ķ󣡵뽫Щҳ׸죬ѶǼģǻʱȡ̬˻ᣬǶȻĽڽ£
Ҫһˣƽд⣬Բܵκƻ⽫ǹϵδĹĴ£κҪֹƻʩУƽ
λıѾеվ˶ϣľѾγɣڲݣݿҴҲѾԼƲĵ˵λ֮ϣǲȷԼλʵЩҵķ˵Ľ޷Ԥϵģ
ԲΪһʱΪ飡ԼǰǸʱ̫˼˵̫ˣ˽ʣ׷ܣɹѧʵ̫ˣЭôǳ·
ľִԲӣƽ΢Ц˵֣ԣէƽɵͬʱһ㶣ƽٱй¶һ¶ԲܣǸδ뵽ƽͻȻĻ֣ԣƻ˵ƽĹһҵ˿ɽĸо
ٴʱȴľսˣŵıѱƽϾƽʮѣƽԸΪ˽⣡ƽƽʱһƽӣڸȨԼˣƽȴǴӲɱϣ
Լһ֣ԣƶУһȰ֮ʣûʲô˵ģƽȴȫͬĸƾƽӣȫԽԼⷬԼһٲ֮أ
ٴʱ亹Ѿȫʪ͸ˣϵɫȻ򶨣׵촽ԼϪˮ亹ȴѾȫʱ顣־塢ľսʱˡ


ڶʮ ƣ1
ƽĿһۣӣвɵһ̾˵ĽϾ뵽˴ƽüͷ΢΢һ壬ڵȻȴһ˳ǸСѾͷƽɱⲻɵһɣ̧ٵļ򣬵˵¾ԲݹϢľֶˡ
˵ƽתͷ˵ȥϳͲ
Ƶƽȥȥˣˣƽ΢ЦŶ֣ԣٱȭһ˵Щʱλֳˣ
ƽԼʱбһɣ֪ƽʱѾŹԼһΣƽʺ֣ԣʱٵǷ˴ονҪΪԼĺ·ˣ
˵￼Լĺ·ȴ˵ƽ֣ԣˡ֣ԣϲɫĿƽ˵ããĳĹƽ
ƽ΢Ц˵ֳˣʵСֳ֮ˡ
֣ԣƽļ򣬳˵ãֻպ򲻿գ֪ݰΣȫϵڲһϷ
֣ԣĹģƽȻö˵ʲôֻΪԼĿ꣬յӻĺأʱ֮ʵʵ㲻ΣյģŲʵǿԵʱҲ̫ԶʱոʤڣƽΪͳ˧ȻҪʿ䣬ǲҪִ񣬵սڵһȴζӱܵģ
뵽˴ƽЦֳģĳȥݼĸˣλֳڴ˴Сȥȥء
֣ԣﻹסæ˵Եȣһ˵Ŷٹ˹֣˵ľˣ
ٴʱѾ԰ҪߣҲûƽһ£æֻЦոջȻӦȥݼΪ֣֮ȥǣһʱֻ̣ܹӦġ
˸ãƽ֣ԣУʮԸļҽںǣŶ˵ƥԶԶĸš֣ԣһߣһ߰ʱָƽһܡ
ĸݣʩУʹͨյõأȻԼУȴܵٸıֻҪͨٸֵõأ˽һ⸳֮⣬ȫԼУҹٸȡ⸳ͣ붼ĺ£
γ棬ȻǸж£ĸɾʵйİǼΪģֻҪһϣ·㲻գȥð󲻻췴ҡֻҪԵһòǱж£
ʩеνδŵǵĸж֮ȻҲǿǰǣȻոտʼ֮ʱЩԼʱƣЩ벻Ѿ𲽵ȥֻʣĸɾ˭Լ˫ִƸأ
յĻǡǡ෴ЩңȨȻǿʵòʵʵģЩǴļһƾԼͶһͣʳǺܵࣿԹص֮⣬ǲǿϣѹˣ
ˣȻμԲͼĶ֮
֣ʱƽѾĿǰݵʱ˱Ƚ̵˽⣬˵ƽԤڵĿ꣬ٵķչţ
ֻҪͷݵǿʢָտɴֻʱȫֶ֧ļݵսƽµսʵһ
ƽȻ֣ǫϻοһ֣֮ǫִҪƽƽȻҲƴǣ˻ظ֣ǫֲ˽֣ںһһ̸۵صģҲɿ⡣
ƽѾܾδˣȻȥߣϾǳһ⣬Ҳƴǡ
кδ㣿һ˳Թ緹֣֮ԣƽ֣ԣ鷿֮УһһȲ裬֣ԣʵ
֣ԣƽȻûʲôģеĲյһԼ˼·֣ԣ˵ݾƻȶȻЩʧܵңȴѾΪ壡ļĶܡŶݣǴȡƣƴܾҲ£Ϊ˼ٽȡļݵ֮սԽãǱԽ
˵˴ƽ΢Цſ֣ԣһۣ˵ֳǷΪСܹƣ
֣ԣԲһ㶣һŷӦЦȻߣ仰ֻ׵ģսȻʤΪȣֻҪܹȡʤԲҲ
֣ԣһ˵ţһվ鷿ⲽƽ֮Ըƾѧأ츣һգֻ㲻㣬зͻ䣬һ֮䣬ɽ飬սƵԣ֪޾γ֮ţֻҪһ棡ţʤְٱ湲ͼ£ƽ֮Ըӣ
֣ԣɫ֣أ˵ػ־´ңνʧԸΪǰ䣬Чۣ
֣ԣӣƽȻܹᵽľģƽ֪Щ־ʿ˽ҵĿģʵıԼ̬ȣǳʿľûᡣϾЩʿӵļֵ۾ǵΪ˴ķ룬Ϊãҵǹ׷
ƽȻ֣ԣʧ˵лֳΣֳıǣĳд㣡
ƽԣ֣ԣĵͷ˵֮־Էۣ
ƽ΢Цǫѷ˼䣬һת֣صĿ֣ԣ˵ֳȫиֳˣֳϵĵȴǲᰡ
֣ԣļᶨ澡ܷıǣкɵ˰ģһо֮У
ƽ̾˿˵ĳľж֮ӣĳʱʱգ˭ȽУֳ֪񣿡
֣ԣƽĻ󣬾˼һȴҡҡͷЩȻ˵ȫ˼֮ϣ鵹δ⣬£
ƽԣæЦֳض룬ĳֻʶѣСмƽϣֳֻܰ±ǣ
ƽȷʣ֣ԣٶ˿νͬΪ٣ʼһʱģˣٵ٣֣ԣӦ˽⡣룬֣ԣһ֮ϣ𣬶ߵЩصܹ˵ϣ
ټʲôĵĻȻҲ֣ԣǰ¶Ļֱûʲô
ӦûȥⰡƽаʱ֮֮ǰƽݵĵȫ֣⡣Ϊϸ½δ޸Լ֮ǰټһ֣ҴľôһСȻѲ
ƽ㽫ԼҪñĴ֣ԣתһ룬ȴҲ֣ԣϾǳƴȨЩɬ벻죬Ƿڵ͹æˣһЩ黹ݻĺã뵽˴ƽǣϾջزݣԼʶͣڱ֮ϡ
ԼĸκʧҪһпֵܳĻˣɱѿ֮У
⡢»ص֮ȥԼĸ˰˼֮󣬱⡢¶鷿
Щ飬ҪġΪҪıǶʱ£ƽе֪֮ҵŲ߻ʵʩļƻеˣвЩ氲ֵľٶƽҪ˽顣
ֻ˽µԲߡ
˷ֱùһ飬ǰƽ˵뿪ʱУ˽⵽ڲȶ˵˴⻰һ٣ִһߵĹóһ飬ŵƽǰ
ƽǰ˵үү˼ǰǰｻ֪ԭүүоȻ˾޴
ƽġŶһЩ죬ȻҲǴδ˵ҲүүΪݺɳʮȻԳ¶ȣʲôܡ֮ĸϡ棡̲סЩ棬Ϊ֮䣬Կүүյ鱨ԼǸոճ͵ĵϵͳž޴Ĳ죡
ȻͷǰʱĿıһдĿĵ֣
¶ʮߣԴμ˾ϻԴˣμʿԴԱʮˡ
³ϯϻ
ʮ壬䣬Ρ

¶ʮգԴμŰɱū䲻
ǰ鱨ƽȴɫƽʵμһϵȻ˾ЧӰӣƾһССμңԲĿŵ
ϯϵĹȴƽδ뵽ģѵջҪվԼĶ뵽˴ƽɵһƣңϣ鱨еһжģò˵ƽһɵˣȻμ̫ľԣĶԼȽ׽֮ȴȫô£ҵˣΪٵĹϵƽŽΪĸġ
ٵĽҲʵġ޹ıȽϴ꣬Ȼ˫λ뻷ĸı䣬֮ѾûǰǷݳֿ봿⣬˵֮ʵûʲôɵ͵ìͻԸٴ˴֮١
ԼʱǰǸˣƽüͷ΢΢һ壬УϯϰݵʲôĽɫأϯܹһŮݴ˾ȻĻصԼļ磬ڴ˴ĲƸǰ£±ֵûɣ
õĽͱϯЧᵽһ𣬳ΪЧڲݷµӣμϵĹᡢٽǰϯԼΪϿѣЩǰϵ֮󣬱㲻ѷеϵ
ѾԿ϶ϯ϶ȻЧڲݵļϸˣƽüͷ΢΢𣬳̾һɬ˵ע⣬ϯЧʲôǣĻҲظϾɱһ뿪ݱǣ
ƽ̬ӣæ԰οܹƽʱ飬˱ʱ뱯κһ˶ԣǱȽصĴرԼ˻Լһ򽻺õĺѣִȻ
»һ̽ض룡ҹпҲ˵ءοƽ
ƽ˵ͷ˿Цպ˵˵һҵİˣ
¶һۣ˿˲ɵýһοɫվΪƽǰ軻Ȳ裬ӣǰ鷭촽ЩʱİŶƽϸĽ˵һ
ӷķԸǰһǽ֣ʱԱ½زݣȫۼ۳۸̼ңеĻ֮ȫͼ۴
ɷûʲôӦֻǾţ˵̳Ϊʹǵ̺ſʱʱ˲˵˴ͻȻȻһЦһۣ̺ŵѾˣͽС鱦Σ
ֺƽȻһʱմҵĸоɵһ㱣·ԼֻصԭȵǸУƽǼΪᶨֻգۼָڱˣЩʲôȴҲֻԼ֪ˡ
ΣƽŵӦһ
ƽ˵²ĵ˿ղ˵ֵһ˲䣬ǶķƽƺЩʧɫҪ֪ʱֻɷĸӹҵݣΪǵԭǵƽ죬ĺܹܵģ


ڶʮ ƣ2
ֱƽ˲Žķ£ȴСˣȻƽΪͣЩǰӲڳһ˵̬ὫͲȴܹѳ෴񺻹⡢£ԼλðڵúƽԽǣǱԽǰڱ֣Ӳأ
νྴֻл𾴣ȷͥ
ЩþԲܱЩʱˣˣȫˮˣȴȫڵ£⵭˵˿δһʲƸϡ
ƽţҵϵľȻȲλӣȴǶǧļʶ岻֣ݽ겵˵ϼȴǺ׵ġ˼·ˣֻһֱţδ˵ʲô
̺Ѿڳﱸ֮Уƽûв廰˼˵շķԸֻڸһܺţֺţѾѡ˵ַҵѸǺãƹԱҲǲȥֻȷˣ
˵ţ¶һۣƽ˵븸Ĳˣǻ嵥Ŀֻȷˣ
ƽӹӵ嵥ϸķȻǰԼķԸȫ鱦װ֮һЩݳƷʱľñ㼫ΪȻԪ꼴λкƣʱѾʼ⽨ɣϾʱջ̵ĺܣ
ǵľƿΪ£ֻһЩʹʱľأƽģǴӸϴݻʱ˵ľáݳƷӿ룬Щž޴ƸȱȻ֮ͣò˼꣬ʱĽӲͨˮ벢ݹٸĸУ˵ʱȫʢʱڵĺҲֻԵĴ
û˽ЩӲ֮ͨʱȻԼݻֻţƥȡԼĻȻᵼʱľȽ͡
ս˵ˣʵĽֻҪʱľñʱʿξսҪûݣҪûоƾʲôǿ׳ӯĲݽأ
ȴǵȻֻһ;
֣Ҷƽ֧νǲҪ֪֣ҶʱóףһֱΪΪ֣һ˵йĲƸͬҲΪ̫׬Ǯˣǣ÷ܶ࣬ҪͨĹϵҲ֣ܶ࣬ҽеľ档Ȼ׬Ǯ֣ܶ࣬Ҹûо˼
Ϊƽһ仰ȴҪʹ֣Ҿ˵ŬӪתͣ˵һͨٷͨκ˶Զһ򵥵飡
лλŵùĳĳȻ˰װʱᲹˣƽм˵
æʩһ߻ֵ̿˵ˣΪ飬һҵҫ˵ˣֳ־Բ£ҼҸ꽥ߣټ̯ʵӦóû£
ƽԵ˵ͷҵȻų⣬֣ңаţ֣ԣֵ֣ܶһٸһУӦټֵܶ˵ȷǺвܣҵȻʲô¡٣ҵȻ³ˡ
뵽˴ƽ㲻ٶԣֻǵ˵ҲãǾܷȥǣ
̸һ֮ɫİƽվ֮ʱܣмӣϯҲˣи
˵ţƽȳ鷿һ˵ĳȥֳһ¡ջظֳȹԱǰһ£ƽ⡢¶˺󣬱ȥֱ֣ҡ
֣ԣ鷿˾Ŀǰ⽻һӦӦԣϾҲʯͷӣˣڵģֻҪܹʱɵʧҲڿܵķΧ֮ڣµľǷҲȥ⣡
ң鷿Сѹֵ鷿鷿иӶԶɫȻƽüͷȴʱ顣٣ǲãһֵӣƽʱྶͥǵĿⲻʱĿԼĸףȴһš
̾˿ڴ鷿Ϣĳƣ۾٣˵ȴΪˣʦдΪ˼ҵĺΪζܾܾ
ٿŸףϵ֮ɫ˿δԼҵʵȻѲµʼĩǱǵ֪ϯЧǲݵļϸȻưոݣ˶ܵǣұ㽫ٲ֮
̾˿ǻɬ˵Ϊֺγֻ֪ϯҵΪʵûɾܾȻδμңȴѾˣҪͷˣ
һʱѾˮˣҪͷѰƽ̬ȼΪǿӲڸٸԿˣûһܹõ³ģԼȻ벻ȴڣϯЧĻļϸҹУıⶥñζժˣ
Ǽְид˵ˣ֮ǽסĸ׺ðȫͳݣкٻǺТĵģȻ֪ڲݼǱ֣֮ȴԼҲҪĸıһ·
ТĿɼΣ͵Ŀ٣ɫ¶һ˿οͷ˵ȻΪ˵ģΪѾǰ֮ˣ֮ѿĿˣҶȴǷ绪ïǴΪ֮ʱԻǰ̣
ţҪ˵ȴװִϣֻ˵Ѿľضԣȥɡ˵۾ӿαϣ١
̾˿ȴҲֻùˣ˸׵鷿̲ס̧ͷĹˣзһ˿뱯ˡլԺȻֻٵĸڶʮǰðµģȴ֤һʢۼֻ͵ңϾǷʱ̫̣ǰļУʵģ
žƵһݻȻƽ֮£ѾȴҲȹԼĵλȨƱǰй֮޲һеȻҵʱƷֲǵϵһ˽ޣͶϣǲĿǰĵλ
ٱΪԳû˵ĲȨдռһϯ֮ؿʼȹ̷չϾ˵ĲȨµȨհ̫ˣңеȨṹУһЩ޸ʿˣЩһ޸޾飻ô˵ȴҲңǸǾ飬޿ɱƣֻҪӪĺãݳҵ֮У
ֻǣȴòֿɵõһˣٺݺݵ̾˿г˲ʣ
ʵ⵹ǶˣƽʵδгʹһҵĴ㣬ȻϸμĲصƽǱȽɵһˣټʵô򵥣ϯϵĲ룬Զ׼ˣ
ϣҲܺ߰ˣϾϯ֮ʦ֮֮꣬ϵУνؾʦʦĵλȻǼΪߵģʵҲǴѵľ֮С
ȻϣϵҲǴһġϾΪΪ׵µĲȨЧϿ˵ϵӣȻŲɿܵУ˵˵ҲǺΪģ
ʵֻҪܹʼĩƽгƽǸǵģҵΪȴЩͷβĺ޵
ĵҲʳɣ
ƽҾȻټ뿪ݵľǸһ·ģֻҪܹԺãϯƽǲᶯģ
ֻ飬ֱǰƽסˣ˱ȥ⡣
֣뿪ʱѾʱʱ֡ƽձ㽫ʼñݵҪ֣ԣģˣ뿪֮ǰƽȻҪһš
Ĳݸող뷢չڣʱΪԭҲԪˣļݵšܶҲǼսΪвݵˣ붡ܴ˸൱һ֮ڻ޷ʤ
һʱڣƽȻҪҵټʷϣǳһʷʱڶ𽥴ݱ䲢ġںȺ֪ܵĸӣƽνʹȻлᣬȻҪǶɱѿ֮У
ҲٵҪԭʼۣԭʼ۶ȻѪȵģƽɲЩת޵ԼϣˣЩӵȻƽѡ
ĿǰʵƽֻһʿԴɱķЩӵȸֿȿܹȡƸôǲȥĻֱû
ѵõһĶŵ֣ԣƽ֮ҲǴΪ޳ɣ֣ԣЩĵģϾ֮ս϶޷ϣһǴúˣҪǱҲ鷳ĺܣ
ĿǰȻֻһЩССģǾÿƼˮƽǾһΪµˮƽ֮ϡν϶ҧҲмʮ˿ڣƾһʿƺЩдˣ
֣ԣĵǣƽ⣬ֻǵ˵˾䣺ٶ࣬ҲһͷͻĶ֡
֣ԣһҲǣƽǧʿ㽫ʱڽһͿµʱǲģصģҲͷٻûʧ
һҹ޻ڶһ磬ƽ֮Уһʱ֣ƽ㽫һԱ뵽Уǡ
֪ƽҪʱʸμӵĹԱǶǼΪˣϾƽǣһǼ磬ʵͣ
˸߲ҵͬʣȴЩᣡڼҪ뿪ݣʵֲģҲ˵ԼһڽټĻҵٸ᲻µȴӵеȨƣȻڲУҪ֣ԣƶ˵ϽƣˣҪԾѹ
ţƾԼڲݵĸ֣ԣ޸ܹ֮ѹƵģĿǰһֻʱĶѣֻҪ㹻ʱ䣬ݵԼУ
Ȼ˲Ҳȡ˽׶ԵĳɹѣҪоһԻ޷㹻򿹺ʵԶ޷׵ƿزݣٲûжҰģֻҪܹһУܹ֤Լһŵٻˣ
һ񶼽ӰʵЩʣ˸߲ҵһͬʣԼӵ˴֮еƽ֣ԣƵˣаζӳ¡
Ըһٷʢ֮󣬱Իصλʱֹӣ֣ԣƽһ̸ʱȴֻ̾˿һȥ֣ԣȴԸƽˡ
ʱ֣Ҳŷأƽǰȥ밲ʱƽ뵥鷿֮У뿪Ըƽ£һ˵ϷѾˣЩ㽻ϱհʡֲ
ƽԣæ˵үүϵ׳Կɳٰ꣡
ǺһЦҡҡͷЦ⺢ӣذοϷϲ֮ܿ˵ŽеߣԸŲǰáӻϣףһ֮


ڶʮ 
򵥵˵˵ɡ˵꣬˫Ŀα
ȡһë̺Ϊ֮󣬱ƽ⡰á
ԭĲܶʱĵʱΪʱսռȻʱıǨϵͳԽ׳ѵǶʱ䣬Ҳδֹͣչչ鼰ݡݡݣȻĲӪϵͳȴ뾭Ӫʵ쵼£ЩǷչļãƽָոճСܱ֯ģ
ͨһ±ܷеӡƽ鱨֯δϵ춯ü޿ײ鱨֮£ȴΣ
ȻҲ˵ܹݷ鶼סϾʱһЩΪܵ黹ǲô̽ģϵͳĳֻΪ˵ʱʱսʱܹѸٵĽݻõ鱨ҪǶ⣬Ƕڡ
ĲӪĳҲһ˽ɢӰ֮УȰ֮£ջǱȫЩȻչϲǾ޸֮ң˾ѱȽϽţķչҲܵ˶ƣˣõʵȻС
鷿˽һʱ֮ƽصԼ鷿УԸ¶䱦һ㣬иʧˣıѾߵķϢˡ⡢֪ƽȻ齻Ա鷿еȺ
ӹϵȲ裬ƽ˳ַϣ˶һۺƽ˵ĳ뿪ֳ֮𣬵Ҳʲô©ϯһҪӴȣ˸𣬴գĳýպ󣬻ᰲȥ
ֻǾţʱĵͷʾס
ҪĻǶʱҵʧȥǵ֧֣ʱܹŹһ꣡һУʱȻ뾡һа취ĳѾཫšϹȻϼ̲飬ضһʱƽ˵
ȴǣʱͨǼӺ˽ףͨ͵šϹȣʱ˵˴ƽ̾˿ĿͶ⣬дһ˿Σ֪֮ԣʱȱȻ᲻ϧ߼չȻΪЩһķƵھ޶ջ֮£Ȼգò
ԹߣжԲߡϽʱڳڿܻյһĳЧϾʱǿ֣ҵУ˱ֶ岻ϣǣֻҪ֣ҷ·ŷǲһ±Ὣ·´ͨȻвݾĲ룬ǿ϶ָİ취ļ飡
һʵǺƽǵģֻͨʹʱĹټһЩֶΣʱľãֻʱ䣬ʱ᲻ƣ
ֻĿǰƽǰȴο֮أҲǱ⣡
ˣƽ̾˿⡢¶˵취ɣҲǼһʱʱĿǰĴΣ㹻ϸһصˣֻҪһ֮Ӧ֮߼ɡ
ŴԽԽŨҹɫƽ¶˻طϢȥˣ뿪ƽóһЩªĵͼϣĿ
ŵͼĵͼƽǰļԼЩյ鱨ġʣŵͼûʲô׼ԣνĿǰҲֻһЩȺӵĲѣûгУΪ㣡
ټϸ߾Ĳʱ֣ûκηչûзչûн˵ǿʢԭȣող⽨ʱȣҲ࣡Щͷûʱ˵⺷
⽫һɵУƽΪ˴εľжһӶ㹻˿Դ֮⣬ƽĻһĿģǸ账΢߼һūѿ״̬ԻԵĴ»صԭʼᣡｫǲݵΪݵķչṩ㹻Լá
ӦýʿټĲ˰ɣƽڶֵĶԵʣ˱߾ռݵˡԹ֮⣬ǲһ˴˷ҪͶӪĽʿͨʿɣƽûѵһ֧ӪĲء
ˡƽʵЩɬݿȴԭսң˵¶߾ռݣĸ߾ȻǿʢȴǸ߾ٷչһλƽʱڣ
̫书ʢƹ֮ۺڸ߾϶ûռʲôˣ⺷ɼһߣ
ϧԲĿǰ߾ʱƽε̾˿
̾̾ƽȴ٣Ȼ߾ʱڣȽļ֮ʱ죬ʱĹϵˡ
һЩ鰲һ֮ƽƽȥݼҵ
ЧҰŽڽڵʤԽԽŴԭռݣЧսƺʼӱбˣڻѾ±֮ڣһ֮ƽ
ȻЧĿǰδԭУˣҲҹϾǶսȻࡢĳ֮ǿ֮ĩ᧿ΣʧֻǳѣݵҲѳʲ֧̬֮˵ݵҰӪӺӪͬĴ߾սȴǼսӺȥԶ
Ӫͳ죬ƽľ˸޸fϣ뷽跨޸fıȨھĲȵ£Ȼǽڽڰˣ˫ս֮ʼЧƴ൱µʱ֮Ұȴʧݣò˻ƾ賤գʱֵסЧĹơ
սּΪ˳ЧȻĿӱݺʽһĿֱ꣡±ٶɣԺӱݻ
ҵפƽΪľǷЧƽΪߵϣλüΪҪǰΪϵԵʣԲؿֳפأͻ䣬ȴܵģˣҵ㱻ƾҵĲܣȻȷƽ
ƹܲʱƽ⣬ˣ䱸ɳڣǳưܡƽ֮󣬱æѵʿ䡢ɳǽæһͿ
ľӪƽĳǽѾϣڻƺӰߵһЩɿڴ˸ڣ·޽˷̨һصʿʲô춯ٶȴƽʱ׼ȷӦԣ
ҵԣӪһССƽȻûʲôѶȣֻڱ㣬ֻܱķذˣ㹻ı裬ԵȻڻ£Ǳ㽫Чͷˣ
֪ǰ̽ԼҵΪˣӶ˼򵥵ĺһ󣬱㽫תƵĿǰľ
ڲݶԣĿǰľƿνѵõĴչʱڣ벢ݽĸ·æŹԵأʵʱϾ˼ݣʱҲڻָڡ֮ڣģսĿ΢΢
ʱڲݶԣѵõĻڣ󣬲ݵֳЧӭһʵķԾ
ʱļݹ£֮ݽκζ֣
ףĳʾǰһԴؾ֮ʱ㽫ˡո
ҵƽĴ㣬ĬȻ˼Ƿеĵʧ˰Σҵų˵ˡһĹԲĿǰ֮ʵԹ˼ǽոҲԾأҸ߾ڽսˡؾȻ̫࣬Խ߾Ȼ᲻ͬ⡣
ҵһ˵ţһ̾˿ƽĿǵģȴʮּᶨµҲؼһʱСѣһʱΣαִһһ֮ʧ
ҵķֻ֣Ҫ漰壬ƽֶαʮֺҴ粽ãʱƽȻ˵Ǿʧֹȴܵ˼Ӱ죡ʱƽǸһѪ꣬˵Ѫ嶯ڴʱ¶ɣ벻ƽʱϳɡ
ƽԣɵ΢΢һЦ֪ԼЩļˣɫ˵л״㣡֪ˣˣƽĿȴ¶һ˿ߺޣҵĻѾѣֻҪԼʵǿˣˡʱջأʱȴǺʱ
ˣƽȻֲʣȴҲֻʱ£ڽеǣǲһʱɡ
ȴкԴ˵ʵҵƽЩδĻǱһַԵ̬ȵģʱ뾫ȥʱϾʱǾУνʱҲһȺѪëĶѣҵɵҡҡͷطҵȻ˵ܻδĻʲôֵöȡġ
ƽԣɵһЦ֪ǲͬεжġʵԼҲ֪ո𣬳˿ڣûʲôֵʦڣνת޲ݿĴֻۣһûʵĽڶѡ
ԭʼ۱ȻѪȣǲпģЩѾݵҳе˴룡ۻĲƸΪṩ㹻ʽ𣬶ʱʵеҵӶᣬҲΪṩĽǮ˵һʼվһĸ߶֮ϣֻҪݵĹٸܹѳסȷķ򣬱Ҫ⣡
ƽ֮ԳĿıЩں̫޳ܣƽֻ뽫ͬһ˶ĵɱҡ֮аˡ
ȻЩȻ˵ϾǹԽеһԱܻҪصģ
ūūӡƽ˵
ҵȻǷƽĽ飬ƽȻǵȳֺõ飬Ȼ㣬ǿ϶Ȩ˸ľ
뵽˴ҵҲٶ˵ֻǵԸһ䣺ȥǣ赣ǲݣ֮ûΪڣ˵Ҳӣ
ƽ˸׵Ļ󣬲ɵûĵһЦܹ⼸λķ֮½ݹ£ƽζŵģȻûк֮ǣôȻҲ˼ɡ
˶ĵĸӣƽЦһǿɣ
˶¶գƽ֣СһʿϹȣȡݵұƽ衢ɶֱ˶ȥ
ҪݵǣƶܣˣƽĽȻа֣
֣ԴӼ벢ݾ֮ȻҲսСģս׸һսйһ֮󣬵ཫǹ֮󣬱ɹתأ֣еսһͣ
ڿԸƽתսǧԵأ˷֮ȻԱһ·֮һδ£סıԹоٶȹˣ
ƽ֪ƢԣԣɴҲ߶ͣ
һԸ꣬ȻҪͨйԼĽ꣬ˣ֣еĻر࣡ƽΪȻᱻ߶ϣԼʩĽУȴǱܴݲС
һգһƺƵɶɶ̫ѽӵŵȻʲôԹԣǵˣʱͬ˹ϵŻҪ̲ݶԶܵǣƣˣɶ̫أŵƽӭӡ
ʱɫƽڳפ󣬱Ĵ£֣СڣԼĸǡ


ڶʮ ɶ
ʮ꣬ĸߴ󣬼ƣ˵֮λϧ֮󣬱㱻ӵɶɶ˽˵߾ٳϮɶôһھӣ˭ܷģȻʱܸţȴڣҲҲеģҲ֮λɶӪΪ̣һ߾פ࣬߾սҲݣˣ˫Ҳల£
ƽμ룬Ϊ˸˽߾ԼҲƴǡ
ռĹ㣬ûʣߴ¥¼ʿִǹųţ߸ҵƽǰҫͬһ㡣
ƽŶУһ۾۲ƽƽһƽͳ嵭°ɫĳ޳ͦΣȸǲ
ǰķƽĿɨǰʿʱ¶һ˿֮ɫȻŹչĺûᣬһЦָЩʿƽ˵ɶʿСүۣ
ƽǫѷЦЦ˵ˣ¼ʶǳԣ
ҡҡͷ΢Ц˵СүǫˣĪǿĳɣ
ƽƺδ뵽ֱֱȥȻɫȴɵһͣʵ⻰ȻЩˣƽμ棬˵Ҳǲͬ۱֣ƽǱһģˣȻۡ
ҲԼĴ㣬Ҳƽ˰ͽᣬӭⲻ˵ڵ֪ƽʾ;ұƽʱ̫ȴ涼δ¶
һλʧܣԶʹڲ֮ϣ۲ܣʵԶԶȲ֡Լһ֧ĴȻǵϵĴУοе˻϶֧ţ֮ĻᣬȴԼľԼһЩϵӵ֧ܵ֡еЩΪ˰ģŲòһᡣ
˵һᣬ˵Ϊ˱ֳѡʱǹƽģκӵܣܲ뵽ľ֮УԱס֮ڣȴעģʢһھϣеƣ˱ݺݵһͨ
ŵϼ֮ȻŹǱ㱻䵽ɶһգ۱Ƕʮȥˣ
ŵϼ֮󣬺ÿ£´ңǣųûԺųʹҴﵽʷߵĸ߶ȣʹһʱգֻҽμ۲ŴԵŵ£Իͣκþܵĳʹƴȫǲݵ֧֣Ӱˣ
Ȼ˲ݵ֧֣ȴΪۣҿݵľٶƺֻŶܶѣҪĿȴҪļܾˣȻǺ֮
սױ㿴˲ݵնģҲţ֮УţЩӵܣ¶ײݵľģȴ˿ûа취ΪûвݵĶǰֻѣ
˾ƣȻҪΪԼıһ·ϰѾעϰ󣬽ſ±ǶϣյӮֻвݣݵƿȴϣ
ϵԼĵϣȻĻᣬвͽĵ·
ƽһ΢ЦͻȻһ˿򣡸ƽյ鱨ЩһֱܵŵĴѹϣò˰ɣ붡ϼս۹ͷԵ˶֣ᷢϵİֻǳ֮Ķѣ
ΪԼѰ·ƽȻ˼ӵȻƽȻ⡣ȣô˵ҲһȻϼʹƽʼǲ˵ʲôģֻܿԼľˣΣƽҪһ˽⣬һ鷳粻أˣƷΣƽҪĿ꣡
ƽڸûʱձҴʱձĻһй¶ȥŻηӦأһ߳ŭһЩӦ飬ƽļԲһЩӰ죡
ЩԭƽȻ֮
Ȼһ̬ȣƽȴ͸Լ뷨һҪһϣȲ̫飬̫Ļ̣޿ֲ֣̫룬ҪòݲûнͼʱѡˣⲻƽҪĽ
ˣƽҪеķִ磬ȲʧȥģֲõȷеĴ𰸣
ﻰƽ΢Ц˵ĳڽǰ
Сү룡ƽ赭дӣвɵðͣȻ鴫ǰ꣬˽ܣ㲻پ⣬ڵĽƽԺС
˴ʯ̾͵ǰԺĴֱȥſڣаӭˡЩ˶űɶĹԱˣܹ˵صģ϶ţ
ƽɫĴ˼ۡӢ֮⣬㶼ʮ꣬иһλ뷢԰׵ߡЩУԼԵһȳȵ֮⣬֮˶佫Ȼһ磬ȴϵЩ˶սɳ޽
ǲĸߴ׳ȻǾվȴǷǷ۾Ǿ䣬ĿܼɵĿƽмӣҲм־壬ȴԾԾԵս⣡òҲ߳ƣֵܶˡѵĶӣƽаյ鱨УжŮӣ굹ˡ
˼ƽæ̨ӭӣʩϣƽָ뷢԰׵˵˱ʣ
ƽĽܣȭ˵
ԣŲæĶƽ˹֣ϵżֲɣζСү棬Сү֮ˣһᣬһᡣ
ҪΪƽˣȴʴϣǽ˵ǵ˹ͣ
ǣĳˣȻƴӣҲǲΪ裬˵Լǣһ˵ţһߴӵƽʽ˴
ƻͨĴУŵƽʣŲŵСҸСʮ񻣬صѾ紩СϰڷŸּȡˮ
ô˻ᣬƽԼԱ֮⣬ʣµǼ궼ǺһսɳĽ죬ȴӣױ㱻ϰգټϸ߾Ȼ׽ɶָĦԱġӵҲǾþɳˡ
ڵ֪֣ƽСʱ˶֣е࣬رǼ꽫죬ǲ̸֣
󹦷򣬷ʢĲȱ㱻ָǰļЦɶຮдСүһЩҰζСүǼªǣ
ƽæٱԼʵ˹һ˵ˣĳɽλʢڴ˽軨׷Աл⣡˵ţͭеľһ
ңľϵͭһ
ｻУϯˣʱϯֱʱĩ
ϯϣƽ̸۵ĶһЩ޹ʹĻ⡣ȻżƽȻӲ̸ЩеĻ⡣ȻƽĿ꣬ľȴڰƽƵľ籾ɡͰķչţż
ûܹ赲ļУˣƽԣû̫Դ̫Ӱ죬棬ԸΪ飬߾Ȼᷢ
óֻһȽϴľˣͣΡȨıûʲôȤȻĹʧܣԼҲ䵽ɶȿຮ֮أûʲôԹԣܹ壬ңһԺУ
ʵϣľ˶̬ǵʹǱǹĶǡˣƽ㹻ء
£ټƽҲ̽̽ĵףˣƽ˳У֣ص˾Ӫ
ƽĴһΪŵĿͷͷܴװεҲǳĸûʣǽϾȻһ޴ܣΪܣʹ主ûʵĿͷԵЩײ࣬ƽȻЩСĶĺϰߣµҹ䣬һ飬Լ˼֪ʶĺ֮УЩ˼Ļһˮ齻ڵĽһǼ䣬ƽܻеԼĳ̶ֳϵ
ӱƽ΢΢ЩΣⱾѾ飬ȴܸ˼𺳰ÿΪԼѾȫеĵʱȴǷ֣Լʵδ͸Ȿֻǧֵ飬·еÿһֶĪ״ħ㣬ڲ֮䴥
ƽԳʥϵеÿһ֡һϲеˣʼΪֻжһȤﵽʳĵزѧֶ
ڱʱƽ˳ֽеϣ˵
š֨ѽһ죬һϮװ΢Ц˽һ˵СүϢСү
ƽһ߽ýУһ΢Ц˵ˣƽһ߿ţһߵ˿ǰ
˷ֱһ΢Цƽһۣżɽ˵ҹǰСүʵҪ̣Сү
ƽȻ˵ҪʲôʵıϣƽѲµĿġ飬ƽģɰܶûʲô˵ġ
ȴͬȻѾ֪ļѾ޷ⱻǰ̲ˣˣڱͶǰȵݱ֮ͶеĲ˵Ƿǳ޴ģ
Ĵ˵ʮΣܹ֮󣬶ȻϣΪֻ֮ΪԼһɽˣֻɽ㹻ǿ󣬲ܱȫԼ
Ͼֻϵϵӵܣܵ˵ϵĲпѹ˵ͷδһôǵ㹦δǰƾԼı£һһǹƴģԼЩھеΪԼӰųĵλôںһ֧ӵأϾȥˣνѪԵѾʮֵˣ
ԣѰ·ͶƽҲ޿ɺǵ顣
ƽܹʱ̬ϾҲ㱻̲ûоԶֲ֪һʲôĵزڵӰԲһܹܵģ뵱Ϊ֮ܶ𣬶޷ƽϵҰģοأ
ˣƽ˵ֻǾȴı̬ûУƽȻҲûԮֵıҪ
Ȼʮˬ죬Լ뷨ĿǰĴƽһȭ˵˷ǰϣСүĳͶ֮⣡˵֮㲻ٶ˵ֻǾĿƽȴƽĴ𸴡
ƽԣһȴڻشڿǣǴµʧʱƽĳĬĵĹȥ


ڶʮ 
ʱȴƽΪ֪ƽ϶ܾԼⷬ⣡㹻ģ˵ǲݵ֮ƽȴҪ߾ֺبԭ֮䡣սȻжǿܹɶݵΪϣԶ֮ýаһ
ƽ˽⣬֪ƽػ־֮ˣ²֣ͼСܹӣǰ;ȻصģΨһĵıԼܹóʲôĳ룬ܸõĴƽΪԼڲıȡһߵĵλ
ɶĵȻһҪĳ룬֮أòĶˣ˵ɶЩԼҲһʵƽῴ𣿲ݾʿ£ԼеʿɹۣսȴҪܶˣ
ھݣɶǿຮ֮أǵݸûʲô࣬ټǰϣ붡ܼսݸУǱԱͱѹһˣԼڲصĺãԼ׻Ҳ᲻
˷СүԶСү֮ǵ֮Ȼŷĳ䲻ţȴҲԸСүһ֮һ˵ţһϸĴƽı飬Ȼ֪޷ƽıзʲôǳ˵һͨԽû׵ʱԽܹһЩ˿Ӷðο
ȮʲôţΪСүǰ䣬ǿܹʤΣСүǴߣܹСүѧ㶫һӵ컯ˣĿƽ˵
ƽףԼļȻгӵ˼ӮƽͬΣ
ò˵һʮƯ
ƽһӣӿȴһζˣѵԼĲԷķ۲ɣ֪ѾܹòˣɵһҧȨƲɫǰλСүƺһȱ
ȨƣȫƿǰУҿԤڣڽ껹ø࣡Ƹµ֣ټݵĲƸУûбǰеˣŮɫȻ֪ƽȷеϸΪƽ߻ȱŮ
ȥԼûκοԴ򶯶Էĳ룡ˣݺݵһҧԼĻѾ˵ˣȡᣬͿԷˣѾԼҵˣ
뷨֮ǰĻûʧƽƽ΢΢һЦ˹˵ȿĳĳƴǣԵý飿
ƽδ˵ʲôͶʱ֮ĴΪƽףͶһصԼʵΪԼʲôӡ
磬ʵΪƽţԼʧˣ˿϶ʱȱԼģ޹غνҳϣ棡
ԶϵŦ¼Ҳͬˣνһûǰ;ӣһǰ;֮䣬û˭ѡǰߡֻһԸĴ̼֮£֮νҳϲ
ƽĻǳȴҲûаڳһӣֻǹĹƽǰ˵һ䣺ĩμ
Լĳƺƽɵһ㶣ƺʮңԶģϾгүүһʤΡɫƽҲǹ飬ϾԲ˳ݼȻѾԼҵƿ֮£ôӦþȷݣһʮеĴ£
Ͼ´ңһЩвб佫Ͷһȴϱѷһ׷׳ȻҲԭϼȴѾҷ𣬶ԼȴһֱĻ󣬲δվ
־ٶһЩһηηβû׳־ı֣Щ۶佫ȻѡһڵļţȻʵȴԲԴǣ
ֻǰʱ游븸׵Ŀһޣǰǻѧ˸ʮʮ
һƽȻҲͲö˵ʲôˣֻհ졣һ䡰ֽ˼öƽһ߽Ӧ˼䣺ˣĳ꼶ᣬﵱý˴񣡡ȴԲס游͸׻ľǷЩڳˣ
ҲƽЩĲɣҲʶȤ֮ˣԼĿѾﵽҲٶƽǺ󣬽ռƽ
Ĺ˳һ֮ϲݳ綼Լ֮Ҳݴʱ֧̲̫ĵ̡Ӧ֮󣬻ԽƿݱȽϷ㡣
صԼķУ㽫Լӣ桢˽󣬿żɽķԸֵܶ˸ƽһ·֮Ҫĺ£򲻵Υ棡
ֵܶ˵Ҳֶʽ˶ھԼ׵ĿĵҲܹ⣬һ빪ʩ˵͸״˹ģǵȲ֮ˣ£Ӵ˿ܣ
ĵ˵ͷ˵ʧѳɶ֣ǱδѣƽһѡϣҶҪ׷Ϊһģ
ֵܶȻƽΪǾƽֵܶ˳ҲߵǲҶɳô˻ӴΪǴеĿһԸܹƽһȽϺõӡ󣬶պķչҪãˣòСĽķԸӡ
ԼȻֲѧĶ棬ȴھ˻죬ֻо̸ȤȴҪ˼ʹϵ
ȴ˵ƽʱڿ⡣ʵΪһִԽˣ˼Ȼͣں֮Уڷ⽨Щ޻ЩִġЩνĴ֣űܰĵִ
ܵĽʹʼռᶨƵţǸܵ˽ʮķ⽨˼롢ѬգΪ˼Ҳ˿δı䣡ЩѾ뵽ѪҺУʹʼһֽ̬ļ֣
ȻҲ֪ķչ밴Ͱ࣬κΰΪʹԼصĴۣڲʵеǰı⣬᳹׵ĽиĸԣеƸû֧˼ĸĸˣòһ߽һĸ
رϾغйնصִʹƽʵʱֻҪǶ԰кôߣЩ򲻻ܾģƾƽ˳Ľʵʩ
ˣԵҲǼģоȨ֣ټ̬޷˳ʵʩȥġ
ȻѾһõĿʼƽţֻҪܹʹԼʵʼձʢ̬ƣվһڵϰߣȥ
ˣҪ˲ţʵԼĿռ䣬֤һеɣ
Ȼ˴ԣԼĩܲЮʣܲٵԼʵռƵ£յЧǾ޴ģһϵӣʹԼվ˴ݵƸߵ֮ϣֱһŰ⣡Լʵﵽһĳ̶ȣϵӻǰϵ⣬Լ׸
ֻǣĿǰĺȴƫڽϣԼڸ޷ˣҲֻİ취ˡֻƽĿǰû̫õİ취˳˲š
ȻʱѾǷӿĴʱʱ˲ŶѵʶҵʱһԵĳ·ԭҰѳֵΪҵʱֶƣ·ΪԼİҵŸġͲš
ЩͲȻҲҵһõĳ·Ǵ۶һļϣһĻĻͳϷ롣
ƽϱ޷һé®ĽɫΪԣԲ˳
һͷ⣡˵ƽУЩ۶νͲŲûжܹǰһݵĴ˲ʵ̫ˣټһٸҪָҪԲһС
ƽףͲֻҪ㹻ˣЩʵʰµԱҪǵжôͻֻҪǾҵҵİռȶ·ʵʩȥɣִҪġˣν˲ţƽ󣬶˸׼ȷݶԸ˲ž㹻
ƽ׼Ҳʮֵλݵ˻޼
״ĸԴʵڸ֮ĲģǸһǴͳɾͲ֮ҵ֤ԼɾͰҵĻȴ˲šĴ֮ϡ
˾ô࣬ԼȡһԼʵһ˵ֺγ˾ֵʵأ
һս֮ϣǰڸ棡
ĿŴ̳нԶ֪δһʱ֮ڣԼһѾԼҵս
ƽ֮ǰδʲôָʾԸ֮Ļƽ񲢷ɶݵʱôһöӣԲݶԶʲô£˵öܹӶãƽδ
ƽƽҲЩ⡣ȻԼѾͶƽôƽԸһЩҲ޿ɺǡֻû뵽ƽȻô򵥵ˣûнûзԸɵЩûʧ
ĪƽĽԼǶԼһֿ飿
߾ʷʼڹԪǰ37꣬ɷǳǡɽ󣬷Ԫǰ32ַ꣬ɽϡԪǰ28꣬־ڡʼΪһǿʷòΪеλļշչΪһһ
ĸ߾ֵ£ȫԷñ߾ʼǶԹ֯๥Է죡
һսսΪ֮ɣʹ֮ͬˮ˫㷽ҵǳйأȫһݵļƣ
֮ìԶǼ޷͵ìܣһ׵ʷĳ֮⣬ûбĽ֡رıչ壬ӵĲ
߾֮Ķ꣬ӷǿƣռѹԵƣֱڵ൱߾ռϷ硣˵Ǹ߾ǿϢĿʷҲ˵Ƿ˥ʷ¹ƽļ֤֮ʢ˥䡣
߾ڸ߾ʱĹʶǳչսңԴˡ߾öĩ꣬ڶ֮ռ֮󣬶ĺ˷׷ǨݣѲ֮ǰķʢˡȻϻǿıƣ۹ģȴԭһضȲϡ
ټֹս߾Ĺ类Ϳգ֮Իѹס࣬Ϊ߾һѱսͿ˹
ؽõı棬˵һ֧˵ĺֱ˶ʱԼС檰էϢŵһ飬æҵ׺˸á
˵ĴСԱʱҲõϢ׷׻ڸ֮Уһ𣬸ԷԼļ⣬һʱ֮䣬հĸôʱȴгһ֡


ڶʮ ߾
ڸ˲Լˣܵ˸֮УԱǿǱİǱӣȻѹȴǲɵøеЦ
Ǹϴ֣ƽʱȴܰڳһ߷šͬ׵̬Ļڸ߾ĵλʱĵλ൱ЩٹѧϰĶԴӱɵ֮ҲմȾϰߣƽʱѧЩڵζ
һڼݵҲôһʧģ˵ĹԱǵҵ˲ƽ⣬ƽ޵ҧгݵĹԱǶһ˿йĿ⣡
Ȼ⿴󣬵پȴµͷȴ£ʮĿǰ˿ڽˣеʿҲǧˣҶǾսУƾЩҪ뺺һϸ£ڳ˵Σ
뵽˴ʱĿⲻɵʧ٣ǰ̸֡۵ļҲȻ޴棬ȡ֮ȴĿ־壡
ǰϢŵɫ԰׵£Ҳû⣬Ͼؽ֮ʧݣ϶ʲô³ֻѹеĿ־壬ӲͷƤʵʱѾߵˣ
һ׵Ĵֺԣ˵ոճɶﻹ߰ʮӣ
˵δٳµľɵð˿˵Ҳ࣬Ҳ֪ƾ˵ǺйǵĴ㣬Ǹ޷ֵЩҪ˵ǹʿɣ˵ҲһǴ
Ҫ˵ʱȴͻȻʲôƵİ𣬴˵ʮΣݵ뼽ݵĶܴսʱﻹбҰ
˵ţ򷽲Ǹ״󺺣üͷʵ޽ɿǺ
޽ԣһԩ˵ı飬ظĵɽ죬˵ĳ˫۾ǻ۽𾦣϶Ǻ
ƶĴ޽ɵһѵݵĲӣǲݲӲɣȻ벢Զݷŵġˣƽʱ߾Լӱݵ֪ȻǺܸߵģ˭ھԵ֮սʤǿʱݵȴˣǲֹһεĽʱ˲ܵ񻰴ƣݺݵļ̤ʱ˵ϣ
ѵǲݾ˵
ĳǵ¼סװݾвСĲ죬ݾ࣡ƥҲǺ׳޽һӾͱĻˣȻ˵
˻·Լһ㣬ͬʱ˶Ϣˣһ壡Ϊƽ塢ЩսԼʹδսӣ
ôܣһŵģݾҲ̫˰ɣԹĿµˣҲ̫ˣȻܹ̲ݾ֮ٶ
˲ɵͬʱ񲢲۵⣬Ӧ֧ŵĺĻȻ޷õҵĹӣ˶ѡĬ
ƺҲ֪ԼıЩΪԼе󣬼ǰû˿ԣҲò˵֮ҪݾĿģǲǳģֻ˲ݾĿģǲеķʸӦԲǣ
һʿԣɵ÷˸ۣһ˿мб䲻ȵ˵ˣŪ˺Ĵ㣬˳ǿѾʧ˰ɣ
ˣףؿڲסȻǱĲᣬƺΪɵˣƽϢһͷŭǺǸЦҧ˵￬ѵʲôⲻɣУܽϴ
￬ˣһЦһۣ˵˲ǿأس˵ıݣĳ£
ʱĲᣬһӣҪ˱ĿɽȴҲֻ£˵ԼþĿɽڹٳϻ죬˭ûиɽһ²һ£ԼĸԼƽʱûбҪǲҪ
￬Ȩʵջ𣡿￬ͻȻһһ⸡ԴУ
ѹͷŭ𣬳һ˿ѿЦݣƤЦⲻЦĿ￬ɭɭ˵Ȼˣ￬ǰȥ֮̽ȥٻأ󣡡˵꣬ҲɫѾ￬ԼˣЩı֣˸ﳤȥ
ŽưܵĹٵƽһԲɫȴЩأһֵ֣дʱҲȥȻԶԶģǵƽˡ
ƽʱܳأūʱɡԪɡЩưԺЩɶѤõлȥ˼ǻԵĴ֮ǧĺᱻɱūۣЩһĶڹڶҵʱæѹڵĶңˣӶԿɳ֮
Ҫĳ֣һȶͳһȨز١ֻйŴƾ˸ֻ֮㷽ҵǳǿʢ纺ƣҲ˥ˡ
ԣйʷԶͷ֮УڸΡáĻؽ֯һ𣬹ͬõĽЩص໥ãγһڵġȶĻƣƵ£ͳĳѭ
רơŻšزϼСǵԽԽѣȵԭĸ档ƽȻףҪӸϸıƾԼŬǾ޷ɵģҪ˼ᶨƵŬпת䡣
Ȼƽ޷ɡκһµ˼γɣγһȫµƣܣҪĲʱ䣬Ҫʶļѡ
ƽĳ˼ǰĳƽʰ飬˵£
ǳ˵ǰʮңһԸ߾ʿֻʮˣΪ֮ԳҪ
һԵ֣ԣɻĿƽʵֳǸʲôϷҲ۰Ͱ͵ĿƽȻڸ߾ⲻǺ
ƽ΢΢һЦ˵˾սˡ顣ؽƴǰ̽ǵˡ
˵ţƽ֣˵ԸȥֹͣоֶǳԸ
ƽ֣Ȼ˿Υ棬æȥҲһȥˡдݣƽһг̲죬󹤷ͣ
ƽ֣СԼʮУξĴӵ£ǰȺ˶νʹߡ
￬һѿҲñԼ˿ʧһ֮𡣲ƽػ˷ȻĽԼĳлΣһԼһţùְѹԼһͷôһΣյԼ
˵ﻰ￬ʱеʯͷԼĽŵĿɬȻѾˣ￬Ϊģ֮ڴ޽˽⵽оȽдݣˣ￬˸ۣܺĿĲҲ˵أ
ˡȻǶȡĺ˵ĵ̣Ѿȥ꣬ԼĹҳ˽ȡ֮⣬ֵһֱȽʵٶԺƣҺڲҲǶ쳣֮䶼£ûʲôñ
㿼ǣ￬ҧҧӲͷƤżˡ˵￬ǱȽвܵһˣƾžһһλãȻῤصλƾ˵Ķξƹһ¡
Ȼոճǲñ˶ԷĳӣԷĳֵȻ㲻ѺãȴҲֱδɱɱᶨ￬ģԷĪǳģ￬а˼⡣
߾һֱԼҵĺԺֻΪսʹø߾ϾˣҸ߾ҲҪ˲ɱĵһֱδñȴҪȵǣ￬Ȼвޡ
һЩγҰҲĴڱʱʱĶԴһϮţʱֱ룬ҲðΪ˶ξЩ￬ȻʹֻǴʱսڹؼʱ̣вûжٱҲֻˡ
ЩȴӵֻϣгһգܹݺݵĽǴѼңȻ˽ȵǣҲǸһѵɡ
ԶԶأ￬㿴һȺ¼ĽٴӵһꡣЩ˵ɢҫĿĹʣ￬вɵһĽģЩ˵װ̫ˣһȣԼЩ˼ֱ͸лһ
һλཫȺҫĿ￬һĪ
￬͵͵ĽԼĿתȺӵеƽвɵһּʤĸо￬Ϊ˶ξԽƽ㻹ɵľ룬￬ȱȭʩһ˵
ƽˮЩ壬ʵκκøУĿǰǺǿսĺûᣬԼеҪĿ߾һӰɣȻǰսԼǿˣµԼؾ֮ʱȴԼĽǸ߾Ĵ
뵽˴ƽ̾˿ͷŭ˵ԭˣĳֻǽѣ˸ֱ档νʶʱΪܣŴ˶Ȼĳʧ
ƽġżӵĻ￬ȻЩŭȴƽľҲӦֻǿѹеŭ𣬺ǺǸЦƽ˵ˣѰֻǽѣֹȻ޲ӣ
ãƽһƽӣϵ˵￬ĹӶˣ˻س̣֪̫أʱҾ׼ʱǰ
￬ƽļץɫֱ䣬ȴڻƽƣ춯ֻ㬵Ķƽ˱ȭĲʵ˵ͻȥ̫أѽ˼תˣ뽫ģ¶ȫȰ˵ˣ˶Ȼܾ֮⣡
￬⻰ʵʮֻͷʱˣ£֮ȴǣĻҸǵ̫شͬͬ⣬ȴСҵˡ
СƽҲᣬֻǵĵ˵ͷ˵ȥɡ
俴￬ŭ뿪ǵĶƽ˵СүǰԵ߾˴λսᳬ£ʱǻӦڣǡ
ǴˣȻ֪ЩԼ˵ƽҲ֪֮˵ЩҲǾһıݰˡ
˳һۣƽȻ˼˵ƽһ꽫졣ƽԶʱЩУõΪеٮٮߣٶȵʮֵѸ١
˿ԼὫһۣƽЦЦ˵޷ǳ˵ţһսȥ
֣жһۣ֣г죬һ֪˵˵ģ˵㣬Ǹ߾ǡ֣ԸˬȻǳãԸȴЩн켫ΪϵټƽĹϵǺ;е˻ļ죬ҾҲƹٳǰ㹴ĶǣھУֻҪб£Ȼõ˵𾴡


ڶٰʮ 
֣⼸ĳɳȻƽԤڻһξ룬Ҳ˳ĽټոǿЩ굹ˮȲݵϵãЩͨʿУҲӢս꼫Ϊ壡
ȴ˵￬ȻƽǰһϾǴѹȻĿĲˣҲҵҴҵĻصУԽľһȺϢ˵ƽֻǽҪ
˹Ա˵ų˿ֻҪǴѹɣֻǽʵ᲻һ㷴ǺͼˣҲûһ취ʱﻹʲô壿׷ͬ⣬´Ӧˣǵúͷһˡ
ȻѾ֪˺ĿģԾǿʢɱڵĺ˻㷲ʵڲҳԺȴ±һѰһŭ֮£ӾǵĻʱӵΣգˣ֮£ֻ׳ӣսս⡣
¹ٵȼϴֺõЦݣһ߹һС͵۴ƽԼƽɱڵʿһ㣬˵ͣȴҪһƽӣеĿ־岻ϱֳƽ˿ˣҲΪˡ
ƽˮɨһۣ˵ԶԶڣȴЩԽ˵˴ƽٺһЦɭɭĿɨһۡ׵ֱһͷƤ飬ɵô˸սȻ㲻ԸĵȻȻ᲻ǲ⣬ȴˣ̫
Ҳֻи̶ѣȴ˵˿ҵǵˣǿװЦֺõ˵Ȼشຮƣ֣Щ굹ҲһݣȻ࣬Ҳܽ⽫ȼü֮뽫Цɣ
˵תһ͵͵ķԸ˼䣬ǰһֱͷƽҲδע⣬ʱԸ˲£ƽŵĿһۡƽԼʾĿƽĿеŭҲڸǣ͵͵˵˾䣺̫
ƽȻƽϣҲֻʧݣȴǰ˿涼һȻǵģȴǰضģ޷ĪΪѹȲɣ˵ţƽĿⶢǸ꣬˵Բ
ԣӶʱһŭĿʾĵƽ
ƽɨһۣȴ˵ֻõĿ⿴
ʱѵɤϣƽƽֻɨһۺ󣬾ͿԼ֪ƽݣƽϡʵҲûʲôüƽϵģֻҪõ㹻ĺôɣϵִƽԣȷǴʧݵ顣
Ȼƽͻ󣬵֮ȴر˼ƽϵĵʧȻƽݵȥġ
ֻƽƽȴƽ²ƽϣرһΩ²ҵ֣ڣͣˣ
˺ôĹҶĳҸ磨Сүװĺͬȴ֣ˣδ䣬֣СѾһ´Ծ£һһҵƽǰǸŭĿӣһԲϣҪֵļƣ
ƽһƽϵ죬ƽǲݾھһĴڣΪݾеһԱȻݲñ˶ƽκεĲ
֣ȴƽСӣ˵ĽҲǴͬпģûɾϵҲݱ˶ƽκεַ
ˣ˼꿴ƽĿдв֮⣬ɵŭˣͬʱվ˳Ҫһѵ
ƽҲȻʱոˡĺʱƻվҪճ̣ƽȻҲڴʱյϢ˲δˣֻõġЩĿ⿴ԼߵǸꡣ
ƽľЩ֪ĵһۣͻȻԼƽԼڰӣҧҧͷһֻ꣡žһ֮ԼİίĿ
ȻۣȴҲֻװӣ˵̫ʧˣǸ˵Цƽ˵Ȯ챴ʢһЩ뽫
ƽȻ챴ֻȴҲܡ֣Цſ챴ȭͷյžžֱ죬ҧ˵þòһ½ˣҲӣĳһĪۣ
֣׳ģɱڵĻʱˣ챴ĶӣΪףȻ֪ԼĶмＸ֣пӣֻȭžܽԼĶӴſ£Ҳ˲ϱˣæƽҾһ˵Ȯ񣬽ǧĪ֣¹ȥ׼ݣ뽫ԵƬ̣
ƽȻʱ߾˺ƤϾҪҲЩ̲صùˣֻĺһ֣ʹ˸ɫ
֣л⣬͵һգۣǰһһ󼲷δӦ챴ɱڶը죡
챴ϵķһ󶶶ʧתȴԼĶԼұڵϴһ˻ҽţһɹԱһĿɿڴӣĶͷ￬Ҳһ㵵ӣȻδ뵽ǿƣ
Ƭ̣ڵϴԼıӣæӣһ߽ӷһ˻ߵĶµĹԱȺϿʱȴǹ˲ƽĺˣ
ƽȴǺɣ˵ˣڸ·ݻȥ׼ĺã
ƽ̲˿δԼһϲеŭ֪Դ̫֮󣬻û˸˵ȴŭƽֻǿѹŭķ߶£ȻǱġ
ƽɫӣҲԵ֣˵ҹƺ۵ȥ
֣кٺЦ˼˦󲽣Ҫǰм˸սԹһлǰͣȻȴ˿ʾˣҪһģҲΪˣ
Ҳǹٳϵˣ֪ٳζȻ޲ýǰƽʬΣȴ崺磬ЦǺǵ˵¹һʱżʧˣʧˣ뽫Ī֣ǺǣĪ֣
һ˵ţһߵֽһԱкķԸȥ׼
ƽȴԲŹǣһԵĳ˵־£λһȥɡ
ƽƵɫ³ȴĵһɸ߾Ա޲ŭأȴǲ˿Ĳֳ
ɿһתͷȥĿ¶ߺ޲ӵɫȴҲֻԼǰ¶ԼĲƽǰԼĲʵǹĲ﷢һݣĹԱ˵˵Ÿ·
ɫƽĳ˻֣ǧ˶Ӵһɱ֮󣬿һɸ߾Աһ£Ҫ˵ĸյļư
ԼнеǧбԼưܵҡҡ׹ĳǽڶһеս˵ɣ˷Զ϶һµСģжƣҪһ꣬ʱ䣡
ֻҪͲǣкݺݵȴʦôʰǣ˿һԲƽֿ˿ǧʿƻԼҵĸǰĳ䣬еѪȴҲֻҰοˡ
ʱ󣬳ǧʿѺŶʮ󳵷أ֨֨ѽѽĳԼѹڵϵ¡¡һɸ߾Ա˴̶ʱһ˿ǿЦݶǷˣʵϣǴʱЦЦˣ
ǰĶʮ೵ʳ֪˸ȫĿˣԾ;Ѿߵͷˣֻתһֱ֧ĿȻ̮Ѿ˲ˣĿ־ʧȡȫ
˿ຮټ˿սأʹø߾ʼ޷ֻƾǿǨƹİգǿάžˡ
Щʳ˶ѻģԱʱ֮衣ȴƽǿߣһ֮ȻҪе֮ĺ˵;ѱܹȫѾˣ
ֻڳĹԱûһܹѳͷģʱпνǻں޽ӣ֪ڣһʼ뺺ƴƣ·һβҵĲȡһأֻԼʱϣһĵίȫֻأ̫ţԼҲ͹ȥˣ֪Ȼǲһ˿ظԼ
ֻȴ޲Լ뺺ƵľģʱҲˣ˵ԼˣԼһ죬ᱻȵ÷ǣң㺺ԼĻᣬƾ˳еǧУ춼á
·𱻳ȫĹͷ㣬̱ڵءƽһۣһӣȵ
ѹζʳƽʾ·˴νѹһֻȡһϢѡƽ֪ʱոˡʱǽ߾ĺʱͬʱһ𣬶ֻܵȴݵȡøķչȶָ֮ܿǡ
ڴ֮ǰֻܽһЩ޹شֵľж˷ñһǳûҲӶԴϾδ֮Ǵչʵƽ׶Σʲôģж
˷ƽʿȻӪݾ£ͨʿطҲԳƵϾ֮νЩǲڻ¡Щʿţǻһԭʼ䶼κβˡ
ˣʿǲûκνŵǵȫûдսʱѹ֡Ȼھ͵һ·̬ȴΪɣͨоһ㡣
ĿؿǵõϢȻǶߣ˳еİ֮⣬ܹߵľȻȫһգƽҲüƽϣѹһ˸֮󣬲ŵõǧʯʳ˶Ȳϣˮ϶٣˸δϣʾֱƳǶֱڡ
νͺܳƣ񳯡ȡϣټϸ߾ˣķչҲȣϲܵģԡ
ֻûⲿѹͬʱʧȥ˽ĶڻԽƽȣֵķչ֮ȴҲʹķչ˼ΣˣչٶȻ졣ʷϣڸ߾֣ʹķչѸࡣ
ƽȻչĻᣬ˷ĿȫĶɱķչռ䡣
վˮƺƵ滹ĺϣƽɫƽĴǰĺ֪ʲô֣վңƽעǰĺҲĿţһԡ֣ȴвסӣվţһỹУʱ䳤˻ɱˬ졣
ƽһֱƣ֣еǲκαԹ벻ֻʵʵšֻĲͷʱ顣
æµʿʿڿľľ׼ɹ
ССĺȻΪƽǰϰʵϣһ죬ƽʾɹ˺ԼԶ֮á


ڶٰʮһ 
׵ı䡣ʱʮˣȻģȴռ˺ĵΣ߾ڶӣȻⲿϵΪУ˷չĵģȻԾΪũҵȴǼûзչȴ˼׵ǣרŵľӡԣҲ߱˹ҵĳΡ
߾ȻǷģԣ֮Сģսȴʱз˵Ҳһ̶ϴ̼ķչ뽨衣رǾӵķչ䵹Ǳõͷ
Ȼѵ֣װĲݾıȴͬȫװĴǰһͯӰ㣬һ
ƽȻĿģȻҲὫһӴȻֺܱûжҪһЩϾѵĿôƣʿѵ棬ѵٴδʵսĿ飬޷תΪս
粢Ӫһ㣬ƽڳ֧ʱʵȡ˺ܴɣݾʱ꽻սսȻΪḻȫѡÿһʿǵ֮ٮٮߣһ֧ӣټƽȽѵսȻ޷ģˣӪΪµһΪ
ֻǣ֧µһƽĹͣƽֻѡûдǰĻƽҪѵһ֧ӪǿѶȽ󣡱Ͼ¾Զֻ¾δսĿ飬ѵʱôǿҲ̸ֻֽ
ʱ֮ս֮սԵ𽥵еϸȴ޷⣬Щ±ȻϿѵҶȡ˲ĳɼϾδʵս֣
˷ԶǸṩһɱĻᣡ
Ȼ߾սֻСģĳͻδɶԺǰߵľ䣡ȻһȻϣȴ赲ҰĲĸ߾
εսȻֻǧ֮սսȴǰܶʤ٣Ͼ֮սȴԶȻ߾ľսǰߣʿûʲôսľ飻ǵľǸոγɣȫǲ߾ɳȴΪ£֧ոճ͵ľȻûκƿԡ
Ȼ߾ҲûֵٺôϾǿͳսȻھ洦·磬˶ڣ߾Ϊ˴Ӯ֮սеĳ붼ѹǰ֮ϣսҪĿĻΪӶһЩūԼԴˡ
߾ս࣬ľʵҲǿȴһʵĲͷ죬ԺӳѾԼĿתͺ볽䣡
ͺľǿĲӳͳһ˼߾Ҳһֱδ֮սõ鱨ȴǸ߾չսս֮󣬻ϱ߾ˣˣ߾ĹϾˣ书һۣ೹
ǱһǺŷչռʱ䣡ĲϷչرǾϵķչҰҲ
µҲֱ˵Ұ֮󣬱Ⱥɳʹߣǰͺ볽˵ȥԼϣܹһϸ̸̸δķչ
ӳΪԼҪʮֺҼʱģһԽʷŨīزʵһʣԿչʷϵ̱ʽĴڣ
ͺ볽ȻͬӳµĿӳµᣡӳȻģɳ˵ڶʹߣεǣ޷˵ͺ޳㡢쳵
ŭ쳣ӳǾʶ̧ٵļһһɫƣĵǲͺñȻ̸⣬ôѵĽ취
æµһӳڻصԼľ֮С֣û֧Լñƻӳֻýʱ֮С
⼸죬ӳ׼һЩ飡æµʹЩĸоͺһʱֻһˣ߱ҵĳΣ֧ͺñƻοԶĳ
ӵİ뵺Ȼֻǵ֮أȴɽݺύͨΪ㣡ڷչԼ֮ûй̶Ľͨ·˸Ϊӳµĳϰ
Ϊˣ㽫ڵһЩͷۼȫִ£Ȼͺñ߾ԣǱֻдķչˣ
ˣڵļͷ֯úõһ
죬ǵĵһλ顣
Ѫİ֣æµһշ׷׻ص˼׵֮СȻªȴҲŲСĹģ伸еĳԱס֮Уʮ˵ĳУģȻ̫С
飬ЯŮΪǴʮֵ֣ʹªĳжʱࡣɫĳǽϦҫ£ƺҲ˼
ǵĳǽߣֻңҼΪֲڣǽϲ˱ˮˢĹԼ绯ϮĿӶһڶյĺɪؤ㣬䡢ᡣ
еķݾ󲿷ֶǵͰéݣҵķֲڳУ·ҲмȽĵطǽһľդΧĹ㳡Ϊ룬㳡ڲʱдӵʿѵȻǾӪˡ
һλڳеĽȺƬȺֻжʮറСԺķݡЩȻҲé̶ȴȳķݾ࣡ȻǸס
еһտʮΧһܲ˻ѣڵҫ磡Ϊ׵һʮߣĲ죬ӳ¡
ǽ飡ӳ¿һˣһ˵
ĶʮУֻʮӣĶʮϵߣ뷢԰ףƣ̣Ҳ߰ʮˡ
ʱǶھӳ˵ʮְӳԼ֮⣬ֻлȼʱž
߾æսǲñ⵹һ£ӳ˷ܵ˵ÿԳûϢչʵ
˶ӳµ⼸仰޳ɣ˲Լͬĵͷǡ
ӳƺܵ˹ЦЦתۼȴֻһصı飬˵ֻǱ߾żĲ࣡ĸ߾ֻǹ˲ǶѣһץסʵʱȴǵĿֻһ;ˣ
⼸仰ƺô˵ʹӳ»һ䣬Щ˱㽻ͷӶȴ֡һֱͶһֱ뿪Ÿ߾ԶԶģ߾Ȼ㲻پˡ
ʣַӶǼΪɺġʵЩ뷨֣ĿǰϾֻһЩδȻ߾йսľ飬һոϵһĲʲôأ˱֮⣬ûĽսĲпɵĴȻǲԶġ
ˣעͶռ˾
ӳ¼ȻܹڶͷӱճΪ˵죬ȻвļʶҪЩ˸߳һЩ
ǨƣͶĿǰӵȻªȴķģǷĻ޽һĳУҪ˵Ļۣܻ۳ƴĹԴ
ͶȫΪ߾ū֮⣬ûĽˣ
ȻӳܽܵģԼĴ㣬ʵʩͺ֦ȴ֮⣡δܵ߾Եͺ仹δʶսĿ£ǵĿʼֻһ֮أ˵Ŀ⣬ҲǺΪ
ˣӳ±㶯ͷֻȴεķ֣ԼĲû֧ļƻ
λ飬ӳµĿ޷뼯˼棬ΪԼķչһڵսĿꡣ
ֻǣλͷıȴΪʧǨƻͶ޷̵ģЩͷͷʹֶҲϧȻֶпڵĶ壬һĴۣӳ»Ը⸶ģ
ӳ¿һĿλͷϰɨЩͷ챻Ŀһɣĵͷӳ¶ӡ
ϾֻһɢˣȻӳƾԼʵѡνĲ죬ȴĶ೸⡣оϻ˵ĵطнҲ˵˵ĵط棬жϵԭʼȻҲס
һˮͷ죬ӳ糤˲ݰѻ𣬺޲ýЩĿļһﰤϳȥˣûôЩ˶Ǹͷ죬Ȩ˵Լһϵѡ
뵽˴ӳ̾˿ȴһƽӣΪһ죬ǺҪģ±ܻЪ˹Ļ̸ţ
˻֣ӳµ˵ˣȻҶԺ˵ɣ߾ʱҲ˲ϵ硣
ͷԣʱһɢһƬǽӳµüͷ
ɹ֮ƽʾӪկһ·ļоʿƥѾﵽ˼ޣȻֺƽȴΪԼĴʹµʿܵ
ƽУǰĵͼڴ˴սĽƽ˿ᵣģһȺʨǰٶҲ޷ʨһ˺
ƽҪǵֻṇ̀δﵽĿģνԲõԴȫͻزݡټǰʮ֣ٹ±ǶˣĶݣӵĺ䣬α֤ԼʿƽĶȹȵȣЩҪǵġ
Ҵ˷Զƽ֮˳־ս⡣Ѱһȹ̵ĻأҲǿ̲ݻĴ£ѰҺʵĵطûء
һһÿĵݱһ֣ȶĺڲ֮أսսõĽ취սսҲҪһȹ̵ĻأԱʿʱңĶˮɱ޷սµʱҪڻжȹ
ƽ˼ʱ򣬳֣ЯСƽ̧ͷԶ˵ͷʾ⣬˵
֣ԣһŰʣֵƽȴĶƽȭһ󣬲ƽá
ƽĿӵͼ𣬶Զ˵ʿ£
֣гŬŬ죬˵ֳ־֣ŵġ
ƽĿת䣬΢΢ף˵־˵˵
СүʱԸֻĩʱ㹻ˣˣӪصҲδ˼ȴɳȥˣĩԸǾ䷽Բʮ֮ڵʮ꣬Ũü׳䣬֣վһ𣬱ŭĿһ㣬һʱ޶
ƽ͵ĵ˵ͷȻԳİűȽ⣬Լ£Լޣοһ꽫죬꽫֮Уеٮٮߣ˵־°£ĳȻģ˵ֿ֣һۣĿȻΪƽ֣ȴ̲סڱһæΣ۾һգգӭƽĿ⡣


ڶٰʮ ֣еĻ
ƽ֣ǼΪصģ˵Ŀǰĳɾͣûƽ͸ܴﵽ
Դ֣֮б˾Уƽи֮£֣࣬ϼѵ룬֣е㡢ǲ֣ΪȻˬЩģ֮ǰδܵϵͳľѵ֣ȴǼΪӱһˣҲǿټ϶ݺɳҵҲΪ˽٣Ǳıԣо󣬶гĽԸҲࡣ
Уʩ帺ʿѵиƽ˵֣вҵæӦˣƽֽĿͶǰĵͼϣĻ˻֣Զ˵ûȥŰɡ
֣æӦˣĶƽȭʩ˳˴ʡ
ƽջԼĿ⣬עתǰĵͼϡҪΪһսѡһʵĸݵء
սĿ꣬ƽѾƶˣһ·˼ƽջǾֳӪźϺݵ棡ȻҪֳһЩ÷ԴӴݿдǨ벢֮󣬲ݵ˿ѾʼͷԴѾҪ⡣ԼݾӽҪǹʵʩ󣬲ݻԽԽǿʢ
ŲݵǿʢֱӵĽǾǿǿļݵδԤ˱̲֮⣬ûбĳ·
ţƽĿʱ߾Ҫ볹׵ЩȻǲʵģƽֻеȨʹǳʧȥչ붯֮ٽתڣͳһԭ֮ȫࡣʱ㹻ʱԼʵʩƽսԡıԭͼѹռռ䣬һı߽
ЩδļƻĿǰƽҪǵȴչԼսԲ֡ƾŴʱеһʿƽ㹻İսɱѿ֮Уֱӵİ취Ӷᡢɱ취ȻֱӣƽڲݶԲûʵԵá
ҾǽƬϳ绹塣緢չĹɣƽܸıɡˣ׵İ취ȽֳأʱͬǣʹճΪ岻ɷָһ֡ͬҲʱ߾ȻҪʱֻܳҪᶨƵʵԣҹڵȨһֱǿʢȶ׵İ취Ҳİ취
ʷϣޡټöĻϷչ֮һֱԭȻԭټԼݱɵĳʵȨȴȶָӹĹϵıֱ壬ʳձֳָ֮ӹĵλŵԸı䡣
θӹʱڣʰ뵺࣬ƽӡȴԷġǡ߾ʵ˵ԼǸ߾ĺᣬڣԼѡԼƳʱġݡ
ݶţ֣ƽайһֱڼΪ֮Ȼڳһ֮Ī쳯Ϲ̬ĹȴǺƽġݵġֻҪЩСƳ½ϵģ㲻ǲȡκжΪչʾԼ쳯ϹλѵǮ
˵йĶߣԹǺƽѺõġ
ƽﲻͬº͵ĶߡƾйڹŴʱĿƼˮƽһǿƵȨȨļ߶ʵĹ᳹Ŀ꣬ǰǸʱֻһѣǱǡй
һҲֻǿˡǡǡ쳯ϹȴΪһȨϵ⣬׸ʵڲһʷ
ƽ̾˿ջԼЩӵ˼ʱ֮УʷѾıˣԭҹҹ麺һӢγصҲԼ˸ҵԸʱյĺҲЩڳġשҽޡΪ˱Լڲ֪ͬƼȡĹڦλƿģΰ˰ɣ
˵ĸ꣬ҲһӸ԰ɣƽ룬һ֡ԹԹߺĳɰۣʹù˵ĹĴѹƽģϣǼֻ۽Ϊ׼
ֻǲ֪ʱյĺ᲻Ȼ³ѸΪ˻ڶűߵΰˣ
ʱ÷ɿ죬ƽУתۼȴѾǺҹˡ䣬ڰʿѲߵ֣пȻƻͨƽĴʣԸһ֮󣬱㳬ƽĴʶ
֣УƽеëʣڸдţүүѾˣԼ븸׶ȴһƽһ˸ԶϥǰТĸҲѮͼµͬʱҪʱǣ⣬ʱ̶пյɷӣеᣬ˵ÿÿ뵽ƽбЩΡ
ˣõʲôͬʱʧȥһЩûʮȫʮ顣ԼȻһУҪ¸ҵĳеԼΣ
κ˶ܣҲ޷ӱԼΣֻ¸ҵĳеһеεȱˣԶֻܴһƬҰ֮УԶ޷ԲʺѤãģԼɹϲã
ƽָָԵİʣֽдꡣ˵ţƽͷܱʼ顣
ˣҲд飬ǰʱֳ˵СĻأƽͻȻеıʣ֣˵
֣ȴһɫȻΪѵõķһ˿֧֧˵µҲٺ٣
ƽһۣд󵱻飬Ů󵱼ޣʲô˵ģ˵ţӵվ𣬸˼ƺ˼ʲô
֣ȴȻͷȻЩȻֽƺûطˣ֣ȵӣƽвɵðЦӣ֣жƵûǺģҲ޴롣
ȻδС㣬ĳΪ˴ȡȣԸҲǹֱöȻҲˣֵǼΪ£ˣ붬֮ϻȥС飡ƽͣ½Ųվ֣ǰ˵
һƿԣ΢ڵȴԽĺƽòаЦȴһƽȻģһ˵ʵһ£дţĸֳһϵѣȻȥ飬ǵϵþˣԶС㽻
˵ţҲ֣д𻰣ǰȡֽʣһдţһ˵СʱѾԹĳˣ
֣ȻƽʱֵģڸϵȴΪۣﾭƽ˵٩һǺȴ֧֧Ĳ֪ηźá
ƽ飬֣еľҲ£ѵԱ˵٩˼˵ʵƽƽʱһƽӣΪ˴£һгӣԴҲԶǱĶţǣ٩ˡ
֣ȴǵһ٩ˡʵҲ㲻ϵ٩ֻƽƽʱûϰߣټ֣жƽдһ˿η̬֣һʱԽƽͻȻͬͬ˼̬ǻһ֣бȽϤ˶֣˵㻰֣и
֮ĵλ⣬ƽԶԶĸ֣Уڼеݣھеݣ֣ܱȵġ֣п޼ɵĿЦƽȴҪֱҪ𾴡
֣߳ʵıӰƽ΢΢һЦ֣Ĺϵƽ뱻˽ϵ˵һЩʱ˵Ļϣ֣ѳʲôԤϵĺˣƽʱ֣еҪΪʱ䳤ˣ֣ƽǰҲ;η֮ء
ӳ³üԼķУ뼸ͷܲ˳ԼȻǲ˵죬ҪΪҵ湲ͬġȻһĻȨȴ޷ȡףʵҲһܼҵĽɫˡƽʱҪЭ֮ĹϵΪִҪʱ̱ž裬λȻûжʵȨȴҲСܹ£λӵͷǺܶ࣬Ȼۼʵӳǿģȴࡣ
Ϊ˱סԼĵλӳƽʱֻСάϵͬˡϾֻӦԶӵĻ
ӳҲԼҰģΪʹԼҰĵõʵ֣Ҳάϵµľ档ͺ볽㶦žƵĲϷչÿ˶̲ˣһҶ˼һҪͷֻҪԼܹεİסĿǰĵλδûиһĿܣ
սܹԤڣķôͿսеıȨȡ£ֻȲԣһղеĴȨ
ղеĴȨֻӳµĵһ㣡һ״ˣ֮ȻΪԭ򣬱緢չĳ̶ȣȵһЩԭάϵűĺƽӳţսض̫Զ
κһʵչһ׶֮ű䲻ɱӳԽԽԶУ·𿴵ΰʯ㳡ľͷһʯ͵ĹУԼںĻƤУʵ£òŮӣΪ磻£Ÿͷ죬һ羴Լݣˣӳ¾Ըӣ
ԼĻʱһҵĽŲоѡֻԼĵܵӳµײײĳ˽һ߽Ͱ͵˵磬²ˣһ֧פںˮϣǲֻа
ӳԶʱ󾪣һվʵĲӣжˣ
ӳȴЩɣֻһżͻŻŵܵˣʱȴܴ
ӳһʱ˻֣˵˭ֵģ
ӳ²ҵײײ˳ȥŵܵӳµıӰӳʱ󻵣ǵȥ˼ĲӣѵǸ߾
˼ʱӳ´һʮҵĺǺҪʩȴӳ»ֹס˵ô£
ǱĺԣҲ£㽫Լη֧ӣԼ֧ӵϸӳһܡ
ӳüͷԽԽûףڱ˫ѾܿƵĲɫҲЩ԰סӳ²δĽϣǲɫĹעŸӳµ΢΢۾вʱ¶һ˿⣬ǰçײˣ
˽˳һЩϸҲʵ֮ڸӳǰ׾ȵıһʱһܹӳ´ٲ֮صʱ
ӳͬĸֵܣĸڼ޸ĵڶ죬㱻һߣֱŽĸأʱӳѾһˣ˭Ҳ޷ȷӳµݣΪ˻񣬲δӳĸԣֻһȥ˸ı䣡
ӳºʵļ̳֮λڶ꣬ӳʱۿԼĸױӳ󣬲ıԼķУ
Ȼӳ²֪ԼΪȻӳȫΪ˱ԼĴȣӳµҲûΪѣԼ¡


ڶٰʮ ѹ
Сӳ¸ȥ߸ıʲôֻĻȥӳµĳȴûó嶯çײαװԼӳµĽģֻΪгһܹѩޣ
ȻһᣬȻῴôΣգڣӳԼ޷˵Լ˽·
ô˵Ŀĵʲôأӳ²ɫа㣬Լڲڿ˵һûУҪ뱨ֻܷú˱ԼĴأ
ĺˣӳͬȹϵһ㣬ǲȥߵļˣϵĵƻ˵Ҳӳ粻
ĸ߾ӳţȴʮľͰϰµģǸ߾ʱǰӳ¿϶˵ǣΪ߾ÿȻɳϮǣҲֻɳһǧ˵ĲӣһЩūԼԴ֮󣬱֡
˷ȴһˣżǰĺ˿̵Ŀе֪˵ĸĿν£ԼֻһЩƤ˲֮ĶܱǿУˣ˴϶߾ǰһХȥ
ô˴ĿıѰζˣ
ӳżӣӳзһ˿ĿУȴһľӣʱıԼĽǣȴ뺺˴Ϲϵ
ӳȻ֪ӳ¶ԼĳѾǿ̹ģݣʱ֮ûӳһɱΪҪ˼еۣǱ㽫ЩӳµıѾȥ˽ġ
ӳЩֵͷԼ򵥣ɵͷɵԡһ˸κвӳ¶ϵĸ缫Ϊ𾴣Ļǲ۲۵ִСӳʱ룬һָĴĵ˰ԼҲǼ£һЩʺԼȥ飬ӳµ˳£˶֪ӳǸˣҲû˺ȥƽʲô
˴ѹӳǣѵǡӳͻȻһɫɷף亹죬һ˫ȶʱǧ֮أҲ벽
ʵԼѾ뷨ֻԼⷽѡվǱҪʵģְλȻûжʵȨÿθ߾ʱ򣬲е˶еƵϣ˵ˣҲڱڹʱеô
Ȼı־棬ڲеӰȻ԰ɾĸı䡣ʱ̲סʵ֮λЩֻҪմ֮󣬱Է֣ȨȻӳеȨƲȨӳȴ÷ᣬΪţЩľӪڲõĽԼȫƿزȨ
ֻǺ˵֣ȴʹİŶ˿գ뺺ǿȥԿӳ»ɵ֪֮еģǧ߾ʿǲ䶼ֵסοһƻĺأֻгΨһĳ·
ӳͻȻɺȻ̾˿˵ȥλͷټ˵Ҫ̣
æȥˣ뿪ӳֹĿӳһۣڻǻ˻֣˵ȥɡ
ӳ¿ӳһۣЦȴһĵӣе˵磬ôȥں棬뿪
ӳĿӳһۣһ㶣һ֮ȴò˵ӳµĻеģֻǴյҲɵӣԼҲδܹĶǡܹһ֮ߣЩմӳ£ӳ°üͷԼǲǶЩˣ
Լδ뵽飬Ȼһɵ뵽ˣ⻹ǸɵӳΪ˽Բֻɺϣһ˿˿ϷŹϾԼֽĸɱȻԾ֪һ˿£ܻɹ
ӳûҹɫеıӰӳҡҡͷ¶һĿЦ˿һԼʹԼӾһЩ֮
ȴ˵ƽҹǶȹĵڶҹδսƽȻһ㣬У˴ε֮Уһη˶ջ֮ãȻȹһʱ⣬ƽ֮⣬֮⣬鵹Ҳ̫ǡѾȫٷչĽ׶ΣʱȴҪƷΪǰŵĹ߶ɵĿټϲݶʱʵеľùƣʱδʼǿʢ·
ļ֮սҲ˲֮Ļᣬδļ֮ڣǲݴյӣ
˴Զʵ޶ıҪֻƽѡʵ޷ʱУô޳ܵ壡Ȼս˳Ӷһתһ²ΪٷչĸìܣҲһѡ
־ĳƽоԸ
󹤷ȫҵĳ롣ڻҫҹɫɱǲͲƷƽṩַ̼ɣᣬֻʮأȴǳǿʮ֮ЧĵʯӲ󣬶˿
ڲܵ⣬ĿǰӪи߼װ֮ȫװ
ˢˢļҶУлݵƽǰɾıȭʩ񣬿˵ĩСү֪СүټĩΪ£
ƽ˵ͷһָǰһŰʣ˵־
л󣬱˵¡ƽһۣʵѾڴ죬ֲмܲǵ٣ʲô
رʱѾǵ١ƽȭ˵СүǰԸǵ٣֪Ҳ޷ÿԸǵӦ˵˴䡰ٺ١һЦƽĿдżЦ⣬ĩţɳ֣ĳǵӪأ򣬾ƾǣҲֲǵģ
ƽԵ˵ͷ޵־Ĳ۲죬һ죬Ƿ
ų׳ıӰ뿪ԼĴʣƽĿ¶һ˿ͣݵὫУеٮٮߣǺúĥһжһܹ˳ĳɳΪͳ˧
ƽеЩὫͷβһ飬Ȼ֣ݾȻǿ㲻Ǻˣɿ͵˲ų˳֮⣬ָԾԷСԼʲҲǸǿȴΪе飬һֱѲ޷ھзչ
֣ԸԭֻܳɳΪͽͳһĻȴ޷ʤΣ
Ӫλͳ֮У˳֮⣬нϷ복Ὣ죬˵ĳɳռҲ޵ĺܣͳʼǧִмȶսܹʤΣȴȱͨҲѵΣ
ɳݵĵӵ˹Ȼ֣ȴΪӱھŷͬһ츳θ̫ǳѵΣңϾʿǴŵĵӣеһЩǻһĽģǲЩģŵ˹Զгͷ֮գ
ƽŵı˲ɣ˲õװϷǵǰһ仰֮ҳϣΪѵ벻⻰ȻЩƫ˽ⲻˣҪúÿһίεģ򣬱Ǻ˺Ƕ˵ĲΣǶԼĲΣ
ˣƽԸüʱ˹ҲΪ˶ԼƷ˹վ
ȻЩȴǲνҳģǵҳϾԲɡʵеǸƣݾеʿǾԼڲݾӪʮ꣬޷֤ʿҳϣôԼҵﻹʸԳ
˲κʱ򡢶κһžصãԶĲۣҲ˵Сŵǿһ£ֳֵܳ˲ŵҪδ֮ʱһ磬־é®֮ȴǸ߸ͽᾣ塢ȵأճɰҵ
ƽ˲ȻǲɻȱҪڣֻǲݱϾƫһ磬Ϊ˲ѱƽѹһգҲֻеȥˡ
ȴ˵䡣ڵ֪ѹ֮һͷǶ˷磡ɣıʱųԱǿĶ֮һ˿ľûСԴ󲻹ΪʷԱĴ̼ı̬壬ʵСһ㣬Ż
ӳ¿һŵĸλͷ죬ҲһƬհףȫûκֵʱпɱĴ
ʵǰֻ·ҪôͶҪôǶߣҪôݳǶءֻȡȴͶʵõİ취ֻ⼸ͷ춼˼Լ棬˵಻ǹػߣĴ۶Ǽģ
صǰҪصĴۣʮ˵ʣһʤˣǰȴǱҪصסǼǿ׳ĺȣǾͬһȺӤ㲻һΪض˺ŭ𣬺ʵԤϣ
пˣӳ£Щͨͷ죬Լ뺺˱ʲôǣֿĻֻһ³壡
Ͷȴ˵ڵģٲһͶˣԼٸŸͱûôˣȻ֪Ͷõĳ·һ˱ضΪƷƽϢΪͶɵĸӰʵòİ취ˣ
ˣȻӳ£ЩһͲͶڸֿǣȴǽıţû˸ð踶һ
ʱ˵ĳĬ֮ĵߣת۱ǰҹʱˡ˻ûһͳһ˻೶Ƥ֮⣬޽չ
ӳε̾˿˿صҹɫ̾ɫˣǻа·̣λҹȥú룬ҵȵ׸Ӧ
߸ͷԣ׷վ˰ҹ˵ʵЩƽʱ֫ڵͷ۵ᱳʹˣֻǺѹδˣȻҲǸδֳһ֮ƣ棬װҲҪװȥˣֻҧˣȻȥòѾǶഷҲͺˡ
ӳڷˣʱһѵ鶼ûˣȲתۼ˸ɾʲô˵Ĺһ㡣
ӳɫһӣеŭǿ֪һɢɳĲ䣬Ҳûʲôð취ԼǼͷ죬ֻ³⡣ڶڣԼı״ģ
Ͼʱѡ֮ʱƾ貿еʵʤЩѡͷȻԼʧܣˣ³õķʽֻҪӳĽ飬ۺûЩͷһԵơ
ӣӳʵǹˣ㿪ʼ£ֻͷγɵɢˣֻЧ΢ϾûԸԼеȨӳ޷ǰ£ЩͷԸ״ҲóȻ
ӳº޵ȴҲֻһ;
ӳڻѹסеԹ̤ҹɫصԼķСЩǼõģֻȰοԼ


ڶٰʮ Ĺȼˣ1
ֻƽĵȴʹһ뷨˿룬ֻڲ䰲չǰ£øֶΣﵽԼĿꡣƽͻʴǰȴʹһж˿롣
ȱܹ˵İɣӳ¶Լ˵˼ǰΪȽԼļתƳȥҪģ
ӻӳºȻ첽ߵſں
ڡӻΪӳµͳ죬϶ӳңԱʱӳµĽӻӺڰ߳ӳǰ˵˷Ը
ӳ¿ӻۣлЩԥ˰Σ¶ģӻ˵ʿͷү뿪˴ǶﴦɽľïʢɽҪǿصĻȴǼѷ֣ӳµЩͳһ˿ᣬҲǲŵĻ֮գ֮ʱˣʱȻ㲻ᣬȴҲֻǿѹסеĿơ
ӻԲɵһ㶣̧ͷӳ£˵ѵһ뿪𣿡
ӳ¿Цһ뿪ϾƾٳĲ죬ǴʱֻԼĻã»ʹԼһ˶޷ðȫϾɽﲻԶɽҪĹ֮Уɽõıӻ²ֻԼļͷ춼ᰲԼļҾ쵽ɽܻǵʱԼҲˣЩͷŭ֮࣬ȻԼɵߣ
䵽ʱһ˶޷ѣԼһԱȫˣңԼҲûл·ԼϾǲ˵ͷ죬غԼɱ֣ԼԺ˶Իкܴôģ
뵽˴ӳ»˻֣˵ֻܱ÷үǣĳ㲻صġ˵Žӻߴٵȥȥ
ͬʱļͷ඼ͬİţɽѡҲеͷѡԼļͺЩȴЩˣƽĿľΪԼļͺҲһʱѣȻѲˡ
˵һҹļɹȴ˵ƽյʱ죬ǵգƽżɽƣֵдС
֮ʣɢɢĵҲǺܺõķɡΪһִˣƽ֪ѹʱһƽ͵̬һ߶ǷǳҪ顣ˣܻѰҺʵʱԼ˷ԶȻ˵ֻƽʱ⣬δɢ̫ľѵɵʱ
ǰڲʱæææȹԼͳΣǵðпգƽеԼгı뵶⽣Ӱͬ˱ȣ̫ˣ
ƽıһȽɢˣΪһִ˴Խʱձ룬ҵӶû̫߹ȨơλУҪȥȡǰĹ켣չȥƽԹʵ
Σͻ䣡ĿķʽٶȺȻ̮ΪʷżԭһӭսҵʱƽԼϻ·үүԼ˵ȥ𽥽ͶԾӰ죬ֱʧȥԾĿƣ
ν޳ֻɢһƽȴΪԭ򣬶֮·Եĵ·쳣ÿһֶһʱۣ֮·ܳܳ
ƽ˼ɵЩƮЩܹƹһһҲʡ͵ĵƣǹϰҲԼĶ֮ҲܶݴȨеٮٮЧȻǲ
벻ĵطЧˣĿǰȻ޷϶ѾЧᣬɷϣȴѾ˫ˣ˫ȻҲǰǰ޼䣻ֻҪӲε˫֮עҪ໥ģ
뵽˴ƽһӬġЧûʲôᣬϯϵĽҲֻǰ˫֡ƽȴҵ֮νǧ֮ѨһС±ɼΪصĺϯϵĽڻ޷һȷĽۣƽȴ֪³׵Ĳ֮ǰҲǰǰˣ
ƽص֮Щ֮⣬νҳϣȴΪľ𣬶òͶԼң֮ĲޣңʼղܸޱΣ
ƽԼ£ɷӥԼĿĵι䣬ʮֻеעܵİȫӥǴʲôطֻƧصʲôΣա
һͻȻҵļͬʹ˸ɫʮ̷ɢȻƧûʲôΣգҪְȴҲҵԭ˸ŷӥĲʱȴһľïʢ֮أԶһԴĸɽһ㵭֮Уʺ֮
мƽԣ˵СүǰɽΪ᫣ǻǻȥɡ
ƽŻع̧ͷܿ˿ȴǶˣָǰڱеĸɽǽ˵ȥ˵ҲȽߡ
Щ״ֻöӾ׷ƽĲ
ɽԽԽĸɽѾ˽ʱȴȻδɽšƽסǰĸɽĽ˵˻ȥ־ĳǰϻأ֮־ȫȨ˵һ߷ӥֱǰĸɽȥ
޷ֻһ˻Ӫţ˵Ƚƽѵɽ·ǰ
ƽһ߸·һߴµķû˺ȾĿΪ·һ˿ƢտһȾżмƮȥĸƻ׷ţУǰĲľǲԴΣ΢紵£һ㣬˼֮ǣ
ɽµĿĿľǿ뻭ƽĻɵһԼĶǾˣƺ̬Ҳ֮ǰƽͣʲôƺԼߵ˺ﶼԼĶǵӣԼļ֮Ҳ˼ֽ
뵽˴ƽɵÿЦԸıһˣ⻰ȷ٣Լ⼸ȥģҲ࣬ļ
ƽΪһ£˵˳࣬ȴҲԲƽһֱΪˣǶͣҪʵıһ洿Ȼ˵¯Ϊ˴ⲻɼⲻνľбģնҪԼһ˿
ģɽԽԽƽĿԶɽߣɽ಻ϱֱһײβ
ɽľɽһƬɭɭ֮С
ʱòȻһ̫ɽ̫жɽʯľҪ֮ȴ˼ġǰɽҪɫǾѣƽɽɫ֮в԰Ρ
ǰʱЩνʤأǰɽ˼ֵ˼ȻΪȺʹıʱƻĥ˼Ǻʤصʵдա׷ȴһɢ뾳硣ѣһ·ָ㽭ɽ߶һˣɽˮģɽˮ֮ȤΨһ࣬ʧȥе⡣
һѷӿϣĥ˼ˣǲɢΣǽƽǸʱҪѰһѾǽ飬һڵʤ붼룡ˣƽԽϧᡣ
ɽţƽ̧ͷ˿ǰĸɽɽߣǧףɽ಻ײβƥ£һܺƽĽɽСԼѾȹʮʱ䣬ȴһֱûʲôᾡķһɽˮ֮ȤշҲûʲô飬ȨԼżˣƽǰ޵εʤв԰Ρ
ƽļУƺûɽĴڡѵԼԽ粻ѷǣҲǲ׺ɣﲻɣƽ˿ͷ˿ĪϳԺԼѰʤ֮á
һ·ͣͣɽȻľïʢľ֮ȴҲŹʯ᾵ķǣ˿Ӱ˵Ұµľʹɽɫġ
ͣͣƽɽ⣬еɽʱһڲݴеĲƽԼһע⣡˼а֮ңȻΪ˼ֻҰ޶ʦڵܳôԶ
Ȼ䣬ѵڴ˶ս񲻳ɣ߾ÿ궼ɱ䣬һЩΪսڴ˴ܹ˵ͨ
ƽ˼һɽһЩ˿һ·ȥΪĺۼԽԽ࣬һ·ƽ˷ʮԼʮദƽҲԽƶѵ˱ضˣȻҳݣܹͨЩ˽һľԼԣתر࣡
ƽŹᣬһҪҵڴ˴ˣ
˴Լһңһɽ֮ϡƽĴӵµɽڣ¿ȥȵľУƣԼмǷҼ֣
ƽвɵһܵƾȻʽƽΪܹչֳĽɣһˮƽһĿƼʱԭʼ䣬ǸͼֽҲĽ񣡺οƽеǷȫˮƽ
ӵĻʲôأƽвɵúʮ֪ӵĵʲôˣΪʲôܹĽ
ʵƽڴӵˣǺ˵ĿԼ󣡶һرʿǰĵ۾֮ңٻ׹֣֮ж˼ʧ˻ʱ뿪۾Ҳ˵أ
ƽ⣬ɽ·ȵ׶ȥʮСĽ䱸šʱƺҲһ˿ɻ󣬲סĻɫĽ䱸ſͻ
ƽһ˸ոߵɽһ֧ļХƿնţ׳ĴŨܵһͷҲصظȥȻǱȥˣʣȴĽȥ·סɭĿ䱸עƽˡȴŹźļͷĶ׼ƽ
ƽ治ɫֻǵĿǰסȥ·󺺣аǵ·ƽһƽɫǰһԶ󺺱ȭ˵µҼҹǰ棬ȴðλλ
ż˴ԭٻɫ䲻ɵһλȴǼΪ˿ΪȻеĹ׼˼ˣĿȴǲԼͬƽȴǲ˿ķɣȴԮĵ
ƽɫȴϸĴǰ󺺡ȳȣ¾ɱ֮ӸղԾһֿ㶼Ų׵֣ԼԵ⼸߳һƽ˷ʮȻԼеĶ֣ȴҲűȽϲ֣һڼҽ֮ҲǰУȴ⼸󺺱ȥ
ܹ£ȻҲȥƽжԴ˼˵ݲɵֶ˼ֺ棡Աƽ˵ԱԲҵæ˵ƽ󣬲һԡ
ƽԱл֮ɨǼһۣ˵²ƽλԺδ


ڶٰʮ Ĺȼˣ2
ƽԱţԱһɵһϾԭ˷ʱǰ⼸ȴݲһˣ˷ԱҲ֪ԼݣֻƽĻƽ飬ûκɷԡ
Ա˶Լı֣ƽĻȻЩԾбȴֻ뼸˸ɫСĵĽƽ
ƽԱʱȴǴһϲɵ¶֮ɫȻǶ˵ƽĴҲ֮ķӦȴһԲƽеĹźļͷָƽˣ
ƽ״Խ֤ʵԼеĲ²⣬Щ˾ԭʿһǰ۾֮֮ѵһ׹ݣƽŵ۾֮ҺŵЩˣһɸѡųģһֱ֮
ʵⲢѲ£۾֮𣬾ʦеĻ׹ݳΪ׵һϵԼʼһϵ֮⣬һɳЩҲǷϵһΪףһϵһԻΪףν֮һɡ
һʵΪ׵һϵʧȽϴ֮⣬һȴоգֻǻѣңܵǣĻʵ۵Ӹǳ˴ҵƷȺĻӡҲܵ˲СǣʵӶŮʵԼȴûֵܽãʵλڼ䣬ڻЩүĴѹȴǲԶڽ֮⣬϶ܵ˽пѪȵȺʵʣ޼
۾֮ҸӾЩӲдĻ׿ǿӲ֮£ӵӣɢɢѲڡ
ʵ۵ŮӹҲڴѶȫޡº󣬾ƽĶ෽̽ŵ֪ӹڵ۾֮Ѿްţȴǲ֪٣
ֻг͢ве̴ƽиƶЩ˺ܱܿǲ֪ٵľĻ
˵̫ӡӶ׷ǳңһֻĹǺģӹǺܺõӡڵ۾֮УӹһұҾ֮Уӹ˵Ķ࣡
ʱľ⹫طʡס⹫ϵļȻ㲻ңЩʳĺұ͸˲࣬ʵȴҲǷһʱַŮҲǾĸΪ֮Ǵﵽ˶㣡
ᣬطǷһʴƣȨƿõǼ֪ƾԼļȻŮ֧֣ҲùЩҺţ˱һһҵϷչĵһ̡
̹ܹ޴ĲƸطŮݣ˶̶ʮʱ˾޶ƸΪ˺ˮϾͷ
촬ҵںȻû̫ķչԶ촬ȴҲʮָ߳ģʱĹشǧֵĴ󴬣
ʱˮ䲢ôͨϱĴ˺ӻδ䣬νϴˮֻϷеĽͨ߰ˡڱǻƺӵļɿŴֻӰ
طܹѡνǵӼ۹ȻҲж֮ʵ֤طѡǼΪȷģƾ轭صˮ⣬ʹں⸻̵У
۾֮ʱòط۹Ķ׼ȷжϳѾǻѷ´ҵĽ˭޷ֹ̨ȻЩرһȹƸֻ׸Ķ˹ϵһҴСƮ뿪ԭȴǴǰū˷籩ں뺣ڴǳһҴСֻס
ɽ⵲ңվɽۣɽƽľԽƽ͵Ȼ·ܵϴһ㣬˶ŲԴεľԼ͸ҶĿ϶µĵԣƽ΢΢˫Ŀĺдһ˿ĿȫȻǰ󺺷С
ƽӣȴδ粽õסȥ·һԲƽȴĲµǵݣ˲Ƿͻ˫ǽ
ƽʱϿȻΪɣȴڲͣĥЩ˵·Ȼڴ˴ӵ˾ԲҴǰǽǷܱܿҲ޷ıǽݵ
ʱ˫ĽĹȥƽżܹԼ񣬶˵ͷǼ󣬶ƽԣȻûΪԷͷ߿ԷһۣҲЩϲõġ
Ȼƽ֪˽ʲô飬ҲֹˣȻڵһʱ뿪Ƿ֮أƽԸѱˣ෴ӭѶϣƽԸ
Լ֮һȳĸߴڼ󺺵ĴӵƽǰǴ´ƽۣĿ¶һ˿ͣ˵λ磬ѵԭʿ֪λԺδһֺˬ֮ˣɫȴ¶һ˿ǣȻڲصļƽĿ磬ڲصȴҲƽķۡ
ƽжʱȴǲɫ΢΢һЦ˹˹֣˵²ƽ֪մ
ŶԲɵһĿĶƽԼ֮⣬ϴˬʵЦݣ˵ԭСүʧʧ
ƽæѷл˵ңңĳ
Цǰƽǰվƽ۾һ˲˲ĿƽƽߵĴ棬һ˶ţҲǴгԲֻáǺǡЦ΢΢ȭ˵֪
סƽĻͷЦĳˣĳ⣬ɭҳݣСүĳǴˣСү֮ƣǽĳˡ
ƽ΢Цſɭȴĥ·ƽԾʦе˽⣬ʦеĹԱǶţë˶ɭȴһӡûУȴ¶һ˿磬˵֪Ϊˣ
⻰ƽʵģϾ˽Ϊ˾ȷϴ˵˵ݣƽͻһأҪȻЩͻȴҲʧ
ɭԹȻδ¶ԥ֮ɫֻȴڲ£ӣƽһ˵СүȻ˼䣬ĳԽ޴ңҼ˹Сүһ𣬲֪СүΣ
ƽȻᷴԣȻӦŵɭĴ£̤񣬲󹤷㵽˹Сƽһ·ϸ۲ܣƽϣǰ֮⣬κξ䡣
ƽһҲȻﱾ˼ûбҪ˷䱸ǰ󺺿ֻеѲ߰ˡ
ɭһ·һߴ·һƽ̸ƽĶ̽ƽȻˣȻҲҲûʲôģɭ˵ĳʾˣҪȴΪ
ɭԣŶһĿƽһʵСү֮⣬ĪǶⲻɣ
ƽĿɭһۣȴֻǵ˵֮أ̻ĳΪع̻һˡ
ƽ˵Ĺûʣɭ£Ҳɵݸƽҡҡͷ˵Сү֮ԣƶʵڲֵСүʦڣ
ƽȻܸɭԶΪ˽޳ɱҡ֮аˡֻ˵ݲս££ĳ֮ġ߾༤սҹƣ֣ûЧѡҲû뷨
ɭԣֻ΢Цſƽһۣƽⷬ˵ǣȻǲţνǳЩǲʵġ
ƽҲ˵µĴܵľɫ˿ûн˵ȥ˼ȻǸõ˾ĻᣬƽȻԼĴ㣬Щʱ򣬱ʵľ뻹бҪģ
ɭƽ˵ҲȥûȤƽܵľֳʮָȤӺ󣬱һһΪƽܣɽ˻ɽεĳȴǲö֪
˱б̸󹦷򣬱ȵסĿһռؼ㣬ڰĶլԺǰשǽΪĻլƽֱȱ½ģƽɵöǰݼľҡҡͷаԭ֪ҪݻʲôأЩҵĺЩߣ
ʵҲǣһҶѣ˼ɽ֮УݻլԺʲôأլԺʵĹҲǵѡҲѹֺ˽ݣôܳõأ
ƺƽĲͣɭЦŽ͵˼˵ڴ˵سס˱һ򣡡
ɭ˵ǡ˼ˡǡĳˡƽɵģѵﻹвǰѲɣƺһϢƽԭȰ˵ǻصԭϾǻ񡣿ЩԾΪ׵Ļӭزݣݣƽܶ飡
ǣɭ֮⣬ƺﲢ֮ˣٲΨһǸһоȨĻˣƽȻ˾⹫ϣ뵽ϣƽзһ˿򡣵ȷûйˮϺǿİôƯǧ֮أ
˵ĵط⻰ʵ̫ȷˣֵܣֻҪ䲻ͻֳͻĿɳ𣬻๥ڦСΣľԼǰжܹÿ
ƽɭı飬ԼĿ˿ؼǡߺ޲ӵĿ⣬е˼ƽϣȻദĲ졣ƾƽѿɭȻǾӻʹд
ƵЩ۸ӵζƽаţǼѵҶѣȻڶڹﶷӸԣƽʵԶԡԽǸӵƣƽԱԽֵܹ֮ìܣƽܵõ󻯣
ȻƽԼĴЩҲҷƽŲԸ˵飬ˣջǾֶͨνЩìܡ
Ȼƽϣոţƽ㷢ԱĶ֮ƣɭ˻ڴļУ󺺼æӭ¶һ˿ϲòӵɫһɭǰİƽԼһһۣǸɭߵ˵ʲô
ͣȴǱƽһֲ©ֻ˵ؼڱƹ
ƽԣаȻϣﲢһ飬Ϊľ϶һƽ⣬ֻЩϧѡΪ˴ﵽԼĿģƽضҪؼҵ֧־壡
ȷǲСʧΪ˫ûìܵĻؼԼԭƽԻ棡
ɭȻ׼鷢˲ֹһΣɭѾϰΪ˲ţֵļλ򶨣ͷʾԼ֪֮󣬱ƽ˵СүЦˣ˵Ŷƽ˸ƣܼɵ˵ĩǾǰҲǿСү֣
ɭ̹ףƽÿɷ񣬵˵ԭ⽫ʧʧһƵӣƺ˿δѴ·С


ڶٰʮ Ĺȼˣ3
ɭʱȴϾƽƽʵոռƽʱɭƽ׵İѹؼңֻǱϾƽδƽռֱ£ȴʵЩðˣ㽫ƽׯ԰˹֮Ľ¸֪ƽŹݣȻƫһ磬ѾʵϾһݵλȻͬ
ֻǹؼƺԽԽ಻סˣԼո뿪һĹ򣬱㿪ʼƹˣʵЩ̫ˣɭŭƽֱ齵ıԺһ·ϴµƽһ۾֮ʱڹؼʡף˵ıܹһ٣ڵʱĹؼҼط֮£ؼҾټ뿪ԭǨūıչں˷籩ֻøǳ
ؼҵҲҲǲѡڣӶڣ޽լԺɢҶȥ
طʱӻǺܺùģطŮΪ۰ļ˾Լıֵ֮Ϊ¹طȨҲʲô뷨ֻһڹطȥ˸ı䣬طȥ󣬹طĳӹرȨؼļֵܹس㡢ؾż֪޷ֳԿǱ㲻ٹ£óеȨ
ңط֪ԼӵΪˣȥǰԼĲƲֳ˼ݣ嶼УһԼĳӶƼȨЩûʲôƾ̡
ڶŮ۰طĲ࣡˹رã壬ؾȻ޷̵ģǹؼҾټǨ⣬Ǯ֮⣬ıһУһİĻȡ÷չûдʵǮеģƫƫرõĲﾹȻûһ˵Ķ࣡ôùر̵£ǣĸֶȻҲǲɱˣ
Ͼر֮仹ǲΣرҲұƵ̫߻нٵĹ͢ʵһɲɺӵرӲƴĻֻһܾ˵ľ棡ⲢҪģʱ򼴱ǲ壬ļֵﻢνǰžǣӭʧܵĻԼ
ȡһЩֶΣܹѪеǹرĿģֻرаնԸԼǼֵܡ
ׯ԰ռؾ޴󣬶סںԺˣӵĺԺʱɭѾƽ˸߰˰ˣɭԵԮ֮⣬ƽÿɷɭȻҲƽĵһλܴɹʶֻƽᱻرȥѡ
ƽȻδںΪ٣иµүүԼҲ£ǰλðһս춨ƽλʹƽ֮Уǲܣʵѽ볯ˣ
ؼȻӣҶԼ鱨Դˣ䷢ˣɭڣʮˣƽĶ̬Ҳʮ˽⡣ĲѾԼҵƿ֮£ܹõǿԮڹʵһ£ɭа
β˵ƽأ˵֮ɭʱûʲôð취ֻм˹֮˵ˣɭε̾˿ֻһ򣬶Щ鲢óõƽİҲֻпԼˣ
ɭĴ£ƽڵӵĺԺǰԼԺŴ֮ƽɭҪʰ׶ϣȴǰš顱һ죡һŭײ˳ɭİƽ֮صĺһ˦ߡ
ƽµĿŭȥıӰɭεһЦƽ˵˹ؼҴүСүЦˣ
ƽЦЦ˵ˣʢһЩҲܹģƽȳӺݴȣǲ֪飬κ˶֪һչʮꡣ
ƽĻɭΨпЦĵλشүͿǱˣ⻰Ȼ˵ƽԼȴǵòʧˣֻܸЦһһɬ˵Сү룡
ƽҲٲ˴šſΪʵڹʢŭ֮¾Ȼδˤϵᶼδһ㣡
ƽŹɼ˵ţ޵ɣ
ɭһʱ֮䵹׼ƽԵĺ壬ǳ޻ڿ࣬ȴҲܲ𻰣ֻøЦ˵ǹؼ̫үʱլԺΪլԺˣʱһ꣬޽
ɭĽܣƽͷ˿صͥԺЩҵһ̵֪ƽδ˵ʲôֻǵЦţɭһ˿֮С
ӵıԺмĵζľĶ߽ɫС¥ӳСɭƽֱ¥Уһʮ˾Ѿ߹վſڣӭɭ
ū澼⽫ɵѾ߶ɭʮ𾴣ԶԶıʩ۽ǵȴɭİƽȻεļΪλĿл¶һ˿죡ԶԭƽʱǸеէȻһİˣȴѾ߼Ϊ𾪣ǾڣɭȴһİƺЩͻ
ɭȻѾߵ뷨΢Ц˵Թӣĳصظ
ԣɵö࿴ƽһۣƽòӢȲȻһϮ򵥵ĳȴ˿ڸķ绪ϾǾŮȻŲļʶжƽݸӺܹɭ˶Դˣδֹ
ūȥ湫ȻҲüͨ͸֪ǰλ궨Ȼżͷ²ҵԶ˸һ֮󣬱öȥ
ɭкƽһº󣬱һѾ߷ɭڵкƽᣬȴ˵
Ľ巿еıüӣɵһȻطʱؼû˸ҶκεĲȻֻһطȨڹؼȴǲɣֻŹطȥȴԽԽùҿмʮĹոǿԹرΪ׵Ĺؼ˲Σʱ³Ϊҡ
νвž޶ĲƸǷ绪ݣ⼸һ𣬼һЩ˵ı̬֮һһ̣ȸɳɵĳǱι̶٣˵ǿˣһ˻ʹһлΪΡ
ȻƾԼеؼ˺ƤȴҲǼΪصģ磬ƾɭΪ׵ļʮȻԱһʱƽȴ޷ȷԶİȫ
岻ûعֻǻȥĻͶ˭أЩ׷ȻŹݣǻعõĽҲǳΪĳһӣΪһֻеĽ˿ȸ˿ûɣˡ
ڹؼңϾԼеܹؼһ࿹ģȻⲻùĶǣȥϾǰȫġ
Լ£תűһ򸣣һ˵⽫һλͷ⽫ǱϹϾģⲻԸūǰ빫ȥ
Բɵһ㶣δ֮أﻪ챦˽ܵԭʲôܹڹؼµĻߵһȻ䲻֮תһ뵽ĹؼĪǺ˲ɣ뵽˴ʵ˭ηʿ
Ϊȡɴһ̺ãһ˵⽫ԣԣ⽫ΪСү
ǻʼҹԼҵĹȻĺܡֻϮĺλܱΪСүʵһյϮֻвݵ룡ĪǴƽɣ˼Ϊݣת֮㽫ƽݲ²˿
ƽĻ̾˿ܹõƽİΪҲùЩѧӵܣЩֻ̤Źصǰռˡ
ƽȻδں̨ϵǳ࣬ƾǰʱһսȴʹúе˶֪λԲݵġ¹ӡ嵱ȻҲ֪ƽ˵ĵ;˵ͬƽ˽ƽԼ˽١
һս֮ƽȻܾʵ۵ķͣȴ˻ʼҵ֮С֮£ʼ˽һˣֱ練ƣˣƽе鶼˳ˣƽνָƣ
˽⣬ƽʵǿ˾ӣЩӵеḛ̈ɫˡ̰ȵȣƽԵŵ㵹һѣ
ֻƽԶڲݣΪຮأһߣһƽ⡣
õŴҪƿӣȴֹסעӡֻɭһʵ꽻̸һϮ򵥵ɫΣ峺鵭ΪһȻʶ֮öˣ۽ȻҲͿˣνʶ
Ȼǵһμƽȴɵһ䣬ν棡ٶ࣬Ҳһƽ̬ȱǷǷ
вɵһ˿ΣԱʹ˸ɫ⣬ƿ˵룡
ɭһֱڹע״æվһ߹ʩһ˵ĩӭ
ƽȻԵϳĶŵҲվɭһʩȴδ˵
һ嶣УɴһϮ£ʽҲΪ򵥣װΣͷеһɰ˵Ľ欣ĳһ٣һ֧ҡ߶Ұڶˡ
촽˵⽫Խλ񣡡һ˵ţѾλǰվãɭƽƽò˶ĿͶԼǰҵĵϣֱ塣ϾݲͬŮб
º󣬶ƽ˵٣ʧԶӭԽ֣
ƽæȭ˵ˣĳż˼䣬͹ݣ
΢΢һЦ㲻پ⣬״ƺʵݾǧ֮ңǲë֮أȴΪˣ
ǰɭʹ⣬ƽȻ˵ǣµ˵ѡ
ɭȻⷬ˵ǣȴҲ޴ӷתƻ⣬״Ʋʵ֪
ɭǰҲʹ⣬ƽʵҲǲɭֻƽѡһȽϺʵʱˣɭֻͳ죬ɻûƽʸٴƽû˼ıҪȭ˵ĳ˴δһ
Բ˿ɭҲǼΪ𾪣˲ɵöһۣʵ벻ƽ˴󶯸ɸԭ򣬲˱ϾǼߴˣ֮عѹе𾪣һЦ˵ʧ̬ˣ뽫Ī֣
ƽңɭһۣ΢΢ףɭջĿ⣬ɫصĿƽżɽ˵СүԴӹ̫үȥ֮󣬹ڴ˴ٲά裡СүСүʩԮ֣Թ£޲ڣ
Ҳǵ͵͵̾˿ԼĿǰĴĿЩֹĿƽ


ڶٰʮ Ĺȼˣ4
ԴƽȻԤϣȴ벻ɭֱӣȻɭѾƽȻҲѣպĵطϾݰĳЩضȺױȵӰͨ壬ƫһĽС͢Ҳϵٿ˵ϻ±ˬӦˣ⽫ȻĳȻѣ
ɭĵƽĴ𸴣ƽֻǳμ棬óȻҪʵЩͻʵҪ֮ǰɭѾƽʨӴ󿪿ڵ׼ֻҪƽܹӦæʲôҪ嶼ӦģƽӦļΪʹ죬˿δ⵹ɭʮ⣬һʱ֮侹ȻЩ
ɭķӦ죬ڵһվ֣صƽǰĹһ񣬸м˵Сү壡ĳ˵˴ȴЩ˵ȥˣƽæɭ΢Ц˵⽫ˣǾ֮ͶѣҹѣĳԹۣ
ҲʮּΪŮԵʹ޷ֵ̫˷ܣȴûʲô˼ɣƽǰӯӯ򵹣Ȧ΢˵л
ƽˣæһܿ˱Ĵΰݣһ˵ﲻض񣬿𣬿𣡡
ƽɭ˵ӪؾԼжʮңҴ˵ɽ·Уڴнˣĳ֮⣬˻صӪУѡʿ䣬ǰӦ뿪ǣ򲻵ѣҲؼ˺Ƥ֪⽫Σ
ȻûϾؼ˼ңѪŨˮ㲻ǣҲˣ⹫֮ʱǳ谮мӣˣҲǲԸؼ˺Ƥģĵ˵ͷ˵Լǣ±ɶλȫȨǣʡıаְš
˵Щڱͬ»صҡɭƽ֮󣬱ƽ̸Ӫһ¡
ؼҵĻʵ࣬ڵʱߵĲִ٣ټںķ籩ʧһЩֻ֣аңʡʱȵ۱ĳһ͹Ҳ񲻸ҶԹԭ򡣡ɭƽ˵
ƽͷʾ֪˼Ƭ̺󣬶ɭ˵ˣ˽ĳǻӪ֪Σ
µʵӣӲĻֻƾǰЩҲ㹻ˣΪ˹˼ҵ棬ɭ˲˺ƤƽܹĻȻõѡˣƽĻɭæӦ
ĿıӰľУɭ˿΢΢һЦĶƽ˵СүԴ֮غĳʱ޿̲гһܹطԭν룬κ˶ϣ米ԭʤ⣬ɭϲÿ֪ȻƽĻе֪ҪĻصԭٻҪһʱ䣬ǰңңڣȴѾ̫ˣ
ɭڲϵЦ⣬˿ɫȴѾʱʱˣɭյԼţǸĶƽ˵ֻæˣȻСүСү֣
ƽ΢΢һЦ˵޷ˣ˵ţȴһ´ʮĴӵ
ɭ˳ƽĿ⿴ȥ´󺺺󣬲мĺһ˵˱ǹؾ
ƽͷʾףջԼĿ⣬ָָΧķ羰ɭ˵ȥ羰ĳתת
ɭôҲϰƽһȥʲô羰ҪȰʱȴؾһɻһǰ
֮ĹϵˮҲǳ֮е飬ˣؾֻڱвмĺһͷҲصǰȥɭҡҡͷҲԸͻҪƽȥʱȴؾͻͣ½ŲתͷɻĿƽǶͻȻֵƽеʮİ
ؾĿĶƽȻ˳ǣ¶һ˿Цɭ˵ǰ˵𣬵˰ֻΪʲôӢȴǸδɵСӣͳҲ
ŵĴЦĹؾɭ䣡ȴ˵ֻĿŹؾؾЦͣϵ֮ɫȴŨݺݵĶɭҧгݵ˵ģʶ࣬ʵʵģֹĳļ£ĳƴƣ
ݺݵ仰֮󣬹ؾתߣٲɭƽˡɭ˼ĿŹؾıӰ˼һ᷽Ŷƽ˵ʱȴǵȥɭһӣƽҲδԴֻվŹؾȥķ˼
ɭ˰Ҳδһͷ㲻ѰգƽԮϾҪˣؾʲôɣ䵣ЩûӰ飬ʱһ׼ʡĵʱæҡɭƽصլһ˵ɽʲôÿģֻŽСүúдСүأʵĳ֮СүĪ֣
ƽȻƽЩɭȻģȴҲþֻܾܺһصӵıԺĳطʱŮǳ谮ӵլԺһȫıԺݻ֮£ȴ˿ӹףһ־֮Уò˵ܹݻ뾫ֽȻͬķںϵһ𣬵լԺĽʵڿԳΪʦ
ɭһȻЩʵҲլԺʲôڲ֮ͬҲǾլԺܺþˡνп֣пŵƽȻҲʲôУļȴеġȻʲôңϾϮͷǺЩһңдٵҲǼ٣̼Ȼͬ۽ȻҲ
Ȼ޷ɽһɽʤɵ԰Ҳʤޣǰʱƽδϸһ·ǰլԺʵǽĶߣһһľһһʯ޲ǡô˳У
ɭƽε·ľɵҡҡͷסȴʼδլԺʲôÿĵط򵥵֮УֻҪܹڷ꣬Ǻסı㶼ڿ֮ˣ
ٺõķ羰Ҳпʱ򣬿լԺȻɣȴҲ󣬲һյĹ򣬱ǰȴѾǶѾæµǰĿյϰڷŸʽȻѾԸ˰Ǩ׼
һѾһ߼Ű£һż¼Ѿȴһੲݵ߶ʲô
ƺͬ߶Ϊͣ΢üͷһۣѾƺԱЩ⣬Ƥͷűҡ˵㣬˼ҲʲôҪ֪ЩɶǹϲĶһҪǶһĻô
ε̾˿һıӣ˵Ҫ˵ʱȴɭƽ˹Ѿӭϼʩ˵ū澼Խ⽫
ƽ΢Цŵͷɭ̧һ˵ˣɺã
ЦͽǣңڷУ˵ǵȶλҪλ
ɭԣɵһ㶣΢΢üͷ֮ȻƽԼߣɭҲ֪Լ˵˲˵ĻæͣסЩεĿƽһۡһԵıѾҲһǵĿƽƽŭ
ƽ֪ɭ˼һɭǻʼҵڶԻʼҵҳϣȻԹ֮𣬶ٴ˼۴зŭһҳϵı֣ƽȻ˶ԥ΢Ц˵˿ĳĳʤֻ֣̿Ǵ˵С£ͷ֮
ƽԼһ̨ףɭимæǺǸЦ˼Աʹ˸ɫ⣬Զ˸һ˵ūȥ湫
űıӰƽֻ΢Цȴ˵ЩʱȻȥ棬ƽȴǲһȻҪλӦеϣԵ塣ҴʱֻһѣѾǹƣ񲢲ܴ֮ƥҫλ෴ȴĸԴ
ƼҲֻһûĻѣպƽദֻ޷ԼλãƽһЩʽǡ˵ˣƽ񲻹ǿеļֵʩԮ֣ƽжôҾܵǰ˼ѬյƽԣʵֻһĶ߶ѡ
Ͼ˫ոտʼӣƽһº͵ˣɭĻֻǱ΢ЦڱϾֻǿʼڽƽĽԼ̬Լַͨʽǡ
ƽǵĵʵҲȽϿɣֻҪԼµЩѾܹƣܹνĻʼϣԼλðܹȫƽպжƽĵߡһЩƽҲֹ˫ĺȻκκһΪһȴֻܴϵĽǶȣνƽֻں˫˸Э֮ƽȰˡ
ƽƽɭУ֮ɭȻЩڨڨ˼ĻʵЩ֣ʵҲףֻһĹѣеһҫѾźɢȻԿԱЩҫţԲмһ˵ĽƽЩҹܣҲֻ˶ѡ
ϾʵһеĸССĹؼҶӻʼϣֺοЩʵǷأȻЩȡıӦںһУĵλκʱˣһжǿʵ˵жʵжٻȨûʵûһС
ɭȻҲЩֻʱŲνĻʼ϶ѡҺһˣδνĻʼϲţûʵıνϲһֻˮϸ߶٣Ҫõ˵Ͽ𾴣ȱҪг˵ʵС
Щܺõ˵δ߽ʱؼһߵЩѾ߹мӣǵȻ̮ؼҼطҲȥ֮һٶšˣɭһҪõ˵أҪӦʵ˾Ĳ㱾ˣʵȨƣ
ȻЩƫȴʵʵڵ˵һ⣬κʱʵΪ
Ƶƽɭ̲סпΪʼڳдȻ˽⣬ԸصҸָƣнϣļˣһϣƽڵȴһֱɽ¶ˮϵͷǰүүþµģϣ˽֪룬֪ˣԼҵҲšȴǰ˾޵Ĳ˲֮һα֪
Ȼԭ⼸ľƷչ˽⣬ɭȴ֪Ѿǰļ֮ˣƽҲʦڣΪһССһʦԶûоԵȨ±㲻ܷ
Ȼƽ˽⣬ɭҲڵ;˵ͨĽӴɭƽһദˡ෴ƽΪƽͣ˿ûӵܵİҲûͱ˵ƣȴԺӡɭ֪ƽصʣҪ˵ƽʲôŮɭɭţƽΪ֪ˡ
ոճƽǧʱأݺǧﲻܣڼնɱʱʿ࣬ƽʱȡսսĲԣˣʱƽҲܵƽҵɱ¾ƽʱ࣬նɱʱƽ񼸴ʮ֮ڣ
ȥͻϮūҲ˶ѣ


ڶٰʮ Э
ƽ濴ĶţʵȴһɱħɭаԼһҪͼԼ³ضἫΪң
û˻Ȩıɭ֣Լʵʲôǣ
ɭ棬֮ʣˣڱͬǰȴȻɴɫװüԿɣȴǡôĽ˳˳¶һط۾ۣ֬㡣ʱҫɴϣճеʣ֡Ȼ羪һƳ㿴Уƽ֪嶨Ȼһľɫ
էܹع磬鼤ԸӣȻСүСү֣ˡһ˵ţһ߶ƽ
ƽæ΢Ц˵ˣǾ֮Ͷѣҳݣ
˿һ֮󣬼˷ֱƽ˼ֱ⣺Ƽ縡Ƽǻصԭδ֮أ
Ļƽע⵽ƺϵı仯Ͼǹܹ֮˽̬ҲƽϣʵҲƽټˣȻǹ֮𣬵롢ĶǵĥƽϵǣԼλãʵۼݱٵֳȺƫһ֪ԼݲܸκκôԼΪݶܵ죡֪˵˼ЩʱǼΪģ
ֻû벻ȻĳЩ㹻ռ䡣ûбţԼ˽ΪңڹؼңԼµЩסӣϾؼҲ仧˫صԭԼЩȴˣˣҪõƽıǸĳЩۣҲϧ
Ƹӵһ֮ƽԣһֶѣٶĲƸƽҲῴСȨƣĿǰԼܸƽʲôȨأôֻԼˣѾ־ֻһŮʧȥȨƴ֮ŮûκβͬҲûʲô׳־֮У̨Ϊ˿ţ
ʱѾΪЩȨҾ׷Ŀ꣬ɻʹõȨҸһ¥ڹеȨϵУֵø档
ʵʲôʱԼûѡذа̾һ͸ɴƽƽһžƽƺûκܹʹݡ
֪ƽװģгһгǲᡢмͨעĿֶԼĴڵġֻ農վ㲻κ˸ںĴڣƽǡǡˡ
ǹؼҵͱˣƣǲصԭȥãδġûؼҸ޷γκвǱ仯ģؾЩʱʮУƽеȷ߹һвУȴһɲСʵؾȴԼ³Ϊң
ûƽĵҲ뿪˵أ㲻ܻصԭҲҪҵһʵĵطϾԼԹԼµЩȴܣԼҲҪΪǵδǣʱڣԼĽЩ¾£ʱƣԼ޷һõδĻЩ˳綼뿪Լ
ҲˣڻȨѹܹһҳϣһԼʧȥᷢʲôû˻֪
ƽĳ֣ʹõһᣬȻҪסᣬܹصԭܹԼµıһ·ѾõĽˣԼѾʲôˣֻҪƽܹƴԼϣˡ
ƽȻ֪ʱ뷨ʵƽû˼ֻݵӰѡϾսֻǱϵԣϱıֻ˵һ⣬ڱ֮⣬кܶӰԼսء⽻ʱأһжӰ쵽սս
Ȼƽľѵأᣬƽôʧȥأ˶ĻƽΪ϶Ĵĳ䲻ţڲȴ˵ϻǲڲסкʵȥ֮Ҳ٣
Ȼƽ˵Ȼûʣڲסף뿪ݣȴˣƽԲƾ뿪ֻЩǲ˵ģֻ˵һЩûʵ⽻
嵱ȻҲеĵƽĻȻȫţƽϻǻصݣҳŵڲݵһУⱾѾﵽĿġģѵ廹ʲôѡ
ΪӣԸѡƽƽӢ
ƽڱ⣬ЩֻҪһʱ䣬ܹ˳¡ˮɡˣƽתƻ⣬ɭһۺʵЩʱУؼǷУ
ɭ仰󣬲ɵһ㶣תۼƽ˼忴ɭһۣʾɭƽܡ
ɭҲɿһɤ˵СүԣؼһֱʮУ檻ӳµŮҹؼҵУвٶȢŮΪ޻檡
ƽ˵ͷĿһתʵǰؾʱߣȴ֪к飬Īǰɣ
ɭԲɵһ㶣ǶһŵĹһǲδĴЩݵȨıȱһУֻ֪ƾؼĹϵ˫ĻԼȻܱҲ֪ؼйֹһεĴ̣Ϊ⣬δЭ飬˽䱸˼䵭ࡣէƽ𣬶һȷǰδ̸ײԶ̸ףԼȷǴˣ
Цһƽ˵ˣֻΪľδЭ飬ȴ뵽죡ЩʱѾЭˡ˵ţһ̾ްˡ
һŹ˵ĹЩҲȷΪˡƽܹ˵ĳſǹؾƤѥҪ·Ļôȵ֮ôᴩֶأ
ɭͷƽ˵ĲɭŲЬôȵ촩ƤѥĻֱԼܣ
ѵҪȥɣפʮ·ɽ·УûƥֻܲУеĻȻҪһ˫ĥЬ
ƽÿɷ񣬵˵Ȼֻĳ²⣬ΣȴǲҶ϶
ƽǫǣɭȻᵱ棬ȷƽԣؾȥĿ뵽˴вɵðңҺýƽҽǡֵֵأֵأʱƽǹؼҵϿ˰ɣ
صǣʱʿƽ˵ȷˣƻĲǰһжüΪ򵥣ʵ
㰲ģĶı˵ƲȡΪԽӷ硣Ӧˣת˳ȥƽͷ΢Ц˵ɽҰ֮أҲûʲôöд֮뽫£
ڳԴȷ棬ƽҪܵͣʮʱ䶼ھжȹģ˲ӵǰʳᾫڲϸֻҪܹӾСĿҲ֮˵ˡ
󹤷򣬱˵Ѿ׼ˣ빫λƼݡ
ȴݲᣬһӢδ޵ĻƻŮӣȻƽɭͬòͣ˵ݣƽ̸ϵģ˱Ļ󣬱ɭ˵⽫úдԽ˵ֶƽһ΢Ц˵Сүݺл˵ڱͬ»صҡ
ɭƽɭˬķһЦһסƽ˵ԺСүĳĳ䲻ţȴҲ˺󣡡
ƽ֪ɭԼʾͶ˼ĿǰƽȴܱʾʲôϾֽ˫ΪʱˣںҪ˫ദô
򵥵ĳԹ緹֮ƽɭǻصУšɭ뿪ԭѾãԭ˽٣ˣƽ˵ĻĿǰԭơ
һɭʹ˻߼壬һҵ϶ȻɭѡȻʼٸ׿ѾһҲɱȴǡǡΪ꽵ɱ¾ŭЧǺʵҿʼˣ
ЧǶ꽣ɭкγʹ޽أɭ꽵ɱЧặȻɭ뵱ȻˣЧԼҲ˵ԼΪԼֳɱΪе޷ơȻ׿ɱֻһѣ׿ǰһЩѣһʱͼȻذ
֪ЧӵݶأԲϰĴ֮ʱɭҧгݣ޲ýЧʳƤɭɣƽ˵ֻܱ֮΢ЦɭϾֻһͳ죬һѣ֪϶Ĳп뼤ңʱָȱҪ֪ΪһлҵĸԴ׿ϣȴ֪Щս˥΢ĺǻ׿꽲ھУǡõʱǡõĵص㣬һǡõѡ
ЩƽȻܶɭ˵һЩֻܿԼ򣬴ӱõվҲֻǸڱ档
ʱĵĹȥһ˳˽ɭȭʩһ˷ܵ˵ˣˣɭԣĿжʱһ𣬡Ц湫СүʿѾˣ·
ܹصԭˣȻԼδ˸еǣصԭϲȴʹĵǽ͡˭˵أһ㣬˭뵽ټһתֱ֮أܹصԭֵҵģ黹ǵȽҪԵʱ˵ɡ
ȴ˵ؼ£˵һȺȫװʿǧʱɵöֽţؾڣֵܼò룬ˣʱһšʱﻹ˵ϱģ˻Ȼδעȥ
ǰȫװ⺷ʿһ㱣ʵģ̫ˣԼѴ֮뿪Ļᣡ㱵ãȻĿʿɵĽԼĶֻԼУֱԼ˵·ˣֱʱһжģ
ƽ׼ʮּªݵƽ峵ʱɵģʱľһªĳᣬȻǰʮּªȴ˿ʲôԣڱİ£ȻЩ㱵ֱĻζһ£ʼʹʱŻع͸ªĳ·߻˵ľ̲ס̾˿һļС
ɽ·Уеȴ˿о֮࣬Ȼȥǰ;ͬδܱɽõĶ࣡Ȼƽദʱ䲻࣬ȴƽһ̱Ѷ֮ˣţֻҪܹƽõĹϵԼȨܹõϵġ
ƽһ㣬ɫȻĳЩʱԼòҲһö룬֪ԼȡȨ棬Ȼ᳤ã


ڶٰʮ ɽ1
Ļûʧ֮УһѾɽ¡ɭյԣų˵ѾɽˣԽӪֻʣʮ·̣óɭҲʮ˷ܡ
ڳ͵͵ӦһȴδԣɭȻܹʱ飬ʱҲǷǳϾԭأΪҲûлصԭһ죬Ѿ˵£ȴǷ·תƽһжϷԵĸı䣡ָıһֵԼЩʴӵļοأ
ƽɭϣһĸ·һšɭĿһֱƽʿϣЩʿȻǲĲӣս²ϣһĲɭҲѵһľ֮ʦ
ʿƥıжнȻͦñֱ£Եüᶨ㣬һɱϣ
ɭ̲ס̾˽Ӻ£Ӻĳҵδ۲ݾ񣬶Ȼ˿ѷɫɭһ˵ţһ߿ƽʵĪǱСүһִӪ
ƽЦˣȴɭʻش
ƽشԼ⣬ɭҲ⣬ϾǻܣƽҲ⡣СүԷƱɭ˵ĳȻս󣬵ĳҲھӪιְ˾ʶеġ˵ָһʿ˵ֻǵǲǾӪıӪҲ˵ÿ˶
еľƽȻ׹Բ¶һ˿棬ʵĪְ
ɭԣЦҡҡͷ̾ĳȴû˸֣ƽɭҲ֯һԴǣ˵ѡԱΪ̣ǱЩ͢ҪϸǹѫӵܣٴıҲҪ㣡
ƽҲţϾûɭ˽Ķ࣬˼ɭڣƽû
ֻʱգļѫӵܹԵֿͷ»ټЩս£˶в룡ˣҲн֮һĿնû䣬ɭʤ꣡
Ҳһ淴ӳ˺ĸ䣬ﶼ䵽̶ֳȣ֪ˣ
ǴĻ﷢չġνľ飬Ȼ࣬սȴСιͳĽɣơάһǹѫ׿˫ȫ֮ˣһ֧ùѫҫ͵Ķ鷢չȻѫӵıȡ»Ľݾɴ˿ɼżȻ
ƽɭ̸֮ʱһǰɳ۶ֱƽھƽĵطסս˲ϵĺˮ˵ǰʮҷһ֧飬ǧңµȹ۲죬ʿ
ƽ˵ͷʾǳ˵ȥϢǳ뿪ƽͺһԸȥӪأڽ䱸ʿסţԭϢ
һȫҵ֣æȥˡƽɭ˵뽫ĳȥڹ
ɭȻܾƽٶڹǴһصģʵƽǲ㱨ɭҲκëϾƽĲӣչĶսҲƽ˵㣬ɭֻһ͡
ƽδڣʮֵأ
ƣߵĺúõôȻͣҪɱǰѯһʱƽȴɭǶƽ򵥵Ľһ˵ӣȻҲֲʶ֮ˣƽӣν̧ȻͶұǧĪҪ˾񣡴𣬵Լǣ壡
ƽԣصǰȥˡɭҪƽһ뿪ȴס⽫
ɭɻͣ½Ųƽ˹֣ʵĩк·Ը
΢Ц˵Ҳûʲô£ֻԽҪָս⽫ڴ˵أʡİְŵģԽĴ£
ƽԣ֪ǱӣЦ޷ˣ⽫ĳһ𣬹ĳȻصǣ
ɭȴδսи˷ܣȴ±ƽ³ЦԼδ棬ֻǿѹסе˷ܣ˫ȴȫˡʵÿһѪжսɳ룡ֻΪʱľޣЩ˱ȽˣܹõĻᣬЩһҲֻܽĵףֱȥ
ƽ΢Цſɭһۣ˵⽫þӹУδս°ɣ
ɭǺǸЦЩȻ˵СүԣĳȻھӪдһʱգʱ̫ƽʱǼı߻ȻŽֹӪר˾ʦ֮𣬴Ⱥ˹ڣûлˣ
ƽͷЦǲĳһ۵вtں֮ڣֻһܽսȨýһսհɣ
ԸҲһ̣ɭϵѪսʤ֣˵˵
̸ʱ֣зأ˷ܵ˵ֳСѾֳķԸ׼ˣ˵꣬ε̾˿ЩյĿƽ˵֪̿ɴ򣬱űйˣ֣һ˵һĳ⵶ǺõɱĲ񫣡
ƽȥߵ˵ȥʩ
֣мƽԼֲȥʩ壬ƽΪϤԼԼĲµƽ⣬æס˵ֳʩʲôǣһȺں֮ڣ˵СлеǳֿȭҲٻ£
Ǳ˺סԼ϶֣ȴһ֣ƽСӣϵκʱκεط޴ڵģƽʥˣȻξϽҲԱķνͽˮ㣬һЩûҪ棻Σ֣ȴһӪͳ죬ʩȴֻǸͳ죬ΪѵĿƽȴƽ
˵ƽξϽ֣Уû˸ƽľȻ֣Ҳֻ޹شֵСϺƽּۻһ¹ش󣬽ʮҲң
ȴ˵ɭƽΪ֣нʱֻǼ򵥵˵˵˫ְ֮ࡣɭΪֻ֣һͳѣҲδϡȴ֣ƽ伫Ϊܣɵģ˸ӣ״Ʋʵĳλ׳Ȼ˫½ϾСүĳһǣ
֣һɭԼʱЦҪ˵ʱ۾ȴƽһƽӣʱƽԼҪУԹԵı죬ɭĿ޻ǼΪõģ˶ɭ¶һЦݡ
֣еķӦƽȫУвɵð̾԰ëҪǲģɾͱҲڴˣ
ɭʻҪشģλشȴƽЩֱܲӸɭСӰɣ֣УݲʿԭݽչˣǲݾὫһĸֻ֣ô˵ˣƽа̾Ӧ°Ľһȸղϸһ㡣
ƽĽ֮ܳ⣬ɭҪ˽Ϣ֣еĳΪƽȵЩȴֻδᣡɭȻƽڱĽܣЦǺǵĿ֣УҪʣڴʱһ󼱴ٵ
ٵĵ㣬ûɭͷɭʱúһϣͷ򷢸ɵ촽ĺһƽеļ
˵ɭȻδս󣬵ϾǹҲھд˲ãνңǾ壬ʹǱ壡ȻѾʹȴʼղɭе
ÿ˶Լļ֣ҲͨĳʵԼֵɭԣ壬Լֵ֣
һ潫ҾǲδҾ
ƽ˵ͷ˵ˣӻغϢ
˵ſߵ֣У֣æͦţһӭƽĿ⡣ƽɫƽĿһۣ˵һǧ棡ȫУ˵˴ƽĿһתһߵɭɭЩȻƽ룬Ŷ֣˵оһ꣬һ·˵ŽؾòϸĶ֣нһ
֣ԣĲȵͨΣʱĳɱУ
¡¡װ𣬾һ·̳֣һȣֱǰʿȥ
ɭмĶƽȭһ˵Сүĳ湫лСү
ƽ˰֣Ц⽫ˣĳ䲻ţȴݹ벻壡ɭҪ˵ƽæסָָǰ˵⽫ϾĳսΣ
ɭ״ֻܽĸмУصĵ˵ͷЦд⣡Сү룡
ʩ屣ùƽһķԸһ֮󣬱ǰɭæϣ˹սȥˡ
ȴ˵֣Уھеһս֮ǰȿνִ֮мȶսָǧ֮ڵСģսѾǴ´࣡
˷ƽǿ˿֣У˫ʵ⣬ˣƽδþսҪ֣еˣѡЧսСĴۻսƽ֣еĿ⡣
ؾ䣬ҵĲ˰ϵĺˮвסżѾǰµˣôȣֱ˻ˣһ˫Ȼź¹Ƥѥô·Ȼİʹһţֿܹͷ
Ϊ˱ʾԼĳ⣬صܵɽ£ӭӳ֧ԮԼľӣЩˣ嶨ȻԹԵľͷ뵽⴦ؾֻͷƺҲ֮ǰǰѵˣϵʹҲ࣬Ҳ̲ס¶һ˿΢Ц
ڹؾӳ֮ʱǰЭؾӻؾŻһϱĵù࣬ת֮ȴ˸߲ӻбŹؾ˿϶ëӳԼʱؾһ£ӻﷴԣ֮⺺ڻʱﻹйˣӳµӻȴֻӵķݡȻ޷ӳµɣôǰ˳Ҳ
ȻӻνĳҲи̼ˣɲҵ˹ؾָŹؾܹ͸ӳµЩ͸һĸԼأʵǸ㲻ףΪʲôͬˣĶȴΪʲôôã˹ؾ֮ӻ֣Ҳ˶ʲôͬһֻ۾ͬһ˫һ˫ţΪʲôĶȴôĲأ
ؾ͸Ž̫ʦΡӣͬľͷĶ̫ʦ֮ӻףŽӣԼЩǿֻľհɣ
ٱؾ͸˵Ǽ·ɫޣͼӻҴģɫֻɫҲˣϾɽĻݲݵɫҲǼ·٣ؼǾµͼֱɶ칤͸һ㣡ǹָУŴҲע⣬͵͵һѣֱǵԼʱָоᡢ⻬ӻţǲŮӣƤô⻬


ڶپʮ ɽ2
ӻ֮ʱµĵĲӻԵܿ˿ܵʿҲһɻ󡣿ؾʱȴֹؾɫ䣡ӻҪ˵ȴĴһƵӻ˲ѯʹؾæȥȴԼǰĲԶ̳һͻأĳУ
ӻɫʱˣ֪ԼϺ˵ˣ
Ѿʶˣ߾ÿÿɳʮܽԼǧ˳䣬ɾڸ߾ԭʿĿ־ѾĿ˹
ˣԼһȺ׼ʱӻµÿ˶ֻʣһͷǱܣܶԶܶԶ
ȻֻһȺں֮ڣϾʿ߾սʹһӣǿԼʿҲжܵͷѣʵʩȴûмӻʱҲ˲ú͹ؾˣһɢˣУ
ӻ߾սľˣҲĥһЩԸİ취˵УľڻܹЧĵʱĳܽľ谭жܽΪķķ
ֻǴ˷ƺ춼վߣһƬ˵Ҳн·̣²ԼʱܵУᱻԷ׷ϣ
֮⣬ӻûбİ취ˣֻӲͷƤ˵ܶܶ
ȫٳǰ߿ɼľʲôӻոշʿոܳʮɵľ룬֣Ĳβɱ
ɫ˳ЮһǰƳھ˻жɵʱʢĻһ㣬һǧɵչΣֳһΪλСӣһɫհ㣬֣һǧ˲ʿγ˷ָ
ʿȫ޵ʿʱĻţͷӬĴҴܣôܵĹȣԲŵѩĵ棬ֻһ־Թ޲ӵĿ֮󣬱Զĺڰ֮С
һߵս˲һӣΪλɵĲݾСոʿƽɭվһɽϣĵ˵ͷ֣вȡսƽϿɵġɢӵĵо֣еӦʮȷʿΪ㣬ٶƶɢӵʿзֽϻ
սҲ˵⣬һĴۣȫʿ
ɭĿɿڴĿǰѾսս˵ɢһʬ壬ɺѪһʢĻ㣬ɫĲݵص׺޶
¡¡Լź·𻹲ɭߣǳɱ͢ĹѫеЩľս⻹ֻһģСһߵսǡɭЩˣһȻݵƽɭɵðȻս
ȷƽȻᣬΪʱֵھӣʹѾĴССս̶ֳȵսƽѾϰΪˣκ
ɭͻȻһֵĸоǰ̫ݣ̫ˣǲ֪ƽĵϸɭֱֻһչ֮꣡
ɭп֮ʱһ˷֣ܵдɱ˳ǰɱڵʿʿѺɫҰסķ²ɭһһ˼ֱ̫ϤˣǹؾǸʱĹؾûǰֺһĺҲѪŪǽ壬ɫΪѿӵܶԣŹˣﾭɱ¾Ѫȵĳ棿ûιȥѾǼǿˣ
ӻҪһЩȻӻͬЩʿӻˣȴת֮㱻ɱӻĶˣ֣Ȼᣬò־Ҫ˶ʱ֣ͻȻǰ׽Сһ㽫׽ס
ƽ͵Ŀ֣һۣ˵Ĳ
֣Զʱѿ죬Ц춼ϲˡ֣жͻȻƽ֣вɵñһݣ֪ƽҪôԼˣæ΢΢һ̻ģ
Ȼƽ˵ȴ佾֪꣡˷ĵֻһȺ޵ֿں֮ڣȡʤ֮С
ǣ֣й񣬿˵лֳ̻壬Сܲһ
ƽ˵ͷһָһ̯ӻؾˣ˵ǻȥ
ľսΪ˷Ĺؾԣɵ΢΢̧ͷǰں£һֱͷΪ֮˷ˣ֪ǱסһҲԵĻָһѪɫΪ׵ļʱһʱбң
Ϊ׵ǰɭһˣؾĿһתȻԣɭ¶ЦĶԼؾ̲סһǴʱ׷ʲô飬Ǿǰ׻ˣ֮ȴԴ֮ĹϵѾûκλ͵أΪ˴ﵽԼĿģһЩĵֶζ˳ѽеǵ鶼ʹĿɳ
ɭĶҵĹؾ˿˵ϼϣƽϣ߰ɣ
ؾ֪ʱ˵Ҳ棬㬵Ĵӵ𣬵ײײĶ·ȥһ֮󣬹ؾͣ£һϣĿ¶һ˿зݣҧгݵ˳ر
ƽһ·谭˳ĻصӪأѰһĵطúһˣר֮ƽ塢ɭ˸ǡȫǧʿԼѾչʾһʱͿӦˣ
ƽ֪ȻûпսĵһսָӼӿ׳Ƴľģƽ׵ķŹǣӵں޳ܵı֣ƽѾ˼ޣūһģǹһǿӣǿԼǿ϶ôƽȴǸᡣ
ӹԣйͳ߶һԴëУκ嶼ީСҳݣΨԼ쳯ϹˣЩީСԱֳһ˳֮ЩԴͳǱνġ֮Ե£֮񡱵ĽԼġ
Ϊͳߵ̬ȣԲ˺ôʳܡڵ޳֮گūȵȡ
ƽԼڷŹͳҲ϶ҡβĸôջ޷ı޳ܽ֡
δأƽȻı֣ҲɱħȻǸոշˣҲн˿ڣѵܽȫɱɣƽԼѪ顣ˣδǱ⡣
ƽΪδͷ۵ʱӳȴ˫ĿϻҰܵĴӻϢʹе֮࣬ȴǺ벻֪룡
ʧǧʿûκ⣡ں̬ȣӳ±ս벻ս֮ѾĴ㣬֮ԻӦؾɱЭڲʵҲǴ˽ɽпһ֮أԼļ˶͹ȥԼи̵ģҲڻȫҡ
ȻѾ֪˹ؾԼɽڣôɽҲΣӳε뵽ɽΧûкʵĵط
ӳε̾˿ƽһԼ飬ʵδ뵽뺺˵ײͻֲǧʿȴڲһӵʱȫûҲãȻװǧʿȺͷүǴʱҲõϢ˰ɣóûսǺͣӦһˣȥȺٳ֮ʱͶҲʧȥ˻ᣡ
Ӧô죿սͷưԺвϵȡᣡ
սսĺôȻҲк͵ĺôսֻҪܹȫսƾԼнʮ˿ڣҲδûһƴ֮ǿҲһˣѵԼʮ˻ӮԷһ𣿿ԼǱսǲǶԵϤԶԶ˵ģ
ԼҲÿԳսĽȨУ
Ǻ͵ĻԱȻʲôʧ棬ʧȻܴ󣡺Ȼ˾õӦĺôֻҪܹ㺺˵̿ҲֻǣҪĵʲôأӳ޷²⡣ϾǵĲͻͻֺĻģө֮£ûпɱԣʵ벻Լʲôᱻ˿С
ӳǵʱһӰҹɫ͵͵ﵽ⡣ıܹܵĸ֮Ӱȿ񱼣ڵҹ£Ũīҹɫ˲㽫Ӱû
ƽոմס鲻ƽ˵һѸмĻͬʱҲʵıֳԼͼԼҪڲԭ㣬ƽ֪֮㲻ԼݣӵĿƽ
ϾһڻʼȾУĿȾĶһ֮УҲĻˣûһŮ档Ϊ˴ﵽԼĿģԸκδۣ
ĸмƽ֪ҲֻεѡѡϾֻԼܽȫĴԭصԭ㣬ҪԼˣ壬ƽʼձʵľ룬ȣҲֵԶʱƽпĶ֮ϣѾʮֳȣȻһոڵꡣ
ƽϵɿѣЩνУֻ֣ΪԼ棬κѶпܱʱѻֻȶġڵ棬άϵЩν֮ϵΨһŦ
壬ڽƽȻкܶطõѹϵУƽǴλģˣƽԼᱻ屳ѣڲõġں飬ƽţԼϵ䣬ѡҲԽԽ٣ת䣬˫֮ȨȻҲԽԽƽб
ˣƽ˫ĹϵҪǵȴǶ̬ȡһսѾʧȥսͶΨһѡ񣬵ȴƽΪһˣ׵Ľɱѿ֮бΨһѡ
ѾͶĵˣƽȴҲôױµġͺ볽ʱҪģϾϢĳ̶ȣµԼٳˣǲŻ
֮ȴνͬǵͶ˭֪Լʱ᲻عͷͱԼһǸ߸ߵľĻԼʧȥūһǧĶЩҪ˴ģͨѾ㹻أҲûаˣ
ܷܲźúõ߰ɣ°һūｫǺܲѡ񣡲ȴոʵе౳롣ƽƶȻɾ޴ĳֵĲûеΪһȫƶȣūƶȵʵʩʱƣЩȨĽײȻŹΪԼȡƸĻᣡ
ӹԣȨײκʱǴڵģųͨĵλȨԼǮӵһӶ޷ﵽĸ߶ȡǶԣֻƵģصģˣƽūƶȵʵʩἫĳոմȶ


ڶپʮһ 
ȫƽĬĬ̾˿Ȩ֮ʱżʿѺһС
ԭֵҹʱ򣬷ӲӪˣ˲Ǳˣӳ£˵дҪĽǳżʿѺƽĴС
ű΢ڵµӳ£ƽüͷ΢΢һ壬Ϊ˵ޣĻ֮ˣƽϲ˵һ˶ҪߣˣƽԼ֪ܹúõĿУʵǿԵģƽԲίΣ
Ϊһʮص㣬ǱԿƣʱΪԼɳܵıѣ
ƽĿŹڵϵӳ£һԵĳͶȥһĨѯʵ񡣳⣬˵ͷӳһۣƽ˵Գӳµĵܵܣӳ£˵Ҫ棡
ƽԣɨ˹ڵϵӳһۣ˵ϳȥնˣһʱըߣֶνסǼбҪģĶı֡
ӳԶʱ󾪣ţҪ˦ץסʿһЪ˹Ĵ飬С档
ƽԳʹ˸ɫ⣬µʿԸ˵Ŷƽȭ˵Ͷ֮ģ˵ЩʲôҲñ˵֮֮ɡ
ƽһװΪѵӣԳ˵ƽǵ١֮һˣҲ徲Ȼ½飬⣡
æ˵л飡˵ӳºȵлն֮
ӳæǰ˼һ˵Ŀͷһ˵лɱ֮л飡
ƽüͷĿſͷһӳ£˳һۣʾʻȵˣӳ£ĳ㣬Ϊα֣
ӳԣԼĿеԹޣ˵СĲǡӶѣ˵ŽԼĸ׵ϸĶƽ˵һҧгݵ˵˳𲻱ĲΪˣˣʴǰСһҹ͵ͶЧСģСܱôСĵţҲҪ𽫾
Ŷ䲻Ϊʵ飿
ӳԣпһĵˣȻԼⷬ˵ǲδˣӳת˼֮ߣԼӳµԸֻнǰЩ˵ܰ쵽Щ˲ϰԼԼԸԶ޷ɣ
뵽˴ӳҧҧݺݵ˵СԸΪӦ򿪳ţ
ԣɵÿƽӳµ鵹ΪĶܹѪеռ˵ĳǳأȻһѡֻǲ֪Сүôģаƽ뷨Զе׽͸ƽ˵κ˶֪ƽսͼƽ´̣Զֻһ飬Ǿǰƽ˼·Ĺ᳹սͼս
ƽʱȴҡҡͷ˵أһǣδֻҪһ飡
ӳԣ˫ĿʱһеĿƽʵ£뽫ܷԸСľǷǣҲҪɽķԸ
ƽȻһЦ˵Ҳ飬Ҳȥִ̧ҪԼĵӳ£ƽ˵ֻȥɢһ±ǵҥԼɡ
ӳԣţһ𾪵Ŀƽŵŵ˵аʲôѵǲɣ
ƽӳľսӣ˵ͬʱҪͶĴ㡣ףƽƽĿͻȻ˵ɱƽĿһӳ¼˸ĵѹȥһȿ޻ѿЦݣ˵С
ƽͷ˵ĺã֮գñ֮ʱ
ƽĳŵӳæ˿˼ͷм˵лСĶȻŬɽķԸ
ƽ˻֣ʾ佫ߡæӳ³ƽĴʣӪ⣬˵ĳҽķԸף
ӳæͷ˵뽫ģСĶˣ
ðɣ˻֣ȥɡ
ӳµʧŨڵҹɫУĥ˰죬ǲƽ⣬ٴƽӪС
ǳƽеᣬԳ˵ͷ΢Ц˵־˺£˵
һƵƽһһ£һ˵Сү⣬ĩ˼⣡ӳ¼ȻܹǴ򿪳ţСүΪβܹѪеĽ񲻸ãУΪҪɢǵҥԣĵ棬ͬǵʿҪν
ƽ΢΢һЦ˵ĳ֪־²̿ʿν˷ǵĿ֮һɰս۱ʵսȻⲻ˵ģңֻҪս޷飡ΪȻܲʿ䣬ҲҪԴۣɾһ֮أһҶĿ̩ɽ
æӦǣƽһۣʮ׳Ը֪ʱ޷תƽҲǿеתĹЩҪԼģֻԼͨˣŻ᳹ͻ֮Ļֻʵ䷴
ĳӳ¾ƻǵͶȴر⡣ҪˣҪȰǴķڷУҾսʤ񻰣ܻЩȻ䣡־¿ף
ƽŹֵۣһʱ޷ܣĹУܹս֮Ȼ֮ߣȻƽһǿ˷ԶĿ֮һȴȫͬƽͼΪ̾Ǵ̣ܻΪһ̸
ƽ˾ڲݾսһĴڣƽκ֪ƽķԸȥʿҲɵִƽƽΪͳ˧˸
ǽӳµİ취ȻܹѪеռǳأ˶ȻǻΪԼʧܽΪڼĳս֮ƽһĳ䣬¶һ˿΢Цڳݾһ̳֮ģϾһȥ޷εĻڲݾĴǼΪ޴ģ
ˣŹκοԽ̵Ļᣬ˵ͷǱѰһпõĻᣬŻˣʧˣҲ˿٣ΪѾ˵֮ģ
ƺЩףƺףʶĵ˵ͷٴδƽǣǽǴˣ㲻ΣʱǱ룬ɣҲ򲻹ˣԼǿĵ˴ܣҲ̫飡
˵ƽסڲԣԳ˵ҹɫ־»ȥϢɡ̣պﴦӪ
æӦˣһ󣬱һͷˮصԼӪ֮У֪ҹԼǲ˯ˣƽŵһĴȻʱЩ۵㣬ȴ֪ƽЩʮȷģƺѾΪһţҪһͷԱԼܹȫƽⷬ
îʱչƽŴӪֱ̣ȥ
Ϊ˱ʾӣƽʿרűһСƽ֪ϸھɰܵĵ飬Ȼ˫ǻõĹϵĿǰԼƽȴΪģЩϸ֦ĩϳ⣬ԷԼĵֲĻҪĴֻۣнϸãëάϵ˫Ĺϵ
ǾдıİȫҪԼģҲΪķԸһЩԭоʱɭȻƽͬС
ѵҪ⽫տ𣿡˴кƽ΢Цʵ
ɭЦȻָǰĲʿ˵СүĲﻤĳʲôĵģ
ƽǫѷ˵⽫ˣ
̸̸˵˵֪Ѿʱʱ֣֣ƽȭ˵ֳʱѵ
ƽͷ˵췹һʱ·
֣ȥıӰɭ޵һλ
ƽǺһЦ˵⽫Լǣոǿֻգڲݣʵһ̳֮
˷ʿǣƥһƬ֮󣬱ϯضš
һʱʱü죬ǰϼİʱ֣Ӫկƽɭһ𣬿塣
ʱȻɴ棬һЩۣڱĲ£ɢŲۼ⣬ԶԶı㿴ƽɭǶ˵ˡ
ԣ̧ͷԡ˵һۣڱĲ»صʿΪǰվš
ĳƽ΢ЦŶ屧ȭʩ񣬡ª֮
һ߻һ˵ˣ֮ˣɽԮ֣Ǹмæڰæ֮аǰȴθҵ
ƽԣæѷл˼䡣ɭһЦԽ
ԣæ˵ˣ֣룡ʱѾƿƽæ屧˱ȭ˵룡
֪ƽԲԼ񣬱㲻ٿȽС
ֱƽżɽ˵ĳȡ֮󣬹ĳʦ֮ʱٻ͹ԭΣ
ͽˣм˵
ɭȴģЩĵ˵ǷȫСүʾ
ƽܹɭĵǣϾ֪ԼսͼԼĿ꣬ҲǼΪģ±㰲οɷģĳȻᰲźʿһȺں֮ڶѣ뵣ģ
ƽ˵ļΪ϶ɭҲ˵ʲôˣʱ˵ʲôˣ˫ʼĲɿ϶Ӱ쵽˫ĺɭȵ֮ƽԣ˿صİȫĻƽʦʱһصԭȷһѡ
ϾŹˣ¶޵ĸ֣Ȱȫ޷õԵı֤Ͼǹۣһ⣬ǰⱼ֮࣬ҲȽ֦Ҷܹܵ˵ģ
֮ͨɭȻȥ˼ƽȥ
ƽ뿪˼Ŀɭ˵ǽĥ͸
Լǣɭͷǣƺг񣬵ȣǳ˿ɱȣɭԴε̾˿˵˵֮£ܸĪ֮У¼ʶǳܾô˿͸
ɭǵĿ壬ֹֻ̾˿ǿԽߵĻ˻ȥ壬ƽ򽻵ʱԳļӡߣɭסˣıֵʮֵϵ⼸㡣
ңϾֻһݣûʸָֻš
ķɭֹӣתһ룬ɭ뷨


ڶپʮ ҥ
ɭԼΣʱȻ벻弫ΪأϾԼܹŵ죬ɭûټԼѾǹƼﻹôأ
ˣ΢ЦŶɭ˵лԱǣѵ׽𣿡
ԼΣɭԵĸмʮʱ㿪ʼ嵣λڼΪһ飬ӶʹӵĹ
ڣʲô鶼أԼıݣǰȴ״ΡƽǹҪĶȻݵɭа㵡־þ꼶ҲᣬʶնԼȻҪѺùأ
ƽȴɲ⣬ԼȻȫ͸ĵϸ˵ǸʲôˣԼȻһ֪
һ˿įյУȴ䵽µĵز־޴ʹ޷ܣ˵ЩʱԹģԼԼһ·˹ȻĶᣬϾǹˣ
ѾܹԼ̬յҫϾֻŹȥƼܹȥѾǼΪ˵ˣ
Ȼյĳ׷׸ԭȴ䵽׶֮ضʧȥ˵ĵزһеȴǡǡĸףǸӵµϵĻʵֻۡǸʵ۲ְɫԶԶδãǱϾԼĸס޷Թ˭˵һҪԹ޵ĻֻԹԼΪʲôƫƫڵң
ܹн죬ɭνûûӴɭıֱԼԺ־Ϊ棬Լ˶ԼĿɳ֮£ɭıָ
ȻΪԭƽһ·ƽʮʱԼԸһؽΪԼˣԴͬҲԱԼȱ㣬ƽѵ֪һ£ܷıȴһˣ
ƽ֪Լȱ㣬ȴʼûиĴ㡣ϾЩԶ޷ıģ
ƽվڴ⣬ѵĹâӪһĺ⣬Ƭâӳ£ѲߵʿӪӰӰ´£Сҹ紵չİĻ洵죬䣬ӪӳյһõΡ
ȴ˵ӳ£͵͵سʱȴѾǵڶİˡֻһصСѣȻǲӳµĵܵܣӳ²νĵܵܣټƽʱֵмΪУûж˰ϣ˵һ첻һӲҲʲô뷨
׻˵ʵۻһݣͬ΢ˣҲԼȦӡӳֻô׵αװԼˣʵϣƽʱֳǰ㲻İؾӪΧҲγ˸ȦӣһЩŲγɵȦӡ
ǿʳ޴ڵģΪ˸ĿġгɹʧߡӳµȦӣȫЩʧߡȻֻһССԭʼˣͷôҲִƲȨˣͷ滹иְָǶŲ̶ͬȵȨҪСССȨʹ˷
صǺ󣬱صĽЩټȻԼЩƽɱ飬ֻ˵ԼĺЭ飬ֻҪܹһЩ飬˱㽫λá
ŵĳԾģӳʮֵ⣡ʧɵȦУҲͬڣÿ˶ӵȨĶǱԱ⡣һŵӣӳд󳩣
رǿƽձԸ޻𾪵ӣӳбӵ˷ܣ
˭֪ǲ˵ѣͻȻ뵽Ĺؼ¶һ˿ЦһĿӳ£һ˵ʲô֤֤
ӳĻ󣬶ʱһЦתϵһƤƿ˵ĿⲻĶƶϵĶʱɵķһ̾
һ絶ߣ޳ӯĵ
絶˵йеļƷƻǶ칤գﵽ˶壡񾭹ƽƹ㣬絶ѾΪݾеĳ
ӳµҲ飬֪Ҫ˵ԼЩνѵĻҪóһ㶫֤˱ͳҪ絶񣬹Ȼˣӳ²ɵΪԼıԶǶ⡣ɫĿˣӳǴһ˿΢Ц
ƽعϵõǰĶϳԼ̰һ˫ȥȴЩ¡ӳ¿һֵۣ˵ϵܲؿôҿ۽磡ԭı
ǰ絶ͷĻɾȥ֮ȻҲϾŹͬĵˣ˺ܿ˹ʶһּۻ˷ֹ
ɢҥԲҪ̫ļν˳ɻֻҪ˶ˣγɹģ޷޸ûʲôơˣʱ䣬ڲԼͶ񣬺ҪǵĴԱϣ
һʱһƬƲ֮У
ǣһ붼˲ѪۣرԼǱĶʱּĩյĿֻʹκ˷裡
˷ӳټͷǱһãŶԲߡֻƽڲ֮乴Ķǻԣȴ£ȴǰⶼûˣǰ߾֮ʱΪ°һЩūˣÿɳʿҲܶ࣬ǧ˶ѡֻҪǽū˫ַϣЩ߾˵ҲΪ
ˡȴҪǣ
һŵʱƽʾѾﴦӪկӦԣƽġھԵʵǰκıƶͬ衣һͷҲὫһֻϷϵġֻǿ׳ιƶˡ
ܰɣһͷͷľĺ˳ŷֵһεεĹ䣬תۼ㽫ϵ·ʪ͸һƬ
ԣܰɣӵõ˴˵ӵ׷׽Ÿ͡
ӳ·Ļ˻֣üͷ˵ܣܣܵùǵ
ԣʱйƤһĻ࿴š
Ǵ԰ˣӳΪԼԼҵһɣȿ˵ͼ˵ɣƾǵʵܹһصģʵڲУİ취
ӳĿǰֻοԼԼЩͷˡ
жʮˣ˲Ųһ򣬿һгǽôҲظʮġʱİ취ӳа
ʵڲбͶȻƣ˲ϡ˭֪Ժأ˵һãԼͶأ
Щǲ֪񾭣ԼӶʺĵϣԼû֮ĽƱûжѻɽݣʲôأ˵ԼʲôóֵĶĻŮ˵ǿܹõó֡
ӳͻȻһ⵹Ǹð취ӳ뵽һߴӵϱ𣬴ʵڵˣ
ļΪͷԲɵһ㶣ֻźȥˣû뵽˳ȥ̽һӳһ֧֧˵
ӳ̾˿ҲΣɳǧ˱ƽɾɱ˸ɾ˵´ˣȻһнʮ˵Ĳ䣬ʿȴûж١ԭʼľ˻øʳ֮ϡңֻ䣬ûսȻ߾᲻ʱǰϮţÿεĹģܴˣʿ࣬ͲʿһӾͱǧˣӳʧ˷磻ңսǶԻһİʣûⷽľ飬δⷽ׼ﻹ뵽飿
죡˳ȥ̽ӳ»ҵ˵
ɳȥ̽˺ܿϢھԼĵطӪկһûĴ㣬ˣҲ㹻ӳµ˻ˣµһţȴ벻κΰ취
ҪͶǰǸӣ·Ѿˮʪ͸԰׵ɫʾʱΪ£
ӣӳҲѹֲסеĿ־뷳ָ꣬ŴҫıӴҫƽʱŶ˳㲻Ҫģ㣬Ͷ㣡ܲܳ⣿
˵ȷиѹĺð취Դҫһɤ֮ӳ¾Լƺ࣬Ҳˣ˼Ӧ֮ߡ
ӳһ˼ӣһͷ춼ĵĲٷĹѪͷĴҫҲʵʵı졣
ô죿򲻹ӲˣͶԷȴܣӳʵûκΰ취ˣ
Ҫȥ̽̽˵ĵףӳö⣬ѯʵ
ֻͷһͷ죬ӳеҲ޷ѹ֣ӳҲ֪ʱЩǿסģˣֻ˼Ⱥֻ֪ԺֵĻ쵰˵Ǻã˭ȥɡ
ӳ仰Щͷæͷ£ʼĬӳѡԼﶼƽȻԿӳ£Σͷÿ˶ԱסԼΪĿģӳǷ˻һḽ͵ģˣʱֳܱʲôӳץסͷԼȥɲʲô£
ܹͷ죬Ȼɵӣ˶ǵʮʱõģ
ӳ¿ͻȻס˲ӵѼһĬһˣɵаޣģȺ쵰Ҳ֪ˣߣӲùҲǲùԶȥ
ӳԼҲԼͷһʱҲ˲ˣҲҪȺ쵰汳⣬ӳЦ˼ӳµЦһͷз׷״˸ս˲ͷȴȻ̧ͷԼӳµע⣬±䵽Լͷϡʱӳ¹ϵŵͷŵսսӳǲû˽һҲӳˡ뼴ٵĲ״⼸ͷĶˡ
Ц˼һͷĶ֮ӳ¹һ٣˵˺ӣȻˣǽӣ˵һЦһͷֻԼԽԽ죬ӳ⼸Цȴһ㣬Լ𣬼ˣмӱȽСģȻı˹ȥ
ӳҲǣ˵λͷĳһȥӪɣ
ʲôʱը˹һ㣬Щͷ׷׽ӳ´˾ټֱǰ·ϱưЩ̰ôܹܵˣ
һ𾪵ͷǻߺ޵ָӳ£޲ýʬΣӳ¼Ȼ飬ôᱻǼߺ޵ĿҡеľˣҲЩˣɫĶһˣżλͷ죬ĳߡ
ʮʿɱڵ룬ǶӳµţȻ⼸ͷõӳµÿ˼һߡ
ƽʱӳ»ĲĿŵϾЩͷһĲ䣬һãѪͻԼҲ͵ͷˣˣƽռȻܵͷļңӳҲܣҽìܼȴͬ˴ѹһȵĻ֮УѾв͵͵뿪䣬Ѱ·ȥˣҶΪԼδǣȻҲ˲ϼͷ֮


ڶپʮ ǣ1
ƽĿŹµļˣӳΪ׵ͷ졣ƽδ뵽ǻԼĵвɵЩͣȴһı顣
ƽĿⶢţӳֻԼĺֹͣˣǰƺΪᣡҲʮ꣬ȴǷͬһ㣡ǰӳ¾ԼͬɽµһֻϣȻȴңɼ
λ߰ӳ»ЩʶģϾÿǰĺ̶Ȼܻ࣬м֧ģȻǵҵȴǵصصĺˣǰϳʵĩ׼ˣں˿˵Ǽ˽ģǺ˵ĺʱıǨ컻ȥ໥֮ͨ飬ѾûдĺѪͳˣӹԣ϶ź˵ѪҺ
ӳ¼ƽʼղһԣ޷еĿ־壬ϥм͵ۿƽһۣƽĿָϽͷ£սս˵Сļ
ƽδǣ˵ʵƽӳµܹԼеЩ𾪡ȻԷѾڳôô͵̬ԼϾɱĻЩ˵ȥˡԼѾӦӳµ󣬶ӳµʵ񹲷ߣȻ衢ɱĸ״ʵڲӦϣȻӳͬûʲôøУӳûзִ治Уƽԣ㹻ˡ
ңƽĿıǳ׽ӵһкۼ
뵽˴ƽ˵ǵĲֻѡս߱ɱ
ƽɭɭĻӳµ˹ȵ֮Уɫҵ̱һ仰˵ļͷǲӽƽĴ𣬱ŵ˵ˣʱǲãܵƽɭɭεɱ⣬ʧȥˡ
ȻƽʱҲŻŻǰˣҲƽͨǿӲʹǲ¡Ȼ弫ðɱƽģȻɱһӰǿ϶ģҲڸõĿǡ򣬵Ĵͺ볽ֻǣȴԼıСɲһ£
ˣϳȥƽɨӳµһۣķԸ
㱻ڵϵӳµˣԸʿغӪ֮󣬱صƽĴʡֹĳ䣬ƽ΢Ц˵־¿ǾòӦ÷ǻȥ
˵ͷ˵ǻȥ󣬱ضҹߣ
ƽǺһЦʵ־¾ӵȥ
ԣɵһͣȷܣܵȥأζˣ뵽˴ȻһЦƽʩ˵СүԼǣȴĩִˡ
ƽų䣬ݾΪĿɿ͵ཫ죬Ŀ¶һ˿ͣ˵䲻Σңʼձ侲̬ΪߵĻ־ԺǧҪ˳ס
ǣʩһ񣬸м˵лСү̻壬ĩڣ
ڶһ磬ƽ㷢˹ǵ˹Ȼߣ֪ӵĻҲܲԶնأһ
Ȼĳǽ̣ƽΪĥʿ䣬ȫֻҪܹﵽĿļɣսֻƽȡ
ȫԼӳµһͷвɵһ˿˿ϣϣ뷨ȻҲͶ
عƽһĹ֮Ȼƣߣ˷ܵӳ뼸ֵԼͷͷĻصСȺ⼸ͷǻæѯʣôô
ҫʱȻڳǽһţֻᷢŧģԼֵظĵɽ죬ֵ˵ô˵Ļʹˣ
ȷ챻ƽӪ֮ӳµʵνңΪ˴ڽˣ˿϶ϬĽǵĲ˺ƬھһǼͷڴһ£ʮµŮתƣҲΪԼĲһ˿˵ϣǱڳأһΪЩתƵȡһϣ
һأ˰£ȻһĴۣʿˣԼԼܹסô죡˿Ҳ˶ѣ
ЩֻᴵţһĴЦһͷĿӳµЦͷһۣȻЩ񣬵ܹסô죬뺺˴൱ӳлǼΪģеֻΪЦ̨֮ʶѣףҪΣӳڻ̲סеĲ죬᲻صôһ䡣
סϵЦݣݺݵĵӳһۣдʲô⣡ȴǲ˿ı¶ƵĶӳ¹˹֣˵ĳֻǸ˶ѡ
ӳҲ˸ǰӣǶ죬֮ɤӣ˵żӦЩԴĺˣǵķµֿ˺һһεıغ˴ʱѾסˣֻҪͬЭٵֵ¡ֻҪʮ죡˾ͻԹԵĳ
ӳɷһɨ֮ǰǷϣȷþöûüˣʱһ֮£˲Ŵһ£زˣʵ֤ԼǸհԶһۣԼĵλӵȹ̣ԼĿֽǰһ󲽣
ҫʱѾӳµӦ棬ӳ»䣬һ˵˵ļǣ˴ʱѾûֶˣֻҪͬЭԣʮ죬˱ԹԵ˱
ҫδ䣬ױЦһ˵ͷôĿѵǺ˶Ļ׳棿ʲô㶼֪ɣҫһѾһ㣬׵ӳҲһһ󳩿죡ŹҫĻᣬԶѿɫʾ˵ĳ֮˾ԻлУǾܵģ
ϵ⻰Ҳеһ׺ӵ˵ƶˣϷǻûк֣
ߵĻӳ¶òͷʾͬ⡣սɣһһϽ첿˴ѡٳ죬űȽϸߵӳҲòӡ
ȽϳɵͷԽɵĻҲǱȽͬ׷׵ͷ
ļͷ̸۵ʱƽ䡢֣СʩҲʲô
֣ȻƽҼҰĹ壬ϲ˵ţֳʲôʱ浶ǹĸһ̣Сܶˣ
ȷƽİŵȷ֣սʮֱƣ֣пƽˮһǣҪһܹ£α˷ôʱأ
ȴ֪ƽǴ˼һ֧ս޲ʤİսʨʵսĿǱģȻѵõƽܴĻ᣿ˣÿιǣֻɳһǧˣһǧ˽һЩսϰһ֮󣬱㻻һǧˣѭЧȷһʿѾǿļƣܹͷɳȥﵽӪˮ׼
ˣƽΪ˸ǸʵսĻᣬֻȽһѵһĳ̶֮չľսҲ٣
ֻǹǣҰսѵĻʿǵķչܵޣˣΪʿǴһЩҰսĻᣬƽĵ֮
ƽһᣬԼ˷Ըݻǣ˵ֿ˳һۣ־ȥţͣǣҪһѼ̵ӣҪʱӣյоǣ
ĩ
ƽ͵Ķͷʾ⣬Ҫ˵ʱоҴҵ˽ƽȭʩһ˵
ƽԳ˻˻֣ʾȥһ߶о˵룡
оһº󣬲󹤷ɭ룬ƽվɭԼһЦǺǱȭ˵ǰ֪кָ̣
ɭȭЦСүˣĳʲộָ²ˣ
ƽɭ£Ӫ֮УһдӼ򣬵˽뽫֣
Сүĳ˷֮ǰȴǹСүСүߴͽ̲ǣɭ˵
˵ȻĳȻ
ɭԣ㽫ԼгԭĹս岢֪ƽΪδȫȴǾòݾһֱûռʲôˣЩƽʱػԭϣȻϣƽʲôʧ
ĳ˽⣬нʮ˿ڣǽͣһս֮Ҳǽʮν϶ҧСүСĲǡɭϾδսҶƽ뷨Ҳ˽⣬ǰŵս˵Ȼģ
ΣɭվһƬģ˵ĵǣƽҲ˵ƣֻǵ˵⽫ˣ⽫ȥת湫ĳд㣬빫ıǣ
ɭֹĿƽƽҲȥֻ΢Ц˵ĪŲĳ
ɭʱһͣƺǲϵƽʵֱӣƽȻ˵ˣȻҲٶ˵ʲôֻøЦ˼˼䣬ǳƽӪʡ߳ɭͷ˿Ӫ֮еƽĴʣĬĬ̾˿ʵǿ͸ƽΪ˹İȫȴҪƽһ˽⣬ҲںĹвȡԵĲԡ
һǿƵѣκ˵һ¡ƽƽǿǲ뵽ġȻƽ仹ǰϣԼɭ㹻òأƽԼ¶ǿƻɭ˸еЩ
ʱʮֵģΪƽ̬ȣʹһЩԹⲢһ˵岢δԼλãԤʾ˫Ĺϵܵ顣
ƽԣ޶Բݲû̫Ĳ֮壬ǿӰˣûƣƽͬҲὫԼӪķǳãȴͬһΪ죬˵ѣǺѵģ
˵Ҳڷ˵ͼĴ󣬱Ͼĺܶ࣬Ҳ䣬ν̬Ҳһ̵ֻƽȻʾ˼أȴһԶ̬֮ȣ֮ŮΪޡ
Сƾ˵գǸ˲Ƕ֮ͣƫƫƽĲ񻰵ԼǰȴһƽˮӡЩͬʱȴֶ˼ŭ˾رƯŮˣһͱ˶ſ޲ý̵ȥôȻŭ񣬵ȴҲŭˣΪϾ˵Լòʮ־ܹõ˵ĽϾͣǳҲ͵һ֣Ȼȡķʽֵȶ˲Ǳ㲻ŭˣûŮ˻̱˵ӣرƯŮˣ
ƽ⼸յıֱʹЩջȴ޷ܾܲƽʣ۾ûУѵûֱǸɫŮΪʲôһӣ


ڶپʮ ǣ2
ȻԹ֮ģôȻǿƽﶼ˳ۡȻЩƽûκιϵ㲻һɫˣټѾ檲ҪȺˣڰǻһ¦ģﻹ˼Щ
ǿԶһ¦ѾЩͷöˣ島κιϵӹԣƾ¦ݱرܹ˵ռοǻǵòʹκ˶Ϊ֮ˣ
ȴ˵壬ɭȴһεģ֪ɭδƽõʲôϢ̲סһŭ⽫ĪƽǲԲɣ
ɭ˵ͷ˵繫ԣƽֻ˵⣬̹صģȻὫȫͻԭ˵꣬ЩĿ壬֪ƽǧ֮䵭̬ʹ弫Ϊŭ
Ȼɭ嶼ף˫νͬ˹ϵ˵ˣʵƽƾƽȫԼˡƽ̬ȴʵеջ𣡵ȻԼеջɭǾƽıѾ󳬳ԤڣȻµսԳʽ״̬ҴӴƽҲЩɭҲһͬĽǣԼƽƺıָеζѣȴǰ㡣
һվߣɭæϣһСʵҪȥ
ȥƽ˵ɴ˲ϴ첽ǰӪȥɭæʹ˸ɫʾȥɴȡһ߿첽ϣʵԼĻ֮
ƽڴ֮зµսƬ¹ǵս飬ȻľʵսңȴҲﵽĿġȻսǿȲߣϾʵսѵǿڸߣʿǵѵٿ̿࣬ѵչֻѵԶҲûʵսʱա
ƽǱȽģڿǣǼǿǼĽǿȣʵʩԼƻأʵһƽЩԴ⡣
ӳõ鱨У֮ǿʢһ䣬˿Ҳġͺ볽ʵ൱ͺ볽ȴǾ޶㣬Ѿչ˳С
ƽԼƻֻʵʩˡƽֱڶδö⣡ƽôһеԥ
֮и߾ݺبУδ߾Լ֮ǰݶĿΪƽս֮У߾ʱȻ֮壬ȴͳһԭ֮Żῼǵ飬رǸ߾ͳһԭʱ֮ǰƽ֮ս
δȷе˵ƽͷ⡣ƽʱȽ°һūȥݻһǧĶȴ֡
ͺ볽ƽѾɴǰȥһ㷵أķչȲϣûʲôˮʲôв
ƽǰļ䣬ʱѾ𲽿ʼǿʢڽİУںϳңټãʢһʱĸ߾ֻͥ˵ǰ꣬ٸ궼һᷢչԼе̶ֳȡˣƽĴ˴ж˵ǲδﵽԤĿġ
ƽ˼֮ʱһŲ΢ϵ𴵵һ𲻶ƽȻ̧ͷȴһϲʩӳ
ƽ񺡢µľɫէʱҲ̲סһǣ
Ȼһժɴƽǰƽһ۱ϳɫԥƽһתԭ򡣵ȻƽȻʧתͬʱѾվ΢Цűȭ˵ĳ
ʩѱʱѾǰԹԵһŰáţƽ㿴һεɭɭԼʩɫƽ֪ɭ
ƽСǼ֮ˣ˻벻ȻһЦɭ˵⽫
˵ţоԸһϲ衱󣬱תãٶȶ屧ȭ˵ݹ٣ִԣ£ֻ⽫ǰɣαͶݣ
ƽӢ˷Լ˿΢ЦסԼƽͷȭ뷨ԼɫƽһЩ˵ңˣҲ£ֻ˽һս֣뽫ߴͽ̲ǣ
ƽһã¡йԼսԲƽǲ͸¶ȣֻһɢﶮʲôսԲ𣬺˵Щڶţ٣Ҫ˵컹Ͳ׵Ļǰ׷ѿࣿΣҲʲô˵飬ֻһκƽľжѣʵûбҪֵ˾֪
ȻȻ嶼ˣƽȻҲٲҴŵģĻԵԼСˣƽЦǰ⽫ʼ£ĳֻǾô˵С¸͹⽫ģˣδԡȻʼĳȻ֪޲ԣ
ԣȴһ󲻿죬ƽ˵Ȼ֮ȴҲǾĳĵ̣Щ˵Ⱦűˣ
ƽе뷨ƽҲ˵ʲôΪʵƽκ˲Լսϵİšɨһв֮ɫ壬ƽȻһЦ㽫Լսͼµĸ˽˵һ
ɭãȻδսϾǾгģƽĽ£˹ȴͷˮһ˫ˮ۾ԻĿƽƽɿһܿĿ⡣
һԳɭһԵӣ⸱ӱƽˣæ˸ЦСүıԶǣԽľָֻţĳǴһȫƾСүǣ
ƽ΢΢һЦҲ⣬Цˡ
˼䣬ɭ뿪ߺƽصУ˼սԲᡣ
ȴ˵ɭһ·޻ʱɭ幪һ˵ɫȥЪϢɣĩˡ
ڲݾľӪ֮УȻõİȫ⣬ˣɭҲδĶбֻɳʮѲߡ
סҪ뿪ɭߣ뽫顣
ýź룬ɭҲ֪ڽסԼΪƽ顣ƽɭεҡͷ̾ƽɭҲһ취ûУҪ˵ֻҪˣܻġ˵ĺһ㣬ԺҪƽΪѣ˵һ㣬ʵҲʵǱԺ˺̶ܴȿƽС
һΪĴܼңɭȻҪƽദãҲΪδһ·ֻƽʵϵĺܣϳɣһгӣ·ʲô붼֮УʵҲˣ
ɭʵһ꼶ô֣
ңϾҰȻӵܣ볯Щȡ÷Ƿɾ͵ĳ佫ȵ۳еάˣһӵܣ
޲ƵʱЩžȨԴĹԱϱ߳ƽһأʱֻҪн׼Ĵڣ㲻ı䡣
ɭȻûôԶ˼룬ֻǸ̾ҶӵܵĽƽһӣӵܣէĶţԳ֣ʵȴıԶǣãԲŹκλᣡ
ˣǲһǵѡأ
Ҳڿ⣬֣ƽֳǰĶţгֻıɽһǰˡԼͬˣԶзĻˣ
ϾǻҹȻƫһ磬ȴǴڵģȻϣгһܹٳɹ
ƽʱȴԼ뷨ȴ˵ɣƽʵֵһӵݵЧ֮صİ񡢱ǿ׳ļƽеĲʵͻ춼磡
һλԵĳǾ޴ģ
ô죬ԼӦôأ뵽
ɭУվջԼ˼ϵĵƻ𣬰β˵⽫ȻصԭͷһΣ
ɭԣвɵһĴ㵹һЩ˽⣬˾޷뿴ûлصϾļˣĺĸڡ
ʵ廹һ˼ɭȴδ뵽뿴ƫһĺʵΣûʲô㣬ǰ״һͳµĴ־뷨Ļƾ轭˽ܵԼգ»лᣡϾ£ͳ
ͳ֣һЩʿӶԻǾ൱ӰġЩͳʱĳЩʱҲҪԼȻ˫ⲻһϵԼѡ
Բ˳йһ񷨵ᣬ֮һ֣йĻ֮Ծ˶ԣ֮Ϊ˵ĸڣһ߶ȣ񷨵ĳЩʱһԽĺ蹵ȻھԵǰҲ㹻Ŀ
ΪһԱǷǳģҵͳʵǽ񷨵Ļ֮ϵģֻҪյĴݣܶ顣
ĵԼΪѾԼûκΰ취˱ڵʱƽͻȻ֮ƹ֮ͣ㣬ֱ·ɳ֣иǧϮͺ볽֮󣬾Ǩڹʮ
ͬʱļ֮սҲ˰ȻĶ㣡ڵõ˲ݵ֧Ԯ֮ȶ׾ߣ붡ܶһ൱˫ʽ֮ƣ
ûΪݵ㣬ڶܵĺ󷽴ܵĺ󷽽һͿǡǡŵսȴڹؼʱ̣Ȼ޷ֱռ˱ˣʱӣոǱǿǨ벢ݡʱӪƽƽʮҾſգɰ׵أ
ʱ˶ĵһ·ݡӱԼصʱľͬһٿصľż㣬йоصİƽƶľ籾ɵķչš
Ϊ˻ָʵͬʱкƣʱȻԼţѾٹǨʱµһСͻȻǿʢӴʱҲһֻ΢ǿ϶ѣ޷ʱ̫вȻ˫壬ڶֶ൱˽⣬ˣͻʶʱʱͻʣ֪֪ףҲֻǾֲײѣͻʵδ׳һ̶֮ǰǲʱӲģ
ҲĬʱͬʱϢһʱ䵹Ҳƽ
ڷ߾ȴܾˡʵöƽڵսԲвûʲôλãˣƽûкķѾȥرĹע
ʩǧѾڣزʱƽѡ׳ūһصݣȻԺֲ׶˼Ӱ죬ƽ˼ǽǴ˲ݣһǧĶﲻһСĿҪרŵ˽и
νδУƽԼ֮;ĺڲǱزٵģƽֲ뽫Ϊսɵĸֺת޵ͷϣˣһǧĶƽмΪҪһö룡


ڶپʮ ֮ս1
ƮƮĴѩԴ³쿪ʼ϶¸ֱͣʮͣ£𽥷ƽ˿ⳡѩµȻ󣬵ʱȴ֮ãƽʮֵǲݻܵѩ֣
ƺ춼վһϣȻܻôʱڻްƮϸϸëѩȴվδɴ֣ҲڽŶݣȴδ
ѩ׷֣꣡ԣں࣬յĴѩһΪ׵ĲݹԱܾ˼尾ѩ֣ڸոΪɫĲݶһ޴ĴңѩֲδȻʱʱѩʱͣʱ£֮ǰʩλδʲôʧ
һɹԱ֮УЩ֮⣬һ˸߲ң֮꣬ݽΪոµһҳνͨ˺ͣȻѾǳߣϲȴ˿ҲӲ淴ӳ֣ԣ˵
ܹΪһΣ츣һһֱЩѧǵ׷֮ǰڸԭЩųʿӸûĻᣬƽȴչʾԼ̨ȻرϧͻȻڱˣһî˾ͷԱܹ
ʵ˼ˣһٵĲʷ̤̤ʵʵΪ͢ΪհٵأֻΪָԭ򣬿ңȨĹ⻷֮£жܹһƽأǣʱǨףо˿ʼ沨׷ЧȻмԼԭˣҲڴ޲ԽԽڰơҲԽԽ֡
ƽԴҲűȽ̵֪ڼӴȵͬʱҲڲϵμܹƣһ֧ʵࡢЧŶӡ
Ŀ飬Чƺ֣ԣΪ׵Щ߲Աûи˼һνЧ֣ԣ˵İЩԱҲԼı֣ĲݣΪ
Ե³ܰʦпһ֣֮ԣóһѾ𿪵ţϣļ˵
֣ԣĻٵϲɫЩǿ֮⣬˶Ƿĵϲɫһ˷ϵƶһϲϵţһ߿ţϲСүȥܹ꣬ˣ
ļȻվڲݸ߷֣ԣΪףйѾĵȨģվǲһ㡣ˣ֣ԣƶҲò廰ֻǾš
ٴʱȴ粨ӿ
ƽźܼ򵥣ֻǼ򵥵˵˵̣ıһʺˣһԶƷţȴûп˼ǲ뿴ǳ֣ԣ֮⣬⼸ûпʸ񡣵ȼκʱκεص㶼ڣӹԡ
ȻԼڶƽĵļɵʹɫ΢΢ЩŤƫƫȴŹ΢Цʵľ֣ҲҪץʱˣСүò˼Ҫˣ
ƺЦݣٿȴǿƽȻδȷıʾ룬ȴеķ֣ƽѾһ֮ģȻϯ֮䲢ûʲôЭ顢ԼϯΪЧڲݵһӣΪȻǣԼң
ʲô취أϯԼԨԴԼҿѾǻɵĶ˰ɣʱ룬ĵɴ뿪ݣ
ȻڲݽеɫԼҵҲźõķչһпô˳ãȴ˿òݵδ
ƽȻãȴ˹ٸȨƾһ㣬ٱţҲɲǷ꼻ѣ޷á
ߣȻɽӣҪȴʱ˾ļνܵУټϲݵعϡʵڲԳư£
ֻƽĽǳԼĹ磬ˣƽ֮ʱƽҵϴٱƽʱһǳֹ̬ȵģϾδҪģϯҵͻȻ֣ȻʹһһּΪ΢Ĵ֮УȴҲһѡ
ȻϯҵȰգĸûκαʾϯҵȴɱ䵽ԼҵУԼҲʼǷ鷢չأҵʱȴǺˣ
ҪôԼңҪôϯҵ£Чѡ񲢲ȻҶڲݵδãѡЧҲǼ¶ģ
άȣʱĿǰʵдգʱȴѾˣƽ˽⣬ƽ֮󣬱ԼѡʱˣƽԲԼ̫ʱ䡣
صЩᣬ֣ԣƵ˵̸˿ûȥһ綼һ㱵ӣֱĺɫĺϵİʱ֣˸Իؼҡ
ż˵ıӰ΢ڵĺɫû֣ԣ˼ĿһۣȴҲɫصĿԼ˻˵ͷȴҲδԣЩ飬ɣҪ˵
ƵıӰҲûĺɫʱ֣ԣȥһĴԼЩ΢΢ʹһȥȴĥٵķҵ飬ƽδԣƽȴɫĶԼټԽԽľٶ֣ԣЩ˵ȥˡ֣ԣѾǰǸˣ
֣ԣҲЩ鲢ԼܹģȻƽ޵ԼĪȨ֣ԣԼλãΪƽʶԼƽ˽˹ϵ˿Խˣҵ飬Խ޴ңƽƽõİ취
ƽʱѾʾ˴˶ȥūУټǱѩصĶˣоٶȺ
Ϊ˸õĿƽʩڡ׳Ѿȫھ޴ǰǲȱ΢ĳǿ٣ƽµᷭʲôΨһĵʩ޷ʤԼ񡣲ĿǰҲֻܽʩ£ص֮ѡɺʵԱ
СүǰʮﴦһϿȣ֮̽󣬷еоξĳƽӳ˼дϡ
ƽԣһ̧Եĳ˵ͣ
ԸȥūȫͣҲһϷ飬ȥˡƽֶ֣˵ȥ⽫
󹤷ɭǰ˺һ֮ƽ˵ʲųǰео֮Σ㿿ˣ
ɭԣȻѣ˵Сүģĳ֮£СүȫĶԵбǣ
ƽͷʱҲѾ˰ʿūȦһͣ£ƻĲ˵ʧһɶų뵨Сռȫһ㷴˼ûУˣܿʵʵΧһ
ź֮󣬳ҲǰȻڸ߾ͻȻЩ죬ƽѹûǷϣΪʱĸ߾ûκĲݾ鷳
ƽʱѾսƻ֣жĦȭơԾԾԵĿԼҲ£ֱӿʼ´
־£һǧūһǧūյУоսɱȥǣԺԮ˵ſ֣һۣǧʱԮ־£
оս־±ūΪڻѸٳȣĳϵĲоȻȫԷҾ˳ڱȻ飬־¿ɳûƣȡˣоȻҴ⣬رΨһ֮ߣʱʾɱ־ӭͷʹ
֣жȥˡɭЩɻĿƽʵСүζ϶˳б飿
ƽԣ΢΢һЦ˵֪߾սǿ֮ĩ˼
ɭͷȻƽĽʮּ򵥣ɭҲöʣȻЩɻȴҲֻܷñ֪ս֪֪Ҳûʲôˡ
ȴ˵ƽЩ߾ʿƽϣѾ̫ص￬еʿ˳Ϊľܹһٳɹͣս֮󣬵֪ƽɵıͻ˵ķߣһ˵ѹһ֮󣬴Ϊŭ˵ְ̫￬̫֮󣬲ӲʿгǧϸˣԳƽؾʱһӡ
￬һСĵĽβһʯ֮Զšź죬ѩ֮£￬ԵϮ¸עĿλص꣬￬
λصǾı֣֪ʱȻˡ
ؾصɽ˼ȥȴЩ뿪ڶһŭ֮±ټˣͶ˸߾Ȼ뿪˹ؼҼĲƸؾյĲƸȻһ֣ƾؾеĲƸ˵￬ԭҲҵ
ǻŹͬĵˣƽΪȻֱӵҰӶʹ￬ԸԳĵ̫أ￬ȴζмƽģ￬ʮ޷ƽһӣҲ᧿Σ˫Ȼһļϣǹؼ˱￬ϱ
֪̽ƽг֮￬ʾ֭˼ǣ¶˾ģƾƣƽһΣȻδʲôϣ￬֪ڸүУǴܿ䣬ҲĿƽ뿪õĶ࣡һйؼͶһ󹦣Ҳǹ֣ԼλӻǺȵģ
֮ⷬټϹؾƲ￬޿ֵʵʩԼķƻ
ԾǹһǧɱڣȻֻǲУȴһ׳һǰƣһǧūҵļѵǰУȻ֪ȥΨ·һڲ֮£ȴ˿зͷֻһһŲǰš
ȻЩ˵ٶΪͣȴҲΪóô˻ָ̬ʿǵһȻԵĵʮСһﻹǵõ˲СĶѾĸսҲ˳Ľ߱һֻǿǱʣֻ辭սĥ£ܳɳΪӪһľ֮ʦ
͵Ĵʯ˳￬ţԹԵǰʯȥ￬к޺޵˼䡰֪ߵغĿ֮ȴҲֻεվֱΣǿЦŶԹ˵ưֶһ¶Ŀ꣬˷ҵȱæˣ
㬵ĴʯĿ⣬üͷ˵ô漱ɷҲ
￬ٴη˸ۣڹȻ˴μռʱ˺ͣ￬лһնûУƽ˭ǿ׺ʱܵˣƾȻǳ䲻ķ￬ҲһʤĶûСֻΪ˱Լ̬ȣⳡǲòѡ
ƽΪ￬Ȼ֪֮꣬ȴҲиµ˽⣬֮䣬Ǩͺ˿˵սչһʮ֮ڵĴ䣬ռŵ֮ƣ˸ɾı£ʵǳ￬Ԥڣ
һһĴڣ￬ʵǵ˼ֻԼıõηҲ޹Ҫ۽϶ƽԳ͢ŭ￬ȴò֣ǡе㣬ͷ


ڶپʮ ֮ս2
￬֮ʱһʿĵ￬ߣ˵ˣѾˣ˽жңʿͻȻһ£￬üͷõĵʿһۣл˵ĥĥĸ
ʿ¶˾ģ˵·ȴū
￬ȴһ㶣ʵδ뵽ƽһУȣ޷ȷ·Щ˵ǲūȻ֪Ǻյ֮ƣ￬ȴ˿Ҵ⣡ǲ￬֮У
￬޷϶յ֮ȫūˣ޷ǷŻǲţǷŹȥĻһЩǺٰģԼóȻ˹ȥȴû˳ǣԼӦԣ
ǲŹȥôԼȫ¶ʧȥ˳䲻⣬躺ĳԣҺԼΧɱЩʱӺɱôԼ˺
￬һ֮УԭһвԼһԸѣò˵ƽֻһ򵥵ɱ֮ƣ㽫Լļƻȫ̴ң䱻Ϊͷ۵ĳԼԼӦأ
ǰסԼнеͬʱܹƽֻһԼӵвսñӿ϶ӲȥˣԼ³²ö٣Ϊ˱סԼĵλһеķأΨһȫһ㣬ƽԼһʶĻܹסˣƽΣӣ
￬ʹΪ֮ʱһȴǲͷˣüͷһٵ˵ˣɣδ䣬Ѿ˫Ŀ⡣
ʱѾܹԼԼĿڻ׻ڵŢĹٵϣһϰĺڵڻƶţ￬˼ֻۣͷƤըѾδսˡȵ￬ص˼ڰ⡣
һɫĹ￬ҡҡͷĿӵĿСӣ￬ʵûκκøУؼҲۺ񣬸߾սǹ飬ؼҵǮȻʹһӱӯؼԭʱȴܸ߾һ
ˣİȫ뱣֤뵽˴￬֣ױ߽￬ָָԼױ˵͹عӻسǣ
Ϊ׵һױһ㶣˹һۺ󣬶￬˵Ǵأ
￬ҡҡͷ˵޷ĳаţ
ʵҲ㷣֮Ը￬Ϊܹ䲻Ĵƽһֲ˳㽫һ˽ˣ˳ĸ˹֪ʵȴǡ෴￬Ѿ˼İźã￬İŵҲܾ޺޵ţȴʵʵĺͼױȶȥ
Ź뿪￬֪ǺˣɵЦЩӵܣһʣȴһӲݰļһԼĲм￬ŬԼĴ
˵ʵսʧǺ飬ؼ￬ҪλүԼ̬ȣΪĲΪְִӶܵǣ
߾һһΪ壬ԴһսδͣϢսУ߾Ȼ޷չ޷֧ս߾ȴӲͦ˹ڽư˻Ѿѹһͷͷ
Ǹ߾ٹ֮Ŀ֮󣬲Ŵõĳɹ˵Ǹ߾˲ӵĶĳ֣ΪתΪµսĸֲĺĳǱ㼫ĹĴ¡侫񣬲ȡ˲ĳɹȻһɵưܵľ󣬵͢ĹĴһƺȻڵڸǱ͢ĴŪ
ʱڣȻϣκӰ쵽ڵľƣ߾һֱ´֪䣬Ҳֿ飬Ϊڸ߾ײǹϣֺԥ£￬Ȼ벽ĺޣˣ֪ԼذɣҲҪԼ̬ȡ
ƽϣӥƽȵ鲽ͷ߰ı紵ӥϳëƮ֣жѾƽΪ˶ˣĵĵ˦ƹ񣬶˵Ҳƽи
ԶŲѩɽڿտؼѳһŤĺۼտ£һжСƽĬĬ̾˿ͻȻּأ׺֮һڵ֮СĪ֮£κﶼһ㣬΢
ڵļֵΪ˸ĺɣƽͻȻһΪŹֵͷƽɵҡͷЦԼȻ˵Ǳʡ
Щͷƽÿ죬ȥҲ죬գ֮ƽ㽫Щʵʵͷ׵Ժר˼ص֮ˡ
ҵҡڲƽĿǰĲȻҲδѵ飬κһ˶ϲһҡڲǽͷһѡƽԣӲֻ̣ٽһЩûг䶨֮ǰǸԼһѡĻᡣܹʱѡݻƽ׷
ϾƽһȽɵˡȻԼԸһͳ˧Ǽȱݣһ˵ֺγһ˸
Ͼ۳ɹʧܣûһʽԭǸָģ
ԽԽĺǰȻһãײײūЩǲǺٰ磬￬ΪѾûκıҪˡƾԼе뺺Ϊе³ֻһǱʧܣ֪ҪʧܣһȴǱҪһ̵ĳɰܲ޹ؽҪҪҪ͢ȫڱһ̬ȣĴֲ
ȻǰЩʿǲƽģΪεҪ˵ǧУǽ˳ǶϣҲϧ
ڣΪɱūսս߽˹У￬˿ԥЩɱҲûѡ෴Ȼ޷ĺɴ˺ܹЩūҲǲѡ񣡴ע￬һӣȵ棡
Ȼ￬ʿȫһЩУЩ˶ڲпἤҵսҴʿսսޱȷḻܹڲпսⱾһʵ֣
ˣȻ֪ԵǱ֣֮ȴûһȿֺźţеıɽ塣սաٵĹޣ
￬һԼǰԽԽԽԶӰвɵһȻ˫Ŀ΢죬ؿһ󼱴ٵڿסһͷסȭͷһתͷԵױ˵ߣ
Ȼǰ޷˵ʿѪڣףڳƥ֮ûκ壬ͬʱҲ뽫ԼⳡսУȻѾԼ̬ȣôǶԳ͢Ƕڱ㶼˽ֻȴ̫ˣЩʿսպգΪ˺͵ˣƷ￬ʮֵΡǿܣԸʵʵķźȥ֪УȴΪνӣôʿʵڲǺ⡣
ԾĲȻʿʿ磬ȡľ򣬵ʵϵĲʹǼĻᶼûУһֹһγ棬㽫ǧ߾ʿȫߣ
֣ж㴷صԹų䲻ᡣɨսĿյƽѾϵûŷ֣ǿҵĽƽ˳ǣĻ˵ǡֱǵ죡ǵĻ֪үֻۣ
֣гǿۣƽѡӣ߾ĽĿ꣬ΪݵԵʣǽ˹£Ҳƣʱθ߾
СѣʱǼƽϣʰһ£̣ƽɨ֣һۣ˵
֣ʮӣҲҷƽҲֻΪû̴ЩʰˣԲŻⷬƽ˾ȻûκԹԵıȭӦǡ
ܴһۣƽͻȻһ־Υ˷֮⣬ҪؼˣдʱѾ߸ˣ뵽ԼΪһ١ΰ̰֣ǸСƽǲ¶һ˿ܰЦݣ۾Զ˼Ѿص˲ݡ
꣬һ¶ʮһաʣƽһڻص˽
үˣԾ˷ܵڿտԸϿϢľԸʱˣԴӵõƽϢԸ±һƬϲ֮У˵ȸƽܹջظ
˼棬һѣڴ˲һһ׸
Ѳ£ҵ⣬صĴΡˣʱ֣ԣУνӺһʱ
˶ƽŵùˣǶƽȻҲĹ޶ġڶһ磬ƽǱ˺󣬱áƽصϢ֣ԣ֪ˣҲһڸйƽ
ݵķչϲһԡùĲݰձ˾ͷͬʱҲʹòݵĹԷǳѸٵٶȳӯνĹ鸽ֻҪðǹϺӣǲŲ˭ִ˭Ұܳϱһһбͷɡ
ԴʵʩƽΪָ飬δڲͣˣݵľƽȱһȫʶ쵽Ҫȫ˽һͬʱӶʵʩƶսĿꡣ
էƽٱֵЩȻΪֽڣ˲ݵȨȦ֮⡣ƽȻʱסҵһʧͺ֣Ƿǳϣܹʽϣҵıѡ
ȣ˲ٸӶ϶ŲĲܣұϾ֮ǰļ֮һڲŹ㷺ܹƿأڽյУ˲ѷĲݶԣǲԶģ
ΣƽһΪɵˡٵĽȻм֮以õɣɷϵǣƽ٣ݽ鶼ǿصģ
ȻһԭĿǰֻҡڲȻҵ̬ȷ˹ٳɣϾδԼԼݵ顣ϯҲԼĸʦһϵȫ£ҰˣǡɣֶԲԼԼҵǰЩãֻûʧ̬Ҳ⡣
ˣңƽһӴ
һ˳λûƽԼ֣ԣƵ˵
ˣ֣ԣ΢Ц˵ϵϲ֮ȴǺΣȷ֮¶
ǣ֮£Сү佱˷׷˵
ЩǿЦ⣬ƽγ֪룿
ƽҵȨݶᣡȻͶһˣҲδ⣬ԭ֮УҲֻвݽƶȫֹһЩݿУҵȻҲùЩɱɱ𣬵ԵֻǵжЩͶЧңǵ沢δܵ˿𺦣õ˼ǿ
ݿݵȻڼˣǵ棬ûɼڲݡ뿪ȴҲǼ򵥵飬Ȼнϵǰ֮ڶ˶£뿪˲ݣȻǲĬĽϵ뿪ȴĶ
ڴѵľ֮£ƽʱѡƽԼƵüˣֻʴӣӶѡ񡣵ȻҪѹҪֵģڱֱҪѹͬʱҪ㹻ġ


ڶپʮ £1
֣ƵѧӲͬϵѣƽʼţֻ㹻άϵ˫ϵΨһŦ뽫ҰԼսϣôҪҶδ㹻ϣҪţֻҪԼܻþ޴棡
˾Ͳһķչһ滮֮󣬱Ը뿪һ꣬ƽ룬ǲȫһ꣡ķչڵľ¡
ȻڼҲҪʱʱϮڶ˶ƽܽʱϮʱһԼǿ壬˶ΪԭʱϢģ˶ԲݵϮµһУѾתʱȻԼļȶߡ
ļ֮սҲҪʱ̹עƽҪҵʵĻᣬ˫ܾ˵ʱոʤĹʵˣܶľԲ֣ܳƽΨмǿԼݵϮţżݹͬʱҲǣƼݣʹ޷ȫݡ
ͬʱҪʱ̹עЧµһУݵƿνֹۣвٲ֮
Ҳѹڵõϯϵ֮󣬳ٳٲϱ̬ϵҶԣƽȷ
һ̸̸˵˵գۼʱʱ֣ƽվ˵ĳ磬λˣλ͹ǣ
ƽ룬Ȼû˻ܾ˸߲ҵĽԸΪ˱ʾЩ˵ӣڿѮ뾫壬棬ϵ׳Ѳ£е鶼ƽĵλȴţҲ˵غľλںѾߵľλˣݵƣΪݵ̫ϻҲǺΪ
֣ԣһ׳ɵĹԱȻܵƽãŴΣӭȴǵһΣȻڿӭˣҲ֣ԣ˸м˷ܲˣ
¹ٵȰݼү֣ԣһ֮ѹæڵأ˵
ǰԽ֣ԣѾٷһЦǺǺ˿ЦϷʱ⣬ȴǳ⼸ͷģ
ү˵ЦˣݹԱ֣ԣΪף֣ԣվӦ𣬡үѫ˵Ϊүĸѫ¹ٵȿļͷȴҲӦõģ֣ԣƶԸ˵ȴǸԻظȥˡƽŶԼ鷿֮УСѾ߸˶Ȳ衣֣ԣƶһ£ҵæվһ˵ÿˣһ˵ɩ˴ݣ
Ȼƽ˷Ϊ֣ԣĹϵҲдˣֻ³дˡ
սϣ֣ԣִֻߣڲݵϣƽǸ˶˳ֵȨΣϵ飬ֻҪǰռȶķִУƽӲʣľ˾֮ϡӹԣ׶Σ»֮أеһжΪ´
ƽ֪֮ûʲô˵ģŬԼĹǣƽľΪƽսԽ֮ǣõı𡣲ֻǶ˵֮£Ĵ˼ְصĹԱ֮󣬲¹ԱǾҵҵ˿ĵ
ƽ˼һᣬһԵԾԸȥԷԸȥη
ԾԣвһĪүҪ뵽˴Ծһϲɫ˳ȥԾԷ˿νƽ棬Сʼƽңνʮ׺˵ҲǼΪͻģڳ䡣Ϊ˱˵ΣƽǣȻʵ벻Ϊ˲ţҲֻˡ
ĲݻϰηӦţûʲô⡣
󹤷ԾԷǶƽʾ԰꣬˱ȴηηΪؽȻ֮شܹλãҲԼԼΣǰλģ⣬ηӹΣ
ݱĽУνҳ⣬ԼҵľӪݾνһ飬ЧԼңԼڲݾױȵӰı֡
ηǰյƽԾԼԷһ¹ǰţһͳһӪ
ƽİ֮ԾԷеϲҲѹֲסһЦҲϲ£ˣƽһʩ
ƽҲǸˣŶ˵ЩƽţûлᵽзչݾƽȣҲԵȥˣ
Ѫ꣬ƽ֣ԣƶ飬ƽδţص֮󣬱㻤͵˾Ӫ֮УܵķסϢƽ˰Ϊ˶ĿδһƵİ֮ǰƽ̫֪
֪ȻʵݱϾͬһЩĵ˶ԣݿ̫ˣˣصƽ㲻ɫĽ͵˾Ӫ֮Уηϼӷκʧ
;⣬ҹƽ游̸һѾȫ뿪ˣȻԺ޷ҳϣǰȴѾձɽϣˣ̹ȻĽȻпɬŭζӳ£ףһˣȻɱҲ죡
ټѾˣѾûоȥЩˣҲֵУһ¶ƽȥƽҲûйһĺܺá飬Ȼһּƽȥȥܡ
Ͼڽܳһʱ֮ڣҪ벢ŲСĽˣȻбҪ֣ԣƶ˽һ
ƽĻ֣֮ԣӿЦ̫ˣȻԸһݴ鷳ȴǸ࣬ԵĵòʧƽѾ飬һ㲻飬漰һȨ⣬ƽǲʵϵƿߣĻıΪֻҪִмɣȻǰȷġƽľ֣ԣƶ˲δʲô֮£ʵϣƽÿһ鶼еķʸ
ˣ֣ԣƶ˼һ󣬱֣ԣ˵ȻֵȻŬãУ
ƽ֣ԣ֣µӣɵЦֳˣСܲþݡһЩ˲Űˡ˵˴ƽ΢΢üͷϵĲյַ£˵ĳ۴־ͼȻСֳɲӴҲܴӲ˽һ£ʱ֮ĳԻаţ
ڴʱηԾĴ鷿Уƽ⣬˺һ󣬸
ǵķȫνˣƽ֣صηиţرǼλ˵ĸۡһҪϼӽ䱸˿
֣ԣƵ˵İȫȷ֮أݵĿǰȫ⼸ˣ⼸˳⣬ԲݵĴȻǲԶģ
ǷԲʮڰʮ򣬿ν߻ӣǧ˸ʲô״˻Ҳ׾ٵ飬Ȼ޷ϽΣնɱҡ֮У÷Ψһİ취ˡ
ηԼشƽ䣬վȭ˵Сүλ˷ģĩȻСүĩ֮𣬸λ֮ȫĩǣ
Ͼǰݷͬһ㣬ھӪжƽ֣ԣ˽˵ֳΧѰһլԺǰȥɣνһҪϼӷȷ䰲ȫͬʱҪעƽʱʲô
ʱ÷ɿ죬תۼѾǲݳݺɵĴƽڼʮһ⽨ҵԵĴҵƽʵڵֻϧ⻹£æŶʱľӶᣬҲҪϿҪ񺣬ʹƽҹ飬ӵұˡ
¶ƽָ´ķ鱦ʱеܻӭ̶ʵǴĳԭȵԤϣǹӦ󣬱һʱҵһҫԼƸ;
ĽǮˮһʱ˲ݣ̶̵İʱ䣬ʮƽһӴĲƸʵʩ֮ĲݣһĲҲﲻ֣
Ӧģ¶˱æµ࣬ϳ˲ĻĲ٣漰棬֣ԣҪѯ֮󣬲Żʵȥ
֣ϿνֿȣڲݵӰϣȻ֣ϵѸһЩ˵Ĳ뵽ϵĹϵԼΪ֮ҲͽʧˡϾûǸܹԼйĲƸԼЩƸԴ֣ȴˡΪƽǽԼӪ·ȫУеξҲһ˳ûܹ
һգºһЩУƽ£ڸеĻ԰ɢµԸƽЩƣ޾ʮ񵭡
үȻѽ޸ƽĳƺȴһֱδĹʼճԼķΪү
ֹӣƽĽԼ΢Ц˵⸮½Ҳģʲô¾ȥǣû˻˵ʲôġ
ĵͷ˵С±鷳үģֻʤΣԵ뵽ȥʱɱǴɷɫ˵꣬ЩĿƽԼĵܵʲôˣȻƽӹ˵ȴıߣƽΪ˰˲˼ֳ۶ӣΪѡ
ĲܰɣȴʵڼܲסܵܵĥӲݣû취ֻöɷᣬƽô㲻ܹܵˡ
ƽԣɵһ¸ĸ˫ֻʤһܵܣһǰи̣Լʵû˱㽫ڽηСͷĿ֪ԼȻźŵ뵽ǰȥƽʵʤҪ֣գ㣬ƽҲῼǵġСʵڲĲϣԣûа㣬ս֮ϣֻͲ˵ķݣ
ãƽ˵ٹ죬ĳҪ常һ֮ʤһɡ
³䣬һӣԸ¶ʱһƬϲ֮Уͬõļ£ֵĺϲ£죬Ļŭűλһʱʵдգ˲䷳ȡԼϸĽӵ֮⣬׼ҴһѰʵģΪ
ĺȻ̮ʹôϸԼļսԣˣ屻ֳ֣һڳӴ£ٵһ˽һԴӴ޸fΪףھ¾ٲά裻ʵһȴڲݡȻϵ֮Уڲݵӵܻ϶ǲѧǳ֮ȻûһܹϵĴ
ƽ֮ңУʵƣֵĲּȴмְοƽϾԼȻ޼ҵӵֻܲҪƽڣȫһŵĸҲûʲô⡣
ҵҲֱƽŸϻأֻ죬֮֮󣬱ԻȥϾƽǲݵŻ򣬲ʧ


ڶپʮ £2
ʱڷ׷ߣתۼѾ£Сӵ񼴽Ȩ֮£СһֵУҲԿóλϳ˼վԸᡣ
ƽүү⹫˼ȴܣὫԼȡõĳɹøǸɢŸĳζĻҡƽԼѾõĳɹٴΰܻȺС룬ҲûıʱȴԼɵķΧӰʱķչʹһǿĵ·
ȻΪĸȻŮɫֻƽʱЩֵüʱȴҸϲãСĵıŶӣڶŪСӡ
СϧСƤСѾͷҲ˴ʮ绨ͣҲ࣬һЦ񺶺ŪСӡ
µĵʹһΧСһ˵ƽϲ֡
ʱһУ˼״æ֣Цͺͽ˵ˣСѾȥˣôͶĴݣ
ҿǲģЦӯӯԣҲ񺻳еСӱ˹ӹеĲüͷ˵һЩˣǳˣ
Ϸү˼ո꺢ӣһҪӲãЦӯӯĵɵĵ˵
һССڵĺŲһ˵࣡ȻӣһĲʵܲˣ̲סԹһ䡣
ү˼үԵ֮ĶٳԣûкôЦӯӯӣУƽͬܵܡһ㣬õȻȰ
ЩԱǣһ꣬ٺȵ裬ϱ㲻ˣڿԲ˵Ĳ񺲻ɵһˣæں꣬ӹĲյһڣеĿζѹ¡
ϷһҪȳԷ˵ү֣λ£鷿òͣԼԣԹ˱ȥӭϷ˰ɡæӦˡʱѾǽ˶չ֮󣬱ƫԷ
Դӵ֮󣬴ϵһֱõԸӣݡеλ£ǸùĳһˡǱӣϲɵһ֣ˣ򸴺֮УȷԴ϶ԣѾﵽеĶ㣬
߸˵ĳԹ緹󣬴ʰԼָ·Ьñ滶ϲѾߵĲ˴΢ӡ⡢¡Լ̷ѾСϧСݡ˾ڴ΢ӭ
ԼϱʦڵӣиˣȴԼɵԹôˣةչ𣿡
ʩ֮æǰŴ˵ĸ˲صǣķأ
ԷȴǺͣ٣ȥ
ˣæҪȴϼڴϣȻЦݣȴ˵˵飬˵ˣԼˣôʲôһ߽ոµӱڻĴȰһһĽš
˵ﺬŪֲ֧ȴ˵Ըǰӵ֮񣬲ϢԾЩ˶ˣƽʵʩǹụ̃˲ũӺù࣬ҲͬˣֻҪǲΥ˽ٸĽֹ˿ڡءԴҶĽɸ˰գôǵһжܵٸı
ƽЩ˿νǸмǰ˸ûκλĲƸ޷ĵãΪ˵ʲôʱЩұ֮ģνĵϦ棬빱׳ȫĲƸҴ塣
֮ݵΪ˱Լĸм֮飬ԼͬԸԸȴҲݲ˶Ŀˣƽ޷ֻýһֿ͵֣֣ԣƶ˸к
˺棬߾ڽܱǵףءȷһֵø˵ӣҵ˻ص˽Ҳ˻廹¦ĺȴǱ¦Ӳ䵶
䵶ƽ·𿴵һǿ¦棬¶ưˬȻʵЦݣվԼǰƽвɵһ㱣ɵøпǧ¦֮ȻֻǻкøУƽ֪˫ƵĽƽкһӣԼ޷ǸӢˬȻŮӡֻǺǰĺ蹵̫̫㣬ʹǶ˲òԼ
İǳȫ֧֮£ѾչһĹģȽذʱ֮ϣܹ¦ȥһ˿οƽ̾
˵Ǩ룬ʹðǳǹģԽԽ󣻲ˣ˵Ǩ룬ȻĦ¦弰ʱЧĴ֮󣬵Ҳûʲôң𽥿ʼƽദò˶೤ʱ䣬֮ںϽ谭
⣬ƽϣĽ֣ȴ¦ϣĽ֣
ڲ֪뺺˿ʼͨ顢ںϣһֱĴ渴ҵ¦ʹأ¦ԼޱΣԼΪʵЩֶˣ
ƽиֳ¦˫Ӥʹƽһ֮С
ֵľ󣬴ɵøпǧ˭뵽һʱ䣬ݱ㱻ƽӪͬһ飡䷢չϣ֮УԼƽò
ʵţһǰǸʮ꾹ȻıҲΪһ֮ǰݵľƺε΢ȴǼ̸Ц֮䣬㽫ԼУǣֶΣ࣬ȴҲδ
̾˿˵͵ܺø
ûͷûԵĻٿ˿δȥį֮ɫת˴ָҲе⣬ȴֵܱ̫ԼѲڣֻеϲȴأЦ˵Ҳֳ˵ֵ֮䣬˵ЩˣСܲ˵϶Ȼһپ٣һ𣡡
Ļ¶һ˿Ц⣬ֻתۼزǴֻ֣ǴϺˣڴڲȱ˲ţˣڲݵһֵȨпνǺǶҳȥƾڲݵЩˣڲݽ׵ʧȥȨԵǱʳûпܣ
ӵȫڽ뾣壬⶯Ҳ֪Ҫ꣬Ҵӽ뾣崫У޸fʾԼƲֹۣµȶҽ֮󣬴ϵЩӵҲʣ޼ʱȴʲôȹԼĵλ
ĳƽĿԲֹһССĲݣ¼԰Ⲣǲܣǡǡ෴ֿڴȴģ
֮УֻЧܹƽƾУ־ƻǽЧĿǰĵ̡֮ϣƽӱ֮󣬶ЧȴδܽµĻ־Ʊᱻƣ
һֱȽһЧ֮⣬ûܹ赲ƽͰƾյֵһʱҲӰˣ
ʵ̫ҫˣһƽֳǴֹۡʵĿʱɱǷݹڲϵĵ߸ǵ֪ʵһڵ˾Ȼ£ν֮ı㣬ҲǺΪ
֪ԼҲ޷ƽĸã
кһɱ͵ƽЩɬЩο΢ЦɬˣȴǳϣοȴǣƽϾԼˣԼļʱѾЩҰ㣬ҷˣ
Լεĺܺãˣ벢δԼڶ̶̵ʱתôͷϻ󳩵˸˻ǸˣıͣϧԼЦݣÿһǰףصıͶԼЦݣЩǸܳǸ
׷ŵһڹȥλ֮ƽ˵УǱƫһ£أЩԴƽɵҡͷЦϲƣƽʱǵξƲմȴǿ˽䣬Լ֪׺˶٣
үﰡƽĿʱһУ۾һȴСݣСϧöȻ˫òһģһʱֲƽȴܹһ۱ֱ
ŶСݣ£ƽվ𣬶С΢Ц˵
ټƽһڼҵʱ٣СݽҲǰǰܰճƽˡ
СҪԼƽǰǰ㣬С֣һСݵαǣЦʲôʲô£Сݿ˵
ƽǵĶһСݵڵһӱˣĸͨͨͣ۾ŵ£ҿƽСݵΣƽѹʱСѾǴˣԼȴ԰ʮСǷˣ
뵽˴ƽɫɿСݵ֣ɿһ˵С¿˵
СЩŵĿƽһۣͷ£˵Сүȥ
ƽӦһСݵ˵ͷˣĳȥ˵Ŵ̤΢ӶȥƽͦεıӰСݵ¶һ˿룬ΪѾߣǽö˵עǳΪƽһŮģΪ檡ƽ˺ƣӲ˵ļӣ⼸Ѿ߾ֳͬһ㣬չмӣٷ磬һ˲ţټ⼸СƽӴ٣ˣƽԽǴȴִŵŮ黳
ͨʮʱ򣬱ᱻշֻƽ⼸һֱææģȴʱ䣿ƽвûдͷΪ񺡢⡢˵Ѿɫ˼ء
ƽ񺷿ʱȴ˶ڣҪʱȴƽסƽǰ񺻳нӱһ߽ѯʵĿ⿴ӡ
΢΢һЦСϧ˾塢С硢ȼѾ˵ȥɡ
Сϧ⡢µѾ˾塢С硢ԣæʩˡ
Ǽ뿪⡢¶Ž˵Сϧ˵Ѿˣر˾壬Ѿʮˡ
˵ţȴƽϣԲĳ⼸ҲڿǣǼѾˣҲҪһˣ
û뵽Լɷ򾹺Ȼ俪ϣ⡢ȻЩ΢΢İԹȴǸ˵ģ£ƽκξӣˣδ롣
ԼǣӹƽĻͷ΢Ц˵Ǽ͵ȷˣ˵ȴƽٴδϡ
ĳ⼸ڿǣǼͬãȻίǣˣĳѾΪ˼ᣬ׼˼ױĸף㿪ʼΪɫ˼ңΣ
Բɵʵδ뵽ƽȻ⡣ȻƽĻٲһϲת֮ȴֿʼΪԼѾߵ


ڶپʮ ̬
ƾԼƣ˵Сϧ˶绨ĻƻŮѾҲҪ£Сϧ˼޹ȥ֮ĵλҲȫҪģ϶֮λԴֻҪԼҵĵλ䣬Ǿ㹻ıϡ
ЩȴҪĽӸ˵Լ⼸ѾȻѾߣʵȴͬãˣ÷ֿǿ϶ģߣ˵Ѿǲ˵ģǹء
ˣɷĻ֮ȻиˣȴɫȰ˾ҪСϧںεأԼ֮ˣԼ֮֮ȴǣһҪСϧǼ޸ˣôҲֻ־ˣ
ƽԲɵһ˰Σȴ¼ƽһΪѵӣæǰΪƽ·˵үˣһн˲ٰǣ
ƽ̾˿Ĭµ顣
ү˾ſ˵үǰݻᣡ
ƽ˿˵Ȼֳǰĳȥ˵ű󲽳Ŷȥ
ǰӭ֣ԣ鷿󣬶˷ֱ£˾Ȳ裬ƽ˾˻֣˵ﲻкˣȥɣҷ˿л˵
ңδã֣ԣżɽһҵıԽĵٸӶ˾ֽڣƴԼĲ¡ƽһֱһֻ۱һֻۣȲԣã֣ԣƶ˶ԴǣƽһгӣҲö˵ֻһ¹ȥˣƽɺŽһ֣ԣƽһҪʳȻ
ƽ΢΢һЦʵһҲڹõĴڣҵĴСûһܹùȻȥ⣬ȴȻһȨ׵̬֮СˣƽҲżеʱ䣬ԼѡҲϲߣ
ҴǰϾǲŵңյ˲ȱĲݶԣһʲСĲƸƽᣬǵԼǰпһӰƬеĹͷĳ˵ʮһʲôҪ˲ţ仰µĲ֮ϡ
ҪһֻЧĹԱ飬Ҫ˲ŻǷǳģĿǰĲݣȱı˲ţκһȨڳڷչ׶ζҪ
ΪݵңұƽΪ׵ľɨѨֶͥβЩҲֳɡһЩСΪףʵⲿּΪң֮ΪСš˵ļ塣ƽʱЩСңΪЩҷ񣬶ǱҲҵ̰ˣΪ׵ľǿӲֶνݵҲ֮ЩȻȻıתͶϡ
ǵ沢δܵ𺦣Ͷ˭ҲҪȫȫΪЧЩʵǳ֮⣬ᶨӵߣˣЩѾΪã
һֱΪ׵ͶϵңǵξޱܵһʧҲõһЩҲ֮ˣȨƶѡеľԥ֮УϲĹ鸽кʵĻҲٱһΣȻαѵĶԼҶѡ
ƽһֱȡһֱȽƵ̬ȣĿıȡǣȻǷǳȡΪȨȶƽҪȡǡ
һЩڴ˴䵱бײĴˡ
ֳɣƽ֣ԣһۣ¶˾ģԶ˵ǵ츮һУǵ̬꣬ˣҲֻܷˣ
֮ǡ֣ԣɵĿһƽĿо̽ѯ֮⡣
ƽüͷ΢΢һ壬˵̬ڲݸոȶ֮ʵǴӰ죡հҲв٣Ǳ˼һӣ
ҲڶģƽָֻһƵı飬г˵ĳΪ˲ֵȶǱ˴۶˼
Լǣ֣ԣĿһͷͬ
ƽ΢΢һЦ֣ԣһۣĿкȻ¶һ˿ɱ֣ԣȻʶأϾֻƽĿеɱһʱñһ鲻Խĳһ亹
ƽ˵Ҳƽ˼˰Σ֣ԣƽԼ飬˵ҪʱֶνסҲδɣ
ƽҡҡͷȻǵȴɾԣɱ¶ĳѾѡʱ䣬κλᣬеڶΣ
أ֣ԣչ黹Щ鲻Խһ䡣
ƽһۣ֣ԣƽз飬ڨȻһЦЩ͵˵ֲ⣡Ǻǣ⣡
ƽ΢΢һЦ˵ֳصģĳԻһ·˵˴ƽҲһȻ֮ɫ֣֮ǰڲΨһѣȻ㲻ѣ躹޵Щܼ꣬ķΧڸһİ
ҲƽΪĺ֮һֻǣ컯Ū˰˭룬ϵλλнĽȴ˸ı䣡
ȻӦǾ仰ûԶѣҲûԶĵˣֻԶ棡ټϯϵżȻ֣ʹñлתصľ˲΢
ϯ֮ûʲôƽһ㣡ҡڲ̬ȣʹƽòǽµӡκʱһᶨѶǲܵӭģνᶨһΣǱˣ
ƽŵĲһŵ˥裬ݣͶˣˣƽأҪеΣɱѿ֮У½ֻǴеΣ
֣ԣȻףϴʱѡݣƽҲίΣڶʱ֮ڣίΣЩ黹ǱȥġϾʱıĿɳҪõ̫࣡
ףҪ뿪𣿡ǵĿͬĸףʵ
̾һò˵֮⣬ѡ𣿡
ٲɵԶԣȻԸ˵ףʵϯҸûκιϵģֺαأ⻰Ҳֻ˵ȴ˵Ϊ֪һʦص֮ˣȻϯϲδʲôȷҪ󣬵֪ѾʼϯϹˣ
ľǷΪظͻȻĵ˵
һ㶣æվ𣬻ֵ̿Ĺ˵׺γԣ쵨ҲҶԸ״˲
ľˣӳϻ̳Ͽֵӣɵ΢΢һЦƺҲȥ˴룬Ϊ֮ҲͶЧϣʵ⣡˵˴ͻȻ̾һĿת˴⣬ʱУһƬڰĿ޽ĶŴҹɫ˳˼֮С
ٲҴԼĸףȴ׿ڡ
ΪԭͬТ󣬱Ϊܡܣǲ֮СҵʱȴѱϷΪɽ˶ʮģΪʮҵȴʮ꣡г廳׷䣬αϣı۾˵
ٲ׸ΪͻȻ˵£ȴҲҶ˵ֻþš
ʮԼһӴһ겻ֱ񣬲񣡶Ϊȴ;ͨΪΪΪݡǵͳ˵¡
ʵԼҵ걾һͿأ޷֮ľ֪ΪΣͻȻʵ
ٲɵһ㶣Σ˵֪븸״ʾ
̾ȻԺһʱڳãȴҪһԼҴ̫죬ڳиûлȻܹƾһʱĹͣԼϵĳ谮ռһϯ֮أվ޷ãϺ֤һ㣡
ľٿЩңǸǺ꣬ųɾĻҵͻȻֱĿ⾼Ŀ١
죬ȴֹ״ͳЦĿŶӣ˵ľ˵Լڲ죬Ⱥ󽫽ϡϵһ𣬽УϣҲòϢ
ٵ˵ͷ˵ǣͷԺ֮Գְ󣡡
˶ӵĻ󣬲ɵЦٱЦЩ飬ȴȻԼĹ۵㣬òݣ
ֹסЦĿ٣ľԲӣϴʱƷ⣬ȴƽھ֮Ͼɾޣȴһ֪⣡
˵ѣٲɵ񣬸
ȣ˵˵еνƻŽأʵ֮ͨΨ޲ƣҲƽͼУνΪЦѣʵΪǣߣƽ֮˶ΪѧӣЩӽ£˾ţЩ˼飬޸ͨ´˵˴˫Ŀ͵һ㶢٣˵Լٲ
ϸϸĥŸ׵Ļ֮⣬벻ʱţתۼʱѾȻͷ˼ҲȥЩ飬Լͨ˵ĽӶףȫЧˣԸٶѵ㹦ԼڻͨҲԸͨԼĽʹס
֮⣬뿪ݣСʵ
̾һ밡ֻ֮һ̣֮ҲȥãΪȴҪ£̾˿ٵĿж˼Īĳأֻڣȴëǣδ֮أ
ˣΪмƽϣľصǣҲҸû䣡ĻΪӶ˵Ľ̸һš߳׵鷿ʱ鼫ΪأΪǰ;δΪ˼δ
ƽϣԼٲǰַ̬ȣ෴Լϱ㹻ֹ̬ȣڲݣѾ˾ΪӣҲֻӣ޷Ҳܸıʲô
ƽոմ帮лԽᶨڲݵľġҪԭ´ңûʹԼĻص˵˽ȴĻʲôҲ˵
˶˴ʱȨٵ۽һܶѡԼ޸Ĺ˽ֻ³ΪȨ֮⣬û·ȻˣڲݣƽȻ̸ʲôȴʮֿûʲô֮⡣
صƽ鲻µĲһ̨ʻսһ㣬Ԥ·ߣȫǰĳɹȻΪʱԭΪδȫչֳֻҪȷƽȫԵȴ
ƽŶӣӶ棬һ߶ŪŶӣһģҲڡСϧ˾СĵĸĵĿŲʱƽ߸ӡڣСϧЩȥˣ첽ǰСĴƽн˻һүĪҪŻСү
ƽδĿѾԼеĶӣ㬵˵С֪£ĳҪС
Сϧнӹӣ۵ĵɷһۣԹةڵģСģһ˷ô죿
ƽҪ⼸䣬ȴС˽ƽһһ˵үүˣ鷿š


 ׾֮ս1
ƽԣվߣ˵ĳȥ
һ·ϣƽ֣ԣ⣬пϵ飡ϣƽѾס׼ϯϵĽƽѾͨ鱨꾡˽⣬˵ϲδ𺦲Ϊ
ϴ㽫Լϲݵսôƽصôʱ䣬еǻƽʹ£ȴûôһ˵ˡ
ҵѡƽ棬ҲΪѣϾΪȶݵľԼĹף֮ĽҲһķ֮۴Ƿ˵ƽΪңЩЧң˵ңƽȴζŹ
Ϊңּһȶľ棬ƽŶЩͶһ棬֪ŲݾƵȶǵӵҲڹٸվס˽ţµȨһϯ֮أЩҾȻʼ˶ģƽԲֳıѣ
֣ԣصı飬ƽֹ̧֣ԣҪ˵Ļ˵˸־ҼȻҪߣĳߣң
ƽһ˵һǰ̨ϵһ֧Ǻֽд˼֮󣬳ȵԾԷĳ
֣ԣƽһۣţڻ̾˿δ˵ƽ΢΢һЦ֣ԣ˵ֳ֮ʣ
ڴʱԾԷ鷿ƽҲ˵ϵű𣬵ݸԾ˵⼸壬׽ãһΪҵ뿪Ķңƽֶ֮£ѸΣ˼˵֮󣬲еʵȫЩΪԼԥ˲صĴۣˣݵʵȫ𣡴Ӷһµʱ
ϣƽڶĽ֮ϣδѣȫķ뿪ƽ˴ȣټΪȻϾԼļ屳ϵΣ
ƽҵ뿪ȻеϧȴҲǿϧѡ𲽵Ҷ֡յӰ죬˵ԼҴһǿƵĵλһʱļ壬ƽżĳңرĵִƽóһŶʱըԣ뿪ֻȫԼٵĽ顣
ȫʱĲݿʼϢΪԻƽҲѵõĶȹʮһʱա֮ǣȴ֮սеݱ
׾ļս졢ݵЧŷһҲڹݵԽԺдε
ս𣬸·ַͨʽʾԼ书
׾λϽ磬Թһ߽紦ĩ꣬Ԭܡ֮սʱ趡Χǵʮأǵ
ʷž˵ƣظǰǶʷصȻ׾ȴ˷ǣսĲȴһ
׾ȫһ޵Ĳ״ΪսսսҡпᡢѪȣ
׾̸ߴĳǽȻռ˾ԵϷ磬ȴҲ޷һֻͣɳʿĳ׾ѾЩƵĳǽ
ѪڸߴĳǽϣһƬƬںڵۺۣ¸ʬأû֮ԶܸոսһֽȻ̵׾ԼѪۡɫƣʿܺ޺޵һ˦ޣ첽ȥ
ļæһ֣׷׵ͷֱӶܷŭĿ⡣ȻŭȴҲ֪һĹսͲڹ
ܵдʱνζӳ£Ϊǣƣѹ׾׾һƣԼɳֱ룬һĶ£
ݷʲô⣬һݲԼܾ֮ʱ֮ʵõӦԷǰձòݵļƻաȴʵ᲻ĿǰѾȡõս̵׾Լ֮£Ѿ֮᧿ΣۿԼټӰѾܹ£׾ݵŻȫʱŸûκηأ
˳ľ棬ʵ²׳ʿľģ
ƲֵУܶһںƾơ̴ʵöܸеƣ˵вݾں󷽵ǣƣⲢܳΪɣԼ㣬ʵ˵ݱԼ࣬£κɶܳΪսַչĿǰɣ
׾ʵͷ۵飬֮ȴżĸ׾֮սӣļ֮Ƿֲģ
ЩͷĽеľصһţһվ֣ڴ˼֮κʱǼҶпģӣӶԽԼԭǰסղѵԽʵǲѡԽ⼸겻սǴ񣬶еЩʧ
Դӻǧ׷Ϯƽδƽ֮󣬶Խ֮ıԽԽöܸеʧд֮ĳƺһҹ֮ûûʧâ٣ȴʼո¶ͷǡܵȻеĹؼ
֮ĵλ֮ѲʲôܡȨı緢ͷֹܲԼ֮ᡣΪҲԥ֪ԼĻҵǸӼ̳вźá۸飬ϲԼĴӣԽȴԼĵճӣ۲Ҫȴ㣡
µĳ佫ҲǸϵ˵ԼöΪᷳ
ҲĶǱԽԥԽ֮ȴԽİȻ
ӵĶ֮ǣ˼뾫Ķܷڴȥ뾡鷳ԼɱĿǰ״̬޷׾ģ
޷׾޷ռݣ޷ռݣԼ޷ȫԿݣ
ݵľѿ˳Լܾ֮ʱ̵ˡȻѾ˲ݵľģսȻԼİ취ȥӦԡ
ǵ˫ʵܳϵĲȡõĶԲߣκƽƽĿռȡʱ䣬ֻԼ׾֮󣬱ڳ㹻ı벢ݶԿ
Կռ任ʱҪеΪصĺвʹ֮أĿǰԣܵƲȻǲɹģ
ĳӡӵĶ֮ǣ̫ľŵĸ翹ʹ׾δԤڵʱ乥£Ҽʹ׾һưܵġսϿ˵ҲֲʧκƽƽɶǸ֮أҲδܵսĲũˮǷݵʩãȻưܵݿԱȵģ
Լ׾ƽ֮󣬾ƻʲôأа˼ǲǲԼԼ϶޻֮뵽˴亹Ȼ£ⲻûпܣܼԿ϶˴ģ
Լô죿εԼ⻹δ벢ʽ棬㱻ǣűĽ棬ԼָӦԣ
׾缦һ㣬ʳ֮ζ֮ϧǲһеĹ׾Ȼܹһٹȡݣһǧٿ׵ݲǶܵĿ꣬Ҳ˵һǧٿ׵ݴĽʵǡǡ෴ݣڼݶԣһİѹԷֱϿ壡
Ǿʹ˷ʵʲвʣļҵ׻϶ڶ׾һսƴˣݱӲۼʤǰθ˱أ
һ£ֻһ£аֻһ£ܽ׾£ֻǲݻٸһµʱȻܣ
ǲݷһµʱ䣬ʱݵıҲƴĲˣʱݲѴ֮ܽʱ˵ʹҵɿգҲԱȫ
֮еĶܷڴȥֽסеĵϣͻҲԳһ֮ɫ
үһʿ˵
ԣԼɲ¿ƽһԼ飬λã˳ֽеĳ£ǰϣų˵룡
¼үһɫ΢ڣĵʿӦ룬һʩһ˵ƣһ֣ˣǶı֮һƽʱһıڲơ͡ĵöã
ض񣬿΢ЦŶ˵ͷһָ׵Σ˵
лүƿòЩһ˫۾ţһ֮У˲ò࣬ƿԴͶȴĵöܵã
ܴʱǷѣҲ˲ƿףƿ⣺ҹǰ֪£
ƿƺҲǸˬˣԿżɽ˵үݵľٶΪ죡ůҵȲò
ܺγ֪ݼȫıͶ׾Ϊ׾ٱɵȴǲ۴õ˲֧Ԯ¾Ȼݴ׾֮֮ãöʵԽܣڵĿǰ֮֡
׾ܵԽһһԣ֮ĲݣܵӷɫҲԽԽڣ
һ٩٩̸ƿδֶܵɫԽԽֻԹԵܽԼļ⡢гΪһıĹƿܺõֻǶܴʱȴ󻵵ʱƽʱƿⷬᲩöܵļ佱ȴǴ˶ܵùͷ
ֻɫһõ˵ЩȻ֪ҪĶԲߣ߹
һŹ˾ӣƿ΢΢һЦҪʱֻо˵ү
Ҳˣƿɫɵһвɵô겻ɢļһѲŰϣƿֵֶ֧֧ȷǶܵĳӶԽˣΪδǰ̣˸Ƴˮ
һȨһһںҪõģ̵ıݣڲƵġܶԴȴδ㹻ӣò˵Ϊ˻
ƿڶ˵ĲϣΪȻܲδѴµʲô෴е¶һĻΣգˣļơ֮ìܡ
ơǰŸŵԼȻǶ˶ʲô㡣
ڵǱƿ࣬ŨڵĳڿȥЩɷǵζ
¼үھֹĶԶܹһ񣬶΢΢һЦʾһá
ʩʩȻõбƿһۣƤЦⲻЦĶƿ˹֣˵ĳֱʱδĳַɣ
ڼǹƿپŭڣҪ༥ʱȴסֻɫһ˵ΣλԲ߲ǣ
ܲãƿڲٴ£ƿӹͷ˵·ѾүˣƼΪ΢ݰүܾ֮ʱǺ֮ˣүǰ·
ɫһæ׷ʵ˵Ҫӣ
ƿֵЦЦ۽ǵɨһۣɿһɤӣ˵һү׾ȴҪ㹻ıڽפֹݾҹֻҪŲʧݱȷ
ԣĵ˵ͷȻƿ˵ЩֻҪ΢еʶ֣ܻᷢǶƿ¶һЦݣʾ͡
һȴвһ˵˼򵥵飬ү᲻֪ˣĳֻǲ׾ĺã


һ ׾֮ս2
ƿԣɵôŭİ𣬲ָڣһͨ죬иëһż˵㲻ʱˣȻŭȴֻܴĳ㡭㡭
ŭĵһۣ˵лֱԣϴ˼ĳɣȴǾΪ
ԣϲһ죬æվԶʩǸֻǿƿĿȴɭõ˶ֺ֧ܵƿɫԱãڵȴǻģͬҲԼŭĿڣ˵Ŀڿвڶݺݵľһ˭ҲϷɡ
Խŭ顱һӣŽƿľһĿֿϸ˵˷ƿռϷ磡ƿһر֮ˮݣвڵĵ
ˣƿЦ˵Ȼ򵥣ȴҲ¹үǧҵĴ£ҪеĿܶڽСĴǧͷг˿룬ֶԷ©Ѱƽ֮ߣƿĻ֮ڵɫڣΪصıʿֻ֪ܲƿڶǰͷˡԽֵܶ˵Ķ֮Ȼʧܵһؽٲ֮أӹԵģˣǶѰҸֻᣬԼڶеķҲڵλķΪԼռȻ
һغϵĽռȻټ϶ܵɫѾԽԽڣƿ㲻ΪʶȤĽ˵׾
ԣɵôŭİָƿŭ·ѾѪʱֻ꣬轫׾£ݱֿɵãɹڼȴù˱ĺڣ
ŭеĶܷһţ顱һǰ߷ɣϵİ顢į̄ﻩŮɢɢһء
ƿɫһȴǺηӭ絶ӰԼĿ⣬Ҳһ̬Ĳδ侮ʯȻҲͬƿĹ۵㡣
ƿȻãƳˮ𣬵ִǴǵϣȴ˿ԼĵޣǾǣԼ˵뽾ȥǵȵΪ˷ԶԵûƷ֮¡
ŭеĶܺȻڲδƽʱƿĹ۵Ӳ⣬ɵһ漴㷺һƣаѵҪ˱ɣ
侲Ķܻãƿвɵ˿֪֣ܵѾ˵˶̬ܵȣ˼
ƿŵŴ˼䣬󹤷򣬼о룬ĬĬʰŶܱŭ֮߷ɵӣԼɢڵϵƷ
ܺγ֪Ǽ׾Ȼܹɹʱõģһǧٿ׵ݰˣԼòôҪӼݱͲԣĹóǮݵİա޷ܵģ
ͬʱĲĲĥצʱԼݽս֮ʱԼһԼǰԿռ任ȡʱļƲ߲δЧĲݾȻԤͣ˽ĲȴԼԼδԤеģ˳Ĺ׾ʵνһ䣬̽䣡
ݾսǿ֮ĩ޷ָ֮ǰʵѾΪ壬ֻҪܹݾϳݣүֻЯʤ֮ƣһٹ׾ƿܵɫָһԵ˵ңԿΪ׵ЩүԹԣ
ƿ͵͵Ŀ˶һۣܵɫֻ΢΢һ䣬ȴδ˵ʲôƿ֪ԼĻѾ˽ȥˣ˵˼һƣүᣡ
ԣƿͷ˵뽲ϴ
ԿΪ׵ƽռүĶ೸⣡ɼЩү֮ĸ󻼣֮ү̵ܹһʱ֮ݣڴ˰нǮԼЩŵù˲Ǩ˴ǲݳ֪ݶҵ̬ȼΪǿӲΪԼֻƴֿһ;
Ȼƿͬˮȴʮ޳ƿļƲߣʱҲ˲϶֮ìˣһԸ͵Ȼ޷ֵݵĹƣ϶ľӪһЩҵ֧֣ȴҲܹһʧ
ƿڽԼĻ٩٩̸вɵôѾԶ֮Ĳʹﵽ̵ıԵʱȴҲȼս𣬵ֲı˷ͷæ˵ݳʱѳɶ֣үɳò֮ʱڴ˵񣡴ʱүѡһûȡݣرֿݡ
ɫصĶƿڻ˻֣˵ݹ룡
ƿڲҴʩǣֻܲ෴ıԣƿڲֻΪλòͬĽǶȻҲͬ
ƿֻıʿֻҪԼĽԼе׺гɣڻɺֺԼѡȴǵ񣻶ȴͬǼݵƿߣҪǵķкܶ࣬սսֻеһ棡
һҲΪⳡս˾޴ĴۣȻδǰ㽫ȫҼȫһգԳʵ飬ԼҲ˲ٵҡǾʹ˱ЩֻԼָֻţЩ֧Լң˷Ҳǰǰȫ֧Լˣ
Ϊ֮ʱԼĵıʾһܽУս׾Ȼ籤һ㣬بԼǰĵ·֮ϣƺڳЦܡ
ͻȻЩڣҲӦѧѧ벢ݣЩ˽ֻѹ֬ҹһ򾡣
˱֮ЩҵķǲʵΪԼδȡԤеʤԼŵҵĴũƬزδʵ֣ΰЩܵشʧأʵһͷʹ⣡
벢ݡݲͬһ׸ã֮ЧƶȴԭƶȣȫϵһжƻһΪս񣬲һǰգⳡսƷ
ȴźʱڵƶȣճžصĵλԼѳΡõȨͳߣҲܵ˼ĳ⣬ǰκ˶òҪ뱣֤Լ棬ֻƾʵ˵ȻΪԼ״ʼδı䣡ңҲҪΪͶЩıȡ档
սǳǸɴݣԥʱŶܵԥĵߣתۼѽʱҹˮҹĶܲɵþһ
žĵӪأһӶѲߵʿ桢Լְ𣬶ЩӪ⡣
ҹɫе׾һͷ޴Ĺް㣬ķŨڵĻ֮£Զƻͨ׾ܵͷһأŵƴֿδܵԤϣϾŵ֮أǣŵ³ǿ֪׾ļȴ˶ܵԤϣΪƾ輽ݵľԼռžƵıǮ׾Ȼˮɵ顣
ӸԤĲȴöܵ̾գڲݵ֧Ԯǣ֮£ԼľȴȻ޷׾
˱ԼӶȻùЩҲδõԤе棬϶ŹԼʼٸߣԿΪ׵ģһԼͬˮʵȻᷢҵķʹԼò
ЩƽʱԼõңҲԼкӹΪ˵ǣ֧ԼݣԼǷԸһŻǵ֧֣
ȴһ޳ɣԼν
Ǽ׾ôĲô죿ȻݶҵѪ߶ȻʹԿΪ׵ļȫ翹ֻ֪ƾЩҵȴ벢ݿ⣡ʱݽݣԼŻõһнװᣡ
Ƕ֮Ķ֮ǣԼľԼͽݹˣֽѵľأ
²Сܲɵд·ҪȥߣȴҪԼˣ
ݵһѡ񣬲һսݿѾʮҾſգ֣ԼǹݣûмϢʱ䣬ζ޷ָԼǰʵģ
ǳȫӦݵĹƣôһصȴʹò˼ԼֵܷסݾĹأ
ʱĶνתʼ޷¶ģ
ᶡܴʱĳתȴ˵׾֮սһǣš
׾Ȼͬ飬ȴǰܶʤ٣׾۾ټϲݵԮѱˣݣ޿ս֮еıһգȫ׾أ
ʱҲൽʮҾſյĵزе׳궼飬Ϊ׾֮սеڻҡܵļݾȻҲʧʧĳ̶пɳܣŵݾȴȫȻˣһսݼеľʧҲǶԥ˱ԭ
кںĵ̾˿ȴʡܳʿȴֻϡգһӦЩ֮ǰųͷũ񣬶ȴҪɱʿǵļ֪˻ֻҪݷ治˱ƴһһ䣬ҲҪ֣飡䱻ӵɱһӵηսɱоЩصѪԺӱûУһж׿֮ľĻеģ
ˣݵʿ㲻ȻϤսԽԽ٣ʽҲԽԽΣȫſ˵ʿ˿û
˳ֽеϣŽüͷص߳ʣ뼽ݳڽŵսʹñͲظѩϼ˪
˲ǱŴһѾڵĶ֣Ի׵ͷЩɢңŲھӪСյļսУѾʿ˵ĻɡĿһ𡣼սһʿץʱϢȻδע⵽Լү߹
ٴҹЩ鲻ԽĴ˸ս̧ͷ˿ڳҹɫзһơεıս̶ͷöͬʱǧͷȻҲңȴǿžңģսҪڽݼеʿɱ֮ŲȻ֣ԭȱЩƽʱһõĹԱЭݶʱҳһţ
ĽֱӵݵĻңſʼԼòͣﾸ˵Ȱ棬ΪӦսäĿĽЩ𣬱ͶԼЩҲδ⣡
үע壡һűŻͷһȱԼΪ۰ᡣ
һϮ磬ݸţ̬ͬ㲵ᣬ̾˿һ߽ӹе磬һ˵Щʱĺ͸Źܿˣ
ԣЦһ˵밲ֳүүǰ֪֮δΨ龫ǣΪүϹѣ
ս²үƣǳ֮ҲɽˮһѻӣɵȰĻﾸÿ춼ҪȰ˵䣬Ҳûб˼ֻŹİˣΪûģȾƵ֮£ȴʵûˣ
ˣﾸÿ춼ҪŶ߶䣬Լᶨģ֣֮ǲɽˮţˣ


 
ų̾һĬĬ磬˵ĺͲذο֣֮вݵǣƣ׾ʧˣʧ׾ݱտء
ү˵һ˿ζæĻͷ֪ŵΪˣŨҵԸʵʺΪһŵλǷƼʻˣݵıȨϵļʵۼݱ󣬱ȻĳԸԼʶȱݣעŲܳΪһɹ綼ڻҵʱ
㣬ŵ֪֮ȴһֱлģˣΣ֣ǲ벻Ĺʱ˶Լ׼еĴΪԼĸΪԼǽѣһȫڣǵı׷
үضģݼȻǴЭ飬¿ƽǵ֮ˣˣʩԮֻ֣ס׾һӦްȰ˵ţͬʱֺγȰ˵Լأ
ݿ϶ȻڣڲݵģῴݷͲ뼽ƴܾˣ֮µսѾ벢ݷԤĿ겻ԶˣʮҾſգս֮ݵȻԺһЩȴҲǿ֮ĩĲݣһս֮ȴע
ˣĺͲضԣƮ죬ƺЩ˼뾲һɫĺЩȥϢɣ˵꣬žԿ첽뿪˦һߵ첽ȥ
ŵıӰڵڵҹɫУ᳤̾һԭãֱ˸Żعƺǧ֮صӻصԼ֮С
îʱչһͳĹ׾կлصأ˯ʿϤĹ󣬷׷ʰ֮Ծľۼһ𣬵Ⱥ
ͨĺ׾ڽѾŵĴСԵһڽ죬Ȼƣ̬ԣȴŬܾ񣬰ͦأ˿ûоɥ֮ɫ
ŵ˵ͷ˵ݶɣ
ڽȵһ֮Ѫڣ
ƥ򹥴ÿնͶʿַ׾ҵҾʿͬ飡ű׾ʧ˽λ֮ҲŶ˧֮˵
ȫүָзĩȲҾӹڽԣˢˢĹ˵
ǺǡŵͳЦЦĿϵɨеһɽ졣棬ϵֶ࣬ռ˼룬⵹˵ΨףһʵӢűνŻӣһӵУĳֶȡʤȣճȺ֮´ңЩ˶ɳΪһ
ֻڣſЦһ֪Լһϸ̣ȫľͶ뵽֮ϣȴģȻᡢﾸ˵ĸԼԸеĸһ޷ֲȱΪԼĸ㹣ŶݾڵҴɱ䣬ݣѾȫ̱
в֮ĵɶƵϵ֮⣬Ѿһţû˹ٸĹ׳ֱٵǰߣһЩ֮ͽû˷ˣв֮
ڽͻȻ𣬿е˵
ĩȻӦŵ
λȥټʱ󣬱˵仰ȫƺѾʧˣΪ˱ʾԼļŽҧסأȫѹ˸ϵ˫֮ϡ
ԣһ㶣ŵ֮󣬶ʱ׷׳Էԣ
˼ĸߴ׺Խڶ˫ֱȭĿţ˵ֻҪס׾ܱҾأܾҲòȥ˼
ǰү˼ڽ׷׸Դǣ˵Ҳԣ׾ļʺҪֻҪ׾ʧܱ޷ݣΪ׾붡֮սѾ˽꣬ݹȻǼľ˹ݵҲùȥ
Ҳ˵֮ƵǱݳûȡκƽƽҲǾʧݹƣ˲ݵĵ̣ʧȥļݣʵݺù١ݷֻҪټ£ܽϿ壡ʱܳ˱֮⣬·ߣ
Ŷ˵ȰȫȻΪﾸҪ˵ʱŻסλضԣ֮⣬ضλѾף˾٣ҲȲѣ
ﾸ˶һۣε̾˿㲻ٶԣҲտڲԺּ̬ȼΪֻôͷɥȥ
ڽѾ뿪ﾸųһҾ˵ү壡ȸ岻
ȻУĶԶ˵ҲȲѣۺݽɥ˽Թ֮Ҳ˱ʵ֮٣
ﾸ˵ű⡣ϹȣϹȴѾڲݣݷΪӣڴ˵פأʱγǴбڲݵ˼Ƕ׷ᣬŴԽ˲ݣƾ貢ݴʱʵʮӣҲʱǲݣ
Ŵ˾ٿʾڵУ˴Ƭأʵȴǽɹ˿صһ壡ŵͻȻ˱һ̶ϱʵݴɽۻˮʹòݲòԼսԣǰɶŻָʵļأ
ݾսѾûʲôֵԣǳռ죬ҲӲݵĸѣˣֻܳݣŴԳûʵͼɽ
ò˵ʵ֮ʣﾸ˴о֮У
ȫƾһѪֿʿõ˱֮ϲ˷֮Ա󹤷ʰһУֻһ£
ȫϵžȻ׾ȫȫ׼֪ʱʱ֮֯ʱŷ׾Ѿһճǣ
ռ׾ĶܺԤ֮е˷ܣŵ˱ʹñʵʽֱֻҪһ첻ܱҪȫʱпܷķˣһտǰݵҲδԤڰ
ô˵ε׾ս׾һ䣬ʤգȻ⣬Ҳݵǽˣһ̶ϴĻ֮伴ìܣѾ׵ʶҵΣĶܣԳûҲȡӦĲԣʳֻ̣£֮Щˣ
ڴ֮ǰǽǧٿ׵ݷչɣһת۵Ĺ򣬱뵽ʣֵ
ȷһǳõѡʱ޿̲ԼҵʵڱûκɷŹȻˣǾͰøǣܰøֺηóûȹ̶ԼݵͳΣʱ죬ٽһ򾡣
ڶŶԣǽĽƺЩԴϲζ
ƽõϢʱΪүүٳ׼Ȼһ΢սһٳ˷Ѵҵʱ뾫ƽôܴӦѾʮһˣ˵󲻾Ļǹһһˣˣүүٳƽ˿ҵ
һѩ׵Ӱǰƽȫעдš١֣ƽΪ׼֮һдֵӰڼ߼顢ף֮⣬Ȼ˵ȴǼΪˣ
һŬⷽӰѾд˾Ű١֣ʣʮһǧ١Ӱڱˣ
ƽ鷨ãһǧ١֣鷨õƽԣȷһ޴Ŀ飡ȻԼ⣬㲻ܼˣˣÿһƽȫȫд
ƽȫעӣԾԥһ£ڻסˣһԣȴƽ깤
ȻԾƽҲ֪ûд£ѾھЧڼתսԾǲԻģŻʣʮֱҪ깤ӰڣƽǾд˵
ܱߵƻȶرǼݣ׾ҲԼˣյ鱨׾սȻ˹ؼʱ̣볹׵ķֳʤٻҪµʱ䣬ˣƽԾʾԵ֮󣬱רĵдԼġ١֡
дˣƽ˿һǧ١ֶԣʵȴһ˴սɶ٣ϸĶԼƷȻЩѿҲǿ⣬үү˸֮⣬ûģƽΪԼѣ
˼нӹëƽһ߲֣һ˵ӼܻˣǷʲô²ɣë˼ƽʾԼȥ󣬱Ծһǰȥ
СүԾȭ˵ǰ¶ʮ죬ͻȻ׾ݱȥˣݳɶˡ֮⣬Ѿռ죡
ŶЩƽԤϣδ뵽žȻ׳ʿľģ׾ŵѡʹݱһЩݴǰսǻļ˫ܾ˵ĻƶģĶȻҲܾˣҲһʵرǶܣȻʧȥκ֮ǰѾ޶ȵĽ˿ڡǨߣƽ֪ⲻǶÿռ任ʱļƲ߶ѣԼݵӰ켸ԺԲƣ
ǰϹȵ޶ȵıȫԼԼҪúõıһ׸ζԴˣ
˼֮ƽףţԼֻѡʱŹĲԣʵʱ޷ԲݹвҲδɣͬûצϻʲôڼݣȴҪȫˣöܽĻʵɻгӣǲܳöܻδ֮ǰʵǵĶܽΪǿĶ֣
ԼеֽһȥˣƽĬĬ̾˿Ϊүүף֮󣬱ǰǣһȫ淢ԼݵĹƣ
ȥ֣ƽһ֮󣬶һԵԾ˵
ԾȥƽصԼĴ΢ӣ񺷿УڶŪӵһۡҸСϧСЩҲһֱǰӦšƽˣԭûҲûĿʣƽĿҲЩԹͷʩ󣬱Ŷȥ
ƽ֪ԹӺԴǰЩ⼸ѾߵĹʱΪֲˣټദʱ䳤ˣȻ˸飬ҪǼ޸ˣʵЩ᲻ã˵ռƽҲˣȻҲòȥ˱ӦֻЩʱȴһֱδʲôʵжСϧЩԹ֮顣
СϧСݳȥϵ΢ЦҲЩǿƽޣϵı仯ȻɵϧĿӵģʵôˣ
̾˿ʵҲͦѵģƽеľҵϣ˼еĴС񼸺ѹһϡҪТ游ţҪ⡢µ˺ദҪֳ޵ӺݣͻһЩԷиеĴСҲҪ˺ӣЩ鿴ûʲôʵǧͷǺķ


 £3
ʵҲûʲôɷеӣͷһůѾ˯Ķӷڴϣ˳££Щɢҵͷһ˵еĴСٹʣҲЩǣ˷ľ
ƽͷмִӵ˵ˣƽҲȻЩ飬ȻǼ򵥵Ϊ˷ɧȻʲô޷飬˱˵лܽĳϴ
̾˿˵ǲҲ֪׹֮ǰүү֧ţ˼ǮҲˣÿ굹Ҳвٽֻ࣡ǴӷʵʩүүΪַ֧㽫ʳع˹ٸ״ȻҲŲ£ȴֻɻٺ»ģû˽ɽհ˼
ƽԣɵÿЦԴ𣬱δΪǮٹģǸеҽЩһĹǮҲһСҪǧӣǮĵ֯һӵĳԴöȣʵڲһСĿ֮ǰƾүүصһǧأ֧ЩҲ´࣡
ֻڲͬˣѾԼķأһӱʧȥ˾Դ֧ôһ̯ӵȷһ£ԼҪһЩԴİ취ˣ뵽˴ƽЦһ˵ѣĳδ£޲ǣĳȥ취
ֹĿƽ˶촽ڻδԡƽֹӣЦлܽǣҷ޺˿ף
˵һиҪӣڼҽҪȥʮ֮߰ˣݾڷƿ֮УеļҽǲǲУõǲ֣ǲɹٸ
ƽԲɵһеЩҽǾеľս֮ϣ˵ǧ˻ҪƽһֱǣǰЩʱȥʱδЩˣֻΪڵսԶԶδﵽҵʱھȻǴСˣ
ĽҲеǲӪ֮УܹʡϵһʿܿЩҽʿǵѵȳȷһãֶΪȻ游ģռ鱨ΪݷģˣɹٸҲ޿ɺǣ뵽˴ƽ˲¶⣬ͷӦŵ
ܲɽհΪѵ˵ȴǴߴƽȥЩ
ƽεĵ˵ͷתߣ˵ĳȥֳɣҪٺ»ȥ
ƽεӣҲǿЦǺŴ󻧳ˣ뵽һΪЩﷸ
һ֣ԣƶҲҪƽǰȺֱ߷һյ裬ˣҲûıһһж׳ʿľٶ˵ʵƽδ뵽ƽʱҲòŵľϣ׾ʵԼһƵʱժӶ뼽֮ìܼԼȴһߣͼɽʱƾݾϣű㵱˽ܡ֣
ƽ֣ԼʵСţƽ¶һ˿Цֻ϶ѣʵӡȻƯһֽѿǣҲǴﲻƽӵĳ̶ȡ
ڶŵĸ߿ڶܣƽȫȫĸеʧΪ⽫һĶ֣ͨ׾֮սƽֶʵʵ̫ѶϣһλߣûıԣûıԿµĳ佫ģֻҪýȥֱܷǷǣҲʲô󰭡統һ㣬ƤĻʵۺγʲôıԣһô֪ΣּýȰɣ˳ɾ˲ҵ
ǵŵ۲ܶȻǿȴѶϣʵѳɴ£ҡιƽ£ⶡ¶ã
õݼȫĵ֮󣬶ܻʲôٶأƽĥŶܵһٶ˵ոջôĵ̣϶ҪĵĽһıзָݵȻϮĺһףҲûа취飬ݵǰһɣ๴ݵ°ѳ˸ʮʮ
ȻԺųеıȨȴҪЩҵɫģǸģûݷչԼʵǽİżݲţֻѾûֵأΪݶܺΪ
ܽеıȨЧ֮ʱֵõ˼ݵһָҿϵ֧֣Ѹٵ켺ԺΪһҲջķᣬŶ֣ܵƽϷͥļһ֮󣬿һҶڶܵȨ֮ϣ
ҲǶܼ²ѶϵĺһʼֶԸϣҲѸ͵ķչʱĶڳΪһУָϵĴӵ֮˲δʱĶԿϽڷȴÿϳûԼڼݵӰƣѾڶ֮ϣǹ˼ɶеıȨ⼽ݿ¾Ҫˣ
ΣƽܵĻˣȻļ˫ܾ˵̳˲Լ޷С棬ܹܵġļ˫˵άֵ˱ȥȻ㲻ܾˣҲܵ˲Сʧ
ʵΪݸȣƽͿʼˣŵģȷݱϾǷʱǰߣʮսԲݵǶ෽ġڹ֮ϣ˿ڡũҵҵǻԶӰ죡
ԼȻ˵ǱѪбƿ˲ݣʱĲݱһĲһ㣬һտӰĲʲôΪأȻʵʩһѾлָԶԶˣƽԸķһĲԶҲԸʱļս
ϾԶԶ;սսĸΣеˣݽһЩκθãңϾֻǸոշչõĲѣԲκвݻܴսлôūʣȻĽ
ļʱͬ⼸ʵǶģҲ벢ݲ£һ㲻ǶʱڿԽģɫĲҲܲʱսģңݲǷս϶ҲлݵĴʱʱݶܵУ֪ˣƽﲻԸڲδǿʢǰʱļս
ˣȻݵĲԣƽҲԥóǮ֧ԮݣֻϣܹŸ꣬㹻ķչʱ䣡
׳ʿľߣʹƽĲ߻ˣʱƽòǰʼԼݵĹԣ
ڲĿǰʵǹ˼ݣҲûжȥӪƽʱҲЩֹܿܳԵĸоʵ̫ջˣ
ֹ۵ĹƣҲҪʱԵʵڲŹȥһѣҲǣݻҪĺƽߣ
ƽսˣô˵ҲһѪ꣬ĵǿʢһֱ룡Խǰûıκ飡ֱּǷ˼״Ѿľˣ硶ҩȺΧ۵İһ㣬ֻľѰŸֱȤ
ȴƽһЦƽһжͨŬȥʵʱԥĶˣΪģǸĸǿ룬㹻һУһУϧһдҲҪȥʵ֣
ƽ˼ھ֮ʱԾ֣ԣƶҵѵˡ˻ʹ֮󣬱ֱá֣ԣԸ·ѾͨԾ˽ʼĩ²⣬ƽҪݣ֮ǰ˽ȻҪ˴òݵĴС
ˣҲ˵ֻǾţȴƽķԸ
ֳΪԱƶٺ»֪ÿ¼ΣƽԴɽյ״ڻʵ
֣ԣԣɵƽȴʼδһ֣ԣŸɿһƽ˵ɵ˱в֮н֮׼򣬶ԸԱ֮нٺǴŷţ
ҲһԵͷͣ˼ԼǣƷ͵ĹԱֻҪϸнٺҲ㹻Ӧꡢ֮ãн࣡
ƽһ۾ɵһнٺǺܸߵģ¸ߴٶϸĽһ¡
֣ԣƶЩ׼ƽ«ʲôҩ֣ԣƴ˸ɫƻ⣬ϸΪƽСү˼ǽЩΡ֮ľȡޣֻʵְֽЩʵְƷȷΪƷʮ˼ھиϵ˲δϵ֮У
ƽһߵͷһʾƽ˵
ÿıסΪӾƷÿÿٺ»ΪһٶʮʮʯزԱΪƷһʮһʯԱΪӰƷһٰʮһʮʯΪƷٶʮ׶ʯξΪƷٰʮʯΪƷʮİʯξΪƷİʮʯ̫ΪƷʯ
ƽ˵ͷֻ֣Աǵٺ»ȷߣ뵱ʱˮƽϵĻнٺˮƽ൱ߵģʮӱ㹻һ֮֮ˣһʳһʯǰʮ㹻Եˣ
ʵеĹƽԼ֪ʶ֣ԣƵ˳ֿ״ƶġʵеڸƣΪϣͬũáũҵҵȡ˰ˣϵνһһҪĲţ֣ԣ첿ܹԱļ졢ˣҲǼΪҪĲţΪƣˣǰΪ뿪ݺΣҪְάطΰΥҼ֮ˣΪ̲Ҫعٵˮȹ̣Ϊ衣˿ڻٺ»ΪӵõǰΪ٣˺ƽıִ޺ͽΡ
ũ졢񡢱̡˾ְеҲմ˻֣У˼֮⣬صٸ𡣼ֱɼ첿ֱ
ƽƶʱԸȨ˱ȽϴĸĶ編񲿣ƹܵȴֻȨûмȨȨڱУȨȴڼ첿У˲Լ֮以ලԼ̶϶žܡ
׹֮Уӱ˳κһĹϽһϵͳƽǵĿǰĴ֣ӶפûκȨҲɻ֧ҲǶԾӵһԼɡ
׹ƻֻǳΣҪճĹƣҸԱ֮ϻЩ裬ҪʱĥϣܳΪһ֮Чƶȣȥ
ֳɣһΪũ飬һΪ첿飬֪ٺ٣ƽʵ˵ٺ»ʱɵĿŹ⣬еĿŶˡ
ĲݣѾϵ֮УԼȻδɳҲֻǳѣֻ˭˴ˣ϶û˼ԺĹںûһֱΪĺ£ܹĬƽڲݵЩٶѾòˣ϶ǲܵ飡
µҵƽҪ⸸ӶԼ˼ˡּҵĿԼСջҪ䵽ƽͷϡƽ֮ǰϣ޷֧䲢ݹеǮĿǰĲݻڸڣЩǮҪͶڲݵķչ֮ϡ
ۼû˾ԴɽգˣԼöٺ»ƽĵˣ


 £4
֣ԣƻǵһοƽ˼еӣɵһ㶣ȴڰ˼ƽôˡ
֣ԣϾƽϵǳ˼ƽ⡣˵Ϊ˱ʾ֧֣Լķóʧȥ˾ԴϱҪɽյľأǣƽٺ»飬ôҲһ¼á
֣ԣȻƽ⣬߿ʼıνˡ飬ǲ˵ģƽѯʣҲǾʵ棺ֻвһأɵƷΪƷٺ»ÿһǧ˰ʯٺ»ǰմһƷţÿǧǧʯؽཫһƷţǧǧʯϺүȻ˹ٸٺ»ÿǧǧʯʳȴҲһֱţ
˵˴֣ԣһ٣ƽһֽۣ˵ֻǲһһֱⱼҲפƽЩٺ»ֱһֱڸ֮С
ƽԣ˿һ游Լٺ»쵽һ㹻пһˣƽ΢Цŵͷ֣ԣ˵ˣĳ㲻ˣȥٺ»
ӦõģӦõģ֣ԣ˰亹æӦ
ٺ»֮±һ䣬ƽ֣˵׾˱ʰвȥݴ붡УȴҪӦȥãټһͬһ£
󹤷򣬼˸ãԸ˽ټ֮ƽרĵΪļ˷µơ
λھ·涼ͨƽ֮ԽټǽԼļƻ˵һ£Ǹ˾ְϺԼݵľжرǻҪΪṩãҪԴ޺ͽҲûϡ
ȻҲֹЩҪѡιԱȻ˶ԼʱʵϮսôһȶĺ󷽱ǱزٵģκƽƽΪƽṩôһƽ̨Ǹ֮أرκǣ֮ǽӪãΪոݴõĻ
µҲǻ£ųҪܣֻδ뵽˾ϣȻ׾ƽĿ⾼Ŀ֣ԣ˵
Է׷׵ͷͬ˵¹ٵһнСүԸ
ƽͷĴʵܼ򵥣ĲָڣȻʺϴģսǰκǣҪսĿͨɧսܵĲöʼ޷ȫָ뷢չ
ֻҪ㣬ƽսĿıﵽˣȲݻָԪȫݣʱǿ׳ӯĲ֡һϢļȣУֻҪսõʿԿһĶ£
ѾĲݣƽûκεǣƽиפأЧʲô뷨֮ǰҪܲ˳ͻķأΪЩʱһֱδͻŵķأȻͿ๦ߣǰִܵ£ȷ£οڣϹ壬żʹδ°ܣҲ޷в
ֻҪ㹻ıȷ⻼֮ǣ棬ݵķչҲǼΪãֻ谴Ͱ༴ɡ
һҪæŽݣҪűѹҪͻȻҲù֣ԣ΢Ц˵
ʱֻз׷׵ͷķݣͺͷϵʭһ㣬ŷپƽһֻҪЩʶЩǸһʱ֮ܣ˸ˡ
ȻȫЭСүǹԱãһа㵢飡Сүֻܷıǣɫ˵ȴڴ˱̬
ƽ˵ͷеһ֮󣬱⼸ȨĴԱ˵λ˸˾ǣκǱİռȫǨ˲ݣҲûʲô£ֻһأüᣬʱ죬ȶͼչʱȴҲλΪȻ񣿡
ڲҲֻǸոȶǾӪݵĴϹȶķ֮һĹԱʵپˣƽⷬν֣ԣ˵»æӦˣ´ӦˣƽһӸı⣬ʱ޵Ŀɾˡ
ѱϣ˸ɢȥæԼĲȥˣݰٷϴˣȻæƽǣίΣȻҪóɼܲƽУֻǣµĹԱǱһԼģ°ˣˣҲһٵľ
뿪úƽţȴŸδţʱѾõŷ׾ǰϢƾı£ȻѾ˵ţȴŵñȽϴԼǲһأ
ͷδ£ƽҡͷЦƾĲܣô㶼أԼҪģԸ¿϶Ҫ㱨һģ˵ʱʹѾǰ·ˣԼǱȥСˣİٺ»˲˾Ĵ£
תۼѾǰʱ֣һĹ֣ԣϣҪؼҡǰǰ׳ʿݵΰȻŵжתƽΪ˱ǣӽؾѡʿЩԱ
ÿռĹȻæЩ֣ԣȴۣһ뵽ƽ֪֮ԼԼڽеĹ֣ԣûʹľʣʵʩӸ˸ײ棡
ũĵĲأܳһڱĵܹĵ⣻ЩԱĵٺ»ףܹ޺֮ǵİİ
ȻЩ涼ǵˣ֣ԣǵĵӣѧΪȻߣʥ˵ĵ伮Ҳ޷ҵģʥ˱Ƴ۵ʥ֮ʱҲ˶ѣ
֪䣬֣ԣص˼УڷеȺ򣬼СѾź֣ԣ֮һȲ裬һߴЩ֣ԣҫǱԹ˵һĹǽ˳Բ
ϽеȲ˹һ߷ԸСѾ߸֣ԣĦȴЦ⸱˵ӣаԹ·Ҳаɣ
֣ԣãЦǺǵҲϵȻҲȥ˵Ƿ֮䣬żЦ˵ĹȥǶ˵ǲ֪ˣϵȻ᷸ȴ֣ԣԣ˵Ѿ׼ˣԹ֮ȥĸ밲ȻЩЪɣ
֣ԣͷüСѾ֮󣬶˵޵Ըȥһ£û⣬ղΪٺ»֮£ƺ̫ԣ
˵˴֣ԣ̾˿µĳ渮ѫϺүķأʲôϺүóϱûճɣⲢȻԼҵģϺүǲ棬Ƿ֮ˣȴǵȹ˽ֵ飡Ǽ̣ǵ壬˵ЩǮƣǵҲǲȥһЩױǸõģȻҲҪһЩʡĲϲÿ
æӦˣ̾˿˵үǼõģֻЩ̰ˣⲢԼҵģ˵ЩӣǽˣҲûʸ˵ʲô
֣ԣЦǺǵĿһۣЦʲô컰ǵˣˣֻʱģЩȻˡ
ϺүأôǲҪҲϺүǰĸ˵
֣ԣҡҡͷ˵ͲˣˣЩ²Ǹ˼ҹܵģǧ򲻵ۣ˵֣ԣɫʮ࣡
΢΢һЦվ֣ԣ˵ܷģǵȲ֪֮ˣˣһ죬Ͻ÷ɣ
ڶ죬ԸⷿСϰݷ˴֮󣬱ȥݷ񺣬񺷿г󣬱ⷿУɩ˺һ֮ϱ㽫ɷ˵Ƿ˵һ䣬ֳԵүȥٺ»ȥˣֳɩԵЩױõģǧ򲻿Сˣ
ԣɵӿЦʮ꿪ʼﴦҵϵ飬ȫ˼еҵȻ޵Լ֮󣬲ûйܼңƾ˵ĴǮŶ
ֻǲܼң͵͵ĲҲģֱֲҲֻǿУް취
µĽ֮Ҳûа취±Ҫӣ´ĵĽԼóã뵱ԼҵĶ޶£
ص̾˿Ҳûа취ˣֻ⡢¶˼صС佫֣ԣ˵֣֮ԣҲΨ̾ҲΨʱգȲݾȶƽ֮һⶼӭж⡣
ƽ֪ΪԼе飬Ȼ֣ԣôۡ
׾˱ĵ죬ʮգʹ̽鱨Լʾ鱨ΪһЩŵĲб࣬һ·֮ϻ°˴İգҪͼɽˣ
ܲδû׷ţҲδռ̣׾ͬʱȻڼӹ׾ķһ߿ʼټݵңǰ׾ıһж
ʹȥϢ֮ƽ鱨סĥšŵľٶ˿δԤϣ;ĩ·ѣΪ壬ܵһעѴ֮ܽ
ܵľٶȴЩ쳣ĪǶѾͨˣûݣƴԪˣҲҪЩأļ֮׾֮սܱӦô˼ѲǣȻ󷽵ǣϮţǼݵЩҲĵĻҲȡ˴սЩҸǲȡֿߣЩصؾԼɳǵԮȻ޷ֵࡣ
׾֮սּܾ˵ĳ̶ȣݵҲ˺ܴԿΪ׵ļҼѾ˶ҪԸǵ˼ˣΪǿ׾֮սĹؼʱ̣Сϣټ϶ԽֵܵĶ֮ҲݱĽܵʹ
˵Խֵ֮Ķ֪֮ûҵӰ
ΣǶԲģƽȥˣˮʯڷӸҪǽ游ٳã̫үһź
ʹƽ뿪֮ƽصլ΢ӣŪһӣƽ鷿ı
ƽڿʵУǰһż׵ɽͼȻƽ֮ǰǸʱͼǷǳ׵õĶֻҪϼǮʲôĵͼ򵽡ʱͼⶫǼϡˣ
ͼƽԼļԭеɽͼ޸֮ĲҲ˼ģȻ׼ȷ˼ֱۡ
ʱ˱ȻŶ룬źһ˲ᣬƽͷ綷ҵϵЩʵǲСȻƾżʶƣܹƤ죬Ҳۣ϶ԽԽң


 κ
ȻѾˣƽҲƴǣֻ΢ЦкãȴǾڲ¡
˲ƽʵҲһӰˡȥڻһ취ڲݿʼƶʱĳڣʵʩѾΪ˹Դκ˲˽Ȼ֣ҵ۹Ϊ˱ʾϡ֧֣֣ȫ泷
֣ϵǮʵǹˣൽӶˣ֣ϻӪ⣬˿鱦衢ʳȡ顱鱦ƽʾ£֣ϲҵе˿鱦Ȳҵ󣬳̺ţ¶ȫȨ𡣶֣ǫֲֵҵϵˡ
顱鱦Ȼ֣ҳǮȫȨٰģɶ뻰ȴ⡢½ˣһϼƣŷֺ壬˳ĸɷǮҲʡɷΪǮġ
⽫һ˲ƽǰһţ˵ĿǷ鿪ҵʮĿĿ
аߺ˲ᣬƽһͷҡͷЦĳʵڲǾ̵ĲϣЩ˲￴ö⻹ûȥɣ¶ˣĳǼΪĵģ
ҲǿֻǸͷѣ˱˵鿪ҵʮʮ¡ʱĹ֮ͣʮ¼䣬Ǯа֮ޣ
ƽԲһϲ˷Ȼˣ˵ȴʱİԭʱľñ㼫ȹ̣˶ʱʹľÿѾʼıԵˣ輸꣬ԽԽʱľƱر
ƽ̲סһʱȻ𲽺Σȴʼԭĸ󻼣һŷײбŰھӣֻþһֶΣʵʼ֣ĴһЩʱ˵Խ࣬ԽֳŰ죬ҲҪ˵ϾǹٸϹɵ⣬ûǮĵطӴͶ룡
Բɵû࿴һۣڻ˵鱦ҲзһݣֻǴΪˣҪ黹Ҫģԭ֣ǫǵԼһһӾУʹǸɵйҲԶûжΪϾֻǼۣȵϵ٣
֣ܵںһ֮󣬱㳹׵Ľе̺ȫ֣ĵĵ˸̡з鱦ĹɷҲķݣ֣ԣƽŮһһݡ
ƽһ㶣ĵôҲԼһݣʮԼһӶδͶ룬ֻھӪһѣô㵽Լͷȥˣ
Ȼǵظ֮ˣҲ֪ЩǮԼմֵģȴ¹һ˵Ʒµȷ棬ã鱦ȻӼٸĲҵԼҲմֵģ
ɫһɫ˵²ᣬӴ鷳㽫⽻λóʱ˲ٳּ񣡡ƽ⼸仰˵ķǳЩҲǺ飬һ߳ӣôӵǮʹǵļױҲУ
ƽв֮⣬¶ʱЩˣæҵվ֪˵ʲôźá
ƽҲԼĻЩˣǱϾҲǺģ˱΢ЦŰˣ޷޷Ը⣬ȻԼӪΪҲǵظ֮ˣʲôǹԹԵӵ뷨µƾǵȤĳҲǲȥǵΥ֮£
ƽʮֻּȥ˼ЩڨڨĶƽʩ֮󣬱ˡ
ʱĵߣ³ٳڶһ磬ٵ˱ﲻƽһɫļЦеڴſӭӵı͡ҵڴӴ
ȻҲΪף٣ȴֹδʵ벻࣡εֻܱһݺ񣬲͵Ըıһ⡣
һ˸Իȥƽڸ˼պ󣬱ټҽֱǶȥһ·޻κǺƽȻһѡ
ƽĵȻʮָˣЦĪǲŲ壿Ī˵ļݣȫʢʱڵļݣҲ
ƽңڽҲûʲô£ǳûˣ
ƽеļҽǣ൹ʮֵĲ޳ɣһԹƽЩҽǸеķӦô죿
ƽֻͣȻ˵Щ벻ֻ˵ݾЩľӪûʲôν֮ҹջ·ʰҲΪȫĽЩҽǸ֣ôڸУʵǿϧˣҲΪǿһ£Ǳ˾УҲƾԼı£
һаٺ֮ƽһƽܼĿǰϸ
׾֮󣬶ܵ׾ˣ׾صͰƵã˿ûŲѵ˼ǰЩʱֽЩ뵽׾滮ֵ⡣˵йص飬ɵüɫ裬˸߲ҵ׳òԵЩ
˿֪Լƽе˸˸߲ҵĽżݵʱȴ˼̽ѯ֮⣺һֱ׾ļӳ֮Ҳ׾Ī׾㲻ɣ
ƽҲЩ͸ܵĴ㡣ʵԶܶԣõѡݣݵѾ֮ϣеıȨʵԤϡѾʮҾſգݣʱҲʲôչԿΪ׵ʱһ
飬ûȷеϢԴҲֻǲ²ѣϾѲ⣬ǶȨһ˼ܱµҲͲԶˣ
»˵ƽ̾˿ȻֻʣдбܽҲòȥ׾һսδﵽСֶ֮ԤڣҲܾˣ
ݵĺôҲмݵƣƽСĵԣͿǶȡˣ
ŵ˵ͷʲôģ⼸ֻϮΪˣδأ˵Ҳǣ˵һ٣ƽһۣǽ˵ǲ֪ôģĳֱ֮Ӵȥˣαŵģ˺òͷ
ƽҲɿЦһﻰȷͽԣСģϮսȷʺڼݵΪ֪ˡֻǶҲˣ룬ȴûȷѵá
ƽĿǰһȡ֣⼸겢ȫչָĴʱܷģսֻǣƼݣʹü޷ȫչﵽĿġ
ƽ죬ҪȰ˵༸䣬ڱȴֹסԸʮ˽ģʵڲͷϲϣ²µ¡ԼڼȻѾˣò˼죬ԼϤ֮϶ţ
ɫЪϢȥɡîʱʣˡƽ󣬱طЪϢȥˡ
صеƽĴһ¡ͷ󣬳Ҳ򵥣ֻһһϵǷ˼顣ƽߵã˳һ鷭ֻ￴ýȥ֮ǰǾòݵĵЩˣʹǷչ֮󣬽һ֮Ҳ޷࿹⡣ļݼֿɵãƽȴ֣Լе˲Ŵ֧̯֮̿ӣ
˲ţǲݵĲҲ޷֧ţļݾšһս֮رݣʮҾſգﻹչ
¹عĴ£ʵݲðΪԼðʹЩŬӰƽԼ޷ԭԼȴȻ˵򵥣ȴѣмܴݵջ
µļһƾ貢ļʵԱȣļ׾٣ȴڣļ֮ǧٿ׵Ķݣµʵ޷֧ţ޵׶ϿɫĲݣ
ԴƽѵʶµĹԱȴ಻Ϊģƽ֣ԣͨ˹ʶս֮һƬˣ
ݹԱȻ˾ְȴδʱ£ױֻ֮࣬Ҫ֮ǲƵġ
ʱ÷ɿ죬֪䣬ƽǵĵһҹȥˡոʱһ̣ƽȫңڶʮҽĴӵоһî
Ѿڴеƽϰ㣬ƽУǰƽλ֮ϣһ˵ãڽˣǽ֮ĳţʱգʱҲҪʼжˣڿʹʹĴһˣ
ƽƢҲԣͷ˵Ҳ˼ǰΪүүף֮ʱԵʱʢִӪͳ컻½£ƽǴӪͳ컻˷Ԫٱٻ˸
ͷĳҲ˵ˣĳŻţ½¿ɱԪٳϢˣŽӲˣ
ǣ常Լǣ½´ԣǲԪٰµµΪ˵ţƽ⿴˿ʱîʱаʱˣڽδƽ˵СֶԾ常һȥÿԶһҽӪʵ˷ˣ
ţ˵ĶԣӪʵǴСãʮͬƽĹ۵㣬ĳһţȻֵ֮һӪʿˣ
ƽ룬ҡҡͷ˵СֶһӪټһǧˣҲˣ常ʱٴһӪɡ
ԣüͷƽһۣһ󣬱Ӧƽʱûʲô̿ɴȻвҴ壬ƽ佫ķȷš
ǰʱһʿֻǣƶܣˣһֱδһʿУǧӪΪݾıƾƽһĸ֮Ѿƺʱǰ㷱ӡ
ʮΪһӣһˣΪӾƷΪһһˣΪƷΪƷһǧΪһһˣΪƷΪƷǧΪһӪͳһˣͳΪƷͳΪƷ
ʸμӵîԱֻͳ죬ˣĴֻˡ֣֧Ӫͳ죬ǰƽԶʱɸͳ춭ݴͳְ֮λͳֱǻڡ߱󡢲
ʩϣƽղõľԼ˷Ըˣ֣Сڣ˸ʱؽһ𣬷ţȥ׼ʱ׼ʱ
֣ڶæᡢλͳҲȥˡƽĿ뿪󣬱Ը߱˵ʱҪѵʿви
ȻԼ޷ŶеϧߡܶȴҲΥƽĽСӦˡתۼ䣬бֻʣƽࡣƽ𣬶๧Ĺһ˵Сֶ㲻常ˣ常һ·˳磡
ЦǺǵķƽ˵澡ܷıǣˣĳͻȥʰһ£ϱҪˣ
źƺƵĶŹٵ϶ȥֱһӰɺڵ㣬ʧؼ䣬ƽڼҽصСȴǲ޸п˷Щȥţ´ټʱʣ¼أ
ս˲пᣡ


  ʱ


 ģ1
ǱΪĴ֮һط֣յҲҵȻ׷սҲϣΪ˱֤ݵӦǻ˺ܴĹģˣǻϲδս𲨼
ֻǵ׾֮ʱöϾ֮ʣݳûѴ֮ı㽫ռ죡
ռǺΪ˼ֶԶܵѹΪݵȡϢ֮ȺֽƽƽƣǨǡ
£ûԴֽ˶Զܱѹ֮ϣǱûȻפ壬Ȼ޷֮˵ߥޡ
๥ȡ֮ǰԿΪ׵ҶǵռϷ磬εס֣ôԼʧأڿϵϡϺǻԾ˲С鷳
ǰƽ֣Ҿټұ֮ʱǵʿõԽҪƽȴƽûǧˣšֶ˲δץסûǿסǿ϶šֶ˴ΪšֶʱһûᣬҲý
פǣڶԽԵʣͼȡأȴֱƽܣšֶͬδץסᡣֱȻһɱפءȴǰ೹׽ռݣ
Ȼ˲ݵĵ̣ڰֶ̫࣬ǱǿǨģһȻھӵвеԹȴҲ֪ˡرϣıŷ壬ЩĿ˵Ĳݾ
šֶϵ˼ۿݾ뿪һ֮Ӽ
³ţʱոʿ뿪ǣϼϼձһνݾ𣬶ǣ
ǿʵһǧѷĺʱǲ˴̽յóĽڽʣǧʿڵʱһʿʱղΪϾԷ̫ˣǸ޷Կ
ֻֻʣǧʿҲҪһǵ˽װ֯ǧˣٷһ³ڵİգʮգֻҪԼЩ޼ҿɹİձԥľۼ飬ûκ־ӶЦ
ĳ㲻ˣǷͷ£ն˹֣΢Ц˵
ãͬҲձ΢Цоո뿪ԮҲҪʮµʱ䣬ˣǵʱ㹻ˣ׼ĳһЩΣ
յͷǣʱ㹻ˣǻ׼ĳһЩһٳɹɣںүǵĹҲܲģ˵źүʹͣһҲǷڵ飡
ƽصáǸǴͳǰú󸮵ĸ֣Ϊפ㣬ֽΧļլԺãĳ˱ӪȻشУеҰЩʿǴһˣΧȻγһƬյش
ǹȻжʮգҲܹס£
ų޼ҿɹ顢ʧİգƽʵͷȻ뾡ĽǰúãҲףⲢǶʱɵĹȴǼõģ
ǵĴᣬҲЩն
ʱ䣬֣ԣѡɵĹԱھܵˣ֮һбתڴ֮ǰҪڳеĵ˾ǣͷĵңʵǲ֮٣ǴĵȥץĻЧȻ΢ˣõİ취ĪʾԶ
֮ôʱȻ޷ԴûװˣոŴʿ뿪նĻƽһЩ
ıһ֮ƽԼҼҽļͳԼ߱󡢲ͳͳټǶˣƽҲ£żɽĸ˷ְ˾
䣬㼴˵УǵҴ̽
߱һǧ˼ǿŷ
ɳʿڳѲߣ˵Ӫѵ
ˣȥɡƽ˷ֹ˲ҵͷȥˡ
ʱ֣ҵƽ㱨һĳɹСүһ̽飬Ǳš֡÷Ĵңšֶǿϵĸӹ÷ȴڶܣؽʱšؽ֮ʱ䲻ǵԱȫ
ƽšҵľٶʮֲݣһȺĿСˣȻ֮£ѵĵֻŻȨԼֺγﶷأȻԼΪԼһûʵɣȴ޷ڸ䱾ʣԼЩʵûκηֱƽȻЩɺĸоҲЩ
СүСүƽ⸱ӣɵ
ƽȻһѣɵðҡͷЦڻЩʲôԭʱΨһƾˣΣԼҲʱֱ룬ūۻ
šҿʲôٶʰƽʵ
Խʱʼڼվ۾ӵأвٿ˵ȣɿգӦþҵˣĩ˼ּǣؿлرˣƽĶǼֲ֣šҵǵСϷôùСүСү紫ʱ±뵽Щ
ãȥ÷ɣȵǻٽϸƽҲû˼ȥˣѵõķ˻
ƺһգۼ䣬ƺ˺ܳʱ䣬ƽĴлعֻҺģָͷưвͣͷʹѣ
ֹ˰죬ƽǿסվ˼˼ʱȻѵõĹ˼±ȽʵӣƽνҲǱѣԼ񾭴ûзɹ
һֱڷѾĻ˼ʱνĵʵ쵽ƬĲԭ֮ϣӸ϶ž뷢չ
ҲһִɡִҲֻԽ֮˲ŻУأԽǰǸʱգһֱԭĸ󻼣ǰūͻʡɽģԼٺɹš壻ٵȻССܡӶ̫ͷ϶
뵽Ĳʡߺ뱯ܻĳһʱ綾߰ҧһУʹѣͬһûй⣬ֻ޾ڰУҪŶȴĴڡ
ƽ֪Լ飬ȻСܵĽŽһ໨ŽصĶ䡢ѧʶȴζ޷Щ̤һ˿ĺøУ
Ȼлᣬƽôܹıһеջ󣿼ʹǷǣƽҲҪһԣ
ȥӹþˣеұ̫Լֲɣվгܲסһ죡ƽԼѾһ·Զûлͷأ
ڣʼղڣ
ҪԼĹ켣ǰеµµΪԱǹֽԵǰСȴ׶֮ضûУʵĲȴҲֻԼԼйһ
ϴƵĻᣬȴôȥ˵Լ᣿ǵܷҪŬȥʵ֣
ȻѾ̤˳ɹĵһͻеڶֱɹı˰
ƽȻɫȻ͸ƵĵƻƽļᶨнǿϢûʲôֹԼ
ĵҹƵ˴綹ĹµɢŻƵĹ⣬ƽӰӡǽϡƽһº֣иƽ鲢ȴҹɫö٣ľȻƽȣڰȴǷӿ
ʵеǡûϲ㽨⻰ȻЩգȴеݳһعϡݣȷʵУҲҪʱ䡣
ЩݻѾľ˼еǱԴݡȴ֧ŲݽһιģԴһЩĻս
ݸܵУ⼸о˶֮⣬ЧʱĽ־ս̶֮еĻǲܿģʱΨаһ;
ĿǰЧæԼĵ̣Լ岽ƣһĶ֮ƣʱȴһ΢ĵڣټܵ˼ƣڽ֮ǰԲչģж
ȻҲųʱעһȫݣڴԭŻֻֿ΢ذϺȻ۲ŴԣǺôϲ֮ˣһȵȡ˼ߣʱҲֹۣսʱҲһصĸʱͬҲҪϢʱ䡣
ͬĲ֮ҹԶ׾ĶҲ˼ءﾸ˳ҹδߣѰų·
ǷݣӪݣǷݣӪأλңЩһֱ⣬ۿԿΪ׵ҼձҪ׾ǰԼѾŻõʤʵǵ֮ǰһĻԼֽһ
ү²ֻݵ⣡ĸңƿǰһһ˵
ƿȣмΪˬһ˵үҲ߹Ϊ壡үӪ꣬ţү˼
ƿĻں޺޵ĵһۣҵΣԶ׼࣡ƿ᲻֪ƿȴȻҵΣһԴı˷˼ˣȻǶͣһЩǴǵȴٳֻ̨ľ档˶֪ΪһıʿΪܺıߣ׼
ƿⷬȻ˵ҲǹûʣȴǾĲİѶ;öǱʶоҸѶԸʵϣݵѳβ󲻵֮ƣǳ䲻ķͻϮҲ֮䣡򲻻ƿǰ㣬ֱֻ̧̧Щһҷˣֹܺڴˣ
ѵǡںȻзһͷԼɵñһƿĿвı˼ֽ䱸
ԣȻƿƨĵļΪ泩վδεԴĵزǺԼ֮Ĳģ֮ǰԼӣܹԿΪ׵ļһ򾡣ڣһ򾡵ĿܱԼˡƿƨΪиˣǱδ
ƿƺҲ˲ףвȣԿΪ׵ĸұ׾үֻ轫Ⱥףôܷүģ
һȴʮֻϲҪϸıһʱȴڴϣܲõĿڣֻӣ˽ںݺݵĳһľɫȴüĿڣĿеľζŨ
ڴʱ˵ĥܵ˼Ϊȴ˶Ҳˣʱļݱ־ƣΪκҪеһ󲿷Σһ㣬˶֪ԼҲòԼѶϣԼ֣ܹһıԸҵĲԣԵĽȫһ־棡
ԼӣܲЩȻҲ𡣶Ҫһ߲ƿԵܹѴ֮ԸԿΪ׵ҶĶܶԣһ鼫õ߲úذ㣡
ֻȻƿǰԲδֵĿǵܵ棬Ľ߲ҿܵŭȻ֪


 ģ2
Ŷܳ˰вɵá⡱һһΪıδ룬Ȼִԣ٩٩̸үҲ˵˷ҵļܷǰˣˡֱ֮ƾʵʧȥ˼Ҳ˽ǣҲֻʱһˣֻǸӷıˣү˼
Ȼ֪ԵĶʵⷬʵδκأΪλߵɨأܱ֮㲻һؿ֮ˣöܹܣ
ƿֻĿڣìܣ˶ܣƿȻֹɣ侮ʯѾܺˡ
ڶܵŭƿĳһ㶼ʱһΪֱɵıʿѣү˼
ܵһѾ࣬ƿ֪дʱѾǼΪŭĵʱ侮ʯʱװģĸɿһƿ˹˵ү֮ԵҲЩ
ƿ⻰˵գһ˵ǵöܴŭ顱һܽĵɽ죬ָȵ᣿ˣ£µҪ㿴ҿͷۣӿ˽ɷ˵Ѻڱߡ
ȴǼΪƽȲΪԼֱ棬ҲȰ˵ܣ쳤̾һ޾įıѺȥ
Ŀ⸴ӵĿڵıӰĿ⼫ΪӣϾǸ꣬ΪұۡΪ¹͵йֻ֮ȴﻢ£һ飬ܱ˳¿ĹڡֻϧֻƿһǰƿȻɵΪ飬ô꣬һ˽⣬ȻԸҲ顣
ڣܸɺƿ˻֣Щ˵Ҫһȥɡ
ʱƿȻᴥùͷһ󣬱ĵȥ
ʵֶԸԿΪ׵ңԼҲ˵һ㶼ܹûǰ׾ҴΣֻҰˣƾҶԼݵĿҪԼʵ̫ײ飡
ֻЩʱʮֱƣǰ;δ֮£Ȼǿʲô˳ۡƿոԸҵķȻЩʣȴԽڸԼĴ
ֱֻڲδᣬֱֻɵںȴδǵܵĳʵվڶܵĽǶȥǣҪάԼȨȻֶЩȴҲ޿ɺǣڼȻѡ˷ֱɣôǰӦÿǵ
ݻǼݣε׷ԼȴίµΣԼֻдļѡһΪԼĸݵأȻһøңԼչռͬʱָԼһء
ֻ뼽ݵѡϣȴöΪѡݱҪĵĶ࣬ҲδΪոս׾֮ս̫ʧȴϱԿΪ׵Ұѳ֣һҪԲݵĽ෴ݱ࣡
Ҳݵȱ㣬ݿຮƶ񤣬Ҿ׾ս֮ڰմ౻飬ԼѡݵĻȴҪңѳ̶Ȳȼݺö١
ͻȻЩǰʵİץڻﻰ˼ʲôð취Ҳδֻ֪Լʱͷδ룬㽫ץھͷڣ־ԼϹȥԥܻǾһ˵
ԶǵƽʱѾõšҵĶ̬Ȼϣϵҹô˺õĻ᣿͵͵֯Լҵ˽ͬʱҲڰյ
ڰһУƽҲò͡ǵİоֹƽƽǨģһֻֿŵ궯֮Уʧȥ˼԰ص̫;йԼĲšʱѡȻб
ƽȻ˷Ȼ㲻ǵóѡĵֶ߳ζѡšҹȻ̲ס¶ţν֮࣬˯ƽȻҪȽͬʱЩ궯İҲһ壡
ƽ֪յҪԣȻֶѹЩ޴İգšҼȻѾ˳ȻƽɱӺĻᡣ
䡢ƽߵԸ
󹤷ȫҵ䡢һɱƽ
ƽҲ£Ը˸һǧšҾ͵ؼ𣡡
˱ȭƽͷȥɣսپеֿɱ⣡
šǵլԺһ֣ΪһңǵլԺռȻҲǼ㣡Ϊ䡢˵ĽɱһѶȣ˶Ǿþս֮ˣȻѲǡ
һ֮󣬶˲ȡ׵׽֮ߣšҵĸΧסšҵ˽ݾҪö࣡Ȼϣšռһƣ۴սװϱȣݾƸ
ڲȫͣת֮£ݾѾ˴װ׻ǱжװµĲƷս棬ЩδϹս˽ôܹЩʱսĽʿȣˣѹһԳƵս
Ŵʿһ˲ɱʱעǵĽ֡ѵصĲݾһΪһӽۡΧסһŶ롣ǰҹһƬžµһǶѾ֮УǸеļҽҲûзŵľ촫ʱ˯еŻҵңݾλεĵǹǰʱǲʱսսվ˿ҷ
Ľš׽֮ϱһѺһ˵ֱӪضȥšҵĳƲȴ˵ǲѴ֮㽫˵׽ҲΪ˷ܣΪһ˵Ĺô˵ܲģ
˶˵Ļ㱨ƽͷ˵ҹѹաߣһɱæȥˡ
ԡܶ˵ıӰƽΪԼɱǳʱڣҪ÷ǳֶΣȻռ˽һˣڴǰ༸еʱ뾫˹Ե֮ϣ˲ûϽڵΰ֮κƽƽգҪһûйԱ֧֣ҲȻ
óûһѾڣƽǿȨȻѪԵȴܸӼЧĴﵽЧƽΪԸԼˡֵòʧȥϣһλӦص׼ǰһõķݰˡ
ڶһ磬šɿЩİǿǽһѪܵͷʱһҹոչʱ̫µıѩ㣬˲ڡ
šҵİۼǵİհ࣬ǿȨ֮£ȺòκαϣŽȻƽξϽʿûаŮ֮鷢Щյӻȥ
ʱһһĹȥ׾ĶڻεѡΪԼɽĵطȻȻǶܵĵ̣ѾϾӪˮòӶεѡݱɿ֮һߡ
ϵļ׺ֵʢ꣬ľӪ֮£ʱ䣬ϱ˶ԼݵƿأȻжܵԭ򣬵ò˵׺ľ˺ܴá
ڶ֮ǰڼԶԶ㲻ϴңսûֻ˱ϢӼз棡Ϊκ֮󣬿׺ϵץס˻ᣬܱʾԼӵǿϻ˱ķչᣡ
һʼȴݣչ׳Լֱ붡ܷͥ񣬿׺ÿһߵļΪȽȻҲǼΪֻҪвʵԤϣ׺ڻ˹
׺һɼˣѾȡ˽׶ԵʤֻȲչбһϯ֮أ˵ܹȡĳɾͣһʮ껹ǰҵ˶Ϊ׵ģɵϲʹЩΣûеΣʵķҲ޿ɺǵ顣
Ȼ׺㲢δԼѾҹȻǰѾ˼ıšƵĵƹ⽫ӰӳǽϣԵù¼Ŷ塣
ʮԸصţ׺ĳɹżȻǰʮԸص˵һ⣬Դӵϼ֮λʼǼΪѵǶʱգ׺ȻͨѼϢԽ׳ѾӵԼĵ֯ʮţǳԸصĵ֯ÿ׺㶼ỨѴʱ䣬ЩԸص鱨зóֽۣȻЩߡ
ڣľӪ׺ȡ˾޴ĳɹⱾǻر
ջõ鱨Уע⡣֮һǵšֶҵĸš˼Ĺ۲ȡңȻΪ˿ֻ֣δüãͻȻռǵľٶȴʹıɿգ
ˣ׺ֻʱʵԴʱĴ֮ʱšöӲܷӶãǿ׺ǵָ̣Լʵ˺ʱ֮ٳû֣һУ
׵ȵʴ뿪ǽǧʱšֶ˾ʱѾ죬ȲĿʼᣬ֪ǵһһƽ֮Уδüж㱻˵ÿ׺ڼݵĲֳ˿հס
ڿ׺Ĳ֮УҶԵطӰԼʵʵĿԼӶжȡݵΨһƾ裡ڼݵľӪԼսϵʧʹоյĿꡣֻ׺ԼҲ֪ĸ̫ǳûбȨܹ֮˳붡ܵ׼лüݣԭǶܾһս֮ʵܵ𺦣ݵڿУȨ֮£ѡá
׺ĵ֮ȹԼеĵ̵ͬʱĽһ֧ԱԼʤʵĲӣƽսذκڵİƽƽ
û⼸ľӪ׺ҲڶлڰӲĽݶ׺ڼݵƿشǽҵƿ֮ϡҲ˵ƽǵš֮󣬿׺κƿһӱ㱻˾󲿷֡
һƽγ˵ж֮ƣ޻͵أⲢǿ׺Ľ
ƽƿزֳĻԼȷÿ׺Ŀ࿴ͬʱֲòӷʵƽԸҵֶβҳѪ뱩ݻҵͬʱҲס˲ݵİգ
ʵֶξȻһʱʮֱʣƽֿļݣٳ£׺ƺ˼ֺԼ³ɵһݣԼѾĻľӪڳö֮ʱƿأô׾ٵˣ
׺ͻȻԼǵıȻ˵ΣգǶŵսأԼ˼ݵԼЧԮ¶ҲԼľӪļķɡ
ƽȴǿ֮ĩĶܣݵʵһŵʱڣԼֵܹƽĹ


 ģ3
ȻǷ񶨵ģݾ£Ƕܻƾеʿƽһƴ֮Ҫ޽Ҫû뽨һ֧ӲһһϦ֮Լ⼸귢չһ˽ƽȾ´пһĲֵɣ
ȻЧ֧֣ЧԼʿȴڻƺӱ˰ݵķ½սŶݵĿȨ̫ܳԮԮԼŻһǿ֮ĩĶܻһЧԱǿ׳ƽκЧ
ô죿šҵðʧԼƽԴһǿӲѪֶѾ׺Ƶ˾·֮ϣƽƴһ֮⣬Ѿûκ·
ͶܹȫԼһ˵׺ָƽأԸѡƣҲƽûȨƵ׺ӺɷԵɱ˽ϥһϵ׷룡
׺һΪȵŮԸŮԣæеӵݸһŲյŮӯӯĳŶȥ
׺۾ƣ۵ĽӿαϣɫԵЩΡ
Լյ蹦ǰŮǰ·һλʮʿ鷿֮СɷһϮ䲩·´磬ƮȻ
֣֮㹰˵֪ҹУкιɣ
׺վһ߻һ˵ҹ룬͵ˣ͵Ī֣
ԣһЦ׺ֱ֮˵ֳˣ誼ֳУԵΪֳıһ˵ֳʵڶˣ
һ֮󣬿׺ֱ⣬šҰ²ƽãʹκĲ̽䣡͵ͨ´£Խң
ԣ΢΢һЦ˵ҵɣͼߣҲαؼƽһһ֮ʧ
׺ԣüͷ˼һ˼֮󣬽üͷڽſü¶һ˿ɵɫл͵Ϊֽ󣡲ƽƣֵӦԣ
ԣȻһЦг˵ƽԹҲϾݣ誸Ҷԣ֮ڣƽֻǣļñ
Ŷһʮƶģ׺ŵҲķ˿૵˵˱ã˱ã
ŵһɣ׺ȻԼһûˣϣƺЩϷʵĿ⣬׺ԳһЦ˵µ͵Ȼֲ֪ƾ͵ܵļıŽܱƳ˼ݣʵǶܵĶ֣οƽأ˵ʵոյõǵϢʱֱּЩ֪룡ȱٽôƽĶأ
ֻǾţ𻰣ȿ׺˵ˣվһ˵ָϽϢɣ課Ŷˣ˵꣬תߡжڿ׺ȴΪʧ׺ֻǰƽȴ붡ܳôһôưոݣ
¶֮ΪԼʵδָڶˣȶָܻԪӶһֱʴפ׾Լߡ׺ԴȴǺ޽䱸ôأԼӦȥˣ
Ŷ誵ıӰ׺а̾誱ᣬȴػ壡׺Դ֮ˣȴҲԷƱ׺ԼҲһʱſ誱ȴر
ϧ˴ţȴΪð׺зһĴ誵ʶżȻǰǰ̩ɽĬԮʱڻƺӶɿżһ̸ȴִ˲ʶǷ´ƸָƣǱ㶯֮ģһڻǵв׺飬׺һ˼ݡ
׺Ĵܼ򵥣νˮʯֻҪԼ˹򣬸ӣһὫµģֻµʱȥˣȻΪ׺ıߣ֮ȴʼղϱ̬
ĪԼշֵʶ֮ʿͶЧ𣿿׺ԳšǶʼղͶЧԼôԼô죿ѵҪǵȲΪãɳ
׺㲢֮ˣЩΪ˴ﵽԼĿģʲôûԶƽдŶİǵĿʱȴʵɱ⣡
Ҳ˵׺ľᡣ
еƽͬҲ԰ߡʵԶǱǰƽ˾ȫǡֻһʱԶԲγвοһս׳ھӣЧ
֮࣬˯Чƽ֮Ļ䱸Ϊֻ˫֮һƺӣԼֽ׶εսĿֽ꣬䱸õ̶ϵĻ壡
ֻǵ˫ĳսֻҪһɣƽᱻƣȻЧľսԣƽҲܲ¸˾ŲʮЧսԲȶӺչܱߣͼչ
Ǽܴܣ˵ͻҲǿʢޱȣϮѴıԵϾˣͻǼ֮ǰҲóȻĽӺӺֻפʿȷȫЧһսĿҲԴﵽ
չܱҲһĻʵ֡ѾҰ϶ɳնأЧ˴Ƭĵ̣˫ҲǰǣȫԾչЧСȻ̩ɽֿҲǿ֮ĩҲֿ˶ʱˣ
ˣԭѾЧ֮УƿԭЧ֮ĿȻתӱݣʱ䣬²̫Զˣ
ЧʱԪִʢִӪʮ֮ΪǰƽͻƷߣƽĻص˲ݶʢִӪͳƽ϶֣ǰ½£½Ȼƽų԰̣˵½²ݰǡǡ෴½ȴʱΪ֮һ
ܸƽһսȫ½¡ȻδܷסƽʱأⲢǹؼؼʱڲƽĽ̫ݰסƽǱƽ⡣
һսҲȫʱƽǴӪȫ±ҽߵʢִӪ޶ԣȴʧо½ݴ͵ƽļл֮£սҲ֮С
ȴǴΪͬʱȺ˶Լ붡ñľʢִӪʢִӪνǱǿ׳ƾ½µĲܣŵķضʱԽǲܴӸ϶ʱĹƣʵԤϣ
ƽǰѡѾ֮٣ʱѣһȻǲ֣֮ЧҲͬˣ
ƽͻȻ֣ԼǰƺʤͷԣЩðˣͲӦóûݵĴϹȶ£Ҳˣʵʵķչݲ
ƽ½¿ܵĳʱ䡣ļȣս£½ҲǸոսʢִӪͳ죬ʿҲδĥϣ໥֮仹Ϥ½ҲҪµĸλԼȨõʿͬʱ䲻̫̣
һ꣡ƽѸٵĸԼһ𰸡ͬʱһ֮ЧҲϣһĿȻǺӱݣ׵ģǲݣ
ս٣鲢ݵʱ̵ˣ
ƽ֮£ǵİʮʵȻδǰ̣ȴ˿ĿȺΣھԵǿȨ֮£ǵȨֻһĵЦˡ
󣬴ӲѡɵĹԱڵ֮ǰѾõƵ֮󣬸Ҫƽģ˾ְʼַۼǵĶʮաͳƻصȴСȻûʲôѶȣȴΪ
Ϊ˽ԼݵĶȡƽ뽫ЩվǨزݣȻݶ˿ڵҪҲʮУΪ˽˳ķչݣЩջκ԰ƽƽԸع鱾ƽҲƾ뿪
ڱ㣬ƽϾ˼ƽƽ׺ҲƽҲΪ׺㹥Լ塣
һ֮ƽǾ񽻸֮󣬱ڼĻ£ص˽
׾վ˽ŸĶҲʼ𲽵ĽݡݵİյΪսԵʶ㵽ɽ֮СսȻЩձ׷׷Լļ԰
ܱ㽫Щջ㼯һȫչò˵ܵǷǳгЧģ佫ɢ£ʮ塢˿ڷɢ֮Уؿۼص㷢չĳһء
ʮǣʢʱڣ˿ʮΪӱвɶõĸ֮أȻȲǵĸģȴҲѵõĸ֮ءֻΪ׾֮սԵʣأò˿ӵӣ׾֮սȫʣµ˿Ҳʮ򣡽սʼǰҡ
ջǽڷ˳ƿ붡ܵĴӶջϲһȴҲֻҧܣ׾֮սеؼʱ̣ԼȴΪӶԽӶĶ֮ɢʹܴһ¹ڻӴͬʱҲеȨݶǶʼճĬӶöԽ˼޽ӣȴ޿κΣֻͼ֮
˽Լĸ׵֮ѲǵǸ緢һİֽҵ꣡ҲĬĬļ˶յУֻΪ˴ӱ̣˲δֳԼͼԽȻмӣȴҲδ֡
벢ݵʱƽǡǡ෴ȴԭ
Լͬڣ˫Чһս˫˫֮ȫڣĬҲ̩ɽܷ£Ҳ᧿Σ
ЧͳһԭĿԽԽ
ƫڽĺС͢ҲǶ˶˻ãɣ׵ٵȴһĺӣܹѹƵˣŵϱӪԼųǿ֮һȴǵͷߣʿĺ֮¡
˻ãȫֹʱɱˣ
ԽŽѵ˵ǰĺܡЧı֮ʧҰ֮⣬˶ల£ֵ֣սıսǡ
ΪһʱѵĽԹԕDѾվ˽ŸΪİļ׵ԵʣʹԹԕDݻķˮ
ϣȴδƽ֮ǰԤϵǰ㣬ͶЧǾټǰݣͶԭԳŽ
ƽڽϢ˼죬ϵţһ𣬹ͬʱ
ǰݶʱһϵȻɵʵʩţϾǸոտʼδЧĴˮȻԪӣݲʱΨһأټһЩ˽ʱ룬ʱҲֵܹ֧ס
ԪȫչµͨԱӦԲݵƲãӾ÷棬ҪʱȻǲ̫ʵ飡ƽȻҲɵΪƾϵƲñʹʱκʱԶҪֶΣ
صŵƽԼͨõ鱨꾡ϸµķ½¿ܳʱջһΪڽ꣬½ûгĴ㣡
ȣ½¸ոսʢִӪΪһС߳ĸ߼죬ʱԳ𱰵ĹٳиûʲôλԣõڽӵҪ̫ŬˣʱʢִӪʿҪּľסӪΪЩʿǵصصذʱԭʼ壬ѫ׿½һԶʱĽͳ˧ȴķ
ΣǾݵľޡʱôЩظԪǿʵʩĺƣԼ˷ĵ͸¶һźţ


 ˽1
ȻóۣƽȻҵģȫսԴУ
һգֵֵ֣ųǹأ֣е³ç嶯ƽΪģȻ⼸ھе֣˳Ľһ˵ԸԸıģΪ֣Ըе㣬³ç嶯Ҳ޷ٶ̶̵ļڸıģ
ֱߵһЩ֮ƽ˳ǹشһԹע֣С
ŹأأΪλɽ֮ϣʳŹءŹصҪɽͰΣ᫣ֻмһɽ·ùأɽյĹسжϱΨһһͨνһ򵱹Ī
ʱʱԭóʢȻϸԭƷʱŹг˵ԱֻҪܹ׬Ǯû˻ܾȻս𲻶ϣȴ޷赲ǵУ
ԭļ̼ң󲿷ֶУЩҵڻҴģһϵУ缽ݿ㣬ܿա
˾Ž䱸ɭϣϸһ̶ֻҪסʱ䣬Щ̶ҲںʿصĽ䱸֮£ʵʵĴרΪ׼ķС
ܣˣŸУһֵİ΢ЦŶ˵ԴҲ̫ˣһоȻˣ
ǺǣлˣЦ⣬Ķ԰ֵһһ˵Ҳ֪¹ڵľش߾⺷ɽΪߣ˶ʾΧˣЧȴ΢
ǰҲΪͬΪɺ޵Щ˸ɹģҲʮˣֻɽܣɱҲ޷һȫֻܱˣ
һĿˣͷһ߸͵˹ȻǴǾ߳ģһνҪʵΪ֪Ƽ¹
΢ЦŰ˰֣˵ܴԣĳȴҵĳھ£ʲô֪Ƽижˣ˻ͷһתҡͷ˵ʸ֮С£ÿζΪҲȫ
ԣæ˵Ǵ£¹ټȻ£Ȼܳ˲
ǺǣҡҡͷܴԵҲƾ㣡
л֮󣬴ƾ˸ãŴӾĲۣǧֻ֮Ķв˵λһ·Ѿ꣬ĳλŰ٣˵ؿƼҼǮʵݣλȻˣȻֶܿأųɣ¿أȥɣ
ڲԣл֮󣬱˸߲ҵȥѡƷȥˡÿǰŵĲ۶һЩƷЩԵһǰŵĲۼΪȣҪ֪Щŵȴ̶Ϊ˸µĹϵóһЩƷͼ۳ۣǶԣʵһСջ
Ų˸߲ҵȥˣּһ鳵ϵ֮󣬱ųϸĶһ֮ҲŷĴת
ŹȻɽƶȴҲǹسǶԡƹ֮ܲΪ˼ǿŹصķԼܹΪŹṩ㽫ſǨ˵ءسǻ·̵ĵط˽һǳΪſ
ʱڳ￴еιšŹصĹϵΪ˵ʱĵһߣſرǻܵҪǱŹصĲ³Ծ·Ϊģ˽еıܡԱǨ³֮⣬û̫İһͬǰ
ʱ³Ѿ깤˳Ŵͳ޽֮⣬Ѿ޽ϡʱ³޽֮ʱƽĿıʮȷΪŹصתվ֮⣬³ǻһʮҪãǱΪݵĵڶߣ
һŹʧأｫΪԭǰأ³ȫɽ۾ɽ֮ڣɽŹңӦγ˼᲻ɴݵϵ
רŻһƬرأԹڴ˵Ⱥص̶ͣŻʱΪùϵЩȴǵ̶ӱͼ۳۸ֻ
״ĵڻ̯дУʱѯż۸ȴһûڣһҷ̯λǰͣ˽ŲȤһʵصϸԲƿ΢Ц˵췽ԲۼΣ
̯ԣæнƿûأ˵ԪҲˣ
üͷһ˵иκƹ񡣡
̯ԣһСĵĴܣһߵ˵͹ٿԱ߹ģ
ͷҲǵ˵ǣ紵ݵͼţ򣡡
̯ԣæкһƣԸĳλ͹ٵȥտ˵űȥ
߳ʮɵľ֮ǰǼİһ̯һֻǰųӵļͷʾ֮󣬱һǰͣ£¿˿עһǰһ
ƹ񣬴˴δʲôʵ
ƹСĵĽƿһС죬һ߽䱸Ĺ۲ų龰һߵΣ
ԣɫһ䣡üͷ˵̫³çˣ̲ʮܣһ֣һ·
ƹг˵ƣںʱδ֣ǰ漸λǶ˳Ľͳȥ𣿡
̾˿˵ǰ漸λ͵Ķҩģÿֻһ֣ŶҩĵĿƻϸֻһζҩģȻû⣡
ƹԣüͷ̾ȻѾ˹ˣҪȥȴвͨˣֻɣҲֻвһˣ
εĵͷ˵Ҳֻˣĳ˵ϼ仰ŹسĳȴΪˣ
ƹ˵ͷ˼һᣬŶ˵ˣ缸̶ӣϵȥٱһݺٿ԰ȫ뿪ͨ³ǣ
˼һͷӦҲã³ؽΰͳ죬ȥЭɷͽһ֮ʶ˵Ҳˬһ£Ӧòʲô£
˱ãƹƺ˴˼ɵ˵ֻҪܹ뿪³ǣŹسﵹҲصģ̲ϣЩʿеЩҵųص̶ֶ࣬ǵ³ӼһЩ
ƹһƶӣҲüˮˣӪƹҪ󣬡ˣǷͷ£ƹȥ̼ңԽԽãĳȥΰ
ãƹȻͲ뵽ΰͷǷͷж
ΰܹõ³رʵȱȻֻƣҲ˵ΣڲƣˣʱսУس֮⣬ȴҲǺܴȻƽ󡱶ݻĲ͡սԸʱ˿·磡ڲĻֻ̫սл÷ӵĻᡣ
⼸ʱĴԽԽ٣Ѿþδڶʱսгˣƽľ⼸Ҳбƽڴһ֧װѵءսǿˣԲͶЩҲʹòڲݵĵλЩΡ
ЩλߵľߣЩĽٳ˼ִ֮⣬ûκѡأΰֻǺڣԼΪʲôμأֻĿһһεɱȴûԼʲôµĸоʵȻ
ΰ֪ΪˣԼıֱǷȻһȴûԹ
ͳˣΰʱ⴫ʿ
Ŷΰԣɵһ㶣֪ǰɵøֳһǴŹЦݵӡȥ˻ʮֲⱣǰЭ˷ˡڴʱʶģ˸ΰӡǽϸ£䲻öܸɣȴ㹻ϸ£һһرܵҲ˾š
롣ΰ˵
󹤷һ΢Цΰǰ¹ټͳˣ¹ðãŴˣʩһ˵
Ǻǣܲض񣡡ΰЦӪ֮ڣΪª޷дܣ
ͳ˿ˣԣæʩ񣬡ͳ˲¹߶֮ڰæ֮нӼ¹٣¹Ǹм
ΰԲɵһЦˣ£ֱܲԣ
ΰĿżɽȻ׼Ϊһ벻ͬԸǱ޿ΣΰԸˬȴô򽻵ˣ
¹ȴ£ҪͷͳˣҲǿżɽ˿ûпס
ΰֻǵͷȴġ
¹ٽͬǰȡʸʱĺѣɫЩ꣬ȻΪط̾¹λȴݴ̼Һϵƹʮǰʱ¹ٺһҪ¹һۣ¹ٱͳһ𣬲֪˿ɷ
ΰԣǲȥ飬ˬĴӦˣãΪʹЩ·ŵĿ̲òڴĳǸ⣡Ͼλһ𣬽λƹһ𣬽ĳıǸ⣡
ôƷѣнп࣬˼Ų֮ߣΰЩ̼ңʿɾȫˣԼûϵ˼ɾȫû֮أ
ΰվ֪ȻвʣΰȴᡣƽһҪЯĻи˽ԷʵĿһϳͣνֶ̣̣ԼǽЩ̵룬м۵ԼͷϣԼΪѣ
ͷˣΰ΢ЦŶ˵ֻǾӪ֮ΪªҲûʲôöдλܶԸλƹһ˵ţΰԵһױ˵£һȥɣ
а̾ȻԼΰȴԼͷʱΰȻܰԼôȴ϶ΰΰĺȴǲ룡
ԼֻһľƷСΰȴǴƷͳ죡ҪԸԼֻҪһ仰¡ԼҲԼҲʧȥְڻģֻ
ΰһֿƸӣʵȴӸϾ׽˼ĿδﵽȴֲɺģֻװЦһ뿪о
һ·ȻЦȴӰ롣޷ֻúһƹ̯λǰƹۼ⣬Ϳ¶ˡȻͨ磬սɱȴ˿޷Σ
ƹһЦӭϼɻĿ£͵ܣλǡ
ʱȻӿˮʱȴҲֻڶ΢Ц˵λϽĸϽ֮Сһǰλƹһ𡣡
˵ĳҽλƹ񣡡
ͳƷѣƹԣɵôΪ˵
ƹĲؿƹĲ鷳ƹĳһλƹ񣡡°˵
ƹʶЦȴҲֻ°Ұ֪֪ͨϴͳҪʱ³ǵƹսսĽͬʱȴаֹšЩ̬ܹ֮ΪƸΪĹټңǱžԶ̬֮ȡ
ȻΪԭ򣬶òΪЩҹĸӹеĿɬȴ˵


һʮ ˽2
ĲƸ󲿷ֱӶᣬƷ޵ʵҲǵλȽϸһ㣬׬ǮѣĸûκҶɱᡣе̼ıȽϺãΪԼ·еȴΪԼ·ȫ˱˵ĸӹ
Ҽбľʵ˼򵥡Щڵõ˴ĲƸͬʱȴȱԱʵձʳ
һпʵȨײ޼ɵĻӻԼеȨһܹȡ޼ɵľȡšںǷ档
ҵֶУе֮£ûκοƺ֮ߡ
ô˵ΰְֹߵ˶ԣܹЩֻ¾ƹԷѾܸˣڴ֮ǰ˭ᷢأ
ˣƹ֮⣬˶˸߲ңģģ˱Ͷ˴˼ĹϵʮóοϲõĿΪ֮֮£ˣе˲󹤷ˡɫȻ磬Щ̼ȴѾʼʰ̯λˡ̯ҲȥϾЩ·Ŀ֮⣬פڴ˵ʿˡ
ΨһɬľǴݺϵƹˡ֮ǰȫգԼмд˽Ȼ˳ںɻ˹̲ΪϸţƹʵûжġԼڵ̶ʮ˿ֻ·һˣ
ʱҲûкð취ֻƹรˣ
תۼ㵽ϡеķǳɹȻޣûʲôþƺ⣬ϾǹٸͣЩ˻ǵһִ˳˿ʼʱЩн뵣֮⣬ΰк֮Ҳķſˣν
Ϊ³ǵͳ죬ΰһ㵡ضҪڳѲһ飬ڳǷҪ԰ţΪһͳ죬˾ҵҵҲΪѵˣڳй̶ӣΰǲа㵡ԭ򣬶ʹʱôǴʧְˣ
˾˶Ŀ֮רŸĹԱΰտԳǵ̶ΰ˿ĵݺϣʮ˿峵ӻһʱΰɵö˼˼
ӡʮֽһˣȥھЭξ˷ʱйĽӴϾǾܣְڣӴȻҲͶˣ
˽һˣյȴʵЩ³çݾȻδĹ涨н첻ý˵ȷƣƽԴȴΪأθԱ뽫죬μԼı֣ΪڱĸңҪ̤̤ʵʵ£
ΪһʸĹԱӦò֪Щȴǡǡƽķ룬ǲʲôɸ˵أ
ݺϣΰĵϸ˽⣬ݴʱѹЧȴȥˡЧΪʮֲб䣬ʹòϽڵҽдģϴøĲƸ֧սԵõ˳ʵʩ
ˣЧƵĵ֮ڣûҴ棡ȴǲӰ죬ѵʲô鲻ɣ
кβ֮ΰüͷ΢壬ʵ
Ҳûʲô֮ʮĩ˲˸飬Ǽдδʲô쳣شⷬʵһԼʮ꽫죬Ǹͳ죬ӻ
ΰ˵ͷӻ꣬ӻΪˣΰʮ˽⣬ʮϸ½ӻ鲻ʲôĻ˸ܲĳΰеԶȴܾʲô©֮һʱȴʵͷֻʱա
ϣûʲô⣬ΰаοԼ
ڻͨɣƹŵһǷٶ飬ʼءЧϣԲñʱܹõʱ֧֣ˣҪʾһĳ⣬ҪǣߴţУʱеóĺϱҴΪЧʱͨ
˷ϵ̶Ӳд˽ΣЧʱ˵ԸʱͬĻ˫ɳʹߣʽĴ̡ˣ˴βκʧ
Ȼ˳ͨ³ǣҲɹһ룡ֻͨŹһؿǳɹˣ
³ɽ£ɽڶŹؽʮ·̣ȻĴвŴ˽ΡΪ˾ŹأʱڣƹǾԽԽã
ʱ󣬳Źأڹؿڰصʿֻһм飬㼴СűΡ۾Źأƹڽ˶յķаԼȴʱ֮󣬱ҲĻˣȻ˳֮ԼĴζܲģԼĶǿģɲԼ
³еΰԽ룬ԽѰνС޴ΰ˽Ľ¼ȫ˳ȴȻ̶̵֣İʱڣԾĴ³ǣȻ˵Ĺȥȴʵ̫Ƶˣ
ΰţС˸ͳӻ֮󣬱ֱŹضȥҪƽԻ㱨£
ӪԶǿ뷦ζģ۵ġرǱ߾ԶԼĸĸˣÿһսܷ֮δ֪ζԼ֮⣬ʵǲΪ˵Ҳ
ΰоʱȴ֪У֮УΰֻٴθУ֮С
УУʱɱ죬ǹڹۿʿǵѵֻҪûս£ʿÿ춼ҪʱճѵƽµĹءѵЧҲԶ׼ʿǸ⺷ս˳رʿ˵ͨЩճѵʿʼձŸ߰ʿ
ΰ֮ȭ񡣿ΰʵŲ³֮Уɺˣ
ΰҵԼеɻ˵ˡ
֮󣬳˼ãͷ˵¹ش󣡿һȥĳţ
ΰ뿪յǰʵֳ£
΢΢һЦ˵Ҳûʲô£˵
ԣֻûʲô£ʧȥȤרĹעУʿѵ
ȴЩƽΰ㱨ȷݣЩжʵп֮ǵƽһۣ
ʱƽ֣СǧӪﱼϮʱλԭпȪȪɽʱĳأȪƾƣ˴桢ת
ԼʱȻļΪܣ˵سפһྫƽǴӪҲʮ·̣ؾ޷ֵߵƽǴӪҲɱԮ
ˣȻÿŶɳӣʱĸΪʱתվŷһֱδȪ⡣ȴ˸ı䣬ʱ̤һ˼֮·ȻĿǰ޷ȷʱ·߳ԶƽļǸʱ֮УһذϺʱˣͨʵкƶһͳӢţʷȫı䣡
ƽֻƾһССĲʱ࿹ĻԺ˵ʤ㣡
Ȼ޷࿹ˣƽֻͨһϵеֶΣ𲽲ʳǿʱۻһһεƣɳջñϵĸı䣬һʱľ޴ƣ
ų˼ƽԼܹµƽ˼Լ֪Լ£ԼһˣۼսϵĲ֣Լȴ̫ԶҲֻܸżȴһæﲻϡ֣ȴһûûεӣ˷ܵΡȻǵһβμʱĳ;ϮǰСģжÿγҲӪ
˴ȴͬƽʱϮѵõǧӪҪ֪ƽҲǧʱݺǧﲻܣʱ𣬲ðʧǲأ
ĵ켱ٵһɰ㱼ƽǰȭ˵ǰʮƽǴӪоδҾ˺޽䱸
ƽ˵ͷ˵־䣬ожٱ
뿪ƽһ̧״ȵֹͣǰ
Ӫʿľʱȫ˳仰䣬Ӫʿͣ˿ңսһ
ƽ֣м״Ҳ˼֣ϸ壬ƽǱϮʱһ·֮ϴС֣ж˸һֶһֿ飬ͨƽĿ飬˵ûиҪ
ƽĿǰĵλǻͣԼǰ;һ˳ǲȥ˵
ɢ䣡õӪɢɾ״̬·ʿȴɽϣ˿
ƽӻȡͼϣϸĲ鿴ʵĵƶƽԶǼΪϤģƽóͼΪһȽֱ۵ʶˡ
ոսӹƽǴӪ˴⣡¶Լʵͼƽ˵־ΪҵȸӦԣ
̧ͷ֣һۣ֣ԴٺٸЦ˵־˵ɣС׾
ƽԣԳ˵ͷ㲻ƴǣԼ뷨гĩΪոսӹƽǴӪʱƽǴӪΪ˧ضЩңҾûˣ˾ٲڳһ̬ԻҾ
ڳķƽ͵Ķͷʾõ˿϶֮иģ˵ĩ֮ҾɿͻƽǣһֱȪ̬ƣƽǴӪⷴ˲ض±˹ĻˣҪ׷̬֮ڲͣȻսʱҾһٻ֮׷
ƽĽͼ𣬵ͷ˵־´˼ƿУ͵Ϣһʱһʱ󣬱ϮȪ
ʱķȴǴΪǡƽĿ̹ģƽĿΪĶ֣ȴԶ޷²ƽһĴ㣡ֻܱƽʵʵǣűߡս˵ʮֿµһȫǣűߵĺʧ֮⣬ûеڶ·
ڸոսƽǴӪµĽʿδͳҲѹ֣κʱκεص㣬ϵǴڵġƽǴӪ½¾Ӫ꣬һ飬Щѷ½µĽʿôܹ׵Ľ½ߣ
ڷ˳ϵ֮ʱƽȴ䲻ĳĿֱָȪȪȻƽǴӪķƽǴӪȴԮ֮ȪиʧƽǴӪҲѴ̣÷β磿
Բƥ򣡡зŭԲҲƽǴӪоٲά裡
Բ£ʮΪ½뿪ƽǴӪһͳ콫ĪʵȴķĻ룬ͻ𣬽½£ΪƽǴӪһͳ죡ԲθģˣΪøϰӦ֮ˡ
ǡǡԲƽǴӪеǸٹ̣½µҲǷ˼ŽԲηϾԲڵϣԪǰİϣʱŵԺƵĲ壡Ǹͳ˧ϣԼµʿսµĲ£һҲ֮е飬˸ԲĿ˵Ը


һʮһ ֮ս1
ȻڷոƽǴӪԼȨʱԲľٶԵЩʱˣκ˶һֻԼԼ
ȻԲĻֹЩΪԼܵĲĴߺţǿż򵥵ͷУ½ˣƽǴӪͳֻԼȴˣȻһͳ춼û̵
һСԼĶͷ˾ʵԲ޷ܣ
½Ҳ䵱˰׵Ľɫʵϣ½ȫԽԲȥʢִӪȻԲѱ½ʱȴҲҹ֣½ȴδ˼ȻԶıģԪפʢ֣פƽʱԼֺγȻʢִӪƽǴӪͬһ𣬵ʢִӪͳｫΣԪ⣬󽫾ΣԼƽǴӪͳʱǰĲһ
ԼȻʢִӪͳ죬ԼûԪǰԺյڳеʵԼҲͬ޷ҵʵȣˣΪȹԼĵλ½±㽫ԲŶƽǴӪҲҪͨԲĲʣΪԼñʱ䣡
Ӳù½µͬҲùȥȻ˹٣ٻδúܵϲãҪһȺԼλõ£Ѿȥ£ȥȥֻѹáζνһѾ
½µԶԻҪùһЩģϾ½ʱʲõĵһȻƽĶԾսŰܣȻʱʢомģҲԲǰĿŵʢִӪƿػ˳
ֻ½ҲƣǱʢִӪʿԪһ󣬹ɱƽǴӪӵĶ࣡ʢϵϵľϵνϳһ壬ָս˰½ǰһ⣡
ƫƫʱ˸ոհѲ˵ƣʿڣǸԱĲڼΪŨɽͷΪ½µĹ˾޴
ÿһȨķָ֮󣬼ʤߣҲҪͨʱԼֵֵĵ⣻ʱڷֵĵ̫󣬶ûȫ̽յʱ򣬱ǿʱˣ̶ȵı֤Լͬʱʵȡᣬһλߵı޿ΡȻͬغ˵
ڳĳɳٶȣƽʮ⣬֣еĳɳȴƳͻͽƽ˳֣һۣǷƽĿеʧ֮⣬֣ĵͷƽĿ⡣֣в֪ӣƽ̾˿ֻܰοԼˡ
һ˵ԸѸıģ֣еԸҲֻܳΪһԱ½ȴ޷Ϊһλ
ƽǴӪеķʱѾõ鱨ѡȴֻһ·սֻʤܰܣѶʵ̫ˣ
Ҳ˵˫ָӡͳϵĲ࣬ǵսʱҲȫ·磡ƽȻֻǧӪӪȴᣡԲƽǴӪЩںֿ֮ܵģ
ҷĿǰٵȴ½ʿĹ鸽⡣ԲͷڣƽǴӪеЩеͼ׷׳ֹ̬ȣշĻᡣԼļǧױ֮⣬ƽǴӪһһ䣡
ɱӺȴ𻩱䣡Ҫ֪˭˶Ӳƽǵ⼸λԲ£ѾȫվԼĶ棡
ԼԲҧҧзݣǰΨһĻˣֻҪץסˣԲƽ֮ԼĴмĸĹۣһȻűµԼԼ˵ĹڦȴٶƽǴӪıȨһȣĶΪǣ
ϾԼҪƽǴӪʹĵλһ¥
ȡ֮󣬷ˮȵˣڽǰо´
ȻԷļΣƽһϵ춼вʣȴѾ޷ı䣬ԲҲֻͨһЩֶΣΪһЩ鷳ѣȴĿŵķԡˣ֪ۼʱЩȻвޣȴҲҲȥֻ˴֮С
⼸ѾϰǵΪǼֲ֣Դǣһ΢ЦǺ黳ʵȴŭˣ
λ˵ǵоϮƽǴӪǲȻ޷ǣǵĵˣƤЦⲻЦĴһ䡣
ЩԲֵףʵһ붼ǸŴֶѣ˷ʣµҲǸ˼ԲһĵȴһûУĻ֮󣬶͵͵İĿԲϣȴվ˵
Բһص򡢴ˣʱ˵ǹʹǻȻòмĿӭϷĿ⣬Ц˵ûеоϮеоƽǴӪɸƻкξ壿
ԲȻʮȴҲ֪˵̫˽ƽǴӪ˳⵹һץʹŵķһʱҲ޼ƿʩ𲢲⣬ԲԸ񣬳ԹԵ߽ԼȦС
ЦЦĿԲֱԲܲסɫһ䣬Ҫ༥ʱȴǽĿƿڽ˵ԽԣλΪΣ
˴ʱѾ֪ƽʾͻϮ֮£·ӭеԼϣˣһǵͷӷĻ硣
Ҫ֪ϾƽǴӪͳ죬ȻΪոյ޷ѸٵƿƣֻҪԷĴ죬ԼЩҪıҪķӣûκأ
λѾ֪ƽʾƽǽע˵Ա֮ƽ֮ĿĲһϮƽǴӪȴֲˣֻǱϮȪλΪΣ
ڷķ˻ǱȽͬģνǹͷΪ˱Լ̯ƽڽȻһĵͷҾǲ֨ܰô
˻治ܰôȴͬȱԪҲὫһеλ֮ϣǰڽĽֻ֣ΪȱһʵʱˣƽͻϮȴ˷㹻Ļᣡ
ôŹᣡ
ڽɫͻȻһ࣬ɱ˫ۻɨվڴеˣԷһ¶Բڵжһ׷׵ͷ·ʲô䱦һ㣬ֻη˷ҲԼͷϣԼֻ·һˣʵûƽ
ƽһ£٭ԲƽԼĵˣҲòƽмӣܹö˽壬ű˵κ⣡
Ȼ֪Լһ´ԲıԼŭԸ˲Ұ֮⣬;Ϊ˳ƽǴӪ򿪾棬ƿסƣԲҲҪģҲԼֻ֣ƽĵɺĽԲ
Բǰ֮֮ڽʵܶɣ
šȻѾ˾𲢲ŹûʩѹĴʱȻ˵ƣﵽԼĿ÷ʮŭĿǰƶԣԼҲֻܽƽϮȪ֮ΪԼȡˣȷǼΪΣʵ÷ζӳ£Ρߺޡһ㣬ˣȴҲ÷𲻵òˡ
ºܵԪ𣬵޷ƽǴӪγƿأԪ¾Ͳǳˣеĸϵ
Բ꣡ĴӴ߱ųԲ빶֮⣬˲ɵó˿
Բ빶˵ɫȴһò԰ף
ͻȻͨһڵأ˻ߵĺ
Ŀź޹Ĺ꣬˵ѵ뿹𣡡
ԲȻҲȴƹûйŭԲһţ߳ԶûĹ
Ŀзһ˿˵ʱӪܵУֻʤܣλȥɣ
ԲݺݵĵŷĿеŭʵʣʱг񣬵ԲӣǴһ˿Ц·˵ƾ㣬뱾
е˴ʱʧҴһڣ¾˷÷ı⣬Լ˵ù
Բ֪Լڽˣʤƽ˵ٷܶס죻ǰˣԼл֮⣬ûеڶ·ˣ
ֻƽôӮԲǶ׷½µϽˣƽֶΣƽѳ˰սʤĴʣƽһȡʤĶûУ
ܹԾƵıƽΧסѹƽĻռ䣬ƽ޷սֻԵУһ˿ʤĻᣡ
ֻǣƽԼĻ𣿴ȻǷ񶨵ģƽñ䣬гɷñΧסܹΧסƽˣϣ»δءԲš
ˣóһثֵӣҲͽЦˣԲĵǼҪսսһѣûʲô˵ģ
ԲװĹߡԲıӰɵøеһ˿ϧ˵һԱͽֻǲΪãҲֻȡƽǴӪȶˣ
ڽȥ֮󣬸ԼԱʱսĿԲıӰʧջԼĿ˫Ŀɫһ˵
˴ʱﻹҵߵˣԼ̯ʲôù£׷Ӧˣ̵ֻ뿪о
ȴ˵ƽǵʱոԲ˳ƤԲŭӵ빶ʱӪ֮ʱȴõƽѾʾֱȪȥϢ
ԲȻûһףڷȴҲòִУֻһԲ˶ߣ˵ˣ֮ԸĴӪͳ̨ǿ׼˷κβԼ
֪ƽȻ֣ʱϮȪǸ˷赶ɱ˵Ļᡣ¹˭֣δ֪
ԲһԹԼʱ˲ãһǿѹ¶ƽĿ־壬ֱȪȥһԵĹʱɫɷף˫ֽקס֣ʹԼҡҡ׹ǿȡʱһƬհףڼʼսһĶûСԲѰͷˣ
ѵ룡һԲ㱨
ԲȻıսľȻȴԼͶԲȻȴҲûа취ֻӲͷƤǰ򣬷һӵвսñѹԼͬҲǸ
Ϊ֣֮ԼҲֻ·һֻԼˣܳûƽǴӪȨ죬˳ƽǴӪ
ԼطƽսصӪ֮˷ѱȫЩѱԼһأ
˼Լпܱȫһ壡뵽˴ԲܵӢԣһʧǵĹ꣬˵˷ƽͻϮȪ˷ԸĻᣡҴȥֻһܱסһ壡
Բֹ̧סҪ˵ĵܵܣ˵ƽǰݴͣǣսһ첿ǰʢ֣ϸĶ½˵½ȻӣӦûὫԼʢ֣Ӧɣƽǣȴ򲻿ɴӦ


һʮ ֮ս2
磡Ӣһ߿ȴҲ֪ǱȫΨһİ취ĿԼеʿնɱֻܰոҪȥһȻΨһĳ·Ӣ˵磬һʢ֣½
ԲȻһ򣬵ô½£½µΪ˿ν֪֮½ԵֻȨƣΪȴʮֿ̱ôԲΪ˲棬½ĦĵطΣ½ôܰ˵
ԲһеȵսɳһĴж
ƽǴӪʮ·̣Բȴ־ѷſһУһȵֱȥ
ӢȴԼű˶棬ֻսһ𣬱ʾѸٳ룬ʢֳˡ
ȴ˵𣬽Բס֮ҲеĹע˫ս֡ӵı棬˵ƽʾֱ֮˿Բսζֻ·һˣҲԲʮа˾ŻԼȡƽĵܵӢܻսʼ֮Ѹٳˣǰʢ֣Ͷ½£
ǿԣȻϣһȫ御𣡵Ҳܣ½ڻϿԲ·ϾԲǾȡȴһľȫ
Լǽˣ½µĹϵҲǰţԼܹ˳ƿƽǴӪȣۣԼܹܵģ
ˣҽʱ££ԸϮȪΪ˶ȡƥȻصʱѹôֻܵƽ˾ʱһÿˣˣҲƽ
ò˵ⲽߵҲǳ䲻ˣ֮֮ƽȻҵĲӣôҲҲ㣡
ƽ˵÷ˣϾеʱһЩ˼άĹ֮УƽеҪĿǱϮȪȻڱĵطʱ˾
ƽȪйʵأжɽ֣ڶɽеһĵλȴΪҪȪƽǵͨ·ƽǰȪǱؾ֮أ
ƽ̹ɽ·ڵ֮Ҳ᫶ɽ·ͻȻθߣγһȻ¶ȣڽɽεƣʵڣ
£ֻ¶ܴﵽһ򵱹ĪЧ·棬ʹ˺սͽ֮⣬ʲôЧ
ƽɽϸĹ۲ɽơĵ˵ͷԵĳ˵о־ǧϮȪס°ƥΪս
֣йӦǡƽջĿ⣬̾Ժ׷ĲӲƽǴӪ̽ɱѣضʴڴŷǣĳڴ˵ػһͳ죡޳ƽ˵⣬벻ǰΣշС
֣ԣȴϴӦ׷£ƽ΢΢һЦ˵Īǲĳɣ֣Զʱֻôͷɥıտڲԡ
󹤷һģˣ֣˷ܵĽ˽еĳǹѾЩ಻סˣȴǳȵĶࡣ
ƽɫĹ۲ŵонٶȣƲŵоʱ䡣
ɽ·խ˲ʺĴģ棬ټϵƣսӪνռ˱ˣҲһ㲻أǱ޷սپʱϵԽãȪԽ׼ƶԼȻԽĲ
ƽһڶԳ䡢֣ж˵ǧʿ̳ϮȪ
֣ԣҪԣȴƽĿһɣʱûƢͷɥֱȪȥˡƽһȭ˵Сүأ
ƽ΢ЦŶԶ˵ͷɵ˵޷˾ܷģмǣսƻᡢ°ƥΪǵоڣˣ
֣æʾףĿͶʾȥԶˣƽ㽫ڼʼս֮ϡƽĶۣµ̻治ƽȻھԵƣϵȴֲ࣡
Ѵ־ԲججĹԶԶı㿴ƽͦǹӰɽսˣԲаٸн
ǿ϶ģƽĳ֮·ʱ˵Ѫ͵ģԲеļ֤֮һ
־壬ҲеģƽÿһγʱʱĲҰܶգԲҲеһܺߣһʿƽָ֮£˲صĴۣ
壬ȻԲвϣӢһ˵ԣȻƽԼĵˣԲȴòƽƽ£ıԣԼݺ᲻ܵս
ԵܵӢʹ˸ɫ֮Բеһ٣һ壡һȵĳɽȥİ֮ʱʿҲ׷񣬻еıУϯϣ
걻ɱһڴӻججлعԲһȵɽȥʱһߣӢѵõԲķԸ״ӭϣ䣬ڹĿľнһϣһϵĹͨһˤ£ֵ˫ĿȻɵĴġ
Ӣһеնߣɱ⣡
겿ʿΪܶҲ֮ӣȴɱӢ壬ȴҲѪԣźųɽ


һʮ ֮ս3
Ӣ˵ĿŸ߾޷˵ֳ˫Ŀһ죬Уȴһ֧ǰֳӢһ˲ס˺Ķֳ
ȴԲһ֧Բͷ˴Уʱʿ˸Դ
ͬʱΪʿʱʹóһ٣ʱʿͳһ˲ɢңӢавãȻһ˲ɢұ׼ȷʱץסˣһʱɻȣ¡¡׵ҲڲסڿзʱļХ
һֹԲĹһǧʿ˴룡һǱĹɱ󲿷ֻΪײ̤
Ӣ˿еնһӣԴʵĺȵʢ֣
ӢʾʱԲƽɽ
־Բȫһļƣͷ㳯ƽȥеصķ޴ĳһڹƽ
ƽǹһܣֻRॡһ죬ǹཻųһ𻨣ƽƽǹһͦԲԲɳһ壬ӶʱһҡΣཻʵһ˲䣬ƽɿǹ֣γǣƥĵԲ
ԲһҪʱȴѾˣֻһ㿪ƽԼһ
ƽȻԲս۾ȴһֱ۲ɽµƣӢʾ뿪ƽɵ΢΢һ㶣Ȼһ˲䣬ȴʹԲ
Ӣ뿪ͬҲδڳʿνɽӢ˾еʱʿһ˿ʿҲˣֻѸӣȻԲǰɱİʿһʧȥȴǧѣ
ŷ׷ļʿʱʿʼˣһеڶֻһתۼĹ򣬽ʣǧʱʿӵһʣ
Բһ˻һ㳯ƽ˹ȥ
״転Բе߾ٹ˫Ŀ죬ȫŴ󿪣ȴ޷˵ĳƽȥ
ƽ˫ĿһԲܾ˵Ĵ򷨣ʱѾȥȨᣬѾƿƽǴӪľƣԲѾԼʧܵˣߵЩˣӦԲˣͶ½ȥˣ
ƽתҲǺɣ־ǹһʹԲԼ˳ֱַֻ̣ꡱһ죬ȴǷǴƤףԲе
ԲϵĶһͣ췢һĲЦƽУҲʹ죡ԲĿ𽥻ɢһɣصRॡһڵأһΣˤ¡
ƽ̾˿ʿ˵˵һú˰ɡ
սӿʼ̶̵İӶѣӢ˱ʹʱʿǰƽȻͬȡʤȴԶԶɣ
Ըʿս΢ɨһƽϸĴΧĵơ
ΧΨһƸߵ㣬϶ɽ֣µΪ·ȴ᫣ѹǴϷĻɽƣȻյЧ
ƽսӲӲνɱһǧ˰˰٣ӲӲĽƽԸͨøƣԼͨԵоĵԼսĿġ
ĵڶӹ˵ĻƾĵƣסĽҲѣңûռͼֻҪɽ²Ϳסȥ·ƽ۲ŵƣһšֻǵ֣Ȫر֮ͻƷ𲿶ӵأǰƽǰģ⣡
֣ǧӪƽȫͻϮȪ
ȪΪʱƥתվλȻΪҪȪλʱأƽǴӪмʮ·̣ʱŵȪפصʿмǧˡ˵⼸ǧʿ˵⼸ǧ˸ʡУȫûбҪ˷ѱȪפء
ôȪİȫҲֵ˵ǵȫûдģǰƽʾʱݺŰʱҲƹȪ𣿿ңǰƽʾͻʱأʱҲһѣ˵κ⣡
ˣƾǧӪʿȫԽȪ췭ظ
֣жҲûйƽΣӪ֮£Ǽǧֻʱʿûһ㻹֮ͨһγ棬Щ˱ȫޣһЩȽϻĺҶƥĶ֮⣬ʣļȫɱ
²ջƥˣȪƥ֣ж˵Ȼټ϶Զƽĵǣ׷ɱӱˣһʱʱ䣬еƥ֮󣬱ƺƵֱȥ
Ӣʾʢȥˣһԣ˵
ֻǵ˵ͷȴδκαʾ֮Уһʱ֮һֱ½սķ˵½ûκɲԲԼһľʢ֣½ȴƫƫôˣĿģ㡣
һһȻһֱ׷½£ȴδģ˵ˣ˫ǻðˡ½¿صһսǵΪԼȡʱһõ½µԼ½µսᣬԼһĵλ
½ҪѱԲ˦ͬʱڷһӡϾǸոսӹƽǴӪδԼԲѹͣټӣȻ½뿪ĻᣬԼĵλĺãпȡ֮
ֻԲĴƽֶΪӰϵƽֵĻᣬ赶ɱˣԲ
Ȼ͸½µĿģôԲڱԼƵ·֮ΪԼĲ忼ǣֻԼһӶȡ½¶Լıӻ
·ոսƽǴӪҪǳ׵ƿƽǴӪʱ򻹲½ֵ̫ԲѡҲֻһֻ۱һֻ۰ˡ


һʮ ֮ս4
ڷƽǴӪȴԲԼĴȫɱӺãԲ빶³ʹǳֵһȻǳէϾǴӪͳ죡һЩСȻΥһЩ鷳һϴ£ı򣬾ͱӷ
֪֮Щʵ࣬ڽǳ֮ʱһʵʵģû˭ԣ
ųƵĻرĴԽԽȻԼгֵģƽȻ˿Ҵ⡣һǧӪĶɽڣ
ϵľ޴ԼйڲĻʹƽӲƴҳ֣дʱȪͻΧҲҪ˻֮
ټĵΣǣƽѡ˷ء
ޱĶϣ˫۽ĶǰŴǰ쿴˧ӣжڻ̻󲻰·öԸԲֶζԸԼ˶Ǿϣڷȴ˼˳Ĺϵ
˹ļٵսȥ򣡺ʣѾƽڽгԼȨ
һͳ˧Ӧþ߱ʣеĳɳΪѸ٣μź˵һ仰֪ܶ¡ˣʼμԼƽܵĳʧܣʱ޿̲ԼĳɹԶ׼ģǾǷٵĳɳ
ٴƽ棬еļ֪ȥԪȻùһ˵ƽ˳ͻΧӦĺϺֽԼݺݵһһսɥʱʿһŭ
Ϊȥǵʧʵ̫ˣƽˣת֪ƽĲ֣ԼЩ˻մմϲΪüƣ֪ȴñã
һսʧĲʱʿҪȴǴʱһֱΪĴҫܵĽһܵĴԶٵһβҰܣ
Ȼ˺ԪٶˣеʧʿϵĴ㲻ʱܹܵģ
һҪƽܣϧκδۣаģ
ϷֺԶۣҲΣյˣǲɻȱģֱһ֧ûгľӻʲôӡʣһ˵۾䣬һû۾Ͷ仹ѡʵʵڼӵʵְо̣û۾Ͷ䣬ֻʣ°ķˣ
ӳ˼лعȻЩԾڱȴһгӣΪһȶûУ˵̽
뿪󣬷˼ת˼Ӧ֮ߡδ˵֮ǰǾϣһΪĻͷһڽ˵ǰλкƣֱԣ
ʲôƣʲô⣬ڹҲóȻ˵Ӯ˺˵ǰˣȴǵĿɲʲô³ʱȻֱӣıĻϸıĴʣȴɵӣֺõûԸȥ
һ״ҲǼƽˣҲ˽ЩνĽˮƽǳ󣬻϶һѺ֣ҪǳıߣȴҴˣ
ǰͺһһȵĲС
˼״Ҳ׷׸ϣֻԶԶ뿪˷һξ룡ǵȻԼСžţˣǰȥͷǴͷĻֻһܣ
ûԸʱǰգһѵõƹϵǳΪŵĻᣡ
ԼСȻ˭ܱ֤ƽǴӪվȽŸأ
˼Ӧ֮ߡֳͲפأĿȻǲԶȷ˫Ľ㣡˭ռ룬ĵƣʹսĽԼķ淢չ
ڳ;ϮּսپĺԣĵȻãȫԽƣһĳΧȻǰ㹻ս
սֵķȫµ˼ƽ˵һȽϳְĽ졣֪ܶµھ˿̿ѧϰ֮ʱڽ֮ҲвܵĽˣȻĲܻδܹʵʵĿ顣
̬ȾһУĲиŬټһ츳ʹһ˻óɹȻֳɹҲԶԵģϾѾսʤԼǶȶԣȥƽϳɾεĻҲһֳɹˡ


һʮ ֮ս5
ԽԽ𳤳˿ҪҪ̵ʱƿƽǴӪȻԲĴѾƽǴӪ˳ȨȫƿƽǴӪкܳ·ҪߣǰЩȻԼȨʱڳһ̬ȴʮһвǱѡ
ˣеҪöƽսʤʹԼƽǴӪﵽ㣡սֻʤܰܣ
ڷľУԽԽռɽ·խɽȴһƬشǳʺսüͷа̾˿ƽѡɽļƻȫңȻ;Ϯս׼϶㣬ռ˵Ҳ޷أͻΧǺΨһĳ·
˿Լʿĵ˵ͷˣԵֵĳˣȻ˷ǰӪʷȻʤսʱƽνУƽҲʤ࣡һξԲٴγĽɽľ£Լ¶ǸӰ
ֳǧˣľǰ䣡
ͷ£ɽӵ˻Ҳʮ֣
ƽɽԹۣ˾ٴʲôƽȻԼϵƣʹԼ޷棡
֪ͻϮʱͻȻԼɱͬս֣ڱֵҪҲͬƽĸ죬ӪʱѾֳ֣һһĻԣ£һԻԺٶΪȻڶ̵̳̳ٶҲԲʱȴ޷־ãǵҪΪ˶̳̳棬׷̶ȵɱˣ
˾ٵҲǶ֢ҩƽ޷սȱ㣬ʹսֳŶԼķչ
ϣƽ˷ϮȪָ˼սپ㱻ʱض˺·Ҳ޹ؽҪϾոսƽǴӪƽǴӪеʿܹӳսдȶ㿼ǣƽŻ᳤ֱ룬ϮʱΪҪȪ
ƣȻǴ˳ûƽܵ˼
ƽô̴Ὣǰ̷ˣɽµķȻݱ׼ţƽԹۣԷıսδ
ƽУɽʱʿһȺں֮ڰˣƵ֮ߣг
ƽ򶨸˷ѹԷľʿǲִΪ֮ȱҪĹߡҾȻʮּ򵥣ȴֲô򵥵ˡЩʱʿʱʿǿԼСԼǿ׳壬ڿıԼսսɵȴǲ̫Զˣ
ͬӪȻѵ֮Ҳ𣬵͵ȡģ׾СȴҲѲǡϾƽѵʱǡϾսƱã˭޷Ԥһ̻ᷢʲô
ˣһܹõĶԼĻӦþ߱ĻƶԻӪĿ϶ҪʱʿõöĶ࣡
ʿ˾ţ֮ľǿѹԼɱ˵ĳ嶯ԼʿĲϣǰŤĳƷЦѡΪԺսƳһЧķֹƽʾĳ棡
ʶӪʿ޼᲻ĸֱִݿ·ûκζܹ赲һǰȻĪƿֻӪϲܿĵʱΪĽ֮ȣҲȱһʲôƵġ
ʱĵߡʱɽȥƽһֱѾһʱˣƽȻԼҪƽĶԴƽĹâ̫ҫĿڲ֪佫Լһӵ̬֮ϣԸ㡣
µı֡սϸռƣȻκεԼİţڻЩĲ£̧йһӣص˵սʱסٵ壬Ǳʧ㿿ˣ
սԣǵĿ˷һۣǷƽǴӪв֮һȻעİΣʱѾûǰ緢ʱѾЩĲˣ
ڷԸ񣬿սʮһ߰ˣȻЩȻѾһǾԲģֻСģСģĩ֮˻شӪٵһ֧
ԣãڻǰ˰֣˵ӪصأκʧڴӪҪѹǣûбЩƵ£
սԣ㲻˵ʲôֻȰ˵ౣغ󣬱챾ǧ뿪շָʾȥˡ
һжȻ޷ƽ෴ƽȻֳһгƽ磬ʮڶԷĵսеı̫࣡˿Ҵ⣬Էÿһж⣬еĿġ
ƽȻʱֱ֪ʱûףΪѣｫԼһ򾡣ƾʵ޷ɣֻ÷ֳһʿڶߡ
ʱ˫һɽһɽµĶߡƽڳ֣з֮ǰóȻжõƵڲˣʵĳ棬޷־սֻɽ÷أֵסĹƼɡ
ɫѽʱȵ̫Ȼľ赲ȴŰ޺޵Ĳ˰ѺϴźصƤףټϽǵ飬ʹȣ
ʱʿļԲȱڴ˿̵õ˳ֵ֤һ޼ɵĽϵƤѵеɴ˸
ɢʿеŭԽܣҲʱʿˣǸδϵͳϸѵ̿ĲԼıܶѣȻÿ˵ս˵ǿȴһ㣬ս
һĶ֣ʱʿƾԼ˵书Լƾһĳ棬Ҳȡһһʤս񣬼ŲǵĶ֣ôֻʧһ;ˣ
νɽʱʿ˳̣˳ʱԺ죬һǰһʧܣ׳ֱľ棡ЩƽѾε֤ˣ
⼸˲ţͨһЩͶĺˣҲ˲ٱ飬ˣһűȽ̵˽⡣ı֮УǰѾΪҪһ
ʱʿǷȱȴһ㣡


һʮ ֮ս6
𲢷Թ԰֮ˣ뵽Ը񡣵ȻոִƱȨЩЩѾʱ˵ˣľܸĵģҪһḶֻ́ǣԼʱ𣿷һԳЦݡ
Ļʵ۱Ȼ۲Ŵԣ֮ˣȴҲиõȱ㣬¼ɣв֮ףΪЩ˲Сϰܹڶɼգ޷ȡͼӰЧǾʮΣˣչ٣ʱȻһƬٵ̬ƣжٷκļ󣬾ֻЩԱ֪ˡ
ֳǻˣ֣˳ķƽԣбͷմѪ
ƽ˵ͷһ̧ۣͷ˿ɫԶ˵Ϣʱĩɽ
֣æӦˡƽȻעɽʱ˵һһ˼Ƶ֮ߡʹóƥͷ󣬳ʱ˵ƣᶨ뷨ƥȻʧЩƥ֮󣬱޷䣬ЩŷδֹͣʱӶᣬټϲЩʱ֣̫ɽѾܹҪ
ѡʱƻӶᣬʱΪԷͬʱܴﵽĿģսϵĿĶʵʵ
ΪϲڲʵʩҲҪΪȡһʱ䣬Ҫ뵱ƶĶʱսĿ໥ϡ÷Ĵһ棬ʱʱϮţ𽥲ʳʱ˵ʵҲǼΪҪһ棡
Сүƽԣıȭʩһ߿ɽ£ҲصܣСүƵ֮ߣ
ƽ΢΢һЦ˵־֮أ
Ǻǣͷĩȴ˴ƥǧͷţβЧﵥ֮ţƣ
ƽԣ͵ĵ˵ͷ˵ˣ־£ƥʱ˵ķߣ˷˳ǣţҲ֮ϲˣ֪ţĳɴˣر˾ţƻȴܱȵ˵ģ
˼Ѷȥȥˡ
ǵĿɽȻ޶ĺʱʱ֣ɫİò˶ãȫˡѵҹսɣҹսѶȷȻ֪ҹɫΪ˫мͬʱҲ
رǶǶԣ޷ȷ𹥻ͻΧ˱޷ЧӦԣս˲Ϣ䣬ԼвأʹĽȫͬ
û뵽һȻԼʱνΣԼȱ鰡֮̾࣬ȴҲֿɬԼΪսȴΪƽһ򵥵İʹƼתֱ£Լ뵱֮Ĳ࣡ıϣǶսֵİգٳָӣԼԸֻãԼЩűʵĲ
£Լ˵Ρʿȷأȴʱأ˶ֵĲ֮ԼǵδΪüƵմմϲ찡
ʱѾԼսܾѶ˼ȥ˱֮⣬Ȼ;Ϊ˱ƽǴӪʵΪȹԼȨֻ˱һ;
ȪȴԼƤ±ƽϴ٣ȻԼѾԲһأԲΪԼûκιϵϾԲδغ׷ԼǲСڹѡ˱ĻԼǰڻһűضḶˮ
ǲ˲Ļս֮Ѿ۽ĺҲܹеģ
ʱ֮ѡ񣬺ʮصģص޷ܣȴҪ޷ܵĺѡһеѴ֪
ȡᣬȻãǸ޷ܵģȴѡ
ڣѡ˱ԼʵɽڲûգֻҪƽǴӪڣԼ㻹лᣡǴսҰܵĻԼʲôᶼʧȥˣ
Ȼ˱Ҳѧʵġ֮˱ʹ˾ܲȫ˻У˸ɽֹ
ҲһóȻ˱ɽϵƽĻɱʧβƽ֪˱ϵʿİΣϵԼǷָܹոԲ
ȻԼոؽΪսܵһʧҲԼĽܷΧ֮ڣֻҪȫĻصӪ֮ԼξԭվὨȨƿشӪ
ԽԽڵɫͻȻһϲҹɫΪڻĻȻܹ˳ɳˣȻǰǲܱԷԼͼ


һʮ ֮ս7
ɫս𽫼ż֮ɫ˵ˣ˱
ԣԲش̣һϲﻹᷴԣ˶ǵͷǣֱ˵Ӣ
Ȼ֪룬ʱҲ𴩣϶ȥ˴˵ƨ糱˵ֻǣҾóȻˣȻᱻǺûɱϣ
˶Ǿþս֮ˣȻе˵һ㶼ǱԼͼɱĻʱԼʿʧֻа׵ķˣǶǿԼµʿµһУûеЩʿǿʲôǣ
ˣڷ˱ԥѡ޳ɣҲ֪Ȼ˱һҪú޷ˣһֱϺĲζҪеģ뵽˴˶аϵĸɣǧҪԼ
ͬʱҲڰ㣬ԴӷƽǴӪ֮ԼЩ֮УٵĵҲֻǵȼǳ֮ˣԴԲĺҲ֪뷨Ƕôɣ
ĻʱڽıܿƵĿ⣬һͷԼµһ㡣ʱȻҲǼΪЩƽʱܺԼŸɵһӣڷһ˿⣡һԱ֮߸ϵĸоĳ嵭еĲ
һ˿ЦɿһϵĿۼԼϣһ¶ֺõЦݣĿԼһˣЩĿӣ˵Ϊ˲ʹ˱ͼһ֧ɱڴˣ֮гˣλΣ
¶һȿ޻ѿЦݣĲشȴֵǷǺԼǻشĻǸ˷ֵɣΪѣ
նʱ
ţüëһõɨ˵λӱ
ŷ֮ԣͷ亹ʱԽĶˣ׷׹˵ңңӢ䣬ĩ޲޲
̹Ȼǵƨȴ˿Ϸɣ˵ôλΪ˭±ȽϺأ
µļž㿴ң㣬ȴûһ˵ġ˭Ҳɵϣ˭ԸأǺֲ˼˾ãֻǵ㾪ܵ°ˣҲûʲô⣡һּ˱أԷĿƽ׶༪ٰ
˳ٳٲϴ𻰣һ˲ɵͷһȴû˵ģŭ˵ˣǾɱˣĿ⻺ڽţס޲ĵͷӡ
ʱڴ˰ɣջԼĿ⣬תרעĶһʮ꣬һꡣ
˹֮⣬˶˿ִӵõĸоʵ̫ˣֱ޷ԱǴʱҸ⣡
Ȼô룡ĵŷòʱԽǹͬ壬ԲһǷԷΪ׵ˣԲ빶Ѿ˫˫һ廹һЩԲɥ֮⣬ȫʵȴûôˣԼɥԼʿ
ֵԼǿɬ֣֪ˣαصأ⹶Ҳʮֹɱ˰ĿĵŷȻ޲ó˷ȴҲ֪ʱ޷ԷǷջسҲͬ⣡
ȻʮգֻҪԼһЩСĵɱӣúʲôߣȫ˵ĻỹǺܴģ֮䣬ֻҪŹһΣеʱᣡзݣҧгݵӦǣ
ݵĵ˵ͷ㲻Ṷתڽ˵йڴˣҵȾܷĳǣ
˵ͷ͡ˣʱ£˵ʱһСģǧ򲻿úˣ
ⳡУȻûӮңȻƿƽǴӪƣȴҲԪĳΣϾúֱ룬Ȫƻ°ƥôװѵģȻԽԲԲ½´Ҳֻֻ֮ܲǷһܼԦ£ָӲζ޷ѵģ
ûЩһһηսҲʵˣƽǴӪͳϣҪŬˣ
ĳȻļΪΣǱƽˣ˷˲ٶԣȡɱˣ׷ϵĻȴҲǱ޳ĪҲֻա
ڵĹƽ룬ǾŹڷ״ƽҲ˽ģڷոִƽǴӪ˻޷ԼȨƽǴӪڲȨϵȴȱһĿ
ȻίһȻŸɵˣԼҪʱԣֱ練ƣһΪɨһϰȥž֮󣬶֮ìԽĲɵˣضһǱǶɣ
˼ƽֱ̨죬ɽµʱȫ֮󣬲ʱŶȥδԸʱʹʹĴһ֣ʮƣʱ˵ͻȻ֣гֵıԼı֮顣
֣еëƽǼֲ֣Ҳȥ֣бԹĶˣԼҲȤʵʵı죬רĸ·
һ·޻һҹоڶʱĩ֣ڻصš
ʱۣ˼ս·ЩΪ̵ԵʣԶ֮侹Ȼѵõƽ
ݣЧȻ˴õľƣͻȻݴϢ֮ͬʱƺҲһźţԼֹͬͣ໥֮ս޺ãרעԼˡ
ǸԭһʱҲϢģרע
Ȼ߾֮ĶȻݱصܱߵĻκӰ죡
־ȻǲݼΪּģݵһȶĻȹ̣ͼķչ
չͬʱƽȻҲԸļĶܡš׺㱣ѹʹ޷רעԼϾƽһĿļݣ
ʱӵӱݣټ֧֣ǿǿ׳ĺӱκսʱƽ֮ĵһƷ
ΣƽʱĴڣһʱ޷ʱȫҲҪװʹʧȥԭвһͳԭ֮ȻеʱԸ
ʱƽжȹתۼǶʮһ³ߣһͨӣȴһӰԭƵĴ£


һʮ ᣨ1
ԹűǸ֮أټҪĵλãұ֮أ
̫ѳú֮ʱûԳƺѾȥˡ
Իǻڰ̶̵֡İ˸ֱ㽫ѵ״ݵ쾡¡ΪƸ˵
ƾźеĵټе޴־ЧæڶԭᣬټϺᡣѵҲңڣ
ְֵֻڶʮһ³һȫӰʱһûʵլԺС˷ȴԶ޷ٴ۾谮檣ԼӵеһУ
ʱ˫ͻȴѾϵɴǰ޴ľŭֵŵŤڻĴϡ
һŮŤİڴߣ԰׵¶ΰץһ籵ˣ籲ѵĲϣսᡣ
λ⼸޶ȣһĺڵνЧˣһȻҲǷ׷Ч¡Уգ
޴־ЧæԼԭĲˣںнӰԭʺҪδơûⲿѹЩƽʱֹ˵ġǰδ֮ʱȻЩȨײֻһֽģһԼҹĿŵһķѣЩȨײʣǵԼҲʧ٣һû⻼ȻǱŷ֡
Ȩײѹȵƽ֮䣬Զһ޷͵ìܣڳĬбڳĬ仰ƽȨײѹķʲ
еĶұ˵һУͳν׼ѹȵ˶֮ʱӦ˶
Ϊ֮صļ̳ˣȻףȴҲԼǰݰпԼеĹԱĶѬĿȾʮЩ׳־
꺺԰Ϊҵվµ¼ʱ޿̲ڼʼڴһԼҲܴﵽһ㣡
еһѵĻᣡԹˣȻҲˣƽʱԹֲûʲôøСԹԼȡ֮˼صʮֻͻСĻûô˵ҲʲôǳֱԹȴʮֵĲð
˵֪Թڸ˱Ÿ֮㿪ʼĥ˵ԼĸףȹءȻԹ˵ףǾԼ˵ףԹףطֲֵġ
Թıɵļ̳˼ΪˬᣬȴŲͬڸ׵־뱧ԹԼҵĻҵΣ
˱ֵ࿴Ų˳۾ʮˣܹദǲŽмء
Թᶨɵÿ常ԕDն˵常ѵãСֶζҪһԹνһȻǳе飬ʮѵãܹóʱںнԼʵǽõĽ֣Ҳʡܱ˵İۡ
ûʲôܺõľһøְȻԭˣԹĹùѾȥˣȻԹԼǰصһ弫Ϊա˵һˣȴһõ쵼ߡ
ԕD΢΢üͷһ£ƺڿǽĻǲӦ˵ԹĶԕDĿԕDеһʣ⸱ӣԕDףԼ˵ʲôԹҲˣ
Դɶ֮ԹԽĻԽֶԕDԽԽ͸ĸо˴κоޱ䣬ԕDͬԹȥ˻ˮ
ĺһƬңλӵбȨĽûѵԼ֮󣬷׷ӵأ˭Ҳ˭ΪյʤߣƿغСϾջÿ˶ֵܵסġ
һĽҪͷóȻ˻ʹеƸӴ۸⣬Եǰľƶԣûκ档
ЩҾܵⲿвʱ򣬼пͬⲿ֣ˣݴ˴γûжʤ㣬ܵǿĵֿԤ֮е飬ǻ˷۱
һΪҪԭԕD룬㬵̾˿ڻǲ˵ʲôΪ֪Լ˵ˣԹҲȥʱԹѱСݳǰջķңʲôȥԕDҲͲ˵ˣԹٴƷʧܵĿ֮󣬻ʵһЩԕDЩε뵽
Թδйʾսľ飬ľ²ܲö֪ԕDȴãΪԹСδֽܹһ岢ǿļ壬һҲǷ֮ϡ˵ǰԹδӴκйؾ·֪ʶ֮£Թȥ̫ãԱ
ټϰ䱸ɳڣʿǳδսսΪ£ı֮£ԹδйͳһȺսԵʿ˵ĵȥҰȻ׶༪٣
ɶ֮ԹͬʱԕD常Ҳǰǰ׽һЩԕDȻҲǲö˵ʲôգԕDֻ̾˿ɫΪصĿԹ˵ԪԼȻѾĳ㲻ٶԣֻһƴ۸ӣʿδݣʣ¶սһδ֪ԪһҪСĲǣ
Թͷ˵л常Сֶעġ
ԹһӣԕD֪Լô˵ԹҲϣʹ˵ĹϵһԶزݣϱĿǰĵλƾĲӣһƾԹʹޣϺ㣡νδѣ£ԼҪǲ룡
ԹĿصԕD뿪󣬷ٷȥȻǸᣬͬҲҪеķգеĹؼԹûпǹֻ̬ķչѾݲаֵĳԥˣѾһ첻һ죬֮صļ̳˶ԼǷмӣ̲Լкܳ·Ҫߣ
Ȱ֮صĸԱ㲻Ӧˣеһõ֮أкУĲʳ񣬽һ⣡
ƻֺ⣬Թɨһ۴ྯʿԹ˿ƽһԼЩ飬¶һ˿ʱȴָֻƥ֮󣬱󲽽
СֶøˣԹϴźЦݣһĶʩ
ֵһ֮ϣĿֶҪ˵ʱͻȻĴһǷǷԳЦһԿɬ̾ˣԽþЩٱ磬Ķ಻֮˵һ̾´ϣվ˵°
Թæվ𣬹˵˾˺γԣ˾˴ﶦʢǽҵ֮ʱӦĪҲӣ
ķ֮Цҡҡͷ̾½֮ɾ̰֮ͣվ˵ģ˵˴ͻȻһעԹƽֵݴʱȻһԹδķʵ㣬ɭɭĺȻԹӣ
Ԫԣķƺֻ꼻һְݣתۼָֻǰ޺ɢģԹ˵٣ΪЩ꣬ԪΪֳܹƽδ㿿ˣ
ԣԹɫһаԵȷ⣬ем棬ּ٣̽˲ɵóһ£δ𻰡
ҲżֻǵĿԹ۾ʱһ⣬ԹȻǰ㰵ҲȷˣܹﵽλõˣһǼ򵥵ĽɫأȻųѼĹֻ֮ΪԭصıȽ޷ײˡ
ʱ̽ԹˣȻԼĻҵԹݣ׿ԹԼ㣬ǽϼͷ֮˵ĿˣȻϴʱѾʵĳЩضʱ̣ͷǷǳкģ
֪Լ壬ӣһУȻвžߣϾͻСٱ˵㣬㵼۽硢ĻȷĲࡣҪȶһȨµֻеһ棬ҪĻҪȨ߶ԾѵİգԼǷĲܻصԸ
ĲʹûκģϾСԼټһ츳Ѿľ֮ˣĵĻ̫࣬Ŀɳ֮Ϊ㣬˼ǲܣԿɳ֮ӹԵģĵһ㡣
ԹɶΪԹΪ͵ģ͹ͣڶӽִȴпĶֵԹȻӲҪ뷽跨Σնɱѿ֮У
ˣ˷ŵĶԻѵʶԹҰĻȶдĻң佫Īھͽͷɱ
ȥаɣ㲻ȥǹ¾͸ᣡڳɰԼδΣʱǹ˲ϵġô˵ԹԼǿõϣҲ޷̫顣ϵζԹģȻ˼ݵ֣޷ĺôԶԶĽԹųȥԹȥڣƺҲͳΨһİ취ˡ
еĶøһᣡһ˳ɣ
κλԹȻҰģôİ򷢳ȥˡеĶһõʱԹҰģȻԼͷ
ǰ£Եңǹ³֮ԪΪΣ𽥵Ľ˺֮ϣɢĿϣĿƽĿԹԼ
Թէ֮ԣʱ٣ڿνϲ˳£ɷѿĵʱ򣬲ȻԶ⣡ʡС⻹Σؼ̬⣡Ȼ⣬˵гͼֻҪԼԵõкܴĻͳȨģʱɣֽǺεȿ⣿ԹѾ̲סʼո֮ԼȨֵҫˣ
ıôӹ۾ȻԹԼе뷨뼤εķǳãԼٵĺȻĳʵ뷨ȻԾϵԹķӦΪ˱֤ԼеİıԹҰĲͳУ඼һߣȲ˺Ƥн⣬ҲǽԴϲɣ
µͬͳ֮ȴ´Ϊ˹²ģ뽨ȴСҲδйͳľ顣ˣ˼ǰ󣬻Ǿܾܵ顣˵˴ζĿԹһۣ̾ڲž˲ѵðҰһ俰˽ܵ飬ȴѵô԰
٣ɽֵĻԹ˼ת䣬µǰǰһ˼ǣƺԼ̽ԼƽʱεҲܺãδǰ¶ԼҰģˣҲԼ˼¶Թڻһҧ˵˾ˣţԸʴ̤ƽУΪ˾˷ǣ


һʮ ᣨ2
һ̾ȴһµӣüͷԹۣȴ˼׽ů⡣Թ״иѩҪȴʱȴ˵ݺ飬ɫˣԪȻȥ˵
Թֻʩǣ뿪ʱȴǼãΪеļ̳ˣԸҲһˣΣӹҲǴǰ˵ͻݺΡʱҪԸĵһȻԼˣԼֻгʱգķչԼ
ԹףԼһߣЩ־˿ܻ֮⣬κοƾĵطЩܴѹĹԱ֮УԸԼߺҲڣԼȡ֮ǲܣ
Ȼȡ֮Ǳֻзͥͼ֮һ;ˣȻȻԼʾȡУѾɶ࣬ԹֻҪԼټһ£ᳬԼԤڷչ
鲻Թ˳ϻؼСɶ֮һҵȷǼΪգʳסлԕDԹֶ˵İ⣬ķǳáԕDΪʷԹȻδ٣ȴľλʳһǧٻʵǶмˣ
ڲݲҰܸƽǵδԹȡѵӼȨƽк޻֮ʧܸʣʱ޿̲гһܹƽԼܵĳȫӱƽƷ
һеĻȴԼʵһнֻǿ̸ӵ㹻ǰӵܹʹԼַӵĿռ䣬ԼԼΧ
֮ѵĵȻԹѡԹ˼֮󣬻ǵķֽ׶αȾָͷ֮ڣǷ˵뷨ҵĺȻԼҵѡ
ˣζҪ˵
ɫѵõĿһЩиˣԹ˵Ҷʲôϲ²ɣ
Թһתĵµǿͨĸ˾أ±˾΢ЦŶĸ˵лĸ׹һҲʲôϲ¡ĸҲţжңһҶɾ˸˹գܾ˸֮ΪôʱȡҲΪ˸Ծౡ֮
ԣвɵһʲôˣһת˶ӵ˼̾˿ϾԼĶӣԼҲѾ޵һ壬ѾԼҵˣȻľֳҲҪԼҵΪȣ
ϵͷ˵Ҷ֮ãΣҶаգ
Թԣжʱϲæ˵ĸ׶ˣһţ졢ŻԵΪ׵ã쾫ֹﻹ˼ֻҪ˸ֻܹͬ𣬺ȻṥºУ
Թ˵ĵģ̾˿ˣҲҪֳӦΪֻԪԺӱʧܵӰ߳һ㣬ҲҪҪν¸ĸİΪԼĺӣκθĸᾡԼܣǵκҪǸĸֻ󸶳Ӳƽϻر
˾֮ȴҲ˵ʲôֻǴȰԹͷ˵Ҷ̫࣬˴޷˵˾ˣ´أҶᣬԺеǻᣡ
Թĸ˵вɵЩʧĻϲϣĸܹԼ˵˸˭֪ȴֻĸ⼸䲻ʹİοбЩԤȻҲͱ˳
ԹɫͻȻڣҲֻ΢Цȴ˵ʲôԪæµһ죬ȻˣΪԸ˵ҲһԹǰ̺Ѿ߷Ը
Ҳ˵ΪжҶһϵ飬Ŀתزݣ˵ƽԼݱٵ벢ݡ
ڲݵ˳ʵʩʹòƣֵĸڳӯ⻹㣬Ǹǰҵᵽرƽûһ˲˵ӵ
ݵİնƽеƽʵʩеļලĽݵİȻ²壬ʳҪܵҹ޾ѹƽԼȴıһУصİձƼĲʵһ㣬
ʵʩȻֻ꣬ɹȴǾ޴ģҼһ±ݵĸҲӯƽΪ׵ĸԱҲõ˰ǵĴӵνһģƽһ£ݵİջԥ׳ԼһУ
йİգǵҪߣֻҪƽȵĶԴǣ㹻ȥϣǱȫȫ㣬ӵ㣬Ϊ׳ǵһУ
ݵʽȻһƬãʱƽȴɡվ߶ȣµİĸһЩҲֻڶ๤еһѡ
ǿһռĿǽĴصսңԼϮĿǰȡõɾͣǸո𲽶ѣĿ껹кܳ·Ҫߣ
ΪʱսԵȲʵʩʱв𲽼ĽԼϵӶƲãʹʱȻһٵ̬ƣʵȴѾ˥ˣֻҪкʵʱƽʵʩһ׵Ľʱצ۶ϣʹʱʧȥԭвȻĿǰƽֻһ㣬ʱĺսȴҪȻһͳ˳֮ʵʩ
ʱ̶֮ƽսıļݣ
ͶǾ޴ģֱǰͶ룬Żرԣʹòڶʱ֮ģս
ȻսܹȡĽƽǵĲսʤʤ֮ļƽҪǵ飡
ȡļݳȻʹݵĵ̴ӣ֮ȴΰñս֮ڣλָսȫݻٵľãѸٵսؽתҪһУҪֵĲĿǰĲȴ֧Щ
ݵȻ٣ȴֲ֧ȫļݡ෴ļݻΪݵİɫĲȫϿ壡
һȴڳƽԤڶչšʱƽţһ𣬷Ѿ˼Ѱʱʱһ̶ȵʱ֮ҲȫʵʩһͳԭսĿꡣ
ʢ֡ƽǶӪΪ֮ƣرҪͻƶӪֱѶȺܴ󣡡˵Ѿʮˣʹ糾µĺѾЩףȴǼΪ
ƽͷԼǣʱȻǿиɣƻǺƴʱ棬ʵ飬ϲߣ


ٶʮ ᣨ3
֮ĳ֮ҲǱǣռ󼬳ǣն˵
ãƽƶ𣬡ʱߴӪѾʱ͢ΪԪʵʩƣЩذΪףӵأذʱǼʹԪҲȻȡ֮ƣƽ˵ȻһΪԪ켺ջ࣡
ţȻΪͬƽ˵ӪĲռ󼬳֮ȫ԰հǳɵģʽӪΪΣ˵
öյľƽתͷ⿴ȥȴӰбĻƻʱڣһȴһʱ䡣
һЩӲĲӣԣһߴ򿪷ţһ߶ƽ˵ս£Ī罫ٻأʱˣĪ˵һССĴ󼬳ǣʱкܿ
ƽԣɵõ˵ͷ˵׺붡ܶԻָһЩԪȴֿʼݣʵĿ֮ȷûбҪǣԱϣӴЦ
˵ԹǰѾﵽĶ㣡оɲ졢ŻĴ֮¾Ȼ޻֮ڽڰˣȹس󣬲µʱ䣬Թ˰СԴݿ֮ƽвоϵƽأ
֮ǰһµĻ๥Ż˿νܾˣ˭ҲûռñˣǸԼʧأȻҲ˵һôҲû̵پһµɱһЩС׷ױֻʣ㶦νĹͷʤǰҪĹͷȻʧأ˿аɣϾ̶ˣֻҪҧҧŹȥʤǰǰ˭Ըʱأ
ֻڶȴҲ˲ν벶ȸںˣЧδûʹдʯأǸ޼ɵĻ๥ǿΨһⲿвӵݵЧڰǸ붼δ룬ʵǶʵѵķ̣Ǹδȴˣ
̴ʱ˵ı϶ˣﻹ԰ˣ״ͳԹҲǽڽڰˣʧֻǳѡ
Թǿѹ֮£˲òǰӣһƽΪϣĵֿƽѾĵݣȻǣưѾãѾһճǣʵڲ֮ءƽصҪǹؼ̣ѹʱһ
Թʱ֪⣬Ҳ⣬δκιе
һĳǳʱԹƾԼưܵĳǽӲӲ򣬵ԵҪ쳣ƽأԹȴһĪչ
ǿѾԹʧ˽ǧʿϴǰʿʱԹнʣˣƽȴɰ֮أǰߴ۾ĳǹأԹֻҧгݣȴǺް취
ԕDһԿŭյԹȰ˵䣬ȴЩӡֶ˵ĸѾǰǰ޼䣬ԹĻأǰڲʱƴӣֶԶ֮࣡ǰԕD̲סȰʱԹɫˣԕDϾԹĳݺݵӻܸ֮µ飬ˣԕDķٴȰԹĴ㡣
һʿ¹ĽһͨͨĴˤ䣬ԹڵѪʣÿһʿںվȽŸһˣһֱϣ
ƽصĵλüΪҪƽأ͵һʵϣԽӺȵص֮о֮⣬ֻҪƽزʧб㰲̩ɽͬ޷ƽУ㲻ƿ˺С
ʿԽԽ࣬ʿҲһͷɥӣʿȻǼȥҲֻͽѡ
Թε̾˿һ˿벻ʣֲʣȴҲֻε˱
Թ˱ԕD˿͵Թ£ʿǿйƽأĻ޲ܵʧĻԹбϾǸոչ£ҪǽеĴĻ鷳࣡
صӪеԹȥǰľƴĳ֮УǰԴݿࡢƲɵ֮ƽ׷ıͷܣ֪죬ȴǼתֱ£ƽؾȻ·
ԹʮֺڣûԕDĽ飬ȷֱһ·ƽأض˵·


ٶʮһ д㣨1
ԕDʱʱ򣬻ԹԼЦΪ죬һ١Լ˼ǲˣǵʱܹȹƽأԼѾԴʤĹʵˣ
ûԣûкҩԳԣԹʱԼõĿ֮⣬;
뵽˸δеһ£ԹﻹԼҰѱ˸ͨ͸Ҳ㲻ݵϣԼһᡣȻҲΪҲһк֣ϵ˻ƽأˣⲻԼеȻľǽ֮ǣԼ⣡
Ҳʰ㣬ҲԽ֮ʰ㣬±Ǳ̨ˡ
Թʵֻڲݵʱƽ̫ҫĿƽĹ⻷֮£ɫȻ㰵ࡣܵĴҪǻһ˵ĻʱѾ־һ겻ˣԹȴʮץס˺ҵĻᣬʼչԼƾЩԹ㿰˽ܣ
ڴнǰ͸֮Թƽеļꡣһ󵨵ľʱƽصĹ򣬶Ѿȶ֮ϣ
бϾ֮أͷʼĸ֮ڣһҪѸٵİУƽؼʹʱ޷Ҳʲô£Ͼ˴ʱѾǿ֮ĩֻƾƽصվذˣʲôͷ
ԹҲ׵ϵĵ·Ȼ˾㿪ʼʵʩһʿԶƽرѹ֮⣬ʿȫɢиЭعٸָðա
Ϊʱһµĺжڸһ䣬ԹԸԳĻ˷չҲʱԹҪش򷢳УҲΪԼĶһ̫ƽȨ
Ȼƾƽո翹ȱʵ֧֣Ҳ޷־ãֻѡͷһ;Ͷӵ֮صЧͶռݺеԹȴҪԼѡˡѡͶһ³Ҳ̫á
֮УʵǺһеı׼ûʵûκαϡȻ˵ʵʹǳΪЧϿͣԹԣ˶죡
еĶңЧδû٣ȴǳ˵ԤϣеҪΪԹűǱұ֮أܲսռ캺УذŻԼУճɾͰҵ˵ռ񣬺ΨһŻЧӦòЩȻˣЧѰζˡ
ЩƽʱǱ޳Īȫıʱʵʩԭս֮ǰһǣ󼬳֮ʱһ֣ԣȴòݻԼĲ
̻صƽֱãҵ֣ԣ֮󣬷ʵ֣ԣʱȴ㲡ƽ֣ԣץ˾ĵһ㣬ץסƽ֣ɫǵ˵±ͷ棬ִʱǷңԲòˡֵ֮
֣ԣһ˵ţһ߾ҪƽȻ£һ֣ԣãһ˵ֳγԣֳɲ꣬ĳʵ֪˺£ֳԡ
֣ԣɫȻ̾˿˵ʦӵź㣬ʦԵȴʼָѧ֮ʢ£꣬ͣһİѧҲľ߹ģʦԣָܻ֮ʢ£޺
ƽţЩ߷ڵĵ壬ƽʮ־ǵΪ˵ģƷиУ³ߣЩظЩɣɷϣȷȷʵʵΪΪ񣡽ƾһ㣬ƽ㲻ӲźΪ壬ӰǼΪ޴ģ˵һҲΪп϶֣ԣţڼ˲ŵĲݶԣȻһź㣬һʶ֮ʿ飬ƽȻɵƳȥ
ЧȰʦ뿪ͣǰ϶ʦʼղϴӦ֣ԣûƽ˼ı飬ԹԵ˵š
ƽͷ֣ԣҪζҪӦģڼ˼Ӫȡ̩ɽѾĬ£ĬĴͽв´ʱıѾز㣬ֻܹ͡͵ĻֻǳѡƽΪʮа˾Żͣתر򣬷Ҳ̣Ҽ޷ֵĬĴҲʱӺ·ߣ
˫ƽһ֮ƽףֻĬǰϵܾͣź㡣źȻᱻĬһ
к飬һ㶼õģƽţ˰ΣŶ֣ԣ˵ֳżĳԸȥ
֣ԣмĶƽЦЦ˵л棡
ƽ΢΢һЦֵܣα˿ף˵꣬ƽ֣ԣǣصУ֣Ԯź㡣


ٶʮ д㣨2
ƽͻȻȻ֪ƽȻԿײŻ鴦Ϻ󣬻Ҫϻţס˼죬ԸǸ쳣ƽҴҵİݼ游ĸ֮󣬱鷿ټ
ʱ󣬽Ըĵĵ˹ճͻ֮УϾ֮ڸеļҽһдգõҲġ
κʱ򣬼˯ʱ򣬽ҲὫԼҴŴ󹭷ԣƽʱǹ֪ƽټԼ󣬽Ŵ󹭣ƽ鷿֮С
ʦŵԵʣƽ뽪Щʿʱ˽ϵĹءҲףֱ֮ƽżɽһ롣˵ű㽫ź㱻ΧͣԼǰȥӪһºг
Ҳƴǣһ֮󣬱ƽ˵Ӧ޴󰭣ĳһȴҲΪЭɣ
ƽԴаţмҽΪֳȺ֮ʿֻѡĳʴڰ¶ӭݣݾܷǰȥǣ
Ȼ̫עĶ̬ȴҲ֪¶Ǽݵĵ̣Ƿľ򣡴˵Ҫ֮ڣ׺ٲãҲˣɵóɵ˵׺Ӧ´ɲأֻҪĳһڣȻᱣȻСүıǣ
ƽҡҡͷ΢Ц˵޷ĳмƽϣʱ֮ݿ԰ˮ·ǰݣ󣬱ɴǰ¶ɣĳʱԻڰ¶ɽӦ
ƽƶӣ㲻ƴǣƽһȭ˵ˣĳȥ֣ʱ׼ʱ
ƽͷͽȥ󣬱صլ游˸ƽ֮˵ƶڿ׺㣬ֻ׺ʱľǸո𲽶ѣǿǵݵĲ޷ֲ֧ݹڿٵţƽʱʾݹˣﻹֵõ׺ȻƽֻǴ׺βʣҲڴʱƽˣֻҧˣ
˸֮ƽ뽪ŶʮҽеٮٮߣֱۣǶȥһ·ΪյĿĵأƽҹ̣ڵʱֵǡ
ʱԷʱ뿪ǣǰš֮ƽϢһҹڶи·ԵڴҲܹϢץʱ䵽Ͳ
ƽ㲻飬Է尲˴ֻһڰϴֱ֮Ͷȥ
߽ˣƽصǣԸԷһǧ֮󣬻صУ㿪ʼ㽪˵г̣Լ˼׺㽻棬ǰڳǿӲ̬˫źð£ԱʹԼܹ˳ĵﰲ¶ɣӦһˡ
˼ȥȴʵûʲôõİ취κ˶ܷľö֮ԼҺԺȥ磬ͬ˹ϵҲҪ˹أ޶·оͨϾٵ뽵ʵǿ͹۴ڵģĴ̼ŵȨǸ񾭡ǼҲƽôһͽЦ
ݵǿʢʹóƼݵĿ׺ܻأҵ飿ȻݵľʱѾǼΪǿڶʱһս߰˰ˣʣµĲбȴҲûܱ˿׺㣬һԵݣ׺ֻһǧٿ׵ļݰˡ
ȻֵľޣΪһͳߣ׺ҲȫܽζŨĳ֮ˣ׺ǴӦƽҪ֮㣿˫⣬¹عĴ£Ҳʧȥģ
ƽ˼ȥҲΨӲһ;ˣ̾˿ƽԼӲ׺Ҳֻֿ˫òӪһְľˣĿ׺ȻὫȫԿݡ
ȻƽѹδļݷڲݵĹ֮ڣƽǲļñġҪʱ䣬ݵĻʵ
ɣƽüͷġƽ飬󹤷һоݣȲǫвǿӲűд͡Էн֮ƽŵݸԷ壺͸ؽ۶Էδ𸴣ʱ׼ʱ
ԷæӦˣȥŲᡣ
ؽ׻ǿ׺ĵܵܣΨױǼٵľ֮ڡ׻Ȼڲѧڱ£ȴҲʮͨ˾ϣһϲͨĵλã뼽ݵҪأΪǿ׺ĵܵܣλôֵ
ƽ˼Ŀǰ̲棬ˣ׻ֵӹõҲ̸ϻƵأҹҹϸ裬ȴҲǽ檣ңڡ
ոմս߳ļݲûÿ׻ֵʱ֣ٷϴˣѲͬգĿѾǰ̨Ҫ˼ݵˣֻĲƸֶԼݵĸˡӵڹϣȻҡ
׻бԹӺʱǾͷʱһ꽫ģ˵ײײÿļš
׻ŭĿ꣬õ˵罫˾ʧ룬ɺͳ
罫ѱʪ˵ųʸ˿׻֣һ˵ˣǷԳùڵһţĩԲ𿴣ڴˣ
׻вɵһ飬ȻǲݵΧˣŶȻǲݷ淢ģʣֻԭʲôأ׻ֲɵöһ˼˵ҪԿĽпţùţֻܣһȻ̬Ĵˡ
Էŵ˵Ĵƣֻյĳ컹ûڱѾرˣʱ㱻һҼû취ֻó²ߡ
׻ɫصĴţ֮󣬲ɵòȻŭ߷ߵĽеˤڵϣƽС̫ΪҼ˺֮󣬿׻̲ޣǰһ첱Ӵֵĳȵˣʣ
罫׻˼ߣæţһȰ˻Ϣŭ˻Ϣŭǣ
׻һѽ罫ƿɫĺȵƽС̵̫̱ã㲻ȰѾƽС޻أ֪ٵ
һæס˿׻֣ĵҵĴˣͱˣǰװ׵ĸƽͲ𣿵Ȼȴô˵ĵȰˣش󣬴˲£ĩ֮үүǵ


ٶʮ ٵݣ1
׻Ļ󣬽²ɵһ٣ʵкγԼǳ嶯һʱ֮ҲǸƽͲ˰ˡȻΪؽȴҪԼֻһ̬ҲĬĬҪõĶࡣ
ĬĬպ󶼱ڽǰ̧ͷˡȻֻһ̬⣬Ϊؽһ̬޷ǰ㣬ʧȥţôͳ
Ȼ׿׻ֵ̬±Ӵ˹Ȱȡ׻ҵ̨ף㬵˵ҲãҪԸȥ䱸ƽʱǰ򲻿ɷȥ׻Է޷޵ķԸ˼䣬ˣʱ֮󣬱罫Ըȥǣټ飬±ֳ
æȥˣ׻ĲɵƽţãȴҲҵȡ˱īֽ⣬󹤷һдͣ׻ͬƽĽװһûã˵̣ͻƤ
νҲ֪׹󣬳Ϊһ֮׺ŷ֣һ֮أҲľ
һ֮ҹ֮󣬵һĨƶ𽥸գ׺ƣĴ˴ԼЩִ֮˴һҹЩֱ˿վ𣬾ٲԺС峿µĿʱһ˹һŽһ߹˵үţүĿ
׺΢΢üͷаĥַʲô顣һĴݵҲɫֻǶսϿ˼ݵľãʹü˿ǿ׺ʹ˻ָĹЧȴԲ롣ԴһΪΣյʱڡزи漱İûʳˣİռӻĵȵȣһ㣬ÿ׺㽹ͷö
ѵҲҲɣ׺һɫǼݷزݵĵһߣҪԲԶʲôӣǼΪΣյ飡
һȻۻ˴ĲƸ뿿ʵ֧һݣȴԶԶġҿ׺ҲܽԼһĲƸ޳óȻȡ˲ٴʩܵĴʵ̫ˣǶʱָܻġ
ھһʱĹ֮󣬼ݰշԼû̫ĸı䣬һȻԼƵĹߣֻǲô԰ˣ벢ݰյĴ֮ˣָıұ㣬˷һЩռʹĳʹҲҪ뷽跨ӵȥ
յҪʵǳ򵥣ܹԱͳɣ򵥵Ҫھʱ򣬻޷õ㡣˵Ƿ⽨ı
׺㽹ͷöȻԱһ㣬°żߵİգЧȴ룬вݵţǿ׺ܹʵʩ벢һߣ򣬰ǾԲ⣡׺ʩƽ˽ǧ꣬ζЧƽڼеġǿ׺㣬УûһܹϿƽʩ졣ǹ⡣
׺˼תȴɣȻȴǿٵĴţֻǻδ꣬㱩ףնԼΪʱҲ̲סƽС̫ھܵܿ׻һޡ
ŭŭΪһ׺㻹Ҫóһġ룬ʵǹش󣬲ִ֮䣬׺ʵòһʵ⣬ֻټԼļλҹͬԲߡ
λΣĻŽŷֱ֮󣬿׺㵭ʵ
ԲԵʮʱᷢǳʱ̣о֮г̣δʱ±ٹճ£һ泤ʿתͷ˿еĵ©˵
˶ʿĻ׷׸ͣʿЦЦ˵ųƼ£˾ԣүƴȨٷϴˣ»˼ǡ
Բӣʿ䣬һԴ˻Ƶ𣬡Լ΢֮־֮ǧƽ˷Ȼ˽֮ģ㲻̫ˣĳ֮һǧˣƾ˱ƽҼҰǴ˳ȥҵδ棿һ߼оųߵĴ󺺺һվ˵
ϽԵһеģ
ĳΪ֮ү˼ǣ

һʱ˷ΪɣЩ۲ݵļƣջǸ˼ȫִ˵ۣʱΣҪƽǰյĿ״Ҳ׼ǣ
һԼȳ˵۸ȻֹĿת׺㡣׺һңγ֪Լµʵܳ벢ݿսĺսҲǷǳеģǼ򵥵ıӦƽҪԼֺδ棿


ٶʮ ٵݣ2
үβ˽¸Ĭս׺ƽһƺ˾ϣмΪޣҲĿ¼ݵ״ʵڲ벢ݽԹǾôŹƽʮֲʣһתһƸԺ֮УȻǲȻбʰ㣡
¸ĬһĬ˾֮ϵܡ
ս˵ÿĭ֮ʣȴϣϽүյغһĵս˿Ӷȵ
սԣɫʱһڣаᣬȻ˲ĳӣҲ׺ԸΪأԼִȻֲ˺ȥǾʹϢģȴȥ˱Ҫ
ȴ׺ִϣöλһƬģǼⲻͬˣˣλضţ
ѵĿ׺˼ȴʼ޷ö⡣ʱȻţɫ粻Ŀ׺㣬ɵôߴٵүʱˣνշү˼
ʵսڵһǼ䣬׺Ϊ⶯Ǹ˵Ķ԰©Ϣƽ϶Լͷϣ⻹㣬ЧõԼĴ֮룿Լûа취Ըƽôһĺڣ
׺ȷֻҪԼôˣ϶ⲻˣ˻ʵһĺãºЧ֪ˣҲûʲô˵ġʱԼȫԽеĹƵƽϣˣҲûа취ƽµİ¶ɶռˣִ򲻹ʲô취ʱôһƣǶˣʵãκ˶ûа취
ЧȻ񣬵ȴʼնԲݱſƣȹʼرأ˵ǱֶԲݵѹʵһ룬γһʾ̬֮أ
һж˵ЧԲĴɵ˺ƤԼóȻƽĶ̬֪Χ͵ĬЧȻҪӦδ棿Чֲ벢ݿսôԼȻСˣ
֮ͨ󣬿׺㷢֣Լǵܸ֪Чƽ٣ҪƽڡƽȻ¶ɣԼȫϱǣ˽¶ɵؾߣɵƽȥڱǣ
׺ɫһ䣬ҧ˵´˷ڶǣշгһգ¶ƽСӱ
׻ֽӵֳĴʱƽսʮ·̡ȫǰʱ̳ʮ֮ĹҲɼգѹǵĺһ㣬ÿ׻ֵĲɵþĽģ
˵ʵ׻Ȼ˵ĴȻʵȴϣƽͻϾ˫ʵԼѻʯˡ
ۼƽʾѾ쵽£׻˽Ŵ򿪣Լȴڳ¥ϣû취ʵԶԣˣ׻Ҳֻжڳ¥ˡ
ſɱڵĲʿ׻ͻȻûɵ˿ɱڵĲʿ׻ֵ˲ʧ
ɫĪ鸴ӵĿ׻ڳ¥ϿƻĲʿҫԽǶɵзһȻĪУоþ޷ƽ
վ밲¶ɻн·̣ƽȻյﰲ¶ɣҲҪʿǵսֻС·һ·µĻʱҲ͹ˣ뵽ʹʱ̬˼㰴ʱ뽫źȳҲҪٵʱ䣬ȻһлҪźϡ
źһжвԤ֪ıƽ̾ź㵱壬ǵԸжһȡȻ͵ݵΪ˵ź㣬ǽٵ⣡Ȼ֮ʱԼûһ⣬ûžܹãʵǲ
һҲֻܾˡƽ״θеԼĿƷΧ
ƺˮļ֮ҲǵҪǧĻƺȴмɿڣ¶ɱ֮һΪĵλãƺذеļɿȻ˱ұ֮أ
׺ƹܼ֮󣬵һʱפر¶ɿڣݵϮ¶ؽǿ׺ε֮һ򣬵һ֣ʮղǿ׺Ϊͳ֮һÿ׺ʶ׺Ҳܽ¶Ҫڽ
ʱȴǼΪ߬һţؿھҵţȻΪ
׺˼ֻһǾʱ뿪¶ɣ¶ɽƽֱܴ裡Կ׺ȻΰԼ߿ȴҲֻķݡ
νĻţΩ١ǴˣȻἰʱĵԼ̬ѡʱսƽ
ϣϲƵӹµ֮ռʶʱΪܣֿȴʵ̫ѵˣҪʶʱ񣬱ҪԵǰ׼ȷİգסǰֻһ棬һ滹Ҫܹ㹻ơһȴʵ̫ˣ
ƽʱʮܿ׺ӣ׺Ҳὲ¶νֻмֱ£⽻ϵȴ̫Զˣ
Ӹ˵ֻһˣβϵĲģεյģˣȻ׺ƽκĦѰ£ȴýȥΪµһκ˷ʵҲǿ׺ƽʱݣһ԰
һŭھݰһһ˶ľ̳һ־һȴУԵǺ棬ﻹͣʲôݺݵĹ˿ھƣҵ˳ǺµľˮͻȻһݺݵĽеľ̳ڵϣһ죬Ƶľ̳һء
˫Ŀ졢桰һվԸȡүױȻЩ죬飿ְ˽ŵȡױУ潫ͷУĽ䵶̤Ӫȥ
ȥؽһױæסͬ飬˵
¶ɵƽ£Ͼڱ˵ĵϣ˵Լ±ı㲻صЩѹ˵˼ȻĿѾﵽˣǻһЩȽϺãý֦Ҫʲô飬˫϶ÿ
¶ˮƶĿıΪ˷Ӻĵо˼еķʩǶź棬顣ϡϡļӪկ·ԣʧޣưܵĲӡƽҡͷƽЩؽΣȻְҪ£ùҹ޵ѳɴµģȻ¶ɵؽһˡ
˵һĿ͹ԭûжʩӦýưܵӪʰһɣȻ沢δ


ٶʮ ٵݣ3
ҡͷƽڻǻصӪ֮УĿǰûЩ¡صӪ֮УһЩעȥ֮ƽһʱͼ˳˼֮С
²ݵսȻʱʱҲδԼԭƺӵҰģʢƽǶӪһǯһ㣬Բγ˶֮ơȻֶͨ𲽵ʱĹʱȻԼЩ⣬ԣЩֻСֶζѣҪ׵ʱͨУ
ƽЩʱϾ˼ζʱƣ
󼬳Ǳ빥ռĵطǳǾ⼸ľӪȻѾ߹ģǳǵȴռţңԶȻϹڣܹõϹȼʱ֧ԮսԵλȴԱȲϴ󼬳ǣǰʱĹ
ǳֻһ壬󼬳ȴͷռ󼬳ֻ֮Ҫܹ֤ԶĺڲԴ󼬳ΪУʱĸսֶαʵʩĿռ䣡
ʱⳡ޷ģʱʵʩƣǿʢһΪǿĶ֣ڵʱǸո˵ĲʱݺݵĽĸ˶ɱҡ֮У
ȻѾ˹ʶƽ֪˲Ϣ䣬󳾰䶨һ̣һжδ֪˿ܵġֵֻ׼ܻҪĽ
ʱڲذǿҵķʵʩƣȰԪδһ֮µذұ챾ԼһЩͬԺƵɽ󼬳ǵԼĴӪѾԪʱͥ͢
ȻذʸԪκͥģʱڣһ˷ԺƣЩȻ޷һذ󼬳ǣ׷ذҵҲЩ޷׷˺ʣضʱ̻ΪذҵĺԮ
󼬳ǰʱĹʶʱҲʱ䣬˴󼬳ڵĸʩʮȫټ϶ʱ֮ԪӪ󼬳ǶӪĴӪڡذҲҪķѶپһ棬ʱ֮ԪʵδûռݶʱƬȫһƬյش㹻Ŀռ乩ذҷչ
ذҵȻù࣡صĵ̣صûˮݷʱ˶ԣֻҪвԭţ򣬾ȥ
Щ壡ǿҵķӡƽݺݵһ䣬ǰʲôŽ֮Ŀջƽ֮ԱǵģЩνֵ˵˾ǰػĵİǣ̱óԺúȵĹǶҪʱʱֳһЩӳǰĲض֮飬ûЩƽ޵
ȻԼ磬ôЩгرγɣ
СүݾӪƣҴҵܽУƽ˵
˼еƽջ˼Ժɵ¶һ˿ϷʵЦݣΪζվԷ˵ߣȥ
ӪŴƽֶϹŵЦݣĴڰ¶ԼٲпƵһΪҫϵĽ죬ƽзһ˿м˵ʶʱ񡢲˴ֵĴ
׺ȻóһӪԼԶ׼ǲ뿪ԼЧ½١Ĭ㹻ĻȻӿ׺ͻȻ˱вһЩʲô׺˾ʵڲɫһ飬ЧҲԼνһá
ڿ׺ĴǰƵļһʮĲݰˣ׷ֻǲһ㹻Եˣ
ϾԼֻǽѣڼ̫ʱ䣬Լγʲôвķ˵׺ûʶ֮޷֪ΡƽԼ£϶һʱ佫˳ʡɴ˵ƽ¸ʲôͷ֮ա
˵൹һλεϣҫɢӲӵĹâʤϹһĴ󵶣һ漸ߣĵзѩĺ⣬һ
ɫսڲֵٶ㣬ϵĳ̤ƮԼǧгɷеĳǹڵϣҲģ
ƽ״˷һۣתӪȥһߵ˵䱸оҿӪٲ֮ڣż棡оԲȴɱ⣡
æӦˣĿƽصӪ֮Ըȥʿڷĵ·׷жӪжʱһɱ֮
ҫͻȻְ¶ڵĲݾһɧԼգۼĹӪŴ󿪣һʿӿӪţԼаʿִܣԼ֡գۼ䣬Ⱥʿ嵽ԼǰԼٲңܱһְڿһ˶ߵڵϣ
Ĺܱķأ׷ŹˡĿ֮ͬʱѪ㣬·ɭɭĺ⣡
Ҫɿʱһ¡¡һԼڿڼ׵ʿӪб۶̳׶Σڹסţгǹб٣עǰʱ׼棡


ٶʮ ٵݣ4
ƣһݾȻ٣ȴһսɱ֮ɱδս̫ƽܵģʶһ֣Ҫˣ
վһ죬ԼǺˣĿɲԼݾˣӲ˫ȼסսˣһס˵ʤϵĳҪԸʿ䱸ʱಡһƿ֮ͷƤһֻǰһɻȰգˡһ죬ԼǰԼʮĵطһأ
پһ亹乶£ʧ䣬ȴһٲΪޣôɱ⣡
һ£˭İһ˿еĲм
䣬һűߺʱ˽ɫǺһʤϵĳȵǣ壡δ䣬һ߿սҪǰ塣
սͻȻһ˻Уǰһµˤ£
߳ŭͷĴӵһĵקסԼֵ꣬ҧгݵ˵㾹˴󵨣޷һĽͣ飬£
һƽĽֵݸһԷʿ˵үƲݾҲݾס¶ɶѣ붯ǻүĴ£ﲻС뽫˼ǡ
һ˫ţ۶ʱɵϴȻ֪˵ȷԼܿ׺ĳţҲϣһȵдѵҪ̲ɣƽС̫ƫҪɷɷ磬үбȾ±ǣ
˵һѶееĳһӣȵ壡δ䣬սѾƳ
һУҲ˲ͻȻǰ弸׷棬һѪµսͨһˤڵأ˶ͷµµԶ
漸ˤˣһȱʬѹڵϣĳһ˿ã̧ЩѣεͷǰһԼǱԵѪ䵶ʱʱ˹תۼֱһһɫĳʬѹŵȣҲ˲ʹƱҪȴǰһһɭɭĳԼϣζʱһͣҧ˵췴ɣ
ֱĲӱĳסݾŷӦõ˲ϣȫǵһľ㶵ĿŶˡ
﷢ô飬ԶĲݾȻѵصĲݾǲɽעǰȴ
һ˿ˣҪ˵ʱȴһڽΪȴүԳĳү֮׽ãѺƤү䣡˱
糱ˮߵļݾݾڷָҲذ¶Уһ־ճ
ƽ˷Ļ㱨֮󣬵˵˾䣺Ǹ˲ţ˵ձ˼ĿŷԸĳˮ·ǰǣش˵أҪСĽغӪկɽ֦
ȴ˵ܲһУġǿ׺һϵ֪˲ࡣĸСھ˾˼У׺ԼҲ±䣬ͬٮٮߣƽÿ׺ĳ谮׺ɵ¶ӵһֱ֡ʵ̫󻰣Բ²ߡ
֮󣬹ʱ˼ݽʿĳ٣⣬ƽ԰¶ɳ֮˳µĳΪ¶ɵؽԹʮԣһǳսԵ飡
뵽ʼնû¶ƽԼ곤ˣĽ֮࣬ȴһɲ˺İȷ۳ɾͣʮҲȲƽƽȡõЩɾͣͬʱȴҲаϾԼҲܹʷĻûƽ
ȷƽȡõһϵгɾͣЩʷ˼û·ŷƽʱֻǹȴһ㣬ǳԼΧһ漣ֻǿ롣漣ķҪ߱Ҫأ֮һ漣Ĵʼֻ׼ĳ
ƽȡõĳɾȻżȻһ룬ȴ֣ᷢһжƽܲɷ֣Ҳʵһ֣ʵ㣬ץסһţƮõ
üͷŤһ˿ŭ벻ʣΪԼܹ͵ˣƽȴһԼģȻҪԼɳֻƽ͵԰ǡҪôܹӦԼ¶óѾʹݳΪЦˣٴδӦƽҪ󣬼ݵ滹飡˹ֵҪܴӦģ
¶ĵĹƽѱ㳶÷飬ɭɭĶױ˵֮ԣ¶ʧޣֻ𻵣޷Խ֮Ҫʵ˺£Խˡ
ױæ˴ʣŵĲʿǰĻһֲתǲʿҲ˵һȭ¶ʵתؽ֮ԣǣδ䣬ѷˮɴǹױʾȻһ㶣ֱʿ߳˼ʮɺ󣬲ŷӦæϼ¹͹ʹ
ƽûŹɳֻ֮Ҫ󣬲֪ĵ߰ˡò˵Ҳмģʶʱ֪Լʵռţ˵Ҳ
ƽȻӦ֣ԣҪźľȻؽƽϰһоյָо˲κ飬δʤϰܣȷһų
ܷ˳Ľźȳƽұ֤ˣȴҲݲƽаɣ۽ΣҪ֣ԣһĴ𸴡
µսأ֮գѾǵϦ֮ˣλУȳźָζ׷ȻǰƽѾ˶෽֣̽˲Ϣ䣬һǰİţҲֻ𵽽ãڵ׸£ҪӦ䡣


ٶʮ ֮䣨1
һ죬;ϮĲݾѾָսȻһǧˣҪֳһʱذ¶ɣƽȴ㹻ģû˿׵ĻΪԸǽڹĽ֮ݺĽģ
Ĺ򣬼ƴؾҲܲˣĬδһζ׷ʹ򣬶ѡʵˣǱ֮ȴѾսˣ
ĬȻΧˮйͨ˶ָ֮߳ˣҪǱУкܶ취ģٶҲ޷סЩ߱ڵĸ֡
ź־ڻָѧʢ֣ԣȻԴĽ֧֣ΪźʦܣȻҲǲ֧֡˽ѧռĹ㣬ʮĶһשߵķ뻮һֻΪսԵʣſȸĳţ͸ȥȻһˣ
Զȡ¼Ϊ׵ļҽһ𣬵Ը˼֮Զȵɢȴ˿յѧһȦתȴһ˶δ֣⵹ýЩϵĸоͬյĴ֣Ҫҵѧ˵٣ֻƾԼˡ
ͳΣڵϦѧеѧӼȻʥ飬ȻЧĵҷµȷվ˵Ƹߵ֮ϣ´ҵĽ죬ֻѾȫ˫߾źҵĴ죬ʼԺԾӣ˲òǵڣ
ʥѧȻܵ͢żûгͷ֮գȡ˼ȴҡ׷ԷĲս
ȻлʿȻЩѧǵǹɱЩѧӵҲʮˣڴָûκ档ˣЩѧǲǱһЩ;衢ԱĻѡ
ʱź͸֮УȻ壬ȴҲ֪ѾҲֿЧڳĬսʱ·
ͳǼȻأǻصҲһݣǶˡ˷¶ȻرĽ飬򣬶ڻȻܱЧˣ˸رĵܷܵĴеξ͵٣ЩµȻҲЧǸıҲЩΪˣǻᱻЧټġϾĺ֮ˣǻˣЩȫɱ˵ҲʧΪ׳нֻȻ˺飡
֮ģΨɼźԼʮģ뷢Ѳ԰ףɫ΢ڣȴΪ壬ɫݵ·ֻѼ̸ۣԵĲǧһͷ
ҲһİȻֻɫȴ࣬Ϊһ֮ҪٳֵȻźܹģʱҴΪ֮ƣҲֻҲΪȵ۾ˣ
ǺǣźЦһ˵˼ȫ֮ģѵȡ֮־˵ţź㳤𣬡ˣҷͬţ֮ģྡ֪㣬ǻȪ·ϣҲ̫į
³̾һҲվźЦ˵ֶΣѧʣʦѧʣ͵ܴУ͵
ԲӣνѧʣǾ֣ȡ壬ӣź㵭˵
ԣϿŨź㡣źĿƽˮڷµעӺϡڰ˵͵ܼȻѾֱ㲻ԣֵܱķЧǰͣʳڣԱϣӴЦ
ӳֶнľ֮ˣź㵭˵ǰЩʱգͽ˼дţԵϣͼ֮ˣǳʹֶļͽǰݣҲа֪֮Σ
µҲУºԥӦˣѾҲǵα֮ʿ䶨ֹһ壬ҲǺӳвŸɣܸɾ͹ҵ
źͷЩп˵˼ĵ洫಻ԷƱ˼֮ţǸãΪ࣡˼ƽǼΪƳ磬Ծ£࿴ƽҲ۲Ŵԣܳɾһҵ
ԣȴδ𻰣ĿԶעһ죬ڳ̾һ˵ҵȼΪ֮ˣҲܲˣδΣҿԶ֮£
źͷǣͻȻ˵ˣȥӳ
󹤷򣬷鷿ĶԸԼźʩ֮󣬱һԣ׼̻塣
أٳ֮Ҳǰ֮أҲϻοһ˵ĳɾΣҪ˵ȣ費ػһɹ߱߱Ʒʡ
ϻοķ½Լźľ˷䣬ȻǲϴȻöԺжôģһƬТȴǷԷθġƾȰȴֻǲǷ¶׵ļӣҲȰֺ
Ӷִ䣬һֳ鷿УĽŽź㣬һ˵һˣԵ֣ү֮УԲݶ֣ү飬Ŀ
źӹţȴû֣ԣдģвɵһмԷ˵ʦͽšԣ̾˿һ˿廳֮ɫȴԣǻʱʱ⡣
ŵҲ򵥣ź㵽ݡȻźѴ־ʦѧܹǣԼҲϻο
ź˵ȥź򵥵ĶԷ˵Բ̾͵յĺͽܰ


ٶʮ ֮䣨2
źȻԣȴǼΪ⣬лǫ˵ˣʵҲ˵һֻףΪν֡ͳЩҲ˵ģź㣬Ȼ֣ԣʮ⣬³ʱȴҪǫѷ䣬ԴˣǼƵģ
󹤷򣬽鷿ļ˱ȭ˵λ㾲վȺ𸴡
źڷˣԽ˵׳ʿ壬쳣һ񡣡˵ŶԽһҾ״æеЩ֣̿Ͼźǵ壬µһݲ̫Զˣ£ôܰ
ź˵нľ֮ˣ޺˼ģǣ࣬ʮָˣ֮Ѿ׳ʿǵϾͷ׳ʿλֶԼһɵӣزݣˣ޺
飬ʼδʱ̣ƽһҪź㰲ȫĴزݣźȴ־ѶϹһɵ˹ʱǧ˿ԥȫû⣡ֻ֣е˼
ź΢΢һЦ˵޷༴飬ͷ׳ʿͽͽԻף˵꣬ԹԵʣתۼ䣬һűһӶͣСĵĴī֮װãһߵķæӹ˫ֵݸ˽
ʱҲ֪ҪźԼһѾˣֻýӹţȭ˵֮ػǴˣȴҲһģ±ƴҲỤλ̨Լ㰲ȫǣ
ĬȻͣǣȻΧ֮ƣźĵУµµģʶ֮ʿò˵УǺõĶ࣡źյӣڳҰѳ֣Լľ֮ңҲûжԸ飬ʮӡĬΧ֮ʣʮˣ
´ʱһԷˣ׳ʿϷ׳ʿһ֮䲻ٻܹæһ˵ţһԣ˵ȥν
֪ǷΪԼĶӰź·ҪڲݻϿɣԼȻҪһ棬⻹һҪķ棬ǾҪƽϿɣĲһ͸ƽﲻν
󹤷һĲߣȴΪ׳ʵԼʮҵ鷿Уʩ֮󣬱ȴһԲǳĬԵӡ
΢Ц˵գһ̣
ԣæȭ˵˾ܷԸ
ͷϷ򳤻˵ΣڵϦʧֻǳѣ
˽ȻҲ֪˵ʵΪбҪᶨģڳ΢Ҫ˵ʱȴϣղضԣϷаš
˵գ䳤̾һ˵ʵҲǵѣǰԼ˵ȣʲô
»жٱʰ黳ʵ
һɣǴˣǧ˰ս˴ˡǷһЯ졣Ϊԭ㲻䱸ǿ飬άֵطΰֻһ㸮
֮Ϊ˱ϱһصصİȫļʿ𲽼սȻߡҹ֮󣬷ȻҲ˴Ĳ֧ӣЧԲӶ࣬Ȼݵͳ콫ȴֻǧңսҲǲβ롣ǧУз»ѴһЩͣҲԼеļҽսݵʿ߳࣬һ֧ˡ
²νˣǰû·Ȼ·ȻҲôҸϷ֪ˣգϷһ󣡡
ԣæ˵˾ܷԸĩص߾ܣ
ɫصĵ˵ͷһָ˵գλ׳ʿԲݣϷʿ뽪׳ʿһ𣬻ӳԼ͵֮һɵǰݣ֪Σ
ˣĩԸͬˣɫƽȴʮּȻǲԸ뿪͵
ԣЦһΪп˵д⣬Ϸˣܽӳ˾ȳҲϷһ׮ԸϷˣ˵ŶϹһ
һˣæڵأһ˵ˣɷĩ
½Ϸɫʮ֣أסϵ˵һаˣ
ɫãͷؽȫ뱣вϽ棬ջ֣صĹʩ񣬳˵ĩ֮
οĵ˵ͷϵļ˵ˣձȥŰɡ˵һָ˫Ŀ죬һӵķ䣬ӳҲһߡ
뿪źʵкӲͻΧ࿴ʵǲ֮٣ԣԽ֮󣡡
¿Цһ̾˿ź˵ҽǱ֮ˣͿ̿ʿνĪ򿪳ţҲλǰıһ·ɡ
źԣɵЦլʺ˼ȻдģԵ棡ԱϣӴЦԡˣкκ
գһʮͳƣȫڣѵĻеź㣡һЧҵݣˡ
ʱƫڽĺС͢ȴֹȨ֮С˶εİѳųĻ೶źȣϣԷ
ѹʮĴѾµϮͷףݣټϳƵıĪ⣬¡½һ𣬸ᣡ


ٶʮ ֮䣨3
񴳤̾һĽӿαϣ뵳ʱƣвظ֮СʮֺԼ꽵Ȱ˵һȴݽ֮
ڽӣȻ̫ƽΪһбĸ߼ԱֵĽԱôΪ䣡˼ȡĳ˳֮⣬ȨԹѲƫľأȻûһԴ˷ϵġһ˽ƽڸ˵ĵʧ֮⣬ڹҴ£ǳţ
ĳ͢ǳ֮ѡֻ¹ĸ·ȶȻһЩԶЮ˼Խñʱ䱸ֻ֪ȨĽƾʲôֿ
Щڣδ뿪صݡͨ븸׵ļУ֪ĲѾǸ°ɣĲƽ֮£չΪѸ٣ƹǿ
ү޷˶һβ裬ŵ鷿βº󣬱Ϊżһ˵ǰԺүظ磡
һвɵôΪΣٵǨ𽥷ΪɡһΪףҪԾӪ佫ΪһǽɣΪףʣµıɣЩ˴඼֮²òһĳ͢ٹ٣Щû죬ȽϷɢλʹЩԱհ
ٳٲϱ̬ЩԱȻҲǲϱ̬ƾһΪ˻յʤھȡ񴡣ʵ񴲢ǲֻ̬˶Գ֮ˣƫ˷ǵ˼ΪһӬͷСĲֺôܹ˷ͶЧ
һ̾˻ظ˵Ϸżз纮޷ͣлү⣬ϷŰݷãл֮
޷ɻĿɷһֹۣǹԹԵ⣬һСѾ߷Ը˼䡣
˵ѷǾ֮أ˵غϷҪ£
ΪӣС㵣ŴϼΣʮһ˵Ļƽ䣬긻ǿڽĵλδܵκδֻϵźƫݻ٣ڽ뱾ҵĽдҲǱȻ
Ϊҵļ̳ˣȽԼеʱ˷չԼ֮ϡ꽻ŻŵھӪıͬһҹʧ޴󣡵꼸ȫųϵضԸַʽ沢֮սʹʧΪأ
溺һң̰ʹǿʼڽšıȻӡ˾޴֮ʼˡȽԼľȫ档
վͳǸߴĳ¥ϣһʤߵ̬ųеһУĬаٸнȴ־ΰĳǳڱƣ֤Ȼȥʱ䣬ΪսɥĽʿҲﵽ֮࣡һжѾȥˣʤߡԭ֮Уһͳ£ָտɴ
²ãĬ־ֻǣһʿҴҵܵǰĬšһõ˵˾ţ
СǹʿѲ֮ʱһȺбţֱȥˣ׷ȥˣСǰ潫ʿ溹ˮ˵
ĬԣףǷµĺ֣ȻԾȫڣӵȴһδ֣ЩȲƺ󣬺óûߡ
һת֮Ĭ϶Щ˱ǷԼһЩԱ֮࣬ȴϷŹǣȥ
һϡˡųƵĻңϡŷԼźһɵɱţֱǶȥʱƽӦ֣ԣʱ뽪飬˽ǻʦ
һǣŰ˶Ϻ׷ǰ漲С
ڵǲִ׷ټ϶ϺĽɱ˲գ۵ĺڽһ׷ԶԶ׵˺棡
ȴ˵ƽ·ڰ¶ɽӦԼɹƺӣǡյķ֮أȴĿ꣬һ·֮ϾȻһ˼ҶδϣƽΪ꣬ᶨһͳģһǬ
ЧʱѾԭһսҲЧľУԵصͬʱҪֳһֱʱ˵ͻʵĹƣʵЧҲɣطʱռˣսѾԭݵľûٻٲһһƬưܵľ
һҲƽĳֱ봴˱Ƭյشݱо֣˿Ժ޹˼ɵĿо
뽪˲˿ͣЪͣһ·񱼡ֱȽϺõսʿԵԷ׷
Ȼ˳˦˵һ׷ȴĬʵĵڶ׷׷˸ͷβ


ʮ ֮䣨4
Ȼ縺ŶϺΣȴҲͣ£ͣ£ᱻ׷ΧȻĿŵоԽǣ׷ˣֻʿں߮ɧŵоǰȴҲо̫ʼձŰɵľ룬һŵеЧǿ֪
ǣԽԽǽͨ񣬵оʵ̫࣬ȴɱĹ
ˣಡķһƿյХозһҺһʿɱʱѾɱ˶ʮоʿÿҲɱо׷ʵֲ̫࣬ͣ£ֻһȴһѰɱоЧʿ֪
ʵŵ߲֮ɹ˻ʹоŭᶨ׷ǵ֮⣬޶Ч
ȻʮԼٵľȴҲûиõİ취ͣȻ·һѾЩѧȴ⣡֪ƽԼǰ͵ĿΪ˾ȳź㡣ź־ѾδʹԼԸ֪θƽء
ܹ˳ĽźЩѧȻأҲǲˣȻͨ£ʱҴ򽻵ټ׷ƽĶĿȾףƽ֮ԻӦǰԮź㣬Ĩ֣ԣӵȻһԭ򣬵γǿźʿеӰأ
ʱգƽĿǰĵλκξ֮ǰҪȽǰеʧӦ֮⣡˵ˣƽκһ֮ǰҪˣʲôĽֵǲֵϾƽĲһ˵棬ݣ
ֵᵽƽĽȻκεΣҲҪȫЩѧӵİȫ
ڽı֮£ƥĳ־ԽԽ
ֵǣټӰѾǵƥ޷־ãǵʱһŵ
ԣȻʮַŭȴҲʮΣ֪˵һ㶼ʮԸļҽ֮⣬˳ƥԭԭٶȻ޷ƥᲢۡĬʿ֮ǵǼ
ŭŭҪ·սһо£ȴԽԽ˫һ׷һ֮£Ѿ˽ʱƥļ޼ѾˣĹͷĬȻĻᣬҧӲ֮⣬
ΪˣȻͳΧĵƼΪ˽⡣Ҳ֪һζܵĻò˶ãᱻĬ׷ϣļٶȣԣָǰһɽ˵ǰɽɽһΣ
ʱѾûκ·ȻҲᷴԣ˱бɽȥ
ں׷ϵĬδϵ˻ͻȻȫ׷֮£Ȼס֣ǰ˽֮󣬲סһ飬˫ߵľʱԶˣ
Ĭŭһ彪ȴǳɽжȥʱʱЦһͣһʿ˵͵һ˵ţһϸĹ۲ɽƣǷٵһ֧Χɽ
Ĭ뷽¶꣬Դ˴ĵָƣɽɽҪɽɽųֻһ·ߣĬֻΪɽҥ˭֪һ֮£紫ԣɽȻɽƲߣȴΪҪһխɽ·£
һоռҪ֮أԼҪƵоҪ޴Ĵۣ˵ֻҪסɽ·׽ֵоǲҲˣ
ȷع֮һ嵽˰ɽһܵľɫһ䣬סԵ˵
˽ʣ̾˿˵ӣƽֻȾնˣ
˷׷ͣ£ǰ˼䣬Ը˾䣬ȴǼӽľԷо
Ҿֻסɽ·о޷ɽԷ䡢϶˵ĳ˷ǰжѣСүʱԺӦ
ζԲɵһϲ׷ƽг̡
СүʱѾɹƺӣˣ϶˵
˵ţйһԸҽ¼Ϣ֮󣬱͵ɽȥǰǣ֪Сү˼֮Σ¼Ҳ˵˱ȭһ£ɣĿϢ
Ҳٶ˵кһľѧѰ˴طϯضҲʼϢ
խվɽ·ǴľľǰС·֮⣬ɽǱ;һ֮󣬱˾𣬰
ɽ£ĬѾĲӻʱ뼸һעɽ˵һһоնˣĬ˵ͳǸոչݣǰģ̷Ĺؼʱ̣ڴ˶˵رɳȫȨ𣡡
һʮĽԣæ
ĬŹĳ˵Ǳһģı£ģ˴γҲܲбʧ
ն˵뽫ģĩ
Ĭĵ˵ͷסɽڣƽһٶ£˼֮󣬱ױ۶ȥ
ĿĬȥ֮󣬹ҵʿɽڡ
ɫڣֵʱڣɽʱĸóԸһ俴ɽԴĵоɵһֲ˷ܡ뻳ʹ˷ܹܵӳݣȻɽµĵоԴƶӣҲûʲô⣻ɽʿڶ࣬ʱԮ֣ܷ˳ͻΧǲȷȻ֣
ݱϾǷĹ磬һ֮䣬ˣԼҲ뿪ȥܷһδ֪Ȼģĸס常ȫڣԼ͵ȺԼָеһ˺ѷΰıʹŭþòƽ
ƼֻʣԼȻһ縡ƼƮҡ֪紵ȥǳʱʱڰ
ɫڷĳȫһֱһ߱ĿϢ¼ͻȻ۾뼸ͬʱվĽһۣ˵ͷһϵ󣬽У¼תɽ±ȥգۼ䣬Ӱڰ֮С
ע¼ʧĵطþòԣ˵ͷˣ
΢΢һЦջĿ⣬˵ӿˡ첻ٶԣʯԶҹɫ֮УĿƺҪҹĻѰȥ·


ʮһ ͻΧ1
ݾҾѲʮһԺײײܵǰʧ˵
ԣɵõһһֱϡΪ׵ݾţΪԼĵϣԷԮ֣ˣδӽֻǴ˺Է˼벢ݾȻ˻ƺӣݣ⵹ùЩֲȫûԤϵ飬ڶĸоȷ̫ܡµĲݾ
ж٣˭ΪףϾǾսĿģ˹ֻһ֮󣬱عӦһʱʵ˵ϣν֪֪ˣܰսʤ
Լ²ִ֮䣬δΪ֮ˣľս˵
˻֣ܹʱֵǴһˣĹҲȥ󣬡ã֪ˣȥ
Ը򣬹ɣҾʮﴦԼﲢݾҾΧΪ֮ᶯʶǧزݾ
ԲҵȥˡʱҲȥһ£ʿֱɽȥ
Ϊ׵ݾھ˼سս֮󣬶ʮƣۣսıˣ뽪֮󣬱ɽȴƽľԮ칮ΧϵҲֵУóûϢ
빮ȴڷͻȻ̽ſʼ뽪һϼƣΪƽԮˣŲò֪֮ϵ˽ʮ˷ܣȻٿսÿ˶ֻ֪ҪŹһ͹ƽԮΧ
ν־ɳǣټϵƣһʱݾ磡
Ŷǧ۵糸ӭƽĬ֧ӶǳǼսİս֮ʦսκζֵʱʵȻУ˺޻ɵӭŶײ˹ȥ
ƽͨѾ˽⵽ɵĶ̬дƽâƹȽɽ֮ΧǾսתһ룬һȴ¶ӣʿȴǲӪ¹˭ʱĽ·꣬ӲӲֺοĬƣ֮ʦ
ƽһ£Ӫʿʱ棡̶̵·ȫٱ۵֮£ת˲գۼѾңң
¡¡㷭УԶԶȥЮŷ֮ӭͷײ
ԼһǧʱУƽһӪкȡ£ͬʱſսҷֿһ΢ɧ֮󣬺γˡVͣеĹҲ׷ſٶȴ˿ĸǰ档
ǰԲƽһȣ
ƽȣǰʿеǹбб͵͵ķ֮ϣ֮ƣ
ӲӲʽӲӲսȫƾʿһ֧֣κս仯ƴľ˫ʿʣ
Ƚ϶ԣƽϲսʽΪսʿ޷ƣӪʿóκһǾеľܺİսһʮһٶڻ£ӲӲսȴ޷ĳ棬νȭʦս֮£Ǿ޷ġ
¡¡УȫٳಽżƽشһɻȰļʸհķڳӺ
ڳӺﲻ֮£ǰʿ׷мңƥ֮ܵ󣬱㲻ǰ壬ҴܣһʹӺĳܵ谭ҲɢƸһٶҲ
Ӫȴȴһ̣δӺʿӪһ޴һ㣬ӭ˵о
ʿһ㣬ݺݵײһ˻ǹɱ죡
ǰһ꣬ӺѾˣɱӪ˿δǵʱ䣬ˣһսӺȻʧȥ
սԲϵĲģսĶԾһȷˣƶռȻһʮģ
µսӡ֤㡣ռȻӪײ֮󣬶ʱѾЩæҵӺʿϼң
ӪʽǹսһɲǼ䣬ױȵƣڵһеʿǹƽ٣ƥĳѴ֮㽫ǰӺʿɳȥʬײУֽ⧲ʿײʧȥ˵ƥĴҴܣͽ߰㣡
ӪȴǲŲæ˥ʿƽƥһ֣ӲΧɱѾҵӺʿóռ䣬ýĵڶʿ棬һײ
ӪޱȵͻӺʿ֯Чķֳ棬ӪɱӺʿУ
̱ӣصǹʧȥӪʿ׷׽еǹڵʤϣͬʱγеĳʮΪλγһԲ󣬸Ҷ֣ɱһʱɱ죬Ѫ׷ɣ˺˻֮֮ڶ


ʮ ͻΧ2
ò˵Ϊ벢ݾӺ˷ӪԵȻĺսҲǲСʱĻ֮عָ£ȫϵƣȻڲ¿ֵסӪĹƣ
ʮӪ͸ٴεͣڶγ֮ʱԼ֮ʱĽսԶʱ޴㹻Ŀռ䣬Ƿӳٶƣκζֵ
ˣɽܹ֯ʿȫ֯һԷĺӪͻ
ƽԷ֯Чķ˫ʿһҪͻƶֺʵķߣҪĴۣȻ֯ļΪʵȴҲ˹ָĴĿ꣡
ż
ʱżȴǴǰõһֹɱΪӪʿ乤ȻȲСϳ壬ϸѵ֮ȴҲ޼ƽȡ֣˫ȿסƥһǰе֮󣬳һ֣һϣֻܶовҺ֮˷ֹȥоѾ֮࣡
ɼ״ɵôΪǣȥԼҪԷһһԵĴæѹҲδ֮зУ׼㣬ʿδЯôģҲ޼£޷γЧķѹơֻĿԼʿһҽ
۵оһֹʩɣսʿǾٵǹոżʿս֪꣬Լ޷ŤתƵĻԼĲӺܿ
֮ʱЩʿԹԣսŽԴڿϵӣ׽ͳǹ£Ϊõ֪ոսǣǱ㱻ɳ׷ҾЩսʿβԹص
ܹ˳ĽҾˣ֪ȴӪôһӲͷһսռݱƵļȻԷѹŴ򣬶˲أ˵ʿԼʼδ
ʮ޷ѸٵŤתһƣʿʿܿʱȻǱɽֻԼѾоѹסΪ˷ֹԷͻƺٴη棬ԼʿǾۼԺʵֹԷͻƣǷֱһɢȻᱻоͻƣʱͬ޷ܵˣ
εķԼܾѶһغעʧܵˣɲòǰֻ٣սȴߵĲӡ
ɫļУȫʽͷ£ֻֻ۾¶棡İ޹ļпۣ˵żеļʸԼʿĳ棬ҲֻǷһ죬ȴ˿޷˶ԷĿɴΪδţĿףνǺ
ȻҪԼķԷʿȻͬͻɽ㣬Ӳоɱͬʱȥ˫еķսĽ
Լһȥȴһ㣬һԼˣս޷ȥ˵ʿҲǵ
ӪȻ鴫ȻĪеĸпͬʱӺڳܲסӪǵľ޴ѹʼɢ
֪˭һʼܣգۼĹӺȿֺɢȻԼȴܵסԼҲҾЮţɼ˳˺ɵϵᵶԵļӱӱȴԽԽ࣬ԼӱţĿĵԽԽԶ
ƽȻŹĻᣬһ£Ӫʿɢβ׷ɱ
ս·֣꣬ٵоɢʱһң˵Ǵݿ࣡ӪʿȻҲʮ˵ĴۣսȴǼΪԻͣоǧˣնɱ룬ֻٲоΪƽ׷ӵ
ȡôʤƽһһ£ĴЮʤֱ֮ɱɽ
ȴ˵ǧƽԼҲҵʾɽϵˡɽɽҪѹǰĹҲ˶Ժĵ˼Σ֮£Ҳ˲ˣɽϳ壬һĶ£
ʱȻʹϽɽӪĹ򵥵ķܹɵġټɽľʢ͵ȡģǼӽ˺Ĺľó
ӸµķأľʯȻõ뽪һ̲ͣ֯ʿľӽľɽѻġߵĹľ֤ЩƵĹľ㹻ǵֵһĽ
ɳʿͼɽ뽪һ𣬽šʵֹսһ͹һֻأ⡣
ϳŵעƻɽĵоһӶӵʿ͸λȴϵ
ɱ֮۰𣡽ݶеɽ·ϣʿηɽͳ壬еĵǹϵ̫ɢɭɭĺ⣬죬磬Ʋɵ
ɡİɡɡȻɽҪɽ·ȫӺڣ͵ɽ·˿δǵٶȣ
ʮֵ֮£ԼֻвʿѪѻʤĹʵ
侲Ĺ۲ųĵоɫƽˮо뻹жʱŽһӣȵţ
Դʿӵ˹̶ľ೤кϱСɽѻĹľ¡¡խɽ·¹ȥ
ɵľת˲ӺʿȻ֣ȴҲûʱ˿ңľһʿѻʤ
ʱ䣬ҺһƬѪУһİӺʿȻȫ࣡
濴ʹѣɶİףսݣ˿ԴѾΪȱ޷ʱĲֻԭеĻ϶ԼĴӪкϲһϲͳͲһ˭ˡʮʱ䣬ŴһСС鳤һӪͳλãΪʦмֻ֪
սʿʧ࣬ټϹҲཫʿһг䶨ӪϲһӪǱȻ֮ƣԼڹʱйͣܽǰ֧оƣԼпٽһǴսʧͳְλ˫۾أ
ˣȻµʿһҧеĳһӣȵ壡


ʮ ͻΧ3
ֻǣƣֵʿʱʿʵʣ޼ӪܵƳǵĽֻЩùȴʱί񣬽һʿԹԣ֪£ȻȥȻɽʿһɥʧκԼһĲֵνڣϾԼҪ
ʿηηǲǰӣΪŭҪӵɱЧʱ첲ȴıס򲻿ɣĲȣһ䡭
εĽĵ£Щƽʱ⣬ʵеҫǿЩƴģֻҪбȨĽ죬˶ԼµıǳáӾٲʤ١
β˵Ĺԥ䣬򾪻ʧ˵ȫûԴ󾪣ǧ˵ʿ
Ȼȫû鼸δӺзӺԴЧͳһһҲֻȫû飬ԴӹһȴΣ
вɵһս鼫ΪḻȻԷϴھԵƶʹԼµľʿȫûôԼĿǰеȻҲǲģ
˱ƴͷڹԺвסƴ϶ƴԷ˱ĻصͣԼҲӲһηսȻһͷôŬȴҲǰ׷ˣ
һ˿˻ԮȻʼټʿ㽫ʿۼشԮ
ֻǣɢҵʿһʱȴôܾۼżɹʿвɴڣ̽ԵĹɽδ֮δԼʿʱȴʧ
ɾʿ߰Ĳƽ£֮ƣЮʤ֮۶ʱſʿǿۼδüͣĿͻĲһ뼺У
νɽʿʧɥĹﻹֵܵƽƻӪɱɢ֪ݾʱݾʿ֯һЧĵֿɱӪֿͽӪŭˣ
ʱսʿѵˮƽ£֪ΪζսʿǵִͨսҲǵ£˵ʵȫƾʿʿһ֧ţ˳ˣ׷𱱣һսܴ죬ʿǵʿ䣬ȱѵıײֳˣӺǿҲ⣬ƽʾһ壬֮֮ǰδγķͣѾˣ
ټϹǰɳǧʿĿľΪƽƽµЩѪȾۣɱڣԼЩȴѶϢǲԶ˱֮⣬ܣ
ػཻ֯ǿ֮ƵӺﵨȫɥɥ֮Ȯһ㣬±ӡ
ƽˣҲ׷ϣ£ʿ䣬ɽµȺ򽪾ˣ󹤷򣬽ϵɽζ¡ƽ뷽ʱȴǵڶμ棬ǰ£ӿͷ̶ԡƽʰ˼Է˵ֲ˻Сܻز˵
ǿлţоԮת˲Ȼ˵ĵطѣʰһ׼·
Ӫ㵣ϺΣ˴ǴԼһ·̡ƽ϶ɻƺӣֻͣھԼʮһɿڣ˵ֻҪܹ˳ĵǣ˻ڣ
һ·ԹۣԲݵӪϸµĹ۲죬ʱ϶һ֧ǷҪһʿװʿװʿʶҪء
Ӫװ¼һģһɫͲǰغ󱳵װ׺һ˿Ϸ죬ĺۣʽȫͷֻֻ۾¶档ȻĺۣϱϾǳĽ죬ڲһ۽𾦣óʮ㣬ʿǵĶϱܿĳǳصףʿǵĶչɣѵ˷Ƭ׷ϲɵЩɣûȷеĴ֮ǰֻ˻ɡ
Ȼ֪Ӫ㡢Ӳĸ̼ɣһķѵ㹻ͨĿˣ
֪ԼҲʲôŵģǽĿתӪʿս֮ϡһɫʱԺɫɫӶ࣬߰˳ߣ޳֫޳ʵؽڡ켫ΪһٶȡѵϵҲ˵ͷԼȲҪλţƤףǿʮ־⹤ƵţƤΪܹͣЧסѰĹ˼ֺ
ʿ䣬ȫսº˿ɿ


ʮ ͻΧ4
һ·֮ƽѾĺɫĺϵɫ뷽˵˵ؾͳԼʮĬʱѾӵ˹ܵϢԲ׼Ҿжˣػɳ̽飡Ҿֻ谴Դ֮ƣĬбȻò׼ټɫѺڣˣǿԷĵ
ƽƶӣ˶ٶԣƽأھ·棬ûκ˸Ҹа塣˶Ĭƽ˵һ˵СүкΰžܷԸǣأ
ƽҲνʲã˾ʿֶ˵ҹܰ˯ǣîʱ
ƽԣĬڵ֪ܵϢ֮󣬴ΪͬʱҲԵоʵ˻ɣνϱııʵ˵ҲʵʵİϷˣõо²ԼĵƣоȻɹΪѡ
ʱĬɹΪѵ̬˵һӪǧһĵо࿹Ҳ֮ܵ졢֮ңʮԼЩʿսЩʿʹԹ졢ͻˡǼʱ·磡˵һһǿҰս֮ʱ֣
һ֧ս֮ʦȴˣҰܵ˸ɴ࣬ѵݷ澹ȻӪ˹ɣǲӪĻĬһԷƱӪսʵ̫ǿˣ
ʱȻ壬ЧʱĿǰûͻʱûͻ๴ҲģЧʱŹͬĵˡͻʣʱԴӲݿʼ֮󣬱ЧһЧṩʱʱ˫ҲǸȡ衣
鱨ǻͨޣӪսĬͨʱ㹻˽⣡ӪԼҪݱ氡Ѿ£ֿɵãݴѾȫȫļԼϣαȥ֦أĬаοԼԼµʿ侭սƣ۲˰ɣĬԼ˵
ĬԥԽʣоĹҲδã˻֣˵֪ˣսﲻ㣬ȥɡ
һĹĴҵ£нʣĬһˡΪЧΪصĽ֮һĬĲȻȥ˵սȻǽƾһĻҲܻЧΣ¼вܵ˶ȥˣѵ˾ЧפӺǼԼ˵ͻ˵ĽȻȱսĽ졣
Ĭ֮ԵõЧʶսһ棻۹һһ档ڵ֪ݾݣȳ֮ĬĽʹκεĳ˹֮󣬱Ч
ͨ£ĬΪʱıԲݵսˣǰЧΪ˹ԭԲݲȡʮΪĲԣϾЧ븹ܵСæչҲ춯ö֮ЧһЩ⣡ԲݵķҲǰǰܡ
˴βݳݣȴĬ˾ӣòЧԲҪע⣡ҿݾֳսȷԼʿ޷ﵽģ
δѣսһȼ׼һȻռȻֻĲݣʵѾȫӵԭү֮°ɣĬͻȻ̾˿оȻһ˿δǡ
оյĻصǣִǻص¶ɣƽʾϻؽ׺ȻҲͲƽ뿪ˣƽһȻڣȴҲͨ裬׺أ
һգڻص
֣ԣѾõ˶ʦѳڵϢȻʹȴҲ֪ǶʦԼѡνȡ壬ʥ˶ͬ飬֮һ̯ӵҪȥʱˣ֮ҲĵˡڷԼʦյһɵӵĵ·֣ԣϸµİţǵڸ֮УҲ˾š
ģʱѾǶʱ֣һϵе׼ڰǳǵƽڿʼ˶Դ󼬳ǵĹԣ
ǳǴʱѾǸưܵĳǽΣǣĻԼֵ֮£Ѿչ˺ʱ˻ÿգʱ˱ǣԼƥţﻻȡΡߡҶ˿ȵƷǳͷ硢ţũҵ֮
ںϣкǨǳǣ԰ǳΪģ䣬γһӾӵ򡣺˲ɱʱӾӡͨ飬ദѾԽԽǢȻʱ˵ҪֶΣǱĬһЩϵԼŮͯѾ𲽿ʼѧϰٹ꣬ƽںĿľܴﵽ
¦⼸һ׳ԼĲ֮ϣȻԼĲȻѲ˱ͬˣ¦ͬҲֻƽԼпܱѩޣ
ذϵĳޣĶԲȥƽϣ
֪ƽҪԴ󼬳ñ¦ȻǾ˫޳ɣƽ֮£¦ھ۾ڰǳǵļǰʱѡһ֧ǧ˵Ķ飬ƽʱϹؾھ͡սȷ棬ϸѵЩʿ˳ĽҲ֮ǰбһϣܴʹ򣬴򲻹ܵɢ
ʱӣԣʶԼ˵һһȺĿ޾͡սɢ¡ں֮ڰˡȻһѺ֣ڴģսУȴӲʵս˳ȻԻʤһ澳Ұܡ
ʱƽʱɢˣһӵϣʲôսս˳ˣһʮв˳һɢʵں޾Ϳԡ
⼸ϸѵ¦ͳʵ֧ȴ˲Сĸı䣡Եõ˼ߣսҲ˳ĽһЩսֽϻػذȵȶʮļõͣҲڻͨʱ׶ΣΧʱ¡УʱķԲȵͶѧ˸߰˰ˣֻǲ֪ܷ񾭵սĿ顣
ڰǳպƽ¦Ŷֱ󼬳Ƕȥ
ɰ󼬳һߣ⼸ذʱġκȻԪĹΪκΪ˷㣬ıͳơκ͢ǨƿأˣɢĲԽԽ࣬һЩСĲ塣ռˮķĲݳ
ƽ˷ּսս֮ݲᡢѪȵɱʱˣͬʱҲƻκ͢Ѿľϵ
¦Դ˵ûʲô飬ϾԱκĳѾ޷⣡ƽ˴γļὫȴٵЩ̡ƽҲ˵ԴЩĻĵ壬ֻѪȵɱ¾ѹõֶΣ


ʮ 󼬳֮ս1
ƽ˴α󼬳ǣǹԵô򵥡ƽиε档󼬳ǰʱĹʶ۹ģǷССİǳܱģ
ƽıκУ󼬳γɵǯιյս̬ƣˣսϽ󼬳ǵҪǲԶƽϣͨԴ󼬳ǵľӪﵽǳǵЧԵ棬𲽵ںܱߵĲ塣
ܹƽĵʱУֻ¦ˡȻΪǰʱĴ󽫾Ƕһڰǰ㱻ʱշתʱ֮󣬶ڸ˼ҲúܵˣټѾ֮Уľѱƽ񵭣Ϊ¦棬ѰټѵأɽˣȻƽģȴҲȥܣ˳Ȼ
¦ΪǰʱĹȻܵõĽʷʮ˽ν´ơַֺϺϵ鷢̫ˣ˥棬ǱȻ
ټ¦ܹƼĴһЩ鿴ѾȽϿˣƽŲߵĺ飬ʵִƣֵ˺ȥˣĸ֮Ҳ͵࣬ԭϵǿĹˡȮ֡ūڻʱơǼȵȡʱͬʱڻѾû䣬ǼûҲƳɱȻȮ֡ūȴջƻˡ
ļҹԶԶûкִᶨ˵¦ںܹܲذԸԳ𣬱ѩޣڸ¦淴̫⣬Ҳ˵ϵĶʱһʣһˣɹȥ󣬶ʱѪ޷ȫڰǳ̶̵ļǰʱĲѾڲ֪бͬԼδѾȫ벻ˣ
˵Ļʵ̫ˣƺͷϸ꣬ϸ޴ڵӰȴµģʵڱκף޷
¦ͻȻƽ鷿һã¦۹ƽζ㲻Ϻã⸱ֵݣȴһĪ״ȻĪĺһΪˣɰٴ˴󣻱ǧա
С棬ǰϣĺǰ֮ԩϣפˡƽ߶ӥ¦ԣڳ˼е¦澪ѡ
¦ԴãȻĿƽһۣɫµ˫ɲǡƽģ΢΢һЦ˵ǰפأɱȥô죿֪СΡ
¦ժߣ¶绨գĿƽһۣƺҪƽĵһ㣡ƽƽˮĿ⣬¦Īһ࣬޺޵Ľһȵɱ̤ƽԩϣ⣬ɱ⣡
ƽԣεĿ¦һۣĴѾ뺺ԽеСҲ޷ѾԽԽںˣõĽֻҪߣԤЩС嶼ᱻĺ¦һ٣ȴȫЩСƵԼĶ棬ʵ֮٣
Ҵ˷ҪĿǹȡ󼬳ǣν٣䲻⣬ȡøսֻҪ̾ڴ󼬳ΧذһƾһʤԶЩɢǰʱƬ֮ڵĸ屣ǿѹʹһֺǿ޷Կͷʱ䳤ˣͷȻȻıγһϰߡ
ˣֻ˵˵ѡƽûϻش¦еǹԹҲѾƽϢˣ˵ԼŰˡ
ƽЦŵ˵ͷ˵ʵСǼʹ֮ˣȡ󼬳֮Իҵķһһ䣬СΪΣ
㵱ʱ˵˷սսʿֻĸůˮݷïƥǺ˵ʿȴô죿һ·ѾȥˣʿҪˣ㿴Űɡ¦ͻȻ̾˿ƥҲϰ߰
ԭΪ˸ƥݾƥÿնҪԳǣ˼ݾƥһ̨ףȫƾʳﲹ䣬һԣʱ䳤ˣͻᷴ
˷ͻϮȻ̫أһЩƥԹˣһʱ֮ӦˣսԽǼ
Ϊһ˧ƽȻ᲻ע⵽ЩΪƥϣƽѾǵˡϾսĲȷ̫ˣһ׼Ҳ㵽ܿһͻϮʹе׼Ӱ
ƥǶһʳһԣһ£ƽȻ㿼ǵ⣬ûȫ飬еñʧЩֻȡһˡ
ĿǰǲƽѾȫ׼еߣԸ˼䣬󹤷һƤ򿪴ӣƽóһںı״Ϊ¦ܵ˶öӡԼһЩҩƳɣЧԤһЩ
¦˵ͷ׼Ѿ޶˱֤ǽʵʿأ
һ·֮ôಿ䣬ȱݲɣƽ˵


ʮ 󼬳֮ս2
ײ˼ˣ¦ͷ빥´󼬳ǣҪµʱ䣬ʱγ룿󼬳ΪǰʱĶǣ¦Ȼ֪֮ȻȲϺ˵ĳǳؼ̣ȴҲͬһ㣬Ҫ빥££
ĳ⣡ذ֮ΪˣСĳƽȴ˸ӣǲ¦棬ЩʱҪӦ䣬ûһɲļƻ
¦ϾǱѩ֮ˣԶʱȻ򣡴󼬳Ѿķô꣬ڸʲôذҴ̻УչȴǸѼϼˡذһֱԪĸĸһؾɵıɡΪԭţǸɴ͸ʱĲƸѾһеĸֻҪвԭţΰʱʿ簿ӥһ㣬Ԫǰ㣬ޣѧϰʲôƣֱд
Ȱ֮ذһݣԼԼһЩԺƵǿӲԶ˸κġȻûȷ˫û˻͵ء󼬳ǳǵľݵ㣬ذҵ˹ˮݶӵ
峤ˣ²ˣһ䵶ײײܽĴ֮Уĺ̲裬ɼŮ磬Ǵȵ峤ŵһ飡һ̲ȫոƥĽϣ
ԼİĽ֮ˮ죬ʹ֮£ʱȻŭһѽоĴɱˤ˹ȥĴɱڿлһĻߣ׼ȷ˵ϡһʹģϺõţƤģҪûҪ飬ôʰ㣡дʹƿڴ
ǱűɱһţսսĿ峤ˣҪ˵ʱȴֱһסˣڳݶ˰죬һֶûĳ
۵˰죬ȴֲ˵ɵһۣģūţƨţ
峤ˣƽĴӪֻвʮˣڻס񣬼Ǻ˳
ʲôһվ𣬴ʧɫĲ岻һ˵СѣȫҲˣܹս׳ֻвˡʱȻױȵ乤򣬵뾫սĲǾų޵Уƽ֣֮
ֱǷʱ˼ˣԼûκεƽĵط˵ƽԴǰƽռϹȡǳ֮˶ҵˡÿգǰǸ׵񣬲뺺˷κγͻϳԵСҲǺˣڿǲͬհƽǸɱħΧСĵð
Ͼһ֮ŲİΣ֮ǿԼ֮Ҳ˲û·ˣǼ֭ˮĽ۱˳ȥһߺ챸챸
Ҳѹ˾ʧ룬ˮݷļڣе׳ȥˣӪнʣһЩ֮Լǧ˵ӣֿܵƽĴ
񱼣ӭƽĴгƽƽ΢Ц¦һǰӭ
ƽЦݵӣЩʱΪޣΪ⣬ûȷеĴ֮ǰζģһֺ̿֡õĿЦȭ˵үΪ
ڡүĳƺƽ̹Ȼ֮ȫµ˶ֻ֪һ˵㣬˾ƽƽһֱδˡⲢ˳ƺö֮ƽҲ̹Ȼ֮ˡ
ƽ֮ԲһμǵĽѵǲⷽ˷˼ʱ䡣ƽΪԼĿǰռһ֮أǳҲʵ˱һֱš
һҪԭǾ롣Ȼ£ֻڼ꣬㶺ŪһһŪ֣֮λʱϳȴһ̶ںֹҳϲѳ˫µ˲٣ƽǳ游һƬ֮ģ
Ǻǡƽ˱ȭЦݿ֧˵峤˺ãһ䣬Ե֣бӹͷһ裬һɰ˳߳ĻͷǹˡһӲ·漸һĿһͷ亹ĸˣ
Ҽү˷·ѡ֣л䣬ɵó˿ľֲ˰ͷϵ亹ҪһƨȺ˵ʱȴ֣н˵էŴԣǰһڣţȴԼﾹȻһֶ˵ֻܿƽһĵΡʵðа̾
ҲˣҼүԶ֮ذΪ˱֤˳ǰҼү峤˽ݣ֪峤Σ֣һƵӣ·ûаֹϵ
ɬһȴǧ㣬ѹζ˵ڣֻűӴӦˡ
ʱҪţΪʳȴôʳƽԶֲţģƱػǰٶȡԼȫеʳѹһ֮󣬲ŲһҲƽһðˣƽԤȴǲ̫Զˣϱ˼ֲԥ֮ɫ
ƽһĲԥϵ亹ֿʼðˣΪЩȺһҧйһˣԷԸ˼ԸˡһЦһСĶƽ˵үԶӦ٣ͥɨѨ²үǧƥƽʱһʱʹãɱ伢֪үΣ
ƽɲɫ֣һŵɫףֺõЦݣʱĿƽ֣жתתȥ֣з˵ͷʶȤҼү˴㲻ƽˣ
ʱ˿С˵˼仰һȺǧƥˡƽһȭ˵߶峤ˣĳæˣ峤㡣˵ֿ֣һۣڴ˴ƥ˵꣬һ֣صȥˡ
ֺõЦݣͱƽ󣬱кƥƽ֣УһƥƥԼǰǣ˲ݾУеѪƥǵӣǿĲݾһСС峤첲šȰ


ʮ 󼬳֮ս3
ȳƽɨһ·䣬ݸ鱨κԪȶƣΪƵУκҲ̫ƽԪѪֶȻ϶µʹƵõУϾͨǿֶУⲻȡڱҪʱȶΪƶĹìܡ
ذҵӵأʹñκڵķ̧ͷ֮ݶľƲã˵ȴʩκڲùȻκЧȡ˺ԭεһΪݣΪΪݡ󣬷½ȫ٣ǲɢЧһʱָܹ֮
·;գ伫Ϊ㣬ˣܹṩʱʵٵĿֶͨ˽ʱҲ࣬ˣκĿǰӼùһñκ½ͷö
ƽ϶ʱ򣬱κû˼Ԯذңһ·֮ҲԼгֱ̣󼬳ǣ
ߣذҽĵɽ죬ƿڴ̫̫ƽС۹ɣԵʮ˳뷢԰סϡ֮ذȴһһ֡
ΪκʵԪ常ذһս׿ǱذҴĺ޻֮Ǩǧ
ϷսһƿСɣذһһšʵ⵹ҲԹΪһսɳϽϾԲκμ̤
ƽĿŵʾǰذսĻһɾ;٣ذұҪսƽʦԶذҴʱȴۼ˽ʮڣʿʮݴͣռݵ֮ǣƽƽأƽݺݵĸ˱κ͢ԼֶһǶ⣡ɣٹ֮ӮƽڹȴǲһҫԻԹ
ߣƿС˼ʤ̣㲻֪ߵغˣϷʾսֻǣ㻹֪أүүϷҲд󣡡ذأԴŭѣ
½ڽǰ£ذ϶ƽưжʮַŭ½ΪһսϾԲκսǽȵƽУƽѸٳɳһֳǰˣǰɳ̲ϵΣУΪάԼϣս
󹤷򣬼üһõڽذҵо֮УذҶڻƤϣɫأȻѹƣϵȻʾŭ𣡴ʱڽѾ֪ľ֪үʱܷŭһҴһڣˢˢĿذҡ
ذҼ˶ѵ룬һβķַ֣ǰĴ֮ϣһһȵȴʱѾ֪ˣƽСð֮ѵһ֮
˺ȻӦŵһʱ֮䣬֮𣬡үӢƽƿСүĶ֣
ЩûģүŭĩԸʱƽСӭͷʹ֪ү
ʱһ߾ųĴԽڶүƽ˴󵨣ĩԸȥүȡͷԽүͷ֮ޣ
ذҿ󺺣ȴԼµһͽĳƼ˳ơӡذҰҡҡͷƽʮñƼӣȴıֻ֪ͳʹƽĶ֣ƽʩСƣóƼȫûˣذҡҡͷ˵㲻żаţ
ذھأذҴԣƼ˿κ飬ȭһ񣬱ʵʵһվãٶԡ
ƽʾˮǲԭͨ˴ԿΪ·Ϥֻˮϣذüͷ΢壬µڽһ˵
үԼǣһݵԽڶһȣһϮͷڽ縳룬мɷǵζȴһˣԴӺة֮ڽһЩڼΰŵд磬ʢ˥
ŶذҼĿвһæֱӣкθ߼˵
µеĺԣҡеȣذҹ˹֣˼Ų˵ϡСߣƾүѡ񣡡ҡȣ־˵
ذԣʱһʵﲢɣһ᲻֪ս˧ǲݰĻȡʤˣƽȵˣذҸ˳ֵӣսǱҴɣذҵȻֵ᷸ͼβܻƽȴûʲôð취
ʱǿҰսƽĲݾʹʱǿĽҰսʱռϷ磡ԼµʿذʮսʱֻڵһнڶȻӪֵõ


ʮ 󼬳֮ս4
ȻԼóҰս޷Ӯ֣ذҲ֪ʲô취ˣβܻƽʱϡС֮ʱĿвһæʵϲߡ
ϲĪ罫ǨسУƾǳ֮գܵ⣡ƽʦԶزɳ־ãүֻ£ƽԻ޹ʱү˾֮ʱԺɱԿɴʤԷ
ذȴһ󼬳󣬵Ҫ½ʮԼţƥҲǲܣҾܹװ£ȴˮݷļڣԣǷʱڣܴǴ⼸£ջɾˣ˶죬ºѳŵùˣãذվҡҡͷ˼ѪУȴţΪۣɣ˵вߡ
вذҲԼϲߣȻЩʧȴҲδֳΪ֪ԼֻһıʿѣıʿְǽԼ뵽а취˵ȡᣬȴǵȨԼˡֻ辡Լıֱǣ˽˵в߱Դ󼬳ΰһǰ֮Сǣ󼬳ǻΪǣƽ󼬳ǣСǳ·ƽСǣ󼬳ǳΪԮƽƣڱҲɳ־ã侫ƣ֮ʱƽѷɣ
һתüɫذҲɵһӹͷ˵ʲôƽ֮˵һйµ
ǣ˹֣ǵ񣡡
Ŷ񣿡ذԲɵһδ֮⣬˵ƽֳϮ񡭡˵ţͣסذң֪Ҫʿɶֹ˻һתȨذҡ
ذҴʱҲ˼ȷһ⣡ˮݶӣûй̶ĳܴһ𣬶ǷɢڲԭУԭ㹻һƽɳһ֧ӣЩϮĻ룡
ԣƽ֮˵Ķԣ²òɳһƽСкܣߣҵҰĪΪǲǵȻƿСɣ
²ߡذԼвߣˣ㲻˵ˣ̽˵
ŶŶԣƽ֮˵ǣأذȻвߣʱϾ˵ߣҪ꣬ʾصġ
ǺǡεЦЦǽ˵²ǳƽδ֮ʱүʴѸײڶ֮ƽν˵һǧ˰٣Ҳݾƴɱڲأʵ˲֮٣
ذҵ˵ͷ޵ƽ߲֮Ҳµƽ֮ˮ
ЦˣذһɫӥĿɨڽ˶ʱͦصվţĿȴӡ
ذջĿ⣬ɿһ󣬳˵ǰ֮ԣȿףսغҵȳɰܣֻʤܣ
ĩףү֮ͬߣһߵòס˶䣬аľģ˴³
ذĵ˵ͷ¥աʵ裬ǰСǣأƣо󼬳ǣ˱㳭к·
¥աʵ˲ҵ
࣡ذһȣһĴǰذǰ棬ȭ˵ڣүԸ
ࡣذҿ˴һۣԼ֮Уֻ໹мļƣȻֻǰνһȺʱУҲǺȺˡ񽻸࣬Ѿذܹ뵽ѡˡ
һˣмӵооϮҷֹ֮⣬оսذԥջǽ񽻸֮࣬⣬ذʵû˿áΪһ˧˿õĸоʵǷǳ֮ƣ
ذУｻڽ֮󣬻һվȵսϵҵȳɰܣλ£Υߣ壡
ذҶݺݵĻټɱڵı飬а㵡ʱһƬȻӦŵ
ȴ˵ƽһ·δһʱ䣬ǧ·;ֻʮʱ䡣оͬʱƽĳԴԴϵ鱨㼯ƽУذҵİŲδƽ
ۼɫƽԸӪկ֮󣬱¦桢䡢֣СԷ˾УһжذҷֳˣǰСǣƽһ˵һ߽ͼϣָ󼬳ǻǵС˵
¦ǰʱĹĵȻʮϤ⼸էعʮָˣ󻵣˼ҲЩ㱡ƽ֪ػعĲ˼ҹ֮˼ҲֻȰ
ս½¦ҲֵܹػǿָŵͼϵС˵СǷԲ滷ɽ滷ˮƵҪѹһΪ󼬳ǵϣ빥ȡ󼬳ǣСǱ빥ˣǻΪǣңӦĻƱضҾ֮в
ƽĿӵͼջأһۣ˵ذҴ˾ٷ볭Ҿ·Ҿ󼬳ǣֿҾСפҾɱ֮Ȼȷһ壡
кѣƱǣ֣һԴֵ˵ֳصģСԸǧֻҪСʿǣСܶ޻أ
ŵ֣֮ԣƽҡҡͷȴҲδ˵ʲôֻǶԳ˵־ΪΣ
ƽص꽫죬Ƚ飬ƽȻֶĻᣡ
СүĩΪ֮˼һᣬ˵ȴ֣ͬеĹ۵㣬Сүʾ͹󼬳̬֮СؾȻҲȣʱҾԿ׾ٵļСؾ
ƽһָͼ˵˴οһƽܲʹо֣ҾͲƹǣǿ󼬳ǣͽѣ
¦ʱȴЩˣƽһۣü΢΢һԲõ˵ȻȻѾˣ⣬óǣʲôӣ
֣ԣһԴͷƽӵȻҲǲˬֻ˵ˣ¦Ȼ˳ȻҪһ
ƽҡͷӣǺúѧϰñ֮ˣ֪⼸һ㶼飡


ʮ 󼬳֮ս5
˲飬ƽȴδܵκδȻĿųԷ壬˵˵˵ҾǺã
ƽΪɶԳ䡢Էѭѭգ¦淭˸ۣƵƺת֣һ䣬ƽһۣŵòʵʵĴ˼ڤ״
֣װģӣƽʵûʲô취֣ӣԳ嶯ŷڱı֮ԱǣƽȻþŬȴҲ޷ıԡ
֣ʵҲǲѧٶо󡢸սͨĺܣȴȱһִֹۣʹƽʱʱʱ˳ơɽ֣ƣսϣ˾ԳƵŶ֣ݣνһսֱ仯սԲϵĳٶ۱Լսȡõơ˳Ȼ֮ԳǳءطһȴЩʼ޷һ棡
ƽεҡҡͷֻͼ֮ˣʱˣܻģƽʱҲ֣ܹɳΪһֻҪִܼ䵱սļ⵶ҲˡֻҪԼڣɱȫĸٻ
ʱţ۾ͻȻһƽĿ˵Сүĩһ취Сүָ̣
ƽȻͷɤӣ˵оȻѾԴҾֺαطҪŵоĲأҪسǣȥرˣСүԣ˴γսսƻΪȻ󼬳ҲǱҪµģƿǷĴʱڣҾԿɷɢĴϮԷʱˣذȻס
ƽ͵ĵ˵ͷ˵־֮⣡ǺαظӲƴĳ˷֮װ󣬲أΪıϮԷ񣬶㿪ذ޷йأذǴ㽫ȫڳУʱҾ;ߣȻֻйһ;ذȴԴ󼬳ΪϣҾǰȥֲˮݷļڣ¼ĺܶռˣΪһֹܹҴӲɣΪҾʵʵȥĳǳأЦ
ԾԾԵ֣еˣƽ´С桢־¡֮˸ǧҹϢһҹտʼķΧ˶Էһǵоȣоս뿪Ѱж
־¡ת뿪ֻǣƽͻȻ˵¦ֵĿƽһۣȴδ˵ʲô뿪
뿪ƽеǰɫ֣ص˵־£־֮ţܲĳ֮УĳмҪи㣡
ƽ˵֣أԼмͬʱǿĩǷǣĽСү֮У
ƽ΢Цŵ˵ͷЦ־²˾˵һó¡ãƽ˵տʼֻڴ󼬳Χǣмǣɱо٣ƽɫ࣬ϸĶų䣬ĳϲ߰պ֮ϮϢذذҽӵϢ󣬱ػʴҾӪأɳʿͼΧ֮ˣʱ󼬳бض飬־±ûǣ¹ش־ǧСģ
ԣ˼֮УжĵһѵԼ٣Ͼڵ˵Ƥ£һãͻᱻ֣βǹǣֻҪƽܹоУаչ´󼬳ǣԼ٣࣡Ҳ˵󼬳սʧޣǽͬ裬ټϱ飬ԿһĶ£
ĩˣĿ𽥱üᶨг񣡡ĩն˵ƽȻôҪ񽻸Լ˵˶ԼΣԼȻҪ౨
˳䣬ƽǰĵͼͼúֱעĴ󼬳ǷĿƽĿһ˲󼬳ǣ֮
գ¶ʮգĲԭҫɢ˵ɫΣһĲԭһƬ̣Ŀ
װƻʿȴƻľƽһ£¦桢䡢Է塢֣˸ͷжȥˡ
ʾѾԶȥƽصӪУȻɳƽԼҲɣһذҲϮ֮࣬зݣʴԼĻԼȴһҪסӪկΪȡʱ䣬Լṩһȶĺ󷽻أ˴һһǧԼнʣǧˣƾǧˣҪذҴĹ£
ʣԼĴӪذҹƣλ¦˱ؽڱ֮Уû˺Ӫص֧֣˱Ȼƣڱ֮Уʱ±ȫû֮ݣˣƽĵҲɡ
ذȰսḻɱᷲˡˮĴ󣡵Լܵ˴Ĺ֮󣬿϶ʴƽĴӪһ򰲸ڽԼ񣬶ҲǸ׳н


ʮ 󼬳֮ս6
ƽԣкγڴأذҳʱͻȫ󼬳ǣȻ´󼬳ǶذҶԲ̫ĴΪʱԾǶԳеԶԶԲԭӣ󼬳ذҵУֻһȽϴֱȽϼ̵ˣȻٻһûʲô˵ġֻҪţڣһж⣡
ذҵ󼬳һʧأȻƽԭޱߣٻطˣѡ˱ʵǱȻģ
Ȼƽк֣Ȼذɵѣ
ռݴ󼬳ǵƽῪʼԱκĹԣңӦ˫£ټϾϵƲãʹ޷ʱκĹǸϵȻɽԱĸڣҲǳսĿ꣡
֮г̣ʱ֪ذڻƤϣһɱԣ
ˣȻȥҲûʲô飬ڴ˵Ⱥɡذһ˵ţһ֣󹤷̧Ѿ֮ʳ԰ڿ¡
ذָ̧ɣɣǶ³ˣؾ
ذҼ˶£Űγһļ⵶ӿĽƵƬһ⣬õţ˵ǻֶҪʲôƣڴ϶ˣ˵˵⺺ʲôãǸɵ뿪˲ԭ뿪ţ򣬻ôɵ񣿡ذԽ˵ԽǼ̲סһӣ顱һ죬ϵľƱȻϸߣ
µʱҴǶ׷ذҶˣλүƢʮ˽ģλүһˣǿҪ˵ģ
ֶʱһλүܺͶҲûʲô˲Ϊ𣬿λүҲֻǸڻҶѡĻʵ۴ӵӣĶ㣬λүϺȻɵԼȥЩ˵ƽǺܸɴͶˡذҵĴԲһһռ˶Ķǡô˵λүذҶԶй֮ˣذȴΪλүӭʱĻǶ¹ڶȻŭεͿλүһ죡
һж˵ذҴϲŭ޳µƾöѡˣڹϣذ⣬ֲɵӣοӻһ仰ǵ˼ҲǿҪԴģ
ƣƣôǣֲǵǾģһӣذҲɾϴȤ
ʵҲҪյġνһһϣгģȻҪкϵģ˵˾ˣҲС绪ݵ꣬ةδЦÿζıʿĳǷƵʵةηЦ⻰ʵɵʵ֤ҲȷʵɵȴǱҪʵģ򣬻ҪòةЦɣ
ذȻ߹Щ̡ǰ·ĻʱӦñĳһˣߺүӢҵ׷үʵ֮ƨذҵĻȥЩԴǼͽȻֲϣǳն죬ǲ˺󣬵ǴĦ⣬ȴʵǿˡ
ү˲֪ʱһˣһͷ󺹵ĳУүҹӪ󣬱һֱ
ذüͷ΢壬оΣ
оؼΪܣҵ޷ԷӪʮ֮ڣΪ˽ӽоӪأѾʮˣսս˵ʱ͵۹۲ذҵı顣
Ȼ޷ӽоӪأô鱨ⲻʱذ૵˵оʲôأذҲɵ˼֮УԶ;棬۶ԱԱǲһ޴Ŀ飡ˣսپȻõѡȻȴǡǡ෴ѡ˰ٶЩѽˣ
ذʾ֭ڤ˼롣ãذ͵һһվȵ죡ɳĴǷܵ
ڽէذҴԶʱҲ׹ʳԴɽҰţǺʱǵţǵӿɾѹˣʧصĻ춼ȥͻᱻ
ɳ֮ذأԲģ˼֮ͻȻͣ£ָż˵ض¿Ī«롢ȥȡ¬ĸʱķѲߣо׷ɱ
ض¿˳ȥﶼǹϵжʮ˵ĶƤ⣬һҲ鲻ã
ض¿뿪ذ˿ˣڽΣȴֻɱˣ
ոµذͻȻֺһԭ뵽ȴϢ޲ܲǰ취ȻԾ˲ôʩĴϮɱţͷԭô󣬶ʮֵķɢԾȴܼ˵Ĺ˷ʧԲһСΰأذ˼֮СеЩ춼ԼĲ壬ǵĲܵصĴЩ˿¾Ҫˣ
ֻϣϤΣڹãĲԭתͷҲӹһ٣
ذҵ뷨ǲģΪ¦ʿ򵼣ƽ治ʵʩһսϾԭ̫ˣһ·ȫû³¦Լǰʱİǧʿڣ㲻ˡЩ˶ԲԭϵһжϤأ·Ҳƽжıϡ
УذаӺƺǳ󼬳Ƕ֮ǰİǰ׷ˣţǽ¥աʵ˴Сеأ˵СǣǴ󼬳ǣֻҪܹ֤ţİȫΣʱжΪԵصںһһصĵʧ
ذҵŵ㣬뵽¥աʵ˴Сеأذҳ˵սʱɵоذҾ޷ƺϮɱôֻи׳нһ;ĴӪƣȻųϢЩĴܵĺõϢضᾪʧ룬Ҳû˼ˡ
ȻذҲѾӪկĺ飬صǿԼ빥ƶԷӪկ븶ΪصĴۣˣ򲻵ѣ׳
ϱıսʵĻ˫˧ĵǲǶ²ɡӪկ˫һӵϣսһսЩݰ֮⣬ûλ˧ˡΪ޷ƣʤȫ˫ʿ֮ϣʤһҲҪΪصĴۣʮͣУܻ¶ͣѾ֮ˣ


ʮһ 󼬳֮ս7
˫֮սĻǻѰҶԷ㣬޷ҵҲҪֶͨΣԷȻٺʵʱһ
Ϊɴ˴ζԴ󼬳ǵľжƽν׼ѡʿǾеľ⻹㣬Ϊȷܹ书һۣذҸϳ󼬳ǵͬʱҪʵƽǵһݶӶѣ
ƽֻذҵţֵĵذң
ذסˣѰһս׵ıƽʱҪƽֵܷסذҷĽˣƽֻҪסذңòȫһԵĳû´󼬳ǣ⻹ƽﵣ´󼬳Ҳֻذʧȥ󷽵Уʱ㲻ӳǳأԭǵļң
󼬳ʧ֮󣬴ʱذȻں󼬳ǵĵʧȴҲҪԼĺ·ˣ˱ʵΨһĳ·ɱȴڴʱ
ڴʱʱضذҵĺ·ƽǰлγɺϻ֮ƣһٽذҵ
ƽʱԼذȫעԱࡢ˵Ĵذ޴Ӳ˴սۣһһһڳʧȻҲͨǿ´󼬳ǣȴ޷ذһҼʿҲأ
ңǸذҴϢ֮Ļò˼ֽһвˣ볹׵Ľذ˴жԲɹ
ƽʮֻҪԭڣķ⽨ᣬԶ޷ԭ۲ȡֶΣ޷׵Ŀơǹ㹻ǿܹһвѿ֮У
ƽ̾˿ڿЩȴΪʱ磬һеĻҪһȶͳһ򣬹ȫս֮Уֺ
Ŀǰĵ֮ȴסذҵȫʹϾ˼ΪԼоһ棬еҲҪͣ㹻ţ򣬳Ҳ֮أ
ˣѾˣذҽȥѾˣϺȻڳһļƣ϶ô򵥣һ磬ӵϢغȺܵϮܶԷֻ࣬аңغʧҲֻʧǧֻˣȴذʮջûбԭƽڻǿʼϮţˣ
Ȼֻеһˣذջܶ࣬ҪһĪɳĳţ뺣㣬ֻҪһɳȥʧȥϵɳ˶ٶȴûһܻ˵ǴϢˣ
ذԽԽŭ̲סҪƽһսҲԣҰսɿƵʵ̫ˣȻڱϴƣأȻԼĵоֻҪܹӳԼƣƾΡӪկֻҪ㹻ض춷û⣡
ȥ½ذʵ޷ֻ˽
󹤷ڽˡذףһץסУżɽʵѾȥˣǰĪթɣ
ҡ΢Ц˵үżʦԶһ⣡֮ݱزʹãүֻ谲ĵȴסǺǱػз𹥻ʱүֻأս԰ܣ
٩٩̸˵ȴмֵ
ذȴҡͷ˵²ЩȴǵĹµԼţĴϮţ˼»ûʲô취ɳĳһ˻ر˵ʶ·;ҲΪ٣ض¿ȻѾʾԭʵ̫ˣ˸ûκƿԣҡذҳ̾˿Ŀж˼ƣĲ嶼⸽һܵϮв
ֻһıʿƾ̵ĲԼǵīˮˣ̸ֽԣ䵽ʵذȰսȣȴ˵򡣡ү֮ΣЩ˵ذ˵ĶԣǴϮţڽ壬ӶӰսԲ֡ȴҪδȻ
ذ̾˿˵֮ߣͣţʧأȷʵýʱҪһ
æ˵˼仰֮ذͻȻԼת֮࣬ǰĽǣԺݲ㣬ͬУ˹Ҫ̽һذͻȻ˵
Сүµץо򣡡һʮľ˵˷ȴмʮ˵ã֣
ƽһߵͷһк̨꣬˵ӪгӪĸͳ죬̨ͣ˴ƽԶͳӪ
л֮󣬱㽫ϸĸƽһ㱨ģʱǰΧĵַһӶʮоء˭ּ֪Ϊ˵ãڻŴ󲿷˳룬ʹֵֻץסеˣ֣


ʮ 󼬳֮ս8
ƽһüͷ΢΢һ壬˼һᣬ˵ذѾסˣԲɳ֣̽Ҿʵ޷ԸȥڽǼȻ֪ҾǱǣ
Բɵһ㶣ƽԲ޵ķʸҲٶԣȥˡ
Ŀ뿪ƽȴ˼֮УأоȲҪ˽鱨ݱض֮أڱ֪֪ˣҲò˼죬ԼɱϮʱţϢᴫذʵذΪһսĽ죬ʵӦ뵽ֻǲԭʵ̫ˣʹɳʿأЧҲ̫룡
ԼĿǰȻҪȫǣذңԼʱܶҷֳ̫ıһ¦˵İȫԱҲܹõڲԼ٣á
Ĳӵ֮ذҵ˶֣ˮ򣬴󼬳ǷԲǧ֮ڵؽĿ֮£ʱֻ貹߱ͨʱܹŶԱκյսֻܹҪʱ˸ϳԭٰ֮ڣĽޱ߻֮࣡ʱ䣬ȴ㹻ʹһڷˣ
ʱǿĻģһԱ֮ص
ˣƽоٽнʣԸоȥƽǣ䣬Ҳ˴ʣӪСʱѾʱʱ֣̫£ٹһʱҹˡ
Ȼذ֪ԼʵԼٸһѹɣƽа㣬ӪдѲһȦ֮󣬻ص֮Уоٻʡ
󹤷ڽ롣ƽżɽоҾ̽λȥ󣬸Լʿ۾飬ΥնƽͳϵڴԵøͳӪ˫ڣѲ߷Χʮ
ڽȻӦŵƽʵ٣ݻã
ԣæУ˵潫裡
ƽԣĿתͣΪ˷ĳӪͳ죬ȫ渺ĳ̽·䡢۲ȵˣˣԵε˽Ǳģʱ˵ںδ
Ӫʮ󼬳Ƕʮһط˳֮Ϊºӡˮݷڵ֮Եʣļ紺һһʱɳռ죬峤Ƽذµһͽս׿ذΪ˽˵شƼ
ƽ˵ͷӣڽ֪ƽ˼ı֣˶վţһ
Ƽˣƽ֪ھذ֮ƽֶͨΣذµҪһϸ˽⡣Ƽ¥ذΪصĽ죡ذսսպգƼ¹ȴı֮ΪԼսŰ衣ĲЩչѸ٣ܴԭΪذҵء
ذҴ˼Ϊ̣ҸãƼȻİȻأҶ˵ʲôŭԡ
ƼһƾذҶ峤ƼĶ裬ûţҳ㷹һ㣬ʱ䳤ˣºһԲ֮ھȻһΪƽṩ˸ķӿռ䣬ĻᣬƽȻ
ºΧֻгһ壬ֻҪ󼬳ڵؾԼѲ߾ʱӣͲصʱ˵İΧ֮Уʱ㹻ƽɱ֮ٴݳˣ˵ƽѶ˵
Լң׳඼ƼУԼһǧңºʣˣȫǸһЩ׳Ҳȥˣ˺ս䣬һϸĽܸƽ
ƽĿһ˵Ǿó忪λȥԸӪѡǧ񣬺ʱ׼ʱʾǰȥ˼ȫȨмغӪկս
æȥˣƽ£ֵ˼䣬޷ǾغӪկ֮С
ʱȫҵƽǧҹɫӪֱʮºӶȥ
ҹɫһֲ´ʱѾ΢¹֮£֮һƬڣëձĲݵϣûκֻ΢ҶĦġˢˢ
ʮ·̶Բתۼ飬Ϊ˱ƽڸ·һʱӪԼһҵĵط
һ·ƽС쳣˷һ֧ѲߵӶδ֡ʱѵϵ´ʱѾҹĻ֮УټӪǧţżм©Ƶĵƹ⣬ǾĵһƬżƥ֮⣬Ѳߵʿûһ
ȷǸأʮ֮פ˽ʮĴ󼬳ǣذռݴ˵֮Сɵѱձ࣬Գʵȵ°ӡЩѲҹʿγһֶԣνҹҲӦ¶ѡ
ƽĿڵĶǰӪأһǿս룺ԱΪλɱ룡ʱ֮ڽսκˣɱ⣡ƥţȫУ԰գƽһ֣ѵصĲ͸λֻƽһ£ͻϮӪء
Ѿ׼ãƽһȣȳӪկ֮Уʱɱǧ׷׵ȼţƤƳɵӪ֮ϣתۼ䣬ӪеѱͻȻϮŵˡǱϾѵصʿһȫ棬ͻɱ¾ûа׼Ѿֽţһ֮ıռϷ磬һû˳ĴҴܣ˵ǵֿ򶨶ʧȥˡ
ĻУӰ㿣ɱ죬һӣӪеĳ㼸ɱƽһָ׷©֮㣬һɳһʿȦܵţ겻ƥţȼֹ˽һӣڽһɣƽһ£˺ƺƵظȥ
սʱʱնһһˣţƥͷݾȴһսνԻͣȻ֮ȡ˻Ի͵սӶ࣬ûʲôս̴̫ȻɣضĲݾδԭ·ءǰԭ·صĻ󼬳ǵʿʱһӪлȾ˰죬󼬳ѷˣɳԮƽȻ棬ˣ˸Ȧӣºӱ棬Ӫضȥԭ󣬴ԿΪ·ֻ߼ʮ·ѡ


ʮ 󼬳֮ս9
ºӳĻ⵱Ȼ󼬳еʿѲߵʿֺ󲻸ҵذȻѾЪô飬ԼƤӵ£˾Ȼ֮βذŭ
ڽɫذңǲҶ˵һ䡣ƼȻƽʱţᣬذµУ󲿷϶飬ν࣬ûһõģɥ
Ƽʱϻºӡڵ֪ԼĲϮ֮󣬳Ƽŭģӱ޵ӪظϣذҶδü档ذܹ׳Ƽ飬Ȼ
飬ȴذҼΪŭȻѾ϶ʵʵĺԼչԾȻˣŪıơǺõͻƿڣذʵҲһϮ׼ֻǣذȴʵδ뵽ĿŵԼƤӵϮ˳פأ
ʵذ޹⣡ֱȫذǺˣսսպյʱүһּ̤ϣĴΪ˵ĸһذңǻˣҲܵģ
ذŬƽеŭȴʼ޷ƽͣؼºӾ󼬳ǽʮذƤӵûκȻĿǰ֪ʧȾ˰ĳѾ׶༪ˣ
ذҷ֣ԼҪи˵ô飬Լȴһ취ûУ˵ƼĴԹˣҲĺڽһĺӰ첿ӵսĿǰȴǹؼʱ̣ҪЩ뺺ƴģڽģȴ뺺
չʴоΪ˰ڽذҲòԼ̬ȡȻĽ֮󣬴ﲻԸʱ뺺սȻֻϮһ壬ǵ½½زϮϢڽ¾͸԰ˣڣϮһ£ӣڽĵ֮ģ뺺һս
ɣү򲻿ɣԣֹʱѾϵ˺жƻŸոտʼذұͲסˣʱս˵о»ֹ
ԼȳڽŭĿӣ׷аҲѹ˶ŭǺˣûûв壬ȻںоĽɱǱ׼վ˵۰
ذҴʱȻûа취ֻͬڽȴòԣذһβ֮ڰһأ
кθ߼ذ˳¿ӣеĿ˵
үȻѾ˵飬ĳҲеʮַŭүҵȵĹǣвɱоС󰡣ǵ˵
Ŷذæóһõӣ顱һĵɽ죬¾ǶˣǶı࿴㾹ҴʴʣҾģ޷¼ڽһ¶㣡
ذҵ֮⣿˲Ųæҡȣ˵үλһԣ
ߣ콲ذһ
үζɫͻȻһһأʵ
⻹˵Ϊ˴󼬳Ƕذ˵
ǣǣǶһʣڽҲ渽͡
ơʮΧ֮үذԣɫʱһƽޱΪıçΪʱ꣬᲻飿Ȼ֪Ϊ̵棬ȴΪŭĿеɱΡ
ɱĿһɣʱðֽŷȴǿţǿЦµүֻǱơʮΧ֮оүݳǳ֮գռݾƣֻҪڳУо֮ͨܣܹ´󼬳ǣ˾ʦԶ޷־ãöδ£Ψһ֮·˱˾˱֮ʱүʴԺɱ񲻸ã
ذҴʱȴҲûа취ֻĽ飬Ϊչ˵оϮ壬ȴΣ
ʱֻ֮˵һ䣬ڽһʹȻŭȴҲֻ΢Цţˣ˵үλԭλ֮붼ǧ֮⣬оز죬Ϯλ壬ܷҵõδ֪
ԣȴһ⻰Щ˲ϤԭҵЩ񣬵ȷʮѵ飡»δȺҵˣԼ·ˣ˵ˣԭôѵôùǡǡԼĲһӾͱ˲ɣ
һ룬˵˼ǱƲѣ˭Ը̰սһʱ˵Ĳʮǿңν޹ֻв塣ĶԼˣЩǵȻۣ
˵ˣƼѾãԵҲӦõģ˭ƾүĳ谮ºӲأ㵹ùһ룬˵ƽࡣ
ȴλֻס󼬳ǣоɳ֮о޷־ã˱ʱλ֮ʱλ˼ү˼
ţذΪ˵ǣͲʱôһ˵˵ƺƽ࣡Լȫ˳ƶΪڳУʱгսҲ٣
ıȽ͸ڽǲٶ˵ʲôͬ˵ĩȽүԸ
ذĵ˵ͷˣͰ˵İ죬ȥɡ


ʮ 󼬳֮ս10
ѽãͻȻͺһæذ˵үͻѣ³ƽŭģʱ𣡴ʱƽңǺĶ֣ѣүˣؽƽסǣ
ذҾһѣ˵ĲʱƼѣֻ˭ȥֹأذһһۣεҡҡͷԼƽʱԳƼڷݣ裬κ˷˵ĹϵΪţʱֻԼȥˣ֮ذ¥࣬ͬȥ
ȴ˵Ƽһ·ϿӱޣʾصºǣټӪȴһƬ棬δϨĻԼĴŨ̽ӪһƬ֮С˵ʬеѾսеȴѪ֮УѪδɡ
Ƽµʿ˵ĶǰĲҺ׷һƵطŵϺ˵ʬ壬ǵĸĸ޶ֵܽãȴôʹ֣һʱ֮䣬ſ޲Һֱ֮ҹɫдԶ
ƼصʬҵԼļˡסӺĶӡԼĸױһ֧룡أץżˣ۾ôģ˾ԼȴŶӣһǹԺĴ룬ĸӶͬʱ
Ƽһ˫ĿѪ죬״ħֵǣ𣡡
𣡱𣡡
뺺Ʋ
ʱ֮ĳʿŭģʧȥǣֻʣһͷǾǱģʱ˭˼ȥܣ
ƼĶ۾ɱ˵ĳʿ緢˿ķţһ㣬໵ĽţűУ׷ҵƥֱӪضȥ
ոձӪأͼһԴ󼬳ǷζƼһ֪ǳذԼ֮ޣƼǲưոݣˣֻǿһǵζĻδȵȫǰ
ƽȻһȦӣȴҲڳƼصº֮ǰصӪءսȫʤʿ½һƬڡƽδѣ͵ڽ£ƼضưոݣҵȲɲ̨ɳܼӣλȥԼʿ䣬սԴУ
ڽȥƽУĿʱȴƼʵƽذҶȻóƼģңŭĳʿ֮ʧȥǣﻹʣ¼սǰװѡذҲӦ뵽㣬ƽͲʲô
ذļ٣һ·񱼣ʮѴǰһ·ۣᱳʹΪסʢŭеĳƼȴƬҲ󲻵ãˣֻҧǿš
үƽǰﴦĩǰ¥ذ˵
ذƺͷûˣһип²ˣһ߻ӱǰһָ׷
ֹүں棬뽫ǰȥһʿԽĴûĳսһֱ׷ǰĳƼһߴ
Ƽȴһ㶣δϵذһ֮һȴǶԼʶ֪֮ذңȴЩʴӣذھأ˵һ˸Υ
ƼҲңˣȻֲԸȴҲûذңԥһ£ջͣ£ԼҲ˺棬ӭذҡ
˾ţ֮ǰ˳һ壬ذƣУһַһ૵Ķ˵ƽ֮һƼð˶ֻܴȴùΰвꡣЩڣӦʲôߣʱӦóõоδȵʱ򣬷𹥻Ȼʧܴ󣬵ԼռţϤûκɻսܣ񵹺ãҵо鷳ɵоȴˣ˴ǳ壬´ֻǸأذʵûܹһһˡ
ذ̾˿һζʵȫ֮ߣձս⺮ڽʿİ
ү򲻿ɰүǳս󼬳Ǳ飬һоƣүȴδʧȥ˴󼬳ǣʧȥϣү˼
ذҡҡͷʱǸҪǳغãвԭţӣݾӴ󼬳ǲǿˮݷïˣԭ󣬺δǹµ֮ȴǴ󼬳Ƕ˱㶪ˣֻҪвԭţ򼴿ɣ
ȫͬϾǺˣǷǳǿҵģڳǳصӳ̶ҲذҲͬնذȴһףʲôǳأûκɣֻҪвԭţ򣬺δ
ذҴʱȴѾʧȥȻƽ֮ʣ˾ϣʾԶߣƽûʲôð취ذһ᲻ˮƬˮݷïĸأƽҲȻϡ˲ļƲߡ֪ƽȴʵͻϮ壬ʹûһ£ɴ˲ѵóۣƽܴһ־ڶԼ¸Ľ֮ϵģ
ƽٴ룬ذȫûʲô취ֹȻɳ˲ӽбһԭ󣬶ѿʼ֪ܵȥˣȴιܵù
ƽӪկķмΪܣذɳĳ޷õõ鱨˸޷֪̽ʵذǰһĨڣƽжȫ֪顣ƽûɳ׷ԼĲ壻ɳ˲ӣֳ˶׷ԼµǲֵԼעһȫºӪɳĲʧȥ󷽻أӶɹ¾
ʵԾϰذüģ˰֣ƽ֮ȥɣţ


ʮ 󼬳֮ս11
̾˿εʩˡһߣһذˣܾѶĳҲҪΪԼĺ·ıһˣսһܣذұضҪֻԼȻǲѡɬҡҡͷǼ°һӵʱƾԼһѧüҳԪȴٴɫ֮£ֻͶذң˭֪ذҲѳɴ֮ˣ֮кδԼ֮ڣʡ
˵ļƲ߻Ǻһġش󼬳ǣǨسУʱƽʧȥ˽ӶֲãҲֻǿ˱һ;ˣȴ˴ʱѾɢڲԭˣܾۼܾۼǷõķڣҲǲ̫ܵ顣
Դ󼬳ΪͼϿƽǲܣƽֻҪɳĴɱȳסĿ϶ذңϾţĸʧȥţذƾʲô㣿Ƥ֮棬ëɸ֮νҲ
ȻذƽδʱƽһսĿҲԴɵģƽĻǵĲ֡ôδʱذ潻սذҵձƽ϶һ֮ԭ㹻սƽȻƾĲԭذչλذҵĴԼֺõ֮Сʱذҽܵø죡
˵ذӦԣܾȴעˣƽκλᣡ
СүƼذȰأ߽ʣΣҹƽ˵
ƽеı飬վ嵶ժ£ױУƽжסƽһжףһ˵޷ΣذҰܾѶؽʱӪ֮Уֻ֪֧Ĵڡ
ؽʱҾİҪֹог˵
ţȷˣҲżƽ˵ͷת˽ҹս֮ϣջΣ
ƽʼҹϮջüɫջᣡƥаǧƥȲϾоιľȴҲ̫࣡࣬㹻һ֮ã
ƽ˵ͷʾ־Ϣأ
ͳСүԭҲʵΪδо٣
ذҿѾסˣ˵ж֪ʾؽһʱǾս֮գƽ˵Ըȥھ㾫Դս֮գ
ʱţڿƽУʮʱȻѾϮ¼ذҺܵϮĶǷɢĲ壬Ȼܵʧȴǳǵȵ£ذʱѹסڽԹȴԽԽˣذȻأȴҲԼȥѹڽֻܺȰοˣѾˡ
Ľ飬ذҾ˼ƺ½ˣϾҰսоҲʵʵݣԭ֮󣬺սԽԼǱоûͻϮ֮ģʧĽ󣡻ʹ˰䣡
ĺˣ֪ˣıƣб죬һۣذаպޣҲİڲԸֶεоʹоòǣűߵĲԶԶȲƽˣĿǰαذֻܱİƽ滮õľ籾ߣȴʼ޷ս֡
ү²ã¥̤ܽУһߴ˵
ذһ飬⼸ʵᣬϮɱʵûκιɿԣҶ㿪ֻ˵һ£ǱǺ׼Լȴһ䣬̽䣡񲹾Ѿ̫ˣֻԼ㹻ɢú޷ҵ
£ذҿɫЩĸ¥࣬æʵ
ոյõϢϮ沦壡⣡¥ذҾήңа֪̾ذҵҲù˵
ꡱһ죬ԭذҽеĲ豭ˣɼ֮ŭ
ʣذҧгݵ˵֪Լٵȥˣɾ˷չȥԼӱڽԹҲԿ֮󣬾ıɢʱоԼ᲻ս԰ܣ
ȻսҲδܹȡԤڵЧܱԴҪõĶ࣡ȨԼУʵڲУԶݣԭ׷ԼɣĵһԼҲ;ĩ·ˣƽһ겻ʵذͻȻЩԼһŭ֮볯ã֮ûʧȥ˹ҵ֧֣ԼʵûԤôǿ󰡣
һжѾ޷أذҴʱЩʿĺı
սذҴܣбذڰ;мŭģŻѪţ
ƽȴû󼬳ǡˮԲǧĴƬƿ֮СȻϵĿƣƽǿ֮£ЩԱκǨСз
ºݺԭ¦Ҳ½һۣذҾۼĶʮʱ弸ȫϢκ֮ԪΪŭʱҲԹ˲Ͼʵû˼ƽʱƲõЧѾֳݳƷ룬ʹäĿ׷ıκʳұκľҪĳ׶ΣȴҲֻҪκҵչã㲻̫⣬ֻķչܵһľްˡ
ʱıκҵҲܵ˼Ĵ


ʮ 󼬳֮ս12
໹ȱµĲӰ졣Ԫʱп֪֧Σ֡һ˫нʹǿʢϣͬʱȴҲΪԪļ֢ǿԵתƥţĲ֮Щܹתģ
ĽӲͨκ׷ҶĴһԪͨı£Ҳ޷ӦòݻԼһеĺƣô»صԭϣڵʱƵУĲԭ˸أִ֮䣬ȴԪʩչ
£֮УΡֲˡκةεĵͷԪĿӣȴȴֲò棬ѾӭԪŭǰչ١ɥ׼ˡ
ãȴδõԤеı꣬ɵ΢΢˿̧ۿףǸأƿĵһ֮£ȴȻһ
ʱԪ꾹ȻַӣĿǸ۲ΰԡɱĵһæʩԴǿе˵£뱣أȻѣһȴҲȥȵ＾ţ򳤳ɣƶת
Ԫ̾˿۾̬˵䲻Ȱޣ˵ţԪԷĴվţ䣬ֻҾˣʵʵ˵ޣǲЩˣ
һԾǴɣθ˵֧֧ԥ˰Σ˵۲ΰԣĿⳤԶǳ֮
ԪЦһֻҴκǿʢԭǧ˭֪ȴ˼ѣҲްݻȡ֮ʵкƣ˳ֻ࣡ż˼ǲܰ
ò˵ԪȷһԳȱǳѼ֮Եȷ٣ǱκܹȡݣòݵİΪԼʵкƵĻ˳࣡
ڵȷʵǼһЩκսδûóȻʵкƣȻ±룬Եƽʵǵ͹ƽΪƽ޷ĴκγвϾ˫ʵȴƽ֮Ͻһ֣ǰδеΣ֣
Ԫ귢֣ԼƽĶԾУȻţ·Լÿһȴƽı׼˺֣Լ޹
ƽץסԼ㣬ԼƣԪʵ벻ףԼСʮΪξȻ˾ɾޣԼÿÿ޹ܿ䣡
ʣԼкֱƽץס©˷ƽĴô죿ԼӦƽĹأԪ˳˼֮С
ЧӦŵʲôʱܵԪͻȻʵ
СĿԪһۣԪɫƽƺǷŭǰףŴŵ˵£ЧԵ·ݱ˵
Ŷ°ԪЩֻҪŹ£Σţ򣬻ǲɹʳ֣ճɣһãȻţǲʵʳҲջ˶٣Ͼܹһ¹ڽŵƣ
Լ֮ٻ˴ĲԭأʹţƥĳɣʵڲάϵҵתȡҪƥҲҪʱĲƥֲʳҲδԤڵķգȫҪԷҪҪƥȡ˵ţܹһȱڣҲܽĳɣʣɱҪ͢취ˣ
;޷ԪĿɫһ˲˾
ֻһ취ˡʱ˹õļûʲôԥģ
ȻӪͲһ㣬Ԫ޷ȥˣҪȫԸĽзԲ񣬲Ѹײڶ֮ͻʢ֡ƽǶӪķأֱ븹أԪҲˣʢ֡ƽǶӪıöһֻܿȻӪˡ
ݲôǰѣǼ˵һѡǼȻ࣬ţƥȴǷģ⼸ʵˣЧҲ࣬˫ʼСʱǼνһɢĹʵԪߡ
ͻʣ뱱κ֮ѾչÿССĦϣģǧϵսǼÿʮҪһΡͻʵȻǿʢڲȴ˲֮ףұϾ˵壬ʵϻҪѷһģʱԼЧϣٳĻʤԲ⣡ʤͬʱ㹻ʣԼĿ꣡Ԫ갵š
մ󳯣£Ԫ˾˵æԪ˻֣뿪
ƽ塢۴󼬳ǡһսˮƬѾڲݵ֮Уһ飬˽Դ󼬳Ϊݵ㣬ȫӪңӦȴʵʱԱκһ
ϧﲻʺϸֻ֣ʺǨ뺺ֻʮ꣬˵رһݣӰͼʵԿϧ˵
常ļˣƽЦô򵥵ģ˴عϡص׽ֻӸ϶ž£ֻҲ޷
˵ĲһԵͷ˵վʺǺˣĳ֮Ǵʱ֮󣬱˵أȫӪĲݣ޳ǣչ񣬵ʱֺξģ
Ļƽÿɷ񣬴ʱĽ۹ĲȻʮȷģԱıߵʮֿຮҲ˸֣ũΪĺ˶ԣȷӦ
ĿǰԣƽҲû̫õİ취⡣ô˵ҪԼǿУ㹻ǿ󣬼ٶҲ£ԪʢʲôǿĹң
ƽϾת⣬λ常˵ر㽻λ常ˣһ̨ףʱܹһ߱жλ常ˣ
Цƽļ˵⻹˵ֻҪֲܹߵͨĳܽǴĿ޵
־֮˱㽻λ常ˣλ常ĥǣƽʱЩ߶
˵ͷҲһ˵ʱǲ治˵ĳ͵Ҳĥǵģľߴ֮ţر־£


ʮ Σ1
һнϣѾ֮ˣƽ¦桢֣и󣬱ֱǳǶȥ¦ҪذǣϹȿļһ𣬱֤󼬳ߵ֣ͨǰţƽ
֣ԣȻֵɫҲõ˹ڵ֧֣ʵʩȴ⡣ƽʱһ֮ûǣˣȫʹʼձȷķչ·ߡʱˣ˸ӹ㷺ڻ֮󣬱㲻һܹıˡ
ļʼǲǰ·ʯݵ㹻˿ǮԼ㹻ĹԱ֧̲֮ƽᶯ֣
Ȼ˲ݾųϲƸһ𣡵֮γɵȴҲʹ̼ܶʵǣȻմ󲿷ֱٸֲδĵطңƽҲһٸȨ̫󣬶ʧȥԼ䣡ˣƽʶ˵ĵλͨһЩ߹ҵչ
һݵҵõѸ͵ķչȴݬ룬κʱǰյ˴ڣڲݵȻҲ⡣
ƣλ첿ʱȨأν壬ʱѾǰǸģۡԼɫĽ͹ڣԽԳµʡʱһصĿеĹġǸôõרŽͭȡģôԵͭУרΪЩṩģԿֻС
ȻȻǸܣ˻ʳй˽ߣΪ˱ƾʵݣͭͶ顣ʲô鶼øɣֻЩž͹æˡ
Ϊ˸ټְڣˣְЩ鷸ƵĹԱӲټƽʱĬԣΪ򡱣ʱˣֳˡ񡱡
ʱɫأüͷϰԵһһģ첿Ƿ׷׾һֱԼ࣡һҳһڣСűְʮÿ˱飬Ԥʾд󰸷永ԱӦ̫ؼĹԱЩ̼ң
ƹ鴦̫أ̫µĹԱаʮ֮࣡Ϸ顢鳭̼Ҳа֮࣡
˷·۽һ㣬κ鷸֮˶Ӳ˵۾˵Ŭ£ͨ˺ͣչΪѸ٣
ȥһѹĵŭ˵һ˵ţһߵ⣬һԺ֮ũҲ˲æʩʰĹԱǺѣֱ֣ԣķС
֣ԣʱеļλɶ̸ԼٿƵɫ֣ԣһ֪д·˼λйɶ˵ɿĪʲô鷢ɣ
ɫأ֣ԣǰ㲻ѹԼŭ𣬽һţȵֱ޷죡
֣ԣĬĬ飬Ŀţڰ鿴Ϊ˵ʱҲŭգ̲סȵֱдߣȥ
ظĹԱλʵƿŭ鷿С󹤷ŭĶУǳ˸áһɹԱ̲סڲ²⣬˭ײǹϣ
ݵȻκʱⲻкȺ֮ĴڣЩΪһ˽ļ̤ŷɣͼڹ֮ϡ֮У߻һȨߣ鷢ҲͷˣҲʲôףǿ**飬Щֵ顣ʵϣйǧķ⽨Уɴǵ̤ϵĹߣν¯֮νҲ
ڲݣƽ󣬶Щͼ֮ϣ̤ɵϳͲƽѪֶ֮󣬲·Ϊ֮һȴЩǻ裬ͼսȴڲݣвͨģ
ʵܼ򵥡ӿ̫뵱˹ᣬеʳʳΣӿһλֺɱڣ˭֪Ҷ־һλţʬķһƬҶȻǷǳټҶǣҶ־˳ϣϸıԺз
پһ찵ãȡ֤ȻˮʯϾһ̫أҶ־ֻһССķܣ֤ȷ䣬ӿҲ޷⵹Ҷ־ҵӿ˾ʹᡣصļ˾֮Ƕڸ֮ĲţλȻż쵱عΣʱعԱȨ
룬ȴͨᣬҶ־ǰȥ״ǣȴᰲһϹ١ҥ¡ѺҺҶ־˸ۣ˰İ˸ܵĽԼķˡҶ˼ɷȻΣŰ˽ͶרΪԩŵ׼֮ͭС
·飬֣ԣβŭȹ̹ᣬʣıȡ˽ΪټϺĹԱ๴ᡢϼ


ʮ Σ2
ʱƽǰõ̸ݺҲһʮŮʮĴ⼸ڲݣƽʮκ飬ƽӲʣ˵ˡԸύµĹԱˣƽҲһֻ۱һֻۣ㹻ء
뿪ʱıǻصҵԼĵܵܣٵžۡݺŷ֣ҵԼλһԼĵܵȫһܡԼǻصҵȴԼĽʲôʮ޷Ǳλеһ˿Ϊ£ĵĳ롣ˣεֻ˽
ΪʼҹۼԼķѣ·׷ԶԺԼʼ֮ȴֻӣ弫ΪˣЩʲôȻƽȽϿƽϾǴ۶ҽɽķԴżִŵ֪
ڽУþֶΣȴķ֣ԼȻΪϾǺˣϵĺƫһ硣ʾͻǱǱӴܵһ𣬺ѾʵˣϵģҲûж˳Ϻͳˡ
꽵ΪѾһ˿ӡӻĴĨȥԼ󣬳Щ֮ˣжϿľأ
ڲעʲô޷ɡȣƽ֮£ǿ֮ͳʱʳ²ֱ֮𣡶ͨնԣ˭ʵǶûκιϵΨһصı˭ܸӹ
ΣµĹԱƽһģЩȫƽĵϵûаǮĹϵǡǡ෴ƽ֪֮ЩںͳԲܱȵڵķޣ
ϣѾƽĴɢˣڲݣܳ£
Щ岻òıԼĲԡʵѾܸˣֻȴôһ˿ССִʹνŬ
ݺЦ忴ƵƽͻȻҾֻݰ
磬Сү͹ǣʰ飬ЦٻĿƽ˵
£ĳضǰȥݼƽȭӦ
ˣںṧСүݣλϿվ΢΢һ˵Сүæţˡ
ƽ͵⣬Ŀ˻ƽ΢΢һЦ˵Сү׼ʱɨԴ䣬߻
뿪ƽصǰԹ·Ը˼󣬱ԺСȻص˽ƽɢʱʵ࣬޶ദʱ١ոսţĸһϲָѾ߰ᶫƽһʩһʵĸǸʲô񲻹ǰжѣõϻ
ϵ˶һۣ˵ɷһ㶼ϸ񣡡
ƽһ㶣ȴĸϲ̵˵ˣ
ƽԣɵôϲҲ˲ĸ׺ѣŴϱȥһ˵Щæڹ񣬵ˣҿĸӦ򡭡ٺ١һ˵ţһֺõĿĸס⼸ƽĴνǧĸǣȫڵ뽹жȹġֻǴϣˣһǵ֣
ĸޱ߼ȫ׵ͷƽвɵһ˵뺢ڼУĸ׹һˣ
ϴȰĿƽһۣЦһˣ˵Щʲô˵űƽȥһߣһ˵Ϊ˼ǣǸʲôǮׯ뿪һȫٳ֣ʵæ˵ŵƽһۣҪǼæ˵ˣͷ¶ģǲͳ
ƽԣЦķĸףһһ˵˵ġ¶˿ҵţʹԽ֮ˣǱҲ磡һЩ֪ʶϣƽȻųԽ˵ļ䣬ʵʲȴԶ
Ϊ˴ٽȶݵľãƽ¶ĻָӣϵһСͨǮׯ˵Ȼƽ֧֣ƽ۶ǺģȻ޷ʺʱľơˣ¶˱㽫ȫľŵǮׯ֮ϣķչ뽡ȫͨǮׯѾ𲽲죬γһ֮ЧĹƶȡ
ȻˣÿҲдĹƽȻס򼴿ɣ¶˵УǷ˹ע飬ζҲ뵡ȫȫĴ
ڶ˵Ŭ£ͨǮׯڲж˷ֺţν֮ԴҲΪ
ھĻ벻֮󣬻ͨǮׯ¶˵ľӪ֮£ʱѾ˸̺ŵĳƱԼϢѺҪҵĿչʹͨǮׯĵλڲ̼֮ϣΪ˲һָĴ̼ң
ۺʽԼĹٷʹûͨǮׯչѸ̶̵ͣʱڣֺű鼰еÿһأͨǮׯʱѾȫ͸˲ݵľ֮ڣиҵжӰ
ɴˣò֣Ͻö˵ҵţǮׯ֮ƽһĲƽԼ˵ûκηǷ֮룡˭̶̵֪ʱ䣬Ǯׯ㷢չΪ̽統ʲõ䣬ž޴ã֮Ų̽ķչ򣬸Ϊݹٸ֮̽ϵŦʹ˫ĺϵԽ
ϵĻͨǮׯƽ˷ֽȡǮͽͷ֮ƽò˵뷨ʱӡˢʵ̫ˣ޷֤α⣡ȻֽҿԽʡԴһٱҷģݵľñܺĻǲ
Уµĵӱ࣡ƽ⽫Ǯׯҵ񽻸ٸҲûϵĵӶжͬʱҲסһЩ˵죡ΪͨǮׯǱڲݵ׷׽ԣìͷֱָԼң
ƽȻ̵жƻݺò׵ķչ밲һǮׯһֱԼеĻٸھӰҲڶԼҲ벻ε̬ȡʱ֮ڣֻ벻Ȼ޷ҡԼڲݵĸʱˣָ⣡
ƽµĸ֮ڣȻ̲κʧ


ʮ Σ3
ңƽִ֮һֱȨײԼֱΪΡƽһҲȨײԼֱĸǾԳ׺Ͳģ𽥵ڲУƽѾΪ˾һĴڣƽƻԼڲĿеĵλ󣬸ΪһȨײ㣡ˣͨǮׯȻս𣬶ҵλΪҪƽǾķ֣
ǮƶƽԴûʲôСʼգƽҲҪΪǮȥ¹˼ӪִƲ֣ԣΪĲ¡ټϴСĽǿǮֳȻԼҵȻʸټһأ໧˶ʳأȻҪԼȥǮ⡣
ˣƽȻǴԽ֮ˣ𽥵Ҳ˶Ǯֳ֮ȻѡٶǮƽҲĶƽУֻһͳĲ׷Դ
λ뵽Լ鷿֮ƽΪеӣ¡ƽľٶȴж쳣˫ĿĿƽһۣ˵л
ƽЦǺǵĸ˵ϲ裬һҪ˵ʱȿڣꡢɶǮׯֺţ֪Σ
һԵҲͷ͡ƽû뵽ԼӾȻǣǮׯ˵ʳȻڲݵõ˳ɹңȻڸҵĿ£̺ȻάַԽǮ׷𣬵սҵԵʣ˵ó׼ѾûʲôˣȻûȻȱ㹻Ķ
ѡʱǮׯķֺſȵأƽھòϣǲʱ˵ġڰȫҲò֤Ȼδ˺Ƥֶ֪Լ֮죬ս⣡½ǮׯķֺſꡢɶֱӴ򹷣ȥ޻أ
ȻƽĽǶ뿰ҵŵǲͬƽվΡµĽǶǵģˣ˵Ȼֿƣûдģս֣Чĵ̣ȴ¶ɶĵ̣ԹֶȻ̾ẺУϾݡЩطֺǲ̫ΣˣһսǮׯ׵尡֪Ǯׯǲݿģô֧أ°ӡʹ־Ͳˣ
ò˵ƽǵķǳеվ֮ϣʱ򵽱˵ĺԺȥֺţȻǼΪǵ飡ñģֻ赱ȨߵһʾûͨǮׯķֺſȸǱ鳭ƽûεĽǶȶԣͨǮׯѲ˱Ǳˣƽȴ˾öεӰ졣ȻȫԾãĳЩʱ򣬾ҲпӰ쵽ΣȻڸıƣӰ쵱ȨߵľȴҲǿ԰쵽ģ
ˣЦٻ⣬е϶һĸԵĹԣ˿ɫ˫
Ŷƽ˿⣬ֿ˿£˶һЦĿԼ⵹ЩɣôĪΪ˵˲ɣ
˵ûЦֻձۣ±ΪǵĹˣ
˵ǣǵ̫ˣЦӯӯĿƽҪϸĽ˵ǣȴƽֹ̧ԭƽɫЩ԰ףţ˵ȵҲˣر⣬ȻУЩˣ
ƽһᣬڻǽ˵Ϊ˼ǮׯǽٸɣҲУ񺴦üɣԺҵϵ黹ǾٲͲǣ
Բɵһ㶣ƽǵȤ밮ãƽܷĵȥԼĲسƽȴͻȻһҪĪԼõΪǵƽϲ뵽µɫЩ԰ףһ˿־нҲǾ֣ʱϾǷȨϵʱûǸ˻ԼŮͷ¶棬Ů˵ְӣٳּرƽӵܣǲԼ
˵ɫ԰ףʧӣƽˣæվǰһǣһЦ뵽ȥˣΪ򲻹ǲ̼ǹۣԱ˵飬һҲʵæԲ˳ǮׯȫٸѣûǮׯз鱦ѵǻ¿ɣʵڲУͶӣǻӲɣ
һ䣬¶˵ɫʱ͸ˣ͵һĨϼ㣬ΣеĵȴǾȥֻʣ޵Ҹ뽿ߡ
ƽЦǺǵŶ˵һߣһ˵ˣɫˣǸϽطΪҪУ÷ˣصĳ
˵ţһѾ˵үүˡ״ǰݼүǰȺ򡣡
ƽӦһ⡢˵ϿϢȥɣĳȥֳ
ǰһˣƽһΣȻǹԱĸˣƽԱĸκʱģ̫ѹЦʲô£һˣ
֣ԣһۣջƳͷһߴȡǷ飬ݸƽһ˵Сү֪ˣǡҲ¹ٵĹʧδܼʱ֣Сү𷣣
ƽһ΢Цӣӹ飬ȴſ˵ɺαЩǾϹᡢҵҵݲܷչѸ٣ǵĹκ˶Ĩɱ淢飬ȫﵽأ
ƵԣʱжһͿƽȥκγɣν֪֮Я֮飬Īڴˡ


ʮ Σ4
żˣƽе飬ȺȲ裬ĳ˵
ƽƽĿ֣꣬ԣ˵ѾΪҵ˾Ӱ̫ƽӹľˣټһЩĵգԱиܱⰡ
һŵӣƽ΢΢һЦöˣǰЩȣֱ˱Цһ£ڹԱĸ⣬һ³̳˵ŽֵݸƣȫȨǣҶ־Ǹ˲ţһûĻʹãҪ󵨵˰
˵ͷǣ˼䲢ݵĹ֮ƽ뿪æĳ㲻ǵʱˡ͵ŴƽҪ֣ԣ˵ֳսͨǮׯٴ⡢°һ½ӣӴ֮Ǳ㲻Ǯׯҵ񣡡
֣ԣͷӦˣĿͼ뿪ƽԻصԺѵõĿУ޶֮ȥˡ
תۼѾǻƳϵʱڣƽ˼·ڼҽͬ³˸ţĸۡȥĸۡѾᵽ˶ǣƽҪȥҪǡ
ڽʵ֮ߣټϲݵķչѸ٣ڲ±⣬еǮҲ˼ϣҪĽֵҲֵԵĵ̸ǵƻͨʱлƳ˿͡
ƽһ˿΢ЦһǷǿʢӰյʳסԼòбܿһߡȻƽԼ۲쵽ýʮ⣬ʼմɵЦݡͻȻƽĿһһϤӰҴҵӭƽװһҽɫķԸ˼䡣
ȻδƽͷҴҵĸ·˽ʱõԸļҽβû˳֮С˵ıӰȺ֮Уƽ˸ƣ󹤷һн˴ƽǰһңҲǴ˸ƣƽͷ뿪
һж֮Уܵ˸δע⣬һа׵֮ƽǰУԼһ֮帮ǰɭǰӭ򣬼ƽֻҽɭȴǰĥƽΪᳵӡȴɣЦǺǵӭϼȭ˵ĳСүСүݹ٣԰
ƽ΢ЦŻ˵ʵɭΪʮ־壡ܹģ˲벻֮ʿκεطأ
⽫ˣĳĲɣƽɭѡ
ɭЦСүˣڵȺСүݣ
˵䣬Ĵšȫ󿪣߸ߵ̨ϣžӵʿһֱŵǰ⣬Ķƽȭʩƽ΢΢ȭɭͬ½빫ɽȣ˺ʱӭȴǶʮѾߣЩѾ߸ɫϹϾĶ򸣣˵ӭСү
ųƽɭ˵⽫˴ųĳܳ
ɭæ˵Сү붼벻ĹͣҶԹо֮ҵ
˵䣬ѾУʱȴˣ˾֮⣬һŵԼʮòˡƽһȴˣϯϣ
ƽϯæվҪʩ˵ʱȴƽһȭ˵ĳ¬ˣ
ϯæһ˵Сүָɣ룬Сүϲ衣
һԵϯҲЦӯӯ˵һ֮Եүȴǵü檣檲ʤ֮
ϯϳƺƽΪүĿһ˿ŭ벻ʣصãһţԵϯ϶δȴӵùƽĿ⣿ƽЦݿӣжϯϵķȴֶ˼֣˼ֽ䱸
ϱΪϯ϶뿪˲ݣʹƽʧȥұۣȻһ˵뿪Ҳԭ򣬱ĵִԼλĵǵȵȣϾƽìͷָңΪҴȻҲ׵壬ʹͶƽҲ޷ȫԼļ塣
˵ԭǶ෽ģɷϣϯҲĳЩӰãΪϯĹϵ£ֵƽ¼ɣʹľ뿪˲ݡ
ټöϯϵļӽЧǧ˿ƵϵȻԴص֮󣬱ֵļΪ͵Чûκֱӵϵõ׷£ǷһЩ˿ƽ·ųߵ㣬˲δȡκж
ϯϵһ䡰үʹĻȻңȻƽǲݵʵƿߣƽȴʼûгĴ㣡ȻϿƽĵλڳƺϣȴһֱԽϯȴǰ˳ƺƽȻǲԶ
ƽŭЦǺǵı飬ϯϱ˱ȭ˵һ꣬˷ʤǿϲɺأ
ƽɫĹϯҲо壬ȴǲģүˣһԽ޴ҵķԸүϲ裡
ʱҲһ˵ϲ裡
ƽ¿˿ЦƵ˵ĳˣȴһδ
һЦ۲ӯӯĿƽһۣ˵µСү˱ֻСүһˣǷˣҲʷˡ
ϯҲһԽԵԲյݷùʱ֪Ҫү檱Ƥͻ֮үĪ֣
ƽаüͷϯϾȻԴҩһ㣬Լ˵ϯϵΪ˴£ԲӦ˳סϯȴֵļΪǳ׽͸
ֻʱƽнϯϵĴĦһԣĥ˵һ㶼Ǵ󣬴һã˸飬ཻܻһͨޣͬʱҲʾ˵Ĵ뽻ιʮӵ飡ıȻҲмˣνһá
ֻˣȴ˽磬ֻйϵеŻƽĽ黹û̶ֳȣ嵽ʲô˼ȴ˵ˡ֮֮ƽڱһŮסǧˣںһ粻ɣ


ʮһ Σ5
ǺΣ岻𣬶ƽȴҲλ׸޵ĺΪݣƽЦȴһ㣬źЦ⣬뻳Ī˼ϯš岻ʱһԲϼ䣬ڱյҲǢƽȴемֲڣϾǴͣ޷۾˵Ϲ
ϯֳĵӣƽȻļƽϣһŮ˵ĴǹལҲȷһ顣ϯƺŭƽƽϯϴ˾ٵģԼŭĻܹʲôأԼѵֳ嶯ŭĶ治ɣ
ƽаҡͷϯϵ֮
ɭĵƽΧѾ׼ˣɭϯɭԼˣƽ΢΢һɭڹеĵλլﶼȷûʲôֿá
ȻĴڸ޷вݵһУһЩԺݣƽȴԲϣʵͣΪʵ̫಻Ҫ鷳ƽϣκβصĴڣĸݰǿܸ˳ʵʩԼͳһƣǲ˶֮УһжǾˮ£
ȻΪʢݻƽȴЩʳ֮ζνͶ࣬ƽ壬رݻϯʵûʲôͬĻۡƽ֮Բμ磬Ǵ벢ݵ̼һཻӴĻᡣϾƽڽʱ䲢࣬ڽҲԼЩ̼ҡýᣬ徹ȻֻһˣټһϯϡƽĴ㱳ۣʧ֮࣬Ҳûж̸ˡ
Ҵҵ뿪ĸ֮ۡƽصУõĸ˽ϯϵ´ͷβ˳һȻδʲôԵĵطƽЩʧϯҼҽƽԸ֮󣬱صԺ
һҹ޻ڶһ磬ƽ˸ã֣ԣƵѾĿǰݵóһ취ƽ֮󣬲δ˵ʲôֻԼʵʩȥƽѾĵԲӰƿءҪȴǾ·ģʱļ£
ȻƽĶҲûͣͲǰǷ׷ͨԼķʽʵ뿪ݣǰĶʹ˼ʹ֮ݱսĴݲУʣ޼ܹöܰԼͼȫչ¡ȡʱڵƣʣȫ׾ܱͼ󲿷ֵЧҲԶ׼ġܵľõ˴ͬʱݵĹӦҲڼʱǰ㣬ܵҵİٰԼʱĶıһٽʤʵĿһ½ԼУ
̾ἽݵĿ׺ҲδֹͣԼʵĲüȫϵʤǾϵʤǡǡ෴ϵľʵǵʵȴԵʮִ׺֪ԼȻͨһЩֶκıӶнӹܼݣȴ޷Щϲ̨ıֶԼͳΣ֮УΨǿе֮ƽȥһǧ㽫ڼݳֱ룬ݺȥһ¸еֳ裡ʹĸܵûǿԼվֻǱеϣ
ֵھӣƽȻĻᣬȨһ֮ƽȶԿ׺ʵʩϾݲδ̫ܵսĲ˻һʵټϿϼľӪѾȶһѸٵķչ֮·
һھӣƽȻΪĿǰʵ̲ݣֶͨƻݵȶ뷢չҲʲô¡ͨռݵ˰գԼһЩ¢ʵ̺ţơʳݵĲƸڿСϸδʶǵ¢ԼΪʹüݵľôһּΪΣյľأֻҪԼʹļݰƲӶʹˮ֮С
÷ƲõȻõİ취ԲĿǰľʵҪݴľȫ岢£ֻúһݵľñݱϾվҪԼ̲ƽδͨõֶѹݡ
ͨ壬ϸ޷赲ƽĿǰû̲ݵ˼Ҳֻǵ㵽ֹδϾɱΪϲĿǰĸ档
Ŀǰĵ֮Ƿչ׳Լͬʱʱݻ٣ʹڶʱ޷ָʵƽ㹻ʱͳһҵֻҪһͳһǿȨıƽȻеǰ취
ףǲݵķչ޷ﵽƽҪ󡣵ȻƽҲݵķչٶѾﵽ˼ޣϾǰĲݻһҺе磬һɵžųϵĲƸܹ˳ʵʩҷչֵزѾƽʮˣƽ֪򲻴ĵ˲δһζ׷ٵķչ᱾ĩ


ʮ Σ6
ƽһȻĿǰķչͷãƽ֪ⶼΪԵʣһˣǷܹʵʩȥȴһδ֪ϾʱȨֽ׼˼뻹Ǹٹ̵ġȻѹƣʹ˼뱻һлᣬָٹ̵˼ᷢѿֱ³̲ľ
ߣЩȨвһȺѣûеλûȨУһȺۻѡױӦôʱ˼ֲڹԼȨУƽе
θ֣ԣƵΪ׵ĲݹԱƽԣѶȲڻһͳһЩٹ̵˼ô׸ıģƽڸı֣ԣ˵˼ͬʱȴϣһϣ鲼ݾڴССĸѧƽѹߣ
ֻҪԸ⣬κ˶ԵѧѧϰʮµͯƽԷֶΣǿѧڽ̲ģȫƽ˼⣡ʮ֮Щ˱ƽеϣЩӵĴڣپһʱ䣬Щ֮ԳΪԭ֮ƣʱ˼ѿڻĴ֮Ͽֱɲ
ƽ֪ԼһĵһֻҪгɹϣƽԣİο
үϲɫϲ̵ƽ鷿⣬⹧ıȭ˵д棡
鷿в鿴ϵƽԣеĻƣ˵Ŷ룬ƽǰһ߹һϲ̵˵ү⴫Ϣʵ飬үǰɣʮѾ˵һסЧãүǰȥ
ƽԣɵϲüңĻҩȻ룬Ƴ֮󣬱ըľѾ·׷ɵĵƬɿɽϴˣԵоʿĴҲױȵģƽ֪һȫİ޷Գ¶ȵʱǿֻţֻ֮Ƶ񻯵Ĵԣƽڲݾױȵƣ
ҩѾЩǷˣֻ˸ҩ÷ı㱻ʷĳ֮УƽҩӦõ˾֮ϡȻܼˮƽޣҲֻܿȽϼ򵥵ס֮ЧȴǳãɱȻ⣬еЧȴһرԸκʱըʱľʹеƥܾƥܾĴӣʧĻǱκʿ
ϯϢϯڲݣȻûκ춯ƽȴʼղҵģԼһСģϯ˿ӣʱʧĻԼƽϧϯܵļΪõĸˣȻҪ帺
Ҳûʲô춯ϯҽƿջס֮󣬱һֱڿջУ쳣乧˵
ƽͷȻʼ޷ģûȷе֤ݣƽҲκβϯϣ·Ը˺֮󣬱һС
ѾΪ˲зģģݾ׵ȫ졣ƽһЩǰдļ䣬Ҳͨ⹤ŬеһЩʵֵıʵ粢ݾװʿĸ̼סƽݺĽ󣬻ȵȣһ㡣ݵľӾ϶ԣѾٰ꣡
Щȫ⹤Ĺ͡ûǣƽ뷨޷õʵʩ
ƽĸе̫Сĸƣʹ޷չֽţֻģǻķչţƽֲ̲ͨԼʵϾΧļΪսʣµĽһտǰˣԲĿǰʵ޷֧ŵס
ȴɣʱеǣƽֻ˰οԼ
һɰдҴ߹һУЧδԾݵĹԼ뱱κ϶ͻ˷вĹ֮⣬νһƬ͡ƽֱϵİֻʱģЧʵռԭȻʱԼĿҵ
Ч֮ϢģҲǴ˰ڲ˼ڲˣǿ׳Ȼ˱׵ĶȻǾԼݣ
ȻҵפƽҪǷЧͻϮƽ޷Чٷս֮ǰκļԼĲ֮Уٷǳ޴ΣʱܵУȻļѾʧ룬޷Բ̫Ӱ쵫ԭ뱱κҲ㹻òݳԲ˶ˣ
ˣ˵ǲֹۣһнпܣ
ʱۣ˳˲ڲ֮󣬶˰³ţƽǰţʼԱκԣ
֮˼̵˼ҳ֮󣬱ԱκĹԡ
ȻЧ֧֣κӲùƸԪǰ򵥣ȱ˱ҪȺڻֻۣεȵȷ֧֮ԪĺֻʧܶգȻԪ֧֣ȴԼĺ
ĳ½𣬲ûֱ룬ϮȻӪƻʱͻʵķȥԪЧ֣ͻͻȻʵ𣬵ԲС͵ϮȻӪɹͻʶȻŹᣬԪʱԹ˲ϾûɨһȻҲһɨκԪȻʧ޴󣡽ʱٺϱһκɶ
ƽͷļƻıϣͻʶԱκĹƣԼʾڱκڴλκΪ۾ӻǲ䣬ֻҪϣ㲻ڣսƼ򵥣ڱκȴĹҶԣȴǾЧ
ãСȥ׼常常Эƽ˵
Ȼͷһ£Ҫ飡ĿͣҵĴϣһʾ䣬˵ʿ֣̼ҿʼ˽κĳΪ˽һ¿´δϹֻδֶѣòûڴһ
˽ĻƽҲ˳Ĭ֮Сϼӷ˽ȴʼ޷žΪǣʹþ˷Ҳδ鵽˽ԴͷԼֶΣ


ʮ ˽Σ1
һʱƽɫó޷ŶԲݵӰȻǲԶȻζ͵ʱô鱨֮ûκѶȣ˵κԲݵ˽Ѿﵽһֲľأ䲻˵ָƣڴϻһİգ
һԼָƵĵˣκ˶
ƽĿһ˿ᶨ˹֣±㽻Сɣ
ԴҲֻǱҽ̬ȣ˲δ˵ʲôֻǵ˵ͷ
ƽ֮󣬱صԼС˽һ£ƽжţֻһֱδ鵽һ߾񡣶ԷʮСģֶҲǳ߳޿ײʵ޷鵽һ˿ʵƽò֮˵ĸ
Ȼ֪ôʱ䶼δ鵽ͷƾ⼸ʱҲʲôչƽǾ£
˵˽ƽȻȻĽһ˷ϯϡϯұʲô壬ƲҡϯϵĸϯǰȴǵΪĴ壬¬ϵʹþϯˮǴߡ¬ΪܵЧĴѹʵϯϵɷ¬ȥϯϻص˾ƽĴ𣬶ҵ뿪ʹƽϯûаӡ
ȴҲǹˣƽΰţȴҲϯһ˿õ޿ײ룬Ҳ޷ҵϯϵİѱ
ƽεĽеİ£Щ֡¼֮У޷ҵ˿ƽҲóⷽ飬ϾҵרԽǰƽһЩľУѧһ°ΪԽԽ֮ȴСľ²ܣ棬١
ƽͻȻ뵽ǸһƬҶƶϳҶ־󣬲ɵǰһ齻һܺõѡܹȡóϵĽչҲ˵
뵽˴ƽ飬Ҷ־š
ʱҶ־øԽߪѾǲݼ첿۷˾Ĺ۷ʹܼ첢˾ĹԱνλȨأ
ҲȷǸɲţϸ緢ѵõǱִϲ˽θող£˾㱻һ壬׽˼˽ĹԱ֮󣬼˾ķΪ֮һ䲻Σ˿иԼºץҶ־ͷѾ붦ġˣΪ첿ġ˫ɷ֮һ
֪ƽ˽һ½Լ֮Ҷ־ʼ찵ã˼ڽ찵֮󣬱šڴ˷˽ƽ԰ŵģˣ֣ԣơ˳ȫȨ֧֮֡⣬㲻ٲС
ͨУУϰ뼸˷ˡңǧֻһǧٽˣ붫׼һʮ꣬ķֵ˷һ˲ᣬԺ˵
Ϊѵ̾˿ٸʮϸǸҶ־βѰ
һ˷ԣ̧ͷһ˿˵˵Ҷ־뿪˽ǰȥˣңβ棬أжʲô£ҲҲͷϣ
Ǽ˷ԣ׷׵ͷ͡ԥһ£ڻǵ˵ͷˣҲֻһˣλĿĳȥ硣
䣬Ҷǰţһ·֮ϵİȫ㽻ˣηожȫҵĵ˹Ը˹⼸ѧϰηӱѧһ죬ټǼƣΪݾһм̳֮һٮٮߣֻƽѹδõ֤ԼĻᣡƽҶ־ǰţ˹֪ԼĻˣҶ־ֻǴҪģҪƽʼԱκܹʱԼǰţȻ֪ζʲô
˹ӵϣµʿȥεĽҶ־ػס
ˣǰпһԵ˹˵
˹̧Ŀǰȥ֮ǰٵһƬ֣ȸȴʼղ䣡ȷɣ˹˵Ŀȴһֱǰ֡
ΰڴˣҶˣ˹˼һԴԼĸ˵˵ֵ̧꣬˼ʲĳ˵ţһȵı˳ȥ
ǰľΪïһȥֻ֮ܿڵľ룡ɭɭ֣˹üͷ۲һ֮ɫһɣֽʲеǰ˵ľïԷֵ٣һݣһѻȥǺҲǺˣ
˷׷ȻľԵȼʿЯƵ֬רڻ𹥣Ų󹤷յŨ̱ڿնŷƣ֮ڹȥ
˹ϣյŨ֮£ֵܹס󹤷ײײ˳˹ݴͣı㽫еİȫܣ
ôˣ˹Ҵ⣬ֱǰźͽ֮һʿȫǰ
ηõ˹Ϣ󣬲ҵãϢ֪֣ԣˡ֣ԣηϣܼӳЩС˼ңͬʱĵĽϢ˳ȥһжź֮󣬱ֻϹˡȻǱ취ضʱȴõļƲߡ
£˽˽εԴͷһֱδ鵽˹Ҷ־ĵץһõĻᣡʹ֮Ϣ󣬱Ȼ¶˿֣ԣҪıǽ߲ȥܵļȴ¶šȻһȡЧܱһĪչõĶࡣ
ƽ˽˹Ӧ֮󣬱ѶЩˡЩ˵ҲʮӲ̱ƹȴؿƿһ֮ƽҲʲʲô㽫ǴΣע˽֮С
ϢҲͬʧõƽֻýϣҶ־ϡϣܹϲ


ʮ ˽Σ2
Ҷ־׷˽˽һͬʱƽҲڵǲ׼һжɵĽ֮УԶڴ󼬳ǵ塢Լǵ¦桢ϹȵļҲڻս¦ҪǱ֤Ϲ󼬳ǲߵĳͨҪ㹻ľݵʣ֧ƽľж
νǣһȫرȹغδشж涼Ҫȷ
ƽЩһֱִ˴սķԣݿֵܳĸԼӦ֮ߡȻ̸ֽ֮ӣսǶϷȻνȫ֮ߣ޷һʧܹڳǰܹ뵽ϸȫ뵽ǺӦ֮ߣδȻܱΣգʱҪ࣡
תۼ䣬ʱѾȥƽԵʱ䶼ս֮ϣǽ˽һʱˡˣһ·ѾĻʱȴòĽǷ£˵õľϲνԻĲ
ƽˡʱ֣ƽ߳ķ䣬һھӪɢʱҶ־ڼʿͬ¼Ҵҵƽ
¹ټˣҶ־ƽǰʩ
ƽ΢Ц˵ԭҶˣ벻ض񡣡
Ҷ־Ҳƽ£ƽ˵¹˽˽һ£¹֡
ӪһرصСԺǰſʿ׷׸ʩƽһ߻һҶ־ԺСҶ־첿вԱУŴ϶ľƽ̾Ҷˣ˰ǸƣȫƾҶ˵Ŭ
Ҷ־æ˵ޣ¹ٷ¶¹ȻӦþҵҵ
ƽߵһǰ˳һ飬һ֮£ȴŹصĳ¼ƽ£һǽŹصļ¼󣬶Ҷ־ĹƽЩզ࣡һ˵ķȴ˽ʮӣЩ¶Ҷ־ϸϸĲĹˣҲЩУҶ־ҵ˿
뿴Ҷ־һ飬ƽǰ˵¼žķϸ
ŹȻǾرκŻͬʱҲſһµĸеľȫҪȡǱ߿񡢵ϲģһҪӦɽ·ҪԼǵԽǣǱ뾳ڵıκʿˣľˣҶ־ܹڶѻɽİҵеĿ֮ȷһ˾߱
Ҷ־鷭һҳϣָļ¼˵뿴ȻشǱ߾֮ϣ¹ٵ飬ϱǰ𣬷˻꣡жвʵ֮
ƽԣɵʵôðľδ
ЩʵǺúõķھٸĿⷿУҶ־ɫ˵ܻ๴ᡣرǾְ֮㣬ÿ£ǳûǰȡ֮㣬ΪһЩ뱱κ໥̼ڻȡ鱨ڼΪӣ
ƽԣɫҲѾʵ
¹ѾʵǲܻѾйֻȴȵõҵǱӣ¹ٰ²𷣣Ҷ־˵
ƽ˰֣Գϻ̳ϿֵҶ־˵ʱ㣬û㣬˰޷Ѹٲ壡νͿ๦߰
ˣҶ־æѷлܻѾ¹ٲܿѺȴҪøǣϢ©Щ̷˽䱸Բ鴦
ƽҶ־˵ΪȻͷ˵˰֮˰永̼Ӧü
Ҷ־һҡҡͷ̾¹ٲԣ¹ٲ鰸Уϯϻнͨнϴɣ
ƽͷһһʿԸȥ֣С˹λͳ
ʿȥˣƽתͷҶ־˵˰㽻ȫȨ飬ĳ֣С˹ȫЭˣκѣĳȫִ֧ˣһҪݵŶ
еƽԼΣҶ־һʿΪ֪ĳ嶯ƽһ˵˷ģ¹ٶ᲻У
ƽЦǺǵĽҶ־˵ؾֻܷȥ飡κˣǹԱʿֻҪ֤ݣǳ壬ĳҲ֧㣡ƽ⻰˵ѾɱˣҶ־òɵһļ£ϲһ㼦ƤƽĽӴ࣬Ȼڲݣƽʮָߣ⼸ΪԵʣҶ־ƽĽӴһЩҲδʲôֻǾƽΪǫͣ˽ԶǱ
ֻղƽһŵɱҶ־ȶʥ飬䲻г塢־Ϊᶨ˶Կ⣡Ȼս޺պ֮Ҷ־а̾ʱһˬ𣬡ֳʲôԸȴ֣˹˵ˡ
˹ȻѾǲݾеһԱƽʱȴЩĸƽʩ֮󣬱㾲һԣһԲ
ƽ΢ЦĶ˵䲻ؾ˵кҶ־¡
֮ƽһָҶ־֣С˹˵Ҷˣ˶ʶҶǰţǲ令Ͷġĳ㲻ܣν˽ֻһԱѡǧˣͬǶˣһҶ˲ǲ
֣еͷ˵ֶҶ־˱ȭֵ˵ڴԺĳȥǲ𣬴ʲô£ܷԸǣĳ켦Ļĳ;򹷣


ʮ ԣ1
֣Ҫȥ˹æվƽҶ־˱ȭһ󣬶֣˵ȥɣڴ˴λ˺һǡ
֣һĨԴҪ˵ʱƽȴȿˣ£ȥɡ
֣Цĵ˹ļЦô£ĺãĳȥ
֣뿪ƽҲվҶ־˹˵䣬ڴǣ˴һΪȫЭ
Ҷ־˹æһ߽ƽ˳ȥƽ뿪Ҷ־Լķϸ˹һֽԼһĹĺ͵˹һԱõ˹ϡ䣬֣ͷԵ˽һűЦֳȻˣٺ٣ĳҲ񰡣һ˵ţһߴӻһƽʾƺοӣĽƺڱ£ݺݵ˼СĽƺߣССڵ˼֮δ죬ĽƺŻػ
˹ƺǼֲ֣֣еΪһӶӣҶ־ȴЩԾвƣɣ֣оȻȻΥҶ־еԭԲȻð˳ɫһõ˵ͳˣвƣɣѵ֪
֣иЦſ˽Ҷ־һۣ˵´ע⣬ٺ٣´ע⣡עʲôעⲻȾˣעⲻҶ־ǰȣ㲻ö֪ˡ
Ҷ־Ҳ̲ĵѧߣ״Ҳپ⣬º󣬱㽫ԼյһЩϸĽһ
֣Ĳɵģ˹ȴϸҶ־ĽܣʱһЩ⡣֣еģҶ־Ҳûʲô취λүƢԣž˲֪Ϊ˺ˬ󷽣ȴЩ֣ս
֣ϵСӣ֣ڲݿν˲֪˲֣ԣΪ֣ԣǲݵ٣ΪƽΪ֣ʼ֮ʱϵķԼи⣬ȡٸӪ߸ɴͼøٸķʵж֧ʹõҵϵͻƣʵʩĿʼԼǿľʵЭٸȹһδѹأ
ٸӺùϰյȻҲͺùˣˣ֣ϣݵİ޲ж£յжһ˳ӣ˭ã˭ãĺܣ֣ϵľٶΪӮ˳ߵأ
ǼҶ־ЩظĶˣ֣ϵжҲԵ壡˵ĺӣ֣ϵϷֲġ֣ϵݵ졣
Ҷ־˹׵֮Ѿһʱ֮ˡ֣ԣ˸߳Ҷ־Ǽ䱻ռķӣһ˵ĳҶ˲ǲҶ˲ҪʲôԸԱǣ֣ԣһתЦǺǵĿҶ־˹ˣҶֻ벮Э̱ǣĳͷЩ顣δ䣬ԹԵﳤȥ
֣ԣıӰҶ־˹ΨʶЦʵ֣ԣΪرҶ־ڿġϾûϣԼµͬʱһֱһָֻŵ˴ڡȻ֣ԣԸָֻŵˣǱòˡһҶ־˸Ŀռ䣬ҿ鰴Լļȶƻȥչ
Ǵ˷˷Ҷ־ͷĿ֮һֻŵĺúõļƻȴ˾ƻԼѶûŲ㱻ݾܻ׽֮㿪ʼǰյӡÿﶼҪܵϿ̷ԷȻҪԼЩ˵ĻָʹߣԷȻδϵԼЩ˵ʵݣǵڲϣҲһüͷοСС̷أ
ⲻôЩ죬һõĶδõȴҲֻ÷ˡֻǿϧЩڿ֮µĵְа̾һһٶʮ֣ȫǼô꾭Ӫľһξеһ룡Щ˿ȫǼūţΪ˷ҳûκ⣬ܵϸѵһһĺ֣
̺󼸺ǧٿ׵壬ʣµЩһ𣬼һһŲŲ䱸ɭϵŴӪС
žΪʲôͻȻԼЩˣ벻סԼһ㣬ž˾پԲ˵ǰ㣬ʲôʵݣ͵طˡֹֻƭƭЩûмʶƽͷգЩܹרѵ˶ԣû̫࣬ȶթĶȴҲһ˽⡣
ɫ뼸ҴͷĿһ֮ͬʱ϶žܹ֮ƣͨҵĻʹ߰ˡ˶⣬žκλᣬδƽϢ֮ǰҲȥ
ʮڣ˺۵Ĵһȳľ𺳣ǵùĿ̷׷פ㡣ۿǴӾӪб˳Щ̿ɶüͨ͸ﻹЩ˶Ȼ⣬Ҳ³Ҫ֪ݾµľͿǼΪģԲвϡ


ʮ ԣ2
Щ뿪󣬱Ѱ˸Ŵʵʵס£ûκж˹Ҷ־һ𣬵˹Ҷ־㱨Լá
ǺǣҶ־ЦһǵҲ飬֪
˹һҲ̲סЦ˼ΪƣЦҲԼʹԼһһйоء
ͨУСеϰ»ʱƵ罣ĿĶ׵һʮߣβź޺޵ĴмһȺģ˵꣬Ƶһ˫۾綾߰㣬ݺݵĶļʦү
ʦүһԴ»һӵʱǺͿȻǼ⣡µãİףһӱǸ˴룡
Աŭĳ»ʦүĬ֪ȳ»˻𣬻ҪǼ׼ײߵġ»ƽʵʩĻᣬôӱκõǮƣͨС̼ңʵȴǱκļΪκ̽鱨˽Ρ
ԭĲεأΪ˹ߵҪƽŰ䲼ֹκ̼κڲݣԭѾſƣˣһЩ̺ŷ׷ץסᣬڻ˴Σָ֮ǰҵʢ
ǰЩʱգҶ־鴦˽һ»ʦүĽ飬;ɱҶ־Լɳȥȴȫû»ȻԼЩ˽ȴıݹٸ˳ϣҵԼʱ˵ԼļˣҲܵǣٲ
ˣĵ²ݹٸҵԼͷϡ
ɳˣϢأȻ»һ֮󣬱ص⣬üͷʵ
ʱûУ¹ƣҹȷеϢǸ˳»ŭ˵
ߣߴ𻰣»Է߷߲ƽһݺݵĵߣ·Ҫ¶ȥһ㡣
ңԹף̣һʮ˵˾乫ˣԹףҲãûıһ£Ӧ
Ŷ»Ŀһ˵֮ǸǺð
ҺβλŴ̽һ΢һ˵λոǿȻ䱸ɭϣҲѲ
˵⼸µеĺӬӪȴ˵ƽ˽һȫȨҶ־֮ƽֿʼƶԱκսԡ
˴սǰСС֣ı书һۣôսκ𣬼޷ϾɱҲҪǵУǸϵĸȥȻȻⲻ壬ͻʡ壬ռƬյشͻʣǵڰ֮޷ﵽκʵˣֻҪƱκƽȫʱݵİţ
սϵشƽ˿иԶڴ󼬳ǵٻأƽЧҵҲ˹λһóһȫ桢еսԡ
⼸գɷʲô˵ȣҶ־üͷ΢壬ƺ԰Ľչʮֲ⡣
˹ҲһأǲܻȻϣ԰֪ޣǮƣְ֮㣬ΪзˡԱ˿֪飡ѾǱӣٲȴҲʵĺܣδκϵ
Ӧòϵ˶ȻǱ˶֮ˣҲܻȼūţҶ־˼˵¶ţ
Ȼɴ˶ᣡ˹ЦǺǵĹ˵
ͷ˷Ը£ܼӳˣشʱ˵ϢѾǵ֪ˣȻ˽Ӵʱֻ˳ϣܽĻ֮˾Ҷ־˵
Ϧ£ԡϦĹеŹظΰ£ҵ׼ҶڳǹɢϦ˵Ӱӳӡʯ̳ɵĵϡҵվһ棬ĿԶĿ¶һ˿밧ˣĳڴ͵ܡʶתۼȴѾʮˣ
ԣɵҲһ̾תͷҵĲ棬˵۴죬ǰʱ̫ˣνɾޣ۱գҿԱģĲȴǲ°ϧӢţ
ҵĬɫأڶµĻ֮Сܹ˽ҵʱ飬Ҳٶ˵ʲôֻǾվ
ֵˣе硣粻ѧԲȥ˵ĶȻûĳɾ͸ߣҲرĶӣҲҵõܣԾƾţ
̫ξά֮֮̾಻˶ɼţ
ֻӢţӢšҵŭߣǴһıһԼҵıֻǵԼȻ@һʱȴΪǳˣֻ֮ܲԩ󶼲ðϢ
ʵ˭νҵĵ˵ĳֻϣܹԩϴˢþ֮õϢֻȵۻӹúɽŪ֧飬꽡Чƥȴû£˳ƶȻԽܱȽúɽ꽡Чƥã
ƺһЩ֮⣬˵ѵү
ҵͷ˵ȻͬĽ飡
Բ̾˿αأүڴ޲
Ĳİˣҵĵ˵
ͷСܹү˼һ˵ţתעŹ˵ĶԣµĴǱκæսӱκǳû£úɽֵ֮Ļҵȱǧˣ
࣬ı죡ҵ˵ʱϮұ߾֮꣬Ĳһս֮ٸ˹һģһһɣ
ֳͲزˣ˴㣬ѾˣͰվһڰɣ΢Ц˵
ҵԲһ𣬡͵⻰ȴûе͵ʢ꣬Ҳչ֪֮꣬Ϲͷڼ꣡ôأ
ҵӴЦֳ˵ǣǻδϣЦν־ǧʿĺ꣬׳Ĳѣ
ߣȥôˡҵʰ飬˵
ȻûЯ˳ǹأӪȥ⼸ǼԱκսԡҵæ͵Уǰһʱ䣬ɢɢģӡƽȴ顣


ʮ ԣ3
͵øУλֳ˰ѵõĿЦЦǺǵĶԻصеҵ˵
ҵһЦ˵ǲĽ֮飬ǾãҪսսô࣬뱱κʵȻǲռƣطȴǱκռƣˣۺĻռţȻˣʲôµģ
ò˵ҵĻеսȫܹԼеģȫ׼һ۵С¶пе׼հǰ˺û취ʤ̵ģֻ֮أܺ걳ˮһս
ȻȻˣ²Ǿԣҵ⻰ҲֻǼᶨ˵ģҲڸˣսʼ֮ǰ۶ôսԶ޷Ƿ棬Ҳһɲģ龫ķԣսʼ֮ȴһóɲϣҪ˳֮Уʤǧ֮⣬ҪġһȨԼУֻܸԼĲߣȻ
˴ζԱκսսȴڱκڣһ㣬޷վԵȨڵйս죬κпܷڿܷ˵Ǽ޷Ԥϣɶϲ
ƽǺһЦ˵ǣȻҪһ̣Ǳ㾡ȥ϶ԣҷռŵģֻҪԵõʤ£
˶ǵʵﻹֻǴսϵش˶սǰܵĽڶǵµͷֲˡҵôһ˵ǻȻʣȷûһʧļıҲûаսʤĽʤǰܣǱҳ£ֻҪƽģýȥûʲô˵ġ
ȡһ£һ㣬ȴǷֳɡһƽˣһȴҵˡ
ƽ฽սסκ֮ɳ͵ϮκñκܵУڲȡʱκȻֻţ¾Ĳȣʤ˳µˡֻһԳ䵱ҪʮֵĸߣȻ˰Զڴ󼬳ǵ඼ʤΣս޷ƿصģһ򣬾һ֮䵱һ֧ǼΪΣյģ
ҵȴΪսʤƽѾ׵ڼˣֻȴ򣬲ƽȡʤ
˫ִһʣ˭Ҳ˵˭ƽķԹȻЩðգȴԼӿսḶֻ̌Ҫ֧ܹӳԤãսܿڸոջٷչ׶εĲݶԣȻһ£ĵСȻڹǿ
ҵĽȻףȻʹսʱڻδɴﵽĲݾöԣһСĸΪսŵʱʹòݵľбΣգһԭЧرںȹأʱпܶԲݷƣʱֽϾĿ飡
˫˭Ҳ˵˭ĽǸִһʣò˵ԷǱֽ״̬
̧ͷ⿴˿ɫʱɫѾվ𣬶Լ˵컹ȵɣǶսԣҲˣúϢһǵȥΣ
õ˵ͬƽо٣Ը׼ˡ󹤷ڵķ˱˴ҴҳԹ֮󣬱ԻطϢȥˡ
ƽҵ˸֮󣬱ԼķȥſʱȴҶ־Ⱥ򡣿Ҷ־ƽԼ˽һ½֮ѾȥˣҶ־ҹǰȻµķ֣Լ㱨ˡ
Ҷ־뵽Уһ߷Ըϲ裬һҶ־áҶ־ƽѯʣ㽫Щķһƽ㱨˵ʱԸ¹ȫȨ˰ˣ¹ţ˷ߡ¹˴ˡ֣˵ĵȴ˽Ӵ
ƽͷҶ־Ĺʾ͡
ƽͣҶ־Ȼ޷̹Ȼ֮ȴҲʾǺǵЦ˼ƽʼĩݼӣǽͨеˣ
ƽ˵ͷһҶ־˵üɣ永ԱһϳͣҪʱ벮ʱ㡣
ƽЩ£Ҷ־¶ƽ·һȽ֪ƽͨȻǼãЩ̡̰֮ȴĺմµһƽǲ棬Ǵϴأأ
Ҷ־ִײ˶ԣƽʮ͵ģһɵ֮ģΪƽЩȺ档
ǣ¹ܹΪЩȺ롢ˣҶ־ﾴ壬˹ʩ˵
ƽ΢ЦųҶ־ͷҶ־뿪ĿҶ־뿪ƽڷͣһᣬȴܾƽӹ׵ļȡ·ǣһ¥ȥˡ
ҹɫīߴΰŹҹɫϹħ㣬ĴءӣַһԶȫװʿִǹɫȻѲšȻս£Ϊ߽ĵһߣĲݴϵ£־ΪȻҵҵҹѲ߶ǰսʱı׼ʵеġ


ʮ ԣ4
±棬˵ƽ˹£ֵͳԲ˿ǰӭӡǰĽ죬ƽЩ˵ԭʩ壡ôֵ
ʩһüȹڵأһ˵СĲμүǵ֣ҵ֮һЩƾѾβʩĳɳƽȻڼʩƺȴƽеЩΡϾھӪ֮УڼеĳƺŷŵӪȻ̫ʡ
ƽȻȥ档˵ʵνľͣڱҪʱԼʿĶ˵ʵĶеʱáǷϸӪţɣôǷ򱻶ıλһֻøʳ³
ƽŵܹ˽ͬʱܱͨΪһЩ˴ŵȥƽϣʩĳƺ⣻ȴ޷˽زϣ̤˽һ¡
ƽ΢ЦŽʩļ˵λֵˣϵŰΣǶ࣡
ʩæ˵˷֮£
ƽͷʩ˵ȺúѲߣĳ¥Ͽ˵ţƽܾʩͬҪ˳¥֮ϡ
ҹ紵ǹϵĻѡĴ죬ƽվڼ֮󣬺Ļ⽫Ӱú̡Ź⣬ƽȻЩ
պһ䣬﷢սǧΣ˵ĵ˫ʿҲʮ֮࣡
ʵЩʿΪ޹Ⱥ壡ǵְǷΪͳ߷ǱûʲôԴ֣֮еֻĲˡ
еսΪͳ߷ģս޶ԴǷ֮֡ս仰꿪ʵеսжأΪͳߵһֶΰˡ
ǿܣƽ϶ѡµ·ʵܼ򵥣ܹʳǵʵ㹻ˡǴԽƽʱ´˵˼Ÿ
ˣرЩлȨĵߣһ˼ЩͨİգƵԵʣǵӣǲЩҹϵˡЩŵĶˣҵ˼ЩȨҹǶҪУΪҪıԼ״һӡ
ƽԽǰǸʱֻͬ˵רİ׷Ҳһڱһ鰲֮ذˡǰʱûκƽǸʱˣ˶Ϊһ׶֮رæﻹܹܵģ
κʱȨԶֻУܿܿǺɳеһԱ˭ȥأ
ϰӵƽڴԽ֮Ȼõ游ĴӸϣûʱЩ΢ʿһ㣬ǿҵĽҵ˼ЩʿӴС㿪ʼһֳͷأӵƽڴԽǰʱľޣȻԽ࣬ͱ˼໥֮ôϣڵӣ龫ǡɱϵӡ
ƽʱҹԼԼ˼롣ôƽ¼ȫɼûǼǳԼıġ
Сʱϰ䡢飬ֲ֮òʱս벢ݵս֮СȽݵƽԼðֱĺ˲ݵһɹԱĿռ䡣ϾܹҵʱЩˡһĿ꣡
ôƽĵ飬ֻлǴȻг̴ҴңҲݱһսƽԾԼѵõһξ
Լ׸δȻѾˡȻѾߵһƽµЩҲˣֻмᶨ·ᶨȥ
һԴʪ紵ȺǷҫҹͻȻ֮㱻֣ƽ̧ͷ˿īգ̾˿૵˵Ҫˣ
󹤷ʩһǹϣƽߵ˵үҪˣǻȥɡ
ƽӹʩе£˵˾䡰СĽ䱸ȥ
ΪҪֻÿʱδʱ֮ŻῪţû㼯ڴ˵̶̡ͨСÿδʱѹὫδص̶Ǩ⣬һȻЩ˲ƵζŹصİȫĶ⣡
ŹرϾǾ򣬶·ǲΪ˹ҵòˡˣڶĿȻԴз飬ȴûһҴͷ顣ϾÿܹųʱѾǲݷòˡ
ŰĳǹҹѾɱļţƽ̾˿ȵκ֮ķ᲻٣Щ뱱κóΪҲܵĳʱ»Ͼ˵Ĳ·ɣϾԭĻڱκΪܻӭЩֵƵݳƷЩǮȻȴغСԱκĿƼˮƽ޷ֻͨЩ
ȱκݾ֮гЩ˱˲·Ȼһеʼٸ߼ΪߺޣʱᷢһЩ벻顣
δѣƽΪȻʼ㽫ҵ˽ڸĸءƶ֣֮ԣ쵼µũ̲ʵѾܵε˹ٸС
Ρơ衢¢ƷȻȥ˵ȫչУκ̼Ҳ˽ǮׯĽӸϿ˲ݵҵֻ黹δһǮׯûδõֶѡʱֻӦľáߣǮׯõԴӸϿƲݵľãصĲݵľûΪԭ
ݵķչһжڳƽĹ滮չţֻҪ·ݽԻͣ
һҹ޻ڶһ磬î֮ƽУʿѵɱУ֮УһӶӾʿռĶУܲÿѵУȦ֮󣬱ѵϰǹϰǹܱϰϰ緹Ϣʱϰ


ʮ ԣ5
ڲԣΪҪ뱱κսݲϴƣܱҲǴƣκ˽ԿΪսҲʮ
ܾȴвʮΪ뱱κչľս֮أݵ״ȴҲǰֻôˣˣֻĵط취
ƽ뵽İ취òľԿκ
ϺˣʵǻԸߣǿʺλսԲһЩҲ粽ִܹжսǳ;ϮкĲѡ
ڶϣطǵڣ˺ʵս󣬶ٶȲ֮⣬沢·硣
ƽԼƣİ󷨡γĵݼ̹ԧȹŽŵ㣬רΪһսϮ֮Ϊ󷨡
ĻսλΪһӡܱˣڱˣǹˣֶˣֶˡϣսʱһһ󣬶ʮɡٸƫᳵܱνؼΪܣǹҲǾˣרΪսжԿκƣסţǱκҲֲ˺ȥԭս
ټϲݾװϸľͣ˵ݾѾ˲֮أ뵱ʱеĲӲͬǣݾľ͡ƽʮսʱʿһ֧ľ޴ãݹйŴʷ˼ֻǿ֮⣬Ĳʵ϶һɢɳ
Щǿ֮ԱΪǿսʤŹͬص㡪ͷʿͣʿ֪Լʹ
ƽµĲݾսѾԶԶĳʷϵЩǿֻƽӸϽЩ⡣ʿǲٵԼս˵ֻҪʿԸòƵĸЩķŸǵļˣһ
ǲݾϵͳϵͳսУʿսɳ㲻飬ˣʿûбͷͻ·û·ߣǵӱƽ涨ֻҪʿʮۣ֮꣬ʱܹõʹͣƾԼ߳ΪٸеһԱ߳ΪѧеĽ̹٣߼ھУΪӵĺڱѡ񼸶࣬ҲŷʹͣصУžۣϱȽʵ
ƽʱãƽ轫ʿĴҲΪף÷ͬʱȥ˵һָ˰Ե֮ʱõս͸ź񣡿˵ǲݾһͨʿܹƽĻ飬޷ƾԼðãҲõʹͣЩʹԹĹ°
Ҫһƽʿ˼Ȼʱ̣ʿǵ˼ѾͣҪıҪѺܴЧҲԶ׼ģĲʿѾʶԼְǾǱɾûĿ꣬ûϣͬʬʿǰԱŷǿս
תۼѾʱʱ֣ѵһʿڸԳٵһ֮£ĶУ֮Уʼ÷
Ϣʱ󣬽һ֮ΪҪѵսѵսѵҪѵʿǵĻϣȴСֱһ֮ĺУÿʿԼְ𣬲˿رǴ󲿶սʱܱƫᳵϣԼϣ˿ã
ЩĥϣµġѾڳ죬Ȼδõʵսļ飬Ѿûʲô©Ȼֻʵսܼƽ˵ķϰֵܹ㡢©Ѿȫֲʿ֮໥ҲѾӦսҪ
ټϾװֻҪгĲƽȫţûκܹսʤ֧飡
ɽһѵѾȻһ죬ʿǵϳ˷ܣ֪ԼĿĲʿѾӸϵõ˸ı䡣ǲսΪη;սԼΣʶԼûκܹǣ
е˼ԼսΣϾٻҪרŵ쵼ѧγ̡˼ƽרѡεʿӽսΣЩḻ֪ʶʵľٵרŵĽ̹ٽн⡣Ȼޣݾ޷ҲûбҪרŵľѧУÿսҲܹͬãֻ޷ϵͳĶԾٽѵˡȻҲǼģ
ƽΪЩٽΡƽżΪʵ֪ʶʵսҲΪḻָսǰսʤƽޱĽԼľ鴫ڸ٣Щ֪ʶ뾭ԼĶӶԼȻΪʱĹϵ޷ȷжЧνСԳɽǴӵлۣﵽʱЧģֻͨĴʹ򣬲ܽȥҲһֻͨϵĻѧϰܳʵԼ
ñ֮ԼΪףƽİ٣ʼԼĿγ̡ν֪֪ˣν֪֪ˣڶԵнս֮ǰҪ˫˧ӡǿԱĶ١εסݵ㷦ֻжж׼ȷˣ֪֪ˣ֮ٳսûвʤ̵ġսʷж˫һܹ͹£֪һʤĶսκһҪսʤԷȷо˫ĸֿ͹ʵʣƶȷսƻ;²ָֻ͹ʵϣܽ϶Ĵʤ̣ٵĴ̣ɼʶյ˫ĸƶȷսԼƻӮսʤĸǰᣡ


ʮ ԣ6
ǽƽ⡶ӱеļսһƪи˶սĸԼ飬νǧգƽǳĽ֮Уԡ֪֪ˡԡʤ߰ܡ̵飡
һʱĽת˲ţҪ˻ȥԼĥ֮ƽ˽ҹĽ⡣ƽϰĳֻϣܹЩ¼پ߱һսԡսܹսһ̶ȫ˽⡣μӲϰ˶ܳΪܹеһɿ˲ţѾ֮ϲˣ
롣ϾܹƵϽŵˣһڲݾУƽĿǰҲ˳һ˶ѡ˹ȻҲĿͣϾǲݾеĵϵƽ޷ţ
ΪҪʣҪǧľ˳ɾޣֻܳΪִսӣ޷սԵƶǲࡣ
СүҶƽصԼУԼսʱ⴫һ⼸գԼҵս֮˽֮У˭޷˵ԷִĽδԤϵġ
ˣƽòԼķ϶¹˵Է
ʵ˵ս˭˭ֻ˵ӡ£ֻܿ˫յȡˡ
Ҷ־ƽͷĹӭӡƽӭӣҶ־Щܳæʩ񣬡¹ټˣ
ƽЦ˲ؿ
ƽко衣ƽҶ־΢Ц˵±ԣĳϴ
Ҷ־˹֣˵ˣ¹ٵýλ֮ͨмпǲ˽˽ı¹ΪӦ콫׽ù鰸ת֤ݣ֪Σ
ƽԣ˵ͷ˵˰ѽɴȫȨ𣬴˾ȥǣѣʱ֣λˣ
ǣҶ־ԣվһҾл֧֣¹˴˸ϻؽͨй˵׽ù鰸¹ٸǣԱϣƽһת뿪
Ҷ־뿪֮ƽ£ϵĵͼ˼֮СͼȷƽݳԼפڱκ鱨Ա͹̶ṩϢƳɵġʮȴȻѵõĶڼսŲɹá
ڼʼܹҵΪƽͬʱڴ󼬳ǳǣãǱκǣ֮ӾɱǣתΪ
սƽȫʢִӪκ˫չսʤһսκûԶݵĻᣡڰܣڿ֮СȻƽܹԱκľսȻȨ˸ûʮɵİգսԲС
ƽһ뱱κչսһȴɳȡϮ֮ߣñκ޷бһȻɢսѹԳ䵱ĲӶԣȴǼΪ޵񣡲Ҫƻκ󷽵İҪκɳĲȫߣһκսܣЩԶݣΪһɲأñκЩӾۼܹǿʵԱ߽Ǽв
߸ӡҵķʤףֻȴ򣬱ܽκֻһʱȻļԲݶԣҲһ¡սñǮʱϵԽԹıԽ󣡲ݵȻȡ˳ɹҲӯҲִܹ֧սģս󣬲ݺ׻һҵҲһգ
һռԭЧﻢһ뱱κսֽţЧпܳûʱݾܹսǰԤڣʵҲ²Ƕʱָܹġ
ƽķȻðգп޷ȫ߱κñκܹһʵȴսپЧӾҲܹӦԣֻʱܻñκһʵˣκҲ޷ڼʮ֮ڻָʵֻҪܹʱ߻òܹȫԭһͳԭ֮еʱ뾫Ըκ
ƽĶۣƽķȻһЩðһЩӴ϶ԣȴҪҵķԡҵҲʶһ㣬ȴΪһִйгֲ޷κñκץסᣬסһʵȴ޷ܵģΪƽķǽڰٷ֮ٵսǰƶķԣûκ©Ļ֮ϵģһأ޷Ԥϵĺ֣磬޷ʱʱйӲдĻᡣ
κһսİսǰƶķԽУϾսǰļƻֻǼƻһʵսս˲Ϣ䣬еļƻʧȥãҪϵȻв̽䣡һսȴԽһЩ֮ܵųսԼĲչȥ
׵սԲ֮˫˭޷˵Էִһʣǽ
ǰЩªĵͼƽüͷ΢壬˼Ƶ֮ߡ
뱱κһսѾ޷⣡ƽ£ȱҪκʱвԼ󷽰Σǿвû˺֮ǣۼƽĹ滮֮У޷κôмƻ޷ʵʩ
ƽ볹׵Ľκȴǲܵ飡κϾ壬Ȼʵ˺ƣҲǸոʵУǳ׺Զǵıʻ塣ΪԪڲУʹñκǰδеΣ֮Уˣκ¶ǿ࣡Ҫ뽫Щԭĳڲԭȫ𣬸ǲɵ


ʮһ ԣ7
뵱꣬۹εǿʢӵࡢȥһǧűȴҲūϵĮѣ޷ǡıκȻ޷뵱ʱūᲢۣݸ޷뵱ʱĺ۹Ტۣ
սյĽܷﵽԤڵĿ꣬޷ԤϣɷϣսֻǴԼĿĵһֶΣҲ˵սΪġƽʱͳһԭ´ңս²ϣӵأɰҵսΨһֶˣ
ƽ־򲢲֮ϣǿԣԸԼһ̫ƽʢԽеľúɽύ֮ϡ룬ʵʵʵƽĴѾΪ˲µϣڣ
ݵİϣƽܹͳβݣӶʹǼϺӡݵĹԱʿϣƽܹһͳ£ɾͰҵҲˮǴߣӣʷ
ÿ˶ԼϣδĹ滮Ҳ֮ͬƽΪԼݣΪԼʵĲʣıⱳ۵ĵ·
Լеĵڶ֣ƽóԼȫľ޷κ׻ñκǿʢ֮սݣʵԭûκֵܹʱµ㣡ƽ޷ԼͬūۣΪĶˣֻнΣնɱѿ֮У
Ϊһ񣡼ȻǲȥĻЩµеĺ죿Щ˸ӿɺޣ
κ˶ԼĵߣνΪΪƽĵ߱޷ͬūۣһǿʢĻĵ۹κλԣϣ
ƽȻҲ⡣
ֻս˵˵ô򵥵顣ҪЭ֧֣ʵĴ鱨Ѽڲƽȵȡ
ʷ棬Ҳûʲô̫⡣ݾЩĻ֮Ĳ죬֧һսԲݵĳȻһ飬ȴҲ˽ǡȻսʱ꣬ԲݶԣǾ޴ĸ
ӸһʣҲһʱ顣һսԲݾԣơȴսĹսԣһݵ֮أƽҪǺαһ·İȫʱҪԵľ޴ѹＯԵˡ
鱨κڲĶܼʱĴزݣΪ鱨еϢƽ˲ž˴սΪȣٵϼꡣκڲΪԪԺƵĲУʹùڵƱüȶƽǧѷĺûһսɹ
ڲڲƽ⼸ĿľӪ֮£ʵһĲõ˲ڵĹ㷺֧֣ټϱκԲݵԣʹò֮ΪܳˣƽĴ˴ζԱκսòݵ
Ȼڲݾڣ϶иߡԼϸЩȻսĻᣬڲڲиƻɢҥԡģһЩСģĳͻҲǲܵ飡֮ǵĸĿıΪϰʹݵıһ
ֶΣƽѵʶϸµİţȻ޷һգٶӦԵķνδȻϵȻֵܻĸΣһһҳӦ֮ˡ
սʵֻս֮ϵĲģս֮ĲȻսǰѪȲпᣬȴͬĶǣսֱӵӰ죡
һУ뽨һȫͳķ֮ϣڵȴǣƽ˽֮Уγ׷ԣ˫ּ޷˵Էͬڳҹɫһ㣬ƽʱҲǼΪӡ
̾˿ƽصٴνĿͶעǸЩªĵͼϣĿԶ
ҹƽշתжȹƽͬ˯ĲҵˣԶڽͨжҺǵսľ޷ߣ
־ͬһžһ㣬޴ӣ˿ᵽǿĹһʱǵʵֱԺԲƣʶ˷ҪΪԼΪۣ
ΪһĹ˫ʵԱȣԼƵķչóȻͷڹһ񣡲˵ΪһҪϢҪΣĹͷһãǱ¶ԼҲҪӵ治ַ
κڽڲݵĵϵͳȻƽ壬ǰΪĽ𣬵κڲݽĵȴҲءȥһϣˣĺֻҪһľʵļ壬ӰԼе磬»ָ
ˣϻҪκĵݻ٣ƽһֱĹ֮һֻҪ뽫κӪĵϵͳ壬˵˵ô򵥵顣ҪԵıϸֻ˵ϸеķʸֻݾߣ
ǰһս֮󣬱κڲݾڵļ࣡ƽץǣȴȱ㹻֤ݣҲֻϼӷȴ
ηѾŽϣǾ彻ӡǰ˹ܵЩʿѾ˳Ϣ˻ȻصϢݾδЩ˿еõκмֵĶȴľսһ޷δĲȷнס޷ջǾֻ֮С
ȻӦκļһһ׼һĵʱ֣һ׵飡


ʮ ԣ8
ǷǾĺһԺȦĿֻųļλͷʦǰʱ˶ʱĿɿڴϲɵЩڨڨϾǺıʿǺؽˣŴʵǮƣؼʱȴﲻæȷǸеԡν購ǡΪǽְڡȴһԺȦ˵ǵĹûңôǰģ
ٺ١һݵվԺ˹֣ڨЦ˵ҲعڵǣݹٸȻŽϣϸ̶̲ԼԱʵҲưˣȷʵ֤ݣȻ赭д
ƺҲԼԴ򶯣Խ˵ɫԽƶҲĸ࣬ҿǵǰ֮ʶ֮ϻδƿزݣӲѹסԭǺεǿƣѾ֮УȴԶ֮°֮Ȼδõ֤ݣݣΪӲˣҴɲؽǣ䣬ڴڼ䣬Ҳ׼Էһ֪Σ
̾˿ܲǿ¶һ˿Цݣͷ˵Ϊ֮ƣҲֻˣλ⼸նһЩϽһӦ׼ãתƳǣ
ף붫ҷģͷʦԣ˵
̾˿Ĳɵת뿪ͷʦ뿪࿴˿󣬱һϸʵҲһնûУǺЩΪµĻ⼸һܲˣˣΪԼԴҲҪ龫ǵһȫӦ֪֮߳æҵæµ
Ҷ־ڵõƽ׿֣֮С˹˿̣һ̲ͣĸϵܻһɷѺֻϧܵ˼ΪҪΪǱļΪȻܹȷַ紵ݶݣ
ΪκڲǱļŷḻľ飬ųǿľԣһ鲻ԣ߷Զߣκλᣡֻݹ㲻һӵеġ
Ҷ־ص֮󣬱֣ԣơȫִ˰Ѿ¶Ϊܹ󣬱ųߵ㡣Ȼ˲ȷǷ磬Ҳֹܲһʱ˷ֲļ֮䣬ûʲô硣Ҷ־ˣǴһ˼ˡ
ܹһ򾡵Ȼã˷ץܹҲǲСջˣεľ飬պԸκļҲ˳ܶ࣡
ųߵҶ־֣ԣ˶ԣȷһǳõͻƿڣֻβڲݾߵǰ£ʹ𽥷䱸ܷ
ᣬκڲݵļϸܵݶԱκһսѾǿ̲ݻսʤʵ̫ˣʱһ鱨ʹսʤ֮סˣϸսеʵǲС
ЩһֱǱκµĵһߣҪʱ˾ϵĹǼҲ࣡ȻǰͨϼĽ𣬴Ĵ˱κڲݵļʵЩҲδЩκȫѲȻЧ󣬵ȴҲһã
Ҿϴ֮󣬿˵µĹٸϸڵĿԼѾΪ㡣м©֮㣬Ҳ޷ӴٸĺĻܣڴƲûʲôӰ졣ԣһ뱱κսвȷرӣЩϸ޷֪̽׼ȷ鱨Ķ״ȴһĿȻױ֪̽Ϣرκ
սڼԺļܷɣ֣ԣЩĿƵ˵ʵֻеһСְˡ
ΪκԭˣٵĶɾҲֻʮһٲѡҪž鱨й¶⣬׵ȻȽκԭЩ̼ҳһ飡ֻһǵʱǺһᵼ¸ոȶĲݱöʱʵڲǴĵĺʱ
ȽЩϵĶγ˵ɡ
˵ǵ֮ȴҲãƵͷ˵ֻܼӣкʱһ򾡣
һҹ֮󣬵ڶһ˿ˬһҹδߵƽĳԼķ䣬оʵî֮ƽ˸پŹأֱʢִӪȥ
ƽ˷ǣһΪ̽鱱κĶȻг򣬻зɢڸصϸڼķģκεȨ߶ǼΪעģˣЧ鱨ࡣƽ˷ӪҪĿҲΪ鱨ƾԼ۾࿴һܻвͬķ֡ڶĿȴΪ˿ܷκСɲӡ
½¿ǲž춯ҲʼǲʿĿĵĶʵʩϮսԹ̶ӽнԼΧϮɱɳĳ
½µΪƽȻ˿ŹԣͬʱɳʿԱκ
Щ˫ССʮսȴžռţɱʢִӪʿˣȴʮˡϾСģĦʢִӪɳʿǾܹȡսҲǴʤˣ
پӣɫİ޹⡣ǹɢɭĺ⣬¸һɫʱ˵ݣɱڣ
һ·֮ϵ̶Ӳ࣬ƽ٣һĴŵ·ࡣƽǱκʿԼЩڱܹѹƽپֻӵķݡ
ȻƽĿľ山κʿƽҲһĻصţһԵĳ˵־£Ƿֱ·ĳǰ̽·
ƽİţȻƽİΣƽȴֻзӵķݡҲƾƽȻС̷˱㲻ԣŻٶȣĿƽʣµĶԶȥ


ʮ ս1
˵ǹٵһ磬ս𲻶ϣɽľˣЩխƽٵԲɽʯᾱǰȻǲľʢļȴҲЩ⾳
Ըʿϸ䱸֮ƽҲ񣬴Źٵϵķ紵ݶ
Сү쿴һʿͻȻָŹٵһҵĲݴԺƽ߶ӥǰֻҵĳ㼣ݺύɽ죬ƽһȻǹ·̶ӱκʿ֣޷ֻɽС
±㲻ԥһӣȵ׷δ䣬һȵĳ۽ɽȡ
ɽеС·ͨУӲݡľ᫲ƽΪխƽгԼжʱȻͣ£ǰԶһߵ˼
ƽƽͣºҲ׷ͣ£ɽ·խˣ糤һųԶƽԿ˿Ե𶼲ߣݺ䣬м䰫Ӳݴ޷ǰжʮɸߣ֮УȴǺѲ
Ȼƽ˾ףȻͷﴳ뵽ЩҵĺۼƽѾ˼ƽϣ˷ǳпǱκʿԼٺµȦף
ϸĴǰĵΣƽаҡͷ˵ɽ·վʺսرսһ̶ӱӵĻǾôߣȴƽİ
֮Ȼȷ⾿һȦף̶ӱ٣ƽľ飬ɽ·ϵĺۼȫǿαģȻ⿴ǿʲôģֻԼԽԥνһһƽȥ̽̽·ʱ˵ȦףȻҲǲ£
ֻһСʿƽָǰɽԸ˴ҪĳʱڴǼװȥ̽һһֵоҪݾߣ
ȴ˵ɽϣƽϣʱ˷ƽ٣õȦףʢִӪеһǧ½½µԼǧ˶Ӷ̶ӽнӡȴõϢԵƽʼʿѲߣ½ûƽǷƽ࣬Բ뷨
ʵǻˣ½Ҳ˽СģֱӾͻӾɱȥˡʱˣر½µĲӣƽгԵĿʵ̫ˣ½һۣõƷƽǸ߹Լ͹˶֡
αĺۼ̫ˣխɽ·ϡ
ϣ½µʿڶʮɸߵɽϣɽϵľ۰Ͱ͵ĶɽµС·ƽȻ׷ʱ½۾ʱ࣬һգգĶƽһһƽȻͣ£֮̽ʱ½Ķʱ˰գɽľͰϡ裬ֻԶˣ׷ְˣֻҪɽ£ϸһ㣬ᷢǵ٣
٣˷ʧȥͻϮЧխ֮ҲûĿռ䣬ŵģʹ˫÷ӡ
ʱ½õϢʱʮͻȻҲδúõѡΣִбѡۿƽԷǳ֮ߣмƣֻƽɳʿֲǣһֱȻ˰׷ѹЦ󷽡⻹㣬ƽ֮֮˱·ĻùıԼˣ
͵ʴף½ᣡ
󹤷ƽɳʿɽ£ɽӰӰ´µıκʿϡİزסˣӪʿ˺½ֻĿԼƻӰеİʧֻ֪ҲǰʧʱҪηԸԼ
ˣŻȴĺ½˲ϱģһ߷Ըʿ̽·ܷҵһ·һĴ㡣վ·ҳһ·½Ǳһϣɳ̽·ʿ
½ûƽ˾ĿյӾɱѡĵطʵڲսխ᫵ɽ·ֻǿƥͨ޷ƣȫ棡Լͬ½飬Ŀƽ뿪ɽȣԼȴΪҪֵķһ޴ķ̡
쿪ʱˣƽ֮ԱǣҪĵƾȻԼķ治֪ЦɻԴ
뿪ɽȵƽʾٵ֮ϣϺ󣬱ŹٵǰŹ̶ӣȻЩкпʱ˵ļϸδ֮ǰȴǺƽҪľıǡ
ΪԽʿƽȻ֪ЩνĽв˶ļأҲЩǧ˿ƵϵϾ˶ģֻҪ棬Щɥĵ˿ԳһУ
ȻƽҲһӴһˣκȺ֮жклҪ͹۵ĿĲ³Щʱ˰ļ֮⣬˶ǺõģǶʱ˵ĳһ֮ϡÿܻдʱռݵĺ󺺹ʿӹĺˣʱڻʵġ
Щ棬Ը߹ĺֻǼģл϶ʱ䳤ˣұǰջ
ʿе֪ɽбκʿĳƽԣ˵СүѵŹЩκʿɣ
ƽҡҡͷָǰĹٵ˵˴խʺսֶ࣬һսǶԣһѣ
ĩˣ䱧ȭ
ʱҲܲˣɽ뿪ҲҼǰֻӪǾǰǣƽ˵


ʮ ս2
һ·ϲʱ̶Աνıģ壬Щ̶ӵĴΣգƽǡһߵ̶ӣŻΪݾ޳ĪϵˣʢһߣϵˡȻԱκ̰ȴ޷ġ
˵κҲ̶ЯĸƷܹͶȻãҪԼƥţʱҲɱȡѵĵˣ̶ӲŻѪ޴棬;迨ıκֻȡɵĳɵĻΪ˰һ˵ռ㱻ѹļ͡
ˣ̶ӵɺܿ͹ۣЩԭ뱱κ̶У󲿷ֶԭҵģЩ뱱κĹϵֻһɵΪ˰еҪɹ˰ȻҲֻ࣬м뱱κǧ˿ϵҲĴ
Ȼ̲ϸӰ죬ÿܹ׼ǵ̶ҲֻжʮңЩ̶йģСҲǶխĹٵϿνﲻٵ϶Щռˡ
ƽʾ̶ó·ϻƶšٶȣ½ȴ޷ܣľµĻصٵ֮½һʿδܵԤкĹһͬʱȴҲʵЩɻƽΪξһѵĻᣬ˼½Ա㲻ٿʮѵ⣬Ǻ¡
һ֮½ĵɥѾ뷨ƽĶ붼δ뵽뵽ƽ᲻ûǰһֲڵֻϽصʢִӪ֮УھӪ½һ£ٵϵ̶ɢӪȥ
ǰͻȻĹٵƽһɢ̶ӣһʱгƣֻ½ǰ㷢
ƽǹٵϵĿʵ̫࣬ǲ벨ǣֻܽʱɢԱڳսֻҪ½ɵ׾ٵķǰзڶ飬İڿƣԾԵܣʤܹʿҲɢ⼸ԱκսԶ
󣡡ƽһ䲻һ㶣ǵйʱΧɱоͣǶԼʵģǶԵоӣȴǵҹѣ½һǧ˶ӣȴˣǶԷһ롣£ڳһƵļȻǲǵģ
ڶƽԼӣ仹ĬĬ¡ӵӪɢΣɫ࣬Դ
׼ŲԶ¡¡΢΢Щƽƽ䣬ںʿɢŹֻƽһ¡
½ʲҴҵĻӪͻȻǰ̶еߣеȴӿٶǰϣеͣ·ߣ½һȻƽǰأ뵽˴½䵶һ壡һȵǰȥ
½ѡҲĳǷɱıϡ½˷Ҳ㵱ϣȫͻʡԼһֲ
ոճ嵽խĺιٵʱӭȷܼĹ⧲ıκʿһɱ˽ʿʧȥ˵ƥĴײʱ½ͳңУӪĵڶֹ
͡ƿУļ굱ͷ£ʮκʿмӪʿı׼װǹһһڣһʮ֧ƽõǰĵΣ½ѹխĺУΪλַù½ʹ½ƣӦ޷Ӧ䣡ֻܱ򣬾м͵ʿڣҲ޷Ӫκвˡ
½ҵʹȴڸеķŭ밧ۿԼµʿһмȴ˵ˣʵ½ѡĵζԼ̫ˣƥʬԼխĵΣİܾ֣ʿܹƬأ̫٣ľֱ˸޷Ժκв
ӪʿЯʮ֧Ĵʱ½ǧ˶ȴʣˣУȴ˴ˣ½˲ɤһһȵĳȥµʿʱҲԣһ˻ţе޷˵ĸ½׳ҵĳ棡
һϵıκʿƽһ֣ԳµӪʿɢСΪλԲ󣬻ֵǹ߶ƥӭűκʿĳչΧɱ
ڱκʿң޷ۼӼƣг棬ǸΪսӪʿ⬰ͣβκвʮһӪոűκʿκʿһǰĲҺ¡¡У׳ҡ
ѪȾ˹ٵʬʹսϳпᣡ̶ӻ̽ͷ̽Եмһʱ㱻Ѫ֫ʬصĳŵɫɷףε
սĺܿ죬Ǿʧ½һǹɺ󣬱ȫƾһɷ֧֮ŵıκʿʱʧȥ֧ŵ㣬ɽ󹤷㱻ɱ
ոջôʤӪʿɫ࣬˿ûһʤ֮Ļ裬ĬĬĴɨսս½ǧ˶ӾȻһδӵ꣬ӪȴʮˣսνԻͣ
ȻһǧʬͶǳ֮󣬵ϾǹٵֵģʬòһḯãһñߣƽȻҪСĶԴݲݵĴɨһսƽʾŶȥ
ʰʬ飬ȻʢִӪǰʢִӪʮ·̶̣ȻὫϢʹû̶ӣʢִӪÿɳĳҲ֪սʼĩƺƽġ


ʮ ս£1
ʤƽûжϲãϾСģս޹أֻʿˡƽѰһսɹĻᣬűκʼһ޴в֮˯κζҪȥ
½һǧ˶֮½֮ڻʵһЩ½˻мʵѧģٲʱǰĿһУܲʧܡǻˣٱƽһǧ˶֮󣬶Ȼ䱾ɳʿ½ȴˣ½½Σ½µñƽѾϤ½ŵ㣬ͬʱȴҲ½µҰʹ޷Ϊһ
޳ѱ½ȫǿ£ǣס½µĴ󲿷־ʹϾˣ֮Աκ֮սͻȻԣ
һģĻսԣ׼׼ıӦսν֮սԵĿľǶܶõԴõãԴﵽⶨĿꡣκʹԭһʱ֮ڲܵϮ֮࣬ƽĿġ
ҪﵽԼսĿģһ׿õֶΣʺ;ֶΡ򵥵˵ֶβԴȷ棬ֶĶȷ档ҪѡʵֶΣԼѡ˵㡣
Ҫսκڶʱ֮ǾԲܵ飡ˣϡҵȴһζȣȻȴĻƾ貢ʵԼĸӮⳡսҲѡֻǲǿлңʱȴҪأ
Ϣ𣿡ƽصк󣬶ǰоʵ
СүûУ
ƽ˵ͷʾоȥ˼Ҷ־һֱƽһ֮һݽڱκ֮Ľ֣ڲݣָļ¾һС
ƽʱЩصʮ˵ǻԵɺϣ˭벻һԺյҾȻʱ˰ļ
ɴ˼ˣ嶼Ϊʱڲݿ϶̫٣˵Щڸиҵˡ
һʮ־޴Ḷ́Ҫ֧֣Ҫʱ䡣޷ٶʱյЧһϾ飡⼸һȱⷽ˲ţݼеľ˷չ֮ϣˣδȡʲôЧ
ۿսвй¶һЩʲôڲݵıսԣǼĴƽʱϣҶ־ܹûݵļϴһҶ־ȻҲרŵķ˲ţ˳ڷڴӸ˿г˿룬ϴһǳѡ
ƽ븸׵ʼ޷ͳһʹʼ޷ԱκĽʽ֮£ʱһУʱϵԽѶȱԽ
Ҳ˵ЧļݵĶ׶Ҳڻʵǲٶʱ佫УԲݶԣһ£
ҪһԭȴǱκΪԪʵʩƹڲУκǿиɣʵԶԶǰ꣡Ļνǧѷ꣬ʱ䲻˵°빦ܻʡС
޷յսԼƻһȴҲǾˮ¡ƽʵڲñʱôϢߡЩȴԼĳʵ޷ǿӲȻЩƿز·ϣǲԼͬѡ˽Ȩȫƽ
ѵҪʲƽ̾˿Ĵ⣬˫ǸּĻٲãƽҪԽһˡ
ʱúܿ죬ƽĵȴ֮УĸҵͬĽ顣·սҵͳ˧ȡΪӪȴսԣƽ뱱κչսһ棬ȴֱƽһˣƵκ󷽣ԱκڲʵʩģɱսͬʱҲڴ󼬳ǳǣƱκ
յսʣµıǽæµ׼ˡ׼ôսۣҪñκһȻǲܵ飬˵ڱκļ٣ǴĿ̿УκҲܵõõϢЩϢԼۺϷȻˮʯ
ң˹ؼһۣսǰ׼Աǲ˿и˴Ķ˵Ŀ⣬ƽֻǾڶѡ
֪ɷֽ񺡢Ȼǳٽᣬеĵǣζ޷ǲǶˣ֪ƣսԶ޷ģƽȻѡ·ΪƽӣֻںĬĬ֧֣ȥӡ
ҵ˽ȫʢִӪڳһս̬ƣͬʱ󼬳ǵҲԻսֱ山κ
·κóȫʵֿ֮⣬;˫սϵĴսһճ־áѪȾǧĲ֮ս
ƽͻϮǾⳡսȥľأ
֪ԼְƽʱԼѶԽϻ֣һʲôƽһὫ죬ƽˣ˷ȻҪ֣У˵ʵƽʵڲҲȥգ֣еôεƽҲֻͬҪ
˷˱Ǿһƽ˴γսͼԼս
֣һ˷ܣԣֻҪ̿ɴУδǴȴǵġرǺƽһֻҪƽİűǣҪȥ롣
ȴǲͬƽ֮£ĳѾǿԶһ棬ԵˡҲ˽ԼĲ㣬һ˵ȻҲһ츳ѧϰҲͬҪ
Ȼ߱ߵ츳ȴЩ㣬ڳԭδܹϵͳѵڴַֹۡ滹ŲСĲ࣬ϾЩǽ츳㹻ˣҪͨϵͳѧϰԼϵսȥᡢȥѧϰա
սǵǳޣƽ˵ţһʾ֣пϵĵͼҪ֪ƹʢ֣뱱κأȻиԼǣƣ½ƽǵķϾˣΪǴ˷ǳˣһѣѵڱκʵʩǼȶսԣ
ƽĻ䵱Ȼ⡣ƽǧʱ֮еһԱ֮˵ȻޣеļȴֻԼ֪
¾˸أⱾһǳΣյ飡ûвܵУÿ˶Ӧģ
СүܷԸǣն˵
һӣƽ΢΢һЦ˵˷Ҫϴκ࣡ٱˣмλǣƣκ鲻ԸǣˣֻжѸ٣ʱΧ£㲻ʲôΣգ
˵ʲôʵҲ̸ֻֽˣǵȵʱ£⼸ѡʿ϶ģеҲҪ룬ս¹شҪǧСģƽ˳֣һۣɫص˵
֣æҪʩ뿪ʱȴƽ˵ԽǱߵΣ
֣ԣҡҡͷ˵ûʲôչѾ˼شɵˣѾмҲһֳҪųߵ㣬ʱֻǼӣδٶ
ƽ˵ͷӻ֣ʾ֣뿪ϣ˳˼֮Сʼѹƽеһʯһղ⣬ݱգⲢΣΣô˵֡Ǵһ鱨пɾ޴ʧ
˴սκһ֪Լ༸ʤ㣡ʵƽǶԱκͻϮȽţ֮ڴѹñκƣӦ
ֻƻҵ˼ԣΪͻϮЧȻãΣͬҲǳ֮󣡶ҲһȡԤ֮еսˣƽð֮ټԣҵ˵ѹ֮£ƽҲֻ÷ͻϮ뷨
ͻϮκȻգҲһôûУ߷ȻζŸʧʣͬҲζŸ߻رһͻϮɹŵıκִӦս֮£Ȼ޷ȫսһսֽԲʮֻҵԵҲûеͻϮȻܴﵽ䲻ЧȴصİΧ֮УǾͻϮĲӡ²ݵľ㣬ΪȡһȻҪǧˡ򲿶ӣȻҵ޷ܵġ
ʵϣҵ֮Էƽศսԣ̶ܴǿǵݵı㣬Ϊ뱱κصȻܵκȫɱȴսܹʣ¶٣ʵڲֹۣܹѡеʿǾеľЩʿʧһǾ޴ʧ˱ѹҵ岻ˡ
ɵ׼֮УŵĴ𲽽˽ŵıս֮СѡУͻ뱱κεһץһʱ䱸ս
ҪãҪװ󣬷ӳٶȵƣˣһʿһЩҪװǹԼһЩӦҩƷĸ֮⣬Ķȴһ㶼ѾӪʽҲ˸ΪƤף
һȻ˻սԼȴҲӦıࡣȻ˶֪˴γܹŻ˲ᳬɣһȴǾܣ޵ӡη֮⣡
棬˴γһҪСģҵеĿŶӣصƽļ򣬳˵һԵҲһء
ƽԸʩ΢Ц˵ĳСģ븸ǣң
ĿƽԼһӰûҹɫУҵһۣ˵ֳصģս̣
ҵЦһ̾Ҳ֪ٲõǰ
ˣֳ̾˿ǻǻȥһճ֮°ɣҪǣס½ԼΪͻ뱱κڴʱ
չǹѩɱ̤ͣĲһǰǰţȫҵҵɱڵһָŴǰһ߲ʱĵ̸䡣
ɵĳ򲻶ϵĻ㱨ŴгԼκĶ̬
½ѾرʢִӪӪţʿԴѾҾһ
ҵԣһۣȵܱأǰУǰƽǴӪĳӣʱ㱨о
ͻĲݴ½ȻҲӵǵϢȴû뵽ô죡쵽ûüսǰ׼
κڵν֣ƵʵвδõԪԤڵЧǡǡ෴ĲУʹñκܵ˾޴ĴټϲݶԱκʵʩҩƷĽˣʹñκˮ֮СȻκͨһЩȴǱˮн޷ӸϽκٵľ
ˣھӵĲϣȻҲǰ㡣½Ϊʿʳʾ֭½·Ѿ֮ʣͻȻʹֲ޷սǰĶԱ׼ҪִӦս
˵Ѿõⷽ鱨½²Ϊ̫ıˣȻ½ҲģһʢִӪڵԴȱдŽҵҲֻһöѣȴδ
ȴĳԤϣȻϯµʢִӪʿˣսȴҲȲϺΪУмһ¾δսȻʱһ£δս±ڲпսϣսʣ¶٣½ֹ۵ĹƣҲΪƾԼеںܹ֮ܺ


ʮ ս£2
⽫кζ򣿡½ǿѹסеĲµһ򣬳ʵ
⽫С潫ٱڲǣƺ󺹣ĴȻǱһ·ı۸ۻˡ
½ڵ֪ѹ֮ʱǰԼƽǱţõԮĻش½µ֮Уԭ½±ϣӵԼѶϢܹԲǣƺϣĴ𰸣½µƽһЩ
ȻھƲֹۣĻҲһʹư½ﰲοԼݲŶ󣬲жˣʱشﲩҸʿһݣ
ڲݴˣоٶȲ죬оڵѾ½·ķϳǡ
פ֮ҵڴУ̸żٵս¡
̽Ѿܹȷκ͢ѾõϢ´ʱǧټƵĵʱսƽǵķҲѾںĲֻ߮Ҫᷢ籩Ĺ
ƽʱҲĵǱ˱κڣͨرϢʱѾɽһɽǱκҪƽȻŹΪҪսҪأ
ƽǴӪϣˣκɽδرֻǧ
ҹɫϮʱϢʱһӪԾۼӪеıκʿҵͻϮɱԼͻ֮ʹñκʿʿȫʧȫȻ˲սһŲ·ɢܡɱҽԼĻ⽻֯һɱ¾Ļ
һӲʱ䣬פɽǧκʿ㱻ɱѡƥÿʮƥȫɢ͵նɱţ䡣
ɵӪ˰ʱ㽫һжʰϣƽһ֣뿪󹤷һûںڳҹɫС
ȥ磬ݿ˸ƽԼӪʮսУϮʮκ䣬նɱʱ࣡һʱ䣬κ󷽷ণΪŭԪ겻òѾ׽ıƽʵʩΧ¡
⻹㣬ߣǧҲǳֱ룬һ·նɱƥֱȻƽƮĿʮȷԪȴɵĲҵģĴǲӭս
˵ҵǶ˾ʮĽʢִӪ᧿Σ졢սžȣʢִӪеıκʿӣȴȱ㹻ս飬໥֮ҲԶԶȲžֻ֪Ѹ֮£սһսȻ
žװ󣬻·ףɱ޴ʱ˵Ѫ֮εֵЩʽټݡȱʿȻһǧɣȻδﵽսľأʿױȻԶˣ
ü½һ˵磬һ߽ĶϵһšǰѾ˸漱飬ϣõ͢ԮõĻظȴټһ£ڹŰƽ֮ȻųԮ
Ԫ˴𸴣½ºγ׹ڵıѾ׽أȴԮѾǲʵˣֻпԼУʮʱ䣬Լ룬ʿĴ֪ҪƾЩʿȫ޵ʿֵסĽǲܵ飡
ľǱԼһЩķʮܣ߮ںȴʼûлᣡػţͻϮŹʱȴ޷ͻƺķߣȻͬһ㣬ʼս֮⣡
ǡǷߵԪεĿǰĸ־ȻӪģʢִӪģԹڸرƽļĲ壬һһ㣬ݺݵԪУ
Ƿͻ䣡֮ǰʱŻھԵ֮У̶̵ļʱȥˣ˫֮ȴ˸Եת䣡
ѵȲһëͷСӲɣԪһеƽνҧгݣȻϣֻȡõĳɾͶۣƽҪԪӳɹ
ͬȡĸƣƽľͱԼãݾƽıջĲջģбʵԼһֱԼĸĸΪƣʹԼۼһԹ壬Ȼ˱κͳΣȴƽȫߣװʧ
ͬǶñƽȴսݣٿԼȴһССͻǣ˴󲿷־⻹㣬һССĲݣʱȴʼ޷£ⲻĳ裬ǴʱԶϴˢĳ裡
յȴѾǿյȻ֮ԪһҲ޷ܣ
µѾǳˣפȻľصĻ޷ֵĹƵģǽľأͻȴֽƽԼٰͬΣգ
ȡᣬԪ
ѵԼİܾ޷زɣԪ갵˼šͻһѵѡ˫Ʊ޷ˣԼǰΪ˼ЧĹϵ˫ϳͻʵĻͻʵĽ㲻㣬޷⿪
ȥһսȻ˴ʤնͻʿɺ׷𱱣׷Ϯǧ֮ңն׽򡣵һͻĴѩȴҲʹͬʧأʹòȻߣԻµѹߣɱ֮ͻ˵ĹƣȴȻǽڽڰˡ
ܾѶة࣡һݵ߶һƵ˵ͻʲƣȻ޷Ԯңͱ˵ͻʣȻӪܷصסҲδ֪ٿߣʤǱȻܹ߳Ѿ޷Ψ֮ƣΨȰɱ¡Ǩ
է֮ԣİɫָߺȵ󵨣Իڣҡģĺڣ
ԲȻŭһƵӣ˵ةĪϸϸΪة
ԥһʵкγͬߵĻأֻЩȴϵģ˵˵ҲͰˣóóȻȥȰԪ꣬Ԫ϶ὫʬΣˣŻᷢŭŭΪǨΪ߾ȻȥȰɻϣʮôȥŭˣߵĻ󣬱Ҳٶ໰ߵĽ͡
Σ߽Բɳ֣߽᧿ΣԲأ߽ŵĺ߶ܣʱ޴ӵľδѣʵδҲδûз̵ĻᣡةΪΣߵ˵
Ǳ£µҲǶۻγ֪ӲȥΨһ;ֻʱǿʢ꣬¶Ȼ޷ʱ˥Ľұ´˺ôϲ棬ӲţҲҪȥ˵˴ϵĲյĺһڣȴ²յ۹ЩĶɫĲյò̾Ĵة˱ۣɫ͸Ө͸ʵһһľƷ벻֮껹ٴοҲǲˣ
ߵ߶Ϸһ˿ͣûĻִߵĸпߴٵǿ˵Ҫ
߽ĿоӨ͸ĲյƿǺЦαУ˿˵ةĪԻһһة˵ף
ֱȰǨȻѰ·߿˵̫ͨӵ£ȴһ⾰
̫ӣɵĿһۣüͷ˼߻֮⣬ĥȴûͷһǰΪԪĳԪηԺƣԪһŭ֮°̫֮λϵ˴Ĺ̫ȴԪӣԪ档ԪԪεӢս쳣νһǴƾһ죬ֵ˱µĻİˣаʲôã
˼ھֺĲ²⣬ֱ˵ʵֱ˵ǣأ
ԣеĲյһ˫ǵ۾ͻȻޱȣĿӸλͱ˵Ŀ⣬ȴʶһ¡
ΪԼŭҪǳʱȴߵ³֣
է֣Ҳ֪룡
ȴһƵӣϵĲյеƷŲ裬ȴһԣǰķ
ȥʼ޷⡣ֻеؿеĲյȴһԡڻ̲סˣ첽ǰ˵ĳһɣ
ֱͷǿѹŭ̧ͷ˵ة಻ȥλү
ʢֳ⣬ѻɽʬ塢ԼѪȾɺɫأ޲ʾ﷢սʱʱ֣ҵսոսؼ·ɢɱ
ս֮ɳһЩʿɨսʢִӪʿأˣȻ޷ʱʿʬʰ
ʮ죡ʮˣ½ϵմѾڵѪϸǺһһԼ˵Ҽ磬½ε̾˿¾ȻûֻƬѵھѾΣ̶ֳ˲ɣ
½䵹һˬӣ˿սϮȴ½֪Լܵûʲô£յս֮ϣ˱ڴӪ֮иڲʿ֮顣صĻ½伴ʹǲѧټ⼸սҲ˴ʱʵѾΣĽҪͷɫĸ磬½ڻ˵磬һƴô죿
½¿˵ܵһۣ̾˿½˻֣˵ȥɣչ˺Ա
½䲻ԵĿŸ磬Լô˵һ䣬㱻ȥˣ½µȨ½ȴǸٹ̣ȻɻȴҲҶ˵ʲôֻȥ
Ŀŵܵ뿪ԼĴʣ½Ľ忿αϣµʽκ˶Ԫ굫һҲԼĴսŲʣȻô˵½֪ԼȴŲ˼ˣʮĹʹԼµĽʿ룬ʣµʿҲ˴ˣʿǵ䣡
£ԼܳŶأʮ컹ʮ죿Ƕ죬ûԮʢֵʧرǰ϶ˣʱԼΪˣ½ܹϵȴûе
̻Ի͵ıκʹУԪɫڿ鰸棬ĴУԱսսĹڵϣһͷ״̿֡
ǨԪҧͬԾĵз͸һɭɭĺڵϵ鲻ԽĴ˸սͷ͵ĸˡ
óѵԴԪԽ˵Խգİ𣬿첽ǰ棬һΨΨŵŵԪеŭҲѹֲסһŽԼĿ֧ܶߵڵأЩųǰˣ
ǰս²ϣƣʢִӪʧأƽԼĸس룬֮㣬ڽһƬңĻ̻̣Ϊһ֮Ԫ굱Ȼɣ龫ǵ˼Ӧ֮ʱةΪ׵һɹԱȴǨļƻ


ʮ ս£3
ƻһһֲΪԪδ뵽Լһص˻˹ԼȻΪ˸˽ԼΣ֮Уӣǰ⼸类ɱ˲֪ٴˣԪҲ֪˵ʱȻ⼸һԼһˣɱ⼸ˣûкʵѡ
ѹסԼĵŭԪһתص£ã˵޲ٴǨ֮£ȺΪ֮ɡ
Ϊ׵ļڳĳ˿ϵ亹Ҳ˲ϲС˳˴
ŭеԪɭĿ׶һ㣬·Ҫ̴ڳҹɫĴϵǿ󣬼ֲڴʱһֱ㲻ͣͻҲַˣֻܿһ漱սѩƬİͷ̼񾭣
ʧͬ߰ҧģʳζð˯ѵʱĹٽԼвɣԪЩδԪʱг˲ȷսּ䲻ǳ͢ڲķԪ궼еԼӰ𽥵ļ
ȥˣԪԼǨʧȥڵݻҵԼҲǴʱ嵱֮ߣκλãҪصĴۣԼԲκ˻ᣡ
֧ܶԼεĴ󳼴ʱѾԼڳ֮͢ϣȴʵҲΪͥˣԪаųеľơȻڳ֮ϣ֧ǨĹԱԶԶһսĹԱߵ½¡¹ȴԼĸȻսֳԽᷴԼΩԼ֮ǴӣЩ˵֧֣Ԫ겻κ˸㻨
ֻҪȨԼУԼͳαһʧȻǰܹŹΣʱ䣬ܹ˳ĽԼͻʵĽ˲УֻǿĿǰȴǲֹۡ
ԪȻôϲȴҲֻӹ֮ˣ෴ԵǰʽѵʶΣʱֻ̣нµΣۼԼ޷ֵĺԼͻʴˣȴԼĽǳʧܣȻԼƵԭһ統ūһ㣻
ں˵ĻһʮĽԼ纺һ塣ԡ
𴨣ԪЩɺĵͺһһʮʿӦڴ˵ڣкηԸ
ԪĬĿŸ𴨣ƺžãԪĵ˵̫ܼҪʱԲȡǳֶΣ׽ã
𴨺ԥӦ˵
𴨣ܺãǸӶ޵ĶԪ꿴ŸԵ͵
һžı飬Ŀ˸ͷ˵ΪЧǳı֣ˣҸ볼ʵҵ
Ԫ̾˿˵㲻ԷƱĺܣˣȥɣҪ޵Ľ
ĴŷһƵġ֨ѽԪĸ˳˴Ԫ꿴ϵĴţںϣ˼
ĹѸױ㣬ֲͻʸǳû٣Ϊƣֵòսľƽʱʱǿʢʱ̵ȻԪУȴԪĲУʹıκľ˹ټذҵߣκȥһ룡ν©ƫҹ꣡
̫ɺʹԪ⽻ͱ˵ĺԼ˾ܵͻˣԪֻʣм֮޻֮ɵЧԮʹ߻ûϢԪѾʲôϣˡ
ѵֻǨһ;ɣԪףǨζԼһбϣӰӴ֮ԼԼֽŵġ֮ʱԶʧʷĳ֮С
ĽԲϣģʱ纺һ㣬ò˥ȻˣŲϧһдۣʹǿҵ뷴Զ˿Ϊ
ֻȴⲿĲݲǺʱΪҳƣĲݣƽ֮£Ѿȫµ˵ǹǿΪ㹻ֲ֧ݾʵʩԼսԼƻ
۱κȴΪƵǿʵʩʹùڶңڷƮҡ֮С
ԪеǾԲᶯģΪԼĵƣҪؼʱó˳ԼûκתˣˣԪвûжٿ֧ԺͻʵлֻܽڽڰˣеϣЧϡ
ЧܹǣƲݣôԼѹԳֱȫͻ˵ĽˣֻԼʹɳ˰µʱ䣬ȴһѶϢδȻԪףЧֻ֮໥ãҺ˵رŨЧΪԼһݵļʼΪ㣡ΣֻһϣԪҲ
ͻ͵۶ɹҫǧ෡Ң˴񻰣ഫڴˡ෶أ̫Ǩ˰ϽܹǨŶءƽǨ涼壬ˣڣԶǧŶɷֻֻһ
үʱ˵ʹˣǲЧͷıʿ⾧ʵ
Ч⾧һۣЦ֮⣬¼ǲ
⾧Чʾ£һãȫүһ֮ص㲻ڼ벻үǷ
Чԣ̾˿ĿЩɣ˵Բʵòע⣬ǲӦһ֮ҡ
⾧ЦЦĿЧȴ˵ЧЩԲסȻЦǺ⣿¡
⾧΢ЦŴЧĻүȻоϣֺαʼĳ
ЧԣһЦһվӺ˼˵䲻ţ⺺ȴҲģʱǰװ׵İʱˣȻʱݣԹĪĺôȴҲùǧ¾Ϊ
ЧնĻ⾧ͷ޵ү壡޼ʱȷʱô˵壬ν࣬ı죡˵뽫ʱıȻҲʮ֮󣡴ʱܾ֮ʱүٳĻڴ𣬸ܲѴ֮Ľĸ
ЧͷǴ⣡Ǹʱ˵ʹߣȥ´˱ǡҪս书һۣĸ󻼳𣡡
ˣʱΣЧͻȻЩܵĴ̼ԸǱó࣬ճ䣬ǽύһЩĹ佫ڶϱӣЧҲö˵ʲô
ЧһӣͮȢԭĳŮҲĽ㣬޶˸ʮֺãྴжһŮˣЧϱʮġϾԼټĻҵҲҪ̳С
ˣֵľٶЧҲֻһֻ۱һֻֻۣҪֵĲ̫֣ȥܡôڣҲССְˣԼȨκӰ죬ԼĸǱأһССݣʲôΪ֪Чµ佫ԱһĿơ
ȴԴȱһֻ֪һˣڲʱΪиֵһ˳ûԹ֮࣬ΪˣһѧĲݰֱɱҷ֮󣬱ܴʼʶԼ޷ԼѩޣʼͼıԼʼύЧµЩĳ佫ܹгһգԼĴñ
ȥɣ˿ŵ㣬ֻҪֵò̫֣㲻عҪӵģᵽԼĶϱЧʮָˣˣ̸ЩýϾȥԪǬǣЧһ˵ţһ¶Ժȥ£·ĵĽ
СүǰʮһԼǧ˵Ĳ䣡Ϣƽԣ˵ƽֻǧ˵뱱κѾʮ죬ݺǧѾʱССʮ䣬֮νȮսرƽеҪĿʱ˵ʱڲңʱ˲ֻŵҪˣ
ƽڽеɳ꣬ԵĲݵأԳ˵˵
ʱʱʮ֣һ֮ȵʱ򣬲ԭ֮Ϲǿңõ⼸̵۾΢һ󺹡ļڱսսΪηģΪ˴ﵽĿģƽҲòѡʱ
ʲô˵ģ֣һ߹˹˵ĺˮһ߿ڳݲ˵һȺ߹ˣɱȥˣ
֣еģƽ䶼ᣬ˲Լ֣е˼䣬еɡ
ƽ˳һۣ˵Σ
ǧ˵Ĳ䣬׳ԼһǧİˣĽǸװҲȽ󣬹䵶ڼУƤס䲻˼Ĵ
ƽͷ䱸ԭϢҹʱҹϮ
ͷӦˣվʼ֣̿ɴ򣬶ʱȵȣĳҲȥ
Ŀų֣ж뿪ƽ̧ͷ۾˿ɳȵ̫̾˿ʮıϮսƽǧӪﾹһսȻ˲δǴ̫鷳ʮʮն࣬ÿ춼ҪһսʿǼĸ¹µӪҲ⣡
ƽеĿľͨԼĲϵıϮǣԪעΪսᣬ״ʱ˵Ķ־Ϊսյʤûˣѣƽ˷
սĿ飬ɱ¾ѪƽԣѾϰߣѽ֮⣻սʿӪսѪ֮ʦսѾʵսУֻʤҫ
ˣսȻ¹ش󣬶Σأвᱩ¶Լ٣뱱κΧ֮Уƽȴʼǿҵıʤģ
СүԽսҲ֪ʱ˴ôˣЩǵ˵ƽ۹Ҳǣ˵ʱ˹飬Ǿپٹ֮ӮⳡսʱȥҲǲܵ飡
ȱٵıʱ䣬һκսϵʱΧǵ˵ĲݱؽǰΣ֮У
һɫƽתһ룬ʵ־¿ǵĴսϵʱҲ
˵ͷʱȻʵǰӵĻǺ鷳ģҲ˵ЧļĶ׶Ҳû٣ҾܵУȴǲ
ƽ΢ЦſѾ𽥳ĳ䣬Լ֮⣬־˵Ĳ־Ϊʱܹϵס𣿼ʹܹϵסϵ𣿡
˼ƽĻ⼸ĳɳȻܿ죬ڴֹ۷ȴȱ׼İաϾѵõľ˲ţһЩϸһҲˡؼǰ̾ʱƣڱ޷ȫͶսĻսʤһ밡
ƽͷ־˵ĲжҪκҪñκ͢ķֶã޷ȫԸȻǵҲɣҪмñκ޷׷ǣǶԣȴһܼ޵񰡣


ʮ ս£4
оأɱ˵зͬʱҪԼ١Ҫж磬һУе֮󣬱ҪԶݡʿ־Ҫʮָߵģ
Ҳ˵жʼҪʱ̱Ÿ߻ԣҪжĹʱž䡢Ҫʱıг̣Ŀһɱκκۼʡıоѭ׷١
ⲻ۶ڽ컹ͨʿԶʮּ޵񡣽첻Ҫʿͬʹ࣬ҪʱʱĿꡣʿҪһЩٲؿս룬ֻҪ±ǡ
ԳʱıϮоκ˶ԶǾ޴Ŀ飡Ԥ˴жԲڶʱڱܴﵽԤĿġ
ʱ÷ǳ죬ƺתۼ䣬ɫһ޼ʵĲԭһƬڰ֮УΪڲ٣ƽʿõȼѣǧԼƥƥ𽥱ҹû
֣Ǹӣ޲̵ʱҲÿЩսȴ࣬ϣĲеӪ䱸ʽװǹӪʽƽݺƵרŴģΪʺսսڶೡսѾõ֤
£ĳ˵˵˴жľ巽롣ƽвס֣неԣһ
̽ǱκةĲ壬ȻֻϵװǱһ㲿Ҫ࣬ԱҲ࣡սȴҪСĲǡƽ˵
ֳˣһȺں֮ڰˣӪ֮£˵ں֮ڣԪĽҲǵ֣֣пİε
֣еģƽüͷ΢΢һ壬ʨӲã൱ȫ˴⣬Ϊ֮
ƽô֣ϰΪνѸģȻƽ㣬֣еĸıȴҲ󡣿һûûεӣƽа֣̾һֱ˵Ļʵѿΰĺѧȣ֣вĸһ㡣
־һǧˣӶԷӪͻ룬˵װƽ첻֣УҹսԸ֮ƽͷתһ꣬ǿʤˣչΧزһ©
üΪƣԼʮ˾ͷӦǡ
ƽŶԼ͵֣˵ˣ־󣬸峡
֣вԸĽԼ񡣻һۣƽ˵ʱ׼ʱж
νһ˵õȮ죬仰κεطáΪκة࣬صĸɫ˵ȶ˴ССĺô
ڸĩ游游ˣ֮󣬸ϲҲˮǴߡǲӣװǱκӵʽװȻϲĲ࣬жˣҼҲΪϰߣϲȫװϾѵõҫ
ЩĲӣԭĸܹأˣȻеʿϲЩףĩǽǵһʰЩ䵶ȴǱЩʿǰ֡ƵĵӵĶȷҪ߳࣡ǹ̡׼ͷ䵶ķܹ뵽ġ
ѾʮĸĩѾȴ˴󣬱㽫Լ峤֮λԼڸһСĳӣȻԼɱԺúõһ֣֮ڸ帣ŪʵҪ̫ˣ
ǴһҪʵʲôƣʹøţƥƲӵĵزֵλ˸Ҫеһܿġ˵ʱ˵бˮݶӣҲֻǶЩʿԣЩˣκʱں󷽵ġ
ںʵʩĲɹ͢Ҫţƥȹѹأ֮£ֱӦúúһµҲò¶ޡҪ˵ûԹޣǲܵ飬ĩ㲻ֹһεߣֻһС峤ȴζûȥıʲô
͸һĸĩûǵ۾ڳҹɫѾʱһϣ˯ĩҲ⣬˴֮󣬱һ
һ󱥺ʪķӿ˽ڵĵƴҡҡ𣬸ĩ۾⿴ȥ૵˵Ҫˣ
һ󼱴١ƵͻȻͬԾдĶħЦ㣬øĩɫͻȻɷһƬȻڵΣĩһĳɤӼϮϮҲͬ˷һĳһ˻ߵĺš
ոսĸϲеٱĩĽѡѾϤΣͻ¼ľ״̬ŮףǸ˾ְҲ˹ѰҲ֮׼ͻȻֵĵˡ
ƽİţһǧӪ֮ƣ绢ȺϲӪءڳҹɫΪһ壬ֻڻӶʱŻڲ䱬һĺâ
ʱ䣬ƵĵصͷһӸϲӪð֮󣬲пɱ¾ͬʱʼӪеͬһ㣬ͣո˵
ǰĲҽص̤ڵϣĺԼƽࣵı֯һ޵Ļ
֣ڳʾͻӪأ֮ҲʾɱӪ֮СȻ䲻ֻͬǽʿųΣֱ룬ɱˣɱͬħһ㣬ոһܹո
֣ʿɢѰ׷ɱЩ©֮㡣ʤֵܶʿڸӪԼ߮ϵΧɱӳӪصʱˡ
ڰսʤӪǰЩδܹκξѵͬСһ㣬һһӶǧ˵Ӫر㾡¾
ƽڣϣƽȫӪɨ£κ˶޷ֵӪ㣡Ӫֻѡ˳
ֻƽҪ֮ؽ˶Ϊջ뷨ƽֻʮսԹң԰յ˺жûսѸؽʵֻаͰ࣬һνҪһһڵĳԣʮּ򵥣׵ȴࡣ˶ڲз¼ꡢðĴ
ĵһƳƵƽߣӪʿѾɨսս˽ϲ֮⣬˽ǧƥԼţţƽֻ;ϮĲӶԣܹ֮⣬ûжôƥȴǹϵܷ񱣳ָ߻ԵıϣˣƽǶƣССʮೡսӪʿÿ˶ʮƥǲͣתսҲܹϼ¡
ͬ޵սƽԵĳ䡢֣еһ֣˵־£ɳ򣬼̽顣δ䣬ת󲿶ȥ
״һ
¡¡ʧڹ֮䣬ѪɺӣʬصĸӪ֮⣬·һжδһ㡣
֮ʢִӪѾǴУΪӣھʢҵӪУҵԿκĽ̸Ц
ҲѹǸˡս˶ʮ죬ʮ֮˳սʢִӪ㼸ȫûһֱ߮ԼƽǴӪʿҲڷԼûκλҲֻǰ˱ƽǡ
ĳʱԷֱƽǴӪؾ˵ȻȫвԼõǣƣرǲãԴ󼬳ǳֱ룬ֱ˸Ԫ۱׽⣬Ҳֱֵܲã
ҵͷӦǣӦóûõϣ
ж֪չˣͻȻ̾˿Щͳ˵һԪƵüˣͻ˵ѹȻӪıأ׷˲Ļ
һɫıտڲԵҵֺγģֻԵıֳˡսϵܷ֮ǣȫľԭ֮ϣϵǷܹô˻߻֮ࡣ
νϵش󣡴սǳɹĿȻܴɣսһʧܵĻµһɿգҲΪĵˣԶĶԭĳ֮ϣ
ش飬ȻǵȴҲòأ
ʱҴ̾սʱϵԽҵԽǲҲ˵Ĳݺò׻ǵҵףЧҲҪϼӷǣ
ҵǳͬĹ۵㣬ʵЩսǰǼ㾭˴ӷֵĿǣҲӦ֮ߣֻ˲Ϣ䣬ƻԶȲϱ仯죬Чƺ뱳һˣ֮⣬
Чľٶҵ˼ɵģȻ󣬵ȱκһЧԥЮ֮ƶԲݷܹڲ뱱κս֮ʱЧδ侮ʯһԲݶԱһܺõĽˡ
֮µ˭
صʿ½¼ֱᣡԼ*ӪһУһսѾѪ޹飡սܹסص֮һս۽Ĵñעⲻ˵ģʱȴԼһ
ȻζӲһ³½ҧҧǱսɣٵսùȥ
ֻǺ˵սʵ̫ˣرǵ½ȫ󲻵һ֧ȻѾ֮ܳΪˣȫһƶɱ˻Ʋɵĳ½²
Ȼ뺺֮սֻΣζ̱ӣȴᵽЩ˴ױס
ֻǴĳܹͬĻһ㣡֮£ԼµʿֽͬˣʹϰʸûУֻͽ͵ı¾ִݿĹ½ս˶еԵĿ־壡
ݵƽһִġĻԣĻԲ˺ܶࡣȴǳɱӣǿӪĲӣսУʱҲֻǵͻϮػذļ򵥵ʱʱٱƽͻ
뱱κĶУݷ漸ǴƣսԷĻᲢ࣬ˣʱ˵ƵĲȻʵһЩ
ңһ㣬ǱǷ̫ڲΪļУӪΪҪĽɫμͷӪͬҲǴӣ
ȴһ˴ź׵ǣǼʸǵǹ޷ǵķһ֧ȫҪŵжôĿ£һҪɵ⣡ɵ㡢ҫźǹǶʿһıײɡɱ޻֮
Ȼǧƾĳ棬ս㽫½ʢִӪʿ߽һ֧ʧȥʿҫĶһ
սĹҲǳ˳½İսʹеĳԶԶ֣ȫҲһ׵顣ĳȴĴﵽ߽оʿЧʿȫ޵ʢִӪʿȻ޷ֵݿĽ
ۿʢִӪ½µܽ޿ɱ⣬뺺ĿһʢִӪĲб֮󣬺ǰһƬ̹;ֱָκ˶δ뵽½»֮ܵ죡ˣԪΪ׵ıκ͢ΪǷȻӪؾضִʱʢִӪ½ȴѾֲ֧סˣ


ʮ ս£5
ս֮żȻԣ¾ҵҲδϵ񲻿ɵ֮£½µʢִӪ֮죡յԤƣʢִӪܹµʱ䣬֮Ԫ˸׼Ƿߣͻܣȫ벢ݾһսͨ⽻ֶΣͼõЧԮ˱񣬽ȥ˶ʮ죬½µʢִӪ㼸κеۻδƽٶδȷ
µʽڲݶԿνһƬãֻúõµƣκճֽ̣õʱԽ̣ԲݶԱԽ
ҹɫԪҲͬҹɫһ㣬ģһ˿ʢǰߴսʵ
ʢִӪȻһ¶޷ֵĳᡢŭԪӵ޷еǹɷŭ뽹ǡ
ۿ½Ѿ޷赲ݿĺˣԼȴһյķδʱóҳдʱҲԵķֳɡ
һȻʵΪ׵ˣܿϧһɲռơˣһУȫԱȫԿֵŲδõͨ
һȴԼӣҲ̫ΪףǨԪܹ˽ǵ뷨ںƵʵʩЩɱԣԼѪֶΣϢġٴ˳ֻǣѡʱʵԪеջ
ڵоѹ֮ʱЩ˷ǵ˼˵УȴĻչ˼ҵķˣԳΪǰķˣΪԪ꿴ʮֵŭԪȴҲֻ˵ʱһԼķŭ
±Ͼǹʱ̣ܹҪһģȹµΣѲǣ
ֻЩɵӣֹΣľȴ޷ƿԪǰļܹ˳ʵʩӰѡս֮ʿƻΣȻϾ̫٣½ͻص鱨ҵ治ˣҲǧƮ޷׽ƽԪĹƣҲᳬǧˣ
ЩȻǾ֮ʦ̫٣˺ս綼ὫάȵԨ֮УֻǣЩǰֻԼıʵĿɶӦýȫɱҲˣ
ϲûҩûġԪֻһЩ˳Ƥһ߿˼Ӧ֮ߡǨ򲻿ܵ飬޵ΪۣҲԲǨԪľķǳ
뺺ʱ𣬲纺˰Զڴϵıϣжôѣ޶޷ı䣡
ֻԪȴˣܷʼյļֺƵ⣻Ҫ滹⡣
ʣݿֱ࣬ĴѾ޷ı䣡ʼռظôѡֻһǱʱʱ壬Ҳ³
ԪһƫִõˣȻ۲ŴԣõԸվκηԵԷԵʱֻ֤ԼȷȴȥԼľǶԻǴ
ˣעʧܵˣ
ˣԪ¶˾ģȵּ⣬йԱĲ㾡Ǩдߣն
Żʵ۱ɭɭŵôҳһڣӦˣһǵ·ڴةΪ׵һɸ߹˵ּ
ڽͷöһɹԱԣվˢˢĹڵأ˵ȹʥѵ
дСԱǨΥߣնֺĴԪּ΢΢ĺһת뿪·ֻؾ㵵Ĳ֪Ĵǡ
ãΪ׵ʧǵվŶԷɫһңԼҲԼʱɫҲòȥ
ʱһǳŨ壬ͬκһǵĸϣǿùҵİΣڲˣȴ޷Լǰ;顣رЩˣԺŵ˵ǵĹλǲѪģ
ˣǻв壬ô˺ţˣţ򣬱˶ɽĻᣡԼĲҲˣôʲôʧȥ塣
ة࣬ڱǰ***һҵ˵һǱ㲻òˣֻһȴǽʱΣ֮ˣ
ǰüͷѵ̾˿˵¼Ȼּǻʲô취𣿱ˣһ˵ţһָָ·ĹȺΪ𣿡
ĿɿڴͬţȻ̾һ˻֣ȥһ˵߰ɣȥּɡΣǹܲš˵½ƺزסˣ⼸Ĺˣٸˣ
ŵ΢ļ΢ɲһ仰***жһתۼһǳȻøֶΰʾٹ٣ʱ䣬ͬһʱٿԱȫԼĲ壡
һҹ֮䣬ּٹٵĲ御Ǩظּˡ½µʢִӪеϢԪʮܣˣƽղ˽µսڵ֪ҪٹٵĲ御ǨʱȴĪ뷨
ڲݷƲãʱԼյӲùȱΡƽձزٵıƷƾĵλܵһĴŴ˿ڵӿ룬ضᱻᣡλȥڸеһƬ޴ƣĿʼ
Ǳǰףʱĸͬһʢ˻ҩĴͰֻҪһǣ᲻ɱıըԼǵıը
ԪԴȴȱһѵ֪ʱԼִ֮СһţǼУҲתοһõأ
˰³˶ʮ½ڱľʢִӪʧأ½սΪһ佫սɳҲȻһʧߡ
ҵʢ֮󣬴ٴοΣ
ʱĸȴһƬֻ֮У
ԪǨȻ䷢ΥһڹԱԪɱ֮⣬ȴûİ취һòɱͷάԼϵʱ򣬱˵ȨѾܵΪϾս뿼飡
ȻǿԷƮҡʱ֣ЩԵ˽ĹԱôɶͶ
ɱڹԱԪҲֻѡЩصĹԱɱȴ޷ЩʵȨĲʵǿĹԱ֡һЩּڹԱΪЩЦ
˽⵽ʵ۱Ҳǭ¿֮ЩԱǸе࣡ս³ԽǶҲûκӰ졣ʹǻص֮УҲǽʳһԾŶ
̶̵ļʱ䣬Ԫᣬࡣµľһڼ۲ŴԵԽܣԴƽƿ˲֮ĶԿ֮УԼһֱ·簡ԪƵ뵽ȻϣԼһԼСʮˣʵȴˣ޴ӱܣ
ʢִӪȫûͬһʱ䴫Ϣͻ˽Ľֻ÷ݣڽʱʿȻӪȻа˵ƣȻӪʧܵĻԪʮڱκԣѹյһݣ
ԼеıʱѾ׽⣬ڵĺԼеܷû˵ʱȻֱܷ֧ԮȻӪˣ
ԪʱγףԼʧֻʱˣΪһΪ۲ŴԵĵȻԼĽ
޷ԼӵΪʧܣҲҪսһѪӣԲͬЩһȥӱܣԪдĶԼ˵
ǲܽʧܣľƣսܣʱ岻ԶӣԶıʱʷĳ֮ϣΪĸãӶʹʱѸ˥ܣȻһϴԼĳ裬ȴʵ޷͵顣
Ѿ־Ԫ꣬ʱͷȴࡣùΪԼᣬ籣ʵԴյĶɽҲԼʱһɣԪи˵
ԭҪһ֮ǡ֮ƵĲݴԪһ֮С壬һŴ̽䣡
£սսԪǰڵأ˵ʮˣ֪кΰţͬŽƸԼʮջ𣬴ʱԪ걩ŭһǼˣɲһĵùֲҪɱͷģ
֮еŭδ٣ֻǰԪĻػ˲ɵСĽͷ̧۾͵͵ع۲Ԫꡣ
뵱ͷӭԪĿ⣬жʱһͻ亹
ة࣬޴㲻ԪͬԾĵзųǵĺɭԹʿ㣬أȴô޵֪֮
Ԫͱ˵ƣ͸µֻĵͷȴһ仰˵ԪأֶκڸΥ˴Ǻ飬ӣǰ̫ҲˡΪĸ֮ߣԪΪ񣬷䵽Ĺ
ԼȻΪة̫࣬һЩλĹԱˣԼ볯ЩԻϵΥѾκĻҵһ֮ͣԼ˴ϸԼ
ʵϸ룬ԼЩкγԾĹأ˸ķۼò˼ѹʱ¶һ³ʱԼܹʵջϵ£ЩԱĲ御ǨظĻϽĻͻΧ񣬳ԭеʮҲԼЩ˵Ĭ֮¶һ룡
ǰʯͷԼĽŰ
Ԫ絶ӰĿɵľսԪʣȴǰֶش𲻳ֻǽĽͷڵϡ
ԪЦһҲȥ˵Ϯʱ˱ѾˣǱһɣ
µļһһŲ뿪˳ĵһƬҡԪ귽ŵĻȻѾͼԼĹԱҪᣡ
ǺοԪ꣬ԪĻ֮£ȴǰֶʲԼŪɳ׾ˣҲԼһöģǰټ̫ӸȥԲ߲ǡ
ʼȻѾˣΪӣʲô취̫һɥɥ˵µľѾʮΣˣƽĴɱʱʱҲ·̣ת˲ʱٹѾĸع³ǣΣ
̫˵µľƣλ󳼶޻˵ֻ̾ķݣǸδ뵽ĽѸ٣ʢִӪʿȻһµʱ䶼δסǴֲ
ǵļƻУʢִӪӦ£µʱ㹻ԪòȨĽ档ǵ͹˲ݾս͹ԪľģƵķչѾǵĿƣȫƫǵ롣
ѵֻԴвɣ̾һˣĿ̫ϣ£̫ӣҪΪøǣ


ʮ ս£6
ǰǰһƬ֮еĿע̫ϡ
ȿȡԪȲɵҡͷЦεĶ̯̯֣̾λˣڸϣʲô
ԪȴԣôͷɥҲʮǲԸ⽫еһϣˡ
Ԫôһ˵ǱϾҲһʱۣ֮ն˿ʵʵ֮ԼѾûκ·ԣ˵ΣǻǾΪɣѣ
ʧҹɫеӰǷһ˿ЦһȺ˽ļһȻЩ˵˽ԪȴҲ˿Ĵ⣬Ͼ¹ԼȴⲻõģǱסˣҪİź·ǣԪĥţһøʲҪϸ£
ҹڱκµĸ̥жȹ
һҹĲݴٴ̣
ǧǰ·һӶӳﲻڴϣԴԴϵĽ;鱨ҵо
оڴս´󹦵ʱѾشʮİԼƥ׶ʰϾص;оƥǾ޴ģŴᱱκټǰЩĻۣĲݾƥʮֳԣûû֮⣬רŸص̶ȵı
õĲӾжҵ˵ǲǻ벮ͬʱ𹥻
ԣ˼һ£ҡͷ˵ֳʱҲֻΪ֮ãǳ;Ϯ·Ҫֿıκսûʱǵ˸£Ҳʣ¶սóȻͶսֻ»ʧذң٣Ǵ½£ֱȡϢʱѴ˸յǱһƣ
ҵԣЦ֮Լǣǵ˾޴ãʱǿ»½½֮СսĿľΪͻϮñκֲ͢ǣƱκıսȴǴսǰϣ˼Ȼֻһг̣βһ𣬽ʱǸ𹥳ǣǱκǶߣÿԵ׷֪֮Σ
ò˵ҵĻǳеȻ;Ϯս½ҵİȴǷǳȷİš
Լ֧һȫͶ빥֮УоǶӣжľ˼ˣνʵ
뵽˴˵ͷֳ˵Ҳԣˣֳ֮⡣˵ؾʮǱڴ˵ذӪկΣ
ҵ룬ͷ˵ҲãıѾ࣬ΧҲһð취ڲ
üûнϢˣҵͻȻ˵Ҳ֪˼ܲס
ֳˣЦǰһŲ˵ѾҸҲЩڰıκܸɵ鷳ȻѾˣټϱκʣµЩ˭ҳͷ
֮˵ĶԣҵͷСȻطϣֻЧȴòǳκϾռ˴ͷЧȻʱ뱱κսһЧȻƣ֮ʳƽǧܹʮ죡Ҫʮ֮һаţʱȴЩ
ʱȷܽ¸ʱֻܴʱ˽ıκȨѡڴֲû̫Ӱ졣
κҪȻӪĽԤϵǣԪ궨Ȼý벢ݴӲƴԽʵҪͻΧĻ׾ٵ飡
ҳ˲֮⣬ʱһǿʵֻҪԪǸһᶫɽ𣡲˵һۣκʵȴǿ϶ģڼʮ޷ָԪңһۣԪԼȻ󽵵ͣһЩʵǿĲû£κĿȨ
߲亦ʱ𽥻ָԪֽΪԭĸ󻼣õİ취ĪһݣȻǲʵġԻЧݸܽڱκϡõĽĪڹ¸󣬽ĶɳȥƽһĴɱʱˣ򳷻زݣЧͻϮ𽥵ĻָʵԴս
ѾץټκڼʣµЩû伣Ҳǵ˼ˣ֣ԣɫЩ԰ףȴǼã˷ܵضԼ׵˵
֣˵ǣ΢΢ף·Цı飬ûЩջ󣬹ԱҲ࣡ĳĹܹһˣ
ǧ򲻿ɵģ֣ԣԣæ˵ĳǵò˵ԱΪеȨǱĬ֮½Լڰ֮ϣˣǲʱʱǣоѣ̬ԽԽأǣ䡢⣡ˣʱ̶ֹͣɵĵӿǲᰡϵŲܷͬͬ£ıչʵ˴Ҳ
Ǻǣԣɵ΢΢һЦ֣˵ǣֻ첿ʵЩİϣЩԱʵϵΣ첿زֽ֣ҡ
֣ԣһʱƵܹݣԼ֧ԼϵԱҲ޵ĺܣ޷æҪԲԱ١ϸָƣһ޴Ḷ́Ҫרҵ˲ţЩˣɲ
ˣ֣ԣЦҡҡͷ˵˲֣ĳĵף㻹⼸ǾıһѺ֣ģЩأңްʵİ
Ƴһ£ڻ¶˾ģԼ˴˵֣֣µ˵˵Сүһ֧רŸռ鱨Ķ飬硭
֣ԣæƵĻͷ˵ɣǾӵ飬ҵǧ򲻿ɲͣ
̾˿֣ԣ˵ĳγ֪ڷٷչʱڣν죬ܶ鶼еعԱһԾһ©Щ֮˳ûΣٸ棬ҵȸǺãСүǼǣֻнϣܲСүи
֣ԣԣȴ޻˵˵һ㶼ƽֽݽǴǱҪľܲƽǵΣ
Ҳգĳȥ취֣ԣ˼ãڵͷ˵Ⲣ֣ԣϵǴʵǹϵش󣬹ϵݵĺĻܣ˵ü޸ƽƽˣЩ黹Ҫӵģ
ƶ֣ԣһ˵ˣ֣ˣ
ԸԴҵƽӶ˳֮󣬸бࡣƽ֮£Լҽйصȫ˹ٸϾԼҵݲͬҪɰѳһЩ⣬⵽顣֣Ҳˣ˿ʵҲȫǺ¡
ԸΡĴţʮԴʿ֣ԣΪ׵һ˱ȭˡ˵ʾ´򿪴ţ֣ԣ˽ȥ
ҵӲڸУҲеĹȨƽϱˣ֣ԣȸ֮󣬱ѾߵĴ£ǰ
Ѿ߷ϵ裬֣ԣĬĬŵ׸οڡ󹤷֣Ƕ໥֮󣬷ֱ
֣Ŀֳʵֳˣ֪кιɣ
Ҳһ˵ǰֳ±ֱԣһˣǧ
֣ԣǺǸЦڻ˵·չΪѸ٣ν죡˲ݰ֮Ҳ֮Ҳ֪Ҫ뽫Ĺִ᳹ȥɸعԱϲУɵǵģеĹԱûΥ߸ɴеְȨıȡ˽
֣ԣĵǣⶼͷ˵ֳ˵ĲֳȻ˵ȻӦ֮ߣҪ鷳ֳλΪǣ
֣ԣЦ̾ٹǺɵְֻе̫٣޷Чļ찡
һۣ΢΢ĵ˵ͷ˵Сˣֳصģ²æֳȻȥС游ˣ˼ҳ棬Ȼǣ
֣ԣ뿪Ը󣬱صԺƽ鷿Уһ֣ԣ˵֮¡ʵǶԣⲢʲô£ڣ˵ЩϵĴСԱЩڰļҲܹõ׷ġ
֣ԣǰȴ㱩¶ˣд˵Ҫʾ룬ʵЩѲ£Сô鷳
µˣɫЩص˵ҿֳ𣬷ʵڿǰ
ͷӦǣǰмܹջ󣿡
¿̲ݻҪ̷Ըȥһ£˵ľת֮ϡ֣ǫֵܶѾˣ֣ҵļж֣ԣ֣жѾ;ΪƽĹϵǰ;ˣ˶ҵϵ㿴õˣѾǸɵйĴ̼ˣǮǶԲһֶѡ
֣֮ҵһֱ¶˴ƽ֮£һЩҪ⣬¥̶ӡ˿񡢴֮ľתø˲ݵ̼ңֻǳ˼ɸɹɰˡ¹زԼǮׯ⣬ȴתø֣ԣֵũ
ˣԸ˵ࡣټһԸмǧˣҪôһӴˣʵҲһ׵顣
ⲻһǡ˼ƽ۹ȣֻ꣬ճ˵ʱȻ衢Ѿϣĸ׵۰ӣȻ᲻ܿ࣬ǻϺٹ£ҲУ޷ͣȴǺ˳ӣҴСƽѾߣڴһ̯鶼ѹϣ
˵ľ޵ģô鶼Ҫһټ϶ƽ˼뵣ǣͳɼڴ
˵µĲѾɫ˳ֽߵһƳһ˵ЩӣˣҲȻ²ˣҲҪ̫ܷͣȥͷȥɡŵùˣһڣʲôġ
ͷӦǣ˼䣬㽫ת⡣»ֳϵĺãȴǲ档ѯΣ
ǣС£Ѳõģ΢Ц˵
ǰߴʤʢִӪϢزݺ󣬲ݰջ裬ԴսĵǾ׵Ժ󡣵Ȼһּҳ˶
ھȡõʤ˲ΪȻ
ţŹؽмʮ·̡ڳԼܻεƼΪصһλԱȻѾ͸ˣ֣ԣһҩ
֮Ʊ۸ʲôֻȥǣʲô飬Ȼ˸šȻˡʹƲ˵ҲԼ
ˣκȴڲʼ٣֮ЩǰĴҲŹϲ֮£鵽һЩҲǼΪǿӲˣϲ֧֣ǣ֮£Ȼ˵ȷѪ꣬ȴɱһһ֮£˲ˡ
ӳصϯȻҲܵ˳֪ûκ˿װף˳мͱǣ֮⣬Ҳల¡
һµϴ٣һ顣
ھŹʮֽˣǰߵսò˶ñᴫءҵʢִӪʢִӪؽ½սϢûöþʹ˾ϯ
Լ»Ĺ뷿Уϯȴǳü֮ԻصѡĿľϯڲݵӰƻϵͳΡ
ֻδϵƽȻϵݾӪͰһ㣬˸޷֣ˡ
þֶΣѾĻҲ뿪˲ݡڲݵĵλӰȴԶԶûбô⡣˵ϵ뿪ԲݶԸûκӰ죡Լı¶˳ƽѾʼԼֻԽԲûʲôѱץסﻹɣ
ȻʱҲǺ֮ǣʢִӪȴݾ˶ס˶ʮ죬ȫûϢȴʮԽܣ
ݾȻǿʢˣôԼıǸˣʮһʤǷǳ飬Чģ
ƽԲݵͳѾﵽһ󼰵ĸ߶ˣپսʤϢݵڿ϶ӵƽͳΣϢݿʱصİն̲ס衣ֻսһƽıվ˵µƸߵ֮ϣ
ʵνǺܼ򵥵ģһС¶𵽾Եãοȴ£
ϯϿ󣬵ʤϢԭʱݵֽһ̨ף


  תս


ʮһ ͻϮ1
ǰսɭ˳˽˵ݾʱ˵ʢִӪʱƽ
ʤΣü֮ˣ縡Ƽ飬Ѳҵܹĵˣ˵ţһ̾һΪѻϧ길׿ԣϺүϺүҴڰֱ
ɭҲǾ֮ˣõ԰Уξ֮һĺˮУξԾеظǨе⣬ҲͷšλϺүΪ֮ʯ壬ѹСʹúƽνѫ׿
ȻʼңϾ٣ȻΪмŮԸעЩ飿ˣԼʮǰЩ²ûж˽⡣ɭ˵ȴʹ֮˼
ɫãɭʶȤıտڲԣתƻ⣬¬ֲ򿪿ˣҲûʲôһЩճ֮
ԣ˼Ŀɭһۣüͷ΢壬˵¬˵״ʲô⣿ҲѹɣϯԴӵ֪˽֮󣬱뷽跨ȡϵƽʱǿСƽҲˣȴ֪ԼȻһͷƽӦƽƽĶУ
ȥʼҹ⻷֮һŮӣŷǷòԵйĲƸɫȡ֮Դû㹻ıţëλŹأ
ڣǼ鼴ɭм˵ܸʲôǿ˹ݰˡ¿Ϊ¬ƺͼСҪСĲǣ
˵ͷ˼һᣬԸ˵ǰЩԸλ˲ˣóûԸȥ̽һ¡
ɭԣһ£ڻǲ˵ʲôת뿪ȥȥˡ
ɭ뿪ĬȻȴһ֮УƽЧϣһͳµģЧʤڱཫ㣬ƽȴʤڱ㣬ʿģñƽȴҪ߳Чһˣ¹˭֣δ֪
ȻģȴҲֻϣƽյʤһƽ˵ҲǸֱ֮ˣԼûʲô֮ģЧ˺ĸ𣬴Ӷʹһ֦Ҷ֮Ů縡Ƽ޼ҿɹ顣ˣУ㲻ϣЧȡյʤ
λ¬ˣƺЧԸ˵ܣȻвûκ֤ݱϯЧйϵֻǳһŮ˵ֱѣˣϯȥύֻǴȴЩôϵǸֵͣ嵹Щ˼
ոնʮȻ䣬Сڹ͢г󣬶ն̵˽⣬˵һ㣬ϾǼ£ҪƽȫԼˣҪĶԴÿһõˣпΣ֮У
ȥԸݷãҲǲѶΪ֮ϾǼ£ԼݴʱѾûκôˣòͷȥһЩ顣
ĽͨǳãĽֵݺ󹤷Ըڵıǡ壬æȥ
󹤷򣬴⡢ӭ˳
ðţĪ֡ǴԳӭæǰ˵
ȵ֣Цٺᣬԣ˵ǰϵȴҲͬһ㣬ˣ˶δֻ΢΢⡣
ǰ˷ֱ˺˼䣬΢Ц˵·Ⱦ΢̽ǰߴݣʱʢִӪ˴£ܲأ˵ţѾ߽ϣ˽ӹ
ֺ˼䣬ɫԴ˵ˣһ󣬻˴Ӧ
˵֣£ϵɫҲ֪࣬еĴС飬˴Ͳˣʲô飬˵ͺá˵ţվ΢һףʲôܷԸǣˡ
񺡢⡢æ͡ЦǺǵĿһۣ˵úдʲô飬Ǿǡ
뿪˵뵽Σ
ͷҪȥ·ˡ
µĲûʲô󰭣ǲ͹ȣټϢã˻ͳɼ⼸ĵѾࡣ
˾·ãҲ飬żɽ˵λС곤ǲƺλˡ˵ţҲ˻ش𣬽˵СõĴλҲ֪ģΪ֮ˣСүշʱʧ׸ˣڴˣСлСүԼλ㣡
ңңˣ
֮ˣ縡ƼӰˡ嵭˵֮⡣
ˣĻ⣬ʵ޷ӻȻƣ׷˵֮ˣԼĵλǰȴʵʵڵ棬ҲһҲǾȣǲᱻԽԼΪ׵ĲҴѹνԲ˳˵ϣ˽С֮͢⣬ԭһǰ˭Խأ
ˣ˵񺡢⡢£ԼӲĹҴµ¶Щա»һЩϾСƽѾߣעĳƽ⣬ûˡˣЩ飬¸Ǻӻ˵Щʲôδϡ
ȴ֮ܵر񺣬Ϊٻ֮ңȻһһĸҲܳ͢żĲ⡣ô˵ȴǺ
ЩΣæתƻ⣺ԡλϽ˴ȫʱʢְֱָմȥò˶ãṥȡֻǡ廰һ٣峺ת˫תһȦ˵˷ս¹ؽҪôƽԽ
ȷǰ֮ʱƽǾܣϾκ͢һ̷ƽ٣ƽܹһЩȫ뱣ϡƽжΪܣϽйʱȴûıҪˣΪƽжѿʼκ֪ˣҲȡ˲Сս
ʱƵʱ󷽣󷽣ʹʱ޷ȫս񺵭˵
˵ȻɣȻеգвɵ̾˿㽫Լ·£ʱЩǲ˵ģҪ˵ҲҪȴսƽƽ󣬲ܰڳ˵Ҳͽѡ
ͻȻĬȻҲ˵ʲôг˼ǣߺ񺡢⡢˾·У⣬˰죬ȴЩ￴ĸоУ
ݱϾţû飬ͻȻݷáȻ²͸뷨Ա㲻ٶ롣
ȴ˵ƽ뱱κأͻϮ˶ʮһʱ壬ɱʱѾﵽʮ֮ڣƿ򵥵֣ŶѪᣬҲֻЩˡЩ޴浹Լ֮£˵ͨʿƽҲڲеΡǲɱΪֵһΪʤƽѡ·
սһΪ˼ʤǰ֮£κζ
Ϧڹĵƽϣԭϵһжһ졣žĻվʿƽ̾˿ֹɱ¾κ˶Զһ־޴ļ尾ȴζֹͣɱ¾
ΪսֶԣƽĴ˴жӰԼսֵŲɹãܹɹսҵԣɻ
ˣΣƽҪ
ʱأˣϢΪƽ֪ǰߵս¾ΣһжƾԼľȥжϣ
ƽжѾһµʱ䣬Ԥеıκ͢׷½زδһƽ㿪ʼɣǲսϵıκҲ˾޴ʧ
ˣԼսƺԱһ¡ϾϮɱЩ޴ʱֵ¾׶ʿɲӰ죬սͷ
ƽԼǷһĿЩѾгŸʿҲֻǾȶʿʮһ˳ڴڽŵ״̬£һЩľٶƽԣֹҵʿӪǵ֮
ƽ£ʿӪ¼ĺʲô
ʱתʿעˣƽаšȻһκδԤϵǰɳӶ֧¾Χ׷½أ˵µıκϾˣΪƽжʱ
־¡ƽֽ̧֣ж˽еԣԸĳʲôֻһ£ǱǻָʿľһֻͬʬĲӺ̸ս
ƽѵõĶԶ˼ɫ֣жΨΨӦˣӵĶ˲ҵͷжʲôƽġӪĽʿܹϸѵǾϣ˼ϡ֮ԻµַӦͬһö࣬Եֶƽ˼ЩתֻҪԼӿ⣬ƾǵʣָܿ
һ˿ϦŨصĺڰû󣬾׵ĲԭһƬڰ֮СѾƽι¾ˡһ֧¾кתսǧѵ飬ΪսԿռ伫󣬿ԳֵķǿԵơһȥȴݺӣǲ⣬ݵعȥǣʱţÿɱһ䣬ܻ²ţƥؼȴҩƷ֮Ĳ
۶ôĵǹɱˣܻۣʸҲһ֧һ֧ҩƷ֮أ˵ʿȱҩƷȵ£ֻ·һ
ӪսԼʵף֤ڶԸʱʱˡиһ֮ʱƽ׼˲ҩֻµҽѧˮƽʿһˣͺȬдѵʱ䣬һ
һѶѵȼ𣬿ζɢڿУĵĳеȣƽһĥŴ˴жĿܻٵĸ־档
ͻϮκȻӪȻӪͻ˽սϾ˼ԼӺ͵ϮĻȻܹȡþ޴ս
ֻƽòһ⣬ͬҪʱ֮ͻ˵𽫲ɱ⣡˵ȥЧ뱱κ֣ݺݵĴͻ˵ʵҳ˴ͻ˲δʹϢٹ֮Ч뱱κչ˱
ֺȻͻ˵ļ׳ɲɹӰ죬֪ʷƽͻʶԭȤʵԶԶСڶ԰ȤȻˣҲһ޷ӵвӦʱ˥ܡͻľƵĸƽʱ޷һĹ滮Σʱˣƽκε
ȻǰȻӪƻǲĵģƽΪδҪһǿУ޵еĹҭʳ鲢ƽԸ
һλ˧еʣı޶ϣı֮һϸ˧ƽԸвȱǿƣҸȱıԣˣֻҪ飬϶ǰ϶û˭ɡ


ʮ ͻϮ2
ʱ÷ɿ죬ƽĳ˼ıУһȱƽеֻʣһĹͷһƽȻʶĿš
Ϸǵ㣬ɶѣ΢紵Ĳԭһ˿ˬӳյĺͮͮһҹɫҫžҹɫһ˿
俴ų˼еƽһֵӪὫ졢ݵʵƿߣԼڶ̶̵ʱڶȡõĳɾֻ÷˼ݣȡõĳɾԼǡ죬ʹ˺⡣
ڸʱƽ˵ӡһԵͳ˧ߣ¹˵Ĵ󽫣һʮˣ
ƽ˼ӣ֪ܿͻджˣΪһʿְǷ˧˵ٹûһЩǱǱǵְݾܾ£
ͻȻƽԼ֣һĳƽԡ
־£ǻжͷţƽʵ
ţٶȱȽȻڣв̫أˣֻͷһҲݴ
ƽ˵ͷ̾Щ
ȥЩ˵
ˡƽ˰֣Բڣﻹ㵽ȥЩţȻ࣬Ҳˣ
ƽ˳˼㲻ٴŵ뿪߳Զȴһ˫סתͷһȴ֣Уɵʵʲô£
ָָ֣ƽ˵ֳʲô£ҪرĻɲԼȥ
ҡͷЦʲôСүղңжͷţ
֣ԣȴǰ˼⣬ţ
ô֪һۣˣСүûԱ͵ȥ˵ԹԵˡ
֣üͷ˿ƽֿ˿䣬ڻǷˣ̾˿׷˳䣬һļһ˵⼸̫ˣҪǸʮһô
ûİһۣ㲻Сү㣬;ܷ
֣ԣٺٵĸЦ˼ˣҪдһ°ɣþûˣǵһӮأ
һ֣£ǱƽʮֳȵĳҲɵüˣʲôӮҰУˣˣ˵һѽеƵ£˳׸һʿȹ
֣кٺһЦҲеƵʿʰһ£Ƥѵƣʼ
һʿֿƣɱɵѹ˲٣鲻һЩ׷׶ڳ֣жΧΧһԲʮɵȦӡ߸˼׵ĻѣڳΧȼʱյһƬͨ
书֣жȴǰǶƷ۷壬һƷ֮Ҳһ֮ңһȴô׿Խġ
֣еĹǸ͵·ӣټϴӾѾãսϣֻ򵥵ģЧģˣǵ似϶һƵУЩɷζ
֣֮սƿɳ£Ͼּĸ֣ʤֻһ飬֮Ѿд֪ٴˣ˴˿ν֪֪ף˼мܾʤڶʿδӳ֮սѾ֣·ɥӣ֪սȴˣ
ϲɫĳ䣬֣ƣ־£ĳΪʵˣҲʹթ
üб֣һۣг˵٩ô׼ʹթѵͲ׼ʹթ
ۿ˼ݱһڽǣƽʱʹ˷ǰĶԹСүֳ֣æʩ
ƽ˵ͷԶ˵ٽ¡̡
֣æߵȺУҵֵܶˣһͬһȼãƽҲ£żɽ˵ݳ̽Ϣ˵౱κȻӪжң
ƽһ˵ţһڵϻţκȻӪȻɽɽƶ˵˵ѹ湥ȻӪڱռݾƲпܣ
ʱȴһõʱƽ˵ͻΪ˱𣬾ϧһд۹ȻӪͻ˵ķ񱨸ȻӪؽƣӦˣĳȡȻӪ
ƽľȻûκ飬սƽھеȨѾ޷ҡƽսҲ˵һУˣƽ˶ʶķӣ롣
˵УǾУҪĩôܷԸǣȵĳƽļƻҲ̲סѪڣܹ뱱κһʤֻܽЩӶԣʵǺ̫ˣ
սУֻȡƽ˵ǰյ鱨˴ͻ˶ȻӪĽѪѾˣͻδ˱˫Ŀǰ뽺š̬֮ǴսֻҪܹ䲻⣬ܻʤ
ֳ˵ģôԸˣҵȶţ֣һ̿ɴﻹܰסһǾöƳˡ
ԣ˵ĶԣֻҪĩôˣҲһ԰ǻ
ǺǣƽЦ˼ǧΪսɣ˵սҲûжİգƽɫ˵ϾоռʱұǵȻͻǣƣͻ˶Ǻ˱ʱ˸ΪӣǷǵͼǻʲôӦǲȷ
ˣƽĿڳɨսҪ֮٣ͻ˺ʱ˷ǣ
˵ͷӦǣƽ˵⣬սֻȡУҶͻҲ֮лᣬݺݵĸһӣ
Ȼûκ飬ԼͬĵͷӦ
ǽȽһ£иףսԣ⼸ϸııƽ˵죬ڴ˵Ϣ죬жУһҪʿǵʿһµɱʿսȽأã򣬴սǱδսȰˣ
Ϊһͳ˧ĸ֮սܹ׼ȷжϳ˵ĿӶݵսϵǧ򻯣Ϊ
ƽ׼ȷжϳȻӪʱľϵץסʱκ˶ܷᣬܹᣬеȥʵʩҲûм
ƽȴңν·ʤֻţֻҪԵ˫ʵȫ˽⣬ЩʵİţƴƣҲܹյʤ
ݹƽսʷÿһζΣھԵƣƽȴƫƫܹӼܵΣٵսӶյʤ
ڿԴֹɱ¾ʱѣӪĽʿǶеһ˿ѡ׼ĵˣȻԥĳȥǾһսǵĶֱȻֳֹͬ䵶ʱЩлˡŮͶͯһ˿ȴֻεĽܡ
ּ尾֮£ǵ־ȻӲȴҲҡˣƽЩеʿʹǻָսϾһսκ㽫ʧܵĳͷ
ʱúܿ졣УƽһսƻʿҲϻָ
ȻӪؽλƣͻ˷˷͹˿˼ֻ֪ûû˵ĽӵʦҲѾʮˣȴʼ޷ͻ˵ľʦԮʦ
֪Լ޷ͻ˵սʦٱƵվˣЩʱ޿̲˼ζͻ˷һͻϮǴۣӶ˱ҲԼܹԮʦ
ֻԴȥ꣬Ԫ꽫ȻӪϲ֮ԭӪʿȴԼ޷ӶӰս
ƾӪеĽʿôССͻ˲񣿺ûԭӪʿɻؾʦԮֵֻĽ˷ֳȥ֮Լıܵͻ˵ķȻӪʢִӪǰ㣬κɾԶˣ
ҲûкʵĽͳˣĺǣսʤ˿Ҳ׵ĴıлߣΪ˵ĳ롣
ЩǣԾϣһ볹׻ͻˣһеǾʦս֣νˡϧ׵ϲϣҵĵ׹һжˣ
ȻӪȻɽ꺺ܱūȻɽʯɾͲҵ֮ڣֻʷжԴȴֻȼֵļأνΪҲܵΪȻĹȴǿɿʯлž޴Ӱ죬Լ
ֻڶĩ꿪ʼ˥΢֣ս˿ʹȻɽȴѳ˱κ
ƽʾҹУҪʿƥҪ٣ȻӪĳ֣·ʱ䣬ھȻӪҵһɽ
ͻȻֹķɱĹԺηͻˣͬºʱҲеͷˣͻ˵ĽǼӭνһٶ˥ߡȻӪʿˣʿһйηηβЩҪͻˣ᲻ٴγս
κʿȻֻܹڴӪУȻҲ͸ƽͻϮĻᣡ
ͷţǴ˴ͻϮȷ棬ҲͷϷսʱﵥĻţǴΪһʱѻִ֮䣬ƽȻֻѼͷţⲢƽҲЧﵥһλţ
꣬ﵥĻţֻţʱĳټڶ࣬ǳ䲻⣬ˣЧãƽȴûôţãˣֻĵط¹
ţ϶˷ļ⵶ÿͷţһƵСȫȼ֮ֻҪţܹȻӪ֮УЩװȼ֮Сܷӳ޴ãӪҲʲô¡
ȻӪĻ֮ʱƽսǱ·һ·ɳ䡢֣ǧҳȻӪܹȡöսͿǵıˡ
һ·ȴƽ죬ƹȻӪ͵Ϯͻ˵ӪأȻӪ֮ʱͻȻŹǧѷĻᣬضȻӪˣ󷽱ض飬ƽᣬͻ˵յͬʱҴӺ湥
Լͻ˵ļл֮£ȻӪĸ𽫲ɱ⣡Լͻ֮͵Ϯ֮£ضҲ쳣һս֮ͻ˵ʵٴܵʧȥȻӪıκʣʦԼһЩɢβκв
ת۱ϣŵĲԭֻ΢ҹȻͣȴΪĩˣڳĻֻ׺ŵ㷱ǣһ
֮Ӫﾲϯضȴźţ
ͷţҲѾʰ׵ţ϶˷ļ⵶ţβҲ˻ѣһֻж߼ļ׳Ҳ˩ţϣȫȼ֮ʹ˼򵥵ĶʱװãֻҪȺţܹԤƵʱڳȻӪǡʯȱԶȼʱֻҪһţܹȻӪ
޷֣ٶͷţӪصĺҲʮصģһӪӺɱ
⻹㣬ڷȻӪ͵Ϯ֮󣬼ͻ˲֪͵Ϯ˭ҲԲŹʹˮĻᣡˣΣսʤްܣ


ʮ ͻϮ3
Ĵеƻͨµļ֮ս¡ЩͻѹŴһֳ裡ٲó֮ЧĴʩʿʿһǧɣս԰ܣ
ʵҲֲֻ˵ͻ˵Ľ̫ǸںԼÿ˾ͬηһ㣬µʱʿ˱ᣡ²£Ҳ£µ˵ַ
һôͷɥģǵı¶ȥˣһɫˣţССͻʶѣǵ¶ȥˣ죬ʲôһҪͻһƣ֪Ǵʱʿս޲ʤηģ
ںļ첻ɵӿЦʱʿѾˣʿȻѾ˥ߣҪָ֮ǰ߰״̬ȴһ׵顣
ʿʿһ˥ߣսֱ½ʱȻºԱǸͣǲҪͻˣǷԼΪڵǰ˶ʱ־޴ʹʴӡ
ѵʱɣһΪӣɵа̾²ͬǵ֪һʱľǿνΣڵϦԪּԼٻԮԼȴͻ޷˵ԮʦĿǰչȥѱˣ
еĸܵԼش󣬺ı䵱ǰľƣͽظҽͻ˵Ĺƶסϧһдۣ
ͽԣɫɵһࡣγ֪Ǻų켺ΪôཫΪʲôƫƫɵ񽻸Ӫأʮͻ˵һսܹʤҲܳܵģ˵Լеʿȫû
ǲغһӳٵñͬûʲô³
֮Σ׶༪ˣͽεĶһۣȻмΪʣȴҲֻŭĸоͬһȷǵ³ȴҪΥĵ˵ܺóԣһûԱһ㡣Ǳѻ
ʵҲܣϾʱʿֵ˹ѵͷ֮ʣÿһǻʤıϣֻЩҪȥΪĶʤҪֻкˡϸ˵ֲų켺ˣֻٵƼΪϾվͻ˴ܣȻԼóȫԮʦ
֮ս¹ش󣡺ͽؽͻ˴ˣʵͻ˵ıҲûж٣˶ѣµʿȻһǧˣ˵˵ȷ棬Ҳܹģǽͻ˵ȷ֮󣬱ɱûͻ˵ųңʤվҾ
ǣѻ˵ϣ˶ûʲô˵ˣĹ˵쿪ʤ
̾˿ɺĶ˻˻֣˵ȥɣɰܱһսҹȥԼʿúϢԴվս
ͬʱɽеƽҲϸų䡢֣еˣҹ֮ս¹شС£󣡡
˵ΪͻϮȻӪ֣ж˿νش󣡵ڴǰĸ׼Ѿãų䲻ƣʱʿͻȻ⵽Ϯ֮¶Ȼ޷֯Чķᣬضȡÿɹ۵ս
ͻ˷ȻӪĻ֮󣬱ضԹۣȻѡһʱǰлʱ벻ܶܣ
ˣ˵֣ж˵ǱȽϼ򵥵ģȻֻҪսɱ޷ģ밲ȵĹһӣȻû˻ѡξֻҪǲ˾Ҫսɳľ׼򣬱㲻һϸʿ졣
ԶԣƽȴҪ࣡ҪƹȻӪͻ˵ӪزҪǷ񹥻ͻˣ
ͻ˷ȻӪĶңܹ¶ģ㳲ĻƽȻɱȻӪĻңս֮ʱˣͻֻɳһʿĻƽҪݵʱǷͻ˷𹥻
˵ͻ˱ؽΪʱһĸ󻼣ĿǰͻˣȴҲֻܲȡлʹûʱలµ̬ȡ
ϾͻȻԱκֳһݵļƣǱʵȴ֧ǳڼȥκʱĻҪںͻ˵ıԹֻҪסȻӪҲͻ˺ˡֻǱκȱȴǡǡʱ䣡
ˣŲòбͻչľս
ʱͬҲԼƽݵҪ֮һƽԼݶԣĽ뱱κսڳʱ䷢չڽս
ˣƽԼսҵͬϣսپսʱԼԳܵķΧ֮ڡ
ʱúܿ죬תۼʱʮ֡ڵõˣȻӪʿѲߡʿ֮⣬Ķ֮Сͻ˷ĽսȻӪʿҲ˼ޣ
ڿ˯һþȻڶ콫ҪٸӲпսʿǻץһʱ˭֪죬ԼǷ񻹻أˣһ־񣬱һֱıǮս֮ϣǹۣһֻܿԼ
ЩѲߵʿҲֻӦ¶ѡټȻӪȻ濴䱸ɭϣʵȴɣǷͻϮɹļʷǳ
ֻҹսԽص˫ԶļһһսʶȲѣоԵİգû˻ѡҹսѡͻϮоӪء
мڴˣڵõ˺úϢԴվս֮ȻӪʿǶһּΪɵ״̬֮СҲøƽԿɳ֮
쿴ʲôһѲߵʱʿͻȻָԶĵʵ
ʲôСֵģͬеʿͬķֺ⣬ˣˣˣѲߡ
ҿ񣡡ǰʿɼּҪĻʱϢˣһܼ϶⣡ʿһ˵ţһһȥȥ棬һȥɡ
ȥȥȥ˭ȥ˭ȥʿͬ飬ԼڻǸٵĻû˯ȥҲڣ
⡭ʿԥһ£ƺͬĻˣƺֽһЩĻ֮ڻҡҡͷ⣬㿴ûУǻȸղֽ࣡ʿһ˵ţüͷͬûоõ𣡲ԣ
ʲôɹˣȻͬĻΪȻȴȻ
¡¡ģĵʱѾ࣡һħ㣬ʹɫ䣡
ϮϮ˳ɤӴŶ˻ԽԽ죬ԽԽѲʿʱҲ쳣˻˷һƬ
еʱʿãȻ˯ۣȫ׷ʲô飬Щٷ򳤡ǧ֮Ľ׵Ŀ죬׷׺ԼµʿӦϮ
ֻǣͻȻĵϮȻӪеʿϾ׼㣬Ȼĵõ˾ȫ׹֮󣬱ǵĻȴѾһƬ¡¡ڶһ㣡Ѹ׼ĽѾüޣ
ͷŭĽţγɵĳ˿־ģߴӪǽȻסǵȥ·ľƵӪȴ޷赲ǵĽŲȻʱѾвʿۼӪŴȴ޷赲ЩţĽŲ
ţƤԵ󲿷ֵĹôУǵĿԣգۼ䣬ţͻӪţȿֺļխӪ֮ЩţҰʱɢĶʱװôʱҲ׷׵ȼҵʱʿʱȴ޷֯ЧķԷţ嶼Եô޷ֹֻͽˡ
գۼ䣬ȻӪб죡һţ
ţĳûʾͻӪУ·ЩбӶֱʱ򾲵ĺӪʱţѾʱʿƵˡϾţȻͣǿϾ̫٣ȻӪʿƾþսϱĻ֮𽥵Ҳڳٵ֯£˶ƣ𽥵Ŀ˾棬˴Ӫ֮Ĵţͷɱ
ĳȴٴΣ֮У
ʱǼ˾ɱǼЩ֯ģȽϴıκʿбĳκʿ޷ֿˮѩ㣬Ѹٵıɱ
űɱʿԽԽ࣬κʿĿֻ֮ԽԽȻȻƶĵֿţҲЩʿʼܣһԽԽ࣡
ֻŵ߰ӿֿԽԽܵʿԽԽ࣬ɱ֣Ϊѹյһݣɢӵıκʿ֣ʲɱ
죡ɱ죡һߵɱ¾ݡ
ֵоϮʱƽųĻţѾȻӪ֮Уۼױһټ죬һ߶ս֮ʱѾȥˣԼѾʿȫ޵ʿȴﻹԼסһͷӬĴҴܣκλȥ
ȻӪɽƶռؼ㣬ΪӪأݡʿһԵʮӵ˵ƽҹϮʼ֮ʿǻӵ̤ʹñͻҵӵĻĴʮ֣ҵԽΣʱ̱Խ״Ⱦֻŵһ֮󣬱㲻ɶֹ
һַǳֵĶһ˵ûɥʧôʹԱԼǿĴڣҲԣֻǣֶһʧȥȴԵģһ㣬ӰΧˡ
ǿ󵽼ĺʱʿ˱ĵֿ֮⣬޷֯Чķأ˵ˣڼָԼױ£ʿѰҷĻᡣֻǿֻӵ£ʿһֻܣﻹܾ£
󺹣һͻʿҴææĴͻ˧Ĵʣʱ˵ĴӪˣ
˺ΣһӲļԣʱһ飡д£ĵһӦǣĪթɣϾǧѷĺûᣬȻлɣѸٵĴ·һ߷Ըʿҽ
һ˵ţѾܵӪŴԶȻӪʱﻹаֻɣȻеľԵɣúõģȻӪΪλ©ѵ͵Ϯɣתۼ䣬㽫뷨׵ԺǸܵ顣Ϊ˭׵ʱ˵ĸأ͵Ϯʱˣһֱѹʱ˴Ҳһ˿һҹϮӪ˼
ǰһȴѾ׼ȷ˵ʱ˵ĴӪ⵽˾䣡㲻͵ϮҲпڧٶ룬˴þ棬ķŹһӶԭԼ̴
ͻȥЧʱ˵ĴɺͼɱǴսб°ӳΪūɱΪÿһͻԶ޷ǵĳ裡Ѫծֻʱ˵Ѫ
ԣڼ̳˺λ֮ʱһȻڴҲΪ̣ȴõ˹ڵĴ֧֣


ʮ ְ
ɴ˿ɼͻ˶ȥǳʧǶô⣡񿴵ʱ˵ĴӪ죬ɱҲƺҹմ˹ǧѷĻᣬеͻôŹˣõ֮Ƥ׶ֻŵżһѷʱ˵ĴӪɱȥȥˡ
ʱƽѾĵͻ˵ĴӪ֮⣬ȻӪĶңеͻ˾ȻδԼƤӵ¶һ֧ȫװĲӣ
ͻ㳲ƽ֪Լļƻʵ˴룡ȻӪеıκʿҹȴڽˣ䡢֣е˵ı㣬ȫκʿͻ˵ļ룬ȫȻͬˣ
˷սͻе׳꼸ȫ˳֮࣡һµս֮ˣʣңѾһŵıκʿ¡
ͻҲҪһĴۣȻӪеıκʿȻһţϾǰսȻڻ֮УҲܹԼµԼסҪĲʱˡƽԸ䡢֣жˣҪɱˣҪʱʱ̹̿۲սͻ˳ûĻƻһһʱ䣬˾ۼбͻȥƴ
˫ܹƴܾ˵ȻãսܣҲͻռ̫ıˣȻӪʿսǷǳǿģ
ֻҪܹһ˿ϢĻᣬҹʿԼЩỺܹۼϵʿǳ䡢֣еȫͷʿϾ̫٣ȻƾһԼκʿĻңܹȡûԻ͵սκʿĻϾ̫࣬ͻ˲͵ĻõĽǽȻӪݻ٣κʿûɢȻûԵЩоߵͻ˷սֱ֮ԱκʿΧˡ
л֮£ȻӪĸɱȻ֮ƣֻһ޷ڵһʱȫȻӪұض޷ȫߣҪ뽫ЩɢߵʿȫȴҲһ׵顣һҪͻײһ
Ҫһ㣬޷ûݺݵĴͻˣ
ƽԣõĽĪͻ˷ȻӪĶ֮󣬼ʱû٣˫ƴܾˣ
Ȼʱ㳲ȻӪľսɱ⣡ʱҪƽı񣬵ȴʦʱͻȻɱ̶ɱͻˣ
˷ͻϮȻӪƽʱ⣬Ԥκ˶ı߾ױ𡣱κȫʢʱڵ߾˱Ϊʷʡ
ߵľסӪΪľٹǨʢȻӪΪʷߴӪȴذҵķѶֱƽߵʢ֡ƽǶӪոձҵʾ˵κľѾʣ޼ˣݶԱκⳡսκİܾѶȻȴ࣬Ҳ޷ذܾ֣
һ·ֻŽҪĵطɱĳƽȻӪ֮󣬱ֱӪԼǡͬʱҲչնжҪԸ죬ٷ򳤡ǧ֮ࡣЩȻȻϮӵжս쵼ȴ̵ʱڷӦȻ֯ʿз
һñκʿӦγսʧȥȨұ̫⣬ʱڳ֧ͻϮĶԣһѣȫûǱȻĽ
ƽ˴γʿϾ̫٣ǧػأĸ߻ԣԼսϮɱʱĲ嵹ԣһ뱱κĶԿԵЩвˡСģսȻ޷ҹ㣬ƾǧҪʮȻǲʵġƽֻԸðգһҪԭͻһԻȻӪ
һȻӪ⣬ͻ˶ȻŹ֮õĻᣡʵϣͻϮֻһðˣոȻӪȷѶͻˣ
һϸͳ˧ҪһܹõԴʱƣսȡʤΪһͳ˧ʿȡһһʤְȡʤֶ뷽ȴͳ˧Լ顣սΨ۵ģֻҪܹʿȡһһʤһϸͳ˧ڷû˻ȥܣ幫ǰظ֮ˣʺս
սĿֵԴﵽĿģȡյʤǰ֮£κֶζΪʤģν塢аֻҪܹȡյʤʹòбаֶΣҲ޿ɺǵġƽ˴ʱɱκ֮١޹ģΪȡʤЩսƷ
սʤΪĿĵġ
Ŀ糱ˮӿӪеͻˣз뱯ѾһʿԼֵĵоҲѾ̽ǧѡȻսǿҲֻƾһʱѣ޷ó֡
սֵķչҲȷʵӡ֤жϣͻϮǧȻ޷սȻͻϮҲ˼˺һʿΪʿɢߣƥҲʧ˴󲿷ֻ֣ҪʿڣһжŹȥɽ
ʤʱͻͻȴ׵ĽԨ֮Уͻˣʮ볷˵ĻôȫûΨһĽ˱Ļȴ˵ȥأ
ʱѡӪ֮ʱδǻᷢ飬ȻӪӪկɽƶǰӪ֮⣬ûĳ·ͻͻ˵Χӳ죬ͿЩѾʿȫ޵ʿǲɵ
Ҳ糱ˮӿͻʿг˷ߺΡľӪӰҫҲıܶȥ
ɳսΪһ죬ر֮еĽԣľ
糱ˮӿӪصͻˣȻΣ֮еĺˣʱսȴݲԥѡȥֻʾͻսһ;ҲҪ汳ģ޷Ŀ
ʿǣ󱻳Ϊųعɵ֮£ɱ߸ߵľԼĳ
ܵĸɰɣױһ
ܵĸɣۼʿʿ񣬷׷׾еıУɤ˻
ɱ߾ٳصһӣһȵǰȥǴսܹһ֮һں֮Уľʱоͬھٲ֮С
֮ĺӢ£ĸȾ֮£ʱʿҲȫԼʱ䣬֧ͬڶĲͬ߸߻һ㣬ʵʵײһ
·ʤ֧ȫĲײһѾǳսʿȫİΣ˫ĿɵԲźţеȥ
ս˲䱻ɱźս˻濳Ķ죬֯һѪĻ⽫Ⱦͨ죬ͬʿѪ
ͻ˱ϾбκʿǰѾ䡢֣еͻϮˣȻʿ𣬵޷־ãһӣκʿѾá
УʿⶫԼһΣȴ޷ʹʿʼձָ߰Ķ־رǴĿǰ־Ե֮£
ִģĻս֮£ΨһıǶɱоָսȴǸֱ֪֪£νָֻǳˡָӣҲ˵ս˲Ϣ䣬ָսľѾ仯ˣָ߶ȽţԲ⣬촦ľ£ʿֻܱܵɱѣﻹоֻʣ޾ɱ¾ɱˣǱɱֱսᡣ
ʱЩڣδ뵽ǰʱ˻ŷ˾޴սȻ˺˵һʡ̶
ʱսѾĿƣֻг׵Ļʱˣµʿ򣬾ͻڴˣսַչʱѾ˲ľûѡˡ
ͻ˻Ӫؾ֮·ϵƽԶԶıȻӪдɱӳԼŨУƽ¿˽⵽սսļҳ̶ȣ
ս˵ͻ˵ʧҲؽΪأʤҲֻǲʤѣпܾˣ
ƽȻڼ˫ܾ˵ľ棡ʱݴͣͻ˽׾ٵ飡
ʱѾʾ˰ɣԼصݺ󣬱ĲԭѾƽˣʱһڣԭϽûǿ֣
ԼԺ޺֮ǵĽµĴҵֻʮ꣬ͳһҵ֮һб㽫ˮɣĵǿʢƲɵ
һٰ˱߻Ļ彫ǿ봴ƬĲԭȫԼĺԺУΪвɷָһ֣
ʱúܿ죬ʱȻӪĺɱԼƽ֪ͻʱ֮սѾˣò˶೤ʱ䣬ͻ˱˱ѳƣͻˣƽĴսĽ
Ӫһ֧ƣʰĻʲôʸ񱻳Ϊǿ
ɱ˰ҹļڽʱ˻ܣ֮£ܹѵʱ˲ǧˣľ¾
˷ܹļܾЩԾ˾ȥˣǺ˶ʱ˷ͻϮʹʱ˵ŴңԼȡ˷ʢս
ֻǺ˵ıʵ̫ˣһߣİټĹͺԼѵ˵ڵԼʱܾˣǺ֮ɣ
пܣһƻڼֱˣаҲ˺˽мǧ˵ӣ⼸ǧʲôΪأ
˼룬ڵóۣǵκвԼǸոջ˲һʱˣɱоʿʢǧ
սս˻ԻͣЩϼһﻹʲô˵ţԼʦȥһҪŴ˷ʤ֮Щǳ״򵹣ʱұͻʵɺ뵽⴦ֻϲõķЦԱԼĵ˷֮飡
ɱ𣬼սϣһ˻ǰ𣬺޷ļæ˫ȷļס˫ǰһ̽סˤ£ͷ³
ݲü룬ɻȰļĵͷʸ˺ѿص˶ģ˺˻һĲܵļʸȴʼɻȰ㵱ͷ£ѹûл᲼ñѰӭУ
ӪɣֳӣVӭͻˣһŹһ֮󣬺ͣƥһգתͷǰʿת󷽣ͻ˵ľ֮תͷеľɱͻˣ
ܶʼʼͻ˱־룬γ˳Դռ俪㹻Ŀռʵʩλսͻֱˣһʱ޷֯Чķ˵ˣһˡֵսʵʩĿռ䣡
սĺʿһ̲ͣĶʼձоľ룬ܼļѹƵоõо޷ӽ޷γЧķ


ʮ ս1
սȻƽѵʾΣʵսУȴ״Σȴƽʮ⣡ͻϵش֮£޷γɷֻܱ򣬿һͻһ㣬ԼƽףսʤѶ
ͻʿҪ֮ʣٽĳ棬Լʾʦˡ
һʱ˼սͻʿںĴ֮£ֲ֧סʼˣӪĵһּбˣʱױתơ
棡ƽʱѵָۼӪ˶׶Σаͻ˵УʱսѾûκӽٽͻʿӪ±ˣɽ糱ˮ˷ɢ˵סǵȥ·ԥĻеıУҿҴ̡
ܲ£µǺ֯ԼԵˣҪԷ׷Լܽ󻯣
ɱһ֮ƽ㽫ʿ£ϡ
һҹսսνԻͣ
κȻӪȫûͻҲ룬ʣˣ
ڰ֮ڣƬĲԭ޷γв壡ޱ߻֮ǣΪϲɺ֮£
ƽ˹ѫȼ磡
ܵͬʱκǸҲ֮У
ҵ˵Ĵ±⣬Ҳ¡Χ֮ѳɣԪѡ򽫱һ򾡣
Ļ̻̣ʱȻڼ£ڸЩʱ˴Ǹĸ߲㣬ŵӹˣ赶оսȻʵ
ԪģڶǨ֮Գĺֲսüеʱ˻񣡶ڲ²µ״ʲô㣬ΪԺĴѹȴǺżȲӭУҲڣǿǷ
һжƽհ㣬ƽ˾ʹ˺ţ⾹ȻѹΣڵϦ
ʵȻȺԼһȴǼͬȹϵϡ׷Լķʽ̽Ÿֲ׽ӰϢ
鷿УԪˮ˲²͸ʲôνͳ죬ֶԪİţ£볼һ߰ɣ˵ĶԣɽڲûգֻҪ뿪صĲԭУֻҪ꣬Զɽ𣡺αؼƽһʱĵʧأ
Ԫ˰֣Ѿ㲻ضԣúõĽܶãԺͿǵˣԪһת˵֮⣬ûȥԽԶԽãĲԭѾǺ˵ˣͻҲֻܳżˣȥǾ͵ǵʵ㹻˵ǧҪ
̬Ԫ꣬ԪȰʱȴԪֹסѾΪһ°ɣеĹԱԼЩ죬Ѿȫ˵׶ˣıû˸£೶ƤĹǼҲһͻΧĻǸǵĶ֣ò˶ãͻᱻǷֻˣҪһٽЩΪǣΪǴʱϣ
ٵȵȣֻҪ޲ĺ㲻ᶯԪƶ˵ǷģٵȵȺϢÿԳûһ½ڲЩֵĶȥرֽҳϣ
ԪʱδõܵϢźܹʾԮĻԼĻؾܴһЩӶҲܹΪԪõͻΧΪʱһϣ
ͻΧ֮ʲôܣֻߣ߶Զ߶Զ·ܹǸ壬ֻҪǵĸ棬׳һɲҪԷָһЩлǻΪһӣú˲ðԪԪϸϸĶš
ϧԪͻȻ̾һ޲úȥȵĹأڵĻҳϰҲ軳ɣ㻹һЩѹסŰ
ڵʱŴѹĿ־壬Լǰ;δĵǡڹġŵУֶȹʱ䡣˵ǣûǵĴ㣡ֻȴΧˮйͨһֻӬɲȥ
Щ˼Ծ˱ͻΧȥĺǺ׹ȴⱩɹµı˪һ㣬˲ڡ
̫Ԫ桢ةΪ׵һֶͨΣͼӰԪ꣬ľֻԪѶӰģΪһΪľԪ־Զһ˼ᶨĶ࣡飬޷ı䣡
ƽĶۣԪִʮھϾûдʧ󣬿Եȡ۲ŴԣֻδܶƽԲȷջǱƽʵգƽȫƿغһЩȴѾҪıʱȴѾˣ
һģԪߵ˵ǰεҲȫϡ
ֻ˵Ķ̫ǿƽϾӵдԽǰļ䣬ǧĸ֪ʶԪܱģͬһϣ˵ľս˭ʤ˭Ԥϣ
£ȫûԪСĿԪ꣬˵
ԪԣòأһѪ³ɫ˲ò԰ֽԪæǰԪ£һߺ̫ҽ
ԪĶԪ˰֣˻ɤ˵ˣˣǼŭİˣ£ԪĲ£ԪãָǰӶԪ˵˵
ԪɵãеĿԪ꣬ͻˣͻ֮ǰԻţΪǰ󣬳ȻӪӪأûӪڣʿֲ֮£һţ£סʿʱȴͻȻ˳ͻ
Ԫ˵ѳʿһ
ãԪɤ˵ͻأ޲ţƽĻ׷Ź
ԪֹĿԪһۣԪһ˰֣˵ɣ޻ס
ּԪεӦͻ˳ʱƽʾ룬ʣߡ
ȻϣԪһ˿ɫ˵ͻŭмʧ䣬ƽɱϣıƶϣѵõǶȻҲʮ־ͨȫţʵ˰ѵһܰϣҲԩˣ
ԪȻЦ԰׵Ϸһ˿̬̺죬޶ʷ飬š֮Ųߣ֮ȴҲ޻̸֮
ԪɺԪ꣬Ȱ˵䣬ȴ־Ȼһ仰˵ԪȵӣԪ֣еĻڴʱ˲԰ס
ԪȻһЦ̾˵Щˣס޵мǣа㸾֮ʣ
ҵ⼸ӦȺ鼤ܣӻԾսĽǣЩĸоսΪ˳ݾµ϶ʿǣֱ¥ղļ
ڸտʼ̽ԵĽ˰⼸ȴͻȻֹͣ˽ȻڳоˣȴòݾЩͷԣھһεϮ֮ҲʧȥЧòתս˵Ӧ֧¾ϣ˫ƺû˼ļǧǳ˹¾ڸ⣡˵ҵĴңӦȴΪ⼸յսʧȥá
潫ؽˣоƿʣڵҵ
ˣҵ㵵ĶһۣʱȻڳУôĿŵ뿪ӪԽǣʱһǶ½صĻν׶༪٣õϢǰȥԮҲ
ã̫çײˣҵԴ̤ڵԹ
ֳǶˣν˵ʱһֻûצϻɥǽʮӣҲҳ׷ɱ
ҵӿЦ඼ǼʮϽˣԸʮ˽⣬˵ȴҲ޻˵
ˣĳλֳĴ㣡ǰ£һֱôҲǰ취ﰴСҲֻǲˬ֪Ӧ滻
ǺǡҵʧЦ
òżеģֻǣ񲢷ʱˣͼաҵȰ
ֳ˵ȣǾֻеˣ̾˿Щε˵ʱ˸ûл֮ˣûһĶ£˵ʲôⰡһȻӪؾʱ¹˭֣δ֪
òصģЦʱǻ췦ȫǻܴһ֧Ԯ
ոյõϢȻӪѾȫûҵһսݸ࣬ûʲôõĵģ
Ŷ־ϲĽӹսϸϸķһʵǲҾ֪ȻʵʵĽɱЩ޴񣡺ãúã
ǺǣҵЦһҲˣȻӪȴͻˣûжĹϵ
ҲһԸͣ治ˣûͻˣǵʮʱ
ûˣɣ಻мĿҵ׼Ҷˣ˲棬˭˴󹦣Ϊͻǵӣ˭ʹ˭˵еսûУͻ󻹲ǱԵˣһֻҪеʱǱڳˣ޺֮ǣ
ʱѾ̲סѪˣˣҲǲˣʾȥʱˣҵĲҲˣ뼽ݿʱӱһͳЧ֮߹ˣ
Լ࣬ҵԣżģȴûôżģã㻹µĺãε˵֪ҪֹڵʱͻΧˣǲ
ȻͻΧΪβսپأ˵
ϱıΪϣ͵ȻʤѶôҪֿǵʿóȻǣʿʧĻǵòʧҾΧһøڵʱֻţһֻ֮УʱҾֻȡյʤֶΪ
ԪϾһˣҪͻΧģԼҵ֮վг֮ǰ˵Ļǵ಻ͷֳ־սֻȴҪصԱļսĿǰȴ벻µĽʿġ
ɷˣ಻͵Ļӻ֣ǲˬðɣǾǵģĳȻȥˣǵǡ˵꣬վߡ
ҵæ˳ȥһʿࡣ
ҵЦżˣ
̾˿ǲãȫӪ¶Щżˣ
ͨʿսȱ̵ͨĿǣǵ˼ܼ򵥣һ˧ͨʿҲ뷨ģսֵĸ涼ԲݾͨʿӦóûһսʤ뷨ȴǱۣˣһЩʿ̲סֹ𽥵ľγһɷ糱
Ǻǡҵ˲ӿЦʱս̫˳ҲǺ£սһ·ʱ˸޻֮ʤǸ죬ͨʿձǣȻչɽȴ̬ƣ
ȻҵǳûսȡʤȻҲǲڻ£ȴǶҪĽʱ˵ǰܾѶʿδȫɥʧν̶ݾյʤҪƵĴۣ


ʮ ս2
ⲢҵҪĽµ֧˵ǲݾоľΪѵʿƽ˾޴ĹΪ˻ǵս飬ϧ;Ϯڸ͵Ϯһʱ˵֮жǼҳ㷹
˵Щʧһҵ۰ģΪ˽ͣҵΧǿѹʹʱԼţ
ˣͻȻ̾ѹסˣǲЩʿ˼
ҵ˵ͷΪͬ˵ʮ𣬱һֱʿرӪʿһôˣӪѾǵ֧Ӫˣ
ףսʿ֧ӪᲢˣҪ˵Ӫµһǿĳһ޳ɣ
ǣر֧Ϊֱɱ˻˵ͨʿĳӪҲֻвҰܵ³ҵֲսʶ㣬һսҲ̲סЩ󱳷
˼ʵ̾ΪֹȻͬ׼ҵĻĲ˵һʹʷˣҪһЩġ
˱߱ģ󹤷صоУһϣĿԼһɽ죬ҵ˲ɵԣЩ̫ˣϵµĸսʮǿңÿѵܻ꣬ۼһѯʺʱܹ
ˣȥɣĳժ£һʮҵĽĽӹеĳźãһ˵Ƕ̲סˣӪոץһӳ͵͵ܵʱˣһѯʲôˣһˣԪƾǿѹţ粻֪˶ˣ
£ۣ˵Ҫ壬ʱĳԽм飬Ȳض룬ˣȥɣϼӽ䱸
ɣε̫ѨҲֻвѹˣ
ʱƽʿֱ˴ʱأսνͻʱ˵ȻӪְȴƽ̵ȻӪȫûͻҲʧأȫƴļ׳ʿʣһҪָԪȴǶʱڱġ
˵һս춨ԭʮꡢϰİ
ھ⵽ƽɱеʱ嶼ٶ֮Ǩƣˣʦ;УƽĶһʱ嶼ϣսֵµƣɱɱʱѾڴûκӰˡǵҲֵɣ˵ﻰһ·ϵɱѾʹЩʿˣıԵûɱ˿ħһȺ޵ֵֿɱ¾ʵڲǺ¡
־£һսֵ֡Ӫʱ䣬һжʰ֮ͣƽ䡢֣ж˽еߣʼУˡ
һ·֮ϣƽÿϾȫ̵֣Сص֮󣬾һҪΪˣʼһͳµĴҵˣҪڶˣó䡢֣еὫѸٳɳһ棬˵֮
ԭʵʱȻԶԶЩȴıʱ˿ɱȵģ̴֮󣬱ض൱ѣЩĽѸٵĳɳԷֵ˧ѹ
ʲô˵ģ֣в͵˵һ˺üˣȥЩѡ
Ųͷ֣Уƽɫһ䣬첻µزµ֣зƽƽɫݣæЦ˵ٺ٣ֳûб˼˵ôô
֣Уƽεҡҡͷ֣Уʵ޻˵ˣȻȵӪĿ˵õĹޣȴƫƫϵֻû˿ȤȻƽı£˲ٵıսᣬȱֹҪս۹⣬ˣڣҲֻܵһͽȴ޷Σ
ƽԤȴǲ̫Զˣ
ȴ˷ȥҪɻˣôë꣡ƽõĵһۣСĳͦ˵Ȼʲôҹ㣬ȴҲѵõ֪Ը˳ԲĸԸȴν˷ģ
ֳС֪ˣ֣пͰ͵ĿƽͷŹСܰɣ⼸㶼˵£СܵĶȴĥˣ
˱ƽ޻˵ֻεҡҡͷˣĳ˵ˡʱµս֣ǵ뷨˵˵־˵ɡ
ʱ˰ܾѶ˵Ҳûʲô˵ģǰЩʱСү¶Ѿ濼ǵˣûʲô۵ˡ
ƽԣҡҡͷԳ˵־´ȴǲף֪սǧ򻯣ûһɲļƻΪһͳ˧Ҫʱʱ̹̿עսʽ仯ʱӦԣΪ֮־мǣ
ʮоƽҵĴ͡ʮҵȴʼնԸǱž޴ѹЩٵĹ塢˿ʼߣԪԴȻֹԪŽʿĴץԪ꽫СиԪֽӳЩ󳼵иԪսսıռ伸еʱܹ˳Ԫ֮ϣԱЩֲܵȡ̬ȣˣЧԡ
ҵ϶ԴҲȡҵĴʩ뿪
ȻֻڵЩʱ˿ģҵǵңȻøڵʱ˿һϣĻǱһŽƴԼս
ʵϣѷʿΧЩΪ˳ӳʱˡ
սˣر֮սΪյĿֻ꣬۽ֶΣ
Ǹİڵľʿǽ˱㣡˶뷨˵أȴû뺺һսģ
ԪԴ˿ȴҲֻܼУȴް취ҲֻýЩѹס˵ȣȴ
ˣȻ벻ˣ޲ˣԪаݣʮڴ󳼵ıԪĸеʧǣԪ¶˾ģ
ѾԪɺ˵λȥ׼һҹʱ׼ʱͻΧ
ʥһʱһƬ蹦̵֮ͻΧϾõİ취νɽڲûգֻҪܹͻΧƾʱ˶Բԭ˽⣬϶׷ǵģʱȻǺգ
Ȼһеǰᶼǽܹ˳ͻΧǰ֮£ǲ㣬ЩУǸûмǧأЩʿͲһСĿ֮࣡ټϱеĽʮѵ޷ͻΧ
ͬ˼Ѫ˷ܵһɱκȲĻصУʼˡ
ԪԴԹۣһȴԪٵУϸϸĶͻΧʱ¡ΪһԪĽ޷ܹ͵ˣȻܾԪһͬͻΧĽ飻Ϊ˲ʹЩģԪҲЩһ𣬲пơ
ԪĴܼ򵥣Щǵ˽ҾĹƣЧסΪԪȡҪʱռ䣬ļСһ˵ȡԼ˵·ԪΪһ̶ֳܹȣҲǼΪѵˣ
ʱúܿ죬תۼ֮ʱǺ󺺶˾ʮա
ȫҵԪ˵ͻΧϣԪ꽫ٵߣĵͷ˵λ׼ĹȻȫ޾ǹ
ʥæƨ֮գȿԺ󷽶󼴿ɣгԼ
ԪЦ򲻻óģȴô˵Ԫҡҡͷ˵Ϊһֵ֮Σ֮ʣֻΣ֮벻ˣԪֹסҪ˵ˣѾ䲻ضԣ
˿ЦŶһۣǲŲᵣԪİΣֻԪһ֮ԪҲ嵽˵һߣЩΪ˳ӵģȻҲҪţп˵˴ͷɥкԼļҽս֮Уκһпɥˣ㶼ãȻԪڵһߣҲֻмǿԼıˡ
޴ֱ·λΪǰ棬ӱųǣԪԼͷɭĿⲻһ˿ĿžۼԼߵʮλ󳼣ȷΪ
Ԫ껰δ䣬㷴ȷ棿ЦǿĻԪҲУ¹ԼСûκˣһµ˷׷׷ԣתء
ԪĿЩˣǳĲˣŸɿһ˵䲻Ըǰ棬ѵԼȥ
£Ⱦ޴⣡Ͼة࣬ʱҲֻվˣӲΣǽ֮£֮գǰѡǷǳðģһҽ¹ˣʤΣλ˲ģȻҲɳʵѡֻǣ¾ͲҪˣ
˷׷׸ͣһߴԼļҽƳһڻҡԪһˣޱӦǣڲȴǷλĪˣԪ˰֣䲻ضԣѾܲЩ涥ǰɣ
˶ʱԣҲмҾ죬ȻϣԼļҾʲôʧˣֻĬԪĻǰ潫ס֮󣬱ƹսһ·򱱣·кأֻзһǺҵ
ԪļҾҲ֮кȻҲǰԪΨһǱλҵļҾ죡Ԫ˵ҴʱϣЩˣһҪãϧһдۣ
Ԫı飬תһ룬Ԫ˵ҲǣԼˣжңͻΧ֮ʱ»ᱻǰʱ˳ͻΧĿܱʮִΣյȻУͬڣԪһ֮ԳǸûκɷԡ
ǣʮ˳ıһаֻͣʱһ㿪ʼͻΧ
ʱȴƽ븸סʦĵһϣոʱݺµʿǻصӪСǵʤȻõ˺µһӭ
в˵Ǵսսֵֻۣշ
ͺãͺãҵҲеļϲã˵
󹤷򣬵õϢҲУ˼棬Ȼһꡣƽ˵һԼжƽ˴εжǴ¶Ѿ˽⣬ЩϸڷȴҲ˽⡣
ڵʱôƽʮֹµսֵģϾһսݱȫӦڵĵˡ
鱨ԪҹʱͻΧҵЦǺǵĿŶ˵һ·սˣҹǣǾͰĵӪкúϢǣ
ҲһԵͷǣǺ˵ʱ;ĩ·ٷˣҹһսɶ
ƽΣֻôӦ˸׵˵Ҫ󣬲Ҳȷˣ;ĩ·ʱˣǧƣ֮ʦ׸


ʮ ս3
ҹ칫ҹɫһƬڰ֮УԪ׼ͻΧʱ˿ŨīҹɫжЩңʵ̫ʺͻΧˣ
ʱһԪһ£ΪǰʱʿһǰƳţ
ǰ⣬Ԫ꽫ԪеߣסųǺ󣬲ţֻȫ뿪ʱ˸𣬸˲ԪԪֶ˵̸ҪʱԷˣֻҪڣʱ㻹жɽ֮գʱδϣ;ܶˣ
Ԫصĵ˵ͷۿ΢죬밲οԪ꼸䣬ȴ֪˵ʲôźáԪصĴԪļһ£ȥɣס޵Ļ
԰գȵϣʱ꣡
Ԫ꿶ĺһɴεĸ˼ˣ׷׾£ԪߡԪһ֣óǵʱʿ͵δ䣬һȵȥ
ҵƽõϢ󣬱㿪ʼҹľսصȻԪϣǵδϵԪ꾹ȻԼİΣԳ䵱ɱıʵϣͻΧĻ˽Լļˡ
ƽ˲񣬲ܽȫϵʹ˼һ룡Ǻ󻰲ᡣ
޷ˣηĳʱʿڸǱĺȻʵϣѾһսˣյĿȻǽʱʿȫߣֻҪЩʿԼ׳Ĳ࣬ʣЩ˱ûʲôΪˣ
ƴԱ޶СʱһĽһ򾡣Գ߻ĺײײһ
ؼʱֻʣ޾ɱ¾
˺˻ǹʱеս벿𶼱úô˫ʿֻʣΨһһͷǾɱϵɱ
԰ҵͻȻ˵Ϊβ
ѵԪ꾹ȻԵնͻΧĻ˲ɣҵûܣԪΪ˵ϣҪ˿⣡
ֻҵΪԪʾɱ֮϶ʱͻΧǽеıͶ˽ȥʱȴѾˣ
ýѣʵĸ󻼣ݺݵ˵ֳڴ֣ĳʾ׷ϣϣü
һ˵ţһ߾£ʿսգۼʧڳҹɫ֮У
ֹɱһʱԪʱѾȫƾһѪ֧֣δ£һɱЩԱǣ֮£īȻ漣һֱԪԣ
Ԫһҧγϵһ֧˻ɤӶ˵ҾսڴˣҲǲˣ
ʱﻹԪģˣļСҲһ𣬴ʱѾͻΧˣҲһ׮¡ԪϾһ֮ȻԪ궼Լʲôźأ
ֻǾҹɱѾ˵ˣĵͷǻشԪĻ
Ԫ˻ɤӣһ϶ЦʱһʱʿûУԶĺɱ
һ֮ڶС֣֮𽥱ƽĺԪȣ
ĺԪĺֹסǰеʿӪͳǿʱʵ۱¡
ԪһȻƲɱѪȵսĳ֮£˼ɱƣ
ƽأΪβƽԵж꣬ʼԵһ棬ʵ˺£Ԫ̾
ȻΣȴԴݲȵԪ꣬ǿ֣ԼȻ壡
ˣ޼սܣѣе䵶ͻȻھһᣬѪ˲ӿԪ˫ĿԲ޺޵ҹգ
Ԫ޾ĲڷŭĿһ̾ϢͨһԪˤ£
λ䣬־űκʱʢ˥˳ʷ̨
ˣεĿҵƽ˵
Ѿްˣҵ˵˶ѣܷʲôˣҪǿǵȴʰµĲоְƾĿǰ϶޷ӪƬĲԭȡᣬһ¡
ԣԼƽĬˡȷĿǰһ⣡νؽΪŲݵ⣡
ʵĹؼڣݴʱû֮Ӧʱȡõľ޴ս
ܻа취ģ಻εһ䣬ĿǰҪȴ˱ĳûЩȥĺãЧȴǲò
оƽţӦû⣡ҵ˵˴սʿǲúĻս޷ָʿ޷ָսĶۣ
Ҳǣʮͬҵ˵Ȼȥ˵Ҳ٣
ݾʤϢûĹ㼸ԭЧȻҲ⣬ʵϣµһԪɳԮʱѾӦˡϾǺˣڴϱ߲κβأԵк˵֡
¹һĵޣԼ˵Ļ׼򣡺Ͼôõġ
ʱڻǰˣЧΣΪһײľµĸλˣЧʮŨľ˷ɡϽԼҲһ˿
ƽݣЧвĸ̾ڳĸ󻼣ΪʱζǣƲһʱģȴ˲ã֧£һͿأԪսʱͻҲƽƣʵıνǺ庣̣û˳Ĳݱؽٷչһ֣ȷЧܵ˳صѹ
˼еЧΪϯıʿ⾧ȻҪһıʿáЧʱ˼ȻԼ̴ͨ㡣ΪһıʿŲȱֻҪԼĽӲȴҵ飬⾧ΪʶѾԹʱˣ
ΪһıʿҪΪԼȷָɻ֮ʱһıʿļֳֵˣΪıߣȷѡȻģЩ޷һıʿļֵΪһıʿӦǰةͳһȨƶҵĸַߡ
ЧȻȱһʵ黳ȵؽ⾧ЩĻŲ֮СܹԼ̬ģȻЧ뽫е齻ȥô⾧ȻҲͱֵķǳЧԼͲסį
Ч˼ãŶ⾧˵Դкθ߼˵
⾧ֵһЦ˵ĳΪүֻսΪԲӦ伴ɣһ֮ү⣿
ȻЧҡҡͷļݴʱν֮ʱʵǳµȻ׵壡ɿɲ
үˣ⾧ȴǲΪȻļʣտǣǹȡͽ𸺵ˣݶʱڶȻˣʱȨȻүУ
Чͷ˵ҲѴսķԹ˼֮£عԱ棬֮Ͻڣշ׷Ǩߣǰ
⾧ԣ΢Ц˵үǣµҲûʲô˵ģүֻ䷢һøعԱϢ˰ʣŵڡյӺùˣȻ㲻˼
Чԣɵóһ£Դս֮£ǰ۵ǵҵƴˣҲֻͨЩԼյİܿӵãǰ⾧ԣ˰ʣϢ˰Ȼʱ֧Ųӵã
ʿûãȻ㲻ʿ£
Ч⾧ԼأǷԣȴҲö˵ȻжЧľЩǣԼЧĵλȻЧµĵһıʿЩ佫Чﲢó衣ȻδΣȴҲǽУЩҲֻܵ㵽ֹȴҲ޷˵
̸ϲɢȴҲ̸졣Ч˳ľʿԶԶڶԶԼĹٵӡΪһˣĿЩǳ޷Զǰ棬ȴ޷Ӹεȫͳ
⾧ΪЧıȴְԼӣҲ˵ԸʹȻȥȰɣԼĽ飬ǶԵµƶԼΪؼһЩ飬һЧ㲻ټ֡
˸ԼСžţ޷ͬĺ⾧ȰɣЧվԼȥǣ˴⾧˵˵Ҳֻеì¶ڸЧֻܹǾһһԳＯΪ˳Ｏã֤ʿսֻм˰ԼЩ취ȴδڲеġڱԵĳͻ
һҵ͵ٽ㣬ұ֮
µԭ˵ѾһͰҩֻҪһǣᱬըʱֽοƣ
ЧξصĻƫһС͢ȻǵҪΪ÷ݵȴȨ˶ˡΪԼ棬ĵͬ죬ʹʧĳ͢˸øǳʶ֮ʿǽİգҲѾ˱ٽ֮ϣ
ԭǸ֮ءֻҪܹȸһ˶˲ʵ
֮ȣȴ٣ֻҪͰķչȥʵԽԽǿݵڽѾЩԼĹԱĳƻټϵƽµԱһģڲѸٵģѾӵڻ
ãݱϾֻһݶѣ֧̫࣡ʮʿѾǼˣˣıķչļԭǱռģ
صѾʮ졣֮⣬ǻʱѾԭȾۼԭʱ󼬳ϣǳԱƬڵЩʱܵ˿־壡ҪǨʱȴں֧£ؽǳǵ¦ĶǣǸѣһֻй˳һ;ʱذʱʱЩ嶼ٵĳ˵¦Ȼѽ£
óȻͶ²ʲô³ҿǳǼԭʱĽ֣ʵЩĵǣȻõ˺Ҳ͸ǣӾӡֶͨεʹã¶ʮ֮󣬱ᱻ˳׵ĺ
ǶԴĵǣǲͶĻʱ˵һֶΣЩ˸һ;֮еЩʱ峤ǿνᣡ
ȣ¦ȻŵĿ˵ǻ֮ȥźǰԼõĸ࣡ΪʱԴսһ𣬱㲻ڣƽİ£ۼǰһЩĲ壬Ȼⲻ˱͸ͬԪսԼذʱ¦ԱʱˣѾûʲôźˣ
οƽδķչֻҪԸ⣬ȫԳûձЩ̻̲ʱ壬ԼʵҲʵǿʧȥƽԼ˵֧֣վ޷ããĲԭģ


ʮ ã1
¦ԼȻԴѾ˳ֵ֪ȴûпе³̡ţƽһһ³̣ңҲֻܵƽһ³̡Ϊϣ˵Ļֻƽ˵˲
¦ȴţΣƽ³̶Լ˵Լܲ
浱Ȼ˶ƽڡϾƽʶ꣬˴˶ڶԷеǷݼ¶ʮġ;ƽԺ׵Լƽһ壬尮˵ˡʹѰΪ֮£Թۡԣ򲻻ԼΪѵġ
ңиҪһԭ¦˽ƽ֪ƽ׳־һΨ˶˼룬Ϊ˺˵棬һ뾡취пв御յĶʱȻаܣһչȥѱһ첻Ϊ󺺵Ҹֽ֮ƽǾԸ⿴ġ
ԣ¦֪ƽԼģǺܿͻԼȻ֪ƽóʲôİ취ԼˣǣȴżΪƽһΪż
ĲǶԵģһδˣͿƽ׼ȷ˵һһӰ߼۶ûԶ¦沢ûпƽӣȴ԰ٷ֮ȷǾƽ
Ȼ˼۵˽ǰȻƽ
¦Цˣ֪ĵ飬ƽͻһˡ
ƽ˰ǣ߰ˡƽ¦ЦЦò
¦Ҫ˵ջֻ³һģһĸ֣þò漴תڡûгƽȥ֪ƽȥ
ƽεЦЦ¦ָ֮оʵǺȷʵҲɬǰ¦ʱԸδˣƽ¦棬Ϊڣȥ¡ǣ˽գʱʵϣѾ˵ǸˣǶ֮ĸͿʼٶȳΪ˺بǰһǽ޷콻
ƽڣ¦µĸۡȴǼΪªռҲСҪǿΧһЩʿţֱʱľڵطС;ڴ֮ڣƽֱڣͿ¦λϡ
ƽҲ򻰣Ҳʵλȥ
ô죿¦һֱֱִƢ˵Ĩǡûоκεĺѣ㿪żɽؽ⣺ȻˣӦı
ƽ˵ͷĳ˵ǵľ֮ǰĳϣҵȵ
¦âһǺܿȥ漴ƽ˵ô˵ǴΪˣ
ʵȻذʱ֮ǣۼɼʢת뼫˥ɼ˥еĳѾòˡŵķӦֻǹ¡ǳԱĹ֮Щذʱвս֮ʿѾնɱòˣʣµĴ棬ܶʱҪɱ֮ȻǺ׵ġҪ˵кʹûУƾŶֻҪ˧ԷҲֻ¾ķݡ
ֻǣɱ֮棿
һˣ¦ɫͱԽƽˡ
ƽ¦ɫʱɲ١ʵιڽʱķǲݵҪͷԾüεĻ֮վġƽ˶Ҳǳ޳ģǹƥǰǳǽ¡
ԣʹƽˣҲѾ޸ˡ¦˵ǽҲýܣҲһҪܡΪƽ˵ĿʵͰ¦ڵκ
ֻǣƽվϣܹǿȨֱ˵¦档ŲԼһˡ
¦ʣƽ㿪ڰķһ顣
¦Ŀɿڴþ˵ãżѵ³һ䣺ϸ˼𣿡
ƽص˵ͷ¹شӦõġңҲӦҶ½һ¡ĳö飬Ƕ뻹ǻܵġ
¦ɫǱллˣټǰ顣
ƽ˵ͷ˵Ȼˣļ϶ĳȥһܵĵΡҲԺƻʱٴ⿼죡
¦֪ƽƢǲ˷ʱġȻԼҪ£ûȥҲá£ЦҲã㡪˵ҪһСģתһ룬ƽ书ܺһսҲ޼Ȼôɱϡԣһ仰£Ǹĳˡ㡪ȥأ
ƽ˵ͷתȥ


ʮ ã2
ڲһС壬ǺʱľһҲڹǲֻʣ²ǧˣҾ󲿷ֶ׸档ֻѵصľܰ
ԣÿһˣʮֵĲһʲô޾ɵģ۹⻹ʱȥһʾֻȷһ£ϷľǲѾɱˡ
³峤ǰ峤ѾˣһǰͺеǳսС³ĵܵܣǰĴսˣʧȥһֱۣǱס
³ںѾľ˴˿̺ٴɱĻ֪ԼǷܵһʿ˵־ӣҲһ󱯰ˡҲˣ˵˵飬ԼѾԶ޳ΪһʿӿˡȻˣβԼĲƽƽضأ
ڳ˼֮䣬һŻŵȵˣ峤ˣˣ
³һС⡱һ£𣬿첽⣬ʵ
˻ش³ԶһȺ߳һִһԭֻܹʮǶʱ˻ǺˣıԼĲġ
³ûǸˣ෴ǺЩΪԼҲһ߶ʧǡ⣬Ǿ֮ı
˼䣬ʮѾ³ǰһʵڲ𣿡
³̬Ϊ֪϶ǶʱʹߡԱߵĲڲҲһ㣬Χ
裬³ǿͿӭȥӦǣ
ͷ죬ֺʵ峤ڰ
³˿Է״ֵķ֮ģӦС˱ǡ
˵ҵȷСүҼҹ֮ǰǰȥǳǹ̴£֮󣬴ͽУѡȥ
˵ţҲ³𻰣¿ȥתͷɳ۶ȥҲ³ں漱ͣ
³¼ΪʱԼ˵ģƣλѸ졣̶̵ʱ֮ڣȴͬķʽԼ˵ˡҲæмλ¸صĳϿʼ顣
峤ǲ硪ܰɣĬã⼸λеһλ˵ԺʵҲò׼⣬ֻ̽˵һ¡
Уһλ˵Ƕ棬ܲ죡¦ֻɳһСҹ׷ϮأǶ԰ǡңʹܵ˱ƾĿǰʵҲֻжѡ˭᲻һеعǵŮ˺ͺӣɱǵʿˡ
³ԭͲߣλһ˵ͷ
λϼ˵ңĲضѾӦˣǲᣬ¡
ô֪Ĳ䶼ˣǰܵλЩ޹⣬ʵ
ڲЩǴӣǲǵӪأҲᱻǾǣǵʿʱȴûзκε쳣󡣿ңǲ䴦вʱʹߴŵʱ򣬱ȻǴϵݵģҶͶʱвֻ֮Ҫһܣ϶ɱʮйȻܡԣȻʮܰȫִǲ䣬̬Ȼᣬ˵·ϲûκε⡣෴ǴҵĹǫЩССʿҲ˽񰡣
³ͷ˵ǺðȻվ˵ȻˣѾվͼ̸ǳǣ
ȻҶҪȥĵҲʹΪ֪ʵɱԼЩ޷֮ˣɸꡣҪĻͿɱˣԲһһ䣬ʱ˴;ͿˡʱҲԸһ汨ѩޣһʹˮĿеġ
λ˵ҿ峤ǽգ˿ΪáǾǳԶʹߣǵʱҲкܶಿ䵽ˡںߣͲˡ
³ּӶ˵öԣͶһ˶ҹ̣絽
ǳοصͷһ㣬峤Ӳɳˣʱһ˵Խ٣ԽԵǳġǶԷİº磬רΪɱ˶裬ǰȫս֮ʿߣҲ޼¡
³ȻͷλƥһЩ⣬϶ȥ


ٰʮ ã3
ǳһƬڣΪˣƽ˲֪ٱȻսѾĻǳǲΧؾǳѲߵľνʮۺ񡣵ϡһڣ岽һڡ
ԭذʱµĲһһĵȺǰΪӣסس۽˰ǳǡҲǳǴֵͬʱҲΣʱ̣еһ
գһʱ˵ĴͽУҴҵִǳǵĸεǰ֮󣬱صԢؾһһǲ²һδݣǾǲ²ĽԲߡȻȨУʹȫšһܺͶʱԼǵѺ࿹⡣ǣǲԴУʹҲȾ²ǡ
ʱƽҲĴĵΣص˳ڡ⼸ܵĵطΪ٣ʱ仹ܳԣζУһߣһ߹۲Ÿ֧Ƕ
ڰǳǣʮֳģʹǹĺˣһ˼ˣҲûʲôֵġҼƽҲΪķǲף࿴۰ˡ
ڵȻֶӣǣһѲ߶ӵ͵ѹ֮£Ҷǽ򣬾ûиԷ֮ˣƽʮοġ
Ҫ֪ʱ˺ЩһɢȱٵľǼɡһΣʱױ𣬲ܲ˵ҲһҪء
ԣƽϣڿʼı־һعص˾ͺùһعصͺͳΡ
ʱЩһսսоزӣƽ͸ȷԼ뷨ʱ˵ɢֻǺɵϰߣʲôӸԣǿԸıġֻҪǿ֮Ϸ֮Ȼ֮ҲǲܸĵëġĿǰʾָı塣ǣֻȨ֮ƣõȥһںϣϲߡû̫ʣıǻҪÿһʿս֮ϡ
ʹѾ˵ЩվǸĲӣϵҲֻҪ֤ǲңǵĺǿԸġȻɷԼǻǲģҪĻںͬǣΪ׾ϴ裬ǴܲȥѧϰĻúڣԺ˵˼άʽȥ¡
ƽţͻɡһ׵׵ʧںӿ֮УΪʷϵһĨ䡣󣬵ԼĺʱҲֻǰˡǡ˵һжѡ
ָ죬𵥴ɱ¾ҲһЩ᳤̻һЩмıҲһЩǣĳɹϣǺܴģҺôҲࡣ
ƽϵ¦Ĺʱ¦ڴԺȷʵЩˣƽֻǶ¼仰ʧˣǶʱĻ̶ûвμӣûйעһ½ԼĽϵõͨżǿĵġʵϣĶʱڲ飬ƽĲμӣͲỶӭ
ƽûвλºȷʵûκ⡣ĽƽϣƽĽȻڻ˺ܴ飬վͨˡ⻹¦һʼû˵ƽġ顱˵Լ뷨Ǵһʼ֪ƽġ顱ͲۡΪ˭֪ƽĽ飬ʵ
ƽһžصӣ¦е㲻ֲò̾ͻΪذ͡ԵҲ̸ǿǣƽǸǿ˲Ϣ˵оˡ
ذʱʱƺӣѵ۶ԭˡڶʱʱںذʱĴս֮УͷǵսܣöʱɾͰҵ
ϧˣǺˣƫƫǸˣ
ƽһ˫۾¦һɨ¦ٸлڣתͷȥãƽһۣһԼˣһģ£¦治ɣɡ
ƽҲ򻰣¦Ķ۾
¦еƣΪƽ֮һ仰û˵ţ׼ȷ˵ʲôҲûзô˯ˡ
¦濴ƽӣЩ֪ۡƽһǸ˺ܶ·߹˺ܶط书ܻôƣġ
۹ۣҪ˵ġ¦˵ûʲôҪʵģ
ƽƤ̧һ£ĳѾ֪𰸵飬ĳϻ
¦ʱ漴̾ϢһȻˣ㵽ͷһ°ɣ
ƽ˵ѵ˯̫£Ǻ˯õĵط𣿡


ٰʮһ ã4
εĲڹС
Ĺ£ֱ˵ˮйͨССĸۡ沼ǧʿҲǴڶ಻˵Ѳ֮ҲǶ಻ʤ
ȻԼʱ仹һʱ䣬׷׵ȻҶ֪ƽľ巽ƽձ֮ĴҶǺġձεĻǻˡ
ȻǰձˣԺٲҪƽֵ»ӡҶ㵽Ҫƽ֮ǰСүȣСүؿ㲻˵ʲô˲ˣһ˫СЬҲǳԲˣ߰
ʵЩ˽ٶͱܻˣȻЩܻᶼʲôʱ򣬴һ½ţҲȷʵ޻˵ˣԼͬѡ˳Ĭһ᳡ھԵرƽеĿⶼűߡ
ڴʱȵݵСүݵ
Ŀ֮У¦Ȳ᳡ƽ˶ͬޱ飬ʹЩŬҪϿһЩߵ˴ʧ
ƽǲ£ʼԣλĳȸлǰλᣬⲻǸĳӣҲǸԼӣҲǸҲӡΪˣĳ׺游ĳǴΪתǵл⣡˵ţƽһҾס
ĲæҲѧƽҾЩڵĶѧģڰ£ܲͷ
ôãƽ˵ͶʱλԼ¦һ£ʱδķչһʶγһе³̡ǾҪ³λʾһ£Ҳһ´ҵĳҪǿǣ˭ĻǧҪ֪̣ǵ³̿϶кܶҪƵĵطҪλǻ۵ģ
ʱλ֪ϴ۵ķȻƽģ¦ֻǴһ˼ѣɶаңͨ³̣򣬾ܾƽ飬;ǰ
ذʱǸͷʱҲֻһȻӣ˵СүǫˣҵԸСүѵʾ
ƽͷǵ˼Ҫ⣬ǳһһµݳҲݡݵȲУ
ˣʱըҶƽĿжǣȴԾǴǵˡ
˵עؽԼĵطһ뷽跨ͳ֮£ããԭȴһֱǴͳιĵطҰǧȴտأһǵĺõط
Ȼ취еĻذʱ˵к˺ܶࡣ
Щ˵ҵĹʮֵġǿԦȫĻͶǿߣѹ߶˵ϡƽ֮¡ԣذκͳͿƽͳǲΪһ˿һΣΪ֮
ңʱūᣬһǱһĻŮ׶Ϊ˵ūԼŮ˻İõؽ˵ӪΪŮԼĺӻΪ˵սȷ棬Ϊ˼ս⣬ǲԭϵ淨
ǣǽǹ˳Ϊеذʱ˵ϲĿˡذʱ˿ϵԱˣһƺû˿ı仯ںֵ棬ڱֵ֮棬Ҫ̫ࡣ
ǣݸܽ𣿽ά֣
ƽһԲţ˽һصɫ
ڣһվ˵СүǺذϵ峤ذ
ƽ˵ҼǵԪǸĺգǺذϱΪϡ峤ΪʲôҪղã¸ĳʱأѵղ𣿡
һǺ²ѣԼȷˣҲҪˡƽʻĵúģذһæңңСǿ󣬿Сүˡ
ƽ˵ͷȻǿǾͰˣϣλҪһġ󡯣ˣ峤лʰɣ
ƽһط¶ǻ̻ȻģƽҪɱԼ¾Ķһ෴˵ЩΪƲԼƲƽֻҪᷣģȴԼء
СүСΪԭʱĲԭϽݣӵĴС˵Ǵ´ģֻԭ֮ϣʺũ뵱ذΡԪΪǿаѲԭĳɸأŵʳѷڰСүֵ֮ġǰ֮СүһҪȡѵźá


ٰʮ ã5
㡪ʲô֣ǰɣƽɫ˵ʵȺ˵һ飬Ȼͼס֣ﻹҪʣʣĿġ
Ȼʱˡᡱ˼ҵİʾվȵСүε˵ãԪܱģȥǣѵСү𣿡
󾪣æ͵СүϢŭС˾޴⣡
ƽȴᣬǡʵǡ
˵˵С˱ܣԭϵ峤Ǹԭ˵úأʾԼĹ
ƽ˵ͷ˵֪ܰĳһϲʲô𣿡ٿվ𣬺ȵרŪǷǵСˣܼƽŭһæ򵹡
ƽ˵ĳûкͿǸزԻԣĳ׾ֱܷһΣĳĹ㡣㣬ţסˣֻҪʵΪĳıߣǽѣʧĳҲ𡣵ǲ⣬ר԰ŪǷǣԼΪĿģֻ֮ͲҪĳ棡
ŵɫסͷӦǡ
ƽӻ֣ˣ𡣡ת㷽ᵽǸܺáҲĳҪϸϸ͵ġ
˵ţǰλҵʿũȱٲã뿪һҵӰ죬֮ܵ֡λΪʲôֻ뵽ũ£ȴҵأ
϶ֳɫСү˼ҵȻԳˡ̣
ƽͷȻλһΪĳȻҪͺһͬʡ֮£һ˵֮ԣһ˵
ʿЧһӦáղݾţ߿ݸΪ٣ߣҲǨ벢Ϊ٣ҲǲܽһģֻԸҾӣΪİˣ޲ѧȴһգֻͿ׷׽ãҲԴ̣
ôϲŴֱǴǵϡӦ˵Ȿӣսʤ˲ݾҲԹӣƽŵһֲʵĸоǺս˷ܹϺӣսʤȴҪా
һվ˵Сү֪ɷһ˵ʵڵģҵˣģ
ƽͷĳλҪƻ̸̯ס棬ĳ͸λϸһǵļƻ
һ£صλ£ӻȡһž˹ϣָͼλ½֮ݣǽ֮Ϊݡʱ԰ǳΪݸڣǳ룬֮Чġ
ҿǰǳǣǽеĳǹ֮ϣһңٴӹ̳ǽ֮Ҫ֮һԭĴǴءȻЩҪλĳԼݵİһŬġ
ǳǵܽһЩ塢ȣһΪҵ֮ṩıֶΣǳƷ
Ȼֻǳ롣ļƻ֮ǽݡҶ֪ԪкƵʱ򣬽˲ٵĳǳأЩǵΪؽĻ֮ǻЩǹĻ֮ϣհǳǵĳ
ʱΪ˰ǳǵľͽѵٶȽΪӿ죬˵°빦ҲΪ
ͷ
ƽ֪Щ˶еķǲַġʵϣһ㻹û˵Ǿʱ˿ڼҲʮǽǨһ֮ڣٰһɢǳصΧ㹻ɵ¡Щ˴붼Դ·ҵֺαҪأߣԲݣֻһ벢ݵֱͳǺã
ʵ뵽ֻЩէϲЩϲѶͷԣƽ˵ʲôʲôˣϸ롣ټϣʱ壬Щ⣬һϲͨ¾侲Ҳ벻⡣
ʵƽ۹⻹Ƕԭսˡ
֪սһؿ֪жٰջʧʧȥ԰ҪСȡЩһ㣬ʮֱȴʤ˶ڣ򡢼ʮϰ㼯һ𣬾ܹγһɺ뵱궫Ǵʼģǲǻ˵ء
ңʮиģֻҪܸһ֮һʵ࣬ĺǣǶûвȥġЩǸԼסǷǵຮӱһֻҪССĴۣݵĳǳغͰսԽԽࡣ
ҪǣźгΪʱ˺ͺ֮ĽԽԽࡣʱҪûںõĻмǲܵġ


ٰʮ ã6
ûƽֻԼ»⡣Ц˵λҲˣݵĽǾܵ˼ƽһ˵ѪǽͶͲȻҲͬҪλͬĳһŬҪûλĶƾҲݣ޷ΰҵ
ã챻ƽüޱȣкá
ƽ´ΪοεʵڱлҪɺܶడΪЩ˻ʣǶ붼ЩٲûҪԼ
Ǿ˵һ˵⡮ʿũ̡ĸҵηչ
ʿǹٺһĹǵġݸĹԱΪֹһûУʱȥѡѾˡλܳΪһ䣬ǸľӢλһ£ݸﵣһơλٺ»ͰղְͬλĹԱţǿΣ
ĲϲͬȵԸΪСүЧ
ƽסΪЧΪݵİЧңһҪ˵ǰͷһΪ٣λҪɫģȻǿٷƣһǰ;ĳΪʱ˾ͶԶ֮ġֻǣλˡ̰ĳҲǲӦģλҲ֪ݶ̰ٺ߹Լӹµ֮γͽģԺʱǣλ֮һ仰ݵһзȣЧ
ĳҲǵ½ˣںܶණϤԣĳȸһʱ䡪֮꣬ڣλϤԼ£԰Щ´ĻͿΣǨӹµʤԼλãôԲ𣬾λ͡
ԣ֮ڣҪϤԼλãѧȥЩҪ˵ʮּ򵥵ģ˵ʱӦþ㹻ѧЩˣҪʱ䡣
˿ʼͷܵĹ٣ҪɱӾܵõˣȻҲԸġֻǣվǴˣûж˵飬￴۴ˡ
ƽЦĳ֪ǵѴĳ˵ģǴ֮ԭսңвٵİʧĳǨһݡвٶˣᱻƸΪѧУʦЩѧУͲһǶѧѿŵģŮ䶼λжŮǧҪѧֻҪѧгɣͨԣҲ粢һڹ١λԼϾʱҲѧȥѧ㶫
ȻλʹˣѧʲôҲûϵֻҪ֪Σһܵù١Ϊж˺ܶ࣬δһȥѧУΪʦǿ԰Ще뵽ԼļΪĻţΪȳıߣд顣ȻҪλĻˣǶһܵĻѵĻţĳǲεġ
洫һЦҾãŹԱٺ»ȴɸһܼ򵥵飿ֻǸ֮ˣڻ£Щûе٣ʹҲֻǵʱĹ٣ȴ֪ٱʱЩºȫһġ临ӳ̶ȸһϡԣʱǴ඼û㹻ӣҲǺݹٸһϵĸԭ򡣵ȻǺ󻰣Ұ²
ƽּ˵ȻļҲˣΪһݵĹԱ϶̫ˣѾ׼ˣڲݵѡһЩԱһЩϵĹԱݵָǴ£»һ֮ҪصġһЩĹԱҪʹһܶΪݵ죬ͶһƬƴ
˶׼ġףһ˶ɣȫȻʱԼͳԼǲܵġԣԣǵҲûʲô
ƽ˿˳ƽı飬¸ɣ˵˵ġʿ佫Ǹλ˳ɱ֮⣬һ֮ҲͶĳʱļһɸʿɣ佫Ҳ֧֮䣬սɡ֧ӵáٺ»ͲݾƽȻѵҲǺͲݾһпᡣս֮һеͷͲݾȫһ
ãһʵҪ֪ݾĴʱ˶ʮġһֱĽķǲݵĹԱǲݵľӡܵõݾĴƽֱɱ˭Ǿͻԥɱ˭
ν֮ޣǲô⡣Ծˣǳǿߣǿ߶ɱ¾˵ĳСǻһרĵ˵ūΪսƴɱֻǻƽǿ߶ѡֻҪƽ㹻ڸ쿴⡣


ٰʮ ã7
ղ˵ˡʿƽݵ˵˵˵ũ
ѻȸũɣԹ㡣ԭ֮ϴͲʺϹǶûôѧⷽ档ǣҪںˣȻǲǼˡ
ƽƺûо쵽±ЩƵĿ⣬µ˵˵ġũʵũĵ档һȥǲԭȫȻҵȫũҵΪǾ᱾ĩˡһ㣬Ԫ굱ˣĳȴٷͬĴ󡣲ҵҲҪ淶
ĳѾˡս׳۽ս֮ۡһƬԭսγǵ׳ǴͼϵĸλֱÿЩֻҪսı׼ǶչǮǲλʧġ񣬾ȥ֮бҵȼƻÿǧˣܹˡԱȺΪ׼
أڴҵ֮⣬лһЩţ֮࣬ǲֹ෴λ֪ԭطѰռҲţ֮ģݲԭϣȴţ򣬷Ϊ͹ˣ
ũɣҲصġԸũģɹٸũߺӡң֮ڣԲɸ˰ձǸգٸһĲǷգٸʵļ۸չʳֳʳѻ淢ùá
Ӧ˵ũҵٸķǺܴġԣũɣķҲСҺڣǲġ
ҲԪʧܡĳҪ˵ǣԪһʼͷһĴݾ󲿷ֵطֻʺСǵȡΪҪ֮ˮкõĳơȻҲûкС֮ģȴûгƺݹἸǧˮԴԣȴװѲԭѳˮԵľ㣬в֮
ˣλũ˼⡣ĳﶪһ仰öκһλ
ȻĶһֱΪ±ƴɱ׾ܵõ±ֶΪ
ƽһۿ˴˼ϵı仯ЦҶ֪֮ũȻ±Ҫƣٻǲܵġԣ룬ͷԵģȥ̡ûнûκεҵǣݽҵᷢչԽԽ죬̻ҲԽԽࡣʲô̻ٺ٣ˡͲˡĳ˵һ䣬̻Ļǳ˴ΪãøѪ޹飬꼰ۼ޶
һ飬ĳ͸¶һ£֣ҽͶǮݵ̻ҲѾˡ
һأķӦȴԶûǰ漸ҡǣȺȴмɡ
ƽ˿Ǽˣɫص˵ͷ⼸ٸôҵͷԣѾǲˡҪ֪ҵվǸ߷ҵʹҵͷԣҲζžܳɹҪһеϻʱ˺ȱһɡԲпҵ
ƽɫؼ˵Ҫ˵ǡ֪ǰԪͳ֮£ǺҵġʵϣҲҵȴżΪҪáǺ˵ûҵˣǼһҲȥ
ʹȷ˵ɣҪԷҪйҪҪˮҪľͰͱҪľ졣֮˵֮УʱҪ֮ˡҵ֮ˣʱ񼸺ûдҵ֮ˣĳڲݱأбǨ֮ļվģͬʱڱѡͽҵɵģսˣȽŲģɲٴΪҵܶҵֽŲ֮˶Ϊ֮ġ
ĳҪرָǣǻڰǳǵΧһЩƤµλǻţĻͿԾͽƤëЩ·ˡͬʱȼиеŮӣҲǰȥӦļŮЩѧϰһЩŮҵͬʱҲ׬ЩǮáĳԶһ䣬һҵ֮ˣԿԵһˣ
Щƽǵô࣬ϲǡҪ֪ǰ䶼һƶϴҴʱ֮ġҿóƽļƻһʵʩƶĲͻ͹ԳŵȻϲԼ¸ĻᣬԱȴ±˦̫Զǣ˳˼Ҳšһˡ
ǡǡƽҪﵽЧҪʱʵʵذƵ·ߣʵʵںϣĸԸص˳ҪĲǸʩ䣬ǷֻǣҲŽᡣһʱͻὥʧȥҲͲԸסһ𣬶ǽ롣ʮʱ˻׵ʧ˵ĺ֮С


ٰʮ ã8
ƽ᳡ձԼԤĻƽˣҶԼǰЩܽܣҲͲˣһݵĵһĳ֮󣬾ΣԺλв֮Ϳֱ̡ʱԱҲ飬ĳ˹ز顣
ԪĺգƽʵһѺõľٶΪԽذʱЩֻǰһǳ⣬ѾЭĳƺա
ǣڶʱƽǲԸȹϾѡȻƽǵĽˣû̫ʵͶȥǺһ໥õ˼ѾѣΪĿģѻѡ
ԣڸĺϣƽеöʱĺգҪԱĹʶֻǣʵȥȴǸ⡣ǶʱʼղԸգƽҲǿġΪһͺ񾡹أĵڸоˣòϣڲλá
ʹվǿִУʱĿеӡۿ۲˵ܵʱ˲κˣԸϲݵĺߡǶʱˣذʱҲˡ
Ϊصģܻܿᵼ²ݺͶʱշֵ𡣶⣬ͺпܻѲݵıһµĲͶ֮С˵𿴸ĺտһС飬ʵȴźܶ⡣ҺпܻӰ֡
ǣƽ⣬ȴûл׼ȷ˵ǿ඼ûжһ¡Ϊ¦ԼԸĺգûκġңѾ˵ʱա
˵ʵڵģƽǺЩжġΪ¦˾ٶԼ˵ûκεĺôʱ˶ϵĸӳм̣ĴഫοءΣܲһ顣¦ȫȻΪƽϵĳƽеìܣҲδֵķչ
ȻֻǶ̶һ仰ȴƽоеķôƽԼ֮ѾǲߵһģΪˣ꣬ԽԱ
ʵ˵ҲʲôΪУһֱֻΪ˱˼ٻѾ֮£Ͳƽڲô˵ķм
˵ҲпǵʱĿеĵλаʱĵáƽҲףҲδʼûдŽѰһο˼
˼䣬ЦЦСүѾҪķԶλˣ㲻׸Һλӽ쿪ʼݹٸͬˣϣЭͬ跢չǵļ԰һ£϶Ϊͷݣλ˭˹Ҷͣ˭˴Ҷᷣ
ãһϯȻݣȴ˻᳡ҵͽкǾþòϢ᳡ϵĴ󲿷˶ԭذʱĲڣͶʱŴԹġЩĵĵǴʲôҵ׬Ǯܻܲĵķ£ܷܲĳޣЮ˽ȻƽǰȻģȻδؿȫţһˮƽҲƫ̻̫ˡ
ƽ᳡ң˵λ˵ǼΪ˳ʱʱ䣬ܰôôⶼ͸һµĳο緹ʱ䣬ĳͽʹһطʹƼȽ軨׷𣬺λıһգĳҪϻزݣλҲȥԼеǳǨ㡣˵ţԸϾƲˡ
ƲʵԤȾͿʼ׼ģʱ׼ȫ͵ƽϯɶ
ƽһЩ׷˵СүΪɫҴңҲΪȣΪƽǰȻû͸һ硣
ƽЦһǱæĳһղڣͲģߣĳλȻ̸ףҪǰݾصļ֣Ӳáλ£
ƽ˵ЩͲٳˡֻоƽЩʵֻǽڶѡǲתѾ죬Ҫ˵һ죬ƽһ첻ڣֻҪûս£⡣ƽ˵ĵݵԱʣƽ֮ǰѾֽˡΪξ飬Ͳʹģֻ֪ͨҵġ
һʧ䣬µƽôͰ͵ظϻȥӦþǱԼӴ̫࣬԰Ρ
߰ɣ߰ɣãȻ
˾ʮһ֮󺺵İͼʮ֮һݣԻݡӴԺ󣬱Ȼżı߻ȴһֱѢ֮ԶԻͻлγвһǧ˰󣬵̸Իһʱʱʱȴһֱһʣôǿһ壬׶ȥأѵ޹ʧ٣


ٰʮ ӭ
̫ԭ⣬һغڵʲôˡ
˿֮ȻһݼеĴ󽫡ѾС
ͷһ˲Ǳˣǵϵһ֮ҵݵľҪʵѾȫĶƽУԼһƽҲһТ˳֮ˡִƽҲסġԣ˭ҲСȥ
Ϊࡣĳ֣ԣơվ϶ӻԾ֮顣佫ࡢ塢䡢֣е˸Ǹ֮߰ɫ
ʱǰ洫һϸϲɫڣ׷ĿԶͿһƥ۽İ߼۶
ˣȺӿֳһȸԾ֮顣һЩԱ߸𾯽ЩʿػعͷͶԳ羴Ŀ⡣
ʱȻʿһӣסǣ߲жߵǰ˶Ѿϳ˷Ǳˣǲʵƽ
Сү棡һʱ䣬˷ӵĺ˾ϲ
ƽչЦŰһʿת˵ͷ״ˣλֵӭ⣬
ҵЦҶǫ飬һεǹƥϸǳǣ֮շʱνΪҴ˲Ĺѫ
ƽ˵һȻ׹ˣ˵׻ҵȲ乲ͬĽֻǴһ˰ǳǶѣܾӹ
ŮԽԽһЦԲӡȻǴҹͬĽЩ»϶ġҪǣɱȥٲҪпҪԱвʱˡΨȥſɲһһ䰡˵ʵڵģЩĳһֱΪ㵣أЩʱ˱ȻոǿȴԵֵվǵıᣬݳ£ĳã˧ţɳڣ
Ϊ˸ֱӲ˵ĻԽŷȻ⼸仰Ѿǰƽһȵ˶߳һصĶ塣ȴΪ֮ԣȨ֮˵ʵ֮ԣ׷׳Ը͡
֣ԣ֪ƽȻƲۣҲǵƤˣܲסıһȺǰһޡԣæǰȥΧҿǻǻȥ˵ɣϺүڼеŲأ
ҵһԣæͷˣǸϿǣֻһʿԸһϺү˵үˣǾʿȻȥԸ̫ԭǵ˶ڵȴƽĻع飬ʱȥţһӵ顣Ȼһľʿ϶¶Ľ֮ɫ
Ǿʿ˳ǣһ񱼣һߴȵСүˣСүسˣ
ǰİˣ׷··ߵİˣ׷Сүģûһ²ɵġλȻнʱˣҲݴӴԺ󣬾ޡȲݡ֮ˡһ飬һȰͣˣȥӭһӭɣ
·İմֶ˼Ȼһʮʮ٣һṦ򣬼̫ԭǵİն֪Ϣ׷׳űӿȥ
ҵһӵƽŵʱѾɽ˺粽ˡּİšСү羪ף
ҵüͷ֣ԣ𱸵ǲҪϢй¶ȥô
֣ԣЦĳҲ֪СүջسǵϢҵȲûиκˣҵ뿪ŵʱ򣬶ҵĽڡ룬ȴȫ֪ˡ
һֱû˵ϽԣںЦڰ˸ߵүӦø˲ǣֺαǷĳСү˼棬ʹ˵仰ӦþͻȥġҼȻΪСүȻҲΪСүߣ
ҵˣͷϽԼǣ棬ǰʹҴкɣ
ƽǰȵλףƽһ˳ǻܵôǰӭɷƽδߴ֮ͷңҶذɣǴĺƽ壬ƽٺλۣΣ
ڰһȻǺ⣬ȴסСү֮·׷׸תȥ
Ⱥȴһ˶һ˵㶼˰ɣҪĺƽô־򣡻ǻȥˣЩΪԴʵȷˣպ¹˭֣δ֪
λͬ˵ͷת˹֮С
ԼĪʱ֮󣬰ǽ˾ƽһȺĴӵ֮ʩʩȻزС


ٰʮ ٹ
ƽصУԶԶԼļ檺ͨѾĴ£Ѿſںˡ
ƽŴӵ񺱻Ѿ߷żվȺԼижޱȣҲ˲ôڲ࣬æǰԷסԹôӭˣ
֣⿴ɷӣĽǽֲԼСһЩСҲѾ΢΢¡ˡ
Ȼƽְ񺽻λѾߣǰס֣⣬ôҲˣҲи˷һ£
֣ϲߣ˵˼ûµģ
͵֮󣬲ݵһ䶼Ѿȥˣҵƽһ檳ӭҲ֪վҪˣ㲻رܿˡʱʣƽ檡Ѿǡԣ֣⵹Ҳڹѿ
ƽȴޱ˵Сʻ괬ƽȻҲҪ߶Ӧи˷ţȻĻһ⣬ǺĪ
еŮͬʱͷǣûлеĽ۾ˡ
ƽٰѶŮͻغԺķУ߳⣬ͼһѾӭ̫үԸ˵үٺ֮ȥһˣ
ƽЦ֪ˣʱǱȥѾߵȻ»ƽʵҲѾþûкԼ游ú̸̸ˡЩѾǰˣҲһαһء⣬⡣
ƽʵҲ֪λ游Ѿ첻꣬ʱ޶ˣֻȴԸʵΪͶʮֳ谮ԴڱԳΪٵɽɵĵһΪʦںƽָ֧ǲǾҪ˼һְƽ˲ݵһ˵ĸλ纣һһߵĶ£ƽһ̻
ңƽҲ֪еʹࡣ˥΢Ѿ˲ܵĵزˣǳ˽С͢¹֪顣һӾΪԺҵҳѾѪ֮СǣӺȻϷΪ˷ȴıңϵˡ
һ㣬Σ˸Уһֱһļ䡣Ӧ˵ϵĲ̶ܴ϶Ĳġ
ǣһìܣʹƽºƥȴûа취ȻΪ˿ο룬˵ԼŬң˵վǲŵġǵܿο룬ƽƭġ
ʹ˵ţƽҲľô˵ΪһԺ벻ˣΪΪ£ȴվǻ
סͥԺ徻£лľٲȻԺǰһƬС裬ֵĶʱСˣһӦС˶֡ݡʩʡ˵ԴӽݵľϾʱ⵹һǻġҪæϴʾܾϾ˵ֻһرַʽѣ֮Ϊһ
ƽ߽ӵʱȴ͵ģȻ¡洦ɼôһƬ֮ǰ
ƽԶԶ룬Ҫʩȴ˵治ض񣬹ɣ
ƽ游ͣĸֻܶѾӰˣݻȴ˿ûмȻŽŵʱ򣬲ûڹв֮䷢춯ͳ졣ڼʮⲻ֮ⷢ˭ȴ¡
ţƽǰȥվ
ԵĸߣЦ׳٣ūȻʯѷɫɳƵй֮νڵǧνοģ
ƽҪǫѷ䣬ȴ治ǫ飬ƽԣʹԼֵֶܣúþǺãĻǻĹ£ֻҪ֮ˣĨ𣡡
ôһ˵ƽǲǫѷˣֻ˵л游һٽΪҴ¹
ôԣǵ֣ɫΪע⵽ƽ˵Ĳǡ󺺳֮͢ģǡ񡱡˼ѾʮˡҪȵģ²ҵ¡
漴̾Ϣһˣˡ޽ڴ㸲֮ǰδʼһ°
ƽæȰο游Ī˵˼һʣ˵ط꣬Ӧеġ˼ԺǧҪ˵ɥˣ
Цˣˣ˵ЩˣȻȥɣ
ƽֹ֪£²ãǣôͱʮֵ⡣һ룬һ˾һΪáֻʩתҪȥ


ٰʮ ʼ
ƽһҪ̤Ժţֺȵȣ
ƽæ˻游ʲôԸ
ЦˣԲãҪ龹Ȼˡָһ˵Ϊ׼һЩߣֵģȥʰɣţסˣλϱУҪʵĲߣʳ棬ҪҰźˣҪЩ߾һɣ
ƽ뾹ȻС˵ǡҪ顱ɼԼĹģ¸жæлһ߲ȥ
߳լӣƽһжñЩġһǸӢۣǴȰޱȵ游һӻʲôź֮أ
ҹϡȻɫѾˣ·ȻʮΪ׸֣ǵƻͨա
ƽһ֣㾰󣬾ﲻѡոűߣһЦƽ̧ͷȥͿӵӿһȺơ䡢ֵ֣ܡӭԼһһ䶼Ѿˡһȴˣƽ֣ǫҲ֣ĶЦз
ƽæʩ񣬵˺ιʷЦ
أ֣ǫЦˣһȫ޼ɵЦֱƽЦɶͷԡЦ֣֮ǫ͵֪ոպɺ־ڴġ־Եպͼ˷գôҲҪһʱͼ£ҹǲˡȴ˵ǵᵽҲʱصû뵽ո£Ѿˣν񰡣
ƽȤ𣬱ʵɣȴε֪ұصһʱƵ㾫ȷĳ룬ʱǰΪıˣǰɱĳǶѾˣ
ǰ䣬Цģ䣬ʱɫƣò͵ڵء
ƽæЦҶĳֵܡȻ˳⣬ССЦȴ𣿡
֣ԣȴɫ氡ĳȻ֪ڿЦЦٿΪ㿴һ궼㶪ˣ
ƽЦֳ˵ǣ
֣ԣôһƴڻ±ûԾ֣ǫû˵ȥ̸ɣһȥ
ƽȴЦɫĳԺϯضһ߶һˮƣһΣ
˷׷׽кã֣ǫЦˣˮƣܹܹ˵ţ˶˳ÿǰһСþסСˡ̳˵λֶʹˣ˯Ͳˣ˼ֵܶҺúкλֶ֪𣿡
֣ԣ֣æӦ͸ף
˵ʵڵģ֣ǫԱߣΪ治óԣһȥøӻԾ֣ͱˣʵ˵ɣ㷽Żû˵ΪʲôµֳǼҵأ
ЦСүպҵûϻҹһҵ˵ġҵҲͬ˼ҲСүġҵҪֻۣܾΪСүɣСү˲ҵ𻰣˳ݼˣһãֲΪ
֣һԼԴ˵ԭˣЩеЩ̫ˣ硪԰˵ҲİݷҸףֻǽҼҵĵطݼֳ
˶áЦȴ˵һһɣ
ҶˣҸǸɾʮѪ꣬Ƿ绨ѩµ̸һ֮󣬻վתصϡ
֣ԣ˵氡ʱƽȻһϲɺ֮£ֻ֮УʵԶЧġһ£һΣ
ƽ֪һϵеʤԼڲݾĿеĵλһߵĵλ˵ҲΪӺõķԼĵλȹ̣Ѿһɺĵزӻķǲ۰ջǰٹٶԼ֮ԽԽˡڣ֣ԣǶֻҪƽľ߾һǶԵġ
⿴ҲǺ£ȴվĺ¡Ϊƽ֪ԼҲһˣ̥Ѫ֮ԼľȻ֤ǶԵģԺǲȫȻȷ˵
Ϊͳ˧ߣһСͿԵǰĴþֱԣƽҪͷôҶܷԼܶԣչֳԼĴǣǱԼ˵Ϊһġּ๫
ǣƽȻѾ˶ƣȴ˵ת˵λкûУ


ٰʮ 
֣СЦֳǼҺԺ滹ֻèأ˵ʲôӦκȥɣ
ƽ֪νġèָźͶܻп׺ˡռݴ󲿻мݶڲ˵ȷʵһֱͷһƽÿɷص˵ͷģô
һСүΪŶ벻һǾó˵һϲͨνʮֵĵ֣ܶնԽӵǵ¡ܸ֮ʵѾһƿҵȼʹҲѳ֧ȥ
ңݵطƫƧٲݣϽӿ׺ļݡǼʹطˣҲû̫ĺôһЩնѡ
ȻλҲ˵ڽ֮УҪգ֮ÿݡΪ˾򲻿ɡݾôೡս֮󣬰ѾΪϡˣٰΪİƵȥˣݱȻΪհ׵شݣ͵òʧˡ
Ҳһĵ̫綯֡ǶǶ֣֪У˵ͶЧߺͿ׺ˣҾȻǼʹҲԵֵҲҲ׸ģǻ̫Ĵ۶ȡ鱾ûмֵĵطʵûбҪ
ǣҵǲȡݣٴʱգܷذܡԭܼ򵥣ӣ֮ܵÿ˶֮λ־ڱصáǳӶԽʹӶ˺Ƥ޹˼ɡӶȻΪ͵ҲԶλֳıλ֮ҲδؾλֳĿŵλֻȶͷܵӱȻǰӣͬܵСǲȥ֮򷴶Խն
ȥյĽֻз̵̿ǣҲǿ׺㣬ţǾԶЧؼڣ˭׼Ϊ֣˭ӦΪѸݣ
֣ЦɵǹģЩıƣǿ͸水ô˵ҵȷʵûбҪԸźͶֻèֻɽˮٺȡ֮׺أҪ֪Ȼȵˣ׺һֵģȻǲݱΪİҲûеȫȥĵزңݺЧ֮µݡݡ˾磬Ǳȹ׺ɴͶЧҵǼɵֿտգ
Ƶͷܿһ㣬ɼոǿս֮⣬ı֮Ҳȱ˲ٰ˵ĲǼݣ׺ȻЧܸɴͶЧЧǣȴǲܲȡģΪ˿ڳܡ˼֮ǱԽǨȥչݵͬʱҪǣ˼ݵͬʱǾ൱ͬʱҲռݡΪҪ£ؾݣǿݣ൱ڶγһŴ֮ơܶܺô֣޷ͶЧġֵҪôȡҪôͶǲݣ޵취롣
֣İЦⷨŴ򹷣취ȡأֳĳ˵һ£ҪԼݶĻһҪĳͳ
ƽЦĪȡݣɻûԼأ
ȻЦСүĪ֣ʵڲ֪кΰ취ȡݡǰԣһǶ꣬ǻͶЧ˼ãȴûʲô취ǲЧԮģ
ƽ˵ͷɵǸģս뵽ѾܿɹˡĳΪԿνһѪʵϣĳڳﻮŶԼݶˡֻǴʱ˵ףжȴΪΪѣʢȱ£ȴȻ޷
ֳ֣ȴ£ȥΪȡǣ
ƽ˵ֻĿһ顣
һֱûпڵ֣ԣȻ˵ǴΪСү˵һɣƽʢǰѾٳƺƽˣǺһһƺСүһ㣬ǸܵȫһƽҲʼϰǰ֡
˼뽲ƽȤ˵
Сү˼£ȻͣȴòġһӦǳɡνԲ˳Բ˳²ɡҲȻǿ׳ǿȴ˵ľءһǰ֮ʱԷǽɼǶҵѾʮˣڴϣǷſ׺һ顣ҵ޹ʽǵ֮ӣᱻԵ±Թ֮ˡһʹ˴ǵʤԺĵ֣Ҳһᾡȫƴʵòʧ


پʮ 
֣бһҪʲôɣ֮Уɣֳ֣ԣһۣʱ
ΪƵǣļȴԼֳĻͷѣ׷˵˼˵
֣ԣ˵оǲԡһ㣬źѾ˵ˣ벻ÿ׺㲻ЧԮʵĳǾãǲǿԷһ£ûа취Чʹյ˿׺ԮҲԸأ
ôԣ²ܰɣЧ֮ǿ󣬱֮㣬ʹҲǺѷɫġң۷£Ǿĵˣǵ飬ǲ»ȥأȥλ᲻Ըأ
֣ԣͷѶҲܴ󣬲ÿ׺㲻ЧԮλΪһѶȸأ
˼⣬׹йؼȷݾݣڿ׺˵Ȼصȼü֮Ч˵ȴûз֮ʹƽüݣȻʵһʱвЧȻⲢ˵ЧΪʵƽ棬ЧǾԥġ
˳˼һӣȿ˵˼֮ҪһڵǲѣҪЧȴϼѰ
֣мһüͷȻУУǲʱݣıȡ˾ĳ飬ȡڣٹϡ
˷׷ױɫҪ֪˾ȻЧ֮أԴռ֮󣬾Ѿ֮Ϊġȫ˶֪ЧѾⶨƽԺñȻֱвЧΪ˰ȫƣƽĸ֮ǰضȷƽľս⣬ƽԸԵ顣
Ψƽԣ˿ûбɫֻǵʵγԣ
֣и˵ⲻŵݡӺݡ˾ݡݡݡݶѾЧáǲµĵѾȫˡ˵Ҫ½ȥԭͱȻҪԽЧĵ̡
Чɲǿ׺㣬ǽġҪأȻҪЧ˺ƤսһңҲʱ䣬Ϊǲͨ⼸ķչѾνǱˣЧȻƴࡢȵȴвٷǵЩ⴦ɾԼȴ޽վֻ·һ
ͷ޳ɣѵ鿴͸ҪȡԭͱҪЧһսҴӺڡ˾ͻΧʡֻǣûУԼҲ԰Ĳ˶ûȡȴȥժ˲԰Ĳˣ
ΪʲôҪ˾˵ģҪȡԭֻǣʹЧҲͿ׺ͬ˵ǽ֮ȡԭʲôأ¹ȡҲ˵ûˮʦвͨһ֧޵еˮʦ淢𣿶ԷϾϵĳֻ͢ҪݳÿյٳڳǾͻϵĴ󺺳ӡΪӵģϽµĵ̷𣿡
֣жʱƿԣһӣȻֹһкβɣСʵʵֳ
һ֣⻰Ӧ˵ȷʵ˵ƽ⻰ֻ룬֮ڿڣ
ƽɫһȵֹ˻˵˵ˣȻȥЪ°ɣסˣвٺ˵ˣ
֣أԲҰݣǣ
ƽٿϺȵߣ
֣첻£ز£λֳҲҶԣԺȥˡ
֣ƲֵԺ»æӭ˳֣Ʋ֣һ߰ȥۣһ˵ΪƲ֣
֣еӾƵãȻƲһһľɫȴҲǺмݣ壬ֹׯĸĸϲ֣ԼҲΪϲʱû˵ڻĲмҵλֳȰ棬Ȣһӡ
֪ĳλֳǰ泩̸˵֮ȴ˵һ䲻֮ֳ˻֣дͷɥģһɥ
æЦɷ˵Ǿ仰˵أ˵ܸ⣡
֣һΪǻ˿֮£Ҳѷǰһһʮ˵
꣬¶ϲɫ֣񣬵ϲˣ
֣д󲻽⣺ްΪˣʲôϲģ
ЦΪСүںңһһס֮𣿡
֣һ˼ֳΪԼĳòˣлᵱʵۣ˭Ը⵱Ӱ˵˥΢Ѳһľɵֳǲ֮ˣȴ¡ңֳģôĳ佫գĳΪ飬֪ܲ룬ֳֻһӣֲǶ֣Ҳҵȸ߹ٺ»
ЦȻˣʲôɷǵأ⻰Ҫ˵ģԸһ˵ģǵһٸ
֣һ£ȻЦסһ£ޣŮ


پʮһ ˫
ǰԺ
̸ڼؿ֣нԶз׷¶һ˿Ľͼ֮ɫЩˣûһǴ֮ˣ￴йϡƽûз⣬һҪ˺ңִ֣治֮ǳô򵥣ΪЧȣҪְˡ
˵֣һεǺиˣֻԼ֪ѡ
˵ҲûջٴϿƽģԺңҲѾûġͺã˭ϣԼҵࡣҵõİ취Īӵһд֮ټϲž߲ǰ;Ȼġ
һҵ¾Խˡ
ȽŷŵĻ˵ԣʹͻЧΧҲԼȡѵǾҪЧķչ׳󲻳ĳַϼƣΪǲηչ׼ѾˣܲȦǷչĴɡЧǶסеĳ·Ҳ൱ڶסеǵȻԷչ׳󣬵ЧͬʱҲᷢչ׳󣬶ռŵ֮չٶȿ϶ǡĽ붼½ãһЩڣǷ䷢չЩ⣬֮ȫȶǺӲƴʵǶְ
֣ԣͷ־֮ҲֻھͺӲƴǸΪа
ƽ⣬˶üͷȻǰһʱһʤʤһֱʮֹ۵ģû뵽ȳ̸ʱȴȻ֣ǵֹۣʮֵϾ
Ƶͷڳ˼Ȼ̧ͷȴƽһƽȻǰ𣬽մôã˵ô࣬СүԼȴһûзءڰԼڵ⼸˶еСүĴˡ
Сүʮ־ġȻ˵֮Ϊʱ̳ΪΣʵҲʷЩı֮¡ֻǣ̫ҫۣڱסηŵسѡ
ļһ˼ӣӦ˹Ŀתƽ
ƽ֪ҵǻ۶ѾòˣѹեҲøԶˡ⵹ΪǲǣΪǲģΪվǴԼλáǶиԵĸλվġ
ƺ֣ԣ˵Ųݵְڵ˵ʮֺã֮н֮٣ʵںܲɷֻ֡վǳĶ붼ȶչ⣬ζƵˣȻ뵽ˣȴ޲ߡ
֣кͳ෴뵽ζƵˡֻվǾˣһ뵽档ȴ֪ʱЩⲢǿܽģܽ
ƽǸͳ˧֮ˣԼվȫֵĽǶ⡣һƸߵǱ󼰵ġԣһ˽֮ͻǰ⼸˸һЩ
ƽ˵ȻλѾԣѸ˵ĺӲ˵ģ˵ˣôĳҲ˵䡣
ȣλۣĳʮͬġһҪȡ¼ݣһԽܡŶȦ֮ԺԽࡢ˾ЧͷѰ򣬻Էչݣǿǵ
һҪͨԭĵ·ʱ£ҲҪ¡ΪǿʱҪվҪģ
÷׷׵ͷ
񣬺󺺵С͢ƫ꽺һǹһǵͷߣΪЮһղ˫ìѾ˼ʰĲز˭˭ۿҪˡ
ʱ򿪽ȡԭĴȷʵǼΪҪģΪһб䣬ݾͿԴšӣ£ʱȻ˳һкǧˡ
ƽ˵ǵĿⲻӦֻԼϡ֪ЧҲݵĴУҲ¹ͬĴСһλǵӣǲµڶ֣սܡҶ׵ģôܲأ
ûȻ򣬿ɲ𣬴Ȼǰⶼ뵽ˣ˼취ʱ򣬶ֻǵȴ˵˵ĵˣҲԼǳĵ
ƽ˵⣬˴ʱĳ뵽һĲԣǾϸ뵱ʱҲǲ˶ϸǳеҶǵϸĳҲΪ˲ɥɼϸ֮ͬСɡԣҲҪúѵϸǱ˵ĸ֮أѰһ
ͷֶϸڽһ顣
ƽַԸΣĿǰҪ黹ݡתƵɣ⣬ȥһݣȥץһ³ǳؽ裬ְٵЩ⡣
ƵͷҲãѾ죬ģСү⣡
ƽͷת־£ҲһȥȥļʱʿԷŵÿһ㣬ļһЩЩ׳ǳ֮ǼʹģҲá
ͷӦŵ


پʮ 
ռع󣬵Ҫѹˣ˳һƬС츮֮뵱꣬Ǿ֮أԴΪشµġ
̫ڻʵҲΪнչʵƽ£Ļҵ
طǿ˵ȻǴҵ֮޴־־֮طΪҡԭط̫ˣֻҪطб꣬ͻ̫ƽһ˵ƽݿ֮ǰǲӲͷġǣûǻʶľųܵıԼʵķ͵ӾʮĩƣȻˡʮʿףһжЦ̸
пݹϲһ󿤡ռȻ㣬ȴһһҪ֮ءپݡӺݣνŻ֮ء˭ȡ˺УͿ䶼ϿҪأǰǱռɶ𶯣ݶ̻̲ա
ԣ֮˵ȫСһʵ֮֮дټҵҲǵ֮Ժвȡ̽ԵĹеθӣͷȱ󽫣ҵĺ̫ԼǸԱͽԣõݾܺССĺС
λԢеȡΪ֮أһǵλԼĶӹϵãһǳ鷳ȻºУһٹɣҲΪһˣԱӦˡ
û뵽ǣλȻ۱һڶңս֮ȴǹͷѼɱ۽ܿͰ
ȻڽӣҲ˭֪ӽտʼҪٻóĻᣬϼˡ
෴ģеȴ˷ĪϯúõףһҲúõظһվһд־֮ˣܿ侲һδݱһûʧ̫ʵ˵ȷʵһ˲ʤʧ˵ǾţһëܺݻǴھ·硣
ң񱱷ЧʢЧɱϷǳܼҲڶ̶֮ϯԭ󲿷صĸԭȻ䲻֮ҲóĻ¶Ѿˡ
ȻӶʱ俴ЧԺñĿԲ󡣵һһȡ֮ģȻ̩ɽѹѹǣݱܱġԣڴʱĺ˵֮ʱӦŵ̲ǡ
ֻǣвŻţԵĶޱǿĵˡȻ£ȴԸвС߳⣬֮ﴫȴһꡣ
ϧƽ֮·ѾЧȫˣ°ȻԴ֮£֮ˣЧ࿹ˡ
ոͷֽ֮ĨȥӢд־ƽȻŴӵְΣڲݵһϵΪѾ֤˲ѾȫȻڴ󺺳֮͢⣬ܴ󺺳͢ĽˡҰģʵЧ֮£ֻʵδˡ˺治뻢ıƤĺ߱̽ﶼ֪
뷨֮ѱſǰ˵ˣһһɳϸ¸ݿҪ£Ա¾֮ʱڲֻ޼ơ
һգѾٽĩ˰ʱ֣֣ںȻƮ˴ѩһж˳鲻ͼλںԺһѩһ֡ƹ뺨֮ʣһǰʹǰ
΢΢һ㶡뵱ҲһϵƽˣıЧֻһ֮ˣû뵽ƽȻ
Գһ£ԸȥЪϢ˵ɫ;Ͷ٣ЪšڸΪӷ磡
ӦһҪȥȴѽסѲȥλһе´˵Ҫº̣Ӧŵһֵһӣ޷ԸŻȥ
վ˵Ҫ£ְɣ
һСѵ谮Թүô䣬ɫҪˣʲôѵ𣿡
ѲȻŭǳסڣ´๵ģ
ڼǸոտ˵С檸ǻһڵϡһƮȻȥ


پʮ 
ϣ㱻˴쵽̫ظ´СϷһˣǣһ佫ɫ뺷Ȼս֮Ϸֺ֮ҲֻоϵսγɡһȺĳ̬ݣȻҲǼġ
°ޣ֮У֮ǿл֮ǳˡͬʱҲƽѡѶΪѣٵһۿͲǸľ
һʿĵľȸ˿йֻǵʩ񣬵ݼ
ѵ˵ͷŲݲſٮٮߡ겻ͣŲ°˶ǱŸν˫һֻòǱãŷǷ֪ǳˣ
ȻЦҵ
Цϯɣ
һҹ֮Ҳµ⡣ǷƽˣЩ˸ִһˣãǸиõԼҲԥѾԣǾȼ˵ȻӦԡȻ۽ˣѻҪúдģϾƽˣʹղƽˣδʼûкĻᣬΪ¼Ǳġ
Цлתϯ
Ѵãʵտɺã
ͷСүǿ˳죬νʮֵĺã
ôɺã
Ҳã
ҲֻݵʱǻˡΪµ˶֪λ
ȻŹºۣ¸ıȺ𷽽һӢֻۡһԵʶƽ£ܵüʹߣҲοˣ
Ļڱ˵ᱻΪǷ֮ԣѿֿ֮һַԷθĸо°һֲǿеĻ֮дչ׳ء
£ҲЦܵҼСүˣҲοġΪҼСүһ򶼶Ƴ籸Եɳ֮飬֮ӢۣЧ׵ضݶѾˡ
ѡЦԲһޣһ̳գգƽԸǳС˶಻ʤȴһֱûЩչգƽɲϲɫ
ѵϯıʿðвǲôͬƽ˵ġΪãƽȻʵв㣬ȴЧΣգЧҲһǿЧƽԺЧһϸ¡ʹûкΪˣЧΧΧ֮еƽҲ뾡취ͻΧǵȵǶܾˣϮȡЧĺԺ᲻Ѵ֮ô
ǣȴһֱڻവ»ûпʼ̸ȴѾ׵úֺ֮ˡٲֹͷȥͷԷ֮£ض᲻˼벢ݽˡһĵľͽΪʵˡ
һˣæ˵Զ֪кμ̣
عͷʵ֪λǡ
Цıʿӷ
ѵλǳɶӷ𣿾
Ȼ˵͵ģȻҪԵ˵˽͸֮ǰѾϸѺϸˡݽ֮һλģλԭλǳɶʿٱزſ֮ʿҲƾ˹ȴƲܾˣͶֻһ֮صĺѡⲻܲˡҪ֪ʵɱ׳ţᡣ˫ʵڲͬһ֮ϡȻֻһɣǾѵǰ;
ɫ˵һ֮ˡĺֱ°ɣˡԣ޿֮䣡
˹̬֪Ķ˰ˡһʮعȴҲ֪ë̫ʱԵʮȤʱ˵һЩʱ˵ĻһЩʱ˵ҲѲһӹʶ֮ˡ
æԲӷ£
Ц߽֮ʿȻĸ˾ദǹʿȻҲˣȻۣȴҲΪ˶ˣ
һ˵ѷԽò˼æӷ˵
ֱ⣡


پʮ 
еεȴû˵ΪһˣָԼıʿıʿҲδǴˣֻ̬ϲôöѡ
ɫ䣬ȻӷѯԵ棬УΪҲ뺺н֮ö
ЦһҺ֮أ㲢ݣŶһνݣǾǲſ޷⣬Ҫν֮ãˡֱԣ֮һͳȺԣʵǺһеĸԴֵܣҲû޹ʷֵĵֻ֪ΪѡҼأ
Цӷ̫ԷƱˡеطȻСཫ㣬ı꣬ҪЩǳɾʹµǰᡣҼСүԵܹ˺ָտɴʱԽŹĺ֮򣬽һԼĹҵ
áЦмǫԲݹˣȴ֪νĽˣôһ˷أҺǳϣҺһ·ϲ̫Ҫأ˼Īҽ
⻰ȻҪֻ̽ѡ
ԴЧȡ˾֮һǵǵ֮뵣ּո㣬رǵҪѹԼĸۡᵽ˳ϼҰᵽ֮ȻҪΧرء
Ҫ빥ȡҪ˵ıǰѲ˵ЩȥϮȡҲ㡣ԣ˷ʣǲݹȻôȥȻûн˵ĳ⣬Ҳû̸ȥıҪˣ֮򻹿̸̸һж
Ҳ룬ݵЦشһǡ֣ǲǾͻƳȥ
һ㵣漴һЦһȤ֮ˣֲԲÿκΪǰһ̸崺֮Сջǰ֮ԣκ
֪Ļ˵ãе׼еŬḶҲܲرӡһ˵αܣϴһսʧأʹþݱƬضЧҰ֮´󽫴޸fȻŵڳΪҰӪͳ죬෬սǺΪȫһ󲿷ʵֻǣЧ֮ѾǼʵ
ֻھݾӪ꣬ȻξܣȴȴЧа취ö࣬ڲݻЩġǸ޸fҰ;Եصİտν޷ðյİǣЧոսǣȴ޶ȣ鷸߲Ա֮£ЧԽʧȥˡ
ԣȻ٣ȴǻ˵ĶֻҪضֵ
Բӣ
һ񣬺Ȼȴ˳ԣһȴǹ΢΢һ˿ǲ֪鹢ֱ۲䣬ƽͶãڿǰȴϣʶһЩǲͬ˵ҲӦشϡҪ֪кÿͶ֮˶ԴҲΪ⡣ԣԽϲ˶ԼĿʧ
ȴһҲûע⵽ѵı仯Ǽ˵˵ȡİ취Ҳֻʱ졣ңʹȡ£Ҳǵòʧ
ȻһݵӣǳЦŶԸ꣡
ԣδЧõغܶ࣬ܶط嶼һ㣬ЧؽԵطĿƲ㡣ԣЧʱ֮ںıҺСͬʱȴ⻼˵ѾءһٹɡͻһֳʱҪһ֧ȡȡԼ
Ӣ䣬ΪԿ£ŶԱ󺺣๦ѫħУһʱѹҲһƬԴա
ȺıʿײѡǺ͹ӴʱܳȻ֪ıԣʮֵľʱ渵ƺõǰ̱ǰвѪڵģһʱҲ˹˳˼֮С
ȻһЦ֮ѭȥȴЦǰƺʱпҪڵһ㡣
ѲɻΪηЦ
סЦ⣬ɫЦӷΪʿʵʵʵѵΣ
ɫʱİŭȵղĳһȻشĳû꣡
ΣҲûжԹʧ֮ʾΪҲⷬԹʵҲؿػ
Цһԣ


پʮ ŭ
ӷ˵ֻ˵ܲ⣬ûƾʵݡӷв֮ܣѾȷݶ֮꣬ǰںûаţȻҲ֮ΪĶһ·ɣΪҶʧȡԭֲ
˵վʱӶ˫ͳΪݣվԵڣ˲ұӡ
һ˵ݶңڧʵԺʵһܹȡˡ˵һĵֱԣѣ̫ˣеҪѹ֪ġжٱжٱ˵Ҳ̽ľ顣ȴ֪֮ԶһӦԷϵİɣңУͲܲ㳲һѵͲЧڱϮ𣿵󲿱غУУλʤмأ
ӷΪµһıʿӦδʤǰܣС΢ȴ˴֮£ʵ𣿡
˵ţ˹һۡƢԱͲãôһʱ̣ﻹ˵óĻȻƺһվȥ˽Ǵ㵲ѣҲһΡ
ȴӶ˵ӷȷȷʵСԴһ֮ټһܸҪʱɡ֮أиշң֣ȻǲٽдսģͼȡҪϼʱϢġǰǰǰҲҪʮĹ⾰ɣ
ϣԭĴսҪʮĻϲȻ꣡
˶񣬷׷׶Ŀעϣʧ֮类׵Ժ͹ⳡ磬Ȼ˭Ҳûڿе˭ʤ˭һƿԣߣһǴݲȣ٩٩̸ѾһĿȻˣͲҪ˷ѿˡ
ѸǶƽƽ²ıسڹ֮ǣֳݲִѹһͷĿڲ֮⣬ֳǿսԷҶ֪Ϳƽµ֣ԣ֮εǻˡЩֶƽĹѣƺȫƽԷģпɿƽǳˡ
γԣһʵ
ȣλǹ֪ġһңٷϳǱȻҲҵ˶ĽڣһҲ
ҼԴӱʱսʤ֮֮󣬱ʢЧȻңҼһ̳ҲЧΧ֮ڣЧһսԣսڱУҲ
д㣬±ؽܿһս֮ڣΪⳡսƺƴһʤ´Ҳ֮ʮ֮ʤ޷ɿ󺺵Σ´ѾʣֻʣʰһЩиʣˡ
ôԣƺ¾ֻڹЧ֮ᣬƺҼ£ҼΪҪ˻ˮأһıʿʵ
ЦλԣԹͬ뵱ҳ̫ʵŰڲܲ٣׷˽ߣʱ˭պܹ´ټĻҵأ֮ıԣ㲻̫ܽĹѫܺҼһڵʱӢۣҲ㲻ˣкαҪı͵أ
õͷѣѾ֮ģȴһıʿʵ֮ԣҵéٿֻǣԵȥȡ֮ѵȡܳɾʹҵ𣿡
Щıʿڼõʧ̬ȥȻ¶Ʊ磬ıףȴΪһһЩ棬Է׷׳Էѡ˵°ƫ򣬵ЩҪľҪôҶԣյóѵĽ۲õġԸԼ˵ƫΪݡ
ܿЩ˵˼Լ粻֮ʮ㣬Ȼ⡣ԣҡͷЦϲ޾֮£Ųδ˵ȡͱذܣֻ˵ȡ֮ѡҲпܣȡ֮һײΪȡʤ֮Ҳδ֪ͬģȡȡʤ֮ҲܳΪʧ֮Դ֮£˭˵׼أ
ǰô˵ʤܰܣҼΪƫҪȡأ
ЦʣϾҪ˵ġѾ̸ȡ֮ףôԸΪλ˵һ˵ȡ֮
ǽһ̸ĺڣȻޱȹģ׷ײһʱѻȸˡ


پʮ ʿ
ǰʵѾᵽһԭˡЧµȣȡ֮ΪѡһҲ
ǰѾ˵ˣ֮أǰɴ޸fصġλ޸fٻλҲ˵ġҴ޼ңҼҡԴǰЩӴ̫֮󣬾ʷ޲¼̳˴޼ҵļ֮λҽλΪ̫ʦλٻǵڶλļȻȴֻӣΪЧ֮ġѾҼĬٻǵϮ֮󷽣ЧᵣһлһǾͲòٻΪҪֳȥһȡף֮ҲһֻҪסݾҪһоӭж⡣Ҳ
һ˳˵޸f˿δŵùɣ޼ܻʶÿÿλλٻȴ˳ΪΪŰˣνܻҷ磬ΪĻοţ
˵ԵʱŵλԼҲѾģһ֮سƺȻδԽƵۣ󺺵ĳԾӣҰȴ̹¶ŵˡȻڲδڻʹߵʱҲû֮һ㲢Ϊһ˽Ĩɷ˵ġ
ôԣüͷȻ֪˲ָɣ˵ԼʱеĲ֮ȴΡ
ˣЦԲӡƽ֮Ȼȴ֮ͳģһͺһ㲻泼ֻΪ֮ʱͼ˳ˣı˵ˣʹıԽ֮ģٻҲһάͳģ
Ƿ֮һԣһ亹һʧԣΪ˱粵Ȼʧȥǣ˵õûƳһѣɫ¸Ǻ֣ﻹһʣ
շӹܿȥϵĲ֮⣬Ц˵
˵ΪҪǣ֮ʱҼҲЧıжҼ֮Ӣ䣬ɲЧӣСģǽת򱱷Աѹټָտ¡
ɣȻ˵ȫİգųɵİеģͿˡ
Ѿ˶ƣȴһҪʣ˵ԣéٿֻǽ˵ĻҺÿνһĿȻȴܵõʲôأ
ЦҼȡڡ϶Ϊɨƽһε·һϣһڱӦ±سɣ
ȴȻ˵εѳð
ѾһƽͨڡͨµͨҲͽֱ档֮У˭֪һԶĵھӾһǳУԶķѡݺͺܳΪѣҲֻΪһͬлԱȽԶľ롣һЧܣЩͽڣҲȻʧЧΪС
Ȼ˼Цظл֮ʱ̫Ͳܲ١Ԭܡ˹ַͬ׿һΪСս֮ú̸յɡҼ֮Ҳһ㡣ǰҼһ仰һ
¶֮ɫȻ˵˵תУսұزĴҲϣҪԽ֮ΪĳӢ۵Уһ޺£
һԣЦ׳գԲһʱżһӢ֮˱ǶԲݹȻ鴫ִˣãȥΪҲһ仰˵ҴǾ仰ҲԸ
ȻվȵȡҪѪΪˣһգЩ佫һֱֻ̣ЩսʹһҲģҲ󶮡˵ĻһȺȴһ䶼ûв죬ƻˣʱڿĿŵش˵ЦȻǿĲѡ
£ѱѪΪˣҸ֮ǩֻѺһ֮Ѿʱˣϯúдһ١ֻһȻ֣ǹȴʼû¶档
ٽɢϯʱʵʲôʱصݣῴ콵ѩ·߲㣬ʱЪգѩ֮·ɣҲ໰Ҫ̸أ
ȴҡͷЦл⣬ֻˡܾվҪϻزݡһҲܵģҪ˵ѩµӣҲҵ¡
̾˹ʿҲ


پʮ 
ɢϯ֮԰͵˸֮⣬Ż𡣷Ѿ˵ˣΪ˽ʡʱ䣬ߵʱѵУѶԴ˷ǵûн黳Ϊ͡
ոѱصԺڼ֡ȻնżǴһͨ𣬵ȻЩŮ˲ûӰ쵽Ĵ£ͻ¸
Ϊ֪νջˮʵֻЩ̰ɫȫԼܣƲԼѡ˼檱ֻΪԼĻĵģԼܿԼԻôֵܹأ
ԼȻЩʮذҪ̸µʱ򣬱زᱻԣЩŮɫܼɡ
ҪԺ֮ʱӷˣȥ³Ϊ
ѰضΪս֮¶ǣľѳۣҪ˵Ѿѹ˵޻˵ǹǧɿ֤˵ı״Ҳܸıˡ
Ҫ˵ȴһѭȥȴһֱ˽Щ֪ΪصıʿͲֽ裬Ҫ˵ԱˣԳȻΪ׳ۣĴʵûкķѶ
Ǽͷһͼվǰˮһæ£ҵܣ費ס𷣣
ѵײףȻסֻΪԸ˵ûסûס˿Ըҽڡ
һǶȥɣȻл͹˽вԸģ
Ǽæл˳ȥ
ѶŹȻһЦ˵вûк԰ټһԺӾˣǿϧ԰лѡ˼滨ܵģȻѾ¡ȴȻ԰ҷƮ磬ʿһȥ԰Ӱɣ
ɫһ䣬˵¡
ס֪ǹڴ˴˵ģԲԣҲգȻһЩ˵Ǵҹһ˵˵ȷʵһܵģǾһ˵һ˵ɣ
˵ţѱŹ߽˺԰
԰йԣȻ¡ȴȻƮ硣ֻǳѩ԰еĻסˣֻ¶һͷѡЩͷ˲ֻܱżЩ㡣
ѵ²󿴿ҿȴ£ʵɽε֪лдδ˵أ
ˬʵЦӷʶѾʮ˰ɣ֪ʮཻģȴǾ㿰Ƶϡʡĸ֡Ƣԣ֪̫ˣı£Ҳ֪ø£Ȼһ粻ǸȴڰܵңطȥϣбȻҪУĴ˼ɣǹʲű˵Ǳ԰ɣ
дæ£֪ڳ֪֮м㣡
æ۵˵ӷֻڣֺα˾񣿿ģȻϵѩȻɨȥվϣǳù𣿡
˵صݣλ뺺еʣѽõ齻ϻزݣؿӱޣٰ͵
Լҵͷ֮һ书õƽָ㣬ΪסȻսΪһΪǵѡ
ʴ󾪣ΪΣѵ㲻ҵһزˣ
ӵȻҪأĳȴҪٳ
ʸС˷Сү֮Ҫ֤İȫȥһи⣬ССү
˵御ȥһ·ϱȻΣյġ
ȴ׷Լְ̼˵ѲѾӦǽ𣿲һڴˣѴΪȣڣܲɣ
ҡͷѴܹµԭڣҲڰ˵һ컹档ǼȻױڴˣǶȻᷴڵġߣǹӷ
ӷȻȴḯ壬֪ͨĹΪ˻ҵԼѱʲô
һἰһмһ˵α˸߿Ǹ˽ձһ粵˵ƿԣ߳ŭȻ棬ʹ˷ȥˣмֱ£
Ȼ˵ߣһ㰡


پʮ 
֪˵ռȻδسƵţȷʵ֮ںվȽŸҪռһĹ͡һˣôױ˵ƿأô׷˳أ
һ㶣˼ĪյΪǹʲô˿𣿡
ҡҡͷһ㣬ҲĪҲȻزݵԭǲһ򣬾һжƣֻҪ鲻ãվԳ¡Ѵ˼ӣ֣򲻻ģ
ʼֻСһߣǰվ֮ˣСḷ́˵ˣȥСүСҲ޷ģ
ҡͷȻҵУҷΣգ鲻ҵУҷȫɱһӷкκôͽΪһǲĴжѣ˶Ȼ޴˹ģңǺеĵ̣Ҫȡ϶ȼˣ󲻹Ƕ༸˺ʬѡܰ齻СүУСүԴΪݳб壬˳˭˶Ա粵ʱѾٳҹҲֻɱԱˣ
ײѣĸͷȻˣСߣСԸⵥȥЩֵǾ;ΪԮɣ
ȴҡͷȻոǿһ·ΣգΪİȫƣ㻹ѡ书ǿ˺һȥɡһ·ϣϵΣձȻǱҶܶġ
ܾɫվֻεص˵ͷѡ书ģǶȥ
ѵĺ԰С
Цҹոյ̽ӻرһȡеĴ·
һʱ޿̲ŽȡݹĵΪȻͼ¡ֻڴԣ鲢ʮֵĿУʹܳɹҲҪܳʱܳ¡˶ΣĽ飬ȡԭ˿ڳܣֶ࣬Աڻ¡
Щʧ̬˵
˼У¸ϲҶΪǺȡɶֻѡǽţײֵһվҪƽŹضСԣסеҪ֮סŹأпɱݡֻ⽣Źһһչأνһ򵱹أĪԲԡбڶֻ࣬Ҫһ˹أľǿҲߵض롣ԣǺоҪӽУǲܵġ
ֻ֪ţײֵȴ֪һҲԽУ
Ѵ󾪡뵱֮꣬ʱκηУߵײֵǽţеֺαȥǿչأĵʵδţ߱Ǵ붼ûġ
ң־ϲ֮£ѵʧȥ侲һץס˹ֱۡǾǹֻһôץסʱʹ˳æﲻѣʹȴޱȣǰԼĲ֣Լһ򼫺æ˵û¡
߽ţײֵʵΪϮȡֱɶ԰ɣ˵
⻰ȻǷϻֻҪ΢ĵ˽˶֪ǳɶıŻ߽ţײֵʵΪƽֱ·ѣ½ֻ֪һ˳ɶƽԭĵξͱ÷ǳƽǵоھͨС
򵥵Ļ˵ֻҪ£ıҲտأоָձɱٳɶ¡
дʣϮȡͲ൱ڹȡɶֻҪǴݵı룬ն񡣡еĪش
˷ܵ˵ȴһƹֱȡͣӽ񡣡
Щʧ̬ʧ˵Īڿң˿ɴû˵ûɵطɵĸ֮ȥģ
˷˵ҪľЧһı֮ˣĳɹǻ˵ĶټνǴ˶پ棬ҰЩ涼תΪϲ
ݵ˵δ׷֮ʱѵ֮ľվһû֤ʵ˵Ļ˾֮أֻ򾫱ţǸǣԲԭ֮£гƵۣ
˽󡣽ԱʮнɽԶʮСɽɽɽƶǾվգɸͨ顣յأȷʵԹˡ⽣ʵҲǺ϶Ⱥɽ֮仹аġֻҪԶıǣסıһǲ߱ģǲ˵Ҳա
˵ԼйʵصĿ죬¶ĴͷϵϲɫҲβס


پʮ 
һ֮󣬱ת˽ͣƺ˵һžͨƽڽҿյף
Ѳվȣʧʵ˵Ǵƽֱͨͣһ
ҡͷЦʱȻᣬվһ޸֮ǰççɽΡΡ£֪žںδҾ෽Ҳδ˵žʱžҲпܸûеģʱ֮ԣ˵ֻԶﴫ
ֻǣԴӹ˴֮ҹı˼֮Ż̫Һʵ̫ǳʤԣ˵ž˼书ǿ֮˰ǱƽѰ꣬ҹǼڻˣԵڷž
ðѵΪ֮ڣһ˵֪Ĺžıȡָտɴˣ
ȴҡͷҲ˼򵥣лвٵѴ
Ȼ˷ܣȴҲûб˷ܳͷԣæʵʲôѴ
ȻžȻڣѾ̫ãѻߡǡ糼ǰԣһ·ͱڶ಻ʤɽǴǣϣԲСľͻ׹Ԩʬ޴档ԣž˵ʺоʹһ֧ͨž˳ｭͣҲʮͣҪʧϣ֧̫ࡣҵｭ͵ʱյ֮ϣܴ̫ľʱ֮˱ȻսȻͳֻأ֧ҲȻϾɱΪµǣ֧ʱҲûԭ·ˣܶ½ͳǣʹ˲Ҳֻǵ
˰ءŹô˵žûκãΪѾһϿͨе·ˣʹͨҲһôкûʲôأ
ѵɫЦػģ˵
žƽʱͨȻȥ޻ءǣϲܿǾͻӭһһٶݣ
ѴϲŶԣ
ȻЦӦ֪αѾӣףûͳľ顣Ȼӹǰ½һܺõĲãΪȻıսţëȴûһͳȫ֣סˣֶĹġԣһбҡ
һǾͿԾҺеˣ𹥽ǣעһҲǶȡسǡ˰ˮƽ
ƽǼǣҶǿȻԹµġֻǣƽĿҲԲ²ҾֱƽԭΪӵ˵ƽ޹д֣֮Ҿ˵û̫ĺôһбƽ绹ҪΧ֮УˣҾʵ𣬿¾ǵĸ֮غжΣգΪʱе̫ػѡأ
ѻ˵Ҿ;ϮҾԾսȻѡŲսҾҲ޿κΡҾΪһƽ۽
ЦȻҲҾɳõвԸսֳһƽһֱɱͣһҾΪΪսһˡ
ȵȣѺȻסѵˣѾ˵Ҿʹ˽ͣҲò⽭ͳǣΪҪأ
Ц֮ˣҲ֪ĳȥѾĽͳطǱˣİɣǰ֣սʱҲΪֻһ첻һ죬ΪԼĶ룬㿪ʼ¼ˣֻǰĹͣڳģѰ˵ͷϵǸûûĵطȥأԻڱαи֮أڱ룬ܲѶܲԼڽ͵Ĵ󲿱ǰɶλ𣿡
¶Ȼ֮ɫͷӷԣıԶǣ֪֪ˣඥ֮Уӷʤӷţ룬һ⣬֪Уϵɲϸݣ᲻Ϊǿնɱأ
ȻЦ˼ܣһ㣬Ѿ뵽ˡųϯʱѾǱ뽭ͣɣ˵ѾɱģСģһֵܣҲᶨɵķ֮ġɼʹǰûзģȻõһϢʱڣмţɻҶһȥǻճڽͣ¾𣿡


İ 
ϲæң֪Ǻãǹܹɹ´ƽΪѶΪı䡣ȺҲֻĿⶨƽЧϣ۽Ͻµİ˿ڣǿ֮вĩ
ȻЦӷ֮ƹȻǾߣôĳȴûһãٻʦȡǾһ֮ѫ
һЦ̶һ㵣ȻȻ˵˵ô࣬ѵ׳˼𣿡
ѻعͷȥǰһ÷Ǻ÷ϵѩĴ֮£סءžµ˵˺ദ꣬ǹ˵ĸģҲĸģܲ˼ù˺벢ݵԼֱϮȡ԰ɣ
˵ԣ󲿷ȷģΨһȻ
һ㣿
ͲݲûжʲôԼûУ
Ȼӷԣ˾Ͳˣǹױǩµ飬Һеһ䶼׶ţ˵ûǩأ
ЦλĶĿǴԼĶĿԼ˵ûпûҲȻ˵ûпûǸ֮УֻһСУټʿǰݣ飬ܲӣʱ˵ν飬ֻǿտڰ׻ѣԡ
ӷҪԣѺȻסŲһҪϲñ˵أͱҪ塣ԲǵӢۣǰ͹˽ˣ˼ȻѾŵɵķʽʳأǴȥ˭˻Ź֮ԣպ˽ˣŹˣ
һ˿֮ɫ֮Уػ˲еʵǾ޽ˡȻ޳ѵòϣѵƷʾԼԼв¸ԸΪ֮߳Ͼҵĸԭ
͹ͣʶģȴ׳ԿΪıܲȰ£æȰνˮ㣬ͽʢ£Īв֪ߣ߳ϴˣȴδؽ߳ϴ㰡
ңһڴ;Уʹȥô죬ֲʦԶʤǴùȡзĻֿƽʧΨһȡ
һȻ˵ӷȰνʱ춨ǹʱ٣һǸ϶ӲŹ꣬ҾûнȡЧ϶һ֮ҺУҺֵܵסţû߱кñ
ҪȰ룬ȻһתǸĿ˵Ȼ˵ҲȰ˵ţˡ
׼Ȼһ£Եȣ㻽һŮȥἧ
ἧҵļ檣ش£ѵ˼䡣ҹʼͷһֱ㷣Ȼ֪Ѳһбˣϸȴǹȥټʧĸԭ
Ȼŵٻϲæúõױһ²סξķ̣ѵģֱʱѾ̫ãѵȵòͷˣæּظŮ·
˻԰֮УȴǸıʿġ֮ϵùΪѾŹ԰֮ƣʱ򻹽ЩԸˡȻǸǫǫӣòãÿμԼȴʧǵģȻûƽǴݲȵľ֮硣
뵽ԼʧǵӣЩЦŶˣӣ۾ֱģֽǱһ㣬ʮֽӲ˵ҲͦȤģ󷽣ԼļߵˣҪԼóļ檣˵ҲѾ˼ҵˡţ˺ܾܿӷ
˼䣬ἧѾǰܹɵ񣬵檰ݼ
ѵ˵ɣἧվ͵ۿ˿ʮֲȻĹἧ⻨԰֮𣿡
ἧ⣬ֻСʵ˵شǣе䣡
˿䣺ǱŹȥпɣ˵ϲջ¯ӣ
ἧһӲŷӦ˹İԼˣǾĪæµǺⰡ
ѵվһͤȥһ˵ɲŮò䣡ӷڹ˵ķϣԺһҪúôἧ˵䣬ԽԽԶҲͲš


İһ 
һͣڹĸۡſڡ
һ绨˶Сذ̨
ἧʱǴζƿһ㣬ʲôζˡǰһ̣źڴԼûаԼˣһ̣Ǳ˵ˡڣǰλҲһʮֲˣ࿡ݣ̸·ţ˽档ңἧҲ֪м檣ƶȻٺ»ʹͼ࣬ȴ붼ȥӼЩˡ
Ժӣ治֪ˣŮϣͷƼֻƮἧЩȴֻǿװЦ⡣Ǳ˿Լеɼ֮ģԺӾͻԽˡ
ἧȽǣ˺Ժ֮󣬹㻽ѾԼȥãԼȴҴˡ
ΪƾŹԼɫڻӣνҪŷȥһġԼȻʱû飬Ҳֻǿˣû뵽ˣҲƵˣΪͬʱҲһֱĸо
ǰ˵˵죬ȥʽǼ˼һҴҵӣҶʣӦŵһѸټȥ
ԼĪ˰ʱңһĽ챻
ʣֹʵģһͼԽȴǺ֮ѵԶףҽյλҲƾսƴɱġں֮УԹΪŷΪ˵˹ı
ʰǺվһ棬Ҳӣżɽ˵
ʳһڼʶı£ѾǰѹۡһĴڣù֮١㡢֮Ҳˡ˹һյӣȻʵûʸμĻ棬ȻȥͲ֪
Щ˵ܲ޲߰ɣҺŴΣȫһ֮һѵ𣿡
ĵ̾һҵԸһԣȴҪЭ˼ãһûҵʵѡ
æ򵹣ĩԸЧǰ
ϣѩѾˣɫҲѷ磬ϵĻѩȴǰһոӺˡ֮һ·ةҵͳ֮⡣
ڻѩĺһߵò죬ʱ֮ų֣ǣһ߻ζУһΧѩӵеúܡΧΪȻĪǲ˼Щ㷵ģģֶ׷׷
ڴʱһ󼱼һ׷عȥȴһȺһὫ£׷
׷ǰͷĽסʵǰ𣿡
һЦعЦĳ֪λγƺ
ˣȻ˵زҼҴһ¾ˣѵҺм𣿡
ЦңѾйˣҿԲٶһأ᲻֪ɣɴҲԿǷ֮ɣ²һӷǰİɣ
һ˿Ȼ֮ɫѭ̴˵ȻҼԣƱ绹ҲҪ೶ֱ¿һҲǣҰǶΧ
һھʿӦŵһϣһӾͰһʮΧýʵʵߵǶѾЩǾþɳĺԼʮȻ似ҪͻΧȴΪѣοҪ޸֮ˡ
ʱ¶һɱ׳֮ģǲܱȫҲֻսԱЧСү֮ˡ
ʶԼڵЧʮ⣬ԵõЦҺо۰ɣЩĳԴľ֮һʮ·ǳβǼ½ȡأ
ȻЦ֪˵ȴʲô£ˡ޶ۣ²
ȻЩ˹ȻƵĶ࣬ˣֵǣҰһ˵ҺѲһ飬Ǽʲô֮һõǶûУǵӣ
ڱϲӦŵðֻҪʲôģƲ֮ĶЩСǣʥգޱȰǣһȴǴ˱ߣ飬һ׼Υն
ڱȥɽ˵Ҷ֪ģƽʱôֵǷƣɽա
˾ɥ֮ʣ˵ֻҪѵǼ£ĳͣţ˭Ǽ齻Уٽ𣡡ʿִϲȻӦŵ
ǣĽȴеıʿʧʧŭ˰죬ʿǷ׷ʲôûУ̲ס㣬ȥˣ
ȻЦԭ˵ǣαض֣Ҿ½ţձѾ˳˿ˣؽҹҪо˰ɣ
ʴŭҪǳ⣬ȴ˵ĪҪ׷ɣ׷ϵģҿҹһѩѾ·ϵӡȫסˣǼʹ׷·׷˵ˣѩ·овǣ
ŭ𽥳㣬ɱߵܵı仯æǰġ
ʴʱԥʵ֮ǰҲǧ̣һһԹΩǴӵģ̫ԼˣôΧסҿڳ֮ԣν֪
ʵƢս֮ϣͳȥ̸ԴˡǰȻսµŭأơ
ڴʱһһֺȵݵ񣬸Ͽס֣ʿ֮зһɧԭǶǱˣǵеһսӷӿɽġ
λӽںоеںѣһӰǿˡԼȻعһЩӷľȴΥġңʱʹµЩϽﻹ׶֣
ڴʱӷѾǰǰΪܾˣҼĩ
ˬʵЦⲻ𣬺֮У˵ˣλҲǺ⻤ͣ޶⣬ҲϹɳȻδйˣǲױŵģ
ҪأǶġǲǻᴦὫԼûǾһ¡պʱҲΡ
ӷ͵ȭˣ룡䣬ʵıʿóһ
Ҳȭڣٲԣȥ


İ λ
ݡ
ȻƽϲŲݵһӭȥ
ƽҲǼѣһʱǲǰԼ£˵СںˡæƽʩƽһӭȥסΪ˴󹦣ĳ֪θлˣǣ
һȺֺƺƵڶȥֱԸ
ԭƽóǿʼ׼ƲˣһȺһǾƲˮ۶˳ƽдϯΪ칦һ֮󣬲˰ͻԼĸۡ
˾ɢȥ֮󣬸ղ֮һֱû˵ҵƽʵεĴսһж׼Ϊʱ׼Ҷĵǲأ
˵ҲǱһ̬ȣǰѲеĴȨƽϡȻǰȷʵʩˣƽѾʵ˲ݵоȨ䶼ԡԲݡƺƽҵ
лǧ˼УǳǸӾӡֻҪλϣ˳ôб£ҪĻ㾡ңΪЧеʱ򣬺ܶ˳Ϊ̫бˣ̫󣬹߸֮ء֮ûôأ׵ĽȴȾϵǿҡΪӣжôǿ󣬶ôģص㻹ҪԸ׹ƴӡ
˼룬ں̶ܴϲǻ£ٹ淶򣬱˺ִܶɱ¾еʱ谭ܶչǰĲݣһԵӡ
ѾΪ鳯͢ó͢Ϊּ͢ӦúܿͻҵЦżһ䡣һ˵һ߿ŶӣǼ֮⡣
Ȼģ͢Ͱڽ֮أ¼ˣΨвûгԳ͢ʾЧҡ͢ǶԲٵ󶼲㣬ǻẮ䲢ݵģ͢Ӧһ˳ٸһλȿյ粢ݵЧֿӳ͢Ӱµͻ룬ǿλǳ͢͵ģ⳯͢
ƽжЩ˵ס
ҵ˵ҶضԣܣӦõʲãΪ²Ϊĸףһһǿһһɳֻп֣мʡңҲˣҵ˵സƣѾҵȤˣúõĸףŪϲҪ飬ҲҪ𣿵ʱҺĸһ˱һ񲻿
˵ţҵЦƽܵȾҲĻš
ȻҵʵȻѾܾûʾˣһһ£ιȡݵ飬һж׼𣿡
ƽг˵ȻûȫȻ׼ãҲ¾㱸ֻǷˡ
ҵŶһʲôأ
ƽЦʵ¡һΰǲݾеġܵϢȥڴ£Ѿ˳İţҪ˶ãӦþͿ԰쵽һȻסɫ΢죬һݵӡΪݵʯڸµĸоͳţıҲֻҵܿ
ҵһЦ˵ɣĪǴºйأ
ƽ˵ͷΪ˶ĿﵽԼĿģҲֻȥغزЧ׶ǵУȻҵ¶Ըӵ˼ԼĸףǻЩ˼
ҵҲԭЦȻľ֮ĳһ˱ǣ
ƽϲ˵лףȴҵѾߵűߣƮȻȥ
ƽ˽һ£ãתԺӶޣһûµʱƽһ檶Ըˣ档Щ֮󣬴ҸǼ춼ƽֻҪܿе檡
СϧСһԽȿƽæӭȥȥĳۡл¯ůģΪ
ƽУֱ֣ˬСϧСеӣ΢΢һӣ㣬СϧСҲպһĿˣ
СϧСݶʱࡣ
ǶѾߣƽͨǰ꣬ƽԼڶ࣬Ǽ޳ȥֻСѾͷԸ⣬ãͬãҲԸǷֿ
񺻳֮˻ƽŮӡŮӶƽҲ̺Խܵˣ֣²ŻһȡЦ


İ Ԫ
һڶ࣬¡صһĪԪҲǺνĴڡΪζŴǾӭ£ζһµļԪʼʵ۵ǻԪҪѡڵڶһΪʼɼһҪԡ
ڹȥһ˵ȡŵĳɼ˿ڳӣӿ룬ȴûɧңΪ˲ݵ񣬶ҲΪˣնԼҵͬУѾԶڳ֮͢ˡ
ȻΪҪ弫ΪԶģĪʱҰʱռݵĲԭ˽֮СеǲԱӰ˲ʧӰ١ӴԺ󣬹ĴԭҲǵ˺ǿסĵطǺԼĵطҲʱɱ˵޳Ƥ¡ƤñսȶĲأ˶ԭڡ
ôװһ֮һ
ôװһ֮һ
ôװһ֮ǻҪһ
ǵСүĴ֮£˰ңɼģ
ݵĳ佫Ҳһ˷ĪܿģҲܿǿģǻܿ˸ˣǶδϣҲԽŨˡһвŻ˵һܺõĻΪԲԽҪʰԽҪ˲š
̫ƽʱںѳΪ̫ƽʢھͲһЩ;Ͳ㣬Ϊ̫ƽʢû佫ҵĳһŽӣҲֻܹԹԵഺıʿ˵ҲһģҪĲ๦ѫͱҪ
һ磬ٹٱۼŵſڣʼεǰƽף١ȥһһȻһν಻ֱϿҪҹˣһвǰƽһͬãһֵسһԲźгԲյѵá
үҲ쳣ϲʹһԷϯ°ȻϵغͶ˵Ц˼ҸˣȻҲΪˣһ˲һԲǳԵʮֵľˡ
ϯźҵƽ˵һӻ˵ҷˣȥϢˣǼְɣͲҪͷˣ
ҵæߺãƽүүɣƽ˵ͷȥ
ӹǶ񻯺ܿ죬Ҳûе߲·ĵزƽţȥ
סԺǰ棬ƽȻЦ游˼һл˵ɣ
ȻվסԭͿˣȻӣ޵УԹɫҲһǿˡ
ƽЦʵǸȿģʾңҲ֪ģ游룬ǸТ֮ˣ˼Ҽ˵ˣҪϢΪʲôԼȴǲأΪѾлҪ˵Ҫһ˵
һ룬ڵ˵ͷȻһֱΪ㸸һ֮ˣĴްǵ֮ˣһһǵˡ氡游ҪллˣָôȻ㸸׶ûпģ
ƽЦⲢ游֮游ǹҡΪİӣڹİˣˡмʫݵɽ֮˵ģῴɷ壬Զߵ͸ͬʶ®ɽĿֻԵڴɽУ˵Ǽе
૵Ĭһʫ֮ҽʵôȥһ˰ݸ֪꣬˭𣿡
ƽ˼˵游˵ģǹ°ɣ
һ˿֮ɫ㸸׵躹޺ķâ¶ǿҿվǱ㸸Ҫʤһġǹ£͵ʳʺã˵ϳԵŰݷãԭ¡
ƽЦ游ģҽһ͹ȥˣѾ˵Ҽæ꣬Ҫȥݻᡣԣ˼ҼʹԸҲҪȥģ
¶һ˿Ц⣬ѵ㻹ģתŶȥ
ƽΥĵ΢Цһܡܸܵ游еʹìܡһĵĴ󺺳͢ĿһڣʱΪ󺺽ɽƴɱҫʹһеĸνġʶƵ
˵˵Դģ˵ȥ»ԵЩǼҪȻĻԼµЩΪܲվԣԣЩжôʵʩȥ
ƽصǰԺǴһЩϹǳȥ


İ ݷ
ƽʱ򣬿һƬҲţûнյա
ƽȡ˵һˣЩ̬һһƽˡƽҲ̽һΪ⣬ƽϣһܱԼõʱܹôĲʣ鲻ԸҪԭƽȷʵȻЩ
Ůڶ࣬ԼҵĺԺһȺȫɳƵŮľɫŮȴ̫١ɫݸ߹̸·ţ̬󷽵ģ壬Ͽ¾Ҳûˡ
ƽһɫˣѾΧ̫Ůӣ壬ǺЩŲ¡Ҳ˵԰ɣ֪ѾȥծˣȴǿƲסԼƽڼʶﶼԳƵˣԼȴ֪ʵԼҲһѪˣġ
ƽƽͣ˼Ҳֱǰȥʼáʱš֨ѽһˣڻŻŵӭһƽʵСүǰݻṫôͳ찡
ƽݵãʹӭҲͳ渮ܹɭǰӭǡȻǲ˵ġ
ſƽվſڣæǰСүͳڲڸϡ
ƽΪȡһֱֻҪ¶ҪõϢضر¾ϯ͹֣ڸһֱغԣƽʱǰ˵ҪãַҪԸԼȻǰ棬׵ȡ
ĴӣӦڼأ˳Լǣ׳ȥأңݸ߹󣬺۽½ˣ̫ԭУԼ˾ûʶʲôˣʲôطȥأ
֪ȥˣƽæʵ
ƽɭȻһæ˵¬˺ҵСһѹˣ
¬ˣƽһĸ¬ˣǾ̽ӵǸϯ𣿡
Ӧǣ
ƽʱһ¬ҵЧϸѾˣκһֱʮֵľϸûиץסѱƽΪ˲ڼֻţݻԸǣץסȷ֤жԸǡ
ֻǣЩ¬ҵȻҲѾʶƽǵĻɣԽĵ͵˵ϵˮ©һƽȻǲ˶סǣԼȴԽԽٹˡҲǾæһҪԸݣһҪ˾һ߻ҪϺͺУЩ鶼Ĳ¬ҲֻѢ֮ѣʵû̫ྫȥ˼ˡ
ȻЩϯϣϯǸŮ¬֬ľ߶Ե쳣ܡƽҲòѹ弸䡣úܣȻóƽ˼ֻⲢȻʳģʵ̫µˣû˺˵ϻ¬֬Լϯûп˵ˡ
ƽֻѣҲûйʲôʹ໹ǺһЩġȻȰ棬Ҳֻһֻ۱һֻˡ
ǣϾǹϯĸŮ˶ǧͽᣬһ˵ֻݻṫµķݣôȥأң֪Լݷõģ
ƽԽԽòԣԸһҵȥϣһ֧˵Ѳ߶ӣȥ¬ҸΧסһҪˣ
Ȼв죬֪ƽΪʲôȻһĪû˿ԥӦŵһתߣ
ƽڵĹЩȰȥ׼һЩƲˣ˵ĳЩʱҪ͹һ
ӦŵһҲĪȥˡ
ƽҲԣϽͷ
̫ԭǽͷƽѲߵıΪ٣ַѽڣ᲻ƽǿѲԣ֮Ѳ߶һһʱԿȻЩȻȴܾٽһЩ·ײӰ쵽·˵ͨСԣЩѲ߱ǵûж԰ǵȽϴӰ죬ðԽİġ
ƽո·ߣǡһѲ߶߳ƽ·ģȵͣס
Ƕͣסһͳһۿƽ¶֮ɫʱ˿ڡ
ƽǰȥ˵λֵܣһÿɺã
ֻǳճյص˵ͷ
ƽҲȥޣɳ۶ȥ
Ѳ߶˴ǰͳ˵ͳ죬ôˣУǸʶô˵һˣҪ˲ô죿
ͳȵݵСү
Ѳ߶һ̾Ϣֹôûܵǰȥϧϧ


İ ׷
ƽֱš
òϣƥʵϣסģҪΪƥ۳ҽ֮Ϲ̫սƽѾһֲ׵
ţʵŵؽ˭
һ˹˵ĩμСү
ƽ˵ҹ֮󣬿ǣ
ؽϸһ£ܿ϶˵ûУ
ƽ۾ʱʵôжǣ
ǳؽԥ˵Сү֪ģǼѽڣУҲֻǣ˻ƻ֮󣬾һҲûˡ
ƽüͷʵôƻ֮ȥŮӶ𣿡
ǳؽ룬Ҳ࣬ǰһƯŮĸһȥȻһĸŮŮƺǸĸ׷ųŵġţҹ֮ҲûŮӳȥˣ
ƽ˼˵Щ˶ǲУû
ǳؽͷǣ
ƽ´Ϊ󡣱е㻳һŮ־òԣǸŮǹĻĸӱض¬ҵˣǣ¬ҵĸŮôһأѵҪڳԼȥɱĸŮˣѵǶĸŮ¬ĸŮˣʹļ¬ҵȫǲУԶ
ѵЩм䲢ûй֪ʶϯǰȥˣ棬߸¬ҳԾƣ
ϸ룬ƽȻһ˿⣬ԣЩ˾¬ҵˣǺֵһĸŮĸŮϯϺ͹ǰߵһŮ¬ҵĸֺϯϵŮ¬֬
ƨǸͲҪʱ׼ӦǰѾ׼ˣڳ⣬ֻȽٵ˹֮£
ͨǡĸŮֿߵȷʽ壬ϣ˶ĿĿľҪʡһʱ䡣ֻҪ̫ԭǣƾ¬Ҷγɵٸ׷ȫִӺݵؽ磬⡣
һˣƽһգǳؽʵǶĸŮǶˣ
ǳؽ룬˵Ӧһʱң
ƽٲԣлһ飬ҲƵĳ˳ȥ
ǳؽƽ·һ͵ıӰȻͷйһʿȥһ£˵Сүһ˼ˣǱʿӦŵȥ
˵ƽţҲԥתϴǱ߼۶ȥ
ǰ¹һЩѩ⼸δȥ̫ԭǱȽϽĵطģѩЩط֮󣬵ϵӡѾӡԽԽ٣ѩȴԽԽƽѾȫͨӡ׷ǰˡ
Ҳ֪׷ãһͣ۲һ½ӡ֮ƽȷ¬ҵ˾ǰˣΪӡѾΪҲһ˿ϲã漴Ϊ֪ϯϼȻ׳ʿ󣬰Ѹô̫ԭвܲˣֻŮı֮Юߣôĸ˵书ȻǷͬСˡ
ƽϴʶ¬ҵʵʵڿɳƵϷͬСɡԼһһһжȲʤȯһ˵ʤˣһģʤԤϡԣƾԼһˣܾܲȻعʵ˵úܡ
Ȼ˵ԱʤƽȴԼ׷ĴκεǡһССսһǾȲʤȯġ£ǿȻÿζܰȥʤǿƽһҲ⡣
ƽôδս۳ġʱӰսֵ
ƽӡٲ飬ȥٴǰ׷ȥ
Ҳ֪˶ãǰڵסĵطȻһӰƽϲ֪һϯһˡңƽԾȷţԷδԼɺܼ򵥣ƽҹ֮书زŶеġԷԼ书һ¹ްҹǻûôǿͶ
ƽסһоԼսﵽ۷֮ʤܣ֪ԼҹһսһԷӳԼƽǿսˡ
Ȼƽǰ׷ȥãǰȻҲ˺漱ٵʼ²
ƽûǰһȺǰȴǰȻĸǰػһʱЩѾͣסҶȻ
ƽҲסЦ¬ˣ֮ҹ㲻ڼкúؼѽڣȴǣ
ʱ򣬳̽һͷɫ԰ףоǾ֮ɫƽ
ƽЦĳң㣬ҪҪЧв֮ģҶԲƽϣȴΪҪҵļα


İ 
ϯϵǵʱ򣬶ƽҲʮּɵ̫ԭסЩ֮ģĶƽӢ䡣ʱ¶ƽѾǾѼ
Ч̽ϢģһʼͱƽʶƣЩ˵һ⡣ô̽ƽľ飬ʵ뻢ıƤΣ̫ˣҼռκε鱨
ֻǣǾô˻سδд繦Ч¬ԺҪڱЧعռǲܵġ˵Чһŭ֮£ɴ¬𣬳ûıȡ¬ҵĲƲԣϯһҪһ󹦣Чûнжĥɱ¿ǡ
Ϊˣ˹塣ϻѾ䣬εĹԭӴϻ弸˴ȻһЩѪڸطֲǼǻԶˡΨ׽㣬ݼΪ硣൱һ졣Ȼûжãʵȴáǣòڣڽһ˭ҪһͳˣһԼλвĹԿοЩ֮ģ̫ıǮȴӮôʵǻúܡ
Ϊ˴ĿģϯĸŮֺ塣ֻƽľ棬һֱǲ䲻ȵġȴһֱ٣ֲиֺáӾˣĳѾȵӲˣǽ˶ǵĽġ𽥺һһ콻áֱڣһĸӮΡ
ƫƫʱѽڣϯϾ͵ѵڳⲼúȻĸŮһȥݷ壬Եҹַ֮ǳ빫ƼݺĸŮһ͡
ҡͷԵҹƽҪСү˿աˡϯĸŮһƽҪԽˡƽˣеļƻͶҪաǿɾҪһλˡǣһλҪȶòŻᵽأƽ᲻ʵʩһμƻʱ䣿ϯæ˵֮ϣƽҪǿԿģȻƽ˿ա¬֬ͣԱ߰ǻסؿЩ¬֬ΪãÿһʱӦ
嵹Ҳǹţǽɭ衣ֻû뵽ո߳һӰɭ裬ݴ֮СҺ˵һͱסˡ
мƣҲҷϯϰ˷ֳӴεڳǡϯϷŹǵʱһֻץס塣ǰѾʶϯϵ书û뵽εεģȻһЩ书ȻǲҷôԹԵϯǣ˳ţ
ԽǰУ̫ԭԽԶԽԽ¡ǰƽǰȻһֱһ˳ӣǲò˵жƽǺЩԹġԭҲҵĽɽ𢣬ֻǱЧȱգһֱֳѡԣƽȻҲЩøУһֱԸֳΪãƽʾãǶԼıѡ
ǣֱڣ̫ԭ⣬ƽнԶʱʼȻҲԼԺҲò̫ԭɣҲû̫ԭʱĽʳΪ˵ΪµľȻǣҲƽƽǵģκɫʵɤҲָɣطƽҲܡ
֮µ鶼ƽйءһ㣬ǺϯϺмơֻһֺ£ˡ
ǣ͵ȵףЩʱȻȻϯˣ׷ˣ
ûһƽܿ϶ֻƽˣŻ᲻ϯЩ۷ƭҲֻƽŸ޷˵׷
洫ƽʱֱҪôϤҲˣҲԺӸô죿
ϯϱͶƽѼ׷ʣʱ鲻ԣϺһ󣬰һġɫ˲ûз֡
ڴʱ¬ҵҽ֮һȻ˵ˣֻһˣ
һԣʱĽȻ书֪˫ȭѵֵĵġȻ¬ҵļҽţƽΣգ
ϯȴǰһǰһɲֻһˣӦǷ屻֪֮ͨˣҲ֪¬ҵļҽһ㼱Ͱ͵׷Լҽһһĸ֣ĵһǵһ֣ϯҲаջǵĽ¡
һˣȻһ󡰹ЦСүι֪أ֪ΪʲôġҪСүǧ֮ӣáСүӢۣΪһŮӾȻ׷֮Զֵ𣿡


İ 
ƽЦĳ£ģʲôֵòֵõģĳĿ֮ڡңΪĳΣգĳȴԼκΣաҲ˵ģĳҪߣס𣿡
ϯ϶ʱƿԡȷʵƽԣ˱֮ģԼ⼸Ҳ׷ϵġ
ȷģĳӢһǼǰĶӵġĳܹǱʱصأʱ֮ɱɱ⼸ϱʱǧΣ
ϯôԣʱƿԡµĿ־֮ٴһֱԼ⼸ҽȷʵʮġƽԣȻ׷ɱ֮аʯĸôûԱ֮أ
ҽеһϯϻʧɫ֪ѾƽסˣвæȵƽҪԹǵ汾˵ɣҲϯϷԸλϣγ彣ƽ̶ͦ
ƽȻ壬Ȼγ嵶ӲŶԷĳ͵ؿȥ
Ǽҽʱһ㵣û뵽ƽȻʱ˵İ취ԼƽƽһСҪ֪һǾֱƽǰģƽһǿĽӹĿѾռ˾ԵƣΪ֣ƽشƽʹ֣ҲǰԼĳķɶѡ
ңƽҪȵԶԵУҪȴǺмְյġԣǵˣΪԭֻһ̽ʹȫʽϣԷץסᷴ
ƽ¶һ˿ϷʵЦ⣬һһཻǼҽһ㶣ԭͷĳȻױնϡ
ƽҲӵһ磬ǼҽУȻһϣȫʬ
ҲǼΪ˵ãת£ӲΪ֧ŵ㣬һӶʱڿƽҲ׷ɱΪڿնܵĶѾǶԷԱһˡֻҪȶԷ£ԼӵһΪˡȻƽʵɱˣΪкȻһͷǰ⼸˻Ǻһüֵġ
ǣƽⷬ⼸¬ҵļҽȴǿƽǰҶ׷ɱҲ֪һʼ䣬û֧ŵ£书ٸҲԱƮ䡣ԣֻҪǵλͬԼ˲ܾͻᱻƽɵس
ǵͬ鵱Ȼǲġԭĸ˶ƽѾû˱ʤգǱƽһľʹݺˡ
ǣ˲ԼͬǰɱȴҲҼ򵥵ֱͦˡΪȻǣƽŵģһıǴҵıһҽնϵĻҪ˵ĸˣٶ˶Ҫƽܡ
˵ʱ٣ʱ죬˶һһĸ֣˲ϢʹӲͬķλƽ˹
ƽʱȻǲܹʼʩģΪ˵Ĺʮֵ׼ȷԼʹնһѽѽһܴ̽ӡġǡ֣⵱͸ļƷɱв֮ʱԱǴ´ġ
ƽʱֻҪ趯еıԷȻǿڴ·ǵĹ޷ȫȻʩչԷǸ޷ĵġ
ʱűƽƵԾǸѾʼ䡣ƽðһգнˡֻҪûս֮ԼһСǡ֣Ͳ»ʣµˡ
ǣƽһҲ緽¬ҼҽһڿնֻĶ𷽲˾Ҫϲ٣ҲȻ˲١ҽȻһһĸ֣ȴû뵽ƽ˿·£Ȼʹһ
׹Ѿˡƽ׹һҽڿСõƽƾǼҽȥ¬ҼҽȻ书ҲӭУκʹͻȻ½ţƽƳֱ룬ֱǰ
¬ҵļҽһҺ֮ʵ˲ûôأʵƽ书ʵ̫־ˣΪԼһƱɣŻẰ
һֱ̽ͷۿϯϼƽ˲ͻԼһһˣԼȴ´ѾȫԽ֮սʧȥġ
ĲҺ֮һ̶һϲΪѾƽ
ǡڴʱϯҲҹսͷ˻ȴһϲɫӣ¶ʱһǿҵԹ֮غȵʲôõģƽܰǼɱˣ㻹һţҾͲɱ𣿡
¬֬СǷȱ飬֮Խӽ壬ҪĸͬʱԼҲϲһµŮӣϲ˵һЩ˽ںôνӴʼ嵱ѡȻڼİΣǣòĸһƭٳ壬ﻹǺЩεġۼĸ׷ŭһ£ĸɱ壬æȰĸŭ


İ 
һ¬Ҽҽڵϣ°еӣ漴ʹ˶ӣԼȫȻʹޱȣȴȻܻ磬šӡúԶϲ
˹׼ԼƣǰսĻǰλͬһɱƽɱƽǾһս¡ӽ󣬾Ҳû˸Сˡ
ǣܿͷ֣ԼһҲвʱһԭƽһȻûԼȴԼĹʱطҪһ㣬ʵǱɱԼҪѵġ
仰˵ƽɱԼǲԸɱ˶ѡ
ͷǺ£ԻһƽĸмԼٺϲо㼯һγһرĸоʱǴζƿһ㣬ʲôζУʲôζоˡֻǾԺһƬհף۾Ȼֱֱվǰļսȴ粻֪Ʈȥˡ
еļսڼƽ֮£¬ҵҽȴáΪƽޱȵġǡӸµؿһܹܵġ
˼˿
ƽЦһѾϣһƺ˵Ⱦ˻һǰȥ
һսȻƲʤʵȴƽռ˴ˡԭܼ򵥣ƽ˿û˵öԷһʧȥսȻҪԼΪǣԸͬԳƽ书һ㣬ȴѼˣֱͬ飬Լ
˫ʵԱ˺ܴı仯ӷ¶书ƽһʵӦƾеġǣƽȴһԷ϶ֻͨıһռ֮ƽսռơ
ԣƽ׷ŽԷԷҪСķأҪסԼͬΣյʱҲþˣһϵƣ˭ܲˡֻҪһϣҲֵƽˡ
˶һֱսˣһ֮ʱ˵ˣжȣܲ͸硣ƽȻ似߳б֣һʱ֮仹ǺѹǵķȦȥ
һʱ䣬е⽣ӰӰ紩һ㽻ɷǺÿһ˿ֶȻǿߵġǣȴܿ¬ҵѾɥʧƽȻսȴʿ磬˿ûƣļһʤȻһʱ֮仹ԷֳյĽȴһġ
ϯ书ף֪ԼҽѾ·硣ǣ书ҪæҲǲʵģҽҲǲʵġҲ˵һŵŮӣϳܲ㣬ǰôذ书裬ô״ȥء
Ȼ۾һתĿͶϡȻ뵽ƽΪвܲͷ
Ҳоϯеı֮ɫЦ֮еĲ⡣ǣΪޣΪ⣬ȻȴҲ޿κΡ
¬֬һ˵ĸףҪʲô
ϯһץס壬ܣ
¬֬æסԼĸ׵ȹӣĸףǹǲ˺ģ
ϯϼֱԼŮˡɱͷʼûɱ壬Ҫ˵ƽŲЧҲӦЧȻȻҲһɱߣ۵ַ
ǣϯϴʱҲ޷ԼŮ˵ֻ˵֣
¬֬ϯϷݣ淢ΪҪ岻Ӳҷˣץøˣ޵ĸףҪ
ϯһ˿֮ɫȻְ¬֬һƿɷˣŮҲ¬֬ʹޣ
ʱսѾβƽ಻ϵĿ֮£¬ҵҽãڽںˣƽһһϾ̺ȡ֮֮ߵһ㣬࣬˺һ־֮С
ȻƽһԾڿն𣬸߾еġǡӸµҽеһ˺ݺݵֱȥ
һƼ򵥣ȴΪЧΪһˣѾ޷ٺһľءǵŲתѾСһȥǾͱҪֱӦսܡ
ֻǣƽռݾӸµĵ֮һȥԷǵֵסƽĵ֮ڣͬʱܴ˵˵ɥ
ڴʱϯϴȵƽס֣ɱ澣
ƽѾ£Ȼǲջصģ⺰ǲɵһһɵĹһѾ̵ϣ


İ е
屻ϯץסɽźһУһƬԴӳǵһȻվȴûбмһΣôΣյһΡ
һƬ־Ѽഺػ컹ѵõļѽϲ֮УȴҪȶˡȻ´󺧣ȴҽгֻҧ촽̣Ϊ֪һͿܻӰ쵽ƽƽΨһϣƽи̣Ҳѱܶˡ
ƽнʱ̲ס޳һǣڸоĿ־塣ϯȴǴϲû뵽ԼһоȻͼӰ֮ϲ
ǣǶ˵һһϲֻ˶̶̵һ˲䣬䡣
ƽұнȻһ糤֮кȻһһ㡣ȻѾĳǡֱȥ
һ¬Ҽҽĳͬʱ۶ϣǵҲڿ֮ȻȻûбƽĵֱУȴƽעڴϵˡ
¬ҼҽƽԼ˻£һ֪ԼĳֻǴƽļ򣬼ʹǰֱ̼֣Ҳ˵øһЩѣȴȡǣʱԼƽѾγһһ֮ƣԼȡҪȡԼ
ºȻһִûеľ֮飬ȻҰѻ᳤ӾʹȥʱҲȥʲôٻʲô¬ҡЧƽֻߣӵɱԽԶԽáѣԸһҲ¶һ˿գֻԸƽƽ˴˲
ƽȻһְγԼϵĽ˳ǰһֻˢһǽðܵ¬ҼҽһԴ˳·ߵһϡ
˶ĿɿڴһŵƽôҲ벻λ˻Ȼ֮ΪѪĶħ
ƽµذѱص֮У˺һƬԼ֮ϡѾ˹ֹסѪ˿ڵûд󰭡
һУ߽ڵԶ¬Ҽҽ˱ҲǺ֮ƽʱΪԼѾǲױŵģƽĽŲȴһһ㡰ˡǵؿڡǶپѣֻһγɵһվû˵ĵĻ
ƽߵǰȴûжɱǣ˵Ƕȱҳ˵ģֲĳҡǵ书Ѿϣ˫˫ŵãֻϣԺúˣĸİǰЧҲƽƽڶȹˣ
ǶһƽǵɱǣǼϯЧɲѡҲҶʣֻײѡ
ƽתǵһֵ¬ҼҽҪ˲٣δ˵ĳȻڻܴ߶ֻǱĳסѣʱ֮ɻָĳϣһΣ㲻ҪѻʯĴ
ôϲΨΨѡļͬҪôɥҪôȥ书Ƶ֮ϲ°ҷһԼ̡ǵĻǱ֮ϵľˡ
ƽתϯ˹ȥϯϴ󾪣˵Ҫʲô㲻ҪվסȻҾɱʱǼսֲѣζĲ֮ϡǰ֬Ĳ϶ʱ˼ɫѪʱҹɫ֮£ƽĿȴǿƽΪǣҲһӻǵһѪĹ˼¾ȻһҲûкʵ˲Ŀ࿴ҲС
ƽæվס¬ˣ㻹ǷбУл˵ĳһɱ֮ˡļ·žңض죬ĳҲֻɱһ֮˶ѡҲһ̸̸̸£ĳҲһԷŹģ
ϯϼƽȻǰһʱ鴦ڼȵĻ֮Уֻƽ˵ǻ֮ƣš
ƽˣ˵ĳż¬ҲԾһĳңĳǿ󡣲Ӧһ㣬ǱǣΣ㻹Ӧ÷ſĳ̸һĻ˵ţתһߣҲϯϡ
ʱڻعȥһƬžǼѾȻ˴ȻʮʹȴҲҺһһشЩδ価Ļѩ׷׵µһġաϯϵ齥ƽ֪µ񣬲ɱɱ壬ƽԼȥģҪΨһİ취ǷŵƽԼƽáƽԼһŮķϣԸɱ
ڴʱƽһԭҲڣɻ󲻽֮£ǰһһȺںڰСүСү
ϯ¸Ǳһڵϡ


İһʮ 
带ɣҲ˲֣Ȼһѳ˵ƽһʱ̣ҲǴ󺺵ĹŵĴҹ㣬ֻһίѰŮӶѡѰοѰһůĻڣǰôһ
ƽȲܿҲֻͣǾվʹޡ
Զͺ֮ԽԽؿʼϵĻѩԽԽˣֻʱȴϢ
һᣬѾ˽ǰΪһˣʡһۿƽһǰСүȻһŮƽĻʹޣĻҲ˵ˡ
ƽȴƺ˵壬ã˼ѾˣȻسһ˵ĳϱȥ
ʻΪʲô˼鶼ѾˣСү˵ʲôãһʱδףæӦһȵȥ
֪ƽСүسǣҲҶʣתΪǰӣתͷ·ϳȥһʱʮ˾ߵӰ١
ƽ硣ʵѾֹס˿ֻ˶̧ۣ࣬ͷѡ֪ʱƽҪϯ̸УȻҷæ̧ͷתȥ
ƽϯǰ¬ˣʵڵӦǿúˣҪһҺЧ֮һѡ񡣡
ϯϿЦһѡ𣿡
ƽЦЦ˵ĲȷʵûСΪѡЧ൱ѡգ绨ŮͲˡ
¬һ˿֮ɫˣҪлСү̹ˡֻǣ檶죬֪µСүŵù𣿡
ƽεˬʴЦ¬վǸˣŲȻŲʱ˲ΪŲ㲻áңŲҲΪЩԭŵùġ
ϯϡŶһһ˿֮ɫСүʾ¡
ƽЦǰȥƿᣣ濴һۡϯ϶ʱսľŮӣƽҪŮ죬ԸȥҲǲϰݵġ
Ȼƽ˵ĳ֪˵ļزΨһߣŮˡ˶ŮνӰΪ飬µˣ»ˡԡĿӵ顣
Ȼʲô飬ĳʣҲںֻǴһԿ˶Ӱ֮顣
վһԵЩʱȻǶϯĸŮ˺֮ǣſ¬֬ΪԼӣ֪ҲȲѣµԹɢƽ¬֬Ǻܲӣæ˵棬㲻Ҫ˺֬ƽ񣬾Ҳ˵ȥˡ
ƽڰֵǶĳ⡣¬СȻӽһЩܣĳ¬ܹŹŮȻڻ¡ϾΪֻ֧ʹѡΪŮĸ׵ĻȻûдġ
ĳֻǾã¬С㲻գʵΣգ̫ԭĳԡ
ϯһȻŭԵģȻոǿȴҲŮ⣬ɱңҲ׸㣬ֵģ
ƽһ£漴Ȼĳ¬ˡŮȻҲмɫĳ檣һˣ˵䲻ģŮӣ͸ĳĳҲԸܣΪ̫ԡ
ŵĳҲˡŮȻãܻһô֪˭ã֪ͼͦΪ飬ƾһ㣬ĳҲΪ
ֻǣǵڸȷʵȱһ֮˵强֮ǡú͹ΪͶĳڹߣһǶ㣬ʹʲôҲ˹мȡ
ϯЩ˵㣬⻰˵úʵҶΪʣвң
ƽɴ˸ȫ̳ϣӲҪ˵Ҳδɡֻǣбѡ𣿡
ϯϻ磬һ˵ĸףҪˣŮԸ̫ԭСϯϻͷʱȴŮ¬֪֬ʲôʱѾ˳վԼ
ƽЦ¬ˣ㿴ҷŻ˵ŮӲãȴһܴĺôǾֱˬʵֱˬˣ
ϯһ˿ʹ֮ɫȻҧҧ촽Ȼˣ֮ԣҰŮڹߡֻ㵽ʱҪʧҵȸ˲źã
ƽȻЦ¬˷ĺˣĳȻʲôʥˣ塯ȴʱڻֻҪ¬ԺҲݰ֮£ĳչһƵġ
ϯϵͷǱãСүԸСүͼˣҪҵʲô
ƽȻЦҲ򵥵úܣȥһ˳ȥЧ˵̽ĳĸҪ׸أ
ϯҡͷϢûõģţЧСĽȻ֮һ֤ġСүӦòΪ̫ԭֻ⼸ϸɣ
ƽһЦܷȥ֪ǣ֤ΪģҸ⼸ȷʵҪ׸أ


İһʮһ 

ֹؿһƽѡƽ£ΪƽˣһӶѪģȴۿƽѪΪԼǰһƣȴվҳԣֻСؿƽ
ڴʱһ˽˿壬æһ¹򵹣£û°ллأû¾ͺã
æ԰οͳҪˣյѾȥȥϢɣȥ
ɭȥ֮Խִʱֻʣˡ¬֬ѾΪ˽ȻƽʱԸֵģ߰úܣĿǰƻܿģһҲվһ壬һֿƽԿʵѼȻǲȿ˵ġ
ЩΪѣֻӭͷǰȥƽĶ£еʵˡû°ɣ
ƽЦЦܷģĳô꣬ϵĵ֮ûʮҲʮˣֻһѣҳݣңյˣҲҪֻ֮Ѣ֮ѣĳϢձȬɣ²عҳݡ
һƽ˵Լ˺ۣҪ׷ʣȴ֪Ӻ˵𣬷һƬҡ
ƽһЦȻ̶ĳ֮ʱȱ¾ƲˣĳҪ͹һѾƲɣ
̶Ӧȥˡ
ȴƽ˴Щ̼˵棬㻹ȻȥҸҽʿɣˡ
ƽס·ģްġһС˾ұܲˣĳս֮ϣʮذ˻ˡ
ֻÿɫֻǣ춼ˣ
ƽЩõ˵ǲӭĳڴ˶˵Ļĳߣ
һ˵ҲǸ˼ֻǡ
ƽסȻ˼ͺãĳ㼸׾Ʊߣ
ãƲ˱¬֬ҲЩȻȥ˴СĽ֮һԷƽƵĶȻЩ裬д룬Ҳ١ƽһۣҲûÿףһףȾ£ףص·׻תΣΪ
æףˣѳȫ֮һӦǣ
˱һס
ƽ־ףǡŶ´ĳףԸഺפЦ棡
æ׵ҲףԸԶƥ۳޵У
ٴһס
¬֬Ҫƣƽȴסҹһҹδߣذܾۣ࣬÷ˣĳǣϢɣ
һ㵣û뵽ԼȰƽȻȥѰҽˣȴҪȾơȵƲˣźףҪߡ
Ȼƽ⡣һûкһص㲻ƽʵи֮⣬ֻǲԸԼ֮źѡһ㺡
˵ƽ԰ȳŵģǸмΪ˶ǸĻǸжˡƽٶ΢СȴϸģԼԼԵĹػ
ʱһ֪˵ʲôˡعȴƽѾվҪȥæҲվ˵ȻˣͲɣ
ƽæؾ캮ض»ڴΪãܷ纮
ЦЦȴûͣǸƽ˳¬֬Ҫȥ룬Ȼͣסˣһ˿ζɡ
Żʱ嵹Ҳãʱڴʱһ߳ʱ򣬾͸оȷʵЩˣ΢紵һѷĵӹι˵һ㣬˶㡣
ƽعͷЦˣ͵ɣתҪˣȻʲôҪĻ˵һ㣬ֻع塣
巽źףе΢ͮٱƽ˫ĿֱţѣϵǲνɢҲͨ졣ɬصͷȥ˵ʲô
ƽȻ΢΢һӣǰһסģյĶ˵վǸƵգ˻ޣúհ»᲻ִ̫һ㣿
뵽һ̰ƽȻдһʣʱߵ޵ݣֹ˵Ҫ˵˼˵Ҫ޸ˣ
ƽЦŰ§ڻ˵죬ĳҪˣǲԸлĻͿͲ֪ϵʲôʱˡ
ɫʱɷסƽȴЦģĳƽսܼһǿ־ڱصã㲻Ϊҵġ
ŻƽĻԻսռϷ硣ȻһѳС֣ȥ
Ǽ£ɣƽֻƮһ仰


İһʮ ս
󺺹¼СүΪңֱĵϢ
˵ʵ̫ˡƽ˵̫ԭݡݵ֮ǶľνҪϲ£ҲǸŻѡ
Ȼûôߵ֪ҲǼΪߵģԭ̫ˡǵӵ׽㣬ΪȴԸΪ檣ⲻνϡ
ǵݣƽǾڹסԸĺԺסɻ֮ҲڹУһѳԺһ٣ֶѡ֮Ȣ޴һҪʮ¡أ㹻ˡЩ˼檣һӰ̧бˣʡ¡
ֻǣվǹҶлԹԹ֮Ϊ檣بδе飬ο֮еЩ˶붼ǲݺԼҹϵܺõƽһڵ¡ǶƽĽǶΪµĵģȴûж࿼Ϊһ䵽زĸܡ
ܿ죬Գ۴еֵġֻЦ绨̬󷽣һ޺ɫװϸϲ֮ҿʼΪǿЦÿžԼƵƵȰʱǲźȻ֣ϲȻǳĵģʱжƽνͶˣ飬ɲ˭ġ
ҷ¹˼ɣһҹкüſ£ҲЩ˵ʹֵľַǷ

ȥһЧ˵ʵǷյһ꣬ľϡסؿѾΪһĪĽʮ֮УѾݡӺݡ˾ݡݡݡݵȫСͬʱоݱĹ̡˵֮أѾнһΧ֮ˡ
˵νĺ֪֮ǿһʱ
ȻһжбףϲǺϢϢһֱںϢԱߵġ
Ч̫ˣȻӵѾ򣬵벻ǵϵӣЩӿСսȴսΪǵδ鸽Ч֮Ļ޵úܣսҹհսһսֲǾͻȳˡ
ǣЧһʱ֮޷⣬ΪµĽֻôһЩҪͳЩͱҪʹúܶĽͳǵԭЩӣսʱΪƫʦΪȴΪ
ңľҲֹôһ⡣ڳսľӿԳƵˣѾձս֮ġЧԼǴģԼڰеϵӶսľֻܷӳ߳ɵս
˾֮⣬֪ͨ⼸ݣ֮أƶ񤡣ԭļݱǸ֮أֻǾ⼸ս֮Ѿǵȷʢˣػߣ֡Ѿ˺ܶε䣬Ȼһһѹȥˣطϵ֮ȴһձһʢЩȽƫԶĵطԱҪܵǿ˳⣬ʱʱϷƲƽ
Щ⣬ЧȻҪ취ȥġ˵ʵڵģԼóҲȱóĲſҽβһ㣬ҪڷҩϢܽɫͨ쳹֮ţҲǲһӾͽġԣ⼸꣬ǽһֱֻؿµİһһѡȻҲϽҶڱץһų̣ЩþİҲ壬ֺξ̣ѵͷֹġ
Чֵǵ⻹ԶԶֹЩڲ⻼ԶԶҪڻ
⻼Ǳˣǡƽ
ȥһ֮ڣЧľӹȻսۣƽսȴԿñǧݡΪͬսƽռҪԶԶЧͬսƽɱ˵ĵҪЧöࣻͬսƽܵĶҪЧǿܶࣻͬսƽķѵľеҪЧٵöࣻͬսƽõҪЧöࡣ
ֻǷڹȥһ꣬ǹȥ궼˵ĻЧͲٳˣֱƽͶͿɡ
ЧһΣս뾡칥벢ݣΨһܸΣյĶƽô⳸ԸҲ뾲ٷչݵķչٶȴ죬ʹ֮Чٺˣˣ²Ѿʵϳˡ
սǺͣһԽ⡣Ч˵Խķѳ


İһʮ 
˼䣬һ¹ǰˡ
Чһæ˰⾧⾧˻֪˵ģվûҪ£ǰԼ
һᣬͼ⾧˽ЧŲأƵܿ죬Щ졣⾧ΪԼµĵһıʿΪʮֳȵģעǱһٻʲôʧ̬ı֡ǽ죬Щʧ̬϶Žı顣
ɣЧ˵ʲôģǺ⣬һôġ
⾧һѾΪϰˣҲ
ƺʲô£˵ɣ
⾧Щĵ˵Ӧüǵãǰһʱ̶ϸ̽ݾƵд
Ч˵ͷڲݾ˭ҲûôģԭЧѾƽȡµͷҲΨһĵ֡ӣѾȫȻĿǷΧ֮ڡ
һ룬ƽҪ֣޷Ǵ֡һܼ򵥣ҲֱӣǱǼرֱأֱȡ졢֣ҾֱӽдսãֿԲ󣬱ϾƽľҾȻҲֲϵĴơңڿҾģݾֶùᣬƽʹˣҲԹҾļǡԣ²ƽϲߣ
ЧЦˣ±ʴսһƴһҾȥƴһҲƴ£ֻǣƽǱ²˳嶯
⾧ͷǣԣƽܵıǹһǱǼݣ
Ч΢΢һ㵣漴Ȼص˵ͷ⼽ݲĹϽΧѾõĿꡣսϵһ꣬ݱͶݣʾȡ˼ˡƽԼ˴󶯸ɸʱȡ¼ݣ˵սֵĶȷʵһΪЧԼֻҪ΢ڳһĿ겻ǲݣǼݣֻҪ¼ݣݸЧĳ·֮ˡ
Ч֮⣬ΪƽȥȡݵԭǼݵľʵ̫Чƽ˵һĲһǣЧƽݱȻһԮֱܻͶһߡԣΪԽĲùҪȻƾΧǿУɥˡ
˰ɣЧƶ˵ƽݣΪҴ𣿡
⾧еյ˵ĵıƽĲԣӦòһ㶼һʱûһ㣬ıʿɶǿ֮ʿܴҶأ
ֻǣ룬ƽñƵصʲôأʾǣûбҪҲûҴʾΪҴصʵԶʤǡǲսӦʾǣʹòʱҲӦþΡǷֻ֮ܲΪǽһӰɣûκεĺô˴ǮȴҲֻΪѽڹýһ𣿡
Ч˼صͷƽһʵ֮ˣϲ޵ķʸȷʵͼѾݺֲܶвҪҪģֻǺǶˣֻǾǷԣǳȡڻǳ̨ɽݣʮֿУָǺأ
⾧Ч˵ⷬȻ˶ԲߵģΪӦںںͼ涼÷
ںڷ棬Ӧõر죬ݾԣǾͿһǡ֣磩·ִӶٽ·һСһռݵӣǾ·Ȼپ֮ǰлʱ򣬾ƽͷۣҲǿģ
Ч֪ģôԣͷȻǺ֮ƣƽҲԷƽأ̨ɽأҲǰѼԼķΧ֮ڰɣ
⾧΢Цˣ͸Ӻðˡֻ¶లϸֻҪõ˲ݳϢͽ⡢յ·ݼȻȻҪǴԮģȵǵʹߵʱǵľ˼ᣬѾ±һֻҪʱͷӦԮݣǵĴͿɱ뼽ݣһռ켽ݵĿأһߺͼݾһɱݾ
ݾҪ빥ȡݣͱҪսپֻҪܺսƽ֣ռ·磬ֻҪûܣƽ͵ıǣԳ־ãֻóˡ
ʱƬͻ֣ᷢǴ죬ݷǵûиԣǸˣ
ЧôãЦǣⰲϸͽȥɣλ죬շ˵Ĳñ
⾧ϲл


İһʮ Ѷ
ЧһˬʵЦ⡣ǰվŵģһվҽϯϡ
¬ǲݴ壬ͬһ㣬ϯϵЧҲҵӭ˳⡣Ȼʹǰȥӭģֻ¬ݣΪ¬ڰݡЧڲݵһϸѵ㡣
ݰ٣ο¬ˣǽ̸ɣЧЦ˵
ϯ񵭵ģݵ˵ã
ò˵ϯϵʮֺãϾǴҳֹӺݣ塣һЧ˶ЩԲλࡣȻҲǺ壬ЧȴȻλȨأϵ֮ûȫȻɢȥ
ص˳ڣЧЦˣԶ;Ͷ٣Ъ£̸Σ
룬ϯȴҡҡͷ⣬ˡһҲݵģЩ˵˵Ч»ȫһ
ЧȻȻˣʾ£
ϯϺ˵֪Ϊʲôǰ𣿡
ЧЩ֣Ϊϯϴ˴ֻΪ¬ȫᵽ仧̸жϯƺлҪ˵
Ը꣡ЧһϿҵ˵ݿڶ࣬طΪƶҪ¬ڱûиĴǰ仧һո㡣бҪԸ¬ļҵڣ֮һ¡
ϯ˵һʱһֱס̫ԭУһ˵ϢȻ֪ϢԴӦǺôģ
Чһʱ˾񡣲Դʱ֮󣬶ԵϵͳЧ̫ԭȻ˺ܶİ̽ȴһֱȱʵЧϯϼȻǰضǷͬСɵϢܲӡ
ԣЧее˵
ϯϴ˵̽õ鱨ƽ֮ҵѾҴҸ˺أ
ЧŶһ˵ʵڵģϢеʧȻⲢϢʲô롣ֻǾϢƺʮҪҵƽЧ˵עݵһƽҵȻϯԴϢҲñֵ̫䵭ֻǿЦ֪ˣлǧš˴㡪
ϯæ˵һȫ̫ԭǣڳҲ˶պʹ̸һʹȥ׼
úúãЧЦʺ˶̫ԭڹʱȷʵв㡣ȻˣҲһǰӷˣ
ϯΪ񣬵ˣлˣڼҽ;ʿ֮ƶȥ
ЧճյؿϯԶȥıӰȻ΢΢һЦȻʹЩ̴棬ʵһﰡ
뵽һ˲õİ취¬Ұᵽ֮󣬱ǲ˵ϯϸļԼΪ檣¬ûжӣֻһŮʱЧŮȻ¬ټҵ
˼һӣЧٻعʱ˷ţеźطԸع
ոջصУЧûȣһ̶ǰ˻ˣ
Ч͵վȵ
һᣬһͷĿӱ˽һ棬ЧЧҲй񣬲ʵ㣬Ǳ߳ʲôˣ
˵ʮ򲽱Կ׺㲻گΪ˱ˣ
Чһ漴üͷµļǿѹȥݱǽʲǺʮ
Ӧ֪Ϊ˷ݣݾ㳲С˵ȹ۲죬ǾȻӺسһԭؽͳһɱ˼ݣ
أЧºȻһͷȻʵôιȡݣ˭ͳأƽͳ𣿡
ҡҡͷȹ۲ǵʦᣬ˵ࡢֱΪ򾫱ս·໥֮䲢ͳҪϣҪѫ
ЧЩֵʵôƽأսһȵȥȻ㳲ݵһѵӦԳս𣿡
˵Ǵµ֮ƽԴǰɳΪ֮󣬾Ҳûڹڳϳ֡ʦᣬҲûгӰֵǣδϣûκἰ֣ĸҵҲʱʧˣһ֪ȥС˵ȻѾȥ飬ϸķʮܣҵȸûκεĻᣡ
ЧȻϯϵĻʵûвǲںأ
вҡͷˡҵȶں֮£ʵ޴ӵ֪
ЧػֵⲢǵĹʧ̽ҪϢѾΪѵãȥЪϢɣзͣ͵㴦ģ
жʱ˫ĿŹ⣬ǧлȥˡ


İһʮ 
֮ϣЧϣٹԶΪׯϡ¡
ЧɨŵȺ֮󣬲˵λǰ죬ǵõ̽˵ݳʮֱ˼ݡ⼸գݸص̽ҲѾ½ع飬֤ʵ鱨֤ʵǰ¬ϵǰ֮ϯϸǵ̽ƽ֮ҵѾǰأңصؾһֻ֮ʣһ˲ˡֻǣΪߣƽԴ֮ʧˣûϢǵ̽̽ôգȴû˿ͷ
⾧˵ƽȻҵȵĸУվֻһˣʲôվսֵġԣعǡ
ЧȻͷ룬ҴؾˡƽȻթ׺Ҳһͷۣ˼һҪһغġȻˣǻһӦӦ԰ɣλкο
⾧ȻȻݾݣǲѾ̶ˣ⡢·ϣֻȼݵԮʹһǰıȡ𣿡
Чδ˵һ˴ȵʦ飬ĳԹͬѭȥϵôıʿ£ʵġѲŸߣ⾧ʮֺŴγԷ⾧֮顣ڣ⾧ƺѾΪһֲˣȻ˲⾧֮ľءʱƺַˡ
ЧŶһк飿
¿ȻǲݾֻһĽҲͰˣοǳʮѾǲݾĴ󲿷ˡص˵ҲӦ֪ݾսǷģ񾭹ó̭б֮սһ̨סݾ෴ս¡ɳڡн붼ǿϵĹݡƾһˣֵܵʮݾ˵һ䲢ŵĻֻ񣬾㿰ɨȫ
Ȼ򣬲ΪʲôƫҪʮأܼ򵥣ʮΪ˶ԸҾģǵǹԵأǵֵסؾ
ҾȻսҲΪףսʿѾƶѡټսͲ粢ݾҾҪʤݾأʮʮ򣿡
ЧðͷҪʤݾһƻδؿɿؾΪƣսⲻߣʿ¡ǣǳʮ
ҾҪʮΪҪʱܹأټϳõʱ䣬Ϊ죬ҲҪһʱɣǣǴһ֮ٽǵ˼ݣŶǿ¶ѾڼݾˡʱѾȥԮݣȥȡˣڿ׺£ҪȡȻǲѵģƽ£ô׾ܹȡģƽʼȫսֻѡ˱
ǳʮķǮȴվֻܻ˻ܸ𣿽ʿܸ𣿴ڣؾľڣǣ˱ȫ׼ֱӾͿʼȫսҾʤжأ
ڼ෴ǣؾһ룬ʣһҲδˡֻҪַΧźؿ񹥣ǺվݾսҵıƵľǰҲԵֵáܹȡأ˳ƱϣıѾòˣǲݵĵ񲻾һŮŪ
ݾúʧݣҵܣﻹԼ֮أԮϼҶˣݾݾֻں׷Ȼۻòݾʧءʱȡݾأݱˣ
÷׷׵ͷ˽ųƲѡ
ЧҲϿɴ˼ƣ֪⾧ǣȻԾֱӾȼݣȻĵ£⾧ʴʵھ֪ο
⾧ҡͷ˲ܳɣȻ޻˵ġֻƽñհΪһʮֹؼսȻװؾһ룬ʵ⡣Ϊܿɱ֮ƣרΪʹҾǰȥıȡض衣ǴİմԽУзⰵ֮ǰ
֮ȡݣ˵ôѰ졣ԭж
һһ֮ʱдѩ·ز˹
ݾǱսʱ˺ͽţݾȻ£Ҫȡȫʱ֮ھֻ򾫱ͿݺἽȫ̫š
ԣΪֱӳԮȼݲϲߣ
Ц°Ǹƽ̫黫˰ɣ֪Щ֮վ׿ȫΪһֱںͱսѡһЩʲôˣλӦö֪¶ԣɢս֮ʱһֻƾʿĺǰֱˣʹʲôıԡƽȻԱսʤչʱⲢ˵жıԣֻ˵رöѡֶܾѣ
Ϊƽǣı˫һθأ


İһʮ 
⾧ҡͷҲ֪ô׾ܲ³ƽ壬ҲͲˡֻǾƽʧ٣ʵڹ죬˵ʧ棡
ЦԲӡƽ˾ٲΪʲô壬ɱ֮ƣĿľΪҾϮȡأ
⾧Ҳͱ˵̬Ȳһ˿𻨣䲻ȵʵ˼ƽںδأ
¼⾧ŭӵˡЦЧ¸ҿ϶ƽ˿ѾּݵľУ֮δ¶棬ΪԻҵȣҵȳٳٲҽ
Ч类½һ˵˵úЩšãڽ죬µĻ⾧Ļ˵ȻҲ˾ȫ£Ϊ⾧Ĳ⾧ȻʮԴǣأȫٳıϵʧȻڱȫ·磬ЧǶΪΡ
˵˵ɣ
˵ж
һ˴βݾ·ͳ˧޽塢ࡢˣһսɱĴ󽫴°Ӣۣһ統ͤƳƽǷֱ·֮ܲģһ֮ģ֮仹̸ʲôϣˣܹ֮໥սͱҪһܹס˵еȣ˼ʹ²ԸҲò໥ϡݣܹס˵ģ¾ֻ롢ҵƽ˰ɣѲʾ£Ҳ˵ʹҪҵӶҲĲҲܹסЩģҲֻҵƽӶˣҵȻںأƽںδ
ǸСʵ۵ּⲻǸո͵̫ԭ𣿷ƽΪ̫ԭҵȴֻһͷүѡдһگҵľλȻƽ֮ϣվƽ֮»Ӧƽǡǣҵȴƽ׸ǿӵ㽫վƾõ𣿡
ǰ֮˷׷ӦЧҲ΢΢ס
Ϊ˱״ҵӵΨһð취ͳͬһ֧ӣһϿƽҲֻУһ˵ţһ΢Ц⾧ȥ
ЧʱѾȫµжϣΪ˱ʾڼ֮ԣɵŵ㣬Ե⾧һ䣺ο
⾧ҡͷеΪΪ׼ǻӦþԮݡ
´ʱѾȫռϷ磬ﻹϰһһֱ⾧ѹƵŭʱһӶ˳ӣݵʮǸΪսսҲǱҴؾǿѣҲֲʮؾֻǣһƽǵսֽһΡӦ֪ƽڲݾһһ˵һ˾൱ʮ⻰ȻԹʵҲɼǿΪҾϺƽֱӽжʤ㣿
⾧룬ǺͼݾϵˣɵʤеġٲãǲʤҲܴԪȻܣȴܵˡ
ɣºطһӣڵһ붼Ц
ڴʱһԽײײ˽˵
ЧȻ˭ҷҲԹʧ̬Ϸڶ󱲶ѣâԣûвرþֻһڳУֻҪЧġءִ˭ҷأ
ѣҾ䵱ɽɽƵڻо¾ءֱ£Ҿ٣ԵֵٷԮȻ¾Ҫ֮ˡԽһյ˵
ЧŭȻŭأҾ𣿡ǾŻǱѶߣ鷳ˣ뾣ݣҪ£Ǵܰˡ
Խĩ˴ţߵأδ䡣
ЧȻŭƥ򣬾Ȼһ룬ʬΣͷ֮ޣ˭ԸԮ
䣬кüԱԸʾԮǿǱƽöԸܶ࣬ȻҪǵȻԸѡΪ֣
ЧĿĹˣȻָԼֶҵã£¾˧ҹ̣Ҫʢǰ£
ҴϲæӦŵ
³û˵ȻҾҪȥԮҪǰȥԮݿɾˡ
ЧȻѾ˳ȡء˳Ҫƽȡȫ֮ǰȹ˺أ£𣿡
˳£Ȼ


İһʮ 
أȹأأɢĴذʱͱΪһֱǱұ֮ءڽ죬صĵλԵҪֻҪؾʧˣؾʱԳɱǣһؾˣҪȡȹȡհ֮⣬ֻǴԽǧķţɽţɽվУתʮѣֻʺͻϮǴսĺõ;
صʱ򣬱صؽæӭ˳ؽΪᣬӦþǶʮӣΪӢ䡣ЧţǳĴ󽫣ڵطϵĽһֱ֮顣ؽȻ಻ףȴûжϻ顣
ҵҪأȥһ°ɣ
ؽæЦĩͽأҵ߽˹ڡ
߽ڣһͷʱȻһȺ£ʵѾûдսˣǹ
ؽЦδȻǰջľһӵоǰ͵ϮĩЩǻ飬Ǹɱˡĩ룬оȻһΣͿ϶ڶΡΡһûɵоȻҪͨհأһεоƴҾ˵ҪЩˣԡ
Ц˻֪δѣʵڲɱѵĴع֮գĹͣ
ؽϲл
ƳأһȻڰҵĪһԣ²죡
ҵٽ
ǸһӣȻ˵ĩãؽƺЩԡҲǵĹˣ޵ģƺһĹ¡ԾܵʲôôأҪؾأ
һ˼⣬ڸоⵥأȻȵǣæǸȥԭ򡫣
ǣǸûжͿΧɽϺȻðӰһ󽫴ȵɱʯľʱк¡
س֮ΧǴɽƶУһΣûзǰһܹоͻңҲ޷
һʱ䣬׾׷ױУҽڵϷս׷ܾʼ·ұս˸͹ܲסЩս֮Ǳײȷˡ
Ҵʧɫæ죬عڣ
ǸЦѾ׬ȡˣҵҪֻɱȥˡ
ȵҲţչأô׾ܱ˵ģ㲻ȥȥ˵ţתͷǱ߱ȥ
ոձʮس֮ϴһЦлôĳɱĳȻҲδսһսɿ񣡡
׹عȻѾʧˣǿеıߣʵǺˣ
سǽЦĳ˺ʣң֮ǰҪסĳĴˣ
ҲȻŭȵأ
Ա߼æȰҪ嶯о٣ҾɱȥģҾأȫûɰ
ܻ쵽յķϣȻЧԭ򣬵ҵݹ֮Ҳȷʵǳ͵ˡ֪ܲؾͻɥʧͻΧֻһʱ̲סеķŭѡ
ֻżߣսȵǰ·ں󣡽ʿǣɱȥ
ʱɽϵĹʯѾЪסɽϴֺȵҺݺ
ռƣѾҵĹǵȵþһ¡ؾıʿһӶӴ׵ĸһǽ´ɱнʱһһ£ɽϼ£Ȼؾ׷׾Ƶֵκ˶࣬ģоÿܱеһˡ

ؾ֮ǰĲҺ֮쳹ɽȣԵԽԽ𺳡
վڳǹ֮ؿؾԽԽԶӰȻ˵ҳ׷ɱовأ
һˣһ򲻿ɰоȻܴ󣬵Χ뻹ˣ¾ǧֻһǧˣ׷ɱ̫Σˣ
ʲмһضҹˣǺξо
Ǹ֮Ա£Ϊթܱõо͵Ϯɹģȴǹȡأ˷ܵףһ仰Ҳ˵
˵Уû𣿵оǰ棬ں棬β׷ɱоĻңƣӦսҪԣغóǹأǰȥɱУ
Ǹæ˵ǽһҪ׷ɱĩǰȥ׷ɱеȣ
ЦҪˣҪĹ𣿶ǣɱнȥ


İһʮ 
ˣϵ׷ɱˣѾҺҺǲ䣬ԵѾˣһԽܻ
Ҵŭƥ򰲸ңɱȥ
ɰɰһԷкü󽫹סǱѶԽҲ˵ɣҾĺȫǲѾˣͲϼˡɱȥֻѲԽҡʱ򣬿Լ֮µڵо֮µĻҪడһɻ䣬о׷ɱҾվҪȫˡ
˵ô죿ŭ
㿴ǰһϿȣƽ̹ǵ۵Ȼɢڻˡ٣׷ɱһ֮ҾȻȥǸҲˣٳɱȥбһ
ҷȥǰ֮һϿȣˣҲɣǰ
Ľų̣ЩƬ֮ϵȫɢɲͻΧЩͻһ߿޵һߵײײǰȥǣЩƸոսãоѾ׷ȥˣ
ҲһͷЧǰȥŸոճأ߳ԼҵĴţôһͷԺȷǲðˡæеǵȥһǻʣ¶ٱңȥˣλǿӦô죿
һæĩ齫ҪٽˣȻбѾȡأ֤ѾϵǱԮټһ۽ʿ䣬ݶһڵ֣ռأǵѾϾʱսܵеù׼ĺб
ұ˵üͷ壬Ц̹;޺·ʲôطȥأ
Ǹ˼һ󣬵ĩǿתǰ³ءһ飬ԮһսһбиͿ˳Ŵֱ£֮ھͿɱ¡
ҵͷ˵еȻѱ³ûпҲѾ֮أ
Ǹ°̾ѫ֮ʵǲô£һСⶼϲɫ˵ǣ³ȻҾɡΪ³³ɽΪգȻб࣬ȴ׹ơߣΪҴȡϳز㳲Ǻֻһ֮أܹҪ´أ˴ιҲֻѡЩɣطȴң³Ȼͨ˴ǸҪ֮˵ȴû̫áΪлûбϹϮ˾߶ԥݵʵ
ŵͷ˵ƺȷеǱ֮ԣ³ɡ
ڴʱǵǻˣҾԭһ򣬲ǧȴ룬ֻһǧˣ
Ҷ̾պһ룬һţҳ򣬲Ž˵оʮ֮أ˶ǧǺģ뵱Ѿǵ©Ȼһ仰򷢹ȥˡҵٶһ䣬໳һ£ҲȲаѽʹɷҲ
æȰˣں棬ȽɣûвܵĽֻҪͬЭٴҵƵнģ
Ҳֻǿʰ飬Ųбܽҹ³ȥˡ
⡣
ǧΧѾˣоȻ̽ԵĹؾˡԺ󣬺оһֱΧһҪеӡ
رΧڳĺоܼ¡ΪǾݴǣоʮ򣬳ݾе㿰һݡǣݾʦԶȴǾһʱġ˵ǵĻö࣬˵Чĳһŭܲܵ˶Ǻ˵ġ
ѹѾˣǹϵЧӵĴ⡣Ч֮ңϷľͻ׷Ч£ͼʳع֮ءعЩµõݿҲ׷⸴֮ġ
Ч̵ġ
ԣȻֻһǧؽȴżϣܶΧһЩʱաǽȸҺ񣬷ıмԹơصʱԽԽ󡣶ңԮɱͿɱȥӦϣܰѱҲ£ǼֱͿ
һ뼰£¾ͱжôˡ


İһʮ 
оо֮УƻͨѺľʦڶġȻӵúܣȴ徲òоʣһҡ
ʱ˫ȮּΪӣ˶ǿ˼ڤ룬ӡ
˵Ҳ֣˶ŶգĵһȴȻķ˲ٵĹȴ޳Ű֮֡
ʵ⵹ǹãƫƫĵƹ֮˵ȷʵһ徭ˣȴΪѣΪĹ㲻ܲ˵ǧŵ͹¡
ʱӦֵˣüͷ˼ãȴһֱû뵽ԲߣһЦݡ֪Ϊʲôرϲʱֲĵʹ顣ʵ񫲢ٹ壬̶ֻܴΪ˹͹ֱѡ
ʱ򣬹ذе֮һӣҺȻһҪҪȥ͵Ϊֹɣ˵ţȥ
ϵЦԽŨˣЦסʦʲôҪ£Ըȥǣα±عסǼɣộÿһ̿ɶܡ桯ǳģ㻹Ҫߴͽ̲ǣ
ֻÿЦȻһҪҡͽ̡һ£ұó汾£Ҳ׾ˡ
ѶԹտ˵һˣװװһΣװΣܴδζװһװһҲûСˣ޿֣Цʦγԣǹһֱѹˣþʦ㾡ȫһ㡣ʦʲô汾쾡ʹǣ
ҡҡͷһյ˵Ȼֻˣһ֮ϡ
Цȥ۹ʱס
ôܣֻǺͨһУԷѾ֮ܵԵһô»˹أѵ
ٴζϸ̣ʱЦһץϵһӶع֮УһЦʦƽˣթ࣬»ƭȥءȻҪȥù²ע⣬϶һӣٺ٣һСջɳ²֡ĺüư
ЦǺüƣǱһʶƣӢ
¶Ե֮ɫȻӢͼӰɣţǻʲôƣʹ¶˵ţһӡ
¶һ˿ϲɫǻһƣתΣΪ´
ɫһγԣ¸ող˵ġңС£ǻΪ㣬ƽµôˣʮٸ㣬Ҳ¿İɣ
һЦ˵ˣлɱ֮ˣ˵ţȻϵһĨǴµҳһţҲֲˣ
ֳһ˿ŭɫȵ£
η壬˵˸ߴһн׳н
ؿã૵˵׳н׳нȻǹмƶţëˣ֮Ȼܱ˹ûʵ֣
Ҳһ˵л佱лл
ĿԣȻһЦЦ˴ʣľʿ׷̽ͷ
ð֮˲ͣסЦ⣬ʼҵջظԵ֮Сһʰһ˵ʦһԣʣ²찡
̧ͷһ߼ʰӣһ˵һ֣ΪʲôһҪ԰ɣ޳ɺͲƽˣϴλǰȥ顣غУұӦôӦǡ
±˵ƣеε˵ӷǲԸ˵²ǿ
ЦҲûʲô˵ġȻƽѾˣƽĲݾȻдЧϾϹˣҺоʯȻ£ȻԸŴ̵ܰʱ֮ڹȡ㲻
ֻǣΪβأǲǿбԮѵļյг𣿵оһճ⣬Ҿ׸Щ˵
ҡͷ֪ؽһ޽һç򡣼ðԮ֮ȻǺüƣһʶƣǾʧȥһ׬ǵĻˡȻҾʵֻǿһţҲδز£ʱͻ󣬾ȡҲԾذ
ǰһĪи֮У
ÿɷ˵ԶսǿƳǣҹ
ѴϲԸ꣡
Цǽ٣ҾƵУ


İٶʮ ǿ
ɱɱɱ£һֱûκζĺбȻǿеعؾе޴롣
ԭһֱû¶һβ֣һͶ޴֮Уϵʯһһſźڷ¥ʱбʿʯУĺ
һ޴ײǳҲȥһڱʿһ߹źһײǳʼһһµײţǡ䡱һôؾĿһ㡣سǵıʿܸоǽڲסزԼһ
УһȺȺʿһ³ȥٶӱʿ̧ݣȴȻǽɡЩһѰѱܵǽ֮ϣԽԽʿʼ
ǰʿϵмأʿȴҲͬʬ壬ǰȥ
Σʱ̣ؽһȺĴӵ֮µˡһҵӣæȵҲҪţ˲ֻ࣬Ҫңɱǣɱ
ľʿҲź
ɱ
ҪСһźôһЩήҵʿʱ
ʱ䣬Ϲľʯ׷׵£һ̵ķƯһ£ڹǱʿϣЩеıʿɵڵϲҺʹѼ
һܼܵرƵ÷ɳȥǳϻǳ£ʿһмءɱҺн˻ߵָ㼯һ𣬻۳һ޴ˣ֮Ѫڡ
սĲtѺ͹λоͳ˧վǲtϡѵıΪأų²ϵµıʿʮֵܡЩɶıʿıǮûЩʿֻԸ̶ѣ
ȴһƽʿֻеӶѣĹȻбʿˣͬҲеطʿˡ
ЩʹػŹ㿴սֽƣҾǰصľʿҲһȻȫ͹ȷʵ£ֻ̫ѽ
ЦǣҾǿֻһ죬ҹ¡
Щ˵ӷߣΪβ˵أtֻҶˣǾйܵģ
Ц˵ֻ㲻ģʵʣ͸ˣ
һ£漴ϲ˵
㽫ԼļƲһһʮ˵һ飬ôϲơ
¥ϣսڼüΣоСɱ˳¥ֻǳͱİ֣һпɱдɵİֶӽɱܹϳǵľʿյȫرӣ׷ױɱ
Ϊɣս֮ʱŲҲԽˣֱееζˡ
ʱһҴҵǰȥǿֲ֧סˣоƹ׺ݣʧҾսԶоŵ֮ƣʧˡ
ȴݵ˵ǣһ㿪ʼ񹥣´˿Ѿˣֻǰ湥ΣҾۣ֮ɲѾǴϲԸǵǿȴûƳǵʱˡ
ǸȻγԣ
ʵ㣬ǺسƶǵľʦԽթƣΪγٴôգȴվѡǿ
Ǹһ˼»ڽɣ
ÿɷ˵ҲһЩı׬ҳǣֻǣվûаƣҾԮȴҪϵ޷֮£ֻ÷һйƣѡǿǾںܣҾҪصԮϵΪֹоҲֻ취ҾԮ֮ǰƳǡ˵սǶҾأ
ǸϲȻǶǡε֪ҾԮأ
Ц㿴ûУÿιǣΪַ򣬶һΣȴ㳲˵ʲô˵ѾļˣȥȻҾܸѹһҾµסǵĽǾͻΪʧǡԣϣΪҾԮѵ·ֻաٺ٣ֻҪҾסһ죬оҾлʱͲ֪жܻŻصˡ
Ǹ˼һӣ¶ϲɫЦȷˣϣȻУȻعͷȥǰ쿴ˣˣ


İٶʮһ Ī
бΪʲôȻֹͣˣѵҪ˲ɣΧǹôãǮغѵô׾ͷȡԽΧźʵЩ˶ı֮ԺȴԵΪŷ
룬ҲȲѰӦҾԮѾԶˣѾɥʧ˶ȡĿԣֻѡ񳷾ˡϣҪ˶ãоͿܻȻ˵ģ
Խôϲ׷β׷ɱȴҡͷУΣǶӦóǡ֪оп泷ˣҲǲܼٳҾȥ׷ȻĻ֮ҪҲסĿԡôԡѪսͶóΪ֮ˡͷָָգǿȻδҹѾڶˡ˽䣬ԽŨ˵ֲָ½ʵ̫Σˡ
ԽȻĴ治ʣȻǺ˵˷ϣҲֻõͷӦǡ
ҹɫؽпʼƮëһСΡʹñѾŨԽŨˣʮ֮ڣֱˡ
Ϊ˷ָսһɸıЩһֱס¥ϵʱ֮С
ʱָߵĴλǿ˴оʲôҵε֪ʹǴʱоɱ𣬾ͷҾԮɱӣҲܳǣΪпҾǵĹƣ
ҲƮڿеţһŨ׷׵ͷ˵֮ԶԶɱ֮ġɱٶ࣬Ƕ˳ǳأһԱˡ
ڴʱһĹ𡣺ǼһԾ𣬺ȷ˴֮ţʵô£
ǱʿҲһĪоȻս
սЩţĴسǷȹǷҪöࡣԷ³ǳأѵðĴǻʵ£޳ɹ֮
æ˾ظλоǹϳͷҾɱǵоûйϳͷ룬һŲᣡ
һ֮󣬺ڳ¥Ϲ۲һӣʼûеоϳĺɻصԼľ֮Сںоһֱ޹ģ⼸Щﻹ˯£
λ˵˵Ϊʲôһֱ޹ģȴأ
һһӣĪͨ˷ɧҾҾ£պóҾƣһǣ
һ룬ҡͷᡣΪʿҪ˵޹ˣɱ׵㽻ӵıУ˯ģһҪ˯޹ܴ֮ŵҾıʿأ
ңʹܴţİǱߣıʿĹҾԼܵӰǱҾˣ
˷׷׵ͷ
һ᲻ͨҾҾԴ֮ʱٳɱ˵ԼȻҡҡͷҲܣǧĹ䲻⡣
ҲĪ˵ΣֻҪҾزεоٶıƣҲǺôǲȥᡣ˳ɵӦŵ
ʱȥˣɡ
һʱȥˣɡ
ʱȥˣɡ
ڵԽԽòԾˡΪǳ˹ûκζ˵ĺɱȻһ˿ҲûС
Ȼ󣬵Щ˵ȴʮֵĳأһڲͣش˵Ŀһ㡣һ̲סϢľĥˣĩǲ鿴һɣ
һ£ȻܾУŲҲܿһûɱ룬Ҿεֵʵ⵱ȻǲܵģоҪ֮ʾɱ룬ͱҪǱܽĵطһҪǱ⣬ȴǲֵܲľܴʱŨ
ǣҪĩӳǽ÷צȥĩֻĿӪ鿴һ˴֮£оѷֵġǸأԲġ
ԼʱҲһӵĺɣ⸱һȥֻõͷҲáҪǧСģ˳ǽ£УǧҪ˶ԷҪû˵㱻ǷӱǾῪŽӦģ
ǸһɣϻǺܿ϶صͷģĩʹɱҲΪо
Ҳ˵ͷνǸ䣬˰⸱ļױڳ¥³ȥ


İٶʮ 
ļױ³ǽ֮һֱϰԵʱҲԽѰˡʵڶ溺оΪ˧ģ˭ֻ֪һĽܴȫֿˡ
ļ͸ӳסˣͷ鶼дˡѾƵƵƵƵ߳̽ˡֻǴʵ̫Ũǵ̽վ޹
أǽһǻˣȥ
Ǿһ뱼˳ȥҲĵļݵ˳
ʱǸѾ༸һӱ
Ǹޱȼ˵ϲϲоˣȫˣ
ţϵļ΢΢鶯Ҳ˷ܵĹâϾо泷ˣسǵĹ;ʹˣǰ漸СǶںо͵Ϯ֮ݵ¡ˣ
ǸʹͷˣоĴһ˶ûУ
Ȼˣô£
ǸЩЦõ˵ǵоĽթ֮ˣΪ˷ֹҾ׷ȻһЩ򣬰Ǻʹİһ𣬵ϡסصһ¶ڹϣȻ಻ˣ
˶Ŀɿڴû뵽ԷȻİ취ͰˣתͬʱҲһŨŨ֮Уˣ棬˭Ҳù
׷ɣҲ֪ȿĿڣļ˷׷׸͡Ǵ˿̶ںоѾ໥ɱ¾ĳˣбϷŪˣĳޡ
УѾ˽ʱˣѾ֮ˣȥ׷Ҳ׷ϡ˵һ·ҾѵֵЩļضṦһġ˼һӣѡ˾ܾ
³ǵҵģԲ˵Բӣ˴ȻѾʱˣонԶҪ֪Ǵ󲿷ֻǲ䣬ֻһСѡҾǱˣԱصĵαϤˣֻҪں̵ܶʱ׷ϡ˵ǲܡǵоҪҵȣʱõôڵ𣿾ĵɱ֮ƶʹˣû˳ȥ̽ϣҲûйǵĿˣ
ڽ׷׸ͣסս
ʵҲȷ˺оȷǳˣֻı֧׷ǿҼȫҪ׷ҲɶϾ鼫Ϊ˵Ҫ뽨ҵʵѵáΪΪֵĽʧһЩڱ˿һĿȻĻᡣһĻ
Ȼˡ¶ģټϱ汾ս
ǾԴںΪȻȫǺܰȫˣȴɱĻᡣһɱ˵оȻҲйͣҪǳظߴǵĹͲܴ󡣵׷ϵоնɱǾͲһˡңλлɱѱ˵Ļᡣ˭նɱѣĹ;Ϳ󷢺ơ
ܿأͼˣһ£ЩʿǾ˷ܵؿʼǰȥһû˺ڰ֮С
еϸ껹Ʈţ˷ⴵ˵ϣȴһһ㣬ҵǸоΧĺ䣬ҲоΣյıƽǵ۾ЩˣҲЩٶˡ
ͣȻס֣ȵһϿȣ˷ȻѾͬ׷ıԻͣ¡
ֻǣµûЩˣ⼲еĿͣͣġĺ䣬ûдǰ洫һ󾪺֮ţ˻֮Ķʱ˱֮С
壬Ѿں壡
ɱɱ
ûеȺһķӦǰȻĻѣŻ𣬺ɱɽҰش˳
쳷
Ѿصˣµıʿѿʼתͷһʱ䣬ؾҲʱԼײһ𣬶һȻء
Уɽϴһżʸһؾ׷ɱģûд϶ƣһ£Ƿ׷мһʱҽ֮಻
ʱҲ˲ôˣͷԼױɱȥɱȥױӦŵһӵ·ϵѾȥһᣬѾѪ̾һ·˳·ڳ˳
ַǰӱһ󣬺Żͷʰһ£Ѿǧ֮ˣɱ
һױԱȰοǻǸϿ쳷ȥɣһЩо˵Ҫ׷ˣ
ﳷЦŷʵ
ȻǻسģǻһǣֻҪأомδܹ£ǻԮ
ԮҡͷصˣԮûˡǣǳ³ɣˣ


İٶʮ 
ͬʱصҲǽ˳ѾϵȴûмչΪЧڲݾռݼȫ֮ǰºءڱһս˵Чʵ㲻̫Ѷȡ
˳˿ģξ칥ºأıķʽºء˳ݽıʱġ˵ҪЧ㣬ҪõãͱҪסʵûʵЧȻǸԸԼĵϵ˳ȻӢ£Ҳֻͽκˡ
˳µĽ׹ʡͷսֻʮ꣬ȴѾ˲˸գҲΪ侲ʵһ֮ġ˳ÿսߣֻаˣԼ֮µ֧Ӳܼ̳ȥڱЧȥˡ
ʱ˳һɽ֮ϲ鿴Ρ
˳ȻЦҰҾָȨϣ㵱ιأ
ؿŸʵĺأϧعصƽĸҵûͶĿܡؽֻ費Ȱ飬Ȼ׽ؽоͻҲ¼֮СټǱܾñҾֻҪ͹գܿ˹ء
˳ͷҶ˵òҲҵҪǰ滻ĹϵּȻǲˣϵؽҵкƹأ
룬ǿ԰ȫֳӣַйÿӹʱΪĸʱо٣Ȼ֧šȻĻȽأֻҪԷԤ֮Ǳȫһ𷢶ܹǾѵ
˳ҡͷЦĿǰƺҲֻ취ˡЩźؿǰ۹أȻһΪĻҶܲܰҵճսأ
ЩȵԼĸףƺһ޽ĿСҪ˵ҵսһȫ֪عأıԱ֮£ҲȻѡزսȡ֮
˳شѾҡͷЦΪԸʵڲ˵ȻȷΪҲѲȥŴ°
һȻ˵ףȻԸվʵֺ֣ηһأǵʱ仹ԣΧڹ²Ҳ˴ľ
˳ϲҶƽԼļƲ˵һ顣˳ˣΣļƲȻδãڼʹʧ㣬ҾҲʧţô԰ɣ
һʱ֮ؾں֮źƣһ£ͬʱȵԽ˵
ʱǹϳһȻѮ޷Ѽã񾭶ӣһӢǽŲ̨֮ϣȵ˲ҵˣкλ˵Ȼȴ쳣ƽƽش˳ȥҲԿҵ񣬷ͬСɡ
˳УȵϽ˳ǰȡأڽϽƽϣϽȥɣĪҪҴҴƹض룬ȻȮ뽫˼
ҵЦĸˡ֪֪ºʱһ
˳Ϊ֮ȻҪ֪ʱͳĹ֮ǿԶǺ󣬻ʵѣǵ˼𢣬ȼݣƹ飬Ǽͳ֮ĵġȻԼҺЧģʵҲǲ飬ǣֻҪǻϷ͢˷ռݵ
˳ֻӲͷƤ˵ҼҴϽ½Ѿ֮أѵƲ𣿽룬ɳԽЩһ֮ҸҹȻ֮Ҳһ֮أ͸ҳҵӵ֮أѵƲ
ҵЦ˳һϯù¹Ŀ࿴ģգ˫ʦЧȻղʤȴȫޣȻȴΪҺ֮Ϊνǳ裬購׷ȵ۶ȥˣȴǵ׷ȥӲд⵹ҲˡԹżΨһ̰ȫڣȻ˲ܣȴҲ˵ùȥֻȴ֮ʦǺε˷ָģȻ˵޾޸Ż֮ԡʼδ
˳㣬˹ķѼЩܵظڣ֪֮֮ʹ
˳òȻŭһĴ̾ǱͶһҵǵ˵Ĵ̣ÿ仰ڿ֮£ν̣
£Ҳ˲ϼȰˣȵأ


İٶʮ 
һؾжˣ糱ˮһӿ޴ĺɱһӾͰعصĽȾѪȡֻҵɫ࣬һԲԶؾ˵ʵڵģҵһӾսȷʵѾаٴˣһΣ㲻ôơϾתͷȥ۲ߵıĶ
ȻҵһͲҲ΢΢ƺʮֽšæ߹ȥʿļ±𣿡
ʿľȻص˵ͷ
ҵЦģ³սҲһ֣ΰѹڵˣϹүһأ
ʿù裬ǽ֮ʱɣֻʣɱеľġ
ҵȻعͷȥŹ£ؾѾ嵽ʮ⣬ȵż
ʱ䣬뷢Ũܵļƿ֮ಡط˵֮СؾжʱһҽʿмЩҪλмĻõģ߶ûһ±˵ظȴЩֽŵȷҪλмģڵֱ֮ͬ׷ײ̤ϲ֪̤˼֮Ŷܾĥ
±һûео°գͷ͵͵ҵһۣȴҵҲЦؿæȡһ֦һҺ֦Ȼôһ˵룬ᴩ°ͣ
ؾ޽ˤڵϣһͬһ㣬̤ͬ
±һϲٴתͷȴҵĴָ
ʱµĶƱҲЩƱı֮£ؾֿʼǰʱ㵽˶ʮ֮⡣ҵؿŹ£ȵʯ飡ϵĹس£һӾɸѡרʯ׳Щһ˱һʯݺݵȥĲҽ֮ǰӲ
ҵޱؿŹЩҵԽѵʿЦЩʯľҾ׼а֮ڣܲĵģ
ٲ֮һСɽ֮ϣ˳ͼһվÿ˶һࡣȻǶѾԤ˴սգݾͻǴس֮⡣ʱʼЩɣݾǲ׼أ
ǣתһ룬ƺֲôܡǲʺҪ֮ƽԤϵؾλıսȥأңԤϵ˵ΣգҵգҪ֪ҵǱܻսڲݾʿ˵һ޴Ĵ
ۿԼıʿոճ嵽£ûпʼǣʧǧˣ˳ļֱ絶һܡÿγ涼Ҫ˲صĴۣܾ𼸴أʹհѺع˳룬̫صĻҲǲܽܵġ
ֻǣصƹߣһ·ɽ·վ͵Ĺ豸޷ؾ˿ǿ֮⣬ûκεİ취ԣ˳Ȼۣ֮ʱҲȡκεɡ
ȻعͷȥЦҲΨָļƲܹɹˡ
Цײģ˴˼֮⣬İ취
˳ɣıϲҶ콲
ȴҡͷǶҪӣֻǴ˼Ƴ벻ɻ֮䣬ǲɣ˵Ҳͽ׺λźѡܳɣʱ˵Ҳһ
˳Щ޿κε˵ȻˣΪ͵ĺϢɣ
ʱѾܵ˳¥֮ϣؾʼȥݾҲ˿ţݵݣսȷĬؾʼûйϳǹء
ʱɫҲڣؾһ͹ݾɱ֮洫֮ؾصʬǣˮһȥ
ǰسǵʱѾĸ˴屻ߣȴ
ؾߣһϲҵߣүĩȻڣսȴѷúܣҿǲֵܼ˵ڣֱɱ˵оδǲܵģ
ҵȴҡͷ֮ԲӡһĹƿͣʵصġңȻ󣬵ҾķһһҲʵҾֻʱһΣȴԷֳĶַԺÿһΣҪܵѹǰһδ󡣸ΪµǣҾ׷֮󣬾ҲûԤˣʹӣÿӶ˲ͣʱ̶һΪԤӡֻҪǵʧﵽһʱҾͲϢˣֻÿһ˶ڹس֮ϣʱ׼Ӧսʱǰһ˵ԤҾԵֵ
´𣬵үǡ
ҵЦȰ±ˣ˱߹أ¾Ľһ㣬ǾڴسǣǻȰб𣿡
ʱƿԡ


İٶʮ ʶ
ϵĴսԴӿʼ֮󣬾ûͣЪؾΪ˱ʵʮͣϵĲݾ٣ȴҲǿӦ
ҵһϳǶսؾϳ¥ҲԳȥ֧Ԯױס
ı֣ҶǿġΪ͢ĹԵĺʹһĺʹһʹһ˯ڳ¥ϣ˵ʱ򣬺ʹһɱСЩһͨսġܶʱʿǵʿǱʿıָġ
죬ؾĽԽûˣҵڳ¥ת˰죬ȴûдһɱ˵Ļᡣڴʱ˹ҵү㿴
˳źָķҵĿȥؾӪʾǹغܽһƽϡڳǹغܸߣҵܺؿӪܿоӪڡ
֮ʲô𣿡ҵʵ
үæ˵㿴оǹ˽ֻƬ̾͵ټϵооǰ棬ǰˡǵȵϣھѡһ֮ʿǰȥӪо⧲ȻҰ˵ǿԳɱо˳϶Ĺͷ
ҵҡҡͷȻ˵оյ֮ưˡƣһδ̵һܿ˳Ҳ޽β֪˴ɣϲνоӪȻǿկоרǰȥأ
һ룬Ե˵ǹүϵĩ˵оƣΪҾһľγɱȴ˴塣үһ۾ͿⰵŵıôǾͲҪǣ֪үǵĹ֮һɷ
ҵȴЦʱᣬڲᡣǸıƣоӪʺƣɳ֮ʿɱն񣡡
һ㶣үԣĩͲˣʱãǲ׷ɱΪεȵооʺˣȴҪϮأʱǼʹϮɹˣսҲܺãôѽ
ҵҡͷǵĿĲҪնɱˡ˵ʵڵģ֯ǧǰɱҪ֤ԼȫصڣҲɱǧս֣ʵӰ첢ʵҪʿ⣬Ե֮ʵҾϮɹҾʿδһ谡ͬģڵڣδһ
˵ᣬ͸Ӳˡ㿴о㲼󣬾ӵ㣬ڹʵӰġҾ֮ҲȥӪ˳֪ʶĹ֮󣬱Ȼ󣬽оʺ󳷡ʱǡǶҾΪи֮ʱҾǡʱɸ֮ʿɱȻƵСô˼˳ԸԺǲһԽСĽоʿҲΪ֮Ǿֿɶˡ
óϷ˵ĩݷ
ǹزԶһСɽϣ˳ؿŲϴϵĹǱʿȻ̾ߵ㿴ⲢݾսԤģҪٰЦЩǻΪ޵УСﲢݾ룬ǲеľӶǿսݵĶʮԲعʮ
ҲǰĿΪһЩҲΪƽף㲻ǣоȻǿϾ٣ס̫ʱġңƽȻҷ˱ݣغصıȻıңҵ϶ʿ䣬оսҲпԭ벢ݵһ˾ǿġ
˳΢΢һҶ˵Ҳǡյ֮ƣ񲢲ðҵ϶ϹӣҾԵӶɼȷʵѾҾˡ
΢΢һЦ׺αΪСأʵ˼ƣʮҵмƣֻ̽һˡٵȼգмƵĻͰѴӪ󳷼ɡ
˳Щ޿κε˵Ҳֻˡˣ㲻˵Ƶ֮ôջûг
ЦĪʱգҲ˵𣬴˼δܹģ
˳Щյҡҡͷҽ⳰˵ԼǰսʧȥİȻеϣ֮ϡ
˵ǣΣʵѾˣվȡ£ֻ˶ȥرǣֻԼԸ¶ѡˣǰսȻûԸǰ˳ǻʤȯգ
˳վһһСʯͷɽȥһŭ¶ʱȻ쳤Хҵţұܶ
ϵҵֻ΢Ц


İٶʮ 䰲
ͬʱ䰲⣬ʴΧǣѾˣսһŲ˵գ̲סˣڴ˴αΪ֣еĴ³оʣ׷ս
֣ŭĿԲǲٵȥˣǰǹֻܹһʱε䰲ȴڳǨɣǰأ
ɫ˵Σ
֣ӵ䰲һǣؾ࣬۾ȻҪġǳǿ֮⣬αηǿأĩҲ֪Ͻ޽Ҳһģ䰲ǶϽ˵Ӧѹǣ
ذĿƣɨ֣кһдսӣ˵Ƕ뷨𣿡
ڽ˵ǡ
Цλս֮ģѾ֪Ƕȥɣùǵʱһ֪ͨȵģ
֣вؿ˵ϽˣϽƫʦֻ칦͹˳ɽأһкǧѾ¬ū£ϽԼ˧һ֮ھ͹˾꣬ϰؽҵֵ׳ͶԪϡӡصСǶϽֱһһƣϽѾ涨ĩȥֻٹһʱ䣬ǾҪֱŶˡ
ϽĴȻܵǿҵĵֿȴҲѾԽɽٳǡĩվҪ¹ˡ
Ͻ֧֧Ϊģ˵;棬ȴûжƣ̬һյѻָ糣ˡȴΪλҪһֱȥϽڵʲô
ͷλȻ˵ɻǱǽһ¡ǿ֪Ϊıʿ豾ͳǻΪΪɣһֱսģƫ̻֮ġ룬ǱˣֻҪҲݵı˶˭һͬʣɱ֮ʱϲᱻ˽ҡ˵ʹ˽ǿҲȻܡ
˾ٵλףǱվΪλ˵һ¡λΪٵľֻмݵı뷨ȻκٽαأαڿͶնǶرġȻ˴϶ǳĿԲ󣬵һЧһУңҾڹսʧĻӭУ˵ͷκǶαԮΨһҪαԮҪԮȼݵĻؾգԣֻҪݲסճǣ͵ڰѼ豭ϱǣҾؽʿ񣬶оʿڡʱཫؽͻ׺ܶࡣֻ֮Ϳɡ
ԣλҪΪҾԾ֮ʦǰ֮ţɱСˡʵ෴ҾΣգΪ޵ġҾغȹԵأֻҪ¹ճǣཫؽŶǹһҲСˡ˵ݵĳǳǱȣʵǺġ
֣кЦЦϽ˵ĩҲ˵ЩʻˡֻǣˣҲҪ䰲ģ䰲δ£ǺղɱհĺɶǼģһ䰲ι̶ˣķʱգǼβܹأ
صЦЦĪһڣǱܿԿǹˣ
棬׷ʵϽԺ⣿ѵڵʲô𣿡
ЦȻʣϷҲͲλˣϷȷʵڵȣڵƵϢֻҪؽУ䰲ͺǶ𺧡оηҾƣ⼸ն㷲֮УõϢѾǻ겻ˣټҾȫǿоܾ𣿿ңҾգս߰Ϸ⼸˵ϾܿЩʿǵս֮ˡһǣвսģ
˴˳֮£òһʱ䣬䰲Ǳؿˡ
׷óϷ׷˵Ӣ
ֻ֣лЩǣϽĩ죬СǣϽ˵ǽ;еҪǣǹǣҲڼм乥¡ѾˣϽʮ֮ȥ꣬ѵҪٵʮ𣿡
Щʧ֣УϽһ·ͳ˧һͿʼ䰲ˡȻϽͳ˧ұỳĲԡΪϽһ˽۹ֻȫ֮ϣûԼͳ˧ԣϽһ·˵пޣǣڹȡȫ֮ϣȴһҪ֮ء֮ǰԸҪսܸΪս˵ģǰϽƹֱʾŶȥһֻÿ׺㽨ǻϽ𣿡
֣бһ𱸣ֻΨΨǡ
һʧ֣Ȼ֮˲٣ıȴֻǱ棬ֹۻû˿ΪͽȴվܳΪһͳ˧


İٶʮ ʦ
´ϲδȥ̫ԭһӾѾȴ̫ԭϳ֮ϵʮȳһվԵ쳣Ļֺ롣
̨ϣ̫ԭڼеĴ󽫶ѾˣںطزݾҲˡĻࡢ֣С˵ܹɵóһζɳˡ
һΣҵĿǼݣʮ˽ݡ
˵Ҳɣĵڶ죬ʵ۵گ͵ˣΪ±ǹҵΪ󹫡򱱽ƽΪ̫ԭ潫첢ٽᡣ
ּһƽͳʵĲ֮ˣ˾λ縸棬ĸ涼ѾΪµĵһˡ
ֻǣλȴûгʦϣһ㲻Ϊ졣ƽ»͹Ҳ⣬ƽ϶ˣһ˭֪ģ֪ݵĹٱ֪ͨϰҲ֪
ΪŹֵǣ¶μʦˣں»СѷᣬС檶̨ϣܲأ˭Ҳ֪һЩͼĽ춼ֳ֪ʮٱΧ۵İֻȼ֪
˵һʦϣЩͻأġֳôȴûһ˾ˣԭ׺ˣ
ǿ׺һӷһǿЧƽѹм䣬ǽһٸҲҳġǣսս֮ڷһҪ⣺ƽЧ׶
ԭܼ򵥣ݾƽЧһشڿ׺㿴ֻҪȫս״̬ͲݡңƽЧҪݣҪðŰѼԷӶΣաԿ׺жϣǻ仰˵Ϊǿжʮֵǿȷ˼ݵİȫ
뷨֮󣬿׺ٲ˼ɣֱһͳûָģǰúһ¹ǰװһ⣿
ֻ׺û뵽ǣƽ罫ìͷָ¾㱸ֻǷһڡƽǴڱ߾һЩңȻ̬ԴΪڹݵġû뵽ǣİŻûг׺ˣʡȴƽһŬ
£һõĽھͳˣ棡ƽǱ潫ȻҪΪַЩԳġ׺㣬ͳΪ潫ԷâĵһսΪ˳εʦỹר˵ų²μӣʾΪľġ
忴Ÿ̨֮£ľӣȡЩԼɷµıһ֧ô۽ɶôĶ鰡ʮվţֳȻѻȸҪ֪ôˣֻһһܻ۳һľ׵ġ
ǣһ֧ǿȴֻԼɷԼɷͷϵƬ죬ԶǵսĿĲΪ˰ϵĽɽǿϵĽ
ԴӾ޸ƽһ;е뷨ˡԺֻˣûλǣʮγɵ˼άģʽıܸıģȻʹ࣬òϣȷʵһֱʹ֮С
ȥˣԱߵѵ
ӳлعιص˵ͷλŮĲ֮£ǰȥ
ֳԽˡҶ֪Ưǣݵʱ򣬻̲סз
ѵϵŮ𣿴ҶɲһԲλ֮ģ׷װҲֻˣòŮӰɣ
Ŀ֮£橵˸̨ĶˣٻͷʱЩ١һɽСĸо˳
ʿǣ֪жٻҪ˵𣿡忪ʼ˵ֳԽİˣߣȴֳͨÿһ䡣
ǶиĸֵܡӺͶŮ֪ǳ⣬ǻ룬ǻģΪҵɷҲҪˣҲһһΪϣƽ
ԣϣҲһҪƽ
öݺòҵĶʮֵǣȴüսǰԱһ޷˵һЩŬɱ֮Ļȴ˵ʲôĸӣս֮ϣֻƽػȥͼžۣ˭ƴɱУ
ֻǣϾǳֲֻܴ˵ȥ
ǣҵɷһˣң˵ֻΪңĸĸˣӱûɱУսƴʱȴսǵĺ湶ӲдŵԱȫҲţһһΪˣ˯һɷ⣬һˣ
꣡꣡ɱУɱУҵĺĻ֮һɽ춼˵ʵڵģŵǷȻֺ̣Ȼûжٺȴһǣ


İٶʮ ˳
һ磬ѲӪ֮ʿǷ׷׿Լ˧׷ΧȥսȻвסǸԻӪ׼Ӧսȴϲ֪ӵսѾȫˡ
ڴʱһƥɳ۶ʿסǰ̽ڼҹؽĴȻϮ꣬һҹ֮ͱˣ
ϲЦãȻ㹻ģ֪ʹûпͷϵĽҲһȥȡꡣĲѾΪʵѾ˲ݾСʱѳʵеһ㵣ǾͲˡ
֣д˿ҲλԽһ߹ֵһ֮ʵڡǵȲˣ⼸ԽǰǷȡ꣬һҪ䰲ˣµʿҪѹסˡ
ɣո߽̽ڵһգ
Цеػعͷ֣һЦվЦˣŶǶˣк𣿡
ǡ֣и˵ԸĻֶסˡȻѱ£˵Ҫ϶䰲ǷƣһͷеƱƹԵ̫ʱˡ
ЦЦ֪֣ܲдеĿģ֣սУȻΪçײһЩǿɼεģҲΪ˵ʵڵģ֣ȷʵеʧˡ
ضˣȻˣһȥ°ɣ㲻ս𣿡
֣дϲӦŵһȴģһҪⳡսкúɱУԱĿ֮
ֻͷױԸȥļλ뵽ҵɣлҪ˵
һ֮󣬸ĴʣҶڴ
ޱ˧֮ǰʵλǶѾյϢؽҵϣѾ꣬ټһ£Ǹ£ܲؽһ⡣Ƕ㼺ɡ
δ䣬֣˵кο˵ģȻؽ⣬ǿɲܷˣ㹥ǰɣĩţԸΪȷ档ֻĩһʱ䣬մʱĩǲܹ䰲ǣԸͷ
һ죿ɫؿ֣һۣƺ޲⣬ͷתȥԽȥ
֣д󼱣ҧҧʮʱ
ʮʱҡͷ̾Ϣ˲ãϽԳɣ
֣иˣæ˵䰲ǱϾǼǣô׹ݵģʮʱ£Ѿܲˣ
¶֮ɫλҿʱ֮䰲ǣλŷ񣿡
ӪʱһȻҪ֪䰲ΪκǳأκҪǳ׾µĻֺαҪüʱ䣬ֺαҪػعȡ꣡
ЦЦλĪǲ𣿣ǱָⳡսǿŽѪУ
֪ĲٽһγģȻʲô취ʱ֮ڹ£ȴ֪˴ԣʮ㡣
ˣλվҵߣ֮ǰһפ䰲ǡ
ȻӦŵ
ЦЦǣǻ˾еǣԸȥ걻ҾƵϢд500ݣҪã
þеǶ˳ַԸױУξȰѾеսĶ˵䰲£ѡһЩ׳֮ʿַģҪóϵؾ
ױУξҲӦŵȥˡ
䰲ǵؽ׳⼸һֱġǵĲǲݾǣǡǡǲݾǣǰ䰲ǵˮйͨʵڲ֪ΪĴ׹ģЩÿգݾʤϢᵽݾܲᵽأڿ׳Ŀݽթԣҿ϶ݾΧһǲʲôıֻһʱ벻δղѡ
ϣ㣬߳⣬һױҴҵ˹˽ݾҪˣ
׳ϢһȻݾջҪǣǱ㲻ʹʲôıˣ䰲ǳǽȸҺ񣬲ô׾ܹƵġȡļдϣǽϡ
ϳ¥һ׳üͷԭĲݾӪǰһŵĴһſÿһ涼õáֱ족ôĴγһΪֵƺضʼһ㡣Ҳóϵؾ
ڴʱ׳ߵһױָǰ뿴оˣ


İٶʮ 
׳˳ױָķȥʱס
ԭݾгĲʲôǾӣһȺƱһȺ֡ԶƱ͹ֹǣˡҲ˵ЩʿͲʺϹǣǣôʲôĶûУѵ˳ܷŶߵĳǽ
ͳϵؾ䣬Ǿ͸Ӳ֪νˣϵĹֿɶǾӸµģݾ෴䣬ܱȣ
ܿ׳Բ󣬵ǰ׼һٹо̣ڹֺȻӦŵæǰȥռλá
ǣ׳ɻ󲻽ǣδ֮ڣݾЩֺͶƱͣ׳ʱ뵽һ⣬亹˳ݾĹƵģһĹҪǿ٣Զľ룬һĹ䵽ݵĹȴԺ䵽
æ֣ˣسǵĵһҪ֣ǹ־ɱҲûбҪȥˡо԰ȫ޼ɵذڳǽ£ҹͣײšǡһ̵ĳǳأҲؽơ
ǣѾˣųһ䣡ݾļʸХϷ׳һҲ˲Ĺˣһ䲻ŵһſڵϣԱ߰ȫָȥ
˼е쳣ôо˶ļԼȴһҽûУоĹǲãҲڵֵزɣ̧ͷʱ򣬾Ϳڱʿûſ£һһžڿܣſڵϵֻԼһˡ
׳ŭѣʱʶԼµĲݾˣˣԷⲻڹǶڷЩ
ڿʲô׳վ߳ŭ˵
쿴ˣʧˣУץ㣬˵һױһž˵
˵ʲô׳һʵһ߰ױеľһѶ˹ĿǾȥʱɫʱ䡣ԭȷʵױԣдʧݵϢ׳ܿ͡׳׳ǣɵʮǮ׳׼׳ǣɵʮǮǿͲݾڣɵðǮ
Ӧ˵񡣵ʧݣֹ겻ɾԮˣǺҲɾԮˣΪפҲòľӿܷͻϮ֮䰲ȻΪһ³ǣ
䰲ڵļݾѾΪ֮ˣսٴ죬ʱ2ԺôﻹܾɱУ
ڴʱһȻ˹׳һæ㵽ױ󣬵ʲô
ǸһãȻĩֻһ½оʼˣƺϾҪʼˣһ˵ţһǰȥг˿׳һ󽫣Ҳ䰲ĵһս˶ھھУӱȽϴ𱰲û̫ĸ
׳æȵվסҪûץȥ׳Ͷ𣿡
˶ʱס۾Ǵ֮ɫЦһ뵽ȥˣĩܴУЭسǣЩڽЯ֮£һֱɻڴĩԽммأĸĴ⣬뽫죡
׳Цԣһֱҿڳŷʵ򲢲ŷΪͳֻܲ㣬ھеҲ㣬ֻ򱾽ǿ׹Ųò¡ʵѶ²ˣֻϲ˵ѡĺûᵽˣȡҵ׼׳䰲ǣвϲģƽ˵ҲǸý֮ˣ·ͳ֮һǽ֪㲻Ϊڶ壿
˶ʱΧбҲ˶ֻûȻ˵ĩ뽫ʾ£ҪβĩĹģ
׳عͷȥָųڼĲݾܼ򵥣оսҸ㾫ǧܳȥѵоɱˣҾġή㷴빦պչѫҲ㣬ȫ棬ǸȻĻ
˶󾪣æ򵹵Ҿ㣬սֱȲϵоֻɼأս
׳˵˵ǲԸ˵ˣҺȵѽͼ֮ͽϳȥնʾڣ
ҳһûж
˶Ҫ磬һԵн׷˼˶Ȼηսﲻ
׳˶ھ֮ߣԼҪɱȻǳڶߣɱŨˡҺȵʲôҰѷ˶ϳȥնʾڣ
ҵıʿһֻۣ߹ȥס˶
˶һҵıʿֻÿ˶عͷȥڵϵλ׺飬һֱ׹󣬶ЩսзȻ˿׺ȷǰ䰲Ҫ׳Ͷܣ񹲷ˣȻ֮Ҫɱҡ
ҪֻλͲᴽݺǶҶЩģɱңܲԶȶ෬⣬뷨ӳڼݣܼȥ
ǣ۲ʹԼ޵в˵ѵõܣԱӲԳΪ׳ˣһ仰˵úǣΪһȴܳΪʹصĴ֮һżȻ
λȻˣǺβɴ׳Ը½µҾаҲݱλͶֿɰӹ£ƴɱλˮ


İʮ 
ڽػ类ɪɪĿ׳ʱ˿־壬ǰȥָŷ˶ıⷴʳ»˼Ч˵ȻҪıĺڣ
˶һģѿ׳ָָͷȥЦ˭Ƿ˵ǿ׼ҵļ׺ɣͲǷ뵱ܴλرܵأԱɵֶζȡ˼ҵĸ
⵹ҲˣܱǷһһ֮ؾ͸ҳʵǿҲõ˶ˡ
ǣǿ׼ҵλǷԲġոշ˶ңعͷַӡ֪󺺹м̶ٶ갡ô׾ܷ˵ģҲ˼ʹӶʮռ˲ݡȫ֮ػݵĴƬءν񸻾ǿʹȴȻϱӱʾġ
ЦЦǿ׼˷û֪֮ҲˣȻǷ»ĵ
˵ʳߣȷʵ׼ҵٺ»䰲Ϊ׼ѵʿ䣬ֵ֣Ҳûп׼ҵĶ˰ɣ׼ҲҺĺôҲˣȻһǰҵȡ̡
ߣ㶯ʾˣʿ졣Ҫ˻ĵأֱԹ𣬱㣬𣿡
׳˵ˣֻڰ˵㣬㣬㡪תͷȥҺǶ𣿻ŵ㣬Աѽȥնʾڣ
ڱס໥ţţȴûһǰ֡
׳ȫĺëʱֱʱȻ֣ƺȫıվڷ˶һߵġֻ̺ˣ૵˵ǡǡ
ڴʱһʿǰ˶ǰˣµıƺҪˣ
˶ȻȥҾĴȥʾҾͶĳ⡣
ǱʿԥشӦһȥ
׳ǻ̼ѣû뵽ǳϵĽѾͶ˷˶²ıʿѾȫȻ˧ֱ˶ˡֱʱڷ֣ԼȻΪ˹¼ҹˣԼױƺڿǮƺ͸߹ٺ»һ㣬̰
ããã׳һͷһ߻ȥ˵׽ʮһ˵ıʮ򣡱һηԼԴֵһǮƵģȻǮ
ӺȻͣס﷢һ̶ĿЦҲҪ򣡡һʹ³¥ȥ˻ûпعζԼһ׹֮
˷׷ǰȥһȴŻվڳ¥ϺȳЦĿ׳ʱȴȻΪһһҲᶯʬ塣
˶̾һ׳׳벻һӶ˿˻ҹĿ࿴һء֪ǮҸںҪ˵ʮʮ򣬾ǰǧҶνֻҪ㻹ǿ׼Ҳ˺Ҳ¼ɣֻҪǻܹƽԴҵȣҸᷴ㣬˵ûá
һԽԱ˵뽫ȻҪˣǿ׼ҵˡ
˶סˣ׳ȻãǸȻףǱǿϲ٣ҲǷ֮£
ԽȻˣ͸ˣնݡģ
˶ǺǡЦֵĪ׼֮ؽ㸲ѵ㣬һʲôΪ˵Ҳɱ׼֮Ҳǳʲôʴ֮ġǶǾг֮ˣɱһӸкοԥġֻǣӽտʼǾʹˣվʹĽǶ룬׼֮źãɱ˺ã
ԽЩͿ˵ĩۣ뽫ʾ
˶ЦȻҪš׼ҵ˻·Ųսǽɱ˿׼ҵЩˣ׼ҵΪƳвսģݾսȻԶԶݾνһƴĪԺĹԴԣ¿׼ҵǸС־һ󹦣ȻδسԼνȴǻһݹ͵ģ
ڽ׷̾
˶ָԶĲݾǿĴѾȥȥ򿪳ţ׼ӭǰɣڽȻӦŵ
ݾӪ
֣ĿɿڴҲֻʱ֮ڣһһ䣬о㷢ڧֻǽε֪оڧأ
Цν֪֪ˣս̽˵о׳ǿ׺ֶܶһ㣬丱˶ȴһԱ޽ǿƽﻹʲôսʱȻңԹȥ־֮Դǿ׺ԼµģֻǻһͣȻԿơ


İʮһ ǲ
Ρ䰲ǽϣһ˴ӭƮֻϵ֣ȴѾǡסһ˶ġ֡ظѾΪʱָӲʱиߣһڴȵΣһ˲˾Ϳ䰲ǣ˭Ҳ벻ģԴҴʱǰʮֹۣ
λ΢΢һЦ˵˴䰲ǣҪлλϷһŬսҲƽӢʶʱڹؼʱ̷һͶϷƽʾлͬ͡ʱϷҲţַ֮Ȼҵġ
˶٣˵һ£һӦúȥδӣ
δ䣬һ˵Ͻ⻹˵𣿴ʱҾʿоʿڣҾֻҪɱ£оȻﻹҺҾ棡
˶Ƿ֮ȥֻ֪֣зġ֣дµʱ󣬶˵Ҳ޼ɵһЩ˵ֲ˵Ļ˼ɵ˵ȻݵԭҲֱˬƢйϵԣĿƷ֮ԣһЦ̡֮
λΣȴֻʵ
һ룬˵ĩΪ׾ܹ˵ġκݵĵһǡҾ˵ĹģƽʱֻԹˡǿԵģΪ׺񶫡汻ءλϽ񹥣ȻҪΧصıԮŶġ񺪵ڱӦǱȽϿ顣ֻǣҲݾƣƽԭսسǵļȴǵص㡣Ҿǿ֮£ʹܹ˺ǣҲʧ޴ԣĩΪǿ֮ߣʵڲף
֣룬⻰Ҳеŵ֪ϴȱ´λ᷸ͬĴҲԳΪһͳ˧վֻڴΪҪԭ򡣡ǲΧһ֮ߣ͹һţֻҪҾңо·ȻսңҾɱΪҪ񣬶ռݳΪͷҪֻҪѵоߣǲɱһˣҲҾʤˣ
ҡҡͷ˵Χһ֮ߣϷοҲȫˡֻǣȡȴô˲ߡҾͳֻҪֱȥǡʣµıȥΧȴǣΧס𣿾ҾȫȥоҪǶߣҾվסġԣҾʹѵоȫߣҲǲܵģҲͲνΧһˡ
ʱ˶˵ĩͶɽ¡ĩԶȡףԽ΢ĩ֮
Ŷһƽкߣ
˶ĩԸװܾ׬ţԺɱһٹºǣ
һ˼⣬ҡҡͷƽ˼ڹǳصʱ򣬿ϣȴáΪꡢ䰲ǣ㶦һǻΪӦԮҲ걻Ҿ£䰲ʱ𶯣ҲܿͲҵĸԭ֮սʱȻǻͨϢΪϵġ걻Ҿ£Ȼ䰲Ϸ˵ƶĻ䰲Ϸһ飬ӦöѾڷɳǰĿ֮ˡҾթ֮ƣȻ亦
˶ϧԼԸԼգ¸жѡ
˵ƽ˼ڹ֮ʱҲһԡƽ¿óˮսĽ죿ҾȥթǣթǲɣͱҪǿˣ
˶ȻЦɣĩһԱսǽʿ׾ͨˮԡΪ֮Ҳʿ䶼ѵûЩˮˡ˵µЩ˻ԺϷȣڱ֮УȴԳƲˮˣ
ϲȥϱϷҲһԱ󽫣һµԶսһǰȥ
˶ӦŵһȻȥ
λ˭Ըȥȡǣ
شΨоĬ
¶һ˿Ц⣬ȻˣϷ͵㽫ˣڵܣĽֵܣӦΪʣ鷳һǰɣ
֣һ˵ϽԲףɣ׹ʾҪΪʵĻϽ㡪һδˣʶ˴Բףֻڨڨס졣
⻰Ҳֻ֣в˵ĳڡе޿κεЦϷо˧ȥһǵҲûʲôġˣϷټһ˭Ըȥȡǣ֮ȡ֮ʱΪȷ棡
ĩԸ֣ȵ漴¶ڨڨЦ⣬ֺõЦϽĩֻЦѣ˼ҵľɽĩвģ


İʮ 
ǶĺɽġܾǰѾ´֮һԹԴ˳ΪǡĺѲķȻκݵĵһǡʵԿĳأǲºƵȥգ󷽱ȻܵԺؾвһºɹ˿أʹݶˡ֮ܶһ·Ϊͨһذ
ǰ붼·̣һ֮ھ͵ˣ˵磬ʵĴҲѾˡȫˣսⰺ
ؽɣǼ֮׺ڵܡȻҲ׹󣬵׹֮ȴٮٮߣϲû׹ӵձе֮ȻҲܱ׺غĴءʮͷΪϡʱһȺ˳¥漽ݾƮб룬ϣʧ̾˵ݾǿǲݾеľ񣬳ϲ۰
ԱһЦݾֻǺձɽʱսϹս󣬽̫־ԼˣѭȥǶµһսںơ
ЦӿĪҪУݾһ֮֮һʱ£ҵ֮
ںơЦǣݾսգսǧȥҪɱõоɾ
δ䣬⡰ˡ޹ս֮𡣴ں˵ĩս
һ˼⣬ҲգоսΪ̽ҾսǧսعսʤܣоĵϸΪҪ񣡡
ںҧӦŵȥˡ
¡
˶ֳֳǹϣȵɣšԭ䰲˶򲻿׹裬ͶͶڣ¡ѡһһʱͶʧӣͳһ뺪ǹɱϳ¥ȡ
ڴʱŵĵŷ£Ŵ򿪣һ֧Ϊһ˲ǱˣǴںơ
޳ƥ̰ͼٻҲͰˣڱǰУȡΪ׳ر𣡡
˶Ц²ɱ֮
ںƴһǺںƣˣҪܵظҲҪ״֮ˣ˵ţһﵶǰɱ
˶ȵʶʱ񣬲֪ҽܣҲΪµͷһҲͦǹǰ
һһǹڿϡһһƬ𻨡˴ֻعͷսһϵĶɼ˼ҵɱ棬½ŲѡⴾںȻıԣȴһԱѵõͽҲǺΨһһƴ󽫵ǴںһСıնɱںؾʿȻǾ޴ġ
о֮£ǰⳡƾеĴսҲǸпѣȻ̾ǿɶˣ⼽䱻޴󽫣⺪гһԱսȴҲ˲ɼӢۣδСҲ
ԱһԱЦĩԸǰ·뽫Ǵںն£׼ʸΪء
ҡͷɣƽ½⽨ҵǴʱǰ£ѿ
˵䣬еƿʼһЩ仯ԭⴾںģӡսôãǵûֳ뵡֮ɫƺԽսԽԽսԽ۷˶ʱܺʹںƥУռϷ磬ںԲáʱһͽںռϷ磬ֻм֮ûл֮ԽԽ·ˡ
أ˶һ̳һǹںæط˶ݭҲɣתͷתݡ
ںһ£̶ϲȵǣˣɱǧȾµɱ˹ȥ
һսݾɷ˶ͷģȷҲĽΡ˧ܻأЩѷ˶ӻУʼסںƵıɱ
һսƾСںƵıʤ˧սʤʿ߰˶ıʤڶ࣬ϺԮڲ࣬·бϡ
һսνʤںƵı˵ҪռϷ硣
ϵĶɼôںսʤϲٿıͷ˶Ľսѷѽ⣬սֽ״̬չæȵձ
ΪԼˣ˰ΣöظһΣӦŵһȥˡ
ʱ֮󣬸ոմսϳĴںŭǰȵҾʤһĺʱ㲻ɱҲˣιʳ
ɵ˵ӿѵҾֻҪסʤǲҪɱеҫǵľȫȫʵǵĵһҪ񣡡


İʮ 
ɱɱɱ
һһСĴ֮󣬲ݾ٣Ӷطƣƺƽϱʿһ㡣һǸ߸ߵĳǽͳΪ˶ȡܶಢݱʿÿһƱϵؾ߽֮󣬳¶һʬ塣
һգһصϳ¥һ̽㿴оƺҪˣ
˳ָķȥľӪǰѾһӱƮƮΪ׳ۡ
ɿЩһȣ˵Ҳһ֪ȤˣԴնܸԺҲһֱҳǣ⼸һʧǧ˰ɣ˺ųƵʵЩʵ
ڽ׷ӦͣںƸһ档
תۼ䣬ݾѾϣ𣬾ҪʼˡһۿǴ֮һ޵ġ롱֣ϵЦˡ
ԱһԱԽԴ˵Ƿ˶Ūף϶Ϊ˴ȻһԷ˶ܾ֮Ϊȷ棿ѵ֪һ֧Ѿı޷ִս֮е𣿡
ںƸԾԾԣŵо֮ʣɱȥܽ˶ҷɱ仨ˮ
ȴҡҡͷɣƵ֮ߣ
Ŷ׷¶֮ɫԸ꣡
ЦǾã⼸յоΪʲôɷ˶δϣ
ںҲ룬⻹˵˶½ȻУܹºǣ˵һ󹦣
ҡҡͷôλΪƾ˶пܹºǹ£ΪʲôҪӧս
˷׷¶ɻ֮ɫһȻһ⣬Īǣ˶ҪǣֻǱΣ
͵ص˵ͷϲˡҿ룬һս֮ΪζͶĽΪȫҪ֪˶¿һǧҵı䰲һս֮кʧЩǺĲݾƽսȻǺʤġǣڵо֮У㲻һܴвأսĹؼʱ̣˶Ȼ꣬ٲ
ǽҲ˵ͷŶĩˡˡ϶赶ɱ˵ķӣԹΪ˶ս˶սηвǰͿɱսҾʵ֮Σ˶ؽܵ˶վѡ˹͵±סԼ
ɵ˵ͷλƵеˣ
ںƴϲ뽫Ը
ϲҪȥдһнţ˽˶УԼ˶ս֮ϺȻ꣬ٳƳɱǿҲⱻҾܣλκҼݴĹؼܱסǣоǹԵٶ࣬ǶϣΪʤˣһսǶҾʿһǱסݵһԣҵȴսʤ¸ѫڽʷϣҲᱻΪʤǿʤĵս۵ģ
ڽȻӦŵΨһ˼ɣҾȻʤȯաǷ˶Ը飬Ǽ飬֮ʱԷһӦԣ
ɰڰ֣סλǡȿ룬䰲ǿ׳Ҫɱ˶˶Ͷʹǿ׳һƣ˶ʵҲûɱֻǿ׳ԼԸܷ³ǽˤĶѡ
ʱ˶ͶУвɱӵܣǿ׳޶Աļģǣ׳ȴûΪʲô
ںЦǻΪʲôģΪͶҾһ֮صģ
ЦǡټͶ֮һżȻĿŵǷ˶ȿ̵ȥ
ܣ
Ҫһ㣡ƶЦ⼸յĹǣ˶±Ѿʧǧˡ룬Щǳڸ˶ġ˶ֵһ㡣յУڶֵΪնһ˵Ը⣬µĽԸ⣿ԣ˶ʱȻˣֻһͷȻƨƨߵܹʳģ
Ӣ
ڴʱµķ˶һ£źԶ֮䶼ܺ
ɱһĹսʼˡ
ɿǰķ˶λǲҪɱΪΣڱ˱ǹ͡ǿǰЩʿǽջڳźվͻᳯǶ󵶳ìˡԼֵܣɱ֮
ڽӦŵȥ


İʮ ϮӪ
Ѿҹˡһϣ±һŨŨסٻӰ֮䣬һĳȻǷǳĺ䣬·ϣǻðһɰټϴ̹ǵ粻סᴵ˵·棬ֱӹ˵Ĺ
˵Ҳ֣һеļƺԤʾҪˣվû
ڵıѾϡεıɶΪεսںͳ졣ڴںս֮սʤ˶ɾֻס˶ڹԥ
һԽ˿գЩĵɵҹƺ꣬²ҹϮ
ɻδ˵ں˵ϻҵȹȻǲԵоǸ˵ˣһ֧սֻܶûУ£󹦣ҳڼλΪҶʤҪٳս֮ˣ
ɵ˵ͷӿѾǼϣòˣڽѾѶʿкǵİΣˣϣĪҵΪҾΪҴ¸ѫ
ںưȻ˵뽫ģͷһͳ˳šһУǧһǧ䡣ЩѾףϹһĲڵС˺ܶࡣ
ǰǲݾĴӪںֹסȫһȥһЦ֮Ȼһ򶼲ɣƶҾҹϮ֮ģûз˶ΪӦɱȥܵصס벻õվȻҪһ֮Ϯɱ޳ģ
ԽԽģƺ뵽Լһս£׺ԼҲͿӡ
ڴʱһ֮漴һƬҺľ֮ˣŻˣȻ𰡣Ȼ𰡣
ںغһͷȵλɱȥ



һ˸߹һ˵ĺȿֺسӪկ
ݾӪկſڣиߴĲt̨ϣֱֻм뷢κε߶һ
ںƴɢɲɱֱоʣ
ǰһоǰоЩԾˡ֮Ӧкܶıǣ˫һ棬һкܶıཻ֮вҽ֮ǡǣѾܹ嵽оǰˣȴֻһź֮ź֮ȻԼġǣоأԼĵоأз˶أǰмѻ𣬵𣬸Ͳʲô׾Ϩ𣬷ΪʲôɥشʲôȻ
ʶ˲ãæȵǰ󳷣
ǣˣ
бȻǰȻһղŻҪܵ˴ںƣЦͽ㲻ҪܱôҪߣѵӱдòɣ˵ţǣúдһ´ڽż
׼Ĳݹǰʱ뷢ںƵǰʱһƬȻвٶӶơӭȥǲݵĹΪǿٵļʸ͸˶ƣزЩƱ档
ںƴʱҲ˲ϴˣתͷȵǣɱȥ
ǣڴʱбɱһһȵںƣձļգߣ
ںƼˣʱĿѣԭ˱Ǵ˴һְеķ˶
ںҲ˲ˣε˶˹ȥ˶ЦһͦǹסںƣΪ涷ΪüƣĹͷնˣ
˵䣬ٴζһ
Ҳ֪ûʵںƹȻýյķ˶յķ˶ҪѶԸö࣬ǹǿˣҳǹĽǶȸӵˡټ߲бıʿ£սֻѷ˶ľӳ졣κη˶񸽹֮һ㣬һֱշתŲ㲻˶ǹ档
ڴʱԱһױȻһҽУԭȻѳǹͬʱУشž
һ֮£˶ǹ̵һһ¡˶ĳǹظϣһӴؿڡٴοһʹ˱չȥ
ǡм©ܻ˳УѴںзϢ˶ɣɳ̾ٳʣµǧб
ȥǶ˺Ŷ˵նǵģ
ЦһȥգֻҪղУҾͻûܣ


İʮ Ѷ
Ȼƽսеʤսʤһ֮ǰԼĳǳأһΣΪ˵ġΪ̤ģǺǡ
뺪ǵһ̣ʶˣ˴·֮Уһ·Ѿһ񡣾ԼȥգǰѴȫںдԴȣ£ҲڳΪܾ
ȻǲľͰѾںٲǰġѪҺ׷һֱƶǰܵȻǺãõģֻ¹ղõġֻҪõѡκεѡ
ݳ㣬ҹȫ˴ںƵݾҲǧ˵ĴĲݾֱͳ֮µҲǧˡ֣дȥһûлع飬Ҳ֪᲻ģУ֪ʧ١ңʹ֣дȫʤһĴ۶ûиΪκڣλҲʮֹؼԸ֣УҪǧسǡһֻ֣ܴǧˡ
ͳ֣ϻµıҲˣһܺͿȷһʧܹճµģӦþֻǧҡ
ڹյλʮֽҪȻǼݾصĵطǧ˵ĹģǣͳҲûбʤİաҲһֱϳǿǰĳǳصҪԭҪڹ֮ۡ
ǵĳظ䰲Ҫֺ˲١ϣʤĳʵвͬ˵λ˴κ֮սҾڶ̶̰²ʱ֮ڽȫڽλʾл
Ʋҡ
˵ҪлģǷ뽫÷뽫ײߣ˰ΣðʸʯյõнɥʧжλҪ֪⹥֮սУθ߳оһֻϣ;ѻ뽫Ȼȫη壬õо֮ԽƵĶҲð֮˾̾ģ
λ֪Ϸǲͬ뽫ļƲߵġ˼ȻãϾԷ뽫ˣԷ뽫µĽʿǲƽкܶ˶ȥ岻󡣱ı⣬÷뽫дɣԼһǣȴ⵽˷뽫ķԡ뽫Եһɽ֮ˣ˼ƺϹԸðԼİȫΣգҲҪԼһߡ
ĸźˣѣĸ׽飬ʱɾͻŲɡλ뽫Ȼ¼Ҿս䱨ЧΪ֮ȴ˿Լ񲻿ɾ񲻿
ڽ׷׵ͷѡ
˶æվ˵ϽԹˣҶΪЧġȻҪͬЭ˴ǡΪĩյеĻᣬĩ˼ơλκһһĻᣬĩλҲ˿ԥģ𣿡
˵ͷƽ˵ΣһβյУһ԰Ѻڵĵһվںһǹ£¹ǹʵѵãϷȻȥĹ͡Ҳ˽ģ
˶׷¶֮ɫ˶æֵлϽ
ڴʱܽһ֣
δ䣬һ۵ȵϽĩˣ
һ֣е֪˴һˣΪ˵˴γɹͻϮǵģ
֣һ£һ˵ʵҲûʲôǳҹЩˮֵܵİ֮£ˮӣڳһï档Ǹ̫ظû뵽ҾȻٳ£ï֮оȻһѲĶûСȻٸõ˰ܾǰ׬šǿŵУξҲ𣬱ǽˡ
Ȼһïɱֻʱʱ䣬ɱ˳ڵؾĩһǴ̫صĹͷ
˵ͷ֪֣˵ףʵԶǰ򵥡Ҳ˵ˮ͸ǣǴů֮ʱЩˮ˱˵ŹӣҲһ׵顣мһӿͻ᲻롣˵ǳмսˡǱϾκĿΣسǵı֣ܲȥһ˵ģʱ֮ڰЩоɱˣҪͨһս
ֵΣæʵ
֣еҾʧһǧֵܣ֮ʱٳսҲһǧˡϽĽǧӲıʿפأΪտЩֵǡĩʣǧֵܻˡ
֪֮սԼӦΪյȷģȻᷴڡ£ͷȥϢɣȫһգգ


İʮ Ϯ
ء
˳Ļ߲֮ʮֳɹıԼٱԱĵĻϾĹؾսǣҵԶսɱУԭͺսľӸǱܹ裬Ľһһˡ
˳ЩĵǣԼķȥĶˣҵȻһҧһڵ˼ûС
ʱѾ°ѴӪȥ˼ҪԼĶʱȴֶӾȻˡ˳ȻӣҪ˵ڻûеǸز浽ɽˮ֮ʱҲԼȥġһ˧ԲΣһ׶ԶӵΡ
˳ӪеıʿһʣҲûʳʲô˳㲻̽ʣӪ
¥ϡؾһһҵע֮¡ؾоʿʼ󳷣¶һ˿ظЦ⡣ⲻΪƵΪоѾʧȥһȡºصġҪǲȻĻҲƶӪ¾ıˡ
վҵɫ࣬үϣĩǧڵӪɱһ󣬶˳޶޲
ҵҡͷȻͻϮǾõʱоڶ࣬ͻϮ׷ɢΣˡǧ˵ȡ˵оһˣҲ㡣ǲͻϮѣͻϮ򲻶ҪɱУҪ֤İȫ
ү˵ƺѾҵ˵оʱ򣬻빫үʾ£
ҵصЦѾ˰ɣ֮ѣһʱ֮ڣоʱȻ֣ҿű֪
Ӧһϸع۲ս֡
Ȼ߲֮ʮЧؾƺҲûҵõİ취취칥˲ʮֻƺֻӦԵڳϵĲݾȻּɣҲǿҷ˫Ƿ޳һ㣬濴ȥȻ֣ȴزࡣ
һ˫󣬹ϵѹҲҲǽҵͺһֱվ̽飬ȴûлγǵ彣ɱеҪԭ
أоǰ洫һ֮
үоˣͷ˵Ϊֹûпо֮
ҵ˵ͷҿˣ¿
ԣȥͿһӶӵؾ̧ݾ񱼶ȥЩ֮䣬һӶӵıм䲻ϵشܡʲô֡Ʊǹ֡İֶȫҳһţһǰȥ
㿴ǵо滻ʱ˱ʱ򣬾˻ңǰȴûһרŻǻسı
༤شһĳǽĩˣо˻ңֻҪӺɱǰЩˣͽȫɴ׸ˡ벻ף˳ҲαؾеһԱ޽ˣΪȴ˵ͼĴأ
ҵЦЦⲢ⡣룬źƵϹҡҡǰҾ𣿿ңҾ⼸ĹƣúܣﻹǽͻϮ˵ͻϮױͻϮرҪٶȣҪһͶݣܱоסһסȥͻϮоǧɣҲܻᱻû򿪡
֣صصͷүģĩʡãһүУմʱĩǧĵо׼ΪЩȥֵǱ𣡡
ҵÿɷųˮһȴĵоһֺеļ֮飬Ȼ˵ȥңȥ
һ²𾪣ΧеĽסˡ
үǧ֮壬ģͷȰ
ǰǰүǺص׸ǧ֮ӣáս󣿡ڽ׷Ȱ
ҵȻعͷ˵λȰҼȻɵΪֻһԱؽûκεĹϵҪɱеʱҲҪλһɱУһҪͷǰȻĻЩʿǻô룿˵ȻҲݺ˵ս֮սµľܺһ̵ͷӱ𣿾ֻ˵˵䣬˭Գǿùң
ȻҪͻϮǾͱҪѡһʺͳͻϮ˴ӣλ˭ԳͻϮɹĻҵģ
ڽһʱǶǲݵ¼սҪ˵ҵ֣սǶĿжһĴڣҵƽӸĿ޵еҪԼȥҵȣȻǲĵġֻǣˣܾôؿҵȥ͵оɱԼȴڹԹأ
ڽԣҵȻ˵ˣȥսˣ¾ôˣλҪ߶ˣ


İʮ ͻϮ
˵ڶգؾĹһؽţϵĵҲһؽš˫һп˵Ĭ˵Ĳ࣬ͺйԼһ㡣
ʱֵ磬ؾӵʱʵûеʱʱؾͼͣס˽ʿǶôǰˣ׷ԾԾػͷԼ̽ȻǶڵձһʱ̵ĵ֪ǲվԵʣϵĲݾҲûѡֻҪؾ˳ϧԼĻ͡ʯ顢ʸ
˫ս󣬿˵ĺгڳµĲؾһִϵЩǵˣӦѲǡ뷨ս֮䣬ģȴ̲ס뷨
ǧ֮У֮ߴˣµؾһ۵ĻҲ֪ɱǲɱ¾ԼѣʵϲָӹǵĽ췢ؾԶؿʼ¹еȥ
ǣǻͷܳûжٲϵĵźطһСؾһ󡣵ǣǻûг֮ʱѾ򿪣һЩ˸ϴףϴһª˼֮Ŀδ˿һʲôĿһɱʹչЩųؾꡣǰǵصĶǲݵӶԼֵ˵ٶվǱȲģȲ׼ֵǵû̧ЩѾײǵϡһ̣ЩһƥһƥشǵϲȹȹѰĿ֦Ҷһ㡣
Щ˵״֮ңǼΪġıʿȻ϶մѪûм˲״ġҲһķʽȥһȺˣƬ֮ǰǻǺԼΪƬ֮ǾֻһصԽѪˮԼһЩйǡ
һԼҲܻӣµĿ־սʤһСʱѾûԣûѣҲûеˡֻطסȥ·ģǵˡǣǵǳŵоǳԼսǣǺȥǵĿĺܼ򵥣ֻ롣
Щ˵ķٶӴؾȺһɧңȿֺؾʼһѣ޴м˶ѾʧȥԣǵҲʼҿҴ̡
ĺ紫Ⱦһӹ֮ǰӵ￪ĵطһβϲ̵ľ棬ɱ¾ΪҪ⡣
ҵҲû뵽ġûԤؾĻңֻû뵽ؾĻҾȻµ˵زһʹĶҲóȻˣΪľһո޳Ǹû˭û˭ؼһᱻǿ˶ƷȻ̤
ڣһؾ͸ڷ֮ˣҵֻѵΧɱЩùıʿ贳Сңɱеʱ򣬵оҲԼɱԼɱµҵ˵ˡ
о֮У˳ǰľ棬絶ʡôһֱǿأΪ˱ʵǣҵֻ֯һηľܳӣʹΪʹǣľĲǱˣԼΪľ飬֪ȻʮΣյģоӺɱȻ֮ơֻع˹ϵоķ֮ԭΪԼЩĽùϵĵоƣܿüϮҲ֯ʮҵðϮķգȻΣյľ
Ԥ֮£ֻɳһӦϵıسɳһӹΪסڣ飬򲻻ᷢ
ǣʲôأѾǲתġ
취ȥ󲿻ȫûģһԽȿڵЩ˶֮ˣ˵Ȼ޼ɵһЩ
ǰȫûģ˳ʹڶȻˣһǧǰɱݾЩɱҾʿ裬ҵؾڻǰ;ϿԴ󷢵Ҿʿסȥ·ģһնɱޱҪЩоǰ
Уȥ
ǣԼĪ֮󣬵˺λԽЩʱȴ֮ΪһԱ󽫴ȵֵǣ˾漴ݾһıӰ׷ɶĹš


İʮ Ӧ

⾧زУЧѾˡ⾧֮ЧȻ˵Ҳ˵öԣǿܻӦײᣬԮȼݵģҾںغط׷״ܱŪùķģ
⾧ȻҲ˳ˣصؾҲһ࣬˳޽ռ˾޴Ƶսأ
Чʹĵ˵˳УҵͻϮ๥ǵıʿɱɱ˽һ˳Ѿˣ˵ţѺ֮սϸϸ˵һ顣
⾧ˣ㳤̾һ仰֪ýý
Чҡҡͷµ񣬻ʲô˵ģֱԣ㲻Ҳ
⾧лſڵ֮ܣ˳ȻҪܴΣ»ӦøҪģ
Чһ˿ɫתΪ͡Ȼ̾һԣȻ²ô˳뷨ǲսǹɳսʹ˸涼˳ֻҪû˳ǰ˽ģֻҪһĹأ˵ѾҾ֮ˡʧְ֮ûпɣǾ棬ȷʵˡĴ󰡣
⾧Чʡ´һЩӣµĹϵЧѾǰˡԣԥ˵õЧ᲻ãȴҪĨǡ˵ܲ˵һʧ顣
Ч룬˵ΪӦôأһǰȥ滻˳𣿡
⾧´ɣ򲻿ɣ˳ǽڴȻĲ¼ɵġȥ滻ȻΪԼص֮ǰ;ġͶҵΪ֮ϵؾҪߵأⲻˣ
Чһ亹ǰȥԼνס
⾧æ˵Ȼɣ
ЧҲѵ¶ºһЩҲͶвɣ
⾧ͷǣ룬Թͷſν˳°ܣǵԼνܲɻǴĵϵţȻ֪˴Ĵʩ˳ȴֻһԱδߴ֮۽ȴԼνܲɣһôʩǻ֮ƣסٻͼ֮һ񼣬սǷѣҲûпܵġ
ЧͷǽԷ˿˿ۡ޹»ҲġˣǰȥѵһְһȴľȨأ
⾧æ˵Ӣֻǡ
Чæ˵лηֱԣº֮䣬ʲôʱȻˡ¼ǵǰһֱһֱӵģл˵ˮġȻʱҲù²ᣬҲûн㣬𣿡
⾧Чǰ飬һ˿͵Ц⣬ֻǴֻ˳ŬػǲģǻҪ˫£
Чüͷһ壬˵ָǡݣ
⾧ͷǣžȥһ¼ʹ߾ʵǰѾ˺˿˵Ѿ˹ճˡɱԮȼݵıؾ֮·ݣȫͻ˲Ϣ֮ƽְ֮ʱƽֻҹԮȺأҾͻһ޳ɰ
ЧЩŵ˵ɣռʹʧݣݾٵֵһܻûİɣ䣿
⾧ҡͷüˣǿ׺һսȻǿٵֵһ£ҲδûпܡֻǣȻؾѾܳԮˣҪƽֵ֮ġ׺µЩܲΪԼδǣðŵƽΣռΪ׺Чǿ׺ԼΪԼƣҲֻѡͶɣһζֿһƽŭºʧݣƽ
ЧûȻ򣬵ԣéٿǾͷȥһǸݵʹȥ׺㣬˵֮Ԯ
⾧ͷӢǲһֱ˵ǿ׺һֱȲǵԮһѡͶģ
ЧЩյ˵ѾûдɵˣݾϾʦҾˣ²СټҾҪءѵУİ㲻ҲҪ֤УŻᰲȫ
⾧ͷԲȻǲøоġǿԽյգЭݾסաֻҪջڼݾУ׺ͻҾϣٿԱ֤̫Ͷٺ٣ֻҪҾչ˺أ׺ֺأ
ЧƴУ֮ţۣ


İʮ ؽ
ɽͤ
ɢȥͣפǰʮ֮⣬ǳᣬݾƣһʵδûлᣬͶȻȫͣûһĶ
һΣͳһ·ֱԼΪ·ԼͳʶǧԴԳɽҵĽһ·ȻЩʧѾоٶ˴Сǳأ֮ݾȻƴֵȴԵֿסĲݾҵĹơǣͤȻҪͣﲻˣҲµıɻġ
һΣɽҲΪ֣곤Ĳ۹ְվԼһ·ģҲǲսȫ˳¡
һ·ȻϽƫ࣬Ȼв¹վھġʱ򣬴ҶܿסԼİšǣڽͤͣפ֮󣬼˿ûн˼ЩϽδⶼЩˣ׷ǰȴұһһܾ
һ߳о֮ЩϽǱһ𣬴ҿʼҷȥûпĻһ϶ǿᣬа˳ɵĻڰ֮ƳǡһᱻˣŶıϾֻʣǣΧСǳظûֱƹȥ֮֮ܶһսһѵĴսۣȡʤ˶Լݾһܴ˸ߵʤ֮£治ཫȻǰ⻹
Ҿһȥཫ飬֪ȫ彫ʿս֮ģ֪ݾĴͳԱԼǿöĵ֮ʱήǰ
ʱھӪ˧ϣ˧ϴʱһŵͼǲݵϸõļɽͼʶ˸פѾĻӦ˵ݵϸһѾܲˡȻԼͼıѾһˣǣҪıȡݣҪһõĻᡣõĻᵽ֮ǰֱҪȫ׼ô˵һηݣ׼úܺõġ֮£ǰŵͼνֵǧ
ȻһŲ̧ͷͿһڽˢˢ˽һЦǶˣ°ɣǽϱԸԭ·Ƚϵ͵ʹײʿҲǺɫġһ㣬ǽȻ෴ġҲЩǸսԭͬľģǲһ
ʲô𣿡ʵ
ЦݣڽĪظоһѹԶһӣΪԱϽվ˵ǻǷǾ仰ӦһᡣǾò̫󣬵ȹҲǲ٣
ȻǸЦ⣬Ѳһ飬λ˼𣿡
ȻоһͷƤ飬ֻӦǣ
վΪ׵ԱϽǰʵϽ
Ǹ֪ΪκȻˣǣҲòʵʮߣ
ͷǰʮˣӦúܶ˰ɣ
ϽֳɫһҶʮӾѾʮˡ
忮Ȼʮ꣬װӢЧһ˲ٵĹѫĵλİɣ
ϽȻĸЩ΢ʵⶼʲôıûУֻ֪˧ϡ
ͷ˵ǣȻᣬȴʮӢ䣬ҵֻ˧֮ǰ壬ǲ޷ģţλأ
ĩʮˣӾʮˣ
ĩʮӾʮһˣ
ĩ
еĽͷλҶˣӾʱʮ̵꣬Ƕʮ꣬ʮ꣬ҹѾʮˡǵģǻΪ˲ݣΪսƴɱ컹ܣҲܡǣĺأĺٺأ
һ죬ЩˣҪսģƾΪµĹͣ𣿲ģڻսɱУѾΪ˽ԼĹѫΪ˱Ч֪֮
ǣʲôõıЧأҿǶɱһоȡһǳأΪһԼʤԼὫȵһ죬ҲܼɱˣЩ˿Լһսɱ𣿡
ΪϽػȻʣ˼ǣỹҪ½Ķһȡⳡս֮мȻ۾飬ֻȡѫ𣿡
Ȼͷҵһ̽Ŀ챨½Ѿ˺ѾرϺǻϣֱӻʦֱᣡİţ֪λܷͬ⣿
ڽóϷΪһ˲ؽΪԸͷȥ˲ӵΪݵδǣΪݾһ壿


İʮ ײ
죬ϣϣϣ
ˮӱߵĴϣȻһǰӺͺкüľ룬ܹжϡôһ֮УΪ׳ۡ
ΪһΪᣬԼǶʮͣü֮¶ѵõӢǳ䣬ոսӵϮȡʱһӡҪ֪ǽͤų̡ԼȻפǰԼȥȡᡣ
ܿ׹Ͻ⣬ҲͲԥߴµıȥֻһ·Ľų̣Ĵ󲿷ֱǲ䣬Ҫղܵġ
ϽڴǸмǲԼҲԼսøһλ˱ԼȴʹһС
˧УȫܲѣҲƺ˲١ĿǰоٶȻó⡣֪ĿǰٶѾܲˣΪµ֧ǰոһΪҵսȡ˺ǡʱ򣬴Ȼ֧ţ۲Ϊ֧žʧģ໹ԽԽܡ
ʿǶѾ֧ȥˣһСǰ˵㿴ǣһƤҪˣڸ·߲ģңڵƣ̶ȣǸϵᣬҲҪһĵܿʼǰ㿴Ҷ̫ˣоݴͣҾλãǳ
ºγ֪ЩֻǲĶѡһľҪϵᣬȡǳأΪཫǡ
򲻴ǲЪýʿټо°빦ǸȰ
俴߾һƣʿƤδϣûɵӣһۡڵ˵ͷԭϢʱôҳʱúõسԵЪһ°ɣ
۷Ź⣬˷ܵȥˡ
һʱȫõϢʱһֹ֮俴ڱ˷ȸԾӣҲʮֻ֪һεѡվǶˡǣȴЦȺǣһЪϢֳ
Լ书ǿô·Ȼ˿Ҳоƣġ˵ţӻȡһžžģΧĵΡ
٣ڿʲôأʺȻ˹ɵЦʵʱƽϴλǰУɵúܳɫվǰ˻ƽҲΪˣͬʱҲô˻һ֮ģһֱԼߵһͨͨδЩϧˡԣ;ŵų䵱һԽһ
ԭƽߵˣǲһеһսƽļҲܶ࣬ԭʮֵϤϵʮֵǢҲʺͳ˵ʮԭ
ͷҲصؿŵͼ룬βٵȡأҲ֪һսϽԼǿԲμӵģȴӲǰĺûøǡȻǵʵӦǲڻµġǣһȴҪ򣬶һҪƯϽµϽǾðøǣǴѡ񡣡
ʵͷڳ£˵ʵһս벻Ưװ
һȴûмʲߣǹм˵Ҳ֪̺ܿȫһģ
Ҳֻǡٺ١ǳЦȻǲôѧõģΪʵҪӦ䡣ҲӦ֪˭µʺܱĿȾվеġСĸȾ֮
˵ƶ֪һ˶ƣڷ£Ƥ˵尡ԼֵܣȻƣΪȴҪڵģ˵أļƲ߳ɹ֤˽ײ֮ʵԴԴϱϽϽҲһּģ
һ˿εЦ⣬漴ǿסЦ⣬ʲôģνǶΪЧΪµİЧʲô͡ʵеһ֮ãƽ룬Ҳһ뵽ģ˿ֻΪ̫֮ˣˣ
һԣ̲סͷˡ֪ԼȷʵΪУѾʧȥƽġˣҲ˲˽ʿۣһֱٴо
ʲôıƾ˵ǣ𣡡


İʮһ Ϯ
ЦӦ֪ʵϽҾǳܶϵġҪ˵оҾԼӵʱҲǲ첻𣿡
εȴϻۣһԣʱȻ򣬵ؾеעѾϽȥˡгôԶһ·ϾȻûзһо˵Ǹû뵽ǻȥǡ
ϲĻϽڽͤפһǰѵоŪͷˡϽĸСȻԽСķʱҾǴͻϮʤ޴󣡡
Ե˵һʵһΰţͲĩ̽ˡĩҲһͻϮںδĩһֱ߾ͺáȥĿ湦ĩ͸߷һˣ
ȻЦҪ󱾽ԴӦ㣬Ҫ󣬱㡣ģӦҪҲԴвݹøҵģ
ʡЦҴûеĹδҲᵣġΪʹڲЧˣȥ֮Ļܱһ˴öࡣ˵в֮¡ٺ٣
ڳһʸ״ӣǵһЦһЦȻɫҲȺһһӰɣʱߣȴøң
Ҳ书֣Ȼ似Զ䣬ܳΪƽȻҲͬСɣ׾ͻ۵ģһȴǺصͷҲã˵űҵһϣıʿһ˯书̶ȣԼ˯ʵڲ£Ƭ֮䣬Ѿ˺硣
Ҳ֪˶ãվˣʱ䵽ˣ󣬵ȴߴ͸ʿ׷ױѣֿʼȥҡ໹ں˯ͬ顣ԼĪһӵʱ䣬Ȼһʿ˯ʣȴѾ˼о׼
ȴụ̂ǰѳӳԸУǰ̽ϵо֮ȫ׼һӳ죬֪𣿡
ӳӦŵһȥټԼĶԱˡеľУξǷԸоٶȣǲҪ֮ǰϵˣҹϵͺã
ЩУξȻ֣ȻûнͣҲͲ׷ʣΨΨȥ


İʮ Ƴ
ҹѾˣһϡҹڴ·ߣʮױ˷ġڳһǿ֮£ÿһ˶СģԼκεеסҾСΪңڶǰ棬ͿԾյɳĳӵϢԱ㼰ʱӦ䡣
ֻʮҵľˣȫͣ͵ЪϢһΣ˿ûʾȸԾһ㷴ӦûУ׷ͣס·ҴЪ¡
ҲᶨǰȻɽ赲ǣȴ֪ǱڵķˣϡԼڵӡ
ȻҲ޲ͳȥݺݵɱһûг嶯֪ʹǵؽԼľӻΪǵؽҲûһ˿ķʮﷶΧ֮ڣһеоĳ򣬶һֹһӡֻҪȫСľ˵оĳǷųźȥͻϮпʧܡԣҪȴһؽ˯ʱǼʹյźţҲԮšȻҪǣҪԼɳĳоӵϢеĳǴӾѡγĸսݡ֮ʿÿһ˶߱еСһʮĵ£оĳ򣬲ӦóΪ¡
Ҳ֪˶ãǰȻһŲתͷȥͼǳӳһӳ߱˹ǳӳ䣬ޱһ˿Ц⡣ʱ֪һûǲЦݵġ
ôʹԳȼģʱҲ⼤ǹᣬ⽫Ϊʾµĵһء
ӳȥЦ⣬ܹӵо򣬶Ѿһһˡ漴ϺȻһ˿Ц⣺һ㶼񫣬оЩ̫ˣһ֪ڴ¿𣬸ûһķ֮ġС˿һҲǳеıǵ˼ЩؽΪҾ֣᲻ǵĳ
ͷ˵ȥϢһ°ɣ
ӳȻôͻϮأ
΢΢һӵ֪ʲôҾ;ϮЩˣЪϢһ£λָͶ־˵֮ǰ˯ʱʱ򷢶îʱ֮ǰһܽսģţҲȥЪϢɣʱǵҲСģҪΧоӵĶеоԮȴûз֣նͷ
ӳ࣬зЦ֮ʱʱвͷЦˣģǿ㱾¶ûУҲͰװŽôˡȽңԾл
ЦȥϢɣĪҪƶˣ
ʱȥˣǡǳĩʱ֣ȻߵĽȥѴҶѣסҪ̫Ķȥɣ
ڽֱͻϮʱˣһ󼤶һӦŵȥ
ŵĳ¥ϣڵʿڴ˯ǶебսǿһЩľӣѾŷľˣȴ̭ڱ̭ûʲôԹԵģ෴Щ»֮СΪʱпܻ⵽ͻϮоǲͻϮоһҲɵ¡ݾսЩȻûۼȴ˵Ҳݾ̬ҲѾԵñȴŸӵĿ¡񣬶ڼʿ˵ܿݾܿսȻһҸ顣
̫ʱ֮󣬱һ˾ʼĴߡԭǿ͵͵˯ģ˯һ֮Ѿû˯ˡһⲽʿعͷȥʱʯıʿˣֵʵôˣҲ˳ĿȥʱҲ׷ͬķӦ
漴Ҳ֪˭ȺһãϮδ䣬µļʸ׷ϷʱмһҵĽ
俴ϵӣ¶һ˿ŵЦ⣬ǣ
ɱʱĲݾȳһ³һܼݱʿǺ޹˼ɵ
ϵĵоһ棬Ǵ඼Ѿ֪ѱȥˣʱææҵؿʼȥеĸͷӬһ㣬ĴҴڳ̫ңǵ޷ȥ˸ĻңģѾǵֵס˵Ľ
ֻһγ棬˼˵Ĵңݾвٳ˳ͷϵؾ٣ûսûϵͳָӣ޷ֵݾĳɱ
˲ãһӲݾ嵽˳űߣɱ˼ű򿪳ţݾһй룬һ˴˳С
ǵսڲʱʱ֮ڣȫƽϢ漴ǵĸط̶һЩСģսЩ޷ıκζ


İʮ ·
֮£ʱһƬƲ
Ч˺ݺݵѵ˳һ˳
˳ЩյؿǰΡĹسǣһСѵҪԼȫͶȥĻԼǰ¶ĽʿǶ׶
𣬹ϵؾԴǴͻϮ֮ʿսƺǿ˲٣µؾʿܴ죬ԽԽηս֮ˡȥȫǿҲδоԵʤˡϾ̫ߣ̫ˣǿ̸ס
ʱи˿һһ½£ϧǣǰʧ֮û¶棬ױҲټһȥʲôط
˳ĶӣµĵһıʿսֽһƵ״̬˳ϣսǰľȴʮֵѿ
ڽǶ۰Ͱ͵ؿ˳ϣóһʵǶ֪˳ڵĳ֣ҲԸȵġƲһˣѾˣǲܾ繥ºأȻŭӳ㡣ʱ˳ʧȥе·ȻЧ¼ɣȻǲܻسģݾأв֮ƽĸףƽӲǰӣܽݾҲһʲô·أ
Ϊ֮ʣһױٽˣ٣
ڽһæ׷״ǳ⣬˳ױɣʵսҪʱ뿪УһԲ뿪УǡǡʱͻϮ˳ʮֵջġӱϾǶӣ֮ѪԵϵκεĹϵ޷ģ˳ȻȴѺǾ˵ǣ˵ùȥͷŹ˵ȥ㲻ΪԼЩĵȴƣҲҪΪ˾нʿѪƣһҪϳ
ڴʱ񻺻˽˳һۿԼĶӣǻŭʱȥ˴롣ԭʱһƣķ糾֮ﲼ˿˳֪߼һ˲ٵ·һۣ𱸵ĻҲ˵ˡ
ɣ˳˵еĹ֮飬˵˵ɣ⼸춼ȥʲôˣ
˷ܵ˵׻ǵϴζ˵ǸƵ֮𣿡
ôһѣ˳ʱˡȷϴȷʵ˵иܻɹƵ֮ߡֻǵʱһֱ˵ʲôԣʱѾãȴܲó˳ͰνǵˡУʵѾŻʲôˡ
ǣٴἰҿһ˷ܵӣ˳¶ʱʱҪľǻƹϵĲݾǶܰԼĿ꣬Ҫ˵ֻ˼죬Ǽ׷һ䡣
˼ǣˣ
񵭵ص˵ͷӻȡһŵͼ˵뿴ǶȥǰЩӻĺΧĵͼվҶΪֻкؿڲǽصΨһͨȴôΪµ·Ǵ޵еģһбµˣӦÿ·ĵطҵ·߸ɴԼһ·
˳һҵǿһ·
΢΢һЦȴ𡣶˵Ǹոձٺ֮£ѡ˶ʮеĻ֮ʿȥԱߵɽѰҶԵ·ںܳʱ֮ڣһֱûҵ·ֱǰЩӣкȻ˵ҵһ·ǰ鿴ˣ
˳Щŵ˵Ȼôһ·ΪʲôǧҶûз·أ
ЦΪ·Ӹһ·һ·϶ǻɽҰ룬üطҪԷצŲͱڣһСľͻǵġԣ·ϣʹ֣ҲֻһнʮҶѡ
˳һԭ⼸ǵΪض龫ǣһֱھűΣաԼȻΪʧٶ¾һΡ
ȻȴԼĻУ˵ⶼΣյġΪΣյǣֱͨأֻͨһɽϡһɽ£ȥ棬ȴǺصسǡݶĹ۲죬س֮ڵפӦһǧң
˳ʵͲƹسֱӹس𣿡
ҡͷУسǵУسҾУʵҲࡣΪسһɽµĶϣسǻҪ߼֡ѹݾдسۣ֮ȻҪֱسǣسǾ͸޷סҾ湥ơ־ܶس֮ΪеıȣҪسǵĹؿڣסسǣ൱ڿסسео


İʮ 
صĳǹ֮ϣҵһγˡ춼֣Ҿʱ䶼һֱڹϣؽؾǽϰĴڣҲͲͣԼͷ
࿴ҵæӭ
ôˣҵһ¥ȥһʵ
Ц治˳«ʲôҩȥˣѾˣȴһļûСҾϸ˵ǰ죬ЧרʹѵѵĴ൱ĩǲף˳ǰһʱ乥ЧˣӦøŬȡǣΪȴٳٲأ
ҵŲ¥ϣؾӪȥ氲ģһ֮ԯŵſмеɢһŵӪʣܿóһӪ
ҵüͷ³˭ĵҪ˵ҵڲݾһˣһͨͨʿҲ뵽ıҵоʮ꣬ܲмĹϣ
ֻǣֻ֪Էıûã֪Էõģʲôıеһжֻһա
վں漱еҵϣܸһǰһĻش𣬵ȻǲʵģҵҲһˣҲ޷͸Ҳ޷˵ġ
ܵоʲôϷǲܷɽģԣֻúÿоһһסؿڣõоǣģˣҵ˵
˵ͷҲǰȥȻһ
үоʼˣ
ҵջתߣԣæعͷȥǰȥأüͷҲ
Ǻȫ˳ļˣҪƴһˡҵҡҡͷ˵˵ĻǾͽӭһǰδеĶˣ
ͷǰ⼸ֻΪȫָʿʿΪӭһս׼
ҵ˵ͷ漴˵α仯ֻѵоɱȥˡ
ڴʱокȻһ󱩺֮ʤͬʱǱкȻһһ㣬쳹ǹϵĲݾΪ֮Ĳһ¡
µؾӪǰ˳ʱѵЩؾѾصĳǹس˲°ٴΣҶǹѾ־£̫ͬǰÿγ֮ǰ˳δѵһΣ˳֪ǲܵǵĶ־ӭģҲֻһƽ֡ʧ˽ʿ֮ҵľҲˡ
λǿǰ۹أ𣿺ʵģգۣ۹أڣͳȥҵ϶ôԼҾƾգս޲ʤĴ˹ⲻܴû۹أҪ˵Բľ㲢ݵľǿһҲԵֵǴʦƽ
ԣǰЩļʧͲʲôǹȻıȲݾ󣬵ݾҲǺĵġǰĹѾں̶ܴǶֿң˶ڣһ㳲Ǿãǻܵס˵͹𣿡
ʤʤʿڲ֪λĴ£ʼһȡΪΧǸɽϣþԽԽںһ㣬಻
ʱ򣬿˱ģΪ˷йеƣʹ˲һֽѵĸоǰؾһ֮󣬺ȻԼòηɢǳɱˡ
Щֹס˳ּ˵վĹذģ֮顣˿һذһԹǲսʮİˣǧˣһսλֵܣݾ٣һһ򲻹һ򲻹һĸһѵҪ䣬Ҫͷڹ𣿡
ܣܣͬٴ
ϵĺؾ°ҵоʿ߰үһΣǿѰˣ
ҵȴҡͷⶫǡһٶ˥ߡղûǺܡʱǰһ䡮ʤѾС˲νٶ˥ϧ˳˾Ȼµ߶Ȼ˵Щʲô˵ζʿĶ־ǹϹؿʱոΪʿǹǵʿѲˣ˳Ϊαⷽʵƽƽ氡
òסͷүӢ
ҵһЦҪˣоˣ׼ӭаɣ


İʮ 
ճ⡣
ݾΧŹճչһǿڹ֮սǹϵݴĹؼ֮սԿ׺Ҳ˲ñ𴦿ˣӲǴƽЩҲΣյĳسһЭաϹճбеͺļǧбյؾѾȫԺͳĲݾˡݾȫȻƵģڵռ˺ܴıˡ
ڲݾ˼ǰ漸ǳأʱʿϲݾսݾҪǿ˲١ⳡսһʼͳƾеķչȥˡ
ݾľôȥģΪǵľѾȻռ˼һĵطǰļؾĵֿҲԽԽ΢Ľȥٹһµʱ䣬ݾܹŶˡ
ǣҲڳؾ͹ӱѾҰһµĺؿǺ֧һµġǺر£㲢ݾŶҲ˵ʤ
Ϊˣеؾȡ˹صĲԣ۲ݾǾǲսݾΨиĶǿֻǣճǸǽټϳϵĵоھʹ֮ƴأݾȻ£һʱ֮ȴǺѹϳ¥˫һ󽩳֮С
һ󣬲ݾջ
Ѫ֣һƵ߽оӪʣ˵
˧ϵһɣ΢Ц˵żһսʧҲǸʤܰˡֺαؾɥأ
֣ҡҡͷܲɥȷλãѾĻģǣȴűоˣɥȫݣ󺺽֮ڵˣڿı֣ȴûбֳ̫ľ֮
ȻԹ˳¥ͬȫݾɱҲò˻оԽҡһθоԼȻ˵ܡԸոǿ˵СʶУƽ书ȫ۷ģûСһΣһСƾ˳˵ղŵԹϳ¥ģܿأеͬ鶼ǰԼԵ˼ʮϰ˵ΧʱҲòһһӶδ飺ܣ̵ֻܣ
ͲŻǹ£֣д˵
ҡҡͷȻǵȻҪģȴ⹥֪췸һʲôĴ𣿡
֣һ㶣ȴʲôɣ
ɫȻȻ֣Уգ㲻ҪΪǾǴһѷ¥ϳˣмѧʶأʼʱ䣬ʱһطоرҪصģʲôʱϹڻһжǲġΪһλҪþָӣָӴ顣
ȴԳȥɱˡղɱ˼оʮʮǿһЩһǿɱʮ˰ɣǣҾΪûʵֻɥģܲʮ˰ɣ
ң㷽ҲΣգڳٻһ㣬¾ͻزˣ֪𣿵оҲǹģǲ಩Ƿżӵùܼļꣿԣӳ죬˵б书ԭ򣬺̶ܴҲġڳ¿һУȴҲ˿Ϊ
룬Ҿȷ潫оУԵоôĹ谡ҾôĴ˳֮£Ҿιǣ
֣бһ˵ƿԣ亹סصǰƽҲȴûһԴֱףûһôֱҲûһθĴô
֪ˣ硪
֣һ̵ܽӣ˵ͷǻҪģֻҪסҷ˵ĻǡҪͷһȣʲôǵˣ
֣æӦŵ
ӻ֣ȥһ·ɣ߳ȥȻŵģ
֣кһЦȥ
֣ԶһʵȥҲǸ°ڵؾҵȣǱƳǡϸ˵αǱҲǴҪӶǱϡǰл¾Σˣ
ͷǵģҲûеġȴǵķԸҪܸΪսʲô˼أһսԽҪԮһҪȻΪλҪֳ·ֱһ·أ
˶ˣ˼׺ǧǰգȻ顣ϽȡɳԮҾֻһ֮顣
ͷȻûѹϽ£ȴһֱ뷨Ǻһµģ統ǹ䰲ʱһ


İʮ 
ɳͤλԪǺ͹֮䣬ΪվǹյĽݾΪǹٵԵ·Ϊ᫡ڼ䣬ٶȾԵЩˡ
¬Фͳ˧Ŷнӣżһ˿Ц⡣أ˵ֵǣҸϿһ㣬֮ǰϵʮĺӶǾӪ
һϲӦŵҵĽŲûмӿ죬øˡԭĺӵĺӰֻвʮ·̣ʱǸչ磬Ҫ˵ڻʱֻһʱеĺӰҲǺܿˡ¬ФԣڴߴµĽʿǸ·ʵǽһٶȡ
أһ˴ǰߣȥ²а¬Ф֮ĸ»
¬ФЦһβУ
»Щ˵ٶȣٻҪʱ䣬¼ݾ֧ŵǸʱ򰡡֧ŵסǵʱ򣬳ڵؾݾһ͹ѵδظҳЭһݾˣ
ԭ֧ӱЧ֧Ԯݾġ֧ܹˣԭǶյؾȫЧӺ߳ϱݡݵ½ռҪ֮һ˵֧ӵս൱׵ģ˧¬ФҲЧս֮һ֧Ҳһص⣬Ǳȱıʿ¬Ф޽˲ʮΣ̸ֻֽѣɲϴóԼЩҲսݣžͽתΪԸԸһЩǰָֻװ
¬Ф»֮ԣЦݾȫǾҷȻĻҲᱻôʹ˹աҵֺαȥָЭѵҾʵҲսѾڹճ¿񹥶յĲݾ
»̾һλ˧ӢսҲʶıԣԸëҪá£þת˵˭ֻ֪ǼݾãֺηһأϼݾҲԼǾӵ𣿡
¬Ф˵ͷЩǿãȷʵһ¡Ǽоȴ򲻿ɵġ֮ǰ˴ңҪüݾͲݾܾˣֻˣҾ֮ЭݾȻ󡪡ǾͿԸռȵΪֻҪݾһӼȫҾͿԳƶȡݣ
»¿Цѣλ¬ⷬѾáԸˣֱԳƵϿݾʮ˴ôӣǿȡ˼ݶһĵ̣¬Фµֻ֧ˣȻҲǿȴ϶޷ͲݾᲢ۵ġˣȻ֧ıȡݵĿںţʵ̫ˡ
»ֱ֪ȰĻǰλͷԷȵĽȥģֻתȰˣҾȻǿݾʵڲһĩֻǵģݾĳ֮̽ǻƸۣغ䰲ľӶһһ¹ճǰĻҾǺѹȻеĹյġ
¬ФΪȻҡͷȻһδ֪ҾɱԮաǶϸ̽ôѶҲ֪ʲô·ʲôʱҾС֮ϻУо֪ܵ˵ˣܹ̽Ҿ·ԣ䰲ǵؾǣڼ֮乥¹𣿲ܵģճǼݴ֮ؼݾѾ޿ˣھ֮£һᱬ˵սģҪ˵ݾôһıҲ֮ڹ˹գ
ԣҾ˵ǶܾˣȻ֮ߡҾԶһ·ѾΪƣˣԳ⼸ú񣬰һ֧ƣһ֧ǿݾȫȻ෴ǱǸݴ͵ģϧδ£Լƣ˳Ҿʤ
ųƵսһΣҾҪѣҲƷһʧܵʹ࣡
»¬ФѾ߻ħ򣬲Ȱֻù¼ȥˡǣܿͷԼһеŬͽ͵ģЩ¬Ф꣬ϰ˷˼
Ҳ֪˶֮䣬ǰȻһ󻶺ԭѾִĺӰߡܵ裬ŲҲӿ죬һ˷ܵǰȥ
»һŹЦףῪʵӣºȻһ˿֮סȻһ֪սж˻صȥͷողæֽ֮ԼԺģƣܸģ


İʮ 
ʱأҲڽһսֻⳡսܹע̶Ⱥ͹ģݵĹ֮սȴСöࡣ
˵ЦؾȻڽء
رعڷݱϵģû뵽оթǹ֮󣬾Ȼ˷ؾµҪ
ʵǷؾ£ʵҲ㲻ʲôЧںæϾȥȡݡλ̫ˣǺп㹻ĻԱٺڣֱв
ӪܵвЧ˵ǲ̵ġľսǲԵȣ˵սʱ¿ԵľѾǺˣ⵹Ǿӱ⣬á
Чͳ֮µӺݡݱǿຮ֮أƶѣܶʱҪͨӼòܶգЧȻǲָϽ˰ģʵϣṩıԱЧϳЧý֮ҲϧݡݡݵȵأȻڸԣǴ󺺵Ҫ֮һЩط¹鸽ģҲȣϳսңطϵĸ̶ѾԶǰˡԣЧҲ̰ݣڷĵѾ࣬ҲԸˡ
˾Чľʦڣ̶ǱĵطԱġ˭̨Լľʦ֮ش̰ġĵطȻҲˣʦҪǳӵĻܾܿҪܵвġ뵱ǱʦİǱߵġ
Ϊض˼ӸǸղ˰Чӿν׽⡣ʱĽƽĽȻܰѲݼеҶˡҲĽĻᡣ
ЧҲǲƽͬ飬һôվֻѣΪǵľӲ񵱳ĲݾһȫȻԼСҶھԼ;ЧЩҳ֡ʲôңӾԲңһңһжǿ̸
ھѷЧͽõؾǰءõؾ˵ǳϲĹʵսܲԭ֧Ӵ඼ǳ͢ѫֶɵġЩ˳Ժζܣս̣ǵǿңЧ֪֧ӵһܡԿáȫϵˣʵϾ˶
ˣЧЩȥأѾǴ´ˡԭһصĺо٣һرķ¶½ģصǰι̣񹥣ؾװعΪģǹƥؾгؾ⣬õġ
ЧãƾƣԿĨƽеȱݡΪ˰ȫδֻ䱸һԱͽܣҲѫ֮ΨһһԱƾվҲŵؾǰĴ󽫡ЧţĴͳ˧µʿһȺҲᱻһȺǵġ
ǣոսӴ֧ӣͿʼüͷˡþأһٶľ룬뷨һ֮ھӦøϵġӾ֮һнʮ֡ǣ߳ʮӵٶȾͱ쳣ĳٻδߴ٣ҵоٶȾǿ첻
ҲʮֵΣЩƤʮֵĺǣȨǸѥɦûиоǣкܶݶһ㣬ԽԺյģԽǲʹ򲻵ãҵ£ҪЩ˵ĸ֧أ
һϳ֧飬˵ڶǵ֮¡һ߷ԸӪһƲЩʿһױԼҪĽһɽ֮ϲ鿴Ρ
صģĵο˵ʮϤģһ۾Ϳ˶治֪ʱһΡĹذ¶ʱ
صվĵطԼλߵ㣬һһλߵ㡣һ֧ӶڹϣʹûйسǵڻҲǾӸ£ռźܴĵƱˡ񣬺оȻڶ̶̵ʱ֮ڽһʼ̵ĹذҪٶȺͶĸɾ
°࣬Чܹ緢ϲڵزѾûˡ
ԱߵĸĿЦҲҡҡͷ벻оٵĶô죿
Щࣺǳǿô
Ǹֹˣ˵ʲô˵ǣҪµģ
ǸǾѫӵռһˣЩ˶붼Ǿ֮Ƕĳġսʼ֮󣬵ǹԣһ֮ЩȻϧ˼ǧҲδػǳ̫࣬벻ÿЩ˵ҲδؿϺͽݰ
β֪йϣֱֻҲûа취⣬ֲһ˿ңѵа취æе˵кߣ
ǸЦĩʲôߣǰЩ˶һӪڲԱͣѺЩˡ
ЦȻһϺ̫ݳһЩΪ֮ƣҲֻˡֻһҪһĹʱˡ


İʮ ֱ
ճµĲݾʡ
ɫ˵λոսӵ̽ϢαصԮոѾ¹棬Ԥ֮󣬾ͽִճ¡λһ£Ӧô죿
֣һ㶣԰ɣ¹ݴ˲ǵ̽ҪϢ͹ҲҪʱҲ˵ʱǰоѾ¹档ǵջҪӦܸϵɣ
ڽеط׷Ϊ֣еĻͷ
Цԣеȴ֪ؾнʮֵĻÿվǰʮ·ҪЪ¡ǵ̽ŹʱѾн˳ʮˣϰԣԶ϶ǽҹһ¹ģ
֣дȣΪΣ漴ȻȻ򡱣ЦˣЧ˿ǾˣȻɳηս֮ǰȹգЦˣʲôһЩڰϽסɱ˾ˡηս֮ٶ࣬ҲǶһĶѣǲݵİսʦĶ֣
ҡҡͷ鲻ô򵥵ģ
䣬һֱ˼ķ˶ӻˣαؾǲⰡҾͼݾƴܾˣǺ֮
ðͷ˶ҲЩŵġȻ书֣̫ԶıԺʹֹϣȴԶԶʤ֮պǰ;пܻᳬ֣С
ͬʱҲп֮ǰͲݼеľһüһ޽֮أһûСǣ˺üֲ֮ô¡ʵϣȱģǽ죬ֻܶʱ˲ãվܳΪѣЩˣȻʱûгΪȴѾʣֻپɽ
һϸͲȱǧܶǧֻũҸɵػÿΪһ϶ӡȴСһƥǧһϲ֣ǧϲֵǧǧ뵱꣬廢Ͻ֮һĻƺϽʮű̫淢֣ڳΪһ
뵽ԼǺϵУϹүʶ飬Ҳδܴټš˵һõĲ֣ʵ̫Ҫˡ
˶ߺúһ£㲻ܳΪὫг׿֮ҲҪΪὫеٮٮߡ
뵽˵ƽԣҪһΣαģǵʲôηս֮ʦһ֧ǿǵͳϽ¬ФңͳģӺϱЧƾ֧ݼܱ֮صġ
˶Уȴһ˿ϲɫֻǿЦⶨվǵо񣬶Ҿǲݾ֧񲿶һ࣬ҾӦûռЩƵġоȴռŽϴƣϳڵؾ˵Ҳһܴвһս
Ļûм˵ȥҶ˼첻ӣȷʵаʤ
ڵգѹ
Ȼ֣Сڡһվȵ¸Ҳݾ޵еģ뵱һˣ׼ʱ׷Ȼ壬ֵǽоɱ仨ˮҾˣоѵЩһӶֻбĸ֮£һӶܳΪͳ󽫣
֣еĻȻ˵üΪȴһʵЩƽĹâ̫ҫˣƽ벻ڣڲݾľ˵ǵս˵Ӱʮִġð°¶ģսһҪãҲʧܡ
Ҳǰաʱƽָʹ֮½ս񣬲ĲʵˣҲһ֮ġȻӲ֤ƽŮǿͬʱҲλ˧˺ĺʤ֮ġ
һ̣ǰȥҲһҪʤһҪʤ
뵽˵ǰٵѣ𵱳ԶˣʤǽΪʲôͲʤأ
һ£αؾΣǶǲǺͳڵļݾϵġȻҲתǵİܾ֣ҾȴҪ໨һµʱܳƽݡΪˣҾֱȥڰϷαؾסڵļݾ
εķشҾɡǰƽΪʣıסڵؾ
֣ҡͷ˷ɣʵڲαؾȻǿ֣УȻı֮ӲȴǴġ


İʮ 
ɫ˵֣УʱֻܲԼʹ죬ȫ棿Ҳȥˣｻ˭ͳ
֣˫ĿĴתһĿⶨڷ˶ϣƽǶıΪʵϽԼҲһƶ֮ƽûı㣬Ҳû̫İ￴ųڵǻӷ
ЦһΪˣˣҸ㣬Ҳһӭһսģоһ̽ҷֱȥӭˣѵôţһ֮ٽɱ
ڵؾһɱġӪУоҲկģ㣬ΪһսҪ̫ıֻҪս㷽Ų˵óսҪսѳеĵоɱˣǲܴӺлҡ
񲢲ᣬоһαȻس㣬ͼͻӺαؾʦһսǰˣǰܵлҲǱذʤˣǰȥԮңΣְش̿ɴ𣿡
֣ҪȻĶЩɵ˵ǵоֻǹڳвô죿
ҡͷҸ˵оڳԮġоĴزǺءǵʤҲʣ¶ٱǵҪϣսܡ
ڽһԣ׷˵Ͻսʤôأ
ȴҡͷϲв֮˵ġҲǷһȻһЩսҪ˵սʤȴǲܵġңıδʤǰܡΪսܾͲΪ֮ıأˣҲݾûսܶߣҼԻϣս֮ϣȫˡ
ǰмݵǧˣαصľӣҪαصЩȫɱһαʱɾԮգȻغȴϽǳΪһȡգ𣿡
֣Ѫȣ˵ˣ
һ˿Ȼ֮ɫ׾ͺãסˣһǧҪͷԷˣҪףͷԷȣĲԼܿϷ򣬻ҴߵֵܵҲһϣ𣿡
֣ке֣صͷ
ٲԣоʣʿȥˡ
ȴ˵ճڣؽУҲǿףһԭؽ׳֡ڿ׹֮УѵõĲˣȻ̫ĲܣһվҲǳˣҲǿ׺ѹճǽԭ
Ϳ׳衢ƽؽ軹Լµһڽһ˵֮¡
ȷԣλ̽صԮ߸ǵٶúܣÿžǰʮңҪִ֮ܵλʲô뷨˵һ˵
סյʱ˵£ʱǺǻˣݾ£Ҳǲò߰
ȴҡͷȻڳͷ̽ԽǰĲݾзֳһϵȥˣӦǰȥؾˣһ¶Բߡ
׳ʹļ׵˵ؾоٶΪ˵ġߵС·ǾѷֵģǷֵʱ򣬿Ƕˡ񡪡
к˿׳һۣЩؾǻʲôǺͲݾƴܾˣֻ֮ܳǣ̫Сﲢݾ̫СǵĳˡΪо·أȴվǱˡ񡪡ǿ׳֣Լսʧǵĵܵ˵֮ʱûôˡ
һֱؾȥذɡؾҪǺƴǺֺηҲѧһУҲճţƴǷֳʤˣǵʤһҲضشǵʱٳҪȡʤ׾𣿡
ЭģȻԸֻǺ͹ؾһغóǳضѣֻҪղĹ;ٲˡԣһվ
ȻǺһ뷨Ҳǵͷ޳ɡ
׳ȴˣ˵λӣսҾܴоӪУʣµıһ룬Ҿ࣬ɱȥǿݾ˾޴ϣҲؽսܣ˻ᣬҾܴ
衢룬ǽȻͬһǣҪɱУȻǼս
ִ£ĿͶ˿УǼϽǾ˧ĻȻһԾŶ֮Чġ
ҾѶҾȫǺͲݾһսҪٶˣ


İʮ յ
ɫľӻǰۡ
˳ӳʵɽжԶ
ӳǰʮ֮ܿҪˡ
˵ͷȫǰܿһɽǰνɽˡ
ɽʵһСɽΪ֮أʵΪĵжôվӸ·෴ģĵΪƽ̹һ·ϣҪҵôһƬƽ̹֮أʵ̫ˡ
Ȼɽиɽ֣ȻǲȫȻûɽֻƽصġ֮һɽ£ɽɽţӸ߶˵ֻмɣɽȴĴֻ¶Ⱥܻһбõƽһ㡣
ȫһɽȫֹͣǰ͵ӪԼϽ˷˶һбµĶˡ
ɽ£˶㷢һпѡսص㣬ʵҲûˣΪϣҾʤ
Яԣһ˿֮ɫȴֻǵءŶһΪʲôأ
˶¶ŵЦ⣬ĩط¶úʡ˫˹ʶݵؼ˵ġʱϵұݵܣҪ˵ԭıˡ¬Фıųαصľ񣬶µﶼӺ񣬵Ȼнϴġ
ңһµ棬ֻҪڵб֮ǰͰ棬Ӻܿ죬ֻһǧܶԶԷ˵ĴγɳһҶԷΣҾʤԶˡ
͵ص˵ͷƽһۿһ㣬˵ģȷѡ˵ΪսĺҪһԭ򣬵Ҫԭ롣
˶վϸز鿴һܵĵΣ˵ȻƽأխҾռݱ棬Ϳȫ棬оԶҾݵ棬ʱϵơԺܺõֲϵơ
ͷ˵ģҲһɡɽһǵ֮ƣ㲻µƣңʱֵֻʱģԵ˵ɱ˲룬ûиҪԭأ
˶٣ĿֻɨǰһУڶǰɽ֮ϡȻȻ˵ĩ²⸽ˮԴӦþôһ˰ɡռˮԴ͵ס˵оߡ
¶εȻ֮ɫЦϷ֪Ϸһջˡǲǹȡ˼ǳأҲɱ˼ʿǱٹճ£ŷɥΪһԱյ
˶һ˿֮ɫȻ˵Ͻ֮ĩûܵý̧٣ĩĸأ
վ˶𣬵ƽΪһλ书ı֮⣬֪Ҫʲô𣿡
˶Ͻͽ̣
ָָŷ˶ʯͷʾ£ԼҲԱ£Ƶ˵㼫ΪҪһΪţ˵ǰʱҪԼ˵Ҿ۶ս˭֣ԣǲϥ¹ģΪϳˡؾʦסߣҲûηĶֻñԼ¹򣬶¹򣡡
˶صͷȥ
ּ˵ȻŲģһִһ˹͸ʣţţҪսĥڲϵɱ¾֮гɳԣеҲһ˵øΪֱһЩǱϵ˰̡ϵ˰̣һսʿԣാһ㣬ҲʮҪҪһξ׵ĶսҪⳡս֮иܵսϢ֮Ϣ
˶¶ɫϽ֮ԣĩˣ֮սһսϽհĩ˵һΪĩһսĩ塣ĩұ֤Ͻĩڴ
ͷʹ˵ʱǺʡµġ˶٣˵ƽһҪȥɣ㡪
˶ӦϽĪ˵Ǹɽ
ѷŻŵǾ仰ˣʹ˵ʡ£
˶ЦЦҲԣ첽ɽ£ڽǰλϽȥ֯ˮȡˮеˮҶװˣڲʣҲҪװˡΪϾҪǰȥˮԴûȫϵˮǽͶ
ڽһľҵ׷ȥ


İʮһ 
ҵֳһҷɣʱҽһһص³¥
һΣҵЩʧ㣬ԭΪ˳ǰļʧ֮Ϊ˱ʵԽȫǿġû뵽˳һβǿǰеȫѺϣԼҲоսֻʣ˼ױ
˧ĲϺǳʹߴ֮£ЩѾݾһη֮ĵؾ׷׹ȥ
ϵؾǷְϢġʱҵҲֻ˰˯ǧеǧ˽ѣЩͶսǧΪԤӣʱ׼Ͷս
ǧ˸ո˯ʱͱѣЩԺģսȻǿ¥ϽֵǧǼֿſסؾǿ
ֻǲݾȻռݵϵƣϸ˵սҲؾǿϲ٣ؾϾ̫ˣһֱͣ͹ǲʱСɲݾ˹سǣֻҵ֮£ǻһһεذЩĵо
һѾ֪ǵڼеоˣҵ彣ָӵģȴɱ˲ٵˣжʼЩˡ
һĵоڱһʿݺݵóУҽһڵϣڶǹΧǶ̵ֱ޴ӱܣֻһ˫۾۰Ͱ͵ؿŶԷǹԼ֮ڡ漴ڷһ˻Уһʹ˶
ҵһΣһĵоǱˣһǾֻǵȵһʱ˵ˡµѾûбҪȥô࣬ôԶˣ˭ܻ˭Ԥδδ׼ȷġ
ҵعͷÿ༱Ҵҵ˹˵үԤɣǿ춥סˡ
ҵЩԥɫ־ڱüᶨȻ˵Уо̬ƣȻҹصģǵԤ̫Ļ𲻵ؼá١Ҫҹ֮˵ҹһ֧𵽵ñȻǿ̫ˡ
൱ȻҲھӸµĲݾ˵ϵоأûһʣҲ̫Զؾӳ䣬ͻäĿңҹɫĹϵоΣѾһ죬Ȼƣصͻܶࡣʱһ֧Ȼǻ°빦Ч
ֻǣϵ̫ΣˣоȻ޴󣬵ȴƺѪֻͬһζϳ塣ȥݾķǻᱻͻƵġ
үĩֻ֪ܲµʵ̫ΣˣΪ˹үİȫǣҪô빫үԤӵҪô빫үʱȳɣ
ҵԣɫһ࣬Ī˵Ļ𣿵ǰ¾ǲǲ֮ĸףֻϵһѰؽѡǲݾУֹؽսӣȴ½ֵΪԼϺؽûУҪùһ𣿡
ЦŽ͵үĩ˼ĩ˵ʿǶϵİΣģרĻУǳȥˣʿǷԷſֽţǵʤ㲻½
ҵӵ࣬ҪˡȻһҵȴûлķϵ¾ͲŹ·ǵﲻ˴ңΪе׸㻹ǻصǱȥָǱߵսɣ߽±ǣһսΪҸ˵İΣǰԤӵ飬Ҫᣡ
༱ɦץȰҵնɫȴʲôҲ˵ˡ
ڴʱһѪܵľʿӹغ˹ҵǾʿæˣϮ
ҵһæеʵ˵ʲô
Ǿʿ˵ԼʱǰغɽϣȻɱȫαؾʿ磬мǧˡصһǧֵܻû׼ӦսͱԷɱ˽һ롣оԶ֮£Ҿ޷֮ؿ¾Ҫоƿ֮ˣ
ҵ򶨣ŵôԣҲһʱǳ׵˳ΪʲôҪ˲ؿ񹥹سˣȻΪڻЩ˹ȡأ
Թžǵ˭뵽ƹççɽΡΡʯڶӺɱܲݾҲֳһǧأǿ¾ЩصʿҲŵоȻǰ֮
ѾıˣҪ˵ҵ벻ǰ뵽ǣоȴˣܲϣо֮Уʵ˵ġ


İʮ Σ
үƣ㻹ȳɣཹ˵
ҵȻŭ࣬𣬹½͵ؾ£һ˵ȥԤӶҶסصĳڡȥȥ
һһ˵ս֮ϣῴõһЩھͲôںԼǣԹսȴܱûʸʬˡֻñͲȰǣ
ҵ˵صסĵطҵܵסܲסһصס𣿡
ֻҧˣүأĩǰأ˵ţҲҵʾͷҲصȥˡ
ҵعͷղźصǱؾϺȻһʿҷɣһӾͿݾһǹֺһİִ󾪣ͬʱԼʿȥ֮ϣתģȴ˲Ϣ֮䲻ΪܣһץסݣڿһƮ˳ƾͶ˶˵Ľͬʱ˫õڳǹصǽ֮ϣյ𣬡ٿһ°Լ˽
δأϵĴѾӶˡֻһžҽУ͵Ϯǹֺİ˫˫ء
֮ϵؾͷĽ£һȿֺ˳ԵһϹسǵͣԴҶǳĻϿ塣һιس棬͵ƽ̹һЩʺϴݣʱеоǿѡͻΧһһ³ȥʱո뿪һӣһ˿׼
ҵˣһԼе彣Լױҳ壡Ǳɱ˹ȥ
ؽ˲Ϣ֮䣬ɱˣ϶Ѿкüؾ
ΧĲݾˣæΧʮǹͬʱؽɱȥؽܹд˳һӣҲ͵Ϯһݾȥ
һ⣬ʵȴ㶨˳ֵʱһıʿ书һ޷ס첻ѵǣһȴʵʵرסˡֻáһһѳȻؽĴ󵶺Ǳʿм䣬ʵʵصס˶ߵܽӴ
ؽһ󵶲ûסµĲԽŨˡҪ֪ս֮ϣԳΪĲ࣬һǵʱãǳԼԦھѾԽˣֻĽʹãҪҲָֻսѡʱ˵סԼһģһһ졣
ؽԼ书ţǺȻ֮ᱡöĳصס𾪾Ϳ֪ˡȻһûʹȫɵؽһģ书Ȼס
̧ͷʱڿս֮˵棬һϵ꺺ӣʱϹһǿҵɱ˼֮Ȼ
ؽһССĻȣЦҵ벻Ѿ䵽زˣȻҪԼ赲ǵĹǣ㻹ǷͶɣƾǸӢޱȵĺöӣҼҽɱ㣬ҼҴ͸Ӳɱˡɱ㣬߹ٺ»һٻҵϹү㶼ôһˣֺαѰգҪƾϸ첲ɱ˵ǶҲ߯Լ˺ôݣ»˭Ϲүﶼֻǵˡ⵹Ҳˣҿȥǣһӣƾʲôִ²һƬɽĸ֧ʹΣ֮عأֵǣҪɹȴǵںزֹرأѺصˣⲻҪ
Ϲүǽ˰ɡ¶ԵġӺãȴݺ㣬㲻Ͳȫƿزݵľ룬һӣ㻹ʲôΪƴΪɱ
ҵЦһ죬´ӦµĳûѪ֮ǰҲܴӦµĳӦˣֵҲӦšȻʵֵǣǿԸͶ
սսȻڼҵս֮УݾǺҵظһ𰸡
ҵͷؽ˰ɣҲݾݾֻսĽʿûͶĽʿǾȫˣΪǱԣͲٷˣ
ؽصͷ¶֮ɫɽˮսˣ־˥ߣ۱ҲϹүľһӼΪǿһ֧ǺãҵȾͳȫϹү·
˵ţеĴ󵶷תҵȥ


İʮ 
أһսҲڽС
ǧ˷Խһٶ·ߣɱ˺صءǧһ˳µľ񣬸ǶξսϱֻǸߵ·ϣͱǧ˲ˡһǧˣɽˤģбͬ鲻СȥģбҧģҲΪ֧ǰͺ˶ڰϵġ
ֻ֪ʣµĲǧˣǶˣҲ֪ΪȻҪиҪǻõͳ
ıܿϵõͷšݾսǿĿùģǿıϮʱһ޴룬һһȥ
ֻǶ̶̵һʱ䣬ɱݾʿ漴һȺڱʿǳܿɱ˼ˡȻصĲݾݵĻ֮ʼַЩäĿȻ׳ȴܶ±ʿγ̫ĳ
ֻʣٶ˵ĲݾһǰȥԮһ߶סǸխխĳڡЩԾٶµ񣬾ȻԾѡνĿǿȣȴԷѡԼֹоǰȷʵӾûмġ֪ЩݾΪʲôˡηıʿҵͳ˧һ֧Ҫ̣ʵ̫ˡ
°˼ţҵˣƽһʲôأлһҪʶһ£
Ȼţȴ飬һѳסÿ£ܽһݾֻ뾡򷢵ǰЩˣɱϳǹأ򿪹ţѹĴŽͬʱҲֻ֪ҪǳȥĿǰЩ˵սݾѾ鲻סǵǰ֮·ˡʱ򣬼ʹԼȥţֱɱϳ¥ݾҲǵֵסذɡ
żȴǲòһǰɱǰΪصĳСֻ˲УɱֻһˡȻϳȥǾӸ£ݾս֮£ƽٶҲʮֵĻ
Ҳ֪Լĸȫǿ֮£ݾӦǳ鲻ǰԮصģɱֻҪǰЩ·ȫɱǰһƬ̹;ˣûһ֮ǰȴЩѰ³һ⣬Ӱܲݾҵġ
ȻԼҪ˶ڵƣܻҵζһԺʤοһλʹһڱ˿ܵİ취
ֱһλӳȥеĴ󵶡ˢһ£һݾ棬ǲݾвʵؿԼǰĴ󵶣£֮ǰȻԼеĳǹѵһǰ¸Ǿ壬Ѿ֪ɱ˶ˣÿһ֮ǰǵǰһ̣Ҳͣסֹͣɱڲݱ࣬ȻĻɨ£ָտɴˡ
ߵԽԽˣһֻͬʣ󲻵ʮˡѾ֪סоѾǲܵģҶҪˣϹү⡣ΪҶ֪ϹүΪˣǾ´Ҷġ
ԶһۣԴӶԷ۾￴˼ᶨɫ
ɱ
һʮͬʱһЩͬʱǰһеıӳѾ˷أֻɱС
һ˳һһ֮ȥ⻹һۻǱһѳꪴСȻʱں֮Уһ´̵òأȷʵҲܵˡ
ߵʿûݵˣǴʱѾû˺·ҲûеطӡȻǻԼ͵ƴĻһԼһȡоһÿһݾġǵвʱʲôɱУʲôҴ壬ֱӡ
ǣԽԽӲˡüҽУ⼸ͬʱָıУԵء
Լ˿ڣ·һغϣȻԼֻĸˣȴпʿϵĲ졣δĶǱ֮ʿؾ֮УѾĮˣڹؼʱ̣ͲݾʾĲʵھˡ
ʼһ̣Ӯ
һӣضܼƽˣ仰Լһܽᡣ
ڴʱԶһžһ񱬵ĸС͵Ϯأҳүүһս𣿡
ʣµ⼸ʮʿһԣ´ϲȻѾ¶˱ľģܲ˭Ըأ
ؾǸ·ѲǺصĸ࣬ԽѶ
죡ȥҳȥؽšѾԼµʿѾйˣʱֻͨѪֻͨɱ¾»ǵѪԡ
ңʱҲԽԽˣһڣؾڲϤĵսͺռñˡΪ˲ùϵؾֳıɱԼ˳ҪҹǡҹǣڹǷ˵ȰչҪܶġ
Դ֮£һؾݺݵ³
ЦһһӣһĹԽ˶ǰСǰؾݾĹ󣬶ʱɢһε·;ʵ̫գؾٴ󣬷ŹصʱһӾͰѹõòˣҲԺٵĲݾҲҪһһȥƴɱԭ
⣬æеĪ£ҳȥ˫뱾ͲԶֻҪȥˣַǵв˵вΪ¾Ķ
䣬һţʱļʸؾ˹ȥǰļÿ϶ʱ̣ܶ׷׵ءһﾹȻȥһȴδֻôصڵϣطš
ؾЩԥüֵ߱ԽԽ࣬˿ʼܡ󼱣ߵ˶ܹˣֻҪһǰ浱У书µһļ֮Ҳܿһ⬡
ӵһתܵıʿȥһҳ壡ʿΪ壬òӲͷƤǰ塣ǣһؾܼ˲٣Ȼǰģ书ǿ֮Լȥ˲ٵļʸǲʱ˵ء
ǣ޴ؾǳ嵽˽ǰһ˿֮ɫһ˺󣬴ɱ
ڲݾӦȣɱ˹ȥһᣬɱһ
һս˫νƾСؾȻǰ澭һսʣµֻʣǧˣЩ˷Żݾļþֲѣʱ嵽˲ݾĶ֮Убǹɱͳ׵رŷ˳ǳŲݾݺݵţйԼеơ
ݾֻǧˣսȴؾֻǶǸո˯Ѳõģս΢һۿۡ˫صĹؿҵɱ
֣ʵ൱ɱҲرĲҡ


İʮ 
һһؾδ˥ּڶؾ˹ȥ
ؾҲӦѸ٣æ֮ԱͬʱеĳҲ͵࿳ʵ뺷һʿϱԼǿĶ͹֮ʱѡ񵥴ܣͳֵʾĺ
°̾ؾǸôѲǵıݾȷʵԺ࿹⡣ڣͺ֪ؾսǿĲȻûУʵ̫ˡĲݣȻ߱Чȫ濹⣬ֲսۣǻռݽϴϷġ
ȻЩпϵĶȴޱᣬȻвȴܣϵĴ󵶻ǺݺݵǰȥƴģһٶȣţرĴ󵶿֮ǰһȽ˶֡
ر¶֮ɫһʵ̽ãȻǵоһܺԼಫǣվǶˣ˴ۡԼ
ֻáꡱһرͷԼǰŵѳһ˿ź֮ɫض
ʱҲѾɱݱˡ֮£ֻ򣬷ǰܼԼʿĶ־ǰɲݾвǹϵҵһսѾ˻սĽ׶Σ˫˧Ѿָ߱սĹˣҲһͨͨʿʹһֻǷɱСǻɹŽ˫Ҳ޼£ɱѾΪǵΨһ⡣
ʹõģ彣ʵóıһ˳ǹֻ·;ѣ޷ʹرֻϰʹõ彣
࿴ͣҲ򻰣˹һĳڷأȺΪܼҪŲҲ󡣵ˣ֪ȻԿֻͦӭȥֻǣ֪Ӧһ˲ϢĹɵǣһ֮Ҫȫ⣬ǲܵġ˵õĽһˡ
ڴʱԱߺȻһһܲĲȥϲΪ֮һ¡漴ȺȻ߳˵Ĵ󵶺ԼĴڿ֮ǰذ˳ȥս֮ϣʱڲҽеأһҽͱ˾޴֮С
ĿѣԱ͵Ϯرһ۾ϳˣԼױһֱΪؾ֮мû֮ˣ˹ؼʱֲ̣УһֱͲߣܲŭ£ҲϷŹױԼΪĻᣬͦǰʹ̹ȥ
һ߷ױ֪֮񶨻ƽ׼һХһӳһһؾƨ֮ϡرˤ˸ʺȷͱݾĳǹ֮Уۼˡ
һգϺͣԽΪб˹ʱҲѾˣֻͦ񵲡
ֻһ̶ġϣ˽񣬵һαཻͬʱ˵϶Ǹоһ𣬸԰˺ǿ
ʱ䣬˵Ӹ˰벽
´ϲԴӿսȻڳͷһҪֿɱʮݾЩǲͨյͨС䣬ɱҲɱˣһʹĸоûСֻǶ̶̵һϣ͸оǰλнĲǴӷӦĿݳ̶ȻǴ˿Լ֮¡ֵʹоѾܾûҵˣֽһٴκᵶ˹ȥ
ȴǰģҪԶö࣬һֻҪ˺һɱϹسǣҵ񣬲ݾлܳǰôһ֧ʵ־Ϊǣ֧֮ͷ֮˵似֮ǿҲ֮⡣
ĵΣֻӲͷƤӭȥ
˵ıٴڿײһ𻨡˷ֿ֮ʱ̲סֽеʹ죬ʹ죡˵Ҳӣ㣬Ǻˣ
Цһӣȴûӣ㻹ҵ䣬ʣս˵
ࡰЦҲãñ㣬ΪҼһ˵ݣֻ֮һ²Ͳ¿ʲ
²һʧ֮飬Ѿһȱĵʹ󽫡ױԼ仰ŭԡлûˣǰĺȻԸֿȴСǼ֮ˡŭһѾǲˡ
񻹴̽簴಻סٴᵶ֮£ֻٴξٽ񵲣˾ٴսһš
֪䣬ߵ̫Ѿɽ֮С


İʮ о
̫߸߹ʡȻصĴʮֵĺ䣬ʱ֣̫Ҳֻɫ󣬿ģʵô˸õʵʱӦÿʵġ
¬Фǰһֱÿʮٶǰġ죬ȴ˲٣ԭԽٽճǣΧԽûпԸṩĵطС·֮ƶ񤣬һѾ߳ӽʮ·ﵽǰ漸һĽųˣȴǵûмʲôأˮĵطûм
Ȼһ·ҲСȪֻܹʮ˺ȵˮӦٸ˶Ҫ˵ˡ
¬ФûʲôоϲԱ㣬˲ٵǮ϶ʱױǻһԺȵ·ûʲôоÿеˣױԼľƺ«ùݺݵعϼڣǸоֱǻ̩ûиоǣȫȴѾԽԽûˡ
»Σ°ģ¬Фǰ˵ȥ²СӦҵһˮĵطһи·
¬ФȻǺαأǽһ·ûͣפ֮صģβһϵءҹһҹȻֱӱգ쵽ڣоȻǰ漸춼ҪһЩҲԶ㲻ϸǿȣ𣿡
»ֻпЦɼףѰȻؾеľ񣬵ǶˣҲͨ˵ġһʮĽųֻ̣ǹˣǰǼ춼ÿ첻ʮٶоȻ٣Ҷ׼
˵ǰǼ·һЩСӡСϪ²öһЩССɽʿˮ쵽ΪֹȴûҵһԹʵˮԴھеĽʿձ鶼Щήҡ˵ؾػнʮĽų̣ȥѰ찡
¬ФһЩΪȻȻжԵģֻ²ʱ䣬ȫĶԣһʱ·ʮﶼᰤסס˿ۿȫήҵ֮ʱеĸоЩˡ૵˵˵ģȫ󲿷ֵ˶ġ֪һ쵽أȻţȵݾͼݾܾٱճ²ս
»ôԣûеȥؾ˾ճֻмʮĹأݾͼݾ֪ܲ̽ʱűܾˣôģĻͿǰԼڴзͼ¶̫ˣǲݾȴݾͼؾפ
»ЦһΪ֮ƣǻӦɳ򵽴ȥҵˮԴҵˮԴһӭжˡ˵ҾĿǰʿϷͻܲˣ
¬ФȻЩΪȻݾȫˣҲǺηοµ֧ȻЩί٣սڣݾڹճºͼݾƴ˺ܶ˾սǿҲôۿˡ
»еӣ¬ФҲģΣǵģܻһġ£æѳӳ˹ĴȥѰһˮԴ
룬ӳˣȴûȥЦЦȴûŲӡ
¬ФЩʵ˾û𣿡
ӳЦˣĩһǹϣСһ󣬺ͥʣܵݣҾġȻüûлصϼң⸽δɽδˮǼǵһһ·ϣƾżĩ˵Σһ˿©֮ԣҪˮԴǰһʱɣ
¬ФתΪϲ
ǳӳӦһתȥһһὡ׳ĳǳ¬ФС˺ţݼ
¬Фӻ֣ˣкţ԰ɣ˵ǹˣ㣬⸽ˮԴ
ţҾйֻ֮СȪ㹩ҴáֻǰʮﴦһĴɽÿˮǳ㣬㹻Ҵˣ
ʮ¬Фһȥɣ
ţû뵽¬ФԼ̶̵ֻһ仰ȴûжԣֻЩ¬ФһۣתصԼĶС
»üͷһȥɣһɽѸٻر
¬ФȴȻҡͷ˴ˣȻֻڶʮ⣬ҾֱӼǰֻʱɸϵǰȥ鿴һһҲǱ΢һ㣬ʲôã


İʮ 
»ǣʮ֮⣬ŹճҲ߰ʮľ룬ǵо·
¬ФЦкξ壬ݾȫرݾϮ󣬲Ҫ˵ҾˣԹҲϾֻһֱҾΪûվɽϿȵĵ֮£ܳɹΪµ޻أ
»һ˼⣬ƺȷʵô£ȻлЩȴҲˡ
¬Ф»ЩĵɫЦɷ£հǰ˺Ϊ˵ģҪ뽨ҵԽСĹ֣ʧȴ
»ֻص˵ͷ
¬Фعͷȥȥǰʮ֮ˮԴǰУ
Ǵһ£ſһֱ¬Фߵģ˵ʮ⣬ôȴʮ֮⣿
¬Фֵȥʮ֮⣬סʮ֮⣡
Ǵȷ˲ԼĶëҲǽͳëֻǽڼװԼͳëæӦһͿʼ
һͨȻܣղŻίٵʿʱΪ֮һ»Ա߿¬Ф°塣¬ФȻкܶëˮȰ롢ðȵȣ˳֮⣬һŵȴԼҲȲϵġǱǹʿ
ܹõİ취ʿ
ȫʿоٶҲǰˮкܶܶˮȫǳһ㣬·ʱ򣬽¶ʱ硣
ˮģԼʱ֮󣬶ǰʮϣȻٶҲܿ죬ǰٶֱ֮ˡ
¬Фڰϲ֮ʣǰˣǰз
¬Фɫһз⸽˭ǣ㿴ûУ˭ľӣ
ƵǵĴһ֣ĩӦˣ
¬ФһŭЦȻˣߣһؿݺˣȳǵտɾݵĵطҪռݾƵҾпǻжԶ
˼⣬ӦңǵѾϣĩѾǰͣˣʾһ½ҾһӦӦԣ
¬Фע⵽֪ʲôʱ򣬴ѾͣȻ˵ǰǰǹм䣬ںкöӣǰǡǿľ£Ҿ⣿
ҪӦԱߵ»æȵţת¬ФҾЩ٣оǲݾɴⰡ
¬ФȻ϶ԲݾʮֲмվҲһԱɽһԴĿˡҲ֪ʷʤս۶ǣԼҲüΡݾʤĴʦǰÿһ̣ʤࡣ
¬ФɲԸԼΪݾһǳӶѡȻҲ˽Լĸ»֪һסģԼͿԽ¿ˡ
½кηԸæʵ
»𣬶ת¬Ф˾򲻿ɰݾսȻ٣ҾǲУֻȥоȻסȷǲſɱܿоıƣ
¬Ф̧ͷ죬ϸ룬ֻعͷ»ô˼ҾӦأ
»Ȼ͵ӪȻɳһ߲̽оʵһǷɽ취ѵоֱΧҾϢճڡؽкųƼҵһ󽫣ǺмֱµġһᾡڵؾͲݾսĲݾʱ˺ռѾǰҾˣȻܡʱֻгҾս߶··ߣܡôֻҪҾȴ򣬲ݾذܣ
һ۾ʱݾǾŵģܲԺȻԸġֻ¬Фôԣüͷȴ鲻סҾƺƴ󣬵оӦûҾһ룬Ҿܲȡηǰսоǲݾֺ磿ǵͳֺ磿Ҫ֪Ҵأһ컹ҪͲµġʱݾ㳲Ҿǵֿŷӣʱ˵Ͳͳˣƽͳηηβʱƽˣǻεֵ
һս˵ҴؾӺͲݾ״潻棬Ƶľ֮£ҾԵеûУѪУҾڣȥ֮ǻкԾеֺĿԴ


İʮ 
źƺ»Щ԰׵ɫ¬ФȻһЦȲؾģȻսȴԸ³çغͶԷӲϾҲǧʿЦ
ƺ»ͬʱһӢ
¬Ф˵ѾɳһΪȷ棬̽ԵĹһ˵Ѿǲˣоһԣǵһ̽оʵ̽оĹԡǵоıƣҲֻǰԳˡʹǵмƣҲӰҪǡ
˵˴Ȼعͷȥźƣתûв۵£ȥνúܣΧ֮УҲͻΧңһĺ滹ǧǧɵĽӦӣоҪһкΧҲΪ
¬Ф˵꣬ȻֵһͶʯ·ǡôȿ̽˵ʵֿ̽оĲ𣬿νһʯԡ˵ʱȻŴҲ˵ȥˣΪȻ֣Լ׹¬ФС
Ȼ¬ФЦ齫ԣϡҾȱܿʵӢսĴ󽫣һΣͷһº齫һˣ
ֻܿЦˡȻ¬ФԺǲԲһʧġңԷǱǽʵܱģˣؾܻǣȷ滹ǺпҪܵһݱġ˭Ըһʤ֮ȥ䵱ǸʧߵĽɫأ
ֻǣƻѾڣֱ¬ФＷסˣҪѶûа취ֻǿģĩһУ
¬Ф͵صͷ齫ȥɣ³֮һϱΪ齫빦ģ
һлӣȥˡ
ʱݾҲ¾㱸ˡӪկԱߵǸСɳϣǧؼѾƣһףһѰѷıչ֮£Եɱڡ
˶һƥɫսеǰվšɫ쳣ƽȴǷѡͶĺһҲǱȷ档
ͺƲͬǣǱ¬ФֱŵȷģƵֻпɬ
˶ȴԼ뵱ȷ棬ɱнڲݾԼšֻǿݣȻʶԼȴֲġ룬ս͸Լ
ǰ˶ĸǸмĻʱһԸΪ֮Чĳ嶯ˡʹʱһ˳ƺƵĵоҲԲһеǰ塣
ǧؼǰУ˶˷ܣǽšǧǿݾеľЩ˵װʡͳ̶ȣһʿԱȵġΪǴӲɸѡģνǿ֮ǿǿϼǿΪһ佫һ֧սһе¡˶ܻĻᣬܲ־°¶ģһҪŴս֧֮ԼţԺ͸лͳ֧ˡ
һ΢紵·߿ݻƵСݶʱеҲǾսԵʣȻҲƺܵսϢЩ
ȻǰһСɽ嵲סߣ˶оȴ֪оȻжˡ
Ȼͼһ̽˶оˣֻɳһûɲ䡣ȣ̽飬ֱȷ̽ڲûǰ
˶Щ⡣û뵽оؾĺö¬ФȻɳһǰ̽Ǵ˷˶ȵԤ롣Ҫ֪ԲоƵġʹսǿϲ٣ǰǺռ˵ġ仰˵¬ФһȽٴ룬սϵƴصõֲġ
˶ɵðĿת
ȴɽһʯ֮ϣˮԼﵹˮʱͣƷζһ£ںȵģѵõĺþһ㡣ǰս£·޹һ㡣
˶²Ͻ򶨣ܱСˡܵǲ䣬һⳡ̣Ҫģҷ˶ȻФҲϽʧˣ
һˣ˶ǻʱ»ˣһȻˢһγ彣߾ȵǣоǰ棬ΪЧʱ̵ˣǳ尡
ƽݾʱɱ㡣
˶һսʱɳ۳ȥľʿҲ׷״߶սһʱ䣬ǧˮһһк£ɷ׳ۡ


İʮ ս
ճ¡
˶һߣ֣ӪկᵽǰԪǵĴϡݾҪԽԼǰȥӦؾҲǲˡڵļݾֻʣѡ񣺵һؾսپһôڶֱӳǺɲݾսǰȥػؾ飬վӲݾ۾ģҲûдǡ
֣ѵõ̿ɴе˷ܱҪǿҶˡµʱڱ˾ľȻҲҵܿһ豸ӪկͰ
ڱոսӪկûüϢһ£澪֣дʱûд£Ȼ죬ȴǳ½ɵӪկϢһ֣˧ϵ˳ȡһѴ󵶣⡣
ȻݾӪ֮⣬ѾΧ˵оһԱ󽫣ȻĹճǵؽСȻݾһҲ޳㳲ֵܼ֣Ҳûа취ֻӲͷƤɱˡ
кĿ׳Բݾǿʵĳǳ֮һȴʩƣȻװǳضˣµıͱˡңǿ壬ڿеλʮȹ̡һصְλͨһЩֶεõģ˳ǳأνأǲںĴսнĻĻº˵ҪӴߵͷˡһļصˣܵ˸е
з׳ǰеĳǹȵ֮ǺˣկͶҼҴܣǲݾȻΪУҼҴؿ㣬ǻõģ
֣ôŭǰȥЦǴ˭׺һ⣬֮ҲʲôСˣҲĳͶ񲻿Цܵ˱һԲµһӢֵۣܺƣ׺Ǹʲô⣬ҳֵܣҲмһˣܶü
׳û˾Ǻˣ
֣к˿׺һ³ѼЦ׳°ܽϸˣҲݵ·ȷ֣ҲɸҺһս
׳һ֣д¶⡣֣дڲҲһԱˣƾһʤ̻۳ģƾֱǰͺƥеɱۻġ
Ӧ˵ڲݾУӵϵľ֣еľӣµϵģҲǡ֣дˡ׳ȻͨʿҪ䲻٣ײգǺ֣еԵеĻһʤҲûСԼЦ
£׳ЩɫǿЦΪߣֻ֮СڣԲǴ֡һɱٶ࣬Ҳزһ֮ܡɲ³çֻɱǵ䣬һǿҲ޼£
֣ˣЦøˣֱǰܾ֮Ҳ˵ԡ֣ټһǣǽ˸ߺвҾıפأȻڶ̶ʱ֮ݣ㣬Ͷˣƭ㻹ҴҪڳԣֱǿ˼£
׳Ȼʶ֣У֣⼸һֱڴݾݺǵḶ́ڿ׳òʹϿ׳Ȼδʿ˽ǰ֣һӾͲ³ݡ
֣Ĳݾˣ׷׷һЦ⡣ڲϵʤݾڶκһ֧ӵʱ򣬶ѾռơʱĵоȻڼҲֹһͨĲʿ䶼ϵĵо֮
Ȼʿ䷢ЦԭҲȫΪԵоҪǣ֣һֻ֪ɱУǰĴ󽫡ױڵʿǶٿܰѶֲġû뵽֣еĻȻһյĴȴȻõз֮Ǵ۽硣
׳Ϻһ󣬰һҪԣȴĿкȵˣ׳󣡡
Ȼֵܣ׳ҲΥֻشһ˻˱
üͷ˵֣ǲԶ齵ˣ
֣һôָԼʿҼʹҪϵĴ󵶿ֲܴӦҼʹҪֵǿ²Ӧ˵ǲǣԸԸͶ
δ䣬һ۵ĺսսս
һźӣֱ죬ãغһ̲
ɫתΪ˶Լĳì޹ģկ


İʮ 壡壡壡
һˮһ̧ͷǰȥ̳һһϯ̳ƺܴݻһУ֮ضһʹǰ֮ڴͬʱƤȥһ㣡
ݡ˿ĭɰͰ͵طһ̾һڼ¶Ǿ񣬵ݵ֧ᵽʲô֮ܡԭνľ񣬶ֻԼġľǰԼ֧һֻ͵ľӡ
ȥ̺ƣʮĽﰵۡЩȴûκαʾ
һоУξں˵о̫ˣĩ黹ǸϿһܣҾ·ɢһݱܷâɣ
ݱܷâƵЦǴӱ﷢ġתģοһ֧ģȵȥʱ򣬵оѾɱˡʱ򣬰תȥֻǳΪоļӡο֧ĺ棬¬ФͳĲ䡣ǰһ֧ûнκηµĲֻ¾Ҫ˵ˣǰ˶ܻᱻɢΣƸ𡣾Լ֧Ҳòݵ֧ɱĲ֮С
бӭȥƶȻ
оУξֱԼĶ䡣ȥ͵оԺ˵˾ǰȥͨǵӻоǰٶȡȥȻеģٶѾﵽ۷ҪĴۣ˭˵
ȥӭȥҲоУξ
˶ڶǰС˵ǿ̶ȣҪǹս֧һֱûó⵹ǵһֱ뿴ķ˶ġտսĸоͲͬˡ
Ȼ鴫֧Ȼֻǧˣһƣһܱġ֧ÿˣƺûԼĸ飬ǵɫһĮִļ̶ȣû˼еһ㡣Ӹ˵ⲻǧˣǧ˼ɱ
˶Ϊĵһ㣬ǲݵľȻһľȻֻ΢۽һЩȴǿٺ̤ܶ࣬ڵ죬Ҳһ޷ġҲ֧нܷ֮˴Ҫԭ֮һˡ
˶֪ǣʵݵľȻȼݵľҪһ㣬ûԡݾܱܣҪ϶һݼǿϸ׷飬̫ԭϸѾѴõϢˡֺĵĻϢǸ߶մԣ˶ڲݵľͲˡ
ܿ죬ĺؾ֮ĵط˶һżе˹Ǿһʱ̣ǰƽ˲٣ؾѾȫ֮ˡ
һһ֧֧ʸҵо˹ȥؾǰıʿʱҽŵһƬʵؾҲȷˣԹѹסݾǰ֮·ġϧǣݾļʸ̱Զ٣ÿĶ̶Ҳǿ١ݾûнǵ̣͸һꡣȻһżؾмֻˡҪǣؾĹѾֹԷͻԼ֮ˡ
䣡һ촫֧ڴ໥ײһ
޻ɵײȵûֻٶȺװĳس̶ȡݾڳ֮ǰһСɽ֮Ͻм٣֮һֱٶһֱ۷״̬ؾһʼûнм٣ϺƵһԥ١ΪԵĲ࣬ǲݾؼؾһȼϡ
ײ֪ǰؾײ˼ʮƥսˣ޲η壬Ҳǰײˡ
˶û˿ϲɫսĽȻ⣬ⲢǾԵġһҪ˶ս֮вܷӳơһ̵ٶȽĶоͻᱻҡݾÿ˵սȻ߳ؾһأھ޴֮£Ҫȡʤȫܵġ
壡Ҫ٣ҪսҼ壡˶߾ٱȵ
壡壡壡
Ƶ󣬳ɢǣ
˶סӦšǽڷ˶ĺ棬һֻ׶һ㣬ݺݵش*ؾĸġ
д֣æȵסǣסǣ˭Һһɱ֮ɱĺɱ첻ɱйɱԼҲһй
ؾϿľȻвԸֻӲͷƳȥ


İʮ  ˽
صĳ¥ϡ
ҵԡѪһѾմ˵˵ĺԼѪȻǱѪ̫ˣѪ˰ɫĿ״
һΣΧЩʿһ˵оĽ
ҵعͷЩò׵ȵо˱æץסݺݴϢʿǡžƾЩƺһѾΪѵʿǵŬȻ˵һһεĽǵڼΣҵѾǲǵˣȻҲ⡣ֻ֪ԼѾ˵ˡ
һʼҵʹһѽⵥʱãִģĻս֮Уȴû̫ɱҵʮֵգѽȴֻܰӳ߳ɡȻһѱҵؽ׵һߣһѴ󵶡
»ıйȻӦ֣ҵһɱ˺üˣʹɱ50֮ڡо̫࣬ȻޱȺ£ȴ޷ս֡ңأҲʼģϵĴ󵶾һڵ˵ϣ˾ȻûȥڵϰҵЩܣȻһɱ˵ףʵһƣЩˡǱʶһֱΪɱһɱȴҪõջʵһõ顣
ڣһλؾĽ֮ҵŷⲢԼϣǳĵϡ࣬ϵѵѾǾˡ
ȵҵոջѱеʱؾһˡΪɫѾؾδҹζ࣬¶˾Ҫ֮ǰսһεĹƱκһζͣ˳Իųں涽սηǰʿһնɱնɱ˺üˡ
ǣݾǲݾҵҲʢûκκԮ£ĵоݾ˿ûлҡÿ˶ۣϲҲʣһѾˣûһѡͶûһѡˡÿһ˶˹ߣɱ˵ĹߡֹһΣһЩʿѡ˺͵оͬھ
ҧվⳡսȶ־Եսлʤֻǣվһζݵʤ
оȻˣ˭֪Ǿưոݣ߲Ϊ˷һθΪҵĽһΣƾŴҵŬؾ˳¥һΣͲ˵ˣȻҲͶǻѡսҶ֪һٵסоĿԣѾСˡ
澲ĵģ˵϶һƬȻ¥ڻвǧˣܹվģǧˡÿﶼֻм㣬ֻвȻڿս֮ǰЩһЩͶܡս֮ϣƽպԼϵõЩԼסȭߵϹһԼߵµʱЩе֮ѲɡʱֻɱУߣǱɱ
ҵЩһһɵ˵ͷҲҵҪɥˡûϵƾʿĽ٣Ҷͨ쳹ֻܣ´󶨣ڣؾɱһҵɱݾеǧٸҵ
뵽ҵиǼᶨתȥŹµĵоֻоƵȻΪ׼һεĽˡֻǵоִУѾЩٻˣҲǺۡ
ҵʱٿսȥһ԰ʣµһоȫ塣ǣ⡰ǡȴֻ֮ͣˣ£Ѿ᲻ˡУҲˣΪоܿҪٴη͹ˣǾùϵĲݾ˿ϢĻġΪǿѾ˽˵Ĵˡ΢иһ㣬ݾһ˿ĴϢ֮޴ֻܸˡ˳ܸģ
˼䣬һ߹ҵߣؿϹүˣѾ޼ˣĩȳ߰ɣѾиþˣˣʿǷǵԹȣᰲȫɱа
ҵҡҡͷҪԣҪߣˣڵȵգѣ˵ǺҲԼ֮˵оҲݾķ緶һԼıʿսһȴԹһΪȴкԶȵļСֻ֮ο£ǧ֮󣬵ʷ֮ϣֽμعµо
ǸһЦǡ
ҵסתڱûʲôǡλֵܣŶҲӱֺ˵ȶ붼ǹµֶ¾дһ䣬һݺͶ˵䡣·һֱڿоƣ뵽оʣıѾԭһˣҲ˵ӽϿʼѾɱ˵оˣˣˣǶڵоһιսҲ޺ˡһ˶ԿˣܽоɱֻʣģжأǿΪԼǿΪԼԺѾ㹻ˣ
ڹ£ܺһȺ㹻µĺӢһ𣬴кκ
үڱ׷׹


İʮһ ճ£1
֣гšΪıױۣһѸӡһֱȴȻ֣˵Լʺϵıˡ
Ȼ֣ϰô꣬師ıǲûмġֱ죬ŵһıΪĳǴ֮ҳõıҲҪԼݺġꪡǹȱʺݣӡһ֮ҵĹŰ師Ȿһе顣
ֱ֣ǰеһжˡ˵һǿʱˡҪ˵İʿһĸҪĵԼıԡһôõģ
ӪկϾǳǽָոսӪկΧʩޣѶԵоγЧסооܷõʱ򣬲ݾĵսܹõ޶ȵķˡ
ֻ֣վ֣УɱʱԼΣ׷ģɱĿСһױӰεı֮£˵оУݺݵطʽɱ
ڴʱ˫ڻս֮УֻҪ֣ԼͲڶԾ̫Ӱ졣
֣һһʿ̧֮ͷÿٲ֮⣬ݾеָսһϸع۲ս֣һ治ʱػعͷȥߵĴԸʲôȻ󣬴ͻһȥ
˵ݾĸսȷʵԶڲݾ֮£ȷʵһܲ壬ڿеĵ֮£жȣ磬ƺܺõֲ˵սϵȱݡ
֣п̫ԣȥѺ͵о࿹ܳʱ䣬°ȥҪ˵˼ݱ㵲Ҳס೤ʱ䡣һͻ˷ߣǱ߿ɾҪһ֮ˡ
֣пſеݵӣȻ·ݣԼױӵȥɱ˵
Ȼ֣вһϵĴ󽫣ֻһԱͽÿսǳǰΣںھڳ֮£ҪһЩеʿһĳҪ߹
ԣ֣еױҳ϶ʮָߵģֻҪ֣һ£ǧǶҾֱȥΪ֪Σǵǰ棬һߴӰΪǿ·ߴӰҲֵˡ
֣һױжᶨ֮ɫҲӦ𣬸Իͷ֣ҲһƥǰУȵĿ꣬տ׵ĵ֮ףɱ
ɱױŴһ֣ͬʱǰ
ǰѾ֣ежʱǵס֣У֣Ȼ岻ġһĲͻȫңڴֲӲǣʿԼ̰ӡ󣬲ڱʿһڵзʿһ˳֮£սֵӰ
ȻǣоãԼ֣֮䣬񻹸ǧʵڲ֣һɱԼǰ
֣еû̫࣬ǣʱѾѱһİ師ֱڵһֵıУҪǳ̱ϷӲһáԣֻѡֳֵıˡ
õı֣֣еɱҲСֻ㣬ɱ˹࣬ѾȾ˺ɫԶԶȥһɫСһ㡣Ϊˣ˿ʵЩֲټòͺЩֿ񣬶ھӪЩҲûйκӣ˿ͺм˵ʱһɷһ㣬Եеļݾδ֣ͱɲòŵõһ˼־⣬Ȼ޷࿹ˡ
ʱǹһһҵ֣д˹֣ŭĿԲǸһһ϶˶ϵıȥƾͻ˲١ͬʱұߵǸ˳ǹȻ̵ս֣ǰһ̣֣еĴһץץסǸ˳ǹǼݾʹ˾ţ֮Ҳǰƶһ֡Ȼ֣ǰһͣǼݱʱˤʮಽûȷӦͱԱߵһݱһڲϣһŴͷ­ʹ˰ҡ
ݾĳǹʱҲѾ̵֣һʹ˶һǹȻһӵĻİѾ˵ϣ˲ҽһʵصڵأһҲˡ
֣кױ£ϾԽˣҲ˲ˡ


İʮ ճ£2
֣кױӳһ׶Σݺݵ˵о֮СݷĶս֮УսǲܳɹġʱǻսңеУֲҡԶ̵ɱͲˣݾǲȡģֻϵĲԡ
ֻǣָ֣ӵһ֧ս֮ʱǷȱ·֧ױȴǸ֣ɱ˺ܶεģνս辭ѵ֮Ѿ㹻Ĭ˴֮ޱȵǸԶԭиսȺģұѡΪױһ˺£Ĭһޱ׶ͷ˵С壬Ҫͨķʽ֮ʵǺѡ
һʼлûעЩսֵĽУ֧ԽԽɱԼǰˡ
еûжٵľ֣ɱǰˣҪľʹնɱԼҲǲôܵġԼױӣҲǺǵġ
ֻǣҪȵԼױӺ֣жϵĻݾɱоǰʿȻǴǿԸġ
ѡҪôǺ󳷣ֻ󳷳ٲ;԰ȫˡҪ˵֣Уƽ˧ôҲɱǰˡֻݾ˧ӡضӰġ
һѡǲμȻܵвҲܴ󣬵վΣյģһϮýʿġҪǣͲܹ۲սָ֡սˣݾСսϵƾͻ˲仯ΪСƾ̵ģֻʣϵˡ
лڳѾ֣ȴԸʱ˼İֺױһǰʮۿͿҲֻвٲ֮ңˡ
ֻǣսߵǰݾԽԽܣҪǰһҲԽԽѡ
ڴʱ֣еǰֳݾмֵмǳǹġüһɱʹ֣УҲòʮֵľӦԡΪҪǣ֣еұҲݱǵһһǹָķ򲢲֣бˣµ
ʱ򣬾Ҫ֣ѡˣȻּΪҪͬʱӦǰɵˣǲܵġҪ˵ĺ߶˲á
֣Ҳ룬ұߵϮԼļݱİһֻһ󡰻֮ĺü˷׷ױ֡ʣ»֣ϮȥģֻʣѴˡΪϾûгǹأûôױĵ֣ӺȻһ࣬سһݱϣֻһ˵ġ˼һϵĹͷѾ߶ϣƾһ׹һ㣬ֱϡ
ͬʱ֣е󷭷ɣһݾĴԼ֮ǰһϡѪӿ˵ұϣ
һʿĴۿҪ֣ϵʱ֣еȻһȻ˳һң˵Ĵ󵶾ʹա˻ҪѴǰ͵ʱ֣еİѾϢͷϣûô£ʹ˳ͷ
ӲϮ֣ݱҲ꣬ǵĴ󵶻û֣еϣԱߵһױȻһڴԼļݾȥһһһ˵ϡһһ£֣Ѿ鷳һͽڵϡ
֣зĲױҲվûܵסݱϮĳǹֱֱش֮УֱµļݱУʹŭ˫Ŀչȥ
ȻױоɱΪ˾ԮԼоɱ֣Ҳ˸УΪǰ滹бϣвٵļݾӿֻ΢񣬾ͻʹɥңʱױѾǲɱ顣ʱ׹ضġЩױ඼Ǹ֣кܾõˣֵܶܵĹϵЩ֣вܵģҲΪǹƧһЩǺ֣֮ĸҲĲݾ˵㡣
ˣ֣е־Ҳ˿ĶҡעҲ˿ķɢΪЩԼԨҲµЩֵԨ
ôǰʮಽſеоֽһ
ʱ֣ҲѾܻ࿴Էˡ֣зӶԷпľ⡣Щ⣬ҲӼᶨͻľġ
ɱɱȥɱ֣лͷȵҪôҶս˶Դҵоľġ
ɱɱ֣еױδ֣е˼ǶŴ


İʮ ճ£3
׳֣вϱƽһһļʿİ֮µ£еսʤ˿־塣ϴѾڲݾˣռôƣȻҪȡʤʱһֶͽϴεʧܱһζ䣬Ѿǰȫĳ붼Ѻˣٰܣͽˡ
ǰսȻǼݾռƣоҪȺ󳷣ʹȡʤ֧ӻشԺݾսʱ򣬶ºܴӰ
׳һֱһСĵˣԴϴں֮ѾʼԼСˣһųΪ̫Сģ˵սֲᷢչһ˵ôСԣ֣ܶлЩη壬ѡͦ
ĩ󣬳ս֣У׳Ȼȵ
дʱڳ֮У֣еĸ￴ţʵ̫ˡֱ͸ָоԼмԱͦǰȥ֣нսսʱһϲ漴ǿ׳һ¡
׳ôǰܹ̣ٱվǿסǿ׳һս֮ˣһȡʤ׺Ҳһġ
׺㣬һ̵ˡԼǴλģǴȡյĽɽ֮˶ôΣ֮ȴäĿΡ׳ȻãȴҲ֮еĿ֮ˣ׺ܰݣ
ԥһ£Ц㿴ˣ֣мΪ£ĪҪΪá͵ܿɴɱǰƣ֮ʱг󡣵ʱ͵ܶд
룬˵ãһǡһڿ׳ϡڸ߿׳㲻֣еĶ֣ȱâеʱȥ˰ɣ
ǿ׳ҪսΪҪҪһŭĿ֮ȥռˣ£˵Բӣ׺ƥǱɱо֮ǰҾ񲻴ңǴ˧ܵвоȫϵǱǴҼݾҾҲˣΪε´أ
һһеޱ֣°֪̾ľ¡ǲӦսҲԳսԼ֮⣬ԼҲԾ
£ֻÿЦˣ͵ܵģ
׳лᵽǰȥ
ÿпҪ嵽֣ǰкȻعͷԱߵһԽҼݻҵΣڵϦλΪλڰѵԸ𣿡
ԽֻԽҷ˵γԣҵȶԴĹһԸɱбЧֻǣ罫ԣʱҵǰ֮Ӳƴʶڴ˵Ⱥ򣬽Ϊηأ
ڽعͷ󿴰׳һ㿴ҷȻҷ˵롣Щ˵Щֻ룬ȴ֮ڿڣҷʵǷһɡ
ȻЦһҷη绢ڴЩûʵĽڣ¾𣿡
ҷȻγԣĩ־޲ĩʵܣ
ߵҪ֤ηսҲףֻȥͿ׳һס֣бˣ
ҷЦһĩԸʵûбҪαء
۾һ£ҷҪԣɸһʵڻȥǲȥȥԻԺӦȥ
û˵ȥΣʱһû˵Ļһ˵ĻܻסˡҷȻ޻ģȴҲǱû˵ĺ代֮ҧǽһҪĩֻǰΥ
һҷԸȥ㻻ɫЦȻһԱηĺȥɣܻ֣Уǵᴴ¸ҲΪʹ֮ܽˣƾ֮¸սҲ㣡
ҷˣлˣǰ
ԽҷıӰ°ҡͷｫ֪ôġǵʤΪ빦Цǹһǿ׼˵ģռһԲ˵׳ռڶҲǱȻģҷʲô£ܺսܣȻ㣬ΪҲ޷ˣ类֣еĵˣ
ʵݵЩս쵹Ҳֻ̰֮Ǵ඼ǵҵĽ죬˿׼ң׺ȻܽǶȴҲǡһЩΪ׼Ч֮ȻҲ͵ˡŻ״ҷڴӾãƾŻյĵλģȻû˼
ڿ׳ҷļ룬սַһܴı仯


İʮ ճ£4
֣ڸоһ˿ڽʵʵذһ¡ѾʹȫǱһݱĳǹ硣Ȼһ֣Ҳһ˵Լļݱһûʬ壬ɷϵǣȷˣ˻Ա߲ٵĵоЩԼͬԼ˹ơ
֣һΣյӦ˵ǲݾΪΣյҪɱǲܵģҺܻܿᱻɣܵݱɷϵǣΪݾɱԻȡĶʵ̫ˣ붼뵽ġԣȻʮΣգݾǷɶ˻һ֣С
һ֣Щױܵѹʱոճʱһһٶ࣬ѾʮˣսѾӽһ롣Щ˲ûжҡǵĿɼᶨвٵֵȥЩȥֵܣûһǰġΪֹҺѾɱ˲ǧˡƽÿɱ˳ʮˣ⻹ʲôɲأ
üױԷ֣еԱϵѹټ֮У֣Ȼһˣ˶ս˵ν˾ռߣѾȫ֮ˡȻת㣬ЩӰ첢
֣дһİ£һӾȻһоΣһʱ䣬ŻһѪעߵĶϣѵ涼һԺʲôˣһҫ۵ĺɫ漴ҲܿκζˣΪ֣еİѾܿϣ㶼ûжһ£ʹеء
֣ɱˣݾΪ֮رеĵһʵֲ̫ЩʿѾɱնɱоĳǲܲ´ΪȻжԼı׼֣Уȴٸǰһ¡
֣ȴ޹˼ɣǰżݾĴԽˡ
ݾнʿ£ǾĴʱ̲סһһʱ䣬ݾһơ
ʱ򣬼ݾѾ޿ˣٺһ£֣г嵽ǰ㲻նɱնɱκһԱսǲСʧʹ޷ɱˣҲǶԼʿһĴ
һݱеĴ󵶾֣ȥܵĹ裬ΧͬʱԼеı֣йȥ
֣дһеĴǰӳնɱһ˵ͬʱסһڵĳǹ漴ǰ߳һǰļݱϣߵ÷˳ȥͬʱʹʹǹļݱʱղסڵء
֣˳ֽǸ˳ǹתͷǰáꡱһǳǹ͵Ĵ̴һݱĸģδ˥һݱĸģ˾һҲվͬʱȻء
һµʵھ޴ļݾ¶ˣҵɫԽˡ
ڴʱһѳһ£֣С
֣пһƣ´ΪȻһ磬кһһ޻صƣκһݱϮ֮ھϣҪǿҵö࣬ѾȫԼİȫ˷أԽΪء
ս֮ϣԽԽűģԽױɱЩȴڵಫģܶԵγɱˣõ˲ҺԼභӶסԼ
֣пϮԼһעϮߵľģעźǿľɼϮߵ书ҲΪס״̬֣Уסһڻ¡ʱˣҺսãȻӣҲڸоһ˿ƣʱһԵ޴
֣һ֮⣬ҲŹ⻪ϵĴӭȥһڿкݺײһ£Ѹٷֿ
֣ſϮ֮ˣԭǿս֮ӱܺԼ潻Ŀ׳֣Цһ֮ͽүүֲָңүүͱභ˵㵹͵ϮˣҲҲ룬үүǺεˣܱ͵Ϯ֣ɣ
ɡֳڣϵİѾݺݵ׳ȥһӸ£̩ɽѹƾˡ׳ˣһæһغ«Ա߹ȥһȻ֣еһȴǱ¸
֣Ҫ׷֮һ˳ǹֱָԼСһǹ𷽲ſ׳һҪǿ١
֣ʶ˵һĵ֣ǲѸٽ˸УǰһŬΪơ


İʮ ճ£5
Աߵļݾҷ׷ÿʿǵ˼Ҫö࣬һֻǿߣҲֻǿߡҷڼݾоһǿߣȻܵʿǵ׷ġҷɱЩʿǵʿ˵ʵһܴߡ
֣ûһ׳ӵˣ´ΪգȻ֪ҷߣǺݺݵһ¡
ƽգҷѵס֣һҷҲֲסӸµ֣Сգɱ֣еɱѾΪ½ãˣһǵģҪۿۡҷæ񵲣Ȼסˡ
ҷҲһ飬һͬʱ֪ƽգһ֮ڣѾһʬ塣вû֣оְİݺݵѹѷд̵ϣҷһҪһغ
ҷҧ֧ţ֣еİһǧʯһѹϷлȻҷĸоȴʮʵ
ҽվҪɥڴ𣿡ҷ¿ЦţѾоԼڽԶԼ塣
ڴʱһһѴ󵶺ݺݵ֣С
ǿ׳
һ˵භ˶ֵġʹƣһ㱾ıҲֻԱ߸ɵۡҲǶֶսķʽڵԭԣ֣кҷսʱʿȻɱȴ֮Ƕƴ
׳ʱѾȫͷԣһֻҪҪѩܣЩʲôսϵĹء֮Ͳˡ֣пŴ¶Ҳ룬Ϯȥ
֣Ҳ벻׳ؼʱ̳һֻ׳һһҷҲӵһ
֣жһ֮£Ǽնɱ׳ľģһݺݵ׳ɨȥһǺ޳֣ȻʱԶƽգҲС
ҷˣһȻභó͵Ϯ֣Уſ׳Σ֮еʱȿ׳׳ȻδͶұ֮ģϾҲǰԼΧҷܿԼľɥȪ
£ҷݺݵҧһһᵶ֣еİӭȥֻáһҷİֱһ飬֣еİȻٶȴ󻺣ԾǺݺݵ׳ɨ˹ȥ
һ׳ȻܹסˣǷѾ˾ţ֮һߺᵶסһߺȵϣģɱǵĻҵҪɥ
е㼱ǣֻ˵ǵĻҵû˵ϵĻҵȻҷһѾ͵ϮˣҪҲǲˣǾСһأһնɱ֣УȻȴҲˣԺҪЩ˵𣿡
£ҷٲеĳݺݵ֣ȥ
һʱ䣬˾սһ
֣ռϣӸµĵơͬҲһƣΪϾûתѸ٣һ֮Ҫ׷ʮֵѣԷʱҲܣֻӲ֣ҲܷһɱݾĴǰĻ̫СˣֿҲСҪֿԡ
˽ȥγһʤ֮ơ
ʱսϵĴȴҲڷȻı仯
һʼʱ򣬼ݾƾŸΪעϣжȵսϵľƣռϷ硣֣еķݳ棬в˼ݾоݾʿ񣬶ݾǵоʧʱҪͷսӰսһʱ䣬ݾ¶սȨ
ǣ֣кҷ׳֮УҲǰһݾʱй˲٣ݾʰģƾϵռϷ硣ڣݾվµһȵʦ֮Уȴ־ᶨŬƴɱû˿٣ƴɱ֮䣬þȫԴӲϴβþ֮󣬵սߣԼݾγɵɱҲǲС
ˮؿǰս֣һƬĮȻȻڲ쿴ɫȴܴϿκһϲŭ
ϲһԽ̽˵оȻ翹ѾԶҾγɺܴвĩţҪ˶ãҾͻ쿪ʤʱ򡪡ɾսʤݾĵһģʱ򣬲Ҫ˵ʲôٻˣǽĴҲ㹻üݣŶȫµİǺúþһģ
޶ԣ⻰֮硣ս֮ϣʤһ֮䣬ʱ̣ʤûκġңҾʤҲûʲôֵÿҫģ֣бϾǲϽҾֱȵо࣬ʤˣʲôֵԿģ


İʮ ֮ս1
˶ؾѸٵǰţǲԼ߳Ŷ϶ؾγĴǵ֮ؾأ߶ؾ
һڲԶԶؿⳡսߵһ˰ó棬ÿʿǾվǾֻԶɱȴ״ȴܶһ߱ǿҵĺģûп쳤ȥۿǶǰЩüսʿҲʮĮȻⳡսһϵҲûС
ʵǵǲںⳡսʤϾϵȫˡڶԷ֣֮ݾŶԷռѹƵĲϹɱ֮£ȻҲӰܾ֡
ݾԼܣûܡʹһǧһɱǶûгⷽʤһǺһ㣬ѾؿÿݾԺǶԼΣѾäĿˣûκεĵоܶҡͷǧҲܡ
ȻҲûʧͻ볬Լĵ֮Уд⣬Уҿֳ棬ЩζҲû̫ĺˡ
һԽЦҿһ̣ʤȯˣ
ȴˮ˫ĿֱֱؿսŶô˵
ԽЦһӵʱ䣬뽫Ѿ嵽˶Էӵĸ֮ءٶȥٹһʱ䣬ͿԸоԴˡطĲһʱںѼһõƣǵӳûаںƵĵоȺɱһо뽫ǳңǵĲٳȥʤ࣬Ҳ練ư
ЦЦҾһҪû˵
Խ룬ȻԣĪˮ𣿡
͵ص˵ͷˮʱһȵʱȻʱǴů֮ʱ̸ȣе⡣˶ˮҪʱȻǿҵġοԶѾаûкˮˣЩʡҾסо죬оͻȥάȵľˮԴڿͣԷʱֻܳһֻһõøӵĿʣˣҾȻβ׷Ҿ죬׷ϡʱ򣬵оԱ⡣ȫûпܵġ
ԽԵ޵ֲýһ뽫ȥѰˮԴˮԴˮȫŵʱҵȻԽ˾ģ˽˵֪Զҵ
ҡҡͷˣҾǺȡʤʵϣҾܵĿԸһЩ
󾪣æԵʡ
ȻϷ֪¬ФʹơϷϣҾٴ˵Ⱥ֪̽Ҿ࣬ȻȫҾһսĻҾȻоʤȻܡϧ˾ȻһأɳһΪ̽·ȷ档һҾȻܹǵҲԶǵĲγвˡ
һʣµսʵڵĲ֮չһĲ䣬ҾһǧҲܺǶƽֵġκ¬Фαؾ񣬲ô׻ܵġҾҲԽ֮ˣ
ڽһ˵ЩȻ
ǰԽȴ˵ԲӡҾܿҪɶԴɱо֮ˣξ岻ܶǵĲγһ
ȴҡͷϷȴֹۡνа߰ʮڵгͻԽԽǼѵġȻһӵʱʹ˵һ룬Ҫ͸һ㣬ҪʱȻǰһ࣬Ƕܶࡣһʱ䣬оĲ伴ʹȫƣԵеĹǰҾǳͻĻֻһҾ֧൱ûκôˣ
䣬ݵĳٶȹȻؽؾȷһȣ׷˷˶ɱ裬ݾȫٶȶܵӰ졣˶ȻɱںƵƴֵ֮£Ȼռƣһʱ֮ȴ޷֮У˾ʹ˽
˶ֻ÷壡Ǽ壬ǰ壡Щˣ׷׷ǰȥ
˶һԱߵԽϿȥҵ͸о֮ͲҪˣǧͽȫûˡսʤкĿȥ
ڽ׷ױɫԽæӦŵһǰȥ


İʮ ֮ս2
¬ФʱȴûϹսָӶ󼯽ᡣ
һ֧֮ʦ˵һܸӵ顣κǸ˰·Щƣˡʱƽ緹ʱ䶪ѾˣȴһսҸпտգȼֿʣսⲻߡ
¬Ф˴ʿԣжٻ´󼱡һӣʱǴֻ
»Ա߼ˣæǰ¬Ф֮ƣѾˣĩһƣɽȼü֮
¬Фæץס»ֱ۵˵˵
»һ߲ɫسԼ֣һ˵Ϊ֮ƣֻȰеĹֶȻȫ󳷵֮󡣵оȻ޴󣬵Ͼ̫٣ҾĹֳĻ
¬Ф֮£ٴץס»ı۰漴ʶ˲ԣæַ£һγɲ֮Ķսٺ٣϶ҲֻܵĹͲϵһ
¬Фʱ泩ȥᡣ
˵˶סд󼱡书Ҫϲ٣ңģ۽ټʤơҪնɱƣҲϵ顣û뵽ǣƾȻǳϵǿþһеİ취е彣ӶԷűϻûдϡһȻ˭ܿռŵľƣȴ޷еС
ڴʱһӲݾгֱսΪֻһˣ˶֪ģȻ
кüؾǰȥҪס㡣Ѿȫ·ˣʲôƴսһҲͲشˡͬʱҲӦ㣬ǵ뷨ȻǺؾ뷨ȫ෴
еĳǹ֮£еۡһݾǰԶԶ;ԼĴ󵶡ĳņ̀ʱ򣬷ϡһǼ䣬˫Ŀһܶݵʧ״̬
һݵʧ״̬ϾҪԶʧ״̬ΪѾ嵽ǰȴûвʱѾˣеĳǹѾ̽塣ҽһ
һ¸ɾ䣬ؾЩ㶡û뵽ǰ˾Ȼ˵ãǻûпô£һͬˡԼҲͬĴ󡪡ʧս֮ϣȫľһܻҪһ˲ʧ񶼿ɥǾ͸еʿṩһӡ
ĳǹĻӳһĴһؾǰʹһƫƫܾ֮£Ҳǰһò֮ϡܿ죬ʹ߾ͱ˺ѷεĲҽУؾʹȥ
һӦһؾعӵջسǹøסʹǰһƣرһɾϮʹءˤ߻أûзӦǰһ۾ʱ򣬾ͿԼǰȻһǹ
ʣµر£Ƭ֮侹ȻɱˣǺȻ°⡣ǻûüתͷȻоһǶûô£ʹءԭڴʱӦݾպϵһһؽһо
ںս֮еķ˶ͺҲ쵽ĵ㣬ǵĸоȻȫȻ෴ġ˶ڵԼƲסͳ죬ᱻãˣȻǷ˺ܶࡣһʱ䣬ĽøӴһǰļꡣ
Ƶĸоǡǡ෴һ˶Ѿп಻ˣһҲΪ㣬ǲֵܵסġΪԼԴݵս֮ɱƴ˶õʱŷ֣ԼȻԼҳϱȶЧҳϸ߶ˡֻǣʽѾȫ˶סӣҲ·
˶ʱҲ쵽˺ƵĻңѾܵ˼۽һ˿ЦȻһƵǰƱܲһ¡ʱΪƲԣѾǿ֮ĩǼȻΣա˶ȴؼʱ̳һ¡
ƵҲߣܷŹĻᣡʱȻԣǺݺݵطһ˶˹ȥ÷˶ܵʱһʹǰȥ
ڷ˶Ϊüƣڼһʱ򣬺øһвʵػعͷȴ˶ϿտյģؿԼ
ԭ˶һǹһΪľǵȺܵʱ򣬷Լ彣һıãʹ˻ӺƵĺ󱳲룬ֱû
̧ͷһ۱գصء


İʮ ֮ս3
ؾͲǲĶ֣ʱֱоԻУĴңﻹս׷׿ʼ󳷡
ؾɵ֮󣬱¬Фں󣬶»ǰָӹ֡
ٵؾʼɢУξЩţæ»½ɲУһҲҾһɱ
»һ˿֮ɫǹż
УξʣȴһԶͷһһȻϣؾʧȥս֮ʼ󳷡ǣû뵽ǣ󳷵ĹģȻ˴󣬶Ҳ˾ˡ
Ǻ󳷣ֱɢһ˵ȻԷǧɱɢؾеÿһ˵ܴ衣
Уξæתͷȥ»ʮ˰˵ĺ󳷣ɱ֮ɡǧһɢģɱ
»һۿ˹Уξ룬ʲôԥģǽ̣ż
Уξһ£ǡ
»ЦûʲôǵġһȺֱоųֱʸҪǸһ䣬Ǳ͹ǣ
˵䣬ǰļؾرѾ̣»æ䣡
ЩԼѾʱ򣬶˭Ҳһ
»һų򣡡һѶһеĹҲ룬һҽУһ
û뵽Լ˾ȻùӭǵĹһ£ٽһЩ»ٴκ䣡
һΣڹûԥ׷һʱ䣬һЩϿϣؾ¡ǰļʮ˷׷м۾֮жʱһ޺ĪЪ˹Щ㼯һԭ͵ʿøӵĵˡ
ʿε䣬Ųռʵ˶ֻѡսȻǿҲ൱һٱܶһӡ
Ҳмؾ˷衣Ǿãǰ׺ĵоɱںϹۣûԮȣҲˡǲ֧سʱǾȻҪùӭǵĹĵ
⼸˶һۣϬؾУݺݵǰȥֻǵȻ죬ȴվǿ첻ġԣܿأǾͺܲĵرʬ塣
Щؾƴ³Ҳò˶١ơ֮ضˡΧȱһ˵ʱЩؾأӦʿǲǣƫƫصĲǱˣǡԼѾڲǰԼһֵܵжһֱĸоǴʱԼ˵ĺѾȫ˶ǰ˵ĺޡ
ֻǣֲͶΪʱӱ˵ݾıԶؾ֮¡ԹսûսϽǿߵķ²ġΪЩ²ΪأȻҪɱġЩȻǴϱЩǶġ
仰˵ЩؾѾǽֽã˲ãάȣֻܵűˡ
״̬ڼս֮еı˵ΣյġΪȱԵоĺ⣬Ҳǿҵɱģڶϣ޷ʹȫɱСȻս֮УؾӲˡ
˴ʱߵļս˳еһߵƣؾսУսֵԤ⣬ֱͶء
һԽϽĩֻٹһʱʣµȫΪҾĵ֮
ЦЦȴҡͷȻǲȫҾϡΪϾҪձˣ
󾪣ҾʱѾȫס˾ƣСȡʤΪηҪأ
ЦϷǲԸɱУҲҾֻǣЩоűȳȥҾΪ
ɻѣԱŽױҲǴѣ׷װĿͶȴĴ𰸡
һЦλ㿴Щ޶־ΪԼ˳ʱģصʱǾͻʱǶԼ˵ĳޣΪ˱ɱʱЩĵоͻȫɳ˵ϻҾȻ壬ҲûбҪ
һҪɡձЩ˱⽫Ҿȴһ·ԺܺҾɱ𣿶¬ФأɱЩǲܵġЩȴԭ϶ҾĴмλ¬ФǻЩҾɱ𣿡
ûȻͷǡ
Ц£¬ФҪЩ˼ǣֹǷһأ


İʮ ֮ս4
һ֮ӱ洫⴫һ㣬һӾ;סսÿ˵ġս֮ϵĲÿˣǰ˶кս㶼סˡʹҪձҲؾǱձǣݾռ˴ƣʱձַŹ˵ĺû
Ųݾ㶣ؾ͵ϮɱĺûᡣʣⲻǧؾҲסˣһԲݾձɻҪ֪ǴʱѾǵɽˮľأûԼܻŻȥ
ݾϾѵأʮȷԼû֮󣬿ʼйɵػسȻ֪ԷôܴӺɱĹֶϺ󣬻ˡ
ؾЩһսϣ֪δȥˡǲ֪ڻصԼ֮УӭԼĻʲôǹ˶ãػعͷȥԼǱߵĴ
¬Ф»Ҳһֱڹսһ꽫ӹ鱾ȥ֮ѾǴǰʣļǧˡ˵ЩƴݵǧҲһ֮ˡ
ɾڴʱݾȻĪѡձһʵ̫ǵˣֻ۾ӣԷе𾪡
ʵ˾ǵĵһоǰϧԼϧתһ룬ǲɶһûô򵥣ûô򵥡ΪǷԼȻ֪δʣµ⼸ǧˡʶǳһˡ
ô죿¬ФЩ޴ʵ
Χڽʿ䶼׷װͷת˹ϾǰǼǧ߲֮ǧ˿ƵϵǶδЩˣʮֹеġ
»û뵽¬ФȻֱʳôֵһ⣬룬ҡҡͷ뽫Զᣡ
¬Ф˫ֱֱؿ»Ȼ״Σ
»´󾪣˹Ȼ̬Χ׷ǰɰս֮ɱʿкܴӰ찡
ЩǰңѸʿעתƵߣЩʿڴʱУվƶе֮ɫҲһĿȻġ
¬ФˣȻð֮踣æЦλˣҶֵܣλ׶ʩɱ¾ңǲûаܣǱƵձҾʿ˵ҲһܴǺͿҲϲڲɱйʿģԲԣ
ڱ¬Ф˵
¬Фת»½ǰȥȥǰЩֵΣ˻رɣ
»һ㵡Ҫ֪ſһһŽЩӻرϻս񣬱ȥãȥΣգǰЩÿ˶ôһ£ͻ᳤ǧ͸ˡ
漴»¬Ф⡣¬ФԼʼƵʱʵҪЩȥģֻԸ⻰˵ڣ⺮ʿĶѡԣҪͨ»˵ֻû뵽һĳжϵ»Ȼʱ̽Ȩƻظ¬Ф¬Фܲޣ
»ȻߣϾǾУ³¾ǰĻվֻвѡ£Ӧŵһ
˵ص֮󣬷˶ǰ
еЦλɱУϷѾˡҲس޵Уλặͳ죬һҲδػʤˡϷйϲλˣս֮䣬ֲףս֮ϧɺذ
˶ˣֵЦЦȴȻĩԣҵȱȫߵоģΪȴҪؼʱձأ
΢Ц˶ƽԴкο
˶һЦ֮ոʱĩȷʵҲڽһɻ󣬵ſαصЩٳٲӣ֮ҲûгȥƣŻȻ򡣽ڵоӪһҸ֮õоп಻ԡݽ겣ȫأȻƾֲʧĩ
ðͣ΢Цƽ֪ңϷһҾӦӦأ
˶ȻоڶࡣȴԶʤҾǱȻѡҾھվԺ͵о࿹⣬ӲƴҾƻᱩ¶øԡԣҾֻкƣסʱһоң


İʮ ֮ս5
һʱ֮»վȰ⼸ǧˡȻһȱʮ֧еסһߣ»վƾԼ࣬Լ˻̹ȻظЩˣɱףԼӵûǲܣηһȥల£ǺãҪһܻ֮öǧ˵Ҳֵˣ
һ˵Щ˼һ£ȥһܼ򵥵顣»ĻȴأʾЩǶлĻᣡ
һתЩȻ»֮ǣȴǲòſһΣҲʹ֮С
ͺܼˣȻݾûѡؾֻѡսǾ޷õˮ򵥡
սؾûбҪɾصģ¬ФȴѡǧΪԤӡһͳ֧ԤӣȻԼʣдݺݵݾ߳ɱ
ݾȻû߰ӪկѾ˲ٵľ;С͵Ĺ£صķϵѾʮˣؾһʱҪ֮Ҳס
֪̽ˮԴ¬ФıĿ겻ǻݾҲǶȡ·ͨռˮԴ
ؾݾǰʱȴûпνˮԴ߷ǵûʲôСϪɽȪûпһʱϣѾǲò¬Фһָȫǰɱһӳʵ㲻˵ˮԴôһˮûп
ӳһ󾪻ţָ̼ǰԭǱȷʵһɽϪģ֪Ĳøɺˣ
¬ФϣԶöࡣǱߵʯϴ඼ˮۣԱ߳˲ɫ̦޺ʱڻȻˮԴǹڵģȴݾˮԴΪ֮ƣֻо߻֧ݾռɽϪ֮أ˵ˮ߸ɴֱٺˮôٽݾܲǻʤΨһᡣ
¬Фӻ֣˳ӳγ彣ɱ׽𣬹
ھеĻΪģΪǷ¬Фһ׷׺Ӧһʱ䣬ؾɱ죬ʿǡ
ˮȻؾ㵽֣ȴûһ㣬ԾǾվסǲ׽ĸ֣ʱһ𣬾ͰľսۡʱĸЩӣ쳣ĵ粻ĸֵһˡ
£ǼªĹ£ȻԳΪطӻ˵վǿ֮ʱһЩҪоġȻ󣬾ͱ޻ɵӲƴˡǰľƾˣ˰ʱɱһκλɡ
ݾĺ֮Уϣģǧֻʱ֧ʣµģǧͷһ㡣һսУؾȻأݵҲʧһǧ
ļսڼû˷֮󣬲ݾϵľ޴ƾͽ˳ؾΪˮԴҲƴɱݾ·硣
˶ǰս֣´󼱣ȥɲãƽԭս˫ƴʵûκεļıʩáҾվ̫٣Ҫֹĵоʵ̫ˣ
˫Ŀᶨɫ뵱δ֮ʱҲݿνս֮أΧеҲΪеġʱҾÿһ̶ٵжࡣңʱݵûнն࣬ʿûн׳ûнոÿһܣΪҲݴ֮֡Ҳݱûÿһζͦ˹ǣҲݾ˽֮պ֮սȻգ𵱳Щս˵ʲôҾܣܣ
˶Ҳһ˵ѪڣȻȵǣҳսӭаɣ
ҡҡͷƽ㷽һ̣üƯ㲻е࣬նɱ˵оȷ档ݹͣѾСˡңоΪ¶Ĵ˼ɣ㿴ôıȴ⹦ͣҲҪͷϵġ룬ٳȥͱͣô룬ǶΪϷʲôôΪϷһҲֻܺúˣ
һԼȳԱߵ׷׸͡
ǣɳ˼սȥɱԼһ߾ؿսһ˵ʵս¬Ф˷Ӧ̫һЩҾҪסǣЩѵġϷǵǱߣԵסճڵоķ˰ˣǾиܵеΣˣ


İʮһ ֮ս6
սڼ˫ԽԽ󡣲˵ݾǱؾС١ϾݾѾˮҾս֮ǰһʱǸպóյĵڶͣʮֵĳ档
ؾνһսļǹͽɢˣͬʱȱݾͽ˳ʱΨһ֧ǵͷѾΪ˭ЧҲҪҵʵʵڵҪҵˮԴʳǰĵȻеκһȴ֪ܻ˵ˣǸûпҵκһ
һƾǳǿĸõͣĵȡһƾϵƣΪƴɱ־ԳƵƾС
һƥоǰСʱĿԡ¬Фһ˿Цݡ˵ܺսƣѾΪסңûзֱܵļ෴ؾʮ㣬ԼĻᵽˡ
϶Ͷɣ֮£Щ޼ɵֻҪͶҸұ֤ҼҴһģҴȱģ˫ȫĴ󽫡ֻҪҼҴḶȨ˵ҲǺģ룬ı£ڲݻǸĪνݡΪ̫ǵϽܹжٱʮ˰ɣǱߣֻǼԱ֮һͳܳɲǴС룬ǵĻŽơپʲôΪһκ㹥ã̫
ҴͬҼҴ£һʮҲʮ¡ȫڶ룬£Űϯ£֮ѫ練
˵ˣ㲻ΪٻЩҲԼǰ̡ƽȷʵʮֵһҳϡֻҲһ˶ѣ֮Уɱʮˣɱˡǧ㲢֮ͼҴΪУݺ۵ϽһˣαƽȺʤķ֮أˡФ˵ֱԣںϽ㣬£ݵİ𣿡
ԡ϶Ϊƺģ֪ôģԽ˵ԽԼ˵е󣬾ȻԼ˵ˡԣϸĳʵʵڵȰƺҲĳˡϽ
¬Ф֮Զ֮ɱ֮У֮ʮֺˡ¬ФȴشĶС书ʵںܲʮ㣬͸ǿ
áЦԣһЦ顣ֻα׵ŵ㣬ȴûпǵȱ㡣Щȱ㣬ǡǡġ
ٸ˵Ч±ڶ࣬ⲻԣ˵Ķ֮Ȼδ׼ȷȴҲòࡣֻϧЧЩսѹٸͿˡΪЩսһ˴֮ڣޱ˵䲻ģαصľӣԼ𡣾ƾǣٶ࣬ҾΪУ
¬µЩѾǶαؾ֮һ˰ɣµЩֻҲݾƽƽһ֧㿴Ҿҿһжࡣɴ˿ɼʣµһپʮǺεȵĲһˡľӣٶˣҲս֮ϣһЩõоɨʬѣҳݣ
¬ǼԲӦüǵҲڲ֮ǰѾʱΪáҲһ֮һǻʱѡң֮սûо̫ĲۣսȻңעһ¬ȥͱսҪٱǣ˵ǸͲǣ
¬¬Ϸ𾴵ķϣϷ򵹻ҪȰһ䡣ͶδӣǴñҾͶҲδܵð
¬ФûǰȰ飬ûгɹʵҲָܹһٳɹϣܹҡ翹֮ģ߽һ²ݾʿ룬ǵΪԼһȰ˵þȻоݣ
¬ФǺ͸ЧģȻǲͶġʿˣս֮ϣȴҲסһЩ뷨
¬ФҪ༥һ̧ͷһȻʱɫȻѾȴҲƣȻǲܴ׵ġ
ȻݣҲɫ䣬һ߰ѵ˿Ͱˣһ߻عͷȥ


İʮ ֮ս7
ԭʲôԶһָս쳣С
ܿģ¬ФҲˣֳϲ֮ɫЦϽ˵ʲôţϧ㷽ͶˣǺãµ񣬾ͶҲ˰
⻰û˼Ƕס졣Ӹ˽ǶȣʮġҲϣͶԼⷽռ˾Ƶ£ϣͶԭܼ򵥣Լؾеʮָߵģ֮ϵˡˣǰӦġȻϣԼؾһλõĵ·ϣһľС
ȻЦ¬˵ЦˣҲݾͶ֮ϷȻţȴҲԸң˭Ͷ񻹲˵𣿡
¬ФЦøӻˣЩ٬ϽǲײĲᰡڹճµıҲܴﵽô˶̵ʱ֮ڻݱ˵ϲϽڹճµģӦ֣֣ɣ֣ФҲ˵ġȻպգҲֻɱ¾áͳ֮ϣȻƽҲȻֻһľ֡ˣȻԴΪٰܲܣ
Ц¬֮ԣ˵õǺܺһ㡣šʿգĿ࿴ţϷԺģ֣УӦѾ˹ճڵؾ
񸽺Ļһ㣬䣬ԶԶһȵֵǣԮˣɱǱ˵ģǡʮϤ֣е
ʵǶ֣رģŷĿʱ춯ҪǿҵöࡣԭݾʵտʼʱҲΪ֣ȻؾǹӦ¬ФĲӡʱһĸоȻɫû˿ıɫĶͷҲǰ亹
Ϊǣתͷȥȥʱ򣬾ȻһӰһȲܳӰࡣιݵ··ҪĿǼݵĸ֮ء漴˹໹֪̽ԼΣգȻԼǰ֧Ԯ
һж֪һ·ֻҪ¹վˡһ·һ·ʵǾϵģ˭ȹŶ¡ѡԮԼͬʱҲζŷⳡͷø塣
УҲɫһ˿οЦ⣬֮ôǰҪоҲ³ɱɣѾɱ˺üˣоײˣúģһ˵ţһ߻е嵶ҷɣдؿо
ˣЦ˵Ҳǣʱ򣬻Ҫʲôָӣɱˣˢһ°γ彣ȵɱɱһȣս֮С
ԭ¬ФŵȰʮֵĲϲȡˣֻǰо³ɱʱؾ󷨴ңĸݾ磬ҲˣȻǲָˡ
¬ФʱǽȻ෴Ѿǳ׵׹Ԩ֮ˡŻΪ֮˷ܲѵԮȻת˲֮ͱ˵оִ۷䵽ȵ׵飬ǵһγ˵ʵڵģζʵ̫ˡһ֮ҲƷڶˡ
㶵ﲻ֪ʱ򣬺һţͼһ˹֮Ϊ䣬Ըʧʱһ
¬Фæӵ񵲣ֱʱڿ˶ԷȻǷŻںԼ໥Ȱ¬ФºȻһͷСӣȻͰ͵ҲãξˣҲҪɱΪᡣͷ­Ҫ˵ʧʧʮҲңҴأȱģˣ
ǣϵǣǰӷ׵Ͻ־Ȼǳϵݡ¬ФȻҲһʱ򻹿Ժǿ࿹⣬ʱһЩ֧ˡ
Ҫʱ򣬲֪˭ȺһˣˣҲźȻ֣¬ФںЩԤӡȻ󣬿ʼˡ
ʵҲֲǣЩʵһѾʮֵѵˣѾѰܵͷÿݴǰԮ֪սʤˣﻹԸڴ˵ضһܵÿ죬ͷȥ
ܣǴȾһһʼˣͺѶžȥЩ￴ġԤӡ˼ˣﻹ˵ϿһҲصͷܡ


İʮ ֮ս8
ʧܣеʱ򲢲£µܡؾһܵľءǱս֮ϾͲռϷ磬ƫƫоԮǵĴѾʮִˡҪǣں󷽵ֵܾȻôˣս֮ⱻ¾ǵ˸ѹǸ޷ѾǰĶϡһǵսͱԽĲ
ۿԼµıһӣŻڼֵ¾¬Фڳ׷һУӵݺݵȥµѾǻȥôҲɱܵʲôĺôΨһľɱ¾ûɵģҪɱ
ЦȵõѸٳס¬ФһգУȥʱѾȫȻ˷أܺͬھԥ
¬Ф书˵ȷʵҪһصġκһƴĪУ¬ФԼ֮֮ƴʹ֮ܣҲòɵ֡
ȡʤʱ˵ɱ˵ǰʤԼ¬Ф֮Ĳ޾ȥң¬ФȡĴ򷨼һʱܹ֧ţʱһȻΪ̡Եȴ¬Фߵһ̡
ڴʱһ𺳵½ˣ
¬ФȻعͷȥһȡѻᣬȴʲôҲûֻǾؿ¬Фûмûлʤ߲һĿΪͨһɱ¬Фս⣬˴澳֮²Ըľġ¬ФܳΪα治£˻вٵĿȡ֮ϧվǲͶģֻʣԼһˣҲͶ
¬Фعͷȥʱÿ»Զ¬Фһ˿ŭɫҪȴ»عͷ¬ФĪҪң㲻Ҳ壡ЩһֱĹ·֮ʱ㾹Ȼ˼⣬ǻΪĻҾͰװ׳һŴԴˣ
¬Фһ޳Сҧгݣ»ѾתͷɱȥݾȻûһ˿ǰ׷ϵ˼
¬Фŭعͷʵ޳СˣΪʲôǰ׷ɱ
Ц¬˵ЦˣҾҪɱˣƾҾĿ׷ʵڲ¡ֻǣѵ֪˸еǡҵȵѣߵԽСˣԽ޳ܣҲ˵ԽΪ޳ܣҾץסҲҪŻȥȥΣԼӡ¬룬Ҳ׵ģ
¬ФˣʵһЦãȻϵĴһᣬԼһĨʹ˵ȥ
ɫתЦαأαأ
˶Σæȵαţ¬Ф»ȻܣȲʱ
ؾʱĬȻҶԥڴʱһȵֵǣ¬ƽȻģȻҵȣȻ̰īȴûпǡ˺ôһβǺֵһ¬ʬδȻͶζԵ𽫾
вӦһ¬ҲܹˣվҲˣ
ԣϴΰöˣûǮĻؼң¬ҼһЩǮؼҵģ
ӵ¬͸ҵģӵһõʱ򣬻֮

ڱ֮Уʣµؾʼƴ־֮ǵսǴΪߡֻǴʱѾھԵˣҸսҲݾϴʱʵֶֿ̣Բݾɱˣʵܴ
ݾҲʼȫɱлһر˻ӳеĵƳеĳǹǵ
Լʱ֮ɫѰ¹ȼ֮£ݾⳡ¾ʱÿ˶۵úܣ˷ܵúܡ˷֮УһĪˡǽȵƬ֮ϣӽʬԸšм䣬رнӽһĲݾ
Լױнӹһ鲼زԼ彣СؽСȻ̧ͷʼѰ࣬ɣҲĿ
űһŴָָͬʱһ˿ĵЦ⣬ͬʱǿ
Լױнӹһ«ݸö㳢
Ҳ˳ֽӹһ򿪣ʱһ˿ҸЦ⣺öȷʵǺöþûôõĶˣ


İʮ ʤ
ոհǺ«յߣȻ뵽ʲôһ㣬ְÿˣ˵ǲЩãϾǾСµĽʿǽƣԼȴ
Цȥеĺ«Ȼˣұǣ
æһҲǼһ¶ѣ㵹һҲ
ЦЦҪܵûȺȵ
ٲź«һڣ¶֮ɫҡͷ˵ζûгˣֲõŮǵƣƷ֮֮࣬пԾߡ콥Զǵҡƣǰ֮УҲǺģŶˣΪˣ㲻򱱽κ
ЦЦҵҲûԴ֪̽αɾǰԮȹ֮󣬱룬·񣬶ԴУȻ٣ҲһǰġҵǱвŶҲûжҲǲһԱԽһǰԮҲͰˡ
ƫҵʱǡùܳǣڳصĸзȺöҵʱ룬͸㣬֮ʮа˾Ż͵죬˵һβʣˡԣҾһˣһ⡣
ɣҵճµʱǡ͹յмսˣȻ꣬սʵûߣȻһȺǰȥԷоȫĵڲˡҾʿսģûбоҲֻǿ֧ˡҵʱ룬һĻпܱһʰ
Ǹммģʢ顣ȻΪưͰ͵κΪ˷˱ϹȡŶºպչѫĺûᡣʵڵԼİΣ
ǣߵʱЩæȻǸ֣սˡԼĵоԹ֮ѡֻأץסозԼزݾսܣĻιݵɰܣľˡ
࿴ӣ΢΢һЦ֮ͳ֮ˣǺεȸ߲ţ֮һ裬ҲԹΰ֮ųưս֮ǳǱʵδһ٣Ҳʵһ㣬мˣ
սüչһЩȻһϲԼĹߣôϵˡˣرڳ֮µˣвԸġҲⱻһ˵°ϲ
Ȼһ£񣬹ѾˡαԮȼݣѾǲǸһαѪеȡüȫˣ
ЦӢͬ˵ʵڵģҲϲԱһСҲˣЩɱеʱ򣬷ǵûʲô˷֮飬ȻЩԼµһͬġ֮㿴ǲǸ˻ؼŪˣ
ЦƣѵѵãʵҲ֡ʵϣҺҲࡣǰҪǺͱʱΪУɱĶ֮ˣȻҪһЩġ񣬻ԺܳһʱڣҪԵģǺˣȻԭǰˣ
Ȼһ£˵Ĳԭˣԭ˰ֳԶˣǻǻصݵսɡ룬ȻѾɹȡ˹գҲˣκһЩСǣµĽһһȥոŶǱߣҺ;һһл֮£ҾͲǵɽˮ֮ʱͶ
ҡͷ׺ԮɥƾԼʵҪҾ⣬ѾǲˡǣȻҲ֪Һ֮ΣˡҲһӲƴ֮սյĽ˵һ˵һһҺʧݣͶͻԵ޴ˣ
ʧݣ಻Ϊҡҡͷô᣿ϹүҲºкգ¼ķ֮¹ºصģҲûжˣңûг֣ӣôɳƴԼȴ֣ȻûиԼȥ˺δһҪĵطֵġһ㣬ţΪɣܲţ
ԭƽжֹ֮ԼĪʧˣࡢЩݾ߲˶֪١ҲֲЧ̽һͷˮˡ
ȻͷҵĲ֮ͬˣҴֻʵ˱˵ǿȴܳÿ˵ǿս㹻׼ȷԤС
ࡰЦǶҵķ𣿾Ϊһƣ


İʮ ϵһս1
֮ϾѪҲѪ߰ߡһ˫۾ͭһͣػеĴ󵶣ǰ
Ҳòȥͷ۾ɢˣҲԵʣͷںڵͷһС˿һ㣬ޱȣЩ
ν֡˵ıǺһԡ书ν൱ʤ׳һʱ䣬Ϣ㡣ʤʽ棬ֺҶսӷḻ
ҹĻ٣سϵɱ֮ûһ˿˵ļ󣬺֪ɰܾڽҹˡҹû漣ĻʧܻǻΪ֡
ǰɱҲһɢ书ȻǿҲߡǣսúĸӴȻںܳʱάһƽռϷľ棬ҪĻ˵־ֻǣǿ־ǵֲϵľƵġ
ȻҲ㡣Ѿǵ㼱ȥˡȲʤȯ״£ûбҪðաΪðգԼ˵ȻΣյģǶ׻ؾ˵ʮΣյġңأؾƾϵƺͲڲݾ֮µĸսѾռţȥֻһʱؾܽЩݾܡ
ʱ򡪡һοʼĸ֡ĸȻ֮֡
¥֮ϵļսӲңһΣҶѾʶϹүȡľģҲûȰҵǻµĸ飬ҵһƴɱǶãܺҵһҲֵˡ
һΣĲǱˣؾ˳ģȫؾؾѾעһˣûиݾκε·ȻҲûиԼκε·һνǱ˵ĻǽɥʧһĿԡ
˧ðʸʯؾ˵Ҳһ޴ĹȻĹǽ֮ǰ˳ŵ˳ǹºأǹһǳϴ١ǣ
ǣսʱϰ˵ֱһجΡŮףƶǸǣζʲôʣ¡ֻЩرõģ
ʿ˵ȴһΪĵ顣Ϊܹȡ㹻ĲƸܹǾֵЩ¶õһ׵ͷšһʿͿɵعһӣٲҪ¶ޣٲҪʱʱЩѾΪݣκεطǶܺڲǱȡڲܲĸԶԶط
ֻǣֶǺٱʹõģٱڶԸͬϡԣ˳ⷬŵԵԽѵáŵĸʿؾһɨʧܵÿ˶ݺݵ¥ȥǶͲóΪһɱݵˡ
ҵֻһѱУλһѵȴһѱһԽһֱ᲻õ洫ʱ洫洫Ѿνˣɱ˵ˣȼ֮ͻΪ˵սƷң񣬱סȻȱס洫ҪҪöࡣ
Խѵ׸ҵҵܡԽ֮£ҵֻõһݽ衱ѱ
ոսӹµؾͿʼˣҵµõıڷó֣ⱦȷʵãǰõǼж˲١ѵڵϣҪܽءҵѾǵԼǵڼλѱǿڼˡ
ڴʱ¥һˡҵһ˴һԾƣ֪δһ֣Ҳ򻰣ᵶ˹ȥ
ȻҲû뵽ոյϣûпɱ䣬һ֮ĵɱҵһƽƽ棬ȴһԵֵĸо֮£ֻһһغ«ӹ׺޵һԶٴʱڴҵϳҵ
ԭϹүֲ˿˵
ҵεˣﲻ֪ʱ䣬ԼԮнκεĻᣬһϵıǵнϣоͷƤһ顣
ǵнʶѱԼдӵ嵶ܸ񵲵ģֻٴѡܡҵˢˢˢˮйƿһ㣬Ѹ죬ȻһһнȥнȻոǿκαҵǺһЩ࣬ϵıи޷ҵıֻһζŲܣһʱ䣬ҵɱ֧穣Ǳ֮ҲǺмֱ£ȻΣգȴվһеػ⿪ˡ


İʮ ϵһս2
ڴʱһȵֶһ֧ꪴӱҵ⻭Ȼҵһ룬ȴһǿķ硣ҵػͷֻ֪о˳ˡ
ҵû˳֪ոǸһһλΪ͵ؾ졣֧ؾ˵˾˳˽ҪٵλϣõĶҵˡ仰˵ǸὫһҺ˳ݹϵ߼ȻԳս岮书˸ǿȻֻ˳ˡ
ҵСջҪὫһһףʹ˱ܹ˳Ļꪡͬʱҽһ㣬һʹ˰ת˹ֱ˳
˳һգҼ룬Сĵ˼ꪵϹү벻ǻ¥֮ϼ棡
ҵһ㲻ŵ¥ǳɹˣ
˳¶֮ɫȷʵһֱŵϹ¥ΪҵҪԵľƽʵƽлûʲôøпģϹүֻ˵һ䣬ϣԼ֮ϡƽųӢۣսʱԼټȴĸƵսΣյĵطҶΪϹүĺţ
˼ȷǰʾҵƽ֮԰ŪعأؾֽùԼڲݵĵλȻĻƽȻϵĲ֮ҪʱҵǷԣǲͨġ
ҵȴΪ˵α֮˶ֻһףϷȰʡϷԼ̳ĶһʲôˣϷ˵䲻Ļ㻹ûʸƷҶЧҲûʸ񣡡
˳ɫ˱䣬һҵ㲻Ҫϣ¥Ѿռһ룬ֻٹһʱ¥ϵЩˣΪʳŲһѪֻǲԸɱźúõغ˵ϣܿƣĪҪ翹벻㾹ȻһԶȥٺ٣Լȡ壬ѵͲЩСǵûô뷨ֻΪ˻ڷԣƾʲôЩΪѳ᣿
ʵ˳ǺȻʲôģֻһֱЩݾһζ翹ûһͶģˣһĶѡսһ±ʧҲܴЩ˳˽ʧһһȻ۵úܵġԣҵȰȻĿĵĿԲҪһԵġ
ǣ˳û뵽ǣ䣬ԱߵĲݾһ뺰սս
ţᴫȾһ㣬סԶĲݾȥ
սսս
һһ߿һһᶨͨһͬݾͬ־ᶨģѪڵȾ֮£Ҳ쳣ļᶨ
ҵؿ˳ڿ˰ɣģ֮ûʲôǲģֻģֻǲģ޼᲻ݵġºأϵȫ̫ԭ޷ġֻҪҲݾлһڣͲʤ㣬¥⼸ǧֵɱ꣬ʣ¶أ㻹ȥһ㻹ȥŵ𣿡
˳֪Լڹ¸ؾŵǵʱ򣬾ȻҵˡҵԼŵǲΪȻ
˳ڱŭˣȵôɱͷӣһоͶ㹻ˣ˵ţϵĻꪣݺݵسҵȥ
ҵӵס˱ƴڴʱὫҲӵҵıϮ
ҵһҲ˲ϼԷϺȻһ̯˳Ļꪣ־һ
ֻáһҵı嵶ڿٿʱȴԼ嵶ֻʣ˰أȻ飬ֻ˵ȴû뵽ϻı
ҵ޼͵ϮϺͣһĸĿȥһǱУȻҪġңʱѾҵıסˣѾȺȻȴܣֻǴվ
ۿҵıѹϣһҵ°̾Ǿս̣֮ٶҲǴΪ½ԼΪʱȫһͬʱ˳͵Ϯ£ҵֻٴηŹ˳һꪡ
˳һ߻ٴҵȥһߴ𺰵㻹ʲôһɱͷӡֻҪɱһ湦


İʮ ϵһս3
Ѿֲ֧סˣоԼ忪ʼӴԵʹļս֮Уһ˫ƤҲమǽţʱдΣա
ȻѾ״¶һ˿βˣҲԸεЦ⣬һһ
ʱĺ࣬Ѿֻʣм֮޻֮
Ȼ͡һֱ۱彣һѪ˳
ҲѪ̼˺սŭĿԲһڿնеĴ󵶺ݺݵ˹ȥ
ȴţ֪鼱ƴֻҪйƣͽʱ򣬾һͨʿ䶼ɵؽСҲԴ⣬ƴʱɢսƽյĺü书Ͳ֮£ֻöѣʱǱץסشֱ̫ԩˡ
񲻸Ӳһת˺һǣһȥδݺݵһŴʯϣȻʯͷ룡
Ȼٴһ¡ʱϮĻᣬȴѡ˸Ϊ׵ƣֻҪסļУʤǰˡ
Ȼһת嵶һ˼ĽǶɨ
Ӷ¡ֻһζŲһֱڵźߵһ̡
ȻںʱһԵĲΪ֮һһвҲûУֻһˡ
ʶԼĻˡὣҪ࣬һѵΪ֮
ءˣһֵ֮ϵһɽϵľʯɽһͨıӳ졣ˣɱоͱһҲûˡ
ǣţⲻʲôˣһ֧Ӵ߸нΪһ󡰰ɣɣĽǱԭʱ
ţڰһһӰԽԽ
ΪԼˣ˲۾ȻʶûǱĵǣԭͻ۾شҪ˵ɲģӣʮ󣬿ҲչʱǲǶ
ڴʱǶѾǵصߡΪһԱ󽫰γ彣ɱšɣɣ֧ڽս˫ؾһؾȻռսƲ󣬱һ֧֪˵ĵоԮɱﻹеֿһϡͿس˵¹
ЩԼһǧǰ͵ϮֵܾȻ޵ֿرоɱĿѡȻԼǰһʧȥֿˣɱҲһͷ֮ˡ£ȥ
ʱѾȫʧȥֿˣĳԼΨбĿ
ڴʱáһеĽȥͼΪ֮һŹȻֻǷһͰԼĵˣ
һʲôţȻ˼ɱࡣ֮΢΢һЦֻ£˺ǰ
ֱԼ۾֮ɫ࣬ʷǷƽ˭
㡪ƽƽĳʮֵĿƽڼˣȴӿһɺ⡣һֻϣһҲҪƽǰˣҲϣƽ
ǣƽȴʧˣ˵ƽ
жʱ˰ءˣʲôˣƽȻںأЩʲôƨıʿļݡһ£ȫݽȥˣݽȥˣҲݽȥˡʹǣҲݽȥˣҲȫݽȥˣ
ӿһɾ֮飬ȻеĳһҪƽȥͬʱȻоǰһͷʱȴԼǰȻһһͷƽ֡ȻƽʲôʱνĶûп塣
ãƽ㡪Ȼǿҡ̫ࡪӮˣ˵ţ쵹¡
ƽת֮û°ɣƽͺҲǼģƽȻϵ
æҡͷ죬ȥԮ¥ϹүǱ߿ҲŲסˣ
ƽɫһ䣬һصתͷ¥Ǳ߼۶ȥ
ʱ򣬹¥ߵѾ׳ˡؾȫ湥Ϲ¥ŶѾƣˣؾѾȫӿ롣ݾĵֿΪⳡսһ㱯׳ƺѾûκ;ˡÿˣҵһ𣬶ѾΪԼܹӳ졣Ǵʱŵģֻһɱһ˲ɱ׬ƴ̬ڿš
ڴʱһһȺʱ˴ǿ᲻ؼս󣬶ؾһɱ
ؾЩӵĹǣƣʱʹȡʤҲֻǲʤˣﻹĳɱܿܡ
˳һֱΧҵƾϵƣҲռϷ磬ȻȱȻǻȻʹ
Ȼͼһһѽسһߵˣ˹
ҵһ˿ѵõļҶˣ
ֶͬʱɫ䡣˳һɻؿƽƽ
ƽһЦǣ
˳һ˿ɫҶˣ
ƽ˵Ǹ֮ѽһˣ
˳ʣ˵Һƴˣݺݵƽ˹ȥҲҲᵶƽȥ
ƽŲæжȣֻʮغϣ㽫̵ֶڵϣ


İʮ ԭί
һĶǵĴսȻķʽˣ¥ϵĲݾһĸоսոսЩӦ־ʿǲ֪ôģȻþһӵźЦޣһƬǺ֮С
ҵһҲǵһξգʱսϣһֻɱǲãʤ֮ٻһӾ꣬Ҳɵð¡
ȻΪµĻƽ֧ǵɳǰļġֻǣʱһҪѳսҪ֧ΪʹãƽΪйܣֻǺҵһ£԰ࡢЩڵκ˶û˵
ƽϯǰѶҵǰغأټ͵͵ӺصСġϸ֣ΪЧǰ͵Ϯء
һУӦƽöʮֵ׼ȷЧ޷ضСʵҪǰ⾧֮ıͼȡݾǴɾǰԮ׺ĻڼսϣݾȷʵѻơҲƽհԶôӡѶȡ׬ȡأЧʧȥ侲ЧֻһͿֱȡȴϾȥ룬ѸûнȡʵˣȡѾǵļˡ
£ҲֲЧľ񣬷˼ݶıȡƺΣյĺء
ֻǣκμı۵ıʱ㵽ܾϸܻиģƽ⣬ȴĶ˺أ߱һԸĴ͸Ч
ȴһС顣
ʱһС䣬ɲɲƽʱʱսˡӡɻСơɻҲξֻݾ֮ûмѰԼĲӣĻصС
ʱ峤սͽϢͬʱϱһѡ峤⡣ͻСûʸɻ峤֮λġƫƫʱƽѡ˽ݣݵؽʵʩܶŻߡ˿ӵȻԸݣǱӣȥ־޶Ŀӡ
ɻݱ̳峤֮λһܴϰȻû֤ݱƽԵʱ˶֣Ǿɻһ峤Ժݱ¶ܻ㣬гһ飬Ǿ峤֮λơ
ɻڲݾƽûжĺġϾڲԭϵ˵ӲǿǺȻ顣ԭϵŮˣǿȥ֮󣬻ûеѹΪɱԼɷĳŮս£ԭϵ˱ǿΪū֮ҲһһΪ˸ɻɱ
ɻʹ޵ǣƽǿʱ֮󣬶˶ȡԭ嶵̬ȣֻжԼȡ˷֮ûʵƽû֪顣
ǡãʱǰļݵĴǺͲһģЩ׳ʱ˶ȿֺر˿Ϊ˲ݣΪƽ˶սʲô߳ܵġǵǱʶãԺɱĶǺˣɱһ׬ˡ
˺֮ɻҲвԼλ峤ܵξͬȥĻбʮˡ
ļֻ֮ǴЩݾѵһӣ㱻˼սƽ֮ҪܿϸߣѡǴӱĲԭԭͻʣѾ˿ƵĵشپԭӣһȦءңΪ˾Աܣȫҹнççɽ֮УǲҪܿжϸҪܿݸطݿߡ
ʹˣôʱҲ㹻ġƫڰ·ϣҥȫһֻֿԭΪ˸𣬺ıǼʿһھɢԣ˵ƽ˴ļʱΪʵΪ˽ʱȥ׳꼯һļ֧ӵĿĲɱУɱ
Ӧ˵˵Ҳȫſڴƻƣƽļһ֧ӣȷʵнʱ׳е뷨ȴƽ뷨һҲģЩʱ׳һᶼᣬⲻͼһЩôһ˵㰴಻סɻ䡣
ƽʱŽεƽϢȥ֪µԭ󣬲ûнɱǺεҡҡͷˣǷһ峤֮λŹȥһ峤Ϊʰٱλðɣѹߵһױ
˼ƽ֮˹Ĺ³
ֻεڵ˶ٱطϷ֣ط׷ǰӻ֧ӵоٶȡƽ˵ǣǵٵҲûбЧϸ֪ȻҲǷˣȴѾ֪ͨˡ


İʮ ʹ
ȻôԭίƽȴûнóҵֻͣóǸҵ
ҵҲûʡȻ˳ùļƣԵƽֽͨԼýжյΡҵȴûŹ˵Ϊǰפغ֮ǰҵƽἰλ飬ƽʲôɶԸһԼвĸף
ңƽҲһˣȨȴԶԡҲǰЩһֱԸӹݾʵʿȨ¶µĸԭ¾ĵĻյЧδ˴
Ӷһǰһڹź治ԶһСɽšɫˮкƿһڹͺͺʯͷϡɽһͷһ㡣
ҵһʯָָԱߣʶƽԼԱ¡ƽҲãҵЦЦһΣĺþգһ㣬Ҹ֮䣬Ҳˡҵһս˱Ƶϣͷһأ
ƽ߲ѲѣҪ˵ȴҵס㲻ض˵ûй˼ֻǸпһ¶ѡǲݾ˼ݣЧαرǱһЩһôأͣڣļʿʱˣʱ˿ɴڹǵģһ٣ڵĻҿʤ㣡
ƽͷԼǡΪ֮ƣҪȰÿ׺ͶΪϡ׺ҾαؾͲֻкһ·ߡҾֻκЩطЧֻĴæڷءȻĸ֮أʧ򳤰𶯣ӲҵġһֻҪķ֮һ©Ǳץסṥ֮ٺ٣ҾͲЧܺ©
ҵͷ˵ĲҪ˵ЧǵܣҲû˿©ң֮ЧĿ֮£˵ʵڵģЩطƿػԶԶƲܡ귽ȻȳΪЧαأݵİҾȻӮӡԣս˵ݲЧҪ̣ȴҲòرءһ룬ҲΪЧαȻ㹻Ͼ̫٣ҪѸضס湻Խģ
ƽͷҲؼڽֻȴƽ֮ٿЧӦԡҵݺݵظ±ɡαȻˣȴһľˣֻټӰѻ𣬲ò㣡
ҵƽɣҲʮοЦſԼĶӵҶдģƽ֮գҲԶӣ
պ
׺Լɵⲽټĳ佫Ѿ֮ˡֻڴ棬Ȼѻȸֻп׺һйɵĽŲڻص
Ȼ׺عͷôưˣƽﲻǶͦ˵ô˹ؼʱ̣һƺ«ˣǾҪڹؼʱ̷õģƽǵǸ˵ô죿ô죿
ڵ˶ͷȴֲ۾ſ׺㡣ǵʱĿ׺ǿһ˵ġʱǵԲһǵѡ񡣾Ѿǳ⻼Ʈҡ֮УҪԸڵκˣ׾ٵġ
׺һȺƽԴϬһɸŭһӳ嵽ȺĹٵǰǸ˵ô죬һһ˵ϳȥˣһ˵ţ׺ָָһ
ЦֻվСز쿴һ¿׺ɫ˵̫ǿԮѾֻС
ֻʲô׺Ȼ֪ǡֻСʲôȴ̲ססǵõ֮սǰ³ȰȨһ˵ǣ˽ԿɽܣΨɡѾپϣһƵ˵ǡǣȻǰ֮ǲġ
أһ˵Ǻһ뷨𣿡
佫Զһۣ׳ŵеΪ֮ƣҲֻˡ̫ԭҲһʴ֮㽵ˣٻбϵģ
Ĺֱ˵ⷬ׺пܽϳȥˡ⼸佫ŶһҶƽεģ׺㵹Ҳ
׺۾ڲʣκϣӻ֣ȻػصԼȥǰţܾúЩʣ죬ȴʮֵֻϧѾ漣ˣԺλãˡ


İٰʮ ݣ1
ͥԺʱϴ֮ʹڴݣҲѾѩⰻȻˡ
ĺ԰˲ٵĺûȻϲĻǡһȺʡĴ÷ʱܾ;վһ괺÷£ϴҷ
ζŨˡȻܼÿ첻æУҪר̵⻨԰Ϥͬ´ʱָҪһ㡣⵹Ȼʲô£ȷʵûʲôҲûжٹҪ
ĸˣ¾ͶһˡʵģվİԽǲֵǮİ֮ľԽֵǮֻϧһ̫ˣףѾʰˡ
ǡڴʱһϸȵ
üͷͻʱ򣬲ϲ˴ССͻʱ򣬰ǵһλġܵһƢԣߵ˶֪ġԣһֱͻʱ򣬻϶š
죬˲ˣһһֱּķʽšԶԶľͺˣֱѶܵһ㡣
ܻعͷȥ㿴ܹһ˴Ҵҵ˹ܹܱ۵ʲôط϶ǴһģҲûдӲôã·һȽģҲϸܿˡ
ʶ˺ҪˡпܾһֱڵȵǼϢ׼ǰӭȥȻԼݣסӣһ⻺ذͷת˹ȥԾǶ÷
һᣬܹѾһܵܵǰܹ
ܷ˫֣˵ˣɣˣˣ𣿡
ܹܽȻǶ֮ܳļģȴǻʵ͢¹٣̹ȵ۵ġֻǺ͵ԣϳ˹Żص˼ϼҡƫƫܳʱһ֪͢صǰѵˣļʱҲ;ĩ·֮УǴ˴βܱѡУؼҾҪˡվֻ˵޾֮·֮Ȼѡˡ
ǰڹֺӵģʱֺö־гȻǲڻ¡Դ֮ͳױһʵʵڵĻʹ˳ƺ֮⣬еǶĳ˻ʼҵǡʮעǵĶҲ׵سΪһʵۡȻϻԶԶǻʵۡ
ܵ˻ʵ۲ܵζ󣬶ܶмӣҪ飬Ҫһ顣Ϊ¹٣ڼʶ㣬ʱҲȷܸһЩ˹Ŀ࿴Ľ顣Ҳں̶ܴϴٽλ
ΪˣܲŻʮֵ֡Ҫ֪ЩأԶ£߱˶֮ġ˲ЩصҲ⣬ȴܲЩء
ȻҲΪ֪Ǽ£ӣҲ˴ԼĶġ
ȻָԱӵλū澷̫ԭµϸͷĿԻشġ
ܻȻعͷ̫ԭȻǰסӵʲôϢ˵
ӱܼеĶһǺʵɫǰЩӣؾ˳ص飬ѾϢѾյˡ񣬺صսѾؾܣȫûˣ
׺䶥֪ģݺͼݴʧҲоó֡սµĳɰܣ̶ܴϾںһսؾĳɰܣؾǹºأݱҲסԼĸġ
˵һ飬ؾȫûǲݾںزֻвһı𣿶µؾ˶һ˻ȫûֱд֮£ֱѾˡʱ˵˵ǲؾʧܣ˵ﺦؾʧܣϣݾܴȻؾҲ֮ȽƽԸЧ
Ӻȷ˵ȷؾˣ
һȷ˴ʱ֪мˣӿһԵʧ㵹˵˵ؾΰܵģ
Ҳϻ⣺˳տʼصʱȡһյ֮ơϧǵûյгɹҵץסɱͻϮɹһսնɱһؾʱʿ졣˽˽һ֮󣬹µؾԹϵĲݾʼ޿κΡ
˵һЧ˳Ϊ˧أһ޴ľ˳ϧԼıأ˳֮ܣҲʲôˣ


İٰʮһ ݣ2
æûӢսؾΪ˵ľ͹˺ˣ˵ʹ˳ͳҲǼΪգֻǲ˶̶̵һҹʱ
΢΢һЦסеʧ֮飬ô˵˵
ӵЧ֪˳أͼԼʵ쳣ŭ滻˳ıʿ⾧Чվûжȥ˳ıȨֻרǰǰ߽˳ݺݵѵһ
òסͷ⾧һı֮ģʱǰȥӹ˳ıȨֻǽ˳س˳¶ֻͶҵˡһ˶շ¾ͻΪҵƽһ֮£ΪЧһ谡
νԣԹ塣ܾϰߣ˵ëϲԹߵ˵оֹȻ㷢Լ˵Ĵ˵Ӣǣֻʱ˲ãȻ䵽ĵزȴ룬ͱ׵ضδñ˼ҸáҲԵһձȱɣ
ӵõͷѣԣǡҪȻЧʹ߸ո뿪أ˳Ķҵһͨصյյߣ֮ѾһҵѾ޷֪̽ˡ˵˳ȥ͵Ϯǧ˵˺صصʱֻʣԼĪǧˡֻǶ̶̵һоǧȫΪµʿȻ֮ڰϣɼ·վ
Ȼһյ¾ҵ㣬Ҳ㵽ɣ˹أؾǿݾôܻʤأѵЩ͵Ϯʱ¶ˣ
ҡͷҲǡԣ˳ڹǰǿɽԽͻϮء˵ǵͻϮѾǳɹˡ˵ҹصؾزסˣؾҲ˹¥ҵҲɱУ˵˵ˡ
ؾϹ¥𣿡ܻȻˣʵʤѾֳˣݾôŤתܾ֣ѵԮܵģƽšһҪرعºšļһҲܵġ֮⣬ݻɵ֮𣿡
ȻԲȷʵӦ޿ɵ֮ˡƽʵƻȻʱаļǧΪЩƽͳţҹһȦءƫɣʱصļսҪĹͷƽ֧룬ͽ˳𡣶ң˵ƽնɱ˳һӸ
Ŀɿڴ˵ҸӾȻƽնɱĨĨԼĲӡ֪ⲱӣֻᱻ˭նϣ
Ĭ˰Σܲ૵˵ʱˣƽƽȻ˶ãֱֱѵ֪࣬־𣿺˺ҺǵжԵģʱһʱ֮䲻ѣбƽһлᣬƽһƽ˫ȫôһ㶼𣿡
ӿЦС֪;֮ϣʱȷʵ˴ҥԣôһվƽƽ֪ԭί֮󣬷ǵûɱ֮ˣǴͷߵԼߡ
һһƽ˹Ȼƻǹ£סɱȴǳס˵һɱߺߣգȻڳֲ֮ܰѲǿʢȻǿһʱʱֻĵİ취ҲȫûΣյģߵ׷ߣҪɱͻ١ȻҲոǿ˷Ҳеģ
ˣȴҡͷ²ˡΪǴε£ƽĴ˸ϵսʱ䡣ϵ֮֮˷ɱУһҹ֮Ȼɱʮؾлһƫھȫƽ㽫Ϊױͳ졣Ϊ֧ʱصĴ֮һˡ
ý˵ˡһƽĻ־ʱȴΪƽɱʮˣɲһСĿʮͷ׸һͷһͷɱȥҲҪһ󹦷ġս֮ϣһǷɱе˷ܲزģҪɱʮˣǺѰȻо书ĳ⡣ʱȻ߱ǿ书򵱳ƽǺͿҲϲڽߵױһ˴ӶƽĲٵأȻ̶̵ֻʱ䣬ܲܲ˵Լǿ۽硣
ߣˣҾͲʱΪۣ֮ڶǰͺҺ˽˲֮ľҺ֮£ߺߣƽƽһŻг֣̽䰡


İٰʮ ݣ3
úزݾڲܵתʤ³صúܡʵ̫ԭ֪Ǳߵս𣿡
˴СԴ̫ԭϻҪġѾͶˣ
һȻҲ֮УȻõȷϣлʲôһһ㡣Ҫ֪±ؾ֮ءƽУݱ֮޿Զ֮ˡпʵǣ˿̫٣ط̫ƶ񤣬ڲϵܵȥڣţе˶ʿ䣬ҲԺ׺ޱȵĲݾᲢۡ
ңΪҪǣƴƽҲˣƫƫԮҲѾʧȥ˿ܡ
ЩɬޱȽƣݾȻʧѵЧ޴ȻɱԮ֪ɱʲôݣҲ̫쿪ˣ
˼ԽŭæЧǲ˵ıֻڰϱ˧סԲ棬ȻֺͶԷչսڽֲµʱȻ˧ǰԮȡһκȫ˲ݾУЧ°ܣҲ޷Ԯȡݾ·Ҳǽչ˳һ·ԳΪȷ棬ѹᡢ£ۿٶȣ£ͿֱӹŶˡؾ֮ͱ¹£ǡɼಢĺ׹ֻȿ׺Ͷѣ׺⻼֮£ֻѡͶ˵׺Ѿǰ̫ԭƽ·ˡ
ǿ⣬ġҪ֪׺ļݿǴӶȥģ˵һ޵ˣƽҲЧǿ׺㡣ÿÿ׺㣬ܵо̲סҪΪ񶾵䡣ǣЩڳΪʵȴϣЩʵ׺㻹úõشԼĵϡΪ֪׺ȻһζԼȴҲǰ˾Ųʮˡ
ŶƵӣŸ˵Ѿ˵ˣӻӻ֣ʶ¡
ӿɫ԰ף˫ĿæиҲƵ˳ǰÿαţʹ͡ʵϣԽЩǱصϸʹҲΪļѾһݲʲơһΣȴ˿ҲûʲôʹͣΨһԸǶԽ΢ôԼϢ˵׵ǾͺܺˡȻһǳɹģ󣬶Ȼʮʧȴʼûж
ӳصԼУҲԣеĲƲҰ
ҴΪ⣬ѵûѵҪҪЩǮȫʲô棬ҲòǮģ
˵ߣȻҪߡһȴһߣϾͳ㣬ǵĶӣһڶҪߣ
һҪᵽȥ˲ݻǸճݣﲻǱҵģ֮ȥңݵطȻƶ񤣬ǼһҲеƲ˼ˣ㰲ǰˣزĵطһжҪͷΣգңǴǰˣʹ㣬ôһߣŭ˴ͨ㣬ô죿
ò˵һǺмּʶڣЩ˵Ĳ
ˣͷ˵⻰˵ģΪǿԲߣܸԸ뿪ھ֮أֻǣ֪ݲվҪͷˣʱҳʲôӣ˭Ҳ֪˼һһЩսҵʱеƲ˼ҲΣյġΪҽλֻΪͨ籨ֻ˵ĻҲмֵܣһǰˣõԳһΪȥĵطͲزˣʲôҵĵطǡ㷽˵ݡЩ̫ԭϸǱߵ״Ǻ˽ġ̫ԭĲ˶ܵǱȥˡȻҲѪ޹ģǲӯ׬˺ܲ١ǷȥˣֻҪԺú⣬ƣиĵ𣿡
ȥݣüͷչһЩȻҲһȥЩĵ˵ֻǣǶûȥһȥǱ߱ϾȲ㵱һȥ᲻ᡪ
סҡͷû⣬ûκ⡣ȻҪˣҸɴѻ˵ˣʡʡʵɣȥݡǼλֵȥݣҶѾıˡһǻҪ˵Сһߵģ


İٰʮ ݣ4
һƽϣӣһҡȻؿǰ䣬λѾ֪ˣظһ顣֪ʧˣ׺ѾѺ̫ԭȥˡֻ˶̶µʱ䣬ͰУȻΪƽĵ֣Ҳòһ䣬ֶεȷʮֵĸһ㣬ҲСڣѾû·ˣһ·ҲûСƽõ֮󣬾㲻ñҲҪȡӦԵĴʩ½λʣλԴˣкθ߼
ܵĴӶԽˣͶ˶Ȼʲôһ㣬ֻͷһԼĶܶûûһԵļ󣬱ְѿ쵽ߵĻ˻ȥ
Ȼ˫ĿȫעĶܣȴҲ֪ԼֳעԼԼеı飬ȻϣֳȻͽҪ˵Ļջ˸С
ʱ򣬶ãԼȷǱֳǿǿ̫ˡΨһĵط䡣⣬ǡǡȱݡձ鶼ԳȻҲ͵ġԴʼͳһûгֹ͵ԭǴһ׵ĽǶһӵ׼ȷ۵ʱܶࡣңҲ֮Ϊ˶ն໥ӣ໥ɱ
ĶϾһϲǶӶӱϾǳӣȺ֮У֧ڡΪ˻⣬ȡİ취ǻӣԼһ˼ʱ䡣ѾʶˣڹԽͶ֮Ѿʮˡ
ӶǴϣǳơҲԼݣûвλֳȻͶԽһļɵƺҲȷһ㣺ǾȷʵûҰĵġ
죬ıҲûκεʱͷһ˫۾Լϡﲻ֪ʲôƺǰ״һ㣬ʮͶ롣̨ܶ˵ģһЩ𺳵ϢȴƺһҲûȥֻߣЩҪԣϵż
ܵ۾һ䵽Сϡ˲֪λӵı£ȴ֪ġΪԭ򣬶ܲϲеųµͷܻϣҪѧӪһԲ
ǣܺܿʧˣֶȤԶԶʤ˶ݴ˥Ȥ
ɫЩѿһֱעһһκһ飬Ȼ˸׵ŸףЩĪ֪ΪʲôȻҲŻȻ¸ΪԼ
Խһ˿޵Ц⣬ڻعͷһԼܡ
ʱ˾ҪȽϵģȲ֪һȲ֪˭˭ӡ
ԽվΪݵխʮƶ񤡣ȻڶյأҪ뿹ǿĲǲܵġԣǻӦ㣡
ȻҲ֪ʵˣԼ˵ﻹһ£˵Ҷ˼ҪЩഴµĻҵ͸ƽɣǷʣĲ֮һĿȻġ
ԽҪһĴ綡Ȼ룬˵ɣ
ʵ飬ҲǳúܡֻҪǶԽ˵ģһҪԡο׵ϿҲԸͶġȻȿԷͷֺֿøףһõ飬Խܴأ
ʱ򷴶ԶԽڶ˵һֱĿСΪ˵ģȴԽһòҳˡԼȴûһվԡʵЩɵġ
ңһΣķ棬һ˽ġͶƽҼ£įǱȻġҲܵʲôӣܳΪõһ֮ˡǲͶĻȻΣգȴΪһջҲԿܵġ
Ȼܵ¶һ˿Ц⣬ȴȻ˵Ŷҳӣ˵˵Ϊβɣ
ԴǣôһʣʱЩνǣҲһ֮£ԹӺȻתرæվֱӣ״ţΪͷΪţȻЩԺƽ࿹⡣̫漣ֻҪյĽûг¹˭־ͲȷǺβƴһ޷ɹѧǿ׺ͶҲ٣


İٰʮ ݣ5
һ˿֮ɫȴÿɷصһ˼ˣ˻֣ö£ͷתԱߵĶԽǵ֮ɫҪ֪ȻճӣƽΪȺռϷ磬ԶԽʱ򣬻ûѹһͷʱһΣȴѶԽԼϷˣɹر˶ԶԽӣָоʵҲûˡ
ԽЦһҲֳƣתͷȥһȴܶˡһ˿м֮ɫڶ΢ܵܣһǲôġ
ǣԽΪǣһԼٴɫĶȻٿ̧ͷԼЦЦ
ԽȻϲܵܣԼЦҲ̫䵭ӵĹؼսУŽԽѡŽᡣʵ޷ŽᣬҲԸ֮ԼĶ档ܿԼûв֮ȴδأûһ˿֮ԽɲԸԼĴһһɲ۵Ӷ
£ԽҲ˶һ΢ЦֻûЦϵļⲻԵЩӲԼȴǾѾ㹻ˡ
ʱȼ֮Уһ˫ٵüĿ˿ûпʱʤһϲ֮У·ƾⳡʤԼ֮ܵλһ㡣˫Ŀкǰδе飬עԼĸϡ
ֿ˿ԼȺλǶҶֵܳܣһ¹ĹѫлҲɷŵֱԣĪˡ
Ⱥ඼ȰͶġϾ˵ʹͶˣٻյټһݻҪǲһǲôԱġͷҪǡЩ佫ͶĳҪһЩڶţҵǲܵģ첢ܱܲס˵úܣͶ˲ݣȫһˡݾ޵УŲݾҵӦʲô¡Ϊ佫˭ֲ뽨ҵأ
ȻûгԷԼ̬ȴѾչʾȫȫˡȺǺܴˣ֪˵ͶҲδصպ󣬿¾;ѲˡݾֻҪһûдһĶֵϣܻˡңһھͰѴҶλڡֵܡϣΪһٻȰͶЩġ
ΪѣȺԼͬѡ˳Ĭһ飬ȺûӦ˵˵
ǸǶֱֶܵڶ֮һԱͽֻǣױҲûжٳɫʿֱҲЩ֮аγĸ߸ˡѡ˵кġֱ̫£ǶܵرչˣǲȨģˣܾӦǲԸͶġϣ˵һЩĻһ´ҡ˵ˡ
ֱֳ֮ɫվڰض˺ðƤӣȴһҲû˵ڡ
æ˵޷֮飬ϵŴҵǰ̣ȻȨ˵ġ˵òôԣ⣬
ֱһ˿ɫ漴Ǻܿת˰죬ֻ˵һ䣺ֱصôΣίΣȻҪϹΪЧֱһ֮ˣĻҲ˵ֱֻһ䣺ֱֵ򣬴Ĵָηֱβɱη
֪ı̬ѾΪˣ°Լʧߣֱ֪Դǣȴ˵Եľ𣿵Ȼֱı̬Ҳöܾð˲١ˣٻĹġ
£ְĿת˵ڵˣλкߣ
ȺʱѾܵ˶ֱ׷װף⵹Ҳһܲİ취ֻҪȷ̬Ȼ޷ҵȵġ̫ԭմɱ֮ʱҲԽ翹Ƶҵϡҵֻѭľּ֮У
ǣھͳһֵȺ׷վظģﶼֻҪҵȾǷҲȻ˼ŻÿµĴһӱ쳣֡
ֻжҵֵû˵
ȺϲѡȻҶĿɼΣסȻЩϣȴǺܴġԽǰü˵ǰڲ֮ЩǶ˵ͶԸʹһս׶ȴȰͶ˵ùȥ
ֻжһƽ·۵Щ飬һϵҲûһ㡣


İٰʮ ݣ6
ҹɫԽԼԺ治ͣⲽ죬ʹ綡ֽһİսˣûƢڶԽ˵ʮֺġԽһΣʮˣһεʧܿһС飬Խȴ֮һΣһηܣǰʤΡ
ֻǣѾע޷ˣԽģǽδԼֳͬʱԼֻǣ£˶̬ԸͲݾƽһսˣԽϼûκͬˣҪʵǲ̫ܡ٣Լֿԡ
ڴʱһǰӣã
ӣԽһӻûзӦԴӳ֮󣬳ڶܵĴ֮£ֵܾҲû˽ۻԣԽȻһʱûǡӡ˭漴ͷӦ˹üʲô
Ǽ˵ûԣֻ˵Ϊ˽հ
Խüͷ˸ˣ૵˵飿˼һӣǲ⣬ԸȥнɣҵҪкλҪ˵
ǼӦȥʱһϮӶ
ܶͶԽͶΪϣϻúܲġ棬㹪˵ݼֳ
ԽҲ̫ӣֵˣԼֵܣͲؾˣ˵ɣʹɫǼ˱ȡһӡ
Ҳ
Խʵܹæмǲ⺮ģʲô顣ֱ԰ɣ
˿ԱߵļˣֹԽ⣬¡
ԽڸĸϣʵС޳ɶ˵ġ
ԽЩ⣬Ҳô׶Ե˼㡰Ŷһһһ²˵Ļأ벻վҲҪʳ˼̻ġ⻰Ƿ̶ʲô⣬װʱֵ񵭣ʵȴٷ֮ʮ⡣
ûԽ֮һ㣬ЦˣСܺͶһĸվֵܡСǳѣҲ޷λֳǰѵģ
Խڰֹ֣˶г˵ܣǲߴͥˣⷬӦҸȥ˵ǣ˵ıءĻ˵ıҶݵˡ
Цһ˵ﻰСڸǰʲô˵ءԶڸǰĵó̶ȣҲ˵ȥ˵ǰ״˵ӣή
Խ˫һ̯˵ҲˣֽҲǰôһӡʣµ飬ҲΪȻԼ޷˵˵ǰϹ
һ˿ԥ֮ɫ漴ѹ磬һ仰С˵֪˱ˣǲԸӵĻֻֻһССЦˣ
Խأһ֣صӣкȻ׹ʲô漴ɫһл˵޷
ص˵磬С˵ݵļϸλ֮ȫѼвƲʰɾ˼С͵͵ܵȥˣ
Խסһд£ϢԴɿ𣿡
Цһֳ˵ﻰǲɿСܻͰ͵ֳ֪Сǰϸ̽һֲȥ¥հ
ԽһЩɳȥϰǾѵģǶԶҵҳϳ̶ԶԶһ˵ġͬʱҲ˽Ⲣݵʵ˽ݺͲ֮ʵĶԱȵġȻЩ˶ðΣǱӣ˵ǿһ˿ȡʤĻᶼû˵ĻͲͶˡͶסһͶˣƽһԶ˵úˡ
ԽӣкЦּò磬ˡ˵һ䲻ĻǸʹһģԴϧһЩ᲻ý֮ҲпԭʵȺλֱֳȰȻҩڣһ֮ˣδȥڴҲˣһֻԼ֮λҪͶԣȻȫȻ˺ڰףԷԶ磬⽫ҶҵĻҵںεأݵİںεأ˽˵ʵСʵǿȥˣҶ磬ϣҵһµİ취
Խ˵ԼĲʱˡȻ֣ʵʮͨģҲʮֵĴΪѵõûҰġԼΪʲôûأ


İٰʮ ݣ7
ԽѾ˶ĵļ󣬱һϡңһεϱҪ˺ܶࡣ
磬СϲŪǷǣСܾãƾڴ֮нȻ෴ΪСܾã֮λǲ㣬Ǵ˴磬ǡǻˣ
Խ´ϲȴŭݵúԣӢ¹֪ǸӢҶյĻҵ
֪ܲԲԡҲί˵ֳˣСֻ˵ǰ֮λ˴磬ǲǻԸӢҲȻġ
ԽϵϲɫֱơǿסˣȻ̾һ˭ΪӣվɸģҵΪӵģֻԼıֱǣģûʲô˵ġ漴ּʵؼһ䣺ʵѡֵǾ䣬ѵõúܣ㿰ΰ
æǫЦĪҪȡЦСܲλֳ̫ˡСΪӣû˭Ϊˡ˶٣˵磬ǻǻصɡȻǵϸˣǲϸǱ벢ݵˡΪȥĳ̶ȣҲǰһôܱ֤ǲΪһ˽أ
˵£Խָֻı顣ͷ˵ĲҾԲݾʹھԵơûϸṩӦ鱨Ҫսʤ֮Խˡ˵޿ܡ˴Щ޻֮ԣƽӲƴĻҵܱܲȫ춼һˣУҵһҪȥȰȰ˵ת⣬򡪡밡
ȴҡҡͷûõģûõģʯĳ飬ѣҪԲŰյġ˵һ䲻¶粻õĻȻڸǰó裬ҪøΪı⣬վǲܵģ
Խǿ԰Щϸܵ˵븸֪ġŸϢһ侲ġϾҲҶҾʹ˸Բԣ
ȻʧЦ簡磬С˵㡣Ϊ֪ǼϸܵƽգǱϢϸԸȺ˵ġȺʵþһЩɴ֪һЩԭȲ֪顣һأᶼûἰǼϸԭڣȻΪѾ֪֮ˣֻǲôӰҵѣ
Խһ£ȻһĴȵ㲻˵Ҳãһ˵һ룬ô˵ǱֻܿŸΣ֮жΪѵֻؿҶٲ֮
һΣ澹ȻѾ̵˼ˡǵһηܾܵȻмִ
ȻС˼ȥΨһԾȵݣȵҶң
ԽЩе˵ԭˣʵںü˵ǿеĻһ
⻰ҲԡȻͶЩһֱΪ֮λݡĹͷֵܷεġʹǷ֮λܾȵ˶ңʱҲԥġ
ȻվڶԽǰʼȴ˵
Խؼʱ̾ȻЩͷ˵ܣ˵һ룬ȴ˵ˣ
ȻҡҡͷСܲԸ˵ֻ˵ˣ˵Ϊұģܽᵶɱ
ԽԽɻˡںͶ˵úúõģԼҲԼ޹ʶԶ֡£æĵ˵ɻ־Ͷĸ䣬ǡ֮ԣ޷ܣҲΪѣ򡪡׺䣡
Խ˵֣أŻعͷ˵Ȼֳѻ˵ˣСڵģԵòˣҲա
˵ţһһԽߣͷ˵Ψһİ취ǡһΪ֮
Խһ£ýڰ˵㣬ԡ⣿
𵭵ЦǶԸͦСܵǲһۣ
ԽȻƽʱԼֳȨʱ󵨵úܣŶܣһĿ־ġ飬˵ֱ̫ˣһƬհס
Ҳ֪ԽȻõġԴˣ׼ٲԣǻصԼλ£ȶԽľ
һʱ䣬ټһͥԺ֮ڱðޱȣֻжԽǴصĺ紵Ҷġɳɳ֮ڿлš


İٰʮ ݣ8
ãԽڿˣѾǹˣ򲻳ɡݵıŸսġʵȨĽ죬ǸšҵǷûлʤĻᣡ
Ҳûоܾ飬ֻǾûʤѡ
ҡҡͷԣˡԹֻͬһ䣬ҪҪ˭ΪĶȻС룬ҲûмɣݵĽ켸ǸγģڸĹΣľ֮ʱмԸȡģңֻǱȸλڶ㣬ֲҪԸʲôðʲô˵ģ
ԽЩĶҲеĻ֮ܶλãȻͶĻƽһһ̶ȵʹ͡ȻʹδرȵϵӡٲΪյٻǣҲˡ
漴뵽һؼ⣬һżҪĶʱȴȥЦҡҡͷ̧֣ʮֵĸм˵úãվԳɹġûʵһжǿ̸Ҳ֪еĽ춼Ǹһγģ͸֮ϵͬһ㡣ǿǲɱͷ֮¶ģ
ҡҡͷԣСԹͬСΪ෴ݵĳǷͶ̬δôȷΪʹƽݣҲѲõЩϳݡЩȻͶͱ֮Ͷ佫ǽȻͬģ߼ʹҲϡ档㿴壬з˶ڲݾдáݵĴǿһ㣬ûκ뷨𣿡
ԽжʱַųЩԥ˵ֻǣٴ֮ϣЩ佫ѾӦ˸͸˵ģҵ˵Ǹı⣿
΢΢һЦ㻹̫ʵˡٻһ£ǴӦʲôǴӦڸӦŸһƴ𣿴ӦƽǴͶƺ࣬ʵԶأģУֵܾûǲΪ˸İΣǣΪݵľǣžʵʩɵġֻķʽԨ֮ѣѵǴ
Щ佫֮˱̬ľӡǱͲ޳ɺͲݿսԲŻѡ񺬺ǡǲȻĻΪʲôѧһ㣬˵ʲôΪ˻ҵΪ˰ҪԡѪսңǵı̬ǲǳڳģ˵Ȼ»ҿԳԣΪ˵òԾͽ׷ûйǣպ󲻻׷һ㣬Ƕ㣬ҲԱ֤ɣ
ԽòסͷˣˣԽ˵Խ˵ǱƲѡĻΪ佫ƽ˵˿֮˸Ĵ֮ڣǱļҪʱΪȴһԵߴģ
ֳȻ֮ɫ磬ŶӢ
ԽһƵĻţͷʱ֡ЦŴչȥǵĶļ׳֮ˣΣͷǶ̲ġͶ̫ԭ֮Ҳ̫ԭ׳̫֮ԭҲ㡣ƾĻǺͱ죬˵̫ԭأ
æм˵ݵ˵ûСܾ˼ҲҸжģǴµ׹֮ҵȶֻԱ߷ֵССһưѣҳݣ
ԽԽܾܵԽ˳ۣԽĻ;Խ¡̲סֿЦЦȻһΪҪ飬æǿסЦ⣬һΪҪ飬Ҳˣ
ӻ˵ǲǹϵһλ佫飿
ԽͷҪж֪˾Ͳֻܶ࣬ϵλһλر佫˶ӣһй롣ѡ²ˡ֪пѡ񣿡
ԥ˵öֱΣȻ׼
ֱԽüͷҡҡͷףҶˣҵ壬Ը⿴Ҷֳ֮ڧ˵һԸģ飬ǵһ̬ġλ飿ϵµʱ򷴱һ״ǲȷͳΪ֮ˣ
ܿ϶ҡҡͷᣬԲᣡֱˣ𿴱濴ʮֵĺȴʮִġƣ֮µġǣͶݵ뷨൱ڵ̫ԭΪ֮£һվ̬ģǱŲװɵ˵Ƿġν໥֮Ƿ⣬֮¸ͲΪ⡣룬ʱϣģ¾վж罫Ҫ֮ˡ
ңֱǱ˵ҲһܴơǱǣһֱʮΣͲ˵ĻǵжɹĿԾԽˡ
ԽȻĶЩ˼ɡ
𲻴Խ˵еĹǣЦģСȥ̽̽Ŀڷ硣ӦǱ㽫ϸڶǲӦ취Ҳ٣
Խö˵ˣȻһĲ輸ãʱͽˣ


İٰʮ ݣ9
պڶ֮£һкܿ;ԼյϣҪȺʱ˶ࡣֱֻҪʱΧȻȶܵȺ洫λڶӶԽǡŵʱ򣬶ԼʹԸλȺѪүλεı꣬Ҳ˺ĵߣߴٶܴλġ
ֻҪԽĿ֮˽λʽܾ޷̵Ļˡ
ϣҪϸڣһֱڶܵĸϣûлظ˻ж˵ĸҽȫڶԽϵ鷿澲˼μƻܴڵκ©ֻκһ˶ƻеһССϸʣҾͱȫͣͷϵ飬ʼϸڡα⣬۱ⲻ˵ʱӦԡ֮ܶҪƻ޷졣
һҵ֮󣬵˰ҹƻƺѾһ״̬λӸϵļʮıʿҲ벻ƻпܴڵκ©
λȻʮοġһȱܳκļƻ˭ԸȥʩСƻѾ嵽λӵʱʲô·̵ʱ䡢ִʱԼ·ơϵı鶼Ѿ߻ˡ֮һóһͻ֮еļƻû˿ƻܳɹ
һ֮󣬴ҶˡϴҶûаҹϰߣ˴ʱҲˡ
ԽãԸ¶׼õʡЩıʿҲԳ֮㲻س
ڴʱһȫ׵ǰڶԽĶ˵һ仰
Խɫ䣬˵죬
ԭΪ˷ֹδ۵й鷿ǲ˼ҽġЩҽκ˶÷ŽҲ׼׿鷿Ҫ鷿ﴫκ˵ĳ̶ȡȻмΪҪ飬ɣɸͷżҽҲǸոܽλΪ
˼˴˽ѾЩоˣٿӵı࣬ǵĲѣͣе֪꣬ؿλӡ
ӶһĵĮʲô鶼ûзһ㡣ʵϣҾãǼҽֻ˶ӣӺͶò̫ӦģҲӦк֮Ĳǡ
ȻֻһС£ȴҲȣһܳɴµˡ
һᣬһеӱԽ֣ӣ
Խڰ֣ضǽкҪҪǱߣ׳ʲôʣԭǶֱµһԱлӹ
лӹҲм־˵ĸ֮Ҳԣ˵ӡǽһ㽫еĽУһǩЧ顣ԽԸǩ֣Ҽҽնɱе˱㶼ǩˡֱҹ֮һУξΪҪޡһҪϵʱǩЧʱҲʮֻǾͽʿޡ벻Ȼɱʿ͵͵ܳ˽
һ¶ðһɺʱŷ֣۵ô棬ûἰһؿܡʱǲףıٺãпɲóģ
лӹ˵ҼҽڸеȴӵĻظ빫¾ϣ
ԽȻİҽֱֱǸģʵ̫ˣзɭϣȻһССУξ˳ȥֱǷ˼ǵطȥ磬ǽôãĳĸۡҲ˲
ԽŭлӹһľȻνúܡЩıʿǸɫҰףǵ˶Ǻλһģ˴жʧܣλӹȻӶˣҲòȥ
ЩıʿˣƽӳⷽٵʱȻǺɣ˾˹ؼʱ̣ǵȴѲɡʱʣµֻп־ˣԽȻǲָȺѾƵˡ
һĮȻȻվ˵ҪŭСܿ黹ûصصĵز
ԽڶĴѾһֹĿ࿴ĸоһ˿ϲɫЩе߹ȥܣкߣ
ҡҡͷߵûСֻǣҲ֪һʮֵĽҹع֮󣬾淢˷츲صľޱ䣬ҲٿšԣУξʹˣϿ֮ǰҲ޷ϢĶҵģҲֻдˣֻҪǽǱߵ⣬Ȼٰѱɵʱǰϣһлǲ⣡
ԽûȻʣסͷ˵Ķԣ˵ĶԡֻҪȽ硪˼ǡ˵ţһơ
ֳһ˿֮ɫ磬޶ɷ򣡡


İٰʮ ݣ10
һˣĴſҪ򿪵ʱټ˸еļҽʼ
ҹӵһ˴ԵӺֹ˶ֱһıҪϵӶԽΪԱͶݡ
ûмˣȴϵϢ˺ü֡ԭ⼸Ķܺߵ̫ˣЩѰһǺܿܵġһãһĶܶԽΨһĹͬ㡣Ҳܿ𡣶Ҳֺֻ˵Ը෴ԸʮֵĹ°һ˺Ѻ׽Ҫ˵ȥֺñˡҪֺ˵ĻȥֺøˣҲڱ
ԣܺߵʵʲôıֻʹԭܳΪѵߵһ
Ȼʹûʲôıϵ˱ﶡͶԽģҲں෴һҪ򽻵Уְͨһߣ޶ȣǱº֮λĻᡣ
ֱ׳ԭֻһȷʵģǱġ㹻ˡǲģ˵ʵ貢ںϵټٱԱ
Ϊ˰ȫǣǰеļҽټǰ
ʵϣԼʲôΣաƬݽ˼ȻܰϢصݽĸ˵ıʮֵǿҪܷܺӦò¡ңʹˣλֵܵԸҲδظҰԼô
ýǾһеؼʱ̣ΣպСҲǲڵģɲԸΪһʱһһˣһĸ׶ܺơ
Ϊ˱ܿܵĵˣҲûѡȥʱߵ·ߣǻһȻԶһЩȴӰȫĵ·鷳Ҳ鷳ο鷳ҲһΣԺҪ鷳¶ûлˡ
컹ûʱ֧ٶ˵Ķ˺ƺƵڴнȻҶܵ͵ȴվǺۡ
ڣһ֡ʱΡѾңңˣĶѾĴš
ڴʱ·ߺȻһХţһɱ
׹˱ѡܵеκһẦ¡µԭΪԶֱԶֱϤģ׾ˡ
Ƕ߶ԽĻԼļҽ۴Ǵ˵Ҽ֮ϡԭǴӣһļҽȻҪѡܳΪӵˡҽٶ࣬ǿǲܺȵģ䲻ܺͶֱرĴµıȡ
ȻڶһĹһҽ֮Է˹֣ûüӦһҽдһεرԵرءΪҽеߡ
һ˻ԭЩ־Ȼ˶һľҪѶء
֮󣬶ĳˤ˳ˤ߻ءǺˣʱ򣬶ԷĹѾֹͣŶֱһһᵶʿѹѹɱ˹
æӵϵʬ϶һѴ󵶣ݺݵӭȥһӾͿɱʿ
ʱǺ֣߳ԽĺҪ֪ԭĴϾǽ򽻸ܣöܸλܵһĳͽͿˡǶִҪɱͶԽһȻһЩĿǣò˵ȷʵûɱλֵܵ˼
û뵽ǣ˻ģ⡣ȻʴȣܵȴΪһ־ΪݶľʽȻ˾ԸԼ
ڴʱȺһӭӵס˶˵Ĵ󵶡
ˣͨ죬һԭ㣡ԭ˱ǶĴң¼ı֮һ
ʱĶڶ˵ȻֵܣС˼棬ۺ졣
ȴһĮӣ˵ȻңΪʲôң
ٲӵٴݺݵؿȥȻһֱƣȴ˿ҡǶߵļҽϱֱµʿǡ
ʱ򣬶ŵһη֣ԼһֱӵϾȻһ˲õ书ʱȻڽ֮Уȴǽп಻ûа취ΪֶÿһŲʮֵмɣԼĻͻԼĿյϮԼΪĵش


İپʮ ݣ11
ڴʱһȵӣɱְɣԭս֮⣬һڹۿͿѾܴˣҲܺõӡ˵һҪ˲ûʲô֮ͬΨһĲ̫ͬͨˣͨҲκһ㲻֮һˣƽӹôһ֮ġ
˭֪˱Ǹ䣬ȵһƷ֮һ
˶𣬾ǶϣҲû֪񣬶𽫸ϵʱ򣬻һЩԵҶôԸڼսʱ򻹲òտһһõͷӡȴ֪׿书ǰͷڡ
øĺʱעһԱߣȻȵط֣翹Ķ¼ҽѾûˡЩҽܵˣˣͶҲˡʱҵĿⶼע˳ʣµھսֵϡ
ʽһ䣬ΪеĴ󵶲һ˶ԼĴ󵶣ȥ
Ȼ֣һѾ޷סˡһֻ̣ؿŶ嵶ֺޱѸٵԼӡЩŵŶƺԸΪʲôԼֵܻ˺ضԴԼ
һЦȥڶĶ˵һ仰ɺɡطһԺǲʡϺȻáһ󵶴ضʹ˻صڵϡ
һֱվǱ߹սûͶսĶԽԼĴ˲״кȻ鴤һ£ƺʲôһһ㡣ٴοԼܵʱоͶһֽ־ĶһֱΪԼֻһЩųܵӣֻǿһõĳܹӲдƶ˼ұȻҪ۸ġ
ɵʱ򣬶ԽȻöƺųƺʮֵĴ󵨣ֻһεúܺöѡ
ԽɱԼֳƺֻгޣûһʱ򣬶Խ־ã˲ֻʮֵĴô򵥣ֱǵ졣ң汾Ҳһֱǰչʾ෴ʮֵʲô̶ȣԽͿ
Խ²ɰɵ飬ֻΪ˷ԼλȻǿĻѵԼһҰĶûУ
ʱѾݲˣֱԱѵӣߵսѾˣɣ˵ţŶԽЦЦ
ԽŶֱЦִһûоùһ˵ЦָоͷƤ顣ΪЦûж𾴵ĳɷ֣ǳϷ֮⡣Цݣһǿ߶ߣǴ˶űʱС֮˵ǿͷߵһ顣
ԽȻߣͶֱ֮ǺĹϵӦǶġҪǣʹǶģҲӦǶԽӿֱǷһ¡
Խɻʱ򣬶ֱԱһӣӦˡʱӦҲˣأϵûκεĹ飬һĵȻöԽЩɷԼǲǿˡ
Ҳ˹ϲ֪ʲôʱѾһ鲼ʱǿ鲼ϸزǰѵ
ŶǰѷźĵԽҲһ⡣æԸΧʿͼҽȻӦŵȥ
ֱһյıңһõǧˡǧǴѡġݱǿʮѡһɸѡ֮Щ˵ĸսǿޱȡϲȻ¶ɱסܶˡ
һ֧ƺƵĶХɱڿɴ󺧣æԸţţء
Ǻ֮˻ûü˵һš֣ҲκˣΪĺѾһ֧Ƿ֮һͷӣһͨòͨͷӡ
֪ж֮ǰΪʲôִҪͷˡԭͷӺԼһز¶ĸˣԶľ룬һ˾ҪѼǴŵķΧ֮ڶЩĲ㣬ͷȴ׼һ˵Ҫ֮Ǻεȵļ
ļˣǴ󼱣æȥšϲؽö洫һһĲҽСļԶľ룬Ȼ鷢е˵Ҫ
ڸĹ֮£ߵǶ־޼ɵسǰȥҪᣬ㽫Ĵſסˡ


İپʮһ ݣ12
ͱ쳣򵥡ǧֱܿͿסѾǲܴȥˡ﷢ʲô飬Ҳǲ֪ġЩе쳣˳˵ǱѪС
Ȼ󣬶ڱ˳
ʵܱǲԸģԭѾҲԼģȻԼ뷨ЩɡֻҪԼ棬۶㵽ﶼӹѾġǱѾ֮ԼһӢؽһˣԼ߳ȥҲЩѾԼô˵ѾԼʱ治ԼӾȻ߱
ܻ߳˴ȴſѾȻмʮҲԼı͵˶š⼸ʮԶԷԶʮʲô취ңƵģһɱԺܴǲõģһҲԶԶ·硣
ֻӲͷƤǰһȴҪ𣿡
Խֱʹ˸ɫֱЦһǰȥıҵȵɱҵֻǵĴӵ൳ΪŰΣݣ
һȻɱˣʱ˵ֻǵһǡʹ
侲˺һӣܲ侲˹ףʱŭܽ⣬صԨЩ˼ȻɱԼҲδؾС֡ԼӣɱԼֵ֮һĮȻ̬ǱʹǺ¡˴ʱںûãһѴλˣô鷳顣
ֻǣµ񣬺Ѿûˡֻ˳ŶֱĻ˵ŶԭӹȻͼı졣Ϳˣ벻ȻҶԱǸɱһλҪˣûЭĶӣǿҲ޷ͶǸ࿹⡣ܺãúܺãʱҪôĻ㽫Щȥɣ
ֱվЦܡ
ֱܱ°ëϵϿʼһ˿־塣Ѿʶ鲻ô׽ˡǰЩˣô״򷢵ġ
ȻʲôҪ𣿾˵ǣȶƽѵĹʲôҪ󾡹ܿڡŮǲƲǹλĶᾡ㣡
ֱվһҲȺʿҲһľȻܳŵƺûһ˿Чһ㡣
Щˣּ˵ãʲôҪԼɣҲ޶ΧˡϾǽȵȫݵİջǶҵĻҵ
ֱ˵ˣһ˵
ֻõͷãת˵ڡֱԽͶҲ롣Ҳ˽ȥЩʿǷż䳬׿֣ҲбΪĵط书ȻþеЩʿ۲ѡȻЩ˶Ǿеٮٮߣ㲻һˡ
⼸ȫ֮кȴûаѴŹϡЩʿȻ޷˵ȴؿǵһһǣұϢؿŴ֮ڡǶ֪ε̸ܻܿһµ֮޷ġ
ڡܹ򶨵˵ȲҪһ˵лֱ˵˰ɣ
ֱ˵ҵȱ⣬ǾôѸߣΪݵĻҵΪ̡լʺֹ㣬νŵ¼汸βλӣԼúһζأ
ȻԼԼزµֱ˻˻ѡȻЩյػعͷȥŶԽҲ˼𣿡
ԽȻ¶˾ģԶܵʱ򣬻ǲЩ顣ܶγɵĻΪʱվ֮оɥʧġԽʱѾﻢ£ȻѾɱ˶ɱֵѾʵǴ˿̰֣պҲΪԼĶӶŹġõ顣
£ԽһҧȻţȴҲԸټͻΪ²ͣԸǣ
ɫࡣָŶ͸ǣҲ˼𣿡
͸䲢ûлشһĮÿµڿԼףڿɱˡ
еŭ𳹵ױȼˡȻǴ֮ˣվҲһλۣһȥˣеǲСġȻһ󡰹ЦֱЦõڵļ˶ЩͷعͷŶԽãҪҴλҲѣɱұǣɱңǵճӣҲûбѡ
صͷȴԽеĴѾԼ֮ڡ


İپʮ ݣ13
ǲʡ𾪡ŭкڡû뵽Լһ仰Ȼɱ֮ʵˣȻ²ޣΪ˱ȫ˵ҲҪλˡֻǣһԵؾðλóΪһλͳľҪһԼʵǲԸλģеӡֻû뵽ӺȻһԿɲõ¡ԼĶӣ̫ˣ뵽ǸĮӿܻɱԼȴû뵽ֵľȻǶӣԶ֡
ԽʱԺҲһƬհףԼҲ֪ԼĴΪʲôܵġǵı棬ƺ߱ڵ֪һڣҲμӵġΪͿǣúõһѵôȻԣȻԼĸףûס
ֱһ˿ıóѵЦ⣬һľȻ·ǰǸɢ˺һϵҲûһ㡣һ˿ЦһУȻĽҲֻ书Ż˵Ĵɱ˵ġԡ
ڴʱֱнȻһѴ˶Խһ͡Ӻ󱳴룬ֱӴ͸˶ԽӡԽЩŵԼǰǰѽоŵɫػعͷʵΪʲô
ֱЦһǱֻҪôλѣȴ߱㣬ǧʿ㣡
ôԣڱ۾صλһʱϻһ˿Ц⡣µĿͷͽ̶⣬ڽ֣ȴġ
ԽҲصֱûףһıעΪϵӡĶԾߣܶжֱ
Ⱥڶ̣ܵһƴ߳һУξһżһȺ׼Ĺңһ뷢ֻƬ̹Ǽʮµȫ˴⬣ѪĴ⬡
ڣֱЦսʣϲӣŶϲλ̫ԭ֪ΣһܵõġĩҲӡ
ֻϧ̫ԭԶҲˣȻ϶ֱ˵
ֱһ㵣û뵽Ȼ˵Ļ̧ͷȴǰһúͷŵĶԽһѿΪǰҲһѽͬǶԽǰѽǴӱģѽǴǰشġһᣬѽĽһֻɱǸɲһ֡
ֱɬ˵û뵽ȻҲɱѵ֪һǧҾо񣬶ҲĹɱңҲɱ𣿡
ЦЦȻ֪Ϊ㣬ֻΪֻλ𣿴ˣҪǻҪٵǣҲҪٵ㣬ҲҪٵԼʿȻѵסɱ𣿡
˵ţȻԼĵԼĲһĨʹ˵ء
ֱҲصҪ˵ģĪˡΪֱΪʲôҪɱȻɱҪɱΪʲôҪ汳أ
ʿ俴ֱ̣׷׳˹ǳ嵽ڵʱ򣬾Ȼոմδɱ˶ֱĶȻԼҲĨ˲ӡֻǸص˸仹վ
ڸ书Щʿ䶼ʮּɵģǶֱǰǶڵűߣȸȶ֡
ȴҡҡͷЦЦննѵ֪Щ˶˵߹𣿡ʿһɫʮֵĹ죬ģзŭģҲнŵġ
ȴ˵һ֪˼㲻Ϊ˲Ҳѡ޵ģǲǣǣ֪֪ʹǰҲûչֹҵ汾¡ǧֻҪɻɱȥأˣˣȻ˵һаԼҲˣұȫһΣҰԼҲٵȥɣҵҲĸȣڻҲʲôţὣԼһĨҲʹ˵ء
ڽʿĿɿڴû뵽һӵʱ֮ڣжļǻǱ̣ɱȻȫ֮ڡֱ˿ҲûΪʲôᷢ顣
ºݵʹ̫ԭ̫ԭƽ˵ͼƽ˽ӹܡպŵʹҲˣͬ˵ͼ
ˣݵĵ̾ڶҸ֮һĪƽռݡƽûΪ˸һһ䡣
һ֮ԺƽĿתЧĵ̡֪ЧһսʱѾԽԽˡ


߾  һͳ


İپʮ ڣ1
ʮ£Сּ͢⴫̫ԭƽΪ͢ƽ˼ݿ׺㡢ݶܡŵȼѫ׿ŷΪĲܶٽᣬͽϳްܲ丸ҵڴս֮Ҳ׿йѫΪκзǳ͢Ĺѫ֮Ҳǹ׿ΪˣԼǰٳνǰԺ˵Ҳˡ
ͬʱƽµ󳼷׷׷
ƽϱԼСӻʵ۱ʾлͬʱҲԼҺңΪľġƽҪȥһȻͺͷϵʭӣŵġȻ£ƽȻλºҪӺͳλµӣʦڡ
ʵƽѾ죬̫ԭ黹ǺܴġĽ㵹ӦòӦó
һ㣬ʵϴҶһµġҪҪΪǰôݣʵûл̫ġʤȻЩգվûĶٵıǮֵ֮صĸ˰඼Ѿˣ൱ϲˣԤڵĸߴ١
ԣǴӾǴǮĽǶ˵ĺʱ
ңЧһǽȻ෴ڹջкγȫûͬʱǻضѵСһЧν²죬һ꣬ộȻδʤֱǰδеġΪɶǣЩĵıսǿġңΪЩսЧѾѹٿеǮóˣѽҪ䵽˽Ӷյķˡ
νҪЩʵݵеıһҪ򣬶Ҫݺݵشֻڴϣ˷硣
ƽܼ򵥣ȡڣвΪľ״ζƽľɡҪ֪Чĸ֮أЧĶںϣ£ΣĵطЧܲرأ
ң˵ͷݾжֶʱɵǧ֮ıظǴӡһݾƽսǾ޵еģȴǵĶ̴ݾУڹǵĲ̫١
ҪºڣʵѺܴ
ǽ鹥ȡϡȻʳݡݴʷһΪĺù٣ȴڼϳ֮ʱѡɱԺݵİȻòЧͳͬʱȴﰵЧͲЧձܡңϴڹգ¬Фܱɱ֮ЧһķѾΪʱȡݾһܺõĻᡣ
ǣƽһȴôҺŷط˽ݵ·ߡ
ƽ˵λȡҾΪλ֪ȻҲ֪ġǣʱǺӲԼԼҾڣǹȡԶԷѹӲȻѾȡءҾȻҲñˣȴǶȡ˼ݣûԼȡڡǻڶԷѾԼ£ûмԼⱾЩˡǴʱ˻ỹԼĻȥҪ˳Ц
ź£νԷǧӣֻץסջʤһֻʧȥǴ壬ţԷˣ
ߣӲУαؾǹͣرµĻӲΪؾǣþͻ󽵵ܽ͡ǱȻǽϣЧ˵സѥɦ޹ش󰭡ǷݣҲ˽ǡǶҾжȻԺᡣҾڵĻͲòˡҲΪصĺбǯסһıԮǡ
ˣȥһһ֮£ܲΪ
Ⱥ֮ȻΪʵɣ岻ںĻǲôͬƽ˵ҲùȻˣΪʱٷԣ͵ڽƽ˲֮ҲԼͬľءƽ˵֮ҲĿڱʾ֧֡һڵͶ
Ѯ򲽱ɵ̫ԭ̡εƽԹ˧ģԳ䡢˶һὫΪ;صʱǧʱѾˡ󲿶һǱ˴֮Сһܱʹﵽ˾ǧˣųʮ򣬺ƺƵش̫ɽܿ͹˵һǳءǡ漴


İپʮ ڣ2
ȻһСǣȴǷΪںڿĿҰǳԱʮĵطƣҰҲܹЧ˵ԽܵġЧӦҲʮֵѸ٣ӿٴڹصгȡܹǰԮʵϣСǣ˿ܹҲֻˣλñȽ⣬һפһӿĻǶȻܲסġ
ԣǰԮȵ棬ֻдսϸ֧˳פءӿǶﴦһӪկγ֮ơ
ǺĳǳزһǳС令Ǻˮȴһˮبǵı棬һȻϡƽǶǿһˮ֮ϵһšԴӲݾϢ˾㽫ǸŲˣ񣬺بƽĴؾǰģˮˡ
˾ݵĵطڽŲˮһССӪկÿկˣȫǹ֣žǸƽҲѧ幫ʲôӵģǶɺұɶƽȻͨҲݵЩʿҲǸǿ׳սⰻȻľ棬һĪչҪ֪ݾȫǺѼӣʹһЩС͵ĶɺþߣҲԹ˲Ͼ޷ԶؾγɷսֻǳΪ湭ֵİӡ
˾صĲԣƽҲֻýеУξϽټһֶԲߡ
ƽոս֣˾߯ҲȻѸŲˣ׼ǶɺӺǾսĵųǱܵʬͷ֮ޣ
ƽҪԡоȡҲпԭ˵˾ؽȻסǳΪһҪνӵ⣬ȻԺԡֻǣһҾȷʵһʱ֮乥ˡλʲôõļƲ𣿡
ͷһѾˡʱ̧ͷ˵Ϊʵ˾سǹȻȴҲһ׮ǱľҪǣҲˡ񣬵оǻһӪڶ֮ӪǵıǺڵıǣ໥ԮڵؾԮǲ
ƽûд𻰣ǻкο
˶ҡҡͷĩΪûбҪαĲ࣬ƫǱࡣҾǱ٣ҾȫûбҪһ֧Ҿвı֣װҾʵĩǰڼΪʱµһԱϤˮսսĵ֮£ĩҲһǧˮΪıЩ˶ĩ˳˴ֻЩκפأԶˮⲻ˽ʡ
֣вֹһ˵˰죬ǷϻҪҿ־µĲԿСҾȽ˵Ԯڵؾ˵ҲһܴĴˡû˺֮Ժ취ǣǺã
˶Цһʱûǵİ취˶Ҳ޳֣顣ϾɱǶԵġ˶߿ɹοǲ֪ǷԸɣ
ǽԭݾеĴ󽫶ʮֵ𾴣һЩƺ֣дƱ֣ơ֣
ƽ˵ƽȻߣβ˵
˶ǸȻЦЦˡ˶߲ʲôߣһֱ˵׳󡣲Ȼûиõİ취˶Ҳٲ׾ˡᶼˣҪŭ
ƽЩõ˵ƽγԣǵȲ׵𣿾ļƲֵӣҲϲڷŭϾΪıߡңһƼ㣬˵Ȼᣬ꣬ǶӴܳɾһҵһǺιλ۹ġȻмƲߣҲȥˣ
˶æǷ˵Ͻ̧ˡ˶ʵڲҡȻʣĩҲֻשˡһƲʡ¡꺺ͤõĴ˲ӵºڽģ
ˮһ
ƽüͷʱ˶ú׼Ȼ򵥣ȴáʵȷʵűˮΣգΪ˳ǳСǺȴƫƫܴЩͷؽᡣֳǳؾǲˮ꼾Ҳ֡ҲһֱôС׳ĸԭˡ
ȫǾӣƽԥʹô˲ߣȴסż޹աһˮȱ͵ĲʿͨƽաƽɲԸԼ;УȾ̫޹Ѫ
ƽ˵һߣ


İپʮ ڣ3
˶ҡͷʵˮȷʵһܷĲԣ̫ҪķѾոյִʱ򣬷˶ƽˡʱ֪ƽܴӦġǴӦˣͲƽЧѡЩˡ
ҲƽµЩԸƽһֱĹԭˡΪ佫Ǻµģ룬񾡹صˡƽȻͨİն˵֮ģȻɱġңԽǺƽദҾԽ˽˵ıԡ˵ƽϲŸ߸ϵӣ˵ϲ£ȲָоΪصǸȨλȻ˶ǻģƽˣңҲţԺƽҲ̫ĸı䡣
ԣ˶ʱ˵ǼΪìܵģϣƽĵһƲߣЩɡΪˣ¾ڸıһˣָıǡǡǷ˶ĽΪµġ
˶˵ڶ߾Ҫ鷳һ㡣ǵһСǽߎǣ˳ǱҪС˲٣΢ѣҾֻɳһ֮ܽ¡ˮҲߎǵĳҾߎֻ֮ҪضˮߵˮλȻ󽵵͡Ȼ󣬴ˮǾͲˡ
ƽԳһӣ˵ƽ˲ߵϹµѾմ˰졣µҲҪһ¡ǿɳоկһ˶ĿҾϮߎǣһˮˮλ½Ҿʼǵʱ֧ͷˣҾǿԳڵĵо޷Ԯʱ򷢶֮ȼʱͿһһعˡ
˶æ˵Ӣ
һͷµõ֮ƽĻ󳩣׼Ƶƽֻƽ֮һ㲹ѣӢҲƽˣڹºθɣϣǲҪƨĻϰߣ˭Ĺͣ˭Ĺ͡ͶҲذЩ
Ӧŵ
ƽ¶ɵЦ⣬ھֻһˣ˭ȥȡߎǣ˭ȥӪ
˵ĩĩǧǰȥߎǣӪˣ
ƽҲͬİţȴΪΣ
ЦӢ֪ܲǶһͽĶԾǿϮĻԺĩˡȻĩս֮УҲԺȡҵȵһ£±롣ƽأڴ˼Ʊףһݴ󹦱ܲģԣûбҪĩˣ˵ţ֣кͷ˶˷ֱǸЦЦ
֣кͳսһƴɱĺֵˣȻ⣬ͷЦ־֪ߣ
˶ȴ˳һЦݡΪнľ򣬲ֻԼȴЩƽսĵϵ󽫺硣ңԣĿѾﵽˣ˴жǳɹĹ޷Ĩɱʹһɹǳִ֣вϵ
ƽҪȴһˣȵĩҲս
ԭеλʱеһλ¥ơ¥ֻͦ˹ĵģȴʮִһĺںӣΪϡ񽫵ʱӱռΪףǧʱвڶ롣ƽҲãԼ书ҪڶʱڽܣҲΪѡ
¥ƵĽûеġҪǹսļǲ䣬µЩûʲôֵĻᡣٵòᣬɶҪˡҪ֪ͿɶҪսϵƴɱģ˵˵ЦЦСңʹھҲ˶ƽıߣ˳ᢡ
ƽЦ¥αԼ±ʹءιӪֱ߳ɱµǷӵʱ챾һµһӪסսһҪøɾ䣬ڵĵо壬Ǻ£
¥ƴϲӦŵ
վƽһ˿Ľ֮ɫʵܵƽױͳ죬ѾǼΪ˵ˣϾʹʿ顣ңƽʱУһĴڡʹЩʹƽˣҲΪֻȴѪ顪ħˡܵƽͳ죬ʱĽ춼Ľ۾졣ʼĥԼǲҲȥʹһ²ڻˡ
ڳʱ򣬺ƽ֣æӭȥȴƽ˵ˣս˰ɣ
һ졣ȻԼһ˼û̫ƽ˫ۡȻϡƽ˫۾ע֮£ȴǲҡͷֻվ
ȥɣڹµױѡһʱֵܣһȥɱСסҪ¶ˣ֪𣿡
ɫˣȴΪ˷ܵǵĳ죬صص˵ͷ


İپʮ ڣ4
ؾĶӪ»˧ǰװģغͿǮĿϴδӹձ֮ȴûܵͷƾ죬еȫƵ¬ФϡЩڴսܵҲѺԺ˿ڹڿһ֮£Ч಻ҲС
ǣ»ûнְΪȫܵЧļνЧһǰȥפؿ⡣ƫƫոյִ￪Ųһ£ƽϢЧǰԮ
»ȻʮֲԸΪոս¹ͲҲ˻ϵĹҲûнھܾһԵƽϴֻܸǿ»ҲһۡϵıֹʱפӪ񡣶ӪȻǸܹˣط꿰Ͳ»Ըפأûк»ԸԳػפӪȨҲﻹЦ»ⲻҿ
»ȴҲͬ˼ҲﳰЦ꿣ⲻҿ𣿡
»оǣǳҪסͿһǺӡһǺӱͻƣòݾγɺΧ֮ƣСǳǽְƣסǿʱ˼ҲʲôΧȱһȻǽΧסȫԭܼ򵥣ƽ̫ս缢ƿʵԸͻΧĵо
Ӫͬտأȴкţ涥סˣԡ󳷡»ԲݾѾγ˿־壬󳷡ѾΪеĶԸݾĵһߡȻ˭һųġ»Ҳǣս֮ϱ¬Фسһ֮󣬲ĸıġ
»ս֮ûаȫСܾãȻ¬ФԳԼԼЩױôͬأһսֲǺܻܿȡԼͷ­ǰԷĴկȡǰ̸ӹȡһȻ
һԱսεսεĶıֻҪɥʧ˶±ģʵҲ൱ɥʧΪһ佫רһĴ󽫵ʸĶһ佫ãʵڲıԡ
ڴʱһԱҴҵܽ»ˣĲݾڼᣬƺҪӪˡ
»һ㿴߳εĽĿǣô϶໨أ˵Լ˵ˣһ䣺һǸˣǵļӦǳǵġԵزǵĿģǾһҪҾشĻҲҪСۡ룬ƽǵһȵĴ󽫣˲ڵɣ
Ǹȴҡͷĩҿ϶ǾǳҾģΪǵıУ˲ٵңǵǰСˮϣҪɺӾͱҪжɺ֮ߡͨ񷤡С۵ȶûУƾǲܹӵģ
»˴ԣ׹ѣ૵˵ӦðúõذӪկûȥǣֻһζ£ƽΪʲôҪأ
ЩɻתǸѵȥǸɷҲǲҪ׿ҪΪ̬ܽƶ¶űƽֻʵ⣬ҪâѰһһ³çǰ壬ǿɼΣЧȻܲ˰װı벻κεôıҲôĻ
ǸЦʵڲǿơĻʵĩҲʮ޳ɵģһֱ£ûԽ׳һҲ֪ƽΪʲô
»ŭȥ²ˮʯ֪˭Ϊ֮󣬱ģ˵ţҪվ߳ȥ
Ǹæ°ӣҿڿԳвƽһƽҪˣȻֹʧ뵽ⲽء»ϾҲ׿ֻί˵ĩΪΪ֮ƣȼ׼ӭսΪãڲǼ飬սٽҲ٣
»һ㣬Щ״ε˵˵Ĳȥеı
ǸЩЦãǽѾҪˣûмĻȥỹü˵㻹ڼ֮еʱ򣬵оͳһˡЦ˵Ѿˣ͵ˣ
»ŷһЩæ⣬ͿľʿȻ׼еİȫ΢ǿһ㡣Ҳֻ΢ǿһѡڼȫµı
æоԱߵĲt̨һȻǼǱƮƮѹѹﾲ


İپʮ ڣ5
»ǰЩʵϸ˵ǲǲݵһ֧ȫʱɵӡ»ЩЩϷɱ¶ʱײһһ㣬جһĻʱӿͷ
һһĻĻ𱾷һڶԷǧĳ֮£ݿһǰƽӣ𱾷ϵزҽӲӲ֮ɸǰУ»о˺ҧһ㣬ʹѣҲ²ѡ
֣վڴǰ棬־һлᵥָһսϴڹգùһλᣬȴǴսңؼʱԮǲ롣
ٴλһ֮ͲͣԼҪ侲һξһǲ׵һĻһµڶǰ߶Ҫշ
֣г˵λڰѽӪĵһս͸ǾͲܸ˼ҵǺĺһ𣬽ĵоӪΪƽأûģ
֣ӣһȫ˼
ƣѾжʱٷΪҵĽ֪ôɣǺݺݳȥȻҺݺݵؿɱЩ֪Ķ˭ǵ赲ţ
ڱʿһЩЦȴе㲻ԣȻƽƣɱ̫ˣ𣿲ֻ֣ͨͨʿսȻҪġ
֣ת¥Ƶ¥һ죬ֵҳ棡
¥ȻӦŵһ
֣򲽾Ҫһ棬Ųɱ֪𣿡
ʱЦ»Ӧںǡ
֣֪ܲΪӦںͳָӣֻһεĵоʵ̫Ҫʲôָӡָ˰죬ȴû̵Ļᣬ֣˵Խܵġ
£֣һĻģ
ǲ֪֣еƢƽʱȻǴֵģʮֵĺƣķƢ³ƽоסˡԼȻҲ֣һս˺ЩˣǵˣһǲӵġֻõͷӦһ
֣мҲӦˣаϲߵĴģ棡
漴
֣аγ彣ǰһָһҳ尡һȣǰȥ
¥ںҲԼĵֽһɣɣɱɣ
ͬʱ𣺡ɱɣ
ź̫֮ڵϵǹˡ֣ԽԽ˷ܣҲЩʱ˺ɣɱɱɣױЩ֪룬漴ҲʼӦɱɣɣ
ʱԺ˵ʱǲЩԱġǣһе鱻׵ؼ˳ԭǵ֣Ҳǵķʽź˵һõļˡҲʱֵܣ˻ӣʸ
ʱҲһзųǹ⣬ƾ֣⼸ǾüʹɱĺǣҲһҪ֣С
t̨ϵ»Ŷ糱ˮһ߳ɱ̳֮֮ߣʱɢߵĽӦеʱкȻʹغһȫ󳷣
ԱߵĸæС˵󳷿²װɣһһɱһУоûɱ󳷣Ҫηܵģ
»ԸȽϺ̵ģʱ֪ĻȻһǸϣ֪ʲôηУη֮㣬ûмʶǲ֪뵱¬ФµһǴؾҲһ֧ǿˡ֪֪һ֧һ˵Եоǧ˵ĳʱ򣬾Ȼ޻֮㱻ȫߣһ˲㱻ǧȫߣһ˻Ǿ
ЩΣǱܺ͵һᲢǵʵ統ˣоأǿЩûҲһ壬ӦԣӦԣѵ֪ƴҲҪӲƴ˭Ըս͸ͳȫָսеָȨ˭Ը⣿
ųԵڣ˶ѻȸҾһչĳĬ֮дͳһ


İپʮ ڣ6
ףоҪʲôڶǰе֣ЩͿˡʵţؾһӪկȴأǴԯų˳
֣лعͷߵ¥ƣȴҲԼĿڿڶԷ￴˾
ֻǣѾڸٵĳ֮У۶ԷʲôıƣͣıˣΪǰֻҪٶԻͻᱻԷײϡһǧǧ֮У书Ҳӳ졣
֣гɻ֮⣬ǶԶԷ᳤Ͷ̵˷ܡţһ֧ǿޱȵ֮£ʲôıƶвͨġ
漴֣ȴȻֵоĹ켣ͨˡԷӪկ֮󣬲򱱳棬ǵתͷ֮زز
֣Ŀɿڴһε˶ĿɿڴҲǼӱģֻ£㹻Ĵδսʹݵûˡʵϣû˵ǴûȻ顣
ֻ΢һ㵣֣ѹȵ죬٣Ƕˣܹ˾ûǵˣɱɣ
¥ģҲһ㣬Ҳæ
ֻǣҲ֪ǲ»һ׼˺УССӪկԯ֮⣬һšͬʱ򿪣ؾ糱ˮһӿȻŶңֱѵءֻǴ֣е˿ҪɱʱӱĶſʼһɧ
ʱ󲿷ؾѾȫӳȥˡֻʣǧಽ䷴Ӧ̫֣пס
֣и߾彣ȵɱƻоȥһؾǰ׼ȥʱ򣬶ʱʼơԭ˾Ȼ˿ض
֣ȻϲɱѾĵˣе彣޷ȥġæת׼ȥһˡѧϰһһ¾ӵ編ƣҲ֣лӽǰɱʱ򣬻ͬ״
֣ƵػͷԱ߿ʱ򣬾Ȼִҵ˵ơÿеıжǸ߸߾Ȼط¡ֱΪһʽ⡣֣лսʱ򣬺Ȼ֣ϵؾȻȫŵģһվŵģ
Ȼһᣬ丱¥Ʒ׷Χ£֣εսޱеУǧڻ㣡
һʤ̣ԵĴʤ̣һȴ²ǧоδؾ󣬵ٿǰ
ֻǣⳡʷĴʤ̣֣ȴ˲Щƣٴθ߸߾е彣ȴû˵һˣֱ̫ˡңⳡʤΪĵطڣһսսϾȻûһѪһҲûУʤЩ˻ϲ򣬶֣кЩʱȴϲ
Ȼ¥Щܲƣ֣еоܳʱ䲻ӦδԶ죬˵׷ϣĩ
֣ǰһݺݵһƵˣ׷Ҫȥ׷һҪץ׸
¥ЩĿɿڴֻ૵˵ĩ˼ǣĩȥ׷ǻȥΪã
丱ҲԱȰǡľֻƹȡоկǲһʱͰⶫӪˣⱾЩ;ˣӦǰȥ׷нˡ˵Ҫȥȡطأ
֣аڰ֣ҪȰѾı䡣һΣĵоͷ˭̶ñʹģ
˵꣬תҪȰ¥ƵȰͻΪ±Ĺ͸ǹ㣬ռ˹ҪȥҪ㵥¥һ֪֣˵õõģʱ㲻ҿˡ
ûô˼ɡ·ǲ䣬ǲܲ׷ġ£Ȱ˼ԴΪأ
֣кȻЦЦΪأ
֣еЦЩ죬²Щ飬ԭǰǼᶨص˵ͷ
֣кȻɫһߵױˣ˲ӱ£ͷ²һ𽻸ã
֣еױҲ룬ȻӦǰȥͰѲҲ˲ԻѺˡ
¥Ա߿ŲѺߣڨڨ֣е²Ǻ׵ɣ˵ʱһֱ֣еͣ´ҲðһҲѺȥ֮Ļ
֣ȻһЦ֪ʲôǵǶԸڰ֪εжΥģǲȰɣʧְʹȰˣûȰɹҲʧְɡҰԵȰˣþһа취Ȱ󱾽޿˲˵ˣ𷣣Ǽν
¥ֳ֮̾ɫأĪ˿øעҪǨˡ
֣ЦǷǨǹܲˣǻǹܹԼɡǲúôսۣҪ˵޴̸𣬾»Ҫط


İپʮ ڣ7
ߎһֻһҵСǡһ˻ǰѳеǧؾҲȥġСǱ̫ɽ治Զһ޴ɽûнȡͳ·ԣǲݾؾص㡣ȻСǱ΢ĳزסͲŲݾĵһۣԼҡ
Ȼһĵˡʵϣһֱǿҵľԡɳ˲ٵĳڼʮսϴ̽Ϣ֪ݾƺΪѡ˹ؾĶӪӪȻѪеرˣмЩΪݾսˣְЩҡʵߎǾôǲݾȡʱӣȻݾôöȡ֤ʵûжȡȤˡң־ãǲݾȡҲǲסģȰѳ¡
Щ⼸һֱڲݾĸ̽ڲݾؾĳѼǳܣǶѲѾ˲ٵˣһҪðΣգȻЩġʱǵľ˵ֱһʱꡣǶ˴Ҵҵȥ
ȢһС檣ʱ»Ľ׶ΣǲǼԺŲǰ治ԶԼ˽ۡɫδڣС˶Լ׾ƣȻСЯֵǺ֮硣
СֲڣвơֵŮӣûһǧҲڰ˰٣һˣһߣƽǰһöֶ˸оģֻһˡôΪġ
ƴʱڵľǰͭϸĵԼ޷һŮ˵ഺǱ˶һЩģΪŮӵഺҪһŮҪһЩŵͣȻûж͵Լǲ˷ԼĻᡣڣ˽ûв
ЩؿǰЦ̨ӡˣһ˵ӣáΪһˣһһŮΪ飬кκ
ڴӾ￴߽عͷȥЦӭүˣ
ǰǣ˶裬߰ɣȥ԰Ǳȥ
ϲص˵ͷΪһŮӣɷԸ㣬ʵһҸ顣
ŲҪߣȴ˵үȵȣȻʵʲô𣿡
ƽЦЦܸ˰ǰѹٴϰɣ
һЦôѾȥȡ˿̰˻԰СͤˡȻһЦ߹ǣĴǰȥ
˹չ˼ת䣬һ԰ʱֵˬ԰ڲвʻʢвٵĹڹ֦ͷģǳˡ
һСͤ£Ѿ˾Ʋˣͤһѹ١
Ʊͤ£ʼǸ輧ɿνʮֵľͨһΡΡ־ڸɽ־ˮҲֻԼסȻϲӹţҲΪֲƵĻĶѣҪĺ壬ǲܵġ
ȻƵҲںǲöɣߣѾһ˵ĺܺ͹ˣΪʲôһҪأ
һѱϣ˵عƲſĶ£˱㿪ʼ
νƲ⻰ЩǰˣǲƣҲȥοԽԽˣԽԽ࣬ƣվҪ˵ġȻ˵Ļ
ҹʱȻоһԼԺʵ˭
Ƶүλˣ˵Ҫ顣
۾Ϳ֪ʲôʱ򣬲Ѿȹվڴǰү˵ʮ֮£ϼ㣡
Ϊ˵ʲôʮ𼱡ʮ𼱣ٿӴϱץϣҲ˲ȥ
һеУξóʱʮֵĽš
ʲô£Щʵ
ˣסˣҪסˣ
һĶʱȥʲôסˣ˭סˣ
УξݾϳͷˣֵǾҪסˣ
ʱıҡҡͷ侲һ£ôǳŽգһ֧ҪƳţҲһʱ֮ɣ
Уξǳ¥ϵڸоĺ֮ʿ÷צֱкüʮ˳¥ŷ֣
ʱ˵ʵִҲǴ´Ⱦġʵ˵ˣҲȴģȾòݾŵľٵĴģٵĴִȾʿԣƸ˷ԭ⡣
ϣȥ˵ţҪȥȻһԽԽ˺ΧǳظΧ
˫һʱڵϡ


 ڣ8
꿺˾ԶʵǰսֹȻ΢֮ĹϵҲʮֵ΢˾ֻһ򡣱մ˵֮ӦΪ˾Ϊǡֻǣ˾վǱصĵǿͣӦ˾Ϊǡ
ЧҲǡǡ⼸·֮ѡһΪ͵꿺˾֮໥ȴҲò
ֻھȥҲ̸һȥеʱ䣬һʱ֮䣬ݾûа취㹻ʱᣬͳһ뷨٣õġ
Ĳݾ˻»һ·Ԯ⣬ȻûκεĺȣͬʱҲЩ㷡ֻǣƽĿģ˶رƽʵ뷨ƾܲóĽԼЩţԷĽۣǸԽܡǣ⼸ʱ۵СۣȴվҲȷĽۡ
˳Ƶã˾Ϊ˵Σȿڵǿģǲ輧ΪһΣܴĳЩ뷨һٿƽͼΣ
꿱Ҳһصģֻڱ˵ĵϣЩѣֻЩһûɫ֮飬˾˵Ѿò͵úܡϺ˾һ̸ֱ£ڹؼ㣣ҲЩᷳ˼ȥԣͲһã
˾֣һȺ輧ҡϣضŶһȻ㿪ʼڴЩ輧ʵѵأ˶ô㡰䣬Ⱥ衣ζҪǣ˵Ķ֮仹໥ϣγһͳһʹñͺǲĸ輼ԽĿˡ
˾𿴵鲻ԽЩظƶ裬ȴоһڰ¶ģ˴λȥ֮ҲһҪһ֧輧ӣ˼ʶʶԼʵΪ˱ӣֻǵؿǰĸ裬е𺳡
˾ԵõЦЦ꿵㿴輧ɻȥ
꿵ȻһЦȥ
˾ȻãҪԷ̣һҽǰڻǺӱߵĹУξ˾
˾һ˾ֶһµġҲΪܵ˾ĳ谮ίԹУξְΡһʲ֮УԸģĪڵ֣ǰ͵˽ⲫǾзġʱ˻Ϊ˵ַΪĻᡣ
˾˾ڻǺӱߣͲ׼뿪ӱһ˾Ȼܻˣ˵컹
˾æȵֻӻ֣˷Ż͵ζһ輧
漴˾򱻴ֻжʮӣģѵõǣϴһɱ֮һ֮¾Ǹĺӡˣ͵УξҲδȫȻΪıԼҲǺмǵġ
֪ʲôΪ뿪Ǻӱߣ˾Щʵ¶һ˿Ц⣬ֶԲúӱ߿ݵ֮࣬Ҳɫ֮飬͵ܳˣһоûӰɣ
常˾˵ֶм֣常˵˵Ա׼
˾æʵʲô£
˾ֳһ˿Ц֮ɫǰտʼˮˮλһֱ½ʼʱֶҲûע⣬ֻǵ˽գĵطҲѾ½˲һ˸ˣֶô¿ЩΣ
˾һ໥һۣӶԷпһֽµ
£ȷʵ£Ϊʵ̫ˡ֣ΨһĿܾǲݾˮֻҪǴʱˮ£Ȼδ󣬵ֻҪһССĺˮҲǸܲסġ
˾꿶ʼˡʵӦöȥ߶߶۲һƵġʵϣȴʱ仨˺ޱҪǹϡǵŬƺ˵Էű׼о
ô죿ǲݾˮô죿˵ȻǿǶܿܺˮ
룬ƽӦòˮɣ꿵ʮֳɣĻ˵˱ˣȻҲû˵Լˮôˮʲô
ڴʱȻּһˣʿоʼˮˣ
ԭǴ𰸣ڵְҡҲ֪ʹˮڵؾҲѼءʵڲһסĳǳء


һ ڣ9
ݾˮ֮սѾ죬εĴսݾеĲ䶼Ͷ˽ȥƽָӡ
ڴʱˮĵطֻһ֮ˮһźӣڵˮúˮĴ˲ٵࡣ˲ϣҪݽȥԣͽ޷ˮ
ˣˮ֮ǰݾļ䣬ÿ϶һɳеɳӡһ̶̵ֻİʱʱڣϾγһׯڶؾֵĿɿڴ֮£ݾʼ档
Ȼоٹ֡ˣݾǰβκεвڲݾ֮ǰЩ˳ڡݾʼʱ򣬱Ͱس嵽˳¡
ݾʿǣźƽָ֮£ͷȥ޴ײǳһˡ죬ȻؾţȴԾǸı䲻˴һ±һ¸ɶʵ
ͷϵսȻңȴҲǸڲݾԭݾͳһָӣָӵްܼ˧ƽʿһĹ衣ϵؾȫ෴ǵλЩһֱΪ˭Ϊ˭ΪݡȻ˻侲ûΪ¶֣ңĺڲݾʼ֮ǰòݾĿʼˣŷ֮γĬȻҲҪ໥ЭսȴôҲ໥֮ΡĽ֮Ҳ˭ҲԷ
ڴʱλڼҴҵܵս֮ϡǿսֵʱ򣬸Զ˫սҪܵоǲܵ顣ǱѾǽߵ顣Ҫģֻʣΰʧ͵Сαȫ
˶һۣӶԷҳ𰸡һʱǰᷳĻԷһӹᷳĶȴϲĶģҲĪԷԷߣʹһļƲҲǺõģֻҪСֻǣʱȴԼͬѡ˳Ĭ
ڴʱһֱߵ˾Ȼҧλĩǲ硪ͻΧɣ
ͻΧ
һõ˵˵ˣ𣿶ǲӵܡ˾˵һ¾ĵ顣ؽ֮ףӱȴѡĵλúεҪλﶼúܡ˿ӵͽǳø˲ݾЧƢٺãҲס˵ܾҪĻҵսٻΪԼ޶һ㸻ǰ̣޶Ȳۼ޶
λϣٲжҲ߲ˣ˾ٴȰ
˾໥һۣӶԷϵĴ𰸡׷ɶԷеˡֻǣϣ˱˭ûԷеĿܡ
˾˵ϲϣңǺ뵣⡣Ҿ·໥սġ»ųָոս´󹦣ԲݾĹƣȴһһˡ¾սܻƻĲݾҪ˵εĻӦ»ϲǣλ棬λαع˼ࣿ
˾ǰ˵ȷʵֻҪӵǣ˭ǲŲ˼ɡ£Ǽͬʱ˵
漴˾˵ѾսһǵʿͻΧʹܳоҲƳ֮ںɱҾҲԵֵ
˾һ˿Цλլʺ񣬵ڲŽʿǡȻǺܺáֻǣµ񣬻˵ô𣿷ƽҲһעˣƾˮȡɿǰѽʿ£Ҳɱֺαع˼ôأ
ԣЩ۵ؿųͷƴֿʿȻȻ˵ȷʵܹ˼ôˡɣ
˾˵Ȼһ£ǾͳҲͻΧˣ̫Σգҵĸһֱܵͨ⣬Ǵܵߣ֪ԭγ֮λԺĵһ±Լĳظͳ֮һܵΣʱ͵ֻǣֻӦʩµȻ淢á
˾ͬӦã˲ٱսظȥ
Ǹոȥ֮ʣȻһ۵ĻԭڲиŬ֮£ڱײˣ
ɱȥƽһȣ˳ڡ


 ڣ10
ѿеĹͷǾˣݾлӾƽ޵ġƽȴȫͣԭԴ֣к¥˽ʾǰȥ׷»Ĵ֮Ȼûлع顣ƽȫһֵĵǴʱƽ޷ĻȻʤҲǺܴģû壬о˷ԮҲԲݾγɺܴв
Ҳһܴˡ
ƽѾд󲿷ֳ˳ȥѰ֣к¥Ƶȥ
˭Ҳ֪ǣʵؾڲݾѸپ͹׼ʱ󲿷ֵԮڸϸƽ޵·ϡƽ޳ڵؾֻˡǲݾĻƾ˫ʵʿĲ࣬пڶʱƳǡ
֮󣬳Ϣڴ˻ȴһϲѶȺϢ˷ܵ㵸ƽϢ֮ȴһЦ
ԭ֣к¥Ƶһ·β׷»»ңжɢģһǳ˲ݾĵǳ˲ݾķ²һ·׷ȥ׷Ӻǵʱڲݾ׷̫ؾȻûʱǣֻôҴҵشӳ¾ּ򶫼
Ӻǵؾ˲ݾƣȻҷһһǰȥԮ»ֻؿ֣ɽ׷ȥ
ӱɽµʱڽݾ˦һľ롣
⵹ΪǵȲݾãǵǿڲݾֻһ·ɢ̫ıݾҪͣʰ
һ»ӳģƫƫɽؾԸšΪ»ǲݾ׬ǵģûţ»ȡѾ˾ţ֮ǽ齲ˡ
ڳڵؾոշµţ»ӱոսȥһСֵҪʱ׷ڸϵˡ
ǰıȻҪѳŹϣЩδǵʿϣֻšҪһ𡱵˼ݾδɱǰԼΪŵɱһȻ޷ˣݾȻҪͷɱ˹Ŵ֮£һȫӿ˽ȥ
ɽǺڴǣפؾˡı仯ȴ⧲ݾ֮һɱЩû֯ؾɱĴݡܿ죬󲿷ֵؾӳɽǡ
һۣ֣к¥ָµɱеǾȻն׽ˣ²Լ𣬲Ÿոǧѣˡ˼顱ҵĴʻⳡսǧĪعפصĳǳء
֣к¥һʰսһѸǰȥƽս
ƽֱЦãʿȥµĽǼ̻طǣҾ˴εĿļȲΪɱУвΪ˹ԵأֻҪͨһǰϷĵ·ѡǹҪԵصĻӺǡɽǱ߳ˣõŵǶɱ˵оʲô壬αصĽڶ࣬׿ͨɱ¾ǵģ
ǱŵĳΪƽϲģû뵽ƽǵû˿ϲɫһĲá£Ҷԣƽֻǣһ·ϣйɽ֮ҾѾķ²֪
ƽҲ룬ն˵ˣˣ
ǳֱΪԼˡ
ƽ룬ˣȥ˵ҲδػģɣһһǰȥǻǻӵģйȥһˣŹµĻ𣿡
ʵͷСˣֻǡλΪҪ²ŵȴɱѺزΪūСӦλشأ
ʵҲԼһɻֻǽһʳѡ
ʴһڵ˷׷̧ͷƽȻ˶ͬʣֻƽȨжƽľΣûʳѡ
ƽҲҵ˵ɱǹΪɻ顣ɱֻΪ˴ӸԹѣȻ̣ȴһǵѡǹΪȻȴҲΪһɱȻشԼ˵ĵ֮ġԺ˭Ͷ˭ŵùҾ
Ϊūһİ취ֻϾڴˡңŷһĺô߽оĵ⣬Ǿ޶־ǵĹ֮սвĺô
ڽˣŷѣҲӦһҪʶȥȴƽס㻹һЩ²ǲɢʱ򣬾ÿ˷̲߶෢һ㡣ǮվͨϰհԼǴֻ
ãʵ£


 ڣ11
պ֣к¥ڻˡֻǣλ˴ʤ̵ĽȻһϲɫȴûеõκεĽ͡
ʵϣǽӵƽһ̣Ǿ֪ܵõʲôˣпҪܵ𷣡ڽȰ֮£ƽվһˡ˹֣޾̣ûܵ𷣣ûеõ͡ҲһܹƽĴˡ
λǵΪǵڣаϲԭȻԼûеõǵȴǰձľн͡ее٣֮ǽԴϲ
Ϊһ˧ΪԼĲ׬ȡͣһгɾ͸е顣ɲ˲ϲ
йģĪڹˡĵһսУּΪ£һ˾ն׽ʮ²ʮˣΪȫ֮ڡĹͣǿΪƫģȴܾˣִƽױͳ졣ƽҲƴǡĻشʮֵķⶼȫĹͣС˲Ҿӹ
ˣ֪һ̿ʼѾһ׾ͳˣʵʵλѾԺͲٵĴᲢˡ
ʱ죬ƽ޳ǵĸ·ԮѾҲζţʱʹٶɱƽޣҲ𲻵֮ЧˡڲݵʱǸմսϾ;泷ֱӽĻƣԵоݱҪʤǺѵģʹȡʤҲȻΪ
ƽһ˼⣬죬гľ
Ժڣƽȡþƺôáǵûѵֻ֯һЩĿս֮ϣѵõҵƬ̵İ֮ڣҶսֻǺƽʱڵľӪһ㡣
õĶվҪƵġʱһƽһ£ֽ漴ƽԳΪǰȷ棬֣Ϊ¥ΪоԼһִо
֣ȻЩԸƽһɣֻίص¥ƺһۣԴӶԷ￴Ρһεĳ;Ϯԭûô˵˳Ϊ˺ѡһΣͬʱڳսʸ񣬸ͬɡ
ǰɱƽ޳¡
ƽλںںͺĽ紦ϲĳɸޡ˾սصءƽ£һֻҪ³ɸޡŹأһкǧֱв
˶̶̵ʱ֮ݣЧΪ𾪣Ӹ˲ٵıǰ
ڵؾˣʱѾȫˡ
䵽ƽ޳⣬ƽ޳Χס˽令ǺӼˮضϡ
ģƽ޳ھͨİմʱҲѾˣݾضϻǺӣڵľ񶼻̼
һݾⷬŻһڵľ⣬ûáˮȻƽ޳ǵı࣬ݾɺӾͿԷԣƽ޵ı𣬾ǰ㲻һͬʱˮˮĴ󣬶ƽҲǸߺܶ࣬ˮٵļڣˮҲʵ
ȻݾⷬҲȫûһõġñǽضϳڵˮԴȴڶˮĻ̻֮£йǣʱڣ°빦áֻǣƽ޳һǣ޺ܴĺϪȴȱܳˮľҲмڣϺܴĺ飬ƾضϻǺӵˮɳڵĶˮǺʵ
ЩȷǺġǣЩҲֻϲľ֪ʿƽͷǸ˽⡣ֻǾãݾֿʼˮˣƽҪˣֹĻ̻̣Ҳǻ̡̻
Щڳ˵㹻ˡЩʱƽоҲˣһӦеҲȫ˵֡ȴŽƽҲƺǰսֺһ㣬ߴ٣ֻҹҪôӪоҪôߣķ羰ǸɴֹһЩʿϡȱΪС֮ڹǵ飬ȫȻȷ󽫳䣬ԼһҲûв֡
ڵľĻ̻̣ԼƽľҲ˳㹻Ĺǡڶϣֿʼ˺ܶԵҪݾǶԳڵĸͣԸ伫Ȼڰգõһ˵ǣǱǽܲݡԼ½ļݡݰյİŵƳǣеİԸڱصĿɼڱأԸǨģǨݻ߼ݵȵء
ǵȻΪĶĺͳĲݾӦ֮ģڵؾȴԴ˲ܲؽǲҪգҪģȴԼʿ˭֪ǻ᲻ȡԼ׼ǨͶءҪ֪͸ʮֵصģҲݾʵʩ͸ʱ򣬶ʮֵˬ죬ʳԵļ¼ⲻܲڵؽɵѡ


 ڣ12
ƽ޳£һսһ
ѾۼϣվڶǰУΪƽ߹ƽУһѴʵı
ƽǰʱ򣬺Ȼеı䣬½һսȫȻָˣ»ںΪ޹ģսʤ˹ƽõıչ½֮㣬ԸƾŴ˽ָȫƴ˳ǣΪҲݾ´󹦣
˫ֽӹ߸߾ٹͷǰĴһ۵ĻԽԽֱƺ֮䶼һһ㡣
ϵؾΪǰĹ֮սӰ죬ʱЩĲɣŵóµоƣ޲Ȼľ͸Ӳˡ
ƽ֮󣬲ûжת뿪ⳡսǳ䣬ȻѾָӣ㲻ռķͷ
һ˿ŵЦ⣬ȻѾַǰĿ֮ȻֹֻƬ֮飬Ǿ޴˱һ㣬ƽ޳֮ģ֮ƾձȥһ룬ɢӰ٣·ûϴڹһ㡣
ƽ޳ǵĳڳϼˣɸ̾˾ͣ˼֮ηεֵе˰
Ա߸ոմʾǰ֧ԮĴѯæοģо̫ܹ࣬Ͷ빥ǵľӣӦòᳬˣҳؾҪڶ֮ڹƽ޼ǣ£ƽǺҪҲ׿ƽ޳ڵо֣֮ȻӸرԮġٺ٣ݾȻҾսݣԺһֻԽԽѣ統ǰ˳
ߣоսԽԽòԽѣֻҪоûҵʵǾͿԺԺģĵ󣬵ǵоذɣ
豻ͷѯļλԮ˵ս̸λˣ
ڽ׷׻Ӧ̫ˣҵȱؽ
˵䣬ĲݾͿʼƶɽ̬ˡı̧ƽмһǰĹվһ
֮£䡰ˢһγƽ彣ǰһָǣ
ɱ֮𣬲ݾ糱ˮһ㣬ݺݵƽ޳³ȥһɱҲʼ𡣶õģȻƽˣ׳ոǿ֮ǰŴıȱ˵ĴĶҪһţԼʮ侲飬ҲѪȣǹһһһ߹һ
ǲݾսϲ֣һƽں޹ģȻЧʱź֮ѪţĿ־׵˾⣬ʱʣµģΨƴɱ˵˼
ϵؾ׼˵ģٵ֮ʻЩңòݾڸָ֮£ʼɱµĵоȻܳ¥֮ϵؾ㲻úƴ󣬶ҲеңϾռžӸµĵƣݾҪںܶʱڹƳǳأԻǺСġ
ڼϵɱҲڼƽһ߻Źģһ߻ͷȥǱߵս֮һһ㣬ڸոһ˸ߵһ̨֮ϣﲻסϵĴɱȥһо
ݾĹ֮սҲ˽չֹǴս׶ΣҪϳ¥ʵǲʵģʱǵֱĿģھɱ˵ڣ佥ɥʧֿȻһٹϳȥ
ݾĶƱ͹֮ʮֵĽܣ乭ԶرȻҪԵȴǱȵоĹɱ˲١ڹֵڻ֮£ֱӹǵıʧͱһĹսҪСö࣬¥ϵؾڻɱϵĲݾͬʱҪٲݾֵвս˲Сۿۡ
ƽȻһݱϵؾһʱ⵹֮ϣһʿѾҪˣˤ£ҲӸ߿֮صˤδŵأ㿪ʼһĳ˻漴صˤڵϣܿˡ
ʵƽȻᣬս°ٴˣѾۼҲ˵мǧˣûһθһϲɹҲԽĺƴ
ҲƽĹ裬кȻɹȥһڳ¥ϷŽƷؾǰؾҽһҲ׹䣬״ֱǰǲݾ϶౶
սڼظԽԽϢеҲԽԽ񶾣ڲϵش˵ϳˮΣʹԽԽƣ룬ԽԽ١ǣ˫ƴ˭Ҳûͣ˼ʱ˵ƴ˵ƴƴ־ΨһڣݾģؾǱģݾʱѡձؾֻӭս
սһҲûͣ˼䲻ϵָŴǰԼվǻ̫֮£Ҳûһƶ˼ƽҲһֱĹģͨʿһҲûж


 ڣ13
ؾʼһ֣һƽȴûа취ŭйоϣͷʵ̫ˣѾǵӿʼԽԽʹˡǶ֣Ϊʲô̫ƺԼⷽԵоûʲôЧأ
ʵϣ̫ԲݾҲЧõģҶԲݾЧòСڳϵؾԭڣݾڹǣϣȻ󡣵ݾȴվڸ̨ϺԼһűɹ˧Ҳһֱϵڻģ˵Ĵͷþ޴󡣲ݾȻѾۼȴ֪̫ǹƽģԼͬʱҲߵĶѺں˧ҲųϵĵоˣȻʱر̧ߣݾȴڿš
ϵĽǴʱ֮òסŷ硣
̫ˣƽˣҪʲôʱ򣡡һսطһ
֮ʱ߷׷֮дȾ֮һ㣬ʼڳӡ
ѯûλԮĴ֮УϽı࣬ҲΪսȻҲϲ֮¾սȴ˸Ӷһɱ֣˷ԼֻǣЩ֮䣬ûͳϵȻҲܰѵˡ
Ҳûƽ޵ĳأһصˣȻݺҪһġҲʱҪЩԮ󽫣ΪСµЩˣЩ˲սܺģҲԼ
ڣԹУһ֮ΪѰһʱ佥ȥˡȻвٵʿ±赹ڵأ鷢ƵԽԽСˡ
˶չ½
ԴϽʳһֱûüԶʹƽҶһŸоˡһսô˸;ʱѹ磬Ҫƻˣ޲ом̣Ŵұͱɹپôһ֮ɺ޵ǣݾȴһҲû˾˼Ȼζعǣƺ¥һ޴ͷһ㣬ֻɱ¥ϣȡʳһ㡣
ʱѯҲЩסˣƽǷˣòԣҹǰɣע⵽ûУһʱǵڵо֮ģǵоһֱȥƻҾԽԽ
ȻûתͷԱߵȴ֪һǶԼ˵ġҲ޿κΣֻÿЦҲ޷ӿģоʮˣȴֻسǵıͶԷǵı൱̫ʧˡֻǣǵطҾֻܱһоȨƽϰҪƽܷڴɱǰԮ֮ǰƽˡģƽǰоͺδҲڷĴԮˡǴĴƽ裬ƽ޿ݣ벢ݾ֮Ժ󣬾ҲҪְ
ѯЦĴսΣҵȫ޾ֻˡֻϣƽ˲Ҫ㹥ǰɣһֱȥҾ֮ĵҲһ㲻ɲǼ
ҡͷ˵
ؾĵⲢûķɫڵʱ򣬲ݾĺڴ֮ϵؾֱз質ĳ嶯һֽѵĿӿͷ
˵ˣȥԽУ㿴ǵӣоһ˷ܳõоٴﻹʲôս
ѯͬصͷԵģ룬опܽҹҹǰҾ뵡ѼȰ
豿Ц˿Цʵ벻ʲôġ
ݾʡ
ЩƽĩΪҪѡ񳷾ҾȻѾǾƣ߶ҸпտգоǸΪءңҾԶڵоվȥоͻܿ쳬ҾҾֻٻһʿͬķʽǡ֮ڣĩоԵĹ´˳ǡȻսָȨĩϣΪȴ;֣
䲢һˣһȻˣԽ˵ԽǸȻƽǰδ֮ˡˣˣûκ˸ƽǰ˵ʸĴ󽫡Ҫ֪ƽյѾܼˣǳĴ󽫶һġ
Աߵ״񣬴ΪһѺƾƽɱҲϡ档
ƽ⣬ó䷢йϣһž˦䡣һֻһۣڵϡ


 Ī
ƽ޺޵˧ҹӪ
ڽôԣΪ졣Ҫ֪ڽհ죬һսĹ֮ǶԹȡƽޱüΪġǾãƽһӴǵģ߽ҹҹǣû뵽ǵõģȻһ
ƽʱÿ˶ɣϾµľ𵱳ʦԶʱ򣬺̫ˣȥ˵ƾʮܶγһЩвءȻ
ֻǣҿ𶯵ӣ֪ش飬ٿƽеļΪ飬˸Ǿһǰֱˡƽ˧ǰһӣȻվͷҲصȥܿʧ˵档
æ˹һסʵô£
Ҳԣֻǽеľ˹ȥ˿һ
أƽת˻˼ˣ׷׵ͷȥ϶úܡ
ƽҲֻ߽վӵű˵һϼʮױҹϻ̫ԭȻгɣǰĽʿһգ̫ˡңҲҪƽ޳޵ֵǵʬ̧̫ԭᡣгһգǻˣ
ǣڽ׷ӦҲ֪˵ġǡָҪɱĻӦðȥֵ̧ȥ
ƽص˵ͷߵĹټʮõֵܣھѡһƥͶ̫ԭ
ʱƽѾĹˣԺԣӦһȥˡ
ʱ֮󣬲ݾľӪ۳򱱷ɱȥ
ȴ˵ݾ˾֮󣬵ҹ豲иȻݾûмȡļڳ¥ϲرеĲݾҵǣһҹݾȻԵüΪ˿ûйǵ˼
˵ڶϣǸΪ鷢ˣǲݾȫᡣһͬʱҲԻ󲻽⡣ݾʱʮȫͶսĻƽ޳ǵвȻǺܴ󡣵ҪڹƽĴǣǲܵġͬʱԼȴ׸ܵУؾԮһԲƣ㲢ݾսҲҪܼܰˡ
ʮ˹¾룬ΣˣҪղߣ˿̫˼ˡ
һĻȴóϵؾΪˣݾ֮󣬾Ȼûƽ޳Ƿ򱱽
Ǿˣ
ϵ˵ݾսʵʤ㻹൱ģʲôѡĪسʹѡ񳷾Ϊβҹѡڴҡڵس
յ֮ƣ˵Ժͬʱֳ漴ֶͷϨˡݾ̫β׷ߣƽ޳ֻˣһսǧˣʣµܳȥ׷ģ֮٣ݾȻųʮʵӦҲڰ֮ϣؾôܶβ׷أ
ҾǸνӦóˡƽȶ̫ԭڼÿ˶ʮ֧̫ԭģƽĳĸ󽫣ôܳ⡣ݾͲһˣԭʱ˵ĵ̣ƽֻǵĹңǿưһˡƽ̫ԭǵδظڶ֣ƽ¾Ҵؾأʱ˶ģҲ¡һ룬Ȼȿ˵
ѯһ˼⣬ĲݾҪǣҪĲҪʹʲôıƣҪץʱ䡣ԳʹҾ׷ʵڲʲôߣһܲĲԡƽñ֮ϲ޴
ȻˣǺβиʾβ׷أǵоƲãҾã˵
ЦЦĹؼǣ˭ȥ׷ȥ𣿡
Ǵ󽫶ʱ㲻ˣ˵򵥣˭ԸðأĿڽ֮Ѳһ飬ÿӵĽ춼ʶصͷȥܿĿ⡣ֻÿЦλ׷֮£ǿԲˡǾ˵˵ıǿĲݾ빦ӦдͰɣ
һ⡰빦֣˵Ȼ֮䣬Ƿ֣һǰԮƽ޳ǣһΪõ顣Ҫ֪δսʤƽܻƽؾҲδأҲͷһˡ
ͳһǴģȻǸõ׹Ӧûģ桪
ֵЦЦλˣҿĳˣǰԮѾǺˣĳǻռ׹ʵ˵ȥɣҿλĳһкˡ˭Ҳ
ڽ׷׳


 ִ̫ԭ
˵ƽһʮһ·ֱۣ̫ԭȥ·ǾأһŶֻͣеϣѰһطЪ£;صĵطҪТһûа취
⼸֮ڣƽ˼ΪҪĻû˵һĻױȻ֪׷ʲô飬ȴҲ֪Ѱ
ȴ˵˵յʱ֣ڵһԶԶ̫ԭΡĳ¥׷һƽȴһԲֻǣҲټӱ޴ˣǷ١
˵⼸յļۣʵˣƽһںֵüٶȡ
ʮˣʮƥڹٵϻζУȻƺʲôϢʱ̫֮ԭǵĳǰ
ʣױ׷ʲô̫ԭǵ¥֮ϣһᦣǰ΢Ĵ£ӭƮţĴۡ
ľʿͳ¥ϵؾһŰɴֻдɥŻ̡̫ԭ˵̵ģҲôˣܵҲֻˡѾܸߣʱҲǺҽҲ㲻ÿƽҲע⵽һ㣬ΪҽȴܾЦ»춨ȡҳ٣ȻҰҽϢֹ
ƽʱôԣһֲĸоӿͷܼ׷ȥҲԸЩɵĻ⡣
ϣְһģǲͰֻевˣʱȻҲһһٵĺӣ飬ϴǦҲͷˣ㲻ضΪҵġ
ƽǽŽɣȴҲüˡ
Ǵ˴γʦ֮ǰƽĶԻҲ֮һζԻƽ벻Ȼ٣ûһ׼֪ˣֺαطѾȥԵأʲôʲôҵʲôʲôŵһ䡱ǰĴ
ˣƽһиոսӽţسǵı˳һʹ϶һ˿Ц⣬ؽе
ǳŵİǽҲһǴŰɴһɫ£ЩԵüΪУ·Լҷɥһ㡣á֣ЩǷ׷ͣӣƽǰӿ˹
΢΢üͷҪνȴоϱһɴֹסβԭƽסĽ
ЩͨգĪҪǵġңʹд̿ͻ켣䣬¾Ͳܰѹô˵һʱƽ¶ǿҵš
һƽȷƽȻаʹȴδɥʧţɥʧ֮㹻ˡΨڰʹϴվҸȥȡ£ҵ
ʱЩڳ嵽ƽǰؿʼȰοƽȰοһϤھһ㡣ЩʿȴֻĽؿŰǣְȻҲɽݲΥοǰԼְأƽӭԼģҲǺɫϵˡ
ƽЩһһʺãӦһӣڸ˵λףһÿƽոմսľ㵡д䣬ҼлСΣƽҲϣһ̼ǣһú𣿡
ڰյҲ֮ͨˣҲ໰׷Ա˿óһƽױǱһֱڽ֮УΣ׷һ
ƽֵлλˣһȵݣҲƵڳȥƽױЩһЪϢҲָһЩƽӿ٣Ҳ׷״ǰһᣬٵ֮ϳ̹ʮƥһĻƳһѸٵǰȥ
ڽ̫ԭʮֵİϡ٣ҲѾرգЩŵ˼ſҲŰɫĵƽȻٺܿ죬ȴż·ȴԶܿ
ܿ죬㵽ˡ
ȻԼͬʱԿԽԼȴסһ⸮Ȼŵǡ֣ʵסŵģȴ
Զ̹ſڵɴ۾սӽаγһ롣Ȼ̫ԭУҲеڴϮļУְֻҪֿԻǴڵģǾͱ뼯оӦпܵĵˡ
ܿ죬˾ԼǰһһεĴˡһβһǣ߲ǵıͣԤƻڰʦ;УҪ֮߰ϵ
μȼǱ׳ǵģڻˣڵȵǸˣڻˣ


 
Խˣٹһ£Ҫˣʱǹúÿ졣ƽȥʱ򻹿ԱȽϴݵ߶·ҪѾҷţȷȫӭ˳ڴҵʼսǰڵһλɷܳ谮ԼѳԽĹǫԽҲΪϲҲĸԭ
֣ýöʱеģ̬ȻҲѾӷףжʵҲ̫Ͱֻھ԰ȫĿǣ߻ǶһѾ߷š
ƽǣҲڡߵģǸŮ¬֬ƽΪ졣
ƽ֮Խ尲סǵ鷳
ĺȻʵΨһҳΪӵģҵˣƽľλҲҵʥ⣬ƽ֮еλߵġҵҲ˿иҪ˵һֱҳں롣
һվֻһң񺡢֣ϽǰվֻСԴҪҪġ
һγһìܡһʱ֮䣬ҲԽìܡƽΨг²ߣ񺡢֣⣬֣¾档ȻΪҪģǲҪ档룬治֪ǲӦӦִˡ
¬֬ҲڣʵƽΪ⡣¬֬ŮҳȻ¬Ϊϴΰ·Ȼʧȥ˶ɽĿܣѾû̫ԭĿܡƽҲ¬֬ɰڲ˵İšŮһΪŮӡ
ǰ¬֬ȴƽΪ⡣Ҳ£ҲΪˣü֮ŵ㰧֮ɫƺҲΪ֮ζһ㡣
Ĵ£һ檡澷׷׹ȥ񣬾Ҳ⡣
ƽˣаٸн֪ϲǣæǰ񺣬ɣ
һȹŮӷ׷ֱƽ£ӵƽǰȥ
˶ţǰӭһȺȴһȺԶԶƽ˷׷°ݣкȵμ
ƽæһ£˱վóһƽھͨ
һţȴǰվλˣȻࡢ塣У⣬˶ֱ׷սģǸⱯݣһƽݺᣬ°֮ʱЩʡ
յӦЩƽڰģȴһ£ƽȥȰοˡ⵹ƽеİݱȥֻǾ곤ƽܿԼ
һȺŮ췵Ժƽһӵöȥ
ҵѾȻֻ²ҵˡҲǰݹɵĶˡҵ۾ݽȥ˫ϵİɫʮԣǼƽʱ򣬲һ˿ϲɫϲɫ棬ȴŸİˡ
ѾͣڴõУϸһ족֣ټһԵԽ¡
һֱΪԼƽΣҲᡣ
ҵ˵ȸ游һɣ
Ȼɳѱ棬ƽҲֱ治Ļ
ƽ˵ͷǰع򵹣˺һͷȻͷŵأʧʹ˵ƽѵԼ飬ΪԼڰݵģǰãѣᾹǲҲֹס
ж᲻ᵯֻδĴ
±ˮһ㣬һĻĻƽԺšϡ䣬ƺ꣬游Ļ˵۵ͯԡϡ䣬ƺ游Խ̵֮¿ʼϰ䣬Ȼ츳ƽϰ֮·һ˳ʱҲΪδﵽ׼ʹġϡ䣬ƽտʼսڶ
һУǹˣҲزȥˣزȥˣ뵽֮ƽصؿ˼ͷǡˡ֮ڻţֱÿ˵Се˶氧ݣǴδ˵һ仰֪û룬㲻вݵĽգҲԼĽա
ҵ㱯ݣԼǹ˲ðˣǰƽɣ游飬㱯ݣҲˡӦȥ˼ҵ־˼ߵİǣ
־ƽ۾Щɡȷ˵ʲôƽеľڴ˵ĻǾΨˣ
ҵӻͳһžƽ


 1
游ߵʱֵǰߺ͵оšǰӱȻԥȴԸٻ㣬֪Ϣ֮ãȻ޴룬оáԸҽд֮ϣ֮Ķƽһ߰Ǿݹȥһ߳ʹ˵
ƽ˫ֽӹ򿪣
沢ûʲô֮ԣֻмԸԵʱӦѾ֮ʣһЩҪĻʡʡˡ
Ǿϵһ仰ǣΪã
ƽһ£漴ʵ֮ʵĿˡ˼Ӧ֮Ϊáƽ֮УҲΨ֮ˣĶΪãҲ֮еġңҲȡЩٵġ
ѾڷƮҡ֮УʵϣϾķչɲѾǱȫ񻰣ʱܺȻ֦Ҷȴڸ֦Ҷïԭܶ฻֮صǮء۵ȡ£Щ˵ĻǲԼҵĸĳ֮Ϊã⡣ȻҵѪͳȴԣҪеģҲԼҵĽɽ𢡣
ǣǲƽĽᷢӣĸƽһսΪԼ˺ͣǲ֮ӣ룬񺱾ֻ룬պ󳤴ˣֻ룡
ĲǶӣ֣һ˫ҲΪƽޣڼеĵλҲ֮ϣҡ֣һ˫ֵҲƽµ󳼡֣ϼҲΪ˲ݵİչͶĲƲӱΪõĻȻ޻˵Ƿϵܸģ
һ˵Щ˶˰ţϵԹȡǾ֮ĸԭ򡣴սʱڵĺܶ๬͢ұ䣬һĸƫƫġƽصأ
ƽ̧ͷɨһҵʵϣЩʼղݵľȨԽԽҵˣѾʼʲôƶ߲ıڡⲢǶרе˼ǲñûбҪԼľϡ
£ίʵ̫֣Ҳƽһ˵飬Լҵ顣ҵڣԼҵÿһء
ҵƽĻش𣬱ǳĬҵ۾ؿƽƺڸһУԼģ
ƽЩΡϴʱ֮ϣΧô˫۾ţҲü׷ʣֻõͷ
ϵĵڶǡɱʿ򼰿һ仰ʵǡúƽ˼ʵһʷϵγ̫Կط֮ʱԿطǡɱʿߡƽҲʿĳʵǺܺõġĳѹ佫Աεȶ֮ĶңҲȲ䷸佫һγ䣬Ϳܻһǿʢ
ͬʱƽҲһγһ⣬Ǳ̰ԲܶԱգ¹Ա̰̫ءȻҲǿԽģƽоʹһ˼ǱǽԱʤ̭ƣϳ̰٣ٵȵȡЩĿǰƽԿǵ⣬Ҫ룬ҲģֻλʵʤЧιһˡ
ߣƽûɱԼԺҲɱңҪԼĺɱҩڣһǵ֮ԵĵزܻҲԶˡˣʷϵӾ̫ˣۡڡǬ¡ǰߺȻڼȵȻ֮һǿʢĹҶϿʼ˥ܵġ
ԣɱߡѵ֮УʮбҪģƽܾǰе뷨
νġʵָ佫ʷϵĿ佫к³ġǱɱǱȨƽŲͨɱ佫֤ԼԼȨİȫԭܼ򵥣ʵʷɱ佫Щʵֻۣϵ쵼߶ѣԷԶѷµĴǣǲΣУЩ̵ܴĴǳԼ纺쾵ᡢ̫Ԫ谵ȡ
񺺹㡢̫Ƴ̫ʱһͳµģϸ˵ǿ̫֮ԿطЩʵۣԼͳɱ£µĽǶʮֳȻͨɱ佫ԼİȫС֮Խ佫ıȨҲǳھ԰ȫĿǡ
ƽţԼݾеĵλҲûսԺġʹԺһ̲ȫĴ󽫳ȥɱҲһڿ֮ɱ佫


һʮ 2
ƽٵͷȥȴһǡƴס
ƽ׹ΪҪڵһϡΪãֻһõλϵ֡ȻĵҲûбҪģʷϺܶı֮£Ƿǽٵ巢ġѾػȣһЩ̵ľ˵ֱӽЩټ޺ʵһܼ򵥣һݵ顣
ȻƽԼǲȥģȻһĴ֮Ҳʮּɻɱˡ֮¶ģΣԺһҪԼδҲãĪҪմȾɱĶϰ
Ͻȥһ䣬ֻĸ֣ȴǡƴ񡱡
ƽԶһԼڵǺܿġΪ游ȻҲῴһ㡣ƽף֮⽫һȥʲôһֱȥԺһ˷֮٣ͻһѵȻԼԼǳߵػˣһ̣л°գƽڳԣ˵ʲôȲ֮ĹһͱЩòȻں׳ŮĶҪǿ̫ˡ
һǣɥ´Ӽ򣬲ɥ
ǰ䵹Ƿ˼һڼһΪ࣬ȻѾλ˸λˣȴԼֲ˳ԣʳʮղŻһΡȻҲȻԭ֮һˡ
ǿǵƽµĹؼʱ̣ΪɥսϽûбҪȴܻܿᱻЧľãϵĺ˼Ϊһһʮġ
ƽžչһ£ٿʱȴֺʲôҲûˡ
ҵԱ˵˼˵б޷ˣкģóں֣룬˼ʱ̣뿴ģӦûɣվΪ۰ϣע̫ĸ飬ֻ̫ϧ
ƽôԣͷȥ
ҵʱҲ֪ʲôػعͷűߵһǶȥɣ˼Ҳ֮ʱԸɥ²ɴٴ죬ҲΪͷ顣Ƕ̫ԭڵ֮һ죬̫ԭھͻ̫鱻ѹпܻвٵİΪ˶ܲңⶼүԸ⿴ġ飬ȥԼͷϵ鴦ԲͨһЩүϼˣҲػỶģ
ࡢƵ˷׷׶һۣӦһȻһãƽ󣬶ѿͷվȥˡ
˶ȥ֮ټһþԽ徲ˣҵƽһͬ뱯֮еĸӴ۵Сۣ˵Ĭ˺һӣҵȴ˳Ĭڣյɣ
յƽֱԼĶ䡣һֱãΪ游ԸζҪԶȥġû뵽ҵ˵ĻҾ游֮ǰȻƽһ嶯֮ˣ֪ҵ޵ķʸȻ˵Ȼ˵ĵ
յѵǿδĶǿ𣿡ҵ˵
һ仰ƽʵ֮СǰϵĻǵһ仰ʵǾ֮ĸԴ⻰񺿴ˣ忴ˣʹԭҲ϶öӿˣֵ֮͸޴̸еģֻǹĶǺ໥һƴ
ƽеԥ⡪
ҵȻ游ǰյá˼סϵÿһ仰žʱҴ𰸡ȴܼס˼һɵδأŲţֻʽססʵʣ𣿡
ƽҲȻӦˣվȡ̨ǾȼڻԽԽСڱһСƬҽƽվЩˣ˵游ģ˵ÿһ֣У̳һԶ
ҵԱ߿ŶȻ飬߹ȥļ򣬵ȵȥһ㣬ԡһһ·ɣ;棬˶̵ʱ֮ڱϻˣʵס
ƽһ£˵ҵȴ˵ĪҪˣžСȻٲ˼вٵĿҪܲܲǵġߣҿӣҲʮʱûа˯˰ɣȻ书ӣһֱǿţΪã游飬ǼˣҲ˵ģ
ƽŵ˵ͷ߳á


һʮһ 
ƽһԺһȺŮ˱ںԺʯ֮ϡǳ̫֮УʱԺʮֵˬ
ȻȫҲȫΪ죬Ҫԭ򣬻ƽˡԺӾ棬Ҷ֪ƽϰߣǽԺһģȻӡ
⵹ƽƫģҪޣΨȽķ䣬Ų˵Ĳƽһͽκһķ䣬¾һΣƽƫĵġһͥʱŮӶرСģȴΪ˲Сģ֮ˮݡƽɲԸҲ淸
һΣŮǵĲµģ߸û£֮ǶˡԶԶģƽ㳯˹
æվӭƽԶԶæһ߼ӿŲСܹһߺĪĪ
֪ǵİԼڵļиЩۣվŲƽǰֽȥΧЩǷ׷
ƽæЦŮ˵Ҳؾ񣡡ȻŮһܼһЩİˣЦݣԵЩǿЩ
Ůƽʱ飬ܿƽЦݣѾ㹻ˣҲࡣ
񺿴ƽ糾Ŀ޹ӣʮۣ˵Ѿ˸㱸ˣ㻹ȥԡһɡ⣬Ѿȥ³ˣϴԡˣ¾ܳˣ
ãƽЩȻ
Աߵ֣һֱؿƽŵƽʣ˳ڴǹǰЩҲᵽסˡȻǻһֱһˣôһֱܱ֮ࡣڻ˷ȻĻ𣬲֪ηˣǺϧڵģǽõദҲʮֵĺáǶϲģ
ҵôԣһͬʱҲе档֪ദʱʲôദġ뵽⡣ȻƽҲ㽫ɻʳֻúӦһ
˭ȥ̷ԡأһʵһĿԱߵĽȥ
޺֣Ͻһ˫ƽ޶ѾСܹƽԡģֻ¡СϧСݺ⼸ˡȻҲѾȥˣܷƽԡģֻʣµˡ
˶ǺԸȥġƽһԺЩŰˣԡ֮ʱж֮£ԸԡҪΪԵ˵˵ﻰһƽԳζСϧС澣ƽǵĴ࣬ƽл˵˻ᣬȻԸ
лȻԸ¡СϧСݣȥɣһھӪסôЩӣ϶ȻѾˣǿҪúΪϴϴ
ó󸾵ķ緶ŮӶǾҪӵġڡعٲֹܡĶɣĻŮеȨԣƽ֮ϵġ
ŮҲ֪ҷֱôˣ˭ҪǶƽ˵ĲǶҲûʲôġ£ǷֱӦһӵƽȥˡ
ƽһɫ֮ͽ绨ŮӵţŮϵ㴫֮УҲһĿҲ֪Ů⣬һϴԡһŮЩ﷢飬ȻһһѯŮ˵ĽŮһһ˵ػش
˵˵ţʱʱȥˣŮžѣϴԡʱѾˣæƽӣһµѣΪһТӵƽԱߵһС
Ѿˡƽæվ溰Ѿ߶˼
Ҳ֪⻹ĵģµŮƽС֮󣬱һ˳ȥһֻƽһˣԱ߾ؿƽѾ߲סؽСһض
ƽȻǰڼڿ֮Щ׷ģһϲ˷ѣ˷ѡôӶЩõģתһ룬ⶼġһѧҳѾ֮ˣԼҲɨˡ
ڣڴʱѾ߶ӽˣ󣬱ֻ¬֬ڷš
ⶼ½㣬СϧѧĳգȻв죬ԼˣҲȥˣɲҪŶ
ƽæ˵ᣡҽһÿ˰ɣ
ЦŶһӣϸϸؽ


һʮ 
ÿһˣƽϼڡ˵ĳշǵƽʮָЩ˶ǼҳʽȻΪɿڣеķɡ
ƽȻʵգϰõģСַſڵģôգ
ƽԿޣ¶ϲ֮ɫ漴תȻȻƽἰС飬ĵʹ¡ƽȻɥʧȰԼ游˼վѸߣҲϲɥһȴһһ󸻴ĵۻ֮ҾȻֱ̼һˣܵĴһ׵ŮӣȻͦˣһˡôܵίеıʹһ˿ġ
ƽ屯˵ӣҲԻʧԣŵץס廬꣬ĪҪˣһУѾȥˣ
ǵǿЦʵգܵ·ϱѾѧһЩصǰأȻ̫ܽ࣬檵ʱѧҲһպѣ·ߵʱҲƾҸżңԲԣ
ƽ¶һЦ⣬ʱ游ʵʹɢһЩ
˵Ҳ̫ΪΣѵʱһ㡣֮ұѧһЩ㽫ԭҪķϵżʰˣƺЩϲԺԱǣ
ƽͷϲȻϲġҼкһ˼ҲһҶǾһŵģһҲôࡣ˵ˣҲӦʱʱܣǱѬ۵ļͲˡĲˣǱ㵱պļӲҲãʲôرʱ³Ǻã
ƽģۣ˵ͷǱ¬֬ƽӣ¶Ȼ֮ɫͷȥ
Ȼ¬֬Уʶǰƽ֬ǰеĵطѾȫڹˣдĪҪһʶɺã˵ţ¬֬ʹɫ¬֬⣬سƽȥ
ƽȻ˵˵ЦˣƽһСŮӶݲ£Ӣܿң˵¬С㵱ʱҲΪЧЧжԵҲ֮Сֱܺԭоסŵĵ˵ţתͷȥ¬֬ɣ²ǣպҪú÷̹Աǣ
¬֬æ˵ū
¬֬֬ҳȥһ£лҪʹ˵
¬֬Ӧһسȥˡ
¬֬ԶƽЩֵʵʲôҪ˵صģ
ؽԼСڴյƽĶߣ˵ã֬Σ
ƽʱɫһԼլ֮²ʮ⣬ԭһ檶ǱȽϵŮӣȨҲʮָߣҶܷƽٲԺ֮£пܷŪɳ׾ⲢƽԺһҲ⡣ս¬֬ԼǸ̽˼ѾʮȷˣҲԼ檡֮СϧСݵĹϵࡣ¬֬ĻֶȻСϧС֮ɱȵġӪԺһɹĶ´ˣ
ƽȻ֮ɫţݵ˵֪롣Ҳ룬ԶΪʲô֣
ƽȻ˼Ҳ֪
Ȼ֪ǶһΪ㿼ǡ룬֬ȻѾ˥ܣǼվǳңڵػǺģܺҲܰԼ½ļݡЩ˥ҵģҲδ鸽صͨҲ̫֡
ƽôԣ¶˼֮ɫ飬ӹԽδϹֻҪڣҲǲܶϵġǸһҵ־ܰһȺ˵ģƽҲԥҲʲô
ƽж֮࣬ҲŴߴ٣˵檻һ仰Ҫͷ˵أ
ƽŶһ˵صģҺòϰأ˵
˺Σ§ƽļ򣬵檣ˣ
ƽһϲ漴ɫһϢȻûиǡĻֻµУΪ󸾣Ҳһᾡְר߷̣³ġ
ƽɫüһ壬ôˣˣֻ÷Ϊһ檷ϲѶˣ÷Щ¶ѣȴǲ¼檣
ƽίӣ֪ˣβѣæӵ뻳УԲ𣡶ԲҲʧˣף游ϵĵһ仰վǲһֲõӰ졣ⲢĴƽʶԼվҲһˣҲ᷸һЩ˾Ĵ


һʮ Ч1

ڣЧиЧѾϽϵĳ͢ʵѾʵĻʵֻۣڲƽнϵЩǿƽҪԾᴦھ·硣ûйȻƵۣĳǹȣѾȫӵĹˡ
ӵȤȻҲҪӵʹࡣЧʹͺԣǰڵ̫죬ϣѾټط沢ˡˣССһе׶ȡ͵ء
⻹Ϊ˻ģΪԽܵǣϴһȡĺûᣬȴװ״ˣڼݺͺطֱݽȥܶȻֱƽԴΪڽз㣬ǡڴʱݾˣƽ޳ҲΣڵϦķˣҪһθܵˣҲֻ֮С
һЧġء¾ִţʶ£
սڽڿһʣ˵ƽĲݾ򡰹¾룬ݲã֮Ļɢ֪ѶˣһƱƽ֮սġй֮
ЧԴ˴δսʵǼΪӵģ̫ԭƽ޳⣬̸Ȼ֮ǵ˾ɥ֮ʱŲ壬ôʱƽĴȻȫسصһˡҲЧ֪Щν͡һЩʲô
ǣЧǾʹصʹһ˴ƽλؽʱսٲΪҪģΪҪʿʹʿĻЧȻǺԥġ
ȻһεʹҲڲƲ˺أȴûڹְϸЩǵõʹ͵ĸ֮ʱҲ֪ԼĻԣȻ𴩣Ļٶˡ
ƽ˾Ч˵Ҳʵô޴󡣾Ϣºռأؾùµĺд󽫺Ȼؾԥһ첻ҽ룬ȷоȻߵʱȻ
ֽصĴϲҲѧƽǱߵӣһݱԼͨԡѪս۾֮ϵĵоˡ
ǱߣЧעص㣬ϰյ˵ıأʤҲ֮СˣЧĽݱûʲôɵģֻھеĵλѾߣֶʹһЩغͲƱµλսҲǸ͡
գЧٴһԽʼơ
λʲô飬ֱԡһأ֮ϵķԣһ˵Ǻεȴ治֮ԣ֮ҲɰݣЧ˵һԣǷԷθȻÿ˵ʱ򣬶ǷԷθ˹ؼʱ̣ȴԼŭҲԵõִеĸԭ
˵꣬ЧĿһ䵽⾧ϡЧʵʶǲ⾧ĲԣᲢݺصĿ飬ɴԮȼݣδý⡣ֻǣ֮ӣʧıѾʧˣʧȥĵ̣ʱڿҲ׷ˡߣԹ޴ʹ֪ˣҲ׵ͷϴűά֡ЧȻʶԼĴȴδἰ¡ûпȥټ⾧˾Լ˽⾧Ϲˡ
⾧һƽյĵģʱͷƺڳﻮʲôЧ֪пҲѾ֮£ûдţĿѲ
ϴΪϮصĲԱЧɣĵλҲˮǴߣΪЧµĵڶıʿֻϧ첻Ըպͺս̲ҰܣЩļƲҲ֮ʧܡ
ʵʧܣǲʮַġһãʤܣֻһ֮䣬ƽһ̵ִأսֵʤܾͿŤת´ƣܿҲ֮ת䡣ֻһ֮䡣
ûǣƽĸϸص·ϲ䣬˳Ұܵʱ䣬ܻܿǰ˳пܻѡͷƽʹƽһ̣ʹ˳ɱҵƽϵ֮ʱ˳һֿһҪȫû
ʵ֮սĸս֮ʵ»Чƽļƣһ󵨵յ֮ơһ㣬ǡĸûʶʶȴԸ϶ѡ
´ʱһԣϣЧʡȻվǰúõָ㽭ɽԼж´Ƶļúõ˽˵һһƾԼ粻֮࣬ش˴αܶɵʧ
ֻϧЧһۣ㽫Ŀת˹ȥ
һ˿âȻһʵ⣺ֻҪ⾧ڣԶǵһıʿһʱѹ⾧޼¡һſģǺһ㣬ȴһˡ


һʮ Ч2
ʱˣ֮սġ󹦳Яʤ֮˵绢ƣһҲԲǲݾȻսҾ֮ϣȴԶܺҵȡƽ˥飬Ҿʤ׷֮ʱȻĴսɱ⣬ҾȻӦʤ׷ֱƽϳӶһܣ
ʵⷬ˵֮ǰ֪Ч򲻻ɡ˵˵һ⸮ͼΪѷĪ˵սСսҲ֧Ӧˡңνʢ֮ȿֲ˸ȥǡ
ⷬҲǸڶ˼˰ģԼʵܺͲݾһսġȻһڽ׷վʾ֧֡ͬʱʹƽ޵ʶʱ񣬸õַ
ЧڽսⰻȻϲ쳣ȴҡҡͷλ⣬ҡֻǣ̫ԭɥŴǳô˻ṥУ˵ʤĴȴδʤ֮ɡҲԸ˶ԣȡ֮£ݺ飡
ȴϣϴιأҪ֮ΣʱǴȻڣȺֱ֮ˣҲ֪ЧԵʵ壬춼űӴ޸裬ֱͰЧñǻҪ֣̫Ҫ
ЧȺġʵǡϻο֮࣬ЦҲƽӦΪģ̸һ̸ǴԺ󵱺ȥδӡƽˣʶʱ֮գҲѾԶˣҲպ֮£нҲ٣
ȺΪȻȴûһվ巽ԡ
¼˽⾧ҲǵͷȻû㵽ҵҵĽ߳һǱӵġΣĶȻûˣҺαΪôһӺԼǰ̹ȥأֻҪһѹˣպٻ󻹲Ǵֿɼ
뵽վСһᣬɹꡣ
Ч⾧ϴΰԼµ³УЩáʵıʿѷɱµĶеġȻѾ»ȥҿԳԣȻֹ·ԡңȻϴʧ㣬Ҳһϸıʿֻϴƽıص̫̫ˣ˵ݵԱ
Ч¶һ˿ǿЦ䵫ֱ޷
ǹ߻ԹɫģܿЧ˼Чı￩һ£⾧Խˣڴߣҹ治ܳΪͷıʿ
˴ƽȻձˣֻʮ͸ҹ¾룬ɼ֮ţ֮ͬʱҲ˾УξǱһЩΪҪסƽһҪƽ޵Ҫ֮زر´ƽǻҼ룬ֻܴκӵȵعݡݵȵءǶֻѢ֮ѥ޹ؽҪҾͿɸƵҪȡƣȡƣ硣
νҲڹԣΪȻٰʤҾ棬ҾʵмطΪһĿꡣ
һС͢ƽȻҰĲԾӵΪӵĴռϵϷ硣ҵǳŲϾѹ˵Ļ˱ȡݣʧΪһõѡ
ͺСд־һξȻƽıȡʹҴԾݡԥݵĿΪƽܾأҾռأɳ£ֱȡǿı棬ֱָУѳҴԵĻ
棬ҾֱȡķԣΪãԭȡ֮ҾǲԸȡУҲɹȡȫ֮ءǾȫҾãС͢ҲΣڵϦˣ
ò˵µĿڲʵ˵ãǰЧѾķԲ迼ǣķ֮󣬻ǾʮֿʼǰľҡǧǣһʧϴʧߣĪֻʱ˲£
ʵϣµⷬġĿУʵ⹥Է棬ֻῼһԣǱֱԴأȡȡȫȻٶɽС͢ƽˣĳ衣
ֻǣϴûأᶨƼֱȡصĲԣܡһθɴеĿԶгȻټһԼķһʹЧղȡķֱȡУҲı㵽˵ģʧܣֲʧߡ
֮ܶⷬȻ㵽ȴһӦԲ֮࣬ࡣ


һʮ Ч3
ЧѾб˵ȴǲԸʹԭ⾧⾧ûз֮ǰԸ
˶٣⾧ûԵļЧֻߴٵкο
⾧üͷУڷԵһԺһԣԹͬ
ЧΪȣǱߵ佫Ҳ첻ѣЩıԵ˶֪·ǷѾ˲Сأıԣȫ񶨣ƺЩס
ЧҲüͷĪΪϴε飬Ƕ˲£˷𣿡
¸ŭǰжϹȻ⾧ͷӹΪУˣݹҲΪˡ
ЧȻɻ󣬵ϻǹűǫЦ⡣Ц⣬Ҳֻ⾧ʱŻżչ֡
ϸ˵
⾧ƺΧɻ֪һ㣬˵˴ƽȻҾ
ֻһ仰㽫սһ顣ǰҶ˽ݱģܶ˶õ˷͡ȻҶݡô¶֪˵ʮֺеġһʼ͸Чһӣ
ЧϵЦݱЩȻ
⾧˵ؼ˵ʵֻ֮ϲĬ˽ɵģΪҾ㡣ߣƽҲֻǱƽ޳¶ѣ滹иΪΰΪѹĳɸޡʹƽЩǶˣҪв·ҪߣҪ˵ˡԣΪں֮ϣѾûбҪˣֻؽһˣ
˵ʵӵⷬʵΪпϵġڣ⼸ȫ佫һ顣һؽ֮ԣֱҪǵĹ»ˡ佫ܸݣ˵Щ佫Ŵ۸ӵĹϵģЩЧ˹ϵͬһ߸ɴЧѡЧҲ׶ǵλá
ԣЧֻԶԹһ
⾧˵ΪƽµõκȵأҾҪǿκ⣬ƽ̹νһƽͻƽǴȡס˿֮ƽŹٵֱȡڣձɱҾرƽޣоԣҾľΪеͰʱҾνذܣ
Чóһ亹ҲȻ֪ʱԽڵ׷˼ݣƽУΪԼһɱ˵
ڽҲ﷢ǺҲ⡢Ҳﻹбڽطȥأ
⾧ȴûἰ⣬˵ǾԷĲ㣬˵һ¹ԡһֱûгзԣһ⣺һ֮أΪ˴󵨣ҺҴԣѵ𣿾˼⼸ʱ䣬ȴһֱûԭι̣һһϦܹ˵ģҪڶʱʵǲܵġͼߣʲôأ
⾧ʣȻǻشˣһüͷ
⾧ȻҲָŴ˵𰸣˵Σͼ߼󣬼֮սҲΪҵҪͼ֮羡磬ҵĪ֮ӣ
ԱߵҲ̲ס˵ȻһʼἰѰںս֮أɾأֲڼ֮ʵܳΪҵȵĸأڵ¿֮Թȡ쾣֮ءǣıҪվݾſҲ°ɣ˵ܳΪҸ֮ĿܣĪǾһвɣ
⾧̾Ĺ֮ˡıǹȡݻıȡУԶСȴƫƫҪƽˣҴΪУλѵô̫𣿡
ȡУЧĿܡܿͷ˴¡֮ؽȡҪҲ˶ѡЧȥβƵԺģңڲȱٵ̣Ϊ̫ЩԿơңҲһľҷ֮ͽñһףµҲһʱܣЧţҪʤĻҪʮ򡣵ʮԶľеѾǴصĿ⸮ܸġǴս뽩֣ԤǮĸǺţΪɲǣƽҲпܳûѣʱЧˡ


һʮ Ч4
ȡУЧûаѷԵĻ˵ڽȴǲԸˡ˭֪оҲӲͷȻδƽĲݾǰ׺ݣȴҲһ֧ǿңҪȱҪˣǽУԶԷ˵սȻǼӱƴǺкȡһս֮أ缸ǰȡˣڵȵ졣
ȻǻɲֱĻ˵Ϊѣһؼ֮ȮҲֻܳҵȲ֮ʱǲŸż͵Ϯһ¡ҵԸʶ䣬Խ𣿾ƾ֮أ֮ܺҴصĵλҵΪȡкʧȥƽطĺûᣬǿϧߣ벢ȻˣҵǳУƽδʼɥ֮ڣð֮踶ҵȸܵУʰĩΪ֮ߣ򲻿ɡµҪҵȲȡ֮ҲǶѵһͽˣ
Ч΢Цⷬ룬ȴֱԳڵģæ֮ڿڣҲǺʡ
𣿡Чʵ
⾧Լȡ߲֮ɣе㷢ƺֿ˵ԼݵʱǸơֻǣҲ֪ȻЧȻȰҲȻһõĲ֮
£⾧˵ʵҪȡݡݣ鲢ûλǰ㸴ӣҵһһɵô˵ءֻǣǾã˵õδǺ¡ҵȶ֮رѾܺܺÿˣݡ֮ԶԿƣóȻȡ֮
Ǳ佫һ˵ԲӣҵȡݣݣʹȫƣֻǿСʵۣǴǾͿ˳ؼ¹֮λƽҴأһǴų͢ţȡݡݣԼĵ̣ҵ壬ҵǽСʵ۷ȥĴҲ𣿡
λĳ佫׷׵ͷǡʵֻ⾧˵ȻпܲһһþŻ˼ڱ꣬ǵ̬⡣
ЧҲ˼ʵ߿ɶβ̣ϵȻֱܷף
⾧Ȼ֪Ϊ㼱УЧȻѾڣҲֻܾܾ˵̾ھݵԽ˶ֻ󱲶ѣֻܹӲд޳ưµģҲưµĲܡֻΪҵȱƽǣƣǰңҵȲûˡҵȻ󱲣ȴûǣ
Чһ˼ĪСʵ
⾧ʥһع֮أԭȾݿʷʵһӭٵ֮󣬼ٵһ֮ݸʵ񡣼ϺȻʽ΢ȴԾǼ縺ϽɽΡСʵۻǸƿСҲʲô˺ȴǼҰ֮ˣ֪ܲҵƽƴһһ֮󣬲˭ȡʤվҪʦ£һͳµġΨһĻᣬǳڽ֮УԼͼﵽҵ࿹Ŀġ֮δȡݣǲܣǲ룬ʵǵҵԴΪڶѶҵǰȥ˰ʾһ£ԽһֱܾҴʹԴҲв֮ȥȡ˵׼͹ǵΪѡ֮ȻĶֻҪ㹻ʱ䣬˶ڻ£
ЧĪЧüͷԣôЩԣСʵۺҵǵзѣǱ˾ݣǱнȻ𣿡
⾧΢΢һЦǡˣٵۺ˲Ųܲмơ˵Ƶϰ벿°벿Ϊʡ˺֮䣬Ϊ˳͢ĻȨ໥һ֮ơ˷ǼԽ֣ȻԽ衣ݵͷߣŵطϵȨƣȻʳѰ
ҵ԰ģͬʱ֮Ĺϵ˶˵Ļ֮Ʊسɣ룬ⳡ֮УλΣ
ЧһãȻָ̣
⾧а̾Ⲣһܸӵ⣬оȻûһܿóҲѹؾǰڲݾ֮ˡ
˶ң⾧˵Ǿ֮˴ģȻҪŴءŵڷ
ЧŻȻҵǳûЩ˼磬Щ֮£ػͶҵԿ׽ء
⾧Цֹڴˡ̾꣬طۺޱȣɱ֮Ժ󣬾һʱ֮ƾסЩҲֻһʱ֮¡Ҿֻɳһ֧ӱƽݱԭµضΪҾӦҪȡݣѴ֮
ЧôΪ̾һȺҲǴơ


һʮ Ķ
Чʧ˵˹֮ӷҲ
һȺ佫һ֮£ʱ糱ֱ⾧ЧԾùŽ࣬ºС
¼ˣġ⾧ӷʲô£Ȼǰһ⾧ǣºУֻ֮ǣΪβóóַ֮˵˲߲ϲߣֱӽȡأ
⾧̾ӵļıһġֻǣһļıʩ֮ʱһֱҪ󻷻ۣ©֮˼ƾһԣͺѴﵽԤЧʱ˭ܽеĿԶƽȥԣȼƲǿžʵǷȱԣ
Ǻ֮أλҪȡһȡãȥһĸ󻼣ԺҵȺƽս֮ʱҲڰְšӳԶһЩ۵Ҳֵõġ
ЧõļƲߣܾܲȡ֮أܲĶ⾧˵ĺУԭûжٹȡҰģʱ͸ˡ
ضԣѾ׵ķ¡ǣ¿˵һ䣺ɣȫʱܣҵȾ֮ް
⾧һЧ˵ϣȻҲü˵ȥ֪Чĵⷬܵ棬ʱ£㰭ڽĿ֮ԣȴҲһжԼԹ
ѵһ£Ч˸߲ҵİ嶨ַԸ˾ץʱƶ巽ԣЦɢᡣ
λ飬ֻ߳ǵͷ˷ģһǻ⾧в֮ȴЩơһ˱£յķͷȫ⾧ǹûκαֵĻᣬȻǶ⾧ֶֺޣȻʲôˡ
»صԼĸУأԷ߷ߣȴ޿κΣֻǱֻҡͷ̾ȻѡļūѾߵȼɫ֪ʱ鲻ԥ׷ܡ
ڴʱһӵںȵүү
һعͷȥȴһʮµ߱
Ǹվȣ±ЩеʵϢ
ԭ⾧ΪɵЩʡǰ˼⾧ļ˵һһԱҵѱһٽȥӣȥЩеҪˣѡ
¶Ц⣬Со׼ȷ־شϢ
˵ţһ˫ССĴһ
ʱ⣬ã鷿ȥ̸
˱µ鷿鷿һӣΧ˺٣鷿棬оﶼȻأҪ͵ĶƺǲܵġоԵİȫ
̽ʲôϢأЩеʵ˵Ŀǰϣˡ֪ͨԼǾѶ⾧ģǱ辶Ȼϲˡ
¶Ц⣬ȴֱ˵ʵЦϢһңС˸Ҷ϶ϢܴԸˣ
֪ڶشԼȴԸЩŭʱȴ˷ǣЦⶼǱ֮֮ͣԣ²һʱһͣ
ϵЦʢˣ˵ң
ȴ°ݣˣáһ㹦ͣ˼㹦ΪҪЮ˵պƣҲҪأȻˣҪѰ϶ߣʵǻ
Ǳ߱ȴһ˿Ҳûע⵽µ״Ҫ˵ˣأԳ´󹦵Ŀϲ֮УԴ˵֪⾧ˣܿܺͲƽйᣡ
ţ´ϵҪԣ⾧ҴصһıʿպǵǼؽλпܷ࣬ΪʯݣοԻǰ̣ƽأ
ѹЦЦԲӣǼĻ⾧ٻȻǲٵģǣǼĿԴ󣬻ȻԺֱӿ⣬ڽ֮Уÿǿձɽ֮̾ʢ˥绷޶ˣСһ䲻֮ԣĪҪ֡лתͶ㲻нʱ֮λֻܱٻԸҴصһıʿڴãǱߣ䣿ýѵͲý
סڣ˵ԽԽԽԽˣɴŭһ


һʮ Ϣ
ȴ⣬ֻ΢΢һЦθ֮ԣԶˣСֻֻⷬȥֻˡУԳ죬֮ĪҪйڵ˵֪СҲΪշ»ڷԣŶͷ˵ʵģһˣұֻ˵ǵΥ֮ˡңҲֻ˵˵˴ţұ㲻ϣʹ浽ٸƾ޾ݵģҲ޷ҵ
ˣҪ߶̸°ɡǸ㣬ʵƾ޾ݣ˵⾧ȴкƾݣҪ֪⾧ܴ磬ΣͬѰʵ֤ݣǾܰ⵹ġЩͷ˵
˵һ룬ҲʶԼ̬Ȳãת˵ң⾧ıˣ硣һβɹ˾ףҵȾͲһεĻᡣڴǰҵһ֮ΪƽϢŭҪǿ
ȴЦĪ£Сʵݣȴ֤ʵݣֻҪģҲѰһʵݣٺ٣⾧Ǵĸ֣Ҳؽ֮죡
Ҳ˲ϱֿڳѷ֮ԣȤءŶһ˻
ЦЦЦС˺һλմ̫ԭ̸̼˿ʧ֮ʱֵ̼ͷ̾ءȷʵĻ̡̻˵ˣһЩҴиҲ׷ױӣҪ˵֮ˡ֪ǰЩϼһԺ벻ã˾ȻҲ̫ܵԭϣǮ㣬ʱʹͣЩ˵˻ҪӣҪ˵ˣ
һԣʧһССĻԺӵ˲ݣΪ档ĪҪ˵Ϊ죬Ҳ޷˴̫ԭץ⾧ʡԣܽƾһ΢֮£㶨⾧֮أ
Ѵһ֣ЦøӻˣĪСδ˵꣬иҪںأ
Ŷһ˾񣬵ȴԱȵθڡһζӵ˵ʽӷˡһֱǽȴһֱڽ̡
˵̫ԭ˭ĸϣƽƽ
ţ˵ݵĻԺ̫ԭ֮󣬱£ҡͷԣ²ԣҲ˵ƽϲһ´ӳӹȥˣãһСС̼εüɲһֿ̼ģ
ѵԣʯʨֻ̼·֮ʱǡѡΪһ´ӳӹȥΪԣʱдȶˡ˸Ͳӹȥģ̫ԭأֻȥĳ˵Ҫƾݣ˲ŵõƽرأ
أڳֵ˵ǧȷηһԣʱձ֤ʵΪҲɽ֮ڴ̫ԭֻ̼ǵ;˵ѣкβɣ
ڵ˵ͷһãǰȥ£㣬ȥ̼Ϊ֤
ЦЦǰ鷳ˣˣѾ뵽˸ϣڸȺ򡣡
ȥ²˳٣ߣӸոһȴǰˡعͷȻطֱ½
Ī飬ҿΪãʱ˵⾧أ
ɫһ֪Բ顣ȻЧ£֮󣬻Ǿᵥ⾧һ¼ҳ̽һ¾巽ԡڴ֮ϣ⾧һʮĲԣЧпܻжĲ衢Ҫעȵȡ
ʵϣ⾧ȴûб
ԴϴԮȼݵĲûб֮ЧҲû顣ǰֻΪʱµ̶ܳȳ⾧Ȼûɵ⾧¡սʧܸգЧ⾧ǲԸֱЧеδȫ
Ч⾧ǵûе⣬Щġ֪Ϊӣһõ֮ģԶˡЧԼʱ򣬻ΪպƽУԼҲѱˡ
һᣬһᣡ⾧ʧ񣬻ûע⵽Լǰһ
ǡ⾧ȻʵһҲܿʵӣ⾧ԼûмˡһˣĻһӡġ
һЩ黹Ҫ̸¥ͬΣ
⾧ԷüĿʣһˣЦ֮


һʮ 
߾¥Ķ¥¡СһЩһľƲˣЩУ
СӦȥһ˾Ʋˣٶ֮죬զ࣬ͷ·Щ˶Ԥõһ㡣ʵϣЩðԤõġ
ЦЦĴ¾һݣң˵ţǲף
⾧ʵһСĽ֮ˡϣȴĶ֮ʵΡ⾧ȴܴϸܵһ̹Ȼ֮һΪĸоȴʵġˣ⾧˿ҲûɣЦŶף
ֶ˾ס
һһｻҲòֺֻǣÿ⾧˵ݳν֮ʱǱϡ⾧ȻɣȴҲ޿κΡ
һӣ㶼ЩƺȣȻܺã˵ȻǷȻҪǿڳ㣬˼άȻһ̸֮ˡ
ɫѾ⾧Ȼǰ˳˺øУ׳һ٣»еΣ˵ҲʤҪˣСִֵܼⲻգҲˣԵٻᣬĳԾƱǣ˵ţҪȥ
Ҫס߰
⾧Щˣ˺֣ҪҳԾƣֲߡĪϸûǮֻܳҸľƣ
ȻһЦ˵Цˡ˵Ҿ¥С˵мԨԴĪҪ˵ֻһԾƣʮ˸ҲظˣԳԱ㾶ֱȥңˣǣҲûйϵ
Ŷ⾧һЩȤֲ÷Ͼϲ˾٣ԭԵڡȻΪ˸ΪȴҪסأĪˣҪˣƼ̸²ʶҲףʵѵõ˲ţˣҴأһءҵǺԸΪٲţ
ҡҡͷҲ
⾧ЩɻˣȴΪΣ
ЦˡСֱԣҹ˴¥´¥Ѫ֣֮
⾧еɻʱŭˣֻǼ˻ź̸áΪȴ񣬾Ȼң
ӲŭϵЦûаֵı仯ҩڲСҲԣκţ
⾧Цûģһǹ֮ԡνԣһŲšˣһʮεģκȴѧʣʧ֮ҲգǾʹ˱͵زʶˣ
˵ţ⾧׼ĹӳŶȥ
ȴᣬٴס˵ȴˡǺβģֻ¥һϣǵ賿ʱ뷨ȻӴ֮Ϊʦѧεѧʣұѧεѧʡʱ뷨Ҳһԣ
⾧¶˻ǺǿõġǲϣоЩѧʣ˷˴츳˵⵹ҲʹãǽӮҲǡѧƾⷬѧʣ²ܳΪǾù֮ţһλҲڴ±ãҲöˣ
ⷬƽϣ⾧صԼλϣ˵˵ҵҪ
Ҳֶһ׾ƣ⾧
һأ⾧ȴӣ˵ܲ𣡡
ҲΣԹ˽¡
ڴʱһź֮Ӵ򿪰ߴ뻣⾧Ц뿴
¥Ķ棬ǡ⾧ĸϡ⾧̧ȥʱǡϰٱƻԼĸгȥ⸮棬ѱΧסǼƣһֻӬӳ
⾧ȻؿһĻþȻعͷǰӵ㵽Ǻˣ
ЦС
㡪̫ԭ
΢΢һЦ벻С΢֮ȻҲ֪
ǣһУǸĹ
СǷϣǲǾͻңҲաȷʵҵΪõģֻһ֮ƣ˵ʵڵģЧʮεĻ׾ʶƣ㿴ˣʵϣ㲢ʮΡ
⾧Ѹ㿪ˡ֪Ѿ·ȫʧͶƽֻܵЧԼɱһȽϣͺ׵ó֮ˡǣ㲻ЩϾʵǷɭϣӳ
һ˿֮ɫʶʱΪܣ⾧һˣᱻԼĸվжݣԶʵ
ģҵвáǰѾһˣױģӳǵһһ·ǣ׷עˣǲ̫ãΪѾӳȥˣֻ¥ϺóԺúȺסЪϼ죬ԴҡڵسǶȥ


ٶʮ µĴ
ʲôЧףˣ
סⲽ૵˵УУ֪̫Ķˣεıȡ֮ƣģŵ̫ԭ
˵ţȻתͷ򳤰ǵĳصȷѾӳȥˣ
϶شµĴոսãȥ˶ţǱˡʱһЩʿ俴ֻǰݣʶѣ
˵ЧЩŭ˵Ѿ˲̵ʱ䣬ǻȥ׷;أظҽס׼ߣͽǧ׽ߣǧ
һصֱͣð⡣Ҫ֪һս͸ҲѴﵽֵģοֻץһˣ
ĩȥ׷ĺǣҲҪù
Чӻ֣ȥˡ
ظߣһֱԱ߾ŵ±ЧлҪ̡ˡȻģ⾧ȥܸһģҲֻˡ
ģô£ӦΣ
һϲЧǵһ˵̬º͵̬Լ̡˵ʵһõĿˡֻ֪Ҫ飬ͻȫ浱⾧Чеĵλˡ
ϲȴ˿ɫֻ˼״΢΢һ˵ʵΪƺ̰֮˵ˣ˵һ䲻´ļ裬㲢Ӯⳡ֮ľʱڴ£ҵҲδؾͻɱɡ˵ҵ˻ǺЩصģ֪󣬸ΪĵɣңĲǣƽ֮ᾪΪˡ
Ҫ˵ˣЧȻŭɫһˣ޳Сˣ㻹ΪѣʲôţΨһģ¾ֻǰ̣ĸˡֲãֲ˵վأҰѸ˵Ķ˵ˣҲԸԣֱԴߴˣǿԡҡ
µͷȥƾЧסԹʵҪﵽЧˣЧǶĻΪŭһ룬ȴֻؽǸ޳С⾧ֺõöˡңҲһּӵıģˣʹͶƽƽݳҲὫôȻûбҪСˡ
Чһӣͷµͷ̵ܽӣ¶ʱЧȱıı֮ʿˣȻڲŸϱ⾧Ų٣ȴһʵʵڵǿˣӹµĳ̳֮֮ЧȻֻ硣
ʰ·ŭ˵һصĻĪҪȥֻһʱ߰ˣ
æм״˵ﻰֻǵһʱͿΪٵС˵һЩ˵ĺûѣѵᣬ񣬵ܽˣ
Ч̾һָָǱߵλã˵ɣ
֪ʱ˶ֻԵл
Ѵѵˡ˵ʵڵģʵ̫ʧˡΪ⾧νģʹͣġõģԣѯ뷨û뵽һΣȴ֡ģģѵľ֮飬ĹͬսͱȲôһٻջѵ̫ԭõĶ𣿡Чһʹ࣬̾
æοĪҪ룬ֻ⾧ԼĿǳˡΪƽƥ־ɳò񣬵µΪƽ־ôһ˳Ƕ֮ȴҲк֮ôܴۣ꣬˸õ磬Ըƽﻹϵ󣬿ɵ˹ؼʱ̣ȴ㹻Ϊ˾ܲס
ƽھƽһδǱ֮ƽҪԣǲԶģ˵ûķ֣ûƽĽգҲû̫ԭĽաЩϽһԴģһȥƽѼֵסǺѲ²Ҫ೤ʱָеĴˡ££ꣿƽᣬԵȣ˻ʱ𣿱
Чôһ˵һˮۣˣƽʱȴԹ˵һֻǣӦأ
Цѵ⾧µǸ֮βͼأ
ЧЩɵ˵Ҳд뷨ֻ⾧ѾͶУ˼Ƶǲһıأ
´Цᣬѵˣ˼סƣűƳģʣ⾧ظأ˵˼Ʋǳֻɼ˵Ͷѣʹ°ܣҲʧֺηһ
Ч˵ͷȻ˵ˣ


ٶʮһ ٴʩ
ٴλصԼĸϡһκͰһλع飬ǽȻ෴һԱ߱ţ뵱
ԺڣϤ̨ͤ¥ϤĻľɽʯøС²ͣԼ˵ڳɹˣڳɹˣ
ͽһʱȻڻͷʱǻǱѡܲ˵ȷǺɵ飬Ȼڸսŵʱ˱ѡ
ʱ˵Щһˡ
µЧأ̬ȻһˡңΪҪǣѾҪΪ̽ЩˣԱѵʱ򣬾ûС
෴ѾԼĶ׳ˣҲûʲôּۻ۵Ķˣ̬ȻҪǫ
Σ˼ңһ˰ɣЩеʵ⻰Ҳƽ޹ʵģ£ЧʹͣôҲӦ÷ϯһ㡣
֮⣬ҲǡԱѲԭڡ̫׾ӹ԰ˣ񲻵ƻãһӲˣԾ׿˵֮ǰҪñѵĻԱѾ͸κãȫԹӲšΪһССĿ䣬ҲʲôҲҲҺԼǰĺԡ
ʹµЦȻеģ
˵˽챫˵һİؼʱ̶סӡ
ȻҲֵ˱żʲô
ȴش𣬶΢΢һЦǻ鷿̸ɣ
аüĪ˾ǷʣԸôָˣұĳˣû˳˹˹ĵģȻֶΣ
»Ⱥɣ鷿
ͷǲЩ׾ݣ¿żɽʵ
һ㵣˵ͷЩҪȻҲԴȡôˡҲǲ֪һζ򶫼ֺôǻöҲ˵ġһܲõȺãǶǮһʱ䣬ܲӮõ˻ȥһ˲ٵĶծ
Ƕͽ֮ͽʲô鶼óġһ˿˵˼ҳңһԶ壬ձǮʱ򣬱ʹ죬ֵǮʱȻҲڣˡ
ۿŻծʱԽԽҲԽԽżǵʱ޻Ǯ֮ͽɲʲô˸ϵĿ䣬ɵضҪ顣
ΪˣѲŰĿͶ¡ȻᣬѾƣҪǣõһЩʹͣÿһʹ͵㹻ѻծˡ
ȻʣСҲֱˣȷˣСͷȷǲԣܽӼһС˸мȻ𣬱ȻûɷڣĻشҲʮֵĸɴ࣬ƺµĳ⡣
¶˵תţһתʱ϶һ̣ϾȻǲٵĽ
°Ǹѵǰһڣ⼸Ұ˲ٵ飬һֱûк㣬Ρ㶫ɾ⣬ҲҵһССֲɣ
ѼֱжѪڣж»û뵽¾ˬһ־ôֱʣǵծЩֱͲֵһˡ
µһ䣬ȴְѱ˷ŭԨֻϣЩ֮󣬻ȥú⣬ƾľɳһλ޼֣
Ѷʱעβڰ˵ǸС˵ıŸ𣿡
΢΢һЦǺǣˣֻǾãʵڲʺϵһ䣬һСȴ޷ݵµģ˵ţҲȱѷӦʹƮȻȥ
Ϻһ󣬰һ󣬺Ȼһҧʹ˳򸮡߳ûбȻһȺ±Щȫߣݺݵһ١
ɢȥһſڵϿţҧгݵ˵£˵Ҫǿ˺ܶడˣ㲻ʣݹҲˣ
պ±ԭͼı죬Ͳݼϸֺ̼ıݺ⾧⾧ܹ׹£ʬ޴档
ʱ仯ױɵĳݼϸ̼֡ڳһ¥ϴԴȣµһڡٷˡҲڿ
Ȼף˵ֵǣлˣһνѵǸѣʱصѡúãҲ¯ģ
˷׷Ц˽̻壡


ٶʮ 
С
ȵѺ͹Щ֮⡣ЦԿ棿
ͷԴ
ѺȻЦ㵸״񡣶ȴΪ⣬ֻԱЦӯӯؿţóеϲⲢѣֻӳһЩûб¶ѡ
أѻعͷϱ˵Ȼ֮ɫеˣ
ȴЦҡͷ飬ѵˡҲͬһ쳤Хֻǰһܻеʧأ
ˬһЦֻǣΪ˴»أΣ֮УµЩԸأ
ҡͷЦ֮£޷Ǿһ֣ʱҪӣʱҲҪӡڹĵֻһѾ֮ϧӶѣֺα˵ˣ뵱㲻ֻͬǴһ֣ҲֻǿͬˡȻһõط֮£Ტܸ֪ۡһѵõĵɣ
ѿЦҲǵȺͿ֮ˣһЩҲ֪ġ̰֮ԹǣҹȻõа֮أȴ̲סõؽȡ֮أҲǹϵһȱˡ
ҡҡͷȱ㣬Ӣ۽㲻ʣµҲôˣ˭ΪӢۣ˭ֻһ̫ͣãнҪΪյʤߣҰĲؿ١ҰĲָȨ֮ģֻʤˡѴΪ˵һܲˣһߵĽǶȶԣȻӽˡʹˣԵ֮ʱǼΪȻлȫȡ֮أȴҲһʱҪռŴӱͷĵ̣Ըװױ˵ˡ
֮ģҲסҾ㳲׽⡣סҲ£οɫ˵
ҡҡͷЩţҺȻս֮أôһֱ˭׷˴ҴȻҪǿ󣬹ƽϣʮãҲװܸĻɢɣһ˵ҾսܣҲ޹ؽҪֱܳ룬ҽ粻ɣ
ڣŴλѶսãĵЩСˡ
ҲЦΪȴʮ־ǰվվ޹˼ɣҲǲΪ⡣
Ȼ£¾ͿؾΪ游֮ɥȻһںܳһʱ֮ڣض³ôЧܲôչ׳ԼҪ£ȡҪȡСغܽؾɵϦҾȻսڵо֮ϣй֮ҪӴؾ⣬ѻʯ֮ӡҾϡ٣һҪ֮԰طһ˱һˡؾ޾ʧ˵ںԣǷҪҾϣ
ѱһ˵亹ֱڨڨ˵ݽ겣־Ҫܽˣף㻹һ˼û˵ǱؾҲпֱӳɽȡУ԰ɣ
ɫЧ֮飬ǲôѡʱգȴһۿЧİ취ֻǣµ׻мλܳڵıʿģǸ⾧ԽֲǷȱǣǵһȵı֮ʿֻϧЧȻܴ֮չͼɾͲҵ
ѱЩŵ˵ӷ⾧˵̫˰ɣЩ죬ţֻǣߴ֮ˣӱ֮С⾧ЧҲˣһǱߵľʧʹƽһٻʤһƽдɥ黹㣬˿⾧ҲԵɣ
ȴҡͷ֪ǧ֮ǧҪΪܵÿ죬Ϊһõˣʶͬĵ֮ʿǲҲֻɳˡЧȻ⾧Σ˺ıٶϣ˼䣬⾧Ҫ˵ȫı£һıҲԷӳƽ෴Լ㡢ıߵıʿǺˣΪãƽܲڳԼֲһζȡԼҲܽɣԣЧŰҲ֮е顣
ù⾧е㶯ҡ˵⾧ҪߥЧıȡҺУǺã
ЦȻҪǵˣҲعڵġΪЧ֮飬ıȡУҲ벻ɡңҴ֮󣬺з֮Ϊǿڽֻ𹥣ǿԺķѵı٣н䱸ɭϣֻصɶ֮ʱͿɡֻҪ֮أǺо㱻ЧȥҲϧˣ


ٶʮ 
Щģ⺺гǳôοܿЧĴ𣿡
гЦģЧѵӢһأȴҲ޼¡µı⼸κƽĴս֮ս֮ŨԸʿҲҺؾݴͣ͡սʿȸ涼ڵо֮ϣоʹƣҲԺڶʱڹݺгǡң˱ҪðգǲðգԽ湦Գɾ֮ҵ
һѵ㼤֮ʱҲ˵Ѫӿؿڷȣѵһ֮ؾ͸Ҿֱкβð˵Σյģѵһ㱾Ǯηηβ˵ĻһЩؼҷţȥأ
ձ˵ĻţʱЦѴ֮֮ܽɱ˵Ⱥ伲ҽΪƳ磬ҲŵСѣȴԸȥͶЧƽЧԭ
Ȼ¶£ӦȷѡˡǱȻ𹥣֮ȫҲã˶ֵ㹻ӣԴﵽáҪϮ֮ˣҪ壬ҪмģͬСɡ
ѵͷһӣջûֱӵѡǷʵк飿
ԥ˵ԼһԱս֮ȥоؽȻΪҾ㳲оעЧиڴߡɽϽˣϮͣõѡ񡣡
ЦЦȴ¶һ˿̸֮ʱӦóֵЦ⣬ƺԣȴ˼ɣڡˣæҡͷ˵֮飬УǺмգΪǡңдʧκ˶ɣȴʧ˴Һо̣Ǵи̣Һдһҹֱ֮Ҳ֮ˡԣΪԼ˵ȫȥͣΪҵǧҲȥͣ
֮ϬˡѲ޵Լе뷨ȴָƣ֪ѵ˼ϣԼϮ͡ѵû֮ڿڵڹ˵ǷģҲδ룬˻ؾ
ѿЦһ꣬տʼʱÿսǰɱĵǹ֮Уòȹ˺̣ÿսȴֻںؿֵΪ˹¶Ѫḷ́ң˴ϮȻԣΪΣգҵıѾ˼£ͳΪ飬ΣѾ˼£սۣҲܵսԺ»ܵ𣿹֮Ǭϣ
һ˵ǲȰˡҪ֪о֮ԽܱŽᣬģΪƷȱ˸һ㣬ѵʫȱúһΪе̣ȥȻǿ֣Ѵڽġ
Ҳ˵ڽѵҳϣΪѻǴ̣ǻһĵˡ˽֮λ㳹װȥװΪһֻ˰龫죬򲢲еˣںоеĵλҲͿˡ컹Щ󽫶ѣԺЩ󽫻ֶܱٵģ˵úˡ
ãò˵һҪȥҲǲԣȴһԱΪҴ˸мලְ֮ȨʹգſɣŶһҪģǱǲţдǸ֮ţںߣҲ֪֮£Էйܡ
ֻҪҲ˲ˡңҲ֪ҲΪãչЦ֮ԣһѭֻǣͳúأ
룬ǿɽϽɣɽϽΪ˳ȣ֪ԣڴϣҲɷˡйʣᣬڳɳĽ׶Σһս˵һν
ֻǣһ˭ҲغУ˭ֿɹأ
ȻɴأЩһֱδͨǴĻԸУΪסšڽҿıȥˣ
ıѵ֣ҲǺµĴ󽫣ֻǹһֱҰĹأһٶѹƣ⻹һƼ躡
ѵҲΪ⣬˵ͷñΪ¿ţ±ɸˣ


ٶʮ ޶
Ȼˣ̸ֵֽһӣίΣúܣԸǿУΣֻȴΪ֮Ҳڹͱ΢ĩ֮
ѡЦ͹֮䣬α˵ǫ顣нգ֮νֺ빦ͱбһΪеĹͱ
˶٣˵粻˳٣չ±ҶѾ֪Ҿд£ֻǲ֪ǺεҪ¶ѣԣճҲڻ¡գµҪúˣһһֱܣаڼҵʱǲһ󣬾´μʶù⸸ˣ
ἰӵʱѵϲӿ֣ǳ־Ҳܰƽˮ
Цˣˣ˵ţȥ
Ҳδ˵زýĶѾȻûбҪϻˡڹתȥʱѺȻֿ˵˵ἧˣ
һɫЩȻᣬȻҲЩ檣һеģȴתἧἰ£ЩΡ
ϲˣƺ˿ûзֹΣЦ֮£ҪôһˣһԶˡɴ˹֮Ժ֮ڣĶŮֻ޸ĸֻ첲һˣ
ôһЦɫȻһЩЦЦˣ
ЦЦȥɣҲˣҲȹٿڣֱš
Ѿֱ˺Ժ޺˵Ժǰ
ѵĺԺ֮һֱռŶصĵλʵס΢ʶ֣ɫҲֻϣѵϡȻЧ㿷֮ޣƾôƣŮӶȥҲ֮С
һֱ֮еĺȴһֱڼ֮ҲΪѹʲô㿷֮޲ĵΪΪѵµһӡѵĵһӣҲΨһһӡĸƾӹκģԺգûãȻԺͺ
ѵӽԣꡣѷŶԹ˵Ц֮˵һӣĶŮҲֻһԸѣʵϣ˶ԣϲûз飬ڶһֱûлеļҲˣѶԸ谮ֱ簮ĵز
ѲͥԺʱѾ߻£Ժˣ
СӾʢϲ˱ԸԼһڵܣæ̺ˣҪһֱСܣʲôʱȻˤǷһޣԺҪæÿ˶ᵣ¡ɴСһˣһ¹Ĵ£˭֮
С۵̺עϣȻûпѽţԵǵһֵġȻԱСȣű˹
ʱ䣬ļѾߡﶼסˣһԵĶʵ̫ǵԤϣڴǰˤ
νʲôʲôСܳһ·˵һˤʵĻȻֻǰδе𶯡
ڴʱһӰСڵϵǰһ̣һӽס·վ
ѺܾûʹѶȵĶˣһѶȼ֮ٻͷһأԺ²ѡһ£вأȲúӲ˵ԼҲˤݵ˵һΪӵˡ
׺Сӵͯһ˫Сֲͣš
һɨкµЦ棺ԶҲպܳԽףΪһӢ۵ģ
СԷõЦ⣺Ӣۣ𣿡
һ㵣Ц˭˵Ӣ۵ģ
ԼɰСӣȻĸ˵
һδˣǡ˴ӭͯ޼ɣסӣΡΪԼòȷԭһֱΪԱѺ˵סţ˵Ļ᳣궼һΡϣ֮䣬һİˣޡ
һ˾ȻԼıӹԼĺûĻ󳩣ǰȥҪæȥһ̣ڷ֣ԭλ㿷֮ȻòˣҲԴǣȴΪֵԼŮӡⲻΪΪԼΨһĹѪΪʶô壬ӲԹȣʹܵ䣬Ҳһõ̬
ǰһϣںҵ˳Ϊ˷ҸͿ֡


ٶʮ ˮ
ڶգоˣ·һ·ɴ죬˧ǧųֱȡȣŽŹأǣıΪһҪ񣬲ҪߵУһ·ԴӷΪ˧Ϊȡˮأȡ°ˮ֮󣬲ºǰһ·һлȹضתֱȡƽ
ûж֪ڴʱ򣬺ѾӷľˣʱϵݣӷߵһԱƫƫ޶
ڴΪδͣ˵ǴӲʣңףλɡȻҲЩΪһ彡ƽ׳ĴΪٿ֮ᱻŰ£Ҳÿ˶ʸ̽ģȻеʣҲֻܲУ¶
ˮأԶĩ꿪ʼͳΪ˱Ҫﱱ¤ȣٺУطпԴˮ·ͨϴĵطʴ˵λԵҪ
ȻνҪҪ˵صӵ֮Ϊ˵ġʱڣλʵ۶Դ˵ؼΪӣٴ˲رءΪ˵زԷԽֻǣոȥռ֮Ժ󣬶ڴ˵صķؾͲʮˣŵҰģˮضԣû˳վáӰˮɽݣȴֱвɶķֵҲ֮͡
ˣޱҪİˮأȴԵЩ޹ؽҪˣפֻвǧˣȻŵһϵĴҲܺܿ칥ذһΣģȴһˣǺΪĲӡ
һҹʿأڹ¥֮ĵлˮѾδ̣սҲһ漣ˡҲðˮصؾ׵ʧȥ˾ԣһֱΪ˰ˮأġ
ѵˮԴ֮أŮҲһĵطˮ飬ϹʳҲһط棬ҲһطʣȻΪҪǣҲһĵطɡ
ܶʿﰲ˼ңЩϼ޶ģҲ˹̶ãЩпԣľٶ붼ңҹؾӪΪһֱûг£ٲȻΪһֳɹ棬Щ㾡ְľҲֻһֻ۱һֱֻۣʲôҲΪ󲢲ֻǷһϣǼΪձطӪЩ˶Ѿγһˣ˭еһԣǺԣȻǺòˡ
ڲʶʱȻûУȴûж˵ҸӰ죬ӪûܵӰ죬þ˵ģȻھˣԸܿģҲܿࡣ
ֵֵļλʿһĴͷɥůůı¥ϵķʵᣬʮ㲻˵ġءֱ֮С̶ִֻңҶԼõŮ˵ı飬Ȼˡ
˶վڣûгֹκ⣬һҲûʲôⷢǹʣ±߶һֻۣǾһʼġһȺ˾һ𣬻Ȼ벻ŮˡкҹĵŮ˵ʱ򣬴ҶоĿڿʼȣȫٸоôʮˡ
Чǡ׷ģ˴ҵ̸ԽŨֱ˵㵸ȫȣô˫۾ȴûһ˫ֹµĲľ΢زһȺоεǰѾ˹¥֮ˡ
һʿ˷ܣ˵ҸǣҪƯλǱȲǡŪŮǵƿ͵ģǻҪʵòСλģ̬欣ǡǵѪĺӡ
֪أһδˣĪضסԱߵҪߴȥȴȻ֣֪ʲôʱĺڶһ֧ʸ
Ϯÿһ˵ԺѾûڰˮ˶Ѿֵķ
һ֮ʣµļʸһκطһļʸԼĺ֮Ժ⼸˱㶼ɥ
ǵɥҲȫȻû壬Աߵսһ¶ˣ׷׷ϮϮҹĺʵڵҲʵȱԣ¥µĺоһʼء
ڹ¥֮ϼûзĹеûϣֻһǧ๭ǰѹƣȻһǧкԷצֱϹ¥
һʮЧϵĵоȫ룬Ҳֻǧ˶ѣ˿̣ھӪеҲǿ룬Щ˸մ˯ûиô£Ȼ޷ͺо࿹⡣
һʱΡİˮؾ˺о˴ʱвٵ֪Ϯ֮Ǻηʥ
о˰ˮ֮Ҳֻͣǧعأס·ıڶͣȥֱƽ


ٶʮ Ԯ
ƽһǳˣǺӾ֮أǺܱ뺷ġ
ӾӴǳͻࡣ漰**ì*ܵ飬ĳܲ͢뾡룬ʹ룬Ҳƫ̻ΪĺˡٸҲ˺˵ԽšԶԣٸפԽԵˡ
ƽΧԱǺطɽ࣬˿ڷԭһЩСءפǸˣֻǧ˵ĹģҶ붼֮ս൱һ㡣
Ȼƽ˲ΪֻǧؾȱȫСƽıççɽ䶫հˮأôױƵģǣ˭Ҳû뵽Ŀеհֻ˲һʱʱ伴䡣ʱһǧоݺݵƽ
˵һǧ˵ıϮƽʵЩɱţĸоˡʵϣоĿŵɱȥġ
ƽڻ֪ˮϢϷϮĻƽҲԼֱȰˮظʱ䡣ǣоѡһֹķʽƽ
ˣоϳϽǳԷҲǺѵ顣ɵ˳£оȴĪͣʼӪҲƽض죬ҡ
ƵĲ²ģо˧һһ֮ȴһڹ˼ɳڸݴͣҪһʿָսңоǡҾΧǲڻ£
ֻǣȴҪһ㣺һٶ˥ߣǴ˿̹ǣƾʿоԵƣһսƽֻǣȴͣʿΪ֮˥䲻˵ǾͻԴѵͲܳȥԮ
ƵĽõͷѡ
ƼԼ仰Ķ־игɾ͸УȴΪ֮ƣҪҵԮȡ
ĩԸ
ĩԸ

һ׷׻Ӧ֮ӻԾƼΪ⡣ѾԤϵ˴ҵӻԾȴûԤϵܴﵽ̶ȡ
漴׹ԭˡʵƽڼأסĿ΢΢Űȱȥܶһ١
аЩ˵֮ʱʵ϶ڴսģģֻαȫѣʲô֮ĴϾ˼߸ʹûй˼
˶Ƶ쳣кʱǾԼڶƵһ֮䣬ԴƵ̬ǰδеĹ˳
ǿЦЦλǱİͻΧ֮¼Ϊѣ׿ҿǩ˭鵽ǩ˭һˡûûаᵽԮȣ£˵һ仰ʱ򣬶ɫ
ȴġǰ᲻ԮƾⲢߴΡƽǣѵֵоϡһƽ䣬˭ˣһˣڽȻֹͣᣬȴ˿Ϊ⡣
һᣬǩȴһСǩڽȻ´еùȴǲòЦ⣬ʾֿ˻ȴһĳ࣬Ƽ˲ᵽȱĲݵľġ
Ƽ̬Цһ֧ӣ൱ĺоҲʤãο˶ĺо
˵һҹĺоӪկֻ֮ıѲڣʿܿ˯ˡо˧ﻹŵƻۼ˱γļλĽ˧ӷ塢ʡѺлS
ȻʱѾûڳѻԽ棬ڽ룬Ҳǰֵߵһ¶ѡлSӷĸһֱӷĵ֡Σֱ֮󣬴ΪֹƽǡȻⲢֻƣ˵עԶƽѡ
ҾãӦĸʱڵؾƣ룬ע⵽Ҿжע⵽ˣֻҪҾǣҲֻɹͽնѣԽΪΣ
ѵͷҪ˵һŲһƫŻŵܽоȻмʮ˿ų
ӷЦЦӻ֣ԸȥȥˣֻҪǲҾӪկͷȥˣ
ƫһγɵķʶӦһȥˡ
ӷЦЦųԮҲǲԸԴеĺüֻǣһ֪ǱҲǲľԱȻľԮǣ⸽СǣҲǧܾ֮ȵƽ


ٶʮ ҹ
ĸʱ֡
ʱҹѷǴ˯賿ʱ֣šط˶ټҹ͸Եˡ
ҹҪһЩͷϻһЩʿֵҹֻǴʱЩˣԶĵоӪҲЩˡ
ڴʱоľӪ淢һССĶͬʱհ۾ǰȥʱһԭʱоľӪ棬ıسֻںҹĹϵϵоûеǿΡ
ǳԾǣ˴ģľое춯Ȼ֮Сеĳһ俴ˣ˵оѾеĵǻûзоȻǺ⼸ԼھӵɢγǿҵĶԱȡ
⼸ͬʱס໥ӼۣԴӶԷ۾￴Ŀ־塣˺һӣǲͬʱһ⣬ûȥ֪
Ȼ⼸еһСӳ˵ϸţȥסˣ۾ϸˣһоȻȡʲôжҪʾ𣿡
ʿ׷ײӦŵ׷׻عͷȥʱĺоӪһ޴һ㣬治סд͵ҹɫ֮£˭ҲǼ۾Ҳ޼¡
ãƱ㵽ˡӾָ꣬ӹսҲв٣ƾ̾ŵ˽֮زʱоĹ״һӵɻʵ벻ףһССĹ³ǣоΪʲôֱӷ͹ӣȻĪصǵʵȫֱӷҵĽֵʹɱ֮ƣ
ԽԽǾģԺоͣսͳ֮һ̵İ׳գҲƾں̵ܶʱڹƽǡ
ƺȻһߵױѾͻΧɹ˶԰ɣ
ױһĪͻΧʱ򣬽ڳ¥ϿŵģûͻΧɹֺʡڶ꣬Ҳ֪ƲһϲϻˣʣȻʵĵֻһССױѡ
ɹˣ˳سɹˣױʵʵش
ơŶһתߵλǲ𣿵ϣڶ࣬Ҫ¼ʮˣʵ練ơҵȲͻΧ֮ʱ򣬻漰˺üһʧܣҪʵʩһ֣νŻѪǣ˭뵽оȻôͻΧأ
׷ҡͷǴʱкҩǼֱԸҩԼǸû뵽оڳͻΧȥԱͼӶţôװ׵ͨˡǷԼõǳĻᡭ
ȻǵоĻʱҲͻΧ㽫ƽøоҲ޷ǲܿ϶ͻΧȥо᲻зӦУķӦգǾðġ
ưҡͷѾ˼ģֻԼĸ˰ΣƽǸû̫⣬˵ƺһ
ΪʲôоͻΧأоҪصĻ˵練ƣȴΪβأѭѭյȴ˼
˵оԮ𣿡
ҡͷҲȥȲԶݵһҪޱǿ󣬵оܹˣֱ֮ˣҪȵԮ¡о֪ˣȴǷҾͨʵ㣳ȴ֪Ҳţ˴κо㳲ȹǱҲѾһ֧ڽȻƣȴҲ㹻ؾŵġʱҪǴսصسǰԮƽ޹ؽҪ֮أǲܵġ
˼ĪǵоͨȻ;Ԯһһʵ
ڵͷԣ⣡ֻܽͲݾ־ٶǿоҹȻǳƽģΪҾԮҹ۵оɭϣҾԮǰ׶༪ˣ
˼һȫעǰ漫ĿԶ
ǡڴʱһƫ˵˵ĻƽǴ˿̵ǰȫúܣǵоҪҾԮȻܺܿ͹ƽǣԺһʱڵĽȻ𹥣ǵʱ˰ȫ
ƽһ³ǣǶԮ֮ؾҪӶܡ˵ʹоĿǡһԮҲӳȥҲǶؼնѡ
ʱƽؾѾ˵ùҹ֮ģ༸յʱ䣬͹ǸһˣδΣϾ˼


ٶʮ յ
ȴǲҲ벻ݾһ֮󣬲ûǰȥȵ·תϣççɽˡ
ƽŵ˵ǰڹֻǴ˵ʵĽǶȶԣһоʵŵˣҲ᳤ͱ֮ȥˣһһͱڡ
һ·ϻвٵĻɽҰ룬ڴ˵Ψһĺôɽڶ࣬ϴŵĸ⣬˻ʱԵһȣҲΪǲ
ֻǻɽҰȴôͨġνƽемʱʵһ½ŵĵطûС
˶ͿʼӽŲ·ں˻ҪһЩ˳ǰ˵ĽӡǰУǰģֻץסľ֦Ҷάƽ⣬ֳֵסһ··
ȻںҲԼķգڵɽʱ澭ʯ£ֻǴ߻ãʯҵϡ˶͵ĵ£һСʯͷҵϣˤɽ¡ȵطһˤȥǲɡЩùʿǱˤսӣսһġ
һ·֮ϣʱ׹»ߴɽϹ䣬ĺȺΪ֮սǴ˷ϴȫնսսҽ
˵գȫڵһƽ̹֮أñпһƽ̹֮أ֦Ҳ⼸õ֮ˡǡãʱҲѾ˻ƻʱ֣ƽգӦٸһ·ϼɢȥźЪϢ
ѿʿڵ˷ܵı飬²Щᣬ͵͵ӷ˵ɽҿڴЪϢɣ·ǣ
ӷЩɵ˵ĳԸֻоľ飬տд꣬Žܺö·գٲά裬ǾͿܵ˺ܳĽųˡ֪ǾʿĸȻ࣬ģܶ·Ӧ·ǣ
Ѻγ֪ӷԲ顣ԼҲģ֪ȲƱĵΪʤģΪȫ֣ʿҿοһЩĿƳԼϤױҲǻȸԾһ红ͯʱҡҡͷǾʹЪ°ɣֵΪңΪ˺иѾˣЩѾٶ˲·ϣЩûһܵᣬֻǱʬɽҰΪ֮޹֮ͣѾҶԴҲˡ񣬴ֻһƽʱ۵ĵطȵϢһõʧ
ӷ¿Цһ֮ҲЧǿз֮Ҫԭ򡣵꣬ԽԽʴȡںƽʴ֮ǴҶҪģǿԴȶ⻼ȴһΪΣյı仯Ϊ֮ʡһãпܻɾ䣡
ǣӷΪһ佫ԴǣҲ֪ȰɡңԼԼģӷҲѵֱ仯ЩϲȻһЩɱϣΪ佫ȴǸΪȫˣһΪ¼佫ڴѶ£Ѱ϶޺佫ӷԼԽԽȫˡ
һҹȫƽ֮ȼ𣬴Աߺ¶˯Ҳ˯úܡ
˵ڶϣӷϣ칫ƺ׽Ū֧ӣĴǴǰУȴԾ١ѼΣֺӲĳôҼ·ͿΣս֮ǰͣЪϢðո·ȴǵ󲻵ãǲٸ·˵о·֮ϡ
ӷһ£ٴοʼǰƶֻĹϵǰеٶΪٻѺӷ硣
ǰ˰ʱĽų֮ɽƽתǰҲԽҪʱ̣пʼС꣬ԽԽơãʹһҺͷҲأ֪յһӸɽѾˡ
˶ޱ飬ʵǡҶףǽյһù֮ˣȴһսҪɥˣǰӦûнϴΪһΪոġ
Ȼո˵Ĳҽ֮أ˵Ķصһ𣬾һɳɳһ˴Ӹߴ£ʱûϢ
ѰЦԹһǿݣһ㲻飬ΪǧҰ治֪жܻŻصСԳԱһԼһױŬʵǣӣѾ
ףһǲˡױȫٮٮߣǵòǲ˲֮״ġ


ٶʮ վ
ױ׷Ѷ꣬ȻΪʶҲ֪ѵõΣѶǸչˣ߿һۡױҲ֪ͼЩһֱĹ׷ߣʱ̶ɹѰȫľԡ
Ҳ֪ģʱʱߣһҲ⡣ǣѿױһݵʱüͷǰɽʮֶͣҪǣһʯɽɽʮƶ񤣬ɹץסҵСҲ࣬ЩȵСҲǸǳһγͷЩ׳ʿ䣬ҲʮֵСģ񣬲ǿǰһ˲Ҫˣള˵Ρ
û°ɣЩĵʵ
ױһ˿ǿģְҪ浽;ϵģ
ежصͷãǾһǰ
ѵ似ʵǲ£ҲԱױǰСҲ˵ҪױĽʿҲӦԸ⣬ҲûаձһɽڴĹϵпɽľͷƾž飬֪Ƕкܳһ·Ҫߡ
ڴʱһֱǰߵӷ˹ѵߣеĵʵԽôˣǷʲôʣоٶʵڲ졣һֱȥڵʱҲδܵǶءշԤϵ
һν·ϣǲģһҹʿǵͽ͸֧ʵأ·Ҳǲܡɽ֮Ͻ˲ã롣пܻɻХӪȫ
Գ˼ϽӦαĩأ
ѡĩֽǽһоȨӷ˼ˡֻһССƫѡ
ӷ尺ȻͷԽ˵Ϸרһءͷȫǰ֮ǰɽ
ӦһߺĴָŸߺһ̨һܿģȫȻоٶҲں̵ܶʱڼӿ˲١
ʿ˿ǻű׳ڼٵģǶ֪֮оͻвٵ˻׹䣬Ϊԩꡣһ٣ֻԽӵĶࡣ
Ȼãһҽ֮ȻһȻǰһˤҲŴĵ¹ʡģҪҪǣ̶̵ֻһ䣬ʻطˣǻǣӥ๣֮ҰûƵĵط֮󣬾Ͳټ¡
ԽԽˣϣҲԽԽˣĺ紵ÿʪϣΪܡÿ˶оԼĲƤȵȴģ޷ڳһ£ֻżŤһ²ӣڼ֮ĥһ£ʱȴ׷ģãһʿΪһСĵɽȥ
Ѿ似̫ãҲоۣҲϣͣЪϢһ»ֱɵ֪򲻿еģǰеʱǾúۣĿ껹ԶԽͣΪһͣͻ᲻ʹҲٴͣȻѭסͣһ֮ǰǶǰɽͱòˡ
ڴʱ۾һȴԱߵһӰ˻Ρ
һ֪Ǹױӣƺ֧Ųסˡæתͷȥ
˵Ҳɣǡڴʱѵױ´򻬣һվȣʹˤһˤʵˣԼȻǾǲ֪Ҫ۶ͬ顣
˵ʱ٣ʱ죬ۼ˾Ҫˤȥһץס˵󡣵ڽ²ȣûΪѵһץסӣ»һȥ˲Ϣͱһֹϵơ
ױĸߴ󣬼ѴʱҲѾǺˣĴһʱЩվȣҲһȥԱߵӷһֱעѵһһ֪Ǻеڣһи̣дƻһһѹ˵ˡˣϮȡסѵǵһҪ
ӷ󣬶ȴʮݣϱƽѸһӾץסѵһ¶裬Ѹݣţʵѵá
ȴǲģҲʼ»ȥһѵľǷſѱɣǲſԼ˵ҲΪᣡ


ʮ Ƕ
ױҲǰơ·ߣϴ£Թ˲Ͼ޷ʩԮжʱӿһŨҵĿ־塣ȻܶαֵսüζһΣȴһΣյһΡвûȫ䡣
ѸܵױµĿ־壬ȵץˣĪҪɥϾоˣ
ôһУǾԼһΪУӷ崦ΪλãֵĻȻ˱ɣԼȴǺΣաΪģвʱһ˿˽ģã򲻵֮ʱǿԷˣԼȻҲǷǡ
ǣһȴӷеǵ˽ĶʱΣ֮һǿҵԲѡ
ǰݣΪһױϧѾǼΪѵõˣвʱأԺܼѡһױͬҪôѵõٰ
Ȼȸ֮µĵ·ϣעΪȴǡǡΪƷʡ뵱Ϊƽǩ˺Լ֪֮ѡȴ޷˵ȥˡһ˵˵塢šһ⣬Ҳ˵ظڰϧë۹Žɾʹ֮ˣûһƷϴﵽĵزġ
ױѼһĿ־ʱ࣬һָĿ־ȴӿͷѣ
ʿΪ֪һССױȻ㲻ʲôʿȴŲڡʿĽڲ١֪ǧ˵롣οʹˣҲܾȻԼֺαأ
£ʿȻ΢΢һЦΪңһҪȡݣ˵ţȻһֻǰһʹɿѵ֡漴һġһӰҶһӰɽ֮ϵ£ܿϢ
ױһ䣬ӷٸѹһɣæһʹͰ
ʧǵӣӷҲһȻ˵ԽӣһҪסúõȥԸǶõĵˡЧСŮ״ǿ޵ȥҲ߰ĵģ
һȻױ֮ǰһ仰ΪңһҪȡݣȻΪĹϵ˸ûԣȴһһģַ·Ȼһһ鲻ϵͷ˵ͷ˵ӽģһΣǲɱɶȡݣ˵ⷬʱֻʣ˾
ʵϣµȡ³ɶҲʵˡΪ¾룬ûйûв䣬ûκεԮֻƾ֮һ͵Ϯɣ֮ڵо˺ս֮£׾ͻᱻ
ӷص˵ͷڿһ˿ѵķɡǸɱϣưƺֻصѵϡ仰˵ױ֮ʧ˶Ӣ֮Ҳøˡ
ӷͷһޱߵĻκ£ȴޱߵĻˣֵܣллԼǺеĵһ󽫣
ǡڴʱ˵߰ɣٲͷϵȥ·𷽲ʲôҲûзһ㣬·ؼֻһһ㡣ưô꣬·ֻǲ͸ԡһ㣬ֻоϱУޱȡ
ʵһӣƽתҲˣϵʯ٣ǳԽԽءӦþǿҪǶļˣⲢһܺõļɽϵˢһ֮󣬱ʮֻϣΪ׻ǣҽ֮ٴδ˷
Ϊؼزʯأˮʯͻ͸ȥϣвҲ͸ȥ󲿷ȴ۳һССˮǰк¡ȻⲢǺܴͰȴҲΪɽ϶˼ԩꡣ
ɫԽԽʣҹȴҲԽԽˡ
ȻҲ֪ﴫһ漴⻶֮糤˳һ㣬Ѹٵɢγһɾ޴ĺ
ǶˣǰĵǶˣҼӿһ㣬ȥʿغȵ
ʱÿ˶ѾǾƣߣΨһ֧ǰģֻʣһ־ˡǰ˵ǶϢ˱˷¾ȻҲо۵˼
ѺӷڶеĺΣǵɽʱ򣬾ʿѾִˡ죬Ȼ˵Ϊۣ˼ѴҶˣԺ·ϣѵбΪѵĵ·


ʮһ £
Ц޼ɵشЦȻʱӢۣΪ˽֮һͳ֮ˡԼĶλӦһʿˣֻʱ컯׽ŪԾȻн֮أӸ϶ԣûսȡûԻսʱ̡
һβһگαɳԽαճʱǱϵľƣȻ־ȴҲЩӮòƯܳΪԼѹ˵Ĺ͡п۽ʵˡ
ȻȻУҲΪգԼȡŬڵõЧĳŵ֮
ɽĴսʵڳԤϣɳֻڶ̶̵İ֮ڣ㱻ƣαɳֻԼνһѻ𣬰ԼڳɳʰģҲΪĹȻڵĳɳؽҲȻȻػ˵ĵ󽫡
תս򱱣벻ףոոϵоӪб㷢˱䣬˱ͷŴ󽫴޸f£׵˵ľǰ
µʱ䣬α󲿵طչУսĪҪ˵Լ벻þǻƽҲˣﲻЧ
ƾһʱ䣬˵ĴעҪʷ֮ˣ˲Ц
Ц֮ڵͷ޸f޽˵ɣ
޸fɫ࣬Ҳֱ
ҲϸϸشŴ޸fӢ˵ףȻЦãðã֮Ӣ˼֮ϲ
ˣȻҪһ޸fȻ˵Щ֮ԣֻǾûкһ¡ƺڱ˵۸ν
˲ô޸fʧ񣬷Ϊ۷˼ãֲ˵壬󵹸꣬棬û
޸fΪ˵ʵĩҲ󵹸꣬뵱꣬ĩǷȸ֮ǱľУԴʱġһʦǰ֣ĩȻҪס
ĻشǴ˵ϡ
֪һλʹ
޸fȻӦȸһ֣
˶ʱɫѽԭǴ̫Ĺӣô˵ҲĴ̫֮ˣֲãֲã
ĳӣԭʷĴ̳ĵλ͹ְΪ̫ةְ֮ȻڴȻ׿޼ڶ࣬ʮֵó͢ӵȱӣ̫Ҳ͵Щʵˡ
󺺳͢ȻҲͶʱһСݣսƵʲôԳ̬֮еĴΪ̫ةְ֮Ժ̫ξʷְλû˽ˡ꽺˶үƱĹϵȨԶʤ񴣬ȻԸְλӴ֮¡Ĵ󳼲ȨƶȻλá
һҲͱ˴һڳ֮ˡ˺ⷽ浹Ƕÿѵһ¡ûоӣҪ˵ʲôة֮λҲһλҲûйϵµү洦ɼҲںһֻҪ񴲻վӣʲôûа취
ô޸fǴİܣ˵˼Ȼ޼ûƾų°ٹǵ򣬸Ŵ޼Ҽ̫ĹϵСʵʹʮ׽ʹ޼Ҳʮ׽ֱͰѴ񴵱Լ׸һ㾴˺һֱǶ跨£޼ĵͼ֮зɲһû
޸fȴֻ֪һ˲䣬˵˼תӣֻǵ˵ˣĩֻǾԼıֶѡ
ԣסصͷ²˾޴Ĺѫȴƽˮɼ֮žߣǳ˿ɱȡǸġ˵ˣʱסûз˴Ļ䡣
˴˴ټ޸fź⣬ãһٵĽһõˣǲӦϡԭˣǴ޸f˵ʲôΪ֮ϵĻ취
ɾһ̸ı⡣ܽŴ޸f޼£ΪԼı˿ɾͲള͢һˡӵʹ֮ȴҲԺᲢۡ
һˣ˵ͷ޽˧㣬ԸΪҴס⾣山֮أŻȡЧ⣿
޸fҲ룬ӦĩԸΪΪ棬ҴǬǲܲԸ
˴ϲ


ʮ ӭ
ʦسˡ
ճ͢ľƣǲֱŴǵģΪ˱ƹΣաˣݵҲǵʱʮ֮⣬˱ͣפ
Ϊ˴ʤֻ̣صϼңÿʿ˷ܵúܡδʿֳӦͺڴ˽ȫԴСʵԺƾȫԼһǧױнǡ
ԽǰߣԽǲá󽫵ʤسӲԳӭҲɴ󳼳ӭġɵ˾ֻжʮĵطûмһӭӵˡ˸оԼǱˣ´ԡѪսˣоʮֵ¶ģһҪСʵʸ
Сʵ۽Ѿʮˣ˵뷨ҲöˣҲ֪ȥйĴˡ˽Сʵӭݣ类ЩĻ֮ɱˣ̸ֺʳ
Щ϶Сʵ۱ϹϾһӵıˡں꽵Ҳ֮ϣĶǱѰ֮£ûʲôֵġοһΪ꽲Ǹǿʶͱ˵ģԼֻǱˡ
ʮ֮أڿǰӭˡˣʵںһ㣬ȨƵĴ󳼶ûСʵ۸ǲټȻܱûҪһЩر̫Ҳ׵ˣǴ󻺽е
Ҫ֪ԴӴΪ޼ҵļ֮󣬼д֮ʱӹߣ꽺˵ǿ̬ȣʾùȻ޶ԣƣҲǺ⡣ʱһǿҲٲԴ޼ΪУǾ£޶ȣҲ׵˶Է
һΣܳӭ˿Ȼһ¡ζţ϶Լսĺպսһ϶յĳ͢ǰյ۷ȻҲ϶ˡ
˾ãԼ£ĹЧ޳ԭ򡣺пܾΪ޸fƾԭ򡣴޼ʲôȱȱӣԾ£ǣȻٺòˡ˰𣺡ǰû뵽һأ޼壬Ȼи֮¡ңֻҪھеƵõȻܽУͬʱô޼ʵʵߣ
ȴ֪ôࡣԶæӭȥ½岻¹ǰӭܲ˽֪˴ѫϲɺأ
СʵǹԼֻΪˣûǰӭĻչ˲٣ô˹άԼʣµһ㲻ʱɢ֪˴൱ڵ˳͢ڿһʵҲ൱ڵʿǵȻܿʷ֮īŨһˡ
̫ˣΪҲǾӵı֣Ӧ̫̫פؾеȣ˳ᢣҺ󷽣ҾģʹʿǣǸ˲أο̫׵ҲⳡսĹѫ˱£ҲҪúһģ
񴵹ƽúܣϲ޶ٵɫ֮ԣ˺աһ·ۣǼݰɣ˵ţͷָһ̡
һĪ̽ңҵǲмˣ
æҡͷ̫Ǻ⣬Ǽݣҵ⳼ʹõģ
񴵭Ц޷ר̴͸¹٣¹ӭӴʾٳģ˵ʵڵģñ²ˣ¹ٽһʾӭӴˣȴڹ˴ּĻ¹٣¹ּ⡣¹پ룬ȻᣬȴҲϻ۵úܣҲ֪սף˶䣬ҲǴûаװΪҴսһˣ
æмӣȴϲһ̴̫׬ˡ⾣֮أ񼸺Ѿȫƿ֮ˣڳ͢£ֲױȵˣ˵ȽάĻɼˡ
аݣ꽣ҵҪһ㻹ʲôභ
ԽǷݣȴԽǫºӵĸжѣǼݣ΢ܣ΢ǲǰоˣ
Ϊ֪Ȼ°Ե˾ͺöԸһЩֻĻΪһЩѡ˱ֳ̬˵ĿǰûвеĻ룬ڴ˵οˡ
Ǵ˵ϷҲǿˣǱ㲢ζУбİɣ
˴ϲԸҲ
Ц֮Уڶȥ


ʮ 
ǽʮ֣Ӧ˵ޱȵ֣ܶ궼ûôֹˡڼе̡֮ģնˣǶԷؾһ𣬵ڶţԼı֮·ϣ˵ĵ
ȻԴݵĸ˰һֱᣬȥս𣬻һһأݵΣҲ̰ٿνţëԼҲһ̰١Ҳ֪ҵ꣬ҺھѾҸˣǰ֮ҲͨԡѪɱ֮ƴɱġڴ󺺳͢ĵطѾǼõˡ
´˵ȴ󹦣Щ̰£ڰǿСˣʱֻǵĹѫ
·֮Ȳ֮ԴԴϣò˥ʼʱ˻סͷʹģ˳£ʱһעȫ·ߵİȥǵһΣһθܵԵ֧֣Եľָоֱ
ʹͬΪʿ˳ȻĶ֮λҲĪվǲҳ췴ġԼµĿ겻ǿ֮ĲԼѾ̤һ·Խ˲һ֮ҲδرǿȥЧƽ֮Ҳδǲսʤġ
ȻҰĲǿ±ڶ࣬ǽﾭӪ꣬ΪȺ¼ɡ罫Ϊжд̡֮죬ҲӦ֮⡣
ȴ˵˺ʹȻǻζУվҪʹġŻʵףפ⣬ֻڣʹҲֻפ֮ѣϵĻʹӽĹģݻ̶ȣԶܺ͵ĳʹᲢۡ
˺ʹ񴵽ſڣȴһ¹ӭǰ˵ּ̫⣬ԣ̫Ī֣
ǵŭЩολʵ۵Сҵӽ󳼣佫ÿҪ̫һ̡ȻСʵ۶ĳҺΣСʵοܳΪʲôʥι⸴£Բأ
Ȼˣ룡˹֡
ҲǴϲЦ̫ҹڼа磬лλΪҴ˴µĹ̫ͣ׵壬ɲȱϯŶ
ܾȡĲԣҪƫУǲúߵ̫תһ룬ȥҲ޷ӽ˵˴δʤȻ־ȴû˶Ŀˡܽȡһ£һ£δʼܳΪĶȨѬ죬ѾͣҲʱһȨˡĵΪϵδزв
ⷬƽϣЦ˵ϷδȥҪȥʶһ£˳߶żƣ
˼ֱĻŭš֪ζʲôЩ꽶޼ҵǰԼͣÿһεõģԾܾȻԺÿ£ǶҪйµһ´޼Ҽȴָܵõ϶Ļش벻һΣȻеԥȴǴӦˣ
˰꽰꽣꣬벻һΣҲ׬ˣ׬ˣ׬һԮɣ˴޼ҵ֧֣ҿ㻹óʲôϷභ
ȴһƬֻͣϲɫʵȥЦü˵̫٣ʱһɨԴ
ͷҲԣתȥ
ϳճյؿŴԶȥıӰڿµһȵŮһ㡣ֱĴȫʧŽ漴һױϣڴ˺ţȥ£
ױ׷Ӧŵ
˱㲽ԯսţϰԵȥ彣㽫֮Ź٣ȴŹæֹˣ¸ոּ⣬ʹްݲϳ
üͷһֱȸղ뵽񴻹Ҫ˷ܡ⡰ްݲϳĶ䣬ǰҲй˵ùڱȴһҲޣε䣬Ǻ󺺰ĵһˡ
˿̺Ȼ뵽꽣ôĿ꽣໥ԣ˵Լʱѿı顣ƽǵһ˿һˣһֳˡ
װӦһԱߵĻ¹ٵȻˣ·ɣ
ǶеӦһǰȥҲ֪˶ãһǰ棬С¹ٵ¾棬˵ˣнȥǣͨ
˴ӦһȥΪ˽ϳĶ䣬ԾֱȥѥӶˡ


ʮ 
ټһյģ֮ϣһСӰǱСʵˡ
Ȼսʳɫ԰ף˫Ŀ΢΢ȥģǿ־ĹâСʱľЩдǶѾصӰ쵽ĳɳ
ȴûע⵽Щ飬ʱͷϣеġ
ϳ£˳
仰ڣʮ泩žǰǣҪԼ䣬Ҳǡϳ˼£Ȼֻʡˡˡ֣ȴһֱ޷ҫ
䣬ôôһˣ̫أһų飬ʲôʵ۵ϣ
һǱ·ԸȻظ΢Ե𣿡֮£ǰ˼
ϵ彣·ĶһһεģΪ֣ʲô
һ㵣漴ȻˣСʵ۵úܡЩһղڻ̻жգԳ˴޼Ҹˣǽ䱸ߵĻ¹٣ҲнģǷһС뵽ҪıԼȥʩ˯ʱҲجᾭоѡ
һУ״ĸɡ˶Դ˵Ҳ⣬æվסӣ˫֣ĪҪ̣΢޶⡪
ûж⣿
ڴʱһһСʵһһ£ֳһ˿ɫعͷȥ
תһǱˣǡ˵ͷ꽡
˵ĳ˹ģ˵Ҳϸϸ߷緶ͬȻߴ󣬵˵֮ʱӣʮ㡣༫Ϊª¶һ֮ɫӸԿɲ
ηúܣ꽸η֮绢ֱҪҸضȥžȫһ㡣ȴ˵꽣ʲôǰСУﻹ𣿡
꽡ٺ١ЦûûӣҿûûӰɣƾһͼƹǰҲˣ彣㽫ںεأµڿںεأ
һἰ£ŭˣȻ꽽εġѫͳɡһҲˣΪƺ꽵￴˼ʡмЦһý֪ش˱ϳްݲ
ϵɫЩ죬ƺԴ˸šǽһЩд£Ӻʱµگ飬һҲ֪ͷگóͣҲ˸Σ
˳һȭӷŲµĿͣδüگ飡ģҵگ飬뿴Ȼ㿴㲻ٿԸٿᣬΪֹ
꽲ÿɷЦЦŶҴӽϱ빬ô֪Ӻʱ¹һͣ˵ţתͷ£ϳ㣬¹ּ
꽵ʹִһ֮Ũֻһͷ˹һҡֻȴһҲû˵ڡ
꽵ǷЦŻعͷ˵ҲˣӶԷˣ㻹ʲô˵
÷ζҪըˣָ˵㡪㡪Ȼ¶Ȼ֮ɫŶˣЩ˶ⲼõģǶˣ˵Ļָʹ㼵ҵľְ취ݺң
ɫȵˣҪԣ֮˶ãȻ֮ˣϵԼǰʧǣŶӦĻ죬ʩѹͼѹ£޿⣬ȴƱ磡
¸ŭЩ벻ˡ磬תһ룬ȻЩ¹ٶ꽵ˣʹ֮ڣʹھԵ·磬һͻԼ׶༪١ƽϣһȥһ˵ϷոհӪأϾ磡
һ˿Ц⣬ʹһߣƽףѸСʵŵòϵȻŬסӣСȴʼסԼѼ
ڴʱȻӿһȺ˶һǹеһֳУ׼Լ
˴ŭͷ꽵꽣Ǻ⣬ôˣҪɱҸոΪսȴԱӭδ̫˰ɣɱңɱ֮ڣɱʷ𣿡


ʮ һ
꽺޹ЦЦˣұ˺㲢ܺЭͬ𢣬ҴǬңΪ⸴Ҳֻ壬˼ֻ˽˽꣬ǹ㸦һ˱ͣؽӸǣҲˡµЩͣҿҲֵЩֻ̫ˣȻԱмӣǿҪЩ֮УһӵΪ𣿽ղ㣬պҪ䱾ֱ޺ӣ
һüֱЩֱ꽾Ȼ˳ƤҲգһ¡ΪɲߣǿӸ˵֮󣬾ǱƵ±ͶҲǲɵáҪ֪ԱмӣǾı֮ˣʹͶҲһ޶ҲҪܵǣ
˹Ȼ֮ûսӶˣʧȥǣءˢһ°γ彣кȵҪΪӣ
˿塣ʲô佫ȴҲǾһЩսֵҲмֱ졣Ȼͳľ飬ȴվֻһѡԣһΪϾ
ȴװһ飬סˣ̻Ȼȵ죬ססӲסˣ˵ߡ
Щ꽵ĸֻԯͨѡȻ꽵ָʹнʮʿڳţҲ׶֡һ˵ɱҲԲˣߣ
ڴʱѾҪ׷ˣһ̹ȥ˸գȻЩ̵ϣ۾ףʹε
꽳ûȵȻ춯֣ѾɥĲ񣬹Ȼıˣ
ְǱӣɵģȷʵɱӣҲԥ׷׳ȥһӾסˡ
ƿڴˣٽҷſһɿ㲻ҴɱмȮ
һԣɱ¶ֻŽ֮󣬹ʣֻһˣȻСһЩв֮£ȻȻ꽱㽫й֮ڣȻӵ尲Ĵ˼ȻѾȻҲûмֵֿɺͶֻܹԹԾͷ
û뵽ȻƤӵӲúܣԼ֮󲢲ģƿڴ⵹Щﻢˡĳ͢ȫĿ֮£ٹٴ඼Ω޼հĹԱ꽶ԱҲԡϣӵ֮Ӧû䵽޼һǵĹԱϡ
ĹԱã޼Ҳ׿ģºεҪ޼ԼİڲҲǳ˵ΡҲ˵ֻҪ˻ţµĿԾͷǳĻ꽱Ȼ룬֮ء
һˣƤ˳飬°ЦһɶƵģ
˵ţشһ϶һ彣һӲ˵ӡ
һ±ͻȻÿ˶ĿɿڴЩȻû뵽꽻ȻףԼҲû뵽꽾ȻԼʱеӿһɻ⡣ҪǷŲƿڴһʱ֮߹װųģȴʰʱٰ鶼ͱҲˡ꽵Ľ֣ǿˣԼĽ֣ȴϾҪˡ
ˢ꽰γ彣ϵѪ쭶һŻ־ˣܿ˫񣬻
ҧҧλǣ֮һ֤˳ǲҪ磬磬صǱһҲ磬Ϊ̫ڳһŵޣҪסˣֻһĹ٣ı¶ƤˣңĳǷžӣҲÿ˵𣿡
ǰǲԸףҲˣǷ׷Ӧף
Ȼ˲鲻Ըı̬⡣Ҳûйǿơ֪ʱǰЩ˱Ƽˣǽ֮ͷ׾ͺãڸǣΪ̽ɱӣȻɱ𣿡
һ㵣û뵽꽾ȻξƵԼϡ
ţٴʵ
ˣϡϡӦ˭еĲԡ
˵Ǻãʹ֮⣬˵һǧױţͼӾͷھ֣Щ˾ס귴ɱۣ
ԼձȨȴãԻʹ£Ҳɼֶ֮ݡ


ʮ 
̫ԭ
⾧ԴӰȫִ̫ԭ֮ƽټΪǷĵģ⾧ܿó
ƽ˲żüãҲȫ©ƽЩ£ʵĴţоͳĴ󽫣ȴûһλʽ˳ᢵȫıʿԭʵҲ򵥣ƽ˱һ꺱ľţȫֹҲǿΪһıʿȻҪıԷʤṩԼ벻ıԡˣѰƽһֱɫֱҵ⾧ʹƣ˽׬
⾧֮ƽȻֻΪԼ񲢲ƵƵٵ˾̸ãȴʱ䣬ʱ򻹱ҹ̸֪¶ǰס
⾧ƽֱһɳɱȻƽĶ֣ȫֵİգȴƽ̾硣⾧ıȽ棬ܴҳǿ֮ӶԷǿ֮Ѱ֮㣬ȻԼ֮ǿ֮֮
һգƽ˽ԽϢ죬æ⾧˹
Щһֱ˼ȡҲҽȡЧԺ͵ϮȴΪκָı˲ԣԵأ
⾧ҡҡͷЧƥı֮¾Ǵа䲻ңŭ䲻˼ϾͶ̫ԭվ̫ԭǶ˼ϰ߻ûγɣһ˼ά滹վЧĽǶ˼
ƽȻǺ⣬ЧкΡףԣ˼ѵ˵¾Чڱƶ𣿡
⾧Ȼͷ˼֮ݣ
ƽΪЦЦĪҪˣµ㻹ֱ԰ɣ
⾧ȴɫǾϲʵ˵ǾıΪȻͶЧȼıѾֵһãȻԱҲûἰֻ벻Ч֮˹þ֮ıȻʳˡЧʧûݴˡ
ƽЦЦԴͶԺЧѾп֮ıʿߵıʿһӹš޼ƿԲɣ֮ıҲǳ飡
⾧ͷ´ȻлԵģ벻ЧȻһ֮ƣ¼ˣ֮ԱˡǱ߷ľʲô飬˵˵𣬾ҲƾЩԲߡ
ƽ˧ڰ֮ɱԽʱĴ󽫴޸fȻ԰ףҲնھСŶһ²ܲ˵˵޸fǹµĶ˸Ƿ⹫֮ίġ˶ڳ֮͢ģʹ޼ҵһ㣬ӹɵġʱҲ˧ɲؾ꣬д˹֮˴ˣҲǷˣ
̸£ƽἰԼľ˸ʱ˿ܻ䣬ͷ·ἰһİһ㡣
⾧ͷ˴˹治޸fھ꾭Ӫ꣬ܽ£ɼȨ˾ȻΪڶȻھ꣬ѵðѵãҵȵС˴ˡֻϧ˻ȥ֮ӣ
ƽȤ𣬵ŶԸ꣡
⾧ʵ˼ƵҲ򵥣ɱȻͬʱ˼Ҳʮָӣϵźܶ໷ڣۣһŶ©Եʱ޳Чд˼ơ
ƽͷݸ쳣ӣһ˭ʤ˭Ҳ˵úܡȼı֮ЧʵСͱ磬ʱӦûϵ޸fΪأЧҪнǾܵġ
⾧ͷˣ֮ҽд޸fĴڣ֮˱ȻЧܿǴˣֻһ֮Ǳ뾹꣬һ֮ϢͿӦʱȡ档
ƽΪȻ˻ǹɣЩݺͺᣬһδδ֮࣬Ҳ˾顣ŵ˵Ѿǵµĵһ˵֮ͣǺѷɫ˵һˣû˵ˡң޸fվǹµľ˸㲻ɹ֮飬Ҳ¼棬޺
⾧Ե˵ȿǵİȫҲƽֹ˵һ£ΪȫɲΪ
ƽ뽲
⾧˵κ򣬲һˣЧȻΪҪȻҲڿһߴȻ֮¡һʹ֮ҴòôҲڱЧЧһһ񣬿ҲԱ侲ˡ
ƽİ𣬺ȵҲ


ʮ ˵
Ӧͺݶ˾ɲ顣û뵽ԭϲϲİʦسӡȽǣȴΪıӡɱ
ֱţǶ˻Щ˽ģ˹ҵĺ󺺳͢ǺмĵġಲԴɱӣ飬ֻҪ޴޿ɾҩģмΪ֮ı棬ҪȥӣԼΣȫԴѹȣαգ
ֻǣµµαѾûˡҪǣȻӵگѾǽֳСһһǡ
ӦǲӦӦͺݶ˽սڵҲһࡣ
Щ󽫴Щϸ𣬻߾ģһЩΪ˱ѩޡЩҲԼĹ˼ɡ
ʵģļҾ켸УһؾǵļҾΪҪЮǣǵΣЩҾΪйĶֵΡ
Σ㲻Ҿ죬ʲô壿ȻּıоȻǶүҲ⣬Ȼ󺺵µ˽Ȼʽ΢פʮ꣬ݾڣĽǺܺõģÿ˶֪ҪòĵȻΥʥͣҪġ
еľУҲʼΪһѾ
ڴʱʿһԳʹ
ݣ˭ҲЧԷȻÿ˶ЧǿȴҲмоݣֻЧαһĴʻ㣬ûˣǾʿ˵ֵʱһ漴ʡ˵Ч
ȥȥ׵ӦһЩӦҲһЩǴСܵҾ˼ѬյĺӣȻδԺжģ̬Ҫһڳġ
ǾʿӦһҪתȥȴһæֻعͷ
Ҫ곤һЩҲϳִһЩ˵λնʹң޼֮ʱǲкλҪ˵һζƻʵԵĻɱ֮Ҳ٣
˷׷׵ͷʱڽƣΪǷһʧȻǺ¡
ݼ˶˼Ǿʿ˴
ǾʿӦŵһתȥһһ˽ԼĪʮ£ģҲ˹ģûжеļа֮
ºݼλ˼һ񣬵Ҳݵúܡ
ӦҲԣֱ⣺ҪЧΪ飬֪飡
æ˵ң·Ϊ£רΪλ
һ󡰹ЦԼǴ֮ʳű˵İΣϵ¡ҵб֣˭˸ҵ֮棡˵ͶһһΣĪҪΪҲ֪
Цԣȴԩˡʵ˺⣬ϸϸ
λģ԰ɣ֮ΪˣλӦ˽İɣı֮ģ޴߱ĵزһ㣬»ɣλҲɣֻΪºͶ޹ϵ첻룬԰ɣ
λ꽴ΪҸȫȻ˶ڲ࣬Ҳ˰յĿʷȻд֮£Ҳɼ֮裬λбֻãĪҪ£Ϊɱ£λκ洦λû˱꣬Ҫ˵ɱҲܣҪȫ죬ҲδԸ˰ɣ
룬꽣ɱǻѾвǲʱ޺Լ𣿡
˵ô죿ú֮ԣ⶯Ӧʵ
λͬˣֻǰһֱԵʶѡ񣬿һΣȴҲδʼλͶ֮֮سѾãѾ͢һԪľĳƲתܷΪγԺܷӣɾʹҵγԩܵñ
һ󣬷׷Ըǲ
ϲǳɹҲһԾˡһȴȻԼĺʪˡȴΪ˷ܣ˿Ϊ⣬˵ãֻּҹͻϮбȻλɱ֮ȻܷŹ꽺СʵۣݺһҲģ񴣡
̫Ҷڴ񴻹ǺΪģ޼֮ڹٳ֮ϣΪ䷶
Цһ棬Сʵʲôģ޴ĬֱСʵۻ໥ϣ޺˱壬еŮ潵ˣС˸Ϊɶѵ𣿡


ʮ Ļ
Ҳ֪˭ӦһԣǸαӣ޼ҵ˶αӣǴСʵ۵£ΪסСʵ۾ǱסˣСʵ۵Ϊ˵档ģֻСʵۣûаգҲûЩġʵСʵ۵ƨ£УǶһǿЩˣܾԼһȴ֪ûսԡѪƴɱǵٻ󣡡
˿ͷнģ޼ҵʵڿɶɱ˴񴣬ɱ޼ţɱմ޵ģ
ɱմ޵ģ

һĵʹΪ̫ǲͨġԣ¹ֱ߽ͨСʵ۵޹
СʵһϡʵСӵԵ̫ˣȫ԰Լһ£Ȼӵ˯
СʵǾһ˿˷ܵĹâſ̫ͣ
״·ᣬȴƽúܣ£
һΣСʵȴ޷侲ˣһ˽ĻʹҲ̲סֱ
̫Ѿ˹Ȼ޵ǰɱ󳼣ʵ۵ţ˼̫Ҫȥ˵˵޲ʵˣֻ뵱ͨͨϰգ
ĵ˵ĪҪ嶯Ҫ̡֪˴оʵ˷ָ΢ȴҲ˶Ըİ취Ҫڱµ֪أ
ϲģ̫а취Ըˣ˵˵γⲣ
ЦȻһʱ֮԰쵽Ҳ̫ˡ֪΢һ׵ܣαΪо򣬾Ҵ󺺵֮ʿնʱ׼ΪЧһΣı֮΢취£еһЩʱֻҪһּ購ܣȻݡڳڸӦϣȻ⣡
˷ܵ㵸˷˺һ֮ģ̫ģЩһ̣¶ģߵĻ¹Ҳᣡ
֪ԼߵĻ¹ҲáһΣЩġףʲô
ɫһ䣬ҲǺɱ֮
ǡڴʱһżеĽ켱Ҵҵ˽£̫ˣˣ

ڳı
󾪣ǲѾʥ𣿡
Ц˵²ˣǶǼּԳؾȻ󷢶ҹϮڵؾӦǱǴ˸ֲ
ֻ̼ô죿
Ц£Ϊ֮ƣΨиϿϳȥϳĸ϶һˡϳĹϵ㲻ıҲӺϳ
ǽЦǣǺɱСʵۣɱ񴣬ɱ꽣
ۣԼҲɱΧ֮ڣŵÿ
ڴʱһͳˣ£̫ʹΧˣ
ʮ궬ʮ£ݴҡ
˱ɱ漴ұ±ͶЧЧɱڽһ塢̫һ御ɱʷһʵɱ󺺱ˡ
ºЧڳƵۣšܡƽСʵۺԼľ˸һҾٰڴһ£ȺһȰڳƵۡЩǺ󻰣Ҳ²
˵֮ҷ֮ұɱ𣬾ʧȥ˿ƣļɱӣһ̼֮˼ͳ˧ӦͺҲԴûа취ѾƲסˣΪÿ˶Ѿɱۺ졣
ʵϣڹǵʱҲʧ٣ֽ֮˶ೡս١ǣʧλֻ֪֪ÿĿ޺֮ѾԽԽ٣ڳڣߵʲôطϢ
˼֮󣬴궯аλȫ׼ѵʱһ֧ľӺȻɱЩǵĴæɱӣƣ֣֧ɱľ˷£ȣӦͺݵľһĴݣҲչ׷ɱʱλҾбɱǸЧʹߺҲץסܿն׶
ԭ֧ӱǴ޸fͳ֧ΪѩܣΪӸ壬һֱ׳ɱģ֮ҲǰδС
һȫսɱɱ޸fĲԼСӦͺݵĲȫߣ𵱳Ǽ꽵ĲӣҪ˺ܶࡣ
漴޸fӹݣЧƽ
Ч֪ѪæǲҪɱݣȴñ˵ݾκһЧֻܷ֮ݣתͱз
Դˣƽ۴ӾعģԼطĸ̶ȣʼȫռϷ硣˴ʱЧʤƽԽԽˡڲҲһֱ۵գܶ˶˵ùҹ֮ģóڵľԽԽá


ʮ 
ʮգʮյʱȥˣڹȥˣһ˱ǧİٶˣǧ·ϡÿһ˶Ǿƣߣ͡ÿĸѾľܸϵƾ־
ѶԴȴΪ⣬֪ǰǧİ˵ĴʵûʲôսƽضݣһپӾͿԽЩɱ⡣ǴʱܣѾܲԶˡһνʳѾǰϵˣǴÿ˷һ⡣
ǣЩûʲôսһָһ֧ս޲ʤսһҲ˿Ϊ֧ÿ˶顣־ÿսʿ˻ʮ죬ÿʱÿ̶
ڴʱһԶԶ˹ӷãͳϵؾΪɭϣҵΪֱ֣ҿ̫
ڽʱоԼġʱò½ͣоɱҲҪ硣ȥôܣȫǿˣʱ˳ԭ·أҲ·
ӷ屾Ҳݣܿ͡Ц
˶оӽǲʧ֮¾ȻˣﶼȻѡΨϲ֪ӷûз裬Ȼҵ˺ܺõ֮ߡ
ӽҪˣа취ֱ԰ɣҶڵأ
ŶԽݹ֣ϷֻһʱΣ
ΣԱߵϽԺ⣿ѵǽ˲ãϻ³ʳ𣿡
ӷҡҡͷȻûгԵģͳȴСһλŽͳǣǲ֪ҵȻƽϮǻԳǷ˽䱸𣿡
˼⣬ᣡͳǲһսԵҪƽطҪΪѡң˵ûκս壬㹥ռˣҲûκáԣûƽڣһҵʿ˯ģ
ӷϲԽһеģҲ˵ͳľʵǳ̬ڷԽɭϣʹؽԽ顣ϲĻؽɶǽԼеıȥɶԼֶλˣͳһճǡǳ¥ϵıǳȫˣ
ʴϲһԼϥǣǣôû뵽㣿
ӷֻͷǳ㿴ûпǳܿĵож٣
ǳ룬Ӧڶ¡ȷʵ罫ԣؽӪ˶ڵգȷر࣡
ӷͷˣߺߣභЩ˾ȥÿ˶ҧñɱˣҲܰǾҧοسǵıȻбǾĻ类ɴɶȡλˣ⽭ͳǵĵʧŲأ
ӷ˵ûһЦ
Ц꣬ӷ˵ˣҶȥ׼һ£ҹҹϮֻͣǣǾͿԳԱˣ
⡰Ա㡱ĸֶÿ˵߱ޱȵջҵľ뵡һɨգ±
ҹͳϵؾ֮󣬶ЩиЩˡ룬ǡٵʱ򣬳ȻɱһȺˣЩؾ඼ûô£˵֮ļ˶Է纣ŵûɢŶӡоܵĵоҲ׷ϣǾһһ䣬ɱ˽ͳǡ
⽭ͳɾӪĵطݵȸʵĴƳ㡣оЩʱʱ֡
˲֮»ָսĺоձǣʼɶı
ӽ͵һ·һƽнνѸ硣˵գǱȻˡ
ӷʹȥһ̽һЦԭȻȽǰ飬ȴҲһճǣΪڵؾ֮ǰѾεȥ˳ɶǿ
ӷϢһϲһǡϲܼ򵥣ճһ׹£Ȼؾȥ˳ɶ˵ɶķʮȹˡһǳųɶģ³ɶһжܲġ
ΣǰǻҪȹ˵ҹоٴηͻϮֻ˰ʱʱ䣬㹥ͷԭеļǻ˴졣
ڶջƻ裬оͣ㣬ɶɶһεռ֮أҲɰܵһվǲܹ˳ɶǰеŬΪӰ
оһƣǾ̫죬̫أɶӦû֪ǵĴڡ仰˵䲻ϮҲпڳɶݡ


ʮ ͻȸ
ɶ֮ǣǸбѡĶ֮
ɶǣƽ·ٲȻǵɶҪܴļ
ҲǡּʹóɶĵλԽҪеļƷ֮ڣṩܺõ֣ȴֲױƻƷʣǾ
ǣɶǰЩȴѪȵɱ¾ƻ
ԭް̫λ㿪ʼҪԼıԹ֡Թڲݵʱ෬ƽΪУƽһ棬̫ԭˡ
˳ɶ֮ӵ統֣Ȼ֮λˣΪ˺˲ԩλȻŹλˡԹԴĸ׼ԕDȺ֮󣬱ûͰһˡ֪ܲ룬ЩͨԼҲĲھͨ˲ٵĴ󽫡һΣǱΪǿ֮ȥȡ֮
ֻϧСĻȴΪԹ̽ӡԹһһδļӡ֪̽Թļƻ֮ؽǡֻǣΪؽ²ܣйܡһһı֮ս浶ǹĶݡ
˳ĴƾŸ׵ʤֻӮõеҡ
ڴʱ˸з̵ȻɱֶɱӶλֻǣλȻˣȴҲСԼΪ֮˲˵ΪĴֿҲʧ룬ʣµЩսѾüҵǣλõˣλһС٣ôΪġ
ǣȴˣʱλ͵鷳ոյλһ죬дɱ
Ī벻ͨΪõĳɶǻһϮλѱĻȫӦõõԤģ֧ϵһңЩһƻɱ˲գۣǵҡɺ޵ǣԼıովһսսΪ½޷ס֮С
ܿģоɱǰһԱ󽫻ųɿҲǺһеġȴҲûһ£ĪرϽ
ԭϳӷ壬սʱκӷ彻սӷνӡ̡ôҲ벻ףΪӷڳɶոտԽҴ𰸣ӷѲͷһոտʼеԴϡ
ǣֵ˺оǡ֮ǰдŸؽǽŹصؽǣǶͶҾѾռ˳ɶǵļҾ춼ҾУǳʲôĻͶ
ãŹؽʽͶ
ǣӷ˽ǵʱ򣬻ǳһ⡣
ԭȻӷ£ȴûôһͲڴԱߵһ¥ϡɵչ˺ΣһֱжģɼƴΪ֮˼Ĵɱӷ壬ۿӷɱɡ
һذףһ洫ޱȷĶذףһҲΨһһһǲܵóѣûкˡ
ڴʱоˣӷоУһУһߺߵĽ˵Ц
ذףӷȥһܶΣνúܡӷվǰսϽΣʱ̾ȻӦ΢΢ףȻܹһӷû뵽ǣܹذףȴΣ˻ѡǣذױ̽ѵʺΪĻ֮ûʽ߽͵ˡһҲûü¡
Ǵ̿ȻûѣҲ첻ѵһжѾ군ˡǣҲ֪ѣѵļҴױӷ塢⣬û֪ܡ˶Ϊֻһƫӷû¶ҡ
ҹʺӷԡ
أӷ̾Ϊ֮ƣֻͶˣ
޳ɡ
ѾûһλԷڵˣǲͶЧƽеһˣѡһΪȻúо½ѳ֧໥ЧƽԵѵӼλҲһû˭ģǳһӡΨѡһʵǿסңڧͬʱҲסѵĹ¶ĸ
ѡһֱЧЧʵǿģƽҲв
»Ҫ͹һ²ǣЩԥ˵ʱֵİԶʤˡ
ӷͷãհзѻغУڳɶأϸţĪҪ˲ӣ


ʮһ Ƶ
һºӷڻص˺У
ЩЩȴ֪Ǻԭ򣬵Կ϶д·ˡ
ΧĴ£ƺûжٻġ֡ŹؾͶȻĽ׷Ͷ
һУôǰǻֻк֮أȴԺκһᲢ۵ء
ްˣӷĵһ仰
ŶԼ֣ԼĵһΪΪûκηӦʵǲѵĺǴǵġ
ˣͶЧӷĵڶ仰
ΪΣȻ侲ʵ
ЧϯµĿҲ󣬶ңҸո³˵ѾƵˣ
˵ǣ֪ЩЧƵ⣬һЩӺ䶯Ĵ£
Ŷи£ӷܲ졣
ͷеģƩ磬󺺵ĻʵްˣԽˡ꽡޸fЩˣȫ̶ˣְɣԼһ㡭
ӷ¿Цɲ𣿻ɺǴôˣ˭쵱ģ
˵УЩ˵ˣеغ;ӣƽˣ
ӷʧе˵̶̵ʱ֮ڣĵǣƽһֱڼТƺʲôҲûƽ
ЦǵõʲôǲʲôҲûеõЩ˿ڼУʲôҲȴе飬һĵطƽһͳµĲܣһͳµⲻ˭ܱġҵͲߥ޴ȥ֪Ӧô˳Ҳʧһнգ
ӷ㲻ϲƽ𣿡
ҡҡͷҺʱ˵Ҳϲƽˣ
ϴƽͣ㲻ǡ
ɽˣΪƽƽԽԸˡΪ˿ԺѣˡΪˣȴ֪ģպѣһӾͰ㵱ѡύƽȻк档񣬴ѾȥˣȻûٷˡɽҿԸ㣬ͶЧҲ档ݺЧڵʵƽҲһ൱ѡƽԽԽ׳Чȴѡ
ΪҪģݽƽ£Ϊƽ˵ľʵЧıȻܶ࣬㵯ѹѹסʱڲȻսľ棬ЧֻΪЧһ
һ˼Ͷƽ
Ϊ˱ȫСӺͷˣΨͶƽˣȻ˵
ӷ϶Ļش𣬵ҲԸٵʱ䣬ǳҹƽдšͶЧΨһǱ֤Ĺ¶ĸٻ
ƽ֮Ȼϲ⣬ţ֮ΪĸΪعˣǨ̫ԭԹȻ󣬸ٶգǺ󻰣Ұ²
˵ƽĻר͵УӷһȥҹãԹ֮ţͶƽܵá
ȴûмһˣ֪һἧȥˣûлԺգӷ岻סѰҹȴʼûҵӷֻܿ̾ǰȥƽʹ֣ԣ
ӷԤϵǣ֮ڱ϶Чγɳ׵ѹ֮ƵƽȴŽαܣ֣ԣΪݶӷΪɶ̫أݵľĴ㣬Ǹʱ䣬ȥ֮г̫ԭıϱлֱȡ
֣ԣӷ͸¶һҪϢƽҪݡԭ֮ް֮ԳԭŽȻݣԳƻʵۣԽ
ֹһ£һĴ졣һ꣬ӦǶʮһģزۣȺһҪƽ̻ʵλƽƴ֮ڼλĹ࣬ҲǼ游ˣָԪ˰ԵΪ˰ԪꡣĸҵΪ̫ϻʣΪʺΪ̫ӣ檽з͡
ȺУࡢһԷ⹫䡢֣е˷
ĳ֮УһƵþ⾧Ϊة࣬Ϊǳԭȴûоλ֣ԣоλ͡
µۼλһּǴ¡ȻǷһתԣҪ·ַ׼
ǣ·Ƽʼ׼ݡһսȥʱƽ㶨飬˭ҲȰˣǣǷ׷Ҫ󵣵
ƽȴЦַȽԿΪݣţ


ʮ 
˰Ԫ괺£ļλĴʵƽʮʱһ壬ӹɱ˹ȥһ·񣬲վɱ˲ࡣ
µǻԽʵŽΪ̣æȺԲߡ
֮ϣȺáҪ֪Խ֮ؿⱱҪããɽֺ
ǣƽʮ򲽾֮УмǧȥƽϮͣЩɽֵĵϤççɽֱûЧá
ƽǰ㼯ҽʿѹأҲвٵҽʿȻ˵ȫûӰ죬ӰȴҲ޵úܡ
ƣԽССĵطȻ޷赲ǰС
εʱݳе£΢̫ԭ֮ʱʵкܲĽ飬֮£Ȼܣ΢ȥ˵һǿʵ۳ƳɹҲô飡
ŽȻڴӦֻǳƳɹԼĻλһԸ⡣
£±ȷ
ص׼һ֮󣬱ҪǰȥʱԱߺȻһŮסȥ·磬ҲҪȥ
һԼóһ㣬ЩԽԽǳˣҲŽ̫ųĳҡʾãȴһֱܡʵȻС˼֮䣬ԭ类ĸ֮ý֮˻Ρݵδģ͵ŮҲûбƵ̫ңЩһֱҲ̫ӵ֮ڵ鹫ӵôһ֣ĵԵˡ
ȥ̸Увȥ棬һŮӼҲκʲô
СһŬҲ֪͸׵̸һˡҾǲҪݣƫţ˰ɣǻʵ϶ûģͼıǵļҲǸӸˣһ쵽ҡҪͶ磬ǶԵġǵͶŽƾʲôأѵֻձִƵ飿
ʱ˼
ЦЦʵһܺõĳ룬ֻԼöѣ
ǰһˣѾͷĲ磬ȻëԼҪνĳ룬ʵǴһ֮˽ˣЩһֱû磡
£Щ죬ôѵãҳ棬ǵ̸гɹĿԻ𣿡
һȻǳ˵ұȫ㣡ɣ߰ɣ
գˣĸ˱˲ƽĴӪ
һε̸ʮּ򵥣ƽ;ϮݣӦϡҵġ³֮ƽΪˡһ㣬Ĵ֮һʼŸƽ˵ԼӲȥġ˳
˶أֹϢҲǺ¡ȻҪǣƽ֮飬ܽԼľӪ֮ȻȴԼǣƽˬشӦˡ
պƽĴȻҹϮݳǣڵȻ򿪳ţŴ룬ȻֻһʱŹ»ʵŽ˽ݣҲΪ
֮ƽҲûɸ꣬ԶЧֵġֻǶԼµزȡϢߣһ߸ĸƶȺ͹ƣһ߷չ̣»ȡҲһһ츻
ЧǱߣھһֵùҹ̬ԽܣյķҲԽƵܶİն͵͵ܵƽĵ̣ҲʹЧڵĸػߵԽԽ࣬ԴҲԽԽ١
˰괺ƽڷگ飬оЧоžŰʮһַЧ֮͡
·һ·ʮ˴ӺгɽӺݣһ·Ӷʮ򣬴Ӻسڡ
ոճգʹʤϢԭЧʱ򣬻¼ɱ¾󽫲ɱһۣĪҲꡣ
ˣһԵĴϷʹĻӻĴҿʼ˰ĽԲǰʮĹʱ϶ԣ㳤˵൱̵ġ̶̵ʮڣս֮ң֮ƵȼǼΪġΪߣʮ֮ڣͳƣӢۡ۸չܣΪˡʶ¡ĸֶƴ
ֻǣʷôϲˣɽߣЩһʼðͷۺӢǣȴƽ;ûҰĵˣҲܲ˵컯Ūˣֱ˵翣ȴҲж


дڽĻ
ҲˣλѲʶȻϸв֧֣ȻɼҵǼˣΪװ
лλѵ֧֣ĵĸл
ʵڱ֮ûдƽʵۡƽǻԵʦֵ̬ģддţΪܵһЩصӰ죬ƽջǵ˻ʵۣһͳ¡
Ϧշ֣ѪȾ𣬾ƳҰȻˣ飬̡Ŵ˽ηӵ£дԼYYеЩ绨ѩ¡к򣬲Ů˲̫٣ÿһĶǵģż÷ԿຮĵŰûܣһԪء
ţⱾǣĳʵʱԵʦĿֲ֣ʶźɡ
Ĳ˵ˣⱾ飬һἰʱ£֤ϸ԰Ʒ֤ƷƷָ79ɮţɮλ˧еƷ֤ϸ
Ϊ˱֤ϸ壬Ҫʮ֣
ͭڿдʮǰɩһγ˵ݵʵ룬ЩֵҲγأȻ飬Ҫд˷ѣϲŭǰǱдġ
ϲĻȻͻ᳣Щѣĵıʾл
ϲĻȻͲЩѣҪʾлʾԼǸ⣬Ͼ˷ʱ䣬ȴһԼϲ顣ձʾǲϲҲϣתתϾżζҲǲ
󣬸лλѵ֧֣
λ֧µ飬̡
    ȫ꡿

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================