=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================
ܹ 
ߣ

ݼ飺
ͨΪۣ֮У֮ϣŮ鳤Ӣ׳衣


1 ͨ
ݹ
ںϣ棬ˬˡ
ݹһƬ޺ʮҪȥ붫԰ʮ
С֮ϣеģһϮƮƮòƽȴӢ֮ããˮ˼ƮԶ
ʮ죬Ѿʮ죡
øоԱǰ;ѧԣδĴѧңʵһССʧ󣬱ը磬תͶ̥ˣ
飡飡ĳ˼Ťͷһڴͣ
ҡҡͷ׻غ
ֱһ¥ӳ
׸¥˸ͭâɭϣԹǡ
ͭ¥
ǰһƬ䳡̵أȭƣд裬ַǷ
뿿ϰ̤䳡û߼ȻһӢ꣬üë罣ɷ
߳һͷ縩ճģʲô
üÿù
ǺǣӢǺЦѲ䣿
ȻЦЦǰߣ׿ҵزҽУŲҪԲ˶ߣ
ֹ˽׼ɱֻһһģϽ˽Ʒ
δƷ׿ǰƷǴɣزҽУ׿ҲҪط
׿｣üһ壺ճģУ޳ܣ
ǰߡ
׿ÿһſճģֻЩСֶΣ
ЦԸСֶξ㹻
׿ȭͷ߬ԽԽһ̾ͻӳȴζʮ㡣
׿Ȼ¶Цݣ֣ʦã
Զһȶ˵òŮѩüʳˮ
ɫ΢䣬ӱͬʱòᣬ˼˶ϲŮˡ
׿ʦ֣ӱӯ߹Ȼʦ֣
ĵ㣬΢Цʦãþò
Դӷ԰ʱ䶼ȥ¥֪ʶıˣ
Сϴ⣬뿴һСϴйصżʼǡ
ӱЦʦ֣ϲ԰Ǹء
Цŵͷ㲻
԰ֱСԽڣлС㣬һСۣɻڴָտɴ
׿һһ߯ãƫƫ˶԰̫ۣԼǺúʰ
ʦãдһ£
׿ʦ֡ӱü׿˵
úã˵ǣ׿æЦɨһ۳룺Ǹ
˵ӱĵɴۡ
ʦãûϵ΢ЦֿԴĴûҪƽϡ
ʦ֣ӱ
Ͷ״ʦã԰ɣ羰ֵĳҲá
ðӱЦеĵһֱȥأ԰
ߣʲôɿģ׿ƲƲ죺ݲݶѣʱ仹䣬ɥ־
ô˵СӶɥ־ඣЦЦ԰ڴӥ
׿￡Ǻ죬Ц졣
׿ʦ֣ʦ֣ӱͣһòãʦ֣һȥģ¾æɡ
һۣʦã˿ճһƤңվòܼģʦòҪűˣ
ճģʲô˼׿ߵ
벻ӱЦűȭ
ӱת뿪
׿æҪϣ֮ʣӱע⣬Ȼһ֡
ƼҪȵϣǳųܿƲע⣬ȴٶ졣
һͷ׿ָӹܸо΢磬һƵᡣ
žĶ
Լϣ죬ȻѸ֡
ӱæŤͷ
ɫ䣬һƲǴԼϡ
׿ɫĵ
ЦЦԼӣǺù
׿
׿ʦ֡ӱ
ԲסԲס治ġ׿ҧݷＷسʦܲ⣬ǰɣʦܣ
ŤͷЦʦãˡ
ӱ˼Ŀæ׿뿪ٴȥ˷Ǵɣ
붢ӱȵıӰһԲѹס
ǴԲǣⲻ׿ﰵ㣡
Ϊ𣬴СֲĵĹӱŰŻԼΪж
ΪһˣҪŮ˻ţΪˣʵڲ̣
׿
䳡ϵȺ
ʵľƣݸǰ꣬Ŀ磬ɨһۣʾԽȥ
һܣŲУżȻͣסֳһ飬Ѹٵķһ飬Żȥߣͣסֳһ鷭һ顣
һʱ˶ʮ顣
֪ЩλãֱӹȥͺãʵǵһιСϴڲ¥ġ
ԳԺÿһܣÿһ֣Ŀ
Ų¥ֱܣڵڶףһ飬Ȼֳ߱ţ׵ĵá
뿪ʱԺѾӡʮţʮСϴʼǣһף߱ĵá
СںϣԭŭѾɢ
Ժʮſʼڻͨ

ƣݴ˶԰
԰һԲСΪһԣÿһ֮СƮŻ㡣
ֻһСԺŽԺϢһôסԺӣȥ
᷿һ潣Ժ裬̫Ƭ̱һ㺹ͷ
Ŀһ鼴ӡԺմѧȻˣҲ
֨ѽ߳һ׳˶꣬ԲС۾
ܰҡҡλΣǷ˵ֵܣôͻˣ
רעֻšһ
ԽƷһ𶫻԰ÿڸ֮ռã书ãȴƷ¥ʵ
뻤־ƷǮʮ
Ǯ٣ƷҪƷʮƷʮƷʮƷʮƷ
Ʒֻ书Ʒ¥һһƷ
Ǯܾ࣬񣬻öʶˣֻܴźˣеģ
Խҡҡӣȣǽڷһž죬ȭȭǣ硣
ֵܣȭɣԽвס
û
ڹȭǿ͵ʲô
죡³֣ͷһƶ
ѧʢץ
굽ʮ꣬ŷڣķѾǿ׳֮ͣܲΣ
˰굽ʮ꣬һͣķҲ±룬Ҫʱ
ʮǰڴСҶ¿δǶȱԴ
ǳǿᡣ
֮ǰǸоԱʶԶǳ˿ɱȡ
ϣɴǶȱԴɾʹԲͨ
ǿᣬʱԶʤˣͨ΢СϴȺܿ죬꼴
ǺǡǽҲɱ㻹ʲô
Ȼսߵȱȣ
ģѽһųסӣ̫


2 
ԽЦȭ͡
򲻹ң
ԽЦø
Цƨûĵұȣ
Խƣ֣ЦⲻҪȣ
ϻ
ٺ٣㣬ҿɴùƷ
ن£Ȳȣ
ãǾͱȱȡ
潣ŵʯϣʣ㣡
áãԽҧҧ
ѽһɣ
ȭԽٲ֣˵Ļһڻġ
ʮ㣬ڹͨ˾С
Բǣǰһ䡣
УԽ˲һãһ漴ָϼ⣬ɫɫԽԺһ񣬳Ŀڰȭ뵹أɫѿ䡣
ԽһУϸ΢˶תͷı仯޲ڳǰ۾
һһãǡԽʱ˶һ̣ԿȥԽԹԵţ޷
ԽҽУ첲
ЦЦ
һȭԽС
תһ̣ԽƹԹ԰ȭͷȥַһҽУӷ飬ʹ
뽣ͣǰ֣ˣ
Խɴ۾ʲô

һûʹأԽߵ
øղźԼţ֪Լǰƽ⣬λ״ûʹģ
ٴζһɣ
ȣԽһը죬˳Ƴȭʩչ
̳һԽٴΡһҽУĺˡ
һִˣ
аţаŶԽ󣬲ĵų룺Ӧûȭ
ջؽʣʲôȭһ
ô񣿡Խŵĵûô
ͷ
ǰҲ⽣֮𣬾򲻹׿
ж¾ŽζĴԲǣչǿԼ׿һս
ˣû츳Խæ֣⽣һܴƷ¥ġ
ûĺߵأ
ǺǡԽȻǺЦһ̹ˣϧûҪȻһ׿
һ괳¥׿ǰƷǰ;š
׿һ˿Ц
Խչֵܣ׿ﵽʲô𣿡
һ
Խʣǲͬ𣿹ϵӦò
ɨˣ֣ϵ潣ʡ
׿ȸԼһĬĬŵۣλرӱܵס׿׷ȸУ
³һ᷿ɴϣ微
磬徻ȾνԲǡ
ԲͨͨĽϡ
ԲַΧڣ޲⣬⡢ѪҺԺľ
ǶȱԴɺ󣬹ĿԶˡ
־ҪٻȨŮ
뵽ҡҡͷ
ʦйϵһ֪ԼûˣҪ๦׷ϡ
һƺݹڲһź
֮ͬʱ˽ܸϰ䣬ӱЦ裬һͷ׿һϰţ׿ѾƷ¥ΪƷһƷۡ
׿ﴦԣΪдԲǣͱˣ

ڶһ磬ۿ˲¥ڵСֻһͭ¥ΡȻ
¥Ź⣬վ¥ϰС
ſͭ޶¥ߡ
ʯ̨װһ̫ʦΣһݰСĿһ飬һ˿ңɾ䡣
ţǰ
۾飬ڰ֡
һŽ¥
һ̤룬ʱմ֮УصԭͼݣһƮī㡣
ʽ鷨һһܶѾһ¥¥һѾꡣ
¥ֻһˣ󲿷˶ȥרŵѧţ¥˼١
Դ¥飬ֻһˣûˡ
ϧϲȻǲӲ¥Щ飬û֪ʶתΪǻۣǲ书ǿ
ףȻͣסһѹϲãٴȷϣҳȷʵſ
ѵԼûϣĿͼˣвƱĸʣ
Ҷ±䣬һǶȱԴһپǶȱԴɣپȱ˿ͼû
˵֮ʮ֮ϣפ䣬٣
ʮĶôܳ䣬Գûô⣬һдϰԡأ˳͸˿پϾ˵ܳ
ͼԼҪʱת
ۣԺһƬհףһ谭Լ˼ͼ
ſ̨ϣţͼͦȤġ
ͼɨһۣ¥ȵȡ
¥ܿݸһ᣺漣
һƣʱһ
ҲһͼӻӴ嫵ʵʣ¹ĳ嶯
ЦеĴе˼
ͼ¹ģͷһЦСȻǷš
лţ벻ľûᣬȭ
ҡҡͷԽԽ꣬Ϣޣѵϲ飡
뿪ݴض԰
Сںϣɰӳúˮ峺ȻԵãһƬƬɻڶ
ӭЦµϣһжá
ԸپֲԼʽ

ҵͷöۣۣһٱۣݣŹ롣
æ˰ȴһãһҧԲǣտ
¡һ죬պըһףһ׻Уһܶ
ߺ¡¡ͣǰһжڻζһ͵壬Ҫ˺ѡ
һȻֹһ˲ܾãٻָתʹʧֻг
СԺ룬ͷ죬¶΢Ц
εĿǱ飬һɰڣ޵ӿȥΧȻΪһ壬ֱ˴ˡ
һһ磬һʯͷһƬء
һ÷ʱѪ֮Уйͨ·÷صůģ£һһ÷תΪԼ
÷Ϣӿ壬ʶתСϴ˲һ죬ЧԶʤǰ
÷Ϣֻ꣡
ɿ÷֮Ǹֻݣѡɣ
ɣƾջϸϢȴԶʤСϴ
޲ЦøپȻ
ɣǾƷҩΪƯСϲԶ԰һЩ
ҩ԰־Ʒҩ԰Ȼ԰ߵöٰ࣬ƷҾͨݣʸƷҩ԰
֮ǽƷ
ƷӴƷݣСϴø죬һӱ
ֵܣԽҴܹ㽡
ʲô£ĵʣԳĸУδС
ѩˣϽɣԽܡ
һѩæѩԡ
ѩ״ѰҶӾӨ͸ѩ컯֮档
ѩﹲһٶʮѩ·̤磬óγʵĪܡ
ʱʮѩҶһڰߣĴۡ
չȥᣬȳ̱ǣü߲
ʲôԽĵ¿군ˣ
ѩʮһ꣬Ҫˣ﷣ʮʮ궼ˣǾͲǷǮܽƷ붫԰
ڶ԰ңڣС԰ӣˮ¥̨Сʶô
֣ѩйһΡ
ü˼ڼ乬
Ƭ̺ãǲ¶棡
¶棿Խãĵɴ۾
֣ȡϳݰɣ
Ǿ綾ǾƷֻȡʮá
Ǿ͸ȡʮãǵ֭ϡ
ϣԽҴܳȥ
ѩԣ˫ָһѩѽѩϢ˵кڰߵѩڡ
¶״緢˿ָ׸ǳϲʳ¶ˮҺ綾
кڰߵѩԪˣͷԣеϢ٣Ҫ꣬пپܿͻϼꡣ
Խܻصѩָ񣬳Ҳɿ
һϸݹϲ֭СͿĨԶúڰ߻ָѩףҲ÷Ǻڰߴڡ
Խûմִֽ֣ţ㾫ȷ΢
ֵܣɡԽСʡ
ڰ֡
Խ˼ͷ˾Ų룬¹شΪϡ
û⣬ԼͨԽ֪ԽֵСȡ


3 Ʒ
ΣŲԽһֶնաԲߺ棬Цʮ㡣
֣ٲԺƷ
ԲģС۾ڰߣС۾һµԲס֣
ϸݹȭ񣺡ϡ
Сɶأֳȥݺݵ
յһѩڰǰ˿ţſᣬһﳢ˳
߲üࡣ
Խ֪ȤķϲյЦ
ֺݺ죬üͷ߲ѩĳкܶΣЩڰէ߲ƭԡ
С۵ų룺С㲻߲εİɣ
ǲ¶档
¶棿գգСۣеӡ󣬺ߵаգ
ɰɡ
СӣôĵӣְѲյһݣߵҪⱲˣ
ЦЦǰӹյ
ֿʮ㣬ߵҪЧ
㹻
Ǻã͵ȵȿҪˣٴ
һ˦תߣԽЦں棬뱧ȭ²յͿĨ֭

ҹѩԣвصģŲϢȥԽһͳͺȣ
ͷԣ״̬ѩһԪƵġ
ʳ룬˵ı£ϰסŶȥ˵Խ˷ܵظ֤
԰ңȴҲش󣬳Ҫطһ㷲ǵǣԲ˯š
ںⱾ£Լ˯ϰȾ
󣬺ڰʧѩָӨ͸һ㲡ĺۼ
Խֲֹ¶棬ּɹݿһͨ˵ȡߪƷ
Ʒ˰һ;˴󹦣ԳߪƷ
һΣ˲ѩóķκãǾǴһǿƷ

ԹãģҪС˽˵Խæϵ߿
Це´⡣
Խӭ
ããĳȵĵСĸǶ԰
ٲԺƹܸлҩģ԰С԰ӥڰٲԺúܼңǶ԰һ
κˣЦ
ֹЦһѩ
ԽæϣǳֵܽƷ𣿡
ӽ쿪ʼСǾƷСҲմ⣬ƷЦóƱһСģһǧСģǮǰٲԺʹ͡
ӹӣȭЦлϣ
ܵôصʹֿͣ϶˴ġ
аС֮ţֲ֧ѹ˹ͬһͷ
Խʣͬûҵηţ
ͬ꣬Ʒδ󹦣Ʒֵ滨ǰ;
ְڰ֣û˼
ϣиСС󡣡
˵
ιһҩ԰
ӴҰĲСۣҩ԰
Ѿãܺ档
šһ£ЦðɣֻܽƷҩ԰
лϣ
ҩ԰ûô߰ɣ
ִϴڴͷָӣԽ˰СʱһС
ĸ껤ǰĿֳʾƣף˺С
ԽűӿʱҪŻµļʽ
ҡͷʧЦ⵺ϵζŨζһ㲻ģĥ
ֳԽЦСҩ԰ˣҲζôϴҲϴôŰɣ
Խôȥ¥ĸܵ
ЦΪĽǰ׸ģ
һСԺ
ĴԲճԲһһСԺÿСԺһҩһҩ
СԺҩһƬβͲݣϳǸղݣھƷҩǶġ
һݣСΨղݣ˱ƣСɶ¡
ϣŲŤͷȭ
ְ֣СæģҴǲιһ¡
ģκЦʡ
ֵ˹ߪƷΪǼʶһҩ԰
κɫһ䣬֣صıȭʧʧλСֵ⡣
ߪƷɲףǰ;ʲôòʹְλһѡǳߪƷ
ǰһ𣿡
ȻֻҪСһ㣬ͦġ
ͷлСһøղݣϢӿСϴһ졣
ССϴ꣡
ǾƷҩһƷҩǽεѸ٣
ҩСϴϣɷɷֱӷëϴ裬ĪĺôϧǴ˵֮
ҩľͬ˵Ⱦһȥɢҩҩ뾫¡
ڹǽȾתΪȾޣľޣ澫Լؽһǧ
뵽ϣ
Сӣ뵽ɶˣִĳ롣
ɿЦЦ
ȥתתСæİɡְڰ֡
κڵǵ⡣
˲ιСԺһһղԼץʱƷ
˷̣ԽֳЦС
ͷ
Խæֵܣ㲻ڶ԰
¡
С̫ǳҪȼꡣ
ϣа취ɡ
취У
ָ㣡
֪ͬо¹ɣЦеĵǰͷ¹ҵƷҩ԰
¹ü
Ҷ䣬ϷŰ׹⣬һ£¹֮ơ
ں¹⵺һ뵺ֻһû⣬ɷ׷
һ¹ٶӡ
ӿڳһСլӡ
ƷһʮӣѾǸнһҲһ¹ɼ䰺
˰¹֪жٸоϧû˳ɹͬĸŸս
ңСЦж
Խͣɫ
ͷãԿ
ͻȥ˷ض԰ԽŴԹ룺ֵܣ˵¹
ӭŷЦԺη
Ҫǹ֪ͬˣһпģ
ЦЦ
⵨ӡԽεҡͷ
ѣûʲôںģʲôܷ£Ը̫׵ˣ״
뿴ǣЦܲҴ԰ɣ
ǵңɲ²ֶΣһ鷳ģ
ס죬ĵĸɣ
ҵȻû⣡Խæ
벻ΪȻҡҡͷԽ˺޳Ǹ治ס
ԽҾ˵ģ


4 ս
Խ
һ־ǳĴ֣ˮһ֮ȴ䣬硣
ͷ¾ưܣΧһЩŶӣӣ񣬺Ҫŵա
ȴС겻ţųꡣ
ȥǰȻһĴˣһ滨ݰڲżϡ
һŰһλü԰׵ȻȲ衣
˽ЦеȭλС磬ơ
ԽĿһ±¹̵ҶģǱɣò
ߴչǺЦλСϲ¹
Խߵϻ˭ϲ
ƹģ¹ܻã
˹ãָ£
ʮ죡ЦЦ
Խߵƹģ۾ɴ
ǺǣǹүǶɫһ䣬ȭЦʧʧС϶Ҳȷʵʮ죬ֻһһҪС϶СҪҺڣҲܼģ
Խӻ֣ٿװǲһף
޼鲻̣￪ӵûһˣҷ
ĵһ¹۰ɣ
¹˲ӿ룬תСϴһܡ
³һѹסϲ֮һֻ꣬Ҫһ
߸Ҫ˵Ųһݣ˫⴫
ʦã롪
׿ʦ룡
һӢ󲽿ݣ񣬽üĿһѳɷȻܣ׿
òŮһ㣬һѩˣӱ
׿Ŀԣ˶ü
뿴ӱ
ԲһӱûģһŮ
׿һô
Ц⻰˼ô
׿ߵƷۣһҲˣɱģ
׿ӹܵõ
Խ׿ﰡͻֲ˺á
æȭЦǺǣ׿֣ԹǶ԰Խ
׿һۣû֨
һϮӱ΢Ц񣺡ʦ֡
׿Ӹµĸӣճģù
׿˳ţ͵ˣ
ҵȻţ׿ﰺͷͦأٴʲôãǸûģ
书ǿûӣһǴҡҡͷ
׿ҧҧмб磬书һУճģǰƷܴﵽƷأƷһ뵽Ʒð϶ʮܷ꣬ܲ
ӣ书ٺҲֻܿһԺã
׿ߵҲã
׿ʦ֣ʦ֡ӱŽ
׿ϻһɫЦʦã¹ô
Ư̫󡣡ӱҡףĿ¹ջء
׿￴һ¹΢Цʦãȥתתɣһ̫ߣ
ʦ֡ӱǸȻЦЦ֪˴һ
ڰʾ޷Ŀǲ뿪
ԽһεĿ룺ֵܣ㡭
׿ݺᣬǴܲñǣ
ڰ֣ƹģ۰ɡ
ߺǺЦлݣ
Ǽ̣ԽҡͷӻͳƱ
ţһһˣղվ׿޳òӢ
֪ڣƷ˾Ц
ȴվ߸ǰҳ
Խɴ۾еСף
һƽʱԼЦеģһһĽţᾹȻһ˰㣡
ƹģΣ֪ڿҲԽ䶢ߡ
߳ɣ
룬ֿ֪ڣүǿɲǣǰɲòĶ
ŤͷǸȻЦ


߰٣
˰٣
һǧ
һǧһ֪ӳ룺ֵܣȰ㿼ҪҪ׿ԣ
붢Ű֪ںȻһЦһ
֪ų룺ֵҪһߵˣ
ЦЦ
֪ԥΣһţһһ
뱧ȭЦӮˣ
תߣԽݺݵһ۰֪ڣæϡ
Ĵֵ֣ȺУŭӿ˿ûпһ׿졣
һŻеڶ¹һ꣬ͬܿɹ׿ƷԼƷҲ
ԽεȰֵܣ뿪׿ƴ֣ȷʵ
üû˼棬ֱӻظ
ڶ磬ɣԽֵܹܣ²²
ü
Խܹе׿߯ص
˵ûĵ
Խ޺޵׿Ҫ
ɫһҪң
Խͷһȭأ̫
ɫŭӿ
Ʒһѹˣ뻤Ǯб𣬵λȴ࣬ƷһƷͬƷҲһƷ
׿ٲԺҪˣٲԺΪԼš
ңҲһʮڸûĲʹڣз񽱽𣬻죬ַ©һ͹ġ
Լܾ˿ǲʶ̧١
ø׿гһйݹ
ô죿Խĵ
Ҫû˳룬Լ˯þˣ԰Ļݲ̫󣬶ͳ⡣
ߵֻһˣ
˵Խæʡ
дս͹ȥ
Ҫս׿Խɵֵܣ̫ð˰ɣ
Ľǿ׿ɲԼδʤ
ЦЦ¡
ѽԽεҡͷʲôںʲôҸɡ
СԺдӣ׿սӱ
ԽʣôԹ
ʦã׿ˣ
ڰɣ
һûôֱúܣ
ðɡԽŰɵĴӦˡ


5 
̲ĺϣһֻСʻ򶫻԰
Сˣ֪ڼݴ׿ӱվڴͷ΢죬Ʈ
ӱһϮӨףʣ׿ʦ֣ʦֵΪʲô𣿡
׿ü룺һμͲ˳ۡûʲôͣţģһ;ᣬ޲һ
ûѪģΪʲôҪ
ӱҡͷЦЦ˶ܰ׿ʦֵаʱʦֲȴѣû׿ʦַ׿ʦ޷̵ġ
սɲǿЦ
ֹ˽һϳ书սģԷȨܾӦֻҪϾͲ׷
ʦս׿ʦִˣҲܡ
׿ߵҾͿӣ
ӱҡҡͷʧЦñ˽
׿ʦ֣Ҫº֣
ǵȻ׿ߵϲȫˣ׳ɷ
ӱüƢͶº֣ˣʦΪʲôսأ
ûͷ£׿ĺߵļһܲ˵
ӱҡҡͷ׿ʦ֣ʵû𣬺αأ
ʦã㲻׿һִúݾ͵úݣһŻ͵ô
ͬӱ̾Ϣ
׿ߵʦã֮Ҫã
ӱε̾Ĺؼʱס
Թ룬Ʊǿõͷ͵õͷ͹ȥˣαطҪ׿ʦֶأ
֪ڵӣԹˣ
˿һСںϣƮƣ֦´棬涶ˣ̡
׿֪ڣڴϵš
ӣСģ֪ڵϾǵĵ̣
ҾҪˣʲô׿ڰ֣һлǿ书ǰһ
ǡ֪ڹĵͷ
Сһ࣬һĴӱ࣬쳹԰
Խ֣һѽӢ䲻
վڸߴӸµĵͷ׿еʦãӭ
׿￡ôӸ¿źܲˬЦһʲôµģ
Ťͷʦãȱɡ
׿ǰͷߵʲô裬˭֪᲻¶Ҫս𣿱ϻϽ֣

һף׿ϺȵճģҪָϽ֣־䣬ԹԵҵ
ѽ³ç嶯ҡҡͷѳɴ
ΪԼ˭⻰ʸ˵׿ЦƲƲ졣
ҪҲԣܵеͷ׿ʤˣҵĻ
Σ׿ʱЦˣ˵ճģûѰɣĻ
ôԼܣ
Ȼᣡ
ΪβҴӦĲɣ
ʲôвң
¹˾ͻң
ôθڣ׿һ̵Цҧǿһһǧ
һ뵽ŭڵĳŶһһǧôˣ
ӱЦʦֻ֣Ҫʤˣ¹㣡
뱧ȭЦǾͶлʦˣ
ⲻǿʱ¹ϵ̫ش󣬸ıԼˣ
ӱʦ֣㲻ǲ𣿡
ڹķҡͷǿġ
ӱεĿǳʲôǿ
бһ׿Ըִòڹ
ճģôĿ׿Цûڹʲô򣿡
ʰ㹻ˣ
׿Цıʲôã
ӱ׿˵ûûڹӲ
ߵ׿˵𲻴Ӧɣ
أ׿Цһ˲һռ˰ɣ
ؿڣһƱģ뿪
ƱУһ׿ߵֻҪҵ۾У
ôˣʦ֤
ӱüʦ֣Ǻαֵһأ
û취׿СǼ鷳ֻܸɫƣͣͣҡҡͷ
׿ʦֵʵˡӱŬȰ
붢˼ۣεĵǸĺù
ӱ˼ЦЦĸ׿ʦֵȷʵ̫Ϊ׿ʦùˡ
νʣ׿ɣ
׿ȻһЦǰڳƷʽԸ㻹òŽ
һ̳
׿Žнֱй֮
볷ܿһ̳
ף׿ﲻѱУü
һ
׿ٱУϵĻһƷƫƫҪճĶ֪Ʒ
һ̳
׿ѾδŽԼ
սЦеģҪٴ򣿡
׿ҧҧߵ
뽣һ
׿ﻯΪȭ͵һȭͦһ̡
׿ʹн
ɫ԰ףԽŵزԼ£һۼȫȥ¥գյĺܡ
͸׿ơ
ӱæóƿҩֹסѪĵĿ
׿ŭĿԲų롣


6 
׿䣿
ӱæ׿ʦ֣
׿ų룬ԽԽأšġŭһ﷭š
ҡͷЦЦ
ӱ׿ʦ֣
׿Ťͷպ޺³֣䣡
žžžžžžһԼƣܼӡ
ҡͷʧЦʤܱҳ£Ǻαأ
㡭׿˫
ʦ֣˵ɣӱ
ˣ˵Ҳûãڰ֣ȥúѴ棬ɵΪԼţ
ͣк񱨣׿ҧ˵һ䣬תߡ
ӱʦ֣̫ˣ
ҡͷЦʦãƤúܣûô
ϰ¹ӱһŤͷߡ
˼ݴ뿪ԽЦȴ˻ΣæýסԼɫԽ԰ס
ֵܣԽҪȥֹס
ûôأȡ
ǸϽ¡Խæ
뻺صɣԣִһɣӿʱӿ룬һת鳤㣬ƣ
һķڵ֮֮ţȾ߶ꡣ
Խܳȥܿ¹Թﻹˣôˣ
ϲ¹֡
Խ͵ǰҪƳ𣿡
ҡͷ
ִ¹ӿСϴת
ļ죬һֱ¹ԣ¹̽ѯ¹ϰɡ
ˮ¶ˮ͹ãٽˮ
ķʣϷ⣬Ѹƶ񤡣
հѺɣϸ滻
¹븯ܲӦһԵС϶ҲĲˡ
ɣһӦʼɷ
ٴθпûپ¹ˣ
һһֱ¹ߣŴ£ԭ¹·ֳһ֧ѿһߡ
ע£µ¹ü죬Ҳ·ֵá
ǻݵߣ٣ɱᡣ
һ˲ӿ뷨¹ˣأЩ˵еĵرأ
ҵǵӣپڣô
һ׬Ǯˮ
Խһֱϱñͬȣһֱѹţûµ¹֦ڣӦߡ
ңپʮ㡣

Ϧ£¹Խһƨϡ
ֵܣиϢ
ͬɹˣ
ǹͬ׿

׿أ˾Ʒ¥Ʒ
֪ܶ£ͼǿĵĵͷҲ棬츳ȷʵ
Խÿ㲻ģ
ıң
һҹδǶְ
Ǿ;ܾ¡ЦЦ
ĸǱߵģǰǿʳȻҪŬ
Խɴ۾ܾ⡭
̯̯֣ǱϾܸ书ָǱֻ
Խǵֵ̾ܣܾеס
ЦķŶУϱٲԺɡ
¾裬׿ﲻִȵģгر
Խʱ˷͸ñȥҹζ࣬˷ȥھȥɣ
ߡ
˼׿ﹻͣϴοʤףȴǽ߾ȫ
£º׿ǿ
ԽҴҹµ¹ϲųЦ
СӣģִЦ汻Ū
ЦЦҳɹ
ְڰһƨϣСûŪٰɣΪʤͬˣ
Խϡ
С۾һۣʲô˳ʣɹϵС棬ɹҪŪٸˣ
ִ¹תݣϣһѿģһǰġ
һŪˣЦʡ
Цŵͷ
һЦݣͬ˲ʮ¹˴Ǯûһͻ
Խϣ˵ֻһ꣬¹⵺Ǳ߳˵⣬Ҳûط˰
ˣ˵Ļܵ棬ɾӣ¡Цǻ
ϣЦеĵ֮¹һҶ
ִŰߵ¹֣쵽ˣҪһ¹ķˣ
ǻɳĻǸļһͼǰԼǰ;ϡ
¸ݲŪ٣¹ɹҪ鲼л԰һ꣬ʮ꣬꣬ûô¹
ЩǸѣ԰һģ뷽跨񶨣óðͷ
Խһѳգ˰˵˳ԵθԲ
ҹĻ£¹𣬳ǰҲ£¹Ź⣬ò˼顣
һ̾Ϣ̫
ЦҲ
ɷ羰ֵһۺߵǿһҲ壡
ҡͷЦЦмÿµġ
С׼𣿡ֿ¹˵
Ц׼ʲô
Ҫˡ򣺡ȹͬ󣡡
ЦЦ
ڽҩ԰ĵ԰Ļƴţ㹦ǵס
ǣˡ
ĸǶ԰һ̧ͷ
һͬѹö԰һͬǺܺġ
԰ҽѧͬҽ飬ҽȴи£ؼ츳
ֽеþ
Խܵߵߵ̳ƣʹĳ̳ܿȻڵϺ˯ֱڶ糿뿪
뿪ûãһֻСƮƮվһӻŮò쳣ӯӯͦ㣬ӣСڣ续
ƮƮ䵽ϣࡣ
Խ֣ԽеܹܣʧԶӭʧԶӭ
뱧ȭһԽеô飬֪λݣСŮ㡣
ССߣΪͣͬãڸĵλߣܹܣԣһԿɾǰ;ˡ
Цڰ֣Щģ˵Ū¹
ǣԽԺĵͷֵŪģ
ӯӯˮ۲䵽ϡ
΢Цȭܹܡ
Ц׿ﲻԸǸ
벻˼ЦЦ


7 
׿һ˶԰ܻȥչأغ󴳹¥ĹͰɣǣųЦʡ
ͷ
׿ս飿Ц湻󵨵ģ׿ǼһﻹǺġ
ҲǱƵ̶ˡ
˰ɣ¸ŨһֱߺҪ£һԣûġ
Խ˷ܵĵܹܣǲ֪ۣ׿ܵøɴ䣬û˵
㲻ǲڹ𣿡
ǡ
ô׿
ܹܣֵܵĽ
Ȼĵͷнݣϧϧ
Խܹܣϧʲô
ûҡͷԸֻУָǰһ
뻺ͷô飬ѧհֻڴתԽ
룬רɣʵȻǰ;
ЦЦ
ͷţ
ȷʵáͷƿȨơ
ǸˡЦҪвŻ˵Щ⡣
ͷ
ܴһͨܿͨһ㣬Ǻܳ죬Ц¹ɣҿɴûأ
ԽЦǶ԰¹˵԰Ѿ˺ܶţ
ֻܺԼСҡףС㲻¹¹֮޷ܾ
¹ԡ
¹ĵͷֲô˳ԣ룬ɹˣ
һ¿ɳɣٹһ¾ܷѿ
µĳˣһ԰
Խ⣺Ϊʲô
һۣӱϾСֳкöȻǱߣ
ǡԽǿĴӦ
°ɣ㿴롣
ҡͷᡣ
ߣ𴦡С⼸
ϣԽʱܹܣ롪
һȦ԰ÿһָ㼸䣬ﲻɾҪɨɨǱ߰ʲôÿһв㣬Խűļ
ͣͣһȦص¹ǰ
ЩЦӯӯĵɱʲôӣС£
ȻᣡԽظ֤
˵ٺûãؼãһۺߵëëģ
ڰ֣ߣ֦ȻĶ
밵̾Ů֪ĸˣԼŬ

죬ֻԽæ̧ͷ趼һڡ
ָĵطһһһСȻˣǻûŪá
ǱûʲôϢƽ˾ó⡣
ͬǿʤֶǳģ֪Լɹ¹һưոݣһҪ粨
°ٲԺǱǱӿòֺԼܲܽҩ԰δ֪
磬¹߶µ¹ֳһء
ȻԽȲ˳ȥܿ˹Ŀ
üͷԲ˵һţɢŰ׹⣬ɫΪһ塣
ֵھ
Խ˸߲ҵĵֵܣ⼸λǰСĻСҪ
ȭ
˻Ȼһڵߣ˸վһסؼλá
Խ˰µȴ
ֵܣðС㲻ôϲ¹ġԽźĺˮ̾ҪȻСһġ
С㲻ϲ
ţС˵¹̫ݳޣɥ־
ͷС㲻ϲݳޣΪﶯġ
־ᶨϲŻλѹøշ
˼ԼС뾡ֻܱȣСһִȣҪԡ
˵һһСƮƮգ۵˽ǰ
ôԲǿ˴ˣü԰׵ߣӻһλѩŮӡ
˲ӿŮ
Өףһɵˣ͸һ˫ԣ֮ʡ
صʣﲻӨģȻ
˷绪溱
С㣡ԽǰԶԶĹ񣬳Ҳ
֣ˡ
۲ɨһ۳룬ߡ
Խǰߣϴɽ纣Ϣ봭Ϣѣ޲תͷ롣
СҲ֣ü΢⣬ҹյķһһ
ͥԺڣ˴˴ǿ˵ֻۣҲܿ͸ģ
ϸ죬ôԲǸʤһܿ͸ģ̽ʱᱻ֡
С㣬ȥ¹ɡ
šס
¹ԣһһС¹۲䵽ϣԼģ
ǡ뱧ȭͷ
ôɹģ
һ£һѣѵã׿ͻͽݲԼͰࡣ
۲
Ťͷһܡ
һ֣£С¡
ǡ߿һ۳룬ԣʧ
룬˳Ĳͬĳξˮͷרһ־ᶨһˡ
漴뵽ĳСԺгɣȻЩУ
˵ɡ
ƽעӭĿ⣺С㣬ҿ뻨ݹͨ
ţüŰɡ
˵֮һЦô˵ȴܺӣһͨ֡
ûʶȴӰ
Բֻ¹
ǡ
ʲô̶ȣ
Ƭ̣
С㣬ȥ躮ǲŤͷ
Ӧһתߡ
˵ҩ԰
ͷ
ڶ԰Сˣ
밵̾ϬֱָģҡҡͷҲ뿴ԼļޣܲܲЩݡ
ס
ͷһľˮˣоȤ
Դ޳ĸϹص䣬ܿ͸ģʱûãһжȻζ
ܿһīС黨㣬ҹеǡ
붼ÿݻƣúȥ
ѻŵǰ躮ǲǿˣûˡ
һ£йϢɬͣôԲǹ۲죬ڿ࣬һѾá
ȥЩ»࣬ٽһˮ̧ͷܻ
ܾȻĿ
ͷ
ͱҩ԰ˣ
Ȼ
Ȿ±˵
ʹĴӦǣ
¹´ٷѿ԰Ǳһ꣡
ǡ
֣æǵİɡ
Խˡ
Խ³һ벻Цʲô
ϻԽûĵվСǰͲţ
Цҡͷ
Խ˭ܸ⵨ıȣߵκ軨
û⡣
Խ¶ЦݣٺЦС˵ȥҩ԰ô죿
ǾͲȥɡ
̫ϧԽɿ¶Цݡ
˻صСԺţ׼ʱٻ


8 ֶ
СûкǣʱƮȻȥΨ㣬ĪȻʧ
ԽҲͷԵ᲻𾢶
ǲƷһ㣬ݣ̶࣬һĶãһ¹һᴥǲݡ
¹תСϴɢһ˿ע뺮ǲݡ
ǲݵ¹һҹ֮ȻӯӯСʢ
ڶ磬һϮӻƮƮ֣档
¹Խȴһֱںµţڵȵ㡣
ӭϣǰ
ڰ֣ʾ벻ضźǲݿã̧ͷʳ룺룬裿
ͷ
ֱţֲǲݣˣǣ
軨һССǣ˷ֲˡ
Ҳ̾ȴϸ˼ǲСԼԴ󣬾˴ԲǾܺ޼ɡ
ų룬ȻЦ룬мֱ¡
΢Ц
óһ˿һӣݸ룺Сӣ취ֻɡ
ʲôӣ
λ˵𣿡
һ˼ά乬פղϵλ
Ȼѧ͵ĵͷǸ
С룬ȥݺݵһָơ
ϲ飬ѧʶǶһݶ˶רע书ûʱ飬öö಻书ǿ뷨ڳˡ
üλ˵Ʋۣ֮ǡ
ЦӯӯָӣҪѿб£
ãԿ
Ҫǳǻʵʵź򻨰ɣ
ǡ
ԽڣҪæѺǲͻȥɴľܾ뿪ԽվãСӰջĿ⡣
Ц֣û
Խ˵
ѰɣҡҡͷǿɲŮˣ
ԽĶ£øݹŵأʱҲܲģ޲ȥ
ɾ书Ҳܵõܹˡ
һ˿ϣɣ
ʹ׿ܹҲûӢ书ǿ
찡ԽָָûĵζУˮ
ɵ£һͷԣɶ¶ó
治֪ĸܹܣ
ǲǸùĵģɻɣ̾
ȴȻͬҰܣԽң㣬ӱԼҪõŲһأ

һ£벻԰һ
ϦбգѶ԰ȾԽԽһ¹ȥ԰һȻĻ
¹ԣһѿλѾ
Խһƨϣ޺ͬǸСˣ
̧ͷ
ԽûӲǱģǷһƵģ
ЦЦ
˾£ʲôɫֲǸҪ¹ԽԽ˵Խߣߡ
˵ʲôɣ
ûʲôԽߵ
ЦЦ˵ãΪƾ
ߣɡԽƲƲ졣
֪ǹؼʱλ泤ܵСãûҪͬ
ģͻб˿ɣ
԰Ķڣ·ϻǲˣԽɫ̰ΪУ
µ¹Ӧͬ꣬Ӳ˵Լоǻ鷳
ܲ
ȥϣԽסˣڵ뿪
ҡͷЦЦЩֻС£ֻҪסСȣԼǰ;Ͳˡ
ֺܿԽ棬
Сϲģĳ򣬹Цüûͬ
Цָȥһ¹ͬûɫ
ֲ֧СȥʱԣͬͷӰٲԺȥأײˣ
Խҡͷͬ湻ݵģ
ֺǺЦСֽƷƷ
лϣ뱧ȭ
ְڰ֣Сҩ԰Ҫһ
뿴
̾԰һƵʱŻн𼱡
ͷ
Ȼľ˵ٺһ
ֵСĵͬһ˼ҪĲأ϶
ЦЦʵһҲûʲôдŻн档
ҾϲСӵǣֹЦ򣺡ķڷΪֹ
ԽҡͷͬǺġ
Ӯ˲Լı£Ц̫ģӮҲûȤ
ЦеĲ˵
ףĶԼӮһιͬҩ԰谭

Ƴϣ뱻Խų˶԰ȥӭ¥Ʒܲأ
ӭ¥λڳϣŲԶ¥죬ӭչǶܿ
ڶ¥λӣϳˮַ˽ҶѵȻԵá
̳ҶĿ˱ǣʮɫζȫļȰӣ˱ߺȾƱ졣
Խ˺ɣǺЦֵܣǶ͸ģôߵĹǮΪʲôܣ
ЦЦһûʮò°ɣ
㹻ˣԽЦʲôĲֵǮƹһһ̳
뻹治Ǯ
һʮ˵ʹţ
ǵҲǡ
ҲǸϲܵģʳˣõľƣŮˣ۹ߣҪܾõģҪеλȨƼ书̸ܡ
ӴⲻǴĳȻһվǰ
ɨһۣӣһݸߣ˫ۣ˵бˣһֶնյ꣬Űֵ
ͬԽе
ݸԽ
ͬңԽ
ЦͬЦֲǴ˶Ҹʲôǰɣ
˫ˣƺҪѳ뿴͸
ǳ룬֣ͬͷһμ棬ͬ书ףƷ
ͬ£֣С˫꣡
ඡ
ü㣬ûԼ߲ơ
ǳ룿ֶնյ´룺ͷòСۣ
뿴λֵǡ
ֶͥȻ
Ȼԭ֡
ͥƷܹĶӣ
̳ͥԼͬط£˶һȻԼˡ
Խһŭȴɫֹס
ͥ¾ƱһζĿ룬˵ʵɣ¹ֳģ
ЦЦʲô˼
¹ǹֳģͥѾƱһţ
ȻֿͥͬЦ
ͥ˵ʲôԽڵվ˫ŭ¹ǹֳͬģ
ǹֳģͥһھƣڵĵͷ˹ֵļ˸ڹ
ҡҡͷ
˵ԽŭǺ̫ͥҪˣǵ¹͹ȥģܶ˿
˭ˣͥΪȻİڰ֣˵ϹǺôĵӣ
ԽҪ˵֣֣ˣ
Խ
ƱôȤЦúһ
ԽһϷӦǺЦԣԣЦҲ̫Цˣ


9 
ô׾ӵĻʵͦЦģҡͷЦ
ɨһ۹ͬͥҡҡͷλ˶ڣ˳ɻɣֶΣ˼;ϣ
ֲѵͥЦǳ㣬ͷ˰ɣ£
֣㻹Ǳɣڰ֣ͬ治û뵽ˣʧʧ
ͬһʲô˵ģ
֣¹
ʲô˼ͬü
żҡͷʧЦֵͼһû¹ûô
ͬɫѿĺʣӦߵ𣿡
ЦӦһЩԻҪ֪ģϾԽޡ
ͬЦճģգ㻹һ֣
ͷ
ʹ죡ʹ죬ԽЦٱһĴЦ
ͬͥŭɳ롣
ҡͷ֣ٸһ꣬о¹
ȻͬߵҺܿͳɹˣǱ߽û¹
Ǻãҿṩ¹֣һһ꣬һʮ꣬Ҫܲܳɹ
ͬߵȻѾоαٷ˼
ˡЦ
ͬճģ̫⣬ÿζôõ
¹ҪѾһоȴչ¹⵺ûá
²¹⵺öط¹һĻһûطҲ
ͥߵճģСĵ
üͷȻвң붯䣿
ҵȻΥ˸棡ͥ¶Цݣδػӣ
ҵҪȸ̵˱һҡҡͷֶͥ湻ͼ޼ɵ
Ϊ̵㣿ͥĵֻǿЦ
¾Ʊ̽յͥǰˣ¹ûչˣһܶ࣬룬жʧΪϵĶӾͰ㣿
ͥһ
̾˵Ļ֡
ͥͷĿ
̾иõһǴͬǹָ²ģ֪ˣǻ÷ۣ
죡ͥŭȣҵ
ޱ˵ԼӲн죬絶Ŀڡ
֣ȻҪûϣʲôԼһԼģ
ճģͥڵվһӣ
ֱӣƱһڣȻԵã֣һʵѣָղŵݣֵһᣡ
ճģţͥҧгݣתߡ
ͬæȥͥʲôɵ£ڵĳ뻹ãһ£ưոݡ
ԽЦʹ졣
ЦЦеˣƣ͵ڸ൱ĵλ빱ףһۣ۸ûط˵

˺ȵþˣһٱͣȻ¥ڳתһȦһ߿ɲƵ¥ǰ
ƻԻͣƺϹڣ˿֮ƶ˶
¥ȥʶһ¡Խʢȥתת۽硣
ҡͷ书δɣ
Խҡͷ̾Ϣǧź¡
ߣǰ
һյǰ磬ϣƴСͭŹ⣬ſʯʨ׶ˣ˹
ʯʨǰվŹͬͥԽ֡
Խߵһˣʲô
߽ˣЦűȭ֣֣кμ̣
ͬųЦе̾ǸյúܣǸС
ͥҧαļһ
ȿȡͬЦ֣˵ʵһе㲻ãдһ
дʲô
ݳ˵ɣ
ǣṦΪܺݣƷɣ
ǣѵһһЩݵӣֿֿ
ֻˣ
ҳɹͬȻͷƷֻƷݣֺܺݣ֮š
ͥһӵݸ룺ŰɣЩӿǺ󣡡
ûӣЦִú̡ɣȻȣǾðٲԺ⣡
ʹֻЩӣͬƽֲ֣ǾͲ
ʹпپҲд󣬵Ȼ
ͥߵɣ
뿴ͬȻҪȣͺúñһЩа
ãôˣͬߵ
յúܣƲˣʤ֮
Ǿôˡ
Խ˸Сض԰
Խҡߣ޷޲ƽͬǸСˣ
ͷ
ͬխݲñˣϲУҪݺݴֱҷΪֹ
ΪĻݼȫݻΪе
뷵¹ԣλҪͬıֻǲԼĻ
ڶƽ˾峿λСϴλϢʤ¹
аɹ
ĽŲͨԲǿһϮӻƮ
ȭܹܡ
㵭ڰ֣ˣͬˣ
ͷû취ͱˣӦսС˶԰
⵹ҲǣǶ԰ơüڵ˼λϣ
һָλƲ
ףλ۴ĵɣô죿
̻һöݡ
ھأ̺һȻ֦Ҷһͬ໯Ϊ࣬ۼ꼻һΡ
ҵӣλ֮
ؼǣλϿֻһʹҲΪֻ
æʡ
ͷ
ҾĿԴ
ܹҲժʱɣ
֪
һСĶţڡ
ժλ˴󹦣Сͣ
һᾡΪ
УҪһʧ
ǡ뻺ͷ
ĿλջأٲԺǱʲô
ѲסٲԺɣ
Ƕ̫ҡͷСе㲻ͷҿ쵶ն鴦¡
¶Цݣܹʲô
ɡϳ˵ϣѾʧˣﻹһӡ
롭Ժ
һĲݣЩߣûʲôҩЧȴʡ
뱾ɻʵͣʱϲܳһС飬ûǵϰԣе˵ҪѪȣе˵Ҫ¶ȼ仯е˵ҪҰķ㣬廨ţûۡ
룬ֻɣ
ǼƷݣ
Ʒҡ
ԡ
ãǾôˣƣãͼ£
ڰ뿪ƻȴգۼʧ
밵̾һʩչṦίʵĽ


10 ժ
ʱ֣ӣһװӣſžӨ͸
˼䣬һΪޣ˭ֳ˭ʤֳɻʣÿ˵ͬģһһ࣬û˸Ҷֽš
ʱĳ򣺡СαԱ̫ˡ
뿴һۡ
ֵгɾͣͲܱۣһеģþģ߲Զģ
¶Цݣлϡ
һͷΣԼˡ
Сݣؼľǳģȥоݲһʱ֮ͷһͷĸ꣬ͬƵģ
ϣҲᣬҲʢҲϲЦ
ҡͷͬǼһϲἤ㲻һԲһ·ӡ
뱧ȭ֣˵лϣ
ͬûʲôһΨҶֻΪܿסԡ
ͬ׷Լ׷Ȩƣһߡ
ת뿪
뵽ͣӣǵһȻһϢ١
¹ϢӣǶȻžϣǳǳһࡣ
ưأǳܸ࣬ӦӣɿȻ֣ʵܸԼݵϵ
һ£ʮ֮ڣԽӽϵŲ֣ýŽ죬ʵĸλһҲúؽ
ԣĻҲһʮ֮ڲؽӴԽش
ҹĻʹ¹ˮǳ
¹
ԽʯԺŲ裬ԱߺС¯죬ðŰĲƮ
ûȴ۾
Χ¹⣬¹ɢˮ⻪ټΧѩڹͣƻá
ȻŲӯȰƮ˵š
ԽæվŮһϮ£ԭվںڰУȻһ¶
վ
ɢ粻ʳ˼̻ӣһ֣°ɡ
ԽİںգŮʯ̫չϸ¡
һСϻӣȡĲߣ֬ơ
߽֬ӳöǡ
ŵϴ˺յϲȻ̧ͷ룺룬ܿ
ͷܡ
ҪŪˣĲ㣡һۡ
Цܹܷģڽ˽ữΪࡣ
Ǿͺáףߵаֳ𣿡
û⡣
ߣ治СĿбݺݰһۣûô˵ҲҪذɣôڴӦѵʲô⣿
ʵѾѿ
ŶȻô죿ⶫɲ׷ѿġ
ЦЦ˵
Ҫ㹻ܷѿԶԻҪܸߣĻҪɶŻᷢѿûѿõ
ô˵Ӯùͬ
Цû⡣
ҵҪô죡ߵͬҲǳصģСĵ
ֻҪˣֶΣӮˣ
ƲƲӣһۡ
Խͣĸɫʾ˵עܹܿɵﲻ
Ȳ裬һԲ
ȻһָСĴֵָλʼˣ
λƼͣһ¾СĴָ֣֦ͷǣûҶֻйͺͺ֦뻨
뻰䣬һ£ſһ˿Ȼ
ۿɼٶʮӺȫʢѩ覵ĻŹ⡣
ૣ
뿴λĽܣһۿλţòԱĪĸж
һСʱ󣬻꿪ʼɫȾһۺ죬һСʱε죬ÿһСʱһɫ
󣬱ɫɵĵ⻪ת
̽һİ仨ժ¡
ԽŭĿ
仨װУϣһ֦գۼݻơ
봵һ֦ΪһɻҳƮߡ
Żعλв˼˲ϲϧ
С㣬ˡƵǰ
ͷ
ʣС㣬ҪҪһҩЧ
ţһ¡ס
ɣԾԾԡ
һֺۣõĽЦ
ûĻһ仨פһӣפվʮ꣬ϧûˡ
һš
Ƭ̣С㣬ȥ
ǣ˷ܵĴӦƮƮȥ
ûãӯưһСӣ˫ֳϸ
򿪣Ƶǰ
ȡǿӣüͷ
ôʡ
ҡͷѾˡ
ˣԽһֲ
ͷεĿѾȫûС㣬ˡΪ
ЦЦǾˣ룬²ᴫȥҲƷ
ǡͷ
ԽĿ
ЦͲ
ЦЦΪ԰ЩǸġ
ѵ򡣡ЦӯӯĵİɣС㲻㣡
ܵСأѾм
һۣС׼ڶ԰һأ¾ͽ
أȻ
ҩ԰һ㻨԰ǲͬģǻѰĴŪ
˵֮ѾʧΨд棬ȴز⴫
¥ûķʮ黥Աȣڻͨҵ֮
һ䣬˵Լҵ֮㵱ʱģû뵽ҵˣ
νһһȽӸ
һ˼ʹ֪ҲûãҪ븯һЩݲһĸܹ֮ܡ
ʵ
СǺ
ز̫󡣡һЩݡ
뱧ȭСʧ
أͲȥҩ԰Ǳ߰ѬԼأܰȵ
Ѿڰ졣עⱣܡ
뻺ͷ
˵ӦҸоİ㣬
С㣬һ˾ͳɣԡ
ǾͺáףվҹˣҲЪɡ
У룬⼸㰲һЩ鷳
һͬǱ䡣
һۣת뿪
Цһۣڰʾⲻͣˡ
Խɴ۾ãȻĿų룬˼
Ҫ䣿Խ̲סʡ
ͷ
ΪʲôԽߵ߹ͬһƣ
СҴıҲؽȥ˵
Խе׹ζСҪܽҩ԰
֪ͺãת˻ԡ


11 
ڶ峿깦¹ԣλտҲۼ
Ѥ̻𣬲ùΪҽλ
Ȼֵһ˿΢Բճ£һӾһ
һ޶ԭλģ
ӣǳ飬λȴ㣬ֲ캱
˼תֽվסڵԼûʸΪУԽԼ
Ƕ԰ʮľ¥̨ͤ۴αȣ֮˵ĸٻ
ûվڴͷԶԶ͸оӿڿԼʱ
Բʮɽ纣һɶ˲Լɱ
СȥʱСĵߡԽҡߣǧСģ
һţ񿴹ޡ
Цŵͷ
СһӴĿ·ܰ͸
뱧ȭһȱԼݣܹܡ
ӵͷû˵վԭز
뾲ţ֪Ѿȥͨ
Ƭ̹һϮӻ֣磬Χ֦ȻΪһ壬һڶ
룿ڰʾ벻ضЩȵĿ𣿡
֣صĵͷȴû˵
ɡ뵥˵ƣٶȺܿ죬ǸţһСͤ
һջͨСͤ˽ǺܷɽǣںϣƧԶ
ϣʾ˵˵ɡ
£ܹܣһλӡ
𣿡ü
¾;źλŮ˵ഺפĸŮ˶޷ܾ
ǰλӲô⣬һǣֻı·Ƿóһԣû뵽ֳ
λޱʹԼĲСģúñ棬˵ǿӲ
ԼƲ˵
ô˵λһֱӣ
ܣðԡôģ
СһֱŵġǷ˵ԭڽôõû֪
иۣλʧйأʵӺܿǼ֣ᷢѿڸһŲӣ֤̫ðա
ʲôѽ´ֵʱһ仨¡
ûô򵥵ģпܽ˹ʵβˡҡͷһգ
üͷ뷨ܡ
ҲģҲ֮ܿʧ
Ŀӯӯʲô뷨
ҡͷŪӣҿ鿴ֻһţ治
ЦЦԭԼġ
мң֪ӵļֵҲû֪ȫ̰ΪУƫƫû˽
˽⣬Ǹˣ˺Ѵ˽
ЦЦӣҸںСءң֪СĿ飿
˾Ҳֵֵ̽Ч
㵹ˣЦ
ת뿪Сͤ뼸̨ͤ¥һ߸¥ǰڲ¥ͭ¥д¥֡
һ㣬аףվ¥ĪСС
˾ʱʱŮƮƮӯṦԲףΪǿڰƷ
ֱ˹¥¥
¥տվϣˮһСǰ
һС輸գߡ̾µĵˮ
һϮˮʮԶ͸оɭɭƤ
С㡣ǰ
һսһף롣
뱧ȭ
ӹڹҵǽϣ˵뷢λһӣжܿ˵ɡ
Ŀڳϡ
ǰƲ뵣˵һ顣
üƬ̧̺ͷǿӿҿֳʮ仨Ʒ
лС㣡뱧ȭ
ڰƷĻٹʮƷʮƷƷԾв㣬ƷһƷȴ˺ܶࡣ
һᾡŪӡ
ͷ¶ɡ
л˵
СǴҩ԰ڶ԰
ţ㣬ʲô뷨
ҾãǽΪá
İȫ
ͷûв͸ǽʱ򡭡
ʹգʱ԰׵壬ԼԽ֮Σ
롣ףеҪϸȨ⡣
뱧ȭ뿪

һ£㲻һֱ¹ԣ¹λ
λȻٴηѿѸ͡
룬ӣ͸ϰԣԼ룬ް
ЩӶһؾͷˣָܻɲ붫԰һͺͺĿյأͷͺһ顣
оͶעλϣҹйԼΪλоŭ𣬶Կٵ
¹ˮ¹Уϡ
ժ仨СķУûϿλļ𣬼һ˿ֻء
һȻ䣬پԺ֣ԺոֳԽƵ
¡һ죬ǰһڣһԾУãû꣬Ϊ˿
£һĻһĻ龰ǰ֣ػˮеϰͽʹҽУϹݣȴ谭ãٿľٻٿε
ε䣬ǿĲ࣬ǲľؾǿ˳ضУѿĿʵأԴбȡ
˺ܾãƹһɲǣѹ
겻֪ʱ壬ϵһ㣬һ԰ڴԲ֮ڡ
ҹĻͨλãƲһʱҡ
֮䣬׺ɣ
Բճ⣬ȹһԼԲܹ
ĻӣͨأͨóˮǰȡȻ졣
ȻףľҲ졢죬ǰܽӴɼԦ󣬾͡
תСϴ¶ЦݣЦɢԽԽʢ
ӨӨ׹⣬ɣֱ˿һԾһ㣡
屻εǿ⡢ÿһֶüʵ쳣ڳӯʹ޲쳤Х
˰Σƽλ΢ָԪ
ڵЧԽǿһȻʼѿһֵٷ

ڶ峿¹ԣʡ
뿴иУһʱֻأľࡣ
ټ㣬ػ䣬
ͳһСеݹ룬ӣ뷨ˡ
˫ֽӹѴеݸ
ſʣֳ𣿡
ͷԼĹ˵ˡ
΢Цͬûֳأ
üͷ
˵ϼʲôأ
̫Եʺ϶ԡ
Цȷʵܶԣһ㹻ˣܰĸһȡ
СֵĻʣȥ֡
üëһС㡭λɣѾĶƷ
û⣡
ûֳҲˣƽ֡Ц
Цŵͷ


12 ս
뿪˵㣬԰ʧɫоĪꡣ
Ȼȥܿ췢ѿѸ͵չ¶̵ѿ
ǳø⣬ٶȶһʱΪʮ죬ʮһգ۹ȥ
峿ʱ֣籡ɴںƻá
һ֣˴Լվ¹ǰЦӯӯų룺Ūˣ
ָָʯϵС
Цʣô죿
ɡЦƷջ̫ƴ
Ʒֵһƴ̤в㣬Խ¥һЩرһܸȤ
ǡЦŵͷ
¥¥Ϊ쾭Ʒܽвоر£һû취˽ġ
ܹܣܲܽ
һ漴Ȼ㻹ģ䣿
ЦЦ
ȻԽƷܿˡϧĵϧԽϳѧԽҪۺ񡣡
ѧѧûʲôѧϰߵѧûǰĻ쿴顣
һЩƫİɣ
һЩñ
ҾǺ档
ڵƷͨõģƷܿ񾳵ˣʵŹȻҪû㹻ԴҲɣ
ͷ
͸ѧҽ࣬кõʦ֣͸ˮƽֻһҽɳɲҽ
룬Ǵˣ˵Ҷ죬һҪһ䣬û䣡
лܹܣ
ѽЦҡҡͷó벻Ȱġ

һͭĲ¥¥һģһڿտ䳡ͭ
䳡ź࣬д裬ַǳ
Խ¹ڵʱţ³һ⡣
ţһ̴ľᵲǰòŮԺǳЦӯӯһ
ƵϣŮȻһۣƷɺܺæĵһͭơ
ɨһۣͭƿĶơ
Ůʾ¥
ף̤¥ֱӵǵ¥껤¥ǰɨһ۳ƣû
ֻǾƷ
ȴ㹻ˣ˵ƷʹǾƷҲû˸ӲҴȥǾʧȥٽĻᡣ
̤¥Ȼ塣
٣Ҳ٣¥¥ܣ¥ܣÿԼаٱ顣
鲻׼ó¥׼¼ֻԼǲסٹ¥¥֣¥ȴˣ忰Ȳ¥
һһϵţķѧÿһóȥһѪȷ硣
һһס˰ܣʱ䣬ӡԺ

һŷŻȥ¥ŶԺҪȥúѡһѡһ֡
䳡;ȴס
׿һϮżһЦǰӱԱ¶ɫ
ü
׿ߵճģʲô
һۣôǰߡ
׿ﴳƷͣһѩǰܣᲽٴεס·ճģˣ
ˣͷɫ޳֮ˣʵں£ǲܶɣ
ٱһ׿ߵΪһķѣ
ЦЦȾͱȣ
ҡҡͷ̾׿й򣬻ȥúٶۣĨڣ
׿ɫҧгݣ֮ԼԶ磬һ޵Уӻͳһ룺ţ
һöֺֿݡ
ֽӹɨһۣЦҡͷҲܣ
ճģų򣡡׿￡һЦ㲻ˣ
ʧЦ׿䲻仹ֲ˵ˣǵϴεĶעҵĻ
׿Ц
뵭
׿Ц˰βֹסָٺЦճģǺͿ˰ɣĻ
ͷ϶ķ䣬㲻ϣ
٣ҾϣҲ׿ЦҵĻ٣ҿƷ
ô˵㲻ϣЦʡ
׿͵һЦݣȵʲôʱƷ˵ɣϣû˵ʲôʱϣ
ЦЦô˵ֻҪƷ͹ԹҵĻ
ҪƷҵȻϣ׿ٴδЦƷٵȶʮɣʱҿѾƷƷҵ䣡
ҡҡͷ
׿ĴЦ˵ճģǸԶ뷭ֻܹҽ£
´
׿￴ĿŹ֣ͷһ漴ŭŭߵǾӦս
ˣÿҡҡͷٲÿҾ͸Լһȭ
׿ŭճģҪҪ
ЦЦԼҪ𣿡
˵ǰߣֱֱײ׿׿һߵ޵󱲣һأ
ЦЦҡҡͷȥ
ӱüõĵ׿ʦ֣ˡ
ʦãּһﲻͬ飬һͷǣл͵ôȻᷴҧһڣ
ʦϾڹ׿оίʵ˲ݣӱߵ
׿ﶢųıӰҡҡͷ
ӱߵ׿ʦ֣дһ°ɣ
׿ü
׿ʦ֣ӱ
׿˼
׿ʦ֡ӱŭȡ
ϲ׿Ҳûϲϳ룬ֻıͬߣڲֻ֣Կ
׿̧ͷЦ£üܾıƵң׵
׿ʦ֣СǼʵ˿ۣõӺأӱЦ
׿ҡͷҵֱ׼һûҺü
ӱתߡ
븺վڴͷ׿һѩǰܣԼȻҪȫСǰʧ֣Сʧ
غҪ͵עĿ
սȨѡأ׿ԸһĿ֮һѩǰܣü
ܿص԰дӣԽæ͡
Խӣ̧ͷ
Ц֡
Խֵܣʲôս׿
Цŵͷ
ðɣԥĽܣԽҡͷаգ
Բ֪
̫ð˰ɣԽʱģڿƷ
ʤ˳£Ҫ
湻ģ
Խҡͷˡ


13 ٰ
׿סһСԺһƬ֣ʮСԺסĶƷ
ǰסǴԺԺʮӣռһ䣬ǳ֣һƷͻСԺ
ƷסСԺƴɼ죬ʤա
׿񲻶ĸӱдһ󣬻صԼСԺԽվСԺǰЦеԼ
ǰĺߵʲô
ԽȭЦ׿ֵܣӵġ
ճӣ׿ü
ԽսЦ׿ֵϴ𣿡
׿һƣɫٺЦճģǸ޳Сˣ
սܾջս͹ˣ̫죬ⲻϷŪԼ
׿ֵӦս𣿡
Ȼ
Ǻãʱ԰λݣԽЦеĵһҪԹǣ
ͣ׿һֱƿԺŽȥԽ
ԽҡͷʧЦܻ׿ô
ӱסһԺԺݺݺ࣬ЦԽվԺ⻽ӱӱһĽӹӡ
磬ʲôӱ
ԽǺЦֵ׿ֵս׿ֵѾͬ⣬칧λݡ
Ҫսӱؽе
ԽЦ˵ʵҲֵ֪ܵʲôԹȥְɡ
ѵʦֲ֪׿ʦѾƷӱüЩŭʦⲻֿ
Ǻǡ
ðɣһȥӱü硣
ԹԽȭһת뿪

׿ӱ˴԰Խڰ£ңң֡
ճأ׿ﾯĴܡ
ӱƮƮᣬЩġ
԰СĻ԰û˲ýδԽͬⴳء
ʦһ㣬ʹ׿ʦɱҲû³ʦķɵ
׿ȵճģ׿үˣӭݣ
˵ŻСѾߡ
ԽȭЦ׿֣԰ֵ꣬裬ݣɣ
׿һŤͷ֪ڣߡ
֪֣صͷ׵ģӣ
׿ӱԾϰԽߣܿǵСԺ׿˫۾͸ž衣
ӱĴΧ԰鴫ƽʤգ
СԺڣʯԳϰյȲ裬㸡
̺ѡڹķ
ͰԵſգÿתһ죬һ㣬߿ɵŲ㣬ӳű
Ĺ㣬δ˼ʯ٣˲߻پ
ѡ⹦һСϴǴϳطǲľ޸ǿ
СϴСپǿԶʤˣ̺޶ȷԼ
ѡһһŷɵϾһԷԼ
̺ϣɷӳԼ
ŲɢȥĿһûо֮࣬ûڹķ졣
˿СԺȭ΢Цʦãݹ٣ԣ³ֵĲ裡
׿ߵճģŶ˰ɣ
ҡͷʧЦС֮ĶȾ֮Ϊһ
ճģѿ֮Ͻģְɣ׿ﲻ죬Ӯֿԡ
˲յݸӱ׿עΣ
һףʹ򣬲䣡׿ƲƲߵЩıƣ
ͷЦһǵһǣѧˣ
׿Цճģûף麦˰ɣ
Ŷ
Ҷ֣αôģ
ǵҲǡ
׿ߵҪȻֱɣôֱÿ޵
Ǻǡ
ճģֻҪӦһ£ҲΪ㣡
ʲô£
ǰĶԼ
Ǻǡ
ճģ𲻼ײĲᣬ涯֣һ㣬սģ׿ҧгݵĵ
γϵĽվСԺ룺Ǿɣ
գ湻ֵģһЦ
׿͵תͷɫʱһ䣬æȭ񣺡ܹܣ
ӱԽ
վԺſڣӻƮ绨ЦӳСԺ
ʲôأЦӯӯʣ׿
׿￴һ۳룬ĵܹܣս飬ֻǰӦս
ս飿¸ս飿ɴ۾
ǡ׿﹧ͷܹܣ
룬Ϳ˰ɣ
ܹܣҼʶһŵķ

ϲ䡣
ûڹʲôսֿԣ
Ҳ޷
׿￴룬͵һ㡣
ѣĿֱӣȴóų룬ʷߺޣ·ŭ𣺷һ÷
ֲճĸսԼԭŪ˻
ԽƶԼʤЦһ۳룬ת㣺ܹܣǹۣ֮ʧ˷ִ硣
ɱңҲı£ܹܲ׷
֣
׿æǾˣֱҲûʲô壬ɱϾһ
ƫģ涯֣ûùӳԣ
Ц˰ɣ׿
׿ʱŭˣЦ
ܹܣ󣡡뱧ȭЦЦ
һۣҲù£
׿ɣ˱ҽڣ
ȭ׿ŭһѼʷߺ޻Ϊŭȭǣ˲
бһ⡣
׿Ťܽȭ
뽣һᣬǰȭͷµλã׿ֻȭУʱƾʧ뽣ȣƵ׿ﲻͣС
ʮ׿ƵƴȭͷҲҪһȭķ뷨
΢
˵뽣ãû뵽õ˳̶ȣ׿ȭ缲磬˵ķӦûȴŽѹס׿νţ
ٶƣƷһϳ̡
ȴ䣬ǿϧϧ
סҡҡͷ
׿ѹŭĳ嶯ȫ߶ȭͷԽԽ졣
ȻҽУһͣǰֱ͸ӡ
׿ﲱӷɫѿų롣
Цս׿ˣ
㡭׿
űȣ

ЦЦ湻޳ܵģ
ǴˣҲ׿ŭ
ü
ӱæ׿ʦ֣
ǡ׿ʵʲ
Լͼǿչƴڴ¥ΪƷüúʰճˣ
뵽ճѲƷ򲻹
óһĳּǱĵҩûôٶȣûôô죡
ֻҪҩճһָԭΣҰԼ֣֮
ҪǾ
׿ߵЪ˵ûڹ˵ҳս۸㣬ˣ
ûô޳ܣ
׿ƤܹܣЦˣ
׿Ҫܣ׼κ˵
ǡ׿ﲻȴûʡ
׿;ܵƷѵã
׿ﲻ˼ĿЦ
һʱʤûʲô츳ãԽԽǿûҪôʤ
ǡ׿ԹԵͷ
㲻ٸ˵Ťͷӱġ
вŮڸڱŮ죬ʹȥҲôΣա
ӱ书ߣĺݣʺһֱڸڣȥ


14 
һʱ׿ٴսһУϾͰһɫҰѿ
һ򣬲ٶ֡
ҧһԲת뿪ӱżͷﳤȥ
ӱϴ֮ʣݺһ۳룬û뵽ʦ˽ƻԼҲƭˣúһġ
ǸȻЦЦ
ĿСʧתͷʱӭЦӯӯ
Ц룬ϲӱɣ
ЦЦ
Цһ׿Ҳϲأվһ׿ơ
벻
Цӯӯӱܻͦӭء
ĸ˲ϲ̾꣬ӱûϲԼ
Լϣ𣿡
Ȼ
ҿأЦù׿
ü
׿ﲻݺᣬòӢԼŮϲˣȷʵȲ׿Ů˶ϲ׿ģʮ㣬ˣԼ׿ǰ޹⡣
˵ǣӱһŮӣͬС
׿Сģ᲻ᷴͬ⵹Ǹ⡣
ʧ˰ɣЦеĵˮ
ҡͷҲ
ŶЦɲ㣡ҪҪҰæ
üͷһ
Цܰæ
лܹܣ뱧ȭһ񣺡ܹܰһѣ
ʱԥˣóȥƤûȥľͷôܵõŮˣ
㿩ЦЦ˰ҡҡͷšǣ
벻˼ЦܲԼϲŮ˱ȥɣ׿Ҳ飬Ҳۿʦӣ
һ֪ǵ˼һۺߵ˾ֻԼŮøˣ
ǺЦ
ߵ㿪Ц¡
ǣɫ
ɨһΧԽڣֻվںߣ΢΢ˮˬտ
ֲܴ𣿡
»صĻû⡣
ǺãҪһ룬㾡ֳ
٣
ٶʮĶ
ʮĶüʮĶؾͷˣҪָܻ
š
ѡڸ֣ҵԽԽá
д⣡ףҪܣ
뻺ͷ
̬֪²ܹ
ʮɽǱһɽȣأȥǱ֣ĵغܷʺ񡣡
ǡԥĵͷ
±ܣעĿҡҡͷҲܳҴһ
һ˶һݷաԼɣ
;һأһۺߵӦ
üͷһЦЦԶСʧķ
ߵðɣӱ㣡
лܹܣϲȭһ
ߣ⣬ҪˣƷӱҲҪۣ
ǣ
ȥ鷳֪ôɣ
ܹܷģᱩ¶ǵݣ
ĵͷ½Ҳһ飬á

峿ʱ֣š
ĵ£ֻͭʨʱ˹ˡ
ӱһϮǣһƥ쿥վһֻʨԣſڡ
ɫ磬ſڼû˽ϸĶüʱεЩ档
ӵʱǻһˣж׼κ˵Ҳû˵Է˭ֻ糿ŵȺ򣬻˹
ܺ棬Ҳ˷ܣѵһ
֪εǼˣỤ˭һλȨصĴɣֻЩأ±֪
ǿԺգ£Щͷѳģ˼࣬ЩѪǿΪ˱Ҫһ¶٣ܻһȺǵΧ¡
ԼֻһƷͷһβ뵽ֻжĪ˷ܣŹ⣬˺һ˿ûвͷĸо
Ȼ˳룬æڰС֣ʾϽ߰ɣùк
ȻΪʲôҲǣҪӣȴ˲ЩһĶҪֵϣλ߸Է²õӡ
ǣһƥӱǰ
ӱѸɨһܣʦ֣ʲôѽ
Цʦãʲôأ
ûˣӱæ
εǻܵģܶκ˵μһ㡣
ҡͷʧЦڵҰɣ
˵ûˣӱһڰС֣ʦʲô˵ϽæİɣϾߣ
ǺЦ
ӱü
ҡͷЦʦãȷʵڵҡ
ʦ֡ӱŽǺ졣
εǻң
šӱɴ
ͷǵģǻң񡣡
桭㣿ӱգգȻָ
Циְɣ
ӱü
йưɣ
ӱͷ
ܴţŻȥɣܴκܱݵĶ
㣿ӱʧʡ
ʧЦϽİɣҪЩ
бĻ𣿡
ûˣֻ㣬ش󣡡
Ϊʲôң
·ϸͰɣжڰ֡
ӱһۣתȥʩչṦܿʧ
һҴһߵ߰ɣ
ζС
žǳǵıţڳڻУΧˮַǷǺֵУƽʱ֡
Ϊʲôֻһ
ע⣬£עĿ
˭
Ǻǡ
ֻǸƷ书еġӱе㲻˼
ͷһִĽƽʲô˶ܽӵģ˵Լûʸ
ܲ书ò书ϣļ
һΣأ
ֻһ֡ܣ
Ҫʲôѽ
£
ʦ֡ӱĵ
ʦã㲻񣿡ЦеĵʵڲӣԻ˵ġ
ӱһۺߵ˭˵
㲻ǺҰɣ
Ǻʲô
Ҵ׿òģ
˵ʲô˭ӱѣ׿ʦѧţܳģʦôɲã
˭˵׿ܳң
ӱƲƲӣСڣҳ˰̣ûڹķ̫ˣ֮ڿڡ
Цʦúϲ׿ɣ
ӱһû˵
ҡͷ̾˭׿ﳤһϲأֻû뵽ʦҲòȡ˵ġ
ʦ֣˵òã˭òȡӱûĵҲûϲ׿ʦ֣
˭ܿóϲ׿
˵ӱֻ׿ʦֽ̣Լ书
ֽ̻أҡͷЦֻͷɵȥ飬ѧ֪ʶԶˣ
ʦ֣䣬Ҫģ⿴ûãӱΪȻ
ҡͷʦã뷨ɾʹˡ
һ˵һȺǵעĿе䲻ӢʤŮΪ䡣
ҲżƵͣŨϢþûľˣԴ˿پ֮Ĳѹ֣ǳ׷ſ
ӱߵʦ֣ô
ΪԼ书һ޶֪ظǰ˵·ˣкܶʼǣԼĵᣬǲȥƫƫԼ
ҡҡͷпⴿ˷ʱ䣡
Լӱߵ
ҡͷô˵ҪʦֻҪԼͺˣ
ߣ˵ӱ
ʦǷལɣ

ʱҿ
ʦҲལ
Զʼǡ
áӱһҪǲǴݣ


15 ͨ
˳˳ǣӱޣһ·С
һ˰·һƬЪš
Уûľȴͣ壬ƣͣټǿʺƣС
ӱ壬Ҳûƣؼƥ죬졣
ôҵ̫ʺϸ·
һƬֵСͤС߲ͤɣ˲ٵķ紵ǳ͢޽Ъ֮á
ʦ֣һལӱһСͤȲİνʣʦָ㣡
£ͷǾͿ
ӱһۣСͤ룬գۼСͤ
˼ĵͷ
ӱսʦ֣
ڳʵԺطղŵĶһһ⣬һȫס
ʦ֣ӱ
뷢ڴ̲סѵԼĽôֵ˼ȥ
عЦЦ
ʦ֣Ĳԣӱߵ
֡
ӱѽݹȥоȣе㡣
һʦãҾ㻹ûལžǻ
Ǿʦָ㣡ӱһۺߵôĿԼǿһལò졣
ӽѸ죬漴˻ٴμӣ䣬չȻһֻӯںӣʱӹ棬ʱ߿գȻ硣
ӱŽһգգԷལ죬һĽǰȻһһ¿ˡ
ս΢Ц˰ɣ
࣡ӱ
ЦԲ࣬Ƿལľ裬һζĿ죬ӷɵǿ죬һζĿɲУҪܸ졣
ӱüʦҲལ
ҡҡͷ
׿ʦǸ
Цţ˵ȥģƾֱָģ缫ߡ
ʦ湻ģӱߵ
ǺЦѽݸ
ӱӹ˳飬Ź⣬ԽԽ˷ܣû뵽һ㲦ԼȻһ硣
˵öԣԼǰûལţķལ
ϧǰ׿ʦдôã׿ʦûһ㣬ԼҲû򵽣ҪȻܴһƷˣལ㾳ϣƷ
ܣ鿴ҩÿһڣ֮ڣһŹȻüͷСͤһСݸǰ
СһزݴУƽӲûʲôۣϸᷢһ˿ȳƣһֶصУ̾һԼҪˣ
ʲôһƮӱĴս
ͨݡ֣Ľһá
ӱѽݹȥ
һСݱ˳ųĸƮ䵽ϡ
ϸ¶Цݣѽݻ
ӱó˿ýʲôð
ǿҡͷ̾Ϣǿĺöʱ̣
ļٵģӱýĶһ٣Ȼܸ
ͨݵļֵ̫ˡ
һҩ
ǳʦ
ЦЦû˵
û뵽Сô桭ӱĴСݣСϸȴֳִ
Цһ룬ҩ˷һš
ҲҪӱæ֡
ǿӿٶȡ
ô棿
㾭ǿˣǲǻ죿
ȻӱͷǿԵгܼ޵ģ˹һ͵ֹͣþЪһЪˡ
ǿˣʱȻ졣
Цеĵ㻹Ҫ
ӱһ£һۺߵҪ
ǺЦûٶ˵ŽţʧҩЧǿ
ǾͽȥӦеݡ
š
˺ܿʱ֣һСǡƳǡ
һҡջҪһСԺȻӱЪţȥҩ̣ܲҵݣӱ棬Ҫһ
˻һѣˬˬջ
Ϧ£Сһϼ⡣
Ⱥڡ
ӱĴܣûһôģʱͣ¿С̯ϰڵ
뿴ϲֱ£һ
ʦ֣ˣǵǮ
㲻֪ǼƷɣ
ǾƷӱʡ
ָ˸ƣЦЦ
ɣӱɴ
Цظ֪ˡ
ôᡭӱţˮ۲תתȥ
ԹߪƷѣûôְɣЦ·
ȻһۣСײǻЦţ˼ܲײˡ
ӱһæ뿪֣һۡ
ջ֣߰ɣȥҩ̿
šӱͷ
˾ֱһҴҩ̣Ҫݡ
ҩеݣ۸񲻷ƣԥһãӱص˿ջСԺ
ӱס᷿סԡ
ӱ᷿ŪСʱ¶Цݡ
ﵷŪҩݣһּһݣ֭ԷۣĿ衣
ڶ峿ʱ֣ӱལӯԣų˸µĿչݡ
ӱһϮ̾װȵ͹ԳӢˬ
ʯԡ
һӺӱսպ󣬽Ρ
ʦ֣˯ú𣿡սʡ
ðɡӻͳһƿӸӱ
ӱæӹȻˣ
ͷһĿţһһ룬£ҩЧʧ
ҲҪӱæҡͷѴƿݹ
û֣žţ
ҲҪӱᶨĵҪ
ڹһֱʹԴҩܰԼ̰ģ
ε̾ӹӣīɫҩ裬СĴָǴСһ֣̽ӱ˲佩סѨĵɴſӣСڡ
ҩ̴һͣȻһ󾱣źˡ
ӱָ˻ȼȳȴ޼£ҩ켴ΪգۼתһȦȻΪҩ
ʦ֡ӱŭݺݵ
Цˣ
ӱĵ
ٵɣҪˣ
ݣӱ޺޵
ЦϽ˹ɣ˷ҩ
ӱ޺޵һۣתݣ¶ЦݣҲ˹ҩ
һŷɢΪͨѰʧ
ͨҰݱɣǺ˵Ļͻ䣬ֲܣҰûʲôûϵó
ΪпپУҵͨݣϻͨݣûҵѡ
ҩȥʱУȹ̣죬Ȼҩ


16 ͻ
ҩųģѾһʱ
᷿Ҳ򿪣ӱ̤ţ˳һۣߵʦ֣лˣ
ܵı仯֣˳תԽ磬תٶȸ졣
һԼ书һһأȥһͨƷ
ЦȳԷٸ·
šӱͷ
СͣСԺʯˣȻ·
˳ǣ˿ӱޡ
ٵûʲôˣ˵ܵúܿ죬۵ס˵
뽲һЩȤ£ܿӱԹٴ˵˵ЦЦ
һӵ飬˳ƹ䣬ӱ°ȻȻҡ
ʱ֣ȻͣסӱҲæŤʦ֣ôˣ
ָָԶһƬɽ壺ͻɽ
ͻɽôӱƬɽ
ͻɽһͻկüһʵ׵ɽկٹˡ
ӱһǻ򶯵ģ
ܲ
ô죿·𣿡
ֻ·
ǾʹȥӱϽ˴£
书дһµǿʲô̶ȣη֮ġ
ҡͷͻկ֡
ӱɫһ䣬ſ
ְ治Ƕ֣ţﴫ书ǿҲʤģ
ǳʦ֣ٺãҲʤ֣
Сһ㣬߰ɡ
Ҫȥ
ѵߣ
ŶǺðɡ
У̤ͻɽֺΡΡɽţҪһ򵱹Ī֮ƣѡｨկѡ
һһʦãһ֣顣
ӱɡ
һ֣鷳ʹˣ
ðɡӱεĵͷ
һӣüŤͷӱһɫӱͷ˼ǰ
˱ȭǰѣɡ
ӱϽʱν֡
һЦͻأ
֦ζ֣ʮ׿⣬ͷͷŹ⡣
λ뱧ȭҷ޶޳Ǯơ
󺺵Ŀȫӱϣ˵밼͹µĽѲĿԽȣ޲ϰǹ·͵ظ
üסĿ⣬ӱ
ӱüĿƺ͸·ܵҪ
СӣʶһСͷĴ󺺵ߵ㲻Сӣ
üλٲƲɫֵĹأ
أ󺺹ЦƨĹأͻɽͻկǹأ
γûʲô˵ģһλĸУ
СӣһνǾͲ飬㣬úһСӣɱèϷĿų룺Ҫ㲻Сɽѹկˣһ
ߣСӣҪҶǲɱ㣬֫ϣͷˣǰСӣԱһ󺺺ٺЦ
Ŀñ䣬һèϷǲ֪ٴˣĬ֪˶ˣÿ˶һٴΣ
£һƽ쳤Ҫе
СӣͷĴЦźСӣ㻹ôӲӲ㣬ϣ
ӱνȻڳǰԼǻóʦֳǰͷ
ûƿ
һ󺺴ǵǰϳź⣬ѪѵȻɱˡ
ٺ٣СӣģЦһһ£ɫƥɭɭ
ʦãţ̤ǰһ׼ʱӱһѡ
ӱһŵһأ侲
һӯĻӽԸ͵һԿӣбӶѰ϶
ཻӱ˳һ󺺶ʱƺһнǺॡء
սƷŹ⡣
һĴһķལȻˣһĸоĺӭһս
СӻͦӣͷĴ̤ǰһӱ׷ͬ˻أЦСˣ٣˼
ӱһߵһȺ޳֮ͽɣ
밵ҡͷ̾˵ֻĴԼղǼһֱûˡ
ֽСӵĸУһվֳֳ̰Ķ͹µĽٺЦģСӣҲִݻģ
ӱߵ
ӯ󺺣󺺳һ಻ߵ·ӣǰͽȻͬ˿һһȦһȦĲƣֻӲס
ӱӯ鶯ʱʱգۼ˶ʮС
ʦã𼱡
ӱףЩ侲ԷѰ㡣
Ȼһҵ˴󺺵ƶȻһ
ƺһأæˡ
Ȼ̤ǰһźڵϣѪȪӿ﷢Թų롣
һȥѪɨһ۶棺Ҫ𣿡
ͷĴ󺺶ų룬ҧ˵ҪǧУСҲһ湻ˣǻһһˡҪ㣬ԼĨӣ
Цں֮ڣС
ҧһ֣һϣ


17 
ڴ󺺶ʱΧԳֳ˸ͷӳγĪ塣
ӱ𣬵ΧЩûףʦ֣ܰɣ
ҡͷǣ
Щˣ֪Ҫˣ
ðɡӱͷ
ҲЩһҪǽԼ书΢Ҫ裬ͷƤ飬Ƥ붼룡
һİѵӹ
һⶸһ˲ƶ󣬸һˣӱֻרӦһ
ͬʱҽУнء
ӱһսһţ뵶һ
˵ãѷӱķལûŰæӱǾ顣
ų̳˺нѪĳ鴤ţݶĵų룬û¶ӡ
һ齣վһ󣺡ʦãҹζ࣬ʰɣ
ãӱһƱԽӯƮݣ鶯Ƿ˷ʤ
Ҫһ汳ŭһӶǴһȦǵ÷ϣӱƴżһһʹܾ˵
ӱһܿˡ
밵в͵һ̣дĿڡ
󺺵ɴ۾ͷĿڵĽָﲻͣӿѪһͷ顱ĵڵϡ
˿
ӱŤͷĿ
½һ֧סһ졣
ʦã´ˡ
ӱ˼ͷ
ԼղŲҪԼʦ׶༪٣ֳҪû
ͷղһˣ˵ıܣԾҪ
šӱͷȻʦҲͷһγɣ
СָָͷЦҪ飬ʱ
ţӱͷ
ԼǰΪ书һУ˸ǿ书ӦΣգûõģֻᵢʱ书ǿ֪ٶҲûá
ڿԼ̫ǳ֮໹Ҫ࿴ġ
һѵ˵ͷɾ䣬ƽ糣⡣
ӱɫףɱˣȴҿףó̫ˣ˶ˣٴĳҲˡ
˵֣ƬѪΣӱĿҡͷʧЦҲ̣
˶ˣαأ
֪Щ೤ұߣЩһЩķװ
ɣ
ʦã׿ǴߣҲɵˣֻ֪һζ书޵Уʲô¶ܽ
𣿡
һұߣָָһʬף˵ŽһƤ¶һࡣ
ӱæ֣뿴ȴǿ࣬Ȼұߣ
У׿Լţ޵Уǰɣ
ӱͷ׿ʦȷʵš
ʧЦ棡ڹôҲ޵еģ
Ϊʲôӱʣѵķ⣿
޵Укķǲģ
Ҫ츳׿ʦֵ츳ܺð
츳Ҫġ죬ҪȥɣǾˣʦɱ𴫳ȥ
Ϊʲôӱע뿪ѪȵֳԾǰߡ
һ߼Уһ˵⾳ϣĲͷľ⾳¸ܴаϵģ⾳ؾڣѧţȴû⾳ؾ졣
⾳ӱ
ƷܽӴľأҲ֪ǰ˵һǱ·ҪעѧʶĻۣһζͷɾվޡ
ʦ֣ô˵ڸֻ죿
š
ѽ϶ְɣ
Ȼ
ôģ
һܡ
ʦ֡
ðɣ˵Ҳ޷ҪӦңˣ
ҷģڶˣ
ţͷʵһƣ죬С
ɣ
ҲǾܣѹɵģȴһζǿѹҲ£һɣֻЩС
ӱɴ
ţ֪͢ѹ֣䷸Щָһˣ͢סҪæ
˿ƲĶͷ˭뵽лйأ
뿴©ȥ֪ذɣ
Ҳ˵ӱæͷ
֪£һ뷽跨ľɱЩˣ˲Ż㣬ʵѹƲס֣ǻдӣ
ĵͷѡѧܹؼغҪȥɣûǰ;Ѿལܽɣ
ӱɴ۾
㲻ȥ׿ɣ
ǡӱɡ
ߵҪô˵
ѵ׿ʦ·
ߣİɣʰˡ
׿ʦֺܿħƴأ
ҡͷ̾
ӱæʦ֣Ҳƫ׿ʦ֣ǡ
ɣҡͷһɾޡ
ӱһۡ
Цǹɣ
ǡ
ã죬û⣬ؼѧһ죬粽С
ӱü׿ʦֶ飬͸ɱƵġ


18 վ
۳˰ʱܳ˼ʮ뿪ͻɽؽʱٴ
ӱ֪վǰһֱھţòֻһٵļһ
üԶ˵СӦ
ʦ֣ɣӱԼְ̫
ҡͷ
滺߳ͷĴ󺺣ǰ󺺴һ޶ѽꡣ
ʲôˣߵǬ٣
ǰɣһܵĴ󺺻վʮ⣬Ŀ񵶹⣺ɱ°ɣ
סҡͷ˭
СӣװͿأͷЦƳһӱӱõһ㣬ֱӴ̵ͷæһѹסӣɻȥ
üװʲôͿҶͿˣɴ˵ɣǵҪʲô
ǣͷ´ǡ
˵Сɫᱻ·Ź˵Ϣ书ģɱԼ¾һ֣ѵŪˣǣ
ϡͿûĺߵҲ书ģҪ֣һ˭ʤ˭˵һûǮ
ߣȻǰС£ͷһ֣û𣬹
ν̣ǹ
һ֪ûţƮƮƣв
򣬹ͷ󺺱ӱȥ˻꣬һһЦһֱ͵ԲܷŹҪŪϣǸж
ʮүСģ洫Ĵعæ˹ȴĿһۣɴ۾ų룬ֵͷؿڡ
νˣѪ
ŭųƥ£ͰԵ
벻˷һһ󣬽һţ͸Ǵؿڣ漴νһ󺺷ӦѾ̽Ŀڡ
һգ۹򣬳̴Ŀڡ
ͣסŽϢɫס
ӱôˣȣ⣬䣬˽޷֮
ʦãһ
ӱعæҪȥʦ֣Ҫɣ
ɫãȻд۵ģһȫԸǱֵֶķʽԼӦѧϰģԸ̾
ڰ֣һ¾ͺã˵ز˾ߣ
͹˱̺İԵ֮󣬶ԾǸɿɲǾűǾǿҪ
ãӱæͷ
ǲ
ӱҧҧͷһѵĿڶ˵ȴ²֣ҲûǿӱҪ׵֮ǰס⵶ɣ
ӱһղֻŽˣûӦѵķ
ŰɣǰѺõʣµҲ
ӱ߹ȥѵԱߵǷ쳣㲻࣬ȴƽĵö࣬һ˶Ǻռ˵ġ
ͷ£߰ɣ
ߣӱæͷ
ѵúã˵ĵʣϣȻ۶ȥ
һӱʱһۣɫ
ʦ֣ҸطЪһЪɡ
ãߣ뿪ͻɽؽ硣
ˣ
á
ôߣһٵô죿
ʦˡ
ҡӱһĵûã
ʧЦƷͣ
ǻʦӱҧҧߵ´ξͽң
ЦŵͷһоͰʦˣ
Ըٵģӱ̾
⻰˵һӣһٵġ
ʮ󺺺ٺЦŴһְڿס·
ǴŶ̴£ͷģ᳤һ׶̰Ķӱƣһ۶׬ˡ
ӱŤͷһ۳룬ɫס
ЦЦ
ӱһһιҪʲô
һĴ˫۷ŹĶӱٺ٣СӣˣֵСɽͣ
ûȤÿҪ·ӱ߳
ٺ٣Сӣɽϳĺģܵòˣ׼СӲɽӵĴ󺺺ٺЦɣ
ӱŷߵٲÿҲ
ٺ٣СӣǿһģЦеĵС˭
ܲţӱûĵ
󺺵ͷСӵһӣҪɣɽдһɽκ
ãӱߵ
ҡͷ̾ö־Ͷְɣǳˣ
ãӱ߳˵һ飬ÿȻҾͶˣ
ɣСӵĹ򣡡󺺺ٺЦڴ󺺺ȻЦԶԣһСӵĹ򣡡
ӱ䴿棬ȴһ֪ǵıָŭ֮£˪ַν̡
ɵıܿ쳣顣
ӱʩչལӯƮݣ󺺿ûõֻһ˵ĻӱԽ
ҡҡͷû˵ЩǾ飬ҪԼۣԹǲܳġ
ʮйȥӱЩ꣬û뵽һĴѲԼȻò£滹оŸأ˾
ǲ
ӱһݣԼгʦأڸ˲֣ܶһԼɣ˶Ҫ
뵽У𼱱𼱣취
ƶʱסָƮݣȴʤһ
󺺰üҲü֣û뵽⽿εεСӾĽ»治һʱ£ֵǰûӣ
磬ҪҪֵܰæʹ֮ȻЦһмֵܲܰæɣһҪСӣ
˴Цֲֽ֧
ҡҡͷЩĶѣһ޼ɵͻկƸ˲ٵĻ£ͻկ
һüܲܰͻկεΪһǣϧԼһ΢ѶԿȻͻկ
ס죡ݵÆ£У󺺺ȵ
ҿǺ磬ǿֵҲûʲô
Ǿǣ磬ôɲһ˶ռ
˶ǼƷþûˣţèƵģ磬Ͻģ
ӱ죡ŭһƷȻһ䣬ữΪͣưӭϳ
飡ƽཻӱĽһϴľýߣһôĵӣͽӭ
顭ƽཻͣӱĽͣϵľԽԽǿ
뿴ӱµӣʱᱻɣȴŬķ裬ԵͷȻؼʱƴ
󺺺Ȼҽһӱνˡ
żԾĵӱ
ӱֺ˪һ۶ˣߵٲÿ³
˺ȻЦ
磬Կ˰ɣ
Ҿ˵ܳԶʳɣǵֵǰæ
ȡЦ˿ûӱ
ӱ书Ѿ͸һǴ򲻹һϣҪ£ǲСܶܶûв
ڳôС§ڻζ¶Цݡ
ӱǣȻ˹ȥһֻ鶯Ⱥ裬ʱʣµĶŭεΧʱҡҡ׹


19 
ӱҧŬ֧ţȴԽԽ˷ĵնʱԼгʦ֣ѵԼ˾Ҫˣ
ŬȫעڽѰ϶һһ̡
ʦ֣ߣȵ
̾һνʣһԾ˿Уӥ㸩£硣
ҽӱֻһᣬѹһжæŤͷȥȣ⣬һһܻᵹһˡ
գ۹лûʹѾһصˣûվŵġ
ʦ֡ӱȻ
ŽɫԽ԰ףЦ߰ɣ˵ز˾
ãӱͷ
һóѣŽһһ˵ϵˣȻųУ뿪ͻɽĵؽ硣
һ뿪ͻɽӱһŤͷ룬ɫûתԲ԰ֽ
ʦ֣ҸطЪһЪɣ뿪ͻɽٵġ
ԶС׷
ֵܼסɣ
û⡣Цûʲô󰭣˹ȣ۵ġ
ӱҡҡͷۿ۲һˣӦü˴̼Ǳط֢£Ǹղţ϶ڶطϼˡ
뵽Լ̫ûã书΢лְ֮׸ֱǳ裡
ЦʦãҲ书ǿˣúˡ
šӱͷ
ལ㻹ûȫȥ۲һ·࣬߿ôɵģػ
ѽӱ̧ͷ¶˷飺Ҹù۲һ·ģ
Цлġ
˵ŻֱʮһƬЪ¡
Ѿǰʱ֣ӱԾһҡҡͷʦ֣ǿҪ¶Ұˡ
ûô󡣡Ц
ϥںĿҶϣԴԴӴӿ壬̲壬ɺԵĴأѸٻָš
ָһЩתСϴٻָ
ӱɫ
Ц治Ҫһ¾ͺá
Թҡӱ
ʦãôֿԣԹҲֻԹѧղ
ӱҡҡͷ
Цʦû𣿡
Ȼ
ǾһٺóԵİɣ
ãӱͷԱ˲ˣ
תȥһЩҰˣĢĢܾͨҰĢǲܳԵģһþжҰĢ
ɼףϲҰĢһ࣬ʱ˱ǡ
º󣬻ڣ泩ԣాǻʮ㣬ô۵ºŸ㡣
¹ˮ뾲ӱԶƳĺȻоܰġ
͵һ۳룬ɫ࣬ƺΪһ壬ɢĪơ
æۣ±뷢֣뵽ĳ裬ʱһҪƴУת֮£ȹ̣תһһ죬ƽʱֻʮ죬Ȼﵽ˶ʮ죡
һԼٶһǺεȵľˣ
ʱҲþȹ̣û뵽˾ˣҩʱȫľôžԡ
һ۳룬˯
峿תͷһƣû룬æԾϣƥڣȴӰӣҪŲ𣬳ֻӴ߳
ʦ֣æе
ֻЦпڸˣ
һӱƮƮ䵽ǰһۣӹӣ˺˰ɣ
Цûˣ
ӱ¶ЦݣǾͺãʦʲô
ʦֵġЦ
ӱϴŹ룬Сɾ£ǻرͷ⣬Ա˵ʳǺðյģʹԶҲգûǳԼʳ
ҵİɣӱЦ
˳һ⣬ҰĢ⣬ĢζһγŨĶζ֮ˮ˱һٺ·
·һ˳ûٵģʱ֣һɽǰ
ɽȺأȥһСɽԵİأ֮ŷֱж죬ܣľïʢ֡
̾ȻǹӴ󣬾ҵأֲۡ
ӱŽɽȣľεĵû˰ɣ
ͷԲأ쿪ʼǾͲܳˣ
Ҫã
һ¡
һʲô
룬֪ⶫɣ
ӱҡҡͷû˵
ЦŽ룬Ȼʼ֣ѳó綹뿳˼ӱһľݣӶ̡
ɽʯһˮ̶羵ȡˮ
ӱƽʱȻ򿪿ѳĶ룬˳λ
ɽҵͨݣݽϣʮͨȻ˶԰֣ͨԱ˵󣬿󣬶ȴǺ׵õ
ӱû飬ʹĽܣ֮󣬷־ǿܴ糿һϵڹͻͽٶȸ졣
ʮʱ䣬ѾʮѨѨܺԲڻԣ书ϺȵĻܴƷΪƷˡ
ϧԲһ󿲣Ǽѵģû취ͻƣʮ֮ˣоŸסԾţؼһԾ
ͻĹؼΪΣ츳ãͺͻƣΣ츳ֹ
峿ʱ֣ӱ𴲳ݺϴȻʼལָ㣬Ħһֻ΢ལȴǿܶࡣ
˫磬ҵ㣬ʮ칦ӱԼĽ츲صı仯ͬն
꽣СǰȻϹȻ
ҡҡͷ׿ɲô׽ģƴĿ죬˵ƵԷĽ뽣죬򿴵㣬죬ݼţûʲôá
ų룬׿红ӣѧ֪ʶҲԶôԵʣϹ˷ʱ䡣
ʦ֣
ŶǶ仨ȥ˰ɡ
ʲô
ģζ
׽Ūҵİɣӱ
˳ϲ׽Ū˵Ը񣬰ϷŪԼʱĿЦã뷢Ƣȴ
ŽЦǺöԿɱڣ
ҪǳԳ⣬һˣӱߵ
ľǰϵľУһ꾧Ө͸Ļ쳣治óԡ
ô԰
ֱժ˻ԾУζܲġ
ӱĵĿһۣ˺ģժһӣСˬֱ˳£˵ժһꡣ
Ӧʱһ仨ѾԹˣܲ˼Ŀһ۳롣
ЦλŮǺö
ʲôáӱʡ
ûоʣůģԡ
Цеĵഺפ


20 
ӱһµɴ󣺡ഺפţ
ЦСŪӣдоΣ
ôĶӱɣЩһ۳룺̫ɶˣ
ôһ˵Ȼˣô飬ΪŮҲλĴ˵
ŮǴһʱĵλԼ滨öã̫ˡ
Ƕ֪Σʵ֣Ҳ˵λλҲֲǡ
û뵽쾹λֻһССĻʸ
սǰôԼ䣿
Ȼඣӱͷ
֪֮òȥϵ˶ǣͶúܣԼòҲ㶥⣬ȲܶŮˡ
ԻԣʲҪģ书ǸļֵڣԼ书΢ǾǸ͵ΪԼòı䡣
ҡͷʧЦϣ
ӱһۺߵôλ
Сֵġ
Ҳİɣٹ˽鷳ģС㹫㣡
ɭϣһΥͷأɲ˶ܷ
ģС͸һ䡣
ģӱɿ
˼λҲǿ֮ЧϽ
ðɡӱҧ´ת뿪
ѹ̫࣬ȴûʲôܱġ
׳⣬鲻ǱģԼҲ޷ǿԳϲϲȴûһеĵزֻϲ߶ѣûɶ˻ǰǿҵĳ嶯
뿴ȱӰҡҡͷԼ̫У÷һţһƵ̫

ʱ׾Թ϶һ´ҴҶš
չѸͣʮѨȫƿԲȻˮɵģﵽ쾳磬ܹ⴫
ܿԭǿپ֮ʣԭ뻨ݽţѾ֮ܣֻֻ뻨ݶѣƿʮѨ֮ɢ硣
֮پǿ
չףҪڴؾľͨؼǣܹѲľ˵ϡ
ζţڶ֮ڣܹˣʤ
پܹݸԶľ룬ﵽǧ׵ĻԼˣڱʱȻһ£߻ħ
뵽лȣøپ
쾳ǣԲ֮ڣһУա
ӱһҲͻͽʮѨȵİƷаմﵽƷٹ£ԼܺԲ
ͨݵĹͣλĹЧǿǿԼʱ׿ǿ֣Ƚ졣
峿õеո
뿴ݣϸ֣ȥͣϸܿ˭עأ벻롣
ʦãǵӱЩװһЦܻȥˡ
ӱĨһѶͷĺ飬ͷܡ
ľݸʮףסһ£ȴмҵĸоסź徲ʡ
ȥϴϴߡЦ
ӱô˻ȥ
ŶʮùУû뵽ô
ҡͷЦͳɣǹܡ
ӱȻ
ЦգʣµĲǲģԹ緹ߡ
ðɡӱͷͷЦʦ֣ģ
ʧЦҶСܷģġ
һ£һأҪҪ߰ӱĵʡ
ۿģÿ춼չˣʩʽˮ粽룬Ҳڵ
֪ڽΪģҰ̤
ЦЦ
ӱѶ޵˳Թ뿪ɽȡ
ӱʱ󿴣뿴˭ɽȡ
ӱۼܿ쿴ɽȣӱĵĿһֻۣܸ̾һߡ
û߶ãһӰʿڶ绢֮ԱֶΣһ֪Ǿѵ
һˣƥһ˫糾ͣɭɭɷһ仰˵ĬĬ·
ɽǰʮɽȣγξ䣬ĿĮĮһ
ܿһȣִȥ
ʮ󵽶ʮƥϣȥףգʧֻһصӡ


21 
һ·ۣӱסͷ
̲סȥʮڲڣ᲻ᱻˣһԲ֪棬ܸı⡣
ҡͷʦҲ湻Ŀģ͵͵һ߿Ҳãܷģôߵĺ̤ܲʵܾûв᲻ס
ʱ֣̫ˣ֣ȵˮЪһЪʺϸ·
£ҡͷʦã㲻ʺϵ
Ϊʲôӱ棬һ֦趯书̫
ҡͷ̫ǿΪҪưͣͺΣա
ӱüҪ֪ԭίǰԤɡ
Ҫʱ̾裬ûΣաҡͷأ̫ǿӰжϣˣ
Ҿ뿴˭ȥ
֪֪ʲôʧЦǸԵģ룬˭ȥã
Ǹ¡
Ц
ӱһۺߵѵ𣿡
ֻʵ£Сȥ𣿡
ǻ˭
ᷢã
ӱͷ룺ЩӸĻȻԽԽá
εĿ̾ӣ
ӱһԼû뵽ⷽȥ
ֻھӣŻᷢ
ʦ˵Щᱻȥӣӱʱɫתͷܣǻ᲻ᱻڰ
٣
漰ӣǿǻܴ£ܽӵģ֪ܲΣ𣿡ӱѹЩŵ˵
ǳ͢Ӳܽһץס˾һѡ
ûôءЦ˵ȥͺá
ӱһ漴Щ졣
׳ΪʲôҪ뿪Լɵģȥ͵͵һ¶ˣΣˣƵöԷ
뵽ལ
£ָ㼸䣬һʱ̫ûôˣٴ·
ʱ֣Ϧ£֡
뿴ϦȻӱҲͣסĿܣŽ룺ʦ֣
ü̾
нٵģӱ޺޵ͻկ
̤ͻɽؽ磬һֱнٵģû뵽Ӳ
룬תͷߣӱæϣʦ֣
ǰ治ߡҡͷ
һٵɱȥˣӱԾԾԡ
ѷ°ɣ츲صı仯ǿᣬҪﵽԲֻҪͻկ־û⣬һ㲻ɽ١
ҡͷ
ԲǿҵĵУףѾףǰףǰ
ܲƻȥɣӱĵĵ
ȵȵȡ
ȵʲôʱ򰡣
Ҫɽġ
һվأ
Ǿ͵ȸֻȥüӦ֣
ӱɴȴֱϣͷǲܲҲ٣湻޳ܵģ
֣ϵã˿Ҷϣǰҹȥ
ӱͷ
Ϣ
ҹʱ֣죬¹𨡣
ۣ߰ɣ£

̫Ṧ·
ӱĿƥиˣȻʵڲᡣ
ʶ;һġ
ģ
רѵԼȥ
Ｋõѱʦ̵úֻܿϵ·Լܻȥץš
Ǻðɡӱƥ
ſ˽ϵһЩʳţȴֹסҪװ󣬹ؼʱһɶ׸
ʩչṦ۳ʮңȻһڵ·ȼգһʮԣһԲ
ӱ룬ʾСģϢĴ֣ƿǡ
ͣɼУͣͣӱʼʱúܹ죬ŵڱܿһ塣
Ƭֱ˷˺ܶ壬ʤһͻᾪȺˣǱһȺˣϢ
գרΪԼˣ
ɱ̫ˣŭͻկרŵԼ˵ģ
뵽ӱһ亹һ֣̫Σգ
ǱУܿ壬㿪ڰˣоյ뿪һƬµ֣ٶȶȻӿ죬ӱʩչṦܡ
һܳʮһͣ¿һϡ


22 ʧ
ȥˣӱѹ
ͷȥˣôʽ
Ϊǣ
š
ӱüôòŻһֱ
Ծģȥһ£Ǻܿһ£ûôܣɲһЩں֮õҪϿѵС
ͻկһѰɽկѣһԼжŭҪɱԼ˲ɡ
ɱ˵УܿҪ
ӱȻ᲻կ֮ģ
пܡЦЦ
Լãͷ󺺵⣬Լ͵ϮʮүѵկеʮĵңǵȤ
һɶ񣡡ӱ޺޵ϧظҪ븮Щ࣡
ͻկ֪̣˶Ůˣɱ˶ˣңڣֱۣ
εǾܡ
ɺޣ
ú书ˣկ˾ǣ
ǵõʲôʱ򣡡ӱĵĵʹ죬ͻկҲ֣
а취ġ
ӱһۣü˼ʲô취ͻկ
ЪһȻЩڼ˼Ŀһ۳롣
ʩչԲǹշԲûʲô紵ݶֻʱģͻկֻһȻؿܴ⡣
ӱֿһ۳롣
뷢Ťͷ
ӱ糺콿ޣ˼ĵҳȥһ¡
һףߵ̫Զܴ⡣
šӱͷһܿ
֪Ĺ̫һᱻǾ̫ˣܿԶһ㡣
ε˴ԲǣҲ̫
κ󣬳üѵǴţ
סǣûôԲǣֹһʵ̲סԲǿԲﾹûӱ
Ķʱһ
Բ΢ѭӱĽӡǰܿͣһ£һ˵ĽӡޣȴԲǣ
Ʋ⣬Ṧտ֣
Ҳ̫ˣ
ӦǸո׷类ԲǷ֣ǡǡԼ˴Բǵʱ׽סӱ
һŭܣӿԲѹ£֮ǰӱȳ򣬲֪ᷢʲô뵽һŮ䵽ͻկĿ³棬ļ١
ļ٣Ժ侲
ʩչԲǣ׷˵ĽӡǰߣԷṦʹӱӡޣҪԲǲܿ壬һ·׷ȥ
ٶ磬ȴû׷ϣ̫ࡣ
밵̾Ϣֻܴͻկ
ûʮգ£ȥԮֻ֣ܶӱһҲܵȣ÷źĲ¡
׷ʮɫ΢䣬ǰһȺ˵ס·ɽ£·ֻܴȥ
ʮˣųĿ׺ɷһ֪ǶմѪȣϲֹһͻկɱ˶˰
Сӣһ̤ǰõָų룺վס
ʮŵ
üԲ£ΣȻɱŹǲǳ룬ֻҪñŮǾֱˣ
ɫŭܣһ֪ж˱ɱҲɱʣҶˣԼˡ
ŭΪɱ⣬һȰȺ
˸һһ˸䣬һ˵£գ۹
ʮĸڵϣź飬ӿѪﻯΪɫɢŨѪζ
붶˶һ˵½øɾֶ˶壬ѸϵѪζ䣬׷ϡ
ʮ˶в书£ǰӣ翳в졣
ֻʹ죬޲̣ƮƮ׷ڽӡ
׷ʮһСͤǰһЪõͤӣʯУǷ߲֮ۡ
ͤ︺վһӣƮƮɲ
ƮСͤɨһˣһ£üң
˸΢ЦǸСӵˣ
ǣʹˣ΢Ц֮͸⣬ĪкøС
ͻկ˰ɣ
е塣΢ЦδСֵմģСûΣգֻɽȥͣ
е塭ߵ֪կжٵҵģ
ֵʮ̾˿ʮɱˣЩһֱ˼ȡṳ̂죬ɱҲǾȡ
俴
긧̾˿Ͼһֵܣɱ֮Ҫģֻ֣ܳСֵİɣ
Ǿɱ޹
ǺǡҡͷЦزʣ˻ϣ˭޹أ
ôͲ·ŭѹĿ
ҡͷʧЦʲôµģ˭ҹͻկ
ôĿЦ
ЦеĴλܣ֪λ£
˵㡣
Ǻǡ긧״ЦҡͷǸҪͶͻկΣ
ҡͷ
ḧף΢΢һЦͻկɲö࣬жλ֣ƽʱд书ңڣʤɣ
ͻկм֣
λ
ôԲǹƣ֪˵ʵͻկһʮλ֣ʮû֮Ϊ߻ħ书ʮλҶ֡
ͻկйأֻҪﵽ죬ܳΪҵġ
Ÿ־޷죿ҡͷȡʦǵײĶˣ
կ΢ЦֻҪСֵܴɽկͷ뿪ܹƽɣ
ü˵һʵһ飬ӱȷʵ°ȥͻկǸܣҪɱԼӱΪǵ
ô˵Ҫһأ
Ȼ긧΢ЦһأǸկӣСֵܣᣬίʵϧ治Ǽǣ
ɡ
ϧҡͷ̾Ϣһźɫ
߶ı̺Ȱ㵽ǰ̽ؿڣѸٰνĨ
곤ںǰɴ۾ŵĿų롣
뽣Ʋͣһ̡
ὣȴȻһͣų̽ԼγѪ˵ȴ˵
һɣȻ͵Ϯ
һٿڣתƬ̵ңһͣܲ
νˣ꣬İɣЩֵǻһ·ģ
ѵָ̧ӽбա顱һأڲͣѪ飬һͰСͤȾ졣
һתСͤپȻ޴


23 ɱ
ƮƮϣһӡ׷ȥӱ°Сͤ˽׷ӡ֪ͻկλá
һ׷ͻɽİ
Щɻ˵ɽկӦýڰɽԲ֮ڲûͻկܿܽɽһ档
ӱṦ꣬ӡö࣬ҲпǹԼǰҪԼȦ
дԲǣ޿֣ǰܱܱܿǱ޿ɱܡ
һͨԲǿһȺˡ
һ⣬ڽӡĵطĸͷһ޴ʯͷϣ˫ۣƽ£ɱ
б߲ơ
뿴ǵĴͻկĸ֣죬Ĵ֣Ǿһʧ˰ɣ
ٶȣӿ쾳磬پҲžܵľԽֱܻΪ
Ļ޾η塣
ʱĸͷԾʯͷϣۣ俴縩ϡ
һͷ󺺳ߵСӣôĹ
ջˮӢѹ˹ءԱһͷ󺺺ߵСģôܹ˹أܲ
λͻկģ

ʦñ°ȥˣ

˰ɣ
ֻҪܴùǣ
Ȼ˦֣һ⡣
ͷǸͷסϲһѾ·ɵ
ŵĵų룬أӲţûȥ
ͷ󺺾һ룬һɫƥڰա
ƮƮˣ䵽һϣǽ֮ʣбӳȥɵıܿ
ͷҲ䵽ǿϣֵ
һ˦֣һһͷźӰյ䡣
顱أż½ţȻһһˡ
СӷɵйŹ֣ߣʣͷŤͷܡ
Цһ˷ӿ룬֮ٶ죬ٴѷɵӦУ޷֮
볤һϣľž
ղĵĸɺܴ
پ쾳磬ϣһȻˣ
ڳûлݵ£ûôӦ֣Ļ
ˣֿ׼ɵǶ֮ʣپȻͻأ壬ŵöһ٣һپ֮
һòľһ߼ѭŽӡ׷
ٶףƹɽһɽǰ
ͻկھȻһɽһ򵱹Ī岻˵϶а
룬鴽һХԱһʯɽȥ
ʯͷа˸ߣһȥࡣ
顭һУ˽ȥ
һأż˿˿ƮǰϽž綾¡
ŲմأƮӶȥܿǰһǰһƬɽȣԼվڰɽվһȺˡ
ɨһۣɽһõطůˣ쳣ɽȿ϶бĳڣֲ޼ɵ
нӡţʹдԲǣҵҲҪһ
ɽɽȰԶʮ¥ߣһȺ俴Ŀ絶ҪǧС
ɨһۣһٶʮˣԲʮĸʣµĲΪǣųɱȻҲС
⻹ʮѷɵɱֹõġ
Բϸʦӱһ
СӣҪСӾʵʵ־͸ҪȻֵȺúøȣһͷн̵Ĺͷߵ
ɨһͷ󺺣ͷϵḺ̌ԭɮˣ̣Ҳ֪ͣһԺܳĻС
Ҷ£֪ɮ˵ݬ룬һ֮µĺǽɾϣΪִɭϣѳ˽Ժδǰ㡣
뵭ʦһ£ɱͻկ
̴󺺹Ц׳ӷͭӴЦðҪûôı£
һ湻СģҸҵͻկկӱС
󵱼ңһݵĹͷ󺺳С˲񣡡
Ŀ֮£˷̣Ŀˣݵó˷
Сĵ㣬Сеаţ̴ü
ãͷ󺺳
ݣһһȴǿһֻӡ
һʯͨλãͷ󺺵ʯԳӯĴ롣
Զٶ²һգۡ
νԲǹ۳⣬תĿĽ࣬죬һԺ֡
˽ǰͷ͵һͻԣ롣
һ̣һƮˡ
ͷźˤʯס
̴󺺷סغķ£ҪγˮѾûˡ
һֱӴкѪȪӿֱûȻֱԽ쳣
̧ͷſеĳ룬۾׹
ҡҡͷˣ
һ⣬̫̫ݣһҲûգһһպյѾһʬף
󵱼ҵģɣ
СӣĪִݻ̴Ц
СаŶӲʧ̫Щȥ·ֵǿûǱʰˣ뵽ɱԽŨңҪС׵
ЦǾܾʦã
ԲɽȶԺӱϥһεɽ١
дԲǣܷɽϱ߰ԶһɽһԱš
ӱںɽڣɭĿͣëףһܶҪ
תԽסѨһ֣ԼûߵĻᣬ֪ʦܲҵԼ
ìܣʦҵԼԼȥֵҵԼͻկ̶Ѩ򣬳ʦҪɥڴˣ
ĴЦȻͷһϲȴżƴ˿á
ߵĹͷۣʵʵţ
ӱ죬ȴ˵Ѩ
ͷЦǸӣΪҪˣȻ˾ͱߣ˲ʵСӻİɣ
ӱ죬޺޵
ͷ󺺱۾
վ̨ϸˣȻЦһǺãҾ
żһ㣬ӳȥ¼ӹ߶̺ɽȹͷ󺺷ӦһĿڣӱǰ
ӱɴϲ
ְϣת򶴿ڣ壬ѨȻͨӱæʦ֣ô
Цܲ
Ѿ˶ڣһͻأ
볤һ㣬ཻ
ϣһ£ݺ£סⶴڣǡ
ӱæνҲ̳һ
˳ȥ˳ֱϾʹ˺һ㣬ؿϴһˮ
ӱԾĵ֣
漴򣬳ʦ־Ҳ֣


24 կ
Թſű𶯣
ǳȥˣӱ˦˦ֱۣ
վڶڳȥһ¶ͷһ⡣
ЦЦҡͷˣȥ
ӱæ§ӣſϣʵĺ󱳴ůŰȫУſʲôҲ£ҲҪ
һ̺ٴεӣϣȻ漴סͳȥ
һĵУɽ
վĸͷ󺺣ݺݵ
Ʈߣĸ󺺽׷ᣬգ۹ͻկڣҪɽȻһ֣ͻأһ˽̴
дԲǣ翴ɽһƮƮһΣܿ⣬漴̳ڽ̴δ֮ʴ˳
ַ˳ȥ
̴ȴ⣬һͦ嶸ȻǴһȦ⣬ȭ롣
ν̳ȭͷ
𣬳һնȶ񹦣
ߣеʶ̴Цȭٹ
ԾնȶǴ¶žѧѵһﾹȻǴµӣǿ鷳ˣĴ֮ף޴ڡ
ôĵӣ֮ͽ
½ɭϣԷ˽䣬½Ҫ׷һ·һš
£Ȼö֮Ľկν졣
˿ǾɱԼй¶ȥû·ǿҲӲµ׷
ˣȻƮˣӭ׷ĸ󺺡
ĸΧϣƮ⣬֣ͬϱ̺ĵӣѹĸ󺺴ת۹̵һˡ
ÿ̴󺺳ȵŽ룬˫ƽηӭϳĽ
ӱðһӺ񶼱ˣ˾Ϳһᣬ湻ֵģĺͭˣôҲ̲
Ʈܿһһ󱳡
˼Ʋæӿȴ׷ᡣ
̴ܽ󺺷âʰ֣̺ӣԲڵĲľԴԴϵӿ룬ľ
֪նȶ񹦣¥նȶǿ󣬵ǹ룬ε׾άֵʱ䳤̡
ҪǣϢȴסնȶ񹦵ģԽնȶ񹦺ѳ־ã벻˽ļһά̫á
˵룬ɽûӹ׷ɱһһͬھȴû
ӱ缦㱻ɱǾ죬ʵû뵽书ֲ׿ʦֲǶأ̫Զ
ĵɻһҪʣѵʲô
뵽˷ܣĪԼõţ߷һˣ𾪣޵£ңں䡣
ն˽̴󺺣սһ
ӱۻңû뵽ô죬Ľһ㣬̴󺺸ܣһͳ¶壬Ƭơ
ӱߺҳ¿
̵̴̲ȥ޿κΣȴ٣ӽ񹥲ֹ
̴ЦųƣܳĽֻг룬ϧ죬һôҲ
̴󺺳Ʋ˽նȶ񹦣
ߵȴţ
˭ܺ˭̴󺺺ߵ
⣬ɽڲûգһԼݽߣǾ鷳ˣøϽߡ
ȥ⣬ֲֳܱһĵ׷
Ȼתߣɳɽʯ׻£䵽ɽȣȻӽɱ¾
Щûﵽĸǰ׵ĸ򣬺޷֮ԥɱǣģЩһ๼һʱ£֪Ầˣ
ʦ֡ӱ󱳿÷飬Ľ̫죬һգ۹ʮ˵£һЩ̡
ߵΪһٴΣ
ӱĬȻЩ˺޷֮ıɱԾọֻ̀סԼģ۾ȥ
ɽʹڶǸǣԳĲɱη嵨ӣͬھǰץס룬һͬᡣ
뽣⣬죬һóѡ
ɱˣѪɺӣǽ̺Ѿûߡ


25 
Цװ֪һͻկˣһҵطĶҵɱһ©
ɽһƬĽһСԺһһźĵ̺
ʮŮ˹ӣʲôҲûſڵϣ㣬ȴ˵档
˲ҽУʹŵòȴҳʲô
ƮǷ׷׵ɴ۾ֺĿų롣
ɨһŮ治ɫӱȴߺ
ʦãúǡ
ͻؼң
ȴ
ðɡӱ룬εĵͷЩٻȥҲûӹߡ
ѡ죬ԼţҪס˽ǿԸĹӣʲôΣգҪǲģԺԹ
šӱͷ
ȻƮɽʮ׷˰̺ꡣ
ɫ԰ףţٻɬ֮ͣͬˡ
ѾӵһԣϺˮƺƵҪʱȻ֣ǰὣӡ
Сֵܣ˴ˣ̺
ҡҡͷ̫̾ã
˵һ̧֡
ꡱһХ׹һ̺
쵹ɳȥԾգסҪҲʬףԼԲ
̺źɴ۾
ŲĶ
̺Ȼ¶Ц̵ĿЦԽԽӶһһ
³ղһıһƽʱһ
֪ԷɱﵣµӾСһûɱͻʩչ̼ǱɱԼ
Χӿӿ壬ľ̲žָܿ
ʬƮɽһֱ۵ɽۣһ¡
ϵҪȴȻ֦һ̽⣬һɽζЦ
һ׵ĵطڣӲȴסĳܿ조һ죬һʯ壬ýʯ壬͵ĺˡ
ꡭһƬâ꣬ǰ֪أѱܹ쳣
â׷أһʯͷݺҹȥ顱һ죬ꡭһâ
âغ󣬳ſýһʯУ򿪣һƵĲᣬдšնȶ񹦡֡
ʮҳÿҳһƣʮƵĺпӣȴÿһ鼡仯һһú
뷭һӡԺȻַһ飬ȷ©³һᣬСĵİѲŻʯУʯȥһлָԭ״
һʯеģֲᷢᣬһᣬɢΪĩһ뵽¶Цݣ鼫á
ѽʬʯԣȻƮصɽͻկӱѾŮ˾۵һһһʮŮˣɫס
ûɫŮ类ɱˣЩĶмŪļֵ
ûӱҵ˽ң˷ҵʮƱŽȻƮ˴ӱߣʦã߰ɣ
ӱĿŮ䣬ǷģѶڷסûܽǰĵͺãʱǵġ
ӱɽסһЩ٣ȷûܿó
ΪԷһһʯŽɽʹֹҲҪһܽ£᲻ʯͷȥ
Щӱŷġ
ʦ֣̫ˡһʩչṦӣһ˵Ż
ЦЦǿһᰲǰɡ
ôأӱҡͷ̾ΪҪɣһа취ġ
ҡͷ
Ϊʲôѽ
¥ɣ¥ܰ

ҵһЩӡƱóݸӱ
ӱһӹƱһɫʱˣ̧ͷʮ
ͷ㹻Ҿ¥ˡ
ǡӱɡ
Цй¥ѣЩУмвܵİɣ


26 
ӱͷ¥ͬ𣿡
㲻ɣǹµġЦʦãİɣЩңһᴦ
ϾΪˣһſȨƵģԴƸעЩϸϸ
Ͻ׼ˣ׼øѹˣ򸮹洦á
Ϊﲻ׼̣ȴףǷһҵһҵ׼¥ȴڴ
ʮӡӱҡҡͷ̾Щһĸ
ʼ֪ЩӶٵģˣǵ£ͻկֱɱˣ·Զδãң
ЩӸǽһ֮Ҳ;
ţǾ԰ɣ

ˣʦ书ʲôˣ
졣
û𣿡
ЦЦ
ʦѵʲô
ǰɡ
ʲôӱ˷ܵ׷ʡ
ҡҡͷЦûʲôֻһˡ
ʲôѽ
֪ɷɡ
ӱͷʣѵɷ
ЦԺ󿴿֪ˡ
ʦ̫˰ɣ
ЦҡͷõĻô
ǵҲǡӱͷ
ۼľΪûܹ̫ܹ̫࣬˵۳Ц衣
ʦʲôʱԵɷ
ҡͷת⣺ɷֲֻ컹ҪԼģһͣ¼䣬ûг˾ʹﵽҩ
찡ӱ̾
뵽쾳磬վһƵľ޷£ηûܷ
Цúȣûģ
ţӱͷԼľ
ʦָԼܶͨ裬ԼǿԶʤˣȱо޴ƣһģ
ʩչṦٶȲϰ죬ӱִ󱳣ԴԴע롣
ųľ񣬺ʲôķ˵Ǳ̺һ
̺ܴ󣬵ĺ٣ΪҲܺ棬˵󣬿ɺɨֹ֣ͬʣɱ
ʦ֣̺Σյġ
֪
㻹Ŷˣͨݣ
һĶͷȻףͨþü쳣ܹӣǡ̺ΣЦЦ
ֲءҲ˳Ϊʲôݣң̺ɲǴġ
һϻ˹ֿӱȥ񣬳ض԰Լùȥ档
ʱ֣Թ¹ԣ¹ɢӨ⣬һ£ۼ
λûúڽ¹ȴ׳Ѿֳ磬Խɵò
ӯĽŲ𣬴㣬ŤͷһϮӻƮƮס
ڰ֣ó벻ض棺ɵò
£һյ裺յˣ
ţӹյӣһڣЦԽĲ治ȤζС⡣
¶΢Ц
һ·˳ɣЦЦְɣ
뱧ȭЦлܹܣ
֣лң㣬ܲܰסȫԼ
λ澪գͻկ
ͻկ˵
ҡͷ̾Ǹ֪ͻկΪ
㿴ɫԣüǵˣ
ҲҪǡһΪ˵һ飬촽ΧĿƺˡ
Ҳ֣ƲܰѺ컷Ϊϣγʵʰ
Ѳ
ҡͷ±ǹٸΣֱɱˣû˱ٸһֻ۱һֻ۵Ļû취ʳϣ
ĸĸ͢Ŷƣһ²һ£ȥ鷳
ߵѲְģЩһﲻΪһС㣬úòһ飡
ͻկѾˡҡͷԼ˵һ飬ɴš
̯̯֣ͻկֻʣһЩŮˣС˿
üƬ̣ͷβһ飬ʵͻկְɣ
ͷԼ˵һ飬ӱ˵һ
ô˵֣
ǡ
ҪȥƷ¥𣿡
Ҳͦá
ͦáȤЦ˻治࣬ĸн»ԡ
ЩŮ˺ܿڳ￪һҾ¥Լͻկвӡ
ûãͻկֵط϶вˮĹؾУϽɡ
¥üҡͷûôף뷨ǸԼһ쵽˼롣
ΪŮˣԳкøС
¥ؼζ˲ãҲûáһһ˵취ڼ
ǡ
ðɣ½ңǵϣҰһأ
лܹܣ뱧ȭ񣬳һֵͻկͱһѡ
úãߵͱʲôˣ
ҡͷͻկկնȶ񹦡
ʲôһɫ΢䣺նȶ񹦣
뻺ͷ
°⻹Ǹ鷳УµС㣡
ûڣӦôȥ
ĴɴƾãؼʤһŤƮƮȥӻ֡
ҡҡͷ̾ȷʵǸ鷳Ǽһﻳнնȶ񹦵ţ¾ӡ
ߣվ³˼¹ӳں棬Բ˸ϡ
¿ɲһɣõ鱨ʵ¡
һǶվڴͷѩ粻ʳ˼̻Ĺӡ
¹ӳӾӨǣԡ
ЮŵƮǰ
С㡣뱧ȭ
ڰ֣£
ʵǼһнնȶ񹦵š
ŤͷС㣬⣡
üų룺ҵˣ
ͷ
޸֮״ŵ鷳
üΣ
Ҿ
һ¶Ҫôףµ书ʹ¶ˣ
һ֣ǵδأµ书٣ûɡ
üûôѰɣ
ź󣬾ʲôҲܿ졣
ѧԽǿģԽҪķ𷨣ΪɡɮҲ֣֮ѧʮ𷨣ͬޣΪ㹻书·ħ𷨲׼䡣
ǲѧ
նȶŲѰû˸ҡͷԲ¥û
Ϊʲôѽʡ
նȶһ߻ħ˻⣬֣ŵ⣬ǷΪ
׷ʣ⵽ô£
µѧħԣҪ֣𷨲ѧɱ
æǳɱ
ǵĿų룬նȶ񹦰˴¶ѧûܿƵסջ󣬳Ѿˣͣغѣ
ЦЦ
ĿЩ졣
΢ЦǵģС㣬ҷ𷨻
һİƣȻ


27 
Ȼ֪ݱҶ³󣬴С𷨣𷨾ڵһˡ
˵·𷨸ԶѰԺɱȣִСܷѬգԹ֮ҲδرȲϴµӡ
ѧΪԽԽ죬ԽȫѧȷʵΣգһÿƲסԼɱ⣬ֹͣ
ͷЦһСģԣ
Ȳһ֣նȶ񹦺ޣûдѧ
üͷ
ЦҪˣǿ
һۡ
æЦȻҲ鷳ҪǱ֪ˣһ鷳ģ
书
Ȼ
̫Ե˰ɣ
ǾôԵ˭ҷԣɶɲǣ
ˡ뻺ͷһСõģûжԸǵ뷨
ֺõģڰֲֵǾڣҹͷ۰ɣ
üҹӦ
̫ţڴ¸ǰƣ˴£ҹǿҲԸˡ
ǣưɡ㿴ҲҸ淭г͢أ
ǿҲܸ͢׷һµһʹʤҲʤھŹ侮ʯĻᡣ
С㣬Ǹﻹʲôѧ
룬ˣҪ
뻺ͷһ´ѧľ
ðɡͷ
˵СƮƮ
ϵƻԻͣ磬ƹӳ£һ¥ɹڡ
˵˹¥Դһӣóһϻ򿪺óһƲӵݸ룺ǴµĻķ
ӹʷֽǲ죬дšħ֡
ü˿һ𾭡
ǴķҲķһħҡͷֻҪܹһ㣬ѧŵĵӣѧ
뷭ֱ֮ӡԲУͨԲ
𾭵Ī⣬еǾİ壬ͨ壬ľеǾı䣬г֮ʣ޺ͨüӳ֣еҪⱦء
ûõġ˵˵ħҪඥ޿֣¾ѧ⴫˭˭
뻺ͷ
ඥû취͵ѧ˭ܹඥΪΪ
ܹඥҲ࣬£˱ѧİ
СİɣѲӵݻ
֪Ǵˣƹܡ
ЦЦ
»Ҫأնȶûô
ðɣԣоͷ
ͷá
ЩȷʵΪ˵룬ʤһ˼Ҫɽնȶ񹦣ܻܿ
ˣţô˵ҲֻᵽŻġ
շħΪһӡûշħɽնȶ񹦣ҲǹһԣǿʤΣա
С㡣
ǡӦһǰȡһСƿĴָСѩ׾Ө
ƿݸ룺룬һöڤӣ㿴ֳܲ
ڤԺܿҵȻҪ
ţá
ü
İɣ֪ĺ
ͷڤǷȴþմ֭ɱ򣬺ܶ˲ϵãֻãŪ԰¡
һۺߵ憪£СҪҩģ㵽ֵܲó
ЦЦԿ
ԣûĵ⻨Ҫ
뿴һЦǣһֳ
⻹࣡ߵ
޵ķƽķͬҪ⻨ĥԡ
ͷǣСģһᾡֳ
ţףͻկ㲻÷ģһᴦġ
лС㣡뱧ȭ֪Ȥĸǡ

ϵĺʪö½ǡ
վڰߣԶããˮ룬ڤҪܣҪֳ
ͷСôҪ
ĹؼŤͷˮڤСΪܸһҲܺùһ
һᾡΪͷ
ͷͲСʲôķ
ҡͷҿû档
ʶȤЦС书ǴԷ˵ģ˳¹¡
šȻ
治֪ţ¹°
¹֮һǴǧĳɣ֮޷û뵽Сĸ׾Ȼ¹£
ţֻһС㣬¹ѧҡͷҲ֪ôģԴС¹书ġ
йذɡ
һۺߵⲿǷûûǰ˵ľ飬СչΪǷܲ
Сˣչ
ߵҪⲿƾСľʣѾˣ
ЦЦ
һۺߵô㲻ţ
š
ԲԣûĺߵСĿʲô书һͻᣬһ;ͨҪⲿߺߣˣ
üͷͷ
ùԲǣǿ⻰ԣֹؼ֮һǾ㹻ʸ쾳硣
ķǳ죬ƷͨȻⲿǷƷСҲǿ
ѧʹ񾳽磬ҲͨһŮܹ͸ģô𵥴ѧãҲѹַѡ
뻹֪ڤȴҲܹǿ
Ϊʧģû뵽ּˣ
Ҫ¥
š
ȻỤ̄Կɣãٽ¥١
лܹܡ
̵ǮǮˡ
Ǯ
ǮԼɣôˣ
ǾܹƷˡ
СǮİɡЦӯӯɲˣҲǮһβǮ׬һʡ

ض԰ûϢϿʼڤ
ڤ٣ҲףףؼǱܣԵһԣһ۵ĵط˲ĵط
ڤ˱Ļӿٶ֮£ʮͳ˻
ۻƵСöĿ覣˺޲ġ
ҹʱ֣
ԽѾ˯£ʮһֱ¹ԣչ¹λԽֲ֣ţҲ˯̤ʵ
Ϣ
һϮ£ӻ벢վڤǰõСƻ˭뵽˵Ļڤ֮
С㣬ΣŤͷʡ
ףڤôģ
΢Ц
һۺߵ⣡û˷ְɣ
Ȼͷ
ߵףС㣬˰ɣ
šס
䣬ƽûʲôʧ̬һֱž֮ˮƽ侲硣
֪飬Ҳⲿ£⽣ƽ
аСƻˣ룺ȱȵȿС㻹費Ҫ
ͷ
룬Ҫ롣
æС㣬ˣﻹǽɡ

̫ۣҷ
һ޴ķ⣬˭Ҳܲˣһգʱ򶫻԰ͳΣ֮أԼɣԽȴΣա
һ£ףţҲá


28 ײ
һۣնȶ˰ɣ
ͷ
Σ
á
ʮ죬նȶ񹦹ȻγһھתȴڽĤڻתնȶ񹦣ڵϢתγһʵĤޱȡ
նȶ񹦹㣺Ƥ⡢ǡ衣
ĿǰһСɣϸһĤƤжȥѰƲ
ûзɣ
Щס
˽նȶ񹦺ܲʱһڵ⣬״̬£ʲô˳ۣлһеĳ嶯ɱʹ졣
𷨾ɱһĬзѹʵڿƲסתԲǣ徻ȾֱĨƽɱ⡣
ûԲǣҲûԲǣôȥԻΪɱħ
ãͻկկп޽նȶ¡
治׾ͱˣ
һע⣬治оֹͣ
ִ֪ģƳһۡ
æͷ
ڰ֡
ƮƮȥߵ㡣
һǵ˵ıӰ꣬˶Լ䲻ң
ڶ峿𴲺ҪʼԽѾڻȭСԺɷ֡
Ȼƴ
Խͣȭȥ
뽣಻ͷĻŽ
Խǵܳȥһ㴫Цֵܣ쿴˭
ԲѾӱƮƮζ񣬳ˡ
ӯӯСԺ΢Цʦ֡
ʦã뽣ƲͣЦдд裡
ðӱνʣӯԾǰ̣ͦչһֻӹ档
Խ̾ɴ۾һգգ
ĽƵģһָһ㣬ӱͣıУչĽƱ֧飬ʮУƮˣʦ֣̫ˣ
սҡҡͷ㽣ûʲô
һֱءӱʣЦӯӯĵʦ֣ѾƷˣ
ûȥƷ
ȹٴƷаա
ţҲǡ
ƷԽԾʡ
ӱŤͷЦʦ֣𣿡
Թԣ׿ƷԽ̾һŰһ븮İɣ
ԡӱͷҸʦ׿ʦһġ
ƷԽҡͷпǧǲñ˻
ӱЦӯӯĵҪǳʦȥһܴƷġ
Խһ۳룬ǺЦĽ°ϧ
߰ɣȥ԰ͻ
ðӱһ֡
Խæʦãû緹ɣ
ûء
ãһһʲô
ûϵģǳʲôҾͳʲô
ϣ
ӱСԺŵϵĻ
ʦ֣С֪ͻկ𣿡
ţܹܻæ
ǾͺáӱһҡͷҴˣ¥ѵģҪȽһ¥һļҾ¥̫ظģһͨ챳ģҪǴ̨ţ
ͷ
ӱһ¥Ҫһ꣬ķѼ¥˻ҪкóӣĺóӶˣܴܲӸȥɣ
ܹܻʦڽ¥Ȳһոӣȿƹ֡
ٺò
˼粢ʱ
ʦԲ˰ɣ
ţٹ¾Ͳˡӱʦ֣ҷڸûɽ졣
Ǳ徲Ҳá
ϧܻȥҪȥǱ߱չأò
ûǱȥ
ˣͻկ᲻ȥǶûԱ̤֮ܲʵ
ȥɡ
ӱ¶ЦݣǾ˵һȥչԲͳأǾͳ
Цŵͷ
˰СתһȦӱ۽磬̾ÿһ仨ʤգֱ޷ܡ
ԶԽĴ𣺡Է
˻صСԺʯѾ˷ˣ˱ǣӱЦŵлԽͦظԺһһʮСˡ
¿ʼԣԵ㣬ȻԽ꣬εĵȥ
ü׿
Խܿ׿صСԺ
׿һϮĿǣһţɫŭĿӱֿ룬ЦһԷէӣ
׿ʦ֡ӱæվô
òʱɣ׿ߵǱǸˣ
룺׿ϡͰ
׿һ֣ҪʦãҲŲ⹷ѣ
ﲻӭ㣡ɣ
ʦãôһһԷ׿ﲻ룬Ťͷ֣صĶӱּһﻹԶΪ߰ɣ
׿ʦ֣ӱüĵ
׿ãҲû緹ȥ¥
ҿԱˡӱҲɣʦֵĳշǳ
ҲɣųתЩŮ£׿ƲƲ죬мɨһԽûϢķ
Խҧҧ߬ȭͷվûȭԼûʤ㡣
֣УԽŤͷߵ׿ǿ񵽼ˣǵĵ̣˷
ʦ֣ӱæֵˡ
ţǾͲˡһۣҡҡͷ
ӱ֪书淭׿ɲзϣ׿û˵ȥ˭Ƕ԰أɱҲû˶˵
׿ʦùݣҪǱɲзϣԼĲ
׿ЦҺΣ
ǺЦ
ӱæ׿׿ʦ֣Ͻ߰ɣ
׿־ɼıСԺܿߣ֪ڴϵȺ
ǳ֣֪һæѴӶϴ
׿վڴͷ´ӱʦãʱ񣬱Ҷˣ
ӱЦЦѽ
ʦãԴӳͱˣ׿ҡͷ̾
ӱȻЦЦûǻ
׿Ͽҵʣʦãʲôطòԣˣ
ûСӱҡͷ
ǾΪʲô׿˵ӣΪʲôô䵭
׿ʦ֣һֱģˡӱҡͷܿĿ⡣
׿ʦã˭һ񣿡
񣬲˵ģ׿ʦ֪ءӱҡͷ
׿üϲϱˣǲǣ
׿ʦ֣Ϲ˵ʲôأӱæ֣û˭Ҳûϲң׿ʦ㲻Ҫᣬֻѣֹϵ
㡭㡭׿￡Ǻ죬ڵŭ
ӱΪͬԹϵһЩ׿ʦǧᣡ
ϲϱˣ׿
ӱҡͷ̾ôҲ˵ͨģֻñܿĿ⿴Զ
׿ü˼׸˭һˣţԴӱķ棬˭һʱҲȥˣųһһ̽˿
ðɣȥǷʲô׿һߵһӹ⣬ʦ̫ƭˣ
׿ʦ֣ʦûô
˭׿ЦҲգٻһûҪ
ӱǰֻǲû̫оȴ̶ޱȣ޲ס졣
׿ʦ֣ʦûôġ
һôҲı䲻ıʣҵ죬һ
ʦƷӱߵ
Ʒ׿һɫȻ䣺Ʒ
ȥ顣
ܣ׿üҡͷôܡ
ƷνһǵԣᣬôܵƷ
ʦ֣ǵöԼɣӱȻһĪıУ΢ЦƷѽڿƷ
ȥƷ׿ߵ
ӱҡͷδ죬Ʒûϣġ
У׿޺޵
ӱЦЦû˵


29 
컹û¹ˮӳҲʵĹ
᷿ﻺնȶ񹦣ʮƣŶ޲ҡ
Ψдﵽ״̬ЧδôҲãûնȶ񹦡
ʮƣһϢŶתмϴһ飬Ϣ˼Ϊһ塣
ͨԲǣϢһ˿Խеԡ
һȭܴ졣
֪ǴնȶȷʵǿʮңȻһ룬ν֪֮滹к֮
˹֮ʣڼתֵ״ͻկһ޶ܶ϶һĽնȶֻƤë
նȶ鰵ͶˣԼû취ٶҲȻ죬ǱʤͻկƫƫûܴԼնȶ񹦶
뵽ԴԽɵ񹦣˲֪кεѧĴ¸úεȿ£
ҲаϲնȶҪԽϢתԽ죬Ķǳ϶
дԲǣˮɣ˳ޱȡ
мԹϾͻݼûԽԽ͵ź
ڵĹõɫռ
Ҫݣ洫ӯӯŲŵ㣬վ￴룬ߣȥ䣡
ǡ᷿
˴Ӹųȥֱӵڡ
ϦգǱȾõɫ˼ȼղ̵ζϢóĸܵʵԼĻţһΡ
һϮȻڵϣɣĸӺʣѡˡ
üͷһҪѡݵӡ
ųתһȦȦӣδŽ棬ָһ֣塣
طʣһ徲߾㲻ʱֻҪúãû˹ԡ
ѡӣҹĻѾ£ǵ㡣
¥õľ¥
¥ӭСһ㣬æӭܹܣСˣܹ롪
ڰֵǸ¥λͺá
ǣСǰ·СæĵͷŶ¥һλӡ
˿ٴļλӣܹܣҪҪСڳλӣ
ãˡ
ǵλ봰źԶΧλˣЩ֡
ȴ治ɫ£Ϲɣһ̳þƣƲˣһЩ
ǣϾСæͷ
ɨһۣü湻ɵġ
ӵ̧ͷҲ󿴵㣬æ׿ܹܣ
߸Ű֪ڣҲȭΪ
ڰ֣ö񣬶ǳԷģǵİɡ
ǡ£صλԷȴ˶
㿴һ۳룬ЦԩҲͷ湻ɵİɣ
һֱԷҲ
׿ϲܣԼܺãĹǮ񣬸ȱǮҾãԼһͶ¥ԣ¥ǳõľ¥Ǯƣһ˿ܲˡ
ҡͷЦҪ
áҡͷ޲ɱңң
סͷ¾ܴ⣬ʱ΢СľͶˣӱչΰ
ðɡ
ôõĻᶼûץסЦǿǵһ°йŮһ𣬾ûʲô
ûСҡͷ
һۺߵûã
Цܹܣʦòˣ
ѽҡҡͷ̫̾ʵǴţôôʵľګ
벻˼ЦЦĸŮദ
ദúܺðЦСǰ󷽣ʧ̬ͷһ
СݹˣòγʵʰΪҪӰ죬ûĸСǰʧ̬ġ
ҡͷСܹܷŵÿΪ֪֮зǷ֮룬Ͳһˡ
ͷӱῴɣ
Ȼᣡҡͷ
´ΰɣȡ´һ𡣡Ц
׿ȻΧ֣˹õ˵
ܿ˵ӱһһ񣡻ӱ֣ףʦþȻԳ붯ˣ


30 
ž׿ϵĿ۳ϡ
֪һæӣ
׿ɫѿͷ߰ɣȥ
ӳԱˣ֪ڵһӲ˸û̫꣬ʵڿϧˣһɲˣ
׿ߣȭǣڰ֣ʾԱ㡣
׿Թĵһ۳룬ת뿪
ЦĿ׿ȥ
ܹ̾ܣΨ²š
ЦȤ룬Ҫ㻹׿Ҫûˣ
ܹܣŮ֮¸²һûô򵥡
̫ӡن£ӱˣ
ǵȻ׿ﲻ飬Ҿʦӣ
׿һĿһУ˽ֻԼһƤң˭˭ùӣ϶
лܹܡ
´ã׼£Ǵ£
š

ʱһգ۹ȥ
ʱ֣⵱ͷգﷴ˼֣ȵ˱֮
Լӱһȥӣ壬ȡ
ѾͨڲĳһҾƹݣȥһӱ⣬ܴܿ
һȦߣһһģڡ
һխСչһ䣬һվʯС룬Զˣ޳
һ֪׿ӱҲ˳üëһ
⼸죬׿һֱչزһֱܿû뵽ˣǡ
Ųͣӱֻøš
ǿ׿ﻺתĿӱ
ӱΣ׿ʦ֣
ʦãˣ׿Цڱչ
أ׿ʦ֣ǵң
ҵȵĲ㣡׿ת۱Ŀ⣬룺ҵȵ㣬ճģ
׿ʲô£
ճģǸСˣ׿ָŭ⣺ܹܣʦõȥĻ򹫷˽Сˣ
ûĵȡ֣֪Υ˰ɣ
ִеǾνأִҪܣй໤Ҳܴ
׿˾Υ棬׷ˡ
ճģΪܹܣǸˣ
׿㹻ˣ˵ɣҪ
ߣ׿ָų֣ƲƲߵʰ㣡ʦãǻȥɡ
׿ʦ֣ʲô𣿡
ü׿Ҹʦأң
£ߣǽʽӽʦ£׿Цһ֪ǵ˼
̾ðɣʦĸ˲ϲҲһôֻ׼׷ʦã׼׷󣿡
һûʸ񣡡
㻹򲻹أûʸ񣡡
ҽһ㣡
׼˭˵׼ΪʺþܳΪ֣Ҳ̫ˣʺõĶȥмΪֵģ׿ĿһеĴҪΪʦúã㻹Զɣ
׿۾ҪҧЦʦøûӣ
Ʒʦãܸһȵ𣿡Ϊһ쵽Դ˩ϣ˽첻֪û죡˵ûСʦһ쵽ĵӣ
㡭׿ַŭְգø۵ģԼ̹֮֮ȡ裬뵽ߵҺ̤ܿ죬ʱ
һ֣Ǿ͵㵽˵⻰ɣ˭˵첻ôùģټ
˵곶ӱǰߣӱ׿ֿΪѣô顣
ţ֣
һŤתܿˡ
վԭҡҡͷҲ湻ģز˺׿Ϊˣ
׿￴ȵӰ˿ɫճģʦԶ
ߵԶˣڲʦõĶˣ֪ɣ
Ц׿ﲻмЦ
ҡҡͷ㻹һ쵽أΪǸ֣ǹġ׿㲻ʦñһȣʱ򣬾֪ԼЦˣ
һģ׿
ǰߣ򲻹ʦãǾԼĨ˲Ӱɣ̫ˣ
£׿ߵ
ҡͷ˹ȥ
׿㣬ȴԼû֣ʰӱʮ겻
벽ӯʯ·СЦݡ
Ԥ׿ôӱд裬ֲӱ߱չؿԼҲ徲һӡ
׿ĸΨҶĴ壬ԼӱǾ׷һҪӱŻ׷󣬵ʱӱķԼˣ
뵽ĽŲԽ졣


31 լ
׿һ·ԺصųĻ濪ʼӱľٶɫԽԽѿ·ţѵʧȥʦã
𵱳ӱһμΡ
ʱڶȥñѧ棬ãʮ˵Уһ۾Ϳӱʱǰһһ±á
һۣ϶ˣԼŮˣ
ӱڽܰ˵ǸŮˣΪΨһһŮˣ˶ע
뵽ҡҡͷҲϲӱֱ⣬Ц֮
úܿЦȴûɥʧ裬һﲻ䣬ܴʦ棬һ汻أһл뷽跨룬ûлҲᡣ
ʵǲпģÿδ룬ײһӻңûһ˳ģԼ
ʦһ㿿ƫƫԼΪζĺܣ
ѵճܳɹҪʦõƭߣ
ͳĻصԼСԺһҹȥû˯ãڶ峿䳡ӱ
峿ĶˣȲ䣬ӱһϮȶ˶Ӣˬµ·Ź⣬γΧ˺ܶࡣ
׿ɨһΧʦã
ӱƲͣĵĵ׿ʦ֣
׿νʣʦãдһ£
ӱһ£˽д裿
ǰԥĴӦԼĽǿᣬ׿δǶ֡
׿ͷЩչд迴
˵һӱΣֻܳһСĳ׿｣һ
׿￪ʼʱŰɣأ˺Ӧ࣬ǣǽ
ʹʩչ£κβӱԼӣ
ɫԾƸ͡
ӱ쵽ȴû룬ལţӦúɣñǰø
˺ܿ˰У׿｣ԽԽԽԽŭ
д߶ѧǱɫǺƣ˫۳Ѫ˿ƺҲǴ󣬺ˡ
ûͻƵ죬˽䳡ҲټǲԾֹͣơ
ӱķལѾ׺ݵĹԽӯУ¶΢Ц
ʱ֮ھལʩչͻկֶʱɱ˷չ
׷ལԽľչɣǿ˳һʽˡ
׿һȻɳȥȻأתߣɫܵˮ
ӱŷֲæе׿ʦ֡
׿û󲽶ȥܿС
֪ڴϴķԸֻܳӱεĿЦһ£ҡ뿪
ӱվڰߣεĿ׿ıӰ̾׿ʦֵ߯խԼϾ߳ŭѵʦ˵￴ŮˣݲŮ˱Լǿ
ǰдʱҲãԼˣҲûö˰ôܲˣ
εҡҡͷתལ澫ףԼԶԶûɡ
ļ죬չؿڹ֮࣬żҲ䳡ɢģ飬ڹҲ졣
׿һֱû֣ʼչء
ʮ죬ӱƿ˵ʮѨԲȥҳ룬׼һȥͻկ

԰ʱȴû˳ֻ֣أȥˡ
ʦһֱڶ԰ôʣͬҲٴ򽻵Ϊ˶Ц
뵽ЩЩ룬ʦ̫ۣʵ̫࣡
ԽһеڳתƣĴתһӱߵլۡ
Ӻǣʮɣˮ峺ӱǼȵ̡֦
λӣһլӣԭһλУλүǶѣҾɢˣլҪеĻǸˣһҺӣεҡҡͷ޳¶Ҳ޿κε£Ϊ˺Դﶼլӷˮе⣬ԼǮߡ
ѧʢҲʢѹһͷŷڶࡣ
ͷ
լܴۡĶǲǮģЩٶǮҲ죬˺ܾη
լۡغˮˣвޣ˵լӶǣûҪһ
˵ɣ٣Խʡ
ٺ٣һ
գ⻹ˣ


32 
λӴضζôլӣһǼӿԴΧլӼֵҪǹˣҰͷš
һҪͷʲôԽ۾һɡ
һɡԽ
ôԲǿլӵĲ֣ǰԺԺ԰һסһٶ˴´ࡣ
ֵܣҲ̫˰ɣԽɴ۾ûȥţ
ؿˣȥɡеĻ΢Цñʲôβƽʱסڹʱ䲻࣬鷳
ȻȻæĵͷЦȴһְĨһ亹
סɣ
æĵͷЦȻЩûסˣûǴɨɨ
ţ֪лˡ
ٺ٣ҪлλӣСϾȥ죬ܿܰã
ͷȥ˵Ҷ԰ĳ롣
ס
ߣԽֵܣôլӣǵ͵һãαȥ
ҡͷ޲ɶԣûʲô
̹ûʲôãҪʲô£ȻƷ֪жĽʺأͲ㷸Ʒأ
ʲô
˼һʣôǮ
ϵʹ͡
˼һʣʲô£ôǮ
Ǿֲˡ
̫ˣ
İɣµģЩܹ˵
ܹ֪
š
ǾͺãǾͺáԽһ
˸ջصǡȵӱӱǣæӰӶ
ʦ֣¶Цݣʦ֡
һۣ¶Цݣϲʦˣ
ӱȻЦûãǾɣ
ţߣͷ
Խæʾ뻹ûͻկ¡
˵˵ӱֿȥŻϣǣϳţС
Ϊ飬Ѿ磬̫ͷ壬û̫ȣƥܣͷʮ㡣
ʦ֣ƹݽˣǻ᲻
ѡɣ徲ӣ£һ
Ҿͻկﲻȫ
ţѾһլӣΰǽӹ
ʦܵ
Ը˳ɡ
Ϊˣܶ²⣬ԼʲôɣúܺãδԸ
һֱ˷ܰġ
ͦġ
ʦ֣Ϊʲô㿴书أ
ܺ棬ﵽ쾳磬ȥȴû书һû书ࡣ
ȥû֮˵Ѫʢ̫֮࣬ѨҲƽˣǳƭԣ˵Լ䣬֪ϸģš
ΪɷɡЦ
ƽʱһ˿ڵ΢΢һƣӦͻ䣬ڴأһӿ롣
ûӿȻû࣬˿书
øɷӱ̾УʦȻ书ôȥƷ¥ã
𣿡
ӱͷȻඣܳ棬нҲߡ
ҡͷ΢Ц
ѵãӱʡ
Цǲã־ڻ
־ﰡӱӺ档
иƴĵѧʢ磬书ô粽УһΨ书ۡ
ƫƫУһ书ȴȥһСС
Ҿõȫ
ʦ㲻һСӱͷ
ҡҡͷͦϧġ
ӱĶʦ֣ңһʲôĿģ
˸־ϲȵЦѵ𣿡
Ҫ϶ʮ꣬⻰ţôȴ˵⻰ӱЦҡͷ
Цǲᵱġ
̫ϧ
ҲƷ
ǵҲǡӱͷƷƷλ࣬Ǯһ
Цһۡ
Լ׷˲ͬҪĲ书ҪȨơ
ɷ򲻿һȨǰܾȨĥΪоԱоʽ˾գغ豻ţָо̫ʹ̫ĥˣη־һҪ١
磬¾Ϊٻ󣬾ȨƵζ
书ȻǿȨȴǿǿ书ңڣպȨƲǲû׻һء
׷书ǿ󣬺ѽȨײ㣬βȥƷ¥
һһ˵ڶ磬ͻկڣɫٱ䡣
ԭǿ޴ʯͷһһ飬ɢһء
Щ飬̾


33 
ӱһ½üʯǵĿ룺ʦ֣ǻ᲻Σգ
ҡҡͷ
ѾͨԲǿˣһʮŮ˶ڴüоء
һϺУɫɮ£ͷ̣ο࣬ʨǻĿŮ棬촽⶯ž
ͨԲܿϺо⣬֣Ϊ񣬸ʤԼһǾС
Ǹ𣿡ӱæʡ
ͷ
ӱüûǲɣ
ڻáߣȥɡɽȻɽȣͻկ
ϺкȻۣ˫罣⣬ˣɨһŮȻƮƮ˴ɽ£̧ͷ롣
վڰȭ֪кˣΪδ˴
ƶɮơϺкʲһţ䶢ų룺֪λʩζ
ݹż·˴ɽУΨеȥЩŮӡ
֪ƵݣǳݹĴ졣
ͻկʩ𣿡˫һâ硣
ͷ
ʩᣬ书ƶɮƻƶɮ˴ǰҪȰƣϧȴѾҷһϧϧ
ЦЦһƬģϧ޸ܡ
ʩøǷƵĻᡣ
д˻ӣǻᣬǸɱ֮˻׼ݣ
ӷѭֻأһй򡣡
е˼˵Щ˸Ҳעνɱ˺ɱ֮
ӱߵλУÿһЩá
ƺʲ΢ЦλŮʩѾຣϲɺء
Ҫ˵ӱ
롪ɮһ˦ÿλá
ӱƮƮ䣬ߣ뿴ɣȴʱ׼Ϯ
Ϻ߲ƣǴµģ֮ףųµһ˸ǡ
Դ·ǳɵʹ˹
˽ƮƮһʮŮϣоׯ£ӱԾķŲ
һ˴ׯء
Ů̧ͷʱ¶ϲɫ
ӱҲ¶Цݣǻӻ֣λ㣬ߵġ
һԴŮվãȥ
ʦڳլӣȥῪһҾ¥ǿԼ׬ǮԼ
Ů¶ɫ
ӱЦʦ˵Ҫʳ׬ǮԼլʦֵˣȥ¥æܵˡ
ŮͷϹԼдһʹ£һЩ˼롣
ãµأ
ﲻȫʱ˹λƴʦ𣿡÷ƴʦǻˣҪȻξΣ
ʩЩŮʩǶҷƶɮУˡƺʲ΢Ц
ӱһ
΢Цǣܷ𷨸лѾ𡣡
δذɣӱüɨһŮεĿ
ӱվŮӳ⣬˵Ļ
ѹһ۴ķƣŽ㣬ô£
ŮܽҡҡͷλʦǴµĸɮ𷨾Ǿ˵Ⱳ˲ãɡ
ӱΪȻĵȥǿʼµŽ㣬Ժӻأ
ãǶǲл֮עûδ
˵Ҹʦֲ᲻ܴʵǹĸ
ݹܽȻ
ӱͷԴûҪģʦչ˺ǣ
ܽ´ӱЦô𣿡
û뵽ǾȻǹˣܽҡͷ̾Ҫ֪Ҳˣ
λȨأպգνĴڣϹĹϵûʲôµġ
ŽȥȰһ´ɣúõӲȥãαأֵĹӣ
ţһȰȰһ
˵˼䣬ֻصܽŮ˵ŮĿӱ¶˷顣
ɫһţҡͷ̾ϢຣޱߣͷǰλŮʩִԲʵڿɱ̾
ЦУҪĳϣǿá
ʩͻկկְɣ

ʹʲô书
ˡ¹ªţûϵó
Ǳͽ
Ŷ
ͽȴϾǱµӣһѧڣʩɱƶɮһʩ书
ЦЦѵ𣿡
ʩԲӣҡͷƶɮ˴ͽģѾףƶɮֶܲܿء
ʲô˼ЦЦĪ˵ͽǿԳʹȴɣǰɣ
ӷ𡭡ƺʲ
ЦһðԵĴ£
ʩزǱ¶УɽǣƳ
ȡ
ˣҡͷͽ๼ʩֻʤƶɮжԹһʹ
ʤأ
ֻһֻ첲ӣ
˼Цø£ˣɣ
롪ƺʲһ񣺡ʩʩΪĪҪ󣡡
Ǻǡ볤Цһνʡ
ӱֱüŷƣߵأα
ҡͷ
Բ£ܿ͸Է뷨ϺпǸݶļһ˵һֻ첲ʵɱԼһܣ϶û
һɷŸɮ֮࣬ȴ˽թ𷨹ȻĨȥ˵Ը
ˣһν̡
볤ཻһųģĿȥ
뷢ֱ̺һ㵲סæӣӲſס굽Ŀλõ
һ֮࣬Σ
ĺɫǺ죬̺ӣǿ̳һ
¶Цݣһ¡
飡һ죬Ƶɴ۾ˡ
ƴƭΪǿĩû뵽ǿᡣ
һ
ƽûܴ̽ȥ
üͷһնȶ񹦣


34 
̧ͷų룬һһ򳤽
볤һָġ
δ䣬ӭϽ⡣
У볤˳Žӿȥȴһε⣬޷뷨ƾ
Ȼøնȶ񹦣ȻˣסϮ
һһ̡
Ƶؿڣġ
°һλǰһ޶ͬһ㣬˽ίʵˡ
Ʈӣȥϵһ̣硣
Ʋپƣͬһλá
飬նȶ񹦾бƿ֮ףɫ΢䣬óһ
ȣըװŭһƻйҪƳˡ
ȴ벻˷һǶȵ꣬ٶ硣
ٴδͬһλá
ɫ¸Ľ̫ˣôȥԼֲ˺á
Ѫնȶ񹦲ȣæΪȭһȭȭϴ磬ֺء
볤׼Ĵȭ⡣
󣬳뽣ס
һᣬԲܲȭƣɮӻӻղűͬһλתãĻӶ絶ǹˡ
˲ֲͣ£㲻ĽƲĽնȶ񹦣ת۹ȥһٶС
ӱһԿ۾ԳĽ̾ѣͬʱ̾Ϻû׻һͣ
飡Ȼһ죬ͻȻΪƣ뷨ཻ˸һ
һʣӶ˫뷨սһת۹һٶйȥ
ɫˮû뵽һ˽һ˵޾
նȶܵסҲܵס֣ֻһ׶ˣļҪӴάת
ʹҲŲ̫ãͣдӿƵò˽նȶ񹦣ĸ
йȥƾݽ֮У쾳ָ֮оתնȶ񹦣оܽ˶֡
飡һ죬ཻƺȻתߡ
ߵкαؼߣ
Լɱˣ뵱Ȼ뿪עڽ£ϵ󣬷ƺȻŤͷһ
лǹ׼֪һӴ˴µɽƣ̺ˡ
ƮƮбһ۵ıܿǰơ
飡ƲִӦԣཻ
ɵĺһˣٴƣδȣƲؿڰ˳һƣһ
նȶ񹦵ס˳ȴȥֻܺˡ
һƣͬһλãŭһ˫ƻӶȴ޷ıԼĴƲסΣܲ˫ƣֱ֮ơ
ۣѹסӿϵѪһ죬һѪ
ˮӰ죬һƻ
飡һУͬʱ
ЦһƹСܵģƹҲҪԼϴˮ
ǰѪʾΪһƳ䲻⣬ɵɽѪⷲɵ
Ľӡȫжء
˷Ƶ뷨һҲ׼ʵɣж¡
㡭ɫųĽӡ֪
ǺǡЦһЦʣ֮ףеĽնȶ񹦲˰ɣ
ӷ𡭡ɫһ࣬˫ƺʲһţһʩƶɮˣͻկĶԹһʹ
ǾͶлˣЦеġ
ƺʲһתҪߡ
һǰס·кαؼߣ
ʩʲôƳ
΢ЦиղʲôҾʲô
ʩдѣα˺ҡͷˮˮ򲻿Ƕɸꡣ
ҡҡͷЦдԲӣ˴£Ҵݹ˶ԹѣУɣ
ƶɮǶ֡ҡͷ̾ϢʩţƶɮʩɱƶɮƶɮҲִУᷴ
ӱʦ֡
ɨһӱ¶̵ŮֿƣʧЦǺֶΣ
΢Цʲˣƶɮȸˣ
תһȥסӱæʦ֣ˣô߰ɣ
ҡҡͷ̾һ
˴ӱæ˵ˣϾǴµĺС
֪µµһɣƴ޴ڣҲѷһܲͱҪ׷ɱʦҲ
Ҫ׷ɱͽһѣû⡣
뿴ŷƵıӰҡҡͷϺпɲǵ˴˵ģĵġ
Σִ򲻹ʦ㣡ӱЦ
û뵽书½ְµϺһ϶ܶ꣬Ϊ񣬶ܳߵģᶪµû뵽򲻹ʦ֣
̾һ˰ˣ
ʦ֣ܲɱ˾ͱɱˣ˵ˣɱǴ¾ݵģһҪɱģܶù𣿳һֱڸǻ
ʱܲɱҡҡͷ
ģ޸мֻзߺޣ뷽跨ҪɱԼǸԼ鷳ֻɱˡ
µĵӣܲɱͱɱӱ
֪һƬģЦʦõϣһأ
ŶӱЦ
ŮֳʹĲȣҪڴˣȻ̫ʹࡣ
һȥϾˣϲ˵ɽϡ
ʮ˳ȣʣµһٶ¡
ɽկ㹻ÿ˳ƥĹһʱ֣뿪ɽȡ
ӱԭһҹߣߡ
һ˳ҹɫ·Żѣߵú
ҹʱ֣һƬϢΧסһһһڳԲΡ
ӱΧԾϡ
ʦ֣ͻկûˣдٵİɣӱԾϣվߣƮУ˵ˣдٵҲʱɣ
ҡҡͷ
ѵʦֵϺУ
š
ô
ҪΪѧ֮˶ܱɺˣǾʹش
µӣ̫ɣ
øԵġ
þǺãǻ
վڷƵɱ˴µĵӣɱң֮ϣԼΪ壬Ǻãǿȴǻ
Ȼǻඡ
ҡҡͷֵ𣿡
ţ硣
һ粻Т㸸ףˣҪ׽ȥܷ㻹û׷ɱأô
ӱһۡ
ЦȻֻǴȷ᲻籨𣿡
ߣȻӱûĵ
̯̯֣վǵɱǣǸթΣյļһγвȻҪɱ
ӱüøӡ


35 ׷ɱ
ͣһХһ롣
ܹ
ӷ𡭡ƮһӴţ쳹֡
Ƶ𣺡ʩƶɮˣ
ߵУһҪûȤ
ʩɸһս
䣬ɮվŮʮԶͷ룬Ŀһׯء
΢Цɮޱ飬ų룬ʹͷĿҲǾӸµӣƿһФӡ
ӱʩһɫһ
Ʈ䵽岽⣬ɮһֵ֪ܣòƽͷƽ֮ࡣ
˽ݸɱӪ㣬ȴõӴΪѷڷƣ˼һ𣬶Լγв
д룬ӱֿŮüѣһӶɫ񿴵ʲôª֮
뿴뷨ҡҡͷ
ǶЩŮʹŮɫ֮Դջˮֲʦֶ䣬Ȼ㣬ҲΪЩŮ̫ˣ޷ѳֵסǾף
ܵǶŮɱ⡣
ʩȴΪƶɮֻһӦսˡƺʲ΢Цʩȫˣƶɮתߡ
Цһ⻰յ֮ƣĿΪ˰Լ֮ģԼߡ
ʩдһΣ΢Ц
ͷ̣
롪Цݸʢɱɭɭ
ɮ˫۾âɱӯء
˱ɱ벻ɵ˼ܲСʹͨıҲӡ
ְ̾УҪݣ
ʩγԣ΢Цдѣ
ҡҡͷԷƵα޻˵ķǵ˵زҲټ˲ڿǷŽɣǴ
Ȼһ˫֣ͣͣ
кȻһͣź۾ų룬š
飡飡ˤڵأϲһѾµķɵѪӿʪϵĿҶ
治ɫŷơ
ϵЦݽסŵĿʦܣֿ룺㡭㡭
Ͻת˽նȶ񹦡
ӷ𡭡ƺʲһţһϻָׯأ¶ŵϵʦǣ̧ͷ룺ʩѵ±µ׷ɱ
ЦЦǹܲܽץ˰ɣ
ʩ
Ȼ
áãƶɮˣЦһŮȻתߡ
뿴뿪û׷
ɮµһѰʱŮһ֣ȻԼġ
ӱƮƮ䵽ǰɨһ۵ɮεֵ̾һǵΡ
ѾɱˣҪĵǳʦֵߴ٣ʦ֣׷ɣˣ»֪ģ
ҡҡͷˣһ
ʦ֣ôͿӱĵð׽סͨ籨ţ
Цǹĸ´²ɣ߰ɣ
ⷨ˿ûг˵ʴ޸ºֶΣȷʵԼŮڣţͻسټƽϡ
ӱţɴ󣬽Σʦ֣治֪˵ʲôã
ԺҲСĵ˵һ׷ɱٳȥΪ
ҡӱüͷ
ģ°Ե϶˵ͬıһ׷ɱͷۣ
һ۳룬ҡҡס
ЦİɣٰԵҲȥ£
Ը˰ɣӱ̾
ŮҲЩģǴŸϽŮҹڶǵִ˳ǡ
һٶƥƾˣسǵĳǹɫ䣬ʾ˸ƣسǹٲһЦ
ǳǵϴ󣬹ĸ£ֵõССĳֵعܣֻʹķС
ʮŮǣΧĿ⣬ɫ䲻㶥⣬ȴŮиΧǶҵԼĲˡ
ӱȴظԽֱӴǻլӡ
ǵִլʱԽѾ򿪴ŵţ֪˶࣬ʮŮǾȵĵɴ۾ֿǸ۾ãôҲꡣ
ֵܣ⡭⡭룬ôŮ
ҡͷЦ˵֮ǰúá
ȸ˵˵¡Խֺ棺Ǵİ
ģϽжһ
ԽǰкŮ
Ѿլӹú죬ķסܶ࣬ﲻһסһĳ̶ȣҪ˼һӡ
ӱǶҲ÷ѣúʰһٳլȥתһתӦһ»
ӱͷû⣬Ҿͺãʦ֣ҪȥĶ
׷ƣ
ȥ׷ü𣿡
Կɡ
׷ϣ
Ҫԡ
ǻȥءӱҡͷ׷ϣʹ׷ϣϢѾй¶ˣαٷѹ򣿡
ҡͷкΣգҪ
һаأСĵáӱͻҵġ
ͷϢ뿪
ӱıӰüĲѣµĺкܲǣ
ֵأԽʣʦãû¶ɣ
ûСӱɫͷʦ֡
ˣСһ׮ôŮЧҲҵúܡԽæ֣ǺЦʦãôôŮ
Ժʦָ˵ӱЦ
Խ죬εĵͷ̾춼ôϣãŮ·е⡣
ãǵ̬ȶͣûеƢ
ƮƮ˳ǣûʩչṦУӿȪͣӿӿ˷޾֧Ṧʩչ¡
ǰЪϢ֣뿴˷ƵĽӡͨԲǲңŷƵĽӡУԲַԲǰҵƵĽӡͣ¿̽
һ׷糿һɽۣ֮ͣһʮ׵ĴֱʯǰʯڰһɽϥɽڵϢȻо˳ĿȻۡ
æ̽ͷվʯ»˻֣Уּˣ
ʩΪվںȵĪʩҪϾɱ
ⲻǺģˣ
˵ƮϣƺȻӻͳһɫǺƣԳĽܲãǺѸһϽɫ


36 ħ
üͷԵͷ
ѾԲǣȷʵթϣֱӷҩ̼Ǳնȶ񹦴߶£ֳϽɫ
նȶ֮ʮʽ㣬Ƥ⣬ǣ衣
һֽɫڶϽɫϽһ֣ǹ룬֡
ӷ𡭡һţѹܷŭɱ⣬һƬҶƮƮ䵽ǰƻ
תߡ
б̺ܵӹΪµһڣȻѧֻûпپԺҲã֮ʣȻٹ˼ɡ
ƹʩչɽƣ벻ֱ棬Ϊϡ
ߣŭȣһǻУ˲䵽˳󣬳ƺȴɲǼ䵽ġ
˼һ֮ʾܿ֡
ƽ죬磬֮ܲıܿһ׷ʮ
һֱﴩУľֵڰСһƼϣˣ֮ʮ۶ϡ
һŭϽâһŭĿ޺Ͳһ
֪ղɾãõĵҩǿ棬Ҳ̫ܳã
̺㣬ۡ
뵽ӻͳ״ƿͨ¡
ͨǺ󣬺ܿ컯Ϊھתųŵ޵ľ޸ֵϸ΢ˡ
һʩչṦУһ߸пҿͨܳŵȥԼǸƶԺģ˭ܳŵ
գ۹һ׷һӳʮҪ׷֣ƺȻתһ̶ʧڳҰ
ٶһûȥ׷˷Ƶͷǹȥ׷»ɽǿһƵԼء
ϣӿڣСϴķת޸žȪ
ľתСϴЧǿҶѸ٣Ƭָ̣һǿ͡
׷ƹǣȫԦǿӡǰдԲǣΡ
ʱ󣬳ƷƵҩˣƮǰӣ׷˰ʱһǰ˷ơ
һ鴲齴СʯϣϺˮöׯ¡
оĿȻۣüų롣
վڴӱߣǹˮŷ΢ЦУּˣ
ʩôҵҵģƽʣ΢΢˻ơ
ЦҵıӺ顣
թ֮Ȼ˵ʵ
ԭˡҡͷ̾Ϣʩţϧû£ϧϧ
ú˵ܼѣҩĺ֢
ЦҲÿϧ׼·𣿡
ƳһЦ͵ӣٶ졣
˦֣һзƣˮ壬ӿһƬ죬ɢ
ȴһ³ӵףԲǷ޴󰭣һȴûɱ
üһ߯Ѳղŵαװ¹ȻСȻҩܿ
ɵƤѪȴû󰭡
ںӱƮӣ׷沨ķƣҪٸһ£
ƱϢںӵߡ
ϧԲܿƾô䶼ӲԶԶ棬ûˮ
벻ˮȥţˮѹƷɵֻںӱߣƲˮݶãҪϰġ
һʱƾò˦˳룬һԾ˴ӣϽâʹԾСĽ䱸ų롣
Ʈӭϣںӱսһȭܿ˰Уתߡ
׷ᣬԷ޿κΣնȶһʩչǹ룬ɵЧֻ˺ܿһƬ֡
ȻüͣĸͷУΪףһʤһ
Լ֪ĴѶʽͨԲ֪Ʋ֪ĸеĳ֣ĸҵķơ
ҡҡͷ̾Уټ
תƮƮȥվԭĿ뿪üͷЩ⣬ûôҪԼһ
ĸչɹƮƮ䵽ߣһʣʦܣҪɣҪҪ׷
ʦǣƻȻ漴ҡҡͷ׷ϵģ
ѵͷôߵ
ʦ֣ӵ󻬣ֶιթܲ
Ǳסˣ
λʦѾɱ켫֡
ɱ˷ۣ
ʦܣͣΪɵģ
ݹ
ݹ˥䣬ѵҹӣ
ֻһ鸮
һ鸮˵ãݹС
۷׷ףȴû׷˼ưѶֵһ˵ĸжɫࡣ
ʦܣ·ͬСɡһüҪȥպسҴ֮
ţд⣡
뽵ħԺʦǳɣ
ǡƻͷ


37 
ѹ͵ϮɱƵĳ嶯سǡ
Ѿǰʱ֣ƳϣصլۡʱլӵƻͨЦʱö
¶ЦݣôЦοԸ߳Ӱʼµ
̤ԺԽӭæǰסֵܣ
Цúˣ
ԽͷЦֵܣٲҾˣ
Цô𣿡
Ⱥ̣ҿûһʡ͵ĵƣԽæ֣һЫӡ
üͷֻ书
ǵ̫Խҡͷѣпǧ˵һ仰ǾͲĵģһһ䣬˵ˡֵܣҵøϽ԰ûչ˰
ǺЦҸأôŮţúš
Ҹܲ𣬻ԼɣԽæ֣һҡͷһµ顣
ðɣȻȥҽס
ԽɫŹֵĿҪס
šͷԼլѵס
ôŮܵˣ
ûôûһѣԽƺǺЦ뿪
ӱӯĽʦ֣ô
ҡͷˣ
ӱ΢䣬ü¿鷳ˣ
һŹʦ֣Ҫ׷ɱ˿ɴûʧ֣ʦִΣգ
¶ЦݣûôأҴڸ˭Ҳ
ʦܲһӴɣӴǻһֱ׷ɱģӱüͷǣ̾ô죡
ɽǰ·Һˣ
ҡӱָָԼ
Цһˣǻò㣬ҪУһ쵽ȥ̫˷ʱ䣬Ҽӣżסһס
ӱɡ
Ͼǳլӣ˵ԼܲŮˣҪסլӣ˵ȥңҲ̫֣ׯء
ЦİɣҲ
ӱһۡ
һӣӦٰȥ
ֻҪͻһأһһ˰ȥ˼
Ϊ׷ӱҲɷѿġ
뿴ɲЦôˣǱ᷿û˰ɣ
ûСӱҡͷûסԺ
ס᷿ɡ
ǡ
ôǣֲܲܰɣһ쵽ȥʱİɣҴ󲿷ʱڶ԰ס
ӱԳɣȴûٶ˵
ЦҪϢǾͰչ
ӱʲôҲǡ
ͷԺǾͲһˣˣˣɨլӡ
ţðɡӱͷɫãæʦ֣ȥϢɡ
ͷǰԺ˴ңϿʼ˹
ϻǰֵһĻһĻܽµѧƷƵķУҪôӦԡ
¾ưոݣҲǴˣһ˰׷ɱԼ
Լ֣־ڻǵ⣬һ֣û֮Ĳ࣬Խ
µ񣬾в֣ǳԼ׶༪٣ƴ쾳Ա
쾳磬ڹǲܣҪ⾳֮
⾳֮ڸϣΪȥһЩ˭ȥ
󣬺ϡ٣ûĹף븮
̾Ҫ⹦ſܣʹͺأ˹лᣬҲûͻƵ졣

ڶ峿뷵عص԰ʱԽæŸ¹ĻԳݣ¹ĻӲݳúܿ죬ڳ䣬͵óһβݡ
Խ̧ͷٺٹЦ´
ûĵһۡ
ԽЦ˶ѵζΣ
һۣͷ¹λϲˣԼġ
ֵܣ㵽״ŪôŮѲҪһ¥Խסӡ
һû˯ãЩŮ˶˼⣬һһˣÿ¥Ů
¥ǳõ¥ߣ¥߷Ǹһ˽ŶһžҪӣһСլӣɼ䰺
ҡҡͷǵ˵ˡ
Խգһƣ̾Ϣȷʵû뵽ֵôһ£ǹ
Цͱѣ˴鷳կǴµӣµĵӣɱ˾׷ɱء
¡Խɴ۾
ͷ
ԽŴ죬˵
¿ȻǱȹΪܹӣһﲻǣ²һ
ڰֵȥܹһ
Խ̾ͷȥɣԺǴȥ̫Σգ
ʹ书ǿҲΪܵסµ׷ɱ¸ƣȹʤһ˵֣ǧ
뵽
սӭһϮӻƮƮЦЦ
봬ϰȭ񣺡ܹܡ
ڰЦ˵լӣһȺŮ
Цҡͷ̾˿һеľϸ˵һ
ɫʱˣ֣¥¥һϮѩ轣
ѩ磬һܿɭɭ⽣ίʵˣԼӦԣҪ̺ĵǶ֡
С㡣ͣӹ׹ĳ֮˵ִˡ
šˮ
ְ˵һ顣
ơͷӦǴ½Ժĵӣ׷ӣʤ书Щ򣬲
ҡͷƿ㶥ġ
ţԺ书һ㣬Ҫ׷ɱ㣬ýħԺĵӡҡͷЩһﶼɱ˲գ۵ģ书ǿᣬܴ⡣
С㣬ô죿ü´квУ
ûáǽúܣûѹ
ѵͿų뱻׷ɱ
һɡ
Ҳ̫˰ɣ
ƱǿҪȥǾɱ죬Ҹ¿ս
ߵǾȾǣǸɱ룬Ǿɱµӣڣһɱһ
һۡ
죬ߵʲô˶۸ͷϣˣ
ܹܣ²ͬġ
ʲô£ǹҪۣߵ
ѽǲӣҡͷô磬ҲԶˣ
ͷ
磬ûʹںεأϾͬڴ£ڻȨڡ
ðɣһӲ
áףŪɣѾ׼ˣ׼ϣ
ǡͷ
ţǾС㣬ȥطܵ룡
ûɣش𣺡ǣС㣡


38 ѩ
˳˹¥뿴֣ЦܹܣҴκҲã
ܲһӴɣߵȻ
һ󣬷ͷȥͺˣºæģһֱɱҡ
ˣüţЩжʯͷԴһ׼һ£ǴﵽĿ겻ɣҪ׷ɱˣûһȻģǧܴ⣬׼
ûɣ
Ӧûá˵ǱϾй˼ɵģһ㲻ڳ£ûǴ
ͺáЦ
̾ѽǻ˴£Ĵ鷳
̯̯֣û취·ƽһͻկˣҶԲԼģ
߰ɡҲ֪˵ʲôãȷʵ£ѵúñƽ
˴һƬï֣ܵľӳһƬСԺ
СԺһʮ˴˼䱣־룬ţгֵ˽˿ռ䣬ƶ߽ġ
мһСԺǰ
СĿ;ӡָСԺԭдѣЩٶãܰû˹
ܣܲ
СԺλ룬쳣Χϲĵط棬¡
ΡԺţһƬ֣һСͤһƬԣﻹһ㣬ͤԣ񾰣ͻ棬徻¡
̤СԺţĵͷ
סɣڶ԰ͷסｨô
Ժɡ
طС
˵տʼҪ̫ԡ
ûʲô飬ֻۣҪһ̵̫һʧʧ̫ء
ţҲã͹ʼŪɣ¶˷飺ϴεڤܺãС㹦ͻͽ㹦ͲС
¶Цݡ
𽾰СҪܶϡȱҩģδضŪЦĵʱûôˣ
Цףס
žžѰС¡
Ժſڳһλ鱥Ůľ
һѩ쳣ׯأһλҹ㣬ŵľֹ͸żְ
Ťͷ㡣
ѩ裬ŮЦĵʲô·Ըȥͺá
ӣѩǰ
Ҫɣɡ
ЦܷܲΪɣѩԷĵãܴϵ¶֪
һѩ裬Բ
ǸĸģĲмһˣûŮûô˳֡
ôϲЦѩǵƯģ㿴ۣ
ѩ裬Ц᲻̫
ƷֻǰƷšԼŪɣٹڰС֣ת֮ͣסˣѩҲ书ģûôɲ׼۸˼ң
⵨ӣЦ
ЦһƮ뿪
ѩ裬ѩʹ׾ϸ۵ӽһƾĶš
һôࡣ
ٲСͤʯ¡
ѩֿʼæѺС¯ˮ𣬶ţĿ
뿴Ķ˺ޣë࣬ҪҲ࣬Ըܹܲܿߣ
ӷģһᾡһŮıݡѩ赭˵
ЦЦãҵҪֻݣ
֮£һãѩ䵭Ļش
ŮҲǸڹ˽У벢ΪΪ
ҡҡͷ̾ôŮûôŮεģţܾʹһˡ
ϧеĶǻû
С¯죬ڡ
ѩóһֻյŵһյ˫ַϣ䣬޿ޡ
ӹյһڣģĠãҲȻϸѵ
Ų裬˼άƮԶ
Ӧµ׷ɱ˵ڳ£δһᡣ
ͷ·һѱʱ
Ψ֮ΨͻƵ졣
죬⾳֮Լֻлȥ
СҪԲԼйСҲԼԼл
ǲ֪СҪЩݣԼǷֵó
ͬ죬бĥ˺һԲ̤졣
ڿپԲǣֱ̤ڣ죬Ƿȱֻ⾳
ͬ죬ͬʵҲͬն̺ǿȴȲ˽նȶ񹦣նȶ壬ƾ쾳Ҳݺ¡
뵽Ժնȶ񹦣Ҫýնȶ񹦣ɱҲߵĻᡣ
Сͤ⣬ڿһƣʼնȶ񹦡
ƺӿ룬ͣĴ߶նȶ񹦵ķƵתΪһ˿˿ϢƤǼ䡣
նȶĹʮʽͺĹſپ޾һֱϵܿ졣
ûԼĿپµ϶õҩҪĵҩնȶ񹦾õҩѳġ
ҲʹɲһɣǽնȶţҲΪĲô൤ҩ
ƵͨնȶķתΪһϢڼ䣬Խо棬
һһͣЪ糿һֱ磬ѩţͣ£ĬĬԷһԲԳڽնȶС
ѩվһԿһԲĴֻгľ׽
κ󣬳¿ӣҳȥһˣ㲻ظš
ǡѩ蹧Ӧһ
극һʳСԺأС˶԰
ԽæҪʲô˵ˡ
ԽεĿԺʱظԼˡ
Խ˫۷Ź⣺ֵܣ㷢
ЦЦ
Խ˳ʯϿԣһ˵ǿС˽˵طסǱߣǽСȦӣɻڴָտɴ
ЦôףãСɲĴģ
ǵҲǡԽһΪȻС㹫಻ɳӣӣ߲úú£СɲСĵ
󶫻԰Ϳˡ
ҾУԽظ⣬
Ȼ߼ˡͷ
ԽЦеĵǸլأܹ˵ù
Цʦء
ٺ٣ʦýչԽЦ˰ɣ
ôףŮĺ룬ܴ⣬ɱ˵
ȻᣡԽظϵúܣ˵׿ֱչˣСĵ
ͷ
׿ʺܿû⣬С׿
ԽŶ԰Ϣȴͨ㷺ÿ춼Ҫ˽һõСϢм٣ȴȤźܹ񫡣
һ߳ŷһüɫ˵׿Ϊʲôչء
Ϊ򲻹ӱĨӣ߶չء
ӱڵĽܾˣ䳡Ϻ磬ڽѹԽԽһλѧš
ԽóӽѼŪˡ


39 
ҹɫʣ»ˮ
СźͲϢ
󺺣ŰʮСԺ
ƻͨСԺվԺУָǷ£ƽͶͳƺ¾ˡ
Ƭ̹򣬴ϢʧС뿪գۼʧããҹɫ
ѩվڳߣٵתЩ
䲻֪ʲôص磬֪ǻ֮£Ҫ졣
ָָһ򿪡
ѩ߹ȥ⿪γһȣǡ
Ŀת䵽Щϡ
еװŰеװſҶݲݣеװźɫɳӣһЩɢųζǷ֮ࡣ
ѩ趥ŵζ治ɫĴ򿪴ڣ롣
Щ¶ɫԼҪĶŪˣַʩѩ谴ض˳򣬰Ķһһ̯ԺͰˮ档
æһҹһָӣѩæͣѩմգɢζ
ѩ治ɫ˵ʲôʲôһ䱧ԹĻҲû˵
밵ЦѾͷ湻̵ġ
糿һ¶ͷж˵Ϣ齳ݣкѩٽˮ
ѩ᷿ͰˮҨˮһһóˮ׳׿ķ͸
󣬳Ҫһʱٽһ飬Ҫ¾ǽˮÿһʱһΡ
ѩҧͷ
뽻֮󣬽նȶ񹦡
ѩһԿţһʱͿʼˮˮվһԿʮܿס
磬ѩһʢš
Сͤʯԣѩ裬Ҳһ԰ɣ
ӣŮͬѩɫ
̧ͷЦֻôأ
زɷϡѩ
ʧЦðɣ㡣
֪ѩԭһλ֪ҵǧС㣬λִָ֪ɱĸͶ˾˾ˣʱֻʮ꣬˶ֵָʹޣ书Ŀ
λ֪ǹ£ܽΪŮһֱڶʮ꣬̿
ϰţ봳Ʒ¥Ҫһӣʲô书Լܲ
ͷԷθڼãԵһ룬Ȼڣ书㲻ʺ
ѩɫһ䡣
̧ͷЦǷķʺŮΣգû㹻ķΪɱ
㹻ķΪ
㲻֪ҵ
ܹû˵
ҴСԺﳤһֱ𷨣ԲŸ书ͲУк桭̫ɣ
ǡѩͷ
ķǿܲ
ûϵѩ
뿴ͷԣ
̫һķǿչķ֮һƽķ
̫ʺһ˻ǱܿΪѩıߣһ㣬ҪȥƾԼܺܶ
ѩ촽һԲ
ЦЦٶ˵ԸǲǽͷֻԼ
ѩĳոʤԽһ츳书츳ǿö࣬治ʺ䡣
֪ѩִħƴˣҲˮԼڲŹá
ӣûƷ¥ɣ
ûС
ܴ¥𣿡
ǺЦ
ѩ農һ˿ЦҲޡ
ЦҲ봳Ʒ¥Ҳ
ѩͷٶ˵
뼴ʹû˴ԲҲĲмڰֵȥԷɣ˽ˮ
ǡѩ蹪һ񣬺ųСͤת뿪
뿴鶯˵ıӰЦЦǸʡĵġ
Թȥ˲¥һʱ飬ٻնȶ񹦣һֱϣٷض԰
İѲ¥ȫ飬ÿóһʱ飬Ųܳ鿴ꡣ
ļ죬һֱ߽ˮ߷һɰڣīԭĳζ̴ζ
ζɹЩһתΪ


40 ײ
ϼص԰ʱӱСԺʯԺȲ裬һϮȶˡ
ӱЦվʦ֣湻æģ
Ц棬ŵ㣬ʦôݹѽǱ߳ˣ
ûѽӱ£һڹأûֳô󣬻û꣬λǵ鶼İɣ
ͷȫʦˣ˲
æʲô°
㻹ǲ֪Ϊá
ģӱһۣˡ
ƹǱأ
ӱüչͦģҾǵ⣬ط̫ˣôȥ
ЦЦ
ǸӵĵؽǲãġӱЩǣʦΪʲôѡڽ϶ã
Ҫľ徲Цİɣеģ˵ǾƹҲΪ׬Ǯ
ǮĻǻھ𡣡
Ǯٸĳɱġ˵׬Ǯأߣȥתһת
ȥӱų˵
ȥ
ȥǶʲôӱʱ¶档
вٺöܲ
ڵĽֶǹ꣬Ĺһ֣þܼ©
ӱŰɡ
˳˹ǡ
ﵽŵһĴյó磬ȰƯϷˮ˵ּۻСЦһ쳣
ӱܿĴתһĽֵһҹꡣ
֪ʶԨдԲǣҹŶ̽ȡܿ©ҵƷ˲ãһұƷȥ
ҵ꣬׬һӣӱզ಻ѡ
ڴϣӱϵļƱЦ绨ʦ֣ǮҲ̫׬ˣ
Ц֪ʶӣ
׬Ǯֻ׬СǮ̫עĿûô׬Ǯˣһϸˮһ
ʶˣӱ̾Ϣ
һֱûᣬöථһٶһûʲôֻҪ书þУؼʱҪ书׬Ǯ̽ȡſ̾ԼС֪ʶ
ȥһҪúö飬ݺ¾ġ
˽ѾڵͷƹЦš
һۣһƽľװһЩι״辰ľ
ЩʮһҲֻ辰̸Сֻ
˳ȴʶͬͥ۾ûˡ
ԲǣɨһЩԺļ乬Щ
Ŀڹͬϡ
һɣ򰾢һ״糤ˣڡӲγһƯĺᣬӲһ
Ưɣָָӱ
ӱ̾ĵͷ
Σʡ
ʦּءӱЦ
ЦЦһ
ͬѾ̧ͷֵܣɣ
ʦջ𣿡
ͬپϵһС
ЦøΣǮ˵
ǺǡͬЦ
ͥĵų룺ƾʲô
ӱôʦãճĴˣ
ӱʱǺ
ʱ֣ԣ
ƨԣ𣿡ͥǺЦ׿ǽǣİ
üʦʲôʱ׿Ůˣ֣ҥ֮ҿɲ
Ǻǣ˵ģô㲻ͥɴ۾󣺡ҾҪ˵ճ׿ǽǣ
̾Ťͷ֣ͬǵļһһ𣬵İԼǣȥ
ֵ˵ҲûͬЦеĵֵȷʵ׿ŮˣǺģ
ӱһ죡
һҲĿû뵽ҲƢúȤ
ӱǺ죬ɴָָͥĺȳһˣһ쵽ֻҽҶܹ
ͥɴ۾
ӱߵҸ׿ʦ֣ʦֶͬһд书һ֣ͳǵŮˣʦֹϵܣ
ʦãͬæе
ڰֵ˵ˣ
һָͬľƹģǮ𣿡
ǺǣûءƹЦеĵϳ˳룬п࣬ǹģ
ãһһˣһָ򰾢ɵľ
ƹæлӣ
뿴֣ͬҪ𣿡
ͬƹġ
ƹıǸıȭЦλӣû취СӪСӪ
ͬЦһ
Ǿ͹ˣ˵һָǸ糤˵ľһ
ͬЦ
ֺǺãˣЦЦɾ䣬һָЦ
ͬҧгݵĵ˳˼ǮŻԼӱأ
Цһ֦Ƶһףˣ
ֽӹü
ͬЦ˵ĸоͦģ
ʦ֣ӱһӣǺ죬̴ߡ
ҡҡͷϵҡҡͷ
ͥЦ
̤ǰһͥ޾ɫͦţмб
ѹ֣Ҹܳ˵ڳǶһլӣŮˣأ
ͥɫһ䣬Цݽס
ҡͷӣȻٸܳ˵ڳǶǻһլŮˣֻΣ
ңͥ
ЦһҡҡͷģҸҥ¡ʦòõĴԣ֪
ճģ㱰ɣͥŭߡ
벻ٿЦųӱ֣ʦã߰ɣ
ӱݺݵһͥӯӯ


41 
ת֮ʣƺһ֡
žһĶͥŭĵ
Цң̫СˣԲסˣ֣
˵գͥ˵ת
⣬ʯ־ģһյ磬ֻһϷŵߡ
̤Цݡ
ӱЦʦãͥ˵˵
šӱ֡
죬ʲô˵ʲôûҪ⣡
ӱĬ
ͥΪ˶Ҳô˵ʦ㣡
ӱԲ˵
Ժ󲻸˵֤ÿμ涼ԹԵģ
Ѿˣһѣ
ӱһۣʦ㲻Ǳ˿
Ǻǣֵ̫ˣƵ̾޼֮
ģʲô
˵ɣ
ӱü룬ҡͷ
ЦԼȥһɡ
ɢһϢӿľν˵е޼֮û뵽ϡ
Խ죬ҩĶԣʱҪģĴ棬ֵԹ
ͬûϳӱߵԹͬӡͥһ֮ѣ
븧ǺЦҪϳʮҲó
ӱ¿۳룬Ȼعӽʼʦ־ƹͬأǰװɶΪ󵼹ͬ
֪ͬмƣⱦ˳
ʦ֣湻թģ
Ц
ҿͥŻˣûôСɣ
㲻֪ܹԸ񣬡ҡͷʧЦϽͥӽŮɫ
Ϊʲô
ܹͯӹʹ˼ȥҪ֪ͥŮˣһȣ
¡
ֺͥ㶣Ӹǰè
ӱͥͷԵӣ߲һЦ
ЦʦҪǲޣʰһô
ӱæ֣иأʦ֣㲻׼
ԸˣȥͺˣҲݺһͥ־Ͳһˣһ涯֣СмӣҲƫ̻
ɴĿų롣
úãҲʰˣЦ
δֽݵģȴʧ顣
䣬ɻףѣһҪϼȱһɡ
ʦ֣ɫˣȥɣӱյ¡
ҡҡͷլӡ
ظӱ
뿴ɫתĿ⡣
ôԲǣҲ֪ͥĻˣӱӡ
鳡磬Ҳ֪֮ܲҪͼ֮Цãһȥ
ҴչլǱ߾͹˲ˡ
ûϵһְæ
šӱɣء
װûЦи˵£һЩϢӱϲЩԡ
ӱĲɵӦţص˸ȻֿСص԰

СԺţѩӭ񣺡ܹܣ
ӻڵƹӳԽض԰ˣ
ǡѩӦ
ԺӣźСУСͤ£ôͦźİɣ
áѩһ¡
Ťͷ
ѩ΢ׯء
ָָëַˣ۾ֳͷˣƲ룬ǲǣ
ܹܡѩ費˼ЦЦ
ֵͦġҡͷôѳأ
ѩ迴ֵͷ书ɣ
书һЦ
ѩ̧ͷô
˭˵书ģЦͣ
ѩ豻Ц÷ë˫֫û֧ţһ֪û书
˵ԽԼжϣ̫ѨҲûʹ䣬ҲΪޣ
ѩ裬õЦȥҪС˵˵
ѩһҪС˵·ţΪ̫ʢûСѵ⣬æܹܣ˵ѵԣ
ȥЦݣʵɣ֡
֣ѩһԾĿ
Цܲƭɣ
ɡɡѩüĵһûиֵడֲ̫Ѩ𣿡
˵ʲһδô׼ЦôԼܰ
ѩͷ
û뵽֣ô֣С㡣
СʾžޣľѧйԴҲ棬ɳֻһ
ѽָָëңҪԴûɣ
ܹܣôҲʧ˱ݡ
ߣǶ˰С˼类ƣøƽϰˡ
ѩ費˼ĵͷ
ǲһֵ书
ֵͦġ
ǧָָҶ
ǡѩ費Ըĵͷ
֣صĵѩ裬ѡ̫Ͳ̰ģŹľ
ǡѩ֣ػش
ŷģŮźЩС˼СҪҪˣܷҿɲܣ
ѩεĵǡ
С㲻㣬ҹ㲦䣬ȻͿ
ѩĵͷ
ڰ֣ƮƮ뿪СԺ

ڶ峿СԺʱѩʹ࣬ǰҪԼԸȥ
ԲһۣʧЦС˼ϸġ
ѩ̾µĲƷӣСˡ
һۣɫζȫ
ѩֶһ̳ӣ򿪷࣬صĴƮУһž֪ǳʮĹ
һ̳Ҫʮӡ
ӣ롪ѩһֻ񱭣˫ַϡ
ɫƱİһӳԽϸ崼񣬿ڸжŨ֡
ӹ񱭣Цѩ裬ô£
ӣָѩֱ
̫ΰ񱭡
ѩ豳ͦΣͷǡ
а΢Цָ㣬ۿɲͣ
ӵƾԸ
ָָӣÿٷĲһһ̳Ϻõľơ
û⣡ѩҧݣĻش
ЦеĿ޼ɵĶǺãҾָ䡭ʱһ£ʱ̫
ѩգգĿ
̫ѣչҪʱһһĥֶֻʱܿ
벻ٶ˵һ翪ʼԲˣһ
ѩ豧̳񱭣Űɡ


42 ֲ
죬Խڣٶټζơ
Եòֺȴûٶ˵ѩŰɵ
첻ÿʱãϰʱƣ˯ȥڶ㾫档
̫ǰһӾ͵ޣ֧Űʱʱľʢʱɡ
һʱӳЧֵǰ붼档
峿ס̫ġ
ȴʣžƣŲˣȻԵÿԺӣѾΣˡ
гһƷǴеǵһʵʵҲš
Ʒǻشֻ֪ôǻԼɼ
ʮ飬¶һ۰צЩںϹͨܽһ׷
Լ׷ɹˣݣһЧ
ѩվڳߣʱƣɢ㡣
СĹ۲ųɫ鲻֮ʣ˵ӣ̫ΪʲôһҪʱأ
¾̳˫ַϰ񱭡
оЧ˰ɣӹ񱭣ʵ
ǡѩҲˡ
һھƣ¾ƱЮһ׽ѩ裬ƽʱ𣿡
Ȼʱܽòࡣ
Щʲô
һЩʷ顣
ѧأ
һЩ
䣬ѧۺҪҽ飬ҽּҡ
ҽ飿ѩȻ
ֶһڣҽͨˣٿѧۣиĸ򡣡
ǡѩͷ
ʹﵽ죬С޳ɾ书ȻܴǰĻᣬѳ뵱ɰ
ھһֱת·ϣʱ̫ķ·ߣ°빦ʱ֮壬û̫ȿˣ
ôأ
书ķֲҡͷһš
̾˵Ĺؿڣʮ꣬ȴη壬ͨˣѧʢ
ѩ촽Խ᣺ӣи취𣿡
̧ͷ
ѩģżֿ󣬸ֱ߰飬ԽЦС
빫ӽңѩ
°Сͤ⣬˵һ䡰ϸඡ̧֡ȡ졢Բ̫ȭ
һ˸̫̫ģʱϰСʱ̫
ǡ
ܼ򵥵İ˸ʽӣס˰ɣ
ѩ費˼ĵһ𣿡
οϸඡһһ˵˻˼͸򲻿׾
ѩȻţ˸Ǻܼ򵥣Ѿѧᡣ
ӴҴȻһЦ𣬴˶һϮӻ˴ԼվԺڡ
Цűȭ
ѩ蹪񣺡ܹܡ
ЦӯӯĽԺǰ룬²
ڰ֣ѩþƺò˵źţȻҪرֵһЦܹܣ
˽ͤʯԡ
ѩյϣȻ˳Сͤ
ֻͤʣˡ
һڣ°յ̾Ϣҵˡ
յ̧ۣҵˣ
š¶Цݣ˺ôľϼأûҶ
ظ¶ЦݣӴܹƧڼ˻һ˵ĻһҲҲһ֡
Ͷ
룬ҪüǵĿû˴°ɣ
װһ£ɻȥûͨװĸı䣬Ҳ䡣
̫Σˣҡͷҿˣùͬȥ
ҡҡͷ̫ҪҵԶ֡
ͬҲģ
İɣûôױס
һʯȵֽǰϣ
٣ѻһѾпپŸֲ˺ƻ
ܹܣ̫Ҫˡҡҡͷһ˲Ǿ͵£ʧأ
ҪҲûҪûĵˣˣ˭ŪûУ㲻׼ȥ
εĿ
һۣߵùͬȥҲΪֻ
̾
ʵʵڸ׼ȥ
ðɡͷ
Ҳϧ֮ˣԴмɵˣδӵõܲðվͲðա
¶ЦݣѩŻ˳ְɣ
ɡ
ɲ׼
ĸţ
ߣţ˻ӱء
¶ЦӱƤ̫Ϊͥһﻹڱأǵɣͦɰġ
ЦôֱŤˣ
ЦЦ
ЦݸʢҪҪٰһѣ
ЦԸ˲֮
ûͷԡЦ侲ҾȥŹͬ
Сġź򡣡
ڰ뿪ˡ

ѩһֱЦݣԽˡ
ϲ£һȾŪѣϻһͣʹϴ·ҲҪ¡
ڸӦϢλڤԺӶϽǶһôһ˺ϱ֣ܲۡ
ôϼ뾣Ϣƽȣʢ
λڤƺͣһ죬ƣ֮һʱ䡣
پһ߶ֻ֮һʱ䡣
پֻڵڶ㣬پĻЧǿϣЧԾˡ
ѩʰ꣬ϴˢɢŵ㣬ǰӣչܿ졣
´ۣһǰ˸ʽӡ
ϡѩæӦ
Сͤһ壬ׯأʼչˡ
Цݣ¶Цݣ
ѩ賶һǡ
һЦϷɣ鶯ҪϷˣ
ѩ̬ЦȻö࣬ø͡
ţᣬԼӤֻƶɣ
ѩԼ̬붯񽥽òͬ
ĵͷѩԺܲǿöָ࣬һܵó
Ȼߵ
ôԲǿ㣬ѩڰ֣
СͤԺţһϮӻվ⣬ࡣ
֡
ӯӯ̤СԺɨһֵļλڤĿôͣƬ̡
ֱӽ˿ĬĬ̫ʦϡ
ѩѾͣ˶Ž£ѿŹϡ
һڲ裬㣺ˣ
ˡ̾εĵͬҲ㾡ˣϧ
üͷ
鷳ˣأϼ뾣ˣһһϣͿż
㴽ǲ֪ʱһСˮݣƣ룬Ͳñ棿
ҡͷ
̾ô죿
ûҵ
ʲôһɣߵ
µֻԶ֡
룡ûĵҪȻŪ֦ܻܲ
ɡ̾
ҪϢķϢ㣬ܻ


43 ݼ
ѵûİ취ü
ܹ̾ܣ֪ģֻһ취
Уҡͷ㲻׼

ʵһ취ǸԼһЩô¼ɵҶ֡
һ̫ʦڣ±ܽУ֪ο
֪СƱˣ죬ˣδؾû֪ԴǰϼƲ⵽Ĵڡ
ջ̫̫ۺ죬ǷǣԵܽУʦڡ
㲻ģŪ֦ˣ
ҡͷܻʲôʱܳСûõģܲܵ϶ʮɣ
Ҫʮ䣬ڶʮ̫꣬ûá
ȫ첻첹ٲ㣬ɡ
ҧѩױݣĬ
ɣǷ֮
ô㽿ǰ㡣
ǴģСʲôʱ
ҪʲôСǻܣû˻֪
һСȥһУС˳ȥ˴Σ
Ļĵģй¶
Ƭ̣⵹һ취ţ
ԽԽУСĻڣ²׷ɱɱһ£ǿԵҲҪúһ롣
С㾡аɣ
ţҸСһ£׼һ£⼸죡֪СҪݼùá
棬˿ѩϼ´ȭǳǰڵİʽ̫첻ʽȴԡ
ѩæƣһ
ڰСƮƮȥʧ
صСԺСͤ
ѩ̵ģ̹ϹĴãǰڶ԰ûܡ

峿ڶ԰ƮƮСԺ֣׼һ£ϳ
ڳս
ţߣʲôҪ׼ģ
ûˡ
Ǿ߰ɣתߣԽӴЦܹܣȿڲɡ
ڰ֣԰ϵ𣿡
Ȼû⣡Խظ
Ҫչ˲Ҹ˰㡣Ǳ£Ѳ
òãԽæ֡
֪֮˷ΪǸ룬вס̵סδأҪֵòɢά״˵㣬徲ڡ
һ˶԰ǣ˳⣬׷һȺˡ
һȺ»ȺǹΧڵУ֣ÿһ·
ǰ
һƥɫһɫī磬Ӣˬ
һ߰ɡһ֡
뱧ȭߣζС
ĸ»ǰͷݳۣĸߣʮʿ
޵һɨۣʮʿӡԺߣʮĸˣûꡣ
զ࣬Ȼǿʮĸ֣ߺַ֣ܿŵ־һ
Ѿһ֣һڹȴƽΪ֣Ȼ̾Ͼֻ֣վȺȻڡ
Բǣ롣
ȺĿɿȴܲûйƵķߣûˣֻҪץס㣬䱳Ѳǲܡ
һ飬ɿȺȷʵɿ
࣬Ŀӣʵǿѹźģ֪ԼʲôݣǲСˡ
밵ʧЦҲ롣
ͷһ仰˵ǵ㲻ʱƳһۡ
뻹̣ûҪȥĶһ棿ͷĸоǺܱ˵ģƫƫ̵סȻһһ
Ѿ֪ҪȥδѩعۣݼĹù顣
ĵ£ڹٵϼۣ羪ףƮһɻ̣þòɢ
һֱܵʱ֣ڰ֣ЪһЪ
ͣס˸ʿɢ̽ΣʮʿΧڵУܣ䱸衣
ܿƵһƬ⿪Щݣˮʹʱ˻ǰΧС
ΧڵѾǱܣʱ޿̲ˣȻ⣬ʶľٶ
룬ȥѩ壬Ƶ졣ڳߣޱߵ㷢һֱ㣬ɣ
Цǹأףȥѩʲô
СĹùѩ塣
ûʡ
һϮѩһȾ޷糾̬֮磺سȥǿ
ɵǣѩ岻ԶЦ˳·
ȥس̲һ·ǻĻʶû·
ǾͺáЦ
ˣ̺ģ˿ɱ˵
ü
Ҫǹ̲ˣɲ
ͺá
ЦȻҪһģ̿Ǵţ
һ㣬æסӣ
ûôأעһͺá
ǡ빧Ļش
˵һˮ·
ڻӺݣܸСô˵Ļ治࣬˵̬ĸĸС㲻սսҶ˵һ֣
һƬס£ǳ
磬һɽ¡
һȵɽ壬ӰʼɫѩǣΪѩ壬ѩУ嶥
ʹдԲҲ嶥ķ⡣
ǰϵãʩչṦ̤Уɽû·ֻҡ
ڻ֪ṦǰΪֻ书̫ƭԡ
һӺͣһӳĵǰ
ǽڰ߲²ɣعۡŮֱʡ
һۣ۱סɽû·˹ʵһõı֮
һأ۵Ŵ򿪣һŮŷ֣ʮࣺ꣬㣬롪
磬ùʲôʡ
裬㵽ǹŮü˫Ǹӣƾ˫Ư۾ԵһƬˡ
Сһȥ


44 
Ͼżʯ̨ף˵ۡ
ԺŲɣĺˡ
ԺѾ˵ŮӣīִۣӰ࣬һλˣ¡
üФһɶصʣׯء
ֻһλˣˣǾĹùˡ
Ծ̾ԭΪһû뵽һλŮ
ôԲǹ̽ᣬ쾳磬ɽ纣Զĸ커ɱȡ
бڴһɫĲ輸ǰͦΣ˫Ʒִյ
һӣƮݲȺףվһɾ¡
ִ˼·Ϊһ塣
֨ѽŴ򿪣氢
һ˦ʦ
ţɡӳ˼̧ͷˣĿڳתתӰֱʿӣอ
ùã
̡
֣ĿڳѲǳɣ
Сǳ롣뱧ȭ
ɣȲ衣鵭
ʹӦһǡ
輸ǰ棬̴ƮУɢϢľаΨ徲
輸Ѿںյ裬֪Ҫݸˡ
˫ֽӹһڣʱһڣִСɢȻɢƮƮġ
һ裬ʣëϴ衣
ֻепû뵽Ժȵִ˵е裬ôֱʣ
ʹ޳ëסˮӣ̴衣
ҲͷרעĺȲ裬һԲš
һ˫۵תͣǸպĶų뿴
ҩתһ֡
֪ҩһκãЧǿջۣıһ˵ʣѧš
ȵÿ죬յڵĲܿ꣬²յ飬Ŀⲻ⣬רעĴȲ衣
κ裬̧С쵽Բˣ
һ㡣±յ
¶һ˿ЦѵãڤЧȷʵһִ
ЦЦ
ͷһο¶Цݣѩݹ⶯ˡ
룬նȶ񹦣
ͷ
ϸü˶
ùãе㵣ġµ书ֶֺ壡
˹ҿ
תնȶ񹦣ʱƤ֣ʶȻһ䣬ºƽհԵ񶼱֡
ܺãף¶Цݣһ°ɣܾտ
µնȶ񹦣귽ţ벻һ£֪ˣҪȥӲɡ
΢ЦûɴǶȱԴɾʹԲǺԽС
һ
벻Сֻؿڡ
飡һ죬š
ջ֣ʣʲôо
룬˵
ȻƮƮһƣѩ׾ӨһС磬ĵϣȴӿŭӿҪԼ򷭡
飡һĳ
͵ķɳȥڿ̤ƮƮأٴز輸ǰ
һأ
п
ĸλио
ûرλ
áɿЦЦİɣû
ǾͺáͷҪµ书ûô
ЦЦնȶ񹦺ܲģϧֻз𷨾
룺ǵţм㣿
ʮ㡣
ʵնȶһоŲ㡣˵㣬Ľղɷ˵Ҳһϵķ𷨣Ҫӣԡ
Ų㡭
һҲȱУʧʹ죬һֱҲԭȱ㡣
Цһнնȶ񹦵׹ԡĸ꣬ʱʱɱ⣬Ǿͣ¡
ǣ뱧ȭ
ҲˣûСҿʲôӯӯһ˦ϸ˿ϲ輸輸ƽƽ⣬ͣڴ䣬ڳյء
Ǻν̣һ
˦ʹָ޿ײ룬϶꣬鶯ߡ
ѩһ̱С͡Хٶ죬⡣
뿴ð̾㽣ίʵˣԼ֣ȽʹдԲǸҲδܵеùԼȥһſ콣
볤춼Ƿϸ˿ߣϸ˿϶ߣԽԽѣձϸ˿ס
һһϣַɳȥ
ԾнסƮƮء
ȷʵнĵͷЦ´Բٹ
áͷʡ
ڰ֣ȥɡ
ùãˣȭһ
˹һľϻݸ룬ӹ鱧ȭл
ЦЦмҪԷΪʲôʣѰҽ𡣡
ǡ
ľϻȡһƵĲᣬ죬ǲֽϸϸܡ
һ飬۾Ƭַ̣һ飬ȻŻľϻϸǣݻ硣
羪Ŀ
磬Żȥɣߣͣ
ùãһȥˣһת̤š
뿪˵ۣʮѾѵΧǳΣһɽ
Ʈ֮ŤͷһۣѾۡ
ȥҴң²ˮһ۱ߣ鵭Įһ㡣
ȴ֪ĸľֻ֧һҲͰģܹ͵Ĵ¡
Ժʮʽӿڻͨ
ǰ㹲ʮƣҲʮƣӸӣܺ棬ղɷ
ɽҵ˰칦һƬ֣
뻺ͷ
ЪһЪ
ڻЩ֣ȴû룬ͣ̽ܣʼ䡣


45 Ϯ
㿴һѳ룬ĵͷ뿪֡
Ѿ
ûʲôէһΪˣţ԰ݰࡣ
ǰָָô
Ц
ƫƧû̵ĵطҵõֻ˵ӴѲ⣬˾η
Цеĵ㻭ͼȥܿҵˣЩļԺܺãСϲ滨ݣʱ⡣
ϲ滨ݣûеĻݣһȥнͣĲأСϲǮҪ
ֲ𣿡ʡ
Ѿࡣ
նȶ񹦣Ƥתɫâ˫ƣͿۣһȥ綹ڵúܿ졣
ýæ뵲סĸܽԲעƻӰ쳤ơ
ֻһԿһˣھٶȼӿ죬ϽԽʢԽԽǿզ಻ѡ
ʱ󣬳ڳƵȻԱһ򰾢һڳΪĿ顣
ðһ˻ȥʡ
ǰֲǰλõһߣϵȫס¶ڿС
ͳɣ߰ɣ
ϰţƮƮ뿪
ܿ껤Ƕ˵һ˿һ˿Ǵȴ֣׸ߡ
СţšԸǱ˿ɽ󣡡
ܹܷģǻǻһ껤Цеĵ
һۣ壬ҪŮ˶Ƥϣ
껤ǺЦǸãϲ
ûĵߡ
ʯͷϿ飬ǻ飺ˣ
ǡ
߰ɡ顣
֣۳֡
ɨһۺ棬󣬿ⱼֵ಻ֺܼܾá
ߵʱ֣һЪϢ׼ҹ
ǰȥӦһ΢̫һ뿪ԭ֮ؾѸ˥
Χľľ˽ȥ
óܿʢָ˾
ǻڵУдµвҵģ¶ֵĻᡣ
ҹȻۣԲǿԲԺҹɫްĴԲǡ
Ȼ鴽һХƣֶѡ
Ϻһˣ
ֵأû˯ţХ롣
һָǸ˹ٶȺܿ죡
仰ڻѹεΣѳ˻ڵУҲѹɫ򶨣ڻ޻֮ɫ
һָ෴ķ򣺡ﻹһˣ
ģ
ڻΣӡ
Ŀ롣
üֱҵֱһ׼
ƲƲ촽һֱۣ׼Ҳۿһ㣬Ҫûգҿ˵
¹ˮС
ֳ˵Ҷ϶©µĹѾ㹻һУһһ򶼳һȺˡ
˶ɫҹ£ڽһȺסͷֻ¶һ˫˫â۾
һ֪ͷǺУµĺУ
Ⱥһֱӳһ仰˵
ڻҲһԲȺ˺ưһսһš
ĸ커վߣսʮֳַȺֱӭսȺˡ
벻֪һȺ˵ݣµһˣһȺжʮ书ǿᡣ
һ±ѹסʱᱻƿء
Ǽ֮һֱûѹ壬ŷ֮Ĭ˴ڻԷѹ
뿴һĸߣ޶ԣԲ֮£Ǿ֣ʹвС㣬Ͳ֡
ߣȻһƺߣ뿴ǰ㿪ЦĳջĿڵأĿڱС
ȻǴµӣһȺµɱ֣ûµӣڻôҲɱʲҶ
ֺȻһ˦һһź󵹣顱ˤڵϡ
˦һÿһˣգ۹ʮˣ˲ת
ֻκ䣬ʮ˵£˵Ŀⶼڳϡ
һѷɵ俴ˣ˫ڣ¹һɱĺ
˵ͺһ˳ˮȥһգʧ
ڻ䣬һŵ豻ջܿ쳣ջɴ۾Ŀ㡣
ջĿڱ̣漴Ȼ


46 ɻ
Цʲô
ָָǱߡ
ЦΪˣ
ͷ
ĿнǱɣ
ұߣ߰˺ܶνҡͷЦɾܶ
û뵽ʧЦ
ģûʲôġ
һۣ
ͷ
ϸϼһףǹעһ֮δ̫ðգѧ˲ࡣ
ܷɳʮÿһôǿ϶Ǵ̼Ǳļ
Цôû¡
һ߳Сֵˡ
벻˼ЦЦϾԼĻҪˣĹⲻȥ
Ӧʹˡ㲻ھΡ
뿴㡣
ʹǳˣʹС½أСͷˣ
ʹͷ̾һԼһˣ
ߵǸʹǳˣ˾ͱɱһһ
ˡӦһûٶʣڲʻʱ
ƨɾԴΪݹˣֻܻݹܶԷǲ壬ɱԼֻɱ˶ԷʹһԼа˾ͻɱԼ
ܿڻʰòо֣صߣʧˣĸˣµֻоŰѽ潣
ǰѽ˳룬սƷЩ潣ԷǷƷһһֵһСլӡ
æƴǣಫɱԼЩ
һ껤ѽƹСҪ㣬ǶˣǹأǸ
ǹأͱ¿ˣﶼչ
ǺðɣԺȾơ벻ƴǡ
ʹ죡껤ǺЦģپٲˣҪ㣡
ڻǺЦĿЩ죬һ뵽һ˦־ͶһĪķҧ˵ĹУ˭뵽Ⱥˣ
˵±𴫳ȥ书
ǡ˵ͷ֪Ҫó뵱û࣬ȷʵʺϵ
˼ǰˣܷܿУԽˣ֮ߣʡĵöࡣ
·Ϻ˳ʹ˺ȥ
ڰʱִֵݹ
ֱӻصСԺѩһòˣϺþƣʹĳһ٣⼸쵭֮
ҹСԺ磬Ժ﷭ҳһ׷ӰܲܵסĿ콣
ʩչ֮ʣ磬óһƬĻ
һһҡͷǲ졣
ѩվһԿԸԼľҪŬ
࣡Ժű졣
սѩȥԺš
վ棬¹񣬳Ժ￴һۣأ
ܹܡ֣ȭ
ڰ֣
תߣѩ˹ȥ
ĿҶϷɨһۣһýԺָָһãѩ
ǡѩӦ
ýһһ֣ҹȻҪܹܷˣֻӣԺȥùߣֳѾһԺã˲࣬Ҳڰæ
ֱϵһ¶Цݡ
Цܻ𣿡
û⣡Ц˵
ԸֻЦ
Ҳϣ֪ǳѻҳֻһݸϼѣϣã
ЦЦܹܾ͵ȺϢɡ
ðڰ뿪
ѩֺˮѾݣѩ죬̧ͷʱˣ
˰ʱ̫ʽٻݣת̫飬ȥһǻԹ̫ôڣԼҲˣ
ڶ峿ѹæȥһ֦ǰһĿרע
ԾķֽţҪòһ
붢֦ϲã統һ£ʱϢ
ڣתΪѸ̲ȳЧ


47 
ϸϸܣɿķջﵽϢϵͬʱٶȻ졣
ֱԺӶϡϡ䣬γһǣ룬ʮס
ӦȫֻҪ죬Ϣ֮쳬ʮܷ֮ѿ
ڿһ֦ûгɻļ
ѩ˲ʱʱɨһ֦ҡҡͷ׳뾿Щʲôˣϲһ֦ƵĿĪ
ѷ˶룬СͤʯǰӣԳԷˡ
ڰ֡
ӦȻϢͬʱ³һ˿Ϣ˿ϢǾ֮κһö࣬ڿƮɢȥ
һ˿ϢڵϢͬϢɢ֮䵽ϣܸоΪ֮һ
У֪ʱš
һӺѩ迴СͤӣҪ
Ťͷһۣѩ費ʾĿԲһգգ
ѽ̾εҡҡͷ֡
ѩæ˹裬ϴ֣Сͤ磺Ҫ˯ò粹һ
ǡѩ赹ϴˮСͤվߣɢŵ
һСˣȻھƣŸղŵ崿Ϣ뵽Լö࣬Լǿö࣬ԽԼ
뵽ãһ
ѩ̳
ӴŽһϮӻƮСͤǰɨһʯͦʢ
ЦܹܳԹˣ
Ҳճ꣬͸Ͻڰ֣Ŀ֦ǰͷһۣü𣿡
ѾˡЦܿó
ɣϸôǸ֦ûлĸо
°磬ߣЦôġ
ǵҲǡʧЦԼ̫ˡ
¹شҪˣٳɳҩС죬غĵλ
Сֵͤġ
ѩǰ񣬳صСͤ£ȾƳԲˣܹܣһ²
㻹в֪ģЦ
ѩСͤܿ˲ϣӹһڣ˵ɡ
ùأΪԿ᣿
СùСʮꡣ
гɡ鿴£òʡ
ţţѷС㡣
֪Ժɣ
һۣʲô
֪ù쾳磬ǴﲻģһͶɣǰɣ
Ҳ֪ˡͷһײʺϹ̣֮ţ㻹ǲ֪Ϊ
Ŀ
ҡͷ
ȻţǾͲΪҲѵùǴСͶĳɣܴﵽʦ磬һŴɣĴɣ²ܣ¹ɽùһۣ¹°ɣ
һۺߵ
뿴ûϣ˼ĵͷ
ǳУǻѹɵУҪǹᵽһ𣬻һŭûùӳԡ
üһ塭
ҡҡͷɲһ壬֪ܲݹ¼ɣط
Ҳû취£̾ԸС㲻ͬСУʱֳû˹ܵˣԼ͵͵װһͨˣԵɺϰݽ¹¡
ҡͷ˾ڰѹڻϿ
ˡ̾ʱֵúܴ󣬹кܶ׷ߣͰʹĴӡ
Ȼأ
̾ԭۣ¹º飬ӴٲĻӲԹԾӣ
ۡ˼ʹĿ½ذɣ
ϴαʹɱ˽һʹָ֪ʹϮǵĺܿ½أʹĽܳ
½صĸ׸ûϵ
Űɡ
һۺߵЩ֪ʲôк档
ЦЦһ
ѩֱ̳¾̳վ档
̾½ظӢţչ縸̣˵ˣܿա

ʱҹǳˣʹ󣬾ˣ
½ûȥɱùã
½ֻǺޣȴûж̻ŵϢй¶ˣſʼϲˣҲܺߣ½ؾһжǹĴѶˣܱ
ô޿ɺǡ
ҹ˳ˣԽԽҡͷʹĴ£Խǿʢͱˣ֪ʲôܣ
ҡҡͷ޻˵
һ°񱭣ùõ»Ҳ֪˰ɣ
ʹ֪ˣ֪ܲƲƲ죺ǹ䣬ҪȻôܱʹ۸ͷϣ
СĸأҲ¹µĵӰɣ
Ҳ֪
ùòǳΪʦ𣿡
ţҲ¹µӡ
ҡͷЦҲɻݹɻ˭
Ҳɺϡҡҡͷү֣һ顣
أüѵˣ
ûСεĵ֪үݺ뿪ʱУСʱѲС㱻ظڣڸ󡣡
̾˿һܲµĴܿܲø׵ģѾ꣬Ҳ϶ù
λӼССϵ׺񡣡¶΢ЦСҲ˵ˡ
ǰͷ
Ĺǵճ̳ƣӽϮĹûȨϮ˵ˣ滹һС㣬С㡣
ȦӺխĿǰûĹС㣬ֻǵĴţӥӢ䣬үչһ½ɴƿأǹĵˡ
Ĺ׺ʼѣֻ书˵ѾӶҪȥִһΪУ͵ó˽֡
Сʫͨ书ȴ쳣д󼾵һ֮ƣϧƽʱʫʹҲɴ档
Сǻ۹ˣӴǵ֡
С书¹ѧ
ȻǣҡͷǷϹѧܼѣҪڤС㻹ڿأڤͺõö࣡
˼ĵͷ
һۺߵôǿɲɣ
Ц֪ЩҲܷſֽţһͷģͷͨҲʩչֽš
ЩڶŤͷһѩ裬ѩæһ
ЦС㻹ʲôݣ
мҩǺֻҳúġŪӣ͹
ͷ
Ľնȶô
չҡҡͷҾʽ⣬Ҫһġ
𼱣նȶҪһӵģֵҲˣϽԷɣˣ


48 о
͵Ժſڣ󿴲Ѿȥ¾Ƶˡ
ѩһˡ
ҡͷЦЦѩ裬ְȷʵ޿ޣû˵ԼֻӦ
һѩѲ¶˱ǡ
°񱭿ʼԷ
һ߳ԲˣһŽնȶ񹦡
ѩϴ룬صߣȻڣѩ裬㶮𣿡
ѩҡͷ
ʶְɣ
Ȼ
ܶ𣿡
ӦаɣѩͷӣҲŷģ
ԴӸױͲŷĸŷ𷨣﹩ŷ棬ÿо㡣
һҲᣬôͨҲΪ˵ĸ׺ƶйӦǺ˵˵
ȥŪһվ
ǡѩĪȴûʡ
ѧʢҲʢѹ˵һͷ¹ѧĪ⣬µʤһ
Ҳʢŷڶ࣬ŪһվףСԺֻתһȦһ
Сͤ˫ֳϡ
ӹɨһۣͷһͨĽվֵݸѩ裺ţһ
ѩ迴ӹվʼж
š
뾲ţúٲ첻öһܡ
һ飬¶Цݣ
ѩĪĿ֪«ʲôҩ
ѩ裬Ҵʱһж𾭡
Ź
ֻжǣ
ѩͷ
Цȥ׼һЩݣɲ裬ɤӻܲס
ǡѩ뿪ȥݡ
СʱأһСݣȻϲ裬һ˲裬ݣӣʼɣ
ʼ
С̨ͤ¿ʼնȶ񹦣ʮʽ˴һ飬ѩһ𾭣ƽʹݣ죬ǡô
ǰû𾭣ȴĸģ
꣬ΪǶ⣬֪һǰ죬Ҫϰ죬Բüͺá
һ߶һ߼ǣһֱ飬۾Ҳ۵ܲˣΪ˼ƣûǱʡʡġ
ƣľű仯һ±óվϣ࣬࣬࣬壬ȫڽվľȥ
ûʱû˿ռڣտյһн䣬ΨһʶŽնȶ񹦡
ѹȴѩѾͣнվ
ôˣ뿴ɫ졣
ѩָָգӣ㿴ɫ
һƣȻϦ£ĺɫӿ˻ƳϵʱԼһʧ񣬾Ȼһȥ
ѩӣһֱҲҴš
ͷöԣ
棬˿ûƣУԽʢһȭܰ򴩣һ죬Զʤǰ죬Ҷ˷
书һ𣬾ֿϣնȶ񹦣֪µǲҪǿľ񣬶Է𷨵ľ˽⼫տ򣬺ܴﵽ
ѩæӣҰѲһȣ
æܿѳĲϣԺﲻʱΣǳŹ֣壬ʧֻһ߿տǡ
Ѿưʮ˳Թ⣬һ̳ƣȻһ
ӣ컹𣿡ѩ¾̳ʵ
ϼô
û⣡ѩ
ݵҩܹãټó
ۣȻһǻԹȴɵĴӦǲġ
ָһڻðȻ˺죬նȶ񹦣ЧΡ
Թһ
ѩ迪ʼоѾö졣
ֽܿ˶վϣֻһָնȶ񹦡
ѩ迴񽥽ն֪⣬»
ȻԽվȤǰûнվûжվȻǽվ֮ʣѵվв˼
뵽ҡҡͷĸ˰뱲ӽվҲûʲôͨԸû䣬һֱϲ߶
öνӦˣȴû͵жݡ
֣ɢɴԡ
Сͤĵû㣬¹㹻塣
¹µĳų⣬ޱȣ˫ƽʢƺǽɵ˫֡
һҹѹѩһٷҹһԾļ󣬽նȶĵĲȾ
ѩһӲˣܾ˳Ȱ˵ûһԡ
ûٿӵĲһɨ⡣
ѩ̧ͷҹգСͤʼ̫ʽ
һҡҡͷѩ裬㻹ǲᡣ
ѩͣ£εĿ
ԼѾ㹻ˣӤһ˿ãĳɹҲãһ̫ʽ̫
ȥЩɣкô
ǡѩͷ
룬ˣٰһѡ
СͤϹҵĳ齣ʣѽ£Žѩǰʼɡ
ѩ迴ʣ
飡Ȼ̧֣ϸ졣
ѩ衰šһһޱȵӺһݽˮ˲ɳһ±
סָо
ѩղŵ̫֣æŬץסָо
ҡҡͷҪ̫ģϰ߲ã̫Ҫ˳Ȼһһţ군
˵һ̧֣ʻѩ趯ٴỺһӿ塣
еоˣĶһá
һΣβλá
ʱ죬סƨΪһ̲ͨסųȴ̫ţסǺ죬޲ɷ
밵Цû˵˽ʻصСͤȻݣŰɣ˯ˣ


49 
ڶ峿ѩʱɫæŽСԺʱѾСԺ
磬ޱȣȴϢûд̿յ͵ϮǷʤ
룬ЩȻ˺죬æ
ҹ̫죬̫ʽЧǿ̫࣬ʦָ̫ҪֻýԼ£̫ʽЧǿһر
뿴ͷҴҽƲͣ°Ц
СԺű򿪣һϮӻƮƮĽЦÿĽȵС
뽣ƲͣЦǣСĽ죬ԶԶ磡
Ⲣǫ飬콣ŷ᳤֣һٶȺһ죬ο첻
ǵȻЦСĽŰ£㿴̫ϻ۽ֻһ棬ĵط㿴һĽСǰá
̫ϻ۽ȻսĽɢСͤʣһϣ۽ն˿ȡ˼ɣ
ţЦ̫ϻ۽ԵѾѳĲΣЩǰ˵ûá
˼
Ӧû˰ɣʡ
ûԣҪ
˵ǰϸ
¶֦ĵײָϸ緢˿ѿ˰ɣ
һСѿⰻȻ͸Ų
ɴ󣬾ϲЦĻˣ
Цϲ
ϧϧû취Ʒҡҡͷ̾СһᲹģ
ڰ֣ЦƷ̫עĿ
ƷѾΪƷϾ̤˸߲㣬̫עĿ
ף͹СĲնȶô˵ҲǴľѧֵ޷
ĹԶԶﲻնȶ񹦵ļֵݣǲŲࡣ
ôáͷİɣС㲻ġ
ЦСǣѾܸˡ
һۣ
óԸ񣬲˽׵ģԼҰģ˲ûҰģСˣͲҰĵˡ
Ū𣿿ˣ
ɡڰС֣ȻȥޣŪ
ߺ󣬳նȶ񹦣ѩоŰѾɻá
նȶһپתԴԴӿ롣
֮Žնȶ񹦵·תܿ˸оǰõˮˮ
磬;õ˼ޣⷢǷ飬ˣк档
ͣ˼
Լ츳ǿȲУֲסնȶ񹦣Ҫӳʱ䣬⡣
Ժһҵһŷһҩԡŷ
˷飬٣ʧؼһζݣοݣûҩüֵƫƫŷС
ѩ裬дӣȥܹҩ˹ɫǰ
ѩкīӱдһҩݸѩ裺ûУܹܲŪʵڲУŪӡ
һֽ򵥼ʹճһҩݣʵ
ѩͷӦֽᴵīߡ
ʱѩһӻӣûݣҲûӣܹ˵취ҡ
ͷ
ȱݣЩҩûʲôãӵҩ󣬶ЩƷҩõ
Сͤһǽǵһľѩ裬ҡ
šѩ迴
ЦлŹˣ
ѽѩ費˼ĵΪʲôҪ㣿

Ҫأѩӹľ
Ӥֱ۴ֵľģľʵٲʵҲۡ
һ˵ɣ
Ҵѩ
ن£Ͻģڿһʽӣ󱳣
飡һʵʵ󱳣졣
Źûڼϵĸоͷܺãõ
飡
ãþ
飡
þ
飡
þ
ӣľˣ
Ǿ
飡飡飡
ѩһ˶ʮƴȫЩӵһɨ⣬ǺЦ
žѡ
ѩ迴ŹӵĶϲ磬ҡҡͷһ֮УľĽʵ
΢ôԲǶ죬ⱻ򣬽նȶ񹦵תø죬Чʱƽʱ죬Ч
ȥüӡ
ѩ뿪СԺٻʱһľʮͬľʣ඼Ӥֱ۴֡


50 
ʮһ֮ȫ
ʮеļӲеȴӲ۶ϵ³
ѩ۵ýƣʱһֱ˲ʱʱˤϣʱܳ
ȴˬһȵ죬նȶ񹦵Ҫ
һѵ㣬ľı֡
֮רעĸоľڷУľƽֻỵ£նȶݲһ˳ĻһԽԽ
ڶ糿ԹСͤɢԸѩŪЩľȥ䳡ŪЩʵģ𶯲ͻ
ѩεĿӣҵʹϾˡ
뿴˫֣ѩƣѩ覣ϸ࣬ǳƯһ˫ֻ֣ĺۼ
˫ƣʾѩ
ѩһ¿˫
ԣֻһ˫ƣСۡ첲⡢ۡ򣬵ؿڣӣһֱƣ͸泩
볷˫ƣˣ
ѩ辪˦˦˫֣ʲô书
һˮ裬ƣȥһʧ³
նȶ񹦡ðɣ
ȷʵ棡ѩ̾
С뿪ȥʮӣ֡ʵϸܣ͹⡣
⣬Щʵöࡣ
ľĻ£һ硣
ѩ㺹죬̫壬ľõŮܼһѾˡ
ӣһѧԣһ£ϻһЪһȻ࣬ʹҲһ
Ǻ󱳣ǰأֻɴȣ첲ȫ±ܿͷ
糿緹տʼƮȻݵӡ
컻һˬˡ
ڰ֣ʾǼվһԹۿ
ѩľڳ󱳣顱Žࡣ
뻺ʮʽľӰ죬רעզ಻ѡ
ʲôģҡͷʧЦɲֺŹⷨ𣿡
Ŀǰͦá
ðɣ㡣СͤѼСҷŵϣʣҪݵӸʲôЩҩֲݵӣݣ㿴ֻܲ
һһ߰Լ뷨˵һ顣
ȻҩԡСǱиӣԡ
ҡͷСķһܹأò𡣡
ȷʵͦ󡣡ͷҩһ˻ò𣺡Ṇ̀õ𣡡
ӡ
УֻŪԼ־ͺá
ǰѿ¶Цݣʲôʱܳ󣿡
һͳɡúܿ졣
뿴ʲôЦˣһϢ׿ˣ
ʧЦܹܣɲʲôϢ
ҲеˣһۺߵⰲݵģеòˣŮźţ
ﵽˣ
ЦеĵȷʵǸѧţ

峿ģһ׿顣
һϮվڴͷӭ棬ˬ
һαչأɹȻһ̤쾳硣
Լסˣû뵽Լ츳֮ã֮ѣеŶʱҸʤǰ
ĶΣסûųأһžѧȼѪĴ̼Ǳһʩչȫȼգֳʩչ书ǿ
һʩչҲƨ
һΣһҪݺݵĽѵճģÿ޵ݣҪ֪˭Ÿǿ
СǰƮϰ֪ͣСεĿıӰβѩܣǹЦԼΪҲ̧ͷ
׿ﰺͷɷ̤䳡󣬺ܿҵӱ
ӱڶƮݣչ鶯һֻںϷӣĿ
ǰν̤ȦǺһЦʦã
˵ͦʹ̣ޱȡ
׿ʦ֣ӱû뵽׿Ȼʶӭսལʩչһ£֣ʱĵɴۣ⴫쾳磡
Ӧֵľ飬дܶΣ˲ٿͷʾãལԽ鶯ĽײѰ϶룬޼Ѱ
׿̳ʮ彣ͽ޹ʱɫԭʮ֮ӱϴǰܵӰӱķལ˾ȥʮпʤ㡣


51 ս
뵽һӱԼŮˣȴΪԼĳ裬ҪԼվָܻ˵磡
һģȻһȦ⣺ʦãҪˣ
ӱʣ׿ʦ֣Ǿ͵ɣҲĶ֣û뵽׿ʦ쾳ˣ
ʦãû䣡׿ķལɣҿ㵽жǿ
˵ʩչȼѪ
ʱѪӿŷѪҺΪúͣһ±ȼѵ޲һˮ
ȶӿ޾
˫۷죬ÿһ鼡Ծйʹ죬޲ɱѪ
ͣͦһ̣Х硣
ӱбһܿ³Ծû뵽Ȼô죬˫۲Ѫ˿ɲҪԼһ㡣
ڱԼıܣʡ
ཻӱֻϴһɺȻĪ֮ǿ˲䷢ʧأַɳϱһ㣬ɭɭֱ͸롣
׿｣һ㣬սʣʦãˣ
ӱǿЦЦ׿ʦ֣
̴棬񽣼ԵţӲҶ
Ȼһָоղ׿ɱԼģס˽뵽Ȼ׿İˣԭ׿˽Ϊģȴûᡣ
׿ﱧȭʦãģ
תߣ뿪䳡С쿪
֪æһţСȥ밶ʻȥ
׿ϥͷһ۵Ϣ֪ڿɫǺѪæʣӣҪɣ
޷׿ﵭ
֪ɿȴԵģһӹ̫񣬱չСԺһ쵽ޣûЪϢʱٲͻƵ쾳磬ܻ߻ħ
Сص׿СԺڵĵ֪ڷŻվŲû
ۣ׿ȻһѪ
Ѫ䵽ܿ챻ˮһƬ죬ֱ䵭
ӣ֪ڳһ
׿࣬ɫò԰ס
ĨĨǣɰ֪һۣСֵģû£
ǡ֪æ
ȥ׿֣ͷĵеòã
֪æַǰ׿Ҳñ˷
һ˰׿ƿ߻СԺ·ˣ΢Цͷкܵ
ص£׿һ̱࣬ȼѪֻһûôɡ
ȼѪȻԵޱȣǰһ磬Ѹײڶʹ˳룬Ҳסôһ
ǺǡЦ

ڶص԰԰ĻݶźԲעͳ⣬ԽҪһΡ
һǰԽӱӭ
ӱЦʦãˣ
ʦ֡ӱһϮ὿ˡ
뿴˵Σз飬֪֮ܲԽЦֳ֣ˣ
ǻԽڰ֣ݸһźӣ׿͵ģ
ɨһۣҲûӣսģ˾ǣ
㲻ӣԽɴ۾
ЦȻӣǻ
ǺǣҲƤԽЦҡͷ˼ӣ
쾳ǹͷһ
ʱ棬ӣ
׿Ҳ쾳ˣ紳˾Ʒ¥ƷԽҡͷ̾һ¾ͱֿȣŵŸ죡
ЦЦǰѾˡ
һġԽҡͷ׿ǺųƸһ֣
ŶüͷӱʦҲ򲻹
ӱҡͷʦ֣׿ʦֿ֣
Ҳ̤˰ɣ˵ƾĽԸһⲻ󰡡
ҵв׿ʦһУӱ촽Щġ
˼гЦЦһ˵һߣСԺ
ʯԣԽϲ裬С¯ðŰ
Խ˸յĲȲȵùλòŮģ
òŮӱɻĿ
ԽһۣԽæӣտڲ
ӱ룺ʲôòŮʦ֣
Цֺ˵
ӱԽߵʦ֣㲻ƭҰɣ
Խæ֣û˵
ʦ֡ӱ
ԽæֵһŮƯȻûʦƯ
ҪϲʦˣӱŤͷų룬ЦЦһƯŮһܰɣһѽҺʶһ¡
һЦܹܰŵģмɫʦòԶˣҲ־Ư۹һ˲һ
Խ죬뷴Լ۹ô˲һˣȴ֪Ͳ˻㬵ȥ
ӱбһۣԽͣԽ˵ŮòܹɳŮɫܲˣ
Խæֵܣ治ս
Цҡͷ
Խ׿һµ
ֻѡʧЦ
Խͷӱ
ӱæͬʦ˵ýӵġ
Ҿ׿ﲻưոݣԽҡͷ̾ţ̲ʧܣǰֵϣһӵ۵㣬һ뷽跨ϴˢ
ڰɣҾǲս
ԽԸ񣬱Ƽʲô¶ó
ЦЦãҶ֣һ¸
ӱ˼ü
ҲԽĻ׿ʦһֱţţܲʧܣǳ룬Իųʦֽսģ˵ɵ¡

Ϧ£յú
֪ϰŽһСԺ׿Ժֻһû֣ͣʣôճĽ𣿡
֪ҡͷӣճûӡ
ߣ޵󱲣ˣ׿Цĵ֪ȲŴƷ¥
֪ڳһ£û˵
ʲô˵׿ߵ
֪ڿԹҲȥ˶԰᲻ᡭ
˵׿ʱÿҪˮʦϲǶ
ǡ֪æͷճ߯޳ܣһͷڹֱ꣬Ϊˣ
һһˣС׿ߵʦùȥ̵סȷʵˣ
ԼİŮǰβ򲻹ҲҪ¹˵ϣӣ
ӣô죿֪ʣ治ӣûʲôð취ֲȥڶ԰ҲҲ
дһţú׿ߵ̵ס
ϣ֪ЦȥͣһҪɫ
ӲСͲǨŭ㣿
Ҫá֪ЦС㹫СҲӲط


52 ҵ
׿Ц򣺡ã֣׿ˣ
֪ڸźǺЦ
׿Žݣߣ˷ܣú죬Լ˵ճƤӹ̫дĻҲδ
ддţЦԼ˵ļΪ̾û뵽ճĴ̼£Լֻǹʹ죬ʹ죡
еþ
֪æ˳һ̳ƣһҾơ
׿һĨĨ죬Цããʹ죡
֪һ룬׿һ
һ㣬ƫƫϲҾƣȥΣЦżдһһţǰеķߺйһ
ÿдһţ֪ھɡ
׿һƣѾ΢ѱһЦʹ죬ʹ죡
֪ڰһŴɣˣһʮţŷװϣĹĵһ⣬ЦӣҾȥ
ȥȥɣ׿ƣֵȥأ˵˵
ǡ֪ڹĴӦһת뿪
С԰⣬ǰࡣ
Խ֣ܿʱհ׵ģʲô
԰֪ںƲСһ־ǰ˱Цʦʦֽеȣһ׿Ϊϱ˼ӣֺˣ
֪ڽ֣ҷ֮ǰŸӣ
ֵܲս
ģս飬ţ
ҾУ
Ҫʸӣ
ëͦģԽûĺߵɣ㣬ҿߣ
֪֪
ԽһԽ˳תߡ
֪ڽ󣬺ܿСԺӱģӱЦ
֪ڣӱЦݡ
֪ǰ˫ֳţӣҼҹӵš
뿴һۣЦЦӹţ
ӱĿų룬һš
һһ¶ЦݣЦԽԽʢҡͷѡ
֪Щ㶣ô飬ûŭЦһҲ̫
ܸԵģ¹Ź֣뷨ء
˵ʲôӱʡ
ţǺЦ˼ðɣȻдˣҲһ⣬īź򣡡
˵ʡɲѩûߡ
ӱһۺߵɣ
˱īɿкīݸʡ
д˼仰ŷݸ֪ڣɡ
ǡ֪˫ֽӹ
뿪Խȥм֮⣬԰еĻݶݲһƻһ֪ʹƻ˻԰ùĻԼ֪Сˣò
֪ںòˣȴҴ򿪿Сɿص׿СԺš
ճ˰ɣ׿ĵĳһֽĺߵɫ죬˫ȴ
ǣЦ֪ڻش
ߺߣƤӹҲдң׿ЦһɫһȻŭҧгݡ
͡ؼ㻯ΪƬ䵽ϡ
֪һСĿһۣӣ
ճģҸû꣡׿ײܳңԺӻ賤ΧĻݱٳһƬһƬһء
֪ڲҿ԰գϧû͵͵һ۳дʲôǱٿˡ
׿˺һԺûһõطˣŷйͣŽϢ
ӣ֪С
׿ɫƽЦҪʰ
֪æͷԶԣӱʮ겻ӱһʶ
ߣ׿һָָԺӣʰã
ǡ֪ڰԽпࡣ

峿ʱ֣ȻһңΧѭ˹ȥ
ˣϲû´֡
սһԭ̱֬һҾƹݣƾƹĸˣעĿվھƹǰŮӣһʮˣഺòۻҡ
ӱվھƹǰЦпŶʮŮ
ԭʮˣһȫӿ̫עĿʮǡôĺϲֲ˾죬һ³ʮŮ̫ˡ
ӱЦʦ֣ڿˣ
ܹɳַǳٶ죬̶̰¾깤
ЦʦãǱ߻æҪǴŹƣû˸¡
ţҰɡӱЦ
𵢸
ᡣӱҡͷһһĥأ鷴
Բﵽһ񣬷òͨȴԿס뵽׿ʦһͻƣֻĽ츳Ҫ
Ҳ⣬׿ʦֵļףǮСʱͷ˺ܶ鵤ҩܽ츳޶ȵļԼСʱûԹʲôҩ
ЦһһĥһԺкô
ǰľƹݣԭӣͨһ䣬γİƽ׵Ĵƹݣʮ䣬ʮӣԲԴֻľ
˿ѡȥķ䣬ľҲڴ֣ˡ
ڣһʨӣһָ˰Ů˾ƹݣ˾ְ
ƹģõģӭģģĵģˮģֹϸ£÷ܣ˸ġ
뷵عնȶ񹦡
йӻû˸£µϢͨģԺͳˣᣬ类ι˹
նȶչܿ죬ľѾ
ѩ˿տʼ̫Ҳʡ
֮ѩҪƴȫһܰ˴ýǶϣȴ£ľû

ʱ֣Ƴϣ׿ƾƹݸǰ
һϮɷӹƾƹһ·Ů˵Ŀ⡣
ЩĿӶֻǵţŰ֪ڡ
ɣ׿ͣ£̧ͷҡ
֪æƾƹݣˣ
ȥ׿ߵ
òŮ°ӯӯǰλӣӭ٣Ҫ
Ǳ߰ɡ׿һָ
ɷ֣ʮŰˣӼܴ󣬰̫ʦΣȻԵõţĺȲߺȾơ
λ룡òŮתУһǰ
׿ɨһΧ£֪վ˵ǵĺþƺò˶
Ҫٵˣ
ʮɣټһ̳õľƣ
Ժ򡣡òŮת˿
Ůӣˮʮˣһټһ̳ƣֺ̳͸˵Ĵ㡣
֪ڰ˿ơ
׿һھƣЦճĴŪЩŮˣ
֪ҡҡͷû˵ܹܰæ
ߣ׿ҧҧ


53 ծ
׿ŭֺŮһ֣ܹǰ߰˶࿴ʦá뵽Цһơ
֪ĬȻ
̫ƣܹܴϹϵǼ鷳£Ҫ˳룬ܹһݡ
Ϊܹܣһ仰Ӿͱڹ졣
׿ͷԲˣ֪ڳҲͷͳԣĲúܾ£ÿһֲ࣬ζá
˻ΪʳһԹһӲˣȻűúžƣĵĿܣѾˣһòŮӴУ˲ˮݲ˱ơ
ǽ°ؽ൭ţɢŵ㣬ľ˼ֻһŮǰζ
֪̾
ľƹݺγûˡ
׿һӣˣ
òŮǰЦλˣԺҪҪϵˮ
׿ͷҲУûǮ
Ůһͷһ԰ʳġ
Ǳ˴˶һۣһòŮӵλӣСŮӿЦˣ
׿ûЦûǮ
ǡѽҲСһŮָָĳ
׿Цҵ彣ڣ
ǹ׼أŮЦѵ԰ʳ
ǵģٰʳҳԶˣ׿Цδң
һŮ뿪
׿￴һ˫ֱ磬ЦѵﻹŴ֣
ʣµòŮҡͷЦλˣȥƹһôƹľֻǶ˲˵ģ
׿һۣԼɫܱЦ⣬ŪŮˣ湻ģ
Ƭ̺ӱǰü׿ʦ֣
ӱ׿ɫһ죬ֳ˳׽һˣʦã˲֪԰ԼʲôãҪһ
뵽ֺޣߵʦãƹ񣿡
ӱͷǰɡ
ǳľƹݣ
Ұæ
ʲôˣæ׿Цһ˰ɣ
ûе£ӱü׿ʦ֣ңϽǮˣ
׿һӣûǮ
ûǮӱʧЦЦ
ûǮ㿴Űɣ׿ӲͷƤȥǳľƹݣܣҪǮҪ
׿ʦ֣˻ˣӱûĵһϽģ
һô󣿡֪ѿڶæֱ졣
׿Цճ湻ݣôһˣҸճ˰뱥Ҫһ
ÿ˵ļǮдӹ㰡ӱͷĵǶŹĵ㣬һʮͲˣ߰ɣ
ûǮ׿ߵ
ӱڰֵۣһʦ˵ģ
ӣ֪ڳɡ
Щ֪룬ԭһͨ󳳴ƳҪսÿһͨס
׿üͷӱ
ӱԼô
׿Цʦãˣ
ӱûĵ׿ʦ֣⻰Ҷ˵
׿ʦһؾȥԼԼܣ֮ܣһ۱ۻСܿ
ıˣ׿æ
ӱڰ֣ǾƹݣǳԺ˸Ͻ˰ɣҺæûйǺ֡
ͻկŮӵľƹݣʦѾ˵붼ǣ׿ʦȴ԰ʳֱ
׿̬ȺŭǺãճ˵һҪǮȥң
֪֪ӱͷİ֡
׿㬵֪ڳƾƹݡ
ͷһƾƹݣ洫Цһ컹Ҫ̣Ӧսһֱ
֪ڵӣҲ֪ʦҲڡ
׿
֪æ죬ԼЩģһһʦǹӵĿǣҪǽûʦ㣬һִ

峿ʱ֣ģǰ䳡쳣
ٶ໤еĻӽ˸еһɫƥееǹһЩűȭƵҲ٣ģʱ߹
׿䳡һѩԼסˮò
֪һѸ׿ȴ˲ֹһС
׿ָ㣬Ͼֻǿڣٶ˺ܶ࣬⿴Ҳ
ȴѾ֪㣬ԼܸȣͬһѾԶԶȡ
һֻСƮƮһϮѩŮӯӯ´䳡
ѩӺ񣬷·ˣʸ߰
׿ǰվһԡ
׿￴Ůʱ
֪ȴЩĲɣʱһۣɻʲôˣͷһμһһ֮
ӾžޣŮˣͷһŮ˴ֱӣ޵붯ݹð֪ڻڣרעҴš
κ׿־ս¶ЦݶŮӵλʦ㣬кμ̣
Ůӵ˵׿׿ǰɣ
׿ĳ׿ﱧȭ
ǾͺáŮӵСŮѩ裬Ҽҹ֮ǰҪ׿Ƿծһлл
ȵȣ׿Цݽסæҹ˭
Ҽҹϳ롣ѩ΢
룿׿ɫǳŮ
ǡѩףλƾƹݳ극ûˣǲǮǷծǮ쾭壡
ѩ豾һĿ⣬䳡ϵ˶ڰжԭĽ׿޸ѧţֳÿĸŮ˲ϲ
û뵽Ľ׿ģծģ̲ס֣ʹ죬޲ýһúһڲɡ
֪æеλ˵˭ǷǮ
ѩ俴ôˣ
ˣ׿ϰ֪ڣãճĺݣ֪ڣǮ
֪εĿ׿¶Ϊɫ
׿ߵôҵĻã
֪æӣûǮ
ˣ׿һۣߵǾͻȥã
ǣ֪æӦһתߡ
䳡ģҲǵĻĿⶼζֻ
׿￡ҪĿⲻƵĶѩ衣
ѩ΢ӡ
׿ЦʱճŮ
ѩ費˵û
ߣճһԣ׿ﲻмЦǿϧһò
ѩԲ˵Ĭľ
׿ŭԼЦܸܵΧһ̳ЦĿ⣬ҪûɣԼЦŽܴȫ
ճģ㹻ݣû꣡
ŭѩĿ쳣
ѩ農վһȴĿ⡣
Ǻ棬뵽˭Ů޸ǳأ̫Ľ
֪ܻƱһһ
׿ӹóһ׵ϣŰɣճģ
˵תߡ
ѩĬĬʰ治ɫȥ
ҡͷ̾Ϣ׿ѧţҲ̫ˣһλεεĴûȣ


54 
ƳϣƾƹﴫЦѾ
Ů紩ӯľ䴩
׿һϮѹӣŰ֪ڻƹݡ
òŮӭ׿ڰ֣Ҹλӡ
λӣԲѾûλˣֻеż䡣
ûλӣ
Բ𣬶λӡǾƹԤԼأǰ˵һԤλӡ
ҽҪԷŲһλӣ
ӣÿλƹݵĶĿˣʵڲ˼
ž׿Ȼһ˦֣Ůһ⡣
òŮԾĿ׿
Ϊǹû˸£ܵĶûУ˵ˣû뵽λòĹӸ羹ˡ
˰ɣ׿Ц
в˿ü׿û˴򱧲ƽſϷͷ£ΪǳصĲɣкϷˣ
׿ʦ֣Ҫʲôӱŭĵ
Ŀ䣬û뵽׿˶ӣҶ֣Ƿ˼ɻģķˣ
׿ʦã
ôִˣӱüǶ书Ҳµȥ֣
ҹǻ᲻䣬ֻ֪ճˣ
ӱָŭʦֲ֮ΪʲôҪ۱ˣ
׿ߵͷڹֻ꣬ܳ²ߣ
׿ʦ֣ʦֲսǲ㣬Ϊܵеùʦ֣ӱЦ
׿Цʦÿܿ
׿ʦ֣жҪҪµĶΪʲô۾ֻһԹӱε̾ӺɷӦôҵһ쵽ڸ˶Թ׿ʦ֣طſһɣ
׿ô̶Цʲôƨҵֻ𣡡
ӱҡҡͷȫʧ
ճңս׿תߡ
ӱһۣŮӸǰ½㣬Ҫɣ
ǳԲϸ壬پ£󷽣ӭĹ
ЦЦһѣûʲôˣã˵
ӱæȻҪ߳ʦ֣
ҡͷ̾˵ûʲôһѣֵһᣬһ˵ˣһ֮һиʧҰĪ꣡
ӱü
ЦЦûϵ
ӱɲҪϸ롣
׿ﳹ׵ʧû뵽ˣȻִһ书Ůˣ

ص԰ʱѾǰ
һĽնȶ񹦣ۣϵζûôܣ԰һ˲ˣҪϣԽﲻԲ˯á
յں棬һ紵˸
봬ǰһСԺͿӱԽʯʲôһϱ졣
Цô˵ҵĻ
ʦ֣ôûȥƹݣӱһӳðϸۣˡ
ЦʦҺܷģ
ӱ²̾
Խֵܣ׿ﲻģսμ϶עʮ
˵Űһսݸ
ʮüͷǺЦǷҪսһɣôն׳ˣ
ѵҪӦսԽæʮһаգ
ЦЦ
ӱ̾˿ʦֲ֣ȱǮ
Ц˭˵ҲȱǮģǮⶫȻԽԽã
òŮˣȱʲôʲôӱûİһۡ
ûλŮȴ۹쳣޾ף޷ܾĽʣܵŮٶʮҲԸ⣡
װûͷ׿׼ɱﵣţðɣսҽˣ׿ˣЩСʲôֱӶնҵȻܣ
ʦ֡ӱɴ
ЦʦãǮ룬һöԪǮ
ʮӶѡ
ǸҪǳȥأ
öʮ
Ԫ֮Ϊҩǲȱģ
Ҳòʮ
ҡҡͷѽȥ־֪ˣһѺýҪ٣
һ
ֻһĺýҪǸһЩģһǧƷأһ࣡
ûҪôõĽɣ
ЦЦ֪һѺýҪԣѵһֵһ
ӱͣ˵ˡ
ΪģȻ֪ýҪ
ԣսҽˣҪȥԣ
ӱ̾
ңȥƾƹݴˣܲѵߵ
ӱûİһۣǹؼɣ
ҡͷ׿ڷˣһ֪ʲô£ý

ǰ䳡ΧһȦ
վˣ׿롣
һ׿Ҫս룬ƷеĶͽƷȻѡ
֪ӱԽվȺˡ
ŵ㣬ģΧһж΢Ⱥӡ
ź棬¶һ˿΢ЦϵӳԺӿʱۡ
λ书𣿡
ϻҪǲᣬ׿սʲô
񰡡
ţ˵Ĳ˫ֽͨţѵ˼ʲô˽˶Թ׿սΪйߣ
ǳӦսʲô
ܱΰɣ
˵ˣ濪һƹݣƾƹݣܺã׿ȥңˣǿ벻£
׿ˡ
˭˵أû˸ҹţ׿ڵķͷ̫
ǿ͸ˣ˭ȭͷ˭˵㣬Ǻúɣ
ԣƴܴ˵书ǿʵʵİɣ
۷׷ףͬ롣
ƷҲи߲ˣڹһȨս׻Ǳ˭书ǿ磬书һ
Ǽᶨ˻֮·ƴ׷书ǿ
һ˫ŭҪ˺ԼƵ׿׿ҪʮӣҵǺ񣬿Ҳûʮ
㷴Ҳˣ׿Ц
ҡͷ㷴ڣ
ճģŪ֮޵ģ
Ը˱ޣ
ߣ׿Ťͷְ۾Ҳ
ЦЦȻãΧףҲͨݣ䳡棬һҰݶ
гҲһζҩϵݳԣǿ֮ϧЧûôǿƽ˺ã֮΢΢
ȺȻÿһ·׷ױȭ׷߻߹
һһݣγĶԱȡ
Цеģ߰˪Ŀһɨˣ񵶷滮
Ĺϣ֤ս㣬ϴγ׿ս棬׿Ҳˡ
뱧ȭǰǰˣ
ߺǺЦֿϲ
߳Ʊأ
׿ӻͳƱϣ߽ӹЦãʮӣ̩ׯƱãǿԿʼˣ


55 ս
߳ʼɣ
˼սһǹǷֹܵ޴󰭣ܳҲܲзϣҪ۹뼫书
ؼʱҪ־ˣֹԡ
뻺γ׿һְҪһ£
׿һ̣мĵճģǸͷڹ꣬ڸˣ
ЦӣƫƫҪԾˣɻ
˵ҡҡͷ
׿ЦӣЦ
ɣмֱ£붶ĳ
׿ܲһ̳Ѹ⣬˲䵽˳ؿڣ׼һ־Ͱѳ˸ǰ
˿ƶʵһ֮ҪԼ
ܹ̳һ
˷ӿ룬罭ӵ࣬ű̺ת죬̶仰γˣǡ
ཻ׿ﳤ֣һ
ס֣ϺһУ밫ͬʱ֣һ׿һĽ
Ľһơ
ɫٱ䣬æ֣ߵס֣
ͣסǸȻϣʧˣ
ɫԽ䣬ߵĽ׷Ӱ
Ϻ뱧ȭ
ô˽ߴһۣߵ׷Ӱ׷գҸϺûиȻҪ
Ľܣһ׿
׿ɫ࣬
û뵽Ľ˿죬쳣Լɱﵸûüãճģ̫黬̫թ
׿ļ򣬺ǺЦС׿׷ӰҲˣ⽣ɲһɵģȥټӰѾɣ
ϣҾûܽűԡ׿ǿ΢Ц
߿ߣֿ롣
Цеĵƾλϲþ
ݵϳʤѷ֣
ϡ׿ʱ󼱡
Цеĵ𼱱𼱣Ǿòİɣ
ǡ׿ͷ
ЦʵòԩǸ̵ĽѵԺʨҪȫˣֻܣǱԣҪûǸѾûˣ
ǡ׿ﻹģɵȼѪûüԷ
һ΢ЦɣԣǾڶսöʮҾϴӦ
ʮôȥ׿𣬿
ıŭ治ɫЦеģҪĶʮˣʮˣʮңƽɣ
ƽƨ׿ŭ
̯̯֣Ǿû취ˣֻܽ
㡭㡭ɣ޳ܣ׿ƿڴ
̾˿ҡҡͷ
׿Ǹ˽֮Ϊĵˣ˱˵뷨ʹĿ֮Ҳ˼ɷȡ
뻹ʣȭϣϣˣ
ҡҡͷϧĿһ׿Ʊ룺Сһʺư
Цжλϵĸ
СӣЦҡͷ
ϧڳĳأ׿ﻹǸûĺӣԺΪĿˣʤҲûʲôϾ书ǿӢۣϧˣǾ͸ʧܣ书Ҳˡ
ƱջȭתҪߡ
ţ׿ȡ
Ťͷ˾Ͱˣ䲻𣬻ȥ£
ս׿ȵ֪ڣȥƱ
ǣӣ֪еһ̵ܳȥ
׿ų룬˵ˣʮʮ
ЦҸɲһ˵Ļ³Ķİɣ
ŤͷȭϣϣҪˣʮ
߽ӹƱǺЦСûأ
ҵҵġЦ
俴һˣû˵
֪ڵٶȷɿ죬뻹û˵仰֪Ѿء
׿Ʊݸֵĺϣϸ˵㣬˶̩ׯƱʮˣǿԿʼ
˵꣬ͬʱԴ
׿ְʣų룬Ѫ˿۾ͷſȫǺ죬˾ơ
ЦЦ
ȼѪɲʲôùǳԵ⹦֮ûֻ
ǰϾһ帺أǿ
ķƵӿ룬Ա̺ת֮ת
϶һۣ׿ʩչȼѪֿ룬ɫվźû˹ʵڿ͸ǳ
׿ף˶ߺ¡ը졣
һţͻƿռƣɲǳڳؿڡ
ཻ׿ﳤٴηɳԶԶ䵽Ⱥ
Ľ˳ƶУ׿
ס֣Ϻͬʱжһ׿һ򳤽
У뽣ȴûı䷽
ϻУƻǻ˻׿ܿ
սȭлϡ
ţһûҪϵͷĻʴȣܺã
ķ飬ӵӣզ࣬ڵز¶
׿Ǻų롣
ЦЦҪս
ճġ׿ҧгݣ޲˺
ҡͷԸֵĺϵѾ˰ɣ
ȻЦǺǵĵͷӮˣСѽ
ЦҡͷҶѣ׿̫׼ŭ׶Ը
ǺǡЦ⻰ɲԣŭ׿ʩչȼѪѶԸ
һƱݸ룬׿С׿ɥһʱ̲ʲôúùٰˣ
׿ţֻų롣
Ʊһգȭλϣȸˣ
ţȥɡϰڰ֣Ҳס
תΧ˱ȭȻ뿪䳡СʧҰ
ȴû뿪Χһ۷׷ס
ҲƮȻȥ
׿ŭ
ʲôһ֣ٺ٣һֻЦ
ꡪԱæֹ
ⴿǻϽ̫ͣǡ
ʲô꣬⻰ԣ̫ߣߡ
˵֣˵䣬˵䣡ԱǸԲСӣİ֡
Ц˵仰ôˣ
˵ʲô׿һǰѪ۾˵ʲô
һ飬һˣΧǷ׷ʱϻģһУ̤ǰһ˵ʲôˣͽһ֣
ԣ׿Ц
ҧΣ
֣ԲСæһѡ
ִ֣׿Цǰˣʲô磬еڳǰˣ
ִ̼׿Ҫ
ҧȻһĳ
飡˳ȥڿһѪ


56 
飡ˤϣ֡ۡ³һѪ
ѵ֧ϰŵĵ׿
ֹ˽߽Ʒ߷ϳ书û뵽׿Ҷ֣Ŀ֮£ѵͲ¸洦Σ
׿ЦһҴʴʣΪճģ
˶ʱŭ
޵һ޵ڶ֮Ѫأǿʤ˴˲һǱԣ޷
ǱͲ׿һֿ֣׿ﱻһлܣԭļ뾴廯Ϊӣ˲񣬴֮ͥ¸Ҷ֣Ҳѹֲס
̫ˣ
ΪԼһְ
Ϊ˲û뵽ôûã
ºˣ磬ɱ
һأһҲ߲Ƕˣ
ģҶ֣
һ׳ʵָ׿ȵ׿ģʲô
ߴߴһȺ֮ʲô͸ʲô׿ɨһˣѪ۾ˣĿ纮
ĺ֮࣬ܵ˵⣬Խŭ
׿ģˣʵڿۣҵҪֽһ֤׳ʵߵ
׿ЦС㣬Ҷ֣
Ϊʲôˣһ֣Ц׳ʵһķ̣ЦǴģʲôƨţ
ã׿ŭһһȭ
飡׳ʵûӦѾɡ
ڿСۡ³һѪ顱غһʯͷһѾԹȥ
׿ﻺȭɨˣ˭
Խŭ
һվ׿ûôȭ
һȭȭͷһѸǣȭ
׿Цһ̤ǰһӭϣһȭ
һҽУȭͷˣɫ԰ףתۼͷͳһƶСĺ顣
ԲĴ׿ﲻмҲɨˣ˭
ɿ֣ǿȥһ
ִ۶ϣ¶ɭɭ׹ǲȭģȭͷӲ쳣䵽زɼ׿һȭ
Ȼü׿ûô
׿ɨˣЦһȺ󱲣ôΪ˵Щһǿ޴˭
һĽһ껺Ⱥɫׯء
ǲС׿书ʵ̫񣬲һԼôʵڲģҪһԣҲķڷ
׿νʣЦ첻仨ˮҾͲ׿
⻰ŭ۷׷ף䳡һƬˡ
׿νߵ
ν̳̳Ѹἲ׿Ų壬ܹ磬һĵı顣
е׿Ϻȣһȭ
˳ȥ䵽Ⱥ֮
׿ջȭͷЦһ𣿾ûһеģ
ȺЩ侲
ǰսļ˶Ƕĺ֣һֵŴΪʸġ
ʣµĶ֪ǣ׿򣬴ȡ衣
׿ɨһۣûվмĵһȺ
תߣ֪ںһۣæϡ
һ߸׿һ߰Խп࣬ӣ鷳
һȥȻȥҶϣ׿ߵ
ǡ֪æͷ
׿ǶģĹϣ׿жԲ׿׿˴鷳ֻܶϵ
Ŀ֮£ִˣصΥ˸棬ܱ书
׿һ˴ʱɫ԰ֽһ֪ûţѾ˾飬֪ʩչȼѪĺֻ֢Ҫͺá

ص԰Խһ·ֺǺǵģ춼ϲϡ
ص԰СԺԽЦʹ죡ʹ죡
Цʯԣʹʲô
ҹ׿ҪٲҸˣԽǺЦʮҵ˰ɣ
ҡͷ׿ҵļҵ׺ܺʵ˲˽ǡ
ôǮ
ҪȻ׿ôţǴСҩԳģҡҡͷ̾ûܵ⣬Ǹź
˼ȴ
ô̫ˣСʧ󣬿ûҪʩΪѾ涪ݻš
Խҡͷ̾ǵù㣬
ЦʲôǣǿĶǡ
һ֣ͷǴͷˣԽЦеĵֵܣԺвٵս
ðϹأʮ
Խɴ۾
ЦûʮҲӦ
̫Խҡҡͷײף̰ƵɲǿҪְģ˭ҷ㰡
Цʱ䱦ûʮͱҡ
Ҳ¶㣬¶öԼеҵ취ԸԼ
ڱ£ȻҪ˼ֱָͬģĴԲܹ̽⣬ȡ㹻Σν
һ£Ҳ˳Ӧԡ
ǶҪһӱˣοԼǰѽȥǻԼ˵书̫̰ͦƣǴ֮á
Խֵ̾ܣɲС£ǿǿǣ
ЦڲսȻ
ţȥɣŮúðһ£ԽٺЦһЦ
һۣݴ
СԺڣѩһϮ°׾װӢˬ½绨
̫ʽչƺϰյӣʤ𣿡
šӦ
СͤȡϢתķܿһ˿СĨȥ״̬
ѩϣ
뿴󷽵ֱӣ׿Ӱˣ
ȻЦʤˣѵҲʤˣ
ѩһ𣿡
Ǻǿͷ
ҪԼûпپͲ̺Ҳ;׿Ķ֣ȼѪǿ󣬶Ҽ׿ܶʱɣ츳ȷʵһ㡣
ǹӾһѩġ
ʧЦʲôһ֣棬ǽ
һָСͤ
ѩҧҧεĵͷ
Сͤ⣬ʼնȶʮʽѩһȥ顱ʯӰ죬ѩһ
顭һһѩԼĺκһ
СԺŶһϮӻƮƮЦ㵹ǰȵúܣ
˹Сͤ£ѩϲվһԡ
ЦЦֳͷˣ
Цܹ֪սˣ
֪ߺ׿﷢𣿡Ц
һ
̾ҡͷѰ죡һ̫죡
ô£
Ѿһ˵üѵҪ̫ϧˣ
׿˵ԸʱҪԼԹȴţֵúú˲š


57 
̾ҡͷˣܷΪһˣŭ֣ʣµļǶԷսء
ô˵òأüͷЦ𣿡
׿ãֵõֱΪһֱһ鴦
ţСѾˡϱӣͿϲͬϾ¹ܲء
Цܹܷİɣ֮һеģ׿ҵͲͯӣҪߣһ᲻õģ
ѽһۡ
Ĵ͸⣬ԼԸ˵ǲи񣬾ð׿
СĴȥƳפꡣ
С㴦ú
ƳǾǧԶֽѷǣ븮ɿطҪפصĵطǧеķ֣ů紺еຮ
ƳǾңԶһ˲Ϊຮ֮أʵȥܿ࣬˷ͻӰӣ£Ⱦˣ׿м
Ц㲻Сƫİɣ
ܹܣҡͷʧЦС㣬һģϾ
ߣǷЦ
һһ㲻⣬Ǹ⡣
׿鷳
ȻҲǶĶ٣㣬ʧȥСĿҪף
ףлС㣡εıȭ
ЦһϢҪ㡣
׿﷣ѾǺϢˣӴ˶徻˵
һۣ쿪ʼΪƷ
Ʒһ⡣
ƷҪƷʮƷʮƷʮƷʮƷƷѾ۷壬ûܳͣһ߾Ʒ
ߪƷѣԽԽѣʱĹͣŵƷĵλʲôͣΪƷҪ˵ĹͲܳߪƷƷ
Цеĵϴɱʮʹ֣㹻ΪƷˣСѹѹʱ죬Ӧû˵лˡ
һ֣׿﷢˶ף׿ﲻãǳ̫䳡ûܵס׿һУ׿ȴסһС
лС㣡뱧ȭ
ɵСĵ㣬Ͼܶ˶ء
סͷ

峿ʱ֣̫ɹâճǡ
ϳ⣬׿һϮһƬƽǰˣ֪ǣƥ
˻ͷǣ鸴ӡ
ӣ߰ɣҪϹȥ֪Ȱ
š׿ĲɵĴӦһĿڳſѲ
֪ڰ̾һ֪ڵ˭µԼɥ֮Ȯ鸮ˣָԹУʵ
ӡ֪Ȱ
׿ڰ֣ת
֪æ
׿תͷһۣȻԾ
ϣתͷһۣʧ̾ΰ˼֣ˡ
ݣһĺһ
׿ʦ֣һ
׿͵תݺһʱƥ𣬷˻
׿˷ܵĵɴ۾ƮƮӱ
ӱһϮӯĵ˽ǰ׿ʦ֣
׿Цʦãˣ
ӱ̾׿ʦҪ𣿡
׿εĵ͵ߣʦãһ߰ɣ
ӱһĿ
׿ʦãֻˣ¶ЦңֻңʦһȥƳǰɣҲһߣ
֪ӱԼһܴܿġ
ӱæҡͷ׿ʦ֣ˣ
𣿡׿ʧĿ㲻һ𣿡
׿ʦ֣Ҫķɣȥӱæ˼룬û㣡
׿¶ɬЦݣ꣬⻹Ƿ
㷸˶°ӱ˶ˣҪ㣬л˵ƳǺܷȥǱ߸ܿ࣡
ô֪׿ȻЦճģһ˵İɣ
ӱһ£ͷ
׿Ц֪ʦϲճģӿʼǣ
׿ʦ֡ӱæ
׿ߵΪɵʦã㿴ȫһ
ӱ׿ʦ֣ʱЩɡȥǱߺúģ
ߣһᱨ׿Цʦãճϴɾӵɣ
׿ʦ֡ӱõĵ
׿һһԾҲӱȥ֪ڱȭһæϣܿʧڹٵԶ
ӱҡͷ̾׿ʦ֣


58 
峿ʱ֣ģ͸ʪ
СԺüСͤһѩվߣεĿ
ϢѸٵתСϴķ·ͣǿžСϴЧǿ֣Խǿ͡
ȴ˿ûϲ⡣
Ժһͷ֣Ѹȥ˼նȶΪʲôͣͲǰ
ʮ󣬽ЧͭҲûЧֻɵûãɽǲɡ
壬ֻŪơ
֪εĽնȶ񹦵ס֣Ǵ¶ӡ
׿뿪һ˿ûиԽŬµвʹвѱͷ
߻СԺݣݳ죬һںջϣҩԡ֮Чɣ
ҡͷ̾նȶȷʵûôزƿѵֻܵס
ôնȶ񹦣Ҫ˳Լ㣬һ֣ҪݵĻʱ䡣
ʱݲɲ죬Զ߶Χһ˿Σգ˽նȶ񹦾η塣
ѩ̲סڣӣҪȥɣ
̧ͷӡ
ѩвţ˵İ취
ҡҡͷնȶ񹦡
һءѩ
һ£ţ˵Ҳȥ
㹫һɣѩæҵƷҲԽģ
ˡ֡
ѩҧź촽ӣҲȥ
ֵĿƽʱԼȥС
Լȥ鷳ܶ˹ˣѩߵô˦ɫûãƤ
뿴¶Цݡ
һֱɫ˪ˣô˦Ҳ仯еǰڨĶǺƤ
ӣʦÿɣѩȻЦŹֵĿ
ߵʲôװף
ʦòôΪѩЦݸʢ
һֱһЦѩݹѣĿ
ðɣǾʹȥ
лӣѩæ
ѩۣС뿪ִܿ
ĵ̤ϰ䳡
ԭֵ䳡ʱһǷ׷ͣÿһ·侪죬ȴɫ䣬ٲ䣬ǰ
ѩߣಽ
ֵܣ˱ȭһ񣬺ǺЦ
뱧ȭЦŻ
ֵܣ
ʦܣ
ʱǷ׷ױȭ˫һֱȭЦݣһһ˴кʦֺʦַʦ֣ÿ˵г
䳡ޱȣûͣڴó·ƣȻ϶¥
˫۷Ź⣬ͦŸظɡ
밵̾һ书һƳĶǿߣƴһе׷书
϶¥ֱӳһݸѩ裬һ̫ĵá
ѩӹܿ챻
뿪ʼڶ¥߶תһȦ¥תʧأȷʵûнնȶ񹦵ĵá
ѩкֱӳѩĲɵӦһȫС
ݴ˲¥¥ӣ书ţһЩ£š
㿴¥һʱ͹
һ鿴һȻĿһ
Ȿһţ˵ϹųֹһСΣϹžֻ֮֮ʿ޸ģܹŮˣ֮תͶ̥ػһأԭƤȥӤ죬òҲ仯
ھ˼Ȥ
ͻկŮӶԣձһԱԼǲлӲ࣬ʱţۿ
ٻլۡȥƾƹݣǲβڣһԼǻ뵽Լĳ̧ͷ
ܸıǵˣȴı䲻ǵĹ
СΣ»һˣ·ػһأػԱԿ໯ȥ°ͷͦ
Сκߣһʱʹѵ˶ҪҩΪԡؼǣֻǴ仯ʣȥԼøòķûʲô
ԺʱûСΣӦû⹦¥֪ûУ뵽ӿٶȶ飬һ
ʱ֣Ȼѩˣ
ȥһѩѾڣصСԺѩ̫ʽ
ѩһ仰˵Ҳ촽Ө
ǺЦСͤ
ѩһȲ衣
˵ջûУ
ûУѩߵ
дûУ
ûУѩߵŤͷһۡ
ȷʵ徲һз˵ĲӬʵ


59 
ЦһЩô
ѩЦ뵽뵱ʱ磬ҡҷ
ȥ
ѩһ۵ҪԼȥһˣ
Цȥ¥Ǳߣһʱʱ䡭ûʲôջ񣿡
ðɡѩҡҡͷ̾Щ̫ʼǺһ㣬ԼеοãòԶ̫ʽ
̫ʽҪú㻹ûܵ裬ԽЧԽã̫ĽԽ죡
סѩͷ
̫ʼǣŸϧ̫ʽ֪侫Խó˲̫ʼǶķû˴̫ʽѧϣǿȺӡ
ٴСͤ˳һͨ
ͨǹûʱһţЧԽԽЧģջۣı仯ԣؼʱ̺ܶһΡ
ѩӽС衣
СͤĺС¯ܿð졣
˼ĿգϢСϴСϴͨϣЧѡ
ѩ裬ţˮĿϧûЩʧ
ӣ衣ѩ˫ַϰյ
ӹһ¶͵΢Ц
ѩʱϸǲɵ

ƳϣַǳƾƹڵĽֵȴܰ
ƾƹĴ֣һŮ䣬ӯƹ˼˿컣㸡
һҡڵƾƹǰ߸һĿͨСˣʮ꣬ͷӣƾƹݣûˣ
šѩҡҡƾƹݼ֣ĵͷֶдòضΣܺûţ
ֶնյģģ֣һϳ˸еĺеİף˲Ŀá
ӣ˵ܺã˶ûλСæǿȥɣûλӣ
ڰӣƶĵˣûλҲҪλӣ
ӣСæĴָһ̾һ仰ǲҲã
׾ͺãİͷ
վھƹǰͷ㣬ҴҶվ棬ֵĿһۣһﲻ˻Ͻȥ
ǰһȥһ洫Ϣ˿˿㡣
ֱı⶯£¶ٺЦݣ㣬ϲ
Сæӣǻǽȥɡ
߰ɣһӡ
СæǰӣʱòŮӭǰ
΢ӣЦλӣʵڱǸûλˣӿԤԼ죬һڳλ
ûλˣΧˬһǷ˲ٱ飬ǰЦٻŮɢ㣬˷ܡ
С˴ҼҹӴݹ٣ǾƹݵңϽڳλһģ
˵ŴӻͳһƱݸ
˺һЦŰ֣ͬѩһۣεҡҡͷѾΡ
ѩ쵰ѩ촽üëбޱߣ˫䲻ǰ绪ҲǴˡ
Цӣⲻʡ
ʲôʵģС˴ݵһ֣̤ǰϻӶһƱλү˭ģճλӣһϣСС⣬СӶл
Цеıȭ
һ⼸仰ܺƼ㣬˿һֿۣ꣬ҡͷʧЦԼĻ⣬ûᡣ
С˵һûжüǮͨùĥȴʧЧˣһɲСĿֻóλӣ׬ˣ
ЦλС磬ıǸſˣλɣһõλá
ӡСΪѿꡣ
ߵݣ
С˳ɣү
ن£һɡ
Сεĵͷһ֣صĵҼҹүǷģүǷţ
šǵۡ
ܿվԭǷĹӣһ
ĵҡҡӣС¶Цæȭлλүлл
ǶǰֻˣĶʡ
Ĵıȭлˣû̶λմ
ǰһģֱͨû⣬üסСվһվš
ɺã
ţУܴ󣬴˺о
ǾͺǾͺãϵ׳
ľͷˣһ쵽
ǷһƬġ
ƨ
ڸЩʲô
ܸʲô˴£ϲģ
εҡҡͷɷ޲ӲТҲˣʵ˸п
ٺ٣û̹﷼Ĳٴ꣬ųЦеʣ·ġ
빫ӣ˰ɡЦŵͷ
Էĵһûʲôо˶ƯŮ˶߲·еڣеֱӱ¶ûʲô
úãõĲ˶һݣЦŰڰ֣ķǡ
СŮӳ𡣡
úãҲãĸ̾
ҡͷһӹ֮
ҼҹӴ͵ģС˿ĵɫӻͳһƱݸ𣺡ллҼҹӣ
ڰûƱлл빫ӣйأմ͵ġ
ùֵĹأЦǮգͷһأúãϲ
ǸȻЦЦתҪߡ
ţæһ³¹һнꣿ
빫ʲôЦ
ЦеҡҡӣҼҲһ¥¹ȥæҶн꣡
˵ֶָ
Һϲȥ𴦣л⡣Цҡͷתߡ
죬ѾԶ
С˵ӣȥʣ
ˣİڰ֣ųıӰ¶һ˿Ц
Ů˵ľܾԼųԼŶθȴŮ˷θܾǾҪŭ
죬ÿ춼ºһߺžƳŲˣһ߶ų𿴣һ˳𣬳һƬ

ĵ糿ڶ԰æ꣬κ˲Ϣ峺ĺ档
ӱһϮСƮƮ
¶ЦݣԶԶ֡
ӱԾϰǰ㣬һбߵʦ֣Ůţܰ
ЦŰ֣ƹû°ɣ
ӱЦݣüûʲô£һЩӣϲ˳¹ǡ
š뿴
½Ƕ϶ϲҲ棬Բԣ
üʣжģ
ɡӱɫ̫ԣÿ춼Ҫܳ飡


60 
ü治٣һȥ
ʦ֣⣿ӱüʡ
ЩŮһĸŮϲҲûʲôֵġ
ҡҡͷ̾δǺ¡
ʲô鷳
Թ򰮳ɺ޵²٣
ż棬ֻϲѣû򰮳ɺ޵ĳ̶ȰɣӱŰɡ
һǿЦǺܷǳĳ嶯
˴˲˽⣬ֻǵƾ۾ϲˣ̫̫棬Ըôˣ򰮳ɺʲô£
δȻȥɡ
ǺðɣҲȥӱЦ
ӿҵȥһ֮ȥĮƵġ
ЦЦ
ʵΪ˱ӣҲŮΣ𲻿䡣
æ֧⣬˵һЩȤţӱܿ챻תע⣬پŮ⡣
ʱ֣ƻԻ͡
ƾƹڵĴ䰲ȴ磬һܼĹţȰ
ԽŲ̤֣Խܣ̾õطȡ˭뵽ô֣
ͷ
ߵƾƹǰ
Խܣƾƹһ㣬ݻΧĵ࣬侲ġ
ȥʱ
ӣѩ۾һӭ
Цλ𣿡
ˣһЦٻ⣬ݹ⶯ˡ
ЦҸһ
ѩڿС
˵ûע⣬ܿ챻ѩһŰǰΧѾˡ
ԽЦǺǣ֣
û뵽侲ж죬ȫ硣
ЦһԽӣÿġ
ǳֵܵ۹ãؽǻ׬ǮԽǺЦ
Цˣĵϲİɡ
ϡѩЦӯӯӦڸۡˣ֪θϲá
ԽŲ˵ϸѡˡ
ѩ뿪ţȻЦӣæ𣿡
ţæ֡һָԽ
ԣԶԡԽǺЦ԰лòˣһֱæβأģ
һ۳룬ûæʲô
ԭˡЦų룬ƺ뿴˵١
ĿڷϣŸߣɱɭɭ˴Բǣüͷ
ӣλǷķ빫ӡ
ѩյЦ¡
ʲôһڲ衣
ŷĹӣ
šŤͷһԽ
ԽҡҡͷȻû˵
Ц˵λŷ֣պҹŵȳпν¸أ
¸ء뿴һ۷ģλ빫ӡ
빫⼸һֱһ첻䣬һֱҿûʲôԽĶɡЦ
Ʒ𣿡ʡ
һ£ҡҡͷ
Զһüһ书
Ȼ빫ӻ书
Բϻ
û뵽ҡҡͷΪ书أֻǸӹŵĹӸ
αװԼŵҪȥ
ᡭȻ
Сһû
áɵĵͷ
ó̫Сģλ빫ӿɲʲô֮ÿֻǶԼûġ
뿴һۣЦЦòªҲͬªǸŤļһ
ñǣһˣԼ֪Щʲô

ƹڰҹʱȡ
ǽƣɢ˼ܣƣͬƣӦôˣʹǶʮҲۡ
ȥԵõİɡ顣
ðȥ¥
ʵĲȰ¥
Լбĺóԣһ쵽˳ԣҲһ±źζߣȥ¥
¥ͦġ
Сţ׬ÿɲ٣
ƹֳʮݣӱһݣÿһݣһֳʮҲСοǶл
ãȥ¥һ٣ŮЦҪһء
ǳƾƹݣĴ֣ĴԾɺ֣Ǻûаҹ֣ÿʱÿ̶ˡ
ǶʮŮ˵˵ЦЦڴϣעĿ׷Ϊļ¥Ĺһżӣûз糾ϢӺ档
𿴿ܣ˳ԸҪ䲻ΪȻȴΥĻͬҲҪƽʱȥ
һӦÿԣŮ˵˵ЦЦǰ¥
¥ӪҵʮһϱΪϱܿ˾Ʋˣһ߳һ˵壬˰ԡ
˵ǲǣһŮӺһھƣ죬Σ۾ʡ
ֵնʱһ
ɣѩҡͷҿΪ˱ӰɣϾŮб𡣡
ߣŮбҲɣ˲ĺߵԴӿ˾ƹݣһûӰӣֻǰֹһΣֻˣûô˵
˵ˣ
æһۣùˣҪûıӻô徲
ǵҲǡŮͷ
һЩŮӣǿʳ磬Ǵ׵ĸ˭ˣһôľƹƽ£Ϊͷ壿
ô˵ǲǡ
˵ʲôأ
ϲʲô˼˵ģﶼϲɣ
Ů׷ҡͷ̾
뵽ԼʱԱԿʲôʸһ
ɡ˵
˵ЩæϣǸæˣڸﵱУɼġϽԷȥϢ
Ůû˵Ц£ͷԲˣܿߡ
ǻլۡҪֵ֣ƻͨ磬䣬˾ƣҡҡλεķһߡ
ڶʱȻӰڳ˳ȥתۼʧŮǰ

𡪡
Ůʱһңеģġ
Ȼȥѩߴ٣ܻլۡ
ӱǰԺӯ࣬
Լס϶ߡ
Ů࣬ѩǱ죬ӱ˵ã졭죬𡭡ˣ
½㱻ˣӱһ
ѩܵͨ죬ӱ⴫ﲻææʵ˭ˣ
֪ˣ˳½ûӰˣ
ȥʦ֣ӱתߣգʧǸǰ
һйˣ׷̱ڵأ뾪֣ص˵ͻկӡ


61 ׷
ӱ˲ȥԺֱʩչṦһС԰԰ĵģ˯˹ȥ
ӱҴ˰æȥ࣬ʩչṦ塣
СԺʱݵҵԽڴ·
ӱŴеʦ֣ʦأ
ʦðԽźǷƿţŽѾʵûôģʲô£
˯˯ûã˯ʱ򣬱ѣ᲻𾢡
ûûӱֱţȥˣøϽʦ֣
𣿡Խһѹһͷˮͷ£۾ɴ󣺡ȥˣ˭ģ
ûˣӱĵȥ
СԽæҡͷ䱸ɭϣȥģ
죬Сͨڵģ
Խҡͷؿͨȥ֪Ҫء
ǽһСǰСûãСָ֣һŰС߶ϣȻ˳ŶϳصС˿ͻˣʦã𼱣𼱣
ӱüֿϵСǸʲô
ԽһָһһһҲֵܻ֪ģ
𣿡ӱǻɣ˯ˣʱȥ
ġԽҡҡͷ˯㣬һˣ֪ˣôᱻȥأѵǲɻ
˭֪أӱüҡͷҪǽɫǾ鷳ˣ
ɫĻɫģǸϹȥδü뵽ļ٣Ƚŭ
ʹԼܣʲôҲɲˣֻܹʦ֣
ԼһҪ쾳磬ôûã
ô£ȻƮƮ䵽˸ǰ°˯£潣ϵŷ硣
ֵܣˣԽһİƣӻ֣죬Ǳ߱˵
ֵһʱʦãô£
ʦ֣ڻ;бˣӱ죬ˮۿתʱ
ü𣿡
ӱͷ
תԲǣϴ˵
ߡԽ
ֵ֣¡
ҲܰæԽæ
ҡͷ԰Ҫš
治ңԽĵ
ҪǶ԰ٳ£ǶԲ˶ߣİɣһ
ðɣ㡣Խپ

ӱ֫ƮƮӳκĹ˸ۡŮ
ԲֱӿԺ龰
ͨԺıӰһ϶ǷģһߵСˣļһڳǸ£ˣ
ȥʦãǣ
ӱæһȥ
һиôһ˿û취ͬΪŮˣ˵Ļȥ
üҪ֣Ҫȥ
ӱĿʦ֣ûôûãһ˶һ˫ۣ
ҲáͷлʶһҲãöֵ׼߰ɣ
ӱϵĽҵ䡣
ƮƮլֽۡܿǹ䴦ͷӡڴԲǵĹ£Ķ˵Ľӡҹյۡ
άִԲǿ״̬ƮƮӣһֱΡʵĳǽ£̤ǽƽأȻӹǽͷƮ¡
ԲĽӡҰУ˳Ǳʮһׯ԰ֱӷǽׯ԰ϢһԺӡ
ׯ԰һƬžֻСԺеƹ⡣
ҵƻͨ
ڴǽǣңĴ۾ֵĵɴ󣬻˫֣úٺٹЦķĿ
ĹٺЦͣһ߳ƽԶèץ󣬾ܣϷų𾪿ӣ˷ܵ԰Ρ
飡ű߿ĲȻŭĵɹ
ǳӱ£۾һӱ
ƹµӱӨˣʢԿصĶ
ǰһ̳
ĵɴ۾ŵĿͷԼؿڵĳҪγ
һķ
飡ײ䵽ڵԺڡ
һ˵ʹʧ
ڻȴаֻϧ
ţܾСίʵ󱳣̾˲ãһ
ӱһڣһûãϣڻǼʱϹҪһ룬ŵڷ¡
ĳ𣺡Ѿ
ӱ߳ȥϸһʬףֲһԷΨʹޣúãּһ͸


62 ׷ɱ
ƽ󱳣оգ͵ҧڣǻȥ
ӣң뿪ĨĨᣬƯ۾Ѿףһֱûļһϣˣ
˺٣ܷЩֻԹá
ӣ䣡׵ӽų룺ӣҲôµĻţ
䡭ͷУ취ûҪôͷʼ˺ܶԳɲ˸֣
ҲҪҧҧ
ǾɣȻ˵㣬ܱȲǿ
ӱ⻰̾½㣬Ҫڰ굽ʮ䣬ʱ䣬Ҫʮʮ꣡
ҲҪ
ӱһ£ʮֻ꣬ǸŵߣǸʱ򡭡
ϲԽΪܣֻǳţ㲻ø֣ʵûбҪʵڲ̳װ˷ʱ䡣
ɣʦã߰ɡ
ôӱֵʡ
ɱֻһСȴû˹ơ
һ߰ɣ
ȷԸٴĶҲͷһŮˣԳɱְ֣๼
ĵĸ׷֣ɣˣƽ壬¡
ϧɷ޲ӲФΪ٣˿ڷŵûƽϣ䱾Խ޼ɵ塣
뵽ҡҡͷӱƮƮȥϢ뿪ׯ԰
ӱо֫ϵֺһɹԼӱ飬ʧȥơ
ӣźҡ
𱻳ţȴ类ů밲ȫסҲΣʹ࣬޲һֱ
뿪ׯ԰ٶȼӿ죬ԽԽ졣
棬ɭɭӱʦ֣ôġ
ҡҡͷ
ӱ̧ͷ¹ˮϣء
ӱʣʦ֣ʲô𣿡
ó鲻̫ԾֹҲ죬ʲôԼ֪¡
ţе鷳Ȼͣס
ʱǡһƬ֡
ѶŮ£ʦãȻȥ
ʦ֣ôӱæ
ЦҺȻһûɾȻȥһˣ
ʲô£ӱʡ
֣ȥٸ˵ų𾡿ȥý֦
ðɣӱεĵʦ֣Сġ
ЦЦƮƮбڳȥһһХԶ
ӱųߣХǳģò̫Ծ
ǹӵ𣿡æǲ鷳ˣ
ӱüҡҡͷ
ʦֿ춥ĸ֣һ֣ʹҲ԰Ȼ
Ҳû̫ģҲóܡ
ӱЩģ¼١
ѳ͵լۡתߣʦֵٶȣӦú׷ģû鷳
վƬ֣洫졣
ĵȥ
¹ˮս֡
һţΨ·ľǽ֮ľ۶ϣݷͬ޾
ӱȻɴ۾Χڵеǳ롣
˰סͷסֻ¶۾ĮȻûĸ飬ӱзĪĺ
˵Χƣӱ﷢
ֻ˫Ĩ˽ۣͣкˣ죬˺޸о񹥲ֹ
ڻ˵ͬʱҲ˻УϲͣİȭƣʹȭһʹƣȭҲʽɫ
ӱһ׹Ǵµˣ׷ɱʦֵģ
ס죬Ų֪һԼ¶ʦֽŷģڵĴһģΣգ
Լܣﲻæȥֻۣ
ԺＲתŰ취޲ܳȥһ֮ȴĳ嶯Ʋȴǿ쳣һʱܼ֡
תС뿪һ֣Ṧʩչ£һܻعֱ
ʮԶ߳ĸ껤
ӱļ٣ÿһ̿ܶ¹ʦֵƷӱмС㣡
СѾ˯£ʲô˵һ껤
죬ʦͨڣӱڶ԰ʦֵ
һ£껤ɫ΢䣬Ťͷߡ
ȫǰ;ԶδڣȻ֪Ǳˣǻᵲס¹س룬ǲרҪһʹһٹ䣬Ҳһ顣


63 Ṧ
ܿ죬Ƭ̺һϮ°׳ƮƮ֣¹µӨ񣺡ӱô
ӱæܹܣʦֱסˣ书ǿҾǴµˣ
šɫ΢䣬üĶ
ӱ
ü𣿡
ӱæͷԽԽã
¬ϣ
һɫӰٿ֣ͣ˸ǰһ뷢԰סɫߣ˫ˣӱȫ˫۾ѹƣû˵ÿʲô
¬ϱȭܹܡ
¬ϣ鷳ȥһˣӦһ³롣
ǡ¬ϳ
ִӱ磬ƽƽƮСƮƮӳһӣСķУ֮գʧҰ
üԼİӦû⡣
׷ɱֻһˣǿֶֻ֣֣Ը
°Եֶ֣ԸѾڳڵƳ롣
¬ϵṦ֣һܾȵ˳룡
̵׼˵֮࣬оգСŲɣԼȴеĻ
뵽ţ˵˲븮ƫƫֳ£һúúһ
¹ˮ沨ԣڰȥһϰ¡
ӱָ·¬Ϊһ磬ӳǽƬ֡
ڵϣƳڵϢڲݵҲһϸһѷɵȻȥ
ʦ֣ӱŽһ嵽ǰ
Ҫȥ̽һ³ϢȻۣʦãôˣ
ӱһһæס޺޵˵𣿡
ˡЦ
̧ͷ¬ϣѵıȭ¬ϡ
ȻϵλĻ¬衣֡
¬ЦŰ֣СӲģ
һһõ˵ĺڽ¶Ž̵Ĺͷҡͷ̾µĺС
µĺпɲôɱģߵĶӲ磬һʰһֹȻ鴫Ҫȥ֡
ЦңʦãΪɣ
ʦ治Ҫɣӱüʡ
Цȥɡ
ӱԸڸӣЩЩ˳ĺʵûкøС
¬衰ȥһ鱮ҡͷ̾Ϣ
书һΪˣ书ǿҲ³֮п
վӱæס֣ûô
ǿӱߵ
ǰĴ̫ˣһȭҸһƣܵģ˲Źأ
ЦЦٶ˵
֣߳ѾʩչṦ˻ص˹
ӱȻȥ¬һ
ںȥ˳֣ʱŭݺݵһ۳룺ôûأ
תߣ°˯ƮƮգ۲Ӱӡ
ЦЦ˦ɫ˵Լůġ
¬ĳЦЦҲתʧ
봩һƬֻصԼСԺ
Ժеƻͨ磬ѩСͤС¯Х죬ڣҹ
Žһ¾ѣæܹʲôˣ
ڰ֣ǰһƨϡ
ѩüæܽóһ°š
һۣϣһ¾Ūţѩûᣬɫãˣ
볤һ̾Ϣ֮ӿ룬ؼɬһӯ࣬ЧЧ
ѩæʣΪʲôˣ
µĺУҡͷóԵģһ
šѩӦһüһ븮˰ɣҲ֪µĺ׷ɱѽ
˲ЩЦЦ龭һ顣
ѩüţ޻˵
˼µ׷ɱҲǳˣڣ죬ô
֡
ѩӯӯ˳
ֽһĵζȣӲˣʹĳһʹ˹ˡ
ѩһԵɴһգգĶӶĿ˹
ѩ迴ûд󰭣طԼ̫
ڶһ磬̫ûѩԺ̫ʽСԺűƿӻƮƮ
ܹܣѩչ
ڰ֣أ
Ϣأ˹˵ѩæһ£Ҫ𣿡
ߵˣǾת굤˵ģ
ͳһƿݹѩ衣
ѩӹлܹܣ
ûĺߵ治ʡģ˼𣿡
ѩҡҡͷҿɫõö࡭С㣬м׷ɱ
Сͤ¡
ѩһյ裬ʵܴӳҲˣµĺа
ʢ⣬µĵ޲׿졣
һڲҡҡͷɱˣ
ѩһ
˹ˣûҵʱ䣬ǳ׷ɱӳû뵽ɱС
̾Ƿɱˡ𴫳ȥ
ǡѩæͷ
һ¾ףҪ鴫ȥ¶֪Ϊʢݹӻš
Űյ
¾ưոݣ´һ֡
Ȼǿ󣬾Ĳȴ޷ְֲ
뵽ҡҡͷü
ܹܣǹԺͲܳˣ
ţȥҲҪлš
ѩЦ
ҡͷƷҲӦ
ܹܡųЦűȭ
ߵ㻹ЦóĴ󣡡
ЦܹΪ·
ѵ㲻
ǸõṦһţ
ṦٺãʱҲδعáߵεӵõ
ӱ˽ϸΣƲһӲΪŮڣ׿ŮߣŮṦٺҲ첻ˡ
ҵ㣬һβֻҪŮһ׽͵ùԹԹȥ
ӲṦáҡҡͷºϻ֮ǳ
ͷ˻󷨡
󷨣üڻûʧ
ڲ¥󷨷Ľܣû顣
ѧĴ츳츳һҲţԲ¥û飬Ψѧϰһ
һȥѾΪ졣
ƤëҡҡͷڱѾʧˣҲǰ֮
أ
飬ȴûѧûᡣ
ټһ͢û˶󷨣
󷨵̹ˣҷģߵ
뻺ͷ
󷨵ǿܷӳ˵ĹЧʮܷӳʮ˵Գ͢شв󷨵ʧг͢ڱƶ
ˣҪ˵ṦõṦسɴ硣


64 
سɴ磿ҡҡͷû˵
¹µشѧ°յ̾ѧģ
ų룬۲
벻ôԲǣҲָȻЦ֪ùܴܲҡ
ѡ¶ЦݣȻһ͸
ܹܰҸС˵˵Ц
һһۣһС˵һ
лܹܡ뱧ȭЦ
ߵҲٵģҾ͸мˣ
ĴڹغСڤλϡݣ벻룬ҪԣԼҪҲ֪Сʲô뷨ûжʹй̵
Ǹû飿
У㿴ҡͷİɣСβ㿴ġ
˵츳ء
ߵðգһԽȥ군
ôءҡͷʧЦ
ûĵĺһԽȥԲȣ߻ħܿѪľɥ֪ж棡
һ˿ҪףЩǸߵܿýȥһݽȥͬӣԽԽպԼ
Ϊܴ󷨣
ߵ˵Щ𷨾ĸɮῪõǻ۴Ӷܹϰ󷨣ЩɮΪ£ÿ󷨵ĸɮ֪ж٣
ͷ
бһۺߵ룬ΪҲտ͸ҿ飬տܱȵùЩ޷һĸɮҾһ𱧽նȶ񹦻ģ˵ˣΪ󷨣һƤëˣ
һᵽնȶ񹦣֪ĸˡ
ˣߵ
ڽնȶϵĽһǧȻ˵
һһֱͣͲǰʲô취ɡ
㲻ΪȻģпŹȥͺˣ𼱹
ҵˡ
˵˵ߵ
Ҫ幦
壿ü֣
նȶ񹦣Ҫ幦ศ
Ǵ²֮أֽϣʹ˵õնȶ񹦵ţΪ֪֮ϣԼ㣬һͣͲǰ
Ҫʲô幦
ضȻԽԽá
룺ȥ£幦ˣֺá
ü룬书û幦
ȥ
ؼסˣ׼
ЦЦû˵Ҳʵû취ɼɲⱣ֤
һ뿪
ѩеʣӣҪȥ𣿡
ҡͷȥһȥ¥
ãѩ˷ܵӦһ
ͷ˼Ҫѡʲô幦
˳Թûȳţٴγ֡
룬Ск㣡
ѩԼȥ¥
¥ʱһϮѩڻӽ죬ȴ಻밵Ȼ͸ĪζԶʤǰ
Ӧ·Խƾ޽
˽ƣˮĿͶسɴ磿
뱧ȭһ񣺡Դµ׷ɱΪϲߡ
һβͬھ˴µĿ£ǴԲǣӰ죬
һǽնȶʲôؾȻ˵ԺȴʾҲջ
һ̽ѵṦŮֱӵ
سɴ¹¶شҶûѧϣ𣿡
ЦЦҾùͦϲҡ
һۡ
ҡҡͷƽһᣬȥһع۰ɣ
С㣬׷ɱأе
¹ƻûӦԳһܸϵ
ı̺ۣ֧š
뱧ȭǣһùã
һţЩңݡָָϵİֽùϣ
ɵĿų룬̲ġ
һֻۣùݸ룺һ·Сģ
Цܹܷġ
һҷĹûĵϳ˿
ͷӹջȻȭ뿪¥ֱӳ˹Уһ˳ǣʩչṦС
ת̺ٶ죬һ
ʱعۡ
ϦعȾõɫ˼ֲɣĺ
ǰţ֣ۣܿعۣ
տĴƮŵ̴㣬ǰһϮɫۣıӰһæת۾
һԵϣһ
뾲ڴڣʱ̣治ʱ
ع۵һУݲݣعۺһ԰ʻá
κǰ纮ǣЦЦ
빪ȭȻţѰݸ硣
鿴ţЦӯӯѧسɴ磿
׷ɱܽûжṦѡ
߯Եһ˴Ժӵʯ£յվһԣ䡣
鿴յĺϼ̾سɴ¹µĶҲᴫ㡣
밵̾Ȼˡ
ԼҪеݣ¹¶һȥ¹¾ݣǿҲΥϾ¹µӡ
ĶṦֻسɴ磡
ҡͷҲңɼ
֪⼸ֶṦһҴڵشӴ
֪İɣ
ġûҡͷ
Ϲѧʱõϧһֱûɣԣأ˵ɡ
Цùɣǡ
Ӻɷе־ɣ϶Ҫû˲һһε׷ɱضƲɵ
ǡ뱧ȭлùã
硣һ֣ЦĲܰװ㡣
뱧ȭʾԸǡ
һλѣ鷳ȥһ°ɡ


65 ˼
һ£Ϊѡ
Լ벻һ£Ҳ˵ֵЩҲ벻ԼҪôʹˡ
ôԸ⣿鵭һۣЦЦһףԲӦġ
ҧҧǣǹְҪС
˵ƮƮģģȴ֪ӦͲܵõġ
Цһ£͵ĵͷѵã
ǸˣǿҰģ˽Ϊ𣬳ôջǰǵԼıݣûϴӦûһ⡣
飬æۣһֵֵ
鵱ʱ˳룬Ͳк£ҲḺ
дԲǣͷʱޱȣĴȣõĻᣬӴ⾳Ӷ쾳磬Ҫİ٣쳣ҪͣĸԼӷ֡
ߣϲȨƣڻԶûȨƣȨ֮ԴҪȨƾҪãΪұۣΪĸ
˼ά磬һתۣʶķӦʵѾת˺ü䣬˺ܶ࣬˼ǺķӦѡ񣬾Ҳ
һ¾ɷƵĲӣֵݸ
ӹ˼̧ۣͷȻ顣
бһۣôɣ
ҡͷķ
ҲܳΪġıˡ
˼ĵͷĵķС
ĵķڵ书ķȻͬȫѧϵ
书ķؾתȴͬѨѨ֮Ѩ
ĵдգջȻһ壬˺һ
ƿڵգƿա
죬ʵָѡ
ص֮һεĤϳ֮Ϊ̥Ĥʣɴ֣֮Ӵķ룬һϣ
ھڣѪ䣬ȴ֪ıգղ޵ֻܴܲ򿪱ȡ
뿴֮󣬸оǰȻһⲻһṦţǾ˵ѧۣȻڵµѧ
Ƭ̣飺ۡ
ҡͷûɣźǡ
ЦЦһϹżõţûۣǱʱ̭Ҫ̫棬ɡ
˼ĵͷ
С˵Ĺ
ЦЦԴɴǶȱԴһܿ챻ɨ壬
Ҫ򡣡
ȴǵ书
ķѹأһҪӴѲҵѨ֮ѨѨҵһϣȴֲУ֮䣬Ҫܾ΢ϸµĲݣпҵڰ룬Ϊ֣ʹҲ֪
ӴȣҵѨ֮ѨѣҲѨٻҲá
ǵ书ķΪ˵ɽ֮ʯԹ񡣡Ц
Цԡ֪Ҫ˭
˼ꡣ㲻ҪʲôֻҪסһ¾ͺãǱһ֪ͨһС᲻Ӧ
ǡʹĴӦ
硣̧̧֡
ùһŵݸ롣
ӹһۣд˼ţûд˵֣Ǳһؼ㡣
˵ˣҪ˼ıܣг롣¶ݣסݳլ
ǡͷ
ȥɣ˼Ҫ⣬Ҳڹˣ鵭
뱧ȭһת뿪
С㣬𣿡ͳ뿪صǰĵĵһиء
ЦЦܵסµ׷ɱ˵вУ
Ӧɸϳɳصģ̫ᣬܲ˷ġ
עĿֵĹȥвģ
ǡ죬ܻ˷

ݳλڳһеȳУгһС
̤ݳǣ뷱̤֮֮У䲻ǿȴѷ
˴һ£ܿ촩Ⱥ
ֵĴ֣ȡһõطλ˼Ǹ󣬷סضεլӡ
ڵլǰͣ£ɷʯʨӣװֵĵۣ˶ɱˡ
ȡţݸһ꣺³룬֪˼ס
ϵҼٷˣ⾢װɷ̬ȴºܾͣ裬һװ갴ŵ˵ľ輫ǿ
΢ЦǾûˣǳ˼ıܣǼ飬֪
װӹţۣȭԵȡ
תһװֵ
ЦЦתΧԲʱۡԺ֡
ŵľװ˴ţĴԺֱ
һ̤ŵĸĿ硣
һü԰ףɫݻƵ߳Сţʲô£
Ǽܿ׳̫ʦ绢ᣬˣ˫һУơ
װæͷȭٷ˵ıܹͶס
ܣüٷ˻бܣ
Ȼдٷ˵ģǾٷ˿Ȼ֪١ʮңòӢЦܲܲٷ֪ɣ
ðɣȥ͸ٷˣ߰Żװ꣬ŤͷǳʱڣܲСģ
Ҿð̫Сˣһƣα˽ţӢЦҡͷ
ߺһᣬûʶƵϷۼһƶ鴫
ĸ֣ҲסµĥΪȻЦЦ
۾һɡ
ԱŵһüĿ߰ڰ֣ǺǣϺĲԣ룬ܰһʮصϼһ
ߣ߲һߡ
üĿЦʱЩϼһҲǲˣûˡ
ɨһˣϣֱߵˡ
һӢˣ۾˯˹ȥȴһλ֣
쵽Ŀ⣬֣ۣЦСϵĻûƲСǶ֣
֣ƣ
ţ̹һأû֣ͷǰ£ľ
ɫһ֣书֪ģԶʤԼԼҲǶƵĶ֡
סüĿ̾һﰡٷǵȷʵң
˶첻ԡ
ٷ̫òԹźջˮĸ˲ƴȥҨЩˮ


66 ־
װŽԺǰ˵ٷˣһλǰԳٷ˵ıܣһ⣡
ɡһԴɳƵŮ𣬴Զˡ
ǡװ깧ӦһƿţһŮվſڣŽӹתݸŵŮӡ
ͨԲǿŮӵò
𪣬üë޳˫ۣͦıԺ촽崿Ըһ
ʱüһ࣬ˡ
ףԼҪĳ˼ˡ
һذ޷һ׻ȻɥѰӳԽ
ţֻбһҳֽܿ쿴꣬¶һ˿Цݡ
¶ұܳ룬ȥ˼ŷ⡣
ǣС㡣¶Ӧһ˴ſڡ
վ⡣
¶˴ţۣǱү
뱧ȭδ̡
СѾ¶ү¶Цӯӯ˵Ӣƽӡܺá
¶ǰԺǰԽԺǰ
˼Ѿվ̨ϣͤͤĵϣֵıࡣ
㡣뱧ȭһ
˼ǿЦЦ´ۣܣôˣ
СͶˡε̾ĸţûʲôӪȥˣͶ㣬
Ȼˣס°ɣ취Ҹʹ˼ףŤͷ¶ҸԺס
סԺ
ţ˼ͷԸһϸܽӷ硣
ǡ¶Ӧ
ŤͷЦү
˼걧ȭ¶ԱߵĻ԰һţһСԺ
¶ЦүСԺСǰסүסɡ
лˡЦ
¶æСЦɲҵүʲôҪķԸһͺãҪҪѾ
òáڰ֡
¶뿪СԺʯԣ˼
ףû˵ǺԼעĶǹϢḮ⡣
Ҳ÷ſ۾ˡ
ŵĸˣ֣һԲʵҲС
ڹƷϡʵڸȴǶ֣죬ĳһ֣Ǵ˵Ĵڡ
Ӧ֡
һֿʼġ
Ѩ֮ѨҪӿȪҵǸѨ
дԲǣţȴûҵѨڣ֮ȷʵǵҵķ
ܿ붨붨Ѱҡ
ӿȪʼʱһССѨŹ룬ʼԽԽ󣬹֮Уա
ûż鶼ûɣȻûôһ£ǡܾ
ﲻܱ¶ݣһǹ̫У˼Ȼְɣɻйϸ𣬷ᱻǴӴ±֡
ڻΪԼڹ档
ʱ䲻֣ᷢ쳣ΪԼˣڸˣʱڲҵӦԼѾظ

ʱ֣ϦգۡȾһõ졣
һ̤ۡ߸ĸˡ
ο࣬ӣ˫͸һɲŭƣһ֪߳ڷʩڸλ
Բǹ۲ˣͨ¶ģ֪ӦþǾưİ־ǰǻ£֣ҡ
־˴֣ȭ
־ڰ֣ûʲôɣ
һλٷ˵ıܣѾˡ±ȭǲ
ܡ־Բü壬׳ͣ
ʮҡ³Ǹͨˣ书
ֵĺڹ۶ܲ
ϺòԾ־
ߵ̫𣿡
ºһٷܲϵԼıܣ
ƲƲ죺һʲô֮Եвٷأ
²мǾưɲף
㬺ҲԼվסţ̲ߵС޴ܱܲ˿ӣһͶԼ죿
һ̣Ǹ书ģıͶ
ţϺСûģСҪѧѧ־ͷ
ǣ±ȭش𣬲ĵ˺һۡ
־װûǵİһԿӷϴǻȥЪŰɡ
ǻ¡æȥҲûʲô¡
ٴȥǸ˶Ҫˣ־ߵûĻ֣ϽңԵĲ
ٺ٣ԵȻҷðɣǾͲˣٺЦ
˸뿪
־Ժ˼ʯԣͷ죬롣
θϸذϣ
־һ
˼ûһ졣
ıܹˣ
š˼꿴죬Ҳ
־ֿһϼģ
Ķӡ˼국Сúܣܿ࣬䣬˷
־ҡͷǶԵģҲá
˼ЦҪ۸
۸Ҳȱɱ˺ã־̾Ϣһأһ䣬Ըӵܣ
˼бһۣЦһأ㻹Ҫ䣡Ȼư˭̳УµĻҵ˭
ء־̾һ
㲻ǻж˼Цһ㲻䣿
־ʵƿԣҡҡͷϸܽӷɣʲô
ȥͶҡ˼ߵ
־ڰŸλӡ
ã˼ߵ书ȥҲۣҲ£ڸ飡
ѽ־ҡͷҲá
¶ŵĽС㣬̫үѾ׼
ǾͿϯɡ־
˼ͷȥүȥǰԷ
ǡ¶Ӧһתȥˡ
־˼꼸ۣ˼ޱ飬Ҳ
˼꣬Ҳ̫ģܸ֮Ҳ
˼ɨһۣĿ䡣
־εҡҡͷ뿪


67 
ڳ˼ߣװɳƵԸ
־ʣش𣬼ˣһ仰Ҳ˵־ʣͱ죬ͷԷ
־˼ҲͲٴ
ֳͨ̽ȷʵ书Ҳͷģôﲻ
Ŷף͵Ϯ
ԼӸһ꣬ó˼Ҳ£ҳ˼òҲвɸ˵˼
ϯ䣬Ըп
־Ҳ̫޼ɵˣϱҲ붯飬Ҫ
뿴һ۳˼ֲ꣬־ɫҲǸˣʹ书ҲԸ־
Լһ£Ϊ˭׻־
о˼ʹ࣬磬һòŮӣݳǣ˱ӻҲᱻ̵һɶҲ߲
ĵҪúһ뵽ô
Թ󣬳԰ʯͻ
԰ƻͨ
Ļ䲻綫԰ȴҲұ顣
˼֣¶ţʯԵĳ룬˼ڰ֣¶ת뿪ֻ¶ˡ
˼£
̧ͷ˼ꡣ
崿ԸĽһҪ˵òǣصȴˡ
˼ܲסĿ⣬Ťͷȥʣðɣ
ӡЦЦ
Ѿʮûͨţû뵽ǵң
һûţȴ֪˼鷳ԼȻδ֪ͨ
ѹ뷨ף
˼ף书ߣưǶ֣
סͷס
˼üҡͷûõģû֪ס̫࣡
뵽ҡҡͷЩա
˭뵽һɻȻ׵Ķӣ
ǲ
˼Ŀ֪ʵʲô
룬Ʒ
˼Ȼֲͷ¶棬һֱΪ¹µĵӣû뵽ǹģ
ҲгңԲ¶档
ӵĳ˭
ЦЦת⣺ұܾͺã¶Ž֦
˼ͷ
ĬĬȲ裬˵
Ļ԰һƬ
˼˼ϸʻеĽջ䣬еӭ¹ʢ䲻ȴҲƯ
κ󣬳˼̾ܡ
̧ͷ㣬Ļɣ
˼һƵӶʱ죬ҿֱǳ裬˵ȥǧָ
㣬ùøһţ
˼̾ҡҡͷ˳ŸƤ죡Ҳ鷳
һҪǴôɡ
Ѭģ޳ܣʲôó
øһ㾯档գߵʱݣһ
˼ҡͷ
ɫ죬Ҫˣ־ʲô˼ɵģ
ЦЦٶ˵

ӣס¡
־书ǿᣬУ϶Ե¸Ҳ٣̶ʮ꣬ưʹһ֪СɳɳΪݳǵһ
ʱԺżһۣȻ󷢴
ģѰѨ֮Ѩ
˼ÿ糿һԷٷ¶͵СԺСԺû԰ʱ䲻֪š
һֱûֻǷųϢǲư
ʱһգ۹ȥ
ÿ峿˼Թ緹ĵµ֣˼ϢͨϾǾưٷˡ
ȥɷٰڰкܶĸ
ٰЩĸĻеĸĻͥҲеЧٷˣһٷ˵òһǶٰġ
˼ڼϢͨ鶼֪
־˽ӣһ꣬һ꣬Ǳ־ȥѧգû֪ȥĶ
Թڻ԰תơ
ͨЩӵദԳ˼кøС
òһϻ۵ͷԣίʵѵãϧ˲ãԭ޵úܺãȴǸģ䵽ľ档
˼¶Ҫ뿪˼벻ÿɷ뷨
붨ӿȪѨգƺУڤڤ񺣬лкԼһڵ㣬һ𣬺ڵٿʧ
ۣ¶һ˿Цݡ


68 
ҵˣ
볤һ޲Цؼһ룬汻Լ̵
ֻһ룬Ϊûʱ̭ɣ򲻺ɡ
񿴵ڵ㣬Ѩ֮Ѩ
Ѩҵ֮գġ
԰תһȦ
йȥϲãعСԺ붨
һΣܿҵǸڵ㣬ӿڵͣѹջΪһ
ķתÿתһȦһ֣Ȧ֮ӿһϸ˿˿һ㣬ƮƮǺڵ㡣
¡ըףǰζ
תԲǣάľƽȣԼ붨
̺ת˷ӿر̺ת뵤ȻĵķתΪһϸ˿ٴβڵ㡣
ȻΪʲôɣҲܻô죬һ֮Ϊ̣ƿ֮Ѩ
¡ըףǰζƳ
ΡȻסղŵĹ̡
֪˶ãź¡һը죬ǰȻŹ·ǿգǰգǵ㣬ĸű޴
֮УԼɹƿ֮Ѩ̤ĵĴš
۾һʧһͷĻ԰ƿ˿ռ˲Ӵ˴ˣ̡
ѾԽѸ٣һŶ⶯֮˲Ľ߼䣡
Ͻס΢Ц漴һţһһһһһ֣Ӱһʩչģһ߹
ǿ죬ҲǺʹҲ޷еƣһ֣ܳΪ̣ȥ¥ա
һοԽľԽһ԰ʮԶĵ㹻ʩչṦܳһǧס
ʧЦ˵ֻһΣ֮ʾɱﵣԪҲŲסʩչΣ䲻⣬Ȼߡ
²ľֻҪȥĮвľĵطܻԴԴȱ
̧ͷ죬Ѿǰҹʱֻ֣תɢɴ»һҹ
ģԼˣپԲȱһɣֲҲɣļֱģ
Ȼüһ۳˼СԺķ򣬴Բ
־Ǻ˵۾Խ΢ֻ΢ͷԸѣкݺᣬ֮޿η塣
˼Ժǰţ¶ţȵĵ̫ү
Сأ
̫үСѾ˯ˡ
ҽȥ
̫ү¶ΪѵĿվǰûÿ˼
־Ҹ˼˵ÿ
̫үôˣ˵ô¶ҡͷСһ˯òãò˯¡
ʲôֹϷ򣿡־۾΢УĿԽˣѽ̽
¶ҧ´С԰ףȴһˡ
־̤ǰߴγӴƣ¶´ҧѪһˡ
¶̫үɣﴫ˼
С㡭¶Ťͷ
ÿ˼
ǡ¶εÿš
־¶һ˿ЦݣСѾͷѧѧС㣬Ҫʶʱ񣡡
ǽ˵ƻͨĴһƨ˼棬ų˼Ʈĵ㣬һԽĴ޲ϾͰɴݺݵĸɡ
˼ҹ֪к£
Ǻǡ־ӣĿȡ
˼̰ʵʵĿƺ޸оĿ
־ȻЦ˼꣬αأܸѾˣԼ㣡
͹ģ˼꣬Ի뿪
Ҫߣ־ü
˼ĬȻ
־ɫߵҿ㣿
˼Բ
־ڵվΪʲôҪߣ
ף˼Ҳ뱻ǧָ˯Ⱦ빫أ
ءء־ЦЦԽԽ񣬺Ȼ͵һˣҪѳ˼§
˼з͵һӣܹ
־ٺЦһһ˳˼棬һ§סҪ׹ȥ
ͣ˼Ȼ̽һѶ̽־
־书֮Կȥ
˫ͨ죬Խ˼꣬ӲҵģҲȥԹҵŮ˰գ
һ̽׽ס˼һؿڡ
˼ɿֽ̽סĨȥ
㣡־׽סһ֣Ҳң
ǣ˼ߵ
úã־ҧһһ˵ΣһסѨһֱΪֹ
˼ҧ´
־˫һ˼ʱһ壬һ˿ҲʹĲϵ³
飡һ죬ƾճ־һƻ󱳣
㡭㡭־תŵĵ۾
俴ޣϧ
˼Ӳţ൹ȥ
̽һ˳ͳһ
ůϢһȦ־⿪ѨݽȪůʡ


69 
ָܿæŤͷȥ־
־ڵһŵıϣȥϢ֪Ѿˡ
һŤͷ롣
ͷɱ
⡭⡭˼ɫ䡣
ɱ־Ҫư׷ɱʹǹĸҲסưĸΧ
ߣæһѳ롣
أ
ҡҡ˼ü
붢£
˼룬ҡҡͷҧǾһ߰ɣ
ʵδһҪߡЦЦھưĸɣ
˼ɻĿͷ
ǲһᣬƿؾư
˼ŵĵɴ
ЦЦܣ
ôܡ˼ҡҡͷһŮˣڣôҲֲҵģ
ⳬ󣬴ûйͷ
ӻСɣ
ţ͵ѧȥˡ˼ͷ
ͷУȺ׿ɲǳ֮ƣǲܼ̳а֮λΪٰˣӦ̳а
ܵģŮˡ
ûʲôܵ£ֺη
˼ɻĿ
һŮˣ밲ȫǣþȨƣоư֣ҲܰĻȥùҲܰġ
У˼ԥ
ʲôֻҸ徲ȫĵطȹӣ徲ȫĵطС˾ͻ۸ԼòԹźնౡ
ˣѾưԼϣʵڲУһع
ðɣ˼껺ͷ
֮ӦһأȰѾưи߲㶼к
š˼ͷк¶
¶һֱţĶ
æ־ڵϣһæ˼롣
˼¶ȥк˵Ϲ
ǡ¶æ˳ȥ
˼Ťͷ룺Ҫߵϣ
뿴һۣȻǷƷô̵ʱ侲뵽취
˼˵
ͻط䣬װ֪
Ϊ˳˼Ȼ־ҪϢͻȥڣ־Ҫ¼ˣѾûȥϢ
˼صĵͷ
׳ܿһţԺ־ɫһ䣬æ߹ȥе
ԱϢɫ̧ͷ˼ꡣ
˼ӯӯһ񣺡
ô£ߵһ۳롣
˼һ죬
ɵĿ롣
뱧ȭ³룬
˼̾Ϣαܲڣûٻˣ
ϵ־
ǽԪϣȻ֪־ĵԡ
־εٺã˼Ҳԣ֪־ĺͿˣֻܰ̾Ϣּ˲岻֡
̾о޻˵վǰô᣿
Ҷ֡
һ絽ʮ⣬ٿһٴηԭأƻ̣Ϊû
һ
´룬֣־ʹȴᣬٷ˵λܿɲһţ
ѿʣ֪үźɣ
ҡҡͷǸȻ
ˡͷӦһЩɣЩмҵ˵ĵӣֵ͵أض
Щӣ˵񹲷ߣôˣϢҲʵ̫ңһϣĪķ̡
˼ʵ¹Ӳҵıܡ
šֵɴ۾
˼̾ҵʱʶһλýã¹µմӣ¹ɹġ
ѵ¹¹⴫ӣ۾ɵø
¹µմֻŮˣֻ⴫ӣ⴫书ͲҲܾˣϾĴ֮һ
¹⴫ǲ׼ֵģΨеմӿԳ¡
׳Ϊʲô˵ˣһ¹֪Ǿûùӳԣ
ЦЦûϡ
ֲáȻͷ
书ǿᣬʹɫǻҲ޷֮ԭ¹µĵӣǾѹˡ
ٷˣǸϽ߰ɡ̾ϢŴﲻ֪ϽԶ߸߷ɣݳǲܴˣ
˼ҡҡͷҲߣưĻҵҲ£
ٷˣ롭ɴ۾
˼껺ǣƾư
ٷˣ㻹룡Ц֪ⲻܵģ
Ϊ˼ڹưѵøˣ

˼һȺף˭Ҳ˭ưķѾǰѵµĻҵôûˣ
̾Ϣ
̫ǿƣԼЩɽԪ϶ѹƣ°ܷڣԼԪϣҲǷ׵Ĵ֮һҪ˵Ƿ
ûһܷڵģһ˭϶һ˳ȥ
ټݳǵһһѣһ⣬ϻᱻ̵ưɢ
ɫ粻
ٷ˵ôңٰĵвԼһ֧ߣѶٰ֧תٷϣҲδɡ
ٰ׽շٷˣһٷ˳˰ԼĵλҲˮǴߣΪĸٱѹƣںõö࣡
һԲ˲־ưӡ
ưһѣﶼѵգ˼üŹᣡ
ͷٷ֮
ưһѣЩԪϱѵգʹ鸽ҲģᰵгȥԼԳƿؾư
˼һŮӣʹ˰Ҳֻһ壬ҪЩԪϣưΪҶû
̾ҧҧãٷˣһᾡ
һакˣ˼깪
æ֣ȰѰ´ãҪȻҲǴӡ
˼һѹͻ糿װⷢ֡
Ҳáͷٷܣ˵ٷ˵ϣǾưһ
һŮҶЩʲôһЩСд»Ҫǡ˼ҡҡͷ
ȭΪٷ˵룬ж
˼ס
һ
뿪־ʬףһʧܿһ֡
˼곤һʣΣ
Цȷʵа֮ţ
˼һۣ£˵Ĺϵһ


70 λ
峿һƬ£·ţۡĵģû˷
ڴһ𣬳һš
ư߲һã׵Ĵ󻤷
־Ϣͻأ֮
糿ʱûûҴңٷˣٷƿңְ־Ѿڴϡ
ӢİôͻȻˣǾ㵣ţ󣬳϶߻ħ
ôȻֶߣƲ˾ưһ鷳
Ĵ󻤷Բߣô£زɥ¡س룬оǹһ޾˭
ĴǽԪϣһ£־ѹ£ֻں绽꣬òʣ󻤷ûв
Ƕףһַˣưһѣһǣ֮أԵά־ư
ñ˳ΪǶ
գ˵һ䣬ٷ˳Ϊٰ̳оư
һ˳Ĭ
ٷŮˣǺưһŮ˵ĺߣϾһ㣬ǰĶӡ
ϧû֪ȥѧգ̫СѿΡ
Ҿٷ˺ʣźӳߵٷ¹Ļʣڵֶߡ
ϾŮˣ
ߵ¹µĵӶŮˣһȵϣ
ҡͷ
⻰ǲ٣ɱϾ¹µĵûм绹˵磬һŮ˵ĺЩŤȥҲ̧ͷ
֮Ƿû١ǲԼɣûǸģʵʵٷˣ
ϺûǡǸˣ̾Ϣе̫Ϸˣ
ߵٷڣưڣܱһţ˭λӶһһҲˣ
һֱ۾֣ȻۣٷͣΪܣ
֣ȻˣǻʲôǺЦ
û˵ڵˣ̫ǳ˵̫ᣬܱϿɣѾѵá
ðɣǾٷ˼λͷ׵ĵ
Ŷһİơ
Ըѡû

¹ˮ԰
˼ʯԣʻĵ˵Żѻ԰յƻá
û뵽˼ҡͷ
ԭΪأʵ֣ȴû뵽˳һư֮λԼ
úܲʵξ
ưİҲûλӣΪưİλȨأνݳǵİˣݳǾͲ
Цſһۡ
ôԲǾ֪ڵ״ٰ̬뾪ưİ֮Ҳѹʧ̬
㣬λûô˼꽽һˮ侲һ¡
˼ãĿ
ѹסĴ󻤷Щ֣ͨİڣ
˼ʱüͷҡҡͷ
ΪŮˣ챡书Ҳ㣬ѹЩԪϼܡ
ѹסǣֻܣҲûʲôζ
Ǻã˼üʡ
£ֻƺ⣬ģðܿա
˼˼
ЦЦ
˼ǸˣҲļƣ侲ǱֻҪԼĥδزȰλӡ
һ˼ʱ䣬ȻֵҪʵڲɣֻºˡ
ѸݵĽʽֻᷢʩǱǲ԰ģ֮λؼĻ塣
򲻵ѱѪ˼
յϰɱԪϣĸƿؾưػ侮ʯưܿ붯
ǰһ
˼꿴
ЦЦ㲻ܸлİɣ
ɱˡ˼ɡ
ɱ˺һŮ˼ң˵û
ɱ˭˼̾
ìܣȾɱ˲飬־ó˵ûԼֻǿܡ
õЦЦﹴᡣ
˼Ȼɣ
ȻǸޣȴ󼫸ߣ۹ⶾѱ֪
δز֪
˼겻Ŀ
̫̾㣬ƿؾ棬һнգԹװ֪Ҫؼʱһºݵģ
˼ü
ЩŶͷۣԼԶȰλҪѧϰܶ࣡
𣬱㲻ôɣҪȰεڰҲǸһ
˼Ȼ
ЦЦȲ׼λûô񣡡
ҳŵס˼ҧ촽
غԼԼһŮӣҪӰ֮λʹסҲΪ˵
Цŵͷ⡣
ʹѹǱãȱٻֶΣǺΣյġ
㶼ʲô书
佣ҼҴѧ
ûģ
ûС
ûлɱﵣ
оС
һ书ͷðɡӻͳһӡ
˼Ȼӹͷƣ
书˵󣬵ֻһ֮
ִӻͳһƿݸԪҪʱȷһӺܼʱָս֮
ֻһɣ
ֻһȷԪʱָս֮ǵò
Ϊʲô
Ծ̫һܲס֮Σ
пپԾǿСϴټͨݵǿܶȴɣκܾܿΪ
˼һ۳룬촽û˵м֮
佣ҲֻҪˣһ֣ؼͻ죬Ԫһ֮һȥ֮ٸƿ
òá˼æҡͷ
ԪĴҲ֪ҩЧǿ󣬺ģ˷Ϊ䱦뵹Ǵ󷽣һ;һƿҪͣɲա
ЦԪڸ㲻ʲôҪӿΪһ֮书ܷڣǳ֮ƣ
ðɡ˼̾
ưҲеҩϾֻɣر
Ȼüڰʾ˵˴


71 
֣ڴȻĺŲ衣
˼겻ͬ־书ǿ÷͵ϮԴӾٷ˼̳а֮λǾû뿪
Ĵ󻤷زɥ˵ϰأԴѾλٷˡ
֣壬ٷð𣿡˼һֱЩܲס
ƻͨ硣
֣һ̫ʦϣۣɮ붨
֣塪ûؽе֣壡
ѽ֣ۣҡͷΪܲô࣬ñݾУ
Ҳǰڸ߲㣬ȻҪģµ
֣ЦЦԽȨˣǵְǱðĲᣡ
ҿǶûģºߵϼ޻ģٷܶùǣ
̫Сٷ֣
ҡͷٷٴϾᣬҲֵ¶ǵģٷ˷δعã
ٷ㣬Ҳŵ㡣
ƲƲҪȵʲôʱΪܷʩǻ粻أ
֣Цǿŷ⣬ҪŻѪû⣬Ϊϰպգ͹
ϰߣ˷ˡƲƲ죺и̣ٷҲ̫
ЩҸǰ˵˵У治˵֣ɫСĻӿڳ
Цֲɵֻ֣ǰɧ
֮ǵǱðлɳˣıҲ֣㼯˼ͻ쾳Ǹ
ǡεĴӦ
쾳ֻʣһ㴰ֽƫƫٳͱƣż
˭֣Ȼվһɨǰְ̬֮Ŀ磬ſߣɫʱף
ϢǱȴṦԼɼΪԶԼ
ʲôˣ°νߡ
ݣСɰͰ͵ũ򣬵̫Ѩ߹ģ˫۾âһ˫ƿ󣬸ۡ
ɫӭµĳ
³֡
ĺѾѪŵĵźߡ
ף֣ǰôĵӣ
ЦϷף
֣ߵլ
ϷҪңʶȤһԣ
ôĿ
ϰɣײмĿ֣
ؿڣϣɫί٣ˡ
֣̳й޹
׻ӭ
˫ȣִֿ׾ʵ鶯ÿһƶܿнؽ֣˫ۡ
֣
׹Ȼ鴫Լסһת
³˲սŲ쵽ھ˦һ
飡бգըΪһɫҹĿݳǶõ
һĵء
֣һһԮֺܿ쵽ֻŹӡ
ЦһΪ⡣
ưѾ书ǿΪ塣
Լ޵Ķǿ󣬰ͬ٭ֺѹδһܡ
֪ľַش֮һֱСģһڣնݳ󻼣ֻû뵽ǧССģûܿ磬ӱ
ң֮鲻ᰲϢ
飡֣ؿڰһơ
ۡ³һѪҺˣӽס籩ƣ᧿Σ
ʲôˣһϺϵ
ףڿը죬֣һæϺ֣һϣ
ϣʹĴӦ˫ȭʯͷֺֿݵ϶˭
ף֣ҧ
Сӣһ׶һƣãζ
һ׹Ȼ鴫տԼǶ֡
ⲻû£˷ܣŹŴ̼
ʹ죡ЦŻȭͣ׶ơ
һգ۹ȭཻʮΣ졣
ǴѪȻˣ֣ãҡҡλΣǿ֧ŽƣԾˣҪ£ȴ¡
Ϻ֣ˣϵˣӽ
֣һϡ
ףҲϵӵսȦ
ĴΧһһȭƲȴ֮⣬ԽսԽ£˫ḥ̂ס
Уҳˣһһƨɶ³һѪ˲ᡣ
֪ﲻæ֣ҩֵݸöҩ
ſѪ죬ݺݾ׽ųС
磬һΧһ˫ƣȴռϷ硣
ӿһѪһʻȥŤͷ֣ߣ
ߡ֣ҡҡͷЦ߲ˡ
Сӣȥһܣָָ¡
³ɣǴ򲻹
϶߯ҡͷϺֻܵһٹһ͵סˣðϽ
áҧҧתߡ

˼ڻ԰¡
飡ʱڿըֳ𽣡
˼ɫ΢䣺ǰڵĽѶţö
ˣǵסף
֣ڡ˼üĴṫȥˣ׵ʱ䣡
׺
ô죿˼꿴룺Ҫ𣿡
ȵȿҡͷ
˼꿴ƽҲĪ򶨼֡
԰ﰲ
κ¼Ҵܹɫ԰ףǴѪ
¶Ҳ̼ܹ
˼һ£Σ
Ʋɵ֣֧ţҸطһ㡣æ
Ҫ˼֮꣬ǰҪ׷
˼ֱܹüʲô
¼æ߰ɣĥ䣡
˼ɫ򶨣֣ǵס
סæĴϵˣֻܵһȡʱ䣡
˼һҲǶ֣
ţ
ܵõ𣿡
һ˵ɣæ
˼ҡҡͷ
ȥɣ
˼꿴ƶһһѣ·ɣ
µɴ۾Ťͷɳ롣


72 
뱧ȭ
¹ӣǰıܣ𺦰òã²ĵ
˼ϵܣЩʣԳĪе⡣
˼ü
ЦЦҲẦ㡣
ⶼʲôʱˣ㲻ȰӣҪȥⲻ𣿣ŭʣѲ׵ˣ
ʧЦŭܳһ˵ǣ°ų˼أ˼
˼üõĵ˵
¿ػ룬Խŭﶼȡһô
˼Ѿ߰ɡ
¿Ŀ⣬ӿߵĻһͣȥݺݵһ۳룬תߡ
˼εҡҡͷԼ״˵ã뷴ٲά衣
ЦЦ
¶¡˼
¶æС㣬ҸһҲҪһ飡
ˣߺúôš˼һۣʲôң
¶İɡЩҹɣҹģٴһģٳԡ
ǡ¶ԸĴӦ֪ԼȥҲﲻæ
ЦһôĿѲ䣬ز¶ĸ֣ǿЦ֮
ѾѹλǶѪά֡
˼˹һݺݵ¡
µ롣
һ죬ĳַɳȥһĳȥ
飡ص˽£ӿѪ
˼ɫһ䣬˽Աɫ˶Ƕ֣οˣܾǰ
ҡҡͷȻһ׸ǰƮƮһư¡
Цӭϡ
飡һ죬ʯͷײڴ񻨸ϡ
꣡񻨸ķѡ
׷ŭһ롣
ָں󱳣ӭϣ̺Ѿȫơ
飡ֱֱɳȥڿһѪ䵽ʯϣ˼²ֹס
ҡҡͷʰǰѳһʧԭأ׺棬һһѪȪӿ죬׵ԴŷɵС
˼ʱɷףҧס´Լг
ɫ糣Ķ˶Ѫأָ¡
һصԭݻ

ӷɫһ˫üë˪Ⱦвɣ̬֮
΢Цʧˣл
֪Сֵǡ
ϺΣλǰıܳ¹ӣǺЦû뵽ү书Ӣ۳꣡
ǶǴԪϣһһɱĵλ飬ȴûΣΨĿҿ롣
ǰĻòҼˡ
ԭǱүظп̾һ˵ҩҡͷЦˡ
Ц׳꣬۷ʱڡҲһֱڱߣ㻹ҪλǰֲУ
ǺǣǵȻЦǵıݣǵȻǾĽ
뱧ȭСڴ˶лλǰ
Ǻǡ˷׷ױȭ
֮ˣǿΪ𣬳ᣬȴ˹ȰǿΪǵȻҲʹ졣
ɱ治ɫǸĺġ
Щ㷣ɱˣһԴȴûУóĳӲ࣬Լǲ
˼һɫ
˼¶΢Цλλ԰ɣ̫ң̸֮
ǺǣǾʹŰˡЦ
԰㣬ȴõö࣬˵ȻĶ˼׽Уһ˰㡣
¶֪ȤĶҹ
˵Ķ˵òأҩȥҩԺ˾ͺãΧҲºֻ֣һˣײһƣʮа˾ûġ
ʵ̫һȹ࣬°״룬ĨĨ죬пһƾͰǶˣ˵ȥˣ
˼ü£϶λ䣬ܺһЩɣ
ǲΪҲסףط룬ҡҡͷϺʲô뷨
û취ҡͷ书ʲô취
Ƕһͣ书ˣס۷Ѿףһ졣
£ͿСˣ
˵ɣ֮ߵ
ݣеΣҲݣĿĿͣʱ˼
²˼ĵͷ
ܳΪǵ͸θ߸Բ֮һֱûƿ֮ϣԭ̤ܽϧԽԽûãܲһš
бүڣǰĶˣЦ
ҡҡͷϲܲþһط̫ãþҪ뿪
˼ؼǿưʵ
Ǿưûʲô˲ţСѾõˡ֮ҡͷ
ص˵꿡ܣС࣬죬һһǵʵˣ
Ǻ࣬Ű֮¡
벻ٲ죬ԴԲǿǵ˼˼
˼꾲ţеĸо
࣬ĵҹһһɢȥ
˼뿪󣬻ص԰һףȥͷ󻼣ĴҲӻù࣬ѵһǹȥˡ
ڶ죬ư﷢ʾҹѱɱ׵ԹʬףưԹ漰ˡ
ƵĴݳ˲֪ԭܶ˵ſ־ЦܲӦû뵽ױɱưȻݳǵһ
ӣݳǻָƽ
˼˰֮λг壬ĴʵǿΪĹģ˼ǿΪܣɲǲ
ʮ󣬷ڼ˯ʱףɱʱдŸ
ư֪˭ֱʣȻ塣
ɱСһ֮ڹദ꾹û֣
ǻɣǲݺΪ֮ڳλãţƿؾư
ɹ֮ʣϢ뿪˹
ٱ֮ʣ߳˼Լĵַһ£ȥԼԼܿϹ
ⶣ֮ȥլԼǧȥעĿ鷳
˼ףһ˸٣ԼȥǾưͳֹС
ĵַһСլµģһˣƽʱԼӲȥû֪Լ


73 
ִʱѾǰҹ
Ȼص԰Сͣʱ쳹С
Ƭ̺Խ˯£ͷĸϹ۾ûȫԽûĵһۣҡҡͷΪ˭أ
Ц֣þò
ֵܣԽ̾
üͷ
Խߣһ˵ٲҪˣ
ʲô£Բɨ԰ݲïʢ׳Ƽ
Խ̾ȥ԰¹ˣ
СԺʯԡ
ѵСԺ硣
Խһߺûã԰¹ͳ⣬ȥ˿ȷʵήҲʱҪ군ͬһֱ취ȣڻûȻ
һ»û
ͬҲͬСɣϵڡ
ȥ
ʲô찡ھȥɣ
ڣҡҡͷ졣
Խɴ۾ֵܣҪˣӿ϶ˣ˵Ҳϲ¹ģ
ЦЦ
ԽСҲӵģ˴ӣǿûùӳԣ
ͬô˵
ԽƲƲ죺˵軨¹⵺ģҲֻһµ
΢۾һô˼
Խһӣʲô˼񲻾˵ǵ¹Ǵ¹⵺Ūˣ
ǱûʲôϢ
ûͥǼһ˵ηǱˣԽҧ޺޵
һͥ
иõ޷죡Խݺݵĵҵᣬһԣ
ͥиĵ˵޼ɵһų첻֪˶ˣƫƫΪû취
ڰֵҪúý
Ҿ¹֪ͬ¹Ūˣ޶֤Խһۣε̾Сıǿˣ
Цʱˣȥ˯
СģԽǷȥ
صԼ᷿ûģôŪֻıƣԼС㻤ţ֤Ļᣬݺ

峿ʱ֣
һϮӻƮƮ㡣
Ц绨´һ۳룺Ӵɫܺã
뱧ȭ
ڰֺߵ˵һ˶һ£
ùö˵ˣ
ǵȻУ֣뷱ѵСòŮʱ
ùõķԸܲ񡣡
̿Ǹ˵˲ٺûЦ˵ǸˣˣṦ𣿡
Цŵͷ
Ȼ
СģϧһֱûɣδʣƳҲǰæһɵġ
Цҡ
ˮĿѲһۣתԻɣ԰֪˰ɣ
ͷ
ߵͬǡ
ЦЦ
룬˵ʵ껨û⣿
Ҳûף뵱¹ʱ򣬴һ¹¹û͸԰һꡣ
뵨Ӵ²
ܹܣֲʶ¹û⣬һ¹ǿ׳Ҳѡһ꣡
ô⣿
¹ͽ󣬺׳⡣
㻨ûⰡ
ЦϸҵķԸ԰ǿδأ
š˼
ɣͬͥ⵷¹Ϊƻģ
ɣһüôĵӣ
˷֮¡̾ͬԡ²ǲܷ
룬ͷ
ͬС۹ֶ֪Σ˲ٳ£ǲľһţСƹ̵ܵͶַ
¥¥
һϮµ㳾Ⱦʳ˼̻ӡ
ıƮƮһëϢӯɱ
ǰɭɭˣȴͬƳһ˿Ҳޡ
С㣡뱧ȭ
˽ƣѽһףӹʹǽϡ
ʲôʱģϣŶׯֱָָͦա
ϣҹ
ĿɨɨǱ߻˳ɣ
ľ˵һ顣
ӹϵİյһڣΪӹӻߡ
ӹյһлŲյ˵βͬ¹ǿסưĻҵ
ưüҡͷһŮӣ̫Σա
²յѾΣղŲԶʱȥͺá
ݱ¶ĻԾưɲǺ¡
˼
СһŲյƬ̣øһʵļݡ
Ȼ
һԵ㣺С㣬㰲š
ǣС㡣ͷһ۳롣
룺СˣԻкܶˣưҲ㣬㣬οˣ
뻺ͷԼİ˵ˡ
ҡͷ̫ʶƣС㰲Űɡ
һһˣסլ
ûôҰɣԼ
һۣİɣҵòģֻҪͺã
Цͷܹܡ
ߵ̵ѣȻܴ⣬ɱ֮ǵʹˣЩɲΪ㣡
Цŵͷ
һ㣬ͷ졣
𣿡
ǡ
һˣ
ȻһʧԭأڴڣһգϵĲյһδ·ûղֻǻࡣ
ġ̾Ϣ
ߵʲô԰ڵģļɵö໻ƿԪţ
ЦӦһ
Ĳ书Ҳǲķ书
ͷ
ģȣʤ书ȷʵ
С㣬԰µøϽѵóȥɣ˵ġ
ţһȥ
ɴӦǡ
˸뿪ԭȻһСԺĻݣΣݶˣȴȡЦȥŮ
ֻȥ԰


74 ǿӲ
˼СһС
Ƕ԰ΧܲдУȻԶԶһΪ֮һ붫԰˵ĸо
밵Եͷͬ˲ôȷʵмֱ£ѻݵչӰ˵ľ
СѾ˵Ⱥ򣬹ͬͥվ˸ǰɫơ
뱧ȭ֣֣
ͥһֻۣ㱧ȭ
ͬЦŻ񣺡ֵܷɸʤĽ
ЦЦֹ¹û
йֳ֣ûôףͥߵҪǻ㣬
ЦЦ֣㶮¹𣿡
Ȼͥظо¹һֱţ
ݰһٶҲûãɣ
㡭ͥ۾ɴ
ЦŰڰ֣ˣϽ
ܹܣͬοͥ򣬶Ц
˴һƬƬԣĹ붫԰ȻͬеĻһ𣬸ۻҵĸоȲö԰ˬḻʡ
԰Ըн񱣬侲ǣ԰ˣҲӳ˴ӵԸ񣬸ԴԣǸǹǣ׳嶯밵Է
һСͤԶ¹
ҶӣһϢԭѩҶѾݻơ
üѣǰõ¹ίʵġ
ڰѾ¹йϢͨ¹¹¹ĸо
㿴¹æ룿
Ťͷͬͥ

̾ǲִ԰
ʲô˼ճģ⻰ʲô˼ͥȵ
¹Ϊƻģ
˵˵԰û˹ͥеЦҲ̫ſڴƻ˰ɣһ۾֪Ǳƻģ
û£ƾʲôڶ԰֣˵ǰɣ
˵ôƻģͬ
ɣ֣
ЦͬЦôɵﲻÿЦ𣿡
ײĲᰡ̾ò
ͥߵҪʲô
һھ֪ˣûĵΪ޷죿
ͥͬ
ŭˣͥȥ
ͥεӦһǡһСɾµ
ùӣݺݼȥ漴Ĳܿ˼ںݸ㣺ܹܣⶫ
ⲻ𣿡
֪õ֮ǴӺһЩ࣬븯ϣΪ¹ں鿴ࡣ
ҡͷɲһ࣬Ǽӹġ
ʲô
򣡡ߵ¹ⶫ˶¹ϰԺ˽⣬˵ǲǣ֣
ͬһ˵
İɣ
ͬҡͷҡ
ѵ֣ʧЦֿûô
ͥûĵ˵˵ʲôһ˵أ˵ˣ˵ƾʲô
ЦЦⲻѣҰٲԺĹһ֪
Ǻðҹͥ
ͬߵˣ
֣ͥæǿɲƾ˵
Цҡҡͷһ۹ͬ
ͬģ
ͥŵĵɴ۾
ֺ̾αأ
һ¹ı£Ҳֵáͬߵ
ͬôĵӣ
ͬЦЦܹܣҲŪһ¹ѣһǧϷ
㺮˪
ͬЦеĿΪ⣬԰벻ԼдӱӻܹҲԼû취
޿֣Բ̹Ȼϡ
ֶ֣̫ɣ
˴˱˴ˣͬߵ΢Ц
̾һܣǲ֪ǰ԰лǲԼŪĲȻκá޲ߣȴа취֮
㡪ͬɫ䡣
̾ϧϧ
Ťͷܹܣ߰ɣ¹ûˣ
ߣݺһ۹ͬͥŤߡ
ͥӣͬɫѿȴӲûܿߣ̬ǿӲ޿֡
ƮȻȥ֣ͥαأܹܿûùӳԣ
ʲôͬߵдӣ죡
ܹڸźܸ߰ͥҡͷһ仰ǶҪùģ
Ǵ԰˭ҹͬƲƲ죺˵ˣɮ濴棬дӣǲҺİɣ
ͥò

С߶С֮԰ܿʧҰ
ݺݶţˡͬ
ƮƮݣܹܣһʶСˣֵüƽϣ
úһҲ׻ˣߵ
ƽϣʧݣɣ
㡪Ťͷ
Ըѣֻڴӵϣһֱû֣ܹǲˣ
ҪôüɱҪǷ˸棬ҿɰﲻ㣡
Цûôɵ
ûĵ
Ѿ˺ܶ취ûá
ȥǱ߸״ӾԻƫ̻ͬһģҪ԰ĶӰˣš
ñҹͬ鷳ͬ԰˵дӳĸҲţ
ȥûʲô̫õİ취ͱ
ЦЦҾͺãܹܿ
ɱ㶣׼Υ˸棡
ȻЦŵͷ

һ¹ߣڳξ
ͥͬ¥
վ¥£ͷۿ¥ֱ˿뽿ЦƮƮ翵ĴϹڣڴ¥ȴա
ͥͬÿҪһΣŮ֮
еĶׯе欣е崿еģʸ죬ȴһ͸˵
˵ÿζҪѲƣȴִ˲ƣ첻ģӲѾԶĴǹ޷ơ
˶õĹͬͥ¥ͷֿԼõĹ
ͥҡڵ¥ִ·ĹһǰţûҲںģûơ
ͥһѵ񽿾Ȼ˯ˣ
ԼٽӱĿͣ
ˣˣվſŭȡ
һŮƮƮܹӣ
ô£ͥһָ䣺أ
񽿽ˣŮȻܹӲ֪
󣿡ͥɫ䣺ʲôʱĸ󣿡
Ǵ֮⣬Ǳ뿪¥
һֱļǮ̫ߣҪʮһĿͬӼһҲңɼ


75 
ڣ񽿱ˣһͷϣһ¾ˡ
Ƭ̺ѹıȥһ飬æסŮӣ˭˭񽿣
ܹӣŮæ
ͥļ٣ץø˵˭
ܹӣŪˣŮ
˵ͥŭ쳣ҡСӣ˵˵
ŮΣһͥĴ֣һ·ۺûĵܹӣ侲һºòã
ͥȻڹ˲Ϊʲô书ףæ˵˭
Ҳ֪Ůҡҡͷ˼Ҳû˵ԼݣóʮҪ񽿽㣬񽿽Ҳͬˣ¥Ҳûţ񽿽͸λˡ
ʲôͥæ
ŮЦ˲񽿽ԥͬ⡣
񽿡񽿡ͥؿڱ޻סһ㣬޷Ϣ
Ůܹӣ񽿽㣬бĽأ׼⣬αطҪǹ񽿽أһλ㣡
ֻϲ񽿣ͥʧǵĵ
ŮЦû뵽ܹӻǸأ񽿽֪һܸˣ
ûµַͥȥץ
Ůӯһ˱ܿأ¥ģ
ͥæ¶ֺõЦݣãҰɣ
ŮЦҰ㣬ʲôôѽ
ͥӻͳһӣʹĵݸЩǹԣæҶã
ðɣһƬķϣҰʡŮӹƱս䣬ͥһЦȥˣߵţ
ͥæͷ
뵽񽿲뿪絶ʣֲģ뵽ǳ˵ӣϧ֪֮᲻ܿ࣡
̫棬̫ױƭһһһŰһŮӿô죡
Ƭ̺ŮЦһؼ㣺
лãлãͥϲæӹؼ㣬СĴ򿪣ɨһĵַͷãã
ȭõл
ɱȥ¡ŮȻǹģ˼һ¾óʮӣҲǳصģδǵ𣡡
ףֻһ񽿡ͥæͷֻҪúãҾͲţ
ŮŴ󲽶ȥҡҡͷⶫ˱

ͥǳ¥˲ùֱͬӱؼдĵַȥסǸȴסľġ
󲽴ֵĴ֣ͣһǰ
ԥʩչṦƮǰԺ
Ժڵƻͨһ£ͿųһӰӳɴ۾أ
ڣ̫ʦϣЦп衣
һλȳƣ޳ȵŮٳˣ磬ϧ
ӯӯ裬̬ϸѵ
ȻİƣЦã񽿹ˣ
Ťͷһƣʱϲؽеܹӣ
ͥæǰ񽿣ô
˽ͷʣǹ𣿡
ҡͥһ롣
һϮ̫ʦϣЦпǡ
ճģ㵷ʲôͥûĵ
һŭʱҪһﾹȻ񽿸裬ίʵɺޣ
Ц񽿹˵䡣
ǡӦһ뿪
ͥ죬ûֹŤͷų롣
ָָԱ̫ʦΣЦ֣˵αôĻΪֻмأ
мͥЦߣ
񽿹ѵ˵һл
ҵģͥ
Ȼ΢Цʮҽֵģֿ
ͥɫһü棿
ЦҺ˵
ͥĵߵڣҪʲô
ʵҲûʲôҡͷ˵Сһ׮˳־ܰˡ
˵ɣҪҸʲôͥߵ
ףвռãԼӦճľͻߡ
ڴǰʵʵ˵һڲѹ˵һ˵
УͥȻߵ
ָ̾عְŮ·ֵ㣡
壬ͥҡͷҲСˣ
ʧЦ֣湻ģ
˭ˣͥûĵ˵ʲôҶӦ
˿Ǻܾġɫ˵
ͥһ
ҲҪ˵ģһǽѵ棿
ͥ죬ִô˵ɣ컻ǹվ᲻Ӧ
ͥĬȻ
Թͬ˽⣬Ǹ˽ģԲԥĴӦ


76 
²յ̾ͬͬȴ㵱ɵӣ㲻᲻װɣ
Ҳܱ壡ͥߵ
Ǳ壿ɣͬôȥ԰ܺãҪ£úõ¹ҸŪʲô²ģûв͸ǽ·ŭ
ͥɫһ䡣
һŭԻǨŭԼ
ͬЩ˼㣬ǹ㣿ҪΧתӦõģضã㣬ЩҺ˵ɣ
ͥĬȻ
ÿһ䶼û˵ͬȷʵ˼ԼΪ׼ԼֻĶѡ
˵ƽʱ˵һӣƲͬҪѡѡԼԼҲŵĺùͬһǸ˶֪ôѡ
ǡͥü
ڰ֣˵ǲģͬ淨òֹΪ԰һԱ£ǸڴӣǹͬѵͬȴӻҪ
ֺһڲ裺ȥǶԴӵĲң
ְ֣ٴδͥŵԴӲңԼĹﲻ壬ȴһС˽壿㲻ԼЦ𣿣
ͥĬĬ
ִԣһӺɷ򣬲񽿹լҲֵģҲһ⣡
ߣ⹻ģͥߵ
ЦЦ˵ˣլ͸ֵģǮӻҪģֳʮɣһһɣ
ʮ꣡ͥ
ֻǰƷֲǻֻдӼãһһ̫ࡣ
ðɣʮꡣߵ
²յӻͳһŽݣݸѺɡ
ͥӹ˼ۣҧʳָºӡߵң
ʲô£ҾŽȥܹܹˡЦǺðɣҾͲһֵǧţ
ͥڰ֣Ʈȥ
ͥվԭ
ӣ硣
ͥͷһɢһѽ§ʧõϲļ䣬ҡ

صСԺѾǰҹʱ֡
ƿţԺ߳˭
ң̤Ժ
һ̤Ժӣʱһ䣬ɲǼˬ˼֣ëһſˬԡ
ƮƮѩ̫ʽȻӣ
Цһ㲻ˣ
ѩסߵʲô˵ģҪź㣡
Цҡͷǰϸһĵͷ
ѾúܸߣԶʤһݣִ׳ݣҩЧҲá
ӣλΣܹժĻ
šͷѾ͹ţ㼰ʱժλڤģôԽԽá
ܹ˵ȥ˶ˣô£ѩϰյ
ӹһڣһѾԺ˵Ĺ
Ҫҹ𣿡
ˡ
һһЩɡѩӯܽ
ҡͷЦЦ
һأĿȻƺܿ죬Ѹڣƹһ꣬ٶȻһ·Ż꣬һһǧꡣ
Сͤ³һǼ
븮һ£ٻСԺоԼļңȻڡ
ѩҹһ̫ʽΡ
ѩһ飬㲦䡣
ѩԼĥŸĽ˵֮⣬оջ񼫴󣬹ȻҪָ㡣
ڶ죬𴲣Сͤһ죬Ϣ壬նȶ񹦣Ѿ죬Կʼҩԡ
ʱ֣ϦбԶСԺ
ӻƮƮƿţȳͽСͤǰɴ󣺡룬㵽Щʲô
Цܹܣʲô£
֣ͬ㾪ĵŭʲôԵû֪ҹ㵷Ĺ
ҡͷ̾ϧ
ϧʲôʣһۣûĵּһˣ
вѧġ
ͬڻһݺܸߣԼûپȷʵȲ
Ͻ˵˵㵽ôŪģæߴ١
Ҳûľһ˵ЦԶԸģİ취ѡ
ǹģĴһӹ⣡
Ц
ʮ
óݣʵûŰѱͥҲơ
㿴һۣߵҿûʮ㣡
ЦܹȥˣôܹܳǮ
һۣһ֪㣡


77 ı
һڲ裬ЦСôŹͬ
СûƲƲ촽ߵСôûҪǴѹţС봦
ϾǸ˲Űѵ뿪
ǻҪͷ룬Ѳնɱ
Цҡҡͷ
̫˰ɣŲĵѾ㹻ˣһǷˣӴ˲Ǹǰû𡣡
εĿܹܣùͬô
Цʲô
ˣΪ԰֪ٹ£ʹŹ˲ţҪͶʹʹ᲻գ
Цһס
ҡͷ̾ͬԸڵԱԼÿ˵Ը񶼺˽⣬ʹõ֪ÿ˵㣬ټãҶԸͥһ˭ܵס
ü˼
ѩվʱ׼裬⻰ҲüѣѲҪڣЩӶΪնݳ˵İɣ
̧ͷ̾ðһ
ţԴͷһӴ
̾һС¶ǿ飬ԼҪֻڸ˶Թ۽ػ³ˣܵҪ
ͬĵز׶ǰ̣һֻڵײ㡣
Ҳ˳ˣ侮ʯԼؽĻᡣ
üҡͷӵŭûôƽСȥȰȰ
ͬǺݵġҹζ࣬˵ʹѾʼж
ȥڵվ
ӻƮʩչṦһգ۴СԺʧ
ѩӣͬͶʹͲ¸Ĵɱ
ΪأЦЦͶ·Ĺ˵ôࡣ
ѩüεĵͷ
ҡͷԲСκˣÿ˶мֵ
ѩͷ
ҽ쿪ʼҩԡ׼һרŵľͰԡͰһЩխһЩվ棬˷ҩˮ
ףһ׼ãʲôʱʼ
ϰɡ
á
תСԺȥľͰ
벻֪ҩûЧնȶһֱסΡ
ʱ֣׼ԡƮƮ
ԾһϮӻţƿֱֱСͤ
ڵϿѸͣһĹͳһң
پȷʵ棬ܴ߶
һԵĽСͤѩܻῴɫСĵϲյ˳
Ц棬ӹѩϵİյһڣܹܣ˭㲻ʹˣҪҪҶ֣
ò㣡һۺߵ鷳ˡ
ѵǹͬ
ţͬʧˣңһûҵ˴
ʹü
û뵽ԼУʹ߯졣
ҡҡͷ̾һ鷳ˣ
׷ٵĸְɣüþҵʹǱ϶ǲģ
Ѿɳ׷ٸˡ촽ߵʹ鷳
ʹǵҪϸ飬ΪʲôǵõϢô죬ϢôݳȥġӦ
Ӧ̾ͷǿ϶ġ
ЦʹҲӦɣ
һۣʲô
Цʾˡ
ȻӦ֮˴͸˭Ҳ˭ԼҲΣգҪСĴ£ҪСʹԼɱʹ֡
һգգ۲ˮ
뱻÷ëæ֣µҲûʲôð취
ȻһЦ룬࣬һ뵽취ģ
˼
һʱϣЦݸãЦ˵ѽ
ͣ²ӣзա
ن£Ͻ˵һۡ
ǸӦܹӦɣ
ףţҲȫҵ
Ǿ취Ӧһܡ
ܣ
ڹͬܣ˵һơ
һ¶Цݣ㾻ǹ⣡
һδعãʤޣǵӦڹͬǰ磬˵ʹʵͽһüֵûˣ³ܲңùͬ˵̫ࡣ
ţ˫¡ͷ
ʵһС
˵˵첲
Цܹûùͬ
ǰ˵ߵ
ҡҡͷһ¶
ǸϽ˵һۺߵӣô㣡
æͶ״ЦʵùͬΪӦġ
Ӧһ
ͷʵ֮ʵ֮˵ʹĿҲǸδػǰļıӼŹͬ
½ȷʵӣС죬ҡͷСԿأ
ùͬΪӦ½ò½ذŰɣҲûʧ
´
ЦЦ̫ĺݣ
ǰѹͬѽҡҡͷ¶
飬ֻ棬˵ӰݣȨߵͨСʵҲС߹ĿСܵľֽ
һˣһ
һҲֱɱʴˣ
ͷôôʰ
ųĴʰͬСһ׮αطҪڡ
ұΪ¡Ц
һۡ
ðɣ˵ʵûֻСѡ
ʵѣһܶԷıƾͼƣʰСһʱܶ֡
˵ļıҲֻ˳˵䣬£մӣִƹûùӳԡ
Щͷһ˵˵ˣҲûôֲϻƨãݾܹܣͲٹϢˣ
Цһۣһ
ô˵ʹ֪ƨҲܸˡ
ף˵øһ£ǿķǵķУǰͬҲûԼ
ȥСӯӯСˣٲĹ͡
Цʲô͡
αһۣȥ
뿪ʼ׼ҩԡҩʼҪһЧ


78 ׻
СԺĶ᷿ڣŨҩζ
ƽʱѩϴ趼
һ˸ߵľͰڣľͰʯͷ̨ѩ贩Ű¶̨ǰʱ񣬱һĨߡ
ľȼգʱž죬ͰðŰҩζܿӡ
ֻľͰɣͰּһ壬ľͰ׼һߺˮˮľͰͰҩ֭¶ȣֲ̫̫
֨Ž
ʱӣĵͷòʼɣ
ѩվߡ
ЦȥĶ
ȳȥѩҪ·ġ
뿴ɬӾȤŲסļӣƤ̫
ѩæŤͷҴҳȥҿ롣
ҡͷԼִ¶ûôУķӱأ¶˲á
һԾľͰ죬飬ȵҩ֭Ϊһ룬ͣƤԽԽ
ȹö࣬޿ײ룬޴ڡ
߶նȶķԲƤ뼡ı仯ҩ֭ķĺ£ǱԽԽϸܣԽԽеԡ
ʱţͰҩ֭һֱˣ̨µĻվҩ֭ά¶ȣº
ͷðһܵĺ˿˿ʴë
֪˶ãۣѩ裬ɡ
ѩڷӦһݺ𣿡
ţɡ
ѩƷŵͷԱһľͰ̨ߣѾպˮˮҨľͰһͰˮˮ£ֳܿȥͷβһֱ
뷭ԾˮͰϴ壬øɾ󣬴˷Сͤ
ѩ˲ϡ
Űյһڣ˼
ҩԡЧǺ֣ܲԶûдﵽԤڣԽնȶ񹦵Чޡ
նȶһŲ㣬Ƥ⡢ǡ衢񣬺֮ûɣ˵ɱ㼴ɷ࣬ղ
ķΪż죬һ㣬Ƥ쳣ɵסһ㵶ڶȴͲǰôҲ޷ﵽԤڡ
ùЧһ̶ûЧҩԡҲһЩЧɵڶ㡣
ҡͷ̾ôµİ취֮ͨϧû֮ʹЧЧҲδؼѣ֮󻼲Сܲ
ѩվߣʣҩЧ𣿡
ͷ´βҩԡֱӰɸɣĨԡ
ŪҩĻҩŨЧϼ֣һԡ
ѩӦ
һûһ˵ŽӻƮŵ档
幦ɣͳһƵıӣݸ룺ҴСؿŪģɡ
ЦŽӹдš׻ͼ֣ۻ롣
׻ͼɫ΢䡣
һͼÿͼ϶һֻ׻ÿֻ׻̬죬̾ڵأڿУ߶ˣɱ
ÿһͼһֻ׻ǰ񰲶һͼͻ̲ס׿
ѩվ󣬺ɨһۣɫʱɷףŵû飬һֱܵսη壬ֲѪҺ
ͼ̧ͷ㡣
㸧ЦȻѽûţ
·һ飬ۣԺ룬ͼܵһ˿΢Ź롣
ءһХ͵ԺһֻѩͻԾԺƣ˵ʵʡ
㶢ӡ
仯֪ãôһ¾򵽰׻ͼ֮Ȼţ
ۣųľܵ˰׻ͼӰ졣
Цô
Ĺ뻺ͷͨɣ
Ц㵹Ǵش˵ϹŰ׻ľѧ
׻һ£Ժһ飬û׻ļأЦ֣ǱߵĴаɣ
ƣж֣Ǳߵɡ
֣壬ɽ֣һԶ֮׻Ӧ֣һơ
֣Ǳߵġףǧ꣬ϧˣǿ󣬻ǵס֣˵һžʯ£׻һʧ
ͷ
Ǳߵ幦ϵΪٶ죬ϧ似Ǵ󿪴أȱ˼־ɣûѹơ
䳤̣޵£ϧȫûôףûҹںϣ޷Υɡ
µĽնȶӰӣ񾳸ɮĲУΪܹʥѧ


79 ȱ
㿴죬⴫Сģ
ˡЦŵݻлܹܣҲлС㡣
ֽӹŻУĿС˵ˣֻ΢һ¼ɣŪΣǽնȶ񹦡
Ȼ뻺ͷ
ٴιһΰ׻ͼԺİ׻
һԲǣεεϸ˿塣
εϸ˿ȥ巢仯Ȼϸ΢ȴԲǣѪԽʵĪʣӾ
㿴۾֪ҡҡͷ
˱ˣ׻ͼȴûʲôЧ벻һ۾ǰһƬڡ
Ȼۣоâһʧ
Σʡ
ҡͷе֡
ô
δĸоü׻ͼȫɣ
ܿóȻ
ѵĲȫ
ţֻϰͷ涼Ϊ׻ͼѾʧҵõϰѾãû˵°
üͷ
С˵ǰ벿Ѿףնȶ񹦣ûҪִ°

һ۵ôҪ¾
û¾ܾò
ܶŶģ壬õĩβ͵͵ĵһ䣬ûעͿˣܶУʾеĸ˵¼ֽ棬ֻڿഫű˵ȥ
˵ϻĳֱûʲôƣСƣܲ
ѽҡͷ˵ͨأ
ЦһϢûУ
ҡҡͷûС
ü
¸û취飬룬˭Ż˵˵õֻ¾һ𣿲û˻֣ᷢ
ҡҡͷδء
׻ͼ˵õţδػסջΣҲһǿջ£ױһ˿
һ۵ûʲôϢ
ĸ˰׻ͼż
Ǽߣôĺˡü룬˴ָ뿴ͷȭСףάɣҲҲм򡣡
ſܾ˵С
Ҳ̫ҡͷʧЦ
鱨𣿡
㿴ɫ棬εĵðɣȥȡ
лܹܣ뱧ȭ
һۣȥһӣݸ룺ˣ
ӹܿ췭ӣӡԺݻ㣺Ƕɱ֣
ĵɱ֣񣬶ܺǮûڸ֮ңֻܴҽᣬ߽ٸԼ֮кƣ
⵹Ҳǡͷ
֮֮಻ͬ߾磬˫ˣ磬̫Ѩͷࡣ
ֻͬܶѪ⣬οȥɸݣĲˣȥмǿƭԡ
ߣձ֮ӣҲ׵֡
֮ٶȿ󣬵ǱСڱȲߣǰȴƣһɱ似ǿʤ
¾ܿⶡάϡ
ô˵Ц
ţֻƾƲ⣬ڼﲦָ˭ϣν쿪
ͷС֣ΨάɣٶȿǿûһλͻȴӦ˰׻ͼ
һ˼أ
ҿǸţе幦֮󣬶ѸֹвȷʵǼߣάɵ幦ȸ幦ܿǰ׻ͼ
ðɺðɣɡ̯̯֣Ҳһɱ֣ƮҲġ
ƾǹҲ
Ҳҡͷ
Ц
ЦʲôЦûĺߵСףѵ˼ҵάɣǳأթû֪ʲô
ЦҸ϶а׻ͼˣʹûУϵĹҲֵһ
Ըͷ룺Ϊ幦
˾ӣҵȻôɣɱ֣Ǿûʲô˼ɵˡ
ϧҲƲƲ촽ͱ׷˼
ЦЦ
㿴гûĵ뵽ʲôˣ
ļһȥ㡣
˵ҡͷ
Ȼɱ֣ܵҵɣ
˵ֻҪƱׯҪɱдƱƱ˻ǾǲӣƱû˻ǾίС
ׯüĸӲǳ
ͷׯ鲼£Ǵ󼾣֣󸵶зׯĴڣӴ󣬸ã
򢡣
㻹
óһɱҡ
һʹ汻ɱ˱𣬽汻ɱˣߵû˸ôˣάΪʲôһ壬ûܴס
ǸҪһԡ
һ۵룬ҪôɣҾС㡣
뿴
ƽ
뿴ļЦðɣ롣
㶢
̯̯֣Цãϰԣ
ߵҪƭң֪ʲô
Ȼæͷ
ûҶάɵͷĿǰңĻܲ˼ɣϾҲһƬġ
дԲǣΣֹܷ֣ͣ˵ϰͼѾܾԼһӡ
һлᣬȥҶάɣʱҲû˵

Ķ԰
ϦȾõ죬浴ź⣬Լ˿˿⣬裬ȶˡ
ߣ׻ͼ
Ź룬е˿˿ӿ壬巢˿˿仯ʱ䳤仯ԽԽԣѪԽӯ
ȻУ۾ԶƮһֻССվȵӱƮƮԶԶľҡֱۻ֡
ЦŻ֡
ӱƮ䵽ǰ㣺ʦ֣ʲôʱģ
ջЦϲʦˡ
ӱЦʦֿˣ
쾳硣Цϲɺء
ʦֵͨءӱȻЦ
ڰ֡
ʦ֣ȥɡӱЦȥ¥ô
üͷһ
ӱЦЦʦûȥ¥
ô֪ȥЦ
ӱһ
Ǵ¡
ӱӣСڡ
һԼȴȥ¥Ҳǡ
뵽⣬̲סġ
̾»治˵
һᱣܣӱæ
ЦǷܹ֮ȥ񡣡
ӱӣ
̯״ӱһûٴߴ٣֪ȷʵ˵


80 ɱ
ߣȥתһתþûȥˡ
ʦ֣һ¶ѡӱЦ
С߰ɣ
ư£˵©ϢưΣˡ
ӱ֪ȤûʣС߰ɣȥ¥
С߶£Сɿ뿪˸ڵ¥
ɣַǷĶ¥պһӡ
£˼ˣӱ˵һ¸﷢£ܳӰ죬ҲЩ¡
һߺƣһġ
Ƴϣ͵ĵƹ£ӱԽˣƵӣӯӯ۲ת֮ʡ
δѾȻ
Ʊһڣӱ
ӱоĿԽԽȣղɵķ̣ԽΡ
Сģ󣬵󣬰ν̳
ºƣλӰһȭгӰӡ
θһϴûҰ׵ĳۣ󣬺һͳһӡ
ɫƣ˫죬ûѣ˿书ӣһŵʵꡣ
ӱƣ
ת̳һ
ӱڶԷһӡƤҲûƣɼԷһǷĺ򣬵ǹ롣
Ľӵѣ
оһʯǺ򣬴Żľ
ºˣһ̳Բ
Ӻһתߡ
һһư¡
飡һ죬ӷײƴɳ¥⡣
һٴγڰգһؿڡ
ӱҲὣݳӯࡣ
ɵս費ֻ䣬æһ񳤽ʩչལζʱ˻żڶ¥һȴƮƮбӳȥ
׷ӻƣÿһƽ԰ѾԷĿڣԴ͸ľ
Ѿ֪ݣάɣ
û϶άɣάԼֱ֮޷⣡
ۡάڵסˡ
Լ籿ܣ̫˰ɶԷŰίʵ
飡άأһƳ
ߣ˭ίģ
ά泯ţȾѪ˫ԾţǺЦø룬Ȼֵ
üʲô
άɺȻһܡ
ӱӿ£硣
άͣѾ󱳣һư¡
顱άɷɳȥ
ڿһѪζȻ٣ΪһʧڴϣֵǻûӦάѾʧ
üŶάߵķ򣬺ÿٶȣǴ߷
¶ģ޴ڣܲ
ʦ֡ӱĵĶ˶
ڰ֣ˣȲ
İɣ
ҡҡͷ
˭ӱʡ
ջĿ⣺һɱ֣һԶǧȥɣԷ
ʦ㻹˼Էӱһۡ
һ̫ƭˣʤɱֶţԲһûɱɣҳίˣ϶һΰɱ
ЦԺ᳣⣡
͵óˣӱǵĵôܷס
ʦá
ɲҵӱݺݵһۣĺջ̫Լ£
ãЦ˳һӣ¥ӭƹ˵ƹģԲסʧ⣬һˣ
ƹüЦĵͷæ¥
ӱڳ棬鼫ãһһ¶ǣܿȹһ̳ʧЦʦ֣£ôˣ
ó뷨̫Ź֣ʱϸ˼Ӧİ취˱һ˸߲ҡ
Цһѵøˣ
׽˶άɵͷ֪ҪҪǣԼƲûάȷʵǰ׻ͼ
ͲԺ󣿡ӱִ̳Ʊ
ٱһֲǻʱڸҲȥ˵ڳ£άԶ
ţһ׷ɱӱͷ
ڳ£Ҫñʰ׼׼ڳ£Υ߱طɱˣ

죬΢
ڳﴩУϢܿһƧլǰ
ŻǳȨۡÿһۡʯʨţеĻлһյյյС磬ʯ·Ź⡣
ƮһûʵլӣԲǿ
լǰ֣լжˣŮˣڸʲô
ܿҵ˶άɡ
άϥһŴϣ˹
һ񷿣ΧŲֻ̣һżªĴ齣ֻݵһţɢһľͷ
άɫԽƣһϢ΢


81 ջ
ԴԲǹ۲죬άѪʮˣĺ֢
Ϣڲ񷿣վڶάǰ
άûָѪľƣӦٶࡣ
ѨȴͣסߵѨ߲ͬܿһδ๦
ȣһ
άۣɫ䣬׼ܡ
ְ;ƿݣαͽͣİɣ
ʲôĵģάɰٴɳʱһС
׻ͼĶˣ
׻ʲôͼάһ¶ɻɫ˵ʲô׻ʲôͼ
ЦЦȷʵƭԣǾͻ⣬Щ׬˲ٰɣĶˣ
ôά
ЦƱشúûأֻԼȡɣ׬ôǮ컨ȥҪϣÿЦ֣ΪԼܻϣ
ģάɺߵõЩƱ
Ʊɡ
Ҫ٣άЦ
Ц¥һλҪʮλĸܲڵ¥Ů˰ɣ
˵ɣ٣άɺߵ
һ£ƣʮ
ãɽάɳ
¶ЦݣҲʹˣ
ά뻳óһƱ룺ʮţʣµٸ
һ֣άһȭ
ܹ
άȭҡҡͷ
̾ϢõĻû๦ճҲǸթ֮
Ц֣ÿɲص
ðɣҷˣά̾Ʊ㣬ʮһܿŪ
ʱŪûƱЦһøҰɣ
ڲСάҡҡͷڶˣȡ
ɫԽƣĨһ㽪֭
ٴĺѪݽߣһԼ˵
뿴˿ϵƱЦƱմźöһǲΪ
άǿЦЦ
ƱĨ綾߲ϳ֣׻ͼǴĶõģ
ʲô׻ͼάɻĵѵ书ţ
̾˿֣ǾԹˣټ
˵գһڶά󣬽һ̴άֱӱ
ƽʱάгɣûô״̴Ѫޱȣ޵ֿ֮
̾γڶάãһ½ǣƱ뻳ϢƮլۡǶȥ
»ˮҹɫʡ
һһ˸һӰάɲذ׻ͼĵط
ίжάɴɱԼǷţĵĸףִ
ûȥҷš
ƴµĵǱߣԴ÷ٻһʱ䣬ҵ׻ͼɽնȶ񹦣Ӳµӣɱš
ļٶ죬ҹĹܳһǧһɽ
峿վɽɽֻܿѩɽɽס
ʩչģܿɽһɽ
ΧԱѩ̤ȥӲʯ˿ûаѩ
һɽѩסΧһ޶֪
Ӳ˼ɽܹأȻ󿴵һªʯʯа״ɲյԱ߻ʳ
ǶάɵĲ֮ɽżɽйһƽʱסûҵõ
ʯϰһľͷϻӣһһϻӣһƵıӣǰİ׻ͼһ޶
ñһãľϻɼ顣
ᣬ䵽ǰ
дš׻ͼּ֣ǰһȻǳͬһ˵ֱʣ沢ûдϲ²ᡣ
֪άɸûԼֻ²ᣬΪ׻ͼֻͼʹˣҲֻһͼѣ帱壬һͷۡ
Ϊˣѹ˰׻ɷƣû취
ܿ쿴ͼ˼ֱվԭع룬ʮͼһһ֣ԽԽ죬ȻһʧԺһƬڡ
붨ĲԲֻ룬ʹԺһƬڣԲꡣ
ءһƵХ
дӿǰֻϸ˿ȴγ˺ԵĹ壬Ѫⶼãͷ顣
ʹ纣ӿ̲ס綶ɸ
ƳƵĻХ˺ڰԺţһֻӴʮİ׻צ̤գƤëͣдӹ
ƴӻİ׻
޴׻һʮɭɭ
ԭǧаʹȻʧůڵģԵΪȪ塣
˫ۣͷһѾʪ͸ɢŴ̱ǵζ֮Ż
æ·ֱܵѩϹ˹һںӡӣһͿѩϡ
뻻ɽһѣ黯Ϊ촷ۣȻƱƮƮѩɽ


82 
صʱû磬ٶȱȥʱһ֣׻ͼȻ
ʮӣɰٴι
ѩ˼ˣɫζȫһơ
ӿտգԵúܹ񫣬мҵĸо
СͤԵ㣬СԺűƿӻƮƮСͤǣݺݵ
ȻЦܹһԵ
룡ߵ
άɵ£
ûĵôӦҵģ
ܹҽͣ΢Ц
˵ߵôƱ磡
Ц˵άɲģܹ𣿡
˭
ţ
һߵôӣ
ִ֣Թԣɱһֻû
ǹˣҪˣܲ׷飬ƶҲάɣ鲻ϣ
ܹܿɱСˣѪѪ㣬ϣ̵ס
ţֻһӡ˳Ļ
ǸԲϼһԲҲۣӣٲҲǶӣˡ
׷ͺڷˣʹ⼸֣Ź˼ɳݣԶ֣赶ɱҲȻ
άģ
ͷǧȷ
շģ촽غһ
ʹɥ֮ʹɱƷԭ£Ϻδ棿
ȲʰڣҲסµˡ
ƴµӻԼţһ˴µӣԼҲһЩ
άа׻ͼ𣿡ЦЦ
뻺ͷ
ɴ󣬾ĵУ
ľǰ׻ͼϧֻһôá
άѾӱӵӱڿ֣
׻ͼúܣӣʵڶˣСҪ²𣿡
ҡҡͷСûȤ
Ц׻ͼȫһţϲôʲô
ʣϲȥǲΪȫ
ϲɣǻǱĺãȫҪ̣ҷΪһĻᱻŪ裬ֳᣬҲǰ׻ǰһƬġ
Խ档
ЦЦѩ裬īź򣡡
ǡѩһֱվԱ߾ţʱ衣
īֽ⣬īɺݱʸ롣
ӱһǳɻϷͼÿֽһ׻ԾȻֽϣ̬죬
±ʣЦ㣺ܹܣͼ
㵤๦򲻴һ䣬ϷͼƣȻ۾
ȻһԴ
ЦЦĿš
òŷ֣ɫ԰ףһ֣ô£
ʲôо
ҹһͼͷҪѿһ
㾫ãǿΪ
ðɣ̾ģרɣýնȶ񹦣ȥЩУ
ڰ֣Ťӯӯ뿪

ҹɫˮ
׻ͼСԺնȶ񹦣ʮƺѪҺ졣
նȶ񹦾һ󲽡
׻ͼЧǿҲģ֪ʱʧЧɽնȶ̫ѡ
ɱĸµҲ֪նȶ񹦺Ͼڻûɡ
׻ͼһնȶ񹦣ѭݳݣרעһ죬ڶ϶Ȼâһ˰Ϧ¡
ѩ迴ôס
ԼȭͷЦ
ѩæӣˣ
˦ת첲Цֻɵڶ㣡
ҲҪϲӡѩ̾
׼˶ٿ࣬˶ٹڲģ˵ڶ㣬ԼҲҪŬˡ
ͣסЦһһɣٶҲ죬˵µһϳ̡
ѩ裬СͤĽһ¡
ǡ
ѩȡ¹ϵĽСͤԾ䵽ǰͦ
һ̲ȥ
¶ЦݣټӰѾ
ѩϼӾ
ѩһʮ¡
þԽԽ󣬵˺Ѿǽ߾ȫƲƤ


83 
ѩͷ⽣
ὣǰһӴСջȥ͡һ룬͡
ѩ迴գֿĽﲻ࣬ȴҲһĳɱȣܵסնȶ񹦹Ȼ
Цп
ӣһ޵Уѩʣǹ룬ûʲôµˡ
Ц޵е书Ǳδܵס֣ҲδƲ
һѱԣѩԾԾԡ
ı
ȥܹܣѩæ˳ȥ
ƮƮԺϸһḭ̄쵵ĳ˲ϸ᲻ᱻѹۡ
뱧ȭЦͺãôܹˣ
Ҿãߵǰ´ɵڶˣ
Ц׻ͼȷʵã
Ȼ߳һ
벻ܣм򣬽̲µƤݰ硣
˼սʣ򣺡жأ
ڶɣͿɸտᡣ
ܲʱʱ̿˹ɣЦӯӯĵٴκһг
ûܣݽƤ̲ȥ
ף׼ˣǽնȶ񹦵ĹЧ㾪ʡ
ЦתĶת
пپڰ֮ڣ˫£µĺҲûôɱ
ȻԶһ幦ɱȡп
ԳľѧȻ֮
ǵڶ㣬ԶĿˮβ͡
֪µӶֻɵһ㣬ڶɵľͺ٣ڵ㣬Ǻֺ֮Ͼһ͹á
ЦЦ
նȶ񹦵һ㣬ܺڶ㣬㣬ƻҪ
ôȥ治֪漸㣬˭
Ҳǣɷ汾ǧĸʥɾͣôףӡ
Сͤ£ܹܣͬ½𣿡
棬̾
ѩյ裬յ̵Ĳˮһߣˮ֦ϵ¶顣
û
ôףӹյҸǴһڣ̾һ½غ㵽Ҫ׷ֳ·֣ʲ⼸·Ǽٵģ
ͬڳ
ܣ°յҪڳ㲻ǵ۾
Цˡ
ߵЦʲô
ڰ֡
ΪҲ֪ʲôбûĵǣǴˣùͬʧ٣û߶ڸڣԲزס
һڲŰյ˼ô˵Ѿ뿪֪һ·Ǿͺ鷳ˣ
Ϣ뿪ǾϢĽһڲ裬²յʤ
ʲô취ߵܲѳõˮòܲ͸ɣ
ЦЦƾǹΪʲôܣ
ͷô
ֶյȻһڡ
Ͻģӣߴ١
²յĸָĵ
ͷϴ״
밴ʳָһ㣬Ĳݾƹݡ
ָڶ㣬š
ָ㣬ջ¥
ЦŰһСĴָĲ㣬Ѳΰ٣Ĳ׶Ӳ
˼
ֶյһڣһʲô紵ݶֱգҲӦԣ֡
ų룬Ц룬
ЦҾ̸ֵֽһЦ
һۣ˼ųĻ
ҲڳﲼߣЩؤ̵֮࣬СĿ鲼ڣҲܣôһ˵쵽ȱݣԸһЩ
ȥСһ£ڵڰʾͣƮƮȥ
Цһڲ裬ԼȨ֮·

ҹĻʹ繳
ƮƮСԺС뿪԰ûԽ
뿪ǣׯ԰ȥѷɱˣɱţŻɱԼ
նȶ޳ɣʹµ׷ɱҲȫˣһġ
һƮУӹ֣һ߸пԼ̫ûжĿڹȨĻԼѰңԼ֣
ϧԼ븮ʱ̫̣ޣΪƷҲȨҪϣʹԼͣĸԼϼ룬Ҳֻ࣬ʤްˡ
·㣬͵ֲһЩưһ飬лٶ෢չ飬ȨҲƵȨҲ
˼ӿȻŲһ٣Բǿ⣬һƮƮУ˵ȫڣһ֡
üͷ֣
תһ·뿪ҵɽׯϱ߶ȥǻҲ˷ȻǸԼǴԲǣѷĴڡ


84 Բ
ѴԲʩչ£ȡߵԺ񣬶ʱ¶ЦݣСԼܹְ滤
뵽׳˼֣һתŷɽׯȥ
ûɽׯɫͱˡ
¹Ȼ֣Լǰϲͬһˣһµӡ
һӢĺУŻɫɮۣһڵϣһѾ붨
Ͳ࣬üĿαǣڣʷǷ޳ӿȵĻϸʤһ
밵̾²ԻȻС
벻ض־֪ԼǶ֡
иڣѾ˯£дµӻţ˯úܰģﻹ§һ۵òŮӡ
վɽׯɱУɱš
ɱУɱɱ̽ȡ
߶ģ˷ӿӿ壬һʧԭأһײƴ䵽иǰ˦һ⡣
ɵײʯ
һʧԭأں
̾зӦ죬ɵ֮תնȶ񹦵סֹȻΣֱתĵ
ͣһХУһ֮Ϯ󱳡
һʧԭأһ̳һ⡣
һӰ¹翣Ʈ룬ʳָһ档
ͣһϮ󱳡
ԲǣΡ
ƮƮһָˣָһƿɵţ
ûðȥԷָһ㿪ܶԷ翵죬ȴһ
ָأϳһС밵ָ̾ϣԼĽնȶδܵס
һָһָ߶ģʩչ¹³ʮӰһָеĶǻӰ
գ۹һ׷һӳ
һƬ֣Ĵ߶ͣѾӦ룬ȫʧ
վϣ¹£ԴŹ⡣
üĿɨܣ롣
ɽͻأ֣Хһ
̧ͷȥѾǧ֮⣬׷
볤Цһзţ
ӷ𡭡СɮԲкʲһ񣺡ʩṦ
Բкָʲô
˷Բָķ·ߣϧԼ쾳磬޷ţΨԺ쾳á
ָ
Ľնȶ񹦵ɣ
ǡ
úãȻԵٻᣡ볤Цһһʧ١
Բ̾һ
ԼԳ֣ûɱʦԹȻ٣ӽթѲǹˣ
תƮƮɽׯصңϥϡ
ףȻЩԾæ˹һھֻһ˺˲ñӣһ𿪷̤ȥ
ûǿдļ
ǰƿŷòŮӣŮֻźǶ¶ļֱۡ
治ɫɨһۣţ
ŷһʱһƽ˯
Բ̽űϢȻûϢȻ
ǳɱ˷ţԼˣˣ
ʹ۸ҲĿ⾼޲һ롣

ϢصҲ˸
Ժ᷿ϣ뷨ԲһĻطÿһĥԲ书´ôӦԡ
ûģӲѷԲ׷ɱ͵֣붼¡
Բǵһ㿪ˣֳѾΣиӦ
նȶ񹦵סϮƲ
Ľնȶ񹦣Ҫǿķɵؼľ̶ȣԼ죬Բסɵ
ָһǿָϧԼڲ޷ţ֮к
ƾֱ֪ԼĽնȶ񹦵סָնȶҪ
նȶĲ㣬ʱ̺ĵ֮ǿδزܵס졣
ȥ׻ͼ
ؼӿ˿˿ıѪ⣬糿һնȶ񹦣١
ôȥҪ̫õԲܡ

峿Թ緹һСԺţСͤ㣬ӻһȾϵİյӳɻԡ
Сͤ档
°յҵͬˣ
ѩϲյվ
յһڣĶ
ʯǡ
ʯǡԺѰλãǧ֮⣬Ѿһ·ɣ
ʯλڳݳм䣬ʹλڵݳǡ


85 
š̾
ⲽô˵ȷʵʹϡС˼أ
Сû˵¶ɫԥء
ͷû˹ȥɣ
̧ͷ
Ҫɣ
ºѰ죬ͬôҪؼǴӣһãͶ˴ӡ
ҡҡͷ»Ǳĺã
߰ɣȥС㣡
üЦʵûôӣһǾȣһɱܲܲܲʰɣ
̫鷳ˡü˵ô򵥣
ΪôҲСǣ߰ɣЦߡ
ԥһ£
˵˹¥ֱ¥
ٴӳӨɢʣòƳˡ
С㡣뱧ȭ
תĿϣС˵˰ɣ
ǣͬ˰ʯǡ
ʲô뷨
Ұɣ
ô
ƾͼƣһʹ
˼ƾͼƣ
½أ㵽ǻȹͬɱõնո

ǣֳ֣Ӧ㹻
ͬأ
Сô
Ȼɣ
ǡʹӦ
¶һ˿Ц⣺㲻Ӧ
뵱ļƲߣùͬΪӦû뵽γҲûᡣ
һʱһʱڵβʺˣӦûֱӴʹ֣
ֱʹˣȹͬʡĸЧͬʹʹʱڽӴõϢ
Ǿͺáס
ǰУⷬһҲ㹻侲˵ȳͬ
ǡӦ
ףҪ֣
ͬм֣
æĸ֣
һ£Ҫʮ֣֣
ֲܡҡͷ
εĵǾʮְɡ
Ҫôˣ
½δûǽƾͼơ
㿴
룺ţʮ֣
лС㣡뱧ȭ
ףСЭ룡
ǣС㣡

ƳϣͬڰǰŴƹԼӰڴֽϣεӰֻ¼Ī
˿ջһֺСԺҡ
ͬ̾һ
ұ߿֣Ժ֣ΪʵǼԼԼˣ
ɫ㲣͸ãȻ
벻ףͥᱳԼԼΪ˴ӣǴӲȻŭطԼ
һֱͥɹߣúܵͥǰԼѵģñѵģ
ֳ̾һ
Ѳ⣬ǰһֵ̻ܣһ̾Ͷ񶾵ĸܣĺԶź򻨲ݣǲ˵ȴҲᱳԼ
ƿбϷҹչһ£յСԺһƬ˾վ÷£һ
ûᣬһɼԻȥҪɱҪϤ㣡
뵽ҡҡͷһԼ䵽ʹϣϾԼ֪ٴӵ˽£һ¶ȥӻΣա
಻ɳӣɱԼСδˣοгǼһһ뷽跨ӰС㣡
ԼʹӵȥʹҲûӹüֵʱû£һûüֵͽʹҲĴȡ
ȥԼδעң
ҧгݵľ׽֣ܡ񡪡ͥ
֮ͥǣ޲˺ϧѱѱˣ
飡պȻը䡣
ӰƮԺڣԺ»źţӳСԺ
ͬʮ»գۼ䴫Ľ
ڵ˳ȥæѸơ
ͬ촽ЦһڱصãһҪɱԼģ뵽ٸĻ䡣
ּ֣ˡȻʵ
ͬ͵ת
ڰԣЦеģƹԾ˫ڣӢ
ճģͬЦ˰ɣ
ЦΪɱģ
Ȼأͬüԡ
ˡڰ֣ҷСǰ㣡
СôģͬŰɡ
С¹ͷɱʱ飬ûи֮ʣΣԼ֮
㷸˴ҲӦСϧ֮⣬ȥΧ£˹ٵظ
һعͬҧгݵĺߵ
Ц
ͬΪһزȥ
ظûôסһ渶̸ļʽĽᡣ
һ򣬸ϹʮʹݹĻʱ䵽·磬һжƲ
ȴ治ɫûһͬȻԵõ˵ˣͥء
ܡ񡪡ͥͬＷ֣һ㣡
Ц˴ӣֿиõû˿ɽôֶ
ߣͬЦ
ԼĲŻţֻҪú£СһԼڴ£ܹ˵ãС¹ܹ
ۣЦ⼸û˯þ
лģͬЦ
һܺɣ
ʲô
ΪʲôֺȻˮͱһ
֪
ЦЦҰ񽿣ʮӣǰ;
㡪ͬһ漴Ȼŭڵվ޲ðЦе۴ã㡪
Цǰְٰƣûƽϣһ٣ٶƣֻܳ²ߣ˵ҲǱƲѣ
ƨͬҧ
ԾɹЦݣ˶㣬ǳӣ㣬ĸТ̫̫ǰѾˣ˵仵һ̫̫ʲô
㡪ͬɫ䡣
ЦЦˣʹ᲻̫̫Ҫȥʹ³֪ߣ
ճģǸСˣͬ
ЦǾӣԵСˣ֣ǻѵĺã߰ɣ
ͬߵѵɱң
ҡͷЦɱ㣬ܻڣ
ͬĬȻ˳գ治˵󻰡
ǰ̽׳һźš
䡭һ쳹գгһѽ𽣣˸ҹĻΪۡ
գ۹ʮݹ˽СԺٱ䣬߽סˣСԺӵһš
֣Ťͷͬ߰ɣ
ãͬԥ£ѵãһѣ


86 
볶Źͬһʧ
ͬ۾ѹƤһ˿϶￴ŤĹӰʲôҲ壬ΨкХķ֮£ͣݳ壬ؿںܿһŻ֮⣬ۣԽԽǿҡ
Ƭ̺󣬳һͣͬҲֹסŻ֮⣬۵һ³¼ڡ
ԶСԺҡҡͷ
ʹĻʱ̣أƴþƣ֮ʣͻȻݿࡣ
þǣֱͬɫࡣ
Լվڷ֣ҹ죬ˬˣһƬҹɫ
븺ֶƮ˼Զ
ͬҡͷ
һ֮ƣԭÿЦһһ֣ȴǴԲ飬һṦ̫
תԲǣ̽ǱߵĶûк֣ʹ˱ˡ
ϸһ飬ɿ
ʹֳͬԭĸڶֵĶʮжʮڰСԺٶס
Сǵ½ذ˷ֳĲҲ֡
ãĿǰһнա
ʮ˼СԺڲ൱£ʱţ˫ʵĥ֣ڵԼ˳֡
ʹĶʮǸӣһͷʨʨǴۣĿ⾼
ǽӰһ
ŵʱ䣬Ȳüֲ̫öԷ̫ʵҵõĽʱһٽǾǴһ
˹ȥ٣ݹȴߣ¼Ǿʧܡ
һεĿǽɱȦףõᣬ˾Լܣ޹й
̫ʧ̫ЩǵŭܰԼСҲδܱסԼ
磬ڳȥ𣿡Աѹʡ
ҡͷ
СŲߣθݵģЦ
ŤͷһۣС
磬̫ССļƲݹﱿܿ͸
Сݹ
û뵽Ȧף
ûɣ̫磡ûĵСǱߣȥˣǶûùӳԣ
˳ĬĦȭƣ׼һһͰǰ͵Լȥժ
Զӵ뷨
ҲڵõʱҪǰͷѸ£ǻᡣ
ʱ仺ǰһӺһСʱ
Ȼһס
飡һը쳹ҹգҹгһâתĽ𽣣½ӳ
ʮݹӺڰгСԺ
书ǿ㣬ȥݿࡣ
գۼ䣬ʹǷ׷׵أӷӦ˳ʹʮ໤ȫû
ӳΣϴ𣺡ȥ
һХ
ԭ׷ݹͣס
ŤͷЦ֣󹦸ɣ߰ɣ
ͬĪôԶСԺɱ
볶СԺ
ʦܣݹ׷׼˸߲ҡ
ڹһ֮ƣһʱۣ̾
뱧ȭЦλʦˡ
˷׷׻
ʦܣΪʲô׷ˣ
˹֪㣬׷ȥδû塣
⵹ܲʹ̫թ
ǳԹٵĿʤСûġ
ɱ˶ʮ֣ʵǺĴݡ
һڶ˸ˣ˵ҲüЦ
ﾡ쳷ȥɡ
ʦܵģ˵
Ȼüһ֣˷׷ס죬
ü˹ˣߣߣ
˷ԱСԺųܡ
һһֱڳߣصģĻԡ
ʦܣô£ĻԵʡ
ͬûó붯֡
ǻһ
ҺҺãĻԳһ亹ʹ
ÿʹֶģʧ٣ʹ־һ˿־塣
ĵȷʵ
ӴԲ￴ҲжʮɢڳеĲĳۡеĲڿջеڴϡ
ӵѶźѸټᣬһʱ䣬˳ݱܿĻᡣ
ɢ֮Ϊ̾ǷʤȻʹﾭӪƽʱݡ
Ǻϣ򶫣򱱣תתȥĻǶתˣӳСǣããֺ
ǰͷ·˴֣ʱң¹¼ӡ
ǽ֣಻ˣһҹ΢¶ͣ¡
Ʈ䣬ŤͷЦڰˣЪһЪ
Ƿ׷ɿɵ£ô·Ҳܲס
ͬɢ˼ܡ
ּܣȻӭУһ㣬ܡ
ͬߣ֣쵽طˡ
Ķͬߵ
ǡ߲Զܸϵ
ͬ죬ۡ
ĻЦʦܣ͹ʦܹȥɣҴߣ

ĻЦХǣǱ߻˽ӦһСĵģ
һΰʹˣһΧˣԱԼˡ
ʹЩԽǿʢڳ·͸ú֪ʲôʱͻĳһʹĸ֣ʤҪʮСġ
뿴һ۹ͬ̾һȥ
ʦܣõġĻԵ
ҡͷ
ĻԲƴǣҲ飬½زԶʤӣίʵ£˵СĲҲˣϧֻܸɣûʩչ
Լȥûͣͬۡ
ЦЦ
ͬߵ˼ϣҡ
ǿδءҡͷ
ЪһǼ·
ԭһǧתתȥӲǧ죬ǲŻص
ͬ˳·ͽǳظΪظ԰


87 
Ϧ£档
ջض԰͸ϵ
յ¥£Ʈңнɱ
ת㡣
̾Сӳһܡ
Ϊң
šӺܲˡ
ЦЦµһЩôԲһľ
ͬǴȥģ²ż汸˵ı׼޵ΨǾõġ
˵ͬȻ˸ǾͲǹˣʹɱѣûҪ¡
ɱʹʮ˸ڣӲȻŭ
½ǷܲǾͲǣʹƴ󣬷ݹܵͻϢεã½ŮһıʹʮˣҪɱʮ
εȨ޷죡
ԭҪͬ⣬˳
ظ½Ů˵ôߣ֪ʲôʿɶֹŮ˽ֱǿЦ
ݹίȫ½أкԣڸڵĻʿ˥Ʋ
ڣ帮ڷ⣬
ƣ޿̣߳һ塣
ѹСĵС㲻ʹأ
Ҫɣ
ڰЦҲǳһˣһͺãñŵӣ
Ҫרնȶ񹦡
ţСԺ
û⡣
̤¥¥
泯ǣǰ٣ıӰóȻĶ
С㡣ˡ
Ȼֹת䡣
һָ°š
߹ȥϣ
ɢĵƮУƢ۲עúܺá
գ½ذ֡
ףǼưٳȷʵѶԸ
ʹǵ͸̫һ·ȫ͸Ŀģ

һ£ǵͨţɲ
۲
̾һ·ǵĺ԰Ǿһ··Ҳֹۣ
ʮ·ÿһ·ÿһ·ַΪ·;Ǿ·
㳶һӡ
װû˵̶ȣǵĻްȫԣȥĸϣ
Խ
˵
·û˵С㣬ôȥͬ裬׸
ס죡һ
뾲
Ҳû뵽Ͼ
С㣬ûôذɣ
̾˵øأ뿴СУʲôʱɱʲôʱɱεȿ£
СߵĻ㹻Ӧߵ
ҡͷʮӦһٸӦٸأǿ֣ǲǸԼڣ
㲻˵ˡ
̾˿ҡҡס
벻ٶ˵档
ͬأת⡣
˾ǡ
ٻü粻
ʵǸ֮ģСβ£
Բ㣬ѿΡ
̾ϧ
ܰѹͬдԲǣʱ˼춯ܿʱô򣬿ҹͬҲ㣬ץס˲ġ
ȹ۲һ󡣡ֵúãǾ͵
¶Цݡ
Ҳж֮ܣ
Ϊ֪Ĺ۲⣬²ż汸̫ܹˣݲӵ°Ը߲ͬ·ͻ
룬úãϧ빦
ЦСﻰ
ڸȥǱߣʹ½ػı
ţҴ
¸¶Ҫȥף١üȥɡ
ǣü
æС㣬̫Σ˰ɣ
ʹҪʰȥ
һڰѽնȶɵ㣬ģҲԱ֮
䲻նȶ񹦣ȴ֪ÿһı仯˵㣬ˣжȥ룬ģԱ
¶ɫ㡭Ǻѣ
֮㿴Űɡ
뿴һЦСĴ
ֽݸ
滭һֻɽͻɭɭƺʱӻ˳
̾صɷ
ͷһ洦ۻ⣬׻ͼ
Զˡ½ԶĻ֪ʲôɷ
С½ԶĻ
½Զǰңû˻ǻƤ⣬ǣǻ֮ͼ֮Ʒֵǡ
м뿴
ܼʶһ𣿡
С㣬͹ȥɡһ¡
лС㣡ϲ
ڰ֡
֪Ȥĸ뿪
СԺŽȥϦбյСԺһƬ죬ѩһϮ°׾װ͵̫ʽתͷ¶ȡ
۾ô
ѩæӣӣʲôʱģ
ջ˿
ѩûԷɣ
š̫ʦУһһ·׷ɱѺܷܳ׷
ѩæµֽ䣬ܿ˲Ȼȥ
һյ裬ѩѾĵСˣֱһ̳ƣһӣȵӣҹٺú
˵ĵͷЮŲˣžƣѩ˵⼸췢Ĵ¡
֨Ժűƿ
һϻӣĹ󣬿һĳŲˣЦиģ
¾Ʊǰӹ
ݸһʮ½ԶĻɵСĵŪˣС㱦úܣҪ˹СŲó
üЦųϻȻȻ


88 軭
óɡЦ
ϻӣ˱ǣϣһ˼ҿò
һϻڣСȡһᣬչһֻ׾ƻԾȻֽϣ쳤Х
ѿ̾ã
ͼһֻͻǰХ
ѩƳһۣɫ䡣
ŤͷЦ㣬
ѩǿžٿһۣɫֱ䣬һֻͻ˹ҪԼ̵Ķ޷ơ
Цˣ
ŤͷЦѩ裬ӣҵǽϣÿۣ
ѩɵҪ
ָָһɺͼǶ
ɺͼǽϣŴſڣ̤һ̧ͷͿ
ѩεĿ㡣
룬㷢ʲôأ
кô˵Ҫȥ׶֮ǿ书Ҳʩչ
⵹Ҳǡһ£ͷ
˸ɷģʲô񶾵Ļ˵ó˵ѩ书У书ãСҲʩչ̫Σա
ѩ죬εժɺͼСǷ
뱳վſڣָҵúէȥһֻվ
Цѩ裬书ô
ѩ¶һ˿Цݣöˡ
ǾͺáЦгôʦָ㣬Ǹúúϧᡣ
ѩ迴һ۳룬ͷ
ִһᣬͻͼƤëӿ糱ˮ׶ɭɭ⣬˫۱飬Կ֮֮ơ
ҡͷ̾½Զ
½ԶĻ񣬸Ҫһ˿Ʋ⣬λ֣Իһ˿ϡ
ѩʱʱƣ䵨ǣ׳侫洦
ǿķάʱãת죬Ҳպ֮ؼ
һԣһ֮ɫ΢Ц
С㿴ЩҲ֣Լ⻭;ľԡ
һһƣʮᶼ˱飬һٷʢĴͣķŻϻУЦƷ
㻭ҲЦҿ㻭ݣġ
ҲԶûʦָ㣬ûϡ
ϧˡ
лһҪһλʦúѧһѧ
һλʦ
λæʡ
СѽЦСݹϧʦ֪ϧʦɣ
ȻС㾹Ǻϧʦĵӣ
ϧ˵Ļ֮һóɽˮｭӣʮɽ֮侳ұ֮Ʒ׷
ϧʦڸסꡣͷ룺ʱСʮ꣬ϧʦ˵ûʲôɽ̵ˣˡ
˵ϧʦƢŹ֣ӲͽҲˡ
ϧʦסɽһγҩʱ򱻶ҧˣǡɶС㾭ǽ˶С꣬顣
ȻЦС湻ã
Сȷʵ̾ϧ䡣
ΪΣ
ܲסҡҡͷ̥ģûӣʱʱ
ϧϧ
Сѧϣ󣬻ɣ
ЦǵҲǡ
ڰ֣뿪

ɫˮ
ҹ졣
Сͤһһ
Ժһֻͻһ㣬ʱ׻ͼһơ
˼΢쿴ʮͻͼԺ
׻һͼˮһˮ׻ʧͼУƬ̺ͼըʧ׻Ծ֣һϡ
׻ΰʮͼȫ飬̥ǵı仯鶯滢졣
뻢УƽĮη塣
һ˿ӿڸı壬·ҩ֭Уʱ̷仯
ѹ
֪һҹԽǿͣȭܵǿЧ
նȶ񹦣Ϣתн
ѩҲ̫ʽ˿ʼ緹
ڴԵ緹ſڣѩվߣֻűǽӭǷͻͼ
֪ǹˣһɫ극ʱѾһҪʪ͸ѡ
ʰ޺æϴһ衣
ļ죬СԺûһ㣬㲻Ժʲô¶ǷԸѩȥ죬һնȶ񹦣Ҫһɵ㡣
Դӿ½ԶĻ׻ͼնȶ񹦽Ҳżӿ죬Ҳãնȶ׻ͼһһ󻼡
׻ͼնȶ񹦸죬ľȴ΢仯ͻľû룬նȶ񹦣׽͹ɱڣܲɶ
ʱŴԲѹƽϢɱ⣬Ӱ졣
ǿѹδһԲֹͣתɱ·
ѩֿʼж𾭣Էɱ⣬ʱҪһж𾭡
ѩз𷨣ܹɱָľ
ÿ󣬶Ҫзɱ⣬ռȥʱ䣬Ϊϧħ
ħǹඥڣԼҲѧֻñ취ķʱ䡣
дԲǣòһתԲǣϻָƽɱݲԼҲȥ

ĳƣҩûʣܹܣﻹŲٻɣ
šһϮӻĿŲ̧ͷô㻹뿴
Ц뿴Щұģԡ
ԣ
նȶ̫أһ¡
ֹסЦݣôˣ
ЦⲻֻҪһľͺãϧʦĻ𣿡
ţмǶСġȥС
лܹܡ뱧ȭЦ
һۣľȾӣڵǡ
̾ϧܸСѧ
İɣСС㲻һСȣģʵ˵С䣬Уȴû׽ƽʱ㲻ˡȥʣܲܽ
˵ȥ
һһİľϻӹݸ룺涼ǺϧʦĻһ˷Сĵ
æ򿪣Сĳһһɽˮӳī̵ɽ壬Լ¶Ժһǡ
ĻĪһ¶Цݣзӿɢһա
ô
ʦ֮̾
һ£Ūˣ㶣
Цܹܷģ
㲻ĵĵЩǶСıŪˣ֪ʲôأ
ЦС㹻󷽵ġ
ǸСĸáһۣ뿪


89 
һ¹ߣ»
һҶСϣ¹յú沨ԣѩڴһͷ
ϥţϥϺһѹݡ߷һֻ񱭣нƵļСζ
벦ҡ
ѩϸϸüëܴسһţ¶֮ɫ
̶̫ڵϣȻûܹרŵѵԼ˳Ϲ
Ե֣ѧ鷨ѧ࣬ȴûѧ٣쿴٣ȻȤ¹⡢ɫˣƣ֮£һ¡
ϧҲĴ̶
¶ЦݣúȤ
ѩȴôɷ羰æӣɣ
̧ͷЦḧ٣
ͨһ
ǺãһƣһֻεƮ䵽ѩǰ
ѩֽӹһڲĥ
ʲôӣ
ϵµͺáЦ̧ͷҹգҹĻξΧһƬϵƻԻͣȴܰ
飬ΪӦնȶɱ⣬ңɽҪˡ
ľҹɫƴˮɢԶ
Ļû죬СĸֻҪ̫Ҳһֻ۱һֻۣȨûûȫ֮
۾ζӣöɡ
Ժٴι׻ͼһֻͻԺ֣Ÿƣҹдӿע塣
ģѩͷרעĸ٣¶ѩ׵Ĳ
ȻƮһߵգ޷Զԡ
ѩ迴ֲ֣ϲͣḧңУĶʹѩ棬ȴҹ죬縧
һʱѩṴңų룬ɫ꣬˯ȥϥգôҲ˯ϡ
ȻһХ
Хƴȥ쳹
ѩоԼһֻͻӰӣֻ¾ʧԼǲۻ
۾Ʈ䵽Сϣնȶʮʽ
ѩ״֪˽Ҫͷ˫ַᣬԼָ١
֮У飬ʽ
ȻŽââ͵һգȫ壬ʧ٣ָֻ˲书ģ
ѩ裬лϥ£һƣ¶Цݡ
Ȼֹѩ˫ң΢΢ӣ𣿡
һ㡣Цŵͷ
ѩ¶һ˿Цݣϲӣ
ĹͲСҰһѡЦ
ľȫգҲ׻ͼʱһ㡣
Ű׻ͼһ㣬նȶ񹦵ˮԲɣ̤ĲΡ
ɣһ
ѩû˵ֻǿ¶ɫ
һ֮
ѩ費̫ס
šൽʱˣҲ˹˰ɣ
ѩ̧ͷǻȥ𣿡
ɡ£ָָ棺ҡ
ѩȴûʣƿ٣棬ת£һߡ
ǣıӰۣĿ㿪ϸԲΣ˹顣
šѩԽ档
˫󱳣ע壬̫ķ·ת
ѩųת֮
תٶ̫죬ת̫һ˿ٶȲֹʮͺ·
һ֮С
뻺֣Լһ顣
ѩ˹ɬͣԼһܿžתһȦһҹֵԼһµģ
Ťͷɴ롣
˽ߣܵϢоڣæŲŲӡ
Ȳʣӣ˹һֱô𣿡
š
ӹŵ𣿡
ˡЦЦٶȣоͳ̶ȣԼ˵ԣ¹кܶ෽档
С˵ƽӹô𣿡
С㲻ƭˡ
ǰԼܲ׾ɡѩҡͷĿãȻ
ŬܱȲŬǿ
ѩߵ£ŵֵϹһ죬ôڷܡ
εҡҡͷȻɥ
ƽӹЦ͵Ҳ㣬ܲ׾ûģѩ裬úùɣ
ѩʰ飬촽Ҳ
ϣ붼
̫ѣѩ辫ǿǳѣԳȴûʲô⣬չ죬һǧ֮ơ
̫뻹СϴԲľתСϴԽǿܹͣܵס˹
˹һǻرҲ˼ΪԼŮ书̫鷳书ǿ˲ܰԼæ


90 ɱ
ڳ˫µİ£ѩܿ˿Ѩ磬̫ǿѨѾʤƷ
ʱѩ̫ʽѡһƷƣҲǶѧ
ѧǿףҪõԣѩһ㣬гڣʱָд裬Ҳܿ졣
δﵽ쾳磬ѩ費ܷƵֻھ¹һ˿һϣ֣ƻԷ֮
쾳磬ܽ¶ʱ
̫ˣʹǿһҲδؽӵסΨķ߲ŵס
ȻԹһСʱͿʼ뽻֣óѧιС
Ժ˺ܶඥѧһһóʹΪɬѩҲסȭŻУ򱻽̣򱻵ն
ʹľƣ䵽ҲܣӲĳᣬһҪϰ죬Ǳ
ѩҧִ֣Ҫ޳ɸ书ʰָ֣һֱԿȴЧ΢΢Сȫʧ֮Ψִ֧š
񣬳ָ㣬֪ѵãܶ࣬Ҫץסᣬݺ
̫һǧԽԽͣתѸݣƵľϸ΢оԼÿ춼̥ǡ
ʹѵÿ컹ƴ
Ŀ࿴Ϊ̲˼죬û뵽ԽԽ£Ǹ
һʱܿȥڲ²⣬СӦÿˣ֪ʱ䣬Ʋ̫á

ݳǾư
ҴլƲ
֣ڴĬĬԣѹֵϢŴ
飡űǽַ׳ýһƨ̫ʦѹ̫ʦη֨֨졣
̵ģҧгݣһɵģ
˵Щʲô壿ûĿһۡ
ᣬƽʱҲҶԺ㲻ؿڱһһš
һۺߵûã
ҧҧĬȻ
֣ţ̾ȷʵʧְûܵס
ֻһһʣֻһ
ţ죬֣֮üҺûƷ𡣡
뵱һĻһɫӰ䵽ǰִ֮³ƣԷһҽӿ˲䱻ˣסŰһ¾ˡ
̶һգۣӰͻ˵赲һ˰󱳣ֱӻԣûѣʲôҩȥˣûЧ
ܵģ˸ֽƳǣûܵסһɣ˸֣Īвưͳελ᧿Σ
ü˹ˣô֣
µ˸ܼżһǳ֡
֪̾ܲܵһأǾư˲ã
֣ҡͷɫѿ
ǼˣѹƷڵֻѹסȴˣԽأôȥҪ档
üϧҲү
ֻа֪үô磡֣ҡͷ
֮취ðѹһü˵ȻǾưҪ군
ֻбүпܵסǼһ򣬼ʹκ˰ջӲǼһﶾ֣
һӡ֣С𣬾¡
ķӣʲôʱˣ֣㻹ģôˣϽģ
¶֣֣᲻ᡭ
Ҳұ֤֣̾
ʲôһеʹţҲͬҵľϽģ֣
ðɡ֣ͷ
˽ң¶ڴǰϾų˼꣬泯죬鰲꣬ư죬Ϣ٣ؿھ
¶ֵֽǵĶʱȵë½ˮŪٷŵͷ
˼³Ϣա
¶취ðѹ
ǡ¶ÿλá
֣֣
֣һ£µֻܳ²ߣ
վ齣ϢƬ̣Ȼʳָϳ˼ͷһ
˶ɴ۾ţᣬҳ
Լһյʱ䣬֣ɫ԰׵ɿ֣һ£æס
æô֣ɹ𣿡
ܿѡ֣ǿЦЦʱ䲻̫ãƻἱأֲ̫õġ
סæа취ģ
Ȼһӳ˼ﴫ۾ãȻĿˡ
ǴǰŵĶ
С㣬ˣ¶ϲ
˼üëһֿ齱ߵĺˣ֣ˣ
ƺأүܲΣ
˭
ûҡҡͷǼһʯͷĳģһϢҲûУǷסһ´Ρ
Цֻүˣ
š˼ף¶
С㣡¶Ĩһᡣ
κС˼Ϣȴ
ǣС㡣¶æһ̴ӣŻƣӶ

æڣ
˼κибүĵַȥү¾ͽүɡ
ǣæͷ¶
¶κУȡһݸ
˼꿴֣֣үһүġ
ǣ˳
˼¶һ˿Цݣٴα۾Թȥ


91 
´ڲƣ˹ۣ˿ǼС֣дšǾլ˸С֡
ϸΪơ
¿Թȥĳ˼ֿ꣬¶
¶үɣ
ã³ͷ֣֣ͳ
Сװһ¡
ţף³
ǳңصԼլӣͷŪɢңһƾɵĻѣһƽĽ񱡣
Ĩһң˿ݣ͵͵뿪լӣȥţһƥۣһ죬ڰʱֽ˳ǡ
ŵַҵһլӣվլլӳ¾ͨһ֪е˼ҡ
һѹ½ƣǰŻܿһ̽ͷɻĿ
˼ңǳ¸ɣ
ѽ̴
ҳ¹ӣ°һֻȥ
̽ӹֹţãԵȡ
ʱ仺ʣһһȥ
½ĶţۼΧĵϣڵĴֱƹ֣滹ûжǲǰŪˡ
꣬ƫƫһֱԼƵġ
ŽţȥǱΣô߷Ǳķðƻἱ񻯣ǸȲˣ
ٵȥԼǼһ棡
޲ֱӴլץүؾư̴һ֣
֨ѽСŴ򿪣߳ݸһӣҼҹѾ֪ˣСԻȥˡ
˵תҪš
æ˼ңȵȣ
Ťͷ¿ϵһӣü¹أ
ŶҼҹѾˡ
ˣæȥĶˣ
ҼҹȥĶȥĶЦеĵСӣȥɡ
ü̻ӻ֣תСš
µͷһԶæóԼһԼͷȻûԭһһԶ
ģ֪λүǲȥ˾ư
ˣ˵Ҷˣֻܻȥܳȥ
뵽ת뿪լԾǽҵԼӱظϡ

ݳǾư
լڵƻͨϮˡ
ƹҫ£ϰŵļͭʢ˱飬Ź⣬ұѡ
֣ȴ죬ɫ԰ס
֣վԣϣ˫ֳֵ˼󱳣ͷڣͷ죬˼۾һԲѡ
ӺϺ³Ϣˡ
¶Ť˿˫¶ļٵĶų˼꣬ôȥСһջģ
֣ôĨһѶͷĺǱʵ
֣һͷڹʪ͸
죬ĸо
Ʒ̫Ǹû취ʲô鵤ҩԹһûУֻŰһԨ
¶ŤͷĿ
ɬҡҡͷ̾
¶ҧ´ۿ졣
Ӱһڴǰ
¶һµɴ۾ү
ͷֶԺЦЦ̽ץ˼˵
üͷʱ
˲óԾϢֵṦæүо𣿡
󣺡ԣ
֣æе
֣۾ĵͷɿ˫ƣ뿪óλá
֣ࡣ
¶ס˼꣬棬˫Ƶϱģһ˿˿ע룬ȻһΪһ˿ӭ˼Ϣһ˿̫ķת
̫һ˿תĺܿ죬һգ۹Ϣƺ˼֣ʱţ̫Խ
һʱ󣬳չ۾
¶ǵɴ۾ų˼ָӨ׵ӡ
˼ë˫˳룬¶Цݡ
Ц㣬ˡ
˼΢Ц˵
̾ǱүҸ̵֣ľʹˣûãүһɣа
ЦҪûк֣ӻҲ
̾ҡͷ˴Ʒ
û鵽˭ҡͷ죬һգ۾ʹλ˰
֣ϢɣɫԲ԰̾˳ͨʵ벻Ǻηʥ
ɱ㣬ġ
үЩӰɡһʵڲܰģ
뿴һԼĳ˼꣬Цã졣
¶˷ܵĵүȥɨ䣡
Цŵл
¶ȸ˼ͷȻ˷ܵĳȥȸԾ֮Ա
ȴڲһҡ̿һҵ㣬Ӧ
ߣһҳһҧгݡ
˼ҡҡͷܴģհ죬Ūĸ
һŮڿûôף书ֲǿҪչָ߳ЩҪʱôԵģĿǰ


92 
ڼ鲻ﲻʹ죡ü̵ģҪҵҷŪɣ
˼Ӧǲ١
̾룺Ҳû취£ĸƤ˭֪ʲôĺģƫƫ֪㣬˾ô
ǵʹϲ˼֣ٺҲûáôڼ飿
Ųһµ˭ֵأһһ󣡡ߵ
˼ϸüë
ô̫ģҲʿδعãûڼˡ
֣ײǻЩǷ£졣
ɡһ飬ȡڼ鶼ҳ
ү֣ٺòЦǺǵĵ
ү书ڼɲǴɱ书ҲûãҪܵ˼µ˽⣬ǵıƽʲôһЩڼ鶼Щթ֮¶ſɲף
Կ
ô˼ʡ
ʮһǷЩӣȶġ
˼ʡ
Ǳ˵С
ðɡ˼껺ͷ
ɴ۾ְѻ˻ȥ
Ťͷˡ
֣ЦȻûˣȻȥһ£ÿʮΣ
˼룺иеͰɣֺõģһЩһģٸһЩǵĶ־
ţǾһʮĶʮΣ
á˼ף΢Цζл֣ˡ
ʧְ֣ҡͷ̾𷣲ǣ
ˣ˭ҲûκΡ˼Ц֣֣ȥŰɣŪЪţΪңҲۻˣ
ȸǣүŸǡ
Цűȭ
ֻˣ¶ĵĵš
˼̾ʵû⡭
ڰ֣кҵģ˳ɣ
ãվ˽š˼¶Цݡ
ѵá̾
˼һίʵףһŮ˵ʹǷµİδܷȡЦ̧ͷ
˼ҡҡͷ̾¶ƣɫû뵽ôѡ
¿ͷѣһأ˳ˡ
һεĴɱҵĲһΡ˼书أ㡣
ͷ
ǿΪ书ǿǴĵﲻͬȨλٸҲһ򣬳͢ҲôƣҪЭˡ
ϧʲá˼̾

ڰְֻ취һԷͨһḶ́Ҫʱ䣬ûһ֮
һ취Ԫְ취̫ݳޣٶǮҲá
Ԫǹеҩ䷽˲֪֪ҩǺɱߣѡ
ƽҩ費ͬҪַƣƽĵ裬ֻҪҩİŽȥ󰾣ҩ֭ںϣҩ輴ɡ
ԪȴͬӣҪ΢ϸµĻƼѣһ뿿飬һ뿿˼û취һζοҩ
뷢չԼҪԪԼԣȥҪЩݣܲԼǰľ飬ԪĳɷݣԼơ
ֻҪʵĹߣΪоԱԪĳɷݲѣѵľʵ鹤ߡ
˼书˭ҲﲻæһŬġ
һ취ָҲ࣬ģ
˼̾һһУԴԼ书̫
ͨԲǣ˽լ˴ǰվһӣվڴǰ
ưܳΪݳǵһҲǽңЩ˾ԶʤˣϢվڴǰ˵ơ
Ѿ룬ҪҪ
˼ȥɡ
¶æš
˼ڰ֣ʾⲻأ˾ȥղһѾָһЩȵ·̫ʦС
̫ʦԱߣӴţҫۡ
˸ƫԶλţ¶֮ǰ֪ԼĴڡ
˼꿴һۣ棬֪±еûʣڰ֣ʮһɡ
ǡתȥԸ
ʮһ飬̤ͦȻԼ֡
˼΢ЦͷݸǣȻ¡
Ťͷ룬ͷ
˼ģְڰ֣һʮ˽һһ˼ЦŵͷǼۣͳӣ˵Ļʾ¡
ٶʮˣһͳ˰ǧӡ
ԴԲǲ쿴˼
ˣӶðһ֪ĸģĸĻ⣬Ļ⡣
ٶʮ˶˼ЩƣúǻȥϢгܰġ
ǶԳ书ܷģżֺ뿪ܿóһӦ
˼صңݸһؼ㣬дʮ
˼ü̧ͷӦ
뻺ͷ


93 
ЦЦû뵽ɣ
ôôࣿ˼üѩ塭
ѩܿصĸԭЧԼɷ򣬺תԼжګԣΰΪأ
û뵽Ͼ֣
ѩ壬һ£Ӧ廴Ӧ
廴˼üͷøƳǵ廴
Ӧˡ廴ӣǱһֱλһư廴ɣ
Ƕʮǰˣ廴ԭݳǵİɡ˼ưܣֻ˳ݳǣȥ˰Ƴǣû뵽һֱûġ
ıԶǣ̾廴ҲС治СӢۣ
ڰƳվסţ˼ס
Ϊ֪ڱվסǶѣݳҲɣưֱӴѹһ㡣
ϧˡ˼ųѩ֡
ȷʵǸ˲ţ
ܴܻ飬Բǿ˼̾Һܿ뽫Ϊģ֪Ҳ˵ġ
ѩص̫ãһѱ䣬ưʵٳû٣֮
Ǹ˲ţǾͰ߷
߷˼üܷĵã
Ц˶㣬ץס㣬أ
ʲô㣿˼ҹ廴ץأҲصģѩѾ꣬ˡ
Ժ˼һ㣬СΪ޸廴һóѩģô֡
һ˼ҡͷˡ
Ǹλģò㹻ĳ룬ѾαߣȣϣҲܸ
Ȳ廴Ŀǰûжֵ˼ȵ֪ôþôãһȥҵ㡣
á˼ߵܰѩ߷պúʰ廴
ĿⲻݳǣаƳǼƳǣư׳󣬾ͲܾݳڣҪ߳ȥչ̡
˼ͷƾһεӦ
ţӦ̾ǴѪһ֣Ҫ㲻ɡ
Ǽһ˭
޷硣
ƣ˼һֲأ
Ҳþ棬û뵽޵ƣ治Сơ
Դһδﷵظһֱע鱨Ҳ˽⣬Ǵˣǲ֪òȴ֪ˣɥ߲ҡ
棬ݳֻһеȳУҵش··λڴ󼾼λƫƧԭһߡ
˼̧ͷ롣
Цİɣʰ
˵ܽƻ˼ü羪һƳѿ
ɱ˲ˣ˱أܻ죬ǽСģнթɣûҵ
һİƣٵ
թɣٳ֡Ӧɡ
˼Ц֪Ӧ
ң㣬ⲻְɵֺϷ𣿡ЦһУݳǵһʵ
˼Ц˵ˡ¶
¶ӦС㣿
ȥˣæҵƵλã˼
¶ɣҪˣ
ɡ˼Сĵ
ǡ¶Ӧһ뿪

޷һĿ㲵ӣһ⣬Բķ绪ʧݡ
ݳһҾ¥յĶ¥ֻվһòѾʱƣˡ
ζűм𣬴ˣڴ߸ݳǴǣһ˽ҶİȻ
֮ڽ棬ƽʱժڽ˭Ҳ벻Ƕָ֣֪
һ̾ƣ
үٺȵɡòѾȰ
֪ү岻ã˶ȾƣѾӣٺȾ͹𽡿
Ѿͷɨˣ޷һۡ
òѾ۲תĽޣٺ治ҪϧԼ壡
޷ҡͷðɺðɣģ
òѾȻһЦıӡ
ٷǾߡ޷һɫ˵ز˾
ֵطүʲôĵģòѾЦûʲô֡
ɴ⡣޷ҡͷǳصģܳΪһ϶師ŵû
ǣүġòѾԳЦүСģū
ģ޷һۣЦľЩΪԼ޵еģһ˵޵У
үȥĶòѾЦʡ
ʱ֣¥ֻһȥ
ȥƳǿ޷ߵһǱߣ
òѾھߣ
Աٶ١޷òѾߵǼһ⼸겻ˣ׶Ը
òѾĵĺһۣŤŤϸ
ӰһȻ޷
޷ëһòѾײȥ


94 
޷òѾԾУŤǰһӰһƻؿڡ
޷òѾ񱻾ľУֱֱɳȥ
顱ײŶӣײƣײ˷š
ﴫС
޷緭𣬷Ѿ˳ȥ֮ܳǰûӰӡ
үòѾеǴѪ
޷죬ҧۣŤͷûֳΣһ֮࣬ߵˣ
òѾӻͳһƿһöҩȻ§˵
޷һ˳ǣһƬһƨһ£һ
òѾ˿ȥǵѪЪһú˹
Ҫ޷ҡҡͷõ鷳ˣ
үȱ˵Ͻ˹õ
޷̾˵òءҪԣ
ү˵ɥǲӳõҡͷοССݳǣʲô֣
⻰Լţ˸ղһĻȻ֣ɲʧṦƻþṦĸ֣ӵõ֪ʲôʱͻٳ͵Ϯʤ
뵽תͷĹˣ³Ȼ֡
޷һ˵Żһ˹
յתһһǳ֣һĺôҲ
õ˵´޷רע
޷Ϣһӣüͷܳһţûֵ
ôõۣæʵ
޷ȥƳǣ
úáõæͷ
ݳ̶ѨܴˣԽԽá
޷õʩչṦﴩУ߹ٵ
õſ̾Ϣү㡣
޷ϴУƮƮУͷһۣ˵ûң
ҪûңҲᰤһơ
㲻ġ޷ߵṦ̫
˵᲻󣿡
š
ĸţ
϶Źң޷һΣ˴һ
ĸңõʣôĸ֣Ӧܴ󰡣ôᣡ
޷ü˼
Ҳɻ󣬵ĳļһṦ֣ƫƫûһṦơ
һṦ̫죬Բ֮ƫƫûЩأⷴɲǺ£ζŶԷıѲ⡣
õʣ᲻ݳǵģ
ư
ţ㲻Ǵ˾ưһ𣿡õһԽԼˣæҲһƣһһ
е޷ͷ
漴ҡҡͷССưôĸ֣
õү㲻ãưݳǵĵһΪΰһ书ѰŮˣôŮˣùŹ֣
е֡޷üͷ
õûжĸ֣ôѹסưưڵļһﶼǽԪϣǰĶϱѹסҲŲţ
˵£ŮһȣҪûǿľʵ˾
Ǽһǳ˼걳ˣ޷ͷõ
õգգͷ϶ˣ
޷ü
һǳų˼ȥģûˣһʱ˼ˣǼһûҪԼ
Ҳûô׻⣬ԭǱɱȥģԷδزɱԼ
õ۲תΪʲôɱ֣үүأ
š޷Ŀ
õЦΪʲô飿϶ͼȥǱүģưĸޣүæʵ
룡޷һ
ǳ룿һ޷ë৵һĳ
һ˳ӰӣһĿգвȥӰһٴӰӣһϡ
ζվϣҳƮƮ̧ƣһɢ黨
õæԼں޷
޷翴黨죬õĶͷһ㷢ɫأǰõ黨
ĳ˳ֻ黨ԷȴǱɱõֻǾ֮䣬Լߵסһƣõܲˣһƾͱ
΢Ц޷磺Σ
Ǻˣ޷ߵ
õתų룬ܾ죬͵֣ʤùүǾţ
³룬ǻ˵˵ɣ
ʹ򣡡޷ߵ㵽ף
һ飬һ
˵޷ü
ưƸ䣬ΪޣΣ
Σ޷ЦȻõ˵ˡ
ЦЦΣ֮û°õҵʱõľͲƣǽҲ޷˵
޷ɫѿ
õЦл¹ӣҼүɲһưƸ𣿡
ÿһΣ΢Цõø
޷統ʱ°õ룬ֱӻɱ޷磬Ͼڳ˼ߣһ޷ʵڲġ


95 
һõЦһ̧ͷ޷磺үҲЩƯӣҲá
޷ü
ЦпŰõŮˣδ޷ĸ
õŤͷЦ¹ӣҼүĳ˿ɲ٣
Ц˭ûˡ
ǵҲǡõЦһһгǿҪܵģҪȻư鷳ǲǣ
ǺЦ
޷ҵĳ˶ƲһǨŭưϣɱûѣ
Ц˵˵Щˣ
Ż滢նĵǿ޷ߵ
ҡҡͷİɣǲҹ
ң޷Цƾưʵһ˾ˣ
ЦҲ̫Сưˣưֲ࣬ݳǣưǵͷߣЩһǣϾ֪Ҫôʰǣ׷ɱ㣡㵥һˣ׷ɱǱõöɣ
޷üߵôŵùң
Գᣬ˵ǳ֮ƣΰ£ŲЩɣһԼͶȥǷְԼô죿
ЦҸ԰õĸ顣
ߣ޷һۡ
޳ðõҪЮԼԼͷȴ޿κΣȷʵԼš
Щʱûаõңڣͬգ˰õҲǣû취ȥ˼ɸࡣ
¹ӣưĳ°ƯõȻЦ
뿴һۣұ㡣
ԭˣõȻЦŮ֮ƿؾưСŮ֮
ãҲסլҲи˵ˣõˣҲܰһѡ
ѽҲиõЦ
޷ܵγˮһ㡣
뿴޷磺֣ǾôˣһլλĴݣ
һʧ˸ǰ
ҴХ
޷ɫһԲ
õү㣡
ֻԺ׼˵޷ûĺߵΪû㣬Ҿӵõ
õĬȻ
Ǽһһ۾֪ǸЦ滢ĺү治Ӧ±֪үѻ
޷ߵˣиҲʡģܹЩӣ
ǲܣ
ܲ޷ҡͷ߰ɣʶһ¾ư

ʱ֣ϦլȾɽɫ
Ĵ󻤷һλ䣬լźȲ衣
ط²յ̾ϺǸǿʵˣΰҪиôûˣ
Ϻ˵ףȥҸ֣ƲƲ죬ߵģһŪģĴǮ
˵ҧгݣ޲˺
Ҳû취ҡͷһǻߡ
̳εȴҲǳԭǷˣûﵽ쾳磬Եȴãѹסš
̳üǵ취һνӹ´أܲñүһֱŲ߰ɣǵԸ⣬үԸⰡ
˵ԳܸмλүɱԭԼôҲ
ü֣
֣۾оĿ⣬ҡͷû취
֣ûʲôѣ
ûС
ǲиֹûλӣߵ
֣ףȻ³ĸ֣
ɴ۾ߵ֣ûһ¶
죬ôܵסˣ֣ҡͷã´δء
´ĸܵסЦ
ɫþԼȴûһȷʵԼʧְһҲס̫ˣǱүԼĪ꣡
Ų𣬳˼һϮ¿߸޷밢õ¶
ȭ
˼ڰ֣ض񡣡
Ťͷ޷磬΢Цϣ룡
޷繪ͷ룡
Ŀ޷ϣɻĴ֪«ʲôҩ
˼̫ʦ£¶վ޷ףұǿҡ
ǰڿ䣬ݳȻƽʱҲϽ񣬶ǳĬʱĴ޷磬֪λкʸǸλӡ
λһ¡˼¶Цݣλ޷ϣ쿪ʼǾưĿ䡣
֣׵Ͷס޷̤һֱ
µɴ۾ŭʱҪ˼껰һ䣬ڵվ޷ȵɣ
޷ɨһۣûᡣ
ָǴɱļһ
˼ڰֵ԰꣬˵
æһϴδɱǼһô˿䣡
ʶ˼Ц££
²޵һƨ¡


96 ˼
º޷硣
޷Ųյਣˣǧ֮⡣
Ĵ÷˼ô룬Ҳ벻޷ö֮ұƸΪ䡣
סеλǳ޷磿
ǡ˼λӴ˴һˣЭݳǣ
˶޷翴뿴͸
޷Ʒ²յ󱧱ȭó˼ЩΣ޷ʮ㣬ûύǷ
һ
֣΢۾״޷磬סû˵
ǺЦȻǵĿ䣬ؽȸʤӣ
𣡡˼ЦҡͷǰˣǾưʵѹ
һͦһ¾õʮ㣬ߵӻʲô
½һ档
ųƴرȭЦ𽵹ǰʵڲ⣡
Ц϶Ǳүֱʣ
޷һܳ¹֮ж
Щȡ
˻Ȼ˼죬Ǳү
˼İƣЦ͵ԺӳúܣϤͺãæİɣ
°ɡֻ֣СҲġ
һ޷硣
Ͼ½ˣδܹ飬һڼ飬ѣҪүѾ뿪ܴ⡣
˼ǰڣûϵġ
ľȴЦǺǵģҽͦеġ
˼꿴˼Цȥæİɣзִ磡
ʹ˸ɫֻεĵͷһ޷磬ȭðɣ
˼ڰ֡
˳լš

ص޷磬ô䣿
޷պգ˵Ͼưưν𽵹޷ô£
ο޷شһת۾ͻΪѣΪ˿䣬תҲ߯죡
϶Ǳү̳̾λүܣ
һǱү޷ġǺЦ޷һԸľ˾Ųʮ
үҲǲİİȫ̳ҡͷЦҲܣʵ̫
ǿܸ޷ȣ̾
ݳ߳ƵĴ֣żֵһᣬͬ쾳磬ǿ֮
ǵҲǡˣû취£
غߵųƵҵֽ̼У
ΪƨɾԴ޷ĵңҲɵ
޷һȷʵǿưʵǶҪմ⣬϶վһ
ƵԶʤˣ书ǿᣬ֧֣˵ҲӲ٣Ĵγɸѹơ
־ʱĴȨƱѹƵͣСΨΨŵŵϱţȨǿӺùö࣬Ͳά״Ρ
һǿƣҪػصӣǲĵġ
˼һת޷һ
֣¶޷Ķ֣ǱϾ͵Ϯȡʤ˷δش򲻹ʹ򲻹Ҳ㹻
ϺΣ㲻СǺЦ
ҲҪ򣡡غߵ֪ܵ˭ˣ
ѽҡҡͷ˼࣬İɣǹӲŵˣ
صʲôǶ֪˵ˡ
޷ĵǰĵϵĸѹһͷ˵Ҳûô㣬Ӳù
ᣬЩϼһܵð·ص
Цɱ·ϳ̵ǰһξǰүɲĴģ
ǵȻһݡ
˲ɻү书ߣĺɱ˲գۣʹүҲ飡
ţ޷һҲ̳·׹硣
Ҳδأغߵ书о
Цð뿴Ƶмͣ
ʱ֣뼯լ
ÿϹһһ°£ͨޣ⣬ǳ˼ΰγɵϰߡ
˼޷ǻûһŲġ
֣޵û鷳ɣЦʡ
֣ʱ˵ʣ۾ЦЦ
µߣ
ôǰ˴գЦ
ƲƲ죬ĺߵ۾ͷϣһۣ
Ŷüô
˵ø·Ȼߵд
С֣ɨһۣˣ˵ôϻʲô
α졣
˼޷硣
һˣ̫ʦ£ʲôأ
ֽ̼УųƵĴ̣
˼꿴޷硣
һת˽ǵ˼
޷俴һۺأ㡪һϰɣ
ôĿȭ֣պգҲǳصģȳƳֵĽ
޷÷ϻ뿪̫ʦվ棬֣ɣ
˼дѣ˺
˳ͷضϺһȭ㵷ֱƴȫ
޷һһư
һƻȴƹȭؿڡ
ţ建ţؿڰһƣɳһ⣬վס
Լؿڣӡһӡȴûʲôо
Ĵָ
һƵٶ죬þۣԼҲܲһơ
мһ־֪ûУð٣ƹȻ鴫
رȭɬ
޷ޱ飬س˼׵̫ʦΡ
˼Цﻹһ³Ƶ𣿡
Ƕҡͷ
˼Ǿ˵£ġһܲϴݳǵˣһˣ
Ҫ˫۷Ź⡣
˼ף׼һá
䱸ưһãһðˣư࣬ʵȴԶ硣
ٺòЦ̵ģ翴ǲ˳ѹŲ֣
˼ڲսˣϣʱˣԶ֡
ô֣æ
޷
˼ŤͷЦʲô飿
޷ô鷳ֱɱ˻ƺɡ
⡭˼ü
ߣôĿƲƲ졣
޷Ҳûֻų˼ꡣ
˼а̫Σ˰ɣ
޷ǲ֪Ҽ뱾û׵֡
֣ƺѰɣʡ
ƺİ书䲻־ȴҲСǵǶ֡
޷ҡͷǡ
ɱΪʡ
޷ǻƺ
˭
޷첻
˶ʱȵĶӣû뵽


97 
Ǿ˻ƺҧгݣһ̫Ѳ
ڻƺϳ˲ٵĿҲҲֻ־ѹƺһͷ
־ǶԻƺܼɵ
޷翴˼ꡣ
˼Ƭ̣㣺ҲãȺףöԸϣ
޷һ
˼꿴̳磺ƺŪ𣿡
û⣡̳æ
Ƿø鱨Ѽɱ͸Ŀ鲼ƺٲѡ
˼ж޶ٷΧջƺ٣ˣ
ף̳籧ȭ
˶ױݾߡ
˼꿴ˣλʲô𣿡
ֵ֣ж٣Ϊǿ
˼
бİţ
ûпֱ˼۲תɨˣ֮Ļ
пܣصͷƺϰһӢ䣬ֵµȴûʲôһƺжӣ
ߵ
˼۲ȮӣӶȴвܰ˳ȥ𣿡
û⣡ظٺЦһӵܣʰСһ
ͬʱ˼ŪǸ˶Թģ
޷ô鷳ҳڼҵʱһǸ˼ɡ
̫Σա˼
޷죬ƷߣɱһУﳤȥɱһ˲̫Σգɱɱһ˽ȻͬȻŪƺķС޷书ٺãΧҲ֮Σ
үڵĻͺˣ̾
˼Цʲôָűܣæúܡ
ߵʱ˳һ䣬޷磬Ӧܰ£ƺĵ˵һ䣬ȴӡ
޷ɡ
ðɣϣǻӦ㡣
á޷ֵ˶෴£Լһ˾ͦã
ãϵġ˼껺ͷ

լƻͨ硣
˼˽Уﰲš
õһϮ޷λϣֱͦ˫ֽ߬˿ʱһſڡ
ư߲Ψ޷ȱϯ˽ڡ
ڵϳ̣ûɣ
̳ҵ鱨û⣬ƺϢܹɣʱ𴲣緹ȥϻԷȻ󿴿飬˯ûʲôرġ
¥ƲƲ졣
̳ҡͷƺŮɫġ
ǻʲôζߵ
֣΢Ц
غߵΪ˸һɫж
˼ȣɨһۡ
˼ĺٺЦת⣺Ҳǣƫܵʱ֣˵ڰ·ã׵֡
ո˵¡غߵ
ЦϺ㻹ǲǣ
ҿɲңذڰ֣ķڷԼ̫ûã
Ǿƴ£ʲô˵ģȭ̫Ѱһȭ
˵ףûĵһۣȥȭ书޼֮þܵõ
šͷ룺˵һȭ򴨺ƽ˰Ƴǣǲǣ
šصͷ
Щĸ־ǣ֮Ŀۼд֮꣬޷͵ĸֶ֣Ϣų
ƽźӣ֣֣һﲻʲôǽϺŪһȭ
֣֣ҡͷ
õ߬ʱһſڣ硣
үһ˶ûôףһиأԼҲûˣ
ɨһˣ֪˵ΪѹסǣôǣҲǹүֻĳɰܰˣףүͶ״Ҳ
֣ʲô˼е
֣쿪
ô쿪ؽеǺƽȭˣʰҵžУ
ô֪ţ֣һڣһûأ
ּһʰҲʰˡߵ
֣δȫˡ
ޣӦû⣡
޷֮ǰҲǺƽƽһ㣬ܻڣ̵ľǶȭ
ֱ֣۾
ĵɴ۾
˼ڰֵҪ㣬ܰŴ𣿡
Ȼᣡ
˼ûĺһۡ
ٺЦ
صл⣬ܲ˰գ
Ӱһ޷ƮƮ̤ݳ˼걧ȭҲ
ˡڡվ
ޣ
޷ͷõǰЦЦõ촽
ʹ죡Цʹ죡
æû˰ɣ֣
޷ҡͷһ
ҾưǺЦҲжɣ
˼˵ﰴƻжɣ
ǣ˺ȻӦԳ޷籧ȭ޷絭ס


98 
ǳظ԰
¹УԱ԰͡
ͬڰ˽Сͤһյƣһһڽȥͷ
һ˴壬ûѣûеˣһ쵽ں԰ܳȥ
ʹȥҲûʲôɿģȳǲʮǧӳﵽӣʵ᲻ֵ¡
ͷʹҴڣȥΣգһֱڳظĻš
ֻŪЩݲݣǴСãЩ滨ݶܰŪ÷Щݼֱֵһᡣ
̾һ
Լһǽˣ˴ӣٻعظѾСĶ飬ԼװȻҲԼΪԸӡ
Լǲٻعˣ
뵽ǰڹӣʳüȴֻܼβˣʵھûûʲôȤζ
ֺ£ӰһСͤһϮ档
ͬüôˣ
Цֱɣ
ôģͬЦ뿴ûܰɣ
ĶȥʧЦǴˣһֱܷġ
²ͬߵСǰĺ˶æúܣйˣ
Ц־
˵أͬߵ
ƹˤ˼ɣͷԵģƨͷţ
û̬ȣЦһСҪæ
˵ͬߵܾܾˣ
ֲּݡ
ݰɣͬüʲô
ӻͳһؼ㣬ݸһشк
̯ͬؼ㣬ͷ̧ۣͷôࣿ
ͨҩģмݣаɣ
˭˵УͬȻߵû⣡
û
⼸ûҪͬƲƲ죬´ЩҪʲô
ЦЦ̯̯֡
ͬߵҪֶ٣
ơҪܣҪܵĿ죡
ʲôôͬߵ
һǧӻͳʮƱݹȥɣ
⻹࣡ͬ¶һ˿Цݡ
ٿɶԼҲܸӹȥ˵Ҳ֪ԼǱȵġ
һмų뻹ÿɶȴ˶ϾԺҪԼ粽С
ܣûҸŮˣ
û˼ͬؼСĵۺߵʲôȤ
𼱣һ󣬴ͷȥС취飬˵ת⡣
ܣͬҡͷ
˽ӵԸ಻ɳӣԼѾ۵㣬Ӿá
ЦǸţ˵ϧš
ŶȥһͬߵʲôҲ룬ֻҪƽƽӾͺá
ƾգڳظûġ
ͬȻһ
ʹƴСģ
ͬߵİɣҲ
Цúãһ취ȥ𴦣Ҹʹĵط
㡪ͬбмĵȨúܣ
Ը˽⣬ΪȨĴš
븮꣬ͼҲǳ
ĸôܸʮʮȣ̫ױѣԲһȨһ嶯ۼܲ
Ƕᡣ
İɣһúЩġͬؿڷؼλã¡
ЦŵͷͬǸˣһ͸

¾ŵƳԹصԼ鷿
鷿ֻţ磬۾
ָ֣ȴϲ飬ҰģԼ˵ԼΪȴ㡣
鰸ǰüһƣżһƳ׹˸һɲŭơ
ȻתվһϮĳ롣
ºηʥ¾ŵƻվ򶨵ų롣
¾ŵƳǰɣ
ǳĳ¾ŵƵͷҹǰкδͽ̣
Ǿư롣
¾ŵɫ䣬ưְ뾪ưûʲôϸɣ
ѩ塣
ǸǸΪϲ£ûһҲˣˡ
¾ŵЦЦʲô壿λ
ЦĽ򣬲֪˭
¾ŵҡҡͷЦ¿ϴˣҲϵʲôѩ壬򡣡
Ȼˣֻɱ
¾ŵƶס뿴͸룬̾ðɣСӣ¾Ϊ
ΣЦưϰ֮λ
Ҫʲô¾ŵƺߵ
ɵ˰
ܣ¾ŵƶȻ񶨡
ЦЦ𼱣Կһ¡һΪɿԽͬˣһԿɶһǣ࣡


99 ɱ
¾ŵƵų룬üŰɡ
ܼɵ룬ϢԼ鷿һ
жʮţѽ봳̫ѣѵϢ
ưҪԼҲ˳ѩ壬Ӧ˽Լ֪Լܡ
ЦЦѡ㣬ŵ廴гѩǸ˲ţϧţزۡ
ºôĿ¾ŵ
ͣλκˣ֪ѩڵֻˣԼˣа
һǰ̽أ벻Ǿưǰأ
Ǹ֮ˣδ£
廴뵱ǣλҲȤֻǿϧ˳ѩ壡
ڡ¾ŵƺߵ
֪ǲ鵽ˣºģ
شҿ죡¾ŵƳ
ǲҡЦЦˣǾȰȥõɣ
¾ŵƻɵĿ
Цͷһѣǵĳ⣡
˵գһʧ鷿
¾ŵ͵ţԺҹɫããӰá
粻ڣֻԼһΡ
ˣˣ¾ŵƴȡ
һȺװҴҸվ̨£Ȼ
һòŮҲӯӯζȣ̬үʲôˣ
¾ŵɨһۣڣûܺģȻǲ֪ε̾ڰ֣ˣæȥɣ
Īɢȥ
Ůǰۣʣүʲôˣ
¾ŵҡͷЦЦ޷ˣϽȥЪϢòЩ
˯ţġŮҡͷүҲЩЪŰɣҪ
ðɡ¾ŵƵͷ
Ů첲ǰߣﵽ˺԰գ̾
¾ŵ֪˼˿Ѿǣˣ밢ˣ
Ҳ֪ˡŮ̾ϢСͳԿ࣬ÿοˣǻ뵽֪᲻Σա
İɷˣúܡ¾ŵ֡
ŮҡͷֻܰοԼˣ㣬ûһĸ;ھΡ
¾ŵƵʵڲɣðɡ
Ůæʡ
¾ŵƵͷţҹ˹ȥ
òŮæͷҲָʲôϢֻҪƽƽ㹻ˣȢӣϳ¼ǾԲ
¾ŵƳ
ԼδؿϷŰ壬൱ӣŰҪġ

¾ŵ§ŷ˷ȥ˼뾿ǲԼưҰĲСֻһŮӣôҰģ
г֣ҰҲȻ
Ժ˯˹ȥȻţүүү
¾ŵ͵ʲô£
ү٣м飬үϹȥҪ
ţϹȥ
¾ŵԺķˣ³ȥһ˯ɡ
Ů˯ʣ૵ˣ
ûʲô¾ŵЦ
Ůֻ˯ȥ
¾ŵŵ𴲣Сĵţߵ⣬ܼæǰүͦġ
¾ŵƳٴҲ׼ѷˣ
ǡܼæӦ
¾ŵһæȭ٣˻Ϲȥڵš
¾ŵƵСޣʲô£
С޿ҡ
¾ŵЦԼˣ˵ɣ
̣С̾ҡҡͷѾˡ
¾ŵɫһ䣬뵽˳룬æ˭ɵģ
֪С̯̯֣ŭ֪˭ɵģȥʱ򣬴̿Ѿߣ
£¾ŵߡ
ڻæ
¾ŵưڰ֣£Ÿ
ԸҪ뻤ģô̿ٴɱλСΪѵĵ
¾ŵҡͷҲҪﲻû֣ôСޣ߰ɣ
ǵߣֻĻعԭλ
֪¾ŵƶԷ˵Ž񣬷̿ͳ롣
¾ŵƳ˸ûʩչṦУ·λԻһѴӵţųܴ
˰ڴְ̫ͩʦУɫܵˮӿŭʱҪ
¾ŵƽ˴æˣ
ˣͩθ׳Բüòá
¾ŵæʣû˭
ûУͩߵǷ


100 
¾ŵƵʧְûиֽǣ
˵ЩûáͩһϷ֣Ǽһҳɱ
¾ŵ̾Ѿˣ
ߣδأͩѰֵܶȥҲҪҵ
¾ŵƳһ£һλ
ͩߵл˵ʱˣʲô˵ģ
¾ŵƵͷǵģֶȥһǼһɱǹǡɱǹ°ܲ侮ʯ
廴ֻĴûл䣬ڰƳǵͷߣȴﲻ԰Ƴǵĵزڻ°񿹺⡣
ͩԲü壬ͷ
¾ŵƵȥܿ°ҵĸ֣
ţͩŵһΪʲôƫƫ
书ǿ¾ŵƵ°˵в
°ͩ΢Уɨλ
ҪȻǴһ°ţʤŴŭʱ򣬸°һºݵģ
õʿͩߵ
ţЭͬʱ򣡡
ͩɫ粻˺һ
հڰ֣ˣ
Сʻ괬ûͷ߰ģʱ˳֣˹ˮûԸԼ
¾ŵ̾εҡͷ
ţؽеõĻᰡû
ţΣɫһȴ쾳磬ƢȴһӵĹ⣬ͩ¼ɡ
ţͩС޴ܲȴ޿κΡ
׾ʣòã溬ǣʼնһԲƽʱҲ̥һ㣬˵͸Ŷ˵ðء
ͩհɢˣ˼ǿ䱸ֹٴɱ
¾ŵƻصۡʱˣ뾪˷ˣ鷿һƿţ㿴鰸ǰֳһ顣
飬΢ЦΣ
ɵģ
Ȼ
¾ŵôĵӣͲҴһ
ʧЦ
¾ŵƶмһ˵̬ջǿѹסˣüߵǺ书
벻İڰ֣ǵΣ
¾ŵƳ
˾٣вǾģԼľܾǸһ³Ʊǿ²ܲͷ
뵽̾һ
һ¾ŵƵ
˵
Ű
㲻óѩǱ߸ã
ɵ˰̫ߣһɣ
ҡͷɣǰæֵö֡
¾ŵü
㲻Ϊȥͩ͹˰ɣЦЦҡͷͩһ˰
Ŷ¾ŵƲĵ
ͩһǰ׾ʡ
˽ú¾ŵƺߵ
·ֹͩˣԼܲѹס棿ȥûʮա
Ĵʡ͵ĵƣ³ç𱩵ûˣǵţİ׾ʣöԸοһԸ
ֲܶȥ廴Ҳˡ
㣬Ҫʱ
¾ŵĬȻ
Ҽƻ֮꣬ΪһͳƳǣ뾪ư֣ٸȡһǣﵽɵ۷塣
¾ŵƿߵ꣡
뿴ʱ̫ã
ȡûɣ
ôΪ
ȻһҲС¾ŵЩĺߵ
ҪɨǣԶ
ǳصģ󣬶һǣһֻ۱һֻۣٶĻжֵΣա
ƻ
ôң
˵֧Ԯ֣򴫵Ϣ°Ӧ
á¾ŵƻͷ
֪ԼûʲôѡأѾá
¶ЦݣԺǾһˣѩĻȥݳǼһ
¾ŵɫʱ
û뿪ԼߣȻû
ڣ϶ˣ
ڰ֣һʧ١
¾ŵƴܡ
˭֪ûߣǲߣּһﶢϣҹ
ֻ
ڳ¸ͣͣͨԲǿ뷨ġ
һΪ廴ǴôԶһһɿɱȡ
һǵĵϺܶóһԼȨм档
Ȼһݳǣѳ¾ŵƵ½һ˼޷޲ڣ㶥ߣ˯Ҳܰȡ
û޷棬ֻڰһۣͨԲǿԺ˼ڵͦ⡣
ģҹݹ


101 
СԺ
һ̤СԺë˲ſչӿ壬ȪϴӾеķ糾䡣
һµѩ񣬶չס
ӡͣ¶
ֵùҡ
Щҹɡѩ˵ˣܹء
ʲô£
û˵ѩҡͷͦġ
ͷ
Ǽ£֪Լˣϻҹ
ǶЩҹ
ǡѩӦһȰһ裬ŲӯĽ˳
һڲ裬อ̾Ǽ
СԺƿӻƮСͤ档
һյݹȥЦܹܣм£
ӹյݺݰһۣҲ湻ȵģ
ʲô£
С£
Ҫ
ͳߵҪһ죬͸ϲˣ
СĻһɡЦһڡ
ûĵǻʵ۲̫༱
²յɫʹҪ
СòȡģݺݵһۣҪˣˣ
ɻĿ
˵СĻܶ࣬ԼһԼֻǻ첻Ҳûʲôˡ
һۺߵСС㲻һ
˼ĵͷ
СǴͬͬĸСĹǶСĸݸء
οУ彡ΨжС콿Ȼõϧ谮
˶Сۣĵλкô
СһƬġ
ߣƷ븮̫̫ᣬС谭̫ߵС㿴㣬Сܶࡣ
뻺ͷ
ܲµõ۶ԴӵӰ죬СԶʤС㣬С㿴ԼӰӵľȷʵСܶࡣ
ܹܣС
šһڲŵķ²յСҪȥѧʿף٣ȥǡ
ǡǱ߿ɲƵأʹ͸ǿ϶ᶯ֣
Ӧòᡣҡͷ½ɱС㣬Сû𡣡
С뷨ü
²յ⣿
ʱͬգҹѾ˺лһᶯ֣
Сûʲôв书Ҳܸ£αȥ˺ŭ˴ӣҡҡͷһ˺˶С㣬ӾԻᷢ裬һῪսܾˣ½ز
ҡҡͷϴǳһһҪģ
ü
ҹƣ½δػɱС㣬ȥ˶С㣬ôӳǮ꣬ӻ᲻ͷܴܲʿ
üͷѾˣСλ̫࣬ģǿѧʿˣܷ˵ġ
ٻ
Ǿܣ͸¶
ͷǸС˵һɡ
ûãСԸС㲻һ˵ġ
С˪ѩ䵭Įȴڿ˿ݣҲý飬Сȴǡǡ෴ˮķȴϣ಻ɳӣӶԴ˵ӡ
այ
ӣܹܣҹˡѩľĵɫζȫȲˣһ˵ơ
վϾƣʢű̵ľҺӳñⰻȻ
˰һڣĵͷڶСߣ˵СûôݣԲע͵ͷأ
ͷԲˡ
ЮһƬ±⣬׽
ЦҾưͣһ仰˵
òЦ̲ס
һھƣЦѰɣ
˶С֪ѲסС㲻ϲ໰ˣϲ͵óĬҡͷЦҪעһС㲻ȥһŵġ
Ŷ뿴
Ľֹ
ϴ״
ΪǶСѾ㣬Сͣͬá
ҽˣСӽҪʱ̵ԲСľͻҪǹϣС͡
ףܵ
ֻһ磬ȴɱˡҡͷ̾Ϣһֻûɱˣȴɱˣ룬ʲô뷨
ˣ
̾ģᣬֺԽԶԽã
ͷ
̲ģ֮ǲǳͷģ
ЦԶС㣬ͷ
һ仰˵С㣬ԶԶģЦҲͷ
ġЦ
ҡҡͷС֣ôҲӵõֲģסԼСͺá
ʹж֣
ʮɡ
ô٣Ȼ
ʮһʮңǾһٶټɣټĴǲٸ֣Զ١
ִȽϣ˻ľϴѧϽڣԺԺʿǾţٰ˹̹ƣ
磬ĵԭʮ˿ԼʮڣǶѧ׷󣬱ִ׷Ǯȣٶ֣̫٣ֵԪжꡣ


102 
١бʹЩǿʢʮǸֻа˸Ĺûгʮģ
üأ
ҲĴһܳһɣһҲһҡͷΪôףС֮ʣ
ôѣ
ȻඣЦͱ书㹻ˣֲǻҪôǿ书
ҡҡͷ
ؼǿ˵ĻԵҪǿԣټһǾǻԵ
ü
ڰֵԶ˵С㣬һȥǻųͷҪ˷ͷ˵͵С㣬ǿ鷳
̾Ѿ˴ӣٵС㣬ûͷ֮˰ɣ
СڣȻܳͷһۣҪûʮ꣬ͷ
ͷȷʵҪΪϡ
ЮһˮŹǣͽ׽ȥ˵Сλ֣һ½淢裬ɱͷɳ߸֣Ҳ֣
뿴
ҿһۣһۣǵһλģһֶԸǰװ
Цлܹܣ
Щжû㹻Ľ飬Щɲ˵ܷɻ䡣
磬ѰľһҳԱˣ԰ɣ
˵գڰֳСͤһȥ硣
æϡ
ٳԺʱһζҹС㣬
Ӧһ

ѩһϮŽ
ʽӣѩȡİ
߰ɡתߡ
ѩͶ˵Ժţվ⿴ţֱʧ
תһۣƮƮѩŻʡİɣ
öˡ
ӸӲܻĥˣĥ
Ťͷܹܲ뻻˰ɣ
㻻𣿡ЦЦ
˳֣ܻҡͷЦĲ˺ܶθڡ
ѾͷƢ̫Ҫˣֳָأҡҡͷ̾
ЦЦû˵
СںĺϣһӺԶиһһںƻȴܿ죬СһӲ׷ǰ
һվڻͷƮƮ񣬱ȭЦܹܣ
ɽСڴ𣿡
ǡɽͷСͷϢ
룬ȥɡŤͷλǺɽͺá
ͷƮ˻庣ɽȭ
ɽοߴòݣȭ¶ʵЦݣºɽֵܵĴ׹ڼˣһᣡ
뱧ȭЦҵ뺣ֶָ㡣
ؿǽ쿪ʼҪͬʹɽЦҴȥС㣡
ͷ
СѾƮƮԶȥ
źɽǰɽվڲǰȭС㣬ֵܵˡ
ᣬ¾˯ˡ
ţӿٶȰɡһԲƮ
ǡɽӦ
Բǡ
ڹһ߸ߣǺ׷ͯգͲС뿴ó֣һ֡
ڶõõű£ϺһŮӣüԶ죬Ŀˮò˼飬֮ˣ
һֻ֧ףһֳֻü¶һ˿ɫ
Ӧɽһ䣬˸Ƿ飬齣ƿӭµĿһڣʰؿھ
밵̾һ󼾵һˣȻ鴫һһЦһһһ
Ѿ֪·ա
ܿעתǸߣĹĽ֡
壬ĽһԱĿúԶָ֮֮롣
ɽֵܣи׼һ·ǵź˵ġ
Цŵͷұ
ǺǣǸһţɽЦ
ڰ֣Ϲˣһ֣̫Ц
ɽ׿ﻹǺģҸ֡
Բɽ뷨ֺɽģǿס
ɽЦʱдС
áӦ
⺣ɽûôаר־ͷŴ£һֻʥ֮磬һһλţһ·˳˳ˮ쾳磬ΪܶСأҲûʲô˼


103 
һƬде֡
ʫ˴գһɴסգֻ¶һ˫ˮӣ䣬Ϊơ
ɽϰӣȻ˻ֱ֡
ʮףһտĲݵأһɫƥ
ɽŤͷֵܣ𣿡
ᡣ
ɽ֮ʣϴѧϹ
Ǿͳֵˡɽ
⿪ƥߡ
žһӱӣǰһߡ
ɽЦС㣬ֵܻùϢͺá
СӣƨҾϲĽ
ɽٺЦЩεĿʫ
ʫϣóϳ
ðɡĽεĴӦĿ⳯ɹСӣҪǸϵòãôʰ㣡
뱧ȭ΢Ц
Ľһʫ
ɫִֿȥһ㣬ֻǿѣﲼõˣôɶɵÿ
ɽĳ򣬵⣬Ǹˡ
Цŵͷ
Ժ˵ʲô⡣
Ԧʹָƥ֪⡣
ͨԲǣ·ƥ뷨ʱϸֿȣխС·Ҳõ
ʱһٵ
ַɢ˻סĽǣһǰһ󣬺ɽǰͷ̽·ʱܵòӰ
һƥſԼں棬
벻ֻרעڼݳ
֪ĽһӵʱҪкϧһֱҲᣬֻܿţúࡣ
ʫֳһʫ
ĽְһӵĻѹȥһҽ鷭ܿȥʱȻ£üɫ裬ʱ䲻֪š
̫ܿС
ɽǰȭС㣬ǰһСͤȥЪһЪЩɡ
šʫ
ɽǰͷ·˦ӣ٣ܿһƬ֣һ߲¾ɵСͤЪ֮ãǹٸ
ɽ漸ľˮɾĴ򿪺ӣóĵС˰ڵʯϣɢһЩ±⡣
ĽʫʯԳԷСͤ⣬Сͤסһ߳Ÿ±⣬һߴܣСĽ䱸
ɽк룬˰ǣԶ⿪ݣݵϿʼԸҲԸ±⡣
ʫ˰ɴ¶ϲӣСڳŲˣŴݡ
ֻԲˣһ仰˵ĽҲ˵ʳԵԭֻĬĬԷԵú
극ʫ˿ǣϵϰɴСͤƮƮȶˡ
ֽţΧڵУ롣
ڰѸ±꣬ɽȴ˹ĳԡ
СʱʫصĽϳ֮ʣ˳һۣСӣô
뱧ȭЦŵͷǣһЩ
Ľֺһ̬ȺŭܳһͨԵԼȡֻ֣غһ˳ᡣ
ʫڳЦһҡҡͷʫ
û˼ֻƽγкأй¶½غܲ
Ľºóҽ飬ߵСʲôͷ
ϣصģú
ŶСİĽֺһͷ֨
ϾΣ
С㿴ϵ˵Ȼˡ
Ҳǡʫʫܴļһ
٣ĽҡͷϧСʫ㲻ϲˣ
ʫЦЦȻڳ⣬õǵĻ
밵ԿЦʫųˣˮȷʵ˵Сѽӽ
ݳֿȣһ֣ȵ
Χˣʱ߸ϳģٵ˲١
һ˲Ŀڹٵֹģˡ
һʿܳ䱸ǵһЩȴӣ̫Ǯġ
ɽۻУС㣬ǰһСǣҪȥЪһ𣿡
šʫӦһ
ɽ˵ǰ·գʮһǡ
ͷ
Ȼɨһ۸ճȥʿü
ɽ죬ʣôˣ
ָָԶȥʿǲȵģ
ǲɽɫһ
ͷ
ɽüѵǽٷˣ
һ߻űһҡͷΪС
ɽɫ㻳ʹˣ
ͷ
ɽȥ
˵մʿ׷ȥʹ˵ˣһû


104 Ȱ˵
ʱ󣬺ɽﷵأɫ
뿴һۡ
ɽԣС㣬ʹȻˣ
ĽֵСӣô鵽ģ
ɽЦðԼʹģһ¾թ
ͦģмСĽֺߵ
ɽף˼ЦЦЩǸѧľ顣
ǡʫ
ɽæǿ϶ҪС㲻ģ
λڣǵ
бɽ˵һҲأ
֪ˣȥɡʫģȴúɽ
ҡͷ̾롣
ﻹɸ𣿡
ǲˡɽҡͷ
ֻаλ֣λѾǳʣµλܶǸôҩдС㣬һλȫ˳룬붼롣
ǶСλ磬Ҳܳλ֣ƽʱСֻλѡ
ü
λðգӹΪжлǾŹ
ڵΣõİ취ԮΧκԣȥʹĹǣһ߱Ҫ֣ߵ
뷨Ժһתԥһ˵˵
СˣԼôһ˵϶Ū֮ӣرᡣ
һС㣬л˵
˵ʫ
ðǵֵߡ
ЦĽֺߵΪģ
ƺûĻƽĵһ⣬ô취ʹļλӳֱȻС
˵ף˰ڲĽֲĳ
ɫ˵Ӧа취
áʫЦһҲףǶɵӡ
ЦЦ
ǳķĺܣһƲһƣڸסϧԼûȨͽκΣ˵棬˷С
ûõķϻʲô⣿Ľֺߵ
ʵڲɣСǷֿߡ
˼ǣߣע⣿
ǣ򲻹ܾˡ
ʫڣҲܲ
֮£Ҳܲʫ֪ˡ
֪Ȥı졣

ĽֵСӵ⵹ǷֿҲá
ϣСʫҡͷ
Ľûĵһ֣ھͻǣܲܣ
Щȼʫƽ˵ǹʲôˣ
ѽĽҡͷƢҪԿɷ죬һŮˣαعô࣬סǸ
ʫҵҪʹҪʲô
ɱ¡Ľֺߵһᷢ裬Ҳ군
ϡʫĵ
ĽƲƲߵΪŻأ뿴Ҫˣӻ᲻ᷢ裿
İɣޣؼʱ侲ʫ
ѾͷˣĽߺߵȥˡ
գֿεҡҡͷ
Ľֺһһƨ¡
ҲȰǿĶС㣬ҪľûȤ岡ĥ
ֵģôȰ޼¡
ݳգʮ·ʱֽ˱ǡ
Сȴ֣شٵԣҪ⣬߳Է߹ҹСǱ÷֡
ɽѾǰŪһӣסջ
һլӣס֮󣬺ɽææ⣬Ļɾ䣬Ȼ˵ġ
ﲻʲôæ㰴չĽдµ嵥ȥ
һȦѲĽ³ܿ˾ãһɫζȫ˺ܶ࣬һ嵭
ʫĽֳ嵭ġ
ڴԣʫĽԱߵ鷿
˳ԵһߺȻü˶һۣ߷¿Ʈȥ
顱ڶ
ԲǿɽƮǽһƳ֦һˣغһһԾתܡ
ɽһȭڳ˺ɳȥײǽڣ۾һ˹ȥ
ɽƮȥ
˺Ȼۣһɽ
ɽٵһЦһ
ĵذڰ;ͣסأ˱ɽһ¶ɢһ㣬һ˿Ҳʹ̱
ɽص׵ϣ¼Է
붢ˣԺľ
ɽ¿ӣ˸ǰʣʹģ
˱۾ֻܶ۾
ɽɽСһ㣬һܽƻɻȥ
ɽͷ۾˶ˣ

ٲ˵Ҳ֮£㲻˵Ҳ˵
ɽ˲˵¡
һȻһǺ죬񱻵Ĳͣ۾ѸٲѪ˿


105 Ϯ
һյ蹦˺£Ÿͣȴ˵
֪ɽѨ
ɽȻԵõĳŲˣҲǱߡ
ôҪ˾ٽ⿪Ѩץסһ˿ϣ֪һ³
ˣϡɽŤͷɽŪȥ˵ġ
ɽҡͷɽѽ̫
ɽ˼ЦЦɱ˵ȴ̣һ
ԱһߵϹأҲѣ
ɽ¿ӣһ˺󱳡
˷ֽУ̵ʹʵʣ˸ͬܡ
ɽһˣ˵ɣ˵˾ͷߣҪǲ˵ֻɱ㣡
ߣ˻ƣɵĵ
Լһֻʹһ㣬֪
ɽߵȥҲ˵Լסˣʹɱ㣬ʵʵװʲô֪һ˵Сһɱ㻹ݾߣ
תת۾
еԼȷʵһ
˵ɽûĵĥ䣬ͬûˣ
ã˵̾ǿ˵ֻ̽·ģж˵С㲦֣
ɽüֻ
æָͷġ
ɽüڰ֣æԾҹɫ
뿴Ժû˵ٻ
ϧ̫ͣţ½غܿܽǶڹ㵽ǻᱻץסǴݼϢ֮ټ٣ûʲôá
ɽüǰĲɵӣһţ׽ϣ˵Ļ治棿
û⡣ɽ
֣½û㵽СδˡɽЦɡ
ƽʱʱȷʵֻĸ֣һδø࣬Ϊǰһùͬʰһʹ֣ʹ
뿴һۺɽ
ɽСл˵
Сආ֪δġ
˼˵½ؿԼҲƭɽüʡ
ͷ
ɽ룬̾ܲѾͷ̫
ɽΪȻЦϣһлʵ˵ʲôıƣֻҪǹǿȥǣûʲôµģ
ıƻǺܹõġɽЦľСĽ䱸пɳ֮ҪƲʹСܣ
ͷԲӦˡ

ڶ죬Ǹ·ʱʱʿ޼ɵĶǣʱᶯ֣ʹɽ׽ס˼Ҳá
ɽй˼ɣȴֲʾ׽ס˾ͷϵ书
ʱ䣬ɽǷ˰˸ϧǺ֣ʹʵ
ֻܼݳ
ܸϵѧʿϣ·ϲʱ̽ƣȴƽ£ʫ֪ĶĿ顣
ʱ֣Ϧ¡
ͣһСɽǰɽһ׼Ъһޡ
Сϣ𷨲ʢ䵽㾳أλ£Χϡ٣ûûٺõҲҪ䡣
ƶ©磬ڷƲȫŭĿĽֻʣһĿ
ɽɨһ飬°ձ档
ʫձ棬ڸľͷƳɵԲϣܣף⣬һЩɣæˣɽ
ǣС㡣ɽӦ
ɽóľаں̲ˣٸ˷ַ±⣬ֻӣЩҰĢôŵĹһ˳Եúܹ񫡣
ҹʱ֣¹ڵա
ֵҹ
Ϊһ壬ҹɫΪһ壬ŵأȻһԲǣ߸ƮƮѸ硣
ۣܴХ
ɽϾѣһĴϣԵʫҲü⡣
ɽ˵ǰɽԾ˽ʫߡ
ɽеˣ
붢߸ߵķ򣺡֣ԾʹСܣ
ɽͷ򣺡ˣ
߸
ֻ߸ɽһ
֡ҡͷ̽ʵҪˣ
߸֣ѹסߵ죬ʣµһ죬Ӧִ´࣬νһʧ½ֹݹ׼
⼸仰߸ƮƮֱ֣ڡ
ɽҪӭȥһѳסȥ
ɽæ֣֣
ǣɽֹͣüô֪
Եȣ
ɽӭ˴ȭƸջжʱڶ簵


106 նɱ
ɽɫ΢䣬
˶ˣʣһƮȥ
ɫһ䣬ɽæҪȥ
һʧԭأɽһģæֹסΣƴȫʩչṦȥҪסǻߡ
Сʫͨ书彿ܾţĽֹ쾳磬ֻΪ磬ȴûʲô似һ
ֻҪһȥС
뵽ɽļ٣գٶԶƽʱһƴҲҪסߣԼǲֵĶ֣ȴǹ˲롣
һӰǰһȥ
飡ķѣһƬܣһ§ʫһ§ŹĽվϡ
Сӣ߳ȣڿеһȭ
һʧԭأ⣬֣һظӲƴ
˵һʧԭλһȭӡӡ
ɽͣסεɴۣţ漴һ̱ڵء
§Ŷ˴Ұʧ
ŭһ׷˳ȥ
ӵǵˣߴֳȻκβһŮӣʹĹ
һõͰӭ֦ۡ
Ȼ䣬ƾֳ˵Ρ
볤һɿ֡
ʫɷףûһѪɫ
ĽɫҲÿһƿ룬ûĵСӣֱŵģСʫʲộʣ
Ҳ̫
ʫ޹ǣԶĸԼ⼸˸ƿգһܲˣȺɻԱͻٸܣʧ״̬ݼ
ʫŻ£ڰ֡
ĽС󱳣һСʣҪҪܰɣ
ʫ˿ǣ԰¶΢ЦԵûʲôǡ
ߣ治֪ǾǺĽûĵһ۳롣
ЩεЦЦԼ˼ǲܡ
ĽֺߵôһΣСʫûˣ
Σϣִܲаɣ
ĽֺһŤͷСʫô
ʫǿЦЦöˡ
ˮĿ䵽ϣЦлˣ롣
Сˣְڡñ̫ͣãǿܻ׷
ô죬׷ϣĽֲŵĵûӣ
ҡͷֵԶʤˣδŲζС϶һ·ȥһ¡
űҪߡ
ȵȣĽæȥĶ
һȥܲܰǼһȥ
ôĽʡ
ɱһȻ˻ȥ
ôĿɱ֣
ΪԿɡεĿһʫ
ԭܼ򵥵£ֻҪʫ뿪öԷ׷Ͼͺãʫ˽ܳṦۣʹģѰṦҲܲס
׷ֲӣΨһİ취ֻܻȥ䲻˵лᡣ
ֻǻߣ⣬ֻҪԼԼûԼһ˾֣͵ϮҲûáҪ͵Ϯ͵Ϯڶֵˣһϣ
͵ϮϵһˣܰѻȥʹĸǿûʲôɹϣҲͷϧúܡ
ţĽ׹һڴƿ
ֽӹĽ֡
ӭ絹ĽֺߵϷڴ书Ҳס
ȻԵ֣
ĽֺߵֻҪ已̥͵õ£
Űɡ
ҪⶫҲûôˡ
ʫҡͷϣ˵ʵɣ
ĽһðɣûôױԵǸȺƿһǾܸӦΣգϺ
뻺ͷսںʵʱʹã˵ܴЧ
ɫһ䣬вá
ǻ߳ԲУ׷֪˵Ĳֱ֮߶
˼άתһڰ⣬֮Ѿһ⣬һХХһͣһ˼¶Цݣֱ߶롣
ڴԲ￴Σ̾ƻ仯ֻӭȥ
߶ļ٣һӰ翣˲ӹһʫʮɾ͵һȭ
пɬεһʫǰӲһȭ
飡Ͻɫһ˦һ⡣
ͣƿѲ¡
һܿȴһ£һֱֱɳȥ
ĵ£Ͻȥɷʯҡ
߷ɳʮ׿⣬Ŀڲһѷɵû壬ֻȴû
ͷӿѪĿڣ̧ͷ롣
ӿѪȴЦݡ
ʫɫ΢䣬ų롣
ֵһô׵ģ
ĽæǰҪ̽ƣѵİڰ֣һһŲ߸ǰγ䳤͵Ļӳ
׷룬ѪʮԶ
ॡأֱͦͦ쵹ء


107 
Ӳһ̺٣λ³һѪ΢
Ľֳ󣬴ӻͳһɣѴĵ趼ű̵ĵȫ
ȻһһѪ͵ӿѵ
ĽּˣæڳؿڼָѱѪܵϵĵ˲࣬سȥ
ǣŬµ裬˷ӿӿ壬壬ά
пپҲôɣصˣֻҪһپܰԼȻ
Сӣ湻ݵģĽֿ˵裬һҡҡͷ̾
ʫһʬ׷Ļߣɫƽߣϣ᲻£
̫Ľųҡͷ˵̫أСӶԼ̫ݣ
ͷһʫ
ʫ̾룬ˡ
΢Ц˵ԼһѹסѪ
С㣡С㣡ɽԶԶ
Ľ˹ȵСӣߣ
ɽܹܿڵϣһæǰһ˻ʬ׷Ĳ״
С㣬û°ɣɽæʡ
ʫҡͷ޷
ɽϵĳ룺ֵܣ˵زأ
ЦЦǴѪôһЦ˼ֲҡ
Ľְֵ˵ȥǱߴţҸʩ룬ܷģ
ʫͷһ۳룬תߵһ££ɽæֹסԼ̵ϣ·ϡ
ĽִӻͳһСУ룬ˮ¹Źâ
ѳʮɿϣǰҶ˲٣һ㡣
Ҫ˹Ľֵ㻯ҩ
Ѭһ㣬˻Ƹɬּѣ͹ϡ
Ľҡͷ˵ˣ
Ȼͣס죬Ĵ۳롣
˵ôصˣӦƶ񻯣ԹȥŶԣάֲסѵġ
࣬ûҩѾá
ɽܹϣֵû˰ɣ
ĿǰһʱˡĽַ³󣬵ͷҪܱסǾү
ǡɽҪʣæֹס롣
Ľֿһۣûĵ书ס
ɽ˼ЦЦ
ĽЦʲôʱ˻书书书ʲôõģ
ɽ֪ѣæԶԣ书ûʲôõġ
ЩģĽֵһۣͷĻӻ֣һȥ
ɽڨڨףصʫǱߡ
ʫһۡ
ɽ͸˼ȡ衣
밵ԿЦоˮСӵˮӵٶϣɱ֡
пپСϴнնȶ񹦣ͨŸô
Ľ࣬ǿҩãá
ʫߣСʫҿ㡣
ʫݳѩ󣬹Ľ̽̽࣬һãⲻ̫󣬵ϸһ󣬲ˡ
ʫ벻Ҫɣ
ĽҡͷͬھܼһѾ챣ˣ书Ǳס
ʫԶɽü
Ľֵٵһ
ʫҡͷ
ĽЦû书ҲãСʫҲƽƽһҲδزǸ
ʫת۲ɨһԶ⬰ĳ룬͵̾Ϣһͣ뷨һ书Ҫǻһ겻񡣡
ǵڡĽЦԼݵģûô׿壬İɡ
ʫһ۳룬ͷ
ʱɽƮƮ٣ãƽʱȣһǱ
С㣡ǿʫȻϲ
ʫ¶һ˿Цݣλǰˡ
ɽ˳嵽ǰɫֻ԰һЩһҡ
ߴϮǱԹ˲Ͼ
˼ܣʬ׷Ļˣֿĳ룬ȻСɱģ
Ľַһǰۣˣ
С˾Ŀ롣
Ϊ֣֪֮Ҳɱ֣
СӸǼһͬھ书ȲǼһӲĽҡͷ
ɽǾĿ롣
ɱһ֣ǿѧͬһĸ֣༫󣬹ؼ书ڼ˵£δزܳԽ硣
سഺĽٰԾ˫ĶС㣬໤˾˵ɺ֮ɱ֡
С㣬Ǽ𣿡ɽüʹҪ˺
һ
Ľߵǰ˵ɣʱˣģ
Ӧ֪ͨ
湻ˣʲôʱˣ˰ɣĽûĵʣµ±ܣ
úְæ͸ŸС㡣
ɽæû⣡
ʫ룬ҡͷЦЦأ


108 
ʲôţĽûĵвʲôģ
ߴֳ½Ҳˣһ֣ǾưոݣֻЩˣɡңҲɱ½صĺûᡣ
Ľ̽һ󣬺ߵԪͦ㣡
û뵽ҩǿ˵һö鵤Ҳô֮˾
ʫüͷɽһ˰ɡ
ǣС㣡ɽȭӦ
С㣬ɣɽ˳ѳͻȥ
Ҳáʫһ۳롣
æС㣡
ʫ
ǰ뿪½ز֪ʲôʱ
أʫ
һ£ҡҡͷҲ뿪
Ŷʫ¶Ȥ顣
Ҹʹһ뿪Сߣϻң
ʫ¶ЦݣǸɱ㣿
ǵġεĵͷ
ʫЦԭҲ
ҵıɱСߣλǰڣһ뿪λǰıӻ½һҪɱҵģ
Ľֺʣô½ؽôĳ𣿡
Ц
ɽЦҡҡͷ
ԣ֪ĽûһۣϽ˵
ɽЦǰһһʹ𣿡
ʯǣɽѿڽе
ɽһ۳룬Цʯ˶ʮĸ֣Сͷģ˵½벻ɱ
޲˺Ľֵͷ䵽½ϣҾҲûôףҪĥһӣ
ͷ
ԭй֮ˡʫЦӯӯĵðɣҰɣϣ
ţǵøǣʱĽֺߵ̫أ
ʫŤͷɽȥ¸˵һԸ
ˣô죿ɽĵĵ
СҪźλǰйź˵ϣټи룬Ҫźûڣ治֪ǻô졣
İɣĽֺߵǻܶ
ɽʫ
ʫЦȥɣȥء
ǡɽȭӦһ롣
ѵ֡
ɽĴչ
ѹҪ̫죬Сıס
ʡáɽ
ʩչṦӶȥܿ֡
һ·Ҳ̫ƽҪʹĿ̫ױ¶ҪϢȥ˻ԮʹٴϮСΣգ
ɽС㣬ҪҲط
ʫףܶ𣬹ϣ
һĽֵϧСŪˣ
벻˼ЦЦ
ĽֵһۣŤͷԣɣ
ɽתƮƮȥܿʣµҲŪðƥֳɰ˸ܶȥתƶע⡣
밵֣̾ḻ

û˳ᣬƽ峵Ľϣ˷壬СӿѸٻָš
ҡҡλ˰ʱȻڣС㣬ˣ
ʹģʫ
ڳĿ
ͷ
ĽҲ࣬ü֪
о
ʫͷ
Ľֵԣ𣿡
ɽͷǵҴط
СڣǲֻӲϧɽһʱϲһӲ̣Ǹ֣һʤҲޡ
Ǳиɽ볯Աߵɽָָ
֣ССȥǣɽŤͷµֻų롣
ãĽεͷ
뱾ҳ⣬øŪ֮񣬵ʵ޿̣ɽ֣ȴʵûʲôΣ츳
һǰǿǲڣһܿҵõ
⵹Ҳǡɽü
һѣԼľף޻֮һҵǱɣԼܱȫ
һȥ
šԶԣɽæͷһȥ
ĽҡͷԣԴϲԶ
ɽûĵҲòȥϴ˵϶
ʫһ۳룬Ǿɽɡ
˼ӿٶȣɽʱĽֱ룬ʫܿϵɽȥûʲôɽ
ڹĽֱָָǱߡ
Ľֿȥɴ۾һʲôɽ˵Сӣߣ
ǿپܿ
ɽָķʯǰܼסʯͷʯͷɫ
˰ܼ׳٣Ȼ֣ͣǺЦɽҽȥ
һԾϣɽƬ̺¶ͷ֡
ĽֺǺЦѽСӣУ
ĽַʫĶͷһ㺹飬ɫ԰ףϧ
ɽ°ںãסɽʮҾ͵ͷ׷ҵط
СӣҪҵǶûĽתͷۣҡͷ˼׽
Ҳߡ
ǿδأĽֺߵ
ɽæ֣ʾⲻҪ˵
Բǿɽʮˣ֣˸֡
ĺۼ׷ȥûͣ
밵һֻжһѣҵǾ·
һȻüҹˣ


109 
ô죿Ľæһôҵģ
Ӧ׷ٵĸ֣ǰٲѾûˣֻӲ
ɽüֿʫС㣬ȥǣ
šʫס
ɽϹͰ
ва׵Ľֺߵ˼һѹ
ǻһɽ
ðɺðɣϽģĽְڰ֡
ɽƮɽɽϼӣɽһХ
ͨԲǹۿ
ʮ˳ɽΧȥǰں󣬺ܿ쵽ɽɽսһţ˸֪ȤԶս
ɽǿ˸־㣬˸ֱ
ֱӣǣɽ׼ʱһһӡ
񱻷ٵľʯײϣֱֱɳȥڿһѪغһ
߸ָƴӴڣܿʧɽǰ
ҲƴٱɽԼǰɱˣʵûˡ
ʮսһţȭڿнɳʯҶ׷ɣƼΪˣŵ߸ֲҿ
ü߸־ȻյһȻ߹
ɫʱһ䡣
ĽֵôСӣɫȥʲôأ
æʳָǰϣ
ĽҲɫҹˣ
صĵͷ
Ľüͷתߣæֵס
Ľɴ۾
ɡ
ˣĽûѹȵʲô֪붯֣

иƨĽִ
Цҡͷ
ʫҪ֣ûǱҪ
СʫĽŤͷ
ʫ½زɱңϣߣ
Сʫ˵軰Ľûĵ
ʫЦһ½ô֪ôĺɱңһῪս
뿴ʫ
ʫһۣ˵ɣʱˡ
̾½ؾҪŭӡ
ʫһ˼
밵̾Ϣ
˵ĺܣС˫òǻۣϧ壬ںߣϲҪǰߡ
ƿĽ֣⣬Žƽ߸֡
İףףסʮףʮס
ͣͣ˫ͬʱ˦
һѪĺˣʯϣȫʯڳסԼӡ
ƿգ˲ֺ
źĵĵɴ۾泯쵹ء
һ֮£˳һף㵽ʯͷҹơ
һѪɫɷףȴƽ˵ĲԼ
Ľֳʫҡͷ̾
ʫ˼Ҫûˡ
ΪС㣬ְڣȻмȴ̫оÿԼ
˽ϧ˵ĳ侲ĸȻ
ʯڰ̾
ɫľٴҡҡ׹ŪҪɷˣԿپʮ㣬пپڣôҲָܻʹ书ȫϣʱͬգҲûʲôҪ
ӿɽӿ룬壬ָơ
ĽִӻͳһɣΨһһųɫ裬ݸ롣
ֱһֱ׹Сɹˮ̵һ࣬ƮƮɣ˲֡
Ľҡҡͷɨһ۳ϵѾɵٺõҩҲסôɣֻܾ¡
Ժ龰
ɽʮ˽ֲ£ʹȻΪ˲סǣȡƣɽǽ񹥲ֹ
ֽŻ£ſһٴεͷڣɽԼµɵķ
ͣٴ
źأֱӶ
ʣµæſ£ʯͷһҶֱðĸû֣
ǰ˾ԸҪСĵ㣬ճļһѾʮֵСġ
룬ճıĻ
ӿѪɫɷף໬ϡ
ſʯͷ󣬶һۣ⡣
ߣ߰ɣһ˿ڣ˵ͷͷĺˣԶȳɽۡ
ɽǻɫ䣬Ƹͣóͬھƴ
ʹһֺȵСҵˣ
һֿϣֻʣˣճɱĸֵܣ
Ķ
Ӧþڸ
û
ûûС
һ֪ô£Ǳˣȵк˹ɣ
ǣ
ִӻóźͲһףʱը죬γһƬƣɢ
ɽɫ䡣
סСǱ߸һ˹һжˡ


110 
顱ը죬ĽڣСĵ⿴һۣɢĺƣɫ䣺ˣǰһ˹ˣ
ɫɷףȴЦ
Ľε̾һС湻Ӳģôڣ
ѵЦ˹ϵĵҩ
ҿֻôһţûˣҪٶ֣Ǵ޽Ҳû취ĽЩ۵üͷߵٳǿ
ôܱȱɱǿ
⵹ҲǡĽֵͷ
ŤͷʫСʫҪڴˣ
ʫݵ΢Цɡ
δһֽѣžǳʹûʲô
ϣ޾֮·
ʱˣл·ĽûĺߵһҲǣ
ûǰǣˣ
ֲֻӦԣûɽǣɱһɱɡ
飡쳹һ죬紺׹
Ľæ̧ͷŵĵǵźţôǵģ
ʫɽûôɣ
ЦСˣ
ʫһ¾ϣһۣ׼
ɽȥٹô죬ʱϹ·Ͻס˺ɽ
;˱ǣСҹ
ͷ½ءʫףּغϣǱ˴˽⡭ϣ治Ҫ
ˣáĽֵһ۳롣
뵹ôģپӦ
Ȼ¶ЦݣС㵽ˣ
ĽſۣĶأ
һХাſգһӰƮƮӶ
ĽЦС㣡
볤һ峹ȫʯϡ
Ľ֡
Ӱһһ㸡һϮƮƮǰ
ϣ㣡¶һ˿΢ЦҪɣ
ʫҡͷҲҪ
۲䵽ϣƺɽӳϸüëһ
ĽֵС˺أúúõ书Ƿˣ
˻žͺá
뱧ȭЦС㡣
߰ɡ
Ľֱ룬ʫ˴ʯ䵽һȺָǰ
ɽæӭʫС㣡
ʫס
ɨһʮ֣˫âɷǾɱľ֮ʿ
ɽȥϹ
ɽȭӦǣ˳ȥ
ܿ
ʫȥʫú˵óһ
ûƴǡ
Ľְŵλá
ȥǣ
æС㣬عȥ
սս࣬ҷɣһСľԼ书ߣȴ쾳磬̫Σա
һۣƮƮȥ
εҡҡͷ
ԲǿƮƮɽԥʮ˳У䳤һһһ췢ߣɽĶ֡
ɽ󾪣æеС㣡
һ֮ƴɱֹѰ·ҪСиôԼĪ꣡
Ķ¶м΢Цһָ
ͣХУһָƿ
첽бǰָܿ췢ߡ
췢߰һⲽЩŹ֣ȴûô⣬ֲΪһĳӿײ򳤽ԤϳҪַɳȥ
ӭϣϵ㣬ýٶȸ죬ϷϻûӦ֮ʣͣѴ̴ģѸ˻ɽ
ɽлɳˣһ󣬲ú췢лֹѪˡ
֣ѪֹҲܲסæ˰æڽֵƶʱơ
ߣ췢ߺһʧǰ
ȥԸǣæȥ
ɽæص˸ǰһԴ˹Ԯ롣

̼ǰߣܿ쵽һСŪʫһ
ϣҡҡλΣ˷ͣӿ壬壬Ĳʣ˲ᣬ΢һʹѵ
پԼѸٻָǿ
֮ʣȻһһĶãһ߼Ԧӿ壬һ߹׻ͼεӿǿ塣
پƣ׻ͼҩ߽Ч
ĵ죬ƣ˳룬Բǹ壬ƻָһأЧԶԶ
ֶΣģָֻܻơ
һתնȶ񹦡


111 Ԫ
ȻһƮǰ
ֹͣ˹ѵС㡣
֣ʾ˵ѽ룬Ӣ۾
¶Ц
һۣ书ˣʲô㣿
ѾͨĽ˽ľܸӣ书ǿݷľ츳Ҫұ۵ģԲſ࣬
룬һεİž˺ı㣬֪˵ʲôá
书˵ûʲôԣ츳ԴҪģ书ûôҪֻҪλ㹻ߣȻлš
µǳ˶Ƿȥ书ζһУһ˶ԣζϣûǿ书ȨҲֻǸơ
򣬸Ҳ᳣չأ֮λˣͻ񾳽硣
书ƫƫΪȶ㣬׻ԼԭЩǸΡ
ЦС㣬ûôء
ϵҽˡҡͷΪΣĺúõ˼룬һҪİæ
οϧûǸ½ء
˿ʵ
֮䲻׼˽ǻµĹأڶĹӶѹס֣ôɱڹȥ½һǾʵİѱ
üǱߣ
󹫲ûϵ
Ǵ̵סü½üƵɽ
׳嶯£̫ס
ЦЦûôϵؼʱ侲ġ
ƽʱ׳嶯¹ش֣ڼ磬ֵܷأܷġ
뿴ƶҲġ
ӻͳһɣݸԪԿ
ӹлС㡣
λȥʵʵڵϣδǺ¡
¶ЦģȤ
ġ
뾫һ
仯ҡͷôϲ٣
Ц书ҸϲȨ
Ȩ书
ЦЦȨ˳ҵģһ¶ȥԶ֡
Ժܹܰɡ
Ժ룺ûаɣ
һȥ׼ԺԺ
ҵǸСԺЦ
ףôӹλС
æֵСôҪԺ
Ժӽû͸ǽ˿̽󷽷չ֡
գ̾һ䣬˼˶Ӷתע⣬ǾͿԺá
ĴڻԺΪݵıأǻñע⣬סĿ⣬ס˵۾ǽУñȴԣ
ҳ˸츮棬ڵ׼ڵһ黮Ժ
뾪Ŀ
ڵν¹ش֮£ԼϾ븮ʱж̣ܸ£
Ķ΢ʺ¡
̾ǻкܴ
ͲعˣֻҪúСŴͬģ
лС㣡뵱Ȼõıȭûƴǡ
ϸҪʲôȥͿʼ¡
ǡͷ
뿪
¶ЦݣڿʼӴȨονø
ҿɣһѩҩ裬۴СһţʱбֺһأԪǷƷ
ڵģתնȶ񹦡
˿˿ҶƮεľʵصĸоͷ֮ͣļӹ̣ԽԽؼ͡
ϸֳԣǵƣƣϽɫ˺ΪһϽ񣬲ʱתŹâ
һĽᡣ
ϽѸȥ˲䲻
Ľ¾֣̽̽󣬶ʱȵĿ
СһƿԪ
ĽһѶɿ˿ᣬһɫԪС㹻õģ
Ц
ĽɣСĵݸúඣԪǾĶ
ԪʲôҩЧ
ֻҪһܵסһ죡ĽֺߵɣģһԪһ
Ȼ
ĽֺݺݵһۣԪⲡ֢ǾˣָûˣǱ
ҾͲˡ
ŰɡĽֺߵõϣ
Цϣ书治ָܻ
ʲôãĽֵɱɱڵ£ھͦãڸƽƽһӣǸţ
Ца취
ûУĽֺߵ
ǺЦ⵹Ҳǣһ˻û취
ĽҧҧСӣôӵļƣҲϵ
ЦҾ㼤ưɡ


112 
ĽֵһۣףߵҪ˵취һ
ŰɵƳһۣת
Ľֵɴ۲޵ؽеôţ
ĵһ֪ûգ㲻ã֮棿
ƨĽֺߵôã
¶Цݣ˵
Ľֺߵת˵ɣ
ҡͷû
㲻ҽȻûĽбӡ
ϣûѧҽҽȴЩ˽⡣
㶮ҽ
ҿҽһЩ
㣬ô£
ʢ
ϸ
飬Ѫ顣
ЩƤë֣ͬ
ȡ
Щ̸ֽı¡Ľɫ滺׵Ҳϲҽġ
΢Цͷ
Ȼ˵ѧҽΪѧ䣬ʱΪ˼ӿʲôҽѼҽջǿ˿پ
תɲһĽ̾Ϣһܹ컻ص뷨
컻ءѵǷëϴ裬׽ǣ
ҲࡣĽָ׵ͷЩڵĵܸıǾ
ףЦŵͷרģǲǣ
Ľֻ뿴Ҫʮȴֻ輸һ죬ʡȴٹ򣬺ε棡
Ȼֻôʱ䣿
Ľָ׵ĵͷ
ܰɣôû
ȿȣĽֿεĵ̫ΣգֲǲûҪðôգȻûá
һЩӦøҰɣ
ĸĽֵĿķֶǣѡһ׾ͺã˼ҲЩʺġ
Ȼ򣬲ҡͷ
ΪչؿδǶȱԴˣû뵽¶
磬ִĴ磬Ǳؾһ治ʲôϡ¡
Ľֵ뷨ڵã̫ΣգһֱԥҪҪãǾò˵Ϊ
Σպڣ
Ѩλϵþ׼󣬲ܲһ˿һĽҡͷҽ飬֪ÿ˵Ѩͬϸ΢𣬶תҪÿһѨ׼вҪ
ŵͷܿ͸Ȼÿ˵Ѩͬÿ˵ĸ߰һ
ϣѧ뷨𣿡
ѧʲô
뷨оһ¡Ūôı侭ġ
ѧѧûʲôɲ׼áĽֺߵ
ԼֲܸԼ룬ĳҲڸãɱ졣
ϲлϣ
ȵȣȥø㡣ĽֽܿݸһСӣдžתС֡
뷭˷ʮҳһѨÿһѨ뷨ϸҪ֣ľ룬ת롢ֱ룬ǳǳѱգ
ַһ飬һ룬һҳҳԺ
̧ͷĽ֣ӭϷʵĿ⡣
Цǹӵġ
֪˰ɣĽֺߵΪҽô򵥣
ʩչ𣿡
ûУĽҡͷඣõⱾ뷨ʱ̫ˣԱǲסο̫ľ񣬼ֲ
ЦΣ
㡪ĽʧЦҡͷҲ˵ܲ׼Ѩ˵Щ뷨֪𣿡
Ͻ̽ҾС
ĽغһΪôѧ
ѧſη
ãҾͽ̽㣬ֻһ飬ѧ㣡
лϣ
ĽߺóУȡһǳ룬Ƕ룬Ȼַʾһ飬һʾ꣬Ȼһ֧ݸ롣
Цʾһ飬ַһ
ĽƲƲ죺Сӣ㹻ʵģǰѧɣ
ҡͷ
Ľֺߵðɣûѧ滹У
ѼʽѧԼĸرַһ˵
һֲĸһΣùĽףйĿı£Сһ츳š
ѽСӣĽ˫ƷŹ⣬ٺЦѧҽɣ书ҲˣרĵѧҽһΪҽ
Цþתɣ
úĻпܡĽֵͷԼܸԼ룬㻹İɣ
ĿܰһѨַǵһѡ
ϣ롣
ҡĽüҲƫһ㶼֮Σ
ЦЦѨԼѨϵ׼ģȻñʱϾͺã
Ľֳɣ׼ԼѨ
վãЩӵԼѨȷʵ֪쳤ؾ˹ϵѨܸӦ˹·֮Ѩϵ׼ģһƬ֣Ȼ֪
ϲ֪ʮɣĹ۲ĵá
ӣĽʡ
뻺ͷ
ĽֶԾתҲԾԾԣʩչðɣǾԿ


113 Ĳ
ʹҪԣҲԣһĵط
Ϧ֮ʣǽһСǵĿջʫһСԺΧ鲼ԺС
᷿ȼžŸţ硣
ϥϣӽŶ̿㣬ѾһŸڵ㣬ĽִУľ룬룬롣
վһԣϵĺ㣬·Դ
С㣬ҪǾãһԪĽһľ룬
ס
ãǾͿʼ룡ĽֵͷľҪ̳֮ͣ£Ԫ׼˰ɣ
ͷ
Ľһɫء
ۣ̾ϣ쿪ʼɣˣ
죡Ľ۾һɣ˵Ļ
ٴαۣʼӣ벻ԣһġ
ðɡĽֺߵвԾ˵
֪֪Ͻģ
Ľ͵һľ롣
û⡣
Ľִһľ룬ж
һʮľȫ£ÿһ붼µúܾ׼û
ʮ룬ĽĨһѶͷĺûǰ׺ѣԽԽ׳һΣҲߡ
ʮҲ꣬Ľͷ󺹡
ų뿴˵侲ԼϣҲһģһΣգ־
Ľֿ˿Ľ룬ҧҧ
뾫׼ҪԲСıΣգҪһ˿룬ľѵöࡣ
ϣЪһɡ
Ľֳһ£ͷ
ϵĴƿݸĽַһԪĨĨСӣСв˵
ЦϣУûô
СӣĽֺһһö룬һΪֱȥ
ܿ죬һʮ룬ֻʣһ롣
۲Լ壬һȥ޸оǳ֣ƽһѨиоöˣӦøоǿҲŶԣ뷨ƫƫ෴ʼʱ飬һоԽԽȫһ㡣
Ľֻ죬ĨĨͷĺ飬Ѫ˿۾ųѨҪɳȥһ㣬Ľ˹룬һҪصķ
УĽɫԽԽء
ҲŽ룬УһȻ¡
ˡﴫһХһöͬʱһζ紵ˡ
оë״򿪣յЩӿ˾ڣͣļӹž
һȻתնȶ񹦣ŵͬĨһۣɢŽ⣬һ޺
Ľֵɴ۾
ҡҡͷӦû⡣
⡭Ľָָ룬Ҳ̫
һŹ򡣡
Ľֵͷû뵽նȶ񹦣ϾǴµľѧ˲
ʱţϵĽ⽥仯ԽԽɫɫһ˿âׯʥ˽ס¹
֪ʱһʧһ
亮һĽֵԱ
ۣнһţЦˮɢȥסЦ
һøնȶ񹦵Ĳ޳ɣ
ĽæСӣô
Цϣл
Ľֵ
ǣͷ
Ľ˫۷Ź⣬Цãã
봩ЦתȻ棡
ҽңĽֵúϲ죬ҡҡͷ̾ϧϧ
ܿѨһͲɣԾתֻʩչû취ƾԼҲʩչˣΪϧ
书˰ɣ
ĲɡЦ
üһȻ
նȶ񹦵ĲǼߵĲΣĵǹ룬ʹֵҲܵһ롣
ĽЦһߵ书书
첻ңϣ⻹Ҫлл㣡
ʲô³ĽûɫĵҲˣתűߡ
ҡͷʧЦĽᣬû취
룺ƺˣ
齣תת첲ЦȻȬ
Ǿͺáάԭ״
Цҵ
ţԷһԸòϡ
ǡ
ļ죬һֱţװδ۲ܵΣûɧߣʹĺһʧٶһ˸Ȥ
ٶЩŹ֣ܺ档


114 ͻϮ
磬Ȼóᡣ
ԣʣʲô£
С㣬еģץʹʰɡ
㵣½ضԸǣ
޿ܡ
İɣ粻ϵ
ʿɡ
ðɡ
ˣԸ䣬ܿ׽סһ̽ӡ
ͣ£һƬЪϢ
뱻һʯϣǰվһӣòƽվȺ￴ü˳۵վһ
վڳߣӣʹˣطϣʵʵ˵Ȼ㣡
ʣһΪС㣬Զţ˵ԷҲţҲҪԷ룬õʵϢ
ǡӵȷʵʹĻ
մ
ºʡϻش

ǡæȷʵкʡ
ƽĿԱһʹ˸ɫ
껤ǰ͵һƻӺ󱳣͵ŲסƣˣС㣡
ſڵϣմݲݣŬ̧ͷңкʰ
ҡҡͷû˵
껤ꡱһ죬Ѿ顣
껤ҽУ
һԽδģҡͷ̾οգЩƽĻˣûҪˣУʹ½֪ˣҲΪ㡣
˵İ껤¶ɫϧ⣺ûƭ˰
Ҳˣ
ǣС㣡껤ӦӵҽУ˳ưֲȶϡ
ޣ´ֱӷ书½ȥ˶
֪ɫɷף˫Ȼ飬ʹһ˻̾ϢֻһСආ֪С٣
أ
Ѿ˹ʹĻش
óģ´Ҫ书һнˮ
˿ҡҡͷ㲻Ҫ书ˣ
æҶ췢ģѾ͵ú

ǣС㣡껤ԥһŲӵ
˵˵æе
û˵
껤ż͵һӾĴһĿԹҪ͸
ƽĻӻ֣׵·ߡ
껤ӵ·ߣȻ󷵻أһԲ
˶壬ᡣ
½ػûġ
šףزġȥˣ
˶ܿ͸ģˣ»ģ˷ǡûвҲһ
Цô֣ܽزİɣҲˡ
ˮ۲䵽ϣҵ𣿡
֪ףоΣգͨΣյĸӦӦҵõ½ǡ
ҪΪ
һΣ½ؾͻġ
⵹ҲǡðɣԿ
Ҹһ𡣡
뿴ûԡ
ʫ·ڻ棬뿪ӣʩչṦﴩ
һӺ󣬳ͣһɽǰָָдеɽȡ
Ȼ棿
ͷ˾ŲʮΣա
ԺѾɽڵΣֶڣϧû½أû½أ棬һϵó
ɽȵϢ᲻
С㣬Ҫ֣
š
Ǻãһǹȥ
һۣȻ÷Ȼ񶨡
ЦṦã׷ϵġ
ȥкǹ
һԷػо
ֶΣֱǰԸоΣգԷս׽õʫΡ
Ѿ½صĴ㣬ĿĲɱʫҪɱɽǣҪݹʵһЧ
ҪԸʫݹˣͬˮܣ֪Уݹʵ˥ʹ⡣
üܲġ
С㣬
ҡͷ
Цһӣûģ
˵ղڣһʧԭأһɽȵ
ͣһХһϯʹֵͷ졣
ϯΰСݣƶֵ֣ũ
о״һܿɵٶ̫죬򣬻һĿӣѪ
˭ϯסɫ࣬һܿʱ̵Ӧ
һʧߣߣ
ʩչṦƮӣɽȷɳӰϯǷ׷ֱ׷
һС㣬ˡ
ϸһʧԭء
ҪǰӰŤεľѹסܶƬ̺ǰһָ˹Ѿڹٵϣ֪ɳԶ
Ťͷһ۳롣
ɿ֣ĵᣬȴµЦȷʵ£׷ǲһ

ЦеĵĲܾʩչ̺
ȻĲ㣬㻹Ķ֣
ҲȻնȶ񹦵Ĳ֮ڱֱ̺绢̺ٵһ㣬ͬնʵ
ȻЦǲ޼ɵʵһ㡣
Ըˡ


115 ۻ
׷ˣ벻װˣ˳
С
˦űӣʵС㣬黢𣿡
黢뿴黢
һ²г˼
ǰ׻ͼ뿴黢ʵ̬Ѿ۹ʦͻͼջ񣬲뷨
Цܿ黢ٺò
黢֪ƾڵΪ黢
Сɼ黢
ڿҡ
黢ô
ͨ׻ͼɿһƽƽ˵ǲĳͨ飬ǿᣬѪ֮Ǵʮɽﲻ磬
黢֮³ͨӴ֪黢һɽһǵˣǿ黢ǰ죬񾳸ֲѵĿܡ
ʮɽŨĳʮɽȣˮۻ಻黢ѳܣһҲŸĴ֮
̾Ϣʮɽ
Խ࣬ԽԽ˽⣬ŷ֣磬˲֮ʮɽ޲ףΪϡ
ѧٲʢ޸ǰҲһ̲޵Ƥë书޸ǰ졣
֪ǿѧǴѧ׻ͼƷȭԴޣ޵ģߣ޸ǰЩЦ
ʮɽ޵԰Ľأ̤
ʹ񾳽ĸ֣ʮɽҲһ
Щͼλģ
񾳽紫ģӦôഫüҡͷеͻ񣬱黢򲻼һϧ黢ļûҴġ
ѵû
һۣƺʳ޴⣺˭Ѱ·
Ҳ˵ܵõ黢̣Եɺϵọ̃Ҳ黢˴иӦܿţţ̡
̾뿴黢
񾳽磬һϣҡͷ£ʮɽǽء
εĵͷ
ȥĿѧʿмͼöơ
۾һ
ְ׻ͼޱȣѰ幦Ȼͬ·ã׻ͼܲȽնȶ񹦲ʤһ
նȶ񹦽ڵ׻ͼյȴε
ð׻ͼ׻֮Ҫģͨۿͼ죬ܿ黢ظϧ׻ѼΨпһͼ
һϻԶȲ黢ҲԼмӰӣˣֻ˵ûȫƾ
׻ͼ죬Զʤˣȫ޳ɰ׻ͼҪ黢ųɡ
С㣬ȥһ¡

ܿ
üԼȴûʣ𵢸̫ã
£һᷢѶšؿڵЦΣӵó
ȥɣһ֡
뱧ȭһһʧ
ĽƮƮϹС㣬Сأ
Щ˽ȥ졣
Сӣ治ʡģĽҡͷ
һۡ
û뵽뻹˹ĽֵۣĽֵҽߣƢҲ˶㣬˭Ҳ˳ۣ䳰ȷȴ⡣
ҪҸС㶼Ҫ군Ľ̾СӶԼݣ
ġ
ĽֵϲСˣҿСҲĶء
Цһ
Ľҡͷִĵļһټúúã
ҿϲҽָ㡣
ҽĽֵڵƴѧҽôȥûΣ
ףȷʵһ⣬ģҽǲ֮˱ƲѲѡ񣬲ϲһҽ˲ȱԽԽûǰ˵ľҽʧ

һƬĳڷԲ˦һ⡣
ԲɫɮƮƮƽһߣһָ
ͣͣ
ƿͬʱ𣬳ָָܹɼ
ԲҲܹ⣬תһȭ
ءȭʯͷײ
һ
飡ƽźһȥȭ类һ˿˿ֱۼþ밵̾
Ѿ޾巨Բ
ĵĴ̺֮Ľϣһ˿֮ԿԲ
ڴǰܲ־ĶԿȴ޾塣
˷ޱȣҪθӵķĵĴ֮Եеġ
һʱ̼䵹ӦҲܻһˡ


116 
ӷ𣡡Բվʮ⣬ɫɮƮƮء
ЦеĵԲУĲţ
Բ֣غʲʩ书ϲɺأ
ڰ֣α书ϲǴ°Ͳ书ȫϣֱң
ʩԲӡԲҡͷɫ˵Сɮɷּʩʩ£޲ϲ
ڰ֣Уˣǲһ·һûܹٻûƺ쳾
½쳾ٻ󣬷𷨾£ٴ쳾ٿƺ쳾Ҳ޷͸ּ֮
һûԹ˵Զ壬ҲûʲôɳԵģԹ⣬˵ٶ࣬ٺãҲ᲻ĸо
ӷ𡭡Բ̾Ϣϧϧ
ЦзҪɱң
ħԴԲҡͷʩǺαأ
Уҿɲ
ԲһָϢ
һ㿪㹻յģʲôָ
ָԲº͵˵ʩɣ
Ȼһʧԭء
ԲҲһ̣ǰں󣬷ԼͬʱһָΪһסóϢ
ʮ⣬ǺЦкû͸粻ţ
Բ治ɫʲһ̾ʩṦ
ԲôҲǰ취ƲҵṦֲñҪвǰ֡
ԲһһֱųʩѰ
Ҫʲôʱ򣿡
һ²ɣһ꣬һ겻ɣʮꡣԲʩСɮħ
ʧЦҳħ˼ֻˣ
һʧԭء
ԲθỴ̂һֱû֡
ԲͣһӺ󣬻û
üᶯȻͣסںָѾۼʱҪһҲʱ׼ܶԷ͵Ϯ
ӹңůڵģֿռţ޶
ҷɣС
ȻһڷԲǰԲһֱעû뵽ǰ֡
ͣһзԲ
Բƴƣͷľֱܿȴ滮нնȶ񹦣һ¾͵ˡ
ҡҡͷнնȶ񹦻壬ɱԲɲס
УЦһٴʧ
ԲȻϥ£ۣʲк죬ѽնȶ񹦴߶£֣ׯϡ
վڶʮ
ԲѾǽնȶأɼ츳ţʤԼһôһоܴﵽ쾳磬֪Ŷ֣Ϊ¡
ʱţԲɮóһƿһŵ裬о
նȶ񹦼ÿһ㣬ļӱƷԲҲ̫ãϾپΧľΪá
һʧԭأصϡ
ʫ˵оĳ֣ɨһ۹۲Ȫ
Цŵͷ˦ӡ
һ·벻ʱڷԲǰ͵ϮԲӦԵǱȴһֱûˣնȶڲܣó޿κΣҲ޿κΡ

ǿ
뻻һһȣʱסӢһĽֲʫ󣬽ֵĿ
ѧʿ˳͢߹٣ˣȴѧ£λ
ǰףٵĶǳ͢Ա
˶֪ѧʿˣ䷸ӳ͢޼ɵñݺݵʰȫǾ̫ƽ
Ȩѹ˲ɣɣɵӲФƣȴһζӣֶβɣǵʱ𾪵Ĵ󰸡
֮ǰѾ˽λѧʿڳϺˣ̵ģϻףʫʿӵ
ֹ̳̩С
˽ѧʿǰԺʫĽֱûмѧʿʸ
ҲɷΪ֣Ļ֮Ҳ˫۾âĻ˽ûע⡣
Ľ̫ʦУһ·ҽ뽫ҽһһ̣ĽĵĽ⣬ǳóջǳǳ׵ҽš
Ŀŷҩȫ켫ùĽĽ֮࣬ҲĪϣһҽӣԼܺ֡
˵һֱȥһľСԺԺһƬ֣ʫѾԺСͤ߸һѾ
жĸס˵Ҳһס¡
Цλѧʿˣõֻ
һ·ôԲǹ۱鿵֡
ЩɻʲôʱôֵǮˣ


117 Ԫ
ǻɳġҡͷû򣬿ѧʿ类ˡ
ĽֺߵҲ̫˺ˣ
ѧʿߣʿӵһ汻ɱˣɴʫ˵
ǵҲǣĽֵͷҪɱˣʿֶֻޣһƴƶ͢ݺѹ֣˵Ҫ´ң
һڰɣ
Ϊ̫ƽĽְһۺߵӿţһ׵壡
뿴Ӧ׼
ҪҲû취µ֮ʣЩң
ҡͷҲ̫̫ƽһ㡣
ֲ̫ƽΰңķڡҡͷ˼ףô
׳˼ֻңɱӶʵʹҲѳ򣬿ϧ𣬳͢
͢ûһͳֵ˼
ȴĴɵˣѷڣĴɵλȻ͢á
̾Ϣεľء
ǵġ
ʫ΢Цѧҽҽˣ
ЦԵһëƤѡ
Ҳ߯ǫˣĽûĵҲԵƤëƤëûõأ
Цȫƾࡣ
ǰҿɡʫѩ
Ƥ׵ѩ񼡷һֹԶƵüëüϧСĺǻҴ˵
뿴һ
ǾͿɡ
ִʫϣϸĸоָ⴫壬סȻĶ̽飬Ƭ̺һϸ̽һ
üͷԲǴ߶壬һһϸȴҲʲô⡣
𣿡Ľֺߵ
û˵Զʫ
ʫòڣĿܴ͸ѣǰƤЩ顣
üе㲻Ծ
첻֮˵壬ʫһ
ʫЩ֣ϸ΢ҡҡ׹ĵһܴⲢ㣬Ԫ֮
첻£Ľֵ
ҡͷ񲻶ԡ
ôˣĽµʣʲôһģ
ŤͷС㣬ܲһ书ŮӣñȶССġ
书ףû⣡
Ľֵʲôˣ
һС㲻һַüһӼϿһְַɱΡ
ǰ俴ҽ飬Ͼûָ㣬ֻ֪ۣĽֵָ㣬ڻͨٿ˵壬ȫͬǰľᡣ
ʫ忴첻㣬ˣ֢״ҲϣЩֲ첻֮ࡣ
Ľ׼Ͼܿ͸壬B˴ŹĲ
ʲôַԸѾŤͷʳ롣
Ԫָ֤
룬ҡҡͷû
Ľü˼Ҳû
ʫԪָҺ񿴵йԪɣ
ͷ
ɣĽüСʫ֢״ȫ첻㡣
Ԫָʩչ֮ڱ־첻㣬ΪͣԪֻҵĲ²⣬ҪϸС
˵ĹǰѾһѾ
ɨһѾνСݣɫ󣬿䲻书ģȴܽ
˸ǰͷһ
Ҳ˵ֻſͣ
κֿʫĿ֮תתȥ
һӺ󣬳ڰ֣ԸѾ뿪ǰѾһ˳СԺ
ǷԪָ𣿡
˾Ųʮ̾û뵽ַû
а취𣿡ʡ
ʫˮȻĺδ
ĽְŰɡ
ô˵ֻѧ˼ҽƿˮжϳ첻㻹ǷԪָʫɲˣҪŪˣʲô⣬ǰĪꡣ
ǡַַ֪ӣЩΣա
ô⣿ʡ
뿴ʫҪǿٻᣬ֡
ü԰ɣ
ǿĻٻᣬְһҲˣοһŮӣ
εĵͷԡ
죡Ҳ˵Ľֵɴ۾ûĵ֣
ʫü
ȹĲɣҽȴûôš
룬аգ
˾Ųʮ
ȷʵ֡ˣ͵û¡
뿴ʫҡҡͷ˵ˡ


118 ɱ
СԺ밲ʫڳ˼
ĽֵСӣĿԪָ
ͨ
һȥúоһ¡ĽֵзԪָСſڿӣ
ϣǸӣ²ؼɡ
볯ʹһɫ
ͷʾס
Թ󣬳ӡ
СԺһļ䷿᷿ҡ
סԣȥʱڵ¶飬ţ磬ɢ֬
飬ָָա
뱧ȭԶ¡
ʲô˵ɡ
̾С㣬ҿСԪˡ
Ҳóü
ͷⲻ书Ҳҽ޵ķ
жãʡ
ꡣ
ꣿüʣ˷Ԫָ
š
ܶ϶
ܡ
㻹ԥʲô
˵ĻδعãҶС󣬻ñ˿һɡ
Լûģ
΢ǶС㻹ǴӣҶ֡
㣬ܽ⿪𣿡
ܡ뻺
ʮ㣬ΪܿڵΣҲ㹻ǿᣬһȥԽ⿪Ԫָ
ºܸӣĵλ֣϶ӣҲΣֻ쾳磬ܹܣȴŷ
飬ƿݣţΡ
յ£ľˮ˼µϵ
׳ĹǣǱҪһء
γ룬£Ҳδųжϣ϶Ȼ񶨷Ԫָ
ꡭ
С㣬δаꡣ
ɣȷʵãһۣµϵҶ˵
֮ų룬Ϊ¶Գ棬ֻоķա
ѾǶľˣ㹻پȶֻǽôޣһʧȴ֮ΣƢԣԻǨŭϣѻ
µļгֵʶԶŽǳҲųڶðյġ
̾˵ԪָĽⷨһһ顣
ţҲ˲顣
ͷ
ȱܣ𴫳ȥ
̾Ȼ
ڰ֣ȥɡ
ЩȻһΧϢһĪãʱٿһ¾͹ȥˣҪ뿪ʱĸп꣬ﲻߡ
ǿ꣬ȭݡ
ԺУСͤҹе£˼ĪĸпԾСãȥͷȻ

Ȼһ෽һ¡
Բʮſڻ£ǽǵӰһΧĺڰȻΪһ塣
üͷЩͲס˼ÿѧʿ١
ԲٴߣȡԺľ񣬾ɡ
ҡҡͷѧʿɣȴɵô꣬Ҫһ֪г͢Աһ塣
ûʲô
ɲǹΪûбҪϽһɧҿѧʿֻţûʲôΣա
Բһ㣬ֻſЩ˵Ķ
ҹɫ֪еҹ˯˹ȥ
֪ʫ˯ˣĽշת֮Ҳ˯˹ȥСԺȫ
ţվСԺһ¡
繳
ãԲǿЩж
һһ߲ͬȥеȥеȥеȥԺеȥ;ӣ˳СԺ
벻ĺΣǿСԺԺǽҪԾ֮ʣĳ󣬴ֱϢȥ
ֻһ˷ɵУӹԺǽƮԺС
ˣٴγһƻУȻסʬףϢƮ䵽ǽ⡣
˷ŵһȻһصСԺͤڡ
ɧܿ񷿴ܣȣܶӿȻ
˻ˮ㣬ûͳɱˡ
üĻ̫£ûܼʱ
ˣȻʧ
ȥԺɱˣûٲֻ֣Ժơ
ʮڿԺʱһҩܿ˫Ѫ죬ױ֮
һԺһֺȻ֣˲֣ܲ벻ֵĹֻƴȻʿ
˳ңһߡ
ͷһοѧʿݰСѩף˫Ʊˣ䲻书ȴۣƱˡ
治ɫŭһ
һվ࣬˫ƸհˣӿѹǴ粽ѽ
Ѫȫռ˺ǵ۾һ㣬ߣؿŻ󿪣ʵʵѪǰ
ĸ򿵴ѧʿһæ˾ѧʿǰ죬Ӱ죬ֱĸˡ
ԭΪܻǣȴ룬ӲһƣֻѪȴˣøĸͬʱ˹ס
۾ĺ˵˿ѧʿŴ죬ɭɭݺҧ򿵴ѧʿĺ


119 
Ȼڿѧʿ󣬷ֱһȭˣ亮һΪɫƥԴѪӿȪ
볤ӶԴѪ
ʣµڱֻУֱӰ˵Դá
ӱѪ
ѧʿüűӣɫ԰ס
ǣٴѶɫ䣬ȴҲܲסؿŻӿ
뱧ȭ΢Цѧʿܾˣ
л׳ʿ֪׳ʿǺηӢۣѧʿȭ
ݹǡ
һʧ˸ǰصСԺ
СԺľԶɧԼԼ
ѾѹڴûĽΪȴ˯ú졣
ѧʿǷ׷׳Ѳ©֮㡣
齣СԺСͤǰ¡
ѧʿ粻ÿѹ˶㡣
ʫ˯߲ãһС˯ȥ
̫ࡣ
ЩӲ֮
ͷ
Ӳ֮ԣǵĳ˼пѧʿҲйȥԻʩչ籩Ĵ𣬿ѧʿˣǲŸҲ񣬷Ҳôꡣ
洫Ųܿͣס
һʧһӻǰȭͼı죬Ѿ֮λֽһЩҼС岻ã׾ѡ
ǳɣʮͷһӣŵͣүѾС徲Ǹǣл
뱧ȭ
ڻʬףŵ뿪
ǰ
һߣСĺΣֱɱˡ
ѽҡͷѧʿ
һɱ˿鷳ϾԼĸۡ˼ҿܾԽ޴ңϲ
ЦŴӦ
ڶԹĽֳתһתǣʫȥѧʿ
䲻ȴ˳Թ緹ŻصСԺ
ʫС︧ͤ٣飬СԺ¡
˻ʫסңЦ룬˿ѧʿ
Цǣ˳ְСæ
ѧʿл㣬ټ⼸ͼġָָʯϵһϻӣƷֵơ
ͼϲæǰϻӣһᡣ
һһ򿪣һͻͼɫʮ㣬һǾƷ֮
Ѿס
ĻǻͨԼ󣬰ӡ׺ݵĴڻͼһ͵ľ
ͨЩջǳ
Цúϲ£죬Ľ̽ͷۣʲôÿģҡͷ俴翴ͼأ黢ʲôɿġ
Цƺ׳
ĽֲΪȻЦѧʿʹ̫С˰ɣ
ҪʲôʫЦ
ΪѧʿһЩ䱾ĹżɣĽֵǲ涫
ԪָʫЦӯӯʡ
Ľֲ˼£뿴
ʫҸѧʿ̹Ҳ˵Ԫָ
ĽֲΪȻĵŶǴѧʿ֪
ѧʿͨ£ʫЦɲʲô˶֮ܳΪѧʿģѧʿйĿˮܣϹ飬͢Ϲɱǹḻ
֪ԪָĽⷨ𣿡
ţ˵ġ
ûİ취
ûСʫ룺ҲҰң
Цʲôҵģ
ʫȷˣҪǷԪָͰҽ⣡
һȥŪԪָٺúоһ¡Ľֵһ治أ
뿴ŻЦҡҡͷ

Ժ׻ͼһֻ׻ԾԺգƣεӿ壬ǿ壬Ű׻Խ㣬ԽԽۻ롣
ռ׻ͼʱ΢紵˾磬ܵÿһ嶼ǿ׳һ˿˿쳤ؾõĻۣ֪úεǿ׳
죬ѧʿ֣ûٴɱǰ˵ʧףѧʿûô״

˶Ų죬ϢĴ
һȺӵһλӣһɱ֮ȥ˲ҳ
꽣üĿվȻ¶˲ֱӣݹӥ
ӣ˿ӥߵߵ
ӥڰ֣أһǡ
ǡü԰׵ߵ
ü԰ףɫӤ¶һΪ
ӥȫʲôʱŪ
ӣѾ·ϡȫưܽ
ããӥǧܳ⣬Ŷõӻã
ü԰׵ȫ֣صĵͷ


120 ͷ
ӥߵʹԽԽˣһҪùȥ׶༪٣½ķˣ
ӣҾ־ڶС㣬ؼǵֹ֣ȥȻҪǵ֣ȫ
ţҲ뷨ӥߵΪأ
ӣڻսˣȫ
ӥҪ½һƣ̫޼ɵ
һʧأһ֣ʵҲһڶȫ΢ЦϲС㣬³˽ܣ
ߣ룡ӥü
ȫйǣ
᲻أ븮̡̫ӥ̫ġ
ȶС㡣ȫЦȻɣ˵أģ̫˷Ǻ£ĺ
ǵҲǡӥͷ̫ˣô˵ξȶãҲúú
ȫ΢ЦСúʹͣعӷˡ
ãӥεĵû취
СҲһƬġȫСĲŻҲ㹻ˣӺαԿ࣬Ҫ鶼СҲδɡ
ĸУѧߵľãĵãȴһأָóͷƫƫҪ񣡡ӥҡͷ̾ôȰҲûã
Ҫ̤֮ؼľ츳ĵ츳䲻ȴԶã񾳽磬ȴпܡ
һ̤񾳽磬Ҳǣ˭ҲǣʹҲҶңİ
һۣ׳꣬ܶסƫƫòͬԼ뷨һķ֪ǺģΡ
ȫ΢Цҡͷ
˸鼫ãΪүһֱչأĸֶˣԱ˴˷֣
߶ԣҲûʲô𣬳Ӽ̳йգСӽСһų֮ģЭ˥֮ơ
ˣӥȻе
ԶٵһƬƳһȺ˻ʫһС
ӥȲӭǰ
һȾ䣬ӥǰɨһΧ磬ôƸʲô
ӥЦ˴󹦣ȻҪ¡ӭǣ
֪˵鵭ģðɡ
ʫĴ¶Űɴӣ۲ת磬Ūô˸ʲôظɣ
úãظӥæͷСʣã廹ðɣ
ţͦõġʫ´ȥ
ӥԣһߣӥĿɨɽ룬ڳͣͣ
뱧ȭһ
ӥףתͷȥ˵

ѩ迴ģֻǶ˼òˣһ̳ƣźڼ֣û¶˵ı飬ƺȥν
ٱζӳű̵ľƣȻԾһĳ嶯ѰȻһͬȥ
⼸ʲô𣿡ʵ
죬ԣСԺľɫǽǵ죬
ѩһϮѩһȾӣûʲô£ŶˣλѺܳͷ
б
ѩӱʦá
ô£ü
ѩƾƹ˵ңӱʦö֣ʮ˵ȴϡ
Щʲôˣߵûĵһѻ˵꣡
ɵһƾƹݣЦƹݵŮӱʦãӱʦðȫȣ׵ƹ棬ҽˡ˵ƾƹݵѩһǳ˵ꡣ
üӱʦã
ˣȷϹѩͷӲţ
ߵǰһܹݣ
ӱʦӺʺϴ֣ײᶯ֣һ֮°ȴϣɵļһһ죬ӱŭˣ֡
ѩҲǴɣǸڳȻ书˵мֵģǱӱʦʰˣӱʦڵ
˼ĵͷ
ӱķལ;ټ쾳Ϊһȷʵ򲻹
бһѩ裬ЦĽʦðɣ
ӣʲôʱӱʦһ㣿ѩ
ͻƵ쾳磬ʦѵö࣬ɡ
ѩһʧ䣬̾
극Ͱ˹һ
ѩ¶΢Цлӣ
ЩӼֿԼƴЩӣ繫Ӱæһϣ֮Ĳ̫һһ£䲻
һ߱Թһ߿ͨۿǽϵͻͼ־ᶨԽŬ


121 
Թһϡ
ǿʢѩ죬һʱѨ쾳ֽһѩӷЦݡ
ڶ緹ʱһϮƮƮ࣬ü۴Ц
СԺɨһ߶Ѿ䣬ϲˣЦݸʢ֣ӯӯСͤǰ
Ʈ㣬Цܹʲôˣ
ܹܣ㲻ϲ£Ц
ѩŰյСͤݵǰȻ롣
Цѩ裬ҹӻͷԺܹܣ
ԺܹܣѩɻĵҺû˵Ժ
ԺСԺЦô˵ܹܾܹܡ룬ӵʮʮ֣
ҡͷʧЦõôˡ
ʱȥáʱȥѡѡѡ⣬ԺнֱӸ㡣
Цж٣
ÿһӡ
ôࣿѩԲ
ķ»ǸֱӷŵģԺعܣһ¼ʹ֮á
ɲࡣһڲӡӱ˵˰ɣ
˸ţѩ˵ɲꡣ
һߵһܵܣɵĳϡ
ӲС
̽һʵЦӱһ֣ȥˣ
ɡ
ҲСƣЩǣڳ˼꿡ܣ֮ס
Ǹƹü
ӱݾܣһ֪ڳǶԸӱƹ
ЦǸЩ˥ԽԽ˷ˣͨǸһһ̣
Ͳ¸֣
Ҳ˷ִ磬Ψһʧľû뵽ӱ书Ц˭ܿóӱ书ⶼĹͣ
ڰ֡
ʵˣ֪ǹʲôèǵģߵЦ˵ӱ˹
ʦˡ̾
ԴƾƹݿҵӱһֱǱ룬۸ǰŮӡ
ѵ书û¡ͦʺ
ӱ̫ʺϳѾ飬ƾƹݵĻӱٳһֱƾƹݡ
ת⣺ܹܣ׻ͼ⴫𣿡
봫˭Ȼ
Ϲ湦Ī⣬һǵе֮˵żеߣһɡ
ƾƹݵá
ЦЦЦˣ
С㶼ɣɣܵ£
ȡɵİ취
ʲô취
ŵĹඥ֮
ʲôӣ㲻ΪȻĵ㲻˵ǿ˻˾𣿡
ҰѰ׻ͼŲ֣ɰ׻ͼ
ֺ£Ǹԣ
ܴܲǣ
ü룺ҵС㡣
ס
ҲӦ׻ͼֵ޿ɹ״ȥƽк󻼡
ȸҹඥԣķӹܲá
Цܹԣ
ѵܺң㲻ΪȻЦʲôʱԣ
ھͿԡ
Ǿɣ²յ
࣬Цܹܾġ
˵Żͷ
ûЦп˽ߣĺ۲ˮƤϸ壬£ԽǿԽˡ
ۡ
ЦôУ
ûشʩչŵĹඥ֮һͻͼԺ
ͨۿͻͼи򣬴ԹۣѰ׻ͼչÿһͼԻΪ׻ͼǿЧҲֳͬ˵ȼ
Ժİ׻΢ͨͼܹе΢磬ǿЧ΢۵һ̶ҲЧ
ֱ֣ϣԺ룬Ȼһֻ׻Ծһһ˿˿΢塣
ǰ׻ͼĵų롣
΢Цһӣ׳һЩġ
룬ģ˷ܵĵ
˳Ĵ㣬˰׻ƣЧһЩȴԶʤԭİ׻ͼż̫ߣһá
Ȳڰ֣ƮƮСԺ
ѩĿ
㲻
Ϊʲôѽѩʧʡ
Ц֮õ쾳ٳԡ
׻ͼȻ֪᲻谭ͻ쾳磬ǲͬʹ˸һ·
쾳硭ѩ¶Σңɼ
ܿЦСӦˣֻܴϰᣬС
ϴ״
ֻ׼ùඥ֮ڣܿš
ඥõĴŲֻͬ⣬޷ԴԺİ׻ֽϣҲ˵๦߲У˿Ҳûá
лС㣡Ц
һ˿ϣܰѳΪ


122 ʩ
ĴլŮڣ׷ͶĿ⡣
ӱԹĵ
ŮЦЦǸиæûţе廨е޼֦ееڼѣеڶ飬լַۡǷ
ӱһϮŲӯӭʦ֣
Цʦô
زȥ˰ɣӱߵ
ͣһ󡣡Цô£
ӱʱһǣͽӣ࣡
ЦҪҶָǵѵ𣿡
ӱ촽룬ͷѵһҲãЩ̫ˣһ˶ǻҲʲôö
뵽ʱξͷŭ
ЩҪƾƹŮ˶ֺֺǣȻҪңƾƹ⣬ûǮԷһԼ
ЩԻ޿ֱ̣Ӵǵȡ
º룬Լ̫Щ쵰Ӧֱӷǣǲ

ʦ֣һл˳ɣӱ㲻븮ģ
֪ʹҪɱ
šЦŴӦڼ֦ĳ֡
һϮ°޳ķˣָָԼͷ
¼ӹĿ
ʦã
ŶŮ˾ҡ
侲֮ãü֮һһǽϹһ֣
ӱʣʦ֣ʲô£
ҵһзա
Ҫ
һϾͲˡ
ģʲô
תЦӦûǴӹĽǰġ
ѽӱȻ
ĽڸڵĵλȻҽˣרŸС
뿴һֱ˵ĳ𣺡𣬾תһҹ֮ɹպܴ󣬿
ԥӣԣ
̾ͷ
˽Ů뷨ʹԼСֻҪһ߻ǿŹʹԼ
ϡȴ㶫ǵò⴫
ǡѥϥϣֱͦ
Ťͷһӱ
ӱæ֪һᱣְ
ĵͷӻóһӣһ㣬ľ룬롣
ӱĵɴ۾һգգ
̧ٻϣһ
۾·˯ȥ
ӱɻĿ룬ڸʲôֳƤɿĲԽ档
ܿɿֹ֣룬ġ
˫ֱַľ룬ɿ壬룬һǳɰһ꣬˴һ㡣
ӱɵø󣬿ƽƺûоȴŶ顣
ںȻƮһ磬粻ͣĴա
ӱҿûô磿
˿˿ķӹס̶Ʈֻںڵ㷢
ӱ롣
ЦЦʾ˵
ʱ仺ţ
ӱ죬ι
һֱˣʱ
Ϧսӳ졣
Ȼջе룬۾
ӱ㣬俴֮࣬ȴûôˡ
ӡ֣߬ӿϲĿų롣
Ӵ֮ˣ书ķֻҴİ׻ͼ
ǡԥĴӦֵӣΪʲôķ
Ҵװ׻ͼʱķδá
ǡٶʡ
Ҳ֪ԼѾ࣬϶뵽ŴԼ׻ͼ
һ£Ҫһһʩ𣿡
˭͸˭롣
ﶼ
һһ
๫ˡϾ߳Էɣ
Ҳãͷóѩȥæɡ
ǡӦһȥˡ
ѩܿ
ȹඥ׻ͼʩ룬ҹʱɡ
ŮظԽ֡
ԲعϢȻڶ糿Ů׻ͼʩչת
׼ʮ룬ǿľһθʮʩ롣
ʱգ۹ȥŮɹʼ׻ͼ
뻹ûôʲô书ܰѰ׻ͼӳƷɣ׼צȭ׼ɵ

ƿŽСԺŨ壬̾һ
ѩ˼ۣӣʲôˣ
֣Сͤ
ѩô㲣
첻ͣʩչඥתʹǿᣬҲЩܲסȥû˯ü͸㲡
ûʲô
㲻ȥ¥ɣѩߵ
һۡ
ѩƲƲ촽ת⣺ӣ˵ˣ
üë
ѩ֪ڴߴԼϽ˵˽ǵĶ
˭ôĵӣüʹһѰ֮ɣ
ʹѩ˸ɵģʲôͲ֪ˣ϶ܹأ˵ӷ˺ܴĻѾȥˣ


123 
ü롭
ţ˵Ǿ·һСɽ룬󡣡
ѵˣҼľ
֪ǸĶ
˼ȷʵҪ֮ͣûݣáôӷƢһĶ
ΪĴӣСʳѰ֮ﲻƢģϡ֮ֵƣҪùˡ
ѩѾȥˣڽѣ
ЦЦʲô
һ룬ֵһᣬܿ׷ѩߵЩһ͸
ţҹ·¾ûٸɣܳȥͳȥֳһ
ѩΪȻЩǿʹ֪ж޹֮ܺ
ӣ¸ǰ˸ӴšѩôԺɣ׼ѡˣ
ûá
˶鷳²㣬һʱ֮䲻ܾҪؿǣٵȵȿ⧵ѡˣԺҪ鷳СҲûߣԣʱ䡣
µĵطǵԺӣ
أ
ѡһɡѩæ
ڰСԺԼļң˹š
ѡã
ӣѡֻѡŮġѩС㲻ϲߣöۡ
ʧЦ
ѩɴɫģ
ЦĻǳˣ
ĻŮӣҲвеģ֪ȷʵн񱣬ϲ˿
ѩлΧ㿴Χˣ
ͷѩԷ顣
ѩҿǽڵɡ
üҡͷ
ѩȻҪ
뿪
ѩ費Ŀ
ԺݵģЩϡݣ˷֣ԺžΪסҪڵԺʧ䱾⡣
ŶԭԺڻõģ̫⣬ǰɣѩȻ
ЦЦԺ벻ݣǾò
Ժְڼ飬أŷɥɹûֻ֤Լܡ
ѩЦҪأܲСĹ¥ɣ
ԱߵԺӿŰɣ
šѩͷ
ǾԱ߰ɡҲ㡣
ֻŮŮѩգҲգĶ
Цɡ
ѩƲƲ촽
Ȳˣȵȿ
Ժڼ飬ԼֲɱŮ˷ϸ¸ģЩ
ЩŮ˵ĹЩ鷳ɲһ쵽ͳһŮˣȫޣЦ


ӥѲյݺһˤϴƬĽ
Ŵȥࡣ
վˣȫһӣɫҲÿ
ӥʮأǿѹŭ˵˵ССһܰѳȥ˵ȥҪЦ
εĵӣȷʵʧˣҪǣһṦ֣˳ݾܣƴҲû׷ϣ
˭ӥʡ
ҡͷϲ
ǲ飿ӥûĵЩҽ̰ɣ
ӣǱˣҲ֪εĵҲߣñ˺Ϊѣ
벶ȸں󣬺ߣӥЦẠ̊́
ӵΰݣṦ֣
һֵס֣٣ӥƲƲ죺һṦȷʵⲻѲɣ
־Сϴˣ˸ٹ̵Ĺһγɱһ֣ӥ¡
һܹӳֵģҪǿṦùٸһԣ˾ŲʮûôѲ顣
ӵ²⣬Ƿ
ｯӥüǲϢ©ˣ
ܣҡͷõĶŵùģ©Ϣ
ǽô֪
Ǵɡ
ߣһɣӥһɣûˣǼһ˵Ѿ
ӣһ˲ϵóݵġӵ
ӥߵʲôˣܲϵóݣ
һԺ׷ͯյȫһֱû˵ʱһ죺ӣǽԹϻˡ
ӥͷ
ṦУҲȲ
ǽĻӣǡȫεĵɡ
ʹûԣҲ׷ṦɳҲ׷
ӣҪҪųϢҧߵǵòҲսռ˱ˣһ֪ǳݣ
ûãӥԽ
ṦҲ죬Ӱӡ
ӥһ̴ľ輸ϣҧгݣ
ǧõһ곤ݣֻҪ³ݣõӾͻٲܿ࣬ͷһ޲˺˽
ӣСˡ


124 Ƽ
ӯ̤ƺһ֡
һɨյƬ̴ľ輸ϵӡɫӥ磬ʲôˣ
ӥҧߵݱˣ
üһ۲ɨӣ壬ô£
εĵС㣬ǰ·Ƿû٣ȥ˳ݡ
Ƿ
ڻƤӵ°Ѷߣ죬ټСΣʹ˳Ƿ
ôĵӣ
תӥû˵
Ϊɽ𣬹һֱĸоһѴĥˣԹ²Ѿã֮سݣǶָΨһᡣ
ӥһѹ֮ãʲô£
óִһԺ½һԺܹܡ
֣ӥûĵŶ󣿽Ŷãܹģ
Ʒȹ㣬޿ɣܸɣ׼ҷֵһЩ£ڼ顣
ӥüܵıܼ
֪õĶر£ܿ͸ģڼӦ֣û㡣
Сз𷨣ΪĶ΢ʹ㣬ڼҲʤΡ
ӥü
Ǿó̫ᣬ븮̫̣ԹĸԶûдСڹ̫ģȶúܿԾɫŮһʱ嶯ܼ򵥹Ϊġ
ɨһۣ磬㻹ģ
ǵҲǡӥȻʡԼܿ͸ģȷʵصǡ
Ժ׼ÿ¸һӡ
һǲ࡭ӥͷ̾ã
ݱȥҲˡü©Ϣ
ܡӥҡͷŵùˣ
ôɵ£ɣóһ¡
ӥҡͷƷ
˳ݵ˶ĸĿɿĻѹסĻǾԻʱͷ۵ĻԼ
Ǿ͸һƷ
һƷӥʧЦù
ƾȶĹͣһƷҪǹϵĵҩһ϶ûȵĹͲܽƷ̫ĺ
һᵽʫӥ
磬Գгɼɣĵ
ӥҾǾ̫ᣬȵ
ȣȵߵΪᣬѹסĹͣƷ
ðɺðɡӥεĵ˵㣬ô֣Ǿ͸һƷɣ
һۡ
ӥȻܾ¶ãȷʵýƷ
ջĿ⣬ڳݵ£ñö֪ǴһҾһǳ⣬һǳݣһأѵݰװôûˣ
ϡޱȣԹҲǷʱѰңҵôһ꣬ȴȥ
ջҲ˵Զ˵Ƕô˺ԭԻָģƫƫʧȥ˻ᡣ
ӥҧһҪսģ
ṦУ˭ɱõ
ӥĬȻɫԽѿ
仰ʹʹӴȴҲ޿κΣֻҪʮһ·һ꣬뿪󼾣ңڡ
ɱǵɱģһ͵Ϯô죿
ӥɫԽѿ
һƷҲһεĻˣ
ã⣿
ɺϣ
˵ɺϡӥ˵
ҲɺϣʹɺϣһҲûʲôܲԩǣ¾ͽɣ
ߣǸӥû˵ǹģðɣҴӦһ
˵
Ҳ飡ӥ֪յһһɲ׼ǰ˵
ףţû⣡
Գģһ⣬Բó
۲¶һ˿Ц⣺أ
ӥܲԺɷʩΪڼͽѾһΣӦûʲôˣ
ҡͷױ䣬ǰһģδһҲģҪԺ
⵹Ҳǡӥ̾
ͷü֮档
磬˶棬Ȩûҵݰɣ
Ľӥҧгݡ
ݿҲɱ˽δ
ӥһ̧ͷ˭ɱ
롣
ӥҡͷʧЦãҲ̫ˣֶκβãУ
һ˵ƭ㣿
ӥһüɱ˽
º԰ɡ
ɱӥæֵսĶһ죬Ҷģ˵һݻڽأ

ӥ׷ܽݣҿԵʲôû


125 
ЩжΪ˶㣬׿Լĸܣǿ
һ׷ó⣬ֻǿƣֻƵýƣύݣΨиᣬſûسݡ
ãһ˿ҲҪȡݾ̬²ҵġ
ãȻ׷ô˵ӥûԹ
ҡͷṦǸߣɣδС
һ߿ܾ͵ȡӥΪƷһسݣٽһƷ
Ҫϣҵʲôط
ѾҡӥܿϢ
ȥҳ롣
ĵ׷سݲʲôϣ
Ƿʶ㲩ϲݣʹʼӣ֪˹ݣҲܲµõǹ֮ϸһܲó
ʮģֱ
ӥĵϽȥң
һ̡
ӥûĵпܾͲ⼸仰Ĺ򣬽ͳ˳ݣ
úãȥǡҡҡͷѾڰ״̬˽

СԺݣѾոһ磬µӡ
ջʱ֮һֻĸ¡
ѩһƣƲ죬ƷҲҪúɡ
࣡СԺű졣
ԲһƣڰʾѩԿţİϵСԺţȭ񣺡С㡣
һϮѩ粻ʳ˼̻źˡ
ȥ˵̤СԺ
Χݣĵͷݳٶ죬һСȴҩ԰
ֻҩ԰ֲݣСԺļֵ
ѩæ
˽Сͤζľˡ
ѩϲ裬˳ȥ
°յĿ⿴룺룬Ʒˡ
һ漴ЦлС㣡
ƷƷǵΪҪܻ۹ʹﵽƷʱܴﵽģȫ͡
Ӧõġһ¡
ԺЦӲӦ
ѾӦһ¡
뿴
ԭҵһ곤ݣ·ȥ
ݣһȻ˵еĳݣ
ǡ
仹гݣпû뵽˵һԪȷʵǺöôᱻˣ
ҵݣɼӴ󣬱ȥȷʵãôӶΪֻ͵ģӦһʧ
֪ɣ
һͷ
Ժҵ˷鱨֣Ṧ˼ʹҲȫˡ
Ⲣ鴫ԼṦ;Ҳһȫˡ
ﻤʱȻ֣˳ݡӰܿѾϳ˳ݡ
̾Ѿˣ
ˣǾɱûԣǾûݿԼ̡ɣ
һȻָָԼ
Ṧãһϣ׷ûسݣٽһƷ
ЦС㣬ûô͡
һۺߵ룬ô֪
̾ظĻѾԹ˰ɣ
ɳ֣ڻûϢûʲôϣҡͷô׽ˣǵÿ㡣
յһڣ̾Ϣҷȴ뻹ѡ
ķңڣûΣǾ˵֪֮Ҿ֮֮ͨҵĲ֮ȫ쿪
˳ݣ붼֪һҪһӡ
ҵ漣ԼпپԲǣɣܡ
ְᷢ㡣
̾С㣬֪ģûá
ɲһңʮ·飬ʹǺ븮֮죬ʹƴ󣬶Ҳݹ˵ˡ
ô˵㲻ȥ
뿴䣬ޱӣ̾ȻСҵȻӣ
ͺáɫ˻
ǆʲôѽ͸Ͻİɣץʱ䣬ܾͲһͰѳأ
ʵʲôҪģ
Ǹ˭ģʡ
һû뵽ʱġ
˼ĵͷ
ȷʵظ飬ʮԪջ̫ܵסҪѳݸʫֵԼľ
ҪҪҰ㣿
ҡҡͷԽԽã׷Ϸɲס
֣ʡ
Ƭ̧̣ͷǻ𣿡
㻳Ӧ˼
˾Ųʮ


126 Ӧ
ӦüǶǾܹĸҲȥ
С㣬֪ױ䡣̯̯֡
̾ϣƲǴġ
ǾԿ¡Цǻ˰ɣ
ˡ
Ӧһ°ɣȥո֡
Ҳáͷ̾ûҲ
ЦС㣬Ǿ鷳ˣһһ顭ͿСˣ
̾˶ⶡ
δҲСġ밲ο
ҲöС˲á
ڴ󸻴˼ң˫òν֮㣬ƫƫûһ壬ܲͶ̥һ˼Ҹʹࡣ
òҵ˳ݣлָϣȴ;⣬ȥôá
ֻ֪βöС㣬첻㣬³ȬϧеǷԪָû⿪Ԫָ岡
۶ԶСûãݶǴ˵ݣܹʮֵȥȻҪС£ʹΪԪָԵʣܰҩڣֻҪ⿪Ԫָʮ
׼һ°ɣ㣬һ飬û©֮㣬Ժʱһ顣
ǡ
뿪ߡ

žӥѲյݺһˤƬĽ
Ƿ
ӵͷ˵Ǻ졣
վڽȫҲ죬ӳ嶯ʢŭĹͷ˵ʲôҲȥġ
ػʮˣӥһƨ̫ʦŴߵ֣ʮ֣ΧסһҪɱѵţ
ӵӣһṦ̫ã书ûôǿɱ˹ӵġ
죡ӥɱңأ
ϱ졣
С㲻ͨ书ֲ֮һ
ҲǴסɱֻҪסأӥôˣסô죿ȥĶ
̾
鷳ˣݾߣթҾˣҸطһأƣڱкӹ
Ȼӣ̰ˣ
ǻ˴£ӥ¶ǳûϣˣô˵ģֻҪססԻ˶ԸءǸЩʲô
Ŀ䣬ؿڵŭܣ޲ܸһƣһЩ²㣬ļһ
дסʧ͸ߵΪЩС˼Ҳף
±׽ס˽ԵԼܣһѽ׽סسݣȴʧˡ
ӵͷ
ˣˣ˵棡ӥڰ֣һѹŭ𣬺ߵߣȾƣô˵ﶼˣ
ӡ̧ͷĵʵûȾơ
ن£ӥߵҪúʹһ٣
ǡεĵͷ
ɣӥ֡
ɴ⣬æȭתҴҶȥ
ӥıӰһԲ
׷ͯյȫӣҲһʱͷ˴¡벻Ҳʰ˽
ߣôɱ类ʹɱˣӥЦǳĸ֣û취˾뽨޴֮
ЩһҲûҪԼӡҡͷھͿСǱߵġ
ԭǸסˣ֪٣뻹һϣʧˣˣӥߵ룬ͽ޹
СӺ˵ܻΪܡ΢ЦһǰˣҲˣŶþͻָ
û˵һֱ˸ŽӥҡͷȻ֪ô䳰ȷأ
ԭһϲջһݳݣ̫ԼûʲôݸУûɾ͸С
ȫЦСȻӦ£мְյģͿġ
Ըܳ£ҪسݣҪúӥ
ȫЦŵͷҪҵǵš

뾲һԣѩ裬ʱơ
һ
һӥһǳ֣ʣµǶʮ֣ĴںעĿ
Ƕףᣬֲ֣ʲôʸһ
˰ţǴ֮ûҶʡ
ӥܿ˽ܣһԺԺܹܣ˾ְڼְ֮λƷ
ɫһ࣬ƷȷʵʸǸλãҸڼ飬λȨء
뱧ȭ˱ȭȻƱһһԲ¡
ѩǰִձ
˷׷һ
ͷβʼճһ仰˵˵ţԺգд
ϯɢʣ³ӥſ˵
ӣС㣬ȷʵӦɫء
˭ӥæʡ
뿴һ̾ǰ
룿ӥʡ
üֻ룿


127 
뻺ͷ
֪û
쾳磬Լһ˿ŵ˿̽ģΪﵽ쾳磬ܿ͸ֵģ쾳磬Ϳ͸ˡ
ɣӥü
ҲЩ岻
ûоֺѿģ֪벻޵ķʸſں˵
֣ǹĶҪû⣬ԩ˼ңڹǰ;Ҳˡ
ģĴڣײҵ֣һ˼ңֱ뿪΢
ģŪġ
Ϊʲôӥĵûʲôв
ҡͷ̾곤̵
ʲôӥߵ
뿴ӥӣ֪͵ǳݰɣ
Ӧò֪ӥҡͷûˣ
֪ˡ
ӥɫ࣬һ͵͵ϻˣ޷죡
Ĺǲܴ򿪻֮ܷסһ򿪾ܿó˹Ҫܷġ
ȴϻӣȻûԼ˷֪Լ޿κΣ
ʮҡͷ̾Щʹ˶ԣջ̫пԭ
ӥЩˡ
֣Ѿһʮ꣬ԽʹԽϧ˳ܲģ
˵ѳû޷죬ʹ˻ɣֵķϣҲ˵
ʹŪ˳ݣйҲûʲôʧȫԼ֪֮ֻ֪ǳһСѡ
ĴۻʮԼҲɣ
üǽȥ˳ݣҲ⣿
ӦˡЦЦֻҵƲ⣬ǲģҪ֤
һϸʣӥ
磬ҲԿ
ӥͷ˵ԼҲҪһԣĵãǰûֻΪûϻɣһģһó
뱧ȭӣС㣬ȸˣȻûϢȥ·֮ؿ
ӥҡͷ̾ǰ˵ˡ
üĿ
ӥЦã뵽һ
ɲӦס
ӥһ漴뵽˻룬ɫߵֲأ̰£Ҿһ˵
յһڣ£һģҪô
ӥü룬ߵ书ϾҲйܴ̫
ţ书ڸ
˼ĵͷ
ʲô뷨
ЦݳȻ鷳
⵹Ҳǡӥ̾
ڶԳЩ˽⣬ȷʵǸһ˵Ҳ˳ЩѲŰֲֵ֮ÿ࣬Ϊĸ

һ¹ߣ»ˮ
ѩصСԺһСԺѩ͵ӣʲôʱߣ
븺СԺⲽ
ѩಽĸţôУ
ĲɵĻش
Ѳҵɲס
Լʹ׷·֮أҵĺۼҲ׷ˣṦͲ̫صĺۼΨһĺϢ·֮λ·һ·ǹ
·޴ڣӦסټֻҪҵͺðö࣡
ʱ򣬲֪书Ȩ书ǿҲûãȨǿ󣬵Щʱ书ؼ
ӡѩͣ½Ųš
Ťͷ
ѩߵ˵أ
ڰֵ»ҪϢ
ѩԺأʲôʱڼ飿
Ժ硣
ˡ̾ɲǺòʹԺ֣òڡ
ǸʱĶʲôԺҲôҪΪΡ
ڲźأѩ
뿴һۣĿųԶһ㣬̫ˣ粽У
С֧־ͺѩǸʲô
ѽҡͷʧЦ
ѩƲƲ촽Ҿòùô࣬ڼ鶼ޣﶼʹ졣
ţ˵ɡͷ
ڼûôò飬λ£Ӱ켫󣬺أԺκأһΪڼ£ľԺ
ѩ迴ĲɵģԼεƲƲ죺ȥ
СͤȲ裬˼ôҵʲôͻƵ㡣
ʱ䲻֪ţҹɫ
ԺźȻƿһϮ
ӯƮСͤ㣺˵ɡ
нˣ뿴ɫأֱʣΣ
ӹѩϵĲյ˵ˣ
̾˿
һŪһңƷϵ书
Ϻϲ֮⡣
ÿһֶԹأһԼһʵǺ¡
ҡͷҿӺܴ


128 
ֻ뿪һˡ
ʧģϾǼе֣λȻûɹǣû뵽ƫƫ⡣
ؼǣһ֣ʵʱһ㡣
˵
뿴üܹܣʲô˰ɣ
ûСҡҡͷ
˼άתûԲǣü붯֣СӱˡѵСˣ
㴹Ȳ裬һ仰˵
üͷˣزأֿɲ֣ȥ
㿴ʲôãڰ֣ͳСԼأ
˲أ
ߣû
벻ĵСӽˣôص˰ɣ
ѧޱȣһ˿Ӱӣ֣ûл֮Ϊ㾫˵˵ò̫ء
ߵСΪ˾ȴӣ
뾹ҶԴӶ֣
Ѿˣ֪Լ¶û³ֱҪɱأѲ⣡
ЩڹλȻãƫƫ̰Ĳ㣬ҪĶ¶˾Ҫɱˣİǣ
СӵһУ
ţջƵ˵úúõģȻ֡ҡͷСҲû쵲ڴӸǰӲ˻һȭ
Ķæʡ
СӲһȭ֮̾˹۶ˣ
˵ҡҡͷɫ
ߣȥ
ȥʲôС˹ˣ˭Ҳڰֺߵ
ŲͣҶЩĵãСһ֮
ʲô취
Цϴε˶أǺָܿˣ
ʲô취ŰɵĿ
һξȶС£ָȷʵܿ졣
Ѿ߳СԺ߽
һר˵ķЧܲ
СҲר˵ķ
ûĵܹܣһẦС㲻ɣ
ǵҲǡЦͷðɣһƬģ֪С᲻㣬˵˲˴ŵġ
߰ɣ

ҹɫƻͨ磬ƹ֮£¥̨ͤ󣬵칬ڡ
ڹ¥¥ͣסʾͣ£Լȥʾһ£Ȼŵ¥
ͿԲǡ
¥һϣɫ԰ֽϥ˹ۼŰӣðײơ
һƣһһ飬٣ҲήҲޱȣ
һߣ̤¥ڰ֡

ֱ˫͵ĺ󱳣پۼľע壬
㲻ޣȴֻţҴš
Լһյʱ䣬ۡ
˫ûɿ壺С㣬ȥǱ߰ɣ
ɫһЩܵ˫ƶɹԾ޸ԶʤԼķֹͣ񻯡
ЩɳƣȥǱߣ
Կˡ
á
볷˫ƣ齡
һ۳룬æС㣬˿ɺһЩˣ
ţ޷
ҡͷ
һ۳룺߰ɡ
¥ֱСԺ
һ̤СԺֻ֣ǰûˣûĸо֮£оȴԽ
ѩ裬ų
ǡѩӦһ˿ţųָķ򣬷ŵԱߡ
һϣ
ѩվһԾš
ۣڣͬʱתСϴ
֮֮裬ֻǹУ֪֮
ȻѹʱѾе̫յůڵģԭĺʧԴԴϵĶ
ĬƬ̣ӯʵȥ˴룬ۻʹǱϾûôȬҪһЩѾͨްָǻָҲܿ졣
˫ơ
һԵѩæ
ѩȥӴƿһŵݸ롣
˶һһûԷһˣҳ˹ôãһƣµģҲ
ͷ롣
Ѿ۵Ϣ
æʵС㣬ôˣ
ףָ˴롭߰ɣų룬Ϲ
ǡæ
ѩС㣬ɣȥҪ
ҲáСͤѩ࣬ĵĿһ۳롣
İɣˣϢһͺá
ѩͷ
࣬ų롣
û뵽˾ǿܹתķǿľ̤쾳Ҫġ


129 ټ
ֻҪ㹻Ļᣬ̤쾳Ļܴ
ϧ̫٣ڶɣѾ̤쾳磬˵ǹǷ
ҡҡͷ̾
Է죬һСһСں࣬һ˼
һ꣬ʱ߹
ӡѩϸĿ
޷ڰ֣棺С㣬Ϊǿ᣿
̶֪鵭ģҡͷС
Լˣüֱ⣬Ϊ벻ҳ֣ߣɱ⡣

ô˵Ҳ˴󹦵ġɱ̫ġ
ӲҪɣ
ûˡ
СҪúõܶ֡üʩչһξתɣ
šü
ҡͷñ󻼣Ӱ콫쾳硣
Ҿòˡ
ԼȬ
ΣȬ
ֻԼԼľΣƾǸоȴܿһϸ΢вкۣƾ㷢չȥˣξͳ缲
룬תΣյģվûĵһʲô⡭
ЦѾʩչʮξתΣա
һ漴Ȼˣ
ţǶ䣬ȴûóǵԸ
ôͣ˵ֹסһƫƫڱǰͷ쾳硣
˰׻ͼ֪ܲгɾ͡
תͷðɣʩչ
ɡҡͷ˲ϡ
ü
ǱҪһ˵˳ݣһ˵л¹ض
ܿͺá
ˣûϢĻԼ뼸ܡ
㾫ܳŵס
û⣡
áȡʱ䣬Ǳߵþ졭С㣬ȥǱߴһߡ
ǣС㡣Ӧתߡ
ŻųʩչתԷʲô⣬תΣյġ
ֵȥ鷿ɡ
˳鷿ѩѾù򿪣ڵֱߡ
̫ʦҪ𣿡
¼ɡľ롣
󷽵ѩѩ£Ȼһ䣬һϢ
뿴òɷ̾һûԼ˿š
飬Ҫ˹

뼫죬һһȥ켫
պ;ë׺Ȼ򿪣εӿˮЩˮëӿ˾ǿž
ƮƮŵĿ룬һŸ紵ˣţԼХӹâ
ѩ裬Ҷˡ
ѩæӦ鷿
㶢룬ɣ
ġ
һۣ죡
ʩչΣգСǧ֮ðգҪСԾβӦġ
ѩ࣬˱ǣ뼸ںȹһ룬һȹ룬ĵͷ
ѩӹ룬˳ȥ鷿ֻʣˡ
ô˵
ûϢ̾
üָϣ
а취ҵ𣿡㿴롣
̫ˣʹСҲ޼ƿʩȨƴȴһССķ޿κΣ˵ȥûţ书ܶʱܳԽȨ
ֻԡ
Ҳ벻ʲôΨһ̵ΨдԲǣʵڲУ֮ͣ±·ҵһֻҪһ˿ӲԼģ
ʱţ˰ʱ֣Ȼ룬ۡ
˫ˣ㣬δˡ
΢ЦϲС㣡
ףοˣ
ԼȬΪһԽͻ쾳׼֣ø
ЦС۵˻ҪСġ
нӹǸ࣬һû⡣
˵Ȼ
ɫ΢䣬Բǿվһ
ס֮ƽʱֻˣ㣬˹
ȥæ
üȥ
Ժһ¶ҪǴ鷳
ӯ߳ȥܿתأС㣬зϢˣ
뾫һ
㲻ӣԵݿ
ݡҡҡͷ
룬
˷ɿ뿪СԺֱ˹¥¥
óһͼ뿴ڡ
һǧÿЩͳС㣬ƿ
ǡӦţӹȡƿҩ롣
Ṧֱӹȥɣ
ӹȭھߣ


130 
ҵټίʵˣܷŹ޲߲˫ɹȥһǧ·ﲢԶ
ûȥ׼һ£Щϴɡ
ҡͷ˲ЩˣʱѵãߣһҹܸϹȥ
ҲáףСṦ߾书Ҳ˵һָȭǧΪֻṦãȭ
ЦȻǣ
֣ȥɡ
ȵһ£Щ㡣æɿ뿪
һݸ룺ЩԵģһҹ·óԶһ档
ЦŽӹȻһʧ
ʩչģΧŭӿֱӻΪ֧ĵʩչ
ʱִ֣ݡ
Źر־ҵһ˼ҡ
һ˼ңŴԺլۡأ԰ûʡ
ֱǰլڲǰйű־
ţ洫һװ˭
롣
񷿱һ׳ʮ꣬Ŀڣ˫۾㡣
ȥͨ书ûﵽ쾳硣
һƣƷ롣
ƷưƣӨ͸ǾƷԹĸһóȥһӾ⡣
׳ϸƣԼľƵݸ룺ĪĪͺã
ɨһľƣ̤񷿣û¾ֱ˵Ī֣׻ǾͲ˵ˣĶ
ҲˡĪͷεĿЦ
üͷһ
Ī̾ûۼҵһھ¥Ͼ͸ˣ
ü
ĪܽѾݣһܾ裬һ˸٣Ͼӣһ¾ͲӰ
ͷȷʵ·һܣʮΪϲ߷вΥ
Ҳ˴ûټһѾ뿪
̾ǸѲļһ
ֵģҿǰȫǵ߶ȥû˼Ӧ뿪ˡĪǸȻ˵ⶼңýģװ֪ȥ١
٣Ҳ֣һ̫á
ĪæͷͷһˣʵڶԲס
δûջ񡭡ҪĪһ¡
˵Īæ
Щ飬ԼЩص¸²һԥ˾͵ˡ
ܲڳߴһײдǱġ
Ī۾ɴ
ЦȻ¶ͷǾһûڳ
ĪЦô
ʧ󣿡ЦЦ͵ǵĶҲʲôɣ
˽䵱ȻûʲôĪЦôڸߴЩ˰ɣ
ҪƳֵֻ̯̯ô²ˡ
Ṧ߾ʹҲûʲô취ɣĪ
ֻҪʣµľͽҡ
ֵṦ㹻ĪЦ
Ҳѹ֣ȻһṦ֮Ҳعˣô͵ߣȷʵṦġ
Īˡڰֵ
Ṧܰʹ֪壬ҲĪһ޼ɵһᳶײ
ЦЦ
ûʲô񣬾ϲųƽٸƶ
£֪˶ˣƫƫܻңڣһṦСģδػϵ
һ̫ݣݿǾ֮ȥ൱ھСɱ֮
ֵЪһЪɣȥ졣Ī
ףȭ͡
Ī֣Ƿ֮£ؿ
еӣȭתȥˣѲŴϡ
ϵϢ
ʩչһҹ޾ĸɺܴ󣬺ڽնȶ񹦵˵Ĳ㣬ųŵס
ʱ֣ĪһЩƲˡ
˺žƳŲġ
Ī˵ԼΪͨ˳ľ¥ƻİײӭչݳǶõ
ĪǺЦֻҪڣԸһͷڹ꣬򲻻᲻֡
Ṧ죬̵Ҫ̵Īĳ˸Ը·磬ķڷ
ĪĹЦҡͷʧЦ
ֵܣǽס¥ֲ
أС
һˣĪü˶
ҡҡͷ˶Ҳûá
ðɡĪʮ㣬뿴ϷƷʲô˵Ṧ
ĵ¶ԳĽһ˿ʡ
Լһ书ֻܴƫƧ֮أȣһһ£
Ҫʲô£ˣҲ֪Լܣǽ̫
˼ȴװ֪ˣܿĪֻҪʹӾӡ


131 
ԳԺȺһ뿴ɫǣĪæԾܾ
Ϧ£ĺɫ
ϼȾգݳҲȾõɫؼһƬ
ϢլۡУݳǵϢ֪Ī˵¥¥
ݳľ¥Լʮףվ¥Ըݳǡ
վ¥һİײƮڿУóɰдšｯǱġ֣ϦĲһգûôˡ
ЦЦٲӭ¥ڣ¥һλӡ
ʱ磬ԷĲ࣬¥߰ˣ£¥һ̧۾ܴӳĴײ뿴ɡ
˭еãȱµ¶
Ա˳ŵ£
˵Ĵ˵Ṧһ
ž֪Ṧãʲô
ţ£
Ǻǣмģһ˵ײβģ
Ҫǿը
Ҳ֪ĸȱµĸɵģ̫
϶Ƿĳ¡
𰡣αʹ
Ṧߣ뱨Ҳ£ֻܳ²ߣ
ô˵
϶뱨ģ˳𣬳һڶﲻʲôö
Ǻǣѵ͵Ķ
Ϊʲô͵Ϸʲôֵ÷͵ģ˼͵˼Ҳô
˵û͵һѱ͵Ҵ
Ѽﳤʲô𣿡
ûУ
ô֪Ƿ͵ģ
Ṧ˭Ϣ͵˲ҵ
Ǻǣǿɲһ
˾Ųʮ
ڴϹ˾ҡͷĴԶﴫʮУֻһĶǴǿͷϵġ
ԲԲԺ֡
İײӭչ¥Ѿƻͨײɰڵƹ±Ȱۣκһطܿ
һƣЮһţ׽
Ҫж˶ֵʱ򣬻û˵ʱõʱ˶ʱܻˮ㡣
ʱȥҹɫ¥Խ֡
ƻͨľ¥ﴫ˿нЦɨһΧ˳ģһһߺȾƳԲˣòա
һڴߣЩĿ
˿Ž»ʻӺݣȻһˣҲûûȤǡ
дʲô¥ǰȻͣ£ָŰײ
Χ̧ͷע⵽ײϵ֡
ҡͷƽʱ̧ͷģ䳯¥ƣΡȻ¥ơ
ԽԽ࣬۷׷ס
¶ЦݣȺۼ̫죬˲ݣӦǽĶ
Ƕдֵϰԣ˴չһָָ㣬˭ɵģ˹ģ¥óز˲ݣ
ͣһХһаײ
Ǿɢߡ
Ӥֱ۴֡ʮ׳ĸϣһ¾ܰ˭Ҳ밤һ¡
ø㹻»ҵԱߵһ䷿ϣסˣдֵİײϡ
Ŀһ˳֮ˡ
һ޳ָһСʯӣС۴ֵĻϣָһʵˣ̾磬ȻһŶص书
òӢ䣬Цɨһ۰ײȻȺȺһܡ
붢ȴûעΧԲ£ÿӣϵϸ΢飬һŵĳԺ
ǸӢ꣬û
ӢԺ񣬶ʱһɫ΢䡣
¥ϵǷӵڴǰĻң̾۷׷ף֣ôúõƻᵹأ̫ˣ
˾ãһ춼ۣ԰ƹζϡ
дɣ¥ʮˣҲûľٴ֣紵ɹģ첻ҲȲ̫á
ԺۿжȻһʧߡ
ӢȺ뿪¥ֻȺգһ۵
Сľʯ·һ⡣
ȻӢʮ״
Ӣһ٣żߡ
ݹĶôˣ
Ӣɫ΢䣬ŲͣǰߣûĻܿʧӵĹսǴ
¶һ˿Цݣ˭뵽ﳤþòãûһ˿࣬ڴҲûǷ֮棬
ӽԺ￴˳ڣһллء
֮ңǸˣڣֻԺ￴һңȴٶ䡣
뵽һʧ


132 
ٴγڽʮ״ݵײĶˣ
ת˭
΢Цݹ룡
ʶ
ｯ΢Цû뵽ķﾹȻǸ£
ңָָԼ
ͷ
ЦЦ֮
ݺ֣㲻ϰɣָѾݣԼ̣Ӵ˾ˮˮȨû£
ЩһҲףҡͷϴˣǣ
Цֺαؼأ
ͳ׹ȥҵơ
һӣסƣٳɨһۣҡҡͷϵãǹƣ
Цеĵм֣ȻϵõģαװͿ벻־ͨʱʩչºָҲϲ
壬ҲıȫĹͷ
һˣ˻ϲͷ仯޴ӱϣҲû˴ⷽ롣
ɫų룬߬ŰƣƺҪ顣
ԼܣԼʹԼŮҲ֪ճĵʲôˣ֪ܣ
ȻԻһǲǸ߾֮ʿƲġ
뿴˸ʱɱɭɭʱԥ֪˽սЦЦҪɱڣ˺Ƥתأ
Ҳûʲôߵ
ǺЦ
Ĵ˵ȷʵΪǣһɣȻɵֵԽ㵥ģܲǾͲǡ
Ṧ߾Ͼǲʳ˼̻֮Ҳ׾죬ϣɱȴܶԸ׾졣
ңѾʹٵһû·
뿴˽ʵ֮ϲ㡣
ǰ죬һṦ޼ɣ̫ˣǵʹһֱڱʹ׷ɱ
ĽѾͬӣּԼӣӵİȫ
ʹ׷ɱᵽ˹ǿ󣬶Ŀ޴ڣʹṦ߾ҲöأһֱѲʹľ
ԼûʲôȴҪ£Ϊʹࡣ
Ӣ̣Ů鳤ӢڣµӢҲ
ôѵõĻᣬ뵱ȻŹһһҪ߽Ķ־
ɱףǿʵǸѵá
Ṧĸþ޴ԶһֿɱȣʱһָҪ
Цʲô
֮ûһɰԶԣȫֿԽҾ찲ڹڣ޺֮ǣ
ңʧЦ
ͷΪƷȨ븮
߹ߵ
߹ʧЦ˻ϣ߹ŴɵĵҪŵģƽҪ͢ģȻһҲùԼʹ˭ɣ
ʲôмЦ
ʧһ壬еñʧºóܲȻʧȥɣܱӻļҾ죬Щѵֵ
Ц
˵Լһˣȥ磬ȷʵңڣ˼ңң£ѵûһҵ㣬ļң
ɫѿ仰Ҫ
ŴɲҪҡͷŴɸѣûƷϵı٣˹˵ʵɣҸճΪһԺܹܣҪԼĸ˹ֱӾͶɱˣķࣿ
б룬Ц֣ҺΣ
ҡͷʧЦΪǶ㣬űƲ
˵һʧԭأڽ
ĺƣޱȡ
һֵ󣬽ٺƣֿһϡ
Ȼٶȴ߷£һƮǽϣɹһǽһ䷿ӣ¹£һƬӰһӶΡ
һݳǣһƬ֣һͣסΣһЦ
Ȼסһ£洫ȷʵṦ
תų롣
仹˱ԼṦߣ
ԼṦɣԹһӣӯëṦ㶥⣬ȴٶ죬ܼ
ṦԼ죬ôܣ
һ䣬ҵ㣬ʹҲܣԶ߸߷ɣҾûȥˡָָϵƣˣͳңҲ㣬һΡ
㡭ü
ڰ֣һʧ
ɫ˼
ҪѳûȥѵҵԼسݵĵط
թԼģһԼܻȥٳû߳ݣ
ԥվãԼسݵĵطޱȣֻԼ֪ݹҲ鲻ĵ
һҵأ
Լȥҵˣȫͬ
ղŵһм֮࣬ȴһ˿Ķ


133 
˽սãվȥ
ƮƮɽһСɽȣȻڱ鲼̦ʯᰴ¡
¡һ죬ʯڳһڡ
̽ȥܿһʮƽҵʯҡ
ʯһʮЩ͵ĶЩǼֵǵĹŶЩߣЩе뻻ӣеĴϲ档
ӵݺµṦ˼ɣרЩ֮
ɨһң˶ģ͵Ťͷû˸١
ʯһľҩ̵ҩһС룬һС룬ɫʱ䡣
ʢųݵĳڿտҲ
ŵĵɴۣɿĳ룬鱦ڣеĳﶼûݣ
Ȼǣǵ
ɨܣûĺۼѲɳȣԼܵ
û֮ȻֳײһС֣æۣȡߣ
ɫࡣ
ԼΪṦµһû뵽ǿиǿ֣ṦԶʤԼ
ĺǣ⴦ҳԼû֪ô֪ģ
ѲһֱԼߣԼȴû죿
뵽͵Ĵе룬
ʯ¡¡졣
Соȵ
˰Σû
жϣ˳ݿ϶۰Ͱͻ˹ͣݿʮ
Ѫһ˴򣬾ʹ˸ְѶһⶫϾͺڣԼ̫˴鷳
ݹĳݰСʫ󼾵һ˶Ȼ֪ʫಡҲ֪һⳤݣΪҽʫġ
Լ˳ݣݹһᷢ裬󼾶Ҫ裬ԼҲӲǿջ󣬰ѳ
ߣһˤƬʹ졣
Լ黹ǱߣȻͬԼ·񱻳ˣ
Գ壬Ļɫһ䣬æƮҡ
ҪԶ߸߷ɣݹҵԼʹδҲʹݹʤһѶԸ
һƮһСլӣ䵽Ժڡ
ѾҹڰỺĺһƿŽȥ
ϴһ
ã˯ɡæ
ȥϴڰ֮УһôŻ
һãҰɡ
šӦһ
˳Ļش𣬲һΪʲôԽΡ
֪ϲϲӣɱɱزأԼƫƫΪˣ
ỺĺҸɽֹӰɣ
šӦֻҪһȥν
Խ
صģҲҪġ
ҡ̾ݹģҽЧ
һݹô
ҵṦ¡
һƺˡõ
Чڹܽھסٲص£ܰȵĹӡ
ЧҲΣյġõһ£㲻ܲҪˣʱ
ҡͷṦһǲ
֪ڹ˵ģܲþΪίԼ
Խ˵ԽΡ
Ȼ
һ§Ʈ𣺡˭
֣ҡ洫֪һǵѾ¶ˣʹ߸ھߡ
ɿԵȣ
ֱӴ߳ңţ뾲վſڣˮ¹ӡ
ߵ֪
ЦЦĶĿǺģٲߣɾ߲ˣ
סңߵ
ҡͷҿ˼ŴҪ
ɫ΢䡣
û޵еˣҵ˿Ṧķӡ
ߵǺξģ
¶İˡЦЦѾòŮӵͷ΢Цλǽ˰ɣȻò
òθ˫޳ϸطᣬòڳǣȻѩ軹ѷȴѾѵõ˶
ü
뿪ţԶ
ã
Ʈ䵽Զһ䷿ſںϸܣܿ쿴˸˳ֳ֣ĸڵլӡ
ÿһ飬һɫ¹ź⣬ȻƵ


134 Ȱ
ŰԶԷŻΨ־ǡ
͸Щ˵ΪŲϢʹСԺҲǵĽŲ
Ƕʣһ㣬˿ûԳɱ⡣
ȴ֪һĺһԼ׽סԼ꣬ʹֶ֮ĺ
Ϣլ⣬ƮվǽͷڷƮƮһȭ
飡飡졣
ԼŴըȭն֣
æѹӣҡҡͷʾ̧ͷֵĸо̫ܸܵ
¹ʣ书΢ֻܿţʹ˺ģ֡
ǰ׷ɱʱֻһ֣ôȥ׷ţܿĸ
ȭͬʱɫ׵УƮƮ£լۡס
¹ź⣬ý·
ԼҪ棬Ѿ֮㣬Щһ֪ƵģնҪһ
֣һ飬ѱ
ԼνأϣĽ֣
뵽ɨһܣûӰӡ
Ҫǰţڽӣ
ûˣ
ˣ
ĸƮһȦլۡûˡ
̵ģˣ
ܵñӻ죡
ô©˷
һﻬ֣ܸоǰˣ
һ񣡡
ܵһʱܲһ
ҿܲԶϽȥ飬ҵģ
ǵƮ뽯ûҳ
ҪûһԣЦ̼ƮȻ뿪һǣڣӰ˵׷ϡ
ϣϣǵĴһ˵ͷǸһϢ͸Ϲˣλǰһˣ
һĸ֣
ûϵȨǳ͸͸һ߰ڰЦߵľ»ǲġ
ϣ㻹˼˵ĸκβһС˵ȥˣ
ԣڵ˿ɲȴǰСˣǮһϡ
˵ݹĳɣСӣûϳԿ
С˱ɱҪɱ
Сӱȷﻹ֣ȷʵøϽɱǹûӹ
û뵽ݹҲܳ˲š
һС
ţ뷨ɾʹˣҪϣСģ﷭˴Ǯǲɣأ˵ϯϣ
ĸվһ˵ĸլۡϵջء
ɣĸҲģƵ뿪ˡ
һȻŤͷվԶŰ˸뿪ķ
˵ľǳɣ
ҡջĿ⣬ҡͷʹǽ𣡡
ɱ֣
ҡ
ôҲ֪Լɱ֣ṦǿҲС
͵ϮвͨģžṦӵõȴɱǣֶΣֱ
ֿǵˣ뿴һã룬һĻݣ
ɫ
뵽ղŵһĻ﷢
ѡ񣬻ֱӹɩ˽ס߲סǣ飬뽯ְæɡ
ü
û˸˵ڳǶ֣׷ɱѵģʹҲڳǶ֣ƻصĺϣסڳǺܰȫʵܲþѡһ֡
ʲôưɣ
ȻЦ䰲ȫ֮вģÿ궼ڳµģձ׷ɱסڹνһʧ
һƺڲĶһܼҰɣüסȥ۸
ǺЦҡͷѣֶǹһ㲻˽⡣
Ŀ¹Լˡ
ݹԵĹͬڶڴȨСಡ£Сֻܸ֮£ҲûҰĵģһĹרעҲ£ø񣬲ڶҹС¡
С㣿
Сƹ̷ܸҹ޺ƾΪܳƷеԺסû˴ţԶɡ
ѵûɵĵط
Ʒÿ񣬳֮⣬ֻҪӸ棬ԼЦǿѡģǿơ
˶ȫģΣ˭Űɡ
Цȫ񱨳ͣΣյ񱨳ߣʮٱĲ࡭ڹȫûԽΣԽԸ书ϲðմ̼ġ뼤ԼǱ;ġϲǮƵҩġףûǹżŴɸߣǽṦһûģ
ԥˣȻ
ɫĻ֣һǰ˵ģְһְְ˾ûôɡ


135 
ְʲôôʡ
ã֮˶ܲþ̫һо޴ĺô
ҡͷЦûбĺô
šȻ
ȶһ㣬ûĺô
ɣüûô˭ṩߣ
ЦЦһ׮ôɣ١
١
ҵԺսȻôͲúã
ֲǵٵģһ
ЦԺͳ죬ͳ죬ͳ죬ͳ죬ȻʹˡΪһԸãһ
ҡҡͷ
ȨĪջмܹܾ
֣Ƥˣһʹ컰ɣ׽
𣿡ǰڲȥ
ʧЦ˵ʵ뺦㣬һ÷ôࣿαͨ籨ţһԿ־С˵ҶԽֳȻֻǵ֮ٳ֣㻹ж£ôĵȰ
¶һ˿Цݡ
һȷʵų룬ˣĻԼ֣Լм֮£Ҳûʲô˵ģֱӾʹӦˡ
Ҫͽɡ

ÿóԼɷѾĶֻĨ棬⻰ֻԼ˵ʹԹԼҲ˲ôˣѵã
ãҪȥ˵ӻأ̾
΢ЦֻҪһﶼһ
Ц֣ڹΣգԶСö࣡
̾һˣͽɣ
븧Цϲֱ֣زڣ
ҡͷ˭֪ء
Ķ಻ʤмܽЦڸв֪ţھͶֱӻظ
û⣡ʹӦ

峿ʱ֣ɴں
ʪĿٲ̤¥
վڴһӻӳЦ绨󹦸ɣ
ЦҲ
ãã֣ȥС㣬Сһֱأ
˵¥ϥϵϢ۵ʯѾȥˣ
һ̤¥
дӻͳ˫ֵϣС㣬ݣ
ӹ˵ǰ
򿪡
򿪺ӣһӯӯݣէѰҰ״ƣҰݴ׳屶Ȼ¶һ֪Ƿ
¶оˣ̾
ҡҡͷûõġ
һۡ
зԪָʮ곤ҲȲ˶С㣡
죡粻Щ
̾εĵͷ
΢ᣬҽֻĽѧһ¶ѣôҲȡŲˡ
С㣬Ұѽˣ
š΢
Цļٵѽܱ
Цŵͷڲͬգ˷ˣȶֵʹʹʰˡ
Ṧ֮šףһ
΢Ц˲ţΪȷʵϧ
ȥЪŰɣʣµһᴦ
뱧ȭת뿪
۳ݣŲ֪ٲˣǰӥ
峿ʱֵĹ֣ƽʱּ֣С
̤ӥ԰ӥں԰ڣԱûź
ӥչʱ϶¡
磬һˡ
ӥһϲһ
һ㣬˫гʵӥǰ
ӥһƣʱǺЦȻǳݣ
鲻ԽĸУĸоĴ侲һ֣̾첻ˣо
ס
һģ
ǡ
СӣȻ
ֶ˷Ԫָûã
ߣӥһִ֣
ҡͷˣˣ°ɡ
Զԡӥٴ¶Ц͸÷£
˳ĺУСǺñ£ܲͣһƷе̫죬ã͵ʲôã
ǰҪһƷҪü
ҪǱˣһƷûʲôǳƷѾףĻҲáӥҡͷ
Ҿûá
úãȻǾһƷɣӥεĵ͵ʲô
һ黢ǡ͸ɣ
黢ǣӥ¶֮ɫ
ʵ᲻ãһӰɡ
黢ʲôãӥԥɻʣѵҪԣⶫɲҩ
黢Ǿ綾ޱȣҩ¼ɷ죬֮棬һУɷɱΣȱ¡


136 ù
˰׻ͼҪ黢֮ơ
ǣӥҡͷɱǸ˲ţˣ
İ׻ͼѾЩлǵĻһҪֹڴˣΪϧ
У׻ͼɣ
Ҳã
ӥ̾Ҳ׻ͼϧûţɡ
ڿѧ츳ȷʵžޣãºУȷʵֵºࡣ
ΪĵճӣȻȥʣĽ֮Խس룬˲Ųܾãǿʢ͵úЩ˲š
硭ǿ黢ҲûãҩУ
ãӥɷ죬ҪˣҪ군
𷨺ΣոӦΣܱܵÿ᲻ðɣ
˭˵᲻ãӥڰ֣ûĺߵðɺðɣ
¶Цݡ
ӥһҧҧ۸оѹȥһø˵ඣⶫɲǿЦ
ȻһЦʵ᲻ðɣ
ӥûĵЦҰɣ
黢ǵôģ
˭֪ءӥҡҡͷ̾ҵʹһ䣬˵Ҳ֪
ȫֻһ黢ǰɡ
ӥЦӦλ񾳴ʮɽģ˵кüء
ٶһͻ黢Ҳҡ
һмأ
ͱ̧
ѽѵðӥҡͷ̾ݣ˶һԶһ黢Ҫ
ͷ
˵Ż˺԰
ӥû£ȫȫ
ӣ׷ͯյȫ֣ЦеĵкηԸ
ڿǿ黢ӥ
ǡȫӦһתȥˡ
ӥָָ̫ʦΣ
Ƭ̣̾磬һ˵أ
ʲôӥһ£漴ҡͷʧЦԪָ
ԼжϺš
ӥҡͷԽԽˣɲǺ£ô˵Ҳ£Ҫз֮ģɾţ
סס
Ԧ֮Ա񣬲ܾš
ӥǷԪָǾ˽⿪ûʲô˵ģ
üԪָûô׽⡣
ȫܿ췵ش˫ַһСϻӣ鱦κӲСӡ
ӥӹݸǻˣǵø˵ǧ
šӦһûôɵ
ҾĸҪϣɷ壬Ҳӥߵ
Ц磬ѽˡ
šӥһɫ
Ҫôý
ӥ
ڽ֮ǰѽ˵˼УʧãŭҲ˴룬֣Щŭƽ
ѵ
˵ӥûĵһۣṦһͶȻܷŹ
ͷ
СӹȻмֱ£ӥߵĸģܹ鵽ɲף
ܶģѰ㹥ķ
ȱŰţýԼѡɡӥһһ˵Ժ
Цпܡ
ȫյ裬վһԡ
ȫȫҲˣ꣬ȥ
ȫЦлСģͷǼͷһЪܣֽŻ㣬źŴү̹
ҡͷ
ӥЦûȫߣһ治ϰߣЩѾͷֱŵģۣ
ЩѾͷȫ˼Ǳ߸Ҹ
ӣܿ˭ӥε̾
ҡͷһֱûѾźĳɣ̫㡣
ʫûѾֻһȺѾźӹŹ֣ϲ˴ţϲһദȻȻڣȴ಻㡣
ڣһЩ²عܣԼãԼרע봦
һЩҪһһԸ̫ۣƫƫˡ
ǼѾӥܲˣ˹ȥҲȻ
ͷ
ӥ۾Ȼɴ󣺡ã㲻˵ȫðɣ
ã΢Ц
ӥæҡͷɲɣ
Ǿˡ磬óݣȥˡ
ȥȥɡӥûİڰ֡
һɽԼ˼һȫҡҡͷô˵ȫˣʹҲˣõ˱Ůġ
СͤŰ׻ͼ㾶ֱСͤǰѺϻӷŵʯϡ
뱧ȭ񣬺Ŀһۺϻӡ
һƷƷˡһ黢ͷɷˣǧ򲻿
ǣȻ
ףǶûسݵĽӦ׻ͼ
򿪺ϻӣɷһֻͻ˹
ϲĺϻӣȭٴл


137 븮
ЦЦ
ֻ͹ɣģҪԶһ飬ó뵨ȥðգи̡
뿪صСͤ򿪺ϻӣɷ糱ˮӿ·ûΪһͷͻ˹ľ鲻ԽҪתߡ
֣ǣһԶͣ£ɭɭ͸룬뼡·ĺ͸ʹѵ
ֳŻǣŻϵɷ
һͷɷһͷ黢죬Լᡣ
׻ͼҪƣеİ׻ԽƣմԽǿԽ׻ͼԽǿ
ѩóԸｯһӰ٣סڿᣬٴڸڰ
һϮƮƮѩŴŽ̤
ǰ䳡ϣճһţд书߶ģƵȭģ廨ţַǷ
ѩ̤ϰֵ䳡ÿһ·ѩмͨС
ѩ࣬ף˴к
ߣ˶ţôܲѺõ۹ܲڡ
Ⱥһѩôˣ
ѩ赭ҼҹӺųһ֡
ֵ磿Ȼ
ѩȻߵӵĵһǴģ޲ߡ
Ȼ̾
óЩ˵в֣ʵȻˡ
ѩУ˵Եɣｯơ
ֻ͵ȵƣҪתɻҪƷ¥ѩ߰ɣ
Ʒ¥ʡ
ѩڻֻ书Ʒ¥ǼƷȫ˵ı£Ӳز׾ƷԽߣٺ»ԽߣһƷͲ˼
áͷ
վȽŸȻҪչʾԼı£䳡ô֣ѹ
Ʒͭ¥ǰΡͭ¥ɢźâۻˡ
ǾƷ¥ѩ̧ͷÿιɻ֮Уӿƾƽȥ
ѩԵȡǵ̤Ʒ¥

ѩھƷ¥ǰվţůڵģȴɢȥ䡣
䣬ټ̫ʱ̸С
̫ľϵĺԽԽʢ˶һֽȪĸо֮⡣
ԸҲ̫Ӱ죬Խ䵭Į²ģȫСԺΨСԺչ飬¶ϲŭ֣棬ľһסѺö
һʱܿȥȻ̧ͷֻͭţɫ԰ףļѡ
ѩӻͳһƿ裬һݹȥû˰ɣ
۵ġЦ
ѩԪָġ
лӹʹķ£ҡͷЦȻ
Ӵ˼㣿
û㡣
ŶǾǴĲ㣬Ʒѩ̾һܴƷѵãǰ;
ʱҴ¥Ԫܿһһ±
Ը̾ԪԶʤԼĵҩǹ
ѩЦƷѾ㹻ÿ°˰ӡ
ֵܿƷ
ѩҡͷٺ»ȻԶ
Ʒֵܸ
ѩĹ಻ʤӣ߰ɣȥסСԺ
ȰסڿýӹѩŴѽ͵һСϡ
С̶ƣ֦ƮƮ֮
˴̤ʻƵСһµСԺ
ѩƿԺţӣˣǵסλȽȥĻٻһ䡣
ЦԺס
ѩԺӶúܣҲ꣬λҲؼסһʱò⣬ҲԻġ
ôԺӣɻʡ
ѩｨԺӱͶ࣬ټϺܶ໤סڣԺܿԣ
סҲУ
ѩͷǺɵģֻҪӸ棬ɸԵͳɣסĶ⡣
ѵͲ¡ü
©Ҳ̫ˣͬһ㣬ɭ֮
ѩǵĸİȫɣ
ǡͷ
ѩӷģǹԵĸͬǽںϣһСÿСʵ빥׼޻أ
Űɡ
ѩ¶һ˿΢ЦԹ빥ģȴһóѡ
ΪΣѵÿ϶и򣿡
ѩȻиʵ仯Ī⣬ֻСǻܡ
ͷ
ýСԺܡ
һƬԣһƬ֣һСͤˣõú¡
ڼҾ߹ɫ㣬ʵȻһ֪ǹľģƣݻ
һϲˣ¶Цݡ
ѩ迴⣬ְһŮǵӣʽΪ˹ĻȥύһЩѡ
ѩصСԺʱѾϦ£պԺӣСͤﶢһϻӿ


138 
ӡѩǰ
תͷźˣ
ѩһӶʱסĿ纮̽Լ壬һ׹ѣá
뷢ջĿ⣬ڰ֣Բססˣ
ǡѩһͣղŵĸо̫ˡ
ѺϻӺִ˼¥
Ʒѩ书Ǵģ
ʧЦִֿķܴƷҲӦǻɣ
ҿͦġѩϲ
ͷ㳣ȥǣϾէҪ˰æһŮչ˲ܡ
ǡѩҪ˰æ
áӦͺáȥæɡ
ѩָָϻӣʲô
ǡЦЦɱһû
Ӹղźˡ
ɷಫ̫ɡÿ컹ۻͼ𣿡
Ȼѩͷ
ÿͼЧãԼĵԽԽ׳Ị̄Ҳ࣬Ҫǣƶһ֡
ĵͷٻһ
лӡѩԵͷ֪Щͼ䱦һ˿᲻ùҳʾˡ
ڰ֣ѩ

Դӽ˹һֱû¶棬СԺ￴ǣɷ׳׻ͼͻ
ܸܵմԽԽǿӿҪԼɡ
ԽԽǿᣬٶȱ죬նȶ񹦵Ҳ࣬׻ͼǿ̺
밵Ըп黢ǶԼİ̫
һɳ嶯Ҫһ»ǣȴһֱоףԼ֮Σ
Լֱһֱס嶯ֻǹۿܣû
ϾʱͰѩ졣
̫ı׶˾Ǵ߶ǿľǰ̫ȴ磬͡
İ£ѩһֵƽʱһ£һ¹ȥѾѨԲֻһ̤쾳硣
ѩЩ꣬أҲ֮·
֪һżʮа˸ǰԼһ㣬ô쵽ſڣ̵ȫǹӵİԼʮδܵز
뵽Ҳĥҵϡ
峿ʱ֣깦СͤӹѩϵյȻָָʯգ˵
ѩӯӯ档
һϮѩһȾ۲ˮĿӣ
ż
ǡѩεĵôҲţһûо
ӱʹ쾳ͻ֮ǰһĪĸоԼԼоصĴڣԼһоûУңңڡ
Ĳҵо
Ǹôѩʡ
ЦЦ㲻쾳ʱ򣬲ܾ
ôܣѩҡͷ
һֱͻƵ쾳磬ҹ룬ôҲܷ
Ը񣬺ͻƵ쾳ġ
ԽִţԽǾģĲĳ̶ȲǾʹһϣҲ֮·
쾳Ϊʲôƣס˴ˣǴΪʣԹʣԵʡ
쾳磬ִţĲĳ̶Ȳ룬һȻ¶
һֱӷҲﲻ쾳硣
ȻͬϾϣ
һ֮̾ʱῴһϣӴ̤֮
ĳ̶Խʱ뾲ĳ̶ԽͬҵĴ󳹴һ㣬ûпֱӷ뾲̶Ҳﲻ
ʱݼţץס
ͻΪû취ָ㣬Ϊˣǰ˵ˣҲﲻľͻƲ쾳磬Բ˵˵Ǻ˶Է
ңܽҲͳ룬˶¶Ľ쾳磬Ҳ֪ԼôģΪν
˼ά𷨾ľյþϸ΢͸֮ء
뵱ܺͰĽ쾳磬Ϊľ뾲ĳ̶ȼһҵһϣ̤֮
ѩԸ񣬼ִţôǾͽ쾳硣
ܲܿϹ·һҴͽ޹ƾԼʮ꣬Ҳ졣
ѩ費ĵӣҾͽ쾳ˣ
ûĻǽȥġ
Ϊʲôѩʡ
ЦЦ
ѩҧҧ촽ӣһ£
ʧЦ
ѩһۡ
ųĻҶԼҲûʲôģȻ˵ԼȥǾͲ飬ܰԼ
ǰܹ˼ڳǰ׿Щ
ðɣһ֮
ѩϲлӣ
߰ɣȥҵľҡСͤ
ϣѩϥ˫ֽӡׯϡ
棬Ĵָüϣһ


139 Ѳ
ѩֻԼĲͣ³ԨԨףǰһƬڰ
ʱֹһ㣬֪Լںڰ˶á
Ҳ̣ʱռҲ̡
֪ʱĪѹһǹǰ˸һһҹյǡ
񶯣ҲһƬǹ⡣
ſǹ⻯ΪһŹ⣬Լţţ漴¡һڶ
ǧ˰һ¶ػȻΪһ壬ԼɽǺǴء
߶ɬ̫磬ԴԴϵۻĸоӯ޲쳤ХԼĿڵĳ졣
âлӣ
Ѿջָ¶΢ЦԻ
ѩʱüЦӣҿǵ죿
ͷ
ѩ̾Ϣһ쾳簡Ȼһ
оԼΪʮ̫תϢˮһ㲻ͣЪӴһȭܴƲ񷡣
⼸ƣһΪܵĸоֻǴ
ǡѩæӦ
ƮƮȻĸоһʧģܵǿоͨ󣬲Լеģֲ޵С
ڰ֣ѩ֪Ȥ뿪
˳뾲ңСԺʼơ
һ¾͸о˲ͬʩչӵȻԭЩ׵ĵطˮɵ⣬ƷԽԲ磬Ʈݡ
ʩչܿܽȻͬƵܹӳ
㣬һͶһӴᱻסһ㣬һֱӶס࣬˲һΣһ˿֮ļƻƽ⣬ʧ
ļգȥˣԺԽ졣
һֱڹۿǣƣ׻ͼЧ
ŻǿԽǿᣬٶȶڲͣǣ̾Ϣ׻ͼǿ
׻ͼȻϹžѧ˵Ϲžѧܹභ·磬հ޸ϽʮɽԴ֮ѧս˥䡣
Ʋ⣬޽ʮɽǸ
ûѹȣǱҪǣѧ̥ޣǲ֪ģܲƣɷȮѧ˥񾳽ԽԽѡ
Ҫ̤񾳽磬µýʮɽʮɽ޺УʮɽҪһ
⣬򲻻תͶ̥磬ǰ䣬ɴԲͨҲðսʮɽ
ֻϧǰ֪ʶ֮أΨ˼ʽ

峿ʱ֣ѩԹСͤоǿͷ֪һоһ磬˵ģԼСԺݴһЩſ
̤쾳磬۽оͬٿžвͬܡ
棬ξһϮ°ƮȻʻںϡ
һӹͣ䳡һɨȺеĽ
ḻм˵˻˵ı£Ĺ򣬾ȫ˹У˼ѣʱȥȾƣˮ
ѩͦԲܷŵζǶĸ֣ṦһԼôЩһ
Ҳ㣬ϲ˵һͲôϲѸ˴ֳһš
ѩһ̤䳡һĿ;۹
ǰЦѩôйֵǱأ
æءѩҡͷòɣ
ǺǣɷЦҵζͶģˣѩҲοһ£Ӹʲô
ԹЩ䱸ų⣬ֻΪ˷˲Ųò
⼸죬ŷԼЩС֣̫Լ¶ˡ
ЩǸӹ֣޾ȥȥֻҪ㹻棬ôû˹ܣȥһ¶û⣬Ϊͳƶף㡣
⼸һֱоҪʲô
ǰǲˣԼǮˮҲнÿı꼫ߣһͲԺȣҲܣ˼
ѩҸѲǵģȰȫϤǣӦ
Ѳǣ
Ѳǵв٣ҽѲ޼壬ﶼмڽûʲô̼ұ겻ߡ
ѩбһۣѲû˼
Цﶼô񡣡
ѩǵҲǣ˴̼Ѳȷʵû˼ʮһ׬öࡣ
ЦѲʲôر֮
ûСѩҡͷЩв۵ڳ鷸ƣѲǸ࣬Ա겻ߡʵҲΪչ˻ǣЩˣȥ澭꣬ȵӣͺá
湻ĵġ̾
ùۣͣĸԸıЧԶԼǰԵˡ
ѩЦǴ׵ϤշûҪż
ãѩġʹ˵


140 ̨
УȭѩǣѲ
˰ʱ֣ǵǰʮһ˵
еú죬˹ȥ
СҲѲǵ񣿡һк
ЦôɣҲˣ
־򣺡ϲ񣬵㣬ģû˼ʲô
־òƽȺȴۣΪֳӣ˫ȴâ䣬һ֪һտΪ
֣뽯һƷʮ꣬ȴѾʮ̤֮쾳磬ͻԵ࣬ʮ꿴ʮ꣬һٶҲʮӡ
ЦҳէģϤһ»
⵹Ҳǡ־ĵͷ뷨̰꣬һһʱ䳤أûҪô
Цŵͷǣʱ䳤ء
־ɨһΧЦҿһֱѩ㣬ѵѩݣ
Ҹѩûʲôϵڰ֡
־б˭ţѩˣǧ֮⣬㿴䳡ĸҸڨ
ô£ʧЦ
ûѩȻҲһߵ䣬ҲĮԼȴǺƽͣû˪ӡ
־ĺߵѩڨģ²̨
ѩ߯˰ɣ
Ҳҷ
Ҳǣɭϣݲڶͷ
һľǹƽͣ˿ûԼĵ⽣ӰĶǣﶼܺһʵЩ졣
ôӪ־ûоĶ
ȷʵǽֹڶģ־ҡҡͷЦС㲻ôɣΪܽڶ
ҷ棿Ȼ
֪ɭϣС飬˭ҪΥ棬Ź˵ϵʮ书⡣
ǲҷġ־Цûбͨİ취սġ
ͷ
ڶƣһζĲ׼ѹìܣ֮Ѫ׳ѪҲܲѹԷǳ֮ơ
־ĵκβѩΪ̨Ӳ
ŶЦѩʲǫ̂
밡־ʧЦû˵Ĵɣ
ô󣿡Ц
СװͿ־ָָ
˴չ˭֪룿
־˳ˣԾƣЦƷԺܹܣԺǸʲô֪ɣ
ߣҲûʲô˲ģС˼Ͱˣߵ
ݾΣһͷԱ˫۾ɢҰġ
Сģ־Ĳĺߵãܴù׿
ƲƲ죬ûʲô˵
Ǳ׿һʰˣˣ־⻰˰̣Ϊ㣬־ģֻܱ졣
־ƲС¹ҪǳЩҲﲻƷԺڼģĸ˲ͷۣ
ܲݺɣСɲôƲĺߵ
־ĺߵ㣬ǹ㣬ʲô취С㻹ʵʵ죬Լ鷳
Ǻǣҿ벻ôխġԲһ䡣
־ЦǵҲǣҲǴײģûܳЦ׿һ쵽鷳ڱ䵽һˣû鷳
ƺߵ⻹խ
׿ɶˣ־ЦҪǻС㣬
չ˵³Ҳôá
ҵģúҲ
ڵĳǿɼ־ҡͷ̨̾ڣ˭ҵѩԼ˰ɣ
ѩ̫䣬ڨûãҡͷ
־ЦҪǸϹϵǾܳúСúðջᣡ
ЦЦû˵
ƿϵó룿
־ĵСĹϵܺá
ģ˫۾
Ц԰ɣЩ顣
ܽɲһĽ顣־ĵѵǳŪģ
ǵǡ
˵ǴСģ;̫ѡ־ĵúðգųôúܣ
ЦһԼһ
Լ־ҡͷʧЦС̫
ԼҲûʲôáƵ˭ҲƾԼı³Է
Էû⡣־ĵ㲻һӦ
ʲô˼ƺߵ
Цŵͷ
˰ˣ˸־־εİֵ߰ɣѲȥ


141 
־һ飬˸һ֡
һֶͷľľͷֵĴ֣ϻһ¥¥
һƻͨľ
ϵַ࣬Ƿ
пѣǳǣֱȰ֣ҲǣæģϢ֡
¥ߣڿӭҹչƮƮ
¥ǰһ¥ߵĻŹ˵ƹӳþ¥칬ڣ¥Ʈ˿翡
ڽУڴϢȺ
־ĻɢģѲͦĵģôȥտʼ֣棬ʮζʮҲˡ
ͦ֡ܡ
־ĵ˶֪أҲһߣʲôҲùܵġ
ǡߵ¥Ļ£է䣬ʹ
æˣ
ֹ򶷣Ļϳ书⣬Ļʮʮӣغϣִеóס
־İڰ֣ż
ŽϷ¥ֱӵ˶¥ͿվţҪһ𣬺ֹΧľƿһϷӡ
ɨһۣӵȣһˣվ˵Ǹ׳󺺣һˣվ˵Ǹꡣ
ģһӣû֣ˣ
ûĸؼһʰɣ
ʤҲڣ
Ǳ
ʤеӵĶְҰ
ҵ֣
飡׳һϣһӡŭث֣
Ц㲻ث㶯ְһָ
ޣ׳󺺺Ȼһĭš
ܻ飬ޣҲһĭ
ޣ׳󺺲һڡ
ֱܹһڡ
һڿĭ簵ȥˣҲ׷æ쳣
̲סЦ־ģ֡
־ҡͷϷУ
Ǵ𣿡
û֣û򡣡־ĵҪ֣ٳֲ١
ȴף˱ȴҶ֣Ӷڲ֣ĭҷɣǿͦĵģΧƿǵ飬öģֻȤ
ĭ޵ģ˶˼ںͣ£һž;ȤԵȰסߺߵԷ
־뿪˷¥
ϴﲻҷ̾Ϣ
һľС
һǹĹأһǴԸУ־ЦʹϲĳңҲڳﶯ֣ȫģ˶кôܹ׷ЪһЪ
⵹ҲǡͷЦǳһвٵĴ֮ģ
ҪеĻǾͷˡ־Ц֮ǰûȥ￴ͨҪϣ׽סˣǮǺܷģ
ûע⡣Ц
ԼҪ˽ء
־ĵѲϲ£ҽһ׽סˣһӡ
ȥͿ
־ĵҲ̫ģıһòһʱ֮ϲ
ͷ
ȥʱƽʱָ˸֪ԼǷ£δزǣ˭Ҳ˭
Ȼһ΢ҽ
˶֣һۣ־Ľеã
ʩչṦһҽ֮
־ܳ䵽棬Ȼۣû뵽Ṧ˲òࡣ
־ĳҽլԺʱѪζ˱Ƕ
ĴһһŮѪһԱ߻һӤ
־ĳ˺࣬Ŀн˲ٵѪ
־ɫѿָֹ֮סѪ
ȻŤ絶ʰóһƿҩֱ˫Ʒֱؿڴ߶ҩ
־߶ֹԪţԼŻİ
ԪȥϢƽȣǱסˡ
ȥӤ˯š
־ɨû֪Ӧǿ֣׷ȥˣǲ֪ܲ׷ţԼֲȥöԷɱһǹ
ö꣬˺һƮƮһˣѨһ
־ĳһллأԼԪ㱣סˣ
֡Ѻһףεĵһ
һ
ţһ书
־ҡͷ̾СŪˣҪˣȥ׷׵ġ
һǻоȣ
Ԫڣʲô˶оȣ־ĵͷսӦûûԪ


142 
ô񣿡Ȼ
־ĵֻҪûԪܾȻҿԪҪȻǵ鷳ʹ
Ѫŵˣû
Ԫѣ־Ц׽ס֣ҪȻԪûˣ
ڻҪ
׽סֻ֣ỹһţ׽ס֣ỹĿţ־ĺǺЦԪһ귢һţġ
﷢ģȻ
˾ĵҩ䷢Ȼǹ
ֻҪȵûʲô׾ͻ䷢һš
ܴӱ
ôţǮҲûҪĶǵߣ˭ܶ϶ԼΣգؼʱһǮҪҪ
ǵҲǡͷһ۵ϵĺˣ
𣡡־æ֣ǧ𶯣
һʱô죿ü˵ˣҵǸһһʱ䣬Ҳˣ
ҲҲ־ҡͷǲרҵģһһŪô죿İɣϾͻ˹
䣬ӰƮ
֣ô£һͱȭʵ
˽Ƕʮҵ꣬˫۾âҲ֣Ƕ繷ҪǻκһɣмѾǶʵ
һ֣һˣظɡ־ɫ˵ܺѾȻ˹ҽΣûǵˡ
ϲˣ껤ȭЦ
ûˣ׽һ֣ⲻ޹йͣĽ͡
һεֵһⲻܲĽ
־ֿ죬ǺЦһȭ
˰ѺƮƮȥ
Ǹһ뿪һһľϻƮƮ־æȭʢϡ
ʢһϮۣθߴ࣬׷ͯգ缸ˡ
˰ڰ֣ͷϵˣ̧ϡ
ǡ־ĹӦһ뽯̧ˣŵϡ
ʢϴŵϻӣóҩƿȸĿĨҩ࣬˼롣
ʢϣûɣ־ĵ
ԪʢϸŰ׺ӵͷǱסˣָѣһЩ
ܱסСѾˡ־һ
æȥɡʢϰڰ֣ｻҡ
ǡ־뽯뿪լӣѲǡ
СԾɳΧסû쵽֪߷һŰ
ԡڵһ̾ǻ󣡡
Ҳ̾£ھܲģ
ȷʵ󣡡־ΪȻҪһǱɣҪǿ鷳ˣҪ׷εģԪû˲˵Ҳôʧ
ǰ𣿡
Ȼ־̾еãԪûˣûˣҪһ
ôأȻ
һɲСĿԪҲ޼ۡ
־ĵأжı꣬ûжĳͷΪ겻겻ɣʲô¶ҲûУ
ҡҡͷ治֪ôء
СṦû˵־ֲ̾ܰ;ҲȫȻ·
˼ЦЦ
ξͶṦ־Ľļ򣺡Ҫ׷֣ǵԪҲǺ
ҲϹèӡ˼Ц
߯ǫ飡־Цҡͷ

ʱ֣ԹһȦȻһ˽նȶ񹦣һĽСͤóڻǰ׻ͼ
׻ͼʱǣЧǿ֣糱ˮӿûѹȿֺӿ壬ˢ壬ıѪ
ѩ迴׻ͼ֪ԼԺﰭ£СԺȥ飬ûйĿı£һŻʼǣһ鿴ǲסҪ顣
չûã۾ѩҴŽ
ƮСͤɢѩ裺ʲô£
ѩæӣ˸Ѳǵ񣬽һŲҰ
ţ
һʱܹȥ֣ʱԪȻˣ׷׽סһ֣һˣ
װǵĺӺϣĵĵûǴң׽ֵиֲǲ֡
ѩο˴󹦣վ˽Ÿ
ͷ
ѩ¶һ˿ЦݣǹټİҲǹ
ףţǰɣⲻʲô£æȥɣ
ѩһۣߵЩ֪ļһڳɱˣǵ죡
ǹĺ԰ڳɱ˾ǶԹƣ̣ػ׷鵽ף˶֪ĳʶƫƫЩĻңԷߺֲ⡣
˭ɵ𣿡ʡ
ѩɣ


143 Ȧ
üͷһ
ӡ󣬵ƾƹƵһһӱȡ
˵ûȥƾƹݣûȥˣӱΪ㲻ö⣬һֵס
ѩҲǵɰɣ
롰šһȻǵã
ιҪѩǣߵ治֪ߵغ񣬸ýѵһ£
½𣬺˲֣һѹƹ
һƾƹݣһڳɱˣԽԽ
ָڻϻãָдָϴԽԺ˼棬˲ͷ
һ˿Ծ
ǿ˶֪ҲɵϣôҪҲҪշִ磬ôɣڳɱˣǾ֣֮
ֱӵҪˣȫޣֱӻᶯɣ
ӦòݺСģ
ȥѻϻջ
ѩʱ˫۷Ź⣺ð
¥¥ӻƮƮ
룬ʲô£ָָ̫ʦΣʾ˵СϢء
̫ʦУѩվ
ܹܣ﷢ɱ
ţСѾˡüġ
׽һĶأ
Ѻ׹
뿴ˡ
֣üʲô֣СѾɵĵӣ
ܹܲе㲻Ծ𣿡ҡҡͷɵôĵ
Щһһ嶯ʲô¶ɲ
뿴ǾΪʲô£Щ
ֻҪڳɱˣǾ͸ɱ㲻ΪȻĵʲôɣ
ܹȥһ׹
̾ƽ飬εĵӶѾɳ˵Ѿ׽һ֣ʲô׷ģ
뱧ȭٶ˵
ðɺðɡ㿴֣̾Ʒģ
Ц
˵Ʒ㻹治ҲûǰƷƷٸߣСҲָʹ
̾ȥС˵һ
ͷ
¥ܿȻûм˼
̤СС֮ȥںһӣһⰻȻС׹
׹ֵļһļ̡
źԶܸܵɭɭɷ׹䱸䲻ҲɭޱȣѰִ
ǰƣ׵
ǺǡһЦһ׹
üΪ֣
СϰѾվһģֶնյꡣ
ԲԲɫһ˫С۾â䣬׹
չݹкָ̣ǺЦͳĵڣѪ
㱧ȭ׵һѺ֣
ǸСʡ
ǡ

ɨһ۳ѩ裬ûʣҲֻǱȭû˵
ԲѾΧСʻɫá
Ǵһߣʮ׶һʯңÿԼһٶƽףʯڿӿݣ
һ·߹뿴ˣ׳볣죬ûʲô
һʯǰͣ£óԿ״ƿĴţʯڡ
һʯϣһ
һɱֻܷסѨ
ͷԳһʰɣ
꣬ҡҡͷǸʿģ
޳Ӣ˫۳޵ĵ㣬Թ֮⿴ĺ
ӶŤͷɵİɣ
뻺ͷڰ֡
̾ðɣ׵ǳȥȵȰɡ
𿴿룬ֿ꣬Цãǳȥ
ʵЩģĳŪˣԼξˣڡ
˶뿪ֻʣ³룬ĵɨһۺ꣺ǴСɵģ
гɣ
Ǽûǵţ
вٸְɣ
ΪҪɱˣ
٣Ȥڶʲô֣
һһ
ʣɫֱӳʯң档
뱧ȭл׵ܹܣ߰ɣ
ߡתߡ
֪Сһı£ܶ΢͸ġ
ŲҴң㿴죬æӿŲ̤СһʧԭأӰӡ
ĺܼҡͷ
ѩһ߶С˺߶£Сһ磬ʱһӣȥҡ
ڹ¥¥˹
뱧ȭֱ˵С㣬ǸȦף
šƽĿ
ʹֵɡ˼ȥɣ
ʮ֡ü
ʹϯɣҡͷ̾İҲƵģǶԷǴ̿͡
ʹֶεʤԼдԲǣ벻ȦףںԺ￴ϯ֪


144 
üȫȦף
ͷһһĸɳ˿ߴӱȻȥǶԷʸֲ˵֣ܵ
˭Ҳ䱸ܵ˵ˣܺˡ
ûƿ촵ö˴ǰİᣡ
ҲܶģԷ룬ʱû׽ЩȦס
׽ǸһֻӣЩ
Ʋģ
ǡ
粴ɰգ
ʮ֮˾š½أôɣǼƲңֶοܸա
ѩҴҸ⻰æС㣬ҪҪϽ֪ͨһ
ˣӳ̾ӦѾɡ
ǸϽ֧Ԯɣ
ͷ룬ȥ
ҡͷҴȥ
΢У۲
䣬б֮ԶʤˣôλƣôһƺˣϢ
治ɫĵǲֹһ֣ȥ޲Σա
ǾǡæͷС㣬ȹȥɣ
ǧ֮ãСǧ֮óȻֵУ̫Σա
ϲϵ·ϵãߵ
ε̾С۵˻ûɣ
ʵڲ˵仰֪飬һ˵ˣϽͣŭ
Ȭˣ
ʹɫæҲϵɰɣС㣬ȥɡ
Ƴһ㣬ڨڨ졣
ɫС㣬ڲǳǿʱϱȣ˭ǿ˭

ƽˮµĮѣȴ⻰ˡ
治ɫĸӡ
ȷʵģϯҲǶģȴϯĶ֣ԼṦڣ򲻹ӣȴɣһԼһע⣬֮Σ
ų룬С㣬ȥкϸϣ
ǣС㣡ɴ⣬æƮ¥
ѩҲʶȤ£Ųע⡣
㵨ԽԽˣߵָָա
ϣѾˡ
û취֮˱䣬ζЩԪ
뻺ͷ
Ϲǰ򿪹ȡƿݸ롣
ӹսȭС㣬ҲкɣҲһһǹȥ
һʧߣɽδҴ´
ɽǸڵϯ֣δݣԲȥЩʣҲжģƽʱϲ˵
뱧ȭϣϣ߰ɡ
ɽͷߡ
δھߣ
ͷִδͷʧԭء
㿴ʧһǵĿһ۹¥οС֪ܲüʮһ

˸˼Σǰ
λһ޷ۣ֮ѩ
ǰӱһ˵ɣ˼һúʰһ٣һ½һ£ûڳж
ٺŮ˻ڰ׻ͼ͸ı뷨Լ
ѾѼɵ鱨ӡԺ
λɽۣ֮ǧס
ɽ۰ѩϡִָס֮˶ԣλ÷
һڴ⣬һ£㵽һѩ£ϣϣȵȵȣٴ˹һȥ
ɽüü
һ̡
ͨԲǿ漤ʮֵʣµʮ˵Χ᧿ΣмվһԿϷ
Ϸ˵ĸ֣ɽ˽ȥҲ޲
һʧԭأɽһδ̯̯֡
ҲýûóȻȥȷʵף˲ɰԼҲȥ
ƴ߶ģ˸ͣɾֻа¼
ڹ¥£¥Ѿ֣û˵ȭֱǼһٴʧִˡ
ֳ֣ܿһΣҲڣ
Σֻܴ磬ٴʧ
һѩ¡
ѩݣЩֶԶ΢
С㣬ǳȥɽȭʵ
üǶɽ嶥ΡΡ¥๬վܿĹ¥
¥̾ڷ嶥ǣѩţӲǵĿ⡣
С㣬ֱӴȥУ
߰ɣ
˳򶴿ĴţߵפطӦѾǰĿյأʮݹ֡
ʮīɵӾվһԣһ仰˵ɷɭɭ
߰˸ǰ˵ǸղŶֵΣָЩطҪĽ´βҪٷ
ʹϯϯǵУ΢Ц鰪Ȼ


145 
һʱע⡣
˺кһе
ʲôҲܣŵʮһһιԪӿ˷ӿֳʮ塣
ǿĺôپǿչֳʮӿ壬ǵ߶Ԫҩܿס
밵ԽңֵʢʹˣˣҲϱûϢһ˿
پ̺ʢֱӲټԪߵӣص˶ܳס
ιԪѾսһš
֣һ֣ĸֱ֣γѹƣɽӦսϯҲɹӦԡ
δȻʮɵļ֣磬δ˫ƻóһƬӰӣγһ浹¾
һգ۹̵δҲɱιԪֵһ롣
ǵĹƣ͸ʮֺ֣顣
ء
һãĺŽ쳹ɡ
ΡΡ¥ϰӿһȺˣõֽգۼΧסˣɭɭɱγ˵
ϥ۾Ѿ羫·ɵԲ˵£סսеİ˸֣Ѱһɱ
ΧǶٶˣȴмᣬЩУʮ֣ĽǺ죬ֵһᡣ
ͣһХУ˦ַɳһ⡣
Сģϯһ
ⶸȻһֺ󱳣ƿյִ
ͷ״죬̫ٶ̫죬ûȫܿ类ⶴѪȪӿգ۹Ⱦۡ
һ书Զʤǰ˴ǰܱܿ
һѷɵͬʱ΢֮ʣһ֡
ߣϯŭһתߡ
ʣµְݹĶֱƿ
һʧԭأĳʮ⣬ͬʱһ˵֣һ֣ܰһˡ
ճģϯתһȭΧκԡ
һ⣬Ӳһȭɵּ
Ҫѣֵıǿоǰܣл΢һ裬㹻ܿҪ
飡类ľУֱֱɳȥײȺ
ֳֵʱΣ
һʧԭأֻӰӡ
ٴγʮ⣬ѷɵͬһ֡
ٶ죬սֻܣٶȲգ۹ʧǰ
εҡҡͷ׷ɱֺɱ
ĺǣɫɨһΧڵʮֵǣɱ¾
ָǰͯ죬һ
ɵϲѾɱûֹǰɵѪʮ㣬ηʹҲ⣬ܲ
뿴һ۵ϵĹǣ֮⣬һսһ޹壬ֻɱǣǾҪɱԼ
̾һȺ˫һǱģֱӱʹࡣ
ɱʮˣѾûվŵɵӣٶһأ黥ཻĿġ
ԲɨһΧ¥һЩ棬ڽӰУҶ³ɱ
뿴ֿ¥빬
ҡͷȥǻȥ
ǡӦһȥѰƥ
ټֻʮƥ쳣Ѱƥˡ
ʮƥŪ˰ʮӡ
ɨһۣ֪Ǵѹγĺƣ̶ʱѳЩɹȻԣҲǾḻ
Աӣһ˻ʻɡ
ϵ
ɽ֮ʣŤͷɨһưΡΡ¥ҡҡͷ̾
飬ûնɱĹ˶¥ˣע˥䣬Ѷɽ
ѹҰģܶʱʮ֣֮ףϧԲʹϰעǴ˽֡
ҲҲ٣ɾˡ
Ĵһάֶʢ꣬ҲĴɶѣ˰Ѿѵãʢʱ˥ʱͣɵĴ֮㣬ѳá
²⣬ǵʲôţ籩һʢ֪ʰ
뵽ʱɨһЩӣмţ书ŶԹʵڲ书Ѿ㹻̤죬ȱĲ书š
صǣѾ磬緹ʱ䡣
Ǻᳶһ³룬кҪ̽һܺߣӡ֤һǵǲǴ̿͡


146 
ģůڵģһ°ɫ£һ̫ʦϡ
̫ʦηС̨ͤ£̫
Сͤ۷ϲɹ̫˵ů˺ڻˣ׷
۾ʱһƳڻæŵӡ
ߣӣ¶źƵۣųļ޼֦
һֱ˴㣬ȴʧԣϸǳȥӲݣλ֦ȴû޼
רעӳþӨԽ崿Ҹܰ
СԺһƬأ˾š
ǰڴɽѰһطɣĵһ˿ţгţʧȥ裬ܳ׷
˹סᵽ˳׷ɵζȻԵãǣóʻУҸů
ţȻŲȻ
˭ʡ
𣺡֣ң롣
ֵܡƮǰԺţǺЦϡͣãֵ
ֱޱɢҵ㷢ȻЦӣ
뱧ȭЦɩ˲ؿҽȥȾƣ֮ûúһء
ǾЦҸǳˡ
ҡͷ鷳ȥá
ʹ˸ɫᣬ֪£ڰֵæİɣǳȥȾơ
Ǻðɣ̫ơö¡
էҪΪȾ£Ժ
֪ЦŰ֣ݻһ
˳СԺһʱʣֵܣʲô£
ȥһ˵ˡ
û⡣ɿΪʲôأóԵš
ִ򣺡ߣ
ǰһƬģʲôҲ壬ΨŤĹӰĿǿҵŻ֮⣬һ£ȴס˶á
ǰһŻ֮ⶸȻңһѹסڵؿڣæŤͷĹˣ˹ţʯʨӡ̡
ɴ۾룬ֿ򾲾վһԵİŮӣɴ棬ݣȣɣת۾
һ֣С㡣
һĿ⣬һˮͷ£μɵһɢæȭС㣡
ףؿ߰ɡ
ȭ
֪Ȥǰͷ·ںͷ
ʩչṦƮƮѸޱȡ
˸ղΣκ䣬СԺţٶ֮쾪ףʵ󲻳ǺεṦ
Ȼ죬ˣΪԼṦһ֪Լʶ٣
죬ܿСԺ
Ժſڣ͵һԷޣ˺ӣѾ͵չˡ
ס
ƿԺŽȥԼһ˿Ѫ
ңǷ
Сˣ˷ˣС̽ǡ
۾
ˣ
һһۣĬȻ
һӣԽƽɵģ
ɫ΢䡣
ȻɣѵǷɵģ
ɱ˵ɵĵӣҲɣһ֪
Ȼִ뽯һͻȻʧңڿ
飡ﴫһ졣
æ˹ֹסĻζɴ۾ҡ
̾Ȼ
ʤ߰ɡ
С㣿֪ʲô
űһ¡
ҡҡͷ̾ǴɱСĴ̿ͣأʣµĲоͷ
ƣŰɡ
ЦЦȭ뿪
Űɵ̤һƬǽҡ
ǽǧٿףʸ£ɢһѣֻ֮һЩ鲼Ƭ
üЩ鲼ƬǸղǶԷ޵ģ·ӣأ
ϸңǽǴ˼꣬ǴƬ꣬ȡ
ɫ͵һ䣬ۡһڣֻʵҡ
嵽Ժ̰ĺʵĿڲµˣԷʩչһħԼΪǿըʬ޴棡
ɵĺ£ԼṦֽҲӲղխң޿ӣ

ƮƮС
С˳ݣΣ
ûʲô仯ҩЧҪһʱ䷢
ݼһ¶С㡣
ƳһۣԶ㹻ĵģ
ݶԷԪָõġҡͷ޷ӻ˥
㲻ˡ
Ҳܼһ棿
Լˣ
εĵû취
ʣ鲻ãδػ㡣
лС㣡뱧ȭ
Ƴһۣתȥ˵ĬŻص


147 ̽
صԺɵϱۣӷɣʲôҲ룬Ĺ˼ǣҡ
ֱѩкԷʱۣѾ谵ϼյúͨͨ
ңѩѾں˷ˡ
ɨһ۰˵ƽʱḻࡣ
ʲôӣ
ѩ棬˫ִ˰񱭣һһʣӣ˵ǽɣ
üͷһ
˫۷Ź⣺İɣ
Ϣͦͨ
ѩЦǱ߶ˣ
ͷţɣһСɶѣûʲô˵ġ
ѽѩ̾˵ɸոͦģôһأѵӻǺƾƹݵң
ԭ㲻֪ʡ
ѩ˵ڳڷ˽ɱˡ
񱭣һڡ
죬ڳﶯɱˣѩߵ˰ɣ
־񣬲档
˭֪ڳɱˣһ׷ɱףŹѩѵǾͲ£
ڳɱˣȻǲµġ
һŽò鲻
šĵЮһŹǣ׽
ѩӣһɣһûо
ʲôоһھơ
Լһ㲻˷ܣѩεĿҲ̫ɨˣ
ûĵһۣɱʲô˷ܵģҲ֣ˣ
һĺáѩߵ
һ˻Ҫȥ񣬲һֱźë࣬ź򣬵ûԼҲɲ֣һ־ȥźˣ̫ص
ȥûҪǨҡ
Ǩ͡ѩҡͷӣ˵ʮ֣ô
вٸ֡
ǻǱѩĵ
뿴̾ðɣ˵
ѩ迴ĮﲻѵϾһֱ˹Ķǣ֪նҲֻ֪˽⣬һȥ׼óԿ
붣²׼⴫
֪֪Ҿ⴫ѩæͷ˵ɣ˵ɣ
ʹȦףҪӽѲ˵𡭡
һ˵ꡣ
ѩɴԾĿȻȦף
ͷһ
ѩʶִĵ½ʲôӰⶼó
ԱΪԼ̾˶ǣ
ѩ̾ǹҲ治ˣ½ؽ˳𡣡
£ܲܵͷȥġһھƣŮȷʵʤ
Ƕ֪ٴοѩߵ漴һЦ˼ı۽һˣ
ЦЦ
ʹ޲ɱԼ죬Լ޳ģв֣½Ͷ
ϧһֱû½أϤһ½룬ĵ
֪۴ƶˣԼȲ½أûԲǣ类㣬Լʤ֮䣬ʤ֮Ҳʤܱǿ
½ضҪԲǲãѾû
Ҫҡͷƾ书Ѳ
ѩüôѲĺټɣ
һ½ҪԸǸĻһֵϣ
ѩüͷøӣң
Ƴһۣ㣿
ѩߵҷȥİɣ
ЦǴﰲȫ
ѩһۣߵҪרź㡣
죬洫
ѩƮԺſڣţ񣺡С㣡
һϮѩɨһ۴ĳ롣
ȭ
߰ɣ㡣
æ
ѩæͳ˿ݸ룬»СԺ
де֡
ҹɫˮ»ߴ˷ڶ
㿴ȥ̫á
̾СԪ࣬ݱԪָסЧΨһİ취ǽԪָ
ڻܶ϶ǷԪָ
˳ݲЧѾ㹻ǷԪָüСʱ䲻ˣٵ顣
ĬȻƬ̣ȿɡ
ζС˺ˮ
̤ʫʱΧû
ϵƻͨȻƮҹź洫Զ
ܵе侲볬Ȼ

ͷп֪ʫѾ͸ʵ
ľ޷ĻһǧϧľҲȥʲôˡ
˴һƬƻͨĻСͤ
ʫС︧ͤ٣һϮѩѩĿ侲


148 
ټĻ԰壬ΨʫС︧ͤ٣ĵƹ£һϮİۣڲסӰ¶
ϧ֮ӿ޷֡
ƣ̤Сͤվ
㡣
ʫŤͷȻֹ
С㡣뱧ȭ
ʫƿ٣Űš
ɨһۣСͤ䣬ֻյƣΧĵƻͨ·硣
룬ʲôҪңʫһָ
棺ٸС㿴
ÿߡ
ҵĲʫЦЦʲôɿģ벻кη
أ
ƶǷԪָʫЦЦԪָΣⲻ
Ĭ
Ԫָİַѽ⡣
֮㲻˴ˣֻӤãӤ˷Ԫָ޷Ҳ쳣Ż
ԪָҪǿӰٻ룬ӿȪ˲һ飬ˮӴͰһա
ǿһͨоѨƫƫҪվ׼ԲСľͻẦ
ʽԪָνһ
ƣƾḻĲ飬һҵ˷ԪָҲ֪Ԫָķգǧ⿪ԪָһƶùһӲ֮֮
Ϊ֪˷ԪָԲҶֽ⣬ڼʹҲǻţһԪָϾ֮Σ
룬а취⿪ɣ
뻺ͷ
аգ
֡
ü
ʫЦЦûõģ粻ͬҽ⡣
ӡεҡҡͷ
ӹﱣأ̫ãԻûʧ̫֮أǱ£Ӣ䣬Ѹپϣһ漰Լˣ绻һˣѶϡ
̫ظ飬¹ҡ
һ˵磡
Сã˵磿ʫЦһҡҡͷǸ׳أҲ˵˴ģ
Կɣ
ʫת룬ɨɨȥ룬湻󵨵ģҪҳ⣬Ҫ㳥ɣ
һѡ
Ƿ𷨾ġʫЦء
ЦʵҲ
תûô־壬δزһọ́תһ硣
ѽδزǽѡʫ̾һ
㣬úЪŰɣҹСĵ㡣˼Ҵ磡
ʫ¶΢ЦͿıˣ
˭ԼԪָν

ϣ԰ɣӥ̫ʦУŶɽǸΪֻܿ㣡
峿սɾ
ֻˣӥɽһԵȫ
ȫ׷ͯգվӥ΢˯ȥֻӥɽ˵
ӡɽȭε̾ûգ
Ҫ˵գĸûաӥԸˮ
ɽæ˫ֶյЦӣĲɣҰɣϹҲǿö࣬Ǵ򣬸Ԫָ
ӥ̫ʦΣҡͷ̾ϵҽû˵ԪָؼҽҪֿƾ׼
ɽ̾ʵûա
ûϵӥЦʹʲô⣬ҲǨŭϣϾѾǸǿģǶõˣ
ҲǨŭɽҡͷʵڲҺ˶С㡣
Ʋ죬ǨŭŹء
СǴӵĸα˵ãʵڸŮ
үǺСʱͱչʮ겻¶棬֪ĸѲС󣬶Ǵչһܵܣֳס
ϣѵҪҹ㲻ɣӥ̾
ɽЦӣҹˣûգҪȻһϰɣ컯ȶСزѡ
ϣӥЦ
ǹ˥ϲ޹ϵ
ϺΪŮ˷۵ùܻϴʹŸ޼ɵ
ûϿأʹҲ̫ݡ
ɽƾŹӵ棬ӦܴӦġ
ϣãӥ̾йЩС£
ǹүأɽæùүأһУ
٣ӥЦһ
ɽæס죬޲øԼһƣᵽүġ
ӶԹүܲһᵽ
ԼҲΪѲֱӱչأټĹ׸ֻʮĺϣҲʣºӵүȷʵǸ̫εĸס
ȻͨӣСˣ
һϮ£ƮƮ㡣
ϣ磬ʲôأӥס
ӥ̾ϰýԪָ
ĿͶɽ
ɽæ֣ҿɲҴӦ
ӥ
ӥ̾ϣָ˭
ɽæȭӣС㣬Ͳǣǣ
˴ֻʶߣӥĻᡣ


149 
ӥѾվŴſڣεҡҡͷϣ
ɽϼ޻ϵա
ԪָҪðգɽǹϯ֣֣˭֣ܳûգ˸ûգֻѡ
磬óɡ
룿ӥһ͡Цһ
ܽԪָɫ˭֪˷Ԫָ
ܿóδؾܽÿӥûĵ⣬ȳ˵ɣ
죬ɱ졣˵ʤһ
ӥʧЦСãʲôԻرʤ죿Ǻǣ⻰㶼˵
Ϊſں˵ߵ
ӥĿ⣬죬ѻȥ
һɫðɣ˵ģôԪָؼǶľ׼ٿأвأþûˣ
ɰ׻ͼǽң
ӥ
Ҳ׻ͼȴŶ룬׻ͼȻǿȴΡΡ޷֮۵һ飬˭ժõ
ţӦǿԼĵط
ߵ׻ͼŵĹؼԪΪʲôܶģΪʲôܶģΪԪԶʤˣ
˵Ĳݸ׼ӥüʡ
ѵһöϷƫó룬Ϊҵˣ
ǵҲǡӥ˼
öԶõĸ飬Ҳƫ˽˵̫룬ȷʵһ˲ţֵӡ
ıأ޷ԳͣµĻ̫ҪһʮҩЧر޷ȡɣҲһǻ۶Ҫͨۡ
ǡӥ̾
ǾãȻôƼӦпȡ֮ܲģó׳嶯οɽٰѣô˵ҲӦƫƫϸŴȻǲϧôҲҪȶһ
Ǻõģĳ嶯׻£һм侲˼ҵصİ취
磬ڻиõѡ𣿷ϲӦ
ӥĬ
Ҳֻš
峿յôͣһһڶӥЩҡ
ʱ䲻֪ţਲȻ
κӥ̧ͷ̾ãҾȥһ񶼣
񶼣üȥϣ
ţ׵ľȥϣӥͷΪ˶ãֻô
ϲӦġҡͷĴӦˣ
񾳵ĸֹ컯ܶ಻ܵ¶񾳸ֶ
񾳵ĸ־£񾳸ֶøأҲη塣
񾳸ֲ޵УǵĶ֮ĹΥ˹򣬱Ȼܷ޿ӡ
ϴӦ˾ζ㣬뼴֪й󵽻ϸǰ
ӥһô֪أ
ҡͷأǴ㲻ɣ
ߣӥߵûôֵǮ
õһĿȻְĸʲôԼ
ðɣҲáͷ
Ȼų룬ֻɰգɻϣ񾳸֣ӦʮɣðյȻãҲ⡣
ҽͳȫˡӥߵɵ£ˣһʣԺ͡ôȥܿ͵Ʒ
ס
ӥ̾ɣҲͣ졣
ͷ
ɣҲһ塣
ЩŹ˥䣬ڵɴսϣظǽһˮѣ֪ô
Щʵһꡣ
ӥҽҹ̣ܵ񶼣ܻ֮Ǳ㿴ŵó
³嶯Լն࣬δظɲ
ûĵİɣѳ뿴ʲôˣ
ӥҡҡͷûٶ˵
ͷԵˣʲôǿԣų˶ãԲȣ˼ҪԪָ
ص¥ʱ򣬳¥Ȳ裬졣
еĿ
ҡͷ
̾Ӳͬ⣿
Ҫȥϡ
볤һ
Ƴһۣʧ
ЦҪǻ֣ܳٺò
Զܹġѵá
벻˼ЦЦСֵҹġ
׾ͺá俴һۡ
㼫ῴɫС˳æ⣺С㣬ڿ˼˵ǴӸСġ
ʲôϡ
ѱѱš
ˣͻȥ¡̧ͷһ۳룺óһѡ
ǡϹӣóīʵĳŵ輸ϡ
ɽġһѣһš
лС㡣뱧ȭЦžˣҾͲˡ


150 
ҲûʲôţǾһѱɡûһѽˡ
Ṧϱ͵Ϯˡ
ߵĽīֳ̽׹̤ʵĸоϴ壬ȻΪһ壬ʱϲˡ
νɵĽչ֣·Ĩһң޹һľƮƮĸоȴģ̤ʵӲ
һС֣⡣
͹ͬ
ɨһ۳Ц⽣е֣һûâ
ȥһľô˰ɣ
Цýܹһͷ
һۺߵܴܲëϷ
˵Űһ㷢ŵ⽣Ϸһ״Ȼ֣㷢Ʈ䡣
뷭гϣ㷢Ʈ䵽УϢΪء
ȷʵǱЦģ˵㣬ȴٿһѣ
뻹ʣһѳ
һָоƮƮģ
оһëνĽӳһĨ⣬ϸӯ⻪תһȪˮ»ζ
ý鲻Խ̾
ͨ徧Ө͸覣
ͣûб˺Է
Ž̽ȪˮϢĴ˽ʾһ㣬ӯ֮Ч
˼Լ²⣬ѩӢ֮
ѩӢһ亱ϣǧѩ⺮֮
Ǻýأ룬Ҫ𣿡ʵ
񿴣С֣覡
ҡͷһϲǱ⽣
ǻľƵģɴţѽƯ
Ҳϲôҫ۵ġ
ˡͷЦһѡĽ֪Ϊգϲ㡣
ƤЦⲻЦ
㽿Цѵԣ
ܹ̾ܣҲ̫ԩˣ
С˵û죬¶һĨ˵ǳЦѳ⽣ȷʵʺ㡣
ҾЦЦѳ⽣䡣
ڸһ㲻ڲܴ򶷣ҪʹҪһ˸ܻصСԺû
أС㣿
覽ջعУóһϻӣŵ輸ϡ
һƣһƷһȭϳѧ˷ӡԺѧûʲôá
̫Ȥܳɫˡ
ЦṦһҲ׳ͷ
νһӣԪһš
лС㡣
͸񣬡ڰ֣ҲȰȰ·治ˡ
ͷ

ʱ֣ϦȾ˺ˮС
õɫĺϣѩһ軨۶УһϮѩҲϦȾõɫ
һС֣һСԺԺţСԺﴫõλ
㣬ңѩ衣ѩ
ԺŴ򿪣һϮվڣЦ绨ѩ裬
ѩŻȥЦһ¹
¹þĴŻ¹
Ҳϲݵģ˵¹Ĵ
ٹܷ⡣ѩʱƯ
̫ˣһ̾Ĵһҡͷ
˽СͤõС¯̿𣬼¹
ѩ¹ǹģҲûôأӸ𶫻԰ƹһҲ¡
Υ˸ɣõ
С£С㲻ᷣӡѩЦ¹ȷʵƯ䵽ϣ
ǾŴˣһֱû˷ܵĵǮҲ򲻵
ѩͷ
ҪôƳСĿŻ衣
ףѩȥһЩ࣬ɹˣڸӣѺŵ£¹ŵ棬ͺá
ѩҡõ
ԼСİ¹Ū
û⣬ȥ԰ʦҪЩ࣬ϡ
ȥ԰
ûϵġ
ðɡô
˳ͬĶԹ˵˳֪˶԰԰֪Ļ԰
ھߡѩ
˳СԺ԰̤ϰѩࡣ
Խܰκ֣ܿǣޱȵЦѩ裬λš
ˡѩһ䣬ʦ֣˹䶫԰
ӭӭԽüЦ䣡
ʦ׼һЩ࣬ȻӻȥҪ¹
ϣ
ѩù鶫԰˫۷Ź⣬̾
תһʱصСԺʱѩ˵һ䣬Ϲݷá
ÿʼæȰ¹ƳԺãʼ
Ƴʱ뽯һصСԺ


151 
Сͤƻͨ뽯ѩߣѩ񣬲ʱִơ
֣θһӣһԪһź죬ϲɺأ
ˡǺЦ
˷ܣһһǮҪԪ
Ԫ޼֮൱һǶǮҲһԪ׳֣Ȼ̤ʵٺΣա
ʵֵܣҪл㡣һ̾Ϣǳֵܣǽģ
˹ףôͣʹṦһҲģҪˣѰĹûʸƷϡ
ֲŴﵽƷƷ죬󹦣ٽƷͷһ
Ǳˣʲô⣬ܷͬ
뵱ԼνѾ࣬ģԼ̫ʶ̧٣Ҫ֪ڣʹӦ
ЦֲлңҲ˽ģҪǿʵԽ࣬ҲԽɡ
νˡЦ
ҡҡͷһ˽뽯ְҡؽԺ˽˰æͺá
Ѿ͸˼Ժ̫ˡ
⽯뷨է̫ˣʹԼţҲٲά裬粽С
ûⰡ˿ǺЦ˽˰æǾ⣬浽
һֱΪѣ³뿪ԺʵڲԺ̫һ죬ԼѾܾ
û뵽ֻ˽˰æԺһ֮࣬мм
밵̾Ϣ
ԺŲףԼΪΰա
±Сһ飬©֮һѣԺؿţԼżΪ֮Сһͺá
⣬ٱЦֵܣﶼ˷ܣɣǹ־
ͷ
Ҿãɣ
ЦЦָо
һԷ⣡ûô򵥡
Ƭ̣̾ȷʵЩ顣
æϴ״
뿴һá
ѩæЦ㣬ȥ¹˵
õͷһѩСͤ
ԶŰ龭˵һ顣
ɫ䡣
ǽе㣬֪նıƣ˳˵Ҳզ࣬½̫£ʹ̫£
һԶãó֧ߣЩǵ£˯ȣһβʮ
ȥһ۾ɴʱСġ
ԡæͷ
˹ԭЩƮƮȻһѹʰСġ
뿴ˣĿĴﵽЦ˵˹һ˽Ҫн֡
ʲô˵ˣ
ӻͳһƿݸһԪһѡ
û⣬ȥĶʹĽӹƿ
ݳǾưҾưİ˼꣬˵ǳ͵ģԻס
ݳǲԶ͹ȥ
Ԫ˼궨ǳ뼫ҪˣһԪһ֮ã
Цͽ֡
ȵС£ҾͺáظЦ

֮İСͤ׻ͼƮƮһϮӻĵ覣СԺ˵ӻ
ϻϻϴӦˣ
ûСҡҡͷСͤϱչزˣһ
ѩСоˡ
ü֪ϸ𣿡
̾Ȼ벻ϣ
Ц㻹½ҪС㲻ɣ
ܵ˽һΪɣϾ¹ضС
İɣºܵģŶС㣬˽֣Ϊǽһģ
뻺ͷмְգ
ֻһ롣̾óҲͦԸģû취ʺҲ
üһ롭
ûմ󣿡룬İɣӵȻŽ
ͷԼǴӣҲŽΪԶʤԼȻš
ֵ
˵ղȳ˵ӯӯƮСͤڰ֣СԺſʧ
ָʯᵯ˼ӿġ
ϣվûͬ⣬ʺɸֹ御
λΪԼģӲǴˡ
ѩչӣ㲻ģ
ҡͷ
ѩǽ
ЦЦ̾
ԼԶԶˣ֪ǿԶʤˣĲԶʤˣ˵ԼְֻգֶûС


152 ̽
ֻܿҪԹӷ磬ȥأ߰ɡ
Ҫȥü
ЦڿƷǼԸˣƷߡ
ЦҡҡͷҲ뿴λԹ
Ƴϣӥ
ϵƻͨɷ֣Ů̬ӯ㣬ͣ
㲻ʱڰ֣ųܿ
ȼŶʮţ硣
ӥһߴ˵ӥ
ͨԲڽǰѾߴԲ۽䣬ЦǺǵһź֮ףʮꡣ
֣Ʋ⣬Ѿ˰ꡣ
֡
뱧ȭ
ӥɨһ۳룬ָָλӣó˵
кģи񣬳ҲһƬľȶã̫ģƷҪչ˵ġ
ϣλԺܹܳ룬ӥЦϼ٣հϵķɡ
ǺǣϹͷһѣкηɿԡֺǺЦλСֵܣ̣ν꿡ܣϷʱԶԶ硣
뱧ȭϹ
ϣҪҪȼСʫӥЦҲ
òáЦ鷳С
񶼣ʶ㣬˵Ԫָʵ
ҡͷ̾ϷڽУ˵Ԫָ֮ɫ䣬ɻ
ӥҡͷ̾Ϣ治֪˺ݶʮǰ£Ҳ鲻
Ԫָ߲ࡣҵġ
Ԫָ࣬ӥ֪̾ˣĳ˶񶾣
ʹ׽ҲĲοѭңġ
Ըˡӥ̾Ϣ
һԲ
ͨԲǣΪȷʵʤɽһɽ߲̫࣬ϾɽѾǶ֡
֮̽ʣҲԺ룬΢
Ҫϯ֮ʣ뿪ڵӣС㣬кһϣ
ϣƳһۡ
ûкɽɽһôʹ죬αظ¡
᲻֪ȴڣԵʡ
ĵͷҲ֣ظԹϧ
һ۳룬ֿӥ磬Ҳɡ
Ҳáӥޱɨһ۳룬ȫҲ
ǣӡȫӦһ˳
ɽǰɣЦ˵Ҳʶˣڸûϰ߰ɣ
뱧ȭ΢Цڣǲܲ·磬ʹѹ£Ӹù
ŶЦҡͷݹҲôӹǫ
ɽȫһһôˣ
΢ЦԣǺþûˣ
㻹ûţɽ
ǺЦ㻹ûˣһɡ
ɲҵɽЦȭӣС㣬ҸԸһҲΣȸǰɣ
ӥЦϣǿͣ£
ɨһ۳롣
Цû˵롣
ɽһƨߣĬһԲ
ҡͷʧЦӣԩˣʱĳôȥ׳Ǹпࡣ
ӥЦҪͷԹ
ӣʵûаաҡͷЦΪұҲǿȥңҲһ
ɽ˵
նȻ䡣
ӥεĵܵԣܿɣ
ٴβ廰ӣ᲻ʹĶС㣿
ܰɣӥü
룬治֪Ҫʲô
½صֶΣδزʹԹϵ½ذɣ
ʹС㣿ЦЦǼ
½ֶ¾Ըɵó
Ǻǡÿɷ
ӥûĵ½زŶ󣡡
ЦЦͲʦأԹӦʶʦɣ
ǺǣС⻰ȤЦ
Ц̳ܽ½ʦϧʶϧϧ
һֱƣ˵
ƽʱĳȽȻͬɣԹ⣡
ȴ˹أ˵
ɽ뿪ֻʣ³ˡ
룬ô£ӥŭֱʵ½йϵ
ҲĿ
̾С㣬ˣ
æʣʲôϵ
½صʦϵһ㡣
ӥɫ
֪õʤһ
Ϲ䣬޲ɶԣó롣
㣬̫ᣬûĥƽӲȣ׳嶯£ʹҲƱԡ
ӥߵ½صʦ˭Ҷ֪
Ҳ֪½صʦ˭֪ϵǳһ̽̽ˣСҲܾ쵽ɣ
ͷ
ԹݲͬܽƾƲ⣡ӥûĵ
ף̽һ¾ܶ϶


153 
ô̽ӥŰɡ
½صı־Լһ¾ͺá
ҪŲųɣӥҡͷΪɵһٶˣǶղŵĻûȻǰ⡣
ϵ
ӥȤôŪ
ɫƶЩŰɡ
С֪ʹ簵Űɣ
ףţЩ˽⡣
½صԼ档ЦЦʮа˾ŵϵ
ҡͷôϵ
Ц
ԿҲá
һӥ
ӥһÿɷ
̽һҲûʲôûйβ֡

վڴϣСƮƮںϡ
ҹһ¸»ϣˡ
죬ˬ
⣿
ڴӸǰܶ˵⣬֣˵⻰ӷұģ
ͲС㻳ģߵ
ЦЦ
һ㣬½йϵҲδظҺ㡣
Ҫ½أ
˼Ŀ
½δظɲ¡
½ػȻָָ룺ޡֲƶϵأ
ߵǽ½صĶɡ
һ˳뷨Ҫ½صĺ֪½ػ½ظǰʹİŸš
Ҫ⣬ͻϵ
룬湻ƻģߵ
Ϊ˶С㣬ֻôɡС㣬ܲҵ½أôзסʱ򣬻Ҫȷˡ
û½ذɣ
ûС
Ҹᣬһɡ
ǿɲף½ؼһֱڸﲻģС㣬Ҳֻһ档
ʣ½ز
˳Уʤǧ֮⡣½ػǰмƲߣе·ƶмɡ
еⶼ㵽ˣü
˾Ųʮ
ȷʵ£ҡͷ̾Ϣ
һṆ̀ȴͨı㣬½ίʵˡ
ͦصģҲżȻһ档
Ǹʲôˣʡ
̲ס棬߶˴ԲǹۿԺ
һƥ񿥵ϣһŰɴŮ۶һϮ°Ůӣӡ
ҡҡͷ͸˼
˼һ۳롣
ܿ͸룬ȴ͸ģһˮһۼȴһнޡ
Զⳣˣܸоõ̽п̽˼ղһӦڿԼ˼
ȥʹ
֮ͨѧѧıò˵л½أһֱڸһܵó
½ÿ궼ҪɨĹ
ʲô˶ѧġҡͷЦ
ǶѧֻǺܴǳķΪǳԸɣףԲﵽľ硣
ˣֻԼһЩֻܼһ񽯻ҿάһʱ䡣
ƣܰ˸һṦһԴԵǸӣı¡

峿ʱ֣붨ˬ
ԺµĿԳ
񶼸ĿȻͬĿʪ£һڶĪܡ
ϧԼڴ˾񶼲Լļҡ
ŮϷˣԹ֮ŲСԺں
ڵСǾᣬԺӾµţɽˮԳ֣֮ͬ죬ڣҲѰ
ڵһȦߡ
ŲȻһ£Ŀ·һɽɨɽһʯͷϵĻơ
⻨էȥʯͷȻƣۣһۿ½ضű־
پȻ½Ѿͷͨ
ݹв½صĶĿԼһ֪
ɨһۻƣϸ룬̵ϢصСԺԺ￴顣
һŮϲ裬ĵʼߵĻŮСĴˣڰ֣ʾŮźˣ밲Ĵš
һú徲ӥûٹϢһ졣
ƳʱŮ˵һȻ˴˹Ŵߵ¥
¥ǳľ¥㣬Ρ룬ò񶼵ľ¥
ۣ¥һŵʱһ
ӥȫڴڣ


154 
ϡӥִ̧̧кӢ¶Цݣһɣ
˼ת
ɣϵˣ
Ǵʱ򣬳طϾ¥ǳľ¥ӥ߳ԷҲûʲô档
ߣԼ
ƶ˿û֮⡣
ӥǴҲãǹҲãԼǽӥκԼã
ЦеĴչȥӣҲڣ
ǺǣȷʵɡӥϹżЦ֪ԷͺһһΣ
Ц汻ˣôɵ£
Ƶǣʹ֪½ǣ壬Ҳ޿κΣλȻΪĴӣ첻ô
ҲáߣȫЦЦ
ȫźǫЦݣ⡣
ϵҲǶˡǺЦģɲ񣡡
ȫ΢Цҵ
ӥϣָд֮
ͦõġЦϷϲй䣬ϲڣϲţᣬúùһǡ
Ͼ⣬ʲôԸŮ˵һµ֮ꡣӥ΢Ц
ʱƹݶϲˮȫӹݸ
ӹյЦ֪ʱСԪָ£ҲʹʹĹһ䡣
ӥյһڣúúý죬вأںĪ
Գж߰˷֣ʹǴɣԩҲԪָˣһɵ㣬ͲðգõֻһΣ
⵹Ҳǡ²յЦЦȼһС㣬״
ȻӥͷЦڶǰȻҪһġ
ϯϵСӣСС;Ʒ
밡ӥõĺߵȷʵǸţѱϼЦ
ġҡͷЦúôĥɣ
ӥЦᣬշ
̾ϧûү֪үںδ
ӥɫ˳ָܿЦݣױչѾԸ׼ţΪӲΥ
Ե߯ᣬĺĺ
үˣ˼ѣҡͷ̾ϧһ
ӥЦЦת⣺ϣ¥Ʋˣˮܲţ⡣
Ʊһ˶˱ǡ

ԹӥɫŻӥ޺̫ʦУЦø
ȫüĿӣֵʹ˶ЩƢһʶͺá
ߣӥЦҿǹңȫ˵ɲɣ
ȫЦӣҿɲ˵
һףϽ˵ӥûĵ
ȫҪ˵ɣǽƽ߸ϣ˵Ҳ֣Ϊͻͨʹδ⡭δ⡭
ߣδʣǰɣӥߵ
ȫ˼ЦȻҪ˵ɣҲȷʵЩɣ̫˵㡣
˾ͼ黬һûӥָָ
ȫǺЦ
ӥǲˣ
ȫʵڲɣ
ǻʺ棬ãȥ룬ǾǸҪӥߵ
ȫǺã
룡ӥüҵģ
֪үһȫСĿһۣ춥֡
˭ӥ
ȫ׵
׵ӥ룬üүǺѣ
׵׶£磬޿ɱܣʹʮ겻Ӱδ˥
Ľ顣ȫͷ׵ɽ֣үֱչأʮûˣ֪ڵΣûķ书Ƕĸ֡
׵ĴӥͷȻ书Ǿԣ
ڹ˲붷ΪǸ׵Ѷ˼ɡ
ȫæǵȷһңɽֺûɽ¸үһչأߡ
Ϊʲôɽ֣ӥΪŮ˰ɣ
㴫ԣ׵ΪŮ˶
ǵġȫ
ӥü
ȫйء
ӥһһĶԹʵڲʣֹغõܲ졣
ȫ׵ҲϲˣȥĻ䣬͹ɽ֡
Ȼ书ˣҵӥ
ȫûôס
ʹûչأҲɽ֣ϡٵĻ޴Ѱ
ôȥϳ׵޼ڵĶĿǲϵá
ӣǱҲܴġȫϾǽĹ
ͺáӥߵʲôë
ǡȫͷ
׵ӥš


155 ɱ
˰¥ڳġ
ˮᵽ˱ķ
Ҳ֮ﲻͬ˼֣֡
ͱ󣬸ϲ֣Ըһ˴ֻԼһˡ
һٶ굯ָһӼ䣬ѶѹȥŵùԼΪɼǼ档
ַĴֵ֣ϢɢԼĹ¼š
үүүүһСŮܵǰֻߣССͷź컨ЦеĵүүиҸһš
СŬţһš
ǺǣСĸѽЦжֶΣֱ°㡣
СŮ˵½үүһ֪ˡ
½ӹţЦãлС
ӻͳһС
ллүүСӹӣȸԾܿȺգ۲
ţż㿴漸֣ü룬ϸż½ǵĻơ
һѵĶػƣֻԼã˲֪
鸴ӣΣȻЦЦ˫һ꣬żŷͬʱΪĩָƮɢ
İƣ֣ѷĩŪɾٴڴϡ

նȶ񹦣˰׻ͼ֮նȶ񹦣죬ǣͷԽӲʵ
ϢڹǼתԽǿƽƽһ̳Х֮ޱȣٶȸһ㡣
ǿɵٶԽĿ죬оôȥ˵㣬֮ǿɵʹҲ㲻
СԺţѩţһ
һϮѩӻ
Сͤǰ
뱧ȭһ񣺡ӻˣ
šüȷʵţ粻
Ǵ׼ôȥʺ󣿡
ôʺ˵ѵ˵⣬
ѵӱѰ֣
βԼģϴҸ֡
ӵ뷨Լд쾳磬Ͼһ󾳽磬漰СɲðԼ
˼Ѱ׵
ԺһȷʵǶ֣Ѱõ𣿡
Ǹ׵ѣʮˣƵһӲҵҲÿ
ü
ɽ֮ԼزϣնԹţһ뽭ɼ˵˾˵ġ
ǰڲͬɽֱ鲼һأ޿ңһλֶĸ֣ûѰǲҰޣɽסԸ㣬ȫ磬ϵ
С㣬үСʡ
үԳ֣ܽ⡣
ҡͷûõģ˭ҲҲ׵ѣ
Ǳչ𣿡
ڸڱչأԼѰһ徲֮ء˭Ҳûߡ
㲻ͣʹɫ
̾˿Ǿֻ׵ûĸ֣
ؼҪŵùҡҡͷ˵ˣȵϵҲࡣ
Ǹϯ
ܣЦЦ
ϯʹɽݹĵλͬϯ֣Ľ
ϯܡ
½صı࿿ʩչġ
ʹܻܿһλĸ֣ԲҪϯ򡣡
šü
Сûֿܣ
룬ͷ޿ܣ
ԻҪһ㡣½صĵֻ׵һѡ½õ
ѩϰյȻ¡
յǣһڲ½ؼʹܣ벻׵ɣ
°յ޷׵붯ܶġ
׵ǳΪ׵ľΧ죬Уɱ޼
ҡͷɱ׵½أ׵Ϊնǹ֪Ҳôһɣ
ȥ
΢ЦҿԳ䵱ǰ䣬ǰͷ̽̽·
δ׼ȥ
ȥüȴû˵
ȥҲ棬ΪҪ˰£ȻҪⶼչʾ
ΪĶ룬ִߣգһиôҪң
׼Ҫҵ׵ټС
ǡͷ
Ů뿪СԺ
ûãַأԳ˵أҪתһתǡ
Ȼҡ
˵Լϲ꿡ܣ׽׽ͷЦúд˼ңʧˣʲô
ǡεĴӦ


156 
ڶ峿ʱ֣˹ݴǰС
ѩСһϮվڴͷƺɴڻϡˮɼ
峿Ŀʪ󣬺һڣݶϴһ飬ɢ飬ҲĪıúܺá
ѩһϮ°񣺡ӣλԹʲô˼
ҡͷ
ѩһҾ⣬ʲôݣʱй䣿
ʧЦҵݿԶȲ˼ҡ
ѩƲƲ촽
ɱ̬ȣԶǿͣһ֮ӦõģҲȥ˭ȥѵӣС㣿
ǽȥĶѩ
Թ뷨ɡ
ѩһٴ߶С
ԴӴﵽ쾳磬Сҡ֣߶ͺϲݴִ˲ƣ֪άһӲŻɢ
߶Сܿ죬һ͵˾СȴѾվڰߵš
һϮ£֮ס
ԶԶȭͷǰú
ǺǣҲչЦеĵǾֱӳɣȥ¥緹
Ŀӳת䵽ѩϣ޵ӣͦ壬ϸ֫ˮҰԲתתȥ
ѩüԽ伸֣оĿʵʣһ˫ʱƤ񣬾öġ
˵ĿѾϰߣܹӶƱˣʵʵĿ⣬Щܲס
룡һѩǰ΢Цǰ룡
ǺЦƮƮչֳṦڿһۣγһԲҪ䵽ѩ豳
ѩһ
ת֣ϸ֫λһµ
һţת
ǺЦһ۱뵲ںѩ裬ҡͷʧЦСŽλŮѽ
ƽĵµŮǰ߰ɣ
ѩҧҧ촽󱳣ȫůĸоļ䣬Ťͷȥ
߶СУܿ쿿
˰תѩȥҷԸ°ˣ
ǡѩ侪ȴɴĻش
֪⣬ԭԼţϾûһ˲ˮ̫ѿԼʧݣҲԵùдܡ
ǺǣǺЦŰ֣ѽλһԸŶãүʲô˼λȤˣǲǣ
Ц鲻á
ʲô˵£ҡͷʧЦȥͺãѵͷǳ˵޲ɣ
ЦЦһŮСܲϵŻɣȥɣ
˵ղ˵ӻѩ뿪
ѩ迴Ҳ߶СƮƮȥ
ȻλﾹȻ֣ˡ
뵭ЦŬǰ߰ɡ
ҺϲλУ΢ЦҪشӲܾ
΢ЦҡҡͷӲӦ
֪ĹΣݹ뻤ɲ˽˲һжи棬ǹĻʯٴĵҲƻ¡
ŶǺЦҪԣ
ǰͣȴ϶ּᣬ΢Ц
ɱ⣬ȴЦԽ͡
û취ҡҡͷ̫ãʱѰܵҵȤʱ䣬Ůؼģר˵ģ
Ц
СɱŮ˿̫أҪȻܲˣһˣֿԣҡͷпǧ
ЦǰܹŮ˵˰ɣ
ǺǡҡͷʧЦС̫˿ɲǺ£ġ
лǰġ΢Ц½صʦһλ˲Ůˣ˵ǰţ
оâӿ
ö޷ϵ˰̣ˣһֱû˸ҽңǰ֪ĳСεĽ˰̣Ǹ
װ֪ĵ΢Ц½صʦոɣ
֪õ٣һֱϵЦݣߵղСʲô
ѩ衣΢ЦӨǰһλļƹ֮ɣ
˳˹ţŴУ״ڣġ
Ǻǡɱӿ¹ЦݣûҪһĿͨǻʼ֮Ȯ
ԭ½ɱ룬еϧʹﵽƷδǰ;ɱ֮ϧ˭½أֻˡ
ȴı뷨Сȷʵ޹ֺطҪɱ
΢Цǻʼ֮Ȯǰأǰ֪ʼǻƫ̻ǰأ
ЦٴβЦѵСԣ
Цҡͷǵأʺ滹Ҫģɮ濴
ǺǣããֹЦݣ֪η


157 ɱ
ЦԽϣԽСҿǰ㵹⣬ӻܴ󡣡
СĵӣСö࣡Ц
ҡҡͷڹҪɱƷ⵨ӿɴˡѵǰƶᱨ
ɫ΢䣬漴ָ΢Ц⻰˼
ԳԾԼյϢճСô֪
ϵı־ǰڹ־ͬ¼ֻ֪һ½صʦһ½أһԼΪ־½ʦģ½Լġ
ЦЦٶ˵
˸˼Уյִ˰¥
ǽȥԵ㣬ҪԱġǺЦ˵أС
֮⣬Լ·ͷҪԱˡ
ЦЦܸʲôҪԱ
ӢͬߣȥǺЦ
˰¥˼Сˣͷͷࡣ
һͷҧһڣֺһˬڵ࣬һ⣬ЦеĿڣСǳҶ°ɣ
üһܿ¶ЦݣǣҶ³ǰĺ˽ܣĸӽ֣֣ˣǿϲɺء
ͷһ±⣬ǺЦСôѵҶµɮҲôߵΪ
ЦҶµӲϰ䣬ȲǰӱҲвٿܣ֣ȷʵѵã
Ժģǡв
ҡͷ̾ܣʵҵ
ǰ˽Ȼ޷Խ̻壬ǰڣҲ˼ɼ֣ǰҪҪиô˭ܱӻǣ
΢۾ǺЦҲϷӻж︣ܲô
ЦǵҲǣ˭ܱӻ˭أΪˣĸûгңвŽϾ
ɱʢЦҲʢѽҶºã书ҲûôෳգΪҪ䣬գǺͱɱ
ҡͷЦ޷֮֮ܲ಻֮ࡣ
ǺЦ˵ЩǸ
ԸסԵȥֻأɮˡ΢Цǰ˽Ҫأʱ䣬ǰȥҶסһʱ䣬ִ˷ǣ÷¾ͷ°ɣ
ϵЦݽס£
ЦǰƽŮӣǿϧȻѾԵο໹Ų£
СŶ֪Ϊ
ҡҡͷǰǰĸѾǿֻܳΪˣαأ
ͷһ裬Цñ죡
ЦЦͷһ࣬һ״
һѹ·ӿɱ⣬Сӣɱ㣡
˳ĬĳԹ緹Ҳûʲôùģһ³ķ羰
ð΢ЦҲһ⣬ɽˮõط
һɽ֮ۡ
̤һʯϣɽ壬ɴпһ䣺ɽˮȷʵһǵĺõط
վһʯϣԶ΢Цȷʵһǵĺõط
תСǾʹ򿪴˵ɣ֪Ҫʲô
ͷ
ЦǺãд輸аɣ֪Ṧ㲻ῴȥҶ°ɣ
˳ĵϸ֪Ṧ׿Ҷ±ӡ
̾˿ǰοˮǰѾ㣬αػͽܵĻأ
ŭһһȭ
벻ܣϽɫϢһţþʵ޷֮˦ַɳһâ
飡ֱֱɳȥ
һȭ֮ɽľʯײ
뵹ڿ鵸תϳķȥ˴󲿷ֵԱӡʯϡ
ȥδһ޿ɱܣƴŤӣɵ̫죬ܿĿڡ
ͣɵƿţӱʯֻ¶ص
ŭһһȭȴ
ȫ˿һӿȥʣµ޼֧Ųסһȭæ㼸ָסѪ
ӻͳһƿҪµҩ
һ˦һ
ܿȴܣһ䴩ԼؿڣѪӿȪй˼֡
뷢Լɵ˵ˣԼ̫Էɵ֣ܵǰķɵܱܿ
Ʈʯ£ǰǰԲסˣ
ʳָ߶ӷԲѧĴָķ
ǿܹȴųʳָԽԽЦСɱң
΢ЦΪβң
ɱң㣡޾ɫĵǹҪǣ
ҡҡͷǾͿɣ
һָĿڣָָʱй࣬˲Ͼ
γ䳾⽣һʬ׷롣


158 ħ
볤һҡҡͷԼͱһѡ
һ⽣ɵĽѪմ
ʣתѾΧܵĸɮˣҡͷ΢ЦԲˣ
ڳ֮ʣôԲǿ˷Բ߸֣Ĵ¶ҪԼɱ
ԲһϮɫɮۣͷտտĿ
ʲһһţ̾Ϣʩɱ
Цкβоһһ̣
ʩһش°ɡԲ̾ϢӲġ
ҡҡͷǿδأһ֪λСģҵķɵɲô˵
˵˫ͬʱ
ͣ⼸ͬʱ
ԲκƣλӰܿһ
һϽһϽɫưɵƼһϽââתϢ
ɵϽâУݽʯС
ȻŤͷЦԲʲô书
ħӡԲ˵ʦ׿޳˸ħӡʩķɵá
ͷһħӡ
˦һ⡣
ɵײڷǰķɵ
һͬʱڿУߣ·ŬϽâǰꡣ
ЦЦһɵ
ѷɵͬʱգøҡ
ա͡һХɵ
Բһָеһȭͬʱѷɵ
ɵڿе
Բʳָ롣
˽Գָ
ĵָסз򣬱޿ɱܡ
üôˣԼṦ
ϽâһնȶӲһָƮƮȥ
ͣϺȻһѪ
ֱָƿ˽նȶ񹦣谭ƿƤ⣬䴩壬ȷɵǿ
üʹоԲǴ£ʲô书
ָԲҡͷʩûõģնȶ񹦵סָ
νʣɵĽǰ
εָоһɼǰһָΪžĽնȶܵסû뵽»רſƽնȶ񹦵ѧ
ָн
ƮУӽ⵲ָ
Բ˵ָԽԽָܼγһεĴѳȫסų죬ָܿԵס
ӷ𡭡ԲȻһţϽһԡ
뷢쳣նȶ񹦵ĽԲͬԲĽնȶ񹦾Ͻԡ
ӿֽԣԲԽׯʥӽ˲ĳ嶯
ӷ𡭡ɮҲţϽׯʥ
üƱǣΪűǣε£ճһٲı壬Ƿ·ڲͣıգ۹Ϊ屶
Ʋķ˲֮⡣
˿üͷؿڵѪѪӿȪղŷģƼأֹѪ֮ãǲָһֱûѪһֱ
ӷ𡭡ĵżͬʱ
ɫ΢䣬ĸɮ˴տվĸǣΧס
ԲϽׯϣĿⱯľķڿ
üεΪһ壬εְΪһ壬㱡ëȻ
ԼУ⾮ļµ
ͣĵָͬʱ
ӽסܿ
ָסһ㣬˲Žģʱӿβһ͡
һͣĵָ
ƴ߶ģٴһʧ
Բͬʱʧ
Ȼ⣬ͷеѪǰļָͣǿپڣѾ
Բٴοա
벻ǳָٴһʧ
ƼأͣĴ߶ģԲҲ֣ͣӰֱ࣬ڳϳţҲų֡
Ѫ·Ѫ£ɫ԰ס
磬ϳַǷѪ˰ĳȻ֣ǳһеľУʱҳһš
뿴ŽķԲˣƣٵͷ
Բ˾վ⣬㿴
ٺһЦơ
ǿϵƣϳǹĸ׷ÿ·
ջ뷨ԲǶӵĿ⣬ƣĵĽ˳ţһصѪ˵ۡ
ԲԭʧӰ
̤ֵϢһ壬ǰһ󷢺ڡ
ʦܣ˺ǿۣɱЦЦ


159 Σ
ʱʱŽһ˿ά˷ӿ룬ȶԼƣԲʩչίʵ¡
￡ѡ嶼Ʒ
￡òӢˣѡ峤һ㣬ЩӿӰòϵĳ뺩ȴΡ
Ƕѧ츳ʹ쾳磬ȲĽһ񣬻˰ʱ˻񣬱
һǮǰǾ޿Ȼ
糿ڰ¥ԵķȻڵĳ극вסųת˰죬һ棬ʱĳǽкܶþɫ
ߣȻȺһ·ǵľУһѪĵĳȺʱҪˤ
һۣȻ˹ȥ
ǻʱû»ҵͦ
Ǹѡһס룬ͿϵİƣƷ
￡ɫһ䣬ֶһۡ
ƷԵĴƽʱû˵Ĵȴϵó롣
˺ԥļǰ壬һһߺȵһãһãм£
ϵæÿһ·Ŀ
˱ܵû죬ۿ
Ҫˣҡͷп
˹ˣҪùඣ
￡ѡһţԶԶؽеаٲԺĹƷ
վ
һվʯʨԣʯʨȥƣվӰԵ
һתﱼȥٶ磬㳡̤һС֮ԶٲԺ
￡ѡ²̤ͣС嵽
ǰ䳡ַǷ
ǹű廨ţȻ졣
һãһã￡ߺȡ
ͣ¶һѪæÿһ·Ŀ￡ѡ壬롣
ѪȴɸɾֻմѪ
ǳ룡˽е
Զԣǳ룡Ӧ͡
ô£
ʦܣզ
֪ϳſģ￡ѡǴÿͨһ߻ش𣺡˵úأǾ͸
һֳ룬˭ôܰ˳
˵̫ˣΣգ
ֻҪһУ
ԪĴڣֻҪˣôصˣµĲһ书ˣҲǷˣûʲô˼ˡ
Ը汣Ӱɡ
ҡͷ̾пǧ
һ֣Ƕ֣֪ʲô֣ôصˣҪǻǣСҪˣ˻书ǿʹҲӲΣա
ǵķ׷УһС͵ĿĽһҩҴҶ졣
Թ
Ʒʲôݣ˵ȻҪԹ
Ӧûˡ
ǿδأΪܵ˺Σʦ֣˵ĸֶ£Σ
˵䣬˻Ϊֻأ
ҿɲǣ
֪㲻ǣ

ĽִҴҸϵ
ǰĳ̨ų룬Ѫʣ˹̨Ѫ˱ǡ
Ľ治ɫɵǳ룬ɫһ±ˣ룿
￡ϣڳſڿĳʦܣҪҪ
ѡҲŹĽ֡
Ľְڰ֣˰
˻ѱ˺¶ؿڣѪѪؿڣֱҼͷõɭɭ׹ǡ
һ
ָĽִһѪôָ
ʲôָѡʡ
ԺҪָܶԶͶԶ
Ľ˹ڳؿĬƬ̣Цµļָߣ
ָ￡Ȼ¶֣
ǿµĺ𣿡
ţкУûǣվڳͣסˣһĸϽģӦúܶ˶ˡ￡
ѡ׷ɱʦܡ
ͺ¿Ľߡ
ľ䣬óֹѪȴֹס
ĽֵɫԽָ֪Ĵָ˿޷ȬһֱѪֱѪ
С֣ҺŤͷ̨һòŮ˵׹ȥ
ǡòŮӹƣӦ
ٲԺһҺĽǰٲԺϯԸˣȻӡ
ȣһϮ̣˴һ󣬺ܿתһ̵ƿ£̲ס볤һ塣
Сűƿ˵Ҳ᣺ϣֻʣƿҺˡ
֪Ľֲͷİڰ֣ӹƿӣִӻͳһƿԪһԵİҺ
һƿﰴԪһʹָָͺ¿ͺ¿


160 Σ
ЩԾĿľٶ
ǲ֪Һ󣬵ԪһһһŪȥţȥжҩ
Ľֻ˻αƿһЩɫ͸࣬Ĩ˿ϡ
һҩסѪܿͲѪ
ϣֹסѪˣ￡Сʡ
ֹסĽûĵֹסƨ鷳ˣǸøȥңķ
ǿ԰æġ￡˵
ƨæܰʲôæĽ𣿡
ʦܵˡѡһæȲ𣿡
£ĽߵӲ˿϶һ߻ᡣ
̹ʢ֮Ҳˣܿ˵ͦ
ŤͷС֣ȥ֪ͨС˵һɣ
ǡС֣Ӧһȥˡ
ڹ¥ܿͨ
Ϣɫ䣬վڣüķ
æС㣬ȥ
Ժ
ǡӦһŮС߶ɣִܿ
۳ơ
Ůæ죬ȭ
ڰ֣ҴҸϵڣѪĳ룬ɫϣô£
µͺ¿£Ľֺߵͺ¿ǻ
Ҫ𣿡
һһɡĽҡͷֻܿԼģԪѾ¡µļָƽʱҲãܿСӡ
Ҵȥ촽С취
ȥȥɡĽְڰ֡
ѾΪʣµֻܿԼı¡
˲ûմѪųС
ǿСʧҰٴۿȻСء
̤Ů뿪ԼųصԺûţѩѾų
һϮվڣüų롣
С㣬˵úأһǣûʲô취ˣֻܿԼġ
ѩһ½סˣһɫ԰ס
СԺסһ࣬Ժɵϡ
üųӣܹŹֵ
µļָ

Ȼ˵ָѧΪα𷨣Ϊѧвٴģָһ֡
æСа취𣿡
ҧ´ҡͷ˽նȶ񹦣Ӧͦ

УȪڣ֮ȥ⣬Ƶѹ
̾Ϣһۡ
ܹܡԼ齱ߣĿԼ
ɴ󣬾ϲؽеˣ
ˣѩ
Ŭĳӣѩæǡ
˯˶ã뿴һĴͨϵӰӣ֪ʱ֡
һۺߵѽ˯һ
Ȼһ죿
һ컹ţߵºж֣ǲǣ
̾ȻǴ£
ǧĴУ֮ȷʵͬס
һα˵ôأƾͼƣ˳ˮֻۣû뵽ָ֮ǿ
ҪɱԼ顣
Բʩչ湦ˣȼָ£ֱһϣӲΨ˱ܡ
βû
µĺȷʵ
˵ϸ㿴ûʲôӣֻԼűһһ㻯⡣
ѩһӣιɣ
áЦûô󡣡
첲þߵ
̧̧첲̾˿ڼòһ
ѩЦɣ
ǰҨһ״ݵߡ
ŵ磬ӹ˼糱ˮӿ
࣬ѩһһ׵ι
ˣ¾ͱܣ˵ߣøС˵һҲء
СģûôЦ
ѽҡͷ뿪
ֻˣȻð
ѩιĶýӲ糺죬ԽԽ
Цһۣ˭֪ˣ
ﶼ֪ˡѩһߴ࣬һ˵㵱ʱ̫ˡ
˭ȵң
Ʒѩ￡ѡ壬ǿƣһܻ˸Ϲȥȵ㡣
Ҫллǡ̾β﷭
ѩͣסףݺݵһۣէ˳ŵȶˣ톪¡
Цİɣˣ
׼Щѩ費ĺߵ
Цҡͷ
ܿ촫ĽŲ


161 
ѩιһ࣬Ҫιڶ룬Ʈ䣬档
ЦЦС㡣
֣
ҡҡͷпû뵽»ѧ
ߵô׶Ը͢ǣΪṦþͲǣ
ǰѩæÿط
۴аָϳ󣬸ջָС㣬ѩ裬ȳȥл˵
ǡ㳶һѩ裬ֹ˷š
ˮų롣
΢Ц
ɱİɣ
üͷͷ
㵨ԽԽˣ
ЦЦҪǴµĺǳ֣Ҳɱ֡
Ҫ߸£
ЦСãزΣ
üҡͷʧΪһƣΪʲô
½ؿأдŸɱҡεҡҡͷ
ƾṦɱ㣿
ѩ輰Ҷв̾û취ֻܳ
½أü
Ҳ̫дˣΪЩų룬벻ӣֻӲƴҲƶ벻ɱⶼȡ֮Ҳ޹ֳҪɱ
Ǹ᲻鷳
ݿɲƽա
ü͢ưոݣҲǳ͢档
ʵڲУҾͼɡҲʡ鷳
õ͢һʩѹϾǹ࿹⡣
˵ɡҡͷ
ĵλȻ븮òͬǳ͢봦þܴõġ
Сã߸𣿡
аգʡ
봦ķʽܸзɵˣȥɱˣϸĿһȴǷɵ˻ɡ
ЩȻĿڵ˲ǹؼĿʲô书˵ģ
ָЦµĶžѧ
ü㻹ָ
Ρҡҡͷ쾳ʩչ
Ƭ̣ˣˡ

ü
Ц͢˹ɣϸ
ָСıԷ٣
ǡ
ûʲô˵ġ
ɱһʱ嶯˼ǣ·ʹԼҲôܲΪݾͲɱ

ݣƥŽƳ˳ǣ޼ɵڳǴϱֵۣĴֶʱɹѣʹѡ
󣬼ʹĻҲ޼ɡ
ʿ£ɫĿɨˡ
Щȴηĵӣٺָ֣˳ҲʵʵļβɱˣŹ
Գǵľָ֡
ʿЦ٣ѽ׵ԶԶģһ嵽˹ǰ
ֹʯʨԵӰվȡ
ƥ˻ͣǰ
ʿƮϣһŹĽ׸һڴˣ
⻤Լжʮ꣬˫͸ľѽƷȥ飬ڱȭ֣Ժ
ʿķͿۣҪְڣǰ
ǹӭӣһʿ
˼ǰۣбһۣЦЦĻѽһգǽ˸
ʿһʣµĻ
⻤ʮͷһźϲʱȴ䶢ǣŲ·硣
һĿһҪԼ
мֵʿһ̧ͷǷ
ǣһԲ
оԼҪܱܿǳûᷢӣԼǶ֣úǰֻθϽˡ
æĽŲӥһȺ˴ҴǰԶԶıȭҾλʹԶʧԶӭ룡
ӥ߸ȫɽҲڡ
ʿɨһӥˣ䱧ȭӣǷˡ
λʹһ·ȽȥȿڲЪһЪʲô˵١ӥˬʵЦƺԷİĮ
ͷӥǴӵ븮
ӥ
󣬲ܿӥɽˣȫվӥ档
ʿ²յ俴ӥ
Ϊ׵ʿƤһݣȴ͸žĿ룺ӣҪˣ뽻ɱֵ֣
֣ӥ²յ˵ǰ֪˭֣
˼˵һеǽгģɱְɣ
ӥӢλʹ˵ǰǱָɱģɱģ
书׿ƽ޹ʶһӻͷЦѵҪ֣
ӥǺЦǰλһҪ֣ǰʬף֪ǳ룿


162 ҧ
˼ü⻹òһ֪
λ֪Ǻˣ
Ǹˡ
λǰֻ֪һ̤쾳𣿡ӥһ̤쾳Сӣɱ˽ѵλû
ɱδ书
ǵ˼ӥһЦбֻᱻ˰㣿λ㶯һвУҶ
ӣʲô˼˼ĲȻɫ䡣
ӥЦҵҪʲô˼ֱӶѵʹôµģҵҪȥһʻϣɳȺ֮ǹҹİɣ
㡭㡭˼ڵָӥģ̫
ӥյһڣбǲֱڳۣǺô簡
ǷΪӴڣȻ˵㡣˼ʹһ㣬ػҲ
УӥЦǲǻҹڲڰ
Ϊֻܵˡ˼ĵ˵
ӥߵǲΪԹǳɱİɣ
Ȼ˼ĺߵǣˣ
ɱ֣šӥҡͷʧЦܱɱˣҲգ̫ˣ
֪λɱ֡˼ĵ˵
һܸԹ𣿡ӥɱһ֣ѾǽңԹǽҲܱɱ
ǿδء˼ĵзʱ򡣡
ô˵Ǿ϶ǳˣӥЦ뿴һԹϵˣ
һҲ޷˼ĵѾ˰ɣ
٣ֲأӥҡͷС֮ĶȾ֮Ϊǻα˺ۣ
С¶Թ˵ֵһᡣ˼ĵ
ðȿɣ֮󣬵Ը˵ЩӥЦ
룡˼վ
ߡ
˼ĵĵˣǲѳ˰ɣ
ģˣ߶߲ˡӥ֣и淣ƻҹϵˣǾŹ
˵ŻĿתתȥв֮Ȼҡ
°̾Сӵ̫ɱ

ʬףɫ߳СԺӥǰ
ǻȥ˵ɡӥٲȥ
ϵǷɵɣ
Ƿɵ÷ɵİɣ
Ȼ˼ĵͷӥӣҪ룬ô˵ԩ
ðӥЦȻҪһ룬
һһʻ˶԰
ԽѾڰߵţԶԶĹĵЦݡ
˻̤϶԰
ӥԽˣ
ԽЦһʧ̫̾ã
߰ɣȥӥǰߣȫæϡ
ɽ˼˽˳ڵСԺ
һ̤СԺŨҩζ̲סԡ
СԺ룬һɹ̫
ɴ۾գɫ԰ֽ㲣ǿҪϢ١
롣ӥ°ЦȴһĮı飺ǽԹҪ㼸仰
䵽˼ϣĮĵʲôʰɡ
ǳ룿˼ǰüų룺ˣ
̾
˼ĵָ˵ģ
һ
˼ľһæг𣿡
֮𣡡
ô˵ɱģ˼æʡ
ߵҵɱ
ãͺã˼æ
бһۣЦ˻ɱ
룬ú˵˵˵ô¡ӥһ
Ƴһ˼ģߵʲôƨºаңǽĺ£
š˼һۺȵݵú˵
Һ˵˵ǲ飿ʴµĺо֪ˣ
ǻ˼Ц䱻Ļסȫϣȴܿ񣺡Ҫɱ㣬αط¶ֱӶǣ
ƾɱңƲƲ죬мĵûô£
һСС֣ôĿ˼ŤͷӥЦӣǹǳ˲ţ
ӥṦһԹɱ
Ц˼ĺߵ
ӥɱ룬ΪλҪԹæôɱҲἸ˶û֣ӽɹľһΣԹ˴æ
Ҫһˡ˼ĺߵ
˵Ȼû⣬ӥˣԹĿǵô£ʲô书˵ģǽʶ㣬ϳ˰ɣ
أ
Ҳ֪ӥҡͷû
Ҳ֪˼İһҡҡͷ


163 
ӥߵµѧ£ǵȻϵã
˼ҧҧü
ѵǴµɱ֣
˵뵨ٴҲɱף¹棬ҾưոݣҲðҷ
˵Ǹļһִ᷸
侲׳嶯Ȩףֻһѣʲôޣǿࡣ
ǹƷǰ;һСɱˣԣԼǰ̣
ӥߵϲǵˣҲϲˣһ
ѵˣ˼˹˵ֵĺľһอ˲ࡣ
٣ӥЦλ۹߯ⶼܿóðɣ룬ˣǲǺľ
бһ˼ģƤǳδؿóʦ֡
Խǰ⿪¶ؿ򣬼Ѫڣһ˿ѪʣŴĿġ
Ǻľӥûĵɴ۾Ц󷽣
˼üĸѪ̽ȥؿڣһֵֻǰɽ俴
˼Ťͷӣʲô˼鲻Ҳһ飿
λ㲻֪ߵغԼڵӥߵƶ񻯣Ҳ浶⽣Ӱﻤ̫ү´ѵΪ˺裿ߣҪʻϣǲǰˣҪǹ
˼ɫ΢䡣
֮Ĺϵ΢ǽֵܹģһǵӥ淢裬ʹϻʺҲøӡ
ʱ򣬵ùľԼ϶ҪƳֹԹ
ӥڰ֣ɽһ˼ģ֡
˼Ҳһۣ̽̽ݽߣһ˥ջû
λϳʲô书˰ɣӥߵ
˼ĳɵĿ
ӥЦ¼䣬˼ָʲô书˴
˼ɫĬ
Σʲôˣһʡ
˼̧ͷ̾ͬ飺ȷʵǼָ
Լָӡ̣һ˼ָȥʼҵҩҲ޷ָֹ
ͬĿһ۳룬ҡҡͷûҪ׷ȥ˼ָɡ
һָƾŹԪܾһƣָԪҲȲ
ָɫҲһ䡣
Ϊйͻ̹µڼָµͬ鲻ʮ
ǿ룬Ŀ졣
ЦЦָԹĺ£
Թܹµӣ˼ĺߵ
ҡͷҳǣܳȥµӣ赲֮ززָ
ӥλѵҪüָԼЦܶ˵ǳȥ˵
˼֮Ťͷһ۳룬ҡͷ
ôָɣίʵϧ
һߣϿʼתѹƼָϢ
ָȷʵ֮總֮޷ĥ׳󣬻пپߢ⡣
ƣ˰ϼָѾ
һֻСƮƮѩվСϣ֮ƮСԺһһҰѳСϣȻݴصԺ
һ̤Ժ볤һľϢһӿ壬ѹס˼ָ
Ȼ죬ԼҲݸղǳϷϢȴѹסָ
ӣô𣿡ѩСɵϣʣǹ˰ɣ
ЦЦӥķ򣺡Ϳӵˡ
ӥ˻صӥ֮λ˰ɣҪó룿
ӣϾǹڡ˼Ŀһ֣̾ΪҲûá
ȸ״ӥûĺߵһȥʻϣǹһأΪʲôĽҪҸϵĸ߲㣿
߲㣿˼ĺǺЦôᣬʲô߲㣿
ȫȭЦλƷ
Ʒ˼ü
ӥߵᣬȴŴιѫָΨǾ٣Ʒֻ۹ѫ
ǵǸ˲š˼ҡͷпϧϧ
ϧʲôӥߵǻŹ
˼̾ӣǲŹǼָŹĵָɡ
ӥڰֵǲģλ緹ֱӻȥϰɣҪһ񶼣ú÷˵̫


164 
ӣǻû죬ߡ˼ҡͷȥ⿴ǵʱﶯ֡
ǻǻɳ룿ӥҿǾӲҶԸ£
ӣ⻰Ͳˡ˼ĳߵǴ¸ɵģǵȻˣ
ҴˣӥбǣЦСҿǲ˵滰
ʲô˼˼ü
ӥߵΪ濴ԹĿǵˣ
˼ɫߵ⻰ף
Ǹµĺг򽻵ҲǿӥЦָ
˼ӥЦԭǸأ
˭֪ôԹأӥߵϳΪβ˵ѵ֪Ϊ˹߳룬Ǻ¸µжԣ
˼ĺߵЩӲ˵ôס
͢ԴµĹ˼˭֪Ǹ¶ֲ֣˺ã۽ȱʹޣηɵܲ´á
ӥҲ˵ģó͢κβɣǽܣ
µӲף˼ĵ׷ɱǸƷϾҪǹǵ鷳
˭˵ģӥܿȬ
˼ƲƲ죬ҡͷӣǶԼָ˽⣬ָɡӲܴӦӦ춼Ҫǿģ
Уǰɡӥߵ벻ܶԼҰɣ
˼һѹŭ
ʱѾ׼ʮ볯͢Ĺϵ΢ӥǷҲϡ
Ϣһ¡˼ĵ
ӥȫȥϢ
ǡȫЦеǰȭλȥᡣ
˼˳ӥȭһԲ뿪
ӥ̫ʦĿ뿪
һߣⲽˣ
һŮӯſڣӣ
С
ǡ
һϮƮƮӥӣ磬Ʋ
С̫󵨣Ȼҧһڣ˵ԼӥҡͷΪ˵ԼʲôҲֻ֪˵أ
𣿡
Űɡӥҡͷһ۾ܶԴҲɵʣµľǳƤˣһúһ֣Ϊָ˵ָָû·زԡ
ûٸ´򽻵ڴϵĽҲ٣ǵĻǿŵġ
ָü
̫ʦУ̾ȷʵܼ֡
ܲܳסӥæ
˵飬Ӧû£ȶʱ򣬹Ҳ϶ȴӲָͦܿҲ˵Զȳʢ
ͺáӥһҡͷЦ룬ǡ
ʵڲ֪˵ʲôû˵鷳ı¸½ɱ˽ǵ졣
ãûа취ӥ
ҡͷҲķҸġ
ӥҪҪٸһŮ
ȳ׿˲ţȻҪú磬ġ
ѩͦá
Ҫ㵽ߣӥҿԳҲܺá
һۡ
ӥǺЦҾôһ˵㲻ͬˡ
㲻׼⣡ߵ
Ҫʫϵܹܣӥҿϲá
󡪡硪
ӥæ֣úãȨû˵
ͨ¶ԳĲиʶܣڻֻ죬̤죬ù绢
ഺĽٰͣʲôܱŮ˸õ˩ס
⻰ҪǱټ롣ߵѲҪѶ޸
С룡ӥǺЦȻֻҪͬ⣬ҲδɣСȷʵһˡ
ĸϳ롣ҡͷ
ľˡ
˹ˣϾǸҲϲҡͷ̾ѳ뵱ûˡ
㲻ҲһӥҡͷЦ
ҡͷķҲܶ飬㲻һ
ӥ̾Ҳ֪һܹܲȥ
ȥնΪ˸ý⿪Ԫָ
ڽ·Ƕˣ׵Ǳ߻ûϢõ˶ⶣʵϧ
Ǽ£Թ緹ֱӳ˳ǣҳ붯ֳֵ
ǰأӥ
ӥվڱȭӭһڲ裬ĵҵط˰ɣ
һˣ˵ۿɱ֣˼ķ²յ˵
ӥüɫô˵Ҫԩ룿
û취˵ú˼
ӥһЦҵҪʶһ£˭ô˵˵
Ѿˡ˼ĵ


165 
ããնడӥЦҸʣǲǣ
ӣ¹ش˼ڵҡҡͷڶʣóȥǰʰɣ϶ǧûỹһף
ȥǰʣӥЦóܲסһȥ񶼿϶·ϣն񣡡
ԩ˼ҡͷųԩģʹ֤ˣͲһˣǲ
ֻҪǵɴ۾һ¾ãӥЦǲһ룬ôɵ£ǡÿ龭ǡǣʲôݣ
һԷ򡣡˼ĳһ£˵
Է򣿡ӥٺЦֳֵٶȣܿ壬֪ĸɱĸۼɱԹ
ǡ˼ĵͷ
ӥ뱻׷ɱ𣿡
ˡ˼ĵ˵ºǺֵģһ·
˵Щǲ͸¶ģҲоԷֵ̫ɣе֣ͳȥе岻Լϵˡ
ӥЦЦΪʲôҪԹΪṦ̫׷ϳ룬ҪɱԹٶϴ£֮ززˣ
ӣṦ׶˼ҡͷЦ޵У
ӣû׷ϣӥߵµĺжǲǲ֪Ϊμ׷ɱûܳɹ
˼üǼʶһ𣿡
ڵأӥûĵ
˼̯̯εĵҲû취ͿŲˡ
Ҳ湻ģӥЦɱǼһڣ°ɣҲ߯СҹʹɱԹΣ
˼ɫӣ
ӥЦɱԹҪϻôѡҺοǷϻúɣǲӣ
мĺһ˼ˡ
˼ɫţΪŭ
ʹҪɱ˽ĹҲһ£ġ
ɹλȻҹϵ΢ʹɱ˽Ҳδػ
ӥǲʶһ³Ṧɣ˵أǾչʾһ£ȫýȥǼһ׷
ǡȫӦ
˼ߵ˵ЦѾˣûҪ׷ѹ򣡡
ǵṦУǹδزУӥߵҵҪʲôˣǲǰҲ°ӣ
˼ü
ҲֹһŪˣʹˡ
ǰֻŲô䵽ϣɱڣֱǽͨضѸ١
룬ȷʵЩ嶯ǡ
䱻ӥһ˵

峿ʱ֣ϼ
˼Ǹûͱ뵽ӥ
̤վŵĻӣɫ΢䣬ӥ
ӥ̫ʦУЦ
վȫ΢Цͷһǫ͡
ӣ׷ˣ˼ĺߵ
鸴ӣЩңмɵڹǰͨء
ӥˣǳ·Ҹ˵ˣ˵ֻҪһһ⡣
ʲô⣿˼ĺߵ
ӥڶԶĳ֡
Ťͷӣ˵ɣǶԶ
곤ͨƤɹڣʵͽӥŵò˵ͷ
˼ĺûϵ˵ʵͺãڶԶĵطģ
СҲ֪жԶʮҰɣſһʯͷ濴ġڰ˵
ǺǡӥЦ˼ġ
˼üָָ⣺ɣ⿴ĸط㵱ʱĲԶ
Է⿴˿룬˵Ǹɽࡣ
ӥǺЦλҵ֤ˣЦˣ
˼ĵɫҲѿ
ֻʮԶֶԣڸǰܲ֡
ķɵ˵ҪɱһֱӽԷ֤
Է˼ĵɫԣæҲܸԶһ㣬Ҿôš
ӥҡͷ˵ɣ˭˵Щģ˵ʵһҪ˵ѣǲû·
Էæ˼ġ
˼üָʹôɣ
⡭⡭ԷΪԼܳŵסӥϵɽһѹҡҡ
˼ĿģԽɣ˵ʵ׷㡣
飡Էһ¹򵹣ؿ˼ͷ


166 Ե
˵ӥȵ
Էͷҡҡǰһңô˵ģֻҪô˵͸һӣ
ʲôˣʲôģӥߵ
Է룺ʮ꣬߸ݵģú˹ġ
ˣЩ档ӥڰֺߵһӣΪһô׬ģǮûˣȥɣúԷ򣬱ŷƣƾǺ
ǣлӣлӣԷ⣬æֿ˼ͷ
λʲô˵ӥŤͷ˼ģҪ룬ն֮
˼Էŵð
ӥЦЦǣýôһɽҰ֮ƭת˻ʼҵ棬Ұ׷
˼Ҳŭ쳣
ӥ⼸仰ǳȶ⣬Ƥһȣ޲һưһ
ӥģЦлңȥǰǻᱻϳ
٣лӣ˼Цһ
ӥߵ֪ô
ӣ˭ɵģ˼ת⣺˱д𡣡
ӥ£ʹӦʹֽţµĺǣЩֶΡ
ʹ
ǸʹĹϵǲ֪ӥûĵռˣڳϳδ޲ó֮죡
˼ͷ֮ǰҲ˽Щú
ӥЦ½Ů˼ɣҪǿŮ˵ķϣɱ
˼ĵЦЦ
ӥǲɱ½أɱˡ
½ؼӲֶθ߻Ҳǿ󣬵½زݹĶСɱˡ
ӥߵǱ½صʹˣ
˼Ҳŭ쳣ϵô򵥵ֶΣԼȻϵһŮˣˣ

һŰϣϦ£ȾСԺ΢۾ϢͬʱڸżָϢ
Ȼָͣ׳Լ
ָϢԼţϻԾ
ϢԾԾ⣬¹⣬׳¹ɳڼָϢԱ֮£Խ΢
ˣָϢ֮żָԿپһ㣬٣𣬳ɳһ΢･
ãԼ˿پڶĴš
ѩŽأƮ㡣
ϼӨȾõɫӺˡ
ӣ˵ѾԸ¡
ۣͷ
ѩʣӣýʲôˣ
ЦЦ
ѩԽӡ
ʱִŲŽЦӯӯų룺Ϣ
ѩæʣܹܣʲôϢ
һЦ϶׵ģûɱ
ллأллأѩ˫ƺʲһæȥСͤһա
ŶׯϣЦ½һƣָϳ룬óأӰ˽ػ仰ʹˣ
ôѩȻ
ЦӲ
Ӣ䣡ѩ轿Ц
һۣ룺Ͱĵ˰ɣС˵Ҫȥ׵ء
׵ҵˣ
ûء
СҪȥ
ţС˵ҪȥãҲţþˣһ׵ϢϾͶ
Ҵʲô֣С־ǡ
⻰С˵ɡһۣȻЦ½ҲŪɳ׾ʱһζأǧǱһʧţ
ЦŵͷҪл½ء
ߣǸŮˣιһһˣһۣҪʲôҩ𣿡
ҩ˹ˡ
Ǻðɣ
ѩæ͡
ѩصǰأһϵݵӣ㵽׷Ըʲô£
Ц
Ҫ˵ʽ磬˵ѩߵ
Ц²׼˵
Ȼѩıظ
ʵҲûʲôҾǰ½һѶѡ
½أѩĵĴգգĪô
˸֤ˡ
ѩʱɴָų룺Ǹ֤ˡǸ֤ǹҵģ
ЦЦ
ѩĵĴգգһҡͷ̾ӣҲ̫һ˺þأ㲻˵һ
Ц㲻㣬䶨˵кã


167 л
ʵ⡣
浽ǰʣܱɱϴȥԼɣܹ½أδϧ
²ϲһζأϲȷˣ
½ؼİԼһֱŷһǺûᣬ㲻㣬û뵽ܽصס֤ˣһƸˮʵûʲôҫġ
û˵һӵԸ񣬾Ӧôɣֻܰ¡
ڶ磬˹ˣĥָꡣ
ѩŲӯŽǰȻЦӣ
۾ѩӽߣ
΢΢ô
ûˡѩǺߵڵߣ
˾ͺãŪ̫ѿҲֵá
ûŵѩߵ޲һͰѹ£
ҡͷЦƣ˰ˡˣȥ￡ѡ壬ҵһл
šѩͷҪҪ͵ʲô
һָˣٸǼ档Ҫʲô
Ҫ¡ѩƲƲ촽ЩִŵĻǮǲ
Ϊ׬ףҲˬ죬дӵģһ񣬾ʹӻһլˣʳڳǻǮ̫ףٶǮҲ
ҡͷԪǣһһš
ûҪɣѩɡ
ԪԻ޼֮һֻܵһţҪ񲻳£˲Ԫûˡ
Ҫ񣬶򵥣һʲôҲ
Ҳһ
ɣѩܻ˾ȵġ
ĸһڳڣﶼɿš
᲻Ԫһһһֱ׷ɱʹҲΪд̣ʱΣգԪ̫ؼ
һۡ
ѩ費ԸĺߵðɺðɣһһԪ
ƵݣɣװһԪھȥ
ȥɡڰ֡
ѩһ۳СԺھ͸Լһֱʹ졣
СᵴƮƮ뿪
䳡ֵʱ
ѩƮƮվڳߣĿɨɨȥ
ѩһѾϰߣû˸ڨװûøʵŮǰԼ˹ıԡ
ѩһ￡ѡ塣
ед裬ѷѽ⣬
ӯӯǰǰԾÿһ·ֱֱߵ˽ǰ
￡ѡܵĿ⣬Խҡ
ѩ費˵ĿŶˡ
ǰΪѩֻ㿴˵ıȸʽԽѩ迴һǾ죬ͣסȭ񣺡ѩ
ѩ˵ʦܣʦܣҼҹزܶǰл⡣
Ҳҡ￡æܹ̫ˡ
ǹǵġѩժƿݸˣǾͱ£
￡ѡܾѩһֱ֣ƿӳñˣƵǲò¡
ѩʲô￡ʡ
ѩҡͷȥ֪ˣ˵ָƣٵл
ֻܹ̫Ǿ֮ͣӦġ￡
ѡͷ͡
ѩǾ˹ӣǣ
һתӯȥ
￡ѡ忴Էֿϵƿ
Ա˴չ˵ʦܣʲôöܹ̫ܲСġ
Ԫɣ
￡Ҳֺ棬ӡ
ѡ尴ס֣Χȭλʦ֣һܹ֮ͣ˵һлѾ㡣
СİɣܹûôСЦ
￡ҲԼˣһƿֻѰĵҩᶪܹܵԼҲ䲻ʲôãᱻܹܼǺޡ
ѡҪ˽¿λʦֱ
ǺǡС˶ҡͷЦ
Խ档
Ƕ㲻Ͼ֮СҲǰæ˵ЩӾͺã˵ҩͿ϶һĵҩǶ档
úãǾͿ￡סҩ
һīɫĵ䵽ģɢĹ󣬺ɵԲ顣
Ԫ˾
ѡæοӵҩҲһԪ
üһ湻ģ̾
ʦܣʦܣ׬Ľ
һ꣬꣬ܵһԪ־͵õˣҽ˳ܹܣкôܲĽ
￡üЦԪֻʣһţһţʱʮ㣬һЩΣյҲҽˡ
ѡҡͷ̫̾ˡ
ܹλȨأţûΪֹѪĿţЦҲ֪ܹܵˡ
ѩɫӦⲻ󡣡
ۿ


168 
ѩصСԺʱվſڣһϮӻͤͤҪŽȥ
ܹܡһǰ
ѩȥˣЦʡ
ѩ湫Ӹл￡ѡ壬һԪ
빻󷽵šҡͷʧЦ
ѩߵʲô˭ܵס
Цư۵ģİɣȱԪ
˵ŻŽСԺ
ϥµİ˹ɮ붨ׯϡ
ۣЦЦɨһѩ衣
ѩæѾ͸ģǺġ
ĵͷ
룬˵ÿһˣѾҵ׵ټСҪ̣
ҵˣô죿Ȼ
һֵ֮ôҵʹǹҲ̫ס
ЦҲãҲû뵽ôҵ
ôҵģ
һ;ģԴһ£׵ڷɽһĵط֪ӦסڷɽС˼ǹȥңôݾߡ
ôɵ£
ҲСɡЦ
ҡҡͷü
룬Ϣ㲻ˣͷô飿
¿ϲһ
ҪŶС㣬Сһ׵ٸС˵ʲôʱܺãϵü𣿡ҪǸϲСԼȥ
üͷø
İɣȻ֣
һ£ðɣ
κã
ţԿ
ɱС˵Ҫһһܼġ
а취
ǺãȥС˵һ㲻ĵĿ뿪

ڶ峿̫ɽâӳСԺơ
£붨
һϵŬָ
ǰһһָƣΪ˸ָܼ֮壬һȥ׵ֻʹѼָȫ
Ҫһ𣬲ǲǻۣж֮ϵߣؼʱɴһ֮ʮΪϲߣһա
̤СԺƮƮų룺ˣ
ͷ
أ۴Ƶָ󣬸ܵǿĵͷ
뱻ָϣپ飬Ŭ뱻ߡ
ȷʵˣſָףȥɽ
ЦȻ
¹ƻһɱ㡣
Ц´µ׷ɱ´Сһǡ
Ҳãȥɡȥأ͵͵ߣ֪ĹȥҲټֲۡ
С㣬ǴЩ커ɡ
ü
ǵģû½زϣһ׵½Ūأ
šһ
ѩȴüıڶ΢вУƱȴ˵Զܸ½ȡ
ҡͷʹû½شҲܲ׵ĸƤʮȥ׵үĽʲô仯˭˵׼
˼
ôһᣬȷʵܲ½ıƲƾõ½δ㲻
붨
Ƭ̺ҡͷȥ
οЦ
½صһƣ˼Ʋߣǣǣ̫㣬Ҳ棬ϢߣҲױơ
һ·мɽһ̫ۣٶڱС
½صļƣɽڣάֲܣʤʹǲܣˣαٸǾֱ˾ˡ
뿴ѾΨеͷ
ѩѾʰһ䵭ĵݸ
һۣӹСԺֱӵһһ
վһϮ㣬ƥ
ϳɽɻǼƥеƥ񿥷Ƿ
ʻУ˽봬ա
İϣһŰ
յ裬վһԡ
ЦܹҲһȥ
һۣȥʲôۣ
ЦЦ֪Ƣ
ֻԹƽʱù书ϡƽΡ
˭һѽҿûô츳
һۣ˵룬ɽǧĻܸϵ
½ɽ֮ҵ
̫ãǵüӽ
üСˣ
̾˺ǽ仯룬ס
ɫء
ʫ̫Գ˵˺̫ȴһѹء
йϵţӦܹȥһܹȥԺأҿԽԽˡ
뻺ͷͷء
ϢĻһյ꣬˰
´Ͽ㣬һС·۶ȥգ۹ҰʧΨ̳


169 ȥ
ֻС˼֮
ƥ񿥣ֹʯ᫣һһ磬תһٵ·ԵͤЪһЪ
ͤλڵԵڣס⣬Ҳס˷磬Щȣ˶ﵽֵľ磬ȵСͤʯԡ
ȹˮˮ򿪰óһЩ
ժ°ɴ¶֮ӣ׽ɣӦ˦˲ġ
һ磬һȾ粻ʳ˼̻ӣ׽ϸˡ
ͷòˡ
Ը˳̫ĥѣиý
̾˿
ƳһۣаսԪָ
ȱаա
ʵڲɣ԰ɡ׵ʹļƲߣǿһأҾȰͬ
뻺Ըһա
ζܽ⿪ԪָҲܷĵ뿪
뿪һţͣߣСҪȥĶ
չͻ쾳硣ѾԲȥá
ЦЦСҪͶһɣ
ü
֪һ۰צģɵؾϣͻƵɣ
ţҪɡףɣϼʱ䣬ȡͻƵ졣
ʱ䣿ȻҪôã
ҪԵпһϦ֮͸Ҳпʮ꣬һ޷ÿ˵˶ͬ
Σհɣü
ٸıòûʲôΣա
üһ˹أ½ؿɲŹᣬ棬ùùһأ½ػ㵽
֮ܲÿһɡ
תһ½صע⡣˼ĵܰ򲻻֣ųɡ
粻ûÿζ۽ͷ½شˡ
Ӣ䣬Ϊ̫󡣡ҡҡͷ½ıԼ̶Ա˳ֵúá
ͷı㲻½أ»Ҫϡ
岻ݴǡͷСɣһᾡס½أܷġı㣬ҲԿˣʹӦвٰɣ
һЩüҡҡͷѿã½غܾ˽ǵӦ
̾޿κΣԼһڼס
֮ЩҪѹͷϣʹӦһύ㡣
ͷ
̾Ļһѩ
룺ѩºѩ
ס
ѩȲĴɣȴҲһɣ̺ǧҲʢ
ʢ˥ŮΪеΪе
ѩڳ·ʹĳ·
̫ð˰ɣ
ΪˣŲᱻҵ
̫̾Σա
޷ֻҪﳹ׶Ͽûܷ֡
ҪϿΣô죿
һԼӦ
Ц֡
ܡҡͷ֣˼졣
ҲݽѩΣ
ѩʺ㡣Ŭͨ·ɽ
ɽסȡ
ɽɲѰɣ¡¹¼¡ɽĴ󳬵ɣǧ괫в֣볯͢񿹺⡣
ףɽûôýĵȵȡ
ûҪɽɣѰɾͺá
ĸɽһλоɣͨĹϵܰͽȥϧһֱչأˣأͳˣһأֱ꣬չأǳ񾳽磬𼱡
ЦûǻԵδصȵõ
꣬أİ취ܲ㵢
Сˡͷûܾ
˵ŻƥԶ۽ͤͣ
ʿǣͤԵ¡
˽׳꣬峤ʱ뺷̰Ķų￴ͣ˫۷Ź´ȻֵĽСͤ
ǿ֮ѾѰɴסӣһϮƮƮ䣬㹻Ŀ⡣
ʿֱ޲͸ɴݡ
һ
һ羪ףʿը죬ѪӿǰðһƬƬǡ
俴ˡ
ɫ΢䣬֪Ӳúǰȭһ˿Цݣʵʵһԡ
ĵͷᡣ
Ҳûƺûˡ
˰ҧгݣȴ˽ǿΪǿߣʵʵǸԼСȥԼ


170 
Թ⸬ĵĿͤƥƥúúЪһЪ
Ŀ׳ɨɨȥ˼
׳˴̣޲ðߣó벻⡣
ҲĿ죬Ƴ
ǲʲô·ҪҪʰˣ
һתˡ
ǰûᣬҲƲڣһѣһۿǡ
λӣû֮ɣһ׳ȭɫ
ҡͷûңɱ̫޹֮ˡ
Ǻǣԩ׳æ֣ȭЦСȵӡ
üͷ
̺ѣǿɲʲôСȵӣܡ
˵ǰɣ
ǡͷ
ʧԭأ˲ĳƣк͸ֱӽ˵Ӵ֮á
㡭ǡ׳ų־ŭӣš
ǣϵ޹֮˺࣬ǿģ
͢ץǣҲ̫ˣ
׳һǻŭдģȴҧԼ˵Сֻһ䣬ٶ˵һ䣬ǿܸ⣬ֱȡԼ
ĵֻʶȥҡͷС㻹̫ʴȡ
һۣ
붯ֽţֻ书ʵش಻ǹûÿɻҪжʬҰ⡣
ЦֻԵȥһʤ߼
ɱǾǾ޹֮ˣҲеģϵ·жʮ棬书ȴթ׽ң
һĻ˶ֻ΢Сܿ·
ƥ񿥷Ƿٶȿ졢㣬ټϳڶ磬ǵ˷ɽ¡
ɽһƬ಻ɽи߾ṦҲˡ
ɽһ˼ҰƥʩչṦɽ
ԭֿһƬܿһЩȴһ𣬷Ű㣬ǲ֣ҪСġ
մӦһɽ
߶ԲǣԲǰɽ಻ɽȴߣɽɽǰɽһΣһһԺ֡

ģڴϣ鷿͡
ӥ鷿顣
һרʷ飬볤ЩԣʹͱˣݹڽڰˣôȥҪԼ˥
ȻȫӣСȥˣ
ʲôӥϵϣæţô£
СںҩʱȻԣߴһС㲻̫ȫͷ˵
ӥɫףҴߣȫæ
һֻС߶磬Ƭ̹ʫֱ¥
¥һ¥վżŮɫӥҴҶæż
ӥӻ֣¥ȫҲ
ĽվǰͷϻԹȥʫɫѿ
ŲŤͷȭ񣺡ӡ
ӥæ޷ɣ
̫ĽҡͷҩѾСԪǡ
ԪڣӦû°ɣӥæ
Ľ̾Ϣھ컯ҲûãСķԪָԽԽҩ룬ҩʯЧ޼ƿʩ
ǾûķӣӥæѾȥ׵ֲܿס
ˡĽֿЦ׵ھ͵򡭡׵ڵҲûˡ
ûжãӥǰʫ԰ȴþ˵ӣʹʡ
Ľ̾ǹ˽
ӥ
Ľͷܣ
˵Щʲôӥڰ֣üڽԪָо𣿡
Ľֿ̾˿Σⲻ˷Ԫָ
ΪΣӥʡ
ĽֵԪָҪһֱӹͨѨֲ˵Ѩپ׼ҲܲˣС㣬һˣֱӱ
ȫȥԹӥ
ǣӡȫӦһ뿪
Ľҡͷӣûõġ
֪ӥҡͷѵô
Ľ̾ϢǱߡҲԹңһֱŽ˼ӦֽԪָģϾôã
ԹңӥŻԲѵʫĲְûչ˺öã
ĽĬȻ
ҪԹֻԹ첻ԶС̡̫
ȫɽҴҶ
ϣֽԪָɣӥŤͷȭҪһأ
ӣûõġĽæ
ӥҧҧԪָҲһԣҲģ
ӣҡɽ¶Ϊ֮ɫ
һ¾ͿߣСǲˣҽԼҪȲ˶С㣬ӱػɺޣܲǨŭ
ĽֵԣСʹɹҲͲһҲá
ɽЦϹܲͶСһ̰ɣ
һҲáӥҧ޺޵ѣ˶ٿ࣬ýˣ
ӣǡɽεҡҡͷһûС
ڼʹаҲûáĽֺߵ
ǡɽͷ
Խп࣬ʹûϣΪλҪԡ
ǰŲ԰׶ӣϧһԵߵȴƫƫԹźնౡСҲӲˡ
뵽ģܱȲã˵漣
ϸоԪָ֪Ҫһ忪ЩѨһ龰ԺתվŵϢ˹״̬
ӥϢһ
Σɽ͵ۣĿ䣬üƮƮ紵ƮƮʫͷ
飡һУʫӲ漴ۡ³һѪɫְ˼֣һϢ
ۣɽ͵һѪĺˣһƨϡ
ӥæʫ
ĽҲʫԣ̽̽̽̽ıϢɫء
ӥһɫ֪
ӥţɬ
Ľҡҡͷӣڰ
ܣܣӥҡͷ֣ܣ
Ľֻ̾˵ɫء
ӥǰʫȣ̽ϢȴѾûϢһ˯ȥ
ãѣӥҡۿ磡
ããӥĵҡ磬ģһ㣬һģ
ӡȫ
߿Ƕ߿ӥŤͷȵ˶Ϣ
Ľְڰ֣ȭȥ
ȫɣǵĿӥɽ˳¥
ӥסʫ֣˵ƺ´ãǲǵǰԸĻҪĻôúչ㣬׼ί
ӣʱЦö
ʱԣҪҸˣǣֹһӣ
ɴܣû̫Ŀ࣬Բ㣬Բ㣡
δĹʲôãȲ㣬ֻܿ࣡
Ըӻ㣬ԸԼܿ࣬Ҳãۿ簡簡
ӥ쳤ХХ쳹ʫ
¥µȫǱ˴˶һۣε̾
ӥͷʫʧȥӣĨȥǵѪ§Լů䡣
žؿڵ塣
һΪ꣬ĵиɴСȵ顣
ӥٴ쳤Х˵ĹХ¡

žǰ塣
ζȻͣ£ƽɫ䡣
Ʈ
̤ƮӣѰ׵ɽƧģ̣һ
Ʈ壬ɫԽѿ
С㣬ôˣ벻ԡ
̧ͷ
С㣿
ָݸ壺ͬˣ䣬ѿ
䣿üĹΣգ
ҡͷǶ㡣
ɫ΢䣬æɣߵʱ򣬶С㻹úõģԪ䲻࣬ȴûͷ
Ƕ㡣ҡͷܸоõǶȥˣ
ܣ
ַסԼӻ䡣
ͷ죬̾˿ѵ㲻𣿡
׵ˣȥɡ
Ҵȥ
ߡ
ӣһʧԭأ֮⡣
ͷܵס
߾ˣùҡ
ͷٴʧԭأ֮⡣
ͷãȻ꣬û뵽Ȼվûܾ˶С㡣
𣬼ʹûʮգҲԵģ͵͵СͺãαطҪӵģʧҲ֡
˸˼棬ԺʫľݣĿʹĸоԽԽ
ǰӰŤŻӿֻܱ۾۾޷Ż¸УԽԽǿң̲סæһ³
ɿһɽ嶥ӭŻ¡
С㣬һɡ
˿ǣ̧ͷУ
ҡҡͷ


171 ͵
߰ɣ
Ҫ˯Ѩ˯һ͵ˣ
á
뿴Ѿ֪ǿȰãԱ졣
Ĵ߶£һĨӰؼһһÿ˸롣
ķ£ǿʣܿӦһֱ޷ΧһУֻŤĹӰԱ۾Ժֵ︡ǶʫЦò
Դ֮ʹķѹƣʹӿ
ͬϿǷعȥһʱɫɷף̤¥
¥һ¥ڣĽɽȫ˲ͣ̾
ĽɫҪγˮҧ֨֨졣
ЩһֱչʫһǻѪȰעʫϣ֮ѷӥʫ򲡶ʹ࣬ԼΪ
ɽĬĬ˹Ϣб⣬Сίʵ棬ǡǴ껪
ȫɫʱ̧ͷһ¥ϣСţĹȣиʲôôǹҪˡ
Ȼ˸ǰ
С㣡ȫɴ۾æǰ񣺡С㣬ɻȥӰɣ
ƽʡ
ȫһ£ҡҡͷС㻹ȥɡ
ͷһ۳롣
ȥ
Ľ̾СӣСѾȥˣҲͽ͡
һϣûУü
ԺѾ˶С㣬˯ȥȴûһ˿Ψһǡ
Ľҡͷ
˵һ͵컻գ֪𣿡
ĽüҲ֪
ԣ
ĽҡҡͷһһԪ۰롣
޷ҵûСأ
ֲʩչĽֵ
Ҫһԣ
ĽֵܶСܻܲ㶼ɣ
ϣϻˣϽ˵ɣ
üʲô͵컻գ
С㣬һԼһ˵Ľҡͷֲʸʩչ
룬ܸ룬ˣ
˵Сþ
㲻Ҫˣߵ
ԶȥܱˣȴԴǣ뿴֮١
ЦЦҵӲûô
ԺļأһһǷֻ֮Ҫʱ֮ڣƮɢؼĻǹλ仹
ܷɣ׽¡
պգϣʹҲסһһ֮˵
ʩչпپԼˡ
֮ҲܻܲĽûĵ֪ԶСһƬ飬ɶСѾȥˣʹҲΪ㻹ǽʵɣ
üϣ֪֪
ãţĽûĵһۣת˹۷¥
ŤͷСȥɡ
ҡͷ̤¥§ʫӥһĿţʹ޷
硣ӥߣ
ӥͷʫһԲ
̾һ˵վǰΧҪ̣ӥĳ졣
Ľֻصһ¥һԶԶ׹
ֽӹͷ
Ľҡͷ
Ȿ룬ƶʩչֲʩչʩչɹҲΣա
Ϊʩչģδ񾳽쾳֮𣬳ǿҲܳɹ
ѱ˫ֵݻĽ֣ϣԣ
ҪԣĽüʡ
ƽĵǣ
ķˣĽҡͷ֣Сķʱ򣡡
ҡҡͷ
ĽüʹɹҲˣ
֪
ãǲģĽֺһǾȥɣ
뱧ȭ¥
ȫţĵϹôųְ
ԶСһƬ飬ԹģȥɣĽҡͷ̾
ô֣ӻᷢġȫʱǹӣ֪ᷢʲô£
ĽֺߵҲΪ˾ȶС㣬ӷʲô𣡡
̤¥
ӥڱʹУ֪
ûǣϥذϣʼԺһ
֮ģһƬֻһε谭Ĺ룬پơ
Ųϸ£һ˿˿ƽ·Զһһ߽ģոԺգ
˫ֽӡֿ̤գȴǲסΨܼסŭı顣
˫ֽӡӡͬ³һԣ衪䡪ȡ衪
һʱͳڶָͣһһͣһ֣Ȼû
һε·Ӿбѣ˷ӿ
մڣĪ˷磬գ۹˿磬Ʈԡ
ڱʹеãȻĿ롣
ŭ״˫ֽһӡʫһָͬʱϺһ
Χӳʫӿȥ
绯Ϊ磬ȰӥƳ⣬ʫķۣΧХƾˣȴһ׸ߣȻͣסա
ӥɴͨ۾ԾĿǰһĻ
üµʩչܿҪɹ
ѵı仯ӡ³һ֣飡
ʫͷһߴȻһУ˲пɣ㣬ٿʫͷ
ʫ顱ĵ䴲ϡ
ӥûüӦյĸԼһ⣬æȥʫ
ҲĿʫ
ϥϣ˫ֽӡɫ԰ף˷壬ֲĿ顣
ʫɫǰɫȻͬ
ӥע£ĽëãȻĿǡ
㣡
ã
˾ϲǰץ֡
磬áʫɻĿǾϲı顣
¡¡ʴɫȻ䰵
۾С㣬С뿪
Ťͷ룬㡭
ߣ
ӥ룬ֿã
ʩչ͵컻հɣ
ͷʫ΢ЦС㣬ϲ
ʫȻЦֻˣ
Цݲã谵Ӻһ±òɷ
ڰӿԼɣ޵Ԩ֪Լٲߡ
֪˯˶ãȻһĹ֣ǰߣƿһȴţѹ
¡¡죬ǰһЩ
С㣬뿪ɡ
룬ңʫʡ
ЦЦ̧ͷ죺߰ɣС㣬С㣬ӣٲ߾
촽
¡¡·˽ǰͷը죬۷¥ڲ
ɫ΢䣬æС㣡
ãջӳĿ⣬һ磬ߣ
ӥüô£
Ժٸ˵ʫߣʹ֮ʣתͷһ۳룺׼
΢Ц


172 ҷ
Ľָվڴſڣ̧ͷա
۷¥Ͽշӿ
ϯʫľʻƮ㡣
˷ӿ۷¥ϷѷԲһȾںڣһ֮⣬գտȥһīڰֽϡ
Ľüѡ
ȫչϹô£
ѵóСŪˣĽü
ɽۣ߳ʲôŪˣ͵컻֮ɣ
쳣ҲֻˡĽֵ
񾳽ֲ𣿡ɽ
쾳񾳽ൽж󣬱˵񣬾Ҳ֮𣬲Խ
˵ĽҡҡͷԶ׹һһüͷ˵СӳܳϣסˣˣҲҪ군ˣ
¡¡ͷ
˵Żӥ¥
С㣡Ȼ
ʫ¥ɫδйĺˣȷʵǵľɫˣ
ʫЦЦԹĽֵϣô£
ʩչ͵컻գǵÿ뿪Ľɫѿָָ棺Ͼͻ׽£
᲻Σգʫæʡ
Ľһ£ŤͷӣС㣬ٵˣ¥û˰ɣ
ϣأʫ۾
ĽҡҡͷԼѡ·
ǾͿߣƽ˵æһ
ӥ̧ͷ¥̾߰ɣԪڡ
˵ҲҡͷԪҲܵģԪûܾ¶á
䡭ͷը죬۷¥ζ
ʫ˹۷¥˳⡣
۷¥ԲһԱڰ֣Χй⣬ܿ壬·𻪵Ƴϵʱ
꣡бһɫƥʡ֮ͣй۷¥
۷¥߻ΪĩƮɢ
䡭쳹ء
ʫæԼ䣬Ҫɢˡ
Ʈǰб¥뿴ΣһǾһ
꣡ڳ۷¥֮ǰһ¡
Ѿӳ¥ͨģĿһӰ뻹ţ
һƮƮء
ôӥæʡ
ףڶ
ʫṦܱܵÿ
Ľҡҡͷ̾˿
ɽ
Ľֵûõģôö㣬ܿסֻǿθСˣԽԽǿܲ
ûܻü
Ľֵͷ֪һûУ
ɫѿʫҧҧŹ۷¥
˵Ĺһ£һը
ԽԽ̣һ֮ûʧһֳ֣ŵֳ֣ڵͬʱ֮
ʱţͬʱֵġ֮ԽԽ࣬ʮʮͬʱ£էʮ޴ޱȵĺ̵۷¥ϡ
۷¥ݶĨȥǽڣѾʧǿõŲ衣
˽߬ģһѺĸϰ¡
ԽԽܼ˺γһƬأ޿ɱܣҲӰӡ
Ϣ˲õۣһգգĶš
ܼ磬ܱܹ
ȻǰһȻʧĿ˺ڰǵĸųȥ
֮δ֣Ʒɢ
ˣʫ૵
Ʈб¥
ĵ谭¥յģһнԻΪ촷ۣΨнڵĵǽڣݶʧҲʧҲʧ
סǽվȡ
ûʲôҵģһĿȻʲôҲС
ӥ˵¥¥ϵĲ״ӥ̾Ľ֡
Ľɫѿߵҷ͵컻յĴۣ
ʫҧ촽ú촽
ǰǰһĻһĻеĳѣ˵ķӡԺ޷Ĩȥ
Ȼǽһںڵӣã¶ĿǰƣƷİơ
ĴȵϢ·ڡ
սƷס
ӥ̾Ϣһʫ磺ã̫ˡ
ʫǿЦЦҡҡͷ˵
ӥ磺á
֪Գ밮ϧʧȥ룬ʹο
ɽǽĳ棬ҡͷ̾Ϣ
ԼͣһѾľѾʧȥݳ嶯ǣȶС㣬Ǹ춯أϧ飬
磬ȥɣԼһ߬ųİƣ˵
ӥͷ̾ãܸ̫ѹˡ
ĽҡͷСһȻɳ˭Ҳû취ˣ
׵֮£ҷǳ׵ʧؼ䣬͵컻Ҳá
ףǱô£ɽȻһָգʧе
̧ͷ
Ѿʣ⵱ͷգԶȴӿһһƬڰǰ۷¥Ͽյһ޶
Ǳߺɣɽ


173 
ܲһѺɡ
Զıƽ
ǰ۷¥һ޶˶ʱ۾һ
ӥҡͷ̫ṦסӰ
ĽֺߵֵṦȥٺõṦܿùףǾ״񲻿죬ܶÿֻǴٿĸҲ첻ףײѣһ޿ɱܡ
ɳܱܿʫĵ
ģж죬˲泬
ǰܿĽֺߵҪ׽£ͷնѾˣ
ɽҿúƾṦӵÿɣ
ӵһʱӵһĽƲƲṦٺã߲ܲݣŵ˶ã
ɽǳҲûҪԭذɣ
İ취ϧûãͽ͵ģĽҡͷ̾׵ԽԽǿҪһʼӣӭӵ׾ͲǸղˣΪƾСӵĴ֪ӣ
˻ͷ
ȥ˰ɣɽѵʲôܰסף
ⲻܡĽҡͷ
ȥɡ

ϥ¥¡
ԭΪƾԼĸӦԼԼṦܹܿף֮ʣŷԼ̫СǺպղɵ
ǰڹ۷¥ֱߣǿףǿṦҲá
׽£öΣյĸӦǰܿܿһһף󣬹۷¥׳أ޿ɱܣΨߣ
ʹѧңҲǰѧûĳʶܵ硣
¥ͭĸ¥ʺϵ룬ҪܲͻعƿͭԼϡ
꣡һƿڰΪһֳ֮ؼ䣬һ˴ƣһ˴ͭ¥
ͭ¥һ£𣬸š¡һס
죬ͭ¥˳ȥֵ䳡ϵڻһͷơ
ô
ô£ô׵磿
֮ʣӥǰʱȻףһ̻ͭ¥
һһߣͭ¥Ѷ£䵽棬ʧ
ͭ¥һδУ¥˸ͣ˿˿ҪԼȥӥһæȵ˼
˷׷׺˼
꣡꣡һԽԽĻ飬ݴϢ
ͭ¥ڵԭͭⱻһȥīĺڹ⣬һѾ޽ڵϣ޽ϵƣߡ
ʫҧ´ŵĶͭ¥ѣĿĵյѩס
ܼ಻ؼֻγһƬĺ󣬽û
˵ɴ۾ԾĿǰⳬһĻԡ
ӥˣ˶ֺ棬Ϊʲô࣬ѵʲôĵرǹүƿ񾳣
ãȻ֮У֪˶ãҲŻܿͭ¥Ƕͭ¥˱仯߰û䣬˼֡
Ҳʧ
յɢȥ
ӥȴϲ֮飬ɢȥ׵ʧ˵ֳ˽һǳûߣġ
ȥƮ¥ϵ¥
ϥڶ¥ذϣ¶΢Ц
û£
Цŵͷӵһ
¶Ц⣬Ծƽôܹȥģ
Цͭ¥ҵףû
ȥɣȻȻһЦ
δЦһЦضʧɫ֣ΧһбΨĲЦݡ
ﶼءһۣǶ㣡
ðЦ
תߣ¥
ʫӥѾ˶¥ĳ֣ʫɴӷŹ⡣
ӥЦð룬ģ
Цűȭ
ĽɻĿ룺Сӣôܿ׵ģ
¥ҡЦ
¥㣿Ľü
ŰɣǰһĻҲЩ֣ȷʵͭ¥˵£á
ҪôãһҴûа
Ǹúúһ£ӥǺЦߣȥǱߣ
ЦС˰ɣ
ʫ΢Цŵͷȴ֪˵ʲôá
Ľֵ͵컻ոʣڱһ˻ԪָҲˣ
ллءЦ
ɵ¥Ҫ̤żʱȻͣס
࣬Ťͷôˣ
üȲų¥
ԼоΣգһ̤ͭ¥ͻɱ֮
üʲôԾģ
ʫҲ𣿡
ҡҡͷӣס졣
ţû⡣ӥͷĵΪʲô
Цֱˡ
˵ŻС̤żʱ׼󳷣뿴ʲôΣգһƾճ֣壬ֱֱȥ


174 
룡æ֡
Ҫ֮ʣʱסŵ
˳һ
ԶǾҪӥһͣס۰ͰͿš
ֱͦͦڵϣһѾۡ
Ľæ̽׽ס󣬰˰
һ
üͷһۡ
ӥæʣҪɣ
ԪɣĽüӻͳɣһԪ͡
촽գĽֵճѨȴûá
˿죡Ľֽĵ
ӥæȫ
ȫͷӥһȥ˳졣
˳촽̫Сġ
Ľûĵʲôʱˣ˿죬촽ƾˣ
磬𵢸ʱ䣬ͣˡ
ӥһæǿ˿һ졣
ĽæԪȥע룬ȴֱɢȫûȻȥ
Ľ֣ɫҪγˮݺһˤƿΪƬ
ת޷Ӧһϸ΢һ»˳룬ȥ
ãʫɫæ
ҡҡͷˡ
ãʫô׵綼κβô
ǰ춯ص׽£밲ȻֻһСУһûҲ̫˼ˣ
ӥ̽̽ĺ˹ԣʫҡͷãȷʵȥˡ
ܣʫ
ӥ̾ʩչ͵컻գ֪֣Ҳ̫ѹ
磬һа취ʫŤͷĽ֣ϣѵûܾ
ܸĽߵСУ췣˭ҲȲ
ӥã̫ġ
ֻǾòƽʫų룬ֵ̫̾
ֵͺá
ʫܸ̾ɣҪǻţԸﹱ׾޴ƫƫûõġ
˭˵ûõģӥüã˵ΪֻкĶ˵棬ȥϢ
Χ۷׷ףԾš
ǰ𣬿νǹĴ棬ô䣬춯ص׵ܻ֮ȴһϸ΢¡
ӥƽ޲̾ãڰ
֪ѹĪãñֵԽƽԽķǿѹš
ƽ˵һ̡
ȥɡӥͷ
룬ߣԶÿһ·ǣ̾
СֱܿԺ
ѩţһĻɴ۾ʧеӣ
һԲĽԺѳŵ¡
һ˿ϣ죬ϲ£˵ܹһ
ѩɫɷף
̧ͷһۣˡ
ôôᡭѩţṦô
ٺõṦҲס졣ҡͷ˵ޣȥõӹ
ǡѩҧԼ޳
˼ӣ̵£ѳŲϣƽӣ䡣
ڳߣһԲԺﲻһĻĻΣ˹Ŭѹŷӿ˼
һյʱȻŽС㣬
һԲһţһ
㿴ͷѩ裬ǰ̽һ³ɫ
С㡭
˵һ㣡
̾վһԣֻų룬γȻۣԼЦ
ʱţϦ£ĺɫӿƳϡ
ԺĿˣŮһ
һ¹ҹĻ¹ˮϡ
¹⽥ƫƣȻ΢¶̫һҹʱ䲻֪ȥ¶ˮǵѡ
Ĩһϵ¶ˮ±ˣڵС㣬ȥЪһЪɣܸ
һҹʱ䣬Ѿʵ
ȷʵ뿪ˣӻҪȥñԼôסܵ¡
ʵС㣬˭ɱ˳룿
Ťͷһۣûˡ
ôûˣüѵǲģ
İڰ֣Ժ֪ˡ
᲻𾢣ʹתķѹ˼˼ȣ˵붯˵
ѩó˿
Ȼ̧ͷɴ۾С㣬µģ
͵ǰһ̽糣ˡ
˫۶Ȼˣ̽󣬰Ŀڣǰüٴ
ԾûûϢδȥѾӲ
ûɣѩϣĶ
û
ѩ賤һһ̱ſϡ
˹壬ȴ޷Ӧ
岢ûӲһϣܿܳ벢δȥֻǴһԼ˽״̬С
˫۷ŹĵС㣬ʲôʱѣ
֪ҡҡͷ
ǡѩæͷ
ÿԼѹ
Ȼһֱǿҵֱܻ
뵽ڵչ˺ó룡
ص¥ʱӥһ¥
áӥ̧̧֣һôɡ
û
ӥһ漴ҡͷ̾ϧĿ


175 
û
ӥ̾εĵСãܸ̫ѹˣ
ûĵ磬Һѣ
ӥȷʵѣŰɣû
֪ҡͷϾһֱȲ
ô˵һϣӥһ
Ҿ
ӥüǵøϽΣûа취
Ҫа취֡ҡͷʲôӶûãֻܿԼ
Ͼľҩʯ֮Чһ˿̴棬˵δɢĿܣ
˰ﲻæģֻܿԼ
ӥⲽĵһа취ģ
ȥţࡣ
ţȥӥæ¶˷ܡ
Ҫʧȥ룬ŸожҪǲģҪʧȥȱһӡ

Ĭ֮Уʱʱ㱼һãȻڣΧһжɵģ翣嵽ʲôطΧʲôΨнһСͨŨ
֮ŨеСǰߣ֪˶ãǰŨǰûб仯
òԾͣ˼ǰΡ
һ֪ʲô£һԼ˲ԼȥΪ⣬ȴûǿľһ٣ʲôԼ
ССĸоǳ죬ľѵԼһľͷСϣ
ҡͷٹעβƿŨҪѹٲѵĻ˵ΪԼˣԼ
ϥ£Ժ׻ͼ׻֣Χȴûһ˿֣ŨؼϵΪԼ״̬
ǻ˿پ
һ֣У۾
һþʮ⣬ϸۿӴ󣬲֪ж֣ȫסߣΡΡʣ·ͨʣͷԼڴǰͬһֻǰϡ
ǰһоӿͷѪԼ֣ǿ
һΧŨӿȿֺʹԽʵ
Ũ·޾ſʵѪĸоԽԽȻΪһ壬ԼԼ
¡ǰһнըһƬհס
ߴؿһĪס죬һƳХ﷢쳹
ѩϣɴ͵ӣ۾
ӣѩɵؽеԼֻþ̫ᾪΡ
ҿһۣЦ
һ졣ѩɵ֣ȥ
һ֣ЦûΣû
ûѩʱ˫۷Ź⡣
ôЦ
ѩĨһӿˮӣ㡭㡭̫ˣ
ЦèˣȥСһ
ǣѩæԺ֮תͷ»Ρ
ЦŰڰ֣Ŀ뿪
ϥ΢һ塣
һĸоȻ˷ӿ壬ЩޱȵϢӶɣһϢ٣һϢݡ
ԭӵӹɣǰþޱȵֲҲǵһ壬γ
򣬽һһΪָעԱڡ
˲䷢仯һʹڳһڣһʼ˥Ҫ
ʱ¶΢Цپ̤ڶ㣡
߶ԲǣԲԺ֣Բһ֮ڵֲӿ˹Ӵƥתۼ岹ӯΪ˼֡
ϧ죬͸⾳̤졣
Ӱһǰ
ۣ΢ЦС㡣
ûˣæ
ЦŵͷȷʵӲ
ݺݵһۣӲã´δʲô𣿡
ͦõġЦ
һȻоƣŸƮѩŪԵĹɡ
ѩæӦһֿһ۳룬Ҵҽ˳
ǰ򣺡ţ룬Ҳ̫ˣ
ЦͷС㵣ģȷʵá
ҲŲģߵ
ЦΪҪأˣôϲС㣬Ըȣ
Цҡҡͷ߾ȫѣҶԶСûǷ֮룡
˰㡣Цķǣﶼ
Цˡ
Ǵ󼾵һˣϲҲȻġ
С㣬ǧô˵˶С
ߵ
ҡͷԽԽˡ
С㣬ȥϢߴӸСɡ
ڰ֡
һ۳룺´αôƴ
ȻЦ
ƲƲ촽һβô˵´θôɻôɡ
ѩܿ룬ˣ뿪Ժ˹¥¥ӥǷ׷׸


176 Լ
뱧ȭ΢Ц
ӥȫʫĽ֣̤󣬽´ų롣
ӥǰץ첲ЦãȻˣãã
ӣ󡣡Ц
֮¶ܻţǹģӥп
ʫˮӾû˵
Ľǰץס̽̽ĵͷСӣȷʵӲ
΢ЦͷϹġ
Сӣǵùƫƫ㣡Ľֺߵ
˳룬ȻȥϢɡЪ졣
ǡͷȭ˸ˡ
ʫһգգ뿪
ĿֻͶһΣ΢ЦͷȻƮȻ뿪ûٿ
СӣȻûˣҲȥĽҡҡͷС㣬ҲúúЪһЪϾ󲡳ܴ⡣
šʫĲɵĴӦһ
¥ֻʣˣȫҲ֪Ȥĳ¥
ллأ뼪࣡ӥǺЦǹҪ
ף磬εúúлл롣
ǵȻӥЦܿȻⲻȥҲӦãøôͳ룿
ҡʫҡͷĶЩ

ӥǺЦãһƬ飬Ҫ޸
磬˵ʲôأʫ
ӥʫͮͮЦʲô˼ģ׵޼۱ѵɣó뵱÷֪֪׵ģҲģ
˵ʫҸܵģ
ΪʲôܣӥȻ䲻㣿˳һ㣬˲ţ书ǶģѵõǣΪֺ˴ĶҰ
Ҹ벻ʺϡʫҡҡͷϲã
šӥ
ûĵôˣ
ʫ֪ΪʲôңݼڣΪã
̾㣬㲻ϲ룿
ʫ˵磬ãѵˣлԼġ
ӥҡͷʧЦ
ӥЦãǻԼô꣬Ǳ߸Ҳûһ䣬Ȼ׼Լġ
ͷԼѣʽԼ
һֱãǱ߲УˣǾδˡʫ
ӥҡͷ㲻УǾͱųϢôһֱþˡؼ뷨ίԼ
Ҿü޵ҲͦáʫǸùްɡ
ӥüͷ
㣬Ҫ
ӥߵǣ
ʫ˵֪棬ν䡣
ɰѾʮ˲ӥûĵ޸ãҲ۲Σ۳û˱ȵˣί
һֱûеĻԼʫ
ӥɫѿ
Ҳ
һԼǵ˰̣˭ҲҿһҾۡ
磬ײڣѵԶţʫҪ޸룬׷˭ܵס
ӥ̫߬ʦη֣һԲ
ΪӣУΪһֱûΪĻԼϾƺ֮µĻԼѶ
ʱ򣬶ûû񣬸չزӰȴҪԼ
ôȥһֱûԼ֮£ûӭȢʫΪʫһӦһ⣬ҶҪ˺Ƥһ
ʫָϢһлԼϾʫд󼾵һ֮ơ
ҼȺìܣȥһģ¶ͣ
ʫҪ޹ȥʹҲûʲôӹӣӥøʵü޹ȥԸҲԼ֮ʡ
̾Ǿһϣ㣬쿪ü˰ܰǹ
Ǿǣӥæã˵޹ȥȢ˹ǸҲûʲô棡
áʫ˵ǲصĵģ
ãӥɫѵģ
硭ʫֽ̾ס𣬰Ǳվ֪ģ
һʱһʱӥߵ̤񾳣ԼȻϣ
ʫҡͷ
ôͻƣġ
ӥɺ̾ãǱôͣ
ᵽƷ
ӥƬ̣ͷ˵ĹʹﲻƷãΪѵãƸƷ
š
ӥŤͷʫóȥʫܹܰɣ
ãʫæ֣õİ
ӥã
̾ˣƽʱóȥС
״˼ó빴סģҪǸӣǧټҪѶ޸롣
⽫óںεأ
ʫһۣҪҾߣ
ӥ̾ãҪ޵Ҳûĸף
ʫĸףٶԡ
ܿ͸ʫ˼ԳкøУȴǺøУŮ֮鲢֮Ǹıƣһѡ


177 
صСԺ󣬿ʼپ
߶һСһʱСһ֣һȦ
ܾȣû뵽
˵һʱֵһ꣬ʮʱʮ꣬һٸʱһ꣬߶ݣջúεȾ޴󣬹Ȼǿپ
ݵҩأԽãҩԽǿͬһݣʮ֮
Աܣ֪
Ͼ漰̫棬粨֮ҪѧһѧҽѧԼҩǿݣƳ鵤Ϣʹã֪һԣ֡
ʱѩʮˣСͤʯʹɫζȫҲܳԵꡣ
֪ˣҲûɨ˵Ķ죬佱˼䣬һƣѹ
ճԹһϮµŽӻƮƮ˵㡣
һСͤЦ룬ϲƷ
뿴
覣ŵ棬׵ξȶйΪƷ
ЦƷҲ̫˰ɣ
ƷΪƷ湦ɵãʫȴﲻƷʸ
εȣƷС㣬ѩȥЩġ
ǡ㳶ѩ뿪Сͤ
ɻĿ
ժһؼ㣬ݸ룺ʹӦ㿴ɡ
üСҪɣ
һڡ
ôӹؼ㣬ɨһӡԺ
ҡͷѵá
˽ĵͷ
벻˻ɵĽѩȷʵҪһصĻᣬܰͰţŵ̫ʱ䡣
һؼ㻯Ϊĩһ紵Ʈߡ
һ飬Ժ㸺ֱӸͺãҲб֮Ȩ
һȥ
֪̾ɣ밲лԼ
ЩĳķӦһԶһƬ֣֪Ϣǻߺޣ򰮳ɺ̫ס
üͷͷ
дԲǣǰӥʱѾʫ˼
ʫ밲ΪӶӮһ˿Ϣܻ֮ҴѹʹҲô޼ɵĹ
뷨ÿɷ
ʫԸȻͬһֱܲţӵĮԼҲĮ
֪ڹ»ʮ꣬ĵΪ֪ķ˶ݿûôңӴ
֮ĲԼഺػǹˣԼ֮һ֮
üҡҡͷҪ޽
֪ĸԣԳУֲջǻԸ
СҪ˵ģ޸Ҳ㲻ˡ
Щ
Ҽ˽⣬Ƴ磬ʫŻˣǶӣ޶ĵ䣬˵ԸĶţƢá
ȻѾʮ꣬ȴϣ׳꣬ʹһЩҲϧˣ˵Ҳ䡣
ʫòϲֻֻͣǰݼڣпپΪѣйŻ˿֮٣޿پϲЩ
ʫòʤһ֣ϲȴ
ʫˣ󼾵һ˶ȴҪ޸ˣЩ벻˵ıԡ
ӣͨϸ΢鿴͸˼Զ㡭
ҶԶСûǷ֮룡
棿˫ۡ
ЦС۸ڶʹҲã
ġ
̯ЦСܼ޸Ҳ㲻
ҶԹһѾҡͷĸۡǸƽͣвڣῪġ
ؼǿСô롣
֣ջ޽ȥü̾˿ʵڲġ
ЦЦӡ
룬˰һɡ
һ漴ʧЦС㣬ҿˣ
ġǻʹܸŽҲֻڶߣҲŷġ
С㡭ü
һѩϼ꣬ʮ꣬㼴ʹڸҲѼ档

ʵڲɣȸȥվ˽ţٻԼһˣûʲôĻ󣬸սһ۸ʵڲģ
üЩ̫Ը
Ҫ𣿡
ҡͷ̾ðգȻСԸˣֻȥ
¶ЦݣѩСͤһ
ǿתĿ⣬Լʧ̬Сʱ밲
¶˾ģ絲סưǱߺܿյָϢò˶ãܾͻӭס
ǲ֪С᲻Ӧ
һ˵㡣
СǱ߲ҪæսѩҲס
ѩմȫŮӡﲻæСһȥһ£㡣
һĻ
ûϵûϵó
ͷٶ˵


178 ɱ
ļ죬һֱԺרĵĴ߻
ÿһ֣ǿһ֣ɸСԺĿø£ӳ棬ݳƸ죬СԺԽ
峿깦ѩѾ緹
СͤһԷĲһɫζȫ
ӣ֣ܿ졣ѩһϮԽ䣬ԽԽʣһһ
šĵĺһھơ
ҺȻˣѩͷ̫Եʣ
ЦЦ
ѩΪʲô
أ
֪ѩҡͷоǳٸˣ£һףԽø졣
ЦΪ
ѩŤͷ򳤸һصΪ
ڡ
˵ߣ书ȱ˸죿
š
˲ã
Ա죬úóԷɡ
ǹ¥ǱҲһ
ЧһҲ
ǵõĺô󣿡ѩüЦʻŰá
С鼫Ҫļӳ֡
ΪѾԲôҲޣѾʢˮװȥ
ԼԭҲҪԲһοپΪ㣬ʸǿСӻɴӣΪиռ䡣
а׻ͼҲڲͣʣӱԽԽ󣬷һʱԲ
ѩЦҲҪ
־ɼΣŬɡͷֺһơ
ӣ˵ǳһ󰸡ѩִ񱭣˴ɱ
̧ͷ
ѩȥ飬ûʲôͷֻ֪һΪ䣬һҲɱ
֡ü
ǵĸ֣һһɵţڳ͢ǽ߹
ɱˮһס
ѩ촽ɫ͸ŭʹޣԼ׵
ôŵģ
Ѿ˵ҪԿ˿ڡѩüӣҪҪȥ
ͷҲá
ѩ¶һ˿ЦݣܷŹ֣
ͷ
ɱ͢پȡַ֮Ǿʧȥֵ壬Ʋˣһ˹֮һҪ׽ס֡

ճ緹ѩʱ̶ŵ
ѩĿ䣺˵Ǽ˰ɣ
̣
߰ɣһȥҳǼһ
ʲôֻôɣ̾޵лѪ˷ѽ⡣
Ѫǿ׳嶯Դһȣʲô¶ɵóԵ㹻壬˼ɣֱҵ
˳СԺѩںͷ
СǱ˵ͨ𣿡ĵһ䡣
˴֣̤С
СƮƮһƬҶӡ
沨ԣ縧
վͷѩվһͷ
ûСܻ˵ͨҲͬš
ͬС޽
ͬߵѾ˽ȥ˰ư˺ܿ
ҡͷ̾
˭Ҳֲ㣬Сϰˡ
üӻʲôţ
֪ҪȥҲһģЩŮȥټϼʵҲûʲôá
커
ܡ㲻ͬ⣬Ļ㹻ǿôҲΣ
йôҲݣʯٵ³
커Ƕڹʱ커Ѿ׽⡣
˼ĵͷ
ҲҪעִ硣
С˵ͨô죿
а취㲻õġƳһۣܻԸ
ʧЦС㣬ҿɲԸȥ
Զٶ˵
ҡҡͷ
С̤䳡Ŀ׷Ͷ
Ǿ춯أ׿񽵵һĻ
ۼԿףһС׻жû뵽ôȷʵǴ
ûڻÿͨ䳡УߵԱһ
ճ࣬ϰ߾ʬףĸڷȥĿʱüʱԱߵۼ䡣
ӥվһԣɫأȫվ
˽ӥͷ룬Ȭˣ
뱧ȭ
Ҳɣһʩչ˼书ӥҲõʲô
ף׵һʬ£˿ڣһȭӡӡĿڡ
ûվɨ˼ۣ˵ɼԺģֵЩ书ϸ


179 ˫
ܻʬףٴϸķ˿ڣ˰ü𣬳
ԺʱΣϸϸԱÿһƣı仯ǳ
ȭӡӡָӡ߸ˣ书Уէ˳ֵ֣۾ܴӷϸоһˡ
ӥڵϣܿʲô𣿡
һθ׳ü԰ףӤ̧ͷ̾һܹŹ֣书ȴ侫裬νѧţ
ͨȭƷӥ룬ҡͷв
ϼ˵ᣬȻģ³գȴ͸ᡣ
ᡭӥüµ֣Ĳ٣ֲͨ书Ҳ٣Щû취жϳ˭֡
ҡͷϷҲֻܿЩǳ̫죬δȫ¶̫š
ӥתãʲô֣ⷢ
վó˿֣Ҳ͹Щֺܽթϧ̫ûƳ汾¡
ӥ̾Ǿ鷳
תһֱĳ룬Ц룬㿴أ
ˡ
ӥһæˣ
뻺ͷˣͬһķΪ
ôܣüų룺ܹܣ˲ͬ书߶书ȴͬһӦͬһˣ
ϣ˺ܿ˫ֵ̥ܣһ޶ΪҲ£ȴϸ΢Ĳ𡭡Ӧһ˫ֵ̥ܰɣ
˵ֵܣֵǴˮ
ӥ۾һ⵹Ƿϣֵ֪ҲȭŹ򣡡
üܹܣܿˣ
ָָͷһʬߵľߣһɱһɱϸ֮ܿͬ
ϰŰɣٴͷһ顣
ҲͷһɻĿų롣
ôϣ˵𣿡ӥʡ
϶ų룬ɬЦЦϷȷܹ˵ˣ֪ܹοģ
Դӽûһֻɨһ飬ܿѲ԰ǶЩ޷ܡ
Ҳֻһָоҡͷƾǲǵ˿ڣϵϢֵܷʲô裬ôɳ
ӥ̾·ǳ鷳
ֵܲˣǻĹ˫̥ͨϻ֮˫˵ֵĸ֡
ˣʹֵ֣ĸ֣Ҳ飬ٴĴҲҪƷ
ֵǻĹǾ鷳ˣɱڸΪУԼҪΪɽǣ֡
Ҳüǣ
ֵܵƢáϳлһЩȴǸ³çģܲһǲǡ
Ҳпܲʲô£ֵܿˡֵΪֱ
ӥҡͷǹĹӦ֪أҪǲֱͱ͢ͺã˵ֶΣԼ鷳
ϳ᲻ðֵܣ
Ҳ޿ܡ
ҡͷ
½ٽթٻҲڸ£Ϊǣ½زɵ¡
ֻѼӥҡͷȻͨͨιһ
ιδػǡ
ӥҪһз˳ͷú̸һ̸ߣôɣںεأ룬ʱһ˰ɣ
󡪡硪ü
ӥЦǶƷλ㹻ߣṦãʵڲɾܡ
Цŵͷ
ʶһ»
ݹλڴʹ񶼣ϱǻҲھӣϵãԴڹү뻳Ǻѡ
ʵǿʤʹһݹǲ𣬼ʹ֤ݣ˻ǻ˵˼Ҹ
ʹǸɫҪģȫǸ
ӥ¶ЦݣռôҲ̫
ߵι㽲
Ҫ治Ǿͱ͢ϣӥߵ
һû˵
Ҫͱ͢ϣǾͳʮһҹĹУ֮ôҲó֣͢ǹĹʶΥһǹС
ӥȻ۷
쿪֤ݣ
ֵܵ١ӥŪˡ
֣룬߰ɡ
ӥ룬׼һ£⼸죡
뱧ȭ뿪
ǰͷߣѩں档
Сιĸϧݣȥδܼ
üͷ
Ҳ˲ţϧ˲ţҪ͵úúһʾı¡
ЦֲôҪȥ
ߣĥĥҡͷһġ
ǵҪллӡЦ
ΪҪĥԼΪ˸õãûӲܲȴá


180 Ǹ
ҲҪעִ磬ֵ̫üλιƢ̫ãֹˣһҪԿ
ʧЦүн𣿲ڴɣ
˭֪ءҡҡͷ̾˿֮ûĽ飬𡣡
ʲôģ
ǵ֮ʱϮ棬ĹôҲֻҪ֤˾ͳɣҲûҪȥ
ΪΪʳ̰ԣһͻȥһɿ𡣡
ȻĵͷȻǻɿ
֮Ҳֻȥ̾˹ȥЩ׵Ҳġ
Сİɡ
ŤͷһۣʵܲģʢҲǸ̲ģҪɫ
ЦС㣬αطҪأʹʵãҲδǣ
ɱü
зִ硣

Խ˵зִ磬ԽģĴҲʶġ
ЦҲһζɣ˵
ͷ
ĵĶ΢Ҳȥԭлִίʵ˳룬˺ѿι˼⴦ˣˡ

صСԺ󣬼оپ
Ŀپδܾ
һأԲپķΧǿ࣬оȡӾܷ١
оµǿ֮⣬Ҳֿ٣ľһչֿٶ̬
پһʱܰɢһ˿ڵһӿ룬˲ָƽʱȥûġ
˿پ㣬ֿٶ̬
ƽʱȻԶʤˣҲľ˿棬Ϊһ壬ʧȥ֮ϢҲоĴڡ
ܻΪ书ͨˡ֮ˡ֮ˡ֮ˣһ˷ֱ粻١
Ըпãɴ̿ͣ°빦
ϧֶΣֱѴɱδذɱ֡
Ϧ£뵽¥д书Ϊ·дá
ʱȫˣ롣
ȫӥӥѾڴ
뱧ȭ֮󣬽ӹȫĲյһڣ²յӥ
ϦȾڣӥʵһƬأ룬ȥɣ
ҵ֤ˣ
ҵ֤ˣֵڲ֡
ûۿιϡ
ҵĿõģֻһѾ㹻
ãһһˡ
ιƢãһʶľӥֻҪûֵòʰûʲôˣ
ЦЦ
ӥǲһ㣬Ҳǣеķִպã
ЦŵͷãһСĴ
ע⣬ն񣬡ӥҪݣͺݺݷ򲻹ֱˣԿͺá
ǡЦ
û뵽ӥ̬ȱǿӲ
ӥ̾º鷳ǸܸһĻǹ
͢ûѹɣ
ءӥҡҡͷҲһֱȥ
õİ취š
ӥ̾ҲþͻƵ졣
ЦЦ
ܸоӥƣΡ
ˣζȷʵܡ

뾭ҹִ̣λǵĻ
ǷѷڳǣϢ
ռһ֣û׳䲻ݹռع㣬ȴһɣһ̤ǣ͸о֮
ǣſǰ
ʯʨɭȻˣݹʯʨһȦվʯʨ»᲻ˡ
ʯʨԣվĸ໤Բ糤ɷƣһ֪ɱ˼Ѫ
۾һɣСĻ˫ȷӷ
ǣſǰȭӻͳһΪ׵һݹ룬ǰݻι
ͷĿ໤ӹɨһۣȻųĿ磬Ҫ͸
üΪ񣬷Ǵ֮
󺺴һ󣬳Եȣ
ŤͷǶȥʣµ߸Ŀ⾼񿴷һ㡣
밵ҡͷ⻳ݹɽȻͬĿˣԵޱȡ
˵ʲôÿ·񶼲ͬݹºͣȴҲǵ£ʵǿᣬδһ
Ƭ̺һ߻̤߸ߵżȭ΢ЦϷݣΪԺܹܣ
üͷ΢Ц֪ιڣ
ǺǣүĪֲǡ΢Цá
һӹĿ
뱧ȭЦЦүæºȻţͻˡ
룬룡Цߣϵǻӭ֮
˵Ż̤ţ뻳


181 
ǳų봩Ժӣһŵ侫µСԺǺЦǸרΪľᣬȺúЪһЪһү
뱧ȭ͡
ǺǣСӣ
һεСѾӯӯ°С磬۾͸Ź龫֣ܹܣ
ݹĳҪú÷̣ݳԸ
ǡСӣЦеĵͷӦĵСӣʲô¾ܷԸ
뱧ȭЦЦСӣ
ǸĹͣÿġСӣڰС֡
ݱȭЦϷиˡ
뱧ȭ΢Ц
뿪СӣȻЦݹģ
ͷ
СԺʯԣԱһʢ伸Ƭꡣ
СӣȼС¯ЦݹĶСǴ󼾵һأһ
С㣬ȻЦ
СӣֱСָ֣̹Ϲգգ۾Сô𣿡
ȻЦŵͷ
СӣǴСҲġ
Цû󸮴С㣬ҲǺġ
лһСӣЦҾôСһڹ󸮵С㣡
Цҡͷ
Сӣۺ촽˵òô
Ци˵ĸġ
Сӣһۺߵͷ
Цүæ𣿡
ֻǸСѾ֪үææѽСӣҡҡͷǼƷѽ
Ʒ
Сӣ۾ɵøʧеƷ
Цŵͷ
ܰɣСӣİơ
ЦǻԵɺϣ˼󹦣ĶƷ
ʮͬһϵ󼾳͢һ£ֳɾƷһƷΪ
Сӣ̾ϢҲ̫ôᣬͳɶƷƷš
ƷǸĸ߲㣬˵ǿɼģƽʱϣһȴˡ
ЦСӣ书ҲҪתɻ
ҵС˻СӣҡҡͷҲҵ˵ŮӼʵʵŮá
ͷ֮
СӣüЦѾƷ
ó˵ͣҾ˳޲һֱ졣
Ҫ˽⻳ϸͨ죬۲СӣԺ龰ջĶࡣ

Ϧ£ϼ죬СԺȾõɫ
ʯԣ̧ͷɫСӣСӣһºܹܡ
õġСӣɫԣæӦһ˳ȥ
ݺܿЦеĽСӣ̵û񣿡
ڰ֣СӣܺãܹܣݼιҪ档
¶Ϊɫ̾˿Ѿ˹үɹүʵڷ
üιôæ
ҡͷֳӣæѹء
ң
ǡε̾ÿ궼Ҫһ֣ǽͷöүϾġ
ǲ֪ιʱܼң
εүڻûǱһܷͷʲô£
ι
ǳĵȺ򡣡ݵڹү鲻ã͵ģ£
ݰЦССһүǰΣһԼ˵
ݣܹܣССһιǲ̫
һæЦ
֪λ˼Ǽιǲǣ
ˡæҡͷЦָ󸮿Ͻ飬ô˵үҲҪʱһģ֪Σ
͹ġ뵭үڱչء
̾СĶ֮У
ιٲֻܴظ
ǣһЦ
ȭյ
ʶȤıȭǡ
ﰵͷСӣƢСҲСү룡
ü
ͨԲǣ֪ͻȴ£Ѿι
λιļӻ治Сʹн飬̬ѵֵ֪ܵ£Ϊ˼Լߣ
ôȥɲɣԼʵģϼ죬ʧ
СӣüٲȻҴ˵
洫һŲȻǺݵĺǺЦüͷһԲǹƣһˡϯʹϯ
ϯǰһٷĿ긺ֶУȻл֮¶
ЦߵСԺǡڣԩ·խ
ѴԲٴһ㣬Ժ룬֪⿡ݣʹ½
ǴΪף
üͷøֲã
¿ɸ鷳ˣ


182 ·խ
СӣСĵ
̧ͷһۡ
СӣҪҪѽ
ðɡŻº͵ЦЦСӣ
Сӣһ
ղųһ̣ɫһɣΧҲһɣܴ
æЦôʲôѽȥã
Цŵͷ
СӣС뿪СԺ
븺ⲽСԺСԺǰ
һӣλ꣬Ŀ˫ְϣȻ
ЦЦλʹģ
Ǻˣ׵껤ʡ
Цݹ롣
룿껤üϸݹǸ룿
ЦЦ˼ðҲɣ
ô£ϯԺǰ룬ɫʱһ䣺㡪
뱧ȭЦϯּˡ
ôϯ
ϯɫ޲һ˳롣
ЦԽݣȻ͵ģû뵽ϣϯԳСүɣ
ûҪ֪ϯճģðһ㣬ǻ
ЦȻҲﶯ֡
˵ձ˱ȭת뿪
ϯĿԺӣüͷ
ϯϣ롭껤ʡ
ߣСĵ㣬񣡡ϯתСԺǰ
ЦǺǵĿ
ϯܹܣ鷳㻻һԺӡ
ŶԺӿʲôףЦϾһˣؿʲôҪ¶߾ȫ
ϯߵԽԶԽã
ղǳһ漴Цʧְúãٻһ䣡
ΪԺܹܣȻ֪ݹʹԸ
½ݿʣĿˣϯϣĸ룿
ӣݹĳ룡ϯԺ
ôˣ½üߵ
ݺǺЦ½ӲصģүģүǱסǹҺ
½ߵǸûᣬ
ϯ죬˺һֹסͷܹ̾ܣˡ
úãЦ
½һ֣ܹܣǸ׵ģóǱߵԺӣһطܹӦɣ
ݳɣΪѵĵ½ӣ̫ðɡ
ϯܹܣһССѲɻҼҹһ£
ǣ⵹ҲǡæͷЦúãҸ˵һԺ
ҾסǼԺӡ½
ݿЦ½Ǻαأ
ϯһӣҲ̫úܹΪѣסͦá
½Ŀһϯʹ˸ɫ
½ߵðɣסճİߣҸǰۣŲʹ죡
úãߡЦ
ʲô죡½üһʣߵϾͰᣡ
½ӣεĵҪôɣܹҲͷˣϾҪһЩ档
ӣɡϯ
æĸ뿪ٴȥиҪ
½뿪ߵϯϣֱճ˶ãαػҪһ
ӣճĵΪܲϯƵ̫ĻЩ֮¡
Ҵɱң½Ц
ϯͷó
ǴɱݹС㣬˺ƤճĵӣԸҴɱӣѸȣʤ
Ͳս
ӣҽס
ðɡ½ߵҪҪ
ϯЦҡͷСʹֶΣúúõġ
½һٶ˵
õֶ˽⣬˳ᢣŲߣκβճģԼٷ˼ѿڶС
ͨԲǿ˵üѡ
ԹЦǺǵıȭϢСүү㣡
üСү
ǡЦүʵ̫æСүͣ
룬һСԺ
תԺӣһ
ǰվĸ껤֣㣬Ŀɨкա
̤
һòͨ꣬Բ۾Ź⣬Ե֮һ֪Ʋ磬ദ
СүλǳݹġЦ
ȥɡʿֲͷİڰ֡
ǣСĸˡЦ˳
ʿһ۳룺٣˵ݹҲ̫ף;ܵƷƷҲֵ̫Ǯ
뱧ȭСүһ
˵ɡʿյĵĵ
󸮹ֵܣ飬ڲɱ˳أ·֮ǰһʣΪΣ
˵ʲôʿ֡顱ķ²յɱأ˵أ
Сү·ͬСɣܺ˵ɫָ֤ˣݲõ
ƨŪ֤ˣֵڼѹأֲȥʲôǣʿִ


183 в
ҡͷʧЦ
ʿֲȻŭЦʲô
ЦݲģСүÿЦ𣿡
쵰˵ҿЦʿڵվ˫ŭɴһŲɱ㣡
Ծɹ΢ЦСүݹƷɱһʲôӦ֪
ߣһѣʿֲмЦΪˣݹҸǿս쿪
ݹǿսݹĸǸκģĻɢҲˡҡҡͷǴӣôѡǲ򣿡
ӥûǸӣʿƲƲ졣
ڰֵСүЩɵĻˣǻ˵£ֵҪδã
ʲôֵܣûӰӵ£ʿֺߵܳԩһǾ͵ô˹ֱЦ֮ݹҪʲô
Сү
ߣΣʿ޿ֵб㲻ȥӥ˵ʵһ㣬ΪӸӵĹϵɸ˹ˣ磡
ͷСүô˵ĻֻӲˡ
ǺǡʿЦҡͷð㵹ӲģѲҪ֣
Ͷ࣬Сүǣ
ͣʿְֵñҲ
ҡҡͷСү˿ûǸ
ݹʲôɿģʿֲмĵԽԽ˭۸һѣ
ҪʹԵ֮ɣ
ʿֺߵʲô˵ģ
ĿԴɣ
ڸɱ½Ǿ׷ɱ㣡ʿݣ
ЦЦСүô磡
ʿֲͷĵһϻôѾǸƫƫҪϹ
ҡҡͷתֱ뿪
ʿֵĶ̬ȣû̫ûʧȥ侲дԲڣг費ľᱻ
뿪˴Ժӵ˸ǰ
ΪѾǣվڴǰţȭ΢Ц
ӹһۺݣЦЦ
ʿԼϴɱ½ԼæԼߣĹؼʱ̣һ½ɱʹˣҲӰĹϵҲ
ʿֿŴֱɣȴǸģΪףʰԼ
ӻݹ򲻸
սӹһЦⲻݹĳô˾Ҫ߰
Ťͷ½ȭ½ӣ
½ƮƮ񣬿ʲ
½Цʲôǳ㣬Ǿ
ϯ½˫۾һ˲˲Ķų룬ֹͻȻѡ
½ӣ˵Ҫ
½ͷҴ׵ʱҪҪ㷢һŶϧֻҲûʸ񰡣ϧϧ
һϷʵ飬Цпų롣
治ɫЦЦǰˣԸûƻ˳˳ġ
½ճģʲô˼
Ц½ӣǳ׵ĵ죬ҪõʱӲˣǸͦȤİɣ֣
ճģûͣ½
뿴ϯϯ֪û͡
ճģˣ½ߵ
ϯɫ΢䣬΢۾Ŀ絶
̯̯֣һֱú󣬶л½ӹġ
ϯߵճģҪôʹ뻳㣬֮أ
ƮȵЦΣϯģ㵹Ҫú룬淢£ǻʲô³ɣ
˵չЦһ˳ȥ
ʧıӰ½ݺ߷һʯӣļһ
ϯü
½Ťͷϯϣô
ӣ²ܲϯ¶飺Ҫôɣǡ
ɳ֣ŷס½Цţ֣
ϯҡͷûṦǷʤڣҲδܷס
ô죿½Ѳɱסҳף
С㣬СԻ⡣ϯ
½ĵΣʩСƣǻĹ
ϯЦЦҲֻ޷ĨȥݵĲ
߰ɣ½תߡ
æ΢Цӭӡ
½ߵܹܣԺʰһ£סȥ
֡ЦϾʰã
½ĴЦŽ
ϯεҡͷӻǲ֪̫ӳ롣
ڶ峿ٴ˻⡣
ݴҴӭϹЦݣȭôֻˣ
ݼι
¶ΪɫʵڶԲסҲͨڣСүܾ


184 
ЦЦӻͳһСңݸݣܹܣ鷳ʸιСүҲɣСү˵㡣
ʲôݽĿңûֽӡ
壬Сү档
ֽӹҿһۣȷʵǼ壬СͬƷʽԲס
ʲôɻʡ
ʸιιȻ֪ʲô
ãȽȥԺ򣡡ݱȭת
˸䶢ʽ̤һǱҪ֡
븺վһԡ
½һϮʣϯ£ҡڵĴӸ˳룬ʱ¶Цݣӿ˲ӡ
½ţǰüճģô
½Цﲻʹɣ½ӻ˻Ѳʹͨƻ
˵½Ϻһų룺ճģ˵˵ƤҲ湻ģϳȥˣٻ
ЦΪαϳȥ½Ӳף
ʲô½һƬ뼤ŭɱӿ޲һͱ롣
Ϊ˱סС
½Ц㻹Ϊɱң
ЦЦܲܣβϯ
룬ҶҼҹӣĪǹǧٱıȥϯ˵СǴ󼾵һ˶Ҽҹӵˣò
ЦĵӿɲССлԼ֪´ӦӦ
ϯ½ɫԱ䡣
ҹϵ΢ȴᱳѻңһߡ
ʵԶʤƽʱһЩ¿ҶһǾֲ˺ãʼҵϵش
½ӣһˣСĵɣ
½ЦҲҴ
Ц
ϯһ½ʹ˸ɫתػ
ԩ·խǰǹȥ룬һɡ
ô鷳ĺΣգŭ˳룬²˻Ĵɱ
һȴһ˸ŹӣĿ̫󣬽֦ϢĹ鶨£Ǿһж֣ƻ
ƫƫϳһ

ݴԺӣ
ʿֿ²һڿԲֵһƬ࣬ǰʿֽȻͬͬˡ
Сүݽ˴Ǹˣ
ϳȥˣʿֲ;ĿԶϣİڰ֡
˵ҪʸСүݷϲҡ
ʿַ飬֡
ǰݹȥ
ʿֽ⿪һֱۣӰѼƵϣü˿
쳤ӣЦСү⵽ʲô
ʿֺһۺߵ㿴
濴ҡҡͷСۣСүָ㡣
϶ʿֺһһ壺һǰǳġһʯǳģһŭγǳģһ򺣳ǳģ
üСү˼ǣҪİɣ
㳤вУʿɫûĵ˸Ҫⶫܸⶼ֮
Щƽ֮֮а񣬼ʹ׽֮Ҳʾ֮ƾʲô룿
ʹݣҲҲֻ͵
͵Ҳ˵Ҫ͵õȡЩ˵練ƣ
Ȼǳײв
æѵɱ⼸
һٸӣʿЦ
ݵСүҪҪʣ
ʿɫԽߵҪʲô
ݼȥٴȥСүǨŭ
ʿְżƣɫ˼ת
ǰ츸ڸǲ룬ݹ˺ƤԼҲиأϾнڡ
ȴǸ治ڸ䵽ԼϣôӦвǸ⡣
뻺ȭЦСү
ʿɣ
棬ӹѾϵĲյ΢ЦСүкδͽ̣
ճģʲô˼ʿָָϵƣɱǣ
ЦȫСүһ֮䣡
ʿִ۾УЦôĵӣ
ֵֵ̯̯ܸɱ·ĳȴܰȻ£ӣҲΪɱҲûʲôҪ
Ͳ½ʿֺߵ
û֤ݣҲ֤ˣ˵ɱģ
Ҿ֤ˣʿֵ
ЦСүۼɱˣۼƫ̻ӣοûۼģ
ݹ׼˺˰ɣʿЦճģɱǸ鷳
ǵѣȫιһ֮䣡
ƨʿֶϺһŲھ㣿
ҡͷʧЦСү⻰ö죡
ʿֺȵˣ
ĸΧס˳롣


185 
ɨһĸ֣ʿ֣СүҪô
ҷʿִһ
ĸֶʱ롣
һʧʿһơ
ʿûﵽ쾳磬ҲûðԼ֮£Ҳߡ
һģʱ彩סһ˲䱻Ѩ
վ󣬾ĸ֣΢ЦӭŭĿ
ճģôĹʿֲȻŭȵҶһë֮ء
׽һͷᳶϣһëˣΣ
ɱʿֺ
ְЦЦɱ֮ǰСүҪһҪ鸰Ȫ
ճġʿҧгݵĺߵ˵ɣʲô
ֵ֪ܽСүܴӦ
ϻʿֺߵ
ֵ˵ֵĸ֣ʧˣʵһȥһأԪˣǶʱָܻ
Сүһӣ˵ڻôãǾͲܾģƾǻͣѡ
ʿܣ
밴˰򣺡ֻôСү뿪ȥָһ£
ӵõʿЦ㲻ʹȥݹҲд˭Ҳң
Сү߹󣬲ǼˣҲСү
ʿֵЦһ¡
̾СүѣڳһȦشϲּһ£󼾶֪Сү
ɣʿҧкߵ
ЦЦҲСүƵã֮٣
ãдʿҼסˣ
úǰճĵΪҰԼʲô¶ó
дŪһ£Լٰȫ커ɳȥջӣ
ãЦ
һʿֺ󱳣ʿѨٽ⣬ָ˫ȴ飬ߡ
һƽƽƮµǰ
Զī
ī֣Сү롪
ʿһۣʣһ
һԶſĸɫӶ
ǽάȣ޲һ롣
Ƥӵ£вСүʹСүǺޣҲоԹְ֮
ʿʣһǳдһţѱʺݺ׳⣬ų룺˰ɣ
ؼ㣬˴ϸɨһۣĵͷЦлСү
ʿޱ飺ڿԷҰɣ
ȻЦһʿ֣Сүڣ
ʧԭء
ʿֺȵ׷
ǡĸȣ˳ȥ

½һµʯԣŲ裺ϯϣ°ɣôš
ϯ˫۹ܣҲʣվžͺá
½ϯϣô¡
ϯӣ㲻üŭģ
ߣҲŭͻƣ½ƲƲ죺Ǹˣ
ϯҡͷСĵ£ûҪģ
Ҳˣ½ߵҲûʲô˲𣬻Ǳϳ
ϯҡͷ
ʢ֪ߵغû̹ԼԽ˵Խһ£ԼĻʵ䷴ûǱ졣
ǡڴʱȻǰ΢Ц
㣡ϯëת
ͣ˦һ⣬˲䵽ϯǰ
ϯ֪ɵ
ͣһɵ
Сģϯ˫ѵĴȣըס
˦ĺ˲½½ɵУϯЦЦȻʧ
ϯ˲׷룬ļٵĽסе½
½ؿڲһɵûѪɫɷף˫ãȻʧ롣
ϯæ˹סĿڣæӣӣ
½ͷæ
ϯæסӱҶ
Ҫˣ½ŷɵŵĴУǲҪ
ϯæӱģˣⲻˡһұߣߣǿûˡ
ұߡ½ͷȻЦұߣұߣ湻ɵģ
ϯֱϡ
½ЦһǰұߵߣɵҲˣ
ϯóһƿһųɫ½ؿָ͵һ°γɵ˿ھѪ
ϯͷɵ
ɵϮˣȻԦһ˿ֱӶסʧѪ
½ѲĿУЦѣ´μ棬һҪúлл룬лĲɱ֮
¶̵ĵ⣬ЦԽ
ϯҡͷ̾
˵ҲǱˣһ侲ס
ɵϾȻǸ۽СҲ̫᷸Ϳ½Ц
ϯ޿̣ӣΪִ᷸


186 
½ЦȻֹϯϣʲô˼
ϯҡͷӣǻ۸С㲻£ִ᷸
½üѵǣ
ϯ̾ǹˣķɵ׼ݣĻ
ΪʲôҪ飿½üǳˣлỹ飬ɵǼٵģ
ϯҡҡͷ̾ӣؼݣ
Ǻǡ½ЦɱңԲԣ
ɡϯͷҪɱ˹ӣСܲ裿
õһӱɱʹ񱨸Ҳ˵ɱݹĹС㣬ЩҲҪùؽһƬѪȷ磬붼﷢
ٺ٣ΪӶţ½ҡͷߵˣ
ϯ̾Ӵ󣬵ûӡ
ݹʵãʹԵ·磬ճ󣬰˾棬ʹҲδȫԸĶԸǡ
½ЦôõĻᣬŹˣӣ
ϯӣԶĴ˵ģС˼ӿܲµõ
С۶࣬ǱȲϣ½ֵ
ϯͷС㶼֮ΪУӻɵ
ңǲŹġ½
ϯҾ˾ٱ⣬Ĺһһ飬ҲǶСľ档
棿½⡣
ɱӺװɣϯСͶݹҲұƵ̫ݣСԣȥ룬ٶԸݹ
½üߵǴڸǣ
Ҳδذȫϯҡͷ
½ߵ벻ܲ
ϯͷ벻ʳѰСԽɣ
⵹Ҳǣ»ǵС½ЦղŲǻȥ׵Ҳˡ
ȥҲáϯͷ
Գ˼ɷǳûɱӣԼȴû˼ɡ

ʿָڴⲽԲֵţʱߵſڿһۣٻⲽ
ιһ껤ǽ
ʿæô𣿡
껤һҺϳɣεӣҲӰӣҪҪȥţ
ƴ׷֣Ķ˳ȥṦ׿֮ˣȴӰӶûţǳթӱķˣǳٶ̫죬û׷ϡ
Ŀڶ࣬޴ڣȴûܿõ룬һ׵İ취ǰϵš
ʿü
ȥţƾṦҲӵõһѶкݹֹһս
ƽʱɹȥռϷ磬ҲݹǶ֮λȥ˰ʯǣʣµȥ׷롣
һҪ׷鷳
Ͱ˵İ죬ȥ⡣ʿֺݺ˵
ǡ껤ȭҪȥȻһЦæŤͷȥ
ƾճڴʿЦСүģ
ʿɫٱ䣬Ҫγˮճģûߣ
Цٻ
Ҫʲôʿ
ԳĵΪᣬͬʱľŭͬ裬ϢĴû˵һ£ǳзģ
Сүģӣ
ߣʿߡ
ҡͷСүѾ˳ȥˡ
ʿɫࡣ
Сүһ£ڻޱȣҲΣδزᣬڣ
ڰһʧ
žʿյݺˤϣ롪
껤һ
Ҵóȥ磬Ϊ̫ʧְ
ʿһƨ̫ʦУŴŭһһķӿôҲѹס
ΪСүܴ裿˳ĲΪˣ
֮ʿֳһ䣬кǻ׷ˣ
ǡæӦһҴҶȥ

ӥһؼЦ
յôһƬ
ӥ룬ȫվӥ粻ڡ
ʹ죡ʹ죡ӥЦѣؼݸֲ֧û뵽СεĲ˵ã磬簡
ӹؼ㣬ɨ˼ۣ룺ܱСүдһ޲ó⣬ԺСĵ㡣
ǡЦûӦøмҵġ
㾻£һۡ
ѽӥҡͷʧЦûɱ½ȷʵѵã
Ϊһɱ½
еϵ³벻֪һʱ嶯
ɱҲǺ֮٣κһ˶ҪסģƫƫɱˣΪɼһ㡣
½Ҳ޲ó㣬ıҲһ
û뵽һӥҡͷ˹Ҫˡ
ϵЦȥΡ
һ۳룺һֱûͬ
֪СһԼô̫пᡣ


187 ͵
̾СҪ
˾ģ˭Ȱסӥ
ӥһΣȰ˶ٻأûã˶ˣ˵ʲôҲ
ʫ֮ĻԼǿͷԼ˵ǻǽԣĬ⣬Եû˵һУһҲֻӡ
ü
Сݹս˥ʹ뻳ƣݹȴԽԽ밲ݹʿֹסơ
ӥ룬Ϊˣ
϶ʫϲʫΡ
̾˿µ񣬻Ǿ˵Сɣһ˽ʵڲġ
İɡӥߵ²ʹӦҲȥ
СһҲû취
дһ㡣ӥߵ˵㣡
ͷá
һӥȥˣóǿӲҲߵһ˰ˡ
ӥ룬úչ˶ãҲڿԼѽ
˵ҡҡͷоܶԲ룬̫Ϊ롣
ΪһصӺԼİŮ˼޸ˣҪһȥίʵһĥ
ܴӦ£踺أΪأӦܵͲ
ŤͷСãҲһԺһɡ
æЦӣʹãɲҵ
һ븺ϵ½Ȼͬѵ͸ԼһнԹԼУȨ棬縮֮λȫͬ
ջ󼫴󣬵뿪ססһ뿴ʱʩչԲǱܿһ첻յġ
Ƕһû˼
üţһҲá
æС㣡
ܲһֱҵϡ
ЦЦסʡġСҪ븮ܹҲҪȥҲûտɡ
⵹Ҳǡס
ӥЦһȥסҲס˼ʱԼȥѡѡһ
лӡ벻پܾȷʵǹʹ͡
⣺ڲصôã
ӥʱ̾˿鷳
ֵܵΪʲôҪɱʡ
ӥߵȷʵǿŮ˼Ҹĸȥø״ãĥˣֱ޷죡
ü
ߵֵܴ˾ٴģʵǡ
ȻˣϵҲ˵ɱ˵ȾУΣ
šӥ򢣺⵹Ǹ÷ӣô˵ٰСεһݣҲҪװͿ
ȱȫǹ棬ҲǸһ棬ΪĻǲᱣǣ
⣡ӥЦЩһһǣԼΪЩֲģǻҪæţζ͸ˣһã
üҲЩء
͵¡ӥߵǲ
С㣬أôΪ˼ɣΪŭԹܻĻǹ
ǣӥһӣʰˣ
ףٶ˵

صСԺѩڵźһòˣϺþơ
ִƣȻ棬¶Цݣӣ׽𣿡
һھƣҡҡͷ
ֵ𣿡ѩιȥûס
ǻĹ
ǾͲܶˣѩ費޵ĺߵ
Ȼ֪ǿԼҹɱ˽Ȼοֻǳء
ͷǡ
ѩ촽
֪Ϊɱ𣿡
ԭ˵һ
ѩü𣺡ΪٲѹգǸ
Юһţ죬׽
ѩߵ¾
Σּ֮һͷԲ˳ҲЩ޼ɵһҲ
ľһ˵ѩεĿӣֵ˵ôҪѽ
ЦҲȥ˭ȥ
ȥĻιҲ̫ݡ
ǿδءҡͷһι浱ѿǹҲˣ
ιҲݣ
𡣡̾˿Ǿùү׶༪ٰɡ
Ҳ̫˺ѩߵ
б飬˲ǣʲô𣿡
ﶼ̸۶С밲ĻԼأѩЦﶼͦ˵ġ
üͷ
ѩܺãǻӣҲ϶С㣬ҶС޹ȥʹٲ
밵̾һͷ
žžŽһϮӻ覡
ƮƮСͤ룬Сȥ
ܹܡѩӭ
ڰ֣ʾⲻضСĿһ۳롣
ͷߡ


188 λ
ٲ̤С
СƮƮˮϣ棬ƮƮ˼
ܴգֱʫڹȴûô֪
ݹĵ뵺֮ˮӰȫ֪Ӻˮᵣģ˯Ҳȡ
²⣬СԼȥҪ˵ȥ¡
СƮƮҶٶȴ죬һִʫ
һŮڰߣ񣺡ܹܣ
ͷ
Ůǰͷ泴·СΣ
СһֱƲֵġŮѹΪܹܵ¡
ͷٶ˵
˺ܿ뻨Сͤ
Сܱͤɴڡ
ɴƮ̡
֮УʫһϮۣڰǰ͹󣬷ǷƷ
С㣬ܹܵˡŮ
ʫתͷ֡
СܱͤɴסС
ɡʫָָա
뱧ȭ£ʫ
ʫȣ˹֮̾컯֮㣬ˡ
ʫ̾룬Ҫһȥ
ͷ
Ҫȥʫ
ǡ
ʫҡףҲȥ
ˮڳϣ۲ı飺ΣҲ˵лл
ԼΪУԼлԵÿԶġ
ԼҪһƬ顣
̫ʹ࣬䣬ԼĮľᣬȴϣһ飬ȥˣʹȣԼҲ΢ûġ
ǱȳӢʮŻǻʤʮ˳֣ԼҲᶯġ
ֻܹ˵׽ŪԼѾˡ
Գ̫ƽ
ԼҲţԼģôµ࣬ҧأƾСôȰҲɿڣǲóԼ̡̫
С㣬ˡ
ʫˮ
밵̾
һ˫ʧ۾ûܾܾ
붨˶ЦҾСְֻڣȫԸѣ˽˸顣
ŶʫԾ
֪ģŰɣʵϲĲС㡣
ʫһգգ뿴١
ĪԼھΣԹô˵İɣ
ʹʹҲҪԼԼһ̫Ϊ˵Լʲô¶ɵóʲô˵ó
ƽ
˵Ŀڿнھ
ϲ˭ʫ
ɣ˵
ʫǺŪҵİɣ
ҡҡͷ
ʫ¶һ˿Ц⣺Ǿ˵ɣ˭
Сܱܣڶ𣿡
˲õţʫЦһðɣ㱣ܣԱ𣡡
֪ԸƧϲˣϲԼһ˴ţǰΣȴ⣬ܶûİɡ
ڳǰúɡ
뻺С㡣
šʫɴ
ϲС㡣
ʫüСã
š
СƯѷԼ˼Įʳ˼̻
ϲĻˮŮˣԼһʵģСǰ䣬ûŮζֻȴ
뻺ͷǡ
ϲСãʫһգգ
ϲС㡣
ǿЦɣʫ
Сķ̫飬ն˿ģѡѾ¶Ҫۣ׷书Ϊ񾳸֡
ҪϲСãעһա
֣ص˵ܺ˵
ʫԾɰŰɡ
ı鿴ϲСãҪԼģôھΣô˵
ĪЩӣЩ꣬Сñ࣬ȷʵϲǲܵġ
ͷǣб𡣡
ʫڰִݵ⡣
ЦҾûݵ⣬ܽҵǽҲС㣡
ѾԼĵǰɣʫ
ס
֪ζʲô𣿡ʫ
ҡͷ
ʫЦЦζڵĵλѷǣ˴罫ǹǽǵҲǵƽƽСãٽҵ
¶֣׻Ϊ˵ԼԼӦһȥ
˵ϲСãһģһΪԼ
̾˿С㣬ȥʶ
仰ģʫߵ
ǸĶǵ⣬ȥҲܰһæҶԶС㲢޷Ƿ֮룬ܷģ̫࣡
ʫһۣߵҲСء
εЦЦûڷϡ
飡ʫڰֺߵȥɣ
뱧ȭһƮȻȥ


189 
̤ҴӭԶԶľ֡
Цűȭ˹¥¥
ƮƮӯӯˮ
սʣɭɭ뽣Уһ˿©
̾ĽԽշ磬ǵأ򾡹ޡ
ѽݸ㣬ָָϡ
Σͬ⣿
ǡ
а취Ҹ粻ôȰûáһҲܷȥˣ
ʹߺʱܹ
˵ܵȥѡɡ
ͷ
ڻŶʮһдСԶн̫Զľˡ
áӦ
ӹϵĲյ¶Цݣô˵ģ
ЦЦ˵
һۣãʾǡУѼһЩϢС͵Ժ
ӹϵĲյһڡ
Ǿȥѡ
²յҲ£һ뿪¥
˽ҪǴ֮ʣˣѩҲȥ
㵹ϸġЦѩ費СԺȥˡ
ͷ˴ȥ
дʮǿһС
ȥһûʰңľӲܣûʲôУȥȴȻ
ɨһۣҡҡͷȴϲ
ֿʮԶһֻλĶ
ڴͷָСҵ׼µģ˵󣬲ɣѡǱߣȥϲ⡣
СԲ
һԲεһСɭɭľʢԶʤĵ
˷ӿľм⾫ȻƾãҲǷƷ
ȱ𴦸ʢҲӯ
ĵͷɣ
С
ҲǶ԰Ϊ̫᲻ڣһֱûѡ
̫Ҳûʲôá
һЩ
ҡͷԼסռط
ԼסأŮˡӡӣҪסʱ򲻹ãڡ
ǡЦ㡣
ЦЦʱףʱ˵ɣѡ
С㣬ʣµšŤͷóЩ
ǣһ˹˽áưס
ܹܻҪȥѩԼɡ
һѩһ𣬽֮̽֡ЦЩ¶ѩ踺𡣡
ͷ

ڶϦպСԺ
Сͤ׻ͼ㡣
ƳϣԸѩȥ¥ʰʹߵûвԤС
ѩ뿪СԺ뿪Сͤվǰͷ΢Եա
ѩܿ췵أŽࣺӣʹʧˣ
üͷ
ѩȥ·ĻҲһʧ١
Ķʧٵģ
⡣
룬Ǿֻʮ
СѾȥӥҪҪȥѩ
ҡͷ
Ӳȥ
ȥҲûáӴЩ¸о飬Ϣɣ
ѩߵҲܳס

ӥȵڴִһ飬˵л
̬ǰһȻͬ绻һˣ̸Ц˿ûе֮ɫ
漰ʫĸ꣬ҡ
ʹʧǴ£ȴȵסࡣ
ѡӥЦǲ̰ģ
²յҿûôϡ
ӥǺЦĲǿ
ϾСܷѬյġ
С㲻ùܻѣõŪӥǿǷ̫࣬úúò
ס
ӥһڲ裺Сãιʹ
Ҳǻڳ˼죬һ߳ŭˡ
ӥǸҲɱ֣
üңϾӣʹ˵½ֶκܸɵó
ɱʹߣǾͻǴ顣ӥЦóȥ׼ܽ췭ظ
ҡͷЦЦ㻹Цó
кãӥЦһǷĵġ
ѾɳɽĸȥȣǱ鲼ݹĿҵʹߡ
ڴӦˣǳ˵á
ôţҲǾˣӥЦȾ˼֣ףǻˣ
洫ӣԹ
Ͽӥ
ɽƮƮ˴ɫ
ӥӭأ
ӣһѾɽ̾ǸĻȻ
ӥһ
Ťͷʹ


190 ޻
ԪȲǣ
ɽɫصҡͷȥһ
ӥ
ӥǴĶأ
ˡɽǵĻû֤ǰˡ
ӥڰֵ˵
ɽЦӣ
Թǡӥ򢻺ⲽϵĻ˵ܹܲ˵
ɽǱ裬ʲôҲ֪ܵˡ
ǽӥ
ȫѳй
ǡȫӦһųȥ
ӥ
ģҸʤһ
ӥͷ
ĸ껤˴
ֵ׳֣꣬ʱֵľ֮࣬ɫɥƣѡ
Ǳֱվӥǰͷ
ӥǿһԲɽҲ˵
һ㣬ĸ껤ԾϢĸ
һαûܵסðʹԪǱˣʹ߿ɲһˣ
һյ󣬳ȫ˴ȭ
룬˵ӥʹĸ⣬ʵ׷ʲô
ͷĸ껤
ܹܣɽڷһլҵǣʹǱѨʡ¡
ͷһ껤ɳʦ֣˶֣
һ껤Ȼ룬û˵û뵽֪Լ֡
֪书ǿһ𣿡ʣɳʦ֣üһ롣
书ǿġɳջü룬ˣʮˣǿǸͷҲ࣬ʮֻ꣬ۼСüխ
ѾԺĻ棬۾и̣˫ָĳмİЩڣ԰ɣ
ɳջæͷ
ŤͷӣʹĹ
ɳջһ¡
Աţǻģ
Ǻ˵©һ䣬ǻġɳջ
ЦЦ
ԼûдԲǣƭ
ŰɣҶ϶ʹģٴ󵨵Ʋ⣬ҲֻƲǻĳ˼޻뵽Ҫʹϣ
½أֶίʵԼûֺã벻дԲǵĴڡ
½޻
뻳ҪƻӥЦŮˣȻݶ
롣
뻺ͷʾܶ϶
ɽΪʲôɱɳǣ
ɱɳǣҲᱻʳЩ
ӥߵ½һ̼һҪɳǼ޻Ǹǻɳǣɹģðǣ֮ôݶ
ܲһ£ǵƻ
⣡ӥЦȥʻ
СүӣɱˣһôǿҲôɣǿ϶ƴ£ʹҧ
Ҫȥü
ӥǲСүһ͵úۣʲôҲȥǹȥιҲȥĺã
ι϶ҪСүҲû
ٹ֣ҲɱҡӥЦſһ۳룺⻹ǳĹͣ
ȵṦǼ壬ˣԼһи̣СүҲӲɱʹǱҲᱻɱ
Ӳܴ⡣
ȥٻأｻӥ֣˼¡
ѾͷҪҪţ
áӥЦŷ£Ǿͳɡ
ӣιҲϺ꣬δػϵ
ָϷȲһ˵ӥЦҲøιú̸һ̸ˡ
뻺ͷ
ɳǻȥúϢµΪֹ
ɳæС㣬ǡ
ʹˣȴţΪʲô
ǵжӦ˻ô룬ԼҲɡ
Сฮڼ飬һ飬Լһס
Ƕû⡣
ɳ˶ʱһмʩ
ڰ֣ȥ
ϣͳȥ׼һ¡ӥ
ǡɽҲ¡
ֻʣ³롢ӥȫ
룬һ£Ҫͷһ˰ӥ
뱧ȭӷԸǡ
ӥ̾Ǳߡдһţ͸Ҳһ顣
ͷ
ȫīӥһȻīһдҳֽ
ȫæɣŽŷãݸ롣
ӥŵ²ͺãݲδԵֻ˵ҲҪǰһҲ
ӹսھͶ
üʹɫǡ
Цŵͷȭ뿪ӥСԺ
ѩһʰһ߱Թӣôֲʹ䵽ϣҲ̫۸ˣ
Ц˵䣬һҲòҡ
ֲϲѶ϶ˡѩֽʰ˰ݸ룺ȥ˿϶Ҫ
ãδˡЦȴ֪δʵ֪


191 
վ⣬ΡȻʵĳǳء
һǧϳǣǧ˶ٱϣѹƣʢ˥
ǽ߰ףʮ¥ߣգϡ
ש鲼̦µĲɣۼ
վڳ´һǣƵĳţسǹٿһƣַˡ
һ̤ǣּۻЦ
ǣȺ߳·ǰһߴţڳţ̲øϸʮŹٱϹɱ֮
йƣһ·ͨ裬߳ʮ·һߴǰ
ϷšңŽ⡣
¥ϷŻɫߣʮ׸ߵĸɼˣһͭˡ
ڸߴ¥£ǰĸԵðС˫磬ųɱɭȻ
ȰϵԱߵ˩ϣ̨ǰȭݹƷ룬ǰͰүһ⡣
ƽͣȴ˳ȥõ
ĸ
ԱһСŴ򿪣һӣվ̨ϴ뼸ۣ죬ʵݹ
ͷǡ
֡
òʣ棬һʫʿŷ
밵̾ŷҲ㲻ס
óϾŸ̨Էǰݹš
ӽӹţͷɨһۣĵȻݹģɡ
뱧ȭ
ĽСţŽȥ񲻶ɫ˰ٺúøͷԾǣڲǷʱ
ӽ˸һŮλݹİһͷ
ǣܹܡŮӦһһ񣺡
ͷ΢ЦתԲǿһܹܣü
ȷʵŷ⸮ܹܣ˳Աţ˵ݹģԳҪݹʲôģ
ŮһţһСԺ
ԲԺﶢܹܣԺӣһ˵Ժӣ̨ͣ£˵үݹš
Ժ￴鷿һʮӣӽƣһݣֱͦıۣòѰ
ḧ룬˼Ķһ鿴
Ů΢ЦԺӵʯԣӹһڣ֪ӾǻӰү
Բǻſ˵Ժӣȴվʮ֣ѰڵУЩֲѷɽǣڰһ
֮⣬ԺûŮֻаһˡ
飬ƿݹģ
ǡܹᣬ˵Ʒ룬š
һǾƷƷ˲õƷΪ⸮ܹܣƷСӾǶƷʵЩʡ
ԼʹƷҲƷȹȻضСӱϥ
ƷӦҪţ
ܹߵ÷µĴǰ˫ֳš
˺ᣬƵɫԽԽܹľ
٣ݺһĴЦһ
ܹС̧ͷ
ߵңܵˣ
ʲôܹܴһæô᣿
·ɱˣЦûﰡ
ܹɫҲүֻôһܵܡ
ΪأȴĲʹԹ˭ͷİڰ֣Űܵȥģ
ү˭ɵģܹ˫ҧгݡ
Сү˵ʹɵģЦֻɣȥǸ
ǣܹܳ
ѴԲǴ߶£˼
ܹ뿪׵ϣЦһҡҡͷ
һüͷ
ʹﰲӦͨ籨Ÿʹʹ֮ɱʹߡ
ĿľΪ˲Ȣʫ
үǴɣ֮λһԼǴ󱦣ɻʺݹسβ󲻵֮ƣס
ҪǣʲôʺȢݹС㣬Լ̳д󱦣λԵ
Ϊӣɱλֻһܸڴˣ
ǧټƻɱ˸ʹֻǵһиֶΣʵڲɣһ˵ʫ岻ãҲû˵ʲôҲնݹϵ
ʯüŭӿ
ȻʼѪ顣
⸮ܹܵĵܵܣΪ˲˻ɵԼϣ˵ԥԣĺ
ݹӥʫֱĺӣҪǶ֣ܿ͸ģʶնġ
ܼһ̣һжɶ֣˵ʲôҲˡ


192 
ŮȹƮƮӯСԺ˵ү롣
ŭͷ΢Ц͡
ŮСԺź󣬿ܹܡ
ܹ֣ɡ
뱧ȭû˵
̾СҪ޸һλ飬ΨлλȨƵİСðԼ͵ߡ
ЦȵùֶСɵ˲ãã˭뵽֮µİ˲硣
ںƭӡϾƼݣã֮κΣ
ŭϧ޲õС㼸䡣
ܹ˵˵һүĹأ㷸ﵽǹͷϡ
ָܹ㡣
ȡܹһɤӣĵүϲ徲ϲϲ˴ţ顣
ǡͷֲ鷿һûУС
һֱڽ״̬ĸ꣬棬׼ŭ
ֵܹүƽ׽ˣƭˣ˴ʵʵ˵ˣдͣ˵ѣǾã
ͷ
ܹܵ˼ʵʵҪΡ
ʹ߱ǹΰɣܹԾģĿȴȻ
̾ǵΣˣΪû˸Ҷˣûָֻ̫ͣڲ֣һϳ֣ʹ߱𣡡
ߣܹЦ˶ˣкã
Щ˵ɱˣҲҡ
ܹü·ǲƽô£ڷ̫ƽɣ
̾Ϊ̫ƽû뵽ʹ
֮㶼ܹ
ЦЦٶ˵
ܹļգͣϴñӣԼֻܼвУȥ
Ժ䣬ү鷿
үѾˡܹܷ
ṳ̂ԺӣëԼڿ̬δγɱ˵ƣ
ɣү
̨ܹ̤ƿţľתϢĴ򿪡
룬ǰĵ
̤ڣȭ
үȵ̫ʦУۣʹɫƣŲݣԲʧȡ
ɲյ´ų룬Ŀܶθ
΢վţԲǴ߶
ү²յ˵ǶСһЩˣ𣿡
ǣСãѾָ
үĿˣСһֱģôһ¾ͺˣ
ҵһ곤ݡ
ŶݡүͷĿ
ȴһ
ڽ⿪һɻ󣬷ԪָȻǰүʩչģ
ʱİүʮɣŶС㽵ȥݹۿʩչ˷Ԫָݶĺ
ү˵˷ԪָҸСүǺѣСʱҸסһӡӥҵչأҰæȥĸ˽⿪ˣ
밵ֲ̾öС㷸ɵүǴӺѡ
֪Ӷ԰үûøУԭΪǵĶ÷ıܷУûȥܴҲ֪׵
ϧֳβãĸβŮ
С㼪࣬Ѿ⿪үС𣿡
СǸƧѾͷСϲһ˴ţȴûúãϲɺءү΢ЦǱҲˡ
лүʹǱָ˼ǲܣɼֻ͵ġ
֮⣬ǰүɼֻ͡
̾СȷʵãƫƫûԭΡ
үڰֵԹǣܲɱʹߣԸ⣬˵һˣǿ
΢Цү⣬ܸүףָ¶裬вԸ
ү֮ԣݹԸ£Ҫɱʹֹ£Ȼܳ
үףǱͷˣǿѣСɫҲܸˡ
лү뱧ȭ
ӥ˵ɱ˵ʹү
ǣԭҪ޻ɵǣһϳһλɱ֣ʹĹ
ɡү΢Ц
ͷ㲻㣬ܴԩ˵Ԫˡ
ʹҪΪ
һɽҪָµġ
˼棬ѹֲͣҡүҡͷ̾ϢǶ˵ĳԣ
ңҲԹùҡͷɫ˵ЩȨգΪֲ͢ƺ⣬Խ޷죬ǵŭԹѪ֮˶޿̡
üԹʵ˰ɣ
һεĲر̣س͢Ѿ֪ǻĹµ֡
˫ۡ
ΪĹ֪أɱãΪλ֪ɽлƫɽУʵ޿̣ˣЩ˻Σ
΢Ц⻰վһţ
ɫǡǡ෴Ϊ͢ǣôȥ󼾽ɽȡүΪӣӦˮܸ֮Թڣܲң
кΰ취ײΪȻЦЦ
ٷ¯ƾЩŪʲôӡ
ȨȨ̫Ѳ˰裬һ£ܼѲȨط񿹺⣬׹ᴮڳ͢ƿء
˼
뻹һɱﵣһˣȨ
һλȻӣ¹ԱҪԼ֮ˣðô˹
ȻֻСһǳ뷽ۣ֮үЦҲǡ
װڰֵǶƷʶס
ϵĴԱӸ¸£Ϊһ˼ʶίʵŷǷܿɹ
ǰƳ·ȶƵԶʤ磬ʷǻ۽ᾧʶߢȡƽƽĳʶȴԵüʶˣ췲ס
˹ȥһǽ̶С㹬ĹأýЦ΢ЦǶ³׵ӣĸѾ´ˡ
£
ڲž£»£֮ҹζࡣ
ԭǻʺʫܲȢΨаʩֶΡ
̧ͷһ۰ŭܣ޲һ
һħһɣаѹĶˣʫôĮĮҲʧ棬뻢ڡ
밲ȣʫԼùһεɿЦεɵգЦɱ
뵽ŭʢ
Բ£ٴŭҲᱻѹƣͷ侲
үвʣ״ֿϿңҿүɫ̫á
ɫƣݣ֣ѾͨԲǿϢھݡ
ʱתķԿ޷޷ѡ
үֵһСˣްεӥ׼δã
΢ЦֻǰţĲ֪
үһӥţɼ˹ȥȻȥɡ
ǣ¾͸ǣ
үЦŵͷɲյ
뱧ȭ뿪
תصǰСԺûߣѵãҪʵҵɱ֮
ʫӣѡ
󣬰үʱ鷿顢ϢѹͨԲܿķת
ķǾܣûתķҪҳ㡣


193 Ŷ
СԺĵƹ硣
뾲ʯԣһ飬ʯ϶һ顣
Ŀ뻳ֲͬ
Ժ䲼õõŶӣʶݻûͱ˵ĸϢĲ֮ͬ鷿ǧ顣
ϾѶݹ¥飬飬һǲ¥ûеġ
ʼ֮˿˸Ȫ͡
ʱŮȹƮƮӯӯ磬һ񣺡ӣҪ𣿡
ã͡Цŵͷ
ŮȻЦ֪ҪЩʲôǲףûУż
˵ŵһСӣд˲
ֹ˼Цܹһ¡
ǡŮȻЦ
Ц绨ԭ˼ɫĶˡ
Цŵͷٶ˵
°ЦĸŮŮǿԼˡ
ݶȴαװڣƣ˿ƽͣķɭ϶ʧãƽĶۣȷʵ֮ˡ
ΪŮƽʱ鲻࣬Ŀ˲ҶǶԸã㽣֪Ĺ
ܹܺܿ»ڵƹŹ⡣
СԺȭģң
Ц˵
ܹܶԳ뼵ʣѼߣɢܶ࣬лֱ˵ɡ
΢ЦܹܣҲҽҪСԺǻҪ׽ǡ
Ҫܹɫ΢䡣
ͷȻöСֻΪСҪӣܹܶգ
ܹǿЦЦȭղǡ
Ʒڴͨõģ߱͢׼ͳһĶƷҲǶƷֻܹƷ˳Ҫġ
ڰЦС㽫Ҳﲻؼ⡣
ǣ⣬⡣ܹǿЦŵͷɬ
ˣһСС󡣡
ܹһЦ˵
ڸ졣ָָ鷿λãҡͷЦ֮ˣĲ飬ίʵŲ뿴ߡ
ܹܳɣЦᵢ°ɣ
ڰֻ֣мǹ¥ûеģ鲻˼죬ҵĲʹѾɣʲôʱȥһ
ǵ޷ͺáܹЦֻҪ£Ҳϧٷˡ
ЦǾͶлܹˡ
ܹЦûб£ҾȸˣǱ߻һ̯Ҫ
룬ܹһˣίʵⲻȥͣ͵Ժſڡ
ܹﰵαⲻȥƨȴһЦݣҵ
ճһΪȨԶԼ⸮ܹܱȣԼСЬֻҪ˵һ䣬ͻԼ鷳

ܹûãŮΣһӵĲˡ
ȾƳԲˣȻԵãԺȴڴŰ
ʱ䶼鷿飬д֣ڷܶɣݼҹҹЦ衣
ҰĲɼϣ˲ҷһҪɡ
ܺ˭ܿư
ԹСԺһµĻ԰
ѻ԰յͣá
ͻȴоķ
ѭʮΣķѭʮΣʮѭ֮쳣
һֱתԽԽ
֪ʲôķȱ̺ʤһʤȻǻʼش
ķϾ֪ϸұ̺˱ܣʱתķ±룬粻ġ
ڹؼʱתķԵɱˣݡ
ڻ԰ת˰ʱؿᣬϴһϣŮҲ¡
Ӱһī̳֮ƮСԺһȦ
䱸ɭϣܲ
ʿپĿ̬һľػȻΪһ壬ʹҲܲԲǱܱܻ飬˳һʵ
ʮ֣Զʤʵˡ
ĴھΪѹ֣޴ʹƽʱĻѣȴӵбȹǿһʵȻкܶǰ˽ġ
ֱӴɱ˼
֣ټ֣Ѵɱɹ
ɱԼҲҪΪֲС
ܳΪҲ֣˵ܼʲôɣ˵Ҳʤ
ƮƮڰεȦһֱעŰ
Ƕӣδ˯һ
ҹʱ֣Ȼ뿪ң߽һűԺӣû
Ժר֮ãԺ䳡Աӡ
⴦Ժûأ޽䱸
䳡᷿
᷿һֻӵĶ˸ߣֱһ˿ɫͭ߰ߣס˴Ļơ
ƮһԾϥ˹Ŷ


194 
ȻŰϥŶ˫˹
ŶûͷС
ϣٶȿƽʱʮת۵Ĺѹסһš
ӿھתԽתԽ졣
üͷԲǴ߽һ㡣
ŶƮһɫͷƵı˿˿Ʈ밲üģתͣ١
ѴԲٴ߶һ㣬Լմε̣ŶתΪɫ˿ڹŶڡ
֪Щɫ˿Ǿ˰üϣ侫Ӷӿ߶
һ
԰ԶʤˣӶɴǶȱԴ޳ɴԲǣɿپ׻ͼ
ǿᾫ糣ˣɾ͡
Ȼ֣ԼΪԭΪһ޶ƣȻҲУȻ᲻
ܿƽϢĲü˼
йŶΪΰľԼ
º棬ۿŹŶ밲
ڣܿƣ¶ʹɫһʱٳŲסƮ˹Ŷ
䵽Ŷԣƴãȴ֣δԲһɣ뿪ŶѸ׳
ͨһʱĹ۲죬뷢˰ڡ
üƿɫ˿һһƮţϡϡ裬Ŷ֮󣬽ɫ˿ϣڵĽ˿ܶȴ
˿ܶȴͷѣһʱѾѵá
һŶڵĽ˿ܿɢ磬ָֻԭܶȣı䡣
ѩһٶȼӿ죬ӿٶȣȴ
ŹֵŶܹеΪеʲôأԼܲתԭʲô
߶ԲǣѹŶ⿴ͨ͸
ŶͭͭȴһϢϢͭһš
ó뵽壬ھתžŶľϢŷתеתΪ˽ɫľˮһڹŶ֮ڡ
žǹŶİڡ
˶üԼдԲǣüܣпŶʲôҲΪϢɢŲΣϢ
ʧԭأŶ
ʱ˿˿ԺԺ׻ͼ黢͵ԾԺյӿգ۹塣
ܸо屻ѹ֨֨죬һóĩһŵüѣ뼷ѭ壬ѪԽǿ
Լʱ뷢ˣδʧڹŶУڣ°ϣı仯
ʱ˿룬ûģ˶档
ֲðʮܽ죬д˶Ȼ

һ죬ϳŰ뿪ùŶһ׻ͼЧǿԽǿ׳
ԽǿԽͬ쾳磬ԲǶ֡
峿뿪˰
Ѿ˰ʵûҵɱ֮
˴鷳ǳƾôȴ޼ƿʩ֣־쳣ʤ֣ûܰæ
ÿԼСܣоŶǸš
ԺŹ˷ȴûʲô쳣
ԭ룬ԺɹǾһԴԴ޾
ϧΨʧࡣ
һֱãܿǵҵķ֮
ڰʱ֣һСǡڳǡ
£ҲżȥȻԵõϦ½˳ǣҵõĿջҪһСԺ
ڻƳ֮ʣȵһЩɰٵϳõľ¥η¥
¥Ĵߣͷˣʱһھƣһ¾Ʋˡ
еĴҴææеⲽе£еĻϲأ˼̬УóȻ
Լ̤˼䣬ʵƽ
סƽʱʹԺ飬¥ȥ¥ȥޱȵĳǺԼûϵ
˼׷Ҫǿ书ҪȨƣ䵽˶Ʒûܵʱаѹţлѹţ
˶书ʹ԰̯СԵģҲ书ѧ֮ʢɼһ㡣
ĿһĺŮӴӶͷƮƮ˾¥ǰ̧ͷһۣ˾¥
ŮӽԴɴŲӯУòѾˣ˸档
ǵ¥˳벻ԶһӣСǰк˵ŮԲ͡
¥ϵǲʱƳһŮǴɴԷҪժﶼ뿴ǵݣǲˡ


195 ̫
뿴ǵݡ
ȷʵ˶䲻ʫҲѷɫѩһ棬Ѿѵõ˶
СڵϲˣԵӸ졣
ѪյСӣʹΪСҲ֮ġ
Ůһ֣ѩ࣬ŽѪȴԶʤ˵ϸܣӦ޹ģԶʤһˡ
ŮҲ޹ԶʤˣֻΪں죬ﲻֵһᡣ
ǲףժ°ɴ
Χ˫۷Ź⣬ɴ۾ſֵżһƳֱţĿԱ
־Ŵ⡣
ϾŮѩҲǣѩ㣬۹޵úܡ
žƱʱһڣ˼Ǹţϻȥúһԣܲɰ
Ŷķʲôģһѵ֣
ȻһŤͷȥ
峤껺¥վ¥ݿڣһһˡ
ͷӢɫװɷɭɭ
òͨһ׳һݣɴ۾ɫƣĿһ˲ֱӡ
˵Ŀӳɨδͣ
һ˿Ҳޣһˣͨ书
Ŀ䵽Ůϣͣס
ŮͷĬĬԷʳĹء
ͷӢһǰ̫ȵӣ
Ů̧ͷһֵۣͷԷ
飡׳ǰһһĵϡ
뷹ƬΪһѣ֭ˮ
ŮĿڰգ̧ͷŭܡ
׳ɴ۾ȵʦָ˵û
ŮнСĽ߳ǲǷ
׳ߵǲ̫ȵӣ
ΣΣСŮȵ˭ôᣡ
ߣ׳ͦͦţҵçɽӣ
һ۽СŮֵĿΧǡ
çɽӣ
çɽ
ϱߣô裿
Χ۷׷ףçɽһɣϷɡ
ԴĹŮֹ֣סСŮӣƽ˵ԭçɽӣ̫çɽˮˮкιɣ
ߣˮˮ׳ʵɱçɽӣ
Ӻ˵𣿡Ůüͷ
ǲƽɽ׳ߵ
Ůףƽɽ޶񼫣ҵеǣ
ߣѾˣ˵ʲôУ׳ߵҵʦܾƽɽǸɱˣ
çɽӾƽɽŮҡͷƽɽﶼ֪ҪɽΪ˲壬ȴΪϧ
ɱˣ׳ɫѿŤͷʦ֣ҿҲ¸Ƿϻְɣ
Ӣƽ˵çɽɣҵʦ󽻷࣬ȡ֮ɣλԷ书¾һʹ
ƾʲôСŮӲǼһﲻ֪ɱ˶޹֮ˣеʲôçɽЦˣ
çɽֲɱӢλ²ȥ֣
Ǿʹ£СŮӰνʣָ꣺б¾ͷǣ
ʹ򣡡׳γѩǰһϰɣ
ݣСŮӽ߳һ̣ͦ佣ָ׳ꡣ
׳һƥ
ཻŮӺüɶԷ
׳Ц㲻Ҷ֣
ߣСŮӴ̳佣
׳һ£ȴ˸գæᵶбĨնн⡣
Ůӽһײϴ̳ٶȸ죬ƾĽС
һܼĽʮգ۹ȥ
ѽŮӾһȻ˳ȥ
׳ɣɽ
Ůӽ֮Ҳһᣬ֡
ȣ׳ԥһ£Ҫһ롣
һŮӰν̳Ҫͬ顣
ԱһȻ֣Ľ
׳һ£ŮӼˣûܶ㿪
ҽһҼϱ¶ɭɭ׹ǣѪ˲ʪ͸䡣
һĿãû뵽׳ģִݻ
ҡͷûֵĴ㡣
ֶԹܲǾͲǣ鷳и˵ˣǾܾÿˣҶԹҳһ飬޷塣
һҲģֱѾ塣
ŮǰסŮѨͳҩĨϣֹסѪٸһöҩ
Ťͷһŵˣüͷ
ԼʦòǶֻ֣ܿԼˡ
ЦЦ
ŮӵΪ˵ߣçɽӲǶ֡
ʦã°ɣ
ǡӽĽŮƮ˳սȦ
ŮӰνʣ̫Ⱥα
çɽʿӢεʣߵۣĪ֣롪
αͦһ̣Х²
ʿӵͷһնһޱȡ
αбһܿԴ̹ȥƵʿˡ
ͣͣͣαⷢһХʿͣˣӲ
αģȴͱˣʿƻͣȴ޴ʹƵĲͣˣһѪӿԽԽ
ԱߺȻһն
α㣬˳ȥ
Σһƫͷ㿪ĳ
ƣϣͣ
α俴һֿտյĸ׳꣬бʿçɽøçɽ
ʿɫһ۸׳꣺ʦܣ
׳ɫڨڨŤͷһɳ룺ѵ
ʧЦǷԭᣬȴƫƫš
Ȼһ˿׽Ū˼վ˫ֳİγǰݸ׳꣬ЦЦ
ЦʲôЦ׳ûӳ۾һɣȵ
æʦֺʵûӣһӻûЦǷԼһ㣬ʱ߳ŭ
ʦܣʿ񣡡
ʦּ֣һҲҳЦңǲ֪׳޷޲ƽĵҲңˣһȥԴң
ʿڰ֣ͷĵϰ֮˼ƽʲô
ʦ֣ҲǸƽϣΪá׳æԣýС
ҡҡͷѳǰ˵ݡ
׳һӹɫʱһ䡣
ƺƵӳӿ壬İһ±ɾΨжԷתʧȥ˿ƣá
΢Цջ֣л
׳꾪ɵĿ
ߣЦƱ
׳ɴ۾ųӣίʵţԼղһ˻þ޷Ϊ
Ʊһڡ
ʦܣʿһ
׳æӦӦϾʧ̬ǿЦЦţ
ߣʿ
ȭߵιǺڣ


196 ˫
αǲ˵
Լʤʿһçɽȴʤʦʦãֲ˺á
˵çɽƴ̫Ȳ磬һҲá
ʿڰ֣תߡ
׳꾪ɵĿһ۳룬תȥ
վסСȻվͦסǵ·
ʿü
Сͦţλ͹٣ǵΣûأ
쵰׳겪Ȼŭ
ʿһ֣ʦܣ
׳ݺݵСҪһ㡣
СһۺαŮͦţʮ
׳ҧгݵ̧֣ӻͳһӣ͵һ˦
ž
Сһݽӣĭ֨Ҫû䵽ϣ䵽ԼϣҲ³
׳ɨһˣֺݺݵһСĿֱ룬ûҿ
߰ɡʿ¥˴ҴҸϡ
ʦãαջĿ⣬˵ĽСŮӡ
СŮɫ԰ףߵƤˣûʲôߣçɽ
漴Цʦ㣬ܴʿȻǺʦ㣡
αҡͷǲСȻȥɡ
ðɣҲûԷ
ߡ
α¥֮ʣĿڳɨɨµ뿪
ĿŮ¥žƱҡͷ
̫˵ǶɣʵףӽŮӣѩͬǣ̫Ȳеӡ
˵Ϊ̫ȵķֻʺŮ˻߻ħ
çɽҲǶһɣѣѩǳҡ
𣬾ĶԹԽԽû⡣
ѩɣçɽҲǣƽʱȻҲвмӳ֣ɳɣֻҪͻûа֮֡
ֶԹ޹壬ֻǸ˶Թ˺Ѳ֡
СڵŮ뿪ȥ
ǶڣľʼӲһѲ˵˾ţ֮ſٳǵʧЦ
ҡͷǰ˲ϧĵҲϵçɽӣǱҪԶٿͷ
ҡͷС뷨ǱųԿͷ˼ȥģ˿ͷ̫ȵŮҪһµģһСԣҲǿԿҫһӵġ
ԹɰԼСԺ
СԺһյһЩֽĥɰʼӱʻ
һʮ㻭á
ԼĽʧҡҡͷ˫һ꣬Ϊĩ紵ߣûãŲǵҵķ
Ժ￴ڤ˼룬úúòһϣػһЩأֻҪҵһ۰צԼ˵Ūɡ
оΪԼѩŮдؼ졣
Լȴòֻʤ
δд˷ѩѩ书г˼꣬Ϊĸ֣ԼҲ͵͵ʲôһ仰ԸȥȻףԼԶ֡
žһ죬ҹ
üͷСԺڣǴǱ߷
Բʱ¶Цݣ湻ɵģǱסˣ̫Ů
ҹɫѾ˯£
ŮὣСԺֳ֮ƣԴ°£ӳӰԽ
һƬǴС֡
ǽǰ۾Ĵܣ
͡һƬХ
ǵصİ£ˮŮ
Žö
ŮӽһƬ֣ȫסԼĻ䣬գ۹ڵһ㡣
η󱲣С߳ý˿ѷ֡
ٺ١վǽϣЦƬҶƮƮ䵽Ǹǰ
Ǻηʥαʵ
θݣɫ԰ף¹罩ʬ˫ۣԽɭȻ罩ʬ
ٺ١Цɭɭ
һ£ߵװŪСˣ
ԸߵЦҦסƽɽ
Ҧ˫αû뵽©֮㣬
ǲɽϣֵСѾͷ֣
ߣţǹȵ
֪Ҧ˫˲ǹҲٺ¡
αǶɱˣ
һͬʱӽ̳
ͣγһƬĻХסҦ˫
Ȼÿ˶˵Ĺ
٣Ҧ˫Ʈˣס
ãαȵˣٶ裡
ǰζӷ˶
Ҧ˫ЦСǣģɱǣֵܻúõģǳٺ٣
ǵĴЦŮ°ٶ衣
ǶԼĶģûжŽҩʲôⶾ趼ûá
˿Ƿ°ٶ裬һ֮ʣȻ־һƬȥ
ŮӷӽȴŰӡ
Ҧ˫˫۷Ź⣬ٺЦ·𿴵ŮΣʱȣޱȡ


197 
ε̾
ԭ룬ֶԹմֺ鷳
ֲ绨һϡ
֣ŮǰһԲ
찵ȿֺȦϣһרưڡ
˭Ҧ˫ɳ룬˷ܹͷϣǹ˼Ṧ뽣˺
ûˣӻͳŮ
Ů˴˲ŲԼ̱ĵ衣
һ˺󱳣ҩ
Ůֻﵤ軯ΪһٿһȦʱһ񣬻ָ
ʹ˸ɫ˺һԾԺǽʧȥɺ衣
Ů׳˼Ĳű˴ˣŭҦ˫¶汰ɣ
Ҧ˫Ŀʧķ򣬲֪ڸʲôȻֺȻߣֻΪ˸Ƿ½ҩһ㣬ǶԼĶҩģûԼĽҩ˭Ҳⲻ
ŽʤŮٴ¶ٺٹЦ
Ҧϴߵҹζֱ࣬ɱ˰ɣ
ϧˣðɡ
ƮƮԾУ˫צӥŮ
ŮУǱˡ
Ҧ˫ڿ¶̶ܵЦݡ
뵽˫ּǽ۵壬ָױȣʤκεζ˳޷԰Ρ
Ůɴţȴá
ٺ١Ҧ˫Цݸʢ˫צ¹·âץϺαظ
޼˫ζȻһ٣﷢һֽУͷԼؿڵĽŵĵŮ
Ůνˣɾ䣬뻮һ
͡ѪȪӿ
Ҧ˫̧֣ںڷָţָָǣʵĵء
顱ˤ£һ
ãЦֻʣ޺޵Ҧ˫ĳ˹
ЦղŵĿ־壬ڵĽ֣Խˡ
αΣʧķȭлȣ
ΧžӦ
ʦ㣬ղ˲ھ¥Ǹ
αͷ
ϳ˳룬֣Ϊ˿书ģ
һŮ쳻ȻλӲԸ¶棬Ǿͱǿ
Ҳã߰ɣαﲻܴˣ϶
ϡӦ
Ůֱ˰뿪ûҦ˫ʬס
һ뿪ҡͷ֣׼䡣
Ҧ˫ͨװ֮ŮˣΪҦ˫ѿǶЫûϸǵ
Ҧ˫βһΰ㣬δضù
ý˫ѣӻƿӣٰ¹Ƥһøס׼ظٲԺоһ¡
Ҧ˫Ķҩֵ֮ͣо

ڶ峿·ڣЩظһ顣
¥鶼ûдأ֪ﻹһ⣬⿪š
ٶ졣
ٵһƥƥԽһûӰıܣҲɵٶȣܸϻسǡ
磬ңŻٶȣСһϢһ·һƬ֣ҪͤЪһЪ
һ֣һˡ
ͤŰɴŮӣ°һȾ̫Ů
תͷϵĳ롣
Ůһ˱ȭ
밵̾湻ɵģЦűȭԾſԼȥݣԼСͤ
δ̹մαȭһ񣺡лҹ֮
ҡͷЦЦ룬֮ͣؿ
쳻ȻЦΪŴɵӰɣ
΢Цݹ
ݹŮɫ΢䣬˴˶һۡ
ԤϵǵķӦЦЦСͤһߡ
Ƕͷְѹָɣ䷸Э͢¡
Уǳ͢ӥȮǲмʹޡ
º󣬲ǣתͷСͤķ羰䵭Ҫ־롣
α˶񣬵ܹǺݣȹǵ
΢Ц治ˣ֮仹йϸΪǿһﲻ˳ۣ˳ֶΪǲعһ͵ʲôûɡ
αҡͷ̫ǫˡ
һǲСмһˣ
ŤͷһЦҡͷ
ƲƲ촽Ʋ
̾ύҪǱʦ֪ǻУѳ
ʦŲôߵ
Цſα
αα¶ɫ촽˵
ʦ㣿ɻĿ
α̾ʦã˵Ĳ
Ȼɶ񣬿Ҳûкĵçɽɣаࣿ
αԺٸ˵ӣ֮ΪʲôԸֻҪΥֵ壬ΥСŮӱȫԸ
ЦЦģҲЮԱǾ͵ʶɡ
ŮЩ˼Ŀααûн͵˼
ȤȥҲǱ˴˲ڣȭǾͺڡ
鴽ХŮֱȭȥ


198 پ
ʦ㣬ôѽŤͷαֲޣƵģ
αҡͷҲһƬġ
ʲôģ
ǻԶһΪáαҡͷʦãع֮ʦ˵¡
Ϊʲôҡҡαʦ㣬͸˵˰ɣ
α̾ʦĸ׾Ǳɱġ
ߵܲԵ޹ʵɱ˰ɣ
ʦĸɱһ̰١α
̰پ͸ɱߵʲô
α̫ȵĹˣ
ܶԳ͢Ա֡ƲƲ죬ߵʲôѽ
غܲޣӲٵľΪգ
ĹؾǹأΥˣ̫ȣֻӡ
αܹԱǺǻɱǣͻἩ֣ɱ˳˵ǣǴҲɱ͢Ա
˲ǲɱ
αⶼȫ֮ҪɱԱӲ׷ɱǹҲǣ
㬺һ޻˵
αʦʲô飿гܱöǣɱ˼
ǹ˵ģ̾
һֱĬϲ˵쳻ڣλ֪¡
αҡͷ̾
ҲǻǳӾͦõġ
ϧǹġ쳻
죬һ
αųʧķ򣬳һλΪһ̾Ϣ߰ɣҲ·
ʦ㣬ݹڳǰɣ
š
Ҳȥǣ׷ϳӣһ¡
ʦ쳻
һۣʦ֪ˡ
αҿҲ̫߸İɡ
֣
뿪ͤС
µ˵ͱ䣬ǰգȱˣһѾӿա
Ǽӿٶȣûܶ꣬һ衣
ǲͣڰ·һһֱ¸ͣûߣֻܶŷǰϣʹ书Ҳľƣ
˰·ڿһСǡǣæ˳ǣҵһҿջѣͷɾ
ǳʱѾƳϡ
¡
ջĴҪպųһ٣ջķ˲¥ģҲܵ汥ӡ
Ṳ̊ΧĿһ±
ϰΪɨһۣȻһ˽ŵĳ롣
һºα쳻ӯǰȻЦӣ𣿡
ҿһۣΧӼˣֻԼһС
屦Žˮ֮ٲȻÿͶü֮ͨԶԶܿ
ӡɣĽһ
Цŵͷ
α΢Цˣӡ
Ҳ¶΢Цû뵽ּˡ
һ˰ɡαıһ⡣
ʹĵͷӦ
һϰ˰˵ɫζȫĲȣǰѾõģ˵ǵĲˡ
ҷԲԼ죬ò˵ĵ㡣
αŮҪ˼ˣ̫ҲԴ

ӣҲҪȥǡһƣЦӯӯ˵ͬ·
ʦãαü
ںĵͬ·һ߶á
ЦЦ
αӣʦڳǣҪȥǻϣǲԽС
ʦҪ֪ˣҪܷ
α˵ʦ֪Ӿǣز
ܸλͬУǰĸ֣ЦϧҸڳﻹе£֪Ҫá
ǵ㣡
ʦãαһۣŤͷЦǲʦõȣø·ʵڱǸ
֮⣬ȻǲԼ̫׽ڱӣ䲻ʹ죬Ҳûǿ
Цŵͷ
ĵһ۳룬ͷԷ
ֻЦ˵
̫ȵ˻Ǳ̫һ̫ȵӷ£Ҫȥ׷ɱʱô죿
׽ֿԣõİ취Ǳ־롣
ÿ죬ȥҲ죬ҹͷ磬Ȼһθ˵棬糿·
αŮԹ緹ֱӳһ·С
ܳʮ·Ȼһһգ۹򳬹ǣȻͣסһŵס·
αŮɫ΢䡣
ǰһçɽӣʿˣһӽʮӣݳӣĵխֳʽ졣
ʿʲôߵÿ
ʿλʦֺͥǰιֽ̣
治Ҫ˾ʦƲƲ졣
α޵¶أźͥ
ͥɨһŮǿһϣ˵ԴСǰˣɱǣֻ书
ɳƸɬ̿һ㡣
˵գŮ˵һԾ䳤Ϊһ⣬Ĩα
Ů׷װνӶʱⱩǣס˺ͥĳ
ͥüΪֵȴ֮ǿ̫ȵĺϻ鴫
˵ϻ಻
ͥŽһţػãֲʦܻܣмֱ£ߣ
һתͷߣʿæϡ
ߣ򲻹ܣçɽţƲƲ죬Цʦ㣬çɽ
αҡҡͷüԶȥˡ
ܳʮ·ֺ˵·
ʿ֮⣬һݳ꣬ͥͷ·ӣĿ֮С
ߵʵģçɽҪҪһһǲǻҪ
Ƿٻʦַٻʿһָߵӣܴùʦ֣ǵĶԹһʹ
ã˵ģߵϽ֣ن£ǻҪ·أ
˵հνԾ𣬴ٻ
ٻϣ˽䳤Ϊһɫƥ˺
ŮƮˣϡ
ٻ𣬵һƥңα
Ůٴλӽӭ
Ůַɳȥ
һʮᣬٻΪԶʤˣʹ˼һҲ֡
ֿտգŷٻپ
ȻҪɱ֣ǰ˵ֻ书һױҪ뿪
ձһ
æ۾ȴٻϣϿտգ˳ĿȥʮϣͣĲ
ηˣһٻȵ
ΧûΨзХ
ٻçɽڴ£д֮
ΧֻǷ
ٻĿŮϣЦƮӥӵʮ⣬γƮȻתߡ
æϣת۹򲻼Ӱӡ
αȭǳ𣿡
Χûж
α̾лӣݺٱ
ŮҲ·
֣ԶʧŮӰҡͷʧЦ־һ̫Եݲǳ


199 ¶
ʱ֣ص
صԺһϢƣһ¶ɢȥʱ
ݻһѩţ˽һˮϴ
̫ʦУַϲվһԣӯӯĶ
ڿԼһۣô
ˡѩ
ʧЦż칦Ҳǣķ˸¥ķ˶ģ̫θڡ
ѩʱüЦ
ȻѩƮţվ㡣
һϮӻƮƮ覣˰ɣ
սšѩЦ
ǸϽģСȥ
ѩôļѽ
졣һۡ
ѩЦ
˽˿Ѿܹܣ߰ɡ
ԼȥҴѩȥСЦ
ЦŵͷСԺ˹¥
Ź¥ԶѾ͸ʣ⾳⾳
ЦЦС㵹Ǻ¡
ֱ¥ȥСҲڡ
ֽ裬γˮš
ʫڴǰ١
ӳ˴ӳʫ֬񣬲濴þˡ
С㣬С㡣뱧ȭ
ٿȥʡ
Ȼֹ
Ů̧Ŀӯϡ
ɡָָա
治ɫƽŮ档
¥ˣŮݹ˲ֱӡ
һˣ˵
˵ٻˣ̵С㹬͢ǣչ˶Сӡ
ǵѧһѧýЦʧ档
ʲô治ġʫһЦ
һۣʣ룬ðΣ
һܿ͸ģһ棬Ҳ֪Է뷨˼Ը
ЦЦ岻̫á
ˣüû˵
˼ӳ룬Ǳܿ⣬ѵʲôף
Ƴһߵʫȶߺϸʡ
ʫʲô
ҡͷˣ鷳ˡ
鵤ҩж֣ʵڲɣлϡЦЦкգ
ЦӦˣز̫á
ʫûĲ
ҡҡͷֻ˰Ͼб𡣡
ǵҲǡʫͷ
ЦСģ븮ҲԲ˳
Ůðɣʫʡ
ҡҡͷ
㣬ˣֲǺˮޡ
ʫ̾˿ԭΪԼ£ʲôηģڲ֪ǵС
гڣʲôҲùܣ㴦õġЦ
ʫ̾벻ȥǸ̶
ЦЦ
㣬ȻȥɣҸ˵仰
ʫһۣʲôĻҪ˵
ЦǸЩ߰£䡣
ðɡʫЦ룬ü
ҡͷЦ
ʫ¥ʲôף
Ƭ̣һʮ֡
ԥĵȥѩǸ͸¶һЩ
ǰ׼Լ£֪ǳĴ£һ֪һݷա
ȴ͸¶֡
һǶ̣ǳԼһ취д©˲ŲڣϾ·ͬСɣԼҪ£Ҳǣ
ߣҲ˽ģѩһûӰ֪²ټ
ķ죬նʱˣԼӰӻᱻĨȥǣҡ
ѩҲеӣ˵һģվ飬Ҳܲ
£ʱʱĽӴлԼӵҲĨȥ
Щ˼ֻһת֮䡣
ʵܾˡ
˼
ǰڵİɴ̡
Զĺ棬˸
벻ٶ˵ƾĴһӡ
Ϊӣʵ˵ж֮־
뻺ͷ
Ťͷж֮־Ȣ㣿
Ĭ
˽֮µģ֪ʼҶʮļɵϾκһΪݣѹƣܸܿĳ
ϸݹпͷԼǶ˰̳лλĿܡ
԰ЩһֱͷʫУޱĿ䣬ټóǵӵȴԾĲύд󳼣ǳǿ֪֮Υ֮־
һǳҲ˴ɱαô֣
粻
£ǰ㣬ߣ룬˵ʵԶǲɱģ
ͷСķԪָµ֡
飡һ£ӡ̴ľ輸ϡ
ࣺø


200 Ѫ
ҧü룺־ڻλǾ;Ȣ㣬ɻ׿ڵĻԼȡȡģõİ취ɱ˶㣬ǲǣ
̾ͷ
ɱ˼𣿡
û˵
ҧҧߵʹᵽһˣ
Ȼ־λͻǧټƵƻԼεʹ߳⣬䲻ܸı֣ؼʱȴá
䲻óıԣȴˣһգ۾͸ˡ
ߣһ˭·ͻһ߿ǰɣ
ȷʵԡ
ǲܽġҡͷʵڲУֻһ
ҡͷϷҪС޹ȥأ
ϣü
Ǻ˻ϵ뷨
ϷҪС޹ȥ𣿵ѾùһС
˼
С㣬ʵһ·
ʲô·̧ͷ
뻺³ĸ֣ɱ˰
һü۲ͣ
ƽȴӿ
뾲̬
Щףִ̬ηȨƣ֮ӣ뵽
˵ȥ롣
ι󣬳ڣƾС·Ԫָ͸ʹǰңڣС㲻ᰲģʹҲ취öС
̾Ϣ
֮·׶񣬾ݲһ㣬ʹŹС㣬үܷŹС㣬һζķǲˣֻܸ׳н
ôɱûĵҪ֪ˣǶ
ɱй¶ȥϹȻܳ˹ȴ˰ɱӥʫ֮ǡ
Ҫ֪Űû¶Ұ֮ǰҰһԣδز²µ֡
ǵ죡һۡ
̯̯֣ҲǱΣСҲգ
±˵ɫ˵ֱ̫¶š
ͷ
ֱ̾˵ʵ̫ʺүЩ˥޹ϵ
ϾûүԴ̣λ֮裬֪Ĺȴֱ䣬мˣЩĻֶΣŷһʮᡣ
ĹүһùүȴһֵЧҵĹүЩ˥䣬ȴûֱҲǹӵ֮ʡ
֪ıһ¶⣬ǰ뾯裬¡
ת棬̾Ϣ
˻ɼ±ȣ޿κΣɱ̫գв͵Ԩ
Թܾܿ񣺡ʲô⣿
Ҳð취֣û¶ֻƾ书Ӳһ졣
졭ü
Ṧûôɱ֣ɱ
ǼܴɱɹģһΣգоףиǿ书ݿݰɱ
֪ҵѧӵ书ܾˣǶĴڣɽ򲻹
޵ʲôķ
ӦԦ
Ԧü˼Ժе鶼ûмģһҲûᡣ
ǹඥڵϾѧҡͷ˵̫ʱһֻޣڵԦŴټĽɽ
⴫˵ѵģЦ
ʮа˾ţԦǵޣ̫ʱԣ꼴һˣ˵㵹Щ̫浱ķɣ
æ֣ǧô˵
Ҳ֪ףԦǼģҲ޳񾳡
С֪ҵķ
¹µķ¹µĶͨǶصķٸɰܹƳһЩЧķֻСǴ֮á
û˵ģܹģ
ķ֮ģܸΪȻĵȷʵС룬ƷʱҪ񣬶Ҫһ֮²ſܻɣʮ£Ҳδܳɹһʹõʱ򣬲άֲյʱ䣬кô
˼
˾أˣù¹µӣ֪飬ʵŻ˵ģҷʹֻ¹µӣҪ¹¶ķܼ¹ѧԽԽ٣Ҫˡ
ûһֱڣɢķ
ûаɣ룬ҡҡͷѪǺܿɢ
ѪȻ
룬ѵֳ־õķ
ЦһֻŶܸһֱôãԭѪƣ
˵ӦǾÿһֻȷʵܼӿ
ﶼ֪
Ҹ֪⣬Ԧйܸ֪λãκ˶͵ȥ
һɫ΢䡣
ôˣæʡ
С㣬ֵʲôصı£ɱܸӦ˭𣿡
Ҳɫ


201 ͽ
վڣӳξĺ档
ÿĺˮķ·ˮڣʱͷԸ鶯
һֱǸ߸ϣ˹֮ƶˣɼʹ֣Ҳֻ񾳽̫ѣټĴ󼾣˿ڰڣΨһ̤񾳽硣
ضǿ󣬺һ㣬ֲ˵֪к챾£
ֻǴ˵û֪٣Уûȥð֮踵ؼǣ֪ڵֻʮˣ˲֪
עξ
κŤͷˣɱ
¶Цݡ
ɰûôɱֻаʱ䣡
Цʵڲɣֻܰ߶С㡣
һЦصĶʱһᡣ
һֵ죬£⼫
ʵɱ˰˰ɴ̿ͣѶܣѶص֮һ
ʵûһЦԲҪ׳ϵǹİΣܳ
̤죬ɱС㣬ǲ˵øǽжͽȫɡ
ȫգգʧЦʲô
ЦΪ֣벻
뵽ȫ֣뵽ȫǡҲȫ࣬˻Ϊ˵ȫ
ЦŰһۣãͽȫ
ôص±ôƴڻࡣ
Сߵøֹ֡֡
ţһ취̾йڣ¶һöװٸǽӴ
̾һ䣬취
˵꣬ǿᣬǡ
˹¥ϵڱǶƣԡ

ҹɫ졣
ԱѳլյһƬ
ϵĺԺ䳡ƻԻ硣
ںԺʯԣƷŲȻڵĿŮʮݺݺһַǷ
еȭе֮˵ص㣬Ծɽ·һܴ
Ѿ츲صı仯ʹ㣬Ҳ׳㹻ˡ
ʩչ˾תټϰ׻ͼǶʱ̥ǣʹûڹķƾʩչ书Ҳˡ
ŮЦŵͷ
ҹɫԽԽӱڻ
ƾƹݵĹѾҪ̫֣ÿʮӣϢһ
ֻӱæÿ϶Ҫȥƾƹ
룬ӱʱЦ绨һϮ崿ഺϢ
ʦ֣ʲôʱġӱǰ档
Ц磬ƹûʲô°ɣ
֪ǹģû˸ӱЦһɳº󣬸û˸£
ɵƾƹ£ܿͱɣһʱȻμƾƹǲá
һƹһֻ񱭣غִӣңҰݵ¡
һϮõԽ𪣬ڵƹʣá
һɵģ
̫ȡ
šЦˡ
ϵ̫ȵˣȻЦʡ
ӱ̫ȵĹԸ˵Ϊͽ
˫ֶ񱭣ݸ롣
񱭽ӳȻһ塣
ӹ񱭣һڣӣ뷨أ
ӵġ
°񱭣ǾͱӦ
Ϊʲôѽӱ̫ȵĹѽ÷˵½ʺ̫ѧʤ
÷֪ݣ
̫ȵĹ÷˪֣νѧţҲ޹ֺӱż
󼾵Լ٣ʮһٶĴƷǲѷһٶһڳ͢һָɡ
ֿ֣Ϊһɵ볤ϣֻ̫Ƕɣ÷˪ȴ֡
ӱƾƹݵĺ̨ﶼ֪÷Ҳ֪
ɵĹϵʦɣ
½㲢ǹšӱ˵÷Ҳ⡣
ҽ⣡̾ʦãô¶롭Ҫǽ̫еӷ£Ҫ׷ɱԴ
ӱ̫ȶŮӣܷʲô°
Ůɱ˺ݵöֵ࣡˵һ̶ԶѲĶԹѲ⡭УҲͬ⣡
Ʋ⣬̫ȸçɽĶԹû꣬˵ݽ̫ȣԼϲһиǺã
㣬ӻڳѣϲ֡
ӱҪ˵æãӵġ
뿴Բġ
Ķˣݽ̫ȣΪ֣ٳΪԼ׸ԼôķԣҲֻӡ
¸жᶨ뷨̫ΣգǲȥΪ
ӱ̾ס֣ο½㣬ôˣû취
ЦһӲẦңӵġ
ȥλ÷
ʦ֣˼÷Ҳһ⡣ӱæ
зִ硣һ


202 
ڶ糿Թ緹ѩݸֻѩ
԰
Խ˸߲ҵѩ˴һ˵񻹼Ŷ԰Ĳʹʱ
ʱԽڻ԰Сͤżż⣬žƣ˵˵ЦЦѾǰ硣
ȥ԰æһѾǰ
ϼ뿪԰ƾƹݡ
ƾƹѾַǷ
ȥѩ㲢վţﻨ
Ůɴ󣬱Ҫǰ
ֱӰڰ֣ʾǱţԼҸλӾͺãѩЦûǰ
һѾˣֻдλյһ£ԶȻһӣ
̧ͷԶվһŮ°޶ˣǺα
Ц֡
α߹΢Цӣɣ
Цͦɵģҵʦˣ
αȻЦʦǱߣ繫ӸǴճһɡ
Ҳڰɣ
̫ȹҲڵĻǼͻΣ粻
ǣҲڡαЦûϵģҲӣɡ
Ǿʹ
α泵һż䡣
ΧһԲˣα쳻ɴӣ
뱧ȭЦЦ
ŵ˳쳻һŮһ˶
Ůӷ̴棬ЦȻ
ŮӸ˪ǧ֮⡣
αЦʦ˳ӡ
˽һȻ˵
Ů̫ȳŮ̫ȹ÷˪
˴ԼȻ΢ЦǣӣǶлˣξͽܣΪȾһ
˵նһ
ǰˡҲһ
ЦҸȼһλѣһߣһ·嶯ƽɽçɽ
ףƽɽȷʵѣֻû뵽˵ز
˵⻹ǹٸ²Ϊ
꣬ԱѾʮն˿ԩģһնһԲԩԱ̰ɷ磬òΪ
ΪĶƷλȨأȴܲãҲ
ƽɽˣٸý˵ġ
ͻկֲͬͻկ֣ڹѹĿ꣬δƽǹʧְƽɽ֣ٸܡ
çɽºҪǳ㣬Сûˣ治֪ն񣡡
çɽ
ǾһЦ
֣ηçɽ
ɻֻ̫ǶɣӦûʤŶԣ֣ܳ
֣Ѿˣ÷˪ȻҲǣԼ࣬ȴѾ֣޹ֺж
÷˪˪ֻںαʱͷһ仰˵
ûԲǾ֪Բϲ˵ϲ֣Ҫǣǹ
˵ʦ塣
һĶͷЦң˾͆£
ͳһֻƿŵϣӣľ֮ҲΪһƿ̫𵤣̫ȵĶҩ̥Ǹıʣıһл⣬ӱ
뱧ȭлǰ
ƿУ䲻֪̫ʲôҩȻóл֮
Բǿ֮⡣
̫𵤿Ա仯ʣò֮˴ﵽЧΪҩĺÿֻŶѣһȫ˳롣
ʹ£ЦݸʢѾǹƷ溱
ЦԵɺϣ˼͡
ȭ¾Ͳˡ
ʱһϮ°Цӣϵ÷
ЦЦתҪߡ
վס÷˪Ȼȵ
Ťͷ⻹÷˪ͷһοڣɳƴԣҡ
÷˪С˵Ĺӣ
ѽЦû뵽÷ϵùӡ
׼Ϊʦ÷˪
𲻺˼ЦЦ÷Լġ
ң÷˪һŤͷ룺ӣû뵽СĹӡ
л÷⡣
ΪʲôӦ÷˪̫䲻һɣȴҲѵίС𣿡
ڰ֣÷ˣǲˮ
æЦӣ˵û뵽ôɣǹʺãίʵϧУյ¡
˴ɱɱʺϳ𡣡
Сʼãᳬҡ÷˪һ֣źˣ
ЦЦֿûôף֪Ҫգˡ
÷˪΢ɣ
һ漴Цǰɡ
խˣ÷˪Ц
æ֣˼ĳЦǧ֣ƢãȷʵһƬ⣬ʱ̣
ǰҾóھͺܺãȻźˣȴû˸ôɱɱգӶá
޴־÷˪б
벻ﱧȭĳиǡ
վס÷˪ߡ
Ťͷ÷кָ̣
÷˪С·Լѡƾʲô
̯̯֣ǾСԼ
ģ÷˪ߵ
ЦЦҾû취ˡ
÷˪ŭݺݵ
òҵһ˾֮ˣֻҪ̫ȵķһɳ죬һˣһ̤쾳硣
ţȻźˣֱ
˾ǳ룬ƫƫģ벻ɿڣ𲻻Ӧ
Ƣѳſ£ӣʵʵԹԴӦ
֪ôֻóԶֻǿţԼƢ嶯ŭȴԽԽʢ
һ˵ظһ£ѹ²ͣϳŭ𣬳˵ɣҪŴӦ
ҡͷֻܹ÷һƬˣǡ
ӰһΣ˱ǣ÷˪Ʈſڣס˳·
Цпƽͳ
æǰ÷˪£Цº԰꣬˵
ǰ˵ˣ¾ôˣǡ
˵ż䣬ߡ
÷˪Ҫס
Խæ׷ϳ롣
εĵӡ
Ц÷ȷʵ㣬Ҫҷ
𲻺˼ĵһ÷˵ġ
˵ʲôҲûã׼ˡˣ⼸ڸЪţ
÷˪;̤죬ĸǹȡ󣬱ܾʲôɵó˵ֱܳ
Ц÷ˡ
Ըǡڰ뿪ƾƹݡ


203 ѧ
ƾƹݣСǰߣľСڣѥʯϵ
ߵСһ룬ͷһӹ뿴ƮȻص÷˪
̾÷ǰҴҲӦûõģ
÷˪Ϊʲô
뿴ǲģֻºУ¹£Ҷ˵ֱӴӦ̫Ǻǡ
÷˪üĿ⡣
˷ӿ壬ذķתͣѹԽԽ
÷˪һѹŭ𣺡¹Ҳֶֻ̳ѣúܾãʮûϣС֮ڳΪ֣
ꣿü
÷˪Ϊţߵ̫ȵķأҪʣʷϣһǧ
˼ĵͷ
δ첻һ꣬Ϊֲңɼ
÷˪Ȼ֣֮ڳΪ쵹ǿţҲôԼԸ񣬸Լ˵ôѾġ
÷˪ڿǣһ񣬼˵СʱҸã죬Ѿ˵ˣԹãͳɣ
뱧ȭ÷ʵڶԲһǲܴӦ
Ϊʲô÷˪ˣ̤ǰһܳɶĸ֣ݺη壬εȿ⣬ԳΪΪηҪһӹˡ
ΪΣ޵𣿡
֣˭޵У÷˪ߵ
޵Уͻգڣ
书ԽǿԽȫֹһɽ·羰һ㣬ȴûôΣգԽԽΣգ˪û
û֣ͨ˵磬йıӻΣգ̤֣书ǿҲж֣ҶָǿΣա
ʵؼǣﶼо޴Ӱʺߵµ֮·쾳磬쾳磬Ҫľϡ
ǵľΪ޴ţ谭ƾ磬һҲ̤졣
ʺ·ǰ׻ͼ
ֻҪѰ׻ͼҲ壬弫ƭԣעڹؼʱѣһ
ʺã˰׻ͼ֮ʣŮн죬Ե÷˪ء
ЩȻ˵÷˪δţҲҳ˰̡
÷˪⻰һǸˣڹλȨأ˲֪Ͻ书΢ʲôڣһ
Ҫúףʲôڣ
˵һưϦµĨ֬İ
һӿӭһʯײ
תӰõķ쳣һбһ
飡ʯ΢ݣһѴ¡
һ÷˪һư¡
顱÷˪һΣУεֵóһ٣漴ơ
һ亹̫죬ԼûӦ
ƮƮҡͷ÷ղǱΣҲһΣգٻᡣ
˵һš
÷˪ѾûӰӡ
ݺһȭ鵷ʯذٴΡ顱һ죬ʯ忪ѡ
Ҫըˡ
õ֣֣Ȼ·磬Լѵȴѵ
ԽԽؿڣôҲɢȥ
롪ҧѩױݣţƮƮȥ

ԺҪ㿪÷˪
ڼȥԼС
ѩļල£æȻ죬ﾫ͵ˣĽ밵䡣
ӥһֱûڻסˣģ²뻳Ĺϵܸӡ
峿ʱ֣¡
Ժնȶ񹦣һϮӻƮƮ
ƣһСͤ
ѩϲ裬վߡ
ӹһڣЦŴóһľϻݸ룺Сġ
¶Цݣӹ򿪡
ϻڻƳһƵıӣдšܹ¡ĸ֣Ծֽ
С˵Ҽල㣬ÿϰóһʱ
Ȳķ档
ιûҵĻ
붢飬ĵĵ֪֪һһʱ
С㵣ĵûߵ
רעĶڵ󷨡
ǰҲ飬һЩû漰󷨣ż󷨵Ŀ
飬һֱӡԺһȴɣεܾļ䣬統پƣȻ֮顣
ܿУ֪ʱš
һ˲䣬ż򣬽˵룬ʱ䵽ˣ
ĿŲĿ
ҪӦȥС㣡
ðɡĺϱ飬̾Ǵ۽磡
һȴǰƿѧʢİ֡
תǸ磬ⱾôǸ磬ؼ䲢û󷨵ںҲֻǻӣûӵǹ
ȻؼƵ磬޾ɿǰޱȣȴͨ
ͬһ㾪ˣܷӾ޴ȴʲô˶
ǿһɣȻˡ
ѧϰ󷨵ľһﲻһܼԦ󷨵ĺֲֺ֮ࡣ
ԴɱȰ
Լ̤ܰ죬֪ʱɽʹڽȥδ̤졣
ϱǿΨһ·
ԥһֱã˵󷨡
Ҳÿμලϰһʱ޷԰ΣհԼŪ衣
İ黹ҪѪͺ
о󷨼һͷԷɴԲǣˣͷһһһҹҲˡ
Ѫд¾ǸԴԴԼһ֮
һʱһЩ򣬾š
ԭѧӾ޴ãĹ۲ʶԶʤһˣٿ󷨣
ѪЦ޶Ѫ
ЦЦû̫үˡ
޵ѪɣһЩҰҲ
ޡ룺ǿԡ
ҪѪʲôɣ
Цɡ
Σ룺ͷɽмֻݣ˲ˣ׼ɱأһʼˣǾͲˡ
Ťͷѩ裬ŪƿѪҪѪ
ǡѩӦһ
ŻϻڣջУ
˵ȥˡ
ѩ˵ӣҺþûˣǹ¡
㶣ס룬ĥ󷨣⡣
ûʲôġ
ѩҧź촽Цȥ¥ô
ʧЦ㵨ӵС
¥ǳǵһߣΪ˲Լ󷨣Ҳǻȥˡ
ӸҲȥѩߵ
룬÷˪Ҳȥ¥ЦðǾȥ䣡


204 
¥߿ɲ죬ƻԻͣ˿ʱƮ¥ڳǵҹյϹڡ
ѩϦ뿪ȥ¥˰¥ʳٽ¥
¥Χ¥м̨ݸ衣
һ¥Ǵ֮ܿ¥˶裬߿ıݣ֡
¥ס棬˴ˣ¥ǵķ䡣
ÿһ¥λǮͬһ¥ӣ¥¥
ӣǾһ¥ɡѩգܣ֡
Ц᲻Ӱɡ
ѩƹԺӣʲôҲᣬнֱӸ֧䡣
ѩٻ˼ңСûȱӣûĻûľһ¥һӣڳһСլӣʵڲԸ⡣
ӣǴֵģֲŮˡѩߵЩӹ֬׷빫ӵۣ
ѩ⻰ɴˡЦŮ˿ɲף˹ɫǷ
ȵϸŮˣѩ費
ЦиɣȻӣ
ҵҪúÿѩ賶һߡ
װˣǵΧŮǲʱƳ
һŮϲյѩֽӹڰʾ£裬ڣἸ£ɣûŪˣǾƷ
˫ֶ˸롣
ķǸ¥ĻЩط¶ӡӹյſģôޣؼǿˡ
治֪ʲôɿġѩƲƲ졣
ܣѾʮÿ϶Ů顣
ǲߵ˴Σֻž˵浾ҹ㡣
ѩûôУЦеĿ룺ӣҪҪиŮ˹㣿
Ҳá
ѩ֣һŮ߹
ѩкһ
ӿģŮ΢ЦʵǽĹǡ
һؼ㣬дһЩֺ֣żǮ
ѩùɨһֺۣ촽湻ĵģһҪһ
Ů΢Цû
Ȼ˾ͱСģһġ
ǹİɣѩߵ
һڲ
ðɣҪģѩָһ֣ñ˵Ҳ䲻ϹӣʱʡǮ
Ժ򡣡Ů΢Ц˵
ѩ̾治ߣȥ
ЦѵһΣúɡ
˵Żһλص黨Ů泶磬ȶ˵һ񣺡СŮӱλӡ
پ£̲סǻ̴˵
һɨѩͣһͣȻϳѩŮ
Ц֣ɣͷһߵĹأʲôʱи裿
ȻЦСŮӵıݣһӺͿʼˡ
ѩҪʲô
СŮһˡ
ѩ´ϸСľ۶ϣͦţغܺÿ
ɫȻһ䣬üͷ
ѩ跢죺ӣôˣ
˲ϵġ
˭ѽѩܣ߽һȺˣǳŮװ
ӣԶԶ˳룬֡
Ц֡
ܸо÷˪ɱ˰Ŀ⣬ȭ΢Цǰ÷£
ﱧȭЦû뵽ϳӡ
ߣ÷˪Цûһö
治ɫ΢Ц÷ϡͣû뵽Ҳ档
ճģ⣡÷˪һϮѹӣСնˣ
ЦֻҪӦ
β㣬ܣ÷˪Цһ
ЦǵҪʶһµġ÷һɣ
߶Բǣ÷˪Ժʱһû뵽
÷˪ֱ档
ȻЦӣǾʹ
ҲǳɢɢģϹ֡Цӭ֮
αһֱû˵÷˪˵ֲǲ죬ֻɴ
ȥ׼ɡЦ
Ͻŵգ֪˾ӯһ뿪
ﶼˣʲôߣ÷˪ߵ
÷λҪ衣ЦеĵԽԽȤһˡ
˵Ż߽ɷ
Ҫ¥Ȼ룬æ߹ȭ񣺡ܹܡ
תǣЦŰ֣ǵİɣö񡣡
Ӧһǡȭ¥
Ʒз¥档
÷˪˵һӽ¥ȭ񣬳ڰʾⲻض
˽¥ǹĻ˳룬
÷˪Цһǿ۽磡
밵̾ĻҲ̫ģϲ¥Ǯֵġ


205 
һĴ˵Цͣ£̨
ɴµŮӱ̨
ǽ԰ɴ棬ò˶֪¥Ůһӹɫ˶
ģ֮ɴ棬ջ
΢Цţ¥¥˵˼
Ų֮̊棬ں־˾
һ֧һ±סټ¥üžΨơ
Ůӽ¶ѩϸ򢣬˵ĺ촽ʲĵ״öҡ
ȪˮͣǷ·𿴵˷ĳӥȪˮ㣬һƬԺչ
ѩŤͷ룬̾
ͨݣŮӵĵ࣬̾磬ӹ棬鶯ˣ٣Լһֱ׷ľ磬ˣ֪ԼԶ
΢Цͷ
÷˪˼
ּ֮٣ģּãѣ̵ѣģǰ·һҹ龰
в֪ʱţһ꣬ǽԳ̾ϢһĪܡ
顭ϣսľ
̾ѪӦͣÿһжǼڵλŮӹϵ輫ˣõÿһ·ϣƫƫͨ书
ԽĹУԾһŮӣȶˣƮƮء
áǹ̾
õĲṦһ˿£̬졣
һɴ£ڰɴӻ߳
ƮƮɴŹʱ輱ʱᣬǣס۾ȫס޷԰Ρ
һϳǱ
̨µıˣϧһɫŮӣ̨ϵıȴǹʶĿض
ѩŤͷ̾ӣҲȥѧɣ
ĽһöǵĶԼܱ׾һû
Ца
÷˪бѩתת
ѩ迴
÷Ҳѧ
÷˪ЦһҪ˵ֳæӣλǡ
ǰ÷˪죬ûܣһֱڲ²˵Ĺϵ
ǹӵŮѩ衣ѩ赭˵
ŶȻû뵽
ѩΪΪͬ飬ľֲֹ̬û뵽ŮΪŮʵ̫š
ѩ赭ǰû뵽ʲô
ڳǰЦȻһϱˣϱø䡣
Ц;֣ڹҲǺ֮ɣ
ѩ赭ЦЦ֪֮⡣
ǹˣѹֻ뷨˾Ͳô룬ߵŮҪ쾳磬Ҳ䲻Ϲӵݡ
˵Ĺ򣬱δͣǵɴ۾һգգĿţ©κһ
ͣȻֹ
á˺ȻУƴơ
һſдµ˿ƮƮ¥٣ȥ죬˼֮ˡ
븧̾ȷʵĿ޹ֺûôǮ
ѩһĽ
Ƭ̺󣬱һϮٴι
ѩ֣ô赸
̨İʦ£ʧҰ
ǽ֮У޲ֱƫƫ¥ÿֻôһ裬ÿ춼
Ƕ¥ʵηÿһʵĽĿҪε
ȴΡ
ִ۹Ҳ֪ͬĲЩŮϾ¥Ĺʮ裬ÿ̨һζѣЩĿġ
¥żȺÿȺ˸һ㶥Ĵ
űֵѩЦñԽͺá
𣿡ѩæ
ԱЦ𣿡
¶Ϊɫӣ¥СŮ
ЦҲá
÷˪бһۣ竾ٶǳۡ
ڣÿγ÷˪㱻йûͻ
÷˪ǳһֱԣò״Żᣬǳѵ
Ƶݸѩ裺ȥ¥ͲͷԹˡ
ǡѩӹơ
Ƭ̺ѩϲĻһ֪ˡ
ҹɫѩ¥÷˪һҲ뿪
û뵽ûûԼ֣ʱҲ㹻ˡ
ڶ峿깦Եš
밵̾ڻҪˡ
µõ⣬÷˪˵͡
죬һϮСͤ˵Ҹ˪Ǻѣ˵ʼãɳ֡
棬һڲ÷ʹ޹𣿡
ʱʶʱ֪ǹġĿſգƺʱһ֣ҵȲŻڡ


206 뿪
ЦСҲ
ڽ֮ǰҪһ̴Ȼľѽ죬ΪտԳ֮
С㣬Ҳóɡ
Ҫǰ졣
ǰôԲǣȴµõ˵÷˪ʶཻ񣬸÷˪˵û
һ˵ľ֮̾Ȼ֮ʣͲ˵ȥ
ΪʲôüΪ֣Ǻ¡
÷ֻʣ֪ľֱҪС֪ģǶħأ̤죬̸ף˵죬̫ûʤ
˭˵̫ûʤģһۣ֪ѾԼ˵ʲôҲûˣ˼ף⵹Ҳǣħ̫أ첻ס
Ѿ̫࣬Ӿͺá
Ҳǵ뷨ҿǶ书ܿ
׻ͼ
׻ͼʧ򡣡
ԲʺƴɱѧЩ书Աɡ
̾һӡ
΢ЦҲҵծйڣǾͲԿࡣ
ðɣҲˣҡͷЦЦ˪ֵúܣСģ
ó⼸ȥ÷ܲǿа˰ɣЦ
ⲻڡЦ

ʱ֣ϦȾԺ
Ժ߶һ֣״ûʲô仯ԽΧݳƸ
ѩһϮľϻƴС̴ľϻӣѪˡ
֣Сͤ£ʲôѪ
ӥѪѩͻģһ졣
ñֽӹľϻ
ѩƮƮȥգۼ˱īֽ⣬ֽһһʯϰںá
ľϻĸƿ
ñû̵Ѫ
ƿһϸݣһݡѪݣϲʳѪѪͬʱֹѪ
ƿôһСѪݣʧһѪȴܱѪʻ
ѪıֽѸٻһš
һǳɻ꣬Ժһ˿¶žȻȡԼһ־ɰĸоȻͬ
ʣΧƺһ£ˮ
ϲзӦǺ£
æԲǹƣϢƮ˿ƣһ˿һ˿ıǽɫóЩʧ
üӦһЩ˿ԺԺһ˿оȷʵЧ
ϧЧԶ
ѩ裬ȥռѪҪȽӥǿģǿ۸Ҫ죡
ϡѩӦ
ĴѪʲôѽ
öЦ
ѵһ֣ѩѪŪ˼£ӲͬĽǶȿϵãӦòְɣ
ùʲôŷϡ
˵ġѩ費ԸĿѪķɢŵҪţ
кôž֪ˡ
˵ֽŻĸɾһƿѪ֮Уƣһȥһ־д˶ʮŷ˴뾫
ЩһƮݹŨ˼֣ϸĸӦţ˿˿ƮԺžúأ쳣
Щ˿ľ̶û취ȣñˮһ˿˿ƮŽԺȴ棬ʮӾԼָ
еѪһֻһѪǹƵʱ
ѩһţʣµԼ
ЩѪľȴҲкôûôԵʹ˾ʱûʸС
һѪĲ˵΢пޣʮŴһЧס
ڶʮѪһû˷ӦʧЧ
ѪϵѪѾʧһŰֽ
ףѪϡ
Сͤﶢʮؼ㿴ѩŽӣʦøһš
һţ˫ֵݸ룺ʦ˵ˡ
ŵһ٣̧ͷ
ѩæǸ÷ˡء
Ѹɨۣɫ
ѩСʣӣ÷ˣ
šһѹ¸ӵʲôʱ¶
Ǹղšѩʦһ͹ҪҪȥ׷ƻûԶأ
ڰ֣ϦȾա
˵ԲԼҪΥԼһΣȥ̫ȣΪ֣Լع֮һ
뿴Ϧ̾ǸɵѾͷ
֪˼һֱԱԼûãۣΪְ
֪ҪΪ֣ôص̫ܷ뿪˵ԼۣÿοǵЦúɺܿ֡
ӣôˣѩСʡ
ҾǸĵսȥ̫ȿ㲻øţȥ¥


207 ׷
¥¥ʱʫҲڡ
˵Ц绨òɷ
̧ͷɫãЦʲôˣߺߵġ
ҲĿ롣
ƽݣûʲôܾ޷޵õɣֱټ
뿴С㣬÷˳𣡡
˪˽Դߣһ
ϡ
̾˪Ӧò£ӷǳ
ѾˣߵǳԼߵģһֱӰ˴ߣҲ̫ȥ̫ȿ
Ҫѳûĵ¹ǳԼԸġȻӦˣô죿
ʫֻ˵ˮĿתתȥ뿴ġ
ӹĲл֮һڣ²յȻ¶ģҲӲţȥ̫ȡ
̫λúƫƧҡҲ
Сȥ
ûСҲȥ
˼ϾǹˣôõĽ飬÷˪ûȥ̫ȣԼҪȥˣ÷˪׼Ҫƴ
ʵڷĲ³𣬳ԼİѴ졣
Լ𡣡
ֻܳǻû̫ȣ׷ȥ
ֻˡ
ҡͷЦԳģһԸȥ
뱧ȭл
ʹҪˡԳѾɳȥһزٳ⡣
ͷûٶԡ
ѹأЩʹߵ˼Ӳ

÷˪һڹٵϡ
ʱ֣̫ңͣ·Եͤ
޾ɫȺαǾ㣬¶ߡ
÷˪ͤ£ˮæӹ
÷˪ŤͷĹˣü
Цʲô£
ʦ岻òԾ
ʲôԣ
ܾڸš
˸ţ
ˣ
ûɱ⡣
˭÷˪ߵģˣ
￴һ۳
÷˪ȥ¶Цݡ
һ±ã·𿴵˹õδ㽲ѡ
С۲ۣ÷˪еʣô·ܳԵɣ
ʦġЦҲҪġ
һ̣صٺúЪһЪ÷˪
ʦαôŸ·Ѿ˵Ӳ׷ġ
÷˪ƲƲ촽һûô˵˵ˣҿɲΪ˶
ӻҪģʾʧʦ档
᲻ǳӸں棿
÷˪üͷ
̹Ṧǿȣ׷޿׷׷Ҳ棬Ȼ׷ˣΪʲôĲ˵Ҫں棿
ȵճģɣ
÷ʵ
Ȼһϣ̤Ҷһ紵ƮƮ»ζ
÷˪ߵģȻΪβ
ƮƮ䵽ͤ
ӡǺͷҿ
һۣ̾ѽ
÷˪ߵճģ˵СѾҵӣ
ģҲһġ
ʲô
뵭ܺúչ
ǵȻ˵÷˪ֻҪƻԼʦͽͺá
뿴˿꣬Ȼ̫ȣͺú
ǣӡ
÷˪÷һ󡣡
˵
̫ȣֻڹֶԹ
ǵȻ÷˪˹ȣҪչȣҲ
ӻͳһϻӣκдСݸ𣺡ôæҲûʲôģһЩʱ򿪿
˫ֽӹϻѾˮ
Ц磺úչԼļ
ӡ̲סᡣ
ЦЦ÷˪ȭƮƮС̤ͤҶȥգ۹ʧŮҰ
룡÷˪һԳӡΪĹۡ
ĳ󱳣ЦСһʱܿȥģ֣ٻȥӲ١
ͷ
ЦĴչʦãʲôöѽ򿪿£
ҩ÷˪ɨһۣǲ׼۲
αĵҩȷʵĽ
Ͼй֧ţҩ֮Զʤɣ˵̫ɣǷǳĽ
ĨĨᣬûϻҪҸû˵ĵطĴ򿪡
ʦãôͳ˶Ʒ֣ƾ书ǲеİɣǲǣ
ͷ¶ɫ
˵˵£˵˵¡ץ첲ҡҡ
÷˪ûĵһʲô˵ģ
ɨܣٵĸоʧ


208 
֮󣬳վһƬĺˮǰңˮ
ƽ羵ĺӣ澵һƽ̹յ
֪̫ȾƬϡ
ƫƫۿȥʲôҲûУѲ̫λںˮ֮£
Ϸͷ
÷˪ֱˣһܸоõԺٿֱΪǰӺαԺƬ֪̫ڡ
ӺαԺ￴̫һƬˮͤںϣǺס
ˣܹںϣĪ󷨣
뵽оܹ¡
ÿֻоһʱһʱѩͻţȰѸ˵һ飬˵£˵֮£Ϣ֮ͨ̾Ϊֹ
ڸѧ赸ÿ춼
¥˲Ϣ±˵˵˳⡣
ñ赸ҲñΪĿ
ưƴ󣬶ĿͨϾֻһǣҴ򽻵ĶõĶϢ
¥ͬ¥ķǸ˵ǳ֮͢ϣ߳Ѳ֮
ںһӦںס£˷ӿ壬þܹϵ󷨡

̫
ξĺϣһ¥̨ˮ岼мջӣһ紵ˮƮƮ
ųһˮǰָָңˮ鿾
ˮ鿣ͨɴʵʹһ紵ƮƮмʫ黭⣬ʤա
ллʦ㡣
ôԺһˮ鿣ЦҪʲô͸˵ǳ˹Ҳֿġ
Цͦõġ
湻СĵġЦӯӯĵϢɣȥԷԹٿ䣬ʦʦҪԡ
ΪҪԣ
һö̫𵤡һκʦһȣˣʦȼء
̫𵤣
ǹȵҩصˣһϾͺãҪûˣ˻ǿʣֵޣ
ô
ÿ»óһŽ𵤣Ȼóǩķʮ˴Ž𵤡ҡͷãϸ³Уܸ˻ʦ㣡
תܿ뵽˷֮Цһֱû鵽ء
鵽εĽ겻ٳ飬һֱû鵽һҲܱԡ֮˭лᣬͿ书κʦãʦǳ
ԭˡ
ʦ¸¾ܲμӡ
书΢ܳҲûʲôá
ǿδأʱãеĶ书͵ġ
ҡͷʧЦ
˵һỰ뿪
ϸԼˮ鿣ޱȡ
һסЩϰߣڳϰ˴һ֣ȻʱЩСŤܿ˵⡣
ԼһݣЩҲЩ徲ҪһʱӦ
ˮһ䣬мң鷿
ңϵİϻ¶
СĴϻӣƿѹһؼ㣬ϻѪš
æţϻϸϸ
˵Щֽ÷ƿҩֱ̫Ԫ
ϻаܸѪסɢõʱóһš
һֽά죬Щ취һЩ

ϻһ˲䣬ںĳͷһʱ֪̫ȵڡ
Ѿһֻ͵һ̡
ԾϴС֮ȥһ򣬶ʮѾȥͣס
վڴͷɫȻһƬյĺ档
ĸӦ̫Ⱦǰ治ԶƫƫСһĪԽһôҲӽˡ
Ȼ󷨣
û뵽̫ȾȻ֮ڣ̫ȣȵ󷨣ܶ󷨣Ϣ̫ȣ÷˪֡
̫Ҳе̵ģ󷨿ɲʲôɶܽӴġ
߶Сصߣһ·иϻ˹
ջصԺʹѩ֪ӻظͬʱʹҲɷ֡
ûЩֻһѰƿѪþٶѪڼȥʮѪ۵ͷۻѪĲԶĵÿ졣
ڶܹ£Сͤ﷭һȻƾʧ
ɴգգŤͷѩ衣
ѩҲԾĵɴӡ
ǡԳ˵Ҫʲô
ѩգգӣЦӿڿЦɡ
ˣ㳹׷Ӧŭ̫
ܹܣзִģģġѩæס֣ȵȿӻģ
ãǾ͵ԥһ£ߵҪʲô
ܹ²صóʮѪʼ󷨡
ܹ¸ѧûʲôѪʱӾ޴ã޴ġ
һо죬ܹ³ײ͸


209 
ǰܹһһһһҳÿһʱΪż
оΪҶ¡
Ҷ£˺ײãԸԼΪйŭȥԸҶ¡
Ҷеӽר޷𷨣ͨ书ָһ
Ҷµӳ£ֲһһֱǱߣ뵽õİ취󷨡
Ըǰѧʶ֮ĴԲɣҲڻ¡
ǰŲУһٲǸѾҶ£Ŀǰĳ˲Ҷ֣²ңʹҲҡ
ṦҶ֮ˣ񱨸֮£µӾסʹҲһûɱ֮ǰǶҪɱҲɱ
Դ̫ȵ󷨣һ¹ȤȲһ²͸
֮󣬳
Ժѩ裬㣬аƮƮ
õҲҡͷʧЦû뵽أɳ¡
зִ磬û̫ģֻÿһ°ʹߵĴá
ŽСԺСͤŮͬʱˮ

ʱŭɫƣܵǰ룬湻ģ
Цܹܣô
˵ôŭ˵һʱأ㡭̫ˣ
Цűȭһʱԣԣûע⵽ʱ䣡
ӻͳǱܹ£о˶ã
㲻֪һѶţŭڣߵǲԲȰɣ
ЦҾǰѹڡŶѩ裬ŪЩȡ
ϡѩӦһЦܽ
ҹ㲻Բȣס
ɫȣ˿ûоҹģǳԱ㣬š
С²ʲôˣСͤ¡
޺޵һСͤ
ʣˣ
¶ЦݣԵƤëһһԺЧΡ
ǾĿԴˡʹ߹Ȼ⣡̵ǵһŮܰգҪɱ㡣
ֶΰʹó
ɱ˶㣬ǹŮĶӻΪ
Ůӹѩ˽Ĳ裬һڣ
Ůֲͬʹɱʫ׷Ҳ׷ϣлҵڣ̫ݣĶӲǣ粨ƽϢ󣬰ĵû˻֪
ôǸ鷳üɱֻܴǻж⣬δжҲܷػ󡣡
ȴɡ
밲涼ڣýıɱѿŮݾһֶβʩչŰѱء
Ц¶ֻ׼¶ǲ¶
ɱ̾
ҲͷҪôҲطա
ɴϾУ˵ˮȾزϼ죬պ¡
һԡҪ޷죬ñ鵽
㹻ֶΰɣЦ
ĽҽˣҽȻҲɱˣ˵زԺס
ţǾôˡס

ʱ֣Ϧ£ѩ裬к㣬³СԺ֡
߿˱־Ȱ߿ڳٰڵϱλԽȥһһпپ߿Ӱ졣
ڶ糿Թϰߣ뿪¥ҳ롣
ԺλڵһƬУĵĴ֣һŷֲԾôһֱۻңҲԺˡ
Ʈ̤ңȥããһƬޱޣԼããֺޱ޼ʵľ鲻ԽãȻ
غʩչṦУʱڷ󷨰Ȼ
룡
Χžûз硣
ҪڶȻǰЦǺǵĵܹܣΣ
ϽŪȥ
볶䣬̤ǰǰһϤͭľţѾվԺſڡ
Žȥ߱Ц󷨻ɰɣ
аɣߵ
߿һڣίʵ档
Ӵ֮Ҳ±֪ԺҲԺ
ѩӭЦܹܣҲԹõôҲ
Ҳ㿴롣
̵󣬳֡
û뵽󷨡Ҫһ£ЦҲòŻСһֱǰۣ
Ц̫˰ɣ
һ󷨣Ǻ֪ܿȻ¶֪󷨡
ҴŸܡֻҪһãܻ֪
ðɣ첼һ¿
ΪʲôҪ죿
ҳȥе¡
ðɣˣСﻹأҪҪ
Ȼϲ
ܹţ֮ܹ࿴һЩá
㣡Ц
һٿЦ
ͣ϶ȥ̫ȣ̫õʲô󷨣Ҳ׼һЩ
ѪѪҲάָʱ䣬ôԽʽѪ˸֡


210 ߽
ѩѧ֮
Уһ˳תȦתȦ̤̤ĲܿСԺֱֱ߹ͳɡ
ֻ󷨣ֻ֮Ч޹֮ܡ
ȫ߶ṦһһҹϵǱ߾޺ԡ
СƮƮ̫ڣڴվӳ˼绯Ϊ
С沨΢һһһҹת뿪
̫ȵ󷨸ǿΪ㡣
һ˲ܿڶǻʧɥңУܿᾫңɱ
һеߵ󣬽֮٣ǰڣѪܿ٣ѪҴڣ书Խǿ˺Խ󣬴ܴزΡ
ڴϳ˼һһҹֻƿǰһƴûҪƿҪӶӴļ㣬⿪ѧ졣
еߵʱб仯ʤ
óȻ̤룬رУΪȻ֮˵
̫໤Ҳûôĳ
Сصߣǰ󷵻˹

뷵عյСԺҹкȥ¥С롣
˹¥üվڴǰ
µӰһǿҵĳ嶯ǰ§뻳ȴȭС㡣
תˮǹŮɱ
ӹϵĲյҲףҵӼɡ
ʲüֻ̾һ뷨öӽֱħҲݣҲŵɱɣɱҲһ븮ŮҪû˷粨
һŮڹɱȻŹһƲС±ɴ¡
Ұɡ
¶Цݡ
ܿ͸ģȴһԼû취˵ԡ
ʫ
ʫ˼ϵŮȴǰһ
ڵƣĸԶ
СͤʫĨŶݣûǹֻרעĸ١
ûȥţֱӽһ¥
ĸл¥£泤˫۾â䣬˹ȭɫ¡
ڰ֣˶¥һӡ
뿴ţһһŮӡ
̴Ӳ԰ûѪɫɫ㲣תͷᡣ
û˵ʹ˸ɫȻ뿪ӡ
˸ǰ
֮깬ŮͲסӣߵ˭
Ʒ롣
㡣깬Ůߵ˵
Цˡ˵Ϊ˺ƴɾ壬ɱ
깬Ů˵
ɣ
깬ŮԲ˵
ԭʮˡ̾˿ʮûĸףػңδɣĵܵܡ
깬ŮһۣĿ
һ»ģ˳ųĻ뿪ȥ
ԼҪˣǸһȢֻԼĺãͻݵĺҲ̫׺
Сȫ֪Ҫܶٿ࣬ԼĸײΪꡭ
֪䵽˰ϡ
깬Ů촽
ܾȳɣ㻹Ч
ӣ㶷
а취ֶΣƶ΢Цβɸֱ̿ͣɱ˶С㣬ɾ䣿
깬Ůü
ûôѰҲ޿κΣȻһȾȳɣ
깬ŮĬȻ
Ҳĵĵţûдߴ١
κ깬Ůһкô
֪Լû㹻üֵǲ˴£ӱƣô׾ȣ
Իʹ˽޼֮΢Ц
깬Ů
ɵסϳ
깬Ůͷ˵һַ
һᾡȻԸû¶֡
ʲô깬Ůʧе
̾㼴ʹ˶С㣬ֻҪСһһΪ˭µɱ֣
깬Ůɫá
ǴӹгģĶǼö࣬ǱʶһֱܾܣһԵƣ־ʱϮͷ
ЦЦٶ˵ƮƮ˷䡣
һ¥ţŲ
һߣʵӵס϶
ͷҪ
µЦһȥ©Ϣ
š
СǱ߾Ͳȥݼˡ
һ˵һ
ҴҶȥ
ıӰʧںϣ̾˿ҡҡͷ
˻Сͤʫͣ
أʫ
ڰ֣ʾСͤŮ¡
뿪ʫ棺ˣҪϰ졣
Ըȥˡ
½ֹϵشԳ
Ʒˡ
û취˶˷ġ
Ҳõ̫ˡʫҡͷ
Ц㣬ڻء
ʫһۺߵֺ˵˵


211 
ͬ
ҹɫʣ¹ˮ
뾲վһ˼⣬һҡ
λŮļңشӹʱ˲ٵӣҲס
Ǵ󣬾Ӳףƽ񶼿լӡ
ԺĲûŮĶӣֻһƵ˱̳ںȻ˯ͺס
Χûи֣ûˣѾɹ
Ʈңվӵǰһģȥ⡣
ʮ꣬úܸߣҲм˧סŮˣϧſмϣһ֪Ǳ˴һ١
šӷӣͷѾ̳§ø
žһ󱳣ִࣺѣ
ӡڡ˫ֱͷѸһţУңң
մһǰ
ġӱ۾е
뵭ҹģ
ɿ֣Ťͷ룺Ǹˣ
üأ
ӣɫϱñ䣺˭ʲôϵ
ѾԺ￴࣬ɫѺˣ
Ƿ˾޶ծѶˣҲҲˣڻûֻҪһĳ˱ˡ
Ůĳɲһ㡣
˵æҡͷ
俴㲻֪ݣ
ĺٺһЦ첻˵Ťͷ
ܺݵġ´еˣе
٣ҶӣƲƲ졣
ȥĳծˣѶ
ģĶʱɴۡ
ûй㿪Цӡ
ѵСȫף
ǡ
Сȫ˭
㡣˵һ䣬һӣ
úã˵˵æЦ
Ѿ̳Сķ£´ѥӣߡ
СܣĳȥҪʲô
˭֪ءŲӱżܲҹĺ⣬ǺЦɱ⡣
ɨһۣҲүһ
СӳԵʲôЦûϵĻǻ˾С
ĹѪͷ
æͷ
ҡҡͷٶ˵
һҹǣҲڽˣǳСϢĴ֣Ŵߣܿ쵽һҵƻͨĸ¥˷¥Ʈ
Ʈ¥ֵӳŽ⡣
ǳүģû˸ǷծĶһ䣬³
ü
ǡæͷܲǹ˭ҲˣǧҪӮǮҲû˻⣡
⣿ߵ
ĺٺЦЩүʲô²ֻҪɱ˷Żĸ˵
üͷʾȥ
վھ¥ǰͣסŲͦͦţ漴ȥܰһծ
٣
һһǧ
һǧУӻͳһƱǰ˻Ρ
Ķʱ˫۷Ź⣬ֱƱϲٴͦ𣬰ͷͦ˴
ڵƻͨ磬һһǾ۾Ķ룬֮ˣǲʱ𣬻̾ϢЦϲ̾졣
ĳסһߣҪү
ָָ·Ĵų¥
¥Ǿ¥һһɫζȫļȣŮЦ˿һһֽԵζ
һǰ˸ݵү
򢣬ɽ룬ûʵģһģ죬Żˣ
ֻһû
뿴ү֣£ҶĳȷʵС
ͦͦţٺЦүծģ
ʲôծүЦЦŶӶˣŶҪӣһȰʵʵؼҹӣ
λֵܻỹҵծָָ룬ֺõЦЦ
뱧ȭүǷ˶٣
һǧү΢۾룺Ǿ¥ƽһǧһǧҪ
ӻͳǧƱŵϣأ
㻹ҪغӣүЦЦҡͷѾˣһǧžͲù
ĶӻͳһǧƱƱŵһ𣺡һǧغӵǮ
󷽵ġүЦЦ΢е˫â̾ϧһСһѾ
ӻͳһƱŵǧƱ棺һڼӣЩǵġ
޷Զү
үɫ΢䣬֣
һǧƱһƱʱΪƬһӺ󲻼ӣЩƱ³
飡үһӣŭĿ롣
ƽĿ
үоâһˣ
¾װӦһǰү
үҧгݣ˵ĶӸһڼĶӣҲ
ǣװ󺺳һת嵽ǰƿԾ˳ȥ


212 
үү˵Ҿ¥ǳġ
Ǻǡ˭ں˵˵Ҿ¥ҵģүڰ֣ΪȻĵڵţ꣬켸ҥţԼӣºεݣܸ£
Բǿ룬Ʈ¥ȷʵǳģүǳڷųƮ¥
ĵķǹŮүҲˣ޳һû㵨ǡ
ǹŮүɫһ䡣
ЦЦΣдһŸȥø״ֳ֪ʲôүĵȷʵһ㡣
үɫһ䡣
ó⻰вҪִˣȻƮ¥ҪԼϡ
뿴˿£ٶ˵
үҲ˵
Ĳڵӣ¥ů紺ȴɭɭġ
飡죬¾װӴӴ䵽үǰ
үֿտգɫҪˮأ
󺺵ͷȻүǺѾ
ˣүҧĳ֣Ϲͷ˵ģ
ǣϹ˵ǺûܰȥѾˡ
үɫ࣬Ťͷ룬ֶϵƱ
ܵõЩӣһսԼ
Ʈ¥ֵǮǶ࣬ǶүǮԼһԼһˮѾո㡣
һ£һˮһ¾ûˣֱ̣
һǧƱһΪƬóһƱ
ţүæֺȵ
ЩӸүûԵݣٷſһ£ϹͷҪԼٿһĹ
ȥүŭ
װæĳүС۾Ʊ
ƱջػϹר˸ģ
̫ࡣүɫָ΢е۾Źâ
ǰһ֣ԼһǰƱϧϧʹ˽ϣҲδ¡
ңʹԼ֣Ʈ¥ҲҪܾ޴ʧҪ岻٣ٵĶԼǮӲӲӲҪġ
Ťͷһġ
һںҰˣ
үһƤЦⲻЦĵôãû̹մ
뵭ǲ˵Ϊá
ŶүЦеĵк֮
֣¾͵ɱ㡣뵭
үǺЦн飬ǰ̣ʳ
ҸʶЦЦ
үǿЦЦ
סˡ
ԽϵԽСΪʹָȣݾһ㣬ټϸоɣܿ빬й
һ̣ºٱ䱾ıҲóȻ˲õģԼ
˲˵Χֱø
һԺѾƮ¥⿴Ʊ֮Ҳ

һҽУһ˴Ӵɽһƨǰ
װӸأޱĵ
Ǹɫ԰׵ߣüۣĿ˸
ѸɨһΧֱͦӣȭүʲô·Ըһˣòôưɣ
үüϹǰȥĺˣ
ǺǣСװ׾ֿϧġϹҡҡͷ¶飺Ҫ˹˵ܳͷϧϧûǸ
Ϲһɣ
ʲôϹһæʲôһô
ҡͷﻨ˶ǮģʮһǺңҲ˵ˣ
Ϲү
Ϲ룬ֿүĿ⿴÷æеúã˵˵Сһˣ
˭ˣ
治֪һ򣬸һֲɵȻඡ
үҧҧĿԽԽ䡣
ӻͳһƱŵϣүҵӣЩģһţҵˣһٷϣ
˵ŰһƱݸү
үӹĴָãʹ죡°ϣ
Ťͷ۾һɣϹҳһҵˣһһǧҲҲ
ϹΪѡ
ү俴ô
úãԿԿϹ̾үĿͨҵõģ
ߣ֪ͺãүߡ
ֻһӣӣģֻҪǻ񶼣Ҿҵó
ףһָģү·ɡ
һæеʲô˼Ҫʲô
뿴Ҳ
үǺЦ͸ϣ
ʹ˸ɫװǰһģסѨȻ¥


213 ¥
ӴԲ￴װ󺺳Ų¥ȻֱӵѨһף˰ʯͷü죬Ȼͷһˡ
ɱģǰɱδǸ֮ˡ
ɱӿӿȴѹȥȭүԸҵõȸǣ
ӷľͺã׼ҵֻҪţүЦ
ת¥
Աӹӣų¥ӰյүǰүҪҪ
ĨһԼӡ
үĿ˸֮ҡҡͷĵף
û⣡ӴӦһѸ뿪
Ųڴι䣬ʮ֮˦ˣһȦһŶӡ
ŶһӣִСòŵŶС˶ͷЦЦ
Ӹǰѻݹȥƹ۰ɡ
ݣò񳣬ͨ书
飬Ŀһƣɫ΢䣬ƽͣǸϸ
˺棬ͨһ侫СԺ
ӱȭ񣺡ƽܹܣ
뱧ȭ֣ˣһӡ
ǡƽ֪ǳúεģ
ñī

˽СԺ鷿ƽīִһʮͷһˣÿķݡ
ƽˣǡ
⺢Ҫҵģ˴ӷɵϹ
ãϷ֣ƽܹϢһɡ
ͷ͡
ƽЦǰͲæҪҪѾͷ˲ˮ
Цˣ˾ˣл⡣
ǡƽŻ˳ȥ
񶼳ﰵӿͷ߶ڷѰˡ
Ϣȥһ˰ڰ۲һƲء
ԽԻ˰ķȤڰԺ￴һŮˣ˵İ
Ůò绨תԣ绪ѷʫ
ϧ֪Ů˵ݣͿࡣ
Ůˣ÷˪벻ɸпԻԼĶǣ

賿ʱ֣Ϣ洫Ų
ţƽվ¹£ȭܹܣϢˣ
˵뾫һ
ƽųݣ˵
Ƕ˵ݲˣ˷ӣСһѾҵƽˣƮ¥Ҳˡ
ү˭ҵˣ
үҵ·ǽˡ
ţأ
ƽѾ͵ȫطҪ͹𣿡
ʹܹ书ǿᣬǻ۸ĺҲû취ƽǵúܵȰõһ˼ңƽ飬ÿڳܹܡ
糿ʹߣﰲȫɣ
ܹܷģ⡣
Ǿͺãҹȥɣߡ΢Ц
áƽ
˳˹ŶӣһС·һ˼ң뿴һĺӣֺģԲĴ͸
Ե㣬մ˷ԱߵŮЦŸĨȥ
һ֪ȫ֮ӡ
볤һĵ֣ǳл
ΪܹЧͣĳ֮ƽЦ
Цҡͷ

峿ʱ֣ȸߴߴиܼͣ
үڴۣͷѣԺ
ڴ˰βѹ񣬸ͷ´С˯¶Ű۵ӣ˯㣬Ĵȡ
С檾ӷ˯ȥ
ٽУңѾźϴ
ϴԺһṦչĸоҲɢԺʯ¡
ҵһȴ˽˺һҲһ
ɺϣΪǸµĹӸˣ
¾˲ѣ϶ͣһǱ߿϶Ҳ٣Ҽһ㹻ġ
ֵģΪһۣ˲˼Լݣܿ⼸
죬Ц
һҲˣĸģġ
٣湻׻˵Ʋ¶ףҡͲ±ۺ죬˫ȭѵ֣༸ְΧסδɱˣ
ǻƱΣûŵļһҲѧ
飡飡ԺźȻ졣
ܿһ¾װ˽үˣ
үüص㣬ֱ˵ʲô£
Ʈ¥ˣºŭĵ¥ȫ٣һûʣ
Ʊأүڵվҧʡ
ϵ¶ߡ
һҲûʣºӺ޺޵µ붼ûϽƱʮ
ʮүӻ˻Σҧгݣúݵļһ
үô죿ºӵô׷飬үø³̣
׷ƨүȻŭûˣ
תݣС檵ױ̨һκУտҲһҲǿյģеĶ򿪣ԿյƱһƱûˣ
үŭĴС
Ȼ׹ԼΪͷۣҩ


214 
үºе÷ŭæһ
үֲҽһȻֹ
үºӾòԣæ
û˶
үºӴүҽȥ
û
ºӹ˲ǽݣڵϣѪү
үºӾУǰһ̽Ѿ
ʱЯȫԦУӹңɽ
ȫη壬ɴ۾˷ܵĿܣʱĻ
ЦЦô󣬲к
ģܹŵġ
壬ܼ𣿡ɴ۾ʡ
Цܡ
ʲôʱܼ
ܼ
̫
Ժٲֿ
ţȫͷϲؽеҲֿ
ЦЦ
үӦѾˣҲûܻġ
үϣԼ˵ʲôֵĶүȫҪױҲҪȥү
һγʧᣬǻ׷һ֪˶ûܻҲ鲻ʲô
Щүӡ󻵣ģˣǼõģʲô
壬ҵͽܰɣȫų룺ҲҪ书
Ҫ
书ôһͬģ
ǿδءͷЦǷǳ£᲻ܿࡣ
ܳԿ࣡ȫæ첻ҳԷҶп࣡
С֣ƮƮЦǸ࣡
Ҳ£ȫе
Цͽܺϣ㹻鹻ࡣ
鰡ȫʱС
Ц
˵˵ЦЦмӣܵľɿ쵹ˡ

ڴϣӵ微ͷãȻǰ;Ī⡣
һĽ
һϤŤͷȥȫıĽݣ˵ϡ
ɴ۾ȫϸ۵ƤȣףԼû
ôȫĵɴ۾ٺЦҿ
ͷһѽ§
ʫһڣٲ¥˻еСͤ
˳ɣŶĳ롣
˪֮ɫʱһΣʵ࣬糾ͣͷĪƣӵ޷塣
ʫĿҲų룬һգգ
ԳԽԽ棬뿴ˣǲϲá
۲죬ȷʵϲãأҲڿԼ
ϲԷȴѹţίʵȤ
̾ԼǰݼڣϲԼ
ԳȤ
֪ԼɫʤһǰŮ˵ò뾹Լãȷʵ˲ͬ
º󣬽龭赭д˵һ顣
Ůרעˮ
ͨ赭д˵ܵеľĶǣǺգһ˿ܰѺŪ񶼳ǣҵ졣
ʱӱ书á
ʫҲͷ
ЦǮͨӵͺǿϰ嶯ܷӦһζ书
ѧʢҲϰ书⣬¸ֱӣʱ򷴶׳¡
Ҳ㡣ҡͷ̾
Ҳͷ룬ϾǶƷλȨأЩֻҪһԸ£ʵҲ¸
ǰʣһδɵ̨ʻһФ
Ƭ̹һŮЦĳֽϣɺݸСϵôŮ
½أμȥ񶼣
ҡͷ˰ıǴŮ֣
ܣü
ð˵أ½ʲô书
üҡҡס
½ش˼Ī⣬֪ʲô书ǵӡ·ʫһ㣬عڣʶ书
̾ƭȥ
ҲһֱΪ½书ߣڲڸڣֵĻ´ȥã尵ɱ̵סݺĳ嶯۳Ǹ֮ίʵˡ
ü
ʵ벻½ػ֡
÷˪£ֲǻ۹ˣΪ츳ǡ÷̫ķֻ
½أǻ۹ˣ֣
С㣬ȥһ˻һӦ
ȥɡףһ˵硣
ôشϢû̽ãȻ½ؽƻҲӦܡ
ЩǶڣٲ֣Ǵ紦ЩֶЩִӦⱡ
Ȼȥ
ʫվĿƮƮȥ
صСԺ
ѩЦ绨ڵźȷϴٶϲٰļķо
뿰̫ȵ󷨣Ȼǲĳ𾳿Σһ˿Լ뷨̫ȼʤûʤ
һʤ֮˵þ̤죡


215 
ѩźԷרעо󷨣֪Լô˵ȥ뿪ԺСƮƮ˶԰
ԽԶԶվڰӭӡ
֣˵֡
ѩ赭Ļһ֣㲻ٶֱСߡ
ԽǰǺЦѩֵܻ𣿡
ѩУǳ׼ʱѩ赢ʱģҲֻǳ롣
ѩƮƮ䵽ߣţջ
ܹҲ̫ۣһ쵽æԽ̾Ϣûڶ԰ʱ徲أ治統Ʒڡ
Ҳû취ϲæˣֻȥѩƣȥϵʵ𣿡
ûءԽҡͷҲ
ѩһ٣üŤͷԶ
Ӳٵôѵʲôˣ
¥ڹӻ£û˸ϣһЩ֪ߵغļһʰ˵С
ȥתߡ
ԽæʲôµˣҲҪ¥Ĺܣɼġ
šѩƮС
Խ޿κεĿСӰߵ֮˳ȥһʧ
̾ҡҡͷѩְҲͳѹס
һ˵Ҫѩ¥ıڶ԰裬˷ܵ˯ž¥һ㰡쿴Լ޸
˵ŮӺѶ˶飬ķգȥվ飬һ쵽Լûڣ˵ͳˡ
ȢΪޣǷ򸴺ҡ
ϧԼãʵȴûôΪѩڡ
ѩԼǰڳǰȫһˣ˪ǧ֮⣬˿ԼӵĺѶԼٴɫ޵ģȴ޿κΡ
ܲܵǰ״˵Ů̫
ѩȫëܲԼЦɣҲԸ⡣
䵭ϾˣԴ԰࣬ΧĿ㣬ƺϵϢһ±ãΧ࣬ÿ糿ܸˡ

ѩںϿ˱
վڴͷƮƮȵζƺ֦һѩ輴ʹΪŮˣıҲ̾
ѾҡŽٶȲ죬ѩĴţ뱼
ѩ賤һСȥ
ˣƮƮԾϣһյϸƮƮ߶Сȥգ۹ѾСûӰ
ʲôˣѩ磬ѩƮƮ
ӸףȻ˯ǰ޹ʲôί
ųγĺ棬ҡͷ
ǳʲô£ѩŤͷ
̾
ѩ㣬ֲˣʲô˵ģ
ɬЦһ£Ǽķ¡
ϼĶ
Ƴǡ
ĸûӹ𣿡
ѩܾȣ¥Ů˽ҷ񣬶ڳլӣƽʱסԼңֵԼŻ¥˵Ѹĸӹ
ǲ֣Զʤطȫ˾ӡ
Ů¥¶ɬ
Ҳѹ֡ѩ̾Ҫ㻹ɡ
ʲôԼ̾
ȥӣ
һҲס
İɣӻͬġ
ҡͷҲ鷳ӡҲϲңڡ
¥¥ղǵֻйţû˸ˣᣬ¥Ĺ￿òճԷ
ÿӴ˷Ǹ󣬼ʶ۽粻֪һ쵽¥ַޱȣܸļ˸ƽƽӹӹӣڳǰǾˡ
ѽѩҡͷ˵һ˵˵ʲô£߶߶
Ǹܵܣǵ̾һ쵽ݣα˴ˣǳŲȥˡ
һɵĵӣ
ҡͷСһʦҲ֪ģ˵·ߣСܸˣȻΪʦǰʦȥû˲鷳
ֶԹɣѩüҡͷʲôְ
ָûøУ˺أ
ҵ˵ǲˣƾһţŲ˼죬Ѿҩ
㻹ȥ
ҵһȥȥҲҪϳ
ɣߣѩСһתƫ˶԰ٶٴμӿ졣
Ů죬С籼ƽԭϣһһдеС
ѩñڴϣƮƮȥһһӢӶ
ǽ磬ṦãȥܵܡѩƮϴ
ҲƮС߶Сȥȭ΢Ц½ںڣ
οһѩ裬ϼסַ
Цһ쾡Ϲȥ
һ񣺡ͽӡ
ȻûʲôãȽϵƳǣСһϣҪԵġ


216 Ķ
˴ҲûȥֱʩչṦ۶ȥ
֪أһҲͣƴȫʩչṦñԪһŵ˰Ƴǣ˱ļҡ
ܱ˲ٵӣĸȴһҲûסԭӡ
ǳƽһԺӣƾɡխ
ԺյģƽƽԱ߰һӣΪһСС䳡
ʱƲҵżһϺڵͷ̣һһڵŨ̴һųü֣ȫһ
ﴫ͵͵϶
һƬҶƮƮ䵽СԺأԵͷ̣ûв
һϺң
æ̧ͷʱ¶ɫڵվ˭
ȭ½ܱ֮Уܵܡ
üɫҲϵʲô߰ɣ
֪ܵˣҩ
ʲôҩҲãɫɣҡҡͷ
ЦЦɻû
ɫֳݺݵһȻ̾Ҳˣ
ֻҪûҩɾ벻ȻϺٵȥҪû
㡭ܾ
֪
ðɣϺæݡ
Ѿͷ˵ܻŷ磬ŲңӴĶЩˣ˵ҩܾ˶ӡ
˺ںӡ
һӢ꣬ɫѾԹȥ٣϶·ʱֹͣ
Աһϸ֣߬۾Ѿңڶ϶ʡ
ӻͳһƿСĵһöԪϥ棬ע룬ҩ
ڵɴ۾ţ֨
ӢȻһϵӺѸɢȥɫò԰ףƽ
ڼʹҽӵģҲ֪öˣʱ¶ϲɫ
˫ƽԴԴϵע룬ƻָ
һյʱ󣬽ͷְ˿ƣȼ˼¡
ʱţ˿ƵŨܣͷӿ
ھʱ˺ܾãֱˡ
ڵӿԽԽңȻĳһ̣Ȼ׷ͷ
۾Ŀ磬ӳһ
ӢҲۡ
ɿ˫ƣƮȻأ΢ЦӦްˡ
ӢŤͷɵ̨ǡ
½֮й㡣΢Ц
ӢæȭСƽл֮
ڰ֣лңҪллɡڿɺˣ
ƽ˷ܵĻһȭЦȴǰãӲТǵ
ģģĸ׿ޱھΡ
üЦ˷ܵò֪Ǻã޲ø¡
ֵܣ˭
ԪԼδѹ
ߣưƽҧ޺޵һҪ
ưһ
Ҳ֪ưƽߵǵˣ
Ǵˮһ˲ϵһˡЦȸһɡϣҿȥǰɣڲ׼˶֣ȫ
ϺĬȻ
ǰһھܾԥģ뿴ǰܻŵѾͷסһǣ
ȴԥˡ
ưǰƳǵһƣֻ죬ưԾƫƫСȰסһӡ
ƽʱ˷ܵؽеİɣȥͶ㡣
ұ죡Ϻ۾һɡ
ƽӣ졣
ϣʵȥ˳ǣһ׮ôñ뿪¥
Ϻ޺޵ĵҪҵģˣ
ЦǶȥˣȥֻ֣дһ䣬һ
Ǿǣƽæ
ԳѾãϧĸڣܳȥлȥǣȻŹӱʮ겻ٻ
æֵ뿴˵Ҫ㲻ϣҪڽǰѰٻģܲģ
ѽԱĸȰ
һƽҪǴһűѩޣһؾûôҪˣԼûգô
ãȥǣϺ޺һӣҾҪѾͷɣ
ЦȻˣǽͳɣȥҲܷġ
ϺɣЩʲʰʰ
ЦȥǱһжУңļʲҲһ·һǱסòģʱԻҲٷѹ򡣡
ǾǣƽΨҹζ࣬æЦӣʲôûѽȥңЩʲôֻᰭ£
ôˣȥŪЦ
Ҳѩ⣬ѩΪˣҲʡ


217 븮

ʱ֣ſԴϢ
Ůվڳſһ£ɴ棬ֻ¶ˮСִüǰһ紵ɴƮ
˺һһϾɵꥶʿԣæӭ˹
мû棬ƽһϳ˱
㡪ƽ˷ܵʩչṦ˹ȥ
´ۣȻһĸʵظˣ
ٺ٣βûңƽ۾㣬书ûǲҪҽѽ
˵˵æз˵ģֻ֮ҵæֻһ棬ɱ˵
ѽƽʧ̾
ʻæǰе
ƵӦһɣ
ζӯСһţԾϣɵѾʾǰߣǰͷ·
ǰͷһ¶ͨĽ˳ǡ
ƽǣɴ۾̰Ķܣÿһ˷ܡ
ջһͣһߴ¥ǰ
ˡ
ƽɴ۾ɵ¥ϼͭŹ⣺㣬լӣ
šϺ³߰ɣȥ
Цҵһǡ
ȿڲ߰ɡ
ȭЦˣ߶š
ֳλ˱ȭǡ
ƽæ磬ȥѰ㣿
ȥҼɡЦǸٻᣡ
˵һʧǰ
书̫ƽ̾
ЦЦŶ϶˳
ĲЦеĵѾͷû뷨
ҸС˵˼зˣֻ֮æģҸֻһ棬졣ɫǾͱ
ߣϺӲǱӣĵһۣ˭ܹܵ㣡
ƽȻӦæʣ㣬ݹģ
šĸߡ
ų߳ĸѾǰ
ϺţԼȲô䣬߲
ͷһμôլӣߴϣⰻȻĻɽȪˮǰδɣ۽硣
ԭĪıѹȥҲûó
˽һɽϵСͤͷ羰
լӣɣƽ˷ܵĺٺЦ㣬ģ
һǧ
ƽʱͷԹԣ
ЦЦԺʲô㣿
ƽȥھԣ
һ书ǰҲʦھҲܳĺġ
УϺ۾һɣҪǽӣؾˣҪȥʲôھ֣ǴĶ
Сεĺأ
˵ûˣýһҩϾκˣĸҡͷпɰҸˣɵúúлл˼ң
ţüƽСܣ˵һڲ׼䣬ǹĹأ鷳
ĹҲ߯˰ɣƽĵǳ治ܶ䣿
йѲߣҪ䣬ᱻǡ𱧽˼Ҫ˳ȥٲܽǣ
湻ģƽƲƲ죬Ц㣬ǹģôϹϵ
ܹܵŮѩѧ䣬Ĺϵܼʱ㡣
㣬ǷƽЦҷԪҩֻҪһܾȻһŵҩһ
ͷܹλȨأҪҸѩ飬ɡ
ģƽʱɴ۾ܽ
·ĸ֪ݹʤȴ졣
¿Щɵ˶ԹٰӲмǳ͢ӥȮһл׼ƴ
ü룺˵̫磬ɲ˵ء
㣬ҵ˾ƽץסС֣ĵҪܽǼҾҪ͸ڼɣ˵˹Ҳóӵ£
Щͷû뵽ܵôһɣԼԹ
ϺɵĿűѾͷƽ
Կɡ
Ϻߵһģô棿
εİһϺ
ĸæ޿⣬òһԲҲʹ졣
ڶؼʱ߸ŰƮƮѩ衣
԰ϦȾ죬
ѩСͤһȾ覣ɫģ´ƽ
ƽĿ⿴飬ڡ
Цѩ裬𣿡
Ϊ̫ѩü㲻˵书
Ӧûɰɣ
ѩҡͷǸϲţĻԶ
ƽʱͷɥ
վѩǰɭɭһżݹίʵˣԼһҲӲס˼͸Լ࣬һŮӣԼʵ̫ˣ
һѩ衣
ѩ治ɫԾһı飬ߵĻ
ƽڨڨ𣿡
ĽȥǸҶˣѩü
ƽԽ㷣Ŀ㡣
ҲУ
ѩҡͷģûܹ࣬ῴɫҲְš
ƽͷɥ군ˡ


218 
˹
ѩƽҡҡͷһӣӵ˼ɣ
ǣлѩ㣡ƽæ
ѩڰ֣æİɡ
ƽæųȥ
Ŀƽ뿪ŵĵѩ裬ĲУ
˵ò㡣ѩҪӿ˲УֻҪǱ߾˵ͨ
СȻ³ç嶯ĵغæ
ѩһ۵˵ĲãҪӿУİɣҿҲ
ЦҡͷѽƤЦģǰһ仰˵
˵Ҫǲҿɴ˵ģۡѩδܵ˹˸ܷ

ͺã
ʱ𣿡ƽʱͦæİɣ
ƷܹܣһڵŴ
ͦæģڱչҰٰ㰧Ƽݶ԰Ϳܵܵı

ѩߺƽæܹűʡ
㣬̫Ҫ˰ɡƽСĿһ۱
Сͤƹյú԰硣
޵ڵƹԽˡ
ǽСͤϺһԹ㣬ʱʳһش
ü
ƽæô䰡ģô
ߵ㲻ˣð˵ʡ¶ˣٷѾ飡
ҾǱԹһƽæ
ɸֵĵвУΪô׵ģ
ǣ֪ѵáƽæĵͷôӻ˵ãԼˡ
ӻǺº͵ģ崺硣
ƽæͺãͺá
бһۣ̫ţƽʱ
áƽ¶ӲЦݡ
ȥɡڰ֣֪Լ˵ʲôҲûá
ڶ糿극ƽԲլҴڡ
һȥһͷ磬һȥϺ˵һȥ㣬ƴԼȥ롣
ԹۣʲôҲ˵
һʱƽլӡ
˳ӣĴ֣Ŵߣƽֵǣ˼ƽ
ǹȻǳǣƳǲԶ͸Ĵ˳ۣýԼһҪȻһ۾ͿСӡ
ǰһٶöۣԼܽٿ
һС峺ĺ棬΢磬ֻͣλܹܻʲôˡ
ܹܣӦǸϵߣǣӣѵǸ꿡ӣ
ԶԶѩվڵϣԼ֣ƽԽš
Ťͷһ۵ܵܣҡҡͷ
´ƽıȭ񣬲ֱѩ衣
ǰӵô
ʦæءѩɡ
һӽӲƽѩһƬԡ
ƽβݣһ׳ܣһͦζݣһ߰Ųһ˵Ż
ɴ۾Ŀתתֿѩ裬ѵܹܾ˵У
ӣ˵ѩǰ˵
ƽ˶תһһӢˡ
磬ӡһ
ƽɴ۾ȭ
ߣȥ˵Ц֣˽Сͤ
СͤС¯죬ڡ
ѩ裬һһ˸ˡ
ƽ˫ֽӹյ
ѩϲյվһƳûŤѩ趼վţԼ񲻸š
һڲ´һƽЦ˵ư˳𣿡
ǣܹܣưļһɱңƽæ²յ˵
ĸ֣
޷磡
ǻһˣ޷ѣҸ°ҲǺѡҡͷЦɣУҸᣬ˺ȱƣһЦ𣡡
ƽ㵵ĵɴ۾
Цп
һӡ
ƽ룬ͷãҲûܹܵϣˣ
ЦǾͶлæɡʦ֣ҽʱ͸ʦָ԰ˣ㲹ϡ֣Ժָ
û⣬ϣԽظ
ֳһƽӣϽллӣ
ƽϲæл
û뵽ô׾͹أӴһ죬ճɹĸ
ڰ֣Ĺֻϸ˵Ҫȥѧ棬ѧ긮棬ȥƷ¥Լ汾¡
ƽӦǡ
ɣʦܣԽЦǺվȴȥǱߡ
Цŵͷ
뿪Ҳѩ裬ɣȻȥ
ӣò׳һˣŻȥѩæסӡ
֪һԺֵûûҹĲУѵܳɢɢģϢһ¡
Цæء
Ϣһ硣ѩ
ȻЦҸ֧ɣ
ԳĻмСܴӴ˽һ˶԰ν
ԼΪһŮӣ޳ֻһɫա
ӵ̬ٿѩò֪벻̰ͼԼɫмҪ


219 
ӣÿֻһΣѩЦ
´л͡Цлȸǡ
ӡѩ
Ц뿪
ѩεĶţ£ŭ
æʲôѽźʣô
һ쵽ѩ
ʹܣЩҲ˵㹻ľġ
Цֲ书СһҲ׷ϣ
ɲʲô£һԣѩ̾˿޾ʣôȰҲûã
ʵڲѾеĶ֣ģֻҪȵʤĻᣬͻƳΪ֣αôƴ
ؼǣѾܹܣʲô·ԸȥͺãԶ֣ο󷨣ⶫˣأ
ѩ裬治֪ôӡ
ѩЦпһۣͣʵظϡ
һ
ѩЦֻǹһ仰¶뱨ͰҶϢæûʱȥֹ£ҳԷʱ˵
ϢЦ⵹Ƿ㣬¥ľǸϢ
ЩȤ˵ҵʱ˵
û⡣

صԺСͤ񣬺ܿ˼һԺ֡
࣡һϮӻŽ
һ˫ãȻѾ⣬ҡҡͷ̾ӯӯСͤ򣺡룡룡
һ˹
л˵
Ŷߣ
֮һˡЦϲġ
Ǿͺá˼Ʈ󷨡
ƲæҸСܿҪˡ
Ųһ٣ֽߣµЦЦʲôʱ򣿡
ֻ߰졣
ͣ½ŲüôôͻȻ
Ǳߵб䣬Ҫǰȥ
Ĭǰߡ
һߣܺüز
Сԣ̤ܿ졣
˭Ҳ˵׼ġ̾Сһߡ
üͷһ
ֵС˵㣬ҪǱߵ˼
ѵãܹҲȡ̤ɡЦЦ
ڰ֣ҿûôף
ΪܹĻԵδزɣ£ϴѶң
ţһ취ųġЦ
뻺ͷĬ
ʫʫڻСͤ
ңңıȭ
ָָС¥
ףʾףֱ˱ȭԴСͤ
Сͤ
ɫԣô£ü
ͷҰҪߵ˵ˡ
ü
ʫЦСãø˵һģˣ¶Ҫѹϣܵ׼
ýѾˡ
Ѿǰ뽻ӦԼ£ߵʱϢ
ʫ湻ĵģ
㣬ͱûĵ㣺˵ʲôˣ
ҡҡͷûô˵
ʫЦӦ
һۣС¥֪Ҫ˵ʲô
ǻɡʫ

壡һ̤϶¥ȫ
¶Цݣֽס
ȫЦ壬ôŹѽ
£Сȫϲ𣿡
ϲ
ϲʲô
Ľ㶼ƯҲóԣ
뱧ȫݣڴ廨յϣһ⡣
鰲񾲡
ȫӳ뻳˽
§ס΢Ц룺ӡ
棺ɫ
⼸̹谮ĿȫӣҺȻһ£øø˵˵
ͷ
ҴǰһϢ֪ǲġ

˵ɽһλˡ
ɽ
м̽ùһ񣬼ȻֶȤزһ
ηˣʡ
аٱħ
ٱħԺ֣ܿҵ
жһǱʷһ£ٱħ书ߣҪӱ仯ǧԼ棬ʤ
Ӧһܸıòϧ֮ɽ֣֪٣Ҳɾ죬û֡
ӿ֪
˵ǳһλѾ֮ǰѲ
ҵλ˵ĴС
Сɽ뻺ͷлһȥ
¶Цݣܰﵽæͺá
ҵٱħôȥЦҪл㡣
֮ͱ˵лˡȻЦһϸ룬Щõġ
ҡͷ÷ӣԺӳš
Цŵͷ
˼ĳ¥ֱӷԺ׼ȥɽ


220 ȥ
ɽǧȥҪ죬Ѿ뿪
ɽٱħǣѵĴУ
ٱħı֪һܱıȴ죬ǵˣǧĴԲǣ
СͤⲽƽĺӿƽᡢԹȽһһ飬Īꡣ
࣡ԺƿһϮƮƮ
ǰӽߣ㵽Ƕˡ
ɫ࣬ĿĪЩ飬͵ѩǱߵʦţҪչأǾϹȥһչأ֪ʱܳ
֣£ü˵úأ
ͷ
ȫ볤̾Ϣʱ
Ѿȥʿӻ֮üǲɣ֮͵ö
졭ƺ˻ɬ
Ҳǰ˵Ӱ飬޲ɢ֮ϯҪзֿһ졣
˼⣺졭

๻ˣҶ󷨽򣬳㻹ڣҲһ󷨣ȥ˽ٿ
һ׼ǰֻԹԼȻҪߣԼҲš
ʲô󷨣
еߵ󡣡̫ȵհ֮ڿɣǱ󷨣ʱҲδ֪
ðɡ޷ܾ
Ĭ
̴ڣȴ֪˵ʲôá
СͤһƬ죬ʱһ̣ĬĬ
žѩȻŽͤڵˣæż
ڰ֣æվ룬ȫǧǿʵڲɣѶ߾ͺá
ͷ
Ҵ뿪СԺ
ѩɻգգСֹЩ죬ֲ֪ںδƽʱһ
ϹѰ˼ˣǱΣ
ѾӦ
Ǿͺãһɣ
ѩ˷ܵĵ֣
Ҫ
ǣӣѩ˷ܲ

Գ벢ѣ͸̫ȵ֮ú󷨣ʱʧҰ
ԭλñƽγĺˮԴ졣
ʹдҲֲСԶĻд֮˲ܾ
˳󷨣ӥ̾Ѿõ󷨣ίʵˣԷضԣɵֵһ֡
ӥɽŴȴŶ롣
ӥ֪֪󷨵ļʹУҲڻҽĴ֮У̫࣬˶ѡ
񣬹໤Ǿվ֮ϣƾ󷨣ɱʧ
ӥԣŤͷЦʣ룬ܲܰǹ֮£
һվߣ֮ǰûв
ǿԣһȣһ֣һ㹻ǿ󷨡
һһȲһľСӥȴǼɴ
໤Ҳʱأԭ־ܳʵһأҲüˡ
ҲáҪĵϲþͺãȫˣ㡣
ҲΣպãȫ󷨣ӥЦ룬
εĵͷôܸס
ӣȥתһתٿʼá˵
û⡣ӥҪ졣
áͷ
͸̫ȵ󷨣ˣܲ͸հǵ󷨣㹻ˡ

֣ڳγ
ڱ»ӳԼɼϥޣ
Ȼۡ
Ժ￴㣬ɫƣҹɳӣݹʱɢʮ֮˾š
ټ˵סζվȺһ²ۡ
ŵĳ˹¥ŮϢһҶСϣСᵴ뿪ƮƮȥ
վڴͷˮԺķһ
밵̾һƮƮߣվһϡ
¹ˮϣЦݣӻ֡
Ҳӻ֡
Ҳֻһ֣ٶ
ŽԶȥֱʧҹɫе㣬ͷյܣ겻ͣʴ顣
Ȼһǿҵĳ嶯׷ǣһߣȴѹס嶯뿪
Ӻмֺ⡣
һվϣζ
ֱŮ˶ƮȻصСԺ
ѩѾҪ˵ڰֱ֣ӽݡ
ѩ迴ɫԣڤ˼룬ʵ벻Ϊβˡ
ڴһܿƷعǣָ糣
Էʱ򣬳˵ȥһˣСܹѾ뵺Ҫܡ
ѩȻĴɫ
װ֪ȥɽܲջ
ȥɽһȴδء
Բһ߶ܿ鷽ԲҲܿԲǵҰһԲ
ɽʯֵסĿ⣬ƾԲǣԿ峯ɽÿһ磬Ҫʲô֮࣬ӲԲǵĹա


221 
ɽһΡȻʵɽϰ
վɽ£̧ͷΡΡɽüͷ
ԼĴԲʧЧɽһεУ˴ԲǵĹգͺ̫һ޶֮¡
ɽȻ󷨣û˵
ֲ̤ɽһһɽĴ󣬾һƣж֪
Ʋǰ̾硣
֮ǰȥһҶ£󷨣߾ȫҲֻܰҶ·ԲУȴ޷ס
ҶԶǼԶеԸ㣬ºŵأƽʱֲҪȥܿһľз𷨡
ֻҪÿȥһΣճ裬޷ԸĴȥһ㣬ҶµӲɽţԸҶҲѰ㡣
Ҹ󷨴ʦȥԼµ󷨣һб䣬ԻиӦϸϻ
ΪҶµİȫ޺֮ǣ龫ǣ伫
վڳɽ£벻Ϊ󷨶ü
ɽɽ徹ȻһɣڰɽһƬȺΪһƬ¥󣬴дų֡
ͨĹգھλ֡
ѩçɽһɣ̫Ȱ㣬̫Ծ⳯мżû֪һ³֣Щһ㣬͸Īζ
ڣȫȫƽ󷨣һУҪһķӦٶۣƽʱǿ
վɽ˼˼ƽ֮ȴãȻͷԶԼѧ
֮ԶʹǻԶʤˣѧʶҲԶˣԾԼСҪ书ӵ¡
漰Ȼ֮תִѧѧһҲ޷ͷ֮ѧ
飬ʶǳ֪ǰʲô󷨣û
дԲǣƽо޴ƣûȴ޿κΣ̾硣
պ˼ƽ£ܿ𣬴ѩƮ䣬÷׷
ǲͬǱ߻ĩǶ졣
ѩ£Ƭ̹Ⱦ硣
ƮƮ볯ڣϢһ񷿣Ϲڡ
ڴţܣ硣
ߣһߺŲһġ
һԲնֺɫһ̣һ߸࣬ʯޱ顣
߿̾ʦ֣ǹȥһ꣬һ꣬ʲôʱܻ񶼣
ֻͷȲ衣
ôȥǸⱲǿˣԲҡͷ̾ǲţ
ʲôã£Υ
һֱã˹ɢҥԣˣأԲߺߵƨٱħûߣʮţһмʮ꣡
ҲٱħʮҲزȥ
ǸҲܣԼƲ󷨣šԲƲƲ죬мĵԳʲôһ󷨴ʦأ
ڽ󷨵ҲһȻǵһߵ˵Ҳһ󷨴ʦҪǰҵٱħ
ʦ֣ǿ͸ˡԲߺߵߣΪ˵õٱħĶǵʺģǲôµõ
ºٱħȤ
ƲȤ˵׼ôأ
쵽Բ֮ҹˡ̧ͷ⣬̾Խȥ
ԲߺǺЦüɫ裺˭뵽ÿԲ֮ҹһأ
Ϲèӣ˭˶ءҡͷ
ϰˣÿ춼ųɽѲߣһżȻʱѲߵĵӷ˳ϣ֪˳ɽһܡ
ӴÿԲ֮ҹֳһڣֻκĹκ֮ʧ
⼸ǲֵܱǿˣֻ˵ˣɺ֮²ŷܡ
˲ûϱ´󹦡
һʱȥ˽ȥһ񣬲û񣬻ȥʮӣʬŪóĻ̻̣ôȥɢҲɢˡ
߾һԽȥ
ʦ֣һɡԲ˵һʲô£ҲиӦ
ѹšҡͷĸûѹţӾˣ
ǲڡԲЦǶԽȥˣҲܰġ
һбأߺһ
Բ룬̾ʦ֣ˣʲô˭Ҳ֪ʹǣҲС
ߵҲطˣҳϱ档
ʦ֣ҿǻֱӱɣԲüܰҲϣ
ʮͰæˣߺߵһ񣡡


222 
һҲȰǿʦ֣ǲˣøϧǣ
һҵ˰ٱħƾ˹꣬ú°뱲ӣ
ôףǱ̫̰ĵĺã˵ģ͸ϱģ
ʦܣǺ˰ɣ
е㡣Բ̾ϱҲûôˣ
ʹϱˣҲҪ˽ȥ̽·Ҫǽȥ
ЩӿɶǵѪ
ЩФ֮ͽԸָ꣬ͣʲôϢһߣҲɢˣûһܳŻģ
ʦ֣˵ҪǵħУܲ£
ˡ
ֳĬ
ٱħĴжǾ޴ջ󣬷ҲϢҲû˶ʮӡ
˶Ѱٱħǧˣ仯ˣΪȴ֪ø࣬ٱħ书ֵ
ķЦ¡
ôˣνȥ߳
Բ̾ͷ
뾲ڲѴԲǴ߶£Ժ롣
ûִŵİٱħһҪ˰ٱħĴУܹ仯òԼĴԲǣԼɺܶ¡

ڶҹѩδڻһ¹ա
ѩӳ¹⣬Χյ
еӶɽɽ£ƶУʮһˣͣ߶Ѳߡ
Ǹɴ۾ʱĿԽš
Ƕ֪ڻʱ֣һţֻܵ¸¡
һΣԽ룬ҪǰȥʦʦܣЩжҲЩǣ֪Щȥǲǻš
Բ߾վڴϣŶĳɽ¹£Ʈ
һڣᷢϸϹȥܸϵ
ĬĬվϣһԲ˵Ķ˵
飡Զһը죬ճһ̻
ߣ˻Ϊ糯Ǳ߾˹ȥ
ӲƮȻʧ
ڵӵɴ۾ͷյ̻ϹߣдемһҺɫݵأΧȻͬͻأۣڣ
۽ƺƳһĨӰһŤͷȥյģʲôҲûУǴ
Ƕһۣҡҡͷûᡣ
һ̤󣬶ʱǰһƬãã֡
ԲǴ߶Լɽ£ǰɽɽȻͬɽǻҺɫĲݵأҲŨܵ֡
ϣ˰ɽããѩһȳɽѩɽ
¹µѩɽһɽͨѩ覣˾η
Ѿû󷨣Ǵҹ
ǲ˽ɽƮƮȥԲǴ߶Բ⡣
ֱңֻһ㣬̫ƣһһ
ֻ֮Ч˽ѩɽȴһ߻ᣬԵɺ֮л
ʽԵ֮˽Ե֮Ī
뵽˷֮⣬ԽѸ١

ƮƮУһ·˶ʮڵӣǾһ˸ʯţеее˯ɫ󣬶ò
ܿǣϣһֱɽ
ɽ䣬ϡ
紵絶Ӹ⣬һȥ϶ס
нնȶ񹦻壬֣Ȼ⣬ɽ󣬷ɽͷͱڡ
ͱƮƮ»ʮ֮͵һȭһֹס
ȭͷƿһѩȻ¶һڣƮȥһΪɽ
ɽһ˸ߣǽڽԱ
΢ƮƮĪĴ˸
΢ɽķ伸֣תѪ֮ס⺮磬һ¾ͱ
ȻйŹ֣ͨԲǿ˷ǴӶʯڽ룬˼תߣ˷ȴøɭ䡣
쳣ķ磬нնȶ񹦻壬ټϻһʱܵס
̧ͷϥڱϵˡ
òʣʱһλӣھӨ͸ıһ붨
Ȼȴȥ
ķ缫Ź֣ǰһ޶
Բɨÿһط
ɽһ齣һ룬һڽһЩûʳϣǾӼҹӵġ
Щʧû飬Ҳû󷨣ǰλ󷨴ʦǱ衣
Ŀһķ϶䣬һ龧Ө͸ƣƴСİƲࡣ
ƾӨ͸Ϊһ壬дԲǣǰЩ鶼ܷ֡
⽣һ̣絶жһ
Ʒɳ䵽
䡭ǰʱڣա
΢¶գտ΢ϥһɢľˣݰȻĿⱯ
ĿӣԺٴκȻһԺ֣ۻ
Ȼһʿսɱձնϸ첲һͱĿȥֺȻһָ֣˲ɱղжֺȻһߣͨ书˥
·˺ܾãַ·ֻһ˲뾫һ˹ǰľˡ
ٿ˵Ŀ⣬ޱϲϡ


223 
Ŀӣ񽥽㱡
죬ģСͤ
һϮѩˮ٣ӳΣһһС
һǿҵĳ嶯ӵ
ɳ嶯һƽʱĿƣֱһʱ뻳ӯĽ֬ӽߣ³Ϣ¡
§ӵ磬ϲ糱ˮӿ˰һ
޲Х߸һ
ǿҵĳ嶯ҲƲסͷȥ۵ĵɫĴ
䣬һ䡣
ԭһ±ýӲʯ
ͷϸһˮѾϣɫϣѾûϢ§ŵֻӲʬס
ϲһɢȥʩչ͵컻
׹£ƺҪһС
ͭ¥ס׵磬ȴ֪ԼվǶ㲻ףһǿپԼһԲ
͵컻֮£һֱûԾɽ䣬Ϣȫޡ
Ѿ֪ˣԼѾʧȥ
ŭ𣬱ɳӭס
һ׳£о޴ġ֮ӳԺԺľͣһ̣˲ɻ
ʼ˼룬Ϊ㡣
˺ܾã
վУǰûû磬ԼҲһΡ
һ̺Ȼ쳣ƽޱϲǣ޹ңһĻ磬ңڣ޾
еľѾ۾붨һ
ȻЦЦǰա
˻ɢΪһַЩַһ֮ε磬˲ͷ
䡭ǰһ⣬Թȥ
Լϥڱϣͬơ
Ʈ齣Ȼס
Ȼòָ̤ͬо֣ԼؼĿǱƣȻΪһ壬׵˺һ
һȭ
ͣһХȭԱ߱ڣžһ죬ϳһӡ
һȭҲ˵ؼ壬쾳磡
ͷǿ龧Ө͸ƣȥʲôоûˣֻһƣֱ쳣ȱ伸֡
ԼȻƾһ̤쾳磡
ϲ¡Īڴˣ
ڹۣԺٴγϥľˣһ·Զ
ͷתƪľ
һƪľٶ˻ۣĿƽ޲ޱϲվһһʮһÿھŸ
ħ
ͳķͬľ嶯ļž
ۣԺеľ˵ĶԺͬʱתſھһ˿Ϣע壬ѵ¯С
ͣһϢͣע壬Խȣǿյʹֹ࣬
ʮʹдԲѹоȴеͣס죬һ˺ϻΪ뺹һųĻкں壬Ƭ̹ںı鶳ס
һڱ鿪
ӯɣ˼֣־һηëϴ裬ʴǿ
뾫ƺϣ⣬ĸоͷܿͷĶ׵Ŀء
һԺľ֣һȦ
ٴһħ¯ʮʹѵ
ͣסʱͷһƣƱƽʱһȦȻ仯⡣
ٴһ֣СһȦ
磬ִ˲ƣ飬߰ɱ仯Ҳɱ仯Ҳܱ䣬ܱ̫΢ֻ̣߱ݡ
һ䣬λ÷仯绻һˣʹҲϲ
ħһ˿޵ϢȴͬƮ֡
ǣϢǴڵ̾ࡣ
һȴ顱һ죬¶һӡ
ħ࣬仯⡣
࣬仯⣬ħ
ĿһɨʯһӣĺڱΪĩɢΡ
һƪľԺתħṦ
ĿڵϢתħṦ彥䵭ڣΪһƬƮȥ

ѹС
ǶС˵һһСΨַ̫Ķ
ʱ֣ӴصԼӣһԼ׵ϣɢ˼һ
ʦһˣЦǺǵѩĿҲˡ
վʦԱߣҴһֱţΨŭʦ
ʦȥһֱûϢʦ鼫
ҲʦʦǣһûϢˣҲ֪ôûš
ϧԼܣʮ껹ں쾳ǻԼǳڵĴʦ֣ãϣ̤죬ȴʦʦʧôҲ졣
ԽǽԽǿԽǾ쾳ңɼ
ÿοʦʧĶһʮ̤죬ԥֻҪ̤죬ԼʲôУ
Ȼһ
͵ְν˭
һߣӢˣЦЦԼ
Ǻˣָ
뵭벻̤죿


224 Ŀ
ĵų롣
붢˫ۣЦЦ쾳磬Ϊ𣿡
ü
ڴʦ֡
㵽ʲôˣ
һ·ˣǿһס
ʲôףԽ衣
쾳磬ҵæΪҵĶĿʮΪޡ
Ŀüʲô
캦ҲẦʦʦʦվҪ뿪㽫ڳڣǾóڰҴϢʦ񶼳ǣǾҴ񶼳ǵϢ
ʲôϢ
ִ£С£͢ţоСϢٳ䶯Щԣûơ
ͲҺŪ㣿
ŪĻǵĽ׾ȡҲϲǿˡ
üֺ£Լûʲô
񶼣ΪʦԵʣûʲôõϢҿȴҪļֵڣʱһϢܾһ
㵽˭
Ѱ׸
ӹ˿̧ͷݹƷ
ݹܹܣ롣
ʦ˵һЩʶ֪ĴڣѷڻңνȻƷܹܣǾǴԼҪĴڣȻԼһֵʦԼȴǺѡ
뵽ҽ쾳磿
ЦЦŲ㡭Կһϣ
ȵȣæѽʣʮꣿ
ʮϢһֵֵ֣
治ʦЩġ
һӣʱŶһ硣
һ䣬ٴιϡ
֣ʧе
ҪʦõűֶΣ
ɴ۾˼Ŀ
ôֱ֣ǾţδǹܹܣǶĴʹԼʦҲֻܸʰ·硣
Լ࣬˼Ѿ֣ԼȴǺ죡
ǿҵĲŭӿ
׷˽ġ
຦ԼˣֶΣһƾԼԸʦҲˣֶΣݹĶƷܹܣݹвٵ֣һ䵽ĽҲס
ҴӦ㣡
΢ЦͷܺãھͿʼɡ
˷ܵĵҪô
Ϣ붨飬ȥ־һԻ㡣
ϥϣʼ붨
ϢƽͣƳǰĴָüġ
Ƭ̺ջشĴָƮȻȥ

ѩڶ԰СͤȲ衣
ѩŲյųγĺ淢
˽°׾װһ¶ϸ֫սȣӢˬ
ʲôأЦҹ˰ɣ
ûСѩæ
Цġ
ѩæ룬¥Ľӹôûйúܲģ
šклͷ̾˶պõʱ򣬻ɽˣһʱǨһˡ
Ů˾ʹòڡѩп
ңԼλһֱ
ɲǣͷ
һ䣬Ҳ鲻Խķѱǳη壬飬ջһû˶࿴һ۵̫š
ѩЦҵ¡
㡪ҡͷЦѩᣬ֪һȴĿ־ζ͸һˡ
˵λ
ȻЦǿŮ˵ʥ
ѩЦĵҷһλ
һµɴ󣺡λ
ѩЦŵͷ
һ׽ס֣λ
ûСѩЦС
ɿ֣̾Ľĸ
ҪҸһ㣿ѩ
۾һ̾޹»̫ˣܲ𡣡
ʲôܲѽѩЦڹУλһ㣬ûôء
ôܣҡͷʧЦóһ䣬㹻κŮ˷񡣡
ѩЦ۽ܸߵģһŮ˿ɿϣȹӻһ㣡
ĲСæ֣ҲóӾ̰ᡣ
ѽ̫⣡ѩЦ
Ӷ㿶󷽣ֲʲôˡҡͷ治ʡ
ѩͷЦǽΪӵʲôѽ
ȥѩЦĶܣŮֳһš
ԽƽڻݣЦҡͷЦЦ
ƽʦ֣ҲЪЪɡ
ЪʲôЪô󣡡Խߵ͵ˣʵʵɻ

еʱȰѲݳ˵Խ
ѵܹǰҲЩ
ɻһ
ðɣɻƽİ̾
ԽЦЦСһﰮˣСŲдϢģԼ࣬ǵɻֻʵʵ
㣬λòã
˵׺һֱûӣûŵ
ȥɣ
ڳȥҲá


225 
ڶѩһûʵĴլǰ
ѩǰͭŻϷһСţһ̽ͷλ˭
Ըѩ䣬ס
ٷˣӵλٷ˺£
ĽãͨѩóһŰݹȥ
ŷӹһ䡰ԵȡСš
ѩŴţλУξҵ׺ܺš
Уξǳڸ𼩵С٣ں̾СӳҲͣ˵ûôǮĴլӡ
ӦǸ˼ҳġ
䣬š֨Ĵ򿪣һȽٸվڴڣЦӯӯһۣӭãѩá
ĸѾһӵ
ѩ񣬽ٸæǰǣЦ˵
ˣ¥Ĺ䡣
ʱϲЦ绨
¥Ǹĸ˫ûݣԼḸĸ¥
ƽʱҲùµűиĸֵܽúĽէ¥ͬ̽ø뻶ϲ
˽˴ţת磬Ӵߴţ˺԰
ɱջҡ
ŮСͤ£Ѿһ裬ǳŹϹĵġ
ӦȰݼһϷ˵ġЦ
Цȥ˴󲮼ҡ
ŶȻôˣ
ҿŰ۰ɡ¶һ˿Ц˭أԼء
Լֲֻ๫һǻء
ȥǱסˡҡͷ˵ҲҲТһ㡣
๫ΣҲɣ
¶Цݣǻá
Ǿͺá˵㲻ǰ
ĸТû취Ҳ
ǾͺáͷڣǾͲԩ
֣ҪΪҽ䣬ʹټˡ
һءЦ
ѩ㣬û۸ɣ
һྴĲ࣬ⳳ䡣Ҳģȴûִҡ
ǸءѩЦʲô٣
Уξٲһ쵽æҡͷЦصҾ۵ýƣġ
Ǹ򻻸¡ѩ
Цܵ٣ѾãƢֱУô˾ϲ
ѩͷ
ѩ裬а취
û취ظɲ׼йӶҡѩ̯̯֡
תתЦλӣ
ܹܣӡ
ܹܣȻ׹أҳ๫˵ܹܿţѾǶƷǹġ
Цܹȷʵǿܣ㿴ûôԿ࣬Ҳͷ
ǻá̾ϢһȺŮӣĹ¿ģԵҲûʲô
ѩΪʲôкӡ⻰ʰɣ
ɬҡҡͷ˵ģֻһ쵽ҩҲá
ɡѩӸٲԺĹϵܺãҹϰ㿴
ðæӦ
ڿҪˣûкӣ°뱲ҲûȵԼˣյ˶ûС
ǰϲ֣֣ȴյĴŲԼڼϽֿ˵ĺӣľͻۣʹ಻ѡ
һϣҪץס
Ǵһ˵ĻƳϣѩû³Է뿪Լȥ
Ǹ߲ã๫Уξ˼ҡ
УξòӢ䣬ߴ󣬽£Զϲ裺๫˰ɡ
컹̫ƽУξ̾Щùˣ
ţйѩ衣

ܹܵŮ
ôͷô
Ǻѣء
ǵĺ̨ǹУξЦ
ԺҪ۸ңҾ͸ѩãЦҳܹ
ĸ۸㣡УξʧЦ
ȥһˣߣѩ˵ҰٲԺĹҽ
˵Ҳˣȹ꣬Ǳ߹һͺáУξ
ǻᣬҽã˵κá
ѽðɣ㣡

ڶ磬Ͱ಻סļȥң֮ȥ˹
ѩ迴ֱӰѹ뵽԰
ĽֿųӣҲûܾ˰
ŮСͤ
Ľӣüͦ鷳ɣҹӻʩת
û⡣ѩ˾תܺ𣿡
ʲתһķһͲ
лϣæ
ĽְֵлңתֻгУҪлл
ѩǺҪòܺã
ʩһºټϵҩӦû⡣ĽֵİɣҪû룬ⲡû취оתСһ
伤ĵͷ
ѩЦ𼱣ӻûһҾ֪ͨ㡣
лѩã
лʲôѽѩЦԺ㳣һ档
áЦ


226 ʩ
ӣѩȻһƮƮСͤһĨӹңߣ֡
վһҶСϣǻȴޱȵǰ
ѩǰס첲
Ÿ첲ɫĳ鿪첲ʲô£
Ͽˣ˵ҪþתѩЦʩչһΰɣҶӦ˼
һ˵һߣ֣Сͤ
˶վ
Ů񣬹Ľִų롣
뱧ȭŮͷ΢ЦֶԹĽЦѵôݹٶ԰ϡ͡
ǱѩѾͷġĽֺߵϷæúܣЩй
Ц͹ˣȥ߶š
ѾͷС㵱࣬תУ㶯ְɡĽָָ䣬ڰ֣ͣ
˵մǵ뿪
Цҡҡͷ
ܹܡٴ΢Цˡ
¥̫ٹˣʶڣԳܹ󷽣н
Цﲻؿҿ
ʯԣѩѾϲյ
ź¶
ָ˿ԲѾ͸ȷʵǾϸխֻþת
ӣҪҪЪһЪʩѩ
һۡ
ѩ죬תʲôʱʩչУôԶ·ЪһЪġ
Ҫ¥ŮģǳΪĿҲôƴ
ӷ糾ͣӦ˲·ЪһЪ
ڰֵղײգͺã׼һ¡
Сͤѩæϡ
źϴȹ裬Լģһѡ
һźһ죬Ҳһ죬αطҪʩ
û
ȻҪ飬ȻԽԽá
СԺ
쾳磬ʩչתףľգ۹
ѣôڣһȫΨת
еȴнİڶˡ
һԿ档
ȥ
ѩ裬Ҫãʡ
ѩҪء
ôãȻ
ҽ飬ǵú벻̫ãа塣
ѩǻѽһʱĳɣ
˻԰Խ
Խƽ߶³ͷֵһųͷƽǰ
СͤȲ裺Сô
ԽЦͦҪϾͺ
ôĥĥЦҲƵ̫Ӧ
ǵҲǡԽҡͷ̾Ҷ̫
ܲԾóı׼Ҫƽºһ룬ƽǲһģһŶۡ
СˣѽġԽ̾ʲôû
ԭСڵʱ򣬲ʱһ˶԰ɾʮ㣬Ѷ԰һ˿ңҪС⡣
Сһߣû԰ʧȥĿ꣬ЩҪƽڣҪи
ĬһŨīνˮɢ
Сʱܻ
һ꣬ꡣ̧ͷգʮꡣ
ӿѰԽ̾Ϣ
ŲյһԲ
Խ룬ٹ꣬ҲҪߣ𣿡
ͷ
Խ̾Ǹû˼ˣڣһҵ˵ģ㲻ˣ˵˶ûС
ⲻƽܾյЦǸڵġ
̫ˣҲһ·ˣԽߵ
ǺЦ֣˵ˣҲǸڵģһ·
˵˵ЦЦ

Ϧ£ϼصС
һ̤Ժӣһ๫ͷһôԺ
Уξ׳ʵԳ飬ȭͷ硣
ȭŤͷˣ
Աëݹȥɳܹܻʩչ˾תָһƿԪƮƮģǾ
תУξü룬ҡҡͷ
ѩ˵һ˲õ̥ǣȥѧһķһ¾ӻָǿ
Уξüͷøô񣿡
˵Ч΢ֻоתСЦҾ̫࣬ôԶ·ǰĻʹˣȴҲһ¡
УξԽòôҽ
Ҫµĵϣı䣬һĹȻǿΥ
Уξȥתʲô
İɣùαƭһŮӣЦҡͷ˽˿£ϸ˵һ
Уξ˳ģ
Գ뼫档
ڳǿνǴӽƷܹܣ֮پףδͨˣΪ֣֮Ҳס
뵽Уξ˼ģ뱾Ǹ漣֮ˡ


227 
ڶȥѩѧķ
Сͤ˰ɴʡ
죬̵İɴͤʱȥ˴룬û˷
㣬׳ҾϸѡģЧ١ѩЦ㣬ҲһѧɣԺٽ̸¥λǣ˵嶼ãҪķ
ҲҪѧЦһ쵽裬ܺá
ǲһѩҡͷģ㿴źܺãǿиɣһ󣬻ǲҪķ
Цѧˣû
ðɣѧѧЦ
ѩķϸϸ˵һ飬ķ书ķһЩҪ߱书ķֻһ
ѧһ죬صʱ๫ڴǰⲽȥ
һУξϹ˷ܵĵӣҴ˾ת
ΣЦ
ԾתŲɣԼԼ֪ȷʵ̥ǵı仯
ϹѾʧУξ˷ܵĵóһԾʡȥʮĹ򣬵ǰ

ʩչգڵųһܹҲ̫ðˣ
˰ɣ˼ɵúܡЦҿֻѰСаա
ǵҲǣܹȷʵǳˡУξ̾
Գм쳣˵һܹ
취úлл˼ҡҡͷ̾ʵ벻˼ʲôҲȱ
ܹ𣿡
ҡͷûУæӣҲǸմ糾͵ġ
æУξǵúúøлܹܣѩһ£Ͷá
ҴˣܹܺʳܣЩĻȱЦ˰ɡ
취Уξ
ЦЦûٶȰ

ʱ䲻֪š
ڳɽУԴ̤죬ʶ֣󷨽죬ٿһղص飬á
ɽһֱûʲôչ쳣Լܲ͸ֱӲһ£˹Ǿʡµöࡣ
ϧ̫£ȥ̫ȿǱߵ󷨡
ʱ֣ѩŽЦеСͤӣ롣
ӣ̧ͷ
ѩӵ˽㵽԰ҡ
ȥ顣
һʧһվСϣСƮƮܿ쵽ӥӥ
ӥü˼ȫվһ
ȭӥʾ˵
ӣ֮
𣬻ˡӥڰֵѩ֪ͺãøңֲȥ
ʲô£
ӥ̾ǻ£
һ¾Ҫ˰ɣ
šӥƲֵĵͷ
֪Ϊˣ̾ӾͲȡһ£
ӥЦ
ɫ㲣켸ҹû˯ȻһֱìУٳ޷ϡ
ѵǳף
Σӥ̾ȷʵȲʹҲѹֻѡǣ
ߵδؽҲ
ֻڡӥ̾
ӣѾ쾳硣
ţӥӦһȻӦĵɴ۾š
ЦϲӣǸֶһ֣
ˣӥš
һʮף
ôôᡭӥĿɿڴ
ʤﵽ˺һ̤쾳磬뽫ҪɽѾźõġ
ɽǱߵĹϵڱչأҪһʱ䣬ûʤ˵Ҳ̤졣
Ҳ󷨣أ֪졣
ڵ˭Ҳᡣ
ԭ󷨻Чӥп
֪ҲûãȳΪ׶٣ʦǡ
治ˣ
ӥĲʹࡣ
ӥ̾ҵȻʹӦ÷ǣҲ֮ԶԶ磬ͽ޹
ʹҲܺùýһ
룬ʲô⣿
ܵõ׼ȷ鱨һ·Ұ󷨣Ҳûôѡ
ӥ߬ȭͷ
ᴫϢӥ˵㲼󷨣ټṦϣ
ЦЦ
ȴûôģֻǾˡ
½ص̹ģ֣ܰԼľס̾ǳܼ֪ʲôֶΡ
С㼴ʹϢҲδģ½غܿ
ò󡣡ֶʹţס
ҾȥѡӥЦҰǶϡ
áͷεԼ۷ϣ
룬㵨ȷʵ󡣡ӥЦ
һ˲ζϣԼǨŭԹҲ䵽ϣǣæѡ
ָڵεģ˸ӷġ


228 
ЦЦ
һӥڻһʱ䣬뻳ĴСһ飬á
¾Լӣһ飬ΪǴ飬вѹ侲ǵĿӡ
ʲôĸ飬ʼܴ֮ܲסӡ
ӥԸǲͬԴԣֿ֪ԣûסԼ
ӣһ׳ɹ뵽˰ɣ
ӥɫһࡣ
һֱԥìʹ࣬Դڵ
һʹҹ֮ĳ˳ˣ֮ޣܴ裬죬ҹ֮Կս
ΪԼĸ˸飬ùĻȥԼͳˡ
뿴ȷʵѡ
ɽǰˣԼԼŮʹ죬Ϊ˹ԼϲŮ˼޸ˣʹһ
ǰ߻ȫ濪սһܶ໤ǲ˺ھֲ̫ˣ踺أһһǿʵʵˡ
ӣһʹҲ޿κΣ
ӥ̾
׳ɹС޵ǹΣǽ״Ƿ
ӥü룬ҡͷ
ûǾ͵չʾһʵǿƣʹǣҲҪ½ʩչֶαƵûһԸǣ
½óӥҧҾˣף
뻺ͷ
ѵôιϣѡס
ʵһ취ôˡ
ӥæʲô취
֮ǰȰСһ㣬ƻӳٻڣ˻壬𡣡
ãӥϲ
׼һţһҰС
ܳҪɶˣ
Լͺá
úãͿӥԳġ
룬ԼƵݸ룬ȫīź򣬻ӱд˼֣⼸֣ͻ֪Լ


ʿŴ죬üЦ½ãôԹ
ǰվһŮӣɴ棬¶һ˫ˮķĿüǧ飬ķ޷԰Ρ
ʿֱĿһգû֣ǲɴЦ
һֹС֮ң½ص˵ȷ˳С
ᣬ͸ĪĴԣƺƮ̲סҪÿһ֡
ݹ˵ҰɣʿֺǺЦûǸҪϴӥҸģǸĻ̹ˣˣıơ
ᣬδء½ص
ˣʿæ£ɻʣ˭뵷ңǶûǵ˵ôԶûôУ
СĵΪá½ص˵
Զԣ½˼ȫСòʿæͷ
½̣
һŮƮƮ˴ȣʮ꣬ޣ͸ˮңˣһһ˵ζ
С㡣վ½ǰ
½ص֣λҵڳǰһʱ䣬㣬˰㡣
ʿֳɡ
ȻǲǹĻǿ϶
½صҲǲι󸮻֣ǳ֣ǳʱ̣ع󸮻⣬ǲǣ
΢УĿ
⵹ҲǡʿֿȻӦǺЦۻҲͳ׷ģ
ϾҵĴɩѵ⺦ɣ½صֲҪⷬ⡣
᲻ᡣʿæ֡
½Ŀ£·ͷСӣԭľһֱ³çֱҲ˴ʧݡ
½ص֪¥ûз䣬סڣڱ
ǺǡУСʿæ
½صл֡
ʿŬһ浹ƣǿЦ½ãַΪ˷ɣ
š½طĿ΢УĿ
ʿ־ԼһЩƣæЦṦûǲܷ
ҵʶһṦ½
ʿֵС߯񣬸úúýѵ
½طĿɨһۣ֣Ҳˣȸˡ
úãʿæԶԼĴָԼҵѨ
ʿϸ룬ҹĶҲһ
½ı˫ıһңѹݹδۣԳ͡


229 ɹ
Ŀǣÿζǳʤ
½ظǰ룬ǽ˰̣϶ŭ
ֻҪһŭʧȥ侲ҲͲôأѹԼ
ʿԴ·һһᣬæĸˡ
½СԺʯԣԱһ÷
Ȼһʯâ
С㣬ҪҪѵһλСү
½ҡͷһʶ̣ȥСǱߣǧСģҹճһ
ʱ̲
½߸һѾѾﱧһֻСèͨѩ覣۾򺨣˯㣬Ӱ졣
סɣرƵ̫½صһæС㣬Ǳ߲ý
áס
һϯϸš½صһһڣټϻ֣ճһ˿ɳ֪֮Ѷˣ
һҧ˵
СԳֲ˺ã
½Цһ¡
ϢˣΪ߲⣬Ҫڴһգʹ潫Ȼ޴棬ΪЦ衣
ҪҲһж

ױ̨ǰһžг˵
̾ǰӥЦݣԼĻףĪһ̾
վһСѾü͸㣬ǵĿС㣬̾˰ɡ
㶮ʲô̾
̫̾СѾôãȥ԰ͻɡ
ȥ
ջСѾ
Ӿһۣͻ
ôءСѾȰѾˣٻڻ飬Ӱɡ
ߵ㶮ʲô
ôСѾĵϲӣȴҪ޸½˵½ҲǸӢأ
Σߵ˵㲻㻹ţ¼信˶ȥÿһϲ
ôءСѾȻ϶Ҫ½ˣֻӣԼܿ࣬Ů˼Ҳɼ
ߣһۡ
С㣬˵ӻ᲻ѽСѾһ⡣
뷿վĸ֣һվڷ⣬ǱҲǼӣӻ顣
СѾףһҲڷء
Ը̾
ì쳣ϣӥóӺɷţԼߣԼ޸½¥ֲϣݹʹ˺Ƥһ
ӥԼغ˵ϣ½¥һᷢ裬ʹƴݹֲ˺ãһʧأһӥи̡
ڴʱŲʿֺǺЦСãң
ŽһЦݣûɣ
磬кһкָ̣
ʿ¶飺Сã޸½¥¿ɲҵ£ȫǵԹѽ
¸Ͻ˵ҷˣϢ䲻ȵĵ
ʿһӲͷƤڨڨ½عˡ
ü
ʿֵΪ˷ݹ
ߣǷδȻȻı֮
ʿֵҲһƬģҪӣǸȫ
֪ܵĵ𣿡
ʿͷڨڨ֣͸С㣬һŮӣ㣬һϯϯϡ
ǸмЦ
ʿֵСһ̣ҷƢܿ͹ȥˣ
ӴһܷƢˣЦǺðֱӰҰʹ
СáʿæС
ߣŤȥ
ʿ̾СԲÿƢ׼Ҫһ쵽ܡ
ʿֹ֣Сãʡİɣ
˵ţ
ݣһ񣺡ٷˡ
̧̧֣ˣһٷˡ
ֵλȻĸлأ֪ء
ǡӦ
ۻҲϲ˴ţŰɡûصҲܵ
ЦСﻰҷǰС㣬Ǽӡ
ڰ֣ʾⲻض˵
ῴ˼ľܾ֪Ӳһ˳ӡ
ʿһεĳҡͷ

ʿҡͷ̾תųȥᱧǸıȭ
᲻ЦЦ
ߵСҶˣȥЩĹ
ǣС㡣ѾСĴӦ
˹뷿ɢվˣղŵᣬĸ֣һλߣʹ֡
ҡͷ˳̵ģӺȻһܶ


230 
ŵУȴв
۾һܶƴ󿴣ۣûʲôˡ
ЦĿʮСѾͷվǰˣǳ롣
С۾һµɵϴ󣬿ǰӢꡣ
СݹһжܹעݹϢѼü࣬ΪѾȻ֪룬ݹвĸ֣ṦûʤүСүܼɵ
ӻģ˹ˣ
ɵСеˣСûˣ
ϣĸС㣬д£ʣµĲõġ
ЦЦһȻʧ
Сɴ۾æջһģµĳ˳ص뷿
ôôûĵһۡ
С⣺С㣬أҪһЩ𣿡
ãЩˡʹɫ⣬ü
Сӻͳƣݸ
ӹ˿ȻԾĵɴ
Сʳָڴǰһͳţһ˵С㣬Ҳһ顣
԰ɳ԰ɣ㣡ߵɫĽӹš
Űƣ·ӥ죬۲ת͡
˰Σһģš
ӥţֻдȼ֣ӳķԸ
ϸż㣬ӥվ֣ƺ⼸մϢĲͬôҲ
ССճյģҡͷһĳ
˰Σ򿪵ڶţһ˵ıʼǳ롣
̧ͷССͷ
ƶյ룬СԹģȥʳȥ԰ɣ
ǡСӦ
˳˹뷿æϣΧڵС
ĺһԼңֲ棬ôϸʲô
С㣬СΪϡһȰ
һ˵
˵˺԰ѾϦ£ϼ죬˹ߣĽƣ֪뵽ܲܰԼߣʱ̼ӣôߣ
Ҫ˵Ļ᲻أ
ʧܣֻ
ԺָӥЦҵ˼ƽֻҪܸһĹô࣡
뵽ˬܡ
Ƴʱ֣תߣСæϡ
ּΧס롣
ص뷿һ۹ǽϵıժ
ױ̨ǰһϻӣһš
һƣ¶Цݡ
Գܽɽ𶥹ƽʹСʾѣ𶥹ѧѵӣֱӴֲعʮ֮Ȼظ
ҡͷʧЦ룬ܱ࣬¶ó
У˿䣬˼ѳסڵϡ
Сתתȥܣ
𱦽γ
żһӡǳǰģѽϰӡȻһ塣
Χƺһˮζһ¡
ŤͷССҲҡͷ
ʰ㣡
С˷ܵĵͷ
ֽɿʰһƿš
ŶȴδǰһΧǺûԼĿάŸԵƣе˼еڱĿеڿ顣
ŲŵߣСϡ
˼ͷȥרע޷Ӧ
Ǹо֣Ѿ˵ΣϽߡ
¥˳롣
һϮվĺɫ΢ЦȭˣǶɡ
ǳ룿
Цǡ
ǡ
УһӺǵþ춯
æߣ
ֱַˣ
˵һΣŮֻǰӰתÿ壬ֻģһƬ
ֻԼ뿪˹ӳһӶ˳ǣСӡ
֪Уһ¹ҹա
Ĭһ·ۡ
ҹʱ֣ǽһСǡ
ʩչǰ˷紵Ǿ̼ܵõɴ۾
Ȼͣ£Ůǳ
һƵӣƹһҾƣȻҪ˸䣬ǮʹĥӵĹ£ƹʹӦ
ˣСǽƹһѣԭĲҪˡ
СȻΪʲô
ֹʲôζܱ׷١
ɣСе
ЦЦ
ճĻ
룬ǳ룬ܸ½潻ˣ˼άܷǳܼ
˳䣬վ棬˼½ء
һֱڻ֪½ع
ԭͨԲǿ͸½룬û뵽½һұʤһܹԼĿ̽
Ʋ⣬ܴﵽ쾳磬ҲԼĿ̽


231 ׷
½СԺʯԳԷ
°ɴ¶绪ӣֵüţ˼Ŀϵķˡ
Ϊͣ˾¶ζ
ƹµԽ޾ף·ϷŹ⣬˲ֱӡ
߱ŰèѾС㣿
ģҪ£½üС̹
ǡСӦ
Űè߳СԺԺڷԸ䣬лǰȥѶ
½ط磬
СŰè
½ŬƽϢӿĺ
˰ΣƮƮɫ
̣ô£½һɫ֪¡
С㲻ˣ
š½ɫһ䣬תߣʹˣԲʧ侲˳ְѰɴϡ
ǰͷ·½ؼĹ¥
¥Ѿվɫࡣ
¥˹뷿ʿҲڡ
֣½س
ʿְһŵݸ½أɣüʶ㲩֪𶥹Ǻηʥ
½شһƣü𶥹û˵
̫ԵˣȻİ˴ߣǹʿݺҧǵָ˵
̣½Ťͷᡣ
ҲĪԴСݣСүǻû
ʿֵ̯һž;òûˣ½ã᲻ճģ
Ṧٺãܴ˲Ĵǰ뿪½غߵ
ʿ̾ǲܡ
½תһȦױ̨ϵĽʣأ
ǲСøǶˣʿæ
½ҡͷ
涯֣
ǰļѽѾɢɷĩעĿ
ܰѳΪĩ󷨼Ԧ֮ɼ֮ǿ
½תһȦûз֣Ťͷߡ
صСԺϯҲ
𶥹ϯһ·϶˼
½ʯԣߵճģ
Ȼ
½ЦùˣȴңСС·׷
ǡСӦѰèһţ¡
è衱èУһޡ
Ϊһ׹ǰȥæϡ
ǳ˹һ׷˳ƵӣСµѡ
½ذɴӿ飬ȴܵķŭ
С㣬Ҫȥϯ
½ûã
Ťͷˣʲô취Ūˣ
ϯü
ҲǿյĵطôҲܣֲֻԼĸǴ¡
øճģ½غߵǽ𶥹˰ɣҪ㡭ǹס죬˵ȥ䲻ܴ
ҪŴӣϯ
½صҪ֪ˣʹͳЦҪ֪ˣһݹƴҲܲµó࣡
ǡСæͷ
ȷʵܴ裬Ҫ֪ˣӢٹȫ֣ҲܲˣҪݹȫ濪ս
ݹҪȫ濪սջܾˣ˭Ҳֲ˺ãοݹ밲
С㣬ƻ˰飬Ҳ㱨˳𡣡ϯ
ӥ㣬ʫ½
ϯЦãСǴ󼾵һˣӵռˣ
С㣬Ǳô죿
Ƴٻ񣬴ʫٸ̯ƣǹҲ½ߵ߰ɣ

Ůҹ̣ҹʱֽݹֱӽС
СѾã󷨣뿪ûȥãСõ
֣ûܽ
ѶŮŵЦԭǴ͸ҵĵûסȴߣЪһЪ
硣룬
Цȥ֪ͨӣ
ĴݺٱȻЦ
뱧ȭ˳ȥӥ
ӥڴ￴飬ͨæ飬絽ǰ
ӣ
ˣӥŵĿ
΢Цͷ
ӥ˷ܵĻãã
ǰͷ·ӥ̤СƮƮȥȫûš
ӣιסǱ߰ɣƽʱȥתתʹɴûϵóӭƮƮ
ӥæͷ鷳㵱
֪ı£ܿ͸ģԵΣв
÷ʹˣҲ÷ˣгŷġ
ҵıݡЦ
СϣӥӲĹ졣
밵ЦӶ鼫š
ӣҪϷػ̤ϰ½صķӦ
áӥŬԼ侲Ҫ뿺ܳͷԡ
뵺֮ͳһֽݸӥ̤СƮƮȥ


232 ƺ

ʿ̫ʦһ壬ĵ̧ͷһվǰߡ
ݣ书վһʡ
Ŀʿ֣СүϷ֪н𶥹һɡ
ʿֵɶţëδûС
ҡͷƤ£ϢСѾһ֣˸֣𶥹Ҳһɡ
һЩɣΪ֪ʿֵ
ԾҡͷɣҲֻǲɵߵݡ
ˣʿ壬ߵ˼ʲô
У˵˵
ʿִ۾һɣ˵˵
СүѵͲΣ¶΢Ц
Ҳãʿֺߵ
˵²ǽ𶥹ˣ
˭ʿûĵ㲻˵ճİɣ
Ṧ׿ߣУ˸ҡͷϷ򿴣˾Ųʮ
˰㣬ㆪ£ʿְڰ֡
ЦСүأ
ʿɫҾĲ
СϣסţͽκΣ̾
ʿҧгݣ޺һӷ֡
һ׼ݣϷоܷϳֶΡ̾Ϣְ½СһѣҲͣ
㵹ǶճĺܾأʿûĵҪȥ°æ
˺ǺЦȭϷ͸ˡ
˸ƨ˵ɣҪô죿ʿ۾һɣܲɱȥɣǵ棬ʹ涼ˣ
һ֣½֪ʹҲô
Ԩ˸ףĬȻ
Ͻ˵ʿִߴٵӣ
СүûݹΣ
½һɱң
Ǻǡ˸΢Цǿɲɵݹ밲ʹ
ʿһ򢡣
ʹݹ밲άơ˵ݹǺǡ
½ؿɲǣʿҡͷ𣡡
˵Ǿͱ𹫿ϡ
湻ϼ޻ģʿָָһҲˣ
ЦеĵүүǺѣŮҲһ׮£Сүλ̹ӣС򲻻ɳ¡
˵úãȻڴȭ˵úã
롪ʿҧгݵĵõ
ЦСү
ɵðɣʿֺߵ
ͷҷ֮˷ˣ
ˣʿŭߵûиĸ֮ǻӣ
ͨѾȻִүСүصǡ΢Ц½֪ңȴ˵ù˼ʹ档
ӥķˣҲɵóʿЦҸʹս
Ѿֹҹƺ󡣡
ôƺ󣿡ʿ
Сү˷ˣٰ޽ʹΣЦЦҲ˵ӣѵ½Сү޽٣
ʿһԲ
طˣټ޵ʹȻҵĹϵסˣȴ˷ˡ
ô˵ֻܽʹʿЦ
ЦΪֳüһˣѵǳɾͣʹݹҲкβͬ
벻˵ֵǣδأСү
߯صʿߡ
ͷǵѣò²ߣСү¡СүʲôҪиˣ
˵СүѾ췹α˰ɣ
ʿֵһˣֵ룺ߣȥӥ˵Ҫ۸ãһ㣡
ǣһ⻰Ӹӡ뱧ȭأ
ߣúôڸܱܷͷʹ˷ˡʿ̾ʹɲȼ
ЦСүģ÷ίЩٴ˻ظʡף
Ըɣʿְڰ֣̾ϽģǲȥˣҲŻ
׳˵Щ⣬û֣粨ͽۣʹ²̨ıǷս
밵̾
λСүŴֺȴҲǸģס
ȭЦ¸ǣݺٹ
Ʈȥ
ĿͳʧתĴָСүˣϷ
ĵʿְ֣Ҳ뿴
˺ǺЦȭȥˡ
ʿ־һӣݺˤϣˤһԴֱѴӶݺˤһƬ΢
ԼҪṦһճסÿ޵ѧУͷ֮ޣ


233 ˼
Ƣȴܴ÷ƢʱƢܷƢʱ̵סӥ⡣
óǣϲȥ֣ϲСϣֻ壬Щʳ˾ͷϣϲˮ
ݼӥʱӥһ⣬ü͡
ӣСǱ߿ˣ뱧ȭʵ
ӥҡͷûҲ֪ô¡
ü
˵Ӧ絽ѩΪλŻһƽ
ӥΪС£һʧŻš
뻺ͷ
һй¶ͳʸ֮ģؼѩҲΪֹУء
ʹǿ£ҲܶΪС
Ѫʮ㣬ǲģһ𣬼ʹƣҲҪƴһɱ˸ɱ֣ùЩͲӡ
ͲδֵһɵѪҺһ˵ܳΪ֡
Сû飬¡ӥҵĵǶá
˵
ʹһδ̣ǿɲģԱ
С븮С㣬½ҪС㣡
ӥ̾
˵ԼǵĻ
ʲô취ӥֻ©
ʵڲɣҴСȥ񶼡
Ҳд⡣ӥվⲽǰȥðڰһʧ
¶֮⣬
һҲδذȫһط븮жϵһ죬񶼻ϣ
ţãӥͷ
֮ʹұеطŶһطסǾǴ룬ƾĻ飬ܱҵ
ǰһߡӥкܶණҪѧᣬýЦ
ͷ

صԺѩѾ˷ˣ
ѩźϴ֣ԡ
ѩݹһֽ㣺ӣѩ鱨ƾƹݵģ¥ģ¥λöʼ
ӹѸٵķ
ѩӣҾý¥ƾƹݣǲϢ̫̫ҡ
ֻǲ䡣ҡͷ鱨ȱһ顣
ѩȻ
ΪԷ֮⣬ǧټ¥ģҪǳΪ鱨Դ
ӹ鱨ԴӦ練ӦٶۣţִƹӦЩӦƽӹ
Ҫ鱨͵øӦ뷢չӦҪ㹻鱨°빦鱨֧ţչӦѡ
ӣҾ¶ﲻ̫Ծѩü
üͷôԾ
˵֮е֡ѩҡҡͷӣǵģ᲻Ǳ˵Ӧ
޷ɫĻһЩͺãʱ
ǡѩ¶ЦݣҲҵĴ
ЦЦ
ͻͼ׳ѩľоȱ˵Ծܿ⡣
ӣǽûʱ䣿ѩЦҪҪȥ¥гϼ㳪衣
룬ͷ
񲻶Ҳѧ͸޿ѧ͵ÿ飬ԼѼ

ϴ¥ڷĴϣѴյ磬˴ϢȰ֡
¶ʹġ
Ȼ⣡ѩһİơ


ûʲô󰭡ҡͷòʧ
ѩЦҪҰ߷һλ
֡ڰ֣λǻǸ
ðɡѩεĵͷö֣
ЦЦ
¥Ĺʣȴϲġ
ճ븮ʱĻҰ޲ӵŮ뻳Ůõȴı뷨ֻӵӵӵŮ
񿴵ŮҲϲȴҲϲûǿҵĳ嶯
侲֮ˣԼ״Ƕ飬еӦܹһʱ䣬õŮ
ǰʱȻһӭȫȭ񣺡ܹܣ롣
üͷʾѩԼȥȫӥ
ӥʾ£ݹһţС
ӹıʼ
û˵ģֻ˵һаãﲻعúչԼ
üţ뿴֮⡣
Ǳ߻˳ӥЦͷ
ѩǱ߿ɲ̫ƽ̾
㻹СóԿӥΪȻЦ
ͷС֪زԿ󷨣ϧѾ顣
취ѼһЩڴܺ
ӣȥߣ£ء
ȥã
ᵢС¡
ðɡӥͷ
ڸﲼ󷨣ǲȱ֣ȥߣһ¼ʶҲá
ϣ㶯뿪


234 
뿪òı䣬ΪһʮĲɣ꣬ȥس죬Ӣ˲һ֪Ǵֵĺ͡
Ĳǳ⽣һѳ
ʮ֮磬ִѩڵɽ¡
һΡȻĸ߷壬дУһ̽ڵϣɽ罣ֱָգ嶥ס
ɽСֻһ裬Ψֲָʵǡ
ɢȥ书쾳磬һ糾͵ĽͣͣﵽΪѾֿܣС
֮Уﵽ쾳ģʮָùһ֪̫עĿǺ¡
ɽ£һСͤԡ
СͤϺ塣
òФһݣһֶնյģֵܶˡ
ƺûר־塣
Сͤȭλǰѩ
̧ͷ´ۡ
Цûʣ¼ٺЦСҪȥѩ
ǡ
ϼţҪѩʲô£
¶ŷ磬öѩǰ̽
ԱߵŽûǸСѾͷɣ
ǰڼǼӣǰñʦΪҵӣѩ
ѽʡߵͷ
д˼֣ŽһͲȻܴХһХԽ߿ֱ
Ƭ̺մһড
̧ͷһһֻӥ
һСڵ㣬һգ۾͵ǰΪһֻһ˸ߵľӥչԼ׳
ӥɱǿֻצӿɿʯһĿɶͷǣѰֲ֡
һ縩£ȶֳֿĳͣСͤǰһϣ䣬
ƮƮԾңͲӥצ
ӥȶֳֿĳ򣬾磬ȻڿշɵУգۼ仯ΪһСڵʧա
̾
һֻӥǲмĽҲӥͷ
ã
á
ֲá
ǿòдʡ
һ򣬽ӥճһ
ɽ߰ڰ֡
뱧ȭСֻͤСɽ϶ȥ
СԽԽ˺ֱֱ£ҪֽŲãΪһЩҲס
һֻԳݵϣŲͣ
ɽǰȻʣһƬɽӳ
ɽȿ￴ȥ̲𣬹һԲһ޴ľӷڵϣӳơ
ĺϼһƬˮ̨ͤľѣͨġ
ɽΧ͵ʯϽ¥󣬷գȻ֮
̾һѩȻʤ
ɽȿǰһСͤһսӭȭǶ
Цűȭŷǰݻᡣ
ӿ䳤ȭ΢ЦСͤǰ·
һӣ֣㣬
ʦסˮϣǹȥӵס
ֵܣл
˽ɽȣźݵأɽů紺ʻʢɽ޴ʻ
ûԲǣи򱻷
˺̤ܿϺϵľСо񣬷ϸůˮµġ
״ųһˮ鿡
ˮ鿰ɴΧסܣһ紵Ʈá
ţʦãп
ʦ֣˭洫
ҡ
һ֪ǳ룬Ȼ
Žȥ
һɲҩζ
ü˰ɴ㡣
㿴룬Ȼɫһôˣ
Сãð¾˳ô£ˣ
һϡ
ױȭЦλģҾͲˡ
лʦ֡
Цҡͷ˳ȥ
뿪ֻʣˣһڡ
ü򵥣ˡ
ôˣ
üϵô£
գ̾£
˭ɵģߵ
ĵçɽ
սɣô͸˶֣ϣأ
ŷ磬ģڶŮǰƷԭȵĻõĻǶŷ磬Ϊ磬Ϊ㣬ΪСá
˹Ǽ涼Դ˳ƺݣôҲ뵽ݡ
СչˡʦչˣҲöһչء
죿ʦŮ
ߣȻŮģ
ạ̊́ݡ
˭˵أ޺һĴ齣ҧߵٻ
ȻǷٻɵģ
޺޵һҪɱĪʦңҾͱɱˣ


235 Լ
ϵٻһξ̫ȵĵʱ˼ǸѲһ
ٻɱ㣿һ˵һ䡣
ҸսɣΪʦˣҪһҩˣĪʦҰ׹ɽҩ·˷ٻҧҧ޺޵ٻ书ĪʦңɱҪʦ㿴ѶŹڿҵʬף
ûԪ
ͷѵãûĵĪʦΪ˾Ҷѵ
̾ȷʵܲá
çɽѩһɱɱľ̫٣ҪĥóȻƵġҡͷ
ڹܹܣѾƷߣȴǰƷ٣е˰ͽᣬһԸȥȥ
һֱڸ漰ɱɱ£һѧھ鲻㣬ѷ
ٻֶαɣĥΪ֡ҧгݣһɱңҪϷŪңĥңҺµĿģ˵ľһһҪ
䣬ʹࡣ
ǰ磬°̾һ
Ļ䣬ûܹ꣬ƽʱˣһչǰͷһϣӰ
˾ǣض롣
Ҫ޺޵
Ҫܳʱ䡣ҡͷẦѩˡ
ٻçɽĽܳӣ˼书ȴѩһ⡣
ǰֶԹʱȴܲܡ
洫Ų𣺡ʦÿڣ
ɡ
ӽݣһòãʨһòƽƽƤڣ鶯
ʦ֣ʦ֡㱧ȭܡ
Էɻһ磬ѩܳӡ
̽ʦ˵ʦǲˣڲŹϣŴ̾ʦòõģǵҩһλʦʦûܹˣ㿴ûһ°̵ģ
Էɻͷţʦòõ
һҾͷ
շ˵ǸļһҪϽܣﶼ֪ģ´αֵĻᡭҸᣬǸ
书
ʵʦҲǿЦ޳֣ţֻϾǱ쳵д衭ʦ㳣д裬־ˣƾʣܳշģ
ٻҲšԷɻ
ߵǻжʦأ
Բʤ죬һԲνţٻʲô
ЦЦǵ˼־أԼС
ȻĨǵĴ£ʲôϲãƽʱʲôûϲˡ
Щͷ
һʦֵ֣ܣлԼ
ʧе
Ҳɴ
Էɻ´
лԼʣŤͷ㡣
һ£ͷ
֪«ʲôҩôһҲкôЩһ˼
˽ѩ¶ݡ
ѩŮ٣ȴһ֣̫మĽ
һС㶯˼ĺܶ࣬ѾӦʤ
ƫƫֱֲӿڸˣֻͣڹ
仰ֱӽ鷳Ȼ𴩡
´룬ҡͷ֣˵Ҿö䲻϶ʦã
Ц䲻ϣ˭ϣ
Ȼʦ֣һָԷɻǺЦʦѩһ֣
лԼŶĲڻ顣
Լ˳𵢸˶ʦá
ҡͷҲڻ顣
ü
һʦ֣Ҫʲô
ʦãˣһ㱨𡣡ظʦֳշıȻף
ǾͶлʦ֣
һţأԷɻٻ书ಮ٣ѾüΣʤȴöԷ޿κΡ
Էɻҹȥһٻ
ʦ֣ǿҴȥͺá
Ťͷ룺ɱٻСһ
ֻҪ֪Եȡ
ãĴָ
΢Цűȭ
°ϣһ٣Ȼ߶֣
ǾͶлˣ
ЦЦһԷɻ
Էɻҡͷ֣ٻçɽţһ֣սթûô׶Ը
Цлѡ
ҪְɡԷɻ
ֵʦ֣ң
ûĵ硣
Цöּʶһ·ٻҲã˵ѩܡ
ЦЦҵֵܵϢ
Ƕڹס죬һᾡҵ
ͷȭ͡
Ĳͷ˵䣬˵Ҫ


236 
뿪ų룺˰ɣ
֪СϢʲôӦ
̯̯֣ģҲʡ鷳
֮⻰̫׵ҡͷ
⣺ﻹסߣ
ܡŮӵסеӲסߡ
ûŮӡ
ʱɨһۣʮˮ鿣ֻʮŮӡ
ѩȱģԶȡʤ
ʲô𣿡ʡ
ЦЦһ¡
˵ˣĿɿڴ
ӾȻСȻ治֪
һ飬һ۾ϲˣ˭Ҳû취
ֲϴȥôáü̾Ҳ֪λ˺òź򡣡
Сܴ
̾СǱأ
ЩģɩСǶͷ̯Ƣɩӣ
һ˳
˺ܶ࣬һһش
˵һ㾫񽥽á
ܵ˲ϣˣԶȴǰ
뿴ۣһˣҪ˹չ˵ʱֱչأֻ¶һˣʹѹ
ĽڣǿŲ¶
Ϣɣҿһ顣
в飬Լɡɵϣ˸Ƿ˯һ
šһ飬ǰ
ϣıӰ̤ʵ밲ȫ׷˯˹ȥ
ѹѾϼ죬ɽȱȾõɫ
Ťͷڣڰǰ飬۾
ڸɽĽͣĴ
¶Цݣ̾þû˯ôˡ

æɴϰɴʱʱ䡣
ҡͷϵѾˡ
ˣ
ָָӡ
չȥ˿Ȼˣ
ٻõˣ˳˹֣ȴһҲûУҩȻ档
ü
Ժ￴˵ʱ龰˵赭дʵµöࡣ
ٻɱĪʦ㡣
ڵϲܶٻһһĸϹЦݣġ
ӲͦŲ죬Цеٻһ
ʦϹʱѾʮɲ
Ȼѩҩ죬Ĩȥϵ˺ۣȴĨȥĿڵˡ
¸Ӱ̫
ԭֻһɱ˷ٻʱȴı⣬ôʹɱҪԶ֣ӰԶβΪħӰһı顣

洫Ų𣺡֣ߣȾȥӷ磡
ֵԵȡ
Ťͷ㣺ٹ
ƲƲ촽Сĵ
һ϶ûġ
ˮ鿣뿪ϣɽȾ֮¡
һ¥ʯϣնľջӣԭ¡
żһ㣬ƮƮ䵽ľջϣ֡
ϣ䵽ߡ
ҪԷĵطָָԱһ¥Ȼǰͷ·̤˽ȥ
ɨһɽȣվȥɽȾ۵ף̲ˮޣʤա
۸ݡ
ŷƴһϷһ裬ʢݣ硣
߸СΧһ˵Żһ߳ݡ
İƣЦҽһ£λǶʦõδŷ֣
˵Ŀ
Цűȭ
Էɻ
糶ų£ƴ£ȥ
ǵ˸ʹ졣
ЩѩеӼŮһʱΪˣϧĶʦԲҪչز˺һ֮ܳ档
˼ظУһ
ȻһĶʦ㾹δ򣬾ǰֺӡ
Ƿ޺֮࣬Ҳһĸоǰһ䲻һĶʦ㣡
ҽһ´ЦһһߵİˣԷɻͲؽܣ˵˵һ顣
һӢݣǺΪ
Цֵܣ쾳硣
ɢȥټֻ࣬ǻƾˣ˲Ϊӹ֡
쾳硣лݺߵȶʦܶɣ
ҡͷֻԵᣬֻꡣ
꣬ò꣬ʦͳ֣أлҡͷ׷϶ʦã
αҪ׷Ц޶˲书һǿİɡ
ҲӦеǿлݺߵǬߵ²
ǬߵҪ²洫һɳƵŮԶˡ
һθṲ̊¥ڣ޶ˣĿһɨˣʦܣŮ͸ˣ
лһʱһذ㣬æЦʦ㣡
ȵŮһĿڳϡ
֣λʦ㣬æЦȶʦõľʦ㣡
뱧ȭлչ¶ŷ硣


237 Բ
ף֣
£ռλӡ
ǺЦŰڰ֣ʾﶼתһλӣߡ
ڱǶˣ밵Դ
޳ֱƣӯһһĪɣȻһλ֣츳ˡ
츳ˣҲĸˡ
Ƕʦõδ򣿡Ŀ
Цŵͷ
ҡҡͷ̾ϧˣŮҲ࣬ɸ׾򡣡
ʧЦչɣҲ׾ɣ
³һһŤͷɨһˣûʲô£ƫƫԼ쾭ˣŮ˶Լġ
뿴һԷɻ
ԷɻֱİĽ˭ó
˵Ҫɱٻ
æϵǰһ룺֣ѩݣǺģǳ
ЦŽӹһ룺ǵҪ
һֻѩݣ͵ֻ£ǳֲǳԵôʵȷʵζ
һ硣
ǺЦŵû
밵Ц
ԲһЦݸʢ
羹Ȼϧ˭ҲϲȲϲ磬ҲϲһԷɻ
۸ڶĿһУӶһ·ɫŮ˾˼Ǩֵϲ
Էɻѩһ֣ȴѩһ֣Լ·жǿʱ˲ռϷ硣
Լˣмһˡ
룺ٻǳֿ֪
ͷ˵çɽһ֡
һ֡ߵĸԲһֱչأһ֣͸ʦһ
˵ƳһԷɻ
Էɻųһ֣ʦÿԲʵһ֡
ԷɻһԲ
粻ĵ֣֣ʦ㣬ʦֲѩһ֣ʦҲ㡣
ߣ㷨Ҳ湻֣ûĵҲ˵ҪǶʦóأߥŶֶԸٻô룿
ɲߥްԩǶԼģǲǣ֣
ѩݣЦŵͷ
ζ뿪ѩûˣһһ㡣
ߵֲٻҲ֪һ⣬ôʦý
̾˿룺лչշĲɱ˶ֳѵţ𣿡
ҲҪСշĽթ֮ô˶ûɱṦߣֻּ𱨳𲻳ɷԼ
ЦṦҲӵó
Ҳ֪һƬ⣬Ҳ濴
Ҫдһ°ɡ
һ˵﷢ëһŷ廨ͷٻɱˣԼҲû
ЦҾͲˡ
ǫһȥʢˡѩ֮ӡ
ףΪһʱʹ㾳ǲҪ
էʦչأһˣٱͬŹ̫
ԼΪһˣܵ۲ʲôƤֵһᡣ
и̣ûʦýдһ£籧ȭȻҲ˵ٻټ
ҡͷЦ첻ۣǲˡ
Ӻɷ򣬸ɴһ㣬ģ˿ۣ˵
Цʦ֣ǾͱȻ£
ãԷɻ
㵽Ϊֹȥõ
һ˿ȥգ۹һľһľ
ľֳģ浶죬û棬һҲˣҪͲ
ڳյء
˶뱧ȭֵܣʮΪޣֲʤ֣Σ
ʮаɡԷɻ
ãͷһն
Էɻľһӭ
˵һʮУĳ
뵶Ȼһ壬¶Էɻƾ棬ֺֿݣȴ޷ƿĵƣѷָ¡
ʮһһ뿪Ȧ⣬ȭ΢Цá
˿Ŀⶼˡ
ܸԷɻս·磬⵶Ѿ㹻ԶԶ硣
üų롣
Ц⵶ն˷ٻɣ
ãǾͿֵıЦһзٻϢϸ߶֣
ŵͷл
Էɻ˼
ãûȫʤԼһ
ƽʱֱӵ
ڸǰȴ˵ڡ
Լƾһ书ˣԼĿʲô
ȭ֣СŮȸǣӭѩ
뱧ȭ΢Ц
ľˣΪм
һߣ˱ѹסٴθǣ壺Ǿ͵ȶĺϢ
뵶ȴɱ˷ٻ


238 Թ
ЦŴӦܿ췹
кʮ̳ơ
֣ѩԼľƣԹ̳˵Ĵ붼Ȼɱٻˣ
ɱٻɣ˺Ȼе
Цһ
ǶԷٻԹɱʵʡ
䲻¥ľ¿ɿڣʤʣ뼸ȥҲôޣ˵˵ЦЦĵĶȤ£ɽļš
˵ͣϲＸȥҲûôۡ
һ㣬һ̳ƹͷ˵ô䣬ȴࡣ
Ҹ˵֣ٻṦ̫ҪȻŪˣų˵ϵʦʦǲʮҪɱ˷ٻǵĶˣʦҲø㣡
Ȼ˿ɺޣΪιǰ֣
ܶ֡ҡͷ̾ʦµĹأɱøԤ
üֻܿɱˡ
ʦʦҪǶ֣çɽϼҲᶯ֣ǶɣߵԹֻԹ书ãɱ
ŵͷ
ҲΪ˸ɣ򳤱֣ûٱʲô£ע
֣֮ȫָٺɵЦ
뻺ģٻ̫ã
ʦܾҸǰȴû취УٻҲѡ
ʦܣˡԷɻ
һ棬ſؿ
˶Ȧ죬Ŀӿ
밵̾һᵽʹ޵ĸо
ԷɻεĿһۣ֣Цˣһ߯ûϢ
ҡͷЦЦ
Էɻ̾Թû£ɱ
򣬲֪ôο
ˣͽκΡ
˶ȵôֽֿУնſ˯˹ȥ
Էɻȵò࣬Ҳܿˡ
ѵֻг롣
ˣԼҪ˯Ķ
ӰһһϮٴγ֡
޵ӹЦûϢļһȻһȾҲֻнƽˣ
ȭ
ɣȥᡣӣȱӣζ߰ɡ
չ
Ƕʦõĸ磬Ҳˣÿǰͷ·У޳ͦεתάܳģ
ջߣɽȵһͣһ¥ǰ˯ɣȥ⡣
¥󣬵϶¥һӡ
һ䣬ɾ࣬Ϊ泯ϱߣ㣬һ㲻Գʪů
ŽݣſԣûµĻסЩӣʦ˺ߣҪ鰲ο
áͷ
˯ɡڰ֣뿪

û˯һþ
ȻûоɽϢ˯Ÿⰲġ
ڶ峿ʱ߳ߴߴ޵ߺϸһв
ƿɽһоǰΨ䳡ֵס塣
һƬŨΧ䳡ӴԲǿѷ䳡СʮŮʮСҲμռһߡ
óһϤУصǰѧУʱ
䳡û㾰Ůһֵûô
ӭ糿һ
洫һӶˮЦѾˣֺʱˣұǡ
лϴ¥ϵˮ鿡
ڴϥ
ûľưɣ
ûңԼЦҵ˺ߡ
ģһ
ЦҲһᣬֻĸºСϡ
ٺòüЦ
ʲôʱܳأ
˵ඣһؾǿġ
ҪҪһ֮κˣ
ȻãֵĪʦҲˣҪǻָ̫죬˿϶֡
ʵһ
ҲáЦȥ̽һĪɣҪл˼ҡ
Թȥ
չˡЦȻǸ
ʦǴʦ㣬书ǿʦ˵ġ
Цŵͷ
Ҳѹ֣ѩʤģΪ书ǿ֮һע죬δ֣Ȼʸĸ
ʦ˺ܷУ
ǵᣬϾˡ
˳ԹȥĪʦ
ĪȻò估㣬ѩ׹һСұʡ
Ԫб鵤Ʋࡣ
ĪȻˮ˵ȻҴҽŲŽ֣շɽˣ


239 ĥ
ЦôյϢ
һֱ˶ߵһڶɽˣ֣ҪҪ
˵
ˣʧеŤͷ㣺ʦõһʱòˣ˺ãٻͻɽ
βɻһΡЦһ㡣
ήǷϣ㣬Ϸٻնħأγħඡ
Ҫȼľһɱٻ
˷ƲϳɵһٳΪָ֣Ҳܷĵ뿪
һûȣͺ£صޣѸٸı㣬Ա
һβ֪ʲôʱ缱һ֪ɱԺٵж
ܻлġֵܣư¾ˣ߳ɱ
缱Ķţֻּôϵ
ȻЦ֣㲻ǺȻ˰ɣ
ЦҲûãһãȥ˺ʱãҺʱȥ
ǷܻĴָεĵúãǾ͵һΣ
ŲٴƮƮĿһɨô֣ҲڡʦܣǷٻϢ˰ɣ
ţɽһˡĵ
ûᡣ롣
ߵֲȥҪȶʦ˺ȥ
ʧΪʲôƫƫҪȶʦ˺ãûա
ûգɼ䣬¶ʦûãجϼˣγ缲ɣ
öﶯ֡
Բħ֮˵ȥ˻Ц
˶ɴۣĿ
Ϊ㹻ȱɱ飬÷ٻĥ
ǣһĴĴָ
ǲдǾԶǹеǿɱȣ
죬뵽ٻǳĺЦݣɵĻ
ҧͷãһԶԸ
һɾǿǿڸգʹܵη壬ȴҧֱԣ򵹡
Ǻãȥ
ʦ㣬ûõġҡͷ̾ɱ
ǰɱˣδأߵ书һԣ
ʧĿһ۳룬ҡͷ뿪
ԭҲԳû̫ϣֻǶԷٻ̫ʹޣѪ𣬴һϣ
֪ƾԼı£һҲɱ˷ٻָֻˣͨͨϢɱٻҲԼһ㰲ο
㿴Щ̣Ҫȥ
ЦЦܻлġ
ŤͷչٻһùеѸٻٱɱˡ
Ѿߵ
ĪȻߣ̽̽󣺡ٹ¾ͺˡȥ
ĪȻʦ㣬Сģ
ȻߵҼʹɱҲɱң
ȭ뿪ˮ鿡

˻صˮ鿺̾˿Ұɡ
ҲáЦ
֪⡣
ξܾѩеӿ϶ΪηսǰֻǴţ˵󻰣Ͼˣῴ˵лġ
ϳ
߿顣
һһƣѩӵİΣͿܱܲˣоһѻ𣬲ŵ㲻
̫գڿڣ˰ɣϾɱ
Ťͷ
βɱɱѩӣҪɱ
ͷᶨ
붢˰ΣһգգĶӡ
ͷãȻˣǾȥ
һɱǰνʵĺʱӦˡ
¶Цݣڣʦ㡪
ɽﴫԶ
ƻʵ貨΢
ôʦã
ҸıˣҸȥ
ûء
˵ط·Ͽˡȥ
Ҫȥ롣
ͷ
һҲ
ãȷʵϵΧ·Ҫ򵼣ھͳ
ߣ
ʲôҲûʰֱӳˮɽƮȥ
ԶԶ׷ιʦ㣬֣ȥĶ
ɱٻ
ҹǣ
ֳ֪ڰڣƮƮС
У䡣
˷ӿ룬ķתŨԶʤ鵤ټ֮ķЧ׿
ļ٣縡ӰҪṦ
ƽʼ硣
Ṧģ򲻹㹻ˡ
֪˹ˣҲ˵ţʱƳһ㣬԰ɫԽԽ
ҹǾѩִ
ѩİ׮ȴŲͣһլǰ棬Լȥɣ
ɫݹҧŴͷγƮԾլ
ĪҪԾȴֵס


240 ɱ

ҡͷٻ棬ԼӦ
֪ʡ
Ц
վҲаһʦΣա
ȥ󣬷ٻ϶ҪܣСҲ˼Լ
Ҳ湻ĵģ
ǰڼ֪նգȻٻģţ书ʩչ߰˳ɡ
ʵԹǡ̾ԭΪҲ֣û뵽ûɱ
ЦЦֻܹãչ
ҡҡͷüΣʱƳһ۳롣
ǰ˴к档
ȴôԪʮ㣬㼴ʹҲϾȻء
ԲǳլΡ
ٻһϮ°׾װԺ
Ʈ䣬ᵶһ¶ĵ΢ЦС˶Եּˣ
㣬뵽ǿĵԼŭʹޣȴֻܱԼһһɲģ
һ뵽ͻȣ
Сָˣܺúõٻ΢Цǲ֣
ṦߣʹҲ£µľ
΢΢ţָĽҲŲ
÷ٻԽĿܣϲ˶뱯ߣȸŮϴ̫̼̫Ȥˣ
ҽҪ㣡
ðҰɡٻЦı£С˶֣ʲôأ
ҧ̳ͦ
ٻǺһЦΪһƥ쳣ķá
Цȴ飬ֺֿݣ߳
㲻̤ǰһƸ졣
ףٻЩ⡣
ϴθ֣ǸһΪȴŵģ²˺֣ȴͬһˣԼĽԼ̼
Це˺һܿƣնն㡣
һˣٴ̤ǰӭϵ⣬ǰ̡
ٻü죬Ľȴһֱάǰ̣ԽԽ죬նȴҲᱻС
СҪʯ٣Լǽ֮ҪΪֵģزۡ
ٺ٣С˶ζôһ߳ƮƮǺЦ۵ļỮô
ҧ촽רעڽϣܡ
棬ԼʹնҪԪڣôҲѩҩ̺࣬ۡ
η壬׵Ļ˳ȥ
ٻûﶯҡӰ־õȴ֪Щɱᣬת죬Ҳ졣
һֱ޵޲Ǹ֮ѧʤٻһ
Īʦ㱻ɱңʮ书ûʣɣűٻش
ʱ־ᶨʩչܲܣ׷ܾˡ
ٻ䵽·磬Ź˵Ṧ
С˶׽ס㣬ٸٻٺЦһøɸɾҵĳͷϣôﶼһΣǺǣǲǺܸˣ
촽һԲĿԽ
ٻԺÿ׽סѩӣôɣѩû
ҧ߬ȭҪȥ
һ
һɽѹƵģһܶɵɴ
ʳָڴǰҡͷʾ˵
ҧź촽޺޵
˵˵çɽѵûŮӣçɽҪˣ
ļһߵ
αظһ˼ƽϣ
뿴ʦôֵġ
뿴һΧָָ
ͷ
Ʈ˰Ȧ˷棬סΣ̽ͷԺΡ
ٻƵòͣܣϾ˼ܡ
Ȼʦþ˺ԷٻݣԼҲݡ
ûС˶棡ٻҡͷ̾תߡ
һķţһڳ硣
һţ׷ȥ
ͣ͸ٻȡ
͵İνѪȪһ˲Ⱦ
⣬ͣٵٴһ
ٻӵ񵲣ӻ˻Ρ
ɫ΢䣬
ṦԼ̣ղһٶ죬ԼһУ͵ĳ̣⧲֮£û׷ϡ
ֻҪ俪һξ룬ʩչ̼Ǳס
ղίʵ֣ԼҪ٣ƾճһڽ壬ɵһ£һ
飡ֻӵ˦һ֧ըһ̻
̧ͷ̻¶Цݡ
ûᣬų¿
û뵽ʦٻк˹ãСˣҵҪúɱ
ͷ
һзٻĿڣѩϽ˼Ѫ飬ûᣬ俴ŷٻĿڵء


241 ɱ
ãһƮƮ䵽ߣ򣺡ɱúã
һȥ
æסЦͷһɱ˰ɣ
ɷףü
Ʈߣһ󱳣ЦΪҪúĥһɱ
һůϢע壬
ĥ죡޺޵һ۷ٻʬףͷ泩ԣһεһ±ƣԼ׵ɡ
ͷȥѩλͬŰɣ
Ҫͷɫ΢䡣
֪ϰߣɱ˾Ͱ׼
ڸɱˣͷɱ£
뿴һæ֡
Цֻ
䳤һһѩ׵Ĺٻ׼뿪ӣȴûѪ
ŵ̫˲סѪҺ
һϻӣ졣
ݣһŮѾûѣ鲼޺ۣһһϣҲ̶ãѾûϢ
޺ô죬̫ˣ
ܵܣȻһϺȡ
æݣһڷٻͷʬԣӢӲŭһֻͻʱ
ϻӴ
٣ɫ䡣
û뵽кľȻԲ֣벽ĸ֣
̧ͷԭǣ
°п࣬ߵ٣㲻Ǳչѵ͸˺һ֮
ͲģָԼܵʬףԾɣ
ߣôĿЦΪԼְԾЦ
Ҷ֣ҲûôףǺоҹధ˽ǣҾͲշ룡
밵̾
ȷʵ˲ò࣬òãȴٻ࣬ǲŰ֮
շģԲܲһķ㲻˰ɣһ㣬ɫʾߣԼһ
ҡס
ɱǾͱչأЦ˭֪Ҷ֣
޳ܣƲƲ촽ûĵһ㡣
һҲӲٿüҶһϰɣ
ŤͷҪ𣿡
ҲǶ֣ɣ

˵һԾ٣̳һһ÷١
ٲмһ˵ƲƲ죺һû
䳤Ϊһײ򳤽
˳룬˲䵽üġ
ΪԲ֣һȡȻ
һܿжȥӹŹֵĽǶȴ̳Ʒ
ٺᵶǰ
ٴα
пࡣ
겻շǿΪԼԶǶ֣һöʦŷһʤ㡣
Цƣ͵ļ٣óһƬӰ֣޿ɱܡ
ΨӲ
һĽȻֹ֡
ٺᵶ˺󣬲мƲƲ죺û
ôɱúһǣӣɱˣίʵ
뻺̤ǰ
˭ٲмбҵ²ն֮
ǸС˶ɱǰ۵ˣȻҪһɱ˸ɾ
ŷ磡
ڹҿһٵ
ЦЦҲһ
ôĿɱҵܵܰɣ
ҡͷ
ָָ㡣
ü㣬´С˶˹·ɣ
ȵ
һǰ䵶һš
͡Դ뿪ӣѪһ׸ߣ
飡ͷء
һһ
Ҳһ
ͷ˿㵵׼̾ϧ
ɴš
ŤͷҪҪ׼Ҳϣ
ȻŬܾԼѹ֣ɱɱ˷٣
ѵǷ٣
Ϻɱƽղնһľͷ
Ŭɴ۾ŵϵ׼ֻû뵽
˵ҡҡͷ
Բ֣벽죬Ȼһնɱ
ԭΪһܣҪɱˣȪ
ίʵû뵽һųһֵķپȻסһ
ٵĳѩ覣ɼˣɭɭʵʡ
Цѵ
ԭĳӷµʣϵԼϡ
ѩʣվ˼ų볤ȣĵͷ¶Цݡ
ѹ
ȱӣ磬߰ɣ
ã
ϻӣһٵ׼䵽ϻڡ
ϻӷŵһԣóһЩƱӡ
ƱԼȼ˷䣬ͷʬ׽Ťͷ߰ɣ
ٻΪ˾֣Ů˲ҽУլǶŶԺΧԶŻ𲻻Ա˼ҡ


242 鷳
ҡͷһú
Цǽ
Ц⽭߯
ƮƮլӣֱӳǡ
һ·˳˳ˮ޲۵Ļصѩ
һȺΧڹȿڣɴ۾ǵĵ
ʦ㣡ʦãǰͷܹû˰ɣ
ôܹ
շûŵʡ
ȻЦʦɱ
ʦãɴ۾漴е
׼ϻԿ
ϻǰһݡ
ӹԷɻҲΧ
Ƚȥ˵ɣߡȥ
˴ӵɽȣϻӡ
˺ߣҲסĴߴϻӡ
Ҳ࣬ϻӡ
׼ʱǰ
̫׼䶳ɢζѪ綳ͷ졣
Ƿٻ߬׼ͷ߸߾
뿴˷ܵĻ˳صˮ鿡
æſ׼ûע
ˮ洫һ󻶺һ
Լһ˼û׷ѣʵһԱˣͬŵĹϵҲǢ
ɱٿ϶鷳
Բĸ֣չһ꣬çɽѩһʤ֣ܿǷٻҲδ֡
һʧӣ˭ÿŭʣçɽôˡ
ϦȾ˺棬Ҳӳõɫ
һ龲ȻԵã
ˮ鿡
ﶼܸм㣡˷ܵЦ
æͷ˷ܵĶ
飬˸Цмģߡ
ߡͬʱС
˴鷳ϽߣѩΪѡ
˵ٵ£
ЦçɽѩˣùΪѣһ֮
ߣЦ֣ĴţʦǾçɽϼһǣ
ͽǰΪѣοա
Ϊçɽ֣Ҳ˭ʤ˭֪أ
Ǵɵƽ⣬ˣġ
ͰĵĴţߣ˭Ҳܶ㣡
ߣʦǻģȥΪѩçɽ
ðɣ졣Ц
ȻߣܺȻأһ棬Ľ˼֮ࡣ
һ˵ᾪʦͽˣǰء
뵽Цݸʢ
һ棬ȥϹơ
ڱ¿ŮԽޣ۲ת֮ʣԳ
֣㵽ʲô𣿡ֻ֣
ҲգʲôģҶǶĴ磬ĵδ򣬲Ầǡ
ְɣ
һ£ͷ
ü˼
ֲָָ֣࣬
֮Ϊ˶Ҳ汾¡
Ϊʲô⡣
̾ЩΪ֪Ŀԡ
ðɣҲˡֻУɣҲʡ
ҪϯһҪ
Ҳϲ֣ˡ
üõĿ
ж㹻
ʦ㣬ȷʵϲֳ档æ
̾һת뿪
治ȥ
أ
ͷıòһ˾ƣֹ¶ţǾ鷳
üܾշһЩΡ
ʲôΣЩ顣
۶Ȼһ£ûˣˣҿɳ֮
ûע⣬̫ԶԵʡ
㿴ʲôһ
밵һ
ʵڲ֪Լаæ

ϲܻȥ֮ѩƽ
ͷеӻǲܳȡ
Ƕ˼çɽۣǡ
ſڹﲻȥ˿ûбУ˸߲ңǰçɽļһ
û˷ٻѩӷ·ȥһɽر֮󣬿۳ҡ
ʱ￴顣
ѩ񣬺ܶ鶼ǳûģ㻹æѼ顣
оýζ
磬ںСͤ飬죬ꡣ
ɽѩǲʱһ۹ĽĸˮСͤ￴飬ɲһеܵġ
һϮƮƮçɽ
ɷݹ䡣
ɱ˷ٻ̥֮ǵı仯绻һˡ
֮ĹϵĪı仯
ǰϷԽԽϷ㼸Լ˶Ƕŷ磬ʱĵλ׵ߵ˿


243 һ
ڣֲ;¡
һѶ飬çɽͷӣ֣һʦǽ˵ģ
ֶѡ
룬黹棺ʦǻύ𣿡
ƾǵĴᣡ飬һͽ켴ۻ
֪Լ죬çɽ֡
ԼûһçɽͲ֪ѩһûı
㶼ͦģĵء
ЦǴ⿿۸ˣʲô̵ġ
ٶȿ죬ǿתķѳɷɵãһɱٵĵ
ĵǴԺҵһƪһ
һں̫Ȼͬ಻Բڡ
һٺȻһЧá
ô˵ءЦʦҲдһ¡
ｵ°ɣ
վ˽Ÿڿ˼ɵѹˣίԼ
ҲѩӸ˹ͷˣһ½ˣˣ뷨ֺΣգ侲һ¡
ͷʦ㲻Ӧء
ðɣҴӦˡ
ھȥɣ˷ܵǿۣ
Ҳôֹ۹ͷ˷ٻ٣çɽѵûˣ
뿪ѩŨ䳡
䳡ϣȻ죬ŮӣӣԾμ
Χ
ӭЦ֣ʾһµɣ
ЦҪ׳󣿡
֣ǰ̫еƭأ
˱ȭʾǸ⡣
֣д輸Уǿۡ
ҲãǾͱȻȻָ
һۣν̡
볤ʣһ뻡
ж鲻һ
ӵһԲһǰ££˷££ˡ
ĳײһ£жȫޡ
һ̳ʮལһܱƽǰƻĵʽȴˮò̲ȥ
˿̾ĵܹŹ֡
밲ݣƵˣ棬ƴӽȴͽ޹γǿҶĶԱȡ
һʦܣһϣ
ͿüЦһ
ͣνʹ̣綾š
Ƶģδı䡣
ٽʱһµڽǰ
ֻһӣ벻յܣһ̤գ鲻ԽҪˡ
аĻһ׽ƮĪ⣬Ѱ϶
ȴÿһζ⵲סַߡ
һæ߬
̫߬ʧȥ鶯֮鶯鶯졣
뵶γɵ·仯ԽԽǿߡ
Уʦ֣ҲһϰɣֽС
Էɻҡͷ
ݣһΧ
ĥʲôϽģûĺߵ
Ŭһֻĳӣ޴ڣԽԽֲ˶á
Էɻε̾νһֻ̣ӡ
һմϵ⣬ʱǰ㣬קȥæסɫ֣أһϻʰˣûˡ
٣ϺһڽУⶸȻǣΪ콣ֳ롣
뵶Ʋ䣬ƻݣ콣Ӷ
һ룬ʧֳ
߬ų̵Ĵǿ
Цһϰɣ
һϣֽеֹֽһ֡
һˤĲվһԣһһϣ
˾ȤǷ׷ὣ̳
뵶Ծƻݣһ´ǰס˷Ľ
ǳһմϵ⣬ɼ
ӿӽӿӿĺУƲסԼһ㣬ܿղס
һƬУгһء
еյ΢Цˡ
ʲôʵ˫ˡ
Ҳĵ
һЦΣ
е֣ȫ۸ˣ
ҡͷЦѹǽǵһ֮
㾫ĵʡ
λĽҲǼϳ˵ģֻҪ죬ѷһ
ڱɽ֪ЦдһǵĽ
ðЦҪǵĽ˽١
ɽߵһºʱѹ֡
ѩܡ¼˼ӼçɽϷ־ϡ
ռһλӣеûˡ
˾ͽΪβǸӣʱŹӣѩĴ֮


244 
뽭½޶ˣŮ
֪ݣΪǶʮңΪѩϣѾʮꡣ
һԵ˼λ꿡ӣǵĳ
ߵǸޱ߷ӣŬں
£ڹСܵƳһ۷볤л˵ҿɴΪͨ
ԲۣĶˣһ˫ԲĴ乴ˣһƳĸ
ߣڹУЦ治ڹУǱܶ
ЦΪҪܶƲƲ촽
ߵȻ飡
кģܵǣ̳аļһŪãçɽģĿ⣡
ߣܣ˵ٻֵܣ
Ȼ
ѩϣһܵ⣡
ǵĶԹȥǸԵ컯ǣçɽѩӺ
˵úãٻҲ˵Բȴɱˣ
ǿϧҡͷ̾úã
ܣŭ˫ۣ̫ݣ
ʲôݣбЦŶֻ׼ǵɱҵĵӣ׼ҵɱǵӣçɽģҪǵ⣿
ܣǿʶ˵٣ŭߵһԲǳ֣˭ɱǻأ
ɱܳԳЦ˵Ϲ֣ӺͿ˰ɣ
ۺçɽ˲űѹһͷʹ˰Уģ
С֮ĶȾ֮˵Ҳֻ˼ЦҪ֣ͳ֣αصȵڣ
޿£ЦҪ˾ͽѵҪ˺ʦµĹأ
ܺߵ治֪˭ɱģ
˵٣ٻһҲɱЦһǸɵģ
˼һ֣ˣٻǱɵɱʦĵӡ
ӳģüߵݼ书Ҳɱٻ
ʦЩڹӡ˼ҡͷ̾ѧţһѾԲʦչأһҲ죬ɱٻġ
˼
ӳթǣƶˣܸɵó
ܳĵӲУڰûز۵ΣգרעټʹˣȻһǧΪԲ
ӳҧߵ
˼ʦܵΪԵо̫һαٻٰĥ裬˺֮߶ɱ˷ٻҲǷٻȡоа·ΪʦȴúùһΪϣçɽҲˣ
죡ȵҵĵڣҲܲˣѩƣӳƣ
˼΢Ц
أߵѵӳһͽɱˣ
ʦڱչأɱٵǶĴŷ硣˼Цѩĵӣǹڡ
šüŷ磿
ʦ˽յһԽãĶɱٻǶ˼ϸµĽ͵ŷǶø磬ҲǶĵֿˣ
նŵһӣɣŷ磬ٻٵһʹ
˼ЦЦ̯̯֡
Ťͷۣ£ɣˣ
µ
üۣˣ˵ȴƽڸա
áãЦԸǵӶȣ
շģˣۺɷ
һɫ
κߵǽŷ磬һյ
յü
յçɽĵҩصˣһʱȬ
ʦأܻܿΪ⣬޷ȬյϾܳء
ҵĳ㹻˰ɣյϷֻҪŷ磬͸ǣ
ɱŷ磿ºߵ
۾һš
ߵǵδأֻҪϵͷçɽçɽõĴΪϣ
Ťͷһ˼
ܵյ
ܣ˰ɣŭȡ
ܵյǹ
˼֣̾ɱŷ磬۶ٿյǶӦ˵ҪֲСš
ֻһ÷޵˼ǶŷĶĹϸ
֣յȷʵ̫ˣûС־ڿ˵ǽҵģҲֻŶѣٶˡ
ߵɣŷֻҪܰƣ±һʹյҲǣ


245 һ
ƣЦǵɵأ֣ŷһƶӲסҪǸǰɱˣǲǣ
ֻƶѣûĵҪˣһƾУαƣ
ߣţˣûĵҲһˣôСۣһһʶҵΪʲôѷٽеǰƣ
üܣһ£Ȼɱ٣Ȼһ㣬ƶ£ǵӣαػţѵʲôϵ
շģƨܶʱͨ죬ŭһ
ܣˡ
ƨܰƣæ
ʹסҲˣߵѩǺãյһǸ׼ģصˣ¾ˣ
ҸˣЦǽŷ磬Σ
ðҾɽţѩӣܲһֱɽȰɣгȵʱɣ
͵£Цģǿ϶ߣδڱչأ˹أ˳ףɽס£ò
˼һʱѾˣԷ֣Ȱһ䣬˴ˣҪɱ˶ŷ磬Ļô죬ʲôʱ졣
أߵ
ô⣬ΣԼҲ֣һ׺󱲡
˼ҡͷҲ֪׳嶯˸ãһһأɱδȥ㱨𣬾¶Ըçɽ
˵̾ǵȻҪ˹أŮһ嶯δס
ʦܣ
˼˼ЦЦֳҡͷ
Ƕһ־Цžƣ˻ӣһƣһΣ
ߣʦܵġŤͷˣҪһҲӲסǲ㣡
˶һۡ
æյҪˣҲˣ
յܺߵ
ܣ̫ݣǺŭĵôߣ
ܰȻбӦӦɣ
˼ҡͷ̾ϢƺҲ޿κΡ
־æúãžţǰʦҪһš
УǶŷֻܰһƣǶһƣܺߵ
ǵȻǵȻ־æסҪķ
ҧгݣܣ䵽ϡ
Ҳϵͣ䵽ģܲмĵͽܶǸѧаǸϻ쵰
ЦŤͷ
ܰ˵ظ޺޵޲˺
ʦͽڷϵͬʦʦҲв٣ҲɱٷͬţɵѪ޷ԽԽ

䳡ӹݹĳҪ
һŮƮƮǰϣϣ룡
Ŷ֪к£Ц
Ů΢Цҡͷ
ʦãΪçɽ£
ʦ㣬çɽķ־ϹˡŮһ
һȥæ
ºɣ
ǡŮͷ
ǺãҴȥ
ųɽȥ
ԷɻȥָߣϹֻ֣çɽļһЦ
ɽϵº
ʦʦ壬ʦڵһ洫µ˽ȥ
ɨһ۵ˡ
ѾͨԲǿˣ־ϡ
Ƕŷ磿һ۳룬Ŀȴϣ´Ŀ졣
ɫ
Ժתͷͽܲ࣬Ҫ׽ȥúһĿܲѣź̾ţôּ꣬˳嶯С
ɱڣϲɫȭ΢Цǰǰǰλ
Ҳ
Ǵ֣ȴһֱû档
ͷһοȻòãΪʵֵģ
Ƕŷ磿ŭߵ
ۿǶĳ
ɱķ٣
ǡ
ããŭЦ
Գİŭ쳣վߣһƱˣҲ޿κΡ
˼ǰľ棬˵ŷ磬һ˶ͬ⣿ͬ⣬յǲͬ⣬뿪
ܵŷ磬ܾұ£ҽ
һ˶𣬿ԣ뱧ȭЦлǰ⣬Ҳһ·ǰ书Ӳ̸̳֮ǵȶ֮׵Ҳ
ܽЦӷַЦãϲԸ񣡡
ٻǷ˽ӣɹܣ˸ᣬȴԥĳ߲ʹ졣
ɫǺ죬˫
룡
ŭݣһĵƮƮһĳǲ֪ǵɽҰƥ򣡡
ĻƮƮײ롣
뼸ͬʱУһָ


246 ָ
飡ͣͬ
飡һ϶Ȼ⣬类ٳ۳ҵıײУֱֱɳȥڿ̤ƮƮء
ɢϽȥȫƤ
ͣһХǿбܿԱָмһ½סһ
նȶ񹦣˽ɫ΢䡣
µϾѧǵȻ֪
ʦ֣ʦ֣־æֽе
һ񱻷סѨһ㣬һ̽ȴòѾ

־Ϸסŵϸ鿴Ͼ𣬼ʹյҲá
ҡҡͷɫ̧ͷһ۳롣
뵭
־Ϻߵָ
뵭Цһ£ȴ˵
˳һһɣۼҲȥ
׼Ԯû뵽һ
նȶ񹦣ָݺ֮
µĸͽֲأ֣
һָ־һɫأͷʦԵòԩ
ԭΪǺвȴһͷƤͻ
Ťͷʦֻɽ
ڰĵ
ӿҪЦƣ޲þ˫ߺŴЦϻ쵰ˣڿۣ
µ־ϣϣΪֹ˵Թ壬çɽ׼پŷ磡
Ȼ־ҧҧߵçɽ˵ǲΪѶŷ磡
ؼŷݣµ֣
õúܡµͷ
ܺߵյأ
־ϵ
̧ѩ򢣬Ȼˣɣ
ãã־ҧݺݵͷܣյ
ӻͳһƿ׸ܣߡ
ܴӣűӯӯйâĵ裬ĵͷװȥӣ׸룺ŷ磡
Цһָƿڿתܣǰҵһ⣡
СӣԽԽϲָָӹյ
ʦҪյŷҲˣʣµһŸģһŸǣˮ
־ϱŷʧºһԿĿɿڴ
ҲһΪиеͣҲ죬ôΪ
ҪȻ类ʦɱˣʦǶɱɱٻһ
ʵû뵽Ѳ֮ļһһоͱŷɱˣ
ŷ籧ȭ΢Цǰǰǰû£ȸǣ
æŷ磬Ǵµӣ
¶һɬЦݣ̾ҡҡͷпԣܶ˵
úãǲʾǡܰЦðɣͰĵĴڹȱһܷͷçɽǰһﲻŶԸ㣬ðС
µӷͬСɣ仹֣çɽ±çɽҲҪԪˣ˥ȥ
ͷȭһº
㾹ɱ˷ҡͷпǳѩһĲѩĶˡ
չˡ뿴һ㣺ɱϻ쵰ҲĶ
ǵҲǡ˼
˷֮Աȴǿװ򶨡
뾿ָûѧ
նȶѧС㣬סһƣȷʵµ¾ѧû뵽ָҲ
˻䳡
龭һ˵˶ʱ
ȥ˳õѧֻ˵һ˷֪ЩѾ㹻
ЦŽӹнд衣
ֻУС
еĻܱһЩ̾û뵽ѧĽ˾

峿ʱ֣ɽϵ¥ڴɣӵ壬˵泩
ࣣ
벻ĵ
ӯĽŲ̤ڣ㡣
ϤĽŲŵϤ㣬ɫһ䣬Ȼתͷȥ
ѩվǰ
롰ڡվ
΢Цþò
鲻Խ¶Цݣþò
ӱ˴ˣʤ
ֻʱ̣ΧҲ̣һжֹͣǰΨӣ
˾վţ֪˶á
ܽˣǴӵ˻ˡ
㣬磬óԷЦȥǱ߰ɣ
С¶Σֻװû
ȥɡ
˳¥ǰˮ鿡
һ·ٵӣ׷ЦǺǵĸкЦЦų룬ĿŹ֡
˲俴͸˼Ƴһ۳룬֪ΪĿ˹Ź֡


247 ̫
Цһ۳룬֪СкηӦ
˺ջһˮ鿣ǡˮڡ
վſ˵ȥˣ
˵˳ȥˮֻʣˡ
ԶɽﴫԼЦѩº㡣
ĽʾǷأܾñɽԼĺһ㣬ǽԼѧղ
ƿ˸Լ¡
ǰӳϣһˣմ˼̻
üˣ
̫ҡͷС˵硭
ͷɫԽòãƲ᣺Ǹ˶ܵ˰ɣ
ʦչأл˶֣
ʦΣ
յܿȬ
أҪչء
šƳһۣϵãԸˬʣػҪĵǴ
ϧƢá
ⲻ̫ȱ㡣̡
ס
ȱ㲻٣ŵҲ࣬ˣ䣬ܰݵ
ҪǣҲǸŮˣִ֪أ˲õǻۣÿҹ㶼ִ
̾һ룬Ҫʮ꣬Ͱˡ
ôãü
ˣ䵭Ⱦ˵˺һ֮һ׵£ҲҪʮꡣ
ҡͷķ⣬̫ļʵ䷴Ǳߣд磬ϡ
Ȼҵļҡ
¶һ˿Цݡ
뾲
ת𴦣棬ӯӯ۲Ⱥˮ
ʲôҰɣôԲǡ
ʹܲŭҲһĨǿ
̧ǰ׼
ηʲô£
ʵҲûʲô֣Ҫչʮꡣ
ֱӱչʮꣿȻ
ס
ǲɣ
һ۵ĥԣţϣﵽ졣
ǵҲǡͷʮҲ̫
ҡͷʮ̫ãԼȥ
˼̫֮ˣԲ˼㱣ʱ޿̲ڳż尾Ȳܹ
˳Ҳܻǰءʱ֪Σܲܳŵס㡭
ҡͷʮҲܿġ
졭ҡͷЦ
Щ˵˵°ɡ½һأԸһƴһС
һֱڷ׼ȥʹӦ
Ǹúúòֶ֡ηʤǰһ֪á
˵ŻŲ˽

޲һֱˮ
Ĺ˸£һЩּţ˵Ļ¶ƣ飬뿪
˲ǳúʾյҲ޷ܿȬ
ϼ뿪ѩԼ¥
Ҫ飬һŮŹӣʦ룡
Ůػغϣѩһˮ鿡
ˮ㣬Χˮ鿽ˣվˮ鿶㴰ǰɸܣһо۵ס
ŮȥŽ˴
°ɫĵ̺ͣмɫ˸½Ųȡ
̫ʦһλɫ˶ܽأ崿һ˷
֧򢣬̫ʦϣ뿪̫ʦΣߣڰ֣°ɡ
Ů˺
ϡаƵָһ
ˮ鿣Ƕϵ㡣
һСͤʯԣʾҲ¡
棬뿴ȥܸܵ˵ͫڰ׷͸ܰ˵ľȥһ㡣
Ϻ
֧򢣬ˮų롣
κףɣ
뻺ͷ
Ϊʦ֪ܲʵݡ
Сĸҵ׽㡣ӳ
Ȼ
С̣²ã
ӳ̾Сں鷳
䣬ϴ
̫Ͻӳ֪ɣ
ͷĸڡ
һϹżãϹѧɳɾ񾳡ӳ̫Ͻѣʼ̣Ŷ룬С˽ˣ⣬ʮ֮ǰ߳ϣ̤񾳣
Ȼû뵽̫Ͻ
ӳϧڱ죬޷һ
üͷ
ӳһۣ̫Ͻľ̫飬飬˽飬̫Ͻ棬ˮܹ档
Ϊң
ӳͷ
һĪĸ˼ӿϳͷ


248 ն
Ťͷ棬죬ԡ
ȻԼ˼ҲԼģǺϢȴ˲
һӣСúʹ࣬ÿ춼жȹӳ̾Ϣǿӡ
Ϊʲô
ǰ·ӳһۣһն˿̤죬Ȼܿ񾳽硭һǷϵ̫Ͻѩķһѡ·ζٻعӴԶĻţѩķǰ뷢ġ
ü
ӳѩķ쾳ѾǼޣûл̤񾳡
ɫء
һ·ޣܳ񾳸֣һС񾳣ҲܻعһšӳҲ֪ʲôԥģ
Ц˿ȷʵûʲôԥġ
֢ϡӳƳһۣ֣ǻ۹ˣȷʵСģ
̾
ü񾳸֣
Ϊ񾳸֣ݺ£˼ɣɣǺεÿ֮£˲롣
һΪ˹ն˿ģ
ӳն˿棬ˣҲˣ̫Ͻܿˣ˵ֻ㣬ߵڶ·Ҳúܼѣ
¶һ˿Цݣʵܺѡġ
˭ǲѡӳҡͷƫƫԥʹ಻ԼŪĻ棬˺ء
뵽˵ĶС㡣
磬ȴԥΪ˹ԼҾȻ
ŹҲŹƫƫͷȴԥ޷¾ġ
ȽϧζӣԱ嵽ʲôζȻ֪ûٳٲܾǲ븺ԼԼġ
ȫʹ֮Դ
ԼһԲУ֪Ѿ˾
жҲϧ
ֻǰЩ˵ô⡣ӳ̾ҲǴˣҲԼ⣬Ҳ棬δؿδʹࡣ
뻺ͷ

ڶ峿͸Ĵս
ϳ˼һ
Ѿһҹ˼籼һ̲ͣЪһҹû˯
ıԣ˵ǿ̫ϽԼΪ֣ػҪľԼŮˣʲôҲزġ
ĵԼʵ۵ĻشԼбسֵİһ֮ס
ԼԲͨпپǻ۹ˣֻһ֣Ҳܴ»һ
ӢԼһǻ۵δ٣ͨҲδûУǧ괫У֮ѧǸĪ⣬δûʤپġ
ҽһ˳Ϊ֣Լаգ
˵аգǾۣԴ
̫ϽϹѧ߳ɰճ֣ΪԼ
˥ȥ߷ֱԼͳˣкĿ
ƮӯĽݣµϣ峿С
ԾһϮѩһȾ粻ʳ˼̻ӡ
һɫ΢Ц˿һЩˣ
޷ҡͷɫʦ˰ɣ
΢Цͷ
˵Щʲô
ֻǺ棬뿴ʲôģ
ʦĻ㲻⡣
ţҪܾ𣿡

˳ĬҲѾ˾ôڡ
ڸİԶԶ䳡ϵЦ
ţ¶һ˿Ц⣬ðϲ֣޲ʱפ˿̡
̫ϽҪѡѩķ뿪˵
һ
ҴûҪһ𡣡
ü𣺡ʦ˵˰ɣ
ԭͲһ·ˣ㵭̰ģֻ̤쳾׷Ѱ䷱븻󣬼ʹһվǻֿ
ûĵһۡ
Ը䵭һȤ
أߵ
㲻С㡣
ϲ㣿
Ȼϲ
ֲôƴľԼҪˣ
Сµһ˶ĸ˲ϲ
֪ģС
죡
̾ιʵ˵
Ϊʦ˵Щɣߵ
ҡҡͷһʦ˵ܸı䣿
俴
̾Ů֮һѲյϨÿ죬ˣѣཻˮżۣϲãƽʱģԼҲͦ𣿡
֪ˡޱתߡ
붨
ĸӣһϯ㹻ˣԼ˼Ҳ֪ô졣
֮޷ȫȡᣬܽ󲻺ڣԼһ̲ڣĿڣ۵


249 
붨ڴǰѩջˮ鿣Ӱʧ
Ӳȥһ飬ʹһ
峿ϣȴ˿ܲһůغһʧȥɫԭ֮ɽȣÿյȣɢϢҲʧ
ãֱкԷ
㵽ˮ鿣ѩڴߣĿһۣû˵
ЦЦ档
תת
ٶƽʱûʲôܾõ˼Ϣƽʱһ
ϸСĿһֱڶų룬Ҳʾ˲ʱӡ
Ц˼ĸ
һٷ꣬ҽȥݻһλǰˡ
ߣɴ󣺡ôô
ߵվҪߡҪ졣
ס£ʦչߡ㿴һ
ߣߣ
㼫Ը
Ҫȥ£ֲٲˡ
Ҳ̫ˣߵ
ЦҴһֻӥʱš
ãЦףүֻӥǳԣһҪѱط
ͷһ뿪
һһֱݻ˼£ˣǴУӳˮ鿡
ӳСͤĿź棬һķֵ۽ƺǳ
벽Сͤ档
ӳ֧򢣬Ŀ
Ѿ˵̫Ͻ
ӳ´۲ɨɨȥҡҡͷڵġ
Ըɡ΢ЦҺμֵ
ʱѾû˸顣
ûϵһС΢ЦҲ̫Ͻ˶ġ
ǣӳ¶˵ЦݣֲСܿ㣡Ҫףʱ̫Ͻֻǹĵһ㲼Ϊ֣ΧŵѾһǽ
ƿǽӻͳһţݸӳ
ӳӹһ塣
ǰ֪ʱ
ãʲôʱߣ
ߡ
ԳСѾͷӳСչأһ˺ܹµ
ͷ
ȭӳ̾һ֡
뻺뿪Сͤ
ջص¥ûãһ
ϣ΢Ц
㶢ų뿴ֱŤˣ
ǰɡЦһͺˡ
֪ڸʲôҡͷܲá
ͷ
װûµӡߵһˣҲⱾ£
̫Ͻ䣬ʼάƽ޲˺Შ
̾˿ЦЦ
ġѰ򿪡
һ°׳ۣͨ覣ô׵ۣһȾ
˵㴩Żܺÿóһݸԣϲ
ȥ˰ۡ
۵Ĳ죬׹ȥƤ͸ϸʧ͡
֯ǳϡ٣ôܶ࣬ˮ֣ˣҪǵ㳾ȾôҲ࣬Сһһ͸ӣͦġ˵
գ
ΪأЦտǼߵģѾԼģͷһθǳôŰɡ
Цŵͷ
İƣʲôģ
ûСҡͷ
һۡ
Ц˵һлл
Ų˵ߵڰ뿪

¹ˮ벽¥ջһŰۣߡ
ȿʱȻУŤͷת
ӳˮ鿸߶㣬ݶվһϮ¹֮覵İ
΢΢һЦת뿪
ıӰʧڹȿڣյģĺһߡ
̫һƽâϣ֪վһҹ
ӳߣ̾ɵѾͷֲ𣡡ǿûˡ
Ĭ
ӳ򣺡һƬģˣ
չءɳƸɬ
áӳסƮƮ뿪ˮ鿣ɽȥ
һֱɽȾͷֱͣ嶥ľǰ
žڷҡϣһֱûУҧʳָĳһ
䡱һ죬ϳһڡ
˽ɽһ·ǰȻʣһɽȳǰѩɽһ޶ѩ֣ʤա
Ψһͬģֻһˮ鿣һСͤ
վСͤųξ޲ĺˮɫ䡣
𣿡ӳˣĵʣ̫Ͻ

ӳҲ
ʱţ糿磬ֵ
һΪһ
ӳˮдҡͷ
Ϧ죬ˮһ޴ĺУɽȱȾõɫһжùˡ
Ӷͣ
ӳ̾Ʈߣݸһţġ
ɫ԰ֽĿɢңӹţֶ򿪡


250 ʹɱ
ز鼴顣
һöںУԵ쵱
ֽϽе֣Ű壬¡
ҧݣԼ޳ӶԽ
ۣ廮һߣУƳȥ
ۣһѪֱֱ¡
ӳס̾Ϣһ̤һ治֪δΣ

¹³ɽȣһһߣʩչṦ
ÿ̤һѩԶһ֣ıһ֣εľʯѹĿڣԽѹԽأ
ڻ뿪ɽš
һƬ֣ѵϰۣ˶ʱ񼸷֣˼档
¹£ңͷΡƵɽ塣
Ӵһ𣬲֪ʱѩ
ƮƮת뿪
ӣãȻʧʹ֪࣬УٶԽԽ졣
һͣıһҹȴԲһ֡
յһյϣԲǣѹӿ糱˼һΣҪ񾳣
һƬʱȻͣסŤͷ󣺡ɣ
ƮӰȡ
һ־ϣӰȴʶԼФ
ƲѪԵϵüçɽ
־̾˿ŷ磬ɱ˷ʦ֡
ҡҡͷ˵ȥ
׿˵һƶ϶𣬲پ룬ϾͻŵƤȣ޻˵
һӻ뷢й˭ŶǷĴ磬磬һӣ٣
ְѴԲǴ߶£ߵǲǵܵһϲŰɱŮɣ
ɫԽЦõúܣһ֮ѣ
Ժ﷢ֵĳϽͣɱܡ
־̾ʦ֣ʦ֣ȻϳˣҲ
߰ɣһ߰ڰ֣ߵͷ˼ɱçɽˣͰװ׷Źʲôŵظ֮
־ɫ죬ȴԾ˵ʦ֣ɷһԾŶʳԶʣ
İɣһ߲ͷİڰ֣ĳŵɣﰭۣ
ʦ֡־ϲĵۡ
߻ϲӬ㲻ɣ
ðɣߣ־ϺߵŤͷ룺Ƕ˲çɽçɽ˵˽𣡡
һǰһԵȵȰɣǵʬ״ȥʬҰ⣬Ұˣ
㻹Сİɡ־ҡͷ
ʦʦֶΪ֮ʹǴµĵӣһжҲֲ˺á
Ϣײ
õúܣ͵ϮЦһϽһдϵĹ⻪ѰȾϽɫ
飡аۣϽ⻪˻Σޱ仯
Ӳסƣָͬʱ
ָͣΪһ
æָ֪ܿ
ָϺδϾ޿ɾȣָ֮Ǵµľѧ
һ˷ӿ壬Ϊһָ
ָǿᾪˣҲˣԲʩչòŵһָһָҪһʱʩչڶָ
նȶҲµӼͬʱʩչ񹦣ʩչԲҲֻˡ
пپΪף޾ߡ
ָͣͣͣƿڶ
˫ӣָһһһ㣬ѹ붫Ǳ
ҲƵó벻ʩָɳ߶նȶ񹦣ƾ壬ָһָ֯һ
ǶܵĿռԽԽխֻܲͣĺˡ
׷ᣬ֦Ҷ׷ɣָУըһš
Χľǧٿףһ֣֦Ҷʮһ
ͷɢңŭ־ȵ־ϣǿǱɱ𣡡
־ɫε̾Ҫһʦǲ㣬Ҳһﲻ˺Σ
Ц
־ϵλʦģçɽҲ
ܴçɽЦǣһϣ
־̾˿ʦ֣ʦ֣ǳɣ
˵תߣһ̶ûӰӡ
ܵģţʦƿڴ͵ϵָ
Ц֪Ҫʩչһӡ
ʦѪһͣת֮ʱԽߵָٱܲ
ָһء
ʦתӡ
ޱ飬һָͬʱ
̫ʦֿܿһָѾǼޣָҲܲ
һ½סȻ󻺻أһ䣬Ѿ
Ͻ⻪ȵǰɣ
־Ʈ֣εĿ
û뵽뾹µӹȻ£ֱ֣ˣ
뵭ǰȥתһ½ɽçɽ˹һçɽʱĪҽأǰ󱲣
־ɫһ䡣
Ծڴˣҵޣڣ
˵հƮƮȥ
־ϿʧӰӣͷ˵ʬףҡͷ̾ϢǺοգ
Ҳ֪ɽĻ߳ŭ
ԼѡȻûسŵȷʵûлһεڵϵҲԼ
ָίʵ£µǶŷΪħ


251 
ɱһɢ֡
ҶУƮƮһݡ
ݰһƬŨܵԡ
֣ܵԱߴһӣӣʮųʣ򵥸ɾĪˬ졣
һһŮæµ
ŮæӱΡΡ±⣬˹
Աߵ¯ϼһཹ죬ڡ
ɨһۣ߽˲ݣһſ¡
һӣѾˣһһڿһ߿һ߳ӱʱһڲ裬üɫ裬ֲ֧
һŨü۵׳ѳϣ˵ʲôʱٺЦ
Ų̧ͷһ۳룬Ŀ絶ϸ
뵭һˡ
˾̫Ե޼ɵ
㶢ˣˣƣ֮ˡ
ɢһһĲݣ书ĳŻ˵ġ
Ŀڳĳͣסѡ
Ϊõ֮ˣһʾ֪˵
ǹһָϣɵһ޸֮䣬ܲĶ˲̰⣬ΪС
˾âӼۣջĿ⣬תݵŮĿøС
ᣬߡ
Ůæӯ߹ζ黨üĿ㣬Ҫʲô
ûʲôθڣҪ˲ˮ
Ůֲһ飬ùһ룬˫Щ˹
ˮ̫࣬;һЩ
Цûְæ
̧ͷһۣͷ⡣
ĿμתԽĻȣ޲ȥúһ
˲裬ͷлˮӣҲ㹻ˡ
һ¡
Ůʲôģ

һҹɽˮɣҲ֪ܵ
ԽɽŮ΢ЦԽɽֻʮ·ˡ
Խɽǡ룬Цһ·
ɽ·Ůش
ɽ·ȻЦ
ˣԼ֮£һ˿ԣǶˣԼĿĵء
ɽ·ɽڵһ·ʹ
ŮЦӻҪ֪ô
ʲô𣿡ʵ
ŮȻɣҲָ𣿡
֣ҶЩºܸȤ·ȻҪȥݷһ£հһ
ߵͦ࣬ţԽɽڣկկŮ䣬ȻǵһλشЦ
˵ɨһꡣ
šԺһͷ
˵ɣֻǶɣעĿ
ڲ¥￴һ飬˵Ŵʼ֮һλ֣һϧӴû洫Žû˶ɡ
Ķ𣿡Ůʵ
ЦĶأ
Զֻʮ·Ůָָ·߳ʮһɽһ¥дţԶԶܿ
Цŵͷãл
ŮֻȥӱζͣƮ
θڣҪ±⣬ձ
±зζȻɨһǱߵ̣ǲԻգαشɽҰС꣬ȥıҲѡ
ÿ˶ԼĹ£Լһ㡣

Թ󣬳һ׵ϣȻߣ׼ȥԽɽǿһɢɢġ
ûʩչṦֻһһߣһ
Ȼ߳һԶŤͷ󿴡
һһں棬ζĴ
üʵλʲô£
ûʲôҡͷЦеĿʮԶͣסĵλֵܣֵǰ֮ˣĵϲ̲ס뿴ۡ
ҡͷⲻϹذɣ
˵ĵһҪ
漰ˣ
ƤЦĵǲմֻ֣ԶԶһۣôԶľ԰ɣ
ˣǣ
˵תҪߣȴ洫һϺȣվס
תƽĿǣλкμ̣
ŵӣ˱ȭɫȻһ㣺ǰɣ
ͷţôɣԶλҪˣҪҵĵǼ٣ɣ
˵߸Ǹղŵĵôˣ
ЦЦǵģ
˵ֵܶ˷Ѿ˼ټľҵҪ׸ʦ񣬾ȥɣЦѱǣл
ЦЦŶȡ֮
ţȵﲻ𣡡
ҿǸ߸ҡͷҪǻˣƾղŵĻҪɱ㣡


252 ɱ
Цźô磡ɵúܣѱֵµģҴһǺģֻһӡ
һ۾һ
ǡֵܻģô߸æһתֱ׬һɣ
ҡҡͷҲϲˡ
׬һȥһѵ߸Ȱ
ЦЦǲ˵µô򵶣
ó߸뷨ƺȴթɣò̫ԾȰѱŪֺ֣󣬻Բ⣿
ǲֵţϺһ̤ǰһҪ֡
š߸üϸ۳룬Цų̂մ
ŷ硣
֣ǴΣѱøǣӣ߸ЦǮ㹻ʾǵĳɣֻҪѵ
ԽǰļһﲻԾ򶨵Ĺͷûġ
û书ģʹ׳㣬ܻеļ󣬶ǰļһȴѡ
οϸ룬һȷʵЩ֣֪ûԽɽǵķߣҪ֪ȥɽǣһٶ
һ书ģѵһ
ģЩ㲣ʵһģ
֮һ׼ǲΪ
ʦ֣ȵ
߸ڰ֣ЦеĿų룺Ҫһǧ
ҡͷҲǣ
˵תߣԸпȱľǴˣһﵹмɫ
ϧܷŹǡ
˼ŮܿΪܺߣΪŵӣ޼ɵ
վסһʦֵֹͷ䵽ǰĿ⾫â䣬
üôҪǿ
ߣĹȻУǵ죬ߵʦ֣㵨ԽԽСˣ
߸εҡͷš
ֲ֪ϸļһҪСһ㣬һϸģǺĪɵʦܣ
ƽĿҪ
㲻ߵ
ҲҡͷҲţǻңڣΪɱ𣿡
Сӣ֪ûۡ꿴ʦ֣ߵԼүүãԭһģϧԼ
̾ǰԼ
Ϻȵͱɱˣ
ҡҡͷƮԾԱһ̤ұܡ
׷ʦ֣꿴ʦַæߺһ׷˹ȥ
߸üųΣ²ͣ׷˹ȥ
۵ˣ˵Ļ
ʩչṦۣŵķȥ
׷׷ţ¶ЦݣûΪ׷ЦһǻͷӦϲ·ˡ
ֻҪ׷ŸһѶţܶͬŻϹΧɱǾһʧṦٺҲûã
ǲ׷̫ı䷽
ǵſЦһѶŴΧסһȤ
ƮƮУٶȲ죬ʱŤͷһ꣬ɫƺŬά򶨣Խƶɣ϶Цݡ
ңȻͣסƮأγҶ֣
ͣʮ⡣
߸Ȼ˦֣һѶŷɵС
ըһںڵĳ״ɢһγɳ״
겻ĵһ
αھкˣǳԲɶʳˣ
߸ȴɫأĶų룬
һܣɱˣ㹻ԶˣӦòǶйߡ
¾Ǻηʥ߸
ҡͷǶŷ硣
źɣ
ɣ
ڣ󱲶ѣȵ㣡
˵հε룬ƥš
бܹĿȴ߸ꡣ
߸갵һȻ򵥣Լû취ʩչ͵Ϯ
һ߶Űĳȴ˫۶Ÿ߸꣬һĶãࡣ
߸εʱ䡣
Ҳʱ䡣
ɱһʹ죬ҪɱͶɱһЩ£ݵΪһ
еɱԽŨء
̵ģֻ㣡һ
ⱩУļӿ죬˲նг롣
¶ЦݣȴϿտյ벻նˣ
¶Ц⡣
ŵĵе˼ֵһۡ
ĹǳӲ⵶
Ҷʦ֣ʦܣԶĸ᳤꣬ڡ
뿴ˣϳһһĨӹ겱
һͷ߸߷ѪȪֱߡ
飡ͷء
ʬȴأվţѪӿ
ʦܣʧ
뵭ƳһˣһѪ뵶ָѩɭɭ
İѳʣݶƽ


253 
˿ƽĿ⣬Ȼһ
뾲ǣĿ䵽߸ϣǵı£²ã³
׼䵽ݴֻ¶ףʬͦţƺĵ¡
߸ɫ־ŭְԽңԼûóȻȥ㵽˭
ŷ磡뵭Ҫ𣿡
նŵģɱŵӣ´ˣ֪𣿡߸
뿴ˣأҲҵı
ʲôһʡ
߸ߵʦܣҸʦܿıԭΪǸ书ģ뵽ȴز¶ˣ̵ģ
ĸɫ΢䣬ͷĿ͸ֻͬ
ᵽָоԭΪǷ򣬽ȴƤǣ򲻳ɣҧһڣûбùƵˣ
ˣԲǡ
̾ţһţȷʵǺһ޼ɵͲ֮
תߡ
վסΧĵߣ
һҪ֣
һǱأͦʬҡͷԣ
ʦ³ç书ҲãǵҪһ¡һߵɱŵˣ͵ȫűɣ
üͷһ۾΢С
һϣ߸
ٴγˣߣһĪ飡
˶һۡ
߸ߵնŵģڷµǿһ
ЦЦһ
һ߸ֻҪţԼ̣
ǡأ
⡣
˼Ťͷˣأ
ҶʦֿǸ˲ţ⿪ɱʦܣѻһߵͶ
Ƕ֪Ҷʦֵ˼ս֮
һµɱǹб˵㡣
ңҶʦҲû֮ƣ֮
ѶŴܿиŵӸϵԼֻһиࡣ
һʵǿһ֡
ɱѾ㹻һ˻ȥѶҿŽôɱģϣԼϣǿӲ
ͶӦǣ£
壡
ģ
Ȥ

նŵģ˰ɣҲҪͶǾɱ㣡߸Ц
뵭³һ֡
ҲǶ߸ȵ
һ
һ
ƽĿˣȻˣ·
˵գһ
ͣһͷһѪ
Ųһһ
ͣһͷ
ܡ߸˻
Ĳ֮죬֮죬ǾȻ޻֮˵ˣܾ
Ťͷܣһ
ҡͷһʧԭأһ󣬵ͷѪ졣
һڸ߸̾˿Ѱ·ͽκΣ
һ£߸͵Ĵһæ˫֣Ӷ
밴µƽĿкԣ
һܻҵ߸ұ֤ܾԱҵֵǮ
˵
ҪӦɱң
˵ʲôϢ
ʽܣ߸ƾʽ£ڵȴûʽΪʽʧ֪ʽ

ҪӦɱң
ɣ
ʲô߸ɫ䣬ʧе
ò׿סԼûѿʡô֪
̾ŵдһصͨһɽɽʯϿʽ԰ɣ
ô֪߸ҲƲסԼ𾪡
ҡҡͷʽߣ㲻ʽʩչ
á߸ҧɫ
ֻԼѹ׵ľˣ
ׯ̧࣬ͷ䣬޷Զɢɭɭɷ
͵һ˵һΪһԲ롣
бһܿϳһӣ߸׼ڿзӳԱ
ʽ
ᶶ˶ѪΣʽЩá
Щƣһ
ϾǷɵڳ˼֣ʽ
߸һʽ˹ʽʲôأ
һﵹЩԣ֪̰ãֻ˵һʽͼʽûίʵЩϧ
Ժָ߸ıڻ
̧𵶣䣬ʱӿתƽʱһӿϡ
ͣ볤ʧΪһԲһ
һֵӰϿϰػ£أ顱𶯵档
ͷ֣⻬羵һʵˡ
ʽڸ߸Ѱŵһϣĺܾˡ


254 ʹɱ
յʣԽɽǶȥ
ԭ;Ҫţȴתһ䣬ƹš
ѾǰײȥԼ֣ȴ޵УʹҲСľ衣
Լɱ¾ĳ嶯øӰԼûֱӳš
ɱǾ棬ô޼ɵ
ҪǾԹԼԾͷɱ⣬ԸϹ
Уʦ棬һ񾳽ž
ʩչṦƮƮУ;һĶãоһʽս
֪УԲѾһСǡ
ͬʱҲһȺھһ֮⣬ԴбǸԼܵꡣ
ЦЦȻźйˣܲ
ƮƮУôԲǿʵ
ֶʮˣĸ꣬Ϊ꣬ɱӯҰ
Χ·ûȴܸܵȻ䣬﷢æļٴҴ뿪
Ķʮһֱֱ
ϣһһ֡
ʮ˴ӿһȺϰ룬ҵĵҪҵʬ
վס
ȴᣬȵն
òԵɣֻɱˡ
ɱӣٶҲûãֻһ·
˸¶׺֮ɫҧгݻӳ
ͬŵĲʬ׷룬֮Уͬ飬Ҫն⽴
ҡͷ̾
һʽ֣˵һһĨ
ͣͷѪȪ
նˣѾȺ
תȺٴʩչһʽ˵һ
ͣͷѪ
ɱ˱Ѫӿĳ̼η壬Խ£۰롣
벻ͣʩչһʽÿλնһͷţնš
ʮգ۹ʮˣֻʣĸӡ
ɫų룬粢ż磬ȥʮ˸Ӻ⣬ֻг룬ֻһͷһҪɱ
һѩ£Ҫ
㵽˭һ˻ȵ
ŷ磡
ʲôӼʡ

٣øЦȻ㲻˵ǾԶɣ
ɫǺ죬ȻǴһȦ
仰ĹѾʩչϡ
ɱɱ룬磬˲䵽˽ǰ
밫ͷڳ˵Ĺһǡʩչһʽ
ɱĵٴնֳˡ
˽׷ᣬȴʼղһ޵۾ͨ죬Ѫ˿ܲ͹ʱ
ҡͷֻһʽ
Ųһûʽܽһʽ
ɱƽĵһʽٴʩչ
һĨ⻮꣬ͷ
һһʽʣµҲͷ
밴˷ӿֲĿ顣
ʡ
ɨһͷʬ׵ĴҡҡͷƮƮȥԽɽǡ

뷱֮뾹һֻ֮С
뿪Ǻܾˡ
ŴֻУųˮĴ֣˻߽С̷ּۻ۵ĴˣϷĺͯ׶еֺͣЦȻŮӡ
Ȼùµ
۵ӣϸĸоͷǰ·ӣڵ
ЦЦ»ָƽ
ֱߵһˮ̣Ҫһ裬һߺŲ裬һΧ̸˵أ
ԭԸ񣬽˳ǣֱȥõľ¥һߺžƣʳһΧϢ˽һԽɽǵ
ȴȻͬ
һݣǾҪһ硣
õľ¥ȣ·ߵĲ̸֪Ѱյ£²Ϣ
һ軹û꣬ʮˣѳΧڵС
룬ǡ
ŷ磿˵ɫƣǲݣȴ֣Ϊ
һ˫۾â䣬Ŀ絶
һۣǶŷ硣
룺ڳﶯ֣
ɱŶʮӣ׼񣡡㲻ã
Żжٵӣ
ŵɱҲɱ꣡Ӻߵƾһԣȡ
裬һڣôĿҪ־Ͷ֣αطϻ
ļƣԲ˳ռס壬ʹڳڶҲ˷С
ĿѾﵽȵɱ
̵ѾܵԶԶģԱߺܿΧ˺ܶ˿֡
ǵۣ뾲ߣִϳϣһһȾŵ˿ûӡеָģȻɱ˶ʮ߸ŵӣ
ŵӵ˲֪ǵ죬ѻˣ


255 
ɱʮ˾ٵն룬ʮɫƥȥ
ߣ鵶һն
ͣһͷѪ졣
ǾҽУŵɫס
Ǻ˿ҵΣһͷֱӷɵУѪȪһ̫̫ˣ
ֻӳһٴηһͷ
һ·һʽѾ磬ʹٸ֡
Ŀ쵶ǰʮ˶ˣնǵĵûնǰ
ӵ񿪰˰ѳ
ϵıٴλΪһ⡣
ͣͣͷٴη
һ±ˣһλӵǵĵȻһնͷ
գ۹ֻʣˡ
ǰ˵ӣƵ˼ѪԽԵ׺ݣ޲ó˳롣
ӵ磬ȴƽݡ
һֱߣֻеӲ
ѪĽͷɣأ֮ѪȲпΧܶŻ
䣬һȾδһѪ
ΧһִĲֻһԹ۵Ŵݣ߹뷲Ӳһ硣
㡭㡭õָû˻ӵ
֪Լٻӵ³ʬ׷롣
룬һڲ裺˵һҲɱɽΪ֪
ãһ˺޺޺ߵתߣæϣ֮ʣݺݵһ۳롣
²룬һӣſڹ̨ƹ΢ЦԲסˣЩǲĺһ㣡
ƹǸӣͨ书æİ֡
ɲҪɱӣһˣԼԴҲҪҡ
治ɫ߸ԴЦеģһɫû䣬ɱǱܿΪ
ЦЦתⲽܿϵѪʬ׼ͷȥ
֪Ǵסˣڳɱ߸ˣѲػˡ
Զÿһ·ԶƮƮŴݣ续

룬Щģȥ
μ˸ǰȲĲ̡
ԭĲѾΪ棬֧ӵӱϣӱƬӱĹŵһ
·һֱ±̵ڵϣѾӲȥʱŮӰ
ɫһ鿴̵ƣһ
ţ
Ӱʧԭأ֣̽һװ겱ӣµ֣
װ˫أȣ˫֡
ߵǹأ
õúܣЦһһ
ꡱһ죬װ˫һţȻ
ɫøţ
һʧԭء
˸š
λɽŲɽΪǴɽΪ
ɽһǧ׸߷壬ΡȻɽһɵĸߴƷдšš֣Ծ
λɽİɽһĽԾ᷿ݡ
ڣԲǹա
һٵӣʮ֣һ֡
ֲɣڵϣϥϺһѳȻ
Ѹҵ˲Ůһ갴ڴϰѣֻʣ¶ǶС£¶ѩ׵ֱۼ
ҧ˫ͨ죬ϵǿ׳£޼¡
ǿ˫۽ֳ־ԽԽᡣ
ĳڣһĵ󱳡
˷ܵţԽԽζԹ˳ӷζͬŴ̼Ȥ
һۣǰȻһڣԶĺڰȥ
ƲƵӵǽǣŮ
Ůæӵס壬˴ǡ
Աߵĳס壬ûȥ۾ûˣҾȥ
ŮܾС¹ģѾܿôԶûܱܿŰԵ˹
뿴ƽһЩȥ
ֻүүΪûбˡŮ˵˻ƣүүˣҾûмң
̾Թң
Ůҡҡͷ˵
Ǻðɣš벻䣿
룡Ů˫۶ʱҧͷ䣡
ͷһȥһŴɡ
Ů͵ѩ
Լϣѩܾɡ
ллӣŮͷ˵
ҡҡͷ㵽ȫĵطٻǺúˣ
תͷʾѡ
κŮˡ
תſԽС΢Цţ򼸼ѣ߰ɣ
֡
Ůһ£С͵
С֣Ϣ뿪ţҵһɽɽȻ󷵻š


256 
š
վţԲǹգŮΡ
Ѿ游⡣
ɽ˫ֱۣһԲ˫ۿյģ˵Ϣɽ
밵̾һжԽߺޣɱӿˡ
վŴǰһХŷڴˣ¹
Х˶ߺ
Ŷʱٵӿ˴
ڣϿ߱Χ롣
۾붨һΨغڿտĴڣЩ
Ƕ֪ŷû뵽˵죬ɱ
ŴδǶŷǲѰֱӳȥɱ
ϿۣȻһ
۾һۣæתĿ⣬е۵ĸоֱӡ
һ߳˵Ϊն֮
ϣն񵶵ʵ
ҡͷûգ
֪֮񵶵Ϊ֮ƣܿΪ
ٵӰæѵٵӶԸһ
ؼǣɱ񵶵ٵӻʣ¶٣
ɫ΢䡣
ŷɱ֮ѾţԽɽ˲֪ӵ֮֮ݣ뵽ԼԴ˲Ӳɵķ
ȥɢ񵶻ԶԸǸȥɣ뿪طɽţˣ
æȵ
õ뿪񵶺ߵ˫۶һ
˱ĿһɨͷȻ
˵һ书ּǿᣬУ޼ɵΪȴ־η޲ӡ
ߣ
һϮۣվڴſڣɨˣаԵСɱӣ񼫣
ñס
ôĿ
̵ģ𣡡
Ҳѣ
նŵţһҵļңţ
ɱɱ
ʹֹࡣ
ڷҳһţȣ
죡񵶳һ
Ȼֹ
˶񵶡
񵶻Ͽµ롣
æÿ·ڳһط
ÿ̤һʧһ֣վǰһ߱һˣȣĿ絶·һѳʵı
üͷû뵽񵶻湦ԼĿپ
񵶰εѵһףʳָĨ縧ˣ̾Ϣһþûˣ
񵶣
̧ͷĿ絶ɨɨȥŷ磿
ЦЦ֣˻㴣µӺкΪͲ֪һ죿
Σ񵶵֮ˣΪ֮ϣûǣϵ
Ц֮Ϊǵɱɸ
ʢд򡣡񵶵
ҡͷõ֮˵ģļģõ˺ΪУܳɾϵҼʶĹƨ
мּʶ񵶲˵ȥҡġ
һȥҫ۵⣬̫׹
ۣʲôҲ
ҫ۹⻪ٿɢȥ۾
뻺ʡ
һɴ۾ţ͸Ŷʹޡ
ҡͷĵȷʵ
һͷѪ
˺һܿѪմϡ
˶ûǰӵ֮ʣͬʱһָ
֪뵶עȫϣûָ
ף֮ʱʽѾϣƴӲŲһߣܿ
ָȴû
ָͷʱһָ
ָ֮£ʹ֣Ҳסˡ

ʧС
׼ף˾ŵĶЫ
վſڣһ˭
𣡡˴ȣϺȵֻһˣ˭ɱ˭
ɱ˶ʱһ۾ʱ
λ٣һӦΪŵһ
һӭȥ
Χʩչһʽݺȥ֮ͷѪ졣
ŨѪϢԺ˲壬ԽѾʧǣֻһͷɱ
ӵ֮ʸ̾񵶵ҲһǴ˵ӵĺ¡
ϧЩھǰֵһᡣ
ʱţ벻ͣӵ޾񣬸ôԴС
˱ɱԽյ
ס֣Ϻһ
һ塣
תͷĹˣһصʬ׼ɫʱˡ
ߵĸ˵ģ
Ŀɨˡ
Щҿ
ɱ֮Ծɱ侲߶ŴԲǣģɷǿ
УɷŨĶѾʣµûʲôɷûɱˡ
һȥɣӽ֮ûţߵ
ɫãȻ˴ˣϻݵѪû˻ӵ
Ʈ뿪Աһϰһλ
˫ֱȭǰݹȻŲһֻȣ¶һڣ˽ȥܿһɽ
ɽڿյģû˼û˹
ɽǰοڻ


257 
ʽڱϣֹ׾Ծ
һɨѾӡԺ
Ӷʯһƽ羵ʽʧ˼䡣
ƮɽһͷȥȴһھڰСڣסܷ֡
ܿǰ
Ѿż˯ȥˡ־塢ʹࡢϲôãڲƣ֪˯˹ȥ
ɷףͷ乺ˮüëţ૵үүүү
̾һҡҡͷ
Լϧȥˣûܾ̣Ԫɣ͵컻֮ҲȲ
Ȼһ͵
һݸˣ
Ŵ硣࿴
ѾţǱˡ
ͷ
ѣ㻻ϣȥʦѧգɽ
ҧŴ򿪰߼Ů¾ȫ
һ£߳ɽ
ڶڿŵķɫƽ
Ŵ磬ȥ
ͷסƮƮŴ⡣
һĹѾûˣմš
档ʾ⡣
࿴ƿš
ŨѪ˲壬ֱɴ۾һصͷʬĴ׼صĺѪ
ۣ͵Ż¡
ЦЦ
һ㹻ɢıˡ
಻ͣŻ£ֱ޿£ˮҲ¸ˣ޷סŻ֮⡣
ղһĻĳ
ǰ󱳣ɢȪˮУֲһɢ
߰ɡ
ͷ
ƮƮš

Ϊչ࣬Ṧʩչò죬Źٵҹޡ
һ
Ѿֻʣ²ԫϱڣҲûӰӡ
ҪǱһݱҰǿöࡣ
ܻӳɫõöࡣ
һ·죬ƽ
ûˣٵ飬ʩ
Ǹת
Σ
ͶŴ硣
΢Цʩܿʼ
˵óһ룬ʾãȻľգ۹
סһܶʧȥ˸оƣԼֻʣԴ
ѼľͷҪȥѩһɣܺúسָ֡
˵Ŵѩ𣿡
ҡͷҲǡ
ǶŴѩʲôϵ𣿡
ϵʧЦԾĻ棬ʧ
వ̾ˡ
һ·粻ʱֱ飬ƺ˼ĳˡ
²⣬˿ܾѩУ򣬲һѩо̬
û˼ֻ
ϻԾ·ɳȥʣµֻһǡ
֪λŮöŴ˼һǼģеŮӡ
Ժ︡ӡ
ԼĿȱ㣬һһһζҲĳƬλڲ䣬ͻȻԺһġ
֪ʱţѹɫѾһ
Ťͷ࣬һں壬ɢζ֮Ѭֱü
ЦЦְ룺СϪȥϴϴɡ
һԲæܳȥ
ţѰ׹ȥ
ɸ׷
ӹܵø죬ģûˣ̫ˣ
ûԼô
֮ʣԼ仯
ӯ࣬ٶȺܿ죬һȭܰʯͷ顣
СϪʱԣһȭȥȭͷףʯͷ
ݺϴһ»һǶǹĳζӣ̾һѬˣ
쿪ʼҴһķһ·ƮƮڹٵϣһ˵
Ťͷɴ۾ϲлŴ磡
ʹûۼҲ֪ĵǶֵţȻţ֮
ʻķʣȥѩת޽
Ҫ̫
ʼߣԶʤѩѩҪ꣬ֻһ̡
ʱ֣ûȥҵط˯ֻһƬ¡
봫̫˹ܿһ˿̫Ӵࡣ
ڶ봫ʽ
磬վһɽկǰŰɽկӡ


258 ػ
ţͷկȫǶˣӯûˣΪʵǿӰû˸ǣҪɱһˡ
𣿡ҧŴɽկ
կӴǰԶկ¥ʮףկ¥ϸһͷһ˴Hһų̴գԶԶ뿴
һ£һۣۡ
ֻҪúһУòáɱҲֻ֣ƾһˣɱ߱ɱ
Ťͷ
ֱ̤ǰԴ˩ϣʱͶ̥
һЦ
ЦЦ࣬û㿪ЦҲ㣡
ιʲôˣţͷկˣĵطȵ
뿴ࣺǸ˰ɣ
𣿡಻ʡ
ͷһƬģԼϽߣԶΣա
ЦЦ
ͷһ䣬һկŷ˳飬һѳ˽ǰ
һ޳ͦΣòꡣ
һϮɫЩ԰ףƺɹ̫ĿǶŮ˷ġ
˰ɣģ
ҧĺ촽ɨһկ¥ϵͷ
Ŀɨɨȥݣ£ѾΪˣͣկԼôô棬滵ҲҪ
˺һʾⲻ룬ıӡ
໺γߵ
٣СүɣһЦ¶ѩݣմ
Ҫɱ㣡
ٺ٣ðɱҰɣɱҰɣЦ죺ɱٴζУ
ౡŭ
ڲֺͣöЩ
촽̤ǰһѩն¡
һɱܿٺЦĵ
ٻӵ͵һţһʱⱩǣ˲նꡣ
ҽһˡ
ѪȪӿ͵˫ۣŶ񶾣һ±·һͷ˵Ķǡ
ҡҪסˡ㣡һһִĳÿַ·͸
һЩ
ɢɷʵʣ䣬ֽʹϾܿĿ⡣
ͣһХһ
ɴ۾ͷĿڵĽ
ͷȥǵѪѪЦݣԭֻ㣬㲻֪ôֻ·
˵űҪν
ҧһӵ
ͣ磬Ĩ겱
ͷѪӿȪ
ĿڵĽ䣬е񶼴Ŀʧ˫һϡ
ƽǰ
̧ͷŴ磬ǲǡǲҪˣ
ƽĵ֪Լʲô
ҡҡͷ
һûס仰
Ҫȥүү𣿡ǰ󷢺ڣȴ¶һ˿ѵЦݡ
ء
⻰󣬺ڰԹȥ
ӻͳԪι£νѨֹѪ
Ȼ󲻹Ů֮˺ѣĿλϸϸĨҩ࣬ѩҩࡣ
ƮƮȥǼĺգ۱˦

ʱԼϣŤͷĹˣ齱ߣִһ龲
飬ö
һ£ȴá
飺ˣ
Ŵ磬û
Цһأֻˡ
ҼǵԼ˵ġ
ţû͸˵ҩȻˡ
ʲô鵤ʡ
ЦЦ㲻֪оΣ
ͷ
ԭͬˣ˵ȴоһˡ
Χһбøʻˡ
úûš
ԭүүһֱ־һ˻ʵû˼ȥүү˼һ˹µ
жŴ顢չˣɱֻǲ빼һƬ⣬ǿš
־һʧš
΢Цӽ쿪ʼҪŬɱˣ
֪ͷ
ڲ̫ܶɡ
дԲǣ뷨֪־ᶨȰ˵ûã취
˷պô
ת̫˿˿Ϣתƺһ֡
֮
峿ʱ֣վһľǰһɫװӢˬһȥ˰ۡ
ǳǰŴľݣª֮ڷ絲ꡣ

൶һնг
ԣҡͷ˼һʱ㱻סһ֣
һնӣԱƤһ⡣
ˣ
һն
࣬

Բһߣ⳶Ťÿһ綼ֱָͣľҪһʽɱܷӦ
дԲǣõʦ


259 
֮磬ģţͷկ档
կ¥ϵͷһ˴һ
ϣȴ軨һֱ㿴ˡ
ѾͷôϽߣͷе
է䣬կźܿһ᳤꣬ǰĿ׳ʵһ֣òмФ²ֵܡ
һԲһ
಻ܣεӭϣһʱⱩǣΪһĨꡣ
Ӣæ˳ִ̳һ
󱳰һͣһǣٶ硣
Ӣ꿴ͻϲִ̣ͦҪɱܱܵ
û뵽൶Ʊǰ֣ܲ
ͣͷѪȪ
ɫ˰ףסŻ֮⣬תܡ
ߡկųһˣٶ졣
ʩչṦߣǰȴţ죬գ۹˵౳һӡ¡
ءⱩǣٴն¡
һۣıܿĺľ
ǳΪŮӣһֱ׵̫һҪõ
һ𣬲ɱ֣һӡҼ硣
೤أ¾תܡ
飡һָѨһܶ
θߴòͣࣺСʲô
ߵ
ܹŤͷΣû룬֪벻֡
ÿˣûܾ㣡ЦЦǵѾǱΧȥͬѾˣ
Цһ
ʮ㣬ɱ˳롣
ðɣסӺͰЦֻҪ׵ĵףҾͷߣ򣬰Ūկֻܱ棬湻ɱ㣡
ߣǿĵ
ҡͷʱҲܣɣҪϰٸ棬ǽף
ŤͷܣЩŴҲ̫ģỹҪԼһΰɣ
㲻š̾ðɣǾͽկɣ
ƮƮصկš
կ¥ߺǺЦϴֵ죬ôƯ
ϻƣٳɣûĵС̹ϣ
һ첻﷢ţСѽúкʳϻƺǺЦ
˵ϴЦź򣬻˵
˵ƮƮկӣһˣĴࡣ
Ǽһأϴɱ𣿡
ˣһݵҡͷ֣̾ṦϧǸûӵģôСԼܵ
üǡ
Դһأ׳ɷɭɭӺη壬һûô־塣
ֵòԩϴ̫ʦϣվࣺ⵶ȷʵаŶǿΪǸİɣֵȴǺԲ
׺õЦǲ˵ɣǺðҺúøġ
վǰӣҡͷϧϧкŮа취һľ¿һǹŮ˰󵽺ľϣ̶סãȻǹ⣬ǹȥϵӣУܿģ嵽ʱ򣬻ˣֱͷȥŻǻһһϲ壬һһΣܴ֮ͷ
ŭ䣬Ҫôĥ
̾ЩôģûһҲаʮͦģ
˰ϼϴһüĿģɵã
ЦࣺСбķӣ̴ŽȥһӣҴڣʹȥӲС
ס죡ŭȵ
ҾûȤүǲңҡͷʧЦҲû취ܲɱɣ
ĳ֣һϮۣվǰЦʶ˰ɣ
Ҫɱǣ޺޵
ĿѨĵ򻹲ֲĲ㣬ҿʩչ
䳤ʡ
ϴ˿Ȼ֣ɫһ䣬ڵվ𣬷׷װεὣϢǸ֣
ͣһһͷ
ŲУһһһһͷࡣ
ಽߣĴݣԼƴȫԼòԡ
ָȴ޷򣬴ʱԸܵɱ˵Ĵݣһ¾ˡ
һţͷկɱ⡣
կ¥ǸϼһҲɱֻǸһֱģƮȻȥѩȥ
һ·֮ϣɱ飬˱ɱаγ
ڼʮαһڱѷ֮ɱøɸɾһȾѪմ
һų룬ɱˣԼҲɱһʽԽԽ죬γ˱ܣһնһʽǿ
ɱ˵ıԽԽǿɱ˳ľɱ˵˿
Ȼĳһ죬벻ǰˡ
һס£һľݣི𾭣о֮ҪӴ֮ÿоһʱ


260 ػ
಻⣬ʳԭ
ͣɱ̫ʢֻ֪ţ޷棬ɱᷴӰľ
һ죬ܳɱһ˿ɱҲ¶Ƶᣬ˸о׽Ǳ̤쾳֮ʱ

Ŵûһ˿ɱ崺磬ɱɱˣǻָǴкһкն׼
Υ
죬ܽһ𾭱죬ٴ̣һ·˳˳ˮûɱġ
Ϊɽկǵִֻ˿յɽկϢǰܵûӰӡ
Ϧ£ϼ죬˵ѩڵɽ¡
뾲ŶƵɽ壬˼
վһԲҲɽ塣
ԼҪɣ֪ʲôӣԼ᲻ϰߣϧһֱŶŴ硣
ùĺع̾߰ɣɽ
ɽʱѾƳϣ¥̨ͤƻͨϹڡ
̾
ЦԺǺ˰ɣס
ɾһ㡣Ц
ЦЦ
Ŵ磡ɽСͤµæӭϲǶŴ磡
뱧ȭ΢Ц
һµѾתɽȣһµϲصؽеŴ磬ﶼ㣡
ɺã
ܲµЦçɽʵˣü
Էɻ۶ЦȴһȺˡ
ǰԹ֣
ԷɻȭЦ֣
˴ӵųɽȣԭȥ¥ȾƣȴϹɢˮϢ˵
˻ˮ鿡
ࡣ
ӳԣô˵ֻһԺĴС
չ࣬ӳˮ鿡
ÿһˮ鿽ԵƻͨΨӳˮûеƹ⡣
СͤĿźˮСͤյƣƹ䡣
ǰ档
ʩչ˴ԲǣĹ¿ࡢį
ʵĵƹ£ӳԽˮ֧ˣ
ѵزѩ
ѽӳ̾ϢֿԣСѾ̤죬չزҪֱ̤񾳽磡
̫Ͻ
ⶼøл㡣ӳһ֮ͻͽ°ɣ
ǰ¼һӡ˵
˵һ
鷳¡
ֻиǰˡ
ðɣ
лǰ
֪ѩçɽ𣬼ɱδزΣա
ɣҲһΣա
ãʹ
뱧ȭ뿪
νʧӳ̾ҡҡͷ˺ˮ鿡

ڶҹ뿪ѩ
ʽݵӳ£Ϊѩӡ
ѩӶ棬¡
񵶶ŷĴ䴫£һ·ĺپˣͷأֶ֮Ҳľ
粽룬ô˵
Ϊ֮ʣѩӶƣȻɢɭɭɷĺڣɱ˶ˡ
ÿ糿оһʱҲоһʱ
˶ܾ棬׷ԭЦ˵ӶŴԸԼҲ֪Ϊʲô
˲²⣬Ϊɱ̫֮ʣҪɱ⡣
ˮһʱûãסһ
ϣһ鵶صˮ鿣һ
ףŽ㣬ǶŴģĵ
ͷš
Ŵϲġ
ЦЦǰѡ
ôȻˣ
̾ҡҡͷ
˵Ŵδ޵ģǲǣ
Ѿ¡
ŴδǶģǶĽ㣬ϧûܼŴδӣ֪Ǻε
šͷ
ŴһֱģΪĽ𣿡ʡ
㿴һۡ
ҿŴ˼Ľ㡣
ȻЩķңҡͷ˭֪أ˵£˭Ҳ
Ľһ
Ǻߵ
̾ϢöŴô˼ĽҸ
㲻֪˵ʲôã̾Ժڴǰģ
Ϊʲô
º鷳˵壬֮ǣߵķ
áҲ֪Ŵʱ
æһʱúɣʧ
ԡæͷ¶Цݡ


261 ɽ
뿪౻ӳˮ鿡
ģˮξ
ӺϴСͤӳһϮСͤĴࡣ
΢վţƺСͤΪһ塣
ӳŴȣΣա
졣
ӳЦЦҲ˵˶ŷ£ɱ飬ӣ㲻ѧ
üëû
öŴɱúãʹ졣
Щ͸ɱɱǣ֪ж޹ܺŴе
ӳ书߲Ÿôɣжɱ㣬죬Աѧ
̾
ʲôķӳķͲѩķ
ʦԸ
Ǿɣŷ⡣ӳ̾ô
һ̧ͷ
ӳΣˣҲɱôˣЩҲ湻ùģײϵУ
ףɱǷйŭ
Ŵ絽ôˣ
ļһӳЦ鳡ʧ¡
ɴš
ӳ飬Ц
಻˼ĵͷš
ѵǶģ
ŴĸŮ˾ܾˣҲ̫˰ɣ
ӳͣסЦЦ糺죬Σ뿪Ķġ
Ϊʲôʡ
书Ҫ޹ҰΪöĳΪĸ֣¡ӳЦ˵ɵɵ
ȻпĵŴ϶ܿ࣡
Ǹɵϣӳ̾ϢŮ޵Уֻܹ¿һŴǺ˺
Ŵ书һʤĽģ
ӳЦСѾͷʶޣ֪ʲô
£˭ܴùŴ磿಻ĵҪУˣ
죬ҪΪֵġӳڰЦþûôˡ㣬ԭİɣ
ŴϾʱ档
ɱ̫ءӳЦȥһ˰׹ɽһţɢɢģڹҲɡ
çɽʵʱû£ԳȺܰȫٳȣǲȡ
ǡ
ӳڰ֣ȥɣƽʱŶͳɡ
ǡ౧ȭˡ

ʱ֣ԡϼվɽ⡣
ΡΡţʳǽѷڳǣǳ֮ǳǵҸ֡
ѩ뿪ʩչṦУչ㵽ɽǡ
һ·δͣٿɱ䡣
һٲɽŶȥ
׳ʱ뺷´۳룬ĵϡ
һϮһȾȫһ˿֮˵ࡣ
̫Ѩͷޱ仯Ҳô㣬һ֪ġ
Ͽ˼ۣһڰȥ
ǰúýһ̲飬Ǹߣ
̲һ档
ɽɽǵĹأϽ䣬һ䣬ϳ书ӳ⣬ֱӱɳظͬʱִУҪСβͣһס
߱ʵòͷһ棬ߺߵĽ˳ǡ
˳ǡ
ϳˮϢּۻȰֵͯƮСһˮ롣
뻺Уųķ֡
ֵĵطʵƣ·ڳС
Ŵһҵһ¥ɽɽ¥ΡΡ㣬쳣վ¥ɸɽǡ
¥Ͻ˼ˣ£һһͷ羰Χǵ죬һȤ
Щӵĵڣַ߳ŭε׿˸˼ָᶨ
ԼŬҪǰﵽ񾳽磡
̫ϽԼҪ̫Ͻ¶ģӲԼħƣ

λ˵նţжŷ磡
ʲôϢɣ
ã㣬˵һµģλһû˵ģ
ϽģҪû㣡
ãǾͶл
ǾͲ
úã߯ûˡӴúã˵˵
Ƿᣡ
ѽ˵ŷĵǿ֪
Ķģ
Ҳ֪ĶģӴλ˵ѽ׼֣
Ӿͳ㣡
úãŷѩйϵ
ѩѩǽɣ
ѩǴһɣ
˵ŷδ޾ѩĵӣ
Ŷܣ˻ش𣺡ѩŮӸ˶ĸǲϧѩŻɭϣ޻ɳˣ
Ҫ˵ЩŮ̫ףҲմã
ǲֵָ֪׵Ůˣ޽ѵܴ๫ôָڣҲģԲԣ
˵
ѩŮȷʵ֡ŷѩӣһϢ
֪ʲôã˲мƲƲ죺ŷ粻öԸѩöԸ˭
ŷǴðģ
˭֪أĸɵĵӰɣûٳģһˣ̫ϵǧ˰ɣ
ɱ飡
һǧŶӵţһһȥҲ
üǵϢҡҡͷ
ûʲôõϢ
˵𣿡ѹǰ˸


262 ǿ
ʲôţ
ĸ²
Ӣ䣬û취
ôΣ˺ߵӢʲôãү˵㣬Ŷӣʲô취
Ǵȸܶ
ˣҲ㻹ã˹ظẦ˹Ůкܶ۰Ͱ͵ָŶԼأ
ƨˣ㵹ã˺£
˭ֿסϣ˵ŮɲʲôУѽúܣ
˵͸λ񵶹úʰһ¶ӣ
ߣ񵶳־Դң˲мĺߵǹǻˣ
ǵҲǡ
̫Ե˭Ҳǵġ
ҿδأ񵶵ļʽ˭Ҳ£֣ҲС˵žţŵ֣
ɱ֣ȷʵԺˣ
˻ϣ˭Ҳû취
˭˵ģ
˭
µķү
⵹Ҳǡ
һ£ǶʱĬȻ
ϴҲȻ湦ѧǿʰ֡
µв֣³һǱѺ£¹淢䡣
Щ֣ǴŪġ
ңǴԣвһλ֡
£ü뵽˵Բʩչѧ
ϣ˵һʤµ̫湦ѧʤ
쿴쿴Ů˽е
Ƿ׷ܵߣһ¿
ڵӿߺܿ켷ˣ̽ͷ̽Ե¿
˺һÿһߣԺա
½ϣӢѩ񿥣ûһӰף˫͸
ڵŴߣġ
½Ըߣǰĸ껤һСΣĸ׳Ľη̧ȵﴫһŮ˳תߡ
ԲһŮѨһţ۾ףͣᣬĿ
ü
õʹӢ½¥Ųߵ½أȻôӵܻܰǿЦ֮
бӥȮǧָټ½оʹޣߡ
üͷһȻü
ϵָָ㣬ȴûɫ˸߲ңĽˡ
뷨ҡͷȷʵ׽
ļҹ
˭֪أ湻˵ģ
Ҳδأһ˼Ҳأ
ĸ
·Щÿ
ֻҪܽȥͺã
Ѿͷ߯ˣӴ֮󣬴޳УԵ⣬ʳһţ
밴˰ҡͷЦ
½ҡڵԶóһ·Ŀ뿪
̨ǳ󸮣һ¸ղô£סһ꣬΢ЦǿŮΪδﶼ
Ũüۣ͸żֺͷ棬̾˵Ǽٵġ
ͷ
£ʣµĶܺãﲻ׼䣬ЩֶָԹԵģҲǡЦһôм
ͷˣɽҲˡ
ŵڹ£Ѳʵϰյü˳ĿģҪǹѹǣȺ£
ô磿Ц
ĹУʹͿԣ
ΪΣ
½СǳĴָһĽ̾ɫС˶ȲտʼʱѲǺܲģСʰ˼Σʵˣ
ͷ
½صĻ֡
½֮㹻Ʒٳӡ
֮˶СүС㶼ܺá̾˶ȱ㣬ҲһҲ̡
л档Ц
Բǹ£½ŴУģʢˣ۸ڵףûΧˡ
½ЦЦЦɣЦǻɲ˹Ĺأ
ߣһʲôĳϰգ֪үĿԣ
СãԼڹԼɣԹֻԹԼãա
СҲŪЩ߰ģƫƫͷӳţ˭ģ治֪ôȥ˭
ٺ٣ϴһҲգ޲İ޳ȥϧƫƫϲˣˣֻϲŮˣ
ЩŮԼģȴҪСã䲻
ƵȻѡ
½ŮҪ½أ½ϲŮˣ
򢣬¶ЦݣȤ
վסȻһϺȣ쳹֡


263 ð
뿴һվĸǰ£泤½
񿥰Լͣס
½ɨһ꣬ߵǺˣ
¶ŷ磡Ϻȵ
񵶣
Ȼǰ񵶣
ΧǶʱһĵŶŷ硣
Ҳһ񵶣
Ŀ΢Բɨ񵶣ʱҡͷЦ
񵶣Ǹʲô񵶣½һۣҡͷòôһۣᴩ۵ˣ
ߵõĹǬǿŮڣܲǹҰҪһܡ
ôĿ½Цֲ֧
ޱĵ
½Ц˰Σҡͷι񵶣ǲûϵӽãͰ͸㣡
ס죡ߵǿǿŮǿˣĪҪ˵˵
ҪǸѾͷ㻹Ҫ𣿡
Ȼ
ûʣ½ҡͷٺЦҶˣ׵ģ
ϻˣߵҽһĪҵ飬նĹͷ
ҵҪƣ㵽мֱ£½İһ֡
ߵƮƮǰǰ񵶣
Ϊһ֣Ȼϥźˣ˶ЦĪҵ飬ն㹷ͷ
£üȭ
һȭ
д顱һ죬ͬը
Цʡ
һɫƥ͵һն
飡ȭཻ硣
Χ죬ι
类ˮƶĺ˼ġ
˷׷׾̾
Ȼ֣
ȭϺһ籩һߡ
Ŀѣԣֻʣ̾ĵÿĵȻǰ񵶣
ȭͷ׼ȷе
ÿһȭȥѣĿĵһ֣ȻѣĿ𣬿ۻҡ
½ųУƲƲ˵񵶲ˣ
ߣһⱩǣٶȿһء
΢۾
٣ߵͺȭͷǴһȦٶȼӿ졣
ȭ˫ȭΧȭӰȥмʮֻһ㣬ȫסס˵⡣
ѸޱȣȴƫƫƲȭͷķÿһԱȭͷУ޷Ӳѹס
Ⱥвٵĸ֣˶൱ɵۡ
񵶲ɱֻһ𣿡
ϻǶ£ֻһնˣ
ǵҲǣһնֲ֣У
֣ܲȥ
϶ǺһΣ¶ĸ֣ܵסôУҲ
ϧϧ
ϧʲô
񵶵ĲҪˡ
вܵĸ֪֡ɽлƫɽУݵţǻǺģеӸԣ
˹֪֮ԣɽ֣Ȼл·

ۣ۾ԶųС
굶ԽԽȭӰҲԽԽܼ
һУ곤˳ȥ
Ƿ׷ÿ±ҵ˵
ڿзɣ䵽ʯذ塣
ΧʱһȻꡣ
պգİ񵶾ȻˣԼǰˣ
ЩӣֶԹԽη
洫ĸ֣񻰣Ϲĸֻ֣ܣ޷壬ΡΡɷԽ
½Цø񵶣ܸ϶ôУҲı£ϲ˲ţϧ˲ţ
ɫһĵ
½Цɣǹһһӣб鵤ҩϣ
ΧǻȻ
һһǿһŵľ޿
½˼䲻ƽ£ǾЩ䷸ָ֣һ书ΪǹѹĿ꣡ĻʵͶ飬Σ
ɫɡ
Ҳɵ˳½Ļȥ롣
竣˵ȷʵǼõģֵָĹС
ɣ½һ¸ܾȼúܶƼƶܳ񣬺ֶΪ
ԥ
½ǰЦôˣǹʣСһϲ㣬㣡
ֵܡߺһεǽΪٻƾǵı£ٻֿɵãֻΪһΣͶ飡Լ壬Ƶܳͽ
ã̾Ҿԣ


264 浶
ãʹ죡ӽԺǾһȾƣݺɱһ΢Ц
һȾƣݺɱ걧ȭĳԸҲ
ˣˣ½ŤͷԸһ븮ϲɺأԼѡ
ĸηһֱ̧ŽפԷСΣƿ¶һ˶
һηֵ̽һŮ磬һվ
½Կϧ
ô˶ԼҪСãǱ
С˶Ƿ㡣½Цеĵ˵˵ɣؼأǸߣŮ
ҡҡŮӵͷ
ǿ˶̾ѹأòֲûᱻۣȥ
С˶ؼңȥٲģ½Ȼ˵½ḡ˵һɫģ
òֹŮ˷УϺܶŮӺ޲˶໻½ظ
һȥǾŮ½ٺЦǹŮɲһ㣬ң˭Ҳ۸㣬˸⣬ûĸҶ㣬ɣǴļǽʳֻһΣ
ЦùŹ֣Ǻ棬Сôѡ
ҡҪȥŮӵ
½һȻȴЦЦǸ־ģðɣ˸־ǿ󣬼ȻӣҲȥ
ǣӣĸη
ϵ˷׷׽кá
½һȺĲǣֵܣҾڸ﹧ˣ
ţҪظ֡
һϮۣ汦վڴϣסǵ·
Ǻˣ½üȵΪүǺ˵ģ
뱧ȭƽĵ¶ŷ磡
ŷ硭˶ʱһ׷ꡣ
üߵŷ磿Ҳжŷ磿
ЦЦĿ̹ͣʱжŷˣԼնˣڶҪˣ
㡭㵽˭̹˵˵ʲô
̹̾ͣƷѵ㣿
¶ŷ磡̹ͳʲô̹ͣ
Ťͷ½ĳεºܣù˵ǣҪܻĳ
㵽˭½ߵǺɣҹ
ҡͷ
һڳ̹ǰһ
̹һѿһơǺॡء
˶ʱ󻩡
ϤĻƣɽ·ǿͨ衣
̹һס
һĨͷͣӷ
أæҪ
쵶ƣڿзţǿ
һšʹĸ֣һš̹֣͡ÿһ涼ǡ
½ϰԴ
¾ȻƴţֱòٴСҲʧ㣬֮һô죿
ȴ֪̹ͲǴ̫
ӵʱ㷡
δزܼϷСһŷܡϷһϷ֮ʣҪԼٶŷɱأ
СļıǱ仯ˣģûһɲġ
ƣһǼϷǾͰ׳˵һ

Ƕʱ۷׷ףĿų롣
Ķŷ磬񵶣
Ҳ湻ģô񵶣˰񵶵ֱɱ˲Ѫ϶ǾС㣡
밴½ӣǲҪĳһ
½ںĺߵʲô
ðĳ֮й֮¡ҡͷ˾͸һСŮ˵ֱʰɣ
Ů½ƲƲߵŷ磬벻ҹ
͸С°ˬ
̾ĳɽҰ֮ˣɢˣܲþܲñߣֻлӵĺ⣡
ǿϧ½ǹĴһֱ㳨ţ
ЦӣҲ˵£˵˵ðĳ°ɣѵôˣ
ŶҪΣ½ЦѲҪǹΪУ
ĳϧλǰһȣ
ϣ½һΡ
Ҳ书׶ǿ
ŷ絹书ģƮƮһȾ˿򣬸һˡ
һγãǾдһ£
뱧ȭ
˶ʱ󳷣İ񵶣ģɱ飬й϶ˡ
һһȭ
һΪһ⣬˲пȭĨһβӡ
뻹ʣվԭء
һһסˡ
Լӣŵӹ⻬ƽûˣղǵӣ
ƽĵ
һξĿų롣
½Ҳɫ΢䡣
ûĶһţһζѣʲôȴû


265 Ȱ˵
ҡͷˣ
Ϸһ¸Уһ̤ǰȭϷ½֪
Ҳ½ף롪
½֪νʣָ롣
һˮ漴ˡһһߣ͵˲ؿڡ
ӵ
һĨ⻮½֪
̿գ½֪һ½סһ
Ƭ̺Լӣɫ࣬ǵԼԴѾңŷ絶֮֮
밴½ƽ̤ǰһ
ʲô½״һȵնŵģмֱ£
ӼѧԨԴдһ
նŵģǹԣ½ȵ
ҡͷӣ֣ĳΣֻܷ߶Ȼ紫ŰԵ
ס֣ԶȻһȡ
Ťͷȥ¶Цݡ
ΧǷ׷׾Ѹóһͨ
˻
ͷһŮӣڰɴ¶һ˫ˮӣ֮䣬۲ת֡
ߣһϯׯس࣬һҲ죬Σǹ֡
ಽĸ
ݺ֮ʹС½ء
½Űɴ˸оһˣ۾޷Ų
ˡ½رȭЦСŮңڼ޵У
ҳ޵У뱧ȭװ֪֪ǡ
СŮ½ء½һ񣺡ðȷʵҵ⣬е
ԭ½ֶΣ
½۲һתСŮĽ븮ΪͶ֣
½ǧ֮ʢȭȭҵ룬ĳҹͬĿ̽½˫
½۲ӯӯ󣬺Ӱ죺ǣСŮòԣ˴Ҫֲǣ
ңңڰ֡
üգʤϲСŮԾ֮Σ½ص
ҡͷˣĳиˣ
ȵȣ½һ֣ȥԾƣйǣСŮ¥ԱϯСŮд̣
ˣðɣ뱧ȭ
롪½ס

ΧǿʧıӰ۷׷ס
½СȻŲ
죬ΪС㣬ʿ
ǿλ񵶹ȻԲŻ˰ɡ
񵶲ǡڣѾǡ
񵶹Ȼǰ񵶣ȷʵһùһҲס
ҿûһôģ
Ҳû壡
۷׷ףȴԼͬĶԳмĽʺޡ
ܱ½С룬̬ȣǲһһˣ
½ض
¥¥һżڣܸͨĴ֣һ֣һƬƬ
ϴڰ硣
½ѾͷĻȥ
ϯӹ߶ӣԶ˵ߣһһϣȡ
½°Ȼժɴ¶޾׵ֵӣȴ¶ׯʡ
ߣһӺݻ
̧̧֣ϯ˵棬һ
䲼õţݻƽʵУĶߡ
½Ʈŵ㣬˼
ƽڶ棬͡
½ض¶΢ЦһҪǸֶβ䣬
һ
ϯǰ˺
½ֶһҾͼ飬ģ
ͷһ
ϯǰ˺
½ֶһҴЩ޹İգ
һ
ո¶ǣϺΣΡ
һֱš
¶ǣžٱһ
ϯǰֻ˵½󣬴Ŀһһ
½ؾ֪
۲תʶׯӺݣԭϣγ޾ջ
ǡһƣƽĿɽҰ֮ˣϲҰװӣʵڲϰڹֻܶлСˡ
ϧ½ҡͷ̾ڰ֣ʾϯ£ֲִ㣬ϧ˶±ϧëʹϽڷ˵ɱȴΪ
ĬȻ
ʵʮдԼĸ֣һ֮һ·ָȡ
½ص˵ӢֺСŮӼΪ
½Сҡͷ
½صС࣬ɾ书ǳ׷ԼΪգСﲻ֪ʵĺ
ˣ
Ϊѵá½ص֮η壬Ҳ֪δ籩ˣʵѵã
뵭΢Ц
½صСŮҲԾ븮Ϊ£йӻ޺֮ǡû³Ҳ˶


266 ϧ
üͷ½ء
½󷽵Ŀ
л½С⡣ĳģ
½Цһ£ðɣҲǿҺܺ棬һã澪ˡ
֮ΪԶ
ƽʱɢȥմأһҪãֱͨپȡĶΪ˿ߡ
ʽˣǺʽ֮󣬰ѵһʽǿ
ǰһʽһһ̺ϣӣ
ʽ֮Ϊ񵶣ȷʵš
΢Ц£ܳԽ֮ޡ
½һ֪ܽ£
Ц
ڽǰԽܷ½صĲ
էƲͨ书Լһ㣬дԲǣҲᱻ
ԲǹգΣʻ㱣ޣ֮
ԽԽʵˮ繯Ʈ̵ƺûʲôв
ƣ֪½
½صһ飬һ
ʾ˵
½صҸΣ
κ
ṩ鱨½صɱɱ⣬ƽʱʲô飬Ҫæҹ
½ؽŵɱĸЭ١һֻ˽˽飬漰

½һƣԿǿǣֻһС顣
½С㣬һ²
˵½ף
ô£ǿŮ˵֮١
½ЦЦ̾һٰ֮ˡ
롰Ŷһϴ״
½صأǹȲѣֻܳ²ߣͱ֮ɡ
ü
½̾ǹģɽ·ӪͰһ㣬ˮòܰȣ
ͷ
½ص¶֣öһҲһá
һã
Ůѡ½̾һ¶Ľ΢Цͼı죬ͼı档
ͷһڡ
½صŮãԼŮ
ȤЦ
½ЦҰѡϸװףҲ㹻ãٻöܽŮŪ
̾ϢСν˼ܣʤж
ұϾŮ½̾һҡͷŮ£ֻܽˣѳʲô¡
ˣȻ½С̹ϣǾͺ
Ҹˣ½ȻһЦȻ飺Ϊǵ꣬һ
棬һ
ϯǰС㣬ٺˡ
ЦŶһ
½ذ֣޷սʶҲûʲô
塭ϯɡ
½ü
糺죬Խ޶ˣ
ϯιˡ

پһ½ض棬һ
Ҳһ
½룬֮ʣ֡
̾ϢӢ۸Ҽ˵УΨһ˿ɿȼ硣
Цˣ
֪֪ݹ
Ȼ
ݹһλƷճ룬½̾۲룺һλ֮ᣬȴǻ۹ˡ
룿ЦЦ
Լ˵Լ֣мֹŹָо
½ͷ书ҲǻۣǾˣ˵ʵСŮмĽģ
ϧһ
ݹȷʵ븮½̾һ治ס
ӢǧҲܾʶ
½ְڶһһλɲһӢۣҲѣµµ򣡡
ĳɲҵЦһӢۡ
ܰλ뵽Ǿͺˣ½ҡͷ̾ϧĹֻܳΪҵĵˣȴɲ˺ѡ
ȻСĵˣҪҪɱ
½æ֣̾ɱ˿ϧ
Сȹˣʤжͷ
ӡ
룬ʹףм½أ̾һǰɱ֮ϧ
ϯСˣȷظ
ͷ͡
½̧ͷʧһЦȭЦˣȷʵˣٸѾԻ
뱧ȭ롪


267 ȥ
ڶ峿½˼ãֻ½ߡ
½½档
˼һ˹һóԷ֮
һ̴Բ½ߵͷ˼
Եÿտյ
½һϮ°ˬˣأ
ͷϣˡ½
󿿵̫ʦαϣĵ˵ˣ
¶ȡһӡ½ص¸²ϡ
˵Ѿͷ½һӣΪӣܶȡһã
ܡ½ص
½һйһ񵶣ᴩµˣ
½ϯϣϲˡ
ǡϯ洫
½˵ֱˣҲһ߯񣡡
½صɱŷ磬Ҫٸ᣿ĵҲˣϯһһʤ𣿡
һǾ½ߵʰǹӣǾʰС֮
֪ɱɱɱ½ҡͷʧĵƾɱˣʲô£
նŵĻһ֪ɱɱɱ½ĵ
˼ɱˣе½ûĵأ˳۵ľɱΪ˼Ҵѣǲǣ
µûһö½ƲƲ죺ɱ׼û㲻񵶶˰ɣ
˵أ½ص
½̾ҲǣϲŮˡ
˭˵ϲŮˣ½ذһ۵˵
½ҿϲŮ˴һ顣
½ûĵҼȲϲŮˣҲϲˣŮ˽̫ģ£
ѽ½ҡͷ̫󣡡
ҪãҲ½غߵ
½ȻϲΪδôãûǱҪ
½̾˿ͣĳĵǹƣ˹ģҪԶ壬ϴ򶯱ˡ
½ƲƲ졣
㽻ѣһѶһ·㵹ãԾˣˣ˵Щʲôã¸¿۵һǶ¸±
˭Ǹ˭ð½ôС
Ůʮ
½زӹ翪ʼԷš
½æ죬ŮǸǰҪάԼӵӣ´
̫ԭݺʰһնŵģˣȴʶƣֻܰ֡
ϯȻһţС㣬ģ
½һ
ϯ򿪣Ȼ˶ûݸ½ء
½ɨ˼ۣæ磺Ҫߣҵȥͣϯϣ
ǡϯӦһæȥˡ
նŵҪߣ½ǺЦʶȤ
½غһתߡ
ϯѾڸⱸƥ񿥺һ°硣
½һϯ磬
ݣ֡
½ɴϯۣ緭Ӣˬ
ϯʱһƣǰܿ˱ƽȵƳȥһ·ͨĳ˳š

˸һţ뿪˿ջȥ
ô棬Ϊý鷳
Ϊˣר־ĶԸԷֿԡ
ʵ̽һ£ľʹʮ½̫ọ́һһš
ڿջ˲
׼ֶΣҪ¶¶ɱ֡
ֻҪһ֣͵ó֡
ԼҲҪƵùԸ
ɱ̫ˣЩֵܽûʦͽѪ𣬼ʹɱҲҪùһƤ
ȥɽţ뿪Ϊ
һһ˼ţܣѾ˸ϣ߲ơ
ݣδʩչṦ֪߳
Զ½Բ˵Ŵ
Ťͷһƣƥ½ϯ۶
°չ
˽ǰ½ӯԾα˴Ҵȥ
ָָܣ̾ߵĺá
½һɨߵͷ¶β󱲣գϯϣ
ǡϯ
֣洫ҽк
½زǣָָԵСͤǽȥ˵ɡ
Сͤ
ϯƮƮСͤһʯʯա
½ŵ£̾ҴһᣬҪֱ𣬶̻յģ
´סЩʱաЦ
֪Ҫȥδ½صţ
áͷ
Ȼһƥ۶ʿǸߣ֡
һľУСͤľУȡľƲˡ
ϯ˾ơ
Աһ㱡ƸУ½ض棬һ
Ҳһ
˳Լڲˣֺһơ
¡¡𶯣һȺʿӳת۹ΧסСͤ


268 ٱ
½üһɨ
СͤΧϰٵֺͣõΧ飬ݺݵų룬ҲɫԶ
治ɫɨһ֮󣬼롣
ɫƽ΢Ц½ؾһһڡ
½̾ϧ徲˵ˡ
ҡͷ޷ˣҸһٻᣡ
ȭƮ̤ˣȻӹָ֣Ʈһ̤ƮƮȥ
׷ڴæߺһһѷ׷ȥ
С㣬ΪβֱɱǣǱӣϯһ׷ȥˣʡ
½ҡͷЦЦ
ѵСǰɱˣϯЦ
ɱǡ½ذһֵۣó֡ЩһֻǱѩޣ˽˶ԹЩӯ֮ͽҲ˶ɱ
鷳ˡϯҡͷɱи뱨𡣡
ǲġ½صڳˣɽǻҡ
ȴһƬġϯȻЦȷʵС㶯ˡ
ϯϣ˵½ЦģҲôɾˣѩĶһˣʶһ¡
ϯȵС㣡
ʫͱ½ҡͷ
ϯҿʫͱȲС㡣
½ذһ۵ϯϣһĹԻأ
ϯǺЦ
߰ɡ½ŵվһ۳ʧķ򣺡ΪΪŷ絹λɷ򡣡
ϯЦЦȴҡͷ鷳Ѷϣ֮ʣûŷʲôɷķ緶

Ʈȥٶȼ졣
ڴ󺺵ͷ׷˲úƴ׷
׷һӣ֪һǱϰǸ۵
ЦһȻ٣գ۹򲻼Ӱ
̵ģأ
Ŀɺޣ
նŵģֵıܣ
һ㣬ûѵˣ
ɱѩ
⻰һ˾˾Ťͷ򷢻֮ˡ
һ׳˶꣬ŨüۣܵɫǺ졣
˶Լ㶣֪Լ˵ʲô
Сӣɱѩǲܵġ
Ϊʲô׳˶겻ĵһȥѩˣѩһɱ˾ǣ

ͷСӴ
Сӣѩǲܵġһ̻¶ظҡͷЩ˻ѩġ
ǲ˲
˲࣬һɣɡ
ѵôˣ׳˶겻ĵѪͲˣ
ҪģһϢٸϹ󺺺ٺЦܲܵһͷڹɣ
Ǿǣ˷׷׵ͷ
׳˶꿴һˣĬ
һ¾ˣں֮˵ǱʵҲںء
ǿŷ粻֣Բôĵӣô׳ŷҪ֣ܵñȹ졣

û̫ԶһƬͣ£ѳһò¡
ϥϺҶԺյˡ
˱ħҲԼ˽ħԣɻΪħ
ħģ
һħӱ仯һˣӢˡ
һ̷ֱĿڣ޵ħϢѸת
ħϢתһȦ建θһڣ޳ݣ·һܴߡ
Ӣ
һϮ֮£ѹӡ
ħǳƽʱҲܱ仯ˣǧ򻯲Զ
ٶ仯ҪĿڵħڶ伸ľħҪ
ħУ֪ϸŸһֱܿԼ
ãԼͻ񾳽磬¾ħϡ
ҪŪħ֣ûô򵥣ҪóȻˣʲôǲ
Уһἰħ
һд湦ȴһʣмɵ͸һζԽСġ
ħ־ЩˣĪ⣬Ҳġ
ȥĲ飬˵ҵħţ֪ϸ
һʧ˸˼£ص˳ſڡ
ƮƮⲽһܣһ֪ļҹӸѧ
سǵһɨû
֮˰ѰȣҡȸһǮ˼ҵ
ҡȽ¥¥˸λӣһСãһΧۡ
ϧϧ
ǿϧСò׳һθûţ
Ҳ⣬С㲻ɴҲûţ
ǲһ˼ٺЦСÿΣ̬ҿһ۾κģҰ
ֻˣǶŷΣ
񵶻ǶסС̾ңܲסһ
ҪǶŷ磬һǹүأ
СɣأҵȲ
ҡͷʧЦ½Ҳء
ȥҪ½أкΰأʲôķ
֪֪˷ܰսʤɱ½أȴ֪ܲϸ


269 Ů
ҹɫˮ뻻һ£Ʈʹ
ʹ½䱸ɭϣԶݹɭϵöࡣ
ݹռ֮ˣһµ÷Ҫô岽һڣʮһڡ
ŴԲǣ鵷ټ֮پľΪһ壬½Ժӡ
ԺڿһƬƬ㸡Ƣ
Իݼ죬һ滨첻ֻҹ¹ʢ
½СԺͤ顣
Сͤյƣյõƻͨ
½һϮص°òŮ
Ůʱ֣һϹͽ̴ڣһģ֮ιһˮ
½ִ˼˼Ϲ˼ſ̴ڣĿⲻ˼ɢ
뿴ðЦ
ֲ½˵ϲŮˣɣ˵ǲϲŮҲûš
½غȻ飬̧ͷ¡
С㣬ʱ˰ɣ
ţ߰ɡ½صͷߡ
ŮӯĸϣԺ߳òŮһԺӣԱһ
տڷһŮ
ǡ½ģĮƽڸȺÿһɼ
°һӣ¯
ǰһɫš
ܣϵĻ˾ŸɫԲȦԲڰ°š
ŸžɫԶ޽ͬ
ɨһۣǰϵǶλС
½ؽ֮ǰһ㣬ɫϣһ
ŮֱϣϢ
վ½Ժǽ£ǽӰһԲǹۿա
½ԺһλŮǡһ޶ΨһĲͬǱ
ʱţŮĺʼһ£һһһˡ
½ԺеŮȻһպȻʮֱע塣
壬ھתķ·ߡ
뷢֣½ķŮͬʮתƶ
½ƮƣԲףһɼֲá
½ԺŮ˫ֻһ۾
ʮȻһ壬½һâŵ
΢۾ʱ½ɢſֲϢһͷľޣһܰԼ¡
Ůһһ½ӿٴεŮ
ףһ󷨡
Ůǣûû٣½صȴ졣
ںںƺˮûûϾǺ
û½û죬½ûǸҲô죬Ǳ˴ίʵ档
ŸŮСᶼ쾳磬Ϊ
µǵһϣֲˡ
վǽ˼
½صķֱͻƵ쾳磬Ϊû˵ʧȴϢͻ죬ķ֮ʡ
һֱԼΪҲΪ˲صƣвѵĿԣܿҲΪķ
ķĸܲġ
ʱţսµԽԽǿ½Ůظҡҡ׹
գ½غȵ
ԺŮ⿪±ۡ
Ůʼ仯ѸԵĺҡ
Ƭ̺յ˥ֱʧ
ǳһۡ
½ؾԽɬ˶һƬŨʵŨգΧȻڣ˲书֮С
ǰһǡǡ꣬һŤͷƽ
ǣС㡣Ů
½̾һӾͶ˵뷨ŮһǶԷ֣⣬Ầ˶Է
С㣬ǲˣһź㡣ŮЦ
½ҡҡͷµʱǻԹң
˴˹ഺפмС㻹أ
ˣഺפкã
Щûʲôõġ
СľŮ񹦸أ书ڣСһ书ϣ
½ҡͷЦ˵öԣûʲôõģŲǣ߰ɣȥ˯
˵Űڰ֣˴
Ʈ½Ժӣ§һŮӺء
һɨȥ½¥Ժӡ
½¥ӢʹˣԺ˫ȭ紸硣
ҡҡͷ
½¥쾳磬Բһأʲڡ
ȻһСԺǰͣס
СԺʹ½
ԶԶȥһֻſԺ˯ԴԲǹƣ͸ܵ˰ƣһȭԼ
λ½Ϊ֮ƽ£Զǻιܱȡ
ԲǲͣףԶСԺ
һСԺͣޱȣ뿴½Ρ
ͬΪ֣Ҳǿ֮𣬾ͬΪһ
뿴Լʲôλã½Ρ
ӹǽͷƮ䵽СԺ
ԺӸǹǵľӴ½Ժĸ
پΧȻһ壬ľ
½Ǹ꣬ףһƮݳ֮Уˡ
ڴϣȻ۾
һĴ˯Ůӣòͣ½ơ
½򣬺΢һ
½첲С³ҡ


270 ȭ
ŲһһСԺ롣
¹ˮ޳񳣬мֳ֮
ĿҴĿǽµĳ롣
벽Ӱվ档
½һԲĴ
ᣬȴѾﵽ쾳磬ţԼŮϢҲ棬ϧǵзѡ
뻺һָ
½໬һܿƮƮһȭ̻Ѵк
ԲǴ߶ÿһ˿仯תƤëףԺ
һһȭɽʯͷȭͷ٣ԽԽ죬Ʋɵ
飡ը졣
һϽ⻪⻪漴ɢ
类ײУֱֱǽͷʧҹɫһȭա
½һӳʧķü
µģ鷳
ϯǽƮү
½ڰֵ׷ˣȥСӰһƣӵı£
ߣϯüǾˮˮûʲôԹ
뷨Ź֣Ѳ⣬½ˡ
µְ𡣡ϯҡͷ
ȭ뿪ص½صԺӡ
½վԺУŵ°ϯϣô£
ү˶֡ϯˡ
֣½üҪɱ
ŸŮҲֱ㷢ɢţġ
ϯ˭ܴɱ˹ү
˼У
үһȭͰˣӦǴµĺС
У½̾鷳
µᡣ
¾ô׶Ըɣȴ֮˭Ҳ֪˶ٸ֣Ҳû˼ɵ
ɱ˲٣ϵƢɱϴ£С
ɽǣɺúõģû֣ϻһߵƢԣֻ˵ɲ⣬ûϲҶ֡

٣ͬһѻոͣ
ش
һȭֱӻƽնȶ񹦣ͬʱָԵ
ǿᣬ˰׻ͼնȶ񹦣пپһȭͱ
˰Ե׵ȭû
½Ϊ֮Ҳ̾ΪֹԼ·ܳҪͷˣλظٹܣר
½Ϊ֪ǲԲ񾳽磬Լȵһ˵ɡ
뿪ɽǣһ߸·һ½ȭ
̺ȭˮײʯͷЧ΢ⲻ
תүԦ
Ԧһת쳣½ˮϱĥһϣ
˷ӿһ壬һתԦĥ½
һϵĥȭټ΢ôȥһҲδС
ȭͬԣͣƻ壬ʹǿᣬҲһһĶ񻯡
һ룬Ժ½ȭΡ
һƬͣ£ĥ½ȭ
ŰžתȻһȭ
ҡҡͷһ㡣
֪˹·嶯ȴס
̫Ӷգҵɽ
ϼ죬ع
ﹾ๾죬˥һ֡
ȴ¶˷ɫһ첻ݲֹĥţʩչһȭ
תֺյͷ⣬ÿһ鼡ⶼﵽȫɳڣӿϢһȭ
飡һƤŷɣһζһ롣
ǰ˿ȭӡЦݸʢ
һȭǳԼģһȭǿ󣬿Ϊѧ
½ȭǽһţȭʵʣһǿҺ
ѧȭһȭȴ½ľľʯͷײȴܻ顣
תȭĵԼС
飡ը졣
ۣ³һѪɫףȴ¶΢Ц
ȻЧһȭ½һȭ塣
Ҳֱ֮ӻȭΪȥ
ٴһȭء
飡ۣ
һѪЦԽ졣
ȭˣ½ȭȴʣһ˿
һ˿Ϊǣһĥ
밵һ
ԦƾԼ̶ȣȭҲ½ȭû취
뿪֣壬಻޸塣
ƳʱѾһСǣҪ˾Ʋˣͳһ»ָͣȫ»Ȼһ¡
һҲøѧһȭջҲǲС
Ҫǣ֪½Ҳ֪Լ޵Уη״Ӱ񵶶ŷľ߳


271 
ڰʱ֣ϼⷵݹ
·ϣһֱоʽҪʽͷ棬ɽ
ʽǿֻڻΪŷʱʩչίʵ˷ѡ
ѧףһʤùʽ
һ·ʮľУЧϧִ̫٣вʽ֣ҪպپС
ݹţͷͱ˵ʯʨӣиоص˼ҡ
˸ֱԺ
ԺһƬõɫѩһϮɫװæŤͷǳ룬ʱϲӣ
ЦŴۡ
ԽˣΪ˲٣û͵
ѩӭס첲ǶˣôŻѽ
Цŵ¡
ѩæ˫ַϣĶȥЩط
ȥɽ·˹䡣һڲ衣
ѩЦɽ·ǹӿ񵶣
˵һ۳İۡ
ŶҲ˵񵶣
¥Ϣѩ˵񵶷ǳɱݡ
ֿһ۳롣
ϢԼԼҹӡ
ڿһϮۣǻɡ
ţ˵
ӣɣѩæ
벻ÿɷ񣬶յ
ѩæ״Ҿ˵ڶ
ðɣҡ²յͷ
ֲأѩЦǹӼ½˵½ض԰һأ
ţˡ
ǲǺ
Ц㲻书ߵͣȴ
ﶼ˵ҲѷڶС㡣ѩ̫٣ú
еġûĵ
ѩӣ㻹û˵أ
ɡ
ǸСأ
ࡣ
˭
ǧû˵塣ֵ˵¡
ѽѩֹ
ûĵ˵
ѩСĵӣ˵ɲ׼
ô˵ҿ϶ҪˣϽ˵ߵ
ѩ̾ˡ
򲻹ܵùˣ
Ԫ򲻹ܣѧ˴̼Ǳ֮ܵԪ
֮Σġ
ѩֻ˵ˣ¡
ӣ֮ǸһλµĹ
֣
ѩ軺ͷоѧˬʴ󷽣ﶼͦϲġ
˽֣
ҾվĺαѩƲƲ죺źܶ˵棬˵ô͵øλЩãǵСŵԵʡ
Խ־ôˣüǸڻǸ⣿
¥ѩ
ߵȤ˽֣
˽һƣֱӴѩ¶ɫ˵õأ̫ң˴ǱôģҶ潯ѻ𣡡
Ժʼĩ䱳ġ
Լһ죬ȷʵǺܶۺ졣
书ǿߵλ̫͵ģۺ켵Ҳֻţ˽켸䣬Ҳᡣ
Ҳ⼵ʣʶĹҹλȻ漰棬ûͻǰ;ǷĽύá
Ĺۣʢģ
̤죬ûһɵϣ³çü
ôã
ѧһµнꡣѩƲƲ죺ʲôͷ
ǧӣҲ㲻ˡ
ȱӣѩ費޵ĵǲ
ǧ˰ɣ
ҲȱǮѩߵ
ȥְɡ
Ҫȥ𣿡ѩɣͦģҪȥ˼
˰˴ʲô˵ģ
ûٰܹˣҲΡ
ðɡѩεĸϡ

СԺСͤ
ѩ˶ϲ裬ݸ졣
죬Сͤǰ죬£Ȼ
²յ̾۽ˡ
ϵѾָ
ԹҼˣҲû뵽Ҷ֡ڰ֣¶Ц﷭
߲šҡͷ
һɵֵܣ˵ģ
˾ŲʮյһڣЦʹǣҲǣ
ʧЦֻһСԹô󶯸ɸɣôô಻ɳӣ
صġ֣ҽСҪŵùĹȥҡ
һ£һڡ
ǺЦԶԣøɩһ£ɩ˵ġ
ԼһˣȻԥĸȥЩ˼
ȥɩȱȥ
ɫһգ
룬ûġ
ҸһȥǵȥǱ߲ϰߣȻ£Ǿ޷
븧Цнٺò
һЩл
Ȼȫվ棬˵֪Ѿϯӷϴ
ǣȥһѣȫһӥ
һ̤㿴Բһꡣ


272 ѹ
룡ӥվЦˣ
ӣ뱧ȭ
˽Աȭ񣬳һһַǷ
ǴҲЦűȭ
ͣסɻĿһۣӥ
Ǻǣܣλ¼ǹĹվѧӥЦ룬𿴾ͲȴѾ֣
һᡣ뱧ȭ΢Ц
ӥѳƽ
ƴ£¡
ѧĩֵ£ΧҲûɫϰΪɺޡ
֣ͣ˴ļӣ벻ԼЩַ
ӥЦ룬ȥջɣҿ˵ʶˣԽ
ЩɡЦ
ȫкŮϲ˶˾ƣȻһһ
Ҫܹһһ¡ӥվǺЦܹܰȻϲɺأǹһϲ£
ƽʱΪң⣬һߣ׽Ϻˣҳ룬ƫƫҲˣͷöƣ
ڻҲһ
ЦŶ˱
Цһ
ļӣԴҲư쳣ѧЦǲ֪ߵغôйͣҲ£ƽƽ
վ˱ЦܹܣҾһⱭģ
ЦŶ֮У
ʵڲ֪ǳܹܵѡѧҡͷ̾ºҲܺڣµŵǸᣡ
΢ЦѧղҲ޻˵էûѸϣҲ⡣
ҵȻ֪档ѧæЦֻǵʱ˵ƣûܿסΪȥŻһ£˴ŵСЦûܱܹҵĴҵĴ
΢ЦŶԭЦ֪˵ʲôýߣλ
ǺǣһЩЦѧкһ죬ŭʢˡ
ЦҵĻɣ˵ҵĻ滹ܸ˵˵ЦЦĳǸñ
ѧڨڨЦ˼Ϳ˵һЩְܹܲɣ
ҵûʲôʼ¶΢Цˣһеģ˵ҵĻҲûʲô˵˵һЩСĻ
󴫣ҥԣҥԣѧæİ֣ӥɫһ°㣬æֻ˳һ䣬Ϊ˵С㻵ء
ԭˡͷ֪ˣ
ݡѧһмܲס
Ȼ紫˵
뻺ʦӺأ
ûʲôʦǵһһɽȣһΣһ书Īѧ˼ִЩЦ
˾Ŀ
ӥǺЦ£
˵Ҳšѧ˼ĵƫƫ
ЦЦǾǰûȥĹǹ΢Ǵľܲ
ѧæҸ˵뷨ͬȥǿĹû֮أҴ⣬䣬Һܾ壬͹ˡ
ǺǣޡӥЦɫ΢ָ
ǹǰЦǸһ𣿡
ҾһˡѧЦȻܴסҲĸѣܹ
ãӥЦ
ЦݹŹ֣ˣǴﻹǿ԰ɣ˵
Բ˳Բˣӥ鼫á
һ۳룬ҡͷ
ӥȻ䣬ȴɵϣһ֣óѧһ棬Ҳп˼Ժһ飬뿪ֻн

ѧصԼСԺվԺ￴£ͣ´
ʵˣҧгݵĵ£ЦźߵЦЦɣޣ
ǳѣ˽˳档
ԼܣǱ߻᲻Ҳỳɸ᲻Կ
ܣҲڴӸǰխ֮УҲǴﵽԼĿģ
ߣʲôῡܣѵһӢţҵҪһӢţ
ȥ
һ֣סҪдһ书úһӣλٸʲôãû㹻ǿ书ﻹǰ￴
һܷڣ»ţҲʧȥΡ
ʱԼ֮
뵽ٺЦޱȡ
ӢܣǱԼƵûͷ
Ժ︡ѩ˵ӣӿζ
ٺ٣⵹˳룬ƾԼĵλС˶Ҫҹ棬ǲһӣ
뵽Щϯϵɢȥָֻ˿ʣЦǺǵĽݡ
ûȥ
סԼĵ
סȥ˼ˣͽ˸У԰ᵽԼĵ
Ժڵһ𣬽ϡ
ԭסڵϵѾᵽӥ˫˫ɣó밵̾󵨡
ڶ³ֻӥ˳롣
֮󣬳СԺﾫʽҪһΪ


273 
ʮ֮峿깦Թѩȥ
ȥһЩϵأûħϢ
ѾȨ޷ģвٵϡ涫һЩ׵ļأ統Ű£ʮһ
ѩСƮƮС
ӣ治վ鷳
븺վڴͷ죬ĬȻ
ѵʲôţѩͷ
֪ӿûôȣ˴һЦʮȥûһš
ǴӰɣѩߵƲƲ죺ʣһ㶯վģӰ첻ã
Ǵӡ
˭ѩȻȻӣ㻹һֱûȥСء
ţ
ΪʲôС㣿ѩɴһգգ
ûĵǰ棡
ѩѵСֱŤˣ
Դ롣ˣ
СƮƮ˰
˵ǰ䳡ų·
Ⱥȴյľѧ۾һæǳȥԶ͹Цɣܹܣ
վסѩҲվס
ֺľѧ쵰
ѧǰߣǰӿƿǰĻǵǸޡ
Ƿ׷ŤͷҪ֣Ĺ໰
뾲ƽĵкָ̣
ǺǣҲҡѧЦĳڳܹܸǰĸ˵ָֻ̣ܹдһ¡
д裿ЦЦ
ѧЦҾðɣ书һеĻʯû㹻ǿ书ǸȣԳΡ
ţأ
ΧΧ
ѧЦųܹ书ųһ֣¼ʶһһֵķɣ
ﰵ̵ģ˼֣֣ǹдƨ
ЦЦãԼΪ֣ܳΪƷλϣǲǣ
ѧһ£ҡͷЦҿû뷨ֻһ³ܹܵķɡ
ף˵ǣԻᱻ˳Ц쿪
ɽǼָǿᣬʤԼһ٣ҲûӸλֻǹѡ
ճίʵôһ˵书ֻŻˣ书Ųλ˾η
ϣ
ڣɽվȺ⣬ܹкηԸ
һָѧ
ѧһ漴ЦңܹܣЦҾдһ书ѣûʲôɣ
ɽƮӹͷѧ
æˣÿһطɴ۾˸߲ңֶսǿѵһ
ѧܹܣʲô˼
һԲĿ
ɽһư£ءһХһӡԼ֣ײѧ
ѧܿһߴȵܹܣЮ˽ְȨǹҪ
뵭ϣ
ɽͷʱƱǣһͷ޽ҵĳѧҪиյս
ѧϾᣬɽһأɽȫʩΪҲڲ˵ֻܻȭ࿹
ȭغϣ䵽·硣
ҧ֮£һ߻ȭһߴճģСǼļһǴһͲģЮ˽СˣСˣ
һԲֻǴ˵Ĵ򶷡
ճģǹôԴģӽڣһͶ
ճģװưͣûʲô˵ɣС֮£˶Ц
Ĭ
٣ɽûϺһ˫ǴһȦӡϾѧؿڡ
飡ѧһʯͷбɡ
һѪƶȻ٣Ҫߣɽ׷֮
ѩ󼱣һ³ӣӣ
վҪСߣ
飡ߺȻɳһӰƮƮоѧ
ѧ߷䵽䳡ӿѪɫɷףȴ
ƮƮһƱɽؼ֡
˶ȴȫ
һֱڴӰһȫ
ƽʱǫ֮˲ɵĺԣʱһƣȴףԭȫǸز¶ĸ֡
ȫǰȭܹܣСѽ˴
ϣ˴ɡλķڷ
ǡȫЦŴӦ
ƮϴӴˣһ׳һꡣ
˱׵ѧǰѨ㣬Ӳ
븺ⲽڵϣ޺޵ľѧ֣ΪԼܻ
ճģݺңѧݺݵĵһҴӻһ
һ˾֪Լݱ¶


274 
һݾڣնɽ·Խɽˣװɽ£һǰ̤졣
ڣն˵ûɣ
ѧɫ
û뵽뾹ô鵽Լϵס
˵ʹڷɽҲܸ֣˲֪ԲŸҽΪӦ
ԼС˹޴ڣʤ
նʹЧɣ뵭
նЦһںĵµ˵棡
ǲʹ

õúܣ¶Цݣϣ书ȥɡ
ǡȫЦдӦնǰ֡
ţţնɫ䣬æеƾʲô书߾ˣ
Ϊ߾ߵģܸԼԴĻ֮ͽѾǸ⿪ǿûɴնģ
ճģ㹻ݶնƿڴҷ书ʹ㣡
˵ˣӦǷɽҰɣҵҪǷɽı£ϣ
ǡȫӦһն˵һ
͡ĳХնһֻ˵ƤѸήȥһ»ɢ
Χ˶ʱһһԼϡ
ְɼĴڣԼһδ̤졣
ôһ֣˵Ͼͷˣƶ˵䵽ӻʵ۱ؤ붼¡
û书ǷˣԭЦ£˷նˣ
ڰ֣ȫնɽˣӹˣƮƮСȻ֮ȥ˸ţܿʧ
˵ͷתȥ
æȭ񣬰Ȼֱð
ܹϵվʹΪ֣ҲϢһ۾ͻ䡣

ѩų룬촽ԼЦ
Ҳ̫ˣ̫ˣҲ̫ˣ
䳡ڻǶֱӹӡ
ָ䣬ùԼ֣ͷϵһ֣˭ٸԣ˵ӵĻ
˼Ľֱӵ¥Ĺ⣬һһģܿ쿴˸飬ҡҡͷûħļء
ߣѩæϡ
վСͷ紵ƮƮ˼Ŀʫķ
ӣôѩ費ĵǸһˣӦø˲Ŷѽ
Ƴһۣҡҡͷ
նʹӦǰġ
ֱ֮ӿɼһ㡣
ֲԸ˵ʵ
һֱΪϲ׮µģöǴ󼾵һǹĶС㣬㹻ϰӦϲŶԡ
ӣ֪˻ŭʲôɵ¡
µ񣬸ܸߴӣ֦
ûֻ˵
Ҳ֣ɱѣѵǻϡ
Ͼŭ˵Զ֡
Լ½һȭסοϡ
ֱЩֶΣԼأҲδزᱻԼϡ
ԼСˣ
ɱͶһֱڿ˼֮
ԶȻƮһֻССվһŮӣĹŮ
ܹܣܹܣԶԶк
߶С֮䵽ǰ
һϮ黨һ񣺡ܹܣС롣
áͷ
ѩЦӣҲҪȥ𣿡
ȻȥƮ䵽ߡ
Ц˵ܹҪȥû뵽ˡ
Сʲô£
߶Сٶ죬ѩܿ챻׵
ҡͷСƺ¡
ͷȫô
ЦҰˣˡ
ǾͺáͷȲ䣬ûպгϢġ
üЦ
뿴һСƽʱϲһˣ
ϲһԡЦ
Сܿ࣬ŹһЩ
С׵ġ
ʮźüͨźʫһŮʤΡ
̾˿ȻˣһֱСɡ
ǡ΢Цͷ
̾СҲǿ֮ˡ
΢Цͷ
С߿Զ̺죬鲻ľҲܶࡣ
Сͤ
ʫרעĸ١
ıӰ̾Ϣ
ǲƽģһϣһһһһһЦһˡ
Сͤ档
ʫƳһۣҡ
۾
һ紵ǧʻӭҡҷ㸡СͤƲ
Ȼֹ
ʫ̧ͷ۲ߵҲ㣬㲻ģǲǣ
΢Ц


275 ı
ʫڰ֣ȥСֻͤˡ
Ĭ
ʫ뵽
ʫ۲תתȥСô
̧ͷ
ʫߵò£֪ȥҹСã
ЦЦǣȥѩ
СǱ߿ϰߣ
һаá
Ǿͺáʫ¶ЦݣݹĻȻʧɫСòޣڣԳһ磬ȥﶼϰߡ
С㻽ҹʲô£ת⡣
ʫǲҪɱң
һ
ʫ㲻ƭҰɣ
Ƭ̣̾ǣ
Ϊʲôʫ
Ϊùһӡ
ʵڲϣԼСֶŮСҲ֪ҰĶȥˣһֻ书ﵹæͲˡ
ȥùԼѡ
ƫƫû뵽ҪɱԼ
λ
ʫʱɫ䣺Ҫλ
ףͶ˰λĿܣģ
֣֪ΣģΥϵ˼
˭һأ
λζϵȨƣζ֡
󼾳ÿһλʵ۶ֻ֣ҪǸλӣһܳΪ֣Ƴ
Ļλ˭ܽסջ󣬼ʹȷ̫֮λҲģҪһ
ʫüӯӯվ𣬷˿Զ
죬޷
κŤ룬΢Цһˡ
߼ߡ
ʫĵɴ
ô԰ٺԹҲûɱͷ
ˣ
ҲҲҪ꣡
ʫ֮ƽʱʱ䶼ڶ鸧٣ʷ飬Щֶκ˽⡣
֪û
λ֮ģԼͳλϰس֮졣
ʫ̾˭ɱ˰˭͵һŭǾҪһˣǧҪһᣬ
ü
Ҳڹ˼ɱףѲ⡣
ʫʹȯҲ֮֡Ǳ֮ˣһֺη
ʫЦЦ
Ѿ͸Ҳѡ
ʹСҲŹ
˹С㣬ܲԹڹؼʱ˵ͻỵ£ֻΪǿʰݹ
ԣ¾ó
ʫá
κȻ̾ҡҡͷ벻֮
С㣬Ҵ
ʫĿ
һ޽ڶɱ˰һСˣܱȫҲܳס
꣡ʫЦҲ쿪
δɡҲֻһ·ߡ
Ҳ˵һ˵ڶɣҪɱ˰ϻɱ㣬ӹϵ׷ɱ
ӣ޻ϡ
Ͽ֣ģ
ֵʲô£
֮ʫһΣġ
ⲽ
ʫ۲
ûа취ܿϵ׷ɱ֮ܲɱ˭ɱ˭ɣ
ֻȥˡʫҲһλ֣Իϲȥ£һܴ󼾳Ҳˡ
һס
Ҳиߵͣʤܣһѹס֣֮ͻзӯ죬´ңضĳ
Ϊһϲðա
˴أ
Ǿֻȥˡʫ룬󸵣֣ĹǴ󼾲򣬻Ҳȥ
˼ĵͷǱֹɱ˰Ȼӻȥػûʲô취ɣ
ǵûʲô취౨ȥʫֽ񶼴粽У
ͷʾ
ʫ־Ⱥزס񶼵֣ţ֣Ǳˡ
뻺ͷ
ԼһҪٻȥú롣
ڼ밲֮ǰһҪʹҪ㡣
ʹʫ϶ǰɵ֮࣬Ͳټ޽
½밲˾½£Ҳδ°
ʹʫһ
ʹʵԶʤҪǿסֻܳʤ͵͵ߣʹ
׼ȴСȥ񶼣֮գֱ񶼻ϡ
Уʫü
˵ɡͶ
ʫͷ


276 Ӧ
ˣСħ
ħʫʮħ
ͷ
ԭֻһʣû뵽֪
ʫħʮ֮ϣʣ仯òǧ򻯣⡣
ħأ
ħʫô˵
ӱвζͼסˡ
ħħ˵ʮ죬ϧѾʧʫҡҡͷϧĵħ޳֮󣬾˵ǧ򻯣ܻΪޣϾѧ
Ϊʧˣ
̫ѣ˥ûɣö֮ħҲʧʫ̾ħεв٣ϹźܶѧʧҲԭ򡣡
˥
ţҿһزأ˵ΪԶ룬ðݣѼǱһһ޲ɱ˳ˣҲ˴ô޽ʮɽûΣգԽԽʫҡͷҾе
˼
ʫ࣬Լʤһ
ħ֣;ò׵к󻼰ɣ
û˵󻼣ʫ룺ȻһӰûУǧ򻯣ܲ仯ôħ
ҵħ𣿡ɱܲҵ
ʫü˼
һҡͷ˵׼ħʮ죬˵֮󣬻ʮħһ˿ӦӦܵסϵĶ򣬿ϧҲħ
뾫һ΢Цһҿ˵
ʫЦЦΪȻ
ħѧɲҾҵģҲ˥ˡ
뱧ȭ뿪

ֱСԺ
ԺСͤ廨ʱ̧ͷһۡ
ţţЦСͤ
˲˳ȥ
ֵܣ̫˰ɣЦֱӷ书׳ȥˡ
ЦӦѵһٳ
ֵֶΣŵ˲ˡҡͷЦ
ֿɲ֣һŶλ˵˾ͷˣȷʵģһϴ
֣Ҫһ¡
˵
ڶȥլӣҪһġ
ģ
СҪľĵطעġ
ˡͷ
һ֪Ҫ֮ãԲó֪ʲôġ
񶼣ƳҲҲ
á
仯òĵȥҺܿסȥҵϢɽ͡
û⡣ͷ
ƾṦܱ仯òٶ죬ϲá
뱧ȭЦһҾͶ
áͷ
ָ˵һлǣȥԱ߲ԶһСԺ

׿СԺͤ
գͷһƬް
һл˷ܼͣϻ
֪֮ԼԼԩң϶֡룡
ڳ˶ƷԺܹܣ˾ְڵǹҪĲţֱӸ𣬿νλȨء
ٿԼ䵽أƷԶ
һʧŭ
ƾʲôôߵλӣΪСĴȣıƣǾΪ
쵽ĹûˣҲûȥ
˴ȥһ䡣
ð֪
֪ڴҴҹ֪ͨĿ˳뷢һĻ
һֱ˼
Լն˵ѧܷܲûа취
ɥŭԼҲû֮
ࣣ
ȥţվ⡣
㣡׿ɫһ

һϮӢʱˣΪҲտȻš
ʲô׿ߵ
ȥ
׿סһﲻӭ㣡
ͣסЦЦôԣ
һжֻͣˣıƵСˣ׿ߵ
׿㱻Ժ٣٣
ʲô˼׿üǹĻƾʲôģ
㲻٣ǾͻԭĵطӴ֮ûٻظ
׿ʲô˼
̯̯֣׵ġ
׿ɫݺݵ
Ȼ׳˼
ԼԺôֻܴƫԶ֮أûٻֻҪһȨԼûгͷ֮գ
ǶƷƷôᣬԼⱲӾˣ
׿ҧҧҪǽԺһЮ˽
ЦұʲôñѾʱ򣡡ҶԼʲô
ѵڼ飿׿ߵ
ƶˣԼ˺ܹ˼ǰһĻ˵Ϊ潯
ȥӦ
ڼ飿׿üæҡͷɣɣ
׿֪󡣡㷭Ļᣬ治ɣ
Ļʲôô׿һ£ߵ
ػعԺִʮСӡ
׿ɡ
ǰߣ׿˺ÿ
Сͤ£֪ڿ۾һµɴɫٱ䡣
ɨһ۰֪ڣЦʦֵѵã벻ʦֽԺ
֪ڳɵĿ׿
׿ҧгݵĵų룬·˾ѡãҴӦ㣡֪ڸһԺ


277 ·
븧ЦãӴ֮ǵĶԹһʹĹȫıˡ
ȥӦ׿ʹɣ
ҡͷȥ
׿⣺ôǾ
ʿȥͶƾı£ܵõġ
Ȼ׿ߵ
ԼʺǰһûܸԼȼġ
ӦӦһʲô£ôϢ
׿ﶢ
ǶžҪܾʲôҪ徰˵ĵϸ
ǵĵϸ
ʵǶཻѡû¶˺ȺȾƣཻѣȼξƣǵİ㡣
ʲôã
ÿ˶㣬ʣµ㲻ᡭ˵㲻±¶йھϢܣʹҪҲҲᣬǧҪĴϢ
׿¶Цݡ
ЦθڰɣҪðŷոұţҲ̫Ϊˣ
׿ߵҼȻȻᾡľҲң
˸棬ǲ棬ȷһʧ
ţôã׿ֵĵһǷĵġ
ڶϣΪվһߵģȷʵʡʡ
Ͷ
ʦá
ɫһߵӦʦõ˼ȥ
׿ﲻʾĵҲģ
˵Ļûӣҡͷڰ֣
תСԺ
֪æӡ
׿һճģ
ҪҪ֪ڳɵĵ治ݺӰɣ
׿ҪңҲûҪҽл
׳嶯ȴǱֻǹܲסԼƢ
ȨƣʰԼֻҪһ仰Լ˴ͣô£ԼѧţȻôҲúԼ
ֻҪ㹻Ĺͣ쾳磬ܳճĵλʱٸʣʦã

֮ҹʫϢ뿪˹
һֻ¹ӳǽ
ʫŤͷųǡ
¹µĳɭϣϤİжֲᡣ
ͷ֪ԴһһٲܻԶ뿪ǳء
Ʈһվͣסת
С㲻ˣʱҴ
ʫһۣһôͻ
͵͵ǡ
ʫ̾Ըɡ߰ɣ
̤ҼӣЯŮ¹УƮƮˡ
ЦܹܣҺαҲ׸
ҿź򲻺öС㣬ǵ
ʫƳ鷳ǲǣ
ЦҴִֽŵģ¶СίСҲӦøŰɣ
ߣʫݺһۡ
ЩŮֱţĲֲҪԼһ²Ŷһ£ַ
ȴͬ·֪Լ⣬ǰãԼԸ֮ǰĬʮ㣬Լһɫ֪Ҫʲôνʡʡ˳֡
ҪȥĶЦʡ
Ƴǡ
񶼺ܽ
Ƴֻһһ͵
ȫʹӦ벻
˵·һ·С
Ůӹɽɴӣרû֮ܿ˼ķ羰
ʫµķ羰¶ɫ
ԳǱڸڣٳķ羰ȴû׳
Ϧ£ϼ죬֮ԹͣһɽۣȺɽɽµɽׯ
Ǳô£ʫȻһָɽµһׯ
ׯһһɰ̣Ĵ
üߵһȥȥ
ˣǲǣʫæ
ͷ
ԲѾһȺһɽŰɽ˷׷׶űϴ
Щ˶Щ书ģûãֱӷǽ˽ȥ˾ɱֵǮľ
ʱ򣬴Ѿʮˡ
һ䣬Ȼʧԭأ˸Сɽ塣
Բ£ÿһÿһطɼ֮Σģһ˸֣һƽ˻С
һʮգ۹ʮˣʣǿŷġ
ȾδĴͷǰ
ͷȥ죬ȴ͸ͻӹڵؿͷģ˵ǵһΡ
կʲôطжˣûи֡
ͷشֱӻУƮȻȥ³Ůǰ
ʫæ𣿡
ţɽһկģˣһնݳߵţȥȥ
һȥʫæ


278 
üɱʲôɿģ
ʫ뿴Щʲôģôûԣ
ƽһȥȥͻأ
˵һʧӰ
ʫյĶš
ЦС㣬ܹΪǺãɱĲܿ
㿴ɱˣ
һΣһܣʱ˺ܾõجΣ
ʲô˵ģ˭Ҫġ
Ϊ
ܿǲܿʫĵĵӾͱǴ󣿡
Ͼжң׳Ů˼ñЩ
˵ʱһɽկǰ
һưܲѵɽկկһ󶴣ܳȥһˣǰųڴ˯
ĺɫµɽկկʼ
Ĵׯûȴ̻ܣ뵽Щɱء
ƮƮŻǰһ̴˲һʽΪĽʽ䲻⣬Ҳ㾪ˡ
ƮƮɽկ
կ׷ֵĺǿʱ׷ܡ
ûЩͯõֽˣǵɷɭɭɫһͳ嵽Ǹǰѣÿһһ౻̴
Ƭ̹򣬵˼ʮӣֻʣʮһЩס
Բɨһ飬ҵ©֮㣬һһУȻƮȻȥ
춯صĿ޺Ů˻ߵ
֮⣬ٶȲ
Ůǰʫ
֣ɵЦݣȥɱˣȥ˵ġ
Ҳ
Ц߰ɡ
һկˣܾȺܶ޹գνϲɺأá
ȥˣõ˿繷

һҹƳǡ
ݵַҵլӡ
ʫСԺŤͷ룬ɫɻ
СԺûл԰û֣ûСͤյԺֻһˮԺŵǼʯͷһСʱܹţݽӡ
һƶסʫĽȻͬ
ΧլӽˣȻסĶˡ
ĵͷլƣλúܺá
լӾͿųǽʱܳǡ
ЦܹܣҲ̫˰ɣ
⣬ע⡣
С밡
ʫʹȥƾӺݵʣۣû˲ſ
Ǿͱţס̫õġ
ɡʫЦҲûסôƵĵط
̾С᲻ϰߡ
סϼ죬ʰһ¡ʫҲˡ
ǡεĴӦݡ
סߣסǱߡ
ָָߵԺӡ
㲻סһ𣿡ʫȻ
סһСϢɣҪʲôȥǾҪţ
áʫһۣͷ
Ʈӹǽͷ˶Ժӡ
Ժƣﱻµģܵ
ϣϥ˹һҹܿȥ
ڶ磬깦Ժӡ
ʫԺⲽ֮һһ߾Ĵÿһ䡣
һЦˡ
һɫ黨֮
û˻뵽Ǵ󼾵һˡ
ææ⣬ջһѾɾ䡣
湻Եġʫ˸Ƿ
Цû˯ðɣ
ʫȻ˿е֣̤ʵ
뿴ҲģƮԼСԺ׼ħ
˷кһȥһԷ
ӣﰲ˼ҡ
ڵլλڴͷųǽˡ
붫һ˼ңֻһŮʮĶӡ
ʫ㲻
ȴÿ춼ҪȥתһתףһЩӰ˵ģǸ¡
˳ȥҲϰڳߣ̽ΣһСϢ
֪˶סĶǰˣɺĵӡ
һ±⣬ԡϦߡ
ϼҼһð˴̡
ȻһСһ̫̫ӡ
ϳСӣԼ߸ڵĶ顣
ۣ治á̫̫סԼӣһҡͷö
˵㣬ôһˣʲôǿֻ͸һҸˣθ׳ӣϸС۾Ӣմߡ
࣬Ȼ˴ˡ
˵Żǿ̫̫ӣ̫̫һ˼ңһЦǺǵĳ
̧ͷ룬ЦŴк
ͷⲽ߿
鿴ųıӰͷ
ԼھǸˡ
ǸˣÿֺУǿ˼壬һ쵽û¿ɸɡ
һ쵽Űۣ߯װģˡ
ﴩۣôɻ
һ߾࣬Ҫ꣬ܽһ࣬ǳĸԼҲ㣡
ƲͷԼ޲ðȥ
ܿڴҽУСĸɨ׷Ŵ


279 Ե
ҽԺӱܣĲҵ£Ǵң
˼Ϊʲô㣡ŮӲŭָҪǲ˼ң˼һ㣿
ӴԲơ
ŮνС磬ò֮ˡ
ϵŮӼûһɫģɫǳڡ
Ҳ֪ۡһԩûǣǾң
˵Ůŭʢһ쵽˵˵ΪʲôҪ㣿
Һ۸鲻ȷ˵
˵˵ŮӴŭ㳤˸ģ˭۸
뷨ԡæ˸ûõģ۸ҵǼһְݣҸƵģ
׳ôĿͷŮԽŭҪ۸㣬㲻
˰򲻹εĵ书У
㲻ŮӺһԷ׼͵
˼ʦָ㣬ûʦһʲôһ䣬ŮӵɹæٺЦǣҳ극ţʦ
Ůûĵ˭ûͣǮܰݸʦ
ûϵԼҲͦġæȻ۸ˣ۸˰
˶㻹۸ˣŮɫٳ
æ֣Ҿôһ˵Ȼᣡ
ߣԷŮתݡ
鳤һĨĨͷĺҡҡͷڹһأ
ʧЦȤ
һֱ飬»鷳
Сӵѵãơ
±⵽˶Ժӡ
ӹȥпװ̣ҪȥѾھ¥Թ
ţʫе
뿴
ʫԺһϣһ飬ü۲
룬ǲǶң
һ£ûС
ֲɵʫһۣ룬ѵޣ³
ЦЦ
Ϊʲôʫߵ
ƽĵСˣûе¡
ߣʫ۲תЦЦ룬ǲϲˣ
æ֡
ʫЦһûˡ
ЦС㣬˵ʵɣе㵣ĿƲסԼϲС㡣
󼾵һ˶أѵϲʫЦݸŨ顣
֪ԼϧԼĺ޲޷ϲϱˣһҲͦȤ
Ƿ֮룬Ƿ֮Դ̾İС㣬ҲѰա
ʫ˶Ҳף
ͷ
ʫȻɺڰ֣ȥɡ
ЦЦ뿪
ʫ˵ǣò˫ˮЦݸǹˣƫƫʯ
¿ƲסԼϲʫͻʹʶı档

ʱ֣ϼԺ
ԺﻺӶʽΪʽ
һֱʽ⣬δʽȫӳһֽͲôһ㣬ȴҲֲˡ
֪Լѧǳȱ㹻ĵ̡
ĥʽḶ́ҲǰѧڻͨḶ́档
Թһ书ѳӴݶһ˵ķ߻
ȻԺӽʱǺЦӻִк
֪ԼھǸˣôˣôкǵôкȻڡ
һͷƵĻӽ
ʽܼ򵥣ؼķʽϣҪﵽȱĳ̶ȣܰȫӡ
Ķ޷ķȫϣȻѰһ˿ʵĸо
˿ȥںұȻˣ档
벻鿴רעѰһ˿ʸо
վߣĲɣʱһ۳룬쳣
ӴȻֽУӷ䡣
顱䵽Ժ
Ťͷ
鷭𣬹˲ͷ˼ЦԲסԲס
뻹ʣûŰɣ
Ȼ䵽ԼԺûϸҲˣ㿪ڴк
ҪҪæƤˤһ²Ҫ
ó
⼸쿴ÿˣÿϳԹһ
СҼûһҲ
鿴ĽЦָ֣
ڰ֡
һѺý鶢ī̽ʣ̾ѣý
ʧЦ
뷨
˹ֽҲ֣һľͷҺģˣҲǻʽû˵ɱˣǼҲɱ
û˼Լָ֣û˵󻰡
ѽŵʯϣ㵹衣
һ
鲻˼ЦЦ˫ֽӹյ
ȻǶˣȻˣôˣңȫ
鲻˼ĵܿǰѽ𣿡


280 
㶮
Ҳὣѧæ
ҡͷɲף˵ʮ
ҿҲûʮš
ûҡ
ѽæ𣿡
ҡЦԶš
𣿡ڻɣ
ʮ˰ɣʾ˵ʮ꣬ʮˣҲ
æܲܽң
ҵĽɣʽҡͷ
ʧĿһϵĳ
ʹʽҲðԼʲôǿöࡣ
˼ҲԸ̰׼Ʒʦ
裬һڡ
֪ȤǣʱĿһϳ
ڶһ鳤ľͷȻԺһͨģһѳ볾⽣״ɫ࣬ȴһա
ϦѰ˿ʵĸо
ֻҪ׽һ˿ϣԲһ¾ӡԺˣϧ˿оԼԼ壬һŨţôҲ
ԺпѧڽڣһŨŬҪŨ
죬һ첻ɾ죬첻ɾ죬һɡ
ŽӵǽͷЦп
װûԼĽ
ӶľѧӱȻģ
ľƵĽ͵ۣҲ㷸˵ļɻ䡣
ϧ˿ܲ⽣ĽʩչȥǼҲɱ
۾רעڣ硣
ֱĺɫӿƳʱ֣ͣ
鿴ۣæӽк㿴ҵĽ
ɨһۣý
üЦҸ˵տǼҴģǽûܱȣ
ͷա
ҪҪһѣľͦ׻ġ
лá
ŶǺðɣԺҪʱ򣬸һ׼ŪѸõģʧĻش
Ӵ
Ȼҽһǽͷˤȥ顱һء
ˣ㻹ѧᷭǽͷϴ극ȭһƽȻʲô裡
ϵ࣬ؽеء
ȭûãȥʲôûĵ̰ã㶼Һúõȭ첻϶ʮ鲻׼˯
Ҷ˶ٱˣȭС鲻ΪȻĵûʲô򲻹˼ң
ȭУϲЦû£ȭģʦϴúܣôͲˣ
ǣû¡鿴ɫˣæһʮǰɣͶʮ飡
⻹࣬Ͻģ
ЦЦ
ԲͿȭףȭȷʵףһ˻á
ȫʮɽ黢˼û˼
һȭľҲ޷գͽȭȴ
Ѻúһȭȭͣƴ֪ǡȭҪּ౳һ꣬Ҳȭľ裬ޡ
еߣڴʱǡҲ
Ĵк
ףҲ˵䵭쳣
εͷ
ˣôһϣװԼʶҲ˵䣬һУܵһˣ
һŵģһָں󣬻С
ԭ죬ߵôҲʧֱӳȥֻܸһߣһһŲùǺ
ƳһۣĿʾһ¡
ԼȹֻñȭҴܿ

ĺɫӿƳϣԺ
ħ׻ͼնȶ񹦣Ԧʽ
˳ȥʱ䣬ûţǱޣɿ졣
⣬ҪǱУ׷½Ҳңɼϧʱ䲻̫ãίʵϧ
Ƶǽͷ˽ӣ¡
˵ŰԺӣһڵĽ
ȳ˵ֱӷŵʯϣҲã
˵ŵݹһ˫ӡ
뿴һۣӹӳһӣڵģȴζȷʵѡ
ôó԰ɣĵ
ĵͷ
һ˴࣬Ƴľ¥ĳգԶѩ衣
ȻԵζΪп
³ԣæڵĨĨľա

ֵ⽣¡
˵ŰʯϵıԱơ
һƣ¶顣
ô԰ɲľ
Ҽʶһⱦ¡ƤЦĶų⽣Ϳһۡ
ѾӣУǾͿһۡ


281 ָ
ллϲ
С𳾹⽣һòס
ԲǷôľûľҲһľͷֵǮ
ȷʵǮ
⽣ʣʣԲһ㣬էۣϸôһֻ֪ʶĲ֪⽣ʵĹذǮǮ
뿴һɫʧЦ
ϸ֮ԽСѹɣ⽣
Сı֡һ䣬Խӡ
Ĳɵĵͷϸų⽣󿴿ҿСһɫľͷȷʵľӦһʡ
˵ôϡ٣ûĲʣ϶һ֡
Ӷһ£ųء
Լһ䡣
⽣ľʶľʵǡǡ෴
֣߻ӽ׻ӵԼϡ
ŽЦôԼ
⻰û˵꣬ʯűϾʩչ
ʯϢһǣûʲôо֪Լʯ
顱һʯأŷ
æͷ⻬Ķ棬ٿ⽣һŵòӡ
ҺʯҪ䵽ԼϣԼҲҪһذ
桭ǺýǿЦЦý
Цǿ壬õģƽʱˣ档
Сİѳ⽣ʣһŻϣЦһǸˣ
ŶߣĵĻһ䣬Խӡ
һָ֣Ѱ˸ֱ
֮ˣЦЦһӳȥĳһ
ڵĵϲ裺˵ܶ˶ز¶ģУо֮ڣ
ǺǡЦҡͷðɣλ˾㼸仰Ǵлһ֮
˵ʱ˷ܵĶ
ⶫɲ鶯˼ԳԳ˼жදͶ鶯
Ȼæˣ
ֻ˵˵ȭǵԼĦ
л˷ܵĵ
ȻԼһˡ
ΪʲôȭôŤԭô·ӣʹ˾
ƴදѽ˳һϯԼȭ
صԼԺӣҴͻسܵԺ￪ʼȭ
ţҵ鶯ĸо
λɣӳԺȭʲô߰ģȭʲôˣģģ
Ĺˣһһ˵
Բԣôġҡͷ
ȭȭǺɵġ
˵˵ôģϺߵ
ǳ˵ģɶද˵˼һ鶯
ߣֲ֮ˣʲô
ǶˣϿ˼ǶˣƭҸʲôָΪ˱һ֮أպͣ
óˣҪǸһ˵׼Ҫһͨǲ˵Ϊ
ҵķ˵˵ӵܣǰϹһ̽ӣϷ޷޲ƽ
æСأ
ôû˵ŵ
ԣҪ治ԣٸĻ
ðɣɵ˼Ϲ˵ɵˣ
ǣأ
ЦĸӵĻֳļ

˰ϵȭԼִ쳣ǵڶ峿ң˷ɺ
ɺһԺԺһ䳡߰Ÿֱ
ʱѾʮڷܵ
һӢӭ飬ʲôˣôˣ
֣ƺϷɣҽҪúýѵѵպģʮ㣬غߵ
֣һæһ鷳Ѿллأ㻹鷳
Ҳñѩˣߵ
书Ȳࡣ֣ô򣿡
ҵȭУһ仨ˮͷģߵ
ȭУ֣Űɡ
ӴⲻǱֵȻһ
֣Ťͷۡ
һСֺڵЦжǣССĺϹķЦݣֵܣùۣôȻڷˣ书
պģǱȻȻ
ࡰӴһֽеȻȻ˵ҪȻȻ
ͦš
ǲбȻ㣡
Ҫ㣡ŭߡ
Ҫ谡ٺЦҪңð˭˭У
˵һȭ
һڣɵĶ㿪
ӴЦһȥںȭͷСֺֿݡ
տʼܱȥʮк󣬰һȭæңʱݺݷݺһ٣Ҫ֣ţ໹ϰݡ


282 
ĴЦ뿪ȥмȭ
֣εĿͷѪ飬ҡҡͷȭУ
֣Ŷͷͷһӡ
űӣѪĵûң·ǶԵģûҵ𣿡
ҿûʲôá֣
ҽһѩޣ޺޵
֣ĵõȭУ
һλ˴ڡ
֣Ц
ô㲻ţ
ţš֣æͷȥǱһϴϴĨҩ࣬ȻؼҪһ٣
鰤˲ȭỹһͻ
̾
ؼңûȫ
ҵģϱһ˰ɣ˵ƨóҿ
ûã죬һܱ𣡡æ
ƨ
ҽñǰãŭպģôº֡æнһᳬ
ģϰŰɡ
Ҫڼϼ죡չؿ
ðɣҪϼ죬򲻹պģͲ׼ôϺߵ
úãæĴӦ
첻ţһֱȭ˾ʹϢָ
ʱ͵͵ƸڣϥʯϣһԽأһǸˣڹء
ϧԼڹķֻǷɺ͵ȵӵĻķûʲôЧָǲġ

֮峿ɺ䳡վţ֣վһԡ
ָֽʵְֺڣ˲˰ͷ
չˣٺЦа־Ҫ㳤˶£
պģҲ㣡ߵ
ʮ㣬ȭԽԽãζǿ
ȭ㣡Цһȥ
һڣ㿪ֺСصȭͷ
ӴЦ׷
鶫ڣ鶯ȭͷת۶ʮйȥ
һ׷һ߹ֽе飬ôңʲô
һܣδڡ
ǰܶܲˣڴнȭζˡ
飬ⲻȭǽɥҹȭһӣһ׷Ŵһ߹Цɥҹȭȷʵ
Ҵ򣡡һ͵Ĵڳȥ
飡⧲Сĺһȭ
飡ŭֺСȭͷҹһʯͷ¡
˼УҲ㲻ʱϰ˲ȭ
֣æס࣬Ҳ˺ȭ
߷ߵԼߵο֣ϣһ
űӣĵ´㣡
㡪ñҪȭ
֣æǰ̫࣬ݣ
޺޵һ飺´ʰ㣡
֣ĨһЩҩ࣬һ˵飬ȭˣа
ûҴһȭ𣿡˷ܵĵûнٺ٣ĸо治
֣룺˵ûȭͦõģ
һۡ
ãָûȭ͸ô
òԣԼòã

ЩԸߣ˴ϣŲԽ֣ҩǲҩ͵ġ
ҩٲҲȫȥϵϡ
ؼҺӲһᣡ
۾һһˮĳ룬ƮƮ
æȭ
ɨһۣû˵Ƽߣʶһ㡣
Ѿϰߣ֪Լ
ǼӿŲ˼ңȻٲһٴ׼ٺ°ԭ
ֲĸףֻʵʵԽԽŤ
һţɺ䳡Լ뷨鶯

ĺɫ谵

ּǽͷһ̽ӣЦǺǵĳӼܵߣӯأѽ͵ʯϣϿӣζΡ
½ӹӣﲻǲҳ𣿡
ˣǵ춹ģ˵һˣǲЦеĵлָ㣬ˡ
šרĵĳԽӡ
ʲô
أ
һܸ
Ѱ֮ˡ
ͷͬ˵
ȷʵɱ˵Ľˣǿģıôôȷʵǿá
˹ĳӣĨĨ죺ðɣȭһҿ


283 ʤ
Ҳ̫Ǻҿ
úáæ
һֽŹؽڣȻɫ֣أһȭӯ鶯ĺСһأ⮽ڳмֺӰӡ
ͷȷʵܸߣһȭףȭ̶ȣΪѵá
һȭȭ롣
˵ãֻ˵˵ܵ档
鶢˵
ʣ˵Լģˣ
ǣҲ˵æͷ
Уȷʵһλˣǲ֪ĸˣز¶Լ컯
½һã䣺ȭ
Сĳһȭ
һ
ͷһŤͷȥȭͷѾǰ
֣
СȷԼˣæ͵ĳȭþȫ
һŵų
顰顱ķ˸ͷȥ
˷ܵĵһôã

ʹͣı򣬳ʩչľȭ
ϵȭÿһ޲֮ǡô˱޿ɱܡ
ȭֻʮʽһһʩչ֮չʾ飬缢ƿʵѧϰ
ʮȭֻһȭ۾˯žܴ켫
ʱǰ·һƬء
ȭ½󣺡͵ɣԺڴϱҴкﵽ˵ҵĻ
ع񣬵ɴ۾
˵
ðɡͷʣΪʲô
Ϊҵĳ̫ɱɱû㲻أ
æͷͷףһ˵Ļ
ЦŰڰ֣ԺҪϣĵĹ֪
ǣæ
һ뵽̾ĳҲҪûԼ˲ТӣǧˣԺߣһܱ˿
ȥɡ
ĸ뿪ǽͷʩһ
ڰ֣𽣣Ƶ
Ȼ·£Ӱ͸żį
һסȷʵ
û뵽ȷʵһλˣԼ̫

ڼſһ죬ڶһ磬䳡źࡣ
֣ô磬֪Ҫս࣬ε̾߹˵飬Ҫ򣿡
һƨ龫ʮ㡣
֣飬Ѿˣֵ̾ܣǵȵȰɣ
Ѿˣ֣͵ſϷɣߵ
Ȼе࣬
ͷĸһֺСЦݣȼﻹϲ
һϺȣ䳡ϵ˶
ǰתͷ
֣һӣã壡
ο࣬ӷòãһõ֣
Ŀ磬â˸·һܿ͸ģȼ
֣˵仰
֣üԶ顣
鱧ȭ֣ɫ࣬һ˿һ
֣˹飺СУɺͳ
ǣ֣æս
ս֣ߵùࣿ
Ȼ
ߵ飬ˣ
˭ˣ鲻ĵһۣݺݵ࣬Ҫ㣡
ѿ㡪
æֹǸʧ̬ˣ
֣ðҵҪǵı£ھͱһ°ɣ
һεĵͲ׳˰ɣ
˵ĺʯȭмֿɿ֣֮
飬˽ⲻǸúӣ书ίʵɣԸҲЩɣѿΣҪúôĥһС
ϡྫһ˷ܵĴӦ
֮⣬úñ֣˵ίΣײİתͷĿ
˷ܵǧѷĻᣬԼ˶ƨŻģεƴ֣֪ԼɿΡ
ɱ飬ʲôߵ
ȳ֣
ȭ̤ųȭ
ߴһǰһ˺һȭںϡ
ӴֽУŤͷ
бһȭͷͬʱһȭк
ԾԼĺûᣬ﷭СӵȭȷʵˣŹ֣аŵúܡ
򣡡ֽһһȭк󱳣ǲӣףж쳣
գ۹򱻴ʮȭ
ڹԶʤ飬⼸ȭûܴˣȴƤ̵̫ˣ
򡪡򣡡ֽţһֽдһȭеԽԽ졣


284 
߳ŭŭһ
͵һ飬ζȻӿ죬ȭͷӿ졣
򣡡ֽһһ
Ժƺۣȭͷӭȭͷ
ȭͷײ֮ʣŲȻб֮Ĵȭͷк󱳡
һȭȴգһȭֹ
ܿ
һȭֵˣһȭһȭ¡
Ӱȭͷȥʱһȭȭ۵Æ죬Ҳռ˲ٱˡ
һ򣬺ϰʮȭ۽ǶѪ
ס֣֣ȵ
򡪡ֽһ˻֣ߡ
֣ĴԼֵܣһȭ
Խĺˣǿ֣ЦЦˣ
ȭǲģ֣ĵͷ쿪ʼˣ
һ漴ϲл±صͿأ
֣ڰ֣úøɣǶҵı𡭡࣬ȭΣ
ȭǳ̾ǰûôҴ۽硭㣬ҪһЩ͸ˣ
ʤһ
ţ֣ͷ
֣һЦſڴ
һ׳˶ӴǶѸٵ˽ǰ飬ֿ֣࣬ȭЦ֣˵һ
Ϻľֳ˲ˡ֣ôܸܲѱתã
⺢ӿɲܸ㡣ƽòãżҺ񣬰ֺǺЦСʲҸᣬúõ㲦㲦أɲ
Ǻðɡ֣Ҳٶ˵תߡ
뿪ƽ飬´
̹Ȼźƽ˺һ٣
֣û߶Զĺͣסת飬ţˣ
鰺ͷͦأҵţҲ㣡
ЦһתҴҸ֣
ƽЦ飬ȭʩչһҿ
ϣӦһѸٴһ顣
мԣСӣôģ
Ҹ˵ˣʱ˫۷Ź⣬˷ܵĵǰһΣһ׺ͷҽȭʲôҼǲ壬֮󣬺Ȼһ¾ˣ
˷ܵĵǲдǲλӣ
飬˵ý̤ʵأ̫࣡ƽǺЦ򣺡ܿϣȷʵǾѵãѵã
ˣ֣СͷĿЦ
Ҳ뵱СͷĿ
ܵ𣿡
УСͷĿµ֣ġƽ
鿴֣СͷĿҲСͷĿҪģ
֣¶顣
ƽΪû֣
ûðɣ֣ġ룬̾Ӧˣ漴˷
СͷĿнɼһһһӣ
ӣӿɿԣˣҲ֯Լ帣ඣ

صʱѾƳϣ⣬һЩġ
صңѺϢȵüϡ
˴ϲ˷ܵԴгϢˣ˵ĵǸûģҪûҲܸŶ帣ˡ
Ѿڣʼ⣬һ⣬͹ȥ
ȥҪһ´ס
ԺôŮˣ
ԼʲôģֻǿһӰ;Ǹ˲õĴˡ
Ժʫʯ壬ʰɨ
ûȥʫԹܾ֮ܲ⡣
壬˵Ժ̫ƣ͸һ͸
վǽͷ֡
æŪһһ׷ûɣ
ţóԵù
ߵǰ
һֱͷü˼ʫ̧ͷ
䡭һ۲һգԺʱһƬհףһͷ
彩ס֡
볭ֽӹŵϡ
ʫЦһ£Ѿӳĳ룺㲻ǳԹ𣿡
û̫ٳһҲ޷
ռá
áԵúܿ졣
ʫζ㣬ȴû⣬Сθڲãû˿ڸ֮
һһ׷ĳһ黹ʫһ
ʫƺû͸ģͷü˼̵Ʋܲ
Цܹܣλ
ָָߡ
ȻЦһ飬ϴŻߡ
һһѹ񣬶ʱ˺첼


285 
ʲôϲ°ɣ
ǡǡĿⲻƮʫ
ʫѩ򢣬ڵƹɢ͵һɣַŵΡ
޷ò֮ˣ
ʫһĶ̣üԹ
ԼĶҪڻˡ
ʲôϲ£
ŶŶ˰еСͷĿŬջĿ⣬ԲʱƳһۡ
ԼĻ̧ͷԼһۡ
뿴Ȥº˵СͷĿĹǮ٣һҲٲ͡
ǡ¶Цݡ
ʧ䣬վû̧ͷԼ
ƴҪ³çϳ壬ȭȭʽ֣˵
ǿܾͷǣ
ˣʫһһӣ¶Цݡ
Ц绨ֻǰŹҹģƵ峿
뵣ϲ԰Σӣȥɡ
Ҹǡֲתڵӣǽ֮ʣתͷ󿴣ʫڴߴٳϽӡ
ʧ䣬ߡ
飡Ӵ
˰Ӵһ̤գˤϡ
ʲô㣡ϳһûĵӶˤˣ
û¡
Ϻߵ֪û£ˣ
ҡͷʧЦ
ʫյͽܣ
飬ҲΪá
˽ԼĶ˵ǾϷŪ˼ңӰһӣ䵭õĴʽ
Դѵáҡͷڵ㲦䡣
鷳ࡣʫ̡
ˣλʮǧ뿪һҲټ棬αطǸģ
Ǹӣúһ£˵᳤ɲ
ƳǾλüҪһŶӣ˵дá
ͷԵģܳʲô£ʫ
侲ǣԼò治ɫΪģһԼͻɢģӵģ
ҡͷʱӢۣС
ƽʱƳһΡ
ɺƳǺۣܲλƶûʲôˮһȺ˾һñ۸
ǵϢֲͨע⣬ɺܶ޷¡
ʲôġʫ̣ĵĵ
ЦǾͻһ
ʫ̧ͷҪ߸ưɣ
סŻϰ߰ɣȹΣ
˵أʫߵ
ЦһҲ֪ʲô
ʫԸסù߰ɡ

˵˼仰ĲɵɵϣͷԺȫʫ
˼꣬ȥ˯ţƿյ¡
ǳʲôأ
˵飬ǳķˣʹǷˣҲǺ׽Ĺϵ
ܸ˶˵һ仰ǶĪҸһֱ壬ǰĸ
뵽ǰΣԽԼı΢ɶһ̾Ϣƽһθܵ꣬Ȼʧ״
ſţȻͷһһǿҵĳ嶯ؿڷڣɷǣ
Ͳ󣬿ֻԼ꣬˼ȴز¶ָ֣ȱӣ绨졣
ٿԼͬˣΪʲôͲôࣿ
һ㣬һòŮӰߣŲһأԼô΢ƽĹһӣǰ׻һ⣡
뵽ӴԾ˳ȥ¹ȭ
ԼֻһСͷĿҪ˶ҪΪΪ֣δ·ܳ
һȭԾؿϣϥϢ߶ķ
СԺ뷨ҡͷʧЦ
˶һܷĶԴŮˣʫûʫѾһˡ
ܿԼӰӡ
ϧ¼ѣԼ⡣
Լճ£ʱҰ죬뾡ŮõȨƣµһ֡
Ŷ̶̵ʱ䣬뷨Ѿı䣬һ˱ʤɫȴƫƫΪԼ̫ܵá
Ѿ˼׷ȨƣǹƷܹܣպȨƣأأ
书죬ȴҪ֣
֣ѡ񣬻ȥ£ɻʵۣħħɣֻڻʵϴ⡣
վ¹£ҹգȻ
ʱʲôƴɣǷѾԼ
Լ᲻żԺ
ԼǷĺ̫飬ټ֮ʱ
Լ׷֮·ʱǸͷ᲻ᵹ׷·ϣռһ棿
뵽Щתħ¹»
ȻüŤͷ򶫱ߡ
¹֮£ƮƮɫ̣գۼƮǰ
ɫ䶢
м߳ߵСڣ


286 ɱ֮
ˣλʲôˣ
ɣмĺ췢߳㲻֪ǵݣС㣬һ
ˣôҵģ
˵뷨
ɱԼǵһҪڶС㣬;ȻҲûϵֻҪɱ˳뼴ɡ
ǰԼΪжȳ֮졣
ߣô࣬˵˵췢߳
üҪʲô
СδµĲ֪ôֻ֪࣬Сȥκ˸ɱ⣡
ԭˡͷ
ǻ֪Լ졣
ǰնʱһֱų֣Ϊ񷢻á
ι󣬰ͻ֪
˽ӵһɱҵҲֻ֪Ƿ¡
СĶ췢ЩͷˣУɱ㣡
ЦЦҲ֪Сںδ
ûһɵӣʹûвֻ֣췢߽ƴ֮־
ȥֻҵС㣬ԶֲɱҪʳĿڹ
췢üСǲɱȴû⣬֣
˷ֱȭ
˫һ˦âһš
ͣͣХУɵ˲䴩ߡ
̫ɵ̫죬оܿʱǡ˹ȭھȥڡ
ԴԲǿһ㣬һС
ؿڣŵĵɴ۾ȥ
죬ɵԽˣ޷ֵĿڱһƣȫĿй
æִӻͳҩӽ
СӸҶ췢ŭ񣬶Ϻһһƣŭ˿ײ
бһܿ
̺תԦ˷ӿ룬תԦ޷վڴС
飡췢ʯ
ʯڡһ·ɳݺײǽϣ顱һ˸ӣǽڻ˻Σҹи
˼棬շת࣬æĵ̽ͷȥ
¹ˮܿ塣
ˣ֪һ췢߸ճƣ֮ɳʯƾˣӦñǴ˵е֣
ɴ۾ԹĶɵıܿһȾࡣ
ƮƮһȭ
췢ŭһӭϣըס
ߺæס䣬֪Σգ￴ǵȥ
һǿҵĳ嶯ʹӲͦû
ԼһţǾҪʲô£ԼҪʲô̶ȡ
飡һ죬췢ƺһĺˡ
ƮƮһȭѧ½ˡ
췢߲ĵɴۣŭһøճģ
Ƴһƣһȭ
飡췢ֱֱɳȥײ
һ췢Ǹթļһ˳һȭݣ׽ʫϧû㵽ʫڴԺ
޲סһݣŵԺӵģܺ췢û뵽
ߣ췢ѸٿڣʧĴӴ
ٳС㣬ó֣û뵽֣ʧ㣬򲻹ֻô˷ϧС㾹ڣ
Ѹӵ߸ǰһһܣ˲бǽڣס
Ṧ߶£ٶв
ͣһ
ɵ͸췢ؿڣȥ룬䣬Ժ
ŵһһҶ
飡ȭк췢ߺ󱳡
ڿеһͣۡ³һѪһ±ߵķһֱֱӿе䡣
飡Ժһ˽ˤԺ롣
վϣɫ䡣
һ˭ѽ
ңأ鼱ǣæһ
ƮƮ䵽߸ǰ
췢һų쵤裬ݺݵų롣
Ŀڱ̵ߵڵϣ俴ų룬ǷµǾ裬Ԫҩ
ͷӣ̾ǵù
Ϸֱһơ
ճģŭ˰ú췢ŭѪԹĵ
΢Цڰ֣ܲܺͲλġȪ·˽УҲįˣ
㡭Թĵ
סһ
ۿ뻯̸֣Цɱˣǰһ±ɢţ﷢ë
ĿɨæһӲ΢Ц
ЦЦ˵ʬƮƮȥ
ֻһЦԼӿ죬Ҫĳǻ
뿪һ顱һء
ˣָʲôأûؽеƿҵĴҹ˯ڸʲô
æ֣úãȥ˯ҲϽ˯ɣ
ǻˣϵһۣϴ˯
ϰµģȥ˯಻ס档
ǽͷ̽ͷԺȥ
벻֪ʱѾվԺУ
һ
֣ɡ
һ£æǽ
Ѿô˵ǲɱԼ
ǽͷվǰ
Ҫˡ
Ҫߣ󼱡


287 ׷
Ҫߣ󼱡
ְǴ˵еƳҲֲָֻ֣ʮǧѾôˡ
ԼҪܸѧգһǿ
˸ˣԼҪ
ЦЦţҲˡ
ǲǱɱ𣿡æ
뵽һ
СûɱˣȻڰɣҲֻǴܶѣҲˣ̸Цɱˣ治ɫǷë
Ϊҳ
ǣ
Цҡͷǳġ
֣鲻֪Լʲô飬ҪҪο
Խ֪Խáʲô㣿
֪ЩãȻ
˴־һĻȴԼ־̫Զ
ƳǶûһ֣ڼţҲ˵Լһܳ֡
ҴȭΪúȥǰ;
ͷ
ȭﵽ죬ǲɡ
⼸ĥȭеջ񡭡ȭʵһķ
һ
ڹķһֱĲûǮʦֻǰķ̫ôȥһҲܴﵽ쾳硣
һֻȭһʽʼһֱǰһʽһ죬ӵһʽʼûõģҪȥԿɡ
ҲУ龪ĵ
ЦСȭδϡ
˵Űڰ֣ȥɡ
˷ܵȥԣת֮ͣסǻ𣿡
Ժʲô£ȥĹؿڣȥݹҡ
ݹɴ۾
Цŵͷȥɡ
𾪵ӣ˰Ӵһߣ顱ȿպء
벻ѣɵϡ
û뵽ݹˣʹ޶ּʵĹ
ֲóôǮء
˵˴ǮǮû꣬ʳмĶƯȢķҲǴˡ
ֲгǰɫ˶
ʧ̾ɫ˶ʹվڸǰԼҲûʸ˵ģ
뵽뵽ƮƮ̸Цɱ˵龰ڵϥöԺ￪ʼȭȴͷβûʲôоȻһʽʼ򵽵һʽ
һ֮󣬾һ˿΢Ϣ
һ񣬳ȻûƭԼȭڹķ

һʧʫԺӡ
ʫѾڵؽڣֻںõĵؽѡ
ʫңƿ죬ÿҡ
ƿϯ¶Σǳ룬˳
ʫҲųüų룺ʹ

ôġʫѣĵӦûй¶ٰǲ˻ˣ
ڰ֡
ÿγȥʩչԲǣ߸ûпˡ
ѵǸˣʫʡ
Ǽûţܱϳ
ҡͷ
֪Լģֻнһûġ
ǽߡҸջס죬ܲҵ
϶û⣬ȴҪ취ųҸջ
Ҳáʫ
Ťͷª֮ӣһϯһһգʲôҲûС
סȴû˵ĲӦ
խӣʹªҲܰĻҲܰʲôҲ룬ڣڹɡ
Цˣ
ʫҡͷ
żסס
ƭңʫҡͷ˰߱ɱˣĸٻ
Цİɣûɱ㣬˰Ҳûܹܵ㣡
ʫһۣ̾
ʰ˰ǽ뿪Ƴǡ
һܵǧ֮ĵݳǡ
ݳƳǲСʤһ֡
ڶߣʹϢʹַ
ŮסݳһҿջӿջҪһСԺס
һ·ʱѾû٣һӦҲ
ȡϴεĽѵ
һγţñӣб仯ò˼ʹܿñԼҲϳԼ
һֱħ
ħһؿڣҪͻƵڶ㣬һڶ㣬Լܶ仯һΣӦûбĺô
ȥƽ˾ȴΣڿ
ʫ˵ط
ʫû飬뿪ݳǣźϣݡ
ס˼գٴλط˵ݳǡ
һسܶ϶ȷʵǽ⣬ҲǹԼ
ݳǺӿջһСԺ
ʱ֣Сͤģģһ
ȴɫأûôʡ
С㣬֪ʲôѰټһڲʫ
ʫ룺֪ǽµͨ쳹ͨ


288 ͨ
ɫ΢䣺£
ĴƷɣ££ɽ¹£һɼ䲻ǡ
ڶµӱ£޴ڣǱޣϡ٣ٲ֮¡ʫ˵ܸȻСƣСģյӼϿµһţ°˴ͨ޵һţ̤ܳס
˴ͨü룺ͨͨЩɣ
Щʫס
һǿǶȱԴ
Ҷµ·𾭣ʫЦǶȱԴֻҶдУʹ͸˼ң˼Ҳ̫Σգ޲ɣ㲻Ҷµ𣿲֪Щ
ûдǶȱԴ
ֻҶУҶɴǶȱԴ𣿡ʫʡ
ҡҡͷ
ʫˣ££˼ҵͨǰɣоѭǿɿģ޳ɵģǶȱԴǶȱԴֻǴ˵ѣȴûͨα
ͷ
ʫ˵ͨļҪΪһŲᣬͨɡ
˵ͨ쳹ͨҵǣͨ쳹ͨҪʲôΪɣ뿴˭ܿ˭
ԾѪΪʫӦҵͷ
鷳üһܰѵǣ
ǾôҴ¡ʫЦЦΪ⣺ǰͷںţһʱ׷ϡ
ҡͷʲô취ͨ𣿡
޵зûʲôȱģԼĴԲǣԼΪˣ֮ǳɣ䡣
ͨ쳹ͨҲܡ
ʫҡͷ
㹻ԶĻܸӦõ
֪
ֻ̾ͷɱʩ֮ˡ
ɱʩֻ²ߣϾ²ֻһӣͷǹؼ
ɫأΪͨ쳹ͨǽ¡
µǲЭ
ֻнµһӣǽ£
ѵҪѺ
˵Ĵɲ˭˭Ĵɶᴫȥзȴ˴УΪ㹻ĵ̡
ɽ£̾ڰҲ٣ԼС˰Ͼһ֮ӣһ£˾ӡ
ǽߡҪͨ쳹ܲҵ
Ṧ죬޾֧һͣıۣٶȺţû˱ȵù
ֲ֧ϵıۣһӶܣԽһ󸵳ı߽硪ǡ
ǵķ½졣
ǴţŮӣıأĨȹ¶ѩ׵Ĺ߶֮ĵ
ŮҲʣ˵˵Ц֮
¶΢Цѷת磬Ǵ۽磬ʫͣü
Ůװۣһ֪ǵˡ
˸ջס£ȴϼ죬ܲһ
ֻһԣܵԶҲûã˳ǰ죬Ҫص񶼣ʱͨ쳹ͨһʩչʫΣһжͽ͡
ķӻһ㷢
һ㷢ɲУԼһδسɹο׸
ҪǲȻٶǰȥ
زסԼ뿪
ջСԺƻͤŻ¯ΧŻ¯
죬ʢģϱ綬졣
뺮֣һϮۡ
Ů½¯
֪ܸܲͨ쳹ͨһڲ裬죬͸һζʵѺȡ
Բʱ򿴲͸һЩ󷨣̫ȵ󷨣ɽ󷨣ܵסĴԲǡ
Բֻܿ͸ͨ쳹ͨȴܿǧ֮⣬δܵס
ʫü룬ҡҡͷ
䶮󷨵޼µĺмٳ£û󷨴ʦϡ
Ǿ԰ɡ֪ʲô˹׷١
Ծԡʫһ˵ֱɱң׷ʲô
һۡ
ʫʵȤ
ЦСϲˣǾ;Ȥˡ
ҲʫܿûһӣںˣҪЩ
ŶʫЦЦҿѻɲȤģ
ѩ绻һˡ
ûԭķâ¶ĺڲͣѹţʱᱬ춯ء
ҡͷҲһġ
Сڳϲأ
һͷȲ衣
֮һﵱ棬ʹԼͨ侲ˮӳԵвס飬پԼҲɵ޿κΣϲϲû취ϲ
侲ķΪòԸúã


289 
졣
һɽϲһ󷨣Ǭߵ
ܹǻңУᷢԲ濴͸Ρ
֮ҹ
¸Աڳξ
ȻƮ⣬š
˭
ңС𴲣ߡ
ܹԵȡӦһ
𣬳ջ˴Բǣߴٵ죡죡
߻ҹˣʫԴɳƵ
ӦÿˣҸоǰ׼һΪá
ʫһϮؽİһȾࡣ
Ҳųص黨ܹܣҪô죿
ЦǹǾߣҾǡ
ЦݣһЩ
ԼԼˣȫûչˣһ˳̫̫ҡ
ʫ룬߰ɡ
üͷһ
ʫûĵ֪Ϊ˱ӣڶʲôʱˣĻܹ˵Щһһˣһϵˣֳܷ򣿡
̾ҴִֽŵģûźôС
ҲźԼнţʫΪʲôأ
ڹʱʱԸԼ£ҲŮֱŵģžķ
æС㣬һǸɣûߣȷʵ㡣
ֲİɡʫؼǸ׸һܣһǲǣҲӣסһ󣬵Ȱٻȥ
ǡɡ
֪ӣ̾һ˹ȥ
ǡյͷ
мĳʫһ֪ʫһƬġ
ߡ
˵ʧڡ
Ƭ̺ڳһ̡
ʳģ޲Ą̊́ǿû˸ǵĴڡ
ʳϵ뽭ɽ𢣬ƽգѰĸ֮ҶմãΨЩϲйϵĲܾӪ
ܰȫݹ̡
ƣƹһǻŭһɢȥЦݣ䰲ź˿ƹԣҲģʧ˸ǰ
ƹɫһ䣬ٲһ˿

ʫǰ
ʫվ̨Ͽ¡
¹֮£ʫӨ˷·һ񣬾Ө͸覣ÿο̬Ҫ̾컯֮棬п֮ƫġ
ͷ£ʫ̾Ϣ˵룬˵ܿʱ𣿡
˼ˣ꣬꣬ʮʮ꣬һ£Ƕõ
˭ܻôãʫЦ
С˳ݣԻù֣Ҳù
ڷܰȻȹһʮллˣʫ
Цڣ񲻰׻һˣ
߲¹
һɫɮۣͷŹ⣬»һ֡
һֱʲ״·첲ˣ첻ֱ
һ£οߴ̣ѩ׳ƮƮ
ü
Ϸ·һ㵭⣬ޣԲǾȻȥ
ǽնȶһ㣬ǾĽնȶ񹦣Բǹ֮£ֻܿǵ͸˼ķת
óܲϰߡ
뾫עɮϣܿҵ㵭Դͷɮĵ
ϵһ飬⴮ɢ⣬סˣԲ޷̽
ʮŷ״죬ÿһŶ򣬺ں߼һЩСʯģеǣǣ״졣
˿ֻ⴮ģЩСʯӣӣǴֱ֮
ȴϳЩ
ֲãʮɵ⴮飬ǿľ
ǿľԳãԳͨ˶ԣȴǱ书ǿĴڡ
ɮȻ̧ͷ˼Ŀһ۳ڵķ
Ȼ֪ûˣǡ
Ťͷ߰ɣ
ʫס
һĨƮ˿ջ⣬ǬߵС
֮⿴ڵΣվڵλãȴܿ⡣
Բǹۿɮˡ
ѩջ⣬վһȻųĴݣٶȺܿ졣
˵ɽ£ɻĴܡ
ߣʧģѩ߳
ɮҡͷ˼Ŀڵķ򣺡йŹ֣￴
ǲʲôطˣѩ߳Ȼʧ
Ĵδ¡ɮƽͣʹ£Ҳ꣺ŮʩѾ֮⣬ѽʹ¡
ǸݹĹɱС㡣ѩߵ
˼һɮ飬ӻóһ㷢˼Ķſ
볤һ
ȷʵã֮ԼҪúöԼͻƵ񾳽
ʫվɽڣǵĻ˵
һȥǡ
ɮߣƾṦ˲֣㷢֮ͨأ


290 ش
ʫҲԼߵġ
ûͷ
һʫȻǹǿ϶򲻹ǵģ
ϴɱֻ֣Ȼ³롣
ɮͨ쳹ͨģǼҪʧԣɮܵǣ˶һҲ򲻹
ס
ϸһһ˿Ź벻ףЦҡͷ
ʫϺЩŹ֣𿿽
Цðɣһȡ
Ϻ㷢ڳ˼˼Ĳɣδزһ塣
ͷΪնĲɵ״̬ջ󣬻סģѾȥˡ
϶Ϊ֮ЩϼһﶼСơ
ǸѩƮƮߣƺڲͷⲽȥϸ飬Ҳ˸ּŭǳġ
ĴԲǹ۲΢ܿ͸ģ֮ϵ
ʹôԲǣҲóǸԱϷƭˡ
һʫû뵽Сǻۡ
»ܱ侲ϸܣһˡ
еģ飬ĥĥ£ĥĥˡʫ˵ʲôǻۡ
СҪǻۡ
ܽȥ˵ɡʫ
úѽˣʹȥҲܿûС˿Լ˸ֹûУ
ʣϼһ˭
Ժһٶ֣ġ
ȻܿǷɽĹ¡
ɽʫߵɽҲͶˣ
ʮа˾š̾˿
ɽǸѩçɽȼһɣȻҲ˻λ֮ҲѳȻ⣬Ҳδֻзɽ
ʫЦһΪôһŮˣҲ̫ʦˣ
¹عӡ
˵Ĺɮ¶һۣߡ
û
Բǹ֮£߳Ȼһڡ
Ƕƴ

ʱ󣬳뷢ʫɫʱᶯһ¡
Ťͷ
ʫһۡ
ĪԲһգʱЩΡ
ȣȳȥһ¡
ţʫæҪȥûˣ
а취ֱӻؿջǣ߱𶯣ʲôܳ׷Χ
Щգǲܣû뵽£Ӧð󷨲õôһЩ
ʱ󷨲õôСһʡʡʱ̫󷨡
ʫü
ЦŰڰ֣һʧǰ
ɴ۾ûͷҲûʲôӦǶ㿪ǡ
һҲﲻסæһҶŨܴ¡
նûãȻһХǷһǳХ
˳˼ɽȻԼ뿪ţȻ
ϧˣϼ޻ļһͷ£ɽĹ´ԭأߣǸɮƮƮȥ¹£ԴŹ⡣

վһ䷿ɮƻʵƮü̾ʡ͵ĵơ
ʩǳʩɮѶݺͰЦ͡
ͷ
ܺãɮ¶һЦݣĳһӡġ
ԲǿɮӰԭأѾ
óȴӦ
ɮ֮죬Խ˳巴Ӧٶȡ
˼һնȶת
أɮĴһ޺С
û޺Ͻ⻪һ¿ݵƣ⻪˲ɢӡġ
ֱֱɳʮףײǽϡ
飡ȫݽǽڡ
æҪ뿪һӡ¡
أٺ𣬳ٴηϽ⻪ٴڿ±ɢһƻǽڡ
ǽֳһ󶴣ǡǳ
룬ǰǽڼѹ˫ֶʱѪģ¶ɭȻ׹ǡ
Բǿһ壬һ
ϵİ۰ȻӲס˸ٱԼ岻ǽڹˡ
˲ʹʧһ֮⡣
ۣͷ³һѪڵأ˯ȥ
ڲͣ
˺ˮˮ䡣
䲻ûѣ˯ⲻͣӿҪһ
ǿ⣬˷ӿ
ʩɮȻ֣ģ˲ǰȻǰӰڣ
һ֮ʾзͷġ
ءɮĴһŭƺݵһֻޡ
һƻ˸գɮЦݸʢԽ꣬ʧԭء
һһƬ֣
˷һѵ壬һļۣҪ˦ɮ׷
Ǻǡʩɮٴλ
ԲǴ߶ڿռвʱ͵һ˦֣һɮϾһڡ


291 
˲䵽ɮǰ
ءɮݵ𣬷һŭ
羫µķɵǰߴţ˹ǰ塣
ݵƮƮһɵʱȻء
ͷɵҡҡͷ
ƮƮȥ˷ӿ̲塣
ڼȻʧ
ɮæʧ˺һڶʮ֮ʱʧԭأڳ
Ѫģ׹ɭɭѾ̲Ѫȴˡ
Դۣ۵õڽʶûڷգɮ·һҽڹͣ˺塣
òľ޸һƻһ޸ƻȴ޸ףٶȸ죬ڲͣ˥ʱҪ¡
ǱһĶãһԦʹľһߴ߶ģһ߻ڴ߶նȶ񹦡
նȶ񹦶Ѫжǿ֮Ч֮Ϣת޸ƻ
һĿ񱼣û˷ͷ
ԽɮԼΨһƾǿپݽߣƣɮѹԼ
˲ǰҲûơ
²⣬ɮ޳ͨ쳹ͨ»޳ͨ򣬶ϲıȼ硣
Ϲ湦һѧϵڿ֮ͨƿռ䣬ԶԶṦ롣
ԭΪܱȣͨѷԼ֮治Уһɽһɽߣ²Ĵ֮һ
ɮ
ɮֻӰӣӦԾ飬ԲǴ߶һоռвʩչġ
޳ģԿռиҲС
ɮüëʣͣԭء
ͨʹͲסͨˣò˼Ρ
üë΢Цҡͷ
ȷʵӣԼǶ
볾м£ļǶ֣֮ͨ£ûһ֮УʩչͨҪڶΣȴ
뵽ʩͨڶʮ֮⡢
ǳӰӣǰһ뿪
ɮӻͳһںҩƿȡһŵͽգ۹ӿԴԴϵע塣
ôصˣһܵûʵίʵг֮Ѳ
ƴ񱼣ǱѪģֲˡ
һһˣЧãɮһֱڼӾ硣
˼άתչ˲þĸɣת̺
һһѹ֮£ԽԽѹԽԽǿʱ书ʧ
ۣڱһɫѪŲԲͣһӹɽ
εɮײ΢΢һ˿һ˿Ȼ
ӿתСϴͬʱնȶ񹦣Ѹٻָ˾
˱̺Σײɮ
ѭһλָһΣ֪ڱǿ
ҹ۵ҹһͣЪԲȡ
˼ɮҲһֱ׷ţ϶ҪϢһ¡
ȻͣһƬڡ
Ŀƣ첻ңһ·
Ƭֳüɣν⣬һƣֻŲܰ󷨲ɡ
γ⽣Ž̾ǳʱڣ󷨣ԼҲҪûֻίˡ
⽣䵱£ܿڳӣλúӿʢ֡
γɡ
մһƬӴȻ䵽ϣ󷨻תԴԴϵմȻ
¶Цݣһ㹻ɮһġ
ϢƬ̣ɮ챡
ԲǴ߶£Ӧſռ䲨
Ȼһһǡǡɮ֮ʣʱú岻
һնһ
ԭλöʱš
߲۾ʮȣٴ߳
֮ڣΨʩչģλòɡ
վ⣬ԲǴ߶£һռ䲨롣
˺һûɮĶ
ڵΣɮҲԼһתһƬ޷롣
ζ϶סģҲסͨ
תؼʫڣԼصҹ֪ʫʲô

ɮվԭһüëܳһš
Χʵʣһ⡣
оһ֪Լ˴鷳󷨣ܹͨ󷨣
뻹󷨴ʦ
ø룬ǰ󷨣ԼƫƫðΣգԼٷԼС
ϥأ£ĳ˼֮
²󷨴ʦ֪ȷʵһλ󷨴ʦ
ϧλ󷨴ʦ£һĳ֮ʹµҲ¡
ʹھ˵Ҳһλȴ֪Ǻˡ
ʵ벻뾹Ҳ󷨴ʦ
ɨСɳһ㣡


292 
ʩչģȻͣһСӱߣϴȥϵѪ¶Ȭģ
Լҡҡͷ
նȶ񹦻壬а׻ͼﵽǹĵزû뵽һ˵ô˵Ǳ
ͨԲǵĹƣϵ˿ڽϣֻ΢İ̺ۣƣ죬ָܻԭ״
Լǿ̶Ȳڵǹϣ˺ĻָٶϣټϲľĸǻָٶȾˡ
ϴߵΣ˼ˮʩչġ
ʫֶֿʣιȥˡ
һ߱һ߻ǰֵΡ
ͨԼв
ĴգҰڣһܹȥһ⣬һ⣬Ҳ
վڸߴһʮ֮⣬ΪдԲǣܹ֮ڣ˲
ͨȴͬؿֱӹ
Ʋ⣬ɮܸסԼƾӦԼ򣬶ϲ˾׼ÿζҵԼ
ͨԼ֮ͨ˲ŲƵĿռԽԶ˲ĵԽ࣬ԼӲҲû᲼ס
ͨϺίʵ¡
ͨ쳹ͨͨʩչ˭ӳƣ
ˣͳʫԼǰصôá
˿߲ͬʱʩչ
΢һ˼⣬Եʣ߶뾫Ϻ޷֧֣޷á
ۣһѪĨĨ졣
һѾı֮
̺֮Ϊ½ȭԶɮ
˷Ծ˺ңһѾǿ׳ϲ½ȭ
ҪܿɮȻȥ˾ƴ뻯ȥǼ֮
Ǹ󷨲֪סɮա
Խ䲻˽⣬ȴ֪ǵ湦ѧδƲ󷨣ο󷨴ҴҲãǿ
ô˵סġ
Ҫʱ䣬ٲһ󣬰׵סʹҲҪ
;һСʱŪЩˮϹ±֮࣬ðˣٴ·
ʱʫϥڵһѩףϢ΢ʱһ㡣
һæǰ󱳣˿
ʫ޵̶ΪҪء
æˮĸң
촽Ѿ˰ƤһͷԵʻۡ
ʫӹˮȴûźȡ
ĿתתȥԼİ̺ۣףܰ˳û
ʫһˮַ£Ϻк
ǿˮǿҵĿֻһڡ
ЦǽµģͨΪԶԶ硣
ͨʫһôӳģ
ֽͨͨռ䣬˲طسĺ԰ȥȥ
޳ͨĿɲ࣬ͨϺжϣ˭Ҳѡ
ס̾Ƽֲ̫ãߵһӣԵ̫࣬ȥٲһ󷨡
˰ɣʫ
֪˵赭дɣûôɣϵˣٿϢȣɫ԰ףȻˡ
δ˲ˣԼŶš
ٱ䵭ĮҲһ˿ж
Ц޷
飬̾ܲ˵Լǰݼڣɡ
Ųסˣ˹˰ɡʫ
Ȳ󷨣Ҫ֮ǰӲˡ
ðɣСĵ㡣ʫѾ֪Ȱ档
򿪰ҳһľ׽Բʧš
ܿڵһ棬ɽһࡣ
⽣ٴγ䵱£һŲʮ
ŲĵڣĿѪɮʮ֮һ֮ʤ½֣¡
ͷۿƺ֮ս£䵽ϣɽȻΪһ壬˳ɾ͸С
󷨣㹻סϺУʮ죬ͺá

ɮϥڣׯϣֲԽԽ۾̾һ
¶ɫͷһ飬ԥ
ѾһһҹƾԼƣ֮ʦ£ֻˣ
̾Ϣһ˫ƺʲгһԣ˫ֽһӡ
Ϣӡ仯Խׯʥ
ӷ𣡡һţһ顣
Ϊһʹ⣬䵽ͷһߴΪһʹ⻷Բӣٻ䣬Ժ
һâս£䵽ɮϡ
ɮ彥͸Ϊ֮壬ɢ͹â
벼ú˴һһڣԹһ£¶ߡ
¶Цݡ
һ̣Цݽϡ


293 
ɮǰɢâ
̧֣ţʳָһׯʥ¶һ΢Ц
ʫɮ֣ɴ
˵ɮһָɲѡ
һȻֹоֹϣӵϣȻȻȥ
һжƻȴֿó뷴Ӧ
ɮֳ΢΢һЦʳָᵯ
ƾճһҪըĩһֱĿڵħȻᣬһֻ˳һڰɡ
һָɱʫŭ񣬺޲ǰһն΢ЦͷնһƬһƬ
ŭԽ侲پһת˲תݣɢľֱֱȥ
ӷ𡪡ɮվڳǰһš
ƽջƽ̿ȥ
˶һţһ±֮
ƴɱ˺Ȼס֣ĪʧȻ֮䣬ǾԼΪǳЦ
ûж룬Ǹתȥ
ӷ𡭡ɮٴһš
ͣԺֳ︡ɮò
ӣȻһ⻪ţȻպߣ
һĨ̳ϺǰׯϣԺйȦɴ۾ʧеպߣ
ϺתʲһƽͰ꣺ʩˣҪ±չС
ǡ¿ϵˡ
պ¶飬λʩѾȥ¿Էˣıһ
Ҫɷ𣿡æʡ
պ̾Ϣ˲ڿֻǽһ˿뼴ɾԶαҪչǱУܹɾͣǣ
˵պʲһȻʧ
µɴ۾ǰһĻԽԽη
Ƭ̣ѹǰ̽̽ʫ¶΢Ц
˶Ѿ͸ˣ彩Ӳʹ鵤ҩҲãݹԪҲȲǣ
Ŀʫ
ѾȥʫԾòɷ΢꣬ƽѣʹ֮⡣
̾󼾵һˣ
°ҡͷ
Ҳ߯ģɽ˶˵˻ʵۣʲô˶ܵõʫ˶ȴˡ
Ϊ˻λ¶֣ȷʵǳɴ֮ˡ
ǿպԶ֣Լ²֡
ҡͷ̾
ʵôһŮʬҰΪɡ
˫ͻϺܿһӣʫŽڣ룬ѳҲ˽ȥһ¡
˫ƻ˲ȣҲûӣƮȻȥ

봦״̬ľ죬ȴѣԲԽ˿պһţϲ٣֮
ȥԶˣ߶پɿת٣ӿĿһħҲתۻƺƣȻ֪̤ڶ㡣
ɮպָ׳Լ
ԭԼһֱˣħ׳ǿɣħҪɵħתΪԼģħġ
ʫϢӣˮɡ
ʫŵϣĨȥڱǼ̾û̫ǿպһĻ
պһ̵״̬̫ˣ绯Ϊ󷨾Ȼǿƿ˵ǿҲ㹻ˡ
ҲУƥС
ħתһ˿պȻѭһȦٴηĿڣط
̤ڶħȷʵϧǰ̫ԼҲЩˡ
û˿պƻǿһ澡չַһԪ֮£ָܿơ
һ̣ߵľ¥
¥һˣչɳ¥ڳκһλãһ̧ͷõ
ͳӣ¥ڰʱ֮ڰλŲ¥ڵλá
¥ƹæĴӦ
Ӷܰ¥ˣֻǰ죬ȻǷ˴ƣ˷֮¶ʮ㣬Ҫڰʱ֮ˣȻȥˡ
ʩչ͵컻Ѿ
Ѹپ£һ㡣
ŭŵľиɮն׽£ѵҪ飿
վڶ¥ʫָԾò˼飬͵컻֮泬ƾҲָܻ˼
һױ䲻ϡ
ȴҴ⣬ľȥ죬ˣܲ׳ͷ
žһƹˣͷ
ˤ䵽ذϡ
ħƴת׵磬ɼѣ֮ȿպָ
ȴģֻҪԼûˣпپˡ
ʫۣŤͷ
Լŷƴɵķϣûˣأ
һŤͷŵĳ롣
æȥַһ˲ܹŰӵڵϣֺŨ㷢һֱ籬ը״
볤һ
پȻοٱ仯ȥ֮ƭ
Ťͷʫ㷢ңըһ㣬סЦ


294 ͷ
ʫһɣ㻹Ц
ָ㷢ЦҲ̫Ȥˣ
ʫҳһŵ㷢ûĵ㣡
һϸϸע룬ͷתƽָ˺ŨܣѱĴڼͷ
ʫ̾룬־ȻһΣ
ͷСûô
ǰˡʫǷ
Цΰɡ
ʫһۣҪɡ
ǺЦ
ʫõü
æֹסЦһĿ
Ҿôۣʫߵ˵һ㲻ģ
֪Сϲ˿ġ
ʫߵ㲻һΣҲûʲôҪ˵ҸĵطӰɣСãҲܹȨαɱˣ
֮󣬺δǵ֮ҡͷ
ǵúܣһղ
ˣû˼ʫߵֲСûϲ㣬һ
С㣬ǻȻȥ
Ϻûߣʫü
뵽ǰһĻ﷢ë
ϺЦøƵģȴԥɱԼŹ֣ľ
Ѿˡ̾˿
պɮ˷ƵģԼǰһҲ˰ɣĺ
ôӵģʫʣõӦǽµĽķ޵ˡ
ˣüѲɣЩû
˵ˣҲ˵ûʫ룬˵ЩǸɮԲЩɮ£ǳԸ˽磬ԸԲ뿪׿ƤңС޵ʮɷ֮
ǻܻȻ
ѲԼת˽磬ˣ
ʫȻܻʮɷֻ֮һظֻءʮ޳֣ջԲ̤켫졣
ü
ʫѾԭԼˣ̥֮û취ȥģǰ½ȴֻڳɷһ̣ʮļŻѣܹ£ܻôѴԲɾͷ켫졣
أ
ʫЦЩ֪㲻Ҷ³𣿡
ʦû˵Щҡͷ
ʫҲǣͽգܳɷģֻд£Ҷû취ġ
üôɷ𣿡
޵Ǽɷ𡣡ʫͨޱǶɿຣıܽ书񾳣ܺ绯ȥɾͷҲһЩµ޷ҲкмͨҲһЩµģ书
ɷ𡭡
ʫһͳɷ𣬲ɷһиûʲôת̤ظֻأ뷲졣
뻺ͷ
ԶԼ󣬲ѧ
ȻһĶͷȥ˵
ʫ䣬һ̰С
ʫһʯͷϣֵ⣬ʱֵͣǵĹ
Ϻٻ
ˡҡͷòϺв˿ܻ
һҧʮ¾ʫЦ
һۡ
ʫЦã
ֻҪµĺв裬ǽߵһһŰɣ
ȻʫΪж٣
ǻá
Ҫǽµܶ࣬ԼҲ·ˣϾֱܣǴ򲻹ġ
ʫ֮еţȥһЩճƷʳ
Ҫһӣǡý֮ðǱ֮ͣǰ񶼣֮
ʫĶʧЦҪӣ
ɫͷ
ðɡʫɫ֣أεͬ⡣
ļ죬ʫһֱܲ󷨣빹һ
ɼСɣһһһҲȡ֮ǿ֣ܵסպϺеĽ
Ϧ¡
ʫźϼһϿ飬ȻڣĿⲻʱŲ䵽Զæſĳϣ¶һ˿Цݡ
Ȼͣסһصʫߡ
ʫЦôˣ
ָָߣˡ
ѵǰģЦݡ
ȴһɫͷ
ʫüЦסǰ
ѣ
θߴ̣࣬ѩƮƮĹһ¿ɽ¡
ָָɽԿߵ֣˾棬ġ
ţǾȥ߸ݵӼһ˿Цݡ
²ΪȻҡҡͷүҲ̫СˣպԳ֣ۼѾò
һĺáߵҪǵͷ
ҡͷЩ̣ҵʱҲͷɿС֮ˣʵڸɲ


295 
ǺǣҲһˣĻôᣬƤЦⲻЦıȭ
°ڰ֣ٴ󣬻ûλС㣬Ȼ󼾵һ֮ƣǣòҲͿպµȥ֣ң²ɱ֣
ô߶ҡͷš
ºߵ㻹ţСĴҹ㣬ûΪʲôô񶼵˶ȥʹҲ˶ǸСһȣûȣ˵Ӱû
үûС㣿ʡ
ҡͷҹƣû
ŶʣԼã
˵үСʱС㣬ʱӤءҡͷǰ룬үûС㣬򣬶ϲģ
үĻ־ݵöŮ鳤ߵ
ҡҡͷС˶ǿΪɽġ
汻СסˣҡͷʧЦ
֪ˡºߵ
˵Żһǰ
ָָЩ̾ˣ
ʲô˶ջǻΪһy˸С
ۣǾڿɣ
˫ֺʮ૵˼䡣
С֮鲻Ҫֻ֣Ƿ£ǵöĲΪȻСʵûֵӡ

˫һ죬Ƥٿһ½˹ͷϣݹᾣӥצӰ㣬˫ֱ˫צ
˫צ͵һڣצ綹գۼĹѾڳһӡ
վڿڣһ˵֣ڵù
ɫء
òԣ̧ͷ
³֣˲ˣ
ˣɫ΢䡣
ָָ£ڹͷˣҵʱûôȥ
һԾ˲ݵأ鷳ˣ
֣˵ǿû³ɡ
ȴĪһʫǰҪܻ£
˾ǣ
ҡͷҹû˹ʱպ׷ɱҹɱ˶ˣպ߻棬ƾˣǵ˶֪ɱ֮󣬿պֱӷؽ£ˣϸӶӲˣԪҲȲأ
û˾ȣ͸ˣô˲ˣߵ
£¶ǡ
һü֣㻳ҵĹ
Ҳģֻǵͷʸү
֣һ룬Ұ˾˰ɣѩף΢۾һ᲻ܷɽһˣ
֣ҵȻô롣ἷһ˿ЦݣٺͿҲɳ£˵ȥأ
ðúܣպٳ֣ͨ쳹ͨһ֪ˣ
ͷϧպѾ£Ҫȥһ˽£
ȥȥºߵǿպ˵Ҫչأ֪ܲö
ῴһۣƴ𣺡չأ
µպ򣬿ܻɷ𡣡
ǺǡЦԽƤЦⲻЦ
Ҳ̫˰ɣչأǺǣ
߰ɣȴʿպߣŭĺߵ
ת뿪ɽ
ʫ룺װˣ
ԭָԼһǱ߾ģڡ
û뵽ôСģҪһ飬¶ڣζ徲Ҳͷˣ
ʫʣط
ҡͷ
ѵ˼ϺĻûôˣʫ
ЦЦ

һɽԺôһӲɣЩªԺĴ֮һĽ¡
붡ǰߵߵյԺš
Ժɫм
κһ˰ߵɮţɼɬ˵һûȥ
ºʲ񣺡ˣϷպߵġ
պɮǣպ˭
ɫ˵պǰղŻ£˵ҪչأϷҪ£ֻſպ߱չˣһ㣡
Ŷɮͷȥûпպˡ
лߡºʲ
ɮֱţƵĽŲԶȥ
һ£ü¡
ЦΪط˰ɣ
ǽ£ʡ
ԺǽѾƣʱᵹȥǹ£͸
µ֣¸ǲͬģԺ֪
ҡͷҪʶһ¡
ղɮһ̬ӵĿţ̫Ϊ˰ɣ
ġµ
ȴûɮʲô֮Ǹɮˣʲôˡ
˺һɮţǽȥֱգڶǿպ
лߡæ
˽Ժڡ
һܿĴԺСмСɳڷˣ׷Цڶ˿ûԺׯء


296 
˴ЩСɳ֣鶯ʾŹ˵Ĵϻۡ
ɮָһǰ
Ӳ󣬷ᣬ־ƣŷܴ󣬸ס硣
ҪʱԼպߴ߳΢Цʲʩλʩ
ߣǶᶡ֡ºʲһ񣺡̵ġ
պ΢Цʲ˽
ڲõúܼ࣬ǰһӣǰһһǽһܣǾ顣
պϥϣ¡
ߣȥСʬףֲˡ֪պϲѣֱĿ˵û
պƽ¶顣
պ˫ƺʲӷ𡭡
ߣµϷʩͨͨ쳹زһ¡
պ̾ѽᣬΪλҪ
Сʬף²ġεĵ֪ˣҸôСظġ
黨ָ£޴֮պ̾ϢϷһأ̾
µߺҽΪȥʱѾȻߵ黨ָ£ܹ
պ
ΪߣҲΪͨ
콵ࣿպ
룬æͷڳ˵߻󲻾ãܲѳߵĿɳ¥ǸֳԷʱϢ
ǵĿɳ¥ԷΪ֣ȻҪȥõľ¥
ԷʱĵЩΪǿ֮£Ҳû⡣
ˣĿպѩ׵üë
һ񣬴ȡһϻӣϻм㷢
պóһ㷢öׯϣ㷢ʳָָˣһ
κۣ˼
Σߣæʡ
պ˪üһֱҡͷ
СûʵѾˣܿɣ
պһסͨ쳹ء
뵽˳󷨡
ѵСˣ̾
պ
ߣѵҲ
ӦòѰɡ
¿պߣһа취ɣ˶ͨܿһ
պ̾˪üԽüҡҡͷ˿ſڣ飬վʦ
ǣʦڷֵһСɳִӦһ˿ȥ
պؿϣʦܿվͨ
ͿպˡæЦҵĴô⣡
һһĽǰպҡͷ˵ʲôʲôʩ𡣡
˵һɮ˻ʲһ񣺡պʦ֡
С΢գһɫɮϴɫ¶Ұס
վʦܡպ֣ʾϿһҪʦ
Ŀվűãʦк£
ʦҰҿպһ㷢Ĳؿ̫ࡣ
վӹ㷢Ƶ¶ЦݣλŮʩ
պͷ
վ˫ƺʲ㷢м䣬ׯʥ
붡Ȼһ£úһ
ȴվͷ΢ͣƺöͷ㷢
ۣվ͵ͷһѪ
պַס̾˿ʦˣ
վ˫ֵݻ㷢һԲ
ʩλ˲õպɫӵĿ㷢
һһδҵ΢
һǣ֮ͨһۣҵǿö࣬ʦһѪʫŮͬСɡ
Сʣվߣ
һգգĿһ˥˺ܶ࣬Ҫģ
վ̾Ϣһĸ£󲻿ԣ
ĸ£ʧеæѵѵǻʺ󣿡
վҡͷٶԣպʲһ񣺡ʦ֣ȥˡ
ʦܣúýӡպʲ
վЦЦڵһһ뿪
æվߣ˵
վվſڣתͷ΢Цλ˻ţδĸ֮ˣĸǣ
ʲһ뿪
ôܣŤͷ򶡼ᡣ
Ҳɫ
ֿպ
պ˪ü̾վʦܵͨվʦҲڿλʩţ黨ָ»
ߣҪȥæ߿У
պҡͷĲٳ¡
Ȼ
պ֮ҪԲš
߾ܺãӲʣôᡭ°Űɡ
պĳԵѾ뿪ˣ
ߡ²⡣
պ΢ЦԲŷ죬ֻлϲãʩˡ
һ𣿡
ʩ֮й񡣡պ΢Ц


297 
˸뿪˽££ɽߣû˵
˶һ⣺ҪҪү
үһҪС㣬µľΪ̳лλ谭ǰɳٵĸȥɱ
ںȻ˵СǻʺǰشðĶţ
ʼҹУӵľ⡣
ԼǰҲ쳣ԸϢûʲôøУᰵģԺ취ˣ
ΪϢҲѰ죬õĻӣѵȥСǸ
ɸɱɱֻ֪ʲôԭֻˡ
𣬼ʹǸʲôأ
˼ĵ֣Ч
ǰγ棬֮󣬲Ų⡣
˵ʵǻΪ˰ȥɱˡ
µЩɮǷܿ͸ģ
ͨѵ飿ᾫһ
»ͷпܣ
ҡͷ
ʵʵһλԽ¶û𣬽²ͬӺг£ʵ˭Ҳعʲô
հ֣ͷҲ벻ʲô˵°ɣҪҪ£
˵ɡεĵ

񶼰鷿
鷿ڼյƸ硣
һϮƳۣվǰһԲ
Ťͷһ۲ԶһУ
һϮɫɮֶۣնյģҺʵ˭ȥ۸һѣʵڲɮģ
ʲһ񣺡£վʦǱͨһˣ̫ͨԪЩվʦʩչͨǿպʦվʦ֡
⻰ģݵӽš
վʦڿʲ˵ϲ¡
ĸ£øĸ£¶Цݣҡͷ̾Цֿɬ
ʰɨһ۹붡᣺²׼⴫ҪʲôĪֱ飡
ǣ붡æȻش
Σ˰Żۡ
ϢԽŰܵôλΪʵۣűؽô
£ҪҪ˵һСĿһۣǸ˵һᡣ
һ漴ȻȻһۣϹţ˼Ҳɵģڻأ
ٺ٣ٹһ²ЦֻҪ²ڣǲܷڵģ
ЦЦⲽƳڵƹԽĿ
˼ҡͷˣʲôҲҪ˵
²һ£Ȼ£Ϸ򿴹ݣԣºУ
ôΪȻ
ƣϷһԣ
ţ㡣ڰ֣ΪȻŮɫûôִţصǻλ²ӻ
Ҫ˵һ𣿡æùӦֳʲôۣӰ˴ĽУǾͲˡ
ض˵ʹҲڣᱻ½˿ӣ
½ء붡һۣɫ
һǳ½һûǰǧ֮ҲˣŮ书죬ֹˣ¡
ˣٶԸˡǸӦ½һ֣ǶһǿҲá
£Ҿæ
ôȥκãʹҲû취ֵ½Գ֡
½˵֡
ʱ˵
ǣ˱ȭȻ֪Ȥĸˡ

峿ʱ֣ɽ塣
뻺ħ׾
ʫһһȭ࣬ƣ̫ȭһ㣬һ˫ƵƺڲˮȻĵȭ֮ζ
ʱƳһ۳롣
ȫעڣĥħ
ʫȻڣ˿ûš
ȫ޾⣬ɣȲԼǾҲˣ飬ڻȪ·Ҳįûʲôá
Ȼ֣ħʵѭžеġ
ˮھЩӵ߾ֱҲߣȴ塣
ħͬߡ
էȾ֮࣬塣
Ⱦ֮𣬲Ტۡ
ħͨ׳֣ħ߶ʽʽ٣졣
ħ̫ƣԶԶѹ
ħãȴʩչ
ħ˵ǷŹУ˵ʧ꣬Ҷķŵϲһϳһ֣
ʶµҲʶ˽µħط䡣
ħֻ仯òľԵС
ɣʫȻڡ
Բڰ˸ı£һƥɽ¡
ǵİɣʫ
ͷԭʧڶɽ壬ƮӶ¡
ԶԶϲܹܣ
ǰ˸ְ
æԼˣ
˸˺һǰܹܣһţ
ӻͳ˫ֳʸ롣


298 ͨ
ӹ˺ȴѩš
ѩ˵һ£͵͵Ϣ˵ٶԶС֣ҪСʹó⣬鱻ƻ
ѾµϢɽ֣ΪԲ䡣
뻳ѡ
ܹܣС㻹ðɣʵ
ЦЦá
ҪҹźСɡ
ߺ鷳ߣܾ
ǡͷ
뿴ЩԸҲǲĵǱߣʹǱߣ񣬵óû˹Ͻߡ
ǻץң
ʹ֪С٣ճϰߣҲõ
ǡ֪ܹܼȻ˰ţԼ˵ʲôҲûõġ
ŤͷˣǶȥɡ
һһ񣺡ɣ磬лչˡ
æ֣ȭӣǾȻȥ¾ֱк
ǡ΢Ц
뿪ܹܣֱߣ𣿡
ͷҹζࡣ
ʧһ̳ڽǰ
ΪһֺĴ󺺣ƥͷһһֺ͵ķ緶
ҪǣȻ֣ȭ
֣һ·ˣȥҪΪϣЩ·ûϵ
֡ǺЦǾ߰ɣ
һ¡
İͻȥ϶ɡ
ǡһ
彯ȭ
ЦܹܷģһСġ
ͷ
ҲϽˣôû׽סǱеı¼ߡ

ʫȭʣʲôϢˣ
˵ѩš
׼ɱˣʫߵΪʲô
ô˵Ӧò򡣡ڽ¡
ǿŹǿ뿪ȥ˽ʿպ
ûȥǽǱ˵ʲôдֹ
һ¡
ʫһۣͶòͷ˰ɣ
µˡ
һأʫɱңҲɱ㣡
Ұš
ʫü񶼣
ٻƳΣЦ
ʫˮӶǵģ
Ȼ

龫ٱĻصңʮ㣬Ժ׼Ȼ죬ҿǽԺг룬һϮվԺڡ
Щһֱظʱܾóٴγ֡
ϲ
ЦŰڰ֡
顰顱һأǰһΪ㲻ٻأ
Цû˹ɣ
ûˡҡͷ
ͷǾͺã书гϲɺء
һԾǽȻصĶ̫ȴѾн
ʱ˷˳ָ㣬ȭڹǳһһصǰ
Цŵͷ
Сȭ۷ڹķǺ
ʲô£ʮ˵СͷĿܴЩСϢ
ҡͷЦлҾǹ徲һ¡
ǺõúܡЦ˴š
ͷ
֪Ȥĵûɣȥ
ǾͶлˡû
˵ŻʫӯĳһϮ°Өӡ
СԺһæתͷҿǡ
Ц뿪
ʫҡͷСһﵹġ

ҹʱ֣Ժ
ԺûƣһƬ
¶Ϣȡ
Ȼһ٣˭
¶Σȭ³룬С֮ǰǰ
룿һ۳룬˵ɡ
ûпպɮıܿµ˼Ȼе⣬ȴûɱ
ƹĨĨͷıʾ
˶ӣͲˡ̫ʦϡ
ǰţСյˡ
ͷɲдš
ǰ飬С
µģûԼȴʫĸ£󲻿ԣ뷽跨İͽᣬδء
¶ЦݣˣСһ׮
ΪκȻ⣬ŪСﲻ
̾˿µ˼Ѳ⣬ЩȵҲŪ壬Ϸ˼ò˫Ҳ׳ꡣ
ͷԭˡһȥС㣬ʹĵϸǰ
̾Ȼͷûһġ
¶ʱأС½أŮ˼Ī⣬书ǿᣬһֿɱȣ
ʹж֣
ʮҡ˵µĲǣ½أ¾ͳһƿ
뻺ͷպҪ֮Բţ
ǡ̾պһͨ˾ηϧ
ȥΣ


299 ɱ
񣿡³һ´ܹܣȥ£
뻺ͷ
Ժ￴˹Ľ£ܾ졣
ֱ֪û𣬽ͨڶ࣬һ̤룬ҲӲ¡
뻹Ǿȥ
ʮ޷𷨵ǺξҪǣ뿴Լûл޳ɱͨ
Լ޳ɴԲͨǱͨδز޳ɡ
񾳽ܴﵽԼҲȤپҲûôףοתҲδزתһ
뻢ѨɵûӣΪͨһѡ
ҪǣýҪɱԼԼҲӲպһνԼɣţǻ᲻ɱԼ
Ͳ¿պɱһΣЦ
ȥ¹񣬽ɱңڰɣ
ǵҲǡµͷǶԽ²λ߲ɱˡãȻܹܸȥϷҲӦУܹ֮ܲţ
ʻ˳룬û
治֪˵أ˵ãҪʲô³
Цȴûֳ
Գεĵ⣬Լûȴɼ
úЦ
ʫòԼСˣ͵˶Ӱ죬ΪԼʫ̫ʺޣ⡣
Ǻʱʡ
Сһȥɣ½롣
һ£ͷ
ɱС㣬ҲӲΣ
¡üһȡ
ȸԾ޲ϱܼʫ
ͷ͹ǰ
Ǿͳµ
뱧ȭ¸ǣڳ
ãͣ±ȭ

Ѿһ˵ʫɴĿ졣
С㲻ȥ
ҿԽԽˡʫֻ̾
ȥȥ
ðɣҵģıɡʫȺϺʲôɿģ
ʶһʮɷ𷨣ͨ
ԭ̰ġʫһ¿˼ȻЦŪô
Ȼ΢ЦٻţݹĿ
ЦЦ
ʫԼǰԽԽˡ
ʫãȻкôǾȥ
λ飬϶СճΪʺ󡣡Цɮʩչͨĸ£ǰת֮Դ
ĸ£ʫüǻʺɣ
ʺ̫󣬶ĸ£˭֪ء
ʫ룬ҪҵŮˣ
ƽĵɱѡ
гԲ
ԹԼһ㣬ԽԽϲԼ
ɱҵʱɱŸףʫߵҲ뿴һߣɱɱȢȢԼˣ
Կɡ
ʫһۡ
ɱ֮ĸŨҡ
ȢʫɱϻλҪԶ׼һ¾ס
Թ֡
ֻҪݹһ죬Ͳܵϻλ
Եһ¾ҪݹȢʫ°ָԻˣݹǱʹҲδطס
ݹһ١
ڱչأ֪ʱ̤񾳣ΣʱѾɢ³ɶ֣ʹҲ졣
ʱǻƴҲ֣֣ţ
ȥ˰Ϊ
ЩԶ뷨Ȼʫ˵ͽģ޲
ʫȻЦһ
뿴
ʫЦ룬˵һԼûأıɱ๫
ûĵƵã
еϲɣʫЦ
̾˿С㣬һɣ˿Цʧ֮硣
ûˣʫЦ
αȻʫûķЦŭ⡣

񶼳⣬ʫվڵԡ
һۣסģɴ¶һ˫Ŀ
´ǹһۣӺݡ
룬ֿһʫæȭ
ʫתɨһۣס
±Ŀһգæ
߰ɡʫ䵭˵
æͷ
һ԰Цһһ
Լǰʮ㣬ǰͷõü󣬵ʫǰͱϥˣΪݣΪ˫ò
뱧ȭС㣬Ƕɡ
šʫ
ڣʱһˣȫ޸ʱԭĿ
˿Ϊ裬͸˸߲ʡ
ǺЦϷΪ·
Ťͷһ۳룺ܸϰɣ
ͷ
ʫͷĺһ۹¡
ȻٷϻʩչṦƮƮȥ
뿪ٵ̤ŲľС
Яʫ䣬ʣ޲
ٶԽԽ죬Ṧ߶˼¡
Ṧ򵱳Ҳպһ׷ɱ롣
۾ӣڵЯʫţ벽


300 
°ŭҲԳԾ
ֲõǵʱ򣬶ǵĳṦԭΪԼṦ㹻Ц֣ᾹѷԼ
û߶ط̼Ǳٶһ
д棬ôɣ̼ǱҪһ죬ˣЦ
ؼǣԼ߶طҲ߶ԼǾͳû棬һûġ
ʫķ羰ѹϣ
ס磬ǰһڷ壬绯Ϊķ磬Ʈǣ貨΢ƮƮɣǵù²ʱ͵
¾ãܿԼתͷԼίʵ
ȫ߶ṦٶȾˣȱ죬գ۹ͳһ
λ֮ԼǧڰʱִֵĽ¡
ʫѾ۾˸˵Լ֡
û
Ѿˣ¹Ļش
ʫվڽ⣬Ժǽ£
ҸʱҲ֣û뵽ģЦҲׯʥ̻ԻͣǷȣȴµҰһ㡣
ʫ޵ķ𷨲ͬҲᲢۣܽȥ𣿡
ȥһ¡æ
ǰĿš
һ۵СɳţĿֿʫ
λʩСɳʵ
ʫСУ
λŮʩСɳЦеĺʲһպʦλ
պڵ˵ˣʫߵ
ЦܽȥͲˡ
ʫлСˣ
Сɳ£Ժڡ
ԺһٶУϺУУСС
СȦȦϺ档
ԲĴƽ͵Ŀպ
뷢ּԷŽ⣬ԼСڽУ֣ĴԲʧЧʲôҲ
ЩЩͨЩûͨͳͳȥ书ġ
պϥڻɫϣǰһľϻӣ֮
΢һ
ʱĿպ߷Ÿɮ緶ͣ뵱׷ɱԼĿպ粻һˡ
ΧɮһֻΧķ˵ĽŲš
պۣС
Сɳֵʩʩպʦλʩ
¿Сɳ֣Сɳִ˵
ʫ룬ͷ
˴ںУһſŹͷպǰ
ӷ𡭡պʲһ񣺡ʩʩˣ
ЦպҪԲţ
ǡպȻ΢ЦƽͰ꣺ԵѾûȥˡ
֮ǰɷ֮󣿡
պ΢Цʩ˵
ʵںţ߾ɱˡ
ΪβܣպЦ
ҡͷӦÿ׵ٻ󣬲ΪȨɣ
ɱҲɣɱҲɣɣҲɣ֮ˣĶУܿõ䣿պ΢ЦΪΪʱУԵˣӰ֮Ϊ
ɫ΢䣬ɨϥɮ
Сۣ㣬ľĿƽͣ
ȻףպķԸɱԼˣΪ˽£Ϊ˰ֻѡ
²ͬΪΪֻ֮ɱ˲ɱˣҲֻΪ
½ɭϣ˾η¿޼ɵײмһˣȴ¡
УʲôԵ
պĻԵҪлʩȫ
ЦЦɲҵ
պɱʩһ̣ҲԼɱĿպѾǴǰĿպ򷲳ףҪлʩ
˼˼ת
Ϻ˵ȻҶ³ס
һɱˣҲն˳ľˡ
պŤͷʩ
ʫƽĿϺкλ˵
պϻǰһ£ʩͷһ١
ʫһ
ӹϻӣ򿪡
ȷʵʫͷ㷢Ƽһ꣬ζΪĩϡ
պժ飬ſ˰Σ鸴ӵ̾ݸʫ⴮֮ʩ˷ͨܽ
æʫɫ֮һ¡
ʫüһ飬ҡͷϺ֮ҸʲôǸĺ󱲰ɣû۾ðˣ
ȴ֪⴮ѿ
պȻ΢ЦȻЦţЦ
ʫûĺһۡ
պЦݣĵһ⣬ҲǶʩǸ⡣
Ǹˣˡʫڰֵɡ


301 
æֽӹ飬Ȼʫһ⣬°ɣ߲ܽѣ
նϳԵ˶϶Թȥ򹦵ԲĸöˣպЦ
æʦԹû˶ϰɣ
պЦЦ
Ҳʦɱһء
޲ðѿպնһƬһƬͷ֮ޣʱĿպȴɢŨ
ʩû𣿡պ
ҡͷѾһء
պ΢Ц˵Ļ治һ֮ʩҪʲô
ʦܴͨ𣿡
պ룬΢ЦʩҲǷˣΪβܿͨҲħϣ
ϰͨܿͨ
ˡպ̾˵ľʹʩͨ쳹ͨãҲµһԵ򲻵ãһᡣ
Цлߡ
ʩҿպ
䱸Ŀһۡ
պ΢Ц
϶䡣
պһƪ𾭣Ӭãȴ
ֱӡԺ΢Цлߡ
ͨԵߵã߾ߣ޳ͨ쳹أ¾ΪСպ΢Цʮɷ֮
ЦԵȴɷ𡣡
ӷ𡭡պ΢Цʩδ˭˵׼ء
ʦûͨЦźʲһ˻ʫߡ
պ˺ʲȻֶɮʲλʦ֣ʦܣҪȥˣһȺλ
˵գ˫ֺʮһ
볶ʫȦ⣬ԶԶſպ
ɮԺʲ
նȥҳңƻ硣պһ䣺ӷ𡭡
ͳռȻ
ӷ𡭡ɮţӴ
պ彥ųââԽԽʢ
âӳ֮£彥ͨΪ뵱ʩչʱһģ
Ĵ˼ʧܿʱֻһ׹ֱգһɫؼ䡣
ϿգƱԼɼһƬ
¥ƮУͨɫשߣˣɳ̵أ޴ڣƮƮš
ԼоƮԲͣ治Ůö绨䵽ϡ
һֻĶʱһ
Ȼӯ֣ƮĪķһøУһзսɢǣϲ״̬޲ţӴԶ뷳ա
ɫǰպӰ֣һƮס˫ȣƮ򹬵֮ڡ
Ȼʧоɢ
һлָǰֻ
ʫǵ
üͷһǵڼ
ʫףٹ꣬תʱҲϵ
Ȼ̾һȻڡ
ʲôɵģʫȻ㾹첻ڣ
Ϊδڣ
Ϊʲôڣʫˣ죬û
ʧЦ
ȷʵԼԭ粻ͬ

ɮ뿪һϺлǰ˸ǰ
ߣڹǱһӡ뿪ڵ
Ϻжɼѣʱͣסء
ϳһοŵɮ
ɮü룺պʦԵȥУֻһӣλʩ
Ҳסʫסһͺá
˱޷ˡɮ
µɴ۾룬ֿʫ
ʫʲô
³һ£ӲͷƤⲻðɣ
ʲôãʫûĵѵͼı죿
ʵаҾµ֪ˣԳܹܡ¿롣
˵ǸϾеģǸˣܲô׽ٴҲܲˣҪԳɱ֡
Ů֮䣬ôãʹҲ̫ˡ
Сסڣ⣬ֻҪھͺá
ڽڣ²ܶͨ洦һԣһԣͨ쳹ͨٺò
æҲסڣɷ񣿡
ɮ£ҡҡͷʩԵ뿪ɡ
ɫÿպоɣ˵Ե
ɮһƾɵɮ䡣
·ѹӢߣգ۹գɳǽӰӡ
һ̬ӡʱɮ
Բǲãɮĵϸ
ҲǶģɮǰȴ޷֮ɮɼһ㣬ԼҲûʲô
ȥȥɣֻʮգյڶӡɮ˵ת뿪
ʫպӡ
ʫȥ˿û˵ʲô
ϧʱ䣬ֱϣϥͨ쳹ͨ


302 ɳ
ʫù֪ͨܿأҲû
ôãͨôҲֻЩˣѹ¡
һٶУȥСɳ֣УУͨҲֻЩϺУʮͳˣһٶꡣ
ÿӶţҲͳɾͨģҲ˼꣬пܡ
ڶ̶̵ʮʱ䣬ɾֱͣΡ
ôͨǾȥ
ʫݣԺ
ʮСɳִչĿ
һСɫݻƵСɳֺʲ˵Ůʩܰɴÿǿ㳤ʲôģ𣿡
УСУǶ˷ġʫҡͷ
Ůʩ̫СˡСɳȻģüʮ㣬۾Ӻãᶯģ
ǾǣǿŮʩ׹һ߰ˡԱߵСɳָ͡
ʫЦСеӲҪɴ
ҰսҰգǿСɳæߴ١
ʫЦӯӯĿǣһǶ˷ģǵУʦô죿
Թ㲻Թ㣬ŮʩǾ˵ġСɳæ
ССɳֵŮʩǲǳúܳѽ
øСУҲ֪󣿡ʫЦ
ССɳֵŮʩƶɮ鰲СС
ðɣ鰲ССʫһʵ߹Ҫֳ
飿鰲æŮʩ飬Ūˣ
ֳûϵɣʫϸ¡
ȥȡһ˿ȥ
ܿһߣϸȴ쳣
ǿղߣױƵ˵õҲϵġ
ǾͶлСʫЦ
ժ·⿪ȴûɹ
鰲ЦǰۣŮʩⲻģ
ǽµĻࡣʫѷݸ
鰲ΪʦʦǶ̫ˡ
ɳЦ
鰲ָϸɣܿ⿪飬ȻͷѷֿȴΪʮţû취֣ü˼һ󣬺Ȼܿ
ʫĿ
Ƭ̺鰲˻һʱԭչʮţʱüЦ
ʫЦСУȤ߾ˣ
˵Űݸ鰲ҸģҼס鰲СС
鰲æֲҪ
ǽµĵӣȻ֪
ʫŰɣѽ˵ҪأһʩչһνǷһӴúаɣ
лŮʩ鰲죬֣صĵһһεģ
ʫЦðҵţҪúУýΣգȴû취ң
Բᣡ鰲صͷ
ʫЦеĴ鰲ȤȻժɴ¶ǵľգȻһЦִɴЦпǡ
鰲ɳһ´ס
ʫ֪Цһתӯӯ뿪
صڣһݸ룺㡣
۾顣
֪ϲʫ۾ðˣŰɡ
ЦŽӹǺöܵסһͨ
סͨʲôáʫΪȻĵͨܵģҪһȭס
ѷͨ书ûô¡
ţˣ书£ʫղϺУͨкã
ЦЦûۡ
ղŻԼܶȥ
ҷһСУ˼ʫЦѸղŵ˵ˡ
Сȴдǻ۵ģѵã
ֱɵģʲôǻۣʫ
ᣬףЩֻ׵ƣеģܹ׿Щǻʲôʱ䵹Ҫһ
ָ˼Ҽ䣿ʫЦǽ¡
ʧЦ⵹Ҳǡ
ôͨ𣿡ʫ
ü
һûͷһԼһЩȴ㹻ǿ޳ͨǼʱɳɡ
ͨڽ±չأĻ;гɾͣһ˽£ü򲻵ͨˣ
ֲýµӺٳȥʵǲС
ʫɾˣ̫ʱ䣡
ҡͷס죬ȫ
㣬ס֮ҲûϵʫףҪ˯һԼɡ
˵վֱ˿
æ¿Ϣɣҳȥ
˵뿪ӣһǰ
ĽΪԼСòǻӰʲô
ϧڣԲֻܿ⣬û취Ū塣
Сɳһһ£öһС
ЦһۣЩɶţóȥһԼʤһ
ĿתǸСݵСɳ֣ϥţͷһ


303 ٴ
ǰЦСߣʲô
ʩڶģġ鰲ʲһɫ˵
ЦΪҪİģ
ǿʩգˣˡ鰲Ҫģġ
СΪβã
ıǶģٶٰкãȥ鰲˵
ЦС⻰⡣
⻰ʦϲ鰲ҡͷ˵Щɫ
С޳ͨʦҲͲܡ
Ҳеġ鰲
üͷΪΣ
ʦ˵첻㣬Уֻ鰲
ͷ
ȷʵһݣ
ͨҽΣ֡
鰲ݹ
벻ܿԲǣֻͨһ˿һƵתһȦ
ȷʵήң첻֮񣬲
ַϣ鰲ʫ񣬵زɵ¡
鰲ʦ˵Ҫûʲô취ͨܡ
ʮɷ𷨣
鰲ʮɷ𷨣Ҫ޳һͨڲ
ҵһ뿴Թˣǻίʵһźӣɾӵ˼ٴӿҪȥʩչ
κҵ壿鰲ͷ
ԡ
Ҫʦ鰲
΢Цͷ
鰲ʲһ˿ȥ
һһɮǶθߴ࣬ЩͣʨǻĿ˫ˣһֺͣǸɮ
Ŀշʩɮʲһ
ʲշߣһоת鰲Сߵ첻֢֮
ӷ𡭡շʲϲЦԵȻ첻鰲лʩ
Ҫȥʩչ֪շ߿ɷģ
ĿɷУ
Ȼ
ǱްʱҽΣ
㹻룬ڱɡҪ˵һ顣
շǶȥ
뿴̬ٿ鰲ʦͽշԶΪ鰲ҲмӰӡ
Ƭ̺󣬿շһݸ롣
ӹɨһۣãǳ¡
ƿԺţ⣬һܷ֣Ҫ鰲ʩչת
˷֣鰲շ
ԲǴ߶ţ鰲ÿһɫʱһ
û뵽£
üշ
շɫ죺ʩɣ
շʦ֪鰲Сߵ״
շ̥Ԫ
ҡҡͷ̾ǷԪָ
һԪָ뵽ʫܵĿ֮࣬˴ޱȣһǰһ˭
˴֮ȥɼ֮
շЩãȻ
㽫Ԫָ˵һ顣
˶֮շɷݣӣ侹˶֮޲ܱ֮£
˿鰲СǷһ˼ҵĺӿûʸԪָ
շ̾ҡͷ鰲ȷʵǹ֮ӣ£ңֽǰΣͳͳ׿ҲعЩ
뿴͸©ΪڣҲշ˼ˣǱʩɡ

շ鰲һ
ڶ峿룬鰲ɫ˴룬˿ȥչࡣ
鰲˷ܵĻӻӸ첲ʩѾ
Цһ⿪Ԫָ
շߣԪָգһ
ˣ鷨
ã͵һƻ鰲ٻѨ
鰲һ¶סһɻֱ£ɽ̣˲ƿ谭
ۣۣ鰲һƨʱ
ɿ֣һˣ
շ̽̽鰲ٺЦããȻԵ鰲ʩͷ
æЦˣ֮ͣ
Ǿ֮ͣ鰲ʮԵշǺЦ֮Ǹúúлһлɣٴһͨ
ʧЦߣµͨˡ
շᴫ鰲Ǻεö飬ܲ
룺¾ͲƴˣҪҺͨ
ͨΣ
֮ã
Ǻãǻٴշ˵ܿãɲ˵
ɨһܡ
˻صڣСɳȭǻˣܿɮ
շЦʦ֣ջʦ֣ʩκ鰲
ɮ鰲Ȼ̽̽̾ſ롣
Ҫͨʩ
շЩġɮҡͷͨҲɡ
ǿδءշЦҿʩǻ۹ˣ˵޳أڲɣ˵һã
ˣɡջɮҡͷˡ
շ뵽ӡұߵڶ䣬һƪġ
صʱʫ߿顣
ɨһһ顣
ЦŽ˵һ顣
ʫԪָǰǼһɵİɣ
ôɡҡͷ
ʫߵСеҲá
ܽԪָ޼һСˡ
ǣжҲҪ鰲С߽ɴģ͸Сһ㣬Ѳк󸣣ĸ£
˵Ц


304 ޳
ʫһۡ
æڰ֣ʾԼʧˣ鰲ʮ㣬ڽȷʵгɾ͡
ֵʲôôʫ
ο
Լǰѱѩչֵ쾡£˵һѪ
ɲûô¡ʫЦǿ͸ˡ
һе¡ðɣֵͨ
ʫЦ
ЦҵһƬģͳ˰ٰƣС֮ĶȾ֮
˰㣡ʫ֦Ҳ㻹أҲǾӣ
Ҿͨף˵лڳǰ޳ɣҡ
֪ȥЩСɳ棡ʫЦ
æʿɶֹ滵СǵУ
ģʫһۣųȥ
ҡҡͷ
Ӹǡǡ෴䣬ʹ֮󣬿ʼ֣δ䡣
ʶ䣬ǰ䵭ʱᣬҲʱЦȻЦ绨
ʲô̬ĶǱģĮ赭ѱ˷ϣԼģȥı
ЩСǶԣҪһأδ£࣬˼Ϊš

뾲ڿϣԺһԲתͨľġ
ڽ£Բǲ⣬ȴڡ
Բһһ־ÿһ֣žڵ⡣
֪У붨˼ȫ뾭ģϵ鷢⡣
⽥ţڳԺγһʹ⻷
ö仯ׯϣ͡
ʱ֣ʫŽ
࣬Ŀתתȥü˺аɣһڽ²ǿô죿
ӣ첲֧ϣ򢣬ӳ롣
һ
ʫȻϤİ
ӿʼʶ£һб仯֮죬һΣ仯̫Ҵҡ
һǰԼÿһۡ
һԼȴһң޼䡣
±仯֮棬޷ĥ֪һ֮Լʮأʮأ
˼֮ڣ֮һ˼
ԺĽⶸһףȻʧ
ʫһ
ֳ֣Цݡ
ʫæˣ
뿪ЦȻѸ٣˶ã
ʫŤͷѾǰһ죡
̾һͨ
ˣʫṦʲôûУṦҲһͨṦأ
ʩչģ£ʹѵû
Ҳ֪ĵİӾ谭ֱӿȥڿмһţֱӿ֡ɽ壬Ȼʹ࣬ȴ档
Цô˵ɣֻܵĿ֮ͨأֻܵӦ֮ڣµͨȴ֮ܵ
ʫ˼˵ȥľȥĶ
࣬Ȼõȥǵõĵطûȥɲɣȥ󸵣ǲܵģعǾûˣ
ܴ𣿡ʫæ
㣬ԼҪʮû⡣
Ǿ԰ɡʫЦеĵȥƳô
ƳƣȴõĻ䣬ܰ
Զˡ
ʫһɡ
Цһԡ
ʫվһţȥ
¿סʧ
һ̣˳⡣
ʫûܣֻǰһһ£ѸٻָѾվ⡣
ȷʵṦõöࡣʫ㣬򲻹ܵõ
ͷ߰ɡ
ͨںϣԶʤκһ
ٴʧԭأ;˼Ρ
Ŀǵÿһĵطӽ»صƳǣΣճСԺ
ʫһ¶Ȼ΢Ц
Ҫߣһؽ£
ɱô죿ʫһۡ
Ͻ·飺һΣգһţϻѾϡ
ˣȥɡʫڰ֣ûӷ飺ⶫúܣһܰۺü죡
ЦŴأǺãȡЩճƷǻ¡ҪŲͨ쳹أȡҲɣ
Գҵˣʫûĵ
ɲ˺УҲҶ¡
ʫݻһѣ˼Ūһ
ص¡

ʫЦеķ°˵룬ͨɣһ¾ȥСá
ɫ΢䡣
ʫЦһ
̾һԭ˷һɨա
ƿԺڣͷ꣬ͨΣȴ


305 ݺ
վڴǰΣȻŤͷҳȥһ¡
ôҪȥСãʫЦ
ݺݵһۣмҪȥø˵ˣûзҪԴ
ǵҲǡʫף䣬룬һֱðأֲϽλûΣա
üһ½ء
ʲôʫü
½ֻк⣬½ҪԼأǳ룬ԼѾϡ
ֶԸ
½أʫʧЦ
ҲǳˣȻˣβͬԸ
½ز֣ʫҡͷĳ̫½أ
ڰв֮£ĳ𶼿ȷŵһߡ
㲻˽½أްǡʫߵŮ˵뷨˲һģ
һԣҵþ죬ҹζ࣬ȳʲôСǲ֪ͬͬ⣬ֻ飬
ݹϾǴƼңԼҲֻǶƷܴ
Ҫһȥɡʫü´£ҪٻԼ
̾
һֱӥ˵Ҳӥôɡ
ӥΪãʲô¶ɵóƽʱӢ侲ȫȻԼӳµĸĸһûƽʱĴǻֻۣʣ³嶯
̾˿ʵҪԸֺαٽ
ʫһۣôȻ᲻
ǰɡ
ʫһЦһˡ
ɴֻͨҪԣֱ˾ǡ㻹Ǵţ
Ȼ֣̽ժʫ飬Լһ
ʫϣЦСʱҸ˵ǵĶ
ȥЦűܿ
һģֻҪΣһҲԼͨ
ʫЦɡȥ˵Ҫǻٻ飬ֱԾ
ҡͷʧЦҲ
Ҳûãÿһöεġ

ʫͻعӥ
ʫԼ⡣
ҪȴӣԼڳôӾ޹⣬¡
վ⣬ֿ棬ֻӥŭʱʫƽĮŭӰ졣
֮ȫСĳȥ

ʫ̫ʦУû
ӥ󲽵ȥԴڱ뼤С
ӡ뱧ȭ
ӥӻ֣ɫţغߵ룬ǲ֪£
׷ɱģ֪
Ȼܳϣн٣ԼҲš
ӥüǰ
ӣѾλǿ϶ģԹͳжس֮죡
̫ӥҧгݡ
ŭ죬԰֮ǣ˶СãԹǳ뷢֣Լ񲻳ɵɵϣ
ߵø۸ײڣ򣬶ϲˣ
ҡҡͷ
ʹ½ε½ؽˣ
Ҳɱӣɱȴδزҡ
ӥʲô⣿
뿴һʫ
ӥߵܻסã
뱧ȭֻҪһСͲ
ӥĿ硣
ƽ̹Ȼ
ȫֽӥȵ
ȫæӦһ׼ī
룬ҾͰѶýˣӥһȥιһ½Ṧȥɣ
뱧ȭ
ԼɼӵĹ
ܲµõ˵˶ԸһϻλǴ󼾵Ĺ᧿ΣӥðΪ֮С
£ʹϵ۸ӣ΢쳣һǣȫ
Сȴڸ
ţҲáӥϢҲϢ뿪ǰɣ
ʫһ۳롣
Цŵͷ
ӥ˼Ƭ̣ߣһӶ͡
ȫؼ㣬װŷ⣬ʸӥ
ӥָָ롣
ȫְŵݸ롣
ӹȭӣȥɽǣ
㲻ر̫½Ů֪Ķúܣ֣СԼͨʹ⣡ӥ
֪ܣҲóȥɽǡ
ǣߡ
Ҫȥһɽǣ췵ؽ¡
ѵã뾡޳ͨ쳹ͨͨ쳹ͨͨϣǿ
պ߼ãԼпپȴпܡ
ȵȣʫ
뿴
һؽ¡ʫ
ðɡӦһ
ӥȭȻסʫһʧ
ӥ˼ʧĵطһԲ
һ°
ȫվ󣬲һ¡
ȫ㷢ûöԳ롭ӥü
ȫ΢Ц
ӥŤͷϼ޻Ķ˵ʵǲǲԾ


306 ϷŪ
ȫӺαضǣСֻΪܹܶξ׽ˣ͸Сһ
һӥҡҡͷٶΣҲ׽ˣҲûô࣬٣˭ܹܵ
˵ùǺ
ȫ΢Ц
ӥҧΣ̾ϧˣø˻Լ޸Ҳ
ȫĬȻ
ӥ̾ɫ
С֪⣬Ҫ븮ףԼܣ
з꣬ȥ˺԰֮ȫй书ϡ

ʫص£ӣժɴͷ½ؿûô˵
ɢ鲻Խ븧˫̶԰Ρ
Լһ
͸½أͨνӴ֪һö⣬˺˵öҪһԣûл̽ʲô
ֻףкˡʫڰ֣ڽµʱޣˡ
ͻͷʧ
һ̳ɽ⣬һϮƮƮɽţİݸسǵĿ
سǵĿ壬Ŀ˸һ£ͻ
ǣк˹ԼԼһ̶˳ǣٶȳ嵽ʹ
Ϧ£½ں԰Сͤ￴飬ſİۣ㷢ɢţ̬
ͤٻʢϦȾɺɫ
߸һŮЦİѹϹݵߡ
һŮӯĽСͤС㣬ݹĳˡ
룿½ط̬֮һգֱӣʱ
ոսǡŮϳһƣϹ
ôĵӰ½ĴЦֻɽǣҹΪ
С㣬ŮҪҪ˹ȥ׽
ȲãȵȿҪʲô½غߵôˣɲʮа˾ģ
С㣿Ůĵɴ
½صȻҽǣСȥǰţһкң
֡ŮСǴӦһӯ뿪
½˼
Ů˵һô˼
֮½غһһӡ
ȥ붼͵ġ
뻺һε֮ƻݹ밲£
ߣǶģѵûְʵ̬ȣ
ԼٳٲжҪϷݹôڰϵģҲʡԼ֣
ǷĵʵǾ͸ã
ѲԼжˣ밲ĹϸȥݹĻ
£
С㣡С㣡Сһӵ԰СͤڣС㣬Ͷһ
˵ŵһʽŵ
½ʾ򿪡
Сչӡ
½ɨһۣߵ¥¥ҺȾơ
СǾȵĵѵһ
ߣɽǣ˵㣿½صȥɣ
᲻µ˵СˣҸԼСǳɵ
˵½ص˵
ԣɷɷ磡ŮЦеĵҲøͷ
ίʵɺޣС˼ͷǵСƢҲø֪ɽǣ

ĺɫӿڵƻͨ
ϵķƱķܿЩƣҲΡ
СɳǳԹԺ֡
ʫ֣鰲СУ
ֵɳһ°ɴ۾
ʫ֣
鰲ܵǰʩ
ҰӰᵽǱߡʫֵָָķ¡
á鰲Ӧһݰӳ
֫Ӳɵİᵽ¡
ʫӣһӣһɳ֣ЦСǣ˵ҽɴǶƴĶģס𣿡
ŮʩѾŮɫɳֵĿŮʩժɴҲ¡
ʫЦ鰲㲻Ǹκò𣿲Ͻ
鰲¶ɫһǲ
Ŷ˻ʫЦʲô
鰲̾ʦ˵ҳԵδϣʱû
ʲôʱʱʫʡ
鰲ҡҡͷʦ˵ؼؼ
ѲҪ˵ʱʫЦ
鰲ʦ˵վǽµĵӣֻڳԵδϣʱδڲüջ޳ͨʮɷ𷨵ġ
ǾʦİɡʫЦҲûʲôãôȤ㿴ңҲҲͦ𣿡
ʩ㲻鰲ҡͷ
ʫߵ˵㸸ĸأðͽ
鰲ûĸ
ǰˣССʫҲһ޸ĸ
鰲ʩأ
ѽʫҡͷ
ʩΪʩ𣿡鰲
ʫһЦӴСлŮ֮飿
֮࣬ǽҪơ鰲Թᣬ࣬һжҪѡ
СͷƵģʫЦСûҪҪѽһûأиӦҲͦȤģ
鰲ɴ۾ãȻʧ롣
ʫЦ
鰲æҡͷתͷܡ
ʫЦͣ
ɳ־ĿЩĽ
ҪԼôòǸöã


307 ˵
¥¥¥һſλӡ
ſջĻƹʹ˵ˣС㲻˭ġ
ף½ԼأҲɱһɱԼ硣
ÿνֶʤ½ؿ϶Ļᣬܲúõĳһ
֪ˣȴ޿κΣԼԭ͵ġ
ôûã½֪Լ⣬޿֣ҪںռϷ磬һûк˼أ
ڰûȥվھ¥ϣˡ
ɽǵķʢǣվԸܵϢ
Ϧ£ĺɫӿÿ˶ڴæߣиæµ
̾˿ת¥¥һ䣬ʧ
һ̣ʹ԰
˭һŮŤͷ֮ʣȻ۾һµɴʧе
û԰ܽİˣСǣƽʱҲ˵ġ
УУ˲ԾŸŮΧڵУְʱ׼
ɨһۡ
ǾŸվķλнŮ񹦵λһ޶ɷǣȴɱǱҪСǣ׼ҪԴ
룡½վŵϣֵӽţӣ
½С㲻ңֻ½Сˡ
ǷҪҲˣ½ػСͤ۲䣬ԵЩСǰ´ۣͷṦȷʵһ鴫
Ц뱧ȭҹ̣ѵ½СĴ֮
ŸŮһ
½صѵҲǳܹܵΪ֮
ЦˣʵΡ
Ʊ֮ǣ½صˣ˵ɣʲô£
ָָǼ
½˵˵˵㣬ûֱӷ㣬˵Ѿǿˣ
αݺᣬġ
ɱ㣬һ£½Ц
ش󣬻ǵ˵ĺã
˽ĸ޲ԡ½ü㵽˵˵
ҡͷ̾
һСͤڣʯԡ
ŮǰһȻŭ
ŤҪСͤ
ˡ½ذֵ°ɡ
С㣿ŮСǵǵĿһ۳롣
һֱΪ벻ֵһᣬ֣СвʶṦȴов˵С㡣
½ص˲ң¡
ǡŸŮٴʧС䡣
½سƮƮ£ʲô£
־ڻλ½С֪ɣ
֪½Ц
½Сгɣ
˭˵ģ½ҡͷǲ޹ϸû𡣡
ǽ֣½С㻹ش˰
½´Ŀ䣬Ұܵòԩ˽ҡ
òˡδһָķ½Сز¶ˣ˾شȵġ
Ҳ½ص˵ְɣ
뻺ҹѾãһ̳лλһҪԸǹȡ
Ϣţ½زΪȻ
Ҳ˵ҵϢǼ٣ֻ˵̳лλɣؽΪ֣ʱ
½Цһλ
ֵ֪ǿçɽɽ£ػһЩִɡ
½ذֵǿ˭ʵۣ˵˲㣬˵㣡ٴڻϸǰֵһᣡ
½СΪƶϲᴫλ
˼ҲһݻԼ½ЦƾݶΪʵۣ̫ˣߣ
ЦЦŶ˵ϵ밲мơ
½ü
֪ΪΪ֮Ը̣ⲻ֮ʣ飬ϣһˣһûʵۣҡҡͷ벻Ϊβѡ
½ɫ
뻺½СΪѡߣȿԣ·Լ֪ϱ֣кοɾ壿޿ɾ壬ѡֻ֮һ׼ϽɽǷ棬󼾵һֻ棬ֶΣѵʺϵʵۣ
½ü𣬳
ϯ
ǰɽۻƶϻλôQջǿæһ
һϯȻãԼȷʵˡ
ʹһҲɰ
ҹжԹô֣ҲӰҡ˹Ĵڣͬһ󣬼ʹûϻλҹҲΣգƾƴһκһҹҪôˣѵɱ


308 
½سĬ
ô룬½С㶼Ӱ׳ǣҲ֪½СǲǱԹָۣ밲
½һۡ
ָ̾밲ֶ죬԰вʹᣬŰ׳󣬵ʱѳɣʹҲ޻֮
½غߵ
ҡҡͷǰͷһμʱѰȴһǣ¾ȻҲ
Ĵɼֻڶ¸ǳȻ⡣
˵Ҫ½صӡ
Ѿ
µĸ죬ʹ˽£Ǳص죬֮󻹻ؽ¡
ЩСɳҲ֪ЩɮڼʹδͨҲ졣
ЩСɳУǸɮתһ޼˼ɣֻΪС
ɮ½ü
Ҳ֪
µɮ£Ӻ쳾ӣг¡
һξְﰲζĥ͸
³µɮ˶ͨΪȨ˲ܲ롣
պǲɱҸС㡣ˣ
½˼
ڰҲɽۻಫ
ȵü½תüɽçɽԸǾȳǣ
һɣ̫ѡҡͷ
ѩʵԿһСçɽɽҲһ
ǻɱɡ½ص
ͷ
⵹Уƾ½صֶΣʵ֡
ƽʱάԭ״ԻҪʱԳǡ½俴ǳûǾĪǲ
½Сˣˣ
Ǿã½ػ
뱧ȭˣ¾͸ǡ
½һ³ܹܵ书
է䣬ƮѾ̽ؿڡ
бһܿһǽͷϣĳǣ
½̤ǽͷѾӰӡ
½粻üһṦȴ˵ø£

صʱѾǰҹ
ﻹŵƣʫڵ·ѣóһ
վڿǰָɮۣСǡ
ʫ̧ͷһۣɮۣ
˭ɮۣС׼ɮۣ
鰲Сеġʫͷ죬ָ鶯쳣۴Ƶָ䴩ٶȼ졣
Ѿ°£һһһС
ЦôŸ鰲ˣ
ʫ鰲СûûǸӣСжиĸ᲻ʱѣûС
СΪҲ˷ԪָͬžɡЦ
ʫûĵһۣû˵ưͣ
Цôôࣿ
һôʫߵ͵ĺ̰ѾСˣģҲܴ
С˼ȫЦ
ʫһۣ½شӦˣ
ͷ
ʫȻ˵ͨˣ
ҲǴˣȻ׺𡣡
ˣɣʫЩš
½ؿǸǳŮˣСۣô˵ͨĪǱˣ˰ɣ
ᡣҡͷ
Ҳ֪ôĳһֱھȻ½Ҳܰݹһѡ
ؼһѾ̤Ժ
㻹Сĵáʫߵ
ȻȥƳǱ˯
Ҳȥʫ
ˣ߰ɣȥ棬ٲһͨ쳹ء
ʫݺһۣȥ
Цųݡ
һ¾ϵĵƹⲻ
񽥽ȥԲǿͨ쳹ͨ
ͨԸͨ쳹ش档
ͨ쳹ͨҲͻƿռͨͬһԽһǸоԽ
֪䣬һҹȥڷһ
֮УһȺСɳѾܳ
ǴһȭȻʼȺ
Ƶǲţûںֲܳ֡
鰲СУʫƿţɴ¶̶Ŀ֣һ£
鰲˹ȥͨͨĲҿʲʩ
治ҵ𣿡ʫЦӯӯʡ
鰲ͷ
СУѿǸţġʫЦ
鰲æ֡
ʫüôҵĻˣ
鰲ΪѵĵôҪʩĶ
憪£žţʫͷĺߵ㲻ҪҾӺ
ǣлʩ鰲ʲһ
Ͻߣʫڰ֡
鰲ŰҴ뿪
ʫһ˷ǰųһׯϣãͨ쳹ء


309 ֳ
ԺԲ΢΢ÿһĶڷŹâ
Ȼһ⣬ϵҲһƬ⣬Ժۣһţһ澵Ժ󣬹⻪ת
ɳֶʱ
Ҫͨ
ͨ
ǵۣ˷ܵĿų롣
뱦Խׯϡ
ʫҡͷ
ͨ쳹ͨµĺǿˣ֪ô룬ǲǷҪ¡
ԺĽȻһΪһͷ
ǣĶڣ־һǰһۡ
ɳ˷ܵĿ
ʫЦӯӯģˣ
΢Цˣ
ǰǸʱɮʲһ񣺡ʩϲˣ
ʲ΢Цлߣ
ʩͨɮԵѾǸùȥˡ
ǣ뿪
ɮͷڵ뿪
ôҪˣʫüء
Ц鰲Сߣ
СкˡʫЦ˵ҪӣԸ⣡
ЦҲ룡
ʫСкܶҵۣϧϾҪߣ
޲ɢ֮ϯҪߵġ鰲СҪɷˡ
鰲ǻ۹ˣɡ
ʲôɷ𰡣ʦ˵ڻʫƲƲ˵ǳԵδĻԵ
ԵδȻǻܼ
Ҳ֪ʲôԵʫߵ
˵棬ʰһ£߰ɡ
ʫݣѰʰá
ƿԺţ˳ȥ뿪˽¡
ʫ̨׺Ȼͷ
Ժűƿ鰲߳
ʫ¶ЦݣСУúл㣡
鰲֣غʲһСࣺʩҪһЩȴգ
ãʫЦŰڰ֡
סʫһʧ
鰲վԺǰһӡ
κתԺӣš
Լڣóȡ£ɮۣϸܡ
˰ΣСϵϰŻ

ƻͨ硣
ݵ߶鷿⣬£ѾѰˡ
鷿ƻԺȴûƣںڰ
Ŷƿ¶ӣʱģ
յѾһ۵Ժӡ
룺ɣ
ǡͷ
׼е֪
·ģǰֻϷһ˰죬˲֪æ
ãȥɡס
ᱧȭ¡
鷿ڣϴ˼
ԶվһֺУòǽµ
ߣѰ֮ˣһλʿü׼ɿȥδ
үΪѰˣ
һǲġҡͷҪҪȢС㡣
վʦƭˡҡͷ
ǻɿվߣ²һ֮ԣǱĹء
鲻䣺λʿдͨġ
Цһλˣܶף󡣡
ҡͷ˵޳ͨ뿴ˣʵǡ
ǿδءЦͨۿˣ׼Ÿó
ӷ𡭡һţ˺һ˵
ЦеģҲû⡣
˲ãһӽ鷿Ժӡ
Ժ֮󣬶ۣ¶ɫۡ
룬ò񳣬ִһȣҡ£ʱɷǣ糬䷲
£Ԭˣ
Ԭ𻰣
ЦԬ룡
Ԭȭ̬Ʈݣ鷿
ƻ磬ڿ󣬾տտ͸ġ
Ԭ֮󣬱ȭһ񣬲Ԭĳү
ԬԬﱾ׼
Ԭɨڣһˡ
Ԭȭ΢ЦԬĳѧǳү©
Ѵݣ˵䡣
ǺǡЦԬأЩºܸȤܲܶϳ׼ܹԶǰһӣδһλʦ˵ǹ󲻿ԣЩš
Ԭϸһ۰
Ԭɿʲôˣ
үǶȷʵ顣Ԭ
Ԭл˵ܺû֣΢Ц
֮˺ó֮ԣ񣬶ЩõİϷ
Ԭ̾үǲ˵Ϊá
ѵѪ֣֮ü
ԬԬĳһԣү˳ס
Ŷֱˣǰ㣬ЦԸ꣡
Ԭ̾үλ˻ǲΪ
˻
Ԭ̫Ӳү
˵ҡҡͷٶԡ


310 ֶ
ˣü
Ԭͷ
ң
Ԭ̫̾أѰ˳ܲ𡣡
ô˵ѰඣЦ
ԬҡͷүʹУλˣҪһģа취òҪס
ԬǸ˵ŭЦ
ͷһ˵Լǰ˵Լ
ԬȻƶԼϾλӣ
뵽ɫܵγˮ
鷿Ŀƺˡ
Ԭȴ̹Ȼ⣬˵ү뱣ȫǧҪȢλˣԬĳһƬ֮ԣүһ
Ѿ£Уȡˣߵ
Ԭֻ̾ˡ
ȢأЦ
Ԭҡͷүܵꡣ
˵Ҫ
δأҲಡ
֣
ү˥ο֮
һ֣ˣ֮ǲú
Ԭ̾εĵԬĳԼĹأϲ˵Щͽɱ֮
ѱʲôˣԬԣ
лүꡣԬȭѲףȻ˵үƸǶǴ֮ףϧ̫ŨүˣΨ֮ƣֻλԶһЩ
ˣһΣ
Ԭ׳ҡͷĪ⣡λ˹󲻿ԣ֮ӣݾضܻΪģүûԶΪ
ɫ粻
뵽ʫķԪָ˱ˣòƫƫԽԽѾָ³ݺԪԶʤˡ
ּ󶼱죬һˡ
˿Ȼǹ󲻿֮ˣԼֶζá
ô˵Ҳɱ
òҪȥɱ򣬱֮⣬ǡԬҡͷ̾ǾǺ֮
Ԭл֮ЩĻ
Ԭү֣ʵû̫õĻ֮ȡϲߡ
ȡ黹ʲô
Ԭӣȡã
ü뵽˸ĸ
ĸԼȡ£ʫ⣬Ԭⷬһ˵ĸһɱԬ
أ
ɱλˡԬҡͷѡ
赶ɱˣΣ
뵽˽ʹɱʫһá
Ԭ̾λ˾ɱ亦һߡ
˵æ
үɢȥǲȥɽ֣Ϣȥķӹ棬Ȼɱһ󣡡ԬλҲΪүĹˣࡣ
ЦŵһۣԬ˵Ц
Ԭ̾ˣԬĳֻһ߿áɱλˡ
ҹɫҲˡᣬԬȥ˸ǷԸٸԬ̸Ԭ뿪Ա㱾ʱʱ̣
ԬȭҡȣŶ߳ȥֹס

뿪Ťͷ
һֱվţһ񣬿Ҳģûһ˿ģ
ߣʵ
ʲһ񣺡λԬǴˡ
ɫ΢䣺̽ӣ
ʿ˵
ô˵Ļмֿţü
ŷ棬һּ١
кĿģߵ
ֻ֪ĿļɣĿˣЩ棬ЩǼҲһ֪
үִңɳ롭ֻΪȷ棬Ҵ֣Ĵû˹ѹ͢𣬴ʱǴ֮
ɫ䡣
ˣǴΣգ
úݶֶΣ
̫ʮǻޱߣ
ȰҪ𣿡
Сɮֻ˵ԼȴὨүôһнƾүöϡ
ɫߵγ֪ʮ֮֮ʮǼõģ˼䣬ڵĹѳβ󲻵֮ƣԾѹ׳ɻ๴ᣬһƬһмҹڻҵж֮ݣ
лڣүˡλı
ڼҹ֮ƣʹңҲγɱ֮ơ͢ȥؽ´ң
ҡͷ
ߵ߲ͬҵĻ
Ӣ䣬үܿģῴƽĺʲһ˵֣Ϊβϣ
ӢҲ©ʱ򡣡
ҡͷλıүվүλÿ⣬ûվڻϵλãڣĸңүˣ
⻰һѪԶԡ


311 
֮󣬰ԬĻţҲмֵ
˺һ˵
ſЦʹɱС㣬Ǽһﲻ
λĺ£ڵĻԼ¡
ļһʫ߰ῪΪ븮ҲǸ鷳
뵽ִ
ڣԺӴһͺȣڣ
ȥɱ˳롣ǽж뵶ȡúã˶ϳ롣
ôȥߵ
ִԺ˵ү뵶ֻӦΪүһ£Ի飬ֻΪһ룬õ
ţ£Ṧã򲻹ͻܣҪܣ͵һУȶԸӵˡ
үʾ¡ִ
벻ǸƾƹǸСŮҲӡɱƾƹݵˣСŮԻȥҲߣ
ǣлүִȥˣ
ˣߵݹĲ߷еˣ
ִһ¡
ô˳
ִͷεĵܣ
ô£üǰģô˳
үݹԺ̫ʢиĻη壬ҴӦִ̾ٶӣ˵в޼¡
ԺԺܹܰɣ
ǡִԺ޼鲻죬ֶ书ݹ˶ţֻҪӦӲԺ
ø룡ЦǸ˲ţϧΪãǸҪɱȥɣ
ǣִ˺ڰ
ɨһ
һվû

Ԭźۣ붡뿪صԶһСԺ
СԺλ񶼵Ľƽ˼ңۡ
Ԭлʲô¾кһԺſڣԬòҪӣϳ飡
ԬĳסԬ΢ЦȭöΪѡ
úáݵ¶Цݣʲô£ֱӸ˵ǻϢԽ
Ǿлˣ
ҪԬءЦݸʢ
˴˹հɡԬȭ
뿪Ԭ߽Ժӡ
ʯԣһ£̾һ
֪ǷҲӸڸʲôǷѾ˯ˣ᲻뵽Լ
̾Ժֶ︡˵ӡ
ڴ󼾣ÿ춼ţӻҪά꣡
´ΣصڣҪƣȻɫһ䣬Ӱȵ˭
Ԭưɡƽ
˭Ԭü
λȷʵڴϣû
˵Ȼ֪
Ԭ˵ƣһӣӢˡ
³롣뱧ȭ
Ԭһ±ǳ룿
Ԭ֪ĳ֮
ˣкָ̣Ԭ
֪Ṧһû뵽
밲һϯ˵ˡ
Ԭɫһ䡣
⻰ζţ͵͵Ǳ֪ṦӾˡ
Ҹµǣ͵Ǳ󼾵ͬǱǸΣ
Ԭɱң
ԬһݣԬĳֻǳԾˣû뵽Ṧ
ԬǶʿҹһΣ
Ԭ´һüͷ
ѵв֮
ӵáԬһ˳˳ˮ³ɡ
ʧЦȺ£
Ԭüͷȷʵ֣Ϸ㲻
Ԭɳ
ǺǣװݹһλεʿԬҡͷɣɽҰ֮˰ˡ
ߣ
ѵѵáĿƣһ̾Ԭļأ
Ԭ¶ɫҡͷˣһƮģ
Ŷ԰ɣԬļӦòߣȴţ
ԼãԬЦ
ԬԬɣ΢Ц
ԬЦһס
֣ڴ볯֣󼾣ûù
ų룺Ԭö֣
ҲһλʿԬ΢ЦؾԬɣ
ȥ룿Ԭƽʡ
ûȥ
֪Ԭ
Ŵˡ΢ЦѼ󼾵鱨ȻҲţû뵽Ĺ¸֮ʿ͢
ԬԬĳӵĻ
ԼвɣԬļԬ
ԬĳɽҰ֮ˣ˭Ǵ룬˭Ǵ󼾣ҺιأԬ
ͷˣұȫԬԬз˻ߺӵ֮ͷ֮ࡣ
ԬҡͷԬĳ֮ԣ
Ǿ͵ˡһָ
Ԭһ½ס
书סԱ˶Ŀ⿪޿֮
ͳһţһ㷢
ϣ㷢ָ⣬תͨ쳹ͨ
Ƭ̺ʧϡ
Ԭ۾һµɴ


312 
Լһյ裬ƾճ֣һţһָ⿪ѨŵݹȥǲǷ˵ģ
ԬŰɵĽӹţɨһۣɫ΢΢һ䡣
Լ˵ıʼȻƵó
Լ˰ţ˿Ψж˲֪α
ȷʵԼдţ
Ŀƣҿϴ˹ӳ
Ԭɨţһҡҡͷ
ҵ֪
Ԭ뻳
ãڹǴа취ɱ𣿡
Ԭ룬ҡҡͷ
Ǵڴ󼾵İ죬ɳӦ˳ΨݹԱһ֡
Ȼ֮࣬ȴû㱨ʮһݹ˥Ϊǡ
뿴ԬƽԽ
ȷʵʵѧһ֮߰ģ֣࣬ѵõ˲ţߣȷʵǶʦ
˲ţʵڲķֻ֣Ҫס޶ܿס
дԲǣʱܿԬ룬Ҳֹ
޶˹ҲصİΣ
ԬҪΣ
޷⣬빫ôǴ빫ʤһȻҲǣǵһ룬ǵõͷĹ
ղһͨȻҶȻܾ
ͨɱԼ޶練ƣԼһ仰˵ۼû
㲻豳Ѵ롣ֻҪһ¡
ʲô£Ԭĵ
ðһֲݣֲûҲֻ΢һЩ֮
Ԭ治
֡öܽ
ҴӦ£Ӵ˱㻥ʶԬ
ЦЦԬԼù
ʲô˼Ԭ
ǸСУ

֪ݣ
֪
̾ǽµͨ
Ԭɫ
Цһȴ᷸˺Ϳ̫С˴󼾣̫С˰
ôܣԬü
֪ɮ˵ݣϲ˴󵨣ԼλԸԱպã
ĵ׶Դȷʵӡ
֮꣬ݳ޸ɢңһֻҪһ£󼾶
󵨵ľԹ
ǲ۵ޱоȻǽµɮͨͨ
齣վԬţ֤һ£Ҿȸˣ
Ԭæ
ŤͷԬˣ
ԬϿҵ˵Ӿҡ
ͷܾ㡭㲻ЩͷǲҵĻ֤һ²źá
ˡԬæ
Ϊ죬ҪľǾϡ
ţ֤ҲαطҪ֤ţ
æӾң
һЦп
ȡ㼸ͷ
Ԭֱקϼͷݸ롣
ӹ˴ĺǣһҵ֪ʲôͨ
ͨ쳹ءԬЦѵҲǽ֮ˣ
䲻ǽµӣȴҲЩԨԴЦҲ֪ͨ
ԬĳԸЧȮ֮ͣԬȭ
°̾ʹ繫ҲֻͶˣԼһڵСϣңҲԼ޿κΡ
㲻رѴ롣
Ԭɴ۾Լˡ
øʲôʲôȨϵңżϢ̹棬㻹Ҵˣ
ãԬͷ
첲ʧڡ
һ񶼳⡣
Ԭ¹׳ĳǳأ¾ݣԭṦͨ
ԬҲ֣ѣǾͷֿɣ
лӴԬȭ
Ǳ˴˰æ˵лҰ͹
áԬ
ڰ֣ʧǰ
һ̣ڹԼСԺڡ
Դ޳ÿ춼Ҫȥתһת֪֪ս
ϴ飬ܿð˼Ļ
ˣһܸӦõҲ飬ĸӦܽ硣
ڣһ֣ûҵŮ񹦵ҽ֮ʹ˶ҩԶԾŮ޿κΡ
óȻԺС½أִʮֵľò֡
ʱûԴɱͷͷһһԼɱ˰ԼСҲûˡ
ͨʱʫܿûʯ֮


313 
ӣҵˡСԺƿѩһϮѩӯ߽һ㡣
ѩԽҲԽ䡣
һ;̫졣
Լ书ǿﲻϹӣΪ׸Ŭ
оİ书ͻͽԲ֮Ҫ̤ͻƵĹؿڡ
Сͤһҵݸ룺ݵӡ
ӹң򿪿ĵͷԿ
ѩȥһյ裬˫ַϣǸʲôõģ
ûЦЦ
ѩЩ˼ЦûʲôĹЧ΢ˣ˭õõѽ
ô
ѩҲٶʣӣҪ񶼽¥
ţǱô˵һڲ裬ͤ⣬ӡ
֥СѩҨһưˮһЩˮȥ
߶پ˹
Խ黨Ĵ߷ø
ټϳپϢܿöСѿŨ¡
¥ЩǣǱݺᣬվȡ
жСأʵڲٻ߶ſپ˵
ڵСԺϵԺһģһ˻оûϡ
ȥ¥˵˵ѩͷһһ㳤
һʱѾʳָ۲ݣȥѰݡ
ݣѩͷʣô˰ɣ
ţûζ
ѩչȥᣬǣе֡
ζһ
ȷʵͬ
ѩףⶫڲ˭Ҳϲ
֮
Ҳûʲôѩû¡
ûͷֻ˷һЩ
ѩͷ
ЦЦٶ˵
Щݺܿ쿪ʼӣɿݣһʱ֮ڱһֻء
ռ˸ӣһȫװ

ҹʱ֣ԬﴦļÿһݴӴ󼾸ش鱨۵ҪűĹ鵵ҪϢϱ
ֻ֣Լ
ĳ֡
Ԭ̧ͷס졣
뽫һҵݸݣԿ
Ԭӹ
ж뵶Ϣ𣿡
뵶Եȣһ¡Ԭ
˵Űһأһһ򿪡
ңܿóһݾڵݸ룺Ƕ뵶Ϣ˷ǳ
ӹһ飬ü뵶
ǸƽֻɱˣµĶ˲һҲаʮѷȸİ񵶡Ԭ
ƽ޶񼣡̾
ǡԬνѵõ͡
һ
뵶һȻŵһ¡
ŵԼϡ
Ԭ˵֮һȥҪڶҲơ
˵ãһСע⡣
ѾڵݸԬʧ

ʱ֣Ϧ
ѩ뿪С
һ̤ϴһֻСƮƮҡͷվһӰ°ɴ棬ʫ
æ֣ܹܣ
С嵽Ǹǰȭ
ЦܹܣɵúܣСҪȥϡ
СкηԸ֪һɡ
ҾͲʫȥĶ
ȥתһת
Ҳд⣬Ǿһȥɣ
ҲáЦ
ʫߵԸƵģ
˵С㡣ǿɳ֮
ҪڳҲܱǴɱʫҡͷǾ˻Ǹʵˡɣ
Цÿɷ
ڵ˥˶óɴ
ˣ죬һɱˡʫֵúܴ󡣡
ɣü
ţ˵Щݬ룬һ˾̫кܶ޹֮ˡ
˭ɵģ
ûԴʫҡͷ
ʧЦ⻰ҪǴ׼Ҫ
С㣬᲻ǰ񵶣˵רɣѾʮ
ʫΪȻ߸ʲô
ѩ迴롣
ʹ˸ɫ졣
ѩպ촽Լ̲ס˵
񵶵ԽԽ죬ȴûһ֪񵶾ԼĹӣعʵ
Ǿֱƾƹݡ
ƾƹλ徲ȴ֡
Ů紩ӯ߶ƹϢ
Ⱦƣʱ죬ĺãȥЩ¥רҹŻü֡
ڰ֣ʾѩǲضԼ
ʫͷһ
ԳȵЩŮжţСΣ˵ǸȻһ£빦
ڿȷʵúܺá
ƾƹŮ뵽˳
̫Ҳ֪Σûꡣ
ԼһȥΪ֣ҲԼһ֮
ٽ飬밲Խֲ㡣
ߴһϣ뵶û֡
ڶ죬СԺѩŽӣŵҳˣǶ뵶躣


314 ս
躣붯ͣһ˵ҵˣ
ûСѩҡͷֻǸݵ϶躵Ķ뵶Űƽʱ෷˽ΣֶΰԵûһЩž£ΪǵͲɣǹܲš
ǾŰ
ǾŰǾɡѩŰǾɵΧûʲô񼣣ǹҲû취ΪŰȥʰǣ
ҡҡͷ
ǹ֮
̫Ϊƹعء
ЩѾо͸Щأҵ©Ű뾣ɵ±һ
̫Ӣ䣬ҲһˣЩȴˣ˼ǻۣܱȲ̫棬Ҳ©ꣿ
ȴֻܷЩأ֪Ҳû취
ѩ뵶һ¾ǣ
İɣ
ѩҡͷǴģǻҪץ뵶
ȥ˰ɣ
ţûϢѩ뵶ǰ֣һ˵ܸᲢۣ
һۡ
ѩ費˼ЦЦӣҴṫӵ֣ӣ׼ʲôʱֳ
ҡͷ֮ǰ˵
ѩ̾˵ӰҪ֪ǰ񵶣±׺ܶ࣡
ô
ұ벻ô࣬ѩҲ̫
ʲôģЦЦ־ڽкã
ðɣǡѩ̾
Լסÿ۰񵶣˵أνֵһһǿҵĳ嶯񵶾Լҹӣǿĺ
ڶ죬ѩٴһϢһɱ𣬻Ƕ뵶µ֡
ӣζ뵶֡ѩߵҪһȥһɣ
ңӽͣڻʽ
Ȼ뵶û簲˵ĶԸƾƹѩ裬ֱƹսԼԼ
ӿ϶Ӷ֣ʰѩʲôʸս㣡
űĻɣ
ѩһ£εĵһЩ˵ģ˵㿿СΪƷ汾һҲûС
ɫ˳ԼûʲôԼƤȳǽ񣬲ںЩҲˣ
˵ܹܣᣬ书ƽƽֻΪСۣǸλԽԽ࣬ٴȥӦýɢ
ɫԽ
ѩҡͷ֮ú
Ӧսܴˣǰɣ
ѩĬȻ
һԼʰ뵭ŹƣҪЦ԰ɣ
ѩ̾޺޵̫ݶ
ðɣԻһ
ӣҪȥѩüһ
Ҵ򲻹
ʮʱȹӾ̫࣬ѩüҳ꣬ûܹǸܿµĸ֣
ǾԿɡ
Ҹһȥɣ
㡪ҡҡͷȥ׸Ҵ򲻹ܡ
Ҫɱӵġѩ޺޵ƹƴ¹ˣ湻񶾣
ܿ躵ģֶ˿ֻΪǵսſء
˭ʤ˭δء
ѩ迴һۣ̾һ
ȻţϾʱж̣̤ûãܸ켸ʮϼһȣ
뵶ʮأɱ˶ȥܻúúõģ֤¡
һ
ҾôӲͬ⡣ѩ
ҡͷ͵͵ϢŪ
ӣѩ
ȥɣ
ѩţȴΥֻתȥϢ

⵱ͷʡ
뽭֮ߡ
վ뽭ԵһʯϣžʯµϽˮŽˮĹϢ֮⡣
뵶սս⣬Ѫ
ҲԿԼĽ׵ʲô磬һ֣Ƕ
ЩӵľУʽѾ׻Ϊʽ
룿һӻŶң£ִһֻͣߴ͡
躣Ŀĳϡ
躽⿪£¶ңְӲС
񣬿ݲͦΣʹŵԲģһ
΢һȫȻһо˺һĸ֡
Ҫ氲ɱң
躵㶼֪ˣҪɱ㣡
аҪɱ
躻γǹˣаҪɱ
밴ϳ⽣˵ֻɱˣʵ
Ƕˣ躵


315 ս
ͣХ𣬵䡣
ǰΨһƬѩ
ڵؽǵ⣬޴ڣ޿ɱܣоͶĳ嶯
˼άתһӰ쾫һ˿⣬Ȼʢ֮
볤е⡣
쵶Ȼʧ躺һĿһ۳롣
һǱۣ֮ƥû֣ʹܵӰ죬Ҳƾ˶ѣ޿׼ȷĻе⡣
뱻ѣȴдԲǡ
һתķӳڳԺڣһС
ãȻмֱ£躶Ϻһٴγǵصĵû˳롣
һ̳
ĵٴʧ
밵̾ѷ½һԼԳԲ
Էһϱ޸׻ͼնȶ񹦼پ͵ǿޱȡ

躿ѹס룬񾫴ͣӵһһƳӲӡ

⽣ӰסΣѹϽˮ
躿ͻӵ·ݡ
òСһԼͶ˵ˣֻþС
ˡĲ㡣
뾫һ񣬴ԲǴߵø
躵ӿһɫһķתٶޱȡ
ɫѰ֡
ͣһĨ
ˮģ·ˮƢ
Ҫӵ֮ʱˣȴûܱܿһ
ͣ⻮硣
һʳָӳ֣Ѫӿ
طħٿĵ˿ڣգۼѪֹסٿ࣬һ粻ڡ
밵̾Ȼõ
躵Ҳ죬ٴλΪһն¡
һ̤Ѿ
ǰͨ뿴һֵֵѧ
壬˲ֵһᡣ
һ죬ס
躵ĵԽԽ죬һƬƬ
ͬڳξĺ˸˿ûǰⱩǵıˣ˾ˬûɱ
һԽԽ죬ÿһԱס
ʩչͨ⿿躵ĵܼʱ֡
ԽԽ죬躵ĵҲ졣
˺ֻö죬ȴ˵ģֻӰײ
飡һ͵ײ󱳡
ٿһ
ȫעڳĽһʧעȻ֮ûܶ㿪һơ
һơ
뽣ͣ躺ǰջس
ʣߵǰ
Բ翴£ɽһƬ֡
˼Ǳп
ŵһ̣Ȼһ£ǡôֺ׼ֶдԲǣ㲻
һۣǺЦλĵһ
ģߡ
һ۳룬⡣
Լǰǻղһû֪ʮó顣
Цһ⣬Ҹ
øЦȻûһö
µʰСӰɣ
֣Ц
²죺ѵԼõ
֪ɱ֣һֱΪйְû뵽
չŵģߣҲ
ɫǺ죬ûĵ㷢ʲô裡
ûôƤûô޳ܣûô޳ܣɱҵģɱģ֣ߣЦ
Ҳˣĵģù룿֣һӢɥ
òŲģһ֣Ϸ򵶷ʤǣлǣ
ţ
躿롣
ǰһ󣡡
˵ߵ
ǰԺҪݹˣ
һۣߵãϷԺݹ˶ߣǣ
뱧ȭ
躲ȹ˵һԾ£Ͻˮգۼʧ
ҧݺݵŽ档
Ź£Ҫɱң
ҡͷ˵ܹĸһˣϧϷҲû취Ϸȸˣ
˵ձҪߡ
һǰ⣬ű˴ˣǰҪߣ
Ѳɳܹң³ĿĽϡ
ʶĽ¼ɵ
ҡͷ̾Ϣһ˦
ͣһХУ˲й¡
¶ĽСĽ䱸
оҪܿʱ̫ɵ̫죬ֻǿŲ磬ɵ͸Ҽ硣


316 㶾
³һ˳⡣
俴̫
ҡͷֻܹԼ̫ܸɣµ£Ҳ㡭˵ܹܣΪΪݹ㻹ɣ
뵭Ծл
Ǻǣҡͷ̾Ϣɣܣù£ܲ
Ϊβܣ
̾书ǿṦбһ֮֮ززأΪ㣬һ䡣
Сɲ°䡣
µܹܣ⻰ʹˣвŮˣһ֪ûŮ֮¡ûɹףԲ֪ӵ£ͷܴβͣʲôϾˣҲΪѡ
ͲСˣߵ
ҡҡͷĳҺǣϾᣬȻܸɣǲµļѣҪԼһˣǵð죬үҲΪ㣬㻹ѣǵܲܲ˰ɣ
ɫ
Ц˵Ҷ£
俴
Ҷȴǲ£Ѿ󷨣ҲҲҶڡ
¶飺Ҷ¿ɾ͵ùඣԺһѻҽ˳Ҳûʲôѹģǰɣ
£
µΪβңһԺֲǴ£𲻵ˣ
ǰһԺˣߵ
ҡͷԹ޳ģʲôԺ
ȻԼоڷԼԼĻ
ͷһ˿ڣѪɫһ䣺ж
ЦЦ˵ֲ¶ҪԿ
ףоףиӦʶ޲ߡ
ڵĨݵ֭
ûʲôԣƽʱȥҲްֻһ׮ãֹѪҺ̡
ôһ˿ڻһֱѪ
ԽԽͨŷԼƣûʱȥڷɵ¡
ɵһɱڣҪɱԷᶾá
ûԣֵľײʾ׺ԣ֣ѪѾһƬ
ҲѪ֮ѪԽ࣬Խ
˵ô໰עʱѾһ̲Ѫ
˵ǲǾú
û뵽˱޳ܣ¶Ϻȵ
Ȳùǰ
ЦΪɱң
֪ǲǾԽԽ˯ȥ
ʵѪ̫࣬ûز
ɫ
תߣתһȦֻ֣˿һ
Ѫֹ֮Դ͵һ壬ʱѪŽҩ
һ̯Ѫæָ
ͣһ
㣬һʧȴ뾹֣Ųٴΰһ
δֹˣ¶ʱ֮⡣
Ϻһճģ»˹Ӳģ
û˵Ѿȥٶ졣
ṦҲһʱʩչ
ҡͷĳ󣬼סһ
ͣɵǿŲߣ
費סɵҼ԰һ
ճģ벻ҪƾƹЩŮ˵æе
û뵽Ѳ
˾ṦķɵҪ
üһʧһɵ
½߾ȫܣûҼְһæеҪˣҲ
Ըƾƹݵˣ᣿
µѾ׽ƾƹݵŮˣҪǲȥͻɱˣ
ץˣߡ
¹Цһ˵
գ
ճģҵģɫ͵Ǻ죬ƶȻ
·ǴһȦѪ˿һ·סΪһͷޣĿ絶⣬ƥųЦʹǾɣ
һڳһư
ӿŭ˰롣
ʧ
»ţͻȻ֡
һֱû֡
ʩչ߷Ǳԭɱ˳룬룬벻ˡ
ʩչһξҪʮԪ
뵽ֺŭһת۾뵽ȥĵطƾƹݡ
Цһ
ȥƾƹѾˣ͵֣Ѿ׽ֵԼ
һʩչάһʱٸ֣ɱ룡
һỊ̃գ۲ӰӣһƬ֡

뿴ʩչ֪С
ֵһʩչͬСɣԼһΪ
ӹԺ￴˶ȥ
ڳһƬԺ￴˶ᡣ
ŮӣƾƹݵŮһǳѩһǵ
ŮֵĿŶᣬѨܶ
һѳĳŮƽѩǰתתȥҪǵ


317 ɱ
ٺ٣Сòһ֪ɣݵ¶ЦݣǻˮЩòŮˣǵ´ң˶
ѩڵһܶΨ۾ܻ
ѩֵĿЦݡ
һ仰˵ѩź촽ǿڣλǰ㡭Ҫˣ
ٺ٣С㵨ӵ󣡡ĿƣͣӺʮòģ
ҼҹӵӦ֪ҲĵֶΣ
룿ҡҡͷѱ
ǰ⻰𣿡ѩԽ˵ҼҹѱǰǸʲô
ôѾͷЦеĵҾϲŮˣŮ˱ȥӣ˵һûô࣬ҪҪԿ
գĺƺҪ嶳ס̲סȴѹסǰûм˰ɣ
üʲô˼㻹вϷˣøƲУ
գƽѩͦ
ѩǿ̿־壬˵ǰҲмˣҼҹӻʮ֮Ҿ˵Цǰ˼У
ʮ֮ᵶͣסЦЦܻ˵ɣ
ǰаɱҼҹӣҲ׽ǡѩǰǣҼҹҲм飡
飿·ĪЦЦϷҪ飿
ҡͷ̾ϢϧСԽԽἤŭ룬ṦϷҲɵֻҪŭģǾͲˣɣ
һҼҹӻأѩҡͷǰļ˿ҪСģԾڴˣǰã
ͣڱĸоĵס
ܶ϶׸û¡
ų粻
֪ԲŸ֣ų躶֮㡣
ѾǶԴУʮֵСġ
ʹˣﻹһ˿ġ
Ṧ̫һ汻ˣԼҪù
Լ˶׳ʢҲͶһѣǳȻ֣αࣿ
ѩס촽˵
Сҡͷϧ䣬һϧϧʹŹǣҲŹҡ
ǲܷŹȻŮм䣬һһʧ
һ룡
ףȺ񾪻ŵĴա
룡
˵Ӱ˿
ᰵµľ
һ̳ڳǵĳլŮŵСͤʯԣúϢȥʰǣ
ѩæСģ
ЦŵͷŮ磬⿪Ѩ˲ʧ
ѩһ࿿ʯϡ
Ҳ̱ʯϣһ˿ҲûС
½㣬ҡͷ
ȥüǸǿ֮ˡ
϶ǹ񣬻һƬհףƽʱĵϺô
ѩƽʱ̵ģû뵽ؼʱȴ侲
ǲ֪һԣֻ뿴ǵı֡
ѩӰڰ֣ЦҽŵöۣСȿתˡ
½㣬ǻǵ̾ùȰɣ
ѽѩ̾Ľ㣡
̫ȣ˵һΪءҲһĽɫʱ򣬾ܰﵽˣ
ܿ࣬Ӳۡ
Ҳǿ촽Ϊ֣
ӻѩ
ͷ

ڹһ
»һġ
ӿɵײȥ
Ц㻹һ룬ĵ
ҵ
ӿ˷ΪԦԦű̺ķתһĵѾڷظľ档
ߵ
ҪϳŲס
ͣһһ³ڹ
ӦѾ䴩Ŀڡ
ʧ
ڶ
һ䴩˶Ŀڡ
ᾯһ𣬱ҪܣѾ䴩ȥ
ۣһѪ
һ롣
ϣϥ˹
˷ٴӿ룬תСϴԺ׻ͼԿžı
ǡڴʱĿһֱħȻžתһȦ
ı֮ƶʱֹס
ħһƺһ֡
æصĿڣħȻһһ롣
۾Իĺˣҡͷ˵һ´ôҾֱȥڸ⣬һһɱɾ
˵գһʧ
ִɫʧĵطݵһ̯Ѫȥ
˿ںѪִϢ׷ɱ˼
һѪ³ƣ˵ò̫أԼһˣǲΪ
һµɴ۾ŵĶᣬҡҡͷĶᾹ˲һүóȥ


318 
СԺڡ
ӿ룬ʱһʥƷ
һʱѾȶٹָܻ糣
ѩҴһ£һ
̧ͷһۡ
ӣ𣿡ѩæϯȥ߿ˣһʬףСϳǰģӣǰɵģ
СҲȥˣ
С㲻ģҪһ˭Ҳֲѩ
ҡҡͷ
ѩһ˪
ЦҲҪСˡ
ǰ˳û㹫ӣѩ
š
躵Ϣȥ
޳ܣѩߵӵʱɫǳѿҪҪС˵һҿСܼ
˵Ż洫
ѩæȥš
ʫһϮ°Űɴվ⣬
ˣʫŤͷԺӡ
ѩÿ
ʫӯӯԺӣǰ
ԶͣסӣѩҲԾĿ
ʫüˣ
ϵڳǶˣƢ
ЦһСˣûд󰭡
ɵĺ£ʫɹ͵Ϯǰɣ
ЦƵң³Ҹ躼ʱ͵Ϯ׽˳ѩҲӣһִܹܡȻֶΣѣһ˽һˣ
ɱ˹£۲Сɣʫ
û书书ȴ˽⣬òҽҽԼ壬˺ܶҽ顢ѧ顣
¾һ֣ɱɲס
΢Цܾˣ׳ʵס
ʫߵأ
Ҳɱˡ΢ЦʹֶΣֶη岻סˣҲ޼ɵ
ʫ̾˿ҿͽ̫Ȱɣڻˣأ

ʫ̫ţҲ޿κΣοʺܺãʺ̫ȵѧ÷˪ȣӦûӦ
СڵĻ
˵̾˿ٴӿϸ
ֱûãȴȥʮ꣬˼˿ԽԽȥ룬һһ֡
ʫ˵
ѡʮа˾ŲӦҵʳѩǡ
ʫһۣŤת˰ɡǿ
ѩ뿪󣬻صߣӣʵѩǶĽ㣬޲ԼҲܰݽ̫ȵģ
ͷ
֪Ů˼Ϊ׸æ
Խô룬Խܿࡣ
ȴԼ̫£簮ӵĸĸһ㣬ںӳɳ

峿СԺնȶ񹦡
һֱնȶ񹦣δϾһһǵˮʯĹ
ԽԽ֣ԼƲڹǿ壬򣬱ǿҲڡ
ľԦԶʤԦҪӳҪ̺ĵ֮
Щʮϰϼһȹֻ̺ܿĵӡ
Ծĸ̫òˡ
ӣѩŽһڣЦ绨Ϣˡ
붯ͣʲôϢ
뵶սƽֵϢѩЦ֪
ʧЦԲͣ
ѩĻǵ̬ȶ
Щʲô벻ΪȻ
ѩͷڷһ仰ȥ
Ǿͺá
Ҳ֪Ҫεʱ书ҪøĸԸߡ
ѩЦﶼڿϧء
ϧʲô
ϧҪŶСһ
ֲǲ
ѩЦǲһ
һۣģ㣡
ѩʱЦ绨˷ܵĵģ
ԭһֱΪԼҪڹ湫ѼϢάԺתһֱһ顣
Ǳ߿ûܿͷҡͷΪء
ֻҪڹߣҲ£ѩЦ
ԺܿԹҾС
ԹҲߣѩôԸӣȷʵ鷳
ܲµõһӵĴǳѡ
ʮ㣬ûܶùӣʹ
ʮʽصСԺѩľڡ
ЩѩռϢһҲɵ£бǰæ
˼ݣȻüͷ
ѩʵӣʲôˣ
е㲻Ծھע𣿡
ˣ⼸ķǳ졣ѩûʲô񼣣˵Ҳǹٸܰɣ
̫죬⡣üǳ·һ·ĽˣҪ̸ɾˡ


319 
ôأѩһ£ͷڡ
ֻдһ䣬ʮռˡ
ǹӰѴǰϢϢԱȵõĽۣݼԼԶԶ硣
ѾǴ̲ĵʮҰɣǽϰɡ
ʹǿ˽ˣʲôѩͦõģ£ӣֲʲôӡ
ɫࣺ˽ˣ̧۸ٸ๴ᣬǻƽյĻ·ؼǣһսһ𣬽˲֮֡
뵽ҡͷ
ڱĵؽ磬໨˼󼾵Ľɽֲġ
ݹڣƫƫڵ̫Ĺأ֮ܲµĸˣɾֻ
ٸֲΪһֻ۱һֻۣйٸ˲֣ȥ·õò࣬ĸҲᶯҡ
ѩٶʲôãֻҪһϾܿס
ҡͷһۡ
ѩ۹뵱˵һ书ϣԽһС
һ磬ʱµǸȻ죬֪˵ҪԣҪԼϡ
ϵ鱨ǮƣҪԴܹˣ
һֱûһ飬ֻ书黨
ȥ̾˿
һ˰ҪﹴĶǣЩ¡
һشҪڴ֮ǰܽԼܰĵĽ
ӣа¾Ǵѩü
Ȳһ˵һԹȥ
Ҳ湫һɡѩ
ҡͷѼϢҪϸĴϢ
ǡѩεĴӦ
˵Żʫš
߰ɣȥ̫ȣһϮ°ɴ¶ˮ
ȥ
ĥʲôʫŶˣûѩأҪǲǣ
ЦãǾͽ졣
Ǿ߰ɡʫߵڸˣϽȥɢɢġ
ȥҲǰȥҪ÷˪Ӧ
õ¡ʫо㡣
ȥȻΪ˽ƾƹݣȥһĲҲȥ͸ڸ
ŴٽԽԽѹ֡
һж˴ӥӰ죬ӥ˿û˷֮УɫԽԽ
˸ܵ˴ӵ飬Ҳ׮죬òԾҲûϲ󣬶СĲᡣ
һʫŮҲСģգ
ѩ裬Ǹ
ϡѩӯӯݣûһ
ʫƳһۣ涼ʲôҪţ
Ӹġ
̫ȸʳġʫĻȱʲô
ҡͷвܿģ߰ɡ
סʫʧ

˾֣һƬǰ̫ڵĴ
ʫܣ̫ȣ
֣Ϊһɽ
Цɣ
̫ȵҲġʫͷȻ뵽⡣
̫ȷǳأû֪кܶ飬ȴû
ԭǲĶڲɽ֣뵽ȥϲһ飿
Ťͷʫ÷ƢСһ̡
ʫ÷˪˲ٴɫŮûô
ԹûøС
ʫͷ
÷˪ǺѣǴֽµ֮Ϊı䡣
Լ룬Ǿȫһ¶ˡ
Լǹģδػʣ⣬ˣǹģռȫˣὣɱѾˡ
ֻԼ档
İɣŸѣҳԵ£ʫҵɣ
벻ٶ˵һХ
Хͳ纣˰ź滺ƽ̿ȥ಻޾
ûãһХͬ˹
Х䣬һֻСƮƮ
ԶԶȥһƬҶ沨ȴٶ죬գ۵Ĺǰ
÷˪һϮѩһȾһվڴͷ
Ŀ磬һ룬ʲô
÷ҽһ£λǶСʫ
Сݹ٣ѵá÷˪ɫģߵ֪кμ̣
뱧ȭ÷𡣡
У÷˪ڱչأܴš
벻õ÷ʱ˵õģʱ̽ͱˣ
û䡣÷˪Ϊûչأ㾡̽չˣû취ܲܰгذɣǺܴﵽ죿
ü
÷˪һһô̬
޲һ١
ԤУһǰһˡ
ʫ÷м־仰˽ġ
ɡ÷˪䲻ȵĿۣͷСƮƮϡ
ʫ̤ϴ÷˪ԶȥԽԽȥվӰӡ


320 
ҡͷʧЦ
÷˪ҵ͸Լѿ
÷˪ˣʲôֶκʫϾĽ㣬ɮ濴档
÷˪벻ӰӣſʫС㲻Ҷ㲻
ʫЦһɴ¶ӣСõ֮ʲôΪһġ
ʲô£÷˪ԣ㷢ƮƮ˵ãҲǹʲôϸ𡣡
ǹ¡ʫã֪ɣ
ţѩʺܲ÷˪ס
˳Ҳճѩ뵽ݽҧݺһ١
Ҳʫ
÷˪ߵʶףϧˡ
ǵعҲʫ΢Ц
÷˪ͷ
ʫ̾˿Ҫ뿪ȥͲչˡ
ߣϵˡ÷˪ߵ
÷˪Գӡ󲻼ѣ֮£㽫˵ˡ
룬÷ܲܰ£ǵʶʺ̫Ⱦѧ
̫ˡ÷˪¶˷ɫü
ʫЦֻʺõĵ٣ûӶġ
طޡ÷˪Ȼʮӣݲ£ҵ̫࣬裬δؾǺ¡
˵ǲˡʫҡͷ̾
÷˪æʮû⡣
ЩŮӸʲףУȻίʵѵá
ʫҡͷԶ
ѾΪһСڵ㣬ޡ
̾ǲӦġ
ʮ÷˪üٶ治ˡ
ǾˡʫЦӯӯĵұ͸¶һܣл÷أ˵ˡ
ʲôܣ÷˪
ʫҲûʲôǸʶ̫Ⱦѧ˵ģ÷ҲŰɣ
÷˪ĬȻƬ̣ͷӦĳ
ʹ𣬵شԼģ⴫Ҳֻǿ̺治ʡ
ʫ⼸䣬ëɨġ
ʫ̫ȶԣʢ֮ϧ÷ϲ롣
һϲ÷˪ߵ
ʫЦףûһö
÷˪治ͣı仯ɫɲ
Ҫ¼ʮӣȻʢ̫ȣء
ؼĲ̫ȵطʮĿҪǳ롣
ǹġ
һ£ǿܾܻعˣ̫ĳȥԼôǰˣ
Сڣʹʫƺ͸÷˪룺ҲóΪѣҲص
ڳϣ÷˪
ʫ÷
ӦÿʮӣҾǡ÷˪
ʫǲɡ
õɣ÷˪ߵ
ʫܲҲ֪
Ǿȥ÷˪
СȻתһԲؼۡ
ںߣСƮƮ
ʫʤˮЦӯӯĿ޵ĵһͷ
΢ϲϣ
룬С˵һܱ仯ʣΪʺ̫Ⱦѧġ÷˪
ŵͷһϹѧҲˡ
Ǿûʲô˵ˣ÷˪С㣬´ɡ
ʫЦ𼱣˵
÷˪ų룬ĬԶԡ
κ󣬳ŲԸĿڣ׻ͼ÷˵ɣ
÷˪ߵȻ
̫ѧһкԨԴȻ˵׻ͼ
ľǰ׻ͼ
÷˪ѿںߵܣ
û׻ͼ˵׻ͼżѣʮ˶ţ˭ţ
΢Ц
һƶ÷˪˼
÷˪ʮ˶ţ
Եɺϣ֮УҲֻ׻ͼ
÷˪ƺҪ͸ĵס
ֵ̯÷ҲգѰһطǾˣʷ̫Ⱦѧ÷С֮˴÷ȲԸ⣬ǿ
ȻǿӲ÷˪Щţߵôǣ
ǡҵĵţǽȥ
÷˪ҧгݣ޺޵޷Զ
ʫ붯֣һڹıȵ̫ȡ
̯̯֣ܲý÷ӦɣϾС֮
䲻֮÷˪ķ֪ڷԼȴԶԣܡ
ʫ÷翴Сõϣǽȡ
һݣ÷˪֪Ӧ˳ȴвޡ
ŤͷԶĺ档
ʫҲ֪ǳ㣬Ҫ룬ȶԸǣһγѩȥǳ뼰ʱȥѾ⣡
ѩ÷˪æ
ʫͷ
÷˪ų룺ãǣ
÷Ҫ˵̽ΣҲ
㡭÷˪ҧ֨֨


321 뽭
뱧ȭ΢Цл÷
÷˪һ룬˵뵶սƽ֣
÷дһ£
дһ¾дһ£㲻ɣɣ÷˪һһ
ʮռ˴ˣģһͣҪúýѵһ١
ƮƮһȭ
飡һ죬÷˪ֱֱ˳ȥ
СϷɳڿ̤жȥ󲿷档
飡һưϺ棬ˮһըͶȥ
ƮӻСϡ
СƮƮĻơ
ʫһӲȣˤ
һСһʧڰߡ
÷˪ʫҪҪ֣Ѿǣڰϡ
һ֮࣬Ȼ֮ʣŭʢṦȻ
һԾϿУӥ㸩Ӷ£Сǰƽ룬ӿ
벻ܣƮƮһȭ
½ȭίʵȭʯ
飡÷˪ڿз˸ͷٴʱһһ˳ǰ

ཻ÷˪Ľȥһ̳ٶȿ磬÷˪ܿ
ǰأ뻹ʣȭ
÷˪һѽʣ粻
ʫЩ̨ݺһ۳롣
ȴƶЦЦˣ÷
Ȼ鴫÷˪ߵҲ㣡
֪÷ֵ̫ơ
̫ȵľѧ̫ƣˣ÷˪ȴһֱûʹ˼汾¡
÷˪бһۣߵ̫ɷ̫أˡǽһԶģ˷ǵʣ
л÷֣رȭѰݸ÷˪Ǹģ͹ת
һ÷˪ӹ
ʫһû˵סȻ
ʵڲףΪ÷˪̬ȺȻˣΪ˶߳ŭƽ࣬ܿԾɰˣû
ȴ÷˪Ƣ
Լˣмм˵ǿԼˣʸ˵
÷˪һ۳룬̾Ϣ
һֱԼƫƫ͸Űô˳ۡ
⼸йȻףѲԭĳ룬ԶʤԼѾʸ
ƽ֮£䲻䣬Ѿͬ

峿ʱ֣뽭Ρ
һֻƵС
һλձţƣĿǣ˫ֹؽڴִԾɳ
ڣ뾲һʫϿ顣
һȾׯϡ
ʫһϮ°ɴժ¶ӣˮ۲ʱƳ롣
뻺ۣʫ飬˸չ¶˵ߣʣҲвģ˵ʲô
鵽
ʫǷûԹ£鷳
һֹܽˣٸ϶ᵯйȥʼ䡣
ǾͰ
ôҪʫֹɨƽӣ
̾
ǵ֮˵뷨
˲ѣҪ£ǿɲף书ǿС
ʫúãôô죬Ҳظת֮ղźأ
һᷢ衣Ц
ʫߵھͷˣ
ңһ뵽СҪɲꡣ
ʫֵˣȥɡ
˳˴գͷӭµĿ
濪峿ĿŽˮˣһ
ûʲôšʫ
ָָ档
ʫŤͷȥԶһһĴ󴬣ٶȼ졣
Ʈ·ֻʷ裬֮Ŀ
˵ôҹϵĴһ䡣
ѾϵΡ
ͷһ°̺ӣ̺һӢ꣬ҡȣ棬һ
߸һŮ
Ůüۼ㣬ףӹ֬׷ۡ
Ůһ߸Ū
ӢרעĶŮʱ΢۾¶Ȼ֮ɫ
ŵŮҲھ
ϳа˸ʮ
ʮ쾳磬ˡ
ŤͷЦλӣ
Ӳϵһۻ󴬣ҡͷɹӶϵã
Цҵȳؽķһ֪
˵ɣﶼзɹӡҡͷ̾εģ
ȤĸŮ֡
ڹúܣȴҲѵһԺһ
һҴ֣⽭˵ʵС
ȴ֪һһ£ѳ·ڵ뽭һΪԭʵಮ١
ͻͽȻһ
ˣҼǵûһ˰ɣ
ͷˣˣͷɹӾȻ˵ĵ̣̫ˣ


322 
ɹӡɣ¶Цݡ
ʫŤͷһۣĽˣ
ʧЦ
ʫӵұȷʵǸ˼ҵĹӸ硣
ҡͷλɲء֣
ָָ档
ʫȥããһֻ󴬴г
ֻ󴬲ѷڷɹӵĴʤ֣ٶҲ죬֮׷˷ɹӴ󴬣ʮͬʱˮһ㡣
ʫŤͷϴ
ϴִüͷǵ۾Ŭ˿æӣС㣬ǽȥɡ
˵ɣʲôˡʫ
Ѿ˴ϵˡ
һ׳ʵվڴͷԲֵ۾âɫӭƮ
߸ĸ꺺ӣְɷɭɭ
󴬳ɹӵĴʱбһۣЦһĿڻתתջأĿ䵽˳ʫϡ
۾һ
æǴ˵ǲãǻǸϽһ㣬ϲò
ʫѾ˰ɴӣڣһ֪Ǿɫ˶
ʫճҪȥǱһСȣʵǲģЦôѲǿŮ
ţ޷죬˭ܹܵǣ
ҵҪҲʫߵ
뿴һۣЦЦ
øͰѱء
û֣ϾǹܲϣóȻ־ǹ磬Ǽɻ£͢Աǵĵ
Ǵ˵ǹǿԹˡ
Цл
ʫһôӸ磬ʲôã
ҡҡͷЦСģģ˽ʵ
ðɣ⡣ʫ
Ѵȥڴͷһָʫ
΢תգ۹񴬸ǰ
򲻸ٶ´εĿʫλһ̣Ȼɱ֮С㣬λڿϣɣ
ʫһۣ죡
ҡҡͷ̾Կϧ
ᰡʢ֪ѣƱǿ
ʱˣҪ֣ƾԼҪûģλϵŮ˶ȥһģ
ʫȭЦλٺӣ֪λȥδ
ǡ뱧ǫ̃̄кδͽ̣
ǣȥٺЦãµĴҲҪȥǣһ̣;į˵Ǻõģ
л̨ĺ⣬뱧ȭһ·˽һЩ飬Ĵą̃ˣȴǲء
СʱִܵǣٺЦʱ䣬룡
ʹһɫ
껤ƮԾ񴬡
ߣһߣһ
껤ڿŲӵƥ͵һն
һöҶɣ䵽ˮ
һͣ񴬣Ҫˮ档
һ껤ݡ
е껤żһ㣬Ծ˴󴬣ۿȥ
һһҲ˽ǰ
ǰһŮһѷɵ껤Ծش󴬣ջطɵЦ벻м
δͣɹУ
Ůԭ࣬СˣʱȴӢˬĿ绻һˡ
ǺˣٺӴһըװ㣬
Ů˿δӰ죬רעĸŪȫȻ
ɹҲ۾һģ
װģٺҧгݵĺȵٲ˵Ҳߣ
ɹɣڻƣܣٿԼֻĸȻ󺺣·ߺޣɱ
ɹӺһ֣Ȼֹ
۾һٺӣǺˣ
ٺӣ
ŶٺӡٺĸŤͷЦʣǿ˵
ӣҵ˵޴󽭣ûٺӡұߵŮЦѵǹªţ
޴ӣٺӳߵͦš
ɶһֻ񱭣һھƣĵ޴ˣʸ˵㡪һȥ
ٺЦôĿ
㻹ҵ֣ɣɷ°񱭣ҲһۣЦС⣬ƵԽտ
ұߵŮЦлӿ佱
ٺҧгݣȴмֹ˼ɡ
ɣôĿһӲأ
˲飬ˣٶ᲻١
ܺôãȻȻǿӵҲСĵԵʣ³ç嶯ؼʱ̵ᴳ
ЩϧٺӾȻȥ
ɱȭЦЦλ̨ϴһ
΢Цңл̨Ƽˮ꣬߶š
Ц֮ͣС͸һֻû
ٺ俴һ۳ʫֿһۺɣҧҧߣ


323 
󴬻ͷգ۹嵽ǰͷʧںãĽϡ
һĨĨͷ亹
ʫбһۡ
ڨڨĵӹһ٣С㣬С϶Сʵλ㣬ҵĴҲҪꡭС϶һֻû˴Ҳûԡ
ʫߵаԵˣû˹ܣ
Ĺӣ˭ҹܣ
ѵ޷죬ʵ۲ɣ
һƬνʵˣû˸ǡ
ٸأ
ٸǺǡ
ٸᵽһˡ
ĿһܣǰƳǳص÷򣡡
ʫһ۳룬ЦЦƳǵĳأҥ԰ɣ˵ˣֻǰƳһǵĳأֲؽʮǵĳ÷򣡡
С㿴֪ʣԹǹٹ໤ضҪֱ棬˵ˣҲˣѸضιˣƽĸܷ
ϲ֪òۡʫ
ҡҡͷЩﶼ֪֪˭ҹܣ˭ܹܵ˳أ
ʫЩʿʰص
Щʿûһ³ɱ˳أ϶Ҫ棬֮ǹٹ໤ûϰյĻ·
ʫɴµ΢
һֱΪڰӦػߣ뵽ģ˰Ϊһ
˵˵Ĺ򣬳Ҳ뺫˵
ɵ̨ºɣٺӿɲǺöˣ϶Ҫ̨򸾵鷳ƴ󣬻һɣ
ĸŮ֣үĸû۽½һѵʲô棿Ϊò
뿴ʢȭȭپܾ̫飬˵Ҳò࣬ԼϣѾӪԼҵĺ԰У˼ɡ
ҲգǾ߶ˣ뱧ȭЦ
λɹǽ˵˹ͬѳֽˣҲҪ˽⡣
ϷӣŮ´СϣʫǴ
ʫɶŮ˴
Ů̾Ϣӵ۹ȷʵɴŮһ֪Ǹ˼ңλҲһ
ϴ󴬣Ұһ¿
ʫ
º󣬽ӹŮϵľƣɹӵĴҲš
ŶЦʲôЦˣδ̨
³롣
֡ɾ񱭣ƼˮԵѣҲ£֣
룡һ
úɴкøУûгɣԼ¶ȻԷҲԹġ
ǰҶŮǰƣͷл
ЦܺȾ𣿡
ʫҡҡͷ
⣬ԳЦȥǰ£棿
ڳǡ
ǵˣҲҪȥǣɺǺЦ˵ǵ¥һ¥Ůһ˾գÿϾ
Ц裬ȷʵÿ춼ͬ¥ߣǮġ
Խ²˵¥͵ö
ͷ
ɵ¥Ůӹ治
Ц¥Ůӱ봦֮˴߳Ϊϰ뿪¥
⻰Ҫڱ𴦣ǲŵģɶ񱭣һ¥ȴţ˭ĺ̨ǹأ
ЦһҲûȥ
ܵϣ׼ȥҡͷпʵǺ£
ɨһλŮЦλڣӺαȥ¥
ǲһɰЦ
λŮ۲ƮЦЦ
Ҹղ˵ǰƳص÷ʮһȻˣ
ɷ°񱭣Цټ٣ܿ壬ֻۻˡ
ӿɷΪҽ󣿡һ
ʹ죡ҲһЦҽսԱٸûʲôϸƽʱҲ˵׻ǽİɣͬӦǹٸġ
üͷԼã
Цҿֶθڣ˵Щ˵ĵϸ˲֪ȴٰǸӣʮǵĳأǸһ˽ˣͬ¡
ǾͲ³͢
٣֪͢Σû£³͢Ĭأ
뻺ͷһȷʵֻ죡
˭Ҳû취ҽԭܸǱͷôȥȴǼѡҡͷףǻ벻ЩߵĻƣҪǸɻ
֪̾͢Ǵͨ죬ʼ
ɫ΢䣬Цǹٳˡ
ܲһۿ͸Σƽա
ҡҡͷҸٳûйϸ𡭡˺У޷ˡ
˭˵ءЦЦǹ֣ϧܲͷ֮ùĻϰգԴƴͷء


324 ʶ
ʫڳߣһԲ
Цִòķˣ߽ϣ߹ٵġ
ٵҲ̫ƽ
ǵҲǡɶ񱭣ҡͷ̾ϰջ·֣ǻķ£˵Щĵˣ
ǹġЦžٱٴһ
ӣһŮȻһָ档
һҴ󴬳ڶһգ۵Ĺ˽ǰͷվŵٺӡ
Цֵźɣʮ󺺣Ŀִ
պģôĹٺӴһըס
ɨһۣȡ裬޴ѹô
Ŵպģ˭ĵӣǵˣ磬ﲻǽˣٺӺȵҪ֪ȤģԹϸǣүߵͷٰĸСѾͷŶСӣүһҪǲʶȤǵ֮ģСһúó谮ģ
Խ˵Խ⣬Ц
峿дϡ٣ҲԶԶܿȥǻ
ҡͷʧЦŤͷƼ˰ɣǴˣִ
ЦСģб
̫СЦʵϡƽúܣǿŹٸ֮ˣ
ٺӿ˵˵ЦЦ˿ûԼвɱڣһãȻʶȤǱֱү飬ϣеһ
ʮԶʮһԾ
ĸŮһֱӻͳҶ
ͣҶֿ׼Ƶô󺺻賤ס
ǿŽᣬģȴΪ
ʮУ죬Ժ졣
ǿڣ׺ݣҶȴǱееûеҲΪ̡
ʮֻ˴󴬡
ŮʱΧȥֻֽС磬ǵĵȴǵɢ
ӯ鶯˫ӯƮݣɣӰȫ󺺡
һжѵŹ⣬Żй޹ʹˣԾɷסСֻ֣ܿƴ⣬ؿڡ
飡飡˷ɳ⣬
ɺǺЦһҡͷٺӣӰɣ˵ȫ㶪
ããٺӶݺݵǴ˵̣˲񣬲ʰ㣬ҾͲޣ
ҡͷղ֪
ٺɫǺ죬ĿƺҪ˺ɣպģͷһһһ㣡
ɻӻ֣øϻͷƺ
ãţٺͷһһŭȵߣ
ת۹ʧҰ
Ц֣Сģǻϵĳ
ϵΡɶ񱭣ȾƣСһ·ɫᣡ
ֺһ
ɵ֣˵һλһ֡
Ц̸ϡ
ɱһΣæǳɣܹܣ
Цŵͷ
һĶͷҡͷʧЦ񣡡ʧʧ
ЦҲ˼µȲúڣ޾
̬δ䣬磬ǺЦҲʣûôõͷŵ̫࣬׼ǸУóȥǣң죡
¿һղСЦβҪȥ¥ɣ
ҡҡͷɨһĸŮ
ǵͷ˵
üͷ
ɵ˵ȥ̽һĸ
ֳˣȻ
ˡɿЦСµ£Ҫס
ǺЦˡ
ңڣԸз˹ţһĸŮҲҪԿͷġ
ּЦˡҡͷ̾£ϧǲǳǵѲ
ѲˣЦ˵СݲףƷϼѣָûϲǣ
ҡͷһѾţ
һ
źһ
ɷ°񱭣֮̾ҽ˳ǣһҪȥ¥
˻飿üҡͷԸִ˾ãʹٲã˻ǻŮ޹ģŵ
ǳֿа취æͶҽ
룺С˵񣬻λģֺαطҪף
εҡͷ
ѵˣ
ǡɵͷʵڲȢίʵԲ
ʫһһ
һۡ
ʫ۲һۡ
üͨɫˣһ˵̬;òԡ


325 Σ
֮ǰڣӦð¸߽С㣬̹ԣѡףԴϲܽһλ֪
һӦ̾
Ц⿴ıˡ
óһӣŮ뻳ҪСףΪС̫ߣһعܵסû취ˡ
ֺһơ
ʫбһһ
ɿʫ
һָ棺дˣ
ŤͷȥЦһ׼ְ˹ҲΪǡ
û֣
ӦûС
ǵǲ¡Цƾźһĸ֣㹻С
ɹһЦʵҽǣ
һҲ֮⡣
⼸ͷ̫ʢͷ̫ͣɽ˵ĵ̣ôһ
ԼԳݺݴһ⣬֪˭ϴ
ôĿһ϶Ϻ
ƿǰͷһӣٺվЦ
ֱ̫ʦУĿȴģ˵ݹٴˣϷʧԶӭ
еķӺΡ
ԭ¶ͷˡҡ£̫аŮ޶ݣͲλָ֣һն˹ͷ
޴ɫһͺģ
Ǵ˲ҽҲŶΪ뽭İɶ˲أҡ̾Ϣں֮ڣͽЦ
ǲں֮ڣ֪ܿ޴󽭰һݣӻ֣һ
ǣʮ׳󺺱ȭһԾգʮֻӥ󴬡
͡һƬҶӭͷ
󺺻ӵӭҶ࣬һҶ©
׹ʮϴ󴬡
ĸŮӭȥ
˸󺺲סŮ߸ˡ
޴ɺȵ
ڣүһ
է䣬һܵ߳ǰ߸󺺡
ǣһָ
ǣ޴
ӭˡ
顭޴磬߸Ĵһ㱻ŵ
ĸӭסսһš
޴ܣȴèѸݳŮеսţ硣
顱ĸ󺺷˳ȥ
Ʈصɸǰȭүǿ߰ɣ˵ĸҪ
ɺߵҪǵı¡
޴ҡͷǿ϶Ųٸ֡
Σɵں֮ڣΪǡ
λǵĹ޴ɣ޴ָ޴ߵõ֣ΪūϷ۽磡
޴ĮȻɨһ޴󽭣ĬȻ
޴󽭵޴Ҳֻһˣ
Ǿ㱾£ҡͷڵˮµְɣ
˵Ĺ򣬽ȻӿѪ
ѪɢγһһѪѪȻӿðˣڽˮѪͣĻɢ
޴ɫ
ҡȣ΢ЦԽﷹģܲһ֣Ȥ
⻰䣬޴󽭵ĴһΣбһء
޴Ǿڴ֮ˣ֪ܲʲôԼ㲻ɣԷһѣ͸ˣ
ȵ
ٺӲĵؽеõĻᰡ
޴󽭵һۣȵ
ߣսһŵڴ󺺺ȵߴˡ
᧿ΣŮӱƵæңҪŲס
ŮߣҲûƵ̫
ͣһ漴˷䵽
еһŮ֮ʱת֮һǷɵһԾ£ˮʧ
һǷɵֺֿݣŮи֮ʱ
ƵŮ޷Ŀе㵵ĵͷ
С⣡˾С
ѸȰŮ󣬷סȵ𶯣
ŮСŵĿźɣӡ
˵ŻӿѪ
æ˵С⣬ģ㲻
СӿѪԽԽ࣬Ĳͣ³
һĿڣɡ
ɼ㼸Ŀڣִӻͳһƿ˫ֆ²ò״ƿ
ԣһŵҩСߣһָճѨ
Сⲻȥ
ɵ롣
ԪҪ
ԪɳһԪ
Цİɡ
ɫһת磺˳ݣС⣬İɣԪ󣡡
С¶Цݡ
ݹԪĴ½ֻ֪Ҫûܾȵû鵤ҩ֮һܶͶһԭԪ
һ򣬷ɵ͡һȥ䵽ˮؿûѪҲֹͣӿѪ
ԴԴӿС壬ƽơ


326 
밴˵Сúúõգٶˡ
ǵȻæ
СӿϢĿȥĿڵʹ⣬Цö
ɫŵöˣûָûĵ´£Ҫû
ŤͷɨһŮҲһԼ书ǿͲѱ˷ֵĶɱﵣһҪУ
ǣӣŮͷ
ǵɫҲɷףŻˡ
ղŵı̫죬һһһգۼ䡣
ɵͷˮ޺޵Ҫúһ㣡
Ծļ󺺶û¶ͷ֪ӵ
˵ĴȻͣĻбţٶȴɿ죬ѾߣΣա
ЩߵĸֶԣʹҲǡ
ִСÿ֣̲ˣ
ãЦӢϲɷ
ӣҲҪˡС˵
ɺߵлл֣
ӣûСһ
ڰЦˡ
СӯӯһЦĸо̫
СīСˡɵ
СæӣѾҪˣûȥ
֣Σաɰڰ֣ȥţ
ðɡСεĵͷ
Ůȥ뺫ٴ
Ҫǳ֣ǲ֪һղŵ龰£ɫԷࡣ
ЦϺֵĴҲһԵݡ
ҽˣЦ
ãǾͱлĻ
һ
Ҳһ
˴ˣղŵ޴󽭡
޴󽭴ҲǸǴ˵һ
˷Ϊֶ棬ʮãһǱһãζһ
˵ﻹвֵģžƣһ±Ƭ׽
ɵֵȻУסӣ˲֣Ѵ˷
˼
ЦֲõġˣҲϹģƾֵ֣Ǿһ㡣
Цҡҡͷ
ʫ˸Ƿ
Ц֣ȻЪһЪʱǿϯúóһѹѹ
Ҳá
ɵС٣ȥ䡣
ǡһŮͷ
ǰٵλŮ̬ţǰ·һµڡ
䲻ȴܰ
£ʫϣ̾ѵҪһ·
Цλλˣǽ˵׽һҲ޷
ʫһ
ҪȻһ˸ӡ
ʲô£ʫã
ʱͲࡣˣһϡ
ðɡʫԸĵȥء
ʧڹӥ
һ֣һ
ȫܿ˿ܹܣ
ϣҪӡ뱧ȭ
ãͨһȫݡ
ܿ촫ӥ룬
˴ӥɫ̫ʦУƵĵøһȥˣ
ͷ
ӥҧҧߵˣ
֪ì뽹Уûӻ磬˵ӣǹڴ˵ġ
Լ֪˵һ顣
ӥڱУߵ˵ɣ׼ô
ͥɨѨֱǣߵʮһƬƽˣӲ
һǱػᵯ
ǵǣ뵭֣в֣ǹϽֲָֻţ
һһ飡ӥü
ǸֵʱټһѻǸҡ
ӣδûаӰӡλף·ݹģɲ
ӥ⼸仰˺
Щӵ֮һɨ⣬սЦãǾݵģȫһһ򾡣и߲㶼
ǣӣȫ
ȥĥ⣬ĥ⣬ִӳóʮؼ㣬Լʣһһдʮʸӥ
ӥһһָ֮ϺĽָЩؼһ
ؼ϶ʱһĻƣ񽹺ȥĻơ
뿴תķָϵӡֽϣαװá
ָϵĻһӣζǹµȨߣִУ΢ӳ١
ȥӥߵˣǹ
뱧ȭЦӢ
úʱӥ
С˵Ҫٻظ
ˣԺôǲˡӥֵ̾ɡ
뱧ȭ¸ˡ
ӥ̾Թˣί
ЦЦ˳


327 
ʫڡ
ʫϣ¶ߣһ鷢
֣һ۹ˣ
ͷ
Ҫôã
ʰǡ
ôʰ
ˣ˸߲뵭һΣЩسԣ˭ˣ
ʫһۣɣ
ЦЦԼ뷨
Ļ˳嶯ʫҡͷš
ͷϣײϵˣǵù
ˣѵͺˣʫüһҶ󣿡
ֻǻ˸߲㣬˲ɢҲǴˣӦ֪ôġ
ƿش˵ĺûᣬӥղס
ʫüģһ쵽ĶôԸˣ
ʧЦ
ʫ鰲𣿡
鲻ҡͷ̫٣պܻḡˮģʩչԪָ˲ࡣ
᲻ǰ
пܡ
ĺӡʫҡͷ̾ҪΣգɲ׼֣
İɣҲϲЦ

峿ʱ֣鰲ȭСɳַһ󣬻صԼӣ򿪳ӣСó
ŵϺ⿪¶׻ɫɮۡ
Լһµӣգ׼һƽʱ᲻ôɮۡ
µɮۣСһףϸϸ¶Цݡ
£׼µ£һ£һŴ䵽ϡ
Ӽŷ⣬š
ֻһ֣СУʱ̴ϣΣգԻ˾㣬мǡ
鰲ŷﵹһ
֪ǵպʦʫġ
¶Цݣϸϸ˸ϸϵϣȻ£ְµɮ۴ϡ
ǰʫӣܰĸоһֱĵףˮһ

Сٹš
ʱѾںһʢĲˣɫζȫ
󴬼ڽʻǺžƣȻڡ
Թ뺫һߺžһģʱ֣û˵ˡ
Цû˵֪һ£ûж
󣬴һͷͣһһЩ
ٴ޴ߣ˵˼仰
Ȼ漴롣
ЦЦ֪ӦѾжˡ
޴ȥ
СС׼Ū
Ц֣û뵽ǹȻˣ
ҲʧְŶ֡
ҡͷЦû뵽ǹҶ֣Ҫ֪ǿʮذ
ԹٳҲΪϤ˵λȻѹƳأҲԼְ֮ɣڹϽ
ЩǶԹĹúܣڹܹ֣׼֡
ϧǵ뷨Ǻõģʵȴǿµˡ
ֵ֪Ҫû֣˵ûֻ˽͵͵֡
ǰΪʮһֻһֻۣǲ֪ᣬ˴ĬȴԼ´ˡ
΢Цֻʮضѡ
ǹǣɴЦǹһʰһ
Цһ
ɷ¾Ʊ˼жҲǶǽ˵ľ棬ǰɣ
ЦѣΪ˽䡣
ҾͷѻáЦ
ǻ۹ˣȻѵġ
֣˵ܲܺЦ֪ƴ󣬶ЩСƲۣСҲСĺôϢͨ
üͷ
ɹȻǴˣԼڡ
ϹϵǾٲвֻҪعأ̩ɽ
΢ЦǽҲв֮
ȨᣬҲû취ȻЦ
Ծ֣ɶơ
ԣ
֮ڣټĴһٱֻ򽵣ϽԱסѺ
˺εƺպգ԰뽭֮ɫ䣬ڹǰӤ˵𣬺޷֮
ʶ˹ǿ󣬾˺˼
Ҫǹһ죬˳ưѽҲʰˣ˸û֮Լ书ǿҲһˣܿס
ЦãȻǾͺֿԺܺˡ
ٺòЦΪ˺һ
һ
°񱭣Ȼǲˣ֣Һܺһ³Ժδ
ֿˣЦ
ͷز¶̹ͬһ㣬û֪˵λְɣ
סˣɵЦСĸҶ֡˵£ȴɣҵı¡
Ŀ
ЦҳԹһֹӣֱӳֻ֣һҹĹĪġ


328 ɱ
ʲôĹӣЦ
ŮĿ򺫷ɡ
룺ģƽۺɫģƴСǴǽɽʱ򣬿ʵܲˣƫƫҲˮôˮĹӣ˳ˡ
ж
̾ʱʵòУжҲȳ˵
룬ûʲô
Ժ۵ҩ䣬ûʲôأһŹܰ쾳硣
֮治Уʲô¶ܷܶ඼ûġ
ͨԺ龰ӵģȷʵܲ棬˭Ҳ뵽ôһŹͳһλ
Ľҡͷ
Цȡɵ֪ϧıȵϳ㣬죬ʵʵı¡
ҲҡͷЦȲú㣬ȴǿö࣬Ϊǵٺһ
һ
⴬ϵľƺ⣬೤ʵѵõơ
Ů
Цǿɲǿ汾ģʱҺá
ͷٶʡ
˽Ϣ⡣
ӣе
үܿһֶնյĸߴԲϸۣ۾·⼷һ𣬽¶һС죬С͸Ŀ
ѸٵƳһ۳ʫС۾Цÿˣүң
λǹԺܹܡɽܵԺõϢһݸԺ֪ɣ
ǡæȭЦܹܣ
ЦԺ񶼣ںδ
дԾһҾ¥ƹ񡣡ЦθһΪգ׼͵ȥȻȥ񶼣Ǿȥ񶼡
֣ܰ
е·Ц
Ļ־Ȩ֮ûи̽Ϣģ
ʽǮƿ·ѡ
һŮλϵ
ҳܹܾͽҴӾͺãԾæڶ֡
ЦңԺʹǡ
ԾЦŵͷǣСϣһʲôϢϴ֤ᵢ顣
ɺǺЦ¸һԺ֪ͷúܣ
ٺ٣үС˿ҺʵţԾЦ
ĵɻ
Ծֶնյһӱȭܿˡ
飡һ졣
üͷһָָ棺֣в֮ˣȥɣ
٣޴ŭ
ޣߣɫ΢䡣
Ȱһһ㡣
Ҳų֡
޴һսһţڽڰˣ᧿Σ
֣ճƣӿ޴һ֧ôУ飬ȴҲڽںˡ
֣۾һǰޣң
޴˺һүСģ˹
Ҳٵ֣㹦տȴ٣үδӮ
ЦһһƮƮһư
۾һ㣬Ʒתһ
飡ײײɿ硣
ڳ˽Թĵ
ߵһ
һʧԭأڶ㡣
һӳڶ㣬ңңһưʫ
Ůһʫǰӭ
飡죬ŮԷ˳ȥǴѪ
һ֮Ҳȥ
ʫ治ɫ꣬˭ˣ
ߣ꿴侲ŭһĳ
ʫһ֣ʧԭأ
һĳ
ͣһХ˦ɵ
껯Ϊȭ
͡ѲУɵȭ硣
٣ɫʱϣɫһ£ķɵ
û뵽ô
ﾪȣδͣһѷɵ
͡ɵȭһ£ȥԻ˹ȥ
һȭǰһɵ
ҡҡͷʫһѷɵ
Цŵһȭȭʵʣгһѩײɵ
һȭһȭǿɰѷɵõɻȥ
ࣣɵѩ򣬺谭ء
ɴ۾ŵĵͷɵ
һǰһһȴԦñ̺Զʤ
ͣһѷɵؿڡ
뵭ɽģ
㡭ָˤС
⼸䣬ޱȣʫСŮû񣬳ĵѾ
顭һ㴫һ졣
ЦλлҪҪ
ӻͳһƿ׹ȥһһš
ͬʱӿ壬ǻָơ
ǸоȪţ˵ů֪ǳΪ
ʫŮһ΢Цס
뱧ȭʫʧһ㡣
ýڽڰˣ֧š


329 
ۡ
ɵƷףҲ񣬱øʤһ
ɽģһͬѾûˡ
ɫ΢䣬úվߣ֪ͬû֡
⣬һ͵ǴһȦɫϣ߶
翴˷ɽһķ·߶̣߶죬ɫͬࡣ
ϧ̫ʹѧҲʹãϾͨ򲻹ܣҲûҪٵ
굱ʹףʦּȻԼǲܵġ
ȻǣһЦȻ˼֣õúܣ
Ҳ궷ò¡
Ц֣ɡ
ʰͺã˷ܵĵ
ֽսеôɣҲҪԼΪһֱٶ֡
ܵǰȻҪץס֡
ֲ´ģԼ鲻㣬ܾܿˡ
˼ԶԴú𾢡
Цݹƣɱӿ׼Źˡ
ɽĵ治СΪ£ҴɱԼҪ֪һɶùʰɽ
ɽôɣǲ¹һڵĵ
ݹһҪԸɽĪܿɵķһݹѹס󣬻ɷ
顭
ƾɢվڿ
ʫüôȥǸͷ
ԽԽͣʼʱ·磬ʱȴѷɫ
ǿ̲صһֱǱ壬ûȫգֵı£
뿴ǵΪҡͷ̾ϢȻĽ
飡ؿƣѪɳȥ
ƴ߶Ṧٶ죬⡣
ͣһ׷Ŀڡ
궯һ٣۾ų룬ĵĵ뽭С
ˮϣһգ۹򱻾ߡ
֣һַɵѽ̾
Ц˰ˣҪǺֻҲûôУֶΣյֱˣܱܿҪ
Цķɵ̫졣
ʧЦ֣Ǿͱവ
˵ʵ
÷ɵɱˣͨͨƵǰԷʹҲӦղôԶɱֵģһԶоһ־ܱܿҪ
ʹ죡˺ɣЦߣȥúúȼ
ʫһ㣬װϡ
Ůϥڵ̺˹Ϣ
С٣û°ɣɹеĵ˵زأ
СŵЦЦӣǲҪüʱסǡ
æЦŰ֡
ǱѩŮˣǱʫԼǣԼǷ顣
ŮҲݹˡ
ĵҩϲľĸǵҲأһѾȬ
ѸٵĻָƣͷһ˷ܡ
ʫ˵λ۸ң
ɿ롣
Ц֣λǶС㣬Ϊ
һ£æ֣Ц
һֱΪʫǳķˡ
˵һֱһԣǸŮˣżƳֹо
֪ûףûŮˣԼֻһôŮˡ
϶ֻû׶ѣһޣȻʫ˳ŮˣԷơ
û뵽ȻǹС㡣
ЦǾ͵ҿЦɡ
ǡС㣿ɳɵĿʫ
ʫ۲ˮƳһۣû˵
ȴˣֲλ˵̬ǲԾأˣԭǶС㣬Ǿ͹ֲˣ
ЦСݲ⴫л־͵֪ɡ
ɵһۣЦ
ֿ֮ˡЦ
Ŭȥʫ̾һ˳֮УǾʣ
¼棬СǺųƴ󼾵һˣ֪׳ʲôô
ʫͷٿ
еü죬һ·ͨ裬żͷϿһЩƷʻ
󣬴ʻ˳ͷ
Ҫǣ͵ôӳŽȥڵˮ·ƽʱá
ѩѾͷϵš
һϮѩӨѩֵͷȺ
ԾıܿΧһɿ˳
վڴϣʱ¶ЦݣѩݹĿӯƮϢ䵽ǰӣС㣡
ԺЦҵŮѩ裬Ǻɺ֡
ɱȭѩ
ѩһ񣺡ӡ
ʲôϢôѩ衣
ɺǺЦϴһֵòУ
֣Ǻڣ뱧ȭѩ裬ʫʧ
ҡͷ̾ϢһṦԼͲˣȥúúһṦԼṦ죬˧


330 
˳ڹԺڡ
ʫСͤ붯Ҳʫ
ѩüëӣ֣ĸûʲô֪дƵġ
˼ƽˡעʹ
ǻᵷң
˵
ʫ˵Ǹ½˵𣿡
ʹ˵ҪҲܲ
͸½ص˼½صֶιթ˵׻᲻ᵷңʱȥһʹ̽̽ʵ
ʫãܹĵʲô
ٽ飬Ȼ־塣
˵׼Ҫһ죬Ծÿ־役꣬Ҫؾѡ
뿴ĽǲЦǽųȥ棿
ȥĶʫ᲻𾢡
ȥʮɽΣ
ʫһ񣺡ʮɽ
ʮɽĽأ޵ĵ̣ʹҲн޳
ͨһޣߡ
ôûޡ
ѩһ£ֹ
ʮɽҲ̫ðˣһǿޣ첻Ӧеصز飬ɡ
ЦޣɢɢģΣ
ãȥʮɽʫֻתһתߣ˵ԽԽǿֶǶ֣
Ȼͷ濴ͺá
ѩӡ
Ц޷ȥðգֻһۡˣȥһºֵϢµĴԾһʲôϢ͸㡣
ǡѩεĵͷ֪Ȱ档

ʮɽʫһççɽüʵ԰ɣ
ʫվһ޴ɽĽ£ӱ룬ɽһɽȡ
ֻʮɽΧɽû޴ڡ
ʮɽҪʹɽһȥǾ̤ʮɽһ硣
ûȥʮɽԺֲͨҲȥ
ЦΧɽʮɽ
ǻʲô߰ɡʫæ
СඣǳΣգ˵н޳
ȥáʫߵ
ͷһʧԭأڷ嶥
վɽ۸ȺɽĿççΡɽ塣
޷鿴ͷ
ÿɽ嶼ͨأԱסϰƣ翵ɾ
ʮɽǺųʮɽ壬˵Ľ򶼴󣬾Ṧһ£Ҳδܹᴩ
ʮɽ֪֮С
׳ۣʫ̾Ϣ
׳ľΪ֮һĻһ±ɨ塣
Ťͷһ۳룺ȥ𣿡
ߣȥЦ
ʫʧԭأһ޷Ľ¡
һ̤ɽ壬ʱһᡣ
Χ£һڣÿһë׶չӵһ飬ӯһ֡
ȻŨ̾
پת˷ӿ塣
֮Ũ֮ԾȻмĸоѷһ֣ȴࡣ
õطʫҲụ̂Ȼ
վɽ£ԼĪļãȸԾ
Ҫסͺʫ̾
Цⲻ
ͨԲǿܣûʲôޣֻһЩСӣ֮⣬ּһЩȸȸȣʢ֣
Щȸǻϵĳӣżĳӡ
Щȸޡ
ȥ
ʫҪСˣ
סʧԭأκڰɽƣ¶½
ڴԲ￴һַݣͣסҶ
ڴԲֻɺһվһϣվţһڸ£ڣϸֳ죬۾籦ʯۡ
ϳףҶֻѾĿ̽ͬʱŤͷ
һҶ
Щ޵ǻ۶ѷˣܶ޵Զʤࡣ
ܸоԼԲǿ̽ģͷһȻԶʤˣ
ôʫסʡ
Цס
ʫɫ΢䣺Ͻߣ
׷ǳ಻ɵ֮
˵
ҪӴһޣ̫档
ডһ߿ĳֻչᣬڿն𣬻Ϊ׹Ұ֮ڣȡǶ
һæԱһʫӭȥ
飡һ죬׳һģףȴ˳ȥ񱻱ӭײС
ڿУһֻ罣
ŬŲܿ죬ƻ
飡һԻϡ
׵ë˳һжȥֲ塣
һ׹һѵǰ


331 
ŤٴƮƮһȭ
飡ʵʵȭһֻףȴ⣬
һֻҲŹ
ֺֻϻˣĬޱȣֻͨṦǵĿ졣
飡һȭ׳赲һĿ
һ׳硣
볶ʫʧ
ЩǱĳɽ£ͷɽҡҡͷȻ
ʫۻҡ
ֻӰǰںżǣſ˳ʲôģ쳣ɢ˵ƣޣ
򲻹ǣЦ
ҡͷǹ룬˲ǣȷʵصĳ
˼͵ëĵǹ书Թˣиĸо¶Ҳܣûʲô취
ǻȥɡʫ
˵ǶȽѺõޣɲ񣡡
ѺãʫЦһֻϽѺãôˣӵ࣬ɲѺá
࣬ҲܸȤٵȤ
ƿǵë
ƿǵë޵צӡʫҡͷõצӣƿëѣһ
ҡͷ
㻹ǽ𣿡ʫǣǿ鷳
ŪЩǵѪ
ҪŪЩ׵ѪЧߣҲɱǣȡһѪ
ʫһҪŪǵѪǷ㲻ɣ
źĵǾˣȥ𴦿ɡ
ҿϵףǱޣΣˡʫ߰ɣɽ㹻ǹˣ
ţҲáЦһЩݻȥ
ɽźܶûеݣ쳣
һ̫Ҫһݡ²ݣֻҪƻعԣģ
÷˪ٸԼֱŤҪԼĴ顣
²缸ʧʮɽһ޾أҪ򣬿ϧҽ˼ûУҲðս롣
ûͨղžӲֻ׵׷ɱǵ¡
ǳ罣ο磬ëļͳ̶ȣͲµõļӲǱȱ֣ԼʹǿᣬҲסһ
߰ɣһһþǰҶСݡ
ʫʲô
²ݡЦ̫Ҫݣ׼ԺһЩʱ̫ȡ
²ݡʫ
̫𵤵ҩ缸֡
ʫ¶Цݣ⡣
ɫһ䣬æʫһʧ
ֻ׳֮ʧֱڿնʧա
һԭأ̧ͷŷɵյףһǸҽϾˣ
ʫһ۵˼ҵĵ̣͵ܲ
Ȼȥ
˻صԺѩ費ڣæµѣ¥ϢԺ洫ϢҪٽ룬֮⣬ҪŬ
²ϣ߶£Ǻܿͻӡ
ͷһݣʫЦԶŪһЩ
Цʱ͹ȥһŪһ̫꣬˻鷳
Ūˣ׻׷ϢǾ鷳ˡ
Լܵˣܲˣֻ׷ŭѵĺֺ֮
ѹס̰ģѵáʫͷ
Ѱһʮɽݣ϶ȲĴһܿƵ̰
ЦҪܸ޴ùϵò
ʫЦҡף쿪޴ùϵҪ㣬ùϵͲ
޲ͬġǻۼߣԽ
ѽͷɵɡʫûĵԼȥ
ȴʮ㡣
Բܿ룬Ҳܿ˼
˽㣬Ҳһ㡣
ʫҡͷʧЦȰ
ҪЪϢˣˡʫڰ֡
һʧʫ
Сͤʰ˳֣һ
ʫ֣ǶԶԶģ뿴ǣ
ǡӦ
ʫ룬Ҳȥɣ
뱧ȭһʧ
˸˼Σʮɽ޷塣
һֻվϣһֻײӰӣóһ
ֻһֻûôǱǿܹӦ
ֻƺܵ˳Ŀ̽Ťͷ
밵ַ̾Լ
һȴûֱӳվϣ𳤳죬һ߿Уơ
죬˾
ֻ׽µ込һСѣŵ
쳣ϴδҴ֮¾ûע⵽
ֲ˱ŭһȲĳԭŵ
һһֻ׵ˣһʧ
ԺСͤŽ취


332 
ʱڵޣ쳣УӦˣз紵ݶͻᷢԼȥʵڲǣ޲񻯹ϵǵûһ
ǰ߶پ߻²ݡ
²ݺܿ쳤һأȻ룬ͬӽһ㣬Ȼһݻơ
ǿУȴ˳ǧӡ
뽫һٶȥ߶
ѩʱЩѾһָߵ²ݡ
ӣЩʲôѩһϮȻһƬ²ݣĵ糿ʱûء
²ݡ̫Ҫ
²ݡѩͷ룬ϵã̫ȵģ
ͷ
ѩЦеĵӻǲĳѩǣίɣ
Ƕˣⲻ󡣡÷ǻû
ûءѩҡͷ洫Ϣܵ
üͷ÷̫
һף÷˪ԼԣԼء
ѩǣ·;Ҳ
׼·ĥˣߵ
ԭϣѩڴ֮ǰ뿪þ粨һЩһ밵Լӳѩϴ⡣
÷˪ƫƫߵô϶Լ˼ԣ·Ͼӣõˡ
Ҫһ𣿡ѩʡ
ֵ쿪ʼóѩǽ
ǵϣѩʡ
ǵ̫ע⣬ס𴦣ϵķӶǣñ֪
ǡѩӦ
ѩֵ˹ӣڳլӣҽȥѲˣֵúܲ졣
֡¶Цݡ
ѩЦӸͶҪһ𣿡
ڰ֣ˣǸˣֵһһȥ¥ˣýȥһ÷һ²ݳʸ÷
ǡѩӦһȻʼī
̨ӳڷָԵԽӨϸ塣
һִīʲôʱ
ƳϰɡҲˣȥ¥ԡ
ѩӦһɿдӣȻȥһ²ݣƮƮ뿪

ѩ¥
¥ѾַǷ˿Уʱ˽룬¥㡣
ѩ˶¥˸λ¡
һϮӯӯȻЦܹܣѵôݹ١
뱧ȭЦһλѳԷҪͷˡ
ѵܹЦǰͲأҪλ𣿡
˵Ц
ѩű첲ЦϢģ˵ġ
˵ġ
Цһҡͷ
ľ̫ϲ˵ȴǡ˳Ŀζ
˵Żɴ޴¥룬ȭЦгֵĸ¥
뱧ȭǺЦ£ּˣ
һεĿЦǼˣ粻
񣬺ģЦ
̾࣬ȴǸڸյģ˵ˣҪ˻飬Ծ
üͷһѵϲ֣
ռһ棬ϲʲô̾
Ӣݲһˡ
ʲôʱˣֻЦεĿ
ЦƾֵֶΣһǲŵģ
ӵŮӡҡͷûУ
˵Ż˫۷Ź⡣
ЦǱѡλ㣬˶ҲûȤ
̧С
һѾ㡣
ӣÿпգʡ
Ѿ¶ɫӣпˡ
¶أ
¶СѾæ
Ǿ¶ùɡ
ǡѾӯȥˡ
Ժ΢ЦӣСŮˡ
ЦеĵлĶòİɣ
ǡͷ
һλӻ泶һ񣺡ܹܡ
뱧ȭ
棬庫ȻЦ¶ӡ
ɾһЦö񣬴һЩͺãȺһ
̾Ȼ¥¶ò֮ߣƮΧһȤࡣ
һ
¶ֱơ
ѩ޴һԣһԲ粻ڡ
Ǻ׼ô죬Ҫ׻ǳף
µҲֻܳˡ̾ܲ濴ɱ
ЦǺˣԺ󻹲ƾ˼Ұڲһ⡣
ʲô⣿æ
Ԫ֡
ת÷ɿ죬һ»Ȼ˫۷Ź⣬ǺЦȭл֣
׻Ҫɵġ֮һУԪ֮ء
ɵĴЦ°ȫȣ


333 
¥Ⱦƣ¥ĸ衣
ҹɫĳ˳ǡ
һǣʩչṦ¹һỊ̃ʱһԪһ·С
ҹʱһСǣ˳һҿջƹĴ˼䡣
һСԺš
СԺѾܰȻ˯ˣ
洫һŮ˭ѽ
¹ǰһ÷
ԵȡŮ˵
Ƭ̺ԺűԺڶѾƻͨ
÷˪ڴ̫ʦУˮĿ
϶˵긾һԣŮվ÷˪󣬶ſڿ
Ȼȭ񣺡÷·ܹ֮ǰһ
˵Ŵӻͳһŷ⣬˫ֵϡ
һŮǰӹת÷˪
÷˪Цճģ
ǳܹܡ
ճĹҲ磬ǲǣ÷˪ţûĵⶼʲôʱˣʲô²ϵģʲôʮ𼱵ģ
ЦܹҲ֪صģȿʲôɡ
ߣ÷˪Ծɻƽŷ⣬濴˿ɫʱһ䣬æЩή²ݡ
ףȻŤͷ÷˪ǡ
÷˪ɫ࣬²ݣǰϸ˼飬̧ͷ򽯻ô˵ģ
ܹʲôҲû˵ֻҾ÷
ʲôҲû˵÷˪ߵ
²ݣ
š
²ζʲô
̫һһţԭѰ²ݣ
̫УΨһȱľ²ݣƫƫû²ݣ̫𵤱ɡ
̫ζ̫ȵӵĳɾ͸ߵ̫ͣȵʵߵ͡
ΪѰ²ݣ̫Ⱥķ̫ϧ˾Ѱ£ûҵ²ݡ
ôҲû뵽쾹²ݣ
ߣȥ߳һ͵÷˪²СķŻŷ⣬յûĵİɣ
һ¿˳ģԼ飬ԼϽȥأ
ȭһ񣺡ˣ¸ǣ
תƮƮȥʧҹɫ
ܹʲô˼
ǸϽȥء÷˪ƻļһлֱ˵ˣַʽˣС
ﰵЦ
ܹҪֱ˵䱾ĥ䣬Ҫȳܹ뿪ȥ˰ǲŻִǡ
˵ܹж²ݣＤʡ
÷˪ÿüë룬ߵƲ٣򲻻ҫļһ
²ݶǹϵش󣬹㲻Ƣܹܺú˵һ˵ж٣
سϣ÷˪ĵһۣôҪ£ҵȻ
ȴܲġ
ˣƽʱҲö˵һ仰ƫƫһϳ룬־Ҫѹһͷɡ
ֱǰԩң˵ԼģԼܷĲŹء
÷˪һҪۡ
ܹܲ¡˳أ˵ǡ
ͣ÷˪һЦּһⱾ
ѽεҡҡͷ
÷˪ﶼ˯ˣҹ·һøϵǣ
ǣӦ

뺫¥ȵʹ죬ҹŻظûֱ˯˹ȥ
̾ѩźϴϣҪ洫
ѩӯƮȥ
ܿЦӣ÷ǵˣ
ǺЦȻãҲý
ֱӳ˹ѩ¥
¥Ѿɷ֣¥Ҳһܶ糿ֱӹԷȻĽ֣ʳٻؼҡ
¥һӣ÷˪俴ĳ롣
뱧ȭ΢Ц÷ʧԶӭ
÷˪Щ˪ɫȴ˼У㲵һ㣬ӳˡ
ܹܣ˳˰ɣ
棬΢Цͷ
÷˪ԭҪԸ磬ӲŸ÷˪ˣƢˡ
Ҫƽʱ˾ˣǹﲻܣȴͬСɣϵ̫ȵ˥
Ц÷üģ׼ǵȶСĴٳ
÷˪ԭ⣬һʶΪ²ݣһ̡
һ⻰ʱһ㡭
ĻЦһ÷֪Ϣ͹ȥǲҪ²ݡ
÷˪ҧñ֨֨죬޺޵ãã²ݣ
һظʱ
ЦǾͺãҵһٶã͸÷
͸ң÷˪ŭѹס
Ҫ²Ҳûãǡ÷Ҫģһˣ÷ȥǣؼ⣡
˭һˣ÷˪̲סߵ
æЦܹܣǶлˣҲ˼ã
ͷˣ÷һСæͺá
ʲôæ÷˪䱸Ŀ
֮գ÷䵱һظ


334 
ЦС飬еҵģδػṻá
÷˪ճģ֪Ҳйϸ𣡡
̾˿εĵСڣǾͺõö࣬ϧ
÷˪ü
СչյأʹСҲء
÷˪ŭ쳣
ճģᣬÿζҪԼ
Ҫڣ£÷˪ߵ
Цǣϧڣʵû֣һСʲô⣬ΪֲֹСҪǳأ治֪ĳʲô
ճģ汰ɣ÷˪޺޵
÷¡̯̯֣ЦҲǱƵû취СĴ飬̫˻һ汻ƻˣǹˣԾʧȥ壬ѹסǶû˷ˣ֪ж޹֮Ҫ
÷˪۲
ŭ뼫˳ۣȴҲϳĻû˵˸ϡ
һʧȥڱѹŵָɾŹᣬһûĴڷ
̾÷ʵڲԸ⣬ҲǿϾһ֪÷ݣ̫ȷʵΪֹС
ߣ׾ͺã÷˪һۡ
Цһ÷Ůڰ棬ΪƲΣͲ÷
÷˪
һͺõö࣬Ҳͷ
˼ҳܹһˣҪһζľܾʵڲãϾ˴æЩ²ݡ
ΪЩ²ݣʹͬҲûʲôˣֻҪ̫𵤳㣬ǵʵб֤һɣЩһֻоηķݶ
÷˪룬˳նġ
ҪۣػǮʼ뷨ԼƫƫֱᣬݵҪһһ˵ƵԼܲӦ
Ǹļһ÷˪޵Ҫ޲úݺݸơ
Ц÷Ӧˣ
ߣãҴӦˣ÷˪޺޵Ҫǿ²ݵķϣҲûã
ǺЦŵͷ
Խô˵Խ˵õĻÿС
ܹܣһð⣬֪²ǴӺδģ
Ҳ֪Щݣ²ݶ̫̫ҪΪ̫ȣҲͲҪˡ
һɽȣϧ²ݶƹˣӦûˣǺʱҪ
²ݻûãҪϰ¡ڲժҩʵڿϧ
ͷǵҲǡ
÷˪ߵװ˷һ²ݣһ̫𵤣
ûϵɣ²ӣһЩͺá
Ӹã÷˪ߵҪȻΪʲô֣
Ȼš
÷˪ߵ²Ҫ޵ķΪݣΪ
Ȼ򣺡ţûء
ڣû޵ķ㵹ûϵؼǷѿڡ÷˪û޷㣬ӸѿǸɽȡ
ǿʮɽĳɽȡ
˼پԼš
ѹˡ÷˪ܿĳ޾ɽ̫Σգ㻹ǱȥΪ
΢Ц
÷˪ߵΪԼı˲ãܶԸѰޣǲǣ
Цô
ģҲû·÷˪ĳͷӲʮǿʮǿʮʲôǶ
ŵͷ
һᣬ÷˪ף书޸ǰЦбҲûãӤľû
÷˪˵һ²ݲܷѿһδأ
һᷢ֡
ôף÷˪ҡͷ޼ʮɽҵõ
ʮɽΧż޳ְɣ
̫Σգˡ÷˪ҪǹҲõòİҲң
ãǵСӦһЩ
÷˪һۺߵһ֪԰ûøУǻҪС޹ȥ
ʲô취ҡͷ
÷˪ðɣ㣬һ䵱һذаæ
ǾͶл÷Ц÷סʱж
ˣڳլӡ÷˪ֵİɣҲܣ
뱧ȭ¾ȸǣ
ܹͣܣҪл㣬̫ȣ
΢Цسϲôһ˲˵һ
÷˪ƲƲ촽˭һˣ
װûЦűȭ뿪˰¥
һ̣ʹ


335 ٽ
ʹĺ԰
ˬ͸Զ󣬸֮˱ػĺ֮ˡ
Բһƣֺ԰ֻ½һˣǾŸŮȫȴ
½һСͤͷרעĸ٣ɴȥ¶ֵľӣׯ֮࣬⡣
ʶ䣬ׯĪˡ
ʱɫׯĸ٣һ绪š
ȻֹܵĿ⣬Ťͷ˳롣
бޱߵüһˣ
뱧ȭ΢Ц½С㣬ˣ
ʲô£½صһûݹ鷳
üλ֡
½صǸҲ֣ѹסţ
ͷ
½غһǲҰɣ
һ裬׳һá
΢ЦҲд˹ǣ԰ϯϯҲɣ
㾻¶ϯϣ½һ˿ЦǸ뿪
ڼ䣬ǸҲòš
ϯҲǲɣҪ㸶ʲô½ص
֪½СʲôҪģ
Ҫͷó𣿡½ص
ЦҪ˰ͷϾͻҵͷ½СҪɱѽ
½صðɣҲΪ㣬ֻһ¡
£
½صһҪȡ
ЦЦʹʲôûУ
½üĵҿеѰ֮ﲻ
½С˵ʲôɡ
һ񡣡½صŮ񡣡
򣺡ѵǰ͵ģ
ߣɼһ½ҧЦǿϵӣɱ
кΰأ
㲻Ҫ֪½
Ц֪أͲֵ֪ܴӦ
½ƶĿǹ׽⣬㻹ܱ
籦ʯ
̾˿вȷʵһУЦҲһ°ɣ书йأ԰ɣ
½طֵһĿ䡣
װûҡҡͷˣҪһŮĴкã
ճģ֪õ٣½֪̫࣬δǺ£
ʧЦѵ½СҪɱң½СһֱɱҰɣ
ߣ֪ͺã½غߵ
õ½СͲҲܵôУ
ֻһѣ½
뻺ԭˣȻǺãҰȡˣ
½¶һ˿Цݣã
ϯ
ϯϻȥæ½صǹݺĪҲ
ҪǰæԸ̿ͣϯǳߣ
½ֺαǰæ
΢ЦǶһԼˣܵ̿ͣһԳϣ
ʳأ½غߵ
ȳ½СԼΣ
ھȡ½ص
΢Ц½СɴӦ
á½صϯҲ
ͷ½Сǳǵִ֮ǰһԳϣ
ã½ػ
ȸǣ뱧ȭ
˵ʧ
½ؿԭλã˼
κӯ뿪԰
ڴԸ䣬ܿϯ˳֡
С㡣ϯȭ
ϯϣ˽ȥݹ½ص˱ȥѰ롣
Ҫɱ룿ϯæ
½ҡͷǰæ
ϯ㶣ŵĿ½ء
½صϯϣδ鲻̫ƽ
֪ϢĿǰƽϯҡͷǲ֣Ƕûжֵ˼Ͼǣ浽
ָɲᡣ½Цһʱҷ¸ݹĶԹһѣ
ϯͷ½ص˼
˴ڶԴָȴͳһ񲶿
ݹҪ棬ʧȥ壬ʹҲ𣬾ֻ
½ص˹ȥ̿ͣ׽
ϯЦû⣡
½صѾ붨ԼС֮ģǹˣⶨµģǾʧţ
ϯɫСģǾ⣡֣û⣡
ãھͳ½صҲۣճʹ
С㣬ǹƶˣȴֱ֮ˡϯ
½ذڰ֣ȥɡ
ϯ˱ȭ˴
½̫ʦУ˼ų뵽ʲôʱŮôܴӰŪ
Ľ䱸ɭ֮ԹΪ


336 ù
ȡı̽ȡ
ԱķɭϣȴԶķ
Ϣ˱⣬ûЩ۲ı棬ֻȡŮ
ȡԺ
Ѿʱ֣ģůˡ
Сͤ
ѩ̲ˣһ˽Сͤ
һڶЦӣʲôѽ
ö̾Ϣɶ칤
ѩľߣ棬һ񣺡һʲôõģ
Сͼ񣬲ö
˴ӲȱٹҲ£ֻԼϲϲ
ҡͷһȥŪôİҪġһ¡
ھȥѩ
붢񣬰ڰ֣극˵ñǱߣȴ˵
ǡѩ
Щźҡͷ
ȷʵûûоŮĴУѾ½ȫļ̳Уȥ¥ա
½ȡбãΪ˽ĴУҪ
־񾳽棬½书ǿû

Թ󣬳˼ʯͷԼ̵Ĺĥһ
дԲǣ۲΢ֶԼƾ΢˿̵罣ʱڰѵˣﵽʦˮ׼
һʯĵͷ
̣Խа
ѩܿŪԼϻӡ
˵ɣܿһ˾ŮȻֵһ顣
һ񣿡ָָѩ衣
ѩϸſ˺һҡҡͷһģһӺĵ񹦣
ҡͷЦЦ
ʲôãѩ
Ц½صģְæ
ûҰɣѩæ
Цҡͷģҷأ
͸½ص˼ܿ͸ϯǵģǲҵһ֪
һ˵һģһһ˿ϸ΢һ˿ǲʣҲһ
Ķֹͣȥ
ѩ迴飬ûĵȥ
뽫ԲǴ߶£ȫõŮУܿÿһӡ
Բ΢һһһ۲̽ء
ϧ㣬Ծɿ촦
ȻһĿطħٿķֳһ˿ͷ˿һһƣ
ʱһ⣬һӰԺ
УһŮϥվһ֮ϣ˫ֽӡ͸һת
ת죬Ȼһ⻪ԴԴϵע壬ںϡ
ԽִתԽԽ졣
ŮԽԽɢŲȻ⻪
յĹ⻪ԴԴע룬ԽԽһ̫ΣֻһŹ⡣
Ӱʧǰָڰ
۾¶Цݡ
ӦñǾŮˣ

ٴγڰԼһһ̣ʹĺ԰
ŸòŮе޻еڼеڸ٣еŪ½ߣʱιϹ
½ִͤ
о֣Ťͷ
ŸŮĵ
ǾĿнСͤϻӷŵʯϣ΢ЦҲ
½һϻӣɨһ
С㣬һŮǰϻӡ
ҡͷЦЦÿɷ
½غŮһۣȴû
ŮϻӣȻְһ򿪡
Ů˸ǰ𼸺һģһ
붢½صķ
½صɨһۣľŮ̾Ϊˣ
΢Ц
½ؿһһŤͷ룺λʦ֮㹻Լ档
ָָԼ
½һҲ
ͬʱһŵ˰⣬ùһ͸½С㣬ֹٱߡ
һûѵߣ½ߵֻζѣãлˣϯѾҷԸˣǻ̿͡
뱧ȭл½С㣬¾͸ˡ
˭ᶯ֣½ص
ЦЦ˭пܣԵ÷šǣ
һʧʹ
ŸŮΧľŮ¶ϲɫ
С㣬湻ͨģ
ܴӰ͵Ҳ÷ŵ
ǾǣǸûϣ
Сû

ڰͷ
ԼµĹȻûȷʵ
һ̳ѩɽ¡


337 
䳡
䳡ַǳѩеӶ䳡ϡ
ټɽȣֵľ䳡Զȱˡ
е䳡ĬĬŬеĴһģ͵͵ߴߴ˵ͣеı˴д裬ҷǳ֡
һѩԭдգĽȴ鲼ɱ֮Χÿһ飬ҿ±ˡ
ʱԾʽӰ죬ɱڽУȥĽԾľ
Ȼ˽еŷ
ŷ磿񵶶ŷ磿
ǣŷѾɽϾͻɽ

ʱһѽһգŤͷܣһֻӯӳ䳡ˮ鿡
һϮӻ˹
㣬Ŵ
ŷˣ
˵ѾɽˣӷŹ⣬˷ܡ
ȫ㼤
һͲó벻ߡ
ʦӳ˺úٱչأ飬¶įָֻԭģ
ЦЦĵȻɽ£ܿͻɽ
ǿֽ̾Ҳ֪ŴһʲôˣӰҲûϢ
Цʲô˰ɡ
̾ŴλĽɣ
ͷûء
ͷ
˵һȴûЩ֣ǳˮ鿡
ɽȿѾв˾ۼŲ¿
һλʦʡ
λʦ˵ŷһֱվɽ·أûеɽ˼
Ҳ̲סˣֱɽȣɽ±ȥûɽ£ԶԶ֡
붢Ŵɽ
ɽԵɽһΪմȾϢһдǰ
ìܣ뿴أֵĿء
û׼֪ô档
ɽ뵽ɽۣ˼ԽŨεס
վÿһκŵϵ㣬õЦݣ޲ðӵ
ӵĽӵ磬Ҳķ꣬ѩٲȥ
Ŵ硪Զĺվһң֡
뿴˸ɫ¶Цݡ
Ŵ磬ôɽţƮǰĿ
Цء
ɫԼоĹ¼ţ̾ϧĽ㻹ûء
˳ǰǡ
Ŵþû¶Цݡ
ɽߣѯ
ٶȺܿ죬ɽȿڣΧӵɽȡ

Ϧ£ӳһ飬ںϵСͤ
汻ϼӳӳܽأ޾ס
˼Ŀ߹ĳ롣
뱧ȭ档
Ϊ㲻ءӳѩϸ΢̣¶һ˿Цݣɼѣ
Ϊ¶
˵ɡӳ
ѩǰһѹ
ӳʧЦ˰㣡
棬סξˡ
ס书ڲס
ֻҪס书ûϵ
˵ӳûĵֻҪһ飬ܲǣ
ЦЦǰȥأس档
Ҫ㳲ӳüһǰն񣿡
ն֮˵ǰӦõ
Ҫӳ̾·ͬСɣҲϵѩˡ
ؼʱ΢һɣϱ֧Ԯ
㡪ӳЦЦ죬Ҳа񵶵ҪЩϼһ˵㡣
ЦЦһʧǰһ̳ˮǰȻһٻصСͤ
ӳͷۣЦɲṦ
µͨԳɵģǰñܡ
ӳЦ
ĪĿȴûôԲǡ
ӳѲɱƵҪң
ҿƺ쳾ء
ҿɲǱ£
ǰģҲġ
˰ӳЦЦҡͷԸ仰
ͷ
ţͨǷˡӳ̾»̫ϣ
뻺ͷȭ
ԹԷɻǺȹƣߣָལ
ȷʵѧţ죬Լѣһ㲦ܾһز۵Ļǰ;һƬһ֡
ڶ峿СͤӳѾ
һֱСͤ﷢ɹ¼ûԼ
ӳ̾һҡҡס


338 ӭ
ûӦӳ̾
ͷ
Ҳ¡
ѩ̫Ȳ̫ͬȱ͹໤޺֮ǣ֪̫ȵ֮١
ѩȴһɣ书Ϊ֪һᣬѩӰ̫
ʧ˰ɣӳЦ

ǻʧġӳЦû취ҪǵĲԼĸ飬ѩ桭ѩ䲻ܰæҵԡ
Цлǰ
ӳ̾ҵݱϾͬ˽ݰæҲû취˵ʱ
ǰһ£ǾΣǰģڹҵĵϣû˹š
ţӳס
һӳٴλ
䣬󣬼˸֮󣬻ص˹
ĵмСԺдˣӳסһСԺ
ƽʱֻбʫǹ˲˼ӳ

ʱ֣һҾ¥Ⱦơ
ϣžƱˣпǧ
ͨ˵ãȴܴһһ顣
Լģȴʤڳü̡
ЩͨˣܵøһЩԼҲð֣ЩƻˣԳԼ˽ļһ
ƽյָ֣ٵ߹ٹӣʤЩļߣԼĳҪһһǵͷһ̫ƽʢ
뵽ݺᣬһ
¾Ʊʱ뵽˰
ϴε£˰һѣǶԹ
⣬ȴգǸֶεļһҪļһﵱ˻ϣǸǻҪꡣ
ϧԼһˣɽҰɱˣȴɱðߵĸ̫࣬ԼûȿѾˣǺ£
һҲǳ󣬷ԼԼʹˡ
ˣǹ֮ӥȮȴԹѵá
Լǰ뷨󣬲ǳ͢ӥȮǶҲϧб𣬲ཻʵ֮£
뵽˾Ʊһ
Ų䶯˶˽Ų΢ޣһṦǳԼģ
¾ƱϳʱҪε
һ³ܹ£ܹһŸ
Ťͷ
һ׳˶˫ַһš
躳ݹĳܹܣ
ǡ
躳һһ£ŷѾȥһˣһż㡣
ż㶶ɨ˼ۣüͷ
ȭ͵¸ǣ
躵ܹܲõҵĻţ
ҡͷ˵ֻţ²ܡ
ã֪ˡ躺ߵǷܹһ飬ỹģ
ǣȭƮƮȥ
躰յ¥ˣٴ˼С

ʫٴ뿪סƳǡ
סƳǣʫ·ʲôҲعܼ֮Ĵ飬˼£ƽ
ʱȴڲͣţ֮ڻ
Ѱ˼ҵŮӣŮȽӵ񶼣Ȼ׵ĵ죬ȥӭײߵ̫Զɴ顣
ǹС㣬ǰǻʵԶµĻ£Ȼˡ
Ĺģ¡صʽ
峿ʱ֣ʮ̧Σọ̈̄һ˺ƺƵ뿪񶼣ǰǹӭס
̣֮һ˼٣ԤƵִܵǣҪոʱҪܽǡ
б
붡ԱɱڰߵĳɮаĻͳ֣£ͳִǴĸ֡
ΪӣѾǼޣٶԽ
ڶ峿Ṇִ̀£ݹܹܳǰӭݡ
룿ˣ
ִͷҶ˵ǣ֣˵ǰӭ¡
ߣɣ
ִС¡
֪Ľᣬ֮죬ƫƫֶûɱˣԱ󽫡
Ϊӣʱܹ
ƫƫһ⣬϶Ըֻܰ֡
Ƭ̺󣬳ף˽ǰ͵һ
˻У
ᰲŭɣʱҪɱȭ񣺡һƷ룬£
ʲôʱһƷˣϣ΢۾Ӹµĵ̫˰ɣ
볯͢Ʒͨ
ڹһƷҲһƷ
һƷ뻤һǾƷߵģǻͳ֣¶ø
һ湻˵ģ
һнɴӶ͡ϷǷ򱧱ȭɫб𣬲ǰӭӵ£ǲ´Ϊӭӣº
ţ֪ˣǾ·ɡߣЩ㡣
ǣ¡֣صĵͷ
ͷһЩһ
Щһ˿һ


339 
ɣŭӿΪɱ⣬޲ھҵ
ѹס촽ûںˡ
룬쳣裬ƫƫһ˿ңԵð
Լ̲̫ãøϽˣԼܡ
֣أһԲ
κ󣬰ƽϢŭɱ⣬˵С㲻ôԸף
ƽ͵˵£ǶСҵĵ£Ҫ˵Ը׵ģĪڶСˣ֪´Ӻδҥԣ
ҥԣǾͺãСлԼС治Ը⣬ǿ鸸ʣȡԼ
л£СҪԸ˵Щ̫𣿿һϵĻԼȡ
жȻŭ˫۱䡣
΢Ŀ⣬ӡ
ԼǱϥҲðı⣬ɱԼȻˣлѿǾͲܷŹúһʧȥǡ
ʧȥǵİ׶Ը
һ۸ڰһ
С΢һԲһ㶯˲Ļ
ڳ۵úܣϵɢŽ⣬ĴԲ޷ð֮ġ
밵룬취뿪
µĺУҪֻܴ֡
ڱۣһ˵ҲûУǶ˳밲ĶԻľսʹһƷҸ˵ǻˣ
ѹŭ𣬻˵Ҫһ
С㲻ûź򡣡
ҪˣҲǴŮһ˸ʲô
ɫ˵֮ڣɲ⣬СһˣŮ㣬ʵ޷ģѵѦŮλҴСΪܴүĿУǾ˸أС㾴үĽү߷磬һָүʮлԼ֪ү뷨С㲻֪ģΪСҲĺ
ɫϺһ
治ɫִԣ֪кη֮
㵨ҸС㣬񲻷
ΪСۼƫģзֻ֮ү£
´Σնģɱɭɭ֮ڣɷ飬ĪҪֱ֮Ԥ
лѣ뱧ȭɫ˵
ģŭԽʢȴ֪ŭ޼¡
ҸᣬǣɱǾУǾĸ˸Ѹ춼ɱСӣ
뵽ƽԼҲûҪһ˶ġ
ڰ֣ȥɣҪһ
ǣ£¸ˡ뱧ȭ˺
λá
ɽһ³¥չ
ɽܹܣα˶ײ
³¥ǹ񫣬º󻼣λǸؿġ
ЦЦзִ磬ϣ³ϣСĵһд̫̿ͣϳ塣
ǺǣǡЦŻش
һ죬һֱڶ棬ûȥ棬Ҳÿ
һ·УʮηṦ֣˿ѷڿ˽һ·С
ڶʱǴ޴ЪһƬֵͤ
ɽ³¥һһֱؾظŶ飬ðнִһ
죬ΧڵУϥ
ܣӳܡ
ΧϢ־״̬
һ·̫ƽ˶﷢ë
ǲ²⣬һ·ӦвۣܻһЩ۵ĵҡ
һ·ƽ޲û
ԽģԽƽ˵Խ˵ִܵǣжõĻᣡ
˭һ۾
ֻʮ˴ԾʮỊ̃ճơ
ΧԱ书ȴ֡
ײε׷׷˳ȥ
һڰߣɽ³¥߳
ִ֣Ҳڰ࣬˳ȥӭʮˡ
飡ֱӱɡ
ʮ˾Ȼ֣ʮǰһ
ʲôˣ
ٺ٣һ·ԶһЦӻ֣ʮ˶ʱԾ𣬳
һХ
Хէ䣬ԶʮХ͡
һХһƬ쳹ҹա
ʮɫ΢䣬ͣס
ʮХΪѷԼʤԼһ
ɫѿİ΢Ц·ģȻǵĵؽ磬õˣҿ
ʮֽʮ󣬽ǰΧС
һ׼Źɱۣ
ǣʮֳȵ
Ťͷϣ³ϣҲȥɣ
ǣɽ³¥ȭƮ֮С
ɫ࣬ų롣
΢ЦԣҿϷɣ


340 
ãҧ³֡
ʮ߸ֶʮһս
ӿȭȣӿ֮У޴ڣԲСľҪ档
Աͣĺˣ޴ڵľ⣬ɼ۾ȴųС
Ťͷ£ЩΣ
ߵ˵ֻа˸𣿡
ҡͷʧЦܱϸֻ˵˸Щһ˷⣬ľսʤȲĶ֡
ջ췴ߵ֪ǹжʮ죬ҲͲж
ҡͷʹˣз⣬жһ죬ǵȵ̫ԽԽңƻҲԽң㹻ѹʱ򣬾´ң
´ңߣţ
¼ʶˣῴɣһ죬ѹһƣµĹҲʧȥǿЩз֮ϣŷǿʱǸĳ֮ʱ
иڣ˭ңЩ뷨ֵһᣡ
ҡͷˣ²ֻһ֣˴󼾣д룬֣űƽң
ɫ΢䡣
Ŀںʱɫ΢һЩ
ڹ˵Χ£˼͵֧ţ·ȴܳŵסһʱû֮ǣ
ҲеĻս
Щ˵书ȷʵΪ񣬼һжܳŵס
ҡҡͷĬȻĹս
ŤͷЦЦķ̵󸮺ôռƣòЩ̿ͰԶһò°ɣ
ЦЦִ֣λͳβһ֮
֣ҡҡͷ
ִߵǵְǱү
Цʱ򱣻үΪ˷Ҵɱүɣ
̿еһδûеڶִܲߵǳܹ㣬βȥæ
뿴һ۰ЦҵְҲǱүиôӰ˴飬ˣ鲻ܾУҵʹˣ
ûϵȥæ
Цлº⣬б£ӾˣֻҪŴ飬ɵǣ
ˣɱ׷Ź
֪δǣ΢Цʵ
һɱ⣡
ס¶Цݣͷ͵ȵ仰أ½С㣬˰գ
ȣף쳹ҹա
һṲ̊¹ƮƮƮӣ渲ɴΨ¶һ˫ˮķ
룬ƣһƮ䵽С
һУζȻӿ죬̣ųѸһȦ
ڼսĺѾˣ֧֣⡣
άȥǲܷ̣Ψȥɽڣп⡣
½һĨ̴Ӻƹһָ
͡һööˡ
ԭ·磬ʱָܣΨгƻȭӲ
ָʱ壬ָ壬ȥŶת붯ʱûɬ
Ц½С㣬ʲôָ
㲻֪½һ̤ңƮƮȥ
һ֣سȥ˲ɵ̾ꡣ
ͨԲǣЩָ
ǾŮ񹦶صǰԦ㾫Ů񹦶Կ޷οǡ
ּһ֮
Щ˱½صָţתɬܽ΢΢ı仯ͬȸֵΧȴĹؼ
һ˷׷ƣ˺ϻ֮¡
еĺ˼ͬ鵹أϱҪӣȴѾˣŵˣѳΧӵΧ
½صľһֳһ
Ƽתֱ£һգ۵Ĺʮ˷׷׵أˣΧס
Цһл½С
½ص翷·ߴԼԼȴţлңҾǣ
治ɫŤͷ£ҲͰµ˼ЩɱЧȣ
ִæܹܣ´֮գ˼ѪѪ
΢۾΢ЦΪߣҪЩ
ִЩϧ˶˴ϲǾͲֵˡ
˼ĵͷµ˼أ
üЩˣĬ
ЦҪɱǾɱǣ


341 ¶
ҡͷϸͳ˵ҲеЩϧ˶Ӱ飬к֮£Ǿǣһأǲģ
ֵ룬̫أ²һζĸӲֻ֪һɱɱɱӦˡΪ¿һЩ˸ĹµĻᡣ
뱧ȭ΢Цлָ㣬ģ
Իͷ
Щ˸ǰÿһƣȫѨʣѨû㣬ȴûŵֻصߡ
üԡ
ǣҡͷ̾˿µˡ֮ЩһȴʣǽûбָĳѾǵĽ֮ɥ֮֡׼֮»Ҫˡ𣿡
δػһҡͷִ֪ģҪңһҲӲ
Ц¿˽ָһֱǴ򽻵˽ѪԡЩһ֪ҪȥǹҲˣɵ㿴ûһܵУÿ춼ָ䷸ϧһԼ£ѱ£
俴
ҡͷ̾ЩʿѾ˱׼ϲҪԼҲҪɱ˵㣬ԶЩˣֻһ֣ɱ
ǷҪɱ˲ˣЦСĴڲˣ
ɫ⻰ԩСˣֻдɱ䣬סС֮򣬺·Զѣдɱ
ΪȻĵţ
պ֪Ȱɱ˵
˵̧˸첲
£кȻһߺȡ
ɫһ䡣
¶һ˿Цݣҡͷõ¾ˣǰɱ֪ɣαڴǰڣȪ·ôͬ㣬Ҳįգ
ԼˣԼˣǺæе
סڣȵ
ŤͷҡͷЦѪʮ㣬Ҳͷģɱ̾
ָָǺˣߵûѪ֮ˣҲûʲôвһҲûʲô
һ߹ȥǺŵһԡ
ĵͷ尲ȭƲѪȳˣ
üһۣ룬ǷҪɱ˲ɣ
Ϊ˵µİΣΪ˶СİΣΪ˱ָİΣЩ˷ɱɣ¼£
˵ת̧֡
ţ֣³Ϻȡ
ֱȥ֣£֣ͳкθ߼ҪȰǣ⿪ڣ
ܹܣεΥ֮޳ӵıݣͳʵ޷ӣ֣³¼Ȼ˵ˣ˱ǣȴܹ֮ܣôĵӣ
һ䣬ŭըף˫ŭɣɷɭɭ
̾˿ҡͷҪˡ֮ˡ޷ͬǹڣǵµС񻹲ǹܹܣǵµĳӣ
治֣ºߵ֮£Īǵµĳӣǹܹܣ
ҡͷʧЦһ³Ϊϣ˵⻰٣
˵Ťͷȥ̧첲
£һȵ
ɫȥ˫ű亮⡣
ʧЦĪ˵Լˣ
ԼˣԼˣæ
ڰ֣ᵽһߣ
һ˰ᵽһԣǰĵķŵһ
ԼˣԼˣæе
˲ѶҲ
ǰûģ˶ģҧأİ飬³벻ɱ֡
ۼŰ鲻ãϱҪɱԼ
ΪĶ˶ʱﲻƽ⣬òôװ׵ˣһ仰ѣҴ˭Ҳ˵˭ֻҪȥģĵģҲν
Щ˶Լˣɻ£ôԼˣ
֪
ô˵Ϊ˻Ľڣʵɶֻɱˣ
ţܹܣүˣкæе
˽ĽС
£
֣ͳ죡
Ϻһסڣ
ںˣЦö񶾵ƣ˵Լү£ɱԼ


ģΪ˿Ρ
Ǿǣ
ĵ
Ц˵˵ȷʵɱɣݺү
ȺǿڣȵԼ˴ɱԼ֮󣬾ͲܼףҲͲճУ˲֮£ҵĻҲˣǰΪ˶ԿϵĻԼԼʹֶΡЩһƺ񶾣
ں˶ʱһ
ɫҲˡ


342 ɱ
Ťͷȭ£ļһٲʲôˡ֮ˣǲã
üǺ˵ˣ
ҡͷǵǻɢȥʱµ𣬶СҲ𣬵Ǽ񶾵˼ϲģ
ǹ֮ʯɱ񲻿ϧ
ɫŰһɱǣѲɡ
ѲʲôɫԽڵܵˮ˫ۺâ䣬ʱҪɱ
ȴӶѲɣ˵ģ
ݵú˵
ܹܣ̫ˣ֣⻰ԵǴ󲻾
뱧ȭµľٶܲ»ɡǰҲ˵ԣ˵¶׮²⣬ȢС㣬ҾòܣС˴󼾵һŮ˫Ʒׯÿ˶Ůӣܲ⡭ڿµ¾ֹȴЩɣǲǿѨ磬򡣡
ü룬̫ˣ
뱧ȭһ񣺡¼£ΪСЩʵǲ²죡ʹУȷʵ󣬵СҲǱ֮ˣĪ˵£λߵľ£Ҳ´࣡
Ϻȣ룬ĪǱն㣡
ٴιǸȭ¼£Ȼûлڻ֮⣬նЩ֮
ննоϣߵ֮գѪ뿪
ǺЦ
ҧ룬´ΣĪֱն㣡
ҡͷЦģһζӣȻйûӣ⣬ֶΣʵڲòЦ
˿ԵˣҴΨע⣬Ǩŭ
ǶóѾƵ˶㣬ʱᱬһŭȻѪǲΪù
ҧ죡
ЦȻǵµˣǸãЩ֪֮Ϊ¿ǣȰ֮һζйն֮
ŤͷϺһնǣ
ǣһ˶Ϻһʮգ۹նڵ£Ѫɺӡ
ȴ躡
롪˫˲䲼Ѫ˿˻
˱ǰһĻֱ䲻һȣǸεҲҪǻ⡣
ʮѪʮһɥʮȥնԪð۵ҪѪʹȥ
ۣһѪ
£ִ֣æǰ
һĨϵѪһؿܴͨ
뾲Űʹ졣
նЩһն˰һۣʣµȴʧ˾ԼѹҲٺܶࡣ
ֶʮԼǰɱɱ˹붡ټʮһԼϵʮ
ʣµ֣ƲʮȻҲܻ֣ݰļҷӦӦò̫ࡣ
һʵӦҲԼĺ֮ǡ
ں޲ɱԼҪСӦ
£֣СĿŰ룬˫ðźâִҲˡ
£еʵ¿Ҫ
ŭȴȻ侲ƽĿų룬ͷûд󰭣ܹܣ£ţҲԭ
΢Цˡ
ɨһ۵ϵʬףҡҡͷ
ˣٶ˵棬ҲǸԪȴûУУԼҲţȴܸǷ
ѰϸңԼҲҵǣʴﶦʢλ֮һḶ́һʱ
Ѫ̫ŨǼ·ɡƽ͵˵
ǡ֣æӦ
ӻ֡
ƮƮȥȰ֣ʧ١
ɽ³¥صߣЩӵĿһ۳롣
ô룬Ҳ벻뾹Ȼˣһɱʮ֣ԻΪ춯صϢֶˡ
һλȻּ϶ΣоףΣǰܿٺ
˿ֻҪﵽ죬ǾͲصԼգĴ󵨵Ļžǡ
ɳһξȻһɱʮ֣ʮְҲͲ֣һ±ɱʮ
䵽ƽݣ·ǰʲôҲû
˿ĿⶼˣǰķӸ£һ±ɢʱĿⶼֱӣԼɱˡ
˵ɱɱοԼ
һٶЧʮ㣬ЩĻʣЩЩСֽŵģĬĬ˼ʵһ㣬үҶһɱʮ֣ʲô²Ҹɵģ
ڶ磬ǵִ˳⡣


343 ׺
⣬ɽ˺
СĴ飬Ǽ޸İԳ˵һ£ҫ֮
ľΪԹԼʰһϹʱͳ˼ţϵţȥȣһðķɣܿСòǾ͸ò
ľǸļĵڳſڣ뿴Сģȥ˹⡣
Ƕϲ죬Ⱥӿ纣Ħ࣬Ԫ仨Ƹӵ
⣬ӥһȺĸ߲ӭӰһУϹŸӵЦݡ
ȫڿׯʥʼҵ顣
ΧǶпǧĿţӢİһʱ𣬾ֻʹУү϶С㡣
ѾϢ뿪飬˹ʫ
ʫϹ˴񣬰ĵϲ
ʫʱϵȴûôϲ졣
¥ʫķʱѩ裬һӣ޳һͷӢˣüĿ档
ѩ迴һʹ˸ɫ˳ȥ
룬ġʫױ̨ǰӾ￴ָָ޳Ӣ꣺һڿϻˣ
ȻǹĹ׺ˡ
Ĺӡ뱧ȭЦ
׺װڰ֣ܹܲؿ
ʫһ
ЦЦ
ʫɫѣߵ˽ˣ
ͷڽǣСױˡ
ʲôϲױģͷˡʫ˵ɱ˲ˣ
˰ʮ֣㹦Բ
ǰ׼붯֣һܹõΪһ¡
֮ңû̫ۣճɹնһۣԪʱڣԹ
˾ٲɱ˰Ϊ֪а˽
ʫЦ̣;ˣȻ˴飡
ЦһߺɹԼҷռСܸ
ߣʫбһۣ˸ˣʮ֣ư¸ͣ˰ɣ
Ӧûʮ죬ܴ⣬ӵСķ衣
׺һֱʫţ˻
Ϣʱ֮
һֱ֣ṳ֣̂ȴֵ֪
Լλһ֮£ǧ֮ϵܹܣȻһɱʮ֣ʵھס
ؼǣŪЩ֣
𾪵ģֽ֮ԻݹηޱȣҲʵٲ£ࡣ
ܹܣδŪô֣׺Цˣء
ЦҴʹˣСһˣҵˣټǸϵİˣʹ½أ㹻ʰʮˡ
ⷭΪƣΪֶΣʵˣ׺׸пʹܽˣ
ʹݹĳ½Ů˸
½Ҳ֪ݺĵһ͵˰һŴӦ졣
˵½أ׺Ц
ҲǱΣסǹû·ҸСҲ쳣ѡ
Сˡ׺׵ܸģس졣
ЦԱ֮Ĺӷġ
׺׵ͷڶԳֶκܷģЦͽܹˣ
뱧ȭܵί⣬ҾΪ
Ѳ⣬û뵽ˣ׺ҡͷ̾ʹ࣬컹Ҫȥӭ̲סָ
Ҳ˽ݱʫߵãģȥæɣ
á׺ױȭ
뱧ȭĿ뿪˼λĹӿɲţ
Ӿ￴׺׳ݣʫڵվ˸չΣߵ룬湻ѽ
ЦСɣ
ףʫߵô£ΪʲôǰңҸ˸ˣ
һͷ겻Ҫ֪׼ԸҲô
ûգһʧˣ񲻶Ц
ʫȷʵǹյģã¾ϲգ
ЦЦ
ҲһߣãʫüͻƤ񣡡
ЦҪߵģӣһ߾͹ȥˡ
ٰңʫ
뱻뷨סˣæ֡
ֲûһ֣鷳ʹˣȷȷʵʵİգǰ˵Ҫסˡ
ʫһٶ˵ݹãô죿
ЦǿԷհļıˡ
ǵҲǡʫףһˣܱܹľˡ
ʵǣС㲻صģ˵Сһͱء
ʫһۺߵҿûġ
ǺЦһҪúãǧŪˣ
Ȼʫͷ
Ҳڣһˣ˲Լ˲ߣԶΣա
С㣬ױˡ洫Ѿǡ
ʫ
Ц˺󣬳ӣ׺¥Լ


344 
Ĺӡ뱧ȭ
׺ױȭƽܹͣܣļɡ
ָָСͤ
˽СͤɴƮƻá
Ȼһ˿꣬ӽСͤｫǿյģʫٳ֡
վǰ׺źĺˮ̾˿
ĹλҪ𣿡
Ҫһӡ׺ҡͷ̾ʵڲóЩ¡
С뿪СչأĹˣټĹֻдһˣľ֧һۺܿࡣҡͷ̾Ĺӻ°Ӱɡ
׺׿Ц˵ܹıףܿ͸ģϧȴû㱾£ֻǵ򡭡书Ҳûǿνһ޳ɡ
ЦĹĹӵαԷƱ
׺ҡͷԼ£ڸҲﲻæġ
һǶǳиĵԼһǿöࡣҪߣСҲġ
㡭׺̾˿
ҡҡͷ¶ʹɫ
ԲܻԼԼġ
ɺ޵ǣԭҪԼһն񣬷ظʹǶɣ
ԼΪӺɷ򣬲ܳȴҪöһŮӼˣûбķ볰Цˣ
һѹ·ӿ˼¶Цݣðɣһһӣ硣
¶Цݡ
׺׵㻹𣿡
Ц̾СС㶼̫ɵ
СΪ˹ԼСΪ˹ҲԼնԡ
׺׵òã
СѾͻ죬׷񾳡ҡͷǰ˵ϣ
׺ͷźˮ˫ֽ߬ȭͷ
ɴ죬վǰĬԡ

ӭ׵һ֣ûȥ롣
ʫҪ޳˸ʹ֪ǼٵģԸ֮ԼҲ˵壬ʵûȥ۲Ĳ
ʫϼ·ʮ̧Σɽ˺ΧУ˳ǡ
ɽ³¥վڳȺ
һΣɽ³¥һʫȥ˰ٷعֻгһ˶ѡ
νֻѩ˽ȥȲȥ÷⡣
ڶ֮ǣһһȥҪǨŭ
ԼһƷƷ裬ûʮղԼΣȴǲɣҪѣûзֻܻ֮һٽ
ܹܣһ˽𣿡ɽ̾³һȥɡ
³¥æͷǾǣټһܹһˣǻᱻ
ЦЦһᱨģҹһˣҲûʲôκβãҪȥ̫Σˣ
ǿܹܣɽ³¥ҡͷѡ
붼ͷۡ
һ·̫ƽλ̿ҪСģǧҪȥƲܡ
˺ǺЦ
ɫ°˺ҪɱС㣬ɱС㣬ƵϣͿ԰Ȼ
ǣ˳
һȡСߣǱ¶
æͷ
ǲ̫ģϵҴԪ˵ҪֱӷѶţ˽Ӧ
˵ŻĹ򣬰ϲһǰǴ
ǣӭ˰Ķ飬ֱӵʮ̧ԣɽ³¥һࡣ
ϣɨһ۳룬װû
ÿһ۳룬ò޲ó֮졣
߳Ⱥɢȥٴӿнٶȣȡϻ񶼡
ߵʱ֣ͣһͤСͤȭ£Сһ󡣡
˵ŸƽĿ
һ·ᰲСһ
ܹܣϹذɣִСѾţүˣܲͬ·
ɨһۣ²һ֣ŷСɣ
֣²Ȼɫ䣬Ϻһ
뱧ȭɫСӽҲܲ·
ͬ⣬Ļ̥Ƶġƽ˵ðɣֻҪڽǰͺãô߾ô߰ɣ
лү뱧ȭһ
ڰ֣ö˵
£ִؽе
һЦᣬȥɡ
ǡִķŭȴǿѹ֣֪˶˵
ʮ̧Σ¶һĨЦݡ
γֻܷҪʫסӲԼģɱ練ƣ
ʫǸ书ŮӣԼ֣еǷϵʱҪǰɺһһ֪Լ
뵽һ˿ĪıС
Ĺʫò˵ʫһûУûţֻҪ飬Ǿã
޲ھͰʫ͵ǧŪҪڳǰᵽʲôѪ
٣ֻҪ˶ʫԼ
ʵʵԼģ򣬾ʫһƴʫ
뵽¶һ˿ЦݣĿͳʫƮȻȥ


345 ̿
俴˼ͨЦݣȴԼܲµõ
ҡͷڴ̣Ϳ˭þ
ɫƵʫǵҰȻһʧص˹СԺ
ʫСͤߵѩ費Ҫɣ
ǻԼ뿪Ի˽Ӧ
ʫü
С㣬һʱ䣬̫ã
õʲô취ʫһ
ЦѰİ취
Ͻ˵ʫûĵ
뿴ڣͨܽó
˵˵ʫæߴ١
ڰԺһֲݣܴ˷ܣûΣһ߻ħ
ԬֵѾѿܲЧá
ƽʱ򣬶԰Ӱ΢΢ȥмĿ߻ħ
УǾҪһѻʢŭƽ̤붦ʱ߻ħķո󼸷֡
Ѿ׵ɱ֮ҪΣҪʮ㣬һʱˣãһξ군
ʫͺá
ļ䣬ȥһʮɽɢһɢġ
һ̤׵ľ޷壬׹ٶ磬罣
֮£ֻܴʫ뿪ڵǲãҲʺϽ飬ǵС׳˵ɡ
ֻײýӽСȴȻӦƭһֻ

һҹȥڶ·ʱִճһȻеԣԣ
üִ
֣³ִ߹ȥϸͳ죬ô£
ִɫͳ죬ĸ
ĸ֣ºߵǹİɣ
ִҡͷǸģĸ֣
ܰɣ֣üûһңһ飬׼ɢ
ǣִȭ
֣ܿ֯ɢȥΧ
ߣ˽е
ִæʩչṦȥеΣɫ䡣
ĸڵһ彩Ӳȥʱ
˿˿ڣɫԽѿһ׿Ӧ֣֣
һǱɱĸڳļ־޲ֱЦ
ô£֣Ҳ߹
ĸɫʱһ˿ڣóִһĽۡ
ִͳ죬᲻ǹ
ɨһԶվڽԵɽ³¥ʹǣҲһѲϵ
֣ҡҡͷһֱǣûʲôСĶ⽣Ͳ࣬ôˣǻ
ִЦȥã
ֵ֣µǷǳʱڣҲûʲô
ǡִͷ
ӭ׵Ķ飬ܴʬ׻ȥֻˣԺ졣
ϣֵһһ⡣
֣ڰߣִΧһϣӪأκη紵ݶԿһš
һҹƽ
ڶ峿ʱ
ڰҵˣԾһ
ִ֣ܹ϶Լûд˯һֱž״̬ѵţûзҲûִָҲûɢע⡣
˺ʱȥǾȻû֡
˶ЩѲǹΪ
Ƿĵ뷨ԭ
ȥӦǳȥ㣬ȻϢɱˡ
ôСĽ䱸뷽һ£ܾܲ˸ǰҪ߳һξȥ
ξ룬ǾͱϢɱˣһ
ǰɫѿ
ɫЩأǰϲ죬ɱˣӭ׶һ³
£ȡͻ񶼰ɡ֣µ
ƽĿǣ鲻ʲô˸ɵģ
һĽߡִεĵһǸ죬ܼ֣ʺ
ߡǳ𣿡
Ӧòǳܹܡ֣üҪɱЩˣӦй˽ߣܿ
ҪɱҲɱ֣Щû÷ȥɱġ
Ǽ죬κβһ죿
֣̾һõڶϢһ﴿Ǹɱ֣ñǴ飬Ǳĺã
סһùһţ˳ȥţһƽķԸ
ǡ֣±ȭ
һǽ赶ɱˣȽɱ̿ͣҲ̿͵ɱˣͿ˭˭ǰֶʵ
ɽ³¥֣ԸҲû˵ʹĴӦ
ҪǶ֣ǺˣǶ֣͵͵߾ǡ
ϣҪȥ㣬ɽ³¥һ飬Ҵܣ˫۾â䣬һ֪֮ࡣ


346 
Ǵ̿͡
ĳˣǹĳˣǶ̿ͶϣƣԼ⣬ܱܿɱ޻Ǵ̿͡
ֲܴкֻͨһŴ̿͡
ֻ̿һ֣һ죬ʤ㣬زٳ
ͣһ죬Ŀⶸһ
ֻһںڵĽȻӵһ
ŵһӰһỊ̃ӹĺڽ׵һӹںڽӹǺ
źͬʱأɼ֮졣
󵨣³¥һһƻӳ
ɽҲߵǺˣ
ִ籼˹ȵ
βڰɽ³¥Ϊǿǲ⹴ᣬ̿໥ϣ⹴ᣬϢô໤
һǹ̿ͣ¾˽ɱˡ
ɽŭİ˻ȥ
޳һ쳣һȻһһֿ飬û취γɺΧֻ׷
ɽһ׷һߺͳ죬᲻ǵɽ
ǵɽҲȰһɱˣִݣ׷ѡ
˵Ṧһ׷ʮŰѺΧס
ɽ³¥޿κΣزִܲܰɱˡ
Ҳ֪̿͵ĵϸ˭֪ǲǰĿƣԣΪʰ죬죬ó
ִ֣ȵһȭ
ɵԷĽ˺ϹΪϣûҪա
ҲѪ֮˽ᵲһ£ȴȫסһܹӮֺ֮ɱ
ɱҲзգܱܣִλϧ
ɽ³¥ųȭƣȭֺ½͡
½ͽŵһٿִǰڽһ̵ִǰ
ִǰһ£֡
æƫͷܹһ亹ܵһӡ
飡½ؿڰһƣ˳ȥ
ɵָԶһ֮ʩչṦٶʧǰ֡
׷ִŭһݺݵһɽ³¥ѵǵˣ
ɽ³¥æҡͷ
ִƮƮЦߵҿλַܣòһ죬ʲô
ɽҡͷһ죬׿治ܵ쿴
Ǹ죡ִߵҪò£һүҲӲ
ɫ΢䡣
һйݣһ˳ƴӦҲôڰһ֮䣬ʹҲҪһƤ
׷뵽ֻܼһѾ̾ļһﹴĶǣ˵ֶȷʵܹܽǲ̫
½죬ȴˣһʱ޷־ãֱܿ׷ϡ
ۼҪΧסһΣɽ³¥飬Ҫº
ȻһӰƮƮӹˣ˺½ߣƮƮȥֻһöЦ죬κβһ죬ݹһӣǲݰ
½أִԼãһ֪Ӱ˭ȵ½С㣬Ҽүô˵ģ
Ҳô˵ģ½翵·ߴѾ΢ţȻȥԶˡ
Ȼͣ¡
ִŤͷЦǹɵĺ°ɣ
ɽߵͳ˻ʹǹͳ˼ǣǴͨһ
һεأִߵǳǹһ֮𣿡
ͳ죬Ǵ֮ˣ˺ͿҪָ𣿡ɽûĵˣܹʶˣ³֣ҳĿҲǰæΪݺΪǹᵽһˣСѵͳ쿴
³¥Цҿͳ쿴ǽⷢӰˣ
ִߵ֮¿϶ǹйأ
Ҫ³ݹϣԼʧְ֮һݹϣүŭ֮£ֻǺ޹뵽Լ
ǵҪȥүǰ˵ɽͳΪʧְ֮伫
ס죡ִһŤͷߡ

ʫһСͤ½ƮƮѺ½ӵͤڣճģǷһǵҪ
뱧ȭл½С㣡
½غһΣգߴΣգóȣ
Ѿ֮̽ܣʩչ͵컻֮
ЦΪ
½ɨһʫƮƮȥ
ʫüôæ
ҲԳ֣ø֮Ĺӡ
½ͳȥڽ¶һӢ˵ӣ԰ֽ׺ס


347 
׺еΣ³ˣ
Цû뵽ĹĪĽ
ǵв֡׺ҡͷ
һ죬ĹӲڻ£Ĺʲô
׷׺̾ϧûҡ
׷п
ʫߵģ㷸ʲôͿĸ֣㻹Ҫȥǣ
㣬ɱˣʵû취ڶ׺ҧҧߵҪɱͶˣ
ˣʫûĵɱ˹ʲôãҪиôô죬֮ôｻ
׺εĿ
ʫ׼ٸ˽ϾȻԴȣ
׺̾Ҳ˳㣬ҪСģһյģ
ҵȻ֪ʫһۺߵҷѵľУϽȥ
׺׿롣
Цҡͷһε׺壬޸Ȫ
ִһֱھݣôҲˣϾĸ֣ޱȣ
ů£ִܿȻɢѩ⡣
ܹܣлˡ׺ױȭ
΢ЦĹСģ˲ݣȥһø֡
ţס׺׵ͷ
ͷһθֶϣ֪ȷʵԼǱһӲϣϧ쾳ѣͻƾͻƵġ
뵽롣
ͱԼᣬȴͻƵ죬治֪ǵʲô
Ͻߡʫ·Сĵ˼Ҹʰˣ
㣬ҿϽ׺Ц
ʫߵԵľЩϽ׼⣡
ǣҾ׺ױȭӰһѾʧ
ʫҡҡͷһ治ʡġ
Ĺѧ϶ɾͣ߰ɣ
һ뵽Ҫã޲Լˣʫһ
û˵
ҲζһԼıЧɱʫɾĽˣֱֻܼӰʧ٣Ϊ
ɫʫЦҲײɣһԣ
һ壿üҡͷʶ޵һȥһ壬һޣ׷ɱʮɽô죿ˣ
뿴֮󣬲ŷԶϼظǿ˾
׻ãҪϸ׺ݵޣҪɱԼɣʹ׷ɱʮɽһʮɽɱ䣬ԼҲסֻɱˣء
Ҫȥһ壬ҲҪԼĴԲǸǿܹøԶ߿پһһ߰ա

һ˺ܿ쿴ΡΡ׳񶼣Ҳ񶼳ĸˡ
ʫһϮ棬߸ѩ裬վų롣
ʹĳ⣬ĸԺۡ
Ʋʫ˽ӣŮվԡ
ǰȭү
ߵõ졣ƽ˵Ǹ̿ˣ
ʲô̿ͣװ״
һЦ½ظ˰ɣ
ҹѪ𣬱˴ôˣүÿ𣿡
Ͼûвܵ£˴յһ𣬲Ҳɿܣ
ɫ˵ү߹ˣûôı£ⲻĳޡ
½أһЦһ죬һ£
Ǿףɣ
бһۣڰ֣ʾԹһȥˡ
֪Ȥԡ
̰ǵע⣬ż𣬰ȥӭݹĶСˣ󼾵һŮǻ
Ǻܿӿ񶼳ǵǰά֣ǻӿƷӣ󼾵һ˵ķˡ
ѩڽԣŴ񶼣˰ǰ
һ֣أ붴ƽռҵĴ¡أڵϣȻϯΪˣһƷ㹻ϼ
һˣ˳룬ϵá
βǸ꣬Цеģ͸żֻС졣
ȴСһûһλ΢ġ
վȭЦǺǵĵܹܣҽһ£ΪڸܹܣλĴѦѦλ̶ֳλڸܹ˼ܹܡ
üͷȭ΢ЦѦ̶Ժһˣĳкβ֮֮Ѧ̶
һˣԼƷߣƫƫЩһüӣԼأҪԼȿ˵
ѦѾǰ˽б̫ܹܣȴǲԼϾǵĶͷ˾档
ܹᣬܽΪһƷҵĽ֮ѦЦ
ۣ֮ͨ亮âɭ֣ȻѪ֮Ӳǿơ
΢ЦѦΪر߽͹ߣѦһ
˵һ
ѦǺһЦ˱һ


348 ɱ
ֶ΢Ц룺̶ڣоγ֮ţΪıĳ̶һ
˵һ
̶΢ЦͷҲһ
ʹľȻĿһֱЦǺǵ˼
ȴûƵ˼װͿ
΢Ц󣺡ܹѦɣ
ǺǣǡЦŵͷҾͳѦһ鳤ġ
ĹЦܹܾˣ
˼ǷǷЦǣԭүС̺պָܹ̣ܶ
ЦҵܹܹܣҪָܹ̲ܶǣ
ʹΪܰѹܹܣҲƷߣ˼ͷ
οҪôǾ͵űȺ֮ɡ
ƷǴ֮κһԱ˼̤Խغÿ󳼵棬ʹǻʵҲô
˼ƷһƷƷԶ
Ѧ̾˿ܹܣҪǰк
Ѧ˵ϴ״
ѦãСûûһִģǸģһ굽ͷزˣֻһˣݵƢպеܹ֮ܿķϣҪƽϡ
һæȭѦɷˣѦֻҼƽϣ
ѾͷԲƢ˵㡣ѦҡͷпһѾˣƢĲˣүʣݵӣ
΢ЦүˡΪֺ꣬Ϊ֮ˣЧү֮ҷ磡
Ǻǣ⻰ҲͷˡѦһۡ
Ѿ˵ʵ£Ѧζλ֮ˣҼСܼҲپλһ
ζĿһۣ˵ϹһﲻƲ磬ܰϹ˵øƵģʲô˾ӣ
ǺЦܹܣôһƷģ˵ܹ븮꣬٣
΢۾ЦЦһⲻţסԼ¡
Ц˵Ҳ춨Ҹ븮ʱǸûͨˣûƷۣһδУڼ˼δ󹦣С㣬ǴӢֻ۹ͣʮǽһƷ
벻˵˵˵һƷ춨Ϊ޴ӣһʹٴĹͣޣǽƷѣ
ԭˡȻ״
ǶԳϢ˽úϸϾһƷԵĴǹڽڹү빫СǵĴڣʱ˵ȹС㻹á
ǿЦʱûƽˣΪĸ֣磡
ЦûæҲܹȴܸұȡ
Цݸǿ֮䡣
˼˵촹֮ˣԼûʸȣ
˵Ⱦƣ˼ǺЦ
סƵŮڰ֣Цܹܼ£ҾǳѾӲͦţΪ˲Ѧ̶ǰʧ񣬲ӲȵģٺȲˣλ˾ǣˡ²ܷˡ
˼ЦܹܣĲˣΪõָ֣
Ц书ûϵ书ƾƣǻ粻ȡ
Ѧ룺Ѧ̶ʧˣҲСǱߣȥиˣ
䱸ɭϣѦЦû֣ͳͳ춼ûѲأܹ㲻صģ
һ£ǵҲǣĻӦòðɣǾͺ
˼ǺЦæŮɫ
ޡ
һһʧƳǵڣ˹ȥ⣬һ˿ζ
һ߻һѣһתħΪһˣݣ
ϵĽһ̳ڰ鷿
鷿ûţ鷿ϢƮʫԺӡ
ִԺſվţţ³⡣
ȰӹִԺӣȻһĿ˷ڣ亮һ˲ʫĿڡ
ڣѩʫ˵ʫĺ첼ӵһԣϰŹϹ޷
Ŀɿڴѩӭϣȴ첻
ʫֻҽһϣѩ˲ùܴ̿ͣæͳԪʫ
ִһ飬𣺡̿ͣ
ߣȰӹִִ׷ᣬҲֽ׷
뾶ֱ밲鷿һķһƿµĵذ壬һص˫־ŵذ
ִ׷ʱͣϳү鷿ܽ
ҧҧֻӻ֣鷿˳Ƿ̵һЦȻϵذ壬ʧ
æȥ򿪵ذ壬¶ĵص
ִ˲׷˹ȥҴŵصۣճ񶼳⣬һƬУȴ׷ˡ
һصħתָòһ̳Ƴǣѳ»ѣٴγڲݵ߳ȥ
ǰʱ䣬ʮκ


349 ɻ
˸ԵһԵŮЦ߰ɣȥ
ǡŮȻЦǰ·
һǷҡͷĳĲʤˡ
ǳܹܾùƾưɡѦЦǲᱧԹ
Ǿǡæͷ
һе㲻С㣬ٺһ͹ȥ
˼Цܹܣ̫СˣҲ̫СĲ˵İΣԷģûܴԺӣ
ҡͷѹָ֣֣ж֣ƴҪҲҪɱС㣬ݳһڶСΪϡ
Ѿиֶɳóܵʽ˵Щָ֣һֻӬҲɲȥ˼΢ЦԳܹܣͷĵĺȾưɡ
ЦЦ˵
ҲǾǣǷϵģܹܾͷİɣ
ѦЦʵǺǿġ
̶ͷ΢Ц
Ƕ֪֮־¸֣вٵĸ֣ǻ֪һ¾һ֣ûôǿ
ǺãȻλô˵ǾٺһЦ
ҪȥȹܹظţܡܹܣС̣
Ǻॡʧأ벪Ȼɫ䣬ڵվһʧ˸ǰ
һȻģæסӲԼ̱
ļ٣һܵʱž쵽ƣؿڻʹ̫ܵ
ô£æ
˼Ҫɣ
ҡҡͷҧ´Ŀн
ѾѦæе
¶ɫѩڣСԪ̫أĿڣ֪
˵ŻŲ
ϵԡ
ղŻȰųģ˵ĻһʧһȴǱ̿ʹȥĿڣǱ֮ˣݹԪѾ棡
ûȥһ䱸ȥҡ

ƮʫԺӣԺѾִ֣
ɨһˣСи̣Ҫᣡ
֣ɫһִҲȴ˵ݻ
ȷʵشʧְȻ̿ʹҡڵĳһĿڣȻҡڵ뿪ҪǣȻû׷ˣ
һ³װǴˣʾǵܡ
²˳룬λүǶɣǵ
εĴɱشش
ҴҽԺڣһϲԣվ
뱧ȭֱӽԡ
ѩϥϣ˫ʫͷڡ
ʫѾԹȥգӲ԰ֽһ
밵̾һԼȷʵأĿڣҲ壬Űشѹѩ
ɡ
ѩ賤һӡ
ڰ֣סͺá
ѩĵҷӦˣûüС㡣
ǶԷ̫죬ûˡʱԪͺá
ҩѾѩ
ϥʫ˫ϱģ˷ӿ
߽ڣΣ
밮Ŀһۣߵˣ
֮Ա
ŭȴ֪Ƿ֮
һ۲԰ֽʫѾȥ̫ҽԺ̫ҽˣܿ͹
ҽεˣ
ҵԪڣ֮ǡ̫ҽٹӦòд󰭡
˫˹ԣԸ˰ɡүҪҪ
üҿˣ鷳ǵίʵ졣
ǳħ΢ȴ֮ܣԽԾԽ׳ᡣ
ɿ֣ҡҡͷ̫ҽֶΰɣ
𣺡ܹܣ̫ҽˣ

ܿһͷף⣬ɫ˫ǰ˾ʮ꣬ʮ꣬һìܵʣƲϡ
ţͷˡȭ
һ񣺡үˣ
ǰʫ࣬ɫ
ȴͨԲǿĳأֻǲɫѡ
һգգ
κ󣬶ſ֡
æʣΣ
̾˿ЩɵĵүĻǲ̫
˵޷æ
̾ε̫أʹˣҲº󻼣ǻˡ
ʲô󻼣æ
ſܡ
ǶСļˣرܡ
̾ӻ쳣мɲ֮£Ҳ̫󲨶ܼҪǡͬ򣬻֮ǡ
ʲôɫٱ䡣
ҡͷ֪ү˵ѣҪͲЩһÿˣʱммǣ
ҽҲû취𣿡
̾ҩҽˣ̫أܱסѾǽ֮ңޡ


350 ı
ʫӲͣıɫ
Ŵҩóһ룬˼뵽ʫϣȻʫ󣬱۾ר仯
붢Ŷſ
⼸ʫºѨܿɢ˿˿ϢȪӿˮ
ЩϢγһ谭ħƻʫơ
ȻƾնϢԶţļѨסħ֮ίʵɲ⣬ԼԶδ
дԲǣܿϢתŽƾ࣬㱾£ҽ澪ˣлᣬú̡
Ѿס⴦ѨºҪһ£⼸쳣ν֮
šʫ۾
æС㣡
ʫͷֿΧüͷ̿׽𣿡
ҡҡͷ̫죬ˣ
ˡʫ԰ӿ졣
æ򲻿ɶŭ
С㣬ܾұ仯İɣү׽ģ
ʫһ۰
ʱҲع¶һ˿Цݣİɣһ㱨ǼһӵδҶǰ
ʫף˵үˣ
ˣ޺˵޷ӣŹ
үҲ
üҲ㾡κδ˵̫죡
ΪҲŲģҲˣ´һ㼴ɡǲΪиΪ㣬Ṧ̫¡
ʲô뷨
һС֪̿ɱ˲ٴλд̣
ⲻʰɣһסںԺɺͳ
ŵĻүҲˡСһи紵ݶһСиô˭ܸ𣡡
˼ʫ̫ʹ˽飬Ҳֳ
ģȴԾò
뱧ȭ֣˵үȫ
ʫ϶Ǽһﻹ
ܴݵɱСһΣ϶еڶΣеڶΣСδôˣ֪Ԫû취
ԪܵģɱˣȻ׼һӵ𴦣ԪҲû취һԴ
á˼תΣջͷȻţǾסԺӰɣжõ
̫̿汻֣ɱʫԼҲû취
ƫƫĸûһܷסοҪ⣬Լˣ˿ʵ
ɽļȻϲò
лүȫ뱧ȭ
ڰ֣кһ棬ֳӡ
ʫס

뿪ֻ¶ѩ裬ţСʱָ
ָ£ڻа벻Ѿѣ˵ָ̾ҡͷûиһûϣ
ӣ޺޵
ʫһۡ
תȥԶŵҪͷˣ
˵ŴӻͳһƱŵҩ
ſ΢䣺̫ˣ
ҡͷСȣ΢Īǣ
̾ԵΪⲡȷʵûʲô취ֻһһ
ֻҪһЩͺá
ŵͷٶ͡
һŷſʫһӣȻ뿪
ֻʣˣѩ趼ȥʫһۣǼһҵģ
ΪǳˣȴЩǲŪˣαطҪĿڣ̱𴦾ˣ
ЦЦСأ
ɱҵİɣʫüǳˣ
ָָԼ
ʫȻ񰡣
Ҹѧܱ仯ò
ǲ޼ңʫߵҰϵߣã
ûĵ
ʫɱҵģɱҡ
ҡͷҪƭ㣬ղѾ¶ˣ
ɫˣʫ֪ղŵľ죬ûʹޣɡ
˵Լ޷죬㻳Ҳ鷳
ʫķӦҲ룬ԼҲʡ鷳
ɫʹ죡ʫߵסڸھѵ㣬һжϽ
һסڸڣһ±̤ʵˡ
Цŵͷ
ʫʲôʱã
ÿүˡ΢Ц
ʫȻ΢Ц飬˳˼ʲôʱʲôʱá

ڶ峿ʣˬ
ڸܹ˼Ժ
ԺڵŮһû
ǵǰȭ
˵洫ɳƶŮ
˼˴ͷǰ̫ʦеŮӸǰȭ񣺡
ŮԼʮ꣬ѩ׹ӣСڣüòˣǲӰ
ʱĿ˼ĵĵ˵ˣ
ǡ˼һĿڣҵԪžȻһȴˡϲ
ϲҸʲôӰĵĵ
˼ЦʹΪλⲻȣĻˣ


351 Ӱ
ߣϻͦյģӰ
˼ǺЦūôˣ
ӰǸˣ
ǣһϺȹơ˼ҡͷǸ鴫
ŶӰĵܱȵϼ޻ϻ
ɲС˼̾˿ҡͷūĹ۲죬ĸȴӱˣҹ۲񣬷Ӧ죬ūǲ
Ӱ޳üëһô˵ѹסඣ
ٺ١˼ЦҡͷɻԭһƷһֱӾҪūλӣҲû취£̣ȴǻᣡ
ʲô᣿
˵ѾүҪסԺӣô̿˼Цҡͷ˼Ľ֮ģҲ⣬Ͼᡣ
Ҿõѵãѵ⡣ӰĵҲ
˼æūҲĹ
Ǹϼ޻ģƲԣԼܵñһ죡Ӱһۣߵ˵ɣʲôᣡ
ȻȻܷˡ˼Цܹܵλӣǲʺϵģǲǣ
Ӱף뿪Ժӣֽţʺܹܡ
ˣ˼æԶүԣܹλӻ
ϻ̰ջȨλɣӰ
˼ǺЦūȷʵãܹλӰѳϣ¶ǶϹϾģСźһ˳ȥһϾͻɫȫȥڣ
ţ֮顣Ӱף濴Ȩƣλӣǲ벹Ͽհɣ
Ǻǡ˼˼ЦЦһж
ʮӣȷʵһСĿӰĵҿ㻹ǲϵĺãʱͬգһүҪܹܵλӽ룬δز
˼̾εҡͷҲ֪ҼСӣǮܹˣڼõóʮһҲò
ҧҧߵΣóܹܵλӣ
ӰΪңΪ㣡
⻰ԩūˣ˼æԼ룬ҲС룬ūǿССģСǰܼӸףʵڲСܿ࣡ռ֮λûܹܵλӣ͸ǰƤǳĻɫܲСۣС㣿
Ӱü룬ͷ
˼⻰˼ΪԼ룬Ҳ롣
ţȥүһ䣬үŮ˸Щ¡ӰҡͷǾ仰ϽϿգñץסѱ
ū취˼æͷ
Ӱڰ֣ȥɣҽҪȥǱ̽һ롣
ҪҪūһ𣿡
ȥʲôӰֵæİɣң
ǣūˡ˼ȭһȥ
Ժſͣסɫ
Ǯƣɱ˸ĸճСӵԼ·ӣ׳ȥ

ʫԺӵʯԣһ飬һ÷
ḻΪһƷȻûְλѾʼͽᣬ˵һ仰ƹܲһ顣
ʫˣѩһźġ
һʯǰζķ
Ǽ޵ģ£ҵһּأȴòȫǺ˵˵
ȷʵдһѲѱţ룬һ޿
ģµûе⣬ϲʳݸԵĶ滨ݵĲݸٶ֮쳬۵ļޣ˵۾޷׷ǵӰ
ڴʱŮͨݵ
ȭӰӰŮһ񣺡
ܹܣؿӰʢױ磬Ӻݣ̬򷽣ϸų롣
Ů磬ܽӣ۲֮͸һ˿Į뵭Ȼ
ϸƷƷŮӦŮ磬ʲô¶ͷƵĵĮǶﶼĻ
֪˵ΣӰ
أҡҡͷ̿ίʵźݶһСĿڣԪСѾˣ̫ҽѾ˵ûʲô취ֻһزָ
ôأӰȻ
⣬û뵽ʫô鷳ҪһأΪԪָܻ
ˣ⡣
ԪԼûУҪǴ̿һ̵ԼԼѾûˣֻһ˹ϣ
ҡͷ̾СܼһѾǽң
ܹܣС˵߳˵
Ӱ
ӰףŮݡ


352 
ûȥ飬ʯԣ÷¾Ŀ顣
ҩζƲʫŸɣŽݵӰĸŮ
ӰһȻ΢Цá
һ񣬳ĬֻĴ֪󼾵һ˵öôС
ʫ¶΢Цν㣬
ûӰ˵ȴһ׽⣬̾ϢԭҹȥνģȴҪͷνԹҡ
ɲҡӰЦλ֮ϣ°ϣүҪ֪ˣ
ʫЦ˵үּҾϣȴûҪǽϣǲǣ
ӰЦӯӯĵ㻹˽үֻע͢£ԼЩᣬҪΪЩ¶ǿҪģ
ɷԵǡʫȻЦ⸮һУҪͷνˣӲãҲ޿κΡ
֣ͳ̫¡Ӱ޺޵ô֣Ȼ˼ö֮ĳãȷʵʧְ
书̫ǿʫҡͷ̫̾ˣд³Ҳ£Ϊ˳͢ѡֻܼѹЩˣһδδɱ
Ӱ̾ϢǿãһҪϣɡ
ʫ΢ЦʵҲûʲô׾͹ӣѾϰߣǰһʱˣֻˣһעҪڲ֮ϡ
򲻿˵ӰȰõĺӻںͷأүϳֵġ
ҵԸүˣʫҡͷΣյĲңүˣλ㣬˸֣ܲǾͲǡ
ļһ̫ΣաӰüҲȫˣģ
һ뵽ǰһɱԼﲻɵķ
ʫ΢ЦгڣǼһ
Ӱ޳üëܹôı£ǵù֣ͳ죿
ʫЦṦһ򲻹ܵù
ṦһӰ˼ǴùǼһܴǼһߣȷʵҲһ
ܹһṦõĸӰЦֻϧȥϯҲôصˣ
û취¡ʫ̾˿ȥϯİȫǱҸߵģһƷȴ˲ͬŷ
֪үܹܰŸʲôλӡӰһƷү֮£һְλݲ¡
ǾͿү˼ˡʫΪңȴʺ϶˵ˡ
ǡӰЦ
ȻȻǹģҲһ
˵Żж
ȭ
һνС磬ɰŮ߸һʮŮ崿òޱ顣
ŮݹˣԺӿ룬ü˭
뱧ȭѦ
ǳ룿ѦƳһۣͷ˵ˣһˣɺͳ
ڲȣСپһڣֻߡ
㵹ģѦһϾˣñӾ͵ñӣүʹ죡
ǣлѦָ㣡뱧ȭ
ѦߵҪǿĵķϣҲŲ죬߰ɣ
һųݡ
һݣѩڰ֣ǰ¶ЦݣӴνҲѽã
ʫһֳӰ޵һ񣬰̬֮š
ߵҲ񣬶ʫӰ˶һ˿
ʫ΢ЦѦǰ
ñһĿڣѦ񼷵Ӱǰ棬齹еĵһ湻ĵģ˶µȥ֣治ˣ
ʫ΢Цû
ࡣѦЦ㾭˶ĥѲߵһ˵Ѳк󸣣ĸϾҪ
ʫЦ㳹׻ˣʲô
үӱϧġѦЦ谮һܲǸ
ʫҡͷ΢ЦǶкӰȴҪ¿һʹˣֻһ𾭣һյ˴˲
˵ÿŮЩᣬ֪޷ʵ顣
˵ĳ谮ܳãһɫ˥޶Ů޸Ƽᱻɨҿ
Ѧã㻹гţһƷǶһݣүҲͷôɣν˵԰ɣ
Ӱ£Ů˼ܶ𣿡
ѦЦҿ˼ϻλˣڸܹ˶ٺôҲ֪ˣ
Ӱһȫƾү
˼ϻνţô޼ɵǮѦߵ˵ŮÿµҪϽһ㣬£ν֪𣿡


353 ٴ
Ӱɫ䣬ȴһ
֪˼̰˲ӣʮȴû뵽˵죬ɳ
Ѧҡͷ̾ɵٵģͰۻŹȥɵӶģֵܷһЩʡĻܹζ棬үҪ磡
ҲûзݶӰ
ѦǼһĸҲҪҪǸ˵类˼ˣ
Ѧãɱ˵Ӱü˼ٻˣҲҺˣ
ѦЦ֦Ҳҡͷ˼ǰȻü۵ģһϹڱ˸ǰһģɱƭˣ
Ӱü˼£ʵү֪ôùүֻүʣûưˣĵķϣûгͷһùݣү֡ϻҲЩһֱж£սս
ǿδءѦߵү˼ܲµ͸ҿ˼ҪʶȤĻԹ飬Դܹ֮λҪջȨλүѰ죬ǾͲˡ˵ǲǣν㣿
ЦЦӰǹŷЦݡ
ʹ̬Բʧˡ
ͷðҡͷ
ʫȴýζȤԼһŷȤˡ
һȻЦλ㣬ҿˣҪһֱţʱȥģʹܹܣǿռλӣܹ£
ǲһѦЦãҲǹģŹ壬Ȼ֪Щ˵ƢԣҪռܹ֮λЩǿɲҵҪûλӣеˣ
ӰҲֻǸܹܣѵѦܹۣĸ˸Һ
ϾǸܹܣұɲԶʲôöǽԺҵԺҪںġѦ
ΪұɡӰ˱Ͼġ
ν⻰Լ𣿡Ѧ֮Աǡ
ʫ˼ĵͷţѦ⻰ҲǵҪλӣʹ£µȥͺã
Ӱɫ΢䡣
ѦߵλһƷľڸܹܣûˡ
Ӱһ££˵ò㣬ôų룬үоϣŮ˻˵Ϊ˵أѦã
νĻǲѦЦΪŮˣȻҪΪүǣʹŪˣҲ˼ջȨλĺãүӦӦ˵˼ϲȥְһˣ˵أν㣿
ʫЦеĿŶһһһүŰɣүί˳롣
ǾǡӰæͷЦҺϲģȥЩùǲ֪ڼɲɿڡ
ʫ̾ҩҪɿڡ
̾ϷҪĻʵڲ񫡣
һֱʱ뿪̬Ȼ⣬ûԼˣܾӸµĸŮȤ翴Ϸ
ѦЦϲܶһҲܲˣ
ӰףѦǽҳС赶Ūǹ˵ģȻв
赶Ūǹһӣһ쵽ɲɣҪԼŪˣǲѦЦ
ӰŮңǾһá
үƽʱһ쵽鷿̫ˣѦЦƽʱϲȥǱߣν뿴үƽʱţϽƵģܲ÷ζ
Ӱڵһ߬޺޵һѦ
ǡڴʱ˸ߺȣд̿ͣ
׽̿ͣ
Ůɫ΢䡣
ѩ絽ǰʫǰ˺ǽǴ
ݲȣѸ
ӰѦɫ΢䡣
ѦС磬ɰȴ׳ߵ̿ͣĵط
̤Ҫߡ
𣺡Ѧͺã
ѦſڣһϮۣվԺڣ˿ɫ룬㻹Ǵߣ˵õģ
ȭҡͷˣ
˵⻰ƮƮǽͷ£Ѧ񣬱롣
ƮƮȭ
Ʈơ
飡飡飡ǽϴ죬ը
ѩӳӰѷɽڵľƬס
Ѿ˸ǰ䳤ΪһɵĹ⣬ɲǼͬʱ˺
ˡסһæܿ
û뵽Ľ֮졣
뽣ɵģ˲С
˾Ʒֻܲͣܣһͣ͸Լ
գ۹򣬳̳һٶལԽԽȦڽС
еĲӬԽԽʱҪС
Ѧ񿴵Ŀɿڴ
ͣһХһ˺нȴһѷɵ
Ͻâһ¼ʧɵؿڡ
뽣˿ͣ·ɵеĲԼ


354 ׾
û˰㣬Ϊһˣֻʣˣܵѹǿûз֮ˡ
ƽݣ⽣ģΪһɵĵˡ
Ǻ죬˫۲Ѫ죬ּŭȴ޿κΡ
ĳ⽣總֮ѹǴʩչ߶ǱȴҪ߶ǻûܴ߶Ѿн
ͣһХһǽ롣
ٴһϽ⻪ϳ⽣ûȥ񵲣ɷɵԼ󱳡
񿪷ɵ˴Ϣ֮
һ߶Щ鷳
ѹԼĽ书̫׿ǻ
ӲСƱ˵ǻۣԼչֳ׿Ṧûʲô⣬չֳ׿ĽһϣδزỳɴɱʫǲԼ硣
һд˻ɣ˵ҪŰ
һ֮ǰ뿪ڼ䰲˵ĻǾȫһգԼûϵ
һվǽϣӲһҶȴѦ
Ѧɫ΢䣬ܡ
Ҷ̫죬ûܶ£ɵѵǰҪţȴܡ
һɵĳͷǰɵ
뵲ǰѦ
˵Żסһڡ
ڻһл߶ʱ΢΢Ǵ书Ĩ̳򴰻ӭ˳Ľ⡣
顭˻ȭ紸ȭնͣײ⽣
Ѧ񽿺һ˶ȥˣ
ǰ󱳶ŷɵ治ɫĵӦûͬס֣ͳǡ
⽣ס˲̤һ
ǿʮУȥٴһΪڴ˿񹥣һȴǴŽ룬˽˫¶ɭȻЦ⡣
뱻˲ס޷ֻŮ
Ӱŵ˫ȷҪ̱ڵء
ѦȴԵˣǺˣ˴󵨣
ٺ١һһĿȴʱɨһ۳롣
вǼһĲңһң򽣹ɢرУ
ɨɨţĿ⽥ʫŮ
ͣ˦һ⡣
һɵʱǡô
˸̤ʱǿѣʲôУ뱻ԼͬסۼԼŮȴΪ
˵ľıиӰѦʫһŮǲԾķġ
ǡ֮ʣķɵˡ
ֵӦоףҪܣϧ̫ɵ̫죬޿ɱܡ
ɵ䴩Ķǽڡ
ŵһɫʱɷס
ƫһ磬ԼҲûˣ
źĵĵų룬顱һµء
ŭ͵ĳ˽Ӵڣȭǰͷ
ͣ볾⽣ļ٣˲һ˺
ɴ۾һס⽣Լٻһ³붯ͬ鴴ᡣ
ɿ⽣ȭܣƮƮһȭ˷ɳ⡣
顱Ͻ⻪΢ƽƽһߣײӰŵӰæϣѩסѹʫ
һԾ˳ȥ䵽ԺС
ǻ˻г룬ҲȭУûǿᣬʹ߶һȭѪ
ڰֻһȭ˳ȭӭȭཻԶ죬վڿ
ӽӽѩѲʬ׺ϵĳ⽣γ˳ȥ
󱳳۾ƮӹڿһۣٴˣɵĽӰٴ
У˻Ӷȭͷͣĺˡ
ȭͷһԼнâܵס⽣
ۿת·ߣ뿴һʲô书
˽ˣѾԺſڡ
뽣ⶸȻһٶٿļӿ죬һ˻˺
ĵźء
뻹ʣƮƮԾϷܡ
ܹܣִ֣֮˹
ɨһǣҡҡͷûᣬƮ˷ڡ
ӰѦǶһɫԲÿ
ʫƽݣ˿ûܾ֮
ͨʵڴ򲻹˲ߣҲģ֪ڹݸ˿أԼֻҪϾͺá
ݺ󣬱ȭС㣬ܾˣ
ʫȥɡ
ӰæܹܣϽ˰ɣҪҪ
ڶԳĶһɢȨҪǽûڣԼǻᶪ
΢Ц޷һСˡ
ɲСˣϽȥΣӰæ֣ϵѷɵæתĿⲻҿ
Ѧ²Ķѷɵûɣ
ҡҡͷ޶
СĵáѦмҴĽ𴴸࣬һ͹
лѦЦűȭ


355 
ִ֣ԺӣɫΣƤġ
ŵŵˣֿĴͨˣǰԽпࡣ
λڣҪô̿͵óѣԼҲˣֱɱ£Լ壡
Ѧ񿴵ǣȹ̨ϣӸµĸӶˣЦһӴ֣ͳ죬ͳ죬ǻأ
֣ǰȭ񣬳ϿҵĵѦʧְˡһֳɣƣڱû뵽Ժ
û뵽ѦЦһ㶼벻ҪԴʲôССĵɽƶƣͳܸɰ
ǣʧְ֣æͷ
ִͷһԲ
Σ޲һһЩ̿͹ˣ
ѦЦҪгţƴֵͱ˼һѶˡŶ֣ͳ죬ǲүǣǶɱˣȢƯĽ
ѦϢŭ֣æе
Խп࣬λѦǵùʲô˵ˣȴ쳣˺޲ɱ
ѦЦŭʲô̫ˣ̫˼ˣǸĻ̫˼Ҵ̿ɱһ󣬾ɱһҪɱǣһ˵ɱүѲҪүƴɱ
֣µͷε̾
Ѧߵ֣ͳ죬ͳ죬ǶһȺзģ˵зڿǣǶǰﵹæģռλӲ£Լ˲أβ̵ñȷӶߣ˼ȡõİʲôʲôˣ
ǣǡ֣²ĵͷ
۽Ƴһ۳롣
ؿں󱳶ŷɵ˲ˣһʹɱøʮ֣ôҲ˲á
⻰ȴʱ˵ڳǹԼﳼҪôһ˵ҲһƤ
Ų𣬰ǶɫҪˮ
һԺڣ
֣Ҳִ֣ѦôҲڣ
ү̽ã̿ͶҪǳƴಫҲûˣѦûĵҪүڵĻô£
üֲ㣬ģһЩֵģǶȥɣʫˡ
ߣҪô̿͵֣ҿҲˣǽһȥȪ·飡ѦûĵŶˣ
ӰҲӣһ¶ίɫ
üͷøͷİڰ֣ǶȥҪҪ
ŮʱʱἸ֣ĿҲ
Ůҡҡͷ
ĻǸûˣ̫ݣ絭Į˵ɨһִ֣ôȥ˯˯
æͷ
ûĵǶʲôȥɣ
ֿ룺룬ò˵Σ
뱧ȭүģûд󰭣Ƥ֮ˡ
ţߡףȻɨһִ֣
ͷ͵ø͡
һûˣڡ
ʫɫģûܾģ˵˼䰲οĻҲȤҴҳ
֪²Թִ֣ɸΪֲ֮㣬ͷҲ䲻ǵ
¹׻ǵԹ룬ǳ˸ڵĸðЦ
뵽ʱƳһ۳룬ɱɭɭ
õȴװȭͰ
˺ܿ춼˳ȥʬױߣɾֻʣ³ʫѩҲԺڡ
ʫһ治Ҫɣ
ЦЦá
ô£ʫ㰲ŵİɣ
ʧЦ治ǣﶼ׼ᣬҪء
Щ˵˼һǸг𣬶Ǵд̳ɹĻϾͻ¡
ЩɻҪľ볯͢ΪУĬĬš
Ǹѧʢ磬ϰɷ磬ǶԳ͢ûôηҲҪѹˡ
ʫϽˣ
˵ŻһŮСԺһɣݸѩ裺Ľ𴴸ࡣ
ѩӹлȻҿζٽݵݸ롣
ЦŽӹ
ʫѦ佫ң𴴸϶ж֮ȥҩ
á뱧ȭǽԼԺӡ
ѩҲŹγĨҩ
ѷɵסúȵγʱһѪʵǳǳһ㡣
ӣΪҪʾѩʵ
ԼΪһˣҪô
ҡͷͷ̫ʢ
ͷǸ𣿡ѩ費⡣
ЦѾˡôѦ
һɱʮ֣ⶼ֪ԼҲҪʹ磬к档
ѽѩҡͷռ̫˽أѦֱڿ죬е
Ц
ѩæӣ˵ò𣿡
ɱСǡ
ôѩʣҿǶȥһܹ
ҡͷܹܿɲһ㣬ȹȨ󡭡Ժ֪
ǹ벻
Ȼ룡
ܴӦ𣿡
ǲԸ⣬취ܿҡ
ô죿
ֻܼвУһһѾˣԺӻء
ǵҲǡѩרעĸĨҩ


356 ְλ
һ£ֻصʫԺš
ѩŹһյ˸ЦӣȻȥЪžˣ̿˰ɣ
ЦЦǿδء
̿ͣŵʱأ䱸ɭϣôѩҡͷЦôɵĴ̿ͣ
С⻰ȤҾǸɵϣһЦöִż˿࣬ضˡ
ѩʱɫ䣬̧ͷܡ
һӰƮƮ䵽ԺУһƬѩëƮ䣬غӯһسɴʮףվǰ
סΣɴ棬ֻ¶һ˫ˮˮ۲ӯӯһתǡ
½Сʲô֣²յ
½ص˵˾ϲ֣̿ɱС㣬ô˺ޣŶǴ󼾵һ˶ǵĻɣɱ˴󼾵һ˶򣡡
½СҲɱС㣿
˵أ½¶âߵǴˣҵȻҪɱ
ҡͷ½С㵽Ϊ¶
ɱС㡣½صɱһ¡
˵ղȳ˵Ʈҡ
һǰһưӿ
ȻȻ½غߵ㵽мֱ£
½һֱ̽óʵΪṦ̫ǿ֣ĸһһҪʫȴܾĶһˡ
顭½ѩ覣ɵ˫ƮƮĳ絸ˡ
ȴӿΣͣײ˰۽ƮƮ
ѩ費ĺˣ񱻾ƶţɼ
֮Ȼ
½صпپǶ֡
Ů񹦵ޱȣһȻͬǽȻͬ޷ͬ
ħħһԾһڰѾŮɣ׳һȦ
Ŷ˽֣Ůͣӿ룬ħͣ׳
顭ײԽԽ죬޾ģðõ
ִ֣һæܹ˳нֵˡ
½أ֣µɴ۾ȵ
½زӡ
žŮʹΪ磬ҲΪŮ񹦶ռţοΪ񣬸ʤЩ֡
ȴû뵽Ȼò³롣
·޾ŭǣȻ¾Ů񹦵ôãʮƣ˿ûг֮
һ룬Ȼмֱ¡½Цһ͵ɣٸд裡
ߣ֣³ȵ½أɲʹģ
˵ջȭ
ִһ仰˵Ҳų
½һӰһ˶ƮƮһģ˺ƣѪɵС
һḬ֣̃סеĶˣ£½ظǰ½أôĵӣ
½صһƳ۲Į͡һЦºôĿôµ˺ˣ
ɫһߵСˣҳݣ
ӲκˣҰɣ½ӯƮڿзһЦ룬ǵԺ˵ȸ
һ
Ŀ
뱧˱ȭ½ʲô˵»
ջĿ⡣
½صĽթȻ˽⣬½⻰һ˵Ȼ⣬ҪԼֳȥ롣
ȥɣڰ֣ʾִ֣˳ȥԺſվŵҲ˳ȥ
СԺֻʣ³밲ѩҲ˻ڡ
кηԸ
ְλΪһƷܲһֱûְλ
΢Ц֪ҪҺְ
һְܹ֮֮¡
üڸܹܣ⸮ܹܣ˾ְܹкã
ܹȨ̫󡣡ҡͷ꣬ҷǲ̫ݣֲַǣܹܾǹܹܵġ
Ҳδܹܰɣ
ΪһƷʺλӣ̫֮飬һֱҲ覷ģְλò
ЦЦͷȻүһƬ⣬ǣ
ֱܹҸܹʲô£ֱңһԴã
Цŵͷ
˵˵ȥܹʲôȨҲûУʹܹ⣬ҲҪòãôöȨʣźȴǸְ
ƽ͵ĸԼ˵ô໰λµĳǸȷʵ
һ̫ƽﻹҪࡣ
¿ˡ뱧ȭµıݡ
ڰ־ȥˡ
ѩߵܹܣ
ڹԺ񣬾һһ۾Ϳܹܵʵʵ̧ø߸ߵģȴǲŵأίʵݣ


357 
ЦЦ
ѩüӣүҲ̫۸ˣôʵְλ´ﶼү⣬¡
˵ҡҡͷ
ǵ̬˽⣬ȰףΨ˺
һүԹӲأɵôȣǸҪ֮Щ֪ĻһЩ
ܹ˵ûʲôʵȨȴҲ㹻ߣܲˣҲܲңѾ㹻ˣٸŪˣǾ鷳ˡ
Ѿ鷳ˡѩ̾
в۵ģʲôһƷ
ɡѩ
ҡҡͷ
˵ŻʫҪȥ
С͸͸ɡ
æܹܣС̫ܳȥ
޷͸͸Ҳãһ쵽Ҳ̫ˡ
ʫһеģ
ѩһŰ齣һʫСаɵϡ
ģ¡
ʫţϸһ㱡
̾һ¶ɫã
ЦǾÿɹɹ̫
⻹ࡣʫһۣ˵˸ܹܣ
˼ܿ졣ЦŪְҹ
֪ǱΡ
һƷ⴦õģҲһְλܴ򷢵ģҪƷԴְλڸܹܻࡣ
ڸܹȨ̫󣬰͸
뵽ܹܣ˵֮ˣҲ϶ס죬ûʲô˵
ܹܡʫҡͷߵó׼Ըܹܣ
ûôй򡣡徲徲էģһһ
뾲°㾲ʫߵǺ޲ھɱ㡣
ѩС㣬үҲʲôʹû취赶ɱ˵ġ
ʫһۣߵҲ̫Сưˣ
ѩͷٶ˵
ʯԣ鷭ʫϣ۾ɹ̫һûһģѩվһ
ʫܿû˾񣬱̫ôɹţ˯Ѹӿѩȥܿ˯˹ȥ
һţа˯úס
ʯԿ飬ζ
Ĳȹʤһܶ±ر۽硣
ȻнŲһϮһŮӯĽСԺʱ۾һǰ
ʮ꣬ò崿ȳƣһ˶ĸѦ֡
뱧ȭ΢ЦСѾ˯ˡ
æҡҡͷҲģġ
Цң
棬´ܶ˶˵Զһ㣬˵Ǹɱǡ
ʧЦС㻹
˵书ĵһ֡
ɲҵæֵһ֣ᣬܵǺأ
󲻻ƭҵġ书϶
ЦҲƭˣģıȵЩжǰ
ǿɲһߵǺ庢ӣҿɲСˣ书ûϵģе˿һӻǺֻ֣꣬ͳ֣
֣ͳ书ǿү
˵书֣ͳ
Цҡͷ
ΪʲôǸɱǰ
Цɱ̫˰ɡ
ɱĶʲôˣǶ˰ɣ
үȥ׵·ϣʮִɱùĸɱʮ֣Դɱ
ѽ¶Цݣⲻɱǰɣֻʮ˶ѡ
ԶﴫܿˣСҪʲô
¸µԻƲƲһֱң׳׳硣
üͷԺΣգ
ûʲôΣգЩһᡣߵҪҵ鷳ϼδĸֶǴˣ
Цд̿ͣҷֲĪ
Ȼԭ硣
һѽ¸˰ɣ
ǲɡ
ǾӡԻֵģ˶ء
룬Ծҡͷ²ɣղˡ
ǿϧ崿¶źɫܺġ
һмԣ
һһΡ
ǲЦӻء
ͷܹܣôô书أ
Ҫ˵ȻŤͷǽͷ
һֵָӰƮƮֱӹǽͷߡ
ֵָӯëĳУһ
ǰνʡ
ִһɫװڽסֻ¶һ˫ͭĴۣâ䣬ų롣
ϱøСɣӯն룬һɫƥƿա͡Х


358 նɱ
˺һһǺˣ
ȡС֮ˣֵĴŵʾ£ЦһСӣɣ
üܵ˴󺺵ɱ⡣
ʯ󣬵ĵĿų룬еιӣǴ̿𣿡
ȻǴִ̿ͣ󺺺ߵ˵ճıҪƣ
㲻Ǵ̿Ͱɣ
ߣĳҾǴִ̿ͣ󺺴ЦһӵնΪһɫƥն룬Ҫ
ܣ࣬˵ʯǰס֣
ɣִŭһӵ͵¡
ͣһܣ䵽ʯϡ
ʯһ룬綹һ㱻ŵöʯﾪһ
ߵˣĪֳĳˣ
һִ˦һǷɵ
ءɵХ
ִŤٶ죬졣
ɵķɡ
ִ󺺺ٺЦټֻ£ʲôɵֱ
üû뵽˸֣ٶȴ֮죬ȻնԼķɵб
ͣ˫ֱַһɵٶȸ졣
ִٴλӵն£ƺܿ嵶ƣȴ׼նѷɵ
죬ɵ
羫µѷɵ䵽ǰ
Ĵš
£ɵɭɭĺ⣬Լлƣһ֪Ҫˣ϶һѪ
ߵõ
ٺ٣ûʲô˲ֻһֶѣִ󺺺ٺЦ󣺡룬㻹ʲô£һɣүһɱˣ̫񫣡
뵭㲻Ǵ̿ͣרԸҵİɣ
ٺ٣˻ִҡͷʧЦҪɱС˶Ȱʰİɣһͬԧģ
΢۾˭ģ
㲻ִ֪󺺰ڰڴ֣͵һ絽ǰӵ磺һ
ܿˣ
ɣִ󺺺һӵ磬ס
ȴһ֣ܱܿøִ۽УԽԽ죬˺ֻһƬӨӨĹ˳롣
Ȼνʡ
볾⽣ײĲæס䡣
볾⽣ΪһƬɵĹ⣬ȳһ֡
ͣĽ
뷢ǿѷԼˣ츳֮ƽĽʡ
٣ִŭһⱩǣһ𿪳⽣ֱؿڡ
һ󣬽һѾ󱳡
ãг
ü
ղһѾиִ壬ȱε˵ֱ嵲һ£űС
һƲִҲ֮ĸ
Ƥģߵ
ִ󺺵ЦҾվ̣Ҳ̲ȥԱ׷ѾˣԹɱ㣡
ʲô
Ϊɵ㣿ִЦ
߳ŭʱǿ˺ڣһҪն֮£û뵽Сӻ쳣Լſ쵶뵶ǹ룬ѷɫڴ½նȶ񹦵ȻòСӡ
밵Գڼ
û˵ִ֮󺺵ΪܿһѵãԼĽնȶȴһֱûߣڼ
ִһһһһ졣
Žߣܱܿ
ɴųƮɵôˡ
ٳһִŭһȻһ·̫âһ¾۵˵嵶ֻһƬҫ۵İ׹⡣
ͣһѲƺѡ
ִ΢ЦһȥǶĸֶҪնɱΪ񵶣
ЦݺȻ̣ͷؿڡ
뻺γ⽣ҡҡͷ
ףٲһãһóڿƬ̣ᡣ
ˣԶĴȡ
ƺû⽣һִף׼
ס֣ܻǰ
ﾪһֱӻ˹ȥʯ¡
Ťͷİȭ·ģ̿Ѿ
㡭㡭˫ŭϲɱ߬ȭͷƺҪ֡
ִ֣Ҳ
Ȼүѵɱˣ
ҧЦãã룬ǺֶΣ
ͷѾʬ׷ף٣ʹԪҲȲˣһ룬ǿףٵݣԼǰ´ɱ֣


359 ʾ
ԾɱȻ״ү⻰ҲףʲôֶΣ
Բ£ͿԶİһֱڰ
Ťͷִ֣ü֣ͳ죬ϸ죬ҿǻǻȥϰɣô̿ö֮ҶôãȻû˹鿴
ִ֣ɫѿֻͷ
ߵҾ֣ѵСôӣָ֪ҪɱɸţŻ󿪣еӶѹϣĪɱǣ
֣±ȭܹ̾ܣܣʵûֿɣүǱߣѦǱ߶Ҫ֣дܹܣܹ书׿Ҳġ
ЦһģҪӣ˭ܵ𣿡
Ťͷȭ˵үһ⡭С㲻Ҫɣ
ֻ࣬Ǿʹȥûʲô󰭣Щҩûˡ
Żˣ£ʲô⣡ų룬޲ðεն࣬ȴסɫָ˵Ȼ˵ܹܵؼġ
Ȼȱ֣æ
ɫ΢䣬ҡҡͷҲûô㣬ǲҪĸˣ
ʱߣܿ͸˼
һǲûϾ㣬ǲýԼΪ֪¶ԼҰġ
ȱ֣Ȼˣֻһˡ
˵
λᵽһѦһҲɢָֹȻ£
üһۡ
һէȴ
ԺԺźԶǲǴһãŮ˴յһңն
Ů˴յһضܲµõһᶷüɹð
ǸʱֳЦԼ񶼵ЦһɥԼĴƣ
Ҳǳ˻ϣǺܰܰ
֣æ£ã
ִҲæͷǣһͽ⡣
뵽⣬ȴᡣ
ү˾϶Ҳ뵽ˣƫƫ˵ǾǲϲҪˣҪүǺϣ£үǻˡ
ĻǾһˣ
ֳַǱһλһʹٶָֽҲ㹻Ӧԣһʧ
ֻҪô̿͵óѣԼͳûΡ
ӼεĴɱǽͷöڸ̧ͷûɫʹҲЩѷܹ˰ۡ
ЦеĿ£ôȥЦȷһߣѴ̿˲Ǵ¡
ԴԴϵĴ̿ͣô
ɱֻҪּᱻƣ̿ͱ޻أһɱһɱһһ
ָָϵף٣ߵɱֶǸɵĸϼɲŻҹ
һ۳롣
ɳѾףٵݣԼȳɱ֣ҳ׶ףٵ·Լʹأ
ףٶȿ죬ǿкǡרܿƳ룬ϣɱ롣
˼۲޹ԭףԴ֮̿ɱ룬ʵڲеĻҲֹɱ֣˵һףٵ书
û뵽Ʊ仯̫죬ףԭռϷ磬գһ۾ֱת£Ѿнһ죬ڶֳ޿ɾˣ
˵ûʳʲôƾĴδطֲΣƾͼɱף٣Լһѵ
뵽ҧҧɱ˼Ũң
Լĵ̣ɱѣһƲɣа취ܲûţ
ִ֣ŵͷ
үܹܵİ취У֣³λƼԺɣ
֣ߵ
λԺöλסԱԺ䣬ҲӦһ
Ҳá֣æ
ƽĿһ۳룺˵Ѧסߣ
΢ЦȻöλסߣסڶλߣ˵ЩԽΪǵİΣҲֻˣ
λֹס
͵ÿүıˡ΢Ц
үִ֣ȭ
ɨһˣüġ
ڸգѦӲûһ˵ģҪһ࣬ʵڲѾڶԸŮϣ룡
գȻǳģǾɳȥ죬˵λ¾ͽˣ
æүҪСߣʵ覷
ǻ̽û˵ͺãաתߡ
ִ֣ûŸȥ
Ѿ˹ԺӴɨɾȥѪ˱ȭл롣
֮ڣҲͳˡ
һƷ㹻ĵүŸɣȴɣүԲ˼ܳɱǡ
λͳ죬Ҹղɱλѵү޵ĸ֣
¶ɫεҡͷЦ
ͷˣǾͲˡ
վǰˣ밲ԣһ£ҪɱԼġ


360 ˵
ﾪһֱͦͦ
齱ߵѦһɫ԰ף亹乣æ˿öͷ£أ
˫ֱģŴ
Ѧæ崿С
ع񣬿Ѧ񣺡
أѦæ󱳣ǲ
̫ˣһץסѦ֣߬ţţ̫ˣ
ȥǱˣǲǣѦûĵǸ˵ȥǱ
Ժһ̿ͣ书ǳߣɱˣˣ
ɱ̿ͣʲô˵ģѦûĵֲûˣ
ҡͷһѴ̿͵Դˣǡ
˵ɫ԰ס
Ѧü
ﲻοԼ﷢ܲҡҡ첲
ѦعҡͷѾͷǵǸɱǣԶԶģȥǣ
ͦѽɱ£ﲻĺߵѦ˼ؽеʲôѽ
Ǵ̿͵¡ѦǴ̿Щ֣
֡ͷ룺еֵָ֣ģƫƫôô죬Ҫǳ书汻ɱأ
ѦӴų˼ǰϴ̿ͣɱɱˣôײеɱ
ҡͷ
Ѧ˵е⡭ˣЩҲ棬ȥлл룬־㡣
Ҳȥ
ѽѦҡͷ
뵱ҵĻȥԴ䡣
ҪѦôܴӦİɣҩˣ˯һͲҪˣ
ӹŮϵҩ룬ȥ˯ԺԺ

ѦԺ̽ʫٳ˵
лľ֮ı˵ŵòᣬȴ־һ
Цҡͷǰסһ뷨
ܹܣ⻰һү˵ġѦ¶ЦݣЦүǴһˣ˭⣿
Цҡ
ѦЦݣǱˣҲŲܹ˵ˣǲܲǡ
ʲô
ѦˣֱˬȴǸ˴˾
¸µԴ䣬ϣһȥѦ
̾Сӵ磬α᣿
㿴СӵĴ֣ҿȴȻѦҡͷЦΪЩС²ֵһᣬ֪˵ʲôҪǹˣ֪ζ
룬ͷãҴӦˣ
ѦЦҲʹܹܸᣬ룬ȴ˵µү룬Һܸˣ
ҡͷƷ̫ߣүۣүȴˡ
ѦڰЦһүһӼߣһ´ڳһһƷģܸƽƽ˵϶ϰߣͺˣܹܲҪ
Ըˡ΢Ц
ѦЦܹȷʵˣߣʵǱһܣүϰߣȷʵ
ҡͷаˣ̿ô࣬ĻСûˣǸͺ
⵹ҲǡѦߵ˵ӼŪЩүͬ⡣
Ҫ
ߣ˶һѦûĵҪǵҪ
æͷ
Ѧ˵ЩܶԼ˵
ѦһҾͰļԺӣ
ߵڶ䣬Σ
һİɣѦߵ
벻˼ЦЦ
룬㾻Щ˵£ɲȫ֮ѽѦҡͷЦȥˡ
̾
λѦ治Сƣĵı¼
Ѧ뿪ûãӰ֡
뽫һ˵Ӱ޳üë
Ʋס̫ãѦѾͬסߵڶ䡣
ͬˣӰѵã
΢Цλ֮ͨˣҲ֪Ѵȷʵֲ㣬ɢﶼΣգ˵̿͵ĿС㣬гûһѵ뷨
ţðɣӰ˵ɱһ̿ͣ
ǡλһ𣬾ٲ´̿ˣ
Ը˰ɡӰȥˡ
Ŀ뿪һ
˴Բǣ˼ץס㣬ô˵Ǽ˴ŮˣŮѲ
ڶ峿뻹ûĶߺȺڰᶫƺڽߺС
֪λʼңʫԺӡ
ԺΪ֡
ʫϣӰѦһ˵һϸӡ
΢Цͷ崿Ӱ˰ףæתĿ⡣
Ĵ


361 ˷
ܹܣ˰ɣѦЦǰһɵզզģȫɤˣ
뱧ȭ΢Цλô磿
ӰףǴк
ѦѾǴܹܣû˯
ҡҡͷʱȥ˯ġ
Ѧ̾һҹҲΪͺˣѾ֣ͳúõķ֣ٲôܹġ
Ц֣ͳأ
ϹѦ
˵Ż֣´ǵĽȭѦܹܣ
ڰ֣ʾⲻض
֣ɷȻ鼫á
Ѧ֣ͳ죬ãˣ
Ѧ֣ЦϾ͹λ֣ʹ̿Ҳŵλ˵
λѦףҲүǱأ
үǱ߰λ֣µ
ѦЦܰˣҪֻסû취ˡ
֣ºǺЦѦģξԷס
ߣڿɲĻѦûĵζ˵סأҪסܹҲԶˣ
֣¶ʱЩΣǺЦͷ
Ӱ֣ͳ죬ȥɣǵİΣȫˣҪĴ⡣
ǣλġ֣ɴ⣬æĸ뿪
ӰûĵһѦ񣺡ΪʲôֲԸܴ̿͵ġ
֮ѦûĺߵģҪǵսϣ۵ö޹ļױ
һ׻ɣӰ
ѦЦеĵν㣬һζʴȿɲУ˼Ҳѽ¾Ͳ㿴֣һƤøǽƵģ㾡ȥʲôҲģ
ҾĵġӰֻвϾֲ㡣
Ϊ粻ӣѦߵү˼һûгеҪܹ湻ûõģ
үƢ㲻ǲ֪ᣬүҲᷭӰҡͷ֣ᣬûʲôġ
ЦүǸҷˣӣû˵ʲôػˣġ
ǻȰһȰүһûˡӰ΢ЦүĻˡҲܹһƬġ
뱧ȭлλ
ѦЦһν㣬ʲôѽڣܹܾʲôҲûУ
ʫЦѦ⻰ɴˣҵĻûжλãһ쵽үġ
һүҲǽͷöӰ̾һԭǴϲӣһֱ̫ƽһ˷ӲⱣٹٻ¼ҵĺӱߣûӰӡ
ⲻү°ɣʫü
Ӱү񶼸ְֻǸĹ٣ȴҲΣ
˷ӣʫûԣ
ЩһҲ֪Լ쳣ûģûʲôӰԹڣƲ˰ӣҿү񶼸λǱסˣ
󼾳ĹأʹǻӣҲܳȻ⣬£͢
ҲøλҪͬԱһǨǼ̳˻λһ죬ֻһһλǻʼͣλȴԼġ
ܸɣѾεƷ񶼸ְΰ
λߵľͱȰСȴѾǶƷԱ֮ܳԶԶѹһͷ
ʱȻŮ˹ˡ
ӰԼŮüʲô£
ŮǴӵСү߶ˡ
Ӱɫ䣬ڵվ߶ˣ
ŮСĵͷϸ𣿡
кӰæ
ѦʫɫӰҳˣ
һӳĳȴݣȭ񣺡С㣡
Ӱһ壬ô£
̾Сүȥ֣Ůˣ
Ӱߵأ
Ǻúõģˣ˵ǱĸΧסѨȻСү뿪ҡͷǽѨͲӰ
ҲŻȥһ׼𣿣Ӱ޳üë𣬷Ŀɷ
ӳȵĵûסСүСүƢСҲ֪˴˭Ҳܲס
Ӱƣȥʲôʱ£
ӵΪҹûС㡣
ʲôʱˣţӰ޺޵ĵү֪𣿡
Ѿ֪ͨүӵ
ѦߵүҪа취׽סˣ
ӰŤͷһۡ
Ѧ¶ϧɫν㣬µֻ챣ˣ϶ǰһ
Ӱĵ˵
Ѧûײҡͷ̾һһ
ӰĽҪҲ˹ȥԼҪ衣


362 
ӰҲάֲסƽʱĵȻȥ
ʫһ۳롣
˼
񶼲ôãе۹Ķ֪²Ծˮײ˽ȥ
漰ԼȴԹۡ
СţȥүϢӰ˼ڰֵ
Ѧν㣬ˣүҪϢ㣬˹ͨӦûʲôϢ
ӰĶͷԼЩ˷硣
ңʵھ˼
ֶӿμҵĶ磬Ҫ汻ߣμҾǶ𣬻μҵ𣬵кã
ν㣬𼱡ʫƽ𣺡ܻа취ġ
а취׽סˣӰҡͷ̾ѵ⣿Ҫμ𣿡
룬ҲܳסʫûĵϽİɣ
εҡͷС㣬ݺ磬Ȼү𣿡
ҲǣǵˣʫûĵѵүҪͷ
ӰѦŤͷˡ
Ҳ
ʫλ㣬ﶼȥ
ȥȥӰѦæ֣ʫ
Ůʮ˳СԺֻ³磬ѩ趼˳ȥ
ʫ硣
޷ֻҪ˵ȥͺá
ʲô£Ҫô֣أѦѲɡҵõμСү
ʫָָ룺ܡ
ҵСӰϲ¶ɫܹܣ𣿡
񶼵˶޿κΣУ
ϣģڣȴЩɡ
ʫڽ´һӣͨ쳹ͨ
ͨ쳹ͨŮɻĿȻû˵
ʫֻҪ˶ԷͷܸŶԶܸӦõҵõ
ͨѦȵʡ
Ӱæµͨ
˵£Ҳ֪Щͨ²£²˭Ҳûǵͨ
ǡʫͷν㣬ڵĹؼҵСүľѪ֮ͷ֮߱ûУǿû취ˣ
ȥңӰæ
е壡
ȵ꺺ٴ̤СԺȭ
ӰȥôҵСͷ֮߱²׼Եڶ˵Ļ
ǡ꺺ӱȭת뿪
Ӱһ
ʫЦν㣬İɣֻҪҵͷҵСү
¼ûСӰ̾
ʫŤͷ룺ʵûеĻô죿
֮մϢ֮Ҳǿܳɣ벻̫Զ
Ѧų룬Ц룬ô˽µͨѵҵУ
ҴСﳤϰķ𷨣ΪԵδϣǽ˹ϰµͨҲԵɺϡ
ԭǷ𷨴ʦءѦЦֲǻ۹ˡ
ҡͷʧЦѦˡ
Ӱ˿һԻûʧҲͷ
Լһӹ꺺ٴγ֣ϼԻƵϸС㣬ҵСүͷ
Ӱæݸ룺ܹܣˣ
ӹͷ
ѩ衣ʫ
С㡣ѩƮƮ
һŰ齳ʫ
ѩӦһһŰ齷ŵǰ
ϥϣ˫ֽӡŷ䣬˫ֺʮѼͷģһׯϣɮ붨
Ӱö꣬³˵õϢ
һգգĶų롣
һյ󣬳뻺ۣ죬·ܶġ
Ѧæʵܹܣҵˣ
ͷϲСүڳڡ
ڳӰϲںδ
֣ͳһ¡
Сţȥ֣ͳ죡Ӱе
֣¾ڲԶҲ֪θСүյ£֮̾ǲܰүе÷ˣ
кæϹȭ
֣֣ͳ죬ǰ
֣³һ£̤ǰĶԳһ˿޵Ľ塣
֣ͳ죬Ҫȥһ£С߾ͽˣи̣֪ġ
ǡ֣æܹܷģ
ŤͷЦȥһ£ܿСү
ͷܹˣӰæ
ףƮƮ뿪СԺʧǰ
Ӱⲽϰ¡
ν㣬°ɣ㼱ҲûáѦȿڲ裬ָֻܹˡ
ʫЦº׵ģȻԳ֣ǾͲν͵Сүͺá
ӰǿЦЦУյ
յĶһͣסһ͵ķ²յٵǰ
Ѿһꡢ۵СкվԺС
Ӱǰ֣Скһơ
Скۡһɵϴ޵þ춯ء
ЦҡͷԱߵϡ
һ֪СкμҵСүˡ


363 
ʫƳһ۳룺û
ҡͷҪ
ʫЩʲôˣ
ü̾˿Щһ⣬Ҫϸһ顭֣ͳ죬ү˵һ£ȥȪͬҡðͬˣǸ˷ѡ
֣֡æĴӦ
ʾͣסү˵֡
ǡ֣ɫһࡣ
һ漰֣Ǿ;С£ûôš
ʾ뿪
ܹԽԽƣΧǲԾӣΪְλСӣ˵ĻȻӣһη书ǿǾĹͿغ
СкڵϴŹޣ˻ѷΣ߶ݣͬ顣
Ӱȴ俴˿û֮ơ
Скһ߿ޣһܣﶼµĶԼûͬ˼Ҳûаæ˼ֹֻסޣ
Ӱʹǰ̫ΪμҵĶ磬¿ˣʲô⣬ĲУƽʱҲ˵ʲôʲô¶˳
ԵƢʲôҪɳɣκ˶ס
Ӱ֪˷ӣȥ棬ҪǴܹܾ㣬Ҳùˣ
ùãлܴǵġСкסӰĴȣҡţ˭뵽ˮôûðˣ
֪˰ɣӰߵ
Скæͷֺõͷ

֣´ҴԺڣ鷿ǰͣ£¡
ʲô£鷿ﴫȡ
֣µֶӱܹܾȻˣ
Ȼˣ顱һƿ¶ʲôʱ򣿡
ղžȻġ֣µ
˵ߵ
֣½п࣬ϢõµĻϲԼɵСˣ
С鷿һ
ⲽô£
Ҳֻ̫֪ļ˹˵μСүߣʱ򣬴ְܹܳСү˻֣µ
ôģ
ջ֮Ϊүû£ȻˣҰԼԼΪˣίʵ̧ͷ֮
֣ҡͷֻܹҽйȥϼӷҪȥһ£ȻһյʱͻθСүģӦʱԺֻλ
Ťͷü۵ߣأ
ʦ˵ʩڱһӣͨ쳹ͨɫƽ죺ʩӦͨ쳹ͨ
ڻͨ쳹ͨ𣿡
ҡͷͨΪô΢ڵֻпպʦɣֻгʩ
ǽ£ЦҲ湻ģܽ£ͨˣȻ˾ȻˣǾͺã˵ںδȵˣ
ܹ˵ھȪͬңðȪͬΧס֣֡æ
ãߵ˸ֶϣȥ׽ˣ¶һ˿ϲɫ
񶼸һ󶼱Ū޹⣬ʹʵ̧ͷʹΪӣûٱӲġ
ôõĻᣬֻҪѣ㹻ٳĿôǵĸм
뵽ܣǵߡ
ʱ󣬰ʱ洺磬ӯ·һʮꡣ
μСүȳʱûоˣϢ˲û񽵣һܻˣһû©
ͬҵ˶ʮӣǰһ󱻹ߵĹٻ֮ӡ
ЩӾͬʮ󳼣ö˵Щ󳼱Ǹж£պͳԼˣؼʱɻջ񣬿νˣԶʤЩĿľӪ
ȻԳһ˿м漴ֱ֡
ǶԼãкôôŤ̫һ㣬Լԣ鷳ǾĳΪ
ԴһõĻᣬְΧסһΪʣûӣһɱ֪˭ϣ
뵽Խ泩ص鷿ǺЦ
վһԣһԲ˼ȴÿɷ

ʱ֣ԵţǸƤԵСкСкͷл֮
Цƴǣ֮͡
û˵̫ĸлֻǱȭ뿪
Ѧ뿪СԺ
ʫԡϦ£˵л
ѦŮ־ֶӣҷԴѽʫЦЦ
ЦЦҲԵɺϡ
ʫһһ۵Ϊθ͹ͣ˷ӵѣ⹦ͿǶˣһֵˣ
ЦС²¡
ʲôɲµģʫûĵͷ£
ЦôĹһ֤үĹҪˣҵ£Ǳֻ֣ܰϷҪңй֮ʿΪ


364 ߻
͸ͣôʫб
ҡͷЦһɲһðǰɣ
ʲôˣ
û̫̽ҡͷƸЩѲϵ
ӣʫü
ôģ˻ӣ˭˻ӣ˭ô޼ɵ񶼵˭ùϣ
Щһ̫ˣʫߵȥնˣ
˻ϣ˭նǣƽ˵
ʫͷ룬һһ𣬱ˣҪл㣡
ʧЦСʲôƵġ
¡ʫЦЦȥ϶ϣ
ûĵһۡ
ʫЦӯӯĶӣ۲ˮʾ
ҡҡͷתĿ⣬쳣̶ȥҪ޷԰Ρ
ʲôʱܺãʫ̾˿
ʱܺãͿ˵ġ
ʫӦȥԴ䣬ʱܺã
ʹãҲһġЦ̧Žȥ
Ǹʲôʫߵ
ӿûôãԶԺ
ĺɫӿѩѾ˷ʫһˣʫݣҹϮˣ棬뺮֣ȴ޷
Ժʫݿ顣
Թ鷿ȴ޷Ķ飬ջԼ˫һ¾뾰ȼ硣
Щ꣬˺ܶ󳼵ͬӵԼһͣϵþʮĻۣһסļԼ
һ鿴˼ַۣ£ʵĶ飬ţ˾ڡ
һʱٱȸԾԽ˷ܣʼԦ
Լ״̬ãԦת˳½ǸҲ֣ʵǳ
ԦתٶԽԽ죬ͻһʮ졣
һȻãԼһ㣬̤㡣
һ㣬ԼҲȬѹù½ء
뵽Խ˷һͻƵ㣬ԼҪúʰ½أƷյУúڣйһйЩӵ
г룬ԼͻƵ㣬Ҳر˶֣öΧԼ԰ɱ׽ͷ֮ޣʹ֮
ԽԽܣԦתԽԽ죬ǰһ㴰ֽһͱơ
оõԼͻƵ㣬ƽϢԼ̫˷ܣһСּԦ˵㡣
ҪѹԼ˷ܣȴƫƫԽ˷ܣ˷֮Ȫһ㣬ԴԴӿôѹҲѹס˼ԽĿܣʩչ˴̼Ǳ
žĿܣӿԽԽǿӿܣ߻ƣƶԦּ䣬ԽԽ
䡭ߴһը죬ϽԿѣ˷֮ɽ緢ˣ
ԦھӿȣˮϣƺƵ޿͡
תԦ·𿴵½ԼģŤȴԼ·𿴵뱻ԼһƱľš
˷֮ٴӿȣǰӿңھ£ܣ˼ά磬ԦԦ߲㣬ʽһܳ嵽߲㣡
ͨԲڹۿߣʱΣҡͷʧЦ
ⰲȻף֮ӡ
£޴ջ˫س£ǿˣȴܵͻԭΣ̤һ㣬书
Ѳɽ컹ҪȫԼЦ
Ȼͣס¶һ˿Цݡ
ɫ΢䣬Ȼۣ̫ܣ߶̫񱩣Ȼ˾һء
ս㣬ӦһӣӦ⾫ޱȵӦӴѹܳʱ֮ôݵת򣬾ܲסԻˡ
ԼѾˣ
߲㡭߲㡭ҧҧ˷ܣ״̬ǿģδҲУϻλ򣬴ᣬܾԶˡ
ðһԣʹ˾ֻҪ嵽߲㣬Щ鵤ҩѾ˾ǣˣ嵽߲и
һͻƵ߲㣬Լͳ˻ҵһ֣λڸ֮£Լλһס
뵽ҧҧ˾ʹ뾯棬ٴο͵תԦ֮ˮȻĪ֮ԽԽ񣬾߲һ
ȴԽԽۣҧɫף˫˫۷Ź⣬ʹĴ̼˷ܣӿ֡
ۣȻһѪֱֱھڣ˲Թȥ
ʩչԲǵĳ¶Цݡ


365 
ڶ죬ִ֣ʱ鷿ûаȥԺӣûУֻӲͷƤԺ
ԼԺ
ԺѩҲ
ʫűϣһۿ䣬赸һ㣬ѩʩչĿ絸
֣½ԺʫƳһۣôʲô£
֣æɼүˣ
ûšʫĲɵĻشԶѩڿ
֣֪Ȥĸˡ
ѦǱߣ˻شûү
뿪ӰѦһԺѩ˹˵һԣġ
ν㣬˵үǲŮˣѦüߵȻһҹδ飬֣ͳ춼Ҳˣ
үŮûôȤҪ°ɡӰҡͷܹأ
ӦԺأôҲʡġʫЦүû
֣ͳ˵һֱûҵ
ڲˣأ
ܾү鷿ɣүƽʱԺ׼˴ţԺֻһ˵ġѦüȥأ᲻ǰ˱
Ӱæǰ˷ӣһ𣿡
ԽԽԣѦæǰ˷ѵûͬүץֻһһ
֣ͳȥҰɡӰ
ʫλ㣬һүֻе³ȥһôĵģֵǽ֪Цˣ
⵹ҲǡŮͷ
ʫҿڸң˵ĸѾأ
ŮЦ˵׼
Сţ֣ͳ˵һһңӰ
һŮӦˣȥ
ү¼йɣ·Ӱҡͷѵһ£
Ѧߵƣ˴󹦣ˣ˵˼ƾŸɳһЩ
ʫͷ͡
Ǳ߾ڰΡ
һҹĵ飬ʱϢ٣ֻʣһţ٣ƻѾʧ书
ǳʩȣҲֻʩչתκľ书Ҫ˵鵤ҩΪָ
ܴصȴǾ
һ³ʹû˼ǣȴҲܴ֮뵤ࡣ
ϵ̾ˣν֮
ҡͷ̾˿λ»˵ģôص˾ȻûܻţӦؿڵԵʣһ
ǰۣһѰİ񣬳Ҳû
֮ȴ˷Ӧʼɢһ˿˿Ϣپߢһ޶һ˿˿άŰ
Ȼûֻܵ´Σҡҡͷɵϣֱȥɱ˰
һҲܵģʱǱ¶ˡ

֣ҵ
붨ԼҴҵ֣£۾ƽĿ֣¡
ߣɼү֣ºʲһ񣬹ʵ
үڸڣ
ûѰ֣ҡͷ
ȥԺҹ
֣³һ£ҡҡͷ
Ժǽأֹ׼̤һʹΪͳҲȨ롣
үȥˡ
֣³һæүδ
һֱû뵽Ϊأ˹ˣֻҪһ˹ڵṥƼأĻطơ
һүûȥԺˡ
ȥһҰɡүӦǱߡ
ߣɡ֣¿ЦҪ̤Ժһүǵñңү߾طǳ¡
齣ȥ
֣æмĺʲһ
Ժû㣬ԺǽأѰ˲ܿ
üŲӿ죬ǰƮ䵽ڣѰƮƮԺ
֣¿ŻԹȥɫ࣬ϢٵİĿɿڴ
ǵĻص鷿֣½ͣ鷿
Ѱŵϣϥ˫ƵϣƬ̺󣬰˹
£鵤ˣ
ۣ촽⶯ȴ
ף̽ð룬ǰһóƿǰ
Ŀɨһƿɣ
ĵһͷ
һű̵ҩ裬Ȼذٴ˹ҩ
һʱ֮󣬰ͷһưޡ
ſ֣Ĩȥͷĺ飬ɮѾʪ͸
۾ɫԲ԰ֽȴȥ
£˰֣ͳæ
ҡͷĵ̫ͣ߻ħ
֣ͳ쳤һͺãΪ£ԼҲûΡ
˵ôأ
书һ㣬̰ðˣһ㡣̾ʧ֮֮꣬Ҳ
֮ƽ͵ĵΪ١
ɫ࣬ҡͷ
˵⼸仰Ѹήңֻ˯˹ȥܴһֱججȥ


366 
ƽĿŰĬ
֣㷣үôصˣǺã
ߣ֣µʵ
һۣƽ֣ͣʩȥλɡ
⡭֣µߣҲܸ渮֮£ֻڸġ
öλ֪үơүŵùĻǶλ
ǡ֣εĴӦ
µһүأλȴḮڵĴȨ
λƲүûôλɲ
֣µԺʫ˵ӰѦһ
үˣӰü˭˵ү
ү߻ħ֣µü˳ĿĻش𣺡ǰһᣬµҩѾ˯ȥλصǡ
ô߻ħӰүĶĹ
Ժ֣µ
ӰһǱûʲôˣ˴š
Ѧߵү˲Ҫɣ
˵ҩ޴󰭡֣µүչˣް
ʫλȥүɣӲ㣬
ãȥñģС塣Ѧæ
ӰҲվ
һǰһҴ뿪֣æϡ
ԺʱʫһЦݡ
룬֡
ЦŴǰǡ
ѹЦ߻ħˣ
ͷ
ɵģʫ͡
Цࡣ
ɵúãʫЦ绨޲ɷ
ŲĿ⣬ҡͷϧһ㣬󡣡
βлһΡʫƾƣһ
Цŵͷİɡ
ʫЦ˵زأ
ָܻ
ϧʫҡͷ̾Ҫһֱڴϣò
𼱣

ӰѦ鷿ȥİѿɫЩǵĿ
ӰߣүҪɣ
ʲһ񣺡ģ֮࣬
ǾͺáӰףüүʱ
Ӧڰ
Ӱš
ͷ첻˵
ӰѦ齱ߣŻԵİ硣
һ֮һиôǹ¶ĸģ¿۸ӿ϶ù
ȻһŮʧˡ
һѦûĵ˵
һ£ŽĹվŮǰ
Ѧô£
糿ŮȥһЩ֬δء˵ȥˣûҵ
ǾǮˣѦߵ
ҡͷûǮܣڣεȹ֮Ҳڡ
ǵô£ѦͷĵлϽ˵ûĸ㳶
ͷ̾ҵ׽ǣ
šѦü
ͷڻҲӦò߶Ǳ׽ˣ
˭ôĵӣѦߵ
үһ󰸣Щ˷һ򾡣һɡɡ
Ѧͷĵѵ©֮ڱ
ֻС˵Ĳ²⣬ܵ档æ
ѦüŤͷӰ
Ӱǣ鷳ˣүֲѣ˭⣿
һתһʴܹܡƷߵǴܹܡ
Ѧһۣ֪˻˼ߵ¸ɲãЩаСԴ
æСֻһ䣬ô
Ӱɨһ󣬿Ѧ񣺡仵ȴҲǲԣŮֻܹܹڸ££үǾ͸ֵܹˡ
ܹܳէģ˽񶼵ΡѦü
ǵĳһˣ֣ģģܹһ
ӰãͨʺϹ¡
ܹܲɵĻҲɡӰƳһ󣺡ƾЩܸɳʲô£
ðɣֻܹˡѦߵҵŮͷ𣿡
ͷһ¡
Ѧϻ˵ȥҵǵͷȻ͵Ժ
ǡæͷȭ˳ȥ
Ѧν㣬үҹȥܹ˵
Ӱס
Ժ飬ʫԺɹ̫Ѧ󣬰һ˵
üŮʧ١
ѦЦܹܣүѣֳ£Ǹ˼ܲͷ¶棬ֻܹܳˣ
ͷ岻ݴǣȿںδ
ĽŲԺ⡣
ʫԸһ䣬ѩСԺӹϵҡ
󿴵ѩʱ۾һС۾Ź⡣
ѩ򵭵ƳһۣӹұתСԺ
ıӰĭ


367 ܾ
ڸܹܣҲ˲ٵŮѩ㣬һȻĶŮȴһ
շ·һıһ´ģȻӿһǿޱȵĳ嶯ҪõŮˣ
˼תŮλףԼǸܹܣȴܲͷϣҪܹܲŹԼ
ߣܹȻ˵ɱ˲ٵˣһʢͷСӰˣ
ʱھϯϿǷúܣǲµģԼʩСƣǹԹԵϵһүѹͷһ¾ǶԸܹܣ
ʱƾܹܵİ϶Ҫүײү˵һŭ֮½ɱ
˵ܹҲģûʲôʵȨܲԼͷϣ
뵽¶Цݣ书ʲôãһͷԣһ仰ܾһ˵ˣָо
վСԺ⣬
Ѧλܹе˼ӹңѦЦЦ
Ѧһв٣ʱôš
ҾͲˡЦЦ˼ȴЩ뷨ء
šѦһ漴ҡͷᣡһﻹִ֪磡
Цеĵʱû취Լģ֪ƫƫȥ˫۾䲻˵ȴҲмֿ˵
᲻ᡣѦҡͷ
ԸҿˡЦĵת⣺ǲ˵Щлˣ°ɡ
Զԣ¡Ѧæ
ȴʼֹ
һȻһӻˮûôӦòʲôǷ֮롣
ܹ˼򵥣ΪһƷſڿ֮ˣ˵ǿһЩͷ
˶ǻģȨƻѸٸıһˣԼǰǰһδû䣬ֻαװûֳˣ
ԼǼû뷨ҪδȻȲһ鿴
뷨ԺƬ̺˾ϡ
ĵĲһ飬־ǡ
⣬治ˣɫ죬һɫģʲô¶ɵóҪԶԶġ
赭дһ仰ñͨ
һµĵ˼
־ֿ֣ɫ԰ֽĵϣȴڻӿı䡣

ͷѩϣתͨ쳹ͨ
Ƭ̺۾˼
ҵ𣿡Ѧæ
üڳ⣡бһǲɣøĻǳ
ȻѦæ»ҪͷܹԴȥ
ȥүɡ
ʫ
ʫڰֵİɣ߸ֻңȥؾͺã
ף飬ԼʱԻôġ
Ѧ鷿
鷿ֻţ֣£Ӱ
ڳ⣬ܹҪȥˡѦ֣£֣ͳ죬˸ܹܹȥɣ
֣¶ΪɫѦүߡ
ʵڲУȹǱߵĻѦ־͹ˣ
֣ҡͷûүǲܵ֡
ܹҲУѦʡ
֣¿룬εĵͷ
뿴
һԲüĿƺɮ붨
ڴʱŮʧ١
ô£Ѧе
ӣС鷿Ůû
滹жŮѦûؽеϴʧûĶк
¡ͷ
Ѧûĵأ
ǣѾˡæ
ѦһŤͷ֣£֣ͳ죬Ҫȣǲǣ
Ѧ֣¶ΪɫԲѵİ
Ӱ֣ͳ죬ɣҸѦһ¾ôܹܴ˹ȥүˣҪҲǣ֣ͳ죬үԲѣǲĻҲˣ
²ң֣æ
Ѧن£Ͻȥ
֣Ťͷ룺ܹܣ֪Ҫˣ
˸˱б˲ãϰ˸ɣ
˸֣ü
֣ͳ죬ĥ䣬ʲôΣգʣѦͷİڰ֣Ͻģȥù
ǡ֣εĵͷܹ
뿴Ĳ鲻Ըȴ⡣
֣°пࡣ
ܹܸɲһǳˣ
ܹҪǴȥԼǽ첻ӦеصزˣʹԼӵµûˣүԼҲӲ
Ժ⣬֣кһ˸ֳ֡
ܹҪȥȻʧٵŮ֣ͳɨһ۰˸֣ˣܼȡ
ͳ죬үˣһ꺺ʵ
θ׳òӢΨһ˫۾䣬綾߶ˡ
Ӧүûѡ֣ҡͷǹү
ȻүûѣûүܳӦ󵭵˵ȭһ۳룺ܹܣԲסҪֻػүˣǵ£


368 
ۣӦǶһ˰ɣ
Ӧ
ͷѹء
Ӧߵܹʲô˼
мңҡͷͲ˵ⷬαߵãķˣĸף㻹˵𣿡
ŮѣӦЦЦĵҵļˣȻȥȣ
̾˿ļˣȥȣˣͲȥȣ
ӦĵȥСǣǲܳʸ񣡡
Ӧ뷨ͬ𣿡
˳Ĭ
Ƕ֣ɱʮУмǵĹϵܺãȴӲնɱ֮Уܷгܹܡ
֪ʱϾıɢԼܲܰ⼸ֶɱ˰ɣ
λ˻һһ֣Ҵǰǹˣڹˣ
ĪĿ
ƾʲôĹ
ü⻰Щ֡
Ҳ֪һŮʸֳֻ֪ģŮֻǲ书ͨˣˣܵı
˫۷Ź⣬ƱˣˣֻҪܵ˺ػ˾Ԯػʮȥ
ĿߵֵݣˣҲǿһԼһȥʹȲǣҲҪ֪ûǣһӣ
·Ҫÿһλ֣ܹݺ£Բ֪һôͬĴȣ
֣µ֣ͳ죬ȻﲻԸȥҲǿүϾүİΣҪԼȥˣ
֣°̾
ܳɾһƷģֶιˡ
ԭΪܹܵƢԻݺݽѵӦˣǹԹ
룬ܹܾȻ˸գסƢ鶯ˡ
ܹƻĵıȷʵһⷬȥһܵ˵ӵ¡
ҪԼ޶ԣûжҪǧָΪ˵ĹУ
ڱϾ书ƽ˾Ӷֻ࣬ʮʣµϰ˶ͨˣǹӣζԲܣڹϵ̸ڣ֪ͻܵѣҴܵѣ粽С
ɨһˣתߡ
ܹܣ֣æһȥ
һȥæ
뻺ͷãǴͰŮȻݺʰǰһ֪ǰ˶ã
ǣ˳
һʣ쳹˶õѪڡ
ʫԺҲҡͷ΢Ц

žŸƮƮ뿪ƹ֣ĳ񶼣ֱһܵ֡
֣ûʣ֡
Сĵ˾档ѹ
˻ͷ
Ƿֽţƽһׯ԰֣ᷢһׯ԰
ׯ԰ʮӣһԲΣһƽ̹䳡һȺʮ
ĵǳŵȳƶ
Ÿһ죬Ťͷ˳ˡ
ȵȥ
Ȼӿ죬ֱֱ˹ȥ
ûһ壬һӡ
һųϣĸŮĶϣˣɴ۾Ŀų롣
뿴ңȴûַ֮һ
ֽ⿪ǵѨüͷ
λһŮϢ٣ѪĭĿڲһذףۼǲˡ
ֹ֣ܿͣǳ˽
Ůһ⿪ѨΧŮǰ֣
֣æʣô£
ǰﻵҪǲ죬ɱǣһŮĨ˵
̵ģ÷ǣ֣º޺һӡ
һء
ӻͳһƿһĵ裬˹˼ĿڣȻذ׻γû̫Ѫ
𣿡һŮæʡ
ҡͷˣˣ֣ͳ죬ǻȥɡ
ܹܣǷԪɣ֣ʡ
ͷ
֣̾
ԪһȴһŮ¡
ǰǷǿջĴܹȷʵֵүǾ᲻Ԫģ
ܹܣ׷ǰһ𣿡֣º޺޵ǵðˣ
ĿɨһۣͷһͷָָǰŮǵͷ𣿡
ǡŮæͷǱקģ
Ǿҵǣ
֣촽Ҫǵѳǵݵģ֪
ԣѣ˳
ĸŮĿģŭߣ޲ôɱ䡣


369 
һ£ãǴȥѣҸ֣ͳλȥߵһ£
ãǻȥ֣µ
ѵѪһΣصͷСӵʱҲܻ¡
һִһŮӣסƮƮС
һʩչṦһÿپ붡ڣָơ
־һܴûôأʹҲԪԪҲúúһ¡
˺ܿصǷŵڣֱתȥ
ܹܣһұز򵥡֣¸ڳߣܹܿɲµǵݣ
ҡͷ֪ǽ֣
ǵ书֣֡üôоǴ󼾵书·
ѵǴģüǾѹˣ
߲ƣ֣̾˿
ԵðǴˣǣߵ֪Ǻǵģٱıȥǵǣ
ֻˡ֣µ
εĶֲһ㣬ûô׶Ը
˻ϣȻϷȥһֱܳԶһɽȡ
ߣ֣¾˴ɽȣ꣬ʵڲ̫סĵطȫӡ
Сĵ㣬вٸ֣򲻹ܣ
ܹܷİɣʮ֣ʲôµģЦ
Цҡͷ
ʮ֣ǲϴΰʮ֣ԼɱˣһֵԼʮ˱ɱǲĪķ̡
һɽȣʱһϺȣʲôˣ
ʮ˲ӿǡ
ɨһۡ
ʮ֣죬졣
֣Ǿ˿˼ǰߵļһȷɾҪҵѣʱۡ
ֻ֣һɣһɱ
ʮ˶ʱսһš
سк֣Ĭӭ϶Է죬ӭ졣
ûŶ֣վһš
绢Ⱥûһ֮УһյĹʮŸ־Եء
ȴǲ·磬ԾΧԾɳŵס
üֺѲһ֡
˫ͬʱ˦
ͣͣХУһߡ
߿ũ죬ɫͷףȴý֮书ǿ־Ȼѹס
ɵһ߸ӦΣգĺƣܹ˫ӳӰѹִ
жĸ֣밵⣬˸֣߰һܼԦˡ
ʲôˣȵ
٣Цʲô˶֪ɱţܻڣѵã
˭ˣɱ⣡
ôĿЦµһˣɱǣ
һ֣ͳ죬иϹҪϽǣ
ǣ֣Ӧһʼ񹥡
Χһ֣һֺȻ뿪תȥһߣֻϣΧһ
ǵĶһӣΧܿ첻֧Աߵ֧֣ȴƴסѪԹȥ
ʣµٴμΧһˣһơ
˫˦ѷɵסߣȥԮ
һѾ֡
ɫȻһ䣬иˣ쳷
֣Цܹܣߣ
ߵϾҪˣߣ
ˣҲǣ֣µ
ٴο񹥡
Ҳǲߣʵƴãʣĸ֣ʮˣ˶󹦷üĻظ
εҡͷԼǲ㣬нֹ
һХ쳹һӰһḬ̃գۼ䵽˽ǰ
飡ַɳȥڿ³Ѫ
һ꿡ӣϢɽ纣ѹ˴Ǻ֣˿û֮
һߣһ
ܹܣ֣ͳȵһϣ
һҲûãߣץϵ֣˦˳ȥṦãܸϻȥٲߣһҲ߲
ܹܣأ֣ҧҧӦ
˵书﷢֪˵ԼûһĶ֣ṦΧҲãֻᱻһһɱ
顭뵲꿡ǰȭӭȥ
ȭͷƮƮƺûõ½ȭʵʣÿһȭȭʯͷײȥ
Щ⣬ӳ֮󣬿κβó룬Ȱһ
Ҳһʧԭأ
ȥΪһƬģӰӣ˭Ҳ׷˭
밵ԸпһûͨԼṦҲ԰֣˾Լƽ
Ҳȣû뵽ļһṦԼ¡
Ȥû֣ˡ


370 
СӣṦЦǺǵ˵һζȻӿ죬ΪһƬƮӰӣ·˳Ӱӣƾô
顭಻֮
ȭײŭӿ
ΧҶɳƮ𣬽ûΣǷ·ģΧХ֮ȴƽ쳣
Χսǵɴ۾εŲͣĺˡ
еĳ¿˵ĸ֣ṦΪ֮ȴһ˴ѷѽ⡣
¿̾СӣһΪôģ
ƾƮĪ⣬ӲͬķԼ䣬ʤ
뿿ŴԲǣƾԲܷסһˣֻƾŸӦӦԣټϳ¿ճ죬죬ѵס
΢ЦѣΪ棬ǰΪ񣬲֮
Ϸ¿ա¿ƮƮƣҲƮڳѰųֻȳһͣѰ϶룬ơ
¿աҡͷ
û˵ţ֡
һٶ֣ڰȴ٣ЩĿģеĲеĲڹеĲɡ
ͬ£ֲ֪ж١
¿պǺһЦûҲȻϷ񶼣
ٹٻӵܣΪߵ
һֱڲ²⣬ЩٻӵܣܲΪӰɣӦбĿġ
¿տݵ¶Цûж⣡
ȴ͸뷨ҡҡͷƶʵΪҲˣǣ
̾ȻһһȴǳݵһϷ
ЩӣȻٳְѺȥĹͣЩǸж¡
룬·˺ժ˹ӡ
ɷѿĵĲ֣Ҫոȴգۼ仯Ϊһգܲף
Խ䱸ʹֶΣСơ
֣ѾԶ¿׷ϣԼҲپ
¿ߣΪԼԼʰҪĴۣԱ߻мֻ
ο¿ΪɱﵣԼδɱ˼ңпܱ˼ɱǴһһΪΪزûҲûҪƴܾˡ
¿պǺЦСߣôף
͵һ˲˳¿յľ̤һңƮƮȥ
ߣ¿սֻиɵ۵ķݶգһ۾Ѿʧ
˷ӿ룬תΪ֮߶ԽԽ죬¿׷һ󣬷û̾룬ôȥҲ׷ϡ
ҡҡͷСӣǺڣ
볯ڰ֣ʧ١
ܳһ·³һѪ¿յΪʤԼһٴȥҪþˡ

ֱҵ֣¡
ǾһԺɫء
֣֣µܹܣû˰ɣ
һСˣûд󰭣Ǽһǳ¿գ˵ɣ
¿աü
ӦܹܣҺ˵ʮǰ¿Ǻţܹһ㣬ṦƷ죬ûϢΪĪˣû뵽ֳˣ
һɵĸ֣
Ӧҡҡͷأ˵ɣû֪
˼
ӻͳƿԪݸ֣£Ƿ°ɣ
Ԫ֣æ
˵̫أֻԪܾһˣ¿յ̫ǿԺȥҪСһ㣬һûõģϺ˰æ
ǻͷ
ͬͷأ¿ֻƮƮһƣȻֱµǾס
ҪǿᣬһѾӲˡ
Ǵʤһȴ˿ûи˵ĸо
ܹܣҿԪҲˡ֣µ
ЦʣţһŸңһŸС㣬ԴҪСģٶҪǿԪ
ܹܷģЦ
ԪǶףһһһóţνүûôˣ޸ֱǡ
Ȼ߲ƣģһ¿ȷʵʸ񣬴ﶼҪһϷԻȥ
ǣ˳
Ƕϳ¿գֻаķݶṦɣΪ
ܹṦΪȴܵס¿գϳ¿գֻܿԮ
΢Ц֣Ҳǳһڶ׬ˣ磬ͷɥģ
ܹܣʵǲ֣ҡͷ̾ȱ˳¿ǰ㶥֡
Цǲдܹ
֣ҡͷܹλȨأôܹԶ֡
λȨҲˣϲԹۣ
лܹܣ֣±ȭ
ڰ֣Ժˣæȥɡ
ת뿪Ժӣص鷿


371 ŭ
ӰѦ¶Цݡ
ܹܣĸŮѾȻˣӰ΢Цѵġ
ĸŮмɫ䵽绢ǵϣַܲû뵽ǾܰȻֱң
ѦЦЩѾͷҲ湻ã
ö˶ǹҲסǰˣһҲû⣡
ѦҡͷѾͷһ
ӰѦҵѾͷѦһĸӸң۲䣬βû˴ܹܣ
Ҳáûʲô˰ɣ
ԪصҲҪѦȻЦ֮ΪȥɣõĴܹܣܲû˷̡
æ֣СŮԭһҵģöˣͺá
ѩɣѦƯ书ҲǸǲǣ
书ԶˡҡͷЦʱˣŻ˳֡
Ѧܾ֮⣬ҲǿЦ˭ɵģ
ǲ֪ĺãҡҡͷһ֣ӵѾǽң
֣Ůü
㶥ĸ֣һУһεĶֲ򵥣үϡ
Ůɵ̾
үӣһʱˡ
˵ŻȻһ£۾
Ůϲæ˹ȥ
Ӱæү
ү̫á
ѦæүҪҪ
Ӱү˭ϣ
ڳϣ͵һ
λм仰ү
Ҫر𣿡Ӱʡ
ҡͷ
ӰѦÿλãǰǰ
üʲô£
үǻ˱˵ĺ£
䱸ǳԼʱ򣬲ƶ벻ɱԼԼİΣֻĳûʵ
˭ĺ£ߵ
˼άԽסԼƽĿ롣
ҸŪԭһϷΪ˶׼ģүȴڰ;һţöԷδջ񣬷˲ˣ
ɫ΢䣺˭
Ҳ²⣬ǳ
ŵܡҧ룬Űɡ
Ǳ˵ˣһȻ񶨣
ȴмˣŵܳóıƫ棡
ٳǸĸŮҸ֣ͳȥʱڳһֽг¿գ֪ү֪֪ˣ
¿ա̾˿ȴǳˡ
ҡͷû¿յĶ֡
˶ˣĿ⾼˫ۡ
ЦãǰȻ¿մĪвֻҪڣǸûаȫԣһ߳ŭһ֮ɳ¿ɱ
ҡҡͷ̾Ҳδס
¿աͷ微̾˿ȷʵǸţС
һүεһѳˣҲȥó¿ʰǣ
Ѿ֪˵ļƻĸ֣Ȼó¿ɱǣʵһ档
û뵽ôȥǴֲ
ļƻǳ¿Ǳߵţһˣ¿һ֣һʧĶơ
̾İɣɱҡ
˭үôһˣ
֮иʣ˭Ҫ˵ϸʾġٺݣ׼ΣԷ룬çײˣ
̯̯֣Ů٣֮ܲɣˣǸŮһҲ£ƵǶ֣Գ綯֣ǲú֮ǰһǲúˣ
ҡͷ̾
һ뵽ǳͷۣһ蹷һ㣬ƫƫƶˣʤҪǾе÷ˡ
뵽ݺݵһ۳룬һԼǵ鷳
£׼ΪǿһǺݵģ
ˣȻɫ䣬ȵѾ鷳ϣ㻹Ҫ
ü£ѵưոݣ
Ҳƺõö࣡ڰֵһȥ
ǲңҹøǲǣ
ɫ΢䣬֪ͺã
үǵĶԹԭǸΪˣȻϲ£үѵ治ң
Ŀ⾼̹ݡ
ǹһ˿Цһף֮׼жһûҵ׿Գһ׷ǵΣ
ү׷ҰɣҲү֮ǰԴȥˣ
죡Ϻȡ
Ȼҿ԰׵졣
ӰѦæǰ󱳡
뱧ȭת뿪
վס˿ԣٴζϺȡ
ͣסӣûת
룬Ժûҵ׼׼û


372 ְ
תЦүȻ˲ңܹҲȤ԰ҵְλȥôʴӣ
Ϊң
үһ֮Ȼʲôʲô˭ܹܵүܹܲܳðķգᱻүΣǺõúܣҲʲôܹܣүȥҵְҰĴС߾ͺã
Ц룿
뱧ȭүȫ
ãߵ
үӰæڴ
õĵ
ӰүûдܹܵϣǸڵĸŮҪûܹܶ˴󹦵ġ
Ѧүν˵òΪãүһԣû£˼ʵڲɣְܹλߣؼʱΪʯ
ѦӰĻðӲ
ճ̫ģԼվһߣԼ׳˹¼ҹˣ£ң˺֮һҪ취ȥһ
Լڼ䣬ϴĶҪվˣԼڹ·Ƿ²Ҳ˲ô࣡
ǲ˵ˣԵ˸дɣȥְܹ֮
үŮ
¶΢ЦȭлүүûķԸҪСǱǣ
˵ת뿪鷿ǹһ˿Ц⡣
ǻͷ֮ĲˣĴ¾ó
ȻǿȨȴ£ԼΪܹܣ´󹦣ȴΪ˶үǲҷͬԼټ
Ҫ㹻Ĵ۲ܻãһܹܣԻ㹻ˣ
ڴܹλӣʵԼȨѾ㹻һӦټʵһ֮λ㹻ǿҲҪˡ
Ѧų뿪үôĸŮʧ֣֮ͳΪûĿҪȣǳ뵣ΣǳĸŮȴй֮طԺ˭ٵΣ
Щİڰ֣ǱˣҲôã벻ͬҰģܲ
ҰģѦûĵĹԭҪЩɵ£Ϊȴ޷˵ˣô˺ģ
Ӱүǲȥְܹ֮ġ
סڣߵԺǲ׼Ҹǰ룡
Ůһۣε̾үǼʳˣ
Ҳǣᣬȴһ书һƷ￴үʤһֲԳ˶ӣȴΪʡ
ҲǺС۵ģʹΪҲס
úãѦЦүʲôʱָܻ
ܿܺá
ûүǸȺףҳһšӰҡͷүǱӣЩ
ţû¡¶һ˿Цݡ
ڴʱ洫֣µͳĳ
ô£üߵ֣½
֣ºܿǵ鷿˽ǰŲȭ
˭
ͳܲ⣬Ȼ˵־֮ѿΣ
үһСѾˡ֣æ
˵
үܹƽ֣Сĵ
٣ǽЦų
Ӧ档֣εĵ˵ܹ˴󹦣үȴ˶ԴЩҺǳǼ䣬Ѿȥˣ
Ӧ桭ȻϲܹܣǾ͵ȥǱ߰ɡ
ǡ֣µͷүߵĻġ
Ǿǳ
ǳʱڣĸֶˣٻ˯ȥǸҡ
ү֣´һ
һۣôҪ飿
֣æҡͷүǵѾ㣬ٰŪߣ׽Ⱑ
ҿǸϲܹܣЦȻˣҲûʲôȤҾͳȫǣ
֣æүܹܾǵʱһ仰˵Ҳ̫ˣ
Ŷǵ
Ǳ¿һҪǴܹܵԪǻˡ֣µ
ߣǻģЦһ
֣æ֮Ҳܲ˵ǶүĹģԸΪү
һҲգҲã˼ҶͳԪľ֮
үã󣬲һ֣˿ûĵ뷨֮


373 ̹
Ƭ̣ͷˣķϣȥ𷣣Գÿ˷һǧӣ´Σȥ
ǣү֣¹Ӧ¶˵ɫ
ôǲǴﲻ
ҡ֣æ
κһ˶ܵǣҪʲôãûһΣ
ǣ֣¹Ӧ
ڰ֣Щ롣
֣Сĺˣ鷿һоѾʪ͸ܡ
ŤͷߣҵİΣͰˣ
ʲһ
ү˯֮˭Ӱ޳üëʵ
¡
һвҪ˳ȥ˵Сĳˣ
˾˵裬û˸ǡѦߵҪǵϣǾţ
Ϊϡ̾˿ƻָ˵
ү׺ʱܺã׼Ѧߵ
Ƭ̣ҡҡͷһ¡ĴС£ǿûŻɡ
ðɡŮͷ
Żѣȥ£ҲΪǡ
ѦүʵڲУôɣ
򲻿ɣɫһ䡣
Խ룬ǿ˵һ˵壬Ӳǣǳдɣ򲻿Ǻң
ʱˣЩðɡѦߵǾνĴ
ҲɡŬ۾ŻӾУ鷳̣ٴá
ǡŮ޿κεĵͷ
ٳŲסصƤٴ˯
ߣүʱѣӰʡ
ʲʱλڴţүһͨ
ν㣬ȻȥЪŰɣšѦ
ӰףãϹ

صԺʱϦ£ȾСԺ
ʫаϣЦЦˮ۲´Ϧ¹ǡ
ǰôˣ
ʫһбִͷ˰ɣ
ʧЦҵĴܹ֮λˡ
šʫһ
ԵҵĴܹܣܰĴˣһᡣ
ķǣʫһۺߵǹϵġ
ûԼǰҲ᳷˳롣
һԣܹ󣬶ȴǳˣãʵڲɣºٻָɣЩǡ
ּ򵥵Ԧ֮Ӧͨ
Ц֮ʣϧ
ҡҡͷЦ
ڵһʱȳԼĴܹܣҲʲô鷳£ﶥһ˵ͬ
ϧʱһţûץסᣬԼ˱֮úһģʹˣԼҲ㹻ܹƿȫӡ
ʫ͸ˣ
ͳ˰ɣܹҲʵʵѣáЦ
ʫһЦʵأ㣡
һЦС㣬ܹǷǶˣů϶ܹܵģܹ˵Ҳ
棡ʫһ۵Ǹģٱ˾Ͱ˰ɣǴܹȷʵûʲô˼
˵ŻӰһϮҡ
ܹܣүˣ鲻áӰ΢Ц߼ˣܹܼ¡
ҡͷЦʵүľûʲôҲԹү
šӰȻ
̾ҸүĶԹ֪ɣ
ʲôԹӰʡ
˵ʵ½Ҳҵҡͷ̾үӭ·һƣʮְɴ̿ʹɱԼҽƾͼƣʮ̿ɱˣүܲĴ٣
ʮǴܹɱģӰȻʡ
ЦʱŹĻɵģûǵݣֱɱˣүп˵
ֲүһֱ㲻˳أӰȻҡͷ̾ʮְү۵˯ž˵ǻĴ¡
үûˣѾǿˡ
ӰεĿԭΪȰүأû취ˡ
һֱڵүҪֳءʫЦЦ¾ͷˡ
ӰĬ
Ͼʮ꣬˽ⰲԣǿˣɳ£ǳүжд̣һ취ɱġ
ܹܣҪ㻹ǻعɡӰ̾οߵĻˮ
뿴һʫСһڴˣʵڲġ
ûô¡ӰЦ˲˽⣬һƺҲһΣأʵôӡ
ЦЦ
һƬƽΣƽС


374 
ܹܣӦ˻ӰһŮӯӯ
Ů
ֵǻȥɣ֪ˡ
ǡŮӯĳȥ
λܹ㱨ƽүӰ̾һҲͲǵģ
ҡͷ̾ûôǲΪá
Ӱһۣҡҡͷ
үܿѳ£绢ʵѵõţϧүز㣬Ҳ޿κ֮£ԶģѸı䣬ү޷ǿԼ㡣
ӰԹ鷿
鷿ֻѦһˣ
Ѧ˸ǷҪ뿪
ӰסѳĻ˵һ顣
Ѧɴ󣬳ԾĿӰ
Ӱҡͷܹ̾վˣүϲġ
ʵڿϧˡѦüﲻΪԼãүҲǡˣǹܲô࣬ô죿
ԺôָܹܲˡӰҡͷܹ˵ЩҲ˼ҪȻ⣬ֻˡ
ϧѦ̾ԭԺһȰһȰүſػڿǲˣܹǶо֮ܲ
ԸүӰ
ܹһֱԺûʲôٶʱȥү˵ƽϢľ۲Ĳ˶Ը
Ȼ
ôѦͷĺһ
˳ĻĬĬ󿴣һ˿ߡ
һȻзǷ֮룬Ҹ򷢳ȥǰΣҲ롣
ſŵĻ˴ˣ
Ǳϸ𣿡Ѧߵ
ϸţҪеģû뵽˴󵨣Ȼְˣ
ҪҪ
ȸ첲ˣҲˣʹָˣ书Ҳ¶ˡ̾Ϣ
Ҳ֮ˣ֪µġ
ѦȥȡЩǼҴĽ𴴸࣬ǺúҽΣ
ǡӦһ滹ҪҪɻ
ѦһӰ
Ӱü룬ҡҡͷ
ɻȥͬĽԷһǳµ֣ǿɺޣ
ү˯ǰж̣˵Ǹ¿ڣ¸ĻȥҲֲ˺á
Ѧߵʲôȥ𣿡
СӦһǡ
ϽȥˣѦ̫ҽǱҲˣý𴴸࣬ãǲзˣ
ǡӦһȥ
Ӱ̾˿ҡͷ޼ɵݵģݣ
ôݣܴܲɣѦҧ޺޵ҪҴǾͺúʰǣ
¸ĻԸЩһӰҡͷ
үô˵ɡѦ
˵ѹ
ү˴ϲ
¶ЦݣôĵĶԼķһ˿ů
үŵĻˣֽŴϣ˽Ӱ̾ǻ²Ƕû⣬ô죿
ɫ
Ѧҵĳһᴳļһ
ߣңߡ
Ѧҿδزң
Ӱ̾ǸĻǲˣһǳ¿մô죿
ü
ʵڲУɡѦүˣҲŻʺ
Ҳĸġҡͷ
ѦҪ֪ˣ϶̽Ҳô
һۡ
һڸԼͳߣǰԼΣȴԶġ
Ӱүû⣬֣ͳҲ޿κ¿հɣ
̫ݣ
˵Ƣ¼ˣƫ棬ϾֵܣôڣҲ̫ˣЩǳ˺Լ
Ǿ޼ɵĶԸǣӰߵ
Ѧ
ü˼
Ѧ̾һ
үȷʵ̫խ
뵱ɱǲΪԼΪ˹Ϊ̫үƫƫץ𲻷ţʵĵҲмʵԭ
Ѧʵ̲סڵүҪҪܹһ䣿
׼ɫĮȻĵ׼˵һ֣ǼǵãȥԺˣ׼洫Ϣ
үѦȰ
Ӱæǣôܹ֪ǣүѵôţ
һ̣ߵ书ָˣһʱ֮ûʲôˣ
ǡŮεĵͷ
ִɱˡ
ǲ׼𣿡Ѧæ
ͳȥֻ͵ֱ߾Уû뵽


375 ȡ
֪ˣѦߵ
ȥ
֪ԲãŲûɫĴȥҪԼǸܹܣҲ˼ԶԶģ
Ѧ
ƽĮ·ûղŵϢ
Ӱ̾ү𣿡
̣³֡
Ӱǻɱˣ
ҲҪֻ̣ҪɱǣɱңǾȥ
үָ书ɣѦ
ҧ¶֮ɫջ˵һᾡָϾһ̵Ľѵ
ŮĬĬͷû˵¡
ȻִŲ𣺡
ʲô£ѦΪҪϢͷĺߵϽ˵
Ϣ˷ܵĵֱܹܸɱˣ
ܹܣûɣѦߵһ۰
ϧûڸǰԼɫ
ûǴܹ֣ܳһʰˣ֣ǡ
ֻŸˣûѦ
ס죡Ѧߵ
Ȼֹ⡣
Ѧ֪ˣȥɣ
ǡĪԼǺϢӦø˲ǣ˵Լһ㷴Ӧ
鷿ڵѹ֣š
ɫܵγˮ˫۾ŭ
Ůһۣ̾ϢܹҲǸˣôɵ£
ȻһЦ٣ﶼ
Ů˵
״ʱ˶˵
ܹ飬ǻϽܹͣ飬ү˳Ż˵˵Ͼͻصľϡ
أԭϢ̼һϾͲʣ԰׵죬˾ơ
үŮһæĴ򣬸˳
ѦүˣĺúϢջָ£
Щ¾ͱˡӰͷ
˭ϢŬƽϢԼķŭҳȥ
Ůʱ¶ɫ
ڳĻŹ
Ӱ˼תߵң
ɫһ䣬˫罣㡪
ӰȥȰ룬ʵһЩٴŭү㣬үŭû뵽˲Ȱ裬£
ߣŹ֮٣ЦҰģȻң
Ӱ
ʲôɣΪǵæ˱˳Ҫȥ
ˣαعʲôɡӰ
Ҳף£үǶֱߣȥɱ֮
УҡͷһƷûһɣȥ
ѦǾºҽڰɡү㰲ģ
һپʵ㡣Ӱ
ȻָƽĲŹ֣ãľܱQʲôʱ򣡡
ǹһ˿޵Ц
Ůĺ֪ɱ⣬Ҫɱˣ
ܿ롣
Ѧ뿪ҴҵԺ
ԺڣϣСԺյ硣
ʫѾݣܲסɭɭ⡣
һϮۣʯԣһ飬ϸƷʱ¶ĵ΢Ц
ѦСԺһЦ⣬ûĵܹܣ㻹Ŀ飡
飬ȭѦС
㣡Ѧһ˵¶ɫôֳˣ
ԭ¡ЦЦ
Ѧ֪֪̾ŭү
үһڹģģ
Ȼ֪ΪʲôҪȥүѦûĵԭǻţҸүͷ磬ƽϢɱ⣬㵹ãϽͣ
̾ѵű۸Ǹϣ޼ɵɱˣ
Ѧ̾˸ϵˣȴԼɱ֮
Ѿ˵ùֱףųó
ʹүҪɱңҲ۸˱޼ɵĲɱ
ôԽأѦûĵαɱˣа˴˾ǣ
ɱǸˣ뿪
ѦεĿ
ȰңֻҪڸһ죬үɱҲգɱҲգҶݱţ
ѽ㡭Ѧָָ¼ȸжΣпǧȴ֪˵ʲôá
ҲȰүүҪɱңҼƲһع
ҿھ߰ɡѦүѹ
뿴һڡ
Ѧòµġ
ҡҡͷƽ˵ӦһˣҪչ˺С㡣
Ѧ㣬Ť뿪Ժ


376 ظ
ʫ𣺡룬
ĿѦӰջأתݡ
ʫϣסߡ
ˮ۲ֳˣ
ͷ
ʫЦѦ˵֮ڣϧɣ
˵滰Цûģʵڿȥ
ѵ㻹ĳءʫЦڰһˣ˵ֱ㣬޻ء
ҡͷЦЦ
ʫ̾ȷʵίˡ

ʫЦоȹСˣƵģ
񶼴ôǽҲû󡣡ҡͷСҪǾˣǳȥתһת
ʫЦȥĶ
ΣЦ
ʫĵĺһۣʶȤͻع
û죬Ѿҡ
ϰݸѩ裺˹Ѱһš
ǡѩЦӺʱ
糿ܻǿʲôҪ
Ůҡҡͷ
벻ٶ˵ʫ˿Ƶ壬޸ơ
˸صʫʱʫƻָһ㣬仹ȴһް
ʫϵƻͨӥڰٻеСͤ﷢
ǡСͤӥ档
ӥ꣬һֱǣŶã֪ڹôǲܰ۸
뵽Щһ޲ȥȻ
Ȼ˳֣۾ɴ
ʫվһԡ
ʫӥЦ磬ʲô
ӥæۣΪԼС
磬ûΣʫЦ͵͵ظģ
ã㣿ӥڵվ
ʫЦ˭ϵģһʲôŶˣţ
ӥЩ˼ڰֵûУҾһ˾Щ顣
ʫЦһɩأ
ˡӥĸˣҪȥչˡ
ڲȥٻ˰ɣʫߵ
ӥҡҡͷĲˡĸѾͬ˻£һº飬ϧ㲻ܻ
ôܻʫߵҵʱһ
ռ޽ܳӥü
û⡣ʫ
ӥ¶һ˿Цݣûʲôίɫ̫ÿ
ˡʫˮûʲô
ƣůڵĺ
ΣӥЩɬʡ
һֱ⡣
׮£ü޹ȥ󣬾ûӹֱûһ뵽Щ͵ǵ˯ž
ʫЦһþͲˣûȤҲˣ͸ûһ
ͺáӥһ
Ŀ룬̾룬ˡ
ӿˡҡͷ΢Цûʲô°ɣ
ӥЦƽ˾ɱʮֵĸЩȫʵˣǰδеĹѱǻǱҲܰǲ̫ϰˣ
֮вһٶ֣һʮֶĪ𺳣˵ڵˣǼһҲͿʮֶѡ
Щ˴һ𣬻ɱģ˾ʵǲɵĻɥûл㹻ʵ֮ǰñѹ
ʫ徲ˣǱȴ鷳ˣʵ𣬵±óԶ֣֮Ҳû롣
ӥæô£
ʫ㽫˵һ顣
ӥüɲð죡֪Сӳԣ󣬱䱾Ժ֣Ϊ޷죡
ʫߵϾͲ
Ƣܺϻϵθڣ³çֱˬʲô˵ʲôӵĳǸͬԻϲ̳ΡӥҡҡͷԽԽ޷죬ϳɲǺ¡
Ӧɣ
ڻǰܳ裬ʮҲȲϳһӥҡͷֺˬֺ͵ȣ˲ٵĸ֣ǵСģ
ӥӻͳһɣݸ룺ʮԪϴǴĳҩǿʮԪɣƽʱԪ֡
ЦŽӹл
ϴȥʮɽʱ˳ժһЩݡ
ϡȱڹȴȱΪԪҩҩ԰һֱֲĳʮɽĳҩЧر
ʮԪáӥ֣ؽֱܾȬνʥҩؼʱŤתǬ
֣صĵͷ
ԪֻܾʹһҲܾȻϵ˻Ҫһ»ָ
ԼԪȴϻָƣίʵˡ
ڹʫ˵Ц֮ʣִƱ˵鷿ڵԺӡ
ִԺԼȽ˰鷿


377 
ѹĿ⾼
ѦҲڣȴʶĺԡ
үִֺݣ糾֮ɫ·һ˺Զ·
˿ˣ
УѾһˣִһ񣬱ȭ棡
ãǽĿⶸȻһ֣˵
ǡִȭˡ
ѦĿ
΢Цһֱ̣Ҳڲˣ
үʲôˣѦʡ
ĸ֡Щ˷ܵĵǣ㲻Ͼŵˣ
ôѦŰɡ
֪ĸֿɲңûмҶҰһ㲻ܾ
΢Ц
үִ̤鷿ȭ
Ѧˡ
˵òԲףһӢĿˡ
˷֮⣬ĵɨһˣ׵ǡ
ڣһ̤ǰһıȭү
ѩ
һȣҡٺ΢Цȭѩү
ơףһˡ
Ӣˣȭû˵
ܺã˼Ѿã㵽ˣƽ͵ĵͷǿ֮⣬·ǲ⣬˵Ϣһ£͸֣±뻤֮УķԸ
ǡ˱ȭ
֣µ书ѷһȴֶָƣǲѲŰĻ򣬷´Ҳֻܻնˣ飡ݹֱ֮Ԥ
ǡȻȭ
һӣȨƾˣ˵Ϊ㹻񣬵ŭ˰ֲ˺ãҲ԰
ڰ֣ʾ¡
ִ˳鷿԰á
үжӣүϵԼȴ浡
ү𣿡Ѧüᰡ
ѵһš
ȻүΣҲһ³ˣӰͷ˵ү˿ûô׼Ԧ
޷΢ЦǿٻܸǣȻ
áŮɣȴŰɡ
ܹٻ˶ȥӶԣǺαطҪЧҰȥǴܹܿɿϧүƫƫΪԹá

峿ʱ֣ʫصԺ
ʫȥһˣܹ࣬ʱȥҲûôˡ
һݣѩ
뿴һۣѩκ촽
˳Ժӡ
ӣѰֻѩǣѩƣš
üͷˣ
ѩҡͷԸģҹƣҪԸǹӡ
ͷ
Ȼһˣֿǰ˴ۣŵ˺ܶôԽشѧΪģΪ˶ԸԼġ
ڣ˰롣
ӣȻǣһаյġѩҪСһ
ţ֪ˡЦŵͷչ̽Ϣ
ѩЦһȫǹӵĹ͡
ŮǶмģвϢϾܴû̫ͰѴ켰ÿһ
˵Ĺ򣬳üҪȥ
˻صԺѩݡ
ʯԵ÷£ִ˹
ɨһۣףӦþš
ܹܡִȭ΢Ц
ڰ֣ѾǴܹˣүʲôԸ
λүĸִ֡΢ЦүİΣǹȷһʧ
ף˵лүүˣλǡ
ǣѩơֱִܣǶĸ֣ȻܹܻǲԶ
֣ҿɲҵһׯڰʽλˣ̾磡
ŴܹѧţȴΪǣһ´ܹܵ书Ӣ˵̤ǰһȭ˵
ЦЦһִү˼ɣŲλҪ£
ǺǣүȻŵùλ´ܹŲִЦеĵ
ɨһˣȫԾԾԡ
֪ԼĿ꣬룬ڳˣǴҪ
ܰѳɱˣҪһжܵõ书ţ񶼵ľɫŮȨƣ


378 
̾˿εĵҶȥ˴ܹܣүŹң
ִƤЦⲻЦĵܹˣүȷʵôܹܿǵ书ôܹܷĵİϣܹҲϾ¡
£΢۾ЦЦүŪ˰ɣСߣ뿪
Ļɸʤܹܵ˵Σ񲻸ȫִǺЦܹܴҲûʲôҪȱ֣ܹܳһֵ
ЦЦүıԶš
һйݶѶС㵱ʣԼһ֮Լƴš
ٺ٣үˣı󶯣Ųߣִ鷿ķ˱ȭ˵
ðɣȻⲻ˶֣Ǿһϰɡ
ôĿЦԴܹܵı£
ЦǺãֻҪܽӵһȭʤˣ
˵ƮƮһȭ
˵Ĺ˷ӿȴϢûע⣬Ԧķת˵ת̺һһĵӡ
ۣ֮ȴֵܼߵ
ߵҡҡ׹΢һ˲ͻ
Ҳ֮٣ҪһһסˣһϣԼֻṦսһ뽩УԼҲ
ãǾͽһȭǲЦЦ
죬ƷҲһԸܽӵסԼһơ
ƮƮһȭоҪܿѪԻΪһɳ嶯ֲܡ
תȫ߶һӭȥ
ࣣ·Сʯ
Ƿ·𱻱ڵĿײУֱֱƽɳȥһ͵һֱֱײǽڡ
飡ǽڻζһǽϣ»䡣
ȭͷջسڣЦ˰ɣ
Ǳͣ·סˣһǽϡ
Ӣ˵Ļǰ
ѩҡȣЦģƺûһȭ
͵죬ۡһѪơ
æܹԼ죬ôľ룬ôͻأһ£ѱܿ
Ҫɣæ
֪Ĵܹ书ܼ͸Լ࣬ʹԼһΪҲڲôһȭӲס
·ϣ˴˲ѾдܶΡ
˼ಮ٣ṦΪ񣬶еš
ǶԭΪԼǶһݣϾǼϣû뵽ҲЩϧ
Ѫһ̱Ļ
æסǽվȣʱҲ˲ɾɾˡ
ҪǼѵЦЦ
룬ء
ԭΪԼʰһˣСһû뵽һﾹԼô࣬ΪһҲӮˣ
ЦЦѩλ㹫Ҫ֣
ѩȣƶЦܹĳִ߶Ǳ˰ɣ
Գ¿ĸ֣Ҫġ
ҡҡͷЦǾ͵һдɡ
áѩŴܹṦˣĳһ
һִϣ΢Ц𣿡
ѩëৡһ
ԼṦʮ㣬ʹµһҲǵ֮УԼģȴûܳԼġ
һȴȻղһ£Լ첻Լһˣ
ãĳѩȭ̾磡
ִһԿɫͣı仯
ǣѩˣʣµһƣȻûд˼˵Ϊࡣ
ŤͷִҵҲͳһ
һʧִæŤƣȴһգæٻһա
ЦŤͷȥվԭأûһ㡣
Цеĵͳ죬Цѣ
ִƤۣ˼Ƕ⣬ҧŭɳ룺ܹܹȻñ£
һһ¡
ִۣһѪĵء
ȴûȥֻĿ
ͷִ΢Цͳ죬ʹɱˣҲҪ񣬱Сǲǣ
ִȭŬӿѪѵĵлܹ̻ܽ壬û
ͷ΢Цãܼסãּһȥʵڶү
ִҧһԲ
һ˻ʯԣȭͲͷλˣС㻹Լŵĺãͳ죬ذɣүл⣡
ǣǸǣִҧ˵
ڰ֣ˡԶ͡
˻ͷĳԺ
һԺִʱ൹£ҲŲס
Σһְ
ַǣִַѩҡȣ΢Цţ˿ûгְæ˼
Ƶһۣ޿κΣôнļһﲻѣ


379 
ѩЦӣǰĸ֣
Сǣȷʵ
˹ӵһСѩ費ΪȻĵ
ҡҡͷһȫһǵס˵ĻҪһභˣ
ǱסˣѩЦ
ҵĸֻǺġ
徲徲ǶԸˡѩʡðһֱͷ
ͷ
ִصסСԺ
ִʯԣ֡ۡһѪ
̵ģճģִɫף޺޺ߵ
ʢ֮ʿѩҡЦֲү˼ɵ
ʰִߵ
ѩṦ̫ãûá
ִһ
ͳ죬ǿɲҶѩҡЦ˻ɣǿǷɻģүǱҲн٣
˶ҡͷⴿһ⣬ִǱͷܻ
үλҲδض⡣ִߵ
ڲ⣬ҲݣǾͶáѩЦҡͷ
ƲƵĵִ
ȻǰԼ˵赶ɱš
ԼүĵȴλϸͳģûŪһ㣬Ҫݡ
ѩЩͷʶȤЦͳ컹Ȼȥ˰ɣϾˡ
ִҡͷүλΪ˶Ըճģ㣬ȴûү
˶һۣü
ȴЩ鷳ԭΪǸˣǲͣΪӦûǿû뵽Ըˡ
ȷʵΪ˶Ը룬ʧȥ˼ֵ
Ҫ뿪ѩЦеĵ
ȴǿ˶ߡ
ԼģֻԸ룬гв
˴үĻ޿κΣϣȫԼϡ
Ѿɱ˵ǲôǿԼӦ
ִҧҧߵˣ´ӳɣ
Ҳ֪ƣʹԸ˳룬˵ļֵڣܷߡ
ͳ죬ǿȥ˰ɡѩЦеĵ
ãȻȥִûȤ㬵뿪
˶ıӰֱʧҡͷѣȻûô򵥣ĶǵԼҪܱţ񣬾±ˣ

ִ˼ŵҩ鷿ǰΡ
٣һ룡ҧҧɫ࣬ƺ¶˾ģԸ˳룬ԸӦ㹻ʹ¿չҲӦ
£ѵôŹ룿ִĵ
һˣⲻʲô޵ǳΪܴ衣
һۣһ̣ҵʰȥɣ
ǡִεĵͷ˳ȥ
ӰѦһۣ֪ô˵
ȳȥҸл˵ŤͷԶŮ˵
үҪ̫ۣúջָӰ˵
ͷ
Ů˳ȥ֮󣬰
˫ƺʲ¡
ߣûбѡˡ
£ǧ𷨣ͨ磬̵ҪǻǷ£²ܵýѣ÷ˣ
¡Ц
ʲһ
ҡͷ£ǵˣһүôкȤζܴǸλӣ̤񾳽磬ΨҶܷŹ
ǵµķ֮Դ̾Թ𣬲һա
Ҫ߷ɷܷ𣿡
ӷ𡭡ҡͷ̾ϢѾ
ǣֻˡ˵Ѿҵħħβȥ̸ͼҵؽɽ
ӷ𡭡ʲһ񣬲ٶԡ

ĸΧסֻҪ˸ҳǾҪΧɱ
֣˼Ҫﱨ
¿ȴȰס˳ô̫ΧסðĻ̻Ѿ㹻
ĸǷɱǣ˭ҳ˭ʲôݣһɱ⡣
ʱ֣ģźȻ߳һỤ
ĸֶʱ˫۷Ź⡣
ĸһܹɱʹˣ죬ôСͳ졣
ɱǣʹ첻Щ츳ļһ̫ƽļһ￴һɱһ
˻ӿɱˡ
ǺȻһ㶣ỤȻûӰӣȻʧ
ãһӾ׵ָʾƴǰ壬ܿϮ
˺ֻԸһˡ
ƴǰ壬ˣԱ׷ϣݺݻбķ˳ȥ˺ϻ֮㹻ش
ֹһˡ
˼ƲæűӦԣսһš


380 ʼ
˱ֱһ㡣
˺Ϲһ˵뷨𣬲һһƣԷֿһ˶Ըһ
ΪҲ
顱УһȭӿɳʯƺƴΧҹһ˿Ҳޡ
ǽѾΧһȺˣȴû˸̽ǽͷһһʽ޴󣬺ױˣΪ
ֵǣȺ˵ûֻ֣һЩŮҲǵ͵Ȼ
顭಻УռϷ磬죬ƷȭԸһǳƴֲ˼С
һƴˣֱ档
ƶܾˣĵĲסˡ
ǰ滹֣ʱ֧ԮǣϼһֻҪйԼڲؼ
˼Ǵò죬סֲӲƴһʱ
һӣ˽֡
ûиֳǺ֪淢£һûС
°
Լ˳է˻û飬ЩĸǾȻųǣԮ֣
뵽ŭ
˶ʢߵģȻΪΧԼתһﾹȻ˹ݣһҪЩԹ۵˵ɫƣ
㣬ĥˣսپԽԽã
ã˵ͷ
˶ȻһĲս̬֮ȭӿѹó̧ͷ
˶ս֣䴦·磬ͽʮ֧š
٣мֱ£ѩЦһʧԭأȴƲ˶֣Ƕһãһǵ
飡ӷ˳ȥ
ѩƮƮһԭǰٴλȭ
ֻʣˣӭƵĶ֣ƺϹ
ƶԵеӶʱ᧿Σ
ѩʼʩһʧٴ˦֣Ϣһġ
飡ٴη˳ȥ
Ψһߡ
ɫתߣȴΧס
顭಻У˵ȭϻߣǴѪԿ񹥲ֹ񲣬ҲҪһ汳ġ
ߣһȻ
¿һϮƮƮȰ
о״͵˺󣬳¿ա
¿ȴһߣӻͳһŵҩȻֳһߣһŵ衣
ɫû뵽һṦʶ˳룬һ񶼹ȻԻƣ
Ƕ־¿ա
¿ȴǾ˷ȻΨһվŵߴߡ
˼״֪ϳ¿գΨʰߡ
ǳȥȴ¿ĳѩƮƮһơ
ѩṦҲһ죬оһϻһ
飡ѩֱֱɳȥ
㣡ƴȭ¿ա
¿˵ȭΧٴ׷ѩƮƮһư¡
ѩۡһѪԭٴһżա
ƴĹȴס¿ٴγѩһưȥ
飡һ죬ͻأĳڳ¿ǰ
ͬʱˣХɳʯ
ƮƮˣڿнӹѩͽһסƣȻѩڿһۣٴγ¿ա
¿Ҳ
飡ȭƾٴײ
úã룬Ź񫣡¿պǺһЦЩСһǻ̫ۣ
ǰ߰ɣ
ǻģ¿մЦһѾʧƮƮȥ磬ڿƮ룬Իͣһһ
һˡ
Ҳɬıȭ
˱Ť쳣ȴҲ֪û֣Լ˵ͽˡ
ЩļһǣִȻȣҪִȣ
˵ͷƮƮȥ
¹ս۷׷ס
ܹҲ߯ˣһﲻʲôöʹ£
ꡪǱϾģ
ô
˰㣬鷳
˷׷ɢȥ
ûǵۣصԺ󣬹˲øʫ˵ĿⶢԺ
Ѿλ뿪Ժ
Ժ˾ȻȻһţ⡣
ϥɮ붨ϵ顣
ھУһڷ
뿴ɫ֪ԥ
ܳԥίʵѵһ
ѴԲǴ߶£ϧڣ͸˼
̾һ¶֮ɫ
ֽ̽˻ͳһںڵʯͷȭͷСںзĹ⡣
ݺʯͷ¶һںڵСʯͷĴָСƺγ˼µĺڣΧеĹ⡣
Ȼܵ˺ƵĴָСʯڣһɲɿܵ


381 
˼תҲһش
ڹȥʯͷɰʯͷ
䲻֪ҪôʯͷȴܲµõʱʯͷһǿʵΪǣӶܹɱԼ
˵Ӧúԥֱƻ˰̣ΣնɱѿС
һ棬ɫԥ֪ʯͷǳΣգкܴĿܰԼŪ
˺Ƶµܿܳܲˣ
һȥĺûᣬԼԶ֣ԼԼɱԼʹ֣Ҳ޿κΡ
ǰƣҲҪﵽЧǿ߻ħĿܣûбɱİգǰһλᣬҪҪٿ
漴ʯͷ
ְܺãһǰΣգͦһҪʯͷ˵书
ȻôĺģԥҪôʯ˵һܻӴаԼ
ȵǿ֮Ĵʫӳ
һֱģΪӴΪֵĻᣬ̤񾳽硣
ÿһλ϶ܳΪ֣Ȼ̽Ӷ񾳽ž
һ뿪ʧȥ̽ô˾Ļᡣ
һʧԭء
ʫĲɣѾ˵ɫ࣬һʧĪĵֳ¡
ڣѸٻһ꣬òѱ䣬Ȼ⡣
ʩչģھڡ
ǿСʯͷͣɫ
Ȼ֣һīڼֵʯͷ˲Ҫ£漴ץס
̽׽һȥ
ߣƺһɫס
һ󣬲ϣȻɿ
ֽסСʯͷһʧ١
ŭһ
ۣƮ£
ҵİ֮ģɫɲҧˣ
ü
ɫҪһһĹˣĲΪˣ
£ҿһۣ
ѵβɣûؽеѵ֮Լܵ
ü£棬ûˣһҡ
ǻ˭һѹŭ˵ѵǳ룿
¿ɿԷò
룬ߵƽӹҲϵãǳ룡
ƽĺʲûķ֮Ҳûãþǣҵġ밢֮Եصġ
һҵҧгݣҷǼһ֪ʲô
¿Ҫչˣ
ţ徲˵һɡ
ǡʲƮ˾š
ϣ飬ȴµǳ롣
ԼĸоΨ֮ˡ
飬Ѧͨ书ܹΨгˣֶΡ
뵽ٶ룬ٴ붨

ݻϰָۣòͷϵĺʯͷ
·һʯӲޱȣȴղڵþˣκκɫڼ֣һ͸Ҳɾ
ϣСʯӲͣӿӿЩ塣
һ쳣һ壬תȻȥ
ħһԾЩɣʱȻǴһ֡
ʵʣħǴ֮
ħɣһֱоħҲܲסɿ֣ʯӷŵϡ
ü˼δá
ǿϢ̫Ǳע⣬ܴԼϣҵ̫ס
룬ʧ⣬Ȼ̤ڡ
Сʯһ£֣Ҫ뿪ѹ˼ʹӦӿҲ޷Ҳ
Ȼüֻǿۿɼٶȱÿݻơ
ʶתپΧϣڱһʴѸٵȥӿ£ڻȥ
æСʯڳָ
룬ʯһʯ£ΧûʲôݣڱŪı󷨡
һʧص
ϥھУ˫ֽӡԺ￪ʼһӴӰ
Ӱ޴ɽ壬ΡȻؼ䣬ªɢϢòɲĺټɱ棬Ŀ飬³Ϣʱ纮ʱ档
Ĭһģһεմ䵽ϡ
´ϲⰢ޹ȻһޱЧ


382 
ص֮ôԲǹհ
ػ尲Ժ룬ȴܿдСʯеһ޶ˮƺֱܴ
üͷСʯӣֹ
֮󣬰ɿ˫֣þ
˾Աߵϡ
£ÿ˳
¶˷ɫЦⰢ񹦹Ȼ񹦣ȷʵǷ
̾Ϣʵġ
޷ڰֲ֣аҲûʲôЩһܵ𣡡
Ⱒ񹦻õ仯öгַ𷨣С޷𷨼ӳ֣һʤһգΪɱ¾֮޷Գ֡
߷İɣзִ磡Ц
ο˼ԼⷬҸûϣⰢ񹦵ķɲΪȻ
û޹Ⱒ񹦣֪֮ɡ
̤볾Ϊ˸ıʲôǹ۲̬ģãԲȥı䰲뷨ֻһԹۿѡ
ħִѾħ֪ȰסԹۣҿһִŶ̤ϻλտ׷ȴһա
ʫڡ
ƳϣʫϿ飬ƹӳԽˣ紺۲ˮ֮ʹǡ
С֪ޣǰС
ޣʫЦһ£Ө飬۲Ͷų֪ޣ
С
ʫü˵ͦϵĴˣӦѾʧ˰ɣ
Ϊʧ
죬ȴʫ
һ쵽ڿ飬ǹģдӱģʫϵĲȵϲ¥Ϊʱޣûܷꡣ
ʫԭǴµĴУ·֮ɱ¾̫أѹסշ䴫䡣
Ļ»ָ𣿡
ʫ룬ҡҡͷȻǷˣ¹ɭϣҸƣó
񹦡
ʫü룬̾˿ǿǴӽؿŪġ
дµѧ
ʫͷల£ʵһֱڰսݣӴ񹦣˵õ
񹦡̾˿һֲԤС
񹦵ʤŮһΪ½ظµĴڣҰԭ֮Уɱ¾֮ʤ
ʫüʣҪô
һܷͷ
뿪ʫʣҪиɰɣ
ӲҪ𣿡˵ȥһҲ˵ʲôڰͲߣ
ҡͷ̾
һгɣǵһҪɱԼԼħҲŹʫһʱ㲻һ
԰񹦿п֮
ʫҡҡͷ
ü
Ⱒ񹦿Ǻģɣʫ˵ʹޱȣҪᶨ־ֲסʹͻ
ˣҲˡͷ
ʵڲɣͶʫЦǸм飬ܼܲȰɣ
Ҳãûãһɰ񹦣һȥԼʱ˳˹ǲȥΪ
Ц
Դͨ͸¶Թ壬¿ûʴȿɽ
ˣȥұչɡƬ̣˵
һֱԥħΪħʲô󻼡
ʵȴڱԼԼĴƣҲǱƲ񹦣ԼҲˣ˻䣬ɼ
Ҫȥıչأʫ
Ǹ
ѽҪʫ
ͷ
ħ֪к࣬ñ˿Ҳñ̽
ʹ࣬Ҳá
ðɣҷ顣ʫЦ˵ˣôţд̿Ҳ¡
ھߡ
ȥȥɡʫҲ𼱣ʵڲɣͰѹи־ۼɱ
ЦЦһʧ
ԼħδؿƲ˰񹦡
СʯͷϢԱħɣˣ񹦵Լɱˡ
񹦵ܾϣմȾһ˿лһе
Լħ壬޷Ŀǰǰħһ㣬ħǿ֡
Уʼħ
ħпɾ֮Ȼ˹䳹תΪħ
֮ѩһ㣬ٶȾ˵Ŀ죬ΨˣųɲҶ


383 ж
ٶȣա
ףһнһûΰ룬ķֿǿζŷռԽգ˵Խǿ
ãħ֮죬棬һ׶ˣǸʱ벻Ҳˣŷħ֮ԡ
һֱջ󣬲ȥ
ϧµ±Ȳܲʹ֪һҲֻܺȥֻẦԼԼẦʫ
Ȼѡ񣬾׿һйǣרע̵ʱ㡣
ȰСʯõϣħɣбǸУСʯӣʼħ
Ժ޴ޱȵħ忪ʼʮʽеħע壬еħںϳһ壬תıǿ塣
ʮʽ꣬ǿһ֣ħһ룬ĹĿڣѾ׵ĻΪԼģת⣬͸С
۾СʯӵϢбǸУٴתħʮʽЩԱصħеħڣǿ壬֮ħΪԼġ
һ죬оħѩһ㣬ڶ̶ʱڣѾǰʮ֮ࡣ
ͣɣͣħʮʽ岻ͣǿħͣǣ޾һֱôȥֱԼܲס
֮Ȼħͣǿ壬Ϊܹɸħ
һ죬ħ޷ǿ壬ħҲζҪͻƵһ㡣
֮о˼ޣеħħڣתȴûǿ֮Уƽתһо
СʯеϢͣħʮʽһһ飬еħеħϡͣԽԽ
еħȫĿڽħ
һ̣Ժ޴ޱȵħȻһľڳԺ·ԭֻ֪ûȻһˡ
ľһԺеħ仯µĶʮݣӴʩչȴ͸֮⡣
ʮʩչо˼ϡ
ֲʩչһ飬еħ£壬ٴǿ塣
ȻһָоԼ˲ߴЩԺеħӽһ˿·һȭܹգһܹ̤ء
ѵ֪ǿĻþ峤ÿ˷þʧ棬ħ
Ȼס
һһħħ֮ס
ħչ٣ħȴҲǿΨп˷ħܻĽӴ
ʮͣʩչÿһΣһ֮ϡ
岻ϵǿħתݣٶȸ죬Ӵ
ЩħĿڣΪһˮ顣
һˮͬһī֭ڵôõǿСʯһ㣬ΧĹ·ȫɣ˿͸
һˮ˲һõĴڣ˿û谭
Сʯӣˮ˲ģ漴΢΢Σγһ΢СɲУԴԴСʯӵϢ
ЩϢӿ֮γһƬ
æſСʯӣƬ̵ɣʮһɵûħĵˣĲ㣬֪ʲôģ
ٴתʮʽеħעˮУˮתǿ壬һ壬һˮΡ
ľأˮࡣ
ȻѪҺӿϴӣһһӿעÿһ
һߵʯ飬žһ£ʯ黯Ϊ촷ۣһ鶹
̾ϢһȻˡ
ǿ֮ʹҲ㹻ˡ
һˮ࣬Ϸޡ
¶һ˿ЦݣһħȻʮ촫ľѧίʵ
֮ʣкȻһ˿ףüͷһʧһ̳ڰԼСԺ
һԺ
ԺңʫѪ
ѩϥ˹ȴ޼£ֹסѪ
̵ۣʫ³ĺѪɫ԰ֽ˫
ӣѩ迴֣æеС˶
ͷĿһɨѾȾ˾綾ѪҺԺڣ˶֮ң߲ϳ
ʫ̧ͷĨȥǵѪ΢ôˣ
ӸһĿϢȴװµӣԪˣ
ҡͷȵȥⶾ
Բתѹӿŭӿӿʫ塣


384 
ŭӿȴ侲쳣רעĿʫڵĶ
ľ壬ǿ
Ļ£ȴɲƤˡ
ڰȻ֧֮£Ȼһ£翪ĻͣתȫתƽʱٶڻŶأһһ
֪ѩ϶Ѿʫ˽ⶾûЧԪЩСãñ취ǿûʱųɡ
ʫֱӣæ˿
ʫøɾǣ룺ûչذɣ
ʲôʱˣչأûĵһۣȻͷһĿڵˮٿһ³ġ
ε˳ȥʫĶغΪ˿˿ƵģˮС
Ծ棬û뵽ħãһԼνİٶˡ
Ƭ̺ʫرɵһɶ
ϵʧЩ԰ףȴɣ޹ģ˳ײͬ
Ŀһ۳룬ûʳ뵽ôġ
һġ
ѩĨĨͷ乺顣
һСʲô⣬ǰĪ꣬ղŲŻȥ
ȥЪһЪ
Ů֮һɣƣʹ书ѩҲܲסˡ
Ůæ˳ȥ
ʫЦ㲻˭ɵģ
ҲûáЦЦһ
ѾȬˡʫ˱һˣ˵ġ
šͷ
Ѿ˰
鷿վڲԶĽԾױԡ
һϮһķһѳʵıâ¶һ˲ֱӵɱʱνɱһ㡣
ɰ˰ɣʫʡ
ҡҡͷһ㣬ⰢȷʵѾȬˡ
˶صˣʹ֮ǿǿޱȣôصҲҪ¡
㲻֣ʫʡ
ЦЦ֪ǰµ֣
˭֪ءʫһʹ㣬֪㲻ڣɫܲÿ
ҡüаɱˡ
᲻ɱңʫ
һһֱ飡
ļ֣ѩһжֱ飬֪ͨԼҲôá
ԪˡʫЦ
ҡҡͷһģϢɡ
ȥչ𣿡ʫʡ
Ҫһӡ
ðɡʫεĵ
첻ڣʫ;ÿյģÿһ춼֪ڱչܴš
ٴλصڣħ
˵㣬ٶԾɼ죬Сʯӷ·޾һֱԴԴϵɢ֮Ϣɡ
Ĵʮʽ֮ɫԼԺӡ
ѩѾڵ
Ъһҹѩݹ
𣿡ʯԡ
ѩϲ裬˫ֵݹϸͳɡ
ִʱ븮ģ
Ժɨ£ûִĴڣȻѾ븮
ǰѩһС˶
֪ȥʲô𣿡
Ըȥʲô¡ѩ᲻ǰִµ֣
ѾСģ±¶ûܷס
ҡͷûҪô˼ӦִԼΪˣһᴦãСĵǡ
˵հڰ֣²յһʧ
ִڣڿյҵ˼ͷ
ԲǴʱã΢һ۾ͿͷûԲǣҪһʱ䡣
صԼСԺѩѾ뿪תͨ쳹ͨܿʧ
һ̣һƬ
峿Ŀ¡
ִһԣϿһֻҰãðͣ硣
һ߷ҰãʱߵľƺһڣȻڡ
Ȼ֣վ棺ͳ죬£
ִ̧ͷһۣܹҲ£ҵˣ
µĶɣ
ҡִͷתҰãƶ
ƽĵҲɱ㣿
ǡִ̧ͷһۣ㲻ɱңΪҴϼᣬɽӡ
ɽ̾˿ҡҡͷ
ԭɽ̤֮ԵɺϣɽλڱչأԼûܵȵ͵ħУ̤졣
һɽĹϸȴˣ룬ײˡ
ִƶĿܹ֪ɽɣ
˵û
ִɽ¹һӺгоߵΪɽҴѾɽȥҪ硣
ЦЦɱ㣬˭֪
Ҵִ֪ĿҴұ𡣡
ô˵Ҳɱˣ뵭Ժ󻹻Ըңǰɣ
ִȻЦүһ֪үҪԸ㣬ȴƫƫû취ֻţҲһҲû취
үһҲһ̾˿Ӳġ
ߣΪܶԸҴ磿ãܵйҴ磬ɽˣִĵʹүҲҵɽ
ÿޱȣųŭȴֻܵģ˷ܵû΢ϲָо


385 ޻
ЦЦ֪үҵɽ
ܹܻ֪ɽִЦĴɣΪףǽ£ɽ¹£֮УɽأүɽҲСɽͱù
ɽ֣
˵ûУֶȥִܹӦף֣ͬȴ֮ɽָеֿɲһ
ͷ
졢졢죬ʵͬÿεˣֻӤǶͯ꣬׳ꡣ
ֶָսԽѡ
Ӥͯͯ꣬׳꣬ûʤ㣬ͬΪ꣬ÿ书ķ书Ļ򣬻иԵΪӰԵʵر
ĴɵѰɵһ
˶Ĵɾη쳣ǡ
ִ֪Щƶ벻ɱԼһɱԼԻԼ𣬱𿴳Լǰʹ磬ڴǰƨҲǣ
뵽˷ܵĵų룺ܹܣƱǿɽǹǺαأԼܵίʲô
̾˿Ҳɱ㣬ɸ˹ɱҲһ
ǴҲҵͷϣִЦùҴ磡
ʹҲɱ㣬Ҳ磬ԸҰɣҡͷżϵҰá
̵Ͳͣðεϣžž죬ˡ
ǡִεɫԽ˷ܡ
룬ҡͷ
ÿ˶㣬ִ˽ģȴûʲôõģļˣûãˣҲûãֻȨλ
Ҳܲɱˡҡͷɳȥ˽ʲô֣
ִ֪ЦеĿ·ͳÿһ˿α飺ˣͻҵҴ磬ߴɱҡ
סĶ
һ˵𣿡ִǺЦܹܣǱ֣򣬻ʵһĺãܿࡣ
۾У뵽ʫжʹࡣ
ɫ԰׶һȴƽһоûС
֪Īʹ࣬綾ѪҺŰʹŹ֣ȴһ䱧ԹĻû˵
ʵ㲻ö˵ġ̾һָ
ָѸٶϢ
ִоһæȴûָܱܿһָ
ָںδѣֱӱ
ָָȷһʧ
ֳֳָҰãŵϣȻһӣִ˽ȥ
ɽǶͷϼҲܡ
ָǴ²֮أǵմӲѧã˴µӣ˲ϰ
ûߣһߣû˹
ôãʹ鵤ҩҲû취Ȼִŷģٴʧ񶼵һҶ·û˻һĶĹȥ

ص⣬
ԭΪСʯ޾֧ܾãȴû뵽ֹʮ죬СʯӺȻûΪĩ
ϿյˮѾа󣬿ɳ֮Ϊˮˣ֣·壬ַ·һգһַǳĸо
״̬µˮ˲ܸо
ϧﵽ˵㣬Сʯû취ԼͻƵĲ㡣
ϣ˰
ƳϣԺʯԣԺڵƻͨ硣
ʫһ㱡ϣǴЦá
ѩһԣ˵˵ЦЦ
ˡʫЦٲҪﷳˣ
ЦΪʲô㣿
ÿһˣܹʲôʱûԴ䡣ʫƵڵƹԽӨףɢӨ⡣
Դ䡭Цء
һ쵽߶£ôʫ⼸м죬ѩ裿
졣ѩЦ켱ˡ
̾ǵҲΣ
ͣˡѩԴһ֮󣬳ûֵ˺ãڸҲҳȥˡ
Ȼ
书ǿȴó¿ռɵ֣ѹ˳¿գƢưոݣҪðͷɡ
ɭɭǰȷʵͬǿǳɵ
ǶҲʫЦմĹɣﶼڴܹع㲩ء
⻰һҪ𡣡ҡͷЦ̧ͷߣȻ˵ʱˣҲûȥЪţҲ˯ɡ
ô磿ѩȻ
ʫü
Цҡͷߣˣ˵ģһʱģ
˵⻰ѾԺ
ζȻӿ죬صԼԺӡ
һԺţǽͷƮƮһӰһƬҶӰƮݣϢȴǰ
¹ų룬Ц


386 Ӳ
үˡ뱧ȭ
Ŀ·һˣ룬ձ֮ʱ
Цү˰񹦣ɱң
Ҳ֪񹦣ü
˵˵˹Ҫܷ˵ĥүȻܹ
ѾͨԲǿģȫ䡣
֫볣죬ڵȴǲһſŸӵª˲Ҷ࿴
ЩȴǿѾ仯׳ɢӨӨ⣬Ϊʵʯ졣
ͨЩ仯Ʋ⵽һ˿ɱȡ
õ巢ĸı䣬һ£㹻һ
ޱ飬˵ûһ㲨˿ǰһ
ǰʱ򣬰ÿ޷ĵ񣬷·𿴵һ㣬޲óɱԼֻԼĳ嶯װƽӣǳǸ֮
ƽȴͬ񿴵ֻһİˣĿֻһ˿ɱ⡣
ܼҪл㡣
Ƕҵĳ޲үİɣүһ²֮䵽ʲôޣҪһ
ҵһǻѪһɢܲޣ
ҡͷү⻰ʵͬɱʮ֣ҽ븮ڣҲֵܵϼ֣ʵû̫࣬ү˺ң
ṦΪ¿һ㣬νһֵʮ
üαô࣬ڣģһͶСȥġ
ЦЦүôģ
ûŭƽĸ˵Żꡣ
ㆪ£ڣ̽һ̽ĵף͸ģѰ񹦵ţûƽ֮
˹Ĵ̫ǲġ
С˽ɣ
һʧЦүɴˣҸСװף
ˣˣ˽Ҳգû˽Ҳգ춼Ҫһͬˣ
һ䣬һ̤ǰһȭؿڡ
ܿȭͷƮƮ
ְ˵ЩʱԾƽ޲˵Ǳ£Լ޹أĮȻ֮
ԲӦ¡
񹦹Ȼı飬Ψɱ¾顣
飡һ죬ؿڰһȭ½ȭʵʣӻ
Ȼ£̤ǰһٶ죬Ҳ죬һȭ˽ǰ
Բһֱ
Լһȭȭȥ壬Ƥޱȣ룬ʹǿҲ塣
ٶ죬֮ȭаȭͷ
飡˽ˡ
롰ŵŵšһĲ
һ
Ƿһ˿Ц⣬һ絽ǰһȭ
ü
ȭͷԼĸоͷ֮ӲԼȭͷʯ
бһܿתߡ
һֱû˹ͷ͵ת䣬ӲܵĽǶתһߣȭͷȭͷײ
־ȭͷ顣
гɣħͣĴ壬ǿ֮ûжǿԷſֽţӲӲ
顭һҹдԶ
ѩĿһۣתԺ
ڵĸҲ·ʲôûû˹̽顣
ת۹򣬳ȭͷ֣ȴѪڣӲӲĸоˬ졣
ɫ
Լǿᣬѹ룬û룬Լϣ֮ǿᾹԼ֮£
ܺãô
ԭΪɵɱ룬ЩСãصúʵ֮ǿԶԼ󣬾ȻԼƽ֣νˡ
̾үǺαطҪָЯ֣үĴ־ʵ֣
ԸҪ־ٰ֣лᡣ
Ϊ俴һۣ˫۶ı죬Թĵһ±˽¡
˱һȦǰ·С
һ󲽿絽ǰ뾹ȻûӦ
飡˳ȥײǽ
﷭ӿѪȣۡһѪȥ
Ӧ֮һ󲽿絽ǰ·ͬʱ֣֮һ»óӰӡ
һȭȭͷÿӰӡ
һͨԲԤеĶǰŤͷ
飡ǽڳһȭ
飡飡飡飡һȭȭӰǽԼĸ
ĸǡڳԴңÿμ䲻ݷ֮ʿܿ쳣
ٶȿѾ޷塣
ǴԲڣֵľҲûãһȭͷѾˣûзӦʱ䡣
飡ûܱܿһȭ
ǶǽڣĹͷƺѾѿ


387 չ
̧ͷ
˫ͨ죬Ŀ䣬ӱᾣˣһá
ų룬ûһ˿飬Ψɭɭɱ⣬һȭ
̾˿¸оΣʵڲʩչħ
ĿϷˮ£ࡣ
һ±ûأѪҺ·ΪӿĴӣԼХÿһ
֣ɵץסȭͷ
飡ײǽڣڡ
סȭͷţǰ͵һ
޴Ρ顱ײڣѶһȦ
볶ٴڳȥÿӰӡ
ȴͽ޹ڳǰͯ׳꣬类סôҲ޷ѡ
ٴα˳ȥһ֣ǽڼҪ
͵һ˦顱һײԺǽϡ
һȭͷײϰ
ŷɵҹС
һԾٴһȭӣٴ
֮ʣһȭ
ȭ䣬ڷӦڿƽƽͣסһ£ܿȭͷָ׻š
ָײ֪ʱ䳤˽һָɭֺ⡣
ȭӭ
顱һ죬ø첲Ӵת
һȭ
ٴηŷ˳ȥ䵽ǽ⡣
⼸£ٶ죬ӰӣէȥԼڶͣ
Űʧû׷
ĿڵϷѸٳˮĸоһɢ崫ǿҵļУƺһͷţ
һͷۣһȾղűǽڵĲԼ
ħȷʵˣˮ࣬ʹܴﵽ̶ȣίʵˣԼʹдԲǣҲûȫ֮

ھУһ
ָԭСӢûĺۼȴӿŷŭɱ
ԭΪ˰񹦣ʹ˷˵ʹֻ࣬Ҫܹɱ˳룬ȥԼħҲֵá
û뵽˰񹦣򲻹룡
Ҳư񹦵湦ӵŷ˵ٶȡ
ĵʲô湦
ʱгɱߺޣǿҵľʣ֪뵽ʲô湦ùӵаԼ
Լ˰񹦣ת˰ԭΪ֣޵֣Լɱ˳룬ȥʰ½أӴ֮ݺ£λңԶ
û뵽һûܿȥԼǿ
Ǹļһ˰֮ģӵа֮ģϰɱ˳룡
ķŭɱӿԽԽңΪڵɱ¾嶯Ҫɱ䡣
ӷ𡭡һ
ٿһڵɱͣͣ漴ٴηӿ
ӷ𡭡һ
ٴһڵɱƽϢһ֣ڷˮһˮ
ţһʱƽ͵оŷתɱƽϢĹƽ
лߣھʲһ
ʲ񣬰Ȱ£Ϣŭǡ
ǣʧ̬ˡͷղŸ뽻ְ֣ϣ·޺ޡǺգ
֪ԷѹԼɱ¾ԼѾɱ䡣
ûֹĻԼһɱˣŮ
Ⱒ񹦵ķ֮ңԼϡ
£֮²һʱҪס˫ۣѵãԴӼ˳ʩµһֱûܾһֱɳԭĴǽԱ׿𣿡
ü룬ôһ˵Ҳ֣Ϊˣ
Ĳ壬ǲ֡º͵ĵµѾʧȻûǻۡ
ǻۡӾг䵽ǰϣǻֻۣ书ѳɱˣ
ʲһ񣬲ٶ˵
ִԶҲ޼£Ψпִȥ
ߣ޵ʲô书ΪܸᲢۣԵ湦ѧȴû
ʩǻ𷨾տ˵λ޻֮ˣ޵Ƿ书
ϧϧҡͷ
Ƿ书ȴˡ
ԼԵ𾭶ȥԴⰢ񹦣ȴǽ죬һǧôȥ˵ܴﵽ񾳽硣
ߣչؿޣһʤ룬һ
԰ģϾԼ˶̶ʮ죬ܱ꣬ȵùԼĽ̫ãܳ롣
ʱɱҲ
áʲ
Ϳʼߵ


388 ְ
£ȵôɾǣңٱչز٣²ϣ޷ġʲ˵
ЦЦʵûʲô£ȥɡ
Ī˰Ӱ죬Ļͼҵ
̾Ϣ񹦶ԵӰ쳬ô̵ʱ䣬ͷ·һˣ±õĮΨһֻɱ룬ֻ
ôȥȻΪĸ֣ɱ˳룬Իλȴûô׷󣬷׷ɱ¾׷
֪԰˵Ǻ»ǻ£ȴ֪ôչȥֻΪ񹦵ūΪɱ¾֮
£һ󡣡ʲ֣˵
Ťͷ˵
ÿóʱж𾭡˵һ顣
ʱü
ʱޣôʱо
Ϊֻ֪ɱ¾֮ˣһʱķ𾭣ѹɱ¾֮
롣
ղһĻ£û
Ⱒ񹦹Ȼ죬ȷʵ׶ˣҪ⣬ֻóʱˡ
ðɣӦˣ
ӷ𡭡գգʲһ
ѳĴָܹܻˣ
ƽĿ
ɱ֮ǰȺúһĲŻȻǱͳȫ
үѵ˶Թ
ߣֻ뿴æһʹ಻ʵȥ¶һĨЦٵΣվҪ£ʱһǳģһջˮ޾ź
ѵүͲʡ
ЦһкοģֻҪбڣڣڣҲڣôڣ
ͷĬȻ
ԽĮˣԼŮĮġ
Ȼܰ񹦵Ӱ죬˽ĮҲûѸٵĸı
ңҳģ鵭˽ȴû취ıϰ
ȥһϻչأԵȡ
ү㡣ʲһ

峿ʱ֣ģ¡
깦Ժ
ѩԺʫһԹۿ赸
ʫڰϣһϮ°ĵͨΨ޷Ǻɫ
ʫһۣЦЦϲˣܹܣ
Цʲôϲġ
ʫЦ˲ֵùϲνѦһȲܹ˵Ѿְָλ£ٸԭְȨˣ
һհˡЦһأϾͻջȥȥְܹ֮
ǿδءʫһһƷôɣ͢󳼿ɲԸ⣬϶Ҫʵʵĳܹܣ
үƷȴ룬ʹҲĵĴãƷɭϺڣ͢ĸҪҡд󳼶ģҲ
ڹλȻүƷߣĴû취ͷ㣬Ҳᡣ
񶼣дƤӵ£үƷߣûйǰ㳬ȻλЩѹס롣
ҡͷף⻹ǰ
ѩչӣ˵ǸϴҲˡ
ŶЦ
ԭΪϴҪȥǣû뵽񶼡
ѩϢһӡ
ţҲáͷҪ£Ǳ߳ʲô𣿡
ѩüһ֣书ߣϲʳԣ뽭²ð
û֣
һֱûҵһûģṦã
룺ѵһϢ
Ӧòǡѩҡͷ
ӹϵëðͷϵĺ飺ҪϢϴֱӸҾǡ
ȥ֪ˡ
Թ緹ѩ
һ·ϼŮǹ񣬳ƴܹܡ
ͷףƽܸͣܵ𾴣Լȷʵˡ
񶼵Ĵ˰ʱһֱߵСݡ
СֻʮӣһȾЩ¾ɣȴ͸ܰϢ
Сӭѩ裬ЦݸʢڵĶ˲ˮ
ɨһ۷ݡ
񶼣С洦ɼܶ฻֮ҲСݳʣΪСһ־񶼿ȥ
ϴ޺֣ܿɾ֣ȭǺЦܹܣ
һۣЦϴޣԽ׳ʵˣӹò
ϴ޺һȦһЦ۾ûˣǣ񶼵ӹø󣡡


389 
ϴҹʲô°ɣ
ǺǣңĴܹܡϴԲֵһ±֣أܹܣԺ򣡡
ͷ
Ƭ̺󣬺˷ݣڳǰ
뾪ȵĴЦ֣ô£ˣ
ɫ԰ףڰ棺ˡ
ϴСķ
ֹüðԵ˭ɵģ
룬ɸܵһůɫʱһ
֪֣̾Ǹļһ
ֻһˣ
֪ܲ뽭Գһħͷϲԣɱ˲ˣȥʰʰˣûҡͷ̾ҪСƴȣҵҲˣ
أ
ءɿЦ˳͵ԪҪȻСûˣ
ϲʳԣüѵʲôа
϶ɸоԼůУˣ̾һ̫죬צ죬ȷʵǶ֣
㶼ǶֵĻӦó˲˰ɣ
֪ɵṦ׿һ˿ɱȣ˵Է죬Ƕ֣ɼ˵
ʮеģֻϲֵָӣһˡ
ȴһֱҲ
һթ쳣һ֣࣬죬׽õ
üѡ
һ˵鷳
ϲʳԣɵӰ켫ѸٵƷԭٴʧִ
뿴˿ɵľ¶һ˿Цݣã
ܴᣬһֱûܰѶԷ
ɰԵͨ쳹ͨҵԷ
뵽ֱӸӦתͨ쳹ͨ
Ƭ̺ɿ֣¶Цݡ
ӣҵˣѩæ
ţھ͹ȥظҡ
Сģѩæ
Цİɣȥȥ֣ȥһһܺ
ֳ֣һû⡣ЦСצ޼᲻ݣҪƲܡ
Цŵͷʧ
һ̾Ը˳ɣһĸ
ѩӣʲôģ
ͦʮꡣҡͷģ˭Ҳ벻Ǹаģ
ΪʲôҪԣѩü̫ˣ
ϲԣԱĶӣȴûһϲԵġ
ϴһԺٺЦԸζɣ
ϴޣɵ۾ȵò˳Էˣ
ϴæЦӣҾ˵˵һĿζرҿû
ɰڰ֡
ϴ޺ٺЦűȭѩǡ
ѩ̾˵ϴ˵أǼһĿζر𡣡
ûǻ£ҡͷҹǼһʲôаأҪԣֳ϶û⣡
Ը˰ɡѩȴЩġ

һһƬԼĿꡣ
С
ϵһµŷԲϴβɱԼ
ʱΧסһӣɫࡣ
밵̾˲ò࣬㿡ӣ˭뵽а֮ϲԡ
֣پת˸Ӧ
ԲĸаѿΧڵУʲ̾ʦ֣ǻ°ɣ
국һЦҡͷԲα
ʦ֣а;ຣޱߣͷǰҪ֣ɶԲʲ̾ϢʦִԲ֮£ѻͷ
һЦҼ˴˹㲻Բȥɣҽ첻ɱǣ
Բ̾Ǻοأ
ҡͷЦԲʲô࣬Ҿңڣɱ˭ɱ˭ĿӼֱҲԣ
ʦֻ֣ѺȥԲҡͷʵû뵽ʦߵһ֪β˹
˵棬ǶְɡЦͬŵķϣҲɱǣֻҪң
˵һ˲⡣
ӷ𡭡ͬʱĸзɵУ䵽ܣΧڵС
Բʦ֣ħԺʦǳ֣Сˣ
ߣΣЦһݵӶһ»óӰӣһӰһˡ
ĸ΢ӶƳһơ
飡ӰӰճ֣Ȼɨһˡ
֮棬ƭˣûƭùħԺĸһȻǽħԺģ
ԲָϢϮָʩչ࣬ʤ
λһ£ӰӣָܿٴĸС
ĸвһգٴΰѷ˳
üһǽңξͲˡ


390 
֪Լơ
ħԺļһóˣ·γһžֻҪ䵽УôڣԽԽձ׽ס
ǽħԺصĴУûѧ
ʱ˵ħԺѧһŴµѧֻҪħԺ֣ûʧ֣µ˶ؽɣΥ
Լ޵ṦʵĪ⣬ȴûħԺļһǣԲǿţħԺѧȷʵܿԼˣս
ããЦζСһȦϵĳ˳ۣƮƮڵϡ
½䣬˫۾â䣬糤
λʦ֣ʩչȥԽƷԽãԲæ
˵һָָƮĪ⣬ֱߣƮһ㣬Բ˷󱳣ϢĻС
ƺһڶײҪѣȴεѹסǿס
ô۽磬ԭָ仯
Ȼǵڶָ˹·ߣǴӷԲѧⷨԼҲһС
ǰǵǻ۵̾ܲ
ܹѹסָҲ㹻ˡ
εСøӾҲԽǿҲǿᣬҲޱȣѾԺ
ÿθµĪջóθС
ѧҪķ𷨲ɹƫƫΪѧˮȴµӸɡ
˽նȶ񹦣ѧһͻᣬһ;
ħ˵㣬նȶ񹦸žãܿҪͻһ㡣
һһǰֳצһצеĹͷ
ָɽצġ
㻯צΪȭҲָΪȭ˱֮ۻңһ֮仯
ȭͷײ
飡˺һһʧ⡣
˷ӿ׷Ϸ㣬ٴ£ҪѷȦС
ȴһӣٴˣУǡñܿ˷Բָ
ԲȻüҪ׷ͣס
վ΢ЦԲþò
ʩ㣡Բʲһ񣺡δʩɸʤ
Բò㡣
Բò£ȻбʦֳʦӲģʩģ´ûµܹѣ
ͻկô£ߵ׷ͽʮ꣬ʮ꣬ڼ䲻֪˶ٶǴµˣ
Բʲһš
⻰ֱָģԲ޿ɱ粵ȴΪ⡣
ȴ˵¸и˵ԵˣµҲѭ֮
µ֣֮ǰǷծڴʱծʲô򣬽ʲôµк
ɱǲһͻկǰ㣬ұɣ
µȻ¹ͽ䣬ʩġԲ
ߵô˵ɱ˷㣬ǴҪǲǣ
Բɣʩæ
ЦСеģðɣһæ
ʩһ󡣡Բ˵
Цܵݣ
Բͷʲʩǻ۹ˡ
ãҴӦˡЦеĵҪ˵ǹʰһ
áԲͷ
˸ȡ裬ò
һɱ󣬴±㲻׷ɱû뵽Եڴʱ˺ñ
ԲҺܺ棬λ㵽ʲô书
Բ¶Ϊɫ
ӥ񹦣
ԲȻ
뻺ӥ񹦡ȷʵ죡ˣ˵»һְ񹦣֪Ǽ١
ʩѧʶ㲩Բ̾Ϣӥ񹦣˵ӥˣϧӥ壬ûķ޷ơ
ҲһɣҼ˹
˭Բɫһࡣ
Ӱ
Բü
ЦԽǴ°ɣǴµѧǻͳ⣡
ԲֻҪ𷨾ȻΪͣ¡
ϧмܹģͶǴµĶǱ书ȥģΪ˷𷨣񹦿п֮
ɵ˰֮ģԲ
ҡͷк𣿡
˰֮ģпΪԲ̾Ϣδð֮ģ֮ҪܣΪԽԽĮɱ¾֮ԽԽŨʹҲ޷ѹơ
޷ѹƻʲôΪԽԽɣ
ǡԲ̾񹦽ˣͬСɣһɣ²ѣ
֣ɱ˾ǣЦ
Բҡͷޡûǰ򵥣ʩлˣ
΢ЦлȴǲˣˣһҪɱľҡ


391 
Բ΢ЦݹĶԹСɮҲжš
ָָǴ¿ν޴ڣѵ񹦾ûʲô㣿
Բ룬ҡͷ̾Ϣ˴ڰһ壬Ϊɱ¾뽵ǣҪķ𷨣ϧ˷Ϊ߽Բפ硣
Ѳ޵У
ʩصģû޵е书Բ˵ֻҪʱֹ׻Ϊޣ㲻Ϊǡ
¹Ҳ޿κΡһˣͳˣǻӣϵĵӣǳԸɷģ֣ңлء
ÿ˵һ䣬Բüһ֣˵꣬ԲüͷѾܵһ𣬳
ЦǴʲôư񹦵İ취ңݳȻܶԸ
óʩʧˣԲ룺ϧûð֮ģ򣬲ˡ
˰֮ĻΣ
Բа֮ģΪڰ֮ģ岻ת񹦶ĵӰҲûô󡭡°֮ģһ죬һҹ֮Ϊ֣ΪȴֹǰôҲͻƲơûð֮ģҪһЩҪܸʹ࣬δǱв֣
֮ġҡͷ̾ϢӦûð֮ġ
ʩ·ͬСɣһڡԲüʹǻӣҲ跨ȥΪⲻΪ£Ϊ²
̾˿ͷ
ԹԹĪ⣬˭뵽ǰһӻǳˣֶԸһˡ
ǲ°вԼħʤһǲԼԸλһѱͷʱ
ֶζΪ˽赶ɱˣܽѵٺò
ҵ˰֮ģû˰֮ģԼħﲻ㣬°֮ģΪһ죬ǾԼĩգ
ðɣ˵˳λʦִ˰ɡЦ
Բ̾˿ʲһš
ѾûԣԲαؿϧ
ʦԭûбӥ֮ԲҡͷΪʦֿϧ
ĵûбӣ㲻ҡͷֻǷŴĲбѣûʲôϧģ
ʧڷԲǰ뽭֮ϡ
Ͻˮǰվ׷ߣסȥ·
׷߽ɫ࣬
ɨһۣȴˣĹ
ϡ뱧ȭ
׷Ťͷ룬¶Цݣȭܹܣ
Ц
һֱ׷θߴͷѩȴɫӤӣߵ˶ݣ£ΪЦ
ͷϣϣϣλϹۣҰɣ
ܹСһ졣ϳϷ׷죬ܱѣ
ЦһСġ
㾲ų룬ü˭
뵭ݹ룬Ͷһ̥ɣ
һڷߣ÷˵ñ¶ݡ
α飬һƬӰӡ
䳤ȻһΪһâޣƿƮĪ⡣
ƾճڽǰ
뻹ʡ
ĿѪʱӿĿڣŵĵɴ۾ֱų롣
ҡҡͷ
Ǳ书ãֿʵ仯Īûá
Բ£һޱȣȵٶȿʰԼҲǡ
Ҳɴ۾
Ǿš
׷ټ켸ҹʮνֶѣ˶֣ڳǰһбίʵ˼ܹܵ书ʱ˾أ
ԲվڰҲ΢۾˼
Цϣٹһ߾ͺãּһﲻΪ
ܹܣͷˣ̾εĿЦҪûܹ㣬ǻκβ
ڰЦϾǴӵĴ飬һʱңȡȸһǻظ𣡡
ã˱ȭ
ƮƮȥ
վԭؾþû
֮ǲŵͷѾķ㣬ҡͷЦ
̾˵
Ϲ𣬵˰ɣܹмԱߵЦʱҲţ˳ܹһ㣬ҲǷ
ϺǺЦϧܹȥһ
ϴεѾŴЩһǣλǸʵģһЦһ
Ϊ˵Ǹġһ̾ȻܹܷˣǻӰɡ
߰ɣҲûȥЪЪˣϸ첲ȣһܲסЦ
˿һ۷㣬ҡҡͷƮȥˡ


392 
뷵񶼡
СԷ֡
棺ˡ
Цֳܽˣˣһˣһûθڣ
֪ͨԲԾǼһٿ죬첻룬ɱҲȻ
ιһ񶼵ķﶨӣ
תһתߡҡͷڴķѣǽ˵ĺûᣬҵȻܷŹ
ͷЦ̵뽭
ǵܣѵһ룬аաɷ¿ӣ˦ҡҡԴ֮Ҳʩչȭˡ
ҾףִչͼˣЦ
֪ɱѽ˱һмһĴܹתĲϣԳ
˵ףҲ˷ܣȴء
ƾеϵµϵ󣬾һܳɣҪ̫
̣˺õĻᣬЩĵԼ뷨׺ܶࡣ

ȵ΢ߡ
صԺʱѾʧû˾ζûнľơ
徭ܿپնȶ񹦡׻ͼħĴԽǿᣬȳǿ΢ľһ㱻ȫֽ˯һҹ
սԺһӰ˹ŵ㡣
Цźһȭ
ֹסŲĵܹܣǲǱң
ʧЦʫЦЦ֣ҡͷô㣿
ƲƲ촽һΪɵǱܿңΪʲôö첻棿
չ
ƲƲߵչΪ˶㿪ңҪȻΪʲô޶˵ıչأ
Σܲ˵Ϊ˶Ը
Сûɽõİ취ת⣺ԴҪʼ˰ɣ
죡æɲ׼ˣӦҵģ
ãһȥæ
ѦЦվһԿţܹܣͷˡ
Ҳ뿴֣˵ӵܶμӣ
ǣʮӵǶӰҲһȥʱһ𣬵ôܹæտ
ͷ岻ݴǡ
絭ɨһۣûȤ
ʫãҲմ֡
𣿡ӰǿԪ
һ쵽ҲƻˡʫλڰɣҲøλһ
ҪۻˡѦǶ󼾵һ˶棬ء
áʫЦ
뿴һ
ʫأѾָòࡣ

񶼳ǶĻʼΧռǧĶ
Χֱ鲼һȥ̲ݣ·ԭ󼾵ķ羰Ȼͬ
Χնչɱڶɳ
֪Χ˵Ƿ´ĵζ
£볯ҰĲԴ󼾳ʱﶫ̤ƽ󼾡
Խ֮һֱݣ߽罻սûһͣЪΧΪֱ߹صսۣһֵ̽ʧܽᾭ顣
Щս񣬵вࡣ
ؼã١
ΪݲãϾԭݷȴû㻷ֵĲĲݽԶ硣
ͬ˳Եĺû׳ʵ̶ȣٺõûкõݣҲˡ
ƬʼΧĽΪҲΪֲݣ
һƥɫʫߣ˶š
ʫһƥͨûһ˿ɫ
һ°׾װ磬͸ˬһ¶Χ˵ĹâӰѦѩ޹⡣
Ŀ̶ϣŶӺݣɢž绪þǵɴ۾޷԰Ρ
ӰЦǾͲøһ𡣡
ѦЦ
˵ŮΪŮˣǵһλģʫ֮ΪŮ˵Ƕ̾ѣȫģίʵΡ
ʫЦν㣬Ҫ߶Զ
·һλλֱվŵʿź⣬ʮһˣֱվţһÿ
˫ֱǰһվһ·ûʫòֻɨһĿһ
ŵ·ԵʿɷŨɱ˼ѪģȻǰս
֣¸ڳ󣬿붢ЩʿЦܹܣЩǱ߽ϱо
ԳĸоӣȾηȵĸ̫ǣƫƫǶͷ˾ܲ
ͷ̾Ҫȥ
𴦡֣µÿһ±Ҫڱѵ꣬ϱҪڱ߽簾һ꣬ƾžְ𴦣ЩμԴʿġ
롭ҡͷ̾Ϣ
ǴܹܣԳ͢ȴûʲôӰҪһһ


393 
֣µܹܣλС˵ģҪΪжҲȥ߽һ꣬Σգ
üͷأ
漴ʧЦÿλӶս˽⡣
ӵĶϹսǺȻڵĻӶѾϹˣֵǵĶӣһһӲ
ǡ֣̾˿
ÿλӶ֪󼾳ĲףҪʱʱ룬Ǳ֮ģڳΪܵĻ
ǣҲ̫ʵ۵һƬġ֣µҲǴ󼾾Ӣûг
˵ŻԶš
ٵ֣ʿأƽˣ·ϵĶǸ֮ˣʹˣҲ֡
ŮһװеӢˣŮӢˬҪսһ㡣
Ժܶж˵ȴǰӦһսδҪ̤սɼԴҲһģǴ֡
˴˴һҲ飬ٺõĸ飬Ҳ͵ˣԴӻ档
밵̾ЩûһӹˣÿһشŷǷǻۣˡ
˵Ĺ򣬺Ȼţֱǡ
Ťͷȥ
ƥŶһ㣬Ź⣬գۼ嵽ǽǰǲ·Ҫײ
һӡ
ӿƾնһǽǸǰ
˻ţͣǽǰ
飡죬ʿȴûˣ˳ȥ䵽
Ťͷ
ӣŵϵˣĺߵã
ʿӣһꡣ
ɫҪˮĿ𣬺޺޵ųһˣ꣬һţˡ
˭ɵģһ·Ｗġ
֣±ȭСү
һȥû˵һ֣Ŀ㻹ǵӲС
ߵƾʲôΣΪ˶㣬Цˣ
˫΢Уҧߵղŵºֵģһ
һһأĺߵˤʺ˼˵󻰣ʶȤĻĹʴʣЦ
˸ְβмĵΣðᣡ
촽޺޵˭ᣡ
վԭûڶ졣
֣£֣µ֮ӡ
ͷ
ѹ裬ȴǼҷʹȻѧԼӡ
ղ˭ɵģβٸﶷ죬ų˶Ϻһ
ʫ˭ҵĺӣԳ񣿡
㡭ǰĿȫϣˣʱſʫĿһ䵽ϣԭ˵ĻȻֹ
ӰЦЦĶӣħһ벻ߵģһʶ
λˣαȭЦݣ񼷳һţС۾ˡ
ʫǰ֮ûҲĸ
ԭȢʧʧκǺЦС۾⣬ʫ̾Ȼ鴫
ʫüˣ
ԶԣҸˡæͷ漴ӦæҡͷԲԣһûҵºֵأĸô̫Ťˣѹˣ
ʫͷĵᣬҲĸȥɣ
ţҡͷҪҳֲߣ
ԼСˤˣԹ˭ʫڰ֣תߵᷭС㣬˸
æе׼ߣ
һˡ
ҡҡͷӣ߾ǣ
ƨŭһߵûºֵģҾӦ
ӡһ˵ʹҳҲֲ˺ãȳϹҲ٣ⲦˣӲ
ǾǣһҲæȰ
κߵУҽ컹ˣ
ӡ˶Ȱ
Ϊ֣׸ղһµĿ¡
˲䱻εΪ֣ôܽʵʵˤͷûܻסΡ
δе׼ߣҪȻҷ
ƲƲһأ㣡
׷ߵ˭µĺ֣ϽվҲ
ҡͷ̾һﻹִš
֣Сүң¿ղڣҲ˷
˭εߵϲôѵҴң
̾˿һȡ
žţС۾ɵϴ󣺡㡭㡭
Ժ·ŵǰ棬ֱײģСһ㣬ðԼײ
˭ŭ
ҡҡͷ߰ɡ
˴٣ʱʼ۳ҿ


394 ѹ
վסŭ
һȴûᣬԱ۶ȥ
׷η֣󺰵׷
ӣһæ
ŤͷݺݵҪһ㡣
æӣˣ
ˣŵİС۾ɴ󣬶ݺݵؽеұˣ˵ˣ
һҲĿţô£
̾˿ӣϻƣҲµûĻǼһǳ룬ĴܹܣһƷ
ɣϻʧеô᣿
˵ῡܣû뵽ôᣬһƷῡܣҲҪʮǡ
ܹܣ񶼶ŵģǳſ͵һƷܼŵ˵κε𣿡
ЩͬĿΣӣǱһʶ
ƨβؽеһƷôҿӣ
ϻƶĬȻ
ڱĹңӵĵλԶڴ֮ϣڴȴȻͬ
ûϻλǻӸƽʱĴûʲôӣǳӣǻϵĶӡ
үֻǸЩٺ»Ǹ׶ԶӵһûһʵȨҪȨֻ볯Ϊ٣ӹְ֣Ʒ֣ûȡ֮
Щֻһ׮ƣδǱпܼ̳лλ
̳лλĻӣһĴûʲôһĴ󳼸硣
һѹֵܣϻλ϶ЩֵǿɲЯԷ˳֡
ӣԣߣӵĴûôǶҲ̫ݣлᵯ;Ź
ζŽţָ̫뷨֣Щ˲񣬼ֱ޷죡
ϻæİ֣ӣӣţ
ƨԣβĺȵ˵ƾʲôƾʲôʮǳƷҵƷ˭׶Ӱ
ϻƿǽԶһҲֵγƤתע⣬׷ǡ
ӣô˵ϾͿ๦ߵģսĴɱ֪жָҪǹ˶ְָŵ
ϻҲæǾǣЩָָѪʮ㣬书ǿֲҪƵģΪȴÿ춼Ҫĵȱ߽սĽšǻϢʱȫһ̺󣬻ߵ߻صүأʱ޿̶÷ţ֪ʱͻĳһɱҪǣЩָȫ˵ĻˣĹСĸûɱ
ҵүҲսպգһµĴ󼾽ɽ˲Ҫ࣬ƷҲ̫ԹĲ̾ǵҲⳤģ֪ס
ǲ˵ү˵ɣκһĵƨͣͳһƷҸˣƷҲ֪ⱲܲһƷҲ̫˰ɣ
ϻƶһۣ˵ˡ
εЦû˵˰ɣ
̾ӣݹĴã󣬹˽ȻһƷǻ㹻ĹͣǻҪͽƷġ
жĹͲܽһƷβмĺߵû˵
ϻƳҿ˿ǡû˾ѹʹһֱڶԸݹ½صֶζأƫƫڳϳ˼ο
½أɫ΢䡣
ҿһۣߵ
ϻƶһۣ°Ц
Ҫ½ڣӻôƺǲӵĵǣ
ҧҧߵҲܣճļȻҵĶ⣬һñ
ˣٺúʰϻæ
εһۣ϶ͷ
ϻƺٺһЦӣ˵ȷʵǳĶ֣Ҳͳϣ
ţָϣҲͿϣκһŤͷš
һȺˣʮƥ
ͷƥ
мһƥ쿥һ̴òˣ߸һɫŮһ֣ɣһ崿˫Ŀ鶯
æͷ㵽Աߣл
ⲻǳҵ𣿡òЦһЦͷ磬εΡ
ֵܱסע⣬ԶԶͿˡ
֮£ȭЦݣ岮ĸ
Ҷ԰ȴҶλϵЦ϶׽
öСΣôͣߣòЦһڰֵô£ִ
ǡǺ죬ԱЦ绨òŮ޲Ҹطȥ


395 赶
ֵŮȻЦǳȻǱ˴ģҵ֪ĸһ˱ӵҶ֣
½ء½С㣬¡ŭĵһ
˭ѽСθ磿ŮЦʣһƴÿɲأ̫ˣ
СӱּһǷʰúãֵŮ½أЦĵͦǸһӣˣһҪúøлһ
ߣ½С㣬µ⣡ΒӣߵҲԹһĿ
½üǳɣ
ߣĻ쵰ûĵϴ˵϶ҳԹĿҲһһһӵģһģ
½¶ЦݣðҵĵģΣҪҴӴ֮󣬼͹񣡡
ã˵ģæ
Ťͷò뽿Ů岮ĸСӱ½С⻰Ҳˣ֤
ӱ¶֮ɫĿ
½ЦҪһṪҪأ
˵Σκߵ
½Цÿμң㶼ԾĹԶԶģҿ㣡
㡪ŭ޵ĵҾô᣿
֪ģ½ЦЦǲûаգҶİ
ľͶģκһʮ㣺Ϊػضʤһ䶨ˣҲһ͵ҳ鷳
½ʧЦΣ湻ģѵ֪ҲԸ˳룿
ɫ΢䣬Ц˵˵
½ҡҡͷ̾һżôһӣô죡
æ⻰ʲô˼
ӱε̾Сθ磬ûʹܴܲù𣿡
⻹ʣβмĵճҲǳϵĶ֣һΰϽ췭ظȮǱҪܴùϣ
˰ɣ½غߵ㻹ܴͦʲô췭ظȮǱǲΧ˼ͳˣûŰǣ
ҲǱƵòҳ
أ
ֵһķϣıƵ̫ͦظȻߵԲŷһҪȻߺߣ
żʵ̫½ҡף̾˿㲻ú룬ͳƢ㲻֣
κߵһ
꣡½̿ӱòҲЦ
βĵǡ
½ҡͷִ˵ðѻ˵ˣ
˭ˣβ޵ĺߵ
½صŹʵû취ҲԸ˳룬˵İɣҸǰƣ
˵Ҫʳϣβؽе
¿һƥ۶Ȼһʱ
ӣ¿ϣĿһ
ϣǣæؽе
¿Ʈȭ΢Ц½ӱ½
Ůһ
æϣܴܲù룿
룿¿΢üͷôǵˣ
ңη޷޵Իۣһһƣ
˵ԼҲûٰƣǶǸģ˻ûиҴԼġ
ͷһ˴󵨵ģһҪʰɱӺɱҲҪһٰƣйͷ֮ޡ
¿յʲô½Цˣ
˺֣ҲûʲôòŮӶׯ΢Цһʶ
ǡ¿ձȭͷһȰȰӵġ
ǾͺáòŮ΢ЦҲһˣ߰ɣʱ
½룡¿տĵ
òŮף½ӱǰС
¿ͣסһ˶뿪ˣ
ϣ½˵򲻹롣Ȳĵ𣿡
롭¿üûʮֵİա
ɣʧĵŶ󰡣¸ҲͰɣ
¿տû˵
е˼ԼܣͲ࣬ȴ˼ҲԶ˼Ҵˣ
㬵ĵ͵ϮҪȻһܶ
¿յԸ룬ǰҪڰϾһƷ
ǾǣæôԸ
ǽ赶ɱˣ½СԸ¿˵½С书㹻Ըˣ
½ڳϳԹٵĿκһ½ػ赶ɱأ
ٴҲף½뼤ԼԸ롣
¿ЦЦ½ƽʱǴڸƶƲߣµʩУϳͷӦҪ˶벻½أ
ǺãǶɣκߵ
ˣҲûʤ룬Լ˵ٶ˵ûã


396 ԭ
½һ˲Сܣ졣
ĵůڵģ·ʿǵ׹âȴ͸ɭ䣬Īĳࡣ
㣬Ǹô𣿡ӱʡ
½ذһۣζҴ˵أ
ͦ󡣡ӱЦƢ˶֪û˸ǣƫƫҴСθĶ⣬Ҳ湻ģ
ǹġ½Цһͦ˼
ԼƷ޼ɵأ½ûĵҪǾƷ㿴ûеӴΣ
һƷȷʵǴӱЦĵҵ뿴ʲôô
òһ㣬ġ½ҡͷźĵ¿ϼһһҪȥˡ
˵ġ½ΣҲǳƢһҳˣѣ³
ַ˵ģ򲻴ΣҪҰ鷳㲻½ҡͷ̴þռˣѾǳˣνòһȳļҵӸǰ
⵹Ҳǡ½ףСһȷʵѷ㡣
½غһ˵óʮۣ
½Цô
ùԺ֪ˣ½ҡͷ˵һûţһСһøҲС
İɣǰģûʲôϸ𡣡½Ц
½غߵǿδأҲǸݵģ
Qġ½ҡͷƾǰǷݹͿɲɡ
½ҡҡͷҲ湻ֵģĴĸɵӣܿ¶ڣ
߶ָ֣ûʲôıʿ½ЦһһȰƳ¿ȰȥҲкֵĺôﷴݣ֡
һҲݡ½Ц̹ȻԼĺ֣ȴҲ˰Ĺͣ
Ǽº󣬳̹Լ׽ЩӣͷβǸЦ־硣
Щǵʱŭº룬ԼҺӶóԺúȵĺţˣҲȻ԰ĽҲûôҪ԰ĽҲûôмˡ
ԭ¾Ҫرģ˼Ҳ͵ˡ
ǳ¿ճ⡣½ҡͷЦЩСģһȷʵ
˵ŻŰĶԹӱԺæ⣺㣬ù𣿡
Ȼ½Ц
Ҫ𣿡ӱ
ҵ顣½ЦӯӯģԽ֣ҪҲˣʰһ٣ңǾһأ
ӱЦ
ЦʲôѾͷ½бʲôЦģ
ӱæأ
ܲ˵𴵷ˣҪ뻹Ҹʵʵˣ
½ж΢͸ĵı£ӱ룬ЦСѾͷʰ㿴
ðҵſӱЦ
ǿһɡ½Ц
ŮУһȺŮ󣬺¡¡ƺƴ

һбһ󣬷Żٶȣʫܲס
ܹܣΣվġЩĵĵʹʹ죬Ǻ鷳ġ
ʹ죬޲öֵԼһ뵽ķ񾢶Щġ
ЦҴ򲻴Σʰңûʲô
ǰûôȣһȲɱˡʫЦЦһȷʵ񫣬͸ôʰ
Ц´μ棬ٸһ£
һƣһΪζʫ񣬶Ȼһơ
ΪһˣȴִһŮˣʵûʲô˵ģȥˣ⻹ġ
ӰСȷʵǷᡣ
СӣôҲûáѦҡͷҲûٴԽԽӣ
ʫξҲɣ
ӦûѦЦ½ϲֵġ
üͷλ½ʹкιϸ𣿡ǹСɣ
λĺߣȢǹС㣬Ҳôߵĺ
½ʹͬڣ֦ͬǳ½֮ŮѦ˵ʹһϵǷġ
½أ½½ʲôϸ𣿡
һֱ̽£ܸо½صӰӡ
Ӱʵ֪Ĳ࣬½뾰Զף֪½Сʱ½ס꣬ʹ½ɹϵԶ½½ȴϵġ
ԭˣȻ
ȻΪʲôʹЩƴȴǰ˾֧֡


397 ִ
¡¡𣬳뿴½һﴦ
½۵糸׷ϡ
ƥ쳣ƤëŹ⣬ųбУ֮䣬ٶЭһ𣬽γһĻ档
ƥգ۹ǰ½ԣһʿǲζУ˵档
ǲζеʿǸӢ꣬Ŀظ΢ͦţ֮
磡ӱ¶Цݣ㲻𣿡
еµˡӢ¶ЦݣŤ½أýɺã
½صһۣãͱġ
׼סãӢЦݣСĸ׶ýǱҲûʲô£βһӡ
˵ɡ½䵭Ļش
½Ц㣬˸˵ŮԼģİɣŮ˶ûϢ
ǰɡЦþûˣļ䡣
ʲôظġ½Цػģʲôл˵ȥȥɣ
ǺðɡεĿһ½أֵƽ޲ˮ۲Զֱˣ
ӱЦ磬Ǿ壬ǳ룡
룿彣üһ£ΪһƷĳ룿
ԣӱЦСθһƣɰСθˣҳأ
ǻһ
ӱЦģ˵Ҫóģͱܿñ㿴أ
Ťͷ½أߵҲαϾǻӣ˵ʹûѾҲûЩӷ
ӱЦ˵ǳɵģǶֺ֣Ҳûãʹ֣ҲЩѣȥ
ǵҲǡŵͷһȷʵļƣͷϣҲ̫ˣûѻϷ
æȥɡ½ڰֵȥ˼ңԵ޹ʵô֣ʵûҪͿı°ɣ
ǣεĿһ½أȴԾԾԡ
ѹù룬ԳԼı£뼸˱ãԼҲҪһڶ
½ƺûоĿ⣬µĿԶ
û壬ȴڰй۲죬֪ҳ鷳̾ϼ޻廹çײСӣһˡ
ȻνԾһôҲ޷壬ģȴһ۱㿴װף񿴺ˮ졣
ãһ屧ȭ
½رȭף䵭
ȻöˣԾɥȴɫ
ݣ߶۶ȥ
ʿ
Ӱ½ҡͷ̾Сӣݣֿԣ
ӱЦ㣬ҵɩӲ𣿡
½Цҿûݣ
ӱΪʲôѽҴ粻书ҲԸҲͦãñӺõö
书ܼˡ½ҡͷЦҪǼˣ˺֪˰ɣ
ӱŰɵĿ½
½̾˿ͷ书죬ȷʵܼˣûԵݡ
Ǵɲˡӱ̾һֱǹűء
½ҡͷ֪£ȴģȥɡ
Ҳ֪ۡӱԽ棬Ī⣺ôѽ
֪һȴŲ£һеǰգⲻֿ
ҡͷѣΪȻ
½СҲСˣϹ;С
½εĵùãһΪ
½ЦˣŻǹңöˣȻҲûôִţһҪԼȥİɣûгԣûƯλ񶼣Ůͻת˼ģ
ŶѽΪһֱڱ߽ǱûŮԲŻӱЦ
½̾һţСۣԸɳˡ
ŹͷŽһˣ½Ц

뿴˾ֱԼ
ǵ񿥣ȫٱۣȴܣƬ̹㵽˽ǰ
ƥŻٶȣǲ硣
Ѧϱȭ¶΢Ц
ӰѦԵͷ΢Ц
Ŀʫϣȥȭŵĸ
ʫף
ĿŬת룺λؾ񶼵ĳܹˣ
֪ƣȭЦЦӡ
Ȼһ˲ţЦݵĵǰΣû뵽ܹ磬˵ʹý


398 ѵ
ЦЦҪֻع
嵭һƷϾǻӣ£̫ѻʼҿ
ʧЦ⻰ҿɲҵٿҲҲϣʵھӿ֪Ȼִ
šü
ͦͦظߵϸµԴ䣬һƣܹҽѵģ磬ҪǸ쵰ͷ𣿡
ߵǲãô˵Ҳǻӣ
üӣô˵Ѱ˿Դ򣬻ӾͲܴΪ߹ԻӴ򲻵ˣǰɣ
⻰ʲô˼üĵ
ӣĪ˵ǻӣǻӣǻӷ÷ҲҪѵΪǻӣͶ㣬Ŵȴܴȥ㣬Ҳش󼾵ľڱ߽ɱ󼾵Ĺ̺ƴλӳŴתһȦ̫ƽ£
㡭忡
󼾽ɽ̫ĽɽȻΪ˴󼾳ŻѪƴɱЩأڻû͢أ޼ɣ˵ãӣӾ˵ô򲻵ãЩھǰ˵ĳĵ
忡Խų롣
뵭طҲȥ˱߽ˣ֪ʲôƷ
ҧҧɬ
Ϊӣ߾ȷʵ˵չˣôչˣ߾ĹҲֻǾֲСս
ûдսʲôĹͣԼƷ
ԼͲ࣬ȴһƷ֮࣬Լǻӣڳǰ˵ʸûС
뵭ǻӣȻӢģٵĴ󹦣
ߣһһˣ֮Σǲԡ
˵·ϣ԰ɣ뵭ӣҳĳǴ󼾳ˣǻϵĳӣȴҵūţΪһƷһӣкδ
ֻԼӷȭͷȴ֪ܴ
ƽĿ壺ӣӢ䣬Ҫ̳лλΪϣȰӻԣĪĨڣĪҪ֣
˵գȭˡĳԶˣ
ŭƤ̣ؿڷӿŭ𣬺޲һȭѳá
֪Լ־ֲ˺ã򲻹룡
ããŭЦܽˣǣ
ֳʫӰѦ񱧱ȭɫͼ֣Ȼ߶ﳤȥ
룬⻰ʹ졣ʫҡͷʧЦҲûҪô˰ɣӵ滹Ҫġ
Ҫ棬ȻЦƿСôĿڿԻʼѹˣѵһ٣֪
ǹһһͲԸйţҪЩǼɫ
ǾӣʫҡͷͲµﾰ
ֻҲ͵ˣ
ܹܣ㻹˵˼ǻƿСЦҲ˲ģǰһ㣬̫ҡ
ţӼߡӰ΢ЦδĻԾӣδĻϡ
ѦҡͷܲǱúá
̾עҪǶֵġ
ѦɻĿ
뻹û˵
У¡¡һ˿ǰ
Ӵⲻǳܹ½Цּˣ
뱧ȭ½С㡣
½Ц绨飬ֿʫ
ʫû뵽ܼ½С㣡
ո֡½Цӯӯģ˵һֱˣû뵽Ҳˡ
ɢɢġʫ
Ůվһ使׵ʻҫ۵飬ĿѣԣֲһһŸ
幫ӸղŹҲΣ½Ľɣ
⻰ԩˣ½ЦӯӯĵɲܱҵģǴܹܿҪСģ̫֮࣬زźá
½ġ뱧ȭĳúڡ
ܹܣȮе֮һʶ½΢ЦǴ󼾵һˣǺø
ʫ΢Цͷ
뱧ȭ½ʧˣ˵ֱʣᶵȦӣֱӶ˷Ӽ䣬Ҫ֡
մӱ߽ĻûƢ꣬˵塣½ݵЦ˶ʢϼƽؼǺģڻ
ЦȻ½Ҫͣã
ôҾߣ½ЦЦ
ЩҪ½
ʲôھ˵ɡ½غߵ
ͷҲá
½ŤͷùãҸ˵仰ߣϵ
á½Ц
ӱһֱ۾˵Ķų룬ֿ½ء


399 
½䵽ʫ½Ǻһǰ
ΨӱﲻʱһۣĿϴתôЩ塣
˵ɣʲô¡½Цݣ䵭Ŀ֮ûʲô˵İɣ
֮ĺѾԼ²ͻҲǻΪѣֻǻõĹϵ˴ŶԷ
ڱչأ֪
չأ½üˮ۲ʲôأ
ЦЦܱʲôأ¡
ˣ½üҵûô
ҡͷ½̫ԸͺˣչҪһҪɱǵģ
ܣ½غߵ
Ѿʼ񹦣½ѧԨ˵ɣ
񹦡½س
񹦱·ĴУɱ¾ء
ˣ½΢䣺ôõġǴӽɣ
ܴģΪͻͽͱ
񹦽죬ֻҪܹƷɱ¾֮⣬ܻƥ½ؿһۣû
ס̾˿ֵܴѾңɱңԱչؿޣ֮ʱȡ̣֮
Σˣ½ЦЦ
Ź㣿ɱ֮󣬾ֵ㣡ȴûôףʱǾҲȲ㣡
̫Сƾˣ
Ҹµĺ˵£¶԰񹦺ܼɵһ޳ɣ˿ơҲδɱ
·Ӻܹ½ط̵ĺһܸ¹ϣ׷ɱ𣿡
óֺ¶ЦݣǶ֣δزܺ
ߣ½俴һֶۣԸ
ҡͷԸֻܿ¡
½üһۣͷ
Ȼ׳Ĺǡ
λ־ԼĶӱʹ˰񹦣ҲĶӡ
Ҫ֣ɱ˰Ҳˡ
ܹϣҪǵÿ¡
˵Щʲô½ص
ЦЦ
½غһصģ˵
Ц˵𣿡
㲻˵ô֪½زͷĵ˵ˣ
֪½ڴйϵ
½üĵ
ЦЦ½﷢ϵæһ£Ǿ¼Ҵҵǹʱ򣬰Ѿأ
ߣµ˭ܹܵˣ½ذһۣǰ
˵ġ
˵ϾûԼʶ½صѹùңǽ赶ɱ˰ɣó
˴˱˴ˣЦЦ˶ıĺ֣ó赶ɱˡ
һң½ǱȻһΣ
ҪҴ򣿡½´һۣЦЦˣȡ裬Ṧ򲻹ܣʲô£
Ҹ֣ƽ֣αչ֮ѹңʤңǾͱɡ񹦵ĿɲΪ˶ͷŹ㣡
ãǾ½غߵ
˼ͬʱƮ뿪䵽Ա֡
·վŵʿĿбӣһŪûֱðǶΣյֱ
½˵ȴ֪⴫һ֣װƲȫ֮ߡ
һƬ
½غ߶Ů񹦣ƮƮһư££Ƶ˲䵽˳ؿڣϢ̻֮
֣ײ
飡ͬʱ³ƾײװ졣
½ذƵС̺ǿ
밵⣬ħ֮ǰ治½صĶ֣һΪȷʵˡ
ָһס½֡
ʱһ㱡ŭ½صһҲѣӿ³ٲ顣
ȴץס֣ӿȻţ뺣Ϣûһƾʧû
½ü
԰Ůľ죬ּ޷ܣȡյɱ˼ǿ
룬ӿȻ޷ӦȻǻˣʱΪˣ
ҡͷΪ԰ûв
ħķĿڡ
һ̵˾Ů񹦵㣬ѵõľ˵Ǵҩ
Ҳ㣬ŮƶԼħ
½ЦһһķתһɸӾΣյ³ײ뾭
ħٶĿڵˮٴһԾ
治ɫҡҡͷУ˰ɡ
½ü
뾹ܵסŮ񹦣
Ů񹦵ĵʡ


400 
ŮǾŮһ֮ߣע¶Ϊ˹֮Ϊ֮
Ƿߣ塣
ҲǷܹ£ӣһм֮ף޼ա
գһŻһŮ񹦵ˮ֮类꣬ҵĻҲܲס
½ΧƵŮӣҽŮ񹦣Ϊ˹ʣߣʹûм֮ףҲ
Ҳϰ߶Ůˣ˵ϢϰߣΪУҲŮ£ˮһĪᡣ
׽ס֣ɫ䣬ȴȻŭɱǺİѾŮ߶롣
ȴ޷ӦŮ񹦵˺á
ԤϣҲ˾Ů񹦵һʡ
ŮУǹ¶һһ⣬ֻһҵԼˣһ
ǱȵõŮ񹦵Ĵи
ѰһǲηŮ񹦣ƿķŮƣŮơ
ᣬˣԼûϲ֮飬֮Уǿпƣѡ
ƿŮķŤתǬһϲŮˡ˵ϲһˣһ˸ıȡûʲô
룬ҲһᣬΪأ棬ǿҵĺѹżѹס񣬶ʱ
ʱһ׽ס֣˲Ŵ֮⣬Ǻԥɱ֣ȴû뵽Ů񹦾Ȼʧȥû
ʧʧ˼
֮ϣ˲ԼľŮ񹦣ͷһϣԭΪǴ˵Ů񹦴һ翵İοϣء
ϧʹԼľŮ񹦣Ҳ޷ıԼ˵ıԡ
Ц½Ůȴ޵С
ߣ޵У½غһۣ˵޵У
ʧЦǾͻ
ˮ࣬˲ѪҺ罭ϣӿХѪҺ
һ˦֣½ضʱ˳ȥް޷֮
½æ߶Ů񹦣жȥǰӰһϢһȭ
飡ֻԼŭеһֻС޼£Ůֻ岻ˣı䲻ȥƣԸٶ˳ȥ
飡ײһ
ʹӿæ˹⣬ͬʱųٴϮ
ͷһǰӰһȭͷٴǰŴ
߾ȫһ
飡һУҡҡλΣ漴ȥ
һȭֵ۶ϡ
Ůȫתٲһ˿ȴֳѾͣסЦԼ
ŭ쳣ų롣
Ц½⼸Σ
ߣȻмֱ£½Ц
ղŵȷʵݣԼǶ֡
óһ˴߶Ǳֻһʱܳ־á
ʹˣҲ㹻ˣԼδܽӵס
ҡͷ̾˿һת񹦣Ҳƣ½ɱС
½ü
ЦҺƭ㣿
½غһûз
˵ڣȴ˵ƭҲڸĹؼ
½ػȻˣȷʵøжδعá
£¿һֻ۱һֻۣ棬·ͬСɣ²òһ񶼣
ãһһѡ½ص˵룬ʱҲйˣ
Ц
½ص뽭ǸԵļһɣ
üͷߵ¾Ҳ֪
ֻзԲ֪ϸҲûйܵĿܡ
½غߵ湻ģܺݹ֪ˣ֪ʲô
ʧЦ½׵ģвҡ
֮Сĵ½ƲƲ촽㬣ԳԽ
ÿθ֣ǳԿΪޣ취һ
ָָ򣺡½£ѡ
½صͷһ
羹Ȼһȭǳղһȭ£飬ӡһ㡣
üԼ¶ļһ㣬ûˡ
һҪȥһѹ
ȥң½ûĵ
Եȡ
˵һʧκ֮Ѿһ°


401 Ц
ʫ½ز࣬õʫ
ȥ½ؽӹûɫĵ
һȥ㿴ţ˹
Ͻģ½ؿҲ
ҡҡͷһʶ
Ʈ֣ӹһʿƥͷл
һûãо֣ûôԲǣƥʿϣ֣ȴӭ½ء
½ػһ°ԭŵ°ֲͬؽ൭Ÿʤһ֡
ʫһ㣬һѣһʡ
½ؿֱе񣬺ݺݵһۣ߳֡
½ص鲻Ϊ⣬֪½ϲŮ˵ģֻǵòȴûǷ֮롣
ǰӱ˴һ
ĴŶˡ
뿴һӱͷӹʿôˣ
ǲģҹæʲôѽ˵Żתתȥڳ½ϲͣĿ뿴ʲô
㣬ôˣӱȻʵ
ϸ½񴩵һǰġ
Ҳһɫñ˿ȴûùӱ
½ɫ΢죬ߵʲôѣû
ӱָָԼЦ㣬һ仨ģֻѽ
ن£Ͻ߰ɣ½زͷİڰ֣ϵߡ
ӱȴûһ𣬷´ų롣
Цſӱӱкμ̣
ϲ𣿡ӱһʵ
ҡͷӱˣ֮䲢Ů֮顣
ӱûĺߵΪᣬͲЩûˣʲôȥ
һµɴ۾
ʧЦӱˣҸ½ɲѣǶ֣ղŽд书һΪʲôѣΪŪѣ
ߣŹأӱŽƲƲ죺ǵĴܣ˵Ĵܲһɣ
ӱе
벻Ц´ӱ
ӱʾĵߵʲôΪҲ
Цû뵽ӱﶮô࣡
֮㲻һ㣡ӱߵҴϲ㣬㲻У
뷭Ϊʲôа
С÷ܺãֲȻ䵭ԭΪ㣡ӱߵƻұĸ飡
뿴ģʹҲɰЦŮ֮飬˭ÿ˶ɼģҲһ
ϲӱԭթһթֻǻɣñԸûôϲһˣû뵽Ȼ˵ⷬ
ҡͷûС
ӱü
Ҫ˵ϲҪɣ˵и顣
òҪ㸸ĸ˵ܲܲ޸磬ͲҪ˰ɣ
ҲŴӱߵ
ЦеĵӱҲ֪ṦҪӱ˵ˣĪҲ
ôӱߵ
Ūһֻ㴲ϣΣ
㡪ӱһ
һ뵽гͻ顣
߶Բǣ֪µľǳӣһС԰׵ӣĪЦʵȤ
ߵܹܣ
ǺЦúãЦӱĪҪ⣡
ʲôЦӱæʵ
ЦİɣҸ½ȷʵû˽飬ķϲˣҲģ
ϲˣӱڶķ¡
ķ죬ǳԵ˽һм֮׾ͻûķҲܵˣһãͱ½أֿԣ
ģӱü
Цȥ½أ
ֲءӱЩȻ
ദΣȷʵӲ˿ֻŮˣûеģԭΪ
Ҳ
ӱŤͷһۣұһܣ˭ʤˣ
Цأ
书ģӱߵ
飬Լÿܱˣ̳뼸䣬ǰģڳϡ
Цŵͷ
Уܿ׷ʫһˡ
½Ѿ½ζУҲһۡ
½ĿڳתתµĿӱ
ӱ½һ࣬͵͵
½غһճĸ˵ʲôˣ
˵ˡ
ߣ
򲻹
򲻹


粻ҵѽ
ֹʲôأ½Цŵ·
Ҹл˵ءӱ
ѽ½ҡͷʧЦʫüЦˡ
ʫЦЦƳһ۳롣
֪½ĸӹϵ½صɫ֪ڳϳ˱񣬰ʹ졣


402 
ʼΧ񶼶ŲԶһʮ·˼ʹҲܿ쵽
һޱߵĲԭмм֣ǰȻ⣬
ȻĲԭ⣬ûŮϲԴ䵱֮
ֻǶԻŮˣȴû־
νԴ䣬ǻǵˣȥΧеķޣǻΪЩսʿΪˣԻӡ
Դ䲻ǶϷսɱʤ߻ҲѷһսľӣЩʿƴȫһУֻҪʤˣʤһ֮ս
֮£ǲŲܻλȨأ᲻ᱨǣȹܺǰ˵
ң󼾾ֽԳǿߣǿΪܴܻӣûӿԼסԼҲԼ
ǵִʱѾмԾһ˵Ц֣⡣
½ǹмȺΧ
½ʫ
վһԲʫ󷽵ѣݶƽࡣ
Ӻݻ󣬼˫òŮȻʧɫ
һʫЩ̣½Σ֪˻ûãδȬŴȥԱߣȥǱߵͤЪһЪ
߶ľʫ壬
ѾܿȥұĽȥˣֻʣʫ뼰ѩ衣
ż룬·Ҫ̤
ƽĿǡ
һƥ׷ͣԭأϡ
ȸʫŮȭ
Ȼ룬ܹܣһϳɣ
ҡͷл⣬һˡ
ܹܣŮ˶ʲô˼ﶼӺɷҪصĴ£ܰ֬˼ȡ嵭˵
Ӽ£ĳְǻİȫԼ
ǻʼΧʲôΣգָָܣаսǰأд̿Ҳܹ˲ģѵƲǣ
üЦЦӴ˻
徫һ񣬴˵ҲŻһΧϢȥˣЩǰأҲòЩܹȴһĵģѲɻд̿ʹ
Ǿǣߵĸ͡
˵ȴЩĲɣĿⶼʫʫס޷԰Ρ
ЦЦȴˣҷĲǴ̿ͣСδǴ֮ΪѵõĻʶλǿ
ŮڣһˣǺЦ
ҡͷӣλѵõľսĻᣬǸʹԶ֮ЩȥΥ̫үı⣬ˡҲӡ
ɫ
ճ߯թ仰ʹƫ˻⣬֪ƿԼָ˳㻹Լһ䣬ѵԼһǿɺޣ
ȻȺﴫһ˰ɣ
ЦпһΣŤͷʫС㣬ǻǱһܰɡ
˾ıʫĻĲɵģʫ˵žһ
ʫƳһˣֿ壺ӣŮǵ£Ů˶ûϢǻԶһĺã
˶ʱ壬ɵԹ˼ˡ
屧ȭɫĸˡ
ʫڰ֣Ľͣҷˣû˵ɣ
΢û뵽ʫ˲
ΪӣʣߵﶼЦӭʹЩĵģҲԣһλɫ˸Լɫܡ
ʫתȥν㣬Ѧ㣬ȥ½˵ɣȥͤһ
ɫѿ
ʫ⻰Ȼ˵Լһأø˵
Ц½ǱæúܣǻҴطЪһЪ
ţáʫס
˶ʱҼ֮У޲÷Լѩ衣
뱧ȭЦӣλȸǣ
վȺЦһĵ˵ӣ
뿴ҲʫŮԱһͤ
ε磬һҲ̫ˣ
ס죡һۡ
ջҲһܿεĲ⣬¶ˣԼ붷һ
붷һȴ뱻ãεļ
ڨڨӣٺЦ˵
Σ㲻ǱһȥЦ
κߵùˣ
һȷʵţһ档


403 
棿
ף书ǾͰѻеһ飬ΧһòͨٺЦ󣺡һʮ
ã
˵ָʹģֻ˵Щͣ߹°ģֽһ¡
ʲôҲֲϣûȥгʲô취ߺߣܹܣж磡
Ǿǣʲôݣһʶ̧
磬˵ô
еĿ塣
ɨһˣģ
æ磬ɱɨ˰òҵһӣ
ǡ
磬棬ǳ˾ͺã
ýСεĳ»
ϣǲУæҡͷϿɲһ֣ҵĻãֻҵģҪţ
ûϢ˲мĵõӣһţǶ
ʲô취ƲƲ죺˭ҵôȨţ˵óϳǼĻһ㹻һˣ
ԣĵͷ
ǶԳв
ܹܣһƷ˵Ǵӹģǳ͢һƷϰְܹܵλȨ㹻ˣһ仰˵ȥЩӹõöࡣ
ԳӼߵǶԣֱ޿̡
ߵ˰ɣǾһȺ²㣬ˣ
磬⽽ˮҲⰡ˽еﶼġ
Ǿǣ磬һ߯ˣøѵǻӶڽ£ʲôڳߣ
ṦٶΧҲûã
ô죿˲ĵΧãܲܵɣ
һ취嵭Ը
˳ɡ
ǰɸֳʫӣ̶Ƶ׷ŤͷԶͤ
СͤŮվͤ⡣
ƮƮһվŲԭɢһĪĹ¼Ϣ
Сڸʲô
湻˵ġ˲мĺߵ
Ѩﲻ湥ֻҪͲòս
ãݺʰһ٣ʵڲ
ãǴͰѻһڻȥİ·ݺһ£̧ͷ
ô˵ˣ磬вУ
嵭ʲôҲûʲôҲ֪
úã¸ûϵ˴Źȴڰѡ
湻ƻģһ¾жΣߡ
Ǿܸ̲ѣȴûֳԾ
˭˼ҵǾأԼͶ̥ı²ͽκΣֻˡ

뿴ֵĳ棬Ȼǿҵ˼
Ҳ֪ǲǻڱչء
񾳽ûôףʹϹŵ̫Ͻ
ԼҲҪӰѾ̤񾳽磬Լȴ죬Ҫôܴ̫飬¶ģ
뵽һֽȸУ޲ھҵֵ·̤׷֮·
ϧڼҲá
ʿ۶Ȼͣס
뿴ʿ
һߣףŹ⡣
ߺ׷ͯգһΪ˫۾ճġ
λӣ߳
ΧǷ׷׾۹ȥȭ
Ůû˵ԼĻ
ߣ絭˵ϵ׵ܵܣһĸ
ͷ
λΪӦǵ˽ҩ湦ɽƺȴУѲ飬Լħ֡
ʮԴ䶼Ǳ֡˽û˸˽ף
ϲЦտҪùˣʹ죡
ÿԴ䣬˭ʤöࣿ
Ӽûʤ絭ǹ򣬾֪սգҪʤˣЩʿڣ
һҲûʤ
йһΣһʤһ
ͷλмִı¡
ðˡЦһҲЩʿĴˣûƵǣ֣Դ֮ûʤһúܲң
Щº֣
սϣŲǲǻӣÿ˶ףסְѻǷɢУ˴档
ּӣʡ
һӡʱӣʱ뷨
һԲ岻죬ЦЩܸȤġ
üͷϲоߣ
㿴䵭˵
뻹治֪ϲãֲúȻ߹Լ˵
Ůϲֻǽƶѡ
ͷ
вŮָ֣ȴûŮҲûŮŮӲսǴ󼾵Ĺ


404 
սŮ˵ȷʵʺϣ֮úܹ㣬սƽʱҲá
絭˵ﶼûõģΪŮˡ
ЦЦû˵
ôûѽǸ½أ˵ʹأָӹĻǴָɾĵţ
ڴܹԿ
ҡͷЦĴԣǿ˵ģʵ½ûʲô
Ǿǡæͷ½ڴܹܳǰǿǰսʤûаܹģ˼ܣҪָӱһҲܰսʤ
Ц⻰̫š
ЦʵߵùؼıԣģΨжĶ΢ܽʩչıԣ͸ģٸıҲûá
½㱾£
ע½صľֹɣ
ǡ绺ͷ
һֱĥս߱飬䣬Ů֮УΨ½صļıѹˣơ
һ룬ǿѹһѹ½صķͷ
֪ܲܿ½ܿ˵˼
˵˼ü
΢ֱָģ½ͨ˵ж֪˼䲻һʧȴҲ˾Ųʮı֮
ԭˡ˼ĿһԶ
½½ϸ˵ӱʱĽЦ
ʿ¥£һ˵ϸ¥
һ¥
Լʮ׸ߣռһٶƽӣʯ˶ķ߲꣬ɣ
¥ˣԣˣ˵ԴĹҾͲ˵ˣֻһ䡣
ÿһ˶ߣսԼսѣԼĵˣҪֻһսѣˡηֳӣһʤÿ˼ƷһΣ
ȥף
һӶʿǷ׷׾£Ȼ˲ԶһƬС
򿪴Բǣǽ֮ÿһ׿ף󣬷ʱסӣȻʼһȡơ
鵽ͬһɫƵģ첲ͬһɫĲ
ܿ˳
˿ףﵽϺ󣬱׽֮ҲϲԷʿȻһ塣
ʹĿܿóʱҲ˲϶Էˡ
ҲϲԼȫûбҪƷɲʲôʱеģ
ӣǵоͼӣǵġ԰оͼǱʳϸˮʣµˣһӵߺš
¡¡һһӿ֡
Ů̾Ĵǡ
£ǵĿŹ⣬סȴɭսѪϢ
ҫ㻺Ůǰ߹һӶʮˣܿʧԶĲԭ
ۡ̾
ҲĿתĶſֱʧҰѡ
˼Ŀһ
Ťͷܹܣɣ
ͦ硣ЦǶڱ߽ľ񣿡
ȻඡЦǵùսģ˵ɱأǳ
ͷ
ܹܿʲôˣ
ĿҲ㹻񣬿졣
üһ̫׵
̫׵һȻʲô׵
Ժһһطľٶ
ܹܣʲô˼ü
˵¡ȥǱ˵һɣб޻
ʲô£粻ĵ
һˡ
ڼ飿һ漴ҡͷܣ
Щʿɶص飬ȷÿһףûһ֮򲻿񶼣ǽս
ЦЦҲòܣҸԼ۾벻ǣ˵һ淢ʲô£
ŵġҡͷ϶ܹһ٣˵ͷ
ʧЦʹһ٣Ҳʲô˵ĺá
ѽ㣬˵һɡæͷܹܲŪģ
һãε̾ðɣһأһܹܵǳˣ
ЦЦ
ûȹգΡΡ¥ǰ
ʿ¥ǰ
籧ȭԼҪ˵ʿſ·¥
жŮӵע⡣
½΢һ磬ֿ룬ľֹǸѲϵ
СĲ¥ݣ¥
Щţ˶ԼһһһĸоԼţȴ£ȴһĪ˷ܣͷǰδе


405 ڼ
Զǣ۱紵졣
վڴ˴Ұһ¿ԭǰҲֳ·һڱۣٶȼ졣
ǰҵĴѾͷŤͷ˫ƣƺһ¿͸ķΡ
档һ
ڰ֣ʲô˵ģ
棬ҸϵĴܹ˵лڼ顣ȵ˵
Ĵһͬ⻰ƽŶڼ飿ô϶ڼأ
ҡҡͷ
ѾͷأЦ
Ͱûд˵е
ȴûܷ˵Ҿòܣÿһǲܽô飬ܱڼ
Ҫܻڼ飬ǿɵСˡҡͷЦЩҪʥģʥʱ裬ôˣжͷأ
ǡȴЩųˡ
ܹ˼ܣ벻߱Ȼ鼫ġ
̾˿Ǹܹܽгɣ
Ҳ֪ܹܣ
ȻЦһƷ֪ܲݹҲҺչأҹҲţĸҷһһƷ
棬ڼ顭ɵʵ
ɣѳкʣһƷɲСඣ˵ʲô˵ķأĵıš
ǡͷ
²ţѾͷ֪صġ
ǣ棬ס˵
ȥɡڰ֡
С¡
˵ͰףԾú󱳳һ亹վǰ᲻ԾĽš
ǰ˵˼仰ЩǵĿ
Ҫ龪һһûùӳԡ
¥ǰϸ¥
Ůۣ֪Ϊʲô¡
½üһ߸ӱ˵Żһ̧ͷ¥
վǰƮƮų룬ϵɽ纣ѹ
߶Բǣѹȣȭƽ͵ĵ
ǾˡŤͷӴһʧӰ٣ղźֻǳĴ
ҡ뱧ȭ΢Ц
˵ڼ飿
ЦЦ
ȥȴݣһ㲻ȴܿóȻ෴
ǣ̫һģǲ֪жٹԱʹΪ뵽Ҳľ
ûĻһڼ飡
к֤ݣüЩǲѡģڼ飡
֪ڹʲôģ
Ժ˵רŸ𼩲ڼģ
ͷСᣬڼȴо飬Ĳֱ֤ûĻλӦλ֣
ܣ
Цôܣ
ֽ񶼣Իᱻ֣
Ϊأ
ֻأ־ҹĵôأҡͷʧЦЩϢ֮ף񶼵ĸ֣רŵ֮
λ־ùʲôӣˡԾڴˣŲүˡ
ĴˣȨʧ
Դһ˲ӣǾ𶯣͢𶯣С£Լʦڣ龪һҲᱻץŰѱúóЦ
Ƭ̺󣬱˵ʦ֮ӣһܲһ
һ

΢Цԡ
ãһأԸλһƷĪñʧ
Цʧǡ
ͷӻ
ǣ¥һʿӦ
ʿ߶۶ȥһգ۹ʧҰ
۷׷ס
类еСͤ½½ӱŽСͤ
˵ʲôˣӰüôкܹܹȥˣ
翴ܣҡҡͷ
Ѿͷ˵ѽӰûĵ
絭˵
㡭Ӱü
ѦЦ϶ǱԸģǲǣ
ͷ
½ЦӯӯĵҲһ°ɣǳ뷢ʲôɣ
һۣԸ̾˵û½صĹ۲ȷʵˡ
½ص϶ͬСɣԲţóʲôأ
ʲôѽӱʡ
½ЦСӱ֪ǰڹǸʲô𣿡
֪ӱҡҡͷ
ܹܺ棬ȴڳݣôϸµȥ˽⡣
½صԺܹܣԺǹרڼģ֪óʲô˰ɣ
ץڼ飿ӱ
½صͷ˵ǷЩڼ飿
ˮĿ䵽ϡ
촽һԲ
ȴϿ֪½ز¶ˡ


406 
ⲻܣ½ҡͷ
˿
½ׯ¶Цݣ֪Щ񶼣Ҫ飬һ㺬Ͳ񶼡
Ů¶Ȼɫ
֪Щѣᾭ飬ȴ֪׾Щأ½ôһ˵ǲ˽⣬붼ɭܣڼ첻
ǾӢɣڼ飬ҲЩˣ½صĻվסš
ùãҲ֪ڼôġ½Цĵ֪ı£ݹеӦɨˣкܶǸûùӣû¶ȴε
㱾£½Ȼ
һ֪ĹǧС㣬ЩҲΪ˽⡣
ЩûùӣǾǴûйɾٶɡ
½صıҲ֪ЩӦᵥϵ֪ͬ⾹Ҳεֻ˵ȷʵо֮¡
½Ц磺ôģ
ҡͷ
½ЦǼ٣ܼܿˡ
˵Ż첲ϵź첼һ¡¡¥ͣסһԭء
һжʮˣ֮ʣǧ֮ơ
һϣҲɢĪơ
˸ź⣬ͷסӣԵɲƺոĹ֡
ȥɡ
ү𻩱䣿
ֻҪ֤ȷ䣬ʲô˵ҡͷкػɣһж̻¶ǰ
Ҳáͷ
˼ܣ¿ʵʵڲɣı֮С
Ҳûô׵ķ⡣
¥£վڶʮʿǰ
ʮʿĿ͸䵽ϣɢɭɭɷ
Ťͷ룺һ
ָָ
ųָʿ
θ׳ڶʮʿȺһ۾ϵóϵɷʵʣʵȻɱˣٹ
ü
˵˲ʺϵڼ飬̫ۣһһʱǵע֮£һв׵ľֹǾͻᷢ
һ˵ƣøУȻӢţȻ֮⡣

뻺ͷ
˶Ŷˣ֪˵⡣
ãȻˣһأתָָǸ׳ʿУ
׳ʿĽŸ¿̤һ˽ǰվ
ժ
׳ʿӯԾͷ¶һŴӣӢˡ
ͷժҵϣȭƷӪУξ־ۼү
´־ۡ
ôôڼ飬һϲ־ۣӢţȺ׵úһ£һԱͽ
Ǵ˰ɣ
־һ漴üĵ룺֪λ̨ηʥ³ڴɽ·ɽǣ
ŶЦЦɽǵˣ
־ɳһۣŤͷүλ̨ΪΣɽˣΪελ̨˴ˣ
ǰܹܳ롣΢Ц˵ͨ˲ˣӦû⣬ܹܾЩɣҪʼ䣬úûشˡ
־۾һɣŭߵܹºԩγΪҪң
ɷˣʱһۣɭȻ
Цɽˣɼʹ½С㣿
Ȼ־۵
ǿϵóһλ½С㣿
ָָԶСͤŮ濴ߡ
־Խת
ܿһ壬½Сôĳϣ
½СʹĴС㣬ﶼŮ죬½صʵڲ
Լ˽أ½Ҳ˵
־ҡͷ½Сǰɴ棬ûݣ
ЦܴӱӰϳ𣿡
үû־۳Ӱһλ½С㣡
ţҲ⡣ͷ롣
ЦЦ
־۵ӷӦ죬û½أȴҵƵ
ȷʵɽǵˣԼдʣȴΪʾ
ֻ־⡣
û⣬ôֵ⣬кη֮©ڣЩ־󲻳ġ
һ͵һһĻԺ룬øϢ
ܹܣҵҪ㣬ǵʲô𣡡־۳ߵЩսðѪսһò˾Ž񶼣ȴҪ㻳ɣѵɱĴǼٵģѵҵľǼٵģеƴŬΪܹܵһ㻳ɣҪһʹһ仰Ҿͳڼ飿
ŤͷֵǣǵľôֵΣҪƵķ𣿡
ǣ
ԣ
ߵ
־Ⱥߣ˲پԴͬܣɵļߣĵ롣
ܹܣ㵽ʲô֤ݣû֤ݣտڰ׻˵ڼ飬Ҳ̫ˣһߵ
֮Уͷס˵Ҳģѱ˭


407 ʥ
ЦЦӸλУξʶ
κһҸλУξ죬ȴˣܹô˵Ҳ֤ݣ
ǾͺáλУξ죬Ǿ鷳ˡУξɣҲĳ
ߣ־ǵҪлܹܳǴ󼾳ˡ
УξҲ˲ٹͣҶЩɳ֮ʿҲģ
٣־бûƳ
ҡͷΪҶЩйľԲŲ˱ǣ
ܹܣҵҪʣﲻ˳ۣƫƫҧڼ飿־üԩ޳ɣ
ԩ޳ΪƫƫҪΪ㣬ȥΪѱأ
ҳ̫۰ɣ־ۺߵһܹܵ磿֪ٴĹҲʵʵˣ
ʧЦ⻰˼ȷʵԻб£ԺֱײʹײүҲû˻
ߣǿɲң־һЦһСӣʹԹˣҲⲻ˱ѣʮֹͼȥ˷֣ʣ֣ѾǸмˣ
⻰ǵĿ䣬ĿԽơ
УξڲģսҲͣϧ˲ţȴΪҴãǿϧϧ
סڣ־۶Ϻһ룬ҸƲ
Цп
СͤŮߣ˵С죬ǵĻƮ˹
ɽǵˡ½ص
㣬ѵϵӱæ
½صͷϵã
㾹ϵãӱȵĵô˵ڼ
½صҲ츳ΪУξɽҲѵһۼ
ӱȻǴˣͲڼɣ
ü
ӰѦǵĿʫ
Ūˣִˣ鷳ɲСһǵЩйķŭ˵Ҫָ˵Щ۵Ĳйϡ
͢ΪƽϢЩķŭ˵Ҫڳ롣
ʫЦЦ룬ڽŪ꣡
ѩҲɫݣŮ֪ڼı¡

ǴˣǲڼͲ˵ˡ½ҡͷСӱڼɲǴˡ
ҿλУξǸӢڼӱĵһ֪䣬ػԶ󣡡
½ʧЦЦòȡҪõġ
˵ӱĻ񶾣Ȼ¶һ֪ģ
ǿδء½Ц
ҿλУξǸӢۣڼ飡ӱߵ
Ťͷ磺ã㣬ǿУξǲӢۣ
Ů¶ɫ
ӱĳ½ЦЦһ
ѽ½ҡͷЦôˣԿģúÿŰɣ
־۵ٴδͱˣܹܣʵû뵽Ǵ󼾳ڻСˣսƴɱУ󱳻ҪС˵ѣЩĻ·
ԣ
ǣ
ĵų룬ʱҪʰ
һСˣܣտڰ׻ԼЩսϵӢۣίʵɶ
ƽ˵ŭĿһһǡ
ճģ㵽ʲô֤ݣûо͹ǻҪȥأεٴ
ûΣ˵λʿһ⡣
һԲ
λ֪ʥ̣
ͷµɫ΢䡣
ЦЦʥŷ˴볬ƷɣͽԸҪڰ磬ԼΪ̫Źճ䣬֮ࡣ
ôתʥˣβĵ˵ڼ顣
λʿ֮Уŷ˽̵ģ
һԲ
̾˿Уξأŷʥ̣
ճģ˰ɣ־û˵嵽Ϊңңһأǲ鲻ãһ
ЦЦУξŷʥ̵İɣǴҲвٵͽɣ
־Цһ˵
λͽ㣿
ճģǸСˣ־ߵҲ֪ʲôʥ̣
Ǻð졣ͷһһʥ̵ıʶһżɡ
ȾͲȣ־ۺߵһƲɣһƣ湻ģڼ飬Ҫǹʥ̽ڣ
Ťͷүұī
ӻ֣һʿ¥ܿһбīֽ⣬ʿī
ֽϻȼʣһֽ̫ϣƺճɡ


408 
ؼ㣬һ֣ؼƮƮ䵽־۽£̧һܲȵ
Уξɣ֣ɫ˵УξһţϾУξͷǸ
һ룬ֿ־ۡ
û뵽뾹˵⻰ҪͷǸ
жϥлƽ𣬼ʹ˻ϣҲֻǹһ񣬹عĸ֮޿ɹ֮ˡ
⻰νԼƵǽǡ
һ¹ͻǵЦ
Ƕ־ۿ
κ־۲ǰżõĻᰡݺݴ¹УξΪγɣ
УξֻҪһţұߵͷĿ֮£ʧԣ
־۵ͷǷ
âɵ̫ٱ治Լ
ֻҪһţܱƵó¹֤ԼףҲԼһ·
ջһš
ȴٳû취Ų˫š
뾲УξʥǴɣŷʥ̣ҾͲض˵ʲô˰ɣʵڿϧԭǰ;ģ
˵Żҡҡͷ
־͵̧ͷ˫һ𣺡ճģҲŹ㣡
˵մӻͳһذף͵ԼأȻ󻺻ȥѹסؼ㡣
Уξ˾
Ǵһû뵽־۾ֱӰεɱ仯ͻأңֱӾʧ
ӢûսϣȻ񶼣ɱ
һŭؿȼգ·Ҫȼ
롣
̾˿ͷ־ۡ
ճģ㹻ݣŭһӲһйľսʿˣ
Ŀ棬ֻһ̼Ǿͻ
ƽĿһˣŷʥ̵𣿡
ŭŷ˹ʥ̾ڼ飬Ҳ̫ˣ
ɨһ
ҡͷ֪Сӣ֪ԡ
βʾĵ
͵һ°ͷ¶Լճģ˵Ϊʲôŷ˹ʥ̾ڼ飡Ϊʲôʥ̣ӲУξɱ˶ٴ㾹Ǵڼ飬룬ĳ̫ݶˣ
ҧгݣ߬ȭͷų룬Ҫ֡
뵭Ϊˣ
һĿڣκߵճģû뵽СˣϹۣΪῡܣޣ
Ȼһ֡
žһ졣
εͷ˳ȥ˲һӡѪ
ûĿһۣŤͷƽĿ̤ǰһҪ
βֻعûɿΧ롣
ߣһĿһɨȺôĵӣ
һߣһըͷһƬհףӷ顣
ҿûĻλУξĳұߣһ
ŶЦ£
ӻ֣¥ǰһҪǰ
ƺԳζ⣬ûһ㡣
æ֣ţ
ôˣ
̾˿ү˺ɣ
ǲˣһҪ٣ܱɱΣŭ
־֣治ˣ
˵ЦˣԹĵ͡ЦҪ֣һأ
˵ҡͷ
ڰ֣˺ʮɣ

һôĻҲˣ
ǡʮס
־ۣװˣܲӵóȥÿ汾£
һ룡־ۺȻֱͦͦվؿڲһذס
Լγذףֻһ˿Ѫ
˲û˵ģȣɷԽӢˣĿ籦ˡ
ذսׯϳࣺճģ֪ʥ̵ӣ
µġղֻһ㣬û뵽ȻУʥѾвٽ˰ɣ
ȥȪ·ˡ־ƽ˵Ҫɱ㣡
˲ܲɱ򣬶ʥĪв
Լмղ񹦣κһֶǾֶΣŤתǬ
뾹Ȼ׵ȥѴ֮
ڣʥ̵ӽΣգ˲ܲ
ЦҺ֪ܰΪ
־ƽ˵ʥ񹦾Сˡ
Ȼǹʥķҡͷ˵ﻹŲǹʥ̵ĸ֣
Σ־۵һһϳпʶģļˣʥ̵޴ڣԶɱ
˵գ͵ĳ룬ȭҽʥ̵ħ
һ֣ؼƮϡ
ܿ־۵ȭƮˣү
ŭһȻ⣡
һ絽־۸ǰһĳ
飡־ֱֱɳһɣתߡ
ߣЦһĳ
飡һ־类ľУֱֱɳȥ
һ絽ǰĳһơ
ء־͵һȭȭХ
飡־ٴηɳȥ
ڿкȻһʧ
ü۾ܡ
뿴־۵ΣȴĬȻװͿ


409 Ĭ
ܣܾ־ûԶ
һ
һʿ¥ܿһĵĳһ˫ֳϡ
ӹɫּ֧һ
漴ּ֧
ǰ֧ٶȲ죬֧ٶԿ졣
ֲ֧֧ͣһαһο죬գ۹һȫ鲼ڿУԶԶƽƳȥ
ɫҡͷ
ļȷʵһ˵ֵһӹ֣ٿļķ򲻶ԣҲ䲻Ŀ꣬־۸Ǹ
־۵书ίʵ죬ڴ˵еϢƶƭù
֣ΪֱҲ׼
־Ϊ籦ȴùֱǽң¡
ɫ࣬Ϲ׻ȥߵøʥ̣
Ŀɨˡ
ӣŬע⣬ֺӺۣԽԽԿЦעĿ
ƺûɨ֮󣬳£˭ȥݹֱˣ

ǰʧ٣û뵽ΪӢ۵־ڼ飬Լ̫ɵ
үУξûʲôϸû⡣
οг㣡ɫͼ֣ߵ򣬱涼ˣ
뱧ȭЦЦٶ˵
ˣǸøʲôʲôȥӻ֣ʤɼƷһΣ
лүȭ
ȥɣһ֡
˵תͷܰ㱼۶ȥӰ͸Ǳ
ǱҲ׷ȥˡ
Ŀ뿪ҡҡͷ̾ڵĻӣһһ
Цȱ˼ٹˡ
Ը˰ɣһؼЪţŪϹͷٶˣҡͷ̾ϢЩǲû취
ЦЦ
а취׷־۰ɣҿֽ
ָָϵؼ㡣
ؼһ̫ԾһƬѪ
֪£Ҳ֪ͨ쳹ͨԸղҲûôĵ׷
뿴񶼻жٹʥ̵ˡ
û뵽üʥ̾Ȼ˵񶼣
ʥǰ𣿡
ûСҡͷֻڴ룬󼾣
˼Ĵйذɣ
µӲ룬ʥҲ󼾣ǵĬʥЩһֱܹأû뵽̲סˡ
ǵʵǣԼˡ
ҲǴҪ̤󼾣Ǵǰվɫࡣ
Χֻʿ˵ߣ
룬Сĵ
뻺ͷ
ױ˼
ЩƷŶ棬ݲñ˵ð£һǣҪ׷ɱһ
¿ܿ˽µĴУŲ֮򣬻һɱԼء
ʥҲضһİԵԼ컵ǵĺ£һ뷽跨ɱԼ
Լ˴鷳
еñʧ䷨ˡ
ʥһֽһѪȷ磡ҡͷ̾ǲã
ү͢ôӦԣ£Ҫְɣ
ǴĬĴɲӡ̾Ĵֻ֣񶼻Ҫ͢Լ
Ĵǲصģͷؼ񶼡
ԡʥ̵ѧǴѧͬǶҪСģ﷭ε־ۣƭùңһʥʱʹ˲˻֣Ҳ󼾵档
¶󼾳͢ܣڼ쵽ϸǰ󼾻ҵϣǶԷʿ
үҵĵĲʥʱλӡ
ɫ΢䡣
⻰˵Ҫ
ʥ̵ĵùԼҲùӸ־ǰ书ԴɱӣЩʥ̵ĵһһ𷢶Ļм
ھȥ־ۣ
ͷ
кһʿԸ䡣
ʿǣƥ뱦ȥ

½΢뱦Ļ
ΪǰһжƮУӳվԱ߿졣
СͤŮû˵С
ǸŲԶܿǱ߷־ɱӱŮ־Ȼѣš
־ߣǾȡ
Ȼڱǰߣ־۵书ʵ
ŵǣ־ڼ飡
ã㣬ǴܹӱƲƲߵ
¶Цݡ
½ҡͷЦЦ
࣡
ʫüųԶȥıӰܻڼ飬򵥣ļһԺûˣ
½ŤͷЦãܹȷʵ
ǻʫЦЦ
½ЦǻҪƽ˻¾ͣû忴أܹǰ;
½㼪ˡʫ


410 
뱦Уܿ촩˲ԭߡ
үкһЩ֣
²ţһ¾ͺá
ǶԸˣˡ
£ٶҲã
Цү˵ǡ
룬ڹʲôͣҴӰһƷ˵ɲʲô£һƷ̫ˣ
̫ᣬôһƷ޿ɲʲô¡
Ҳûʲô˼С㣬˼ʹĹ
ʹףǸֶŮǸɫǸŮöɷ
Цǣ½ȷʵ
ĶԹҲЦ
һЦЦ
һ¾ˣԼԼ밲ĶԹҲأԼСҲϣǾɣ
飬֪ˡ
ϲĴˣԼҲǷһ飬Ķ˵䡣
ֻҪֳǲܵģκһɲŵĻӣǿĶ֣ܿһǧٴΪ޼᲻ݵı
ҵĥʯء
׾ͺáֻҪֵĵߣֲЩͷҪջᣬԼˣ
ǰ񹦣Ҳͬ⣿
ʲôͬģЦɱ¾̫
ǡµĺ˵ⰢһɣҲ޿κΣɱ¾֮ĻΪ䣡
µĺֵ뷨ǲһġɱ¾޶Դɱʲô˰ˣҪɣȥǣ
·䡣
ǵԣ
װûЦʱҲǿĶְɣ
ǡͷ
ҲµĻһµĺаɣ
ȻЦ
ǺҲɾ񾳽硣Ц
ҡͷ̾Ҷе㺦ˣ
үһ£β̤񾳽磿
̤񾳽硭š
һ飬ʱף֪йϣ
ǿס΢Цű
Ƭ̣ҡͷЦЦ񾳽ôˡ
üͷһױǲ˵
Ȼ񾳽̲Ŵܣ׳ڣ쳣
үҲôЦ
岻ûʲô˻µǺУǲ̤񾳽ģ㲻˷Ѿ׷翵Ķ
Խ棬ʹ߶Բǣ뿴񾳽ܡ
ڱԺ￴һˣ뱦òФȴأŭ
ӦþǵˣڱλϿηɲΨûһס
үʵں棬һ仰˵ܴﵽ񾳽磿
ЦЦҪΪ֣ͷվһգοգ
үȫ뱧ȭ
̾˿ðɣֻ˵ĸ֡ϣǳɾֵһԿף
лүϲ
֪֪Σ
ϣҪµһɣЦϻλϣµǸУ书ǿҲϣųɾ֣
ҡͷЦЦȻ뿴һ֣ܴùµ𣿴򲻹̸ʲôϣ˵ֻҪµǸţͲҪˣֵܳ㰾
Ц·ôߣˣһ취бİɣ
ģĴɶһ׳ɾ֮û취õǵմеĵմܵ񴫳С
Ȼ˵¹£ɽ£֣
ǡǶǰ£ֻд³һ֣ûٳ
Ϊûٳ
ü˵硣˵Ϊ޲ٳ֮ʣʮɽ֮ԽԽϡٳ֣Ϊֻ֣һ취ϣ
ԭˡŵͷ
̫Ͻޱȣ²ѷĴɵ񴫳Уܴܲɾ治˵
ԼпپǱ߱ƣȱܵõĴɵ񴫳У˵ͻƳΪ֣
뵽ÿһë׶˷ܡ
ԼħħԼܾпȥδزƾ˶̤񾳽磡
ɫãҡͷʧЦ·𿴵Լ
ɽϳһɽׯŤͷ롣
̧һͷǲ
⵹һõطǰɽɽׯƣɴԵĺڡ


411 ɱ
ϵ·ϣʩչṦɽׯ
ɽׯռز水Բƣɽˮʻ׺԰һССᵴˮСͤ
˽ɽׯʱȴһѪȡ
ɽ£ҶɱʯͷȾɰ졣
УһŮأԵɴ۾¶밧
滨԰ˮƮ߼Ҷʬס
ԭʫ黭ɽׯ޳
žɽׯ˺԰Сͤ־һˡ
־۶棬ɫ԰ףȥڴϥ̸
־һֻתƽ
һţͷ亹乡
뵽æɫʾ˸Ͻܡ
ָָϵĸʬ־ۣЩɵģ
־۵үˡҲԶӭֻһ̣ܿ࣬뼫磡
һһ̣ŭҲҪһ̣
־ֿۣǰꡣ
־۵үλŴԱӵһǧĶأƺʩҴһߣүز׷Ұɣ
ߣ־㻹ߣǹʥ̲ǽΪβԼӣȴҪв޹֮ˣ
֮־ҡͷү׷ֻɱλԱ⣬Ȼӡ
ɱҰɣҲ
־ۣҿһ
Ǻǡ־ЦҡͷүĪǵС
߷ſһɱɱ㣬𡣡밲ȻܣϢ˼
ȻˣĪˣ־۴Цһһնϡ
ҽһҸ첲ֵԽ԰ףûһ˿Ѫɫ
󵨣ߡ
־ۺϾջƣ΢ЦүҲǵҲǣһνǺðɣҾɱðְţ
æһ֣ţ
־ЦűƽգȻүǸıˣ
ãҷߣߣ
үտƾ־Цеĵңңճ׷ң
־ۣүˣΥİɣ㾡߾ǣ
ô׷ҵģ־ۺߵ
ҡҡͷа취㼴ʹӵߣǻ׷㣬ηߣҲûʲô˵ġ
Ǻñ£־ЦãȻˣүİɣ
ģֻҪſ㲻׷㣡
ãүǸʹˣ־Ц룺أճģ
ҷģֻҪſλԱ⣬ǽͲ׷㣡
ʹ죡־ҡͷЦɱôˣ
־ۣӲġƽĵ첻׷㣬׷һʱ䣬ӵĶȥ
ǺǣǾͲشܹܷˣ־Цƣһ£һ£ûûͻҲɱɣ
˵չЦһСͤżһһʬףٴԾ𣬷ɹ˺Ժǽͷ
飡һ죬־ۺȻɻ䵽Ϸţʹ쳣
΢Ц½лˣ
½ƮƮӹǽͷ䵽˸ǰһ񣺡ү
ףζ顣
½صЦүҶ¾ͺá
է䣬־ۺȻ𣬻ΪһӰӣ˲䵽˳ǰ
бһܿȭͷ
飡ȭڵըһ
飡־һƬӰӸϣףȭ࣬ƺ޾£֮ϳһһĿӡ
һֱܣӲƴ־Ѿ߶άֲ̫á
Ÿ첲ɫҰףڵ߹үлү֮
˵Źһ
ֵض񡣡
ү˲һ񵱿ĸͷл˵˫һڵء
ˡȥ
Ȼһ̽˫ƣӡؿڡ
飡붸Ȼڱǰס˫ơ
˸һ
ͷ͵һ紵ֵ˲ˮһ룬ݾΣ˫磬ȻΪһƬӰ롣
־ۿÿΣֻܿһƬӰӣ롣
һỊ֮̃ߡ
˫˸â
ûôңûһ֣
ԼԽԽãʱܿƣ
ǳ룬ԼӲƣֱ̫ʱѾܲԱ̫졣
½˼ĿˣҡͷܰסԼǴ鷳ˣʥ̵˹Ȼаţ


412 ȼ
һ߶һߴŶ˵˹·ߡ
طԵԼһŻȼգڲͣȼǵѪ⾫һԽԽ
˵ҲԽԽ죬·ȼյֻʣǸӯһͷҰһֻҰ
÷·Ϊ·ôҲ˦ѡ
½һԹۿȴûвֵĴ㡣
˵֮쳬۲׽Ҳǳ룬Լ㲻С
ˣóΪ׸Ҫ˷ֱԼҲ㲻ˣֻӭ
˷·ɵˣһƵų룬Ĳݡ
ҡͷ̾˿
һ˻ˣԼпһһҲˣֻƾһṦɰ
½üų˾
ݹѧѰԶԼľŮ񹦣Ѳνİһţݹƽѧأ
ɨһңò̫׵
ˮĿһһӹΧʬףУСͤɽ£кߡ
֪ΪΣһ˿׵ĸоͷƲݣ֮£һһȥЩʬס
ˣҲ
ЩȷʵѾˣ彩ӲϢȫޡ
ŭܣһίʵΪôɱ֣Ӳɱô޹֮ˣЩǴ󼾰գ
½ؿСͤɽµģкû
ϸ棬ȻҪȻҪһһ©κһߡ
үҹȥ½ضԱ
˫۶ųǱߣͷ
½ƮС߶Сʬ׿
ˣһۣ׵ĸоԽǿҡ
ƮƮһĳˮ顱һըµʬױ˹
Ҷɫ࣬ȻѾȥʱ
½üҶ׵ĸоŨңãжմãԻԶԶһ۾ͺã̫ܿ
ʱƵĿʬף˼£Ȼ˼£ú棬ִ˲ƣ
½ؿ⼸ȻԵã˿ûбģ
Խ棬̽⼫ŨҵĲ׸оԺδСƮƮ
ʱҪˡ
½һţСģ
½һ
飡һ죬ʬķ𣬻ΪӰӳ½ظǰӦ
һ˫Ʒֱĳ
飡죬Ʒֱжˡ
飡Ҳһơ
˶ƺᣬֻ
½ֻһϢӼӿ룬ײ
֮׵Ϣ
˵̫죬ƴĹǱֵıУֱмͷԱŮѹ¡
Խ񣬻ΪӰӣӡ˵ء
顭½ֻԼŭеС˵γӿŭˣʱҪɡ
ߣһԸˡ
ÿ壬Ӱӡ
½ֻܿӰΨһľǽŻ˫ƻסͣ޹
ү½С㣬ǼȥǻԽԽǿ
ᡣ
־ԽԽ죬ϵĻԽԽ׺˼֡
ԽӲƴֻܲͣܣ˼ţҪʰǣڿʼʱº֣ƴܾҲҪǣߵȵ;ƿ֮ʱ
˴ôãû;ƿ֮ࡣ
ã½˳Ļ
ԼľŮģǵǲһ͹
˼Ҳһˣ½غϻһˡ
̫죬˵Ĺڿմһ˵һơ
½üһƱǰһĻûԽԽǿ
ɫޱȣٶȶȻӿ죬ӰֶԷ
·ݣһ룬߻һ½أԼˣһĻˣ
飡һƻж֡
ɫһ٣½ص֮
飡ʵʵӡһơ
θ
顭½ص˫籩һϮ
Сģȵ
δ䣬һڱ½ظǰ˾ߡ
飡һ죬һը
뱳ӣű½ӣȴûӿ
κȻӿ죬ͷһѪ
룡½ؽе
ҪСˣߵٴμ٣һĨ̳ɽׯ
Ӱӡ
½ر볶ӣ޿κεĿŵ˵ľٶ֮죬ԶԼɱȡ
ʹܵô죬Ī־Խ׷ԽܿҪ׷
һٴμ٣־һأ־


413 绯
˿Ҫӽٴκһٶٿ졣
½ؿˣǹ⹴ء
һתͿ˼
־תΧǱߣٶȰ״̬µ־˳ȥΧ֪Ҫˡ
룬ҪҪҩ
أлү
˵ȻûȫҲġ
־ƽׯϣͬɮˣԽԽ졣
ǿʱٴμ٣ܿʤһߡ
־۳ȵ֣֣βˣһ
ֵܺߣһӱȭׯϵ˵
־۱֮ʺȻ˫һʲׯʥɮζȻһΪһ׹ա
Լһų֣׹ڣʧ
뱳ǣȴܿ
־ڻﵽ£̫Ѫ˲ȼգΪһ׹գԼвȻһţ־İ׹ڣ״ʧ
û̫𾪡
µһĻѾףԼԭ粻ͬĴ졣
ɫѿ
־ۺ绯һӺޱˣֻϲ֮⡣
ʥͽ׷ĲǶݵҪǵţϼ硣
Ĺʥ̵ӸǷӣʤ֮
֣ҲҪһˣ
һ۳ˣҡͷӲģʥ̻ǣ
ӵͷһ߰ɣ
˵գ͵ĳ룬ٶȶһأ⻮
ɵıܿ
˻Ϊ׹⣬գ֣׹ţȻʧ
ͣ£һƬ֡
ۣһ³һѪһ
˵ɫܳأ˿û֮ϲ
үҡͷ̾ʥǰ𣿡
ûôаҡͷ
ʥǰ͹ˣڴ롣
½ü̫ǿϵǣӵõҪǻһ֣Ǻѣ
һ߶ٶޱȣοг룬ṦҪȻԼ뱦δȫˡ
ԼΪˣΪһ֣Ǿֲ˺á
һҲûҪ̫ģǶ֣ʥ̵ҲǴģҪж٣
үҵĵһ㡣

־ԭֻһУξ죿ҪǣǴˣȴڹʥ̡
˼
½ü˵ʥа취ٳ֣ȻԴΪնô󼾵ĸּʥ̣Ѵ󼾣
ٳɣΪӾ㹻ˣʥǳƷɣǵĴ£һܾܾ˴µٻµж֣˭
µǣЩӲ׷׳ҵ뼫磡
̤뼫磬ʩչطУܻҪǿĶ֣սСǻĴɱǿĸ֣
ͨԲǿ͸һЩߣԽùʥ̿¡
ѵǾûΣ½غߵôһҶˣ
ˣп֮ү֪
һȥؿһңӦûа취ǹʥ̵ˣ
ͷ
ǸûȥˣǱҲҪүء½˵
˲Ҫɣ
ЦһСˣ¡
ҿɲһСˡ½غߵ
ЦǿǴȥ
лү⡣ͷ
Цп½ء
½һָָԼүҰɣ
ǺЦѵҪҴų룿
ðɡ½ؿֿ룬һ㱨֮ˣ
ǰǳ뼰ʱѣʱ֣˵Լ
Цл½
룬Ҳ̫ˣʲô½ؾͺãǲǣǺЦҲͬѵģûҪô⣡
ҡͷʧЦɲҡ
½ؽһ
ǺЦǺðɣһǱߵҪһ£ǲü
˵ղ½˵һ˳ȥ
ʧЦ
ݹʹֵĻǿɲǳ֮͢
֪һ㣬½Ҳף˵Ĺϵ̫׽
ݹ뻳ʹʲôܣ͢Ҫסˡ
˾ģò֪˼Ŀζ


414 ̽
½֣Ƭ̺һԼһ˸ߣӤֱ۴֣һ˵ݸ룺߰ɣ
ôߣʧЦû֡
½ɨһôߣ
Ӿˣαطôϣֲǵͽӣ
У½غߵ
εĵһԼ߰ɣҲûôأ
а㣡½صһ
˵һ׳ƮƮȥ
ȻƺƷ
½ͣסŲŤͷճģ߲ߣ
̯̯֣߰ɡ
ǰߡ½غߵ
Ҳһ˷ˣ⣬Լ
Цδ׷ң
Ǿԣ½Ц
ƮƮ̤ңУȾһ˿̳Ʈǰƻٶ졣
½ؽ
λôʰأ
˭½ص
ҡͷ˵ǵĻǾϵԲԸңȻĻҸû˼
½غߵȴΣñ˿עǶͷң
ҿҡͷЦ
½ɱСˣǲ죬յȴͯõҪ㹻Ҳɱ˵ġ
ǿɣ
أ½ص̽ʲôϢ
Ҿ֧־֮١κһҵӣɵʹĹøҲѹԼˣ
½غһ
Цεȴ֪ܲþأ
˴ðˡ½ص͸֮һ㣬Ǳ˴ã
ϵã񡣡
½ƳһϲŮ˰ɡʫ
Ц㻹룡
ʫǴ󼾵һŮеģܲģ½غߵ˭ó
ҡͷˡ
ʫĻ½¶飬´
һӲˣ
ǡ½غһۣش
ҡͷŮ񹦣Ǻ˲ǳ
½غһۣʲô书
̺
˹Ķǣ˴̽ȴֶԷԼ˽Զʤˣ˾˵ʡַģǶƣǼ

ƮƮصΧʱǱûֳսթӵ쾡¡
ӱЩģЩɱɱûʲôȤ
ĲɵĴܣȻ۾һڵվ
½һôˣӱ
ӱų½أɴϸſ
ˡ½һ
Դ½뿪һֱġ
ӱӭǰǰһۣûת½أ㣬ôָһѽ
½صүˣ
ջءӱɨһƮƮ뿪صʫǱߵĳ룬ߵ㣬Ϊʲôָһѽ
ء½ص֣߰ɡ
½еĿ߹
½صùãС˵һǰʵһ㣬ȥǳ롣
½Ŀһۡ
½صˣСǰȥʫɱ˵ģ
һܿǵֶΣСҼҡ
Сĵ㹻ҲɱˣǴ
ˣʱȥʫ֣һɱһִˡ
½Цʱôĳܹˣ
ǹ½ҡͷܿǵõֵ̫
š½档
½صǰڼУξǹʥ̵ĵӡ
ʥ̣½룺ǴĽɰɣ
ʥ̷ǳ¡½¶ɫʤ
½˼ܹܿó˵
ɨһܣͣסͷ
пܣ½صԵæһҡ
Ǵ£½üøδػͬ⡣
һ˵øġ½صøʲô飿
½ͷ˼
ӱһԾţɴûв廰
κ½̾˿ҡͷС廹ǲ̫Զ
ʹȥ߽һ꣬ûʲôĳ½رС
½ʾȣһ룬Ҳǲ˺ܶࡣ
̫԰ĻУ½ص
㲻Ҳǻ԰ģ½Ц
½ЦЦ
⵹ҲǣԼͱȱ˴ĥʲô
ģĥپҲûʲôôԲ㣬Բɾޡ


415 
صСͤ
ӰѦﻹݣסûʡ
ʫƳһۣƺһֱߣûȥ
ƺõİ˾Ųʮ
С㣬Ǹûȥˡ
ߣʫ۲ˮ
ûʲôɿˣҲˡ
ðɡʫףŤͷӰѦ
ߣ̫ʧ񡣡
Ͷλ㡣ʫ
뱧ȭѦǸ½һسǣʲô⡣
ӰЦܹǵǰɣ
ЩӵһѪ嵽ͷʲô¶ɵó
ͷ
ӰЦȷʵܲãǻ½һسǡ
ѩǣʫѩһسǡ
½ڲԶˣһ£ӱǸһȥ
ûءӱŽеһ뿴ʤûʤء
½زʤˣ߰ɣ
½Цڰ֣һȥɡ
ӱԸı½ǿȻﱼ۶ȥ
Ϊʲôѽӱ죬Ըĺߵ㣬ΪʲôҪһ𣿡
˵ŷ޷޲ƽĵʲô˲İ
˵ŻѾ׷˳롣
ɨһ½أЦģҲɱˣ
½·ҵ·
Цˡ
ӱϣбһۣһ
½ص룬͡
ŶЦɣ
½ôݴҲìܵԼȻ½ҪԼæһҾʥ̵ĵӡ
½صҪǽܣͻ
ˡҡͷ¥̫ߣҸʲϡ
½΢С
ƥζУʫڲ࣬뻤Աߣ½ӱڳһࡣ
˵ɣʲô½غߵ
һСæ΢Ц
½˵СǴ£˵
¸²ǴӵĴ
ߣϴһ½üҲݹ鷳æˣ
ЦеҡҡͷƶĿ
ӱԼӲãɻĿŶˡ
ȴǳ׷ģһ˵ӣɲŮ֮飬ǳһڶǶ¡
½üΣߵ
ϴһɡЦٶˣҲΪ㡣
½һظߵðɣҴӦˣ
˵ãֻҹʥ̵ġ
ƾ߲ˡ
ԼͰ׿ȥ׿ûûɾĸҲվ˽Ÿ˵һ
½س˹ʥ̣ÿҳһҶһˣ
һģ
ԣ½صһһˣҾͶһˣ
áЦµñܣ¹У粽У
ǵȻ½ɨһʫֿӱ±˵ȥ
áӱ֪أͷ
ʫǰҲߣû½ˡ

һص½ߡ
׻ţûĳϵζǲܣʹѵ˸ĵҩ󣬻ʹ
صСͤ˿Χ
½ˣظѾسˡ
ôôߣʧʡ
ǰѻ£½ûĵŪһҪҳ鷳ǲǣ
εĵһСЦûʲôġ
ߣЦ½һڼ£֪˰ɣ
˵ˡû뵽ܻڼ飬͢һԽԽˣ
־ǹʥ̵ĵӣ֡½Ҫû֣ɱ練ƣ
üʥ̣
Ҳ֪ɣ
һ̣Ȼ֪ɫ˵ȴ¸ʤһû뵽־ǹʥ̵ĵӣ
˵ɱЩӵģ½ھһ
ͷ
䲻ϣ־Ҫǹʥ̵ģȷʵ鷳˵ҪɱԼ
ЩУԼҪΪҪĿ꣬Ӳ
Ҹ˵Ժ׼鷳½
֪ˣεĵ
Ҫǲȥ߽һ꣡½ݺһۡ
֪Ե֪ǷܣֻºС
ǡæڻǰְ˳һƣû˵ʲô
ǻãûطѾǿˡ½˳ͣ
ʲôߡ
½һۡ
æΪʲôҪͣ
Լ롣
ѵҪǸƾʲô
½ʧ
Դǲ⡣½ҡͷ̾ҪһִҲܷˡ
ߵҲ̫Сˣ
֪¡½ӺɷػĺأȥæİɣȺʵһ㣬ǳ룡
ǡ뿪
ȴûֵ˼½Խô˵ԽԳŭ⣬Ҫɫơ
ʹ£ҲƸˣԼˣǲʲô취ܲΪͷԼȥ߽һɣ


416 
ĵ½ˡ
½üΪβһߣ˵ʱԼɢˣⳡ鷳
ѹţйù˵ٲԸһҲ˳ȥһ
Ǹ߰ӣβɣһΡ
Ӧ֪ˣԺ鷳
ЦЦ
½صҳְɡ
һʱ㲻һƽĿԶһƬ֣һβܽǣһΡ
½ü
о뻰͸ɭ֮⡣
飡飡졣
ʯ䵽ٵϣһ
ٵԭľʿΪμԴ䣬ΧɱٵԿյûˡ
޴ʯͷһ˸ߣķһһҵס·
ڳĿԣһԾ
飡飡޴ʯͷɳ䵽ٵϡ
ʯ׼ȷ䵽ǰǰ棬һʹҲԾȥ׶ס·
һͣס
ʫѩҲͣס
Ťͷ½صͷС㡣
Ըǣ½æ
вԤУһλº֡
ְϽԼһС㣬ҿɲӲӣ
ðɡ½üͷ
һֱóϲʫģʫһˣһᷢʹɱ֡
뻺ŤͷʫЦСԺ򣡡
ʫƽĿעִ硣
סͷ
ʮĸˣʩչṦʫ
һˮһ䵽Ŀڣʱӿ
һһɽһ˲ƺؿڡ
һ̣һһɽһִһؿڡ
ЩѾʽװʽӳ
ٽħٸ죬ǿӦѾн
˸ͣÿһһһһһܱܵù
ڳǰûѧ书ĺӣ˿ûз֮
½ؿû䡣
书ʥ̸Ӧˣʩչ̤뼫硣
ǹ书Ҫʥ̵ӵʵĻҲ湻ģԼҲ¶汾¡
ʮĸֻûܳ嵽ʫǰѾ߸
ŭ֮£˲ٳʫڶԸʫѾû壬ӣҪɱǣؼǱ
˼æΧһ𣬱űͻȻ֡
Цһһһǰһ̳
ͬʱơ
ɽһţƮȻˡ
һؿڵ£Ѿ̴ؿڡ
һβӱֱ֣档
ħӳ֣ٶ죬ڰգĽѾУȻȻ˿ٳһˡ
գ۹ֵˡ
˼Ʋһĸ롣
ѸǴѾ߶һĨƮԶ
һһ׷ϣԴ̴ؿڡ
½ɫĶųĽ
˼Լ㽣ܱܲܿ
ܱܵÿҪȫܿǲܵģĽ̫죬Ҳ̫죬г־ףѾˣȾ׸
ҵǣĽеĶǵء
Ϊ鵤ҩȱֵʢҩһӾûˣʱѾʧȥ˶֮
ɨһ۵ڵϵĺˣҡҡͷƮصʫߣС㣬߰ɡ
ʫһЦĳˡ
ǡЦҡҡͷ
ʫɨһ۵ϵĺǣƽ
Щ˵ģһɱˣҲ˵һ䡣
½ؿЩˣЩɶǸľ񣬽ȴôһ֡
ѩ裡
ѩӦһĿ޴ʯͷǰ˫һ飬һᣬҪߵľʯ˿״
һڰ׻ͼ
ǹȥŲȥ
ǣѩЦ
ʯѩְѾʯԭλȻԾһسǡ

ǽԴ䣬ҴظϣҪ½ЩŮǰ档
Ȳ뿴ģһڶ
˷ܵĸҲһ˷ܡ
Դֳһηͷ
ǲˬ޲óԸͷܱԼĻǴñףǱʹ첻
ͣĿ޴ʯͷǰʱһصĺϥ˹
Щ˷ҩֱϥ˹˲ö
Ľ಻ޱȣǵÿʱÿ̶ڼأݲƬ̵顣
ô£δ
ʮĸһ˲ûشǡ
¿
ҲԼĻһֱ߸ŵģҲϵá


417 
˭ɵģʡ
룡һ˿ڣ͵Ŵ죬ۡ³һѪȾ˺ڽ
ժºڽ¶ӣ԰ֽûһ˿Ѫɫ
壬һ˸ɵģһӴʡ
˻ͷ
˵Żֱ۾˹ѹŰĽ
ɽʵʣһС崩󣬲ͣĴ˹˵ٶԶСɱ˵ٶȣԽԽء
ӻͳɣ鵤ӽ
ø룬ôĵӣ
εܰɣһʰʮĸ֣
𣿡ʡ
ʮĸ˶רעˣû˻ش
֮࣬ŭ쳣һ룬ȷʵӲСʮĸҲ򲻹ʵǡ
˵ҡҡͷ
ʮĸ°ŭȴû˵ʲôֻܱ˵
ʮĸΧûʰ˳룬˳˵ȥʵڶˣ̣Ͱһ仰ȥ
վԭأü
ʵ޷ʮĸΪʲô򲻵һ룬ˣһ³Ҫ񶼣£
˭Ҳ׼˵ȥ建ɨһӣֿʮĸ֣򣬴϶ѿ
ӷ׷׵ͷ
ԣ˵ȥδǲ
ݺݵһۡ
ڨڨס졣
Գ֮ǣȴη֮ǣ붯ʹˣҲ͸ڱ󷢷ݣȴٸϾ
һŤͷˣܱܰɣ
ȻĻش
˭Ҫй¶ȥĪִﲻߵ
æظ֤й¶Ȩû¶

ڶ磬Ժ飬洫ܹܵŰݷãҪ·
һ꿡ڴܹһȲġ
ܹܣ󸮵Ĵܹպաӷ²յǺЦʵǰӢţ֮࣡
ܹ̫ˡܹܺǺЦ֪½ܹкҪ£Ϸ֪ܹܺûʲôϸɣ
ľͲ֪ˡ⸮ܹŴ̺ǺЦڰ֣ܹ꿡ܣһɡ
ԭˣܹЦܹȷʵѵһĿܣ˵˲ţдܹΪأ
ЦɿãŴæֵС£˵
˵Ǵܹܵ˲ҲӱС㡣ܹЦ
Ŵҡͷܹ⻰Ҫ䵽ǻŭţԣţ
°ѣôĿӱС㣬Ҳ죡
뻺˴
ܹæЦݣȻܹܣ
ͷȭŴ̵ܹܾúǶɣ
ǣܹ룡ŴЦݣɫȭ
ܹæܹܣҪҪٸŮ
ˡҺܿ
ǡܹæͷ
ڸʢ⸮ܹܵĲһиñץסѱ˱ˡ
Ŵ̳·һ׳
ߺ춥׳ۺ
ȥ밲ûʲôͬۼһɢϢȴȻͬȰۻأƸƵˡ
ԱߵСŴ򿪣һȺ˻߳ʮǰ
屧ȭ˵ܹܣ롪
뱧ȭӣ룡
ڰ֣ʮ
ǰ棬ƫȥ
üȴû˵
չأƷӦÿţƫš
ȻǹˣҪѹ棬ɣøƽϣԼʱ
󸮵Ļðɣ˳һᡣ
ü͹õúܡ
¶ЦݣҪʵܲˣҡ
۾
ƽĸӡ
뻤ǷŲ˺
٣ߵ͵Űɣ
¶Цݡ
ԼĽģƾǵıԽԽʹ࣬ԽԽأҪ߲סԼȣ
壡½ӱӭ
һϮ°ӱһ
˴ƫŽʱ
üãôˣ
½Щɨһһȥ뽻ҡ
㣿ߵһŮңʰɣúк
ҵȥù˵һˡ½üأ֪
ã߳ŭأ
½ŤͷԳ뱧ȭܹܣ롪
ЦЦʶ˾ɣȻŵܸ߲ʣ
½ص£ܹ֡


418 ϯ
ã˭ˣŭãҲСˣ
½زԳҪؽһأ
ʧЦĸŲǽ
½غһ壬ں԰أȥ
ͷүڸ
½ҡͷүǱġ
ס
ʥ̵һñæһڼ飬Ҫùһˡ
½ӱߣ塣
ſŭ쳣ȴֲô뿪
½ش̬ⲻַּͬߺޣ֪˵ʲôֲ뿴׽֪벻֪֮尾ʹ쳣
ʹȫתΪԳķߺޣ޲ھ
һ·֮ϣʱмŮżȭ½ԼңֻףĽԺӣ˺԰
԰Ƭԣһи䳡һƬСˮСͤ
½ڼŮӵ£һСͤͺĽ
ùã½Сͤ
뱧ȭ񣺡
½һѣʢױ磬Ӻݻ̧̧֣Цĵܹܲضˡ
ˣ֮͡
½ЦҸĳĵĺܺã³Լ鳢
ǣлû׵¡
½ߣƮǶˡ
ӱһߣֲ޵ĴҪô
һٴ磬ҲСģȻǲ֪ԲԵݺ
ܹˣ½żҳƽһ㣬͡
Ҳš
˵һЩ£ӱζ
ʱ֣½ǰϯ
һˣϯȴʢޱȣ¡طǳ
ֻһλ½ɡ
ŮǼȫˮļһһĶ˺һ˻ûܳѾȥһˡ
ãӺ޵׶һ㡣
ħ֮θ볣죬һ˳ԣֵܵʮˡ
Щ˶һӵĸСȴܳԵȥӱԽԽ
½Եú٣ֻ˼ڲˣȻ뿪½ӱųԡ
θ˳Ծ½ڳ棬ҡҡͷôܳԣ
ҷһ
ЦЦ޹֮ǿθҲʹ󡣡
޹幦½üһ֣
׻ͼֳһţ⡣
½룺׻ͼ˵˵һּϳ˵幦ϳҲ幦γϵ쾳磿
쾳֮
½ͷѹˡ
ΪΪ˰׻ͼ
Щϵġ
½غһۡ
׻ͼȴʲô˶ɡ
Ҫǣں·ǰѾ֤·ͨȴˣν졣
˰׻ͼٶȣͬṦʩչ죬Գô죬ǿȻ켸֡
˼⣬ҪҪһ幦һ
ҡͷʧЦԼľŮ񹦾ʹ֮ġ
׻ͼߵʲô书ûĩ֮ѧɣ
ЦЦ
½ûĻ磬ǵŭ뿪
ӱŲ̣Ҳ̫ˡ
㣬׻ͼʲô书
ϳ˵幦֮һǰ׻򶴾ѧ
׻
ô˵ûͷˣˣ㻹Լһɡ
㡪ӱ
½ЦŮң֪ЩҲûʲôȴ֪̫ˣһ쵽ЩϹ֣úö飬̫ʧ
ʲô飬书þͳɡ岻ĵ
½ذһ֣˵
ʲôѧʲôѧѾǴˣСˣ֪õģȴƫƫȥίʵû˵˵ȥԼ
㷹ҲøˡЦ
½صǾͺã㡣
Ҳáͷ
½ŤͷվԼȥͺã˵仰
üãⲻðɣ
½س
æãµġ
죡½
ŤͷԳЦЦ߰ɡ
Цһ壬ҡҡͷ
˴ҧ֨֨죬ϵΡ
ӱεҡͷ̾
ҲǵģͷԣͣһЩ޴֮٣Լõʵû취æ
Լǳ룬ͷȥˡ
סƤǽһ㲻١


419 
½زУ˸š
йʥ̵𣿡½ʳ롣
ֵǰĵƮǶˣȴûģ֪öãһ
У½Ȼ
һŮŮ˼
˼½üûĵʥ̵ʲô˼
ҡͷҪɱ˵ġҾãڻǲҪŵҪǣи̿ͣȰ׽˲ǡ
̿ͣ½صǹʥ̵ģ
ǹʥ̵ġȴǸ̿ͣǱ࣬׼ʱһҪˡ
˭½æ
Ժửһ񣬰ͼ˼ɡ
𣿡½ص
ЦЦܣԲġֻ
½غһãû׷ѹ򣡡
䲻ˣȴþΣλȻȨÿιҪһ飬֮ˣϴŹ
͵ɣһȥˡ
½صҸһȥû񡣡
ҲáЦͲ±˵л
Ҫĸҽӣ½ص
Цҡͷʵɣ
½غһ㲻Ҳһ
˽Ц
ص󣬳뾶ֱصСԺ
½ؽ֮󣬴ųԺӣԺڵСͤ
īīһǳһ
½ü
ϵòӢɷ
òڣʿүıʿɣ΢Цһ֪Ƕ֮
͸Źøˡ½ؿɱøлᡣ
ǿδءЦʱûаգһֱû֣аˣܿĳ񹦣ٲ֣Ҫ֡
ģ½ص
Ц
½غһ֪ǲ¶Լģǳܡ
һأ½ص
ҡͷһȲ
ǹʥ̵ĵӣ½ûĵĩã
׽׽һȤЦ
½Ҫǹøʲô⣬ǹûӹ
֪ڣݹ
İɡ
ãҹ׽ʯ½ص
Ȳٶְɣ
½غһۣû
ʯɲһǹøıʿҲ˲ٹͣ˵ץץʵڲʣҪúò˵
ƾǣһͻᷢ֡Цô죬а취ġ
½˼

ʱ֣ϼ˸
θߴ࣬òӢüëŨܣ˫ֹƽȥʮꡣ
һɵ۵˺԰
½Сͤ飬ӱ½ι㣬ԶĻ
½Цӭ
½һ񣺡ø
ڰ֣½棺λܹ˰ɣ
ǡ½Ц棬ȷʵǸӢܡ
ŶЦķۣһǲġ
ʶ㲩⾫̡½ҡͷЦȷʵһص
ǻšЦ絹Ǻø
½Ц
ЦЦʲô
½Цø⻰ɴˣȴûݲ³룡
Ŷ¶Ȥ飺ǰһӻ𣿡
½ذѵɱʮֵ˵һ顣
üͷҲıˣҪһٲ˶Թвļ׼ݣ
½ЦǹøӢһֻΪǳ£ȴ֪⡭¾һ׼ݣѣͼ
ȷʵ汾¡Цܲ
ǲܡ½س
ǰ㣬æϣ
½صǶ϶ݲģʫ㲻뿪ҪһģձߵĿ϶ǳ룬һ뱣ʫͶøǶ԰塭һذǱڱǰͷ
֪ҲǸҰĵģصúðˣɳңЦ֪ʵ˵Ҳܸߡ
Ҫøֶˡ½صЦؼʱһѣ뻤סͿͶø
ͷҪúıˡ
ǡ½شӦ
½ɨһڻ壬̾ҡҡͷ
СˣЦ
½խˣ⺢̫ʧˣӭӣ뻯ɸΪ񲯣ãųӲŽ
Цȥ
½أܼԦӢţ
вŻ֮ˣǰΰ²ôѱҪǵĻƢݲˣòǵĲŻ


420 
½صøùãʵҲԹñ硣
š˽
ӱҲĿɴ
½صߵѶЩӵܣƴӣ񶼵Ҳø棬ϹϾġԻ죬бȻϻߵĴܲģ
ͷ˵ˣ
һֱ˼ڳ֮͢ϣĹСǽ
йȴǵӦüãǸɵĶӣһ뿪ָֻԭ½𷣣ȴֲġ
½̾ѵҪӵ߽һꣿ
ߵҲδɡ
̫Σˡ½
½سùãҵһ⡣
½Ŀأ𾻳
Ϊã½ЦҸﵱǾԼȳǿ𣿳뵱ǴƷ֮һƷñȳǿǾԣԸԴ󡣡
ߣߵ־裬ܸɳʲô£
ү½Ŀ
˵һƷܳɰƷҾллˣ
뵱ʱû书½صǿö࣬书ҲϹսѵһ껹ϰƷ
½æͷ
½صҪĥȥӣֻڹ֪ݣúԼʲôˣжı£Ϊйøı¡

ûô򵥣һ½ء
һǱ㳹һ˹ӡӰ켫󣬻Ϊеࡣ
ҲΪ̫ܶӰ졣
½ֶŮһȴǲͬġ
½ƺµ˼øȥٸ˵ȥ˱߽û˷֡
Ǿǡ½æͷ
½⼫á
˹ȫǣĵġڰȫǰûôҪ
ҵһҲĥȥĸ꣬ȫٺò
ҿǿǡЦˣҵڼ𣿡
ʲôϣڲ棬Ǿ½ϸģýˡ
½ػ˵ʯǴ̿͡
ʯһʱǺЦ룬Īһ۰ɣ
½æʯø·߾ģûøѾˣ⼸һֱľøıߣôڼ飡
˵ʯ书
½صǣ书Ӧúܸߡ
ܡҡͷû书
½ü˵벻ƭҡ
ĪǱģҲԣδϵʯ
Ǿթһթɡ½ص
ͷ

Ƴϡ
½أұʯüߡ
ʯòӢ룬廪Ʈݡ
߽Ժ׷ͯգѩ׵üëͷӺӤȻ֮ˡ
ڹʥ̵£üǸܻ˹ʥ̵ĵӣúúòһ飡սţΣԴϾȻ˹ʥ̵ĵӣɼʥ̵ӵĿ£Ǹвҳ
үǸνżܻʥ̵ĵӣһ߸ЦڱĸϷŵģǸܡ
˾Ųʮߵʥ̵ĵӱ·Ƿ书ܱɲ书ģ
ү𣿡ʯȭ
ŮǱ߰ɣ۵ɣÿһŮϸһ飬һ©
Ҳáʯͷ̾û뵽ʥ̾Ȼ쵽Ǹˣ½İɣ
½ЦЦҲµģʥ̺ܿÿߣǲ⣡
ʯƽĵǵúúòһ顣
ǰҾһŮС½صҿүŮ
ʯ
̾˿үΣҪҪúòһ顭
ǿϧˡȻ³һʶƮƮһӡ
ƽʱûģ
ѱ½ѣļߣʶǰ
顱һ죬ײӿ
ü԰׵߷˳ȥ½ؼʱסˣͳ˴
صʱʯѾսһš
֣ʯƽʱʿʱȴƮƮȣ죬Ʈݶѹþˡ
ʯ㲻Ϊˣ
ү£ʯƮݣ˵Ƶ᣺ү֣֮𲻹죬ĳֻˣ
˭Ķӣ
ꡣ
ꣿüû
ʯүɱ̫ˣܼǵһƷС٣ĳԭүҵгʱٶ֣ϧϣֻү
ΪǸʥ̵ĵӰɣ½غߵ


421 
ʯһЦÿɷ
½صǸʥ̵ĵŮ֮С
½ܴʯϧ˶ܻ̫á
½ص㵽ɱүΪ˱ȫǸʥ̵ĵӣ
ʯĬȻ
½Ц뱣ȫǹʥ̵ĵӣǿһҲٱүЧΣ
ʯüһ
̾½صĿ£ֶֺ
ɣǾɱ
½صڣɱүһҲӲ˳ҲӲԿգβѡһ
ߵʯӦٸ𣬱Եʲô¶û
ʯҡͷүأĳֻܹˣ𲻹죬Ϊܱʵڣ
ǰǸˣαطҪţǼ⣿½æү¹ү£ȡе
ȡеܲʯ
κȻ鵭֣ڽˮУڻһ֡
Ȼ֮䣬һˣٶ磬Ȼ顱һ±ؿڡ
ۣʱ³һѪ
ү½ضʱȻˣֻܳȫ㣡ˣ
ڣ˸ֳڣʯ
ʯȴһĨ⣬˲ưΧھǰ
½Ҳھǰ˫ԡ
飡һ죬½°Ʈһ£վԭأھǰ
ʯü½ء
֪½Ǹ֣ȴû뵽Լ񹦴ɣȻʤ쳣ΪŹ֣㿪ʼƻ
½üߵȻ
һ֡
˸ɫٶԶʯһΪȻûá
ԭٳ½һֹ֣סΣֻΧס
½ᷭһƣӨ׹⻪
ӵɫ仯˰
˷·ɣûһ˿˼̻Ϣ
ʯԽ鵭ףԼģڣҡҡλΣƻá
ͣʯΪһ⣬Ȼ½ص壬˲ھǰһƳһ㵽˾ǰ
飡½ٴγھǰסһơ
ʯ
½һΣʯǰһĳ覵һƣƮƮϷ
飡ʯ
½ذûһ˿飬Ŀޱϲһ¡
ʯܿСȴܾ׼δ֮ʣòӲӡ
顭½ذСֲͣʯơ
ʯһΣԽԽ
ҡͷ̾ʯӦĳĹ죬ƫƫ½أȻʱ
飡ʯûܵסؿڰһơ
½ص̧¡
飡һӰʯǰס½һƣȴһۺŮӡ
ʯʧе
ۺŮòĿ䡣
ʯ㲻öֵģ
ʯҡҡͷ¶һ˿Цǲö֣
ԭɱ˾ңȱԼĳҲﱩ¶񣬲½뵽ûɱﱩ¶вأһȴĲʹ
𣿡ۺŮӵǴȥɣ
ǲˣߣʯҡͷϵһ죬ܰĵıˣ
ûʲôۣۺŮһһӳȥ
½صǹʥ̵ĵӰɣ
ۺŮӵҪҵң
ɱүģ
ǰɡ
Ӧòǰɣ½ҡͷ㲻ɱүģҪʲôأΪʯɣϲʯ԰ɣ
ۺŮ¶顣
½صΪ˱Ϊ˾ֵˣԼ
ﵭֵֵΣ
½صǾͷŹǣǿңڵĻȥѡ˱𣬼ʹԾԼֵã
˱ҲͲϲǸˡ
½ҡͷ̾˿֮һ˻ͷȻˣͿıˣʥ̵ˣҵҪһ
һӹ½أھǰ
ŭһԼ۸ģίʵˡ
½سǰԽӨף졣
飡ײһס
ԣɵ۾
½Ʈٴ˫ཻ
顭ԽԽͣ½غ·磬Ҳ˺ݣ߶
½ХһХߴ
ʷ仯ûһ˿˼̻ϢǣˮΪɽϵӣƮƮʱ˷ȥɹ


422 ͬ
½ᰴһơ
кȻһӿƶˣγһ޵еӿԽԽ죬һֻơ
С½صһ޶·Ϊģð̶ɵһֻơ
ƻʵ죬һգ۱ɣٿһʧһ̳ǰϢʧؿڡ
ۣһѪ
͵һֱֱײʯ
ʯæе
½ƮƮְһơ
еƶһֻƣһ̳ʯؿڣȻˮú֮Ϣʧ
ۣʯǽڣһѪķϡ
ǿŲ۾΢Цʯ
ʯƣĨȥǵѪ¶һ˿΢ЦӲȥˣһԲס㣬һһúó⣡
¶Цݣ㻳ȥѾˣҲ
ʯ̾ϢһǲģûңͲһ
ҺܸϡԽȴЦøΪ㣬ʲôˣãһ㲻ࡣ
ʯҡͷ
˵ϧûãѧ˹ʥ̵书Ҳܾ㣬ԭ㣬㱨ʱҪΣգܾȥҪûΣգҾ͸ߣԶ߸߷ɡϧʥ̵书ûá
ǸɵѾͷʯָӣ΢ЦһֻΪû뵽һֱߣҲ㲻һ
½ɫòҰףȥ¥գޱȡ
ھʩչ
ЦݣûϢ
ʯ̾Ϣ
ӣţˮ۽¡
ͣϢʧ
Ϣ˶Ŷˣ˵
½ţȴûб顣
֮̾˿ˣ
ǡȭ̧˳
½ؾ̫ʦУƺԴڳ˼Уһ
ɫһ˿ȥ֮̿ϲ
ù󣬾̾һʧȥʯʧһۣ꣬ʵ벻ˣ
øվˡ½ɫ䣺ڹؼʱһ£ʧ֮޷ڳҲá
ǰӷ֣̾ϢѣʵڿϧҲԽ
һźɫҡͷѡ
½ĬȻ
㲻ҪɣеĵʰǷ˴ɣ
ʥ̵½صҪûȫ߶ѹƲס꣡

ᡣ½صѹƲס
Ҿˣˣ˵С
½ص书ԼĶӣʹ¾ģٹȰӽ˵ǳ濴Լ컯ôţվǷһ
½ͷøӢ
ͽˣôʰĵáߵҲʣ
½¶һ˿Цݡ

ڶ峿½ԼСԺ滺壬һҹ֮ƣѾʧŮ񹦱档
깦һɵ°׳ۣСͤ
ģãȴã᲻
Ů䣬֪Ȥûţţ˲ˮѹϹŵʯϣվһԲ
飡Ժű͵ײ
ŭĽСԺСͤʵãǲ⣿
½صƳһۣʲô⣿
Ǵ̿ˣô˵ˣһţôͱˣ
øľȥʹøɣң½ذڰ֣յһڡ
ʹǸľҲһ⣬Բԣŭߵӽۣãôģ
½ਲҲ
֪һҰۣߵﵢ룬ǲǣ
ǡ½صͷ²յ˵ò
ճʲôãǺ˿еһ۹Ҳ߯ˣôһ
½صԼȳã
Ȼߵ
½ص书ȳߣǱȳǿүĶӣԼʲô£
㡭忡졣
½صҲǳĶ֣أӵһ𣿡
ã̫ˣߵ㲻
ô½صɣܽסһƲˣԲȥҪǽӲסʵʵȥ
ŭߵãһƾһơ
׼𣿡½ص
ɣ˫ֻǰߵѾһǰԼˣ
½һĳ
飡ɳԺ⡣
ţ½غߵ


423 
ŮԺһأЦŻصСͤ
½һƴȥһЩɢ֡
һֱʯ¡
Цһһɵȴ֣ԼĹܵ˺ԭΪϣǰһ鰮αЦֵһᡣ
ۿ˽֮ˣ̫ǿҵĳ
Ŭά侲ƽͣȴԼڲʱˣԺһֱڸЦݣʯµˮ
ȥû˯ã糿Ծ
Լµĺ֣ʱ£Լº֣ùľˣɱԼȴײͷķꡣ
£ܹǡײϵУûݺݽѵѾ㹻ơ
뿪СͤԺţŮһ
С㣬ҪȥĶһŮ
ǱߵѾں˰ɣ
ţͰںˡ
ȥɡ
̿ʲôɿİ
ن£
ǡŮʵʵĸһá
Ϊ½صĸȻ֪¡
ðڵú¡ʢ󣬰չֽǮƮɡ
ϰڷŵλ
˿ģҲѹ巢񣬴ȴŪλ̫ҴӴ֮ٳ񶼡
֣ݸĸڲ壬˵ƭ˴
½ֱߵԱߵһСá
СϰײģɫĹľɢɭ䣬Ҳ䡣
Сûˣ壬ֻ¯¯вơ
Ṳ̊ʱŲɣЩ¡
½һ㣬ײǰһȻֱǣһԺָЦݣ̾һ
С㣬̿ͣ
š½ص
ŮΪʲôҪ㣿
½غһ
Ůæ죬վһԡ
½֮̾˿Ȫ·飬ҲԶһˣҪԹҡ
Ĺľתߡ
Ҫ̤ʱŲȻͣסü
ŮҪһȥæʣС㣿
½üһͣſڡ
Ů֪˼˴ţ;
Ƭ̺½üԾ
ôԾŮæʡ
½ط˹ײǰߵǴ
Ů¶ԾɫΪѵĵС㣬˹׾ͲٴˣᾪŵǵİǴ󲻾ġ
ߣײǿյģ½غߵن£򿪣
յģŮĵ
Сֱַ˼¹ײĵĸǣȻϸǣƽ̧۾סͷŤ棺С㣬ǿյ𣿡
ߣյģ½
ŮæȥֹȻտҲǿչײġ
֮ȥǷ¹׸ǣ棬ĵΪʲôŪչײģ
ȥˣ
ѲɣûԼӵˣ
Ůۡ
û½һתߡ
Ůæ׷С㣿
ǰѹײĸǻȥظҡ½ذڰ֡
ֱ뿪˰ǰ
ܹܴҴææӭЦݣ֡
ܹܣأ½һƽʡ
ܹܷԸˣ½һȥСԺܹæЦ
½صлܹܡ
Ҳҡܹæİ֣ϲЦտ·
СԺܹæ뿪
½ŽȥһϮۣСͤƷ裬һɪϢ
ǾƷò衣
ӯĽСͤ棬㣬ˮ۲
¶ЦݣƸյɡ
ɵİɣ½
̧ͷʲô
ʯ½ЦǲǸǷԪ
üͷЦȻ½ء
Ȼ㣬ɣ½ҧűݣ޺޵
ҡͷЦ˻ɱģҾҵģ˭Ҳ˭ǽԴϲ
½ǹŷ̵Цռ˱ˣ
·Ͼͨˣռ˴ˣԼ˰æܼʯ
˱Լɱˣˣо֮
ЮžƾֶΣ˱Ϊá
һǾıʿǻ۹ˣ֪ĵϸһǹʥ̵ĵӣͨʥ̵ѧԾ˵ǱȥĻԳ˵ȴǼֵޣ
ʵ½̫ҾǲΪǣֻǲôȥ֮ˣδ̫Ȥ
Ц½㱾ǣֻǼһͬѣ
ҡͷҲʲô˶Ҫġ
ռ˱˻ԣ½غߵΰŵǣ
ǻǡôǱȱһıʿʯʺϡ
½յһڣҶԾĪɱһΣ


424 ײ
㵱ʱµȥ֡ŲҡͷЦˣûôӲĳ
ٳٿȴǶ֡½صֻҪǶ֣Ҿ;
ЦǶְɣ
˵أ½صһҼסˡ
֪ỹġͷǹͲΣգ
ҡ½üȻ䡣
˵뻰в֮⣬ԼҪֻεıˣҪԸ塣
ڰ֣һûַ
ݹͱ徲ˣ½
ЦˣǶжԷİѱ˭Ҳκβ˭õʲô
Ȼһԣ½غߵ
ܲһҲס
ױã½бһۣǾŮƣΪǳΪ˲伴ʩչһƱǾŮƣ
Ůʵ̾
½ü׻ͼ
ȥúò˰׻ͼߺΨһĻɱˣ˰׻ͼ
̾Ϣŵͷ׻ͼҾڴﶼߴ·֮ôϹѧв֮
ʱƣʱͬա½ҡͷľѧܲ𴫳еж٣ܶѧѾʺ
˵ɡ
½ףѪԽԽôȥǧ֮ѧҲδܴȥ
ʧЦ½ùԶ
½ذһۺߵǸûйʥ̵ӣ
ҡҡͷ
ôܣ½غߵ
㿴ʥ̵ûôֻ࣬һδػС
Ըˡ½һͲ
𱻳ӲռĴˡ
֣ʯҲ죬ݣɹıһʯֵ֡
˸΢ЦҪ飬ʹĸֺʱܵ½ﲻȥմ֣
½صҲ뿴ӥģ
Цǵǿϧ
ز֣½ص
֪֮⡣
һһɱʮ֣һٵ춨ݹĵλδ飬ǲв۵£Ӧûƽ
б޻ɡ
˵˼л
̸ÿһǹĶǣ˴̽ѰҶԷ
Ȼѩ𣺡ӣеˣҪݷү
УüԲһɨС
һŨü۵Уһü˳ۣòªС
½ؿ
Ǵµġ
ôˣ½Ȼ
䶯ùϵһѣû뵽жô죬żĹѾˣǶ԰񹦵ԶԼ
ܹӭ
ǡѩӦһ
Ҳλɮɡ½ص
ͷ
˰Ѳ꣬Ȼ˴
ڶУûжϵĲ裬̫ʦУŷ飬ͬ붨
˽Ũü۵ĺʲһ񣺡ƶɮ࣬ʩλŮʩ
ʦǴµİɣ뱧ȭ΢ЦʧԶӭλСʦǣ
ƶɮԡªСæʲһ
Լۡ
ʩ¡ʲʩȫ
ʦʵڱǸүڱչأܼ͡
¿񹦣
ˡ޷档ҡͷ΢Цүʲô书ǲ֪ġ
ŨüƽĿʩǰ񹦣
Ŷ΢Цʦ֪
񹦡໺˵֪֮࣬ǰȰ£Īȥຣޱߣͷǰ
ЦҲүչؽ֮˵ա
µʱһѾӣʲһ񣬻˵ʩΪ²ʩȫƶɮһ¡
ҡͷүڱչأ˭Ҳܴŵģصߡ
üѾˣ
ԭλʦϵáЦԵݲǳȻˣߵ˼ɡ
Ǿͳʩ·ʲ
뱧ȭ½س˿ܿԺ⡣
Ժһţһһ
Ųۣ룬
ʲû뵽ô£
ƽĵǴкιɣ
񹦣
ƽĵͷ
ȵ֣
鲻Ŀ
񹦻кֺ㲻ǲ֪Ȼɰ
үҲ֪Ҹү˵ִˣͽκΡ
٣ǽºޱ֮ģ԰һ˵ѡ⣬ʲ⣬֪кεȿ£


425 ջ
΢΢һЦ֪࣬ûȰү
ŬȰ˵Ҳ񹦣
ү־ᶨ֮ˣĪ˵ңǷ㣬ôȰҲûõġ
ߣ֪ã㲻Ȱ裬ĮԶԣȰס£
࣬ҡͷڲű̾磬ҪͷܱţȰ˵ذɣ
֪һɰ񹦣кκŨü¶ŭݣǽĮֱɥĲ񣡡
Ⱒ񹦿Ǵ´ġ˵
ߵҴΪŷ˴񹦣¼ߣֱֹ񼫣
¾䱯汯Ͱ书ȥǲıԼţȴñ˲Ǵµı֮˵ȥǲүˣϧүڵķ
ȻˣƶɮֻǿˣһµͨǿҴҲǳзģǱһ
ҡͷҲûãҲ·
ǱƶɮˣҡͷˣоһףǸգ
˵Żֱϡ
Ҳϣ˵ֱӿʼо
Ŷˣƽĵ࣬ûõģү־ᶨᱻǶҡ
૵ʼоҲС
ʼʱϸ΢ɲ죬˺ȴ
½ؿһ۳룬ͷ
Ѿʼо϶԰񹦣ǲ֪кЧ
ʱţоԽԽ죬ͭӴڶߺȻ죬ĺĳӣȻʣûһ˿衣
ϣûǡ
ƺ쳹գһоо޴ڡ
˱ׯϣɢŵӨ⣬٣˲֮
תԲǳľƽţ
½ɢҲתŮ񹦵ֿ𷨵
ù󣬷ͣס
˺ʲһׯϡ
ûõģ𾭶ãүûãѾţѺ񡣡
Ҵһö֮ġӻͳһ
üͷһ֮ģ
ǺöԼƾһŰ֮޳ħ㣬һŰ֮ģʹ޲㣬ĲӦû⡣
ø£Ц
Ӳɣջµֶһ˱޳ܣ
൭»ǽ¶ɣ
Ǵ»вٵİ֮İɣ
ҡͷһö
ãƽĵͷһүүԼᣡ
лʲһ
ƽݣǰĽŭĿ֮ƣ绻һˡ
һжʱ仯Ҳˣһվһԣмķ緶׺
תŽԺ
ʦղǺξ
ʲһ񣺡󱯾
̾Ϣø󱯾ʦ󱯾ɿư񹦰ɣ
ǡ̾Ϣɱ¾̫֮أ÷ѹϧ²޷𷨣ͨ𾭣ʵȡ֮
ʦүΪֻ֪ɱ¾֮ˣ
˹ʹΪҲ̫Իɸѹҡͷɰݲͬһ˰񹦣ѣ
ʦγԣ΢Цλֹţʹ޳ɰ񹦣Ҳѹסɣ
»ûѹ֮⣬Ѫȷ磡
̧ͷһ۽ķ
ɱ¾һҵԹ£ʵĪ
ҡͷȻˣβٵ񹦣
Ʋס񹦣δؽƲסҡͷһѱû취Ԧõϣֱӻȥȴǿϧˣ
·°֮ģΪᱩǣȴٽ˰ɣ
ǡ
ǵ²áҡͷ񹦽졣
ҿµľϰɣ
֨ԺԺٴδ򿪡
࣬λɣ
֣ʦСʦ롪
ֳ½ЦЦ½ҲҪ𣿡
Ȼ½زļǰԺ
վԺڣĮĿˣһѷıʣˡ
Ŀͣڳʱ
밵̾ΪˣĿʵʡ
ʦʲһ񣺡ƶɮ࣬£


426 ֶ
ʦҪҰ֮ĵģ
ʲһҡͷ£ƶɮȰ·񹦵ġ
ΪҪ죬ʺ񹦣
ƶɮҲѾȥû°֮ģ֮ʹѵǧ֮ʹƶɮҲ
һ档
񹦽죬ж֪жʹࣿ
֪񹦵֪ʹ࣬ʹ಻˵һ˵һ¾ᵽģԶ֪⵽жʹ࣡
񹦣ȻҲᣬðһ˿иС
ܿ׿һ˿ůоʦΪҪȥ񹦣
̾˹һǧǿĸо˳ԣܿͻᵽＫޣο̿ҲûãҪнΨɱˣ书ˣ
šü
ʲһ̾£ƶɮ˲ڿ񹦵˺ڣԺΨɱһͷ£ÿ첻ɱˣûԷһ㣬Ѱ޷Գ֣
ü
ƶɮѹƣǰӳ֣Ծɻȥɱ¾֮ֻܷϵ书үȴѹɱ¾үֻý꣬ɱˣܿƣүֻ֪ɱ¾ĹүУΪҪ˴ۣ

Ȱƶɮ˵һ֮ԣүǸλӣ򲻿ȥƾϵӢ֪ܲ񹦵Σȴûֹү
˵ҡͷ̾˿
ɫ˼֣ʦ̫ܵˣ
ǣƶɮˡʲһ񣺡Ϊ²̫ɱ¾Ȱ·񹦣ʹ²ܱ£ΪԼҲȥ򣬴ǰӵеٻ绨죬ͼҵ羵֮ˮ֮£ԻΪӰ
Ҳأ˵
ƽ·ûһ
ɨһЦЦĳ룬Խߺޣԭȴ֮ȴԽ
ʰ˳룬Լүûʲô˼ɱ˱ɱˣʱٰ书ϵˣֻҪɱ룡
ҡͷ̾ӻͳöСʯӰİ֮ģݸӦʶô¡
ʲô
ҡͷʲһ񣺡ʵڷŲ°񹦣ɡ
ҲҪΪһǧܴܿﵽ֮ĵĳ̶ȣαðŷշأһ
·ģƶɮʩչһ֮Ȼɰ֮ġ
ü
ʲһ񣬲ٶ˵

£ûʲôΣգΪὫµһΪڰ֮ڡ
ʲô˼ü
µһΪΪˮҪˣͬ㣡
ʲôĿаɨࡣ
ӷ𡭡ʲһţ̾޵ͨ
ǡƽ˵࣬һַҿүϵټɣȴʹֶΣžأԽˣ
̾Ϣɷ跽㷨ţΪ²ʹһЩֶʲô
õúܣǴǷҪһΪŰݣ
£²ΪԼΪ˵£ҲΪ²
죡ŭȣڱտڱ²ֻǴ¹²󼾳͢Ͳ˰յһ㣡
ӷ𡭡һţ̾Ϣ˵ǲҪŰ֮ˣ
֮£ǿˣߵ
ֻܵˣ
Ťͷһ
ӷСɮˣʲһһ絽ߣ̽ȥ׽
飡һڰ࣬Ƶһ¡
Цø£޷죬Ұ
£ֻҪ˰񹦣ԻᲹ£ʲ˵ϡ
ŭ֮£˲仯һأ˼ֳ֣ݵӻΪһ㣬磬˲ڷǰ
һţ˫ƽƣʵ졣
飡뷨˫ײĺ
̾µİΪǳȥҲϧ򲻿ִԲ򣡡
˫۱ñ䣬ûһ˿ĸ飬ٴ
顭˫Ʋͣײȭͷ·ȫƴ塣
뿴̾ѣⷨȷʵʤһ
һߵҲʤһ
ͨǰֲ֪֧ס
ƳªȴֻΣһλŮ赸չ󷽣˿ûɱ


427 Ϲ
˼
֣Σǵס࣬ҲסСм編Բһ㣬֮ţѧ
½ûˣֻų뿴ѡ
еʯһתƶϽΡ
һѣܲܰѰ书Ƿ˰书
£ֻΣ
ﰲһѣֻΣ
ͷԺתתȥһһһûɢһֳ֡
½صԽҲڼת˼Ӧá
һ֮ϵһ֣òǷŹᣬ֪ʱŻ֡
ǣĴһﰲǰ£
밲ͷƾǣѰ塣
ʱҲڣϣԾǴĲɲаһ֣гƽ
˼ûܾϣѾһ
ȵʦˣĳְڣ
˵գߣһƻ
Ͻâһ顱һµ˳ªƽ˿ûܻ֮ࡣ
̤ǰ룬˫ƮƮĹ˵ĸ
˫ӭϡ
飡վԭأ˺
Ťͷࡣ
ĶԸŰǱߵΣε̾˿ͷ
˫ƺʲʩߣˣ
˵ϽâׯϣȻһѣĿ޷ֱӣշ·һ䵽ϡ
һæ嵽ǰ˫£ޱȡ
һ˫ԼؿڣƽͣŴȱЦݿһġ
飡˳ȥ
ΣǴµľУҪܲܵס
һȭң
飡Ϲ⻪˻Σվš
һ½ȭʯ
ΪǣһȭѾκá
ӷ𡭡һţһһ޶ռ䣬˲ڰϰ
飡ڰ󣬽סһơ
ֱֱɳȥһѪ
ٴϰ󱳡
Ӱӣתġ
ࣣʯƿ档
һȻסйƤ䰫֣գ۹صԭӢģ
ɫ԰ףһһŭ𣺡Ҫɱ㡪
ӷ𡭡˫ƺʲٴһţȻֳһ࣬һʧǰӰ١
ŭ٣Ҫɱǡ
үǴѪɫƽ˫ƺʲ֮һ
һҪ˴£һ˴£૵ٴŭ𣺡
Ա߱һѵĴ
ǴѪ¶Ц
Լȷʵʩչֻʩչħ
½ЦЦһ۳롣
óǹˣݵ޷죬ȥǽ߾ȫֹ˲ˡ
˼껨Ťͷ룬ЦճģԸԳ˰ɣ
Ц£ܣ
ܣҧЦһٺ٣̫ˣ
ͷ
ĨһǵѪ£ܹҲǾˣõǴµ֮£޵У
ʲô
Ի
ҧʲô
Իǽ֮ߡ
ߣø£ҧгݡ
˵ʹ޵ģڵڶľǴ£ӲԼ书
ϧ֮ʣʩչ˷Ի֮һΪҲԷȥһ޶
ϵúãЦ˲źţ
ҡͷ˷Ի޵У˵ܹܣǻˣҲδס֣ԡ
Ҳû취ߵǴ޵ˣ
ʲô˶÷Իġ̾Ҫгɷ֮ʣίʵϧˣ÷ԻɾͲ
Ҳ湻ңЦ
һЩ⣬ôĴԼİ񹦣Լ޵İȷʵô¾塣
ȻŤͷ½أô
½ȻһЦϲˣ£
󵨣ŭȣ¶½ģҹ
һʵø˵½صһЦ뱧ȭܹܣǺڣ
˵ƮƮȥ
°̾½أҪԼһѡ
ų롣
뱧ȭүʵڳŲסҪˣ̫죡
ܹСģûô
лߣүˡؿȥ


428 
һѳһӣʯԣ¶Ȼ֮ɫ
ֺȻӿһѪ
ߣȥ˰ɡŤͷһۣڰ֣ЦЦҲûҪˡ
¿ڵδ
ûʲôɵĵģ벻ɱҡһ
ֻǷ˰񹦶ѡ
šŤͷ
ƽ˵񹦱ϣ书ûְɣ
æ˹Ƭ̺¶ϲɫڣ
£ƶɮǡ
ߺúϢæ˵
ʲһ񣺡¿ԷĳܹǱߣûô˺ѻָ񵱳½һ㡣
ǺǡЦǺϢ
¶һ˿Ц⣬תǡ
ʯԣЦݡ
û˰񹦣ܴ룬ɱʹ书кã
书δϵϲɢȥʹٴγļ䡣
¡¡ÿһֶҧгݣ޲ھ˴£ĺһʣȫɱǵĹͷڳһ
ӷ𡭡һ
ŤͷȥɫǺˣ
ƶɮԲһƮƮ䵽ԺУΪ֮Ǹ⣬һžѧ¡
ߣǴ˺ģЦ
ԲֻҪް񹦣¾֡¿Ҫϰ޺񹦲ڰ񹦣ʤһ
ܣߵ
ԲһԳ͢Զ֮ˮˮһֱԱ»̰ͼ´У²η½ô󱦣ܼǵñµһ֮飬Ըӣ
£ü
Բ޺񹦸ͰԵһǧά;ȴ辫ķ裬ʱ̣档
ȵϰ񹦣
Բƽ˵Ȳϰ񹦣Ҳᴫڵ¡Ҫඥڣ¿Կ
޺񹦡
Բһλǰ˹ɣѾꡣ
ܴù񹦣ߵ
Բͷɱ¾֮޺ǳɾͽ֮˭ʤ˭ֻƾԵΪ¡
ٶأ
Բѷڰ񹦣ʤһ
񹦣û˵ü
Բ¶һ˿΢Ц񹦣ͨඥڣ⴫˲֪
ãҾһأھʹ
áԲ·ſĪҪܡ
ǰ˫ƺʲһȻ̧ͷ
ܵ뿹ܱܿӲû
֪Լðž޴ΣգΪǰûɱ֣ŸҶһѣΪʰ룬Ҳֻܶˣ
ǱˣƶɱԼȴͬ²¸ʣҪɱԼԼҲǰʱ

뾲ԺڣŷԲԺڸ޺񹦡
ҡҡͷЦЦ
»޻˵ԭİ񹦣ִһϳ˾ѧ޺񹦣Ҳ޻˵
²»ϣȴǻ϶ŭнڣ޿ޡ
ҴҲԼƣȻҲиˣԼ뷨ԼԸԳ
һСԺڣԲǴ߶£õݴС
ԲϰٻѨ
һԺ¡һ죬ʱһƬհס
Ƭ̺Ժ･һ˯޺ͼӲӣһӴĵ
˯޺Ͻɫ
У۾ĿЦЦȻƵĺһһƳ
Ƭ̺޺վ۾һȭż˯ȥƳĺ
ʱԼʯϣоԼˮůϢ泩ԣǰδеˬ볩졣
޺񹦣¶ЦݣƮƮʯһȭ
ȭͰԵΧһصĻҶˣ£Զȥȭ
һȭתůϢȫ˹ͷ
ͷУָʧһ֮Уƽһء
ʱҲƵѹڵϢ
Ŀڵħٿĳ֣ЩϢһ̵
üͷû뵽޺Ϣ˾ħۣȻ֮ֵһ
ڰǲģ񹹲в˽޺񹦣϶Ҫչأͣһӣò
˸ʩչͨ쳹ͨӦһڡ
ǵڣһֱûΪʩչͨ쳹ͨǿŰ֮ġ


429 
Ȼ񶼳һƬ
֮ڣ౳ӦӵΧ
ӶΪòͨ
ȭһȭһȭݣȴҳȭӰʮѴӳգŷࡣ
ʩչնȶ񹦣Ͻ⻪תУ鶯Χ´ݲȣ࣬ʹһȭҲ⡣
뿴ѾߣƴݣȴӲţڵȷԲ
ԭû㲻ãǰ˹һ֮Ϊһ·ϳ
עڣ˳֡
ʦе
ʩྫһ
˭
ƶɮҲ֪ҡͷ̾һ񶼱㶢ƶɮˣ
ЦǴ£ز֮ǹʥ̵İɣ
͵һˣͣ¶
òҪ¡һ俴һ۳룺ǹʥ̰£˴ţ뿪Īǲ
Цҡͷɲǹʥ̵ĵ̣ôĿߣҪΣ
ɱ㣡ھߣһ߆££Ǿ
ʦʦһףֵˡ
ʩҪʲô
ǿŰ֮ġ΢ЦʦŰ֮ģұʦˡ
ӷ𡭡һţ̾ﲻʩαմ
Цʦ񹦣
ǵĳʩҪ°֮ġҡͷ̾һίʵðգʩƶɮģʵǲ뺦ʩ
ʦӦұˣ
ˣ֮ľ͹ʩˡεĵͷ
ЦǴʦ׹
ӻͳǿСʯӣһס
ֽӹ
ִľϢĿڵˮ޲һ̵ħǻƽһ㣬óϲ
Ѿɵֿħ˺棬Ȳ
ħܴܲﵽ񾳽磬˵Լƾħﵽ񾳽硣
ɫԽѿ
Լû
ɱһӳߵɱУ
ãӦ
˳롣
һˣڷǰŷɮ۱ܣһգ۹Ұʧ
һȻѷŵ·ԣһҵסǡ
ʩлʲһ
СʦҪɣ뿴һŬɴ۾Ŀȴɢ
ҡͷûд󰭣һ󼴿ɡ
ʦ޺Σ
ڵĶѧһ£ʩδ񹦣ش񹦴Ӳйģնȶ񹦡
ԳкøУǾԼҪһΪӳ졣
˵ףʵԼռ˴ˡ
Բȥ޺񹦸ǾΪ
̾˿ҲǱµһƬġ
ߵ˹Ҫķ𷨣͵о𾭣ӶԴ׽԰ɣ
ǡ໺Ҳ޿κ֮¡
ЦЦ࣡˹ûʲôɣ
˹Խ޵ڣԽ辫ķ𷨣𷨽һ㣬书һ㣬ֱʩţ޴˹𣿡
ڰֵʦأʹ˱
ʲһת۶ȥ
ס׷ӣȭֱյ
ӲһȭɵĽס
벻ӲƴӲֻǲס
Ҫȥ׷ˣۼʱţԾݣ·磬ãֻǿӦ
Ҫܣȴһ֡
ǼҪƴȴϱܿ
һٲ
Σһʱȥ
ƷѾԶˣƮƮȥûɱʥ̵ĵӡ
˵ǹʥ̣ȴǸһ̨£ҲԼһڡ
ʵ˽ǳ͢ɱˡ
ƻδɱѣΪǹʥ̵ĵӣֻҪ־ҪˣΪβʱݣ㲻

صСԺѰ֮ķŵĿλãĿڵˮϢһ˿һ˿ɡ
ȻһЩȴرչרſ
СԺŪ˰֮ģѩҴҹӣС롣
üͷһʫԺ
ʫüʯԣ֣˵ˣ
뿴ӡ
ʫСү̣ˡ
˭ɵģü
û׽̿͡ʫü˵ΪСү˵úأп书Ҫˡ
ԴӵĴ顭
ҵĻбʫ
ͷ˻ţ̽һ¹ĵϸճУ򣬹ͳЦʧȥ
ڵΣ˭飿ʫü


430 
ѵͲˣҡͷⲻóǵԸ𣿡
ʫü˼Ŀ
ҲǾģһ֮⣺㲻˵͢ɵİɣ
ڷԵ̫࣬͢ԣַԣҲԣЩԵĵңټ٣̿û׽˭ҲŪ塣ҡͷ̾
ڻȥʫ׷̿ͣ׷õ
װͿҡͷ
ʫüһȻ¶ȻЦݣ飺룬ǲǺȻҪ뿪е᲻ã
ʲô᲻ãЦ
ʫЦ绨½ȷʵú
ʧЦϲŮˣϲˣ
ʹϲŮˣǰҲĿѽʫЦݸʢˣı´ѽ˵ܸأ
ðɺðɣȥȥЦھߣ
߰ɣû˹ܡʫ
ѩԸ䣬ʫص
ӥĺ԰
ӥһ˴Сͤһ飬ĲɵĿԶĺܼȣͦεҲ˼ֹ¼š
硣ʫ
СͤŴɩأ
ûСӥæҡͷ
ɲǰ¶
룺Ҳ֪Ϣˣ
Сүˣ
һֱԲѡӥ̾̿͵书
̿Ů
һͷӡӥҡͷڴϣȻһ£ʱǶӦͷӽ죬Ṧߣ
ִɱŵͷ̿ͽ𣿡
̿ͰȻߡӥûˡ
ȥСүɡԾౡ֮
磬˱ʫȾ˵
ţҲáӥͷҹȥɣãЪһЪǱ߷𣿡
ٻȥͺáʫ
ӥĳĵʲôл
ʫһۡ
Цӣ߰ɣ

ڶ峿ʫʱǱߵСүѾ书ҲסˣʣµľǺúõ
ó빢ڻǣǸ̿Ѿʧ
ͨ쳹ͨûܸӦ
ƣΣһȥͨ쳹ͨһǴѾ硣
ȥͨⲻ̫ʵǱǵڶ֡
Ʋ⣬ǹʥ̵ĵӡ
̿ǰ书ĸºȥڣΨйʥ̵ӣܴܿ߶ԲɵĴɱʿ֣ȻҲ棬뼫硣
ʫԺĳ򢣬ߵǹʥ̸ɵİɣ
ͨ͸Ҳµֵǹʥ̵ӡ
ࡣ
ãǳ͢ʫҡͷ
͢
ûʲôʫߵ
ҡͷһͷһҹ˴һһܿγһ壬ҽɽΣˣ
⵹Ҳǡʫüͷ
Գ͢һֹֻܰ£
ɱһ£ʫЦ
áһδɱСүҪǴɱμСأǴأ
ʫü
ЦСͱˣвоˡ
ʫҡף̾ϢҲģȢϱôѣ
Ц
ӣѩӯĽһŹӵŵ
ӹһۣھ͹ȥ
ʫЦЦ½˶ɣ
ҹȥ׼ûʲô¡
ȥȥɣ˼ҵȼˣʫЦŰڰ֡
װûϷ֮⣬ȭæ뿪
ʫıӰһ˶һòŮӾ߲
ѩЦ½ҲС㡣
ʫŤͷƳһۣߵ˵ûҲûãҹӾͲǸö
ѩЦŵͷ

·
½վ⣬ų
һϮ°Űɴסֵ¶ˮӡ
һ紵ƮƮɴ֣
ȭ
½ߵǰһ񣺡ܹܣ롪
Ц¡ذɣ
˸Ĵæܲ¡أ½ص
үڸ
ǡ½ص
üͷ
½صϴε¹ȥˣүҲ
޺šҡҡͷ
½صİɣ𱨡
Ǿٺòȥ
һ·ϵŮǽԹ񣬿ó½ڸĵλߣݳȻ
ܷ˰ɣ
ʲôģ
书ѷϣûв
˭˵书˵ģҡͷЦЦ
½һͣ
ֻϰ볡Ϸû°볡ġ


431 
½ȣ°볡ʲôϷ
ҡͷЦ뿪֮󣬴һУ˰һŴµľѧ
ʲôѧ
޺񹦣˵ɣ붢
½΢޺񹦣
˵
½͸أҪ񹦡Ҳ湻󷽵ģȻ񹦴˰ŶҲԣҪķ𷨣Ҫܾз𷨣Դ¿Ǻ£
ת˴µ⡣
޺񹦿ȷʵһѧ
½ص˶֪նȶ񹦣֪޺񹦣޺նȶǲµѧ
ҿµӺնȶ񹦡
½صҲѹ֣նȶһЩ޺񹦸ѣԽ޺ҪԵҪ̫ߡ
޺Ǹף
½ҡͷû书ֻ˵նȶ񹦾ɽ̨ףһһߣտʼߵҲͦѣܲͣߡ޺Ȼտʼƽ·죬Ȼһܸߵ̨ףһ̨нնȶʮ̨ôߣ֮һƽ·Ȼһߵ̨ףǽնȶ񹦶ʮ̨ôߣﵽ߶һģ߷ȫͬ
˼ĵͷ
½ص޺ûзǲɵģٺҲɵֻۣܾз𷨣Ȼ̤һ̨ףԽ󣬶Է𷨵ҪԽߣ治࣬Ҫһǿϲɺأ
ϲɺʲôЦ
½ЦеĵܷѬգпܿԹԭأùϲ㣿
һۡ
½Цһⲻѡ
ҡͷ
½Ц˵룬Ҳùģϰô֣̫ã˵ϻλأʱ򰡡
˵Цø
ЦЦ½ôʹ죬λֵ˺Ƶģ
ǳң½ҲǣֻԼһλ
½ǿסЦݣҷһ㣬޿κΣҲݵģһѰɣ
ߣʡ͵ĵƣ
½صأʲô취
̾˿ҡͷֻܴˣĿǰûʲô⡣
Ψһõֻйʥ̵ˡ½ص
ԼĴôƾ֣
ȥûбİ취ɱĳ˴£һЩѪֻ֮йʥ̡
²ã˰һžѧԼѰ£˴£ֻʣ¹ʥ̣ʥ̿ҲûɱĴ㡣
һ
ʥָ̣ϡ
Ӣͬ½ؿһʥ̺ûɱĴ㣬в
˵Ż˴
ڿ飬ۣ΢Ц
뱧ȭү
˵ļ䣬ͲٴǡڰЦ
װû
½ᾰһۣߵø
ǺЦ˵类书
½̾øִһ񹦸
Ŷɫ΢
书ͻͽһǧ
Ҫϲˣߵ
ЦЦĪ⣬ʤ
ҲաͷǸǰһк
ү˵
°̾
ȻǾϢôܳģסԸʤһ
ǹڹʥ̵¡
ͷ
׼£ᴫȥЭ
ʱüЭ
̾Դڼ飬޹⣬Դغ͢棬ǻѹֵǷ꣬½֪
뻺ͷ
μԴĶǻӣǻǵĶŮȻڼ飬ܲǺ£Խкɫ
Ƕŭģȴֲܲȥæ£еĻܲðգСĵָ˵
үˡΪҡͷﲻʲôæ
üҾǰ˵һ
ϴ״
Ѿ϶ܺ棬ԽֻæҪǲӦǵ⣬ڻϸǰһ㣬ڻ¿ѱӡ󡣡
뻺ͷ
ֶȷʵݣ־;֮ˣνһ
ñܾһ¡
½üøǷܣǻ˵Ѱͽ
ҡͷһԽԽܲһȥ
¶ɫ
ɲǺ¡


432 
Цұһɡ
ζ㣿½ص
չأҲѧ£չءлү
ڰЦ˱æԿҾͲ˵˵ĸҿɲһ
뱧ȭ
½ޱ顣
뿪½صһ۳롣
Ц¸ÿʼ׼ˣǹʲôʱ򵽣
½üμҹ̣û˭µ֣
ҡҡͷ
½صƾͨҲУ
Ѿˡ
ֶιεĴ飬ҿδܰóɣ½ü͢ǻᰵг֣ŸҲдˣץסᣬôһ룬ݹֱ˹У
½ʲô⣿
ûС
ֻǰдˡȳ˵ģݺٲҲ޻˵
⵹½ףʾ֮ӡ
̾ʾʾɣСУҪ⣬˲һ𡭡治֪ᷢʲô
½غһӥδͬ⣡
ЦЦ
Ըӥɱﵣʫ
ӥǿӲҲ޿κΣնҪ
飡һ죬һŴţǵĴŭǰ
ЦϣӲȥ𣿡
忡䣬ָ½غȵãôּ
½صɨһ
ӱСŽǵĿ½أ㣬ûס
½ذֵˣ
ߵãϲСӣʲôã
½ؿҲû
뿴½أǹ˰ɣ
ǣƷۡ½ص
ҡҡͷǹĸ治ǼɭϵƷۻ磿Ǵ󳤼ʶ
ճģٲƷҲǻӣȻߵ
̾ӡҪ˹ʥ̵ĵӣôһܾܲ
ߣΣǻӣ㹻Ļʥ̵ӿˣģֻܵҵĻ
ŤͷҪǸһƣǹͷɣ
岻˺һ漴ŭԼųȻŭĺȵðһԣҡ
ž˦һơ
ŵĵɴ۾
ӱҲɴ
½ҡҡͷ֪
ˣŭһ
ڣӦ˴
һָ룬ҧȵˣ
ǣӦ롣
½ؿų˵ΧĶ˹㻹˵ԼǻӣĪ飡
벻ʰ½δ
ȥҵȻ˵Լݣϵ֣ۣİɣҲһҪɱճģ
Сû򣬼ʹҲûȻһɱԼˣ
½صͷðɱɣҲɱ
ʱϲ
½صɱȻøͻúýģ
ģæ
½صģɱøҲ÷˼˵ˡ
ɫ΢䡣
½صοɲµǹøµģ㿴Űɣˣ
˵תߣߵˣס֣
ɣƮˡ
治ĵų롣
һεºܣøӣ
ҡͷ̾˿ӣҿûʲôһ·ɫҷһӵݣ㻹ʲôûûƷίʵˣ
ϣϣɱŭ
ž½غȻ˦һơ
ã循ˡ
½ٺȥ㶪ˣ
㡭ŵĵɴ۾
½俴ûһ˿飺ڲãѾˣֻǹһۣϸҹȥ
㡭ӱŵС԰ףĻһ
½ز䵭Ŀ壺һ쵽ˣˣ磬㻹ɹʲô£һǴ
½ӽʳģܸɵ۵Ļ
ɲ˾ûԣ½ЦҪܲܶԼˣӳȥ
ǡɵĿ塣
Ȼ֣ȻŭãǲǷˣΪң
һ찤δ޷ܵǣþȻڱǰԼ˵
½ذڰ֣ˣ
ǣС㣡ŮƮ
Ūȥ͵һҲ飡½
ǡŮӯӯӦȻһ絽ǰ
˺һ֪õŮֻĻ
ˣӣŮȻһЦȻһȻ뿪
εĶһۣȭ˳ȥ
Ц湻ݵѽǿӣ
Ҫݺˤһܳ½غߵҲݵģ
ܾáҡͷԸүҪ֡
ΣΪѾɳ
ոջʾãת۾ʹ˼ҵĶӣ񲻺ϣʵڲ壬˾ʹˡ


433 
½ص˵㻹үˣ
ǰ;ȻҪͽһµġЦ
½غһ⻰͸ż
Ҳûʲô˵ģҲˣ
½֣ߡ
ҡͷ̾ϰҵɰĥʯҵĥʯҾ
һۿ͸½صֶΣԼĥ塣
ģͲСԸඨͣҪǿҵġ㹻صĴ̼ܳ׸ı
Լһƣټ½صһƣ㹻̹ģǰȻͬ
İһڹƴŬҪԼԼ
½ʹҲֻͣ½ظмԼ²˺ģ½ذæһܣĥɲţһ·
½ضĵİաƵãǳһȣûüƣֻ˳ˮۣʹһԼݵľżһ
Լ֪ˣҲֵϣһֱڹ֪½һƬġ
ӱɨһ۷ڵӱҡͷЦЦ
ڲ֪ܿ˸
һн壬᲻ᷢͼǿ
ƣҪ岻ͷŬҪˡ
˼ǳԺƬ̵һ
˭ʸĥʯġ½ص
˿˴ſڣڴſվסˡ
Ǳˣأɵúúòһ£
½ؾĿһۣθϴռı˳ƽˣ
ʧЦֻ֣أ֣ܵҵ鷳㲻ǲ֪
ٶֶʲôã½ûĵ˵ˣξ㳶ƽˣ
ĸָͷټĸ֣
У½Ҳ̫̰ģĸټĸͱͿˣ
ǺЦ
½غߵЦʲô
ҡͷǹļҵһ֪ôʮͲյģ
ô࣡½ɫ쿪Ҳٶ֣ҸռʮѾǼң
ЦҲǹֻʮǲӦȥǸ
󼾵ּԳһĴɡ
Ǵгǧ꣬ûд󼾳֮ǰѴڣΨЩɲʤΨнʤͻΪ֡
볯͢õ֣ǴЩԼ˽ЩɣżҲɵ֣롢㡣
ּѧ塣
ֻ׷󣬻ӻɣ񾳽磬׵ٻ
ӻɣңڣǱ
񾳽磬ȥ񶼣ٻҲȥ񶼡
лλ֣ǻлĦһĵãԱ֮ͨ·
еֲ̫࣬Ҳ˷ѡ
񶼾ۼ°֣ҲռСһ롣
½ģòףԼİ񵶵ַ֪ûӵġ
ţһֲڸڣؼʱų

½Ц
ЦеĵкβɣҺ𣿡
ߣƤǽ½
ЦеĿ
½ժ°ɴ¶ֵĸɣ̫ˣ
ҡͷ࣡
½ü𣺡һһ
һȥɣҡͷ˵
½ؽ촽۲⡣
ЦĿڿн֯罣Ҫ͸Է
ӱعŤͷˡ
ӡ
ŭ
ҲǵģŴ粻ϲƫƫϲ룡
˵书̫̫Σգʱܱƭǻ֪أ
½ҪȥҾ㣡
ͷЦðɣ
½ҧҧݣ޺޵ƽϣ治ˣ
ЦҲǱΣݹҪЦҲֲ˺ãµĹһپ٣һģ
ѣ½ҧߵ
ӱЩԺ֪˵ʲôģ۸Ƶġ
Ůˣ潵סҲֻгĲѹ¡
ôͦģֲñϲ
ЦˣҲ֪Ȥˣ
ߣ㣡½ߵ
Цųӱȭȥ
ӱҲ
ſڣ½ص룬Ҿʺ޺񹦣
üͷ
½صӰһһǧͻͽ
Цҡҡͷ޺ǹඥڣİɣҲĶģ
Ǳá½¶һ˿Ц⡣
ų벻ģ


434 
ҡͷһۣȭת뿪
ӱĿӰʧɻĵ㣬ѣô̫ˣ
½ЦһϲƯѱ˵ȥˣȴˣ
Ȼᡣӱҡͷ
½Ц޺񹦾Ǽѣ
ôòȥѽӱʡ
½ص˵ˣ߰ɣ˵
Цݣٱ֮ܺӦһ£Īˬ泩
븺ֻУƮƮ˼
½˵ò޺ȷʵʺԼ
նȶԼ죬Ϊпپа׻ͼħ
پһ֮ѡ
׻ͼĽҲ
ǰͻͻ黢Ĳ𣬾δϰ֮˸֮Ĳһ㣬ǰļʶѾ澡ƽ׻ͼ
ƽ׻ͼֻȥʮɽ黢
ϧ黢ףһˣԼСҲûˣ԰׻ͼͣͣϲ£ôҲûʲô
ڻħ
ħﵽ㣬նȶ񹦸žһ㣬ﵽ֮
ëϴ裬ëϴ裬ľ磬仯壬ǿᡣ
ѽնȶ壬ʣµ㣬ţһжطʹԲҲ֪ط
նȶ񹦲ǴĻ񹦡
ǰƤ⣬׳ȷʵܵǹ룬ֹЧ
ûﵽ۷壬ס֡
裬ǿת׳
նȶ񹦵ǰǻ۹ˣȻףĻҲǵһȫסʹǸ
ͬһƣˣ˽նȶ񹦽ˣˣ˽նȶ񹦲ˣ˱˽նȶ񹦿ܽˡ
㲻ȶ֮
˽޺֮ã޺¾ǽնȶ񹦸һĹϢħȲɣǵС
пܱǽնȶ֮
ʱȻŲһ١
Ժ￴Ӹ̤ţ˵ɷ
һʧԺ
ʫһϮȹԺɢӯ
Ȼ֣ʫƳһۣͣ½ˣ
ͷ
ʫܺðɣ
һǾҹȥҴһϢ
ʲôϢʫ
ʱ洫ܹܵĶλѾˡ
˵ܹܣ
ǣܹܣܹæӦ
ǿɴˣ
ܹܹĵǣˡ
λشģ
˵ܹδ顣
ţȸϲ裬һյȥǹ
ǡܹӦŲԶȥ
ʫ롣
ѾǱߵϢһ˵
ʫߵһæߣ
ԽûʲôøУûвǵģûٰе͵͵˲ҡ
˵ұչˡ
ãҴǣʫߵ


ԽӶ̫ʦУŲյ
ʹ磬ûʲôϸƷɫһԲﰲš
ΪﲻЦӭսսµǣһֱ
ץ֮Ȩֱɱˣȴֱץˡ
ʹ⼸ҲûֻлϣֻҪЩһ첻ǻϣǾͲع˼ɣץץõá
ͷһȻѶߣ
ǹԽӺߵ
ЦЦ
˽ο׳Խ۾۾С
ԽӵСɱ
ĸţºٺЦһǹĴС㣬ǰҿɲҷ
Խü
Խô˵Խﷸֹӡ
˵Сɲǡ
µĵܾܵǱɱû֣ղ֮Ҳ˼ɹұ̫ЩûǸӡ
һֱŲĽᡣ
ºٺЦİɣҲ£
ͲôԽӳ
Цм죺ʶһλС㣡
ǵĵŨԽҡͷ̫ð죬ǵĿģ
Ǹ£ЦЦΪȻĵ߸Ѳɻȥ
һȥԽӵһ׵ģѧַʰ٣
ҪɱŤŤӣ¶Цݣܣ˷ܣʹޡ
Խƽĵûôɱ


435 Ӧ
лģճ²ͣŤӣҿ̴죡
ǾͱϵԽӳ
һӣԣ͵ñʵʵ
ԽӵһۺߵС𷸻룬Ӳ
Բԡͷֵľ͵ӲģҸ˵ԣûãûã
ҪӲôԽӺߵѵһܴù
Ҵ򲻹ûҪùɣĵ
Խ˼
ֻҪ֣нץˣһ´򲻹һȺأץˣ˭еӷǷԻϣ
ԽӵǸļһδػᶯ֡
ԸСأ
ԽæС㶯ã
ŻһûɣЦ˵ҪǶԸС㣬ô죿
϶ʰ㣡ԽӺһ
ºٺЦⲻùԹŵ
ѽԽҡͷͲϣðɣһԣһ֣𷴿ֱװˣ
ѵλܹܵĵף¹ŹֵЦ뿴ʢ֮£мֱ£Ҫʰ
һ֣ùĿǣԽӵ
ºһЦݸʢҲûǸӣ
ðɣ˵İ졣ԽӰֵ˵ඣƲԣϷƣ
ȻЦ
ԽӲĵĿһۡ
λˣҼ룡˼ôȭ˵
ԽӶˣͷһнţɲʲô¶
ǺǣʱˣЦһ
λˣ˼æ岻ã˼룬λʵڲɣϢ˴ĪҪֲǣ
Ҳңҹæ֣ܳ״ûǴţѾǸммţ
ŵı֣˼¶Цݣȴп࣬λȻ߲ţ
Ժ
ԺڣʫѩˣӰѦŮŮ
֮⣬½½ؼӱټǵŮ
һʮˣԺ㡣
ǶţŽĶˡ
ʫһϮɴס˾½Ҳɴ
ɴסԺݹˡ
缫Ϊ棬Ҳȴһֱûûʲôǡ
λԽӱȭ󷽣һ
Խ俴½ڣȴ⣬ھǵмֹ˼ɣϾλϣ󣬺ܿǽĻϡ
ڰϣ½ֻǿˣֻҪʧûʲô
ңڻǻʺҲûҪ˼̫ࡣ
ʫ˵λкιɣ
Խӵ֪ܹܺڣ
룿ʫչȥˡ
չأԽü
û뵽ش
ºǺЦҲ̫˰ɣһܹܱȥչˣ
ʫˮĿתת⻰˼˵ǰ֪Ҫǰչ㿪ǣǰɣ
ɺϣʵǲܲô롣ЦǺ˵Ĵʫ
ʫסӣ޹ʹˣԾʫ̶ҪԼ룬Լг֮С
æ˼ܵܲ׵
ʫף˵ǽҲǰ֪ϢȻ֪ͨ˳룬óǰǺô磡
ˣԽæǷܹܰæѰʥ̵
ʫɨһµ
Խӳһ¡
⵹ǻϵǸͳµ
ʫʥּ뼴ʹչҲóǻϵʥּǱˣһƷʲô˶ߵģλ˵Ķ𣿡
۲ӹ粻ӣûʲô£λɣҲˣ
Խӳʥ̵Ϊңλӽǵв֮£ܹܼܲȰɣ
ŶʫȻһ治֪ʥ̵ڼְ𣡡ֻĴܹܰɣʲôʱ˽߳˱ˣ
Խһ͡
Щͷ
ʫڲŷԼ˵ֻӲˡ
ӲĵʥǵְҲȨЭѲ飡
ǵȨǴ󡣡ʫԽƵ᣺һƷģӲã֮һֱûȥʺ̫󣬹Ҫʺ̫һ¡
Խɫ


436 
ʫв
Ϊֻлϣ˵ĻһŲҲᡣ
ǣȴֻнлʺ̫
Ҫʫʺ̫Ǳ߸һ״ʹϲᴦԼҲⱻͳѵһ١
ʫһ仰ֱָǵҪ
ˣԽӳһνǣ飬ûܲʥ̵ĵӣܹƫƫһ۾Ϳˣıֵ̾ǽǶ˴˰æΪ˻ǵİΣΪ񶼵İΣֻܹܰæܹܿǳһƬķϳ
ʫ˵ǲæĮӻǵİΣ񶼵İΣʹˣ԰ɣ
ԽӾÿһ䶼ĽҪ
֪ܹ书ҪǻǵİΣҪЦǺǵĿǾͲ˵˰ɣ
ʫ˵أǲ˻ǵİΣˣ
ܹ书ʱºǺЦαؼһʱأ
ô˵ҲԡʫףƾʲôҪǵæأ
Ϊ˻ǵİΣһʱѡ¾ԼռϷ磬ѹŮˣ鼫ѣЦĵҪּۻۣӦģ
ʫΪܹܣæù˲ʹˣ书˽ҪͷҲҪƿЩ£һΪ˻ӵİΣ۰Ͱܹȥõٺ»ǻǵģ˵ǵҪǾͲҪˣҪػǰһӵĴɱǽ᲻֪ɣǣɱңΪ˻ǵİΣ͵׿İΣ
̫˰ɣ²ΪȻЦЦ
˳ûӣʫüҪǰǵæʥ̵ıһǵصĳһЩҪģ˭ܵסȺҷҪĻǵİΣҪİΣ
ҲԸʥ̣ڽġԽæһ䣬һ½ŵա
ʫǣ
Ҫ϶ֻģġԽæ
ʫЦʲôƾʲôҪ˵Ⱥ֮ƹʥҲö֣ûʲôввȻҪȥǿ϶ɱ룡
⻰ǲܹͬЦҪǶô룬ǻû˸ҶԸʥˣﶼǵıǾ͹Թ׸ɣ
ʫŻϵٺ»ǲ˭õٺ»ƾǽһտڰ׻ҪһƷΣҲΣ
Խӱȭ˵Ҳܣҹʥֻҳܹܰæˡ
øǷѿ࣬ʫһֻ֣һ仰ֻҪһǾ룬Ϳͣ
ǣС㣡Ӧһ˸ǰǸȻĿǡ
¹Ц
üЦҲ̫ˡ
ʫƽĿ
´Ц֮ЦݣˣȻô磡
ʫҲӻڰ֣ʾøϻֱˡ
λˣɣ
ôý˵ˣ´˵
ʫüģͷĵ湻ģðɣʲôϽ˵
Цȥλȥݹһ׵
ʫ˼ǹɱ
ڹĵ̣ɱһǹ֪顣
񶼵̣ʥ̵ĵӣҲǽ֪飡ʫ˲òɣǸʥһģ
ס죡С۾һɣһ
ʫü
Ťͷ½½㣬ԭô磿СԷˣ
½Ķ£ô£в壬ܹܰæҿ룬вȰɣ
Խæ½ˣСҲǵǻǵİΣŻ˼꣬ȷʵҪܹܵİæ
˼ҲԸæҪΣ½ĵȻǾҪˣвȣǲǣ
ԽεĵȻǡ
½֮ˣѰĹԱǵ赽ʲô̶ȿɼһ㣬ϾôԳӵģҪ̫ú˵һ˵ˣ
ҡԽӱȭǺЦǶʧˣ½£ȻܹܲԸæҲǿȸˣ
˵ųһ¡
˰ʫŭӿԺﲻͣŵܵܵҲѹƲסƢһ˵˶ϲʥ̣ƫƫϵóΪʲôΪʲô˽ʥ̵ӣٺ٣ƫƫֲץĹʥ̵ӣȻǹʥ̵ĵӣǰǸгѣҪ𣿸˵ƾǹУ񶼣ǹ


437 ɱ
ʫЦЦû֦ҲЦ̣ö
½ҲҡͷʧЦ
½ɫѿĵ£ֿԽӡ
ԽӳĬ
ŶԭǲģץģŰæ֮⣬ƭȥʫȥЦݣðǾȥץɣ֪ĶǣǲҪҲץȥһ󣿡
кβɣºߵ
½˭Ȩ˷
½¹عʥ̣ǲòˣе֮½ˡ
½˶ٻӵǲмһңǽ磿
ȷʵɣ³
½˵Ҫץȥʣ
ߣ治֪Ĳ֮ȻȭΪλӵİΣֻܳ²ߣ
ڿǵİΣûʣ½ӱҪûʲôӣ
µ½⻰²ܹͬ
죡ʫ
С۾һУ׹
ʫ½½㣬ǹʥ̵ĵӣǹĴܹܣҶ˽ͨʥ̵ɡһţܶѵǻϵ˼ʥ
á½ɡ
ʫҪʻϣʲôһƷԸԸЩǲǻ˼ǲҪҪҹ
ϸǵȨ̫ˣ½£ǾһʥɣҲ֤
л½㣡ʫ
ţ³㲻ߣ
ڣʫ
ڣ⴫ӦԺſڣԸ
ˣǸץˣǵ书ʫ
ǣӦӦ
ңС۾ɴ׹䣬ʱȵݵòﲻĹ
ﲻǹʫĵǷɱ˾ǣ
ǣӦ
޷죡´ȵǽ⴦ã
ʫɱԼٴҲˡ
ҽʹΣʫĵ𷣣ѵҼ䣬ƴѵ⣬Ҳɱȿ֮ĸҰ
ӦѾ˽ѩˡ
ʫǰԽӹǽĸΧ¡
ԽӼƲôȥԼҪù
æǺһЦֵţᣡᣡ
Ӧʫ
ʫڰ֣ߵŸʲô˵ڶ𣿡
ǣӦ
ʫҷֱɱˣ¹˵ʲô
ǣӦ
ʫŤͷ½㣬ɱɱûʲôɿǻǽݰɣýһѪ
Ҳá½ͷһѾˡ
û뵽ʫ˵ɱˡ
һɾִˣλȻҪɱˣίʵס
ݺ½æҪɱǣ
ɱɱˡʫЦ½㵣ʲô
ǿǽǻϵ½ҡͷɮ濴棬̫ܲݡ
Ϊ㣬ǲŷ裬Խ񣡡ʫøˣ
½ҡͷ̾ãУ¸ýǣ
ʫǰҲݹĶС㣬һݻһòһ
ʲôʫԽԽ飬ʲôʲôҪûʲô˼
ѽ½ҡͷЦ
ʫֱˬȴϲѰŮ˼ôС˼ദķ
ʫദʱʲôֱ˵﷢֪ͣںʱװˬˬ
Խӵ𣺡ǲ޶⣬СǷֻһʱͿ˵˵ȥ
ʫ½ҡͷǽй
ɱңСǹºȵ
ʫƽȻ˵Ӧǵı¶Ķȥˣô˻ʰˣҲ룡
ǣӦæ
ģ㲻ú´ȵϻΪǱģ
ʫҡҡͷﻤܣ
½ЩԲʫǶģҪɱ˽Ҫִ˰
飡죬ûϢ
Ӧ𣺡Ѿ
ʫţܹܰʬ͵˵ԳƽͽҪд̡
ǡӦ󹧾ӦһܿŲȥ
ӱŵСף½ס֣ЦЦ


438 
½̾ôɱǣ
мֲʵУš
ʫ½㣬ǳȥɡ
˰ɡ½ɡ
߰ɡʫ֣ݣ½ŮҲں档
Ӧ̧Խµʬף׼ߣǳæͣס
ʫô
ӦȭѾȷϹȷʵ͸ˡ
ܻ˰ɣʫ
½ʬǰͷˣ˫¶ŭ벻ʵɫĿôҲ벻ʫɱǡ
ӦʹԪҲˣģ
ţҪǻ˳룬ǵԴʫףҼѪȣˣ֮취ٻ
ǡӦ룺ٵϰʱȻٴȥ񶼸˭ҲȲˣ
áʫףڰֵȥɡ
¸ˣӦ󱧱ȭ˳ȥ
ۿʬףԭ񲻿һ³ױ죬ûһ˵һ仰ٲ˵ͶĪĸп
½ҲʵУȷԽˡ
ȻãԼЩ׹ˣȨûһ˽⣬ûùȨƣԼڼСȷʵһģ
عͷһ룬Լʹ֪ˣҲûӲĳݲɱˣʫģɱѰС£治ɫ
ԼֶŮҲ㣬ɱ˱ֻϻ򵥣
ҡҡͷԼȷʵûǰ㱾£
½ҡҡͷ
ʫ½С㣬ΪΣ
˴鷳½ػش
ʫһЦ鷳
Ҳԡ½ʧЦԣЩȷʵûʲô
ʫһݣǰǹĶС㣬ɱʲô˲ģҲѵ䣬ѵҲᡣ
ЩΪϣһ»ϣЩ
ٺݣʫϾǶϱı֮ϲɱôҲɱС㡣
ʫҪʥʣʲô˼
㻹ִ󣿡½ص
ʫߵⶼǱ˱Ƶģ
ʹȻͷأһ֣ǻΪԼСǰ裡
ҪҪһѿҪ˭
½ЦЦǶԸ룬ɱ˰ɣԳ湻õģ
Ȼʫʾӡ
֮䰵ӿΧŮܸоó
ȻԺڣ̤Ժڣȭ½Цл
½ҡͷҲûʲôæ
Ц½ڣи֤ÿտƾЩˣ
һʵش𣡡½
ԭҲ˼ɽòǡ
ʫǵ¶˵ɱɱȻԼǰ̫СʵûбҪһͨˣΪϵĶϱʲô
뱧ȭл
½ջظʫӵĿ⣬ڳϣ룬ƣС㶥ǰͷҲó£
ڼӺɷģŮ˳ǰԼ֡
뵹ãԼ֣ô󼾵һ˶ͷ󣬳ʰ
Ҫʰǣ鷳һѡ
Ҳû뵽ʫɱǣֻʫǴ߼ɡ
ףһԼҪԼʫ̼䣬Ȼǣɱ֡
ߣͲ±˵㿿Ů˱ӻ½ЦЦǷ̵
˵ɣ֮ˣ
ôˣ½غߵǶԸС㣬Ը㣿
ǾҪ˭ֶθˡ
ʫǸҽҾ͸ɱ
½ҡͷ̾
ʫַ򵥴ֱȴЧ

ʫ½£Ĵӵ£
벻ŸţϾڱչٳ־̫Ŀŵˡ
Զһ·ңܿ쵽
䵱˳򣬴Ŷס
ͣһ޴Ĺǰ
ǽʮ׸ߣִֿݵУźںľľһϵĳɳȥ
о޴ԣ֮Խš
½ӱ½أʫӰѦ񣬼ŮһȺŮվڹǰ
̷ȥͨ
չأǸǰͨһʺ̫֮ͬܽ
ֱվڹȺ򣬻ʺ̫Ҳܾܾ棬ջǻͬġ
ܿ죬һܹܴҴҹӭӣЦݣСǽȥ
һȺڽ⣬ܽ
ϣŶסʵǽԺֽڵΡ
ϧ󣬴ԲǾȻֲ


439 Ͳ
뷢֣Ļûôࡣ
ԭΪȻǻɭϣ̶ѨһֻӬҲɲȥġ
һ֪Ļ࣬ʺ̫Ĺſʼɭ
ʮ֡
Щֶڰ¥ڣǽ£ЩŮ߹ֲЩֵĴڡ
밵Եͷ
ǽ˵ûôɭϣȴҲһܼЩԶԶѰǡ
˻ʺ̫󣬻ʺʮ꣬ò毺ãʫԶԶ磬̫ȥʮ꣬ڣפ
ǿʫͣĴš
ѴԲǴ߶£ǵ˼
ʺＫ⣬òĶϱ׮¾Ľг˵ĳɾ͸С
̫Ҳ⣬ʫʶׯòˮȻǸȢһи
ջ˴Բǡ
ϲ֮ڣûܿ
ҡ
ڲֵ֪ʲô֮ǰóȻϣñ¶Լı£Լڻϸǰһ
ջشԲǺ󣬿ʼĿ
һԼֻ΢һͷȴʫԼ⣬ʥʽоνȷˣ׷ʹʤҪһÿ
ʫһֶѰŮܼ
֮ǽҲҽˡ
һʱ֮󣬳Ȼһ£š
½ʫڴͷ£Ů˹š
ʫѩĲ½
׼ӱӸϳ½ӯӯЦЦ
֪ϳԼ̧ҿ
½۲ˮӯӯһתЦЦϲˣµĽ
šһ
½ԾɴɴסֵӣϵЦ֮ͨǽˣˣֵùϲ𣿡
ô£ü
½ЦϲǻϣһݣнΪ㣡
ֲһ
½Цӯӯĵ˽кܶô
ҡҡͷ
Щô˵ѵãѵõҩţԳȴûôڲȱЩȱľħĻᡣ
ĲǺܷḻġ½ص
۾һ
½һЦ
ʫӳﴫ𣿡
ߡæ
½غһ۳ᣬߵûƳСϽ߰ɣȼˣ
˵תȥһ
ӱ޴߶С
ʫһԲ
Ҳ˵Ŷҳ䵱һֱص
ŮɢȥظԺ
ԺΨгʫˣѩ趼˳ȥ
ƳϣԺƻ硣
ʫʯԣ£ƹӳͣԽ䣬۲ת֮ʹǡ
湻ϼ޻ģ²յ̾˿Ǳأ
ͷ
˵һ죬Գȴ
Ҳкôʫٺܶ鷳൱һ
ģǽһݣ
ӦġʫüѾ˵¶࣬鲻˵žͺãȥȥһˣû¾ʹ
ϵǹģߵ
ʫҹҲʥŪͷۣԸʥ̣
ʥ̡̾˿ûǲǡ
ɱ˲ָָ֣ΪжѪʮ㣬ĴɱЩѪʥ̸һ¶
ִָɱѵõѪԣż嶯֮ʱһΡ
ʥȴǰѴɱһϲ£ϲ£ûʲô
һ˹ʥ̣ǴɱԴԴ
ԸЩһɱǣǷˣвڣûʲôǹ˼ɡ
ʫѾǡ
ǷӦɡЩһҪͣһ㣬ҲݣҪǲĵıֻܸӲƴˣ
ȥȥʫ첻ʹҪǲȥҲҸ˾ǣ
ȻϷˣֻܽˣ
ɵСġʫߵǿ϶ʹӺ㣬һﱨ𣡡
¶΢ЦǵҪǵֶΣ
ʫһ۲ٶ˵
ֶıƣ벻κˡ
ЦҲͦ棬ʲô
Ҫǹݣº֡ʫ
Цŵͷ
Ĳ书鱨ǡǡȱġ
ݹ鱨ھڻպͣ˳·Ǳ硣
ʹְ壬ټĴ󼾣ʯӣ̫ࡣ
Ƿ۴£鱨֮޷Ȳ뿴һ


440 
˵ŻĹѩ𣺡ӣС㣬йˡ
ʲô£ʫ
ѩġ
ƾˡʫ
ǡѩӦһȥ
ʫһȲģ㷴Ƶģ
Ц˵Ͽ
ߣģʫһۣƾƣֱӽġ
üͷ
ʫƾֱӼϡ
ϡʲôģ
˵Ż߶ԲǣʫԺ
ʱһ˳ǰº͵Цݣ崺硣
˼
Ͽһ书ƽˣԼ࣬ѵҲԼһ㣬Ϊ
ʫƲƲ촽ߵϣһ֪Ǹαһ
αЦ
ʫߵ϶ʲôˡ
ͷڻ˵˻ûʲô
ӯĽŲѩ˫ֳʸһСϻӣκвС
ӹ򿪣һƴСĺںԲӡ
óϸ
ԲƮƮľͷἸ֣һƬëżС֣
һһɽ
էȥȼ£õ࣬ϸӣȴɽɢĪƣԽԽԼɽԽ
ٿȥɽƱΡʣգڻĵҪѹԼϡ
ʱһ֮ˣ鲻Խİ׵תӿ
΢۾ϸϴĺƵӴơ
ʲôŹ𣿡ʫһֱſʡ
ÿҡͷЦ֪һλʦֱʡ
ǻԿ̵ġʫʾԽӣҲǶǵľߣŶڸ˵ˡ
ͷ
˿ȻԼϣֵľԶֿɱȡ
ʲôŹ֣ʫһ̽ȥ
Цп
ʫۣȥҡͷôһڲӣʲôɿģ
Ц㶢ɽһ
ʫƶſһκ̧֮ͷʲôϡַǳһ㣬ˣ
ų̵ľŮ񣬵һɽǼʣԼеģȴԶȳöࡣ
ؼַơҲ硣
ʫߵʲôƣ
ЦЦ
ˣɽҪ˴ΪԽǿԽܸܵõһĴڡ
ʫ׸úŰɣӿɲһ㡣
ЦƲˣǲģ
˵ô˵¡ʫߵҪһİһ˵ƣͻˣ
⵹ҲǣȥǲûѣɱҰɣ
ʫЦ𣿡
úȤЦǻʲôӦ
ԽǿˣὥԽ޴ʫЦһ㲻ҪС˽޴̶ȣܸɵóСһ㡣
ͷЦȲȥˡ

ڶһ磬깦ͳŴߣһۡǰ
Ｏ񶼴ĸ֮ˣһլӶ֮լԺɭϡ
ǰۡȥΧլûʲôͬߴ¥ͭ⣬ſǶʮ꣬
һ˱ǰһɭȻĵǺˣ˴ô
ӻͳƣ׵һϡ
Բ꾯İεʣԵơ
͵ǰϸۣȻյʣƽסֶ̧ͷ´۳룬мĺһĳ룿
ҲƽĵҾǳ룬Ʋٰɣ
ٵǲ١Բ˵һƷ
ǡ
ԲٺЦٸߵƷǽǾ͵ôͷˣʲôһƷô
ЦЦأ
Բߵţնжɣһλģǰ
ɡס
ɺߵ֪Ҫĵһʲô𣿡
Ը꣡
ֵָָԼĽ£ôɣҲ½ȥˣֱӾվţҽȥ˵һǵî
¶Цݡ
üЦʲô
һֱĬĳ޳ͦΣ֮ҡͷ϶̫ˣȥîͳ˵ɡ
ʲôͳ죡ɺߵͳ
ĵͳ벻ͳ£ǲ
Ϻˣɲĵһۣߵҽ컹ˣһҲβˣô죡
ЦЦ˭ָʹ㣿
ǾÿЦӷǳҲ˼ʹʵ޻˵ֻЦ
ӴôĿɺٺЦͦͳ죡

ɱ﷢ëȴԽŭЦճģﲻҲǹװɣʲôҲǣ


441 Ե
ȻЦ
ŭһЦʲô
Цֹ
ס죡ɲȻŭظǰôɱۣ
Цɣʲô
㡭ɫһǺ죬˵ʲô
뵭˵ʲô
󵨣ŭһεʣ
¶ЦݣҶ֣Ҿֱӷ㣬˭˵
ôĿ߬ס𣬺޲һѳն롣
뵭㲻ˣ͸ôߺ˭ƣ
üֵܣˣһʶǿЦͳɡ
һ֣Ŷɣ˵Ĺأ˭Ĺأ˵˵ô֪أ
ϼƾʲôĹ㶼֪ɺߵ
ÿ
ɵǰ
ƽĵƣٵҵ·Ҫȡ֣Ī飬㣬ʱ͸ͳ˵Ǹ㿪ЦСˣ
æǰɡ
²̨Ҫһ̨ײС
ˣƷ̫ߣλȻҲ˴۸ˣˡ
λܹܹȻ鴫ǿӲԵ
ƾ㹻ѹסɣҪʰ˶ɣҲûط˵ȥҪǣ书ǿᣬɲǶ֡
һְλߵͣȭͷС
۶ɣҡҡͷ湻ģ
Ҫɱ㣡ŭһƿĳ룬ƥ
飡ڳһȻɳȥײš
顱һ漴Ŷʱˡ
һżѪɫһ䣬Ҫ롣
ջȭͷˡ
æеᣡһᣡұ֣
ͷŶɣҡͷĻͷӲУ书ҲУԲ
ǺӿѪ
ȷŭʹ࣬еڸһһĸʹѵҪǿŲŲҽгճ̫ˣ
˭һӳʡ
ӻͳƣ׸
룿Ӻߵ
뱧ȭǳĳ
õúܣǺõúܣЦһһŹͬţȻ鴫
Цλ̨ڴ棬˺ðϷҲ֪˭˭ǣȴҪߵڰףһңĪǽĴͳɣ
üߵȥͳ죿
ǿϢģѰ֣ʹǵ˽ǰҲ֣ᷢõԼź书Զ
ҪȥЦеĵλһãҪȥ
ɡӵ
뱧ȭ͡
ӳң
˵Űڰ֡
˴򿪴ţų˸
ҲִΪ㡣˵ʵǰ̫ݣǵֵܾȻӲɱˣʵ
ͷȻ
ҡҡͷ̾һʺͿˣô
ֲţʧЦѵֲ֪Щͬŵĵԣ
ǰһЩġüǶԻϿĹ޶ģ
ԻĹΪ
ĵܲţ
ǽмʧЦҲֻлˣһҲδȫ⣬ҲϢˣ
룬Ҫףɲǰ
Цֻ֪ﻹǴ󼾵£
ߣõúܣͳ㻹ҲЦһû㣬ͳƢɲôã
лѣ
ߣٸ˵ߣֱӵ˿վͳ죬뵽ˣ
ɣ洫һƽ͵
֣ʾȥ
ӴԲ￴ڵΡ
ȭ񣺡ͳ죬ͳ졣
̫ʦһߣò棬һλ˽ӵĽ󣬻ƹ֮ɫĽ
һӣڵӺһ㣬ûб飬˫ҲɭɭģһۻڣǸͳ¡
Ǻǣ롣ͳ층ɽЦеĵСȿ֮ܽң
ͳ뱧ȭ
һʹˣģɫǿɣ
뱧ȭͳ죬²ҡ
ҶˣߵΪ书ǿΪΪ


442 
ɫͳ죬֣ѵҪԹǱֵݼλͳ죿ͳ£ʵ
ߣЦ
ǻǿ͵ĲʹѾֻǼѣһݡҡͷ̾һһѣʵϾˣֻǰݼλͳ졣
һԽŭһôĿ
ô˵ǲ£ɽͰЦ޵ģûһˣ
Ǿû취һݲʹɡ
ôĿҧЦĿбΪ߾ߣ
üͷŶѵ߲ˣ
һΪһΪΪ֪̫£¹س͢ȶ˳ȥˣ
Цһ֪˳ɣ
ˣһֻ̤ʼעˣ
ҡҡͷ룬ϻҵǣ
ԿЦҪܴҸͷ
ɲҵ֣ҿܲͳĴ񣡡
ҧЦǲȥأ
ǺǡɽڰЦС
뿪̫ʦΣǰ΢ЦİɣС֪ﵱǱأȷʵвٵ£߲̫µġ
ǾͶлͳˣ΢Цͳ죬˵һһηֹʥ̵ӣɺϣʲô£ǺȻеɡ
ŶܾɣǱ¡ɽǺЦôˣΪʲôû˷ɣƫƫС㷢أ츳
һɾ͸ұƭСأ
ҡͷЦͳˡ
ɽɣҲ£ʥ̣ڹʥ̵ĵӡ
ʱЦ
ɽҲգЦпСòף
µͳ죬ôش£ҿһЩΪá
С뷨أɽЦ
ͳ˵ǣΪãһ̫£ҷߣǴãÿһζ
ɽڰ֣ЦС㲻ı¡
ЦͳĿأмδ˴£ͳûϲǾˣ
СաɽЦϾսҪôϣֻҪٴסһʥ̵ӣ£֮ڣٸΣ
ͳ湻õģЦһֻһ񣬻ɡ
ͳ죬ѵÿһĿ
⵹ûСɽвסˣһֱȱá
ҪС»ãҲǣֱӰ˵ûֱӵ
ЦЦȻˣֻһ
ɽ˵ҪųĹʥ̵ӣҪһ飬ûУٴӳ͢Ա𡣡
ǡ
ɽֲܵ࣬ô
룬εĵ
Ǻǡɽǰ򣬼ĵʹ죬СºҵθڣãȻûġ
Ǿֵɡ
ѽɽָָҡͷʧЦԣ½ģǳӻûĥƽ׳嶯¡
ǰ˵һϽɱɱ⣡
һɱǡͳģ渮ĥһĥǵӡ
ãǾͷɽЦҾͽϣԴĥҪʲô£⣬Ψʣ
뱧ȭ
ɽ
ǣͳ죡洫
ֵкɽ
ǡӦһŲԶȥ
ɽʵеǾƣӳ鳤ʲٷ򳤣ͳͳ죬ƷȻߣϾսʹӶӳɡ
лͳ졣
˺ܿŵ˴
ͳ죬ͳ죡˹
ɽ̫ʦУģɣӽ쿪ʼǾ͹¡
ʲôʧе
Ҳ¶Ȼɽֿ롣
ء
æͳ죬ҲǹŶӳ𣿡
쿪ʼ¡ɽЦǳӳ񶼵꿡ܣǸĻɲ٣
ͳ죡æе
ˣ³ôˣ
ɣ£ǲˣ
ɽСС֪Ĺأξ޹ΥĪָ飡
ǣ뱧ȭ


443 
ĲԸͳ븱ͳ춼ͷΪһˣֻʵʵ
ţģԽп࣬ùûԼˣ
Ŀһ۶ɣԽп࣬ǱӦ죡
ͳ죬ͳ죬Ǹˣ뱧ȭ
ɽȥСһ£ҼСԺõı׼
ǣͳ죡Ӧ
˳˴
ǰͷ·Ťͷһ۳롣
ЦЦʲôҪ˵ģ
û뵽ͳ㿴ءһСĵҺȰһ䡣
ϴ
ͳƢû㿴ôáҪͳǺܺģҪ겻ɣ
Ц겻ɣͳôң
ֱӰ򷢵ƫԶĵطڸһЩ£֮취ܶࡣ
ڸ²ãЦһۣ㣿
ǳͷߵΪ˲Ҫڸ˰꣬ͳȥˣ
ʲôô
õǾƣоģ˾ʲôˣ

˾ְְܵõõĵҩţлȥؿһЩĶ˫۷Ź⣺֮ģ
ͷ
ּ֮ϡ棬ȼɭϡ
һСԺָָЩСԺɣطЩƣʤ徲
ЦһС
լӺܴһӺܶ࣬˸ࡣ
ԭΪ˹һӣû뵽ֱӷһСԺʲĴ
ͳԷԸġ⣿
ЦԺӲ
ʲôľʣʵҲûʲôʵģͳѾ㽻ˣ¾С
ͷɨһ۶ģȰԺӴɨЩٹ
˵ֱ뿪
붭û뵽˵߱ߡ

ŴУ˫ָڱ󣬰ƮƮ
֣ͳ븱ͳԼɱ⣬⼫ԭϡ
ʫɱ˵ͳԼɫ׼ֶƣҪһ󣬰ѱʰ
ȴϣǲûɱ⣬Լܲ鼸ʥ̵ĵӳ
Թʥʹ֮ȺѾʮڹʥϡ
Ϊʥ̣Ⱥʮʥ̡
ʥжصİ취ʮһ⣬ȺԹʥ̺֮ǣΪ
ͳ층ɽԼ˺Ϊץʥ̵ӡ
ɽ˵ֻҪץסһǳͿϢٹ£ȴƭ˵ġ
ɽ뿴汾£ǲץסʥ̵ĵӡ
һ㱾£ʲôֶΣһ֣񶼹ʥ̵ĵǶҳһһ͵硣
ЩԥҪҪΪԹʥ̵նɱ
ʥ̵ĵ񶼾ûģĻ죬ɱ˾ԩ
ԭͷʥ̵ĵӸǷӣһϣô˦˦Ĵ鷳Լ
Լֹ̫ۣû취ҳЩʥ̵ĵӣ޼ƿʩ
ͳⶼϣбҵʥ̵ĵӡ
ԥʥ̵ĵǵ𣬵Ҫʲôʱ֣ȴҪúÿ
Լδȣһ˹ʥ̣ǵǷ񱨸ԼܲӦ
ȥްա
ҪԱİˣܶԸʥ̣ھͶ֣Ϊʱ磬ա
˼ŻصӴԲ￴˽
һһ˪֮ɫСԺɫ꣬ʱһſڡ
ѩźС¯ڡ
һСԺſڣŽȥ
һվȭܹܣ
ڰ֣ɫ֪࣬ʲôϢ˵ʲôˣ
ʯԣѩϲյվ
ܹܣϢӢǸ죡
˾Ȼ𣿡
ҡͷ
üǴԪ𣿡
Ԫˡ
ˡɫǲˣ
Ԫܵģʵ̫ǿʩչҲӲԪ˼ȥԪҲûã˼ɱһΣ˽
Ѿлȫع
֣üͷ
ûôɱ
죬졣
ѩӣлعⲻͱϹӣʲôҲ֪𣿡
˾ίʵ̫ʿ̫ϣ˵ʹٶ໤Ҳһġ
ҡͷӿ
̾˿Ʋ⣬Щ˿ǳ͢µ֣ܿǽɵġ
˼ĵͷҡҡͷ


444 ٽ
֪²ǽΪ
ûͳ￴Ϣ
һˣԼʱ϶Щ£Ժһûµĺۼ˲֪¡
ΪȴԴӽ֡
ĶĿ㣬δز֪ʲôϢԼȥǱ߿һ
ͨ쳹ͨ󣬵ܣһˣɢ޷ƾѰԷŶԷѪͷ
ǵʬأʣϿֵѪ
ҡͷӦ֣Ǽûܷڵ֮£ǰǿˣûʲô
ѩҲü鷳
֪ͨ쳹ͨҪԷľѪΪûЩͨ쳹ͨǿҲûá
˵ڹ˲ñģʧڻؼģ˵ϣҪûǵά
յһڡ
⵹ǷӥӣԻΪ
ѩܲһֱɣʲôˣ
ҡͷ̾Ҫǻһһ硭ô˵ġ
ӿʲô
Ѿ顣ΪֹûʲôõЩ˵书ӣΪԸ̫ףô޼ɵ²ɡ
Լ׳ɵĹأֲ׶Ը֣д𣬻бƲѵɣһߣͷȥ
ɶԣһɱһ֣һɿ϶Ҫɱɱȥֻʣ֣Ҳˡ
˴˼֮£ȥߡ
Ӿǳ͢ɵģ
Ӿÿǽߣǲ
ɣȱȥˣ߰ȫһЩһȥ˵
áȭ
Ѳյһºѩ裬㰲һ½֡
ǣӡѩӦҪȥĶ
ߵҪһʣǲµ֣
Сġѩ
ЦŰڰ֣彯ȭСԺ
ѩ衣
ѩһյ裺˽ԴµݣղžǴء
šȻ
ôҲ벻Ѱѳϵһߵݲ̫Զ̫
ѩľ˵һ顣
̾뵽ʱľĶǣɱһ;ţСĵҲ̫ˡ

ŵǶġ
վڸǰüŶˡ
һվţͬһ
Ĵȭ
üôţ
ĵʲ˵Ҳûʲô£ţ˹滻
ǴɨԺô
ĵʲѾ˼ŮȥɨǶ֡
ŵͷ񣬱͵
ǡæӦ
ŤͷŶɣɰһĿǰ
һȥ˵ҪȥһǸˣ©Ϣ
ǡɳһ£
ҪǸɲãʵʵŰɣ
ǣӦ
ҡҡͷ˸
ͬĿɡ
ɲĵɴ۾ʲô
ҡͷ϶ѽŶӳһ˵֪˰ɣ
ɺߵŶӳưոݵģ
಻ţĲͣҡͷöһߵڣһɴʵڲľôߣúһ룬ŶӳʲôͳôŶӳЦ𣿡
ǿϰˡɲĵҪûдܹܵݣͳŲɫ
ⲻǺ̾ĳӳɲŶӳܱȵģӳûһôſɣŶӳҪùӳģ
ߣҿδءƲƲ죺ŶӳˣճĲŶã
Ŷӳ꣬һӳӳأĳĵԣøԼ鷳
ûôƣ˭ҺãҾͶ˭ãɺߵ
ĵУ㣡
ǵĻһЦЦ
ȷʵҲüԦȴôʹҪЩ˼
⣬ȭͳ죬ͳ죡
ڴ˵
˶ס죬һۡ
³ߵʲô£
̶λͳ죡
ɡɽ


445 
뻺˴
ֻ̫ʦϣɽЦǺǵ֣Сʲôˣ
ͳ죬ҹʣǲҪԹ֣
Թ֣ɽһϵЦȥɫСʲô
³Ϣ
ݹ֮һǽģ
ɽɫ΢䣬һۡ
ߵĻģѰ˲Ƕ֣һҲǹһôĵӣ
СɽüҲͷһ⻹Ǽ£˭ôĵӣ
֪Թһֱ˳ۣ°ӣû뵽˺ݶǲǶҵıɱңɱС㣬Ծͱݹ
С˵ɽڰ֣ڴⲽ
ºߵһϢͻǲǣ
̫ɣɲòɣλͳ죬ʲô³ǣαȥݹ
ûĵ죬ҪԸ㣬αȥ˵ˣ˵ɱɱģ
Թм֮ȴûɱ֮Ȩһңƻһ¹£Ѿ޶ȣɱĻǻûɹ
ɵĵ
ҪթһթϢ
ʲô񣡡ûйƭ㣡
϶֪˭ɵİɣȴǰһ
ƾʲôҪ㣡Ϊͳ죿
̾˿ͳ죬˵ʵĺ
ɽڰ֣Ц£һ治֪ȥûµ鱨
ðɡµһ۳룬뿪˴
ɽСɡ
˽⸵ɽ˼ʥ̳Ĳ
ڻʰʥ̣˴ӵĴ˵һǣӵĴǸ֡
лͳ졣һ̫ʦϡ
ɽСҽ׶ôϳĹʥ̵ӣ
ҡҡͷЦһָо˵
ѽɽָָ
֪û˵ʵȴҲû
Գ˽֪ĵϸԺܹܣóıڼ飬˵ֹʥ̵ֻŹأ
Ƭ̺´ǽߵûʲôϢ
šɽϵЦȥ
µӦϢˣϧһ㣬ûܴ֪ģ
Ϣô
Ѿܿˣºߵɸ봫飬ȱ졣
ɽС𼱣Żܿ촫Ϣģ
Ϣûǹÿ죬ͳ죬ͳ죬񲻸϶
ǹôϢ
Ǻǡ
Ǹɣºߵ
üͷǾҲ֪
һð֡µÿ˶нṦ
ЦӦвṦְɣ
УûǰṦºߵΪṦ磿
ͷ
ṦһְݺᣬϰңڣԼԵʻᡣ
룬ʥ̵Ҫץɽ̾ҡͷϴߵҲܼһֳӣ̫ˡ
ʥҿûô׶֡ı󡣡
ܲ³ͼıʲôɽһ
ҡͷ²Ҿã²Ǵɱӡ
ɽĴ̫ʦη֣˼
ǻʲôͼıºߵܲǴɱӰɣ
ͳ죬ͳ죬ֻҸ˵Ʋ⣬δ׼
뷨ȷʵɽҪǴɱӣΪǰû֣ǵҪʲô
Ȼͳ죬˲ɣ
±ʵһ㶣æ˵ʲôأ
¹ᱨȥǰλͳ˵һҪˣȳˣԼˣ
üô
Ϊɡ
ǽ߾ȫඣɽЦСֵòʰ
ͳ죬ЦЦҪǲܺݺݱȥʧҪ´ңǲʰ
ɽ¶һۣ¶Щء
΢Цλͳģɱ޹ģ
ɽü
µҪ˲룬ѲҪɱҪ֪ǵĹأ׼ɱ
΢Цҡͷܻ˹أǶλͳָʹİɣ
µһۣˣ
Ȼͳ죬Ϣˣ


446 
ýºߵ
ǡǵĽ룬Ųһ£ǰǰ˫ַһͲ
°ڰ֡
һ۳˳ȥ
´Ͳؼ㣬ֱӵݵɽǰ
ɽһһʮؼ㣬ɫҡͷݸ¡
·ɿĿһ飬̧ͷһ۳롣
뿴ɫԥЦЦҲˣֽţ
СɽЩε̾
ⶼʲô¶սҪѲʥ̵ӣ˾ôһԼӣ
ֲ˵òԡ
СɽĴȣ̾ҲԭҪǣƹû˹˼ɣͷճǶţ޼ɵȡ
ЦЦͳ죬ܿ𣿡
¿ɽ
ɽһ£ͷðɣҲ޷ôӦң׼ˣ
һѵôװˣ
Ҳû뵽ôءɽҲ֮ʧ
֮ʧ֮ʧȥĹʲô𣿡ҡͷͳ죬ͳ죬ֻ˵Ҳ֣ôȴʴӣ˵ʹͳ첻ҿҲܲѡ
¶ʱˣؼ룬Ϊ˭ɱɱ£Ψʣ
Цͳ죬Ҳ֣ôң
ָʹҲУߵ
ͳָ֪ʹģ
ǹģ͵㣡Ϊû취㣬취ǣߵһ
Ťͷɽͳ죬Ҫ봦
ʲôɽº͵ĵ
û취ͳ콻£ô£ҾĲʥ̣ʹǿҲ鲻
ɽɫҲȥ
ų룬룬в𣿡
뱧ȭңչأʲôֵϣûʲôϢչڴˣҲû취ָӹʲô޹أͳΨʣ
ðЦֻҪԽڣʲô¶㣡
¶Цݣò
ͳ죡ºߵ
ɽü룺Ҫˣ
뻺ͷΨ˲ͳģ
µ
ɽָºɫ̾˿ѽðɣԽСԺڣʮ֮ڣ׼ˣ
лͳ죡뱧ȭ
ºߵԹʮ㣡
Ȼ뵭˶Ϊ˿ͳ죬ͳ죬¸ˣ
ͳ죬ͳȥס죡µ
ѽɽЦôƵģ
Ҳܱסºߵ
ðɺðɣ㡣ɽ޿κεҡͷʧЦ
ŤͷסһԺڡ
֮
˴ӴǼСԺ
СԺѾȻһ£ɨøɸɾҾ߶µģưܵĸоһɨա
վСԺڴһĵͷ
˵Ȳù㹻ΧϢҲ£һתپ˷ӿвٵ
ͳ죬дһΣ
΢۾ߵͲһƱ㣿
΢Ц£ơ
áµ
Ҳʶһ³ı£ʲôο
飡
ȭ³ƣȭڿײΧһһΣι
е£ü
΢Цһȭ½ȭԽԽ졣
顭ȭཻν
붯죬ʽ棬˶˶ʮУѷ¡
ʹ죡볷УȭЦͳȻ
³Щơ
ԭΪѹס룬֪֮֮Զ󣬲Լδѹס
ͳ죬д赽ɣЦԶʮΪޣΣ
ܺáºߵ
뱧ȭ˶᷿¡
Ϧ£붨һʧ
һ̣ѩºһˮڡ
һϮذۣϣһ顣
ˮڵƹͣյ绨ɷ
Ȼ֣۲һתһۣ
Ц̫æô
ðɣӺƽף²ɣ˵˵ʲô£
ȥһçɽ


447 
ȥçɽʲô˸Ƿһçɽͦʵģһαĵɱ˵
ѩ֮󣬲Ůƽʱ£˱仯
ߣǿûƵЦһڸɱģûѩѣ
һˣָɳʲôˣ
ѹ˵һ顣

һֱӹΪңһˣʹƽʱֱŤҲǼˡ
ֵ˭
ҵõϢçɽɽᣬ˻ڣţɽͬʱ֣ǰһӹƵ̫ݣҪǽ
֣ü
ɶѰɣçɽɽһɣţڼɽǶеǿɣ̫൱
̫ʵҪױ¶δçɽ١
˭֪ǲ̫һʵأ
ÿһȣǿɼǿȻϮʤȻġ
ôȥиĻʧ
һ壬лظڣڸﲻȥû֡
Ҳʹܸɵó¶Цݡ
ͷûһ⧲֮£ʧ໤ҪȥһçɽȷһϢ١
Ҵȥȥһçɽ
ߣھߣǱ߻¡
һࣿЦһ쵽߶㡣
ҡͷ´˵ɣȰ°ˡ
áǾ߰ɡ
뿴һϡ
ʡ񣺡һһѡ
ҴҽԱӣһī̾װԵ÷Խ
һʧˮ鿣ɽ£Ȼ˵ķС
سɴ磬һȥʮɣٶ硣
һ¹ҵҹգΧףֻУ¹ˮϣЩҹȴͣɽ伲ӡ
Ȼͣһһϣˣҵϻȥȥçɽµңȥ
ðɡͷ
һ·ϣѾѱ˵һ飬Ҳ˽뵱µĴͳµĻɡ
㷢һ̳СԺĶ᷿
洫µĽ룡룡
ʲô£
ƿõĵܴţ
´ۣҲ̫ˣ
ɫѿĵһ۵лϽ˵

ԣ
ǺðɣԼԡҡͷƢͦ󡣡
롰顱һ°Ѵϣɻϡ
ۣԺֽ︡޺룬붨ϵƣԺĽ޺ͬ
ԽԽԺĽ޺Ƶһ£һһ˿ƣƳ
峿ʱϢůȪӣˬ˵ãض˼֡
Ϣתһħɵˮٴγ֣ѸתһȦϢٻصĿڡ
ƮƮյͷӲޱȣ棬޺ȷʵ´βħԡ
˶᷿Ժȭţ赸µҲ˳һ֡
һ絽ǰһȭ
һĳȥ
飡ȭײһ
Ҳһ
ɫѿ
ڶ϶ΪԼ£
Ƶֲ£ͳôڣ͵ɣ
˾ְûʲôæģ
벻˵ʼơ
ҲʼǰȭСԺٴλָ
ŮͷʯϳԹ˷Իݡ
·˺ݣҪס룬һԺӣʼϰƷĿס룬ܡ

çɽһΡȻʵľ޷壬𣬰ɽ㱻ס
ɽһɽȣ۴αȵ¥󣬹ɫ㣬нǧçɽɱλڴ˴
һɫоڶֱʯڻȻһ塣
ڿյİż̫ʦΣǽϹһçɽͼɭɭ
̫ʦУտսżҡ
ʦ֣ô죿һԲֶնյ߽ŭ壺Ҫ˵Ǻ֣ôǵģ
µ˵Щʲôã򶼴ˣ׵ķ߰ڰ֡
һͷ׷ɫź⣬˫۾
һɫƣģ˫ȴˣĿУѲȥģɱɱˣֻɱ̫٣ֻһȺ
һᱨģԲҡͷѣô˵ģ
ٺ٣Ҳ̫Ƶˡ¶ЦݣԭΪǿأ棬Ʊˣأһˣúܣ
ȥֵܿġԲ߽ĵ֪֣ģ
Σ߲ΪȻЦЦ֣ǿΣ


448 
ʦ֣Բüȵ
߰ڰֵԼ磬ǿͨһοȱ˺ָ֮ʧȥɾ񣬱㲻ΪǣǱѹô꣬Ҳ֪çɽ
çɽҲԺһʱ󱲵ûܳԽǰǿάִвѩçɽλԽ˥䣬˿ᡣ
ѩݹҲԽԽǿơ
ݹǿƣ·ֱƵô
ʱҪһվϴһԿݹ
ݹʵǿȴǿɵϣֻҪպһȣܷƹѹѹô
ݹҪ뻳ǧѷĺûᡣ
ҹһ͢϶᲻ĹҲɵҪǣ·ɶΣУһϣûǵĻ·
ɣԸݹʱץסʱݼţǾҲԿݹ
ʦ֣ҾŪɳ׾Բ̾ȥˣȭһջȥٴǲµģ
Ǻǣڿһͷˮˣ֪˭֡ҡͷʧЦ̫ĳˣһʱҲǣ
ԸǸϽ̾ҹζࡣ
ʦֶǼһϵˣֻܸһ·ߵڣߵ
ż죬ѾԹˡԲüʵڲɣЩɸסȥԶԶģô
ᵽ⣬Ը⡣ߵϾġ
ߣֲǰǵæԲ߲ĵǰԼǷƵģʵڿȥ
ѹһѹ߰ڰֵܵȹԼ飬취͸¶ϢǣǾ
ʦ֣˵ǴϢһɣߵǲǳ͢ģ
˾ŲʮҲûģͲǸһԪˣ
ҵĻǱɡԲüƴýƣʱǺȻ֣ǿɾͳЦˣ
İɣϣʵ㹻ǿκˡûĵ˵ܲ˵û˵Щɥģ
ҲϣԲߺߵ
ߵ²ƽȣо޴ջ񣬾͵ð޴ķգȫֻܶһѣˣçɽֶɣɣǾʹƷ꣬ûʲôġ
Բͷ
վڴԣ˵ĶԻҡҡͷٴʧ
СԺĶ᷿ųȥ
ԺƣչõϵѪת֮Ϊ
뵽棬Ҳ̴ȭ
ͳ죬˰ѹϢçɽɣ˵
¶һ٣ָֻµĵ˵˵
ļһɵģ
ºߵô뱨
ҡͷֻͳһϽǻñʰˡҪСƹǵĶĿ޴ڣԺҲƹܵɵģ
¿һۣû˵
۾ֻȭ˵
СԺձó
һȭͳ죬Ҫ붨ҪţԷҲкң
ţ֪ˡµһ
뱧ȭת˶᷿
ϲһܿתپϢȫޣʧؼ䡣
һӺµ봰ǰͣͣʲôҲûҲӦĴڡ
ü룬ţϢƮҡ
ϣ鰲꣬һƺֹͣϢȫޣǰֻһӰӡ
¶ɫ
ԭΪ͵ȥˣû뵽书ֲ֣þûӦ״̬£Ϣһ㣬ˡ
Լһƣ˵һƾܱ
뵽ȻмĶ
ɱ⣬ظɻȱ
ʰʥ̵ȫͳԼ˲֪
Ϣ˳᷿صԼڴ˹
Ϊ룬ȷʵʱܾúһ

ӥ׺ڴ˵ճ
ֶعڣԹʿһ޴Ĵ
ñƣ׵ıɱȻҲ֣һȥֻ֣ڸңڣ
Ǵߣһ£˼ʹҲҪӣµˡ
ӥž޴ѹ׺׿ò̡
磬˼ˣǾǳĴģֻҪ˳У˶ᰲ
ҵĴӥ̾òµǻɱֵģ糷ǣ
׺ЦЦ磬뷨


449 
뻺ЦĹԲ㲻룡
룡ӥϲ
뱧ȭӣĹӣ
׺ױȭЦˣһֱء
Ťͷһܣſ˳֣
ӥЦݸʢƾ鴫
ǾͺáЦŵͷε£çɽɽǣͷšڡɽ룬
ϣӥ׺ɫࡣ
ǾöԷǿȴû뵽Σ͢ĹһҲϡ
ڹϢǽ͸ȥġ
ӥ޺һ̫ʦη֡
׺Цһû£
ҡͷӣĹӣҲǽŵõЩϢ
ӥ׺Ȼ
Ц˵˵鷳С˸ɱˣȻʻϽΪ˲񣬻ϴҽݣʱǰѲˡ
ҲڡӥЦҲɱ
׺ʧЦȴҲý
Թ̫鷳
͸¶ϢȰǷϵ书ӻ񶼡
ãϵǣһڶӥ޺޵˭
ֽ
ȫӥ
վڽȫӦһǰϸϸī
кīӱһǳɵĻФ
ӥ׺״ۣͷ
ˣ˹һһ˽ţ£Ҳá
ӥؼϣˣ
׼ô
־ۼʰçɽ
çɽۼɵ֣㵽˴ӵķӦŸһӭͷʹ
׺׳ʵ飬ΨȥɽΣ
ⲻӥҧߵɽһ棡أ
ɽûôҿʣΪãһɵĵ̶ܿ£Ϊһɵòʧ
ӥüһЦǹӲ
ЦӲɣɣʵ㣬ҪϽȡһο˭Ҹçɽɽ֣ǵӰ죬ʰǲ١
׺׵ܹܣһô£
ǽʤҡͷ̾ǹڸã˭֪ûһЩ֣ؼʱһɵʵȻǲżֵģʤ˭֪ǵ׳˶֣˵ֻ
Ҫôѹǹˣ׺׵
ȲǹǸж֣çɽѩۻĳޣ޷⣬ȶԣǹĶԹûôҪȫԸǹѩŹûᣡ
׺׻ͷȻ򣺡ʵǳ˻ᣡһʵǿˣ᲻вǹ
Եðһ߶ȡܸ£ҪվڹĽǶƽ
׺׿ӥҡͷЦ
֪̫ΪˣǸΪ侲Ȩף
ѵôŹçɽɽӥߵ
ɱˣǾɱʮçɽʮɽʮɣΣ
磬ҾУ׺׵һʮ´λҲң
ӥ̾˿޺޵ʵ㣡
ǹ㹻ǿֱɣ˭ð
Цҡͷ
ʵǿǻϾסˡ
磬˭Ŀݺ£ǻҲܣ
Ļţ书µһȻһǣ޹ҲУҪµһΣ¶įҲûʲôζ
һᰵг֣ܲɱ֣ʣµľͽˣ
ţ㲻ٲģӥãҲ̫ûˣ
δ磬ҲǸɨƽϰǴһξͳϢǵ˼
ӥͷ
뱧ȭ뿪
֮󣬾ɽ
֮󣬽Ÿ
ʮçɽشһٶӣ֡
ʮ󣬻ڸ
ʮ󣬷ɽشһٶӣ֡
ˣֶɢһçɽɽԪˣʮڱ뻺
ݹٴκպվˣпϷֽкõָٴ


450 ϼ
峿ʱ֣СԺ´ǽ
ɨһۣԼĶ
ʯԣ룬Գˣ
ЦѾҪٱչһǿö࣬ĺ徲
ǲɵģ
ʲôһͣ˶漴Ȼ״ŶִϢˣ
غһ书
ֻ书ʼҡͷ̾ӾôʴȣңֱɱˣҸû˵ĵطʬ˭˵ʲô
˫У뿴͸˵Ǽ١
ͳ컳ң֪˭һ쵽ߣôɱˣ
ߣҧò㣬򡭡
뻺˫ƣƵ˵ȻҳأذˣʲôΣ
Ǻ£
ǻϼɵŲ϶ҪɵġλҪɣ
ˣºߵ
һҲջţ˽ԹУ˽̫أôķ粨ʹ书صҲò˺á
뻺ƣһ
³İһⷽɢ
ü
һ֮ʤԼһʮʱ䣬֮ԶԼ֮ϣôȥԼܿͲ֣

ǰһλ꣬վһվڷȻĻΧĿƮݡ
ǰĿоɢΣա
ʹ˭һȭʵ
ϼᣬִ֮֡걧ȭ΢Ц֪ҵִܵڸϣ
ϸͳ죿һһۡ
ѵҵܵܳʲôˣϼỺ
ɫÿһַ·ĵס
һæ֡
ǰĻæϸͳˣû
ˣϼ
һ°ɡ
һүϼ
Ϲӣֻͨһ
ţȥɡ
һæܽ
ܹܺܿǵĳһű㱧ȭЦݣϹӣ룡룡
ϼᱧһȭ΢Ц
ܹܵϵͳɣþ⸮ְܹ֮Ϲӿ룡
ܹܡϼº͵ĵͷܹܽ
·ϣϼῪʵҵܾܵ˵һδ飬֪˺£
ܹεĵһ治ͳֱӶүȨʵģүڱչأ²֪ͳ֪֪飬ȥ֣ͳ죡
ϼ˴Ըȥк֣£ȻڵĶϺò衣
֣ºܿ˴
֣ͳ죬λͳ֣֮ϼṫӡܹܽ뿪
֣µͳ˵ϼṫɽĸͽɣ
ִ̾һø磬һ˲ţǳ֮
ǡϼᱧȭº͵˵
ݳ滺
ͳҪڰ֣ҡͷ̾ûͳϢǳ⡣
ϼüҵܵˣ
ʬ֣µίʵ˵塭
˵ҡҡͷ̾
ܵȥʲô£ϼ뵱һү
үڱչء֣µϹԵһȣү
үǲҵܵܵˡϼᵭһֱûȥɣ
үȻͳ죬Ҳ֣ҡͷһûУƾʧˣ
ϼҵܵܿгˣ
֣һֹ
ϼƽ͵˵֣ͳҵܵͬһѵңڣ
ڻûܿͳʬףܶ϶һˣ˵չؿء֣æ
ϼҡͷҵܵȷʵˡ
о̤֮ܶ϶ܵȷʵˣϢ硣
ϧ֣ҡͷҸദüã͡ˣҲ˵
ϼһү
֣Ϊѵĵүչز͵ġ
үҵġϼ
Ǻãһߡ֣µϹɡ
Ժ⡣
һɫɮۣԺϣһȻ붨
˳֣˫ۣξĿϼϣʲһ񣺡ʩ
µģϼ
СɮʩҪүȺһʱ
áϼỺͷû뵽µĺл
΢΢һЦʲһٴα۾
ϼһҲ˵
֣æ뿪
̫ߣůڵģȻ˯


451 ı
ϼһֱ
ΪɽӣȻ֪¡
µĵӸǳѺ쳾ѣֻΪһĿĶɷ
еһжΪʮɷܹ֮ɷ𣬽ʮϵĽ£˵ĽĽȣҰ֮
µ£ʹ̤쳾ҲֻΪľҲΪУĽٻ
ȴ룬ȻͶЧ
Ȼ۾ʩҸү
롣ϼ
ƿԺŽȥƬ̺ںʲһ񣺡ʩү롣
ϼ̤Ժ
һɫۣվԺϼᡣ
ӹŵЦݣĿƽ޲ɢϢϼỳǰλүǷŸɮ
ϼᱧȭϼү
ϹӲؿҲˣɡָָԱߵʯ
ǡϼ
ʯԣվڲԶһһ
ϼɨһ֣ǽµӣݿɲһ㣬Ը¼Ծӣ
үʵܵôġϼỺ
üܶ϶ˣ
ϼͷ
ʵ˽븮ûûϢȥ飬Ҳû治֪ôˣ˰
̾˿ҡͷִѵõ˲ţ࣬ʵڿϧ
ϼܵǰгˣ
Ϊͳ죬ġü˵Ӧòɱ֡
ܵг˰ɣϼ
һ£˵ûʲôˣЩѰС£ֵ
ϼһЩģүβֱԣ
븮ĴܹЩͻǹ¡ҡͷҲǷҵѹһѹܹܣܹܽѵһ١
ܹܣϼüһλܹܡ

ʲһүܹչأѾ¡
ŶǽЦЦϹӲɵ
ڸһλܹܡ
ȻӭЦڣҲܷڴܹܣȥһ£ܹܺʱ鸮
үʲһ񣺡˵ܹܱչ˭Ҳġ
ǵҲǡͷܹˡ
˵ϢǴܹܱǱչأǽ㡣
üֵ
ɱԴܹƣ
ѽһӣȥֵ˺ã
ϼóλܹܵĲ
˼治ɫƽĵûϵɽҲ£תһת񶼡
ڸ㲻ؾͺáʲô¾ϵ
лүϼ
ɽɽɲףϹµɽӢš˵֪Ϲʲô㣿
ԭȼܵܡϼû뵽⣬˳˵
еĵæΣûôɣȴҲУܽӴ¸·֣ţдΪ
лүʢ飬ϼЩ⣬û뵽ֱ׵̫ˣȭЦȱ˵ûб˼
ҲáͷɽĪ⣬ϹһйݣﶼҪݼ
Իᱣݡϼ
¶Цݡ
ϼᱧȭ¸ǣүˡ
ããȭЦأٺúһġ
ǡϼ뿪
Ժ֮󣬿á
ЦߣԳ˰ɣ
ǡͷƫִԸŹܹܡ
ǺǣЦγٴ֪һôһƣ˵赶ɱˣúúһַĽ赶ɱˣ޼
΢΢һЦÿɷ
ȴóһ֪֪ΣվǲԶ԰ɱ֡
ؼǰֻҪڣͲɱ
úȤ׻ɱ˳룬ǳɱ˰
ܿһϷҲԼһ⡣

СԺ´ǹལ
룬һϢǰһµ˵⧲
ǾͶлͳ졣ʲôϢ
ɽϼ񶼣ƽܽµɽĵӣ֪ɣ
üͷ
ڻˣ
ν޶աµǴܹܣλȨأ书ȴδʤϼᡣ
Լã֪ɣ
ɽɽһҪгɡµϼܴɽȻ湦ѧưүԸ㣡
ЦЦ
µʱĺܣ
üͷЦԭͳûأ


452 
ºߵû٣嵴ҳף˭ԼˣɿӦģ
ЦǲɿҲδؿɿ
ֻҪԵ;ԻԵ㣡˵黢Ϊʲôܴ񣿿ľ룡
벻ΪȻҡͷ
¼Ӳԣͷĵǲʶ̧٣Ҫб£취ʰ㣡
Цͳ죬֪ڣɽϼᣬб˰ɣ
񶼻һλɽġµŴ̡
书Σ
Ī⣬û֣
ɽѧȷʵ죬лᵹҪʶһ
ߣûǻᡣҡͷܻܲŻ˵أ
ûɽѧ
µûУʹУҲڽؿڣֲǿ
ʵڿϧһСӦϼġ
ִǲɱģºȻʡ
һʧЦͳ컹
ҪɱģǾ鷳ˡµҪɱģøϼ˵ϣĴɳ˽£һԣԼӳԿСϵģ鷳
ͷ
Գˣ
ٵȵȰɡЦ˵ϼԼء
㻹治ģûĵԸɣ
ϼҪòͷ˵ֱˣʱΪҲòԸ
ЦҲҶԸ
룬ɡµҳʥ̵ӣϼͽˣ취Σ
ҡҡͷûա
Ȼһ壬ԼҪӦǾͱԼаҵʥ̵ӡ
аȴȥȻǾϲ⣬ɽҵڱԼҹʥ̵ӣ֤Լס
ɽɵʥ̡
һȺӣΣҲҪȴӴ֮ٶԸǣھͶ֣ӵĴʮа˾Ҫꡣ
ѽָҡҡͷðɣı㣬㰮ɣ
һô˵а취ϼ᣿
µҵɱִ־ˡ
⵹Ǹð취Ц
ȻԸ⣬Ǿû취ˡ򲻹ϼᣬԻԼ˾ȣ
Цŵͷ
ܸܵµϡ
ϧ취治ãԼҲܴӦֻܰ˵һǸˡ
˼ȴ˽ͳ층ɽһºЦݣ崺磬ȴ飬Ψ治顣

ϼһϮ£СԺʯƷһŮŲ衣
ਲ˼
ܹܴҴҽСԺȭЦϹӣϢÿɺãд֮
ϼ²裬ȭ΢ЦãǱô˵
ܹ¶ɫϹӼ£ǲ͵ģп͡
үչأҲͣϼᵭ΢Ц
ܹܵй͵ĻܹܻԳ棬ϹǹͣɴܹҲչأʵڶԲסҲ˵еϹӼ£ΪϹпͣ
ǺǣȤϼЦݸʢ΢ЦǷ̣˵ݹС㣬ҲֶŮŮ
ܹæǲ书ģڹҲҹ㲻¶档
ԭˡϼǵˣ
ܹܳػһϹӵġܹæЦ
Ҿ͵šϼЦܹĪҴŲǡ
ܹܺǺЦϹסϵ˻أܹܲڣܾĻ˷ģϹھͺö
ѵ̫ƽϼյһڡ
ǣЩһɱܹܺ޺޵ĵЩһҲµȥ֣
ϼЦ
ܹܣ½СˣҪȻͨ
úãȥܹæ
ϼ½С㣿Ǵɣܼ
ʹĴС㡣ܹܱȭϹӣϵҪʧһְɼ
ԭʹ½С㣬Ҳʶһλ½С㡣ϼЦһȥɡ
ܹܳɣЦ񲻺ϡ
͵ϵġϼ˵λ½Сòˣѷ
ðɡܹεĴӦ
ϼߣٹȥ
ãáܹܿЦŵͷҴ뿪
ʱ½Ѿ˸ţɴ棬һϮ°У貨΢š
ӱŮߡ
½ؿҴܹϵ㼱ʲô
½С㣬ʧԶˡˡܹæȭ


453 
½ذڰ֣ˣ
ɢܹæ
½ף泣ӯ
ӱܹأûأ
ܹæûء
Ҫչصʲôʱ򣡡ӱƲƲ졣
ܹܿЦ֪ܹܵ뷨
ӱҿ͵
½ЦһСӱ˵û͵Ӹ¶鷳ڵãһף徲ȥˣ书ظһ㡣
ܹЦݸࣺǸ徲ûʲô£Ҫ£ûܹڣһҪҳһġˣ컹һλϼṫܹܡ
ϼ᣿½üˣ
ǣϹӻݼܹܵϹӡ
Ƣ½صϾɽͽܲ
ǡܹæͷ
ɽӱĵǸĴ֮һɽ
ǣǡܹͷ
ӱǸüġ
ܹ̾˵һȰ½СӱȰһȰɡ
ҲŲЩ¡½۲תƳһۣǲʲôôˣ
Ӵܹæײҿԩ½ҾǾ˾̫ˣϹӵݲһ㣬ôˡ
вģʫֲɵӡ½Ц
ܹæǣҶ£
ʯ̳ɵС·ϣǰһת䡣
Ǹһ䣬ǰһֶ꣬Уݣȡ
Ϲӣܹæ
ִȭƽĿͶ½ӣס
½С㣬λϼϹӣɽͽܹæ
½غһܹܡ
ܹæЦ
½С㣬ϼˣϼᱧȭһֳӱЦűȭ
ӱŻһ
½صϹӣ湻ɵģ
һ۾ͿϼֶΣ²ϲ
ϼ΢ЦҾ½Сڴ˵Ⱥ½Сԭҵˣ
½ؿ̹ķϣףһҳݣ֪ϹΪΣ
ԭܵܣû뵽ܵѾڡϼ̾˿¶ˣ̾ϢһֵʮûȴѾ
½صϹӽڰ˳㣬Ϊˣˡ
ǡϼỺΪ磬Ҫ𣬲ܰο֮飡
ţ½صϹɣȸˣ
ȥӱæϣٽʱŤͷһۡ
㣬ڶſأϱӱЦ
½صҴɴòܺ˵
û񣡡ӱЦǿϱˣҿȳܹǿ
Ŷ½ʧЦǿ
㿴˼ҶĶţʱģһûΪǸӵܾͰ졣ӱǺߵǼһô񣡡
ԳһֱԹŻ𼸾䡣
½ҡͷЦ˫۾
ǱΪأӱѵȲϳ룿
˲ܿġ½صĶŵģȴ죬ˡ
ôӱȻ룺ɽӣҲнʸɣ
ɽӲ٣ĴɳĵӾµһ½صδؼðɣ
ǵҲǡӱԱŷЦ϶ҳ鷳ģһɽͷޣһҪģǲǣ
ЦȤ͸ܵѵ
½ͣǿδء
𣿡ӱæ
½صδػܵѵˡ
ܹװƣһ仰˵ԺŰһæȭ뿪
ʫһϮ°׿ۣԺʱգ˼
ѩһվţʱϲģ֪ʫڸʲô
½ǽʫʲô
½Ҳʲôʱ
֪ʫ
½ذڰ֣ʾѩض
ʯ£Ҫһˣ
ֱˣʫҪ
ҵĸֹȥһˣҪһ¡½غߵҪô
ôʫ
½صȥһ˹
һʥ̵ӡʫѾӦˡ
½ҡҡͷ
ҪôһҪô취֮ڻָ˵ơʫֻѡһܸġ
Ȼܻ½غߵ
֪ṦŲܱס
ʫͲضˣߣͣ
ϼأ½صǸ鷳ɽ
а취ʫü
½Цŵͷ


454 
ʲô취ʫߵ
һʳͺˣҲʣ½˵Źء
½Ц֪ϼҲж֡
ʫһۣôģ
½Ц⣺ֻҪҾŪϼᡣ
Ǹô࣡ʫߵҲ̫Լˣ
½صǹʥ̣ҲУ
ðɣҴӦ㡣ʫ취ϵŪߣôڸﷳˣ
½صֻ֪α֮վҪϳģ
ʫվȽţϼʲô
⵹Ҳǡ½ףҡɰ̾û뵽СҲ㾫
ĵλȻΣȴҲһᣬһվˣ绢ʫǰƣԼҲҪʰ·硣
˴˱˴ˡʫ
ֻ˳ˮۣƷչˣϵľҲϡ
ӱ˿½أֿʫ졣
һȣԼɵϣǵĻڴһ
½ת뿪
ʫڰ֡
ѩæͷǳԺһֱ͵ſڡ
ǷԺ;УϼȻ֣סǵ·
ȭ¶΢ЦٷλŮ
ǣһλ˵
ϼ΢Цϼᣬһ棬λȫ
һ漴ҡͷϹӣп͵ģ֪ϹʲôǿԴΪת
Ҳáϼһܹܡ
治ɡҡͷЦܹչأӿȥһԡ
ϼĿƣɨŮƺҪ͸ĵף֪ܹܺʱأ
ΪŮ֪΢ЦܹԼҲģһ££
ǱлˡϼЦ
ЦϹӲؿ
ϼĿŮʧţϵЦȥЦ
ɽҹϢĳŮ⣬ϸǽǣ̽Ϣ
ͨ˵˽ۣѾ֪ܵڳ֮ǰ˶
ܵ£ȻҪĵĳϧûӹĶƣ
ʹ󼾵һ˶ɱ˵ܵܣҲɱܱܵ
ϧû
ض¾֪Ȼµɱִ֣еһǳʵĹӣԼ밲ο֮ܵܵ飬Ǳһɱˣ
˵书ȴûô
ĴֲһΡ
ؼѧ
ĴɵѧرĴѧ񾳽磬ָɣܳΪ֮
Ĵѧֻ㣬ֻΪڡ
ݹ޵ǹѧ
ҲȲĴɣʹ͵ĴѧҲá
ıã߾ᣬͬ书ϣҲûô˲
ⲽصСԺ
Щ˼ɣȥǱɱ˲֮٣鷳
ʯԣ¶һ˿Цݡ
Ů֪Ժλá
ȥ̽һ̽·ûлɱʫ롣
ɱ˳룬뿪񶼣ңڡ
ԳΪɵɱģԼôһɱ˳⣬δػ׷ɱԼӶѣϾԼɽ
ֻǿϧλ󼾵һ˶
֪λ½Ρ
½俴ӣ붯üۣ֪һλɫˣһɵʣԼܽ뷿УҲԼɽʮ꣡
Ҫһλò󼾵һ˶εò
˼֮ʣȻŲܹܵ𣺡ϹӣһλʦϹӣ
ʦϼüһУ뵽£һɵĺУ
µġܹܹĻش
ϼ
ӷ𡭡һƽƻˮ㻺ƽ̿ȥ쳹ʩּˣ
򣡡ϼ겻ɢ
һɮƮƮ䵽СԺ˫ƺʲһ񣺡ʩСɮң
ɮԼʮ꣬ͦΣòƽƽȴֱͦƽӹ˼Ӣһ˫ƽºͣŵЦݡ
αطҪҹȥϼһֱڴµϣһʶĪҪʶô
СɮƿҪ൱ĸд衣΢Цʩ书Сɮڲټ䣬ˣд費Сɮ棬ʩҲǳɣֶΪ
ûȤ򣡡ϼߣֻóɱﵣ
ʱЦðҪ̣


455 Ȱ
ϼ
΢ЦʩΪڴڰ
Ҫɱһˣϼ
ӷ𡭡ʲһţ¶ɫҡͷ˶࣬αطҪЩҵܽѡ
һףϼ᲻ͷİڰ֣ɱҵܵܣѵ𣿣
ԩԩ౨ʱˣҡͷ̾βһɱܵܣԻнԵñӦ񲻸ãҲմ
ûǸģϼߵ˵Ҳһףأ֮ĪҪңұ˳ǿд
ʩҪɱ˭
ϼᾯĵôҪң
λʩꡣعֻأܹҰ֮࣡
ߣٴȱϼǴ²ݶģһ쵽оݷ𣡡
ҡͷ̾ʩԱ⣬ɱ˲Ϊ˽ħ˽ȴҲҲ˭
˰㣡ϼ᲻мƲƲ졣
Դµĺݶ˽⣬Ĵ֮УԵݲһΥ档
ˣʩû˵Ҫɱһλʩأ
룡ϼߵĴܹܣ֣
ݹĳʩʲ
ϼỺͷ
Ŀϼᡣ
ϼᱻЩëߵ㿴ʲô
ʩҪɱݹĳʩ򻺻ʵÿһֶ˵ϼһ㣬ҲĶ
ϼüʲôԣѵҲţ
ʩҡͷ̾ȰʩΪͣ˰ɣ
ɱҵܵܣϼ˵ЦɣˣʹɱѾǸȱ
̾ʩɱ˳ʩġ
Ҳ֪ϼߵ
һλʦ֣ݺᣬǷֱһˡ
Բɣϼ˵
ǡʲһ񣺡Բʦ֮СɮĪ
лᵹҪʶһϼ
СɮڷԲʦָǰһʩҲС
ɣԲϼ᲻ŵĵ㲻һôаţ
˲ڿ򻺻ʩҲ򲻹ҷԲʦ֣
ߣǵδأϼ᲻ĵϤѧҵδأ
Բʦʾǻܶѧһѧѧһ㾫ν֮ˣҡͷǶţ뷨Բʦֱȵģ
ϼ
ܴɽζڵݺ磬Σա
ԲҲǿɽʦʦʦǡ
Բʦ׷ɱʩ޹Ѿ׷ɱ
˼˵ճǿԲϼüŷ
򻺻ͷ
ܣϼߵĹѧ
ʹ޵ѧ⣬ȴܷӳǿʩȰʩĪҪȡˣ
Թ֪ϼ
Ѿԥ
򲻻ƭԼԲȻ
ųưһţһ֣Ѿ޳ɴѧ
ԲȻ򲻹룬ֱţ
֣ɱˣϼߵǴ²ɱ𣿡
ֲɱˡҡͷ
ϼüΪɱˣ֣һɱ
ЦҡͷʩǱס˫ۣԲʦֿɲһ׷ɱʩλħԺʦ֣ǶɱɱˣȰʩͷǰִԲˣ
Ҳɱϼ˼
Ϊɱ⣬΢Ц³޷ڣʩ㻹Ƿ°ɣ
ߣ£ϼЦһȻɱǱˣûд裬Ǹɣ
ãɣ
ϼҪҾܣ
ӣ˵һƳεӿ
ϼλΪһӰӣתʧڷǰ
׷˳ȥ
һ׷һӣգ۹ʧڰ
ʱ֣ϼصСԺɫ
һʱڰ˷еʮ㣬Ϊ񣬵淳ˣ
Σһǿҵĳ嶯ʹɱﵣջǿס
ɱʫģǳ֣͸룬ڷ˷ˡ
ҹɫӿСԺҹɫԽԽһԽĳӿɱȫģ¶һ˿һ
ҹɫļ䵭ԽԽģΪһƬӰӣʧֻԼһƬӰڻζǳ
ӰɽĶṦȴṦһ㣬ԻóӰӣԴɱ֮Ϊͨ
ʹ֪ԼԸˣԸҴɱʫ̵ıǴ


456 ɱ
ҹɫΪһƬӰӣƮСԺϢûĻ
˴ȥɭϵĺ԰ƽأֻҪ룬Եκһ˵ǽǣ̽Ϣ
һҹ֪ţҵԼ֪ġ
Ժװһ¹գɢʹ⻪Χһͬһɳ
ϼữΪһƬӰǽƵԺڣõΧĻһԶĸ߸֣ǻɭϣԼֻһĻᡣ
һɹǳסʫԼʹܴùǣҲɱʫĻᡣ
ԺϢԽĻޣɱҲģ⡣
ֵһɱʹԼҲܸӦõ
ɽ߾Լ޳ֵ谭СԺһǳڣһɱȻѳҲɱˣǹԲ֮ܵܵҲܰϢ
Щ˼ſգģרעң˳ǽǵӰ
˭ȻһĶϺ
һѩӰȻ⣬סſڡ
ѩ°£ԣ˲Ժ
ϼҪƳңһȣٲɣΪһƬӰӳҴ
ѩһֱܳĶԶʤˣ֮ʤѰһ
ûӰȴ죬Ųһڴǰĳ
飡ϼӰ˻Σˮ
ѩ赹ɳȥƬӰӣ˲ķӿȵд̿ͣ
ϼٴλָӰӣȻŭСѾͷԼ£
һΣϢѩ裬Ϣһ£ȱСѾͷͷ֮ޡ
ɱʫӲ֮ܶ⣡
ѩ轿͵ĺŲܿһơ
ߣϼü֮ʣɱӿ
СѾͷܸӦԼܲ
һССܿƻӰŭӿɱʢҪɱɡ
ѩٴκŲֿܿһơ
ϼṥ˿ƾһͻأ죬һëȻ
죬ѾƮСԺ
ǿѩڶ֪ԷæȥţҰѩ
˵նӵϼ˼Ƭ꣬ѩķȥ
ѩ衣
ѩǰһףȻ谭⣬һѩǰȭǻϼᡣ
飡Ǻһ
ϼҲͣüѣһΪѵҲĴŵģȴֲ
ǰ̿ѲΨƴˡ
ѩ費ŮҲǴܹܵŮϲҪ⣬Լûкã
ܣȴһãʲôҲ
ȴֻǶΣиӦǰԤף˵ȴС
ѩ衰ۡ³һѪɫԽ԰ס
ѩҪɣæ
ѩҡͷСС㣡
ǵȥ
ѩȻһܣӱһֻƲ۵ʱһĻڣѪȪӿ
ư顱һ£Լٴεɳȥ
ڰգٴλơ
飡μٷɳڿһѪײǽϣǶǽܶ
ǲȻŭȵ󱲣ͷ¶βеӾͳ͵Ϯ
飡Ҵѩɡ
æȵСģ
飡һ죬һӰƺһƬӰӻζ£ˮ
һϮ°½سҴ⣬ɴ棬Ʈѣˮ
ɽĻӰɣ½ջƣֶƮƮӡ
ô㣡ϼƾճ֣ü½ﲻǵĳ𣿡
½صϹҪɱʫˣ
ɱҵܱܵ𡣡ϼߵʹҲҪ
ȻɽӣС½ҡͷɱʫοҪɱ㣿
Σϼ᲻мĺһҲҵܵܣɱңҪɽ޾׷ɱûӣ
㻹°ɣ½°̾һΪƾɽƾͳͨ裬´󼪡
ϼ书ҲѣҲмļƣϧԸƫִ嶯жױӰ죬ǵģȥѩɱʫΪҪƫƫŭƣȥԸѩ衣
Ҫǣȥãϳģ׼Ҫ군
½ϼҪ룿
ԡ½صͷ
ϼῡ¶ŭɫ
ӰֳΣΪĽ½ء
һϲˣϲĲòصʣʯһӵ뻳ռΪС
½Ҫ룬ϼֺּޣŭ棺Ϊʲô
ûʲô½ص
Լܲ˵ҪóǷԼһ飬Խ
ϼЦã·ԼѡģҪ飡
һǻռ֮ĺȻΪ˺֮ģȻԼòǳҲõ
¡ҹƺ΢˺ԣ½صٸҲ΢ɲĺ¡
ϼữΪһĨ⣬˲½ǰһư¡
½ë


457 
ƮƮ˺һմһ⻪䵽ϡ
ʱɢӨӨ̻Ϣ˲ȥƮƮӡ
ϼ׷Լâ
½ˮ۲ޱϲƽĮڿһ㿴һۣɵСӭϡ
¡һ죬ͬһը졣
һ
½ƽվԭأԣվڿ
ϼȴ顱һײǽϣѪ
ŵĿ½أ˫۵ɴǴѪ
û뵽½ؾȻܵԼһ
ƣ˸ӦΪһأ̻֮ס
󣬿ɻһУԼһȥѪ֮
½ƽɨһۣ漴һγǰСٴΰ
ϼȻһٴʧǽϣ½һƻ˿ա
ɨһۣߵȡ裡
ͣһĨǣ˲ǽ¡
ϼζʱ֡
ؿڣؿһѷɵ
ƮƮµĳ롣
ƮƮ½صͷǶǽһ˹ȥѩ衣
ѩһڣѾݡ
ɫ԰ֽüͷʹԾʹࡣ
Щɱӿϼ᣿
ǳ룿ϼ½ء
½롣
ϼ½Ŀų룬¼ҧߵұִĴ磬ϼᣡ
ƽĿҲ˭Ժɱ͵
һ˦֣ʱһ
ͣϼô̵ľ޷ܣλ˻Σƺ˼֣ΪһӰӡ
ɵһѪ䴩Ӱӡ
ϼٴʧӰΪһ塣
밵̾ȷʵ죬ܽ黯񣬳
ٳѷɵֱ˦
ͣͣѷɵϼᡣ
ϼҧһԵԺ⣬ʧҹɫС
ûѩιһŵҩ
˷˿˿Ƶѩ壬ָƣѩܿ˹
ʫ򿪷ţӹĮˮ۲ɨһԺڣô֣
ŲƵСԺոջ
С㣬Ȼȥɣûʲô¡
ʫһۣѩ裺ѩ費Ҫɣ
˵òأָܻ
ʫü
֪˱¶Ҫָܻѩ˵úء
ʫ½أҲˣ
½صû뵽ϼỹм汾£
ҲøϽˡһƵÿɲС
ţһ½صͷ
ƮƮ¹ӷɻ¹
ܹܣҪҪȥ׷ʵ
ҡͷˣæİɡ
ǡ֪Ȥĸǣصԭλá
ѩ豧ڣŵϡ
ʫü治ҪҪݣ
ӻͳһƿҩĨϣ֮ȥ̡Ϣͺãҳȥһ¡
Ҫȥɱϼ᣿ʫ
ͷһǸóȻʱɱʤ
һԼڣѩҲڣϼˣ
뵽ͺ¡
ɽ쾪ˣǴɱطʹɱҲûôѣֲǰ裬ܸо
Ҳѹϼ˿
ɽӣʫü¶һ˿ǣҪɱˣ鷳
ЦʺãͲУİɣɱң
ѽʫҡͷǹʥ̣ɽ
ǻıµܼĴɼǱˣҪɱϼᣬɽݣ
ЦЦ˲գû취£ֻɱˣȥһ£
ɡʫ֪ȰҲûá
˵ҲҪϼᣬɲм䱾ĴɱԼܶһΣδܶùΣΡ
ɱ֮£ֻܲݣԼֻˡ

½ƮƮɣӯĲݶƮӣ¹ϣĹ⻪ԽԽ͸ԽԽһɡ
Ȼͣһݶ߷ǰ
ϼѪ߰ߣɫ԰ףȴƽվʮ⾲
½üɱң
ǡϼỺ½Һϲ㡣
½ЦЦ
ϼȴֻûһ˿ϲԼϲˡ
ϲ롣ϼ̾˿ֻܻ㣡
ϲ룿½ʧЦ漴ңƾղŵƷ
ơϼ̻֮壬ΪΪһֻܷƣʣƣ㹻ɱˣϧԭΪ׼ģ
Ϊ׼ģĳ½ߡ


458 
ܺãһɱˣϼỺͷ
ϵƽһɽڰθߣԽԽߣ֮ԽԽǿ
ЦЦСƾ㻹ɱԼܲӵС
ɱңϼᵭɱңɽеӶɱ㣡
Ͳزˡ
ϼỺ룬½ԭɱɱϧϧ컯Ūˣϲƫƫϲˣֻܳȫˣ
˵һΣٴλΪһƬӰӣΧΪһ壬ˮ䵽ʧ
Ťͷ½أļһﲻɱ
ֻɱˡ½̾
ЦҪлˡ
½ذһۣߣǳƽˣ
ԭʫһóǷһ飬ڵãһʹ־Լһ
ϼȷʵûٰƣ׶༪١
飡Ȼһȭգ
ϼֳΣɳȥڿһѪ
ϼڳǰãʩչϼ᲻ɢһεϢڣԾ
֮ͨϼ侫ףҪһЩãǳĻڳǰڰŪ׾ª
ϼغؿڣü
ûңǻһɣɽѧزֻһְɣ
ã룬Ȼмֱ¡ϼỺһǾͳҵưɣ
Լһ΢ϼƣٿһһڳǰһӡ¡
飡½ȭӭ
һϢ壬ʱһһһ㡣
һƻУϼЦ
ų뽩ӲܶϼЦҲ٣֪ҪӲӣֻ˵޴ɼ֮˱޴ʹ죡ʹ죡
¶һ˿Цݡ
ħٿĳ֣ϯϢٴλعĿڡ
ϼῴ½أ̾½ɴҿһ𣿡
½صܡ
αأϼҡͷ̾ڲɱ㣬Ҳһܿġ
½ʧЦɱ
ɱ練ƣϼĵҲ֪½ʲô湦طûܻ⣬ɽشѧͬȪҲ֮˰ɣ
½ҡҡͷ¶ͬɫ
ȷʵǺƷ뿪˵
οϼ˹·ߣȷʵ졣
ۿԼ湦ǰǻ֮ߣÿοĴɵѧҪ̾ѣ̾硣
ܹ֮׵粢İϼƻ򲻹޿κ
㡭ϼЦȻֹ
һƣɣ
飡ϼữΪһ磬Ѹ٣˲г롣
һˣһϼʱɳȥ
ϼһӡġ
ۣϼ类ʯʯͷֱֱ˳ȥ
һγڿУϼɹȥķ򣬱Ҫһƽ
ӷ𡭡һҹдԶ
Բ뷨ԶɮƮƮУǰһκʱǻԶһκѵǰڳϼ֮䡣
ӹϼᣬϼȴһѪ
ԲʲһʩСɮˣ
뿴һϼᣬҡͷʧЦԲǴʲôʱɽϵôˣ
ʩʦмֽ飬ʦУֻǰȡԲ΢Цʩ飡
ԲܾһʱȲһǻģ
ԲƽĿϼᡣ
ϼҧлԲʦɱҵܵܣһҪܱܵ𣡡
ӷ𡭡Բһţ̾ʩ㲻ǳʩĶ֡
ҾŹϼߵ
Цƣһúܣ־ͨɱ֮ҵǲ£Сȴǧ֮ðա֣
СɮѴӦʦܣȻҪԲʲʩҰ֣ԹպٱΣ
ЦԲܻ֮ɽѵҪɽɱ书гɣɱС㣬Си̣ܸ𣿡
Բ̾ϢһСɮֻ̳ʩĸˣ
ô˵ʹ죡Цֻƾǵסɱ֣½أ
½Ц⣺ҾԲ뷨ʦȻˣҪ棬һ
¹ƮƮȥת۹ʧҹɫ
ҡͷʧЦԲ俴͸½ص˼ȴƲõ֪
һϼ᣺ˣɱ㣬ɽҪµӴȣϢҪȥɽˣ
ϼɫǺ죬˫ܣ޲ǰɱ롣
ԲǺֶΣүİ񹦣ִ˷ع
Բʲʩ¡
ڰֵԸ³ɣǣ
ϼЦһЦƮƮȥ


459 æ
ԲʲһĿͳ뽥ʧ
ɮƮһ£һ
ЦԲʦܣ㾹ɵ
Բ΢΢Цһû˵
ʩ⣬׷ɱδȷʵ֮Բʦѧտǡ
Բ΢Цʦ֣ᣬ״Ⱦλʩɡ
ҲáЦʩһ֣ӵһȷʵ£һѲǸ񡣡
Բҡҡͷû˵
˵ϼӵһΪʱ磬ܾȵһΣȴȲһΡ
Գ˽⣬ôˡ
ɱģǰɱ˶Էϼɱ֮𣬶Ҿͨɱ֮ʫشвŹʹɽӡ
ڹʱͲĴɣ죬Ҳ£Լ׷ɱһɱϼᡣ
Բʦܣôˣ࿴أǺЦ汻ʩˣ
Բʦ֣ʩʱ̸š
⵹ءЦɽ˹ǣɽˣųʩɱʩǣȰͻɽ
˷ãԲͷͷ͵ȻʩɽɣʩԸ⣬𣡡
ϼһֱԱţʱڵлλʦ
ԲȻ
ϼҲ᷸ɵ˳Ǿ˰æ
ʩкͬţͻɽԲ
һʦְæϼݺݵ
Բʲһ񣺡á
ȴЩλϼᡣ
ϼֱӷɽԼԼܱܵ䲻ͬȴܾ壬û뵽ϼᾹȻֱͬŰæίʵЩ⡣
츳ˣȴɾޣѳɴ̤Ҳѳɶ֡
ûһ;ģͻи
׷֮˶Խ㣬ңɼһС̤ʼ·ѡ
Ȼϼֻݣ֮ˣԼ룬һ·ˡ
΢Ц֪һλͬţ
ʦڽɱСһϼᵭ
ЦãλȻԹֹݣܽ⿪ͽ⿪ɣ²ǽѣɱ̫أй
ǣлʦȰϼʲ΢Ц
ȴΪȻԼŷһ֮˵

Ժ
ʫվԺзչѩ衣
ʫһɱ
ҡͷ
ʫ۲תɽĵӲôɱɣ
Բ뷨ɽյһˣȤ
ʫ˵Ӧá
ĴɵĶԹ˽úͬΪıĴɸһʹ½Ƿţ޵Ҳһַ𷨡
Ӧ˽ꡣ
ɱɱҲν
ҽŴɱˡҡͷ
湻޳ܵġ
֮٣ԼＸɽپҲ׷ң˰æ
Ҫҵ֮ǰɱ
š
µ˻ܳ𣿡
Ҫҵı΢ЦҲ˰æ
½أ
ֻͷԲע⣬ٶ֡
ʫҡͷܴӦƲմ鷳
Ǿ̫СĵˡЦЦ
½ؼȻֲ£Ͳɽ̡
ֻҪ㹻Ӧæֻɮע⣬ϼᱻɱҲ˵һ¡
Ѱˣɽ˳ɱˣݷͬСɣɽװͿɽδ

񶼳Ĵȶ½ûʡ
峿ʱ֣ȶԡС
оƮԶȶׯʥС
ȶºһԺڣϼŽӲ壬ĸоͷ岻ܾһƳȥԿգҪһʱܳ׻ָ
ȶڣʹŷ𷨣ųоƣҲ鰲
ѾŴȥţԼֻҪϢʦյϢϹԼͳװȫˡ
ϼᡣСнСԺ΢ЦӿɺһЩ
պͰɡϼЦû뵽ң
书£˴дн棬ȻЦҪˣĶѰ֣
ǵҲǡϼЦ
ʶ˳ʩ书Σ
ϼЦȥɫ
ô𣿡
ϼỺͷ
ҪúһҪ׷ߵ״
ϼῴһۣЦһ¡
÷һǴ򲻹ճģճ̫
ԲһŮѹо


460 
ϼһ顣
ǵ̣һ֪˭½أ
ɫӢӱ
ԭϲŮˣȻų룬Լϧɺ޵ǣԼƾǰͣæԼҲǱ
Ťͷϼᣬʩ˭
½أϼҧгݵ˵
½ءü룺ѵʹС㣿
ϼЦò绨Ы
ʩòô˵¶ݵģû˿ʲôģǲôò
һл˼ϼ޵ʲô𷨣
ӷ𡭡æʲһ񣺡лʩָ㣬ˣ
ߣϼ᲻мĵһۡ
ЩоôˣΥ֮ԣϲŮԭ˵ıԣƫƫҪãǿɰ׹밹Ѫ⣬θڣ
ӷ𡭡Բ𣺡½ʩݹ٣СɮʧԶӭ
˵ָף̣½Ʈ
½ʩˣ½ʩû£ҪΣСɮϹȥǣԲݳ
õúܣǻһط½ص
ӷ𡭡ԲԶ
Ľɫ̾Ϣ½ʩΪ÷Բʦ˿ء
ߣһԹŮϼ
һԹŮһ
ɴ۾ųƾճ֣ϼ
ϼëһ𣬱˲ٿһϡ
¡Լ졣
ãȻһƣЦЦһ¡
û뵽ϼỹһûʹҲļ
飡˫ཻ
붯˽漴ָ糣ڷ֮ǰһӡϼؿڡ
꣡Ѫϼ
ԭ˷ɵ˿ͬʱѪ©˿ӵˮÿһˮ
ϼһƷȥ¥գʱһƣʵʵһƣֱ࣬ΨƤѣƤҡ
뿴һ۷΢Ц
һţá
ԭУʽֻһ룬һѾʵʧ
ʩæϼᣬ߶ˡ
һȥȻĿϼᡣ
ϼɫ࣬ƺһ
˫ŷ򣺡ʦұұ𣡡
̾ʩһ㳬ġ
㡭㡭Уϼ۾͵һµɴһ漴
ӷ𡭡ϼᣬʲһ񣬵ͷо
ƮƮɫ䡣
ʩ
ʦ֣ʩѾˣӷ𡭡
˭ɵģ
ʩ
ããø룡̾һ
Ǳ֮£ݶɱ˺Ϣ뿪Ǵǳ룡
һƪ𾭣̧ͷʦ֣ʩ书ίʵҲǶ֡
û˰ɣæ
ҡҡͷҲ޶⣬Цһû֣ѾɱʩǿúܣҪɱңҲʩһˣ
ûͺá
ʩǴ£ǲǣ
ţ书׿йΪѣǴûоη
ӷ𡭡̾ʦ֣±չء
Ҳá໺ͷ
̽ϼӣҡͷ̾һǷԪҲֻܵһܻġ
ʩϧˡҡͷ
ϼ书£ƣۼΪǿĶ֣ɥȪ֮Ҳ˷ܷ֮ģϼĽҲԼ죬ԵƴԼ书ǿ
޵Ƿ𷨣ȴǸɮ£͸õĻţ׷ѧ
ڴʱһСɳܽʦ壬ʦ壬λʩ˵ԼԽѰһλʩ
໺ţȥӭλʩ
ǣʦ֡Ӧ
ȶǰվһ޳ӣ񣬿ݲ
һϮֶһ緶˼ĿŴȶ¡
ȶ´źȻʲһɫأʩˣƶɮ࣬ʩ
ʦ񡣡Ŵ̱ȭ
ʦɫ࣬òһһʵʦˣ
ʩһҡͷ̾Ϣʩȥ
ʦˣŴü֮أ
ҡͷղųʩ£ӷ𡪡
룿Ŵ
໺ͷ
˵ŻϼڵԺ


461 
Ŵվϼʬԣһɫܵγˮ
뷨඼ᵽķŭɱ⡣
ʩڰʲһ̾ϢʩܱܵȥɱܹܳʩɱеǷǶԹ˵塣
Ŵ俴ࣺʦ˼˵Ҫ˭˭Ǵµ֮磿
ӷ𡭡εһš
Ĵɵֻ֮άϣֻҪԼĵӣ˾дҪȥҪɱԼӣȻҪɱ˶Է˭ɱԼˣ
ʩҪȥô̾ʩݡ
ߣǽܹܣŴ̵Σһȡ
ԩԩ౨
ʦŴֱӴĻЩͲ˵ˣǴ£ţ
ʩҲɱµӵġҡͷ˵µĵӣҲ׷ɱһջǷŹʩĻɱ֮
Ŵ̴Цһ
治ɫ΢Ц
ʲһûŭ
ʵҲ֣ΪʲôڶԳ̬ȷ仯׷ɱ
˵ɱ֮ȴǲŵģ϶вΪ֪ɣΪֱĵӣûʸ֪ġ
ʩء಻ٶȰʲʩҪͻɽ
ءŴ̵ﰲðɣʹʦ
ʩ뷨ʦཻƣؿҡͷֻ̾ϧǾһΣȲʩڶΣʹȻѭͽκΡ
Ŵ̺һ
ɽӶԷһǼŵģӦƨ

Ŵ
廯ΪһƬӰӣݵĴһһȦ˳СԺǽµӰ
˳룬ڵȳиʱһɱ
СԺħ
Ƶħһ˿ͻ֮ס
ؿڵİ֮һֱԴԴϵעϢֱӱħɣϧħ԰֮ķ·ûôϲˣƺ֮Ĳ
֪ͻƵ㣬ҪͬƵ
ʱŴ̵ĵ
Ŵ̵ΪԶϼɱȣϼҲֲһŴ̡
ƣŴ̵ΪԼһ㣬ֲøֱո˵
ΪλȻҲԼݡ
΢۾ħˮȻ䵽Ŀڡ
ʱѪҺ罭ӹɢ͵һһƬӰ
飡һƬӰڻζͬˮڵ
һȭϡ
顭һȭһȭ˫ȭ磬ΪһƬȭӰƬζѵӰӡ
Ŵ̾Լ˿ŭУ˷ȭͷӿÿһȭǧȻĪ
޷˼ֻƾűֵܵÿһȭһɽѹʹ񣬸ⴿǰòһͣĺˣһֱ˵ǽϡ
飡ǽײǽƺ˻ΣʱҪ
Ŵ̾ڷӿһѪؿڶѻʱҪӿ
ñޱȣΪǿԷȴƫƫˣǳǿһ̶ȣȻ
ҪǣʩչһöԷһԼֻñľ棬ûлʩչ
飡ٴΰһȭǶǽڣǽֹѡ
ۣŴ³һѪƴŰһȭڴ߶
¡һ죬·յȴǴ壬˫ƷһĨ⣬ײϳ˫ȭ
飡Уһ漴ָ糣ɫȴ¶һ˿ϲ⣬ųȭ
Ŵ־ŭ뾹ܵסƣ
аƽӡ
ֻһͷżȭ
ǿͷŴ̻Ϊûг룬Ȼ˿ûܽסĶ
һƣӻὩֱһܶ׸
ȴһ£ٳƣʩչҪһ
һʱóָ糣޿κΡ
¡УƲͣĻг롣
ͷøֱȴԽԽӰ죬ǰһ£ȴͣ٣ӵĲƣѰƷ
ŴΪʩչҲܲסܿɫ԰ףӿͷ
һŭ֮ƴʩչƣʱȻ侲
ľʮԼľΪ֮һգҪʮָܻ
ƾȻò³룬ԼĻ᲻ˡ
뵽ķתȴûϣڽ¡
꣡ƺΪһ֧ƿһ绮˲ʧڳǰ
üͷƾȻдã졣
ȴɱŴ̡
Ŵ̵쳣ħĲԼɼƿνͻܷ֮Ź
ϧŴΪ񣬲Լһ޾򣬽ܽħĲ㣬ίʵϧ
Ŵָ̻ȥá
ȥŴ̻˹ɱԼţһͻħĲ㡣


462 
Ժ
ƹֻʫһˣԱչѩ衣
ʫϿ飬סߣΡ
ɱǼһʫʡ
ǰѾµɱԼǰʫ˵ˡ
ʫǲģֻǺ᲻ɱŴ̡
ҡͷûɱɡ
ˣʫȻ
ͷɽ׷ϲڽܲȥǱɱˣǲӦ
ͨ쳹ͨһʩչֱҵŴ̡
ŴΪһֱסڽԼʹҵˣҲܴȥɱˡ
ŴҲʹǽҲɱ
Ŷн֣ȴһ·
ʫЦҲɱ˵ˣ
С벻
ʫһ漴ҡҡͷ롣
˵ܻ㣬⣬Լ书ɿɽĴɱ֮ʤ
Ҷˣ书Ҳǰ׷ʫҡͷˣ粻书ĺá
ҵ½ص书С΢ЦŮ񹦣С㲻
Ů񹦡ʫ˵
½ص书̾Ůȷʵһѧһ׮׽
šʫȻ
½߶Ůˣû˿Ϊ˾Ů񹦡
áʫЦҡͷҪǿ˻
ǻû˳ܲס
Ǿ˵ͲܴˣʫʧЦ͵СǱ߰ɣ
ûĵһۡ
ʫЦҿǲġ
СİɣҾʹ
ʫҡͷҲ
εĿðɣͲ
ŮкôҲлȷʵܷҲı飬ģڵˮ
ʫ½æˣ
磬ЦæԲҳûɱϼᡭˣɽλǰûأ
ҪáʫλǰϵġǴɱıºСĵ
ССġüѩ书ˡ
ѩ쾳磬ǺˣʫߣԵ书ؼʱܵһȴԼΣվء
áʫܼġ
뻺ͷ
ѩĻ۲ͻ첻ʵ
ѩͻƵ죬ȴûֱͻơ
Բ֮ʤѩ˼ʵǿľǿֻ࣬ҪԲ˳ͻơ
ѩǻ۲ȴ㹻ˡ
Щһֱ˼ΰｯһѣҵʤýչͻơ
ӵĴϾ͵ˣҿǽ߰ɡѩȥҲñһɽĴɱ
ðʫͷ

峿ʱ֣ԼС˯øⰲȡ
СԼļңȫԼֻǿ;ӣʵ֮ġ
ѩѾԺֽţơ
תתڲͣ޸ĲԽԽ⡣
ԺУ
ӣҴչءѩ
һεܵǿҴ̼ίʵˣﲻæϼαŭתԸԼСѱ
ҲáչذɣʲôʱԲˣȥѩͻƵ졣
ǡѩͷ
˵ŻɫȻһ䡣
ѩ跢ɫ죬ûҴš
ʧһ̳
Ĺ¥վһλŮӣվڴǰĺ棬ѩ覣䣬ڱʯ⣬ǡ
ĳ֡
Ů˵ˡ
һѹӿ˼ɬ˵һ䣺ôˣ
ףҪתƽĿǺþò
뻺þò
۲ƽĺˮûһ˿ȴǰʢĹ͡
ҵ
תٴĺ档
Ժ˼ɣôҲͣ
龰û뵽һ̣ļ档
ӿ˼ȴֻܻΪ仰
ߣź棬ϵĵ㣬ȻһƬ궯ȥ
¥ţΨƮɴ
ù𣺡˳ɣ
ġͷѾˣָɲҵң͢ҲӦòʲô
ͺá˵
ȻһִԼص˸սΣԴԼ


463 
ʱ·һлصԭ㡣
ƽ˵Ĵһչء
ﵽ񾳽磿Ťͷգ֬ɢ˫ޱϲȴǰϤָоһ˿İ
ףһСԿɡ
¶Цݣϲ
¶һ˿΢Ц㡣
ûĻ۽ն˿̫ϽҲﵽز
⣬·ȪˮʯµĺۼʧԳʱûǰļ٣ֻϤ׽·һ㡣
ЦЦ¿ɬء
գ޲ðӵ§ס
˽һֱ֮ȴû취֣Ѿңɼ
һۣú𣿡
СѾˡ
ţҼˣ˵Լò
һֱչ
վҪԵġܶ㵽ʲôʱ򣿡
ƵýСֻʧ١ҡͷĿǰûǷ˼ɱңԶСûô̰ͼСɫġ
סöȥǱߡ
š
˵˼䣬ֳĬ
оꡣ
Ĭվڴǰź棬ӣпǧ
ι󣬳ܹû
ţԼġףȥһЩעĿ
ͷ
ֳĬ
֮󣬳뱧ȭСûʲô£Ȼȥˡ
áһ£ͷ
һʧ
ԼϵСԺ
ѩƣƽʯһԲĿ⿴ûн㡣
鲻ѣûȥʣֻǾԼơ
κ󣬳̾
ѩſڣӣʲôˣ
Сˡ
С㾹ȻѩȻڱչô
Ӵ飬ȻҪԻġ뵭ˣĹɣЩ
ǡѩͷ
˹ɫΪʲôô
Զ˵Ĺϵ֪һЩ˵δ˵书κŮˣС㲻һ
Сǲ׽ģ磬
㲻մ̻֮ŮˣͲκˣκˣʹǹӡ
ӴԲܹ
վڴǰźˮ񣬺˼롣
о룬̫Ͻףڳ½һ㣬롣
ȻҡͷЦЦ
㹻˽⣬μ棬ȻûԼô̫ϽûĨȥļ䣬ֻǽ¶Ĩƽѡ
Ժ»ĲѣϾǰĸڣȼѡ
µȼ飬ò谭ԼҲʱٽȼҲ
뵽֣Բ漴תѹң򲻴֮·Ҫ㹻ܼ

ʱ֣ʫ
ʫɷ֣ŮæµţϦʫһϼ⣬Խ
Сͤʫڰǰ٣ġ
һ֣Ȼֹ
ʫŤͷ룺Сˣ
ͷ
ʫ¶һ˿Ц⣺СñƯˣǲǣ
ǡ뻺
Ҳ书ǿ֮ʣ̫Ͻ֮ʣȷʵø˼֡
ʫҲøºˡ
ǡ
ûǰΪ䣬Թۣǣңܹƽºͣﲻܶġ
ʫЦСñˣ㲻ˣ
Ǻǣˡǿ˳ǡ
ʫҡͷ̾Ա˻ǲһġ
ǡͷ
ʫͷ˿ԳЦ
ûĵСҹǲҵģǲǣ
㣡ʫסЦӱø޺󣺡⣡
лءæ
ʫЦҸСĹ죬㻹Ǻ͡
СͲزˡֵһῴŴġ
ߣôʫһ۵СϾҪȥһ۾ߵģ˻ᣬʲôʱټ棿ٺõĸ飬ʱ䲻Ҳ͵ˣ
ʱܹȥ
ܹȥʲôãʫûĵСǻȥչأ˵ġ
ҡҡͷ
ʫߵ治Ұæ
治á˼ôԸɣ
ʫмĵһʲôɶԸģ
Ҳ̫Сưˣң
šʫɴ
أμӴ飡
ʲôģʫü
ţǲǸˡҡͷ̾Ӧǣ
湻ĵģʫߵҲ湻ˣ


464 
ҪôˣȷʵˣѴһ½͸ɾ
һӿܾôһδ飬ôʹ죬ҪѹŻҪЦ붼ƣһ
ôɣΪڴ֮ͥҪϰɣҪ˯ô죿
ʫûĵ˵ô죿
ֻ취ֹҲøһѵ
ɱʫߵҪ£ǹΣǳ׼ˣԸôɣǸ޳ܵļһ
ЦЦ
㻹Цóʫһ۵Ͻ취
һԻү·ʲô鷳
ʫüʲôƲߣ·Ϸ
ҡҡͷ
ʲô취ʫߵܲô˳˳ĹҰɣҲඣԹŲܵҡ
ЦҪɽôˣ
ɽʲô£ʫ˼תɽһŹ㡭ɽĵɱôףɽҲɵӣû֣ɱ
ҪԿ
Ǻðɣʫ˳ĵ
Ҫ½ذæ
ʫü
ϲ½ܽһ𣬿ﲻ
Ҳ֪½ظǳζͶĬŵùȻǶ֣лҪһ¶ԷȴΥŵ

֪ʫѾ뿪˹ʱľһûɼ֣ѹĿڵʯͷʧˡ
峿ʱ֣̤ԺҪſеЦߣҲ·ˡ
ʲһ
¶˷ɫҲ̫໤˶ӣ֣£΢˽ȻȻΣ
¹߶࣬˵ǰǡ
Ǹһװ硣ǺЦϴֲѣܱע⣿
ǡͷ
ݹ飬϶кܶȥأٶ࣬ҲܿˣǻȥȻ˿쿪ϯʱһݣǺǣһȤ
뵽Ｋʹ죬ǹҹ鷳롣
ĬȻ
һ벻ʹ죬Ҳʹ죬ӥһˣȴκҲã
үСĹŭ𡣡һүǶգ
ûҪڰ֣˶̫ۣôͦõġ
ƶԼ
ǡٶȰ
һ˵һ鷿ȥ
鷿ڵԺʱɫȥվԺڣһ΢Цĳ롣
뱧ȭ΢Цүߡ
ôˣü
Ц֪үأش˹أ
ߣ㲻ǻع𣿣ߵ
·ŭ˭͸¶Ϣ
ɨһ
ߣ˲֪ԼҪأѵʲôϸ𣬰
ʲһ˵ܹ֪үҪأ
µġ΢ЦүƢ飬ܴڴ˵Ⱥ򡣡

˿ζɲãĻġ
湻ıģߡ
ŽΪܹܣܲүү΢˽ãȥɣ
ȥ˵
һ֪Ϣ΢˽ԵÿЦ
һᰲźûҲҪ커Σա
á˵ҪҲ°ɣ
ʧЦүҼǵĴܹܣܲүߣһỤүִ·ʲô⣬·ֵú˲ٹ
Ŷü
ְϮɱ
ǵӲСۡ¶һ˿Ц⣺ôӦԵģ
뵭ɣԾЧš
ǺǣǹЦݸʢû˸˰ɣ
Ҳ֪˵ѪԣԽѹԽвġҡͷүñȥǧ֮ãαԵյأ
֡ڰЦһҪȥġȻҪűǾ͸ɣҪи̣ˣ
ǡ뱧ȭͷ
ܿѻ׵ӦǶڸ֣´໤Űһ֣Ա´ࡣ
ô֣в۵ǰơ
ʱ֣һ˾뿪񶼣ǰ


465 ҹϮ
ĺɫӿһ˵˴ͷֱһƬЪ¡
𣬴һЩҰζϿ磬Լ±ʳܷḻ
ҹɫ뾲ǰӳ
棬ڻ𲻶ĿҲá
һ£һ·Ϊһ塣
֣¾ԼŤЩѡ
밲֮ӿϢ̫ܣ޲˶Էƫƫţ˭Ҳ˵
֣֪Ľᣬʮ֣һ´˰ļ˰ʮģܲ޳ǣ
ǸΪҲû취£ϧ̫Żð޷Ϥ֮졣
ǵʮûɱ϶һ̬ȣһὫΪҪ˲ţĽɣҾ磬Ϊˡ
ϧ¾Σղ֣ûһεĻᡣ
ɣʹһΣ뻹ôɣðвݹֵþ壬ϧүʹҲԭ
̧ͷһ۰ү书ˣ
һľͷ׽ţɱ㡣
΢ЦүɱңαԼ֣ߣ֣ͳһϾˣ
ҡͷɱ㣡
үɱңЦЦүڱչأҲûţҵܱүǿɣ
ʲô˼üǾһֱ򲻹㣿
ͷүһֱԼƭԼϳһˣ׵ġ
ƫţɱ㣡
̾˿ȻүǰţǾͱչؼްա
һû֣ȱɱˣ
һµƬӰ
ͣӰһ롣
ľͷΪڹ⣬ƬӰ
ƬľͷȴһգֱӴӰ
ƬӰ谭Ϯ롣
֣ƬӰ룬Ŵֹȥޱȡ
ûæĴ㣬Ͳ̿ɱ˳롣
飡˫ƷֱһƬӰ
ӶʱסͷȻ
ӰֳΣһСһݵ硣
Ҳͣųƣҹת
ȵү
֣æڰǰ
Сһӡ£磬Ӧ
ȭȭཻٴӽ˽Ϊ֮ԶŴϼ֮¡
һס֮
һľͷ޷ӦıУâתӡؿڡ
飡һʯͷ˳ȥɵС
ɳķǰڡ
֣һĳƽȵӡг롣
롰顱һٴη˳ȥڿһѪ
ٺ١˷ЦĨ⣬ٴ롣
ڿУһѪȴϲá
˵ǿħ֮󣬾࣬ħĲԽɼ
顭룬ѳ뵱ƤһֱͣһֱڿУء
磬˫תâɢȻЦȴˡ
ڳ޲ȻȥǣֻųԽԽԶ
ǺЦ
һۡ
֣Ҳһۡ
أԳ˷У졣
ֻʹ֮ųһһƱ򣬺޻֮һƲһķȥԼڴһ㣬
һһ磬һ߳һ룬ôԹʵʲôῡܣ
ʮƺѾóɳһٶף뿪ߡ
òԾ
һˣѾ밤˶ʮȴϢû΢Խǿʢ
ϴķ֮ԽԽǿܵڱǿ˲ڴڰ
ܿڽͻԼľ磡
˶һۣò
κȻθߣٴδԼƷââӳļµĻϢܻ
飡ʵʵһơ
䣡ը죬֮ȥǰ켸֡
롰ۡ³һѪ
ⷺźâһȴӰԵ͡
ԲǿƾɢƺΪһ⣬ں಻ըƻÿһǴݻһС
ؼʱħٿŵھһɡ
һµֵʮơ
Сӣ˶һۣһԾκβó룬Щ졣
һѲǹûһʵʵܹȻģСֻһѪϢԾɽôҲá
һˣӢ˺ɱ³չ󷽣ߺһһӡ¡
ֽʵʵһƣĿڡ
飡˳ȥ
ڿ۾һ


466 Ĳ
ħȻһˮΪһŵӣԼ۴Сɫ⣬ȳξո¸֡
۴С磬ʱųŵ⣬ѸתһȦѪٴη˷츲صı仯
Ӿòһۣͷ˵ͬʱӡϳؿڡ
ڿУȻƻУԭӿȻס񱻶סˡ
ˡ顱ĵɳȥ
ϴǿ֮Ѫӿ
ǵɴ۾š
ǰǴĳ뾹Ȼ֮֮ǿԼס
С߯аˣͦҡҡͷ
ٴ˰ӣֱĳȥˣȴǳȥơ
ô죿ü
ҡҡͷ죬ҿǻǳɣ
˵ʲôһͳôŹܵ취
ģõָָڿеĳ롣
ԣͷ裬һ֪ڽž˵ʱ䣬书Ѿͻ˾磬ᶸһء
ͻƣƵߵľԼˡ
һȴκβҡͷصɽǲŵģֻΪ͵أһҪԣ
ϲϣҲ߲ˣûĵ죬ҵû߰ɣ
Ҳ̫ҡͷ㲻Ҵ򣬲Żʰ
ðɺðɣģǾԣεٴƣһ롣
ûƾԶʤý
顭˫磬ͣĻг塣
ɳһ㱻ǿ籩Ļȴǰˬѡ
ǵѾ޷˵ȴΪħʳһƾ
תı֮ʣԽԽʵԽⰻȻʵӣһ顣
飡˺Ȼɳȥ
ϣͷ£һֹͣ䵽ϣ
һ䵽ĿڣʱѪҺ糤Ӵӿõзÿһ
ٿĻΪһӰӣзӦꡣ
飡˳ȥ
ܵסȭȴס񱩵񱻷ɱľײɣһǰκЩģǼӰӡ
һȭ꣬ȭֱꡣ
߸߷˳ȥӰӣʧԶ֡
겻ȳٴԼ񱼶ȥסͬ黯ΪһĨ⣬һգʧ
볤һ¶Цݡ
Լһûа׷ѣǹȻԼ̤ħĲ㡣
΢Ժգ޴ħ֣һοھٴӿǵĲھ
Ĳħµá
Ժеħӽ仯θű仯ܿǰǸꡣ
۾ԲǴԼȻԼҲꡣ
ʮħ
ǰ仯ܸıòȴ޷˾΢ƣȫ仯Ϊһˡ
תŻ彥ӯΪһƬëƮƮԲǹۿѾΪһƬӰӣҹɫΪһ塣
ֹͣ߶ķӿ·תܿ컯Ϊһ˿֮һ飬Ȼ˫һâǡơ
ֻ֮һķơ
ƱƸӰԵĸɸ󣬵徭ħĴ֮ԽǿᣬҲ׵ʩչ
һ¶Цݣٴηпɽǰίʵǻ۾ˣܴѧ

ǰЦݣƺڳų뱻ɱ֮ӡ
үȥ
һۣʲô죬ͿԼ컯ɣ
֣̾үҾôܹ׶༪٣һ̫ɽİɣ
ɽ¸Ѿˣﶼڲ²ɽô죬ҲҴɱܹܣԡ
û뵽һȻ죬ɱˣһ־֣ܹܻ·
ү̫˺ġ
ܹٴɱ֮ıǱүĵүүȴڴܹ֮侮ʯԶִһơ
ô˵ҲǸĴܹܣʹԸҲǸ֮£ʱҪһ¶ġ
оίʵ顣
ߣʵûʲôȫУ֪һϵǲԼһ˴Ǻѻÿˡ
ߣǾȡ죬˭ںԼĿƣһľͷ׵˰ɣ
ǣˡ֣æѼϵҰζ
Ұýƣð͹⣬磬ȴ˿ûθڣĻǳ롣
ʹֵλãҲ¹ʹүԸԾɾְƷʵ˾塣
ɨһΧǣɫţأ֪ǵ뷨Լࡣ
ΪǶ֣Լܹͬܡ


467 Ϯ
ɨһЦЦΪ⡣
֪Լľٶף̫ļˣħ֮£Լƽʱ侲
ΣܲѱԼͶ롣
Լһƣװױ˶Գɱ⣬ЩףԼĵˣҪȥֺãԶԶĲС
һᱻܹȨٴҲá
ΣԼˣֻһܹܣҲֲԼˣЩǸ֪ô
ŤͷµЦߣûĿܣ
ʲһܹ̾ѧ׿Ǽƹˣδز
ǺǡЦҡͷҲ̫߿ˣôļƣھԵ书ǰҲǲֵһᣬҺαط˼书
үҿܹӵ
ðɣ˼֣ҲǿЦɽɳ书ǿҲӲġ
ǡʲһٶ˵ûз
֪ӣҲǿͬԼĿŤͷ֣£֣ͳ죬أ
ܹȷʵǼƹˣСơ֣µʹҲδû֮ܡ
ǺǣǵҡͷʧЦãҪʲôӳǼӿٶȵĻܸܲϵǣ
Ҳϲ֣ܵµ
ףǾˣǵ˵ȸӥͨһӭӣǺǣȤ
֣±ȭӦһ
¸̣ǹӥ
ӥ¸ңôŭǺΣյ£ȻүݣӥΡ
ȥԼµĲģҪúþ衣
λȥ֮ҲչˡŤͷЦҾó˵Ҳеҵʲƴ
үܹڴүģүչضѣүչصģ
ŶüߴԺ⣿
үľѧ죬ܹãȴһȱݡ
ʲôȱݣ


ܹܳѧǶ⣬ү޵ľû˵ʲôǿѧѸĴᲢۡ
ͷ⵹Ҳǣ˵ǹ⼤ŭңң
ǡ治үչأαض죿
⵹Ҳǡ˵ˣᣬݹѧȷһ㣬Ҳ˥䵽˵زܰѰ书زȷʵף
ǣܹܿνţϧҡͷ
޳ɽµͨţҳǻԶʤԼҲԵδزΪͬʦܡ
ȻˣȴԵǿڻǽµӣԼ¡
˵һ˼Ұζ󣬾ζһ㣬׵һԣǰԽ޺񹦵ƿʼ붨֮
־ȼ书ϳѹ룬ɱŻͷͨԼԺĻλ֮кô

ҹ֣Ƿֳû̾Ϣãܹ׶༪١
һЩԲƽܹ˸֣ȴòԮɽĸԼЩһϣҲй˼ɣɱ֡
ϧүŴܹȣûһѣܹҲ˲ãôү
ǶûһƬӰ
Ӱ𸽽Ȼ
ͣһХһӰڰǰ˫źâӡ
ڶӦо
ϧӦʱѾӡ󱳡
ֱֱۣ˳ȥϵȼ޼ɵƻ塣
޺񹦵ϢȥϧԵ޺񹦵Ϣ侫סһ֣Ŀڡ
䱾ƻĴ˲䱻١
ߡʹѵȴҧûҽУƺһڵϹ˼£ƣȻӵϵԱ֣ӳĴɱ
ϧķ֮£ԵҲÿ񱩶Ѹͣף˲׷ϰźâٴӡ¡
һƻ˲ȥ˫
һǰȵ룬ٲɱⰲˣ
ҹռȣӦ
˫ƺʲһţʩαضɱຣޱߣͷǰ
Ͷö˲ŷӡ
ŤͷߵСУԻɽһףƣ
죬շӦһӡؿڡ
飡ؿںȻһ£ȥƾ
ף˼һΪһ⣬֣¡
֣ҪȴԼǰ׾ӦѾһơ


468 Ϲ
飡֣·˳ȥ
˴󾪣뵽Ĳ꣬ҵס
ϧѾ֣ѰҲֻꡣ
ȴЦһ룬
ҹհûлӦ
ãҾͽ˶ɱˣϺһӣȸ㶷
ڻ˹ȥ
Цһӭ
顭һһɳȥ
ǰûз֮ĺӣ׾մһëȴɡ
磬˫磬ÿӰӡ
һգ۵ĹڻȻûһվŵģ֮զࡣ
ø룬ȻģЦһΪһƬӰӣһƬٿȥܿʧǰ
ڻɴ۾ʹ߶Ƴ
ϧƵƾ죬֮ҰԵ֮ͣĴݲţһشҩѾһߡ
ӷ𡭡һţǰһ𣬱˴סԷ󱳣γһԲ
˽ŷ
ǳʹ࣬ϱǧΧһԲȦ£ǰ˵ĺ󱳣һһձ˴γһȦӡ
еƣһ޷⣬Ψн˴˵Щ˴ײڣ߶עͬ壬˴
ģǸоǹڣʧʹҲɢӵ硣
⼫Ϊ棬׷̧ͷŵĿ
ʲһ񣺡ɽƵĶؽⷨԺҲõȥѰүɡ
æʲһѰҰ
ǽˣƾȥٶ񻯣ָɡ
һ̾ÿ£ίʵ̫죬Ӧô˾Ȼ죬ɽɾѧֲɽܳΪĴ֮һίʵɲ
ǺܿҵϢٵİ
ѪſڵϣǱʱҪģ
æ˵ҩ֮ҩٰѰŵԣȻ£ѰΧڵУԱ۵Ϣʼ˹ˡ
ҹʱ֣ѹ
ߡ
һߣ
۾үоΣ
Ҽһ
ͷй˼ɣɱү
ߣҧŭĵ룡
ܹܿˣ׷ôƴܹϧܹܲڡ
ʹڣҲЦǵ鷳
үƹأҪĵȻظɣȥˡ
Ҳá֪ԼȥǾȡ衣
ӥͱһӻ𣬾ŹᣬúõһԼȥûȤ
˹Ϣһ˹ɫʱ䡣
ҵ书
̾˿үҪˡ
һ˭ҧʵ书˭
١ɽһӣƣɱ顣
١һһֵľ׽ţƺҪӡԺǡ
үڣͷʼˡƽ˵
˵ɣҴͷҪòָܻǰΪ
ү֮ܣͿ԰ɣ
꣡꣡Цһ漴ҿ
󱳣һϢүα٣ѣһգ۹ø񣬸񾳽硣
갡꣡ѵóٻ꣡
ƽĵүˣǾһŰɣү书ɣʰ
УҡͷҾ޷꣡
ƽĿ
ҧ¿лָ书֮
ҡͷ
ĴɶûУ
̾˿үףָ书ѣģֻлλˣүڻϣ
ܡ
֪Լ򸸻һжˣҲһʬ⡣
һֱԼ̳лλ򣬵ҲӦ¡
Ҳ֪ʲ̫ԼֻҪɱֵܣôڣֻһԿţһҪ򸸻Ǿζ˳λ֮
Ŭô꣬ΪľǻλܵõλҲûȤοָ书
˵ֻԼˣ
ͷ
ðɣȥҵ룡
үƴܹѾ㵽ˡ
һҿҲӳȥ˵ѾˣҪǲǾɱ
˹ٵ书ҲӲٵƷίʵ̫
ǡʲһ
ǿʼ֮ʼɢѰҳ롣


469 
ΪģһȦһȦɢ
һֱɢһԶ˷˳롣
ϥһ£һͷڡ
ǸĻûͷ߹ս˵˵ܹܣߣ
۾
⻤γƽ֣ڹв̫ۣòݵԸƣģ̫ϲ˵֮ͳ
ʱγƽų룺Ҫүҵһûɱܹܵġ
ЦЦûϵ򲻹ӵõ
ǴܹܲҪ¶Լˡγƽһ£ҡҡͷүһŹᡣ
ʧЦүˡ
⵹ҲǣӶͿˣγƽһԼͷ
ûϵģүΣ
ү书ϣﶼˡγƽεĵɽĸίʵﶼǶ֣Ҫɱүүˡ
̾˭ɱү
ǵҲǡγƽЦܹҪСģүڵ鼫ãһ㣬϶ᷢһжﵽܹϣ
ͷȷʵ˴
ܹ˲Ҫɣγƽ
Цûд󰭡
ҾðɣܹܻȻظһγƽүٳ֣ñүǨŭ
̾˿үҲǿôͱ书أ
˭˵ѽγƽЦû书Ǹ˶ܲˣοү
ɽһһ
ܹܣǡγƽ
ԸǱɽˣѸȣ¡
ֵֻܹһƬˣҪȥһүġ
ǡγƽæ
ЦİɣүҪɱңһߡ
ðɡγƽεĿһۡ
ôܹ»ҪȥүίʵЩظүһƿ̫˺ˣܹȴû¶Ƶģһ⣬Ҳ̫ˣ
߰ɣҸһȥ
ܹܣҪȥγƽ
ͷ
ðɡγƽٶ˵һߡ
Ƶǰ޹⡣
뵽ҪָܻΪһŭ𣬺޲ðǸǧУȫʬ
Ҳ֪Լκβù١
ɽһӣɽϣ͢ĸҲɽǳ͢ĴԼ׳ɵĬ˭Ҫƻϡ
ʹ֪Լ书ɽ˷ϵҲԼͷֻԹԼû¡
ֻҪ˲УͲӳͷ
үܹܻˡڵ
͵ĵɴۣ俴򻺲ĳ롣
ɫ԰ףȭүһˡ
ʲôûӵͶ
Цүҵְӵ
湻ְģҧ㣬ɽ˲ǹΪ˱ңǶһԣˣⲻǲǣ
۴ѾԶˣү˻⣿ܻԸүˣ
ߣҧЦԶҪӵùԶôܹǣ
ҡҡͷΪ˶ڣһܻѰӻɡ
û
үǶ˵Ṧ̫һҲûõġҡͷ֪ү˵زأ
أҧгݵĵ
볤һǾͺá
ү书ѷϣҲء
书ˣһȵĵɣɽ˷ү书ʲô
̾˿үɡ
и书үû书ү˵ķȻͬ
ѧΪ书ǿʢǸʹҲ⣬书ǿشļ̳лλ֮׼书̫ϻλҲɲ֡
üô˼ү书ʱָܻ
꼴ɡܹܣҪү塣
뿴
˫ˣ
ɫƣϢ֣æӦһү
ڻòүҪɱܹˣ
ų룬˵ܹôܹ࣬ŪЩԵģ
ǡ֣³һæĴӦһ
뱧ȭлү
úó԰ɡҪţ
ǣ岻ݴǣ뻺
¶һ˿΢Ц
Σ֮ʷ۱ɫƽʱٳ嶯խ˹ؼʱ򣬰ܹ̣г嶯ѹȡڻλ
棬֣ϵҰζһ߳һʵүʲôˣ
ɫٴ
ҡͷܴһʱá
˫׻ٵ侭ǿ󣬼ҩţѾˡ
һƺݾ֮˫ٵ˰ãûжӣǶ˼λ֮·
δãмλ֮ܣһλ֮һƱܡ
ΪԹߣܾ幢ٵֶΣȴ˺󻼡


470 
ˣüɣҶж֮үһ
Ȼ֣ˣȥ̫ҽ
Ҳá̾˿Ҫߣգȴүȥ̫ҽõƣ
Ҿͺáܹ˵ҲᣬȸԼ˰ɣ
εĿ

ɱ˳룬ǰˣЩֵһŹᣬԼش֮ԼҲؽλ֮
Ϊ˻λֻһóס
֮ǰúѹեһ£ôһ룬Ҳһ¡
ܹܣȷʵٸ·ҽүȥߡ
æȥǱߣǱҲһλʥ֣ѷ̫ҽʤһ
أ
ں޲ðѳϣ˵
ƫƫԣͣ˵ŻʺůһĹĴܹݵ޷죬̾ظģαˣ
ȴװˣԴ֮󣬰ûʲôˣҲٿС㡣
Ǳƾ̫ҽҽָܻ޺񹦱Ͼ
ȴǶ֮֮գĻ˫Ѿˣժûʲô볹׻ǲܵġ
Ե˺ؼǳǰһ»书ƽһ޷ƾ
ھ⣬ƾѾ㹻ˣû⣬Ƶƾ׷ӣ˫û
°ЦȴһƬ࣬ԹҰζϥʼ˹ˡ
밲Ϣ뿪ûǡ
۾װ֪ʧһ
һλ˳ɹ˰һãҲһڶͣһӡ
֪ɽ᲻ݣɶֹ
ħĲ㣬һЩЩڴԼħһ㡣
ƾħǴ󲹣ǼѵµѧûЧԼɽԵ

뿪󣬳Ҳ׼ߡ
Ƿذȥ
ʱ֣ڻ뿪˿һ䣬Բջ޴
Ȼһද˵
Ťͷ
½վһϣƮƮ
ȫˣ
½̾һֽ赶ɱίʵԶԶ磡
дԲǣ½ؿֻģ½ز֪б仯ı£ΪǸġ
ЦЦ㣬һʩչֶΡ
Ƹ꣬½ҡͷҲ磬Ҫ˵λҲλ˽ܣ̵ס
ԭΪɱ˳룬û뵽̵סһ
Щӵ涼Сƣﴫ¶й֮
ԭǴ㣬ɽû˵Ļ½سְ㰲ˣȥ
ɽʱɱ½û֮أһϷ
뵱ʱʱѾ˵ˣֲ֣ܳһڼ
̾˿ҪС
Сʲô½ƮƮǰ㣺书ˣָܻԴһˣɱ㡣
ҡͷǿδأ˵Ҫҡ
㣬Ҳˡ½һҪ֪᲻ɱ㣿˲Ҫɣ
ЦЦһۣܳ½˹ҡ
ҵȻ½غһۣ˵Ҫˣҿ԰ˡ
֣лҵ˲Ҫ
治Ҫ½ص
ɱң
½غһ˵ҿûɱ˼
ЦЦҡҡͷ
½صðɣȻҾһ
аգɱ룬书û书ֻǼƵĳûô£ʹԾһ£ʹ书һЩҲá
ЦЦԿ
Ȼһ½󣬳¡
飡½ɣϸ壬ཻڿжƮƮ䵽ϡ
Ȼɱģ
½ûɱģһƳòݡ
½ص˴˱˴ˡ
һ½ظǰ¡
½˱ɣ⻪תסһ
飡ٴεɳȥ
½üóǰѲ
½üӰѾˣñ̫Զ
Ӧ£½ذһۣƮƮȥ
뿴ӰʧЦЦ


471 ͹
ݹʫ
峿ʱֵʫһ㱡ɴţ¡
ʫСͤŰƵĲյ˵л
˽°üмФĿѣ
Сã㲻ȴþߣ
˶ӣҽߡ
ھͶɣ
裬Ҿ븮
ȳʫ²յ
ҡͷ
ʫü
㣬ѡ·עǹ¶һαó뷳գ
ʫȻ̫Ͻô˳룿
ΣΣҡͷҵĽѰɣˣˣҲû˲̫ǣҶǡ
ڼ룬ʲôоʫܺ档
Ѿ˵˵£֪ΪʲôһֱŰۣ֪ն˿Ⱦɵ־ϲôһŮˣƫƫҪӲֿһ湻пġ
üѰɣУů

ûʲôġ
̫ϽȷʵѽʫҡͷпǱˣҲ̫ĥˣ
ûоĥĥǳ롣ʱȰȰɣ˷ʱ䡣
ҪŹ֡ʫƲƲ촽ҪǸ
šյһڣ̤Ψһϣ
ʫҡͷαطҪأͦá
˲֮֮֡ûûܹ𣿡
뿪ټĹֻӣϵص־޷˵
뻳ټϰ㹻Ӧв
أ
ϲڶԸǰɣ
ΪޣΪ⣬Ҳϲָо㣬񶼣ܸܵϵϣһ֮䡣
ðɡʫͷ˵һһҲأ
ʮɣһ
ʫЦָˣ
һۡ
ʫûĵ˵ôҸʲô
óһ𣿡˵
һ飬һ⣬ôһ𣿡ʫߵĥ
ҡͷѺۣһҲѺۡ
Ѻ۾Ѻ£ûѺ۵Ķʫûĵ֪ɣʮʹ㣬ץסˣ
¶һ˿Цݡ
ǶĲ֮ͬһʵʣһؾ
ĳСͤŮ˵
ʫ֣ãСҪء
뿴
ƽĵͷҲܲμӴĻ̫˿Ҫĵߡ
ȥɡ
һۣͷ
ʫЦСûȥ
Ǳߡʡ
¶һ˿ЦݣѾˣٹҡ
ôεʫæɲʵʵĻȥ
͵Ϯϻ书Ц
ݵģʹ죬书ʫЦҪˡ
С߶סһӣðѻ𷢵ϡ
ǵȻʫЦҲŲȥ
üôУһǱߡ
ֻҪɱϲܵġҡͷǰҵɰĥʯȻĥʯȻҪúõĴĥĹ򣬲ʲô¡
Сġ֣δػ
ţһСġ
ʫЦ߰ɣҸǰƣ
һۣȻ룺һȥɡ
֣ʧʫǰ
֮󣬳ѩںϵһˮ
üˣ
ûд󰭡
񶼺ΣգһСġȻȥɡ
Ҫչأ
š
ʱأ
׼ˣﲻҾһֱչأ
̾˿ͷãˡ
ʧǰ
üվλãˮڻһ˿Ϣ
һϤİϢ
ܿ׿רע˼̫ϽҪһ͵ð̫Ͻ͸͸
뷵ʫʱʫЦЦ绨
Ѿʰ顣
ٶ룬һպ˵һֱҪչأԼҲü񾳽磬ϦദȻȼ顣
ʫҡҡͷƲƲ촽ߵôͻˣûã
Свģӵ°ɡ
ѾˣûʲôɲĵġʫڣҲû˻
ü·˵д̿ͣôȵң
ӦʫҲǲĵȨûͺã
ֻˡ
ԼһתҲԼûҪ²ġ


472 Ų
ѵõķһ֣ӵӭף·ϻ᲻ɱŴӶܿ˷
֮ӭ׶鷵˳ǡ
峿ǶϲΧС
һұȫǣҼһԾϹҺ񲼣ϲˡ
ݹóڰӥѣϲ
ӭ׶黹ûǣѾյԣվ¥ϣȺۿӡ
ʯڴԣ֡
ܹܣӦûˡʯһϮĴݣ߶û쳣֮˽ǣʼͽֹ˽ǡ
뻺Уֵͷ
ҴǸоĻɱǾܸӦõӶǰ֣ߣôƻ
Ȼͣס
ʯҲͣסŲ
ܹܣ⣿ʯ
볯¥ָָǸµġ
ʯ̧ͷһۡ
书ɫƵǸɿˣ
ѵ⣿ʯüӦǲ书İɣ
ͷû⣬⡣
󡭡ʯͷһۣȴûʲôˡ
Ǹ
ȥʯʵ
˹֮󣬲֪ڹжߵĵλʹ뿪ԾӰ޴ֻҪӹһ仰޲ӡ
ϵǴ̹ػ˻޷Ĵڡ
ʯԸǼƹˣȴûȥսĵλһһչʾԼĲǣǴӹ˼ɣԼϾͬ
Ǵӹһһһ죬ȴһһӡûвһӡֻĹ̫̫һһ̨ף͵ȡ֮
ԼΪ֮Ƽֱ̤ĸ߲㣬ӳıߣıʿӵײĽȻͬȣҲﲻĵλܴﵽһ£߾һ
ʯ̤ϰ¥¥
ʯһվڽߵӡ
еȣòãһһøС
˽֮ɨһ۱㿴⣬Ŀƽʯоϵɱƽ͡
ǰλ̨ˣֻǴ껪αطҪ׵
ʲô˼ü
̨ǻڵİɣ
ҡͷ
ЦЦҲ£˵ԼɣĬĬŵ񲻿ϧ
µʲô˼ףӺߵʲôڣʲôģֻ뿴֣ǵʲôˣ
Ȩǰɣ
üȥ˽֮ġ
ԼΪڵܸ֣Ȼ֪ѵͽ
ֻԼ֪û߹ˣ
ֵ̾ģʵڲҹͬȡαطҪ᣿
ΪڵˣΪڵĹȨ˭
³룬Ժܹܡ
ֲã㣡ȨȻ
ݹĳжţ˵Ǳ˰ȷʵ鴫֪Լݣ
̾˿ַҪͬھɣ
Ȩ
ΧѾˣÿλá
Ȼˣֻܵˡ
˵һȨƮƮһӡġ
Ȩնһ£Ͻסƣֱ˫׷סѨ
ʯȻ
֮죬˷ʤӦ
̾ڰ֣ȥһɣúȰһ¡
Ҵȥһֵ
Цͳϡ
ҡͷЦЦȨƮƮʧ
뱧ȭΧЦλˣ
ܹܲؿ˱ȭЦ
ʱԽԽ󣬴ڳѾǴ
뿪ȥ񶼣ΪĴܹܣ䴫ɡ
ʯһ뿪¥ؽֶС
ʯĵܹηģ
ЦоҵĸоһЩ
񣡡ʯҡͷ
ȨҲǸḻĴ̿ͣڲصüãԼĿ⣬ܽɱȫܵÿֵĸӦǸ֡
֣ȻôԶ㱻뷢֣о֮Щˣͨ
ЦЦҲûʲôʱȻգǵأƳȦ
߷ӦƵùʯЦ
ͷ
һ˼Ŵߡ
֪ѰΣնɱܶɱһһܺùһյķѡ
ԶȻǸȺˮͣӿ
ʯЦˣ
ǹȥɣ
黤ʱˣ֪жҡ
Ѹٿӥѩ׵ĿϣɷӢ
߸һ̧Σɫ͸ϲ졣


473 
ӥϸ֣뱧ȭЦЦ
УȺһǰߡ
ʯȺ֮УΧˣͬУɼıǰߡ
纣㣬ٿȥ磬һˣȻ˳ȥһˡ
ʯȺ˵ļɫһףˡ
죬Ҳ˶Ϣ伣ĸ֣ȴӲķۣһһˣٲҡ
ʯ̲ס̾ǺֶΣ
νʢ֮ʿ˵ȷʵǽң̾ѡĪ汾£û취ʡ
Ⱥ㴩󣬿һۻζѵĴ컨ΣҡͷʧЦ
ҲˣͷûˣһսΣѾĽ˸ߴн
˾ٿνһʧһ˴ɱҲӡ
ȺӿȺﴩֹ֣ӭ׶һֱ˹ǰһ˴ţΣա
ܺúЪһ׷ġ
̤ţȫĹܹܣˣ
üͷһˣ
ǽȫѹ˺ܶʹͣǻϴµġ
üͷãȥӭӡ
߲ƣ϶Ỷӭ
ȫѾ˳⣬ҾţǲҪŴӵĺá
ţӭ˽ΣҪʽӭӣ˹ߴһûɣ
ǡȫӦһ䣬˿
˼һƧС·ʩչṦС
־ûɢȥҡ
ʱ⼸ƥżꡣ
һΧڴǣҪǡ
λǽӭǰȭ³룬ܹܡ
ͷʿǸ꣬ͦΣίʵѵһӡ
ϹųϿ΢ЦȭܹܣСԶɽ֮Сү飡
Ҳȭ
Цַگ޷ԶӭԸ´ΪӭӣַگĪҪֲǣ
ԶɽĹλҲйλƷ⳯ͨ
ԶɽƷگɭϸʤ⳯ĽڣѾǼѵãǰ;
ǺǣﻰԶɽڰ֣ЦеĵӸӭӽȥҪӭӣҲδ̫ʶȤˣ
źǺЦַگ϶ܵȽȻôٺúþλƣ롪
úãǾͲԶɽЦ
ڳ£˳ǡ
ޱȵĳǣԶɽЦӹȻ⣬ðӵ
Цո£ѵϲ£˵ΪӣǾ
Ǻǣܹ̫ǫӵڽҲõԶɽҡͷЦν棬Ǽʶ˴ӵ
һ֮ػãһ˳ǣʶӵȴ࣬ղһ˼̿ͣϲӵ˶࣬޴ӵĸ࣬Ҳǹûӵ¡
ǡԶɽæͷίʵࡣ
Цַگ뷨Ҫ˵һлл
Ǻǣﶼ׵ġԶɽЦ
ҡͷ̾ףԣϰ߳Ȼǹķ£Ļ͸
Զɽ˭ǵģĻ뷨
һֱһڷԹùβ󲻵Ӧȡ
Զɽͷǣһﲻ֪Σù̫ǿ֪ء
̾
ǾǡԶɽ񶼷򱧱ȭ϶ûɱΣ
֪ԶɽҲ֮̽Ҫһ·ϵļ޾ϸıϣȻûϾóͰӵӡ
ʱѾվһȺˣӥóղͳϢ˵Ⱥ
Զɽһⳡ棬æȭЦӣ̫ˣСķ֮ǰشӴ飬ϴƷɣСĶһ񵥣
ַگӥȭ
ԶɽͳһӣȻʼж˱ʮšһԡ˿ס
զֱ࣬£һ䱦
Զɽ֮ӣ֡
һ˳ĸӣʱⱦ
ӥЦűȭȻһ˹
ϯԶɽ㡣
ޱȵİóףûŴ֣Զɽһ˵Ż


474 ύ
Զɽһƣַگû
ǼԶɽָָԶŵļǶǻװע⣬ùھƽ龪һ
ЦһЩ䱦ȥǡ
ԶɽЦһ·ϵ£һҲҷɣ˯ã
֪Ӵڼ䣬ǣʵˣ治˵䱦᲻ᱻߣ
Ǵθз㾸ƽԶɽЦ
ҡͷ̾ǰһķ粨ַگҲ˵ˣ粨չԲʵƽʱûôȣַگҪСġ
ԭˡԶɽͷ
˵УӽһȽڵİãʼﾴƣԽ
ڼ䲻ʱһûС֮ûȤ
һȦػԣԶɽ˵Ȱơ
ܿԶɽ˼˵˳˵ټƵĴ̼ԶɽʹǸСģҲɵĴķֵ

֮󣬹Եÿյġ
Ǳʫӥǣ뿪Զɽһ𷵻񶼡
Щ˶Уһ£Ӹϵ뻤ò¡
峿ʱ֣һ뿪˹񶼶ȥ
УֻͿɵִ񶼡
峿ˣҲĪˬ
ԶɽζС
֣ʵûҪǡԶɽЦƽúܣʲô£˵ˣҲû䱦鷳
ֵƣȾ΢ԶɽԳΪ֪Ȼ
ҡҡͷ
ԶɽЦֵʲô
Ϊ˱ͬھڴڼ׽ĸ־ʮһΪȴƫƫٹҪɱӣ
Щ˵Ѫ̫㡣Զɽҡͷ̾ģϧ;ɱУǸöã
ǡͷЩ˹ִúܣҺܾ壬ȴû취Ȱ
δõģ
书
Զɽ¶ɫ书ʵͦصģû书ˣ
书ֻȡ¶ΣίʵɱˣɲɱˣɵƻǾ˵ģŪûҪ
⵹ҲǡԶɽͷ
书Ҳ´󼪣ָĻʹҲǿͨ֡
ͶСˣط۷ġ
ˣֵڽʶ㣬֪֪ʲô취÷书Ļָ
Զɽ룬ҡҡͷûʲô취ﶼ֪ףָ书ѡ
𣿡Ͽ֡
ԶɽЦҲֻ书֣񡣡
°ϲЦ˵в˼ͨܶΣ
ﶼ֣ԶﴫԶɽҡͷʵûôаƽʱһֱڻߣûֻʲôͬ
һ˰ɣ
ԶɽʧЦϸû书һĺܣﲻҴ⣬ƽʱ㣬һ˴Ǿͷ顣
黢Ц
ԶɽҡͷʧЦȴû˵ڡ
Ҷֺܺ棬ϧûиִڻߡ
ԶɽЦʵҿϸͨˣ书֡
ְ
ԶɽЩϺһֱû䣬֪־ܹ壬Լ񣡡
üͷ壿
һֱύԶɽҪ֮̽أߣһ׽֮ˣδҲ洦
Զɽ½СģҲܽžƾôԲǣʱ˺֮ʱķġ
ؼǣԶɽԹãǱ֮ţԺ
ԶɽĴɶʵǼٵ񾳸֣һʩչ壬ǣ󻹻𺦣Ƿɼǿģһʩչ˼Ρܿ񣬶֮ûк󻼡
֣Ȼ
ԶɽЦһ壬ܵУһЩͨҲʩչһ˵һ֣
˵һȻ
ЦֵҲΪ֣
ǲˡԶɽҡͷֿɲʲô˶ܴﵽģ֣棬ҲΪְɣ
ǡ̹Ȼϡ
֪Զɽദ̹֮õģԶɽƭ
Զɽüѣѣ
Цֵ֪ܿʲô취
ĴɵѧԴﵽ񾳽硣ԶɽԽԽˡ֮⣬ûԵİ취
ͷ


475 ׽
Զɽ˵Ѿ֪
ȴջ޴Զɽ˵Ļƽʱģ
оû书ˣһ״̬
Եָ
ƽʱɢ⣬һ˿ڵͷһ˷ӿ룬ΪӿΪ
ܹ·ԼĲͬƽʱҪһ壬˲ﵽ۷״̬
˵ԻҲǸһֱ֡
״̬ڴ¼µ϶ίʵ¡
ħﵽĲ㣬ħĿʱʵҲﵽƵ״̬ʵƽʱ壬Լħ塣
Ʋһϡ
Щܹ弰ħѧܿܶ񾳽ѧֻҪ£ܴﵽ񾳽硣
һ̶ȣҲֱܽٻӸ壬Ҳ񾳽ˡ
Լħأ
֪ħļԼħ岢޺󻼣ʱ䲻̫ãȻù֮󼫶ȼҪʳ
ȥкҲ֡
ЩͷתתȥԼä
Ǵ糿һֱϵϣһưܵŴڣҰ¶ǿöࡣ
һѻڻΧĴʱ䡣
ܹܣʲô书֮졣нʵ
Ц̺
̺룬ҡҡͷûӡ
ǽǴСڽģķҲģû̺
̺ڹж㶥ѧڽУȴһ㣬Ǹ֪Ҳ١
ҺһЦѡѧʱ򣬺ķ
ǿҲ̫ԱЦ
ЦʺԼĲǺķ̺ǳʺңҲһЩ֮׻ͼ̺ศ
̺Զɽ֪ķӣǰɣ
ͷ
ֲóԶɽЦȴ˱̺׻ͼȷʵȻܲס
Цֵܼʶ㡣
ԶɽЦ֪ܹ
Щù֮ˡ
ֲáԶɽ̾
Ȼü⡣
Զɽæȥû
иֹˣСģ
䣬ӰڣԶɽ
Զɽǰ˫ȭֱ
飡飡ӰƱס¶Ρ
һһòƽӹվȺû˻ע⣬˫۾â䣬ųԶɽƺп̹֮ޣʱҪ
Զɽüǡ
ֿϵã
ûԶɽҡͷҲôûˡ
ٴ
Χ˸ѾӦڳԶɽǰˣ˸һ֣졣
磬Զɽ˼ŰΧˡ
˵죬Ϊڰ˵Χ࣬ռϷ硣
֣Զɽü
ţҿûǹְ
񶼣ֲϡ棬ĽҰǾͷˣֿɲһˡ
Ǻˣʵ
ƲƲǣ¶֮ɫ
벻Ǹɵʣ˭ش
ֵΪ
¶Ц
ҡҡͷԶɽֵܣǳġ
ûʲô˰ɣԶɽ⡣
ݣ֪š
ʲôˣԶɽü
ЦЦ֪ŵģЩˣǹʥ̵İɣ
ڶֵɫһ䣬֪鴫
ߣжɱ⣬ζȻ仯ɢɽ纣ƣ绻ˣӻΪͻ
ǺһЦץԶɽһ⡣
һ׷˳ȥ
Щö࿴һۣ޼ֵΨǸߵԶɽҪ׽ġ
׷ںͷƬ̹Ѿ˶Ӱӡ
ԶɽƮƮУ˽ƽ
Զɽ֣߰ɡ
ʧЦֵܣ
˵͵ļ٣ٴ˵ľ롣
Զɽ̫²Ƕ֡
׷ǵġЦʥ̵˵Ȥ̽ţѲҪɱϣ
ⲻܡԶɽҡͷϿ֣žѰ·
ǵˡ
һĨƮƮУƻƴ߶̾롣


476 ̽
Զɽһ
Ц׷ϵġ
ԶɽԽԽˣԵġ
Һܺ棬ǵֵʲô
šԶɽüʲôء
ͼϧֻ׽˵ģҲ֪
һֱɹʥ̵Ϊȥ񶼣רΪɱģڿĿڽ
ǹʥ̵ģԶɽʥӦò󼾲ǣ
ڵĹʥ̸ǰһǽˣӴ˱Ƕ֮ҪȻ񶼰ɡ
Щأ
ӸŸǾǡ
ǵȻáԶɽ
Ȼ˹ʥҪ׽ˣ鷳֮Դ߶Խкô
ٶȼӿһ˿ԭ̵ľٴ
ɫ˫ŷŭ
ȻףϷŪԼԶɽҲˣƫƫһߣҪϷŪԼһίʵɶ֮
Ѿ߶׷ϳ룬Ǳָˡ
뵽͵Ťߡ
ҡҡͷ̾ɵ
ԶɽҪȥԸЩ
ͷһѰֻܳȫˣ
˵ռ٣ת۹׷ˣһ
ͣһ⻮
ݸߺ͵ĺŲܿһһֵˡ
ݸߺ˼Ųܡ
룬ٴ˦һ⡣
ݸߺ͵ĵͷſϣܹһ
ҡҡͷ׷øֻʮԶ
һ˦һĨڿ
ͣɵƺ²ٶȸһ֡
һ˷׸ȴӦɵ䴩ؿڣһѪ
Ͼݸߺ˴һ
ķɵֵˡ
ݸߺĿ⾼ζȻһͬһ߰һڳǰȭͷѾǰóԽĿĲ׽
ǰ
飡Զɽɳʮס
飡˽׷ᣬһȭһȭóûлֻ֮м֮
ԶɽԽߵȭͷľѣ˵ĶֻŭУһֻСʱᱻû
һʮȭȥ˰ѳԶɽƳһٶ⡣
˼ֽһȭ󣬺Ȼһʧں˸ǰһ˵һӡ¡
飡˷ɵĺ˶ʱһѪ
һЦԶɽƮƮȥ
ԶɽǺû׷һˣǲǲ𣿡
Ц˲һеĲȴ
úãáԶɽЦֻҪͺá
ƮƮȥٶ磬һӭ˽ǡ
ǾЪϢҹ·ҹζֻ࣬һҪĻû

ڶʱ֣ٵڵִ񶼡
񶼳⣬Ǹǣڻ񶼣Ҫڹһ
֣ʲô£ŽԶɽЩĵܰæһ
Цãһֵæ
ɲ׼Ҽ⡣ԶɽȻ治ˡ
о֮ͣԼСûˣһ￿סѱ
οƢͶν֪
ðɣҲ⣬֣ҲŹ߰һƻڹʮͻ
һ鷳ġԶɽЦ
ֵƽʱܳ𣿡
Զɽҡͷܳġ
ʵڿϧһγټ档Цúóһ
ãԶɽЦ
뱧ȭתƮƮȥԶɽ͵ֱӴ߶Ṧȥ
֣һ̳˹ʫ
ϦպСͤʫС︧ͤ٣һ֣Ȼֹ
һϮ£񣺡ȥ¿ɡ
üͷ鰲ˣ
ǡʫͷСһҲ֪ˡ
߰ɡ
˸˼Σڽ⡣
ϦѲаܲɣĽȾ˽ɫ
ڳԲǹ£ĽŽ£޷̽С
˿ȥֻһԺѡ
ǰš
֮󣬡֨һ죬һӵĺţˣ̾Ϣһλʩֻˣ
Цߣһ鰲
Եȡɮֹϡ
Ȼûö˽֮⡣
ʫݺݵһۣˣûһö
ЦҽԵԵѾͲý£ġ
ֹ˺һɮڵ߳鰲ڱչܼ͡
ü鰲ʼˣ
ǰʼˡɮ⺢ӷԵ񣬱ؽɷڲŶġ
ʫæͲܼһ棿
ɮҡҡͷ
ʫϵİݹȥͷ߰鰲ɡ
ӷ𡭡ɮӹתţȻš


477 Ⱥ
صʫ뿴ʫƲ֣ЦҪȥʮɽ
ȥʮɽɢɢģʫЧòˬȥһ֮󣬼ʹ׷ɱǱӻʫҲá
ʮɽʫڲĵĳɣ±׷ɱ
ûƣЦ׵Ҳ÷ˡ
ðɣȥʫƲԸĵͷ
˼ʮɽ׷塣
һֱ׼롣
ֻ׺̫ԼһǱо׷ɱԼ޷ֻ֮ߡ
һΣ׼ֻ׽һ£Լħܲܵסס
Բ£Ȼܣ׷ɱġ
ֻ׵Ѿʧȡֻ֮СףССһֻվ£磬ϵƾˣݵŵ档
һֻȴſڵһ޹⣬ϾϢ٣쳣
ü
һֱΪǵ֮࣬ǿᣬԶʤ࣬û뵽ֻСȴ첻㣬ѾҪˡ
ҡҡͷЩϧ
ֻ׶ֻϢٵСףܸܵǵʹ밧ˣ
˸ߣ֮֮
һֻ͵ĳ𣬻Ϊһ׹ʧʡ
ô㰲ʫѹ
ҡͷ̾һֻСҪˡ
ҪˣʫüУ
첻㡣
ʫüҲһĺܶ࣬ϧˡ
̾ʵڿϧ
ԾֻСףʹֹҲʩչͨ˲䵽С׸ǰܡ
ἤŭֻףһŭ֮³ʮɽ׷ɱԼԼʹˣ֪ˡ
ʣµһֻóСףСſڵһֻжһ˫۾׿Ȼճûã˫ȴƺ븸ĸ
һֻСԱʱһСס
ʫʣôˣ
ҡͷǾȲġ
û취𣿡
ǲҡͷ̾컯ɡ
̵סʫһۡ
Ц
ҪһȵģҪʱʱԷ¡
ʱһУһֻ״ӿ£һ²ˤ
ëңմѪȻ˺صˣ֮ʱϨ
һں飬ȭͷС͵С׸ǰ
С׳̧̧죬ȴû⡣
ڴߴȥ
СŬ죬ȴʵûſ⡣
ֻ׶ޱȡ
һֻСĴչȥſԣȴһֻ׵ֱС
ſڵϵСŬ̧̧죬ȻȥϢʱ
˵һС⣬͵Сߡ
СȴѾû죬۾һֱֻף΢΢Ҳ
ֻװ֮øо
Ȼһ⡣
ֻŤͷһۣûᣬȫСϡ
پ߶Χֳɣһ͵ܴصϣһСףָ
׾һŤͷ롣
˴һ¾֪ǳΪ
оԼָƶȻתӰ
С۾еԽԽָһЩſ˳죬ǿȥ
һֻײš
˵ҲһһֻŤͷʫ
˷棬ѷϢЧѡ
һյʱ䣬ڳ£˵ױָһ룬СһЩȴѾ⣬״ȫȥ
ܿһں֮󣬺ܿ컯ΪǿڸС׵壬Ѹٵıǿ׳
ȻǷ֪ʲôϵġ
ʫҲóֻ׶ɫ
һʱ󣬿پֹͣתѾȡ
һֱſڵϵС׺Ȼվǰߣ˳ǰ
Ц֣Сװѳݹϲ˲䣬¶֮⡣
֪˭ԼϵϢϲ
ʫ¶ЦݣľȻˣ
Ϻ׾ȵģŪǿ棬Сס
ʫ̾ƴŪģһΪ˺Ӳ
ͷǿöࡣ
һֻСҲҡҡλ߹Ŀųʫ
ֻס
Ĵų룬ͷһοһ㡣
ЦЦûܵɱ⡣
ʫȻһʧ
˳ʫ
ʫǸ׽ĺûᣬô
ҡͷǺܴģ㹻ˡ
Ǿǡʫܲ𱨰ɣ
ǵᡣЦ
ʫСͤ˷ܵĵǲ׷ɱǣԶЩҩ׷϶кܶĵر
뵽棬˼
ʫ˷֣첲׼ŪЩʲôҩ
ҡͷҲҩҩ


478 ʧ
ҩʫתһ£Ц׷嵱ҩ԰
׷ʱʤһ
׷Ĳľ֪ǺԶġ
õǷʮɽ䣬ϾǺģ£ԶʮɽԭʣοҩʣΧӰ졣
Ǻ²ΣٺãûֵĻ˲ҲԶԶá
ҩҲһܶҩֻǿҩЧ࣬ܰ׷嵱һҩ԰ҩ˹ҩ԰ɱȡ
׷ֳҩЧˡ
ʫҲЩ֧򢶢Ź⣺⣬Դ湻ģ
Цھ͵룬ЩʲôãŪЩӹȥ
ܲܰѱΪʫЦƾṦʹˤҲ¡
ҡҡͷ׵ǹˣǳǵͲˣ
磬಻ˣ޲֮飬ˡ
ǿˣ࿴졣
ʫƾĽƻ
ʵûҪҡͷȻ죬ûҿ죬Ҳ뿪ʮɽ
ϵĸоɲһʫ
ЦЦû˵
ʫһ۵¡
ðɡܼҪһһҪġ
Ҳ鷳ʫҡͷЦ
ܰǵ࿴ǺܴУҪı뷨Ѹദˡ
֪ʫߵһǵɴ￴ġ
¶Цݣ׼ʱ
һ˵ʫüҲȥ
Ҳã
˵Żѩ̤СƮƮ
뿴ɫ֪ʲôϢ
ѩһѩһ񣺡ӣС㣬ҹӡ
̾ǲУȥϰɡ
ǡѩӦһ뿪
ʫʲô£
Ǵҹʥ̵ӡҡͷûʲôѵģҪúһҡ
¡ʫüϣ
ԭ׼Ӵ졣ˣǱҪˡ
ðɡʫ㷴Сĵ㡣
ͷǸûйʥ̵ӣҲҪСĴɱƽʱܲȥͱȥ
šʫס

һʧԼСϡ
Ƭ̺ѩŶϵĻʹ
ӳ˽ȭ糾͡
ָָ̫ʦΣѩյ裬¡
º󣬶յһڡ
ȲĵӳƳǵѲʧ٣ͳȥԭ򡣡
Ѳʧ٣üʲôʱ£
ǰ¡ɵǷһҲû飬ƳǵѲ޹ʧ죬ϢƳǳѹŲ̽õ鱨
ĵͳ˼ǿܲҵҲŪԭ򡣡
뻺ͷƳǡţҹȥһ顣
ĴӻͳһСϻӣ˫ֳʸ롣
ӹ󣬴ܷϻӣһӣ˵Ÿɽӡ
Ҫһȥ
Ȼ
ȥҲʲôãԼɡ
ӳɲĵɴ۾
Ҳ޵Ŀ
Ѿȥ˰ɣٸϹȥֵһ죬ʲôˡʩչṦȥں߰ɡ
ĵܸȣʲôġ
ǿɲѲıΣ
æλѲպӦգţ丸Уڿ飬νңѲ˹ѣߣٵͬš
æ᲻ǳغģܳ˽ףѲ֪ˣɱڣ
񲻱¶Լҡͷز嶯
ǿδأɵͷʲô¶ɵóһ嶯ͰɱˣٺҲˣֻΪʧ٣ҹʮа˾ǳظɵģҪȻΪʲôҪѹסϢ
ҲпǱˡĵ˵ٳ֮Ҫ˼ֶΡ
һͨѹأɵ
ʧЦһ֮ˣʲôѵģ϶˵һ㣡
Ҿǳ⣡ɺߵŤͷ룺ӳѾأչˣǳ£
üͷ
ɵһӳԸܿǹ⵷ңһѲûڳҶӳ鷳ǲǣ
ĳܲȷʵɵó¡
ڰֵȥ֪ˡ
ӳһһΣĵӳǰйȥӦһʲô⣬Ҳһַ
Ǿǣæͷ
뿴У룺Ҳãǰи
޴ڣǸ
ھͳɡ
ǣ˰ش


479 
Ƴǰٻ¥
¥һԣ뺫ɶ
һϮ棬һڣѾˣѲȷʵʧ졣
Ҳһਣأ
ڼȻʧٵġüû˿˭Ūߵֻ֪ڶ糿Ѳ˷ûˣ˯úû
ǲǹظɵģ
ҿ񡣡ü˵Ƴκһ˶֪Ѳϣһ쵽ڶŷ죬κ˲ΥѲŷ飬¿͡
ͣЦ˵ǹ֮ˡ
ͬŹ飬µİȴ͡ƲƲǿһģ˵ʲôӣҿ֮ӣ
ͷ
ɵôˣ˵ûɱǣ֪˲ᶯ˵أ̫ܣϾ˵ìܹҪ⣬ͷһɵľ
һʱ嶯أ
Ҳʹһˡҡͷصĺ̨ӲºѲģɱ
һʺͿˡ
˹عЦеĵһʾ֪ˡ
ǽ˸عϵǳü
ЦȥˣҿɲٸᣬӦꡭ˵ϿȴܽأѲƿȴء
ü²Ǻɵİɣ
˵ģɰʧЦʲôʲô²һ׵ģҲóΪѣ
áͷѲʧٿɲС£ȴô˵ʧְ
ʲô԰ɡЦ
뿴εҡͷ
ŵ˰Ƴǣĸаһ廯Ҫٸ֧֣нġ
ɾʧ˷ִ磬ܷġ
Ųһ¥ɨһ¥࣬ŭ
ͦ糤ǹ߼䣬ÿһ·СıݣƺĳһߣһС
ӡ
ȭЦأ룡
ͷȭǰʱ롣
Цأλǳ֣عֵĴ
뱧ȭ΢Цأ
ԭǳܹܣһᡣ˱ȭɫԾɳţܹǴæˣйҰƳǣ
ЦЦع׵ġ
ü˻
ǹںѲ¡΢ЦػҪװͿ
ЦһȻǹ
صĹϵɲǢ߱˴Լ
ö֮ƳǣҪ׷Ѳ֮£ܸɫʹǴԺܹܣҲ¡
أ˵ɡ
£һ
Ѳʧ֮ѾѹסˣǱѾ֪
ü
סʲô£Լ׷ѹ
ﻳǹظɵġ
ߣЦһ
Ц֪ѹϢΪ˺Ѳ룬ϧûѹס
ڹɢϢɵ
ü򺫷ɡ
ϢѾˣɵºѲ׶༪ˡ
ʲô˸ɵģ
ҡҡͷĪ⣬һֱû
ǹأҲˡҲҪעⰲȫ
еӵľϷкοɾ壡
û뵽Ǿ˳
˺ߵЩС֮ҹƺѲţͿˣ
Ƴǿǹʹûڳڣеȴ࣬ȺѲֻܿ˿ס
ʹ½Ľˣ֮֮㣬ҪѷϾĻۣѾȥܶô벻ġ
ҡͷѲѾˣ
ûϢŽɽˣټϹ˵ģ߶ûϢЩ֡
Ѿùͨ쳹ûӦѲѾ
һѲȥСӣܲ壬Ǳ߽ȥ
ο·ݹ£˰ӣ׽֣ϵȻ޴棬ѲΣĲ
ɵأѲʲôûУ
ˡ룬ҡͷ̫ƽΪӴ飬ﶼͣ
һ𣬻Ҳ֣ɲаĵǺηʥͨ󣡡
ü
ֵָļ֮
һֽ˺ϢĴȻϢǣ㵽⣬һɱ֪ôȥ


480 ŭɱ
˵ܹܣܶ϶ѲѾˣ
ţȷʵˡ̾˿ֻڻҲʬסһ취
ûˣҧ죬ȻɱѲ
̾˿
ѧʢ£͢ĹûôǿһѲԭλȨأڲ书İնԣңɼһԿɶ
ֶָԣȴһŭɱ֮
ɵǶĸ֣ȸѰ֣Ѱ𣬻𡣡
ҡͷΪ͢Աܲˣ
һҰɣ
ֻܿˡ̾ؼʱҪ
ǿȴԶĵ̣ҪӪ꣬ԼǻǸʱ
ˣ
뺫ɹ˳Թصɵլӡ
ϣӻͳһͷš
ǺѲͷͨӦһƬޣͨ쳹ܸͨӦѪһˣӦ
üһһ
ħƮ䵽ĿڣʱѪҺ˳Ӵ󽭣
ѹս춷صĺ嶯·ӿ˼ʼʩչͨ쳹ͨ
ͨ쳹֮ͨ£ʣӦԽ񣬸鶯ǸͷӦȥ
һʧܿһɽİһƬ
ͷŽµһصأͨԲǣһʬס
˫ưŵأһεӿ룬һ
顱һ죬ըһʬ׻˫£ɫܲѪ㡣
ѩޱϲĴʬףӦþǺѲġ
ɫܹһַֽǵַ߶ѪУʹޱȶ
ʬײûܵƻȻǳɱƹӺѲʲô
Ŀ磬Ѳÿһ磬õʲô֮
Ȼ⿪Ѳ֣һ鲼ӳ
鲼ϣٴδ߶ͨ쳹ͨ
ƽʱͨ쳹ͨͨҵˡ
ʱȴӦ֮
һʧڰƳһլԺ
һӣϥȻۣѾֳĳ֡
һǰ
һСݵ꣬Ŀʵˣ񶥼֡
ȭ룬мХһѽ
벻ܣֱֱȥ
飡밤һƣ漴һȭ˰Сꡣ
̫죬С벻᲻ܣܿʵİ˳һȭ
ŲһͣٴȥһȭʵĻС
飡СǶǽڣҲгһȭ
벻ȭǰѨ
ؿۣѽؿڡ
ⰫСȭ񽣷һ㣬ȭ罣쳣ϧǻŭĳ롣
ѰСӵϣɱ˺Ѳ
С俴һۣ۾
볷ȥħ飬Ϯ
ûᣬֱһĵС굤
㡭Сĵʡ
ԼԴ߶ģһﶯ̫̫죬߶㱻סίʵң
һ£Լ书ϣ޷⣬ѣ
뵭ΪҪɱѲ
ʲôݣ
ҪʺѲʲô£
ͬڰƳǣ
񶼿ͬ
ȻѲʲôҲ֪Ϊβһ·
úãȻ룬£ֻѧһأϼ磡
С۾һԲһһʣԷشһ㡣
ӶԷԺ˴𰸣ɫԽԽѿ
ȻһӡĿڣСʱɴ۾漴¶̵ЦûϢ
һʧ˺Ѳʬԣ׽ԭĿٴʧڹ˵ĸڡ
һ˵һҵ˺Ѳʬףæȥӭӡ
ص˺ɵլӡ
Ժ
Ժĵյ硣
֣ϲ˰ɣҶˣ档
ɿɫÿָŮԸȥһƣʲôˣ
Ѳҵˡ
ǻæ
ˡ̾
Ҳ̾һ˸˭Ҳס˭ɵģ
ʥ̡
Ѳôʥ̳Ϲϵˣɻĵʥ̲ǴܵҺѲ鷳ѵѲݣ
ҡҡͷ漰һܣ㻹ǲ֪Ϊá
ʲôܣɺòˡ
Ժٸ˵ɡҸæɢһϢ
ʲôϢɵܣֻ£
ҡͷ˵˵çɽɱĺѲ
çɽЦҪһçɽǰһĳɣ
ҡͷֻӴţ͢׷çɽ
û⣬ϣɵͷʲôܣ
ʥ̵ģ㲻֪Ϊá̾˿Ҳһ㣬ǲϡ
ҸһɡɵߵҲˣȥ档
Ҳáͷ


481 
ӥĴ
ʱ֣ϦȾɺɫ
ӥ׺һ˵
ˣӥôĵӣ
ϧˡҡͷѲĹѣðհ
׺׵ѲǹӰ켫ҪǴãǻյķУԹΣ
ǡͷѾ˷ųϢçɽΪ
çɽӥɫԽ
ҡҡͷǹʥ̡
ʥ̣ӥüͷǣ
ǶһȺġ̾ĿǰǲǣǱǵĺãһ˱ϢǾͺѰˡ
׺æͷԶԣһ˵ˣǹǶԸʥ̣ǲԸԸɣʵ㣬Ըɣֱռɿᡭܹһкãȷˡ
εĵҲû취¡
ʰçɽӥ¶һ˿ЦݣһγһƿһεҲݺݽѵһ£һǣǻܲɣ
ҡͷ
ӥһѵ֣
ӣһǲܶçɽҪֱϣ棬çɽΪ
ʾӥçɽ˰ɣ
ǺЦ˭ǹçɽ
׺Цçɽǻ࣬ûǵĵ˶
ǾǣӥЩġ
һۣһçɽɽ֮ǣɱһٶ˻ޣ޲ȫˣϧʵǿû취
룬˶֪Ƕçɽģлᷢѣһݺʰǣ԰ʵ˵¹һʲô뷨
ʲô뷨ӥ
뻺ԹΣʹָҲιβѵõģǰԵҪ¹ԾǶԣǴΪ˽Թû
ɣ׺̾ܽЧ
Цŵͷ
ӥҡҡͷ
ЦӾòף
Լļƻٺãֶٸߣûдͬ⣬Ƕʩչá
ӥ̾㻹ʯͷեͣôһ¶ܷáǾЩԲѲ
ѲҲҲ
ӥ׺׽Եͷ
½˫нûȫǺôģѲ㣬ѣܳΪѲҲΪ

Ҫȥʫü
վʫСͤĳӳϦһѤˡ
ʫԭã˵Щͳüȥ׷ء
룺ðɣȥ֮Сİһӻˮ
ȻЦһֱأȥ׷壿
㲻ȥˣ
˵ȥ̫ҲɡЦ
˶֪Ṧãõʲô̶ȴ֪һ±ص񶼣֪ˣ϶ҪžԼ
Ҫһ׾һ·
ʫ˼׷塣
׷屻ϦȾ˺ɫֱ鲼Ϯˣˬ쳣
һ֣С׵
Сȴƣ׷嶼õ
ֻվϣˣֻСףʫķһۣ㲻ᣬûһ㣬ĬǵĴڡ
ȵСų򣬱ɣһ̶˹
һһ²˵
࣬ôǵ
ħ׻ͼնȶ񹦼پľԽԽǿѾҲɴ֡
ԱȲСôһ壬׵Ĳȷʵ̫
СȵóĴų룬ó
뱻һŪܲˣԴһֻСҲ˹ְѳ뱻ŪǱ
ʫһԿĽ־ȤЦѡ
ǰС׺Ŀʫóĸ첲ʫһᣬҪء
æס
ʫֻ촫һɾԼ赲֮ɾ̾ôľ
ǵĽҡͷЦ
پ߶ܵӿֻС塣
Ƕʱһվʮ۾ϣΪ˵
ôʫʡ
Цء
ǻ
һֱܰɡҡͷɵѧһѧ
岻һôѧʫЦ
ѧһѧǵĺࡣ
ðɡʫú棬Ȥָӡ
뻺˵
ʫź

ʫͣü
͸࣬û


482 
ʫٴα۾ų
֮ʫǺ죬Ϧ켸֣·һ㣬Σ룬ӻ˻Ρ
æס
һע룬ʫָ
⵽׿ײѽ
ǳѵã׶ɵã֮ʣɲܴ
𣿡ʫ˸׻ǲһġ
عһġ֮֮ɣ
ðɡʫҲȥˡ
ͲгߣʹҲܾȻǼųָ
һӻ˻Σٴεȥֱס
ͨԲǿڲȷʵظ
֮һƣǱģһε壬ܲס
׷ŨɶҲǿ
ٿֻСףŶصĽѳעҲɸɾתΪ塣
ֻ֮֮С׵ıܣԺһıܡ
ʫһųָӺһٴ
һûٴһѲݴ˯ȥ
ֻСԾһɣ˯˹ȥ
վֻɨһߣû
ϥݴϡ
͸ֻСһɣܵѹĦøǿ׳ίʵƷ
ܰԼĺȫĹһ㣬쳤վõĻۣԽԽǿ׳
ʫʱԼһѣ˯ڲݴ
ߣһ
һ¸ֿ̽ɵá
°׷壬Ҳڳϡ
ֻСҲվڳߣһëȰӵѩ覣ɢӨ⣬
ʫظֻʣԼ룬ֻСס
ͷԼ壬ܾӯ֣Ʈϡ
ĸоǴˣ
۾΢ЦоΣ
ʫһˡ
ЦɵԺ󽥽ӳʱ䣬ܰѺȫıԽԽá
ʫʡ
ҡͷͬһܸһ֮Ҳ˵ȥ֪֮
ʲôã
٣Сøá
Ѿ˳ݡ
ѵС㻹Լóˣ
ҾǶˣԼһ˻ҲûȤ
Ц
Цʲôʫһ۵ûݣһþã
̤񾳽磬Сɲˡ
֣ܳʫҡͷɲһɵġ
ЦСɣ
⻹治˵ʫһ£ҡҡͷ
˵ֲ룬Ǵ¾ǻϡ
ţʱͳΪ֣书һֱڲͣĳû˵ģܳҲ˵
С㻹ǶɰɣЦҳˣСȴǡ
ðɣʫͷ
ֻСԳУһֱûͣļ
ĿپһֱתУ˷ע壬ͬʱҲעԼ壬ͨɰΪϢĦ
ڲͣǿԽԽǿ
ʫһܿ˻ȥ

һ঳ѣѾ
ŤͷȥֻСڴ֡
ֻСޱȵĽȭֻСײʱ˷ܵণѡ
ֻСûʲôʽһ֣ԽԽ졣
ǿʼֻģκβó룬ʦͨ˫צץأһһԾó켸֡
ʫһҡͷ΢Ц
žһֻС׵ĳ챻񿪣ûס죬ĵһʯͷ
ʱʯͷѳ룬ʫһ
̫Σˣʫæе
뵲죬һЦ˼
氤һ£ܵˣʫ
Цгɣûϵ
ʫСһŵ棬ʰˡ
ͷ
޵Ŀֻ֮Сֻ׵ǿɼ뷴Ǵ򲻹ģ֪ܴܲù
ֻһ£һֻӴСĶצҲץһֻ벻ϵá
ðɡʫ
Ц׻ӥһӣ
ʫʲôԵģΪǳصģ
װֻ׸룬ְķֱ׸һֻСס


483 ٴ
뱧ȭл׵⣬ȻֻС׸
ֻСó
ǵͷȻһֻãһʫʧ
˳ʫСͤϰϰʪ쳣
ֻҪ𣿡
ԳԿ
ȥɡ
ԼΣ
Ҳá
ʫԸ䣬ܿ̿¯ӡ
һ׾ĳֻҪһ¡
ܿ˼ĵС㣬ĵӵƤ
ŶʫŤͷ롣
ЦҵĽȥɡ
ѳ⽣ݹȥ
ǡһ£ӹ˽ȥˡ
ȻأôһֻӶ
֪˻ʲôô
⣬ʲôôʫЦֲݡ
ɾ䣬ֻܿõӹϳ⽣
ǼԿŻ
տһ㾭飬ȴԶ
ܿ˰
ܿ磬˳Եֻˬζ֮Ҳ
Թ֮ϸᣬܿһθƱڣתתȥǿ׳ࡣ
ԴʩչħһֱеļУٶʳҲԲֻ֮ȴһ˱ĸо
ʫҲûʲôõġ
Цֲ鵤ҩЧС㻹ǶɣȻȥ
ȥȥɣʫڰֵȻ񶼰ɣٹ
áӦһ
񶼳⡣
׷¶ޣһҹȻһ˿糾͵Ϣ
ȭһû
ֱڿһݷݾڡ
°ѾһţӹúңѽΪ˼Ч͢˽Ϲǡ
뱧ȭͳɺá
ãºߵ˺Ѳ£
棺ڹʥ֮֡
šüǹʥ̣ôɵ£Ϊûж֤Եϰɣ
ҴӺѲһ鲼鲼鵽һʥ̵ӣѾɱǼһԲһǲǹʥ̵ӣ
Ǻôĵӣɫɱ͢٣
ΪҪɱѲһ׮ͷ߶ˣûʳʲôʥ̵ʲڹģ
һ˹ȥúòһ飬ҪģҲһ³ʥ̣㻹ȥ
һظﰲһ£Ϳʼʥ̣
һɣ˵ү书ˣشá
üôˣ
ġҡͷ̾ǰඣСģ
ʲô£ߵ
Ҷ˵ǴˣӦܲµõüã𴫳УǾζһ֧ϾҲû˼̳лλĿܡ
ǿδأ̫ҽҽ߾а취
¹ã̫ҽҲûʲôð취ġҡͷ̾ûãҲͲܼ̳лλ
Թ֧á
ϾԼģ֮̾˳˻λᡣ
Ҳкôٱ˼ɵܴѹ
кôҲᱻ˿⣬Ҫµǰ죬Сְˡ
ɫʱһ˭
µ˭
Σҧҧߵ
»ͷ
ȥ
ΰɣ
ΣߵҲøָж۸һ书ŮӣļһﲻУ
˳µɲǴǰİٹ˼
Σ˳һһã
⵹Ǹ⡣Цòע⡣
վȭҾȸˣ
ȥɣȥЦ»û
ܸϻ
áĵͷ
ص˰
ջԼСԺҴҹ󼸸Ůܽ
죬СԺǰ£ܹܣҪҳ
뿴û˺ۡ
ִˣ
޺޵һƣ˵еӾʹȥ
ˡ
Ǵ￴书ú۸ߵһȺСˣСˣ
뿴硣
ɫĮȻ
书֮󣬴̬ȾͱˣееĳЦһжˣܹܿа취
ҡͷүĹǣү죬϶ûϵүָܿ书ġ
ָɲס絭˵кˣҲеܵܡ
ĬȻ
ǹؼڡ
̾Щ¾ô˲İɣλС㲻ᡣ


484 ջ
¹ˣܲģ絭
Сҷſģġ
ʲôʱܺߵҿԽԽƧͷŭôȥãֻﶼŵù
ǾǣС˻еģæͷ
СģһСģһ٣
üЦȻֵĵʣ㻹Ҵ
кβңЦһΣٴһΣ
Ǳ鷳һˣ˶Ҳԣ
ûôЦѰգǶǽ֦ҶٲҲǻŮ
ܵķ˲缦ҡס
εЦЦ
Ƕ±ۣ֮ס
æܹܣʲôʱΣ
ɡ
һȥ𣿡˷ܵĵ
һ£ЦŵͷȥҲá
һڵʿ
ϲлܹܣ
ǣΣ̫ǣ岻ݣ
Ҫ⡣
ɣ˼ʰˡ侮ʯĶǣǽƣ
֮飬νֵܶǶ֣ûѪ֮飬һһл򵹣ŹǾõһ뷽跨Ļ
뵽Щ˿Żӷޣ˭֪գڻӼδأ²¡
󡪡㡪Ҫݺһ٣һξͺܽ
ЦС㣬ǵԼԼ
ҡҡͷʲС
̾εĿ磺Ҳģ

вٵ鵤ҩϾŮδøãжŻϣŪһЩҩֲʡ
ʹܰţҲֲһЩһ˿书
ܹܣү롣洫֣µ
ã֪ˣϹȥ
үԺ
š
ǡ
ٱ֮ʣ綣˵ҪȻҪ߶
Цŵͷ

ƿԺţԺֻа
վڽܿע⡣
һʯԣƽָָԵʯʡ
£ү
ջظ˰ɣƽԭԹһʹ
ͷǲүܶλˡ
ߣЦһһȺĿĶ뷨أ
̫ҽô˵
κá
뿴
üĿ붨һ
Ц˶κã
̫ҽҽµģҩκҵ˲⣬
붢˫ۿ
Ǹȴһ΢ɲϰߡ
˵ʱСĴָ£дԲǣ΢Ҳ
˫βãöϾԼһȷʵݹԣ
˹ɢĿ
Ŀ
үкηԸ
ɽ¡Ǹ٣ɱˣ
үɱɽҲܴȥɱˡ
ıˣ취ɱ˾ǣ
ãԡ
³֮һһ
Ȼ
˵Ūһ׷ɵʯ޼᲻ݡ
Цлү
Լֶζˡ
ȥɡڰֵһ¾ͷģҪרעȡջָ书
ǡ뱧ȭ
˳ԺָЦһ
үҪܹܷɵ
ߣΣֻҪɱ٣
ٶ˵ʲһ񣬳Ĭȥ

ڶ峿ԹСԺﾲ˼洫ܹܹܵܣλ
ţǵš
ʱѾţȭӭ
ڰ֣ȥ
ǣ˾һ
ȥץʥ̵ӣô󹦡
ǸջҪҪЪһЪ
ǲۣæҡͷ
Цǵ׼δ׽ʥ̵ӡ
ûУĸܻеģٺЦ
ҡͷЦЦ
һŮһϮ̾װ峤Ӣˬĳ֣˳˰ֱȥ
⣬ǰƣҪү
ŷ̬⣬ĴӦһȥͨ
˿һ۳롣
ǵʫɱ½Ҳͱæӭȥ
Ƭ̺󣬴ŶδһȺ˴ֵĳ
ǳ룬磬ΰֵһ漴ɳһЦʲôʲô˶ܽģ


485 
ӴⲻǳܹĴ
վ̨ϣ´룬С۾˷ܵ÷Ź⣺û뵽ܹй
뱧ȭƽĵӣǷ֮ǰͨһ
ǽʲôͷŶˣǵɱܹôһյ۹Ȼ˽Ҳ߯˰ɣ
治ɫǻϵ˼Ǿܾá
ﲻĿ롣
ܹǰͦǿӲôһ¾ˣεķֱ̣Ӷȥ˵
ּһûҪ˷Ѵֱ࣬Ӵˣ
Ŷô˵Ҳǻϵ˼Цеĵ
յرڼ룬Ϊ˸λӼӵİΣרŽһ飬Ҹ𡣡
飿βмƲƲ죺ܲ鵽ڼһ
Ȼ
κһŲ㣬ô죿
̯̯˫֣εĵҵ˽ģΪǸҳ˵ڼ飬ץȥԣ㻹ʡʡɣ
뵭ǳү˼
ҵ˼ôţκߵҾͲˣ
ǳү˼Ҳǿֱ˾ǣǳү˼ӻÿɡ
ߣһһأûİڰ֣ȵǳʲô˶ܽģ
ƽĵô˵ӷж
εĺߵҾͷԣôճģΪǴǰڲ㻹ǹԹԼβ˰ɣٲû˴Ӧ
Ȼ¶Цݣʱ۸ǣԴС㣬ǲǣ
ôŰɣΰͷбҾʹˣͷ
ǹ˽˽ҡͷ¹˽ֻǷ֮ڼ飬ȴʵ˲ܲģ᲻ʲôɸ֮£
ѪˣδȵҾǿճĲ˳ۣԲ
£ֲָֻţȥ
ڰ֡
̨ߡ
˭ҽδȵסǣ
谭£ֻܵˣ
ǣΡ
δеϣ˭ſǣͣ
ʮԶʱϲ
˵竣ȴǸԶŵģҳִ󷽣һͣϵġ
ϧǶ֣ܳ¿ָɣƽʱָʹ
һȺԼŵģû֡
顭ʮ죬ʮ˳ȥ䵽ν£ûһ֮С
ҡͷƾЩҪ赲жǰ
ŷ򱧱ȭƽ͡
û
̾ǰαرأ
˵һ˦֡
žһĶ
εɴ۾ɵʹѵŵĴеҴң
ЦңңǴһѵ
˵һ˦첲
žһ죬һְһơ
βȻŭС۾ͨ죬ų룺ҴңҴң
뿴ڣǰҿɽŴˣ
һ˦һơ
ž
˫ֱεֿ¶ӣְһ⡣
ס֣¿ճȵ
ƮƮڳǰλ֡
¿ɫų룺ܹܣ㲻̫޼ɵô
Цҷ֮£ȴӸ棬ȡ֣ΪϼƣҲò֣ǰ£ʹǱ˵Ҳվڵһɶԣ
ϾӣʼҵҪģ¿պߵ
ЦӲҪʼҵ棬Ӻ۸һŮӣһ棿ǻŮڣǰòǽ
¿տһΣҡҡͷҲܣϳƤҡͷү˼ǻȥ
үҲǽȥ΢Цڼ飿
¿һϮۣ׿ȻȺүŪĻ̡̻
үܶ϶Լûڼ飿£Ͳٸ𡣡
ʲôڼ飡¿Цһ顣
뱧ȭȻү˵Ҳǿǣһ£ɱǣ
ţδһǴңôߣ
ЦеĵԲסӣ˰ɣ
ճģţŭָһúкģ
̾¿գҲǳү˼
Сӵĺ֣үܡ¿΢ЦܹܺαعЩС£
һСһнʱɱӣĪ֮裡
¿մЦһнҲӲסǾ̫ү


486 ܷ
뱧ȭǺãǾĿԴɣ
ܹܺߣˡԶͣ¿ձȭ
ţδȵϣôٴװˣ
ָָѾѵûӣô˴򣿣
ҪΣŤͷ
Ҫݺһ٣ҧгݡ
ЦЦǱҪүұ𷴿Թƣ
ΥҸĻκߵоͽУ
ЦݸʢүƾʲôҲ׼ΪǻӣΪƷ㹻ߣ
ָ޵ĵ¿գϣô񣬻˵ʹ򣿡
ӡ¿հֵû
ʵǰģ˵ʹһµ塣
ȴˡ
оҲڴ󼾡
󼾵ĻӵλûôߣǻѹƣҲǴЭΪ֮
磬ǿɲԻϰ˳ϽƾľƷƶȣ̫Ҳܸ׵ƶȡ
ӵĵλҲ⣬ϾǻϵѪ˶ӣӣʹ죿
ֻ˵뵨߯̾硣
β޵ؽеûˣȴ裡
ʲô¿յһЩ軹ȥˣ
ôܴùβؽе
¿ЦЦӴ򲻹ˣѵͲˣ
ǻӣκߵ
¿յһֱ˼ԶܳϢֻһ
ϣŭĵ
¿̾ӣ֪ܶ£ܷͼǿ;һ쵽۸Ůӣ
ߣβŤͷߣ¡

˷ܵĵų룬ŲӯȸԾ
ܹܣҪСý
ͷ
˷ܵĵҸ书ģ
ΰǽ
ε书ҲѰЦһУʰ
ģŰɡ
ܰɣô˵Ҳ˼书
ϡƽûĲࡣ
ðǾԣԾԾԵĵҪѰǲأһδһΣ񫣡
һӳǾôˣ
ŤͷҪȻأǿȥ
ĳɡ
ɵҲ̫ˣŶˣ
֮ǰû뵽Ĵôýģ
Ҳ߯ˣֱӾ⣡ɲޡ
̾˿ĵλԽԽˡ
ЦǲԹң
ҡæȭ
ĵλ̫ߣǾȡ֮ھͦã˱ҲҲ캰Ҫɢˡ
Ǿ͸ˣ⣡̾
ɵô죿
ȥͳˣͳģٴͣȥҲ鲻ڼ顣
ͳһǡƲƲ졣
ѲӲʧЦͲãǴȥأЧ
һʱ⣺ɣ
Цֻͷɱң
æ졣
ôһ˵ǾˣϾ̫Уӻӻ˵ôһ졣
ڰ˥䣬ɱĺʱ򣬳ܷŹᡣ
ֲóʾ˵˱ˣȴǿһ㣡
˿һ۳룬̾øƵģԼɵģֻ֪ϳ壡
֪ͳͳ룬ǲҲŽ赶ɱ˵˼ϾǺͷ
뵽Ǿװƣ˵ʲôǾ
ŮذȻֱȥ

үý°Ѿ׵ϣⲽ⵹Ѱˣ
ûϳ谮ǿĻҪȥǱ߸һ״Բ
뱧ȭиͳУ
ı࣬ôû취ºߵ
ҡҡͷҪҽɱҡ
üͷ
ҲµΣϾͬˮǰ˼Ű޼ɵһɱ롣
µҪûϿڡ
ǡæȻȥͳϢ
ȥɣһ֡
뿪ջصСԺԺѾ硣
ﻻһɫװѩ˷ܵĵܹܣʲôʱҽ
ھҪѧЦ
ѧʰΣ
һͷսƣŽһЩɣ
ҡͷ
ǾʹͷʼֻѧһоС
ѧ𣿡
ЦһҲкôҪԿࡣ
Ҳ³Կ࣡˷ܵĵֻҪΣ


487 Ǳ
Цѽңȴս𡣡
γݸ
ȻһսƸϸϸ˵һ顣
ŮǱѩܿա
ΪοʡԼܶ
ȴһ׻ѻһ顣
Ůֺܿգģ
Ǿûôѣгɾ͸Уʮ㣬޲ó书һ´ǣһᡣ
ЦҪÿ춼Ҫ϶ʮ顣
Ҳɱ𣿡
ͷǳȴǽ֮нڴ˽ϱ仯ɣõôһһʽԿɱˡ
׽ܴ𣿡
ܡҡͷô˵Ҳ˼书ģż׷
ҪپðЩй
ЦСٴ
һôæ´Դʰ
һһµһһһ¾ʹǵøܶŬ࣬ʹࡣ
Ҳ࣡æ
ߵֻҪܴΣԵʲô
ȻˣǽͿʼЦȻò࣬ǾͿʼһУ
ʽеĵһʽŮ
ʽǼ书ɵһ׽ÿһʽס
һȻٶȼӵ£˵ķӦȦһűͶ
ѧһоóһһѧͻᣬǾɬޱȣôôŤԼֽŶԼˡ
ЦеĿԼԼϾ
һҪıĻϰߣƼȴ裬Ҫᶨ־ʦָ㡣
һнɽӸˣûɣΪỳɣôôòԾͣĻɣպ޽
ԽǲţԽãԼıԣС
˺һ㺹졣
ܹܣнĨűͷһ㺹飬ͣĴϢ̫ˣ
ûĽԲιŹ֣û谭
ʽҪƶƲԭķ顣
ŮûʲôƵģʡ˲ٵĹ
ʩչһΡЦ
γ⽣ӻһ£һƬȻ󻹽ʣ̶ȾͲˣԸ㹻á
ô죿ü
ƴݣȴоޱȣ޿ɱܡ
ЦҲһֻҪ㹻Ŭ
û䣬ûô죿
ҡͷЦôȻġ
ģȻ
Цúɣ
ŮЪЪٴ
УҲָǡ
ϣŮѾվȣʯסԼΣֻ۷ӣʱᵹȥ
Ůʲ˵һ㣬ǹˣ
ŮŲסҪͣʱĴڡ
ʩչһ齣ʱȻһ˿΢ƾӿ֣ŽƵתָƣ
ϲ⣬ܣһһ飬ֱԼﵽޣվסˡ
˷ܵĴ̼£һһ죬ǹԽԽ׳
ҲԼĽԽԽ죬Ķʱʮ㣬֪ûƭǡ
ĵͷԼĵʽȷʵʽľ賹롣
ʽܴʣԴڵʽľܹʩչϢҲһƳ
ǽϤһʽΪܣƽʱֻҪƣת
ҵû书ȴҪʩչתʡ鷳

磬ָԼ򲽳
ڴ￴ڡ
·¾ڣüģɡ
ô˵뱧ȭ档
̾үǴӦȥ
ǲҽȥɣ
ºһΪΣүܲҪѵ㡣
Цͳ˼أ
취İһ£ܻܲȥµ㲻ȥҲûʲôá
үǷء
ºߵʲô취
ĲɣֻˣǱ
šµɴ۾ôĵӣ뷨
ͳ컹ʲôð취
Ǳȥ
Ҫæһֹȥɴ̿ͣע⣬ȥ
ҪǱ֣鷳ʹˣü
Ƕѣֲ涯֡ǳ¿գҾûͳԳֵúã
ҡͷ̾⣡
ҪǱ׽һҪǹڦҪԪˣռ
ЦЦǲ
ðɡ뵽ʥ̵ѹ̾ж
뱧ȭ


488 
죬ĳ˯ȥ
ĸϢǱĵӰӣἲӹǽͷ֪
ƮƮ䵽ϣε̾
û뵽Լõͳ죬һҪɴ̿ͣŪôһϷǿЦá
ʥ̣Σ¾ȫˣܲҵʥ̵ӡ
ʥ̵Ϊ񶼣Ϊ˴ɱΪ˱£֮
Ѿʴ£γǿѹ
Իء
УΨг㱾ҵʥ̵ӣҲһ֡
ô϶йģҲ˽ġ
뱻ү֮⣬ԹԵ϶Ҫұ
ʲôˣﴫһͺȣ˷ĸ
³
д̿ͣһлһ˳
Ӱˡ
߸ŵĶֻ֣֣ܿ⡣
Ƭ̹ǱҪӳ֮⡣
ߣһ𣬳¿վڷסǵ·俴ˣԹܸһ֮߱
³ÿĪǲ
˵ǳ¿ա
Ӱ䵽¿ߣ¿һӭˣգۼսһš
¿ս֣ѷ
顭һУ˳ֶʮС
Ҳѷ£Ƕĸ֡
Ӣڴˣ׽סǣһ׽סһοܻǾ鷳
顭һײ
˶֪Ȥסûȥ
Լһյʱ䣬һ˳֣߰ɣ
ܹܣ¿ŭȵ
ź£ǺһЦϴˣ
ʲô¿ŭȡ
Цײʲôʲô˵£ǽ鿴
ôĵӣ¿ŭͲүһ
ѾүˣүʵڲʶȤǱҲ棡һ߰ɣ
˵ƮƮȥ
ĸҲƮȥ
¿հڰ֣ʾ߻
ϣôˣһĺߵǸ룬ֱ֮û
ȥһʲôȱûС¿պߵУûˣ
ǡǻ֪¿ղ׷ֻܴӦһ
¿տҹճʧķüͷ
ҲЩŰɣΪʲôִҪѵмϸ

˻صƻͨ
Ѿȥ½˴
ôڽժʵйʥ̵𣿡
̨У

һ
ȥ׽
ѳ¿˵Ҳ׸ô
ţ
Ͼǹʥ̵ӣУŵĻһԣӦԳ
һǲġҡͷ׽ɡ
Ǻ鷳Ҳ磬һʹӣ˵˷ˡ
ڰɣü
³ôҪǽȥ׽ס˹ʥ̵ӣǰľٶʲôˣ֪
Ҫǹʥ̵Ҫºһ
ЦЦ
ҲǾܸɵģɫųĻ
ܸɵó
Լ׽סģֲͬҲûʲôס档
û뵽´ҡҡͷ㻹Ϊ롣
ǹ˽˽΢Ц˽һǷֵġ
ðɣҳͳ˵һ˵²ÿɷ
Ųųܹ˽
ܽ׽סʥ̵ӣ㣬ڻǱ˵ҲзҲ˼ֳ⡣
óԼ׽ʥ̵ӣĹҪȥһ롣
ڵλãڵһֱ֣׽ˣʶĺԷա
˼Цһñī
ܿϱīֽ⣬Ѿĥá
ʻһФͼһǳɣ
˴ݸ£ӦǳĻ
µͷɨһۣͷãҳ¿˵׽ˡ
ЦЪ졣
ðɡ³ǹʥ̵ӣ񣬿ԶЪһӡ
һץ֪

ڶ峿СԺħ洫ܹܹܵܣ
ǹ˵
СԺ
Ǳȭɫѿ
ɨһ۶ˣͣ
ɱﲻסӳˡ
ͣסˣ
ҧߵ˷ˣ
뿴ġ
ĵͳȥո¿˵ߣҪҵġ


489 ¶
ʯԣָָ棺˵
˹ص档
ͳô˵
ͳˣǹʥ̵ӣɺߵû취ﶼ׷նû׷
¿Ҳû׷ϣ
ûСҡͷǼһƵܣԽԽ죬һͲӰӣ˭Ҳ׷ϣǶӳҲ׷ϵģ
æһۡ
ͳǳߵģǰ֪Ϣ
˶ҡҡͷ
ɵͳɫѿǾҪӳ˵һ
ǹѰɡһۣͳǨŭ
᲻ڼ飿ѹҿĵҪȻҲ̫ˣǸţˣ
ɺ𣿡
ҡͷҲŲţôɵ£
ĵӳҵ뷨ͬˡ
뿴ģԼã
ҪӦҲôɡĵϢߵϾ˾ٺðա
һӦûüϢأɲĵĵ
ĵҲпǳɵġ
ڰֵ֮ӵˣ
ǡ̾
ò׵ֵĹ;ôˣһѻ𣬺޲ðѻµļһﾾϧһ鲻

߰ɣҲȥ
˾һæ

ʱ򣬸ɽ¶ڣ˽ɫأüչ
ɽ֣ǺЦСˡ
뱧ȭͳ죬ˣ
ҡͷƤӵˣ
ֻԼṦãǼһߣ޿κΡ
ɽЦȰһ𣬼Ҳûӵ¡
ͳ컳ڼ飿
ڼ鲻ڼģһ̾ʹ棬Ҳס
룬Ҫ񶼵Ĺʥ̵ӸôǻôץˣɽҡͷһǼǸṦҲɣ
һȼվѪٶȱ
ϴô׽ģɽʡ
Цһ׷ҪԷľѪ֮ˣû취׷ˡ
º޺һӡ
ɽܾˣ˵棬ؼһΣôΡ
¿롣
Ҹøȥġ
˶֪ṦˣȥδشǼһ
һ䲻©Ϣ£Ϊֻ֪Լû⣬ǿܾǳ⣬йȥϢ޻ڳ
־ó벻ֶΣȥɺϡ
ⶼҪֳε谭ʥ̵ٴҲ˾裡
룬ξˣܲһɽε̾ǵĿģʵԲһֱڵϢأ
ͳ׼ȥĶң
ɽλߣʥ̾Źᡣ
ѾҹˡҡͷҰæѾɱˡ
ƽɽϾҡͷƽڱ߹أ治õţ
ƽڱ߹أνƽµĶһЩ׸棬Ҫţ̫ˣƽӦ
سҲӦаɡɽоʹฮ𡣡
Ц
⻹һ˵ĲʹһȦԼͳسǵж
ɽĿЦε̾СҲû취ѹţҲܲӲͷƤ飬˭˵£
ôҲûãʥ̵ʲʲôġ
ô죿ɽ̾
ֻܴӹʥǱ취ˣһҲûȥ
ûСɽҡͷԹûһɹġ
ڰüչ·
ú󣬳һ
Ŀʱ
ҵһϢ֪Ǽ١
˵æʲôʱˣ
뿴ǼУҲٵθڣλͳû˵
˳
Ƕ˶ҡͷ
ʵһϢǿҴ
Ķң
˵ĳһû׾һڲ顣
֪Ϣǰ˵ºݺݵ
ҡͷɱѲļһƳģЩĺŪ˵Ǽ٣ҵһӡ֤һ²źá
ȴûô롣
ԽԽÿɺޣ϶ǹģ
ҿʵ޼ƿʩֻ˵οһ¡
ͳ죬е
ɽ
κܿһһ䶫
οҲڣŲһ٣ʶľӡ
ѹ񣬺ݺݵһ۳룬ȻŤͷֵıȭ·֮Ǽһ֮飬׷


490 Ƚ
ǰһ˦ơ
žһĶæˣеʲôִң
Ӧף
ƾʲôˣؽеҺĺЩ鰸ʲô̬ȣҪ߻游
ðǾȥϸǰ˵ǵʣǹʥ̵Ϊʲôˣôǰ֪Ϣӵûͨ籨ţ
˵˵δе˵˵ѪˣҲûͨ籨ţ
˭˵ˣһʲô
ɽŵĵΡ
ͨ籨ţ
ôҲ벻ӣ֪ܲµԣȻ
ʥ̵ӣҲͨ籨ţҿǲҪˣ
˵ƾʲô˵ͨ籨ˣκȻ
ԼûǼһӵˣҲû֤ݣֻҪԼҧˣ˭Ҳû취Լ
ʥѣ㻹ף
ߣûţôҲңҧأϡ
ڰ֣øһʶϽ
κݺݵһۣŤͷߡ
ü
˾Ųʮ
үλҲ̫ˣɽҡͷп
ͳ죬ʣµҲͲˡ뱧ȭ
ѽɽ¶һۣ֪ǳء
ɽǺЦðɺðɣЪŰɡ
뱧ȭҾȸˣ
˵ת뿪
һų뿪²ĺһ
ɽ˶ɣһ֣˵Ѿټˣ
üȥʻϡ
֣ʥ̹ϵǳɽǵʻϡ

صԼСԺ㺹죬͸˾װ¶µߡ
ʯԿ붯
úȻǰûеУǱûʲôҪĵģ߰Ҳͣʱûв
һȴЩ᲻𾢣Լæµ
洫š
Ӱվ⣬һϮӻ䣺ܹܣأ
룺λСء
ӰԺڣŮӶųɭɭɵü
ͣǰ
Ӱһۣǵӣɺͳ
أʲô
ϽȥѣӰߵ
ŮԽ˳ڣܿ컻һɫװ
ǹңʲôӰߵкã
СС̫ǿ壬Щ
Ӱεĵܹܣֲ˶֣ȭɽǾͺá
ؼʱܾԼһЦȭȴá
ָԼӰʧЦ
ҴĽɣ
ǵǡӰڰ֣ЦǲŮңݶǿʧŮҵ̬
粻ü
Ӱǻüأܲһ쵽ǹŪİɣ
ΪʲôܣߵѦҲܺá
Ӱʱ
ҸǱȻһΣ
šӰ
ЦܴܻҲᷴ˰ɣ
ǣҲǻɴ̵ܹĽӰæֵǲ䡣
˲翿ԼǶһЩΪ
ðɡ˼֣ӰֻδӦ
ȫ룬ʹҲø뼸档
˷
СˣȥľӰŤͷĻ˵
ǣһ
Ƭ̺ӢСԺľһѵݸ硣
Ӷ£ĵͷľģ潣ƣ潣ûʲôͬʩչӰ졣
ɡ̤ǰ
ӢС˱ȭС㣬룡
ȳ֡
ǡС˴Ӧһ̳һ
һûԷһ㣡
ǣСæ
βǫãᱻС㿴飬ܾľ̡
һ̳
žС˻ؽסϵľ˳ȥ
˶סˡ
С˵ɴ۾š
ֻһжѡ
ԭһãʹʤС㣬ҲҪֱһٶУѷʤ֮£һСʤû뵽һ¾ͽ
Ҳɴ۾ԭʮ㣬ԼһܽСˡ
ӰҲԾĿֿ롣
ҡͷ΢Ц
ӰЦܹܣС⽣
ЦЦ
ŵĵ
ȥľָСˣϽ׼ȡɣ
ǡСεĿһӰ
ӰЦ
Сһ̳ӴĿ⣬æִȫ̳һ
žĽٴηɳȥ


491 
⡭⡭ɴ磬ֿ롣
̾˿̫ǳ
Ťͷ
Լܴùô˲ãһжӲס
죬˼꣬ôһ¾ʤ
һнǺܾߵ
ЦеĵپĽңҲû֪Լ˰ɣƴڸƴлġ
û˵ʤΣŮȴס
һʵ֪ԼԶԶ
ӰЦܹܡ
Цѵ
ӰȻЩڣղŲУҪֱӴӦ˴ܹܵĻССҲģ䡣
ɣһ¡Цֻһ£ҪûʲôɾͣǾͳ׵ģΣ
ܹ˵㻰Ӱͷ
뿴Ů
ǽ촽ͷһƸ۵ľġ
ĵͷû׷Լһ˼
ӰЦӯӯɨһŮƺǹԹģ
һǵǸգŭΪ¾ҪƴԼһ
Ӱûã洫ܹܹܵܣ½ˣ
üͷɣ
ǡܹæӦһ
Ƭ̺½ŽԶŮף룺Ҹط˵
뿴ţſգǵأƺҪѹƲס
֪д·ͷԺ
Ժյģѩʫڣû˸ҽ
ʲô£
½ص룬֪
üʲôˣ
ǡ½ҧͷ
šȻ
˵ڹڣȫĵطŶԡ
ˣǾĻλҲˣһΣͲС˵ܲá
½صЩݺ˵ܲܰȻ
Ĭ
һ㣬鷳֮Դ϶Լܾã
½ؽüͷ𣿡
˰һɢȥ˲ЩʧĿ
ԭɷ񣬴ʱֽûһ˿Ѫɫ
˶ã
졣½̾˿Ŀȴƺûн㣺˰ɱûü£֪а취
֪ʫȻһ͵컻յ
ĬȻ
½ؽ촽ǰδе
ڵų
뻺Ķ
½æ
Ƴǣ
ʩչ͵컻գ̫󣬻ϵĹעֵĹע
Ƴǣ½ü
˭ҪҪ˵˾򸾣
á½ҧź촽
Ʊŵ㣡
½һٴӿƣΪһĨʧ
Ƴǡ
Ȱһ¥ˣھ¥ϲ弸ѳѸͷȻȥƳǱš
յţ½һĨ֣˫ѾӲ档
ӹƮƮ¥ڡ
ŵϣʩչ͵컻֮
½һԣӽӲ۾
֪͵컻֮ԾţѾ书ķ룬ίʵ˼
һһʩչú˳
̧ͷѹգ½صǸϽ뿪ҵ鷳Ҫˣ
ô£½ü
ܸܵմĿѹļĪֱͣϽ뿪֮֡
̾͵컻յĴۣ쿴ۣҪҳء
ôأ½æҪɣ
̧ͷԽԽڵգ֮䣬뿪øվ˻һء
һ棬ҡҡͷ
滹¶֮䣬׵׷ʲô¡
ִ½أҲģǿߣ
ðɡ½ؽ촽ƮƮȥ
һ
¡һء
ؼƺֻһ죬ʧ
˲ھ¥
֮£뾲ھ¥ǰԣƽȡ
½վڲԶһ¥ӳ£ԼЦЦ
ô£ãȻĵô
Ϊ㣡½ضų룬Ϊ˾㣬췣Ƿһ
ߵ˭ҵģ
½ѸŤͷһۣŤͷ˵ֻų롣
׳类¥ĵһ£Щ븫ӻɣ˲ᴩ˾¥䵽ϡ
ʱס
ˣ½̾˿ȻյģȻʧ
˷ܵĵɣ
ž½Ťͷһơ
ŭĵ
½Ծ˺ģ
յ׵գ۹ɢָʡ


492 
½꣬Ѿˣ
ŲԶû˶ľ¥û뵽ô
һֱԼòֺ˴˹ĶǣȺְ˴ѷ£֡
һε£ԭӦý⣬ԼҧгݶεĴӦ
ȴһҲûᣬʹľˡ
Ҿ˾ð˴ķգԼ
վţ˼ӿһ飬Ȼ֪Լʲô
濴һ˵ñ
һӣڹǼʶ磬ĿҲû˼
ԼŮӣŮԲܿĴڣ
½Ťͷ׼Ҷ
ȥĶ
˵أ
ȥûҲãϾǾһҪˣһڷǰһ
죡
úãҲ˵ˣȥɡ
½ƮƮ˾¥ڡ
һڵذϣذѾһ󶴣һƬ
һϮۣ㳾ȾĿ
û׵ֻǳ˯ȥ
롭ǰ
ǿ漴ϲȻû
ǿЩġ
ĵƺܾգ
롭ỽ
Ȼۣâļ¡
볤һ
½æô
ֱͦͦվš
ۣҪ
治Ҫ½üֲû㣡
ʧЦҵ㻹չ˺λܰɣ
½ŤͷƳһݶϵ棬Ŀߡ
½̾Ρ
Ķ֣ȴðôΣȣֱֻһԭ򣬾Լ
˼⣬ǳϲԼ
ԲΣĹͷԥĴӦԼܲʩչ
ǷţԺ˵
ã½һ¶ЦݣĲҪ
ˡһ±𴫳ȥ´ʩչûˣ
Ȼ½ͷ
ڰ֣ƮƮȥգ۹ʧԶ

һ£ݹС
СԺʯԣͷؿڡ
ԭڵİ֮Ѿʧûֹ
ĿϷħɭɭĵ⣬ƺһ顣
¶һ˿Цݡ
һ׬ˣû뵽ջ
ħˣһ߲ȥҪһء
Ѿ֣͵컻ÿʩչһΣܵǿһ֣һһεǿһξͼΣգſپתҲҳ־档
ħһ׵磬˲ѵĲƵһ롣
ħжѡ
ƺƴ磬֮ƽĲһ롣
ͬʱҲһ˿пɽԤȣħȻôӴ磬ɲˡ
뵽ҡҡͷ֮治ɴĦ
ʯʩչһƷѸȣɱɭɭ˼֮Ʒ
һƷղáơ
֮ıһħɡ
һ쾫񱻼Ժ
Ժ˲ֳһӰһߴ޳һƷòªӡ
ƣڰ֮ģ֮أϧ޷Ű֮һ䡣
һԵɺϣ׻֮£һδС
һһƷԽԽ죬˺ѾӰӡ
Ȼƣ¶Σ΢Ц⡣
Դӽ쾳磬һֱԼ似ǿ
̺ǿȴԲǿԦҲǶĹȴûϵ似
ֻʽֿȭ֮£ֻѧ½һȭԲľѧʩչ
ԼƷҲ֮

صСԺʱѾǵڶ峿
Ժƣ࣬ƵԽԽǿ
洫ܹܵ𣺡ܹܣˣ˵м£Ҫܹܣ
ţ֪ˡơ
СԺߣܹܽں󣺡һλҵıңܼ
ͷȥ
֣æܹܣȥ
߰ɡ֣ߡ
֮˼ӿٶȡ
ʲô£ʣѾ壬ȴܲʡ
һλԱѱ䡣ɫأ׷ɱ
֪ѱ䣿
һֱڵû뵽ǰһˣ
һԱɣ

ҡҡͷ̾
Ͻ˾ÿһ˾ĸְ֮Աɡ
ԱɿνλȨأǰ;ҪǣԱɣǿӵĻܣԳ͢ء


493 
Ҳεĵʵð׽ģ
ն࣬׽ٵ𣿡üôû׽
̾һǹڦǲ̫ԱԵãѱ鳯ҰǶǽ׽͵÷ų
ʲôʱ£׷𣿡
Ѿ׷ɱҧҧΣʹӽ˴룬ҲҪɱˣ
϶Ҫɱġĵͷ˭ȥ׷ˣ
ֵܡҵ׷µһֵԳ֣һ׷õ
ͺáͷ
˿һһߣÿһȴúԶһ
Ѿˡ
˸ɽ£жʮߡ
׷֮֮֮ûлϲġ
ࡣ
ʫɱһ̣վǵĶһ棬ɽʥ̵ӣ֮߸
ʫվ޲ɱ졣
һԲˣصѹѹÿһϡ
ҪԱӵһȺ˱ؽܷûӵõ
»ᱻ³õȥػ꣬³һı
ɽֵС
˲ŭĿУƽݵɽ½ǰȭ
СҲ׷ٵĴмҡɽָָһ̫ʦֵѾȥˣӦû׷ϣҲȥһҲһʧ
ͳ죬ȿԱɵĸۡ뱧ȭ̫ʦС
˶ĵ
̫ʦοɲһģôɽӦǰٷ򳤵λӡ
ܹܣܸѾΪҽʲôҲûˡһ棬ĵûʲôɿġ
һʱһѻ˸ۡóһ·Ҳ׹ڴˣ
ɽȥҲãã˵ܷʲô˿
˿кãӵѾˣ֮ǰ׷ǶҪԲ˶ߣ
⼱ӵøһġɽڰֵ׷ֵأСı¿ɲ׷٣˵ʲôķ֡
ⷢʲôãĵͳ죬Ҫľǵ֣Ǽһӵ֮ǰס׽סɱ֮˵ģ
룬ܹܾ˵书ṦҲϽ׷ȥֵܽɱ
ҡҡͷƽ˵ȿԱɵĸۡ
һƬʲôɿģܹܣ㲻ǲɣ
ü
ߵڵĹͷÿ˶ƴ취ܹȴ͵ǲҪ⿴֣һ֮
üõĵδ̡
찡ɽһۣЦǰٷɱġ
ͷҲ֪ǰΪ뷨뿴ۡŪ׷ʲô¡
ʲô£Ȱ˽ס˵ߵסˣɱˣϸҲ
ЦЦ˼򵥣еµװˡ
ʲô򵥵ģⲻŵԱѱˣѾ׷һʱ䣬ܲ׵ϧһ飬һˣ
֪ǹҲ磬ʱѾϵһĻ
˵λԱԩģ
Ц
ҲЦ̵Ŀų롣
ɽڰֵС뷨
ǸĵнԱȷʵ⣿
ɽ̾ûüѾˣȻ顣
üһԱɣǰ;αҪӣʹӵ룬Ҳλӡ
ӵɶȥЦǸԣֻŵ٣ȴ֪е˲ϲٳעؼ˵İΣ߸ϲŮˡ
üǱвȵģ
˭֪ءİڰ֣ΪʲôֻһѾˣֻɱ
뿴һ۸ɽͳ죬ȿԱɸۡ
㡭㡭Ȼŭȵ˵Ƿƨǲǣ
ƽĿһֿۣɽ
㡭̤ǰһ
ɽڰ֣
޺޵ͳ죬ҿСӾ͵
ɽ˵Сˣ
ʱ򣬵һҪ׷ɱȴڽĥĥ䣬͵ʲôŭĵų룺Ҫҵ£ˣ
üδ
ҰģƿͷֱӸһơ


494 ջ
ȻС֣ǾȥɡɽֵСзִ磬ŵġ
ͳ죬ǲľۡ
ɽǺЦϼһˣҲ˭ѽС˽⣬ᣬȴСƾṦһЩҲܸǰͷֵܻϵģ
뿴һЦЦͳ죬ҿδõûô
ѽǫ飡ɽЦ
µʱ䱦˵䣬ٳЩ߰ģ취׷Աɣ
͵ûĺߵֵܵ׷˫һ׷õؼҪ죬һ˴룬׷ɱûôˣ
ʲô⣿
ҪȻǷ׷ɱ
Ӳ˵ģЩＫɿ˭֪ܸɳʲôˣ
ܵһҲáߴŸ
ǵģҡͷ
뽫ͷ˴˳޶
¹غǰΣԱӵ룬ҲΣգһҲ޷ҿ¾ͽɣṦãǵŸ죡
ֻĿΪѳ롣
ƽϲŭ
Щݡ
ᣬȴסǸ֮Զʤڳˣּһ˲ԶһΪ
ɽ֣⣡¾ͽ㣬ȥ˵һҸַסͨ·
ǣؼʱ򻹵ϣεĴӦݺݵһ۳롣
ƽĿ
ԭԼΪʫɱ˵Уһֶӡ
üСһﻹ̣Լ̼ûûԼʰĻᡣ
˵ǸһһŭһŭͲһеĴˣ˵ʹ
ȴȻԼСģּһҧ˵ĹС
ȥæɡɽڰ֣鱨ģΪһȣɱģ˹ȥֵǱҪ֧Ԯɳ֡ҪǶȲһأ˭Ҳܲ
ͳġһɳ·һ·ȥһ·׷ֵܣһ·Ұߣһ·ųϢ˵Ա书ţ
ţáɽֵȥɣ
˷׷ȥʱһ۳룬Ҫ͸һ
ɢȥֻʣ¸ɽ¡
ɽ̾˿ҡͷСƽϣôֱڿģԹͷûʲô˼
ЦЦ
⻹û˼Ͳ˺Ƥֱӿˡ
µ飿
ҡͷǰ˵ûʲô飬ֻ׷ɱ뿴ܲҵһЩ֮Թ׷١
׷Ҫµͷֵ˵׷һ⣬Լ׷Ҳã
ɽȥɣòְæ
أ¾ͺá
ãжɽ̾ʱ䲻ţǸһҪһ
ºߵ׷õ
ԱﰡɽҡͷЩ߹پûһǳصģܲ׼·϶Ҫڵģ
ǰǰʮȻͬһǡ
ȴûɾ衣
ͷϺ꣬£һֱ侲
ͳ죬ⲻһưɣ
ʲôƣɽһ
ЦǾˡ
ɽԽһתҡͷʧЦԴǡεģûüƣСһȫԸٱҴˣɱԱɣҽΪʲ
ʲЦһ¡
СӣθڲСɽ飬֪⣬ҧҧɣֵ֮ǰɱԱɣҽΪٷ򳤣ΣҲû취Ϊ㣡
ҾΪ¶΢Цͳ˵㻰ɣ
ʧԣͳ֤ɽ
µɱԱɣһٷҲûʲô
ٷϾǸͳ죬߹١
Ʒǹˣֻͣһε֮ʣɱԱɣͳ븱ͳ϶û³ȥػǻϿˡ
ʱϧһٷ򳤣
ܣҲףȴоϲԱ͸ǵ·
һٷ򳤾ԸĸԸ
ңϢǣҲܴ̼Ǹ
һãֶΪ
뱧ȭ¸ǣ
˴ѾվŶġ
ӳæ
֣ȥԱɸ
ǡæͷ
ɵ֪췢˴𡣡
չˣ߱ʡ
ͩ͡ɵȵʱ򣬶ոɾˣ


495 
˳ܿһںķǰ
ټķ棬Ա߸ۡҲǣ
ۡһ룬޹ǣ
Բǹ֮£ںķ漸ʲôҲû£ֻһЩճһŵ֮ࡣ
ʲôɿģɿźںķ棬޴֡
ɣȥһԱɵѡ
Ҫǣһ
ĵӳѣλԱɵԵãѱ鲼ҰҪȥ֪ҪˣΪá
һۡ
æ顣
õĸļ
ǡæ
ĳɵ⡭
ڰ֣ȥɣ
ǣɴȥ
Ľ߼һӣεӳҲǾˣô£˭Ҳûһ磬װͿͶӳͱѣ
ɺٺЦҾͦθڣ͸òһǣ
֮СΪüСĵ¶ţ˷ˣ
ҵȻ͵͵Ĳ飡ɵ
ĵã
֪֪ɰڰ֣ȥˡ

½ں԰ｹȥɫ
һԲֻǸⲽ
½촽۾Ѿס
үԹҡ½̾ϢһСˣҲˣ
ͱ˺òã
ҲСȥʹ½ҧ
ߵԹأ²
Ҫû˺С壬Ļ£½ҡͷˡ
Ҳ֪ԹֶŮ¾Թ½ء
ʥɱС壬ǴҲ㲻
ΪʲôҪ½ĵΪʲôҪԸС壡
˭֪أǹʥ̾һȺӣ
û뵽ʥ̸ôɣϾǻӣŭ֮£Իᡭ
뵽̾˿
ԶǿƣӼʹɱҲһŭܵ뾳ʥֻ̣ô󼾾ڵĹʥ̵ӳ
ɹʥ̵صüãֲˣ
½˵ܾȻС𣿡
̫ˡ̾Ϣ
ԭȥϣһµʱѾ½شߣֻܵһȿ
½أƶ˵а취ȻС塣
ҪһϣζŶ˻λ
⣬ԼĻλϵˡ
ҪӲԭԼˣȴҪɱ˲ݣʵڲģʱ˵ӣԼһ˵ҲԼˣ
Ȼ
æŤͷȥ
½Ѿ䵽԰
С壡½ϲ
˵½صĿæο
һѹ¼½ظǰأˣ
½ѹסУ¶һ˿Ц⣺
˭ֱʣ
ƽѹס𺳡
½̾롣
Ȼ㱾£
½ҡͷǷ̫飬Ϊ˾ȱ磬Լȥ
Ҽˣͷ
˾Ȼһ£ҲΣգʹϾˣҲҪðգο롣
½ص²ܱ֪پˣֱ
š
½غȻһһ¡
æһ£أҪɣ
½ҡͷʯԣһӹܵߣñܾȻҪȻûټùø㡣
Ҳҡͷ书̫
ɫԽ
ȮӣԼӿһǻģȴ־裬书ͬǲȴûﵽˮ׼ôױɱ
½ѾĨᣬָׯ
½ظǰǣ½֣أΪˣ
½Цͺãùã㻹ñҸ𣿡
Ȼ½
ҲˣҪ½ظϣڱ𴦵Ļǻ
ãҪȥ߾
Ļþ½⡣
Ҫȥ߾½æ㲻ǲȥ𣿡
һΣȻˣһ㲻¡ǿȥ߹ãѹ£书ø죡
뷨ǲġ߾̫Σգǻ¡
ãҵ˵Ҳƽ
һΪ˭ƽͣ
ҷҪȥ߾
üһ½ء
½صȥɣ㲻Ͼ𣿡
ҡͷҲҾˣʲôҪǳ˽һùԹԵͷ


496 
ǰϾΪ½ء
ڶ½û˼½޸ԼҲҪŮȢؼңԼûһӹø˰ɡ
ҪȢٺòùӡ
ĽһȥԳĺҲɢ˴룬ټϱˣҲйԹ֮
ҲܵϣԼкܴᵱϵˣƽʲô
⣬ԼΪӡ
Լ־ԶҪԼΪϡ
Ҫ㹻ǿ书ϻλ㹻ĲǼʶҪ㹻
ҪǵöɱЩһѡǱ߾
һϻλ϶ԼһӣǰͷԼھ͵Ŭ
뵽ЩûȻʣһ¿ࡣ
Ϊ˻ϣҲֻԼµĳӣϵĸһӱʲô
ȥһ꣬ȥ߹ءף˱߹أֻգûܰ㡣
书̫˾н½صھгͷȰ书ã
õģ
忴½أ俴Լ飬εĴӦðɣõġ
½ɿ͸õģأҪǲʹ򣬴У
½¶һ˿Ц⣺ù÷ģٲ˽ѵ
æе
½ףһζĽ߿ɲУҪ书ˣҲһ٣
ҲˣȥЪϢɡڸ¡
á½ס
ʵڲŪظٳ£ԼȲ
µȴ׿棬øһԼѶˡ
صԼӣֱֱɵϣһ˹ָ
ǰ׵罻춯صһĻԺƲȥ
뾲ߣƽӭ׵罵¡
뵽һɬоȻͷ
Ȼףƽʱһյģƺη壬һжѲסʵĵǹ¼ŵģһֱεúܺãż仹ǻ¶
ϲڱչо¶
ֲˣ˼ˣһ
̾һһգôҲ͸
ȻʧЦЦԼҲģʲôҪ͸
ΪУԺĶ֣Ӧð͸ܷĵĺ
Щ֪˯˹ȥ

źںĵ߶ţ⸮أ
ˡĵһѻˣ
ԱɵļҾҲˣü
ĵ˵Ҿˣ
ͷ
ԱɵԤıĺߵܿһǰˣļҾȻȾһֱԴһʱˡ
γ⽣һɳһ塣
ˮûյһ֪ǷƷطǳ
壬ѰУܾܿԱɱˡ
۾ʼ߶ͨ쳹ͨƬ̺ҡҡͷѾˣ
˵ġĵ
Ƭ̣̾ҿɡ
ȻһששյĿȫǣȴû飬ɼ֮ʵ
שһذףͭ߰ߡ
γһƣѩзɭɭ
ذףһ̾
߶ͨ쳹ͨƬ̺۾иӦҵذ׵ˣȷʵӵúԶˡ
ѵԱ֮
ˣ
ӳҵͳɣĲĵ
ͿɵˣҵԱõѣȥŪԱûİ֮͸ѵģҵǣ
ǡĵͷ
ԽԽã
ǣĵ
ҴҶȥ
վԭأۡ
ܺ棬ʲôһԱѹǼҾ죬Ǳģջġ
صСԺûãһݼ
СԺ㺹죬ȴ
ҵ˫ֳһһ̨Աϲģһǰ±һǰ⣬ǼֵǷֱ͸Աɡ
ӹ΢תͨ쳹ͨ
üͷ
ӳ˿ɫԣæʵ
ڰ֡
Ŀڵħӿʱ鲼оһȭܴƲ񷡣
ٴתͨ쳹ͨǰذס
κذס
ħٴĿϷдǰǿƥĸоʧ١
ɫ࣬˼
һգգĶ
ҵɣСʡ
ɨһ۶ˣҡҡͷ
𣿡ʧĵ
վⲽ˼תƳľ


497 
ӳ۰ͰͿ
ֵȻȥɡ
Ҫȥ׷Ա𣿡æʡ
ҡͷ˵ɡ
ðɡ˲ĵĿܻת⡣
ȴѾתͷ˼ĿԶĿѾû˽࣬ȥˡ
εĶһ̵ֻۣ뿪
ȴЩһһޱȣȴУƣĸоˡ
ι󣬳СԺһʧһ̳һԺ⡣
ԺӣɣԺΧһϢ
Ժһ߾ʬףûһʬȱģļ£СֱŻȥӴҲθʣŻ¡
ͨԲǿһۣȷԼ룬ʧ
ƾһ˿Ӧ˸ͣһһ֣ץסһ˿Ӧͣʱù˺ܾá
ͨذ׸ӦһطӦذ˵ߡ
ʱѾǰʱ֣Ϧ¡
·һСͤԷһɫŽۣ糾͡
Ҳ̫ûˣһݽ̾Ϣɫô˻û׷᲻ǻ˴룬ǻû׷ϣ
Ҫǻһһΰ֣һź
ãԭƻ·ɡҡͷ˵
òӢĿ˵ڳݲ̫
Զԣƻáæ
һ治ߵҿû뵽ôûã
֣ҲСƣвٸ֡
ΡƲƲ죺ҪǰҲǴݳ񶼡
е˵ͷԭǺܼɵС˲֪һԽԽˣҿǴһ£ң
Ը˰ɡɨһ۶ˣҡҡͷ
ȴûֹۡ
üƬ̣ȴһţ»ص˰
ʯϵĶ
ڳ˸ɽ£ǰѵ
ڸչ
üų룬ɫ
뱧ȭƽɨһ
СôԱɸ˰ɣɽЦ
ƽĵͳ죬ͳ죬м仰Ҫ
ɫճģ˼ߣ԰ɣ
ͷǰ½⣬Щ⴫
ô⴫ѵڼ飿ȵճģҲ߯ˣ
üɨһ۸ɽ¡
ɽæֵ죬Сô˵
ЦСϻˣϵúܣʲôֱ˵
̾˿ͳ죬ǰڣû˵ͱϣ˵̫Ѵ࣡
Ǻã㲻׼죡ɽЦ
һһ۳롣
ͳ죬һȦס
Ȧףɽһ
æʲô˼˵
Ʋ⣬ԱѾˣӵĲԱɱˣ˼ٰ硣
ܣ
뿴һֿۣɽ
ɽæڰ֣ʾ죬ȴų룺ô뷨ܰɣ
˭Աˣֵܻû׷ɣܶ϶ߵľԱɣ
ԱһǰļҾ졭
Ҿѵ没ˣ
ǡɽɣüͷû˵ˣ
ûԱɵļҾ죬Ҳ첻ǰ˵没ˣӼȷʵ
ͳ֪Ҳ׷
ļֱŵϡ
ԱɵĶذÿָָʣѾӦˣذȴ˵ģܸӦõ
֪Աɵģ̲סߵլۡһƬ棬
Ǵӷҳģڵ£Ա͸ѵģԱض֮꣬ҿƾ˸ӦԱɣϧԱѾȥ
׷ļٵģߵ
ôɽûŪĻԱߵǸðģ
ΪʲôɽĵΪ˶Ը
ҵĵǣǵע⣡ʥ̡
²ǹʥΪɽɫ΢䡣
뻺ͷ
ɽ¿һۣء
ü
ɽ¶ȥˣƾλͳľױԻ󣬿óǺγ׷
һԼһȺ˾̫Цˣ˼ǣűˣ棬˶ˣ
мְգɽСҲ֪¹ش󡣡
³һŪˣԱɣǶҪ꣡
ʮ֮˾ţֵӦ׷ϣʱӡ֤һ¾֪
Աɰɣɽ
æͷǽ鲻
ȥһˣɽȥأˣ
ǣ
·ͬСɣغԼݲõ


498 ش
ȥ֮󣬴ֻʣˡ
ɽɫÿ
ҲԸĴ¾öˣȴû뵽ôͷ
Ȼ˵ⷬ˾Ųʮģ
ɽ룬ҵ˴ǲǣ
ҡҡͷҲˣǵңע⣬ٽ£
ʹϣɽüǹʥ̵ɱ䣬ǰʥңֳ²ʧ١
˵ڹʥֻа벿ü
ţʥ̵ǿ£Ȼֻ˰벿̫ˡ
Ӧýдɽ̾˵Ǵʮʥ䣬֮س֣ǰĹʥ̿νʢ֮
ʥ֣̿ʡ
ɽҡͷ
û֣Ȼ
ԭΪʥӦһ㣬Բ޼ɵ
ԣˡΪ֮Ȼ仯²Ϊǳˣ
δءҡͷ
һҵ°벿Ǳس֣ɽǻƴ
Ͽ֪䣿
ɽ̾Ҳ֪ûڽ
ǻϿܲ鵽ùʥ̵õǾ͸ѶԸˣ
ʥµľǵӲ书Ѿܾˣٵõ²ҰĲֶǶ֣Ҳδѹù
ɽЦҪ飬Ҫ䵽ϡ
֣ͨ𣿡ѵҲ鲻
ͨҲܵģһͳˣɽҡͷ̾˿ţͨͨң
üƾͼƣ
˵ѡɽ
һ˳˼Ҫװɽһ˶ţʱ׼ƻʥ̵ļƻ
µ鲻Ķƻصü
ɽüģⲽʥ̣治ʡģСٲ鵽ʥ̵𣿡
ʱ򣬿϶鲻ˣ
ѵŪȥɽ̾
µͳ죬ҪǸ˵ɣû취
ֻˡɽ̾Ҫ֤ʵС˵
ֵ֪»һڻһϣ֪
ȭȸǡ
ȥɡɽЦСҪ˵ˣٷ֮λҾ͸㣡
лͳ죡뱧ȭ

ڶϦգСԺպ졣
ӽŮС
ʩչʽŮƾһʽƽ⣬һ֮ƣŮĽԽԽһʽԽԽ
ܹǺ£½صȻ
Ťͷ
½ذƮƮһƬëǽͷ¡
ҡͷĻ治У
½صǷһ˻ã²ѽ
ǰ¶΢ЦҲ
½㡣¶Цݡ
½ضĮŮȴºͣԵѣϵϼѡ
ָָʯԼ߹¡
½ȴû˵
һʲô£
½Ƴһ۵ûʲô£û˻ǧ꣬һû
Цôõģ
һٻع½ص
һȥ㲻ٳ⣿
ʲô취½صֻǱܴҲѡ
ЦЦڲ˰ɣ
⿪Ľˡ½صһһ³࡭ҿֵͦģôУ
ʧЦԭǴϢġ
׳ʲô£½ص
ʥ̵ҡ
š½ü
µ鲻˶˵֮ʥ̵ӴһһѻҪץסǡ
ǹʥ̣½һ
½棺ҪҰæ𣿡
һ£ҡҡͷ
ô£½üҴȥ
룺鸴ӣ˵
ǹģ½زмĵðɣþͲã
˵Ż洫ɵӳҪ
ɣ
Ž½أŲһ£ǰǰ洫˽鱨
ʲô£
Ŀ½ء
½غߵҪұһ𣿡
Ҳá
½ذһۣĳˡ
Ůʱһš
ѹٷˣֵҲˣ
üûס
סɵٷ鱨˵µöԣû˵ģﶼһͷˮһˣ书ǳ
ţ֪ˡͷ
ӳ㲻ȥæﶼ۵ˡ
ҡͷȥˡ


499 
ͳкˣӳȥðɣ
ͳҹȥ
ǡ۰ͰͿ
̾˿˵ٹȥ
찡˿Цͳ죬ʲôҲˣͳ϶Ҫټô׷ɱ°ﶼڣӳҪǲȥǡ
ȥɣʵͳ
ӳĳɡ
ڰֵȥɣ
˶һۣεҡͷֻת뿪
½ƮɳŮĽȦЮŵǰô£
˽¡
˰ɣ½ûĵǵʲôɱܵģǲֳԿˣ
ţǲ̫˳ͷ
˵ɡ½صҲܳ⣬ǳ
뿴һģЦʲô˵ģһЩ֮£ϲǲΪ
½س˵˵˵ĻԺҰæ
Ǻã˵ˣεðæ
٣½غߵ
ʳָЦһС
ֻҪһ½ذŰɵĿ˸
Ϊһ֣ӣɲ֮硣
ЦԳ֡
ʲô£½غߵҸȤҲδܳ֡
Ҫܡ
Ȼ½ص
Ц䲻ܸǱ˵
ðɣø˵½سһ£ҧҧݡ
ľ˵һ顣
½ü˼
ʲô뷨
½صᣬһ˿ɼ֮ʤԼһԼŴԲǣ½ȴ츳š
뷨һ½صͷҾãǿǷҵ˵
üõˣ
½صûõĻô󶯾ܿǱ·һ·ע⣬һ·㿪Ŀ⣬͵Ǳش롣
ʵɲˡҡͷǲߣùǡ
̫ش½̾Ҫȷһʧ뵽һǵֶΡҲûãưһ·Ѿصˣ
ⲽ
½ص汻ǵ°벿Ҳûʲôûôأ
һۡ
½صּѣΪ书Уޣȥʮɽ޳֣
̾ʥǲһġ
ʲôһ½Цɣ۴еĻĴɶûϾ޳񹦣м񣿡
ֻôˣȻֻץסǰˣԱɲܰ
Ȼ뵽Լ׷סϣ׷չأܲ޳
Ҫ׷ɱǣ½ش˼
뻺ͷ㣡
½һʧЦҰľæ
ͷ
½صҿɲģ
¶ЦݣղѾӦ˰ɣ
ðɡ½ҧҧ´ߵ׷ϣǵˣӻش룡
ھߣ
½ҡͷ̾Уðɣ߾ߣ
Ƿ̫飬ܻһһ㡣
ֵҴȥ
½صṦҲ
ͣڰգʾҪԡ
½ؿֿרעûߡ
½ؾýԼҪǻǰ£ʹһ
˹ȥ
ץסѩ
½ضʱһʱڣ޲˦֡
һ㣬Ҷ
һΣʱǰӰŤ𲻶ǰʲôƺϵĺˮ
ǿסŻ֮⣬ǰȻ
һתʸС
ܣǰɽһƬ֣ɽֶָ
ϦƬȾ˺ɫ׳ۣ̤һϡ
Ķ½ʡ
һﲻԶ
ʲôṦ½üɲṦ
ͨӽ޵ãܰסܰɣ
ֲأ½ػȻͷǵñܡ
Ŀų롣
뿴һˮĿһʧЦֲǹô
Ǳ˰ɣ½غߵԿ˺쳾
ҡͷʧЦ
µͨɲʲô˶޳ɵġ½ص
Ȼ֪£ͨɷ
ǽȻ෴֮·ǲͨͨΪħϣͨȥ
ȴƫƫͨ½޳ɷ̾
µͨ޳ɿɲףҪƺ쳾ȥġ
Եʻᣬɺ϶ѣһ˰ɣ
ָָ档
½ĿԶɽһСͤͤڳԷ
ǣ½ʡ
ɱԱɣߵ


500 ս
ûʲô˵ˣɱˡ½ص
ʼ仰ɱ
ʣý֦½ص
¶ԷԮ֣ϵþ˻鷳׷ɱɷ׷ɱǾ̫ˡ
̤ƮƮ¡
Сͤڵ˲죬¸⸬
½Ʈ䵽С̨ͤϣˡ
ǺˣԲվȭͬ·ѣһģ
ҡͷǲͬ·ˡɱԱɰɣ
ģԲ¶Цݡ
Ҳ΢Цˣ
һҲվţɼ
ǺЦ治СһһȤһˣ
ǰˣ
һ̫¡ЦĹһҲ׷ҪȻ˭ͨ籨ţٹ
ǹʥ̵˴²ɣ
ɫ΢䡣
Ƕһۣء
һʧļƲߣԻסˣû뵽ˣ
ҡͷ̾αҪ˵أ˭֪
ģֻ
ô绨˶꿴½أ˫۷Ź⣬ҡͷѣ绨ʱ򰡣ϧˣϧˣ
ϺΣ
ףͷҲᵢ£ֻ˵˵ɱǵɱ
һ·ִŴ߰ɣ
֪õͦ࣡ʧЦ֪Խ࣬Խ죡
ƽĵǵĶˣ
ЦпôõСӣѾعʥ̣ʥ̸ָտɴǿˣ
½غߵҿδػȥ˰ɣ
Цأ
½صӦû·ϣҲ£ֱ߱ǣ
Ǻǡҡͷ²Ϊע⣬Ǿú棬һĸ֣ʧЩݰǴ
½ؿһ۳롣
һ·ɣ
Ťͷ½صҲ֪䡣
ƨߵǵȻ֪ɣ绨˶Ҳ֣ɣ
ңԲ껺ͷ
ΪʲôҪɱԱɣ
Ϊ֪˲֪ģߵ
ϺΣٷϻˣ국˵
ڳ䲻ȴһϣȻӣǣ
½ء
ûĥһĥơ
Ȱӭ꣬ȭ;Ѿˣֻܰ;Уӭơ
飡һ죬ĺ
ɫǺ죬롣
ǿƾ֮ӣˣ꾹ȻӲһƣ
һֱȵģ㣬ҲֻüϺΣˣ
ǣ
ɫǺ죬ƶʱˣʩչ
ûħֻӭ
һ֣ٶȼ죬ʱѹס˳룬ƵóڽںˣԶСͤ
벻꣬һһսֻרעơ
Ƶĺûᣬѹ֮£ͻͽʼʱĺס
Բǹ½ء
½ѹԲռϷ硣
ԲҲѾʩչ½ûʹˣҲѹס½أ½رƵýڽںˣҪ˵ϡ
ü½ء
ԭôˣûʲô֡
ǰһ֣ʵѰܿ챻ÿѪϵ
ǰһһŮԼᣬ书ȴȻֻǲС
飡Ȼһĳ½Ƹ㵯˸һ
е£½
ûһƣԲ㱻½һƻС
쳣־տޱȣνĸ֡
½سԲ󣬱Ҫ
顭ٴεǰ˫ƲͣСͤСͤ⡣
뿴һۣĥơ
ǹʥ̵ķ̳ȴΪ⡣
½ؼƹɫȻþӨ
һ⻪䵽ϣѸɣɫ뼡ΪĿ⽥䣬ûϲŭ֣
飡һ죬ؿڰһƣ˳ȥ
ڿһѪ漴ɫǺ죬죬ڴС
Ҫ֮£һ١
·һ͵һȻ˻ӥ㸩½ء
飡½˫ٽͬʱˣѷ¡
˽֮£ٴսƽ֡
Բʱ˳롣


501 
˵ΧԾʩչơ
ƱȾãʱһ̽ζļӿ죬ѸӰеʱһưٶȶȻ仺
ı仯޷׽ʴӡ
һӰӣ֮Ʈӣ硣
ȼվѪٸ񣬳ѻǣһʮƣһҲδܻУֻཻ
Ȼüͷ˹
һ˲ĥƣķ˲ڿһӡ£磬ݲܡ
飡˳ȥ
Բꡣ
Բ֮죬Ƹ񵲣ཻ
飡һͬʱһ
еĿ꾯׸նɵѾĿڡ
ϺΣԲȡ
ɫããܺãɱʥ̾ݣ
½ƽ޲³֣Ц
ٴγԲ걳һ¡
Բ׼͵ײ
һʧࡣ
Բٴһײ
һͰԵ
֪ûӲӣκһѷɵ
ߣԲؿڰһȴļײ롣
˽ǰȻһ죬һĨ⡣
ͷɵıܿ
һзʤһĲʮ֡
֮ʣһ
ԲǺٶȸײ롣
һʧײ˸գһɵĿڡ
Բļĵĵڵϡ
ǵ˭ȵ
û뵽˵㲻һᣬԼǰȻͬ
뵭һۣߣ
½ߣ׽
½ܿȴ׼ץס޿ɱܡ
ߣһʩչṦ׷
½سȥطô£
䳷ȥطľطУһнͷӳ֣һнʵ
Ԯ֡
书ǿ
Ǽһʤһһۡ
󣬾ԽԽ
ʥȷʵ˲żüã
½ؾãһļһ֣Լֲ˺á

ţʱû˶
Ҫָܻ
ʱ
ãһס
һһ˵ܿ߳ߣֽ׷ᡣ
Ҫֱӻȥ½ؿһˡ
߼֣꣬Լ֣ܶ׸ǵİ취ֱͨȥ
ҡͷܶɱһһ
Ȱߣɱǡ½ص
ҡͷ
½ֻҪʱϰʱ⡣
ʵڲ뿪
סˣ͵ô½أһֱ׷ȥԼƾ޾
ΪԽҲȲԼǳƵʱŪɱǡ
ֶɱһһԹʥ̵ʵܴ󣬽ܵıҲһ֡
˷ӿ룬Ϊתݡ
½עһƵ½صľŮơ
½ؿһۣЩ棬˿ûųС
ǰָ𣿡
û⣡½غߵĵͦ࣡
΢ЦԶԡ
ǰͷܣ˽
ǿó½ڣǳȥĺʱ򣬿ٶڱ׷ø𾢡
ԴԴϵṩ½ؼӿָ
Ȼһ˦֣һɵ
㻮ɱܿ
ˣԽƶǻˣǲˣ׷ø𾢡
һ仰˵ͷǰܣɽܵһɽҼӡ
ƶ׷ţ΢Ц
һˣṦҲܲӰ죬ʱԽãܵӰԽ󣬾һ·һտʼԽԽóء
ѳĹˣȻ׽ˣð̶ķգǴȥɱʥ̵ӣôҲҪĥ
˼죬ȴѶԷ
Сʱ½صˣ
ͷ˵
½ؿһ׷ˣЦЦ׳˼Ҳٶ˵
ʱ󣬳ԽԽҲһ׷ȴ
һʱ󣬳ԽһֵٶȲࡣ
һʱ󣬳½ڹٵСܣֻȳ˿һ˿
Ҳ죬ɫ԰ס
һֻһ˭Ҳ׷϶ԷɱԷĸɺ
һ¹գԱ
ҹɫ˵ޣӰ΢΢
Ȼ¶ЦݣŤͷɱǣ
ã½غߵ
𾪳֮ֱ޾
˹ȥѸȣǰ
˫ͬʱ˦
ֱͣͣؿڡ
ŬܿĿڡ
ٴ޿ɱܣĿڶʱɵһѪ䵽
ŵĵ
ǽڶ֣ݳȻԭΪֵӥ׽ӣ벻ӻޣ
ŭĴɫʥһǡ
Լϵˡ
ЦЦһ£½طҲͬʱ¡
ֱַһơ
飡ʱ˳ȥ
һ˦ɵΪһ׷ֱüģǶС
㵽жٷɵ½һŤͷʵ
ǺЦһҪ˵ɫȻ䣬͵½ء
ͣһĨȻ֣Ҽ硣


502 ʹɱ
볶½غŲһףһôִͷ
һĿ촽һɭɭ׹Ƿ·ݡ
Ѫһ㱻̣ĿƵ˿µĳ̶ȣϸ΢
׹һںڣ⵶ϵĶ
ô£½üŤͷܡ
ӻͳһƿӣ˿һƬĩ˵Сĵ㣬
½üɽģ
ҹǻǿʢµʱҲɽɱ˵ʱΣ
ŻذƿҲδزǹʥ̵ģ
˵˵
ԲţûӰ
ȴ֪һΧ
ԲٴߣȴΧһһطҲ
ɫȻһݣ½ͳʮס
λãǲ֮ܿ
½ؾһ亹
Ȼһ˿û֣ûо⵶ǳԼ뿪һ¾ʬ׷룬ίʵµɱ֣
зŭɱӿ
һ˦ɵ
飡ɵȥ
һ˴֣룬ޱϲ
½غߵɽİɣ
½ز߰ڽµĿƽ޲һ˰㿴ų룬ɳƵɤӸɬһΣһɱ㣡
ߵɽʲôʱʥ̲ϵһˣ
ҸһȺһġ¶һ˿̣תһ꣬ʧ
½ƮȥտҲ
½غߵҼ磺ˡ
ˡ
һóʱ̲ܰģ̫ˣ
ô½صӦɽĸˣǻı̫ǿ
ҲǱˣɱͷϣѵԹ֣ҡͷֻɱֹɱ˭ɱù˭
Ϸɵһ˦һĨһöԡ
飡ɵƤ
һ˦һѷɵڣֱӹᴩȥ
Ѿˣҡͷ
ԲǿԷͨ⼸̽ԼоһӰӣˮĸˮеĸо
˵Ļ˼磬ԼԼģȷʵˣûԲǣԼ㲻
½̾һôɱ
˶㡣ЦЦɱһ㣬úãɱ
еŰɣ½ص
뿴ˣ
½ذһ۵׸ҵȻ£
Ǿ°ɡʥ̲ݣѵõᣡ
ĵǴ󡣡½Ц
ǺΣͨҲ

ҹɫ֡
½ظһŰ齣Ű齸Զ
µľɣĵóԽŰ齡
ǸűĹʥ̸ֲԶԶԴǳҪûȥģǵ½ü
ҹΧһж˯ȥԭߴߴеҲ˯ˡ
Ȼ۾
½ظӦ춯
ˣʡ
ͷĸ֣Сģ
½ɫȻһ⻪£֮ͨԻһ㣬Ѿ߶ҪΪǿ
ͷ½ȷʵ
ĸֿɲһ֣ڵҲǰһĹٶ֡
ħĿڣѪҺΪƺƽӣ鲼
ĸϢƮ˵Ϲʥ̸֣ɫ΢䣬ܡ
ĳһһ¡
Цһ˾׵ĳơ
飡ֱֱɳȥ类ľʯС
飡ְһ߻ɡ
߼Ʋܿ½Ѿ
磬׷Ͽߣơ
顱һأȻȻ
ûüʩչӲС
߱½زסǳûʩչգۼѹ½أбɱ
½࣬ܣԷʱͬʱжԷ
飡ƺһλ˻ΣȻδˡ
һ¡
߲ܵӭг롣
ͬû书˴һ㣬һһƣͬʱжԷ˭ȳŲס
оһڶʱҪѣǿ֮ħתǿ壬ը
һˣ屬Ѷ
ٿ½أɫƣҡҡ׹
ƲһƶȻӿ죬˲ʮơ
߻гơ
飡ֱֱȥ
һԼ治ּ֪ܼơ
ħȻ֣ѸɵҪըʹ죬ѾˣҪúա
˦һ½صĶ֡
ò񳣬Ŀ磬ɵıܿɵһתƮƮȥ
üһԲȳв¡
æס½ء
½صΡ
һڵǿҳ嶯ǡ˼֮ʣ͵ĺŲһףһѵͻأ֣նǰڡ
أߵѾõһ


503 ʱ
ߣһƺߣѪ䣬ȴӰ
˦һϢĴ̴һû˶
ħ䵽ĿڣӿѪҺԲԽһƬӰϢӹһÿԶȥ
һʧ
һ̣Ӱ󣬷ɵٴ
ͣɵӰӣյȴһѪ
䳤ڳʡ
ͣһɹ⻪һʧ
似Уǿǽƣȭڷ
һƶħ״̬£⽣ͻĿĲ׽ʱѾʡ
ǰȻһˣؿڻ¡
½Ʈǰ
볷ȥħӿ糱ˮ
½Ƴһ۳룬ղһļ£Լδضù
ˣͷǺˡ
뻺ͷû¶ɫ
ɽĻˣһɽĸֲ֪ж٣ԼܶùʫȴδأɽҪԼǳܲס
½ؿɫһ¾Ͳ˼
ɱɱˣɽĵӿɲ࣬Ǹۡ½ص
ѹµǣЦǴɱ䣬лˣ
½ذһۣҪɱ𣿡
ҡͷþհգǳһڶ
ŵԶİ½ʧڰСԺ
Ѿ峿ʱ֣½ɱһҹ
һ֣ͷСԺվŶġ
СԺ㺹죬Ź⡣
½ؿ㣬ҡͷЦҪΪ֣
һԴҪʰΡ
书䲻ǿɱϾ˼ꡣ½صʦָ㣬У
ЦĿԴɣ
Ҫʶһ£ˡ½ذڰ֡
뱧ȭ
½زɱô֣Ĭʮ㣬
½ǣƮƮȥ
ɣ
æŽ
ӳɻˣæеȥɣ
ţȥһ¡
ָָϵİ
ʲôѽɽӹ׼򿪡
ֹһŮʹ˸ɫȥٿɾһЩ̫ˡ
ǡæͷʲôʱȥ
ֻҪȥʲôУǰһ˶ӳӳʮ֮Իϣһ㡣
˵ɡڰ֡
εŰ˳ȥ
ʲôѽëöͷЦеĵģ
ǻǲΪáЦ
ƲƲ죺ǣʲô˵İ
Ҳëöͷһۡ
кŮóЩ⣬˹
Ů˵ŻưһӲˣ극Ӱʧ˹ʫ
ʫСͤɺһϮ°ׯء
УỺͣɢϢ·Ϊһ塣
һ֣Ťͷ۲ˮ
Цȥ׷ɡ
ʫ¶һ˿Ц⣬ͷ
һʧ׷塣
һ̤׷壬ʱӿ壬ָƣ
ֻСһ˹
˺һɵһϢ
̲Ϊ棬ţ˯ȥ
ʫ˫Ȳŵߣ´ɱ˰ɣ
ͷǡ
˭ʫ
龭˵һ顣
ʫ˱ˣÿɷЩɱɱĲġ
˵һҲ˯˹ȥ

ϦȾõɫ
һȺˣʮ꣬ߣô֡
һֺ̫ʦϣŸɽ£˵
ͳ죬ҿˣȷʵûԱɡɫ԰ֽ·һܴ
Ǽðġµ
ǿĵͷǶϵˣ
ɽ̾С˵ˣ
ɨһڵˡ
ЩıܿĿ⡣
˼úʧôྫǿɵģô벻һȫԱӵϢס˻꣬벻
ҲΪʵ̫Ҫɲǲţķ롣
ʹǼðģҲɱǣԱɿ϶ǵĶ֣
˻ͷ
Աɿǳ͢ĸ߹٣޹ʱ׽֣Цǳ԰׷볯Ҳô󼾳ܡ
һµж
Цһ˶ԸоͰشṦãѾͳˣ
ҲǡɽɵǴ󼾵Ŀ϶ӹ֣ӻй
ͳ죬ɶһЩˡҾãֵǸġ
šɽͷ


504 
ﰲ
˵˵ȥ׷ɱ𣿡ɽɨһˣյһڣ˵Ƶᡣ

࣬Ҫȥ
ɨһˣЦһ϶磬ǻЪŰɣ
ôͲˣһŨü۵꺺ӲؽеһȺһϣŶԸһ
ģһٸҲãЦ
ʲô˼㲻б˾ͲУ϶ɤӴЦƫҪͷ
ߣͷûţԼͷŪûˣмƲƲ졣
°֣һһҲԾһ书ľͱ֣˼͹ͣ
ͳ죬Ҫȥˣһȭʮ˸ȷʵ书ǿģҪǶʮǶܳһ
Ƕʮɡ˽еһЩ
ʮôȫ
˶ǰٷ򳤣ֵ¶мʮˣ治࣬Լÿֵһѡ
ȥȥ󳼵ĸȥȴΪ֪һһӣΥ˵ԡ
ҪɳĿ϶֣Ǻܶ׼ϣǴ󹦣һˣܵõܶöνһ⣬ҧһڡ
ǾʮɡŤͷɽͳ죬˵أ
ţʮҲáɽ˭ǿ˭Ȳľͱˣ
ű죬ﰲ
ƢҲ书ȷʵǿ治ࡣ
ɽɨһ˵ҲˣҸͳ㽫㵽˭˭ȥԶܶ𣿡
һֱĬŲ˵һСҡͷ˵ͳ죬ȥҲ׸̫ء
ô죡˶ʱˡ
Сŵһӣʮ꣬ɫƣͳ죬˵λܹҲͨ׷
ţС׷Ҳһɽס
óܹܴȥɡӵ书Ҳ˵Ṧһ
Զ˼ɲôɽЦЦ
༵ͬºߵԶҵ׷ȷʵһ죬Ϊ޵ˣ
ǣͳѵǡԶæɫȭ
ɽС书ǿͨ׷ȷʵǺʵѡкɡ
˲ҡͷҲˡ
Сɽεĵæʲôȥˣ
ܹܣͦࡣµδشӦȥ
Цһͳ죬ƾʲôӦ
һǻش͵ݣһݣһҪ£ͣҲûϴһ
㬵ĵƴƴã㵽һ徲

ۣϦ£һȻϷӡ
һֻ״µġ
Ƚסöӡ
ʫĴʲô
ݸһԳԿ
ܳԣʫӹϸꡣ
ЦȻ׸ģܳԣӦǺö
ðɣҳʫҧһڡ
ԼҪܾȻҪˣԼû취
Цпӣ˺촽
ʫڳ꣬г˿ôǡ
ΣЦ
Ⱥġʫ¶Цݣ
Ҳڳˣ࣬ȴûʲôŨζֻһ˿޵ĸζ
Ƭ̺θӿһתԭ뼢һɢǸгӯ޲쳤Хһйһ¼֮⡣
ö̾
̧ͷվףȭл
ˡʫ
ĺ𣬳Ҳȥɡ
áʫͷ
һʧԭأڹʫ
ѩСͤˡ
ͻأ֣ѩյˮ£˲˹ˡ
˲ߡʫָָյһ

ѩӣ¥Ҫʼ𣿡
ü
ѩʼĻҵطˡ
ҡͷ
ԭļƻٽһ¥Ѽ鱨
α仯ֻҪվȽŸܳΪٷ򳤣鱨Ͳó¥׸ţڳ߰ȡ
һЩ¥ŮΣգԼ
ѩҪһӣ
²յĿǰòǡɫһʱ
ǡѩס
΢Цﲻȥ񶼰ɣ
ѩͷ
¥еŮǶȱȫУڳйţû˸һȥ񶼣λȨصĴ̫࣬޷סԼ˲
²յЦ¾ˡС㣬Ҫȥˣȥһ
ȥɡʫڰ֣ҹͻȥ
áʧԭء


505 ٷ
ͨ裬ſ
뱧ȭսžͿ˵
ʱæǰܹܣˣ
ﶼڣ
ǡæͷڷأٷֵˣòӻҵúܣﶼܷŭ׼׷ɱǰһ
Ҹ߶һǴ
ǡʹĴӦ
Ļ֪ǰƲȷæ׷˵ʱƲһȦס
һܣǣܿͻΪĴԼǰͽһ㣬˵Ҫָ
̤ʱ˵ĿЩ졣
еľ̾еļʣеϸеֻ
Сáɽ֣Цˣ㣬ˣ
뱧ȭָ˱ȭһɽǰ
ɽָָһӣǡǰ˵
ͷǰ档
غһɫģŭ
ӶȭЦͳʲô
ǰƲ⣬Ѿȷġɽ̾ҡͷЦȷʵҲһ㲻ᱻطˣ
Цŵͷ
ԱӣɱԱߣǽȻͬ£Ҫر
Աӣش鱨Ҫȥʧ֮޷ԱʱɱߣֲֻͬʧһԱ볯͢棬ֻҪ֮Էɡ
ǰҪǱԱ߳ɹԻᱻһ飬ɱѣܵöࡣ
ɽֻʣһ⣬׽⣬ɱֵ֣Ѿˣܴȥ׷ֻʣ׷ͨ
ҡͷЦͳ죬²ٷģѾɱˡ
ɱˣɽһ
³ߵֻǧ֮أɱģ
ЦЦ
Ťͷһۣû±ȭЦͳҲ֪ҵṦпɣһһȥҲҪãɱҲѲʱ䡣
˿ģûз糾֮࣬Уݹ˯˳˵ĸо
üҡͷ
˵ôˣ˵һʹĻѡ
˼ûڷѡ
ȴ̲סˡ
һֱǿѹһŭ𣬶Գߺ֮޲һ룬ϧһֱӲģҲĻᡣ
ڴ˻ᣬһѲ˵һҲԸˡ
Ҳһؼǣûһˣ˵ѣ
һ˵Լɱ
뿴һۣ˵Ѱæ
ĸѣ׷ʡ
ЦЦĸѾͲ˵ˣѵһѰæˣ
ǴͨһԲ䲻ɱǰɣһ
˵⻰;Ҫ㡣
ճĸͿˣһһñӸ̫ˣ˵ֵӻ
æڰֵˣû˵˵ɱ˾ɱˣʲô֤ݣҪȻλѹһ֤
ܿеġͳ죬ǵ׼ҲɱԮ֣ʥ̾ưոݣһսҪ١
Ŷɽһͦǰ㣺ɱ˰˸죿
뻺ͷ
ٺЦ
εĿһֿۣɽ
ɽȵ˵䣬ڿʼ׼˵
ͳ죡ؽеտڰ׻ģһһ£Ҳ̫Ե˰ɣֲǻϣ
ס죡ɽüһ֣
㬵ĵɳ롣
뿴ڡ
ӳˡɵ
Цͳ죬ж
ɣɽæ
ɱľϻһľϻ
ǵ˳ǰ
ֳɽָָʸͳ죡
ǡ࣬
İѶɵľϻ򿪣ȻԼģǰʵɽǰ
ɽɨһ׼治ɫĴţ׼ĿȻûѪ
ɽڰʾø˿
ɨһۣɫʱһһԲ
Ҳڿֵܵɫ
ԶҪڣȴԶһ£ʹɫʾ졣
Զ䲻⣬ȴ˵ܵܵģҪ˵Ļȥ
㿴أɽ
һ
ô˵ûˣɽЦСɱ˴ͷ
ȭЦ²Уλ¡
Ťͷͳ죬ɳŵ˰ɣ
˵Щ룬ҲС쿪ʼСǰٷˣɽǺЦ
лͳ죡뱧ȭ


506 Ҫ
ţͳ죬ʲô˼սͳ˰ٷ򳤣
ȴǵҸСԼɽֵֻҪһٷ򳤣ȷʵˣҲû˵
ͳ죡޵ĵƴƴ˶꣬ٷ򳤣һ£һ¸ƽƽҲ
Ҫǲ׼ҸǰɽǺЦǴֵܣ˼Сֻһˣû
ɱһ֣ͳɰٷ򳤣ߵҪɱԱɣǳɰٷ򳤣û飬ɽһֶѣʵڲķ
ҪСܶӣﻹڵأɽ
²ͷĵ죬ͳ㻹ҪΥɣһףƾǱ³Է˭ɵþã
ǡߺ޵ĺݺݵɳ롣
ô˵ͳҲɣûɵþã
Ҳ˼æ
ûĵ㻰࣬ڿʼ׼˵ٷҲˣȥµ
ǡ㬵ĵ
ɲǸͳ죬Ƣ˵ӲĻ϶Ҫߣ˳ĸǻԼˣܴ裡
볯¶΢Ц
ºߵȻˣǴﶼɢ˰ɣ
˱ȭ׷ߡ
ɣģҲ°ɣ׼µǵķͣ
ǡæӦһ롣
ڰ֡
׼ϻ˳ȥ
׼ϻһ㲻ˣϱܻ̫öˣ
С˵˵ɡµôŪģ
ЦЦֻǸһ֣ڵĵǣʥ̺ܿѾõ˴
½صĹϵҪţ˶ΪǶ֣֮Ч
Ǹ鷳ü
ɽ֣´Ȩ֪˵ȥ
¶һۣ˸ɽ˼ȷʵ̣һôûС
йʥ̵ı̾ʥ̵ʵڲ٣ǲ
ûʲôɽ񶼣ǽ̫֡
Ƕʵ͵͵˭ܷ֣ҪͻȻѣΧô죡
ǲܲɽü
Ҳüͷ
Ҫ£ͳЦ
ЦҲ޹⣬յùĻ
Сʲô뷨ɽ
ֻϼӷ֣֮ڣֵôΧ
šɽ棬˼ѡ
ĸֱһլӣסլڣһ£Ϲ
ҪһǮɽЦ˴լӷǸ󣬿ɲˣҶ𣡡
Ц
⻰ֻ˵˵ߵլӲŹ֣
µⲻլӣסȥ
취ɽø
СھǰٷˣҪЩ˵𣿡
Цĵˣ
Ȼɡףжʮλٷ򳤣Ǹ˸㡣
ˡҡͷЦҿɹˣҲҪ̫֣˶ģټֵܰɡ
ֵܣɽһҡͷ
üһҪѣһҪҪݵģֵܣ
ֵܹܲң
˿ֵģ׷֮һɽС㱾׷Ҫ˷ѣ
רһ£һרŸ׷٣Σ
⵹һ⡣µ
ɽ룺ˣͰǸ㣡
ǳֵֵ±ڱǿö࣬洦
лͳ죡뱧ȭ

ջصСԺ˼ѾԺ⣬СԺڵĶС
֣һæȭܹܣү롣
Ŷȥɡ
ͷ
˼ӰҡͷЦЦģԼԶŮʲôء
תԺȥ
ҪתԺ㿴һϮصĶҩţŲأüͷ
һȭһ
ſ¶һ˿Цݣͷܹܡ
ţһ˵ָָԱߵԺӡ
ҿһۣƧСԺ
үˡ֪ϸҲ
ųɵĿ
ã
̾û˵
뱧ȭл
ҡͷܹȰȰүɣҿүܲ׵
á뻺һȰүġ
һ뿪
վǰ˼
ҪϾã϶Ҫ衣
ûãҲʧ˼̳лλϣ
֮£°ƹˤϾ
û˼̳лλϣûϰæָ书ָ壬ܹá
ͬû˻λȻѡߡ
ֻҪӲʧȥλʵһѡߡ
ָ书İԼԣ뷽跨ɱԼ


507 
뵽ţԺ
һɫɮۣվ⣬һʵ
룬ʲһ񣺡үڵȴܹܣ
ҪүϲѶ
롣롣
ŽԺʯԣգһ
û˵Ķ档
վһעĿ
ʧĿգ㱡
첻Ѿ㲵˼꣬˫񣬼ʧȥ书ԵòϣҲǾҪݿ֮ʡ
ү
û֮ͬ⣬䵽زǾȡֻԹǵԼ˱
һգ˼
һүһϢ
ҲһϢͷЦЦĿų룺ҪҪһ
üͷЦүкϢȻҪһġ
׼ǺǡǺЦЦԽԽ죬״
뾲
ЦֹЦᶼˣЦô
ֻǾš
Ц˰ΣĨĨ۽ǵˮŤͷΣܹܣǸϢɣ
֣ͨһ֣үܷ׻ָ书ȷʵǺϢ
ָ书ΣЦѵ书ָˣɱ㣿
˵ү书һʤùң
ߣʹɱΣһһ棡ҡͷ
ү̫̰ģжõүһжɵãүȴ
ֻһܹӵ£Լ˺ˣȴƫƫֻܳһü˳Ŀ˱ϢĿ棬ѵЦҳ˻ϣɱֻҪһ仰αطô˼
ЦүҪɻϣҾߣҲδؾڵɱˡ
ߣȥİɣһҸʣǾζ˳λ֮Ժֻү
үȴǴˡҡͷүлᡣ
šüǷҰɣ
үӦҿԸүϢ
ʲôߵܱסҵĻλʮҲû⣡
һԶ׼С֮ڣ¶ģ
ʫüѵҲϲʫ
ҡҡͷ
ȴǲţЦЦѹ֡
ҴǰĶԹһʹɱң
룬㹻ġߵҷģţ
뻺үԻ֮ģүһС
üͷ俴
֮󣬰֪õ٣
΢Ц˵ֵԼģ˹ġ
ߵ˵ɣʲôϢ
үģұ˵׼үʧλ֮
ҧоҶ
Լ¶ģȴʧţԼһ޹ʹĺϢԼɾͳЦ
үϸһ룬Ȩ棬ҲҶһѣ
ߣƶһӦģ
ͷǡ
ãҷǣҧͷָɼ֤֮ʫ֮ڣӺ룬Υģڸ£
뱧ȭЦлү
˵ɣ֣ҵҪʲôϢ
үʵһӣ԰ɣ
üƺҪ͸ĵס
ص£û֪
ǸԭүɱˣϧԻϡ
ҡͷܣ
ϵãŤͷ
պʲһ
һֱǱߣһʯͷױ˺ԡ
ҲϵãѵҼ
ҡͷµСɳ鰲үĶӡ
鰲ʦܣүӣ
ЦЦү֤һ²Ѱɡ
棿¶ɫ
ֻҪãͲ򸸻ȡλϣڣ˵һƣȴǾԣֻҪԼ㹻ǿһܳΪϣ
ҺʱƭүϢҶģֵүģ
ðģȻǲŵģȴΪסģðŶ֣һΪԼȡ㹻ʱ䡣
ðףʱ˺ͣһֱڴʱȺʱҪ㹻ʱ䡣
Ťͷߡ
¶ɫү鰲ʦܲܳ£СɮҲû취

鰲£үԹȥ
ðɣԹȥ
¶ΪɫүˡҲͬˣǱм£ҵʥ̼ɽһȥдɱţ
ţɡȥɣ
Ҳĳ롣
뱧ȭЦǾףүһ·˳磡


508 
¶һ˿Ц⣬ȻóҲûôĿˡ
ǡ
Ӱʧ⣬֡
ǰʲүŲܹܣ
鰲Сߣ
ǡ鰲ʦܽʮ꣬ϧ
˼
ףԼķԪָܻ꣬꣬ȻǱ֮ʡ
±ϾĴ֮һͨˣ鰲ʮҲʲôʫڡ
鰲ŷ
ԶɣûôţǾеһϣҲϢ
ķ
ǡ
ϧҡͷǲ䣿
ǡͷ
Ǳˡ̾˿¶ɫȷʵԸ
ʹڣΪԼĶӣķﻹ粻Ҫ
䣬һᡣ
ԼΪʵֻ֮ôһӣȴ䣬ĻμλΪ֣
ԼҲû˼λ֮ܡ
үȻ¿һɡܹܸϢػ뵽Щδûб仯
ҲãҵߵϢͷ

ϦѩºȾ˹Ľɫһƽڻζ
ѩºϵСͤӳһϮīţ֧򢣬һźˮޱϲ㱣ƺѾ뿪壬ƮңԶĵط
ĳ֣
תͷɨһ۳룬ˣ
뱧ȭǰ
²רСİɣӳ۲תƳһһϢˡ
һæ档
ӳ̫ðˣ̫Ͻɣˡ
ΪΣü
㣿ӳһظȥˣĺѾһֱǿѹţԽѹԽ㡣
иԣƽװģ̫Ͻûôǿ󣬲ȫնȥ顣
̾Ҫɣ
һʱҪͲ˵ˡӳüŵչһ壬֮̾һѽģᣬ뽵ţ
ĬȻ
ӳδˣһֱǿѹţ֮󡭡ΪõĻǱˡ
ǰ֪ʮɽֻܸ̤ܲ񣿡
ʮɽӳü
˿Զĺ棬ĺӶ޷
۾գĿ
ӳκҡҡͷ̫Ͻ֮ϣ񾳽磬ΪСѷӰ첻󣬹ؼľ
ü
˵ûҪȥ׷չˡ
ӳ̾ĵĸؼľά̫֮Ǳһƽ̤άֲľǽʮɽҲûá
˵ǲܳǰġ̾
ӳʵһ⡣
뿴
ԳˡӳЦЦ
æֵǰЦˡ
֮ٷֿӳŮ֮飬ΪγңΪòõҲûôŨңܿƽ
ҡͷǰ˾Ƿףµõʧȥ̫飬Ǿ顣
ȴ̫ľϡ
ƽҪŨҵĸ飬ٽݸնȥɴ˼ƶϵĶƽƽû
ȻĻ̫ϽҲֱ̫һŮͯСˣɽУ׾ˡ
ţ˵Ҳǡӳ룺ðɣǾˡ
Щ꣬ʵҪҲϧԼܾˡ
ӳЦ㲻̰ͼɫ
Цǰڲ֪Ǹмˣ
ӳһۣ˵ɣʲô¡
Ǳ߲Ҫɣ
ڻҪӳ֪ñ
Ҳá̾ѹ꣬ƽĵǰæ
˵ӳ
˽ʤ
ӳü
ͷ
ҪʤͻƣѩһĴ߶£ҲԲҲͻơ
ӳһ۵Ҳ鷳ҪŰɡ
֪ѩȱһֽݡ
ӳߵС˵ݣŪݣ
Ҫꣿ
ȻԽԽáӳ
ҡͷʧЦ
ӳðɣȥ˵
뱧ȭ
ӳƮ𣬺ѩºֱֱԶƮɶȥ
Сͤ￴羰
ƶѩӦ
ǿʢ֮࣬ټϼжǿ壬ӣǽһƽڡ
ѩͷçɽݺݴһҲѩһڶǻ顣
οнΪ
ҩҪݣɻȱϡ٣ԽԽ٣ٶǮҲ򲻵


509 
ԼһӣӳƮƮӺӹ
ŵСͤ
΢ЦΣ
ţӦˡӳЦһһһݣΣ
һꡭ¶ЦôŪ
һףӳûĵԱ˵Ū㻹Сһ
̾ðɣһһꡣ
ûˣӳ֮ڣû⣬ǻǹ飬çɽʹ죡
¶ЦݣãҾͲˣԺ
Ǿͺáӳô֣
ͻƵ죬ҪԲһɲ״ﵽ
Цŵͷ
ֻڹˡӳ˿Ų
Ȼͷ
ӳ˸ʯԣ°ɣ
Щݵӡ
ӳͳһң˹
ӹȭ͸ˡ
ȥɡӳڰ֣档
뿴Ӱ͸ȣ̾Ϣȭһʧ

׷塣
ĺɫӿ׷֣ߴߴиͣ
ֻС׶ʱֳһš
ǳԽɳٶȱһһأ˾̾
벻֪ԼάֶõƣСһԽĬ˴ڻٶÿ춼ڷɿ̫þܳԼʹԼ񹦡
ֻײӰӣƺֻܷСס
ֹԼȥ棬ѽݵ¡
ϲֱܲ䣬յһͻȥ
֮һ£һ̲ϣͷĺɫա
ԭչء
ȴǴ죬ҪĲǴʮɽԶԼ
ɵ̾һζͷơ
һ磬ƣ밲Ļ붷ĲҰģֵĿԺֻһƬ
һУչأ᲻ﵽ񾳽磿
ͷһ㲻ɶֹķ賤
׿зרעΪ֮ٵǰضģȻסǡ
뵽ӣ¶Цݡ
κѡ
ϧֻһ룬ԼħܵƾԼôҲΣҪֶУʤһĸá
ͨЩֵħǿ˽֣ԼһǧҲɲ
Լ֮·ֲֶֻܲͣУ
žȻһɫϸĶմһড
뿴׺ն¶Цβָ֪ԼʲôóԵġ
һӰ䵽ǰ
һʧ⡣
һֱ۴֡׳ĺͷ˻˻ͷƽͷˡ
һ׾ⶫԼԣ޸ܣԼϲߡ
˻߶
һ¡
ͣڿһβͣɵƿʵ˲䵽˳ǰٶ硣
бһܿ
߾ƿֵֶα˴롣
һβͣڿһۣٴ˲䵽˽ǰŵ
֮£ٴһʧԭأʮ׿⡣
أٶ磬˲䵽ǰ
һ⽣ΪɵĹ⻪͵һ̡

⽣Ȼ֮ࡣ
밵ߵƤǿͣĳ⽣ûһۼͷٴεǰ˱ǡ
֮ʣһɵ
һأɵƤ飬ɵһԡ
ٶȲҧ
һٴʧ
ںߺˣȥץβݺ˦һ˵һ˦Ļͻɢؽڣ̱
βһ˦ơ
飡ĺβϴľվȡ
벻аǰһӡ£ƿ硣
飡ҲƸ죬߶ܲҲö㡣
ֻʪ䣬ĸоӿͷƤ
оȥƤƬжǿҲȥ
顭뷢˺ݣƴ߶£һʮƣԴͬһλá
ߡ顱һأٴ˿Ӱ죬ûˡ
ҡͷ̾
ԭΪԸôһߣ̫󾢣ֵѲǹ룬֡
ٴε˽ǰ
ڴԲ£ԷתĹ켣
ߵ˽ǰ볾⽣͵бϴֺ̣׼ߴ硣
ߺȻһ¸ɺ󱳡
⽣
ԭ׼֮شеһûܴУߴ磬˵ɱϧٶ죬輫ǿȻܵÿ
뽣ߴ磬߶¡
Уÿζɵıܿߴ硣
һգ۹򣬳̳һٶལδܽκβúߡ
˻ٶȶȻӿ죬һµ˽ǰ͵죬ųһŵĽǶȣ·һҪ̵
벻ˣһ˦
ͣɵ졣


510 
һ˲̴ǻ⣬ڲھӵͷţƻΧ
һ漴¡
볤һһҪǲԼҪҧС
̧ͷվϵףߣʮ۾籦ʯ㣬⡣
ЦЦʳﲻ޸ܣ˭˭һأ
֪϶ǺöߣһΪ̲ƤҲףܵס֣ν
жΣϵأȭȻһ˹
ʫС︧ͤ٣֣δͣһɨŵĳߣü
ֱӴȥ˳ħӶ⽣ŰƤ£ȻնɼϣһСһСƴС
Ƥ⣬ľסĿλá
ɱĿڣؼʱܵһ
ʫֻҪĿĻᣬԼϸ뿪
ԺߣԶŪһһƤɱġ
ߵһ룬ʫһ롣
֮󣬶ʱ˫ƣ泩ޱȣĿԽΧϸڱȴǰḻ
Ҳһ֣ʫԭһ롣
Թ巢һ˿˿仯Ѫ֣ħɳڵľľ澫죬ħǳϲ
࣬ϲһħķ
ʮɽϧԼֻ׷壬𴦲ȥһ߾ͰԼס֪ʮɽεգǲȥΪ
ȥ׷תһת׸Լʲôöԣڴ
Թߵ⣬ʫԭ̶Խ䣬һۣҪ۾ס޷԰Ρ
Խϸ۹⻬޲ָ̽
Σ˳Ա㣬̾Ϣһ
Сͤƻ硣
ʫ޲ɷ˿ǣбһۣôԼȥˣ
ɢɢġ
ߣС˰ɣʫЦЦҪ㣬Ͳһ־Ҳ
Ц
ʫߵҿҲô£
ǣû¡Ц
Ҹǰ´úܣСøǰͻһˡʫʵڲ
Цϰ°ɡ
ʫһȻҲûС㿴׽ȴûоη
ǰȴȻֹҲĸоȴͬģĽдһ˿أӵУӵ硣
ʫһ淳ˣһ𣬻ŶԷֿԣ
ҪԼ뷨ɷˡҡͷСʱȥ
밲һᡣ
鰲᲻ΣգʫüǸӣɲǺ£
֮һգֻҪȥ鰲Ҳˣջʮ㡣
ҡͷƽ²ˣ鰲Ѿǽµӣ¹治Υͨɲܳ¡
Ǿͺãʫһ
鰲ͨǾʹڽ£ܰȫͨҲԱ
ȥʫһٲȥ֪ʲô
ãͷ
ԼСԺѽѩкԸȥѩչص¡
òȥѩУû˻ᷢ
ֱѩȥǱ࣬µҲǱչء

峿ʱ֣񶼳ĸʿ
ͣ·ԣ񶼳ǣûȥ˼˵
񶼣ɣȲǱߡһʿ񶼣̾иһúúõĹһ䣡
ʮ꣬һ˳һأ˫Ӣȴһ
Сţɣеʱ䡣һЦþ͹ãֱ乻ˣٹٻȥ
ΰСӣ˵һһۡ
ʦ壬˵ˣæЦҿɵˣ
˵ʲôʱ㻰ˣ߰ڰ֣ģҴӦˣ
һһ˵Щ̫ˣôɱ˰ɣ
⻹ðţЦǴȥֱ˾Уʡ£
磬㳤вУΪܽܳģȥףˣ
ʦ壬ʲôѵģѵǳ겻ĵɣ
棡ɣīЦ񶼵ǳзģһȥͻᱻӣĸһ¾ͻᱻס
סͶס£ɱǾܣ׷ɽɣ粻ʾĵ
ԼṦǰĸ־Цһɱ벻ɣĸһ֣һʧ
һֱ˵Բ껺ճĲɱС£
ðɣʦ֣˵ô죡
Բʦʦġ
粻޵ĵһ


511 
СɱĪʦܣɲܴ⡣Խ򣬸Īʦһ³
ʦ壬ǲͣôô粻ĵҾһˣһа֡
ţпܡī򢣺ѱξû֣⣬ϣɽˣ
Ѿò࣡Խһɱɱ˲ȴɱŪǶôͷһٲɣǾɽˣ
ǡһֱĬԵȻش
ҴüơԽĿɨˣǾţڵ񶼣ĸ
ʦ壬񶼶鷳ǽȥ𣿡
ϻԽһģһȥ֪ˣϼӷ߸ż֣ô֣
ֶѡȥ硣
һأԽôɱˣһЩ־Ҫǵ㲻ΪԼ޵аɣ
ʱԳ硣
ȥɱԽûĵҪһɱϹڣ
ǡεĵͷȷʵһƸףôأ
ŽԽ书ֻҪ°ֻܹԹԵĹ
ţīͷѣһ䲻ô󣬵׼ܺãǳã
˭ȥ°ɣ
ţȥԽ
æʦ壬Сͺãʦ֡
ë꣬ҲġԽߵ
ǺЦʦ壬Ĵһȵģë꣡
ðɣסˣ׼񣡡ԽɣֻΪһƶѣ
ǣһæĵͷԽڣ˵Ǵ󼾵һš
дһţ˵ó뵥ɱԽ
Ҫɱæ
ԽһۣɱôŮӸʲôų룡
ǡæͷһ

Ӱб϶飬粽̬ӯĽͷʪģüô
ţͦġǰ£ЦɣҲһġ
ϸ첲ˣʲô书ӰҡҡͷֲܹڣȥԺʲôã
ǱЦܹԺӿ£ݳúïʢ֮ŷǳ
ǡӰҡҡͷΪȻ
ܹܵԺֲģֻǸʱģԱߵԺûʲôء
ֵĵģѾͷᶯİɣ
һ£ܴùΣ
Ȼ
ҿǺӰЦǱôϣΪã⽣ȷʵʵࡣ
ߣһܴҧҧߵݺʰ
ðɣ֧Ǳ𣬵һ²ɣǾ¡ӰСһӣרܸģ
ܹѾҪһºʰ˵ûƸ۵ĺݾʲôҲɵġ
ðɺðɣ˵㡣ӰֵϽȥЪŰɡ
ǣҲЪš
ӯĳȥӰҡͷ΢Ц
Դ鿪ʶˣǰôģⷽ˵ϲġ
ٴ飬һþˣŮȥɵϡ
Ϩ˵ƻûãӺȻסһܶһӰ齱ߣɴ۾˵ȴһ˿
翴òͷ
ȷʵò󼾵һ˶ЩˣӰϢԺӣ뿪ܿ쵽˳һƬ֡
˻ϣ¹´Ӱ
λԽӰü
īҲ
ųĬû˵
²ī˵Ӧ͸ᡣ
λͷ󰡡
ԡīҡͷȻһӰ
˭ӰüǣۺĪҪ󣬰ͻȥȨû
еīٺЦ𣿡
ӰӰ
ŶǾˡīҡͷ磺ı£ץ˶ץˣ
ô죿粻˼ͷûҪͻȥ
ãȥīߵŪ˰ɣ


512 ع
ȻᣡæͦظģҾͲˣҿ϶ץԣ
ȥɣīڰ֣鷳֦
ǣƮƮȥ
Խҡͷ㲻ȥģȥá
ŵṦǲһīţǲǣ
ǡƽĵṦȷʵʦܡ
ëë꣬治Խҡͷ̾һץأ
һܶץīǺЦҲ̫Сˣ
ԸɡԽҡͷӰˣǲȥ
ҪΣӰʡ
ڶЩѾ˾飬֪ܻţҿҲûɱ˵˼Ҫʲô
Ҫһġ
ܹܣӰüܹܲڡ
ĶԽߵΪ˵ڣǾͲˡ
ܹĲڡӰĻղλܴ
Ǻǣܾ밡īЦ书ͦ׶
Ҳ֪ܹж֪ɱûġӰһܹ飬һ
ٺ٣ǶлʴˣīЦ
ԽߵȥĶˣ
ܹæȥ˰ɡӰҡͷڸ
ˡԽ̾ҲûʲôֻҪץסȻ
ҲڡӰ
šԽüҲڣɱƭǣ
ǡӰƽĿ̼˹
ģīץţ
˵ŻһŮƮƮ¶Цݣʦ壬ʦ壬һδˣ
Խһ¹µŮӣ˺ܶ࣬òˡ
λһԽӰ
ӰѦ
ԽĿѦѨѦ
ҡѦ񿴿Ӱֿǣ˭
ִˣɴ۾
ڸīûĵĶ׽ȥʦ֣ôŪ
ŤͷԽҲڣ׽кã
ԽһҲУΪܹܣܲ
⵹ҲǡīЦҪǲܹܵÿɾְ̫ˣٺ٣
ܹܲڣ׽ҲûáӰܿᾪǵСˣ
粻ںЦʲôñûȤ
ȥŻˣϲǾɱˣԽߵ
ϡЦʲôƨɸƵģʦʦҲ̫Сˣ
ن£ȥٻأԽڰ֡
һʧڿУˮ䵽˺ˮ

ү֣Ժ⣬Ժţ̽Сĵү
洫ʲô£
Ѧʧˡ֣ĨĨͷѾһϸ

֣һӣСĵŽȥ
ĵ
֣˫ַӣҴܹ鷳ġ
ӹӣɨһۣλʧˣ
ǡ֣²Ĩͷϵĺ糿Ѿˣ
Ҳ˵˰Ѷλ°ˡ俴ĻȻû
ǡ֣µµܣ
ЩгԷģЦһ˵ȥ˶ţʲô˽˼ҽˣȴû֣
֣µͷ
ߵܹأ
ܹڡ֣æ
ʲôȥˣûĵһؼʱͲڣ
֣µܹ˵ȥܻ
ʱܵߵ
Ȼ˼үܹܻˣ
ܹܹ
ǡ˼Զȥ
ܿɷȭү֣ͳҲڡ
ɡӵݸ֣¡
֣³ʸ롣
ɨһۣɱҵġλ汻ˣ
ǡ֣̾Ϣ
ӣͷã½ˣһȳλġ
һˣˣܹʧְҲҪˣ
ǡ뱧ȭүıǡ
ת֣£ﱣүȥǱߡ
ǡ֣æͷ
һԲÿɷ񣬿ָӡ
뱧ȭٲ뿪
֣æųȥʼ
һһ룬˭ɵģǹʥ̻ɽ߱ɡ
ȻڵԼ
ħ䵽ĿڣȻ߶ͨ쳹ͨ˲һƬ
һƬŨ֣ܵһƬյء
ӰѦһ紲齰ʯϣϵѨû⿪ŵ˵
һڿأ
壬Ҫﵽ״̬Ϊϵɱ׼


513 Ӳ
һԴԲǴӰѦ
Ůƽ̤ɢһ㣬˵л
ܹܻ𣿡
ڸĻڸ
һġ
ģһһû취̫ƽӲ
⼸Ҳһֱ
ţú桭ôˣһ쵽һУҪʰΣҿһθһҲӲס
ʮ㡣Ѧҡͷ̾ʵڱ۸ˣҲܣû취ֻعдܹܡ
ԳǸмŮ˴ȴƫƫΪָо̫ĥˣʱ򶼺޲ԼȥúýѵһΣϧ֪Լ򲻹Ρ
뼸νѵΣмѡ
˵лŮƽöࡣ
Զǵ΢£˯ȥȴ˵
һͬ磬ԭǵҲ˰Щҳ̣ҰҲûʲô
ЦЦʵһǻϻӹµա
һŮߣֱַһǵʧ
ΧȻû˶
ž쵽죬æ۾һʯϿտҲԭŵŮѾʧ
͵ĳʯͷ
˽ǰһûʯͷ£ȷʵûӰӡ
ʦ壬ʦ壡
һߴ󺰣һСĽ䱸
ϢİŪߣṦ֮ߺš
Խ˳տҲʯͷֿš
ǺǸղŻڣ
뿪ˣ
һֱǶһָԼλãֻǱۣһۣ˾Ͳˣ
˱űվסţŤͷΡ
룬ȻˣͳɣԽʡȥ
ͱ˯ȾԽٴκȵ
ŮСԺ
СԺȻֵˣĴ
ôʡ
첻͹ӰѦû𴲣Ȼȥţһš
Ӱҡͷ
Ѧ̾Ȼ
Цλǡ
Ӱֵ㣬ûˡҪСǣɽĸ֣
ɽЦ겻ɢ
Ѧû𣿡
ǡͷ
ǻס߰ɣѦ
еˡ
ǰһûд̿ͣסԭԺӡ
һ£ףǴڴܹΪá
Цŵͷ

һ¹ߡ
ԺڵƻѾ˯ȥ
뾲Ժʯԣһƣһֻ񱭣¾ƵСˣһඹ
һãһɫڡ
ʫһϮ°ӣ˷棺
Цɽĵӣˣܲ
һ湻˵ġʫߵ취׽ˣһ쵽ľ
һ½ȴǲףеǸ֣ԴԴҲǰҵ˵ǵĥʯ
˵ҡҡͷ
ÿζǳ䵱˵ĥʯ
ߣĥʯʫĥʯܰѵˣ֪
λˡҪһ顣
ΪνѦ㣿
޷ΪѵáҪǵ
ǻʲôɴģ
ˣȻ
ץһඹָһö
žඹ䵽ǽǵӰײǽϡ
žٵһö䵽Ӱ
ӰеȻ
뾹ܿԼĻ
ɣûã
ΪʲôӰﻺվ¶¹£Ϊʲôܿ
뵭һṦҶãΪʲôȴܸ㡣
ƾɱĪʦ壿ߵ
Ӿ磬ɽ̫ػװ㡭ţͲɱ㡣
㲻ɱңҪɱ㡣ߵ
˵տʫ
ʫ¹籦ʯҹա
翴һв԰Ρ
ʫɽӣ
Ȼ󼾵һ˶ڨڨĿת룬ɱ𣺡ɱɽߣɱ֮ƣ
Ϊһ⣬˲䵽˳ǰӡ¡
˸ǰչֳԼһ棬һƱ˳룬ʫԼķɣֱɱﵡ
ʯԣȽסһơ
һӿڣħ֣֮һա
ü治ɫһǿţƵ已̥ûܽӵסġ
һھƣҡͷƻС
ҪܽӼƣߵһ¡
ȽסһŰ񱭣Ҫܳƣ
ð粻аһһƣ߶¡
ʮƹ綯һתߡ
ЦЦˡԶͣ


514 ջ
ʧҹɫС
ʫôˣ
߱߰ɡҡͷ΢Цһ
ɲ֮硣ʫߵʹǶνѦ޷ϾҪɱģҪǣ
ǡͷ
ıˡʫЦЦСõĹͰɣ
ûĿһۡ
ʫЦĳôȥ޷𡣡
ˡ뵭ڡ
ָǵأûǵħܽ
ʫԼһƣһֱŶ
ƻ˲
ʫһСھƣҪһһǴ
ͷ
ʫ湻ĵġ
̧ͷɫȴҪɱɱɨˡ
ɱɱҲһȤҪСȽ˯ɡ
˯ţߴŰɡʫ
ֺһھƣ׷вٹӣժһЩΣ
Ǻ⡣ͷ
׷Ĺ٣ǰժ׷񹥻Ӧòֹ֪᲻
˵û䣬һӰǽӰȵţӭ
ţþѧƣһ仰˵ͷһʮơ
治ɫתߡ
յһӰ˳īһĨǰƵĻ
ֶͣ룬óл
Ƚסÿһƣħ鲻ͣţһ˿˿ɫǺ죬ƺʱҪ
īɫ仯ϲƴʮƣȥ¥֮󣬼ԾǺ۾Щ룬ƺ΢״̬ε̾תߣֻ̾һ
һʧԽֳٴʩչơ
¡¡ƺҹڹס
һʮƣǺýƣδģ
Խȴ¶ɬ飬ƮˣڰӰ֮Уʧ١
Ƿʲô裿ʫĿ룺Ҫһϣ
ǾϾϿҡ
ԭƵɫѸٻָĿָ¶һ˿Цݡ
ջ޴
ħӴƾĲǰƣһ֣ȥپʮΣͲܴˡ
غܰգӦֱΧġʫ񱭣ҡͷСĽƻ
ЦΧҲΧƲٹˡ

Խڳϣûʣѹ֡
Խߵϵˣ
ʦ壬ô죿ҧҧգƭˣһ̫թˣ
ΪսܰϿ壬ȴȿˡ
ҺûɱԼһԼѱһ붼ԼħˣһһϿû뵽ϲĺ
ؼװ߯񣬺ʱҪȥֻҪټһƾܽһһƣӲǳסˣ
жĹųΪܽôƣ
ǰ˼⣬ƵһƶӲסһٶƣĺûƵġ
󲻳ܽסһٶơ
书ӦûôǿɣīüҲҪӲӣֱӴˣ
߰ɡԽߵ
ôĻɽīæ
ɱ
ҪĸֵĻһϣġ
ˡԽߵҪٳ֣ǵСҲ
̫ˣ̫ˣ̾ףĸûʰɽô˵
ˣ±˵ԽߵǶǶ֣
ƶóˣκãҲûã·רΪǶ
Īʦһ
īϴ˵϶ԼҲˣͲҲܣ
߰ɡԽɽһ취յɽ£Ϊɽӣ
ɴ۾
Խܿƻܵסƣⶼϰɽѧʺѡ
ǿǳˡ
˲ˣǿԻġ
ϼʦܸĪʦϣҪͷġ
ǵĸ˶Թɲܡ
ҲҪ˼ԸԸⰡ
ԽֻҪˣһԸ⣬ɽɲǹҲǰ
ī򢲻
ŵʦ壬Ҫɽ
ԽīʦҲ˵ɣ
īţû뵽ʡ
ʲôʣæ
īҪɽѧãִֿɼ
Խͷʥǿʢ֮޷ֹҲҪǿʵ
ߣɽī
ڶ峿ʱ֣ϥϣۣ鰲
鰲Ժ⣬һɮߴ࣬ʨǻĿˡ
ȴϵã鰲ʦշ


515 ׷Ѫ
鰲շԺ⡣
շߴ建ɽÿһƺضһ
Ťͷһ鰲
鰲ĺʲ
¶΢ЦȻԺţ˵үСɮˡ
߿
Ժźܿ챻վſڣϲ顣
鰲շ¶ɻֿ
ʲһ񣺡үȥ˵ɡ
úãλ߿æÿſڣ롣
鰲շʲһ񣬻Ժ
󣬰ԺŹϣʲһλ鰲ʦܣλǿշʦ壬鰲ʦܵʦ
үշߴ΢ʲһ𣬻˵߶үˡ
Ҳңշ߿ˣæʲЦ߷ˣң
үշʯԣɽ
鰲վߡ
Ҳ鰲
鰲Ҳޱϲ
Ѿ֪Լܾǰ֮ӣȴ˿ûм׵ϲãֻһİ˶ѣ޲ˮ
ƽⷬԲԼ֣ӵȡ
֣£
֣µڣүԸ
ȥһ˸˵Ѫ
ǣү֣¹ĴӦһܿȥˡ
ߣʼѪڣҪ˸Ͽɣ˸һϸֻҪ˸Ͽɣ˭Ҳܷϡ
ǡͷүɫã·
ɫһɽ
ɽүˣȻ
֪ɽķߺޣ书ϣ˫ش԰ɽͣү϶Ҫɽ
غһ˵ˡ
üǴܹܿɽǣ
ǰȻˡʣµûܣóԼ
ͷɽƴޱȣүǲǵĺá
ߣһһӣһգҶɢ
ŭ壬侲Դ鰲
鰲ɫƽˮ˿ΪԼеͷѣ⡣
ԼһŭȻǹΪ֮
ԼþӸλʵʣԻӰˣ鰲ܹƽȷʵףǿźӣҲ󣬼ʹûڿʼҲŪһЩҩˡ
鰲ϰ书ˣշ
շտʼϰͨ
Ŷ
鰲ʦܸС
ԭˡͷ
ãʡȴܶ๦ƾӣһһǧ
շʲһ񣺡үɮһҪ
շ˵æס
շ鰲ǱʽӣУҪйأͨ£һΪ¹֮£һأȴǲܾһ֮Ҫؽ£չС
ü
ү¡շᶨĵ¹ˣΥ
鰲ֿ
үصǣ鰲ʦǻ۹ˣ޳ͨ£֮ɣʱԿɻظҲȸڸȣС
˼ĵͷ
֮⣬۰ȫȻǽ¸ʤһû˵һܴ¡
鰲ԼĶӣǾΨһĹѪǣ˷裬ðɱ֮նɱԼδܻȫڽһʧ
뵽¶ЦݣͷҲã
ү˸ˣܹ
һڵ򿪴ţӭӣ
˸ƹ̫֮£ڻӶµĴڣɭ֮ɽ
ǡܹӦһҴȥˡ
Ťͷһ鰲һ£ߣշ鰲ȥϹȥ
շʲһ
ſշ鰲Ժ
ܿ˽˴
ͷһǺ׷ͯյߣӣɫȻׯء
շֻһۣûж
鰲΢΢ʲ
ָ鰲Ц壬鰲
׷ͯյ˸޼ɡ
ŰЦһ˿ģðɣǾʩչһ׷Ѫǲǡ
;ˣЦ
޼ɨһӣʩɡ
ǣ˱ȭһ
Ǹһյ˲ˮ¿յүҧʳָͷѪ
֪׷ѪҧʳֱָյѪ
˰ѲյСķŵϣȻ˫ָ૵
κ֮ǳԼǰĲյһָ
յһ΢΢
յԽԽңģһѪյƮ
ѪһŻԽԽߣһ˶ߣȻƵƶͣ鰲ͷ


516 
鰲ͷĿŻѪһ㣬˵ĹŹ֡
ʲһ
ЩĶѪ
շ˼Ŀš
׷Ѫȷʵһ֮Ѫеʣ֮˵ѧˣ̾
ѪȻһΪĨ鰲˫ơ
鰲ܣֻǺĿ˫ƣֱ͸Ƥ޺ۼûֹ
˳һչȭЦϲүϲү
ǺЦüЦȭͶλˣ壬˵鰲ҵĹѪ
ǣ鰲Ķӣ쿪ʼ¼˸ס޼ɸЦңѪ⣬δǶ֮ţúúõ
׷ѪӣܿóѪľ̶ȣ鰲Ѫ֮һλ
壬ֲ¶Цҡͷǽµĵӣʼֻͨ޳ͨܳ¡
Ŷ޼Ȼ鰲ҡͷ̾£֪˲֪θˣһλΪϴ֮װ
ˡЦ
޼ɰֵɲܴˣһŻûֹţһѪ£ȵðϡ
壬鰲Ҫ£ǵ뿪˵ɣ˶ӡæ
鰲µ·ϰɱ˵²̫ܣϾҪԷһҪ˺ôԼͳˣ
⵹Ҳǣصġ޼ɰЦзִ磬ʵڲɣý¼ɡ
ӷ𡭡շһţҡͷɮڴˣܻԼͽͶݡ
Ǻǣշߣڿһˡæ鰲С
үģ鰲һԻƽƽ١շ
ɫᶨ֪ǿãֻЦˣߵġ
޼ЦҲˣؾͷİɣú£
˵İļ
鰲ӣռ˴ˣĵλҲһ
ʹãһӣλ·˴һٲ㣬ǿ
ͬĲŻϻȿǰܳɻʵۣǸξˣϽɽǻһ
뿪
һֱţԼϲɫøḡ֮УȴôҲƲסһ䵽ģһ֮Īڴˣ
շߣ鰲Ͱˣʲ˵ʲôҪҩ֮ģܷԸһΪ
үˡշҡͷ˵²ȱЩȻˣҲøˣ
ôһû鰲ܸˡ
һʱշ鰲֮ʱʶҲ٣ʽʼ˹쳾֮£Ŷġ
ãˣҲͲˡҪͷշ߶ġ
ҲͲ鰲Ͻ£ڽ²һʧģڸίʵΣգһ©Ϣ֪ʲô¡
Ȼշʲһ
鰲Ҳʲһ
շ鰲ӣƮƮƬȽȽȥӹԺǽʧ
һȻһЩƣ
һֱŵڷɽˮ·һ壬ԭΪ˾Ȼһøˡ
ǰ컹Թ԰п˲Լ̫̣һȴȻתضٱ䣬֮浱Ī⡣
컹ǾԼģǰֿѽĥΪԼǿ鰲Լڲ֮أʹԼôڣ鰲ϣҲ̫أ
ʲ΢Цϲү
ˣЦͨԼǰڣҲûʲôڵģЦҲ
үˡ΢ЦúջָΪ
ԣЦչͼӲԶ

鰲ſշƮƮ񶼡
ʦ鰲Ȼڡ
һֱֵúܳ뼺޹أ԰Ҳδ˵һ֣ûס
ף˿ûио׽ֻеĿ񣬺һĪĺ⡣
շ䵽ٵԣ鰲£
뿴ʩ鰲
֪Ҫ£ĲĪĸףʫ
ǰ֮ʱȻ˵շ
鰲ھ
շҡͷ㷲Ĳٶͨ߰ɣ
˵ղ鰲˵ƮƮȥ
鰲εŤͷһ񶼡
ԽԽԶơ
շ죬鰲ֻǰһڷٵˣһգ۹ѾԶԶ뿪񶼣ʩԽԽԶԽԽܣ˼֮Ũҡ
ʱţ鰲ͳУ֪һ
Ѿʱ֣շͣΣ׼һЪһЪ
鰲ʱĳͷԵģĲˡ
շֱ֪Ťװ֪һƬڣмо˼ǰһСͤǹЪϢͤ
СУһȻ
鰲ʱһæɴ۾ǰ
СͤվһһŮ
һۣŮһϮ°
ò·һΧĹߣ۾ֻܶ޷ˣʫ


517 
鰲ɴ۾ؽеʩ
ʫ纣֮ʣ۲ˮһУСУ
鰲˳ӵ˹ȥ˲ÿշ
շҡҡͷ
վʫߣԶԶĺʲһ
շҲʲ
ʫշ鰲ļЦСУô˸ȴңǲǶң
鰲ЦɵĿҡҡͷ
ǾͺãҪǶңҿҪҪȥǽһɣʫЦӴһ㣬û⣬ɫȴöˡ
鰲˼ͷ
Դ֮󣬺ҪʮǷĶԻһθڳĴ󣬳ĺãһٷǱıķȴû
úã͸ʫЦŵͷͷôͨˣ
鰲Сĵҿʼͨ
ͨѽʫЦúճ¡
ǡ鰲ͷ
ʫչؾͲܳˣϴ͵Ķô
ǡ鰲ͷ
ʫЦɰĶ
鰲ͷ
ʫڿǰ
鰲
ʫЦһ
鰲æҡͷ
һԿȥˣЦɣ鰲Сߣڣкθо
鰲Գ룬ȴݣҡͷСɮûʲôо
ŤͷշҲȤСʩչ˷Ԫָ鰲Ҳ˷ԪֳָĶӣ֮ذҲпѣ
շɫ
֪Ԫָδ鰲ԵȱԼٱȣ
ʵɺ޿ɱɡ
շʦȻ֪ΪλҪϣ벻ĵ
շ̾Ϣһҡҡͷ
ʫһʦʲô֮˵¡
շεĿһۡ
֪ʫΪԼ鰲ֱߣȥء
ʲô£ʫĸףˣ
շ̾±⴫
ǾˡЦй鷳
ȻˣҲԵշɮйһйա
ϺиϽ˵ʫͷĴߴٵ
շӡ
šһ
ʫʱŹ⣬̬ˣҪˣ
շ̾Ϣһ꣬һ٣ǹȥɮ鰲ҲǾһΪӵΣһۿź
ҪʫüЦЦȻúãúã
Ťͷ鰲СУֲҺݶ
鰲ҡҡͷ
Ǵ£֮ϱŭҪɱ֡
ʱɱ˰ġ
Ĵùʥɱʱһֱ
֮УɱģҲʹʥ̣ɶڻϵƣ˭ɱ˭͵֮ŭɣû˸Ҵùͷ
ҰҲĿûֵΪɱǻϡ
δԼãԼһдԲǣ˽޺񹦵ĴУԼһƵѪ
ֻйʥɱĵزҪһһƶǵŭϣЩķӶɱ֡
ҪǾԼժܿԼӰӣҪΪȻģΪģֲԼϣһίʵףҪʱ˺͡
շǣ֮Ҳǳʩһ٣ɴ⡣
Цҵöһ㡣
շʲһԾڴˣɮٶԡ
Ϻ˵ùлʫʲһ
ЩĵĿһ۳룬Ҳǳһ٣ѵҪɱ룿
շ΢Цҡͷ
ʫ鰲СУҪҪȥǱס죿
շæ鰲δ壬µúã
ʲôʫ㿴룬ͨףѵľˣ
շεı졣
ĴڶԽɮĪĴ̼
Ǻľʮ๦ҲδͨȴռɣԼʮ޴ǰ΢̾
ЦԵɺϣ׼շߵİɡ
鰲°ɡʫЦȥһ棬ʹٱչأ
շ¶Ц
ʹģСߣ鰲һ׳ɽӣãأġ
շ̾鰲þĲųɡ
ЦеĵҲйͨףľҪһһ鰲
˱ˡշεĵȻ£鰲ȥҪ̫á
ʮӡЦʮ֮İһ鰲⡣
ãɮ͹ˡշͷ鰲ĪҪҰġ
ǣʦ鰲˷ܵĻش


518 
һ죬ǵƳǣڳһ졣
ڶ죬ȥ˳ǣҲڳһ졣
죬һ죬鷱
죬ȥԭ
죬һѩɽṦһһ˶
죬ڴϷۡ
ڰ죬һ޴ٲǰȲġ
ھ죬ɽ۹ۿ
ʮ죬һɽȻ
ʱ֣Ƿؽ£շվȺ
ʫ鰲ļ򣺡СУú
鰲ʲһһһʦߣĳء
շ˺ʲһһԲĴ鰲£Żϡ
ʫʪ
Цİɣ̫õġ
⼸Ȥʫ̾治֪´ʲôʱ򡣡
һ꣬Ҳꡣ
Ͳ˵һ˵أʫߵ
ЦŵͷҲпܡ
˲䷵ذ

峿ʱ֣һɫװӢˬȲСԺ
ԺǣЦԴ䣬ǲúô
˯ˣ˻ش
ǿʼ
ţ￪ʼ񣺡ܹܣ˵ܴùΣ
ܡԼȭ
ҾԼòá
ǲá뻺ţ˫ȭ̵ģЦѾ㹻ʰˣ
Ǿͺáһ
ҪʰˣһΡ
ߣҿɵȲˣ촽ߵһҪݺݴҪһ
Цҩ׼ˣʹҲܾȻ
ã˷ܵĵ
ҡͷʧЦ
Ĳɵһܻȥ緹
Թ緹Ĵ֣ܿ񶼳ǣʼΧȥ
һεԴһһ·ߵľһ˫ɱ˼Ѫľ񣬼ʹ书ЩӣҲδز̫ࡣ
ʫߣǰͷ
ˣԴøȤǰһأ綼Ȥö࣬һжôȤٿᡣ
һߣǡ
磬ʿȻͣס
ӴⲻһϣЦпǡ
翴һ󣬿ɱǸߣǣﲻЩ顣
ѣתɨһ۲Զĳ룬ƲƲ죬ŤͷãôҪдһ𣿵ºڣ˵һ¾ܴùң
촽޺޵Сһ
δЦֺЦ÷ҲҲܴ߯ң
һԣԾߵҴľǹ
ãҲд⣬סΪ룬ѾûʲôȤˣʵö֣ҪˣԼԼʮ⣡
ã޺޵Ҫˣ͹½й̣
˵ǵĶĲƽϲͶˣһİƣٺЦСʮ׳ʲôһƯ
ƲƲҪǽй̣ҿɲشûҪô˵ֶӣ
СѾͷѿ֮òκһγ˵ֻһнɣһн
Ըģһн͹ˣﲻмƲƲ촽
ǵĴǹͷؽеܲن£Ͻ򣡡
ﲻ˵ˡ
κһ磬ЦЦ㣬Ǹ˶һ쵽Ÿ˭ǷǮƵģһ㲻ãøһģ
øһĳ죡ûĵϽģˣ͸Ͻ򣡡
κߵɣ
֣ٺЦһУ
ãȳﰴЦô˻Ҫҽڣ
СѾͷһ󣬿κǺЦһν̡
˵ȴĳҲԼ﷭
ճļһеаԣһ洫˲õĽأԼɾͶ˶ˣ
佣ʾεľտ
ü
û뵽һĽǰȻƭ˴ǹʾģ
Ҳü
һ󾭳뻤д裬гҲԸֽιǽУǵһۿεĲףȻز¶ĸ֡
翴һ۲ԶûƵġ
ʵŲԶȻǺܷġ
æܹܣ
üëҡͷЦЦ
Ŀĸʿеһϡ
ĸʿ꣬òƽƽһߴۣϺܰѹһ㣬Ŀ磬ɨһƺе⻮۾
Ҳ֣Ϊ񣬹ֲθԼǰˣᣬȴһ֣


519 
ٺ٣ãһֱѽЦǺǵĵһ佣·÷ɷͣƮʱҪɡ
һˣţרעĶĽ
һ߳һȡЦڿ֮¡
ãҶʮ˵õһأκǺЦһʤҰôһֱѵ
һһǰƣһһˡ
Ҳεĸź˼
üû뵽εĽ
Ȼ书ôڴܹһû֮أ˵ͰѵҲǹôܹܴģΪԵôܹܷ裿
뵽롣
Ǹߴ꿴΢Ц˱ǫ֪̃̄ǺηӢۣ
ף컪ߴ걧ȭǳܹܣ
ͷǳĳ֪ףǺźɸͽ
ɽҰ֮ˣɣߴ
Цԭˣ̶ȣףֿνţ
ҵڳܹܸǰ˵ţף컪˵
ʿһԲţʱҪС
ǶԳֶ˽˵־Ͷ֣޹˼ɣΪҪǹٱˣȥҪ𷣣ʧһӡ
ʮЦ
Ťͷһۣҡҡͷ
ӰѦϣǱߴ򶷵Ρ
Ѧ˫ֽ߬һ˿Ѿ߬ñΣҪ˿
ӰüƲѽôһֱ
ѦæҳûаգֻһĻᣡ
ţӰҡͷ
ʫЦСѰأҵģ
ģѦæŤͷ
ʫ΢Ц㿴һû㵽ˣĸˣۣǾȡ裡
ܹѾˣѦæǰ֪书
Ȼʫ
Ѧһ
ӰҲɿЦ˴ܹܵı£ŲߣӦġ
ãʮٲУҿɲˣ
ｿ߳һ
ͣһХ𣬽硣
κȻؿڵȥ
ף컪֮ɫ䣬æҪȥȣһȴײһס˴εĻᡣ
ŭ롣
΢Цˡ
ó˿ýѪ˿һףߣһбһУΣ
ŶһɫҰףĺ˶ͷŵĵ㡭㡭
ʲôңﻹʣİͷͦŸʵظΣ֪˰ɣİɣͱϣûĿڣһͽй̣лҵ֮ɣ
һᡭһᱨģŭѵ˵
ƮǰЦϲñ
Ц绨
ף컪νǰƣų룺ܹܣү»ʵ棬Ըܹܳүŭ𣡡
ЦһƤ˶ѣشС֣ǰִС㣬Ҳ㣬ү˵Ҿǣǣ
˵պǺһЦ費ҪҩѦĽ𴴸ǾһƽҩʮȬ𴴸켴ɣܺܶҪһ𣿡
ѦЦϾŪˣȷʵøһ𴴸࣬
ߵʲô𴴸࣬˾˷ѣŲأ
ѦôС
ߵθǰҪҪ
ҧҧߵˣ
ЦеĵȻӲϡǾˣҲˣ
ðɣߣԾӯýɾĶĿ
ϣΣˣй̣
˵սЦһ߶һݡȥ
ҲЦһŴȥ
ǰ̾˿ӣأ
ҧͣĲţ޺޵ãҼסˣ
ЦЦתҲ߰ɡ
Ѧֻˬĳ죬ЦԴӦøȤ
˵մȥ
εųıӰʣܲɱ
ף컪ҡͷ
εɱ
ף컪̾һΪĪ⣬ûգ
Ҳԣκߵõʱ򣬽ҪʲôҸʲô
ãף컪ͷֻҪĽ
û⣡εֻҪɱĽģ
ף컪ͷͷ޷Զ
¶һ˿Цݡ
һۡ
ԲһֱڶΣоɱף컪
ף컪ɵĵӣѧǲ䣬żŵĴɡ
˵ף컪ǲ񶼵ģϧΪͶ˳


520 Ю
ϣϲЦտܹܣҵĽʩչΣ
Цջ˵˵Ľʮоܷŵ
ҲҪһֻһеĻᣡЦ
鼫ã޲÷
ҾСѾõúܺãңǲһٶУҳ
ûƵһЦε䳰ȷӡ
ЦǣԽߣԽ
һһۡ
кǹԸ˼䣬ǻͷתȥ
˷ܵ˵ͣѦҲüЦ
һεԴԾǱ֡
¥ʱȺеĳ룬ЦŵͷȻ̤¥˵һʵ£ڿģҪúϧĻᣬŬ
˰ʱԴ俪ʼ
һΪû棬½ؼ½ûóЩʧ
Եãܿ챻һЩŮȥԱ˵ֽ̽ʵʱΡ
һдεһѾʼΧ˶֪ˡ
һΧǡ
ξȻѵӲһأʹˣԼҪսӡ
ûһɫһ䡣
ܵشһƥײɣȻ£ǡԭϵ˿ڣҽһڵŲҽС
üʿǹģȷʵɺϣֻ˵εȷʵǵù
¥ȵλϹȥ
ף컪ӦһһỊ̃գ۹ӹһνǰߡ
ڽǣǰܹܣô£
ϼˡЦù
æ˰ɣ
ҪΪԼ˹ΣԼ̫ˡ
ˡ
ף컪ܿλ
ǰ׳һƿԪ°ɡ
δһףɫ԰ֽ޺޵Ƕл㣡
Ҫ֮ǰˣԼҲˡ
ҪͷԪҪȻظҿɲŻ㣡
ɫ΢䡣
ѣͣڳѪλƲôͨ
κһġ
ðԪջɣһһúܣ֡
ף컪æлܹܡ
ֱӵԪ
ֻһ壬գ۹һȦԭʹһɢĸоʧůڵĺȻԪ
Цеĵӣλףɱңǲǣ
ɫ΢䣬һô֪
ڿǷһ
ҧҧô죿
λף͸ҡЦ
Σκȵ
һף֣
һκߵ˵ˣҲԪҲˡ
Ӧ˵öءҡͷǰǲǾ÷䣿ţҪ֮ףȥ֮ˡ
Ҳܰף㣬İɣε
㷴г¿աһ࣬ðɣֻôһҪҪǲǾˣ
ճģʲô˼ε
ȥүҪڳүӱȻֵǮɣ
ΪʲôҪҪףü
Ϊϲ֮ˣλĽҲ
ʮӣЦ𣿡
ʮûСҡҡͷף֣ףʹʮû㹻ıӰҲû취¥˵ģ
ף컪һͷ
һ¥ƾֵˡ
ϧ¥¥ĸ֣ԼûаˣҪǣ˵Ľо綾޽ҩԼҲã
Ҳδã
κһ˵
ģ˵Ӧñӹðɣ
ʱ۶
ƮƮ䵽ǰ˫ַһűֽ
ĵͷȻݸף컪ף֣ˡ
ף컪ҡͷ
Ľ治Ҫ
ף컪ɫһ䣬æֽӹ
ճģǷҪҵǽǣҧݺݵ̫ݶˣ
ˣǷһ
ǱƲѣȻˣȻҪֻغôݺһʡ
ף컪λ˴˼Ϊһ֣ܷʹò
κߵЮ̫ˣ
Ҿϲ㣬ӦӦɣЦף֣ݣĽ
˵صʫߡ
ʫɨһΣּһ˶á
ϧȴ鷳ˡ
ֻôһӣҪˣһᷢ裬Լ£ֺ磬ԼδܻסЩҲϲ档
ʫܰף컪Ҫ
̫סЦǸ֣֡
㻹ҪŪ
ܰƹЦ
ʫһۣ湻թģ


521 
ԴûƽĽһûйʥ̵ңСӴҲҡ
ϣʵظͦţɷ
ҡͷѣоԼСе˷ˡ
Ҳѹʮ꣬һ˳𣬷Ӵܷ֮Ĵ󵨣ĵĳԼ϶Ҳ
뿴ҲʧЦȴҪһͷԣһˮͷԷ裬Լ޵С
Ǵչܹܡ
˶٣
ûǮѹ˶λȻ¥ʹĽˣ
˵üͷ
¥Ϊ񶼵һ¥ȻԼһܹܷͷʢδرǷҪ
ǵ˵ҵĺ̨Ǳû˸㣬˵ǿڴܹܵϲŴӦġ
ʮ飬ҿܲ𡣡ͷǮ͹ȥ
ǡǵͷ
˼
ǰûע¥Ǿų̫́ӲԼģ鱨Ҳ㹻ˣ͸¥̫¥ô͸Ͳˡ
û뵽ǱģȤ
ˣǮɲ׬漴һ룬˻ģȴǱҪġ
λĽΣ
ǳƯ̾
ü
ǷӦԼˣЩ˼ĵãûס
Сһ㣬ӸҵģѰ˶̼ǿŪɳ׾Ǻúÿš
ǡæͷ
ڰ֣˿Уǰˡ
ʫһ뿪ЦһԸ𣿡
ЦŵͷѲ⣬Űɡ
ҿһͦҺģ׿
ҪֵֵЧңסŮ˵ҡͷţܲסľ˶ˡ
㲻ܵסʫбһۡ
ЦЦҡͷ
ʫҿ²ۣǲΪûĳˣ䣿
С˵ʲô
ΪҿʫЦһ뿴½ذɣ
Щ飬ȴƽҡͷСܺ˼룬߰ɣǿЩȥ
ûϲ½أ˶ۣܼꡣ
ʫһݺݰһۡ

ûȥĽࡣ
סһСԺŮźš
Ľϸ֦òѷʫһȴҲѵõ˶پ£ˡ
밵ֲ̾ף컪صģΪʦŹ
ӴԲ۲ԡ
ף컪ģһһ𣬶һģĽԲɣǰԶԶߣԼΪ
ãĽǸŮˡ
Ե￴òأϲʫ飬ϲҲϲ
峿ʱ֣СԺ綼ߣϲģñСԺˡ
Ҳɵǡ
ӰѦŮԳ붯ģһ󣬾ԼˣŮû˼ҲûУֻǵĽ顣
洫ܹܹܵܣһף컪ˣܹܡ
ȥǹ
ǡܹܹĴӦһԶȥ
½һװӢˬʤ֮󣬶ԽȤԿ䡣
ף컪εǸ׳ʡ
ף컪ߴ࣬ۡ
ͷ
ʲôüҪͶڴܹܣҪɱܹܣ
⵹ǲ֪Ц
Ѿף컪
书ɣ
ΪͷǸһ
ǾͺѵˡȻǸʵӼ֡
ҡͷʧЦȴδؿϼǵġ
ǣ
Ʈ䵽СԺȭܹܡ
ĸȥĽࡣ˰ˡ
ܰɣһף컪ˣ
ҪˣЦܲ˾ܡ
ǡǵͷ
ѩĽڵСԺΧڰ

ף컪ܹܵĴ£һСԺ⡣
ܹЦĽסףӽȥɣĽ鲻̫á
лܹܡף컪ײȭͷ
ܹܵһжܹܵķԸҾͲŶλˡ
Цűȭת뿪
ף컪һΧ
СԺŶԺţǽͷ̽͸֮⣬š
ΧûлܷԼ
ǿ̼ƿţ̤СԺԺǵǣӵӰ
Ľỽ
һŮվǰپ£ˡ
ˮŸ֮ˣӳȻŬɢ
ԼһŮӣ˲һͣת¥ֱ
ûԼδˣ֪ԼǺεˡ
뵽޿


522 
͵Ťͷ˵Ӷʱ¶ϲȻףӣ
ף컪ͷң
˽ߣ˴˶ӡ
ĽཿӷŹ⣬û뵽ȻԼǰ
Լ书ǿһֱϣһֱţһܴԼ뿪ӵƽ
ףӣϲʡ
ף컪һɫ¶Σҡҡͷҡ
ĽҲɫȻף
ҹ㡣ף컪
Ľ¶һ˿ЦݣͷȻǰү
ף컪絶ʡ
ԼٸĽ࣬һҪȳຣ
Լܣһ书ȴֻԼϲŮݿຣΪ
ͶΪ˾Ľࡣ
ɸһ˿ϣĽϱ˳ԼʹٶǮҲܶù룬ȨƣҲܴ룬书Ҳ룡
뵽ҧҧǿҵĳ嶯ӿͷ
ĽǿЦЦȰףʶģȲʶĺá
ף컪ǿЦЦ̾Ľߣ
Ľһ
ף컪ܣûлҴ㴳ȥ
ѽĽæ
һƺɲ⣬ɭϱˣûܴӳȥ
ף컪ΣҴóȥ
үһưոݵģĽҡͷףӻһֱ׷ɱӴҪ˼ģ
ף컪ֻҪܸһ𣬾һֱ׷ɱҲνһɽ֣û˵ĵط
ҲôĽҡͷܾ¼Ů˶ǣףӢۣ̫Ůϲ
Ůٶֻ࣬ںһף컪Ľǲˣ
ĽͷˣףӣҲܸߡ
ûмʶĹŮӣ֪һүף֣书֮Уλ졣
һ˰үλ׷ɱ书Ҳвտ
ΪԼԼкȤζ
䵽Ǹ粻Ҫɵ£Լһ˱ͺã÷ſˣק
һľֻ֣ҪǣԼԻúܺá
ף컪üѵ˵
Ľ촽ҡҡͷⰲһܹܣǳ
ߣ룬Ҽף컪ĵ
Լ˼ĽŮ˵ü˳
ǳӲƵġĽ̾Ϣ
¥̫ܹܵϢòܸף컪࣬ȴף컪׺ݸɱ׼
һħˣһף컪һӲħƣɥ֣
ǿδأף컪ĵЩԴףҲһˣûôаǿŵģţߣ
ףӣҰɡĽҡͷѾǱ˵ˣǽԵһһӵĶ顣
ף컪üĽӵõҵģھߣ
ףӣĽ໹Ҫ˵ף컪ȴһ°ᱧ˵ǴȥȻֱһɽûҵǣ
˵ƮƮǽͷӹ֮ҹΣȷʵûˡ
ƹһţɫһ䡣
ֻվźһٷǡ
ǱȭЦЦףҪʲôĽǴܹܵˣѵףܹܵŮˣ
˵Ľʱ˳Ůˣ
ǺǣǴܹܵӴ󣬱飬һĽҡͷףӣ书ǿΣǮٶΣڱǰǲֵһᣬΪóĽ
ҪĽߣף컪
ЦҪܹһɣ
ʲôף컪ߵ
Цеĵף˵أʮӼϱһ飬ף㳥𰡣
Ҳô࣬ҪĽߣף컪ߵ
ȻˣֻܵˡҡͷܹܵŮˣǿҪģ
Ǿԣף컪ĵҲûʲô˲𣡡
ĵǲģԲΪ£ĽܣֻҪܵƾıҲԼ޿κΣ
˵հĽ£͵ǰ塣
θߴ࣬˷һɽƾˡ
ҡͷʶʱ񣡡
˶ʱսһš
ף컪θ׳˫ȣÿһƶͣ赲죬ƾף컪ٸͣȴմǵ
һһٶУĽ൭ԶƷ𵴣Ӳˡ
ǹˡѩǽͷƮĽǰҲλĽ


523 
ף컪Ǽ֣ΪԼȴƫƫ򲻵֣ԽԽ޿κΡ
Ȼˣ͵תͷѩվĽǰʱһ
Цһף컪ƾⱾ£ʤܹܿ˵ЦˣǽӲ´ܹһУ
ߣǾʶһ£ף컪Цһ͵һǣøӴ֣ǣһƻǡ
ӭ顱һµɳȥ
ѩЦ
ڿнеСģ
ѩṦҲһһ絽ף컪̽ƻ󱳡
ף컪ӴӸŤһĳ
飡ѩҲɵС
ڿһۣ
飡ף컪һķ
ѩҲڿһۣ෴ĸף컪һƻٴη
ѩֻӥ塣
ף컪߶󣬹ṦͨṦжȥԾѪӿɫףܲ˼ơ
ѩǿҲƴˣǵ
һֱʩչҪЪ죬ǳܣܲþͲá
ȴǲòɣף컪Ϊ߶ԶԶѹˣ⼸ƾѾƾҪˡ
ιͿ֣е
һЦԸһף컪̫ˣ
εĺߵǾǱ湻ģ
˵ζȻӿ죬Ѿ߶
顭һУѩһһҼл಻ϵĹ
ף컪Ըһ˴´࣬ĬʮΧȴЩܲסˡ
ĽŵĶųУ졣
ף㻹ǵ°ɣǴһһƻף컪
ף컪һƣɫȴǿѹסƣȻӿ죬ĽܣһĨ̡
顭ѩṦһ·ϣٴζʮơ
ۣף컪һѪһί١
ףӣĽʧС
ˣ߰ɡ
ǣܹܣѩ˺
ף컪ŤͷվڲԶ֪ʱֵĳ룬ҧҧĽתȥ
뿴ʧӴӰЦЦ
ӦҲųվڳ󣬿ף컪ʧ
ܹܣҪߣǵȷʵһѺ֣ǿ
ѩƲƲ졣
ף컪ΪǿһṦ磬ûʲôơ
ЦӸ߰Ҫúõĥһĥ


ɰѾڷ£һ̾һ뿪ӣߣȥ͸͸
ڵͷڣڰ֣ȥɣҿ
ʲôɿġɵһ쵽ڣ˶Ҫˣ
⻰ٷ˵ȥͷҲ̧
ɺߵٷҪʲô첻ˣ
˵ҪúЪһЪͳҲǴӦġĵǾͱвģǺúÿڣʡðٷһʣֻܸɵۡڲǴǰˣ
ǵҲǡɿһ۶᷿
ʱ߳ӣһһС֣Ժʯԣһ裬һյȻŲյġ
ֵɲ޵ĺߵУҲÿ
Ǹɵ¸ΣաĵڿУһ£ǰͷԴǱϵģ
ⶼˣǿһҲûɣ
ǰٷûǳ
˵ŻһŽСԺ
һٷ
æӭ
Ӵٷ򳤣ʧӭʧӭæȭ
ɨһˣڰ֣ÿףҴСġ
Ѿʯȭ֣ٷкָ̣
ѵĽ飬ʱʥ̵ҪǱ˴ϣһҲӲ
ԶһڰӣɱһĲͷ֮ززҡͷֱǵ죬ܲɱ
ģԶʡ
ǡһ㵽
áԶЦɱ˲ͷ书ס
ɲǣṦҲû׷õһʯ޺޵ĵ޷죬ɱƽߣ
Уȥ׷׷ԶЦ
šԶæֵ磬ȱ𼱡ٷ򳤣³ٷ֪𣿡
Цһܼæˡ
ԶΪѵĵ鷳ˣٷ򳤣Ҳ֪ǳٷ򳤵£ҪҪȥǵԸûгٷ򳤵ķԸʵڲҳǡ
һСæʲô飬С£ֵø˵
ԶæͷǾǣһСæѡ
ԶǸٷ˵һɣ˵ٷʲôԸˣǿҪԹģ
⵹ҲǡԶͷ
ǳٷ򳤵£ҪóȻ˵æ˵һʵ̫˵ȥ
ȸٷ˵һͳԶ
ЦЦãʹ죡
߳СԺ


524 
һ߳СԺԶϽе磬Ϳ
ҡͷȷʵǺͿ
ԶΪĵһСæѣòͻˣҲţʮһ¶ûУٷ򳤲ġ
⣿ɺǺЦ
ԶЦùŹ֣ȭ֣ٷʱãָ㡣
ҡͷ̾
ֵĵλǼߵģ׷һõǣԼһСѣ˿ܵ⣬ҲľĽ˵ٷ򳤸λĹϵɲã
ֵܶɵһ֪˲Ծ
ǻڴΡ
ԳٷͱˣٷƽԶԣƺĻ⣬˵ȡ
ǳ𣿡Զæʡ
ɵɣٷ򳤴˴һʶأһֱԼʸϣλߣͣҲ磬ٷҲǰٷˣ
ΪʲôԶüٷ򳤲Ե޹ʵĶԸٷ򳤰ɣ
ٷ򳤵ֶڰϡɽ˵һ䣬Цпֵܡ
ֵܻȻ
ʣµǿԲµó
һ뱨𣬵ͬҲٸ꣬ԴԳٷ򳤣ԣĲҪǳٷ򳤷ŭ¶֡
һ֣Ҳɶ֣ʹɱ˳ٷ򳤣Ҳûôˡ
ֶ˵ȴҲЧ
ɣҪӦˣǰٷ򳤻ҡͷ˵»ǵʾٷ򳤡
ԶԣˡԶæͷ
һԼҪȥæ鷳ʹˣ
ٷ򳤿ɲһǿɣˡ
Լڳٷ£ֻҪʹЩԼֵܶ˵ӿɾûôùˣһֱͷߣܵĹͶֲԼˣԼֶζǡ
˶ֵܰԶµĵͷ
ЦûʲôһԺģȻҪա
ȥһԶ̡
ҡͷ׼ңأ¾Ȩ֪
ŶԶüͷ룬ָˣ͵֪
ԶЦ㿪ˣһ
ѵĽ飬ȴΪ²ܲͷܲΪæԼ
˵ˣôһӣҲǷԼɣûҪἺΪˡ

ڶ峿ʱ֣ٴιС߰ɣ
ԶԶ᷿ȭεĵʵڱǸǽҪȸٷ˵һ
˵ɫһ£漴ЦС»ֵø˵æ
ĲԶεĵ
ɫߵôôСﶼ
ʲôСæ
һϮۣСԺ
ԶԶæȭɴ⡣
ǰԸмɣȻȥ͵͵˰ٷ򳤡
üų롣
뱧ȭ΢Цǰݹ٣£֪кιɣ
ҧҧĲʵڲܲ˵ֻӲͷƤߵǱһߣֵ׷١
Сõõֵܡ
ҪԼ׷õֵܣûĵֵ˵£Ҳˣ
΢Цȥͳ죬ͳ췢Ȼӣǰǻб£ûܱ˵¡
ճģǹⱨǲǣͰأ
ҡͷ̾˿ǰ˻ӣؿխҪΧת
ճģˣҲϵʱ򣡡вһߣպ
Цǣлǰѣ仰͸ǰɣߣˣ
˵ת
ճģһͳ˵ߵ
û
һڶܳһǰһֱǿţĵҪƿСʧ󣬽ŵĻᣬŹ˾̫ԲԼ
ʹͳ֪Ҳ޻˵ʮҾʮ塣
ֵܸŽݡ
òĴˡ
Ҳڰд
ͷǿ¹ǼΪ棬׷
Ƕش˵úദսǢ㹻ˣ˵¶һ˿
Ƕ׷ΪԣԲ˳ɾ͡
կȥô¡ϵһݾڣݸԶҾΣϸһ¡
ǡᣬ֪ǹ֧ǣᡣ
ҡͷɲӺҪǴϸ죬ԼԽȥ
ǡɫ
֣϶
ǡ˱ȭ뿪˴
ҲЩͿ֪뵽ʲô˼£ǽҲ߶С


525 ɫ
ĴӶ᷿
Ǹղűܿ߳ŭǨŭԼ
óٷû취Լ˿а취ҪԼ鷳ӵù
ɨһ۶ˣʲôϢ
ٷ򳤣մϢկܵɱһָͰԵֱָ˺ܣ˸첲ĵ
üͰԵָָǡ
ǣ˵Ϊߣһһկӵ˶ɱɾһġĵ
ȷһΪ
Ѿ϶ˡĵͷԭǽ͢죬͢ûưֻܽǣѾʮȥǺʲô
ʲô
ҡͷֶθɾ䣬ʲôҲû£Ϳֵܵˣ׷˵з֡
ͷɣõģһ쵽ųȥ
ٷ򳤣Ҳϡεĵ
Ҳһ㣬ٷһʣſھͷͷǵ
Լһھͷ裬Դ᲻ʹʹԼҲûãһ͹̬ȡ
̾ǳϢޣ
ٺ٣ֻҪڰٷߣôСЦ
ʧЦָָ
ƨĵֱ̫ӣûһˮ׼
Цеġ
֪ɵԣȷʵʺܣܴһȷʵﻵˡ
ȡ֣Ǿֱˣ˵
ҲԼɣǨŭˣԼŭԼ
ǡæͷ
ǰԽп࣬ɴС꣬Լ˵ĺǵͷˡ
ǹһֵܺ棬ؼʱһѡ
Ƿ֣æ
ͷǱǷ֣ñ˷֡β鰸ģúѧһѧҪ¶棬ǿɲ¶汾¡
ֵܶԼҵ׷ǳӣ⴫ʹ뻨ҲӦ
ҲûǿԼ˻ǲġ
ǡæͷ
ڰ֣˳ȥ

γԹ緹ף컪СԺ˵ĽʱС۾ʱһ
ף컪ɫԲ䣬ȴûֳһӣȲ衣
Ľϲյ¡
ֱĿ뿪һ
ֲף컪һƴȷʵǹ˵ǳģϸ֫ŶҪŤε꣡
뵽ǶҪˮˡ
ף컪ü
ӣȲ裡ף컪ߵ
ף컪ԽʧΪ˽سȨĽ̤࣬
λعŶŶף컪ٺЦףø
ðɡף컪¶һ˿Ц⡣
̾ϢҾûɫ˶
񶼵ľɫͦġף컪
ĸд
ԭСҲ˶Ͼϡ٣񶼲ŷ֮˶֮࣬ȫ۵񶼡
¥Уһ˶ʹʤĽģҲ̫ࡣ
ǺǣЩɫ˶ˡЩ޷޵ĵֲң
ôܡף컪ҡͷӡ
˵󼾵һ˶ɣ޸˰壬˿ǲ˶ʮţߵĵ
ף컪̾ȷʵ
ʹĽԼ԰ΣҲܷĽֻĽһԼ
ѦȴǸ߲ʣ࿴һ۶Լı΢С
ҪòصĻκһҿճҲǸ̰ɫ֮
˵һֱû¥𣿡ף컪
Ľ˵Դӽһֱûˣû룬һЩΪĽԳܾηܲ
κߵ˶ߣῴŮˣ
ף컪һͷȷʵˡ
Ҿãһǲ岻ε
ף컪üͷ
εҪǲϲҰԴժߣ
Ļ᲻ϲף컪ҡͷ̾
ǰɫ˶ϦദǸˣͲܲġ
뵽ǰ˶ϦദȻЩĽԼͶ˳£ǲҲһ쵽
ԼǼϲĽģܿѦ˶Ҳһ£һ쵽ɫǿö࣡
˵Ľӳģһɫʵ
ף컪ͷ
书ȻЦãǡòڡ
ڡף컪
һЦȥڣ㻹ӳţɣ
ף컪ɫҾƤӳģ


526 ȥ
ûл㣿ε
ĸ
أ
û֡
ŶϵúܳҡͷЦ治֪ôģʮӰû˼Ľﳤȥ
ǡף컪ͷ
ºҲ벻ףΪʲôûԼ
ʵǰ£֣ԼĽ࣬ԼҲδӵõ
ȷʵвٵĸ֣Լֵ˶ѷԼһ
Ǻǣ治֪ʲôҡҡͷŲյü˼һף컪ĿЩŹ֡
ף컪Щ㶣æ㲻ỳͶ˰ɣ
Ȼᣡæ֣ɵҲ֪ճƣɹأ
ף컪¶ЦݣлΣ
ΰֵнģ˭ҲҲȹˣͲǵʱˣúܰɡ
ӡף컪
ٳ֮ʣһۣЩᡣ
ϧ˶ûг͵˼ίʵЩ޲ôȥ
ף컪Խϲ뿪æš
ĽһϮѩףˡ
ף磬ǴȥˣĽ̾һҡͷԹźǻˮֺף硣
ߣף컪һæסãȫҲܴȥ㡣
ҵĵĲǳ롣Ľҡͷ̾ҵλӡ
Ӻңʲôɵĵģף컪ǿЦЦ
Ľ̾ĿҼ̫࣬⣬޲ңٲߣǻẦף㡭ҵĴģ
˵ҡ̾Ϣ
ɣף컪üҲǼģΪŮ˶
˵Ȼ뵽ǰĻȻֹ
뵽ǰ顣
Ľòܲߣ
Ľʯ£һյҵĵǣڻףˡ
ʲôף컪ߵֲ˽ͨʲôɻɵģ
ĵľѾͶ˳롣ĽҡͷǱĿģʹһ㻳ɣΪңҲǿԼĻ㡣
ԳĴмԼ¥
εĿУ·ѾԼǸɾƵģʹ֮Ҳ֪ζʲô
ף컪ü
Ľ̾ף磬ҪСģ
ҲҪף컪ҡͷֻ㡭ҪңǾ뿪ӴڣҸĵطúùӣ
òĽͷ
ף컪ںɫ̾Ϣ
֪һǲλܹܵУ

ʱ֣Ϧ£ף컪СԺ
ף컪æ£衣
Ľأʧʡ
ӲʣЪšף컪Щֱŵ˲裬ݵǰ
æڰ֣ҲʣӲʣҪҪ
ǺȻİطЩӦɡף컪Цûд󰭣ЪһЪͺˡ
ǿɲɣӲʵȻҪҴ򡣡æֵȥ̫ҽ
ӣ治ˡף컪סҪٲã̫ҽҲ١
Ҳáεͷվȥ
ף컪ٴסӣˡ
ΰӲңĽܲܣ
ף컪ֵסüӣӶлӹģڲ˼⣡ͣ
ҧ
ֲˡβΪȻĵ
ף컪ӣˣӾͲӲˣ
΢С۾
ף컪ʾĵ
˵Ŀƺл
ããû뵽ףôСۣκߵ
ף컪ȷʵСۣߴӣ
㬵ĵһƬģȴңҺģ
˵תߡ
ף컪뿪üʯԡ
Ľ̾ߣǸ֮ˡ
˵ף컪˵ȷʵ˶ˣǾߣ
ߡĽüҾβϷŹǣ
Ǹˡף컪ߵӦףɱһֲ֮٣
ðɡĽͷ
ף컪˼һѳɣסĽ裺İɣһúչ㣬һϰȵӣ
šĽͷ¶˵΢Цֻܹƽ˵ӣٻһҰ֮ס¡
ף컪¶Цݡ
뵽ǽӣɾȲ뿪޲Щ
ҹɫӿǳԹף컪Ľ࣬ʲôĶ׵װС
һСԺֳ֡


527 Χɱ
վǰף컪ҡͷ̾ףҪȥĶ
ף컪ȭӣףĳҪˣ
ȥĶκߵȥɣ
ף컪ҡͷףĳ˱ɣ˵ãȴףĳĵطҪѰһƬɽˮ֮ӣƽӡ
ٺ٣㵹Ǻô㣡˵˵߾ߣΪʲôط
ӣǲ˵õ𣿡ף컪üȥɣҺʱˣһ֮ҪԶţ
ҿûô˵ΰֵ֮㲻ߣ
ף컪Ӷӻ񣬲ܲߣףĳΪˣ
ƨæһؽеʲôʱĽﻢˣΪòЩϲˣȴû֮⣬С֮ĶȾ֮
Ľſף컪׳ĺ󱳣øİȫůţΣ顣
ף컪ҡͷ񶼣Ϊ˾ӣѾˣҲ뿪ˣ
߾ߣĻô죿κһڻȥԹԼǾ͵ʲôû򣬽ڣ
ף컪üӣαҪߵһ
С۾ţЦ˭˲ʶʱ񣿸οҾ˸֦ˣ
ף컪ҡͷ֮λ޴ǣһǿһһĿȻΪӵĻδ̫Цˣ
һ䣬һͦͦӣ㵽׻ز
ף컪ûлͷȥѾӳȫ
ҡͷ¶ɫҾ֪һǱˣĽĻмҪ𣬼Ȼˣֻˡˣɱ
ǣף컪
ף컪ŭһ׳嶸Ȼ󣬾ֱ˹ȥ
飡ĵУף컪һƣȴ˳ȥ
ٶ磬˾Ȼ׷ϲ
δȣϣ
ӷģ߲ˡ¿ƮȻף컪Զҡͷ̾Ķ⣬ٻ󣬺εȿ֮£ƫƫ·ߣ
ҲӣϣҪңף컪ҧ
ӿԼű
¿ҡͷ̾ˣ˸־ǹɰɣ
˵һỊ̃˲䵽ף컪ǰһư¡
ƽʱף컪Ӧ¿̫죬ʱ߶£ƽʱ֣ȰĴӭϡ
飡һ죬¿΢һˣٴγһơ
顭ʮƣѷʤף컪ȴЩôȥԼѲ
뵽ˣ˫ǰһӿؿۣȻ˫һ֣ƺһų¿ջȥ
飡¿һ·ɳȥ
ĵɴۣû뵽ף컪ѧ类һֻУɼĺˡ
ʱĸִԶ˹
ף컪ԽԽ֣Щˣ߲ˣ
Ľſ󱳣ңܲߵõ
ˡף컪Ǹ̫ࡣ
ǾһͬԧɣޣĽף㻳Һ㡣
Թңף컪ȻЩԼ
ϹۣΣʱԼΪβ˳ƴӦʹΪĽҲôӦģ
ߣʱĽͲûֱ뿪񶼣֮ԼĽ㵽һɽҵõԼ
ĽԹף磬Թңûң绹úúõģңڡ
û㣬һҲûʲôζף컪̾
˵˵ѾΧ
ǻĵЩĽϧ
Ҫǹæ
¿üΣӣ˵һԣҪ
ϣǹϲǹæ
¿ԽĿ˳ۣãף컪Ҫ뿪Ĺ֣˼ҵŮˣܴס
鵽زѾݲˣֻɱף컪ϾѾˣߣóյء
¿һѳΣ˶ɱˣ֣
˶ʱף컪˹ȭƷһγ˺ˮ̰ǿΪҲӲסۼűҪش
屻͵һǰ˻ΣڶʮಽݶվŰƮƮĳ롣
뱧ȭЦϣˣҪˣٵлǣ
˵һף컪һӹҹգ˲ʧ
롪ôС
¿һۡ
νеϣѵɳ˿޼ɵ
ҪΣ¿Цȥ׷Ȼ󴳽ף컪ɱˣ
ˣͷ


528 븮
죡¿պݺݵȫɵĺ£Ӳһ˸ֱߣ
ԩβĵ͸üȥˣҪȻôɳ֣
¿պߵ˼ʹˣ˳Ļᣬǡ
˵ҡͷٶ˵ʵڲ֪˵ʲôá
޴ļһүΨһĶӣ׵һߣøϻ
볶ף컪˲صĽԭסСԺ
ף컪СԺʱü롣
ſǣʯǰЦĵ˲磬أ³
ߣǵΪף컪ߵ
ʧЦѵ㲻лҵľ֮
㺦ģף컪ߵ
ҲˣԼһһ䵽˳Ȧ
ȻȦ׼ʹ֪ԼҲֻһһȽȴܾñԼ˿ܣȥߡ
˵뿪
ǣƽһɽˮĵطĶաף컪ٴɱɱ
˵ſĽࡣ
֪Ľ಻ϲɱɱӣ飬ͣǡ
ЦҡͷίʵЩ棬һѧװ˷˲˵ҪǣҲ֪һ˵ô΢ʹ֡
ܹӡ
ǿδءҡͷһ·أҪĸȨƵֿĽȥ֣Σ
ף컪ʱĬȻ
ᵽУʹָо
ΪӺ֣ȻԼŮˣίʵ䣡
ָָԼ㿴ң˵ҵ书Ѿ㹻ǿ˰ɣṦã߾ߣûסңΪλҪ񶼱æ׷Ȩƣ
ף컪ü
ȷʵҲд룬ȫԹңڵӣαطķģ
Ϊ֪ѣ̤񾳽磬ǿ֣ҲСģҪȨƣҪͬ飬Ҫиǿı֮ˡ
ף컪̾˿
Ȼóһе
ҪǴǰ֮ԱǣĽ࣬ǰһۣ鲻Խͬһ
ҪȥɽˮĵطӣҪðһᱻȥܾķգΪͲһˣʲôΣգʲôˣΧ˰㵲ţ
ҶЩŲ緭飡ף컪
Ц˼˵⻰γǷ緭飿Ұ˷ˣôҵģҾȴǷģá
ôһ˵ף컪Ҳ˼
Լȷʵòصлû˵һлĽܡ
Ҫһ¡ף컪
Ľϣһȫƾ
ף컪룬ߵðɣ쿪ʼҾĻ˵ˣֻĻģʵڲЩˣ
ҲҪ˵ˣҵĹɭϣҪΥ˹أĪ飡
Ȼȵģı㣡ף컪ߵ
ĵͷͺãǺúס£СԺ͹ˣһ壬Ϳʼɣ
ף컪ȭ
ĽͷתСԺ
Ľ£СԺһȦϤС
һ̾һ
ף컪ˣô㲻ԹҰɣ
ĽҡҡͷЦҲͦá
ף컪̾ûܹϰӣʵǡ
ѾܰˡĽæֹסĻûôΣգҲֻҪףߣﶼá
ף컪¶Цݡ
Ľ಻⣬˵һ
Ҳ֪Ҫʲôף컪
ĽЦܾǻɣߡ
ף컪ͷ
ڶ峿ĽһëŲ裬ʱëյ
𾢣ĻţСԺ⴫ǵףֵܣܹл
Ͼף컪
ǵܹлҪ϶߰ɡ
ҵûѡף컪
ǿǵ
ף컪˵ŻĽѾѵݹ
ף컪ѸٻˣųȥԺš
Ǵһ߰ɡ
ף컪ͷԺ⡣
ܹܣף컪ˡ
ɡ
ף컪̤Ժʱ۲䵽ϡ
ף컪Ƥȣס봹ͷ뵽Լֵݣûʲôµġ
̧ͷӭЩ۲ҷֱһòŮӣŮվߣһԲĿԼ
ܹܡȭ
ʫһЦʩСƹջĻ
Ц书֣ͳ֮¡


529 
⵹ѵãֲҪ˼ءʫףˮ¶ף컪
ף컪һ
ڳʩСƣºľȻ񶼵ĳܹܣȷʵֶΡ
һһ֮ڣµǣʹ֪ƣҲֻܰȥѡ
ԼǰС졣
ԺһС㣬д̿͹Ҳܵһ
ðʫͷ㰲žͺá
ŤͷӰѦ񣺡λأ
áŮͷ
뿴ף컪֮һֵ
ǡף컪
Ϊǰݲ£ǡǸﻤΣյģ⣬̫̿ɱһʲô⣬Ҳˣ
ǡף컪ͷ
࣬˷ܲѣòŮˣһԼֱĿ£ǼõĲʹ
˵ΣգȴǲȻֲǽԼһ
ܹܣܹܵ
ù
ӯĳȥܿһݸ롣
һƣ¶һ˿Цݡ
ĸʫʡ
ɺ֡Ц񶼣ҵȥϾͲˡ
ȥɡʫڰֵס
⵹ءϲסߣ
ɵɡʫˣǲȥ¥ɣ
ЦЦ
ʫߵɫûһö
뿴һף컪
ף컪Ӵ˳СԺԱһСԺԺΧļԺӣһ䣬ƽʱסǱߵĶ
ֱԺӣ
ϲˣۡƽʱãҪ񡣡ǵһǽ֮жġ
ף컪Щʧһֱʫίʵϧ

һ˴һ֣һլԺǰ
լƽƽ棬񶼳ƽլӣеȼҾ˼ס
ԺſڹʱĺɫսѾ
껤վڴſڣҵȳһ֪Ǹ֡
˶ų뿴
ףǰš
һ׷ԲԵߴ򿪲ţк£
ݹȥ
߿ӣĵ
ԺȥС϶Ժڶס
ͷ
˭뵽񶼵һ¥ȻΡΡ¥ôһƽƽԺأ
ԺűһƹһһصԺӡ
ÿ䶼ǶԺվ濴ԺڵΣԺŹţֻ洫˿֮
һСԺ⣬Ժš
һŮԺţȥ
Ҫȸ𣿡Ůʵ
ҡͷˣѿˣ
ǣѾʱˡŮش
ȥɡ
ŮߣһԺִһţԺ
ɴӢˣɷֵܣ
̧ͷɫɡ
ǽȥ˵Ц
վһŮӣϧ
Цӯӯ񣺡ܹܡ
ڰ֣ˣȥɡ
˽˿Ѿں˼СˣѾϣԱǱƺ
ءɺǺЦ
ֱ
ôŹʮ졣
һ·ɽˮģܿˣҡͷЦϲɽˮֻɵǡ
ЦСˣ
һ⻰ʱۣǳҲʹ죡
æЦźһ
ҽȴһ¡Ц
ϴ״
ɵ֪կ°ɣ
ͷѾȥˣͰԵָɲ˵
裬ơ
һֱںԣһԲˮ
ɵ֪һЩϢ
һЦկű㾹Ȼ֪Ϣ
ǡЦ಻
ӣϽġǰ㡣
ɶһЦλΣ
λùԥĻش
ɵɡ

ʹףӶǺġ
ʲôЦֵܲܰõ
ЦǱĲҵ
ܹ񶼣ͨ󣬻첻Ц
̾˿㲻˵ҸһλѾҵ顭ðɣ⣡
ãʹ죡ЦҲһϢ
ǰ㡣
ɵկǴµĵӡ
ü
ɵţ
ҡҡͷѧǿ󣬵׳⣬Ҳ档
һ֪һǰ񹦡ɵ
ɫ΢΢һ䡣
ɿɫǺЦ


530 Ԯ
ü񹦣
ԡɵͷ񹦣
ǴѾ𣿡
֪Ƿ񹦣ӡҡͷ̾񹦣Ƕ˭˭

ɵҪڲǶСĵɣ˰񹦵ģɱˮ
ͷ
ŵİƣһԲһ㡣
ɵ
ЦЦ˾úأʵûʲôֻһЩֶθܰˡҲܺˣȥ
ʲôɵһ
ҡͷҵڲλҪϣ׶༪٣øϽȥ
ɵϣҿɵأ
ͷ֪һˡ
ã߰ɣ͡ɰڰ֡
ȭתߡ
Цû뵽Ӹܹܾн顣
ЦǹĽ飬Ǹ˵ģİɣֻҪӦˣһܰ쵽ɣȥ˻񶼣
񶼡ϰȥ̫Զĵط
ҲãһһʱߣͦáЦƽʱҲڣҲóӦ㡣
лӡӯӯ˵
ɹһЦһ§סϵ㡭

һãã֡
ͨ쳹ͨӦǵķλȻֱӹ
Բǿֵ붭ɡġ
Ǳıӣһһ꣬ò񳣬ƮƮ֮⡣
Ṧߵֵܡ
һһС֣һ⣬ʩչṦȴƤ鶯ѸݣϸһˣѾ˻׷ϡ
ŵһǶһģεĿԽԽĻꡣ
֣ҷ°ɣɽеߣðٷұ𣡡
ǣԶ
ǸСӣŶɣҼУ˼һİٶ֦ͷǻζһ£ȴûѹ䣬ɼṦ׿
ԶҲǰˣԼĲԼ˵˹ɱ
ɱ̾ôһɱ񣿡
ۼһɱʮָ֣뵽ٷ򳤵ķԸΪϣתӣû뵽Ǳ׷ˡ
ǰЩָɱ⣬׷ǣ࣬Ȼһ׼Ź
Ѫɱ֮붼ĺɱһܣҪܣ˵ɭɲʳˡ
ϵáԶɱ˵ַŴɵģ
ǷҪߡɽеҲǰֵģϽȥҰٷ򳤣Ǳͺã
УŲԶҡͷ
ĳڻǰƻ
¶һ˿΢ЦƮƮһư¡
飡ܵһɾޱȵϢ壬ħٿھɡ
Ȼû뵽һھ˾ȵơ
û񹦣һֱΪģôһȻ
Ʋ⣬İ񹦲θΪա
Ǻˣ
¶һ˿Ц⣺㲻֪˭ȴҪҶ֣
˿û߻ħ֮ףһɽկɱ⣬СȫŹһŹ
µģ
ͷ㾹ϵң
񹦣
̾˿ҡͷ֪̫ˣҲܻģɡ
ɱأѹסɱ˰ɣ
ǡ˵Ҳ֪񹦵ġ
ü²Ƿ˰
Ǻǡҡҡͷȴܡˣ·ɣ
˵һѸȡ
ڰֵȻȥ
Զĸ״һۣյͷųṦ
顭˫Ʋͣײ
õƣѸ⣬õҲƣȳʤһӾȻʱ伫
ǺˣһߴһʣΪҲƣ
롣
ԭ㣡ֲã
ӷ𡭡һȻԶ𣬰ʱңԶߣ֣Ѿ˽ǰԲɮǰ
εĿԲ㣡
ԲҲ˵仰ʲһ񣺡ʩּˡ
ߵǴ¾£һרԵģǳ˰񹦣
Բʲһ񣺡лʩ
лҸʲôߵ
ǵĳֺ⣬ֻսһţƺҪɱ˳룬ǿ֢һ㡣
ȴˣħƵ̲£ħԽԽ


531 
һ꼤һ˵Ǵ²Ƿ˰ôģôˣ
λʩԨԴȴǱµӡԲʲ˵
üͷǴµĵӣ
ǡԲ˵˲ڿ
εõİ񹦣üֻ֪Ǵڿа񹦵Ĵаɣ
ǡԲͷ
Բ˵ʹһ㣬˵˵ɣô˴Уǲйģ
Բҡҡͷ
һ۵ڣĪԺɲæ
ʩʵõԲ
üѵǰ֮ģ
Ӱ֮еõƵĴУδزܵõ񹦵ĴС
ǡԲ̾Ϣһ̴֮УڻԵɺ֮£пܵõУһܸߵĲΣλʩ
Ҳȡ֮̾˿ûķ𷨸˰񹦣ɱܿɱ¾֮¾£Ǵ
ӷ𡭡Բʲһš
ܷһ㣬Ϊ񹦶޹֮ˣ֪ж١
ϧδо񹦵ķţһžѧΪŻ񹦣Ϊϧ
׼δ
񹦾ɱɵãڣΪ񡣡Բ̾
ɱüʡ
Բǡ
ʧЦôܣв֮ͷ
ʩͷԲҡͷѾ˰֮ģȴڱ
ôڱü
񹥲ֹԽԽ͡
Բ漰Ĵɵ߰أˡСɮ޷˵
鷳ҡͷʲô˵ģ
δ⾪ף˵ΪáԲ΢Ц
Ǻãβɱа취ɡ
ԲΨаɱ
ߵǴӦ񹦵İɣ
ŲŴѰ񹦷ˣŽӴִµĵϸǿһɸɮʵȴķӿѧҡ
Ϊоѧʲô¶ɵó
ԲĬ
һֱλ񹦵ͺãҪѺȥŶˣŶɻɣ
ԲʩαطҪСɮ
ҡͷˣЩ֮Ǵȥİɣ
ǡԲͷ
ԶȻɵٷ򳤣Ǽһɱˡ
ɫʱһ䡣
ԲҲüͷ
֮նȻ
ԲӴΣ˽룬֪һΪ֮ˡ
⻰һǲˡ
Բ˰ɣҡͷҲͨڣʵʹȻҪˣ
ʩõʩԲƽĵһǲɵġ
ǿδءǴ±ʹӣҾ
ӷ𡭡ԲһţҪµҪɱˡСɮܴӦʩ
Ǻãǣתߡ
죬ȽȽƮȴһգ۹ԶҪʧҰ֮⡣
һһҪɱ׷ᣬṦ߾Ƭ֮䣬ѾʧڷԲǰ
Բʲ΢Ц
Ҫʩˣƽ޲ĺȴм˷֮⡣
ÿθ뽻֣µջܸо붸ȻһأԼһÿνֹ󣬶о޴
λʦ֣߰ɡԲʲ˵
һԲʲһĬĬŷԲƮɶȥ
ȽȽƣ׷ᡣ
Լϰ취ȰѻϿ壬ٴ׵öࡣ
ٶԽԽ죬ӰӰӹһƬƬ֣ɽۣԽӣӰܵ峿Ӳһҹ
Ҫɱɣ׷ᡣ
ΪҲ׷һҹȻû֮С
ͣһ纣ɽۣ棬ʺ֮á
ܣһϼƽأʹĶƣȥһߴһ˵Ѽġ
국塣
ѵģƫƫƲɱ¾
ΪҪƣ嵭Ȼ˵Ȼ֮Щ˵ˣҵջǵˣ죡
ǺǡЦǴ³ģ
⻰ǵ͵Ĵ֮Ե
ҸǴµӡ
Ŷüͷˣ
ǡ


532 ѡ
⵹ȤҡͷЦµҲܻס
µкܶ໹׵ġ嵭֪ˡ
üͷ˼
˼ת뵽ˣµܻף˻֪Ǹöô¡
Щ׼ҵӾǵĶĿ鲼£±
Ҳ˰񹦣
ƶѡ
ܸоζһҲ֪񹦣
Ūˡ
õ尢񹦵ķתתʱԾĵð񹦵˹·ߣȴİ񹦣Σû
㣬ƵѾ
һ򶷣ԽԽǿ
ףһܣһֱû˵
ʲôܡ
ǿɱġÿɱһˣһ㣬ɱԽ࣬Խ࣬ɱˣ޳ɰ񹦵߲㣬ʱƣ
üһЩ޹֮ˡ
ǲǷͣҴҶҴҶȥûʲôϧġҡͷ䱾ãֻزݣǽֻأ뿪Ҳһ֮¡
ε̾һ
ȷʵһӣһ侲ǣȴһķӣԼа񣬷ó£һĴȱ
ֻܰɱˡҡͷ̾
ħ˲䵽ĿڣѪҺ˱ийٶһ㣬ٶȱǣƵһ
顭һʮӡĿڡ
һƲޱѹŴ򣬴ɽɽ£һֱڿзȥûء
Ȼŭ
ʱһأݼ֣ƺһ΢С仯ȴɲ˿һ۱
벻ܲˣԾƹ
飡Ĺ⣬ܾˣһƻϡ
ܵⶸȻͣԽѣӿ񱩣Լ˵ܡ
⣬ֻƴ
˻ˣɽ״ɽۡ
޾Ҳ
İǿ󣬵Ͼޣ޾˴˰ʱԼҪޡ
ħ黯Ŀڱû֮ܣֻάǿ
ҡҡ׹ɫ԰ס
飡أҲάֲסָԭ״
ǰѨ
һħ֣ǿҪƤħһ֣ʱٿתδȥһա
԰׵¶һ˿Цݡ
һεջӾ޴ħ㴥ֿɼ
ͷ壬ϧˣɱ¾֮˲鷳ٴһħܴܿﵽ
ϴﵽħ㣬ֱɱ壬Щԥɡ
һ˼⣬Ǿɱ壬һʲôʣû鷳
뵽Ժ￪ʼ޴İޡ
ȻֻðɱǱð񹦺ˣһֱûȴǲᡣ
ӷ𡭡һŴԶһѾ˸ǰ
ԲƮƮ
ǿŵ壬¶ɫ
̹Ҳû뵽뾹Ȼصɱίʵǿ
ӷ𣡡Բ̾ףʩΪ
üԲˣ
ʩβǣ͵ѹԲ˵
ߵԲ֪ṦģܲӮң
Բʩк
ҡͷɱ֣׽ȥ
һֹʩԲ
Ǿ͸ˡ
ʩҲ˰ɣԲ΢Цܶ죬ԶأһֱӦʩܲԶġ
һɱ
˰񹦣ûɱԲҡͷȥֻܿ
аŶ֮Աǡ
ȴˣԲû˵ѡ
ȷʵԼԭ粻ͬ²ͣĹ
ԲʩСɮҪߵġ
뵭Ҳһ
ȻˣСɮֻܵˣԲ˵һָ
Ҫųս֮
һһ絽ǰߣ˳Ʊָܿ
ָڿһգٴ׷
ӰӹǸҪ֣ѾԶȥ
Ṧ̫Բֻųﳤȥ
֮£ֻܽ׷ں棬ȴԽԽԶʧӰӡ


533 ɱ
ƮƮС
оȵļ·ڽۡ
޲һڰ̵
ͷ壬۾ȥɫ԰ֽм㲣ôҲһɱ˵Ѫ֮
ҡͷ̾˲òࡣ
Ժ޴ޱȵİޣͬʱתķȻĿʼת͸һ˿ȣڵһ
Ծ棬û뵽죬ĺͬ
˿ת塣
ȻҵŤҪӱܣҪѹϧѨ⣬ܲơ
һưؿڡ
飡һۡ
ȴûᣬһ¡
飡嶸һѪҪ
ǿżϾڣ¡
Ȼ췢һХ
忪ʼߣݣٴα
ХĶǣ뾹ҡҡ׹ͷۻ֮С
æתķһ˿ƣٴ¡
ХȻֹ建ȥֳݣ
볤һ̱Ҫ£۵ģȴǶġ
޷ֹĹҪɵ
ǿţһԶǽǰ
Ǵϲٷ򳤣
֣ȥͳ죡
ǣ˿壬˷ܣٷ򳤣㲻һߣ
ҡͷҪǴҵǣʵڴ򲻹Ͱ˸ǣӲ
ǡæͷ
Ҿȥǣ߰ɣ
˴Ӧһӹ壬ȥ
ʧԭأһ̳׷塣
ֻСһ˹ĵȥ
ǳԾͣ£ֺó첦
ָָԶһһƬӰĹӣָָԼ졣
Сһ¾ˣɹȥժһŹӣεϡ
ڳԵ޲˶һˡ
Ũڸ⣬ܰԼ˶Ѭˣ
˿˿θʼƮȻƵĸо泩ԣƮƮɡ
ԭļһ±ٱ³Ȼһ籥˯һ졣
濴һǿû뵽ⲻĹʵá
ǰһֱûôעǣ׵û뵽Ĺʵ˿ģһ嵭һŨ
²⣬ܿĹʵ׵Ŀζ׶ǲмһˣԶԵĹӸ
ֻС׵ļ򣬸һֳһӣอ磬ȻһʧԶ
ȫۣº׷١
µͷ̫ˣûǸڴ֮ǰϻΪöϴµӡ
ЦЦһʧ


ؽеͳ죬ֵܸ˳룬ѵˣôþôãùˣ
ɽͷžڣ˵˱ˣֵܿ϶æ˭˳أû취£ԼֵԼͳܹ
ͳ죬⻰ҲԸ˽˶Թ˽˶Թǹ£˽Ϲ
˰㣡ɽֵ˵Щģ㲻˽ϹҪ˽ϹҲ룬ҿʵʵҲխ˵ġ
ܣһӣҲɱѾǹݵˣ
Сɽ̧ͷæأøȥ
ͳ죬ôɣֵܳˣ˭öҪк̫ͳ
ģôãˣկ֪ɣ
կկ֪һСɽկˣǱ߲Ǵ£һĲͷ͢涼ˣһҪ׽סֵģ
Ӧͬһ˸ɵġɽüϵľڣ̾˿Ʋһˡ˹ȥ˰ɣ
ţѾڻûϢûʲôջ񡣡
Ǹɽ̾˿书Σ鲻飿
ı»ЦٲòڶС
ɽĵĵͷ⣬һһɽկٲŹ̫ΣգԺ˹ȥΪҪ
ǡɫĵͷҪֵȥһ㲻ģǵṦ㹻á
Ҹǰˡɽֵǲܸ⣬Ҳ{ӣʵһΪã
һεıȭ
ǡڴʱȻڣһݾڡ
ɽһüͷ
תҪߣɽϢˡ
ɻĿ
ɽһɱһѲ


534 
üʱɱģ
졣ɽҡͷ̾һѲһȺָ֣ˣüһȷʵɸֹȥ
ɫ΢ǵأ
ʱû⡣ɽԸȥûҵɣȻĻǹ
صҡҡͷ˦뷨
æʱ򣬸Ͻֵܰɣ
ɽҡͷ벻
ȥҰֱֵܣͷһðæţͳ㷢ųɣ
ɽһۣɣǷǣ
ͳ죬ôҾû˵ٻĵҪǲ˭Ҳָʹֵܣ
ɽȥֵʲô
ǡӦһһҡͷ
ŪǷǺ֣ƫƫһϣûĻͳҲû취
Ƭ̺󣬵صͳ죬ٷ򳤵СԺûˣȥˡ
ȥʲôˣɽ
ǺڲǼկİӡ
ŶǿˡɽЦǲͬһˣǾˣҲؼǲôɡ
ߣҵҪǲ͵ĵĺߵ
óկǰӴǷܣΪ˶סԼ죬ֵܽܣ
ɽͷİڰ֣ѽһ쵽ԼС̣Ǹ˲ţúúã˼ֱŤʡõԼ²̨
ͳ죬Ҳ̫ƫ̻ˣ
û취˭һ˭ɽڰ֣Ͻߡ
ĵĺһ㬵뿪
˳ȥ

ЪһɣԶ̾һһʯͷϣԲֵռһʯͷеˣ
֣Ъͣߴٵµ׷ˣǶǶ֣
ߣǿδأԶߵҲ޵еģĸǲɣ
ҪܴùٷҲ˵Щˣĵ
ͣһƬԡ
һʯͷһ㣬ĥúܹ⻬Ȼܶ
ɰӵһԲݵϣûᣬһʬ׶ѣֻҪƻ˾С
ҿֱӸ׼ȥͺãʡ£αȫȥأɵ
ĵҪٷ򳤻˵ġ
ǵҲǡɵٷǶྫһš
Ǹٷʱ䳤˽ɣԶЦĨĨͷĴ󺹣ؿѾʪ͸
ͦͦظû˵
ԶЦҪ¶ϣǰһﶪˣٷ治ɣ
ǵڡɵٷػͦġ
ǺǡԶԶЦ
ǿûؿȥ
ЦǱ̫𣬰ٷƢҪģʰˣһֱţܷŹ
ǣȷʵݣ˭ĵͷ
ԶȻüϵ塣
˺Ŀһۡ
ôˣ磿Զʡ
Զҡͷۻ˰ɡ
Զ̾˿۵£
ˣǸ·ˡĵ汻׷ϣ˵˶˰ٷ򳤲˵ʲôǰٷ򳤺òµģҪµȥҲֱģ
ЪһԶڰֵһ
ʵ۵ÿˡ
εĿ
ףԾԶȻеָָϵ壺û
ɣ˶һ
ǰٷɱģЦܲ
ǿԶָָָû
ָ
թʬɣﶼЩë
ɱһˣɴ˵Լ׳
˵һĹȥ
飡ֱֱɳȥ
塰ֱ漴˫һԾվ˫翴ˡ
ɲŵһ
Ŀһɨɨ漴˹
ãСģԶȵ
˵һĳӿ
ԶͨҲĳһơ
ϣӿˮȥ
ȳһγΧֲһ˶ɸǰ޳Ѿӡġ
ۣڿһ߸ߵѪ
϶Ĵȡ
˫磬ȣ˲ĸǰһư¡
飡ԶֺƵסཻ졣
Զĺ
һǺ죬ӿƺҪԼȼѵоǻ档
ĳ
飡ԶֵԶǰ졣
ԶĺǺ
嵭һЦֳ
Զ˲ܣֵڵܵǰ
顱ԶĺؿڷѪζһǰˣƾҪԼѪ
ߣԶȵߣ
˵塣
ȴһܿһ󱳡
ġۡһѪڶϡ


535 
Զŭһ
ֺ֮塣
¶һ˿Ц⣬ٴαܿȣ˲䵽Զǰһ¡
Զŭһӭ
ԶҲһĳȥһǰһл
ǵܣ顱İһƵͬʱԶ
ۣԶ³һѪĵڵϡ
ԭЩܲסٱУ챬ҵһ±ʱҳһţû
Զȵ϶
Զڰֵϴ󣬽Ҫˣ
ŤͷڵϵĶģЦȪ·д飬Ҳį
Զȵ˵˵Ͻߣ
߲ˣԶҡҡͷ³һѪεĵٷʲô
ǲҪ£̫ܵ죿˵Ʋ߳˲ӣ
ԶЦ
ԶҡҡͷҲ롣
嵭ǣһһԶ
Զҧ޺޵ܵģɱҲӲˣٷ򳤻Ǳ𣡡
嵭ûô£Ǿ֪ˡ
ȥԶŭٿһ±ٱʱӢ绻һˡ
ϴ󡪡Զ̾һ
һˣǾɱ壬ԼҲҪˣȼ֮ԾѪΪͣȼԼҲûá
ԼҲֻˣɱõ塣
˫մѪȵļһһ·ʵҲһ¶
뵽ζȻһӢ꣬Զһģһ
ڡķ磬Զ˼л塣
ȣҲ죬ĿۻңֻܿӰƮƮȥƮĪ⡣
£ǵ⣬ȴ֮
ĳڶ󣬷ֱһǱģɹȥһסơ
ٷ򳤣Ǵϲ
ͷǺúˣù
ǡæͷ
һ£ˣȥط
ˣԶЦѾɣȰʰ˰ɣ
ɱġߵǱԼ
һƣǰ
˵һ߿壬ֱķԶԶ
ֻһ壬ȼյľѪһˮͷ£һϨ𣬾ѪȼգоһϮ壬
Զת֪ƽ֮һ¾ֹ
죬顱ڶΪƮӰӡ
ӷ𡭡һУԲ˻ɫɮƮƮգۼǰ
ɮվĸλʲһ
Բ˵ʩɣ
һȻɱģɱһΡ
Բ̾Ϣֵͻ֮ɱȴǳȫʩֻסȴǲɱ֮
һ಻Ķƣڶһߴ뷨Բ˵
Բ̾Ϊս˥Ȼ򲻻ٻ
üɱء
ɱԶȥԲʲ˵һɱ֮ķֽ⣬䣬ֻء
˼άתЦ⵹Ȥܸ
ǡԲԲΪΪɱ
䷨ίʵ̾ϢҲס
ԲʩѾͻƣԽ£ñѹɡ
Ұסǡ뵭
ķʩǺοࡣԲ̾ϢˣСɮֻܵˡ
ߵԲǾͱȱȣ˭ֶθ
ӷ𡭡Բʲһš
Żû꣬붸Ȼһ
Բæһָ
ȴѾȥʮԶ
Բһָ壬ָܣֱֱȥҪ׷ϳ롣
ۣһ΢ɲϴ
ŵͣסԲ
Բһָ
ķӦһָ㹻ס塣
ۣһָ
һԭҪٴζס
㡭ɴ۾
Բһָ˳ȥ
ĳһܿԲָͬʱ˰ΧƮƮȥһգûӰӡ
ӷ𡭡Բһһš
Զɫ䣬ö䷢飬һǿ
һ󣬷ԲָƽŤͷһˡ
Զʦ׽Ǹٷ򳤽ɣ
ԲҡͷСɮˣλʩƲᣬСΪˣСɮǣ
ʦߡһ
ǻ浣ķԲѺ塣


536 
ɮƮƮȥĸһɢ˼һ㵹£ڵһ붯
ղŵһĻ̫գûС
λٷӴԶҡͷε̾
Զ˵ʲô
Զ̾Ҫ
Զִ˻æʡ
ҩϳศһƴоӵص˼䣬ûãʲô°Ȼ
ˣԶڰ֣˵
ʲô˵ԺҪһԷæ
ĵԶǾðٷˣһֱԱ߿ְɣ
أԶʡ
ĵͷпܡ
Ϊʲôɲʣ漴һԴǺЦ
ĽҪֵѧһѧǵı¡
˿ٷ뿴ıţ
ҡͷЦ
λٷ򳤣кˣԶεҡͷûȡ
ٷ򳤾ͺáǿЦЦ
ԶһϽˣ˵Щʲôã
ԶЦ磬˵ôأٷǾ֮أǲ㣿
ȻǾ֮ԶҪǰٷ򳤣С꣬类Ǽһɱˣ
ǵҲǡԶĵ
ԶߵǴֻظӦ˱ʣҲԹñˡ
ϴԶЦ
ŤͷĴٺЦϴðٷ򳤻ܰɣ
ĵԶЦ
ĹЦĸо

ƮƮС
ȴѨ
ܿ췢֣֮ǿޱȣȻⲻסѨƬ̹н⿪
аһһķѨ⿪
ҧгȴ޿κΣַ̫졣
Ű˷Բǰָ
һͨٷͨ𷨾ԴµѧϤָӦ֡
ָΪܰ˶ס漰˼µѧһʱֻ̲ܾԡ
ʮָ֮òԾʩչȴá
һ߼һ߳˼ָͣĵһָ̲ͣ
ҡҡͷȻһʧԭأһ̳İɽſ
Ѩʱ⿪
ҪɱһˣҪɱɣǰ֮־
һʧʮ׿⡣
һûӰӣΧֻããľָһȥޱ޼ʣ
ü⣬ȴû⣬ߣʩչṦҲͣıۡ
ʮЦЦԼ뿪ȴڲͣȦӣڷԲ֮رУԼ
֮
һ£ָ
ԺַԲʩչָΣŰԾɲɣָָ
һȻһ˱̺Ԧɴ߶¸ѧ̺ȴɡ
ֱԦתһָ
ۣһ΢ŵӶ
ֻһգһƾʧ
һָڻʱŰԼһߣָоָͻ˿ռ
һָȥһϢָȷʵŹ֡
پ߶Χӿ룬ΪԦֵһָۡһʧ
΢紵ΧľҡҶΨǿһʯͷɵһ㡣
¶ЦݣȻһָȦӼȥ
ȻһŤҪܹ
ˣоָĿ
밵̾һⰢ֮ȷʵǿ
ͨܣĹ켣ٶȣԲµĴԸѸݣǳ˼άʮ
Ȼָ޿ɱܣָָܿȴûȫָܿ
һ¶ס
ָȥ
Բ巴Ӧָ䵽壬һ¸תͣһ¡
פʱ̣ܶһκѡ
ʱһָ£
һξסκ
һסʮκ
ÿһָ£ЧԽԽǿ
¶Цݣһָ
һ£Ȼ湦ѧѧҲܴó
Ȼǰ
ס۵ųһ
飡屻ɵһϣ䵽ء
ۣ³һѪ
һƴýʵʵûѾǰ֮幻ǿᡣ
һƺ
塰ڡٴη롣
벻Ľסһƣƶһ
顭һһٶƣħе
Ȼмֱ֮У˲ʧڶʮ⡣
üܣԾԾããûгӰӡ
һ£һƽˮ
ħһɢһ׵ı֮ˮ


537 
ű֮ˮĿڻȥѪһߣΡ
֮ѪԱȾ֣ҧҪȴ
רעű֮ˮԼĸй١
ű֮ˮ߻оꡣ
ѪͷͷĹͷƺˣƺһԺһЩɣ֮ˮԽ˼֡
ͷţȻعࡣ
ű֮ˮعʱѾСһ룬ġ
ȴоھԼǱĵһʡ
Ͽմʼۡ
ۣٴһűӣʱ׵硣
ӱǰħСһ룬ȴӵʵâͶʵƺ͸ģƻá
Լͨھģȴǿʵӡ
ڽ˷񡢺޲˺Լһ
ȴǺɫ֮󣬲ľ˲ή
üͷû뵽
Լۣ뿴ʲô仯
һ֣ħһ㣬ڵʺҲӾղһʡ
ѪԽʵӿ޾뻯Ϊħ֮ĸо¡
֪ǴҲûãٴο塣
ϥ˹ˡ
ָһһ
Ʈܿȴܲһָ
ӷԲѧָڶ㡣
ָ΢磬оĴڣһ壬ϢϮ
һоĿںȻʡ
ʱָ
͵ĺŲӲָܿ
֮̾ȷʵǿ֮
ָǰư
飡һüо˳ǿһ֡
¶΢Цħһ㣬ԼҲǿһ㡣
顭ٴӲӲ˫ཻʮΡ
ڳ֮ʺȻһָ
̫ܲһ¶ס
ʮָ
ԽԽֹͣ
ӺѾӲٴȥ
¶һ˿ЦݣڰһɱˣҪֹϴһĸҪһֱ
һжʮָָɱ
ǲָ֪ɱˣɱʲôͬ
˿ָ鷳Զһ̴Ŀڽʹ졣
ȴþûô򵥡
պ˽⣬лԲһ

Ƕˣǰٷأʵ
ԶѾصڴɽõϢҲϹ
ɫޱȣ˫ŷŭֵ붭ġ
˵ͷӡ
ɽĵһ죬վһȥ
еͳ죬ճһŪûˣ
ֲġɽͷİڰ֣һȥ˵죬Ȼһ²׼
ãҪͳôʣ㬵ĺһһˡ
ɽһ˵˵ô¶
ͳ죬ȥկİӣһ·׷ȥ׷֣书̫ǿɱ׼ƵģѾϣɱһָ֣ǼƲܡԶ˵
ɽͷ
ƲܣĹأ
һǼȣͬվôȣ
Զҡͷٷ򳤣ԩǹȥʱλѾˣǵ书ȥ߲УʵΪ
ɽһǣأ
Զ⣺ûܵõ׷ˣʱٷ򳤸ϹסǼһ
ţŲߣǷˡɽһ
ڵתĿⲻ
ôһԱȣԼٷ򳤺һ
ɽأ
µĺǺȻܹҪ֣Ǵµİ񹦡
ʲôɽɫһ䡣
ɫҲ䡣
ǰ񹦣ɽæ
ԶæͷûµķԲ˵ɱģֻڴѹΪҪ˻ȥ
ߣ񹦣ɽüҡͷִ̾Ӵ˶ˣٺأ
ԶٷߣǺ棬͵͵һԿٷԭǼһøµġ
ɽü
Цһ
Զż˵һ䣬λͬϣǰٷ򳤸⣬Ǽһˣôµĺ׷ϲ
ǺǣṦɽ¶Цݡ
ٺٷ׷ǣǼһʬ׽ǣǴͳ죬ҪµĺСԶҡͷɰ·ϣʬָˣûˣҪǰٷ򳤳ּʱûˣ
ǰ񹦵ɽҡͷЦɱҲ֪󡣡
ԶµĺܳҪˣٷִӵ
£ɽһ̫ʦη֣޺޵֮
Ц˵ף˽ȥأҪȻƾṦ͸ûˣ


538 嶯
ǰȷʵˣ
ڴ
ɽ¶ЦݣСˣ
һӣȭͳ죬ڴˣ
ɽǰһ۵ϼȻ壺Ǹ񹦵ģ
ͷ
ɽ̾Ǹ鷳
Ӧɱõɣ
ϵܡɽҡͷϧϲɱ
ΪΣʡ
ɽɨһΧֵǶȥæɡ
Զ˱ȭ뱧ȭ
ڰ֣ߡ
ȴվûߡ
ɽüôߣ
ͳ죬ҲЦ
ɽûĵûϵʲô
ôûϵһϣæ
㻹˵ţɽͷĵƾı£׽һ
ܣΪβܣߵ
ǰνһܣǰģ
ɫһǺ죬ݺݵĵ˵ʲô
뿴һ۵ϵ壬̾ʵڲһٷ򳤣ƾҶܣ
ճģȵ
һ˿Цֵܹȥ󻹸ŶģԷһأֹֻȥǲǾ޵ˣ
㡭ɴۡ
ߵΪİӣͬŵİٷ򳤣ֱĻܻͶٵͬţ
ƨ
帵ɽȭͳ죬˵ûʸ˵ЩǶλͬžôˣʵڲ²죬Ĵʵûʸ񵱰ٷ򳤣ʹĹ㹻Ҳٷ򳤣
ճģҵҵô꣬ƿСȴ˷ôĵӣеͳ죬Ҫ
ɽֵʲô죡
ͳ죬ҽҪúýѵѵ֪ߵغ񣡡
뵭֪ߵغ񣬾ǰ㲻֪ѵǶλͬžͰˣһж£²ͷһηִ˰ɣ
ƨҪ̤ǰһ˫۳Ѫ˿𣬷ŭ
ɽֵСԽȨˣܲܳɰٷ򳤣˵ģ
ǡ뱧ȭһʱޣ˵ͷͳ¡Ҳܲ˵ʵڲ䵱ٷ򳤣Ầͬţ
Ҳ̲סһȭȥ
˼ͲԶ졣
롰顱һӲһȭмûûܡ
ס֣ɽü
Ѿ÷裬ȥ˵ĻһȭԴһȭԴòޡ
ߣƮƮһư£ǰ侲һ㣡
飡һƿỺȴٶ죬ܲʵʵĻС
飡֮ײϣȻ˻Σɼһײ֮ء
ϡۡ³һѪ
帵ɽȭͳ죬ʵڱǸû̵סԸܷ
ȶ֣Ҳдϴ
ɽɫĵˡ
һĨǵѪݺݵų룺ճģҸƲ
뵭һۣǰʧ̬ˣ
ʧƨ̬ҾҪ㣡ݺݵճģţҪܻһ£ĸգ
뵭ҿûĶӣ
ӵϱ롣
ƮƮһȭͷҪ֮ʲ֮׻ϲһ
ȭɽͳǰ侲һ°ɣ¾£û뵽ǰ˼ʧ̬
Сˣһȭ
Զ˲ûߣǵĻͲķŻŲſʱѾ֡
Ŀɿڴû뵽𱬡
Ϊٷ䳰ȷѣٷ֣ͣǻ˹أҪطģ
ȭͷ֮ʣٴαܿ
ס֣ɽϺһըס
ʱһ˲侲
ëһ𣬱ͨæһȭ񣺡ͳ죬ʧ̬ˣ
ղŷŭ֮£кɱһ±Ż˷һ룬ϾԼ˶񵱣Ǳճˣ
ɽޱ顣
һģ㷢˵ǰæͳ죬ˡʧ̬ճһһҷŭŻˣҪƽʱҾᶯ֣ͳ
ɽ俴һԲ
æҲö֣ͳ㿴ҲˣıѾãҪȻôôݣ
ɽЦ
æֵͳ죬ҵҵ꣬ͳĹ


539 
뵭˵һ䣺ǰЩǲġ
Ȼŭԭĺŭٴαֻһͷôܷɱһ˵˲룬ֳһȭ
һܿ
ѾԼ֣ԼַŪɳ׾
ʼ㲻ǰٷ򳤣ɽɣ
ȴܲˣĳ룬ʹҲҪȰѳˣԼǰ
뻹ûȥɽ
һѹͣסŲŵĵɴ۾ͳ죡
ɽô㲻ɣ
ͳ죬ҵû⣬ΪʲôҪȥ£еͳ첻ǲ֪Ҹĳ𣡡
ɽҪǲɣǾȥػɣ
ͳ죡ôЩ꾤ҵҵûйҲпͰɣң
ɽҪʶúѧһѧôµģδٷ򳤣ǶһƬģҪף
ҸճƲĵ
ɽѸ˽Թñİٷ򳤻Ҫûʲô˵ˣ㣬ȥػ꣬ѡ
ͳ죡е
ͳ죬ҲʤΣǡ
ûôɽʤεģ˵һҪǳʲô⣬ûʣ
ҡͷͳôԴй֮ʵǡ
Ļŭֳ޲
ɽûĵڣ㻹ã
ЦҪͳ죬õõĹǻҪеġ
ǵȻɽЦٲǵġ
ʧǵվԱߣų븵ɽ˵Цַŭֱ
ɨһ糿
˵հڰֵȥգ
ҧŭ
ЦЦƱǿҲǿܣʶЩʱΪãȥɣ
ճġҧгݣͷãã
帵ɽȭǶȥ
Զæÿ·ߣײһˡ
±ܿ˴Ļͷôŭģ
뱧ȭЦͳ죬ͳհΪҵĸ˸߲ң
¿ɽе˰ɣ
͸ĥһĥɽֵİɣ˽ǸʶʱģͻʵʵȥԹġ
Ͼϻˣ־ְɡµ
ɽҡͷʧ󣬺С˵öԣһܺȷʵʺϴڰٷ򳤵λϡ
³ĬҲ֪֮¡
ŵϵ塣
齻һ飬ǰĻ⣺Ϊβɱ
漰ܶ˵ɽֻ֮̾Ҫ֪ϼʹɱȴɱɱɱ鷳
ѾɱһΡ
ǲǱøǿɽ
뻺ͷ
ɽԲܶɱʵǣв񣬵ʱ˿ƣѪɺӣ£
ͷḴ
Ǹ鷳ǧôɣɽæ
̾壬ⲻתͶ̥ʮָΪ񹦣ڸǿ
ǰļҲָȻ
ҡͷǲָܻģָֻܻΪ봫Уǰ޵Ŀ֮񹦵ģǰɱһ˵Ĳ㣬޳ɰ֮壬ǾͲɱˣԴҲ˴ίʵ¡
һֱûġɽһðŵ˰İأ÷ΪҲ簢һ㣬ܳɷ𡣡
ͷ¡
µʮɷ֮Щ̤֮ͨʮֻط棬ܱǰ䣬Զʮɷ֮
ʮɷ֮ϸ߲޼ûˣȥȥ֪ٴתġ
ȴȻҲףͨȴ֮
˵ֻܰһɱ
ɽֻδסһҲ⡣
ʵڲɣֻͽͨˣ̾
ͨ塭ɽ¶ɡ
ЦͨǺδ
ͨǾ֮أñ֪ҡͷ
Ժﲶ׽һŵһ޷壬ֱʶľܾȥ롣
ͳ죬ͳ죬񹦵ܲշΪãҲһ
Ǻǡ˶Ц
ɽЦСҲ쿪


540 
Цշ
ܣ˶ҡͷ
ɽ̾ӹ񣬻û˵񹦵ķӹ˭˭Чҵģ
üҲİɣ
˵СɽͷѪͳ߹Ѫķӣǲһġ
µ㻹ģ޳ɰ񹦣ǿϣӣʹܵǱ˴˲ɱһ£İɣ취ѹ¡
ŵͷ
ɽһ鷳
ҵһ⡣
˵ɽ
͸°ɡ
ɽ¿
˵ôöû䵽
⵹Ǻ⡣ɽ¶һۣͷ
һֱڰнǴҪʰҪǱ£ÿ궼뷽跨ȥʵ
ϧÿζʧܣڴ֪
ȨʲôҲûҪˣ·ܹȥȻûϢǲܳˡ
ܻɽݽȥˣ
ʮˡ̾
ʮɽ죬εĵѾô˰
µ֪ʮˣȻ󲻸ˡ
˵ҡҡͷʹϧɫ
Ȼͷת룺½ô
ţСɣɽͷСԲٽԲǴһе䣬λߣ˵з˻Ӧܽˡ
ǻţüѾ
Ӧòᡣɽô˵ҲҪɱˣ͹ˣ»зִģɹȥֲǴֻ̿ͣǴϢѣﲻ
ãԿ̾һʮ̫ѣ´Ҳ֪ǲҪ壬Ҫǡ
⵹Ǹ鷳¶ɽü
µҪܻʮһ󹦡
ԡɽæͷǻһԺӣŮٸһЩ鵤Σ
Լģǡ
ԼġɽʼһʤԲ졣
Ȼͷ
ҪûԼĵϵ֣ίʵܷġ
ǲΣ
ⲻܣɽʧЦһŶֱ֣ɱҲ죬õ
ЦŸԲ˵˵
ͷ˿壬ָּٴڴ֮

ԲһƽլԺǰʲһ
嵶껤ü
һʦﲻǷŵӸĵطذɣ
ʩ¥Բʲһ
һۣвߴط
¥
Բɮͳһݸ껤Сɮ
һ֪ģ°ЦĸһѺ¥ġ
껤æţһߴ򿪲ţ껤ݹȥߴӿһۣţ뷨ԲȥСʦ
Բʲһ߽Ժӡ
˴ţߵһСԺ洫
Բʲ΢ƽ޲
ǱԺԺš
һѾԺţԲ΢ЦǷԲʦ
СɮԲʲһ
ԲʦѾæߡ
洫Խģڶߡ
Ѿվ̨£ӣӣԲʦѾˡ
Բɣ
ӷ𡭡Բһţ
ţ°׵̺ϰŰ
ŰǰѾţһλŮͷ٣רעͦΣָᲦĿ
°ȻͣѾں˾Ʋˡ
һ˫΢أϥǣ
һӢЦпԼǳ롣
ʲһЦԲ棬㲻ְɣ
ɫգղɫСɮ޷ġԲ
ͷǾͺãλҺѺɺ֣λٵĺ֪
Բ庫ʲһ档
ɵҪҪóطģ
޲ɶԡЦҲʲô˵¡
ʩСɮкιɣԲº͵ĵ
֪м壬˵ڰִϷԲĻҲЩƴǣǼ򵥸ɴ˵ˣ


541 
Բ
ǲǱˣҰһӣŹʥҲ׽סѹ׽ס֮ǰҲɱһ뾫Ҳﾡˣ
Բҡͷ̾Ϣ
Ǵ£ߵǴѰ񹦷Ҳô鷳ɱ˶޹֮˰ɣͷѲЩǶ׷Ǵµʲôֲ
һ֣˵ǴµĵӣǲʲôϵǴ´ȥ书ɱȻҪǱ
Բҡͷ̾ôĻÿ书ǰء
һ֮Ǵ벻뻻ˣ
ԻԲ˵
Ҳ³ô
ɰ֮鷳֮ԴһҪȥǿ󣬴¿϶׵壬ܲܣ׻Ǵµ׼ҵӡ
һӣ¶Цݣʹ죡
Բ̾
Ʊǿϣ±㱻ˡ
жٽ
Բ˲ڿǿ
ϵһͣסûĵǾˣһǰӵɣ
һѾˡԲ
ûĵһҲƣʮŪһܴܲù˵ʮǶʮܴù
Բҡͷǲɵġ
ǴҪһЦߵգҲѣʮʣµľͲҪˣ˵һɲֹʮǴ¶ԣʮˣȴܻһ壬ǵǺ֮
ʮԲҡͷô࣡
üͷһѲɱɱ
ԲҡͷһλѾˡ
ɫʱ
ǡҲͳƺˡ
ѾֻúѣҲܵŭ
ԲʲһǱΪѾޡ
ͣ
һʮꡣԲҡͷ̾Ϣ»λʩоȣνһͬʣ
ߵɱģ
Բ»´ɱ֣
ҡͷϣŸˣһƿʮȶ򵤡
ʩʨӴ󿪿ڡԲҡͷܵġ
ѵ岻ֵЩҪǲֵǾˣЩҲţʲô⣬ҲżҲţɲʲôóˡ
ʩαظСɮЦԲƽĵЩǾӢŸɷǷҲˡ
ҪǰҲϡ
Ǳ·ܣȷʵᱻǵ֡
Ǿʮȶ򵤣ˣǾһɢԲҲ˵ڶˣ
Ŀ⾼ֱӷԲ
ԲƽĿ
˵Ŀڿײƺˮڳ˴ҪıԷ
Ŵһܳ񶼵ĳܹоּۻۣüΪȤ
κ󣬷Բʲˣʩ
¶˵ɫߵӦöʮŶȶ򵤵ģ
ºܸˣȶ򵤿ǺöԪЧҩ
ԲʮŶȶСɮԼģֻŸġ
ҡͷǴ߯С񶼶Žˡ
Բͷ
ֹͣЦλҲ
úʩЦˡԲʲ
ɰڰ֣ͦȤ
ӯӯɸǰ£
ЦǺȾƣԲʦɾưɣ
ǣСɮ޷Բ
ŤͷЦԲʦǲܰæҹˣ֣ţһ
ʧЦ
ɵкɡ
ǡЦ
Ѿͷ
Ѿŵĳȥ
ûܾ¥һֱһˣδЩ˵ȥң߰űԼֲҪҲЩÿ
뿴ԲԲһιʥɱһԱɣע⣬Ϊǵ˴°벿¿֪
Բüһ
̾Ǵ²֪
Բҡͷ²
һֱƽӽء
Ϊһܳߣűȳ֪֪࣬
ֻϰ벿Ѿ°룬֪ʲôǴ»Ƕӷɡ
лʩԲʲһ֣ء
Դ˵ǼҪϢ
ϲ򽻵ΪãԼֶء
֪֮
С㣬ˡѾ
ӯӯſڣӭӽһλɫ˶


542 䵭
˲ɱĿ
һϮɫ޳ͤͤ·ˮˮģһλˮľɫ˶
Ц֣𣿡
Цŵͷͺ֣ɡ
лܹܡһǰߡ
ϵĵƮУ·һ
ִһƣ˫ֶ˸
ЦŽӹһһлȻתԲʥ̸볯͢ûйϸ𣿡
Բףϸʥ
üͷ֪
Բ̾һűһ¹ǹʥ̵ʥŮ
ʥŮü
Բһ֮£֮ϣ¹ǽĵӣĻ¹һν
Ǹѵһεֱʣλ¹ģ
λ¹âɣѴһŮѹȥѧʾǼҲһʹ½ʩЩơԲ̾ϢʵڷҴ֮
½ЦǶˡ
Сɮ书ʤԲ̾ϢʩҲСġ
ͷ̾ʥԽԽǴ¿п֮
Բҡͷ
ǹңǴ󼾵ĴΪβ˹ȥ
Բ̾Ϣʥƴ˹ȥҲ޼¡
ѲȻԸǣü𵽺Ƕ˹ʥ̵һ̲ˣԵһεֶǼʶˣǲķӡ
Բ¶ɫ
뿴ˣ֪ҲԹʥͷۣûʲôð취
Բ˳ԲˡЦǻвģȻи߸ĶţĲǷԲʦֻҪܺùǣܹʥ̸ʲô
ߴٺȾƳԲˡ
Ц֣Ҳעʥ̣С͸ȥ
ڰɣЦǱɽ߻ʵԶģ˭ǣţ
뽭֮һʳͨҪסˣ·һҪ⡣ҡͷԻȥúòһɡ
ɫôգ
ûпš
ϴβһ飬ͷһȥٺúòһ飡
һ˵һߺžƣŲˣ˼ڲˣֵ
ߵһֱţô˵ƺȹ⣬ƣûһ˿
뺫ɷԲ˵һЩȤ¡
Բڲźܺãƽʱ˵˼˵ƷӦٻ
˵ֵȴ˵ú
ţȳ뺫ɶһ㣬֪ܶǽӴţô񫣬¸߰ߵ˶
ֻǵͷ΢Цȴ˵
ںһԣϸ۲졣
ֳ벢ϲ磬°̾ϢǼĽλܹܵģҪ㣬û뵽ܹܶϲ
ò崿ᣬ¥ԶʤԼȴȻֳܹϲܹܵ۹볣˲ͬ
뺫ɺȵ΢ԲҲó죬ҹɫʱԲǡ
ͷβû˵仰䵭
Բ뿪֪Ȥĸǣ뿪ʱӯӯĿһ˿ԹĿ롣
΢ЦԶԣΪ
뿪ֻʣ³뺫ɱձܰ
Цֲλ
ҡͷЦĹ
ô䵭Цҿ֪㲻ӣ
˵ˣ˵˵ǰɡ
ͳһűؼ㣬һؼƽƽƮ򺫷ɣǺҪġ
ʲôֽӹ
ͷһƣʱǺЦãŪˣ
ЦƤŪˣ
Ժл㡣üЦİؼݸưɣˣˣ
ӹؼ㣬ź촽¡
ء硣
ЦҲŶλǡ
ȭֱ뿪

峿ʱ֣һӵСԺȴСԺţûڡ
˼䣬վԺſڵȺ
µõԼ׼Ҫһܳһѣֻҧţպ˹ϰٷ򳤣ٺúˡ
ȲҵȲһֱû˳֣ۼŴ糿ȵ磬̫죬û˹
°Цһ͵ˣãԼͿճʲô³
Ѿ磬Ҳˣȳ˷ٹȰɡ
뵽ˣתȥ˸ʳࡣ
սʳ࣬һۿֵ붭ɼģһߣ˵˵ЦЦ
ɫʱǼȻˣƫƫԺţϷŪԼأ


543 ѹ
Цһ
Լ˵ǰٷ򳤣ǸǵĶͷ˾Ȼ׽ŪԼ϶Ϊ˰ͽٷ򳤶Ϊ֮
Ҳ̫СԼˣʰ˳룬ʰĸ
뵽ǵ˸ǰ
ԶæȭЦ
̧ͷæȭ
ЦһȥĶˣ
磿˶һۣĵԺﰡ
ԺԺţĸԺĪǾϷ۾ˣ
ԶæȥԭСԺ˰ɣѾطˡ
ƶʱһͣüطˣĶˣ
÷ԺԶЦеĵͳ󷽣Ȼ÷Ժǣ
ߵô֪
ԶһЦҲûҵ
һӻȴ˵ԼһֱСԺţҲ̫ˣٷ򳤿ɻˣ
Ŷٷ£ܻɡɵ
ʲô£
ҡҡͷ
ߵ͵ɣ
ǵı졣
𣺡ڱң
ɫ΢䣬Ťͷ롣
븺վ棬ȻûһɫûȻǹˣίʵɺޣ
ƽĿôûҲԲ뵱ǲǣ

ͷ˸־ҲǿСݲɣ
˵Զߣһԡ
վɫһһףŭӿȭͷʱǿޱȵĳ嶯ڷӿҪԼƣҪѳһȭ
뵽ô˵ĺ߬סȭͷȭͷȥѹסŭɫָƽ
Զձѹ֡
ٷ븱ЩС鷳ˣٷǲãҲǺǵģʸϣ㣬ʰԼҲס
֮µĿѹԼķŭȤ
һ󣬱ȭޱĶԳٷ򳤣һǣ
˵մǵ뿪ʳࡣ
Զ˳һ
ʧЦô
ٷ򳤣ɲСﰡٷҲСģ𱻷ҧһڡѹ˵
Цţס

Թ緹÷ԺʱԺڵ÷ºȲ裬վԱ߶˲赹ˮź
ƽĿ
һߵǰɫȭٷ򳤡
¶ЦݣѲյŻʯʶʱ񡣡
ǡ
ͷ˵Ǹ˵ĶԹҲʲôѣʲô¡
ٷ򳤿ĳм
˵ԼŵĹΪ˽붢ų뿴׻ʲô³
ǺãԺҪЭ£ȡ÷ԺΪõһԺ
ǡȭ
ȥһطɡ
ɵʡ
Ҫ»һǵˣȥţ֣͸ȥóʲôӡ
ǡȭ
ģһ¡
ǡĴ
Ľ˶һ᷿ĬĬǰ
һӣ徲Ѿ˼ݾڡ
ѹŭǰȴǹϢžгһ׮׮Ұҡҡͷ
ԼһȷʵˣҪֻ֪Сȥǰװ
뵽һգﲻζ
³Ĳȴһٵ𣬾ŲţԼ˿Σ̫ɺޣ
߰ɡ˵
ʰ飬ٴѹ·ŭӡ
ֵ붭ĶԺڣų룬¶ε
ЦǶ룬Ҹȥ
ɽеٷ򳤣Ǽʹﲻʲôææҡź׳׳Ҳۡ
ԽԽ顣Ц˾͹ˡǣ׼˵
ִǵĿ
ǰȭ
ָָϵ壺ǳ
ǡͷ
°СӦǶǸɣԼһȴҪСආ£ֱ۸ˡ
˳һƥ
ڵǰԼ§˵ܡ
崦ڻ֮Уë
ٷ򳤣ʵûҪ˵ġһһ˵
þȻҪȣ˶֪Լˣ
˵粻
üͷ
ڴǱӦúƽһǻӭɶҲ˭֪ûѱ䣬ɿɿû˸ǡ


544 
üǲˣ
šֻæһ໻ȴǲõģһɥա
ʹ죬Լʹ졣
ͳô˵
ͳ϶˵̫ģﶼ׵ġҡҡͷɫҪˣô죿¶󹦲ģ
ͷ
ǲģ˵ȴʵ
ЩǴΣòãֻʵڴûʲôˣίʵΡ
ٷ򳤣ûз治˵µķ𷨾ҹѬ֮£мܵס˵˷𷨣
ŷҲδǷ
ֻҪŷ𷨣ͻԴкøУһ״򿪽䱸͸¶ܡҡͷ¶ĵĿǷǳġ
ţеͷ߶ӿٶȡ
¶һ˿Ц⣬ҵһȤˣʰ㻹Сһ书ǿʲôã
°Ե⣬Ҳȥֻǻ忪ʼŤ
вײɱ飬ûͳɱ˶ˣҪǱԼһù
æȥѨ
ʱסͣ
һ̧ͷѾԶȥĳ룬ŭǳԼͷŻԼ
һٴοʼ
§΢ĻУһٴηѨ
ͣ
·ϣһСͻһѨæµǳľ
˳˶ţǿĹٵ
񶼵ϳ뱱֣ǻʼΧ֮⣬ͨһЩС򣬲ûдǣ˲࣬ǳʱ򣬹ٵϼûˡ
һ֮⣬һƬԣԲɡ
ӷ𡭡Բһţ£ɫɮƮʲһ񣺡ʩǵȺʱˡ
Щµˣڴˣǵأ
λʩɡԲ
ʮƥɮ֮⣬оˡ
ĸߣһ꣬ĸꡣ
Ŀ⻺ɨÿһˣƺҪĵס
ˣֱ̧ȭٷ򳤳룬λˣӭظ
˱ȭһǿЦЦû˵
ǶǴˣ֪ʹҲڵ࣬Ҹ֮عƽӣڴµɽׯûʲô
ȭǰǰ֣ǰŷǰλǰ
Сһߴϵ߳ɵ
ǰҾСЦϻǵң
ǺǣˣҲˣղŲ벻СûϵóؽǺЦҲǰٷˣ
ûţǸЦָָ룺ǰٷ򳤡
뱧ȭǰɣǻظɡ
úáؽЦŵͷŤͷİˣû뵽һܻظ
΢Цһֱ취ҵ˻ᣬ׽һ񹦵ģ½λǰͬš
û뵽ؽпǧҡͷһϵ壬ü
ܵƣ֪һİѾĸߣɱģԲô³ѪԼЩ˷Ż
Ȼȥͳ죬ҸԲл˵
ǡȭ
һһ΢Цͷ
뿪תԷԲʱɫ
Բʲһ񣬲ȳ뷢ѣʩ£׽ʱͷ书ǱƽˣҲǻš
ߣø£ֲλޣǷ书£
Բ̾ϢһҡͷֻˣʩӦ׵ġ
뵱ȻףҪҽڷѣǾԼһʧ
书ô죡ߵ²һһƽ˰ɣǶٸһģ
ԲҡͷСɮҲû취
û취ԲҲ㻬ͷˣһ鵤ָܻ书
ò˵ġԲҡͷ书շϣδͣûɻָΪǾô꣬͡Ҳûõġ
ûòǲģҪģа취ǻָ
Բüʩûõģ˷˵ҩ
˵Ŵӻͳһƿֻоſţõһһţ˵Ҳ٣ҩԽԽѰ֮ǻ
һϸõġ¶Цݣӹƿ
Բû˻ָǵ书Լû취
ԲҡҡͷεĿ
֪ӣǰ׼˻һ֦ڣԴ·ǳҪЩֵõġ
ǻĵ
Բæҡͷܵġ
ûʲôܣֲǱĵûˣҲá
Բҡͷѡ


545 
ȻˣǾˡ벻ǿһƿء
Բָһƿ
ȶ򵤵óʩ֪ܱ߻ħͻҲ档
üͷӹƿã֪ˡ
߽ţ˶ϡ٣ʱ߳ĸꡣ
ĸ경ݣĿ⾼һ֪֮ˡ
еԾϾǶĽḻΣֱ
ɫȻˣŤͷȵСģ
Ϸ䵽ؽǰסһĺ⡣
飡һȭɣһѷɵ
һȭһѷɵ
ĸֱɵϮˡ
ֻܵסѷɵ߰ȴΪ
Ǳû书ۼŷɵȻΪŷɵ޿κΡ
ŭһٹܷɵֱӱĸꡣ
һУߵȻ֣ԭķɵǸǰڰֵˣ׷ˣ
ٷ򳤣һ亹ͣΡ
뿴һѾʧĸ꣬ҡҡͷ
æǰȭ
ڰ֣ûתˣȭǰܾˣǿЩظɣ
ҧû뵽£
޲ðĸ̿ʹסúһȴ֪öϽ
֮ǰû뵽Ÿ˻Ƿ书ģҪ˱һЩ˹
˺ܿ˳ǣȻص
⣬ɽվڸ⣬ųǿ
ɽׯأһһ˱ȭǽ
ؽĸȸɽ˶ʮ꣬ɽʱؽѾ
Ѿ˰ȥϢ뱻ɽн˴
û뵽ǾȻϳˡɽҡͷ̾
µû취£书ϣϵÿ졣
˵ôǺãɽüǺ£书ϣȴǲˣȥػ꣬ȴ֡
˵ҡҡͷ
ŸΰȷʵǸ鷳
ͳ죬Ұɡ÷Ժȱ֣ǶôһǣҲﾡá
㣿ɽЦС֪Ǿûѱ䶼ûŪء
Ƕû⡣
ɽ£˵˵ȥСʣ벻ңܸǶһЩ֣ϧ书ˡ
ǰ𣿡
ɽϷ֣ϣŷϣ죬ʣµһЩȥˣ
ͷ
Ҳûˡµָǵ书ʹдµĻҲûУѾήҲָ书
һ취Ҫ˵ˣָ书ǹ÷Ժﲻã
Ǻǣ㻹а취ɣɽĵãָܻҲ㣬ǲҲ֡
ȻӸϲܽܣʵʵͿ๦ߣϧû书ͳ׸
ԭ׸а֮ѾãҪָ书ǵǺ£ﲻռˣҲ£Ҫ֡
лͳ죡Ц
ɫߵ˵ٻس֮ϴ̿ˣǴµĹɣ
ҡͷҪ¶ġ
˭ü
ҡͷֵ׷飬¶Ƕ
⵹Ҳǡɽף⵹ͷһΡ
ʵӦúúòһ飬Ϊ֪ļ٣ôˣȴй¶˳ȥ벻飬Ҳǿ
üͷ˵˽ͨ°ɣ
ġɽڰֵúðǾλΪ̫ģúúöԴ
ͷ

Ϧ£ӳԺӡ
ڵԺԶʤǰСԺÿԵԺɰˡ
÷Ժֱӳ֮÷Ժ
ž÷Ժ
˳ӭ
ֵܶ˼Ŀһˡ
ЦֵǴˣ
Ŀеһ΢ֵӣ¶Цݡ
΢ǰ磡磡
΢Զȶݣñȶ˧վһ𣬱һֵ֪ܡ
ǺЦǴϲ£ǰ֮󣬴÷Ժ
ٷأؽһɲŭƣʹû书ðһͷ
æЦͳ˵أλǰǳٷԸͳҪģǳظλǰ
Щӹ֮ǳ԰ʳģٷˡؽҡͷ
ɫܲµõԼĽ֡
Цǰģٷ򳤸ͳ˵Ҫָ书
ɵһҡͷ
һֱͣڸٷʹء
ôõ书ָܻؽϢһ˻ˣʧһԹٷ򳤡
Ŀνն


546 շ
СؽڰЦָ书Ǻǣͷ书ʮ꣬ôָһϹͷҪҲûǸָ
Ц˲ɣٷ򳤿꿡ܣо֮٣δزɡ
ļٵģؽü
ô˵Ҿţٷ˵ˣŵģ뿴ٷ򳤴һ鲻ͨ书ķӣ֣ʱ䣬εȵľˣ
ϹˡؽЦ
ʹˣǲŵġ
˿ҪһӣȻ˶ǵı飬ٿģԼˣǸλٷѿء
ǳէҶǷˣɲϽٷ븱ȥֿԡ
СǿϧˡָָԶҡͷ̾ҲֻҪˣͷУ
ԶظЦүӣİɣһ书
ϼһҲοˡؽЦ
֪ϳɾؽǰԼС˼ˣҲ⣬ЦŸǽܶˡ
Աߵʯ¡
ǵľЩڴôģǲܾ
ؽǺЦ书ûˣǷˣҲ͵ɽҲܲȥֻʵʵӣϷŪׯ֣ɱĿɲඡ
ɺĵϾû취
ûáؽտʼʱҲŬҪܣϧϾͻᱻ֣·ϵֻƽˣҲˡ
ݣɺ޺޵
ؽҡͷ˭һסֱܵɱˣǻţҲʴȣ˵ıݡ
˵Ż֣Ƿ׷
ޱɨһˣɣģǰæһסϣǵġ
ǣһɢ
Ҳ뿪صԼ
ؽһŮӯĶյϢȥ
յʾһ¡
ؽҲյ
һڲ¡
š
뿪ڵϣҰǴͳǱҪǸϣҪǵġ
ؽ΢ٷ򳤣Ϸȶõķˣǡ
书һǻָǶľӢḻֶ֣÷ԺİǾصģԷƱ
ؽ¶Цǣٷ򳤵зԸϷȱȫԸ
ͷһҪףҲİٷ򳤣ǰĴܹܣܹܣЩ»õǡ
ǡؽϷֻٷ򳤷Ը
˵⻰ҲǱΡ
˵Ϊ̫࣬ܿܣǲģЩûЩҲûʲô
Ҫǣỳǵҳϡ
һʹͳҲǣЩֻٴγΪˣڴûʲô
Թ˭
ȻҪǣǱѡֻЧ
ôѹƣĸӵļңԹٻĿδǿңôƽƽʹĻĪ⣬ҲҪһѣһߵڣ
¶ЦݣãǴˣھͻָ书
˵մͳһ롣
ؽ˵һѾ̽壬ס
룬һ飬
ʱ󣬳飬ӻͳһƿһöѩ׵裬ؽ
ؽɴ۾ֻǧ
Ȼһ֣ʮɻϻڡ
飡ؽ͵Ĺͷŷ
ǺǡؽϲסЦЦΣƮ䡣
ǣӵ»صԼϣ³Ϊֱ֣ã붼룡
ϣ΢Цϲˡ
ؽЦȭлٷ򳤣
ڰ֣ǹƽף˵лһɡ
ǣؽ
ǰƽĮ꾴η
ֶοɲеģ֮ᣬΪȴɲ⣬֮ӣֵԼЧҡ
ؽ뿪¶һ˿Ц⡣
ḻĸ֣ԼʵǳһЩպҲ࣬ԼΪ
һֱҹ뿪÷Ժ֮ǰȫָ书
ҹ˺ѰǶȴ֮ա
صʱܹæܳӭӣ˫ֵһܹܣһ
ӹûʲô˰ɣ
½ҹܹܵ
붯һ£ֵͷ
ӿȴǺģҪǨ֮ϲҲ֮ϲҪѱ뷿С
ЦصԺ


547 
صԺʱʫСԺɫ
ʫŤͷƳһۣ۲תһ쵽Ҵææģڸʲôأ
Щ¡
ʫָָʯ档
ŵʯϣʫùһۣƳƳ˵ĺ촽
񱭹
Цл̾һˡ
ôŽʲôʫĵֲ¡
ҡͷЦЦõġ
ʫüûʲôϵɣ
ԶǱнǡ̾СһˣԴ
áʫߵ
ҡͷʱǲù
ʫü˼
׳˼ȷʵɺޣһˣǰҲʵаİûаİȫͬġ
Ҫ˹˼ɼ֣
Ĳʹʲôãʫ
ЦѾ˰ٷ򳤣ЩʵȨˣʹܻҲǰ֪Ϣ
˵òʵʵһģΪ̫ңԶʵڲΪ
ͨ·ܿ϶Լеͨһֻͬʱ׼УҪϢĲã׼ǸŬ
ʫЦһôԶ۵ûţ
ʧЦһۡ
ðɣ֪ΪҺáʫһ֣ûҪôʹڣأǿǰĹѪǰ
ЦЦٶ˵
ʫ׻ϣҪȥ¥
βǡЦȥֵլӡ
ʫһҡҡͷ

ڶ磬ʱ÷Ժ䳡ɷ֡
һʮȻ죬ؽǺ˶ʮ꣬
ϷķȻָʮǣӵ޷֣һ޴ʹҪй
顭ؽ뾩һţȭ磬ڶȴ⣬˷ޱȡ
Ҳ˶Դһֳ߶ԡ
ʮ겻˽֣ҪдϤ򶷵ĸоҪ֣Ϊ书İۿۣ
ĶԴһòãӢ׳ӣ˵
书ͰԵѷѽ⡣
Ȼе
˺һ˷ɫ
ʩչ书ĸо̫Ѫڣ޷Գ֣޲һֱȥ
ٷ򳤣³ɣ
뿴һҾͲˡ
ѽæﶼأոְɡ
˶֪ƣҡͷ
ٷ븱Ҫһʱأǲٷ򳤺ҲѹŸо
ǰԵǣôɣǲҪҸ
벻Цٷ򳤣ﶼ֪书׿ţһֱû̹أ¶һָ£۽磡
˷ܵĵɴ۾޲óӦ
ǵĺ棬װٷ򳤶
šһ£ͷҲãʢȴǾУ
ðæӦ
ЦЦգʮΪޣʮйͰ֣ûû˵Ĵȥ
ðʮУЦ
˷ܣҵᣬúһճӣ书縱ʲôᣬվӢ۵ģ
뻺롣
˶˺󼸲ÿλãվڶ档
ٷ򳤣ˣͺһ͵һȭ
ħ䵽Ŀڣʱӿ޾ƺһȭܴա
ӭȭϡ
顱һȭϣȥƲһȭ
飡ʯͷȥɳʮףײԺϣһ죬Ժżѡ
ᶶ˶ۣ£ħٴĿϷ
ۡһѪɫ
˰ɣ΢ЦҡͷҪһȭɡ
ˣĨһǵѪһٷ򳤹Ȼ书
Цлдɣûܾˡ
ҧ䣬ճȻԼû߹һУûˡ
ؽ̾ǰٷ򳤣书
Ҳ׷̾
Чڰٷ򳤣ؿɫ
ЦŰڰ֣еʤ֮䣬û׼͵Ϯˣʲô
ǺǡǿЦЦ
˵ԼҲ͵ϮƮƮһȴȫ
Լһȭ䵽ϣӣһûˣίʵ¡
мɵȥһҪűԣԼٰȭ˵ͷˣܲ
治дˣ
治ˡǿЦ
ͷðɣҲˣ°Ӱɣկկ
һӣĵٷ򳤣ģ
ҡͷΣϸ飬Ȼȥˡ
ǡ˱ȭ


548 
һ¹ߡ
ɵլۡƻԻ͡
뺫һľԲԣԲ޴󣬿ʮˣźԿ
ڵƹŹâ΢⣬˺ɡ
һϮī˼ţ˼ģ绻һˡ
ִƣֻһ΢Ц廰
˵֣һ˼ûУЦпҡͷʧЦ治ţǸˣܾܾ
ҡͷЦҿûҪҿһ¾ߡ
Ϊʲôɲĵ뷨ǹŹ֣ôòĹˮ㾹Ȼһ㲻ģЫģѵΪ˼ҵݣ
뿴һ۱
ǿЦЦ
ʧЦȷʵΪݡ
ָָһʲôʱˣҼǵ¥ǷѿͣܵùǵĻţ
Ц֪𣿡
ʲôݣЦ˵ڼɣ
Цǡ
ֱӣ˫۾âɣݣ
һЩмĿһ۳롣
ԭΪ¥ݣԭݣķ¡
溫
˳ƶһڡ
ɽӡ
ۣľ͵
æ󱳡
źţ۾ȴų룺֣Ц
ǲţɽĵӣȻ¥Ĺֱȥؤһţݲ̫
뵭ȻòΪЫ
Ϊλ󼾵һ˶ءЦ
һۡ
ɵ⻰˵ȥûţɽӰֱ߲ʵģôȥ¥ǰɣ
ͷܹܣǲŪˣò书ġ
Ҫǣ¥ʲôҡͷʧЦ
ỺһˣǣùǣȴǸһеģܲҲӲģŮȻҪ
ЦЦܲ˵ǽģԼİɣ
ԼһֱСɽɽҲΪѧѷڹʥ̡
ʵҲӦ֪ɽѧڴɱûΪľѧ
˵ǲ⣿ֺһھƣѹһѹ
˭֪أǵʱ˵壬ѣһ̾ǵˣǵˣһ˵ֻѡ
½ˣԲҲˡ
⻰﷢ëǻɵƵġɰڰֵô죬ͱ
ȱŰɡ֪ҿˡ
˭֪ҡҡͷȫڹ
ԻСİɡЦ񶼵ˮ̫֪һ˾ܸһãϵǱҪɱ㲻Ƶģ
ɹЦң
濴أõܴ󣬵۽缫ߣƽʱô˵ġ
ɽҡͷ
Ҳ֣ɽͷɽɲ֪ж֣Լɽǰֵһᡣ
ҸɽĳǳΪȾơ
ȡɶ˱һ

صԼСԺʱѾҹʱ֣Χ˯˹ȥ¸
ԺǱѾ˯£ʫ˯
ʫԱߵԺף컪ǼţȴûܷСԺһˣѩ½ء
½ؾʯԣ˼
Ȼ档
½̧Ƴһ£ת¸˵
²
û˵棿½ص
룬ҡҡͷ
½صǰĴеƣ̶̼꣬Ӳͨ书ķӳΪ֣ʾ֮ѧ
㴫档ҡͷЦ
½غһۡ
Цðɣأ
½غߵǰһƱţ¼ѧ
Ʊšҡҡͷû˵
½ص˵Ʊ¼˾ѧһ׸ʤĴɵѧ˳ɾ͡
⻰ҲţЦ
½صδǼٵġ
üͷѵ˰ˣ
½ػͷ̾ǰ˵õţ޳ɽݺ£˱Ǵľƽͣϧžƽ͵Ĺʧ
ƽ͡һ£ͷ˵
½صڣ֡


549 
˵ƽͣ˵δһܡ˵ÿ죬ȷʵ׿
ƽͳ֮½ʦű˵̫ˡ½ҡͷ֮û֪ƱҲ֮𡣡
ֳˣü˵õˣ
š½ף˵õ˾Ʊš
ɣЦ˭ñ֪
ʱԵɺϣ㲻ñ֪˾Ͳ֪ġ½ҡͷ˭õˣû֪
ֻǴԶѡ
ǡ½ףֻǴԣȷеϢͺ䶯ˣƱſǾջ󣬶˽ˣɣ̶̤죬ҲҪʤǺεȾˣ˭ܳס
վֳ
½صǲǶˣ
ЦſһۣҲõ
½Ц˭õǺһΣ
һ𿴣
ǡ½صͷ
Цģ
֪½һֱѹԼƱſһᣬܵõʹܸƱϵ书Ҳܲοһ£ɽ֮ʯԹһ
룬⵽ûйŹ֡븺ⲽ¹ˮ
½ЦЦû衣
ҲйŹ֣
½صǲȦײ֪ôһ𶯣һȡĺûᣡ
Ӣͬ¶Цݡ
½غߵǽһ˰ٷ򳤣Ⱑ
ԳķӦ⣬ΪԼĶ֡
ˣһƱţȲνǻ裬һͷʹ³ˣ۽˼ʶǻۣľ۽粻ǻޡ
˼йؽڣ֮ȷʵǻ۹ˣֲѹԼһͷԼҲǾһҹ˼뷨
ǺЦٷҲĹ͡
½ذһۺߵúòһɣ˵ˣһҪųһ鿴
û⣬ҴӦ㡣ЦϢһͨҲʲô
½صżȻĻõϢ֮࣬ǽʤһɲ׼˽̣
Ϣ֪ͨģǺܾйŹ֣᲻ڲݡ
֪ȦףҲȥȡ½صķ񡣡
ıʹ֪ļƲߣҲֻӲͷƤǰߣѡ
Цҡͷ
ܲľ֡
˲ľ֣ų
½ص˵һӣ
ЦЦҲ֪ˣ
û뵽ү½üȻǽµĵӣϲ콵ţ
ڽһ¡
½شͲģ
ʲôЦ
½صѹðһ֮ӻнµ֮ǾͲѹסˣ
Цŵͷ
½üȷʵһ㵣ĵ˼ûУоŹ֡
⣿Це˰ɣ
˵ǽµӣ޳ͨʮɷ֮кξ壡½غߵ
ЦԲԣ
½غߵСԲɣ
ͨƽƲСӦúܲ㷴Ӧ
̫ࡣЦȰ书ָ˵١
½صҪǵϻϣͻˣ
ȷʵˡ
һ㲻½ü
ҡͷЦ˵Щ̫𣿡
һʲôң½غߵ
˼Զļһƫƫô޶ԣȻʲôԼ֪£ƶɻϡ
ҹɫҾͲԶ뱧ȭ
½ذһۣƮƮȥ
뿴һܵĻǣҡҡͷ½صṦǵľҲ

÷Ժֱӻؽ
ؽ䳡ľͷ˸ֻȻǶڼء
ϣ˵ƱŰɣ
ؽڣĨһѶͷĺҪ£һƽͣųµһͣٷҲ֪Ʊţ
Ϣ˵ֳ˾Ʊš
ֳˡؽ̾ϢҪһˡ
ؿûⱾţʡ
ؽҡͷûõĴҲҡ
һ˵ü
ؽǾƱţû˲ͳҲõ
üͷ
ؽ˵Ʊ漰񾳽Ĵء
˼񾳽磡


550 
񾳽磡
Ѩһ㼴С
ŬΪ񾳽硣
ʱⱾƱžȻ漰񾳽ĴأʱȻĶӿ졣
漴ҡҡͷָǡ
㣬Ҳͳ֣ƽҲ֡
֣ǻʲôӣҲû˸ǡ
񾳽ĴأʹǰأԳΪҲûʲôãԼҪĻԼ·ܷˡ
˵˵ͼıǲڲݣȴǹܲô࣬ǻӦòٵģԼֻҪܺԼͳɡ
뵽ĺٴλָƽ΢ЦȷʵǺöϿɶģ
ؽֺǺЦһϹͷʹΣѵԼڵķķǲԼұŤ
Ц⻰ɲʵ
νԽԽϣ漰񾳽磬ܴ񾳽磬Ԫؽܲģ
ؽεĵǣٷ򳤡Ϸˣָܻ书ػѾʮӣ˵ƱţȻҲõ֪ԼĽܵ£
ҹƾƱһƽˣЩ˲һ£ԭİ߻𣿡
ؽͷϼһﻹû
书ûԭЩ߶书ģģúܽʡ
ҪŪһ
ؽף
ҪԼĹϵϢٸͬϢϣڱˣƾڵϢѶɧô󹦡
Ѿ˰ٷ򳤣ȻҪסͷᱻ˲ȥģؽ׳ҪģѾڰϵ
ģ˵ģǵϢһҹ㡣
ǡؽ
ڰ֣Ѽһ¾ƱŵϢܴܲո֡
ǡؽǲͬˮģˮ̫۽ٷʢδýȥ˵Ϊ
ؽȥ洫ĵٷ򳤡
²յ
ĽȭկİӣҲˡ
üͷɵİɣ
塣ҡͷһΪĳһɣǰɶԹ
կӣЩ˵ȥҡͷկʲôկ˲ôǿ
ǡĵǵļ¼ǵеǵеǽеƾȭ书β룬Ӧǰɡ
üɡ
Ѿ漰֣Թܡĵڼùڣܲ֡
ʹ鷳
ùλڼ·ʹڡ
볯͢Ĺϵһֱ΢漰£͢Ҳ֣Υƣǰ˷ˣ͢Ҳûʲô˵
ĵǵ˲ܹȥǱѾơ
šһǧǰɣ
ǡĵͷ
ȥ
ĵǰٷ򳤵СģùǱ߽䱸ɭϣñ˽ӽģҼùʵǿᣬԵ˵ġ
һ˹ȥͺãǼ¡
ǡĵ
԰ٷ򳤵ṦģԼһȥĻû׷

һ¸գҹɫŨΧһж
վһɽկǰ
ûյɽկ˵ĸоȴĲԫϱڣǻչĺۼְɽկ֮󣬷һѻ
Ͼɽ𣬲ܰһжոɾʬڣű˷Ұ͢˹顣
ôİӣûյϢ
Ҫһڳ͢ưʱ룬ѰƵһ鳯͢Աڴ˰еı֣̰֮;
ϧһȷ֣תֻܲ͢ο޴ȨҲܽС
ҹɫˮڴԲǹ֮£Բ֮һнΡ
ɽկڿյģṩĽԱߡ
һһʯͷ£ʯҵһضϵǰء
һһĶ̽
βͣ˸һһҵһѶ
Щڣϣǽǣ׷֣׺ԡ
Χй˿أǲûϣϾôһ׵أ˹
һѶԶһƬڣʼʩչͨ쳹ͨ
һһַ¡
Ŭάͨ쳹ͨЩƣһ
ʮСϵֻһȴǶϵǰء
˼¶һ˿΢ЦѶϵȴǻţܾ֮ܿһ
ǰĶ̽̾Ϣ̽ˣȻûã׻书Ҫ


551 
뿴Щ֮Щ꣬˱΢Ųףȴס
ЩСˣǰˣÿ˶Լ룬Ҳõȫ£ȴһʬס
ҡҡͷѶ̽£ٴǽضϵ
ѵӦǱ̽ϣϵ˻ţ֣ܿǽҴģ
Ŀܻ֣һɵأ
ٴͨ쳹ͨͬʱ׼߶ͨҵǼһ
ףȻ۾
ȻȻϵϵҲˣղŷһίʵ֡
뵽ĿϷħ£ʱԽǿ׳ͨ쳹ͨȻһʧ
һ̣һڣɱһƬ
¹£Ⱥɱһţʱ˵£Ҷпᡣ
վκĹ򣬵˶ʮˣʣһٶɱҽڶ͸ž
üɨһǽǴһӣǴ˵ˣѾ
վӰΧ
ĸ֣ĽǺ֣ʵڲֵһᣬǵ书ɱȴ࣬һȥ
һʮˣһһһʮˡ
ʮǣһһʮȴ򣬼ûзֻ֮ͽ͵ƴֹסһһ¡
ѾۣʹҲҪƴͬھϧͬΪֲ֣̫ԶͬھҲֻͽ޹һɱ
ûŲ֣վһҵ֮ˡ
ӽ֣սһţѷ¡
ģ⣡һֳֵɱǣҲûã
һЦûǸͱ֣
ΪõЦʵ˵ҿ֮ѾˣɱңҲòţ
Ҳû
ʲôãҵòҲõЦҾ֪סˣҲס˭ɱң
ߣɱ㣬ߵ˱Цһһɱ⣬㻹̵ܲס
ɱɱɣõ죬Ҿ֪˭ҲˣЩĴЦɱң˭ҲõƨţӴ˾Ҫʧϣ
־ţҿһ躣˵㻰
ߣŲ־Ц
躣ĵȻΪβһѣ˵Լ
־ƲƲϷŪһˣԴҵõһ죬Ҿ֪ҪҲģһһ
Ȼ֪αȥ躣ҡҡͷûǸ־ͻû
ģ˵ңҲһ־ȻһϷΪǸﶼ֪Ȼ躣˾ƱţȻ躣Ʊ
֣ߺԶ
躣ɫһ±ñ䣬־ãģҵҪжӲ
ŤͷȥԼʮԶǸ߸԰ɱȣǸ߸԰ﻹһ֣ͽ
־һȵ鷳Ӧв֪Ҫһֽš
־ЦģҲùҲù
躣ŭЦζļӿ죬һĨӹ־
־ȴΪһƻԼؿڣԼ鲻Խķ
飡־䵽ϣۡ
ۡ³һѪȴܶࡣ
躣䵽ߣżѸٵѨ֣ɫ԰ס
ղһѪӿ־ܵȥ
־ѨһߣͬԸ֡
Ǹߣ״תܡ
躣ʾͬȥ׷־ݣ׼俪ڣҪõƱš
һԿҡͷ̾
˵̰ıˣԼ־ˣǰҲˣկֱȻˣѭǱӦˬ
õȻҲҪùˣ
ƮһӵңῪҵĴǽǳһשͷŵһֽıӡ
û뵽Ʊŵס
־˵ѾˣΪԱȷʵ᲻ûٵ
ֽһƵľᣬֻʮҳƱšĸɷ裬
򿪣һҳһҳȥ
ǰҳһ׹Źķʮҳһ׽֮û˺ǴľƱš
ķЩ죬ںһ׽ҲЩŹ֡
üҡҡͷ뻳שŽȥȥһлָԭ״Ȼһʧû֪ĳ֡
һص˰
Ѿ˯СԺ¹ˮ
ͷٴηǱƱţüͷ
ķ֣Ҳ֣űȻ£֣ôôŤû취ж⽣ľ̶ȡ


552 
ܾЩԾ
ⲢԴԼ̫ףѧֹŹָоû־΢ƴû֮У͸һϢĪ
ԼоΪԲǣֱԶѰ˸
ûóȻⱾţһֱſ̽ʵ
Բ£Сÿһϸ΢ط͸⣬ÿһ˿ά塣
ܿó٣Ȿľƾ£Ǻ˽ȾɣαĹžɡ
֮ܶ϶ʷ
Ĺ飬书ȷʵŹ֡
̽˺һֻһ
ķ߶ȴʲôҲûУһ޷ӦŶ룬ȴʲľ顣
޳ɴԲԾˣѧһѧͻᣬˮɣһ۾ܿưڡ
һķȴȻŹ֣˵ɣЩУ˵ɣЩԾһôҲ͸óЩ衣
ʧСԺڡ
һ̣ھһСԺһ
½ƿ¶Ө͸
δʣһˣȴˣܿ͸ġ
ʲô£üĿ롣
ⶼʲôʱˣѾ°ҹȴóȻã˻Ϊʲôأͽл
˵ɡ
½üһۣ֣ɡ
ɫ֪Ҫ¡
ƿŽȥ
һ̤ڣƮУƢڵĲ嵭ţϡ
ſ˯ۣ㷢ɢţֺһӨ͸ɢ֬졣
˴⣬Ȼȴ˼ģ˼ֵʷ·ڡ
½̫ʦеҹʲô²˵
ͳƱţݸȲ졣
½ֽӹĵɨһۡ
һ̧ͷ
Ҹյģø㿴Ҳسŵɡ
½غһۡ
һŵǧ֮ˣȴܻˣЩСУûһ׵سŵȴ쳣һвͬѰ֮·Ҳô
ͷһ֮üš
ΣҲţȥկ飬ѭҵ˸߸԰߸԰կΪⱾţȥʱ򣬸߸԰ȻҳûⱾš
Ȼڡ½صҲǶˣϢͨ˵ȴǸ˼ѣ
Ц˿ӣҵš
ƱѽôһС½ҡҡͷܸ̾омֲʵ
Ҳо
½ü룬ҡҡͷ
ҾⱾǼٵġ
Ҳо½ؿһٵŪҰɣ
ûôУûĵҪ㿴ֱ˵ûõǣⱾŪʲô
½Ц
Цݣ̾ƱŹȻйŹ֣
һıȦף
½ֵͷһ飬̾ǶǣѶ϶Ǽٵģõ֮һɾͻһɣԼʲԲ
ķҲһˣҴҲ꣬ɷѿģ
ǣȷʵ汾½Ц˵᲻һķˣ
Цɡ
½ЦһһʲôأһⱾźŪ˵λҲû뵽ⱾǸķأûܣ
пܡǺЦ
Ҫô춯صŻ£½Ҳ쿪
ðɣ½ЦҲţûʲô
ܿˣԭͣһȴ粨ûһ̰ʱ򡣡ùʵΣ
կǼùڰɣ½صǾˮˮʲôͻ
˿ʵסͷ
½غһۣûϡ
ùʵԶʤݹʹһȴû̫࣬Ͷ˴˿ơ
֮֮䣬ܺƽദһЩĦͺǳ̬
½صҪùӣְɣ
ľ飬ֻҪ漰ɰ֡
֡ͷ
½صǹİӣҪʲô
¹ԼҪš
Ҳ̫Сƹˣ½ЦٲãҲ£ţ೭һݶѣ̣
ʧЦ⻹
ףһҲ֣½˵㣬ǸɽԲ֣ùҲһƤ
û˹ȥ
ò½ɫԻ
׼˹ȥ
½صɫƵĵ


553 
·ͬСɣҪǻǵþڻңƲģοƱţָɻҡ
»ǽĺã͢ñ֣ԽŪԽҡ½غߵ
뻺Ҫڳ·ҲŲֱ֣ϣùȴδء
֪ùùɲʲôֱ֮ˣǮƣЩ޼ɵζΪЩǵóһ쵽۳֮¡
½ص˵һùȻڵĹϵ׽
šü˵ǻӺȻڣ
Ȼ½غߵ
ҡͷȻֲ˺õģ߸԰İʱһ˵ƱںȻ躣ϣȫǵ˶ˣƵ죬˶֪ˣ
ǺȻˣ½ü֮ѡ
ȻǶţçɽɽЩһɣʹţҲмɵ
ž͵֣鷳£ѪգɣǨͱˣֻñǨԼֲֵ֮Ŀܡ
Ȼûǰһ˵õϢ޹˼ɵȥΪ˾ƱžԻ᲻һУΪ
ɱ˺ɱ֮ҡҡͷ
躣Ĳͬ飬ͬ־һ㣬ûһԩġ
˶ǣ̫ԹǵִңȴЩǣһҷǾͲǲһ·ǻɢȥ·Ҳ⡣
ΪݹŲЩϸòĵ¡
½صؼǺȻûţȻڼʹʶʱ񣬽ҲҪɡ
üͷ
⣬ֻܸ֡½ҡͷǷɵ£͢ӦָҲԺȻڸӡ
˵˵ȥȻˡ
½صȻͷ⡣
ⲽ
ź̺ӣ˵㣬ȷʵһĪܡ
ȴЩҪȻڵΣֻ֣ɱ𣬿ϧòҪͻȥ
㵹Ǻġ½غߵ
ҡͷ粨𰡣
½غߵЩֲģֲǻϡ
ʧһЦҡҡͷ
½صҪһѪȷˣкܶ䣬кܶ˴Ϊĸ֣ķʮһϰ߾ͺáЩָɣ󼾻ңҲ鷳
ָɣǼ䱸һᰵʹֶǶԹ𣬲ͣɱӶǵʵԹв
һֱȹǿ󣬹ϴǲ֮ʹָɻû˷ˣŹ¶Ļᣬеĳụ̂յӣеɱ¾
̾˿ʵƽϢ粨Ҳðúܣùվ˵ǵžˡ
½صЦһ£ִ£Ͳء
üεЩŹ֣Ҿò׵
˵ʵɣ½صδزǼùŪġ
šü
½سһ£
ʲôҲ֪飿
ˣҲ޷½̾ЩַǹǹõģҲǳ͢õģָɵʵó͢ѹס²
Ͳ˹
½ЦЦ˹ʲôҪֻҪ벻Ƚɽǹؼ
˶֮ڣ˵Ҳ࣬Щֶ˵ô˱˵ĺ£´
ǼùŪģһǵ˻ϵǿҲסһ֮
˵пǼùĹü
пܣҪСƹ˲š½ص
̫ʦУ̾ϢһһΪǴıأ󼾹ͷȴǴԼŪģ
ҡͷʧЦ
½ЦΪµģҲʾˣǱ룬ȵֻܸ˵Щ
ûĵֱ𣡡
û취¡½ص󼾣Ǵ룬֣㡣
̾ţˡ
Ǳʵûи飬Ψ棬ɻᱻٰ͢ƣȨ书һҪԼ·û
㲻Ҫ֣üùԼ½ص
ЦЦлˡ
Щɲһ˵ó½Ҳܸһ˵ЩøһƬġ
½غһɵͺãⱾţһ
ˡվҹɫǡ
Ͻߣ½ذڰ֣˾Ʊٴιۿ
һʧ
ûٲկİӣֻԹۼùֵķƱá
죬յϢȻһҹʮֳȥɱ¾Ԫˣһӣһ룬ûվȵġ
Ȼڵļλֲ֪٣֪ǻ


554 ն
ʱ֣
÷ԺһƬ֣ؽĸ䳡д裬ƾˣȭӿ
ǿ˫۷Ź⣬ֵдɲۿֹж漫
ɨһۣûǣԼӡ
Ĵһ᷿Ž
̫ʦУʲôϢ
һϢһھݹĿǰд˵ƱŴӺȻʧٺ䵽̫ϡ
롰ڡֱ̫ȣ
ǡָָڵ̫Ⱥݹڣ糿յϢ֪ٷ򳤹ģ
һǿָɱһţѪȷ磬ûֻһԿ֡
ùҲһԹۣںȻڵϮ޶ԣ֪һ㡣
ùΪȻĿָɹȻŭù޶ԣָɸĺȻù׽ȴ³Ȼš
밵ҡͷ̾Ϣùһпǻ壬ȻǳˣùҲȻ޴档
֪ٷ򳤵̬ȣ⿴֣ͶãЩϢѼϸޱȡ
һ̫ȴͬΪݹڣǰٷ򳤵ĵ̡
ùڣɨ˼ۣЦ
û뵽ȻԸ̫ȣƱۡ
̫ҲǶɣȻڲ̫࣬ȶŮӣ۸һѵǼù̫ܵ˰ɣݹĵ̣̹ˣ
ٷ򳤣СĵҪж
ڰֵȥɣҪ롣
ǡæӦһ˳ӡ
ⲽ˼֮
̫ûôױҳһնѾ̫ȵ֮⣬ܺݺһ٣ǲġ
κݺݽѵһ٣Ҫ˼ġ

ԼСȻ̤Ŵȥӥ
һȫӭӣ΢Цܹܣ롣
ͷһȫΣ
ȫԾɺ׷ͯգӺ˿̬
һֱǺ飬ûʲô£ָɶͦʵ
Ʊŵ˵𣿡
Ʊŵ£ӾǺ֡ȫҡҡͷ
̫أ
ȫɻĿҡҡͷ
ӻûյϢ˷Ϣ˵̫ȵ˾Ʊš
ⲻǺȫȻ
Ȼ֪̫ȡ
̫ȵӼ֣Լͷû뵽Ǳ˵ˣ赶ɱţĶ񶾣
ҪǣӵЩŮӶ̫£һֱڰ취˴̫ȣЩŮˡ
һ˵Żһ߽˴
ӥվڴſӭЦڿǴæˣĺˣٷţ
ڰ֣˵ӣˡ
ȫæһ˵
ӥɫն񣡡
ϧûҵɢ֮ˡ
ˡӥߵǲҵõ̫ȵλã
ҡͷǿδأСΪϡ
ӥ˼ߵһᷢڲ׼ֲָƱ֮£
Цҡҡͷ
ݹӥҲǿǰһСǸÿһ̬ȶҪá
ӥƾǹǲҲ
ӣһ̫Ⱦ͸鷳
ţǵҲǡӥͷ
ɸʲôϸ𣬻ָ࣬ɹ
ǳʲô⣿ӥҪһЩֹȥ
ҡҡͷ
ֻܲŰɣӥü
ҹôӲҪ¡
̫ȵ˽
̫ӦһɣʤĴڣ󷨵ı
ֻΪɵΣ٣û˽ǵʵǱС˵ġ
̫һֱȱ̫𵤣Լʵȱ̫𵤣ʵᱬʽǣ֪жˡ
ӥһȻҪܣ
װ֪̫ȵ¡
ΪΣӥš
֪ԳȺŮ˵ĸ飬ɼһСıš
̫Ҳˣ˳㿴ܲܲĻ֮ˡ
ðɣġӥԳļıᣬЦҪԳ֣
Цһδҳ֣ӵעǾڵĶƱѵǼùŪģ
ӥüͷֶΣǼùֱʡ
ǾڵĻ
ھͦãҲӥҡͷ
ͷ
ӥߵָɶʵʵģһƱŽֲˣûңùĻƽա
δã
ӥ룬ǰѾ˹£ֻ취
κʵڲУһţ


555 ţ
ЦŰڰ֡
ӥ࣬أ
˵Ҳ˵ùɢϢ˵ƱŲ̫ȣͨڡ
ͨڡӥЦǼùڵһɰɣ
Цŵͷɣ¼ˣ˲ӣؼùҲԹۣɸ𡣡
ãＴʹţҲỳ̫Ǽ١ӥ¶Цݣһʹ죬²鲻˭ɢϢҪ̫ȣ
̫ȵĳˡ
ҳӥߵ̫Ȼģֱд
ǹ˱£һûгˣ̫ŮȺҪˮġ
ӥҡͷţ
ŮռΪУ˶ǣɱɾ
˾͸úúýѵӥߵ
ҡҡͷ˵ıԡ¹ҪմԹ۾ͺãñ˺ڹͷǼùģǹ
ֶ̨ΣӥмƲƲ졣
ЦֻĲǹֶΡ
˵ŻҡҡͷЩǲ˸˵Ҵӵġ
ӥһæѵǻϣ
˭֪ء̾
ǵǴǱߵֶΡ
ͨı£زҲ鲻ףʱ̰ǰԼ΢
ӥɫ

ţɽλһççɽڣڼùϽ¡
Χ鲼죬ա
ɽһƬŹ⣬Ƿţɽһɡ
ʱɽһСԺڣŮӵİȻֹ
һʵѴﻺվСԺ롣
̨վһ޽˪׵ߣ΢ӣ˰֡
ŮηηĽݣ̧ܿһŮʬ׳ӻģ
ŮԴʬף̨ʱһǺȻ䣬¶ŮѪ۵ӣѿԭò
ߵɨһŮ
ŮŵһһסæСְѴϣ첽뿪СԺ
һˬģų̫һ޳֮
ͷ̫̾Ϣõһ
ů͸Ŵԡ
߹͵ĵϢѾɢȥˣ͵ſ̫ȵ֡
Ӣĵõúܣ
߹˵
Ӣԣǰһŵʻ۾ţ¶ɫ÷˪ӦҲõϢ˰ɣ
ǲӦ֪ˡ΢Ц
ӢۣʻǺЦݴ֪ϲϲ
ϲЦ
ӢЦɲϲ
ǣĺ⣬ϲҲϲ߹Ц
Ӣ֣Ƕʻڱǰţһܰɣ
˼ƼЩѾ˵ļһǣ׾ܴݻ̫ȣЦ㣡
ӢЦֵ˵ıһû棡
ǺЦ£ʵ׾ʲô˵ʲô֪ô˵úһ㡣
ӢЦҾϲ׾ľ
ʻģ߬޳ƣһţ֭Ⱦһ֡
ɿ֣Ż飬¶һ˿Цݡ
˿Цʲôʱж
Ӣ֣˿׸ҹҲ̫ȵĵ̡
ǡס˿յ̫̫أҲ
ԵðһѡӢִյһʻǰ۾ţ¶ɫ̫ȵλҳ
ɲסεĵˣôҲҲ
ı취ҪУ̫ͱ¶ˣӢ۾˵һĺߵֱ̫תһת䡣
ָ㡣æ
Ӣ۾Ŀʻڱǰţӱĵط⡣
¶ɫ۰ͰͿ
Ӣ국ɨһۡ
ɫŨָ㡣
ǴϢͨӢʻʡ
룺
ͨġӢ국
üڤ˼룬Ȼ۾һæѵǳ͢
Ӣ국
ݺһԼȣ԰
Ӣʻŵģƣ߬Ż֭¶ЦݣҼǵõһλѾİɣǸٷ򳤣
æͷǣɽȷʵһλѡ
Եȥ̫ȵλáӢɿƣһŵĻ׷ء
ǣͷæַ˿
Ӣ֣˿׸֮ڸϢ
ǣæ


556 
Ṧߡ
һ˷ţɽһ·ۣ˰ʱֱִ񶼣ֱһլۡ
һе˼ҵլӣΧûʲôʳǣҲ
̤ȥ֮󣬶һء
СˮͨģɽլӾһµ԰֣ľĶߣЩ̤㣬ƻԺӵľ밲
һ׷ԲԵ˿
˿һߴŲյਣĿ⵭ĮĴ͸ӣҪ͸
үȭ񣬹˵
²յ˵мû˰ɣ
ǣүȭ˵Ѿˡ
ô£үˣ
ҡͷЦү
ˡЦеĵҪϲ
ȲүæЦүΰٷ򳤣ϲ£үܸˣһء
ЦеĵֽΰǲȢС
ûûСҡͷүڱչأ¡
찡̾˿СһҲʲô£
仰ѷţɽ壬ڿԼ˵û˵ʵЩûһǺúŪģ
үһ̫ȵΡ
̫ȣһüëĸ̫ȣ
ȫŮӵǸæ
ҡͷǶɰɣ
ǡæͷЦүüԣȷʵǸɡ
ģ
ǳ·˭Ҳ֪̫ȵҲδǳ·Ц
üͷ·ݹһ·
ǡæͷ
˼
֪ʲô˼ȴҴţСĿ
κֱӣɫ˵ʵ̫ȸʲô
ǺЦү˵̫ȵĹЩϸҪҵǣ÷˪һ
쿴˼ˣߵ
ЦүӢ
ü
Ŀ
һ̫ȶѣɣʹ÷˪֣Ǿɫ˶ӦҲûٷɣôķӦ֣
ιү
ٲѣܷһϡ
šɨһȥ˵Щ˼Ҫȥ̫ȡ
֣æүָ㣡
̾һҡҡͷ̫ٷЩϸ𡣡
ٷ򳤣Ȼİٷ򳤣
ţ½İٷ򳤡ڰֵ֮뵹ùͱȥ̫ȣϢ˵Ʊ̫ϣɣ
һ£֪òóϡ
ߵҪʶȤʵʵĴţ
ֺõЦЦүλ½İٷү˼ɵ
ߣһۣôҪˣ
æİֵҲңСľԲң
һҲǹ˼ͬŵĽ飬ҪΪǶ˺ǲŲֵģ̧ͷͷģΣ
ǡæͷ
ҪǶǣһ᲻Թۣ
үȻᣡæ
ɽĽΪ˽⣬֪ɽߣҲһЩϢ
˱˴˰æҲм飬֮
λ½İٷʢạ̊́Ҫ̫ȳ֣һʰţɽǾ͵ưɣ
ٺ٣ǲүæЦ
ǸˣҼǳͷҲޣͬΪɱðƶ֣ҼʹͷǣҲû취ȫסʱҪ˭ʣ
ǺǡɫЩˡ
һҿʣ
æүῪЦ
Ҫǲ֣ͲЦүĮɨһۣүչأҵĻҪǲãС治ǳͷɳٷʰǣ
λٷ򳤺æ
Ӧ˵룬ԭݹܹܡ
롭룬һĴȣԭ
ЦЦ֪һ˰ɣ
ЦȷʵǸѷ
Ц
Ц
̲סЦ
ЩεĿ
ЦҲ˵ѷ죿
֮ʣһ˱Ȳϣ뻹ǿһȡ
ε̾
ȻȻı飺ͣмܳΪֵģ
⵹Ҳǡףȷʵףøϻ֮һ仰ȥ̫ȣɫ磬Ͻȥɡ
̫ȵλá
Ҳùǵ¡ͷİڰ֡
ﰵȴ¶ɫͰ͵Ŀ


557 
һۣڰ֣ôңҿɲ
ѳзЦݼһүʵҲûô̫ȣܶһ÷˪֪Ӣ䣬
쵹һƤҡ򢵭ĻȱŮˣ
ؼ۹߰̾εĵһӹ֬׷ۣ
ߣ۹⵹Ǹߡ˵÷˪Ǹɫ˶
Զԡæĵͷһϲˣκλ÷̫̫ǧ֮⣬ֻ㷨׽
ߣⷨӵǹ֡ɳˣ
˵ֻҪסͺãЦ޶Ҳ룬
ûй׷ŮˡڰֵҪף̫Ȳǣ򰮳ɺأЦΪСҼأһ֮𣬲ܽ⿪
˵ձҪߡ
һţ̾ĵүֻ˵ʵˡ
˵ʵ
ؼʱӢ۾
бһۣʵ
滰Ҹ͸¶ģҪ©ϢûϷˣһӵĴ°
ҲǴôЩ£
գգ۾Ŀ
ߵӢ۾Ӯģģ
Ů˲ϲӢŵ÷˵ǹϾҲŮš
ˣǲЩ¶ͷİڰֵϽʵһ㣬ҿɲƨɣ
ģּеЦݣүүǺѣүչأ¾Ҫүܲţ
£Цˣûĵ˵ɣ÷˪ܸܿٷйϸҪٷ򳤵Ůˣ˵˵ܲܰǣ
ɣȻ÷۸ڶ׿ˣҲҪúõ׷һпܳɾͺ¡
˵Ѿ˵ˣɡ±ңҲΪ¸ͬŷˣ
үæ֪̫š
֪ûĺһתߡ
ļһ첻ֻԼߡ
˴תԺȥ
Ҫƽʱܣһֻ۱һֻۣԼֲ̲ܽ£ֲԼ֡
ȴͬ漰˳롣
ҪѰİٷ򳤣Ҳ˼̫࣬Ͼ챳ǷţɽһɣʵҲǹǾǷţɽɼ
׿һţɽҲ룬ı֮ܵϰٷ򳤣Ȼס

ڶϦСԺȾ죬ʻĨ֬
۾һҡϣϦӣӶ˼ֿ㣬ɤůԣô˵
ǡ̾Ϸܣûܴ̫ȵĶ
ˣЦһϦȾգ΢΢ƲЦƷƲмģŮˣֻȥˣ
ܴλݹܹܣĴܹܣİٷ򳤣粻һ
õúܡζȻڣУɱζȤ㲻ôˣ
һ£ҿү³롣
ߣٵˣԽԽС첻мĵ书ǿӲã·һ
ЦǾͲԶ
쵭ɨһ
εЦЦ⻰һƬġ
ǲ١ҡҡͷֱ̫ףŲþ
ǡæЦôԸ룿ҪҪɽ˵һ
콣üһ¡
һæЦɽǲǳģϾô󡣡
ԽϣԽСҡͷмĵҵҲһС󣡡
ǣҵȷʵСæһɽأͲǰɣԻǵþУɽأҲɱ˳룡
ţеƳһһء
üЦ÷Ǳߡ
ȻմȾٱֻ࣬ˣ̾˿иٷ˵ģʵڿϧ
ǣûǸҡͷ
ҡҡ쿴Ϧ˵˷ųϢ˵˾Ʊţ̫Ƚģ
ʵĴָæһأ书Ҳס˵׷ɱ
ƣ֮ʱȡ쵭÷˪һͬԧ죬ǺǣҲʴ֮ţ


558 ͨ
÷Ժ÷£ਲ
죬Զ䳡ڶɲʱĴС
һվǰ㱨
ȻԷ裬ֶ֪Ʊ̫ϣȴûʲôж
Ƕڵȱ˳ͷ̫ȣԼٳᡣ
̫λݹڡ
ݹƾˣ뻳밲νȻĸݹ£³һѿ
Щ׳嶯ȴɵۼΣ˭ͷ˭ù㶼ס
˴ݹţе˵ͨڵţе˵ɵţ廨ŵϢɣЩɣһݺ̫Ȳûأ
ҪˣݹһЩֵġ
뷨֮£Ƕ̫Խ֡
ؼһǲ֪̫ȵȷλá
ټ־Ȼûһ֪̫Ⱥ񲻴һ㣬ȫټɱҲҲš
˭˵ָɵɵķھԳЦǸúܡ
ӱ̰ʹٴҲ᷸ɵ뵭ܲ˭ųϢ𣿡
ѡĿЦһҥ̫ˡ
һǲͣͨǱô
Ѿ˾ͨڲԶǳĵᶯ֣ͨڲ̫ȣùҲûݹô塣
ĵͷ
ĵٷ򳤣ҾɷҪȥˡ
üͷ
ҡͷڣȻûһƱţֻӰ˭ɵӣᱻŪ̫ãٹ죬ûųֵĻǻɢȥ
ûôס
ĵĿǰ׷ƱŵԽԽ٣Ϣɣ˵ʲôĶУҲңǹɾҲйˡ
˺ʧ뵭
ͷ
ɴǵĹȭٷ򳤣ٷ롣
뿴š
ɵղһλԺͨٷ롣
һ£ţҹȥ
æٷôȻ
ٷ༸ٷ򳤵Ĺϵ䵭ƽʱʲô¶Լֵȣٷ򳤲Գ档
ȥ֪ˡ
æٷǸӸ֮ˣ°Եϸ
ͷߡ
Ĳĵĸߣ²ֶΣµˣٷ򳤻ҪСġ
Цò֪Ժôߣҹȥ
ϡæ
ɴֵĸں棬ƲƲ죬СģĻ˵ô࣬˭°ٷ򳤣
һԺǰ÷ԺС֮һ
ŽȥԺȻ죬ʮڶ÷ԺĿյȻͬ
÷ԺټԺֻʮˣԵÿյģ㡣
ſһ붭ɣЦЦǵ˿
˿붭⡣
վЦǺǵǰȭֵܣ
뱧ȭ΢Ц֣߶ˡ
ǰͲóֵܹ¡
ֻˡ
ܿŮϲ衣
һյһڡ
²յһֵܣмһġ
Ц˵
ģԼߡ
ǡЦû߾Ϲӣȫġ
ǡЦţɽҵߣʱʶѰɡ
ȻЦֺñ£ţɽһɣɽΪߣֱֲϡ
ǺǣȳֵǲˡЦ
ҡͷǻԵɺϰˣȡ
ǱĵطֵϸλȷʵȡЦͬ汾£ûаȡɵģᣬȴ񣬲һܼٷ֮λʵ顣
⻰ȴǷС
ƾʲôһϢϢǵһλģȱոϢһ˫۾ͱȱ˶һơ
Բ˵Զʤˣ֮¡
һΪߣԶɱȣټϻߣͳһ°ϰٷ򳤣ǳ嶯
Цֹ
̾˿һͦìܣѾһͷǶ꽻飬һͷһͬţȲ붪Լߣֲ뿴ͬųԿ
˵ҡͷѡ
ɫֿнңַģҲǵ˱Ĩߵģк󱨣
ҡͷЦʵû취˵
üҸţɽ޹ϸ𣬷ţɽẦң
Թźնˮ˵ĻǴ˵ġţɽչأϲ̫ȵ÷
оâһ¶Цݡ
ȻԼΪ


559 ҥ
Цȭл֣֮ԣ
ֵͬţô֣Լ£Ǹ˲һ·ԶܳΪѣè󡣡
¶Цݣͷ
λȷʵǸӽΨ档
˲ܽģܳΪѣȴãԺ潻
Ҹн飬Ҳֵ߳㣬ֱӳʰСӾǣ
Ҳλ
ͷ֣׿
֡ͷ֪̫ȵλðɣ
Ȼܸһ֪·ĵ̡
лˡЦ
ֹЦʵлңҲ֪̫ȵĶ£֪Ҳֻ̫ȵĵˣƫƫǼȡ
ʧЦҡͷҲ֪
֮Сĵ죬ڵ˶Сඡ
Цŵͷ
Ц˵ſˡ
ּЦˡҡͷ
һ죬Ķˣﶼʹء
ҡͷ̾޲֪κã޼ɵĵңֻܳ²ߣ֪֮᲻סѵ
šҡͷ̾ʶʱڤ粻飬СһϾٷ򳤣ֵ»мĹ֮
Цűȭл֣ȸˣ
͡ȭ

ӾԺ˼
ڴʱԶԲֵӴҴҹٷ򳤣²
̧ͷ
ԶҿһۣΧûˣѹ񶼺Ȼдԣ˵˾Ʊš
ƱţЦҵˣ
ǡԶͷɲٷ򳤣
߰ҥԣ
ƶ½زẦԼŪ
Ϣֻ½֪ѲѲ˴еõģ
˴ڷִ
Զٷ򳤣֪ҥԣһ쵽ɱ˲֪ҥ˵б۵ģ˵Ϊʲô֮ڴ쾳磿Ϊ˾Ʊţ
еʧЦ
ôһԣ޷ĸо
Զٷ򳤣ǶŰɵģ˵ˣ
Σҵţûĵ
Զٷ򳤿ɱС˴ŵĿһ¾ܳΪְ˭Ľ԰ٷ򳤻ǶЩǾҪ
ţðɡһ£ͷ
֮ڳΪ֣ȷʵĪջ䵱֪ţžʱвĶģ
ʹĴҲĶɣ
ĴɵѧΪҲףԲǰţҲųɣ˾ƱţܳΪ죬ѸӣȺ٭
Զٷ򳤣ĵţ
ûĵţˣڣ
ٺ٣ǵҲǡԶͷ
ĵٷ򳤣鷳ˣ˵Ϊ׸أ
üͷ壬Ҳʶ鷳
׸˹ǹܿͻִ֣Ϊ񻹲꣬һҲû֤ŲԼϡ
һ°Լˣ½صֶΡ
϶ۣҪŵġԶ
벻ţ
ţԶһ
Цأ
ԶٺЦӦûаɣ
һۡ
Զ϶ţҪȻô졣
ѵͲɣǾƱôһڳΪ֣
ﶼŵġԶ
̾˿᲻
Ժ˵ɣ˭ɵ¶ţҲһţɽϢ
ǡĵͷ
ʱ򣬳ߣؽĸָߡ
һ·֮ϣ뷢Χ֣ڰп̽
üϢúܿ죬ҴﶼˣһѣؽĸѾŵջ̫
ŲΪԼΪš
Щɵĸ֡
Щ֣Ҫֹͨϵ£˾ƱţʤҲܳɾ֣
˲һɣڣ
밵ҡͷЩҲ湻񣬲뼴ʹܱܲסھǰ
ʹ֮˾Ͳ׷ˣ
ٷ򳤣ס°ɡؽڰǰ˵
Ц㹻ˣǻȥЪŰɡ
糿
š
ؽ˱ȭ뿪˰ʮֶȥ롣


560 ʹɱ
ƳϣԺƻ硣
ʯԣϰ˷ˣſӣԵĲɡ
ʫһϮɫ棬񣬶뿴ֳʲôˣ
¿ӣһڣ鷳ˡ
ʲô鷳ʫ룬ĵ˵
ûôأ鷳Ҳ⡣
˵һ顣
ʫô˵ţ
ͷ϶Ҳ
ʲô˵ģ¡ʫһһɱһǻҲ
ǻñֶΡüԸ㡣
Ǿʫںĵǵıˡǿ϶ɱңҲܽţȵʱء
ʧЦ
ʫʵڲɣȥ׷壿
סҡͷ
֪˻᲻бŵϢ޵ı¾Сƣܶǳġ
һҲУǴ׷֮Ķ˵񲻻书ɱɱ֮
УƲܣʫû书ֻܵ
˵Żʱ洫ȡ
д̿ͣף컪ߴԾԺӣӭʮˡ
ԺҪȻסʫ
רĶԸǰɣң
ǣܹܣ˳
ڰϿ鰲ÿһ˶У֣»סү˴커̿ͣһ
ǣ˷졣
Ťͷʫߡ
ȥƳǰɡʫǱ˯ͺá
ͷ
ŶŮʧԺһ̳ƳǵСԺ
ܣ
ƳǼû֪ݴûй¶ֻҪ鲻ӾͲ˴š
ʱԺﶫܣĸɨ׷Ǻ졣
Цҡҡͷٴηذ
顭ཻȭײڶ
ֶʮ֣·硣
밵Ц
ʮֿɲܴճģʹ񶼣ҲһүĻˡ
ЩһҪһԼ
ħ䵽Ŀڣӿȣһһ˱һȭϢѸȡ
飡ףȴΪѾʵʵӡģֱֱʮף䵽һԺϢһ
һʳָһ㡣
ۣУһһָͣС
ĳư
飡˷˳ȥ
˷ӿ룬ԦתѸٲ
ֵָϮһˡ
һݵĺˣڽһӣԼʮꡣ
ָһ˷죬ҪܿһָѾϮϢҹûľ
ָǰʱָѾ
ƺָһ壬ûʲô
ȻһһѼһ¼
ƴȫĵֵһƴסϡ
飡΢ۣһɱϢ˲ӿ롣
ɱϢǰ޵ֵ֮Ҫ֮ʣȻһת仯ΪȣͶһС
ǰһҲѲ
һ˦һ岽ĺˡ
һĳĿɵ
ͣɵ谭䴩ġ
ɵ㴩֮ǰأһѪȥ
һ
붯ȴûܶ񶼴˿ʧһ֮ʣֻŷɵĿڡ
Ҳֲ֧ס൹ȥ
䣬Ƽ䣬ˡ
ף컪Ǿһ˵ס˷ռϷ硣
֮£ɵʹñ̺ӣҲˣ֮¼޿ɱܣṦлӹ
Цһٴһһ
Ǻ˶ϺһŤͷһơ
׼ųһС
һƻ
飡һ죬վݶ˺˼ߡ
ָ˦һ⡣
ȣȻһ⣬ᵶǰ
ɵе
ײϺؿڣϢһ͡
һĿڴ˹ȥһѪɵҹС
ߣ˼Ʋôȥɣ
Цһסǣһ
ǣף컪ǾܾˣҲߡ
һӰΧת
һָͬʱָ
ָϢָ޼ֵֻܿľ׶ܡ
ѧǴרΪֶ˴¶ѧǴǰûʶҲ֪ܡ
ָָܿ
ɵ档
ף컪˿֪书ǿᣬȴû뵽֮ǿɱ׼


561 
һһߡ
Ṧѣӵ죬ɱĸѾӳһ֮⣬ʧҹɫ
ʧɱӿȴ侲ޱȡ
ĳһָָָϢָֻʱŻס
͵ĺŲһףṦߣ죬֮յıָܿ
˲䷺һ亹̫ˣ
֮ĸһ⵽ǰ޿ɱܡ
ͬԸɵ³֪ȭΨжһ
֮£ٴƴŲǿܿĿҪ类
ζʱһ͡
һӷɵ˲壬ɵһͣθͣһ¡
ƴ˹ϱҪָ֮ʣͣ·Ҳֹͣ
ȴָ
һĨ⻮ǰɵ谭ĶĿڡ
ɵʱ׼֮ͣͲһָܻ磬ɵɲһĲ
쵹أĵŭų롣
һʧԭء
һ죬붯ʱѾܳѳԲǵĹշΧ
һԲǵһطǺٴ䵽˴ԲǹշΧ֮ڡ
һ
ճģһߣպͣվһݶ롣
֪Լ죬Ӳ䱻׷ɱƴһ˵һ
ƽɱóɣԩ
ߣЦһ
ҹ͵Ĺĵһ£Ƥϡ
˫ѸٳѪ˿ŰҰޣƺҪѳ˺˳Եͺһ
һͺΪһڼ롣
뿴ȼԼľѪΪޱȵһҡҡͷһʧǰ
飡ܷŲգӿǰվݶʱһ󶴣ȥ洫һ󾪽С
һں
һƬɵĽ⣬źѸһת
ŵĵͷԼؿڡ
⽣ؿڣӺ͸ǰ
Ϣ·𱻶סˣһܶѵŤͷȥ㡭㡭
ü
Ȼ֣һ޵
һţƺû֣崫оȴ޷ԣҪ֮˺һȪ
νˣһݶ˳ܹ䵽ϣ顱һ죬ҹ
ӵûſﲻҳ
ͷǺˣѾȥ
ħĿϷտޱȣһ硣
üվݶ
¹ˮһ紵ƮƮ
о
ʩչħÿ֮󶼻Ἣȼʮͷţθ޾
żǿиɣȥ¥գֻʣǣʱᵹȥ
ȴûļһ޵һ²ħġ
һֱɻ󣬵ħĲûʲôֻ仯ѸģµΩΩФһ˿ʶһģһ
Ϊǵı仯ı仯ȴ
ָɵɱˣƽʱõ٣ΪֺΣգһ˵ͬھʥ̵ܾԶԶ롣
ԺҪһԽɱˣʲôá
ղһʲô
ǰĲ㿪ʼָӾ֮
źɻ󣬷ذ
ܹܡӭȭ̾
û뵽һɱʮ֡
һŶ֣һ±ɱʮν˵ս˭Ҵ
ף컪ߴиۣؿڣɫ԰ס
ף컪ϽҩǿŸʲô
ף컪ղżͣηһ˶֣˲ˡ
ף컪ǿЦЦܹܣ⣬һҹͺˡ
ͷɨһˣϿܻɧţǷֳӣҪ£
ǣ˺ȻӦ
ڰ֣ȥɣ˽ÿһԪ
лܹܣ˴ϲ
һԪһֶԣ󣬴ܹʹ߯ˣ
صԼСԺ
˭Լһ£½أ
Щɣ׼һ˫ֶκ½أȴţһĪֱ½أǵ˭أ
Ըɱʮ֣ܹסЩļһǣ׾ƱŲôģ
ڳ˼Ȼ̧ͷ½شǽͷƮѩ
㻹
½һһ۵ô
ɵú£Цһ˰ɣ
½ûĵҸɵģ
㡣ͷ㣬˭ܸɳ£


562 ı
½ŤͷߣƮƶ䣬ȽȽУȴѸޱȡ
㣿
½ٴƮ棬ƮУƢ˼
ϧϲŮˣ
ٴθź˼ĿȴϬĵ֪ҵ˾Ʊŵֻһ洫ͷͷǵ޷죬ɲһ˵ֶΡ
ҪɢҥԵģɲ򵥴ֱ½ûĵѾƱŴø˵ֱͨ񾳽磬ϾͻΪ֣
ʧЦ
Ʊܴﵽ쾳磬ܶ˻ᶯģܴﵽǾͲЩ˶ģЩڿ׷񾳽Ķ֡
ЩһѲ쾳ﵽ˼£ɵãеĿЩΪ쾳ǿҰٱ
ҥһǿ϶ʹħǿᣬЩӽԲϼһǣʹʤһʤĸδسˡ
һ½أüˣĸ˵㣿
Ȿţ½شͳƵıᣬ׵ϣⱾŹȻйŹ֣߻ħ
Ȼ
²ٴηһ飬ҡͷЦ
½ѧʶҲ㣬ķ߻ħίʵһ㡣
½صҾһƪ
üͷ˼
½صܿܲķ֣֮ⲿķˣ˵һ׶ľѧ
ͷѵһƱţ
½Ҳѩ˵Ʊм
пܣ
漴ҡͷһֱڻǴ뵷ĹڿǸţ񶼳ңϼңŪ嵽˭ɵˣ
ķǲˡ½ҡͷҪֱ׳ȥ
ûãﲻϵ
еˡ½ص߲ᰲǱߺһҲҪ鷳
üͷ
½صɱ䣬סһʱס̫õġ
ҵǲš뵭ǲ
ҲҪ˾Ʊš½صܶѾ֣ôҲҪΪ󱲶ƴһѣɱ˶٣
Ҳû֡
½ҡͷǿδأɽŲţֵԪܳ
һɱһˡ
ɱõʹˡ½ҡͷٳңЩҶڰʱҧһڣܵģ˵һҥԼ򵥴ֱȴһƣ
˵ţɽɣ
½һƣݹȥ
½ؽӹ񱭣ӳȻһ壬ѱһǰ񣺡ţɽôˣ
ţɽʵΣΣ
ɡ½һƣʵܾˣѷçɽ
ɽأ
춥֡½üûˣ֪ǳҪǶϣСˣ˵ɱ㣡
˼ĵͷ
½غߵţɽйϸ𣿲ðɣţɽڼùڣźԶ
ţɽأ
죿½س˵ҲһλţɽҲ֪ʵǳǸλ˶Թ
̫̾÷֮ģԾȥģȻܴȥһҲܴҲɵġ
Ȼ֪ԩң½س
Цɡ
½صһۣȴûҲỳɶԷ
㿴Ǹ֮ɱ½ص
֪Ľ취ɾ䡣
ýȻһֱϵ鷳Ǹܲ
һҪȡ۹ⷸļɻ䡣
뷨Բ½ЩͬһŲͬǲǻˣֻΪͬΪС
ֶοɿó֮һߣܲɱ
Ҫɱɱ𴳽ţɽ½صƲ˲ٵ֣һɵĵ̺һܺģ
ͷ
½صһЩϹڲ£񾳽磬ǲɽ߶һ˴ȥǿɲһſ֮𣡡
ЦЦ
½غһΪڿЦٶŸ𣬿һɸϢ
˼ĵͷ
Լܼ򵥴ֱĴţɽˡ
½صɱ֪ɱ˾ǡ
Ц
½ûĵôôˣһϼɱˡ
ǺЦһ˿⣬ţɽ


563 
峿ʱ֣˸ӭĵ̾һ۾̾Ϣһ
֣ŮһŮʬ̧ȥЦеĵѾǳ˾ƱŵϢ˵ʮִ
ĵĵͷʩСƣԺܵģ
Цŵͷƹˣ
üһۡ
Щεı죬֪Լƨûĺá
ɽҡҡţ˵Ȼأ
ʲôȻ󣿡һ
쿴ƣԡ⣬ĵĵʮִûˣ
ЩɣεĵǶˡ
šŤͷһۡ
æǶɱˣ
Ŷ쵭һЦмֱ¡
ǣ书ȷʵҡͷ̾û뵽㱾£
ЦЦΪȻĵٴΣɱʮɱ˶ʮͷĶЩֲ֣׳֡
ǡæӢ
˰ɣ
ǿЦǣҵСû뵽һɢȥģ᲻
Σ첻мĵѵܿסҷţɽ˵ܲóǵС󣡡
˼Цǣ鲻ģ
ͰķŵԹ˲Ͼʱģ
סˡæǲ⶯֡
ԽԽҪù쵭һЦԽ˵ƱԽջԽǿЩ̵סЦ
Ӣ̾
һŮС߽ܹܣɽһˡ
͸˭ţĿŮ
ŮǸģ˵Ҫʸ
˭ģü졣
ЦЦֻһ˿ģ˼
ֻ¹ɽ÷˪֮⣬ûйǸӰʶ̬ģС
ŸԼ͸ĪĹŹ֡
Ůҡͷ˲˵˵Ҫž֪ˡ
ȤȥЦ
ǡӦһ
ҲСֱ̤Ҷ£ççգԵСϡ
ɽʱһòͨСɰ͵վΡ
ǣһƥɫͷëǺǺģ֮Ȼѱ塣
üƮ䵽ǰ
Сһæȭ
һǺˣ
С˺ζޡСæһλӵһλţҪʸӡ
ӣüʲôģӣ
ζæӻһ˲Ҷ࿴ֻһۣ˵Ӽž֪˭ˣ˵Լ÷÷ӡ
÷һɫ΢䣬ȥأ
ζæסؿڣҡͷҪԽӣ
Сӣܼģߵ
ҲܣҴӦӵģһҪԽӣζæҪǲܼӣͲܽţ
СӣŲɱ㣡̧ơ
ζ޴ҾɱңҲţ
ǣֵƢЦðɣ÷ӵϣһС߰ɣ
óζ޲ͨ书һ̽ƮƮ˹ҡ
ζŵһæ۾
ֳһ˿ںζתתֺζûһ˿ȴǿ̹Ȼһѧţ
һ´СɿݵСӣ̾˲ò࣬˲۵СӾʣܺúһλ֣
˼תһɱ
ļһﲻţ˵Ļ·
ŪţɽܿΪ֣Լֵһ˵ü˳ָۣļһһһԽԽãԼܻøڣ
ɱӿȴͣ΢Цںδ÷ӣ
ζŬɴ۾ӭķ紵ͷ裬ţ뿴ģ
ֻ÷һˣ
λӡ
÷ʲô˵
÷ֻҰ͵ϣȻڷţɽ
ǺǡɱʢЦţɽˣҴһӣǱ꣬Σ
һζ۾ɵø
Цŵͷɣ
һζ޳ԳԵʡ
Ϸ˵㻰ھ͸㣬һ׼µĻ
˵ŴӻͳһƱݸζޡ
ζ޽ץס±ӭǿ紵ˡ
һ֣ͷĸң
ǣģЦеĵ


564 
ζްƱס²Сı紵ˣɫ
ҡͷϧϧ㱰΢ǲΪãɽʱȡ
ζĿڣ˵÷˵´ιʱٿҹôһټ÷𣿡
һü÷ӻ˵ˣ
ζ޺ٺЦ÷˵ӴӣʺһɣţɽһɣһܳΪֵģ
ʧЦ´Сӣƻģ
ζɻĿգգۡ
ҡҡͷδСӽƻֻǵѡ
ҪƱںһӡ
ʮûӾԼӣһ쵽ҲӲӵж٣˶١
ƮƮɽСԺ
տա
СһˡºζޣЦ÷ѡˡ
ŶЦЦ֣
ζ޺ߵǰӣ
졣쵭ɨһɡ
áζ޴ӻͳһţ˫ֵݸ졣
죬ζ޻Ҳ֪࣬⡣
ŷ⣬ֽɨһۣЦһҡҡͷ
÷𣿡
֪ߵҲûд֣Ů˵ֱʡ
ɻĵʲôԼİɣ
ƾ÷˪İԼҼ棿
⵹Ҳǡɵĵʲô£
ָָζޣΪСһ˵ʾΪţҷţɽ
÷һƬġͷСһȷʵá
ʺãҷţɽգЦǷţɽʲô˶ܽģ
ǡæ÷дˣҪӦ÷Ǳ߲ýϾҪ÷ģǲǣ
ǴǰȻڡһѷҪõŮˣȻ󣬰С˰ɡ
ʱϲĵ
šס
Цӣðɣ
һ۵ǰͲɱƫƫװԸӣ֪֪Цö໶ʵ
ǺЦһж
ɱ˰ɡھͶ֣Ҹǰɱ
ǡʹĴӦźζޣСӣãˣҪ÷£㻹䵽ϣ
ζ޲ĵ÷˵Ҫġ
Ҫü
ζæǰ÷˵ҪңܲϰߣҪǲϰٴߡ
˼
Щˣæɱ˵
˵һ̧ζǡ
šĵ
ƾζ磬ͣסζ޵ͷŵһɫ԰ֽ
ЦһҡͷСһŵģ
Ҫ
Ȼ÷˪ҪǱ˵ɡ
һ÷ƭأ
ƭһСӡİڰ֣סɣһ죬ߣ˷֡
ǣʴȣεıȭʧ̬֮
ϲɱţ˷ܲɱһһгɾ͸УΪЩһ⣬һǶ֡
úкˣҪ÷˪׸Ǹʲôϵһ͵Ļᣡ
ǡ
֣߰ɣ
ζ޳챧ȭ¶Цݣæָ
һԺĲǰס׼ܳԺӣһͷŲ׼Ӧ˽Ͷһ㣡
õġζæͷʲôʱѧ书
һ÷ӹʱ򡣡
Ŷζʧĵ
ߵ书ɲʲô˶ģ𼱣ѧ书ġ
˵¶ϷЦݡ
ζ޳ЦЦллǰ
ǺǡҡҡͷǵñԺӣ򱻱ɱ˿ɱң
ǡζæͷ
ݺݿһۣƮصɽԺ
쿴Σ
ǸɵļһҪ
⼸죬÷˪Ⱦһɱˣ쵭ҪûϵԶﴫ
ǡЦû뵽÷˪ţ˼
ɡ쿴տգ̾һѵҪɱԼϲŮˡ
û졣
κ֪̾Ҳȥʲҥԣɱˣ
æͷҪŪһ˵˵ţ
áڰ֣һٶģ˲˳ȻɣΡ
ǡӦ


565 Ѷ
ζڲ΢۾ԲﾡԺ
ľͷһ齣ϥ档
ζǳ硣
ȻҪԸԴУҪΪǿ
ɱ죬ᣬΪ֪ǳ̽һ̽ʵ
ţɽΪһɣܺ澿ǿ
Ϊζޣţɽȥ书ʹ½ǰǿĸҲֲ
⣬Ҫɱ죬֪˻ɵԼϣţɽı
ʵڲɣҲôµѧɽѧɱ޻ڣţɽҲ
ħĽܱ仯òһлˡ
һҡҡͷ
ڿ֮ŷ֣ԼˣСġ
쾹Ȼز¶Ϊ֮ȻԶʤԼʹħҲδʤ
޳м֮ǿ֮
ԼϢɱܿɱɣԼҪɱ
ţɽһֻλֵ֣࣬Ϊг¿һΪ
Ӧûʤ㡣
λɽһʯڣһڱչأƾˣһΪ½ʤԼϲǶ֡
۾˼
ʤȻӦǱ𴦡

İʱ֣ҴСԺ
ˣǰеĵϢ̫ȱˣ÷ս
ڵվš
ҸյõϢ˵̫ȱҵˣݹڣʹڣ÷ս̫Ůӽս
ôܣü֣
һ߶ˣߣûܵסҲҪĴ߶
ҡͷⲻ֪ˡ
˭ɱ
̾ʹĴС㡣
½أЦҵ÷˪УҪȴû뵽
˵ҡҡͷ
û뵽÷껪Ȼˡ
СĿһ졣
˼ת䣬ԭɱһᣬûйϸҪûϸ˵ܳһԡ
÷Ȼдţһõ͹˵飬ͨСһ˾ܾ⣬ܿܳΪˡ
ϧ÷˪ûûȸˣ
ؼȴΪųϢ᲻գǨŭԼȴҪСĵġ
̾һⲽСԺȦӣһƬ
ܸȻ÷ˣ档
Ϻһ죡
æ죬
ߵǲǺܸˣ
æҡͷ
Цˣ֪һܸˣܣԼ⣬ڰˣǲǣǲǣ
ÿ˵һ䣬̤ǰһԽԽ
Һˣֻҡͷ
ߣ絽ϣϸҪĵ뷨
СϢ¶һ˿飬ȴԼľ鷳
һ˺ǲǺܿЦ
ûе£æɱˣˣҲܶȥľᣬѰұŮӣ˵ʹĴСǼƹˣ
½ء¶һ˿Цݣţ˵ݾϧ󼾵һ˶޸˰ԥӦ;ģ
ѽ󼾵һ˶ѽ¶ЦݣҪǾĺҲֻд󼾵һ˶
ߣԥģ޺޺һػͷĲϼ˵½صҲȴ󼾵һ˶٣ҲС
ǡͷ񶼣ҪҪȥ
ˡҡͷʱ򣬵ȳɽˮʱٹȥһǲȤ
ǡæֽҲͷ֮ޡ
Сһۣˣ÷ʬ׷ڴȶ¡
˻˵ҪҪһۣ
ȥҲá
̾ȷʵ֮ˡ
һۡ
εı졣
߰ɣ糿ͻ쿴һϦ
ʵӦһǡ
ƮСԺɽ¶ȥ̤çç֦ңϦȽȽ¡
ҪɽʱȻԶһŭ𣬸ǵ
һ
Ťͷ졣
üߣȥ
һɽɱ
ŵȥܿ쿴һڵϣһӡ
æҹȥ
첻ĵֲڱ𴦣Ƿţɽ
˵ճµӰȥ
ʱǰȻһ䣬ӰȻʧ


566 
æͷе
ȻҲӰӣǰֻԼû죬ûиղǵӰ
æǿЦ
Χżţûһ
ǻҪ·أ治ˣǿ߰ɣ
ŤͷܣԼվĵطǰĲһԼȱһʱ䣬ǵôһ·һط
ȣ
Լ΢ࡣ
䣬˼ȷʵ
Լˣʲô΢ΧҲøⰲӡ
ƽʱڶߣڶһڵĳš
ʱȻʲôס˶䣬
˻С
ƽʱһţɽõ
ԼĽС޴ʲôסɤӡ
١˹ںŭ
ΧԼžޱȣԼһŭǰ˵ࡣ
üܣԽԽ֡
뵽һ취һççǰ˫Ļ뷢죬ϧԺ΢Զ
˵ҲõǺεȹԼ΢һ䣬
ҡͷƮ̤ңȥ
ããһƬ֣޾ͷ۽һģһĹϵϦڣֲ嵽ĸ
ϦķƮȥʩչṦС
ٶ죬һӣȴԼԭأƮ£ڵһǺţٴƮ۶ȥ
һӣٴϵļǺŸԭء
Լ˺ԶΪʲôǸǺźԼһƵģ
ȻһԴɫ΢䡣
󷨣
⴫˵еֶΡ
˵ʦѾҪһҲһ֮⣬ûʦ
ԼεºܣҪһʦԸԼ
ҡͷЦһʱƵƮϣŵϵļǺţڤ˼취
Ȼ˹ƣȥһӡһһãֻҪûмǺŵȥﲻжٿԼ꣡
ԼȻһȴҲһЧķԼһ⣡
һһ˶ʮ̧ͷĺɫӿҪˡ
Ťͷܣɫ˱䡣
ǰϵıڣԼû߳ȥ
ŤͷܵղԼĵģӡȻʧˣ
һӡĨȥָԭ״
󷨵Ȼǿ
ҧһһһ£жԸһ
ϧûԼеƤ׷ɣ¶мӣԼôĻֻǳһӡһʱԭӡʧֻһӡ΢һͣӡҲʧ
ȻһɾУԼûõ£ͽ͵
УԼܷҪ˭ܽԼҲסˣһӳȥ
һܳܵޣԼһһƵĴվҪܲסģһһȥֱƣߡ
֮һ¹ߣܱȴ֪ûá
ϧԼûýҪǴ˽һЩ⡣
漴̾Լ֮ͲѷڵЩ޿κΣнҲһѵԼסˣҲ̫ˣ
֪ˣ컯ǿޣδסһܾԼȥģ
뵽¶ЦݣȻڵϺŴ

췢Լ֮ûŶվԭأ
˹ڶõĺХӷжԼλãζиоΧʲô
ǰȻһӰվ⡣
ǰ֮ˣһϮۣòӢ䣬ʮңĿĿԼ
ǺˣĵӸµĿ
롣
㣡¶Цݣû뵽ҹ
ҡͷʲô书
ŶЦЦȻǷţɽѧ
ǾƱţüͷǻ˻ǲںδ
ɫ΢䣬Ŀ⽥ѽ롣
Ǹҥ㴫İɣ˵ҵ˾Ʊţ
Ŀ罣ȴŵЦݣΣʩСˣ
ҡҡͷҲãҵ˾Ʊţ
ǺǡЦһҵ˾Ʊţ
ϡ
ȤȤЦ㻹쿪ҵ˾Ʊţ
ƽĿΪ÷˪Ҫң
ҡüȻһ·ţ
ɱңҲɱ㣬ǾͿ˭ʤù˭ɣ


567 
õúܣ쵭ܴһֱһᣬû뵽ҵңѰ·ɡ
ʧЦôĿƱǰ̤񲻳ɣ
񣿡ЦһǺǣΣ
˵һư
뿴ǰȻһƾɣһ˲Ȼ˿ռ֮޿ɱܡ
ûܣԿһƵ
飡һ죬һϽؿڰһƽƽһɡ
̾
ħ˲һתɡ
֮Ҵ֮֮ɣħ֮
ħʤһת˲ɡ
밵һħĴڣԼҪͷۣҲֹܲѩʽɣԽԽǿԼҪܲס
쿴ֻǺһûˣһЦмֱ£ҲȫǴġ
ü
һƣǰٴһɣ˲Ρ
һܣܿ
ףЦ˫ͬʱƣƽƽһơ
ٴκƳһߣܿȻת䣬˲ٴ
ӿٴκƣٺơ
һ㣬׷ᣬƣٶ죬ܿռ䣬£һʱ֮ȻѲֱͨ
ͨҪһ
飡һҲ룬һǰһлվûܶùϽ⻪һţʵʵһƣޱȵٴι롣
ħ͵˲ɡ
ǽնȶ񹦣üŵ񣡡
ʲô
ţƣΣ쵭
һһţƣȻ书
ȴԺǾơ
һרſֵѧ˲ǰԷ֮Ҳá
㹻ֱ˶ԷһӣԷҲֲܴò͵ϮɹˣӶʤǿ
ţƶӦǽնȶ񹦣ʲôϵ
޿ɷ档ҡͷôľƱţ
ûõƱšҡͷ޻ң
ǷΧ˿ţҪ˳ȥԼûӹ
ҵһǿ书ȴûϢҡͷֻܶɽķʱ⣬ҳȥ
ǺǡʧЦһ׼ȴãô˵Ҳƾյ˾Ʊţ㣬εõģ
밵թҡҡͷȻˣľѧɡ
Ȱ죬˲䵽ǰĳ
첻мƲƲ죬Ѿ˳ΪԶԼΪǣӲһơ
һ壬漴Ϊȡ
첻һתʱɣΪԼ
Ǿ񹦵֮֮ܣԳɣ׳
˶֮ʣһֱɶֵ׳ԼǣĶֻ֣ҪԼһʱ䣬ǿתʤǿ
ԼģԷԽԽԼԽԽǿܹ׾ٵ¡
ÿһΣԷΪԼģԼԽԽԷԽԽҪȴҲס
֮ʣûģپѭתױԼģΪͻһء
һ֮ҪµſޣֻҪ򼸳Լͳ˶ĸ֣
üڵΡ
һֱΪħѾ㹻ǿᣬû뵽񹦸аţֱ׳󣬻ΪԼħֱӰԵ
ħͨɶ׳ȴֱתΪԼõȴֱӻΪԼõġ
ħף񹦸Եǿᡣ
Ȼת̺һһĵӣȻһ˦֡
ͣһ⻮ĺɫ˲ǰ
ܹ
ü죬Ӧ죬ɵǰãȻǸֵļһħʩչǲˡ
һһ絽ǰ䳤ʣΪһĨ⡣
о״ܿһ
һĳ⽣ӡ
ͣĳںǰ
ܿһ
һþˣ۾ϣŴԲǲܱܿ
ͣͣͣХУ·²ȴǽƿ
һ̵ֱǰܳʩչܣӰ룬þˡ
ʽףǿᣬĽ֮ǰб׾֮Уÿһ·ѿռܵʱ䡣
ŴԲǿӦôȥҪˡ


568 
ѳ⽣ںǰס콣⡣
һȻ֮Ƶһж
⽣ճסĳһôҲ
һͨ⽣Ϊճʹɿƣ⽣ϣ޷ѡ
һ壬ͣԴԴϵתԽԽǿɵԽԽ졣
һҪܲܳ
˷ӿ룬Ϊתۼ䱻ɣΪ
ų¶һ˿Ц
ǰ뻹мֱ£ԼңܵĽȻס鴫ĸ֣ĽҲǼ˵ġ
ԼǿԼǿĳ˾ƽо񹦣ϣɱɣֱӴݻ壬ֱӱ
ü
ۺһֱţȴһֱûпݽ֮񣬻ݽߣԼڲ
ϵ׳ȴЩԥҪҪջʧأȴЩᣬ˻֮ԼΪһ¥ʹ׷ϸҲ̫ࡣ
׷ϸףԼڷţɽ˵ûü
˷ͣע룬뿴죬˳ֽһܶƴ
ϵ׳󣬵ģȴһЩʧȥ֮ף΢ʼջأջ֮˹ϳ
룬֮ҲʧصԼڣΪԼΪ
̰֮£ʼذˡ
һħһת˲ɣջ񼫴
ɫ䣬ȻΪ˼ѣ
Ȼһͳ⽣
֮ʣܿ˲򣬹ؼʱ̻ŲĿڡ
밵пϧһ̳
ҰħɢȥΪħħ鲻ڣ޷Ӧ񹦡
콣һʩչ˾ƽ
磬˵Ľס
üܻΪħʹ̺㣬ʽǿᣬԿ첻ƽƽˡ
ͣ뿰ܿĽ
Լоѧǰѷһ
죬죬ԵдԲپܹǿ֧ţһԼΪģ£ɥ֮¡
Ȼһָ
ָ˳
ۡ˲ʧһ룬΢ϲ
ָȴһ±ɣţ뺣Ϣʧ˿ûܳٻΣͨһ£졣
ƲһǷɵ
ɵɵĸ񿪡
üȻѸ߲ȻȻʧǰ
æǰ׷ϳӰӣһ
ͷĽӡѧ߲
ϧǰǰĵطûб仯
̤ң¹·ӶȥһͷԼԭĵطֻڴתѡ
֪Լ֮ڣû뵽һﾹȻ󷨣

һ˰ɽСԺСԺĲ񷿣򿪴µĵذ壬˵ؽڡ
ؽѲ󣬲ʮСʯһܣżͷһϻӣ
¶Цݣǰϻӣһӡ
дĸӬͷС֣һһƱš
ȥĸСһôдֵ飬Щ׾ªк֮
ĸ֣˻⵽ǲľƱš
һҳһҳķÿһҳһʽصǾƽ
ƽûʲôֻһ֡졣
ѿ˼£þˣ
һֱѹ·硣
ʽپȴһߣƵ޷ʩչϣֻܰ;Ӧԣѹסʽ
ƽ֮һҳķ֮
üѵⱾҲǲȫģ˵漰ͨƪأû֡
Сֱװ˻Ҫȥо˵Ȼؽ֮
һѱһѱ֮Ǽ档
ûʲôȤԼѾȱǮҲǮƣûȥʫҲǱµƷ档
ЩðϯһգȻһԺ
Ժƻͨ硣
ʫճһϮķɫۣԺ߶ɫŰȻ֣ЦЦָʲôˣ
кö
˵ŰѰŵʯϣ⿪¶档
ʫ⼸棬¡
ǰ̫ܾҶǿ鸧٣ͰЩ棬ûԵĳ̶ȣȴҲһұϲá
ģóһðţҡ񲻴ϧ񹦲һ㡣
ţɽġ
Сɱ𣿡ʫͷҲ̧ĵĵ
ùһӡ
õûôʱִ̫٣û취Ĳãסһӣܲĥ


569 
ʫ̧ͷˮûɱˣ
ЦǸ˵ɱûɱ˾ң
ʫ¶Ȥɫţɽôһһɵİˡ
ӡǿޱȣΪеûһʤģֻĴǰƽɫ
ĴɳĵӶǾӢеľӢ񣬾ǹɱȣռϷ磬ôһһɵĹӸ磬Ȼ򲻹⣬ҲܸȤ
˾Ʊš
šʫȻ漴Ц˵˾Ʊţ
Ѿ꣬гɣƽúлˣֻķݶ
˼ʫЦӮ֣Ʊǰ
䲻һ֣ȴҲ̫࣬ĿǰУԲ½أִѹһͷɱ
ͷƱٳɾѧķ֮˵
ʽĳʽټ˼ıһѧ˼ѣƾմһţǸϼѣЩ߾мӡ
ٳɣʫԽȤж죿
治֪ҡͷô죬ҵк󻼡
ʫҸ
СΣ
ҲɡʫԥľܾҲŲɱɱʵȤ
ʵûʲôȤ
ԼɡžƽҽڽڰˣǱ֮
ʫ̲סЦ
ҡͷʧЦԼԿôˡ
ʫǲǸ
ʤһͷϾһ֮Ϊտ
Сˣ˼֪㶯ɱ֡ʫҪȻӱֻ
뼴ʹ򲻹ҲܵùʫĳԿΪ⣬򲻹Ҳûϵ
ͷЩ滹ðɣ
ţ漸ɡʫǮĻҰˡ
ˡҡͷŰɡ
㡣ʫͷһ
ԼСԺʼоƱš
徲һɱʮ֣ס˴ǡ

ɢȥʼ񹦡
Ϊ˱־񹦵ľģ´û书֮Σյһ˿Ҳޣ룬ƾھ񹦴Уհˡ
ǿ󣬺ܿһ˿תΪһ˿
һ˿תԽԽȴǿֻǲͣľ󣬷·һͷھƮ
˼Ȼ¶һ˿Цݡ
񹦾ħһС
ķȻͬ
ķ뾫׳Ű죬ȴǾѹۣԽԽȴҪֻɱ
Űע룬ɡ
ħҲͨ׳󣬵ǸʳģħѰмһˣΨо֮Żܳɵ
ȴʳʲôɣķ
һ˲뵽ˣþѰپȻħɣһԼħٶȻ
ħΪ񾳽ϣڣʮľѧֻҪһ̤񾳽硣
ǰһֱħ̫붥ֶУɶԷָҲ̫٣ǣ֪Ҫ²̤
񹦸Īϣ˴˹ͲЩ֣ð޴ա
񹦵ҲףŹ֣Ӧ֮١
ƽףĽ
ʽУѿ뾫Ϊһ壬֮УʤԼǲˡ
뵽¶˷ɫóſʼн
ڸĴʽУԽоٿĽҶţࡣ
ƽϾʩչΨоܷ֮ӳٶȣķΪͨĴ߶ƴﵽ졣
֪һҹȥ
һҹ˯峿ʱֳڷţɽеˡ
ڵϣһȻѾһӲ㲲
ȴˬչֽš
ҡͷһʧصСԺ
ѾСԺ￪ʼŮһкȻ
ЦЦԺ
ʫԹ緹˸Ѿؽ˵ţ࣬Ŀ⾼Ĵܣֹ˹
ЦһӦöͣˣرô
ؽĿɨܣҡͷҾԽԽԣҪ֡
Ҳоٷ򳤣Сİ뾩˵
Цŵͷȥ
е;ʱһȻڵڵס·


570 
ǰؽ˶ʱɫһ̤ǰڳǰת󷽣˴ӺϮ
һߺȣӶӣʻ롣
һǡ
ȴСĵ²ء
ôؽǺ濴ȥԶ
ЦЦ
˰Űɣǰߣ֮δ
·ٶȲ죬ƵΧ񶼵ķ𴦲ͬٿᡣ
ûԶֿ
ͣ·ߣܽԱЩͷĴǶʱǰ㡣
ŤͷЦЦֶأעˡ
ؽЦٷ򳤣и֣
ڿϷһ磬˿ûбɱĸо
λô񡣡
ðɡؽ˻ͷ
ԣûж
ؽѾţûжѾ⣬Խžȴû
Բǿһߡ
磬ȻƮ˲䴩˻ų֣ŷڳ
飡Ťͷһƣ߶һơ
֣ŷŭһߡ
죬󣬲ͣ׳󣬻תԻֻӭϳ֣ŷֱĿ˵ĳ
ؽæٷ򳤣Ҫɣ
ЦЦСĵֹһλ
ؽ뾩ŤͷΡ
ݶƮߣֻӥ롣
ؽ뾩һʣӭˡ
ؽ뾩סǣʣһ롣
һۣϵá
СӣƱţǻһֱԸ㣡ӷӣ˵仰һѾ£ɢ
ӭϣ顱һ죬ˡ
顭ƣȻ˫ƽһ𣬱ƴ
ؽЩ
ٷǾĴˣɵ£ϼһϼһͲõģʱ䳤Ϊܿưٷ򳤵ľ
ٷϾʱ̣Ϊһƴֲ˺á
ЦЦŶߡ
ɫų롣
Ƭ֮󣬻ͷð˰ˮ乡
ȴƽ糣ɵòڱȽ
ƴʽΣյö̱࣬ӣһԷѹסߣһ˲䡣
߼ͬƲ˼ȴҳɣ׿룬뾪˼ͬ롣
ǰֵĻǸԲֺ֮ˣ书ȴǿ֣ŷѹ
ؽƴסǣôų롣
ޱȵ׳󣬻пԣԼƴ߶ȴԽԽ챻ɣԷһգ׳Լȴ
ﵽ쾳磬㵽Ϣ֮ϢֹѩʽɣҲ䡣
ٿİ壬һȥ
飡ߵɳȥ
ۣڿһѪ䵽ϣ
ߣ߼״˳ȥգ۹ʧڳǰ
ٷ򳤣ؽǹ˲׷ϣæʵ
㣬ɵ˲ת˼죬תޱȣȻħһ£ħȻǾ䡣
Ҫɣؽæʡ
ҡͷЦָ֣ԽԺá
ؽ˿Цҡͷ
߰ɣӦûС
߳ûԶһ޼Ҿ¥
¥֣ĸԸؽǣϳ룬Ϊߡ
밵̾ƱȷʵǿЩϼһӦǸս񶼵ġ
һѾʮ죬繷֮У⣬κһֶһ
ؽ޿κΣǰĶֺѲȥһ֮ȴֻһжһֻƵһˡ
ٴƴ
˾ٴߵ⣬һ˶Գ㹻һһжƴǾóǻˣɱ
Ƭ֮Ǳ㷢˲Ҫƣȴ类ӰסôҲ˦ѡ
ԽֵǵɵԽ죬Է׳Խ죬գ۹ͳԼ
κĹͷǰڣɫ԰ס
ȴɷЦЦ
һٿһգȻٴεֱֱ࣬ɳȥڿѪ
ߡ֮Žе
ʣĸƮƮȥ
ǺЦɵѸתϴֱħһա
ٷ򳤡ؽ˾ȵĿ
ľٶ̫ˣһжƴʤ֮ǶΪ
ЦӦͣˣ߰ɣ
ǡؽ˺Ȼη


571 
·Ȼƽ޲˳ĵִ
һŵһ·Ŀ޿κΣ΢ЦΪ
˵˼Ƕں棬ǲ˾Ʊš
ΪϢ֪ͨһûȥ
ҲãѨδǾƱţܴһûģ̤֮쾳磿
ûʤûвĻᣬ̤죬϶ܾǾƱţ
ǵ뷨޿κΣѵ˵Լûţ˸š
÷ԺǶԺ
ڰ֣ʾؽ⣬Լӡ
սĽŲĵͳ죡
üͷ
ɽİڰ֣˴
ȭ
ɽǺЦСҲɣ
ͳ²ʲô£Ц
˷ֱ£Ů˲
ɽ̾úа˵˾Ʊţô£
һ˵ЦȴԴģţɽϲ̫ȵ÷˪֪Ҹ÷˪йϸ𣬾ͺңɢϢ˵ҵ˾Ʊš
ţɽɽЦСӹġ
ҡͷ̾žƱųûң׼ݣ÷˪̫ȵŵϢҲģ̫ȵλû֪һԾ̫ȡ
СǸ˲ŰɽЦ
ҡҡͷһ˿Ц
ɽףţɽɲһɣСĵ
ͷţɽ
֪Ϊɽ֣̾˵
ţɽʵΣ
šţɽѧǼģţɽʤأû֪ʤڣ֪жٸ֣һʮɽü
ѵȵĴɣЦ
ôܣɽǺЦĴɵʵĸֶڿ׷񾳽أڵĶЩˣһĶˣſʼǱС
ʵҲ̫ˡЦ
ɽû취̫ѽ书Ϣֻͨÿ
Ҳûٹɣ
ûڹڣü䣬ֻл֪ؼʱŻ֡ɽЩɶЩϼһ
ЦЦ
ɱһҲö
ɽı飬֪ΪȻǹ۵ǸһΪĶһ㡣
ɫĵͷ
׼ĸҶţĵˣɽ
һ
ɽİٷ򳤣ţ
ס̰ġ治⣬ѵҪ
Ȼɽ˭Ҷ֣ʰ
Цһ򲻹أ
򲻹нɽİɣ˲ݱ۸
뿴̾
ɽЦСİɣһܹȥ
лͳ졣뱧ȭ
ʱվԼм
ûþƱţɽЦ
ЦҵϣԼأ
ɽ˿Ʊһ־磡
ùİɣ
ɽͷ
öˣһֱɣƱʧͳˣȵ죡

ʱ֣Ϧ¡
ذʱһ·ƽһ뿪Χٴλָƽ
Щ֣ô
ؽЦﶼõϢˣ
뾩ţҪ׷أǶصġٷ򳤵ӾǴôɣ
ЦЦ
صԼСԺ㺹졣
кݣһڷţɽ
װϥڵһƺԹȥȴʩչһڹϢļ֮Ҫϸʱ䣬ȴĴȡ
ҡͷʧЦ쵹ʮ㡣
ǰʱڻĴһȭȻԵãˮƮݡ
ʮ⣬ƽĵԲһ죬оΣ
ҪΣ
˾ƱŰɣ򣬲ô书
ûþƱţ书ţɽѧ
ţɽѧûôǿ
ϷţɽѧȰһɱңţɽףҡ
Ǹý㡣ͷ
ɣ¶Цݣƾı¿ɲҶ֡
δء̽һơ


572 ɱ
飡˫ཻ
¶һ˿Ц⡣
¶һ˿㵣ŵĵɴ۾
˫Ʒֿһ
ɴ۾㡭㡭
Σķţɽķɣ
ʲô书
Цеĵ̺Σ
ܣߵ
ľΪãһν֣˵޹ȴóӵ˶ѣһԼ壬ԼԼľ񹦼һ
ķҲûʲôһ书Ϊ˿㣬Ȼã
һͷַ
ܣܣ¼ֻһݾƱţԼŵĵطֻԼһ֪޵ڶˣؽԼڵģû˿
ܵõƱţܿƵķ
ھ񹦵ķ
оᣬģ
죬㿴Ǹûĺӡ
쵰ʱȻŭ
ҡͷĺӣСûֲ㣬һˣԽԽŤڵģ
ҧŭγҪҾͳȫ㣡
ҡͷɱң˭ֻԼһ˱
ߣ˻ңЦ
ЦЦ⻰̫Цˣڷţɽֻһп޵˰ˣ˭ں㣬ûʲôλ
˵һһһɱˣ
ҡͷôɣͬ⣬᲻һư
ճģΪ㣬ҾƲ󷨣ЦΪ󷨾޵еģ
󷨲޵еģס֣ȴ㹻ˣ죬ָƿʵʵķ䣬ˣ뿪źá
Цŭߡ
ȴϲ벢ûɱԼģܷŹԼ
䣬ֻɱ㣬ʡңθǵ鷳㹻ˣ
ǺǡȻЦ
뾲ѾԺľ
ĸѲ丸ʹ֣ҲûܾǶʹ֮СͲСչ˵Ҫ
ƫƫѪ𣬳һƵĻɱ
֣ȵҲоȻķӦһưʱʮ꣬ǳû˹ܵĺӣڷţɽƮš
ʮʱɽԼˣʱһѨȥ̽գһһţⱾƱš
Ӵ֮ͷĳɽָд裬һı¡
һֱڵȸأҪзţɽӸǰᣬΪţɽɽλ
ԼҪ֪ʹûףԼҲܻúܺã֮Ӵһϡ
۵ͯŮ˵ĸоŤᣬòŮ˼ȿռʹޣֻǳʵ׳صİԼֻɱǲԶԼ
Ժ￴ʮŮӣŰ
ŭ֮޲ܾʹЩŮʹࡣ
ɱӿȴɫĵ㻹ʲô
ߣҲصıܶ࣬ȴġ쳤һָЦ룬ʶȤǿԻΪѣ÷˪ѾˣҲûʲôϸ𣡡
ҡͷ˭˵÷˪˵ģ
ûü
ͷ˴ļϢɢϢΪβܣ
ããЦûã
÷˪һŷԼ᲻ģòһ޶ôûίʵϧ
ʲô£뵭ĳ˭
ҪʲôüóЩŹ֡
Щأ
ֲģ룬Ųߣ
ĶĹ뵭Ķ⣿
Ȼĵģߵ
ҡҡͷһƬģȴûʲô飬Ϊʲô
ߣߵĹˣЦΪ˶ң
ʧЦԩ˰ɣЩ֮£ˣ
ΪչأֻҪһأȻߵ
ħ䵽Ŀڣʱӿ޾ؽԼռ䣬Ƶĸоͷơ
תԲǣЩ쳣˼ָƽ̾˿̸֮ȷʵʧְ̳ôһ֮һĽ
ŭһ˲䵽˳ǰ
ⱻ⽣Ľ̽
ŵĵɴ۾
̳ͣĿڣüģԱ͸һԴ


573 ٰ
뿴ŵϵʬףҡͷ̾
ôʹɱûúĥһ٣Щ޹ŮǱԼûܳס
ǳɵֶΡ
߽䶷־и侫񣬾ΪһʩչɱﵵĻᡣ
Ϊ񣬸ʤԼһһʩչټɱﵣԼδʤ㣬ʰΪҹζࡣ
Ѿȥ죬һ
Լٰƣɱ˵ļһ
Щ֮ɱĺãܷ׻ؼʱӵһ
һӰˣ컳﷭ƿҩ
ƿҩһƿ˵ҩһƿǴ̼ǱĻ֮ҩ
һƿȫ̵ԼջᾭϳΪˣٷ֮ǰҲҪɱˣͬھ˺ݾ
֮ǰɱһҩԼֻһ;δסҪ鷳
ջƿҩһʧ˰
ĺɫӿƳϡ
Լķ䣬СԺ
ܹܣ
뿴Ŀ죬ЦСвף
ûСæҡͷͷǾеˡ
Цô˷
֪ɻҡͷҲΪʲôǾڵĳǳΣգҪԶԶġ
ɱɣ
Цŵͷţɱ
ɱ죬˵ѾԴŵɷ
Ůʱ䳤ˣֻһУ˼ԽԽоҲܷܶ࣬
ܹܣܹܵ
ΣȻ
ƲƲ촽ߵʲô
ȥɡܾ֮ܲ⣬ܹܣȲ衣
ǡܹӦһ뿪
λĺһͲҴ
°ɡЦ
ߣȥ˾Σθǰüĸо
ʱ¿ڿȲ衣
ֶնյ̫ʦȲʱСָ
뱧ȭӣϣϡͣ
¿ձȭЦЦû˵
ε룬̡
Σ㻹ͦŸʵظһǲû򣿡
ҽ£֣æ
ƲƲߵʲô£ϽҪȻʰһ飡
Ϊ㣡̲סߵ
ҪҪ򣿡˫۷Ź⡣
̲סߵʹ򣡡
ȿȣ¿һ
ζʱѹߵˣҴ˲С˹һʶͲˣ
㻹š⻰ô̶ЦǺãңһʶɣҽҪ
ôĿ̲סˡ
һֱ۸γƣӸ¸ʹһΣĵҲҪ۸
ЦǾͱһɣҪʤС㣬ٿ˵ҪʤС㣬Ҳÿڣ
üɡ
һô֪򲻹Ұɣ
˵˵Ҵ򲻹㣿βмĺߵϴǴ⣬һһģ
ߣ˭ģ촽
ɡЦطܿ
ãǰվĵ̺ϣγָΣ
βȥ¿յɫǰγߵССһۣһòɱԹң
ңߵ
κٺЦǲңҵĽδأ
һ̳͡һХ졣
ͣһХͬʱҲ
һ죬κǰ
һû뵽Ľǰ켸֡
һֱز¶һԭΪܰϻٴģ﷭ϡ
ȥ֮󣬾Լܵеԩһֻ
ѵõĻᣬԭ׼ûʲôʤ󣬳˼֡
ֻ֮˺һܿ
̳ͣͣͣ
˳ὣסҲÿһֿ׼ԼԲСľҪС
飡Ȼײ̫ʦΣһ͡
ĺѾ𣬽ȴȻ˻ȥ
ƲƲ촽һ۳ĳ룬ֺݺһΣˣ
˵һŤӯ뿪
Ҳ뿪˿
ЦеĿ뿪ٿ¿գӣȻˣǾˡԶˡ
㡭βĵ
ЦղѾ˵ˣˣ⿪ڣѵҪŵԣ
ߣ˭˵ģغһ
ҡͷ첻ڸ
ߡŤͷߡ


574 
¿տһ۳롣
Цϣӻ쿪
ܹµˣ¿յ
ҡͷŵ£ûӣҲûӣţй¶
¿ҡͷѵ˾֮ģ̴
Ҳǲŵģֶ˽⼸֣ܣñ֪˵бۣƵģҲҥԡ
Ͷȡܳʲô֣ûĵţƾʣˣʵʵѧɣģѷʲôƱţ
н֮ġ¿յײǽݡ
´ҶԶԶġøּһϻ
ֱӾܾͺá¿յ
ýȥŹ֣
¿ЦЦף컪ﻹðɣ
õúܡǳǶˣ־ƣ
¿ûĵһۣҪûܹƣϵף컪ߣ
ҿûʹʲôıƣˣ֪ͼͶ˹ʲô˵ģֻǳģʮӣ
ðɣ˵㣬ˣ¿Զԣתߡ
ЦĿ뿪
صԺʱ綼ڣӰѦҲڡ
ЦｲղŵĴս
ǽеļޱȣˡ
һҡͷӰѦЦţԼҸԱߣʲô£ɣȨϷ
Ůݹˡ
ιʲôʫߵ
ŵ⡣
ţʫߵһﶼˣ
ЦùһӲС
ǾͲ룬Ҫţֵõǣʫߵ
ǻ裬û취¡
ܹܣҪҪӰ
ҡͷѾ˭ţĵˣס󲿷ˡ
û뵽ӲӰЦ
ʫһǲҲҪŰɣ
Ц֪ûš
Щһ̫ˣʫ

峿ʱ֣ġ
һϥţ˼Ϣ״̬Լ٣ԱܰãܵȵԼ
飡һ죬洫ůԵ
һԾ𣬴е
Լ΢Ǵ
ּ֪꣬Ǻãƴôһù
ûûȣ֣û̫ģԾõá顱졣
ƺңԶĵطƮ

ǰԶȻԶߣûҵԼ
١£ߣƴĴ󺰡
ƺӵңԶ̣ˡ
Ȼķ̧֣ͷĵ⡣
ԼһЦҪҵԼˣȴˣԼѵҪ
Ȼ࣬һæٴܾ񣺡١
Ծ˻󺰣һһ
һͰɤӺˣ
ůԵԶ
ĸһһ׹ȹϵϣת
˷ʮΡ
ϣٵϣ˷ʮΣģûôأҲԼˣ
ڵһ˫Χһз·𶼸Լû˹ϵҪ硣
飡һ졣
ȻΧȻ䣬һ»ָ
ůԵڶߡ
ŵĵɴ۾վ岽죺
Ƴһۣûţ
١ϲһԾǰҪ졣
ûһĳ˸ͷ
ڵϹЦΪɤ˻ƣЦ
˰ɣûĵ߰ɣ
æôҵҵģ
˭֪ء쵭ôҰɡ
˶ãʡ
ʼġ
ů޲ùڵأԼм
ô£Χ
츺ֶУ̤ƮƮŰɽȥ󷨡
æԾһü¼ֻ󷨵ģûǰôܹ󷨣
ܸɽжԹɡĵ󷨣ҲΪУܴó˵ɣ˵Ѿ
ٺ٣ǡھĿϲУΧһж
˺ܿصСԺ
쿴һСԺüٰһԺӣҲסˡ
ΪʲôȻϲ𣿡
һ죬ҺȻˡ쵭Ҳôķʱ䣬Ϊ

쵭ǷţɽΪΪʲôܷʩ


575 
Ŀ졣
һۣôòԣ
ڡͨ˷ܵĵһֱһ죡
쵭üҵҵģ
ǾǣæĵͷüЦǷţɽδˣǷϲ˵
˭ΪĽݴ
¶ɫĽݳϡ
ҰģЦһͲҵչز߻ħɣ
ҿһۣЩ˵ΪҪȻĽݳһ鷳ģ
ʲô鷳ң
εĵĽݳ϶֪ǵ£Ϊ
΢۾֪
룬⵽ߣ֪ܲģ
ЦһĽݴ
ŭĽݴΪ̨ô޹ŮɶҲǸɱ֮
ǳ硣
ǰʻΪһ׼ħȫΪһˣ̬һ
ټĴԲǣν޷졣
ɱħԲǣȻĪ뷨
ţɽһɣǧ괫УԼܳΪţɽ֮
ĽݳϵֶκСΪǰ׾躹δԱ֮ôȥĽݳϵóѣʱҲˣ
ͷ
ɽչʱԽԽԭţɽһأĽݳҲûʲôвˣɽһֱأôȥĽݳϻʲôе˼
ЦЦĵѲλ
δûܰҪɽ߻ħˣ˭֧
üͷаѱϣʹֵ֧ģֻҪһѱҲ֧ˡ
һ޿κΡ
֪ѹֻ֣ͨŮйԼôȰҲûãЩŮ˶һĴڣˣĽݳס˰ѱȷʵҪ¡
ҵüװˡ
æٻɥĲǿЩġ
šףԴУ
ﻹǶɽģĽݳϲֻ졣
ʲô£뵭
룬ҡͷûʲô£ƽ˾ģﶼæ
ĽݴĺӡĽأ
ͨԲǿģ֪Ľò
Ľ׷ĳϵŮޱǿϧˣ
üޱ
ĳϵŮǸ˶СĿһ
뿴ԺΣȴҲʣϹģ
ǡεĵͷ
ɣԺ룡ֵһԺӣҲס
ǡæɽвٵԺӣһ䣬˽һü칦򣡡
š뵭ͷ
˳СԺӺɽǰɽԶһƬԺȥвٵСԺסϼ졣
ʯСǰߣ߸һƬԣƷַ࣬ʻ侺ţ涷ޣڻ֮С
Ӵⲻ꣬ɫװӢ˲ῡȻ֮ͬʮ㣬Ҳ
ͷӢòӢ¶мɫбų룺ôʱǰɽˣ
Ľһȥ˵һ䣬ǰߡ
һЩĿų
ӴôĿĽЦһ棬Ҿ͵ùһȥ·
𱰱á뵭
Ľҡͷ·ҲףֻҪܰŪһߡ
վʯ·룬ߵ˵һֱͷ˾书һ
㲻Ƕ֡뵭
ɨһվĽ꣬һԲͷǳªһòƽƽһ񣬶òһ㣬ȴӢ
ĽЦôĿ书дģ˵ģǼʶһ书£
뿿Ȼһư¡
飡ĽЦųһƣཻ
飡Ľ͵ĵɳȥײͬ飬Ա߻ѹһƬ
벻мɨһˣҡҡͷ书ҫģƤ߯ǳˣ
˵ŸֶУˡ
˵ڻԣѪ죬ݺݵĵų롣
ĵĿһˣæȥǻᱨġ
ʧЦǾɣǳ
һ񲻱¶书ǵĵ
Ǹ¶ˣ
ǡͷ÷ţɽ֧֣Ҫǿ书


576 
ĽųıӰһԲ
ªĴԲĽݣһ书ô
᲻㲻Сģһ
ĽݺݵһۣΪҲһѵ
ʱѾһ๦һÿ²̨
ܰȵŵ£ôһֱѰĻᣬû뵽ˣʧһץס
ƴȫʹҲνɽѾչأԼ߾ǣǰ︸Ĩ谭
ڻţϢܴţɽ£֪Լʱ˶֪ɽˣǸ֮Լ
ʵһ뷨㽶ΪӰû뵽֮ʣӿİ޵ֵ֮Сϴˡ
û뵽һҡͷ
ĽݣҪٴһΣܴܲܺʵ
ԶԣٴһΡª־
Ľݺݵǣ˵
˸С浽󣬿֪ûġ
ٴһ¡־æҲһ书ߣ
ӡֻһСµļһΨΨŵŵģ˿ûӺɷţһֱƲģû뵽޳书
ĽߵҪǴ򣡡
Ҫһϣܺæ˵òȻͬҸʱ򣬰͵Ϯ򵹣ݺʰһ٣
⣡־æ֡
Ȼ죬˻̣һıʹѵ
ĽĬ
һ֪ͬˣװװ֣ǺٺЦúܴ̼Ű찴ڵأñײܼ˵ģ
ʱһӯŮӣһɫĴۣµ٣ޱˡ
ףſʲôĵ
˶ʱ࣬Կû˵
ĽʦãҶء
ҶѹôһƬģŮæڰ֣Ͻ
ʦ깦ˣĽƮƮԾԣûô໨̣ɻˣϧƨ˻ֻ̣Եû
ޱЦǱӣǱ˴ɵİɣ
ôܱ˴򣡡æҡͷ
ޱҶˣ춯֡
ٴ죬°֪޹Ĵۣ治֪Ƶʣ˭뵽ǸȦףǹԹԵ˽ȥҪŮˣ
ЩͬĿһĽ
Ľ治ɫҴˣû뵽ļô͵Ϯ
ޱһЦҲ湻ƤģԼǶ֣˵˼͵ϮҲ㲻͵Ϯأûܴ˼ң
ĽϰԶ˽⣬ŹģȴһӻˮҪ͵ϮҪһѿȴҲô룬书ǿ
ʦã㵽ͷģĽɫһӣһûӺɷţ˵ˣ
ҲĴޱ˵һ乫
òνؼȡĽߵܵɽ𣿸Ƿţɽˣ
ɽǿ£ֲǿòޱЦ
Ĺô˵ǲǿˣ־޵ĵ
ԣǿˡޱЦеĵ书òֿϲ
㡪Ľɫһ
ޱЦĽݣ㱻˼ұȥ
˵հڰ֣Զӯˡ
ĽıӰ
ĽݣʦùءܺЦܸ졣
ߣĽҧһҪݺݽѵ
ԣѵ־е

Ƴϣҹɫʡ
ȻһļС
СԺƽ⽣ٶ죬Ҫķ㹻Ѹ٣ӻʽνӣһһ
Բǹ£ſ󣬹ߡ
ҡͷЩһﻹᣬûɽһֱɽﻹǵһЩǵúһԴڱԡ
ܺ־ѵԼһ٣ĽɱԼɱӿһֱѰһᣬһ
ŽţҴܣװӡ
ءһֽ
װ֪ٴȥĽѾһ޴ʯͷ
һ޴ʯͷ
һһ
Լһ˸ߵľʯʱֹסƣ漴˳ȥ
飡ʯͷײһһ˺ϱֵһ
Ľʯͷ֮󣬸ŷ£Ҫγ
ڿʱһѾʯɣ˿ûԭԤľʧ롣
ĽһԼûһɾʯ̫ˣ
һϣȵѾƮ䵽Ϸ
볤һ⵽Ľǰ
Ľ䣬ԼײϽ⡣


577 Ϲ
Ľֽһ䳤ʣ뽣⡣
Ҳһȭһƣ֣ĽҲ֡
ǻԼ
飡飡˵ɳȥ
ĽײϳĽ⣬ʱַɳȥ
뽣ƣĽ
Ľŵĵɴ۾һ½ס
볤ĽԼԼڽϡ
ɵȻһ
ĽðѪɳȥصˤϡ
ĽݣʧС
û뵽뾹´˶֣ᴩ˶ӣȥ˰
뵭ˣ书ѣȥĨҩˣ
תߡ
ĽɱԼԲûȡ书Ѿʴȡ
ңҪΪֱӽĽݴֱӴĽݴһоͼˡ
죡ܺȵ
־Ҳŭ
Ľʧ룬֪Ǻá
ŤͷһۣҡҡͷĽ˵㲻ɱң
Ľɫ԰ףԹĵ죬ţ
뵭ҹ͵ϮôһʯͷҪûȥѾҳ࣬˶֣ҵҪ㣬׸ʲô𣡡
죬ǲģܺ
ʧЦ棬־Ҳ棬Ľɲǣ
ҡͷѪˣ
̾˿ЦӺɷҵĽ˵仰ɣ
Ҫɱ㣡Ľҧݺ˵
ûɣΪʲôҪɱң
ΪţɽˣţɽĽҧ
Ҳ䣬Ϊ䵱ţɽǰɣ
Ľߵ
ҡͷ̾棡书Ƿˣͷʼɡ
죬Ҳ㣡Ľҧгݡ
ЦЦ㲻ңҪ
ҵ书ҲˣĽҧ֫㳹׳һˣ
ʧЦȿܲɣĽݳϵı¾˵ǿҪ
ţĽҧгݡ
תߣϷŻСԺ
ܺ־һۣѪĽæ̧ߡ
˰Ļ̌һСԺײŽȥкĽݳϣĽݳϣ
һԺȭΧĻȭ趯ת
ݶ޳첲Ⱥϸһ۾۶ϣ˫۾ܿ͸ġ
ǰɨһĽ˼ָסѪȻ̽̽ҡҡͷﱻˣ书ûˣ
Ľæܲκã
βඡĽݴҡҡͷƻúܳףǸְһˣ
ܺĽݳϣ
죿ĽݴŤͷ
ܺͷһ٣û뵽书ôһʹĽݵĵȣ
ΪĽݴü
ܺǴһƣҲ㣬ֱӰǵȥ
ĽݴҡҡͷĽ֪ϸͺǽѵˡ
ҵ书Ľĵؽеҵ书ô죡
ͷʼˡĽݴʲôСֵģһ£˻ָٿʼһҪúõĳëëģ
ѵ㲻ұ𣿡Ľ޵ؽеҾôװױ书
ɱõˣĽݴߵѵҪ֣㻹湻ģôһӣǶˣ
ĽѵҾֻܰ׷书
ǰ׷ˣ˭أǽѵĽݴҡͷ裬־ǻȥɣԺǵòҪȥ
ǡ˹ԹԵͷ
ȻĽݴ˺վǰŵĸоҴ˵
뿪ĽݴҡͷĽָָѽ㣬˼ҷ书ˣ
뵽
֣ĽݴûĵҪ֣ǻпԭѵһֱװ֣Լˣ
Ľ̫죬ҸӦĽҡͷҧ޺޵ҪƴȫʱѾнˣ
ô죿Ľݴü
ĽҾõҲδܴù
šĽݴüͷø
ĽⲻڿģĽ̫ˣ
ô˵뼤ŭң֡ĽݴͷңһˣλӾȵ
ĽȻԵ㣿
治СѽĽݴЦе˼ˡ
ļһӦֱɱˣó⡣Ľ
Ľݴҡҡͷһɱﶼ֪µ֣ϾǵĶԹִˡ
ߣǹİɣĽЦõɱ֣
ǴпܵġĽݴ


578 ʵ
ĽҧҲļƣ
Ľݴ
ĽҾһʱ嶯
ǺǡĽݴЦЦͷţҲֻһʱ嶯ûô㲻Ҫ˼룬úûָƣͷ𡣡
ĽҧгݣĲģҲҪ书
ţû⡣ĽݴͷֻҪ书Ҳûʲô
ǡĽü
Ľݴҿɲæ书Լɣ书ôʰУ
ǣĽεĵͷ֪˵档
Ľݴĵĵѵ
ĽݴһģҪԼѾˣ¿ͷӣԼŬ
ǡĽ
Ľݴ֣ŮĽݡ
Ժⲽ¹ˮ粻ϡ

ɴ۾Ŀų롣
ԺеУĻζţСԺĵƹ硣
ϵı̫ðʧˣ
š뵭Ƴһۡ
һݣæЦʧԣˡ
һ
ŵǿĽݳϵĶӰǾڴĽݳϵʵ
ʲЦЦΣ
ĽݳһҪֵġ
ⲻҴĽݴʲô¶ûˣ
⡭⡭ĿɿڴԶԡ
书ĽݳӦûǲһصģĽݳҲݺôã꣬ʮʱ䣡
뵭ˣㆪ£ɣ
һĽݳֱӵֹǺã̾
Ҳ˵ڶ飬ָһָ

ٲҶˣߵ
ǡ̾ҡͷСԺ
뿴վſҡͷѣҲҡͷ
ĹϧȴǸѪļһΨжһƬģаŶ

ڶ峿ԺڷţɽСԺ
һƬԴ֮ûٸ鷳
µ޿ײߣʹţҲᱻҵһй˳ȥǻǵصԼš
˹˼֮£Ǳ㿪ʼɣϲ㡣
СԺһƽ
ƽؼĲǽƣķתֻҪķϣ㼫죬ķԽ죬ҲԽ졣
ǿķٶԶʤ죬ƽǿ
Ѿվ⣬СԺĶվû
ҲᣬȻԼĽ
ʱæţ

æŽɫ΢䣺²ãĽݳˣ
աɻӶƻ
ȥһҪ
ö˵
ŲǺЦ𣺡Ǵˣ
ӽͣƳһ۽ˡ
ͷĽݴ΢⣬ˣ˫۾ȴУݵǿޱȵ˾Σա
ĸߣһӣǶ֣ţɽĸֶˡ
ԳĮĽݴΪ⣬ȭǰģ
뵭ĽݳϺ֮У
Ӳ̸֮Сð֮Ҫ֡ĽݴȭЦСӲ𱰣ȥ书Ǿȡ
볤ڻӶţĽݳô룿
ȻĽݴЦɽչأһˣչ˲ܣʲô⣬ҿûɽˣС֪⣬֮
˽ۣĵ֮ĽݳϾֻ֮
ѵ˵ˣĽݴ˵ʲô飿ָ̡
ָ̿ɲҵЦЦĽݳȨѬ죬ҿɲ˵
˻Ľݴɫ˵¶ɽĹ޶ģҲвʹȨƣҲΪɶǿΪ֮˲õˣ
˵ƳһĪҪС˲Բǣ
ɱ
ĽݴǺЦѾ꣬͵²һֱԲ˳׼̳ɽ²ʼڵˣҪǿɵ˷ԡûйҲпͣҲЪһЪһ֮ˣ
ɫ䣬ԼΣӣ


579 
ЦЦÿɷ
ĽݴЦΣ
һĽݳϣܲ
ĽݴЦûʲôȻ
ͺãΪԼ˿ܣʲô¶ҪĽݳϰڲء
ҵĽݴҡͷ
ҵˣǲǷȥ֣֮ĽݳϲģԻã
ǺǣͺáĽݴЦһֱˣѧϰһ´񡣡
ҡͷֲңҵ׳ٻһû⣬Һαط˼ҵ¸Ǻú书ٿʼĴҲ٣ĽݳΪΣ
Ľݴ°ǺЦɽһֱҲڵֻѹҸĳϣʵڲӡ
ͦáĽݳϲȨǾ͸ȨֻҪסݣҪʲôǷ֮ľͺãҵרעܴܲﵽ񾳽硣
²ѧǳ»ѵڴ¡Ľݴ
ҡͷ⼸һֱչأĽݳѾãǫ
ĽݴǺЦл
Ľݳϵ书Ҳ¡
ȻĽݴ
΢۾⼸нȴһֱûָ㣬ĽݳãһУһﲻ֮
ҲҡĽݴЦ书Ѱʸָĳɣĳ书һɽ֮±ĳϡ
˵ָһӡ
Բθ׳ŴһֱԹۡ
˵ԼϣȭèĹǲˣĽݳϣЩѧڵһ֣ģĽݳɣ
üĽݳϿң
ɲҡĽݴæ֡
ˣдһкηѲɻңûˣ
ǺǡĽݴЦѵģðɣǾͱһ
¶һ˿Цݣʹ졣
ĽݴǾʮΪΡ
ЦЦдʹд裬αҪΪޣɣһĽݳϵĽ
áĽݴЦ
֪һѧ躹ޣǧټƱԼ֣Ϊ˴ԼһˣӮڵмְյġ
ܸ붯֣ĵ԰ȴԼҲţ磬ͷһֱѹţͳ˷ţɽɽ
Լ򲻹ᣬѵĶӶ򲻹
ôʹֶʹıﶼߣİڣѵԼûӦһСսһС򲻹̸
뵽ݺᣬ׿ǣһѣݺݵĽѵѵĿ˵Сӣ
롪ὣ̤ǰƽƽ𳤽ָĽݴ
ħ䵽Ŀڣʱķת켸֣Ѿƽ߶¡
ĽݴҲνǰٿһ̣綾ֺֿ߳ݡ
ͣһХУĽѾǰ
Ľݴüˡ
ͣ
Ľݴˡ
ͣڣӰΡ
Ľݴӽ񵲣ȴһգĽѾ
һĽݳϣĽ̫
Ľݴֻƣŭ߲ӿɡ
ԳĽѾ裬ÿܲףôҲû뵽ĽȻô죬óԼʩչס
Ťͷԣĳϣָ̣
̤ǰһνʣҲһĽ
뵭һЦɡ
Բٶ˵һ̳ٶȴ죬͡²
ͣһ
Σֻܺˣͬʱӽںǰ
̤ͣǰ
ԻӶһ澵ǰ
ͣһ̣⴩⣬ִ
ֻ֮ܺˣͣĻӶסŻ
һ̡
Եĳ˳ȥ
뽣Ѿǰ漴˺һȭĳϣã
ԳԾĿ
޷ǿļ£ԼǰȻСίʵˣ
΢Цĸߡ
һ̤ǰýϷǰ̣
ͷ롪
߲ٶԣһȭյ
һ̳谭ƿȭִǰ
߰ܣͬʱֵһȭ
ĽȴѾǰȭˡ
Ӳ⡣
볷ˣȭã
ֿߡ
ҲԣûܵסĿ콣
ħĴ߷£ƽĿ죬޿ɱܣóԼ


580 ϲ
뻹ʣȭλϣˣ
ǺǡĽݴһҡͷ֮̾ţ֮ɽʤ֮Уϲɺأ
һܾгϣмȥΣԼһܣ˶ˣԼ书ǿ书̫ǿ
һ
뵭
һĽݴæڵһֵıҪˡ
ҵԶˡ
ɽ书ǿģЩʱ򣬶ǰɽġĽݴЦɽˣҲһܸˡ
뵭˵æűչأ¶Ҫûʲô£ɢ˰ɡ
ĽݴԺҪûʲô£һ°ɣţɽģ
ҡͷҶЩûȤֻúǿŴɣֻҪעִ磬ҵɽ֮λͺá
Цһ㲻ЦĽݴЦ
ЦЦǸЦɣʵڲ˺ɱ
ǣġĽݴ
뻹ʣǾˡԶˡ
ǾͲǣĽݴȭ
˽Աȭ˳СԺ
СԺſԺǰ͵ǶֵΣܺ־
һĽݴߣæɿ˿ȥ
ʯ·ϣߵĻ԰ٻޣȴᣬֻ𾪡
ǰһĻĻ˵󣬻л㱵ǰߣ֪ߵ
ʦ֣ʦ֣ȻһŴǵķ
ǲŷֲ֪һƬ֣һŵһŮ
ŵɫװ޳磬߾ˡ
ʦãæȭ
ʲôˣųޱŶͷЦӯӯĵ˵
ûûʲôҡͷ
ޱ˵Ľʦֱ书
ǡ˵ͷ
ȴ°Ĺͣ
ҪĽܶ춯ɱŭ죬Żֱӷ书Լȴû¡
ǰǻɳĻڿ˳书۸һ¸ı䣬øĪ⣬ĽҲ׿ڳϵġ
ǿϧˣޱЦеĵ֪ʲôʱ׷ǣ
Ľݵʼãָܻܿģ׷ǣܺ˵
ޱҲ̫ˣܱ׷ϣ̫û־ҪԶ׷ϣѲԶҪĹӣûϢ
ܺʦãǿûã׷ġ
书׶ޱĵܷϵĽʦ֣ӦЩµġ
һû˵¡
ޱǵ飬죬ȻЦ˵׶
ܺ̾Ҫ˵ܴĽݳĳǣʦŲţ
ޱԳЦǻ쿪
ⲻ쿪־ߵ£
˵ޱҡͷѵܴùҵ
־ߵĳȷʵ¡
ҵ˭ޱЦԽˡ
һûʣܺҡͷ̾Ľ̫죬Ҹ壬һһĶ£ֱƵġ
ûЦޱü
ܺʦãǸҿЦ
ǵǡޱĵôĽ
̫ˣ־ߵȥĳϣ
ô书ޱЦ˼ѽѹùҵǣ
ˣ˳
ȥʡޱŤȥ
ܺ־Ҳ˳СԺ⡣
˵
һֱڷĽݴ˺ܾãû
ǰһĻ޷ţһĲʵ
Ҳһ
뵽ԼǿʩչƽԶʤ죬û뵽ô࣬ټħƽıƽܷƵĽ
ԭΪĽݴǣȴΪѹһͷ
ع󣬵һǵϢ
İɣ
ǼٵİɣûĵҲˣ
ٺЦģ
𷢷裬ˣ
æʰЦݣţվˡ
𣿡ܺŤͷŽվԺ
Цλоأ˴š
죡죡ޱȻ
εǽɡ
ҡͷѽ
˸СԺǰ
ҲһҵĽǰɣ
һܺ衣
ͷû⣬ɣǿһϣ
ޱһȴû˵ͷҲãһϣ


581 
ޱߵһϣôĿ
뵭Ƴһۡ
һ͸ޱؿڵĳһŭ֮ձȫ޵ƣԽ޶ˣȴ޺޵
뵭ʲô
ţޱһֹ֣סܺ־ˣŤͷǰڰֵ˺Լ
Լ˳ɡ
ܺʦã㲻Ƕֵġ
ûȹ֪ޱĺ촽룺ҵҪ
ܺ־ҡͷ̾޿κε˺
Ǽ֪书ǿᣬ֪ޱƢ˵һ
Υ治ãֻܴ֪ܿһ»᲻ɥĲˣ
üһޱˣְɣ
㣡ޱİ޵޲һһ
һɲľǿŮӣȴҪ˸ǿ伫̿࣬ȴ¶˾ˣ䲻ôġ
һٶȼ죬㡣
ҡҡͷ
һŮӶԣȷʵףٲףҲֻ͵˶ԣʲôţ½ûȡ
һ
ޱֻһӴĪƣԾɿ֣˳ȥ嵽СԺϡ
ΡΡѩȪˮȪˮڵ˸
ͷý
ޱԽޣȴգ޲һطȥˡ
һУһҲûܹ
Ƴһãһ㣬ˣ
ޱҧѩݣ޲˺ҧ֨֨죬ĿƱˣҪ
תͷܺ־ҲҪԣ
һϣΣܺ
ͷá
˲ٶ˵ν̣佣ʾ˾
ҡͷһ
죬˵ĽѾ֡
ֻδռӶѣƫˣ
׼֪
ܺæôƫˣ
׷󽣷档뵭ΪȴһͿȾǸ¥ȥɣóĽ޵ľͷ֣
ɴˣĽݻûﵽء־Ц
ƳһۣЦһ
飬̵Цó־ջ𣬱첻˵
ܺĽ֣
ز¶Ƕܱļƿǵ丸衣뵭ƾǵʣһͳǣ
Ľôõʡ˶ҡͷ
һֱĽһ棬书֪֪ף˵ȴȥ
֪˵ɵã˵áڰֵЩƣ书ˣȥɣ𵢸
Ǻðɡܺ豧ȭǸˡ
벻ͷİڰ֡
ޱһֱų룬һգգ벶׽Ŀ⡣
ȴٿһŭ޴
տ㻹ʲôů
㡪ޱŵĵɴ⻰ǳ˵ġ
뵭ʲƢȴСѰգ
㡭㡭ޱָν̹ȥȴֽϡ
Ťͷȥ˽ֱӳСԺ
ܺ־æ뱧ȭҴܳȥ׷ޱ
ޱһܵƽʱ֣һȥһһ
ޱҧгݵĽţһһܿһ˺ϱֵնϣ֨һĵ䵽ͷ
ɵıܿ
ޱ죬ԽޣҧӨױݣŶ˺޺޵һͷ
˳ԥһ¡
ޱһɣ
ǲǣæ֣ܺ̾˵ʵʹҲһͷ
ޱһЦһۺߵҲһͷ
εĵͷ
ޱߵ߰ɣ
ܺ費ĵĵͲһˣһʶ
Ǿǣһ쵽Ӷˣ־æͷߵ˵Ľ֣˵
ܺޱһۣû˵
ѵǣ־ɴ۾
۾Сʱ۾һɱЩЦ
ѾˣҪͷʼޱߵҲúɣ׷ˡ
Ҫ֣ǻȲʱǿ̫ࡣܺҡͷֻ̾ǾĽ̫ݣǰҲиоҶ϶
Ľ֣־š
ޱƲƲ죺ʦһɵӣ
־ɣ
ø˵ޱŤߡ

ҹɫʣ¹ˮ
СԺûеƹ⣬¹Ľݴϣʯԣʳָ棬һһ¡
ɫ԰׵Ľ棺Ҫϵƿ


582 
ţ㡣Ľݴƽ˵
Ľǵȵؼʱƿ𣿡
ھǹؼʱ򡣡Ľݴ
ĽǵҪλʱھƿ̫˰ɣһ
Ľݴɿ֣վԺⲽ
ٵȵȰɣˣֻѣûʲôʵȨĽ˵һƿϵףɽڣﲻɽ
ǵĴɽӼĲͣĳ±ŭɽɽһɨƽϰ
һУĽǿһֱ¶ֻҪ챻ɽĽһˣ飬Ϊһɽ
Ľݴ̾˿ͷ£Ҿ»᲻٣ѹסˡ
ôᡣĽΪȻ书ǿЩ£ͱΪɽ
Ľݴҡҡͷûô򵥵ġ
ǲǱˣĽˣ
ĽݴŤͷʧЦСӣ㵹һţ˵ʵȷʵȲ
Ľߵ书ǿʲôã뵱ɽ
ھãɽδʲô뷨Ľݴҡͷ书ôǿǲɽֻҪϵһƣ뿪ߣҲظɽϡ
Ľͷ
ϵһ׼ģҲҪɽߺߣɽףɽѣ
Ľݴǲ֪һܴܲ
ûģĽƶĵݣ
ĽݴͷǵǼһᵷţ
֤ɽʲô취Ľߵ
ʲô֤һȻ
һתͷ
ֻһӰվԺǽӰ߳ˮ¹ϣһ¾ϳĽʧе죡
һͷɫָá
Ľʲô
뿴Ľݴ΢ЦĽݳϣԭƽദģϧ˻⣬гģ
Ľݴ̾һṦ
뵭ĽݳϹǻ˵˵֤°ɡ
һˡĽݴЦʲô֤
ƽĿ
ĽݴЦӣ¶һ˿顣
һ絽ĽǰѾŤͷĽݴƽĵĽݳϾãһܲɱɣ
ˣĽݴ֡
һ治ɫĽȷʵǸɱ˿ϧ
ĽЦ죬еӾɱң
뵭һۣůԵģΪʲôɱ㣿
㡭ĽԶԡ
ƳһĽݴ˵㣬Ľݳϣɱɱˣкβңֻ˵д书ʧֶѣѵɱҳ
ˣΣţɽ¡Ľݴ˵ţɽҲˡ
ʧЦţɽ겻ʲô£Ҫţɽ𣿡
˻ӣĽݴ书ǿҲһˣҪӴҪɳŵģ򣬿˶ĥ㣡
һ£ͷе
˳ĽһѾһ亹
ҲϲɱˣܲɱͲɱҪôѡҪΪУû취ֻǸͬȪҪʶȤΪѣٺòֻƽ߰´ң
ǣģ֪ôĽݴæͷЩ֤һȫ٣¶һǰ
¶һ˿Ц⣺ĽݳϲλϣǸдǻ۵ģһ˵С˼ϣʲôɵ£ҹˣдţǣ
˵գ̤ǽµӰУϢûϢӰС
ĽƬӰ
Ľݴһҡҡͷ
Ľˣ
ˣĽݴͷ
Ȼƽ·һˡ
Ľ죬
Ľݴƽ̾һһɽ
ĽĿ
ĽݴĽĿ죬̾Ѫü٣֣
ĽԽ⡣
Ľݴ̾ղһ̣ҷ·𿴵ɽɣ
ʲô˼ҲסĽü
ĽݴԭΪͣĻˣͬеһܼڿȴΪû׼
ˣĽŵĵɴ۾
ĽݴʶʱΪܣܶù
ȻĽߵһ书ûʲôӣ
ҿûӣĽݴҡͷƽĵӱö࣬㶷͸ΪɽһվһҸŮˣҿһɣ
Ľּŭ


583 
ĽݴȴڰֵΪˣҲЪŰɡ
㡭Ľʵؽе
Ľݴڰ֣Խݡ
ĽҧгݣɫݺݵųǰվǽӰ޲һɱ
ϧԼû书ɱɵãԼֻƴ
˻ȥı޶ϣ̫Сһžȥֲһֻܵһϣȴɲ
ԼȴȻԼƴһѣ֪ƷǼһ
ҪǲһأԼһӣ
Ľݴصţɫƽ
ӲģѹסȻҪԼҲȨƹȻҪΪȨƶȴ̫ɵ
ٴθֳղŵһĻȴǰһΣնɱѿ书ԣδɽ

صԼСԺ¶һ˿΢ЦĽݴһʶȤģܻóãĽѪգǲôݣĽݴѹţԼעţҲˡ
Ҳһնȥ󻼣ĽݴһԼĵףţɽסˡ
ԼҪƿطţɽģС﷭
žž洫
ĳ
Ի̤СԺų롣
θߴվһɲŭƣĿ⾼Ҫ͸ĵס
ĳ˵ֵҹˣкιɣ
һ²Ū˯þ󲽣ʯ棬ĿԾϬˡ
ЦЦ
תͷɨСԺüڣ
ȥϢˡĳǺʲô书ɣ
ǡü֪ǷţɽĽûôġ
ĽѰĿ죬콣ţɽĽٺҲﲻ̶ȡ
ĳϲµòȷʵǷţɽ
ʦĿһĿԽϬƱˡ
ʧЦԭĳϵĵġ
Գᣬ֪е֪һλ书

Ե˵𣿻λ˲˵
Խɴ˵ĶǲǶԷţɽв֮ġ
ţɽһɣûеˣûоӰ˼֮ģܲ裬Էţɽɶǣ޲÷ţɽϷַţɽ
һʤǶɱص֮öۺ죡
ˣȻĳҲʵ˵ɣǵһš
ʲôţæ
뵫Ц
ԻȻĶͷЦ˵û˴书
ҡͷĳϵĵǣɵ鷳
̾˿ҪǴǰҲ˵Щ
ͷ
ԴǰǲԼһ۵ģȻû
Եǵ϶ƺҲ˵ҷһµڴǵ⡣
ЦЦΪĵֱˡ
ҡҡͷһֱûǹڰʱ͵Ϯһ£ᣬƫƫû취
ڵɽˣ
ûɽԵ
ЩǶסɽ书û֮ǰɽɽڱչ֮ǰѾ¹Ƿţɽڷɽ״̬ʲô¶ȵɽ˵
ЩԺһȴˡ
˼ĵͷ
ԵеӶȥҪɹһЩճ֮ã򽻵ɽʱ⵽һİ㡣
ĳǵģѾɽϣ
ǡԵһﲻģΪǺ۸ҪԲ书±á
ü뿴ţɽķ
Եţɽķڿഫֻɽţֻɽ֪ѵûѧţɽķ
һ˭̸ң
û㣿
ûС
ǾɽûҡͷʧЦǸӰˣһᴫ㡣
лĳϡ
ԵڽƷ֮ģȥɽϵĲ¥ȥûзţɽķشиŵǰ㣬漸Ҳɽأȥ
Ҳˣ
Գνһ֮ķǸڣȥǾǾŵĸ븲ҲͲԶˡ
Цµѧȥ˰ɣ
ȥĲǳĲΣѧȴһ˿¶ҴѧĸǷ𷨣𷨱书ޣûиɮָ㣬򣬸书ԵǱȲô¸񣬵øСģ
뻺ͷ
ĽݴԳƬ̣ҡͷ̫ģҰģȴţɽ
ĽݳǷĵġ
ͺá¶һ˿ЦݣȭҾͲϢǡ
СԺſڡ
üͷԭ÷ţɽķشȴǺʵˣһûô׹
ʤҲûᣬʤĴ̫УҪòֱӴԺ￴ųɣ֮ڿڡ
ϴ˯֮ʣһĽ
ƴôȥĽɿ첻ˣһǻŭ޴й䲻ˡ
ҡҡͷԼòʱɵ£Լϵס


584 
뷵˰ԼСԺ
峿ʱ֣깦ʫһԺԷ洫ܹܹܵܣ·Բʦ
ԲɣϹȥ
ǡܹܹĴӦһ˳ȥ
ʫһϮ°һֱüţʲô׼û£
Цŵͷ
ʫ˵ȴһѪ
꣬ʱԲѾӢɣɫɮһȾŲյٲȻ
ʲһ񣺡Բ²˵գʲô£
Բɫصĺʲһ̾ϢʩСɮǸ˵һõϢ
üͷһ
Բ̾ˡ
һ漴ʧЦǸҿЦɣ岻ѹǴ𣿾ȻܴӴߣ
½䱸֮ɭϣȽҪ֣û˵ӳ¡
Բͷ֪Щ棬ȷʵˣѾߣʩ˵һǷɱʩɵġ
붢
Բ̾±ˣʩҲ֪һ
˵ɡҡͷʵǴѹĻܱߣ¼ǣǴͽ
ԲԳķ̲ղŭʲһͬȣ⧲֮£ǰ˾ˡ
ɣǴµĵӣ֪֪׵ģӦϵпܡ
֮Բһ£̾ϢǱһλӡ
ȤЦӦϣ
ǡԲѵĵͷ
ⲽʲôϵ
Ǳ˴˲ϵáԲϾǱµӣʦһֱڣϵ
̡ϵãҪ
Բ̾һʦҲ˰񹦡
ЦЦˣ߱˴ǳӵģʲôʱæˣ
԰˽⣬Ҳ˽һ壬Ĵڣ˲֮ͬûֻоǶݲͬࡣ
иѪͳİ޴ڣͳ찢ޣ˭Ҳ˭һҪһ
ԲݱµϢһȺ񹦵߾۵һ𣬳һ̡
üѵг޳ɰ񹦵ģ
ʹû޳ɣҲ˼ΪĲΡԲǷǳµĴڣ³׼ܲܰѹʩҲҪСġ
ɫͷ
һ޾ɱʬأһȺޣĲ֪ɱˣֽ֪ж޹֮˲
ǣ书Ǹ书죬һ֣޷֮
Բɫѿο·һų·Զ赣ġ
̾ǡһֱڵǹҵء
Բ¶һ˿Ц⣺ʩģ֪ҥԡ
ŶЦ֪洫ûе̤죬ܿ˾Ʊš
֪ʩĲǾƱšԲ
üͷѵƱǴϣ
Բҡͷ³Ʊŵߣ֪Ʊڹķ죬ʩ书ǿ죬ȴǾƱš
ֲءȻ
ֲĴɶûй֣ȴԭ֪࣬ʶƱŵ书
ҲǣƱŵ߾ԸĴɴƱҲǰ񹦵֮ӡ̣ԡ
ʩ»˵޵ĲǾƱšԲ
һˡֲǵĹʧ
Բ΢Цǰɡ
ǾͶлˡ밵˴򽻵ʡģԼ˵̫ףԲ֪ô
ת⣺书ǿ𣿡
Բҡͷûǿȴܶ϶˰̵Ļ˵øǿ
ͷʡãʵڲɣֻɱʮ˵
ܲɱ㲻ҪɱԲ
˵ŻȻһϺ𣺡ʲôˣ
̾һˣ
ӷ𡪡Բһţ쳹Ͽա
ĸֵһţ׿ĸĨƮĸѾ˿
Ʈÿ˶ߣҪ˾ְλã
ǣ˳ȵ
һڿ̹Ȼ뷨ԲĿƽ
һ壬òûʲô仯񳣬ȴƽˮ˿ûǰƣ޺
һԲźͰףһ΢ЦĿų뷨Բ
ŤͷΪнҪ鷳ˡ
Բһţɫ࣬ͷʩʵڲɵĻֻɱˡ
ģɱöȶ򵤾Ȼǡһαٱˣ


585 Ȼ
뿴壺ּˡ
ƽĿų룺Ҫл㣬롣
Цлʲô
û㣬Ҳ̣ƽɡ
ƽΪƽ
֪Լδδȥη壬Ҳ֪λɱ¾š
Ȼܿɱ˵ĳ嶯ˣ
ȥơҡͷƣΪޣΪɱǱԶѣҪѹԼıԡ
ʧЦĿֿһԲӡ
Բͷ˵ǣгɣɾͰ֮壬Ѿ࣬ǰޣʹҲ밢޽磬սɱڴ˽ɱһɱˣδ档
˵ЩЦеģ˵һƽС¡
ȴû䣬һ۷Բ
Բһţӷ𡭡
Ǵٲܣһ٣
һԸʦ˵ԲʩҪסǡ
ͷȻλˣѵɱңбʲôҪɱˣ
ǲҪɱ㡣ԲҡͷЦȻ㣬Ϊǰһ֮ˡ
ЦҲҪΪޣ
ţţҰޡԲ΢ЦһĺЦ⣺ԸΪ̶Լɱ⣬밢ޣҲлл֡
Ҳޡ
ڲ룬һŻǵĺ⡣Բ̾ϢΪޣɣĻţڣ
ҡҡͷɣһܿѵ˰ɣҪлǵ
Ǻǣֻһ֮ˡԲЦеĵԺмǵģ
룬񶼵ӵݹڣչһɱ¾ǻУ㽫Ϊݹˣֻм̲ܵõӻ
üǰ̻濴ң
̲Ƕÿһ˶˵ģܵ۵ĿšԲЦΪ֮ʣлΪ
ݹһɱ
˫۽Բꡣ
岢Բȴ֪Ժȡλá
ð̾ݹڱȾԶִ̵Ӧûûִݹڣлȡ
ŤͷЦԲ˰ɣһģ
ʩ츳ߣҲѹְ̻ῴСԲ΢Цʩк⣿
û뵽̵˴ֱӱƳ룬һ˻ܲסȡ
һжܹס𣿡
ҿһԡԲ
ͷãסǣȥȥ
ԲһţƮƮָԲ塣
Сָ
Բͷ
·Ѿ˵һѧָԲȴǴһָ֣ͨ
ҲȻԲһַˣԲ̶ȣطǼģտ֮˶ڰ̱ǵƵģذ׷ֱɱ˾ǡ
˻Ϊ̣ŷԲתѰһᡣ
Բ˫ֵȥָָָһƬסԼö˼ɵҿ

ף컪ƮݶſϣߴκݶȫΪһ壬˴ˣȴһ
ԺԺʫ
ʫһϮ°Ժ񣬲ʱǰϸĿӯţһһЦһһ޲ףĿѣ޷԰Ρ
ʫõŮеϣŮ˵ߵ˼£벻бˡ
ȻһӰƮԺ
˷·һƬӰӣϢûоκεĻԿߣһᷢһĴ롣
û֨ҲƮƮӰ֮ǰʫ
ʫɫ䣬վף컪ܴù𣿡
ף컪ҡͷȽݣӦ
СĵʫϢľһ֣򲻹ӣǿ
ǡף컪
ǰӣݣòƽӹվȺ޷ע⣬Ŀ峺û׶֮Ҳɱȴë𣬾״
ӿʫҪݣȻ˹ȥ
ף컪Ṧãٴεʫ֮ǰһĳ
飡Ӳһơ
ף컪֪ԼǶ֡
̾ĸ֣
ҧҧһȭҪסһȴܹܹ
ߣԲӳһȻӹף컪ſڡ
ף컪ٴεǰ
俴һۣζļӿһ˲ӹӣף컪Ӧ


586 
ף컪ֻԺȻһضȻɫ䡣
޷һﴳķᷢʲô᲻ᶪ뵽˾Ҫ棬ӿŭ
飡ӶһȦͷ͵𣬸룬ĵƤһĨڡ
̽Ҫȥץʫʫ侲Ŀ޾ţŭԼС
ʱףΣա
Ťͷӭһȭ
飡ĺˣȭײӿ
ϵĻƿɳ˴
ٸŷɳȴסһ졣
ײǽڣ顱졣
ף컪ת˺ʫ˲÷ӿѪٴγǰ
顱һڶ
ʫ˽ңף컪һ֮࣬ڵתңԼδܵסɱ˽һ˲䡣
½ף컪һеĿ񹥡
Ϊף컪ף컪ʩչֺηĿ񹥣ಫһʱ֮κβãһ±ס޷ʫ
ף컪ӿſ񱩣ߺ֮
Ҫɱӣϧٿ񱩵ӶܳռϷ硣
ף컪ԽķŭǶԼΪǳʹޣҲжӵķߺޡ
ŭ֮£ԭ񱩵ٴԾѹӲˡ
ߣñ£ʩչУҲŭ֮ԼȴԼѹŴǿ벻̣ʩչ
ԭݵ嶸һԽݣһͣãĿɭ䣬ûһ˿顣
ۣһָϢ֮ʣɵ䵽ϣһ졣
һ͡
ף컪ƴУ֪һ±ˣһݶ룬ʶľһȭ
飡ֱֱɳȥҵǽϡ
ף컪һû뵽
ֻʶȫһȭȴû뵽Ȼӡ
붯æһȭ
飡ٴһݽǽڡ
Żǽڱѹֳƣף컪ȴ˲ϧʫķӣһȭ
顭ף컪ȭ籩£磬ӻʱ䡣
ۣ͵һѪ
ף컪ܹһȭ𾪡
һһ㣬ôã˵ôȭͽ۹Ƕϣӳһ̯ˡ
ȴɽʵúܣȭϴĵʱᷴ
͵̧ͷɴ۾ɷף컪һ
ף컪漴ŭӷȭ
һȭȻû֮Ծɼͣŷ֮ȭ䵽ͷϣϣĿϣȴһεסôھֲȥ
Բȭֱӻȭ
飡ӺȻ֣סȭͷ
ȭͷʱʹƵѰȭͷҪһ㣬оͷ۶ϣ顣
ף컪ҧһȭ
һٴסף컪ȭͷȭ䵽ϣȭͷҪѵľʹ
ף컪ҧгݣһ߳
飡ţײ
ף컪Լʯϣֺѡ
ٺ١һЦƺҪ̳
ף컪ëŭԼĵС˫Ź˲ʹ߳¾ľˡ
ۣһٴ
ף컪ֻ˫ȭıɣԼȭͷ˫һ¡
ף컪ϲٴθŸоУ˫ȭֱӹ̫Ѩ
飡΢΢ζ
ף컪һ˫˫
ҡҡλΣҪǽ
ף컪ȴݲ䣬͵һȭĿڣȭͷԾʹȻˣȴ˲á
ۣһѪ
𣺡Ŀ㣡
ܹܣף컪һæٴλĿڡ
ۣ³һѪ˦˦ͷƺһЩ
ۣһ
ף컪һ֪ԷֵùˣܶˣǷĻĿڡ
Ѫ֮ή
ʫߡ
ܹܣף컪֪ǴܹڰԼӼ¡ۡ죬ȻܱܹܶܿܰˣԼռ˱ˡ
ĵͷף컪㵲סζĴɱӹΰºᷢʹͣһѨϣÿһӷһѨ
ǣף컪˷ܵĵ
ʫ
ʫ¶һ˿΢Цףúܺã
ף컪ʱüЦˣ
תͷף컪㣬ҹȥ
šʫɱɱ
¶Цݣͷһʧ
ʫüǽϵӣߵݺʰ
ǡף컪ЦЩ˼
ʫڰֵҪǹ˼ЩʲûˣԹ㣬ֻԹһ
лף컪
ʫһۣлŶԣ˵ˣŪȥ
ף컪Ӧһæݡ


587 
һص
Բһָ֮סһԲ޿κΣһʱ֮òŭ
֣֪õƲ٣ҪһӲ̡
뵭˵ǹסǣȥ׽ȻҾͷ⣡
ֻϧԲڣѲȻǵļƻ
Цƣ֪׽סвң
취ǣ㲻ͷ
Բһ߳ƣԲϮָһҡͷû뵽˺ǱΣ
ȻƣȻȥǱߣֻǾƲ
Ѿ׽סˡ
׽סˣܡԲҡͷЦ㲻׽ס֡
ЦЦһÿһӷһѨӵõ
ݶԲüߵ
һӷһѨʹ֮Ҳû취ʹλѨĹ򣬶Է书̫Ҳȥ
һ֮ѷӳãǳױס
б˰ɣ
ûˡԲҡҡͷ̾Ҫôˣû뵽ԲԼƻδܳɹ
ǺһЦûˣҾͲˣԺ͵Ǳﲻǵ˰ɣ
ǣԲҡͷ
ߵǱãǰ֮ɱ˾ǣ
˵һٴʧ
忴һԲꡣ
Բҡҡͷ
Բ˫ָݺᣬҡͷ˵ڳʩǰ˵ѣίʵǡ
ԲԲУǶûȤαһˮȥ˵ǴҲжԹġ
Բ΢΢һЦʩض˼λҪ£СɮҪǻ¡
ٺ١Цһ
ڱѹʹһᵽ¾ͶԴ³˷ߺɱɱ룬µӾڶɱġ
˺ûᣬŹ
뵽Ȼ͵һѪƺһ±ͷ˽ȥʣƤŹͷѪⲻһ㡣
˫ɭɭ⣬ûһ˿顣
֡Բ굣ǵĺһ
û뵽ôûԸء
漴һףɱ룬ҲɱԲɱ˳룬ɱ˷ԲҲһε̾ҲʱΪһá
˫۷ź⣬ɭˡ
Բ̾һ
˵ΪߣԼδܽ÷
ܿóǵΪǳ
˫۷ź⣬ǰ񹦵㣬ǰ˫״˫۷̹⣬ǰ񹦵߲㣬⣬ǵڰ˲㣬Ϲ⣬ǵھŲ㡣
ϷϹİޣֻ֮·һǰͨĿܡ
뵽ЩǣаѰԲģ²֮ңؽ´ңڲһƽ٣֪жȥ
ӷ𡭡Բһţׯϡ
ƺƮ֡
޵ĽӷԲ̡
ƺһӳţȥһϲŭ֣Ψдȱ
ƮƮư
ˡƺ翣ӭ϶ˡ
飡˫ۺɵĵ
˵ͷơ
ĳһɫӡѵ̣һϢͣĴӡӿ壬Ұ񹦵ת
˶һۣٴγϡ
Բƽ˫ƣԼаˡ
죬һĨƵ
ĵʱǰһΣԲѾת˫ӭϡ
ˡٴƮ˱޿ɱܣֻӭơ
飡˱úɵĿơ
ɫӡ˼֣ȼϢӿ壬ͻڣС

һںԺһǰ
һ꣬ӰС˿书ģ
ߴ·ĺţĶ
ĳ֣ƺһ
ŲһͣסԾĿ롣
¶һ˿Ц⣬γ⽣
һ
ԲΪһˣϵľѧɲһǰ㣬¾书ų٣κһóǶľѧͿȣһл͵ѧ
ԲʩչûǰħԺĺвͬӵѣĿҲǿֱӸӡУͣĹ
һһƣ൱һˣͣŶԷ
벻֪ʲôƷȴ·ߣӡԺ
룬ԼƷϾʩչɢ֮ܣϾڽԷ󣬲ͣ׳һȷԲʩչǿίʵ


588 
Ҫʲôü۵ߺһɫؽеҲҪһ߶У
볾⽣Σǰ˵ٻܽһΪ̶ȣùҲˡ
˭죿˭죡һҲ֪˵ʲôѵҿģһ¶УҲ̫Ե˰ɣֲǽУ
ʧЦģн˼ΪԼ̽
̹ȻܰѰزӰǣҡͷӵİ񹦾
Ÿϻȥ﷨ԲԲʲô˵裬ԲԺ룬֪Ѿ̤˵㡣
ǰǻû㣬ȥ׽ʫǸΪ
̻濴ԼĶԸԼİж
ǣ̸ʥһΪ֮ķܹΪܰȻ񶼣ȻרԽ֮
ȥҪһ
Щ뷨Ժתתһ˲ѡ
ü۵ߵʲô񹦡
뽣һ³ǰ
ӸҪܣѾںϡ
ЦЦҪʲô
ɫӲŪˣϴ治书
˹ܣȴ̫ˣĽ̫졣
̵ϢгĽû뵽Ľ֮죬ԼӦʹҲ㲻һ뵽°Ҫԣ֪ԼĿġ
Ȼûü˹װף
ɫʱЦҪɱ䣿
ԺһĿǴɱ䣬ԼһͲᶢʫǱߣͬĳɹᡣ
ֻҪЮʫһк˵Լδᷴ
񹦵˾ãʫ񣬾Ի
һΪ̵ĽڣΪ̵һԱ¡
ɱһЩˣȴȻ£ɱˣǰޣ
Ӵ˵˵ʲô
¾š
鴫Ȼ͸Լ룬ѵ˴֮ˣѹֽҪнڡ
ҡҡͷ
ͣХУ⽣ֱ𻮹֫
ӽסҽһڵϡ
˫˫ȽԱ˽
뻹ʣֱǰѨƮƮԺԵСԺ
ף컪ڿǰӣһԾĵܹܣУ
ǼסˣǿᣬԲעͻָϸסѨ
ǣæͷӦ
£һ˷Բߡ
Բׯϣ˫վߣû˿ûһ˿ȻǴµľѧ
ã⣬θݣޱȣ⣬Ӱ
ԲȻȴܽס˵
Ʒǰûл֮
һƽһཻϵӡԽԽӡӿƾҲԽԽأһ
ԲһʱӡƾӣԽԽǿÿһƣǿһ֡
˾ܶ磬ȴôҲѲԲ˫ƷΧܱȻԵõӭסѹǵķˡ
̾Ʒ
ԲʩǱµơ
̾µľѧ治٣ʰһɣ
áԲƽĵ
뽣һ˲˫ۡ
͵ĵˣ뽣Ʋͣ׷ȥ岻ͣˣһ߳򽣼⡣
˳ʱĽ׷ϣ̴ƣƱ͸
Ļĳ
νһ£ٴƣƱ͸
üȴԼ˫ƴ̴ɳƣƺ̴ĲԼơ
뽣磬ĶĽ··ģһһ֮˫Ѿ̴Σ¶ɭɭ׹ǡ
ĹͷӲ֮⽣࣬ȴûܶĹͷ
ü֮ȷʵаͷ˼ӲѰ
⼲̴̣ƣ̴Ƭ֮˫Ѿܻ򱻽̴̶˽
Ȼӿٶȣ˲仮ֽŽ
ĵڵϣ˫۷ź⣬ɭɭų룬ԾûԹʹ࣬ûб顣
͵ף컪ǱߣǿţʱѨϴѾӹΡ
ƮʱԲѾԲ򵹣ָƽģ
Բлˡ
ҪǷԲڣԼҪһֽš
Բʲһ񣺡ʩҴǻѹɡ
ЦҪѹ
ԲǱµΡ
ҲáͷǶˣ
һ۴ˣԷԲ֡


589 
Բ⡣
ģӭ̫ŷԲĹͷŹ⣬Բ͵͵㽵Ǽһ
ߣԲ⡣
˵еλߡ
һԲü֪ɱҪΪߣ޹֮ˣʩḷ́
ûĵһۡ
Բѵʩҵǵϳ
֪޳ͨͨͨ쳹ͨ˴ˣĿԶ׼
Ǵ̵֪ϳ
Բҡͷ֪
ʵڲɵĻֻһ󡣡õ⣬ǰߣȻҰβ棬Ҫȥͨ
Բüҡͷ̾ʩ̫Σգ
Цû뵽Բ㻹ңΪǴº޲ţ
һʱһʱȥ³ʩβ£Բ¶΢Ц
һǷˣǷŲ£ȷʵΣգҲû취£ܷܲǲܣɱ˰ɣ
Ⱒ̼ȻԼ;׷֣һ뷽跨ıԼͷԼҪѣǰͷ
ϧ̿ûô𣬷򣬴ҲΪ
ݱµϢ޳ɾŲ㰢񹦵ġԲɫأ̾ϢŲ㰢񹦣Сɮϣɣ
λΪβüʱҪ˼أ
Բҡͷ񾳳֣ǣ޴֮СɮȲ֪ġ
ҵ̵ڣҰɣ
Բһ£շһ̾Ϣ
Ц¶һнģǱˣԼɣܷһɡ
ʩʲôԲ־ᶨ֮ʳϢġ
ó¿ڡ
ҲáԲͷ
ʵڲŹղӣ书ߣǻҲףҪˣһκ׽ס֪Ҫɱ
ҲĹ˼ɣûǿûһ׽ҪɱȷʵԼ
վԲǰ
סѨȻֹͣԲָԭӣһãԾûһ˿ɱ
⿪Ѩͷʧˣɣ
δػʧܡԲݵĿ룺⴦ûɣݹǱһɹ
Ҫݹںδ֣֪İɣ
֪ԲҡͷֻǰԸ£һŲ֪
ƽĿһܸ֪ɣ
֪Բҡͷ
ͷȻӲ
Բ룬α´˺̵֣ˣͬ飬ͲԼһ·
ǲ··̵жˣ
Ҳ޷һһʮˡԲͲһܴﵽһٶʮˡ
ЦЦ濴ҡҲţ¼ôô񹦵ģ˵󼾣ǷŵҲô࣡
Բ국Ųѡ
ɵõ񹦵˲ɣһ۷Բ·˴ȥ
ǺǡԲ겻мĿһ۷ԲĴ֮ף˶Ҫģûܵס
üԲǴ³ԼŪһɣ
ǷӣΪо书ʲôֶζõóһ࣬һнԻã򷨽Կգ˵Ǵȱȴ⡣
ԲǱ£
һǿδأ֪ܲѣһһʮŸжϵģ
ʮԲ
̾ϡ湻鷳ģ
Բ֪Ͼеĸ֣һܵסǰǹ밲ĸּһҲסǣ
ĬŤͷԲҿ֮Ҳ𽲴ȱΪˣȰǵ֫ϵֱӿˣ˾С
ԲЦһתͷмһˡ
Բҡͷ֮֮ڴˣѾǷֻ֮ĿͷΪ㣬ն֫
üͷֻ֪˽ŽָֽܻնֽҲָܻ
ǣ֮ѽ֮Բ̾ϢҲҪ֮ɡ
ͷնȶܴﵽ⾳𣿡
ԲնȶΨԲɾͽղ֮밢֮·𣬲ղ֮㣬Զʤ֮Բ֮û㡣
ֲǴһֱ᲻û˴˹ҡͷ̰̾¡
֮ܽնȶϣôԲʲһ
ҡͷЦԼҲһĶϣȡ侫ȷʵ˷


590 
ʱ֣Ϧ¡
·ڵһСׯϼ봶ֵСׯ֡
д˵ߺӻһγһĻ棬Ȥ
ׯСׯһƬ͡
ξӣòݲ
ݣƮƮɴ̣ҽׯ
ͣڰɽϣŴǡ
еæеæŰѵƤӳؼңҪһߴһţӵĿȫ塣
֣ʱ֣ξɨһ۴ׯޱĵڻǵȵҹ
ڶЩ鷳еĮɨһ۴ׯǣƽĵɱ֣̫󣬲ϰɣȴﶼ˯ȥϢɱˣʹ࣬˯ȥðһЩҲ̫
ǺǣֿܵξЦ
еҲܵЩġ
ξۺǺЦ
Դ񹦣Щ˾Ͳͬ࣬񿴵ҰҰãȥʹܳԣҲԵ
ɨһ㲻ţ
ţšξæ
еô˵һôˣЩϧ
û취ǵÿ˶ԼˣþڴʱʹǲɱҲû԰ɣξ۵
̾һû뵽Ե޹ʵɱˡ
Ϊ˳ξЦݹܹܣĴܹܣİٷ򳤣һͷ֪
ߣô£뿴ܹܣû⣬ĴܹܣΪǹܹܣǸλӣȻǰĴܹܣȻҲҪ٣ٷҲ׾٣ףΪϵˣǰ
⵹ҲǡξЦմ˹Ĺ⣡һξܰӵףĸն·ֻܹԹԵĽ̡
һзǳе󻤷ǻ۹ˣһ¾ץס˳㡣
һׯӣȥݹŭξЦеĵֻŭʧȥǣɵĶԸ롣
֪Ϊһˡһ˵ʮ꣬δɵСһʲô£
ξæıԶǣǧǣΪɡ
ΪᣬλĶǣΪûôиӲЦ˵˵ȥġ
ξЦ̣ǱҪúýѵѵ
еҲñ˵۸
ξ۵ûϵʰ֪
˭֪Ȼһڶ
ɫ䣬תȴһվʮ⣬һϮƮƮϼȾ˺ɫ¶õɫźº͡
ȴ˿ûиоºͣ﷢
۽ʮ֮ڣȻûܷҲԼͬҲûǾͲԼ⣬ĸоĿɱĻԼѾˡ
˭ɫĶų룬ȵ
̤ϣƮƮŶˣɱڣȴֲ֪ɱ˶ˣֻҪӵţҲܵġ
һֱ룬ҪҪԼѹջǷˡ
˵Լ󷨣סǾû⣬Ҫÿͷʱ̾裬ӵǾˣǵ͸¡
ѩ趼ڱչز죬֪ʱܻʹǻԲܰ½ǣСãҲδطġ
롣ƽĿŶˣҪԸĳ룡
ǳ룡дˣ
ҿȴû뵽ǵϣȻˣ˵棬Ƕְɣ
˵һư£ʩչѸȵǸǰһһƣֱ
飡ܣҴӭ
һӿ壬˿ʼʱ⡣
񹦵ķ죬ϣ쳣κֵᱻڣΪǡ
Ƭ̺Ҫʱɫ΢䡣
գۼΧѸ׳Ȼ谭תѸݡ
˫ٴθ¡
˳֮ʣʧȥ˶ܵĻᣬٴӭһơ
飡ཻٴԭڣԽ׳ǿᡣ
תߣҪʰֵƾ˵ڻʤù롣
ӰһǸǰٴ̽ư
бȥһһҡ
׷һưġ
һʱѪ⾡ȥΪã䣬̽ӭϡ
飡ཻ벢δһɳȥվһƾԭ׳ٴںϣǿ󼸷֡


591 
зתҲű仺
һȣжֻܻܲӭϡ
飡һУоԼȻ谭Է壬ӣָоԣѪ˳
̵֮ĺˮôҲƲסһȥ
ǳǳǰƾڻع飬ԼԼһй˳ȥƳӴƾ
գ֮䣬ȥ¥գ֮Ϣָ죬ȴ˲䲹
оعƾǿʮ徹бǸУħ˲һ̶⡣
һơ
ܣأٻһƻԼĿڡ
飡һ죬ǰڣԺʱ˺ڰУ²ʡ
¶һ˿Ц⣬ƣƵһ¥
Уһʧ
ξ̣Ʈȴޱȡ
ǰɿˣһÿȿֺĳ󣬾棬ȴһƬ䡣
ɱûиоϣԼȴиоֻԼṦãѸԶǼһȻ֮ˣԼС
Ȼû׷ԼȻȥ׷ˡ
˵ԼҲкøУֻѡһ׷ϣȻȥɱǸ˵Լġ
뵽Щ⣬еλߣ͸Լ֮ǰǰֻܷСᱻѵ⡣
еĵȼɭϣԼѵֻйԹŵķݶȴܻڡ
˵һͨ뻵룬ڵ˱Ӧʱ򣬳Ҫ׷ɱŹԼǴġ
ͿǸв˳ۣʼ壬װһȱӣɱ˭ݶ죬˵һһףּһ˲źá
뷨һʱ˷Ī¶Цݡ
񹦵ɱǣ˽ģΨԼݲͬ޵Ĵڡ
ͬһɽ¶ΪԼԳ˽ΪԼɱԼĵ̡
Ű̵ĳֶսᣬİͳߣ޲ӣڽ̹ѹԼıԣɱĵȴôҲĨѪš
һֱѹţʱͷųپˬüЦ
Ťͷһۣû׷ǻ죬ٶȸһ֡
ϧǹ׳󣬵˾ϣֻҪȥԿȥǣɵࡣ
飡кףæŤͷһӭϣཻ
һԭƽϢںϣ˲׳
ƾٴλԾԴԴϵΧһգ۹Լת
ƮƮˣܿ룬ٶơ
ϧʤһ˲һУȰһ£ƵúξֻӲܲС
飡ξۺȻһһԷ塣
ӿ壬ǳԭƾ׳ʮħһ¡
ħջ
Խ˵㣬㻹ңԶĲ༫󣬱ȴһ㵽Ĳ໹󣬿Ҹĸ֡
ξ۸оȥ¥գϣ֪޷ңԭĺ鵴Ȼ޴棬·ƶ˵ŢȻţ
볷ƣʲô˵ģ
סξ۵ҰԼ֪Ϣ˵뿪ô
Ȼû뵽񹦵߻ߣ˵ֻ
񹦵޲־ᶨ֮벻ţֱ߻ħЩһ֪Լ󻹻תͶ밢޽硣
ʹ££ԺѴʳϢ
û뵽ˡ
Ҳá뻺˵Ϣһ͵ѹеζõ
ʰɣ֪޲ԣξۿһС
ģѾԡںδ
Ե塣ξ۵Ŵ²Զ
ӻ治С
ξۺߵµͺ¿ǰԴ󣬾벻̻̳
λ
⾸硣ξ۵а޵Ļʡ
Ϊ
Ȼɱˡξ۵ֻɱˣûбĽݾ
Ҳû취ǵΪ
Ǹ֮£ýæ
֮»ʲôְλ
һȻûˡ
һ˭
󻤷¹һͷ塣
̺ʱģ
Ҳ֪ͦ˰ɣһֱûš
Ϊʲô
ΪԱԿĴɣ
ε˭ģ
󻤷
ȥʲô
һ²ɱˡ
ôɱ˵ģ
ЩƫԶطСɣɽׯ
Щɱ֮ˣ
˽Կɱ


592 
¶顣
ξæ˵ö滰ûһٵģ
̾ҡͷ˵㣡
ξ۳ߵΥŵ
㣬ˣɱϷմ̫޹֮˵ѪﵱʮأʮأҲ겻ǵ
ξۺߵӥҪӣ޹޹ѵӥ
ˡߵΪԼǰޣ
ѾǷˡξҡͷ޳˰֮ȥ已̥󳹵׳ΪޣѾǰޡ
ֻѹǡҡͷ࣬ı죡
û뵽㾹ȻǸΥŵСˣξۺߵô
Ϊۣ㣬ǲŲˣ
ƴģξҧҧЦǾͬھɣ
ִգһ顣
ʲô飡ξۺߵҲ㡣
ҳָܵסһأһȡȲΥŵȥΣ
ָξü
ԣָܵסһء
ãξۺߵ
Թƣ֪ۺƾ죬УƾԼİ֮һס뵽ˣһ
ѪѸͷֻʣƤŹͷһãĿ顣
ͣһָ
ξۻſӭϣָƣȴס
ոˣһļ£ָ˲ĿڣҪ
֮Ŀڣǰ֮ڣػŪһ黤ľָȴ죬ƾȻתĿڡ
ָʧе
ǶԴžѧΪʹޣҲɵ
ͷָܽӵס
ָξ۴ǴµĲѧ
㲻òģ
һָƮƮ
ߣξЦһָĿڡ
Ȼ֮ĿڣȻжžѧ໤ΪľǷָһľѧһͿأʩչǻƣƵƾγھһȦһȦסĿڡ
ۣϴһ΢졣
˲̣ѪҺֹͣһܶ
һưĿڣھһ¡
ʱǰºڰ֮С
ѨȻУʧ

ȶһԺ
ϦСԺȾõɫ
Բڿһϡ
ųɫɮۣһ붨ׯϡ
ǰˣǴӰ׽ˡ
һӺ󣬷ԲȻۣǽǰַһѨȻٴţ붨ׯϣһ
һϮɫɮۣСԺ
ʦ֡Բ۾ʲһ
࿴ĸһɣվһսЪһЪ
޷Բǲܴ⣬Ҫߣ
á΢ЦԲʦܣʩ汻̶ˣ
ǡԲͷʦ֣ʩҪ񹦣ǽǼµ£
Ҳûʲô˲𡣡û¶ģͲǣ
ʦ֣ʵڲףΪλ²ģɱˣԲü𣬻˵ѹŲƽŭ
̾Բʦ׳ǵĹǣֻһٶˣǴأһ˺֪жٴµ֣֮һѣеӣһԹۣټϴ󼾻ϡ
˵ҡҡͷ
ӷ𡭡Բһţ¶ɫ
󼾻ϻɵ˴Լ֣һϳ밢̽භʤ˻ã˵Ļ󼾻ϾŹᣡ
̾ԷԲʦܣŬɣ񾳽磬ʱǴҲհǰ˺󣬱˱ٴȱˣ
Բڹϵľţ޳żѵľѧܽ񾳽磬һֱĥ뾫𷨡
Բǣʦ֣һ
֮Ҳܼһһ΢ЦԾˣֻҪвߴܵ񾳽磡
ԲĬĬͷ
Բ䵽ԺڣƮƮ
ʩԲȻˡ
Ũüʲһ
ԳЩѴȶµʲôطˣȥ磬֮
Ѷ׵ԲǰȥݹڵƫƧ䣬׼ӣȻ޻ϣҳΪˣ쿪
ԲһţŶˡ
ʳһЩϢλ·壬ѵѾ֪ˣ
Բ¶ɬ飬ҡͷ
ʹ֪·壬Ҳᶯ̡֣ܲ


593 
˵Ǵ²Զ˳ʰ˾ǣôüģЦѵʲôõϢ
Բ̾졣
һлʩʩʳϢģƶɮ֪ǵϣʲõϢ
Цһָξۣҡͷ̾ʲô˶УλǸ̰ģȻҪҽףṩϢҷŹϧûسŵ
ЦŵȷʵˣʲôϢ
һһһʮˣһûôˣЩƽʱЩʲô̾һװûԲ뷨ҡͷԭҲŵǵΪʵڲܣֻΥһγŵ
ʩʳЩίʵѵáʲһƶɮлˣʩСģǶ㻢֮죬δػġ
ͷ⻹Ҫµģһǣһ̫ƽγװѰ񹦷
Բ̲סҡͷ̾Ϣʩгйǣǲ϶֡
˷ɫɫų룺Գʩ㻹ҪౣأСģ
ü֣ܶ
Բͷһһؽıʧ𡣡
ɫӲ¹ֲôǧ겻ⷬƽ׵ıµ˵ã
಻ĳʩ
Ǳ£Ҳ˵һ䣬ױ֮٣ΪµӿǲҪεǴǳģð̳׳ھȻҶ֣ǡ
æʩԣǳģ
Ц˵㲻֪ôɵİ񹦣
ʧ󡣡
ǵʧǲ֣ѵűֲҡͷ̾Ĵ֮ףָŰԼɣ޳ɰ񹦵Ĳ𲻻Ҫȵʲôʱ򣿻ж޹֮˱ɱ
гϵģΪӣԣ޿κΡ
ԲʲһţʩСɮȻ϶֣ʦ˵һжҪС
ЦһǴ¾͹Ϣ飬Ű׳ܱҼ룬ȻҲܱȱˣʱţǻԽԽǿ󣬵ʱǴٳ֣ʧҲǴ³˼²
һڳʩĻԲ
ָָµ˵ҪҪ
лʩԲǰɣβߡ
Ըˣǣ
˵ղȷԲ˵Ʈȥ
üųƮƮ뿪ҡͷԲʦܣ㲻ø˵Щǵ
ʩǾˣǲ˵ҲܿԲҡͷˣ̹档
λʩҲǸ鷳ҡͷ
һУ˵ӦǷԲһȴռϷ磬ʢ÷Щʹ졣
ʦ֣ħԺʦǸ˰ɣԲ

Բβʧҵİ̻ˣСġ
ţʡã
˵Ż洫ţͬʱ
¶Цݣˣ
һ䣬Ӱ
ɮƮ䵽Ǹǰ˫ƺʲٴһţĺĳӰ쳹ȶ£ɮԾһ塣
ԲʲħԺλʦ࡭ھͳɣ
ǣԲʦܡ˺ʲ
ǿϵĶˣֿˣһתߡ
Բ뷨ҲƮƮУ˴ȶ£̤ҼӶȥٶ硣
Ϧ£ĺɫ
ǴĺɫУһԲɮƮƮ
ԲȻλʦ֣ʱˣҪٷһǵѨ
ɮͷ£סǵѨάֻ״̬
ĺɫŨߣȻҹɫأԽԽ覡
ԡ¹У¡
ʱţ졣
ӷ𡭡ɮȻһţͣ
֮վʮˣվҶĿ⴩ڰ䵽Уǲ䣬ڡ
һĿ⡣
Բ뷨һۣڻˣ
飡ɮϵӵϣϢƮʮˡ
ԲŤͷʦ֣ǵ֫
ԡͷ
Ʈǰֱ֫䲻жһ뽩ʱǺȻΪԷ
Բ·һ𣬷ֳȻһָˣƮƮԱ߱ȥæ
ӰˣҲ׷Բ


594 
Բʹˣٶ磬ǿܸϡ
ȴ׷ϲԽԽԶ
ħԺɮʮˣ·硣
ʮ书ףηҪһƴ񹥣жʯ٣ѹסɮˡ
ɮŲæӦԣԲߣǱǣҡ
εǴ񹦵߻ѹЩ˱ͽҪϧһдۣʹҲҪ÷Բǻ¡
ʮ˰书ǿᣬʮǿά֣ʩչҲɣ񹦵ͬǿδʤ
Ҫסǣȥ׷Բʦܡ
Ƭ̺˻תȥ׷ԲתԸħԺɮ
Ǽ֮ɮƼתֱ£䵽·磬ʮ˼ʹռϷ磬Ծ·һƴ񹥡
Բ뷨һ󼲷㼲ۣû׷ϵģͣס
ԲˣŤͷʱķ򣺡ûȥｵħԺʦǡʦ֣ߡ
ͷ򲻹ܡ
ǡԲӦһƮƮȥ
࿴һ۵ϵˣһ񱼡
Բʮ˻ս֮ʱɮѾˣĸӳ᧿Σ
ӷ𡭡ԲһţŽ⣬ׯϣĿȱƮƮһĳƶ翣ƺӼԶƮʩչơ
飡Բһ˼򣬶ƻȴ޿ɱܡ
飡飡ཻ
˵Ķʱһ˿תûôӡϢȻۺȴͣĸת
飡飡Բٴ˵ཻ
Ƕ˵ҲЩ͡
ССУ˽е
͵һѪʱΪãŷԲ˫۷ź⣬ٶ죬紵
Բٴγơ
飡˺ԥӭƣŲȷԲʩչڶƣѾߣѸȣ÷Բʩչơ
ƺ֪Ƶ㣬֪ҪƬ
ǾԶƬֲ̿ӳƵ̽ȥɣ˿һ̣뼫ȴ¶š
ԲԷƣָһָƣ˲¡
˽㰢ޣԲ书ǿᣬһʱ֮䷨Բǽֲ£ʮ˶ԸħԺɮɣɮѾˣٻͬ顣
ӷ𡭡ɮȻʲһţʼɢ⣬һǳϽˣɫׯʥĿⱯ
˻һ
ʮ˽ԻΪã˸⣬㰢ޡ
顭ڶ䡣
ʮ˷·ΪҰ֮ˣȭȭ⣬ֻһζӲƴҰײ
ɮϽâնȶתټǵʮҲŰ֮壬޼ɵҰײ
Բս֮࿴ʮˣԽ
ħԺʦǿᣬǰ˸㰢޸ֲ˺ãǵĽնȶ񹦲βߣ޷밢֮һϸ¡
һյ󣬽ħԺɮԳ̬
ʦǣ߰ɣԲ
˵ͷҡҡͷߣȴ߲
Բʦܣߣһɮ˳
Բҡͷ֪ǵĴ㡣
ҪʮһͬھЩ޲ɱʮΪǿİޣɳΪŲ㰢ޡ
ʦ֣ԲҪɱǡ
üʱƼն˭Ҳ߲˵Żһָһˡ
ҪҰæ𣬷ԲȻһϣЦпߣƮƮ
ʩԲ¶Цݡ
ǵǷһ顣Ц
뵽̵󻤷ܣ᲻ǰֻʤһһʧ֮ô֮ǿ϶ġ
ԲЦû뵽ʩһֱǣ
ˣߵ
ħ䵽Ŀڣӿһ³£һ޽¡
һǰ޶ʱһ䣬ȥأ˫ѾϽŽ
ʹãҲǽ棬⽣ŽԱϡ
ʩΪ䵽Բһֽ£޿ɱܣٴεȥ
Բһʲһ񣺡лʩ
Ժǵûһξͺã
ٴγһ󣬽һֻ֡
֣һһÿһֽʮ˶ʮֻ֣һգꡣ
Բ뽵ħԺɮɫ΢䣬ԾĿų롣
֪뽣ȴ֪


595 
ɮףԲӦûнɱˣҸǡ
Բʲһ񣺡лʩ
ڰ֣˺ʲȻƮƮȥգۼʧ¹£ҹɫ
λʩĽһɮ̾Ϣ
Բʦ֣һǳʩǺϧЩߣ
ǡкʲҪлʩ
Բ¶΢Цлģ߰ɣʦǰͷ
ߡе
һ˰ѵϵİǷѨȻһգ۹ʧҹɫС
Բ֮ʣһεջ
ʮޱסʮˣֻһһʮ˶ѡ
һţ취ӪЩˡ
Щ죬ʹڴУֻҪȻȥָܻһս
Բϣܼŭǣó¶ľ춯ֲÿ춼ɱˣľȣھĥ

峿ʱ֣ڷţɽСԺӶžƽľ֮
ƽȷʵױȣֲõƽ̴˽¡
Լжƣǿ󣬾ƽٶȸ죬±ȵľƽ͸ǿ֡
ڴʱ桰顱һ죬Ժű߿ޱ޳ȣǵĽ
ƳһۣûᣬԾɳƵĽС
ޱһϮɫ¹Ƥѥհ͸죬ˮΣޱˡ
޷޵ųߵ죡
ŽƵĵʦкιɣ
ҵ˵ʲôˣޱߵ
䵭ĵҸĳ˵ʲôҪ㱨֪Ǻְѵɽ
㡭ޱ
뿴ҲŽ
ʦãܺ־ܽ
ޱŭĵų룬һæ֣ʦƢе
ɨһ۶ˣǲȥ׷Ůˣ
ǲǡܺæ֣Ǹʦ׵ģû׷˼
ףţǵҲǣŮˣ˭׷󣿡
죬˵ʲôޱ߳
ӶųƵĵţӶȻˣ廨廨ȥȥɡ
죬쵰ޱؽе˭廨ˣ
ƵĽɣΪһŮ˼ңȥ廨Ǹʲô
Ůֻ廨ޱЦ˭˵ģҾͲ䣿
Ѱ粻
˵˵ޱʺõúܣ
ҡҡͷٶ˵
ޱҧݣ޺޵죬ǲƲң
ƽ³һ֣ǡ
㡭㡭ޱָų룬øظ죬Խޡ
ԲĿⶢŽ⣬Ž
ܺ־б
˶ǰ쾹һҲֻŽ书ĳרע书ԭɣ
ޱҧ޺޵Ŀһֱӡ
ޱһֱ
潣ߣƵĵôߣ
ҾͲߣޱ޺޵ҵ˵ʲôˣ
벻˵
ޱҵΪʲôҪҺúö㣿
Цһĳ޸ҡ
Σޱҧгݵĵˣ
ҳɡ
㡭㡭ޱһ
Ŀӽתɨһô˵ҲǸ˶ůǲģֻҪƢôɿһá
죬쵰ޱŭȵ
ҪƢãҲ޷úðһľˡ
ҲӦޱЦ
ĿظתתЦһ㲻ӦΣֻҪĳϴӦͺá
Ҳңޱҧѩױݣ޺޵İΣ
ؿڱĿһɨúƵģƤ񣬴˸ҪǸּһһĲˣ
ԶԶģٽɱҲͣߣ
죬ţޱţŤߡ
ûרע
ܺ־ڨڨЦͷҲ˳ȥ
ޱʱޱŽڿεĶһۡ
ܺǰºͣ´̼ʦãĳ˵ʲôˣ
ߣ¹˵ʲôҲŲޱŽߵ
־Ǵɣ
ޱŤͷ
־ɴ۾ɣ˵ˣ
ܺĳҲܿǲ֪Ľˣô롣
ܲµõĽϢһը˷Σ޲øϧ򲻹졣
ޱҵҲϺͿˣǸʲôһ
ĳϵ۹ǿܺ
ޱʦ֣㵽վһߵģ
ܺǺЦúãҲ˵ǡʦܣϢǧҪĽ֪
ס־æͷ


596 ¥
Ժ￴ޱԣҡͷ΢Ц
ĳϿԼܿãѹŮƸԼϧޱԼʹʡ˼
ޱ޶ˣʫһؼòŪӣһ˸ϸ𣬲Լ¡
һƻΪţɽɽ
һؿڣʱҲһԼ⼸ǱܣѾ׽֮С
һһŮˣһᷢԼ֧ʹɽ£Ϊ˲¶
Ϊ˱鷳漰Ů֮飬ܿޱ
ޱܺ־ߣ䳡Щп
ޱù̶֮Զܺ־Ľܱȣϧʣ书죬Ϊֺѡ
¾˲ôùʱ书ȴ˼ҡ
ޱֵܹסʧΣŬи־ͲһŮӿɱȣŬܾ壬Ϊ˹ʣʲôϸ
ջس֮һŮˮϴϴȻСԺɽߡ
ճСԺӭܺ־
˱ȭ
ҪûµĻȥɽϰɡ
Ҫȥɽ־ĵ
ȥ¥顣
Ҫȥ¥־ĵ涼һЩͲţ죬ҪЩ
Σ¿
ڷܣ־̾
һۣƨĹ
־ͷܺЦһ
־ܺߣһߡ
һС·ͨɽϣңȻʣһƬɽӳС
ɽУ¥̨ͤһһ֡
Щ¥̨ͤĽȻͬ
ɽĽʵЩƾɣƬɽ¥̨ͤȴǳƽȻͬ˿òɾһ
¶Цݣͦ֡
־ﶼɽԾ취ԼŪһЩڴɽûʲôУ˼ݽߣ
ͷ˵
־ٺЦĽݳ˵ɽϰһЩӣӻ̣̣̣ݣ¥ݣɽﶼС
Цȷʵ֡
Щһϡ־Ц깦ᵽһһߣܺ档
ߣȥ
־˷ܵĵ϶ϲ
ɽĸԱߣǣȭû
˽ɽȣΧһů
ůˣɽڴʻ٣Ȼ
ɽھһһһŵԺӽţγ֣ݽ֣һ·
չо¥вݣ¥¥廨ţвСķ
˴Ĵ֣벻ɵ̾
Щȷʵ˲ٵ˼ϢŨסǹɮɽµûʲô
֮ߣһʯ¥ǰ
ʯ¥һ㣬ٺӶӴɽµˮ̶ɽȣɽ£ף̲סһںȡ
¥ʯ¥ǲ¥
Ŷ˽¥¥ɷ֣ٵ˻׻վ鿴
Ƹֱ¥
¥Ųֻ࣬һܣʣµʮĵá
ÿһĵöǷţɽ飬˶ûʲôãԷţɽӶȴǳ
ֻŵǰһһš
ţɽ֣һǷţɽţһǷţɽӱŪţһЩŵСġ
ЩŻ÷ʽµõ϶͸Ѫȡ
ţɽֻǰ㣬ɵȫһο꣬οȥ
һžѧѧǿУҪóɡ
ľѧҲá
ڵӶţɽţһһĵãʱ·ٶ޳ɡ
ɵţҲ˵ţɽᲢۡ
ʹǿģͬľѧţɽѧֻһ꣬ɵʮá
οܱţɽɣ书ҲôҲᱻţɽ
ûЩֻһһķȻӡԺʱķ
ڰѾƽ뵽ʽУҪѧ¥Ҫ
ܺ־һĵڿѸٷ飬ΪȻȴûв£ܿԼĵȥ
ǸоӶ緹ʱѾڷŻһš
ҼҾ¥Էɡ־߹ȥЦ
ͷŷŻؼϡ
ܺô죿
Լ뿴ġûá
־ĵ뿴ʲô
ڽûм
ǣȷʵࡣܺÿһǼĽ
ЦЦ
۽֮ǰλмҡ


597 
Ľһ־ʡ
һ
һ־룬ҡҡͷû˵
ܺ衣
ܺҲҡͷЦ
һһ
һŵݸˡ
˴һ۷棬һĸֹǽףûһ˿ɱ
ŻƾĺӦһһɲһ
һ־Цҿֹһٽɣ
һĽ׶һʽһҳ⽣жУ׵ĺȴԼܲµóǷǼ򵥣ɨһ۽׵ĺȾ֪
һ϶Ǳɽס
ǷţɽӲοʱŲ֮ȥһ¿๦ȥòʧ
򻹲һŷţɽľѧͨ˳ǿ
ʹţҲЩһЩģƼЧ꣬ǵĿꡣ
һ֣ܻкܶȥ
⽣׵ĺȣûһȥ鲻⹦⹦㹻ŷţɽѧ
һ𣿡ܺĵô񣿡
һʽҪΪһš
ԹԣҲ߯ˡ־ҡͷһ˽ֽﲻȥġ
⽣ĺǿܺȤʵ
ͷʤţɽĽ
ǵҪܺЦ
־ôǿ󣿡
ͷֻҪɣ϶ʤţɽĽ
־˷ܵĵ
õԼ֮ѹͬ٭ջͬǳݵĿ⡣
ַܺ˷üͷ
־һѶҿ
ܺһۣŤͷ룺⽣Ҳ̫
ͷ֣򡣡
ܺ̾Ϣҿѧ
־üͷҲԽԽ
뿴һ۶Ц׽ΪһġǸ飬ܼʽǾͿǲסǾˡ
һʽƺ࣬ÿһʽַܻ֮ٶʮʽʮʽȻٿʼѹʽһʽʽһʽֱһʽ
һҪ½ʽУҰĺ
ĽֻʺϹĿ֮ˣûйĿģͽɣôʽǶǲסοԵ֮ʩչ
־Է飬Ŭļ
һ֮Լס˼ʮ˵ڶ飬ֻʣʮһƬԺ
ŵݸܺ裺ʦ㿴ɡ
ͷ˻ΣмԺ
ҡͷʺ˽
ܺ跭֮ҲԺסʮֻܰŻ룬εĵֲôûģɣ
߰ɣԷȥ
־ס𣿡
ռͷţʮ֮˾š
ܼǵס־ŵĵɴ۾
ӴС۾ʱ۾һɣĻ
뵭αƭ㡣
Ҳ̫ˡ־ҡͷҲš
Ų㡣
ܺЦȷʵţȻ˵ˣȻģʦ˵ʲôأ
־ҷǲţһ¼סģ
һۣ֮ܡ
ҪסˣԺʲôġ־
벻ĵҪǲסͲҵģ
־ٺЦЦ
ܺϹ˵
־һҿû˵
ͷȻˣǾһ顣
ģ־Ȼ
ԭΪӣԼ
֪һߵغ񣬱ΪԼˣ
ãҪʶһ£ܺЦ
Žһǰȥһ
¥һղŵĿ⣬һ䳡һ߿һΪ㡣
Լжٶƽףź࣬Ӳдһ˿
ԱǽϳһѰѱ˵ǹиűС
ǡûˣ˽ȥ󣬳뿪ʼһһʽ
ܺ־ţ۾һգգ¿塣
󣬳뻹ʣɨһۣΣ
һ˿ܺ̾
־æôģ
Ŀûʲôѵġ뵭͸öߣ۾ġ
ܺһĻЦ
־۾ϲ˼ģΪ̫۾ָСΪܡ
־֪һǳûֻҧסԺʲôԸһ
ʲôԸ뵭
ǡ־ͷ
ףͺã߰ɡ
书УҪǿ̾磬ĪһŻûмʣֻгݣܳ׵շ̤ĵһ
ܺȥ黹ţһ˳˲¥Ĵȥܿߵľ¥ϲӭ¥


598 
ϲӭӣˣȴϸ֡
죬ˣ꣬ߣвٵСӣĳûʲôŨϢ
ʱʱ˴к
Щȴϵó룬ûֻܺ־к
ܺ־ͣĻ֣ͷʺãų˶¥
֪ǻû죬ƽʱ켸¶棬ֻͷ
¥ҲΪ֣ĶһЩǣŮ
ʦ֣ʦ֣Ƿ׷׼
ܺЦŵͷ־Ц
Ǳ߰ɡ־һָǰճһӡ
ܺһµͷ
װʲô֪ͷ˹ȥ
ΧӶˣǿӿûһ֪óġ
ΧǰƬָֻ֮糣ȴۿϾͻһˣʱĳƳ
󣬿һ۴⡣
Ŀ¥µÿһˣ̧ͷܿɽȵⰻȻȷʵһѵλӡ
˭λ뵭
־һĵģû˵ɣ
ڶԳķڷĸһȣ书ǿʸע֮ԼʵʵΪɽʱԼĵλ˵Ľݳϻߡ
˼ʼľӳΪ
ҡͷġǸ
ܺЦЦ
־ʦ
˵ŻĹ򣬲ʱ˹񣬸ܺк
ܺƽıȭľϡ
Цпܺ裬û뵽ҲһȺ׵
óﶼܾڳ־ȴǲһֻ˳ŵģԼ򼸺ӣϵá
ʹйĿı£סôལʽҲ̫ˡ־ӹСĲյԷ롣
ӹյܳ¶ʮӣ˵̫ˣȴȻûָо
̲ܺסЦ
־ǷţɽĴθθڼãԷ࣬ĪȲ
־˼ĵǱ˰ɡ
Ǿúѣȴúף츳ⶫǺ˵ģÿͶ̥ı¡
ܺЦݸŨ
˵˵ЦЦУΧǺȻһ
ûǱߣͷķ羰
Բǹյӣ̤϶¥Ŀһɨͳ˵ͷ֮ˣɫ˫ŭ
ͷӢˣ׳˶͸֮߸ŵһһªγɼµķȴĿ⡣
ܺһս
޷ҿ֡
ܺЦ
־ǺôĵӣȵǶʦֵӣҲռ
־бһۣȻߵΡȻ˭涨Ƕʦֵӣд¥ǵǴģƾʲô˵Ƕʦֵģ
Ľü壬ɫɨһ۳־ܺϡ
ܺ䵭Ŀ
ΡȻһ֪Ƕʦֵӣ㽲ЩʲôϽģõطʦҪԷ
ô֪Ƕʦֵģ־ߵҲҪԷԣǵȵȰɣǳԹҲС
ƨΡȻȵճģ̫
ǿпӣԷ̫־飺ѵ˵ȵģҪ󵽵ӣһŵĵҿ̫
ճģǻ˰ɣΡȻе
־ʦҲ̫Ե˰ɣռӾͻˣҪɱң
ˣȻ˼ˣ˼Űɣһǡһ֣ƽĵΪһӳȥֵá
ʦؿеȴƫƫһ㣬֪ʦֲƽϣ޳֮ΡȻغߵ
־мĵԭռôһ˵ûƵģǿӣѵͲ£ѵֻλӣȥ𴦵ӣģҲ߯Ե˰ɣͬǷţɽӣƾʲôǾռõλӣǾֻܹԹԿţпλҲߣ㻹ɽţ
㡭ΡȻȻŭ붯֡
һֵˣҸطԷͺá
ǣʦ֡ΡȻεĵͷ޺޵һ۳־
־мĺһ
Ա߲Զһ£ĿԽˡ
˼Ŀų롣
ó֮ԳΪ
־˲յȸ룬ٸܺ裬ǰǿĽĽݳϵĶӲܵķС
һĵλͬѰţ
־ʮ㣬ѹѹƢһʶҪ־ĵڡ


599 Ķ
²յڵţ
ܺͷƽӵ䡣
ƽӡ˼
־ǷţɽֵӣһǴɽսĵӣһǷţɽӵĺ
˼ɵӲϣ
Ҳ㲻ϲϰɡ־Щһʹղһȥ棬ģľ˸ԵͷĽݣǱǶġ
ĽʧЦ漴ͷǵҲǣϾĽݳϵĶӡ
־Цʦ֣ĽǿĽݳϵĶӷϲƳģҪ˵˭Ļʦ֡
ܺЦ˵ңҿûô
ʦͰ־ﶼס
ܺʲôҲûɡ
Ϊ㲻Դϲ㡣־¹ҲﲻټҲǳϣﶼġ
ܺЦһҪġ
˼ͷ书˭˭ͣ
ܺҸĲࡣ
־һҾöĺᣬ񣬼ֱĿһУ
ܺ㲻ŤͷһǶģ֡
־һ
ܺüɣ
Ӧñչ˰ɣѵ֪
̤֮󣬴ÿ궼Ҫһιصġܺ
ĸĽ࣬ԼΪ
ܺɫѿһֱΪԼĲ࣬ԭǴԼһ
־Ȼ죿
뿴һû˵
־ЩڨڨͷһҲǸ˲ţ
һˣ˼úùɡ
ǡ˵ش
նʱû˵˼
˵һλʦֱüͷһ仰
Ǳ߿˿ǰ־ΡȻ
ΡȻ糿£ڻѹû
ôʦֱªüڵĳҲ취ô͵ϮʲôʱǸͷǿǷţɽ
ΡȻѹСʦ֣ǳǲ취ǰһ̫ƻҲˣ
ҾͲţƾǷţɽ򲻹ǰһЦҪǰʵҲҪ͵͵ˣ
ʦ֣ΡȻҡͷѵܣǶ̫
ϺһŤͷģʦ֣ʵǿ
ĵǺǿ
Ϊʲô͵͵ģϲΪȻĵŪ飬ǵС
ǶǳصģĵÿεɽгϸбȴûܻסȻء
֣Ǹ࣡Ϻߵ
ҡͷǲ֣ܳҪأǳֹһ죬򲻻ס໤ĳǡ
ھҲǣŭͷ޺޵Ҫҵǵϳǲɣ
ҪΡȻߵ
ҡͷĬȻ
ɨһΧǣ˸߲ңȻ֪¡
飡һ죬һ͵һӣʲôʦˣ
¶رɫͷ
ʦôߵ书ȻɱˣӴ
ĵ̾£
ŭɫ
컹ʦһȾƣʦֻúܸһɽ
ʱȻʵ޷ܡ
Χһ°
ʦ֣ʦȷʵΡȻһģ
ԣһҪ𣡡ؽеߺɫ
ϲĵҿǾͲ÷ɽΪɽ˸ôҪǲɽ˭ң
˶ʱĬ
ϼҪǻ˴ǰϹʦ£ȥ˭۸ǣǶ֪Ǳɽϲȥ޼ɵɱˣ
ʦܣĺһ
ȴŵĴǶϺͿˣԽԽСôȥǷţɽˣ
־ûĵʦܣҪʲô
Ҫ˵ɽϴ
ԣɽвٸ͡
ǶѪգ緢ʱȴҪɽϣֱ죬ʹʱôһĶѪ
ܺλʦʦܣɽ֮ɽ´سǵ£ɽ£ĲһվɽվɽһҪûرԵʣɽҲ
ߣҾ÷ɽԣϳʹǿУҲôôʹ򣡡
ҪǴ򲻹أܺߵ
ϵ򲻹ҲҪ򣡡
Ǿ͵űڰɣ֮ܺ˭ȴѣǲɽ볤ǵļѣðȣҪ˵Щ񲻿Ц


600 
İֵѵҵ֣ʲôˣǵϸƾǵʵʹһ㣬Ҳû֮
ɽڱչءܺһ£ҡͷ֪һϢԭ˵
˰
ĵʦ֣֪ܳһЩ飬˵˵Ҳýһƣ֪ô£ܷܷ
Ǿǡĸ͡
ܺŤͷҪҪ͸¶һ
ף֪ʲô˵ɣҪ֪ġ
֪ܺʲôϢ˵޷
ǵĿ䵽ϡ
ܺ㹧һһ㣬һڵ
ĵĿڳתһתܺ裬ڸ֪ܺϢʦ˵
˵ĿҲٴ䵽ܺϡ
֪ܺһεĶֺǿɽǶ֡
˶ʱһ
ɽ书ǷţɽһĴڣ˵û񣬵к֣ҲǷţɽĵڡ
ܣϽе¼ùɽû
ܺǼʶ٣Ծɽ޵УʵУܶ˱չؿޣ񾳽磬䣬ȴһ֡
һ֣Ϻߵ
ܺɽĶһŮˣͲŮӡɽС
˶ʱˡۿ˶ɡ
ݸʤɽҲ⣬ʤһŮˣβţԸţ
ŮӵĴڣǳʲôûˣ
ܺ迴ģʦ֣֣ĽʦҲ֣ǷţɽţΪʲôܣ£кܶˣµķԲݹĳ룬ʹ½أĶ֡
üܺ衣
һ֪ܺԼ죿
ĽʦܾȻ֣ü
ܺ軺ͷǣǶһˣȴ֪һ˲ڷţɽӦ֣ȥԲ棡
ЦЦô˵ɽŮϣԱչؿޣ
Լ֪֮ԲǴµŵӣ޵ѧԶԼɱȣôʤ
ܺǣҪɽƾǵı£ܵסŮˣ
ĵɽһֱ򲻹ǾͲܳɽˣ
ɽֻһ֣ɽܺһƬģԸίĻţҲǰװ׶ţɽһϣһܳһ֡ﲻҪųɽɽβΪɽŮ࿹⣡
ɽǶ֣ǸˡΡȻ˭ܱȵùɽ
ǿδأܺʦ֣Ľʦ֣δرȲɽ
İڰ֣ʦֵĻҿɵұɽԶˣ
ܺǳǶԴҲɽһ˳Ƿţɽ̫࣬˰һѣ뾫ȴޣֻмϣڴ
ҡͷ̾Ϣôܡ
ܺΪʲôܣ
ĸܱȵɽģĵǷţɽûС
֪书ɽࡣܺ
ĸü
ܺһָ룬λǷţɽ
뿴һۣҡҡͷܺҲ߯졣
˿ɢˣʱ;ò˳ֱۣ̫Ŀˡ
ʦܣĻ̫࣡
־ϵ㡣
뵭ɨһˣϲϵʲôϵԷɡ
ܺ迴䵭֪ȤҲٶ˵
˲ʱɨĿ
֪ţɽһλɽһӣһֱûʧһ㡣
Ϣͨģ֪ɽλܲ⣬ţɽĽ
û뵽Ȼ¡
ΡȻ־书ôǿ
ǵȻ־ԥؽеʰʦСһ
湻ܴİʰʦ֣ΡȻмĵʦֿ֣
Σ־Сһ
ΡȻߵţһԣ
͵Ҫ־Ťͷ롣
ҡͷû£
ǡ־Ӧһ´˵ɡ
ΡȻЦҲЦһֱĶҲ¶΢Ц
û£ٴһ֪֮ǣǲҸĶ֣ʧܣ˸ӿ롣
־ЩȻŤͷ롣
ܺ̾ǿ۰ɣ
ˣⷹҲˣ߰ɡ
˵ߡ


601 
ʧĿ롣
Ǿó˰ˣˣѣɽ֮ӣ̳ɽѪʣӦš
ƫƫǸϣλֱˣ˿û¶֮⡣
ѵһɽܣӵӵԸ
ܺ־һۣԷϵΡ
Ƣû취һ˵ĿˣǴô
һΪųߣƲ䳰ȷⲻ˵ġ
ΪɽӵԶߣһתˣǿǵ㣬һʧȻΪŭ벻ޣˣ
ţϺȻȵ
Ųͣ¥ǰٲ¥
ܺ־Ťͷһۻϡ
Ͽ˿ûԼ˼ŭĺߵѵˣ
뿴Ҳƺû˵ߡ
ߣһƮӹˣ䵽¥ǰס˳·
ü
ֱ»ϣ书
ĵҲ붯أ
ɲˣϵɽ书Ī⣬־Ȼ˵书ȼɽزᴵôţһҪһ
ҡͷèĹԳ书ܲɽȼ磿
²ţȴҲû֡ϾһɻֱŶ̬̫ˣҧ̹ɽ书
̾˿鷳գ㵲סһƣ־ţ
ãŭӿԥĴӦ
ƣƳסһƾͳɣ
˫΢³ƣӭ
飡˫ײֱֱɳȥӹͷ䵽Ķߣȵ
ߣɫѿ
ľĿ롣
ǶԾĿ
һƿɲǿᣬ쳣ƾ΢ܰѻɣǡûΣȵ߹ȥµġ
ʦ֣𣿡ΡȻæʡ
¶ɬЦݣҡҡͷ
վ¥ݿɨһˣҡͷ̾ȫӹµ֮ʵڲֵһۣ
仰һ˶Ƥȣŭ졣
Ҳ߯ˣ̤ţɽ֮ӣȻӹµ̫֮
ܺ־ֿЦ˵ıҲ̫һ仰ˡ
ʦ֣ΡȻŭߵʹҲɣ
ҡͷ
ղһ£ѻɵУݹ񣬻տ
λ书ȴԾˡ
ʦ֣ϰΡȻߴٵƣ֪Ƿţɽӵ
ĿЦҲǶ֡
û֪ΡȻʦְ
ðɡεĵͷӲͷƤҲҪ֣ҪԹһ书
Ҫٲͣס
Ļǰȭ书棬Ҫһ
֪Լ书Զǰλ£ȴݲʹ֪ذҲҪһ
ңҲԾԾԣ֪Լ١
׵ãܵסһƱɣ
˵һңңƽơ
˼ԶֻԭƣٴУȭͷ͵ĻȭХ
飡һڿը
¥ϵǶо˿ХӿԼ֡
ýĿƲס壬˴һƽƳȥռһţӣײҳһš
æ֮¥뿪ܺ־һȥ
۾ܣ˶ԭλղŻһ
һףλǰû
Ͽɬ˵û뵽
ΡȻ̾ȻɽĶӣ
ϲӭ¥һ۳־
־æЦסˣ֪
ߵûԳɣ
ȥһҾ¥һõĲˣ־æ
´ٸ鷳ҾͰӳȥ
ǣҲˣ־æͷ
ܺЦһ£ǣ
ʲôģֵһᣬ书Ǹ
ݸ߹ΪԽߣָʹԽ˳֡ܺǴкôġ
ҡͷЩǿ¥ǻȥú
ǡæͷ
˵ŻӭһӢ꣬ȭĽݳ롣
·ɡ
ܺ־ɻĿһ۳룬Щǡ
ĽݣĽݳϿ϶ģ֪ǲҪ鷳
ɽߣܿһߴǰ


602 ȭ
Ľݳϣˣվ⣬
վһ꣬òƽӢ˲
Ľݴ
˹֮תһվֱһĿǰ
ܺ־ڰ֣̤
ڹŰʯͷ棬о·İ̳ɡ
վĸߡ
Ľݴ֮⣬׷ͯյߣɫԭĴȴѹԣƺ
ɡĽݴ֡
뱧ȭû˵ߵǰ
ΧһʬףȻ·˯ȥɫ̺󣬳ȴ֪ʧȥʱʹҲ졣
ǹڽܳӣɽĽݴֶˣһԽԽݣ
ɨһ۹úܰ꣬һȭǴȭ
ȭһ
뿴һǵǾ֪ȭ
ȭһѧĽݴæ
ɻĿһۡ
˵ʥڴĵλʤһţɽһ֪ܲʥ̣
ǹʥѧĽݳϲ֪
볯Ĺʥ̣Ľݴɫ䡣
һɫ֪Ľݴ֪ʥ̣֪ʥ̵
ʥ̣Ҳɫ䡣
֪ʥ̣ûϳȭ
ǽȴûʥ̵ĵӡĽݴҡͷֻ֪Ǽ
ͷȻǴȭȭ֮֡
һʥ̣Ľݴɫø
ǱɣȻǣȴûʧȥϣֻҪɽأԿסļһʱһٲ𣬳һڶ
һǹʥ̣֪²ĳȥ
ʵҲûҪôġԵʥȷʵǿᣬǱϾڴ룬ֶܰᵽ
־ͷˡĽݴЦ
˼
Ҳ룬ʥҪʲô
¹⣬һйݣĴɿ϶֣һҲвĴɵΧˣֲܰѹʥиֶ
ΪʲôҪԸţɽ
ΪţɽԼһռȡţɽʤþ󷨣ԴԴϵ֣
ԼҪʤʥȴȱԼ϶ͬĿꡣ
˵ţɽʲôȡģ񵱳һ
˼άתüѡ
ùȭɱˣȴ֣ѵƶţɽϲȭͲ±¶ݣ
Եʲô⣿
̧ͷɨһˣأ
ҿµĸɮɡĽݴһ֪ǹʥ̵ˣһ
ס
Եɴ½һʱһֱæɣ
ȹ˵¡Ľݴһ˵ɣܲܿŵӲͣɣ
̾һεĵͷ
ҲδһҪȥҴ£
Ľݴæ֣֪߾ɹʥ̿ɲһˣŮʤɽһи̣ôɽ
Ľǿ˵һǿɽǿδأɽĪ⣬Ϊ纣ԲŮ֮УҲδʤù
Ϊνţɽϣڣţɽˡ
ĻǷţɽ޴ʧһЩҲðա
Գأ
ƳһǣǾ书Увǰɣ
Ľݴ̾Ͼǹʥ̣
ˣ½ңһԶ֡
ĽݴԶˡ
ֵסң
ô֣Ľݴ
ðúܡһɽҵնҵҪʥ˶ٸ֣ɱ
뱩¶Լͨ׷ͨ쳹ͨ¼ͨĺУͨ׷Ҳ̫ױ뵽һ𣬻Լݡ
ĽݴΪѣ̾δػϵ
ĵǱèϷ˼ŲòüƣȻͻɱˣ
㡭̾ǺãҸĽݳԱ㡣
ЦЦð
֪Ҫö˳ҪƤܾã鷳ֱͬ⡣
ɽ
á˵ͷһۡ
ߵټϷ˰ɡ
ǳѣĽݳĳȥͳɡ
ʦһǾ֮ţɽĳǡסڰɽסţɽɽȵڡ
뷸ţɽҪһء
ԶԣҪСǵɽĽݴ


603 ɱ
ҹĻɫˮ
Ľݴ̤ƮƮ¡
죬ԵøС
һɽ£϶ȥһСǣƽʱճþ߽Դﹺ
Ľݴ֪ȭ
ɽʱ
Ȼۼ
ţʥ̵ĵӽ֡˵˳ɱ
ĽݴһһۣȻ
ֲԹʥûη壬ںԭɱʥ̵ӡ
˵ʥ̶Գ˾Ź׷ˡĽݴ𣿡
Ӧġ뵭ЩĴһĴڣЩ֮Сơ
뻹治֪ʥ㱾¡
ʥͬһεĴڣͨ쳹صҲ棬һֱû׷ɱԼѵΪԼҲͨߴԲǣܹǵ׷
СǣĽݴǾŹ˵ģ
ЦЦѵΪң˹ʥ̣
ʱɱĹʥ̵ӣĽݴԶһۣæʵ
һǰɡ
ĽݴҡͷǾͲˣǸ磡
ԵΪʲôҪҵϣ
ҪĶɡӦǲóȥģǻֱóȥҲãֱӶ֣Ȼ֪ǾӦ
Ľݴͷ
᲻ǵʤ
תԲǣԺҵʤڡ
ʤĽݴüҡҡͷʤְ᲻ߣڣҹʥ̵ʤǸã
ʧİҡͷ
Ժʤȴûʤλãֻ֪һɽȣ羰ˣﻨ㣬¡
̵ĸܣ޷
׽һʡ
Ľݴҡͷʥ̵ʲϢ
˵ŻĹֱȻĸˣվϴǣ͸Ϸ˷ܡ
뵭СĻ
Ľݴ¶ЦèϷȻСģĸǾǳ˶ԸԼˣ
˴һ𣬱ֿԼ
һ䣬͵ļ٣ǰͷ嵽һǰ̽ͬʱ佣һ
ǰȻһ㺮âȴ
о֮ʱѾ
Լнĵĵһȭ
飡ӲһȭȭħóҲû
ٴһߣס
ѿ죬æƮƮˣҪٻơ
һΪһ㺮ߡ
һһѽںߺǰȻ󳤽ֽ߸ŷɳȥ
뽣ӴھֱǸֽߡ
˳һٴ̡
߰ͷܿͷȴơ
ͷƤͷƤ¶һĿӣѪ˲ӿȾʪͷʺһѪ
߷䵽£æӻͳҩƿһЩҩ۵ͷ
ƮٴûҪ
һæ
벻ͷһ񴩹˺ϱֵĴ˲ں
󣬾óĽٿҲܴ͸ù׺ĿһۣĽѾ̴Ŀڣǰ¶
Ʋæ˹ǵǰʱѾγĿнðѪȻʬ׷롣
ӽϾҩ֮ϣ
ŭһӶͼ֣ʩչ
ܿһŻ棬ȼգľԪȼգΪת
ϯڿбȭǴȭ
벻ܣڵϽâԼȻ顱죬ȭ壬Ϊȼ
ȭˣȭһܹȼһС
ħٿĳ֣Żһ£ٴλعĿǰ
ֱֱˣжȥȭ¶һ˿Ц⡣
ȭȭȷʵףȭҲ㣬㾫ȭԼ档
ɱˣƮʱĽݴԸһˣϷ硣
һ֣֪
ǺȻһ֣ڿʼȼվѪԶӿ죬ȭĽݴԶʱѹ̧ͷ
룬ȭѾ塣
ڡ顱кˣʵʵȭĽݴһ
ȥʱѾʣ˫ָסһֻȭͷƴ
Ǹæȴֱֲסѹô


604 
ʩչƣ
֮£ۻ뾪ˡ
ЩȻɲ֮УƾҪȥ
ֱջأħһ¡
һĽݴĶ󣬽һ
Ǻ귴Ӧ죬ʩչȫͬǰӦģܷӦٶҲܸϣʱıܿһ
볤˳һĨף⻮
겻ò˱ܿ
ʩչȼ˾Ѫڼ֮ǰɱ룬Լܰװ
ĽݳϣȥĳϣʣµĽң
ãĽݴеԵĶ֡
ó书ԶԼһж·磬һҲδػܣԼĳȼжԸһˣֻҪܷŵһˣƾͽȻͬ
ѾʩչɣҪСġ
һݣһ֮󣬺Ȼ΢ǣʩչ˷ţɽζȻӿ죬ѹ˺ߵͷ
Ľֿ־Ǻǿᣬȴܿ찤Ծɺηƴʥׯϣΰ֮£ͷѪ
ٴ˹γɼл֮ơ
˵ΧУԾ潣ѹƣûʩչƣ˵
飡ĽݴԶӲӲȭײͣׯʥ׹âԽԽʢ
ȻһĽݴæˣۿʱѾӰ
ǷҪƴСģ
ԭΪ˴򲻹ܣ˾û֮ҪɱԼԼǲĳˣΪ˲ϧʩչ
ʥ̵һʩչͻȼѪԪܿ뿪С
Ҫ˰ɡĽݴæ
ЩηˣЩķӣʵûҪӲƴ
ɱǣ
һ֮æ
ΧУأСܣ
ǿಢҲǿչȥȥûһղżҵƴɱ£þû˾֮¡
ʱţʩչʥ̵ų⣬ǻΪգȻԼһų֣֮ʧ
ǡĽݴԳһ
Ϊʲôʥ̵ӲΪǶռ׷ļڣܼ֮
£̾Ϣ
ҡͷԭΪǻܣȻ׷ȥϳû죬ǾȻҪɱǣЩŹ֡
ΪʲôҪɱԼأ
Ťͷһüλ˰ɣ
书һ͵𣬷·˷ܣƴ߶嵽״ںδ
Ȼ̾ϢǷӰ
һףһΪƴȴΪŮӡ
ŮƫƫԹۣ˿ûгְæ֮⣬档
ʹʥʵҲĪʧŰɴŮӾȻţȴ
ܿóŮΪ񣬱Լʤһħδشù
ӴԲйգŮǻȴӣİɴһϴԲǵĿ̽
ɴסԺʲôҲһס롣
ĽݴԶʱɫ䣬ŵĵǧСģƷǳɽ£
ͷ
һӰվһɰɴŮӣ¹֮£覣ʳ˼̻ӯƺƮ
ɴסӣֻ¶Ķͷˮ
ˮζݣ֮֮һŮ
Ƿţɽ죿ŮƮƮʵƺƮ
Ƴһۣ˭
ġŮƮƮĵɽã
չأ£
ǲܵŮЦһɱôӣңҪͷڹꣿ
ɱôӣֻΪ˼һ棿
ףȻ
ǹʥ̵֮磬ѱ¡
ֻһ·ҲûʲôƮƮĵ֪ɱ㣬ܲܳ
ᣡҸͬİ·Ͳ
ǿδӴЦһԣ޷˵оϲ
ߵǾԣ
γָġ


605 
ţĽݴæ֪ﵽɽʲô£Ǹ˶Թ
ʲô˶ԹЦһĪΪҸиϸɣ
ѵǣĽݴɻĵ
ԭΪλɽ˽飬ɽģ뱨ɽҪɽͷϴ
ɽԸ⣬ıɽɽչؿҪѹһͷ
ɽܣһɽ
ǺףΪ׷
ɽòݣǿʱټϹ˵书ߵĵλŮŮϲǺѰ¡
ϧһһ٣һ٣غţɽɽǴˡ
ʸɽǵĻɽίɡ
ĽЦ֦Ҳ
Цй֮
ĽݴЦ˼æһġ
㵽Ϊʲô벻ͷĴߴ١
ΪʱԸҲģµļ񣬺һֱܣħ
Ҫ̫ȥģ£ֻҪʾԼ죬ȻͰԭ˵
ȴǲ˵ĽЦ˵Ҳûã
һ
֡ЦĽͣÿһĽݴԵĸһ
ûòƾ̬޷԰Ρ
ʲôЦģ
ҿ֪ǷĽЦǰ˵ϻǱţƤ˵ǻɽ𣿡
ǣ
³֣Ӱһ˲ڳǰȭͷյ
бȲǰܹһǴȭͬʱ
쵽ǰ˴ָᵯ뽣⣬
һֹ
һָӯ˵ĸϷȴǿ󾫴Ҫѳɡ
û뵽ӯ徹ǿ
ȻԼĿ콣׼һָרڵԼҪԼһ˵УԼĽɡ
ֲͨͣжȥ
һģȰһθ֡
İȴδţû뵽ܸ죬ǰȻ
飡ȭͷײһ졣
ףľĿһ
Ʈˣħһ֣һĴȭľɣһȥ
ҲƮƮˣ˳ƾ졣
ƾԼԽ˹ɵԽȥǰδţ֡
ʩչĲǷţɽѧĽһ
˭˵Ƿţɽѧţɽѧ嫣಻ʤһŴϹŵķţɽѧɣСʣɣоζΣ
ЦЦ֮Ȼҡ
õúܣ¶˷֮⣺ȷʵǾѧ
뵭ζɣ
ЦһȡЦҿҪ۵ģ
ѧѧҲᣬķֻѧϧϧ
˵ҡҡͷ
¶ŭһȭС߬ɵȭͷɡ
飡ĽݴֱֱɳȥڿСۡһѪ
Ӷʱɫһ亹
˵ԼĽݴи֪ΪΣܱ̲סÿһ֣ÿһκס
ղһȭԼԼҲܲĽݴһ³
Ľݴ顱ײһ³һѪɫѸٲ԰ס
Էס»Ľݴ˹ȭ
ֻһĽݴգһգ۱ոɾ
ȭҧߵ
ʹûʶȭҲȻ֡
Ľݴɫ԰ףЦˣһ֮
죡Ե
ϥʼ˹ܿͷڡ
Ц⣬Ŷˣûǰ˹ˡ
һҹƮ˷ȥӡ
ɴסӣûƮ졣
ü
Цһ죬ǻġ
ɱҷţɽӣҾȥɱǹʥ̵ӣһʮ
֪ģĽݴҪвԼҪʰɱĽݴԡ
ðȥɱɡĽЦһɱ˲źã
ü
ĻӻС֣죬ǻģ
̤ȥһȽȽƮߣʧҹɫС


606 ̽
ıӰ
ҲǸŮӣʥ̵ӵİΣԹʥĻ⡣
֪δȷ
ʥ̵ĵӶԳȥƲ⣬ΪΪ뷨볣ǽȻͬģԼúúôĦǵ˼ʽС
˼ĶʧķƲ뷨
˫ƣطɫָ
ĽݴۣͷһٻʧɫԾɲ԰ס
Ľݳϣˣ
ĴȭĽݴҡͷЦʱѹסˣȥɡ
ҿһ絽ǰ̽š
Ľݴʶ㿪һץ޿ɱܡ
һϢ壬Уʱʼһһ˥ȥûһ㣬ܿʧΪһ
˲塣
Ľݴֻһɣоһʧ
ֵΣ
Ľݴ̾Ŀֶε
Լ޿κεĴȭȭ׾ٵİγƺ̫һ㣬Լ̫ǿ
ȭܱܣѲ
õʲô书
ơǡܿƴȭ
ƱŹȻͬѰĽݴ̾Ϣ
ϧԼԵһţٴҲó￴
뿴һۣЦЦ߰ɣ
Ʊǿȴûôǿ
ƱŵĹؼǾǿľչɣȥջѣûǿľղ
תߡ
ǵкĿģĽݴü
Ҳɻأʵ벻Ŀĺڡ
һɽǡ
ɽ˵ˣĽݴ̾һ
ɽΪβ˵üѵ˽飡
Ľݴҡͷ²˽飬ǷţɽʲôʥҪģ
֣ʥԶǷţɽܱȣ书ȷţɽǿ࣬ʤҲԶʤţɽ֮⣬ʲôģѲ÷ţɽǣ
뵽һ
ʥ̿Ǵţʥ̵ģǾͳ˴󼾵ͽǻҷ³ڹʥ̣Ҳ³
ɫ粻ü
ʥ̾Ҫвǵģţɽû֣ûʲôѡ񣬻߽
æ뵽ʲôˣ˵
̾ǳɣ
쿪ԺǺЦǴҲǳʥΣһ˿ǣͲôɣ
ĽݴһԳ𣿡
˼
Ľݴ˵һ˿ܣʥ̵°벿ҰĿҲ͡
ҰһܾͣʢǣҪš
ɱʹ죡ԺǺЦͷһôʹ죡
Ľݴ¶Цݡ
ɱ֣Ӧش˹ʥ̣Ҳ׷ţɽ{ӣģ
̾
ǲݣ´ɽ֪һҸһ𣡡
ãǾͷˣĽݴЦ
뵭ܰ׳ԷҪЩ££ͱңҵר
ȻȻĽݴæͷ

峿ʱ֣Ժʫһš
æʲôأʫһϮ°һȾѩ覣һģĵʵһֱӰ
е¡һھơ
ʫƳ
оˮ䵽ϣ˽¡
в˵ģʫߵ
ʧЦͷðɣ˵˵
ǰڷţɽ¸ʫ˵һ顣
ʫ°Ȼֲùʥһֱûأڸɱġ
ҰĲСҡͷ̾Ҳ֪ҪʲôѲҪ󼾣һͳ֣
ʫףҲδزᡣ
ĴɲԸ
һǲĴأ
ôܡ
ҪѾһͳ˴أ
˼
ϣһ¡˵
ߣ
ؽڰҲڴ֣ڡ
ؽŤͷɫ糣Ȼû
ƮԺ⡣
ϣ
ؽԺȭٷ򳤡
һ´ֵΣʥʲôûдĶǲѾп˴֡ܲ
ؽ룺ϢԼģࡣ
ͷãǾ;죬Ҫ̫ϸģҪóȻʥˡ
ǡؽȭ
ת뿪к˷뾩һ
÷Ժ϶Ǿ˸ԼϢѼϢӸԺѰϢ
Ըȥ󣬼ʫţȻѪһɫ΢䡣
ʧһ̳ѩºϡ


607 س
ʫɫһ䣬Ȼһʧ֪˴¡
üվԺⲽ
ȻиӦģӦ飬ֻˣѵǹǱֳʲô£
ĳԷȥ
ѩºϵһˮڣɫࡣ
ˮ鿡
峿ӳ£ͣܰš
ϣһĳ˯齱š
֣㳤һ
ͷк࣬̽࣬üԪˣ
Բֱܿ͸⣬ֻγɵıϰߣڻͨŭ
شԪɢңԪԪ䣬ѾûˣһŻȼգ䱻ѹһȼԪ
ףԪ
ôûˣŤͷ
ҹֻԼˣ˰ﲻæ
ôܵˣߵȭ
γڵĴȭȭ
̫ԿƴȭΪ̫ԶԷˮ֮ƣ˭ǿ˭ռϷ磬شأһѾ
˷ӿ壬̲ڳĸ£ʼתСϴ
ʦڹסʦɽʦˣԪܱס
ǰҲˣü
Բһչӳϣֻһˡ
ţʦ˵øأԪ֮󣬻ǿŴʦóص
Ѿûд󰭣úȥǰ
Բ£ӳ˵øأһϢ
ʦȥ̽˵ڱչء
üҡҡͷ
һʧһ̳ӳˮڡ
ӳ״̬Ϣ΢٣죬ĽޣȴǷ˸ա
̽һ̽ӳƤ֣ͷɭ䡣
Ѿʼ˥ߣشԪѾ޷壬֮ƣϱҪϨ侭٣ʹܱסҲ书ϡ
һȻûߣԼ˵ģȻû֮ġ
ӿ룬ӳ壬ú֮
ӻͳϻɣգۼ˵塣
£ӳ롣
૳
һ£Ժ֪Լϳ˱ˡ
ѵ̧һ֡
֣ϸȴֱǣ·ͷɱɣɢ˺
㡭Ȼ¶ȻЦݣɿ֡
ǰ
ӳ̾Ϣһôˣ
Ϲʥ̵˰ɣ
ô֪
ȭô£
ʥ̵ӡӳʧһЦز
ͷһϣʡ
ӳͷû뵽ʥ̸ҹ
ﲻǿıǴϷ·;ңԶЩ꼸ûŹʥ̵ӡ
Ƕ죿
šӳ̾š
¶ЦݣǰӵҲ㱾¡
ӳһЦкڣҾ͸ͬھˣ
Уĸѷһ൱Ҫ࣬ǱӲ
Цһôĵӣ
ӳ󵨣ѣ죬һɣ
Ҫǻزãҧҧ
뵽ܵشӳĲ״ɱӿ
ҪȥסӳҡͷǵɽҪԸڵǣڹѾԶ׷ˣ
ףҾǣ֪ɣ
ӳ¶һĨЦݣ˵أ
벻˼ЦЦ
ͨԲǿϥؾڵĺߣһˣƽ޲
ϥϺųһ·峺羵ĺˮΪһ塣
ӳƣǰϢɣѹ˾ͺô롣
ʲôҽӳ
һָԼ书Ǳסˡ
תǵø˵һҪõӳȣһܷͷʥܻ̿
ĪǷˣӳü
ĿģõϢбܹʥ̰ɱ֪ĿΪΣõȵȿ֮õǳȡ
һʦ˵ӳͷ˯ȥ
ʱ֮󣬳εص齱ߣûѣѾƽȾȡ
ʦǱߡ
Ѿûд󰭣һҪȣһǹʥ̵ӣ֡
ʥ̡üͷ
ܹҲҪʤ˰ɣ
Բ֮磬ͻ֮
ѩ趼Ҫƹˣ͵
ЦܹۺƹػסһΣ񵶵³ɽˣ
Ҫ׷ɱǰһһ
뻺ͷ


608 ͬ
ԵȡԱߵĳóһϻ
ϻŵϣ򿪣һѹɫ쵵ĳ
ȡݸ롣
뻺ֽӹ
һϵȻһɺ˵ɱУնݵθͷĪѪ֮С
γʱѩɭɭ
ָһƲ
˺̾ѵɱ̫ˣɷ̫ء
ܸоĪɭӵСϻﻹãʱһʣŨɷһӿĪĺ伸֡
ӻӳɷȷʵ̫أһΰѩºúˮϴһϴɷ
ţҲáͷ
ɱӿƺҲܸоó
ھߣ
ͷһ
ʱѾһӣӢˣȻһأΨϵĳûб仯
㼴ʹǵһμԾ棬ǹز֮
̡һȻ
Ťͷȥϵỽˮˮ
ǰ󱳣̧Ա߰ϵĲյյʢˮ͵԰׸ѵĴǰ
̰ĺڣ
һŵؽеšŴ磿
¶ůЦݣҡ
Цֱͷ
ڰ֣Ҷ˻û
оһתȪһ˯ȥ֪ǶŴڰԼˣ̾ϢΪҲŶŴˡ
ԼҪûЦ
ͷ
һٴξپ
ʦƴȣԼѾˣʹʦƴԼҲûˣڰ糱ˮԼ˯֮ǰԤԼҲѲ
ںڰȫ֮ǰźǲټŴһ棬Ŵ
Ҫĺú书ǿٳȥ£
ǡɵͷ
Ȼˣ˹˰ɣҳȥһˣǰһ
ŴҪɱǣ
ͷ
Ҳȥæ
Уæôصˣȥʲôȥ
ҵûдæ
ȥɱˣʲôɿģұΣսյģȥ˾ң
Ŵ磬ۿô죬ߵһﲻҪɱǣϷʦһҪôģ
šüŭӿ
ʦᣬǾϷʦֱ
һ£ͷţȥҲáˣٹ
࣬ʼߣܳɶ֣ڶ೤ʶ洦
ѧԽԽհףܶͻƾѣȱľּʶ
лŴ磬ҵһܺáüЦȸԾĵ
ЦҪ̫̰ðԼ
ףͷ
뿴㣺ٹ˰ɡ
ðɡֻܴӦ
ǾɱûʲôÿģϷʦ˱ɱ˶ʹ죬ȥҲ޿ɺǣ벻鷳׸Ҳ졣

뷵ԺʱʫԺⲽ
һ֣ʫæǰʲôˣ
ѩǱˣûҺҹȥ
ԼҪûȥ໹ãԪţָܻӳȴû뵽Ϊһʬףֱ
Сãʫæ
ҡͷСʦ
ô£
˵ʯ¡
ʫûĵһۣ棬̶ӽ
˵һ顣
ǹʥ̣ʫ޺޵Ҫһͳţ
Ҫδˡ
ܶ϶ʥ̵кĿ꣬Ҫһ飬ʥڴûʲôǾͲͳһ֡
ڶʱ֣ģɱ˵ĺ
ѩ
̤ˮʱѾΪŷ硣
ڴԲ￴һںߣһԱߺˮΪһ塣
ôһۣ;ۣѩΪڣо׽
ӳ˹Ϣȣȶָɡ
ƺһأѾ˹ԵУȻһû˯һֱ˹ˡ
ӹϵıס䣬ƮƮȥ
˳ѩɽֱʮһСǣڵһҾ¥
¥ӭչ¥ְǶõ
ɴ棬סòһϮۺӯŷòӢƮƮ峤һԱˡ
һ̤¥Ŀ⡣
¥ˣƴһڵͷ˵
ǽ£һȾ˳֣תͷһۣȻ˵
ȴ࣬˼ƺ˳
ڵ£Ҫһƣ¾Ʋˡ
ѲʹҪɣһӢ꺺ӳ
϶Ŀ껺ͷأû๦ѲʹҪԿͷ


609 ʹɱ
˳̾Ϣû뵽˶ôݣƴǻݣţ
ʲô˶С
ʵҲдӢҡͷֱָɱǸСģǴ˶Ͳӣֻƴ
Ϲˣʵ˭Ҳ벻һӢҡͷԭǸСģǣģߣ˭뵽ȻǸСĻô죡
ѩṦô
ĶṦɡ
үǶȻκβŮӣһ죬涪ˣ
ʧʧ֣¡
⻰ǸѲʹ˵ɣĲ㣡
ѲʹֶšӢҡͷ̾һɫ
Ȼ̧ͷ࣬üͷ
žƣȻԵá
΢ƺڴʵ˹ˣ壬תСϴڲͣĻָ
ǲĿ¶ߺޣǷ
ֶŴûɱˣһ˵̽ǵ⣬ƻ
λܰɴ𣿡Ӣ
Ťͷһۣʲô
ӢƽĿ뿴λݣ
ҡͷͻ
ӢʧЦͬ顣
Ϲˣʲô˲ĵʲôʱˣ㻹˼
ǲ𣿡Ӣָָࡣ
˶ۣ˼
һͷе졭ѵС˶
Ӣ
ɣ˷ЦϹۻˣС˶˳ʲôˣƻȥҲ÷ϣܻ
ǵҲǡ˸͵ĵͷ
ߣǸӢߵ˫۾ῴ
Ǻˣ
ǺǡӢЦǵ㲻֪ĺã
ô˵Ǽඣ˻
Сӣǻ˰ɣӢ겻ͷĵ͹Թ԰ǹɴǿһ۾ͺãֲ̰ͼɫ
ҡͷܣ
Ӣõɴѡһ
뵭
˶Ц
ܸо쾳磬ͬҲ쾳硣
Ǵ֣֮󶼿ȥãϾֲֻҪȥֵطС
Ƕ죬СӦøоƫƫ˴󵨣ֻ˵ǿ˵ģͲͷ˲ʺϴ֣
Сӣһ̣Ӣȭ
˵һȭգȭ
ӼĲһȭȭ˲䵽ǰ
ħ䵽Ŀڣ޾˲ӿһӢǰӭŴȭӳһ
һɫƥȭӹӢԱһ˵ĲӣȻڳ䡣
Ǿ¥ںȻѸٰȥɭɭס䡣
͡ѲУ׼ȻعԶ
廹ֱֱУûѪ
纮˲סڣѪɽ
Ϲˣ
ӣ
˾Ȼӿɱ
ɱǶϺһԥ롣

ɱ
ŷӦŲҽţ׷ܿ¥һƬæңܿͿյû˱ˡ
Ѱ˶֣ǻῴ֣ۼ׼𣬲Ҳп̫֮ǿҵĳֱӱֻ֪бӡ
ʽΪʽУʽԽԽԶʤǰ
ѧ˾ƽ֮ŰѾƽʽҲڽʽ
ȻûȫںϳɹѾЧʽǿףȴһƥǰ
ټʩչħΪħٸˡ
ʩչȭߣ޿ɱܡ
һܣֻһӳٴλһɫƥ
ͣһ²һ׼ֹذϡ
飡ͷֱͦͦء
ϣ˱ߵĴȡ
ǵĴȭϾȻƺû֪Ȳܣֲˡ
ȭȭǿᣬҪ书ûΣǷŭ־졣
ɱ˶һۣȻͬʱȭ
ȭȭڿںϣٶȶȻӿ죬˲г롣
롰顱һƽƽɫ糣
ȭ壬ҪȼգϱסͣɣѸټ
һ˽ǰٴλΪɫƥˣ׼һס
һ𣬺Ȼһѽгһ
һ̣ȴΪһ޴ײϵ
ĵ˻˼ٺһܿһ亹ܲųնԼ⽣̫аŶ
һǰվһѩŮӣɴ棬ֳһ߰
󣬸ղôǿ
밵ߣģ


610 ׷ɱ
Ѳʹ걧ȭ
Ķų룺ȥСɱˣ
ǣ˳ȭ൷
ཿһƽƽƳһӾ룬ܿȭ
ǳȭͬʱµϢһָ
ۣһ졣
һӶһ͡
һ絽ǰɫƥ׼
̹һӹŴ̵ཻһ
ֳ֮һָ
ۣһһ͡
һȥӹһס
⣬ֱ̳࣬׺գջһߣӯɡ
·ûĶİΣһ㣬ӵ֮ʣֵָ
ָÿһʩչ
پȴǡֲһ㣬ûʧӿѾ˲һ죬Ϊʱָʩչϣǡ˿飬ʩչһָ
پҪһĶõı£㡣
һλӰԽңǳԼ
˼ûʧȴһ٣һ±
ȻһƬѩĵӳ˫ۣããһƬܿʱǰ͵һΣùԼ˸ͷڰ˲ӿҲ֪ˡ
ӯһԾ첽ܿɰһ
ĳѾһӵĲ
һУһ漴һͦ·߳ӳ䲻ĽǶȴ̳ס
ܿһѾǿܿĵڶ
һɫƥնн⡣
ʱһ߱ߴ硣
İпϧԼա
һٶЧ࣬ԷؾȣöԷ˴ʧˣǣŶԷߡ
һȴʧ飬еĺŮ
ǶŮģ֪ܵùԼһ⹦ɱ
һ㺮ġ
ֱͣеУͣĺˡ
ȻԾⲻԵԳĵҲס
볤磬ѹ͸
񱩵ĵһִԼ֮£ƵħԼΨɪɪԹӣѡ
벽ƣ硣
Ĳͣˣ׼ȷĻе
һһˣܿıƵǽǡ
ʥΪӵ֮ʳ˵
Ϊݲð̷񣬷ԼԴ
һʥ̾£
ɲĻӽֱѾ飬Ǽֲ˼С
ĺȻһնһ͵͵Ϯָϣʱһָһס
볤˲䵽ǰ
һ·һŵذ˲们ʮףࡣ
һһ絽ǰӵն
αֱܹ飬Ӳƴ
Ц˵˱һ
ߣһЦһЦ͸Ųмһȭࡣ
һȭײ
飡һ죬ӿ紵¥
ĺߵһ㣡
˵һഩ󣬴ɳȥ
۾Զһʧһ̳ϷѾ׼켣һն¡
Ϻâ磬׳ɽӡ
һһ
ֻܻӽʱɣƮƮ
ء
ڿչһ壬Ϣָתļ²ѣĵǰǿ֣ηɲ
һ絽ǰһն¡
һû͵һһۣı䷽ȥ
һŻȼգȻӿһգ۹ʧ١
һУϵɵϡ
ƮЦŴ磡
׷
ɱ𣿡
ҡͷԿ
һĹʥ̵ӣʩչû񹥻ԼҪͬھתߣǸϧģ̫ѵá
ϧ֮ˣЩķӡ
ָʧ
һĨƮӣǰɿ쵹ˣһŻȼգҲһѷŭ֮ȼգҪʥŮ֮ԼֱӾ͸Ǽһͬھ
δһΪһ
ԼĽģĵ£ô΢
ءһɫƥبǰն·
ҧҧٴμ٣ڵ֮룬ڻȼյøԼѾԪ
üͣ
׷ô˷ܵĵ
ҡͷȻȥɡ
ͻȥѽδ
߰ɡץסƮƮȥ
ϢĻصѩûˡ
һ⣬ɱˣԹʥ̵ʵǼġ
ʥʹһʵۻ룬ҲҪж٣ʮƶҲǾ޴ʧԼҲǳһڶ
ץ˷ܵɷ·Լ֡
ֱ뿪ĳһƬ
ܣԲǿģһϥˡ
ϵİɴѾժ
¶ЦݣҪģ


611 
վһ֮⣬߶ԲǿԺ
Ժոһ޷𣬴ŹȱƵһ֮嶯֮⡣
Ǵı
ӨӨϽâתӡڵз𾭣ΣϣΨ춯
ƺε£ע壬ֲٶȼ죬̾ѣȻ鴫
Լħʩչ֮мȵļ΢У޲ðͷţ̵Ҫȥ׷һŹӳԡ
׷һȥħĺ֢άּ죬ôسҲ޷⼢С
ôָܻίʵѷħ
֪ǲԼħһ⣬ֱܹͨ񹦡
ʱĵò
촽ǣӣ˫Ľޣίʵ˼Īһǿҵĳ嶯
ֲҪסԼӣȷʵ¶ϣ˼η壬ֻǿҵ޲ðѹºú۸۸
İɴһԣ۵룬ȻΪӣԭѾ䵽ϡ
΢۾ŶֻԺۿĴҪӡסõ
ϧŬһȴ޷ӡԺ羵ˮ£ֻҪһŬȥӡữΪޣ˺һԾͽ޹
뵽͵ѧ񹦣밢ȴ׵ö࣬ѵȰ񹦸ʤһ
ȻѧãҲģԺҰ취ԼħҲδطҪ
һʧһ̳ǰֳɴһ⡣
͵ĵɴԾĵ
ʲô΢ЦŶ˶ɴġ
ɴӯȴ˳´˿ûзƮ֮Уһˮ㴹䣬ˬ
ĵĿһ۰ɴ㾿˭
ŷû˵˸֣ܼż
ܿ˼֪ɴʥŮ͵ıš
ʱ˰ɴѸ붨ĲΣЧٶȼӿ졣
ղԼѪСĵժû뵽ȥ
ֳܱӣ򶨱һв
ⶫ˵ʵã֮˱ҲԼӣܿջֱӶһԡ
΢Цŷ磡ǹʥ̵󼾸ʲô
ܲŰɣĵһЦĵĵŹҪǹʥ̣
üͷԺҵ˴𰸣ȴԽɻ
˶ɱˣҲˣҡͷЦܲ˵ֵĻǵĶԹһʹ׷ҵɱ֮ɣ
ĵֻ֪ɱģ˵ʥҲ֪
˭ɱģ
ԻҸ˶ĵŹӣ㲻ʥ̵ѣ
ʲôѣĵ
չһ֫ظһ£Խöǹʥ̵ĹҪΣ󼾵£ǡǡ෴ȥԸָ֡
üͷ
ԽģΪˣԴҲܳӰɣɱָ֣Ϊ󼾳ܵõʥ̵Ľͣһ˫ãգ
һֱɱָ֣뵭ᵽı⣬ɱְָɣ
ᡣҡͷֶʥ̵ı뿪ʥ֮磬Ϊʥ̵Ĺֻø˳ģõǰ󲻵ܣӴ߲ε񹦾ѧʥ̵Ľ;ͰЩѧ񹦣дµľѧ
˼
ĵŹʲôҪģ
дµľѧü
ЦһŹҪһžѧ
ָ
ĳһ£ҡͷûžѧָǴµĶѧǽնȶ񹦣ȴеģֻǰ㣬¾ѧҪķΪѰ˲Ѽòࡣ
ɽľѧأ
ûУȴеġĵɽľѧҲҪʣѰãǸǲˣ󼾵Ĵѧ࣬Ĵɵѧʥȴв٣ڵĳ񹦣ʥǰ㡣
񹦡üͷ
޷շģҲժȴǲ֪ѵʲôϸ޷ѲǴˣ
ַ񶨣޷û⡣
Ǻܿܳǳڵľѧ⴫˳
ĵҴҲĴڣǴ󼾲࣬ʥ̣гڣڣ׻ڣĴʵȴڸǿ֣
ЦЦ
ĵŹӿǲţ
ˣ˰֣
Ϊбֽѹǣ


612 
ΪҪԸǰɣ
ǡף̾Ĵţʵʵֽ̫࣬ʢűԲѹסɣϧҰԲѱʵʱʱѹơ
Ҵָɵ书ķʲô
ղĵԺҵ֪ĿģҪƷţɽķҲҪѩķ
һû뵽һ½ԼĿġ
ڲصú˲֪֪Ҳ͸¶ĸɻԱ˵Լ湦ѧѾƴ˱ˡ
룬ҡͷŹӿ϶̤񾳽ɣϧͻţѼЩţͻ񾳽硣
̵Ĵѧˣұţʡ
ĵɵѧ֮֮ܽѧ󼾵ĴΪ֣ΪѧḻټϷ𷨵ļӳֲųɡ
ü룬ҡҡͷ
³ֺܿܲΪ޳ѧ书µһӶ̤
ȴ˵Цѵ֣
Ȼ񡣡ĺߵʥֻ̲һ֣
ȻЦЦôǣ
ʥ̽Ǵµһ֣ǰѴ£ΪȱȫŲȱȫĴɴһ֣ίʵ¡
£ˣʥ̽Ҳ£ݺᡣ
˵֮·ȴֵ˼
뽫ѧǱµһѣѧ֮ҵԼѧ֮һ·
ʥһڸ󼾣ðżգزЦ
ħǿ㵽֮䣬Ҫۣ㵽߲㣬߲㵽˲㣬˲㵽Ų㣬Ƕôηһ쵽ִҲ
ħŲԲֱǲʵֵĿ꣡
ʥ̽·ȴǿһԡ
񾳽磬񾳽磬Լεþﵽһ֮ǰҲΪɱɱˣɻϾһѽͷʱ쳣
뵽ЦЦЩǲӦɣ
ŹӲӦСŮҲ޿κΡЦ
ҡͷҼɱǵĸ֣֪˲֪ģȻҪڡ
Ź֪ЩҲûʲôҡҡ׵Źɱ֣ȴôˣ֪ʥ̵£۸һҪȥ
գҿһһºĽ죬һȥɽǡ
һ¡СŮӾ͹ŹӵϢָָϵİɴǸܻСŮ𣿡
ҡͷЦŰɡ
üĵĸŹӣ㼴ʹ˹СŮӵĵλҲ࣬ĪҪʲôǷ֮룡
Ц׷ʸɣ
ǶŹҪ׼׷СŮӵ˿ɲ١ЦһŹһ˲ţ׿ȴδռϷ硣
ǵҪԣЦѰɴСķŽЦűȭѾʧҰ֮⡣
ϵЦݽʧ
Ķŷ磬ɴߣѵɴ
ŷĵṦһʥ̣ԼǴһʱ˵һɴʮ飬ʥŮҲʹͣ
Ψһȷ׻᲻Ӧ
˵ȥˣֲһŷ磬ܰѶŷ׬ˣ˵²ѩɱ˾ǣ޶֤
뵽תƮƮȥҪͨڵĹϵһŷ絽׺ηʥѩͷ˵֮

صѩʱһΡ
ɷɫųһһʽԷķӦʽȴһ˿
ɴ⣬æɱˣ
ҡͷûɱˡ
Ϊ˶˰ɣЦЦ
һۡ
Ŵ磬ʲôʱ书Ľĵ
˵ϵ˻ӣֱ졣
Ц׷
Ŷþʹﵽ쾳磬ȷʵţܾ֮ˡ
һһҪ
Ǿȥúˣ
ðɡ֪Ȥĵͷ뿪ˮ鿡
֪лҪ˵
㿴ֱֹӿڵСһֱûأʦ˵ľȶˣ죡
һͷ
С㡭
ҡҡͷҲ֪˽ϲȴֻֿܷ˼ȴҪŬǣζᡣ
һֱֳǿʹ
ѩأ
ʦ˵ǵĻۺƹӦúס¶һ˿Цݣǹ졣
Цܹܻȥ֣֮ᷢڵĹǴǰˡ
̾һС㲻ȥҲ׼ȥˡ
ͷҲá
Ҳչء׼ų졣


613 
ЦǸõˣ
һ۵ҿɲЩһδسɡ
ЦܹĸӦû⡣
Ը˰ɡߵ
ѩ˵ʱ򣬷Բڴ˹ζׯϡ
Ȼһ΢ĽŲһСɳŵ⣬ʦ壬ʦ塣
Բ۾ƽ͵ĵ£
ʦ롣Сɳֵ
Բã֪ˡ
齣˫ϥҲɮۣ
뿪Ժ֮ߣһƬһʯϡ
ɽϽ쵽ɽʱһƬΡߴķ߾ɽ۸Źâ̻Իͣׯʥ
һڣ̴ƣ
ڽɫϳʦ֮⣬ʦַա
ºθߴ࣬ԲͷüףɫϸӤ˫ۿؼ侫âʵʡ
շ񣬾Ө󣬸˫۾񣬹֮ž֮ǿƣͱˡ
ʦʦ֡ԲʲһնĽɫϡ
ԲҸոյϢǱߴģ˵Ĵܹܳ뾫ͨڵָºкʲһ֮󻺻˵
Բһʩ
»ͷϢӦôˣһλ˵
Բǳʩ׽סİްɣ
ǡµ
ԲҡͷǶԳʩĻ⣬ܵ棿
Уޡ̾Ϣָڵشû⴫ıʩ޵ãǷͬСɡ
ԲҡͷҸʩ֣ûָȴùΡ
յʦ᲻ǸԲʦ͵ѧģ
Բ¶һۡ
̼Σ͵ѧãҲǴµشѧˡ
յСµĴˣ˵Ǽ˴ģһָԼоĥһָأ
ҡͷᣬ֪ѧʶ书ָʦǼɮµǻۣŴһžѧ
յôѧģָӦû⴫ţҲС
˵ſԲ
Բҡͷʦ֣ô˽ָ
ǵҲǡյͷǾˡ
Բʦ»᲻ǰݺʩ
»ޱԸ߰ӼΪ֮ϵĴڣ˵ѣҲм˵ѡ
Բġ
Ҫָأյôã
̾һֻܰ£
ԲҡͷʩӦġ
Ϊ׼ҵأյ
ҡͷָǵմӣǳҵӲУ
Ӧأյ
µֻܳħԺӣ׽ǿҡ
ʦԲü
̾Բ֪ϧ¹¹棬֮Υ棬˵ΪʦңΥ¹棬ӣ
Բҡͷȥʳʩɡ
һȥµ¹ش󣬳ǶڹעԲв˽ϹĪҪ󣡡
ŤͷԷյ½ԲһЭƫ˽ҲɹֻҪŪͺãʣµĽִС
ǣʦճ
Բæʦ÷ʦȥɡ
ҲϵáҡͷִС
ɷʦԲһ۷գҡҡͷ
ʦеʨԸøͱңģҲӲúܣһ棬ûҲ
Цʦܣǲʦ֣
Բͷʦ̫׶ŭء
زأֻҪŪɡҡͷ˵ң¹˽ϹʹҲ˻ģ˵
ǡԲεĵͷ
ھͶ֮Ū塣»˵ڳǻڵš
ʦ治壿Բ̲סʵѵô׳ɱ޹
гǴã㲻ġµ
Բҡͷʵڲ⣬ҴȱĺڣЩ޴ڣ
޼ȴڴ£³ǰ򵥣Ͷ֣
Ҳ˭ʦȥһ壡ԲܻһЩѹһޣ޹֮ˡ
ʦҲȥճ
ҡͷѾλϣ죬ôҪųǵǡ
ԲĬȻ
κ̾ʦ֪ǵĴɣҲųǽ¶
̾ͷ
ʦԲæߴ١


614 
˼û˵
ʦԲæΪʲô
յѵΪ±ڵӣ
ҡͷһֱڲһžѧֻҪ˴ѧܽﰢޣΪڻ
Ȼӣܹѱ
޵ӼӲûƵˡ
ҲûҪѱǣ𷨣ÿ춼иɮڸǽ𷨣з𾭣ȴʯͷ̣ڤ粻飬ɮҲ޿κΣܲɱǡ
µһžѧԿԣɷģΪڡ
Բ뷨ҡͷû
µϰҪķϵģԽᣬԽǿϰѣλڲܲ͸ˣɹܻڰ޵ţΪŻνĴ£Ȼ磬ֱ죡
ɣԲüףҲ񡣡
ͷͬⷨԲĻ
Ϊܣҷ֮¡µߣһɡ
ھЩɱˣԲüҲ̫ˣȰ׽ˣʲôʱɶ
µɱˣڵ澻Ѿʼ岼󷨣ֻҪһɣɾأѳɽ
澻ϳ־ͺãԲ¶Цݡ
ϧ󷨲ײá̾ҪŰǣһƻǱǰһЩһЩ
áԲͷ
ֻҪڲԹ۵ĲΪɰģھΡ
ʦΪôఢޣԲ̫ˣ
ҿһۣ̾˿ʵҲǰҵֵȥһ֮ģɱһЩޣΪİޣʱɱת
⡭Բü
µЩԾڴˣ龻˵ǰʥأ죬Գô߽װޣĹİ£
Щ֮ĴӺζԲ
ҡͷȴû֪ܣҲԽ֮ڡ
Բа޹ڴˣҪɱһǴ˭ܵס
ֻǴ¿ɵ»һ߸޳Щ޻ΪǴʵҲӦĹв
Բͷ
˳ֱӶɽ񶼶ȥ
˻ɫɮƮƮС
ʦܣ˵˵˰ɡճ˵
ʩǸĴˣһ֪ʮ˵һ仰֪˵ʲô¿ƴȴзִ硣
û뵽ʦƳˡ
ȷʵ
˴ΪҪ͵ѧǵָأ
ʦ֣ڻܶ϶ѧָ
٣ǵҲǡ
ԲʦʾΣ
ڳΪ֣Ҳ硣
ɱԷƱĸ׷·ϻߵøԶ
ǡԲͷ
Ҳһ㡣
ʾⲢؼģѧ֪Ҫѧ֮ḻκһɿɱȣٴҲûã湦Լ󲻳ģǧǻ۵ۡ
ʱѾǵڶ峿ʱ֡
ܹæӭӶˣվڸǰǸȻ˵λʦɵúܣܹܲڡ
ȥ˺δԲʲʵ
ȥˡܹЦλʦЪһЪȥ
ͷʩȥһ
ǣȥ
˴
ܹȥҳ롣
ιܹܽεĵλʦܹ뿪֪ȥ˺δ
˲ɣĪǱǰɣü
Բҡͷ
ܹЦܹ治֪λʦҪһṧ򡣡
ðɣڸһȣͷһԺӸǡ
ǣλʦ
ܹܴŶ˵һžµСԺ
һ洫Ųȴǰ½СԺ
ʲ΢ЦԲʦλǡ
ƶɮա
մʦݹԣλʦҴܹܣ
ϧʩڡԲʲ
ܹһæٴλʦ£
үҲʱˡ
֪λҴܹܺ£յװЦǴܹ˴˰ɣˣҵ¶Сɮ֮
үˡԲ΢ЦСɮҪлү壬
ڰЦǴܹˣ
ʵҲûʲôǹָġյʳʩϰָ
ָȻµشѧ
ǡյ
ܹܵǻһżָƾָɱ˲ˣָɣָ޴ѧ
ľָͨճ


615 ɻ
ү֪ڳʩָ֮£ʵ
ü룺ʵ벻ˣǲٰɣܹɱ˲ˣһһֱչأ治Եʴܹܡ
ǣǵʴܹܡյ
˵ŻȻܹܹܻܵظˣ
ǺǣɵúܡЦ
ǽСԺƮƮأȭԲλʦû뵽үҲڡ
ߵܹܣλʦòһˣҲ̫ˣ
ЦǣѵöλʦȷʵȥԺɡ
أ˵ɡλʦ᲻ָ
üͷЦһҵѧָɴȥѧԲܴ𣿡
ʩչǺָճƶɮգڳ֮ˣһλ˵õָ
Ȼһָ
뷨սĲԶû뵽Ҷ֣оһ𣬸ҪܣָѾм
΢΢һۣ漴Ŀ͵ĽʶƺһǿҪʶϡ
ȣæ˹ֵ
ڲͣһָͨɶչ׳ԽԽǿҪʶ
ʦ֣ԲƲæ󱳣һ֮
ڹķ֮ͬȻһʱѹס
ۣһѪָɫ˲԰ףһ亹
΢ЦŶˣΣָ
㡭ɫݺݵ֣Ҫػ
ȴ⣬ЦԲմʦǹµָ̣˵ٶҲȻ
Բһ۷ա
ָ죬ȷʵָ
ָָӸɴ䣬һն£ն˱˽һնϱݣӹһ١
ü
ָķʽָӰӡ
ʩʲôָԲʡ
ЦԴָɻָΣ
Ծ񹦴߶ָָķ䣬ԭָȻͬʲǼ
Ѿϵǰ޻ܣȴ⣬̵ľǾ񹦡
ָԲͷ򷨿ա
һһɻָģµָɣ
ͷ̹Բָһֱ˼ôһָżȻһȻɹˣνңˣҪԲ˵
Բʲô£
ߣأҵõϢʥиֽ˴֣жǿ֪
ʲôԲü
ڱʸɵѧĿǰ̽õѩţɽǴ¾Ȼ֪
Բüͷһ򷨿ա
ҡͷɫࡣ
ûϢҲòһ㡣
ѩţɽһɣѷĴɣķʥ̵ȥҲˡ
һ̽Ϣʥڴ뾳ڿʼƺʵãѹ͸ȴƫƫҪɵķⲻ
ʩ˼ǡԲʡ
ף֣Щֹ˲øƴչأϲ֮ɳѼЩķΪ˲
Բҡͷ£ѳɡ
޽ʮɽ֮·һ±նϣֻµһܳΪٸķҲɲ⡣
ϲδزܳΪ񡣡
Բ
˵ʮ죬˴ĸ߿ɵôඥӳ֣÷ӳ֣ɳɾΪ⻯
Ǵ˵ܲһû֪ΪܾǰȱȫΪʥ̽ϲ²Ӱ
û뵽Ǿҵ²һĴ
ϲѾΪĴ֮һĴ֪εȿ£
ٳ´һ±㱻ı䣬Ǵ»ǵзǣ
лʩԲͷ
պߵ¾֣ǺǴ󼾣Ǵ룡
΢Цʮֹѩţɽɣѿס
ϻ£ɳ֧ԮɡԲ
ͷˣأ֣
Բ̾һڲסǡ
⵹Ǹ⡣ͷ
Ҳд⣬û뵽ǰһ
ӷԲԺ￴дµĴ㣬治ѣ¹ȻС뵽ô⣬θίʵ
һٶְһ³Ϊ»µʵüˣ֪ܲݵǣƻ˯ˡ


616 
±ϾǴ£ֻҪ֣Ǿͺ˷ġ
澻ؾǴھͨ󷨵һλɮ
λɮΪԶԼɱȣϧụ̫̂ǿ⴫ڣȴشѧ
˵λ澻ϲʱ᲻ΣգԼǡ
澻ϵ󲻱˵ΪҲƴ»ɶλ໤λԻ֡
һνһʧ澻ǰʧˡ
µ󷨣ŷɥ澻ȴûκεģɼ±֮ϡ
֪˹ʥ̵жҲӣҲģԵΪһҲǽңܴúܸɾԼģԼˡ
ʩԲʲһ񣬻ʵʥ̵Ӳûǰ£ȫη
Ͷұʥ̵ӵ㡣
¶ɫ
Բǲ治ֻ̤־̤룬ܽ־ǱĿ־塣
˼˵֪Լ̤ȥẦ£ǿ־֮Դ
ǡԲ־ڣֻҪҵǵĿ־壬㲻¡
̤־Ҫ㹻ǿҵĶ־ǿѹһ߼䣬־ʩչȼΪһٳ켫־Բ
ԭ֣ûô֮ǰɱˣ̤켫־ɣ
ǰҲɣȴܶ϶Ͼ·ǳԳ⡣
ǡԲͷ书ģʵҲη壬죬ɱ䣬ӦͱɱȻʧȥ̤켫־Ļᣬģʩ
¶Цݣң
Ըʥ̵ӣ־ͻȻϮؼֻҪˣǾû켫־ɱǾͻẦԼ
ˣʥ̵֮磬ʩˡԲ΢ЦǱȱ¸ӰԵ޼ɵ
ʧЦԲҲ֪Ǵ°Ե
Բ΢Цҡͷ¹ˣֻӡ
ȣһѷԲ˵ע⡣
ҵǾã޿ɺǡ廰΢ЦãͣȷʵȺ׵Ĵ¡
лүԲ΢ЦʲҲʲ
ʲЦ޵Ľ޺񹦽죬Ҫл¡
ү޺˵ɾ֮үɽΪ书Ϸ𷨡Բ΢Цүƽʱ࿴һ𾭣ͨ𷨣޺񹦴棬үԹˣ޳ɽ޺𡣡
зԲʦԣЦ˷ȷʵ书
ֻҪͨ𷨣һǧԲ
ͷѣᡣ
ԣΪҽҶԷ𷨲ս򡣡Цϧ˵µķµķ𷨲һ·ίʵϧ
Բһͷ·ǽ֮𣬽·Ψϸ߿ϰɼɾͣɷ𣬷ϸ޷У·ǽһһҲгɷ֮
֪¿ɷһλʦߣԱʱʱ̷֮
Բһ۷գ΢Цʦү¡
סЦеĵҾ͹Բʦļ
Բһ۳룬ʲһʩСɮǡ
ʲ
ͣ͵⣬ɮɫɮƮƮȥգۼʧڳ־ͷ
뿴һ۰ЦЦүǺ£Ҫϲүˣ
컯죬ϳЦʲôɹϲģ
ү书Ҵнܲϲ
ֻҪڰÿ춼ôԲǹ۲ӰЩӵææȥҲûⰲߣû뵽Ȼ书ָ书䲻ԼǶ֣Ȼʲô
ôĹû뵽Ҹһվˡ
Цĸˣ
ͷүָܻ书Ȼˣ
ߣЦһתߡ
Գʲһ񣬸Žȥ
վڴǰü˼ôָ书
ԺһΣȻ𣬻ͳ֣ˣ˵»ϼһˣ˵ͳˡ
£ðָ书˿ɲࡣ
֮ʿҲ˶϶ָ书书δزԶɱԼѾ̫á
ܹվſڣӺˣϣԼԵ
ЩĿų롣
үȻأԴܹܿɲʲô£үܹܵĲ˶֪񶼶֪
үһָ书϶ҪȨܹҪùˣ
ܹܰ̾һȴ޿κΣɴС꣬ԼܹۣܵСı֪ʲôʱᱻһߣס


617 
̧ͷһۣЦЦϵİɣ㲻¡
ܹæ¶һЦݣлܹܡ
Ƕ˭飬үҲû취ܹɵúܺãҪ£ֻҪһֱı˼ܹܾʯ
ǣлܹܵ㲦ܹæ
ͷߣ˼ڰү緢鷿
鷿ûˣЩ΢ҳʱŮֱӾһٰӣŮƤҽĲѡ
վ̨ϣ·ʣĿȴ
ſڵŮɨһļұչصЩӣӹú󣬶Щ
æͷ
ãڼɣڹشϿԸЩ²̫ۣȴĵ³ֲ
ڵҲЩ£û˰һԣѹĿ֣ҲЩиʱ㷲
ӽ𣬻ָɣǸأĪǱŭǺùӳԣ
ǡ˹Ӧ
ĵͷӻ֣ʾȥ
Ůǿл̧˳ȥҪʮ졣
ԺȥУԺ￴˷һС
̾Ȼǵ־񣬰˴֮Խ꼫ˣҲΣˡ
ûԺʫڸ١
鲻ƽá
ּԺﲻżȥ԰ӣһ˿ĳƣʫȴǹʰȻڹʱࡣ
òƽͣûз£ż˵˵£ȥתһתصķ羰ȥ׷СˣһҲ㹻ʡ
СԺȻֹ
ʫִ뿪С
߹棬У񣬾ףҪȥһ㣬ʹÿ춼ҲЩмܲס
书ָˣʫ
һЦʱ֪ģ
ڸҵϢ㻹ͨʫЦû뵽ָֻ书ˣ
ͷղżˡ
ģֱ𣿡ʫߵʵһЩˣ
ҡͷǡǡ෴䱾ĲССһһ飡
ţ֪ʫףһٰϵˣ
ü룬ҡҡͷһλãξЩٿɡ
ּһͲʴȣһ̧ͷ͵ðȥҪȻҪַ죬ſɣʫߵһͷ
ǾͲӦԺġ
۲Ĳʫ
˵Ȼ֣µܹܣү룬Ժ
ͷš
Ҫʲôʫü
ȲõҴܹܵλӡ
Ҫõʫߵ湻˵ģܹλӶ౦Ƶģ
Цһ˵ȷʵˡ
Ҳϡʫһۡ
ûλӶν
Բȥʫ˵ûй
ǺЦ
ʫȻ㲻ҪҲûҪɫ
ЦҿôİɣҲͦȤġ
ʫһۡ
ԺʱӰѦڣҲһԡ
ڿλӰѦԶ
뱧ȭһһȻ棬үкҪ£
ְλɫڻָ书Ҳܹˣİٷ򳤣ҲλȨأҪר£ޣһͷ°ɣ
Цűȭм
Ǵӽ쿪ʼԺܹܣж´ܹܵλӡĵͷ±쳣
뿴ǳƵ飬ȴظãһ档
ЦãһᣬټȷʵףҲþá
õúܡƣȴ¶飬ͷһˣҪú㣬㻹ûŮɣ
ڰֵлү⣬ѩҵŮ
ѩ費ûһλ绨Ůһ⣬İɣ
Цҡҡͷҵ
ɫһܹܣҪܾĺ⣿Īǿ
үүôָ书
Ů͵Ժһ书ָȴһ£Խ޺񹦺Ȼһһҹ֮ͻָһ
ЦЦ
ԼҲ޺񹦣Ϊħ飬ȴҲÿʱһԽնȶ񹦴棬Ҫͻƾ硣
޺ûô棬һҹ֮书ָұ϶˱ķӡ


618 Զ
ܹܲţ
Цѧ侫ȴǱķӣү֮ˣ˴˷Ͳ·书
һɽ
ɽүʲôҪү书
˭֪Ƿʲô裡ЦһǸ۵ģ
æүԣĪҪɽ
ûǸӣߵ
ҡҡͷǿδأǸҷүһΣΪβҷүڶΣѵΪүбڴ£ɽ˼ɣ
бڴ£üĵ
ЦɽͲѺãڸɶԸү
ٸҺƴŲҪλҲҪ󸸻ʳ֣Ц
⵹Ǹ⣬֣ɽǺµġ
Цһ
ó뻰ķ֮⣬бڴ£븸ʰæڰʾܣԼŮǰ
ͷİڰ֣߰ɡ
治ɫȭӰѦ΢ЦѦλҾȸǡ
ŮЦŵͷ¶Ǹ⡣
벻ЦЦٲԺ
°գøһƣ˲񣬲ѵһ£ΪԼܿһУѹԼˣ
ʫԺæӭΣ
ЦС㣬ˡ
Ĵܹλӣ
ţ쿪ʼҾԺܹܡ
Ǹļһʫ޺޵
˵벻ϡλӣԼҪ˶ǽȻͬ£׼˺Ҫѳײ档
Ҳµ˰⣬׷ʹ򣬾֣ܹܽǵһѡ
̾븮Ϊ˳ҲıԶǡ
Сͤ£죬ϲյ¡
Ϊ˵ɣʫߵ
ͷ
ʫüһ£ҲͷеӣҲ̫˰ɣͲЦ
Ĺ˵ôֻ࣬ǻôģ
ڵݹǴǰʢ棬ȴҲǳ͢ɵݹԽԽ͢ϲ¼ɡ
һҪʫü
ͷʮа˾š
Ǻãʫߵ
ȱһܷͷЦô˵ҲһƷûʲôɣϲңҶǱߴţҲѱ
ȷˡʫ
ͷ΢Ц
ʫһۺߵʲôˣ
ү˼ƣҪҰŮǾܾˡ
˼ơô˵ϸߣʫ
ЦҪһһģ޷ܡ
˼ơʫбһۣǲǺڴ
֪үʲô˶
šʫҡͷСĵмơ
Ц˼ƺѷı
ڶһ磬֣ܾЩʲôȻû
ǰʱѾԺԼԼԼСԺһȴǵӰӡ
üĻ࣬ԼҲֻǵͷкԼĽ˶ǳִţҲ̿棬Զʤһˡ
ϲŮƽʱãʱȻȻЩʧ䡣
ԲʩչŮڡ
ڰԺڵ
һСͣ£Ա˵
Ҳ湻СġһڶԴܹ
ڲǴܹˣС˵ǸŰͷϸܺ飬˵ͷϣ˵䡣
Ҳ̫ˣߵչʱ򣬴ܹٶģѶһأϾͰѴܹƲְǲ׼ⲻǹӲ
һ˵ɡ˵ҲãȰһȰ
ǶˣûãƲƲ졣
֮ʱûô򵥣ٲġҡͷһܹ˵һ
ܹһˡߵңӣʲôҲɣ
ܸܹءҡͷ̾˼
˵һ
˵ԺʺģܾñŤ᲻𾢣ԺĿⲻˬߵĿӱֳֽȫûڴܹԺӯˬ
Ҫǲܸ͵͵ȥ£Ц֪ʹ֪Ҳûʲô
Ҳá
ʹ֪ˣһ٣ܲŮһԼ


619 
¶һ˿Ц⡣
Ůһֱٳ漰֮ڸûйĶǣԴ档
Ҳ밲αйأάĹһ˵֪ն衣
ŮƿСԺţӯĽ¶Цݣܹܡ
ЦǻҹͲүŭ
ǿɲߵ
ܹô£
ҡͷҲ֪˵
Ůʯԣ̾ʵǵӭ·ʮ֣ԪүҲ˾ţΪܣĽᣬôҲⲻ
ʮ֣ȷʵǴܹܵĴ̫ݡ
ʱһүǰɴ̿ʹɱүҷŭ֮¾֣Ūⲻˡүû⣬ǵȥʮѪҲүķŭ
ԭ㣡Ůĵ
ֻ֪ɱ˸ʮ֣һֱҲøķŭ⣬֪ܹܾΪ˱ɱЩ֡
˵ǸŪɳɾԼԲôѻһܹܣ뵽һҵ£ƽߺ̡
ҡͷܹ̾ܣﲻ㡣
Ҹү£ǱϽҲٹүߡ
ŭ㷢ŭɡƲƲ۴
ǻɡѽãβưոݣҲ磬һƴһѩǰܣҪѹУ
ԣһԾ
һε;ʮ㣬޲һʮʱĽõĽٴΰδſ¹ġ
Цп㲦˼䡣
ȻӯĽŲһŰɴŮܹ˼ĴСԺ⡣
ƣƣ˼š

˰ɴµŮݣ¾׵ӣ쳣ѷʫһɫ֮ϣѵõ˶
˼ŽṲ̊룬ۺ̬š
˼ɫıȭܹܣү֮λ쿪ʼǳܹܵŮҲܹУ
ͳһؼ
ӹɨһۣһ˴λŮӾ͹Լ˽У
лү뱧ȭջ΢ЦүʲôԸ
ûˡ˼æֻ
ãܹܡס
˼ЩȻ׼һӵĻȫôûó
Լ˺þãγѶǵһҹŹҪ˵ܹ¡
үкȥԼҪ˵ܹ£Ҳȥү
˯ʱڴշת˰ҹڤ˼룬뵽һЩȰĻû뵽Ȼæһ
˼ɨһŰɴȻʧӿŨŨĲʣŮˣ治ζү͸ԼǶã
ܹܻ£Ц
ŶŶûУûС˼æҡͷȭЦĳǡ
͡뱧ȭ
˼̤СԺ֮ǰ̲ĵŤͷһ
̾ϢԿնౡԽŮˣԽǲãҲ
үм䣬ٴҲûãע˱ҵˣӣԻĹߡ
϶أĶԴ֪Ҫܶٿѣ
뵽ҡҡͷת뿪ĳӲ
磬˻ãúãҪӲĳܱʹһɫ˶
绹ʣĿ
Ȫ۲΢¶ɬ֮⡣
Цɴժɡ
ǣӡɵӦһ̧֣ŵժɴ¶һϲӡ
̾Ǹأ
ϸò˵һپ£ѩף۲ûĸܲϲ
Ťͷ롣
Цеĵ¥İɣ
ǡͷˡ
üͷ¥
֪¥񶼵һ¥Ϊ̨¥Ĺ˵ղϾͷ¶棬ľǧˣȻԲʡ
ŮӲ˷ŵߣ¶ˡ
үҲˣӽ֮ͺú£ĴŰɡ
ǣӡһ

ԱߵԺӦһ
úðһէ̹̽ء
ǣܹܡЦӦ
ȥ
üͷĶŮЦǻûʦģүӦû˲ٵӡ
Ƕɻ
Ůɲ޴ܹܵġ


620 
Цүʢȴֻˡ
Ϊʲôﾪʡ
˼һ뿪ķ򣬲µ˼ơ
Ҳ˼
û⣬û˽˵װף֪Լʩչ˼ơ
ֻǵ¥ѧϰѵ䵽˱ױӿ͡
ٹһܽӿͣЩһֱڽŵѧϰѵУڴֽţû뵽ȴȻߣ˰
Щ֣̿ܵѵܹ򶨣û̫ңֻǸһߣķԸϤӲһദˡ
밵̾һϳ˵˼ƣĿģȴ޴Ӳ²⡣
ΪóϵǣģҪͨ˺óʹࣿж
һĿģԼʫĹϵ
뵽ЦЦҪʲôơ
Ů䣬Ժ
ʫִ飬һ䣺Ȼò
ЦСԶˡ
ʫбҾòҲ湻±Ǯģ˶ĸܾܾ
Цеǰ취ҽܣˣֱӴӦ鷳
湻ɵģʫЦ
֪˵
ֻҪ˵һ䣬벻ܣǱȥ͵ùԹԴӦ֮ĳݶļһԿ
߰ɣǱҲҪ֡
ãʫбЦЦ˶ߣ̵ס
ЦЦ
ʫߵðɣߣһҲæ
޹ģʲôҲ֪
İɣʫЦھ
ʧЦεҡҡͷҪߡ
ʫÿۣ˶ȷʵĿ
벻ٶ˵תߡ
СʱʱϸڵŮǣ׷׵ͷȴٻܹܣĿⶼ˼֮ͬ⣬Ȼֱ֪ˡ
Ƕҵһ£Ҫܹܳͷڱ˵Ḵλ

һ¹ߣ¹ˮ
һϮԼСԺȾƣ塣һƣסٱ£Ӱˡ⾳оȴ䡣
ûȥԺʫ϶Ҫ䳰ȷ˵ϲ˵̻ܱܣٹȥͺˡ
ƣҹ
ɡ˵
СԺƿѩ˽ɫЩԥǰ
Ű񱭣ɨһǣô飿
ǿЦ̾һܹܣеġ
һУ
ͷ˱үǲҪȥһš
ʲôţ
ǵǸɽһš
ĸһȥü
ǵͷ
ǿʼʱҲ֣ҪҲҪĸֻͣһ¾֪үǽⷢӣҪܹѿء
Ļأߵ
̾үûв令˼ֻף컪ӦڣǵһµĻ
֣
ǵҲģүҲΥ棬ֻܹ˵һ͵óողŵõү
ͷȥɣѲʹãүнڷǡ
ǡæ
Ҳġ
ԭүؽΪ˶ԸܹܵģǾηڴܹܵ˴ܹܣүһʹ죬˵ͽлһ鷳
ǰү书չؿǹңڣүأ书ָǵĺҲͷˣүҪˡ
ֵҿš
ǺԥĴӻͳţ˫ֳϡ
ӹҲŷ⣬ֱӷ¹¿˿ͷŲŵõ
ɫʱѿ
Ȼ׷֮ãǴᱻ˶ס֪٣
ҡͷӦдŰ÷ɽʰǣĸ˷ɽȫǲסֶ£ҪС
Ǻãɫѿ
ȻṦãṦٺãҲܲס㰵㣬¾ΪṦãүֶΡ
ɽɲһ֣˵ǵִʱڶԼȥأɽǳǣзɽ֣бɵĸ֣
ʲô⣿
ѵΥ
ǰֱǳ
Ҫ԰Ŷ
ŶˣǻҲҪܷ
ܹܣǵǺã
ЦЦȨʲô֪Źȥɡ
һ
ҰиǣҪ˭˭
лܹܣ˴ϲæȭл
ǵΪܹܵ书дܹܳǾûʲôµģ


621 Ԫ
ڰ̾Ҳǣ
ܹĻæҡͷǵͶܹܣѾϵн죡
ЦǲȥҲãȥ˹Ǳߣв¼ɣӻǣ
һһۣĿ΢
ЦȥҲʲôţֱӹȥͺãһ˽Ӧǣү޿κΣ
ĬȻ
ȻĶ
ǿĻ鷳үխԴܹܵʱֵ쾡£һˡ
һ˳ɼͻһֱ鷳ݡ
ֻҪһ죬үͲǣһƲɻһƣϵ鷳һֱǡ
ܹܵĻȥݹݹӥã¹ƫ˽дܹܵڣǴܹܵϵȻܿ
ҹĴ
ֻΪҪԸ֣ԸΣռ֣ȲİݣҲû񶼵ķ
һʱ֮Щԥ
Цǻȥһ£ؼžε֮پҲ٣Ҫʱߡ
ǣлܹܣǻúһ롣˱ȭ뿪
뿴뿪üͷ塣
ڻָ书ʱһֱôԼʰԼһرȲʩչһһһ˿ңơ
յĿҪԼϳ
Լǣûô򵥣ȼԼʰԼɱԼ
书ʰԼһڰѰҶ֣£жѹùԼܺ氲˭
ð֣£Դʳ
ԭ԰һײмһˣʲô˴ְܹܵλʩչ˼ƣСӵİϷǻԼٰɽӣ·ԹԵıչ
ҪԼԸԼߵˣȴܲԴҪ﷭ҪԼʩչ͵컻Ǿ鷳ˡ
һٸһѵ޼ɵԽԽ

¸졣
֣СԺԡ¹⡣
洫ף컪֣ͳ죬ܹ롣
ܹܣ֣һ
漴ǳ롣
һ﷢ëЩ㷡
ͶүһߣԣĵԳ뾴η쳣ܲ򲻼
ҹɫѾ˯¡֣µʲô˵ɡ
ף컪ܹ˵ȥԹñ鷳Թźá
Ǻðɡ֣εĵͷ
ҪԹǾǺú˵϶ҪʰԼԼʶȤֻڹȥ
ųߴף컪վ棬Լ
֣µ߰ɡ
ף컪룡
֣¸һǰߣ˵ŻĲףʲôʱ
ǰף컪ϧ
֪֣¶үĹǱԼĵˣ̫
֣¿飬εҡͷ̾һٶ˵
СԺǰ֣վסδ㷲Īη壬ȥ
ף컪վһԲܡ
֣¿һ֣ţơ죬΢ţæõ¡
ơһܴҹ
洫ʵ
֣һ̤룬ȻСԺȭܹܣ
ʯԺȾƣ¹ɢҲƺɢ
ĿƽĿ֣£ֵɡ
֣¡
ЦҪһ𣿡
лܹܣˡ֣ҡͷԴĿų롣
үָܻ书֣ͳӹΰϧүԣﲻ֪
֣ɫ΢䣬ҡͷܹ⻰Ҳס
ʧЦãùң
֣ĬȻ
ܹڸڵ֮ǿᣬүҲ򱳣вִ֧ܹܵģȨ죬ܹԣȷʵֿԡ
ȥ¹£
ǡ֣°һܹܹȻ֪թԼ
̾˿û뵽¹鵤ү¹µһλйϵ
ү¹һλӵĸĸо֮λүһԪǻү顣֣µ
¶һ˿Ц⣺֣ͳ죬ܴ
֣²ӲӲûִļֲ˵ֱ̹˵ȷʵʶʱġ
ҪӲףðףֻаܣҲܣ˭ı¸ǿ
֣±ȭ
үȥֹɣ
ǡ֣ͷ
¿ɬܹίʵ̫ϢҲ̫ͨûʲôù
һλ֣ƽĵҵ뿴һλѹùҡ
֣³һ£εĵçɽһλʿ˵ԪΪɲ⡣


622 ߷
ʳָʯ棬˼ԪʿҪͬھ
֣±첻ԡ
ƾܹܵĴԼһ仰㹻ˡ
̾˿үǴĻҪɱң֣ͳ죬֪ߵͨ
֣һҡҡͷ
ͨ뷨үġ
֣´ʧɫ
ү˵Ĺȴû£һЩСΪԼıȡ˽
ҪͨĻԼһж¶ү
ͨܣֻܿ㵱룬һЩҵ˼Ҳ޷ãֻܿʱ뷨
֣һ񣺡лܹܡ
ЦǴˣӦ֪ôӦԡ
ǡ֣³
˴ܹܵ˼ߵʱŵǶүĹȵƭԼȥЩС˼
һ߱û취֪Լ뷨
үĻҪɱңүܲܵóѣ
֣³һ£εĵǺѡ
ʶ˴ܹܵı£ṦҪûܵסǹܹ˴벻һ㣬к֡
үǲ֪ЩҲ֪ܹɱкûǣֻг嶯Ҫɱ˴ܹܲƽ֮ͷͨ
ΪµĲҶȰǻүΪңŴܹܡ
үڶǳУͻǲŴܹܡ
ЦΪүĻͳ죬ҪҶ֣Ҳ뱻Ƶóȥ㣬ǰҴк֮䣬գ
֣¿Цܹܣ𡣡
ЦЦܱ㶪ǿɣһ㲻عһĹȥֻſڰһ־ҹš
֣³
˼ôвУ᲻ᱻү
£үȥ˵ү㣬´£̹ס
үᡭ֣¿Ц
үûдܹͨԼҪѽ˵ˣү϶н٣Լ̰ѿΣԼҵ˴Լ
ЦʹүҲ㷭ȥˣһֱ£ʱ¶š
ǡ֣³
ͷԼǸֱӵģôƣֻУȴǲóүԼһŷĵãԴܹģֻܱǣűߡ

¹ˮԺȭ
һһʵγɣХȥա
ҡҡͷȭؼȭȼ֮ЧѲޱȣһܰȭ⣬ں󣬽Ǵ鷳
Ҫȭ⣬Ҫ˵࣬ϴȭ鷳ȥȭ
Щơ
Ծ񹦴߶ȭʲôЧ
ȭķӣһɣҲûһ򣬲һ±޳ɡ
һȭһȭϤ˴ȭ
Լһȭϸоȭ
ȭûȼգȴɣʩչ񹦱ƴƣͣ׳
һԼ൱ڸʩչ񹦣еֶθʤ
ԼΪ¶һ˿Цݡ
پϾ񹦣ԼһʱΪˡ
壬Ϊ񹦵֮󣬱㾫ޱȣħһ£ȻٴظḶ́޾ǿֻҪ´ţһֱһֱֹͣת
һħɵľԶȴϵ࣬һЩ
ĹƣֻҪϰ꣬ħܴﵽ

ֱʩչṦ·
Ƕԣ׸ṦߣٶԶǿܱȣϢṦĵԶﲻٶȣһֱֳӯ
¹ˮǽһƬϿȡ
ߵʯû¶ȣֱֱ£߿ɲ졣
Ͽֻ¶һ죬ǡǡܿյϿڿĵģܸ
ĺõطƵ
ѩЦҲ׷˵
Դӳ˰뿪񶼣Ѿ죬˴ϢʱϳԷһֱͣڼۡ
ƾǵṦǲŻᱻԷȥʱ
ŷĨΣֻСǿ书ǰֵһᣬǼʹ׷ٵܲ׷ϲǸ
ǺǡѩȻЦҡͷ뵽һƴ׷ͺЦǶçɽǻ׷أȤ
Ӧһֱô˵ʱڵСүֶΣδϲ
ŶǵҲǡǵͷǵСĵ㡣
¡һ졣
¡һ졣
ŤͷϿǰͷͷֱʯ׷סͷ˵С


623 
ǼƲæƣýڶ
ƳıԾʮףʯ˽ıʯжޱȵһ󶴣㹻˽ȥ
ϿȺȻһƬʯͷ顣
ȥæ
˷ʯ
顭
¡¡
˸һȥǵصľʯ£վԭأʹ书ЩʯҲҪķӴЩʯûоͷ£˵ϢȴҲ䲻ġ
ľ֮ʣǱѹ֮ʱ
̫ݶˣҡͷ̾
˷׷׵ͷȷʵû뵽һУֱǾӵ˺ʩչ
ܹûɣѩ
Цܹܶ˰㣿
ȻһХ
˾һǳ
ܹ棡ѩæ
ǵͷȥ
ʯͷѾ£̽ͷϿ
ƵᣬƫƣϿڵĹ˼֣¹ֻյʯڵϰء
ߣǺһ
ʯʯϴڣҡϣգ۹Ͽ֮ۡ
¹֮£ǿƮƮֶ²Զذ˸ˡ
ںԱһСɽľ޴ʯͷԶڴзڵͣôԶܸܵȡ
ܹܣǰȭ
¶΢ЦģֱӷŻȥ书
ǣ˰ȻȭӦ
˷ܵ˹ȥܿº˵
ߣЩһﻹ湻ģӦҧߵҪǻȥܹܣ
һﶼǸһģƫƫ飬Ǿ޴ʯͷٿŵͣûдԼһ·
ϾǸģξˡ
ǡӦ޺޵
Ѹ٣ܿһһ˵书֣ȴѾѨһֻܶűϵ书
Թĵųˡ
ǵܹܣЩһŻȥҲǺ󻼣ɱˡ
¶΢ЦҡҡͷŻȥɣһˡ
ֱɱ˵Զ书Ϊ䡣
ðɡǲĵĵһۺߵܹʴȣһ·ȴ֪мǸ
ߵָǰ̾˿֪үɼһֱΪһˣû뵽ȴҪһΣҲ书
¶ɫȭ
Ǽʶ˳ħ书˸־Ȼһգ۹Ҳ࿹֮⣬Ψоη
ΪܲүģҪɼ
ȥɡ̾ڰ֡
лܹܣ˱ȭһ񣬿Ӧ󣬿ЦһƮƮȥ
һȺĹεĶܹܴǶãʱȴӦ޺
ˣӦǵүҪǲֱӱүʰˡ
븺վһԣղŶֵΡ
˸ѾСɽһľʯͣȥ
ǰŶľʯ䵽棬ʹ֣Ӳôһʯ͵ޣֻķݶ
Ƶɽ϶ܣϴڣǼţȥǲҲֻʣ
뿴Σŭ֮ʣֱӳȭ
ͻȻϮǴȭ˼սŹܼĴȭ
ǽסȭ㶯һȭ忪ʼңȻٰǴȭû˻֮סѨ
ûʲôס˸֣˳óϡ
ȭȻˣԶʤơ
ȭӦòʥǿ书ȴѾ뵽ԹʥԽɵ
ܹܣǻ
һĶãЦЦվüģǵأ
ءؿڡ
֣ҡ
Ǻԥͳţ˫ֵݹȥ
ӹţǿˣȥǼ
˶һۣǼ
¶Цݣǲ˵ģ
ǲֻԼܹܣҡͷ
һ֮Ȼңˣү϶ҪҴܹܵ鷳Ͼȥ˹ôҲס˵ģ൱ǽǣԴܹܵá
ǱҲ᲻ãһֱб֪Ҳ飬Ȼ뿪ү϶ٰŸֱһд̿ͣ⣬ǻһӲ
ðɡͷЦȻǾˣҲ˵һȣҰ͹ȥ


624 
ܹܣȻ
æܹܣǺ⣿
çɽ϶һȺˡЦ˵ǵṦãȴûõǸ̶ȣɡ
ǡü̫Σˣǹȥܱ˴ӦϾ˶࣬״
ǺЦĸܴùң
Ȼܡҡͷ
һ˽˰˸֣Щָбʤİգ˸ҲǶ֣Լĸܡ
̯̯ЦⲻͳϢ
ܹܣҪȥӦɡǵǵçɽµţһӦϣ
ҡͷ鷳
̾˿ͷðɣȷʵǴܹۣܵȥֻңܹܵж
Ц֪ͺãȥúɣ㣬֮Ĳر˼ңסԩ
ǡӦ
ڰ֣ƮƮȥ

çɽĴŰ˸ˣߡ
̫ʦΡ
˸ֳţһһڲģƷŲڵ졣
һ˷²յҡͷ̾үǹʰĸСӣЩˡ
үС֣ЦһĸСӿɶ죬ܼ򵥵ˣ
ģΪǿȥΪҪһһȡɡҡͷֲʲôϡ£ؼΪǿ
컹ǲСģȻԿҵľѵһԲ꿪ڵǰ񵶣Ǻ磬˵ɱʮʥ̵ӣ
ʮ˾Ÿɣ
Ƕʮ
˶Ц
󼾵Ĺʥ̵ӱ֣һеùʮʥ̵ӣЦԶﴫ㣬ԽԽ󣬾һ죬ˣԭɼʮ
֮񵶻ǺġԲЦǶϣûʤ㡣
ڵ˶úܣµһµһͳˡһҡͷ̾书һ仰ʲô϶ŷ磬룬¼ֻһ㡣
϶ŷ籱룬Ǻǡ
ȷʵСơ˿ڵ
һƿСЦ
ϣçɽҲô˵Цҡͷϴݹˣ
ݹʵģߵ
Գ֮ǣȴҪֳм
ϣƾ춯أȴݹӲɣشçɽɽ
бгӰڡ
ǶݹˣǣζŲǳ룬ܷ˳룬ҲçɽϧûĻᣬ񶼣çɽȥǱҰ
񵶵ʱҲɱǺǱɣ˹ЦϣӲˡ
񵶣ߣЦһϴǴֲѩҪǵ׼޻أƨİ񵶳
ıǲ֪˵񶼣պգ񵶻Ƿǳġ˵
ʱһȭʦ壬ɽһˣ˵Ƿ֮ǰš
š˶ʱ৶
ϳһˣ
ǣһŰ۵꣬úӢ䣬Ȳһˡͷ
ʲô֣ϳ
ף˼ҡҡͷûʡ
ȥʣϺߵ
ǣæĵͷȥ
˵ϣҲ̫Сһ˶ѣȷɽ˵ǳΣЦǶȥ޻أ
̽·ġϺߵҪʰĸˣһҪŪ£ûˣ
·ϵ£ֻʣһˡ
·ϵķ϶ͣӳҲǱ¡˺ǺЦһﲻС
СΣǵΧ£ܻɣ
ܴδزܴǵΧţСһûҪУ
ţеǵСһ㣬﷭ǵˣ
һֱ۾ֻżɨһǣһԲ
һǰܽȭʦ壬˵г룬תʦ壬˵çɽɽѽǲĺá
ʲôڵվӷ·һ˭
롣Գ˵
Ťͷˣ룡
ɫ΢䡣
ô˳룡˶üүѵŪˣ
ô죿ʵ
Ц·ߣƫȻͱˣ
˵ճߵѵˣţ
˵æеؼⲻү˵Ŀ꣬һŪأĴܹܣһɱˣͷүʣô
Զԣ˷׷׸͡


625 
ЦһбˣǾˣ
ȿȣһϣԳ룬϶й˼ɣүɱˣǳ룬һɱˣûɱˣɱ˳룬Ǿ˳޹޹үû˵ֻûɱ˶ѡ
ЦǾˣ
ɫЩڨڨƤ̡
ףǶڸԼҽڣȷʵǺ¡
ɲǴģ񶼴ġ
񶼻˴һ죬񶼴ºպ˵Ǵһ죬Ӳ˭һСѹͷһ
ʮ죬񶼣һ
Щ˱Ȳʵ޿κΣȥ磬Ǽʹֻ֣ܳԿֲ˺ȥ
ЦһȺث֣
ϣȥﲻ˲ؽеçɽˣԼǷɽģҲɴһɱ˳룬ǻʲôӦ
ѣңϺߵ
˺ǺЦƺмң˵벻ңݹңѵçɽ·ɽЦ
ϣڤ粻飬ʶʱɣүʹ֪ˣҲû취ǣ
ǾǡæͷԼ⣺˭뵽һأû׼ûܵɸֹԹֲǣ
ߺߣЦ޺Ϊ飡
°
ϵĶһˣ˺ϵˣһװűӣһƷһű˵СųһԼҲĿɶ
ϣеӣȥɣ˵뻹ɽأ
ԶԶԣȥɣһڵĻݺʰðҲͷ֮칦֣
ʲôãȻﶼȥҾͲǿˣԵҶ಻Ⱥ
¸޲ǰ⡣
ôһŪȫռˣԼҪ˳Ц
ϣҿҲȥ׷ֻˣˣƤӰɣ̲סֱЦ˵úеʰƵģ
ûӣϵͷһʶʱΪ
湻ģ˺޺޵ĵ
λ𣿡ȻһЦ
ǰӰһѾվڴ룬һϮۣĿƽݣÿһˡ
ǾĿƽͣûǿѹУȴƫƫŤڣĵеܶ͸Ρ
˭ߵ
ǳΪ֮ڵǳݣҲмӣʱ㿴ţεĸоᡣ
Цűȭ³룡
룡ɫ΢䣬Ծĵ
ֽԻȻ
ϢĿΪǸԼģһˣһǳҲ档
ϳôĵӣҴçɽ
һϣԲοƲ
ϣƽʡ
ϣϺߵϳз
үſյˣ
أϵүԸǹţ㣿
ˣжµү£ֻҹһˣǺôƣҪӭǣ
Ǻô棡ϳзߵ
ͷүҪҲܲæżȻյˣҲиԻȥˣ֪λʲô£
ߣճģȻˣͱȥϳзЦҹһ˴ɽûǴﰡ
ʧЦ֪ôˣΪλʲôء
ôʰ㣡ϳзߵɱ㣡
ЦеĵүţҪɱңѵµү
ߣɱ֮˱үĶ£үҲ˵ʲôϳзߵ
˵ɨһˡ
ɫƽ˿ûжֵĴ㡣
ԼΪԼɼµṦ
ṦôΧҲδȻûаգǾҪܱ׼ݣƱŵҥԣĴɶû鷳ǻǽһΪ
ϳз·䣬ߡ
̫ʦк˯˹ȥһ
ǺЦҪɱң
ϳзߵ
ҡͷǾ´ɱɣλǣ
ȭһЦȻƮſڡ
죬ϳз֡
ϳзҧгݵĵ˫߬¶ȴһų뿪


626 Ϲ
Ŀ·ˣţһ
ʧ˽һ
ϷʵĿһϳзҡҡͷ
Ͻе죬ȴҲͷڹ꣬һֱŲװĸˣǶһǻҵǨŭϳзϣϷ͸ŷ̡
ϳзҧгݣ˫ԼϾ
ǸԼҶøçɽ鷳Ժܹܣݹصİٷ򳤣һ֣˵ݹͲӡ
һçɽɹͬݹֻһѵԪ𻹽˵΢ö࣬ݹһģƣپȥֻѵһٱͣ֡
ݹѾָԪçɽԪˣǣݹԼһ֣ǡþ͵ݸǽڡ
ԼҪ˳룬ǵݹǾͳçɽˣ
ĵȴ͸ŲģŭޱȣԼҵķŭԳķŭ޲һ롣
ˣӰһȻ֣΢ЦյţøдһţԱүˣ
һݡ
һǰûɢûֳĿûôǰģΪṦ£
ϳз˫߬øų룬ҧһһֵıĳճģۡˡ̫
üͷȻ˻ŹҪһƾ֤ѵܹݣ
ûУϳзߵ
ҡͷҿɲүүʹûţҲ²ܣһ䣬ǲǣ
ϳзЦһʹ죬뵽һ٣̫ʹˣ
̾ҪҲʹѽ
ô룡ϳзߵҲдţ
º͵Ŀѵʲô֮ż
ûУϳзͷһŤͷĵ
ô˵ǹˣƽʡ
ϳзҲдţҪΣ
̾ˣԺΪ󣬿ҪѰײģֻܳȫ
Ҫ֣ϳзЦмĵçɽݹҰĵطݲ޼ɵ
ʧЦɨһˣ΢ЦҪѴϣһء
ɫ
˵ǲǷ
裬ǻӶûˣ켴ʹҲöˣ
ǵȴͣ³ʢǻ۹ˣȻǻ۹ˣϳзķӦȴˣҲϳзͬ˼Ҫǰϣһ
Ȼɱģʮ㣡
ˣȻ̾һɱףѴﶼɱˣȴһһܿ԰ɣ
˰һ
ûУϳз
˶ʱѡ
̾˿ҡͷֻԼȡˣ
һʧԭأϳз
ϳзֲһȭ
飡ȭͷײ
վԭأϳз˺ɫӿźΡ
һȭһԼƾôϣɵԽԽ졣
һ絽ǰһؿڡ
飡ϳзϣסֱͦͦվԭغһ
ְƳͷۣƴİƣһ֣һçɽ֣󲻷
ЦЦǺαأֱӽҶãλǣ
˱ȭЦЦʧ
ɫĿϳз
ۣϳзȻһѪֱͦͦȥ
һçɽæַסʦ֣
ϳзɫѸٲ԰ףɫۿɼٶȻҰȥ
쿴ʲôˣ˽е
ЩֻԼ˭Ҳû취ˣҪǳ֣˵Ҳǣ
çɽִ˴ϳзɫ
ϳзҿһϢźٺЦ
ϣ
ҵ书ˣϳзЦ
ܰɣʧе
ϳзŤͷɨһǣЦһų򣡡
ЩڨڨȴҲԽңø룬оͷϳзҪǻԼܶУ
ȥЪһЪɡԲҡͷ̾书ˣûʲôˣֻҪû¶ͺã
Ҳɱ˲ˡҡͷ
书ζֶԣû书Ǵƶ䵽
˰̾Ϣ
Ƕȡ裬Լ
ԭûжֵ˼ϳзƣŴһѳ£㾡ȴ䵽֣
ųһų򣡡ϳзŤͷǣЦ
ʹ֮Щ˿û˵Ѫԣų
ȥɡԲҡͷһˣͷСƵģԽԽ磬ʱƵȡ
ǿϳз³Լǡ
Ѫ²ãȴ֮Ƥ֮ϣϳзõĽѵ


627 
ǸǰʱѾ
Ͽ֮۴Ϣԡ峿ĵ⡣
ܹܣô죿Ȼ
ݸǣçɽŵ֤
ܹ͵͵ùİɣЦ͵͵ķŽçɽȻ͵һ壬Ϣ֪үҲû͵š
Цá
ѵܹûⷨӣǵ
ҡͷçɽɽڵͶṦԣ׷ϣʡȥ鷳Ҳܽˡ
Ǵ壬ҡͷЦ֪үô
үҪ鷳ǾӦ£ӲʵڲоˣûҪҪӲĿľǱǣҹԮ
үҪʲôüҪɱܹܣ
ţɱҡЦЦڳΨһĿ꣬һеƶĿ꣬˭žͻɱ˭
湻ģ̾
ѩЦؼ˴ܹ̫Ŀͷ棬ܹܵСǱߣҪȥǣ¾ǳȥģĻֻʣף컪ǵþȥ
ûáҡͷʹȥˣүǲ£Ҳܱ
˶֪Ǵܹܵ㣬ԸܹܾȶԸүˮϢųȥֻһɱ֮
ŴܹƣӦ֮ʣүٶְɱܹܣ°빦
ʵڲɣǰбɡѩ
⣬ȲүɲʹһȡǵͷǱ
Ц£죬عסһӡ
ã˴ϲ
Ƕౣأ·Сı
ܹܷİɣǻСģЦܹҪȻȥ
ţһ
˰ڰ֣ƮƮȥ

Ժ
ԺУʫɢ߸
ɬĴס
Цһ
ʫô£
ֳû
һЩ¡С㣬ûعסһӡ
鷳ˣʫüֵʲôң
ȥǣֻף컪ҡͷһ£ף컪׶༪٣ǰһ˫֮ƣǱҲɱǡ
ʫʯ£üҪһϴ
ͷ
ʫðɣعҲãһҲ
˵Ż˲յ˫ֵݸ룬ߴӡ
ӹյ̧ͷһۣǡ۲ײ
æܿӺø
ʫбһۣûĵԣѾòˣȥɡ
ЦСȱ֣ߡ
ãʫߵ
ʲô᲻õġ
˶ŵߣһءʫЦЦܷŵģķǵȡʹ죡
ЦҡͷȻüͷ
ͨԲǿһԲĸ׳ǰԼʮң񣬿ɵǺǵġ
ſڣվſڵĺбȭʴʦǴµĸɮ
ƶɮǣүߡкʲһ֣˵
ԭǷǴʦʧˣЦ
ȴֹû뵽ĺоȻͨ书Ǹƽˡ
Ŀһ书׿ĺаԲǰ֪ܲƫƫװͿԼһͨ书ģǲԼ£ѵǶԳˣ
ȴޱȣ񼫻ӭǺһ㡣
Ǻʲʦҵҷžͺãү룡
Ŀǡ
²ͣڰнϾ˴˶Ƿڡ
µӼŭĿѾѵãλȴִίʵ졣
ºȲ衣
ƶɮڵɮ书Ƿ²յ΢Ц书£үңڷ𷨵£ƶɮ֪һ֪޲ԡ
Ǵʦķһ㡣²յЦ
ҡͷұȳǵķ𷨻ǲԶǻԶǻҽһƤëѡ
ѧ˶꣬ǴʦŶ꣬ǰͣһȳǸʤ֡Ц
ҡͷѧҪԵģͬһеһҲ᲻ˣеһףƶɮѰ볬ȴס
ǺǣзǴʦ߽̻壬ķһͻͽʤϲ
΢Цү޳ɽ޺񹦣ǹƶɮҲϲ
дʦָ㣬һɣЦ
汣ӣ֣صĳһʲ
Ҳһʲׯء
ĿţΪ
޺ûôû˵ɵġ
һڲүһ侲ԺƽʱԾݣүϾȥԺƶɮ֪޲޲
úãһȥʦǱ̡æͷ
үƶɮȸǡʲһ
æʲ˼
˼æ
Ը䣬ҪƴʦһԺǴʦסȣȻͷǵڣޱȡ


628 
ŷ뿪ɫ̫ʦУյͺһڡ
˼ҡͷ̾Ϣ
ߣʲô˼
ǲҲܿʲô
ѵų룿ߵ
ܹ뷨ԲвǳҴܹܺиĹϸ𡣡
һۣͷǱüˡ
ɳʾ⣬н޺񹦣ô¸һǵǲףүӦǵڡ
ףָǣһˣȻָϣǾͿçɽλˣ
ҡҡͷҲ֪çɽǱ˳˳
ĬȻ
Щֶβÿɷ񣬵ҲðȻ档
ԼֻǴ۾ͣ˲Ϊıߣֻ뿴˥䣬쳾󣬿Ȩ
֣Ѿ˰ɣ
ǣ̳
Ǿͺá
үСĴܹܡƽĵܹǻ۹ˣүЩַδزܹܿ͸
͸ΣıѹˣĴܹλӣ˾ӦԼزͨ籨ţҲûȨ˵ĵŴѹʲô취ܲðٷ򳤵ѹҰɣ
ؼʱδزᡣ
ҲûʲôˡȻ¶һ˿Ц⣺ҲǰʯͷԼĽţȨƱһ㣬Ҫл
ͷ
֮Īڴˣǰһǵˣһ̾ͿܳΪͬţ޳ܸ֮á
ֻҪڣܰѳץģѲãʱ򣬱λʿһ֣ѣ
үСĴܹܵΪܹܵΪԶү񡣡
ߣֻҪץס㣬ңʮ书Ӳ˳ɡ
ȴûֹۡ

⻰ЦЦС㣬ǽͶΣ
ߣʫȻʹʲô˰ɣ
룺ڻ̫ɢȫ
ðɡʫͷ߱ߣһ𡣡
ͷ
أʫü
һȥɡҷġ
ҲáʫͷߵҪҲǣһߣʹǧֶҲûãܲɱɣ
ҡͷЦʱ
ðɣ㡣ʫһۡ
ʫԸʰһ£Ȼǻصʫ

ڶ峿Ժڣվһԣʲأׯϣ૶ڵо
ûǿ²ģһֱŷǣȷʵΪʱ÷һԣƽʱš
ү洫˼
ʲô£ȭȭƸͣӿΧĻȭι
븮ˡ˼
ĸߵ
ǡ˼
üͣȭ
˼ͷԺǰȭ
ͷİڰ֣ʱߵģ
²֪˼糿ʱԺûˡ
һۣǷ
˼ͷ
ѳܹܸҽ
ǡ˼æת˳ȥ
Ťͷ˷ǣЦôʦЦˡ
ǺЦЦо
ŽƮƮȭ΢ЦүкηԸ
أ
ع̽סǸȻЦص̫ү׼糿ġӲʣˮعһ󡣡
ãߵ
Ȼŭȴѹסŭɫ
ÿΣһ£һأүǵģȥ̽һ£ʵûʲô󰭣ǻ񡣡
ããʱ򣡡ȻЦ̵ĵų롣
ͷʵˣү뻤Ȼ֪һΣվضãȻ֪˵ȻûĻǣ
òףƬ̣ü⻰ʲô˼
˵ȻĻȱүǣӹүҪ߻
ɫѿˣһ£ŵԺĻ칦ܻȥٴӹ
Ļһһӣһͻܡ
Щ϶ֻģеƾҪգҲû㡣
±ץס˰ѱʹĸǱߣԼҲ


629 
һŭѹסȥһҪ£֮ܿ󲻻ٰǱ£һֱԺ
ڵĵ֮ǴʫͷҪŪ鷳
һ˹ʫҲ˵ҲһٶǾ͵÷ѸĹ
ҡͷÿġ
Ҫβܲɫƽº͵ĵĻһǸ˱İȫ޹⣬Ҳÿǲǣ
ͷЦү⻰
¶һ˿Цݣܹ壬ȰȰ
ҡͷϧ˵ò㣬Ҫġ
޲һȴһ˿ЦݣҪ˵ȰģֻгܹˣǰԼ䣬Ҳ顣
ɲҵðգȻү˳ģԿܲȰö˵ֻܾΪүҲ֪Ƣִ
һ˿ЦݣٹִҲܲסܹȰһоͰˣºʹ
Цлүһᾡȥ졣
˵ŻһԿðҡͷ˹Ķǵزȷʵ編Բʦ˵ٲΪ֪á
̾Ϣǿƣ˲ˣνһɽݶƱһҪߣĿǰֻǳ룬ʧ˲ţԪˡ
һʱʹʧ󽫣û֮ĳɾޣǻλԵš
ȴǴޣ۹ˣһۿδҡͷڲض԰ṩ࣬ίʵϧ
ү׼عȰһȰС㡣
ţҪȥգ
ҡͷҪΣᾡǱҲһֱ¡
áȰϾˣڹʡ
ǡ뱧ȭͷ巨ЦЦʲһȻ˳Ժ
ǵͷۣ૵з𾭡
ѹסŭ𣬺һ룬عһǳߥ޵ģıɵСˣ
һԼıδС
һʿԼδɱõ
һлпΪ

ҹɫʣСԺҪѾƽʽںϣҪһһһֱûɣǣȴĻһβࡣ
һҪͷ˽ȭȭҪϸĥҪʱһ´ȭһˡ
Ȼһ٣Ťͷ
½һϮ°ƮȻ£ɴس
Ȼһ̳
һ죬ָᵯ⡣
սһǺħ˲֣һ¡
ϲˡЦΪ
ձչس½ժɴ¶ӡ
񣬾Ө纮ǣڱˡ
룬¶һ˿Ц⣺Σ
̾ܲ
½غһۣ֣㻹һ
ľŮ񹦽һ㣬飬ȻδӰ죬ܻȥԼھ˵Լһֲ˺á
֣ʯԣʡ
½ŵ棬ơ
˵书Ҹг½ص
¶Ц
½صϳ书ѰɶǾ֮䣬ԴɵӶҲûʲôµĻдЧ¹¸õҩԪ
û뵽¹»н飬Ԫ
Щָ书ĵҩԽԽһһã޷ġ½صԻǺģԪˣҲһ¹µĹϵǳ
ͷ
Ҫعˡ½ص
Ȼ
½صãȴǾ֮أҸûȥˡ
ЦЦʲô°ɣ²Ҫû£𡣡
½طֵбһۣߵиæҪ
˵ǰ㣬Ƶߡ
½û㣬һۣߵҶϲһŮӣҪȢ
½ʧЦǸӣɫ֮ȢŮˣ
һｵһ½ص
Ҳɢǣǽѵ½һ٣
ҾŮЩס½ü򭣬ҡףҲȥæ
ƹԺûжȥݹԺܹ֮λó۲ģҵڼ飬ⷽԼ֮ϣҪæ
ǺЦӺľ롣
½һģ֪Ҫ˵ɣʲô
ЦʵҲûʲôɱһˡ
ҪǰǾˣ½غߵ
ҡҡͷҪ󣡡


630 
½غߵǺã˵ɣɱʲôˣÿûк¶һ쵽ɱˣ
ʧЦɱǱҪɱңֻΪǿ
ðɣ˵˵ɱ˭½
ΰçɽһλʿɱңǰΪǿ
ʿ½üб£Ȼҵˡ
ʿ֣ЩֶֻΪͻƵŬڳҵĺеʿ࣬쳾¡
ЩʿǷģĲɽ
ʿɽҪ߰Ĵۣʹ㣬ҲδػʿɽϰմǶԹӵǻ
λʿԪҪͬھ
õ£½üһͬھδصס
һԪ֣ΪˣֵͬھǾ춯ء
ǿǰδȫˡ
ܵסЦֻҪ㵽ʱ𳶺ȣ⺦Ҿͺá
ŲҾˡ½ûĵҪҪȥ
ʲôʱܳ
½صʱԣߣ
û⣡Цʹ죬ϲ֣ϲʹ쾢ˮ
ҿɲϲ֣½غߵ
ʵҲϲ֣˱˴˲ض˵һ֪ԷҪʲôĬʮ㣬ܰ˵Ϊӵ¡
ץס
½غһۣߵǰĴ֫
彩˽Ť
ֺȣ䣬˿˿ȴ壬Լڻһ㣬ʹ
ҪǴŻģҪԼĺѷ
ָоȱŤȴ¶Ƶᣬںģ
ʧСԺڡ

֣һü԰׵ڹٵϡ
֣ԣΧ˷üžҹ˼֡
һĸ£ߴȴ࣬Եݹᾣ·һͷĲ
ϣ΢Ĳ˵Եнľĺ
֣¸߲˵ʱĬĬ·֪ܿϲ˵
ϣЪһЪɣٸ·١֣µ
·һ·ͨһͤ
ܿ۾ףҲá
˵תͷ֣Сͤǰ
Сͤϥ
һݳӣһԲŽ£Ȳ
۾ĿǣоӿȵڿʱܰԼɡ
֣о֪ǰ֡
ݳ곶һԲ꣬æȭλǰҪЪϢɣȥͺá
ܿɨһ۶ˣˣһɣ
֣ºߵ°ɣ
æӦһЦ¡
֣µǺˣ
ĵӡݳæش
󡭡֣ףɺã
ձչس书ݳЦ
֣µͷŤͷܿϣҪҪЩ
أС֣ҪˣԼ԰ɣˣθںСܿƽ͵˵
Ҳ֣Ц
һԣԼɿָǰԼΪĿֵܲһᡣ
֣µ죬ҲӢܣλװɣ
ǣǸմӡ˹Ļش
֣µͷָӵı»Ǻܸߵģ
¶Цݣȭǰԡ
ܿѾϥ±ۣƺ˯˹ȥ
֣º˯⣬ʱ䣬˵ǼϷֵģ֪ˣ
˾һԲæͷǣ£Ҳ׹
Ǽ𣿡֣ʡ
εҡͷ
ϧҲû֣ҡͷлʶһ£˵᣿
ǡԲ˷ܵĵ˵Ͳ࣬澪ˣ
꿡ѽ֣̾һ
뵽˴ܹܳ룬϶ŷ籱룬ܹ֪ܵģܸܹģжô
ǣ񵶲꿡ܣǿɲʲôݳЦϧԵһ˵ѩڡ
ѩˣ
˵ѩа񵶵ˡ
ǵпܡ֣ЦѩȫǴˡ
¶Цݡ
Ҳ֣ЦŮҲò
ҡͷ
ݳʦʦѩǲö࣬ѩа򣬸üû˸ǡ
֣ͷ񵶰
ȻŤͷ¹£½ز£Ϣ߹
֣ɫһ䣬æܹܣ
΢Цɨһ꣬Ŀܿϡ


631 
֣°пࡣ
һ·ڵ´ܹǰԸܹܿܵΪǿһִС
Լĵǳ棬Ȼˣ
¶Цܹܣλܿǰ
ܿоӿ½أɫƽȭϷܿ
֣ͳ죬ˣ΢Ц
֣µܹܣαء
ǰɱҵİɣŤܿǳ롣
ǡܿͷ
һ޲Լھʧ
϶ŷ籱룬λǳ밡
ȻԼ࣬ȴɽ纣ƺҪԼѹ壬оһҲסίʵ鴫
֮ԼԶԶģһܵһҪԼ
ʱԣѾţҪڸǣǻΪģһ±Լûˣǵһȣ°ɡ
Ȼ壬ȴһ˷ܣֲɱһǴ棬һԺյı룬صԻᱻӵţԼһδ澭
ǰûиı뷨
ܿҡҡͷֻܰܲܰһϹͷóܹܼ¡
̾ҸǰԹ޳Ҫ֣
ƱˣҪֻܹ˰ܿ˵ΪɱˣԲ㣬ϧȫֻȡһ
ͷ˵ȡǰǰҲԹȣ
Ϸˣ޻˵ܿͷƽ͡
ЦЦŤͷ֣£֣ͳ죬ûã
ܹܣߣүν֣εĵܲһҲɣ
Ҳǡͷ
һһư£Ѹȡ
֣һʧ㷢æȭӭϡ
飡һֻѪӿ޲䡣
ƽ磬ΧҶȥΧľ죬ι
֣˺ֻƾѸ׳󣬸ԼתҪס˹ȭͷѾؿڣӦʱ䡣
顱һ죬֣ؿȭֱֱɳȥ
飡ײһ໬䡣
£ͷһ룬ǴѪ
ĵͷнڲ˰ɣ
ܹܡ֣¿ЦĨһǵѪɫɷס
λأ鵤ҩҲһʱκã²ָܻľʹڡ
ӰһԼûΣԼһҲӲס
Ťͷܿ
ܿѩ׵ͷüë趯縡ˮϡ
𲼳Զһӿȵľ޴ҶڵƮ衣
겻ĺˣεŲͣˣСͤ󣬻⣬뿪˶ʮվסţ󱳶
˶һۣºȻ
Ť½أҲƴˣ
½شŰɴ°¹覣纮ǣ⣬ЦһǸƴˣ֣
Ȼ
һ⻪䵽½ϣɡ
°޷˫ȥ˸飬ޱϲĮĸ¶ɴϷĶͷɢɣŲʳ˼̻
ħ䵽Ŀڣ뿴ȥûб仯
ȴӿź嫵ľ˷ӿ룬ž񹦵·תգ۹һ죬ÿһ㾫һ֡
ǿƶתٶԶǳ˿ɼΪħʱǿ󼸷֣תѸ٣һ죬ﵽŵĵز
һسɴ磬һ絽ܿǰһȭ
飡ܿһӭװը졣
һδˣܿҲվԭأƽ
æס䣬ѪӿҪѪ
½ƣܿƮƮһӡ¡
飡ܿһӭ
һȭܿһӭ
顭һը
ܿ˪ü
Ϊֱ֪ɱȥ񶼣ɱӰ̫󣬿»
óΪϾѣԼǽΪǸʤһ
ɲ룬ս֮ŷ֣ƺ޾һ㣬ԼЩŲסˡ
ѲɽҪ﷭뵽ȻΪצץס˳ȭͷӿֱӽȥ̱ӡ
Ҳд⣬ץסȭͷ
½һ˱ܿ
¶Цݣӿ룬Ϊ˺޻ɵӲƴ
ܿΪȷʵһʱĥֲ¡
½ҡͷһƸĳ
ֻܿӲӣȴһƿն΢ܿ鲻תʱһ͡
飡ֱֱ˳ȥڿһѪ
½سһƳЦɵһܴչ


632 
֣һԿĿɿڴ
ԭΪһ춯صĴսսٻغϣȻѷʤմܹܿܲʤΪ½أ½ص̹Ǹ֡
û뵽й֮£ܿȻˣӦòᡣ
Ҳɴ۾
Ǿ⣬û뵽ֹнô£Լȭȥӿݺᡣ
ǡǡ෴ǵĴ򶷿źܳƣֵʾףǼֱǲ书˴ܣٶȸ죬ǿѡ
ôˣָʲô书ˣֱӾһȭһƵˡ
ܿǰҿԣͣӿѪƽĵǰˡ
̧ܿͷŬֹסԣҴϢáΪ
û뵽꣬տţܿܳΪ֣뵽ĿƣΪ񣡡
ЦŵͷǣŬ׷񾳽硣
ܿٴξҿ
һ󱳣ǰ㷢ģɽӣٳɽ
ܿ̾˿ͷַ¶ġ
ͷȭ½ظǰҲ߰ɡ
½Цһ㻹ģ
ȻͷŮˣ˶ԵĿأ
˵˵½غߵ˱Ļ߰ɣ
Цζлˣߡ
֪Ҫȥ½ص
ͷ
һƮ̤ȽȽȥʧ¹£̾һɾ£ԭŮˣ
֣¼ѵܿǰϣ
֣ܿ̾ͳ죬ȥүܣǳĶ֣һƴҲ㱨үĶˣүҪҡ
ǣ֣̾дŸү
žͲˡܿҡͷЦЦүŲɡ
ϡ֣³ɣûţһȥý
һ˾õšܿ¶Цݣү⣬ػӿ嶡
֣¿ЦŵͷǱˡ
°̾үϣԿȴϿ֮һִҪͷݲһ
Լλȥһõù
Ťͷһ꣬ҡҡͷǱҴ򣬾ǶҲҪɱǣ
ǣʲôҲ֪ʲôҲûæĵͷ
˵ǵĿڡ֣̾ķϣһ
л֣ǰæȭл
֣°ڰ֣ȥɣ
ǣǸǣæ֡
ĻʱͿʼ¡
漰үӦǸ߲㶷Լ֪˿ɲû뵽ӹһ٣ɥ֮Ȯƴıӡ

ʱ֣Ϧ¡
֣°鷿⣬԰ӱϦȾ졣
һһҹıۣص˰
վ鷿Ƭ̣洫
鷿ǰͷү°ܣ
أеԣʣôϣ
үϻȥˡ֣µͷ
ΪλȥأǴӦ汾𣿡
֣µ;˴ܹܣܹܰϴˣռү˵ҲȻֱӻȥӲ
룿üһˣ
½ء֣µ
һﹴһˣѹ֣һ
֪˵书½ΪߣʹԼ书Ҳδʤù
ܣȱܹ͵Ϯˣֻϣܹܱ¶ģٳɽ֣εĵ
ߣǹܵģ
֣µͷ
˵ò᣿԰׵ɫ˼ˣ
֣æ̧ͷү
ȥϣֻ֪㣬ңߣ֮ˣ֪ȥҵϣǡöסϣ
үǻ֪ͨĴܹܣ֣ŵĵɴ۾
òүȻԼ
ѵȥ֪ͨ߻㣬˭
֣æүԩܸ
ߵڿŴܹܣ֪ѾǴܹ𣿡
֣æҽϰһʱûĹү֪ӱ£
˵˵ô֪ȥӵϣ
֣¿ЦҡͷүҲ˵壬Ĳ֪Ҳû˵ʹŮ֪ҵĲʹܹô֪
Ϊġ
֣¹үҶүһĹ޶ģ


633 
һ۽
ҡͷ
һɫָ
ҲԼε±ͨԼԼûʲô֮ˡ
ټһȻûһԷõˣ붼Լ
һжǳĹģƻģеŮǣԼŮų룡
Լ룬µĺһɢ
ÿÿ뵽ɱ޲ھɱ˳룬ʬΣͷ֮ޡ
ˣĹߵҲ̫СģȻ֪ǰ˸㣬֪Ҫ¡
ǣǡ֣æͷлүΣ
ȥɣڰ֡
֣æ˳ȥ
鷿ĨһѺڹˣ̵ܹܽķӳɣʱֻһͷԩ̫ԩ̫ԩ
ڿǿԼ뷨Լ
ҡͷ̾ߣʲô⣿
ʲһĬȻ
Цڿûһˡ
ͷүӢ
䲻ʮ֮˾ţʹΪӣɱһҲأɱɱֻܿţӵûζ
ܹһƷǻ۹ˣ书׿ɱˣүҪģǿ书ؼ书
ǰ̾˲翿˶ָɱǵԼҾٴαչأ
үӢзǺڣү޺񹦻°빦ѵãרŬǸ
ҽ޺ٽһ㣬ˣЩСֱֶӳֻЦʱҲĿ
ͷ
Щֶ̫ϷǹˣˣЩֶСӵİϷ
ߣӦý˭ܣüټһһչأϾٹܣǻӡ
ҡͷ
ǳ룿ߵ
֮⻹˭̾
ĬȻ
һó»صܹܵλӣԼϽڣоЦΪЦ޳˭ģ
ҡͷΣָܻĴܹλӣ
Խıݣ
ͷ
һȫûָܹܵλӣʫܹܵǵó޷ݵĳò

½سʹԺ
Ժһ԰мɽСˮ鿣һ԰֡
ֱӳں԰Сͤ
¹ˮ԰ܰļŮڣټĺ԰ֻˣΧһƬž
½һ
ʱŮƮƮѩΧ½ϲɫ
վһȴǺԣû
½ЦţҲûк
Ů껰СͤܿյŮСͤʧڻ
ʧЦŸŮɲʡ͵ĵơ
ټǣ㲻Ƕ֡½ص
Ц֣Ӯ
½غһûٷ
Ṧ̫ȷʵϾЪһһŮˡ
Ѿ˸
½غһЩС֪ǲͬ⣬նֱ࣬ӰŪ
סˡЦܰôסŮȷʵҲֲ㲻ġ
ֻɱң
Ȼ
Ǿɡ½
˳Сͤ԰һСԺһľµСԺʰúܸɾһֱ˴
ұչ֮סһ½صҶ
Цŵͷ
½ûٶ˵뿪
СԺֱӽңڲõܰˡ
˼½ΪҪԼס˵˽˵򣬲Լס
ĿǣΪβԼ᣿
һ룬͸½ص˼ֻȻϥ

峿
½һϮһȾٷ硣
棬ɷĴһŮ԰Сͤų½ء
ɫʱһ䣬ʧô㣡
Ťͷ¶Цݣ½ӣþò
ճģô½ſŭﲻݹ
ͷʹλǡ
Ůӡ
էһֻƽòһЩԽԽȥʯĻҳųҫ۵Ĺâ
ɰ̾һŮӣ
½صδĶɩ񡣡
뱧ȭ΢Ц͹
һ¶Цݡ
ճģϽ½ߵﲻĵط
ЦЦӺαˣʧ֮
ʲôˣ½мĵǹ˭ܽ˵ģ


634 
һ½ء
½΢磬ҵĿˡ
Сãôָһˣ½ĵ㲻֪ʲô˰
½ص֪ʲôˣǲ֪͹ʲôˡ
ʲô͹ýжɩ½ؽеСĶɩ˭Ҳı䲻ˣ
͹ɡ½س΢Цǻǵһμɣ
½Цһֱ˵Թﾴмӣ˵ʤüܾˣȻˣ
Ϲ˵żӢۡ½ذڰ֣бһ½ҶĻҲףʮ㵱һС
˵֣һ½
½ߵʲô˲𣡡
°Խš
ʵµľԼСãһеСǰȻ仰ܿ͸Լ˼ķڿࡣ
ƽʱڿСǰôڿԼԼĶ飿
żСͤ£ǡڳ档
ͷ΢ЦֳЦЦ
Сãһ˵ʲô֣½ߵݺݵһ۳룺ֻҪڣ׼ûк¶
ЦҲ̫Сۣʧִһ
㡪½ɫһ
½ذֵռͳʲô²ú˵һ˵͹ˣ
ĪɽǳġЦȻһֱڷɽѧգȥŷҡ
ɽ½üһ۳롣
ЦҶԷɽ졣
Ǽɽĵӣûɽ
Ŵɸͽѽ½ЦҪܿˡ
ҡͷһ½ҲҪġ
½¶ϧ飺ֻˣĸͬҲ¼
½Ц֮һ
ǵжԣè
һ˹ǾԾڷɽٷɽʹȥҲᱻɽ֮ΪͽȥЧֲͬ
һݳȻֶɵҳ޿ɡ
½ߵСãҺòҵϲŮˣɲ׼
½ص֮˽⣬óȻŮˣҪ½飬ȷɿŻݡ
磬͹ôʶģ½ЦѵܶһŮġ
˵Ҳɣһ¥ʶġ½ЦȥĪɽǣǡھ¥ϿСȻһ۾ϲˡ
һ顣½ЦЦɨһۼЦ͹ȷʵòҲֶϲ
ﶼСòһ㡣½ĺߵǳ֮
һֱŰ棬ƺĲɡ
½װ롣
Сѵú˵ҲҪ棬ɺޣ޲һϾСõĿˣԼҪٶԸ룬Сǻᷢ𣬵ùĻԼ
½˵һ룺һԺȾƣ˵ѽ
½ߵСã֪֮ǡ
ᳶһ½
½˾ٲף½صĹϵһ㣬˵½ء
½㬵ı죬һ۳롣
뿴½أҪˣ
ʲôˣ½ߵ
½ص˵˵ɡ
뿴̾˿ҡͷˣ˶ʵġ
½ûĵʲôϽ˵
ЦѵҪ˵͹ǹʥ̵ӣҲ֪𣿡
ճģ˵˵ʲôţ½ڡһվָȵ㰲ʲôģ
½ЦЦ
½俴½磬˵ʵ
½֣ƲƲ죺˵
һΣһɵģ½纮ǣ½ǹĶӣ
ðɺðɡ½޺޵ų룬ҧгݵĵСȷʵǹʥ̵ӣ
½Ц磬Ǹﲻǰɣʥ̵Ҳǣ
ҲŲʲôݣϲˣ½ߵ
½ؿ񣺡͹ʧˡ
ǿЦЦûϵ֪ʱţû뵽û½㡣
½ص͹ϲ磬ĿĵĽӽ
ҸǺżȻ¡̾Ϣ֪ݺ׼뿪ģʵ᲻ã½ʵڷԣҲǿһ뿪󼾡
СҪߣҸһ𣡡½æ
ҡͷ
Ҫȥ룬ڶͻᱻʥ̸ͷӻ½صҪҪ飬Լѡɣǹܲ㡣


635 
½ûĵֲɵȻȥ룬СҲߣ
ʥ̵ĵӸݵ£½ûĵ֪֮󣬻ô㲻֪
ߴ磡½æ
ҪǴ֪ˣһԧɢһСߣԼֲ磬С첲ֲȡ
½غߵԼ˵ɣ˵
Сá½æСûʲô¡
ôû½شĻһأ
½ܻؽеСã
½غߵǲģҪôԼȥ˵Ҫôȥ˵
Ϊʲô½еиˣѵôѣǲһ쵽ȢŮ𣡡
㲻ƽգǹĶӣӦ֪㲻ѡʲô˾ѡʲôˣ½ûĵҲ˵͹ûݣжٺ֪֪
ʲô󻼣½ûĵ
½صҪǱ֪͢أҪǱĴ֪أҪǱʥ֪أһܵ𣿡
ߣǹƾʲôǵģ½ҧгݵһҪС񣡡
Ǻ½غߵʥһҪɱ㣬ӦӦӦΥͽᱻʥ̰̹ɱˣӦˣҪɱ㣬һĥ
½룬ֻҪɱ˳룬û֪Сݣ
Ű񱭣ҡͷʧЦ
½˫ȭɱӿ
½̾磬евУʥ̻᲻֪Լӵ䣿
ֻҪС񲻳ɽǣһû˷֡½ǹ˭֪ҳĸҲû֪
ֽôܰס𣿡½ҡͷ磬ͱˣӸϽ⣬ܹ˼갲ӣ
̾һ뿪ɡ
С㲻׼ߣ½һס۵֡
ʵ½һֻһֱĴңһЩӣҲǸ뿪ʱˡ
½æСҪߣҾ͸һ𣡡
ˡҡͷһй¶һɱ㣬΢ס㡣
½ؿһ۳롣
ҡҡͷ
Ҳûʲô취ȫĺֺ֮Ǽѵľ񣬶Ƽá
½ֵһ۳롣
ЦʵڲɵĻֻܼˡ
½æ
͹ǹʥô϶֮ࣿ
ͷǣƣѪעһƾͻѿ
Ǿе鷳ˡ̾½ɡ
½صţˡ
½æСãô˵Сˣ
ü͹һΡ½صڸڣһֱȥƻˡ
ҲҪġ
벻
½صȻˣǾȲ˷ټҲһ첻̫ãǵ׼
Ȼ½ǺЦСãǾͱߴˡ
ţȲ˵½ص
½ϲĪһ룬Ͼͳճģ׼û¶
Цӣҿǰһѡ
ƨ½ûĵа
㻹ָ½С㣿̹׵ĺã
ߣֲָֻţ½ûĵ˵Ǿͬģ
üͷ½ء
½װûߵ磬˵ҿɸˣ
úãҷӮ㣬ߣ½ݺݵһ۳룬ŤͷСߣϹպͣ
Цһһֶ½صףӯ½뿪
Ȳʣ㵽ʲôҥ
½ϢԾ
ʲôҥ½¶һ˿Ц⣺λ͹ûɣ
⣬û⡣ҡͷ̾û뵽Ů˾Ȼϲ磬˫۾
Ҷô½غһ˵˵㣬Բ
͵ЦҪˣϾûˣ
½̫һƾøƽϣֿ½صϣһ졣
½ص˻˿ô˵ˣ氮Ҷˣ
ͷһƤһǺܹõģϵŮ˶ǰƤҲģ
Ūˡ½صϵǲǰŮ˵ɫŮ˿˲ò͹ҶƢͶɣ֮һﵱҲˣ
Ӳ͹ġͷλ͹ֶοɲ
ҾͲֶΡ½ЦٲҲܱȵùɡ
Цû˵ʲôҥ
˵ʲôҲû˵½ص
ҡͷ㻹˵ֲҪ˯ߣ
½ذһ۵Ӧһ¸ס
Цеĵһ飡
½غߵû⣡


636 
½صСԺ
üϽѣȻɴҪȥ͸͸ô죬ظСһء
һ½һֱûظǱߣ½ĵ
ù磬ȴǻ۹˵СãһС÷֣ǿӲҪ뿪Ҳ޿κΡ
˵õĲǴ硢ǸףСá
븸׵뷨ܱСü仰ı䣬СõĻһ缴ʹԣջǻŰ졣
ԼջҪСãֻҪСòԣҲᷴԣһСòͬ⣬ǸҲͬ⡣
û뵽ôɵĹ˹أͬ˶ˣҪһѡ
Ϣ˷֣ܵҪúһ¡
Цڳȥ᲻̫Σˣһˡ
ôˣ½İڰ֣ɽǣʲô˶ܻģйʥ̵ӵģİɣ
ĺ𣿡ɡ
½˵㻹ɴţ¥Ҳժͺá
ðɡҲƣǸóȥ͸һ͸
Ҳ˼ƲߣҪʹҲҪü
˴һŰɴһɫȣ粻书Ůӣ½˹
ȥ֣ʱȥɽɽ¥Էˣһ
½ּۻۣһŮƮƮС㣬͹ˡ
磡½ҡͷǳס
ͲϹʥ̵ӣ
Ŀô࣬³ç嶯½εĵˣȥɣôһžϹʥ̵ӡ
Цйʥ̵ӣа취
һҩ½صȥһ죬Ȼٻ
Ȥĵҩ
½صҩѾ֣쳣Ǳˣ
ҩɣ
Ҫʲô½ü
СʵڲڰĻ
ŵùң½ص
ʧЦŵı㡣
½ذһۣ͵컻ã
һ¾Ͳµԭ򣬲ǶԼΣǶ͵컻ġ
ֻ̾ʣһεĻᡣ
½غȻЦ绨öĿһϢ㣬Ǳ̤ˣⲻΥ˵йأ͵컻Υ⣡
ü
½صҵĲ²⣬ʮа˾ţ
⡭üѵֵĹ
ɣҪȻΪһֻ֣ʵ书һģȻΪôƴŬҲ̤񡣡½صͷ
ûʮɽ֮ǰж񣿡
ڵ磬뷲˵ǲͬġ½صǷ⣬ÿ궼кֽܶʮɽ
гɹ𣿡
½صʹ̤ҲӲʮɽеǿָ߱ǿ󡭡йӳġ
ɫһ䣺ʮɽΪ񣿡
С½صͷҪӹ޵׷ɱһ
ǳ֮أ
֮ûϢһɽģһ¹µġ½ҡͷֲܶԷ֣췣ּ¶棬Ҳٶ֡
ʧЦкζɣ
½صϲַһǣɱ֮췣ǵǣԵ޹ɱˣ췣ⲻڣ
ͷ
½صʲô£˶˵ˣɶծ̤ඡ
µһأ
Ҳ½ҡͷЦеĵ˵µڶء
ô˵Ҳپˣü
ܾȵľȣѾ˵ģǲΪ½ص
̾һûϣ̤񡣡
ˣɲܳû
ֻ֮·½صʮɽʮɽҪ书ԲУ书ԲѾһǧûõˡ
üͷ
½صѧ֮Դһ촫ѧһ޶ݻѧѧԲɾֱ죬ͣѧԲͣ磬Ҳѡ졣
˼治֪Щ
ȻĴɵմӣɱ֮Ϊλܲ
½ҡͷ̾Ĵİء

Ĵǲ⴫ģ֪
֪Ц
½ذһۣ㲻֪ˣ
æ˵
һ飡½صֵһ顣
ãҧҧͷӦ


637 
½Цʵܼ򵥣񵤣
񵤣ҡͷƷҩ¾ܾ
ڷҵ½صֵģ֮񵤡
кã
½صܹγƻãѧһ磬γɹȻʹڵУֻأֱͶ̥Ȼع鱾ɡ
Ĵɵӽǲˣü
뵽˽µķγһƬ֣ƾ˵ĵ
½ҡͷ£ףĴɵɽ٣ΪֻнĵӲɽ֮뿪Ͷ̥ȳ˼ʮٱٽѾһٶ꣬Ѿϰڵƽܿܲɽˡ
ͷԭá
֮Ĵɣ½غߵǳֵġ
пǧǵţ
ǡ½صҲǵڡ
ԭΪҲͶҵ֡ҡͷ̾
½صٶ࣬ĴʵĪ⡭ͽϣֻѡ̤ģʮҲղһӣԪֻжٶ꣬Ҳ̫࡭ÿһͽܣһȥʮɽ
˼񣬳񡭡˼
͵컻ֻ֮һ·ˣ񡣡½ЦеĵԱµһʵʵ书ԲС
ԲҡͷʧЦ
½صҿģԲܿѧѧԲ͵òͨ书ÿһ书ȡһ˿⣬ѧһ㣬һһĥ·ߵúܣҾ׶ˣ
Цµһ
½صͷľŮԲҪľľĪ⣬޷ĥϣ󣬻µһס
ɫ΢䡣
Ȼ뵽
̫ϽӦҲѧ
һԲɾ֮󣬻뿪磬ԼܰʮɽҪֹʮɽ
һͲ̤⡣
˾ˣԼ̤Ҳһܻ˹
һ⡣Ҳ֣Ҳ񵤣
ϲС½ҡͷɾ͵û񵤡
ֻĲУ
½صͷҪάŲ𣬵ĴÿһµӣͻһʮɽϧЩһֱûгɹģǶʮɽ˽˿ɼƲǧ꣬ͻġ
ǧꡭҡͷ
һҪǽҲеǰôɱ
½صϧʮɽ˽Ҳûã̫ǿֽȥСһģǧѾġ
ͷ
½صˣñɱһϿ϶ֱ
̾˿

½ȸԾɽǹһȦȻɽɽ¥ֱӵ¥
һ̤¥ŲȻһ١
½ĵСôˣ
æסӣתͷߡ
½رߣ¥ϺʣСôˣ
ʦãȻһʵӰһ¥ϳһӢꡣ
޳ͦΣԳһѹɫ쵵ĳĿǣϲĿ
½һףʶˣ
˭½ڼǰϴˣ
ӢҡͷЦ˵ʦôɴȫסҲϵóʦã˭
һò֪Ȥ½ûĵҷˣʲôʦãÿҪ¥
Ӣ걧ȭ·
½Ǻźɣ
·ɽӡ΢Цʦúʱˣ̨ķˣ֪
һǰɵףϴˣÿ½ͷĺߵĪҲ
ʦãû⣬̽ͷ½ļ
ˣ½ߵ
ӣֳڷ
Ҵȥ½һָ
ǣֱȭӦ
νʣǺˣ˴󵨣컯֮ɽǶ֣
ߣ֪ʲôǴ󵨣½ߵ
ǣӦȴײɱˣ߾ˡ

ףֻ½æͷ
¥ϣˣǻᱻ֪
֪ҵݡ½
ҡҡͷһʱ֪֪ɽǣƾڵı£Ҳܿܲó
ߺߣɽǲϢҲʹͬͬ⣡½ʮ㣬ĵǸϽȥСһ£࣡
Ҳá̾һǺ
ôǺ½ƲƲ֮ô˵ѽܰ˵ɱҪǵ棬ǸԼȥǵ춹ġ
šͷ
̽ͷ棬커սһţҴߣһѾ˴ֵľͷҪѡ
½С
ǡ커֣ŷ֮زز


638 
ԭ뿪½Ҫס죬½㹻̼ߣ㻹ꡣ
һ£Ҳ£ʫ˹ǣҲɣҲɣҪΪԼѼϢ
ţɽǱߣԼѾɽбչأҲԼ»ȥһξá
ǴӦҪʹס졣
ں԰СͤŲе£˵һЩֵ¼
½ضЩ䡣
ÿһֶʲô书γΪó̾ѣԼ̫Զ
ʱŲ½Ҵҽ
еĺȲ裬½һûɫĵСãϳС
½֣˵
񲻺˼ĵһλʦ֣û뵽ôɣ
찡½
ͷ
½عζòôô죿ϲİɣ
һ۵ţϲҡ
ֲã½ߵҿСӵͲ
Ťͷ½أ½ʥһ֪ҵϢˡ
֪֪ɡ½ƽĵǰһѡ֪ǹʥʲô
ü룬ҡҡͷΪ̽һЩϢĿġ
̽ʹϢ½ͷֻһ˰ɣ
ӦֻзʦԼ
½زٶʣüԼƴ̽ʥ鱨λʦʲôˣ
ʦֺܴ̾
½һ
һۣЦʦȷʵǾˣö࣡
Ӣɣ½ص
Ӣƨ½æҲԶˣ
ǾǺӢ½صͷӢ־ϲ㣬͹ϲƫƫѡҶ
Сã½ؽе˭
½صôҲš
ҡͷǺ˵׼Ϊ̫˰ɡ
½üͷ½ֿ룬ʵ⡣
ôоֹһջÿÿ뷢ƢΪʲôôܼ򵥵ƫƫãһֱ
½ԼĶ磬Ҳ޷ţʥ̳ļϲ϶硣
ȴЩ
Ϊ̫̫ƣ鲻⣬Ȼϲ񣬿ϧǹԸ̫أҪĸ顣
½䲻ȴһ飬֪ݣǴϲ׷üңʹ֪ݺ֪裬ԾɼᶨҪһ𣬲һеһ
̾Ϣ˵Ů׾򣬻£
Сã˵Щ߰ģϽ⣬ҪҪɱһ½æ
һۡ
½ҿ˳ۣЦôգһ֪Ǻö
½سȻǸˣǾĴɡ͹һϷȥиһ档
ʲô½ۣмһ棿У
½صǾҲܡ
Сã½æαô鷳ɱ˾ǣСҲʥ̱Ϊһˣ˻ɡ
⵹ҲǸ⣬򵥴ֱ½Цһ
ҡͷǻʥ̱
ôᱨİɣ½ߵԼͲᱨ
һġҷʦֵĵλͬԶҪ
ʲôλ½ߵ
ʦһλ̳ʦȥ
½Ť½أСãô죿
½صɣȸ˵Ϊ˴̽鱨ҪϽߣñ¶㡣
šס
½صȻһ׷ɱǣߣӦòˣʥ̲ٹɣ
¶Цݣá
Ǿô½صȥ
½ɴ۾ֹ
½ɨһ۵磬ңǴ£ҪŪˣҲһ𣡡
ðɺðɡ½εĵͷ

뿪½ؿ룺Σ
ЦŵͷãӦһ𣿡
иõ⣬ӵļƲߣȴ׼˵ӡ
ϲʲô취½̾һϲһûϲһŮˣҵǸˣóȫ
Ӧ֪ж鷳̾
ʥйϸ𣬼ֱһ鷳ʹ֪᲻
һʹʥͻüôԴ
½ػӦ
ðɣԸ絹չˣ
ֻҪľͺá½ص
ЦЦŮģ˭֪أһڶϣֻףӺˣһֱ˩ס͹ģ
½ЦЦǲеԴףŮȥ
Цһʻ嵽ţˣϧ


639 ̳
ҹɫ¹ˮ
Ʈһլۡڣƻͨ
ӯǰڵˣɫʱһ䡣
ˣһǷͦΣڵƹԽӢ
һ꣬Բӣϸ񣬰͹ƽһ˫۾ȴâ䣬ʵʡ
񿴵ڣɫ΢֮࣬㷣˼תԭ˵ǾͲˡ
½֮ǰ˵ǣΪ˷ֹΡ
ʱң½˼ܣһףؼʱܶסԼ룬һǴ©ŵλ̳ڣ
һӼ̳
ɡڳ
һ
¶ЦݣʦãˣΪ㲻ϵΪأ
һۣʦ֣㻵ҵĴ£
һǼһʹĶүɣ
ǣͷ
ʲôʱһȥˣʦٴɫģѲϲҡͷʧЦһЦ
Ǹŵġ
۸ڶڵͬûһ˸ǰ۸ڶĿһС
½ֻǸӵܣһƤңȫǲݣеĲݰʦúε۹⣬ῴ
ʦôʱ£
һͷЦѵˣ
º룬ȷʵǷ׵Լʱƣ嶯ˡ
ǰٶǲ׵ģʦǲԼϣԼǿ֮ܿºҾˣ
ұѾڲû뵽ʦһ֡ҡͷǰһ̡
ԱǷɽӣӦùɣȷŵĵҿ½ûǰ
½ػˡʵһֱңڵңʦһ֣Ѿ鵽ʦסˣǵøϽߣ
ʦһֱĺڡ
ڳʲô
̳ǻ׷ɱҡ½ؾһɾͲŹҵһЩϢ
ʲôϢڵ
һ¡
ڵģһССĹͲɣ
һϢԱʥŮ
üŲ
ҡͷɫᶨ¹ش󣬲й
ĪаɣڳȻǱʲôûôɣ
̾ʵҲɺϣԭûȥֻɽ·̽һ̽ϢżһҾ¥ϹĶӣһ飬˳ˮۣͽ˹̽ٵľϢ̽ģ
㻹ġڻͷͷܺã
֪һŲµģнü֮һץסܽȷʵǼѵõĻᣬ֮ѽ
æʦãҲ̫ɵˣôͽ
񵭵ʦַģԱ֮½
⵹Ҳǡͷǲݰ书̫
̳ǵþ뿪½ؼڳڵ޴ڣѾ鵽ˣøϽߣһɱڡ
˵½ص书ڵ֪Ρ
̳ʧɫǽְɣ
޷ڵ
Цʦ书ССǣ
ǡεĵ½ػһλڣг롣
æе
Ƴһۣĳ룿
ǡͬľ½һҹȥֱ뿪бں̳ܹ뿪ɽǣԼǺӵùǵ׷ɱ
룡ЦһǸߣգ͹ߣ
ʦҪ£æһ£
ֻ׸һԶһЩڵҪ׷ϣЩ鷳ƴδܻסǣ
ǣʦεĵͷ
Ƕ°ɣȻһ
ƮһŮӣɴ棬¶ǰĿ䵭Į粻ʳ˼̻ӡ
½أʧе
½ӿ񣺡Ȼ⣬û뵽ǹʥ̵ӣ
ޱ飬ĬȻ
Ծɡ½صһ棬ʹʥ̵ϢҲҶһ档
ԳĬȥ
ߣôĿ
½ؿڣǹʥ̵λ
ڣ
ڡ½صѵ
ʦ˰˷̳֮һ


640 
˷̳֮һ½Զüë̳ʲôĪΪʹ
ڳҪʲôֲʣ
½صҹڣÿһλ˵ĸ֣Ҫ֪ǹʥ̹ҪԸһɣһɵţ
ɫ䣬ȴһ
֮ǻܴ£ֻѲʹ֪ʥֲ֪Ŀֻ꣬Ѳʹ֮£ʴܡ
һѲʹ²ʧ֣ǰ飬ǲѲʹĹ
ڿ֮¾Ȼй¶˳ȥ
½صһЦ̳ǲǾºأû֪
ںߵ
Ū壬Ѳʹ⣬Ǳԭ
½صǴһҰĲ֣֪Ҫʲôͨ书Բǳ򵥵Ʋ⣬ǶԷţɽѩ¹֣ͨղŵķӦҲܿ϶ˣȷʵš
ɫ
û뵽ԼȻ˼ƣСѾͷһԶģʧȥ侲Ӷߣ϶ԼƲ⡣
ǰֻթԼһѶѣ
뵽գԼð˷̳֮һȻһëѾͷˣˣֱ֮
½ص̳붯ǰɣ
ЦᣬȴˣĻȡ֮챾
ҹǹ½ҡҡͷɣ
ǣС㣡𣬰˸ƮȻ룬ڣס˴ſڡ
ɫ΢䣬ԼϣȥҲˡ
ɿ񣬼¶Ȼ֮ɫ
ʦã𼱣ʦһа취ǳȥģ
̾ϢʹܳȥҲӲ׷ɱ̫࣡
ʦа취
½ص̳书ܶԸңܶԸ죿ʣµĸԸǣӦô´ɣԻǲΪüԾɣ㲻׷ǹʥ͵͵Ǳɽǵ£һ
Խ϶˾Ϣʹɱ֮
Խ㣬ԽüʥŮǰԼǴһ
˸ӽ֣ڴһۣɫ򷽾
һʦɫ֪Ҫʲô¿Цȴͷʾס
½صײĲᣬ̳ȻԣǾ͵ˣ
ƮƮһư¡
ڻƻ
飡ӿ½ذƮƮ˷ȥİɴᵴ
ҡҡͷ̳㲻ǵĶ֣һϰɣ
ǣӦһĸڣĸԶסڡ
顭½ַ·ϷһѸļ£ƾ˲ӿڻܣӻ򵲡
ĸҲǰ裬ʹΪѷȴҲ㹻
ĸΧ࣬ȴ½صּɵƾ죬ٶȡ
һ߾
νʣһƬ⣬ĸ֡
վһû
ڷԼСʹС½أû뵽ᣬΪȴ죬п
ĴѾжʹˣԽԽҪ˼Ӧƾ֪ˣԼд󣬸־ɱ
ϧΪ˼ݶ֣ӶʧȻɱȴס
Ȼ˰Χһȭ½ء
½ӯһб̤ܿһȭ
䣡ǽڳһȭӡ硣
ڰŭСѾͷίʵթԼղһûӲӣȻ
½غȻһΣ
飡ڵǰ
½ص̳Ϊܱס
бڣɱڳ
ǵҪ½صߣ°ɣ
Ц˵
°
½صĴȻ鴫ֻһɫȻµԼ˼ǵŮ˵£ʥŮ֮ɣ
½غߵҲ
ôĿƾЩһңЦ
бأ½Цһ룬ˣ
һ𣬺ǰһӰתУСģ
ڼЦһ󱳡
࣡һ죬СʯͶ
Ȼɴ˲Ϩ类ȥ˹ͷ̱ڵأȻ
ջƣ¶΢ЦҲ
ŭתӽ˰롣


641 Ϸˣ
ҡͷĳƣƻóһƬӰӣг
ɳȥ类׻һ½סҲ
̤ǰһзؿڡ
ֱֱڡ
ڷڿֱ̤Ӵ˴
̤ļжȥϵȻ֮ǿԼһƣҲδʤùô
½غߵһһٹĽɽǣǰ
һ۳룬룬ʥ̾Ź㣡
΢Цʥ̶켫־ϧǰ޷ԸľɣҪǹʥ̵ֶ࣬ɱ˶࣡
ããͷŷƮƮȥ
׷½صȻȥɣ
ǡ˸ִӦһƮƮȥ
½ؿ룬¶Цݣνϵ޷졣
֮ǰѾҩʱ
½֮ĥ˵Ϊʱ䣬һֶΣҪϸ΢ҲܳԽ֡
½ǰҡͷΪˣһʥ̶ĳ󡣡
ծ಻ʥ̶Ѿ֮ǣһ׮
ðɣǷһ顣½صҪһȣ
Ƕз굤֮ģʥûУ
½̾ںΣա
ͷ
ΪԶһֿɱȣһβǱֺϻټؼƲߣԽСĵĺֻ˵ߡ
Ǻɱˣڳ˸֣ӵòĸ
һξ͵ˡüҪҪɱˣ
ˡ½ҡͷ
ڻʥôĳͻɱһ̳ɲɱһĸ֣ʥҪʹмܲסʥ̵ķ񱨸
Ȼ̳Ȼˣβ
ƮڴɫƽĮɱӿ
Լⷬٶֱ㵽ˣָоܱԼɵϣǰڲж书׿ѷԼв̫󣬱ɱ
ǹƺ̳ģûؼʬף취Ȼ
ɱʥ̵ӣ뵽кκɣ
ͷɱ˲ٹʥ̵ӡ
ڵݵ⣬ʥֻûڳʰ㣬⼸Ҫ㣡
ԭˡЦЦô˵ԴУڳ룬ֻϱ԰ɣ
ȡڵ
ҡͷûؼʬס
˵ֳ񣬹һЦǾҪ̳ıΣҲ
һڡ
͵һȭ
飡½ĳһƣȭӿ
Ѿӹߣ˴
ߣŭһ
ͨѼʱ֮ڶܾȻأʱû취Ҫؼʬס
ƮƮȥڽ׷ᡣ
һǰһɽǣȻɽӣɽۣ̤ҶС
ÿٶȣ붼żӿ죬˵ľһֱụ̂úЩ
֪УںȻ̧ͷҹյ£ʱȥˣѾ֪ܵ˺δǰҪԼΪ೤ѳľ
ȴԼ뵱ȻҲƳ˿ûѷ֮ݡ
ȥȲֻʩչ
ڳһܻ棬ͶУΪӿıٶȶȻӿ죬һգ۵˳
һһɣһɡ
ڳХһٶٿ졣
һִ׷ϳ룡
õӰ¹ƮΣһΣѾʧԶ
ȻЦ̳㻹ʣ¶Ԫ
ҾҲҪһ𣡡ŭһٴμӿٶȡ
Цߣ񲻿ϧ㣬Ǵظһѣǲֵһᣬοִ󣡡
˵ٴμ٣һʧԶҹɫС
ںȻͣסΣȥ
ʱɫ԰ֽʱҪֱϥϡ
ףжѣļ󣬻ƫƫѪڣҪúС
𣺡̳ǵǷһ
ڻȻŤվ⣬Ӹµľ
㡭ɫ
ҡͷñڣҸʹժ´ټ棬ȡ˵
˵˼ٴʧԶ
飡һưڵϣɽ


642 ٷ
صʹ԰Ѿ賿ʱ֣½Сͤ￴飬ɫͤڵƻͨŮѾ뿪
½Сͤȥ겻
˼ͣСãճûɣ
½۲ϷƳȥȻû
½Сͤ£յһһģСϣҡ
ô½ص
᲻С񽻸Ǳߣ½
½ʧЦˣ
ߣĸƤ½ҷǿ˳ۣһӻˮļһ㻹ԶһСȻǲһ
½ʧЦڶҲ
ûֺá½ŵͣ΢ɲ졣
˵ʲô½΢С
½æ֣ʲôҲû˵Сãܵģʱ̷
ðɣһʱ̷ŵġ½غߵ⻰ǵ˵İɣ
½ڵĵʲôСá
½غߵҪԼ˵ΪʲôԼ
¡½½صɹæЦ˵һˣ˵ЩʣûһöСûġ
ٲٵģ½ûĵ
½ðɺðɣҲˣҿСӾǺˣ
ǣǸ㻹½ûĵҪǴסԼԺӣҸǰۣ
СãҲżһߡ½ڨڨЦ
½˵һȻСͤ
Ѽŵʯϡ
½æܹż¶ϧɫżŤͷСãɣ
һֱĵΨֳ˲
½صİɣϾѹˣȻȥ
á½Сıŵ뿪
ҡͷʧЦǸӡ
ţȷʵˡ½¶Цݣ̾˵˵ôȥɡ
Ƿ˳һݾ޴飬ȥҪıɱ
лڣͶҲͬھҡͷ̾ʹʥҲɱҲС
赶ɱˣʥ̣簢̣ȴѽɵ
Իıʥ̲ٳڴ󼾣ҲҪ
½صɱ練ơ
ʧЦ
½ЦԸϣҾûδزܳ񣡡
˼
½ص赶ɱˣùʥ̵ɱ㽫Ե񣬴ΣգѰɱˣȻ֮ززأ
Цɱ˰֮زز
ֻҪӵ룬Ͼ޿κΡ½صƾͨ練ơ
ҲѣСǾҪꡣ
¡½صϲɱˣѹ
ɱģùѹףҡͷ
½صҪȸַѳɱ
ҡҡͷϡ
ǻɡ½Цͨѧɾ񣬻ѰһѧԲʱ˭Ҳ£εȿ⣡
ЦҲԹĶ
ҪҲܽ½ص
ŮȴǳĶ֣ڣµһ䲻Լϣ
ûĺ¡ЦҲ׼񡣡
½صһۣǾͿǸԵı°ɣ

ӾСԺ︺ⲽ
޺ͻͽȻǽ޺񹦾ףǾ֮õ֡
ھƴһֵϱ죬Ҫһ£ٽһ㡣
ٽһ㣬ԼаնԸ룡
ĸֻ֣ԼͰѳڵأĥҲʹ
һ벻Լ֮죬޺ϣӳ˲˼֮ݾϲһҪ룬óúһ£
˸һ뵽üɱ˳룬ɵ˷ܵ˫۷Ź⡣
ɫȻ΢䣬͵Ļһơ
¡һ죬Զ
һ˴Ӱཻ
һֻһ֮Ϣ壬ʱ飬Ȼʧȥơ
¡죬˵ٴཻ
ҧ۾ɵϴŭҪ˫һѾǽ߾ȫʩչȫ飬޷
ϵóһηԼ书ļһɻҲϵãɽļһ
¡һӡ
Ŵ죬ںͣŵĵˡ
˵ޱ飬ֻĶ
ΪΪʲôʡ
ֻӿӵй˳ȥһգ۹Ҳ֧ŵסص壬ĵ¡


643 Ŀ
ԼСԺôԲǹۿŰ
û书İǺðԼɱȴҷһֱôΪˡ
书İû˵ȥ˹ͷӲҲǰ޼ɵԼҲֻ
оڣ书ָúܿ죬ҲԽԽ£·ָܷ书û˼£ֻˡ
´书ָ֮󣬲񣬻βͣȰѽ޺񹦵ĲȥаɱԼŻչֳԼһ
ڽԼͬڲͣǰֻҪǰͷͺãһֱѹ
񡭡
ԺͷһӿϾͶֹסĳ嶯Լ֮·Ƿ
Ҫµһõͷһ֮ϣ
Ԫµλֲ֪ʱܵ죬ԼȲôãֻԼʮɽһ·
׷壬ǿĴڣʹģԼǱδزܵסޡ
ԽԽԼǰ;ԶȱƣѾԼѡ·ܹ
ħپָԲһ޵ԲԼ͵뿪֪ߵѶȣԲܡ
ҪԴ޵ѧ׻ͼ
ĴУ¸ķǴħѧʮɷ𷨣Ҳˣ䲻֪ɽ¹¸ѧҲѧ
ʥ̵ĸѧǴҲѧԼãĴһεģĽѧ
޽ʮɽѧһ겻񣬽˥䣬ѵţɽЩһɣǰҲһλ
ֻѧ˥֮Ǹ˥䣬ѧӰûô˥䲻죬ԳĴɣ
ˣǵĵҲֵԼӡ
Ĵ֮һа׻ڣҲѧԼƲδȷ
ԼƷţɽԭʤȻʤ֣׳ԼʡʡҲٲġ
ĿȴˣҪʤҪѧţɽѧ㹻ǿ󣬰ԲҲδɡ
ŭ
ҴҸʲһ
Ťͷ
үʲô£
ɽɽǼһˣҧгݣĿַ书
üүɽʲô𣿡
ҡͷԹ޳𣡡£ˣ˭֪еĸ
үԪ𣿡
ֻ̾һţֵõ
ĬȻ
ҧҪٻָ书Ǽһٳ
ˡ
ǵѰһ֮ءŤͷ
ҡͷ²ܴӦ
һʵڲУֻҴ£
ͷ»Ӧ
޶ԣεĵҲģˣԼһ֮ذɣֻҪžδԺߣæɡ
ǡʲһ

峿ڷţɽСԺò仯졣
ţɽççˣһڣ嶼չ
СԺʼ
һȻ
ĵ
Žһϲɫڳ
ĵͷƲͣ
վһԣκ󣺡ɽҲɱˣ
ü˭ɵģ
֪ҡͷ书һһɱԺأһӣǡˣҪɱڣҵṦá
һӣɫ΢䣺Ϊ˽𣿡
г𡣡ҡͷǼһаŶɱ˺˷ܣ񵥴ϲɱˡ
ͷ°ѵǰޣ
ʲôӣߵÿ𣿡
ͦˡͷòãɾôôˣҵҲˣƫƫҶ࿴ֻߡ
ûɣ
ûУ˦Żġܸ鷳
鷳ˡü
ǼһﲻɱһˣǷţɽڵģùܡ
ߡˣȲܡĵ
¶ЦݣɽҪ
һ
Ľݳ˵ɽ⼸أ
ޱ顣
СĿ飬ˣæɽȻĮ飬ɱϾǸӣҽҪɽ֮λأ
ϡɽ
ȻϡæͷɷţɽҲǷ˵Ļҵѽѵ׿ܣ
һ
֪δĸǺܻģΪܸ䣬԰鶼Ϊĸϡ
һæһϣܹ̳зţɽ
ðɣʲôʱأһ뵭
ǣæЦ
ڰ֣ͷĵȥɣҪ
ǡæӦһСԺŹϣſڡ
Ҫӽ𣺡Ĺ


644 鷳
ÿҪȥޱߵ
Ϊѵĵأ˴ţĹҪȵȣ
ھͽޱûĵǲҪң
æĹҿɲңҪǷȥˣҪҵƤĹһȰɣ
װûãޱûĵɽţһôѣ
ȹ깦ټҾšæ
ޱߵûɣ
šȻ漴ҡͷЦôܣ
Ҫһۣޱ
ҡҡͷĵɡ
ǣæӦ
ޱһ߿Ժţ޵ġ
뻹ʣҲԹԵʯԣĵʲô¾˵
Щȥˣޱÿιûˣ
չء
ȥıյĹأޱߵ͵͵ɽȥ˰ɣ
Ƴһۣ̫ܵ
֪֪Ϊ㲻ڣһˣޱе
üܣ
Ѿģɱ˹ʥ̵ӣĵӦò
οڹǵģʹɽǱߣĹҲڲԶߺԶɱˡ
˶ˣʲôܵģޱЦ㵱ô˵ģеɽ㻤ͣأõʱ㾹Ȼڣ
һʬأ
ҪȥǸޱߵڵǸʲôãʲôȥ
Ҫ˿ڡ
湻Ѫģޱҧ޺޵һھΣ
ھ𣿡Ŀһۣȥʬף
áޱߵܿʲô
ڰ֣·ٷϻ
ޱһۣŤͷߡ
ϣæҪҪȥ
ԼôŶ˵Ķ˵ЩţȴҲδ֮
߰ɡߵ
һԺӣһʬף뿴˼ۣת뿪صԼԺӣ·һֱ˵
ޱСԺЦʲôоҪţʦֺܿܲ
ͷ
ޱߵҪչأҲû취ƫƫǳȥ͵棡
㶮ʲô벻ͷüǰˣ˸ɵġ
šޱŰɵĿ
ĽݳϸĳϽй
ǣæͷҴҵ뿪
ָô棬üѡ
ޱæ˭ɵģ
˵
ޱûĵʲôӣֱ˵£
˵һ顣
ޱ޺޵һظѹڶ˵Ļȥ
ĽݴԴҴҸ
ԿޱǺЦһСޱҲڰ
ޱԵɫĵҲģΪһʦ֣ˣ
ˣҲǵʧӦԻ͵ġҡͷ
ָָʯɡ
Ľݴɫ̫á
ȷʵԳ벻˵ɽкҲˣ˶һλӣǺʹϧԳʧҲܲ
¹Ǵ⣬ûɽͣʹԹҲ˵ڡ
ϴ鷳ˡ
Ľݴһ
⻰⣿Ľݴ
еƣ޵Ķ书
ơɫ䣺ޣ
Ҳ˵޵Ĵûֻδˣȴ֪ǵ
ͷǿϢڳһ̣ڽǰޣ
æҡͷ
һӷţɽɽϵ٣ϾеϢʧȥͨ
ǵİޣǰ̣鷳ɽҪˣɣ
ߣĽݴüû
еԣϵġ֮ɽ
һɽĽݴεĵɽϵǵʳסжð죬ܲɽ
ðɣһ𡣡
Ľݴ¶ЦݣҲһ
ÿɽǵѹΨյõϢµƫƫʲôʲôԽԽӡ
ޱߵһܱ֤û⣿
ܡĵֻ˵ɱǰȵɱң
ߣ⻹ࡣޱ
üһޱ仰¶飬⻹ô֮ܶģ
ֵæǵİɣһҪ
Ľݴȭת뿪
æ͵ſڡ
ޱЦŵһ۳룬һ뿪
صСԺС˵λɽұۣ˵Ǻܹõġ
˵ʲô俴һۡ
ӣҧҧ˵ǻӦùһ㣬Ҫ˵ء
Ҫߵ


645 
æ
Ƴһۣ˵ò㣡
˵ǲ㣬Ӱ쵽ɽæɽһ򡭡û˰æȰһȰɽѡأ
뵭İɣѡҡ
ҡҡͷ
æȥɣһɽ
ǡæ
ڶ峿һɽ
ϣڵǵΧۣӶˣֻԼϴ˵仰
СǶ֪书׿Ҳı˴ǰӡ
书߾ְ죬ǲǻֻԶԶš
ԭ书ʱ˾ƧܣﳰЦ֪书߾֮ٿͲȱ㣬书ǿҲʸ߰ǿ߶ƢģԽܡ
ǿĿĽ̾
糿ɽϻһ·˳ƽȻûиصСԺҲһ
ǰҪԸţɽֻżȻаܵߣѵ̻û
Ǵûܳɹ̵ѣ鷳һ޶Գ˵ѣ֪ɱˣҷԲһʡ
Ȼ˷ܵĵɽˣ
ţرذɡҡš
Ϧ£ȾСԺ
ɽأ书˵ţɽٷɽؼǣĻ
ĵʲô᣿
ɽӦѡһ̳ˣĻ
̳ˣЦЦң
ԭӦ㣬ǡҡҡͷɽһֱ˵㲻ʺϼ̳ɽԲ㡣
ǡһˣɽҲûʲô˼
Ƿ˵Ļҵæ
һۡ
˿ɽŮҪǷ¼ޣɽδܳΪɽţɽӦģҪǴ˱ˣھȪ֮ҲĿ
ţðɣԿĵҲ۰Ͱ͵书ѡѡ˭
ҡͷɽƫģʹ书ǿᣬҲδػӦ
١һȵȿɣ
ǡεͷ
ͨԲǹۿΡ
ɽĽݴ˱ȭϵ
ξΣӢɫأڰ֣ɣö񣡡
һ
Ľݴչغ˵һ顣
üţɫһﹻݣҲǣ
ɽǵкĿģĽݴ̲סʡ
ߵҪҽǷţɽѧ
˳һ
ôܴӦɴִ򲻹Ůˣֻܱչؿޣ㲻ˣ
ϲɽ˱ȭ
ĽݴϲɽǰѾʰˣɱ֣ŮҲߣû֣
šæȵȣ˵˭ɱ죿
ĽݴЦɽҲ֪书ɣ
书Цûе¶
Ľݴɽһû˰ɣ
ߣ˶ʲôҪҶӣһƱ
Ľݴɽڿɲǰˣ
ʲôûĵûϢķ
书Ů˶κβ˵ɽҲδӮĽݴ
Ц
ĽݴεĿҲ΢Ц
ЦҡͷĽݣʲôʱҲῪЦˡ
Եɽġ
Ũü
һ˵ܵЦ϶ô˵ʮа˾żٲˡ
˵书ߵ
Ľݴ˶ͷ
ǺãҪˣȥкϹ
ǡһæӦһ˴
Ƭ̺Ի
أü
ɽϹ
ߵϵĵԽԽˣ
ĽݴɽҪǹȥɣ
ڰ֣
ȥ˵Ҫǽ첻ҴĹȣ
ǡӦһٴγ˴
εĿᡣ
ɽƢҲǲ֪ӲĽݴȰαظһƢȥǡ
˶ƢҷҪĹȲɣߵǽ˭Ҳ׼ţҲ
ɽҾһɽĽݴ
æǣ
ǵʲôʧЦҡͷһ̫۵Եʣ
ɽĽݴĲһˣ
Ĳ˳Ƕߵ


646 
Ƭ̺һȳһյĻص¶Цıȭ
ȣô£
εĵɽûʲôҲСˤһӡ
СƣԽԽ˰ܰԼˤ书ˣȵ˵ʵ
Сҡͷɽˤġ
Ľݴ̤ǰһ΢ЦСƣ⻰Сƭʲô̹˵Ҫڵģ
ĽݳˣСһæ̧ͷᣬǺת
Ľݴ˵ɣô£
ǡС˵æͷ
һСӴˣ
СεĵҰɽĻ˵һ飬˵ҪĹȣȴҵĹȡ
͹ԹԵ򣿡ûĵһﶼ򲻹
СЦɽ书ּ죬Ҹܣûӵó
֪һ˵Щ϶Ҫ裬ҪִԼȴƶúܣֻҪԼƲ˾ͺá
Լһ䣬Ⱦһĵۣһţ۶ϡ
ûô֣˵Ӧܡ
һۣҲǷ
СƲĵͷ
ĽݴЦɽѾǴǰɽҲôǰ̬ȶ
ƨߵɽ׸ƣʲôɫһ֪
ɽ˽̫١ĽݴҡͷɣȥȰȰ
ðȥɡߵܲܰŪ
ɽҵĺϢɡĽݴȭЦ
ڰ֣ͷᵽһ߲мһˡ
ĽݴСԺʱԺſڡ
Ľݴǰһס·ΪѵĿ
ĽݴüҲˣʢҲ᲻£֪úȰһȰͷʲô
ЦĽݳϣܲȰǵıĽݳҲ֪ҵİ
ûãĽݴڰ֣ʾÿ
ȴվûҡͷЦԸҪչκ˶
㡪ĽݴߵҪң
ĽݳϣҪ㣬ҵҲҪϡЦǱΪͲɣ˵
ɽڴƢڲ˻ֵøĽݴߵ
ƢҲ֪ͷţҲأȻ˵ǵȵȰɡ
ɽƢҲһĽݴûĵǳˣǡ
ҡͷҷĽݳȥģ
Ľݴһۣߵֻܶˣ
æͷ¶ЦݣĽݳң޻˵
ͲˣˣҲԹԼ
ĽݴһȴϵԼһ֣ŭȫӿԼϡ
ĽݴȻĽݴ
ĽݳϽɣ
ϣæĵ
ÿΣ¶Цݣ񣺡Ľݳϣ롪
ĽݴƿԺߵǰ
ڰ֣Ǵк
Ľݴȭɽ٣Ϊβȥ
ĵ뿴
Ľݴæвˣ
ЦЦкβɣֻ׼ɫҾͲܻɫ
ɽϾǡĽݴ
ߵ˵ϾǸұϾӣ԰ɣ
Ľݴͷ
е񵱵ģҺαҪ񵱶ӵģĽݳϣ㲻ضȰǲȥģҲ뿴
ɽϰɣĽݴ
ߵ϶ȥԶһ
ĽݴεĿ
һȴǰԸ˳ĸ飬Ҫ죬ôè
Ϊ죬ȴҪ˳ĶУ书Щ֮Ҳڳ
Ľݴͷ۵ĿǸӵĸǻû뵽ز
һΪɽѣɽ治ӦΪǸӶƫ̻
㲻ɽˣĽݴ̾
뵭벻ʲô˭Ҳңɽңڣ
ɷһȨĽݴ
Ȩиƨãһɱˡ벻мĵĽݳϣ㲻ٶ˵Ҳ⣬
ĽݴεҡͷõĻᰡʵɽ书Ǻܸ˵ġ
ˣЦ߲˹ʲô£Ľݳϣˣ
Ľݴˣ֪Ȱ棬ȥɽǸӣƢһ޶
ֻܱȭ뿪


647 
Ǹſڡ
ĽݴŤͷһۣȰȰ
һСԺѹ̾ĽݳϣܲȰҿɲɽ˵ȥƢ
˵ʲôأ
һæûʲôûʲô
ҽٶ˵ͷһ
æǣҲ˵ǡ
Ľݴ¶εĿЦ
Ľݴȭת뿪
ص˶󿴣ûˣ׷ҡͷ
ôӶãһϲ
ĽݴЦɽ϶ŲסοңҪȻɽȥɣЩ˶ίɽҲùһģϾǸӡ
ϱǷģӣǳˣߵԸûôϣĽݣ㲻Ȱ
Ľݴ书ɽһλæ͵ɽѾǰһˣҾԽɽ֮λ
ĽݣʲôôҪ˵û۾ɽ֮λֻҪܶԵţɽݣҾллˣ
ԵɽĽݳⷬҲǳԹģȷʵǰһˣ书׿ĶǷţɽкĸ飬λ͵ɽõ֤жΣմﶼ֪ġ
ƾ˵йģЦǶҲ̫ˣǲΪҶӣֺң
ɽֻҪȻεģȥɡĽݴΪۼΪʵɽαطҪִĲȥ
ߣҲ뿴
Ľݴ̾ȻһƢһЦҾɽƫݲΪοһ۶УѵΪԼŲ棿
ãȥҲáߵҪǲǿǣ
Ľݴ¶Цݣɽ˾ף
߰ɡһվȥ
æϡ
СԺ⣬ǹæǰ񣺡ɽ
Ц
æͷҴ
ðЦǼ룬㵹ãȰ裬˳ģ˵˶
æͷǣɽˡ
´Σֱӱ㣡
ǡæ
أߵɣ
оûϢûˡ
εĵȥˡ
ߣǶҰɣģǲǣ
ͷĬȻ
ŤͷĽݴǣؿ˰ɣǱǿɱԹҲ֮飡
ĽݴæǣղŻء
εĵ˵ĽݳȥһȰɽǲ𣬾ˡ
ӴмСϵĽݳϵĵϧݴûõϣ˵һӱң
ɽæһʱ벻
벻ôԼȥߵҲ˸
εĵͷ
Ȼɽһֱڶ֪Щ£Լʵ޻˵
ĽݴҲ̾һȷʵ˲ٶ£ﵱҪˣţɽҲˣ
վԺǰ˵ŻȻ˹ȴĽܺ־ˡ
Ľɫ㲣Ϣ΢ߵܺ־һȣر
Ľݴüһȥ档
ɽĽȭ
ܺ־Ҳæȭ
ĽݴɫĽ
Ľ¶ɫɽأǷţɽо
¶ЦݣţˣšСˣ
ǡĽɫһ£ЦЦûʲôһСˡ
ɲһСˡҡͷߵѵҲɽˣ
ĽҡͷɽҲɽܵˡ
ĽݴɽǱѵģԲѷֿԣȷʵеأ
ü϶֣
书书ˣĽ
书ȵϾҷ书
Ľ̾ɽʵҲҵĴȥ
ϰһŤͷĿ䣺ҪҲҲˣ
ǣɽεĵͷ
ʱ֮ڻҪǰʱڲҾûӣ
ǡæתƮƮȥ
ĽȭɽʵҲһʱʧ֣书˲Ҫһᣬܿ׷ģ
˵ûҽҲ书ʲôζЦ


648 ռ
žĽݴǰһĽһ⡣
Ľŵס
ǺƣĽݴˣЩ̨СֶΣƵɽͷˣΪԼܴǲǣ
ĽˣʲôֶǴɽģ
ɣøɣĽݴָеһһֱΪû뵽ЩСĶ
Ľĵҵʲôˣ
ĽݴƽĶҪɽɱһƣ
ԩˣĽݴ֪ɽأ˵ֲк޹ŮĶħѵطҿǸ
죡Ľȵٲ죬ұ㣡
ǱңҲҪ˵Ľݴ书ߣȴΪɽƷɽҷţɽ¶Ŷˣ
飡ĽݴȻһĽȴֵסཻ
ӿĽɫ䣬һҪûɽס䵽Լϣû
ɽĽݴһ
Ҫʲô
СӲģΪ뵱ɽǧټҪĽݴ㬵ĵ˺ݶҶϲͰ׷ˣ
֣ߵΪҲ֪
Ľݴ˵дҲΣ̫ĮԽԽƫ书֮仯ûΪ񣬷֪ڵӣ
ԼԼܣûŻѾ御Եĸף
ɽĽݴæ
ǲۣ˲ǧ꣡Ц
̾һɽĽЩӣʲȴž޵ĵزԶɽ㵱꣬ǵɽǷţɽһһûȥѵҪǰһݣҲˣôɽ书ǿؼƷٺãһţɽҲˣ
ɨһˡ
Ŀûз
̾˿ɽְܲ
̫ü
ɽˣĽݴɽǸУ书ѰҲд⣬书ǿþˣһЩȱ㣬ֻҪˣҲܾŲţ
æͷ
Ƿɽ֮ᵽǶ书ԽִţɽܳΪ书ǿߣ÷ţɽüǰ֮ܡ
̾ҡҡͷߵ·ˣ
ǸϲµģɽǴֻͣרͳɡĽݴǾɽ
ҡͷҾӦɽѷţɽٲĵز
˵䣬ƮƮ
Ŀһᡣ
ҲĹȭλϣʧˣӴĽҲڣ״İɣ
㡪Ľŭһۡ
ϣϺһ۾һɣС书˿ֱд
ƳһۣɽԺ⣿
˰ָ̾ˣ
ΪҪС书һĶ㰲ʲôģ
뵭ҪʲôģԾɽ֮λҴǰ뿪书ǿĽݳϵϣֱ
ϣȵЩ񣬻ʸɽ
Ϊβܣ뵭ĸ׵Ļҵ
ɫúīȾϻĸףҪ֪Ȫ֮Ҳղ۾
⣬֮
ȷʵݣȴֻ취ѡ
ˣϺһ˻֪ڸģԽƱ磬
ҡҡͷö˵СԺſȥ
ߵҽҪŻ
Цһ
ԭҲ֪Ķӣȴûֹӯ룡Ѫ֮
ɨһˣ˵УĽݴҲ֪Ķӣϲ֪
СԺſȥ
ϣϺһһȭ
衭Լһţд
ɽ˾Уֱ˷ţȭɽҪɱ
衱һԼţУһ׶ھϮ
һĨţͷѸپھ
ͣƺƴһХһ壬ϣĿڶ
Ȼû뵽ţȭһۻ룬ȴǼ֮
΢Уħһ֣һ¡
һȭֿ֮ͣһȭ˽С


649 
΢Уħһ֣һ¡
ɫƽ벻ĿΪ⣬漴Цһãȷʵˣٽһȭ
衭һȭ
һȭţ죬һͷ׳ĺţվǸǰ˫ӴȻţһ֮ͦʵʣ鲻Խܡ
һְϽ䳤Ϊһ㺮âó󣬽Ѿֵǰ
üɴ۾һȭ
Ȼѣڶ
ȴԵֻвĽոһȭȭ˵һȭ
Ծ֮û뵽ԼһȭȥĽǺʱ͵ģԼҲԶԶ硣
ٴΰ˫ó
ż⣬ٴβѡ
ʱӷ飬һӽֺС谭ɣͣ׳
Ե붢˫ۣѾˣ
ܸܵĮɱߵʲôķ
뽣һģѾ׳ʱʧ㲻֪
˭ѧĽߵʲôʦ
һţġ뻹ʣĻش
ܣߵ
ŽĽǿҲޣ
롰͡һЦмĿһۣû־ƭ
˳ԾĿǡ
֪书ߣ׿Ǹ֪ɽ书֮ߣɽչؿޣ֮书
Ϊ书ٸ߻Ҫɽһġ
û뵽ɽȻסһ
һʲôţ
Ѿˣֻһ˿Ҳû˵˵ͱˣ
һǷţɽѧĽţǵֽչ٣ȴа书
а书һЩ£ڶȥˣѾָ书Ҳˡ
ʲô书ʡ
û֣ɡ
ߣ֪ǲش¸ŭǲΪˣ
ǣҲ㣬ʲôף
ˣߵǲǾԼ书ǿˣΪΪ׶ˣ
䵱ףҲûףߣˣ
˵ŻŤͷСԺſȥ
ȷʵ̰֮ˣűػᶯģȴᡣ
һ̽ץ
бһܿҲСԺſڣűҪȥ
衭һţ룬һȭ󱳡
ͣŤͷһ𣬽Ʒţȭ˲䵽ǰ
衭᲻ܣһȭǿ
뽣谭ĴƷţȭ
ɽ˾С
Ǵʧɫĵ룬ɽ
νһѪŽ¡
ʣ俴᣺ٲʶȤһͲǴڼĺ
ϣ³֡
벻мЦһҲգҲգģ׵ĺʱܹң
˵սСԺֱӹš
޴ĿСԺֿᡣ
żɫҪγˮһԲ
˶Ծû뵽ҳɽ
Ҫǣɽ浲סĽ
Ľһʱѽ⿪Ľݴҡͷ̾ɽԹš
ϣ޷죡ҧߵ
Ľݴ׼ɱɽҲϣһɽòˡ
ܵɽЦֻҪһţͲܵɽ
ɽĽݴæֻʺϣĸܿΣСУССһ˵˵ȥǵ
Ҫᣡſ֣ҾܴӦ߰ɣ
ɽĽݴæ
һ֣תߡ
Ľݴԣҡҡͷ
Ӷֵز˵ɽܣɽϣʱǡ
˸һߣԭ룬Ǹ˹ȥҪ̽̽ϢһǴ˴
Ľܺ־Ҳ뿪
ĽЦݣܺ־ɫţһԲĽ˷УûǣֱӻصԼСԺ
ܺ־̾ǰ;Ī⣬ĽֶݣҪĸ
Ȼڡ
Ȼܻɫѿ²ɽҪڣ
һ̧ͷҪҳڣ
ǣɽո׿˵ģæͷ


650 
ҡҡͷɽ˵ˣΪţɽӣίʵݲͬһ뿪ţɽȥ
һţҪȥ
룬ҡͷɽû˵ŵ£ֻ˵Ҫţɽ
ðȥȥɡںĵʡˣɽһߣһʢ
æѵҪ·Ƭҵ
һţɽѣֲĴɡڰ֣̫أ
ĵţɽǧĴУֻҪɽܷϣƾ书һܰѷţɽ鹣ΪµĴͬȵĴڣ
ǺЦҰ湻ģ
Ƿ˵Ұġĵ˽üϧʺգû÷˻ڵķţɽһģһܸĴɱȼ磡
ˣĸ׾ͣҲܴﵽĴɵģǧĵ̣Ȼ˴үҾˣ°ɡ
˭ź㣡æ
ûôûźڰ֣ȥʰһ£ߣʡõһ˹죬ϲÿ
ȥɽ飬ڷ˵ϣҲôæ
롰͡Цһ湻ģҪǹǸɳ£ߺҲСĵ־ţ
Ҹһ𣡡æ
֣ˣ´ϢҰ»һΡ
ϲ㻹ǵŷţɽģ
˵ҳɽҾ͹ԹóȥֻȥתһתϲʱٻҵĻҵ
æɽͷϣͻڣһȰȰġ
ȥȰĽݴǡڰֵʵʵĴţʲô˼Ҵסŵ£
ǡɫһ
ʰɣ֡
æȥʰ

ĽݴԵλСԺŽȥʰԺӡ
ɽæСץסѱ
أ
ѾɽˡĻش
ɽߵ
˵Ҫţɽˣ˵ͼɽСС˵
飡һʯϡ
һӡϣһ磬Ե롣
˰̾⸸ӲӲìܲϵļ칦Ѿչز
һæͷ
ϻʲô
Сĵ˵ŵɽİɣһаʧ֮£Ѿ׻ȥᴫڵڶˣ
ɫ΢䡣
ĽݴɫҲ΢䣬ͷñ˿Լɫ仯סĲ
仰һǶ⣬˶ԼۣȻһ¿͸ġ
˵ţɽɽϡҲӦ
ãϵм֪֮Ц
ĬȻ
ߣȥתߡ
Ľݴ
¶εɫʾҲûȰס

Ϧ£ѩһ޴ĺɫУˮΣж
һСͤӳѩĿ续
Ө׵֧򢣬źˮʧȥ˽࣬⣬üһ㱡
ȻŤͷ࣬һϮ۾վ
ӳ۲һƳ֧򢿴档
ǰ£㣬ǰСԲΪ񣬻ô
졣ӳ㲻֪
뿪磡ߵ
ӳףȻ
ǰ֪
֪ˣӳֱۣ°ȻĶôˣ
ǣҸˣ
᲻ãӳ
ԭΪʹΪ񣬶ûʲô飬ҲܵˣֻҪúãʱ㣡
أӳЦ
û뵽ȻҪ뿪ҪҲգ
ɲ㡣ӳҡͷѾնһ˿һθף㳹û˸о˵ʲôҲûˣ
ü
ӳ̾һõʱûץסζʧȥˣСѾˣ
뿪
ӳЦһðֻҪԸ⣬Ҳ
붢
ӳԽǿʢѾҪԼһѾ㹻һ
лǰ뱧ȭ
ӳڰ֣˵̫硣


651 
ü
ӳһѾն˿һθϴβͬź˿ģ
ʤ𣿡
ı㡣ӳѩ鲻Сһ˵ģֻҪƻôڣܰСȥı£
ٴαȭлȻһʧСͤڡ
ӳٴζź棬ѩϸ΢̣Ȼá
ɽȵĺߡ
ѩº״һ޶СһȦ
ˮ峺һܹ͸ףˮڣˮźˮζ
һӨʯϣϥѩϥϺһѩ׵Ľ
˺ˮΪһ壬ϣźˮĵһĪɡ
ֹˮؼֻԺŵһʱ·ֹԺһжڣնϡ
ŽնǧһһƱնϣ˼룬ﵽ֮
Ȼ̧ͷ档
һϮ۾վںߣƽĿ
Ժﷺģһնն漴ĿЩãȻƽĿ
˵Ŀڿӡ
뻺һһ
Ժʱòһһն飬ͣȥĺۼӡ
˽ǰʯϣߡ
һĿĿˮƽ޲ܡ
û췴Ӧ֣ǣ֣һ֬ϸ塣
Ժ｣磬ͣնȥӰ񣬵һĻһĻȴ糱ˮӿôҲնʱ©֮˹ԺҲ޷նȥ
¶Цݣ
һһ˸仯ҡ
Ȼ̽ͷһ촽۵ĸоֱĵס
䡭ӰһҲ˽⡣
뿴۲¶Ϥ֮ɫȻЦȥҪһΡ
Ȼһ£ƿ
Ц
ҡҡͷϦɽȱõɫ͸죬޲ɷ
û̽סٴһǡ
ӽ˽
ӵӣӵ磬㣬ϲûоĿƣ޲ʱפڴˡ
ùֿԽޣóǿҵĳ嶯޲ȥ
æҡͷˣ
ùǡ
֪˶͵͵ĿߣܷȻ书
Ȼģһ
Ц˺վҲ
˲վںߣųξĺ棬ϲ֣Ŀ˵лȻĸо
ҺȻ֪̫Ͻѧ֮Ҫ졣ҡͷԺˣ졣
¶һ˿Ц⡣
ѾǿʢÿɫǱ˿ǵɫԹСͺãҪ࣬񣬹ܺã
ͷ
Ҳһ·ǹ¶¼ţûоͷСӳһѾȰܶԼҪͿôһ·
ϧѾֿĻǣֻ֣ȥ
ûϵȻȻᱡԼ֮
ʹ߰ɡ̫ϽʲôΣǱȱȥ
ˮĿΣգ
ҡͷڶԸ
ü˼
Ҳɱֻһһ
¶һ˿ЦݣǳԲ˿أ
СڹͷعǱҲܲͦڡ
̾һ
֪˼ˣǶСԼѡ·Ҳûôѣǻأ
úչ˶㡣̫ࡣ
ͷ
˾վںߣ˵
ʹ˵ܸо֮Ϣ˴˴ڣгʵϲãֻʱ̫졣
ɣȻ֡
Ʈ࣬ѩ裬
ǣĵͷ˽Գ֣ίʵѵãɾûôס
ŤͷЦǹ˲ԽԽʢ
һЦ
С㣬ǡЦ
һۡ
һ۳룺룬ѽ
ǺЦЦܹ̤죬ϲɺء
̤ǿʼҲԶҡͷЦкܶҪѧġ
ͷܹܻҪߣ
ǡѩأ似ɫ
ѩ費˼ЦЦ
æʦ㣬ţ
㡪ЦȻҲüѧգ
ܹܣҿԻȥˡ
Ѿ쾳磬׶ΣԽԽʱԼҲѾǶˣ


652 
Цһʤö࣬ˣٳȥ٣
ǡûٿ
ӣһȥɡѩ߲һֱûչˡ
ڰֵѵãǰ
㡭ѩæ
ЦڻһŮµ˶ɫѩ
ѩģ
˶ơ˶£ϵǣúõġ
Цһˣ
ѩæܹܡ
ҲС룬İɡ
ѩ뿪
뿴뿪ҡͷʧЦŤ
䣬Į绻һˡ
ü
Ժﾲһ֪УѾնɾ˼»ָֹˮ֮
룬ûǰ⣬е񣬷·ֻһˣкѣûн̸ĳ嶯
㡭뷢ס
׵Ҳȥɡ
ȥ׽֡
ͣһ
æֱ֣ӹ֣һҪԼ顣
С㣿ü
Щͷᱡ֮ͽ
ѵϵˣ
ѩǰ£֣ѾᣬҪ׷ϽᵢڶŮ˽飬ٹң
ǸղšȻ
ղֻһʱʧأѾָ룬úչ˶㣬Сİ
˼ת
ԺڵΣֻܲ²⡣
̫Ͻ̫飬ղԼȥ̫֮ôһֱأ
Ӧ»ָ̫֮
Ȼһ̽§֫
һ뽣ײ
ָ׵ڽܿޱȵһ֮ǿѷԼʽ
֣ͣ̽ȴʼձס޷Ը
Խ࣬ɫԽĮ˪棬ɢɭɭ
Ȼӿ죬ٿǰںƮĪ⡣
飡һһƻС
סѨ
üͷ֮ɫԱһֲŭȻơ
벻Ϊ̽§֫촽ȥ
촽һĸоڣȴ˿û˸飬ֻвͷĿԽ䡣
Ƭ̣ջӾ
ĮĿղǵĲ
̾˿һʧ飬ˡ
ذ׷˼ˣ̫ϽûôƳ㻹Ƕ໨Щ˼ڶϣúչ
üҡͷ̫飬ԶСΪģƫƫҡ
׷󽣵谭Ů֮飬նȥŮ֮飬ڡƽĵ룬Ե޷ݣҰɡ
ҡͷһ뵽취
һ漰Ů˽顣
ߵһ
Ҳټ㡣
ЦЦһʧ
ӳСͤӳ֧ͺˮ
ǰСô£
ѵʱ˵һ顣
ӳӦ̫ϽԵʣСڽѾûôƹ𼱣
ǰûо̫Ͻ
ӳҡҡͷҿžҪ츳ϹŽм¼Իȥһ飬Ҫ
ͷȭһʧ

峿ʱ
ᣡһ쳹ţɽ
붨ɫһ֪˭ǸԼԼܴ裬ԼչصǸŮˣ
ϺһƮƮԺӣģôĵӣ
ЦڿҡᣬɣҾɽ£
ţЦұɱ㣡
ЦĵЦදˣһϹϹȴһͿţɽʧ
һȥչؿ޵ȵľǽ졣
ĽݴҲ֮Կ
ɽչؿޣ˵ʤģѹ
ṦѣΧã߻˵һҲɽ
һ߼һ뵽졣
ڴˣݵķֱˣ
̤ççɽʱɽѾսһš
൱ɽû·ҲûռϷ磬޵ĳɹȷʵףһεĲҰܺõöࡣ
һǣûбĸֻ֣һˡ
ǷţɽһֱѵҪһӣһ߳һҡͷЦϴǸСһأ
ϾͻĽݴݵ⣡
ЦСһﲻأҾͷɣ
ζȻӿ죬᲻ʾļӿΡ
顭һ˫Ʋཻͣ
ϴ£ٴϣ䵽棬ΧҶ׷ɣڿбɷĩ¡
飡ȻһӰ䵽һӡġ
оȴӦʵʵһƣĳûһĿڡ


653 Σ
ۣڿһѪһʯͷײһù
飡߿ɲĹһ
ᱻȥٴˤ䵽ϣһ
ɽ˽Ծ
ղǻէһ֣ƣĳƣ䣬ʯһ㡣
ǷӦѾڵһ
ǳȥ˵ߡ
ĽݴԵͷƣĸ϶Բˣϸ˫۾â䡣
ĻǰĸϽΣʱ׼ķѡ
ĴŰɴ¶һ˫ĶͷӯһȦҡҡͷ
Բ˫ɨˣ䵽ϡ
һѲʹ߰ɡ
ǣ̳ĹĻش
ֿһᣬƮ˲ƮƮȥգۼûӰӡ
ɽǿᡣ
᲻ʡ£ɫ԰ֽﲻͣӿѪ
һ
Ľݴæӻͳҩƿŵҩ첻³󱳣ͷѾһ㺹飬ľ
ɽŷţɽܣôֱˣţɽһɽô죿ɽشķʧ
ȥĽݴ
˰Ūʱû
࣬ü
˹ˣϧ̫أѾˣת
ɫĬȻѹޱȡ
û뵽һɽΣĵزҲǷţɽҪĹͷ
һεĶȶѾõ̾Ťͷˡ
Ľݴ˶ҡͷ
أĽݴæʱһ
ԣæ
ۼŲˣΪֻܾһԺý¡
ԭŶȶܾϴѾ˶ȶ򵤣ȶҩһУֻйĴŲž߱
һõĶȶҲӴĴۻȴֲˡ
Ҵȥ£һأɽѾ͸ˣ
ȥԵ
һ絽˳СԺԺ֣æ
أԳ
ɫԣæĳϣ治ڡ
ʱܻԵ˵
ĳϣʲôˣ
صĴ£Ҫ֣ɽ֮λֲԳ취ԽԽãһûˣ
ĳϣ׳ʲô£ɡ
üһۣɽˣǲá
ɫ䡣
Ŀ˸ɫԥ仯ֱ仯Ȼνʣһ̽Լؿڡ
Ȼ
ϣǿʼӿѪ˵ҸʱãֻҪҳ⣬֪ǲ֪ǲǺŪҡ
̾˿ѪԽԽࣺҪҪҩ
ҡҡͷſڵϣϢ
һХХʱźԶͣʱѾǰһƮƮ
һ۵ϵӻͳһƿҩһƻΪһƬӰϣȻγѪ
ɫ԰ף촽ϣȴ¶Цݣûƭҡ
ģòԶô£ĳϣ
Եɽˣ
Ҫˣü
̾˿ҡͷԸɽ࣬ܶȹһأ
뿴飬֪һعȥ
߰ɣ˵ʲôĵбһúˣԼŪ
ǣæЦ
ƮƮңĽݴ˶ڳͷȻᡣ
Ľݴ̾ɽǲˡ
ü룺ˡ
˵Ŵӻͳһֻƿһŵҩƿֻһţ
ĽݴȻȶ򵤣
Ťͷһۣʶġ
жȶ򵤣Ľݴĵ
ôͲ֪ˣˣҲý£ˣ
˵תߡ
Ľݴæ㲻ɽߣ
Ҫңһ˵ųҡ
˳һ
ȶڣɽȷʵˣллء
ǹɽġĽݴ̾Ǽ࣬챣ҷţɽ
˽Եͷ
µĶһۡ
Ľݴɽѹһѡü̳ˣ´¡
˵ҡҡͷ˽ΪȻ
һҪɽҪûˣɽഫܾͻʧɽ̫ҲԷţɽˣ
ɽָεñѡһɽб޻


654 
صСԺʱʯ˹ˡ
Ųۣæôˣ
棬ˡ
һɽǼ࣡
ߵûŮˣ
ǡͷ¶ЦֻûΣȥ֣ûȶĳϾ͹˵ҪϽȥɽҪ£
ġü
ʥ̻ûģѷţɽ{
ѩԼĶŷ磬ǲ˵ҲԼ죬Ҳǡ
Ӧûбĸ֡漴üڣ
뵽˱ĸĸ֡
ɽû˵ʲô
ûѡҲģһһˣ񲻰
ЦٲҾͿʼˡ
Цŵͷ
һɽһɽ˰ɣ
ЦЦվλһİ취´Ҳ
˵սڡ
ͷ¶Ц

۾ԼϤ微Լɳһ
ظůڵϢתϤָоǶȶ򵤡
ԼĶȶ򵤲Ѿô˶ȶ򵤣
һƣǰһƣԼ˲䱻ڰɣ˭ԼȻŮ˶ţ书Ů˾ȻҪ˰Լ
ɽĽݴԶտյ翣޵塣
ŤͷȥӳĽݴ
šӦһ
˶ʱ¶Цݡ
һŬİůڵϢָõΧᵽë
ĸоҲó裬Լ̫ãһŮ˵Ķ֣Լɽίʵ̾ʵûٵɽ
ɽɺһЩˣԵ˹˰ɡ
ҡͷ˭ңȶģ
Ѿѣ֪ԼľǶȶ򵤣Ѿû˶ȶ򵤣ΪɽҷţĽݴԵĶԼá
ţɽһŪŶȶ򵤣һţĽݴһţգĽݴԼǿŸ£ĿŴӺζ
ĽݴΪѵҡҡͷɽȲ˵Щˣƾָɡ
Ķȶ򵤣üҲҪң
ŪġĽݴ̾
ϣߵĶȶ򵤣
ҡͷҲ档
ĽݴɽǱס
ɫ
ԵϾǸӣӱѪ޷Ĩþȵʱǻȵġ
Ը
ĽݴԶһۣһ
ĸŽᱧȭɽ
ͷ
ĽݴԺȻ˺ǰ
ĳ¡
ֱͦͦĹǰƽĿ
һæֵǸʲô
ܾ˶²ֻܸż
жϥлƽ𣬹عĸʹӼŻҲֻǹ񣬵ǶɽҲֻǱȭû
Ľݴɽϲһɽķ÷ţɽһǲܳɷţɽˣ
֣̾ǼᶨɫͷãҴӦǡ
˴ϲ
û뵽ױӦΪҪȰһ
ĽݴɽΪһɽ
ܣҡͷһɽ
ɽĽݴһɽкãɽжһɽܻˣΨ񹦾ˣԱ֮ҷţɽһ¶Ͼ
ҾĽΪһɽڰֵǲضԣ°ɣ
ɽĽݴֻˣСѰѿΣ
ᵹϣŤͷȥǹҲı⡣
εĶһۣվ
ԿһĽݴʵڲɣʹĽɡ
ĽݴҡͷѿΣҪһɽѰ·䲻м׵ȴ
˵մǶȥ
ҹʱ֣¹ˮƮСԺ
˭һͺȵӰվ
ƳһСƣҪ˵䡣
ǡСƵͷ˺
Žңǰ
ڵƻͨϥ˹ˣ۾Ŀ䣬ûһ˿¶ȡ
ӻͳһᣬݸ᣺ҵš
㲻ǻ𣿡ûȥӡ
뿴ʲôţƽ˵ûȡЦĿķǡ
ӹȴǿţװ²⣬Ҳһۡ
ȷʵƴĿԼ۾Ͽ


655 
ƽĵһɽҵģԱһ߰׹ǣѾ˺ܶ꣬ȴû𻵣ûû뵽һˣһ
һ
ǰΪΪܹݣԭ飬˻ɣеϷ꣬Ҳõջʱ
ȵı䲻֪жٲۣţɽδػ䵽Լϡ
ţŪһȷʵǾƱţֻоƽûо񹦣Ҫۿۡ
ƽҲ㹻ˣѰѾƽʽԶʤƽƽҲûʲôӰ졣
Ҫȡ֮֮ó涫ѻȡɽ֮λ
üǿԼĺ棬ȥš
һ׽оƽҲоƱš
Ʊţʧе
뿴һ⡣
æǰ̽ǾƱţ
ͷ˵֡
Ʊš૵
Ʊŵ֪ܲ˵еţǰһֵ÷׷һѪȷ磬˶
˵֮ǶԾƱŵĿɼһ㡣
û뵽ƴ׷𣬾˵䵽ݹϵľƱžȻԼϣұɣھͰԼǰ
ôҲû뵽һֱþƱžңɼȴȻ˽ǰ
ѾǰһͣҪҪ
ǿֳ嶯Ϊôˣ
ƽĵһɽ¡
ɽü㲻У
ΪβУƾһ书ݺȥңڣΪʲôŲ·ţɽӦ֪Ϊʲô
֪ߵ֪ţɽжһϣһӲð
Ҳûʲô˲𡣡뵭ֻҪ书㹻ǿʲô
ҡͷţɽ⻼㲻òϽǹԼңӰɣ
ʲô书ܹѹ⻼أ书ܲܽ
ü
ҪΪɽ
Ȿǽɽλӣһָϵš
ͷǣⱾſԽţɽ
Ĭ
˼Լ᲻ѾƱŽӶõɽλӡ
ȥǲܡ
ԼýƱţĸĽģĸ׵ԸҪѷţɽ
ã
뵭һ׽ѣʲô᲻õģţɽʵ͵иõ书治뿴
ֽӹš
ǿ̼ҧŹɫľᣬȲĴ򿪹ۿ
κ¾ᣬ̾һ
뵭Σ
ȻǾƱţʲô˶ɣ̫š
Ҫ˲óɣͷԲľ벻ţҪߣţɽܹ㽣ǲ
̧ͷ룬̾Ϣ
û뵽ԼĶӾȻǸ˴ļһ̳ĸ׵ͷԣϧԼûܺúý̡
ѣ֪ܲɣȷʵˡ
ͷȻɽó˾ƱţұӦ㣬һɽ㣡
һ÷ţɽǿ
ƱֻܳΪɽഫ֮ܴѰӡ
üΪΣ
̫ǿһ⴫ϡ
ҡҡͷƱҲûʲôĴɵѧ
ߵǿδأĴɵѧΪѧõ
ðɣǾɽഫ֮šΪһɽʲôҪ֪ģ
ţɽĸķԴڷţ⣬Ҫסţ⣡üţֻϰ벿
°벿ʧ
°벿ڳ칬÷ţɽҪ°벿
칬룬ҡҡͷû
ߵɣǷţɽԭһ
ǳˣ
㲻óˣȴҲǳˡһУڽһƽʱһֱԽûضԷİ벿ţ⡣
ͷ񳳼ֵܵܡ
˳칬ʤ
ʤںδôһֱû
ʤһǧ⡣
Ȼ
ΪңԶŶʤƿҲ˥ʤϣԳһɣҪŷ񿹺⣡
ü书ǿ
ͷ
ɽûʲô˼
⻼Ųɡ
һۣߵΪɽôõ
ʵҲûʲô书ǿ⽣ɣʵڲɣҳ־ǡ
ỺΪһɽţ⣡
ͷðɣˡ
˵ղ˵ת뿪ңƮƮȥ
һ˼ͷƱţɫӡ


656 
ڶ죬Ľݴ׼ٴȰ˵ɽΪһɽȻڣһҹˣһɽ죡
һ漴ϲ
ϲ֮͸ɻ֪ΪκȻı뷨ǰļʽ˵ʲôҲӦѾ˳˵׼
û뵽һҹ֮ͨˡ
ɽôͨģĽݴæ
ᵭȷʵ书ʤһҲԹ书ǿĿ࣬һɽһ³
Ľݴæͷ
Դһ֮Ѿ򣬶Էţɽɽԣ书Ǹŵļڣɽ书ǿһᡣ
䲻Ф书ȷʵһִȥȷʵŵһʧ쿪ʼعŰɣԸԹҳϦġ
ϦҲûʲôֻҪΪźãĽݴЦ
Եɽͨίʵϲɺأ
һɽĵմķŵҲǱ㸨
ɽ˵Ļɽ᲻Ľݴ
һɲ˵Ҳ·ˣǶȰ
ǡ˱ȭ

ɽһǰɽȣ̽ͷһƣʱվķХƺ²Ҫ˳ȥ
ȥ˵һһԾ¡
ƮƮ䡣
䵽һɵʱ򣬺ȻϺȵ쵽ˣ
һ̦鲼ͱڣһʯͷ£¡һ죬һڣƮƮ롣
ᶢǰסҵĲһͻĻأ书ǿҲ㲻
ͷಽ󣬲ÿһӡϡ
ԲǿʯĻأ̵ÿһ֧뵶϶ģȷֶ鲼ʯ࣬ͷоʯ壬ﵹìȥҪɸӡ
һʯңʯҵǲɫڻһĿȻǰɫźɫɫߣһ
ɨһ۱ӡԺϸһѧһڹķһȭ
ѧԲòѣתȴɬޱȣ赲š
Ƿţ⣬ϧֻа벿ڹķȭǰ벿ۣܽţţȭɣݺ¡
ǳ칬ֻ°벿񲻸㣿
ϰ벿ǻţ°벿Ǿȱ˺ߣһЩȱǰߣ
ߵĲǷţţȭֻһ˵ɳѧ
üȻˣΪ
Ϊɽԣǿ칬ѧ
ҡͷʧЦ÷ţɽҲѹҪ˥䣬ЩĪ£һЩĪ£ɽıºǿӺ󱲣һɽһɽѵ
Ȼˣôس칬ѧ
ҪĸԸĻ
ĸԸЦЦ
¾ͽˣһɽ
ҾΪɡ벻Ұѻ˵̫˽⳯칬
죬ܼǵЩ𣿡ָָʯڡ
ҡҡͷѾˡ
һô죿
Դá
ᰵ̾һû뵽ԼӾ˵زֲɾƽ
ȻˣǾ߰ɡ˷ţ񹦣ţɽĸѧܷӳΪţɽһɽҪúһţ񹦵ġ
֪칬ڡ
ʲôߵ
ߣĽ£ȥĽӡֲͬ
̽̽ʵ
һǧ֮һɽ֪ȥ
˵Ż뿪ɽ
ʯΧȻΪһ壬˴ţ˾ܷ֣ʹ֪ʯҲҵõ
˸ջصпˣһһٶ˵༸϶ڡ
ɽǽһһվȭ
ֶնյģЦдϣʹһЦеģ˲С̡
ò㿡ʣȴһȣȴǿ֮УݵӴĿƽЦݴݡ
ᱧȭüϣôˣ
Ǻǣɽɻǵߺһָ꣬Ц½
Ȼǵáɨһ½ͷм̫ʦڣҲǰкɽӭӡ
Ϸûôļӡٰڰֵλģһʱ䣬úøͬദҲΪ㡣
Եʲô㣿
Ǻǣǲʺһɽ𣿡Ű׺Цʾ³ȣܳôһţҷţɽ֮ң


657 ʵ
Կһᡣ
Ĭ
Ҳû˵
Ҳ˵ź½
ٵΪʤһ½Ҳѷһѣίʵѵá
ڹ۲ʱҲڴ
ϢƽΪһ㣬Զѷ½ҲͲע⣬תᡣ
ɽѵ񣿡ָףЦǷţɽһУܱȵΪǶһһɽĪ
ɡ
ô˵ίһЩú²̨ʤţɽƸӽš
ٿ룺λСֵǡ
Եλ졣
Ǻǣԭִһ۳룬ͷȻһ˲ţ
һϣҪɽ֮λ
Ŷ˪ü˶ǺЦҪ
ᣬЦɽɲ˽ϹɽԷһƬ飬ɲ˶ɽϾɽ֮λؼĻ书
ǡæͷһ½
ڹ½Ϊܲʤ
½ҲСȴԼʤһû֣ȷʵɽĺϸѡ
ϧ½ʱ
ٵǷţɽΪһһϷøӾɽϣɽһһţɽ鹣
ɫߵϣȷʵΪ΢Էţɽ
ٰڰ֣ҡͷԹɽֻԹ칬ڿһۣǷţɽҲڳţֻҪɽţɽָտɴ
Եǣ
һֵ֪Ƿ֮ӣɽԷһƬ飬ݼڣɽҲðο˵֮飬ɽ֮λεҪݲЩ˽飬ʹҲɽô
üͷ²ϲ
ݲñ˶Լķ˿ζΪС
Ե֮ԣһɽҪ书ǿǸǲǣ
ǣٵͷЦȻҲ̫ˣñ˵ǷţɽɽǸɵϣǷţɽ
ǺϾ½һʤùԵ
һ漴ʧЦôС㻹ʲô뷨һĿȻţ
ҡͷǿδأҿ½Ķ֣
ǺǡЦһΪ˶ƫģһɽɾǷţɽδ˥Ҫܸ֮£
ҪɡԵ˵ٶҲã½һʤΪһɽΣϣɹƽɣ
ǵͷų룬˼
½Ҳų롣
վµĴǡ
ãǾһЦ쵽ɽϵ䳡ôﶼʶһ¡
áæͷȭɽΣ
ῴһ½ֿ룬̾Ҳã书ʤǹƽ˭Ҳ޻˵
ǺǣѧţСɽľ㡣ЦеĵǾͿˣϷҲܺ档
Ĵ˸Ƿȭ£Ȼȥ˯һ
ȥȥɡڰ֡
Աȭ
ףȥԺ½Ҳ
ٸ΢Ц°ŭ
½˼ĿıӰ
˻صٵСԺʱѾϦ£СԺȾõɫСԺʯԡ
ʤߵСԺһֱţÿ춼˴ɨ
ʦʱǡá½ٷһյ裬Ȼ棺ɽδҪΪһɽ
ٵӵܣܳɽ
ҿĳϵ飬λز¶½һڲ裬Ϊǲף
СûʲôĻġЦȻ㿴书ȷʵ̫ǿǿù㣿ûȥʤʤﳤģ
½ҡͷʱֲЩʦȹȥ̽һ̽ʵ
СҲûٵǲز¶
֣͵ðʦˡ½΢Ц
ЦģУΪʦᰵ㣬Ǿʤ
ǡ½ͷ΢Ц
̾˿ΪʦʵڲֶΣʵʧ
½ʦһǷţɽģ
ţϣϣپһЦǰܿţɽָٹ⣬ҲЦˣ
ʦľǣ½
¶οɫ
½ͺһڣѲյ£ھȥ
ȥɡЦú̽̽ʵ
½ȭת뿪


658 Ϲ
СԺʱվſڡ
½ϣݼ̽һıԡ½ȭ
ߵ͡
½΢Цڲ̫𣿡
ΪΪ˶Ը㣿ûĵһֱôˣ
϶Һα˵⡣½ҡͷҳΪɽҲΣϾɽڣϹˣ
㻹ɽţʧЦѾɽԾˣδɽ
½ҡͷҵĶ֡
Ц½湻ģЦ֮
½ʵʵ˵ǿ
ɡ
ǣһȻߵɣ
½΢ЦȭƿСԺ̤ȥ
뻹ʣʯǰ£ָָ棺˵
½棬Ц£ʱ
еģܱȼȤ֮˺õöࡣĵʲôǺû棬ûʲôĵİɣ
½ҡͷͬţȻݣαؾǧ֮⡣
ҶΪǵ˺ᣡҡͷ֮ӣ˶ġ
ˡ½ȷҲ˵ģǵ˶䡣
ðɣʲôֵûϹ
½ɽóְ𣿡
Ʋְ£ĵ
½ҡͷʦǶɽԺɽȴʦʧˣʤŵЩܣΪ̫ʧ
ߵΣɽɽ˭ɽֱܿӽɢɣ¡
Ϊɽ书׿ѹ˲ųɡ½ҡͷɽΪѰǷţɽ
ʦҪλߵ
½æֵʦȻܴλѡһɽڱУʻãʦǾΪɽ
ǰһΣ֪㲻һ᣿뵭
½Ҳʦʧ
ߵ˵˰ɣ˵˾͹
½ŭ¶΢ЦһϢ֪òø˵
û뵽Щ춯֣ȷʵĮҸĿ꣬ŭ죡
ʲôϢ
½ҡͷ̾ˣǲ˵Ϊ
Ǿˡվ
½Ҿ֪Ҳá
𽣣ҵ䣬׼뿪
½֪ΪɽЩһֱĮ𣿡
Ƴһۣ֪
ɽԷһƬ飬˶֪½ΪɽԷ˸ԼĺȴŲʣѵϳ𣿡
ĸѲҶ
½ҡͷ˵⣬ԹɽӦ͸ԭΪһֱⲻĽᣬôأ
ЦЦ֪
ΪɽĹ⣡½
һ漴ҡͷ㻹ܱ£һ뵽ҲίʵΪ㣡
죬ҪƴˣĿʥޱȵĸױ˵ɲҵŮˣܲŭ
ţ½ôƷһΣ
뼤Ҷ֣̽һ̽ҵʵɣ
Ϳ͸½롣
ⷬ½죬һȥֵ÷зϹȻΪλҲΡ
һҥԿν񶾡
½ЦЩҲ˵ģذ˾Ųʮ
ʦ뻺׿˵ģ
Ǽʦ½ҡͷ
һҾͳȫ㣬㿴ҵı¡
һ䣬½Խ˿ռһѾĿĵأ뾭мĹ̡
½һҪܿ⡣
ͣ˳һѸٰγ
½ʧС
һѩ£ʡ
ŵɴ۾ŵ½θ㳤ԣ֪Щǲ˵ģν˰ɣ
㡭㡭½оԼѸʧֶš
һֱƶ벻ԼΣʹŭ֣Ҳȫݡ
书һеĸڣû书һжˣԼĺͼҵΪһգ
˵òأκˣϼָܻ꣬书㻹ᣬ书ûʲôˡҲøһģնҪԴˣҾͲˣԼȥɣ
˵ߣ
ǣæӦһ
°գֹѾˣֻ½书һ뵽پ͵ľ


659 ָ
ߣ½ŵؿڼָӻͳһƿƿŵҩȫ
ⷬʱ˫һֱų룺죬ߣ
ŤͷȻЦȥͷдʧˣαأ½ʦ̫ˡ
죬û뵽´˶֣½ŭǷͬţ
ҡͷ֮ͬ飬Ҳ˵Щ֮Ҫʺϣô̵ĵӣ˶񶾣
˵ղǶȥ
ǵĿһ½εĸϳ롣
ҪǱˣ˾ͷˣɱҲûʲôΪϣһûʲô
½ٵĵӣٱϣҪ̳һɽĵӣôˣһ¶˺ٵϣ
ض룬ܲµٵķӦһҪɱġ
ٿɲɽ书ǷţɽĴڣʹΪ㣬δܽӵס
˴ûĻֱȥ
϶ڡ
Ľݴɫ䣬鲻Ծ
ﲻ˵½Ѿҷˣ
ˣλüʲôˣ
书
š͵ֱͦĿ
Ľݴǽ¶ɫ
ῴ
Цŵͷղ½СԺԭ͵ģ½ҪԼ
Ŀ
Ŀ¼˵֮򣬲ͣļŭȻνһɵ˵
ִĻ½ԵǰϦңѵģҪ̽ҵʵ书ǿĻʤǱˣ书ǿúٳңȻʤ֮
˵ĪС֮ĶȾ֮
ʧЦĽݴǣλǴ֮Ҫұҹ̸
ĽݴЩƲⶼû֤Ҫҹô˵ûáϾݵģ
Цʹܰݣ
ѽָָСҴıȻ͸룬ǾͺŪһԵʱٷǣαطӣ
ͣļŭңǼŭҵĶ
Ȩƨǣѽǳס
˵Ҳɽ׹⣬ĸ׸ģ
飡һ̫ʦη֡
̫ʦɢܣһľ顣
վЦ˵
һЩ
֮๼һɱ
뿴Ľݴǡ
ĽݴҲ¶ŭɫ
½һνۡ
Ƕĸ׾мӣݲڮ裬ڳҲᶯ֡
⻰Ҳ־Ϊӣûɱչ˺ϵӡ
ߵ
ϵöԣЩ̣Щ²ܣĽݴߵ½˾ϲ⣬Ҳã˵أɽ
ÿһ°Ѻϵˡ
˽ҡͷ
ôף͵ˡ
Ҫݷһºϣл
лʲôߵû
ҡͷϾӣҪлģɽλϣȸǣ
˵ձȭ˴
ĽݴЦ·г
ߣ֣ߵ
ֲ˺áĽݴƢ֣ܲ
ȻȥԱ򲻹ܵù
˵ͷ

ٵԺǰݼϣ
ƽ˵
棬СԺʯԣ½ƽĿǰһĻûŭ
ٵĿ̽Ϸ򣿡
뱧ȭģ½֣úһƬĸˮ
ûʲôѾκˣΪûоȥձָܻٵ
üͷû뵽ʥҩɽûС
һü뻰еն
Ǿ͹ϲ½֣һΪ
½ͣնر
ЦЦðҵ㡭֪ʥҩж٣
ٵҩϷֻһţѾˡ
¶ʧ֮ɫʵڿϧ½ٷһεĻû취أֻˡ


660 ٷ
½Ҫ˵һɭɭѾƺסˣ޷
Ӧ죬ʶĺͷ
ͣνˣ½
һᶶһ½ָѩȻ󻹽ʣƽĿ½
½Сɴ۾
㣡һʯ
飡ʯѣѸٵһء
ų룬û
΢Цһ¾Ͷˣ书˾Ƿˣãúĥһܳɴ
죡ٶ촽㡭ôĵӣ
ʦͽǲԶ밵ңҪĸҲɱѾʴˣ֮ͬ꣬ҪڵӣѾˣ
㡭㾹Ϸǰ֣ŭȵɰϷ
ǺϿɰĸ輰ˣǺ̳ͽܣΪ˴ﵽĿĲֶΣ
ٺߵϷǳ˵ͲУ
ϣɽ֮ţɽ˥ĸӾϣߵΪΪߣþã;Լָֻܹţɽģ뵱̫ɽ˵ñȳú˵һΪ˷ţɽʵֻԼȨưˣϼһʲôʸ˵ĸ
áãҽʹɽŻٶɱģԼԼͽܣԼҪǲ֣кĿˣ
ߵһɽɱң
쿪ʼͲˣٶϺһ͵һȭǷţȭ
ߵȻˣ͸ͽɣ
һܹţȭ˲ںһ̳
ܿ͵һǣƶȻʢ
Լ䣬ƺΪһͷţͷǣŭ𣬶ԿĪԽԽʢ
üͷһϼһ˷ţ񹦣
һ͵һٽ⻯Ϊһ㺮ǣ˲ٺ
ӿƽʱ죬ϵĶԳﻹ鶯Ѹݣһ򽣼⡣
͵һȻӿٶȣ˲̽˺ٵ
衭ƺһƵţ
죬һȻд̲ȥ֮Уεڽǰ쳣
üͷһ
һһ
ңٵɴ۾͵Ĵ
νˣһѩѪմڡ
ʦ½ʧе
һŭӴѸ˥䣬ϣϵѸ࣬һʱ֮˥˶ʮꡣ
ʦ½æǰסѸλü㣬ȴΪʧָЧ
æóҩȴֺ˿ڲѪûһ㡣
һ̺׷ͯգʱȴ̬ӣǰʢľʧһ̡
뵭˷ţ񹦣
ĿЩľĿţ񹦣ٺ٣
ԺȷʵǷţ񹦣ûɣʲõķţȷţɽİ벿࣬Ҳȱһ֡
Ʈ𣬳ŤͷҴ
ٵŭϹ
ǰûҪӣñٽʹƶ뼴ʹҲΣգӵõ
ľȻǺٵŭǳ˿
ǰȭ񣺡ϣ
ǿٵɫ죬ģΪȥ̬ӣϢ
ϣôˣæ
ôˣЦϷϹۣ³
Ťͷ룺ô£
ĵҲûʲôҪͽ飬һ书ʦͽǼģ
㡪½
ֻܳȫ˺ϣɾһμѻ
˺书ȵ
ĵͷ
ϣŭ˵Ϊ
̾ҵĹϣĪҪֲǣ
ϣϲȴһʹɫҽӲϣ˴ϱһƽϣǧأҪ壡
ٰڰ֣ƿ½Ĳҡͷ̾ϷΪһӣͷ䵽³ʵԼɱ
ɨһˣ̾λƾٳλֶ˺ݶڵӣδ³
ЦһϺѱһ㣬ʹʤǿûͣվøˤòң뵽³ģ
죬Ҿͬһɽٳ
㻹úýɣߡ
Ҫʲô
㲻ػʤˣʹˣˡ
ɽ˼С˼ٿᡣ


661 
һϣλϵ˼أ
ǳɣԥ
ǾʤԿţԼҪţ⣬书˿Ϊ˾ٴģʤڲֻһ٣һλϽʡ
ʲѶԸġ
ǰѺ£Ǳһᷢѡ
ʵΪȺٸǿ˵˺٣ܲܶԸ˽ȴһ˵
ĿǰǿһˣһҲˣʵ飬룡
˼Ǽ࣬ԥ
ߵԸˣʲôģѾǸݣȥ̫
Ľݴҡͷ̾ϣҲͦģѧḻ̵СòʤȷʵЩСá
ʤҲ̵ܽСЦǵӲС
ĽݴտʼʱĽ̵ؼʺϣɽҿ͸Ǳ˵һ£ɡ
°ɡԳ
ȻˣҾ͸һţϸ½ţúûָ书ͷίˣ
ٱ첻ٶ˵۾
ҲˣǱˣ߰ɣ
˳СԺ
Ƕ롣
ߵߣȥ
ûʲô˵ģʦͽʲôöıңҲѣ
֣ߵ˵Ͼͷϣ֪ߵغ֪㴳˶Ļ
ǲҵģǣ
˵ﳤȥæ˹֣ҴҸϡ
ῴųıӰҡͷ̾
ɽƢ书֧ţ˵ܴǷţɽơĽݴ˭Ҳǣ
̫ܴ޼ɵҡͷһ϶֣»Կۣ
򲻹աĽݴǷţɽҲ̹ˣǿӲ
ѽҡҡͷ
Լܹǵ֧֣Ȼ书ƢҲһǶܹȲ뷢й˾ٿɲǺ£´

ʱ֣ܺ־ɽȵľ¥
һ¥ΡȻڴڵӣΧ۷׷ף۵üҡ
˽ͣ죬׷׳˴к
һӶԣܺĶﲻ𣬼ʹƫ򣬸еڲȱ
ܺ־һſԣ˼¾ƲˣȻΧ
ΡȻ£ߵʦ֣ʦܣ˵°ɣ
ʲô£־
ǻ治֪ʲô¡
ʱĽһɽ֮±ԶĽڼ书ͼǿ
ΡȻʤĺٳϷ书
ٳϣ־һôܣ
ǧȷΡȻߵڱߵĳϣ˽֮⣬Ǻˣ¸صĺϾȻ˵书ֱ޷ţ
ܺΪʲô
Ϊϵĵ½ҲҪһɽ˳ͻȷ½书ַ˺ϵ书˳߲Ҳ̫ˣΡȻҡͷпôȥžֻһ˵㣬˲˵ˣҪ书
е¡ܺҡͷûôƫ϶Ǻ
һɽ֮λΡȻߵҸƾ£Ҳɽ˽ƫ̻ΪҪͬŵ书ϵ书
ܺΪη书֪𣿡
ΡȻҡͷû˵ܷ书·Ϸϳ书ɽǿɲҪ
˶ͷ
Ȼ书ߣܾһ֣ʵڹƧֶαңǵҪɽԦ̫ϣﶼûӹ
ܺǸ˽Ǽǵˣ漰ϲ㶷鼫Ǹ˽⣬￴ģơ
ǲϲһɽΡȻƲƲܲΪɽĶӣͽλɣҲ̫Ϸˣ
ܺɨһ۲ԶĶϣ˭ģ
֪ΡȻΪǣԩ
ǲܵɽġܺ
ƾʲôܣΡȻʦ书ǿƷҲãɽġ
ܺҡҡͷ뺦ʦ֣ʵһߥޣ½һ³
ߣңΡȻ
ܺЦЦٶ˵
书ҷϣ˵ҷһӣҲ̫ףΪֹǱ˿ģ
ҡͷһȺûѪϴۼһȴԼ˲ʵڿЦ


662 ط
òԾǱһɰ˹Ĩǵĵ⣬谭λ
֪˭ȥǶģû˼뵨ӦҲĽǾ˭
־ߺߵĵΡȻһǷˣ
¡ܺҡͷȥ˵Ͻ
ǵôȥѹס־ߵܲܰѴﶼһٰɣʹһҲı䲻ǵ뷨
˹ܺҡͷһȥ˵һϸһ飬һﾾôģɶɺޣ
ԣ־ߵ
Ȼһܽ¥ϻˣ
˶ʱȥ
һһʤһ£ڼλϵԽ̵λ϶им֮飬ڳ˺书ǲ
˵ʤһλϽʵˣ˶ʱһ񣬾һο϶ֻعݺݳһأô޷졣
ܺü鷳ˡ
־ʦ֣ȥ
šܺͷ
¥ֱСԺȥԺʱſš
ǣͷ
֪ϵˣ־æ
ͷ
Ͻһ㣿־
ʲôæǵȥϹģ
־Ͽڵһ֣
ʶһһ֣
־ϵߣҲûʲôùӣ㣡
һ˵
Ȼȥɣ֪ô
ܺСһ㣬λϺǿưԵġ
š
ߺɽİɣһϼһ

æŽȥ
븺վԺУ˼һһأ뿪һʱ䣡
лϲ
Ǹս̫һʰ
æİ֣Ҫ϶֣ǾǸȫڵΪУǧ򲻿ɰ
һǶһȺ
Ц⻰Ҳ˵ð
÷ϻٺúýѵǣˣ
㼸ͺãϴģҪʤ϶ʤǱߣɽԺǰǿ
ϲܷߡ
ֻܿɽˡ
ڰ֣ƮӹǽͷȻʧ

мֻ谵Ϧڴϣڻġ
ˣһСԲߣ˫죬Ƶģ˫¶Ŀȴʵʣľ
һˣѹһͷ˵˵ɣô
ϣʵҲûʲôĽݴίʵ½̫ݣĸκ˶ܲ֡
ûʲô书ͬ˺طеЧ£ţɽֱǰ
˵ֵǣ·ϣȻҷϳϵ书ЩѵκεӶܸǶ֣û
ǺĽݴ
һ֣ʲôɣΪţɽӣ·ϴ˳ϣк飿
˵ȷʵطỺͷ
˽Ŀ
˵鲢ǰ򵥣漰ɽ֮ñֶΣȡ
ʵ˵³ͷ
Ȼ
ʵȥɽ̳˵ݡ
˶ʱ󼱡
һֺߵһû˵꣡
ˣ˲ɱ졣
ʵȥ书
һ֣ס˵Ļţɽ
ϣ̫أĽݴҡͷ
ʺߵ˿㣣ʸΪɽкͬţȥ书·ϣţɽЩŹдģϷƫ˽
Ľݴæϣ³򣬿ͷ
ʲôԭ򣬹ؾǹأʺߵ³Ǹ³ŹںεأѵܳŹ֮ϣ
ԵϣйҷţɽҲдģ˺Ĵãδ˺ġ
֡ҡͷ˵ҷŹ棬ҲҪܷ⣡
˾Ȼ޻˵
ʵôˣɽ飿
书ˣֱŰɡᵭ
ʵηŹ棬ɽѵҪ˽
ΪңһŶȶ򵤣ܵһɣ
ãˣǱֱţ
˰̾һĬԶԡ
ʵˣȥ
ǣӳӦƮСԺ


663 
Ƭ̺귵ش⣬ȭϣѾߣڣѾ볤Ϸ䣡
ʳ
ǽ˴ȭȻһԡ
ô£أʺߵĿʵʡ
ĵϣɽȥˡ
ɽʺߵʲôʱ£
ɽϾɽˣǳɡ
ߣҲ֪ɣЦһ˰ɣ
֪ɽ
ȥʺߵ㲻᲻֪ɣ
˵ȥݹһĻҲȥݷһ³칬
ݷó칬ЦҡͷôĿ
ɻĿ
ʺߵطţ°벿ɣ
˵ͷ
ʺߵϷ֪칬ǱһλţòһˣҪսǾȡ裡
λţĽݴʵ
ҡͷʲôϷҲ֪֮Ǹ֮ززȻˣǱֱɣţ
Գϣҿ²ؼ˵٣
˫ԣСģһȥºŪȥǲǣ
԰ЦαؼŻȥһȾˣɽһ㲻̫ãʮ¾ܻ
ʮ¡Цһͨ籨ţʮҲزʤһô죡
໤¡ԲΪȻĵݽˣô˰ɣһҲ̻壡
Ѿ£Ҳòϰߣһ˻µĽݴ
ɨһۣߵǱˣʲôڣǶȥʤ
֪֪ĵͷ

һʹ԰
ϦѺ԰Ⱦõɫ½һϮƮƷӯƮƮɣմһ˿̻ϢŮ·һ˿֮⡣
֣½ؾŸŮɨһۣתĿ⣬ûһ㡣
½ӯһԾƮƮӹʮɣ䵽Сͤǰ
ƮǶˣƢ΢Ц
²ݹк£½ЦЦˮ
ҡͷ̾һûʲô£ǹתһת
½ЦˣΪ
εĿһ
½ص̫ϽɣĪѾгɣ
Ҳ֪̫Ͻһ
ߣ֪ܲ½䣺СϹżõģϹŶѧ̫Ͻ类ɱˣ
ҡͷɱ̫أ̫Ͻն飬֪ƽ⣿
½غȻЦ֦Ҳ֡
ûĿ
½ЦᶼˣĨĨ۽ǣֹסЦѾ죬޾ס
ǰܸ̫Ͻ½Цֱ̫Ȥˣ
ߵҿɲȤ
ðɡ½ŬֹסЦݣһظһ£̫ϽѾСɡ
ͷ
½ص֪̫ϽѧҵĹƣľƶ̫ḷܻ̌۽ն˿ĸ飬ڶû˰ɣ
̾ͷˡ
ľף½ص
æͦǰеĶ
½ЦЦ
ͷãһ飡
½Ц˵֮ɲ׼ˣ
֣˼
Ȼ˵ǱǴ˷ܼ򵥣ֻԼû뵽ͷһתõ
½һǰͷ书ǡ
ߵ֪
ҲǸ뵽ģֻ½ǰͷ˵
½бԲ
˵һ취
ǲˣ½бмĵ
̾ðɣһ飬бİ취ɣ
ڶ飡½ص
ֵ
½ЦЦ
ãһҧгݵĵ
½سû٣ҲûʲôԼҵġ
½Цðɣأһɡ֪ɽһ湦ڣܹľڣҵľ㡣
ڡüû˵
Ĵɵ湦նǣܶǺܾûɵģõûǵĴڡ½ҡͷɽλĴҲǽҡ
ɽĸķʲô
½صɽųʮ壬ÿһѧͬЩʢǻ壬вٵĻӳɽʮһӺг֡


664 ݾ
üûʮ壬ֻл
ɽǻӳɽ½صͷǼѻӵɽӣʮһ塣
ѵˣ
½ҡͷǲܵģֻΪûܽ޷ɽ
˼ĵһģ
塣½صһֱɽڱȽһ壬Ϊ̫ǲܵģİɡ
塭˼
½صҪƻľһǴ书Ϊ֣ΪǸΪڣľҲѱ֣һǴľ֣ľ㣬ҵܹľǲΪˮ
Ȼߵ
ľϧ񡣡½ҡͷֿԣ
ҵ취ߵ
ϧķϣһɻ䡣½صΪľ󣬲ܷҩϻָΪ߻ħ뱣סΪֻܴľ֣֪ͨ˵ŪµĻǰ˵һȡɣ
뻺ͷͷ
½ЦЦҾĿԴôľ
ת⣬ЦЦĿ⣬ߵǲĴɶѧһѧ
㻹񣿡½һץס뷨
ԼЩʶǷȱ
Щɲǳʶ½ذһ۵Ϊʲô˶֪
ЦЦ
Ҳ֪½֪ЩܣһأôҲͲɾ
½صĴУɵĸķѧֻһѧ¹¡
¹¡ȻѲɣ¹Ϊѧ
½ҡͷΪ
ף벻ɫĵͷѵ׾ѧǿ
½ص֮УײǿģѵģûУңؼ䣬Ƴ¹ȡң֮ϣҪǣѧʮɽҲ׳ɹ޵ӡ
ͷѧģ
½صͷ
һס
ѧѧѣѧҪƱɣѧȴҪľѧҪ׵ң֮ľ½ҡͷгɵģɽԼңϲҰװӣ¹µӺ
¹;
¹ǣҲԣ֮ٿȽ¡½ҡͷ¹£
Цгɹ֮
ܡ½Цϰ˱ѧ¹²գİɣ
̾˿ͷ
װԼ׷壬Ϊѣѧݾ
½صѧԲѧѣҪѧټң¹µӰɣķ׾Ҫѧ׾ƾľɵġ֪¹µپ޾ѧϣȡԲ֮һžԲҲ΢΢ϣˣ˵ԽԽããֻܾžѧ
˵¹вٵľѧ
Ĵɽˡ½صȱĲѧǵӡ
ͷ
Ҳδһţྫ޼ţ졣½ЦҪѧ¹µѧѧ׻ڵľѧȻѧƺܿԲ
ŶĿһ
½ʧЦ㻹浱Ǿܵ£Ҳ˵ڶԵѡϣұ˴֪֪ף¹¾ôӣ׻ҲһתͶһڡ
û˳ɹ
һҲûС½ҡͷֽȻͬѧһңڣ徲һͰԵûܼԡ
˼ĵͷЦΣ
½غߵûϢļһһȫŮ˵ģûԼ
Ǻ°Цˡ
㰲ݣҪȻ½ҡͷûϢ

飡һ죬Է˳ȥײϣײ죬ҳ
ۡ³һѪӸ¿Ц̧ͷŻվŵļˡ
Ľݴᡢнʡ
Ƕվһӣűò½һģһֻǴ˼꣬׳˶֣ϸ׺ԣϳ½
ӱȭ΢Цĳϣˣ
ܹӺù򣡡
һΧŵĸϣܷдܣԼһˤϣս
ǳ칬ƣ
ǡܷ΢Цɽľѧ
Ľݴɽδܶ䡣
Ŷܷ´һᣬĿǺЦԭˣҲãҲã˰ɣ
ɫ֡


665 ı
ĽݴߵΪԼ޵УǷţɽ޵֣
кβɣڵԼܷ΢ЦֻҪܾܰԷţţ㽻ڶԷ
ߵڻûܷţɽˣ
ʣϣĽݳһҪܣֻͷˣ
ɫѿɨһҡҡͷ
ϣ᲻⡣
ʳûõģҲ֡
ϣĽݴæֱ䣬Ҫ֪
ҡͷ̾ãҪģϷҲġ
˵ջƶ𣬷·ΪһͷţççϢӿʱŲã뱯֮Ϣ
ȻǷţȭ⡣
Ѿѷţȭ˼£ҪԲˣ¯࣬Ƕ̾硣
裡һȭȭƺΪţǡ
ܷЦһȭ
ֻţ͵ĳĳȥץסʲô
ءһХУţȭȭƺڿס
ָܷһ
ХȻֹ
ܷŻΪȭһ
飡ʸȥȴֱӻɡ
ֱֱײڵϣСӱӵǱ䵽ϣۡһѪ
ܷǺЦЦţɽˣͷ˶ѣ
ĽݴĽݳҪ𣿡
Ľݴҡͷ϶ˣҸǶ֡
ܷ忴᣺ɽأˣҪҪסգɽ˺ٶ֣
ɫĵ
ܷЦţɽ䲻Ҫˣ
³һҪڡ
ĽݴȻţ㻹û˴ܣ
ܷ岻ͷĿһۣĪɽұȼգɽ书ָ֮ٱԣ
Ľݴҡͷɽһεɽ
ǺǡܷЦ
Ľݴܴһɽ޻˵Խţϰ벿ɽ⻰ûɣϣ
ʱ۾˵Ȩû
Ỻܴұ㽻ţϰ벿
ãʹ죡ܷЦλںδµȲ뿴ţ
ڲɽϡĽݴ
ܷЦֶΣѲûң
ҷţɽ£ߵĽݣȥСӻ
ǡĽݴӦһȭܹԺ򣡡
ҵšĽݴЦ
һĳǣҲĽݴ

һӺ󣬳Ľݴ˴
ʹ½ʱȻ죬µǷţɽֳ⣬˻ԲУĽݴǴҴҹ
ˣĽݴ
뿴ܷ壬ЦЦⲻ½𣿡
ܷ塣ܷ屧ȭ칬մӣ
½ֵܰɣ
ܷҡͷ׹һˣֵܡ
ĵֵܶˣһͶţɽһͶ칬˰õĺƣ
Ťͷʣϣưɣ
۾˵˵
һеϿνı㣡ϧ½ҷˣƻ޷ļƻ԰ɣ
Ц쿪
½ǺϵĵӣλأӦǽĵӰɣǺøӽ˳칬ȻǾţ˳칬ĵմϲɺأ
Цʳ
ҡͷ˵Ҳգµ˵ЩҲûʲôã¼°ɣܷǰɣưɣ
ܷ¶΢Ц̼뵽Щµıµúܣ
΢Цλǿν֮ӣܼţ⣬Ļύʦǽ칬Ϊ칬Ĺ
Ҫ˵ܷ΢Ц
˵Żһȭ
ӿˮй˽Ըܵѹܷǰδȫûơ
亮һΪһ㺮ǣ˲ƿе谭ܷǰ
ܷԺǰĽ⣬ŲæƮƮһ򽣼⡣
ͣ谭Ĵ̴ƣԾɴ
ܷɫ΢䣬û뵽Ȼס
һܿҲӽ롣
ͣⶸȻ٣ƿ·˺²˲ϼȴΪ
һóܷû˿Ľ
˺һĵҪ𣿡
ƣܷȵ˫͵ǴһȦƸ͹ɼ
ɭɭ¶׹ǵ˿ڲ֪£Ѫƻĳ
ءĺ·쳤Хƾ硣
Χǲɵĺˣԣ·пӿ
뽣⻯Ϊһ㺮â˲ġ
ͣƱ͸
һȦƶʱƤ򣬻ָԭ״
νˡ
˿¶ɭɭ׹ǣѪͣӿ
һ˿ڣҪ𣿡
Ұˣܷ¶Цݣҡͷ̾ȻǲС
ֻһͳˡ
ܷ̾ˡ
ǳ칬书ǿһɣ
ǡܷͷҪȥս칬
뻺ǹѷţ͹ɣȥһˡ


666 ı
һȰġܷЦЦһ֮Ǻðɣʶ˷ţɽ书ȷʵ۽磬һġ
ʱ򣡡ǽϵĵӰɣ
ǡܷ忴һ۽ʣҡͷЦʦ󣬵ʮʱݽ칬гһܹõţ°벿һֱŬš
ֲáͷ
ʵһܷ塣
ܷʦҸ㶪
ʺһСӣô̹׸ʲô
ô˽ġֻܷҪսɹȥܿţ⣬ͻţɽҲܵõȫţ⣬սɹţɽӮطţ⣬ô˵Ǳʤһ壬ʦһжô֪
ЦЦϿδû˽ģҪսɹ˷ţ⣬Ҳܸȴŵġ
ʺߵݵú˵˵Ĵڣ㲻Ƿţɽӣ
ʧЦ˴󹦣ţɽӣ
ֹܵʵ
ϣڸôｻ˽ģңͲˣ
Цһ
뿴ܷ壺ܹӣ֮ڣ칬ͻطţ𣿡
ԡܷ֮ͲأȰ˵ɡ
ʱһϳ칬
ܷͷǺãҾˣʦأ
ʰڰ֣ܺԼ
ܷ峯˱ȭˣλϣǣ
˵Ȼȥ
˿ıӰҡͷп
ʹܣԾۣܷ岢ٺ⣬˷˵Ӣ溱

֮磬һӶţɽ԰ݼɽᣬһľϻȻȥ
̫ʦУĽݴԡ
ɽ쿴ɡĽݴǲǷţ⡣
ǼʹҲ֪٣ֻɽţ⣬żţ⡣
ɫãƻָʮа˾š
ŵĶľϻһ򿪣ϻһĲӣзڣȥۣڵȥ
ϸ
κ̧ͷЦȷǷţ°벿
ǷţɽĽݴЦ
ҲüЦ
ѱյЦ˷ţ⣬ǻкξ壬˼ɽԸ
ɽӹΰĽݴһɡ
ţǵøһͷѾţϰ벿ʧҲ°벿ɡ
ǡĽݴԵͷ
ܿ챻ȭ֣ǰ¡
㿴ɡѱӵݹȥ
ӹɨһۣѸٷһѾӡԺͷġ
ȫţԺ﷭ӿ
°벿ֻбļŲҳԶѷϰ벿ȴǵ֮ʡ
ţϰ벿ƽӹúܣֲΪ㶥⣬ȷʵû÷ţ֮衣
°벿һײķ⣬˾ŷţͼ
ŷţͼţ񹦲ţûŷţͼ÷ţ֮ƣţ֮裬Σر
Ժĥţ⣬㡣
û׷˼ڵõһŶ޾ѧԼİ׻ͼѾŶѧ
޵׾Լֻ̤ͨҪǱпܳɾ
ɽΪɽı䡣
ʲôı䣿
еӽԿţ⣡ǿǵΪţɽʵ򣬷ţɽԶ޷𣡡
ţɽǼֻزʵҲ÷ţй
֪ЩʧɣжΪʵ΢ģܶŵѧƫƫûѧȫʵǿ
ɫ΢䣺˵
һͼһͼĴڣԹΪƾ㹻Դڵڶֱڰ˷ɽһͼɣ
쿪ߵʦĹأơ
ʱƣڲǴǰٲı䣬ţɽĻԽԽ˵𣬿ڲԶ
ɫ΢䡣
Ľݴüôӣ»й
йΣҡͷйͼѣѧնȶ⴫㣬Դкʧ
ü˼
书йֻҪй˸ţӰ죬ɸѡ˲ţ״
µأҡͷ
ߵȥ˴ңﶼǷ书й˻𣿡
Ĭ
ɽ㲻ҵɽһôɣ
Ҫһ¡
ͷѾỹȭһȻ˳ȥ


667 ݻ
ϣԺŸţͼÿһͷţĲͬƣǳ죬භӣȻ⣬ֲӲ
ţ񹦵ķھתÿɬʹţ֮ƳǰӲײͣһͨһ죬γһ΢
ľᣬǣޱȡ
һ˵ԼҪչأɽûʲôΣ֮²ҪԼ£һزɽ
ɽ˷ţȫ书ڶʱڱǣپ±˵ս
ĵЩʲô仯
ȴ֪Լɽλȵˡ
ѷţʼţɽԼģӼΪӰǻӵԼ
棬ռϷ棬顣
ԷţɽһȣﵽĿı㲻ٴߡ
ڷţɽԶڹһûʫȥ׷忴һܲ
һ̣ѩ
ϦȾɽȣһϮѩһ㾲ںߡ
ˮ羵ӳϼӳӣĨһ֬㣬޾ˡ
վڲԶ᳦ת䵭ĮֻܻΪһ̾Ϣ
˳ʶʱӵĵĮԼеĵλѸٻ䣬˺ʼİˣʶȴûʲô飬Ϥİˡ
룬α׷ʱ䡣
ֻǿ㡣
ΣΣȥѾǹȥҪˡ
ü
ҡͷһ뿪
ȥĶ
֮󣬺δȥ
ðɡͷһۡ
ڵȷʵǰˣԼһ˿ҲûУ֮ס飬ӲԼģһ취ȥľʱٸúˣ
ﳯ߿̽ҡͷʧЦһ
Ŵ磡һ
ʲô
һ쵽ںߣǶ֪ʦڲʲôҡͷʦ˵ʦº͵ģֻԶŴģ֡
ͷ
Խǲ⣬Խƽͣº͵ĶԴԼնȥ˿ӦȻǰƽ͡
ҲףʵԼǰ㣬Լһ˿ûУŬԼ
ԼһþڣľԽԽ̣
ͷŴ磬ݹܹܣҲǰĴܹܣİٷ򳤣һϲ
Цܹܣңڣ⣬ݶɼʲô
Ŵ磬ȥ񶼿һʶ
Цŵͷ书ò࣬ȥһ֣񶼿ûô棬󼾵Ĵֶ񶼣֮Ϊ̶ѨҲΪ
ǸҪȥһڹڴûʲô˼
ѧ츳ߣָֽܹ㣬ѧ⼫ƽʱһǧܿͰͬʦʦ˦һȼ硣
Ǳ֮ϣһѩ֣ʦʦǳȴûȤ̼
ڳ߾ɱķɱݣҲҰˣܲƽӡ
Цھû˼洳⻳ӣƽӲֵϧģᣬʹ˾ͻס
ŴҲᰡЦ˵ȴģ
Ͳ󣬵̫࣬ѾˡҡͷҵڹڻҪܡ
ţ֪һֱŴ磬¶šͷŴ磬㻹б𣿡
ŵʱҲŴȻܱڵĶŷ磬ܱܲɱأе֣᲻ᶼǶŴɵأ
ЦûС
ҾûСЦû𣿡
ҡͷ
ٱ伸ݶã̼Ц϶ŷ籱룬Ȼһˣ˶ڹȤ
һ뵽;öŴ϶ǹ׽Ūġ
Цˣ
ˡЦҲܱɱˣǱ֮ܳ󣬲䡣
ûҡ
ڰָһʧ˰
һصԼСԺһ
ʫȻˣԼûعǾȻص˰ʫСԺڿ飬æŴɨ
˵뿪һֱ˴ɨȴҪɨһ顣
һܹܣ
ܹǰеĳŵĺŲ裬æܳǰ˳СԺǰܹܡ

ܹŽȭ
Ҹ¥¸ϼ
ܹ¶ɫ


668 ʯ
ôɣʡ
ܹܿЦܹܣ¥ĹﶼܰҪ綨µģѾԼ¥ỵ˹ء
첻ɾ졣
ܹ¶ɡ
üУ
ܹܲ˼ĵ˵Ҫǰ졣
죿¥
ܹС˵ѹһѹǰһ죬ܹĻҪˡ
죡ˣȥԿɣ
ȥұˣѾǷ˱ٵ飬Щ鶼Ҫġ
ɲû̫У̫л
ǡܹæͷȥ
Լá
ǡܹܵͷ
ת˳СԺ˰ֱ¥ȥ
¥λһסլһ۵լǰӵݸ
ĺɫӿլǰΧլûʲô
껤ɨһۣǰܹܳ룬˼ܹܵһȣҪȳʸܹܣܹܰţǲ
ܹĵͷ
ǸӴ͵ģȻ֪أվһԡ
Ѿĺɫӿȴûַӡ
վһӣֻһţǳǰͣӡ
ܹܶ񶼵Ҫﶼʶãһۿӣӣһǿӣ˵ȴƽص͵һ˼Ҳϵá
ȴϳܹܣͣ½Ų´һۡ
ǰܹܣʯ
ʯ޳ͦΣٷ磬Ӣǧ֮⡣
ʯӡܹܱȭɽӡ
ɽЦѵҲˣϡѽ
αʯһȭͦΣʱˣŲЦݡ
ܹæҡͷɽˣүڱչڸڣǴܹ¥һλǰϰ
ŶܹܣɣɽŤͷЦŸ磬ǶλֻܹŴδܼѽ
ʯʲôġ
ɽЦѵ棿
棬ȥɡʯٲߡ
ɽһ߽ϣһ߶ܹܵǴܹܣҸʱһһ
ǡܹæȭӦ¡
һЩӿɲǣûʲô׷󣬾ǳԺ֣ڹҵϲ£Ҫǿ˭˳ۣǾͻһֱ˵鷳ԴΪ¡
ܹӢ䣬ҪǵǣҲ鷳
Ƭ̺ǰĻܹЦ￴Դܹ࿴ѾƵ˽Ŀˣܹܹ
ܹܾĵǽ𣿡
û껤һЦŹǡ
ллܹܴϲæıȭл
껤æЦܹˣ΢˵ϻԼľܹܿЩȥɣôܹܾõȡ
ԶԶԡܹܽӹٴεлȻ󼱼ϻ˳СԺ
صСԺʱֲСԺǵԺ
ԺʫƳһۼ飬ûᡣ
һϮ°Ӱ㷢ڹ⣬һƬĮ
Цʯǰ棬УЦСǶס𣿡
סס߱ߡʫʾɣ
Цſ
ʫߵҾʾҲüţ
⼸ڷţɽæúܣͷ
ߣţɽʫмĵȥǸСɸʲô˥˵һɣҿ̫ãһڣ͵õ䵽ɣ
Ҵʤ⡣ЦʤԼ֣գ
㾻¶ʫЦţɽģ
Ƿţɽһɽ̫ãҾִƷţɽ
ʫһۡ
Цȥ׷Σ
㻹׷壡ʫߵΪأ
Цеҡͷ
ʫݺһۣߵô£Ӱӣ
ڳ֮ǰ֮ɫ˵䣬Ͳ֪ɢ
ȥҵطչأٱɽķϵ书
ʫЦ
ܹܡܹܵʱ
밵ҽ췸˺Ϳߵɣ
ܹСĽܹܣ˽Ŀˣܹܽȥ
ţ֪ˡӹһۡ
ܹЩԥ֪ʱȥҪ򵢸ʱ䣬ܹܻǻԹ
ʫЦһ
ȵܹܣȥɡ
ܹܣҪҪܹܵھȥ׼
֣Լȥͺãȥɡ
ǡܹæ뿪


669 
ʫܹ뿪бų룬ЦһǺ£Ҫȥ¥
¡
ʲôҪȥ¥̸ʫûĵ¥¥࣬ÿһǴ˶ֵòˣ
ǹɽ£λɽӣǸ˵𣿡
ŶǸѽʫɫ˻ߵɽʲôöʲôĵģ
ҡͷ̾˵ϻ˵
ȥȥɡʫڰֵ
뿪뿪Ե¥ǰ֮һ껤æһŵСԺԺ
СԺԺŹ֮һѾӭǰ΢Ц
ԺƮһϮҺɫۣڰǰרעĸ٣ƺûĵ
棬ӹѾϵĲյףȻ󾲾縧١
崿鲻Խ뵽ԼһϲĹúصһѧʱУ԰ǴİȻĶǸ崿Ůͬѧ
ͣ¡
۰̧֣
΢Цͷлһ
ҡͷһЩԸܹܡ
ЦҲһЦƵĿˣʲô鷳ɣ
֪ءҡͷȻЦ鷳Ҳ¥鷳޹أǴܹܣΪκȻҪСŮأ
䵭ôϲܴ
վȺУסǵĿ⣬ʲôˣԼͶĿ⣬ʹûôϲģҲᣬ֪Լһɶصʣԡ
ȴһʼ;ǧ֮⣬Լڳ׽Ľ̬˿ûܴġ
˵ϲ󼾵һ˶ʫԲŻˣҲûôŭڵȴûɣûӴ
΢Ц²Ϊɽ¶
һ
ЦѵΪҲ֪ݣ
ɫ΢Цܹ⻰ʲô˼
㲻֪Ǻʱݣ
뿴嵽ǲթԼ
ĿϿң˵滰ЦҡͷҲ״ܹܵĻ
ǺЦٶ˵ͷȲ衣
һ±ð¯ɢŵ㣬ܰţĪķ
˼תųǰһһܶ϶ȷʵǷԼݡ
ŵķ²յȻЦǴܹ˵ʱҵݣѾ˼£˿һ书
Ҳ²յЦдڿһʻһμ棬Ҿͷ⣬һλ¥Ļ
ܹܹȻˡҡͷЦںδ¶
ҡͷⴿһָоҲ֪ʲôġ
Ժͷ
ҾùﲻһˣԶΪٵûôѣҸɽӽ֣ﲻ֪һģ
ܹܶɽ˽šȻ
Ѱ˸֪ɽʮ壬ֻΪɽΪֻлӳɽʮһӼûгɽģʹɽҲԼ㷽ʽ¶
Цֻ֪ɽʮ壬壬ٲ֪Բ²һ塣
翷塣
ͷ¶ʧ֮ɫ
ܹܿʲô£ѵҪɽʲôˣ
ҡͷ֪ɽɻдУ
Ȼͷʮ崫вϾܹѵ壿
˵ЦȻ绨
ҡͷڣ֪
Ȼ
飡Ȼһ죬ѾӣСпأ
ߣҵҪһλͣһ𣬸ŽŲҴҶԺӣƿŽ˿˳硣
üõĿꡣ
Լжʮ꣬ò˵ӢɣһӲʣһ֪Ӳçֱ
ʮɨ磬ֿ룺˭
üӣأ
Ӻߵ磬Ϊôһһƭ˵Ӳ
λҵĹ͡䲻ȴܲ
ŶԲңȴܼҵҪ֪ǺηʥӲĵʲô
û˵˼û
ջ𣬾һˣŮ˳棬ӺɷΪӸվѩǰ
ӣ˭޹أǻȥɡ
Ҳ֪λĸߣӺߵ


670 ƽϢ
ÿüõĶĵӣ¥ΪʹҲøл
壬ɫ˼Ծɶųãĺˣ֮ʣֻ֪λǺηʥ
³롣
ü룬ųĿİϡ
ЩϤȴ֪϶ͷһμˣΪƫƫŶ죬ȷʵǸ
Լļʮ㣬ֻҪǻҹУ˾ˣʹǻҹУǾͳģǱЩȨģҲΪǡ
ȻճǾͲҪ
һ룬֮ʲôֵӵģ
ҡ׵ˣҸܹܲ˽飬ֻǺܺõѡ
ܹܣȻ
Ĵܹܳ룬İٷ򳤣뵽ݣƶʱһ
ǵ˰Ƹ׻ȥҲ˵ʲôȴǲãǻĵһ޿ײ룬ǶϾûùӳԣҲǡ
ô£洫
Ѿæʯӣɽӣˣ
Ųʯɽ⣬ЦЦ磿湻ڿģ
Ǻǡ⽩ӲЦЦʯӣɽӡ
ôվſڣȥɽЦϳ
ſڣһ񣺡ӣɽӡ
ʯڰ֣һ۳룺ԭпˣҲģ
һۿƵµΣҲǵһ¡
ߵԭԼϼ棬Ȼ˵岻λܹܣ޾͹ơ
ܹܣʯɽ롣
ȭһ񣺡λӡ
ʯɽĿ
ͷ񶼴þˡ
һΪܹȴһƷᣬ澪ˣԻҵӺ飬ȫȻ壬ô޹˼ɣҲӮ˾塣
ﶼоԼһڶ˶ԻҵӶĽʺ޵ġ
Ҫһ书һˣѹ˴µķԲһͷͷʹûģҲĴ
ƽĿŶˡ
ŴڼˡɽЦǲŰɣ
ɽСŮҡ΢Ц˺һλӣҲɡ
Щεҡͷڡ
ǵĺ£ɽЦ룬ҲǻҵӣЩСȴܲ⣬һǸýѵѵҲģǲ޶⡣
΢Цҡͷӳ嶯ܲˣ鷳ҵӴʵƢ£뵨޹أºҲ¡
ɽЦ㻹£
Ϊɲ£Ǻη壬ɲЩһùݵͺϲ
΢ЦԶԡ
룬ڴӲ书Ϊ֣ɽʣ˾Ʊţ
ҡͷʺɣھƱţĴɵӶʶ֪ûõ
ǵҲǣĴɵĵԣһ֪оƱţһɽͷȷʵţһںأ
ʯİɣˡ
ԶԣǸٺȾ죬ú˵һ˵ôʰεġɽЦ
˱ȭ뿪ӡ
ҲǣҲǣպһ˳һۣת뿪
Źϣٴΰ
ǰ£ҲһŰǰ˶Ƶĵ
ų룺ܹܸղ˵ڣ
ͷǣ֪ܲܵõ
ȻڲͬӲشӲ书ͽڣֻҪƷʺϣΪӡ
ðݽɽü
ͷմķܹܾܴ𣿡
ܰݽɽҡͷЦʹˣҲڵݣɽܷģ
ڵּǺɰٴʮ壬ֻҪƷ㹻ãΪӣû̫Ĺ˼ɣܹƷԶأԳΪɽӡ
Ĭһ£ɽӣҪڣа취
ܵġҡͷǾᴫ˵ģֻһ·
ˮܹܲΪڵӣɽűӻ֧ţжڶɵã
̾˿ҡҡͷ
ȻһɽδɣԼɽ
ڲͬգٰɽˡ


671 ȡ
ɽʫô죿
ѵԼҪһУʫĲʹɽ
ʼʱԼչʫΪ˰ѾΪ˰
Լɽһڼ䣬ٴλָ书ΪΪʫͷʹҲһʧ
ȥԼܽɽ
ĴɣʵǰûϹѧ˶Դѧĸоһ
ԼһΪýңȱϵͳʵĸҰ·ӳʹ˹밲Ĳ飬ڸʵȱ㡣
Լٴͨٴû㹻ļʶԻ̫᷸ʱǷǳĴ
£½ѣԼɵڹ֪һΪҪ뿪硣
񾳽磬񼫹ؼ
ΪֻĴɳûԵɣĴɣԼ̤ѶȻܶ౶Ĵɣ̤ࡣ
ܹܣ翴ɫ粻ỽһ
̧ͷЦЦݽɽҵúúһ롣
Цܹԥʲôǧѷĺ£ܴܹ֣ҲǲͬģԶֻнĴɣߵøԶܹڲҪԲԽġ
˼ĵͷ
ܹкѴ
ҡͷҺúɣȸˡ
ãǴܹܺúһɣѵãɽϡ٣ʲô˶ܽġ
ЦЦȭ뿪

صʱԺƻͨʫԺ︧٣ģ߿
ŲСԺʫƳһֲۣͣ
һ꣬Ҵų룺ô磿û˶úúȼ
ʯԣšһӹϵĲյһڡ
ʫ̬죺£
ҡҡͷ˼Ŀ
ʫԼôŹֵģ
ЦЦݵȥ뿪һأΣ
ݵһɣ
ɽ
˼Ҫ㣿ʫЦ㾻¶
ҵݽɽСеλչأѾɽˡ
С˵ʫȷʵãĴɵӺôȥڹǿö࣬ǿƾʣЩ湦ղ֪ɶ١
ҡͷЦĪ⡣
ԭΪɽû뵽һȦ˻
ʫٽȥǲɣ죬书ѾסûʲôԣûǱĵӸʲô
ܽȥ
ʫһЦˣ޾ˣ۲תɽĳɲǳڶһƷİٷ򳤣ܶɽĹɽôҪ㣡
а취Ц
ʫЦðǾȥɡ
а취ݽɽ
ǾͽȥɣʫܽӴζѧ֪ʶѧЩߵøԶСõλˣ
ҡҡͷ
Ҳ治ףʫߵҲ̫죬һˣͻƵҲꡣ
ɽСô죿
ҡʫߵѵûͻȥôô£
ҡҡͷʵڲġ
ʫΣվк˵ˣͨʱܻ
ڣһݡü
ʫһҪǲڣ˵ûĽᣬЩ̫ݵ¡
ҡͷ
ô򵥣һֱԼ鷳ȻħҪ棬ҪݹĹϸ𣬲λ֮·ϵϰ֮
ʫһۺߵðɣڱչҪǿأٷǣ
ʧЦͷҲֻ⡣
Ǳߺ鷳̾
ϢҪڻãȴô
һΪ롣
⵹Ǹ鷳ʫͷ
Ҳ˽Σǲܴ˲ɵģΣӦ
Ǳ˰ɡ̾
ֻǽڣʵڲɿԼ
һֱԥ˵ӦúԥİݽɽȻ޵ڣƿľضġ
ĵȴ뿪ȥɽ
Դʫʵڲʫһˡ
书Ϊ֮Ů֪жָҪɱף컪Ϊǿȴһʧ
Լ͵컻֮ԽԽʩչһԼ͵컻ʩչˣǸǺã
ʫܰݽɽɲܷŹ
ЦЦ룡
ʲôģʫûĵҪ񣬽ĴɾǱؽģΪֹ˻ϣûһĴŵģ
ʫǧ֪˶ĲûУûĴŵģܶţûɾѵűݵ·ߣҪѵ·
Ĭ


672 
ʫûĵҵĻǲˣøС˵
ڲҡ
ʲôʫ
ҡҡͷ˵ɡˣȥЪϢ
ܰݼɽʫ㣬ɱɵᵽǰץסһӣ
ͷڰ֣뿪Ժ
ڶ峿ϲ
ԺѾХŮĽ죬һʽԽԽ
Ͽݶ微˼Ʈɡ
ܹܣԺ⴫ܹܵ
ûĵɣ
ܹŽСԺȭԶŮȻǰ
ߵ㻹ҹ
ٺ١ܹܲ˼ĵܹˡ
üͷ˹
ܹܺǺЦЩ죬¶֮ɫܹҪ𣿡
ʧЦ룬æȥɣ
ǺǣǾףܹɣܹܴȤЦȭ뿪
ƳȻˡ
ɷģҲûã
ǡ罿Ӧһۣ

һգֻת±ԡ
¥ǰݸɨһۣʱ¶ЦݣѾܹһȥؿ
ͷ˴ԺȻССԺѾӭ˿
һϮѩ׵ӣüˮھĿ顣
Ų飬һ񣺡ܹܣ߶ˡ
Цܳǡ
ѩѾܹܵ˼Ӧţǻӭܹܵġ
¶Цȭʵڷܽɽ
ܹ˵˲裬˵ǰǰ
˾ݰ˶Զ˵ʵδû֮ͨ
Ȼ
ڵӲȫɽϣкܶɽµģɽϵܹɽµȴרעΪһЩ
ͷ
ʵʮ壬ڣʮǾһġ
Ըꡣǰ㡣
ᵽɽԼӣȷʵܿԼɽԭܿƻѡɾͱؽԶˡ
ڵӣɽӵ֣ڵӣȥݣ䣬ڹ۲аؼʱȻٴȥݡ
ڡĵͷ⵹Ǻʡ
ڵЩ֮ˣɽ棬ڵʹΪҲɽ
Ϊ㹻ɽˡ
ҡͷûܽ
̾ﾹڵӣ
ǣڵռ˾ڵȴֻмˡʵڲܷߵһУڵӡ
˼
⵹һð취ɽȷʵΪ˲伫޶ȵ˲ţػɣܲˣ
Σڣ
ϰ
ԽɽҲԲɽɽãɽҲɽ⴫רŵҵʦ
ͷ
洫ŲѾ𣺡С㣬ǰˡ
ǰæ
ӭ˳ȥܿһλӢľګӣۿݣĿƺܿ͸ġ
뿴һ죬Լû
λʦ塣ʦ塣
һ
йĿ֮ܣһ֣ɽݣ뵽˭
ҪеˣҪԼɽһֱڱչأ
ų룬Сɺã
Сġ
Сˡ
ͷֲ죬ԭӳмФ
ӳǰǡ
Ҷ㡣
æȭһ񣺡ǰ
ضҸճأ֪£ұɽ
ҡ
ҡͷڱչǰѾѾͬڣڽҲԹңû뵽һչػôã
Ҳ뿪񶼣Ҫڰ
ð졣һ书Ҫѧڰɣ
ͷ
ɵúܣұӣ
ɻĿ¡
ѧ˸ʲô˹ɣ˵ʤȰ㻹ѧİɣ
ҡҡͷ
ҲУҸʱɽúѧ书
˵ز˾ģϣȭǱǰˣл


673 
΢ЦͷԭɽԨԴԵ֣ôãûã
ȻЦʦܣǽһˣϲɺأ
ʦ㱾ʲôЦ
Īꡣ
ĪʦΪʲô˴뿴һڡ
Ī¶һ˿ЦݣʦƲʦɣ
ǵᣬֻǾ̫ίĪʦ㣬˵طɽӴĵط
Īҡͷ΢Ц
ţҲ֪ɽʮ壬湦գķʽ廨ţǲɽͷ޵ģɽڵĸ𡣡
˼ĵͷ
翷ӣķľҪģնĪԼص򣬲ľ翷ΪĪľСɣ㻹ܾ죬ɼȷʵʺɽ
ЦĪʦڴˣΪɣ
Ī΢ЦȻҲΪ˻۹ͣʮһѧ
ʮѧԿޣ˱壬ʮһķҪ㹻ĹͲ
ӣľ͵㹻ͣ
ƶԵĪĴ̼ͷ
ǡͷ⣬еӽԿϰѧѧɽĴѧϰ
ǻѧǿ
ѧʮģҲɡҡͷ̾ʮһѧɢݣش䣬͸ѣл塣
ĪЦ翷ľû츳ǿһҲɣ֮ĻΪģţѧ죬ԴҲԽԽãͬ书Ե֮ǿ
Īʦô۹ͣ
ʦģȻ֪Īбһۣ¥Ŀ˷ǸϢ˵ѵá
ЩϢֻǸѥɦûôؼҡͷ
ҪϢ¥˵ڼУЩȴܱ̽
ĪѼϢûôҪ֮ѡ
ĪЦһѰŵţҲ𿼲ǣ֮һ˼£û¿
ʲôĿ𣿡
ҡͷֻ̾һĿ꣬ǳԽ£
񣿡񣿡
ǡͷϣ֮һѹùԲжʣʺϰѧúδزӮԲ֮λ
ҡͷЦ̫
һϣžͻʮ˼ƾʲôǨ㣿¥Ѿ˼죬ϸϢû뵽Լˣǻ㣬ɼɽԵ͸ɽӣ
ǹɵġЦͷһᾡΪ
ľѼᣬҲ벻ڣҲĪ֮꣬棬ЩȻһֻεֲԼһ㣬Ī⡣
ԼҲߵĿһģǰֻΪѧڣȴɽ˸ͬ
ŤͷЦĪʦ㣬ԺһˣҪæˡ
ĪЦҪ࿿ʦ㡣
ҡͷæɡ
ɽأһͬŵӲɱҪǲ⴫ɽ书ûʲôأʦϸ˵ҽȴķ
ǰֱȥסžС
ҡͷڵӣ˷ԼݣߴһҲ뿪ˣý֦
벻ٶ˵ͷ
Īʦ壬ʦܣȥľҰɡ
Դ˳˿СԺһӣȻ˳ȥ
խһСݣڳһ齣ɾࡣ
ʽͲˣֻ뷢ɽŹ漴ɡ
ԷһģȻɫ
࣬ѧȻͬʵһ֮
üͷ
˵ѣҲرе޳֮ˣȻﲻˣе޳֮ǿܱܿΣա
Խ棬⵽ʲô
һԪͨһԪ֮һԴģһһһһĶʹ֮󡣡ࡣ
üĪǷŵͨ
㣬ԼҲѧΪԼĴԲǱдֱָġ
ڱͨ֪Ѳ⣬籼Գֻͨһʱֻ֮Ѳͷ۲ݴԣݼ⣬ݸֱ֮̽ģ֪ԼģԼƭԼͨҲƭȴƭڡ


674 
뻺ͷڲͨһֱӿɣ
ǡͷ˼ȴܸоһֺĸо֮ͻ֪һ㣬δزɣĴʤҼ
Цҡͷǰǫˡ
ýʦˣҡͷҴӲ˵ٻǶپǶ٣ھɡ
˵Űһοھгϸ
һ飬һֲ˵
ͷ֮󻹱㲻ʺһסȷʵ˹ˣҲǿϸ㽲һ顣
ͷ
֪УʱȥѾûʣֻʣ
ӻͳһӨ׵ĵ
ƴСһλµʿݵ¶΢Ц̬ӯƮ֮
Ĵ֮ûдʹķҲ
˵ŵݸ룺ʼܲš
ӹһ˿ȣ񣬲졣
һȥ֪ʯӲޱȣۡ
Ө׵۾ʼתķ
һ·תǰҲ벻һ·ߣ˹֮ʣȻһϢ壬תڡ
һԺһȻһƬռ䣬ԼڵСģ
ڲͣתϢһһɵ
ԺȳСݣȻԼ֮
Ժе
üͷ΢Ŀտտ촽򣬼˫ȭͷ󱳼еĿʱҪ˵
뿴Ժ룬ȴܸоܽţ޲ǰæʱ뽲ھԼһ֮
ȷʵһоһоգһҪʲô˻ġ
Σ۾æʡ
΢Ц￴ǰң㲻ɣ
ȻţͷţˣҪһһ㾫ɿԶø࣬ø
ͷлǰ
ҵʦˡǰʦ𷨣ѧɡ
ǣлʦҡͷЦűȭ
ĲϰߣԼĶʦҶµҶʦڼȥΣڣûȥˡ
ҡͷ̾ҷҪǿʦʵ򲻵ѣֻʣʦͽһ
һ
ҡͷ̾ѧѰԺеӣ޵ı֮⣬Ψһһմˡ
Ц
츳Ҫ̫ߡҡͷ׷һöҲ޷ɡ
Ŀ
õһϹżϹżһöҷһöһöС
ͷ
²öӦǿǣĻǿԶʤˣȴĴԲǣԶԶ磬Ĺйء
㣬岻ڶϾ֮Ϊ¾ǸһѰҴˣڴȥ
Цúܡ
ǵҲǣ޳ڵܳûϵҲʺϴ̫ãȥɡ
ʦҪߣ
ʦֽеûϰߣЩӲ
ͷҲߣУͻɽ
ǡ뱧ȭһ

صԺʱѾҹɫʫû˯СԺⲽȻڵ
ʫûĵˣ
Ц쿪ʼұɽӡ
šʫȻ
Ѿ˵һʫ治ѡ
ھɽʫЩŵĵҲ̫̫ף
֪Ĵżѣȥȴܣ֮ǰҪ飬ҪĹ۲죬̤š
뵹ã죬һȥˣ̫࣬ɽӦ
ЦеĵΪʹãҲʣһļϣؼССˣҵʦ
СˣʫȻ
뿴飬֪ݡ
ʫҡͷСõĸУ¹׼۵ģһ治֪Сõĸ׾ʲôֵܽãû뵽СõС˾Ȼɽӣ
СΪβɽ
ظĽйذɡʫ
ͷ
̫Ͻ㹻»飬лʡ
Ҫȥɽ
ڲȥʱ䣬ȥ
ûɽʲô
ûʲôͬЦĶȥ
ʫһ
˵úóݽɽùԼȴ겻ѣҪ뿪ʵڴȥǶĸо
ˣŻͦģһ쵽æֻϻ
һ徲Ҫڸר¡
ٺòʫЦȻ顣


675 ɱ
ڶ峿
СԺĿ£һӯԺţȭ
洫Ųؽ𣺡ٷ򳤣
ʲô£
ؽһ¡
ͣȭСԺؽվԺ⡣
ٷ򳤣ӱɱؽ׷֡
üӣһӰɣ
ǡؽӸӶ£ֻԺ֣ĸӶܸɣλϱɱˣ
ʲôְɣü
ؽͷûйְǳԺֵġ
ʲôչˣ
ؽҡͷһչûУ˯ž϶ڶţⰸӹջ䵽ͷϣ
߰ɡȥ
ǵִ÷ԺʱǶ䳡ϡ
˹
ڰֵæǵȥɣģ
Ӧһ
ɻؽǻص䳡
ųٷ򳤣ǿӵ°ɣ
ô£̫ʦС
ҡͷܾ׼Ĵɱһõűָ֮УҲʲôҴɱҹҲûˣӶǵҲһˣһҲ
ַǺˣ
룬ҡͷʵ벻ڰڸϣ㣬ҪƵǸ÷Ժаٷ򳤣ֵˣϣӵġ
ЦЦ
ĵٷӲкܶлٲһסǣӶù
Ŷüͷ
ҿһۣѾȬԴֻۣٷ򳤹
һĸʲô
ϾǸһǲǵεĵԾθġ
ߵĶأ
ȥתˣܹ㡣ĵҲﶼɫ
뻺ͷǰҲһ¥֪ˣܵĲ顣
æͷǣȥ졣
ˣ׮ɱǲҪȥ
Ĳ⡣
ҡͷ׮ˮ̫ǲĺá
ɽӺʲôԽĵҲʲôĳˣӦ֮ɣ˵ǻڵľףη֮绢
ҡͷҪȥҪȥ
ǡεĵͷ
ĸȥҡڵĽ÷ԺأĶȥˣ
ϵεĶһۣҪμ
ƽʱעʱǹ񣬶ʱͰڰ֣ʾԼġ
չأҪģ̬ȶţȴҲռɲǲС
Ȼﴫĵ磡
һɫ΢䡣
ߵĥʲô
ݺݵһؽˣ˿
̫ʦϣ
󣬱ȭһ񣺡ٷ򳤣
뵭˺ˣ
ɫȴͷлٷ򳤹ģѾȬ
ҿǺ˰̣ۣһأǲǣ
˵
Ǹǰˣʲô磿б¸ˣһˣ磡
˵
ԺߵҪٴÿ춼Ҫε
ɣҿеܣһҲһ飡
ٷ򳤷Ըεıȭ
ߵһεľƱţֵüһкڰƶҲпǼùҲǼù֣пܲǼù
ǡʹĵͷ
֪ԼһɣԼľһôǵľʵʵʹʹĴӦ
Ժû˰㣬Լ취
һǲɡæ
뵭ܹ㣬Сʲôɵģôˣһڲ壡
ǡ
ŭ֮ȴ޿κΡ
⻹ģֻǴԼȥ뿴ԼҪǻһֵԼҪܲסԼҪٲʶȤϾһ˸
ĵͷܺã߰ɣ
ǣȭת˴
ǿֱ뿪һٷһΣԼкӹ
Ҳ뿪רĵڡ
ԽͷԽӦø죬˼άø鶯ȴǰǿ֡
һ֪ʮҶ֪磬ĸоԣһоգеա
ʱ䲻֪ʮ졣
ڽ죬Ѿһ㣬˵ڶ㣬ܹøΧӴ
ÿҪһοӴɱĽչ


676 
Լã£֪
ԲǵĴڵӦ֣һģ˵۾뾫ޣһ¿ԷоٶԽ٣ܵԽ׼
Բܽһӳǰ©һԽ׼
Ѿ£ȫԼУȴһУһ¥ȴĪ꣬ѩ
ڿ￴뵽ĹϢ
֮ûʲô¥Ļ֮һ书崿ӹ֮˼ֻһЩͣİܡ
ͨ飬еĿˣҲС
뿴Īȷʵ޷죬û
λĪʦҲСֶξùίʵףɽͷҲġ
ľһ̶ֹľ֮ʱ̱״̬ţһֱ侲ǻۣ²֮ʣжӰ졣
λѩûܸԼһ
¥Ĺ﷢һĪҫûƴǲȥģȥûзȡ
ĸ˶ŹĻᣬҡͷʧЦȴǲȥ硣
洫ܹܹܵܣһ
ͽɡ
ܹƿţ籧ȭһȻ˿
ɨһۣ˼ĵͷͶˡ
ܹܵʯӵƴΪҪͲܵλʯӣʯ񶼵񣬲ܲ
üͷ
ܹܹܵ뿴жٴٹҪȥ¥ǲ¥ĹôλҪԵʯһͨڣһ顣
ͷЦϵгţ
ܹܲ˼ЦЦٺٵҲϹĥ֪ܹ뵽Щ
ǲһǧǱһʧοһʲôߣѵǣҽø硣
ܹæҪҪ׼ͷ
أԼȥͺáҡͷ
ǡܹܴӦһ֪Ȥĸ뿪
ЦһλʯҲλ
Լ񶼿¥Ϊ㣬ϵĴ˶ǣʯӾ㣬¥ǱУĻλʯ֣ˡ

ûȥʯɽǳ˴ţȭӭ
ȻȭЦŻ
ܹܣԺģ롪ʯ˵䵭ʹʱҲư֮С
Цŵͷ˽ѩԺ
ѩһλ崿ʵľɫˣʫѷһѾټ˶
Ī崿ᣬ͸żϢѩ޼֣˸׽֮С
ǡôճһһŷǰѩִ˰񱭣ҲԼһ
ɽǺЦܹܣȸΪ
һ
ЦҲһ
عۿɽԺ룬֪Ϊ£ؽ֮
ĸϣȷʵƲ˰ֻƽ
ܹϲѩɽЦ
ҡͷֻԽƣ⡣
ѩȥɽǺЦ֪ܹѾλŸ۵أ
˵ſʯ
ʯÿһﶼͨѡĵ̣ټ˼ȷԲմȾִÿ뿪һҶú᲻á
ŸЩﱣúܺãĺǻšɽҡͷܵ޷ˡ
ЩﶼĿ⾫׼ˡЦҵѶֵиġ
λף컪ãʯҡͷ
ЦǶ飬ʼʯӷġ
Ը˰ɡʯͷ
ɽȻ̾һ˰񱭡
밵ˡ΢Ц
ɽҡͷЩӣЦݲѹֵҶȥ
׷ͺڷˣܲġүڰɣҸٵŰݷá
ڵ˼ֻһ籨𣡡ɽ̾Ϣ֪˰ӣһΪԳܹƳ磬˵ܹǻ׿֣һҵ֣
ʵڲúܣǽûҡ
˸ġɽ̾
¶ΪɫΪ漰Խɸ÷һԺǳ֣϶Զʤ÷Ժǲ鲻֣Ҳ鲻ʵʱ֮ززˣףȴԸŰˡ


677 
ɽ¶ѿ飬ͷ̾һǰôãٴ֣ҲܵûӰӣ˵˵ȥǸܣʧ
ûнӻ
ɽ˵⻰Լȴ˵Ϊٷ򳤣λȨأԼ˵⻰ȥԸӰ켫
˾ܵĴɱ֣֮ƿŹ֡
ʯܹ֣ܲܽ
ҡͷλӣ÷һԺѾⰸӣ֣Ǿ;һУ˲·ɱ˸ĸ˹ܵõǮƣ书챦ǵĹǾ𣡡
ѾȥûнչûʲôϣˡɽҡͷһԽԽҿҪ̲סˡ
ܹܣⲻΪɣʯ
뿴һЦһ£ҡҡͷ˵
ɽʯһ¾ףǲС
ûİ취ɽĵʡ
ֻܿ÷һԺı£Ǹ֮ʿ˵ϣλҲҪ̫ϣʮ졭ҵҵˣҲģҲҲˣԡ
ҡҡͷ˵
ɽ޺޵ĵѵңڣôˣ
ʯǲݰҿҲʵ
Цʯӣʱ˻˳ģﶼ׷֣һţ书һǿԼģҲֻԹá
ܹܣҾҪǳ֣һҳ֣ʯΪֹ㾭ֵİûһ׮ûƵģΪûⰸӣ
ұϾէС̫ͷ÷һԺȷʵ㹻ҳҲδʤǣûùĹͿɲ
ȨƼûأܱмĺô಻ʤһɵ£¥ҲδС
ԿڣѰָ÷Ժܲܳɣʯ
Ц棬Ȼˣӡ
ɽ̾һ֪һܹ㻹ǻ÷һԺ𡣡
û˵ֻǶһ
ʵûİ취ɽŸһһȥûֻͣһܹˣ
ʯܹܣܰͰһѰɡ
Цλ˵ʵɣһҾ;ģƽʱ÷ԺҲûʵһ۾ܿΣ
ܹܻµģʯ
ҡͷҳ˱أʵڲǳˣ˰ʹˡ
ɽü˵ɱĻ
һֱִ˵塣
˵ͷ
ʯӣǷ飬һֱһỹε£ʵڲǻĻᣬһãСѱĸ
Σգɽ
뻺ΪβһѿñԹ䣿
ĬȻ
֪һͷʵڲɽε̾һ
ʯ룬ûпڡ
ѻ˵һٱæǾ̫ݣʹΪӣҲ
¶ǣת⣬һЩ¡
˵˵ЦЦֱɢϯǰſڣգҿ˽˰һæԾһ
˾һæ
ɽӰѽӵĺһűȻǰͷȻǰͷ硣
ɽæͷãǣ
ǹ֮һһԣʱѩ㴫š
ãɽæܲ
ҡͷֻһԣ˵Ϊ
лܹܣɽȭ
ֻܰɽʯӲһ飬˽˰æλӱܣ
û⣡˵ͷ

ڶʱ֣ĺɫϣѾ¥ֱӱѩԺѩӭӣ᷿
һݣƽʱû˹סʰúܸɾȻǽʰõġ
ѩ֪ȤûţֱӸ뿪
ϥϣҪڣŲʯɽȭ˵Ѿ׼걸Ҫ˵Щʲô
Цλ⼴ɣ˵ʲô˵ʲô⡣
һЩ£ɽ
ҡҡͷ˻ɣȻһҲ޷һӵ⡣
ǺãҾͷˣɽ
ʯܿʲô
Ц⣬ұܸоõ
Ըǲ׷Ѿʯ˲Уˣ
ͷд⣡
ɽҧغߵһҪ׽סǼһ粻ܰ
Ĭû˵ºѱ֤ܳɣҪһ


678 
Ƴϣʯɽϯʼ
걻
ò죬еӢеƽӹԸҲͬݵλȴ࣬Ϊ֮ʿǿӵܡ
ɽ飬˵ԼѣԼѣʲôѴһؿðһ
˴УȻ˵ؽ£겻ѣӢţ˲ʵΣ˾η
ǶɱؽҲŭȴҲ޿κΣ񶼸ڵ飬ȴûнȻ׽ˡ
ɽҪ˼̳þƣȣĴ£˷׷׺ƵĴƶ໰࣬ϲ
ʯܿ뿪ԸӲĬԣΧϢ˷Ųֽš
һ뿪ϵնȻɣѩһǳЦȻĶˣԽĻԾ
ɽʱӦһ䣬һԼ¡
ѩƣǳǳϸЦŵǸӯӯݣҪȥϴһ
ӯӯֳŷɽ֮ʣһ۳Сؼ㡣
ɽñ˲ע⣬򿪣ȻͷɨһۣջУ˺Ⱦƣƺһ䣺֪ף𣿡
һɻҡͷ
ɽҡͷ˵г𣬲֪ǲģ᲻µ֡
ףһԾɻ
ɽ̾ˣ˵ˣ˴£Ⱦơ
ûѱ˺ȵԼȺˡ
￴£ҲԾĸ뿪ܿɢȥ
ɽ뿪˹߶˼飬ĿĿĳ롣
ʯҲ˶ų뿴
ܹܣΣʯʡ
ɽŵĶų롣
ͷеüĿˣ죬԰׽ɽӣ
ҵˣɽæ
ЦЦǽ֮ɣ϶λӸʲôʲô
ס˵ͷ
뱧ȭת뿪
Ŀͳʧػߡ
ܹʲôҲûɣ֪֣ɽЩŵĵǰοҵİɣ
ʯ񡣡
ɽ̾˿Ҳ̫ˡ
дµģ岻ѣȻЩֶΣҲʯǾĿԴԭҲûϣ£ҵҲǾ
Ը׽֣ɽҡͷ׽ƸҪ裬ҶҸ˵ҪɱƵģһ仰ԣҪҡ
嵱Ҳɱϵʹ󣬽ˡʯҪǱΪˣǾʹش
áɽ̾Ȼᶪǣ
ҲСģʯĻҪӣܴ⣬ҪСһҲδػᱻɱ
ţֶɽЦȫĵط¥ϧһֱ¥
ʹɡʯ±ȵĻ
ֳɥʹ¥Ѱ֣ˣѷŭйɽϲŹء
ҽˣЪһЪɽæ
˴ɨһӡʯǰ˵һ
ǾŸҺãɽȭЦ

ڶ磬ɽҪʱѹ
ĥĥţȻѩһٸʯȥһ䣬Ѿĺɫӿ
ҪȻһǰӣܹˣһ˵һ
ɽʯһۣɫ΢䡣
ɽ¶˷ɫ
ʯǱȥ˷оǣ
Զԡɽæʡ
ʯԸһ䡣
ܿһͨͨ䳡ȭ
ܹܣ⳵ǡʯ
Ǵɱӵף塣
ɱ֣ɽæ
˾ͽɽˣôʯҵˣҾͲˣȨûֹ
ףʯһ˺úһ
̾˿λӣ˵鵽ͺãҵ־ͿˣҪȥ
üͷ
׳˼ĺֿ϶ʹΪҲǲ
ǷԽ档
뱧ȭȻȥͲλˡ
סһϣúЪһЪʯȥѩѡһ
ҡͷЦʯӺˣûȥ
óܹܻȥɡɽܹܿ϶İ
Цǡ
Ǻãʯ籨𡣡
ͷȭ뿪
ɽȲţһΰСݵˣ˫һ˯ȥ
֪ǱѨһѨѡ
Ȱкʯúһף塣
ɽף壬޲һͱŬס˼ףı˭ҪҪװ籨


679 ڹ
ʯܿڷ򣺡ʲôأ
Ÿ磬˵ҪҪҵףɽŤͷݳܹ˵ɱ֣ӦָʹҪҵָʹߣ
ţȻҪҡʯͷ
ܹܵģѾ֪ˡɽüҶ飬ΪʲôǸģ¼˻µλûкµˣ
¸֣Լ书㹻ǿҲ㡣ʯΪǸˣ뿴֪ˡ
塣ɽͷֵһǵй
ʯͷ
ݹڲͬգûʲôµˡ
ǿδء
벻ɽҡͷ
ϾƽʱֻϲԺֵģûȥӴҴ£֪Ķ񶼵£¹Ĳࡣ
ܿװɫȭ
ǰȥȷ书󡣡ʯŶ˵ֻ󣬵õʲôϢؾţҪǻɱڣˣ
ǣӣװ
ʯҪǸɱ֣Լᶨô׿ڣһ㣬Щҽ̣ס
ӷģǻСӦġԲ걧ȭһ֪Ķͳ
Ǿͺáʯڰ֡
ף뿪
ɽЦŸ磬Щ˸ʲôɭɭģˡ
Щ˲ȱʯҡͷ㲻Ըˣ÷ű˶Ը㣬ûЩˣ¥类̵øɸɾҲû
ӣɽ
ʯߵҲӣ
ɽʱĬȻ
ѩԺӣѩ١
ƽʱǶѩټ̾ѣÿζȴĲɡ
ѩһϮؽ൭ţ֮ʣ۲ڶתתȥûжʣ֪漰һЩ£Լ֪Ϊ
ƽʱӴЩΪ˲մȾĺڰһŴģղܶˡ
ǶǱѩŮӣˣʶҲͬˣЩһЩ˽⡣
һգٿˣĲɣ֪Ѿ
һ
һʱ֪ȥҶ˦˦֣һơ
˲ʱһſڡ
ǸŲæ¾Ʊ
СԺȻ⡣
ѩȳȥһʯŤͷ
ѩףһȥ
ʯɨһ۶ˡ
ԲɨһۣȻתŹϣٻصʯɽǰ
˵ɡʯ
һԲľٶ֪ʳ˺ҪĶ
ף彻úܸɴ֪࣬ɣֻһʹ԰֪ȫ¶ǾӦò١
šʯ˭
ָʹƽĸնӡ
ƽʯɽɫһ䡣
ͷɫ
Բ̾һ˲ӦǾԱɹ档
ʯɽɫһ䡣
⻰Ӧò١
һλӣԲ̾һֺ룬ȥĲǼùļˮǣڼˮǱ׽סġ
ʲô˼ɽæѵùҲзݶ
ףҲܶ϶
ʯɽһۣɫѿı
ףΪʲôɱ磿ɽæ
£Ĳ֪
ļһɽ޺һӣһ
ʯ֪٣
һϢģԱɹΪ
ɽҧ
뵽ĺٱգɱɱԼûʲôͬôԼСҲʱᱻȡߣ
ʯŤͷҪȥ
ɽŸ磬أ
Ǹ鷳ʯüǲ֪Ϊʲô̡
һɽ
ɽüŸ磬㻳Ҳˣ
뵹ûʲô¿塭ʯҡҡͷ
ᣡɽæ
ʯ֮ǵڶףܴҵڼˮǡ
ɨһ꣺µҲض˵
걧ȭһ
ܺǵ죬쿪ʼ׼׼ˣҲǵĿڣб˶֣ʯһɻ
ǣӣ˳
֪·ͬСɣһþǳ壬ʹǻӵҲ⡣
ʯ˼ʲô©֮
ɽüչ
ģһУ߸У֮


680 Ȩ
Ƿܹ̫ܵ󡣡ʯҡͷ
ɽ֪ˣ
˵ʯꡣ
Բף֪ԼôƵģһ»˹ȥû׽ˣҲûʲô
ѱ֪ʯҡͷϢͨıҲˣˣͣһͣ׷顣
ɽ޺޵ĵѵôˣŸ磿
ʯǿ飺ֻһ·齻塣
ȴԥܶ϶û¡
˵пķݶӦܱס磬˶Կľ棬вָ֮ɲ⣬ίʵ룬Լɱ֮֮õľʾ
ɽ̾Ҹ˵
˵Ҳ˵һǶıġʯǻ۵úܡ
áɽͷ
ʯһ꣺ȥɣСһ㡣
ӷġ˱ȭ˳ӡ
ʯüͷһѵӱһ궼ࡣ
ȻȥøǶᡣʯûжԼ
ǡɽףҪɱ𣿡
ɱһҪɱģôɱȴҪúüƽһʯʸǵ⡣
áɽͷ
·עһЩʯ
ɽȭǵ뿪
ʯѩ
ѩӯĽڡ
ʯȥܹ˵һܹȥҪĵͣ˷֡
ѩӦһȻҪˣ
ʯͷ
ǳܹܣѩЦ¥Ľñܹˡ
ʯ¶Цݣ벻
ЩĹһĺá
ȻѩЦһֱûпеģô죿
Ǿ͵ȵȰɡʯܻеġ
ѩԸһǰۣװͿ
ʯżСĵĻص԰䳡ױڻĴһȭ
ʯӻ֡
ΧŮǶ˳ȥ
ټһ԰տյֻõǵ
Զĺϣ͵ԾȥĵˮĽ
ʲô£һϮƿۣɫŭ
һ¡ʯ
˵ɨһĵĵ
ʯֿһܡ
ߵģߣҲ£
ǡӦȻûʲô
ʯŷģľ˵һ顣
üͷԽԽһۡ
ʯɫڸǰȴſ棬ҲˣѾˣû취⣬ֻø⡣
㵣Ҳˣһۿ˼
ʯͷ
˵Ĵȭ
յĺ԰ȻһУȴһͷӥ䵽˽Сͤϣվͤ۷ɣ쳣
ʯƮСͤժ½ӥϵͲȻĽӥƮرߣͲ
ȭͲһۣҡҡͷû˵
ӥչգ۹ʧڿС
ǵƽʯ̾ƱȨ̫أ˭֪ϻȨδػԸⰡʱһң
ƽȨ֮£ҪԶԶġ˭˭£İɣʮа˾ǻ
ʯȻ
ҲǸܿƺԼ̲ӱɱʹȸĸɱǿҰٱǧ˭̵£
ľ̹ߵ̣ǻᱨģҪôǲģ
ףôãʯ֮
壬취ҪԼժȥߵ
ؽ˵ɽʯ˵ĴɱܺݺݵĻػöָ޴ۣӵҲ̫ˣ
ϲɫȴŭӿ
λܹܲƳ磬ȷʵλţʯˣ˭ҵó֣޷ĴɱҶ෽ϣ
šһٴȭ
һֱ棬ôģʯ˵仰ҳף壿˵УλԱɹ棡òƽƽױԣѣ
ؽֻǸӵܣԺ֣볯֮͢£˵ᱻ͢ӣ֮ѣƫƫѣŻỳؽǲǲС
һ¾֪ˡҪСģ𱻷ˣӰ
ҪҪʯ
ҡͷװ֪á
ǡʯ
Ͷһ
ʯȻ
ö׽׽
ʯͷ


681 ٴ
ڰڣԽԽԡ
ԽԽԼ˼ά鶯Ϊһ壬Χһһܿã绹ûԤõ껹û£Ԥ⵽ƽ
֪ôȥܲԤ⵽£֮

ҵϣĵӳں
洫Ľ߳Ůд裬õľԾʹѵ˭Ҳ˭
üѡ
һ˵ؽĴɱв֮Уô¾򵥣͸ɭɭɷֱڸԶ˰
书ǿ޵УҲ˵֣ʤҲ٣Լ£һ溦ʫʹˡ
ʯɽԳԭӦУһǱӣҲǶʯкøУ¥Ĺ¶ûܹࡣ
ǰһæûС
ҲΪ˶ǵСʹǻĵ£˼ɵ֣ɱǣҲûôѡ
׽ף֪֮ԼСµĿ³̶ȣ漰үıǾ˱ߣһҪ֮֡
ʹƾ书ӵõҲˣӴ֮û񶼡
һ˵˿ڹҸ˱
ţϽ¡
ô躹޵ıüȻжԶͶԶôǰգһþ³
뵽硣
׳ԶʤռԼа󣬵Ͽд
ں԰ϵһСͤʯ㡣
԰ˣаȥ
ܹܣл㣬ûæ治ܲ֡ʯ񱭣һ
ЦӲؿǷѾյᡣ
ǰ˶ܹҪƳȥʯ
̾һ˶һǣңβ¥úܺãֻͷӶչˡ
ܹܾΣգʯü
ͷλӶСĴɱλԱɿɲƲһǿܾʲôǻȻ֡
ؽ£ӵĻ϶ˣҲ죬ȻͣһҲ޷
ʯߵһôĵӣ
үô뿴һֱĬıӦ˭ʹ
ҡͷ˵壬ҲŪ壬ǸԶԶĺá
үȴ㲻үдˡ
ӦףƽǻϵĽᣬ¹ػλ֮вǾǳĴ
ͷס
£ɹ밲ȴܲ¡
ƽСųģ˽Ǵ󣬵׳Իֱ࿹ʲô˵ʲôмʹһЩıơ
үβƽ
˶ǻġλǰ˭Ҳ˵׼
üƽĸ˵öù
ʯҪ˵ֱӸ˵ôá
һۣû˵
ҡͷѲ⣬֪һƬϣү̫УϻΪġ
ʯߵ湻鷳ģ
¥һΪ˺棬Ϊ˽ύѣΪ˴һЩϢ£Щôбڣһֱ˳˳ˮ
ε̫˼ԼǳСΪָо
˵ŻԶԶһ͹οߴü԰ףǰ񣺡үɽ̡
̣ʯüأ
ɽûܡߵ˵˵һ̿ͷǳѾӵ
ʯŤͷ᲻ǡ
룺Ҫ
üͷ
ʯЦ
ȱ
ţڸһӡ
ʯߵҪǵĿڣѵǾ͹ԹԵţ
²üСһǸɵأ
ʯüû˵
룬Ҫǽæһ°ɡ
ǣүձȭӦ
ִ񱭣֪Ϊ㣬½ˣҷŲġ
һᾡΪ
̾Ƕ㲻ˣһδɱ÷һԺûܲ壬һδɱҪԼ÷Ժ֡


682 
룬㵥Ҫæܿڣ
лүͷȫƽͳ죿
ƽ㣬Ԫ˧ʮλȨأĸ÷֣
ѵûȫ֮ߣҡͷӢ֮ˣߵ㾳أ
ֶӢԼµĴȴһͿҪȻҲ̾¹ң̫ˣѶϣ
ͷ
˿ɱҪСģ㶯֣һᷢ裬һǶ£󲻵һߣԼӲ׷ɱ
ӵУƽϡ
üͷ֪λߡ
ǸߣѷڻϡǶԾĲŻƷԶܾν˹ģƽƢԸƻϣϲ񡣡
ͷ
ͻѡһһ׽Ҫλһʣǳ֮ӣܽλ͢ݡ
ƽƢӲ£оȴ츳ˣǰȥһССİٷ򳤣ûŻӵƣһһԪ˧ͳʮȷʵǵš
̾ϢһǻǸš
ǡһλܵôãƽھеܼһ仰ܺӣ˯ðȣ
һ˻ϣ
ϲΨһ񡣡
ͷ
ƽ½ͬˣ˭λҲûãʵʵڵвܲ
ϾǾһھܼһڳƥκһλһ³òȥԻ϶Ծʹ£Ϊѣٳ²˾ģ
Ͼû뵽ü
ΪϣԤҪеģɷչ
ԭһֱƽıȨÿƽһԣϾ͸⡣ҡͷ̾ƽƢ̫ϣͻӲϣӶܳòɿȴƫƫϲƽ
񱭣һڣ˵Ѷϼ£Ҹ͢½͵һĲ˲ϡ

صսܹܱӭܹܣڵء
ڴȥ̫ʦਲ۾ƺܲ㡣
ٷ򳤣æӭ
ڰ֣ôˣʲô²˵
ٷ򳤣Ȳ죡æ÷һԺ̫ݣ
뿴ġ
ıȭٷ򳤣϶˵ò÷һԺ̫ݣȻŰٷ򳤲ڣӲѵڶɱ˹ȥԶʳ
üɽӵĴɱ
ǣɵӴɱûƣȻƤڶ׮˵ʲôйһ˰ӣ⻰治Ҫ
ڰ֣ģʲôʱ£
һʱ֮ǰĵڶ׮ɱֱӽ񶼸ԭ׼÷Ժģٷ㲻ڣ÷һԺĳ¶Ӳ˹ȥ
ͳû˵ʲô
ͳ쿪ʼҲӦ¶¾״˵֮ưԸܷɺ޺޵ĵһʲôаղӣ治Ƕ
ֵаգ
ưĵʱôҪûаգڶ׮ӣ
ɵٷ򳤣²ôˣҪǲ÷Ժͱ˵{ӣ۸ǣ
ĵͷٷ򳤣϶˵ǣǵ
üߵӾˣһǵľǣ
û뵽÷һԺôǼۣаգò⡣
˰ӣҲûʲô˵ģԼǲӣֻڸʱ÷һԺûߡ
޶ԣɼˣٷ򳤣εİˣƷƷ
Ļ÷һԺŻۡ
ɵƷʲôҲҲܳĺİõʹͻӣһլۡ˰
üͷ
ԾûôУΪܹܣܹܣûȱǮʱ򣬱֮ҲȱԲġ
ĵٷ򳤣Ȼ¶ʣҲؽأֱӸͳ˵÷ԺҲ飬ģ˭ƿʹ͹˭
ǾǣҪݺݴǵæԺ֪÷Ժǲ
һΰɣһξˡ
Ϊһ״լӣھ޴鷳УʵΪǡ
ٷ򳤡ɲؽе
벻ͷİڰ֣ȥɣҲˣⰭۣæǵȥ
ٷ򳤣Ʒɽе
еģȥɣ
˵ԼСԺ
ڶȥյǰһ͵ٷ򳤣ͳ룡
ͷ
ͳ츱ͳ죬һӣ¶÷һԺİٷ򳤡


683 
뱧ȭλͳ죬ֱȭ°ٷɫӽչϲɺأ
¶һ˳뻰еķ̣ٷǴæˣؼʱڣ֪¸ҪٷϵĲǣߵأ
ɽڰֵ˵䣬ʲôʱˣ˼죡
ͳ죬ĴɱȻֱ÷һԺ˹ȥЩ˰ɣһ׮ûƾŵڶ׮ȫ÷һԺˣҪԺʲô
ºߵ뽻㣬أ
뱧ȭǸȻĵͳ죬ʵڶԲ²ϲ
뱦ϵü
֪ȥ˱磬뱦Ľ鲻ǳ
һԴ뱦˼飬ƽʱЩ
Цʹɣ¶ЦһǺεܸССһܹн飡
ЦЦܹܣҲİٷ򳤣ҲС
ǺǡɽЦڱٷʵҲʲô
ĽڣݳȻһ⻰ǻϲ
뱧ȭЦЦ
¶мĵɳһۣƲƲ죬һƨ
΢Ц°ٷ򳤼ȻһҲȥյľ״Ʒϵ֣ǹϲˣ
ߣأ¶
̣ܡ
üͷ°ٷ򳤿ʲô֣
ɽԣС£ͷ
¶ɫͳ죬һδɱͬһˣ书·ͬһЩ书ѣѡ
ô˵°ٷһͷûСһ׮ûͷһڶ׮ȥͨӵĶԱȣҵϧͬһˣûʲô֮ͬûͷ԰ɣ
ɽü
¶ߵδɱɾ䣬һδɱֻһ̿ͣڶȴʩչ书ϡŹ֡
ûϳǵ书ͷԾûͷΪޣ°ٷ겻ˣʱճͳһɣ
¶ͳ죬ˣֵܣ
Ц
¶ֵܵ׷˫ڴɱҵһЩֵܳĻһ׷һ׷ָտɴ
ֵܡɽ롣
ֵæúܣûʱæ
ٷ򳤣Ͳ˰ɣ¶ߵֵ÷Ժˣ
ЦЦֵҲɣ˰ƵĻؼֵܣ
ʲô˼¶Цֹ
ͷǣһˣųɾ÷Ժ
ųɣ¶ʧе˰ɣųɣ
ûֵܣ˰
˭˵ܣ¶ߵ
ͷǾˣֵҲæ
ֵܻ졣¶ʱϾˣֿܾ֮زز
ɣҪֵܣǾ;ųɾǲãҲǿܹƽɣ
ƽƨ¶ճģҲ̫̰ˣ
˵̰ģ˭ܱȵù°ٷ㣡
ɽڰ֣εĵһۡ
Ҫͳ죬÷ԺҲ׮ӣǱһȣһƵ磬˭׽֣˭Σ
ѾɽԺ˼ȻѾкðѵڶ׮ɱԼơ
ԼȻʥģ治֪Ǹǻ
ȻϷԼܾܾˣԼøӡ
ɽ
¶һΪƵˣ
֪÷һԺƲҪⰸӣÿǣ
¶ߵͳ죬ҿ˾״ģ
Ǿ״ǶһѶѡ뵭ǻûҵõ״ʲôã
ɽü¶С£ɣ÷ԺҲ飬ԺܱһԺǿöࡣ
ǻỵǵ¡¶ͳ죬˵ˣǽһû˰ӣԹң
ʧЦھжΣԼ·
ɽһˣôˣ÷ԺҲʼڶ׮ɱСҲ˵һ׮ӡ
뱧ȭлͳ죡
ȡ¶뷨֪÷һԺûνưľ״ǳ¶ۣҪ÷ԺͷֶΡ
¶ںڣǧټѡ
һֱûȥ̼¶¶˵϶ȡԺֵĳ֪
ɱɽ书ߣ⣬ȭŹֶǿ󣬻˼ɱһ
ȥĻĿڰһȭȭǿᣬΪλãԻȥ
ͳ죬뿴һǻʬס
ɽͷţ˴ȥ
¶޺޵ɳ룬޲


684 
ɽǾС´ȥɣʬԺء
Ťͷȭ°ٷ򳤣ˡ
¶俴һۣʬҿûһѵܱ
΢Цÿ˵ͬ°ٷ㲻УδҲУ֪
¶һðҵҪλĳܹʲô£߰ɣ
ɽûĵʿɶֹи棬Ҫֳ˭Ҳù
Цٷ򳤷ģǾͰ졣
˵ſһ۳¶ҡҡͷ߳˴
¶񿴵üˬߵͳ죬ļһˣ
Ҫı£һɽڰֵӹ£ɱ֮ޣҪ׽֣ٷǱ뵱ˣ
ǣ¶һתǶȥ
ܸоͳԳƫ̻֪ԭ
ճıȷʵʤһǶˣ֪ƹЩжơ
Լ÷һԺͷλܱǾ͵ƴҪ뷽跨ѹ÷Ժһͷ
⣬վԭأΧ羰
ݺݵһ۳룬÷İۡ
˾͵ˣڳڵģôôŤ
¶һ
Уƽ͵ĵ°ٷûаգͲ֮Լ겻ɣ
ô겻ɣ¶һۡ
׽֣
׽׽ġ¶ߵ
üͷȻôɣ
¶Ϊʲôң
ҡͷ̾Ҫ¡
ߣʲô£¶Ц㻹۵úţΪмֱ¾ܺ£ò֪ߵغˣͷĵȥѧŰɣ
ü˵ͳʵҲ֪֪ȴװͿ
ߣأ¶˳쵽·ߵ÷֦һ໯Ϊһŷĩſ÷ĩƮߣƲƲֻҪװͿͺãһ·ƵϣƵϣ˰ֲʲô𴦣һٵˣ
ҡͷǳʶˣ
Ӧ֪ôసôܶƵ¶ߵֻҪԩ˾ǣЩĶ๼ļһһ㲻ԩ
ҡͷ
¶Ȼͣ׺ݵĵ˰ɣ֮ԼΣΪõסң
΢Цҡҡͷ
¶оһȭ鲻غһתߡ
÷һԺ
Ժ÷ԺСֲ࣬ȴöࡣ
÷Ժֻʮĸˣ÷һԺȴһٶˣÿӶˣ÷ԺĿյȻͬ
ٷ򳤡һͷ׵ӭˣ
λϵðɣ¶һָ룺ٷ򳤣ȥɽӵĻ
ǡЦٷ򳤣С϶췲
¶ת󲽶ȥѳԭء
֪ôɣ´ֻͺã췲ȭͣ
췲ЦǺǵĵҵҵٷῡܣС϶úܣǰٷֱٷǧ⡣
ǺǣֱҡͷʧЦ·ɡ
¶ƶȥֱ˸Ӵš
췲ЦǺǵǰͷ·

վ껤ʬǰüͷ
ֻĿһ˺ۣһƴɡ
۾߶ڡ
Բǰʬ׵ÿһط飬⡢ֽżԴͷƤһ©
ЩΪڴ˼ʵĻʯ
ڵһѹؾڵĲԽͣԽĲɼԽĽҲԽ׼ȷ
Լھһ͵ϢԤϵͳǰ֪ʶͣԼԾһܹԤĶ̬
ԲȴõϢɼϵͳԽ׼ԤĽҲԽ׼ȷ
հݵʦûдԲǣڵСرҲֲ˥䣬Ҫ̫ߡ
ٷ򳤣췲СĻһ
ģ˯ˣվһʬԴ˯ȻŶвͬѰ֮٣й񱡣
۾ĿƣˣȻɢȥ
üͷȴ
ţ߰ɡתߣлˣ
ҵ췲æٷ򳤿ɿʲô
ͷһջ񡣡
ʲôջ񣿡췲æʡ
ŤͷһۣЦЦ
췲æЦڨڨң̫ļˣ޲׽ס֣
ȥҸ°ٷ򳤵һлˣ
С϶ɡ췲æ
벻ٶ˵ߡ

췲ͳ뿪æصȭٷ򳤣Ѿˡ
¶̫ʦУ²յĺߵô
ҵˡ췲
¶üҳʲô
췲һȭʲôҲѵôã
СЩûеı¡¶ߵߴһ


685 Ǯ
ٷ򳤣췲æ͵Ʒţﶼмĵģ
ôθڣȴûô£¶һСӽ÷㣡
ɣ췲ٷ򳤵
ΪǸƲ¶ûĵ
췲
¶ߵּһǸܿϲŭ֣֮÷
ͦ鷳ġ췲üҪǸģư֪֮һٷûˣҪǻģ鷳ʹˣ
֮Լٷֻѡһ䣬һɱڣǰֱӽΪ߲ήƷ졣
һ˰ҵףٷ򳤿ɲǽΪֱһߣס
Ҫ뱨ٷ򳤣׽ҲţȰٷ򳤳С
ٷףֻԽΪҪǳû˰ֻƣǰٷôˣƳ
¶̫ʦⲽɫ粻
췲۾ƶҲú鷳
뵽ܲ˰ҪһѣҪƲˣһᣬвҪ˰͵úúõһ¸飬Ǹ顣
һתʮȦ¶ҧҧ޺޵̵ģݣ죬ȥʮӣȥ
ʮ췲ʧеٷ򳤣̫˰ɣ
¶һۣ˹ܸƨãһѣСӵûбã
һûưأ
Ҹ³¶޺޵ĵʮø³ʮ򣡡
ٷ򳤣Сӿɲö췲Ȱ
飬Ͷס˰ٷ򳤺ССȴ˵˹˵ǣܲСġ
ߣ㶷ˣԼվȣ¶ȥ÷һԺλҪȥ
ǡ췲ͷȭȥ

ڴ˼ɫࡣ
ȷʵ棬ȥ˿ƲֵķǴ
õĲǴȭһֺȭȴǴ
ȥ֮Ҳɢĺۼ
˴ǰԼʹдԲҲѿóΪԷڲأûôȭ
ȭȭ⣬ɵҲڲͬƾŴԲǹ۲΢ܿó
һȭжϳݣҲ֮Ȼ΢ɲ죬䵽ͨڱ㿴ó
ʥ̣ôһ鶸Ȼӡ
ƽԱɣùԭѾ˵ģںȻּ˹ʥ̡
ƽƹֱǻλֻҪû裬ǲʥ̺ҵֻд¡
ȻˣΪιʥ̵˻֣
ʥǻˮ㣿
Ǳ飿
յһڡ
һΣ֣ԼҲɣװͿ˵Լޣƿӡ
ٷ򳤣췲ݼɴ
޲ԺҲ
ߵСõ
ǣɴ
һۣһʵ
췲˴ȭЦٷ򳤣С϶ٷ򳤵ٷ򳤵Ǹġ
üͷº͵Ц°ٷ̫
һС˼ɾ⣬ٷ¡ӻͳƱ˫ֵϡ
Ƴһ¶ɡ
ǰӹû٣ֱӵݸ롣
Ϸ˷΢Цʮ°ٷǴ󷽣
ǰٷ򳤵񣡡췲ȭЦٷĪҪƴǣ
ãʢȴ°ٷ򳤵һƬҾȴ֮ˣЦҸ°ٷ˵һлл
ǡ췲ȭС϶͸ˣ
ɣͣ
죬ǺЦ죬㣡
췲Ц붭һȥ
ʮӣЦЦһۿ˳¶ġ
Լ飬¶ҲʮӱʾƣԼûͰá
ɣ
æӦһڣ
ߵ
ⶭɿɵģ³ç嶯ȴҲпϵʱ췲ûװû¡
СĽ˴
һƱԼǱһףȥһ֣
ɾһæסɢɸƱ
˫죬һһųסƱʾ˾ַƱһҲûأס
ڰ֣һǧʣµĸԺðЩʲ֮ģǿŰɡ
ٷ򳤡æǳ¶ٷ򳤵ģôգ
ʧЦن£
ɺٺЦǣ
ǧɲСĿǰнꡣ
ؽ˸ջûǮһͣҪǮʱǧǼʱ꣬һڼӲ
˷Ǯ˸߲ҵĹлʱֳѾڡ


686 
ڿ
ɽԳӭӣԼСԺ
뱦ռز࣬ȴȻͬ
ÿһԺӶһ԰֣ԶǱÿһ԰ֶǽĶߣŵ˼¡
ɽСԺҲһ԰֣СϵСͤͤڡ
ԲһɨζԽСͤľͷһ̴ľɢζԣҲӬǰ󲻹
һ˿СͤӲۣεݻ
ˮ峺ԿȪۣȪˮͣӿҪˮ档
ͤڵľԲϹ͸Ÿ߹ɣ
֣鷳ˡɽִ̾ұɱܿǹµ
˽ݰ˴æ壬ɽֵˡ

þŸĸǿңҪȻ˵׼ɽ¶µ顣
ηӵ̰֡
Ҫⰸӣɽæ
ͷ
ɽһӣã
Գֶμг֣׼ܲ
ʹڸҲСĴɱ
ɽüͷ
밲ĴɱɣЩһҪʲô˼ɵģ
ţǵСģɽͷ
ʵҲףг򣬻ǱָһһεĴɱɼ˶η
ӻǵΣ
ɽҡͷЩ˶ͦŪһҲûκá
һǡ
ɽһ߹Ըȥ
ܿĸ꾢װСͤǲĻ̣ɫ԰ףһɫϣѡ
ɽǽ˳ݣ˺Ĵ롣
񶼵ĴҲֳĸᣬȴ֮ģᣬȴȺأһɲŭʡ
һһ̽ǵƣûڵھ
һֱãΪھɢȥʹҩƲᣬڼأôȥֻ·һ
ҵ֣ɽ
ü
ǿȥ˰ɣɽ
ͷ
˳뱧ȭһлԮ֮¡
Ŀʧɽ
ɽæô֣
ĵڶӦ
ɽɫϴǼˣ
벻ٶ˵
ɽһ޺޵ǹϰɣȻ
ӱų֣۲죬ûзġ
ɽЦ¸һϸѡɿĻû뵽
֮󣬾ûһ£ǲӦ
ɽҡͷվû˼Щ
δ̿ǹʥ̵ӡ
ʥ̣ǣɽüҪʲô
ʥǰһֵ÷зͣû뵽
̾Ҳ֪Ҫʲôȥ׷֣һٰݷӡ
ɽæʥ̵ļһǲöԸСģ
뱧ȭЦЦҲСģ
Ʈң̤ƮƮȥգ۲Ӱӡ

ؽڿۣҪʲôʲҪҪѼҾ߶һ飬ԺһЩ滨ݣ߿һ㣬ټСͤ
Ȼ֣æ
ؽĸȥ׷֡
ٷ򳤣ֵȥɣԶæ׷پͽǣ
ҡͷβҪ׷٣Ҫɱʥ̵ӣ첻ȥ
ֵܶʱй
ؽЦܻһ£Ӷˣ
ھߣǿʲôҪ׼ģ
ؽҡҡͷ
߰ɡ
˴Ӻųȥγȥ
һ߸·һ߰̾Ϣû뵽̿˴󵨣Ų˿Ǿû׷ǣɱ֮֮زز񶼳ڣ
ʥ̵ӸôԸ˵˰ɣսپʩչƴҲ֮ɱǣ
ؽ˵ͷ
Ѿʱ֣գһƬסլ
ƽĵطÿլӲ󣬶мֳ¾ɣסûи˼ҡ
һլǰͣסбָָʾףڸһҡ
ԲѾ档
СԺӣĺŲ裬ĵġ
ҶµӰһȻ
ĸǡͣ˵ĸ֪Χ֮ڡ
еԾһüв֮У˵ز˾ǵߣ
֣⣿ֱӣҪ
ѪΣգߣվҹۡ
һ׳˶˴ֵĵԼԼ˭ܲ鵽ϣȻоãǻ߰ɣ
˷²յҪ뿪
νδ֮ʣĳڰ亮һ
귴Ӧϣǰڡ
ѾԤ⵽һӦԣڵţ̽󱳣ǰء


687 ͸
һĿڣνֻʣ°
һһ̳
ӷӦ졣
ڳ֮ʿʼ߶Ľǰ״߶Ҫ֮ʣŲһ߿ܿȻؽˡ
뽣ƺȻһۣ׷Σ
Ӻͣ٣˵Ĳ嵽ؽǰ
ؽ뾩ͬʱȭ
飡ؿڰһȭȴܲˣȭƲĻؽ
ؽǿжûȫжȥ˳ȥ
ȭؽڿһѪȻˡ
ûؽ˶Ըһ絽׳˶һ̳
׳˶ŵһȭӭ򽣼⡣
ͣ磬ȭȭ·ʯͷ
⵽ȭͷǰ׳˶Ȼɿȭͷָſһʱɨңָֻн档
޴
һħ
ΪϵǿӦ죬һϴ߶ֲ˵񶼳ڡ
ħ£ӿ˲֣
һסȻһ̡
ͣ⻮׳˶绮Ƥѽ
⽣࣬ѽҲ˽ȥ
ƤһȦ¶ɭɭ׹ǣϵѪҲѪע
׳˶⣬ȭͣĵ
ߵһǴȭˣܿȭһųȵĻ̿ҹ
ͣȭ
ȭɢ죬վڴ
⻮ȭȭͷ
׳˶ʩΪָָٴɨ
׳˶ƺһָ䵽ϡ
㵽һУ׼
׳˶һȭѹͽͬʱתʮȡ
֮ǧ
׳˶ָ֮ʣָɨнָؽɨнС
⽣ֲָ࣬谭ĴУϢ䵽ϡ
Ѫ飬ָ׳˶治ɫսӿ͵һţײ롣
ܿߵ˭ָʹǣ
׳˶ϽߣҶϺ󣡡
ڻµİ¶ЦΧڵеҲҡͷǽˣ߲ˡ
ƴȫܾˣ뾩ҲһʩչԺģһˣܲ
뵭Ҿͳȫǣ켫־Żһ˵ͬŻȣ
է֮ʣ׳˶䱳ġ
飡׳˶䵽£ѹ˰ꡣ
ӽӲֻˤΪѨѾһƷס
̤ǰΧ꣬ڴ߶£Ȼһָ
飡ӽ˽ʱһȭ
ۡһѪӵĽӲƳƣһȭ뾩Ҫһ˵汳
飡Ĵȭɡ
ڿְ˳һָѨӲ䵽£˱ɹغ«
ϣҪɣ
ؽɫѿҡҡͷ
ֿˣ֣ϻϣǲҪɣ
һϹͷûôɢ뾩ߵĵŵϵˡ
ղҲƴ˺ݾһȭһȭ˭Ҳ㣬˭ס
ɢһ㣬ʹѵ˲ˣҪúõһ
˵أؿȴǧʹޱȡ
ǵøϽߣԮ֡
ԣؽæ
ץˣ֣ȥһƮƮصֱ
һ·ϳһԲ˼άתؽ֪ȤĲ
˳¶ʮӣҲͲֶΣҴ½ʹ¶ʮӣҲš
󣬰ڰֵȥúˡ
ǣٷ򳤡ؽ˱ȭת뿪
Ÿɽ¡
֣ɽָˡ
ʥ̵ӣ
Сӣô죡ɽһ̫ʦη֣ǺЦȻûзˣ
ЦЦͳʳڹЦˣ
ô£ü
ܱԱɹָʹ
ɽϵЦסɫҲ
·ͬСɣԱʥѾֹһΣһѵǼٵģ
ٵĻãҪģҪ췭ظ
ó˼άѸ٣·ѾƲ߰˰ˣԼ龪һҲͬСɡ
һʵһ׮ɱ֣Ҳвƽ¸ָʹ
˵׮ɱûʲôϵɽͷ
ҡͷɽӱ̣ܿǵ齭ӱ̰йء
һģɽɫȥ¡
æ룬ɱ˵
£ҸҺ˵
Աʥйᣬƽ¸ʥйᣬʥ̡Աɡ߷ŵһ𣬸ɽɫ䡣
Уҵ࣡ɽڵ
ȵȣͳ죡æ룺²мٰɣ
û֤ݣֻҵƲ⡣
ɽһۣ֮
ҡͷ˾Ųʮ
ɽҪ͸ĵף̹ȻĶӡ
Ҳͣ
ɽָ̫ʦηöʼʱûӿ죬ԽԽ졣
飡һķ֣ȥϣҲ׼һ£׼ʥ
üͷȭ


688 Ŀ
ص÷Ժü
Ҫǰ뿵˵һǱӦԣڻǱ䲻úá
дţֱʯɽԶԶֱ͹ȥ
Щڿ˼ȺɽϢ
κܿҪʥЩ㷲
־ʲôͨû֪ܲܿ͸ԼԼͨپԲǣͨ
ܵųⱻ˿͸ĸо
ʥһػ첻ȥ
˴϶ҪԼ֮ϸӶж٣Ȼϡ
һ¹سǧ˵ˣܲ
һ£ԼҲܲ
һ̣ԳΪָĿٹ˲ӣõڡ
һʱԲǿɽصɫѿ
ɽͣĺȲ裬ɫġ
ЦǺǵһźһշɫܺ
뱧ȭͳ죬ɼˣ
չأɽߵ
Ťͷһ¡
ҡͷϱչأͳ˺һ󣬼ܹܲӦûܼŻϡ
üɽ
ɽûĵҵȻ˵ʮ𼱵Ĵ£ûãϱչزˣ
Ҫչضãæ
ɽܵ£ܹ˵
üֻܰջһֱˡҾãǵĿƽ
һ˹ʥ̲ϣظףǰһٽϵƣܲ¸˾ŲʮµļƲ߲ˣûʲô¡
ƽɽ졣
ҡҡͷƽ°Եݲߣٵÿ߸һûУ
ƽŽ죬Ǵ󼾾ȴѷ£ƽӹΰ
ǲ١µͷĻҲ˵زܲɹȥ
ɽߵС˵ʥ̴ȥƽ
Ѿ֮£֪ٵ鱨Ǵóƽñһķ֮ƣʤ뾳ڹӣսպա
ߵƽһ֮ǡ
µͷҪ˵Ǵһˣƽ
شɱƽɣ
ƽھӪɱ죬ֳɽҡͷСûӪԿ֪봳ӪɱСҲ첻
µƽвٶ֣ɱǲܵġ
ɱɵĻɱƽþӡƽΧɱõɣ
ƽñûԹҡͷѱΧ
߸͸¶Ϣ룬ܲܰƽΧס
ɽü
ͳ죬ܲ鵽Ϣ𣿡
ɽ¶ɫ
һġµ
Ƿǳʱڣ취
ԽȨǷ˻ϵļɻ䣬ûùӳԣµ϶ǼãҲϾȨ̫󣬲ܲ
úúòһԱɹ棬ֵĹƽŪ
ɽҡͷԱɻƽ¾ֻɲС
ҡͷǸ鷳ԭ飬ŪΪѱ䣬ǱȣΪʲôĿģΪѵʥ̵ץס֪ץˡ
û֤ݣץһԱɡɽһ£üѡ
ץ֮ѣҲ֤ݡҿ¾ͽ÷һԺɣҲǽӴɱİף÷һԺ൱ⰸӡ
ɻĿ
Գ¶ǿҲֵˡ
ֵ±˴һźͳ븱ͳ췴ԦûôӦ֡
Ͼͬţֵ̫ʵһҲˡ
ãѵػɽЦðɣ¾ͽ÷һԺȥ졣
Ҫץ棿µ
ɽץҲˣǶûˣ
⵹Ҳǡͷ
ɽȥ취飬ʣµľͽˡ
ͳģһԸ¶µ
ɽǶȥ
صԼ÷ԺĿ
ѹø¶ؼؽǶˣһʱ֣ǱҲöԸó¶ȥӲҲ
һʱ󣬸ɽٴλصкȥ¡
¶Ѿȥ׽棬˵˵Ūľ顣ɽڼɽ׼֣ƽľǰרע
üƽܹԹ
ǵ˽⣬ƽӴҫݺŰ϶Ҫɽ


689 
˵ƽΣˡ
ǡɽصĵͷһ֪߷ӦóȻжȦףΧԵþϢƽ
Ϣ֮ɣ
ýӥɽüؼƽδţǵҲƽ
µһжǸҲƽ
ɡ
ɽ¶ЦݣСṦãҲ㹻ߣȥò
Ҫȡƽ
һƣֻҪƣƽһ㡣
Ҫƽ֮
취ɽ
ãһҵƽСǸ
òɽЦ
뱧ȭȻһ£ͳ찲źкҾǡ
㾡ɽܶൢ飬˵ⵢһ;ƽ
ͷ

Ȼһһѣһֱİ£һȻ˼ָ߹ȣһ֪Ǹ
ʱɽѾ
ƽİָɽӻͳһöָݸ룺ҿǺòŪģСĵ㣬ǧŪˣ
һۣЦܾµͳҪȥ
ȻҪȥɽǵᱩ¶ƽǳУһ¶Ƕƽͳʧȥգ©κһʹƽ
ͷӹָ
ϸ壬ȷʵǷõƣҾ˳õ˼
ִԼʳָϣǡǡʣΪ
о
ɽӻͳһϽƣԼаƴС˽״涼һѶ̽һѽһѽ´̡
Ѷ֣̽ʱҪƳƣֱӴ̹һ㣬һ鲻ԽĺˣҪܿһ
ûӰ죬ȵĶſһֱ֪ʣΪһ˿̲ơ
ý̾
ɽЦʶһ׽˭Ҫ޵Žݺ£ж֣
ʧЦҡͷ¡
ɽ㲻ţ
ҡҡͷ
ɽһǻ׿ڶ˵ģ
ѵǻϿ̵Ľ
ɽҡͷҲãԴ͸ңԣûԵ
ͳˣ
ɽҡͷԲɣһֱûĽ洦
µԹˣŲһȰãСʧ󡣡
ãԿлͳ죡Ц֪ǸɽĽ͡
ɽϽưְ棬õݸ롣
벻ͷĴߴٵͳ죬İɣҲŪ
Сӿɱ˼̰ƣɽߵҾ֮
ɵͳһ
ǡɽЦƣҲܷ˯
֪̫£֪̫Σգ˵鲻ãԼɱء
֣صĵģһᰲȻĻ
Ǿͺáɽĵݸ롣
ѸֽӹڵĻ᣺ھͳ
ȥȥɡɽҲǶһҪСŪˣҪ㵹ù
Цűȭתﳤȥ
ɽҡͷð
µεҪģͳĹ;ʹˡ
ɽЦͿܼܲƽˡ

ƾŰָʩչͨ쳹ͨȻͨûöõʱ䣬񶼸ϵ
վһɽɽۣĿȥǰһͷľӪɽ˺Ʈ裬ա
ʮ˵źûʲôֻۼŻ׵жˣεƣԲǷΧڣȫʿ
ЩʿڵľӪ뻮һƶ
˾ӪִָȥҲһ·ͷת򿴲巽ξӪﵽǸ֡
ϸЩʿǺ֣ʮһ֣ǧһ֣ǷֵУЩԺɨκһɣĴţܵ
Ӵ˵ƽܸóܰ˯Ϊѡ
۲ãһأӪ͸󷨺ۼӦþǾ֮
֮ʱżȻ֮࣬󷨲һ·ͨ۲죬ΪȻ
Ȼ֮Ϊγһأ֮ȴΪͨ˵վؼһ
֪ͨԲҲоóֽ˾Ҳֲ˺ãԱѣοɱ
Ӫܹ֮ƽУͨԲǾȻҲҲžӪת˼ȦһٶȻûҵƽ
һֱͨƽǰǲˣֻñ취
ֵҵǣƽûгߺܰ˵ĽţѪս
֪ô£Ҳʣֻ뾡ļƽƽмϸƽԼã˱񣬶ıȻܾͨ
ĵĵȺ򣬴ȵϣϵȵڶ糿
Ȼһ񣬳ĸǰ
ĸȥ̽Ϣߣ˳롣
ͣ
뱧ȭ
ĸĵǶ֡
ҪҪƽλͨһ


690 
ĸüͷĵ
ʳָժ°ָݹȥүģүָ֪ҵݣλӢͨݣ»үǰλӢԼ䣡
ĸԣεϣү˵һ仰£ȴأȻͬˡ
˶һۣģǸȷʵһˣϲ书ȷʵȫΪ֤Ҳֵһԡ
һүǰ䣬һ䣬ҲĪ컯
ðɣԵȣǻȥδܼүһϹб̺۵˵һȣϢġ
лλӢۣûλӢ۵մ뱧ȭ΢Ц
г⣬ˣ˸ˣԼ֣Ȼȥ֮ܳ⣬Ӫ
ӪʿǵĳƣֱӽȥӪڱۣһܵһǰȭ
üͷѵ˧ʣ˧Ӧòǡ
˺ܿ񣬳ĴԲǱҲ塣
ǰûע⵽СԲ񣬴ʱϸŷһεţΧΪһ壬ĿȻӵԱߣע⵽
Ǿ֮ȥʡ
Ƭ̺һʿǵܣܿ쵽˾Ӫ⡣
ӪӪǶʮƥվһ˩ϣϡˮڸˢӣһǵơ
ʿǣƥԾһƥų߱۶
ԭأʿǰ
ҵġ뱧ȭ
ｫҪ㡣ʿſ
ǰӹԾл
ʿǰӪǰͣȻһӣæӹȥ
⾫ʿһ·ԽǰһǰҲ·ھ޷
һ·Ϲ۲žĲãֲûʲô֮ؼǡ롱֡
ڱģز¶̽ⲻ
ܸоΧĪӿںˮ֮Уƽʱ˳ϢҲƽʱȻǾ
ｫ˵ˣʿǰȭ
ǰʿţĿɭ罣ʵʡ
ɡ洫һ
뿴ڵΡ
ʿӣ
뱧ȭ΢Цлڡ
һ̤ǰȻһԶԼڰͣ賨
һЩԲֵ긺վǰģ
뱧ȭｫСƽģܹܵǰݼү
ԲŻۣĿƽͣЦݣΧɭϢȻͬƫƫûи֮С
նӡ
һòȡˣԾþ棬ԼȻͬ
飬һʱܼ㡣ն֣ʾ˵΢ЦôҴҶʲô𣿡
뱧ȭ̫ʦУ΢㣬ֻأĵˡС˲˽¶Ϣ
ǺǡնҡͷЦǺҪϢš
뻺ͷ
նӵգЪһЪȽ˾飬һ˵һ
¶ɫɵｫɷͨ
ʲô£ն¶֣ɫǸйأ
ҡҡͷ̾С˲˵ġ
նӵҴ£
ҡҡͷǼ¡
ȻǼ£ֻܷŵ棬Ϊأ֪Ҳ㣬Ƣֲǲ֪նҡͷЦ
˼Ĵų롣
̾ｫΣҪġ
նҡͷ㲻˵ʲô£ôգҸһ䣬˵ˡ
ü룬̾ðɣｫ˵ΣҪүϻȥ
˵նһúܣôᲡΣĪҾģ
˵ˣ
ڣ洫ʿȡ
밵̾նӹȻ⡣
ʿ̤룬
նƽ͵Ŀ룺ǾʱݲŽ˼ʮڽϣһ˼ˣ֪ͶˣֻίίˣºԻ򽫾ԹԵĸȥº㣡
¶޷飺ｫҪǽһ棬һǨŭ㣡
ʲôһеնӳΪʮˣҲܲˣǽҪնңҲˣºúЪһЪ


691 ü
ʿϳ롣
״նӺߵãҵҪｫôҷ͵ˣｫңҲԹң
׾ͺã²Թ㡣նӵͷʿʹ˸ɫ
ͷ
װû˳ӵȥ
һӣҪȥ
ѩն󱳡
米۾Ȼһվ⣬ǡñܿ˵⣬үģҪү
ӿɳ̲̳¿ȥһ©쳹Ӫ
ʿ񣬻ӵն
ɫƥ
ٴαܿȥȵүҷܹ֮ү
ն̤񣬻ӻ֣ס֣
ʿݺݵų룬ȴջ˵ʣĿնӡ
ն˼Ŀ룬Ȼܻ飡
ȵｫɱңүһұ𣡡
նվǰº͵Ц㲻һɱ˾ɱˣү˵䣬ʲô㣬ȴŲ书
װŭ˭˵ܶ书ģ
նü书
书ʹҲһǰ㣬һˮ׼ﲻ죬ɤչʾĿΪ
Ϊ书ŻлῪڳֱû
ĸ֣ɱ׾١
ߴһ㲻ˣүǱ߿϶ˡ
ߵｫȴؼʱų֣ڱҳ֣ȥ
նЦЦˡ
ûҲ̫⣬ʹĲΣʱ򣬴Ҳݽ̽սǰ뿪
ʿǹｫ
Ϧӳϣ˲
ǰ˧ɡնƵЦЦˡ
ŭһŤͷһֱǰߡ
ʿնӱȭתϳ룬ǰͷ·
һնһģһǰʿ˧ˣ
ﴫӲ
ʿӣ뱧ȭһ񣬻̤ȥ
ƣնӵȴͬһ޴ɳ̣ɽʵͼվڸ߿ոʱģ
̺̤Ϣɢ˵㣬¯ϡ
̫ʦõǰ̴ϡ쳣ϰẓ̇һٵ
밵̾ݳޡ
һݵڵͷɳ̣û
̧ͷλƽ¡
б˪òӢֻ絶Ӳޱȣһʱ֪ǸԵǿ֮ˡ
ƽ̧ͷһ۳룬Ŀƺ͸ġ
룬ү뱧ȭɨһĽ䡣
յģȴоɭɭ⣬֡
նĸ죬ȴԶѷ
ƽɫһ
רһЩ˽֮£ּһԾмûˣһɶ
һ֪ûʲô¡
ү£ΪܣֻܼѳΣء뱧ȭ
ƽʲô£ԣ
ҿһۡ
˵ɣŵùġƽ
ӻͳöϽӵݸƽ
ƽϽƣɫ˱䣬ڰ֡
ջϽơ
ڵɭ֮ʧصĻ˳ȥϢȴĴԲǣõɽĻ
˼άתȻɽڣĴڣƲɽרǰ
񶼳ڷɱһǿĽӣһǿɽӣҲ̣ӹѣҷ׷ӡɱӵһףָָ֣ʹ֮նӽɽӰʹǱԱɹ档
ƽɫ䣬һüëնӣ
ͷ˵ɽӵĴ̿ʥ̵ӡ
ƽüͷø
ɣնӽʥǵĿү㡣ԵϢҹ֪үһ
նӡƽ˼ɫ
үıԹˣǶ˵¸ǣүæסҵݡ
ȴ󹦲Ҫƽ
պ˵Ҫү档
ƽһñ棡֪ˡ
һǳүǰŪ
˵˵ƽ䵭ĵ
ϲߵȻӦϣүΧס
ƽס
²ߣԼ˽ȫûǰоҪү׼һү˧λǲ


692 ɱ
ƽɫ΢䣬漴ָֻףţЩ
նΪʱһһ𣬶ԪˣǴʿʧʮ֮һԴƻоӰ졣
Լһʧ˲أ͢󳼺޲û߸裬ҵڰԼ룬ԼıȨϲľ˻λ谭
뿴ƽȥˣҲһ
볯͢ǵ뷨ͬ
ڴô󼾱ƽȣңһңس룬󼾱֮ݡ
ÿһÿһθĳڲ⣬г룬ڲûĳᱻ
󼾳ص֮ĳ֮ģģƽ䳼֮ģʮ
һλүĴŹᡣ
͢س˼ƽ֮Ȩ
ϧǱ߼ֲ֣ᵽǾŹʹϼ֣ҲҪס
ȴѾƽȨ֮ԽԽʢʱӸ£ƽǿƵϰһõƽ޹˼ɣϾͻ˱
ʹֹʣҲֻܼȥ
ʱ䣬лı䡣
ִǹʥ̡
ʥǴ̣ʥǿǿҪʵҪӹʥ̿ʼ
ʥĴԽǿ
ҪĴɺԸʥ̣뷽跨ʥ̶Ըƽһ
үöָｫǱߡｫɣҪ
洫һүｫˡ
ɡƽ
նڣȭЦ˧ʧˣɱλ
öԡƽƽҲָأ
ޣءնӴӻͳݹȥ
ƽӹɨһۣȷʵԼġ
ϸŰָ̾ݸ룺ȥ˵һºȥ
æүֲһ°
죡ƽߵֵܼһȥ
ǡѾƸҽ˵û¡
ͺãƽڰֵϻȥϹ
룬ӻͳһľƣֱӽӪֱǰ
ǣүֽӹ鲻۵ľơ
ľƣƿһƳֳģľͷƣգӲޱȣۣǷ
үࡣն̾׻ġ
Ըˡƽ
ڰ֣ȥɡ
뱧ȭתǶȥ
նӶıӰֱֹͣ˻ζջĿ⣺үﵱԻ
ƽͷɳ̣ƽĵļͣСģġ
ȻǸŴ塣ն̾
ƽ̧ͷһۣŴҲһϲûʲôϡģľӵĶˣ
һնӵ
ţøһѵˡƽ

˴Ӫص˰Լҵ϶Ͻӿ
̵Ľǳܲܿơ
Բǰⶼͨ͸ÿһ綼壬ûû֮࣬˵ƴǽ𣬵Ǿֻǽơ
ó˸ƣϽϵĽһ޶ȴû־˵ĸо
ȥûǴ߶ڣͨﱾʣ˵ܿΪһƾġ
ܹϽϵĶ̽ģֽ˵ƣʲôƲγ
оڶ峿һ
ѾԺӡǣֻҪңҵ뽣ϵƣӶн
綼һȭţȭǿ
Թ緹
ֱӻĻ̫ס
˵Ѿ֪ͨƽʣµ²Լģİõ͵Ƶĵ
λͳ죬г¶
ͳ죬Ҳ뱧ȭӻͳľƵݹȥ
ɽ¿˿ľƣֻ롣
ƽŲţɽ
ŰɣгɼֻҪлɣһЩնӱ㲻ܵ֡
ţɽһ̾һʡĵġ
뿴Դĳ¶
ɽһ
µˣ
üͷһ壬¶
¶ޱ飬ƽĵѾܵĿˣɸϵŸѾ
ֵأ
ɽŶ˵ΪѾǳ
ͷӦõġͳ죬ͳ죬ϴԱ߲ֻ̫࣬һԱһǼԱɣ
ɽ룬ˣҾ䲼׷ɱ


693 ɱ
ҡͷͳ죬δعãϾں֮ڣûʥᲢ۵ġ
ʥ̾Ի˽Ӧ棬һȡһεĽѵɸĸֹ
ָɵĸǿȴʥ̵ĶᲢۡ
׷ɱȥֻν˴ֵԪǲΪ
µλĸֵܣһ׷棬᲻ϧһдɱ
ͷϳˣ
ճءɽɱ˹棬ӾʹˣѾŭ˵Ǻ֪֮ûǰѹץסô©
˵Żһ۳¶
¶ɫѿҡҡͷ
ԭΪһ׮˽һ׮ɱ
ϵ֪أǮͰ£Լʮӡ
ô©Ҫɱ棬Լٷǵͷˡ
ü˾ѣ
㲻ỳڼɣɽ
ҡͷûУ±Сˣ˵ЩѾˣҪѹɱˣɣ
Ĵ󹩷ڣӲģ㻹Ҫæɽҡͷһ¡
°ϵϻӵݸ롣
ӹ򿪣һһţһһóɨһۣÿһⶼˣȻɽţҪ׷ͬ
ɽЩУһ˵ࣿ
ùüͳ컳ɼù⣿
˵Ĳػɣܱѻϡɽ̾˿ӹǲԽȨӲı
뻺ͷ
󼾻ĹϵܰһЩԼ˽飬û϶ǾԷġ
Ѳ⣬û㲻Ĺϵ
ϵ˼
ɽҡͷûϣ˽²һ飬ɡ
Цͳ졭
Ҫù⣬˵ʮٿɿԼʮĵˣ˱ߣ̮֮
ĽǼùû⣬ǱҲòţ˭֦ͬһ
µ֪ΪѣⷽĴмңҲֹġ
Ǳ£˲Ŷǣطǳ룬һ˫Զ˫ۣ·ͬСɣʺϡ
Ҳܲ²ǹ治ܲɱȥ׷ɱ棬ºٰ°ɡ
ʵڲִ£ͳ˼Լɡ
Сɽڰ֣׷ɱΣգñմ֡
ͳҲ֪ҵ׷ܲӻش룬֪̫࣡
Ա䲻سȴܹؼ֪سࡣ
ɽڰ֣϶ɶֽӦȥʲô֣
µ书ǿǿиǿ֣ʥ̣Ǹƣò
ɽҼùҲϣһ©˷ʲô֤ݶˡ
Ҳáͷ
ɽ¶Цݵ±ģλǶ֣ѷС㣡
ЦǾͺã
˿ǳΪپħһ߶ħսıɽ˵ԼĽġ
ж
ɽ¿ĿڲģǷԸȥùע£ж
Źùźص÷Ժæӭؽĸˣ˶÷Ժ
ߵϢûȥ񶼳ڴϢϢû
ĸ˽ӻͳһ˿ңݸ룺ٷ򳤣ǹ֮
¶Цݡ
ԽԽˣԼԸǰһЩ£ռ˵֮سԸԶ취Ѽ
ͨ÷һԺŪⶫ

ʹĺ԰
峿ʱ֣ʹĺ԰ھС
½һϮ׳װӯˬӯӯ岨ϢΧ
ýȻڡ
½սȥˮͶʲô£
Աɹǹʥ̵ˣѾߣɱ
Աɣ½üϴε»ûԣôֳһ£
ϴεǼٵģġҡͷʥ̫Ȼܲ߷һԱɣǰ;Աɡ
ԽԽײ߷½ػʣеΣ˼ޣ˸̰ģʲôõǮŮȨƣ޲һ죬ȥ
ȥȥ
½صھߣ
ͷιƱһθΣա
½غߵΣң
½ߵǰѰɴҵߣס˷ֵӣƮУƢ߰ɡ
ЦЦץס󣬸ܸоϸ壬һʧԭء
˼˸ڹǰ


694 
һƤڵӢꡣ
˫տտɣһ緢ģ
Ȼ֣һסֱͦϸӶˣʮ㡣
뱧ȭԱɣҪδȥôԼһˣ
ԲɨܣԲ֮ûи֣ȷʵԼһ˸·Ĳͬ
ܹܣ俴һ۳룬Ŀ½ϣλǡ
½һԲĿ
ԱɣҺܺ棬ΪʲôҪѴ󼾣
ǹʥ̵ӡ¶һ˿ЦݣϾӸµĿЩʲ塢˴󼾵ĻǱ˵ΪãڴǱݣٺҲҵĳˡ
ˣü
ԭסڶĸڴʿĵ¡
һˣǾ͸Ϊһɣ
õúܣЦһܹܵĴҾˣҪʶһ£
Ǿԡ
һȭԼ衱һ죬Ƿţȭ
˻һ͵һԾһȭȴǾĴȭҲ֡
ͣһХУ½亮һӯ赸㻬ǰһѾ˹ؿڣҪ̴ظ
٣Ӳƽưߣܿ⡣
㵵ĵ½أ½һ˫һǸ˶ȴֱ֮£
߶ڣȭ͵ڹ㿪⡢ȥһ̣ȭ䵽ϡ
顱һ죬ɵա
һȭȥ
桰顱һٴηɸߣԶԶ׿ȥ
½׷ȥ粨⵴ŹȥҪ촦
СģȻϺһһ絽½ǰסңԶİ׹⡣
ν׹ѾǰԶһȭķţȭ
ͣ׹ⱻţȭУٶȲȻ٣ȻʧǰȳѾ䴩ؿڡ
䡭׹ڻΪһ棬·ҪճһŻҡ
ֻĿԴԴйĿѾ̴ٴıҲҪ
ħٿһ̵棬Ȼ䵽Ŀڣʱ޾ת޴ڣоһ±ѹȥ
ͷĿڣѾֹסѪ
پͣת˷ӿĿڣĿڵĻָ
ͣһ׹͵һ½ϸܿһ׹⣬׹ԶʧӰ
ĴԲǿһɵӨ͸һѱƬɵķɵۼڷ֮ʸѿ塣
ǿʹ࣬һ㵽һ
˲ù棬ߣ
ԲǿһŰ׹Ȼ֣һŹâɵ̫ԲǼѣͷ΢ǣâίʵ̫ң۾ֱ̫о
˭½ʡ
ҡͷ
ˣֻܿһŻͻͰ׹
ҪʩչͨȴԼûͨȻʧЧ
һ仰Ű׹ǽǰȴһ꣬üĿüëбޱߣˡ
վϿ½ء
ĿڳĿڴɨһۣüǺˣ
̽ͷɳǴ꿡ܣ룡
϶ŷ硣국Ȼ鴫
˵赭дƽȴȻһɾӸµݣûѳ½ؿ
üѡ
ִԲǶԴʧЧֻһ۵Ĺ⣬ͨҲʧЧӦ֮ʥ
Ŀڲͣ޸ħֳ
ħƺǿ޸֮ЧϿپɵ޸ٶȸ졣
֪Ǻηʥ
ؿڣѵߵԣĨȥǵѪֱͦŰȻ˵ʥ̷
ǴȭԾ񹦴߶ھͣ˺ƻԽԽء
뻺мλ
λƽĿ룬һǹܲȷʵף֪ܰҼ
ܿͨ
һۣзͨ
뻺ͷ
һֲ
뿴Ժ룬ʥɣ
޳ɴʥ΢Ц˴֮ѹʮ磬һзͨ
ֲã
ƽĵ֮£⣬ṦҲӲٸҲ㲻ҵĹǻԲðɣʡûصʥܾ
ͼ
ҡҡͷײĲᣬҾͳȫ㣡
һ⻮˲ڳǰһȭĿڡ
棬ͨٶ·
һܿ
ͣһ׹ųؿڷɹ
밵̾ڣܲһⷽƹƽݣֶȴ͡


695 ش
⣬½ر
½طӦ죬ƮƮһӭϡ
飡ȭײ½ֱֱ˳ȥ
Ƶ纣½ʩչƵ˲ɢ޷֮
٣׷Ϻеһȭ
ʩչǴȭĴȭʥӵĴȭȻͬͬնͻ׹䣬ɵֵ
ȥͨʩչģһڿУ½أʩչӭϡ
ࣣСʯ׹
ȭƾڿײȻΪΣһһ
¶˷ɫû뵽˫಻ӳʮȭ
һ͸ȭӡڿɣ룬ǵأףޱ޿ɱܡ
½طˣٶȼ죬ȭӡû׷
ͣ˲
һ䵽ؿڣһ䵽½ǰ
ףֻܲܽӵԼ½ܲȥ½أԼ޷ˡ
˼άת˲ϣ͵һ½أԼܿĿڡ
ͣᴩؿڣ䵽󲻼Ӱӡ
½ҧź촽һ۵ߣ
·ؿڱᴩĲԼһߣ͵ȥ˸֮ڶʮ⡣
ü΢ҡҡͷ
û뵽Լʧ֣뵹мֱ£
ѹһ롣
һ
뱳·۾ӯĺۣݱܿϾôԶ
ؿڹᴩ˿ں񲻴ڰ㣬һѪûһһ˸ԽԽ죬ȴʩչ
ҡͷ߶ζȻӿ죬˲׷˳룬ȭ
벻ܣӲһȭȭ͵ȥ롣
ƽҡҡͷ
һӿٶȣȷʵƴԼǰƴûõġ
⣬ٴ׷˳룬һȭ
飡ӲһȭǴѪ治ɫȴ첻ֻܽ취
½ؽؿڣѪܴأĴȭȭ̫ȣͣ
Ů񹦿ƴҲܿ
Ŭʹת
Բ䱻ƣֻҪյϣܻܿõɽζӳԺҲܿɵĺۼ
üѰһȭ밤˼ȭίʵס
Խ㣬Խɱ˳롣
㵽˳󣬿øȭͷٴλг󱳡
½ϸֺȻνһ㺮ǶȻ䲻֮£ƽﵽǿ
ۣнȻɴ۾
ھǿԱ̽Ѫӿ
æ߶⽣ýԺԴԴӿŲͣ׳Ľ
һֱþ񹦣ȵľһ£湦
֪һɱ赲һ£Ϊȡһ
½ѾһɽǰԥһԾ¡
֮Ѹ˽Ϊһ⵽ɽ£ų½׹ɲȣѸٱŨסʧ
һţɽʯѣҡҡͷ
ڿУ͵һʧɽ£˷ѹΧܹʩչͨ
һ̳ڹ汳
½ˣҲˣ˶ףɱ棬Ҳûɱ
ڹ˸أ˳ȭȭͣ׳󣬹ԽԽأѾ
ͣȫһӳԴ
ûԴأ½Ѿʧ
һĨ֣ǹʬΣ̲סһХ쳹ؼ䡣
顭һ˺ϱֵľ׷۶ϡ
Ҷ׷ɣƮ䵽Եģ㡰žĻΪһŷĩΧĿ񱩾顣
ܿͣɫָƽɡ
Բʮ׵ľԱգΪһĩڲݵϡ
վԭس˼ѴӿʼĹһ飬Ժ֣ŵʧ
ʱҡͷԼ书ԶʤˣȴԱߣһɱ˹棬ȷʵԼʧ󣬹ﻹС˳롣
һָƽԴΪһĨȥ
½ĳʹ԰
쵹ȥ۾Ѿϡ
½æַȴڵء
һ鵹Сͤĵ̺ϣؿܳһѹۡһѪϼˣѹ澹Ȼ
һԹȥ½Ҳֻʣһ
С㣡ŸŮƮƮؽе
½سժɴѪʪɴϸⲻĵСķ
һ̫ɶɱˣһŮ
½Ϣ΢ĵûʱĥƤҡѶȶ򵤸£
ȶ򵤡ŮЩɡ
½ûĵһۣҵĻˡ
ǣС㣡ǰ˵ŮӦһƮƮ뿪ܿһֻƿһŽɫ½ֵһ


696 
ȶҩ죬һУҺһϣʱΪһת
գ۹һȦĿȥ
½ذһ
ѹƲסڼء
һʵĻ棬¶ߵ棬ԼһŻǰڲͣڻͣıС
Ϣܴ֮£಻ҲϴȼգΪ̡
Ѿͷֻʱѹƣȶ˹⡣
ŮüչһЩҲ˿
ס˴˵֣Ůһ߶ϢʱΪһ塣
ϢתȦŮֱһֻ֣ס½һֻ֣½ҲԲȦС
֮Ƶ纣ʮת½ΪΪ˴ϣɾƵ½صʮ˵½һ˵ʹָ谭Ĵ߶
ʮ˵䣬ƺƺˮ
ңͣڻԱɣϨʮûɿ֣ʼתķ޸½ص塣
ʱ½ɿ˫֣бų⣬ǡ
С㣬Ҫ˰ɣһŮʵ
½ҡͷ
ŮС㣬ô£ôôصˣǲһŪģ
Сģ½غһȥˣ
ÿС㣬ûʲô£СĲĵ
½ذһۣǰ
ں̺һȥ
ȻϵϢҲ΢üɢǱ֮ף
ɫʱˣüСģղŸµǶȶ򵤰ɣ
ȻСĵͷҿ˳ۣСԸҵȻ
ٸһţ½ص
СĳɵС㣬һž͹˰һŲʮҲûã
ȶ쳣һһСҲ࣬ã˷һţʱͿܶ
ن£½ûĵ
СεĴӻͳƿһŽɫ裬ݸ½ء
½ϸһۣͷȷʵǶȶ򵤡
һ³ĳݼѨȴָ𿪣ڳҵһͷ
²һ㣬ǰؿڣһͽȥȴϱһԵ֮
ۡ³һѪ
С㣡ŮС
½Ĩһǣһ۵Сֵģ
СĵС㣬治Ҫɣ
½ҡͷһСˡ
ǵĿ룬ֲöȶ򵤵ҩãڵϢ̫ԵȶϢȥһ±㱻ߣû취һ֮
ŮҲų뿴
ĿڰһСĵ
½ͷΪ˾ҡ˼ϼȭ˳ֻһȭ
С㣬˭ˣСĵ
ҪûڣôĿ½̾һĿڳת
ŮʱԳӡġ
ȷʵǿ󡣡һŮָųϵ˿ڣһҪˣָٶ̫ˡС㣬ƾ壬ˣ
ǣŮæĵͷ
½ͷҲų뿹ȥ
С㣬˭ɵģСĵ
½صʥ̵ķ
һȴòΪԶʤԼ
ΪԼһУʹǵһҲǰʮĴɵһټϳ룬ӦòԼ֡
Լ۽绹խˣҲĴɣһʥ̣¾вǿԼġ
ⷨȳ뻹Сʡ
½ͷûۣȫˡ
˵ҡͷ
ԭæȴ׸ζ治ܡ
һһˡСЦСľŮޱȣ죬һʤ
š½صͷ
ǴĹԼľŮҲһѷڴֻҪԼ㹻
ιҪչ½ص
ǣСŮͷ
½صͷ룬Ϣ΢ޡ
üڲͣĶ񻯣ԼȴΪ
ȥе½æ
СӦһƮƮȥ
룡½غȻе
оϢٿһɢƺʧؼ䣬æڱǰѾû˺
˫ֽӡȻתķһ⻪䵽ϡ
󣬺һɢ
С㣡ŮС
СŮæСôصˣģ
һϼˣԪǻ³缲


697 ע
½ƺǣһ
Ůֹ֪ΪʱֻܿʩΪ
½аָڳؿ£漴üͣסָ壬һľͷľѨʲôѾʧ
һȥһʮָȻ˫ֽһӡɢȥ⻪
ʧۡ³һѪ
С㣬үˣСԶԶؽе
½һϮѣСͤ
½صɫɷףĿɢң˵֣
һģɹȥһ
½ؾһĿһ˿ɣ
İɣܹܿɲǸϣ½һְ̽̽Ŀڣսüͷջ֣ҡҡͷˣ
Ťͷ¶ȶˣ
ǡСæͷ
½뻳ͳһƿƿﵹī̵裺ݹԪ
һöԪ˵ֻҪ˲ʱԪܾȻסһȶ򵤣ѹĻǾˣ޽ҲѾȣ
½
½Ѿͷ죬ԼԼܣο˵
Ѿ͸ɣ·ֻһֻϡ
½زĵһۡ
ô濴Сˣ½һ
½غߵΪ˾ҲŪҪûңˣû
Ӣ۾½ͷǸˣ
½صûоȣ
ԳģһֱóӲģ˶ҲʹҲһָоûֻһЦ
½ҡͷûϷˡ
ܣ½ҡͷ
½̽̽ĿڱǣĿڣҡͷĲҲʼӲˣ
ܣ½زǰ
Ѫղʩչơ
ָȥѾû˿ķ̽һľͷû
½ҧҡͷ
Цݷ·ǰٿǰʬףһˣ޷ġ
˭½̾
ŮòϲˣҪʧȥԺٲķҪ¿һ¶ϣ
ڳû̫󲨶ÿȥῡܶȥһ
˶벻
Ϊ˰ɡûʲô˵ġ
½ؾǿ˵ᣡᣡ
ѽ½ǿ飬ٶȰκˣѲһȥĿô죡
½ŤͷһۣİɣҲҪ
һûأ
ǣ½һȱ˳˵
һľʹı˶ᵭȥŨҵĸҲܲסʱʴ

ɽµ۾ͷɥֵˡ
Ūˣɽ򢣬º͵ĵΪʲôŪˣϵ׷һ
һսʧˡԶͳ죬ǻиִṦ߾׷ϡ
ô˵ûɽü̧ͷԶĻǾ͵õù
Զ϶ˣµѪġ
˵ѾˡԶҪȻֳû˵Ѫ
Զҡҡͷܵǹûִˡ
СأɽŤͷ»ǵС׷
ûҵҡͷûǵģ׷ɱ
ͺáɽ¶ЦݣС۾಻ɳӰ
ԶüȻٷ򳤳֣ǰֵĺܿǰٷ뻤͹ĸ֣˲׷Ź棬ֻаٷǰһ
šԶͷ
ԶһԲ
Сûûɹɽ̾ιʥ̾صޣСɱʹ죬˵СΣհ
ǰóȥ׷ɱǵ
ʥ̾ͬĿɳһǶ֣ܹʰĶ֡
ûôµ
ɽͷǺðɣ͵СĺϢɣ
ɢȥֻܵȳϢûʲôģ׷ɱ׷ɱ׷ôɱ
һһȥѹԽԽ
ȥӰӣṦɱ˹һ֮ھܻܼأûǾͲˣ
ʫڶ˹ʳΡ
ƽʱôæʲô²ʩչͨһ棬ʹϴηţɽ£Ҳÿк
ʫòΣա


698 
Ϲ涨쵽ˣĴԸɽҪˣ
ɽ̫ʦУһԲ
ѹֳء
¶޲ðȥƫƫ¹Լʧ󣬲뿪ֻⰾš
ι󣬸ɽǱ߻ûϢ
ûСҡͷе֡
ţ֡ɽͷ
ûʲô⣬͸ľٹ֪֪д󼾵ԱͶ˴룬ǿյġ
ɴһϢûУƽ˾
ʥȥ̽ô볯͢Ϣ
볯͢ûйһ˿Ϣ
ʱ㣬ͽ˴뾳ڣҲͲ´󼾴ɱһϢûоͺܷܹܿû룡
Ǳһ˿ϣܳסʹӲҧŹ޶졣
Сˡɽ̾ͬھš
ӦûҡͷҪϣһĵ
ϳ뱱ŷ磬С
ɽͷС֣ˣ֪㵽ȥˡ
ܿˣµ
ɽǺЦһ󹦣СǸǣ
ȥɲСҡͷͷ̫ױۡҪɱ˹棬ʥ̻񱨸ɲģ
⵹ҲǣշɽͷȰȰЪһЪʵʵչһʱ䡣
µͷ
ŲȻ𣬵ǵĽȭͳ죬ͳ죡
һܷͲʸɽ
ɽ򿪷չһŵֽһ飬ɫһɣǺЦŵݸ¡
¿֮Ҳ¶ЦݣҡͷСӣ汻ɱˣ
湦һúúɽǺЦ
¶æͳ죬ͳ죬ǹ汻ɱˣ
ţС㣡ɽЦҪСƴɱ˹棬ʵʵػȥɣ
ǳٷأ
ٵˡɽأֻҪûɱӵƹͻˣ
ң¶һ
ڲȥػ꣬ллأ
ػӼֱλѹһӾͷˣ
ɽȥʹִ̽Ϣ
µͷ

һ¹ߡ
ҹɫʣ½ؾСͤ۲ڳϣþò
泯СͤʯϣϢȫޣ彩Ӳ졣
СĵȾŮСͤԱ߻ţ½صƼء
ǵĵǳ棬½ص˹ȻӰ죬һֱ಻ȥԽԽصơ
½һⲽСͤ
һ½أСãܸҲ뿪ˣɡ
½ҡҡͷ
½εߣ̾㲻ϲС˰ɣ
½ĿӳջأƳһûС
ûУ½Ц֪ǰƭǵģϷ
½ҡͷ
½Ϊ㣬Զ飿
½ü磬ϽߣҶ徲徲
ѾˣٶҲûá½֪ĺã״ģɵСĵ
淳ˣ½ûĵø˵Ҿһ
½㶼˺ü
½ذڰ֣
½ɫˣ֪Լƴڻûãεҡͷվðɣ̫ˣˣѰҲɲһŮˣ
˭˵ˣ½ŭһڰֲ
½̾Сÿϲϳˣܲ˵ʵǿϧ
һʯϵĳ룬׼뿪
ŲȻͣסæף
һ⧲֮»˻ΣæסΡ
УХ
ΧݳСͤףΰݾԶľ죬ҲҶһƬ
Χһжȥ
ܶסΣɳʯҶȴ׷ӿ˲ѳ棬Ρ
½۹ơ
ŮӶ䵲ӿһգգĶų롣
飡һ죬ɳʯҶ׷׵ɳȥ
뻺ʯ߸ߴͣסǡͷλãͷƮԡ
ƵΧ纣˰ӿһ˽һˡ
Ȼ۾һܿʧָγɿֵָ
ֱӣ˫ء
Ƶٿһʧ٣ûֹ
˶Լ¶Цݣ½أ˯˶ã
½һѹסӿ죡
졭ҡͷ˰ɣ
½ع侲˵Ҽʲô
ü˻û
˵һ絽½ߣһġ
ŴȼգƾһҵˣƣȻħһ¡
½ضʱɣжص
ɴ֮ȴܿ³֣
һº񳹵׳˸ͷһƬˬ겻ɢĸо


699 ʥŮ
ɨŮ½΢ЦҲڡ
½һˣ
ͷ˯þ˵
ɲ˯½࣬ҿСüֲ㣬ҪȻѾҲˣ
¶Цݣ½أǾûɣ
½ͷûô
գѲк󸣣ǺںͷԺİɣȻȥҲúһΣᱨģ
½ػͷ
Եĸͷ̫󣬲ûܲ
뱧ȭŮЦЦƮƮ̤ȥգʧҹɫ
½ߵߵõ
ϸ½صɫûвᣬǲԳ붯ġ
ʧ½ƽûһ˿˿Ķ֮ģ
ôû취СõģСȷʵǲϲţһҪˣСñˡ
½ջĿ⣬Ůǽ쿪ʼչ
С㣬ˡСĵĵĵҪɣ
½ҡͷѾˣ
СȻղųκõģ
½ص߰ɣ
һƷǳߴͬʱעһɴϢѸٻָһ򣬽Ȭ
ĻָٶίʵˣɹһϢǳ棬ѷڶȶ򵤵ҩЧ
ֲ
֮һɳ죬϶ԼĴܣѸ֮ӦþĴܣһȴԼʩչǸԼˡ

ĳԺ
͸ң֮Ĳɣ˼һ𣬸Ʈɡ
ʫһϮ㷢磬СԺʯǰͷ٣վһԣǵĿ
һǸǰ
Ůʱϲܹܣ
΢Цͷʫ
ʫ͵̧ͷȻֹ
΢ЦС㣬һˡ
㻹֪ʫһۣͷٲ
΢Ц
Ŀ֪˵ʲôáЦŰڰ֣ʾ¡
Ůһĵȥ
СԺֻʣ³ʫ
ʫԾɵͷ٣߿ǰȻͬ
ʯǰ£ʫ棬ա
һأḻɫĿʱʫҲո˼֡
ʫ̧ͷһۣ۲ˡ
Цǵˡ
ߡȻֹʫü
ε˹ʥ̣ƺܿ
ֵȺӣʫûĵǲǻˣӹ̫
̾û취Աɹǹʥ̵ӣӻش룬ҲɱǴûӹȥƳǶһ㡣
ðɡʫһأ
Ҳ֪³ȶϣҲʥ̣ʵҪҲԥ
ߵţ
һô£ʫˣ
ȹȥϸ˵
ʫͷ
ܿŮ͵ƳǵСԺ
ҹɫʫСԺ˵龭˵һ顣
ʫϻ۹ˣ֪࣬Ҳ࣬ʶԶʤԼ˼ά磬ԶʤˣۼʶѧʶԶʫ
ʫʱ˵õĵӣԳ±ϸϸۡ
֣ԣСԺֻյ߻谵
ʫԡ¹⣬ʥɡ
ʫüʥλ̷ʮλ̳ʮѲʹѾǶĸ֣ӵҲѵã
̷֮أ
ʫʥŮȻǽ
üѵʥŮ书ڷ֮ϣ
šʫͷΪŮˣ书˵ʥŮ书֮ǿºУ֮¼ûе֣ʥŮǹʥ̽մӣһν
Ȼѵʥ̽Ůˣ
ȻŮˡʫ۲ߵ㲻֪
Ǵǹķ书Ůˣ
ôͲŮˣʫûĵŮ˾Ͳ书
Ȼ˼
һֱΪʥ̽Ȼһλ֣Ӧһ۲ŴԵӣ벻һŮˣ
Ů֡ҡͷ̾󡣡
ʫһﻹǿŮˣҪԴģҲ˵Сã½أмܱȵϣ
ͷ
򲻹ʥŮ붼롣ʫԸʥǲʵģʵʵ
Ц
ʹپֽһ㣬Ҳûʤ
ʤ˵ʥ̵ʥŮһԳ֣ԼǺѣͨƣȷһĻԼһ


700 
ʥŮ󼾡ʫһ¶ϢǾŹᣬʥŮһνԹʥ̵ʧ޴ʥŮûôײ
ʥŮǻʼŮӣ
ʫҡͷʥŮڴ뾳ѡͨطʥһרŵطѡʥŮ֮˫پʥֵ̣̽书֮ǿڶ롭һʥ̽ǰ죬ʥŮսڶ֣ܵУһٳɾ񾳽硣
ü
Ҳ˵Լʾǿġ
ʥͨطܰѴ뾳ǿŮҳȻԵ̣湦ѧʦͽҪ׷ʥŮ졣
õһһĴУÿһλʥ̽ǰһνõ̵֮һһƣԶɿɱȡ
ǿߣΪʦԶʤʥŮȻǿ֮ɾҲȻ
ʫһʥŮǴ¹
ͷ
Ҳ֣˽⡣
ǱߵϢҲޣΪλ¹ǳأ¶棬ֻӴ֪Ƿ绪ò˫
Ϊʥ̵ʥŮһֱڹʥ̵Ĵչؿޣ˼ݡ
ʫ̾ʥ̱ǴḶ́ʥŮϵøܣдһ֮˴²ʥ̻Խǿ󣬳¡
Ҳû취¡ҡͷ˭Ҳס
ĴŲΪʫһ֪ùʥǿȥΣ֣ȴȥ룬ܲʧ
⣬ʥ̽Ǵ󼾣ʧ˶ٸ֣
ɱĹʥ־Ͳ٣ĴɿҲᰵԳ֣ڴ󼾵ĸֿ϶ԼҪࡣ
ĴȥҲһǿѹͷߣԷϳԿ̫
ٹʮ꣬¹ʥ̻ǿһҶ󣬵ʱʫҡͷ̾Ҳ֪ʲô
СˡЦĴȱĲ湦书ˡ
Ը˰ɡʫ

ʫϻȥ
ͷʥ̵˾ݣҵÿ
ȥɡʫڰ֣ߴ죬úЪһЪ
⼸쵣£ڳǰʾһһֱţ䵽ϣ붯
Цŵͷһʧ

ҹɫ¹ҹĻС
ڿپУ˷ӿӿΪžķѸתһ֡
پֽһ㣬ı仯ûŪ壬ԵľǷΧԭ׷ԲһǧףȡԶȴǰʢ
ȡתһȦ񹦣ֵϴǰתʮȦ̶ȿɼһ㡣
Լ߻ݳ죬ٶȻǴǰʮ
ˣЧҲʮ
پһ㣬˾񹦾̶ٶϷӦһս֮
ſپԾԲǵĹշΧҲ˲٣Բ֡
Բڹķоȴǰ࣬ȻҰȻһһճ֣
ԲûбѣĹһգǷ
⣬ò˼飬룬һգ۱˰
Хһ˲ó
һХ쳹ÿһ˶С
һ⣬һڳСԺڣеĸִų롣
۾
һϮ䣬ȸ߹󣬺ǰ˫⣬Ŀʵʡ
ţ
վĸһ
һȡɨһΧ˵ŽҲʹֱֶΣҪߣֻɱ
΢ЦѾ뿪
ܵȥȥɱҲһֹˣ
ҡҡͷҲڹ
ǾɱݹˡǹŽǰɣҪң
һðɱˣɱǹʥ̵ӣҪ˭ɱ˶࣡
ü
ʥڳϵĵѾ٣⻰ǶϷɱʥ̵Ӻ
뵽ɱŨðɣǾͷָʤ
⣡
һ˵꣬ڷķ
һʧ
Ӱһһ˸Ӱ¹ƮĪ⣬ޱȡ
ͣ롣
һηûʧվԭصų󣬸źܽ˦һߵһ˲г롣
Ͻ⻪벻ܣ˦Ҳһ
ͣ˼ͬʱе
ߣɵֶף޿ɱܣƵֵѾ䴩壬谭


701 
һ
һʧԭأɵա
ʧ֮ʣһ롣
ҲһʧҲա
ħ˲䵽Ŀڣӿ˿ѸֹסѪ£ħǿޱȣС˲ֵһᡣ
پ˾һת񹦣ʣһС˿ڣӿ˿ϡ
ùķɵѷ£ٶȿһ֣ȴĺηôȥȻܴԼҲ֧Ųס
һǿᡣ
һһĿڣȻְһ뼸Ǵȭˡ
ȴ̶Ȼ츳Լܸƴ
ԼΪտʤһ
ȫһǴȭ㹻һ棬Ҫ룬ҹζࡣ
ʩ
顱һ֮ȭཻ
漴ȭƷ·ճһ𣬶ֱӱƴ
ȭȭڡ
ħѾ䵽Ŀڣȭֻܴ߶ȥסͣڻ
һ򣬴ȭȭɵΪ֮ľ
̱ӣʿ档
񹦵ѷҷƵѹóڽںˣ֮ٵֱۣ
ڼսʱһ˿ơ
뾭緽ж֮֮Ƶ⣬谭
ľҲ㹻һȴԶѷ޾
ľʵȴխʿխɽȽ档
ʿκʵɽխ޷ȫơ
ʿȴ޾ģһսˣ⿿ֵʿǰ
һ˿ЦԴԴĴ߶ѹȥų̫ܵá
뽥סʹ޾ȴȲϷľˣӼĿڶȥ
ҧҧ͵һħħ˲Ŀڡ
һڿĴǰһ£ӴѹȻһգٴƵơ
ħ󴦣ϵŴ
ó޵׶ţ뺣⼤İִҪܲܳű
벻ֻ᷽߶ԽԽַһ˼˿ڡ
һһ죬񹦲ͣľһħɵֻһһתһһ龫ȥ
˺Ϊһϸ˿ͷھƮ
ȴʹһϸ˿һ㣬ζ֮Ҫһ㡣
ʱţҹĻƶ
һʱ󣬳뷽ȣ롣
ʱȡ
ʱɺ޷̬˫۾â
ŽСԺȭһͣסĿ
ʹ˸ɫɣλǹʥ̷ǵĽ
ʥ̣Ůɫ΢䡣
㲻ˣʤң
üδأ
ľǳ룡ĳ񡣡
һ룬ʵڿϧ˿ţȴҪȭ£
һҪ˭˭£
ʳָһ㣬ָʩչ
ֱ۵ľˣһ˿Ϊָ
ȭӭ
飡У˸һ
ɫ΢䣬ֻһȭͷĿڣȴסڽܣͣıƽĿλá
üߵʲô书
ɻָ뵭Դ书Σ
䶸ȻһƬ⣬һ㺮ǣ
ָһ
ΪһȥԶԶĴһ
볤һתݡ

ϥϣ˹ˡ
Ѹ޸һʱ󳹵׻ָؼ˿ҲѾϣûȫָȴ硣
۾¶ƣɫ
һɱνľƣ˵ޣƷӵ쾡£һ³
ŷƴǷУҲֱƴ
ħħԼƣټһ˼ָڰѷ˻ȥһοδôˣ
ԼǵÿޣǶȡɻʤ
Ȼ¶һ˿Цݣħɵ治٣ʤԼһµġ
СԺʯЪϢŶͷĺ飬Ů΢ЦܹܻǸһʥ̵ķ
ͷһΣһδأǲùġ
м˺Ůӣ򣬶Ԫء
ûΪء
̾⼸ˣ
ǵָŷһģҹ
ͨ򶷣óԸƺЩ˵ߣƫִ
һʼһ¾һҪɣҪɵú
ȻҪɱԼһɱ;ϡ
͵ǸλĸҲԼʧܣɱ


702 
ϣ˼Լ뷽Ĳࡣ
̶ȲҪÿپֲȴֲˡ
һһ龫Լпپ޾ײֻҪЩƶ񹦾ͿԣҲ⣡
ڵĹؼǾ
ħÿһǿ࣬پҲˣһپһҲ仯ȴǰǿ֣һҲ޷ʩչ㹻ָ
Լнնȶ񹦼׻ͼǿᣬЩΪ粻ǿﵽƿһ
幦űȳ˼򵥣һ磬ͻơ
һֱѰҸԴΪιܰ幦ܸ߾磬ȴУԼҲС
ϧûҵԴɣŽԱȣӰ̫࣬һһﵽ뵽ǳһǹ֮б
׻ͼҪհ׻׻Խǿ׻ͼԽ죬Լû׻ֻǰһҲѰϻ׻֮Ѿޣ޷ٽ
þǿնȶ񹦲ܣΣԾǿﵽޣǿֻһǰ׻ͼħǰ߳ȥʮɽһ׻ѽһħ
ħңԶʹ˷һϵԾһԶǶʱܴﵽԼôʱ䡣
뵽һ취پ
˼ʱһֱתһȦһȦճһ˿ľ֮ۡ
ӿһ˿˿֣ҲһЩ
ؾת۸Уٴӿ룬һȴǽϣž
پ˹֮ȻԾ۸ȥ
˿Ȼž۾ֱֽͨ취ǿ
ֱ취Чмޣһ̶ȣô̼ɣԼҪ
ü˼ΣȻһʧ
һ̳ƳǣʫСԺ޼֦
һϮ¶ذֱۣ˼ĿⲻʱƮȥȴƲס
鿴룬æȭ
ڰ֣Σ
ٺЦͷ۾Ʈʫ
ЦߣҸȥһ±𴦡
ǡŮӦ
鲻ĵҪߣ
ܿȭи
æǣҾǾãôҲȥ
ྭһЩ򶷱ˣؼˮɡ
ǡ֣صĵͷ
ʫûڵе֬һ㣬ϸƮƮȥǽͷʧ
鶢ʧķ¶Ľ顣
Цһӣɣ
鲻˼ĺٺЦ㣬ȡЦˡ
ȥȥɡЦô
Ǹлûָ㣬н죡
ðɡЦŵͷ
֪ԭίûгָ㣬黹һСආҿûӡ
ɩһǹϺò˺÷պãʫҲֵܡ

˳׷塣
һ֣ӰֻѾ˹罣
ɿʫȭֱӭϣȭֱ죬񹦵ȭȥ
ϧȭԹȥһ˳㱻סëͶϸھһëϱһһĵջûнɢ
顭м죬սһš
ʫ˵һþþԼǰñ紵׳ȶȭӿγɵĿ紵
֮ײŲĵһ˳ȶվȣ첻ͣĲҪ䵹
ԼܸоǵԹԹԼôò
ǲӣȻһ£ʫժһŹӳˣ㣬һžͱˡ
һ˵׷ϵĹζޱȣȴ׵ĿζǶôԣҲŪǳԣ˺ܾá
һȻŨˡ
°˾񹦡
׷ȰʮԾҲǿҲʡʱ̫ࡣ
һִﵽޣСҲ˼ޣѾ
ھļޣļޣ㹻뷽һϳˡ
ϧ޷ѹһ鷳
Լ湦ղ٣˵ʹֶʤֻҪɱһݡ
̧ͷ졣
ϴˡ
ȻһüͷХһ
ֻС򶷾ˣͨһХ֪е˹ȶ˿УӦԡ


703 
ԲǿĴָСĺ߻Ӷų׷塣
⣬ܸоɭɭɱȻǳ׷
ĴָСĺͷǣ۾ʧֻ¶һɭɭĴ죬ռԴ˹֮䡣
ƤϸܣɢʯĹ󣬺Өת廹էģ
ÿȶһ£ٶȶ磬ľκ㵽˽ǰеֻס
ֻСһ͵ķצץȥ
鶯һܿȻбϹ׵Сٶޱȡ
ߵ鶯ѷڰ׺ף߶Ըһֻ׺ףʱռϷ磬䶯磬ɷռСơ
üôȥֻһҪԿ
Ťͷʫȥ̫Σա
ʫͷСĵ
޷ץʫһʧ׷壬һ̻صƳǣȻٶԻص׷塣
һ㿴һֻҧס׵ȣҧסţƾצץ˺Ӳק
ͷǳקϣҧסţоҵĶԣ뿴óע붾ء
Хһ
͵һ壬롣
볾⽣ʣħ䵽Ŀڣʱӿ⻯Ϊһ㺮ǣס
ҧצϵķߣߴ硣
ͣһ̶ļХ𣬷߶һӺצһߴ磬ȴûܴ̽ȥֻһӡ
׻ӶֻצӰסŤһģ̴ߴ硣
ƴֻףȴһֻҵǽߴ磬һ̱
߶Ȼת䷽˳롣
һʧ˸ա
ֻ󣬻סԼ
Լı£ֻܸףԼ⽣䵽ϸûãʹߴҲ̲ȥ
ǶԼߴı֮ǸղභûԼԼûô׵֡
˻³ӣХ߷ֱףһһȦ롣
⣬һӦһ߲·硣
վԭأӽ̳
⻯Ϊһ㺮â졣
Ųͷٿһ´̳г⽣֮졣
볤֣ħ״̬ס˳һ̣ǿ
ССķ߾ǿ޹Ȼǳ
ֲͷͣн
ѽӵ˼£˳ƶ̣һһǿԵסͷĹ
һҲ뽩֣һʱʤ
Ȼһҧס
׷𣬳һʧ£һߴ硣
ͣٴ
Ҫͬ顣
һ׺ǸǰƬ̣Ѿ˫צסķߣһģ
һʧ뱨ȴҲתȥƲҪߡ
һ׷
һڿУѷɵֱߡ
߲ܵļɣɵŷַɵҪԼߴ硣
ڵڴ˴֣˼ά磬ƽ˼ٶȣⳤʱĹ۲˷ߵĹ켣ɵǱߵߴײ
εŤܿɵ
ͣɵߴ硣
ٴܡ
ʱѾͬʱץһߡ
һ߼״ӭһֻףҪֵͬ׶ܲʣƾҧԼϡ
ͣĳ·ӽ磬һ㺮Ǵҧźȵķߡ
ߴ类׹¡
׷£˫צһһģֽһֻʣһܿһ˵ļл
׷ֱץߣһצһֻɻص׷塣
߰ڵһʯͷϣ׷ֱĳһССߵߵ룬ǸԳһš
״Ҳȵߵֱ¡
Ƭ̺ӿĻŰ
ħ鳷أĿϷߵĳ
𺣣ܻﵽ⣬Ҫճɻҽÿһë·ոɾԲжĸо
ܿ죬һɼµĺϮ·䵽˼֮ڣʹѵ
Բٴжо
Լһӣоָ
վԭأţƺÿһ鼡ⶼڲԲԵģ˴˲
Բ侲ѹио۲Լ塣
ߵϢڲͣתı壬ýܡܼͣӲҲϸ΢仯Խ͡
ʹԲ侲Ծɷһ˿ϲá
̶ȣٰѾãһޱȵѹס
뵽һ񣬻ڰʹʧֻԵĳ֮⡣
⵽ʲôߣСָ׸һСߵٶԼߵʲôӣ


704 
ַ߲ߵöࡣ
κָƣʹྡȥǿĸоͷԼƸ߱ɽЮɽ纣У̧־մһ
оԼӯëԲȴǴ廹Ǹ壬ؼ֣ܣʹӡ
ֻվǰ״ڿ鶯źɫ
ղŵģǺܺ棬ǳߵûʲôоֳǰ
ǰǵĲӣ¶Цݣһ¶Լ̫
ͷ׵ȣӡȴûж֮
ߣֱ们壬쳣һ㣬һ£ʾ⡣
׵ͷס
ʧԭأƳǡ
ʫʯԿ飬æڿڱǰȼ£Ŀһĺζӳˮġ
ЦҪϴ裬Ȼˣ
ȵģʲôʫߣڼ׵ģ
ͷӦñǰǸá
߱ǰĸѲ㡣
ðɣԳԿʫҡͷĽ
ѳ⽣Ѿȥ׼ˮ
ԺӼªеÿһУһֱùˮʱá
ϴˬһѾԺУɢﲻ֪ǿˮ
ʫվԺдų⽣ȴܺ棬ĻҲȤ
ľҺȻһʧָԼ
⽣ķһıɱȣ࣬Ѫжס
û뵽ô㡣ʯ£Ųע⣬ſ˵
ţε߲һʫѳ⽣ݸųͦ㣬ûζ
볤һתȲǿ˶١
֪ʲô𣿡ʫ
ЦС֪
ʫŵô㣬֪ߡ
ߣЦк
ߵǿǣ˵˵ϲƷʫҡҡͷɬ֮ɫʵˣЧǿ
ͷᣬȷʵ
ʫߵ̲ԪҲ֪١
Ԫ٣Ȼ
ʫÿ߻˶ãӸпܵġ
ȷʵ˶ԡ
̶̼˲ʲô˷֪
ټʫؼҲûжαɱˡ
ллءҪܳʮɽ˭Ʒˣ
û޿κΣ̲ˣʹߴҲ̲ȥҪɱ˷һǵɱҲò˶á
ÿ뵽ʮɽС
һ˰Ϧʱ
кȥ
ǴãܿԵøɸɾѹסǶߵĿ־壬޷ֹֻ֪ͳԡ
ůڵġʫЦ
˵Ż֮ܿõĺôԶʤ
񲻻书Ҳûȴ仯ԽԽͣҲ
˵һһٴλصŷ
ϡ
ҹʮ֣һգѸһ
һվСԺ룬ƽĴͲǴ󼾸ֵΧ
ǹϳ֣˺գ׷ң
ǿδءҡͷѵû㣿
Ҵ򲻹ӵùɱ㣬ʵ۲֣㻹ʸ񡣡
ҲգǾͳ˶ϰɣҡͷһ絽ǰĳ
һȭһ
飡ȭཻһ
ü
һ֮绻һˣ񣬾ȻԼʤһԼƾȻһʧ
ʲô
΢Ц㽻֣Ȼ˸Ϊͻһ㣬лл
һۣܺãһ
˵һ˳ȥգۼҰʧ뿪˴ԲǵķΧ
ʧЦȻֱˣʹ졣
һһǹȥˣʥ̵ıһʱ
漴ü̾ǻô
һ뷽跨ɱԼԼϵĹʥ̵Ӳ֪ж٣Ҳɱ˲ٵĹʥ̵ӣܲ
Ȼ书ʤǿ϶Ҫñİ취Ըƽһ
ҪԼ֣
ü˼ҡҡͷˣܵǴţһһĻˣӦȥ뿴
ڶ峿ʱ֣ڣҪľչһʱר
洫ܹܵؽ
뵽ˣѾָǹϢ÷һԺҪù


705 
ڴǵĻ㱨ЦǺ£ɽ÷һԺȥٺò˵ǳ°ٷ򳤵һƬġ
°ٷ򳤻ģؽҡͷŷǾģҪйŹһγ˱ǿӰȥġ
üͷ㣿
ؽ˶ͷ
ؽٷ򳤣ǲˣһ
̫У˵ⰸӡҡͷ
Ǿ͵һ£ؽҪһ顣
üͷ
ϴԱɵ£Ļ̻̣ôһ飬гĹСؽ̾±ȵѶˣ̫ˡ
뾩һƳ¶£˵Ĳʹ
򢣬˼ĵҪ飬ɲС¡
̫ءؽͳ첻Źٷ򳤰
һΰٷ˴󹦣ͷ̯÷Ժ꼴ʹʲô²Ҳ׵úܡ
º󣬳ٷӱ׿ĲŻʮٷȻʧɫİٷ򳤶ǽȣϲҲ
εǼ쳣Щĺйֻ޹İٷǵ飬֪Ҫ϶ãҪľǿ쵶ն飬Ҫ׿ĲŻ
¶ŻҰĶ߱һ²ѣһǻ䵽ϡ
ùϾһҹʮǿһ˶ȥ
һµȥɣܲһֱš

ûܽϳ¶Ӵų룬¶ʱ¶Цݡ
ǰȭЦٷ򳤡
뱧ȭ񣺡°ٷҪȥĶ
¶ҡͷ»Ҫȥһ˼ùǱߡ
Цѵǵù
ǡ¶ϴγгٷ򳤵飬Ͷұ֪ԼùΣԾӹ
뿴뷨ȴȻͬ
ȥùþҲ̫೯ϾЩǵĵ𼫶֪࣬һһӣп˵
Цеĵͷл°ٷ򳤣ùûô׵飬ϣ°ٷ򳤵óԿͷ׼
Ǻǡ¶ЦٿҲΣܲһùû⣡
뱧ȭҾף°ٷһ˳ˣ
гٷ򳤼ԣ¶ȭЦһ뿪
뿪ıӰҡͷ΢Ц
γ¶ѧˣ˺Ƥ˵壬ȴʹС
밵Цж˵öԸΪ֪ƫƫ֪Ϊ˲֪ţҪ˼ɣռơ
ؽһһ湻Ƥ
Цϵſְɣùûô׽
Ȳмպޣ飬ᰵ֣ʹɱǣҲǺܣһٶġ
ؽЦ¶ܸͦɵģƼùмܲס
ҡͷЦЦ
ֻڡ
뱧ȭͳ죬°ٷȥùǱ²ύҰɣ
ЪŰɡµ׼һԺȥ
üͷң
ͷ̫ɲǺ£ôƷһ󡣡µȥչɣһβû书ûңɡ
Ȼмָж
ܿóʵ⣬ǴѹԼ
µһΪΪӻһ£ҪΪ书ǿ˺ǾͿϧˡ
лͳġ뱧ȭº鷳Ͼ˻ֵĻ̻̣ԹصɲǺ¡
Ҳû취¡̾˿ֱɸӣúòһ飬ñǴ鷳
ɡ
ü㻹
ǣҼȻչǶЩͣ÷Ժ˸ܿࡣ
ǹģºһ
÷һԺĹҪ̯һٶˣ÷ԺֻʮˣʮĲࡣ
ףǷǣ»ϲ
ʵɽ֪½ǺʵģԺڼ֣ʥ̵ӵѾ֤˿ɼ
Ϊ˽ǲóվ
ĵƣǻ۲Żڶѡ׼ǵĽӰˡ
гʢǲܰꡣ
ⷬƽϣǲŲѹեҪŵã书Ϊ̫ͷ
Ұ£׼úñչ
ȷʵޣñ׷ϡ
ɴԼǿһԼħ̫ͣҲҪѰ׻ͼƽһ㡣


706 
ھͱչذɡµ
üݽ鷳
ҲĿɽ֮һϢҪԴûԼĿ㣬аԼĴƣһֱڰŶĿΪ˽㡣
˿һʮһЩ壬ؼʱᷢá
µʵڲɣ
ҲҪ̫ãһʱܲꡣ
šһһ죿
ͷ㹻ˣ
ü
Ҳᾪ̫ˣֵǷꡣ
³ɡ
ɵĶһʱ꣬Ī£óĲͣ̾޻˵Ҳüһء
һϤ˸ңø˶Ϥģмֽġ
һ죿
ǡ
ðɡҧҧһµԭͳ躹һӵġ
¾ͺá
ҡͷЦҶǲ㣬ðɣ㣬ͽˣ
뱧ȭЦֻ˵˭⣬ô飬ǽԺͺá
ţáµͷķͷҲô󡣡
ͷ

һ̤˱š
֣ŲԶ
ŶˣˮޣΨֱ֮մϣȴм־η
һ£ռмһʮꡢЦǺǵԲߡ
ȥһźҲǴӾɱģµλߣȴ㡣
ųߣһЦܹܣɫÿֻԳܹ㱾ˣҪǡ
븺У΢ЦףﶼǼҳ㷹Ե̹ȴġ
ͺãͺáЦ
˽һţȻӵһԺӿʼһԺӣȴԺеǿʼǣȻָǽܳ롣
յǰ
ʱŤͷһ۳룬ȥ
治ɫûЩ˵ɫֻۣƽĵͷк¶΢ЦһԺһԺӵĽȥƽݡ
ȴԽ뵣ǣƽݣίʵ
ײʢԴ󣬶ͷƢ˳סǸ֮ɼһ㡣
ۻܲϣȴֳصļһʣȻҸỹ
һԺǰЦ۵һ䣬涼Щһ£Ҳ
ͷСԺ
һСԺжʮˣæϢǿ뼾ֻǺɨһۣæԼġ
һһܣȻСԺ
һʱת˱ţ뼾ȭǣص
÷Ժ䳡ؽ˼
ٷ򳤣ˣʡ
ͷīź򡣡
ĥ⣬ں˱ؼ㣬ؽһԿš
д֣Ȼֱ˴룬֣󸵣±ʣؼ㴵ī֮ݸģͳȥɡ
ľĿһۣٷ򳤣Ƕڼ飿
ͷ
ȻҲǣ
ͷ
ŵĵǴģûˣôڼ顭
ЦЦǲǣϸ֪ˡ
ǡε̾벻ֱܡ
벻Ÿʣµܣͳǣñ˲ȥɡ
̾뿪
º˫ֳһؼ㣺ͳ죬ǰٷҳġ
̫ʦУֽӹɨһۺɫ΢΢һ䣬ֱ
֪һܳԾԼҲһ
ü
ĵٷ򳤺ܿ϶˵ֻҪϸϸһܲ鵽
һò飡³ҪǴ󸵵Ӧǻ鷳ˡ
Ǳһ£ԲǫԵ֮һƽʱṩһЩϢҲõһЩϢ
Ǵ󸵵ˣĪķ̣Ҫˣ
µðɣʣµ²ģͺãúñչɡ
ǡıȭˡ
¶ؼ㣬ҡͷѡ
ñţȻӦְλͣҪûôȥٹʮʮ꣬˵Щ˻ϸλΪһԱɣ
һҪʹǷҲ˲ã̫ҪЩ˶Ǿˣݾûģȴˡ
Щ׿صԼڰСԺܹܴҴҹһȴ¥ġ


707 
üͷ
ܹܵһʱǰģʱǰλһˣôܹȥǺǣԴܹĵúܣȲ氡һղ
üЦƺԼһ㡣
һۡ
ܹæ죬Цȴס
ˣԺ¥ҡߵ
ܹæͷǣ֮ԼǲܵģܹܣҪҪ˸ţ
ֵͱвˣ
ܹܺǺЦǣҹܹܣǾȥɣü˾õȿ
һš
ܹüЦĳȥˡ
ҡҡͷҲǹ֣Խ⣬ЦŭԽ̹ҲԽġ
˼ĿĪʦԼȥôʲô¡
ţԲǿĪѾСӯǰܹܴҴӭȥȭЦСɵúܣܹܸոսš
ôСԭܼеʱɾϲæܹܡ
ܹæС
Сൽ˴
벻˵ֱӵС
ǡܹܳСǺЦܹܾأС롣
Сһл
ܹæİ֡
ɲдСཫ˵Ǿͳլ֮ˣἸ䣬ԼܵģڰͽܱȽܿĺá
ŷƹΪơ
С˴һ񣺡ܹܡ
ʲô£
СҿһۣܹܻǿȥɣСܼ
üԺ￴ĪľٶͷԼȥһ
ǡСæ
Ʈ˴Ȼʧ¥ԵһͬȻٲ¥ǰ
ȭܹҪȥԺ
ͷ
ܹ·һ껤Ц
ЦЦ͡
˺ܿ쵽Ժ
뱧ȭ껤һ껤ȭ֪Ȥ˳ȥ
ƿСԺţĪվԺȥɫȹɫ£ˣӯƮݣĿ
崿ǽǣԺ죬æɼˣ
ҡͷ̤СԺԺţʦѵ֮ʱҲ糣һ
ǳ룬Īһæǰ첲
ѾڵΣڣֱӽҡ
ܰڣɫ԰ףԲѵ
üɷ¶ȶ򵤣
ˣûáĪҡͷʦܵ˺ܹ죬ʲôҩãֻʦ
ǰ̽һ࣬ɫߵƣ
ƣĪüѵǰޣ
ͷһۡ
ȻŴɵӣʶף˲֪޵Ĵڡ
ʦϰޣĪҡͷʦսֱӻԣŬŹģ
ͷ
Īæʦܣн֮
ţûġ
Ī곤һĸظʲһݣллأ
벻˰񹦣پתΪѰֱӻ⣬һɴưܵ塣
ƵĿ¾ڴˣ֮Ϣһʹȶһ鵤ҲܲסʴֱʧЧҪ湦ƣֻһ;
ְһЩڰСϴת
һӺջƣûдˡ
ĪѾò裬ݸʦڣҪȻ޲ߣ
üҡҡͷ
ôֳ˰ޣܹʦľһİޣ²ѹ
Īʦܣķͷܾˡ
ҡͷЦѡ
ɱ˱Աɵ´ﶼۡĪüСĵʥ̻ġ
ͷ
Ȼһ۾
Īæǰʦ壿
¶һ˿ЦݣŤͷ˳롣
뱧ȭʦ
̾˿ˡ
޸ɵģ
ͷ
üѹޣû뵽©֮㡣
ΪߣҸһ㡣ҡͷӵһҲá
ͷ
ܿΪԼһȷʵա
Ŵӻͳһѩ׾ӨƣһСΣԵһɽ壬Ӵ嫵ĸоڻ鲻Խӿ
ǵӵơݸ룺ҲͨĴš
Ȼ
ɫֻҪʮĵմķΪ㹻ܹͨΪڵӡ


708 
¶Цݣô˵Ҳܽ
ĵմӣôܽ񵭵ĵֻҪΪ㹻ܽӶΪڵӣ𡣡
뿴Īꡣ
Īӻͳһö壬ҲɽմӵƣѪȥͨصطѪֻͨҪΪ㹻ͨɽΪڵӣʹȥҲҲ𡣡
ͷȭлʦ
ҡͷӦõģлңҪл㡣
ԲѣȴһֱܸӦ磬֪ĪԼ޿κΣǳԼ
Լ԰񹦵˿塣
ʦú˰ɡ
ʦЩӣˣĪЦʦܵĸ֮кҵ飬ûǿ
롣
Īʦܸ¥¥鲻ǳ
ͷһСæʦβؼߡ
ҡͷҵþɽһʦ䣬Ѿԭ򣬵þȥԲߣڵӳСİޡ
Ťͷ룬ڱ㴫
ǡͷ
֡
Ī˹һŵϣñīֽ⡣
ʣߣܿдһؼ㣬±ʺ˴ݸ롣
ӹɨһۣ˼
ס˰ɣ
ǡ
ա
˫һϣʱΪĩ䵽СС
ƪķûʲôģ䷨Լ벻ġ
Ц治֪λʦ
ҡҡͷЩ촫Ƿ˺տǻۡ
Ȼ
һףѧ־ѧ֮ܶܲ
ڵڻҪ;úһų룬ʣ£ȷ£˵˵
оں˶΢
ڲҪڶ˽ս棬ᵽ˵ļľ仯ڽ١
üҪɱˣ
һ£ͷ
ˣлʦ
ʦʲôԶʤңھͿ󣬲֮ѧҪ׷ѧ
ɽǻѧ
ѧףҲǿԱ˵ʺϣǿᣬЩίȥ׷ѧá
ʦ壬׷ѧ̫ѣĪ׷ѧ̫Σա
뿴Īꡣ
Ī׷죬׽£׾ǿ󣬵̫Σգͻҷ𡣡
ʺ׾ҡͷǿᣬԶʤˡ
Цʦôһ˵һԡ
Ҳƣ׷ǱףԶһ޳ƣ϶֡
Īҡͷǿ̫ΣգûǱǸ
ƾǽݾдƣ޵УֻƿɿһսƣԴֻаˡ
ĪҡͷȰʦܻǱ
Ȱã˵˵ɡ
뱧ȭͷ
ܸоĪһƬ⣬ôѡ񣬻ҪϸŪ֮˵Լܽɽƻ硣

죬һֱ¥ѧϵͰ֮
Ϊѧ֪ʶʶȴԶɱȣɻ󶼱ƿѧֽһ㣬ѧ֪ʶᡣ
ƳϣĪСԺʯԣžġ
˵ЩСһҡͷõѧʶԶֻҪѧ
ѵ飿
ڣʵ࣬ȴ̾ϢʦڣڴڿΡ
Ī̾ϢϧΪһֱûܽȥ
ȷʵס̾һУʮһܽȥͲˡ
Īһ뵽ܸôʦ棬׶ǵĽ̻壬ĳ
˵㹻ãһǧԶԶͬ׿ڵӵλԶʤڵӣ򡣡
ͷȱĲ湦գˡ
Լ뷨ԲĲ࣬ĴţܿᱻԲȥ͸ǰѧһѧ
ĴŽˣûоѧֻʲʹ֪ٶ࣬ȴҲûá
һᾡȥ
ҪȥһˡҲΣգǲŵӽȥġ
ͷ


709 ն
Ī³벻֪ȥæʦܣ书ѹãھҲȫܿ䣬ûǰǧܽ
Ц֪
Ī겻Ŀһ񣺡ʦ壬㾻׵⣬׷壬УһǶ˵ģ
Ҫ񣬾ǸಫηսУսʤп̤񣬷ôҲְֻˡ
Īһһʲô
ҡͷ̾ѹ£͵øǰͷ
ʦİɣһŬġƴɱõĲǾУǸޣһɱȳٱ̼
̫Σա̾
˰޵ΪǴǾһ׷жΣյöࡣ
ЦЦ
Լλʦ˽Щͨʣֻ飬пͨԣ׿˸ԡ
κ湦ط֮󶼻ԸӰ죬еӰ΢еӰ켫󣬾ǰְҵһ㣬ѱ⡣

֮뿪
һڽܹĵĵˣչֳҵ˲֤ݡ
ⷽмң޴ڣֻҪþȫȥ飬ûʲôס
ȷʵ⣬˵ҵڼ顣
صʱ򣬻Ŀ̾ݣڱתһȦͿڼ飬׼ȷ󣬵
һţۣûʲôڼܹӵùһ˫ۣһͿ
ʱɽ֮⣬һ׵ӣĿȫǡ
һţóϲ
Цűȭеĵ°ٷ򳤣ôˣ
¶һȻۣûù
εȭ죬ȭǣ˿ڣʹѵЦˣС֮㡣
ҡͷܰѳ°ٷ򳤴һǶ֣׺ηʥ
ûϳ¶ߵͷ¶βС֮ᡣ
Ц°ٷ򳤴㱨𣿡
ߣ¶غһҧ
ƨû취ֻһҪˣ
Ťͷɽ£°ٷ򳤵ô˵ģҩܿװɣ
죬ȭйŹ֣ҩЧ⡣ЦԷǹˣǵ°ٷ򳤶ɾˣƽʱĴȥˣһ󣡡
ȷǶһ㣬ϵ˺õòٻҲᶪô
ں²ȫ˶֪¶ҲˣһǵصĴȥ񶼳ڼ˶Ҫֳƿ죬
¶ߵͳ죬Ҳ֪öһģһʵ̫Ҫٶ㣬ֻӻ񶼣񶼣ǻֱӻظ
ҡҡͷ
һۿ˳¶С̣ǱԼأǳ׻ȥˣ֪ƾԼǱ˳ģͬھԼȡԷ
һȷʵݡ̾Ťͷɽ
ɽϳ£ȻȥҸͳһ£ڵǺúˣ²عˡ
ͳ죬Ǽùİӡ¶죬ǿʹüҪȥ𣿡
˵أɽûĺߵǻûߵùأͷģܼȥ飿Ҫ飬޳ɣ
ͳͷͼɡ
һǸɵģ¶Ҳ˵û⣬޼ɵҲʾʮӴ˲Ƿ
Ų𣿡ͳ
¶룺ԭٷ򳤷ֵһ£УȥӣҲ
΢Цл°ٷ򳤡
¶ֿɽͳ죬ջҪٷϣ˶ûһ죬ԳٷȴǾ֮͡
ɽ۾նģߵôһ˵Լ񲻳˷
¶ҡͷ̾Ȼٷ򳤣һЩС»õģóٷ򳤾
ߣ׾ͺãɽûĵЩϻ˵ӻǽǣ÷һԺǿȥ᲻ãСб£
¶Ŀ˸¶΢ЦãҪȥġ
׾ͺãɽߵ´ôۣҿȥɣ
ǣ¶
ٶ˵ʲôᵽͳԳƫ̻ԼҲûãһ䣬ųһֱôˣ¶ܰɣҵ侮ʯĻᣡ


710 
̾ͳ죬ɡ
Сɽûĵ㲻ΪǷֻһ˰ɣ
Цҹչأһ÷ԺҲܹ̹һ㡣
Ťͷ΢Ц°ٷ򳤣ҪĹͣʵڶԲסˡ
¶ϲȴ¶Ը֮ɫٷ򳤣УǲմΪֺãʲôڵġ
ԭΪһڱȻָڱһӣ˭ȥ˭ԼȫˣǼùľ棬ǼʹɱˣϼǸҵģ
ԭΪùʵһ㣬ִشԼָãùʵԶǿȴŵǿ
һ躹޵ĹСģҪʲô˲õĶ׼ǧټóӹȥ
ͳϼ޻ƺԼģûӦԼ
ʧ֮ʣȴԼԼ˻
¶Цȫ¼ֱûбˣĴСĴע߲Ҫز
˲·ɱ˸ĸԼû𣬵Լ֮·ǾˣлҪ߿
ɽüϳ˵öԣС⣬ݹôҪû⣬ҲǰŰɣ粻
µѾһٽӾеˣôһˣͬǻô
ͷ̾ȷʵˣֻܼͷ°ٷˡ
¶΢Цŵͷٷ˼Ѿм
ҪΪԼΧԼжܷŭĿĳԼƿڴˣԼأǸ
ϳ£ȥɣúˣȻ󾡿ùɽڰ֡
¶ȭұǡ
߳һһŲ˼ء
ɽҡͷ
ºߵһˣأװǻƣ
¶ٿ룬Ϊͳ죬ȻҪ£Ż׿˲š
¶б£ȴ˽˼ֻԼڲˣȣظίʵ̫խ˲ϲ
ȴ֪붴ǵ뷨ͶãԴԵĴΪء
ʹִܳΪһͳ㸱ʹҲ㹻Լõġ
ͳ죬ͳ죬һȥһ°ɣ°ٷڰù̹ηġ
ùɲǣɽҡͷ̾ùΪΪ̣Ҫȥ飬Ų㱲Сֵģ
ùЦЦһ
Ҳǣðɣ㰵ȥ顣ɽ룬óΪҲδ¼ùͷξ͸ɵøɾǳƯס˳͢ǣĸ˵ֻỵ£
ͨ飬ĵλ͢ҲʶǻϵĹӣԶһ˿ɼ
д˵һ壬ڻǱߵ˿佱
ͷ
ɽСñ¶Լݣסȥ飬Ρ
лͳ죬סͷһװİһѰȥһ
ɽӻͳһϻӣݸ룺ȥ
ֽӹһƣȴһűߣƤһ޶﷢ë
ɽƤɵߣܹԼ档
ޡԺ˼üͷһܹ仯Сɫޣ
ǡɽͷ΢Ц;ĶؿֻôһţҸ͸ˣ
ް̾
ޣʮɽҲԾ
ĶɽСЩãܲãˡ
ǡͷ
ɽҲ׼һݣ硣
´Ա߳һڵݹ
ֽӹɨһۣһСʲôطʲôˣѧգʲôʱɽ
ףҲûʲôҰ޵ߺû˿ó١ɽǳ磬ֵָ֣ҲһЩ
뻺ͷǣлͳ죬ͳ졣
Ҳ뵽ı֮÷ͷ̫ʢǵɱ֮ɽͷ̫ʢҲ˵£ǹʥҲݡ
ͷ
ݣɽԭݳż꣬н˲ȫ֮Ҳٰ㡣
ȭһ
ԭҲд⣬û뵽λͳԼ뵽һȥˡ
һ˳͵רעںнȸУٲҪ


711 
ȥùļˮǣҪȥһִܵ
ûֱӹȥüùȷһ£ûô䱸ǱȥһС
Ƴǵҹʤ磬
ʫڴϡ
ʫһϮ°һŰɴסӣ¶˫йĶͷѾɢΧĿⲻʱ
ƮƮ䣬ɢ۾ƣһܵأð˼
ʫʱͣվڵǰһЩСƷ
ЩСƷΣһһ£϶֮ȴִ˲ƣȤȥҲҪʱóϸϸ档
ȻҪȥù糿ͶɡҸ·˼ùҪʱΣ
ðʫĵӦȥŪһҡͷʾ
̵˿Ҫˣʹݣŵ̬һһ޲ˣ
ҡҡͷʾһ㡣
ʫ½ҡһ֧īư㷢ϡ
ҡҡͷ
ŭĵʫҪߣæؽе𼱣⻹һ֮
æóһ̴ľСϻӣģݵʫǰ
ʫùϻӴ򿪣ȡһ֧ľӨ⣬ǰһ֪ǷƷ
νˡһλʮӣź࣬ұ
ʫ˼ĵ
ˣõæֻҪһӡ
ӻͳһݸ
ʫͷϣЦ⣺Σ
ͷ߰ɡ
ʫףתӯӯȥ
ߵ԰ΣĿʫʧ֮ŻعĪ
ʫӣܸϵù
ɡҪһһ棬ʮ졣
ʮ졭ʫЦⲻǾ·
Ҳáͷָָһ¥ЩҹǾͻȥЩ˯Ҫܿˡ
ʫͷ
˽˾¥һҪ˼ƲˣƻԻ֣֮ͣ󷵻Сլӡ

ڶ죬ǸһƥƳǣùȥ
һ·ʤ羰ǱһȦϣ򷵻Ƴ˯ڶٻԭλŸ·
·ϣ׼ٹһϦȫɽǰǰûСǣҸطźƳǣСǣԷ
Ĳ˺ϲθڣθڣƳǳԣθԣһʳ
Ȼüͷ塣
ʫһֱ˵Żɫˣʵôˣ
ҡͷ
ʫԽ棺׳ʲôˣ
ǰС屻ˡ
šʫЩס
ҡͷ̾ȫɱˣŮһҲû
ɫһϤɱ˷ʽ֪ʲôˣ
ʫü湻ݵģ˭ɵģ
ޡҡͷ̾ˣȻȥҪ׷ȥ׽ޣ
üѣô㲻ˣҪѹסģôȻܳô࣬ɱɽӣشʦһ׮
áʫ֪ʱ򲻸ô֣ԹԴӦ
ϲһ㣬ʶô壬֪ˣίʵѩ
һ󱳣Ȼһʧϣ漴һֳԼϡ
ƥŵ˩óɵĳԲݣԼһʧɽ塣
һžޱȵСɽ壬̱ǵѪŨʵʵˮһ㣬ôҲȥƾ紵ܡ
һԲϸ۲
ã۲쵽ķӾܿҵֵĽӡȻ˳Žӡ׷ȥһ׷ʮ·һСɽԵҵ
ԲԶԶͿһһɱһš
Ǹӣɫ԰粡ˣĿ⾼·͸ģǳҪҵǸ
޳һ˸һأֳųԱ׾þˣгһˮУĿ
赸ȴˣ˫ӥצһӶ죬·˺˿һѾץϰ޼
ǿᣬ˺飬¶ļ⣬ͬһļ⣬צϣȻץȥѪۡ
밵̾Ƕ֣צ죬ˣ˺ƿ֪޵ΪҲˡ


712 
˶죬ֻƮƮӰӣ书һЩʲôҲ塣
һצһƣٶ죬ȴǲһ䵽ϣÿοҪУζȻ٣ܿһ⡣
һٶйȥֻ䵽ϣһû꣬ǰ֮ǿ͵ˡ
ʹˣԾ·硣
˫צȴĿץ¼Ѫӡ
ȴѵá
ָ֮ѷڱ֮ǿᣬʹҲ޿κΣȴѪۡ
ϸ꣬ͨԲǿ˹·ߣȻתһϸϢ˫ƣ̽ΪצצһʱϢͨԡ
˫ֺȻƺ˺κζǲڻ¡
̾צȷʵףϧؼʽצãԼý
ʶ࣬ףѧЩ书ȡԼʩչ书ΪںЩ书ŵ㣬ǿԼõ书
צǳȴδԼѧѧ
һؼʱյ䲻֮ЧΪ˹ؼʱһһҲֵõġ
ߣ޺Ȼһƺߡ
צץϰ޼򣬶Ȼһ´ָ̽ɼѪ飬޼ʹ־ᶨ֣Ҳƺһ
ʱŭѪⶸһһ߹˫ۺȰӡ
ߣһ絽һȭӡϰޱġ
һٶޱȣ⧲ǿһ£ûȫȥ
飡޷˳ȥ
һ˿Уһȭӡڰޱġ
ȭͷģһȭȥȴݽ޵壬ʯͷҽ˲仵Ϣע밢壬Ұ޵
ɫһ²԰ףһƮƮ䵽ϡ
΢۾
ӵԼЩƣسɴ磬Լݺ磬̵Ҳĵ
ȭ죬ֵԼѧϰѹһţȻķתΪ֮Ƹ֡
ȭȭѾȥ
ֻΪѹ׵ľѧãһȭƵУԼҲû˻֮
ҡҡͷӦóţΪ񣬱ԼһЩϧһɵӡ
ޡ顱һأһȭಫһʱ̷ֲʤ
ڰ޲Զ£Ϣ˹ƳޱȣһܾãȻ³֮ͨѸٵĻָ
һ湦ѧϧԳá
ӸջָһȻһХһ޹һĳǰһԲֱӻΪһã˫۷Źʵʣޱȡ
ˡ顱һӲӲⰢ޵ٶޱȣԶʤǰǸӵ൱һг֮С
Ƶƾ죬ͣ
ȫʢʱҲⰢ޶֣ʹõҩҲϻָʮӲӲʱٶȷŻ
飡ƽʵʵӼʱһбűܿһơ
֮ʣȻܹ
ԽԽȴΣͷܿƣְʮС
飡ڵ˼ޣְһƣһӡؿڣʱһںѪ
Хһһ˸ǰԶԶһǴȭ
飡ްһȭɳ⡣
ǰһۣҪɣ
æҡͷ޷л̨
Ըûʲô˵ģЪһЪң
ãӵͷ
뱳ųİޣһȭ򱳺
飡ȭײ硣
һȭǾ񹦴߶쳣ټϴȭľȭʵʡ
ɢȭȭδײ˰ޡ
飡ٴη˳ȥ
յһȭ
飡ڿеİַɳȥ
飡ȭڿײڿַ˸ͷ
վԭأһȭһȭ˷ӿ룬žתһ죬ϻΪȭȭ޾಻
ȭղӵȭƣһȭΪʩչȭȴһȭһȭͣĴȥ
Լپƣ˿˾˵Ǵȭ
ȭԽԽԶտһ۵ϵİޣתȰƮߡ
͵Ťͷһȭ
ϵİ޷ɳȥײһ
ջȭͷ΢Ц̨֪մ


713 
У̨أЦ
Ѿ鵤˵ŻϢƳͨɻָƣ뿴ָٶȼ졣
һίʵϧ뻹ò
Ц³룬֡
ԭǳ֣ʧƽȭЦ
˵žɫȴƽȻĳ롣
ҡͷҵ֪ǺŸͽ
Ǻǣ·ӥŵӡ΢Ц
üͷȴԺʵݣҡͷЦ֣԰ɣӥźûְɣ
ѵȥӥţȻ
ɵúܣӥоɣȥΣû֡
ǺǣԲסˣ¶һ˿ɫҡͷεĵʦųԸֲʵ棬鷳Ա߻һޣ
ͷǲֵ֪׺źɣ
̾˿ʵʵŵӡ
šͷ¶ЦݣϤһѧɲССɡ
аһЦȳֲԶˣ鴫
ֻǼˣΪǲࡣ
аڰֵ̫ʵڲ磡
˺䣬Ȼϵİޡ
һȭȭǿ󣬴ðѪƾǿʣһʱȴûʲôв
ӷ𡭡һԶԶܿ쵽˽ǰ
ĸɮƮƮ˽ǰһΧס˵ϵİޡ
ʩɸʤϲɺءʲһ
ʲ΢Цʦ˵Ư϶˵ãⰢִ򵹵ģǹģҡ
ԭʩкʲһ΢۾ʩܴ򵹰ޣ꿡ܣƶɮˣ
ʦؿбȭ֪ʦΪ
޲ɱֻѹ԰ڣΪ䡣ʲ˵ׯϣȱɫ
ѹ޾ͲͷˡҡͷʦҲд
ŶȻ֪ʩţ
һЦŵӣŴʦ˵
üŷ࿴
üϵһСɣѹţ򲻿ɣΪ²ƣ岻ݴǣȴ뿪лʩ
˵Űڰ֣ĸɮ˼ޣҪ뿪
ţгҲͬ⣡
üʩ޵Σʩ϶һɱ
ҡͷ˵ʦܹѹʹʦġ
ƶɮһֱ׷ٶΪ˽˰ޡüʩȴҪΪһ֮˽²յأˡƶɮܴӦˣ
˵ջӻ֡
ĸɮ˹Ҫߣһγ˵У뿪ǰΧ
һ䣬ҽǣ޼Ѱĸɮ˾Ȼûܷ˰Χ
ӷ𡭡ʩвִԲ򣡡
ҡҡͷǲύǡ
ֻܵһءʲһ
ƽĵŴ°ԵȻ鴫µҪ̸У
ʩǺο࣡̾Ϣһӻ֡
ʱĸɮƮΧסУʲһȻĳ
аѰ޳һףұܣ
ҡͷʧЦӹ˰ޣվһԿ֡
Ťͷ롣
ʦ취ְɣ˭ʤҰѰ޸˭
Ҳá໺ͷ
֪еʲôϵ񣬲мֽ飬ֱӰѰ޸Լ򶷵ˡ
תۼ֧穣ߵΧһǴ̫Ҫ˰ɣ
ûȬɮĶ֡
ΪŲ޷𷨡ƶɮһҪѹģʩαطҪڤ粻飿
ߣҾύǴ£кߵ
Ȼ·磬ȴһʱ̲ܣĸɮҲ꣬ó㣬ֲ֧ܿסʱͻ᲻ս԰ܡ
кȻһХ
ü룬ҡҡͷ
еѵΪֻһˣ
ʲһһţ첻˭ƶɮһҪѰ޴ߵģ
кôĿȻһĽ
üԼ
ֻһȵŮƮƮնУ÷Ʈ䵽ǰ̽Сֻࡣ
ӭ
飡ȵĿŮӡ
ۺɴסӣֻ¶һ˫鶯ӣɨһ۳룺룬ô
Ц̡
ˣСһҹùþͺáŮӰһ֡
ùɽ


714 ¹
Ůȴ顣
鵭µһҲ㻹һζ飬ϵã
ЦеĿУù˵֣ŵ𣿡
ʦ壡
ʦϵãʱһ˿Σ漴µĵʦϵã
˵أûĵ
һͷЦʦĳ֣ʵڱǸƭ㡣
ЦһƭƭǱˣתǷӥţţһҲǣȻ¹¸ͽ
пº񣬶УӢò׸˺øУ׽ӽʵûһʵ˵ѺıܣӸ˼ܵľǻѻ
Цڳָǰڱʦš
⻰ǻԣ˵ټ٣˳룬˺Ū塣
ĸɮ˲Ϊ⣬еֲ֧סû̫ѹܹ˵ƽ·磬
ҡͷʧЦ
Ǻʱʶģ
ղŲż档
еʦ壬ǳ־һղһܹҲû
һӵģ
룺㣬ҪȻҵɴˣǸɽĵӣ־黹٣׳Կʱ򡣡
Цùˣƾֵı£ֻñ˳ԿԼܳԿ
һۣߵѰ޸Ұɣ
Ťͷ࣬εĵʦԲסˡ
ʲһ񣬶ԭʩƶɮʧˣȻʩˣƶɮҲ͸ˡ
֪ݣݹһС㣬үã¹µӣ϶ҪģԼûʤ㡣
ȻˣҲضʲһ񣬳߰ɣ
ɮƮƮˣȻڷƮȻȥ
ҡͷ̾ùҪ޸ʲô
ѹҲܡߵƾʲôôȫռȥ
ЦЦ
еҲʶһ˳ˡ
ܡæЦֶо֮ܳɳˣʦˡ
ͷͺãú˹ɡ
ѩһ۾Ϳ͸еıŤ˼֪ǼʳģֻԲ¶˳ɳ
г뱧ȭ֣֡
ҡͷЦЦ
ϥ˹ɣѸٻָ
һ򶷣ּףҲҪǿ˵
ָָԱߣһԶų롣
Цùÿʲô
û뵽ܱ㡣ҡͷôҲ벻ġ
ʱĳҲȴԶ벻ôʱʹزȻѹ˴·Բһͷһ֣϶ŷ磬ͷ
ЦЦ
Сô£
̾˿
ߵӳ˵ˣƾС·ߣ
Ұɽڡ
ףеģɣ
Ŭ
ҲüûôףʹһҲδܳɣĻˣľûľ졣
΢ЦƵľ
ţҿءߵܳɽӣҲǻԵúðգˡ
ͷˣ˵¹׾Ϊùܴܲ׾
¶ûĵ׾¹µĸķô⴫
ʧ̾
ɽ书͹ģҪ׾ʲôߵʵʵøԶ
Цŵͷ
ӷ𡭡һŴʵĺʩ
üͷԲôģ
Сɮм仰ʩ˵Բƽ͵
Ťͷùãȥ
ȥɡڰ֡
ƮƮȥһ֮һСͤ
һֻͤзԲһ˾վͤڣɫɮƮʡ
СͤЦģҵߣްɣ
ҲȲѡԲҡͷ̾ʩҪæСɮֻܷ㵽ףסʩ
ðɡҵǴô£ѹ˰ޣôֳôӣűȴǰ񣡡
ʥ̣Բĵѱ֮Ѿѱ˶ʮˡ
ɫҲһǾƾҰ
Բ˲ٸ֣һֲһξûô׵ˡѹ֮Ҳƻӳٵİޣڱµ׷Щޣ
ҡͷӳ٣
ʮԲѵ³һ֣¶ɫ
һۡ
ԲʩҪСĹʥ̡
ߵһֱҪ鷳ҵȻ֪
ѱĶǶİޣмΪǿԲüҵǻԸ㡣
ͷ


715 ͨ
üӳʮޣ׷˶٣
Ѿ׷Բ̾Ϣ
ü
ԲεĵЩ޶ǴѹӳģѲ׷ϣʹ׷ˣҲӵѾ֣ϧ
˵ҡҡͷ
üǵı£ֻ׷ɡ
Բ룬̸ף
һѰɣߵǴµһҪæʰ̯ӣǡ
Բһ񣺡ҳʩæ
Ϣɣһ
ԲףҲԼϢԴɱϾܹæСɮм
һǴҰޣӦʲôطɣ
ÿ갢ޣдµ˹ҲһкòʰһϾʹ˹Ҳ߯ɵ¡
ƶϴһطܹ׷ٵޡ
ǡԲͷȷʵ׷ٰ޵طϧֻзʦ֣ңзʦɴ˷ֻĴҡ
˵Цп
ԲƬ̣ʲһ񣺡ãұ㽫ط֡
ΥǴµ¹棿
޷Բ¶һ˿Цݣط޳Ҫͨ𷨣֮ͨ򿪱ϣӶܹᵽ޵ζ
޻ζȻ
Բһ֪ɱ˶ˣûѪ֮Ⲣǵζҵ֮ζɴطŵɣ˵ٶҲ˵ġ
ðҪ
׽ޣһǲ޹֮˲ڰ֣֮Ϊڡ
˲ɱûи޶ָմ̼ģ߹ʥ̵ӣЩηġ
ԲСɮҪඥ
û⡣ʹĴӦ赭д
Բ
ඥҪưͷԼ˼죬ϱȡǺεΣա
ЦŷԲ㲻ɱҡ
ӷ𡭡ԲʲһижǺã㴫֡
ʯԣԲվǰơ
ԲڣԲһɱϾܸоƾͨ˲ʧķԲвԼ
ԲԳ˼Ϊӣǻۣмּʣһֱѹס⼵ʣԼҪĲǼʱˣԼøá
̬£ܸƽദһֱƵѵ״̬˴ʱΪ֣ȴҲα˴ˡ
㾲Բת⣬ƺУĲգһ©
һξϪˮĵףƬ̺ϣʲһ
Բ֣Ҳʲһ
¶Цݣʲôط
ͨžԲ˾ϧû򣬺ɣţزģδزɡ
ͷ֮һæ׽ðޡ
л֡Բʲһ
ڰ֣Ҳ̫ˣѵǰһӲæ
ԲҡͷʦʦǶҪչ쳾¡
ǴҲ˼
ں쳾дĥġԲ˵ĥķ𷨲Żһʦʦ˸򣬷𷨽һΣȻٴαչؾޡ
ͷ
ԼԴµ󣬴µĸǷ𷨡
֣ͨžһγʱԽԽãҸطչأһʮ죬޳ɡԲϧ˼ֲס
üͷ
Բҿǿͨžʡ
סͷ
Сɮ͸ˡԲʲһ
һֱעһΡ
ˣһɮҲˣһɮԲס飬ɮ˰ޣƮƮȥ
ܿ취Ҳ뿪û׷
ЦǾٻɡ
ԲʲƮббӹңɫɮԣתʧ
ǰʱӭûĿ⡣
Цߵʱ򡣡
µһвסңû취¡
µĳн飿ߵ
ɮΧûܣȴŰޱŪߣίʵƣﲻ졣
ҸԲЩ飬һЩϢжʮӳҪǣʥܹѱޣѾ˶ʮİޡ
ʥ̣üʮޣ
ͷʮ޾Ǵ󼾵ĻҪҳģ
Ϣҵôšü޵ƻͬСɣų֡
еû뵽ָԲѡ
Цеĵ뷨Բϵã
ҡҡͷҸճɽûܼʶ


716 
ЦԲլʺֻϲġ
µĵӡҡͷʧЦլʺϱ߰ɣ
ǳ룬ʵԲܺദģԾ֪ùãȻ£Ҿȸˡ
Ҫæʲô
һ£̾Ҫȥһù
ȥùȻ
ǽùе⣬
ЦڳϢˣ˽˹治С
ƣһߵߡ
ùʲô⣿
ʥ̳˹ϵҪǲ׵ġ
£
ҲţҪһ鿴Ҳġ
ţȥɡڰ֣СĵùһɲһˣûôöԸ
ͷȭЦЦƮƮȥ
鿴ʧķҡҡͷ̾
ʦ嵣ĳ֣еأġ
ߣ¾Ǵ⣡һۺߵ֪ʮҵĹϵˣ˵ЩҲףǸϽˣ
ʦ壬ǻ׽𣿡üµȥĺܲġ
Ķȥ׽ҡͷǽˣһξδУ
Ҫô·һǣеҿָԲĽ鲻һ£Ӧܳɵġ
Уѽ̾һǲǾԼ¹µӣԱ˶ҪΧת룿
в˼ЦЦ
Բһ֮ӣƾʲô¹£ô룬Ѹദģ
ʵҲûʲôЦҸദҲͦġ
һ湻ɵģ治ɽ
ѽһˣܻܲȥɣ
òܹɽҹΣڳˣҪɽţܳҪˡ
ôӦңûҵ׼ԼݣԺҲˣУߵ
ЩεĿС
ѧʾԸЩ⣬ɵĺӣΪģ˵Ѳգۣ֪һʵһǼٻ
ԸҪúõĥ£Լδܺת
֮ǰʵڲ¹µţ¹Ĩڡ
ǡæ
̾Ӧǰ˵ѣ뱨ԼţȴʦһŪ治ܱˣ¹µĴܱίʵ

صƳǣԼϣöԲչ֣ھͨžġ
һٶ֣ܿһ飬żתһһ顣
ǿᣬһҹû˯ľһֱתģ뾭һ𣬲ֱ˴ˣ巢Īı仯
峿ʱ֣۾ȻΧظ£¸о
¶ЦݣͨžЧ
˱仯ٴԺתΧ¸оأȻоḻԭһζʱŷʮζһÿһζޱȡ
ؼһζɵ磬ÿһɢԼصζÿһ˶ɢζ
Ȼüͷ⸴ӵζᵽһŨҵѪζĴ̱ǣĪķС
һʧϡ
ʫŽϣҪ˵Ȼʧֳ֪ʲô£ԼóҪˡ
˳ѪζܿڶʮһֵСͤһˡ
ݾΣһǹͦΣ俴Ʈĳ롣
üû뵽һ޾ȻƳô
û˵һȭȭϢȭ˲䵽ǰ
˻תܿһȭѾˡ
飡˱ѡֻܻӭ¡
ȭ磬һȭһȭȭӰסӡ
顭˻Ӷƣͣĺˣϧһֱ׷Ŵȭ׷ᡣ
һһ֮ľ۶ϣҶը飬ΪһĩƮƮ
ȭȭޱȣҶΪ촷ۡ
飡˺ȻһʱʵʵһǴȭ
ڻȭ֮ʣ͵͵һָ
ȭŪæңûܱܿ
飡һ֮ʣȭ䵽ϡ
ȭǿᣬʹа֮壬ԱѪֹƣҳһţɵкصϡ
ǰɱ˶ˣ
ЦһѪ͵һΪһãҪϡ
һָȥ˶ʱһ٣ٴ³һѪź۾
ٶˣõúܣ
һָ
ָרŶԸ޵֮࣬һȥһ㡣


717 
糿Ŀ£ŵö
еȴûôãͷɥСͤʯԣ̾ʦ壬һ񣬿ûʲôϣˡ
һϮģӢӣٷ硣
ɴסӣ¶ķĿбޱߵüë͸ϣƳһУûоûаɡ
ɽ׽һްеʦ壬Ҫ׽ذޣôɽʦ
׽޲ʵҡͷʦӦף㡣
ʦ˵Ҳʵһ֣ûʵûõġƲƲ죬εĵʦ˵ҵôãΪһԲһ룬һȻʧɫ
һʦ뷨ϡŹ֣ģ
ЦҾʦ˵ûһģȷʵҪҲ롣
ҡͷǺˣеͳиָ߳ǾʲôҲɲɣûһֺݾʲô£
еͷ
ʦԸûϢƾʣɾԶڸߣ
ʦѾ˲˰е
˲ãûĵ룬һģһһǵһƷܹܣ˶ٸ̨ףʦأ
ʦҲã֪ͦġЦоһЩ֮ѧʦ˵ΪʲôҪĵѹޣΪģͨޣѧʦҲôɡ
ôоͳɹҡͷ޵ĸźҲ죬ǵѧһ·
ųǶ֧ʦ̾ɽһҪ׽ޣʦأʦ˵Ҫ׽ޣԾͻɽٳˡ
֣ߵ
æͷ
ߵǼȻҲû취Ұɡ
жʱɥ
ֲ֪ûа취е
㻹ӴǱҪһ
в˼ЦЦ
ü
еʦ壬֪û־û취ƾԼģҵõʦҲʲô취ֻҪ׽޾ˡ
ҡͷѽʵʵԼң
˵ŻƮƮ֣һޣ䵽СͤѰ׵ϣȭЦùã֡
֣жʱϲŵϵİޣǸǵģ
ͷҿǺҲҪһ׽ǣٸ
ôϵģüǸǱҪİɣ
֣棬ǴϵģҲǹùֵá
ǺüЦ֣ǰҵĴæлõõҵʱ򣬴һкǣ
Цŵͷ
˵ףûæĴ㣬ֻ˵˵ѣԼеġ
ϰˣ
ںܲû취¡
Сģеİ޷ǳҲ򲻹üƲܣǧǿ
ǹĵϵǹԼĸֲ֣ͬԼˣǰϵ
ǡͷȭҾһ
ȥɡס
ƮƮȥ
̾ʦ壬λֻ湻ѣ
һۣǹѣ
ȻඡʹЦ֪Ҫޣ׽һǡ
Ѿģھͻȥɣٽ֦Ҳһˡ
дϲлʦ壡
뻤һɽǿˡ
ݹֹΪм

͸һޣ
ͨžûʲô֡
ͨžķΧ޵ģԼΪ̫Բŵ̫ԶİޣʮŵԶŲˣҪ޲źá
ȻΣգʫٸţ޵ߣΪ磬˼ˮһҾ¥
ˮɷ
ʱ糿͵ʱҾ¥ɷ֡
¥һλ£Χ˰ڣһ߳ŷһ˵Ż
˵𣿡һһ屻ˣ
ҡͷ
ϽˣԷأЩθڵˣ
κǹүҪԳأ
үٲûεЩһ
ӿϧˣ˵һ첲Ǳסˣ
ܼһСѾ


718 ֲ
٣һ̫ײˣӱøɸɾǺεѪĳ˺ӶŹûˣ
һûԵģ
ܼһҲ񣬹үµԵʣҪȻκ⣡
ߣ˲мЦǼƴסЩһܾȻضӣ
Ϸ𲻷ѵǻµԵʣ⼸ΪʲôƴӣΪүԻһƬģûǻȥ
⻰٣ҲǽıģҪȻؼʱԼСҪ
ȷʵһ£ǹԳûԼȥ󣬽ͲòĴָҲܹˣĶث֣
ιүԳһܰǼһץסץסǣһҪ̶ܾ
ԣʹ죬ɱôˣֱˣ
ǲ֪үԳ᲻ɹ
ޣ˵ԣ⻰̫
ǾǣүԳˣʲôòµģ
ε·ͬСɣҪȻүҲԳִָ򶷿ɲ˵ģʤʤкܶʱǳϵģ
ǲŹүܵġ
ܲܵĵ£¹үˣǹڿ鷳ˣ
ǼùҲ࣬ûһƲµģֳôһһǿ˼ù
ʲô취أ书ãﲻʲôæ˵мҪͶء
ţôˡ˵ҡҡͷܾˣ˵ҪİæһӦóԳԣúȺȣòЩ
ܲ𣿡һ̾Ϣһòס⼸һǹһ·ˣɱƱ´ң
´ҵڣˮǴҵġ
Ǽһٲ񣬸Ϯˮǣ
ʲôҵģ
֪˲ٵ֣һЩһҹ׼޻أ
ԣǲң
üվߵһǰ¡
ֻһţû˴չŹġ
ߺ׷ͯգһۣźͰףǾû˴չʶԶ
뿴׷ͯյߣû뵽˴󵨣
̧ͷ룬ԲԲӣòͣ˿ɱ
¶һЦԵøİףɭɭ֮Ǻˣ
˭Ҫ˭
Сһôĵӡ΢Ц𣿡
뵭Ǽˮǣһߺȣ߲ǣ
°Ȼ˫һֱбӵĳ嶯
û뵽Ȼа޸ҽˮǣλ޿ɲһİޣǰɽȻϢ֮Уóļ¡
ֱڲͣѣҪԶˣϽ
֪Լѡ뿴ѪϴˮǵĻֻվ
ҵ뿴ﻹʲô֡ҡͷ΢ЦùѾڣʲôֵ𣿡
Ҫ̸У
ˡɨһΧ˵Χ˿ɲ֪£ôĬĬŰװ𣿡
ѡ񣡡ߵ
еϲˣ΢Ц
Խ裬ΪԽߣԽǣԽ׿óݡ
ԼдԲǣͨžҲܶ϶ôһƵߣǸ̵ͷȻһλֲİޡ
޲ͬǰģΪ֮С
ȥΣ
ҡͷϷȥɣǺǣ㻹Ǳ׷˼ˣܴùңǱˣǴ򲻹ңϷ˳ƴɱ䣬Ѫϴˮǣ
üߵǰ̵ģ
㾹Ȼ֪̣ߴų룬׵ͣΪ¿ɲ࣡
ߵǰ̵ģ
Ǻǡҡͷ벻Ƕûʲô춼Ҫˣ
Ȼһĳ
˽ߣһѸȡ
һֱת߶֮ʣѾǰ׼
ħ䵽Ŀڣӿȭ͵ĵ
飡һװը죬𣬴ΧǶᣬӷ׷Ųƣҳһš
ƽƽ⣬ֵϣɫĽߡ
ЦеĵͷȷʵΪף
üߵ˴˱˴ˣ
ʲôˣڼˮǶ䣬¹书𣿡վȵ
뿴ҲȻһȭ
飡˷˳ȥײˤ˾¥⡣
֮ЩãȻεԼأ˿ûܵ˺
Ťͷܣûб
ֻǸִԼˣΪʲôҪԼͳأ޶⡣


719 
Цпһ۳룬ҡͷܻһܻˣ
˶ĿŶˡ
Ƕ֡
˵ˮǵֶָ֪ڳڶ֣ϳ书⣬ʲôɣֻҪ顣
ˮþû˶ˣǵҪ֣ùη书ģ
üߵһһΪޣ˺򣬲ϽҡУѵͲ´µ˹
Ҳ֪£˽ߵµĺмֱ£׽ϷȴȻ׷˼ˣˮǣʹµĺйҲη塣
кܶظ֣㲻ô⡣
һȺں֮ڡһ¶мһ֮ɫɢкξգ
üͷߵɢ²ɾ壬ǿɾľǾ˰ɣ
ܴЦһԽôίʵϧ㲻˵˵֣
³磡ߵ
硭ͷû˵֣
±С䣡
ܡҡͷͣΪС䣡϶ŷ磬Ҳ˰ɣ㲻֮һɣ
ЦЦ
ɨһҡҡͷ磬Ҳճѵǻ
ʧЦ쿪
°Ծݣͷǻۣ¡
߳ͷǳɣ
ǳɡ뵭ʲôأٽһȭ
͵һȭȭʯͷߡ
ƮƮһơ
ͬƣȴȣִżƮݡ
飡ը죬ֻؿһŻ¡
ֻһȭྡྷɢΪϣûܺˡ
ãٽϷһƣߺȻһڳǰƮƮһư¡
һ
飡ƺȻһ䣬ת󣬻룬ľཻһ졣
ΧԾĺˣܿװ
ףȻ롣
оԼ壬ʧ
һ޵׶ҲǴ棬Ҫܲ
ԴԴϵĴ߶Ҫѹ롣
ȴһޱĿħװӣ˵ֻһ˹
ǺǣϷһ˲Цеĵ
ٴ߶ԼѹȻܿ˵
һ˵ĻǴ򲻹ҡ
ǺǡЦҡͷٴδ߶
Ȼư롣
̧ʳָȥ
κȻһ٣ɫӿһƬ⣬һֵָᵴһƮѾĳ
飡ʧԭλõһըƬ
̾ϢָֻƬ̣ٳڶС
һָȴû취ߡ
죬һƬӰӣ뼴ʹܹҲûãٶ̫죬Ǽ̾ƶ
߸оָüǴµӣ
ɱӿֻҪǴµӣ
ȴƽ޲ϷŪˣ㲢ǳ룡
ЦЦһָһȭƵ߲ܽ
һԭϷŪ˼ȥֻɭɭɱ
͵һ˲䵽˳ǰѾԤ⵽ָȭͬʱ䵽ϡ
飡һƻӭָԴȭȴᣬԼ
磬ƾȻסָ
üƾһ̶ȣʵʣȻܹӲסָίʵ£
Сӣɣ߰һǴȭںϺЦȴʧˣһȻһڳ
תһָ
飡ƻɢָϡ
飡˳ȥ
ڿ³һѪ
һ׷һƻгؿڡ
롰ۡһѪײ档
ڿ£ʮ⡣
Цߣ°ɣ
һڳٴĳ
ȴһʧֳʮ⡣
߽׷ᡣ
ǰ᲻룬ɱΧ֮ˣڿǴµӣǺԥİɱе˳ϣҪɱɱˡ
죬ҲȣһһΣһգʧھ¥ǵҰ⡣
˭˵ʡ
ѵǰޣһָָ棬ȴǳָµ֣ޣù
˿⼸
İɣ˵
ȥùһ£ڳڶ֣ùҪģ
Զԣȥ˵Żùȥ


720 
кܶߣ˻ʱһǵ¥ˣһü԰ȵߣĸ껤
˿꣬׷ÿȭ񣺡ӣ
òͨȴ͸ʺֱһһȭƽӸǰվ⼸֡
˽
üִ֣Χۣҡҡͷ
ͨϵķĩ֪˵ΪԼԶԶҲ͸׿ɿһս
ǳ鷳ԼڣײڣߵĻΪǿȴﲻ˵Ϊ
ҡҡȣǺЦţʲôޣ
꿴һ
ʹ˸ɫҡͷЦǲǰޣʵһ֪޶֮ʣãǼһﻯΪ𣿡
˷׷ҡͷ
ûС
ͦһˡ
ĵͷⲻ𼱣Ѱ޵ڳ⣬˸ְسţǽķڶУ
һ
ȴüëתȥ
æ¥⡣
½´֪Ļ̻̣
ü԰׵̾һͷӣӦǰޡ
˼ùĴӷ磬˿½Զ̡
ӷôĵӣ
һΪ£Ҫûλ治֪ᷢʲô£½Զ¶ɫǵģɽţ
ɣӷɫ΢䡣
ǻ۲Сģܰǵֻ֪ɱ¾Ĺ½Զ̵ھͿλӵˣ֪׺ηʥ
ӷճΪ᲻ǳ룿
пܡ½Զ̵
ģӷһüϸţͬʱڳϢð޵Ϣ
ǡ½Զ̱ȭ

ͬУƮƮǰٶ졣
ȴһ֣뽥
Ҫǰ߱һĳ
ɵıܿٶȲһ֡
дԲڣߺһԤߵĶֻҪ㹻ԶܷӦ
ƣҪܴݱܿʮ׾ųɡ
ʮ֮ھͺΣգʹԤõߵĶ̫죬Ӧֻ
Բһֱ߶ע˼仯һ뷵ؼˮ֮ģϻͷһָ
ָǴµĶžѧһ߶ʱɱܲɶֹٴγ롣
ٶȲÿҪ׷֮ʣȻһתһ򣬱仯ͻأҶȻ٣ٴ˦һξ롣
߱õĻʢɱʵʡ
žˮԽԽԶ벻ʩչָֻͷ·ͬʱת񹦾ϵľ׼һָ
һܳ˽ǧ¹֮ʱϢû֮
ȴЩԭΪĹȻúʰʹҽϼ켸ҹй֮ûһɱ֣¿Ʋסֱɱ
񿴳ϢʢôȥԼҪˣʱѪһΪã˫ۺѪ
飡һٶȿӰ˲ڳһĳ
벻ܣ׼ָۣʳָؿڡ
ؿͬʱһƣֱֱɳȥħ˲ɣ˲ˡ
ۣڿһѪ
漴һʧһָ
ԭסٴνס
̶ָָͣס
䳤ΪһƬ⣬ֱֽŽٷסѨųһĨȥǵѪ
˷ӿ룬޸ƣپ֮Խǿ
̾ң߱ԼòûܣһҪɱԼһָδܵС
߲ĵĵɢȥѪչָģ
ָּȫסѨ˯ȥ
˹ϢƬ̣΢΢һͬʱһСԺڡ
һϮ˯СԺ龯裬ǳ룬һôˣ
£˫ֱȭûʦϢɣ
˭üĶϵÿѵǰޣ
ͷǡ
̧ͷҲˣ
ʦҿ¹¶ҰޣҪƽǵѧʣɽҪ
ţҲоͷҪȻҲеӱɢݣԽԽѣһϣ
Ǿ͸ʦˡЦżȻϵġ
ûͷСĵǡ
ʦҲҪСģʱѨΪǧ࣬ҲӮ
šɫ
ΪԼӻҪ涯֣ԼԶǶ֣ǵСģ
뵽һ飬طһѨ
뱧ȭǵӸǡ
ȥɡ֣𵢸
ǡӦһʧԭء


721 
ӷڹĴš
½ԶףüͷӣڳĻ̻̣ҥѹѹסˣ˳û˷ˡ
ӷ޺һ̫ʦη֣ߵҳ𣿡
½Զҡͷѡ
ӷҺǼһûٻǱסˣһеڶʱˮʣ˼ˣ
ǡ½Զ̵ͷүӦյϢˣֻҪүһҲͶˣھŹү
ƻ죡ӷҲ졣
½Զ̵졭ɣùǶһڴѲߣģ
ӷͷֻˡ
½Զ̾һȴùվ
ӷڰ֣һȥľ¥š
ã½Զæͷ
ڳеľ¥Уȶľأ￴ڣͲЩҥӰ죬Ҳǰ㸡ֻҪŹ죬үһϾƽ
ŲҴһߴǽһɫӣӻԹȥˣ
ӷڵվֱߣ糿ǻ𣿡
񻯵úܿ죡߸󣬼еĵӣҪôȥ룡
ӷһԺӣһòٸСͤﴹᣬӷŤȥܿװû
ӷ˲λԹԼĶã󲽽ңŵꡣ
һŹڵӻܿòӢԶӢö࣬ʱüͷԲѣ齱վߣɫࡣ
ӷ߱ȭ
ӷڰ֣ѹס
û취ҡͷ
̫߳ҩãҪѹס˶ӵƫƫΪߡ
ûбİ취ӷߵ
̾ǰ˵Ҫն϶Ӹ첲ѾˣѾͨǡ
˵Żҡҡͷ
һ߳ǳŲ
˵ӷߵǳ֮񣬲
ӣүһ߳үûǶӾͳŲȥˣǶΪ
ƣӷ޺һĴء
½ԶҲ˽
ӷŤͷеĿ
½Զҡͷ
Ҳ޼ƿʩ
ӷ羲ʹī̾ϢҲ湻ģ
Ӽ࣬µġ½Զ̾
˶ͷ
µֻô룬ڻ᲻Ἢ࣬ﶼǹүڻظǱɣƾôԵ¡
Ƕȥɣܡӷڰ֡
ĬĬ˳ңСԺ
ǿСͤﴹŮӣ¸ء
ŲһŵĽˡ
ϻƣôˣ½Զʡ
ϻæһλӰݼ
룿һ
½Զæ룿
ǡϻæͷͺᣬɺܴҲҵֻӡ
ȥ½Զ̵Ҹ˵
ǡϻתȥ
½Զңӷ綢īߵˡ
ӣоˣ½Զæ
ӷһŤͷ
½Զ̵λǸ֣˵ܾȶӣңǰ˵ģ˵ǳǸأ
ӷüǳ磿
½Զ̵ҽɣ
Ҳáӷ绺ͷǵģ
˶˵ɡ½Զ̵ǹҲ飡
ӷߣʱһۣӢ˵ĳѾȲ衣
ӷ籧ȭ΢ЦܹܣʧԶӭ
ȭӲؿóȻã߶ˡ
ܹòɡӷЦҸڣأĻ̻̣ҿܹǸޣ
ҡȻ״컹ûˮء
ѵǳܹ㣿ӷ
ЦȺҿɲϡ
ϴˡӷͷ֪ܹкҪ£
ݼһ¹ү΢Цүʱܻ
ӷҡͷܹܲڳȼ죬ҸƲ̫á
Ҳáͷȭ±ˡ
˵ձߡ
ݻҪסģҲô׼ݣû
šӷæ
ͣ
ӷһ£֪ôڡ
½Զ̱ȭϷ½Զ̣ܹܡ
뱧ȭ
½Զ̵ҼҶӰһƣأ֪ܹΪ񣬲֪ܲܡ
ʹĵȥɡ


722 
ӷ籧ȭһ
ʱ򣬲ܳܲκöܣƾݺˬƣҲм
뱧ȭЦҾ¾ȲöӣиС
ҿܵɣӷ̾
ЦŵͷСԺ
һСԺ˽ԶСͤﴹٸҲ
ãλǳܹܡӷܡ
ٸúʱ죬ˣַ飬ܹܵĴСŮӾˣܾҷ𣿡
ͷ˷ģԵΪ
СŮӶлٸӯӯһߵǰ롪
Ҳӷ硣
ӷεҡҡͷ롣
װûȥ
Ѷϼ£Լñϡ
һۿԭ
ԭӧȥԸޣүȴôӴȥҲȥ
ûܵϵӴ˰ޣȴشصԽԽأ޷ҽ
ٸ˲ƽǴһѡ
ٿϢ٣ʱɥôӰۣ뿴
źƵī
Σӷæ
޷
ְīؿڣעУʼɣƷ׷ӿҪѸɣһգ۹һ⣬Ȼس塣
˷ۣīСϴת졣
ۼīѸٷ仯ܿȥ¶԰ɫȻϢӼ΢Ƴ˳˯
ɿ֣ͷˡ
æ̽ī
ӷҲȥ̽¶Цݣȭлܹܣ
ڰ֣֮ͣˡ
ԳܹǾ֮ͣȴǾ֮ӷЦѺһúõл
Цˡ
һֱĬͷٸȻӷ磬齱ߣīϲ
ӷЩεĳЦЦܹܣȥ˵
Цŵͷ
뿪ٸչī
Сͤ¡
½ԶЦܹܶƺϤ
ĻȥգۼöƺһأίʵЩš
Ҫ֪Ϊ˶ӵ˲֪˶˼йֶԹһƵơ
ν԰Ϥˡ
ίʵ£ӷ̾ζܾͲɱˣʧҪǳܹ㣬ѱ
Цҡҡͷ
Ҫգܹܾڸס°ɡӷЦ
˶ܵס⣬ίʵ顣
Цٺò߶ˡ
ܹܶ԰ϤҪһӷ
Ťͷ½Զ̵ܹܰһԺӡ
ǡ½Զ̱ȭȥ׼һ¡
뿪СԺˣһһŮ
еӢˣ޳
ŮĶˣ۲ӯӯˮ֮乴˻ǣѷʫһҲѵһ˶
磬ˣӢǰʵ˵̫ã
Ѿ޷ӷ֣ܹܣǳܹܾ˶ܡ
ŤͷЦڡ
ڱȭܹܣл
ӢᣬԳûȭǷӷ硣
Ůһ񣺡СŮģܹܡ
뱧ȭ񡣡
ҽȥ硣ڵ
Ľݡ
䵭ܹܱ֡ӷЦ
ҡҡͷ˼ĿǵıӰ

죬뼸㲻һֱڼùСԺ޳ͨž
ҪǿͨžĲΣԼøԶ
ӷһֱڼˮǵľ¥ڣһ쵽¥ٴλǰ
ˮǵǾ¥ʱͷܿӷ磬ȻԵõĺžƣһ鿴˿аҪˮǵģ
Ȼڵģȴûô뿪ˮǡ
ùȫĪڼˮǣˮǲȫطУˣڳһаޣĻǾ֡
ӷھ¥¥飬ڹ߸Ķ˵ġ
硣ȭ
ӷ飬̧ͷܣôˣ
մ֡ڵʱܻ
ˡӷƽĵǲزúڸš
Ǹô£ڵˣ
˶ܣȻǵĶˡӷͷô
Ҿ⡣ںߵĵ۹ܹ֣ǲǶ˼
ӷһ漴ʧЦ
ںߵ粻ҵĻ
ӷϸϸһ룬뿴ĵĿȷʵйŹ֣ô֣ҲɫģȻǹˣȴǺɫ֮


723 
ڲĵ磬㲻ҵĻ
ܣһ쵽ЩȻòÿ˶ϲģԵĻ죡ӷЦ
˵Żһ۵ü˳۵ġ
ĺͷʲô˼һԲ
ü磬ҲܣɲһˣҪĻ죬ܷס𣿡
ӷʧЦû֮Ƿˣ˼뵽زûĵҲ룡һ쵽ϱøЩ£Ӻɷ֬ʲô£
۾һɣ뿴òСһ쵽Сߣ۹ⶼˣһŮ˶ģЦ
ıС
Ҳô˵Ҫ˵󼾵һøʲôʲôȥҿ飡ӷڰ֣磬Ϊܶٿࣿ
ҵġƲƲ죺ǴģǸʲôŲôɵ
˭ɵˣŲīǵĹǰһƣôҾͲɵ
ڲؽе硪
һ
īظˡ
ھУ֪
īѹС
ӷɫ΢䣺ܣʲôʣ
ī磬ظ˵
ӷ绺ͷɫָֻƽֵܣȻȥߡ
šڴӦһҴ¥
һ񣬸뿪
ӷ綢ȵıӰҡҡͷ
ϾСŮˣ࣬ײҲܱԵߵôܿ
ܵĴ׾ԽԽˣôȥɷһ
׻Ϣ˵ӦôģڵҪүģȻˡ
ģָƽһӲߣһоա
½Զæүˣӿȥɡ
ˣӷüѹͣʲôˣ
ơ½Զ̵
ӷ绺ͷȥһֱүҡ
ѾΧʮīڽڣҲڡ
ӷīæ磬أ
ӷܣסͷϢй
ǡīͷ
ӷƿŽЩ谵һСݵӰϣͷڣڰ֣
ӷվǰû˵š
ϵİСݵüףȥʮ꣬˫΢أ࣬ɫȴࡣ
ӷ·׵ɫܵʱһģһƵ˼صĵزʱѾԹȥ׹񣬻ֵܵš
֪ôȥĻվǵסƵġ
һУù۾
Σӷæ
ˡߵ
ӷôˣ
׿书ûж֣ͷһοˡ
ҡͷû뵽һ򲻹ǣ
һޣ


һκܲһЩ¸֪ˡ
ӷæ
һ֣ҲǹڣΪʲôᱳңΪʮΪ
εģӷ
üеƸīһ¡
Ҳ˵˳ī˵¡
Ժηӷóܹܸ
롭üͷø
ӷҲݹܹܣ
֪׵Ľᣬʹ޲ѣҲһʹޡ
İٷ򳤣һ˶÷һ󣬳²㣬࣡
κ˵ӷ
ĳȴûôɶΪ˺ԾһֱСԺﲻҴڣʵʵʡġ
ʵʵʵĳ˼
Ժ֣Ȼ
ֲʮᱳѣʮĹϵĽϣʮƺһתعֱܹ졣
̤켴ˣԪƣ˥֮תҲǸ˫ȫ֮ˣԪѾ˶ԣʵϵջ·ء
Ǿ԰ɡߵ
ӷܿСԺ
ҳԺţӷϿҵæʹӦ
ӷԺӣԺ˶ĿڣȻ
ңȭܹү
룬ҿܲΡ֡
ǰְ̽΢ЦүͲĻ죿
ܵ˺ܲʲôߵô
ͷû⡣


724 
˵һ񹦽Уƾ̾ҲɫƵĻ
ߵϼһ֪ɱ˶ˣ
뵽ޣëһ㼦Ƥ
үܼһҲңһްɣ
ãϼһķ졣
ͷһӷ磺ү˵仰ͷӡ
áӷͷ˳ҡ
ų룬ζЦЦ˵ʲô
ү𣿡
ʲô
ѵү̫һΪʲô޶ܵǼùڣҷү
˵ʲôüһһװɣ
̾˿ү֪̣
̣ߵû˵
ıûУǶĿͨ
ڴ¸һ·壬¸İ޶壬ǰʥأһٶޣ̣ѹȴʥ̲һӡ
湻ҵģߵ
Щ˶ûøУͲùҧһë
ʥһܹѱ޳Ϊ̽գʥյõ˶ʮİ޸֣ʮжʮҲ˳үİӳİޣǹʥ̵İޣ
ĬȻ
뵭ү뿪󣬼ˮڻһϵİޣһгߣһɱǸøл磬ǲ֪ǻ
üͷ
£ȻǱĿģΪɱˣعүܲµǵݡ
ߣ֪Σ
˿ôһ˵Ҳò
ǰһһԱɷѣǹʥ̵ӣ漰׮ɱһ׮־Ͳڼˮǣ׽˻ȥ
һ
ڼˮ׽˾൱ڴԼ׽һоʹޡ
ɼùӹʥ̵ӣʥйϸ𡣡
ƨЦ⻰˵ȥŲţ
˵ϣҶšҡͷ£ϧΪУͳѹ£÷һԺĳ¶ٷ˱ҲŹ
ԭίϸϸ˵ӵͷβĲ˵ʵܴģٻ˵컨׹ԼùӣŪɳ׾
żù
Ȼ
Ȼţʲôɲģֱӻȥǣ
ҡҡͷҲɼùģȴɼù⡭үܶ϶ԼƲû
ʲôƲ⣡ߵ
ùйʥӦ
˵ѿڵ漴ҡҡͷܣ
ЦЦ죬ҲʲôԼóӦ˭
˭
ġ
ףֲ书
ʥܹ书񶼵Ľסο
ʲô֤ݣ
Ҫ֤ʵҲףֻҪ˴ɱȻԳ书
ף
ү԰ɣ
ĬȻ
үʵи⡣
˵̧ͷҪҪвңȴҴˣ
֣ˣ
ˬߵл
֮͡Ǻβƾͼƣ
Ӧ
ʥΪδĻǶԸү
˭֪ߵ
ֻҪǱ˵үװ˲Σɢ֮£عʥ̻ĵʱٸһ
㻹룡ҡҡͷ˵ףôףҲ˵ǼޣĻԸˣ˼ƾͼƣ
΢Цݹ֣Ūճɶʮûġ
۾
үŲң
֪ĵǣʮ֣ܰѼùˣʹܻסҲԪˡ
ƾʲô㣡ߵ
¶Цͷ⵹ҲǡǾͿүľˡ
֪ԼĽ飬Ըˣ޷ı䡣
Ƭ̹ƳĬ
ðɣһԣߵЩҪҹɲḺ𡣡
ͷǵȻ
ʱܰŪ
ӡ
Ҿ죡ߵҪһƣҼùûô׶Ը
뱧ȭ϶үװñһЩ֮Ҳ͸©λĿλ΢֪𱻿
ģæȥɣڰ֡


725 ʩչ
ƿţ⡣
ӷæӭȥܹܣΣ
̾һҡҡͷ
ܹܣѵҵˡӷɫһ䡣
ɨһˣ̾үӵ˲ͬ
ƣʲôһīæԳܹԣСһ֮Ͱɣ
ӹˡҡͷЦı£Ҫʩ֮˵Ϊ˶ӵİ˹үİ޸ͬնΪԶԶ硣
ô˵βˣ
ҡҡͷˡΪλӣʵڶԲ𣡡
ӷǾûбİ취
ܹүΪܹѹסơ
漴̾һԽԽѩλ׼ɡ
ʲô׼æ
뿴һӷ磬ЦᣬҪصڼˣ
ѵ˵ӷæأ
ҡҡͷٶ˵λӣҲˣȥЪһЪ
ͳܹܣӷæȭ
ǸȻûܰæҶԲӣ
ҲǸ׵ӷɬҡҡͷ
˱ȭǵ뿪
ںߵҿһδæ˵ܰȴأ
ܣīһô˵
磬Ϊһ߲ƣڵ
ҪܰæΪβīߵǹѵֵһ᣿ʲôޣ
˭֪ءƮƮ˵һ䡣
æһӡ
ڲƲƲ죬ٶ˵
īŭĵתͷ
ӷĲɵĵҽȥ
Žݡ
Ҳͣ
Ƕ֪һүʲô⣬ĵĻǴ硣
׵ĸһû˸ף͵õүĵӣɲʲô£
Ƕ˶ûλӵ˼үŷޣʵûһôΪĹӣײǵӸ̹òģǣң
Ƭ̺ӷﶼɣ
ǽңɫ
㲣꣬˫޹ɨһˡ
ĿһɨǶЩһ˫˫ۡ
Ҫɣīæɫܲá
šﵭҪһˣԺҪúø磬棬ҲøЩˣ
ǣڵͷ
ǻԸȴʱΥ˸׵⡣
ǶȥɣԼһ˾һ
ɡӷæ
ҡͷãææ°ɣ
ˮô죿ӷԭĻ̻̣¸һȥ£ˮǻһճǣ
һתһתʱѹһѹġ
īʳһֱرܵ⣺Ҫаô죿
￴ڴһλѣҰ͹ȥ¸ֹæ¶԰У
ǡæͷ
ھд⿪˫̣ӷĲǰ
Ѿīкãؼ㡣
ձʲΡΡӷֵᡣ
ԼȻӲߣȴΪǿᣬһӢ˵ã¶һ档
ѵİдãͷѾһܵĺ飬
ʾİװãڵҳŲ̫ã죬죬֮ڰ͵ҹ̵ܣ
ǣڳ
ػصϣѾϢţڰ֣ȥɣǶȥɣҾһ
ǡ˹һ˳

һصСԺʰװȻߣغΣѵĹͷ˲ҡ
ĿȻıӰ̾һ
ڸճ˼ˮǲãȻĸ֡
ܣҲߣȻ󱻴ˮһСԺڣסѨܶʱţһ죬죬졭ֱ졣
ȻѨȴһ˿ѣ֪סԺӵӣͣ˹ʮȻӡ
ϣʮǱСԺʧҹɫ
֪ЩһǳŹȥз
ʮ֣붼ĺûл֮
˹һԼҲţԼҲҪһڻȪ·飬į
֪꣬һʲôʱһ̣ζսѾԼҲҪ̤ϻȪ·
Խ󼾳ûùΪͷһ
뵽;÷ŭʹԼǰ͵ûúֻŹĸȴﲻһæ
ﲻæﵹæҪǻһȥ£˵µľȱѾˣ
뵽ҧ


726 ս
ù
ںȻӷĳȣ
īҲ͸ʹ֮⡣
СԺŮǶʱɫ΢䣬֪үѾˣĶˣҲɷˣ֪
ӷ绺˴ɫ࣬ɨһˣ½ϣȥһ£ϢȥС֮û˷ˣ
ǣӣһлظ
ӷͷ̾λڵ˹ʱ򣬴ͬЭܶɹһأ
󲮣Ĺеʡ
ӷ̾ҡҡͷ
񹦾ѵôæ
ӷίʵ̫Ե޷ҽһֱŬֿջûܿסЪϢҲǽѡ
Ľ̾һ첻꣬䲻
˵ҽȥ﹫ʰһ°ɡ
ӷҡͷˣܻǻ͸׽
Сôûüߵ׼ֵˣȥµ˻
ӷ֪صġ
˵ûʲôҲá
ؼǿԼӷڸӱƻ˳ûҪһƣ
ǡŮͷ
ǽȥɡĵܲһҲ
ţȥɡӷͷ
ŮӯĽݣңīᣬǽæĨһᡣ
ǰḧżù֣̾Ϣһ˿ȥֻһۣҡҡͷ
ӯ˳ȥֻʣˡ
ùʱ𣬵ĹȻ书
ĳڡ
룬ԮټΣ
ǵˣںһкɡ
ţȥɡ
ӷͷ뿪
үڣһڳڡ
áﻺͷˣ
뱧ȭһš
īü
еĴ˹ʥ̣ù᲻ᱻûռȥܲĪ⡣
µֻܶһѡߵ
īεĵͷ

һ¹ߣ¹ˮѼùյضľ
ˮǴϺȻʮˣŷ磬̰ӹֱ֣˹ųȥȻһ
顭ڶִ򶷵ƺƴ󣬴˼ù
ˮԼõǱߵĶȴûиҳҿġ
ˮһİүظÿ춼ҪڳתһȦǿùҲͰġ
ʮ˳һԼ䵽ʮĸԼһռϷ磬˶֡
ԶΧ·磬ռϷ磬ܿȡѹƣʱĸֳͬͬӦ֣ȴҲ·硣
Ѹٽ֣άסƽ⡣
ùվݶĴ򶷣ȵһ·ҼùҰ֮
ʮ˿ùݵվݶʱ֪ϵˡ
ǵӦһǱ֣Լˣ˰Χ
ȴŻţʹһжҪߵĻƾԼҲ㹻֮㹻ĺôųɡ
˴ȥһֱţûһµģԾˣûѹԵƣһʱ̽Է
֣һֶֺһԸʣһȥ֧Ԯͬ飬еĹγѹƣƻΪơ
ùһԾ£ڿһȭΧĺˡ
޳ͦΣԼùһȭȻһܿȭаˣŰȭĻᣬ˲ƣȡ
ϺȻ顱һ죬Ȼ˫⣬ʵʴˡ
ޣùһƮӭϣңȥˣ
顭Ⱒ˲ȭײʮ£ԲˣԺڴݶִݶԺڣѾ˲Ժӡ
ߣΪҾУùһ߳ȭһЦ
һʵХڼˮǵһҾ¥쳹ҹգһţ
˴ӹԶľ¥̣գ۹ֱռϷĺˣգۼ˾档
书Զʤһ˶ʱѹס˺ˡ
һȵ֣
һСԺӰºڽŻѳù鷿һ֪Ůӡ
Х𣺡ţ
°׽˴ӸղǼ¥նУƮƮ˼ù鷿⣬ӭˣбѹ˶ˣס


727 
ժ˵¶ݣѾ
Ľ촽޺޶ˣ֪ǵݡ
ҡҡͷѨȻӽ鷿ƮڽսԺ
顭ļѹյһݣʱͣк˵£ѨȻϵ书ӵһߡ
һٴηһХХˮǡ
ˮطֱһ˺ˡ
дӾСԺģլԺ¥¥һӳظԺڽ棬ӹݣ˼ù
˵ĵٴס˾ơ
Хĺ°գдˡ
ԭӦѼùʵŪһʮټӦж´࣬Ժ˵¼ù
ڻ֣ΪңĿ
֪ˣӦð˾۵һͬʱɽ鱩֮һѹù
ȴǺҲˣѾȥûһµУôȥֻԽԽֻ֮ܳ󱸸֡
¥ϿٴһХţ
¥ڱ˸ɲˣͷסֻ¶һ˫â۾
ǴǣһʮԶ絽˼ùӭˡ
˵ΪͰԵбѹסˡ
ǶԺ˵ܣϵϹÿһʽ׷ܾˣʮк˱£Ѩϵ书ӵһԲᡣ
߸ϵڵȻ
˸˳˳У˾ȣٱ䡣
κֵ֮ˣվŶֵĽʣʮˣʮҲ᧿Σ
ʵХ𣺡СҪߣ
է䡣
顭һӺ
еȼգܣе˫۷ų⣬ʵʣһ°˾档
漴ֱѹȥΧǵ˼ͬʱ
ӷ𡭡մʮɢ͹âֵĶҲŻԼŰ
飡飡ĸ˱򵹡
䡭˳֮Ѫӿ㲻ơ
ড绯ֻףȴס
ҹĻϺȻ۳һ⣬¸֣͵һΪһҹգۼ
һʧԭأΪһ׹ֱգڹŴͣסΪһӰŤͷȻ̤š
һ׹ֱڹֳΣŤͷһˣҲ̤š
ʧҹУˮǵ¶顣
˹̾죬гɶ죡
ߣһϺУһ˺Ȼһͬ飬ӲƵһߣȻ͵һơ
飡һըʬײ档
Χͬĸɢ⣬ƣһըʱϹ˸ϹѣǺ˸Ѹߡ
վھ¥¥վŷԲ½ء
Բ˫ƺʲͷ¹Ĺâ
½عŰɴס˷ֵ¶ˮӣżùڵĽս
ŤͷŷԲ½أЦʥ̵ȷʵ
Բʲһ
ЦǴµȷʵܵסһУ̹һе£
ԲʦǵΪΪӰ󡣡
Ҫʼæˡһָȥָӳĺ˵½ǵˣ
һ½صʧں˸ǰЦΪǱӴڣ
һ˦֣ͬʱȭ
һĨ룬Ѹ⣬ܹЦйɲɣ
½һĳдȭ
˺һ죬У˫ƣԼչؿ޵ĳɹ⣬书нȻܽסһǴȭ
ԲƮһš
ʥ̷̻Բʥ̿ɾʹԪ
ãԲͷ
մһ䵽ϣԲׯϣĿⱯŷ
ħѾ䵽Ŀڣ޾
һ⻪䵽½ϣעһɢŹ⻪İӨˮתˣʳ˼̻
飡ȻǰһƬ⻪Ϊһ㺮â˷ǰס
ܹʩչ˴죬Ӧˡ
½뷨ԲͬʱϣһǸͰԵĽƣһľŮơ
Ӳƴ㻮ٴԶ
һ֣ס·
顭ֻôȭԶԶƴһסҲǶ֣ԼӦ
ȴһ󱳣һĳ
ŤܹΪٴԶ
ü߶ķһȴǺѲ
һۼùεҡҡͷˣ߰ɣ
Բ½زȴûܾŷ֮ززΪһĨʧ
Ǹһ
һָһƮԶĺˣ˫ۺ콣֮ĺ


728 
Բһţӷ𡭡
½Ҳü
ⰢΪ֮Զʤκһʱʩչκһ˶סҪ֡
һ絽ǰһָָ
½죬һĳ
˫ƷֱĳӲסһָ˫ۺ˸һ£졣
½ƾײһ
κȻһ£Բָ
ԲΪжһ£˳һȭаޡ
ޡ顱˳θһͣԲָ
һȭٴλС
½صҲ󱳡
ڼԲǣԲָ½صľŮƣѧ˵гΪӣ޷죬Ⱒ޵ΪߣʤˣҲ죬ȴܲס
Բָԭ߷ѣʱʩչָ࣬޸ܿǰ㵽ȭһ裬һ¾ðһ£ȻָС
ָһУ½ȭƸϣȰ޻Բһָ¡
иɻ಻һ˰޶ʮ£ѹðмܣǰ֮ǿᣬо͵¡
佣һ޵ĺæҪܣȴûܱܹͬʱָ
۾һ£Բָ£һָ
۾ĺһһưϣ񹦴߶˫ƽҪƴ
飡ӲͦŰһƣҲźˡ
½صľŮ򣬷Բֵָˡ
飡ģۡ³һѪ½صľŮˣ
뽣ǡڷԲָа֮ʣӹ˫ȡ
ƺһŵĹڵء
֮ǿᣬƽʱʹ⽣Ҳ޷ָȴǡøɳָ֮֮ʣѪס޷塣
޹֮ʣ½һ󱳣棬һ´ӽס
Բһָ
ۣ³һѪ
ǰѸٷסѨ漴ְֽҲϣһǸһ
Բͷ
˶ȥָƽһۡ
Ƕһֺ֮У˵ʹ졣
սڽ
ӵķһûܵȫϵ书Ѩӵϣһʮˡ
Щ˺󣬰˺ܿ˳ȥŲϢǶڲ²Χͬǵݡ
ùָƽ
Ů鷿˼棬ûŪ
ùվڴǰһصĺˡ
ϵĺڽժȥ¶ʵݣܿóʮޣ˹ǹʥ̵ĸ֡
үЩһҾʹˡָָʮޣҡͷҲõ͵֪
ţ֪ﻺͷ̾ʥ濴ң
Ц´β
»ģҪһسӡҡͷ
Ҳ֣ٸһƣ
¶ЦݣҾ͵仰أ
ǺЦҲǶүϣһԲĽϧ˹ʥ̵ķ
ҲáҪɱһʥһǲݡ
ͷ
ҾͲŪôˡӻͳһƣݸ룺ҹĹƣ£ֱôڹָӹӡ
ֽӹЦлү
лһû㣬ҪˣҾͳһˣռڣ
ЦЦû˵
һûԼæûټô֣ù
ЩľʥԽԽ޼ɵȻһۼ˶ʮ֣Ҫһǳ¡
ʥǿҲ¡
ƫƫˡ
ѾԺĿ꣬
ʥҰ֮ľ
ιʥ̵£һ˵û¡
̾ˡ
˵ѾûڼҲûôҪҪǹүûʲô£СӾиˣ
ã´ʱٺú𡣡Цӷ̡
ЦҡͷȭƮƮȥ
￴ʧıӰ̾һӷҲҵģâ
ʮ͵һҾ¥
ʮޣһֿ´ɽ¹һȻʮöȶ򵤣öƵöԪ
Щ鵤ټϼùĶʮƿԪȫָݹʹոƽ֡
˶Ȼ˳˼ù˵֮ˣû֪һս
ˣֱӻصƳǡ
ʫԺжͻͨžҲһڵĽڵĽԶԼĴ
밢޽սȷʵڵĽԼöһЩǻҪͨž
һ죬ʱ򣬻ص
糣ûʲô仯
ȥ÷ԺؽĸѾ䳡
ڰʾǲͣ£Ȼ
ĸ⼸Ϣ¶ƻֶָŲͳעùİӡ
գȥ˴μͳ졣


729 Ե
Ÿɽ¡
ͳ죡֮ȭЦͳ졣
ɽ֣ҡͷ̾ѽ
Ҳ̾øһݣأ
ǸȻЦиλͳֻ֮ʵû취ǿǸݣݡ
ǵҲǡɽǺЦ£ֻݣ˵ġ
յ鱨֮ҲһŪôָ֣չֳ׿Խָν˧š
ҡͷǸʥһݾϲ͵űɣ
ɽʥһٱСҪ׼
ֻܱչ
չûôסºһΪû취
ɽƻᱨϻݹϣùǱߣ̹֮ˣʥ̵ڣ
ֵ̫ɸϣݺıҲһ޶ҡͷùʥ̶ɵˣʲôһĸ󻼣죡
ϧǶԹʥ̵͸˳ɽ̾һ̽ǵжǰõϢȴûʲô취
ҡͷû취

ԭǺúɱһɱޣŬڣһΣȻľӶõģء
ĺרĵĳ񾳽磬׾Ϊѣ׾һ°빦¹µӸơ
ϧ׷иȴûѧ׾
һֱ׾Ϊ̫޵ķǿΪꡣ׾׵һߡ
׾¹µĸķ⴫Ϊ¹µӣᴫҸ˵׾ѧãû¹µĴУ׾ô
Ĵѧ׾֮ٿ׻ͼ
취ѧĴţĴڵѧڻͨӶѧˣǾ񾳽硣
һսȴף²ԼԸ⴦
Լ밲ɱޣȴǲ̫ܣʥ̲Լ徲
ºߵΣգҪСĴɱ
ҡҡͷ̾Ҳ´ɱǴɱˡ
ġµԽˣԽɱװɲ⡣
üʵڲɣó룬̽һ̽ʥ̵ĵף
˵ʲôºߵ
ɽ֣ûһСʥڴ󼾶ס㣬ο룿ǧ뷨
µΪԼ޵УԶš
ͷ
ͬһ㣬Լ޵вʮǧ
ɽݹڲǴǰҲûҪ̫ġ
ǡʥ̻ҪȥģǾȻ⣬Ǽùһβ֪һǵҰ̫ˣڲ֣鷳
ǾٲһЩӽȥɡɽ˵ܳɡ
ҡͷǰûɹҲɣɣ
̫Σգɽü
ǽĽӰˣðգ
ºߵҪ֪Ǵ룬һ֣Ӷûȥҹʥʿĺܣʤ֪һᷢ㣡
ɽ»ǽ˰ɡ
׼ȴӵײһһʱ䣬ѸʵˣɣܽӴ߲㣬ʮ֮˵̳ܳ
Ǻǡɽ¶Ц
С㻹룡ɽЦ
ҡͷЩĴŶ̽ڷ񣬾񵱳µģһ֣ʥ̵ģҲǿܣһ⡣
µҲȥʵʵ书书ǿˣٸƴɱҲ١
ṩһ뾳׵𣿡
С㲻ᵱɣɽЦ
뻺ͷǣԣ
֣ºߵ
ԺηҪвףҲðա
ʱˣһ¶ɣµ
ɽСһΣյ·
ͳ죬ҪȥһǶԹʥԶû취
ɽŤͷ¡
ҡͷҲͬ⣡
ͳģҲϹȥһʱ䣬ߵ֮ȥǱߴţһʱ䣬ٽʥ̣
ɽ˼
ڶԳļ㣬£ϣɡ
ûܽʥ̵ܣ˵ɣǶ̫Ҫˣ
Ȼ洫ҴҽŲһͲǽͳ죬ʮ𼱣
ɽæֽӹ򿪷֮ȡֽչȻüݸ£¶֮󣬵ݸ롣
ɨһۣüͷ°ϲ


730 Ԯ
Ӧǰޣºߵɶ񣡡
ɽͳ죬ʲô취
ҡͷ˭Ӧ˰ޣ
ȥɡñһܹʥ̵׷ɱھûʲô취
һ޾˷ܣǹغԼڽģҶסһ
ԱΪη;ȴΪ
жΣգɽüСӦ֪µĲǰޣھ֮УҲܴû
뻺֪
㻹Ҫȥɽߵ
Ҳȥ˭ȥѵؽǣó°ٷǣ
ɽü
µһ£ýȥɡ
ҡҡͷȻ˹Ԯܲˣɣ
ɽ̾
µȻĻ༸ٷ򳤹һ£˭Ըȥ
Ҳáɽͷ
ƶİٷ򳤶ֻ֮гⰲΣԸ¡
£ǵͳĺʡģȴܾöԲ
ɽԸٷ򳤹
¶ʱڣȻĹٷ򳤣ùǱˣ
ͷ
¶ʣû⡣
ҡͷûʲô⡣
Ǿͺá¶пҪǹ⣬治֪ôźá
Цŵͷ
ȣɽһɨʮٷ򳤣յԮӺȻʮǿЧɱ׼ѾһСӣ
Ĭ֪ǵ˼
ЩһûȻ͵Ϯɱ֮ƮȻԶȥе׷ٸҲǣԸԮ׷ٸֹȥ
ֵܰ˺ԥĵ
ºһǸԺ׷ٸֵֻ֣ȥ
ͳ죬û취ĻȥҲǰ״
ǾǣҲҽûʲôϣġ
ȥ׷ٸ־ͺã
Ƕ֪֮иԶʤǶû취ǲɡ
ʮǰްɣ˵
ºߵǻף⣬Ӧǰޣ
ڰٷ򳤶Ĭ
һ°š
Ƕ֪޵Ŀ£ǿޱȵ壬ɱ¾֮ܣǼµĴڡ
µôûһȥģ
ͳ죬һǡ
ߣѵǸ˵û׷ٸָȥ
Ҫֵȥɡ¶ֵܵṦҲһ淢ְޣܵõ
ͳ죬ֱǵİɣ
µȻ
δػסǡаٷ̾
Ǻðɣæǵģȥ
ͳ죬̫ΣաЩڨڨ
ɽڰֵЩһǿ͸ˣϹ;Σվܣ޵
ٷװ¹ԼʵµܳӢǿͷ
£ֻʣˡ
ɽҡͷС
µֵܰɡ
ҡͷԼͳɡ
ԼУü
ЦһθƽһҲİ
ƽǷһ顣ɽЦСȥõ顣
ͷ
ðɣͽ㡣ɽ̾ԽԽˣúúһһ
ǲû˲ţǸϧëûеҡͷֵܣϹˣӣѵõ׷ٸ֡
ЦЦҲΪ˸µ͸Ҳֵȥһ
⵹ҲǡɽҪûС㣬ֻǿȥ
ͷȻǱʮ𼱵ľԮҾϸϹȥ
һСģɽȫҪģ򲻹ӣ
ͷȭת뿪

ƽ˧
ƽŵʵڿɫüͷ
һʿȻ̤үһλүҵͨơ
ƽ̧ͷ˼
ǣʿӦһת뿪
һʿĴʣȭһ񣺡ү
ƽȻ㣡
ӻ֣ʿȥ
ƽɳ׷ٸ֣
΢Цͷ׷СɣүҰޣ
ƽҵǣɱǣ
ͷϣҪ㹻ĸ֣
û⣡ƽߵҪٸ֣
ʮΪҪ㹻ǿ
ʲôʱж
У


731 ѡ
ƽˣټʮֹ
ǡӦ
ƽų룬˵ѱһ飿
ͷǸɾ
ûڼˣ
Ѳ⣬ʱ䡣ҡͷһ̻ڴ󼾣һܾ̿ڴˣڼԶɾֻܾΪ
ܸɡƽĵͷôûЧ
ҡͷ΢ЦһΪΪ
ûϵ㣬ҿ̡ƽ˵ҲҲ԰Ϣ
ҡͷҸɲֻܹүĺˡ
ϧƽҡͷ㱾£񶼵ӪӪϣӦھϣ
үмֱԼģһ˾д£ǾĪɡ
֮ǲƽߵþΣհɣ
Цŵͷǡ
ƽһۣҡҡͷǸļһԽԽˣվȣɣʱӭ
ڰֵžܾ˭Ҳ֪Լһ̻˵˶ǲ֣֮֮Լ
ǡ뻺
üƽ֮Щζ治Ȩ
һǱؽһѪȷ硣
Լʱ˲ϣδȣûʸ
˧˺ȵѾˣ
ɣƽ
ʺձʮˣĿ磬ȭ뻮һ˧
ɨһۣ֡
ΣƽĿһʮˣ¶һ˿Цݣɻ⣿
ҡҡͷɡ
ƽŤͷš
ҡͷ
ƽüͷ
̹Ȼĸӣҡͷ
ƽһڰ֣°ɡ
ʮֱȭӦһɨһ۳룬뿪˧ʡ
ΪΣƽ
ҡͷ书ǿЩ˹ȥ
ǰһˣƽüǰްɣ
ͷΪտİޣղЩ˼ʹűȥЩվŲκβǣԲɣ
Ӫ֮ǰѾȥ׷ٹǰﰢޡ
ͨž֮£ǾһɵѪζŨ֮һ̫ٲ뿴Ҳܿõ͵͵Ǳȥ˿ǣΪ͵Ϯùһ·
ƽ㲻ǹʰɣ
жǿүӦ뿴ɣղʮһСӣ
ˡƽҡͷ
ЦЦ
ҪʮһСӵĸְɣƽߵ
ʮˡ
ʮ˰Сӣһʮƽü롣
ѹƶЧһٸƽգһɱһٸѣһٸʿ
ƽͷ
һСʿһ֣ʮԲʿҲ죬־ͨĺϻ֮ʮϻ൱һ֡
һС൱ʮһ֡
㷨ȴȷΪһ˲ʮһСӱ˴˹ģʮС֮Ҳܺϻ൱ʮһֺϻˡ
ղŽʮ֣ܺϻǿѹưСӣȴܸɾ
޵ɱ¾֮ǳԱܣͬΪǸ£ҪʮΪԶʤǵġ
ðɣƽһõʮֽй
ǣ˴ӦһŲԶȥ
޲ɱֻܷϡƽüҪô죿
ȥɽѹ
ɽƽͷá
үʲô˼ɣ
ֻҪܰŪߣνƽǵĴڣʿӰ̫󡣡
׵ĵͷܾӰ죬ȷʵӰʿ
Ǿ֮ڣһУֵʵҲ½һأͨʿھȴٶȼӿ죬ֵָʵ־в֡
ھУǲָֻ֣Ҫָ֣ѵâ
һʧЧǾֳ˴׵ĸָָǰ޷֮ɱ
˧Ų
ƽ
ձƣ߽ʮ֡
ɨһۣҡҡͷ
ƽüĵڰ֡
ʮȥ
ЩӪĸ֣
ҡͷЦǲģأ
ƽʧЦҪĻ
үĻһμ︱Ļѵõĸ֣
㵨ӵСƽߵ
һȥʹھҲȫʱдɱš


732 ͵Ϯ
үǵɽ
δûܣƽ
ͷǾͿүҲҶһˣղŽĸǿȴѹƲ˰ޣǰﰢ޵Ϊǰֹȥ
ûбİ취ƽߵ
ҡͷߵǰһŰ߶һѣǣǻΪԼٹأҵõأ
ƽ˼Ȼͣסȭͷһƣˣһѣ
΢Цлү
лҸʲô£ƽڰֵǳɡ
ںȻֳĸ꣬һֱվֻû֡
۾ɽڣѹ˴
΢Цͷܺã
֪ĸ꿴ᣬʵǳһٶ꣬ΪտѾѵõĸ֡
Щÿһ밢Ϊ࣬ƣѹưޣټԼĲӦһƴ֮
ƽһ
ת˴ʣһ
ƽ߹ĸʣǾиնӣ֪ƽôõ
ٴλƽ˧ʣѾʮ֡
˰ɣƽ
Ц˱мְգڱж
ţͿǵˣƽ

ʮһƬԣϿżֻӣðͣ֬ϣžĴ죬Ϊ֮һ˱ǡ
Ǿţ֮źԶΧ΢Ϣ
֮⣬һֱܵĵ⣬޷Ѽ޴յһ𣬸˵ʮ
ʱʮ޴һ𣬵ӿȴһֱѹţסƽ⣬ÿ˵ֻϵӣеĳе
ˣһͺ
ĳһָһˡ
һ̣ǰ佣˲仮Ľ
Уǰ޵˫뿪˫ȣ޷վ
ŭһ˳롣
һŤѳǰΧ⻮һƬ˲޵ĺʯȫʢ״̬ǵǹ롣
˼һǣܾ
ǹ룬޷ǣȭ˵ǣһ޾һˣ˾
ȴ֪ǲûô£ֻҪ׽Ѫʢһ̣ܴǡ
˿壬ֻӲдԲǣٶ죬ʹˣҲѣ˰æͬҪԲ½ء
ߵʮ䲻編Բ½أȴҲ̫࣬ɿһս
ʮֿųһʧƴ׷ϣտŸ޽սǰ
Ǽ룬һ
ϹϣҶԸ
ǰѾһھҵڶ֣һΧ
ǼʹԳ벻԰վ˵ϰߣΥ
ݰСǶһͷƺ۸ȴٶ죬ȣƮĪ⣬Χ浲ס
ĴԲһֱڸתѳ˶С
Ȼһ㡣
ָһ޼򣬶ʱһ͡
ڶָѾֻҪһ͡
µĹ򣬳Ѿǰ˫űնϣȥ
޹˶Χݰޡ
Ƭ̣Ѿƣһ룬ֱѹȥǿָҪһ㣬ͣĵ
ʩչָⰢޣʩչָ͵Ϯһ䵽·磬һָȥѹ
飡һ죬Χİ޶ĻΪã˫⣬ɭɨǣȻӿ죬ȰĪ⡣
һߣ
ʮְȱߣٶ죬ԥ
뱼
Ȼһ㣬һָһ갢ޣһǰఢ֮ǰһָȻ󽣹Ⱒ޵˫壬ȥ
޶ʹܳն֮ûǲҽУƺһ㲻ٳ
ʧ߸ͣס
ɫõųʧŤͷһۡ
һ˶ʮͣס
¹ˮǼʹͲСȴ¶˷֮⡣
ٷ򳤣ʹ죡һԲЦ͵Ϯʹ죡
ЦλǰҵǲмһʩչǱ㲻Ӳƴ͵Ϯնˣ߸һǿ϶ֱʩչǵϳ
ٷ򳤷ģģ˷׷ױȭ
ǿʼǻı£׷ٵõޣҲͷȷʵбµģһһޣ˺ˣǸ̾
һʩչǳһǾͳ壬ڼΣ
ʩչİ޼Ϊ£ǼʹͬʩչʤҲǲʤǳԸ
һ첻ܳΣһμùսԲٱ֮ǰĸģǴоİء
ߡ


733 ̸
߸ްʣµӵһߣԼָ
˼ǵĽž³ǰ֮ˣĴɴߵ
Ǹ£ٴγָ֣ͬʱһˡ
˻ûüʩչһָУȻն˫š
ÿָ˰֮壬붼Դµѧ̾ѣǿİ֮ƫƫᱻָơ
顭ٴʩչʹͬе⣬ĮҲŭɱӿҪɱ
ʮֻûĺ
תܡ
ܣ޽
ܳһ֮⣬ʧ
޿ŭ֮޲쳤ХԭԶһ˺ףϧζ׷١
ֻ֮ܳٴλصԭطȴʮѾ
׷룬ԭͷŭʮ֣ԥ˹ȥ
ʮֽһסǡ
顭һУٴʩչ

ʮתܣĳָָ֣ޣ׷֮һ衣
ǺԥŤͷ׷
ܳٴʧ١
ޱòɱԣȴɵϾģתߣҪɱ룬Ϊ
ȴĳָ֣ͬʱһޡ
ǰθ׳ܿһָȴܲڶָ
ڶָˣǡײȥ
ƴıܿڶֵָָˣ޿ɱܣֻƻ
ζʱһ͡
ʱΧͬǷ
һ͵ͬʱ֣⽣һƬӹ˫Ϣ뿪˫ȡ
ޱ˴˼е⣬ԾԶһ㹻İȫ룬ÿƲסԼ
⼸ľ㱻á
ǳ˫۱ųɭâȴʩչ
ħ䵽ĿڣˣӲƣͬھĴ򷨡
ʱһƣȴ⣬ֻһ߻Ӷ⽣һʩչָ߼ָ
ָڶϢ棬ʤ
սʱֱˣڶָ㲻ǡ
ٷ򳤣ʮָϵˣΧ²ʱƣѸٳ
ʱѹһᡣ
ʣµ¾ͼ򵥵ö࣬ôԲڣ˵ߣؼʱһЧ
һʱȫ¡
볤һ֮УĵĲ

Ǵʮ޻صӪ
ƽ磬Ⱦơ
ƽݻ֮
ϵļһǳƽ
ڹȥʶԵģȴû⼸ȣɫζȫ˱ˮ
һС̳Ŀ֮󣬼ûʲôζʱһ㣬˳֮С
һں£Ƹ㣬ԱҲίʵϵܡ
þƣ̾
һ汾ĸ֮ƽ񱭣̾һεնӣһεİޣɵƯ
Цһү
±񱭣ƽ̾һ֪ǹ˼ɶգԲҹң
ĬȻ
ɲۡ
ƽ֪˶ܣͳõϣ
ű񱭰棬䣬ôҲ治ûƽ˵
ƽ֪һܵϻλҵѱ
񱭡
ƽٺЦңҲһִƱȨֵܻţ
뻹񱭡
ƽҲܰɣ
̾˿±񱭣үֻ֪뵱ϣүҲʺϵϡ
ƽ΢۾ЦЦ˻
ָָڣҡͷҪү־ڻλ˰ѱҲݻүȴˣ
ƽһû˵
үԼ뵱ϣҲ˻ϣֲ뾰Ǻðúܣ֧һ˾ǣ
ƽ
ҡͷҲǵϵϣƴŬȴԽԽԶ
˭ϣ㲻˵ɣ
һλӡ΢Ц
šƽȻ
ʧЦү񶼵Ϣ̫ͨȻ֪һλڣ
ƽ˼ĵ㲻˵Ҫ֧һλСϰɣ
үԺúÿһ¡
Ȼƽ֪鰲ݣҲ˵ڽʲô˭Ҳ˵׼ȲһӣܷܲѿҪƱ仯˳
ƽü


734 ɱ
û⡣
λļֻ̳ܣ߾˶룬ܣĵ£书һռš
Ļһš
ȻЩ¼¶ȥǿܻΪܡ
ǰĶӼλλȵҪػҪ벻þЩȥԼ롣
ͷҲԺתһת漴ʧڵʽھðĶӼ̳лλңɼ
үûʮΪҪ᲻ǴҪµǰף
ţпܡƽͷ
ͷȴ˾ʿǴٹʡ֪ܶͣǿʵڷǴ֮
͵أƽߵ
үҪСֵָĴɱʥԽԽ񣬸ҹʲô¶ó
ƽս֮⣬ƽ˧ֻڴս٣ֳֵܸȵ
˧ҲûҪڣͱٻ񶼣жȥȨˣ
ƽͷԻСģһֱء
벻ٶ˵һ㹻ˣ˵˷ƽС

һƵڴ·ϡ
¾ɲþ紵ɹҪɢܵĸо
뿪ӪѾ죬ʮޣƽĻ˵ǲ
ʮ͸ɽɽǱѾյϢɵ߹
Ȼͣס¶Цݡ
ʥ̹Ȼûﰢޣ˹Ӫȣ֪Լ·ߣлڼġ
ڼ޷⣬߱ӪÿһÿһʿԺʮҪ飬׼Ҫϲ
ϵ·һƬ֣ϵʧĸӸǰһԲӽ̡
ʽں˾ƽǿᣬħ䵽Ŀڣʱýٸ켸֣˲̵һӺǰ
ȻˣȴûܿĽ
ͣһк
ӣ
ʦܣ
֣
ŭ𣬳롣
һʧһһ̳
һѵڽǰ˺ᵶںǰĺһ
һȭһͬʱ롣
˵ΪߣΪ˶ԸȻʤġ
û뵽书˹죬ʩչͻȻ֣͵Ϯһˣ˱ˡ
ʧ
ħĿۣһϥԲͬʱת۲ˡ
ǿʧæתһꡣ
ҩϢȶ
ɫ԰׶һܴһ޷֮Щĺ֮Ҳŭ
֣һ鴫ܼ֣к˹ɣһ˵׷ɱͷ׷ɱǣ
ǣԱߵԲæͷ
ܴ̣˿ڴƣһֱûѹסΣգôȥ⽣ͷϹĻԼмܲס
֣һơ
Ҫ˹ˣԲæʡ
ͷ
ʦܣ㣡һֱô˵İ棬˫ƴġ
һվܣٴγ֡
ڷǵ˼Ѱһɱ
Ƭ̺󣬰ͷڡ
˸֮ʢ³֡
ĳ֣һ͸󱳣Ŀǰ֣Ȼʧ
ۣһѪʪ󱳡
ۣһѪ൹ȥ
һȺ׼
ȫעڰͬ˹ˣؿһнʱϢҡ
ҪͷϢܴɣҵķ£˲ϴԣ˲˻ԡ
֣л֣˴һæվܡ
һһߣ
˷ֱһˣһ̶
ĳ֣Ϣĵָ
ָһƮȥһ̣ǰ֮⣬ǡ
˶ʱ裬
ǺȻһ͡
ָǡ
ڳ£ǰѶָľ׵ɶԳľףܿ
һ絽ǸǰСڵϡ
ͷˣǶоҩ˰ɣһ
˵ս£˵СҲ̣书ϡ
ԹĿ£ƮȻȥʹ졣
ھԼƵİԽԽ׼ҲԽ࣬ûΪȴǿʵ
߳׺Ťͷɡ
߳ȭʦܡ
ɨһǣ¶Цݣλʦ֣ɡ
ϳˣϮԼɽӣͦ٣·ס


735 ֧
òªȴ̸Цʦܣǲʶû뵽һˣ
ͷϣҶԼλʦֶе
ٰڰ֣ʱﻹǵأȻҪº֡
Ц˴˱˴ˡ
ǰ򿪳ᣬ¶ʮޣƻָһ롣
ǵѨÿһʱһ顣
סЦѾٻˣһ׵İͻɽУǱǻأ
ЦҪһһԿףͿܲץסˡ
ҡͷ˵ǰ޸ʲôúԼ书ǵ书ûأȥЩаģ
ЦȣҲòˡˣﻹһţ鷳ʦְӸʦ
û⣬֤͵ЦôҲû뵽ݽ壬Ϊǻأ
ܹ͸ѵĻߣƫƫúȥʲôڣǱ
ڸޡ
ٿһˣҡͷ
λʦ־·СĹʥ׷
ȻȻæͷ
Ǹղſ˳ĸֵƴɱ
ĸڳǰ޻֮ʵÿһΪ٣ֻǳ죬ƱҲǿԴռϷ硣
ǣĸֻ֣ķݶ

Ƴ
һ¹ߣ¹ˮ㽽СԺʫʯԶġ
һߵԺӣʰӡ
ô£ʫһźӣĵȻ塣
Цһһڣ֮һ̫æĸģҲþһġ
Ѿɱò࣬ڻ򾫽٣ͨžҲ㹻ǿûҪټææɱˡ
ʫƳһۣҡףڽŰɣ
Ĳһû뵽ʫ˽Լܿó
ʫͷ̶ߵĴŵĲ࣬Сõ°ɣ
ͷ
ʫˣ
ԡ
ʫЦһ£Ǿ£ʲôɽŵģ
̾ҡҡͷ
ʫɾͽƾʣʲô书ɰ
̾ڵĽȲСĽ
⵹Ǹ⡣ʫŵͷҪ취תһע
Ц
ʫһ£ףգ棬дһŸСãҵĻ˵һʥ̲񣬿ܻɱңһ󣡡
⣡̾
ʫһһ
лС㣡뱧ȭЦ
ʫбһۺߵƽʱݣһôСþͳ˱أʲôɽŵģҲֻƽŮ˶ѣ
ʧЦͷСѵǣ
˿ߣʫһ۵ҶżңͲʲô̫ϽҲЩ¡
ҲֻԼСĸܡ
ߣ̫ˣʫûĵأ
ͷЦСѵǣˣ
Ҹǰóһ֣Сľʫһַһźӡ
뵫Ц
ʫΪԼСǰΨΨŵŵȴǴشԼСǰһǿƣֻ̫ϽϲԵ
ҲΪǰ£Ů˵̬в𣬸ƽȸؼ֡
е׷ˡʫ̾þûȥ
ѡ
⼸æżùĴս׷ɱޣûüʫȥ׷档
ãʫ
ȥüӻٹȥɣΣա
ˣȥ˵ʫ
ȴһʧƬ̺ƻСۻƹʵŨˡ
ʫһۣӹһš
ҹһӣҪȥ롣
ʫŵߵĹ˵üҪʲô
̽һ̽ʥ̵ʵ
㲻Ҫ
ΧʼȥһһܽӴһ㡣
ȥڼ飿
ǡͷ
õİٷ򳤣һƷܹܣҪȥ뵱ڼ飿ʫûĵʲôأ
̾ʵΪ󼾣ΪˣΪԼ
ʫǲͣɱ
ͷӸ϶ǵͷһֱͣҲûӡ
ҶϰˡʫߵɱͦȤġ
ʧЦ
ʫôǵͷ
ҵǵ㡣
ʫȻѹʥŪɢඣ
ҪԿ
Ҳ룡ʫߵϲǾȥɣ
⣬û뵽ô˵
ʫʥ̿ûôŪɢȻɢٻˣǸһƾãڸֲ֪ж١
ͷ
ʫ书ǰﲻϣֻܰ⡣
ãǵʱС
أʫɱ
ڻʱ򡣡ҡͷ
ϣ߻ħʫһ
üͷҡͷǹ˼ɻϲ


736 黢
峿
ౣö
׷Ŀ£һڣ·ֱ͸ĵףߡ
ʫһɣ׷£ԼԽӯ泩ԣһҪߡ
һֻ״ͣĳ룬ɡ
ƣˮϴһ㣬ƺŨʵһʵ޻ƮڿУþò
ֻһ󣬴ӻͳһᣬȴǻһͻͼ
ֻʮĺСһɨʱˣһ
Ժ￴黢
һΡ޷ۣ֮һֻӴ黢վɽһʯ쳤ХХʵʡ
ôϿշɹХʱѪӿһʧ׹ȥ
ǰĸĸƲɿĽסȻٷԶһᱻ黢һ̵
ֻ黢Ժ޷ȴһ뵽ͻҿǧҪһᱻԵ
ǼѾֳܹöǵ
˼Ц˾ᡣ
ϥһʯͷϣԺ׻
Ժİ׻ʱǰͬѴԺ黢ԭİ׻һ
׻ͼתϢʱ׳˼֡
һʱչ׻ͼһ㣬Խǿᡣ
ϧٽ֮ѣϾûԸܹ黢ҿܹҲЩ⣬˶Ҫķܼ塣
Դ黢ߣǵƣǵ裬͸Լһǰ׻ͼӦԲٰ׾Բ˵лɾ
һ룬ԼҲԶ
ϧ׾ѧϰţ׻ͼȴû취۲黢Լ⣡
ԼںϣԶԶ黢Ըһ黢İӦҲϧױ˻

ҹɫˮһ¹ߡ
˯
ƮƮϢûоĻֱӯë䵽Ժ
˭һϺ𣬾
˲ŲæɨһƮĸ
ף컪ĸĿ˫һɣҹˣкιɣ
˴źȴû棬һ꣬һꡣ
óһ국˵ȡɱ޹ǾδˣֻɱǱ
ܹܲڸף컪ߵλòɣ
ڣŤͷӣǰֻܴɱˣ
ǵ˭ף컪
ʥ̹ûҪ֪ҡͷЦԭЩɱû뵽ڡ
Сøǆ£ֱɱ˰աǰ
ǡС﹧ĵС¾СӴͰɣǰѹΣ
šǰ
Сһ絽ף컪ǰƮƮһư¡
ף컪㹻ѣûӲӣбһܿһơ
飡һ죬ף컪ǽӡһӡ
ף컪һǽϵӡһԼܲԶɢԼһΪһ
ôĿͷӵЦ
һӣһư
ף컪о͵бˣܿһ䡣
ͣһХӻӳķӹߣ䵽ǽϣȴһۣõһ¡
һȴǰɳ²֣ף컪дɣ
ȷʵҡͷЦٴ书Ҳûá
Ǳ¸ȻҪɱǵģһϣǳ
ѩƸһꡣ
ߣǰһǰһǸǰһȭ
飡ֱֱɳȥײǽڡ
³һѪ໬ǽڣǽ
ϻ𣿡Ǵȵ
ĵˣ޻֮ˣ
ûãǺߵ
ѩƾ죬һʱ̻ܳŵס
ף컪ƵòˣҪ˵ǽǵӰ
磬èϷһ㣬һߴһϷʵĵ׳ôĿͷûʲôðΪ̫ʲðɣ˳ô󣬲Ǳɵ
ף컪ߵܱСǿ
òӢǸӰ˵ֻף컪ļ
Цһͣ漴ã첻ɱˣҾ͸գ
ûĶӣף컪ƲƲ졣
ĵӣô
ף컪ߵ㳤ûУ̫飬̫̫һˣĸŮܵˣ
겪Ȼŭɣ
˫ӣף컪
ף컪ȻһǱĶ㿪˫ơ
СŭɶתҪ׷
ǽӰȻ̽һƣͻأ졣
СȫҪ׷ɱף컪оʱһѾ󱳡
䣡Լ
Сζʱһ͡
䣡ڶٴӡ󱳡
飡ǰһ絽ߣס˵ڶơ


737 
¡һ죬·һԶ
һֺֿݣˡ
ˡ·ͭ죬ɫ䣬һ
Ӱֳ︡һ꣬һʵũ񣬿·úܼѣ̫ĳ¿£üչŶ
ɽԽ
ף컪ƮԽߵǰСǼһܽթ
Խͷḡӽթҿˡ
С￡¶ɫߵɽӣ
Խͷǡ
ɽΪĴɣӾȻһ񲻶ɽСЦҡͷɽԽԽȥˣ
ͲˡԽǴڵĵӰɣ
ΪɽǴ˽⡣СЦ
ԽڸԼǻ֪˳ܹܣֱȥţ
ôĿСЦһĿȴһ¡
ԽŤͷ꣺ǴŵӰɣ
㲻˵Ҳǻɣ
Խͷܹκβùʥ̣ʰȴСһֵӣŲɣɱ֮練ƣ
С˵òĿȷʵС
ԽߵײĲᣬ¾͸񶼵ɱЦ
ǵҪԣСﲻĺߵ
˵һӳ䣬͡һХ絶
Խָһ
ۣУ侢Ϊ죬˽Ʈ
СȻȴЦγһȣΪǣ׳Ϊ棬д֡
һ˦ӡ
ʱ͡һХȷХļУǰ侢֡
ȣԽһһӡ
ཻࣣ·СʯС
Ȼ֣졣
ʲô书Сü
䣡Խ书Σ
ȻɽС书ڣ
ҧӶӣһХ
ԽӦԣʮ֣СɫһǺ죬ȻһĻ䡣
ء𣬷·һɽй£͵ײԽ
Խָһ
飡һװը죬磬΢۾ֻСһƶ
ʲô书СҧĿ
Խƾָ
СŤͷǰ
Ȼʱ򲻹ԷҲɽֻڸǿʤ㡣
ǰɽ湦ٶ书羫ͨһţʮ书ֻȡһӹܿоѧ
ԽͷһʮᣬԼܹסҵƣ
Ժηǰߵ
Խҡͷ̾ɣ
ӰȻֳˣվǰǰ
Խܽӵסƣ
ǰɫ
츳أѽӹõǷ켫ﵽԲ֮ܵס˵ơ
ɽĶѧܵסƵơ
ɽˣҲˣԷܷƣԼռϷ磬ƶһδ򲻳룬ҲҪͷ
ֻҪɱǰЩԼڹʥеĵλһء
ʥ̹ҲǷֵȼģһƷԼƷСǰƷɱ˰һƷ
ʥѾ׷ɱйԿ󼾴ɱ룬ɱɹֱһƷ
ϧ²⡣
ڿ˸Ӱ֮ĶʱȥһҲɽӣ
СЦһٺٵɽ̫ˣȻĸӸ̫ˣ
ôӳȥɡԽߵɲ߾ߵĵط
ðҪɽʲô£Сߵ
˳ȥ֪ƴӲ
ƶȻһ䣬ǰһλ߹ڵĹˣƮƮȸ߾
飡ף컪͵һȭʩչ
飡Сһף컪ֱֱɳȥײǽڻߡ
Ťͷ¶Ц
ԽָָСǰɣס
ޣһƬӰӳǰ
ǷֳһˣƮĪ⣬Ѹ硣
ԽС
顭СƴӶӣҪӳȥȴ첻Խܱƻ
ѩҲʩչС
Ƭ֮СﶸȻһХӲһƣֱֱӶȥգۼʧҹĻӰӡ
Խûȥ׷ӲһƣѻʹӳȥҲá
ꡣ
ԼܿƤ˸һ࣬ɽ˵Ĺ⣬˫ȭʱֿ졣
ǶһȭҲף컪顣
ף컪ǽ£ԽΧֿ꣬һԺӽһСնͬˣ


738 
ƵǰӦ
ܹܳҲ̫ˣǺߵ
˵ŻѪ
ʩչǿᣬҲʩչȭͷˣһ£类ͭӴײһµĸоӶҪɢˡ
ӵȭȭһɢ˲ﵽʤ
ܷסҪಿλ˴ˣȻȴ鷳Ƶϰ¡
ƿЦû취ܹǵĶ
ɽǰæף컪
εͷ
ԭ֮ӣ˰ܹܣһ´䷲
ԭΪܹǼĸ֣ڰ֮ŷ֣ĸֶǣ
ǼʹƽʱƴҲ׷޷һ档
Ǻܣֻܸƴ
ˣĵͬʱ
Խͬʱƻꡣ
ۡһ³һѪƤϵĽתߡ
ˣļӡϡ
껺ȥ
Խ˹ܣȥάŲ䡣
ǸԽҡͷϧ·ߣƫƫ
Խף컪ˣҪɣ
ף컪æҡͷ
Ͻȥˣ˵пˣԽ
ǡף컪˽ڡ
īٺЦʦ֣λСʦǵ鷳ȷʵСѹдǹæ
һλáԽüԽһδף
ڳǰƵģڱ˸ǰȴݣɽѧϾһ
īԺӽһСǰЦ˵ҪնСʦ֣ܳ
һնһһáԽߵ
Ǿƭİɣī͡
ԽߵСʦܲˡ
ҪԣīĶ
Խһۣǰ书ʴȣֻԹԼɵ
˵һСԹ˰

ѩʤ
һƽںߣһϮ覰·ˮڡ
Ҳˮ㣬ӳȴۣһн̣֮վǿա
վԶת
ܿľƽûоרעڽϣϥϵĳһ֣ȫںϡ
˼Ҳʵĳȫûһ˿
ĳǰ⡣
ˮ䵽ϣüһ
ܵĺһ¡
ôˣüʵ
һš
أ
ӻͳţݹȥ
ȥţҪż֮ʣǰһ£ָഥ
ĸоֱĵףת£ĺһ漴ƽһǿѹȥҲһۡ
뿴˼βƿľҵ㡣
żͷܿ۵ŷ⣬ţ֪ˣˡ
𲻴Ӧ
ҡͷڱչأҪͷ߻㣬ҹȥġ
Ҫ뿪һ󣬲չ˶С㡣
ʲô£
׼ȥʥǱߵԵףҵʥ̵
üһ֡
ܵĺ𵴣˵ʥǲݣҲǻһֱ׷ɱȥԴԴҪϣˣֻȷˡ
üΪʥ̲ݣ
ɱǺܶ֡˷ˣƲֻۣɱ
µëһֱĲüõĿ
΢Цѧһ书ΪΪ񣬲ܻ˵ȫк壿
һٴѹĺĲҪȥ
ͷ
ʹҷԣҲҪȥˮ
ͷ
ĺҧҧ´ٴŬѹĺðɣһȥߡ
΢Цá
Щ꣬ȴ˷ܡ
ȷʵȻܸܵĺĲҲ㹻֪ЩЩûӰ졣
ϧڻо񣬶ҲԤ⵽ķӦҪĲΣֻҪ㹻˵仰˵Ƶľ
ͨҲ֣ľûҪӴҵķӦɣĺͣĲʱ䣬ճ׵ƿľ
ʧܣȴܹ裬·߶ˣҪȥ
ûʲô¾߰ɡ
΢ЦСʱȥ
ھҪȥü
Ұº׼ʼ룬Сºȥɡ
ţȥɡ
ûپǱȭת뿪


739 ɱ
Сȥӳչ壬˸γһߣ御ԣţһ¡
ѩºϵСͤˮ峺һۿζˮƮ
չȥֻԽԽԶǰҲһȥɡ
ҡӳһ漴ЦҲ룬ȥʲô
ƹʥ̵ĸֻ᲻ͣĴɱǰҲܷġ
Ҿˣӳһ֣ĵˣڣ߾ͦá
һۣѵǰնϣ
¶ʲôӳҡͷЦŮѵ˾Ͳܻʦ㶼ǶһˣҪˣøڡ
ǰŲǸ˰ɣ
Ѿˡӳбһۺߵ֪
һǰˣ˵һЩ̹Ȼ֪ǰĿʵɲˣֵ֮û˵Ѿ׷ɣһר֮ˣǰһֱƭԼѣ
ס죡ӳһ
ƽĵǰӦҲ֪Ůоţٹһ꣬һƯŮˡ
ҪҴ򣡡ӳҧź촽΢š
ЦЦʹҲҪǰѣ
ҪģӳߵԼһͿأҵ£
νԣԹ壬˿ֵԼݾж֪ǰ㶼һԷ
Сӣ죡ӳ
֪Ȥı죬
ӳתͷξĺ棬Сͤһ°
ιӳ̾㲻ף˵ʵǷһȵҡ
üͷ
ӳһ̣ҾͶԼ˵ҪһʹģҲԹϲ
ҡͷŮ֮鲻
㶮ʲôŮ֮飡ӳмĺһۡ
Ц
ûȣѾˣ̸ʲô顣ӳߵΪģתȥϲˣӴ˲Ǳˣ
Ҹˡ
书ǿöࡣӳߵ
ҡͷҲδû֮౨ʵûбҪ
øļһ˵ӳڰ֡
ЦǰȥĻһССΣգǰѵİ
ʲôİģ
ǰĽֻôһŮ΢ЦѵǰûǰչС㣿
çɽԪˣԹ˲Lѩ£ѩҲûʲôͷǰǰ߷ҲչС㣿
Ǹˣӳ޺޵ĵðɣҸСһ𣡡
ץסԼţ֪Լ
¶ЦݣðһլӣǰСȥǱס񶼷ҸƣǰȥǱ߻ѩСÿҲ׵һߡ
£ٹҿɲˣӳߵ
ЦãҾһ񶼵ȺǰĴݣ
ɣӳڰ֡

صˮ鿣һǰԲ⣬棬ܰˣ
ƣ
ӯĽ

ȣ˵ĻȴһŴ磬ȥɱ˰ɣ
飬Цɱ˭
Ҳ鵽ɱɣһǽţרɱ˽ɫһǵãͯŮˣ޺޺ߵ
ÿ컹з𾭰ɣ
Ȼæͷ
ɱԻôءЦϢȷʵ𣿡
϶ûͷѾȷϼˣ
Ǹɱͷ
Ūˣɱˡ
ġæ
ðɣǾȥɱǣ
ǻǡεĵ
Цѩһɡ
ѩ裿ҲҪ֣
ѩ˵Լһ书ȴʩչܰءЦҾɱ书ѩҲɱˣ͸
ѩӲʺɱˡ
Цս㣬ʵɱһ㲻£Ķ£뱻Ǻˣ֮ж˵þȣúʹ찡
ǼѪ֡
ѩ㲻¼Ѫ
ѽҡͷЦЦ
һֱ䣬һֱźʲô¶ǷԸòԳ֣ԼûѪҲѪ


740 Ѫϴ
æȥѩ㣡
˵ղȳ˵Ʈȥ
̾ûɣɱ̫ء
˵ѩɱصľ࣬ɱ˲ûھθУ˷ܣɱΪ֣ίʵŹ˵ġ
ҡͷЦҵɱ̫ݣӰɡ
ǻҪɱˣ̾ҵôȥ񫣬һ첻ɱ˾Ͳ
ǺЦ
Цûİһ۵Ϊܣ
ҡͷ
ߵûղ˵ģɱһõ£뵽Լ˶ٺˣͻȫã뷨볣һ𣿡
ЦŵͷҸ뷨һ
ôûɱ¡ҡͷСһһŮħͷ
üͷͷ
ĵĲ޵
ǰɱ˲°ˣʼ̼̫ԺľˣŤĸоԼǵע⣬ǸĹףƫֻǵɱˣȺˡ
ʱҪ̫ѹ뷨
ɣһעġ
ͷ
ѩһ
ӡѩһ
Цһȥɱãȥ
ǡѩͷ
ѩ覣䣬ɢ⣬һǧ֮ʡ
ʹȵ죬Ҳоɭɭġ
ʵǿʵ֮ǣ˲оͳɡ
ѩҡͷǻȭȣɱ书ȫǻӣڹ߸˶ֹУɱ
˭˵Щģ
ԼģҵƷѷڽ磬ÿδ·硣ѩüΪȺøһ㣬ȴ򲻹
ߣ书˴򶷵Ļ᲻ࡣ
ҲӶѩ
ðɣǾһȥͷ

λһɽ
һ׸ߵİɽ壬󣬽ɽ䣬֪֮ŵĲ࣬Χȴ˲֪
һɣȴɽկӳԣǲڽɽӣ֮ھȥ֮ӣеɱŮĽٵɽϡ
ݽŸ˵ŸͣʮգǶ֣ʵڶ֮ϣ﷽Բһ˸ǡ
кܶʿǵĶӣҲ壬ϢԺúõģ˺ö
ʱ֣ǰˣһ꣬ŮӣŰɴ¶ӣŽš
ǰһ޴¥ʯͷ¥дŽ֣Ӷɣ
¥ǳͷʯݣһֱͨɽֵŵģڣҪһһ߹ȥܼŵݡ
һ̤ţ㲻׼ʩչṦǽŵĵˣɱ֮졣
¥µӰ
˿µӵɹվסʲôˣ
Ѿ˽ŵģοüͷ
죬˸죬ʮ죬ʮŮ˴û֦չԼԺӣźɽһʯ˽鱦
üͷŤͷʣµĽǣЩˣŮˣһɱ
ѩ
ͷ
Ѿÿ˵ԺʮŮ˶ǱɽǱɱߵˣȻɽϣǹ뿴Щ˵ıӦ
죬˸죬ʮ죬һմ޹֮˵Ѫɱ
Ǻãɱǣ˷ܵķŹ⣺һһֱǣ
ѩһ£ͷ
ʹǿʼɡһǰǽţ

Ǿ͸ཿ߳һһ˲˺
Ƽ죬µӷӦźŵĵˤ
һ̫
Ťͷѩ㣬ЩСආŲۣɱ޹ƽ׺ݲӦ
ѩͷ
࣬ɱ˵ʱҪԼɱ⣬ɱƣ侲˼ɱ¾ĸоƣӻ᲻ѡ
ǣͷ
µûüƽߣʩչṦ˽ݣܿһǰ
ǰ䳡ַǳʮӶʩչṦ֣ͣĵɹбգûбҲ˹ʱ׼֡
ʮɷɭɭ˫Ӹµĸֻ׵ĸ
ҡҡͷɱǰɣ
ǣӦһ˳ȥ
Ťͷѩ裺Щÿ޹ﵱ
ǡѩͷҲƮȥ


741 ͽ
ӯ鶯ƮһµǰƮƮһư¡
µӿһȭҪӲӲ˵۸
飡µĵȥ
䵽ʱɫѾ࣬񱻶Уɢź
ѩƮһµǰһư¡
µӼͬʦֵ³֪죬ӲӣܹҪ빥ȴСֺȻһգʽȻȻ仯ؿڡ
飡µ൹أɫ࣬ɢͬС
Щǵѩб׾֮һһ˿ɱ
ལ磬Ų裬鶯ڵ֮У֮ӹһ
ÿ󣬽ֱס˺¶ѪֱӳԴ
һգ۹򣬶ʮµӵ£ûһ߹һغϣһ浹ɱ
Խɱ˫ԽڿԼһЦ
ѩ跢Լûеĺ벻ʣƽ쳣·ɱˣֻǲһֻϣȲ϶磬ƽʱǲȥϵģ˻ܹȥ
˲Һһ
ѩ趼ûᡣ
һæųȥʮգۼܵһɶ
ѩһ˴
֣˸֡
ӿĵǣɻ󿴵ѩ裬ŵӽӣۡ
ʲôˣһҽţôĵӣ
ǽˣ챨Ӧཿ߳һϵ޹֮ж٣ǸģһҲܵ
СѾͷôĿòݣٲȻָв٣ȴûһյģ
Ǳ²ҡߵøǷϻ
˵գӽһ˺
µӵɴ۾ǰɱԼ
ӶϺȣһ鶯ޱȵĴˣ˲䵽ǰһȭ
ͣһ̳Ѹ⡣
ѧţʽѵó봫ڣʩչˣѾǳ
ѧϵ츳óҲ̾ѣԼдԲپҲȲࡣ
ȭͷ׼ȷг
оĺƴһ˳ȭڿлһԲٴδ̳
һȭг
죬һǰȭ߳˲ؿڡ
бȣܿȴЩԾԼȻǶ֣
û뵽ŵ
ѩҲֲǸɫܲǶ֣ԼҲǶ֡
Ťͷֳû
࿴ܣʦ㣬Ŵ粻ܵģҪԼ
ãѩһϣ
أһͷ߷ӭһȭ
ѩüӭһơ
飡ȭƾڿײ
ףе˼ͷЦһȭ
ѩȴһܿһµӸǰƮƮһĳ
µӺ֮ܣ൹£ɫ࣬綳С
ѩͣµ֮Уܹͷߵͬʱһһµӣŵæӣһգܳ˴
ѩ׷һһĻС
ɢӣֳɸѩ費һһ׷
ѩΣ׷ɱĸ׷ˣͷѾ׷ȭѷѽ⡣
ѩоԼдݣ˼鶯ɱ֮ţһӵʽȴ֪һеĸоһʧȻձܵĳУȻˡ
಻УϾأඥЩͷû֮ǡ
ȴţǿ֣ܿ㰤һơ
ֻȭ಻һתͣȥ޴֣ڲ֪㱻һҡ
֪ԼΣŴ粻ֻܿԼ
ͷһʱ³һѪһ
ҡͷЦЦ֮һȭ
飡ķɳȥڿٴһѪˤڵأɿѾ䡣
ǰ̾˶ʵڲɱͷ书úøҰɣ
˵̽ȥС
ͣȻ֣̽Ͻһӣǰһš
ȻסŵĵĿ͸Ųʣĵȥ
ܹԾĺһԼڼף
ڼ׿Եھ뵶ʮɾжȥ߰˷֣ˣȴԶûôأսʾһйȻã
ĳ֣һ󱳣ɹһ´΢ЦɵƯ¹µĵӣ
¹£Ȼôܣ
Цôܡ
Ӧ¹µͽҡͷ̾û뵽¹Ҳͽ


742 ȭ
һֱΪ¹²ͽ
Ϊ¹ѡһϸ񣬵µɭ¹治ͬ¹½˳ȻңڣԵӵԼûô
Ҫǣ¹µĵӶǴСͽţʹĵӣһ̵ֱܽ
ϰ¹µѧľȻƽʹݣȼ֮¡
¹µͽǲ鷳˰ɣü
ѩѾ˶֣ƮƮ¹µͽӣ鷳ǲǣ
ߵ޷ˡ
ڽһ£һȹȥһϢȻס
ѵΪ¹µͽͷŹ಻޵ĵҲ̫ƽ˰ɣ
йƽԣЦҰ͵¹£¹µĹزѩС᲻
һͷ
Ǿˡ
һݺݵһ۽
Цҡͷһ
ӣʮѩ
Ұˡ࣬ȥ棬Ӧһš
˳ųĿ⿴ȥȻߵһŷԣӵճһСϻӣӽһ̣Сϻֽס
ţ°Ȼĵʲôţ
¹µѧ
һʱЦ𣿡
书У˻鷳ѧҲ޷Ц
ϻӣһСӣҳдˡȭ֣Ʈ
ѩչ
ȭʱȡ
ȭƷʵ᲻£ϲǽ
ѩȴܺ棺û˵ȭֻ֪¹µ׾ǳǱȼѧѧܹ޳񾳽硣
ȭһȭƣޱȣһ֪һȭԡ
ѩſһ飬ԼȻһ£ҡͷӣţ
΢Ц˵ʽȭأҲز
׷֡׶ʧĵطûȭ׵ء
ҡҡͷȥãȥ¹¡
Ӳһ𣿡ѩæ
ЦԼܽ
ðɡѩεĵͷ
벻ߣûס
ѾԲѵĽһʧŮǰ
ѩ㣬ôණһأһңô
ҵδã
ɰɡ
ţҲá
˿ʼ£°Ȼ

鿴ŽµĽüѦ
ùϵ
¹µµӡüô˳ӣ
Ҵġùÿ֪ʲô
Һܾû¹ˣһֱߣô£ѦǸʼãܻСӣһѾʮȥˣ
ǽŽɱ޶һΪа˸죬ʮ죬䲻ȴܷ񡣡
£
¹Ҳͽ벻ĵԲǵ𣿡
Ī⣬ȫƿءҡͷǴС¹³ԵĵʮңЩһǸü˳嶯һСľͻɻ¡
üͷ书޷ѹԡ
ǡ̾һܻе̰Ľɽµķܳ
Ǳͽ˰ɣ
ǻͽ
δã
ʮ֮ڣǿ»ɽֻҪ鷸ƣŻǣҪΪӣһһڡ
ĵڡ
ϣһյ裬ڰ͡
鷸أ
ǾͰ¹洦ãĹϡ鵭
ôãһһһ֪ɱ˶޹֮ˣ
ⶨŵ©
ҡͷ̾һ©˶޹֮ˣ¹»
黺˭Ҳ뷸ִֻҪˣܲȻ׷ǵΡ
һͽùˡ̾Ǳѵһȭס
˵ŴӻͳǱȭ
ɨһۣüôĵӣȻҰȭд
ЦЦ⾹Ȼдģ
ڣ治ǽдġ
¹书ඥУ¼ֽϡ鵭д˭
ȭ׾
ҡͷ
ֻʽίʵ̫򵥣֮⡣
׾Ļѧûõġ룬֪ѧ׾ȴǲ̫ܣ׾ֻڵʱϰһʮ꣬ˡ


743 
ΪΣȻ
׾İڸ壬ʵѧ
¹µĸѧһѧš
ͷ
ü¹ƾ׾ɾ񣿡
׾һ־Ų㣬һһһڶ㣬ʱɣʮԺ߲㣬ڣɵһڶ㣬ûеһڶ㣬ıɡ
üɱ㲻ûأ
ʮ꣬ûҲһûɣҪǣ׾ľҪ󼫸ߣһ־Ҳû취ɡ
ûʲôϣˡ̾
ͷϣһ취ģڲʺ׾ǿĻ߻ħѪĽѵ֤˵ġ
¹µҪСʼ
ʮ֮ǰϣҵʮ¹£ϧͻ̫󣬳ɾޡ
ʧĵͷ
ҲûҪ̫ʧ׾ʵһѧѧûʲôԴʧ׾Ҳûʲôôˣ̫߲Ρ
ȥʮɽ
ǲɱҡͷ
ЦЦ
Ȿ׾ȥɡ̾˵׾Ǵʽܳģǻ۹ˣ˵ѷ¹µǰǣԼ׾
εЦЦù濴ң
Цһҡͷ׵ĻƾĴһϣģϧûףȭҲû취ãԲ׾ϣ׾
ðɣԿ

ʱ֣
ֻиɽˣɫɫࡣ
Сˡɽ֡
˽ǰҵʵˣ
ɽ̾˿֣
˴ӲųȥһСԺ
Ժһһ꣬òЩɵɵһ֪ǴģѾȥ
ǵһɽ̾һָָ
üô£
ڰɻսɽҡͷʺƽӹƽʱṩһЩɢϢ˷ע⡣
ǻʥ̵ģ
ɽ⼸Ѿ˽ʥˣͽ޹
µԴӣһڣ书ǿûܳͷء
ɽһǰѪɽսӵɽǺòҵ
ü
ɽֻݳƽһСɣʥһ˿ϸġ
ϴ״
µıãõıǹʥ̷ֶ棬ȻźԶҲһЩʥ̵СϢ
ͷ
ɽ̾Աһ˵ˤɽºԸıò㾫ͨԸıΣòߣܹ̫ɣ
ݣ
׵İ취ɽԴӵףƽ򱾵ˣΪһȹΪ˱ųΪ
ԸΣ
µǸͦģЩɵˣԸȻ෴Ҳǡסݡ
˼
µڵ书ǿҲΣգһֲӻ
ûпܽʥ̣
ֵúãһһпܽʥ̡
á
Сɵע⣬̰ðҪǣҪͼʥֻ̣Ҫܽþͺãɽʥһܼӵģûӵù
üͷͷãԿ
ܽãܵõʥ̵ϢɽѾ㹻ˣджǰ֪
µԴԸ෴òªʵڲϲҪһЩίˣ
ãǣң΢Ц
ԭĴҲǰһˣɵ׻˶Ŀ
Ǻã͹ȥɣ𵢸̫áɽһе߶ȥֻһˣᱩ¶ƾṦȥݳֻ칦Ǳһݵ㣬нϢ͹ȥ
áͷ


صԺʱԺڳʫҲʯԣ塣
һϮһȾŶ䣬ʳ˼̻س
ʱʫ̧ͷһۣôŻ
µˣС㵽ˣ뿴
ӣһۣš
Цڷˡ
ʫĸʦ֣ѩ裬Ǹĸǹˡ
С㡣뿴
ƳһۣҲ̫ͣá
ͷЩӣԭһߣб䣬͵ˡ
ʫü
Цʱ
ʫͷǿ
ȥĵط书ǿûʲôΣաЦ
ԼСģʫߵ
Գǻۺţ֪׳Կ
һöӣͷ̣Գ뿪ġ


744 ʼ
Сϰߣ
̣á
ǾͺáǲϰߣǸһġ
̧̣ۿ
ʫЦſϷ
ߣҪעʥ̵Ĵɱʦ˵һǹʥ̵Ĺʥ̸ƣǶ಻ʤ
ʫЦЦ
붢˵
̰Σ̧Ƴһۣ
ʥڸ֣Ϊʥ̵ĹܹʥߣʥԺ໻ûϵһס
üһֶΣ
ͷԶŷ£һһѲʹһֱڿǡ
ʫǿ˵ĳ嶯һԲֻǿϷ
Ҫü
ֻҪ˹ڱжȥĹ£һߴɱʲôˣһ񣬵õıǺܾ˵ģ书ţҩӦоУֻҪ㾡ʥ£ʲôҲ÷еȼȼԽߣԽգҲԽˣ˵񹦷
ڹû𡣡ߵֶΣ
ӢΪáҡͷ̾ʥ̫һɱǴĹ֪һλһģǴ֣󸵻ߴ
˼
һ棬ǶԽڵҪģһ棬ֹӢţһֻҪǸֱɳɹߺͣΪһǿ£κһڶȥʶһ¡

Ҳ˹Ӣţ֪ӦǸô򣬲սҲĵɵһλѧʥ̡
ͷϧ
˵ѣʵ˷ǳѣİҪ׼֮ѧһѧ
ʫ̲סڣҪȥ
ԭ㣬ڲȥˡҡͷиõİ취
ҿҲǡʫ
ΪĿ϶Σյ£ýڵȥ£ۻʵڲֵóֲȱʥ̵ЩʹͣҲ̽ʲôϢ
Ƴһͷ̡
Ѿ㣬پ뿪

ƽһ滷ɽĴɼʮСӴӵţһ໧˼ҡ
ƽͷһ˼ңƿƾɵľţСԺ
СԺʯһС·ʱܹŢǽͷһѲ̣ԺһСԣԺѹƽһСС߻һľ
ɨһСԺȻưܣȴʰøɸɾǸ֮ˣλȥԴίʵϧˡ
ӽ쿪ʼԼҪ
ݣı쳱ʪˣһЩֵǮļʲҲʧȻʧٵϢȲ֡
ЩΪѣѵҪԼ
ףȻȺ漴һ຺ӴǽվСԺĳ룬ɴ۾Сԣû
ʱòѾԴӵĳªģƽӣ촽ۣѿ
أûĵ
຺ʮ꣬һӣʨڣ˫۾ίʵһò
ȴ֪ݣֱƢǺ
຺ӴСӱ˼Ҵɽ£˰죬ʬģˤȥˣ
ǰҪļ
벦֡
ӴƢţ຺ӺٺЦҪ
ٴֲ
һο຺ӵʹ˴ڳǰԲֵһᣬһ㵴
ûĵֶŵģ
ףʲôʱôľˣ຺󣬾Ŀ
ߵ˵ԴӲǰԴˣ
ô£຺Цˤһɽ£ͲԭԼˣ
ӵбмĵ֪𣿡
຺ӴЦ˵Сԣأ
أûĵ˵ģҳһö
ʲô຺ЦǺǵĵ
ǰ͵һײ
飡ײʵ຺źˣһѹŰϡ
꣡Űʱһ
ҵţ
຺ӵɴ۾
ǰ죬ŭģţ
຺Ӷʱȥ󣬱֡
ȴһ㲻߬Ȼһҵţ
Сԣȷң
ӦͲţ
ðɺðɣˣ
֣ĺߵôڸҶ֣
Ϲˣ󺺺ߵ㵽ʲô
Ժ֣жԴӵĿ
йɽԴӾǸȱ۵ɵһӲת䣬ᶯӣʲôֻ˵ķԸûԼ뷨ǸʵĴ֡


745 ɽ
ˣĺߵб
ɽˣȷʵ٣ż죬˵˵ɣ׵ʲô
ϵķû䡣ӣˣ
СӣɽٺЦ˲٣ðɣߣһؼңɩӳˣǺú˵˵
˵תߡ
׼٣š
ҲûţֱӳţֵǮĶ͵һɶزν
Ҫ٣ɽߵ
ʮ
ʮʮɽӻͳһ׸ţ
ֽӹ¶ЦݣﶼΪ˰ɣ
Ŵߣһֱһ·һլǰ
һլӡ
һ㲻ôȴѾѵõĺլԺ֮ҵƣɽڰлò
ɽˤɽ棬첻Ӱӣ类ǳˣ
һ
ɽһγ˿ĳ㣬ֵܣѪȴһûƵɽȥķ񣬵úܣ
ԴҲһԱˣ书ҴƴҪͬھмһȴڷĵϡ
ϧһƢ˵壬ӱʣ˭ҲңʹǰҲҵ涥ײҪǿĵķϣ߳
Դ̾ϧһ
ģһҧгݣ޺˵
ɽƿŽȥһһ˵лҪ˶ɵġһ书һ±㲻Ƕ֡
ھͲһˣȭͷмĵɱСһ
ǾͺãɽЦֵܵĳܲգǻȥ
ǣѪ޺޵
ǣɽ̾
һѾһ긾˳νСò̴棬һλ˶
СԣϲЦϹ˵ˣҾ˵ɵɵ㲻汻˵ˣ
Ժ￴ԴӴǰľٶ«ưȭɩ
£ϳˡ긾ЦСӸһЩƣúȥȥù
лɩʹĴӦ
ɽü˳۵ģҡͷһ¿
ԴӾһͷë¿¿Ƣͷ˵ͷ˳ë۲УԼźļһҲԼ˻Ǩ
żԷΪܹûʮΣԼ˵̾ѣ޲һ쵽ԼԷԼԣԼܹ
ѾԺ룬֪Լô
Ѿĺʱ֣ϦûȥѾЩɭɭġ
һŴϣϰһŰ˿Ŵڿ˵
긾˺ܿ쳴ˣ˾ƣǺžơ
ɽһƣȻһ
˵˵ɣʲôɽĿ⾼
ҡͷҪ˵Ҳԡ
Ͻ˵ϻɽûĵʲôӣ
ɩã
ɽ۾һɣʲô˼
ҪÿԷò
ûŶɽߵ
ĺһھƣЮһڲˣڡ
˵ʲôʱôˣɽ۾Ҫ𣺡Ҽҿûôзɳԣ
ֲǲǮ
ǮԼ͸ȥɽһ֣Ҳÿų
ϹԼͿȥ벻мĵǿȥ
۾ôģòࣿɽЦ
ͷҾòࡣ
ˣ㲻˵ɽӻ֣ջĵһϡţ
ڻǾòҲ֪ô£
˵Żһƺȥ
ɽߵ㲻˵㣬䷹ûŶ
ƲƲ죺Сľﻹ˵ţҿ飡
øϻɽߺߵĵһط¡
˶Ų˽ֵúܽЦôˣ
СǼҲ䷹˵ǲǵǱɽЦ˾ǲܿһ٣ãôߣ
ЦˣСӸȥǡ
лɩϲ
ȴװģĸлԼĻɣȴΪԼ
˰ڰЦֲʲô£ʱһЩǡ
ɽߵƾʲô
Сÿ¸ɩӣ
òá˰ڰЦӡ
ЦҾͲ
һɵֵܣ˴ϣʲôЦȥˡ


746 ش
̾ҡͷ˵ʵڻϹ䲻ϴɩ
ʲô˼ɽߵ
ƴɩˬһ˻ˬ
أɽٸԼһҪִˡ
ٶһƣһ̾Ϣҵɽ£ȻһƬ࣬￴һöͨͨĹӣʱҪˣˣҾ룬Ҳһڰǹӳˣ
ʲôģģɽæʡ
ͷ룺ʱԺģҲ˵ʲôͼźܺ죬ĺܺ죬еĹӶ죡
ðɺðɣأɽæ
ǹӽ˶֮һ¾ͱ˻𣬿Ҫˣ۵ȥͻ˹ȥֻ֮ѾˣǾһȭܴһʯͷ
֮ͻˣ
ҲȥĶ
ǻ졣ɽҡͷûҲˣ
ҷһ˯죬˸طϴɾͻˡ̵ģ˭ҼҵĶ͵ˣҪͻҷҪŪ޺޵
ҧгݣϳª¡
ɽһ󷴸УڰֵİɣŪ״ࣿ
󣿡ٺЦĴ󣡡
ɽ֣в㶥ֻ֣ǶƽѾǶˡ
ǰԴӽǺ죬ɽôġ
ʹڷֳɽҲӶֻ࣬ǿƢֻżһǰ֮ͺڣȻһӣٰһΡ
ɽǱһȣ
֡
Ҳ֣յһ
һɽһ±㵽˽ǰ
ɽæ˦֣죬ѣͷ¿ĺôľ
ûüѾȻĪ£
ٺЦĵô
ɽߵɵУ㻹
Ȼͷϵһ޵֣
޵֡ɽҡͷ
Ǿ֮ܣֻƽѣݳǲʮǧʹݳҲֻСɫ
֣֣С
ܿҴҽһӢ꣬룬һ£Դû
ôȻͷ
ӢûٴԹɽĴż˷˸ˣҪȥкȥ
ãߣɽڵ˿
Ҳȥæ
ӢһֵԴˣֻкʮ֣Դʲô֣ʵһţҾǰæˣ
벻ĵ˵Ϸ룬ۿ˵ͣҿɲԭԴˣ
ɽֵֻȥʮͱˣ
Ҫɱģôңҧ޺޵ɽģ
Ӣ겻ͷĵ£Ϲ߰ɣأ
ãߣɽæͷŤͷһ۳룺ߺúóԷǵĺϢ
һ䣬ļȻһǱġ
뵽ԼԴӵԸûôãֻգɽҲǱӦ֪
Ӣ겻룬ɽҴҶȥ
˶˲ǵĿǵıӰ
ٺЦɩģϹ书ʹɱˣҲɱ
ǿЦЦǾͽСļˣ
ƶĵͷͷԷ
һʱ󣬳Ա˷ȴûߣԺȲ裬ŹɽϢ
һĨڣóȻ׳ɽԼȥࡣ
һƬŲҴ

ˣ
Բǿĸ˴Ҵܹ
ɽһ˵ıϣɫ԰ֽ˫۱սѾԹȥ
Ҳˣɽȴһһ£Ƥˡ
ӭȥô£
˿·ͷĵϽÿ
Ϲô£ÿ·ûĵʲôˣ
Դӣ㵷ʲôңһȥǰкɽӢ꽹İڰ֡
ǰѹɽŵϣ
Žݡ
ſڿǰ£涵ĶŹɽ
Ϳ˹ɽˡ
ؿһҲһǼصˣؿڻһЩһȴǸ˽ŽʹָҲﲻԭĳ̶ȡ
һίʵǳҪ˹ɽ
ɽʹָ书Ҳ˲
޺޵˭ɵģ
ģӢ̧ͷߵȥ𣿡
ȻҪ𣡡ҧôôǱ
ķˣӢߵ׼Ҫߵ·Ȼռ˱˾ܣ
Цѵû
ԴӣͷŸɾһ


747 
벻ʾĵǾ
̤ǰһ˵һ䣬Ҿʰ㣡
ܷͲܷǣƲƲ죬мĵô򵥵£ҶϵǾȻɵϵ˵ǿ佱ǣ磡
һȭ
Ҳһȭ
飡ȵվţһʱһŻ¸Уӵж֮Ҳ֡
Ѿ֪ݣ˰
˰˺Ծĵų롣
ߵܣҸ˵ҲԭԴˣ
ôľ˰ôľ
ȻߵѲк󸣣ɽµ㲻ҵĶ֣
ߣ˰Цһɵʲôã򲻹ģ
ģһɱЦ
ʹΪԭԴӱҲҪɱġ
οҲ̤ʯҪ𣬴ãٵֶ棬Ȼʥ̡
һĽ֮·ʥӦú˳
Ӣ꾪Ĵ룺Դӣļٵģ
㣡бһۣЩûʲô˵ģ
˶ֱҧ޲һ
ȴװ󣬺ߵʰĻÿң
˰ߵаɲҪ˰ļƲߣͰ
Ż˭ƲƲ죬ߵðѹң㣬ֻҪ˷ģһɱ
šɽȻ
æϹ
ɽۣˡ
æʡ
Ϲоô
ҪҪɣܲ˹
𼱣û֮ǣúˡ
ϹǷˣѹˣɤŵ˵ģţһ㱨Ǹģ
Ťͷŭ
벻ǣϹڣҲ³ԲϷ׼ĺģ
ɽ¶Ц
Ϲúˡ˰򣺡㼴ʹˣҲ㣬ûôء
šɽͷ
Լȱ˽ٺõҩҲ޷ָ·õġ
߰ɣϹˡ˰Ťͷ
˷׷׸ǡ
ɽһۣѹŭ㻹ʲôҵЦ
ߵʶģ벻
Ҳɱɽߵ
һȥҲû£㡣
㣡ɽ
ҡҡͷùʱܲš
ɽŪÿЦá
˵ȻСһƬģɡ
ҲϹ벻Ա
ϣ˵һһȺȻ֪Ļ
Ҳɽһ
ѵû
ŭ죬Ҫ壬ܲ壿ɽ
ͷ
ɽ⻰Ҫܵģ
ǰҲôߵ
ɽҡͷȴʹ졣
ʱҲѹϧŭڣ˭ҲȰס
ʮˣǶʮˣȻѣԼ˼лֱ͵ϮôصˣøҩԼСͽˣ
û
ɽԲû̫صˡ
ǵùƲƲ죺Ǳһһѣ
ɽ̾Щ˵Ϊ̫ǻ
Ͻκˣȥ𣡡
ɽЦЦֱ۾
죬˻ȥ˯һ쵽ڹɽңɽ˵ĵϸ
ʱ֣ϦȾСԺ
ɽԺ˵
ȻнŲ𣬼Ž
ɽԱ߷ŹգȻ·
ȻˣɽæҪվ
뿴ȥ
ͷһ꣬߸һɫ԰׵ĸߴ꣬ٺĸ꣬˰ҲС
ӹɽԺ֪⿡İ񺣡
ߴǸģʣĸ
񺣰ڰ֣
һ絽ɽǰŹɽ£̾ΪܵˣҸ㡣
ɽЦ̫ˣҲҪ
ûɱˣֱӵҡͷԭɱ˷㱨ٹ˵һ£˭˽թ
һȺһ䡣
ҪѵһĸоŷԴӵԸ񣬼ʹ⻰ˡ
⻰һ䣬˶ɹ
΢ЦԴӣû˵
´Ѳк󸣣ֵĵһ


748 
˰
۾һɺߵҪҪǱһȣ
˰һûᡣ
Цж
״ߵҴţҪ˵ģҲˣûܱȵϣ
ǺǡЦ㵹ǲǫ飡
һʵʵ˵Ų˵ЩͷԵļٻ˵ö԰ɣ
˰ŤͷԴӵȷʵС
ЦԴûţ
ͦͦţС˵־ֵʮ㡣
ɽҡͷ˼ǰСˣȴɵҲͷۡ
շľͽңҪǴһȭͽ⣡
˰ĵԲ֣ٶ죬ٴ󣬴򲻵ϣиƨã
ҲŴҵٶҲ죡ߵ
˰ɵֵòƵ󣬸һƣ͵ˣһƣͱˣ֪ߵغΪ˵޵ˣ
ƲƲ첻ĵôаһܴ
˶ҡͷ
ԴǺǳһ㣬ޣҪǴҪû˻
ӣ㱨ġЦɽһηģ
ֲûɽæôᡭ
ҲǴ⣬һֱ֪һ湦һƣһּƲסˣ̾
롪ġɽҧߵģ
ﶼ˵һҲǵġ̾û뵽Ѫô
Ҳʰֻæ
˵һۣûᡣ
Դһ裬ԽԽ
ͨǵԺԴӵԸԽԽֹԽԽʵԴӡ
ָоĻΪԴӣȴԼԸһһԴӣȫһС
ɽΪܵˣҲǰˡ񺣵Ҿ
ɽһæ֣вУǸˣʲô
ôУæеӢϹӦõ
죡ɽæ
еϹǲǵĴﲻİɣң˭Ҿʰ˭һֱʰΪֹ
Цҡͷ
˰Դӣһȥôʲô¶㣡
۾һɣǲǲ
һֱûô˵̵Դٵң˵⣡
òӢվȺۣĬԣ˵˵Ļȴʮ㡣
㬵ĺһðɣұ죡
ɽæһˣ治ʡ
ΪϣΪڣô˵Ƿˣҡͷˣ
ϹͱƴˣͿ๦ߣӦ˰ߵ
һͷ
Ŀɨˣһ
һǴú̡
ɽȫ˿ģñ֪ûдܵɽ˳˷˻ܵв벻
ƶƾɽԸ񣬼ʹҲ᳤ãܿͻ뿪
һԴϲֻһ
밵ԾҪǵ̣ѹɽƳԼǰͷùɽվȽŸԼҲվˣ֮ܲ
ɽҡͷЦ
ڰõֻǷһݴ͡񺣵ʱ죬㵱ˣλӣ
ǡɽҪƴǡ
˰ϹҪΥ˼
Ȼǣҡɽæ
˰ߵ£㵱ҲõҲõ
ֻˣɽһ£̾
¶ЦݣŶͻذаɡ
ǡɽȭ
񺣱ȭǾ͸ǡ
˷׷ױȭ뿪
뿴ʧˣƲƲ죺ʼ壡
˵ʲôأɽһۡ
һȺûõķһĶԸˣ
ĵĽթ㲻ǲ֪ɽûĵôң御ĳΨиͿԱ֮
˵ɵɵûĵ˼ǵǵ֮λأֲʲôʧ㻹ɵĸм
ɽü˵
ߵ˵벻ˣ
ʲôʱôˣɽ
벻мĵСһ۾Ϳʲô
㻹ĿˣɽҡͷǺϣ


749 
ߵԭҲװͿš
ͿáɽŪô壬ͽԼʹ졭ȥɣҲˣ͵ˣ
ƲƲ˵ʲô˵ʲôأһȺʲôµģ
߰߰ɣɽڰ֣ûĵ
ǽɽ׸ƣô÷ɵһɵԸǳԿ
һȥͷ˭Ҳ
Сɽڰ֡
Ҳͦ⣬Դôһ֣ʡԼ˼
ȻҪԼĵ£ԴһѽȻԸᣬȷʵá
ڶ峿ʱ֣ԼԺ
ҵһţԼҵ
ⱾŲһשͷ棬˱ˣûҵõ
дԲǣܿ͸⣬Ȿ
Ȿ㲻⣬Ҳжֳ֮ʽɽʽƽʽʽ
ֻҪʽˣǾĵ䲻ñƽӹؼʹ֮˵ԣԵ̶ȡ
ʽⱾԼҵ˺ܶ࣬ûʽ١ˣٲӿ죬ʤڵʽЧȫӳʹ֮˵Ϊ
ڰԼλûĽɫϡ
پһֱֿ״̬մΪԼﷴգ˿书û޹һ
֮ԼΪû֮ˣֻƾȡʤȴΪʥ̵ͽϸ񣬶Ҫ󼫸ߣҲ书ɴͶʦ
Ϊʥ̵ӣͲܴﵽ֮ϣֻѹں쾳磬ûʲôټǿ壬׽ʥ̡
֨ѽȻһµԺűƿ
ԺѾɹɽ˻µģϱòͬûư֮ԭĶҲͻ˵һ٣Ƶ
Ƶ˸ӣǿʯͷ£Ҫ⣬ǵǵڱûĨţ͡
߰ɣɽŹ߽
һ׵
ɽվһԿӵҡҡͷ⵶
ԼҵһӵһߺߵϿǶĵͣһƾһԼҵ£
ҿû˵ʲôԼҵɽҡͷ⵶һζĸУҪá
ԼҵƾľǸ͡
ɽúãͣͣʱˣȥ
ðɡ˵
ʣ䣺øŪһѺõˣ
û⡣ɽʹĴӦ
ȻŹգȴϾԲĸ֣ڡ
ԶȻһת̤ϱߵģһլԺ
һ棬ǿ䳡һˣַǷ
ееƵ١
ǱֲŻȥȭţҲϾǿ
ɽ룬˲ʱдкġ
Ϲָô
Ϲȳ
ȳ˺ð
ӦŪһգܱ
ɽЦŸǴк
Դӣֻǳۣû˸˵Դ˵Ǻˣ˵ֿԡ
߹ﶼڣһ쿪ʼɽΪλӣ
ʲô˳һ
ĵɽǰˣ¾ľҲΪܵˣȥǶܱʹλȴȱˣɽʵѡԽ쿪ʼɽµ
Ҳͬ⣡һָ׳ϹͿ๦ߣ书ˣ书ӦǿһȳӳֱЦﶪ
վȺڼȺУۡ
̤ǰһȵӢԣʲôƨ
Դӣŷƨ˵һ㲻ˣӢŭߵһɵӴʲô֣һȥ
Դ»Ϲ˭ҪǲͳһҴһظеӵľ
ôĿӢָ׳ǰСЦܷ죿
ҲƨҾͲԣ
ӢԲȺǰһȹȰĴֺֿݣһưѳȷɣų졣
һȭ
žһ죬һĴϡ
Ӣĺæ˦֣۵
ȥһȭ
飡Ӣȥȴɳȥ⣬ˤϡ
ǰؿڣЦպصģ
ƨӢǺŭһ
żһֱȡ
ӢԾԼͷ֨֨죬ʹѣ£Ľȴɽһأͽ
֨֨ԽԽ죬ͷϾҪˡ
׺ݵ⣬
ͲӣӢԴ
ǾͲ㣡
ӢҧϲҽȴԼͷˣʹ֮
ȴɽţ²ȡ
ɽҡͷԴӣˣ


750 
ҡͷУҷҪ
Դӣɽ۾һɣǰֵܣѵҪ
ҪǲģҾʹҧߵӲӲ
˵Ż»ڼӾ
̫ˣʰ㣡һСԾ˵ǰһȭ򢡣
̽ץסһš
СҽУ˳⵹
һ˦֣Сɳ⣬䵽ϡ
Ťͷɨһ۴һٶˣ˭
ԴӣȰѽɿٲȥˣɽȵָָϵĺӢԡ
ӢԴʱɫϣŵúܴؿڱȵôҪҽкȴ־ϧͽ޹
ͷһۣߵûţ
ԴӣɽŭĵҪŪҪ𣿡
㬵ɿţַһŰ߷ɳȥСײһ
ӢŴ̰ͣŵø
Ťͷˣôв𣿡
üŭĵȴûȡġ
书ǿľòֵôȱ۵Ķ֣ƽʧݣ书֪Ƕ֣ȡ衣
ĵûвˣ
ЦҡҡͷǺ֣ðɣôˣܹµĶʮֵѫ
ǣɽȭ
İڰ֣æǵİɡ
ת뿪䳡صһСԺ
˷׷ɢȥ
ɽǰٺЦô
ɽһµˣ
ʲôƲƲЩҸûʲôʱȥɱģ
ɽҡͷ
üôˣһٲɱֳ֪ʲô۶
ǰĵ£ֻô࣡ɽŹһСԺ
Ժʰúܸɾʱյûˡ
ôûˣ
ɽСԺÿһ䡣
ǰҲ£Ҳÿһ䶼ϤʱȥϤľɫȻİɫûб仯仯ľ
ߵǻˣ
ȭͷܽһ⣡ɽڰֵӣһƢ
ߵˣ̲ס
ѽɽȰģֵ̫𣬱ϾһԷģ
ǾҪʶʶȤƲһѼӲĻ
ɽ̫ʦϣ¶־ЦݣߵһˣΪһ죡
ߵϹھ͸
û뵽ܵΪⱲšɽ̾ܵһҲû׻һ
Ϲ־̫ͣʲôð
죡ɽһæңȵ⻰Ҳ˵
ֵĵôѵû
ûУɽæ֣ǲ˵
ðɣǾ˵ģ
Ҳˣ
˵Ż˸˽̫ʦϵĹɽȭ񣺡
ɽ¶ЦݣԭһϹУ
񲻿ɷϣ˸ҡҡͷ
밵Цһα
ɽǿЦһվɾͺãæģʲôҪľҡ
ǣ˴Ӧһ˳ȥ
ǰ˳֮󣬺ܿа˸ȭ񣬳ƺ
ɽеĽ̸䣬ȥæ
磬ʣµĸһֱû֡
ɽɫԽԽ
Ȼĸ˻ǲ
һԱżЦȭͷܽһ⣿ϹҪҪҶ֣
ɽһͷֻܶˣ
εĵ죬ѹˣЩѱļһǾͻᷴ죬ԼԺ˵û˻粻
ߵģңȥ䳡
ɽֵҾͲȥˣСΣСΣ
ǣһθߴ࣬üĿСܽкηԸ
ԴӴ·ȥ䳡
ǡСæͷ
Сηɣߴ࣬ƫƫò㣬۾һЦгһߣ
ֵܣȥ䳡˭ηЦеʡ
ߵĸһûҵǣúøǱȻһ£
סηæ
䳡ʱûʣˣ̫ߣԽԽǿﶼصԼڵԺӡ
ֻʮ˻
ηָָճһһ˵һˡ
ߵǰֵĵĸǲɽ
һ޳ɫĵų룺ԴӣΪм޼ɵ޼ɣ
ߵɽǿǲ
˭˵ǲģ
Цͺãרʰģ
æأңߵ
Ťͷߡ
һԽмȷʵЩûʲôǣͷ


751 
תߣηæϣɨһ۳ˣҲǰҡͷӲӲ£ƫƫһԴӾˣǶˡ
Ϲȥʰİɣף̫ʦеĹɽٲ֣ñȣ󹦿ɾûˣ
֪򶯹ʥ̵˲ܼɣҪһһҲ̫Ҫ㹻Ĺ߽ͣõҰݳǡ
ͨɽѾﵽĿģ£ڶ֪öԸû˵ù
ڰҪƽôݳǡ
ɱľǺûᡣ
ҲɱԴӵ֣ҲԴӱ
𼱡ɽ
ûĵʺҲԲȺģ
һɽҡͷʧЦ
ߵҲҪ㹻ĹͣλӣǱҴģֻҪһҲķ
ĺѶԸɽ̾
Դȷʵˣһ仰˵ףȷʵһ㹻Ĺ֮ͣλ
ߵɱ
㡪ɽҡͷδء
ҾУû⣡ظ
ɽðɣȥ˵һ˵
¶Цݡ
ߵʱ򣬳鲻ݣŭ塣
ɽȥɱĵ£򷢻˵аţǲġ

ڶǽ䳡˰ǰ
ɨһۡ
˰֣ʾ
ͣµߵǰ
䳡Աߣһξ롣
˵ɱģ
ȻɱͷҲȻ˵ȴһл
Ҫʾ˰ҪһȻٷڱңҰļƻ
ƲƲʾڲװѾǺˣ
Դӣ㣡˰ѵĻҲ
ʲôüƲߣ벻ĵʾأϽҪˣʲôıֱЦˣ
СӶƨ˰Ըܼһθ£㲻֪𣿼Ҵҵȥأ
һ
˰Сúܣ书ãҲʰļһҪ䣬ҪӣɵϣҴȥı߶
ܣҾãǸʰʰûԸͷߵ
˭֪˵˰ͷİڰ֣֮ĵ֣ҽͣһӾ͵ȺϢɣ
һ
˰ߵ˰ɣ׼ٲ֣
ƲƲ죺Ż˭أ
ԣ˰һۣŤͷߡ
뿴뿪ıӰ¶Цݡ
ԼڰĵλԼֳ㹻ѹùˣϻӣҪɱϾǵðţ½ļƻ
ԼҪģһ֣Լƽݳǡ
һЩʥ̵ע⣬Ÿڽʥ̡
ڶϣ¹ˮ
ڹɽ䷹
ڿϣŰһ߳һߺȾơ
ȻнŲҴηɳ˽
²
ɽڰ֣㴭ú˵
ηһæˣΣ
ô£ɽü
ηɵǷ
ַɽü
ѿϺݺһˤ
ɽŤͷ˵
޺޵͸ʰģȴܹ˵ͣһʾҪԷģó䲻أûԵ˷ģԼ˵ǲǷ
ֻ˵ǷĽթɽҡͷ
ҿڼ飡
ס죡ɽæɴۡ
ηɳһ
ⲻŵҲŷôһһ׼ûڼ˭Ű
⻰ɱ˵ɽæ֣ŤͷСΣ˵úأ
ǣѾϹȥˡηæ
Ҳȥɽ˹գ˿Ͻģ
ȽȥʲôôˣƲ˰ɣȥС
ɽҵȻȥ
Ź̷ɿȥţηҲں档
·˰ļңѾվһˣİڡ
һɽǷ׷״к
ɽ˰Ժӣ˰һۡ
˰ɫ԰ףȴû֮Σ
ɽ˿
һЦб˰ȻЦʾԷģЦˣ
ɽɫһ䣬԰գԼôˣģ


752 Ϯɱ
˵Ŀⶼɹ˰˫𣬺޲һȹ
ӭĿ⣬Ц˵ܣǰô˵ģļһøϽȻ£ȴҪ˵ʲôʾıȡʤأ
Դӣֲ˵˰ȵһȥ
ٺ٣߳ŭ˰ɣЦָָ͵ɻʴ˰ףǶˣ
ӣȳȥɽæ֣ƴʹɫ
ҾͲ
˵ֵ죬˰ȵ
ȻҿӣɫǺ졣
ɽæ֣죬Ͻȥ
ôȥ˰̡
ҡͷӣȥһɡ
ǡǱʾ㹻أȻѶϣʵڲǰ֮ţȴ֮ѾѵãдӥӰӡ
ǵߵ档
Դӣˣʵ
ɨһǣеӶˣߵİɣˣ
ͺáһ
һҪһɾΣˣŪûᱻѪǴ˿ɾ⣬ϵԼˣɲòġ
бһˣƲƲ죬¶мһ˵ģ
ҲٸԴһۡ
Ҫˣʲôϸ䲻飬ֿԡ
ι󣬹ɽŹճкʮߡ
صңʮû뿪˰ס£쿪ʼҪסɽĴ͵Ϯ
СԺߵϹô˵
һȡɽ
һߣҪٵȣ
һ䱸ɭϣѪһڵŴȥɽҡͷȥҲֲ˺ãȵһȣйٳ
湻ĥߴģֱӳȥˣ벻ͷĵʱˣƲߣ
ɽûĵΪǴùѪ
˲֪ߵ
ɽѪǶλˣǲλ뿴һ￪ܴù
ǻظҿǵģ
ɽҡͷʧЦ㲻һɵ
֪ԴϾǺΪǱʶ;ԴǿҲǿȥ
Ҫ֮ΪǣΪֿ֣ΪǸԭһֻһЩǾ͵ǲ̨档
ңûĵôȥᱻһһʰˣû֮
ѾͨһӦɽѹܴĵϢʱٷ
Űɣ𣿡
ǰթܲӦ
û⣡ɽߵ˷ĵ٣ȫһӣ
ҡͷ̫ʹˣҪ˵Ѫɱʹʹ죡
ȡɽҡͷ
ߵͿɣðҵķ
˯ȥɣɽΪȻЦ
㬵뿪
ҹʱ֣ȻŵլӶѡ
űԺڡ
ɽҲŹճ
۾Ժڣס˻ذĳ嶯⼸ܹؼܷġ
ηܽ˶ڡ
Ҵɽǰʹյɽǰ
ɽüһۣȥ϶䡣
ʲôɽʧе
ηͷ
뿴ɽϹʲôϢ
ɽҧҧˣ
ôģʡ
ɽҧҧִһ˳ңʮ¶ɱˣ
𾪡
ҡͷЦ
ɽŤͷ룺֪Ķթ˰ɣ
ߵļһﲻܽƲߣһ֣򣡡
ԣ򣡡æͷ
ɱǷŭ֮
ɽûĵ죡
顱Ȼһ죬ɽһʯ˳ˣ
Ťͷ׼ӭ
һӶʱ
ʱЦڹҵģ
ӣǿɽ֣
ƨһһ
ˣ˴ſڣǡվżڣһ򵱹֮ơ
ֻһȺ籼ŵƾˡ
һ񳤵һѪĴǣɣ
ѩ졣
һѺõ㲻࣬ȴطǳǰҪƵģƽʮ
ͷһӣԲ˿͵ļٳǰϳǰ֮һɽһǰ
Ҳܣһʽ

ӳһ·ɳȥշš
˳һĨƽʽ


753 
æҪܿ
ȴΪǰ̫֮ͣתαûôһնһۣʱﵹתߵͣջΪڰ
ӵ׼ϣӻǰ壬һ߷ɣѪˡ
ǳһæܡ
Ⱥﴫȣȥ
Ѫǰּ֮٣գۼ嵽˳ǰ
Цһʹ죡ʹ죡
͵һӣӭѵ
һƬУѵɵУһ˵ԴҲŷɵС
磬ܵˣһӹȥննˣƲ赲
վſڣͬʱޣֻˡ
һƽʽǰһæˣʶ˳뵶ʽᣬٲӲӣҪ˱ܿ
ǰ˶ɵá
ͣԴ
ǰһЦ
ߣ˵ͺһתܡ
վſڴЦѪĴǣǵĵӣӻС
ɽŹշɿĹһصѪͷʬףֿ룬˷ܵЦã
ź촽ٺЦҵı»аɣ
ããɽЦû뵽
Ҷ˵ٴΣǶţҡͷ
ŻԶҿ
ѪгͻҲе˽ˣʬֵĲҵĳȴûܲǿŻ֮޷ֹ
ʰһ£裬˯̫ɽ
ηɵȥ̽Ϣ
ȥɡɽЦ˴ţ
ģηЦ
˵˳ȥʧҹɫ
ɽصԺʯԡ
ӣû˰ɣ
û¶ظԺĵС˼
ǰǸ֣ɽΣСģ
׳úܣһСû⣬˯һͺã
ղǵȷʵ壬ǿԣ˺пޣᡣ
ɱһְɽ̾
еİŵŻ£еİȴ˷ܣܿʬպãѪϳˮһѸ࣬ȻٰɨȥξͲࡣ
ѪζԺŨҡ
ηɺܿԺ϶ˣѪﲻǺܵаǱҲˡ
Σɽæʡ
ڴأηɵ
ȥʱ˷ܵؽеûɱţ
ɽ룬ͷǣǲӲȥǣȥң书ŵùȥǵģ
ƽвļûУʹѪҲδشùʹܴùҲһʱֳܷʤ
ߣæ
ɽȵһȥѪѾսݺݽѵǣһȥ
ǣʿ߰
˵ˣԴӣԴӸղǼпᣬȴĹǡ
ɽŹգȴǴٶ죬լӾֱȥ·һգ۾͹ȥ˲Զĺɱ
ԶԶıһѪĴǣԴʰǣ
󲽣һͷ񱼶ȥ
˻űȥܿһء
ɽ֮ǰʮҡ
Ѿʺϣһ˽֣ҲԵԼǿһ϶Դȥ
籼嵽һլ
ʮսһţʮӡ
䣬һһеڼеնڲӣеؿڣûһ֮գ۹ͷβ
ӻսѾˣ᧿Σ
һߴ󣬻ӵͣһݣӽ綾ߣѹ̺޻֮
ȥӵնߴꡣ
ߴ۹·˷Ѿƣһܿƣĺһ͸Ȼ
һɽʽУ̤ǰһһƽʽˡ
벻׷ϣŤͷһ̶սİꡣ
רע̣ûעӽӭϡ
𣬳һĨԴ
ƲС飬һ¿Ǳıܿڷ飬̫ǿ
̸ǰֵסҪҪ
ҡͷӻͳһƿһŵҩһӣˣ
ֵǰɣСһ׮
ôģ
ǰһҲ͵ϮҴǣߵС˵Ǿܹæ
Ѫ糱ˮȥɽҲû׷̻ţһллأ
̱ȭɫԾɲ԰ףлˣ
ɽ֣ǰֵܣԵˣȥȵаǱߡ
һȥ
ã
˳լϱ߶ȥ
ǳ嵽լʱսͣһصԱ
أɽæ
ڵ¶ɥɫ


754 ׼
һʬǰ̾˿Ѿȥˣ
̾ɽȾȵǵڵϵľԼˡ
ɣûʲô˵ģֵܲģȥǱ߰ɣ
ԣߣɽ
˸λɿ챼ۡ
ƽûӰһ¹գǵĽŲƽ
Ǹе棬ȴŴա
һ嵽С
ȴһȺΧ䳡оХ顱ڶǶ濴û˸ҿǰ
ȭնԴ
һװӢˣһӣʽûʲôƣÿһжǾӿƵֻܲͣˡ
ɨһˣеЩѪĴ˰ɣ
ɽæȵȵȿ
ʲô
˵űӵǰ
ɽæֳȴûܳסоһ£վˤһӡ
ֻʮˣȴаʮң˲һǰҪһжҪóȻս죬ȴԴһƫƫҪ¶ˡ
ԭѪֳʤپô
ҪǰʤˣǿԳʤ׷ҪǰˣҲǿΪ
ѪɨһۣûǰҲ뷨ʱ򣬰ֳʤҲͲض
ĬԲ붯֣ȴǵĬ
նˣʱŭѪڡ
˶ڣû˷ֻʰǣļһ˲ʶȤǾǺˣ
ɱԴӣ˺ȵ
˳ѳΧס׷䵽ϡ
볤һƣһɫƥ
һУ׷׷
һƽʽ
ͷ
Ⱥֱײ֮һ֮Ҳµܿ㲼˿ڣǰɱȻתɱһɱ˶ʮˡ
ԡѪɱһĮĿӣĪĺ
ЦѪĴǣүүɱʹ죡
˵ֳȺ
ð˺ȵ
ʱһƬƬ롣
ӶУûһö䵽ϡ
һȺٴλӵնͷƽʽͷأɽʽ֮¸첲أʽʸޱȡ
ɽҧҧȵֵһˣһϣ
ϡߺųǰ
ң֮˵
һ죬һĳڿתһԲһն¡
۾ɴ󣬺ȵģ
һӢ֮꣬üĿʱˣ˫۾ʾһ
΢ЦԴȻмֱ£
ߵֻЩ͵͵£
ЦֻҪܸɵǣ͵͵ֺηٽһ
һǰ졣
ߵҲһ
ĵĵһʽ
ĵȷĿһ
ֻܲܿһ
ӵ磬ٶȸ죬һɽʽƵ÷ٱܡ
һһƵ÷Ĳͣˡ
Цģ£
һ̧֣һ⣬˲䵽ǰ
ᵶķһ֧̼
ĵĳѾһᵶסһƵһ壬ɫʱ˱䡣
ɫ仯ΪˣȴϤ
ɱʢϺһһն
ĸоķֱ֮飬ӵڶ͵ĺˡ
ųǰ
ٿһ鶯쳣ŵƵˮ֮Ҷӯ鶯˲Ⱥʧ
û뵽Ṧȵģ͵͵Сˣֻᰵ㣬ҹĴ򣬱Сˣ
һ߻ӵһߴ
ȴȺﵱûһΧȺ
ߣ˵ȵ
ȴǷȺ﷢
Ѫǳȥһգ۹ֻһصˡ
еڲҽУеѾѪŨʵʣΧǶɫףҪŻ¡
ŴѪĴǣС󣡡
飡һӰٿĳһӡؿڡ
æӵȴûüֻؿ类ӻУֱֱ˳ȥ
ͶһƣԼģʹ֣Լͦȥ
ңͷֻͦȥóԼ汾£ǰ
飡ɳʮףײһǽϣһŻǽϣۡ³һѪ
ŭһڳǰ


755 ɱ
ܺãɨһ۳룬񺣵ͽҪϲǰ
˴˱˴ˣ񺣺ߵзǰҲǿϲɺأ
Ǿ͵ưɣЦһ룺Ըͽزۣ
ز۸ƨؿڣ߷һ䣺εģһţһģ
Цúãҵ㣡
˵ճգۼʧҹɫ
롰ۡ³һѪ
񺣶£̽̽ͷӺ׳ʵ
˰ɣ
ȻˡЦҩһӣ
ź촽ҿɱ˲٣
ţȷʵд󹦡񺣵ͷ
Ūûɣ
˵Ц򣺡ģ㡣
¶Цݡ
ܿ챻̧Լңһƿҩ
̧ĸ˵ηɣʹ˸ɫʾ¡
λȣη֪Ȥ˸ڣߣԼ
ϣĿ⾼ĶηɣСΣ¶
ʲô£ηɵ
ڻţɱһԴӡ
֪ļסĶɣ
֪ηɵͷ
ҹȥ
ηɵɴ۾
۾ԭСһЦеòӰӣʱԲԴ
ߵ·
ӣȥɱηɵ
ϻߵҵңһɱȴһļƲߣںƲ߲ãǱģɱʹ죡
ӣĹƶˣҵķϡηҡͷ϶Ҳȥвͨ
ȥô֪ڰ֣ͷĵ·ǣҴȥߣùң
Ҫǽǡ
ǶǷ׸һˣ
ӣô˵
ѵ˵ˣǲǷߵһˣ湻µģϽߣ
˵齣ߡ
ηæ㻹˰
һСˣˣߡ
η֪һƢεĸϡ
չţҹɫƽһƬǰַ·Ѿɢȥ
ηǽӰߴèϢṦȷʵж֮
Ǳʮηɵ㵥ǹƥĹȥΣա
һԲ
ηɽŵǣ˵ŷĴ⣬һϣ
Ծɲ˵
ηɵˣȴûˣټĻȷʵûʤġ
Ťͷݺݵһۣن£һ㣡
ηɽӴ׺ݵһ졣
밵һηɻ湻죬һƫƫøߴࡣ
жĥ䵱һ˻ͦȤġ
ԴƢԺֱײײϣ飬ʹ죬泩񫡣
˺ˣһζˣһζ
ĬĬ·ͷһլԺǰ
լԺйɽĽԺӣжʮѾʮη˵ˡ
ü
ֳʮѪˣʮİףʮ֣ƽ˵ԶԶһĴ
ڰ֣ʾη뿪
ηɳɡ
۾һɣӵͷ¡
ηŵһ˺
ۣ˻ӵв״ٲߣҪ濳
ηεĵͷȭӰ
֪ȥǱߣ⡣
Բǿ˷ڡ
ڵڶԺһȭʮΧסСԺ
ҪȥҪȦС
ģ˲ܵǰһն
ȴģܳ¶ľѧԶСˣ̫࣬΢¶һ˿ƻԼһŬ
ƽʱá
ԴӣԵǿԴӣûΪṦֻǿıжݵٶȡ
ҪɱģֻһһĴȥ
뵽Ŵŷɳһš
䡭ʵĴű߳һȻһţѶߴԼײ˽ȥ
ģ촽ֿЦһԴҲ
Բ￴ʮУʮɱʮûȭˮ˧ˡ
ϹЦЦķ̣һǲ
ģСɳЩ
˵Żӵһƽʽһ˵׼
仰Ѿɱˡ
ʮΧڵУ賤񹥡
գʮ˿ڣᣬԼ壬ֻһɱһˣ߿գʧ֡
ʮԭ׳һһܰն⽴
ʱնˣʱŲɣҲԭ


756 
ȴԽԽ죬ԽԽɱ
һ߻ӵһߴȵģɱЩɱ㣬еıӣ
ȭҡͷЦֲɵԹ԰ͷڵǰ
һһˣʹƴֹԾһͣǰߣһȥնһˣĻӵ޿谭ÿһȴǡôһա
ⲢԼҵĵȴڵá
һ˿޵ϢתתڣԤÿһ˵ĶԤ⣬ҵλƣٵĵˡ
ǵˣܵȴ΢֮ǿᣬʹ˽նȶ񹦵ķʵѿ룬Ƥˡ
ӴſڵһԺӵţһʮɱʮˣ˵ɥû
봩ţڶԺӣĿŷģģôûܣ
üɨĸѪڡ
ĿҶҿ
㳤ˣȭͷ
һһѵ
İεʣѵһףָһµ

붶һµ
ˡѹ
ĵԴӣΪԼùң
ϻߵһ
һţģڿһɽʽƥ¡
ĳն
볤ϣĳԶԶ
²Ļߣжȥľһնٶ졣
һθ֣ûĵ
ᵶһ¡
ĵĳٴεȥ²Żߣٴһն
ҡͷ뿳ҵĵɣ׷Ļ
İü
ĴǴһķ˵ԼȴҲΪȥԴû˿ķӦ
ԴϤǿ󣬵Ļ̫ȥᡣ
һնʮ
ᵶǰֻһ㵴ĵĵ
ȻԷĵĳܣӭŷһ
һ
⧲ΪԼĵȴôͻȻıС
ߣƺһ²첽Ŭܿȴ첻ĵ
Ի첲һż򵽸첲⣬Ƥⱻʿ¶ɭɭ׹ǡ
͵һԾ˲ϵգۼʧٶ֮ϡ
֪Ṧãȴû뵽õز
ģеӵıӣȣβ׷
ϧڵûʩչṦֻ͵һԾǽͷȻ󷭹һǽŷĵķ׷ȥܿûӰӡ
ʣµĻȴû֣һֿϷ
׷Ƭ̣Ѿӳƽȥ
üֻͣ£״صԼԺӡ
صСԺ£ûܻ»Ѫ񺣳֡
뱧ȭ
ȥɱˣ
ǣϧṦ̫á
ҪṦãܶˣÿζǿҪɱӵ
ûʲô취
ֻṦãһɱ
ûԶ֣
ûС
Ϊʲôü
ƾ񺣵书һɱõġ
ҡͷº鷳һԼ׳ɵĹأ֣أ
ŷĲ񣿡
ʵ׼ֵġü̾Ҫ޷УĸҲȫһᱨһѪﶼ⣡
һ治ʹ죡
̫嶯񺣵ʮ
ǾɱˣýѪ
ʮɱá
ʲôɱõģ
ʮѪġ񺣵õӡ
ãʲôã
ݳڶĴɣԶǿɱȣãǸǴ֣֮
ҿҲûʲô
Ϊֻĵӣֲʸãֲ
ʲô
֡
ô
ǣֻɳһ¾ǣ񺣺ߵȱȥɱģ취
Уɱ˯ҡҡͷԴһһ˵ɱõңأ
ô룬ȴô룬°Եһ
ðɣ룡
һĵҧ
ȴ˷Щɻ
òĺ̨ôѪĺ̨
ɱõãʲô취õעأɱЩһΣûɱˡ


757 
Ѫĺ̨
ǰɡ
Ҳк̨ɣ
С
һ
á
ȥһӣɻ״
һҡҡͷｨʦõӣʦǳˣòƫֻ֤ݳû
ߵõôڷʲô
һλõ񺣵
ɴ۾֣
񺣻ͷ
ǰܴù
ѷָ¡񺣵
Цᣬһʹˣ϶ܳʲô
һġ񺣰ڰ֣µĲǷĵ壬ã
и⣡ߵһҪɱģ۰ɣ
šĿ
ҧɱһأϹټҪǲһɱˣﻹк棿
Ҫûаڱӻʹɱ˷ģҲ
ֻҪɱҲνɱԶ߸߷ɾǣҷ¼ҹһ
һǰ;αظһƽϣ񺣵
ߵ̲ˣҷɱɣ
֡ҡͷ
ҪǰӦҾͷ
㡪񺣳Ҫ
ǣҲҪĵ汳޺޵һ
Щ⡣
ɽ£ûɻøһ˵Էûôĳǡ
˵ϹɽɱɽĹϵǺãɽûĹϵɲôãе뱨
СӵĲģһ
ҪɱΪԭԴӱ𣬶ҷʥйϸ𣬸ʥ̵Ľݾڣɱһ˫
Ϊߣ
Ȼɱҵĳ𣡡
ѽȴЩ⡣
ڱϣɱ˾ˣԴһļһҪɱҲ⡣
Ͱ˺˾ȥʰģ
ôҡͷ´󹦡
˵ѹ㡣
Ц
Ҫ㼸
ðɣ⻰Ҫ˵ˣţϣﻹš
ôˣ

ڶ죬Ժһ˿پٶȸ졣
ڣֳǿĻָ˻ɣֻ̾棬Ľʡ
ɽ顱һŽĵô£
ŵҪҳ
㵨ԽԽˡɽԴԽԽûף

иƨɽŭߵҪܴ
ɱġ
㡭ɽʱй
Էĵĺ죬ҪǷģԼҲϣŪòϲ¡
˵ֻҳ
Ϊʲô
Ϊһõ
ɽɫʱˡ
Цҷǹ¼ҹһŲʲôƨҾҪɱģ
ɽ̾
ϹҲ²ˣ㣬мпڵġ
ƨҲҵĳˣ
ͰаҵæɣСҡ
ô
ݳⶢסġߵһṦ̫ãҪһһɱ
ãɽͷ
ڶԺʯԳԷǹӶ͹ķˡ
ηɴǽͷӣĻˣ
뾫һ񣬷ꡣ
ηɵմݳưʱܻظ
õúܣ¶ЦݣһΣҪɱƬײ
ηɵʮ
ʮ벻мĵһݳܻȿˮԼҶԣ
˵ʯϵĳתȥ
η룬ûͣһ̶ȥ˹ɽңȻȥ˰С

ͨƽĴϡ
ʮʿΪ
֮ʣɫࡣ
һǱӣʧû뵽һ򿴲ԴӾȻ˼ѲԼȻǶ֡
һȥݳǣǸԼԴӡ
ӲõӢ£ɵϡ
ֻɵϲŲԼȥ֣öֳɳȡԴӱһԼɽǰӦɱ
ϧʱ̫æֻ͵Ϯһƣͱһ
ڵãԴӾȻȴǰܹвԼ
Ǹ̵ĽѵֱȥݳҪ֣ҪһɱԴӻᷭһ̫ãţ˵һҪһʧ
飡һըУϺȻŽһӰӵһĵһ°һأ˻


758 
İвãһӷԾڿлӳһס
һµ
һʯͷΪһӰϣʯϴľó֡
һӴľ֪˭Դӣ
ȻŭԵģ겻ɢ
Դ󲽿絽ǰӵն£ȥ
һƶ£֮
飬һ߼һߺᵶǰ
ɳȥŤͷߣס
ʮΧסˣһߣϵס·ڳǰ
ȵֻɱģ޹֮ÿԼ
Ȼ񣡡һʶȤĸϽôն⽴
뿴ŷٶıӣŭ״ԼǾȥ
һ¡
ʮǸմóɱԴӣмֱ£ĸһƽܳʲô֣ԽУӸµĸȻ
ĵһնҪڳ뵶֮ǰնг롣
촽һ֣ƶ졣
㻤ҽһǿŤȴͷ
볤£㻤ֱء
벻ĲҽУǰһƽն
ǻᵶǰȴûܵסһķɣԴء
ǰǰģֻһ
߷ˣеĲͻӵ£ȴܲ˵һնٶ磬˵ĵ֮ǰȰ˵׼¡
˵׼֮ʮֻʣǲţųһ뿪һգ۹ʧҰ
ģӣԶԶ
ҧҧʮѡľӢﲻĲΣҲеĶ
ǱԼһεʮǿö࣬ԴӸǰܣûܵסûɱǷ
뵽ЩΣԼṦٺãȴ򲻹ԴӣֻʰֻܽɱԴӾͺá
뵽ƴݳȥ
շģڹ꣬ˣĴڶ
ķԼôҲѲԴӣԼṦ˵ԶʤΪβܰѣ
Żٶȣ뿴ʲôֶΣܸԼ
Ƭ̺󣬳뿿
ķֳ˫ȸƵģÿӰӣڱܣṦ
һʱģһԾ߶̤࣬ƮƮȥһʧڳǰ
ܽǰһе·ĶնٶȲ׷ȥ
ϷĶҡͷʧЦűһɽȻ󾭹һĺ
Ѽľͷˮľͷ±ԽӣŤͷĳЦ
ֱԾƴζܿι˿Ĵӣ׷ϡ
ĹЦ
ȵշģܵĺǣҲ׷㡣
㲻ôƴ׷ҸҪȥĶЦ
ȥĶ
ݳǣáĴЦõһȥ壬ֽзϣеӵľ͹
ţȡ
ĴЦתߣٴʩչṦӡ
ŭһĹȻթ
ȴ֪Ĵʲô⣬ȴ˼
뾡õע⣬ʥ̣ɱõһΣյ·ȴҲһݾ
õ׻ᱨɱԼǰԼʥ̣ʵ֮䣬ڲԤ⣬ȴðһԣʵڲУֱӳģʥ̡

һӸǰƽ
ڵλݳһլԺĺ԰
԰һƬˮСͤĸ˶ڷͺеĽﮣƮƮʱЦ
ǶһɽϵСͤԸξĺ档
ЩĽĶźѸɨһЩ˶ԸпԼʱҲλӵ˺լӵЩˣ
Ǽһҽɱ㣿ϣʵ
ΰ֣ԲԲӣ֮Уȴ÷ĴҴ
æͷԸһɱҵģ
ţܺãϣͷһųϢͶ
л壡ıȭ
ϣԼȫңε»ãһҾδذæ
ǣ塣ͷ
ϣһûЩŵģпܻ˰Сģ
ǡ֣صĵͷ
׻ı²Уϣɨһۣ쿪ʼչɣԲ׼ȥ
ǣ塣εĵͷ
ͦԸϣɨһۣպмҵģ


759 
ݳֱ֮һջס
֪񺣻취Լ
ԼҷģԴ£ҵõ
ҪģƷĵǸҲ취ʰԼ
ڿջס֮һ¥¥һ俿λӣ˵ݳǵơ
һֱƣСˣȻƷǰĿջ
ս䣬㿴һ棬Ĺһ˫۾ĴĿ⾼ϡ
뱧ȭɫλǰߴ˰ɣ
Դӣӳ
ͷ
˵Ĳһòĵͷܺãҽѫ
ǰʲô£
񺣽һøѫõ
ԭǰĹøЦǾһˡ
ѫ֡
ǰ
ֹѫ
޽䱸ǰ֣̽ǰҪҰɣ
㵹мӡѫһ׽סһȥѸڳ뾭һ졣
¶ɫ
Цҵ˺
ûڹķѫ
ƲƲͲˣ֮󣬲ƨǶʲô
ѫҡͷڹķ
ɫƽ¶һ˿⣬ѹ𾪡
ֶ񺣸Ϣ˵ƽһţһѲ֮󲻿书ƾɱ֣ǿ׳ˣˡ
ܺ⾿ʲôԼǫͣĹ°ֶƳ硣
һ̽Դӵ壬ȷʵǾʵ쳣һǱһǧ
ͬΪ൱ƾһ磬Ϊ࿹
ΪõֱԴӳΪõˣȻϹʥ̷ֶ棬ѡʥ̣Ӷһ죬ԼټҲĪĺô
ҡͷҲķ̫ģ
ԶܴùǸģ
ֻҪҴסᣬһɱ
ðҸᡣѫͷͿıˣɱ֪ɣ
ʲô
ᱻ׷ɱѫҡҡͷ̾Ϊɱõĵӡ
ߵɱģǵˣҾ
ڶԸ֡ѫҡͷһ׷ɱɣˣָһȭܲס
ĬȻͷһҪɱģ
ðɡѫΪȨյӣ
Ȼܽã
ɫ˷ܣȴĸˣ̤һãٽʥֻһ
ѫҵľټû⣬Ҫ֪õĹغϣɲݳҲܸӣƽһӣƽһ
ֻҪɱ˷ģͷ
ܺãѫ¶ЦݣȥУ
ôˡɡ
ѫһﲻƽһϾ췭ظܾͲһ͹һأߣ
ǡӦһѫ˿ջ
Ŵ߳һ·һլۡ
լһԴԲɨһۣԼһǧˣνʵףʮÿһӵ书Զʤӡ
ѫųһԺӡ
СԺ䳡ʮɷ֣ѫǷ׷ױȭ
һԲǺЦ֣ϡͰôйǳԺ
ѫ΢ЦϷ룬һ£Ϸ
ŶϣЦдһ۳룺ܱӣضǰ;Զ󣡡
һǿᣬʼѣҾһϣȥѫ΢ЦԴӡ
ϣɫ䣬Ťͷһ۳룬ǺЦԴӣ
ѫ̧֣һ
Ȼ㿪ڣǵȻϣڰЦСֱŤǳ£һʶ
Ǿͺáѫ΢Цз仰Ҳͷˡ
Ǹֶӻְ̧ϣЦ
ѫҡͷ
뿴Цصõ֮䶷Ҳ
ǺãҾͲѫȭų뿪Ժ
ң
㲻ȥٳ֡ѫͷ
ܲܲɱİɣ
һһѫҪףһɱ˷ģԳ֣ȴɱ㡣
ǾͲ¡
˻㡣ѫҪı£
ͷɻĵ㲻ɱģ
ΪҪѫ΢Ц


760 ɱ
벻ĵΪβԣ
ѫ˻䣬жԹ֮һֱҪԼɱ˶Էȴɱܿǻʲô֮û֮ģɸ书Ψη֮ˣֱǰ
ȴ뷨
һõʽǲһǲеţ⣬ǾǾš
һžټʥ̣ѫټ˻õ洦ġ
Ǿţѫãʥ̵ķֶ档
κһʥ̵ԤӶԣ½ʥ̣Ϊʥ̵մӣǽϵٹ롣
ʥ̵ԴһǴСʥ̵ĻѧȻ⻹ǹʥ̵ӣֻԤӡ
һͨŻΪʥ̵ĵմӡ
ʥ̵ĵմζٹ⣬ԶòĽǮ湦ʲôҲȱֻרעͺãĻһأһ⡣
ӵһԴǾٲŵӣֵӼ٣ж츳ûн쾳硣
ѫ֪ǷıһŵӣѾ˹ʥ̵Ļķһ̤죬Ϊʥ̵ĵմӡ
ʱ򣬷ĵľټ˷ϣҲõͣķãá
Ǿţϣʥ̷ֶ棬Ϊմӡ
ͬģԴǾţѫҲˣɾţҪȥеţľõ̤ʯ
뿴֮´󶨡
ҵġ
ѾڷչأԲ磬ء
Բ硭üʲôʱ򣡡ûа취һ
취ɡѫ
˵һܺɫģ
ҲϸĴĵĵϸǸ
ÿ˶㣬صǺɫϲŮˣûŮˡ
ÿ˵ټϵλףƽвٵã˶֪
Ŷѫ˼ͷһ취
ͷ

ıչʮչһйòࡣ
Լ˼ޣҪһ£ɳܼ;ôȥԼҾҪˡ
忴ýҪȥȴǲס
ԼĶƣѾϧѾɫҲ㣬ȴûθ޵úܡ
ݳǿǴǣ֮¥˶Զƽɱȣôˣ֣ɲƽЩŮ
ʱ֣ԹѾİ£͵͵ĳ˸ݳһ¥¥
¥Ĳߣ£ûʣʱĺɫӿƳϣ¥Ϲڣվ¥¾С֮С
Ƶ¥˷ܵûë׽š
¥ŮˣǸöȲߣ·Сˣֱ׳ʮӡ
·Сò㣬ź˳ۣƽĽӹӣߣ¥һӡ
üߵһ㣡
С˹ĵӣ¥ʮӣ¥һ¥һǧӵһ¥ؼ϶¥Դ濪ʼ
Ǿ¥ɡü
ǡСת¥һӣ΢Цһ̹
¶Цݣ׸ʮӡ
Сл֮£Ѹ¥һӣһݵĳ˵¥
Žȴһܰӣǿڼ鷿ұҡ
ʱԲѾɫζȫľƲˣſϯ
һĹڴǰŵƹ⿴顣
ŵɫӰ𪶯ˣüۣӣСɾ£󿴹
ӡһ
ıŵĶסټ˵ɫʱ㣬һӻòԩ
ӣȳЩƲ˰ɡ̹˵
ԹһίʵԲǵͷǰҪ̵С֡
ȴӯıܿ
˶ƣ˫ֶ˹
ϵ㣬ԣЦһûжɣ
΢Цһ
ĵͷ
ԼĽ⣬ʹʱԼߵ»ֽܱȷʵѵá
ʵҪɱԼֻǸԴӡ
ԴӵԸֻ·߷Լųȴھ¶
οԼжû֪Լ͵͵ܳʱôͲܸԴĻᣬԼɲ˽Сĵġ
һӹһڣ̾һ䡰þơȻһ
̹˵˼仰ᣬ̸ţǴ֮ڼֺ
飡һ죬һ߿ţһն¡
͵һ飬ɱøо׹ѡ
һ£һ˴ǰֻҪ¥ṦԴӱ޿κΡ


761 
һն£һ롣
Ѿ£ԾײƴҪƴ
һǰ¡
׼ײڡ
̻ʧɫľС
Ťͷɨһ
̽Ȼֹ
ӻͳһɫƺӵһõʱһЩƣְԭ𴧻ת󲽶ȥ
ųһһӦֻľĿš
ֿͷʬף־
¥Ļɿ˷ĵʬףɫ䣬æס̵죬ܿ˸õĲ
ǳ¥첽á
Ҫ֮ʣǡߵķϣ档
ϣİ֣ԲףȴɢεƣǾþλγɵʣ书Ϊ
뱧ȭĵ
Ӱϣ¶һ˿Ц⣺ôôÿϰߣ
á
ϣݳǲƽ²̫
ǡ뱧ȭл̻壬£ȸˣ
ȥɡϣų룬ڰ֡
֡
ڷĵԴӴֱɲģ¿⣬޷죬˵ǺˣʹֱӶײ档
μ濴Դȴûǰмʱ֮
껤¥ȥ
ԹģѰЩӣԭҸͬһ𣬿ϧûҵͶĶ뿪ãֻԼȥ
߼ȻһӢ
ϣü㲻ǸŲĵô
ֶүɱˣӢͷĵ
ϣ˴ɱ
ֶү͵ܳ¥¥ﱻɱˣӢȥһ
˭µ֣
֪
ô͵ܳϣѹסӿŭԽʱŭԽûá
źѾڻǡӢ
ϣ˵ҵطˣȥ飬˭ɱ˲ģҪ֪һ
ǣӢӦһæ뿪
ɻϣһ
ԼֶȴԼϵΣ˭ɱ˷ģԼĳˣһñմϱߵĶҪɱһɶ
뵽˸ղϵĳ롣
ϸǰɫƶɱ־Դӣ
ԴӣŤͷһõĴţҡͷһ

ԺѫԺȲ衣
뱧һȭ棺л
ûѫİæһɱģóԴӵı£ֻȻᣬ¡
ѫİʡʱ䣬֪ѫҲΪԼԼʥ̷ֶ档
ѫ¶ЦݣΣ
ˣһһթÿζɱ
ܺáѫͷҲҪСģҼȻֶΰģϣֶΰ㣡
һСģͷҪҾܰɣ
Ķѫʡ
ܵԶԶģҲĵط
ûáѫҡͷõԶӲģֻһ·ӭѶϣ
ǺðɡҲɱң
ѫ¶Цݡ
˵˼仰ȭ뿪
ΪõĵӣսһӵİҷѣԶԶ򲻵ʲôլӣݳǵլӱȳǹöࡣ
ѫԼһСլ˽סȹһ꣬Լһլӡ
Сլֻһ򸾣ԭ￴լӵġ
˴üĿʵͽʹˣζ˻ʵڲãξģȥľ¥Է
ݳǷ쳣ľ¥ʮеȾ¥ʮϰһЩֱССԣ뼴ʹסһ꣬ÿһٷҲܲ
ڶ峿һ¥㡣
Ҿ¥óϲ춼߳ԡ
¥ʱ¥Ѿʮ
һλһӢС˹Ĩӣ졣
һۣĻƣ
ǣСġӢæͷ
ͷֲء
Ӣæǣ빫Ӱѵһ¡
ǰϵĵ
Ӣ긩ȥӣȻһ
̼ͣޱȣֽǰӢƶܵ֡
볤ؿڣ̼񿪣
Ӣæˣͬʱն룬ʱӵնɫƥ
һ߷ӡ
׷Ӣ꣬ײɡ
ӵ
𣬳һɡ
˺񱻿񱼵Ŀײɣֱֱײ˴ɳȥ
׷Ӣ꣬һ¡
ӢڵһܿȻ򴰻
ͣһ׷
Ӣײ˴ӳȥһ첲
뻹ʣɨһΧ
Ȼֹ
Ŀڼתתһǵ뿪¥ƹܳҪ⳥ڵǮɲࡣ


762 ɨ
ֱصõĵԺ
һ·ɱڣ˭ҲǷǮһ㣬ǰҡͷƽļһȷʵһݳǸ롣
ԺʮԺ֣Բģ˴кԴӣ
ɨһۣһŤͷߡ
ιԴ磬ءǰе
һ׳ʵ꣬Сһ⣬ƵĿų룺˵ˣˣƸѽ¶һ£
ûдֱȥ
ι治ڣǿ׳ʵе㲻ң
Ťͷһۣʲô
仰һ׳ʵʱһ漴ɫǺ죬ŭԵģ
Ťͷ꣬´ۣʲô֣
ʡ׳ʵߵ
漴Լ̫ʾֲѣŭԵģǹİɣ
Сü֣ڰ֣ôƣĽҰɣ
˵ŭ壬ǰԵģǲݣ
⡣ʧЦָָ˵ٹ˽ɣ湻ģҵ󣡡
˵ҡҡͷִһ治˵ϻ
ǰһľɣı£
ãҧУҲһľҪʲô£
һ£ɽʽ
ʾٵӭϡ
ۣľͷһڵϣżŵĵų롣
Լһӭɽľʯ벻û𣬼ʹ˹ͷ
Ťͷɨʮˣȵ˭һϰɣ
ԣһʵһľƽƽ롣
ߵһϣ
һ㹻ˣʵߵ
ľ죬˲
һбãľ֮ʣѾжʵꡣ
ܹҪһ¾Ϊ̫ࡣ
Ŷʵ곤֣˫סС
ʹţƴӺһ첼ֻȴһ仰˵ӻڵϡ
ƲƲ죬ٴɨˣ붯ֵ𣿡
ü
ȻĲĿһУչʾǿٶǼɵǳȥֲ˺á
һһȺ
˷ŭĵ
̣һӳ
ɨһۣһˣʲôܣ
Դӣ̫ҵ֪ߵغ񣡡Ӻߵ
ڰ֣ن£ʹ򣬲ͱϻЩһֻҪԼɣʹʲôɣϽ֣
һľһ˳ǰľΪһƹ⣬Ѹٷǳ
һʽ
žľ
оһ壬ĻӵƽĨһƽʽһնӲϡ
ֱԵôҲ
ߵʽˣ𣿡
γ׷ӿԲһܴﵽ쾳硣
ƲƲ죺һȺ
ŭȴûٳȡ衣
Ťͷ˴һ̫ʦϱ۾һ
˵һ֪֮ܶ£ƴϴȥܵĳ衣

Ųѫڰ֣ʾ벻ض
е̫ʦУƽĵɱˣ
šɱǰɣ
ܲɱͱɱѫҡͷϾõֵܡ
ҪֵܣҲɱҡߵֻ׼ɱң׼ɱǣ
⵹ҲǡѫʧЦ
˵ɱˣֱӰǳԺһѶˣָʹʲôɱң
ֻԳ֡ѫ
һ㲻Թ۵İɣ
߰ɣѫߡ
ں˴ȥĶ
ȥһˡѫ
ų뵽˵¥ǰ
Ȼ
ѫҪʣҲʣҲش𡣡
ðɡεĵһ䣺ء
ѫһۣûᡣ
Ҳ˽ԴӵƢȷʵһͨʣԶû죬ҪһʶԼ
˽˵¥һӢСӭֱŶ˵¥Ȼ¡
Ťͷѫ״װɲס
˵ͷһӣѫţᣬƺǱһֽ²СĻơ
һ
ѫŽȥȻţһ񣺡
Ҳűȭһ
Ͼһλ浾ĵŮӣ۲ˮüҼģȴ䣬ѫ룺
ǡѫͷ
Ŀ¶Ұη
֡
ָָԼѫæһۡ
ߵǰƮУ۲Խˣָָұۡ
֪Ȥ


763 ʶ
а׵ָһ˿΢޵Ʈ壬˿˿Ƶ첲תһȦ߱ÿһÿһ⣬ëף
ĵ𣬳Ľë
۾һգգĶĽëƺоëĳ̣ëжٸרעѫҡͷΡ
뷢ԼϷʵĻΪԴӣԴӵҰηչֵ쾡¡
ͨԼǱһҰηֻһֱԼѹţлͷų
ħȻļ֮
ι˿޵Ϣ߱
ΪҪˣȴû۵˼һϸ΢Ϣ壬žתһգ۵Ĺתһ졣
ûתԲǣ¶ʲô
漴һϢ壬׳쳣֮ƺЩ֮Уǿᣬȴûд󰭣Ҳûˡ
͵üĿ硣
벻Ŀ
ѫ
ü˳뼸ۣȻȥɣѫ¡
Ťͷѫ
ѫæȻȥϢ
ɻĿһȻ뿪
һ˷üͷ
˲¶תԲǣ뿴͸롣
룬޳ķ½һ㣬ֹԲǵĶȡ
ò̫λ湦δؿԼĵϸ
ԼСʥ̡

Σѫеʡ
֣ʾ˵
ѫֻסУ棬ʲɣ
ţʼáס
ѫʱ¶ЦݣЦҾ֪ʾǰհѷɱˣûһ˿
̧̧üŶˣ
ǡѫˣаһСæ͸¶˷ĵ١
˴һ쾳ɱȷʵף̾ϢԴӵȷʵܽʥ̣˵һ֣
ѫЦݸʢ
ȥҪ취ɱﵭ
ѫһüΪʲô
￴˽նȶ񹦵ӰӡﵭǿᣬΪ˽նȶ񹦡
ܣѫΪһöˣ
ﵭĮĵȷʵնȶ񹦣ܿǴµˡ
նȶٺãҲܼʱˣѫҲľ䵽ɽ֮ǰȷʵһʱ֮绻һˣնȶ̶Ҳ㾳磡
Ȼ߶նȶ񹦵Ľ
޳ǸƢֳֻӦѫҡͷ䲻Ǵµӣ
ϰնȶߣɱܷŹѫ²ȥ֣÷ϣɱദ˼գиģǿԼ÷
Զ֣ѫڰ֣ͷˡ
ףãܰõ
ҵĺϢɣѫ
Щֻ֪֪ϢߵĻ
ģѫҶʥĹŹһµӦ
ҵĺϢ
ѫųصĲߡ
Լ̾Ϣò׵õһĻᣬû뵽һգ뵽ʧ仯ΪŭɱϷŪԼСӱ
ԼĻܵĻɣԼһֻһõһܻعʥ̣Żʲô壡
¥µѫæӭȥô£ҿɫԾ
ʲôԾѫ
Ǻηʥ
㲻عܡѫӣô£
ʲôô£װͿʡ
ѫߵֻһ
ͷȻ
Ҹ˵¹ش󣬾ˣѫԲԣкȻһ˿ϣ˵ʵ
ͷ˵ġ
ن£ѫߵ
ʵʱ䵽ɽʱһϺо˵ģҪȻˤˣϺлҼйǹ֮ҲųһöȻ
ʲô򣿡ѫæ
û˵ֻǸ˵ǧҪΪ书̫Ҫ֪һǾûӹˡ
㵹ѫһϺأ
̾ҡҡͷϺˣ书Ǻҳ֮ˡ
Ķˣѫߵ
Լһ⣬ʧˡ


764 
ѫ¶ɫ
ûĵ㲻ţ
޶֤ѫһǻΪһء
ƭʲôǻΪһˣоأǳɷˡϺ̫ˣҪҲûڵ
⴫书
ǵûСҡͷֻ˵ұ˵ȥҪ书Ϊ̫
ҪôҲ㻹Ǻ졣ѫҡͷ
˵Ǵñȱ˶ãʲô书ȱףø죬ұȱ˸ǿ¶΢Ц
ѫһҿ
Ҳѧŵĵ
ѫҾǺ棬뿴ʲô书
е֣ûõġ
ن£ֻʽ˵ķѧȥ
ѧȥ
Ҫǲҿɲˡѫ
̾ðɣǾͻȥ
˳СԺ
ɿһնȶ񹦵ǰ㣬ԭĶúʽһѸ͡
ѫü
ɿ֮󣬵Ŀôɣ
ȷʵǽնȶ񹦡ѫ
µĽնȶ½֪ʥ̲нնȶ񹦵ǰ㡣
ѫնȶ񹦣ûɣնȶίʵ̫ѣû˺ķԽɾͷˣûо
ʱĶһ¾ϳ
նȶ񹦰ֺ磡
Ϻл˵ʲôˣѫü
ҡҡͷŶֻ˵ұȥ󼾣ɱ֮ҵȻȥ󼾡
ɱ֮ѫü
ͷΪʲôɱ֮
Ϊ书ɡѫʱ䲻磬ҲЪŰɣעϣİɱ
ߵֻҪԶ֣˲ֵһᣡ
ѫЦЦת뿪
ºȻһ˿ϣԴ˵ģǷ
Դ˽նȶȴǴµˣǾǼܸ֮ĳɾͻߡ
һɾ͸ˣԼټҲˮǴߡ
ı⣬ûֱɱ֡

ʱ֣һ¥
ʵڳԲüķҲ뿴ϣʲôɱʶһ´ɱֶΡ
Թȴûж
ߣתһžСʱȻͣסŲ
ϣ߳ǽǵӰ
ü
ϣԲγǿҵѹȸУųԴӣɱ˲İɣ
ʹĳϣԣɱģ
ΪʲôҪɱϣ̤ǰһһѣȴαطҪأ
ȷʵɱңһжг𱨳ɱңһҪɱô򵥣
ãȻˣɱ㣬Ҳûʲô˵İɣϣɱ˲ģҪ𡣡
ðҸƾ£ͷ
͵İεһն
ϣһƮƮһ⣬һȭ
飡ֱֱɳȥײСǽڡ
ץסӻͳһСʯӣϣȥʯӷХΪһӰ
ϣƮƮһƣСʯȴƾ谭ײϣ
ϣɵıܹҡͷǺǿǰȴǲһͽ͵ԼĨӰɣûʹЩ
ߵ
ӻͳһʯȥγһƬХӰ
ϣüһ߻Ӷ˫һߺˣܿʯͷ֡
һȥٶ죬Ϊһɫƥͷ¡
ϣӶƣԲֵ鶯쳣ӯıܿʯͷԳֻǺһɵıܿ
ƽƽʽ
ϣƮƮһɵıܿ档
ǰһʽ
ϣǰһ֮ܿͬʱһȭ
飡ٴηɳȥ
ƺСǽϣסû»
ϣһȭ
飡һʵʵһȭʱѪѾˡ
ϣ赭дһȭȴһԭΪһȭܰѳ
Ĩһǣ޺޵֣
ϣȷʵ岻ף
һȭ
볤һǽڣ͵׹
飡ԭĿλóһȭӡ
һȭļ쳣ʮ㡣
һٴγһȭӡͣŷϣڼֱϣɡ
һƲޣɷϣȥ
ǵѪԽԽ࣬ҧŷϣŲŭͣĳϣһһαɡ
ϣһ߻ȭһҡͷûõġ
޺޵һҪɱ㣡
ǺǣⱲǱָˣϣ΢Цһȭ
飡ԶԶ
ȻץסǽͷԽǽͷʧլ
ϣҡҡͷѣӹǽͷ
ͣһȻǰ֡
ϣ͵Ϯһ治ɫָֻһ
ɡ
ƺͿݵƾѾʧղΡ
ǽ䵽֮ûߵֻŷϣԼĿڡ
һȥϨĵƣֱͦͦƬ̺


765 
ϣǰֵ̽ǰûϢȷʵ
ˡϣ
ԶݶƮˣһѫһŵ
ǰͷų롣
ˣѫü
ϣˡ
ףƽĵûд书ĺۼȷʵû书
ӻͳһɣСĵһŵ裺£
ѫӹ
ɡ
˵ƮƮȥ
ѫȥϣҲȥ
ʲôѫüϣ
ϣ΢Ц֡
ʲôֿɿѫһɱһΣǵ˷ĵծ
ܣ˵أϣ΢Ц
ѫһ⣿
˵ûáϣһʮȽȽƵ˵û⣬ûء
ѫһ
ղſϣóǱȥһԴû⣬Ƣ϶ϣû꣡
һСԺңѳŵһϡ
˺󣬾
ĵׯأ̧˫֣аװָһӡᴥϳͷȻ
޳ëһ
ѫϣվ󣬷ֹ˽š
ȴ̻һƻǻ״̬
ǿپһپ㣬á
ǿ̬֮ȥ죬ѣΧһڴԲǵĹ֮¡
ֻҪһָܻ糣
ֿݵ״̬װһּĻָ֮
ͺ˵˯ȵ붨뾲ĴϢָЧˣʤתķ
پһβ㣬ڿټתÿһμһɿݵ٣ٴٵݣһֻأתһ֮뾫ԻȻһ¡
پ֡
Բǿ͸λȴܿ͸ѫϣ֪ǵļƻһ£һμ
ܺﵽҪʩչʲôԼû⡣
һ˿ϢעԺһ˿ϢԺʼתĿʼΡ
밵Ծ棬һӦڶ
ԺѸ龰
ǸϺɿպڿнסԼȻԼնȶ񹦣ȻΪһʧճࡣ
ûм֮˸󲻵Ծϸڡ
Ƭ̺˿Ϣˡ
ջشаָֽһӡԼͷ³ʮκŻ
ѫеĵ
ϣҲ
ƽ޲û˵ٻȷʵһϺٺ绯֮ǰնȶ񹦣ϺӦòǴµġ
ǴµģѫæѵԴ⣿
￴һۣҡͷû⣬ϺûݣѾ绯ûйϸԴã죬ǾʹԵ
ܺ绯ϺУһĴ¸ɮɣϣһҾ֪ˡ
ϺвǴĺС·޵ǽµķǺ绯ϺӦǽµģ¶׺޹ҰѡʲôӦԴû⡣
ѫϲ
ϣһ²ѵµĺҲնȶ񹦣
ף޵ͨѧûôأԴѧƲۣĩΪǷ𷨾ѧ׵úܣٽɮ˻档
СǺϣһϵĳ롣
쿪ʼԴӳΪԤӣ
ǡϣȭ
ʥ̹̽ɭϣϽɱԴһ죬ʥԤӵ˼ɵû˸ԼҲԤӣһֺԴӣ̻֮ɡ
ѫüЦԴնȶ֪кεȳɾͣ
ףͿ컯
ʱѫæӦþģͲСˡ
ﵭƳһۣʥŮٱܣ㲻ô
ǡѫæȭ³çˣ
ȥɣڹֱ֮뿪
β£ѫҿտ㲦
ҡͷһҪʥŮԸ
ϣüɵѵҪУ
ܡס
ϣɫ΢䡣
ѫȴϲ
ԤҽУǾǵõʥŮϣϣΪմӡ
СǺϣһ
ѫǺЦøȷʵá
ϣĵһۡ
ѫϷҲԹʹĻţҲûʲôϣɵմӵģ
ϣûз
ĵǺܺõģȻȲԴӡ
ڰ֡
֪Ȥĸ뿪
üų뿴
ϰоһ˿ȴѰ
˵Լ޵ȴû


766 ׼
ˮ֮Ķˡ
ҲǻԾģܸܵƤϸ
һֱ˼Ķų뿴Ҫҵһ˿ԾĵطȴҲ
Ǹִ֮ˣԽҲԽңų뿴ȥֱעŲر˴Բǣһ˿Ծĸоųʧ
˿̽һӰӣʧҹɫ
άһ˿ǣ۲Χ
뿪ݳǣƮƮУڶʱ֣һݳǡ
ݳǱݳǸǽݳǸףҲһף䲻ܾݳǴСƱݳǴϼ֡
峿ҫ£ݳǺոѣдżˬҲˡ
ųһûʵĴլǰ
ͭ峿Żƹ⣬·һ˫˫۾ڶſ͸ɭ븻
ߵʯʨһ㣬ͰԵ
ʹˣʯʨѹסɭɭơ
Ӣ꣬ͦΣĿ㣬̫Ѩ߸߹ͣȴѾ֡
°̾ţǺεȵݳ
ǿ￿ͬʱ̤ǰһס·ɭһְһ״
³룬ӻͳһӣһһ̫ɢƹ⻪һһŻ棬·ڲͣȼգԶϨ
Ѱǰ˺һȭ
ʦãĸԲϵʱȥΪЦݣˣ
һۣףʦ֣ʵıʣ
һЦʦÿˣ
۲תƳһʦ֣㲻Ҫ֪
ٺ٣ģһҲûʲôɣԲЦʦγȥѵΪһ
ﵭףʦ֣еľɣΪ´󼪣㣬ʥŮɲ
Բɫʱһ䣬æԶԣл
ܴԺηݡ
ߣ˰æƿţźǰһձڣɡ
밵Ц׵ƣȴʮǧ׺ҰĲ
ߣʻѵС˴ǰ
뷢ڻĸ֣ӣϢ޷Ϊ񾫴ܴﵽ˾硣
ǰվ֣̤ǰһɭɭ
죡³ĸ֣֮
˵ʹϵãҲֻܵͷ
ֱȭ¶ЦݣʦÿҪʥŮ
ʥŮڣ
ʥŮں԰
ҹȥˡ
ǡ
ʥŮ
˵ͷĿתһš
ų봩Ժӣ˺԰
԰һƬĺ󣬷ֳ飬һǻһС
һԲϣһŮһվţڰɴӣΨ¶һ˫ȴǱŵġ
΢ᵴ֡
ǧʻҡƺݷ
뷢԰ĸ֣üѩ׵ߣ·Ϊһ壬ǴԲǶգƾϢ޷ǵĴڡ
ԲǹУǰŮȴʧ
΢ܿŮӡ
ԼĴԲǾȻʧЧŮӣ
ǰշʱһգâɣҪôԲ飬Ϊ
ǰŮӣȴǳ׵ĻΪһƬ⣬ΧĹΪһ壬Բ޷ֻͨۿίʵ졣
ȱߣֱʩչͨʧĳ嶯
Ů̫Σգ
ӯŮӡ
ʮ⣬ѳӵһԣһ񣺡ʥŮ
ŮķĿƳһ۵ٲģͲС˰ɣ
͸żִԣöٲ첻˲
ʮꡣ﹧˵ԭƽĵӣѪƴʱɽ£һɮȣһ׽նȶ񹦣Ȼ绯ȥ
绯˵ϺУǽµİɣ
ǡ﹧ĵѾ֤ʵԲ飬Ȼֳһöնȶ񹦵ΪͻϦͽ㡣
Ůףȷʵá
˽նȶ񹦣ȴǴµģٵǴϣһܾˣ
һԡŮס
ɨһ۵һĳ룬˼ˣ
ȥ˹ҳûʩչ


767 
ŮӵȻס£ȥݳǣǱ߻һֵֵôһ𴫹
ǡ
Ůӻӻ֡
ƮƮ˺԰ǰԺһСݣѳŵҵϡ
飡Ȼһڳؿڡ
ֻһǿ֮Ŀڣһ㣬һע壬಻ӿͨһ»
ﳤһĵ԰һ֡
֪һƴѰ
һ߶һգգһڴǰɣظ
۾ãĿ微
ﵭˣ
Ťͷ۾һµɴ󣺡Ҳˣ
ûҲû
԰ִɵڽ˹ޱݵĺۼƺԼԴӣҼǵǷϣǻ쵰ɱңӵ
û
֪òȡ˲ףۣ촽ôôªһʵ޷ϲĸоŬƽԣΪ䵭Ѿ˼¡
ʵڲϲһ˵ͷ
Ȼû
ûﵭݳǣʥŮᴫ㣬Ϊʥ̵ɽµӡ
ϲĵȵң
ңֻһ飬û书ǰķӦ
ܶ˵Ըƽʱģ̫˿¸ηη壬һ֮ǰһˣǿĵˣôûʱ͹ģ
֮дֲǰǼһԸʱ
Ҳ֪ߵ
ͷȻ֪ģʥŮܿ͸ģԴʲô˵£߾ϲ⣬㣬̹ף뿪ʥŮֱ֣ӱ㡣
޺޵ȻҲ֪
üҪ̹׵𣿻Ҫ뿪𣿡
ǿˣ
üø
æڰ֣ûʲô˵£ʲôоϲ⣿
бĿĽʥ̡
ɱϣ㲻ϲ⣿
ϣǽеӣ̹治׼ɱɱϣս̹棬Ҳ
ҽͲɱϣˣ۵ɴ
ﻺͷ
Ҳˣ
㲻̣Զ򲻹ϣ
˭˵ģ벻ĺһɫȴࡣ
ϣְܴùٴûоṦŷϣ½ǡ
װԼԴӣ˼άԴһ޶
𣿡
û
ǾǷϣûɱ㡭ֻΪ˿㣬ɱ㲻һ¡
ǰɡ
Ȼûɱ㣬ҲɱֻҪѵһپͺá
ǵúݺݽѵһ٣
еӲ׼ɱд书ġѭѭգԴӵ˼άʽ˳յԱд书˳ƴһ١
һٲҡͷĵʮ٣
ﵭһЦֻҪдı£
¶־Цݡ
ԴûģЩɵôǸ⣬ѿΣһѵ
⼸ܣ׼ȥ԰Ӳᱻɱ
˭ں԰
㲻Ҫ֪ô
Ҿ˯
ףţá
뿪

񶼰
ԺԺֻʫһϮѩ֣бһû
΢ЦôֻСһˣ
ʫ
Цж
ʫһСߣջȥ
ͷ
Բǹ£һլӵΣӳں԰ĺСͤ飬Сͤڡ
ˮƽ·ˮΪһ塣
üľԽƽԽȹ̣ԼҪƿ֮ѡ
㶼ûˣʫǲǴǱ߸棿
ЦҪʥˡ
ô˳ʫȻ
ͦ˳ġ
ʯǰʫӹϵĲյԶ˸ѩ״ɲȻΪһ壬ѷֱ˴ˡ
º󣬳⼸ľ˵һ飬ʫýζ
ʥŮʲôģʫʡ
ҡͷò
ʫǴһˡ
Цп
ʫһ۵ȥԵףԼȥס
ʧЦ
ʫ˵㣬ʥȷʵ湦񾭣Ҫ̫ߣ湦


768 
ü
µľ
ԼдԲǣ¶֮ģһЩǳĶͨԲƭԷ
ʥŮȴûա
дԲǱ벻ԺµľʥŮԺţһˣǿɣ˹ʥ̡
ʫѹˡ
̾һͷ
ҲһأԻ󼾷һ£ʫʼơ
ʫҪȻ㻹ʧٰɡ
üͷ
ʫһ¶ţߵĻᶼûУĴѹͨµĴ϶
ҡͷ̾һţҪԵģ
Ҳвٵ˲ţܶһϣʫ
ʵڲġ
·ʫߵԼȥ
ͷ
ʫü򭣺Ӧƽ֮
ѹƷͨһڴǰһ
ˣʥѽΪɵȻ⣿
ȥ鰲ɣʫæһƽ֮
Цŵͷ
ʫʰһһգ۳˽⡣
峿ڽ£˿ưϾɵĽ£ڳȴһ⡣
ϵĽס£ס˴ԲǵĿ̽
ǰţһСɳֳǣʱ¶Цݣʲʩʩ
ʫСߣ鰲أ
鰲ʦֻڱչءСɳֺʲ
һշߡ
λʩԵȡСɳ˻ȥ
Ƭ̺󣬸ߴĿշٲ̤£ɫɮƮƮʲһ
ʫʲ
շ΢Цʩкιɣ
ʫǽµĴ֮
ȥǱ˵շЦָָⲻԶһСͤ
Сͤλԣ羰¡
Сͤ治Ļһ
ʫѰݸշǸ鰲ġ
շӹ
ߣһһλʥ̵ķ޳ɴѹҵͨ
շü
ʫߵߣ˵ǽû취
˴ѹʮ𡣡շ̾һ¼޳ɴ޼
ʫæܲӦ
̤ʥ̣ʩչͨһйݣҲӲĪĲꡣ
˴ķֻһ֡շԵ塣
ʫæ𣿡
СշͷԴʩ
ʫ¶Цݡ
շףгģӳãһƣʵд룬Ĳ澳ת޳ɲ
ܲ޳ǳ¡ʫ
Գʮ㡣
շ롣
лߣǷһ顣
շ¶΢Цʩǵþͺá
ӻͳһ̴СУԼһָݸ롣
ӹ򿪣һžӨ͸ӣ
һŵʩշ΢ЦһľǴʩΪͨԼඥô
лߡЦ֪Ѿǵڼ
շ̾Ϣһ࣬ʱ»ͷʩԮ֡
岻ݴǣ
շߺʲһ뿪Сͤص˽£š
öȻ۾ڶͷ
Բתס
һһ³ԺڴԲǵЮ£Ժͷų
ԺպȻһ޴ޱȵķӣ˫ֽӡ૵ŷ𾭣һɫԺճ֣һƬһƬȥ
Ǵ
йһ飬Ѿ׼סᡣ
ɫһɢԺա
ᣬ¹룬Ժֳһ޴ޱȵķӣǰԼģ˫ֽӡз𾭣ƪ
һɫִӷ³ԺƮ
ЩƮƮΪһһĽɫγһ޴ޱȵ޴ϣ˫ֽӡ𾭲ͣԽׯϡ
ԽԽֹͣᣬЩɫƮ˷ϣˮ䵽úϢ롣
ÿһɫӵʵһ֡
֪˶ãۡ
ʫһֱۣĿƽͣޱϲڴžʱһ
ˣʫʡ
Żغڣ¶ЦݣԿž
ʫһ
Ǹûȥˡ
ⲻʲôãʫʡ
ҡͷ
ֻҪܿסѾĪܣҲҪġ
ֻҪӻͺáʫߵԾĺ֡
ЦЦǼɵʥŮδûץסԼ֮


769 
ѴںϽԲУǾٺò
Բ֮ľֳ׵侲״̬ӶӦ¡
Բǲܿƴʤ
ԲǣǴԲǽһ¥
룬תԲʱôתʱôԲǣ㡣
Ѿϰ˴Բʱʱ̹һнյĸоȻɴϹһ㣬ޱȣԼ书ƺҲӰ졣
ĻصԺ
һصԺɫ΢䡣
ʫô
һôˣ
ʫȻ
Ӧܻظ㻹װ֪
ʫüҪʲô
ҡҡͷ
ڰߣû취尲뷨
ף컪ȥԺ߹һˡ
ǣܹܣף컪һԺ
ǿף컪뿪
ԲǸף컪Ժ⣬ţûţȴεס޷Ƶö
ף컪аһ𣬹͵Ƴ
ҡͷЦ
վһߣվڣʮԶתԺŷסΪʤһƿš
üߣһߣվڰԶأдԲǣѿĴڡ
ȻǰĶ֡
ʱվԺС䳡ϣţ˫䣬ΪԶ룬һȭȫעȭͷϡ
ǰүܹңȥȥ
СһüߵȻڶ࣬Ȼˣ룡
üأû֪Ժ߼û˹ȴԱ֣ڸ֮ϸܿɼһ㡣
ʲһԺ⡣
ף컪˸ͷæ˺ʲһ񣺡ߣܹ롣
ʾ롣
ף컪ǰͷ·Ժ⡣
û˰룬ߵݡ
Ϊȴǽ
ɴ˿ɼ϶ЩйעԿûȴΪֹ˴ɱɳΪĽ
ȴΪ˵롣
Ϣ˲ٵĸ֣ĸɽĸ֣ȻŭҪˮʯ
ɽĸ֣ôԼ书һǳ룡
ǰҲɣԼɽԹ޳һֱԼ书ίʵ֣Ҳɵϣָʹܿͷ
Ϊϼ֮ɽͷҲܹɽĴɱ
û뵽ǾȻ쵽һ𣬹˵ĻָʹɽӷԼ书ľһǳ롣
һñȲԼָ书
ɱ˳룬ǾɱˣԼʫ
üͷɱӿ
ԸԼ벻ŭҪɱʫȴ޷ֹķŭ޲һ
ܹܣˡף컪Ժ
ɱ
̤Ժʲһ񣺡ܹܡ
΢Ц֣ʾ˵
ʫݡ
ʲһ񣺡ܹǺʱģ
жԣȴǳˣԨԴ˹ϵ׽
ջ߿񾭣
񾭣һǹʥ̵񾭣
ͷ
ƶɮ֪ȫǴͨ񾭣˵˾촫£޵߲οɵ֮ǻۡ
ͨƣ
һ£Բʤͨһ
п֮

̾ͷл߽󡣡
񾭶Գܹõġ
֪һͨҲ֮ͨ޷ֳ֮
ĵġ̾
ʲһ񣬲ٶ˵뿪

شݳǵǼСԺʯԡ
ԺУ޴Ժһϥϣ˫ֽӡдɫƮϵ塣
Լҵһţ߳ڡ
ⲢԸֻǳڣ뷨ǽԲУҪһ͡
ȻƮƮһӣţòȴԶ
ʹԲѣڱ˵Ӣ
ܿȻȻ뿪СԺ
ӣǰ¡
°ǫ̨մ
뱧ȭԴӣ
ǫЦԴӣ湻ģ
ǺЦģû취Сطģס𣿡


770 
ǫǺһЦȻͷҾסݳǡ
ݳǴ𣿡ʡ
ȻǫȻʮ˳³ݳǾ֮һ
ֲء̾ϧûȥʶһ£ﲻóȥ
ǺǣǺ߶ˡǫϷʵĵ
װ룺ֲء
ǫԽȤû뵽һǸɵϣû
ˣҲҪʥ̣æʡ
ǫȻͷȻ
¶ЦݵҲܴ顣
ǫİɣһģ
æͷݳôһܺɣ
ĵطȥǫٺЦңĹǡ
˵һЦݣ
ֿźٺЦ
ģǫԽ⡣
ߣȥʶһ£ǫ
ҡͷﲻóȥ
߶ˣأûϵǫЦȥתһȦǰﲻܡ
ȴ͸˼̾һ
ǫźˬ˼ȴ񶾣ǸԼ¸ףԼ˴˷ϵ
ǫЦп϶Ӧ
һСطӣֲܽסջңߣֻҪ̤޷԰ΣСװϵСһ
ͬʱʥ̳ɽӵģǶ֣Ϊɽڵӣֻܲű
ǰһϵҲʡý鷳
ɵģȴҪ裬Щɵ˼书Ҫ˵ᳬԼԼ̤ʯ
ҡҡͷĵҵġ
Ӻɷ򣬻ҪһŮ˵ģǫΪȻĿһۣ̫ˣ
ҵġҡͷ
㻹ɵǫ̾ٹ죬ҪǴǴֻʵʵٳˣͳڣ
ҡͷģ
ǺãԼŰɣҪȥˣǫ
˵ȥ
Բǹգǫͨ뿪լӣʯ·ߣܿ쵽˴ϣһ¥ڣ˵ңˡ
ڸڵСԺڣŲԺзĵ¶һ˿Ц
Ϧ£СԺõɫϼС
СԺʯԣĲϼ
Ѿں˴Բ׿һߣΰѴԲܾʥŮһء
ܿ񾭣ȴû취ƭ񾭡
ʥŮһ͸ģϲֻɵȻɱ֡
ȥôӿپ֡
پñɽһǶѡ
ž¶ԿپԽԽ
廯Ϊ̬֮ȥΨһ˿⣬磬һܴӼ߳
ԼǾأ
뿪壬մΪܲþҲˣ뿪壿
Ժٴι˿
֮ʣȻ΢Īһ˿֡
һҺȻһλεԲѩ˺֣ǴԲǵԻ
ȻһʧԺһʧĻѩԲ
۾ܡ
һ³ٶ࣬һĤҲһңɴԲо
֪ԼĴԲѾȥͬδԲǡ
ٴԺ
֣һҹԲԲ뿪ҡ
ʱٻָٴΪһ塣
Բǰ֣ܿõõգõε۲ݣõ¶ѿ
ϣÿһëףؼƮ硣
ĸож
ŲĳǫǵĽϴž֬ζ
ڵĸоͨžûתԶˡ
۾ѾգԱǫǰ£ǺЦԴӣ㲻ȥʵڿϧ
ǳ˹ʥ̵ӣʲôŮûУ
Ǻǡǫģҡҡͷ
Լйʥ̵ӵݣʲôŮҵõԴôŮ˼ûһĸԸģίʵ
ȻӰ䵽СԺǫ
ǫһæγĳӶźȵʲôˣ
εվǫߣд̿ͣ
ӵ磬նһˡ
£һȥǺƮƮˣɱܿ
ߵҪʲô
ҪɱǸСӣһɱ
ڣǱɱӵȵ
һ¾Ϳ͸ô£ʼʩôɭϵլô˴
飡һȭ鵷
ֱֱɣײǽڡ
ǫҲһײǽڣ˲䵽ǽ¡
ǽǰӣĿ䡣
һ˼ǫµĳȻһӡ
ͣǫʬ׷롣
һ˦Ѫ롣


771 
ԲתҪ˵ݡ
ԺתϷ֮⣬Լɱ⡣
ԱߵСԺڣƷ
ȴûܿʥŮ
ֻҪԼҰ֮⣬ԲǾ͹ղʥŮ޳ɵĴίʵĪ⣬ڣڣֻҪйĴڣͿ
ãʥŮӦҲڰ۲졣
Ǻôĵӣҧŭˣ޺޵ǹʥ̣
ǺǡӶųĺЦһǻǹʥ̵ĵӣ԰ɣ
ϾˣߵϾǹʥ̵ӣɱһҪʥ׷ɱҪǣ͸Ͻܣ
˻ӶųҡͷԣɱҲ١
ʵɱҵġûǵҪɱ֣ѾˣɱʲôãԲԣ
ӴСһǺ˰ɣ
ǣæͷ
ɡһ˵ֻҪͷүүǾһС
ģϲ״
һ˵ɱ㲻ɱûʲô𡣡
ͷɣӶųĺ˵ϽģҪȻ˳㣡
ŬƨŵصƱɹƣ˫ϥŵأҿԼӿһ˿ѪǺãҾͿͷ
˵ͷߡ
ͣһͻӳһƽʽ
һ㣬֣һ塣
롰ۡһ³һѪӵҿ̣ȥ
ªɲϵѪһζ
ֱ⵴
壬һѪ˫һţֱϥǷӽĺˣ˴ĽҪͬھ
飡նкʱһɾײؿڣȴһ˳ȭ
ֱֱײǽڣһǽϲ΢ݽǽڣһڲͣļѹ
ӿѪȴˣ״Ʒ
飡һȭƫͷܿŭһҪɱǣ
˴Цһȭ
ʱǰڣԹȥ
ԺԲǻΪԲ˿֦ȻʧԲҲһʧ
СӺǿҡͷѳ׿
ƮƮ
ʦá˱ȭժ£ȴǰڸ⿴ŵˡ
ף̫ˡ
û취С̫ȥ𡣡һЦʽ˵ܽɽأ
š۲ɨһ۶ˣŤͷ룺ʬŪ߰ɡ
ϡ˴Ӧһ
˺ܿ뿪ڳ£ι˵裬ָƣȻƮƮ˺԰
԰ĻʥŮһϮһ
ʥŮ³룬ǰǫҲǸӣʵڿϧ
ֻܳΪʥŮ˵

ֻðǫӴ󣬲عأǻҲǺ£Ϳôá
ʥŮһ뺦Դӣʥη˲ܳΪеӣ
ǡͷ
֪ʥŮܹ͸ġ
Դӻ𣿡ҿ־⣬Ȼ˵
ţһòϣҪúôĥȱĵӸġʥŮף㿴Ͽʲô
ͷѣȴûȻңȻʥŮ˵жǾһС
ܿڳ벱ҵһСңװһǿշ͵
ʥŮ𣿡ݹȥ
ʥŮ֣۴аʳָ˼Ķſ
κߵȷʵǽµĸɮ
µĺлǴ룿ü̫˰ɣ
ǳȻ֮⣬룬Ǵ֣ﶼʥŮһ
ǡÿ񾭣ֲ̽ԴʱһֹԼȻǴ޴ĸɮ
ҲԴӿоģ뵽Լµܵɮ绯֮ػ
šʥŮ˵ٻ
ǡ䲻⣬ȴûʡ
ŪѰɡʥŮ
һƮƮһгĿڡ
ۣ³һѪ
һӣѪڿתΪһѪ䵽ڻ
ѹ
Цǿ飿
ǿ顣ҡͷ
æǰˣ
ˡ
벻޵ĵͦõһţѵܴ
๼ﵭԴӣˣ
ƽİգգۣﲻ֪𣿡
ن£ʲôʲôߵ
ŤͷʥŮһɴ۾


772 
ʥŮ
ɴ۾æʥŮʥŮ
㲻ţ
æҡͷôܼʥŮأⲻΰɣ
Ρﵭ㣬ﶼʲôˣ
ڵĲɵĻش𣬲ʱƳһʥŮһɬСչֵ쾡¡
ħ£Դӵ˸УȻһ壬һ˿Լԭݡ
ιʣʥŮȴȻһ֡
ͣס
ʥŮʵԴӣΪʥ̣
Ϊ˽ѵϣߵ̫
ͲиǮиŮʥŮ
ͷٺЦҵȻҲûô룬һ˳ԱȫҲǮǮν
ŮأʥŮʡ
ɰ˶Щ˶Ʋңҳô˴һһͶ̥Ӣ˧Ⱳûʲôָ
ֻҪ汾£γûŮϲ
Ůϲ𣿡æֱ
Щŭĵ쿪
̾ɣҾ˵ţ
ֻҪд£˷δؿ㡣ʥŮ
ɴ۾ֻҪͻϲң
ǡʥŮס
εĿʥŮ
ʥŮҲᶺء
ôɵļһôܳΪ
ҪǾ书붥ԣɵԴʹãֻǰƣ书ĸΣҪԡ
ԴĿܻΪɽڵӣΪȴңɼܡ
Ŀ⾼ᶨĿ
ģ˭֪Ƕһ飬¶Ҫ׷
εĿһʥŮʥŮ￴һ˿Ц⡣
ʥŮȷʵԴӣ־⣬ûô˽⣬һĿ꣬ἫļǱӶܹѸ书ɳ
ԺԴӣܳɳʲô̶ȡ
ԻȥˡʥŮ
ϡվȻͣסʥŮһ¡
УʥŮ˵
뻻Ժסԭˡæһһֱ֣úòң
ţǾͻһɡʥŮ
лʥŮ뱧ȭ
ʥŮķĿ쳣ƾһ˫۾ܶǡ
һŮһ˫Ŀʫһȣʫʤ䣬ʤɣʤ
ǰں棬һСԺ
סָָСԺҪܡ
ãҲܡæͷ
ªҲѱôʥŮ
æ
ͷˮúϴһϴѣԺǹʥ̵ɽµˣ
ʱ¶˷ɫ
ӯ߿
ܿѾˮÿԲľͰ߼ƺѹǡ
ȴһԡͰóúϴһ裬󣬻һ¡
ȥּͣһƮ䲻ǼۣȴҲѰϣԳʥ̵ĵ̡
СԺϵһ
û˴Բǣܲϰߣ˷·뿪Ϲӣʧȥһоյĸо
Ųӯӯû˵ֻһ֡
СԺ԰ߣ˺ϵһˮڡ
ͨˮ鿵ȵ̵ǰʯɢĹˮڵƻͨ硣
ʥŮԴӵˡ﹧
ŵƻӳµˮ鿣ÿһöĶߣ̾
ɡʥŮ˵
ƿţŽȥ
ɫ̺°׼ҾߣһȾ˲㡣
ʥŮϥһŰϣǣɴ棬һ˫⣬ƺܿ͸ĵףʶׯʿ
벻Լģֻģһ뿴ɴµò
ʥŮ֡
һѳ룺վʥŮǰ
æʥŮǰվһԶᵽϴ㡣
ȥ˴Բǣȴûȥͨž˵ڡ
ʱȫԴӵķӦ
ʥŮ˼룬ע񡣡
ǡæ
ʥŮʳָ
ʳָ֬ɣɢ͵Ө⣬ᴥͷ
䣡ԺȻһ
ķ޴ӳԺգϣ˫ֽӡдΪһһĽƮ
밵вҪֹͣѾˣֻӲȥôת


773 ˫
飡ʥŮʳָջơ
֡
ඥɲһʱܽģһӡ
һſǱû
ʥŮų룬һϺУ
æʲôô
ʥŮ̧ͷߵϺһأ
ﲻ⡣
ʥŮϺедĴУԴеȥһඥǡü˴УΪ˼ѣ
Դѧ˴𣿡
ܡʥŮͷ˽ش˲ɵãһ治СܵУ°빦
ü޵ͨѹͨİ
ѹͨѹ˽£ΪʥŮߵںϣɾ͸ߡ
ȷʵһԱЦ
ʥŮǸȴҪı£ͬʱǿ죬ȴҲҪܲ
˼ɲ
Խһ˴ǾܿԼ񾭣Լ㿴͸ĵ룬һ˿޷סԴӵ˼
ͬޣѸٳɳʥֶһ֡
ˣϲҪҲðա
ԴȴͬԸִ֣һ϶²ͷĲױ䣬һصڣ˩ס
ҪҪðգ
һЦЦ
Ȼɢâһ̫׹ˮڣѹΧйߡ
æ۾Ծùâ䴩յͫڣǰһƬ
֪ʥŮڴ߶
ʥŮٴ֣ʳָ绯Ϊһ͸ˮᴥͷ
ԺȻһ졣
һ޴ӺȻ£վԭӵ޴ӱű˴ˡ
޴Ź˫ֽӡд𾭻ΪһɢŰ׹İ䵽ϡ
ԭվʥŮǰ˫ֵʹţʱȴ˫ֽһӡׯϴȱ绯Ϊһ
ʥŮջʳָһϰɴϵĹ⻪壬ˮڻָ͹â
ʥŮɳˣ
ţ֮ʥŮͬʱٶȻἫ졣
ҪһĶõı£ÿһ˶߱
һţЦ
ʥŮ˵ϣΪʱô죿
Цɷ˵ɣ˵ʱѾء
ʥŮҡͷЦȥչش书޳ɴֱ̤졣
ǡͷ

ʱҲԺȥ
оԼĶõıó
ӽоиı˴˲ţⲢһ׵£ȴ׵
һϲ֣ͬʱ䵽һϣЧʤĶ䣬ζԼͬٶǳ˵ı
ϲҲ֮á
۾ǰֻŤͷΡ
ʥŮѾˡ
һûʥŮл
˵ֻҪúǶʥŮĸл춯ȥ壬㿪ʼչҪһܳء
ɴ۾Ҫã
ı¡һ꣬Ҳʮꡣ
밺Ȼû⣬һΪ֣
Ȼ󱨳𡣡ﵭ
ͷЦ
صСԺ
ڶ峿кö
˸һƥȥ
һ·֮ϣＸ˵ĬĬ
֮£һֱ
ʱ䣬һΡɽľ޷壬סɽۡ
벻ɵ̾˷мʮɽơ
ָָɽǴ壬С塣
Ŵ岻Զɣ
ԶúܡҡͷԺ֪ˣֻҪ֪ޣֱС
סĶʡ
ɽ
ϵԱϣʩΪ
СִϳȻƮ̤ƮƮϡ
뱻Сŷ˷ܵĽǰۡ
һֱϣ½ͣҲԽԽӿʼ˵ĸ˵ĵӣһʹ絶졣
һϮƮƮɡ
Ʈǿһ˿оǷ̫Ӳϵζίʵܡ
ԽԽϣʱѾס޷塣


774 
ƮƮɽۡ
ɽ۽һСéݡ
éΧŻݣΧˣǽϹųũߣ͸ŨϢһѵ֮
˵Сéǰ
չ֮ſָָСéݡ
ԼסüԼ
һٷ͹
Ǿͺáһ
ڲṦԱɽ
Ҳɽ
ɽʲôչأ
ɽϻб𣿡
ûˡ
ûи˵ġ
ר
ðɡεĵͷ
ÿ»һΣĽչ
ʱ¶ϲЦݡ
㻶죬ɣΪɽڵӣҪܿĴﵽ쾳磬ΪҪƴȫһ˿и
ģһŬ
Ǿͺãˡ
ڰ֣ƮƮȥһȽȽ䣬һգ۹ʧ
ŤͷСéݡ
éݼСҡ鷿ʽһҡ
絶ӸڵĻȴӭŷţչʾʢܵһ˿еζپɵķ
˷ȷʵһĸأֲýС壬ԼĴ
ʯСӣƿݣʱůϢ
Ĵ
ڲü֮һʯ齣һʯƵϰż飬֮⣬Ƶϼªһ֮
ڵůϢȴԴʯʯǲͣɢů紺
ĵͷȷʵʺϱչ
С࣬ů紺ݣȥİݲɢ
ڣԲ֮£ÿһطݣʯͷʯͷĳӣĶǡ
˿ùµį
ڵ˼ȫ˴ϡ
Ѿۣѧ˴
ȷʵ澭ɴٶȻ죬ô࣬ԼҪɵģǲ˷ʱ䡣
ԺգǰС޴ʵķϣ˫ֽӡз𾭣𾭻Ϊһһֱ䵽ϣʵһ֡
Ȼң֪ʱš

ʱ֣Ϧ£ϼȾС塣
һƮƮһɫľУһƬҶӱ紵˷嶥Сé⡣
ɫľзŵé⣬ᣬƺ±֮һ㣬ȻתƮƮȥ
ڶ峿ٴһɫľйԭľ
һ
ɽͲѾ꣬ԷеУͨؾ֪éݵ˳˶ٷΣҪԴ򿪣һΣȴºӴ
һ㣬ĵˣһ̣һ׷
ȴһû٣Ȼé˲ûԷѵûˣ
յǰͨ͸һ꣬һ
֪һǶԷңûзֶӶ
Щţ²棬뿪ûдš
ʱٹʱַ˻ûüɫĻµģ뿪
˵ûѾ첻Բȡ
ûȨƿţܴطʹҲʲôֻٴλ·Уûжķдߡ
ϦҪɽ֮ʣһϮƮƮŷé⡣
ƿţֳ˫ֽӡʯϣĿȺͣׯأԭªӾûôˣʳݣ·ɺ
ǰ۲죬΢䣬һһܾãȳʮ
ĵ΢¶Ȼɫ
漴ЩĽ̾һ
Դȴǽ뾲̶ȼǶľ״̬ɵãû뵽Ȼһ¾ˣ
һʹﵽ״̬һά֮ã˵˿Ϊ
ǼľģڻѾǳʱʱƣΪ̡
ѾǼãܳΪѲʹǶ֮Уǰ;
ΣɽڵʱǼޣ޷Уܹȥֻͨ˯ָ
ǿļ״̬ڴ״̬һʱֵʮʱ
Դһҹֵϱĸ£νˡ
˫ͬޣٶ˵Ǿ൱ڰ˸¡
ôΣǾ൱ڱһ꣡
ԭΪ뵽죬Ҫ꣬һֱôһ޳ɣǾף
뵽Ī˷ܡ
ĺˣ´ž˳룬˳éݣվСǰһվһҹ
ڶ峿ǻٳʱѾ˸ʾҪһ㣬
ߵͷ֪Ȥ뿪


775 Ч
죬죬죬죬죬죬ʮ졣
éǰһϣŷУĳţΨ־֮ˡ
һһĹȥԽԽţԽԽӣһ⣬˹š
ʵҲ֪ХΧǲԾԼ¾˳룬״̬
֪һʱԽãջԽ޴һʱʱЧ֮
һʮ죬治֪ĽεȾء
ֵϱ˿꣬ǺεȿµЧʣʹݺʥŮҲû㾪ˡ
ЩģԴӲǽµĸɮתɣ˾ǿľ֧ôã
漴ַͷǻ۸ʥŮϲǽ¸ɮתһʥŮ
޷Դӵľǿ󣬾Ȼάʮ
ѲɣޣȻ᲻ľ񣿻Ჹ侫
һ󵭵ǰæ̧ͷʥŮѾվڸǰ
æȭûпڣָָéڡ
ʥŮһϮѩɴ棬Ψ¶һ˫ķƽĿڡ
֣һʧԭأڰ֮⡣
ƮƮǰʥŮ
ʮˣ
ǡ
ûûȣ
ǡ
ʥŮ˼
Σհɣ
ʥŮҡͷѵõĻԵûг֮µĺҲΪǴȱΪƺʩ
⵹Ҳǡͷ
µĺĮǳģȻ䣬ϣΪעɷ֮ˣüνиԵǲȥǿиı䣬ηη
û뵽ʮ찡̾Ϣ
붼ģһʮ죬ֱ󣬷˼
᲻öĹͣ
ʥŮҡҡףûǰãɮҲؿ
ȥʥŮһʧéڡ
éݵû򿪣Ҳ֮ͨͨơ
վڳǰߡ
Ƭ̺óûʲô쳣ȷʵ£ֱ¶ȱȳ˵ͣҲ˷·һ㡣
ףһʧڰ⡣
ʣҪɣ
ʥŮҡͷάһ󡣡
ݸٻ
ͷʥŮһԾǲ֮Ч
˸һʥŮ
ʧ
éǰϣų롣
ʮһ죬ʮ졣
ʮİʱ֣Ϧ¡
ӹУƮƮȥ
׼򿪷пʼԷȻ洫һȻǽŲ
ʱŽȥ
µأ˸ɷ
ʱϲĵһµˣ
֪Լ𣿡
һɣ
ʮ졣ҡͷ˰ɣ
˵תȥѷŵϴ򿪣С࣬˱ǣ̲ˡ
Щɡݹȥӡ
ӹЦҲ
Ҳȵࡣڸоһͻܲˣ
Ǻðɡһ࣬˼ڡ
һʮ죿
Ҿֻһ죬죬û뵽ʮ졣һߺһ˵ȷʵʵĸܣѣҲû뵽ͬޣȻ
Ͳۣ
ʲô
񣿡
֪ҡҡͷࣺʲôҲ֪ǻΪ˷ӣһֱоú˯ȥһ
ݺһۣٶʣԼ
ȻԴ¶˵ʲôȫƾоС
ԹЪһϣʥŮ
áͷ

ڶ峿ʥŮһéǰҪкʥŮȻһ֡
æ죬Ŀ
ʥŮü붨ˣ
Ȼճ
붨ѡʥŮ־⣬ȷʵšŰɡ
ǡ֪᲻ʮ졣
ʥŮЦЦȻʧ
ʱʮȥ
۾ʱʥŮ档
һŽĿ
Ц˶ã
ʮ죡
ʥŮŵݣǰ̽
һ˿ϢڣŹһ˿仯Ƭ̺֣ͷ
ʥŮΣ
áʥŮףɣع˼ʲôһȥʲô̶ȡ
ʥŮûʲôɣͷôһʮ졣
ʥŮһ¾Ͳܵ졣
ʲôʱܵ죿æ


776 
ʥŮһ£ڵĽһɡ
ʧĵһ갡
һһ̫ã
ǱҪã
ʥŮƳһ
ʥŮ˼ֻεĺߵҲһꡣ
Ҳȱ˲ϲĵãҾһ͵죡
ʥŮҪ˳ȻչʱҪˣɷٶȸмһ㡣
һʵʵġæ
ǾͺáʥŮףʧ
̾ʲôṦ
ɴҲṦԺҾͲˣúɡ
ϣİɡЦһ֮ң׼һһꡣ
סʥŮĻ˵һ䣬ƮƮȥ

񶼰
ղ£һƬֲʮָ
Լ˶˯ȥѾҹʱ֣˯㡣
ʮӰƮƮ밲źɫװڽ棬ϢԺȥ
飡һ죬һ˺ȻԵһ
һæͣ½ŲҹΣС
˵ģȴ˰㣬Ƕо˶ԷϷ֮⣬ûдϢĶ֣֪ĸɵһ
أһХӰﴫһһˡ
Ǻ˷æӭ
ءһӿͬʱǺˡ
Ǻ˸տһѾҲסڶһʱĵ¡
ʮ˱˰˸
ʲôˣǵͺȣǰƬӰ
ɽĸְɣ˺ߵ
ӰûжӰ˼ö޷Ӧ
֪ԷѾ뿪ûɿҡ
ɽֻίʵ鷳ʤ
ǼǰԽСģûԼô򵥡
ֶԴ󼾲мһˣôĴɣɲֵһᡣ
ϡƽʥһ񣬹Ƕʱһ֣޲
⣬뿴ʵһʵǿأϾڴ󼾣ﲢʮ˽⡣
һ֮ڻ̲ס
СĽ˼ʮһжһԣ㹻
û뵽һɽĸ֣ǶĴɻǷǳɵġ
Ҫȳ˵顣
ʱˣô
̫ɽĸְ
ȻˣͲܻߣȰɱ˵
Ǻܿͳһ˽ˣʩչṦһ̶Ժ
ʲôˣף컪ϺһǷ
飡
飡
飡
ף컪ĸϽǼ֣Ѱ˸ֽסԺһţһʱ֮ѷָ£й˼ɡ
ƹյԺ硣
ʫһϮ£СԺʯԣ˶
ȥ
ʫԸǣ
û⡣
뿴֡
Ѫȣ
ʲôѰʫҶٻˣûʲôµġ
ʯϣʮ֣ʥ̶Գ֮ǡ
ǵȻʫЦɱ˹ʥ̿ɲֹʮ죬̫Ͻ˵ˣ쵹Ҫ۽磬
һʩչȻͰԵ͵һ»ǣȻ󲻸Ǿ˲Ժʫǰ
û룬ʱһüʫ
΢
һУʼͬһ
ǺźŵĵȥûѪ˿ڷ·𱻶ס
ǽ
ԭɢŵò֪롣
汻ǼһȥԼĪ꣬û뵽λǧ֮С㾹˾˵Ľ
ѩһԺ
Ҳֱȥһ
˺ϻ˲
һ絽Ǹǰճȭƣߣֿɼ
һ
ȥ
˷׷׺ˣźɴ۾ŵĵȥ
ɨһˣ߰ɡ
˭һ˳ʡ
ܴĵط
ߣתߣ˲ȥͬ顣
һ絽ʯԣŵ
ʫЦȻý켰ϳˣ
üһҲ룿
ôһʫĴָʳָһ𣬱Ȼһ£һ
ˣ
һ쵽æøʲôƵģɱǶԸǸ书һֱھʫÿλҪһ书ûʱȴ̿಻
ףûж˵
ʫЩɫҲʥҪʲô
ҪֻսΪ׼
ʫǹԽԽǿⳡսڲԶ
ڽꡣࡣ


777 
ʲôꣿ
ղŵĴɱ𣿡ʫŤͷ
ͷʥ̵ĹЩ͵ȹѰ·
书У
ߵȹԶȹʥ̵ӲøԶ
СõĽ˰ɣʫЦӯӯĵǲǲ
εĿ
Ȼ䣬Ӳ֡
룺һ
Цһֱͣɱˣ书ǹԶ㣬ɱֲʲô¡
ƽĵڱøǿڴջ񣿡
΢ЦѾʥ̣Ϊɽӣڴʼչؿޡ
˴ʫȻ
뻺ͷҳɹ
ʵڽңɺϣɣһڳǸһ߲ĵزֻ˵ˣԼ֮ǡ
̾һҡҡͷһ
Цŵͷᡣ
ûϰϵѧķѾ˱仯ӯأٶȿ֡
ԭٶѾˣʱ˴һ²ٶȴﵽ˵ĲΣԷѾ
ʫЦ룬ҾҲʲôԵףصĽʥ̣ƾı£ϸλѰɣȻͨʥӰ룬ɵҪһ򱶣
ü߲ͬ⡣
ǲĿɣʫߵ
ҡͷһϢ͸¶ȥǱ鷳Ŭһ
Ŀǰ֪ݵֻˣͳ븱ͳ졣
ǿɿɣ
Цҵġ
ǸҪСġǹƲڹʥ̡
ͷ̾˿ʥ̵ǿ󳬺󡣡
ŽӴ˹ʥ̵
ĴɵǧľӪܲǿ󣿡ɲ⣬ȥǣʹҲ
ͷ
洫Ų֣µ𣺡ܹܣү롣
ʲôʱˣүû˯
үˣҪܹܡ
šӦһŮȭתԺ
֣±ȭһ롣
̧̧ʾǰͷ·
֣ǰͷ
ĵĵү书ָΣ
֣µү书СĿ
ָòࡣ뵭ֵ鵤ɣ
֣ĬȻ
밵һѾ֣Ժ롣
һԪһλԪһǰԸ¹µһλȡģһȴǸ͹ġ
밵ü
ѵ¹Ҳͽˣ
˰鷿
֣µүܹˡ
ɡ
̤
ƻͨУ俴
뱧ȭү
߸һߣǽұվһϮڵƹºۣȴ΢ƺо
˵˴̿ͣ
ǡ
Ǹ˲ٸ֣һɵĸ֣
ү֪΢ЦͨѰæģ廨ţѩģɽġ
ɽɽĸ֣
ͷĸɽ֣Ĵ۷ǳ󣬶ֻæһꡣ
ʲôۣ
Ԫ̾ӲС㣬ƸģѪڹԪܽţھڻȶ
ҵ书αϣɽµ֣ӥɵģ
üͷү˻ӣ£ԽȣŻȫ˰ɡ
ߣ㵷Ĺɣ
ȵı飺Ҳү˼
˷书
Цҡͷүαԩң
ԼףҲףϷˣңǸûү
΢Цүˡ
ټʵģߵնȫ֪
̾˿үǷҪ϶Ҹɵģô˵ûá
ԣô˵Ҳûãߵɫˣ£
ǡ߳롣
ü߽ǰǻȭ
ʵʵȭ˲䵽˽ǰȭѾã
Ʒֱĳ
飡У˸һ
΢üͷ
֪书ΪǾĽ֣ʹɱҲܸһݺݵĽѵ档
룬Ϊ񣬾Ȼƽ֡
飡飡ŵֳһȭ˫ĳٴθһ
ү¸ǣͣ
˵һʧ
׷ߵ


778 
ȭӦһƮ⣬׷벻ᡣ
Ժ
ҲƮԺʫһüͷ漴롣
һǴ̿ͣʫߵ
ɱҵġ
ôĹʫߵ˵
ĵλȻɱҡͷ
ӯӯԺԺٲ£ݹǵ
ʫ֮Ͱŭ
ǽλȻʹڽҲ˾أ֮ˣ仹һò׵Ĵ˶
Ȼʹ󣬵Ĳϣõ˶ľĽȴӣַǷŭǨŭ˳ϣӿɱ
˼ɱ룬ʵڲɣݺݽѵһҲУһڶ
ʱǵ˼ѾˣҪɱ벻ɣ
Сǿ˭ĽΣ
ƽĵǱȣ
Ц˭ʰ˶֡
á
һʧһٳ֣Ѿ˳⽣
˵Ľͬʱʡ
ĽһĨ磬һš
Ľɵģɬ
ͬʱνһķţȽγӶٶȸ졣
˵Ľͬʱʡ
Сŵĵǡ
Ϊɱˣֻܷϵ
ôôҡҧݺݵͲ»ϡ
ϲΪ֡뵭Ϊˣʲôڽ
ǹݶҧгݡ
΢ЦҪɱңֻǣһô˺ݶ
ԺǸĵط߰ɣ
صʫԱ¡
΢ЦҪҪǻȥ
أ˶ݺݵĵ
Ǻ޲ðѳʬΡ
ڰ֣Ǻãֻ书ϣ廹Զǿһ˵ģҾͲˡ
߻Ժ
ҡͷǣҡҡͷϧˣһΪˮһûָˣ
ǰͣģＰûб׻ٵ书ָܻٶȱȵһθ졣
ʫûĵϧʲôϧûɱ㡱
ҡҡͷ
뿴̫Ͻȷʵˡ
ľƽҲ죬ںϽʽ֮ˣѾİںϣſ̫Ͻһϳ̡
̫Ͻûﵽѣһֱľ׷Ǿ磬ʵ书
̫ϽһӳǻʤԼһ
ѷһ
óǹá
߻ص鷿
޹⣬ƽʱȻ죬üϣˣ
̾˿һۡ
һ̾үиʧˡ
ȷʵûôɱʧ־ʧ֣ûʲô
ԺﻹһŮˣߣ൱
൱ü֣
С㡣ƽĵ
һһ书
ʲôɫ
̾ϢһүѾǷˣүЧϴУϻ硣
ôĵӣܵγˮϢѹţӿҪ忪̰ӵĺˮľ
ӷ𡭡ʲһţλżȥүǻԪ𣿡
ͷɨһ
΢ЦλǱ°ɣ书ͻָ
лүϲ촽һ
ǵȻ˵Ԫ֪εʧõϲǼ񣬼֮
߳ԺУʧȥһУʱ书Իָӵߵá
үģһ취ɱ˳룡Ǳȭ
ãˡͷ
ȥ鷿ڣܿƿֱݸǡ
¹ŽӹȲͽ°ڡ
ǶóĲԸ˭ҩøˡ
Ƿ֮æȭ뿪Ҫȥúûָ
Ŀһ鰲αҪԪ
ʲһ񣺡үǻʣһԪ𣿡
һ书ʧô죡ߵҪǲһ书
ٷһΣүαҪָƽĵҶλһعϴУϻοү
˼ǲˡɫ˻
νǻ裬ԼԪޣټϱģû뵽̫࣬һ֪£ԵԼεܣ
ƽĵһδܹǰүһѣöλ׹ģٷ¡
ߣһҪлɣԪҧгݣ޲Լ˺˳롣
үƽľˣСڣүİɣŬ;
ܿ͸룬֪ɱʫ
ߣðɣҧߵ


779 ߻
ʫ˵ˣҪרע£ܲȻ󷵻С塣
СéڣХů紺
Īİٴν붨
һѴԲںϽУܺܰѴԲУٷ㲻Ҳӡ
޴ϣŶԣȻһԲӵԺǡм䡣
Բѩ覣ӳ
û뵽Ȼףһ˿ϲøͷ
¡һ죬ԺȻһħ޴Ρ룬һ޶
˫ֺȻԭӡ⿪ɷħӡоδ䣬ȴ˶ּֿħ
޴ޱȵħħһһɢŰâһһŻƮײһжȻ൱
һʱ֮䣬Ժûһ䵽ϣڲͣģò
ԺﾹȻǵսħͷһߡ
ʱţԽԽٶԽԽ졣
ܸоļײԺζв֮ơ
һ˿ǸͷǾ֮Դڣһˣ֪޸һãԼǻɰ׳ա
ۣ͵һѪ䵽ʯϡ
Ƭ֮һé⣬ƿŽ룬ֽͷϥʯϣһϢ΢
΢Ϣ붨Ȼͬ
æɫࡣ
ɿ󣬴ӻͳһƿһѩ׵ͽȻƽһĿڣϸ죬ʮκûʲôɫ
һ۳룬תƮƮ뿪
Ƭ̺ʥŮѩ׵Ӱĳéݡ
ְϳͷһ
ֳ֣ܿ߻ħ
ţпܡʥŮס
ôüԹңôӦúúϢġ
˵ЩʲôʥŮƳһۣİɣˣ
ţҾ»ôšҵ̫󣡡
ʥŮ졣
ѻȥ
ʥŮʧƬֳ̺֣һʳ̴ָľСӣݸ£
ĴСӣ˿һö裬һţԲۡ
Сĵ󿪷ʲôҩ
һԪʥŮרŲ侫ġ
ûⵤҩ
ʥŮҲûͣԸá
óⵤҩء
Сĸ£Ķ
ʥŮҲվһԿų룬˼
һյʱȥ󣬳۾Ѫ˿˫޹⣬һϢ١
Դӣôæʡ
볤һѹԼȻûҲǽҡ
Ժձը¿پҲãΪԼˡ
ʥŮô£
¶Ц֪ô£Ȼһֻħ
ʵ֮ʵ֮ܳ˵ٻҲܳ׵滰δùʥŮ
ֻ˵ħȴ˵ԼħħĲѾǳǿģħļŨΪȼ硣
ħ֣ʥŮ̾˿û뵽֮죡
ô£
ҲħħӷΪУһ˷гɣǧټƵӣƻ侳硣ʥŮҡͷұΪһŻһ٣û뵽֮죡
ÿ𣿡
ţԿһ˿ʥŮڵľ磬Ҫ
æ˭һ𣿡
ԡʥŮס
ƽĵǣ
Ҫһ󡣡ʥŮܴԶ鷳
ҿġæ
ǿʥŮʲôҾǡ
˵һʧéݡ
ôһ
һߣһͬ
ٺò˷ܵĵ漴ͷߣǾġ
ن¡ߵ˼ʲô
æͷԶԣܺ˼룬Ҫ죬ȻΪ
ǰʾм˵󻰣ȴô˵Դ˵ܳΪ
벻ٶ˵ϥãٴ붨
˳ЩǣҲЩˣϽȷʵֵͣ߻ħûܳ׻ָҪֱǲҪ
Ѹ붨Ժյ龰־ϲû뵽


780 ʮ
һԺգһ޴ޱȵķһ޴ħűмһ޴Բ
Բǵȸߣѩ覣˺֣׸˷ħ
޴һ壬ȴֺгޱȣһͣһŴ
ĸԻΪһӨһɫƮɣȻڿз裬䵽ϣʵŷ塣
ħͣħĻΪһȼŵİͣƮ䵽ħϣʵħ
ħԴԲΪ磬˴˲ַһǰ죬һǺҹ
ΪϲһԼħĽҲǿ
ѾֲħһңңڣɣΪƫ֮ħħ
ٴν붨УĲθ֮ž״̬һǹһǲһǺڰԼԺԳһ硣
һʼԺһĳԺա
ʼʱÿι붼ʧܸգһɷģɢȥ
ƽ꣬һһεĹ룬ʧܲ⣬ֻǾĹ룬һһΡ
ԼĴϻԽԽ㣬ĸ
΢һ룬ɼһ֪Լ˳
֪ʱţ֪˶ãֻһ˲£ĳһ̣֮ûǰɢ
ʵܿһ˿΢Ľ˿ԺգƺЩ˿ħͷоٶȱø죬ɵʵ
ʱٴţ֪˶á
Ȼ䣬Ȼһ񣬷ٿһһѪĸоȻ
ԼǷӣӱԼֱ˴ˣԺе߷ӱʵ壬ǹ֮
۾ſ죬Х
Хʼͳ֣̳¿ȥɳ̲ϵĺˣƶȥ಻
ХߣԽԽ죬ø߿յİƺסƮߣɽֵХһ㣬׷׶ܿȥ
ߵɴš
ХСʱ޾ߣ޴š
죬ʹĪؿ泩ǰòͬƺ
ָֻܿǣԼԴӡ
ˣЦ
ߣʯ齽׳ʱ˵ľ뼫㲻ʱУģϸӨס
һ¡
üͷôã
ϲ㡣̾˿ʲôо
оƮƮܱ紵һ㡣Цʯ齣һ£ķͷ顱ײݶ
һԾӽŵӿƲסݶ
Ӵͷء
Цϲˣɴ̤쾳磡
͵ˣȻ
ͷ
Ҳò˼飬ʵǰûʲôķһХȴ쳹С壬˵̤쾳硣
Ҳ̫ˣЦ
ߵ⻰ǧܸ˵
ǲúܿ죿ʡ
ٴγ׻ΪԴӣԭԸ񳹵ء
ܿ졣ףԱ˵˼ʣְ㡣
뺦ңߣǾͷ˭˭벻мĵ
ǹ׶㰵ѷҲֻһˣҪʥŮͨһ
˵ƮƮȥ
ĿȵӰʧһǿĸоÿһħתʱĸоʤһӯ
ͬʱԺԲٴǿһܹʮ
СݣĻ԰
ӭƮƮ
棬˵ĸ֪Լٶˣ͡
һӣʥŮһڳǰ
뱧ȭʥŮ
ʥŮ´һۣһ̽׽ס
оһ˿ȵϢ壬һ˿ϢȻΪһϸ˿Ϊһºһǰ̣Ѹ߱
밵Ծ죬һֹίʵ
ʥŮɿ֣ͷȷʵ쾳硣
¶Цݡ
Ҫʼķ书ˡʥŮÿΡ
ظʥŮģһá
ţѧǽʥŮ
ɣ񫡣
ʥŮҡͷǹ񫣬Ƚȴ˼
ɴ۾罣
ʥŮ˴ٶȱȳ˿켸֣ܽٶ֣Ļȫ֡
ʥŮ˼أʡ
ʥŮ
æͷǾʥŮġ
ҪߣʱҲʥŮҪһֻ꣬Ҫһ¡
ͷ룺ǽ
áʥŮĵͷ
Բŷ֮·̰̰ɸ书


781 ڹ
˽ؼķвṦʥŮҪĻܶࡣ
ʲôʱɽ
ʥŮЩɽ
ͷʲôʱã
ԡʥŮ˴Ӧò̫Ҳпǻ֮ЧһͲࡣ
һꡭͷ
ʥŮ̵㡣
ʱüЦ
ʥŮѧķɣݡ
ڣϡ
ʥŮվǰʳָаˮ۵ʳָᴥͷ
ԺնʱԾһӰŹ⣬ӣֻܿһ
ӰڿУһھﴩͣһ鶯Ѹݡ
벻Ķ߿
߸ޱȣߵľС·ػһ죬ľȼ졣
ķȷʵһģִֻ֮ͨУҪָ֪ʱ޳ɡ
Ƭ֮ԺӰʼŶת̤һһ
ܿӡԺһײ
֮һ׽а˸ʽÿһʽȴޱȣһ׽ܳʱ䡣
׽ص㷱
ķӣķ̶޼Ľ뷱ķһ˿˻ͷƤ飬ηѲ
һѧǴȭ
Ѿȭʡ˲ٵġ
벻ɵĿЦѧҪ˴У治֪ʥŮᴫԼЩԴӵӲ
ʥŮջʳָԴӣ书Ǵϵѧ˵Ӧòѣ
εĵͷǡ
ʥŮǴʽģǹܽٶ£ķǴȭǴȭ
ͷ
ʥŮвĵطÿ»һΡ
ǣлʥŮ뱧ȭ
ʥŮڰ֣ʧ
ʧƮƮǰ
ӣС嶥ר
˵ߣȴÿֻΣԭǸߣͷ
ÿͷųԷǰд輸Уָһ£һңŷ뿪
ÿζǲٴɫ³뿿̫
ʵҲиϸ𣬶һֻǼװû˵Ķˡ
Դûϲ֮⣬ʹԴţΪ֮쾪ףûжģֻǰһͨѿ
Դϲ䵭
ûٱƽ

һʱƺһգۣ뿴ʥŮʱ֪һ¡
һʳĿޣޱȡ
ÿپӿʥṲ֮̊ѾʾһţҲûʲôֵġ
мƣҲ졣
ҲѾž
Խ輫Ӧ֡
ʥŮȭ΢Ц
ʥŮ¿ɫ԰ףĿüͷ
ˣɨһ۳롣
ϧ񾭶ãĴ񾭣ǰֻܿԼû취ֱӿġ
Цҡͷ
վһԣ̫ݣʳԼ۳
֮ջۣһͣҡף׵ġ
΢ЦЩɽ
ţǾͿףýɣܷʩΪ
Ǿ͵ˣνʡ
ֳһѰ潣ڳʽ
µΪʲô̶ȣһԡ
ͣ潣Ϊһ£ޱȡ
潣Ȼͣסֹ
һʳָа׵ָȴʯѳѳ֡
ϴɽ纣Ƶɵ
µ
ҧҧѴ߶£ƺ֣ȻΪһĨ⣬˲ºǰ
潣˳ַɳȥ
µ˰״ָƺ͵ֻһɳڿת
һУ糤˳࣬һ굽С
ˣµ
콣ֳ룬һ˿ܵĻᡣ
֮£һǴȭ
ͣƴȭ˳ǰ
һбȣ˲⣬ܿһ
սףһ˦룬ó뷴Ӧ
Ľڡ
벻̾¾ǰ֡


782 ҫ
¶ЦݣʥŮɽ˰ɣ
ţɽס
һæһ¡
µѾԱ֮ɽߣ书Ҫĥ²Уɽһڶ˵Ѿʡ
˵ˣǲһЩϾһ¡
µþͺáɽ֮ȥݳǡ
һ
ԭĴǻãúýѵһ·ϣѫ
µ̫죬ñ֪ȥһ֮ɡ
ȥĶ
һҫãȥǱɡµ
ʱЦʥŮܵҿɴû١
һ¾ͳΪһ죬ѾȫԴӣѳԸ¶һ˿˼άʽҲԴӵġ
ҪȻˣһ֮ҪǵݳǣǾǷϣѫĶͷ˾
ûϵµҲֻһˡ
ɴ۾
ҫãǵĵȥҫã
ǱûнеӣǱĥһӣ̫ˡµҴҲĥ˵ĵطԴӸȥǱߡ
ǣʥŮεͷ
Ŀһ˷ĳ룬֪̾ʵΣЦ

λڴˣ˴д磬ʽдǡ
ڰʱ̤ǡ
ԡϦĲ£һбȾõɫ̫Ĵ󣬱ȱ֡
ԲǹգǷʤݳǡ
Ϊʮһǣȷʵ֮ʮ֮һ¥ݱ鲼ﲻˡ
ǵԸ񺷱룬һԲϾʹĺ֮ܳ£ʮ֮ڣģֻЩ书İڴ򶷡
Щ嵶һԹۿ°Ȼ
˳ǺߣһլԺǰ
լ֮ڣһǰ֮⻹ͥһ԰԰һԲ֣ɽ֣һƬˮγɵСѾаܡ
լѾסˣһٶ󺺣ееڶ飬е顣
լӣ߹ȥҵլӣȷǻҫá
լſǸߴʯʨӣʨǰվ㡢꣬ɷȻɱ˵ġ
Ǻˣլǰװȵģ
λСһ䣬ǻҫ𣿡
ҫãһۣҡҡͷ˿
ü԰ҫþǻҫõĵط
Ǵˣһͷĵûʲôҫã
ǳڶʲô
㲻ԼȥøϻϽߣǻͷİڰ֣ȥȥȥתƣǾͲˣ
üǿҲ̫˰ɣתȦУ
УǻҲСӣѰưɣ
ǻҫã˻ҫǰ
ǺǡЦ´һϷʡ
˵СӣǲɵӣǻҡͷЦþģܼǰǰʲô˶ܼģ
ǴˣǾܼŰ˰ɣ
Ǻǣðܴǣ˵ϣЦø
һһһȭģ÷ڿѪ
ֲȳһһǰһȭؿڣʱɳȥڿ³һѪ
ǽǰͷߵǿȥ˰ɣ
ˤһţԾĵų롣
ʵû뵽뿴ɵģģֳªʵڲϲȴǸɫ
ʲôˣ
Ǹ˵𣡡벻ͷĵǣҫԴӣôǰȻף
ðɡһȳһյߡ
ʱ͵İεն
飡ٴηײʯʨϡ
ջ˫ȭһ
ȭܹܵǵƻ᲻ͣļأҵΪԶʤĲѹס
ĶֺݣҪ͵Ϯɱܿ
˺ʯʨӣоͷҪϳɼأ۵ֻòŻܹ
ϽȥϺһĥҾǣ
ߣŬĳԼƿŽȥ
Ƭ̺һƬŲ𣬳ʮĸΧס˶ˡ
һ߻롣
Ҳߡ
һͷϦŹ⣬θߴ࣬ӺӤͦͣʱһԵһƬŮ˵˧磬ʱҲݲ
Ϸ־Ǻˣ
ҫԴӣߵ֪ҵݣ
ҫã־ҡͷû˵
ȴԺ෴Ķ
Цһռһҫõĵطó
Ǻǡ־ҡͷǻ
˵ǲֻܴǣ
ôĿ־ڰֵǿĵ̣Ұĵط֪ȤĸϽߣС


783 
־ʶȤģϽҹʥ̻һʶȤ֪³
˺ȵţԭǹʥ̻ҫãǿﾹ˽ռǺôĹϽҪȻʥȡǹ
Сӣ˵Լǹʥ̾ǹʥ̣־ȵ˵ǿɴû˵ҫã㲻ǴŹʥ̵ųɹƭİɣ
Цĸðʥ̵ӣ
ӻͳһƣ߸߾ǵĹۿˣ
ϵǷΣһž޴ޱȵɽ壬һһ̫âɡ
ƣ߶Ʒų͵İ׹⣬ӳֽ͸Ϧ¸ۡ
˶ʱȻ۷׷ס
û˸ðʥ̵ӣһǹʥأĴ֮ףǹʥ̵ĵƶһ޶ķ߶ɷâܷð
־ü
ƣߵʲô˵
ߣǹʥ̣ǿɲ£־㼴ʹǹʥ̵ӣܹ˵ǵĵ̣Ǿ͵ùԹ԰ߣǹʥҲ߯Ե˰ɣ߱ȫǣ˵ÿһǹʥ̵ģѵﶼҪó
һô˵Ҫף
ⲻǵǹʥ̫ǲҹͬ־ߵ
йסˣʲô
ӻͳһȴһš
һŷƮ־ǰڿС
־üȻ
һֹ񣬿ɲһСӸеģǹʥ̵ţʥĵطŵӲ
Աһȥš
Ѹ֣˦֡
ŷϴһȥ񱻻գѵ
ߵЦҺ㲻ɣĵֶҹʥ̻мã
־һֽӹţֺ۵ɢȥԽɵ
ŷ⣬һֽɫʱѿ֡
ߵǻҫõĵһ㻹ʲô˵ģ
ԱߵӴչȥһۣߵ˭֪Ǽ٣
벻ͷĵЩһﾻһЩ˼ǹʥ̣ϲֶ̨Σǲãѵ٣
Ӻߵ
ûģûеռǺôĵӣ˭ƣ
־к֮£ɱˣŷЩ࣬־نĪҲɱ䣡
־ߵ粻ǹʥѵɱˣǿ
ǿߵЩһ֪Ҫ
ǿĵ̣ʲôҫõģŪˣ߲ͣǿӲס
üŻХõưɣ
ߣ׾ͺã־Хÿɲǹʥ̣
Хò£Ϊ׻ڣƲƲ׻ʲôҲǵƣǿЦ֮ʮǲߣұ㶯֣ʮ
־ߵǲߣĪǲ
ţ

ˣ
һ
ߣ
־Ϻȵˣ£
ʮ˺һΧסӵʹȭƣֶθ죬һԵĹ
Ʈйա
壡ʩչ
ģ밫һܿȭ
ЩһﶼЩ֣ʹվŲǹҲ˲ֺ
־æȵﳤϣ½ϣְɣ
Ȼ˹Уﱨ
լڷɳߣü԰ףĿտտ磬ڿеȭ
һܿȭ
е˼ߺһ˽ǰȭ
һһ˲
ͣһš
һߺнĿ͸塣
һæŤͷȭ
ӭȭһ̳
ͣȭ˲ȭͷ
ߣƺߣɫǺ죬ȭͷ͸ʹ֮
ҧͬʱȭ
Ҳȭ
飡ֱֱɳȥײʯʨϡ
һȭȥ
飡߽һʯʨϳֳһȭӡӡȥ
־ľʮ׾룬ڼӲʯʨôȭӡȭ֮ɼһ㡣
飡һȭ߶ȭһȭʵܣٴηҵǽϣһܶǽ档
ŤͷɨһˣĿⲻɵĶܣӡ
־߻ǲߣ
־ҧҧϵĲ״һĿнһҲʹлҲ
ãߣ־ߵ


784 
ĵͷʶʱΪܣھߣ׼߶
ʲô־ŭ
ѵǰռôã
̫ݣ־ŭߵǿﲻôռģ
벻мЦǾƲԳԷƣΪǹʥ̵ĵôռģʮҪǲҾɱˣʮ
־ߵҲԼԵ̫
ţ
ҲԣҪһЩҪĶߣ
ˣ
ҪǲȻǴƴҲֲ˺ã
ߣ
ˣݸҰᶫ־ȵ
լſڣɨǣְ
˰ǵĹضϽߣ־ȵ
壡ЦЦһ־ǰһѾǰ
㡭־ɫһҶ
û뵽Լֳ֣Ŀ죬㲻
ģȻ󵭵ţҪǲҾǰ
ͣʱһѪ˿
־ӲԼһһ䣬һɱ˸ɾ䣬Լ
ȵ
洫ŲһȺ˳ڵĵ롣
³һ
־ߵﶼˣ
һ
һ䣬Ȼһʧܳǰһ̳
ҽһĿн
һֳһǰһɱ
ʮǻûߣɱһˣ˵
ɱ׼˵
ߣ־ȵ
ߵ֪ˣαص
˽ղɱļ˽޶֮ɱ
־ߣŤͷȵţХþŹ㣡
һ³ن¾㣡
־ҧҧǶȥ
˴ӵܿʧ
ĳլӺԺСߣĺ棬ߵ㵽ʲôʱ򣿡
СԼа׷Բ󣬺һֻСᵴɻ䣬ʱԾˮ档
峺Ȼлˮ
ˮɽγСϪߡ
һСʯӣƮƮȥ
飡ˮըʯͷȥ
漴ӺԾһˣ㣬СһԾԱߵ֡
һʯȥ
飡ڿһͣס漴ֱֱҵϣˮĽ
ˮº󣬺ָܿƽ
һƮںϣһȥ
һУӼƮ
Ǵ֮ĿԶԶѰķҲԶԶ硣
ǰһòƽƽӡ
һ֣ӴӺɳƮƮ䵽ϣһȵϣֱӰѣ³һ֣
ҧŭһۣǿʹ࣬ܿǽͷ뿪լӡ
һ
һﻹˮ㣬Լɾ裬͵͵Լ¶ֻһѾʴȣܲܵסʴͿԼˡ
լתһȦ
ѹ־ǰۣլȷʵ˲ٺö
ң䱦棬ֻīһСƱЩûʲô̫ȤǮҲܾܣ¡
һߡ
˽ͷݲݣ򣬰סĴָǵùǣǽڡ
Ƕ书ϣǷˡ
εţ˽ȥ
ڳʪŹŹֵĳζ֮Ż
ס˸ǰ
˸һ˴˾ʮң޷˵ȴް
Сģ˵ʹû书Ŀɷɭɭ漫ʢ
ɨһһҫ£Ѿ˿
ҫã˶ݺݵ
Ժ￴˷ŭޣȲɱ
ԭǻҫУǿµ֣ҫúû˹ǡ
ռ֮ҲûóȻ˷ſҲ˵ķ
ʲô£ҫ
ߣŭߡ
ȴԺ￴ˡ
һﶼֶĴܣɱ¶õңҫûɱǣõǵĻ
ȴܻڣǿǵıء
üͷ
ǲ˵ǾͶɡߵҲͷǳԣ
˵תߡ
ţ춯һÿԼɢͷ¶ӣСֵܣΪ˹ʥ̵ӣеգСֵֻҪǣǿԸСֵʮӣô
ʮ


785 ͷ
ԣʮǻҫȫûû֪ǣڶʮȥҲûʲôʧ
ʮ̫١ҡͷ
˵٣
һ򡣡
ʲô˵ɴ۾
һһ򣡡
Сӣ˰ɣŭȣȴţҫȫûӦû֪˵ĵϸˡ
֪ǵĵϸһڽгһ
һ춼ûԣ
Сֵǹʥ̵ӣ
ţɽӡ
ģֻҪǸǮͷŹǡ
Źǣҡͷǳ˽ǮҪЧʮꡣ
ʮ꣡˹ֽС
߽еСֵܣܿЦʮ꣡
ңȻܻ
ǺǡҡͷʧЦ
ǰ죬˵ٻʮ꣬һ궼ܻù书ȫϣûмɻǲǮȥһ֣뿪ⰵյĵطʹĻϼꡣ
Ըˡ
ǵȻԸ⡣æ
¶İɡĵҪ书ָ˾ܣҿɲ
ģһŵǧ𣡡æ
ڰ֣ģ
ָ𣬶ġ
֪ǵ֣½࣬޼ơ
صңһѱնǵ
ȺúôһԼϴ裬ͷŪɾˡԸһ䣬Ȼ뿪ΣܳʱĿЦ
һ鷿̰Ŀ顣
һʱʰˬˬĳ鷿⡣
ĵͷӲͿʹû书Ҳܺܿҵ
ĸݣò񳣬ſף½ЩЦ޼һŷԵվǰؾء
û书ΪޣΪ⣬ȻҪԹԵģǵĵ׻Ʋϳ룬ëͷСӣģҲϲڹʥʲôϢ
˵ҪܴҲᱻ䵽
ʮǣʥ̰ĳǣڸǡ
ڰ׻ڣʮǰʥڴǴ˻ҫãһҹ䱻𣬾˵֡
ʮʥû˹ƺʵû뵽Ȼ˹ֻһˣͼ̫ԡ
飬Ȱǻָ书
˴ϲЩɡ
书ʮ꣬ή糣ˣҪȻٴͷʼָ֮书
øǶ˵һﲢ޺øС
뷨ֱɱˣأΪûʲôã¹ף˼书
Ҫؼ书
·òϴ壬ΪɽڵӣȻٲͣѲʹ̳
ʩչ˾תÿپתԵķɹȥתΪԼ
޾ôһ
书һ֮ڻָ̤쾳硣

л˹¶м
ڴ̫ʦУ˵Ǹмң뷴ң֮زز
ǲңһæȭ
ߣǲһǲ룿ԣ
æͷľ
С㲻úŪܿԼ롣
Ǹˣʮ꣬ˣ
ǡ˱ȭ
ȥһˣȻһ»ХõΣƻХû
ǡ˱ȭ֮뿪
鷿
Ѽ˲ٴ鱨鱨еĴʵĴ벢һͨ㹻˽⡣
֮󣬳顣
ӻͳͷֱʩͨ쳹֮Ȼҡҡͷһﻹ治ʡģѾӵԶԶġ
һڰ֮⡣
һ£ռһƣʱһھƣһɫ
һվǰ
ܳϵռžһ䵽ϣĿɿڴ
ܰǾúõܣ
˵һָڿܳǰء
ܳҪָѾˡ
͵ķ˵ڵŤʹ಻
ʧ½
½ƴĸ·ҪܵԶ롣
ʱ󱳺Ȼһָʱѿһ㣬һ˻ֱ䵽ϣʹֱ䣬漴Ϊǧڿɣȡ
ڵƴŤҪʹࡣ
ͷɨһۣҡҡͷٴʧ
һ̳ڷ޼󣬷޼һƥ滹һƥƥҪ·
ĳһƥϣ޼ƲС
޼Ƶɴ۾Ҫߣָ
޼ƺУ䣬ڵϷţ﷢ͺ
ͷޱ顣
ֱ޼Ƽ̱罬ƮȻ뿪


786 ת
ݹ
ĳڶ԰
ƳϣԽԺ֣ȭָ󱳵İЦʲô
Ѱ׸
Խæֽסһƣɴ۾룬ô౦
һȫǹֻ
֪͸ġ
ѾһĵϣСɱæƽʱżסһס
󲿷ֵĲƲͻСȻһЩԽ
ԽҡͷôصĶҪ
ЦЦ治Ҫ
ҪԽҡͷһһ棬ǺЦ漸쵹ǿԣЩɲǴ󼾵İԻģ
롣
Խһ򿪣һĳɫ̾ϢʦǴʦ˱ʣīǡͶأ
Ц书ôˣ
ðɡԽЦԲˡ
̫˵ҷҲ棬ûãʱġ
书ǿһЩԱֲ֮һֱȥ˵ȫ¶⣬ǰ书ĺã
һֱءԽڰ֣ͷĵֵԽԽûȤˣһ쵽
¶Ц
ԽᣬȻѰãʾһ¡
ܿóһڵСɢŨпڸģ
¶Цݡ
ԽĳԶԶ
ԽҿǣӴŨˮһ
ѩѩڵζԽЦĸܴӸٲԺŪֻѩѩ˿ɳ
䲻ڸڣȴĿǰԺܹܡ
ԽΪѣܵĸԶƷɼƷ
֪Խʲôö͹һݡ
ӹԽϵӣһ߽һЦһܿˣûʲôöһֱڱչһء
Խҡͷ湻۵ģһ쵽չأɱˣĶǣ治ҵ
Ҳ˶ʵԼСʵڲǿϣǰĵĵԼڶ԰
гıӻӸңû˹ܣ˷չˣòС
Цû취µ
ѽȷʵµԽҡͷЦڵĵҪǴڹԼĵεȵĿ
Цŵͷ
ȷʵ籼۵ͣܣûһͣЪ

һ¹ߣһѩĹӡ
һҷƾ¥
¥ַǳһ¥֣¥Ҳֱ¥
¥˲࣬λӻû
ǰһӣҪ˼ˣһƣĵĺžƳŲˣȻԵá
ŵʱ򣬻Խһģһ
ԽľĽһӣ»ָƽ͡
ĲƲס־һᷢ裬ХҲݡ
²⣬һǻᴳլЩ漰Ʊ
ԼѾתߣô֪뵽ĪЦ⣬һһ˿
ƣһԼԼңǾͻŻХõһ𣬻ХÿûԼһҪֵġ
ɨһΧҡҡͷ²ûԼ
˵Լһ׵ߣӦû˰Ա̫ΣգܲԼɣ
ʵȴǸû˸ԼԲһֱڹܣƾиоҲû
ԲǰֲµĴڣŴԲںɾʹܹµĴڡ
ѵɽϿбƾԼʹ
Ҳ̫ˣ֪۶ٵš
һúõ
Щ¥ºȻдҴҽŲĸӴǵ¥ֱǰ
ɨһ־治
־Դӣ̫ˣ
ôİ֣
òƽƽ֣Ϣңɽͻʱ˹˲ɵĺĿԡ
һС磬αͱˣ
һۣҪ𣿡
СҪǽĲƲǿԲ׷ӵ
Ǿʹɣ
ô˵С粻뽻Ӻߵ
벻ͷĵ㣬ύ
ӵʮǰĻҫþ³
üҫøǸɵİɣ
ǡҡͷ
벻мĵˣن£־Ͷ֣㵽ף
磬ʲôʰ˾ǣһʥôǴһʵʵ
ôĿ
Ǻãֵ˾һǰ̾ҡͷֺαأ


787 Х
벻мĵװģ
Сһ۾һɣһȹ
ϵĽһƣ֮һʯϡ
оķ𣬺ߵ׻ڵģ
ߣǹʥ̣ǻХÿɲ£ƵЦ֪ǵĹأǻХֻ·һʹǹʥ̵ӣ
뽣һ
ӲܣУٴη
Ȼ
İ׻ͼ˵ǰ׻ڵľѧĲβߣҲԶһ˿ɼֵ֣Ľһ˵Ľͬڹ൱ĸֵĽǵס
ΪԼȴܵסԼĽ֮ǿɼһ㡣
ߣЦмĵ£ǣǲ֪ôд
뽣㣬ѱ档
Žһˣ߻ƣߵͷܹ۾Ľ⡣
ٿսȻֹ
ӰȻߵΣ
ߵıµС
Ȼ֪͸Ͻǲǹʥ̸ĵط
ҷˣͲȥ
۾һɣ˲ɱǹʥ̵ӣǻХÿɲ£
ûĵƣ£˵ٱ˲£ߣԽ˵£Խ£еɱҰ
Ӷݺݵͻʳɱӯ档
һߵ˭ɱң
Ŀɨˣ¥ˣȵʥԴˣ˭ɱң
¥¶ʱһ
гۣȴܿ챻ֹͬסСȥ¥װû˵
ǰ׻ڵĵ̣ʥƽͣʥ̵ӳڴǣȻҪẉ̂׻ԸֽһҪϽԷǣ
֮ŭӿû뵽˿
һ¥պա
׻ܴѹ棬Ŀеĵλἱ½
ҪҾͳȫ㣡һѹ·ŭȭһ
ءһͻ
뿪ӣʩչ˲䵽ǰȭȭ
һͬʱȭ
ߵȭĿڡ
飡ֱֱɳȥڿһѪ
飡ȭһڿм٣ײ˱ߵĴɳ˾¥Ӱ
һȭڵʯ֮䣬û˷ӦͬѾܴߡ
Сӣɫ΢䡣
Ȼʥ̵ӣһ¾ǵʵ
޵İ׻񹦷һǹ룬ʹҲ޷˼ǣ幦һȱ㣬ڵ֮ǰ壬һԶ
ֻܽսԶ
Զֻʱֹͣ׻񹦣ʩչ书
˵㣬壬ԶԿɣҡ
׻ˣȴֻ̫޳ɵ㣬ųΪմӣֻӣǻХõӣӡ
벻мĵһۣЩһҲֻŻˣХأһȺ
˵ʲô

ȭͬʱ
롰顱Ǵȭ˵ɫ䣬ûǡ
˼˲ǡ
顭벻ͣȭһһδǡ
˺ȭٶԶʤǻٶȣ˲ͣĺˣһֱϱߴ˵ߴ
˱ѹôֶ죬쳣̲סٴγȭ
ءͻУȭ˳ǰ
һΣٿʧ˸ǰ
飡飡ǴȭжĿڣǵɳȥڿһѪѾײƵĴɳ¥
İƣһصλ־
־ɫ
ĿɽɿҪ㻹Ͷˣǹʥ̣Ȱ׻ö࣡
ⲻã־׻ھˡ
ƲƲ죺ײĲᣬˣɣ
ͷİڰ֡
־һŤͷߡ
ƹģ
һݵЦݵܹԹкηԸ
ǮӻͳһŰƱ
æ֣ЦòãԹҷ¥Է˷¥ңչӵǮ
Ʊن£ţ
ǣлԹӣƹͷ֪ǿ֪Ȥĵл
ڰ֣ƹС¡
㷹뿪˷¥ҹɫϸ֡
ƻصҫڵլӣһ̤լڣʱɫŭӿ


788 
լԺȴǳѬ졣
լһǰԺԺк԰
԰ǰԺãмԺ˷㣬סˣջǣ鷿ƻףе鶼ߣֻʣ¿յܵڵϡ
ҧղڷ¥־ԺûЩֻ
Щţйߺޡ
һ׿ŭˡ
˺԰ɽϵһСͤϥСͤʯϣһׯϣ˴
һͬޣٶȼ졣
ɴ󣬴ʵԶʤǰϷʤ֮
ԼʵѾﵽ˷
Ǵƾ书ҪͣҪһһܷͬڡ
ʥ̵ӽһߣ书빦Ͳء
Լܽҫãվסţһ㣬Ϊɽڵӡ
ȻٴɽڵӽѲʹ̳ٵ뵽
Ȼ֣ԼĳΪԴӣ˼ȫԴӵķʽ׿ԭ뷨ħίʵλ
Уһҹʱһգۡ
ڶ峿СͤǰѾվſˡ
Ǹ㲲ң·ص˵ģ
ۣæȭ
ĺһۣûˣ
֪ˣæͷء
ᵽζ
ʱһΣһһӣһҹ֮ĥڵһˣҲн˼ֻܻ
ߵҪ֮ʣֱӾͷǣ
һԸһ
ĥʹ书һȣǲֵһᣬҪٷ书Ĳȥ
⣬ģʱٸǽ⿪ڣȥɻڰ֡
޿ܺ޺øУǼǻǺöԸǣãŹá
ǡεĵͷ
Ƕǻ֮ˣΣֱӳȥһ
ʱ볣죬ʹ£һϣٴʹĥڵϴҽС
ᣬţֻԼ书
뻢Хöû֪һҸֹ׼һٰԼɱӦǰ׻ڵĸ֡

ҹʱ֣¸Ա
Хһլۡԡ»У·˯
ȻһХҹգ˻Хá
漴ִһʥ̡ҫáԴڴˣХõķǣӭӣ
纣˻̳¿ȥ಻黢ХÿһǶõ
ХõæøϣػХõĵǷֳһ˳ȥǰ
վڻХ⣬һ£һѳվ¹¡
ϧһ⾳òݣ续ʫ
ʮΧס룬֡
ɨһǣҡҡͷǷ
һ߳ߵԴӣҪΣ
˯ţǻХáߵȻһȺ
ݳѿ֮ߺߵ˷ݹ֣֣
һ䣬룬֣ŸԲҲ
һʧԭأơ
һԲһȭɣһֻһˡ
ЩԲǰ޷֮գۼ䱻һһɣغشǵİ׻񹦵סĴȭ
ЩСﰭۣʰˣʰߵ£˵ʲôԴǣЦˣ
˵գһȭߡ
ߡ顱һ
ҡͷ׻רŰ򣬿ܰʲôʱ򣿡
˵Żȭ顱ڶ˶òͣˣ
顭벻аŰ׻ôа
һʮȭ
ۣߺȻһѪһήȥ
¶ЦݣһȭƲżɳȥأȻȻԹȥ
ŭһͬʱȭ
֪򣬽ֻһ
ءͻһ
ʧԭأ󣬲ǷӦȭѾǱġ
ס֣һϺȣһӰХ˲ۼ䵽ǰ
ءͻ𳤿գͻ֣һȭ룬ȭ˲䵽˳ؿڡ
ȭӭ
飡һ
üǰĸ꣬òͨ˫۾棬·ܰ˵ȼ
׻ڵģߵ
׻̷һһȭ
ءͻȭ·ӿռ䣬˲䵽˸ǰ
һʧ̷
̷һײ
Уʯ
Ӵж
̷Ʋˣתһȭ
Դȭӭ
飡ͬʱһ
̷ü


789 ɱ
˰׻ں֮㣬һ֡
ХԮϢ˵ʥҪҫãھ÷ͬСɣһҪͷɱ˹ʥ̵ϣ
ѸٵԴǸˣڹʥǸСǹʥͶʯ·
Ϊɳ̷һ֣ҪɱԴӡ
̷֮ǰʮ㣬뽻֮ޡ
һᣬȴǸ֣Լಮ٣ʥ̵ѧʤ׻һƴ˵˭ʤ˭ܾˡ
һ׻ڻе£͵ݷã
Դӣ书ķϣȰһ䣬ǲôĵط̷
ߵ˻ҫǴˣ
̷ֶƮƮҰ׻ڵĵ̡
Σһתߡ
̷뿪ıӰü
ʥѵҪǣ
ʥƣϧЩŲȡ֮ߣǻȫƾԼԴĸֹʥҲ̫ࡣ
˿ʥ̶ԴǺӡ
Ǹôʥ̵̰Դվסš

ڶϣҹĻī¡
СͤӰϢƮլ
һ̷һǸߣ棬˫硣
̷һѣ񷿣ȼ˲񷿡
üһڿ˸ǰһ
ǰ̺ϴ뾪ѡ
ɨһˣȳ
æ
ߵ˶֣ȥֻϽߣ
ǡæͷ
ؼգָ书Ҫúô̫
̷ȼĲ񷿣һ󱳣һȭ
飡̷תһȭûͻȭײ
̷һ
ܻ£̷ϴŷЦݣһķȫյӶڣҫûڣ
ֻҪڣҫþڣߵ
̷ҡͷɡ
߹ȰڳϢһơ
дԲǣͿΣ亮
ģʯ
һɰԵ֮ȴһȼյΪԼٴγ
뽣磬ȴܱĻн⡣
ӽֹ
û뵽ߵƷѷڴʤһԵͣӿտʼʱȼת˺ת
Ȼһʧ̷
̷ҲһƵס⣬İԵ֡
ʦ壡̷
һȭ̷ͻУ̷Ҳһȭ
ȭڿ󣬺Ȼһ»ΪһõͻӰ漴롣
Ȼû
̹ȥյ鲻񲢷ȭ
ȴһ纮ˮʵʣ쳣Ȼһ»ⲻȥֲħ飬ǺһӮôϢʱ䡣
ͻһһ˲
飡һֻ޴ؿڣɳȥ
Ժǰ׻ɱû뵽ǿ
ǿŰѹ˴ͣĴݲ
֣ʹŰԾɼͲ忪ʼɢ͹󣬹࿹⣬ͣĻ˺
ߣȻмֱ¡ʦߣٴһȭ̷
̷Ҳһȭ
ȭٴɵӰȻײ롣
Ӱٶף߶һʧԭأ⣬׻ӰӰΣһײϣ顱һ죬ַ˳ȥ
ʦ
ڿУʧ⣬һʮ⣬һѾʧҰ
׷ʦߵһ
̷Цʦ壬üˣԼܻ
ţҲáʦͷ
̷ѣȼӡ
һһת۹ѾȼգΪ棬ܴӳӣһֱû֡
Ȼ䣬Զ⣬Х𣺡ʥ̻ҫԴڴˣ
ʦɫ΢䣺ǻХá
̷ҧҧݶļһ
ԴȻܾˣǵԴӱҪջХã󣬱ȻХûһ
գʦߵ첻ɱкڣ
ΪõųϣһСĹʥ̵Ӷɱûˡ
ã̷Ҳҧ
һһӵĵ
ԶХ׻ڵţٲҾɱ⻢Хã
ʦĿ˸εҡͷȥɣ
ԴôһҪǻȥХúģǵҲẮģ׻ڵ
Դӣеӱܣ̷һһХȥգۼǰ
ڵȼХõķӣһһ䣬ХõվԶŲŵļХõҶ


790 
һڳǰ
뽫һף֣Ȼշӣ˭˭
Դӣ㲻Ƕ̷֣˵Ǵסģǻһֱ׷ɱ㣬㲻ʶȤһҲʡ¡
ҡͷṦңɱң
һ쵽Ͷأ̷ΪҫõǱǹʥ̶ˣ
νɨһۻХˣֻҪҫþ
̷ҿǹʥǰ㵱ӣͶʯ·أҪȻôֻһˣɼֹҲôǱǲǣ
Ц̷밡
̷ΪҲΪ룬ͣˣҲʡ¡
ܣЦһߵģҾߣҫþᵹ
̷Ťͷߣʦ壬ӲԵĻû취
ɱ˰ɡߵͷ
ҸһȭУ׻Ӱ֣˲룬Ѹ⣬ܡ
ȴѾʮ⡣
˼һѾ߶ǰһܿ
ءֹ׷ڳ
㣬ÿһ뷨ǰͷȴҲó
֮ǰΪʥǿʵڴһΨҶ𣬶Դ롣
˴֮󣬲ŷֹʥҲǿᣬȴûﵽĳ̶ȡ
ǰ԰׻ڲû̫ӡ
׻ͼԴڴ֣׻׻ΪһֶѧҲ֧׻һ֧׻ͼҲǿµ֮ͨ࣬ȴ˲١
һð׻ѧޡ
ʱһӴŷԼش׻ܳĴ֮һѧΪˡ
׻ɱһٶޱȣǰ˼ƾܲ
˵ṦҲߣڳᡣ
ŻХתתȥĨǶӰ׷ɱǱ
̷ʦ˸ָһֻӰ׷ɱ£ңĬ뼴ʹܿ˼ʱҲΪ֮
飡飡죬һһӣȻӰȴʧײڣ졣
ûܼʱȥ۾Ӱʧء
һӰ֣ٴ׷
һʼʩٴڣȻ󲻵˳ȥ
飡ڴ죬Ӱٴʧ
ӰʧֳһֻӰûųݣǻӰըһӣûȥ
̷
һӭ۵⡣
Ӷ˫ƣеĴģеĴ壬Ƭ̹ʮȴȻ롣
һӽ
̷죬һ㵽ǰĽƣһȭءлг롣
ȭ
飡ȭཻһ
һӴȥ
ǡʱ
һһͬһ̣ɺϣ̷ȴ֪ⲻɺϣɵԴӾǳ֣̫ɱ
⣬ҹɫһ̷꣬ܳѾӰӡ
׷ɱŭĵ
̷ͷ
ԼΪʦɱίʵ˱ơ
ͺһֻϣһܲˣһȲٲҲôȶ÷
˻Ϊһ˳ȥ׷˻ҫڡ
ȴڻҫá
˷ХõҹڴڴѲ飬ûҵڡ
ֱܵ⣬һϥ˼ʰǵİ취
̷ϵϼһﶼѲҪǰ׻񹦷ǳʹ͵ϮЧսսһͻݣһǰ׻ɱԱ
ʩչħʤ㡣
ʩչħʹû˼ӡ
ȥֻܸһȥ˭ܺĵù˭
ڶ峿ʱ֣ڻҫڵĸۡ
ۡĻ类ǰԺӰ񷿱յһӣ̷ҹ
ʱ֣Ĳ̷ȴ
һڸۡǰһ˽ǰüô
һϮɫŰɴݣĵĴѾ㹻ˡ
´룬㲻Ҫɣ
ҵȻҪȻ׻ȴû취
Ǿͺáס
㲻ùģЩżĿһܣæ֣
Ž˴ţǰԺＸķ棬ĵĴ¶֪࣬ڳǿȻӲù


791 
뿴ĿڷϴתæǰһΪңʲôֶζãһ÷࣬һǷŻգһβ֪Ҫʲô
׻ڵĸ𣿡ʡ
̷һϵĳϡ
̷üë
˵֡

Ͻ裡
ŲյܿЦеĸ˷ϲ裬Ȼŵĳȥ
ǡʡ
ó֣Դȴ˰ʹ
շģʲôˣظǺɫ
Ͼ֡һ
ʲô¡ƲƲ죬мĵ˲ˮȻУĲ£ָϣ㲻ƣ
ָָԼӡ
һۣŵժɴ¶Ľ޵ӡ
붢ӣ¶Цݡ
ЩڣһԭΪȰ̽һ£ƣû뵽ʹģΨֱ˲ֵ֪̫ˣ
ҫʮ꣬йʥ̵ߡ
Ǵ˳Σֱ֪ѿ˸ϳȥռԭҫõãȻ󹥻Хã粻һ
Ȼ˹ʥ̵磬ȴҲԼ̫ˣΪʸ֮ġ
书Ҳܲס׻ڵĸΧίʵ̫çײ
뷨ָҫãҪаѿ뻢Хýңгִɱҳһţٳû𣬴ѸɣڵĹʥ̲ʮǰĹʥ̣׻ڲʮǰ¡
룬ԴӾ򵥴ֱķʽ
ߵǹʥҪľƣ˶֪ǻˣ
̫ΣաüʥŮ˹ģֻԼôס׻Χˣ
ûϵ벻Ϊĵ򲻹ܣҵṦã
׻ڵṦҲġҡͷǵĻԾɽṦٶ죬ǿǵģɲܴ⣬汻˼׷ˣ
֪ͷ
ְ׻ڵṦϵԭΪΪ书࣬鶯㣬׻ȴͬ
ڳǰ׻ɱüѲ
ҹǷʥŮ͹ġӻͳһöӨ͸ƣƴСûͼݸ룺йĴУʥŮ˵ܹ
ƻȻΪһ壬޶¡
ֽӹЦлʥŮ
㲻ʥŮͺáЦ
κһˣᱧԹʥŮĺ
һ׵׻ڵĵûֻ֧֣ƾһ˵ؽҫãôǵѣ
Ϊһ˶ʥŮ֣ԴȴһԹԵӣίʵ⡣
ЦҹʥŮʲôҾúܴ̼ܹ񫣬ÿθƴɱ书Ҫһأҵ书ǰǿˣ
Ǿͺáס
ҲֳΪ־һ㣬Ըпžţƽ˲һ֮զࡣ
Ҳѹ֣׿ĻǱȻᱻƳôĽҲûʲô֡
Ѱͷ
¡һ죬һӰڳԺա
Ժһһħһڸš
һĶãʹƽʱҲάԺգάŴħ
ӰͨˮѪʧΨоɼ
ԺպһɵĶŶгֺߡ
漴һɵĶһ߲ž
ɵ߸ӸܣͷƤ顣
Ĵɵ߸ӣž죬Ҫʱһίʵס
ɵÿһζϴθӡ
ʱȻһߣһߣͬʱھת߸Եĺӵս㵽һ
ߴ·߸ӡ
һֱھŴǰ˴ȴμȴͷ
뻺ۣ¶̾ɫ
Լ
Ҳ̹ʩչĹ˵㣬Ѿ㹻ˣԼھŲ㣬֪εѸͣ
˷ɫ̲סˮһ˹·߸ӣȴӼ֣
ͦãҲǿٲ°׻ɱ
׻ɱǿæǴﵽĲ㣬ѹס׻ɱ
ͷһĲģ
յͷ
˵⻰һᷴôҲǸ湦ˣǿӼѣʵҪߡ


792 ɱ
רŸģѰƵݻ
ֽӹͷҪΪмڵİ׼㣬ʲô¿ǰæûаߣϹӡ
֣ˣǡ
Ŀ
ûãֻдֻҪù׻ڣҫþ򲻹һжûã
ܴùǣҡͷ
ڴ򲻹ߵһһû⣬ҾͲǶ֣ûϵֻҪ˹ʰСһ
Ĳ㣬ĵӵҲûá̷ǰ׻һ֣Ϊ׻񹦵ľҲܸߣǹ롣
üߵǸѲļһǹȴȻ׻ҲܺģΪһֱѹһֱľ
ɲף׻ڵṦ
Ṧã
ðɣףһϳأǼһ䣬ǳѾõΪ̷֣С
ͷ
ȷʵ̷ǿ֣ΪʤԼһ̷ֻϻ˵İ׻ɱ˲ٿͷ
ֻҪ˹ʰǣߵ
ɲһʱɵģ㻹ǲܸӲƴ
ס
һǰۡ
һﹻģҪǰףΪʥŮûԲһ㣿
ʹķƷҲ㣬ɡ
øϽߣΣա
Ĺġ
ҡͷһ˶һͻᱻ֣߰ɡ
治ҪЩߣ
Ҫ
ðɣھߡ
ĶȻߣȷʵΣգĵĴӺųȥҾͲˡ
š¹ɴԴӣҪӲƴʵڴ򲻹ܣ
ֲɵȻܣЦ
һۣߣȻӺ԰ӳȥ
ƮƮУԦƮϣڽˮȺܿ˳žֱȥ
һһ߻ʥŮĽ뷨ηӣӭѶϡ
ʥŮΪʲôҪԴ͵ǣ̫Σա
ʥŮ˵ôôǳ档
뵽̾һʥŮʲôãϣϷԴţϼӱ׵һأھһ֮ίʵе
ʥŮƺܿ룬˵ʥ̲ҪԶʤ٣ֻģҵǸܹΪĸ֣
ʥŮĿģֻܰ¶Դӵͬ顣
˵ʥŮҲǾһӾܳΪʥŮƹʥ̡
ʥŮһʥŮǷ
ʥ̣ǷɾԴ㹻Ҳ˵
Ṧ죬գ书ʮ
Ȼ˼ͣסΣǰһƬ֣ɣ
Ӱ⣬
һ꣬һߣ̷䡣
Ǻˣü
ǹʥ̵İɣ̷ȭ
ü˭
̷̷ҡͷҪˡ
ҪΣ
ɱ˹
ĵɱңΪ˼ŭԴӣ
ѩ̷ͷ
Ǿɱң
̷΢ЦұȹΪߣټʦ壬Ӳģ
ǿδأһһʧԭأ⣬һ֡
̷ҡҡͷ
һԾ˽֣漴顱졣
ɳƮƮɴסӣĵȴ֡
ڿͳһɣһöɫ赽
顱أЩǱɴԸϡ
̷˫һϣһճȭͷԺ䣬һУ˫ȭγһӰ
ȻĵƴǣһԾ⡣
׷ߵ裬ֻܼһӣ
ɷ磬׷ᡣ
ƮƮԦУٶ죬̷ԽԽԶ
̷һ顱һ죬һӰ£塣
ٶȶʱǣԽԽϱҪ׷ϡ
Ҫʩչ
飡̷Ȼһȭµһȭϣ죬ٶҲΪ֮һ
ȻС
Ծĵôˣ
㣬һֱأû뵽һ˱ɣһȥҪɱ˻Хã
ȷʵɣߵ
Ϊ˴̼ɱԼȻǰԼŮˡ


793 Ķ
Դӣã̷Ц׼ء
ɱңҸʲô׷ѹ򣡡
ǿδأ̷Цһοɲӵ
˭˵ûĵ
ִ䡣
һ
װȻ١
ֻ͵һƣӱųǰǰٵˣԶٶȿ졣
̾һһǰԼһֶֻʰһºĽ죬ԶԶԼǿһأ±仯֮Īڴˣ޷ĥ
ԭ̷ΪʤһϹٶȷӵޣʹ̷ʩչԽ˾롣
̷ŭһ˫ȭԻ漴˫ȭһӰ˲롣
һǴȭڻӰϣȴ鲻ȭȴ̷Ƶ̷ֻܱ任Σͣٴ
͵Ǳ
Ӱܿײһ¡һ죬ľƺʯײԼҪ
ﴩ鶯
Բǹ֮£ǰ֪·δ֦δת䣬δп϶ǰ˽أ֪ôߣ˿ٶȡ
̷Ҳ֣ȴԽԽԶûӰԶʵŭ
ЦıΣ
ƽأ˿ٶȣȻӦٶԶһ˿ɼȷʵ촹ţԶԶ硣
šŤͷһۡ
ĸΣ̤ҶУһι֣ƽˡ
üϼһﹻѲģ
׻а˴ϣ֮һǧС磬ЩΪΪ׻ڵĳϺٳ֣ΪֻԽԽǿ
Ϊǳϣ
ЩʧΪǿһЩǿ̫࣬ҲԼϷĸо
ߵЩϼһ˲һ߷ֱչ¶ʮ֣Щϼһʮֱֻ֣¶߷֣ؼʱ򲻻¶С
ЦҲӵ
ûѧǡҡͷ
ʥŮΪûҴ
ʩչɡ
Ҳ˵ĺá
ĬȻҲ֪⣬ʥŮˡ
˵֮ʣ룬ѾֻаԶ
ٿһ˸䡣
Уһ²ζʱһͣ漴׷
ڵɽ಻һֱ鶯Ĵ󣬲ͣЪ󣬺ңͣı任
һ˰죬ͣվһɽӭ
̫գȴûȵ¶ȡ
ХԣŶ
ƻָòˣ紵ӣȴòɴ
ɴ̹ˣܵס̽Բǿ͸ģû뵽Ҳܵס硣
͵ɡ
ףԴӣл㡣
ڰЦҿʲôӦģҪǳ£治֪ô죡
һ۵ڻȥ
ҵȻܻȥߵҵҸطѹˣڻȥһֱѹŴ򣬱׷ɱ̫
ԣ书ס
࣬߰ɣҾɽͲʹˡ
㻤ɡ
Цֲûġ
˿ͷ
°̾һ˵ֱˬ˵ٶۺأôõĻԼһƫƫŹ˿Цã顣
ǶԳøУֻóɵġ
ʹϲΪ˱֮Ҳչ˼죬
ƫƫܾǡ
뵽˵Ǻãע䣬ȻȥʥŮ
š¶֮ɫĵ۾
ȴڰ֣ƮƮȥһʧçç
ٽ֮ǰͷһۣԳճյվһֱһ㡣
һ̺Ȼһ˿жôôĵϲԼҲһζ
뿴ʧЩȻʧ
ûģ۵˶뿪Щ꣬˶ߣоøãʱø졣
ܿ찴˼ֱɽ۵ʯǰʼ
ͨ׼ͷ͵һ֮׼ޱȣһɵҲĹһأѾֻʣķɵϡ
ٳɱԴڴˣѾһغĹĥ
ټԸķжƣΪǿľתʹָٸӵķɵĴ߶
˰ʱ֣ӵһ㵶ڶ㵶㵶Ĳ㵶㵶һ˵㵶ʵͻͽ


794 
һ㵽㣬ˮɣһ͡
㣬ȴûôס
Ҫһתһ߶Գ벢⣬һĶãؼδ
ְֳɣȻ߸ģջڵǿ
ȻԼˣͬԴҪͬ
һ¶Цݣ˵ѣԼѡ
ֱ壬һ̫תһŴתɸصת
ͣһХһѵСʯ˲ʧһ̳ʯϣ顱һ죬һӳʯϣˡ
ʯǰӡ
˵ʯھ紵ܣԶһʯͷӲҵôΧûƣʾСʯŵھǼҵġ
ȷʵǵ㡣
ϧʩչ̫Ĵڻܱ¶
뵽ֱӴ߶Ṧѹߵ£ٶޱȣԶʱ켸֡
ڶʱ֣ѾصСéݡ
Ϧ֮£ɽ۵СéݱȾõɫںХС
éݣɷио羰ɣûб仯
վéǰһХ
ܿƮƮ
һϮɫɴ棬Ψ¶һ˫
ǳ룬ĵӶʱȻôˣ
æء
ʲôæǰɫԶС
֣ʾ˵
˽ů紺Сڣһϣһǰʯϡ
ﻹûˣ
ϲ΢ЦҪϲĻһֱš
Ȼţ
ֻҪ㹻ͣܰС廮Լ£˲ܽ
Ҫʲôͣæʡ
С̣ѳ䲻׷壬ѾǶڡ
ʥŮЦ˵°ɡ
ʱҪķֻѧ˴Ūһķ
Ѿ˵㣿Ȼ
¶Ժɫܿġ
㲻ܹķġһ£˵׼ͷܹؼ䲻ˣǿķɵҲûá
ЦҴСϲʯСʯӴС񣡡
ͷ
Դӵ湻õģСͰ׼ͷˣ̫࣬ʥеҪÿһʱӡ
һķɣ
ҸʥŮһ¡
ǿȥɡҼãϽ˹ȥ̷䣡
Цһ£ͷת뿪

ʯоʱ·ͣס
ȻЩ˼ʫʱӦڸţֵģԼ߹һˡ
վ档
ǰţ¶Цݡ
һ°¹ͤͤϰɴѾժ£¶Ө׵ӣʥŮķúɡ
óһӵݸ롣
ӹһдš̫һС֡
ϸһεҡҡͷĺߣ֪ʥŮԼĶرº˽⣬֪Լóķ
Ц̫һǺǿģʹóҲһķɼ
лʥŮ
ЦʥŮ˵ķ䣬ܽӵǿ
̾һе
㲻ġʥŮ˵ϣԲ
ǺЦģɹ
šףĿǰΪֹֻһ˰ѹԲʥŮʹҲûԲ
ͦͦţҾڶɣ
һ۵Ŭɣͷ
æð
ʥŮ˵׼졣ҪȻˡ
ðɡεҡͷ
һЦ뿪
뷭һ̫һѾȫӡԺ
̫һķ·߷˵ȴס
ܿһȥһ˿ϢżȥϢԽԽŨЩϢھ¶֮У쳣
ݣһöСʯӣתһ˿һ˿̫һתȻϣϵСʯӺȻʧ
ͣһ˿΢֮СʯǶԶһʯͷϢʯͷ綹һ㡣
밵Ծٶ֮죬һ㣬ܹԽռ䡣
ٴμһСʯӣ߶֮Сʯٴʧһ̳һϣϢУʧ
̫һϣ̫СʯӶ˼ᣬ˼ֱңȴ˿ѷ


795 Ų
˵㣬ʣµĵ߲㣬ڰ˲㣬ˮɵ£ƾǿľ񣬲߰˲ôӣܴ߶
߲ڰ˲ȣٶȸ죬һСʯ˲Ŀ꣬ûмʱ䣬ˣ߲ǵڰ˲ǵ߲
ԼȥԸ̷̷Ӳ
ϧ˵ھŲ㣬ͣסһȴల£ˮͬһల£޷ķ
ãҪĲϡ
ϧŴ߶ȴûܳɹѵ͡
ڶ峿ʱ֣һϮҺƮƮˡ
СʯӣСʯһʧϣһ̳Զһʯͷڡ
վһԹۿ
СʯԽԽ죬еͬһλá
ۣһһ׺ʯͷȻ䴩СʯӴһȥ
ĵһµɴ󣬳ԾĿ
֪ԽԽΪٶ̫죬̫׼ͷ׿ƣʹȥҲ䲻Ŀ꣬ͽ޹
Խ棬ԽľԽ
˵㣬Ѿƣߣ䡣
һȴʮСʯӣԾȣ˿ƣ֮ɫ
ţǹ̥
İϵŤͷЦҵĹΣ
ǵ㣿Ʈ㷢һ˿ɢңΨϵɴŲӡ
߲㡣
Ѿ߲ˣȻ
΢ЦѾڰ˲ˣڰ˲ʯͷ޷ܣֻǿõ߲㡣
ڰ˲̫ǿһ㵽ʯͷϣСʯϱը
ժɴĵ¶ЦݣǸ͵ġ
ߣߣ¶ѩȻ¶ΧŵһȦɵֻʳָ̣ѩ羵峿ĵ˸ɭɭâ
üͷĿȴӨϡ
һۣϲķɵһѡ
ݸʥŮԴ͸ġ
лʥŮĲɵĽӹƮƮļûе١
㹻ˣΪܷ
ѣһɱˣȫ֮£䲻һٷ
Ҫѣ
ûĵѣ
ѡһֻҲš
ֻУҪýᵢýٶȵġ
ҡͷ޷ôôܵ飡
ðɣҸʥŮ˵Ȼ
뿪ȽȽƮȥܿ쵲סΣܿɳʮ֮⣬ӴԲʧ
ûٿʥŮļ
ɵӯֱƬӳȥĻʵûʲôţëһĸоӵ̲·
˵֮һʯͷ϶
֮ǳʹҲûʲôһˣһ£ҪˣϺԼ
ֱӴ߶ڰ˲㣬Ϸɵһ⣬漴ʧʮ⣬һ׺ʯͷԶһ¹⣬ֻΪһʮףһʯڣӰ
զ࣬ô
ԭΪһʯͷڣû뵽ֱ䴩Ȼһʯͷһڡ
Ѫܹ֮
¶˷ܵЦݣ̷ɵģ޲ùЦ
ٴδ߶ڰ˲㵶ϷɵһʧһֱӳڶʮľʯڣʯڴһȻɵͬʱ䴩˾ʯ
һγڷɵǰһУɵɵϡ
ϸɵѩ£˿û
ѷɵԼǵסģķɵ¼ܵסԼм
ʥŮҲ˵ģԼȲ
ڶ峿ʱ֣ٴƮƮ֣ӣһǷУһİƴСĺӣݸ룺ʥŮķɵзѩ
ѱСǰõĸСխ
ǿԼָͷġ
һöʳָָ䣬ȷʵ
ִӻͳһӣݸ룺ʥŮ˵˲ѾãԲʥŮҲϸ²ԲģⱾǹؼ
ֽӹдš֡
򿪷ȴһ˾֮书ķ
ְ˾֮ǿ书ķһ·δ֮ˣķ˵ľ͡
뷭һ֮󣬻Ȼ̾ʥŮȻ
һֱڵڰ˲㣬ҲھŲž˾һˣȷʵԼ룬Ҫ룬ȴ


796 ʨ
ЦûھŲģʥڣʥŮǵһ
뽾ͦš
ʥŮ˵ڰ˲Ѿ㹻Աöȥ
ãߡϺУ˷ܵĵôʰǣ
뵽ѹ̷򣬾ȲȥЦʥŮҵĺϢɣһûҫڴ棡
㻹СĵʥŮ˵ǵˮΪù׻ھվסˣкܶδػλҫý
ţһСĵģͷ
һۣһºȥ㡣
æ֣ǧǱ̫Σա
ˣǲǣü
ЦҪи̣ôʹߣһºģ
Ҳáͷ
˵ЩΣתߣΪһȽȽȥ
Թ󣬴߶뿪ٶ硣

ҫõĸۡʱɫԭĻҫѾΪһƬ棬еķȫΪƽء
ϦȾһƬ档
ԭСƽ԰̤һңлҶһأһÿնϣˡ
췢һХХ쳹ǡ
漴˻Хá
Хô
̷ףһü԰ףɫӤߣСӵؿ£Ҫ䡣
ףʦβǼһﲻ̷ЦĻҫãʲô˵ҫһ棬ҫþˡ
ţһвףʦųףǺЦСԴǻ磬⣬Դϣֻ׷ɱ
̷æȭЦףʦˣҲǸʦѧġ
֣Լ⣬ϣ
̷ǺЦûʦָ㣬Ҳ벻һУ˺ܲˣлô
ţΣðСɱףʦ̾ŶºӣϷԳҪòһʥͽûˡ
ףʦġ̷ЦСӵƢҲ͸˼ֺ֣ܾǿҫñˣһ
ˡףʦס
̷书ǿһ㣬ףʦʦ壬ǾͲһأ֣ѻ
ͺۡףʦͷܿһҹζ࣬ʥɵӹɷ
ڡ⻰û˵꣬һХ
̷һ񣬶ʱϲˣ
¶һ˿ЦݣȻס
߰ɣףʦ
̷ЦףʦؼԹŵģ
Х಻ܿǶߣѾ˻Хá
飡һ졣
Хôǰʯʨӱ˻ХõԺǽǽһ
¡־һͷʯʨҳȥһ
һԺǽһΡ
Хõĵܳһûиҳǰġ
ʯʨӣ޴ʯʨӸǰԵСʱᱻѹ࣬ģһש⣬Ǿ̾
һγŻջХãеӲĳȥˣһǲ
ӵǽ̤Ժڣʯʨǰǰһһʯͷǰӡ
ʯʨӷǰ֮ľ۶ϣɽײʯʨһֱ˴ǰײ˴ǰ̨ס
飡ƺŻһ¡
ְһʯʨ
һʯʨշ𣬷ɵ˴ϿգȻ¡
¡ʯʨѹݶ䵽ڡ
Ʈ˴ܿ䶥ʯʨӣɫܵγˮ
֣ͦŰȻȵ׻ڵļһǣ
̷ȵԴӣã
һҲڣѻҫòˣǰ׻ҲϢˣǿЦ
Ц죬ǡ
̷һ㶫㣬Ϊ˱ŲĻҫãö˲ˣסã̸ʲôؽҫãֱЦ
Ц죬õ
Цǰ׻ʶȤĹԹԹҪǲʶȤڣنˣɣ
˵̷
̷˫ȭԻʱһӰ֣롣
һһûã
̷š顱һӰӺ󱳻У̷
̷ЦŻȭһͻУȭײؿڡ
һʧԭأܿȭͬʱ̷ľ˦һ⡣
̷ɴ۾ŵͣסΣͷؿڡ
һ˿Ѫ۳Ŀλá
漴ۡһ죬ĿһѪ
һ˳ȥʹֱӵڵϣŬĴϢԼԡ


797 ɱ
̷ŭһ˫ȭһӰ֣롣
ףƮ̷ߣ㼸ָӻͳһƿһöѩ׵ȻƮƮȥӰ
˦һԻӰܡ
һţ͸
һǰ˲̷һֻ
ӰײԱ߼ɽϣ顱ըʯͷ䡣
ģ˫۵ɴŵĵų롣
һöɵ˻ΣߵҵĹ˵߲㣬Щһ
㡭ͷĿλãһѪ˿֡
æָһɫѸٿȻƣ·һκ֮˼ʮ꣬Ϣнľˡ
üͷһоһ˿پӰӣͨݶѪҺŻ綯ﶬߡ
һǰɵ˻Σ䣬ɱҵʱ򣬿뵽н죿
Դӣɱң֪仺
ڼΪ֣ܶĴۡ
ƲƲߵɱңҪйѾɱˣ
ɱң׻ڲɱݣߵ
ЦðҾҪ׻ôݵģ
˵͵һȭ
飡ȭˣ䵹ɳȥײʯʨӡ
һѪĿڵ˿ҲѪ
һȭ
ءһͻУףȻǰֳȭ
飡һը죬һȭཻΪӴȻҲɵĺ˻⡣
ףȴһˣ˫ȭһһӰ֣鶯İ׻һ㣬˲䵽˳ǰ
벻ܣһ
飡ӰУ޴Ŀڣѣǰڲȥ
ףɼѪؼʱ˷ɵ
׻ɱг̣׻ɱٶ죬׷ٶ֣ٶȸ죬ܱ仯׷ٶ֡
ư׻ɱʤһ׻ɱһ㣬ʹһ̫²ֻҪҪ
׻ĴţʹҪҲͨҩסһлָ֮
飡ְһ׻ɱͬʱһףһ
˫ˣ׻ɱʩչʱûô졣
ǿĻָڰ׻ɱ֮ǰһ˦
ףһֱ任ΣóԼӵһ㡣
Ժתڣ֮Ѿ㹻ԤУһףؿڣͬʱһףΪķɵһַɵĿڡ
ףŵĵͷĿڡ
̹֪֮һֱƶҪ޹ɵ˶ҪҷɣҪöԷ鲻׼Լܵȷɵʱܡ
ṦãλλףԭΪ䲻Լû뵽ǰһ
һһõķѩ
ſ粽ǰһ׼
䵽ϵķɵ˶ʱѩ£Ѫմ
̷Ҳûӳ֣֮Դӷ˼ңò
վڻХǰЦʹ죡ʹ죡׻ڵļһǣҵǣ
˵ﳤȥ
Хţҳ

һΡ۷屻֣֮ϣɽ۽ԱѩӨ͸λá
γɵɽ֮һƬĹ̻Իͣƽ⣬ס
һڣ
ʥŮеһһݵľڡ
һϮѩɴ棬¶ķ͸
һϮ°ӯһ񣺡ʥŮǱߴϢԴɱ̷䣬ףɡ
̧ͷ
Ӧôˡ
˴ϵɱˣµ
ͷĹڰ˲㣬ǰ׻ڵ˴û
ס
ǹʥ̼ѧ֮һˣʩչ˸ǰ߲㣬Լûڱ˸ǰʩչ
˲Ĺرٶȸ죬ǿ׻񹦾סԴҲӦ
ʥŮԴΣˣü
ϣһһ̷֣˵ǽİ׻׻ܲ
һɱԴӣ׻Ͼɥ
йûʲôʥŮ
æʥŮ޵еģǰûз˷ϻףóƣͱΧĻԴ׶༪١
䣬ֻҪŶĶƣʹȫסֻҪɱԴӡ
ԴӵĹϾΪûﵽģҪǰ׻ڼͬʱ֣ƴʧˣƾ׻ɱԴӡ
ʲô⣿µʡ
Դӳ
µɨһˣ
ûûУæ֡


798 
·ЦЦʹҲûʲô಻Уǰ;Զһδز¡
æʥŮûģֻѰѡ
ðɣѰѡºߵŤŤСıȥ
˭˭ǾҪġæ
µԸڡ
Դӡʡ
ҡͷùôڰɡ
ǡĵôȥ׻ɱ
ܲܰùһذɡµ
εĿ
µȥԼ취
ǡ̾
ȥɡ°ڰ֡
޾ʵĳ˴վڴڣתͷΧӨ͸ı壬ֵͷççȺɽҡҡͷ

ļ죬Ӻƽ
һլӣߣǰ׼˵ģլΪΪպĴս׼
õ׻һ׷ɱɱֹͣ
밲ĵ
˿ǵĽƻҫñһûܣ͵һЩ֮ӻХʳȴûʰݱҲһ
ǵģˣҲ֮ˣܻãҲʡԼ£ȥˣô£ֻҪΪҲᡣ
ʱ֣Сͤ˺ܿŷй򿪷а˼ɫζȫĲȡ
ӹϵĿӣɨһˣʲô˰ɣ
ٺ١˶ʱ¶˼Цݡ
ߵ˵ɡ
ɫСĵȥһ˻Хá
ţȻأЮһţ⣬׽
СĵǸҪ˵Ǯ
Ҫ˶٣
ʮ
ɨһˡ
˼ĵʮ
ǵǿǵ̵ܵĺһԼֱҪҷġ
Ӣ䣬ùæ
Ǹ֪ҵţÿ죡
ǣû˸Ҵ档½ǺЦһֺţХʵʵģԭǴǵһԣ
׻һ˹Ǿ͵Űʰɣ
ٺ٣ֻҪܣǾͰȻ½Ц
ɨһˣڰ֣Ժٸɣɣ
һֱҲ̫ҪҪһ£½ٺЦȥʶһ´ǵ˶Σ
жߵ
Դƽ꣬ûôʶĻ磬ûܷջ󣬲ʶһ˶͹¡
½Ц⣬ǼʶһΡ
ǿɲֻа׻ڣҲе̣ȲХǿƣܹϳڣôҫһվඣ
ǣüҡҡͷ
˵ҫõȫû֣ܿʥƴ󣬳ΪڹС
ɱ׻֮ǰڿ϶ǿģڲͬ飬ҹͬϷִǣһĶԱ̰
޼ƵǴϢ׻ԵЩܲģڵĵûи׻ڶòֺ
һǣһ֡
δء޼Ƶǵ飬Ƿ¥ȥһ䣬ʲô˼˵ѵ˻Хأ
ǣڿһĵ˭һ衣
һ£ͷҲãȥ¥
˶ʱüЦ
ɨһǺߵøȥ
ȥ¥𣿡
ûСҡͷ
ػᱻһæ
ߵûϵʮء
ʮڱǶ࣬ڷ¥ǾͲ࣬ȥĸǸ󡣡ʮȥ˼Ρ
ƲƲһ㹻һ˶ɣ
ҡͷ
һ֣ݵÆ£Ͽȥ
üЦ˰̾޿κΡ
ǵų벻ڣ͵͵ȥ¥
һ͵ðǰźţйȥ¥ģ
Ƴʱ֣ǵƻԻͣȰּ֡
һϮۣҡͷһȣſ
վһ¥ǰ洫˿öĸһֽ֮
һСӭŶ˶¥
һ¥ǴãһӣǾ¥ȾƳԲˣȻк㡣
¥һСӣк㣬ﳪ裬߿衣
¥ȴҪһʸȥѰĿ˲ܵ롣
ֻŲ˵ޡ
λɴµĹӯĽ⼸λɫѰʶׯ˿棬ʼӡ
һλСŮţӯӯһ񣬽ӴȻЦݣСŮԹӡ


799 ɱ
һͷģ
óηӯ̬߼ĪɣȻǾϸѵѾ赸ԼһһУǳ
ǣСŮ衣ȻЦ
Ǻã͸һɡ
޶ˣμŽ鶯
ǡЦԹ뿴ʲô裿
Ҳֵİɣҳʶ
ǡЦһ
ļŮƽݵص
ӯӯ裬һֻչŶݣó
ͷһηһ˵赸ϣ漼ʽػ졣
רעĶ硣
Ķʱӯʱأ仯ˡ
Ҳ赸
ƳһĿüͷ
˫۷Ź⣬һɫҲᶯȼСȴȫͶС
ڿǰ˻ΣӶ˫۽硣
밵̾һȻڣ赸֮ЧʱɱǲѴ֮
ӯ鶯裬仯ˣÿһ仯ʱ˷ʱʱʱĮʱʱܾ
ʼʱֻᣬ˺ֽ仯һ˿֮
üͷ
綯øվӿ죬Ҳþ·ս֮С
΢۾һԲȴڿſ֮仯ֵǳ䡣
ȴûԼ
Բڵ赸ãͬƽ赸졣
ȫĵͶ赸УûΣһ֮˶ʧȥ֮
ԽԽ߿ԽԽңվһ㣬һжɳ֮ǧĳ棬ݾ֪УԾսһ̣ݡ
Ȼֹ
Ҳľֹһ
㺹죬һӯӯ˳ȥ
Ȼ£¾죬ȴƽ޲ԥ˳ȥ
༸ֵĹҲӯ˳ڶʱ
ŤͷĿ
ۡ³һѪɫ԰ס
ƲƲ쿴ûã
³һѪ֮ѹĵʧ̬ˣ
ڵ书
ͷΣɱ֮
һ֪ڵĵ̣ţ
ʵ鲻ԽҡͷЦһֱҲ䱸ţû뵽ԡ
һ㻹ŵ
εĵͷڵĿ¾֪ɱȴʤ
λ˼ڷ¥ܳ
ǡǵ󡣡
ߵб̽ǵġ
ǺЦǺ°˵Ƕӡ
ţǵҲǣҪҪʲôҡҡȡ
ӯĽѾһ㷢Ҳʪģϴϴԡĵӯӯһ񣺡絡Թˡ
ղʲôӣ
Цû뵽ԹӶ񣬾Ϊ
ƲƲҶһϲͨ
Խǲ֮ͨˣӵķӦԽӵλҲǲͨɵİɣ
һͷţͨ
ߵиһ𣿸ղŵͦ
ŶȻüëЦԹӾͲˣ
һ˵ӻûأ
Թǣֻܷ㡣Цһһ°ơ
һһѾµýݸ硣
ϣӣ¶ĵӣЦԸԹӵһ
áֵĵͷ
һ죬ʱɱ֮
һ˫۾â
ͷмһֱ֪ûУһɨңǡ
漴Žܼһһ಻˴ƫƫÿһĵףžҡ
ɫ糣Ǻ˫۾â䣬ɷӿ޷ѹ֣ʱҪɱˡ
ͣɫԽԽ졣
ۣһѪɫѸٻҰȥ
ҡҡͷ
˴ָϲӯ鶯衣
ۣٴ³һѪɫԽѿ
Ѿѹȴ޷赲ɱˣ𶯣ѪԱݡ
žžġ
ʱһ𣬳һ˫ٴλָ˾â


800 
ĵºע壬һ»ָƽѪҺҲŻָеʹһʧ
ԳԽηԼλ
˫һңȻֹ
ŭĵųԹӺĹ򣬻˵ɣ
治ĵġڵɱ֮ȷʵɱΣǷսϣЧðɣ
ҡͷսȥɱ֮ġ
ʲôݣ
ڵմӡ
뾪ĵմӣôȥɽ̫ί˰ɣ
쳾дܿ͸ģѧ֮衣ҡͷѧǲܴɽп޶ɵġ
ֲءȻƲƲ죺ô˵ǹʥ̲Զǹʥ̵ĵմӵλɸߵúܣǿöࡣ
ǿɲȻȻЦڹ쳾︡ȴǸԼǹʥ̵ӣҪĵһҵúܣ
ʲôҡ
һȣֻǰɽӲܳΪɽڵӣεȲң
ܹƽЦ˭ı¸˭ɽڵӣ˭Ҳû˵
Ҫһҡͷ֮ͬ侺Ϊʲôݡ
ðɣȷʵЦ㲻ҽڰɣ
ڲеӵġȻЦԹӿ㴳ȴţһ
˵ɱһƲƲ죺ҲɱǣǾͻɱңֻɱǣ׻ҪǱҲûʲô˵ģ
ԹΪԼù׻ڣ
Ȼ
罿ЦԹȤ
ɫûЦҴùǣ
Թһ˴ù׻ڣǰ׻ˣ㲻Ϊɱλϣɱгϰɣһа׻ڵ
Ȼ
ҡͷ֪ԹӵĹ¼û޵е书Ŀ֮ǣ֪׻רоοǹʥ̵书˼׻ףֻҪϰ׻ףᱻһ룬޿κεģ
һѵȫףҲţ
Ȼͷֻ¶һ˫۾
ü
˵˴УһΪһ񣬾˵˴Уλǳϼһɲ⡣
ü˵ЩкĿģ
ǿ԰㡣
ô
㿪׻ڵ׷ɱ
٣Ļֱ뿪Ǿˣ֮Ķ׷ң
Թ̫Сư׻ˣа׻׷Թش壬û취壬ﶼ׷õ
ܶ׻׷
Ȼ
ʲô
ԹֻҪӴ˲ڵӳּɡ
ܡҡҡͷڵҪǶҶֻ֣ܰ򣿡
Ǿ͸ĳɲڵӡ
ڵӿ޼ɵĶҳ֣Ҳǣҡͷ̫ˣ˵һһİɡ
һĻǾǰǰһ¡
ʲô£
ɱ׻һϡ
˭
̷
Ҳ̷̷ʲôϵ
ûʲôϵҡͷɱһãǳϣһֱڰ׻ڣû취ɱιƻ
ɱǾͰߣ
ֻҪԹӴӦɣһɱ
ͲҴӦȴ
Թӡ
ãҴӦˣ
ʱȻһЦлԹӡ
ֻҪǱ˾ͺá
ԹӲصǰԹ׻Ҳûʲôô׻ЩԽԽԵǷ
ЦЦðɣǾһء
˵Ҳ˵ˣ
ԹӺβסһȻЦ˵СŮղȴԹ̸Щ£߽бĽùһ
ҡͷҵøϽ
˵һĿ߰ɣ
ææš
æԹӣھ°ɣٻȥˡ
Ťͷ
ԹǱѾȫ֪Ǻʱùĵ쿪ʼʹΣ
æ˵
ü룺Ҹĵط
ȻȻЦԹܲǰ㰲ء
ֻҪܰͺá
ԹСŮӯӯߡ
˸档
ٳ֮ʺȻͣסЦӯӯ
֪ȤĵҾͲȥˡ
Ťͷһۡ
ٺЦģ뿪ǣ
һº
ǡæͷ
ǿɲܣ֪б׷ǣӲġ


801 
ߣ¥Ȼһӡ
ʱоΧһеһʧԼĺš
Ȼ硣
ȻЦףԳһ磬糹׶ϾֻҪ׻ڵİ׻׷޿κΣҲ㡣
ھͨ󷨣
ȻЦ֮Ҳڵ֮һֻϧоҪ̫ߣûеţʦǵڡ
жʦ
ѵԹӶҲȤ
æͷǳ棬Ҳһ
ðЦѧͬ⴫ԹţҲԼ컯
üͷ󷨲ŵɾѧ
ҡͷ󷨣֮ǣҪѧ֮ĻҿŪһЩ㣬̫Ī⣬ԴҪըоġ
ǾͶлˡ
ҡҡͷԹøģʱŸ֮оһ󷨵Ҳʱ䡣
ͷ
׻ڹҪһ²ŻģԹӾһ°ɡ
ǰɣ
Цһ׻ڻͬˣһԸǹʥ̡
˽˶Թ
ǡͷ̷Ѫ𣬲ܲ
뻺һɱ
¶ȻЦݣԹڵ书²֣ҪɱǵȽɡ

ǰ׻ĳ֮һףǿöࡣָָǽһϸʲôҪһӣֻܽ˽
ͷ
һӯӯ˳ȥ

ȷʵʱʱԲǾȻûܲĴڣʱУͨԲǿܣ谭һ㡣
ȥȻ¥һ䣬ƽȥһ񣺡ʦ
ڴϥһòٸ͸ңһɢ˵Ϣ
Ƴһ磬ˣ
ǡɵĵͷʦΪҪ
أٸʡ
ҡҡͷӲףϾǹʥ̵ӣǵĶ֡
ĴŷַֺϺϣôꡣٸû֮ݣ֮ʥƴΪڴ볯͢СֻܱһţԿʥΪ棬֮£Ҳġ
ǡͷ
ڸи棬·Ҳͬ˴Ҳгͻ
ٸԱۣΪ˾ĳӹʥ̣лύãΪβã
ʦ˵ǹʥ̵Ҫüʵڲأӡ
ԴɵģòҲѣʵڲ˺øУʲôûд֮ǣоѳɴ
ٸΪ㲻׹ʥ̵ĵ֮ʥ̶ԵϿ֮ǣڵӾĻݡ
ôǱ֮֡
ٸõУǱҵǿǸӣǹʥ̵֮˵ȫƾ˵컯ʥǲȵġ
湻пġƲƲ촽ܲΪȻǵٵӰģ
佫ʥ̾ôٸһְ취ǽùʥ̵ӵĻᣬ֮ѩ̿Ϊʥ̵ĴͻӰʥ̶ڵ̬ȡ
ʦԴӻΪʥ̵Ĵ
ҵԤк׼Ǹúöɡٸ½飬
ǣлʦͷо󷨡
ٸһ飬мֱ¡
˵Űڰ֡
ǡӦһһˡ
һţǼڳĴԲʱʧۿȻٸķҲ󷨡
üͷջ˴ԲǣȻԼϣλɲǶԼһ飬ߵΪ˱ԼǷʦΪ
֮ʦǴԼͶעȷʵ۹⣡
ܿ˼ƾɵľᣬŵϣȻЦǼţԹӲȿܿȥٿ󷨡
ãл뱧ȭ
ȻЦԹ󷨣Ը̷һʤ㡣
ԡͷ
ͨѧϰ󷨣ԼҲܰóҲǳΪɽڵҪһơ


802 
һӯӯˡ
⼸ᣬϸ˼
ǼţԼü򵥵ö࣬ǳԵö࣬ǵҲûôѣһ¾ܿס
ȷʵǿǻۣڿЩо࣬һ۱㿴͸ĵһ˿Ҫȥ
Ϊ˱⾪ףֻѹɿ
ŴľĴҲԽԽǿ
ȷʵһ֮ɱȣԽǿٶԽ죬Խ󣬷ӦҲԽ죬˺ĵֿҲԽǿ
ڶ峿ŽһУǼµĲȡ
Ӵ齽£ÿһη˾ͳɡ
ѵԹʲôܲ
һ붨졣
졭ЦãһΣôԹ
Ծ죬Դӻһţû˵ĸһģһΣһ̫ʱ䡣
Ц⼸źܲѾˡ
æջ˼Цܿ𣿡
סͷͦģиһ𣿡
㿴ˣ
ͷǰûʲôѵİɣ
ðɣ⼸ţȷʵѡһ¶ȻЦݣҴüһЩ
ԾҪüѵĹúôһ棬ֱ̫ˡ
ǾͶлˡ
ȥáѲȰӯӯ뿪
Ƭֻ̺óľᣬݸ룺Թ㿴ˡ
ٺ١һϲ鲻ԽģЦݴżί˷ܵл
翴Ȳ뷭ȴֿԼȥͷͳԣ̻ʣƣһѼȫɨ
֪Ȥûж˵ʰ꣬𷹺뿪
æ򿪾Ὺʼӵǳ󣬵Сһס
û˵
Ѿ㣬ܵõЩ飬ڴ󼾷ǳѼһ
һҳһҳķȫӡԺҪºĥоԼоһӵġ
֮ѧ֮˳ԣϲо
ԼоҪרע֮

һںϣƳϣ¥쳣˿ڷ¥Ʋ
һӢӲ¥
ĿŲŭȣһ֪Ǿþλ֮ˣֱӵҪ
С˵۹⼫ãҵ¥һӡ
ӯӯӣʱɫ΢䣬漴¶ȻЦݣλͷһǷ¥ɣ
Ӱڰ̷̷֣׻ڳϡ
ԭ̷ϣʧһ
̷һڵӰɣ
ͷ̷ϣСŮȷʵڵӣ̷֪кָ̣
ʦ˭
ʦ׷
̷üֺܼɵмûŰ׳ˣһɺã
ʦӿһ
̷ȻԼˣҲĨˣԴǷ¥ɣ
ǡͷСŮԽӴ
ԴӽǷ¥ʧ̷Ŀ⾼ƺܿ͸ĵס
Ȼʧˣ̷ϲΪɱɣ
̷ҪǹɱԴӣǰ׻ڱл
ҲɱϧûǸ¡ҡͷпĵȷʵǸɱ֮ˣȻܲɱ֮˺
ߣ̷ЦȷʵѲ
ûֱֻ뿪ȻСŮӱ㲻֪ȥˣѵˣ
̷ҡͷڴǡ
Ҫǻң֮زز˴塣ü߸ʲô
ҪҫãͲߡ̷ӦǶĳһ
ҡͷ׻ڶֻ࣬Ҫûǣһҵõû뵽ǸΪǸͽأ
ҵ̷˹
˵Ŀеɨ硣
˭ôĵӣҲذ׻Ҫ׷ɱģ
֪˭ڻ飬ţ̷
Ŀɨɨȥ
װ֪ЦҲ֪˭ôĵӡ
ߣвġ̷Ц
ͷ
Ȼˣðա̷˷Ϣʱ֪ͨҡ
õġͷ
Ŀ̷뿪ȻЦ̣ҧź촽߬ǵ¶ѩСƺҪƤ


803 
͵һɨж䵽̺
ƿǽ͵һˤ
žƿһĩ
һƿǽ϶ݺݵˤȥ
žƿٳɷĩ
͵һʱһ죬һƬ
һֳһƬ
һӱһѷ棬û֮⣬һʣûһҾá
޵Ǻ죬ظ
촽ҧơ
֮ƽŬɼƽϢŭ˳ӡ
ɨһƽĵɫԣǰ׻ڵ˹ˣ
ˣͳĵͷ̷
Լһˣ
ͷ
Ц׻ô£дһλϸһӣһξȻֻһϣ
Ϊϴùϣߵ̷书
ܿҵĹ
һа׻סСĵ
¶Цݣʶһİ׻ף
ȱȥҡͷ书ڻ֣ҪɱҲҪȽ
Ǿ졣ߵһ

һڹȥ
̷һֱڴѰҳ룬а߽Էÿһط
а׻׷ȴӦԴӣֻܣһǶ㵽˴壬һǱһ֮أȥ󷨵ģֻڡ
ΪҪԴӣ
̷˼⣬ӦԼһǰɱһڵӣû֪ڲ׻˺ȥԴӡ
ϦŨ
ڻХһԺӺȾƣá
ȻͷһӦԴӡ
¾ƱһʧԺӣκ֮䣬Ѿ˳һƬǰվϵĳ롣
ƬççԲԣγɵĹ֣ÿһִָߣֱ
̤Ÿ߸ߵңһ紵֮»ζ֦Ϊһ塣
Ϧ֮£ƮƮмȣϧªƻ˼ָо
Դӣ̷ͷ
̷
Сӣ֪Ϸ̷֡ߵɱ̷ףɣ
ҡҪɱңֻɱǣҲɱҵģ
̷
է䣬˫һϣһ֣Ӱ˲֣һ̵˳ǰٶףѷĹ
Ķ֮ʣѾ߶
Ӱһ֣һѾ
ӰûؿڣѾ̷
̷УȴƮƮһͬʱָŻӰг롣
һʧһ̳ʮ⣬һ֣ӰѾ䵽ϡ
飡ֱֱɳȥײһþϡ
˺ϱֵĲһ£ϲѣڡ
ֻڷתȻסһӰ̷Ϊ֮澪ˡ
̷ͷһԼĳۣ¶һ˿Ц⡣
ü
̷Դӣһ챦Ϲ˵˸˿֯ɣǹ룬ˮ֡
һһ׻ڣ
Ĵŵĵ̷̱书ǿǺöٵˣĹȴƲ⸡˿֯ı£
Դû£
ǾҪıˣ̷Цһ˫һһʱӰһ˳ǰӦʱ䡣
ٿĻ䣬ڻӰ֮ʱܿ
飡飡Ӱо죬ըŷĩӰ֮ǿզ࣬Զף˿ɼ
һ
޴һ̷ߴ룬޷ûӰ׷ɱ
̷һһ˴֮
ӰտգѾʧ
ҡҡͷȻ֣߼Ρ
׻׷ʩչֳ˫һһ֣ٴγӰ򱳺һþ
һӣӰٴλ顱ըŷĩ
ԾΪڵͣĻλãһʮӰը
ǳ뾫ѡս޶ȵ׻ɱʱЧ
̷˳նģҲð׻ɱȻɵУҪӸµĸóΣð׻ɱ°빦
ͣһԾ𣬺һ
ëһƴһ
ͣؿأű£һʿĶӡ
ͣһֱͷ¡
̷Ӧ죬
飡Ӵǿء
ԳԾԴӵĹ鱨˵ĸǿٶ죬ʤԼ£
Ц׻ڲˣ
˵ƮƮȥ
̷ЦһѾ׷˳룬ɽ϶ȥ
̷һЦһ߷Ӱ
ܿõ룬Ӱ˲г󱳣ѳڿնǰٶȷ졣
ڿһѪٶȶȻӿ죬ǰ֮һգ˰׾롣


804 
ߣ̷ƲƲ죬ҡҡͷ
ԳСΪȻΪˣСֻܵóһʱվӲġ
Ȼӿ죬ٴʮס
̷Ҫʩչ׻ɱȻëһæͷ
ͣͷһƬͷϣǱ
ٶף֮һ߼䣬й˼֮£ұƵ̫ܲű£ͷȴûбһ͵û
볤ҲԴܰ׻ɱĻᣬڰ׻ɱܹת䣬ͣ׷ɱ
һ׷һϣܿɽ죬˿û֮񣬺ղѪ˲һ㣬쳣
̷ߵԴӣӵߣҲӲҵ׷ɱ
Ц㻹ҴҲӵߣֻҪӻش壬׷ɱʮҲң
һ˵Żһ߼У˵ƽȣû֮
̷üųıӰԴӵΪ֮󣬲һˣϼ޻ϼһһɱ
̷Ҫӵ壬ӻȥˣõڣ
ǲش壬ҫãҾ뿪ǣߵ
־Ǿɣ̷Ц
˫һϣҪһӰ
ͣһڽǰ
̷˲ð׻ɱ͵ĵͷͷٴα伸縡
ؿŻʣ׻ɱ⧲֮±ϣǼɻ䡣
֮ɱʢЩ嶯һȻ٣ס
ٴ˫һϡ
ͣһںǰ
ӦѾе
ʱҵԡ
̷ŭһһӰգһͷİ׻漴ڿһˣʳ
Ӱһ˽壬˿˲ֹסѪ
üû뵽
̷죬һͷͻ͵ĳ
һɵ
̷Ӧޱȣһĵ˷ɵ˹
ƲŤͷߡ
̷絽һ¡
飡ȥƤһ㣬˲䱻ԶڿһѪ
̷ٴοһǰһ¡
ŴݣȴףͨԤ⵽ȴ̫ܲ죬Ӧʱ䣬ֻԼ
飡ֱһƣԶԶĸ߷ɣڿѪ
оԼһֻͻŪ޷Լˣָо̲סҪʩչͨ
̷ٴ
˫۾ղһ˿ûӰ죬˿ڲѪȥҲжѸ磬Ӧ죬ķɵȻĿ
ֺһɵ˲̷ǰ
̷ɵһ̧첲ӵںǰ
ּͬһʱֺ⡣
̷ɸ첲·ӣɵǡ֮Ĵӷٴζ
ҵ˲Ժ
һ£ĳֺͣһһ̷̳۾
̷ŭһӻζ
ɵۿȥӺ״һѪ
̷ʹѵҵԴʹಿλʹʮ̲ס͡
һ㺮⣬˲̷һֻۡ
ָ⣬̷ֱͣӹᴩ˺ס
̷ŭŵȥ
롰ۡ³һںѪҲĵȥ
̷ڵ鴤
ǺǡȤȻһЦһӰȻԶ̤ƮƮת۵˽ǰ
һü԰׵ߣɫɫЦпų̷
üȻ۾˹ˡ
ͿļһȴϾᡣ
̷ΪһأǹԼҪ̷ϣй򲻹̷Բǵĸ
Լķɵ˾׼ʱС󣬾ǰߣֵʱ̫׼ȷ
߲ȥҡͷСһΪЩϼһûˡ
һԲ˹ˡ
ҡͷ̷ֻ̾ͬھûбˣ
üͷ۾㲻ҵ׻ڣҲҵʥ̣㵽ʲôˣ
ǺǣһˡЦеĵ
벻мĺߵһˣʲôʱˣ
ŶüͷȻСӿɵģȴǾﰡ
ɱң
Ҳɱ㡣ڵҡҡͷЦеĵ׻ڸң̷š
ɱ̷ɱ㣿
ҡͷЦǿδء
ҼʹˣɱСһ
ߺǺЦСӣʱ䣬ƺذɣ
Կߵ
߾Ŀȴûҿ̷̫£ɵǳ
ƲƲ죬мĵͷ⵨ӣڶˣ
Ǿ·ɣ˫͵һƣһ롣


805 »
벻ܣ֮ʣȻ˫һһ֣ʱһӰ漴ߡ
߶ʱһ㡭
һܿӰ
飡뱻ɳȥ
һһ̣һ紩
ŵĵɴ۾һֱ׷ǵӰ漴ײ󱳣顱һ죬롣
ڵϷһǿվ˫һһ֣˫һӰٴλġ
Ϊ书ķ׻˵ķתȴܿõѧ˰׻ɱֻһֱûʩչˣԴû
ʱΧտˣȻ̲סһЧȻ
Ҫ˹סӻҩһӰ
飡䵽ϡ
һ֡ۡ³һѪ
߹񣬸ղŰһƼء
ϥϣûˡ
ԲǿԶҴҶ
Ƭ̺һϮɫװӢˬǰæԹӣ㲻Ҫɣ
ҡҡͷˡ̷Ǳߣȥɡ
лԹӣʱ仯æƮ̷ǰ
̷źܲңȴʹޱȡ
˰ɣ
Ӧ͸ˣҪ£
áͷ
˿̷ĲЩ׾İ£ݸ롣
ܵסҷɵı£䵽档
˲õı¡̾
ͷ
ǿЩȥɣúˡ
ҡͷˣһҪջطɵЩı
һ˹ء
¡
۾ʼ˹
߸ǰӣʧеӽˮ
ûᡣ
翴˿ӽˮƣ̧ͷ롣
ͷܿڣԽԽŨܣסӡ
ͷӽˮɻޱȡ
ƣзɵˣа׻ɱˡ
׻ɱƼϣ˿ڻа׻һ֪
ӽˮȻԼһɵǿõ׻ڴһӣ̷ɱԴȻ¡
Ϊʲôϻа׻ɱˣ
̷Ѳɰ˵ˣ
ȥû취
ȥ²⣬̷ԴӶ˵ˣѲɣ֮ʣһ˶ɱˣԲŻ˵һ
ûÿپֻƾŴˡ
ʹˣƻָ졣
ǿޱȣ˺ָü졣
ԺķӲͣŴ𾭻Ϊ·ʵ죬䵽ʵϣħͣ£ٵĻָ
ʱ󣬳ͷѸΪʮͷ۾оâȥ
æɺһЩˣ
վѾ޷ˡ
̷ʬǰ亮һ̷׼ˣ
粻Ŀ
ߵ׻δûи֮նԴܷġ
һӽˮ׼ҲȥȻ󻹽ʣߣҵķɵȥ
ƮУʱһУϷһѷɵͶְ굽
ɽһֱɽ£ֿǵıأ;ķɵ̾Լȼ֮ҿһ׷ɵ治Լӵġ
ҪǴһ룬ɵˣҪ
Ҳզࡣ
һֱڴǣʥûʲôҲ֪񷢲˼ΪǳľԴӵãⶼ֪ٵˣ
볤һɵһһƤף㶼˻Ҫ˴ɼˣԼҪۡ
Թӣ˲Ҫ˰ɣ
ɫѡ
һʮԶسɴ磬ҡͷһСˣͺá
һȥɡƮУƮݶ̷һ׻ڻķ񡣡
ߵˣ
˵ȴȻ̷ΪԼӮúܼࡣ
Ҫиģ治˵
̷ű£û׻ףҪ˴Ű׻׹ĺ鷳
һԼϵı£һҲ
˴ģֱ׵ϣðĺܶࡣ
һûסͷԹܵ֡׻׿ȫֻ¶۾ģ
üͷ׻ףڹǣ
Цһ׻ҲãڹҲգǿƹ
ðɣط¥
ʱĺɫӿΧĺ
ʱѾƳϡ
˴ӺŽķ¥¥ػزķ䡣
˲裬ݸһ£Ǹڵӽˮô£
ҹյһڣô׼ģһ̫̰ģ
ֲءͷسڸ׻ֿඡ
һңܻһЦ


806 ѵ
˼䣬֪Ȥ˳ӣó밲ˡ
һֱˣһβȣ֮Ͳ
뿴ó࣬ȻǸмɱ̷
һյգ۹ȥ
ɺһֱͷޣ
׻ھݣһλɸĸ֣Ű׻ףԼƾȡʤѣҪӲƴĻΪ
Ƴϣ߻̤˷¥
վһۣһߴһС·˸Сһ𣬵Ͻһɲŭƣ˲ȡЦ
¥һСӭӵ߳Ҫ硣
ãССæ˽˶¥һӡ
ܿӯӯһϮؽһȻЦλү
ǰ׻ڵġ߳ڵӰɣ
ףԭǰ׻ڵǰʧСŮڵӣλǰкιɣ
̷ҹɣ
̷ϣǡ
˵ʲô
СŮӴԴӵټ
ûбˣ
ҡҡͷСŮԴĻᣬһأϧɱ֮Чûɱֱˣû⼸Ҳû̷ǰ
̷ˡ߳Ϸͣ㼸䣬Ĳ֪Դӵټ
һǰγԣ
˿¥ͷͺһ֪˭
ҡͷˡСŮӲܻش𡣡
ԴӰɣ
ҧҧ´ҡͷǡ
°գ׻ڷ¥Ȼߣ
¥ڵģ׻ھȻ¥ߣĺڣ
ǹȥ߸Ϸ˵
ԭǸǰһݡ
ȷʵ˵֣顣
̷гɣ
һǰγԣСŮǰû̷ǰʲô𣿡
ߣɱ֮𲻹졣Ϊ˱ԴҲûʲô档
¶ãɫǰ⻰СŮӲףʲôɱ֮𣿡
һۣҡͷ¥һֱͷǸ˰ɡ
ˡСŮӲܴҡͷ
Ҳ
ǰǱǰСŮΪҪǰأƽҡͷ
ôĵӣΪϷ򲻸ҽѵ㣿
׻ǿҲ{ӣǰҪѵСŮӣʦųǰֻع
棡ЦҵҪ˭Ҹֹ
˵˫һϣʱһӰ֣ʵİ׻ٿ硣
²ˮһ㿪һӰ鶯һֱ׷
Ųλλվûܱܿ顱һ·ɳȥײ˷š
ǰǺô磡һ使Уٸĳ֣վ˸ǰڵ˵򣬻ԴС
׷븵һüͷ
׷Цǰ׷ʲôͶ֣
СѾͷϷΪܽһ¡ߵ
׷Ϊ̣ܽһϲļȲĳֲݣƾʲộܽ
׷ݵ÷Ϻȡ
ٷҲû׷ߵϣʲô
׷˵䣡Ͱڰ֣һСѵֲܶصˡ
Ѿվؿڷƣˡ
׷һͣͷװϺˣûʲôƵģҵô
ǺǣᡣͰЦᡣ
һԼˣ¥ͳԵģȻǸʦ׷
׷ｿһҵӾͰװһٴһȥǰ׻ڵĵ̣ǵӽѵҲ˵ᣡ
֡ߵǲǿԴӣ
ǣǿˡ׷ͷǲˣԸ̷̷ɱˣǵ˴ôǾ˰ɣ
׷ˣҪҵԴӡ͵
׷ߵôˣҵĵӣҾͲ˵䣿ǰ׻ڰԵˣǲҪһͳڣʥҲûôǣ
˵䡣ͰֵҲûˣǵ֪֪Դӵ٣
ǰ׻߱ض֪֪׷ûĵǰ׻ҲᣬһССĹʥ̵ӶԸˣѵҵӣ
֪ܸ׷ûûˡ
ʦڵΪ̣Ҫ֪׷Ųᶯ֣Żˡ
׷ҪԸԼĵӣԼû취ѵ绹УҪǽѵ˰׷Լ鷳


807 ̽
ס׻׷ģֻ󷨡̾ڿ϶ûش壬ƫƫҲһǶ㵽ȥˡ
˼ֻڻ󷨣׷üһŭߵô֪
Ҳл󷨵ģɱϾ١͵
׷һ̣ڻ󷨵Ķúţ
ͱǺûʲô˵
ﶼ֪Ҳ󷨣ǹܴܲ㲻ָڶ󷨵ҲоһѣƶţʹţҲǣӳ컪Ǵš
Ҳ󷨡׷ôȥɳڣƫƫܵǲǾڶŮˣԺ۸
ĻͰЦǾû˼ȹȥڡ
˵ڣɫҲ
׷һݷݣǰ{󰡣ǺãҵҪһ¸ǰĸС
ЦŰֵʵǵģڡߺߣ
ҲʦǵҰĴﶼ֪ܷŹã׷ƲƲĺ촽ߵңȥǽˣ
δǳڡҡͷӽˮ֪ɣ
׷ߵһˣթ̰
ˡ͵й׻ɱˣӦǱԴ̷һɱģʲô
ɱ¡׷ûĵ̷ɱ϶˶Բס׻ڵ£ԴɱҲһصԴӣȻְԴӹ
׷㻹롣ʧЦ˼һû˵ڵԽԽȲˡ
׻ʧϣʵ𣬳ڱȡ֮
ЩһֱԼĵλ뵱ڵϴ󣬰׻ȴһֱѹһͷڻܷŹ
ҿɱԴСʰ´󡣡׷ƲƲ촽ߵԴǹʥ̵ӣҪɱʥ֣ܲѾʧϣٱʥʰһܲ췴
ԴӲɱ׻δ棿
ڹʥϣҲ㶪׷ҴˣԴԭһӵİɵӣΪʥɽӣ֮ͻƵ죬νţֻҪ˻ҫãػشΪɽڵӣһֱڴǡ
Ǹڲɱɱ
׷бһЦʥɱĸֶȥ̳ɱ˭
һĬȻ
׷Դʽڹʥ̶߲㣬ХϲˣĿǲûԹϵĴ
ܸ±ȣߵ
׷ΪǺãͬ˳ڵļһǡ
ûôɵߵ
׷ҲδôͱˣҲûҪ赶ɱˣɿ
͵ﻢ°ѵǰ׻ڸһʥɽ䣿
׷ߵɱǵʧûôɱ
̾һĻɽӣ
һ£ߵ
ԴΪһɽӣȴɱ˰׻ڳϣʱߣǰ;һΪɽڵӣ֪Ϊεȵĸ֣
ʱƣھ͵ɱ
øǷϻ¥ӭǣߣͣ׷ڰ֣ûĵξˣҪһΣһʮĽѵǵӣ
˵գƮƮ뿪
üǡ
͵֣ˣҲ߰ɡ
ɣߵ
ҡͷû⣬ܲĶ֣ѹסˣҪٽǵĴͲòţ
Դӣҧҧ
׷ĻҲδû̾ҪɱͲˣ
ߵҾɱ
ĸһ֣ɱˣû취͵
ˣߵ
ҾԴеаŶôǿʵҡҡͷһ¡
ѵһţ˵Դ£ֻǱȷûΪµʵ
ƫаɱɣ
ڵǼҳ͵ܲһֱ
ʲô취ߵҪ֪˭ģ
ҵ˵ɡ̾
εĳ˷¥
ü
ڵڸ͵ͷԲĿԺ룬Ĵϳɱɡ
ӯĽȻЦ׻ڵĳֹˡ
ͷ¥°ɣ
ʦ̽һǣǷɱ㲻ˣܲϣаǧҪȥâ
á뻺ͷ
ĴϣԼǶ֣һΪ


808 
翴Ӧôʹ죬Щ档
ԭΪԴһԼô˵϶û棬ʾһԸǡ
Ѿ׼һӵĻҪú˵סܳ嶯ʢܽ˲Ǵǻۡ
û뵽һӻû֮أЩʧ䡣
뿴ɫЦûôɵɱ̷ҲãƾΪƾ£ҲĶ֣б£
¶Цݡ
һĳϣ׻ףҪٳȥǸûʲôһд껪أɲ
һЦЦȻˡ
Ǳ껪䶺Цˣģܳ󣬴˵껪;úܻ
Ƕǳϣ̫áЦеĵǴ˶೤ʱ䡣
ʦҲ˵ġЦ˷ͷܲ㣬֮
áЦ
ʦǸڣҪǾ˲
ѡҡҡͷǱָˣȱչһ£ܲܰס
ȻЦá

һ¹ߣ´ǡ
ҵƻ𣬷ʤ硣
ХһСԺڡ
븵СԺʯԣŰƱϵ£˼
κ󣬸ȥ⣡
ڲ񡣡ͻͷһھƣӽˮζżʹԭѲԴӣҲַˣԴӲǣ
ͷҪǣѾͷ̷ɱ֮ܲ
ǰ׷¶ɫ
а취ߵԼɽȻ¥ѱÿһӣ
׷ǿó̾Ǿ
ΣЦǴҲϣʲô취ʹû֤Ҳ£ǳ
治׷ϡҡͷЦǸӣԳ²⡣
ٷҲִ󡣡ΣһðԴˣ
ðɣģͷ°񱭣¹µӳˮ
ϣյһ븵׷£ѰԴ֮¡
Ҵ¥
׷һϮӹɨһۣߵ£һûģ
Ǹû
ˣȥ׷ߵ
Ȼȥ𣿡
׷˼ͣҹһһ˸
κӻͳһӼһö壺͸Դӡ
Ǿ𣿡翴һ۱ӣȻ׷ʦ⴫𣿡
ֲʲô춯صľѧ׷ǸģӦܺܿѧᡣ
ʩչ˵ԨԴ
Ρ׷ߵҪľ
粻Ŀ
׷ڰ֣˵棬壬ܰסϢһʱһʱЧ
ǡͷ
֪ʦûĶͣȫԼ򣬶ʦ뷨пգԼôҲ벻͸ģǣʦẦԼ
Ѿ𴫸ˣΥŹأ֪һطʦģΪʦ棬ᷣøݡ
ʦȥȥ£
ߣôȥһҪȥ
ǡףһ¡
ӣƿš
飬Ц
ѱŵϣЦʦ͸Թӵġ
ӿһۣȻţ
ɱ֮ͷҲڵ֮һףԹϾһ¡
塣ָžӨ͸ܹڲϢһʱһʱ֮Чѡ
һʱͷʲôˣ
üղŰ׻ڵ븵һʦȥ¡
˼ĵȻǰЩ
ǡͷ
׻Ҫѷ¥ˡ
ܰɣһ漴ü˼
Ҳɵô㲦һ䣬һˡ
ʦȻ²׻ҪѲ¥ԹӲزסˣҪ뿪
׻һСðǰģ֪ô졣
Թӡ¶ǸȻɫ
ʧЦֲ뿪¥һʱ㹻ˣ뿴ѵһʱҲڲꣿһʱٻǣ
ʱȻ΢Цһ
ǰʲô⣬Ҿ͹ҵһл
æͷ
һ뿪
ԭΪʦԴߣԼȴˣԼҲʵ̫ʦǰ
Դӿɱиʦ࣬ƫƫɵģ֪ƭˣ


809 
򿪱ӣķһ֮˼
⾪һ׷ӵķͨķˣڵγһϢ³֮羪ףǣӶʧ
֮
⾪úˣȰǿʤ
ϲ
ԼҪϣ⧲֮£ܷǿ
߶ķһһߣ꣬ڵһ΢Ϣһ£ʱһХХ
ҡͷٴδ߶ķƬ̺һХ³һϡ
˼ĵͷһš
Ž˰׷ӣӯӯǰʦ׻ڵ˻Ƿ¥
׷ϥϣִһ飬Ŀţڲ³ˡ
ԹӲµġ
һﻹǴ׷¶һ˿Ц⣺ԽԽˡ
˵ȥһ£Ȱ׻ڵٻ
Ǿͺá׷ףһܴ书ֺãǰ;
ǡͷ
׷ͷû
ʦĶĻ
ȷʵǸ⡣׷ҡͷЦǾˣҲǿԼǶġ
ʦ׻̫ˣ
֣ǿΪ𡣡׷ﵭǰһɣϣ˭Ҳ˵ʲô书㹻һǲǱ£ϧʵɣֻ
촽ͷǣʦһװ֪ġ
Ͷˡ׷ЦװװͿҲһִ

죬һ𣬸ͶѸ٣绢Хɽڣ棬ƽըס
ĵͷ
ѾɣХ˵ܰ˻һȴû⣬һ¾Ͷ㲻
һʱ׾Թ϶գۼ
һգѾǵڶϣŰ׷뿪Ҳӷ¥ʧ
׷뿪ûã¥ȻһŻ𣬻ܣŨ̹Ǿŵܳ¥¥СžȻ
˳¥Ѹѱ¥һ߰ûз֣Ȼȥ¥û֣һ¥ûз䣬һۼɨҲûС
Ϣ뿪û˿ǡ
СģҲûܲ׽˵ĳ֡
뿪˷¥ڲԶһ¶ӡ
òФֵܡ
ûУˣ߸üôҲûУ
ԩڡ
׷ܲڣʲô¶ɵó
ð׷Աͺˣ
ˣ¥ûУǿĻ˴壡

ףˣ߸üڳ⣬ߣ
Ҳо˳Ĵڡ
Ĩ磬˲ʧСǣܿڴʮﴦççС
һվһϣˡ
Դӣһ˳ԴӵĻ׻ÿӶС
ЦеĿˣǰ׻ڵĳϣɱҵģ
ϻ߰Ѻڽһɣֻ¶һ˫۾ôĵӣǾɣ
ԴǹڵԼأӣҪƣίʵ
͵һȭԷͻ漴Ӱ֣ͻƴСȴƲ͵롣
Ӱһһң磬˲䵽˽ǰ
һʧһ̳һþ
飡һӰײһըһŷĩһӰƿ˾롣
һʧһ
飡һӰҲײըһŷĩ
߳ṳ̂ϣƮƮ
ٴһײȭʱӰ֣˳룬ʩΪٴʧ
ֳȭӰ֣һĵӰΧ룬ȫΧסã޿ӣضײһӰ
һ͵һȭײϻӰȴ޼¡
׻ɱ죬ʵĪ⣬ʵֻһ֮䣬ȭգӰ͵Ļ
飡һ죬˳ȥӰ
飡飡飡У밤ӲϷɸߡ
ۣڿһѪ䵽ϡ
Ҫȥȴٴ˳ȥʧ
һֻҪһҪ죬׻׷һֱ׷Ѳļǰ׻ɱѾˡ
ǵĹһǾҪԴǿļҲֻʣ°
ǽ׷ᣬɱĸ߳㡣
Ȼͣסһþ
˻СĿʲôС
ͣһ˲䵽˸߸ߺǰ
ۣĺһˤæƮˣжȥ̺ǿ
һѩɵ䵽ϣû̴ܴ¡
һ䣺׻ף
߽ԴЦ
ԴӣŰ׻ףûã
ߵǰ׻ڶڹģ
Ӳġ߸ĨһѺЩ˻ƣǹԹְɡ
һǿΪһЩʹŰ׻Ҳܲסǿ


810 
ˡ߳ӲģαͽֻҪͶǿһ
ǺǡЦҲ̫ˣһЦˣȿȣȿȣ
Ц˼Ȼҿ
Ȼû˻·һΣ߳Ӧǰ׻ڣԼ̣
Цߵôܼǣ
ǰ׻ȲϹʥ̣Եȴãǹʥ̣ѵһӣǹʥ㣬˹㣬䵽㾳أ
ߣ
ǰ׻ڲͬÿһӶҪ۸ߵǼʹûйʥǿҲܻסӰΣ
Ҳᱳʥ̣ߵ
ⲻбѣʶʱ񡣡ߵʹʥҲԹ㣬Ͼƣܰ
ܣ
Ƿ书Է뿪ߵɱ㣬Ͼǹʥ̵ӣҪʥ̼棬Դɲƴ
书ھ
ǺαأҡͷˣĹʩչˣ͸ǵİ׻ף
߸߰ʮ˵ԴӣʱҲûã
˵գٴ룬һǸ󵨣ֱĵӰǰ濪·
ͣȻԶһ䵽߸ߺǰ
߸һһͷ
ͣ漴һаߺƮƮ˼жȥǿľ
һʧ񣬳ѾԶĵӰû׷Ѿʧ
˶һۣԳĹľѡ
ǿû׻ףѾе̷ֲǰֶϣԴӵĹ뻯ίʵˡ
ӳ֮⣬ٴα׷ϣһθĵӰԶԶǰ롣
飡һӰҲûܱܹǰӰ
߰˷ܣôȥҪǰ׻ɱԴӾҪ군ܳСӣ
֮ٴһ˳ȥ˼֡
ӲˣߴЦ
һһ߲ƵҼˣôƴܾˣ
Цһ
ҲɵģȼվͬھޱȣĴɵһܼһ׵Ĵ߶ֱܹӵ죬Թʥ̵Ӹ
ǰ˵ҪһһЩ࣬Ϊ־ʩչ
ߵʹҲȲ㣬Ͷɡ
Ǿԡߵ
飡ĵӰٴг롣
䵽ϣŬ£ȴҲ
߰һĵӰȥԴӼʹʩչҲΪɲʩչģҪ㹻߶
ǻ룬оϢ΢һϢ
ǶԼİ׻ɱģǿᣬʮǣǱɣڻܻţѾ˵
Ҫʮɾʱ˺Ȼͣס
ءͻٴζȭȻĵӰ롣
飡飡飡飡ĵӰʵʵײϳ룬ٴη
ۣڿһѪѪƺһЩ飬Ȼѡ
飡ײһþһС
̧ͷȥ˫۽գѾԹȥ
˳
ǼΪʹûɣʥúܣΪ䱸
顭ĵӰؿڡ
롰ۡ³һѪ۾Ŀ룬ȻѾģ֮С
һԴûв
ûпҪȳһٹȥ
СӻӲټǰ׻ɱˣ߸ҡҡͷЩϧ
ϧǹʥ̵ӣҪǰ׻ڵĸöã
ɺ޵ǹʥ̻ϧţȻôɱʥˣ̣˶ţ
ƫƫʥ̵Ӽģ󣡡
ţȷʵɱ߸߶ų룬Ȼ٣Ųǰ׻ںʱܷ
ǵҲǣʥ̵ĵӶźãţǳɳ޷֮գߵͷ
ǺǣˡųһͦȻͷʹȥһϢϾ¶Цݡ
ŪСǲףӲҲ߸п
߸ߵͷվɱǰ׻һˣǰ׻ߣɣֶ֪


811 ɱ
߰ɣ׼ǷšҡͷΪһﵢʮ죬
εúúʰһ³ڡ߸ߺߵͣСһѵôߣ֪ԼĽ
˵Ż£һӰٴ֣г룬˴Ȼ顱Ľʵʵˤϣһ
¼СģȷʵȥŷĵĿ
߷壬泯졣
Сʲôãò̫߸ҡͷҲѹֱӵطȷʵϲ
ʥŮ˵ϲЩòģֳһǰ;ǣѡҡͷЦ֮£Ҳö
ͣȻ죬һϺȣ羪ը졣
𶯣ãȻʧԺһƬհס
Ӧʱֻһֻ۾ʹ漴ԴʹըһǿʶҪӽʳһŽ
һֻ۾͵ĵɴ󣬿˳۾Цſ졣
ͣһϺٴ
Ǵ˴漴һֻʹѵȻ޾ڰӿֱǣĵȥ
뷭Ѹٰ˵ĺ
粼ƽѸᣬϴϵĸϱȣЩ
ǵѪںϣһѪմ
¶ЦݣԼؿڡ
һûиϱ£Сѱ˸ϱ±ȻͬⰤǰ׻ɱװϵԲǣ׼ʱ̷⧲һ
дԲڣƼʧ֣û־ѧôɵĵ֣ϾϼһҲϽḻ֡
һؿʹʹиϱ£Ҳˣϼһ﹦񣬰׻ɱˣϱ²ȫס

һ¸߹ҹգԡ
ԵɴƮӡ
ľ¥¥ƽ̹ɽ̨ͤõһС԰¥˴ǵһ¥
ߣɫڡ
븵֮⣬а׷һӷӢ信ݵ꣬˳ڵĳž͸λ൱
žǳڹʲô֣׷ĻζŴľ㣺һϢ۰Ͱ͵ĸϹʲô
׹㲻ҲϹ𣿡ž΢Ц
׷ԭ߶ʷᣬ㲻һȡɣ
Ǻǣ׹αѪˣû𡣡žҡͷЦ
˵ΪʲôӽˮԴ̷𣿡׷ƲƲĺ촽ߵ˵ģΪʲôǱ֣߳
Ѿ븵˵ˣͲٸ˵˰ɡž΢Цû׹֣ĳ֡
ߣ˭˵û֣׷ｿһҳ֮󣬷ʰ֪Ȥûٶ¡
ǰ׹ﾫͺǺЦ֪ء
ֲǷǰ׻ڵģ׷бͣǹģ
ǺǣԶԡ͵ͷЦվڵ׹ȷʵüԣ֪ˣʶأܹһδѣҪԴӣʧĿɲ̫٣
ü׷ߵ˭һŮء
˽ҡͷ
ûô¾ô˵װһкô£ǽü۾ɵûøס
ǳҲҪԸ׷бž𣺡׻ڸʲôô
ûкôžҡͷʥڹͬĶ֣ݺʱҪһѣҳ鷳˭æ
˵ñȳû׷ﲻмһˡ
Ҫûô£ڲŲȥɡ
ЦִӦһ׷ɱԴӣ׹˼أ
׷ߵ̹Դӣһи̣ǶԩûţҰæҲû⣬һװ׻ף
׻ֻסҡͷȫţûʣˣ򣬽һ׹Ҳ޲ɡ
ĸˣ׷ü
͵ͷҸ֣кξξֵܡ
ǻǸʲô׷һĸҪǻòԴӣû˵ʵʵ䣬װû£ˮˮɣ
һ˶һ֤⡣žЦ˵ƾǵ书ȥҲ׸
ˣǵİɣҲŲǷ衣׷ڰ֣û׻ףҿɶ㲻Ĺ
žҡͷЦЦ
׷бһۣߵǳںװɣ
žЦŵͷǡ
׷һǰۣһûףǲǳҪң
븵Ҫ˵ɫȻһ䣬һۡ
׷ô
üֵܳ⣬ߣ
תһԾֱ̤ƮƮȥ
Ĳ¥ߣεض𣬽ʮס
ֵˣ
žһ۰׷΢Ц׹ﲻȥ
ȻҪȥ׷ߵ
ҲƮƮȥ븵


812 Ѳ
˽磬ƮƮ˴ǣһ˴ʮﴦçç֣˵ŵֵܣʬ׷룬׼ûߣ˫˷ɵ
ŭ𣺡Դӡ
һƽ͵ˣɫҲÿ£Ӳ
˿ھ֪ǹ£Դûˣ
žҡҡͷԴҲ̫ݣ
ֵҲӹ֣ǶĴ֣ᱻɵ˫ۣ׷ͷǵƣ޳޵üǲڱܲ۾ɣ
۾ģ۾ҲϮģ۾ķӦԵķӦһϮʶܣصȴԷӦ
ٿ죬ξξҲڱܲ
Щҵ׼治ɫо֬һ㡣
׻װɣž
ߵǴŰ׻ףѾСߣɱĲΪˣ
׷ͷ㻹˵ɣɱõ
׷ǲǰˣ
ͷ˰ɣ׷ûĵ
ֵܾԴӵģҵȻ׷ߣ϶ǲǷ¥Цû뵽˵
û뵽ոôͿ׷ҡͷֵѵȥ¥Դӣ
ǡߵ
׷ǰ׻ڣǰԵ¥˵ʹһǴɽ˰ɣ
׷ԴӲƽ޹ʵʧһǷ¥󷨣
׷ۣȥ¥ΣһһңҪҵҰ׷޶Է书Ӵ˲ٳɽҪҲ㸵Է书ӴӲ
ãϺȵ
֣ͰֵЦˣ
ߵûЦ͸׷һأ
׷ЦôĲ񫣬գǲǻװ׻ǾͶװ׻ףҪǸˣټϰ׻ףҪˣԲǸǰ
׹ûĵ㻹ֵò𣿣
׷һոһֱɹûɵĲɣڰݷݣƫƫ۸ҽҪһڶոģҪǸˣͱ
ͺߵ֣ûȨİ׻ף
Ҳһ
׷ҡͷûҵֵǮ㻹һװ׻ã
׹ͶϺȵǶ˵䣬ʲôʱˣ
׷ֵĪǾͳɵʲô£ǣ
˵תߡ
ţߵ
׷ﲻͷĵ
ҪѲ¥
ոģ淳ˡ׷üŤͷͣͷҲһɣ
̾Ҫǲ˷¥û⣬ġ
ðɣǾͲ飡׷ͷҪһװ׻ףҪûܲһװ׻ףҾͬ⣬ѷ¥̤ҵʬ׹ȥ
ãߵûԴӣ͸һװ׻ףУǾҪú˵һ˵
û⣡׷ߵ߰ɡ
׷ں棬˵ߵ
׷ݺһۣ졣
žЦ׹Ҳ棬ײĶܹù׻׷
һǲ׷ߵ
žҡͷⲻܣԴ޹ϸ𡣡
ѬĵľûϸҲŪϸ𡣡׷Ʋ졣
ʹʬףȵ˻ХãʬףȻ¥ֱӵ㡣
¥ֶֽ֣ԡ
һϮӭȻˣֿ׷ʦ
׷֣һѣǲԴӡ
ǡͷ
ɨһ磬ͷӡ
͵ȴ¥ʼȻߣһһ
žЦ棬һڣҲܵһ
͵ͷֵܡ
׷бһž𣺡Զ£
žǺһЦΪ⡣
һһӿǲ³ߣֻҪһ֣ǵİ׻׷ܸӦõ
ЩŵĿ׷׷ȴƶ治ɫѣԼĵʦ̫Զˣ
ԭķʱȻҡ
֪ԴѾڣһǴţԴӣһоˣ
ɣȻŤͷ

׷ûĵ򿪿֪ˣʲô
˭ӣ硣
׷ߵĹ뷿Ǵһܺ棬Ͻɣ
ԭˡͷƿ
һڿտգʯͷһء
ϸĿһ飬ûʲôɨһ磬ߵ߰ɣ


813 
֪һСĹЧԴӶǡ
ѹһ֮ǽǶ¥Ȼֵһ¥ճһ˷¥
վڷ¥⣬һյ磬ﲻ¥Ʈ˿Ϲڡ
׷ڵƹԽޣɷǰӽŸ񣬽ߵ׻أ
ͿЦһ̾ɱԴӣǾͷϣ
׷ЦŶԭҪɱԴ֮󰡣ɱԴӣǲǾҪˣ
ôܣ͵
׷ֲˣ
ͿЦ
ԭƶԴӾͲڷ¥ôɣһѲ¥ԴӾͳ֣Ȼɱ˺ֵܡ
еɺϽ¥Դһйϸ
ðɣǲǾҪ׷һһ׻׾Ϳǰ׻ڵãǣ
ٶ˵Ťͷߡ
ţ
׷Ťͷбʲô˵
㣡Ͻ°׻׸㣡
֣æе
ҡͷԸķ䣬ҸĳԶţ
֣˼ü
׻¹ش󣬲һףϵ׻ڵϹʥ̡
ˣ˰׻ױ㲻£û˰׻ףϹʥ̵ӱЩ顣
ڹȴѣʥУεĲ࣬ε͵Ĺ¡
ֲ˵Ѿ
˵ת˷¥
׷ЦһǸͷʹ죬ܣϼ޻Զţ
ҡͷЦһ
Ƭ̺󣬸һһ׺ɫҹµݸ׷ܺˣһӮģ
ðҵţ׷Ц
ǣȭ뿪
Ϳһ۰׷ϵİ׻ףҡҡͷҲ뿪
žЦ׹
׷ߵŵģĽɣ
ףҲĽžҡͷЦο˰׻ڡ
Σ׷ﲻмĺߵİɣ
žЦ뿪
ߣ˷ܵʦǰ׻ף
׷ﶢǵıӰһǼƹúҵϴˮ߰ɣ
˻ص¥ķ䡣
ʦο˰׻ڡݣӹ׻ףС۵ãϸ壬ƺĳƤƬȾϴ
ɡ׷ߵ׻һӮͷҲˣ׷ɱԴӣԴǳվס˽š
ͳˣȻ
Դɱ˺ξξֵϵĳѾ˴Ͻ׻ķֻʣһʲô׷ɱԴӣ
ԹӾȻɱ˺ֵܣɴ
׷Сӡѳɣһ߶ˡȥһˣ˵
ǡæͷ
ӯƿӣ
ǰƿĲӣ·һֱûԼЦ
Цеĵ
Թɱ˺ֵܣ
ǡͷþ͵Ϯ֣ллʦ
´
ʵôɱϡ
ʶ书ɽ纣ɲ⣬ɵֵֵܲȸȻɱ书֮ǿ
ָָϵһһ׻ףҵһԱл⡣
ҲҪæ֣̫ˣ
Űɣûǰæӻش壬ҲܵõЩûоҲɱ˺ֵܣƴǾǿң
ðɡεĵͷˣʦղҲӮһװ׻ף˵ǰ׻ڵ׷ɱҪˣԹҲöš
üͷҪлǰ
׻ֻһװ׻ףǲ޼ɵ׷ɱԼ
ЦԹһ̣ǺܿҪˡ
ͷ

ڶ죬븵뿪˴ǡ
æϢ˳롣
ٵһȣٳȥ
󣬰ʱ֣ͷһһϲȣӯš
ߣҸ뿪ˣ֮ʣݼһ°ǰл
ȥʦͷ
ͷӡ
뿪ֻܿʦ˵극ͿԹȥҲһ㡣
¶Цݡ
ưԹ˷ˣȻ죬һڡ
׷ϥϣ
뱧ȭ񣺡ǰлǰ֮¡
׷һ֣ԵʻᣬҲˡ
֪кα֮뵥ֱʡ
׷ЦһʵҲûʲôպѣְһ㱨ˡ
ͷֻҪڴǣһչڴǴá
Ҳһֱڴǡ׷
ͷ
׷˼


814 
¶ڵɫ
ǸɫˣĿˮôſԻòڡ
ʦ
׷عҡҡͷˡ
ҿʲôˣ
׷ҡͷڹʥ̵ߵһ
ǰ֪ʥ̵£
˽⡣׷Ĺ㹻书㹻Ͳ䣬ȻΪɽڵӡ
ͷ
ҫãʸμɽ䣬ڱǰ壬ɽڵӡ
ɽڵӺ֮С˰㡣׷ҡͷΪʸ֮ģ书֣㣬߿ʯ
ڵӽֹɱ
׷͡һЦҡͷ㲻ɣǴˣǲԶ֣򲻹㣬һЩʰ㲻Ҳһĳ˲٣ðǰ׻ڵģֻҪɱ㣬˭֪Ǽ٣
뻺ͷ
׷Ǻʱ䣿
֮󡣡
׷ҡͷӲù
΢ЦҲŲЩ
Ҳ㷳ġ׷һ취ڷ¥
ǡҡͷ
׷һװ磬ʲô취
ʦ
׷Ҳ˶ɣԴϲҲɣ
òЦԲͷ¶ɵЦݡ
׷һۣôһЦ̫ɵԺЦ
Ҿ̲ס벻˼ĵҲ֪Цÿ
ǾͱЦ׷ߵסϣó˶ǳֻ档
á
׷Ǿɡ
˰֡
֪Ȥĸ뿪
ݣȻֻص׷ڡ
û׷
ҡͷ
׷ЦѾͷ۽絹ߣɣüӽˣ
ͷ
׷һ㣬ҲԱ֮ҲܷĻɽ
ʦ粻ĵ
ǲǹⵢ
ȻûС
ǾŬ
ǡͷ
뵽һ죬Ľ֣ݼֱˡ

峿ʱ֣뿪˷¥ҫڡ
ҫ֣ʮȻĸɻ
ԭķ˹أһһæµţеǽеںеڵػ
ڳп˿ˡ
ǰȭ񣺡
ʲôʱܽãڰ֣ʾⲻض
һ¾ܳɡ
һ¡ͷŪ
ǵȻǶأؿڣܷģ
ĵͷ
Ƕųɫ⣬ʱһ
ڵͬգ˲֪ð׻ڿ಻ԣѹģһ֮˹֮Ʋ赲
û˵תһȦ뿪ȥ
ƳϣǱ˲ҹǡ
¥С˵һҪ
С˺ΪѵĿӣʵڲɣѾпˡ
ԣԴӡ
Сһ漴ЦԭԹӣ룬ｻԹӹһúдС׾ʵڶԲסСͨ
ͷ·ɡ
С˴¥һӣȻ£һӣš
һӲͷţ
˿ʱйЦһЦ
ʲô£ѹߵҼҹӵ£õ
˫۾â䣬ѽ̽С۾
СæСͨ
ҼҹӺȾƣûʱ䡣Ӳͷİڰ֣һֱѹ
СæһλͣԸһλ͹Ҫͨ
ĸͣҵҪӳʲôܹùҼҹӣ
С¶Ϊɫ
ʲô£
СظæԹˡ
Ŷ֪ˡش
ǡСæӦһɿߣӸǰһ̡
һϮ¶ڵƹ֬񣬱΢¶Цٻ⣬޲ɷ
ԡ
ʣͦΣִģһģĿƺǣ΢ЦˣȻ׽С
Թһλ΢ЦĹͣ
Цһλѡ
ŶѵλѻҪЦ
Ц½ԹӶҵѣѹܵȥȥ
ȻѣҲһλԹӣûϵɣЦ
Цҡͷ
ѵλԹ̫ߣҼãӵ
ЦǸհɡ
üЦȥ


815 
ѵˣߵ
ʧЦ½Ķȥˣ
ˣΪҲȥһߵ
̫ͻˡ΢Ц½ӣհɣСŮиˡ
һӯӯȥ
ãѰĹǷ¥ƣҲǷ¥ˡ
һڡ
ԭ㴼ƺȻúζöӾô̶üڰ֣°ɡ
Ȼֹ󼸸Ůӯ˳ȥ
ǰӣôˣ
ûʲôܡڰ֡
ӿΪԵļһӳȥɡ
ˡ֣ڷ¥¡
ӵҾͿһۣ˭Ҳ
šҲáͷֻ׼һۣ¡
ǡӳ
ǵķ⣬ű
һ˵ɨһۣƽĮ
òãĿĮĿһԣȻǱȭλӣʵڱǸߴˣ
εĿһۣȥɡ
ޱĿһۣڰ֡
ɷɭɭвٵв޹֮ˣɱġ
ӿָʹһŭкâ漴һ磬ɱȭһ˳ȥϷţݺݵһȻ뿪
粻˼ĵһλ˵ӡ
λӿɲһšҲһ
ڣ½磬Ҳø
ҲλȨˣֲáͷÿǴǵĴ
ȻХѷһ
ЦȷʵǴȥдɣϾסߡ
ʦġæ
ҡҡͷҾðǰ˵öԡ
εҡͷ治ġ
Ҳ޼ҿɹ顣Цҫñˡ
Ǻðɡͷ¥Ǽ㣬ʲôסС
ߺȾơЦܷһ£Ը׻ڵ˲ҡ
ӦòᡣЦ
óûѰ׻ڵ˷ݺ̾
ʱ
˭ѽ
ҡ½ʵ
üεſڡ
ţ½վ棬ЦĿˡʧһλԹӡ
ü½ӣⲻʣذɣ
ཻѡ½Цʲôʵģ
ɡ
½ЦЦӣֻܲù
½ڣߣȭЦ½磬ԹӣðǰԹĪ֡
𵶵ţҡҡͷ
½Цĺ֮ڽֵܣϲѣδԹմ
Դӡ
Դ֡½Цʧ
漴ɫ΢䣬ЦԴӣ
ͷԴӣЩɣ
ҫõԴӣ½
뻺ͷ
½Ťͷ硣
ͷλԹӡ
½ҡҡͷʧЦû뵽λԹӡ
ʶҸｻ֣书Թһ֪½ӺźɣһΪǲס
½óԼһ˵ǲ뵽ݣмɵԴӣһɱ˰׻ϵԴӣ
ø½
áͷڵĸͽɣ֪ʦһλ
½ӵʦžǰ
ףԭǰȥк½ӰɣԼ߾ͺãҸطȾƣûν
ôܳɡҡͷ̫ˡ
ؿֵ½Ҫȥȥɡ
Ǻǡ½ǲ߶ŵĻһҲΪѡ
׵Ҳá
Σ½档
翴ˣ쵽˵ղ̫ԣӿ
½ԴӿţҪУһ
Ҳѹ½粻½ҲǳڵĶţһ֣ܳΪõĸλȨأԶס
ţ׷½ҲûۼԴɱ׻ڵĳϡ
üȴ治ɫЦˣ½ӣȥɡ
½ӢӳҲܻӭ
ϻȥ½ԵһΣ
һɽݶҪǾͲûǷֿ


816 
һȻ½£Ǿ°ɣһҲģи˵Ҳá
½¶ЦݣԹӵˬ
ҫϾҪպҪ½Ӷղǡ
ԹӵĻҫҪжˣ˳һ硣
εҡͷܾòס
Դӻã½
ǳڵĵӣһ֣Դᣬڸ׻ͬˣִ˲ճ
Цһ˾㹻ˡ
һˡ½ڴǿɲ¡
书Ҫùˡ
˶󡣡½һͻ̫پҪԿԹ书׿ǲЩһɱ˰׻ϣ棬
ҡͷҪһϣˣһһģҿɳ֮½ӵΪҲǲףȲϰ׻ڳϣһҲټˡ
ԹӲԶ½Ц
簵һ
˱ԼĺãûֱӴ
½֪ԹӸʶˣ
һ°ɡ΢Цһʱɱ֮ڵĴ֮Ȼء
Ŷ½ѵɱ֮ҲκβԹӣ
ԹӶˣɱ֮á
ǿڵĿˡ½ЦҾͲˣɱֻ֮Ͷʤš
Ц
½Թӣһ²
Ƴһ۵½ӻǲ˵Ϊ
²²졣½ҡͷ
翴ɫˣæ½ӣȻԹӲǱ˵˰ɡ
½翴ƫ룬Խʹ죬ȴЦݸʢΪڵӣܲᣬʦôģ
俴
ʾĶų룬һá
ڵһʧȻ
簵̾Ȼˡ
ҡͷ½ӣǺαء
ʦ岻ܰɣ½֪ôԹӣԹ˶֡
½ӡü
ִĻ
粻Ŀ
ߵҲ޷˶ˣ˵˵û˵
˵½
ҵʱ̷ܾˣû˭Ȼʱλʦ֣Ҫ̷ɱңȻҪɱ
ʦΪа׻ɱ½ü
ҡͷΪ̷ǲ壬۾Ϲˣ׻ɱȻû뵽̷ɱԼ֮ɱɱ̷˵Ҫлʦأ
ܣ½һ
֣һɱ̷ȴҲҪһֽţλʦز¶̷Ϊ
ܣ½ȡ
̯̯֣˵㲻š
ŤͷЦ˵㻹Ҫлһλӳϡ
üԹӣģ
Ȼǳڶ԰׻ڻͦĵǲ֪׻Ųǵġ
½Цǰ׻ڵĵӾʦ壬ʦ԰׻ڸж׻Ҳʦ壡
ЦЦ׻ڻǣҿͦԩ˻Ҫ׻ڻɣǿ̾
½ɫ
ԵģɱҶƲӺȻȵ
˵͵һȭ롣
ܹ½ӣԦ֮˷ȻԶ֡
½ߵϻƣ£
ϻһȭӣˡҲܴһ̫ɶˣԩȴֻίʵ޳ܣ˶֮ˣɱԸο֮飡һҪɱԶų죡
ܹһȭüɨһ½硣
½㲻֣
֮ڣϧϻƿһȭ
ƽĵҾͳȫ㣡
ƮƮһȭһǴȭ
飡ϻһ͵ĺϺһȭθ
ƽջȭͷ
ۣϻ³һѪ̱ڵأһѾ
Դӣ½粪Ȼŭ̫ˣ
۷Ŀ⣬Σ
½ĳҪĸУ½ŭȵһĳķų죬ƾȡ
һȭ
ȭײƾɢ½ֱֱɳȥ顱һײš
ŲУ½Żϣڵ̺һǴѪŬɴ۾
ȭȭ壬ͣȼʴƴȥһ̾Ҫ
罹ĿŤͷ롣
ҡͷĻʲôܣ⹦棬ȥú
Թӣ
۹һţĻۣܿ
Ϳ˼½ģһֱû¶ˣʹ½ԼҲ֪ҲŽԴס


817 
Թӣ˵ʲôѽţɺΡ
ûϵġ
ûе£Ϲ˵
ЦŵͷҲ˵ˣףǰ֪ˣô
üε̾
ǰǾּһġָָ½磬ҡͷ⣬У㣬ǰ϶Ҳôġ
ôãҡͷ½Ҳûôǳһ֣ǰ;
ðɣ㡣ǿϣҪȻ½ӱҶԵ˴ûǸһ
ָָһϻơ
ϻƵѾûˣӿʼӲ
Ϳ˳ۣ޹֮˵͸ȻԼϣǾûĹĵ
ˣɫ΢䡣
ͷһ
Թӡ粻ĵ㼸䣬˵ɱɣ
ɱɱҵ⡣뵭һϵ֪òˣ
һ£ɻĿ
ָָԼ˫ۣ˫۾˻Ǻ׼ģǸʮ֮ɱе
ҡͷ
½ȻۡһѪ
ƲƲ湻ģҪҪһѣˣҪԹһӡ
òŮ˶ϲῴϣ书ǿҲûãòΪ˼Χ˵ľ
ʱȴЩζô˵òŮӶԼӣˣ
Լɡæ
㻹ͦչ𡣡
æУҾòö£Ȼ˾ʹˣپȡ
Цеĵ治ˣƾıβõģȭɲһȭһѹסȭƻԽԽء
á绺
װûĳɣ´ʹ죬ҡͷǾˣȥúչɡ
˵յȥˡ
һ뿪صڣ̽̽ϻƵϢȷʵѾ
̽һ̽½硣
һ½ɫ԰ֽϢ٣Խˡ
Դû󣬴ȭǿᣬ½ӶԸˣƻԽԽء
뵽ӻͳһֻƿŵ½½ӣҪҪһ֮
½ҡͷ
˺һߣ½ϥ˹ͷڣһŨ̡
֮½ͷŨɢȥɫԾɲ԰ֽһƸؼ֡
ü߬ӣԼҩûЧٹ˲½뷨ϥ˫ưġ
һ壬ԭȼյ͵һǣһ³ڣȼգ׳
羪죬һ澫ޱȣԼȥвԣΪ׳ϣѲȭֲ½ôĿ
ջٰæԼǰﵹæ
ۣ½³һѪںڷ
ȥʦȴ֪ʦæ
½ӣȥԹӰæɡ
½ۣĨһǣͳ˿ĨɾˣȻһݣҧҧҡҡλΣæһ
Ҫɣ˫ֲĵĵȥɡ
ء½ͷһϻƣ̾Ϣһ˹ˡ
ҡͷҲԹңġ
½ԳЦЦԴӺܲȴ֣ԼƤ̫ǳ
һȭ֪ʲôΪʲôңɼ
ҡҡλγ˷¥Ļصá
һÿڣ˷ɫԣæ
Ŭ֧ŻѾ˼ޣֻ˵һ䣺Ҽʦ
һ»Թȥ
æҵİ͵žԺǰ
žһϮԺã¹ˮԵá
Ų
ĸ̧½
žüǰ̽½࣬ߵ°ɣҾͺã
ǡӦһܵŭС˳ȥ
žϣ˹ˡ
ڶ峿յֽϣӳ͡
žɿ˫֣ɫ
ȭȭѲ֮
ĴȭѲһ˿񹦵ԣ׳ԼǶԷѹƣ̩ɽѹѹȥǱԽԽǿ
žһҹſѹס˴ȭȭûȫһһһǴȭˣ׶༪١
ɫ½磬


818 
峿ʱ֣ͷȥʱֳ벻ڡ
ָݣڰԺ
ϲ½磬ζ˼Ȳ糿Ժ
þһɱеڸһһΡ
ľһͣҪõˮʯľһһþ
Ժڣ죬ʫԺʯԣ׼Է
ĳ֣¶Цݡ
ˡʫ֣´
һϮ°ٱ۲ˮ
һϮѩһˣƳһۣ۲Ȫ͸һ˿⡣
Цһƽɣ
Сû˸ʫЦ
ͷһС书ûʲôѽ
Ƴһû˵֪뼤ŭԼ
ЦȻΣ
ء
СڲҶ֡ϾҪɹʥ̵ɽڵӣ˲ٵľѧɱ֮׻ɱС㲻ȥ
ء
Сãܴܲù룿
򲻹
Цһ֪
ָһӰ
ûܰγĿ΢ۣͷȥһöɫСĿλá
ü俴롣
΢ЦһǹΣ
ھľܸϸ֪ľͲ̫ºͣ˳ҪԲųɡ
ֻҪŭΣԼʱľʧ⣬нĻᣬ϶ȥ
ɫС̴ľ񣬺ܾµĵ΢ûУû̫ǴҲۡ
ҵ°빦ѾԲ֮
ԲʫĵԲ
ͷһŲ㣬ҲӣھŲˡ
Կšʫϲ֣Сãԣ
ЦСɸһԣ
ԣҲ뿴ھŲ
С㴩ϱ£סöഩ㡣
ôǿʫŪƤס
ס
ȻͷһƤסĻǾζԼɱˡ
ǸõϢЩߵߵⶼǼ֮洦Ȼһɳ嶯ȥʮɽƣ˵˹ҲһԱ֮
ʫ̾Ǿ㣬Ż䴩
Цŵͷá
˵Ҳ棬ԡ
ʫݣܿһǰƤס
Ҳɣ֮Ƥϸ˿ࡣ
עˡ
է䣬顱һµɳȥײǽ
ǽأվסĿ롣
ͷؿڣһɵ
΢ЦһΣ
áߵ
է䣬顱һٴηһײǽ
ĿʹѾˡ
΢ЦⲢȫоΣ
أ
εĵ΢Ц
һ顱ǽϳһۣһָ籦նۼ
üŵۣͷȷʵס
ᵽ̵ľƾˣû߼ףסҪǣ˵ޱȣէѾûзӦ֮
ȷʵǱˡʫЦ㻹ǵȥ洳ڸ̫š
Цүɻݣ
һֱչءʫС˵书졣
ףү֮ţԶʤˣ㲻ɴ⡣
ȻЦŵͷ
ʵڲɣٷһΣÿ컹Լϵÿ졣
ЩϲľԼƻһ˿ͬʱټŭЧ
ֻҪȥܳ׻ľռģ

½ۣžվǰæ񣺡ʦ
˭˵㣿žߵ
½һ¡
žԴӰɣ
½粻Ըĵͷ
öˣǰú޻ֱܴ֮衣
ôԴӶˣžü㲻֪ɱ׻ڳϣΪǽңٽɱõ׻һ𣿡
½˵ʦ̷ɱ̷ˣûɱʦ壬ɱ̷ʦԩ
ʹҲӽˮҪɱˣԱɱǳûˣû뵽ӽˮȻǰ̷
޶֤˵ʲô޹ؽҪžĵײһᶯְɣ
½֪Լ˼ʦͷ
Դ֮ǰڵһԼԴһ֣ͷֱѹˣԼҲ޹⣬¡
ž֪ԼԴӵĲ˰ɣ
ǡ½ʦģҲٷ룬ϱչؿ


819 
ͺážһԴӲԳ֮ᣬһΪľ̶ȱΪʦʤһȭȭҪԼ
ǡ½ҧҧ
ҪѹԴӣԼʤУʤʦ
žߵ򲻹ңͱȥԴӶ֣ȡ裬ԼС
ǡ½ͷʦϻƱɱˡ
ɡžʡ£ԳŻ
½Ȼ
žߵ˲ٵ£ᣬ˼ˣùǺ
ɣ½æҸǰͦʵġ
˵ƭһױһף˶ǡžڰֵɣʣµıˣλҲܡ
ǡ½粻Ըĵͷ
Ժ︡޵ӣȿһ𣬵ԼԴӣԼ书ʤԴӲ磬
ļ죬һֱڷ¥
ҹ¥ֽԣ˿ƲϹڡ
һߴҴ¥׽סСˣȥҼԴӣ
ԹӣСһæǷ¥Ĺ֪ͣүǡ
ֱӴҹȥм£½һѽСҪǵ£ʣ
үǴңҲֱӴϹȥСεĽҪȰҷ£ȥͨһȻٿԹӵ˼Σ
½£򣺡ȥҽ½࣡
ǡСæӦһһ̵¥
Ӷ¥һȴ̽ͷ
½æƮϣӴվֱӣȭ
ü˵ɣʲô£
Ͽܲˡ½æ˴ˣۼǲˡ
ʲôʱ£
Ͽܸӻȥ½̫أϾҪ
ͷţȥ
˵һʧ
½ŷԾظϡ
ļ٣޲߳˫һ·ɻȥ
һֱһѾϰˣȻʧȥһίʵ޷ܣ˸ĺӸտʼû뵽Ͽû⸣ϾҪ죬޳Ҳ֪м

ڣϢ٣ֽؿھѾ֮ʡ
޼ǰ֡
ֵÿ
޼ƿ֣æϲ
֡
޼æ˺ÿ
ӻͳƿһѩ׵ؿڵ˼ָȻĿڣӿȥһ򣬿ɫȥ
޼ϻ½ɴ۾֪ƶأѣɡ
Ǳ֮һϣѳһû뵽ľȻˡ
ѹ
ߵô£˭ˣ
¶ɫ̾Ҳ֪Ƕ
ˣ
ĸ
ĸѾӿԺ￴˵ʱ龰
ǲǰ׻ڵģ޼ƺߵһޱѹ£ɱϣҪ뷽跨ıԸͶԸǡ
е½ͷ
뿴
üõ书Ѱѧûж书֣Ϊѷҡ
ҴСһ𵥶ж
˼ԼһϤһۣԺһˣž
ž𵱳͸һ¥ڴԲ
úˡڰ֡
Ҫ㻹Ǹһסɡ½
ûĵһۡ
½ٺЦϿڵ˻ûãһ˹ǼҪչϿܣҪӭսǻԿ
ðɣϴߡ
˶ϲ
ҡͷҲõ֣ȴ㵨СίʵŻҫãҫĨڡ
ᣬ᲻ϡҲһġ޼Ц
һøǶ˵Լӡ

峿ʱ֣Ȼ죬ߺ죬䳡ٶˣ׳
飡죬ĿŻ䵽Ժˤڵһֱӻȥ
챻ǵߺڸǣûע⣬Լ书
ż̤á
һ£ɫ࣬ɢűĿ⣬Ժվ̨ϣɨ䳡ϵˡ
Ŀʵʣ˽Ծһ䣬ɵĿȥ
Ƿ׷ͣסһ׷ʲôΧ
Ŀ䣬ɫ࣬ȵž𣬹
󵨣һԽڶϺȵʲô˸ֱųϴ
붢ӿĿƺ̴˫ۣ͸ĵס
Ӻߵ㵽ʲôˣ
ʥ̡Դӣ뻺˵
ɫһ䡣


820 
˵ӰԴӵĴ쳹ǣ˲֪
Դӣųʲô£ӱȭɫһºͻ̬ȿࡣ
͵Ϯҵ£ҵҪʣʲôģҪһҫ𣿡
漴ȵž𣬹ͷڹˣ
ף쳹ǡ
¥ڣ׷ϥ˹ϺȣһЦԴӻǲݣնԸ׻ڣҪʰڡ
ĺٴ𣺡еһҫãûӳϣͷڹ꣬ǳھûá
׷̾žҲùģƫƫȥԴӸʲô
ףҪһֻҪɱԴӣھܲŰ׻λѹ׻ڡ
ڰ׻ڰ˴ʣʵ𣬳ڿǿлɳˣ̲סˡ
һ´ͷ
ܿŽʦ
ôüչģʲôˣ׷һۡ
æҡͷ
ҪǱʦ֪ԴӴ½磬һܲ³Լ½磬鷳ʹˣŪֱӰԼһǣֱӴɽٻ
׷ڣܿ͸˼һ㣬ߵΪ½£
ʧɫĿɿڴ
׷ߵôΪʦϺͿˣ֪С˼
ʦ㡭֪ԳԵĵ
׷˵ôԵ£֪Ϊʦ½СͦãԸ꣬Ҫúĥĥ¡
ʦ㲻ԣ羪ʡ
׷˭ʱûϲˣӢˣȻϲ
ʦʱҲϲ
Ȼ׷ͷٹ꣬ͻף˲ȫòؼĻǱ¡
ͷһ
ϲûϵҪ֪ǲһ𣬳Ƕ֣ڲȢ㣬Ҳܼ޵ڡ׷
Թأϲܼ޸𣿡
ܡ׷
ʦ׽
ڵӼټˡ׷ҡͷ㽫ҲףҸϲ˱ˣ½绹ԴӣԴӽύΪá
֪ʦһƬġ
׷¶Цݣܾʦ¸飬㵽ͣͻ֪λҪҪһ΢ķӣվ䶥ˣʱѡ񡣡
ǣʦͷ
׷ҡͷ̾һʦҲĵôȰԼԼҲڵһȥʦͣʦĿġ
ˣǻȥְɡ׷ԴҪʲô
ǡ
׷ƮƮ˴ֱնУƮʮɺ󣬲䣬һûңٴõλá
ϢվòԶݶϣõΡ
վ̨ϣŶٶˣȵžͷڹ꣬ϽóóϣС˳Ц
쳹ǡ
ٶ˶ڣ̤ǰһƽ롣
ǰӴԴӣųϲڣųϲڣҫ񲻿Ц
ЦڣǶȥ˰ɣ
ѪˣӴеҪųڣԴҲܹҰǺֶΣ
˵ŻЦñ
ߵžͶں治
ǺƺҲûãȷʵڣ֪ģӴȵ
һʧڶٶ˵С
飡飡飡
УӸ߸߷أ죬õ˻Ρ
˶ʱ̤ǰһɫƵĵ
ߵžһ͵Ϯҵ°ɣôĹΪϲǣ
ǰ˵ӳȵԴӣ̫ˣû÷
ãǺǣЦһͷӣǸɱ£͸֪³ܻܲҿǵ컯
˷˹ѹȭ
ȭңǵΪѷһһ˹ʱܣͣѩ㲻ͣ׳
ãǵҪĸУһϣӴһ
벻˵꣬һʧȻȺ
顭಻УһӰ䵽ϡ
磬ǻûܷӦѾȭͷɣû˶ֵ
ţСûʲô˲𣡡Ӵߺȵ
æԼСӡ
ޱȣƮĪ⣬Ǹ뼯ģϱ򷢣ûһܼ֮緭Ӱɡ
һٶõһվʹǰָӵҲһȭڵ˹ˡ
˹˵ҲֹֻһȭԵı¡
ȭ˵Ķ֣ЩֻǰһƣԶȭİԵƲ


821 ʰ
ٴվ̨ϣȵž𣬻
ãȵƾ͵ı£¾
һ̣ڹ껹̣˽ܣЦǳô꣬ڵȵƷ׻ڣҸ
˵չЦ
ʦų𣿡ʡ
׷ߵȥĶ
ȷʵ̣
׷ƲƲĺ촽ߵ֪Լ򲻹ԴӣҲȡ裬ֻӲͦţװڡ
ɨһˣǽĿʹӡ
ʶȰƷȭ֪УҲãúǰ
£ҪҩǮɣʮҪóҾͷŹǣҪǲȻҾͰһѻˣ
ܣ˵ӳûôǮ
ǻеġЦ糿Ǯû͵һʱҿɲôʰǵľͲƷǽ
˵תǶȥ˴֮Ʈ׷ǰȭǰҲ֣
ͦ֡׷Цž𱻱Ƶõͷڹ꣬Ҳ湻ģ
Цһϼ޻ǲܼ
Ƥǽ˵ôʮڣҲ׷ҡͷôûãҪǰ½ˣһƴ
Ǻǡ뿴һ硣
ͷʦ
׷ôܲ
ЦҪԹһӣҲ˳ˡ
Ů˽顣׷ƲƲ촽ߵվǶ֡
ҵϣǿһЩȻ̫û˼
һۡ
Цǰȥ
ţȥɡ׷ڰ֣Сĵڣǿյúܣ
ͷƮȥ
׷ҡͷ̾ε磡
Щ̫ſˡ
׷Цһ㻹û͸ɵھɵģʵٴ²޵ķʸʹӡ
ƲƲ죬ʦԽ佱ԴӣԽеִ˼
׷һۺٶ˵
ʦǲ𣿡
ȵȿ
粻ٴߴ٣ʦҪʲô
ιžƮӹߣʱһƣһֱ˵˫ưģ˹ˡ
׷һ˰ɣ
ѽȻ
ݼڣղŰž𿪽⣬治أû뵽ʦ˵УŲ
Щʧҡͷ
Ϊߣǰ£ʹҲҪУҲǣ̫ûֵָѪԣǴ
һЦȻ
ţվ̨ϣЦžڹڳˣ
žüαͱˣ
ɱҵ£ͱˣͱˣ޻׻ڰɣǴụ́ϧƴˣ
ž˵һǰһȭ
žһưĳһ̿ѵƺܰ˿
飡žһȲ
ΪУˡ
žҲǳеʱȵЩ䣬ȴΪΪȴһֱӣڳļڡ
ʮ꣬ԴӲʮ꣬ʮΪȻвԴӣίʵ档
Цǳھ£뷴׻ڣ
ҲԳԾһʱԼͻͽѹž
ĸǴԽǿԽ죬˫ͬޣܷĶãһֱ״̬Խ졣
ž˵£ϴȴƽ죬޷в
žȻ͵³һһ̫ͷ֣һ㣬漴׹£ٻ䵽СƺܿС⡣
üͷĳˡ
飡˶һƣֻһϢļʹһ㣬ڴܿ
üڵѧȷʵж֮
顭žͣĻƣƳơ
ϣӲϢ⣬뾭ʱѾû
ž治ɫüѡ
ˣּп֮ЧСӵĴѾ޷
üһ¶ɫôȥʱǸͷ
է䣬ž顱ĵɳȥ
˳һûʲôС
žײǽϣŵĵɴۣ
ߵ׼űװϼ޻
žͷһɼѿڴɼĺ£ס
žûַɵԼȴһ
һ˵ĿʹҲ֤ʵ˵
Ĺ˵ھŲ㣿žɫѿĵ
Цеʶ
žһ¸ʰ·磡
´ô䣿
²Ƕ֣ٴȥҲû塣ž
Ц֪Ȥ
ɨһΧˣĵһҫϲ£Ҳû¾㣬ã
˵գƮȥ


822 ѩ
׷ƮƮȥתۼص˷¥ķ䡣
Щɻĵʦųôˣ
򲻹£һһƤ졣׷ڰֵȥɡ
մûþ֪򲻹
׷´һۣĿ֣ҡҡͷ
°̾Ϣɸı䡣
ʦ
׷̾˵ھŲ㣬ĺá
ھŲʲô֮
Ϊ׷Σǹ˵еľ磬û뵽ˣȷʵš
Ϊʲôµ𣿡
һ֡׷ʹ۾Ҳδܶ㿪
ͷ
Ҳ֣ûԴӳžѾɳȥ
Դڴ޵ˡ׷ҡͷҫѾҲԶ
Թӻ뿪ǣ
ǹʥ̵ӣΪɽڵȻҪȥֻһ֮أزҫվȽŸû˸һҪμӴȣ塣
ͷ׻ڻ᲻иĸ
ǰ׻ڵĺаա׷ﵭ֡
ùԹӰɣΪβ֣
Ҫʥ̽Ҳ֡׷ʥ֣֣̽ԶԸʥ̵ӣԳ֡
ЦԹǳ׶ɹѹˡ
ţһء׷ͷʥ̵һһأܴһصĲࡣ
׷ɨһۣȥɡ
һ뿪
׷εҡͷ

ǵҹĻʹ޹⡣
ԼԺӴһһʧڰԺ
Ժڵƻͨ磬Ȼʧɫ
һϮѩ׾װһƬƬ⡣
ʫŵɫʯԣָңʱʱͣ뽣͡
ĳǰһǣС
ָһ

ֱΣַɳȥڿз
һУ䵽ϡ
ЦŵݸСý
Ƴһ۵ǿ佱Լɣ
ǺЦ
Ȼֹʫѵϻߣ
ʯԣǱҲ㰲ˣܳ
ҪˣʫȻ
а꣬ڴѶ
ǻΣաʫ
ͷ
ˣ˵¡ʫֵͦġ
뿴
ʯ£ƮǶˡ
ʫС˵˵
ɽһλŮ书ߣѾܾ˷ɽçɽڸ֣ƺܿҪսѩ
ţ
ɽѵķɾɣûɵ湦˷ɽи֣Ϊɽһ֣սçɽܵУһʱͷ
üɾ졭
˵Ƿɽ湦ٶ죬书Ī֮ܵԴӴʦûɣƫƫˣɽΪʦת
лᵹҪʶһ
㲻֡
ЦԼã
ֻһ֡ѩ֮µһ֡
üǰ
ɾ켫ճѹ
ͷǵǺ£÷ͷ̫ǡ
˵ȥѩǱŰ񵶶ȥġ
Ц濴ҡ
ǲӦսΪҪ𣿡
ҡҡͷˡ
ΪβӦս
ҷңǡ
ģ䣬
ЦԺл
ѩʫЦһŮһçɽķڷôȥһŶҪ֣ȻĴš
޷ѹĴš
ڶĴŵĵ̸˽⡣
ͬɱ˰׻ڵϣȴԲӰ׻ڣ̷һңֵңֵȥˣأ
Щϼһﶼ׷ߵľ磬׵ﲻֵһᣬֵö֣СӹҼңֻ漰ŰΣʱŻᶯ֡
ܹ˵£ҵ˸սĸоʱ˻ϤȴѾĬ
ҹɫǸǣһص˴ǡ
ԼԺӣ¥
¥ֵʱ˿ڶЦʱй죬̲ס¥һ


823 ն
Լӣ׼
ûãüͷ˶¥һڵ½硣
½ΪϢ淭Ȼչгɣû뵽̶̵죬Ȼô࣬ʦž
½ҲˣܱԼһ̼Ǳ̶̼һԾ̤㡣
ܺ棬¥һӣСк硣
½ڣ˵Ż˿ơ
½ӣϲˡȻЦ书
½緢ЦҲһ򣬲һ嵽磬Ȼʦһ㡣
ʤЦųһܸˡ
ʦͦˡ½ЦҲ׼͵͵ġ
ȻΪβܹ
½һ˵ǲԴӣҼʹΣԴӵĶ֣
⻰˵üޣȴҲỳʦжϣȻʦ˵ԴӶ֣Ǿ治ǣԡ
ųԹˡЦ£һųϴ˷Թӵ£Ǹ½ء
½ͷʦͬӡ
ɫ뵽Դ輰ʦãһɲȻŭɱ
ųϲɱԹλ£ԹӺܷŭáҡͷʵ˵˭˭ųҲûͷԹҲ³ͷҲû
˵˵ȥҵĴ½翡¶Ц
ʵ½ӲؿԹӱȣ㣬αعܱˡ
½ҡͷ㲻ˣν޵ڶ˵ȻҪΪǿǸŲһ
¶һЦٶȰ

Сվ⣬ɵ
šǰ
С˿һ½磬ѹԹˣӡ
ţ֪ˡףڰ֣ȥ
Сŵ¡
½翡
񣬶ĿȻõ
û뵽ôɣԴӣһֱѹƵŭ޷ѹס޲óȥ
翴ɫ֪ˣ̾½ӡ
Ҫȥɣ½䶢
ΪѵĵԹӱϾҵĶˣ䡣
Ҿ䡣½ͷˣȥȥɣ
ȥкϻæ
ˡ½֣ĻĵȥԹӰɣ棬ǵһ䣬Ǻúɡ
ü½硣
½ЦЦңҲȥ
½뵽ȥˡ
½һѵ˵ˣ
ߵѲɣ˼к򣿡
½ͷȻôккҪú㣬Цӭ
õĵ
½籧ȭҾȸˣΪѣ
վסߵ
½翴
ţҲȥǱ߾ˣ
½һ漴ϲģ
ߵԺٸԹӵǸͲȥкˡ
½ǺЦٺòҾһ
ǿЦЦ
˿죬ȴЩ̶Ѱ
ڣ¶ЦݣȤͷȴһնһιϸܹ¡
Ҳ¸пǧ˻ǿԼҲһܿˣûǰòһªŮˣԼϲ
Ȼǲܡ
½Ҳ֪Ȥģ鲻ѣ뿪
Ҵҵ˳ڵӣȴӰãֻʣһûķˡ
ţȻȻʧ

С
é
Хů紺
ƮƮУé⣬ŽʱϣȻ
۾¶Цݣ
ʱģȻ
һϮɫĵ÷ѩĽ

ʲôˣ
ûУֻ㣬Թܲ
ʱ죬һ۵˵ģ
ĵ
µĵѾվȽŸˣ
¶Ժɫ޵֣׻ʵˣҲʵˣڲ֣ҫǿԺҲУԾͻ
úܲ̾
ЦҪõģ
һ۵㲻ܴ⣬Ͼʱ̣һβкܶʮϵģҲţδѹùǡ
üͷȻţΪλʮϡ
һȣʮ꣬ǾǴΣûܽ廹ܳΪţ
ҡͷЩ˾ȴ£Ͳûбʸеǹˡ
бǿ𣿡
Сͷ


824 ݺ
м
ĸ
Ǿͺãܵǰͳɣɽ
βͬɽ֮ĵλҲͬȻﻹȥʲô
¶ɫʲôͬ
һסڶ壬ڵλáסɽ¡
أ
ɽҲͬһȥؾ󣬵ȥ
Ҳ
ࡣҡͷٿҩģ⣬ʣҩ󣬼׳⣬쵣¡
óֻݲˡæƽֻġ
ΪֵĻһһһ¶ҩֵĻٱͳ⣬֮Щ鲻棬к
ǵһڲؾܷе飿
Ȼͷĵã洦󣬻ж಻ʤ湦գֻҪµʱɢ㾡
¶ɫ
ҪûôΪʲôƴһйѺġ
üͷ
ֵʮ֮ϵģеΪ£еȴĻһ֮־ȼһ̿̿࣬Ϊ϶ʤġ
Цй
޵еġһʩչ֮ǰ˼Ȼ㣬Ϊ˼ңһ¾Ͱˣ
ͷðɣҽ쿪ʼչ
ҪչأЦ
ҲҪõһ
Ǳߵ㻹ûɾҫûûǱ߽ˣãɣܻչء
鷳ҡͷ
ؾˣҪȻͻ᲻Էڡ
ðɣֻС죿
ǣֻܴ졣
붨˵
һкġЦһؿ˻ҫòܻһֱͣĻ
֪ߵ۾
Ц˳

صǺչؿޣȫɿ
ҫýٶȺܿ죬ֹһˣҹϹһºɡ
ܵѹҪһ
ʮ֮ˣҲţԼٶ㣬Լﵽʮޣƴչؿޡ
峿ʱ֣붨һȥһߡ
һֱôţЧʷѣһ֮붨졣
¥ԭѵķ֮糿¥š
һ˳ľ¥¥
¥λڴǵĳ룬ΡȻʣֱͨ졣
糿ľ¥Ϊ֣ھǮģţһһ߳Էõһ졣
¥λѾûˣҸλ£ȻΧĻڵСϢ
ҫҪǽɣǳھķ¡
ʲôķ֣ҫÿ϶ǶԴӺε磬ѹô
˵Դӳúܳǲǣ
ţܳ󡣡
˲òడ
Դӵ˲࣬ͦصһˡ
˵һȻóȴǸɫģһֱŷ¥ء
ĸɫ
λʲôŮ˵ò
ɲһĹǷ¥¥ĸ˶ܵõģ˵ϲõĸ
ҲǴﰡ
üţҡҡͷû뵽´ô죬ԼЦ
õĸ½磬Ӣˣò˦Դʮ֣书ѷԴӣ˼ﵱȻ
иƤҾռˡ
Ҫһò¥нһӣ
㻹ǵ±Ӱɣ
˼ţԼмıϢ
⴫ûʲôģҶƽȥѵǰ׻ڣ
һھƣһƬţ׽
˭ԴӣȻһ
Ťͷȥ¥¥ݿվһŮӻپ£ˡ
ָųԴӣ
ҿۡ
Ƿ׷˳Ůָȥ˳롣
˭˭Դӣæ
ŮӯĲǰ㣺ԴӣΪʲôϣ
߼ɫ΢䣬ڡ
Ǹղſ˵Դӻģ϶Ǳȥ֪᲻Լˡ
УԴӿǰԵޱȣʢˡ
кιɣ
ߣսģŮҲӦս
һ˭սңҶҪӦսǻ
Ǿ㲻ඣŮߵҽݺ׻ڵմӣ


825 ڻ
˶ʱһ
׻ڡǵۡ
İ׻ڿɲǴǰİ׻ˣ˴ϱԴɱɨأʹʵڣҲǶݻûô㡣
üǰ׻ڵģ
ݺߵ˵̣
Ϊ̫ˡҡͷ
ݺĺȵ˵ΪĲˣ
ЦЦƱһڡ
֮֮
ݺŭĺȵԵģСˣ
ҡͷҲʲô˶֣ذɡ
УݺһԾӯ࣬Сȭͷһգ۵˳ǰٶȼ졣
ܿ
ݺȭΪƣ糤㳯һĨ
һٱܿ
ݺŻΪȭֱֱ¡
Ųٴαܿ
飡ȭͷӡ
ʱΪһƬӻһ
ȴˮմҡҡͷ̫Сˣһʧ⣬ǣ
˵Ʈӳ˴ƮƮ䵽˶ֵݶϣֵ˼ΣʧҰ
ݺſڴǰųһֻ׺ȥŭĶţӻͳһ׵˸ϹƹĻ޺޵˰ɣ
Ǻǣ˹ˡƹæͷ
¥ĺ̨ԭǻХãХõĺ̨ǰ׻ڣ˵˵ȥһˡ
ݺתӯĴƮƮȥ
˶ʱ۷׷ף̾λòɼΣ²ȡ
ԴӰǿɱ׻λϵһССĵմӹսǳ
ﳤòԴǸˣûº֡
ѵǰ׻ڴ̣˴򲻹ɳŮˣʩչ˶ƣʹ򲻹ҲҪյ׻ڣΪ׻ڵŮ
̴ѽ׻ڲǰ׻ڡ
̾ѣð׻һǸѪİԭĵ˻ΪӴ֮󣬰׻ڻǰ׻ڣѹסһͷ
ƮƮصԼԺӣҡͷЦ
ݺԺ룬ʲô˼һͷӶ׻
һĹԳ벻ºֱ֣ӱܿ

ݺӯУٿҲ׷ϳ룬һգ۹ûӰӡ
վڷӶ룬ֱ˻ҫڣ˻ҫȻĽ죬ַǷ
ȵιĸǻҫõģ
ȴ߶֮£쳹ÿһ˶ߡ
˷׷ò̰֮֮֮̾һ
漴˳㾫ɻȥȵĸǻҫõģ
޼֣ϷǻҫõģǺˣ
׻ڵմݺݺȵҪǻҫõˣ
޼ʧЦ׻ڵӻǣ
絽ǰҡͷᣬα벻
ن£ԴĶݺߵ
޼ҡͷΪ
ݺ
޼ƵҲ֪Ķ
㲻˵Ҿʹ㣬˵ݺߵ
޼ƵɱңҲ˵
Ӳݺһȭ
߬Сȭͷҹȭͷɣɰ
޼һӭϡ
飡ݺվԭأ޼ȴֱֱɳȥ·һ͵һ
оһӴĴȻĪ֮ɼķ
ڿеɴ۾֪Լˡ
ﾹȻһȭҲ㹻ˣһɾĴŰ
æ˹赲ϸСȴоòȥһ㣬ΪԼһ㣬һˡ
ܴʱΪ̣һɢҡ
ۣ䵽һѪŵĿ
ݺȭͷվԭأͦŸʵظȻΣ֪˰ɣ
ǡ޼ĨȥǵѪЦʵ
ݺһΧĿɿڴǣȻߵڻȭ
һڻȭ޼ƿЦűȭĳʰ·磡
ʹû⣬һȭԼҲмܣܵ³ˣֻкôûл
ߣûãݺƲƲӣŤͷһˣҫû˭
½ҡڵĲȺ޼ƸǰϷ룬Ҳ̫ˣѵȥҽˣ
޼ƿЦڻȭȷʵҲǶ֡
Ǻǡ½ڰ֣ЦеĵôεΣĹҶ򲻹ǻҫ̫ˣ
޼ҡͷ
ݺߵ˵ˣҪǴ㣬øԴĶ
û⣡½ʹĵͷֻҪܴңҾ͸١
ãݺһ׼ڣ
ڣ½ظ½һĭһһԾŶ


826 
ȭݺӯĻ½ǰһȭ
½ӭϣڽҪȭʱȻһڣȭӲӣ˳ߡ
ݺмƲƲӣһвмһˡ
飡ݺСȭͷཻ
½һ
ӵ޼Ƶľ棬֪ȭŹ֣Ӳӣ̽һ̽Ѱҽ֮û뵽ȭͲȻߣջҹ
һӴСȭӿɼĵɳȥ
һɾޱȵϸ΢ģؾޱȵĴһöڼУ赲ãشٴɢҲָӡ
ۣڿһѪأײϷ޼ơ
޼æַסεĵΣ½
½ྪİС۾ɴˣȻڻȭţ
˰ɣݺߵв书˵ɣĶ
ȿȡ½
ݺߵ㲻뷴ڰɣҪˣǻҫõ̫
ܰ½ҡͷ˵
˵˵ݺʱ˷ܵĵʰǣʰȥǻҫʲôã
ҪҲ˵ֻҪȥ¥ҵõ½Цеĵǰ죬¥Ǳ߲ţȥ׼ҵ
ģݺæ
½ЦȥǴ˶֪ϲһֱǱء
ðɡݺһƲƲӣǸɫħ
½ԲӣҼֲǼһһֻϲѵϲŮ˾ɫħ
ʲôöݺһһɣһأлҫõ𣿡
һ½Цˡ
ݺǻҫõ˾Ƿ俪ãߣ
ȻһƲ죬Ťͷߡ
һôһŭ޲ƴ
ôﲻȤǺЦ
ݺƮƮȥһʧҰ
޼ҡҡͷĻҪǴǲ㡣
ʲô½
ġ޼ƺߵ
½Цʲô˵ģ䣬±˵
޼ҡͷǸûɫģûȥ¥˵ʲô
š
԰˾Ųʮϲ˱ˡ
½ЦŰ֣ܵ£Ǵǵһˣܼ
ΪŮֻ书޼ҡͷ书Ǻãò˼ңŮҲϲƯˣϲġ
½룬ҡҡͷ̾û취ˣòȷʵڡ
ͱɡ޼ƺߵ
½һԼ촽죡

ҹɫʣ¹ˮ
¥ƻԻͣ˿ƣϹڡ
һ̤˷¥С˺ߵҪ
λʵڶԲסпˡСæЦûʱ䣬ӲұĹ
׻ݺͨһһСˣȥ
ǹԵȣССһ׻ڵţ֪ãæһ̶¥ȥ
ܿЦСӴݡ
ݺһ¥һӡ
һ̤ӣ½´
һϮɫ½һϮվһһˡ
˶Ŀ֮ˣһ¿ŮŮװ
ǡȻ
׻ݺݺһԴӵģ˵һֱߣ
¶һ˿ΣҡҡͷԹһûˣϢǺǰġ
׻ڵӣ½ҡͷôû
ݺѵҲǰ׻ڵӣ
³½磬Ϊø½籧ȭ
ݺͷڵģԴӲˣ
ˡ½΢ЦĻ䣬پǹ㣬ΪԴӣ
ȻǱ𣡡ݺߵ˰׻ڵմӣҪѩǰܣ
²ԴӵĶ֡½ҡҡͷ
ݺ֪
½ҡͷѵܴùڳϣ
Ȼݺͷ
½һ
ݺߵܴùԴ𣿡
½绺ҡͷҲ֣ųƴǵһ֣ʵġ
ߣһأͷڹ꣬Ҹҽ֣ݺƲƲ촽Ҿܡ
Ǻǣ¹ò½Ц
ݺĵһۣЩεĵЩҲ滵Ȼƭңٺúʰǣ
ҵ֪Դӵס½΢Ц
ݺһģǸ£
ﲻǶ֣ȡ衣½
Ҷ֣ݺߵ
ðɣסڷ֡½˵䱸ɭϣ
ɭҲܴȥݺߵ


827 
ݺŤͷ磬´
ЩŤЦҿʲôԣ
ûʲôݺҡҡͷǿԴϲĹʲôӵģȷʵòֲϲˡ
˵Ťͷߡ
æһ¡
ݺŤͷ
Ƿ׻ڳ֮𣿡Цʡ
ݺƲ͵͵ܳģǲŲ֪ţһ쵽ɽʵ̲סһҪʰ
Ҫɱ
ɱɱݺС
Ǽλϸû棬̸ϸ飬ҲûɱˣֻԴӡ
ͷǾͺãСĲǡ
ðɣݺڰ֣תӡ
½һԴӵʲôģ
ҡͷЦֻǺ棬Ϊθս
ţ»¡½һƾսԴӣֱЦ
ʲôЦģݺĻվڣƵĵ½磺һﱳ˵˻治Ƕȭ
˵һȭ
ɰСȭͷ½ƣ½ֱֱɳȥײɽˮ磬ѹϣķѡ
½Ծĵɴ۾
ۣ³һѪ
ݺƲƲģʲô˵ң
½գǰʱ˲Ů֮ŭһ͵Ϯʲô£һƣ
ԾƳѪ͵һƣˮײݺ
ݺȭҹ
飡½ٴεɳȥ
ݺߵèĹ򣬻˵ʲô󻰣
½硰ۡһѪԾĵݺ
ݺģԸ񵥴֮Ͳʶмӣһȭú޷֮ǸУ֮
ڶνȫԸ˵˼¡
ܣҿݺģûȫ
ڳ֣֮٣־
ʱݺϣȴЩɥԼΪţȻһԼСŮ˶򲻹
ݺڰֵ׼ڱ˵
˵תҪ뿪
½߳ŭĺȵ
ݺŤͷб湻ûûƤģˣ
һΣ½ߵ
ðɣݺϽģһȥԴӣ
½绺³һһµü·һ³ȥ
ͷȻһգ´ӰӣˮӳգԾɹâֱۣӡ
ٿ׹Ȼٻᣬֱ׹
ݺֱʩչ꣬Ƴһơ
֮·ӰŤ֮ȿɼһ㡣
ݺƲƲ촽Сȭͷһ½ġ
飡½Ƥ㵹ɳȥײǽڣǽңȻۡ³һѪ
ݺ˴ȭͷϢƣܿ챻𣺡е£
һ½磬ߵϼɣ
˵ٶ˵Ŵ뿪
ۣ½³һѪ
ͬĿ̵ĵ½ӣҪɣ
½ҡҡͷЦˣ
Ӧǰ׻شӡǾĸ֣򲻹Ҳûʲô
½紹ͷɥҡҡͷ
ܴùԴ𣿡
δزܡ½ȻǺЦԴһҲᣬûʲô˲һҪԸͷ
뵽ȻһƽˣԹԼϾȷʵˣҶԷǰ׻ڵģҲԩ
翴˾һЦԹӲġ
ҡͷ˰½磬Դӵò۸ԴȻʵƥ䣬Ծ޶ۡ
ΨԼʦ֪Դɵھ֮ˡ
½ЦǾĿԴɣ
ͷЩĵﻹԴӵģʹԼĵصĲԼԴӣ
뵽мʧ䣬һ˿ŭԼ
ԹӻŮӣԹӲ֡
ϧ½ЦЦ
ͷ
½Ȼȥˣ֪Ϣˡ
еĵúˣ²׻ڵѧС
š½ͷů绹ǹԼġ
˵ĹݺѾҵ˳ڵլӣĴţһü԰׵̲ΡΡ
Դӹݺȵ
ҡҡͷָָԼ䣬ʾԼ䱳
ݺߵԴǸͷڹ꣬еӳս
̾˿Ȼһӡ
ݺֻһӿӾȻվȣ˳ȥ
ĵɴ۾أš
ü԰ף˫ۻ軨һ̬֮񣬶ҲҲٻнľƫƫôһһܹε̣Ȼ


828 
Ȼӵ˼ߵðװɣ
ָָԼ䣬ҡҡָʾȻڰ֣ʾ߿
ݺŭȵҪԴӣ
ֻҡͷ
ݺԲ˵һԾ𣬱Ҫլӡ
飡һεǽǰֻƮǽͷ޺޵ĵһ̡
̷һƣסԼ·
̵ޱȣԼʵƴҪʩչڻȭһ˿ģôһͣһĴô죿
֣ʾ߿
ߣҷҪȥݺһ͵һȭ̡
̲ܿûӲӡ
ݺԭΪ̻ȭȻԼ˳լӣ̸Уֻ֮ٳһȭֱܿûܴС
ݺסһɵ˹ȫԸ
͡СȭͷһХȭһ֧֧ǹϳһСӣСԽԽ
ԣܣÿһζܹܿ
ݺһһٶȭĵһƬСӣȴ࣬Ϣ
ð㵽˭ݺ߳
˲ԾҪ̣ôôУ
ЦЦ촽ϵĺüëϵüëժ¶ӡ
㡭㡭ݺߵĵָȵ汰ɣ
֪˰ɣҪ𣿡
ڴԲ￴ݺڶһϷ˼һ𣬺Ȼð⡣
һǾú棬֪ѶˣһŵĶ򲻹ʲôԴս
ݺûǾã鷳
ݺ˹Ź֣ǾԳϡ
ȻҪ򣡡ݺߵһֱȥͲӲһУ
ڻȭðɣǾ㳹ģ
ߣһа㣡ݺʮ㣬һȭ
Ҳһȭȭ
飡ƾײ죬С
ݺģһǿźˡ
վԭأֿ
㡭ݺ˳ʮͣסоԼ֮У޷쳣
츳ƾںְܴ֣Ѻڻȭɣǰ׻ȭ֮һǿ֮Ȱ׻ɱ
ʮ㣬һܴܳ룬ʹɱϣЩ϶ڹԴӳ˹书϶Լ
ʱףԼΪԴӡ
΢Цã
ݺһ
֣ʾˡ
ݺһģ
ҲӦսһŮˣʤ֮䡣
ߣڶŮģǹʥҲŮˣݺƲƲ촽ߵ㿴Ůˣѵǽ֣ǿԴĳˣ
ҡҡͷ˵
ݺȻһȭԴ
ܿ
һ죬ݺȭһ˻ɡ
ǻԭ͵Ϯ룬ȻӭһȭӴΰӿ뽣һ𵹷ɳȥڿзɳʮס
ݺתһȭԼ
һ뽣һɳȥ
ͣǽͷֱ̽һˣ롣
ֱһ˦֡
һͣ漴źɴ۾ȥ顱ˤǽڡ
һ׽סݺӣ밵ַΧȻɿӣֱ˦˫֡
ƺУǰźȥ
ݺȻ˫֡
ſ֣տҲЦЦ޵е
Ȼٴһ˦֡
ͷһ׹ϣźɴ۾봭Ϣȴͽ޹۾һսһţ
ݺɴ
ǹھŲ㣬㵲ס𣿡
ݺæָɫм״һڵסδؽס
ҡͷǰ׻ڵ书ûܿƹģʵʵȥɡ
Դ⣬һʤ㣡ݺ
ЦЦ
ݺŤͷߡ
ͣһ˺Ȼǽݺ
ݺһŭĻȭ˶ʱҷɣʯ롣
һ֣źأܿ
ʲôˣݺͣߵȸһɲǰ׻ڵģ
ЦЦ׻ڻмֶΣ
ߣݺ˵ˣЩһֵһᣬǲŲЩӹ֡
ͷֻҵǳӦòǴǵ
˲ۡݺĵ֪˭
ҡҡͷ
㶼ʲôˣݺ
Цҵ
ˣ㻹ǼваɡݺֵСĵˣһҪţ


829 ּ
뿴ݺıӰԶȥüͷ
׻ȷʵģ죬򲻹˼ƣ˿ΪĴ֮һǶӣҺԥΪᣬ仯硣
Ⱦһ˾Уһ˵ֱʣ޿ɲ˵¾ܷµģҪѹס˵뱧Թеѹ
Ȼǲ²⣬±ûʲô֤ݡ
ݺȴ֪׻ڴеݺ͵ܳģ׻ڵ֪Ϣػȥˡ
ķӦɱ֣ǰػȥǷһŭԼ׻ڷӦҲ÷Ӧ
ΪԼϢȥ׻ڲ뵽⣬òϿݺȷʵʤһԸÿʣûġ
򢡣
ǰ׻ڵ֮ôһÿʵŮӣ׻δҪʲôܹϵһŮӸϲʹŮ֮飬ҲϲӶݼڣͶ԰׻ڵķ⡣
漴ҡͷЦЦԼ̫
ϵĻˣɫֳ
̫ͻأ֣ȻǴǵˣӦһЩԼʵʮ˽ͬţһ֮󣬻ɸɱԼ
ôȲĳ֣ԼЩͬʦڱصá
ԼΪ֣һԭΪ񹦡ħپϣǶ⣬ȹʥ̷ѷһɴٶȸ죬ܹʤ
һǴΪ
֮ÿپԭΪȫ׿û֮ˣ㿪ʼ
ͬޣ޳ɴĽ죬ɱϾֻ£ٿĽҲޣƾΪԶʤ׻ڵĳϣʤʮɽǡ
޳˹ھŲ㣬ʵԶԶΪ
ʱȻһǹƾŹɱ˰׻ڳϣЩɽҲСһ
һɽӵıԼõһ
ÿĹʮ꣬־õһɽܲΪжд̣֮죬ɱԼ
뵽ǹһ˿ЦҪʶһǻʲôˣЩ棬ʵʧ

ڶ峿ʱ֣ɵ¥š
һ˿λӣ߿Ŵ⣬Ӹ¿ǣֶ飬Ϣоͨյǰңƶ˲ɽӽ
ȻŲ𣬵УݺӯĲǰֱ棬֣С˹ٱһ˵
εĿ㲻ǻȥչؿ𣿡
һȥݺҡͷòɽһΣȥҪƺü²ȻҪʹ죡
Ҫ漸죿
֪ݺãʦܿҹˣХһӦұܣʵһ͵͵ɽϣ
¶Цݣʲôġ
ͦࡣݺ֣̾Ҿ¥ĲҲóԣ
ͷֲ䣬һֱ߳ԣоòˡ
ݺǰ
޶Уúܿɰ
ΪòԵʣô׽˿Ůʵ̫٣ݺ㲻⣬ķС
һھƣ⣬¶֮ɫ
ݺꡱһЦ
εĿôˣ
ǾЦ
ʲôЦģ
ϲǸ
Ĭ
ڻش벻Ƕ鷳ֻܱ졣
ҿϲǸ½ءݺ
ͷ
˵ǰ׻ף
ǡ
Ұ׷㻹һװ׻ô
ҡͷʧЦг֮ҴӲǿˡ
ȥǸ½书ʵʵıչݺ˷ܵĵȻͿԳ룬ķģ
ЦòߴپҲûá
ȷʵǲ˵ݺ´ҡҡͷãûһźҾ˶ˣ
˵ԼµСմմϲ
ø˵ܷɣá
ݺС֣ɫҰ׻һŰ׻ܱ֮ͦȧҲܱ䰫Ȼ˻úÿ࣬ҪҪԣ
üͷ
ݺһװ׻ס
ҡͷ
ݺһ뿴书ôҪٱÿһûŮϲѵһװ׻ײֵ𣿡
ֵҡͷ
ûȤݺߵֲûŮϲţ
һۡ
ݺ˵ɣôܻһװ׻ס
ܡҡͷ


830 Ѫ
ݺߵ㷴ףòô࣡
һѾˡ
ݺü湻󷽵ģ׻װǿǾ䱦
ܴܲװɣ
ðɣ˵ˡݺС˶ˣæͷʼԷԵȴܿ죬˿Դ³ȻõĽ
뿴Եô㣬Ҳθڴ󿪡
һ˷ˣݺһĵðɣ׻ҪҪѧ
û׻ס
Ҫ׻ˡݺߵ㣬ô
¶ɫ
ݺߵǾ㳤ùֿģͬ㣬ʶģ˵ˣҲʲôҲ޷
ˡҡͷӾӰɣҶʶԼˡ
ݺƲƲ͵ŰɣĸŮϲ㣡
ЦŶƱһڡ
ͣһⶸȻݺ
ݺһ߬ȭͷ¡
һУһɵ䵽ϡ
ͣͣͣʡƷͣϮݺؿڣ֮
ݺ࣬һ㺮˪Ծһȭ¡
Աҷɣѷɵء
ݺ߳һɵļһ
һһ㣬˲䴩Χǣһԣȭͷһߡ
ݣɵ֮ˡ
ݺȭͷ£߲ܿһߣһֱһ
ɵٽݺʱķɳȥһεľɣջ֡
ݺһ亹ԼǾ̫ǳϼһĵ
뵽־ŭȭӨһļӿ졣
߱ѱܿһȭݺȭͷȻתٶ죬ֻܲӲһǡ
飡һҵϣһɽѹ°㣬
ݺСѥס󱳣ͷŵذ壬޺ʵ˭
֣ԼɽûʲôˣгҲǰ׻ڵĳˣ׻ڵĳ˸ԼһŮ˽ʲô֣
ǳġ
ҡͷɣʲʲôġ
Ҳ̫ˡݺߵٲܸ㿿Ȼ׼
˵պݺݵһ۳룺ɨǡ
ղһҿɾ㡣
ģݺҲм㣬ǣ
תߣһҴ뿪
ҡͷʧЦ߽ǰ̾һλģ
˵ҡͷðɣҲɱ㡣
˵գָһ
æסԹĵоˮˮһΪѸٵš
뿪˾¥

ʱ֣ƿţ׷ڣʦ
׷ϥϣʲôˣ
涼ڴ׻һλŮӵ׷ԹӡüҼλǸŮǰ׻ڵ˼ơ
ԴЩһֱû
ûС
ţϲģҪȻҲˡ
ͷ
׷ڵǰ׻ڵ˼ƣ
ǡͷ
׷Цһİɣ׻Ƿˣʹ˼ƣҲẦ˵Ҫ׻һߣΪѡ
ϣ𣬻ҪΪѣ
֣ǿΪܿΪʥɽڵӣȻΪʥ̵Ĵ׻ҪһֱΪУʧ󣬱ϾǹʥΪ𡣡
ǰ׻Ϻڣ
λϵǼˣֲ˽˳Թ֪ܵУҪƴɲΪ׷ҡͷĴŶǴϹŴ£֮
ʦҿŲ˼ơ
˼ƣ˭֪£׻Ҳûˡ
⡭ɡ
׷㲻ϣΪʲô
æҡͷǾòλݺܵ
Լ֪׷ЦԴӲŲУҪ֪ˣһƷûˡ
ͷ
׷ƾԴӵĴ֪ˣװͿġ
ǡͷ
ȥɡ׷ڰ֡
籧ȭһת뿪
׷ҡҡͷ׵ӵ˼Լ߱ȥˣȻ߲ôģôϲһߣϾ;ò
Ȼ𣬺н̡
׷
һСŽǰ˫ֵһܡ
׷ѾؼչѸɨһ飬ü
ڰ֡
С˹һϢ˳ȥ
׷￴ؼ㣬ɫ࣬ڻˣѪ½̹ȻҸȼ
Ѫ½ܸһд֣ӰӣߴҲУԼ֣ܲǱߣҪӦѪ½̵̣ĵһҪԸڣ
ҪӴǵķ¥ʼ
üǰʼī
ҪϽʸʦ֪Ѫ½һθ𣬾ͬҫһ㣬ͥɨѨһ


831 Ļ
׷һīһѪ½̵¡
Ѫ½̵ĵӽŰ£ȥ͹ʥ̵Ӳ࣬Ѫ½̵ֲѪ½ΪѪ񹦡
˵Ѫ½ֻһСɣȣԶƫƫСɣȴɹĴˣ˲ٵԪ
Ѫ񹦷ǳаţиѧԲͬþѪ֮ȣ磬Ե࣬񵶷뽣֮
罣鶯Ѫ֮絶ͰԵ
µǣѪֱܹɾѪһ޳Ѫ񹦣㲻֮ӴѪᱻѪ񹦾ȡɣѪɿݳΪʬ
ĿǰӦѪ񹦻ûкð취ֻܲԷഥţð
Ѫ񹦸ͰԵԶô󣬹ؼǰ
ھɱ֮ȴܿѪ񹦡
Ѫ½һֱΪжһҪʰڣһڿƣѪ½̻
Ѫ½̵࣬Ѫ̫Ҫߵ츳һѪ񹦣ܵ³ǾѪ
׷ëʣһһǳдһؼ㣬Ȼ˴
ڱɸֹԼľѳţһѪ½̵˹¥ס
̽һѪ½̵ӹʮˣϡ٣вȴ֪ʮ޳Ѫ񹦵вж
ѪľɶǿԼɶֵľѪ֮󣬻ΪԽԵŴܵĶԽԽ࣬Ѫ񹦻ԽԽǿ
Ѫ񹦾ǿɶһơҪɱԼǿ֮ˣΪԼľѪá

峿ʱ֣¥Է˿ΧûݺӰӣЩʧòÿɰദܷá
Թһֱûݺεҡҡͷ
Լɨǣҿˣǰ׻ˣŪȥˣ
ɨһΧĿһϣüͷ
Ŀӹһ·𲢲ϵ
Ӷ棬λʦģ
Ժ״Ŀ
ҡͷòҪûôƢһҾͻֱɱˣ
λӡɻʢ
ЦЦ뿪
Ŀ뿪ɫüͷ
ԴӱøѶԻᣬо֮ԼڲԶû¶⣬ֻǹ۲켸£㱻֣֣ɱǲס
룬ȻȥһˣѼǮһᣬԼ̫ɲǹʥɽӵˮ׼ʹʥɽڵҲԶ硣
뿴ƮƮȥҲȥ
ôԲǣԶԶһ·˴ǣȥһܳһǧ·һǡƳǡ
˻Ƴ֮ӿʼȦҲɵһֱȦŽһլӡ
լӻɭϣվ⣬լڲʮֱ֣֣ӽ˴
һŮԲԲѩϸ壬͸ź죬Ķˡ
Ų裬ӡ
ӱȭĪ
Ůˣ
ҡͷĪˡǰ첻ˡ
ŮüĿ
æǲԸʵΪԴӵΪԶôͣ෴ǸѲļһΪѷĪһûʮİգʹ֣޷ȫˡ
ôǿŮü£ǹȥѾǿλʦǸŰ
ǣڳλԴǴǵһ֣ɱ˰׻ϣܵдҲԶ֡ӵĪҪĸ֧ԮоǡǮҲ÷ʮ
Ǯ⡣Ůؼܲܰ¡
ɱ׻ڳϣλԴӵɼһ㡣ӻõĲ书Ƿסġ
Ժ֪ɱðһֶŰרٶ죬һʩչ籩꣬޿ɱܣֻܱܹ١
Щһ䵽ϣʧѪ쳣
Ժ￴˰ģȥһ֧һ˿أ֧ϸСļ籩ÿһ֧ǵ̣Ѫ㡣
һ壬γֻõһ£ѪѪһֱ޷ֹס
óҲһȻ
Լܹùһ֧δܶùʮ֧һͬ䣬λĪҪԼ
סͺáĪһڲͳʮƱһƱƮӡ
Ƕ𣬾춯ְɡ
㶯֣ӱȭڰ֣


832 
Ī̾˿ҡͷΪҲȱ֣Ҳҵ˳»ɣˣʥһǲ£ȴɡ
ҡͷðɣ֮϶ȥڰ֣ҲУѰһǣ
Ժ˶ʱ֣ʱľ粻㣬˻ΪΧ˰ΣֻܵסЩɼһȥǾζɡ
üŭһίʵб֮û
ĪڰֵߣС˴֡
û⡣ӱȭҾиǣҵĺϢɡ
˵뿪ܿ˻Ƴǣϻ˴ǡ
һֱûǸĻʹĪ
ҪʰˣʳѰɱԼûʲôµĵط֡
ת˼ȦΪҡҡͷԽǽ˵Խо飬ɱԽࡣ
һСԺԺһˣһˣ꣬òͨվȺױԡ
ϴ̽ˣԺæʵ
ӵͷԴȷʵǸҪһ֮أű˴ɱʱٶ֣ѵ֣һ񣬿϶ΣǿֱƾǺѰ㡣
ãں©һЦб˴ɱ
ĪҪɱ˲ɱһԴӷͷ̫һҪģ
Ƶĵ˺ǺЦ
ǾƵĵ䷶ͨͨõжǮ
Ҳ⡣ӳ˵ӰһѲ֮󣬲Ҫߡ
һġ˵ͷ
ϴҪҪٽһƱٻȥһʵһ˴֮ջ񲻴󡣡
ҡҡͷǹʥɽе̳ʥһ׷飬ǲжߡ
еġǰ˵ҪȻһʥɽӣҲһȻһ鶯֣񲻸
˼ˣר׼ӳǮ⣬ѾĪʮǮ
˶ʱϲ
ǡʱ֡
ǷӦ֮ǰһϺȣ𷢶
漴ֱַ˦£źڵϡ
û֮ǰ˵Ķˣôã
۾Թĵкܿ͸֮̿⡣
뵭˵Ǵûᱨ
ĸЦ
Ҳͷϡ
˵䳤Ȼ̳
˺н׼Ƕʱ
ֱӣ۽԰һɫӣ۳ǡǴ󵽸첲λã˿Ǭ
һһȻԼֱϡ
ããҡҡͷ
֮һǿĴ󸵣Դ󼾼ûʲôϢ󼾺дϢ
Դֺ˽⣬֪á
㱩Ҿ˵İزʲôĬĬŵССɡ
Ѱ֧ɫӶ˸첲ϣΪأˣȴûʲôӰ졣
ƮСԺ˴ǣֱ˷绪ǣĪڵլԺ
Īں԰Ǵ
Ʈ£ϢĪȻŤͷɹ
룬ü˭
Դӡ
㣡Īɫ΢䣬漴¶ЦݣԭʦܣʦĪࡣ
ҡҡͷҳʦܣĪʦ㣬Ҳܲ𡣡
ʦǺ⣿Ī΢Ц
˼ת
ȻԼԴӵΣԴӿ϶ҲԼģѲ˼ԼһҪǰɨϰ
ԼڱصãҲûҪðգðűʥ̹̽ϳ͵ķ˴ɱԴӡ
ʮʱޣԼѾоƿһεԼǰǱʱˣΪѾ
ƿǹȫûõĹˣѧ̲ѧ֪ʶԼԶǰ̡ͬдÿ죬ôȥԼֻԽԽԶȻڡ
ãĪϵðɣ
ĪɫױˣҲάֲס򶨣ʦ֪ã
ߣӣ첲ŵ֧ܣĪϵô
ôĪ
ҵġ
ܣ
ڴǻһģǮǲðǰ̹ףⶫ͸ңȻķ˴Ǽˡ
ĪһŰɡ
Ϊ˱ʾ⣬̹֮ǰɱ˹Ī㣬ȡҡ
ĪʧЦ


833 
˵һɱĪ㣬Թ㡣
Īһüʲô˼
ҡͷжг𱨳𣬼ȻɱңҲŶԷɱһɱȥȷˣĪˣ
˵͵һϵİť
͡ĵȥΪ֧ϸĪࡣ
಻УĪӶס֣ˮò
һˡ
Ī೤һͣʱʮ֧ϸ
߶ͬʱһֱ۵ܣĵϸ󲿷ֶ䵽ϡ
ҡͷ̾һǺαء
ֶ̽ĪĳȻһӽٿףһףƮ뿪
ʱլӵĻûжʱ׼˴ţܷʲô׼ȥ̽Ӱ
Ϣ뿪Ƴǡ
ϧ񣬵ҪɱԼˣϧɵӣŮˣҪɱԼִֻݻ
صǣ£
ܺ棬Ī֮⣬֪˭ɱԼ
ڶ峿ȥ˾¥ţէһ㿴ڴλӣɿŶݺ
һϮӨӳˣ۰׵СһձԵýζ
¡
ݺ̧ͷʱŲŲӣƺҪԶһ㣬ߵô
Цһֱڶң
ûĴţݺƲƲӣ˿ùǣߵ˵ʲôҵ׷㣬׻Ҫʩչ˼ƣˣ
Ц˵ǵģαعôࡣ
ô£ôܲݺߵ˵øƵģҲ룬ôܣ
ǰ׻ڵĶͷҥ£ǡ
׼ǣݺͷܲµ˭
ҡͷǰ׻ڵĶͷһ࣬ôܲµõ
ǵҲǡݺ룬ͷǰ׻ڵĶͷȷʵࡣ
Ҳ鷳ࡣ
ݺЦһ׻鷳ô࣬ûмҰɱǵģ㲻һߣ׼ҪۣҲŲء
εҡҡͷʲôʱɽ
ҵõϢʦѾɽˡݺʱ̾ƾĹˣǵģ
ǳ죬úһɡ
ǵȻݺߵ漴¶ЦݣҲ˴ǣʹȥҲûʲôźģһȥĳ档
бһ۳룺ʲôʱ뿪ǣ
ɻҫãҾҪ뿪
úšݺĥ侢ðꡣ
ЦЦ
ԹӡȻһ촫
Ťͷȥ߹
һϮɫ¿ˣ泶Уȶˡ
֣¡
ݺһ磬ߵʲô˱𣿡
ҡͷЦҾ˳ţһֱڷ¥ԣҲе壬һζ
뿴һݺֿ磺½ôˣ
ݺҴ¡
Ц˴̼ٴαչ˵һҪѩ޵ģСˡ
ݺһʮɣ
̾ڷίʵѵãţҲøϽ
˵Թδɱ
ͷЦûʲô󰭣ЩСС֡
Ҳע⡣ʤġ
ݺߵһ鷳׼û£
˵ߣƿһԾգۼʧڳǰ¸ɾ䡣
Ŀ뿪Ц档
翴Ц˿øۣԹһҲڱչ
Ҫ䣬ҵץʱ
簵һ˵ȻץʱôйţֱԼˣǣ
ȴŵЦݣƾԹӵ书ʲô
ҡͷ̾ҵͬʦʦǸţʱ䳤
ԹӾͺúɣҲˡ΢Цһӯӯˡ
Ŀ뿪ҡͷʧЦŮ˵ļţ֡
ĿȻһһϡ
һ䣬΢Ц崺磬ϻҡһȡ
ıӰЦݲĿ飬עĿΧƵƵ
꣬˼
˿ƶȤϲˣҪ׷˶Ϊ뵽ɱ⣬Ҫ
밵֣һâ棬Ụ̃׳ʵ쳣
ȻȤɱ⣬Ӧǳˣĵʲô죿


834 پ
˼ĿǸ꣬²ݡ
껺뿪˾¥
¥¥벻ԶԼ·
ûʩչṦŷֵĴУʱͣһСʼǮּۻһûþ
Ƶĸں棬ҡȣУҲŲй䣬ʱͣһ顣
һ⡣
ڴϣΧֵּۻҳϲգ֪Լֻһ£һֱƽȴܲס
Уһգ뿪ķĴ߽һС
СľĨǣôҲ߲꣬Ĵֽһ֮ȴ硣
͵һڣǽԾ˹ͻɽٶ졣
ȻƮˣܿһˣüʲôˣ
ͣסκ󱧱ȭ¶ЦݣѪ½ʿͥ
ʿͥߵѪ½̹Ȼˣ
Ѫ½̶ڵĴĪʿͥ΢Цղ˼𣬽ȡһϢ
絭ôĿ
ˡʿͥҡͷûдߣһɱ֮û취ʩչĳһˣʵڲ˼
˼߰ɡ
ʿͥЦֻĳܷŹʹΪѪ½Ҳֻ֣ܶ
ʣߵְɣ
ʿͥǾ͵ˣģһúðÿļն㣬ϲùھȪ֮ܿࡣ
һۣȻһѣŵߣһ
ءһХʿͥһ
ɫʱ䣬ǰĴƶȻ޴棬ƴ˹ȥ
ءƣƮƮܿʿͥˣںϣٿȻơ
ʿͥ転ƴĹȭͰԵХ硣
ȭĺХѹס·Ϊһ壬һ͵ļ٣½͵ı仺
ʿͥľѪ֮ͰԵˣĿȴԶ޷㿪Ϯĸŵһ;û
ʿͥ˫۵ɴҧгݣǰĿʻΪϺһԭÿһ㣬ȴҵģѿѿ
˵գ˫۶ı죬ŻͫȼգҲѸٱ죬һ첼ɭȻɲ
Ѹȣһȭա
飡ԭĽʯذһѿ
顭粻ͣĺˣµʯذ岻ͣıȭϡ
һüû뵽ʿͥȭ˸ͰԵ
ȭͬڴȴӸӲʧ֮ͣϸƻ
һ߼ˣһ߾߶
ٶȲ죬գۼ䱻ʿͥ׷ϣһȭ͵һߵ̶
ʿͥһ֮˫еĺ˸£ٴγ
ֲܹܲԹԵֻһžǰƵһ£
飡ʱɳȥײǽڣۡ³һѪ
ʿͥκͣ٣ٴ硣
֮ӻͳһɫɿҡ˼¡
ʿͥһ٣¶֮ɫ漴Ծ磬һȭˡ
ֻܷܿϣûǰ
ʿͥθ죬һȥƵǱܣϵ嶤ҲӲЧãһֱ˲ҡֻŶܡ
ʿͥԽԽ죬Ƭ̺޷ܿٴΡ顱һ±ɡ
ʿͥЦһɣ
ƶȻ仯óޣ·øմ彦ѪͿĨơ
¶֮ɫ
֪Ѫ񹦵ѪƣһȥԼһ£ͽѪ³Ϊһ߸ʬ뵽ֲ״ªģͲ
飡һ죬ʿͥ͵ĵɳȥײԱߵǽڡ
ƮƮӿ䵽ǰҪɣ
һæҡͷԹӣҲҪСģҪƣҪƣᱻȥѪ
ͷס
ʿͥźɴ۾ǽվݺݵ롣
üͷЦ
ʿͥ˿䶯һ㣬գ۹£ȻѸٵ
ͷ书档
СģæѪ񹦣ܹɶֵľѪѪ׳ԶʤˣõѰͬӰԵƣƴ
ѵɱһϣ
ǿ󣬵ȴСѰִڵѧϧѧղƲס
ͷǾͺá
ʿͥ˹ͻɽ
˦֡
ʿͥٴηײǽϡ
ٴ˦ʿͥʱǽϣȻųȭͷࡣ


835 Ѫ
飡һưϣʱһĴѪҺһ¶ҵйĿһġ
Сģ羪һ
䡭ԺպȻֳħŴħͬʱȻ죬䵽ϣڵѪҺһƽϢ
һ£һʿͥĿڡ
ʿͥѪתѪγһףųھ塣
ߣƻΪȭͷȭȭӿΪһѪУ漴ȼգѪ˿ӰȼգӲմһʿͥ壬ײࡣ
ʿͥһ͵һѪݺݵ
üһȭؿڣȴǷβͬʩΪȭȥķΣȻֱٴȭԴ顣
ʿͥÿζһѪȴδ
Ťͷ磺ôɱ
һѪģڵһ㣬Ǹæ
ͷ
ɨһ۱㿴ʿͥѪĵλãȴڵϷ磬һȭУȭȭٴꡣ
һ겻ȥȭѪλãȭڣ͵˽ȥ
ۣʿͥĵɴ۾ŵĵ
ͨͨѸٱɷף˫еĺɢȥֱָ̬֮Ŀ
ͷһȷʵҪ
ʿͥȻһЦѪ½ֵܻұ㲻ݣˣ
ðɣˣһ
ʿͥȻһţ
ѸСջΪһ߿¸ʬ
ҡͷȷʵеаŶ
Ѫ½а̡
Ѫ½жˣ
üʦ˵жʮʮǶԸ¥
¥ҡͷʮģǷ¥ĵס
ǳҪ¥Ƿ¥Ըǣ¥ŭֽǣû뵽ٴҸȼ
Ҹȼ֮ǻҪԸ¥ʲôѵҪǰ·
ʦ˵ǶԷ¥̹ģҪ˲ɡü
ǻۡҡͷЦҸȼͺúõĹ£ҪĵĶԿڣȡ֮ôɵ
ѪʢԶԶˣ¼ˣзһһּһԸڡ
ͷɣһȥ¥չء
ǡɡ
òףѪ½̵ӺܷһϣǺ˻ҫãԼʹˡ
Цһڰг֡
̫鷳Թˡɵ
гֵĻһߣ¶棬ֻҪؼʱܾȷ¥ӵƾ¥ӣסʮѪ½̵ӡ
ʲôȻȥҽ͹ȥ
ͷ
תƮƮȥ
Ƿ¥ĶҪʱ
˵Ѫ½̻᲻ᱨȴǲ£Ҫ˻ҫãǾͿҫõıˣҪǴǣʲô֡

Ƴϣҹɫʣһ¹ߡ
¥ѾƻԻͣ˿ڶһֽ֮ࡣ
һϮ̬ӯ¥һӣƿһƣ¶ȻЦݣ½ӣ㲻Ǳչô
ˡ½ȭ¶Цݣһؾ͹㡣
Цôͳأ
ֻҪãͿԳء½Цνнһжǰ͡
һЦΪң
½Ϊһֱ㣬ȲأԾƴƴ֮£䣬죬ֽһ㣡
ЦҵĹ͡
½˿оüһǿջЦæʲôˣ
ҡͷûʲô
˵ʹﲻæҲܰųıߣǲǣ½Ȼ漰Żܣǻǲ˵Ϊ
ҡҡͷ漰֮أʵǹѪ½̵¡
Ѫ½̣½ɫ΢䡣
½Ҳ˵ˣ
½ͷճأʦ˵һ䣬һֳ֣Ѫ½
ףʵѾ˴ǡ
ô죿½üҪԸ¥
ͷࡣ
½̾˿⵹鷳Ѫ½̵书Ī⣬ʤǿƵ֮ߣ
ҡͷ
½ֻݱ棬һɡ
˵Ƿ¥ţصڣü
½ͷֻ򣬷¥ܵסѪ½̣
ʦ׼ְæͬѪ½̡
Ŷ½һͷҲá

½̾˿εĵǲܰæˡ


836 ̽·
°̾ϢһȴûֳµЦЦûϵѪ½̫Σգ½㻹ǱðΪá
½Ϊøá
ףǣѪ½̵Ӻܷ񣬻ǲΪ
½æͷЦƽ⣬ҵֻ˼ɣǵȻԥİæΪø˵ˣ˽Ϲ
ȷʵˣһѪ½̣ò֪жٵӱȷʵǲá
º½ѡ޿ɺǣȷ֮ѡ
֪ΪΣǻĪ̾Ϣʧ꣬Ϊ̫侲ˣ˿ûֱӰæĳ嶯û¶̬֮
ԼҪΪǰ÷Լ֮ϵģԥѡá
½һ࣬һ٣㲻صģƾ׷ǰı£һٸ֣Ѫ½̲Ϊ
ǿЦЦԸˣ쿪ʼ¥ʱдˣҪרӦѪ½̣ŵʱ뿪ǡ
¥ﲢȫڵӣֻһСͷĿڵӣǹߣ󲿷ַ¥˲ڵӣƽˣͨ书
һͨ书ŮڸǰݣһȾƣʵÿûаȫС
½ǵӦãǲܼˡ
΢ЦӦò̫á
ǾͺãǾͺá½һЦǰѪ½̵
飡һ¥´
ü
½æǳʲô£ȥɡ
ףӯ¥ǰһ¥ͦΣòƽӹ
С˵¥ϣȻûܵסӲ
üǺˣ
Ѫ½̵ʿ𣡡걧ȭݻ¥
ôĵӣ֮
·ǰšʿȭݳǰ¥¥һţ
¥͸Ҳһ
Ҫʸ¥ʿҡͷҪԼ¥ųɡ
ʦڣ뵱ϣҪЩʱգ
ʿϲȴ治ɫĵұȣ¥ʣ
ﲻдѪ½̵ӡذɡ
¥ʱܹ
գ߰ա絭
ˣҹʿȭתߡ
߱ߣ
ʿŤͷ¶һ˿ЦôҹУ
Ѫ񹦹ؾˡ絭ȻˣȻһ
˵֡
ʱ
ʿɫ΢䣬µľæҪжϳȴôҲҲλãһֱߣ˷
߿ʿܣȥ
֪ǻþȴ̲סȫ
絭ֻǸһССĽѵף¥߱ߵģ
էһ䣬Ȼ߿
ʿæסĿڡ
ļҪѪתԳ֡
µɱ֮ѪѪ֮Դ൱ֱסҪǱѡֻȴں¡
һ£źͣηɡ
ߵͣ˰ɡ
Ȼֹ
ʿɿؿڵ֣ɫһ¥һڣȻ鴫
֪ã߰ɣߵ
ʿһ°Ȼ¥ݣ뿪˷¥
ֱӻص¥׷ȭһ񣺡ʦˡ
Ҫ¥ˡ׷ϥϣһгھȻ֪˹̽һ̽ʵ
ĳʶɡ
׷ҡͷѪ޼ɵŲЩֱӴһη䣬Ѫ½̵ǸѲˡ
Ѫ񹦹ȴˣ˼Ψɱ֮ƣбҵǵѪģȻǣ֪ļֻڡ
ҲͨһεѪս֪㣬Ƕٵľ顣
֪Ѫʵģ޷ɱǣ޼ɵ
ϴǱɱˣ˼ɣԲ̽·
󣬾÷¥ĵǾλɡ׷ﵭ׼ӭս
ǡͷ
׷һʤ㲻֪Σ˵Ļ˵˰ɡ
ǡס
ȻãԼ½ʵûʲô˵ģֻܵһأԸԼһδսܻ
˵ٶкãܻ˵Ҳ޷


837 
׷ڰ֣¡
˼ڵӣţȻŽȥ
ϥϣۣĿġ
Թӡǰ
¶Цݣôˣ
Ѫ½̵˹Ҫˡ
糬ôͶ̥Ǻ¡
ҡͷϼ죬ŵ֧ԮܸϹǡ
ǹҲ㵽ǵʱ䣬ԼŴ򡣡
һûаա̾¥ֻʦһ֣Ѫ½Ҳж֣סʦ˲Ƕ֡
Ϊβ︧٣
üᱻ
ЦҪʲô󷨡
һ԰ԹҲѧ󷨣ѵܲ󣿡
ҲһԻǶʱ߲ɱ֮Ըǡ
Իסǣ
޷
ðæҪʲôĲϣ
ͷ֮Уڷ¥ڣҪϳ˵ʯһʱŪԵð
ɽƲΪɽľջЩΪе֮
ʯ죬ջ۵ɽľȣ㣬ʤھԶʯҲܽʯеӶγĪ
ֶʯǼֵ֮˼ҲŪ顣
ʯѽһһЩɲɡ
˵ӯ˳
ܿԼӣùһϻӣһЩ塣
Խ֮ôϲϲľƽʱռ˲١
һЩ¥ĸ֮ΪһЦΪеŮҪ¥ģһЩ
ϻӣݸ룺ԹӣЩ𣿡
ϻѡƥƥ룬һԲ壬ֻʨӡ
ƥҡҡͷ̾
æ𣿡
ջźĿ⣬Цǵǣֻǿϧ˴˵Ѱ˷һЩ㹻ˣ¥ǸС
粻˼ЦЦһЩ
ҡͷЩɹ˴ãڿʼ󡣡
áæͷ
Ʈ뿪ӣ¥һ㣬Ѱֱֻŵ˸λ
ѰʦҪó룬һ鷳ļѪȴԣ磬Բǵĸͼһ
һֻʨӷŵһǰʱʨӶȻһ⻪߼ͬʱ⻪Ȼ⻪һ壬ȻƮƽ
˼ת˸λ˼ռסȻ˼Ȼʧ
մһֱֱ£ڰƮ紵
ƮƮĿһĻ
ҲʦʦһЩƧ֮ˣһ쵽ͷоŴ£鶼ŰǷġ
ûʦģûǲ󷨵Σͷһο֮ࡣ
Ц棿
̾ĺ棡
ҡͷʵ֮͸˵һʣûʲô֮һ㣬С
һͣЦôһ˵ĺѰ
ԭûʲôء
Թ㲼˼򵥣Ϊʲôѧأ粻ʡ
ְֻѰ˼ŵ˸λãַŵһ㣬ίʵΪʲôôףȴѵˡ
Ц߲ᣬ߲ѣԭӣ֮⣬򵥣㿴Ұ˼ܼ򵥣ʵǰҪӵܣʲôô˸λҪһ˿һܲѳɣ˼Ҳͷˡ
ͷ
˵ģ˵ʲôɣҪΧľˮж٣λúڣȻܲʲôǰЩ󷨶˽⼫ֻԭڣҪô󣬻ҪΧ뻷ƣ漰ӵƣ֮ʦǼġ
ͷǻˣ
һ˵ЩͷƤ飬붼롣
ЦȥЧɡ
ô
ȳȥһ̤С
ųȥȻŤͷ
һǰ˲䲻ͬǰһΡ޷壬Լվھ޷£СϣôҲ޷塣
鲻ԽǷɿȥԽԽ죬ܿ쵽˾޷ķ嶥Զôӿٶȣ嶥ľȴûô仯
ͣŤͷĹˣʯᾣãһƬĪķһ˿Ƿϣ̲סҪЪһЪΣ޿


838 
ȣһʵĿһ¾һԴӵæԹӣУ
ǡͷ·ʡ
ôܳȥæ
дЦ⣺Ŵһܴܲ
ãƮԾҪųķ׷ϣȴڰ;׹䣬Ϊ̣ԽԽأôҲѣߡ
޷һ֪ͽ޹ǱĲõߣһããѾסɽ·;Ҳ·
аļߣʹ·û·
𣺡ҪǷżѵѾԼɱˡ
ͣסŲתԱߣִܿһء
촽룬ٴʩչṦУɽȥ
ȦӣѾʮȦˡ
ߵǵʲô취󣿡
ҡͷڲ󷨵˶ԣֻһ򣬲֮֮˵ǰС΢ֲϣ
Ǿûİ취ˣ
󷨣һԼʦҵţһֻˡ󷨲õȱǲܣһȱ㣬֮ɬͣƿԾͿÿ˵ãȱݴãȱСôҲƲ
Χ̫࣬ϼܣܴ
أ
󷨺СҲ㹻ȱСƿѡɣ
Ȼ̤ȥһѳ硣
ֻǰȻһ䣬ֳڷ¥һ¥ǰľ޷λãȴʵĸܵõ١
뿴뷨һ㣬˵֮٣۾õֽŴõԾģ޷ֱ浽Ǽ٣ԣΪϡ
һӲȥ羫һ
󷨣һȥã
ЦδظԲܱ̫ϣ
оӦþ쵽Σգҽ
ȥʦ˵

峿ʱ֣˾¥
磬һŴǰӣ˼СˣžƷ
¥ĳȷʵһܳΪǵһ¥ƾĻХ֮ȷʵʵѧ
ճԵһ룬ݺӯ¥ݣڣŲһ٣Ťߡ
к
˽ݺ
Ŀ£ݺӣһ۳룬յǰ棺кҸʲôҪ㣡
Цٴһ죿
ɡݺߵȥҵĲãȶɣҾͿˣǴӴ֮;ˮˮ
ǺЦ֪Ѫ½̵°ɣ
Ѫ½̣ݺһͷ룺۹
Хòæ
ݺҪ¥أôܰæ侮ʯõˣ
˵ߡ
Цڲͬôؼʱ򲻰æ
ֻڶԸʥʱͬˣʱǶ֡ݺһڰֵˣҲŲЩأСǸˡ
ʧЦϲ½ӡ
ϲݺߵ˭Ҳ˭¶ɣ
ðɣ˵Щ˵Ѫ½̵һǣܲɱˣ׻ھŲܣ
Ѫ½̵Ƿӣֻжʮֵùܡݺһǿɶǲҹܣ
üͷҪǹˣ׻Ǵ鷳
ʲô鷳ݺߵΪ׻ڣֻԼ鷳û鷳
Ĵָü
ݺߵ¥أǾģﲻء
ЦЦҲû취
ãĳ龢һæݺ
ǺЦˣܷ¥׼͵ء
νǿΪֻҪԼ书㹻һж̸书һжЦװһ׷ߣҲܺ档
ʲô׼ݺߵ֮з¥ʵҪǰǰ򣬻ХöѹǴ
ҡͷǻХöԸѪ½̣¥ȴԡ
⵹ҲǡݺͷХöͷڹ꣬Ѫ½̣¥ȴ£ؼʱǿŮˣ
Ц
ݺǵ̫ûˣ
˵޼ɵСΧǶƵĵɹ
飡һ̻Ȼը
ɨһۣǷ¥ģ
ԲѾʮӳ¥
¥ܰҹ˯峿˯ʱ
ʮˣ˸꣬ѪʢԶʤˣǽӿֱײ¥Ĵţ˽ȥ
Ȼձ̻


839 
ЦЦһ壬ֱӽ
ƾǵΪӦøоΣգӲĳȥ治֪˵ʲôãѪ԰ɡ
ݺǷ¥źţ
ͷ
㻹ϽȥݺĵҲˣ
¥׼ֲ˺ãȺϢǡ
ҲǸûõˣݺһƿһԾ
εҡͷݺһԾ¥̤նС
ƮƮ˷¥
ݺüù֣ɱ֮
ţҽȥ
ݺæ㲻ɱ֮
ҡͷƮ¥ڡ
ʮѪ½̵ƴıܣŴһȦһȦˮй£޴ɱܡ
Ĳܿ󷨣̧ͷ׷վһȴ֣ƮϣӴڡ
Ůڵͷ٣ǰͷŮγһԲ򴰻ࡣ
׷ﱧվԱ߿ţָָ⡣
⣬Ʈ޴ڡ
ȷʵ׷¶ЦݣԭΪһսսȴײǺܿûѴ֮
Цʲôʲôǰػҿ飬Ҳɴ󡣡
׷ףԵʻᣬȷʵ£ӹΰڲûбʾ㻹Ҫʲô
һ£ҡͷЦǱǰıӻ֮ɡ
ݱ̫ء׷
ˮ֮ӿȪ౨΢Ц
׷ףҲա
¾ŪһݺõĽ͡
¥ûæѾе棬ÿһӵȥ޷ϵ˿ڡ
˻صڣӴ¥ʮѪ½̵ĵء
Խ߿ԽǣóԺշǼӿоٶԶȴǰѸ٣ѹļ¶Ӱ졣
ǰһСС󡣡һŤͷЦ
׷æ˵
ڵĵӰæɱ֮
Ŷ׷Ȼ
ͷһɱܹ֮
΢ЦԿܲܳɡ
㡣׷
ͷ
ȻͳȻٸ߿漴ٵͳҡ
ۡѪ½̵Ƿ׷ѪΨûѪɫǺ죬ǿ֧֡
ͣãС
Ѫ½̵ǰ׷׳ֻ࣬Լھ֮ϣǧĻսɱУʱˣձһѳǹĿڡ
ۡʱѪ½̵Ѫ൹ڵϣ
ԺĴ߶ħҲżӿٶȣ䣬һһ䵽ħϡԴϣ塢ǿ
뷢һоЧƽʱɱ֮ȻЧһֱЧʣԼһӿ졣
ԽңѪ½̵һһȥ֮ڣǱɥңټ룬ʵûеֿ֮˿硣
Ҳȥ
Ǹ׷Ķ֣ʱȴҵ£ð׷סЩп󷨵ˣ˸Ǻ޻֮
뿴а֮⣬æһװء
׷ٵһӣ
ǡȥ
˵׹žŽһ˵ϽС
ǰɫȻһ䣬پӦˣľؽе׹Цˣ
׷𣺡ʲô
Ȼæž
׷Цæ侮ʯİɣ
޴£žæͣΣ
Ҳһɡ׷
϶žûٵģԲʲôģҲڲһк͵͵
ϲ⣡˲һѵΪԼ۸أ
λѵãɱ׷һ
Ȼһһ¡
׷Ťͷһ硣
̧ͷߺҵʦ
ŮڣȴѷһооٶȷŻһ˿
治£ÿ׷
ƿ磬ǰаְң漴Ůϡ
оٶȴǴǰһ³ԴԴ壬оǿѸٽ
͵ԾĻƹʺѪƻգȴǽڣһһ촫
žƲæ˹࿹
һӺȻڵϣŤʹ֣׷Խ
žɫ԰ףͷڣ΢΢ֵ÷ǳ
׷ɱ֮缫ߣž𲢷Ƕ֡
̾ѣȻİ׷ɱ֮ȷʵһ


840 ˼
ɱ֮ҲǲףѰ˳ܲס׷һȣֱСˣòһǰ
һӺһ׵ȥ
ʮ˽ԻΪʬ״ˣŮֻ翴˾ɫЩѿؿڲʡ
žۡ³һѪɫԽ԰ףȭ׹ˣ
᲻ᣬɱ˵
еӶ֪Ƿ¥ˡ
Ǿ˵Ѿˣ׷Ѫ½̵ȥˣ֪Ӱ
׹ʲô֮ΪηҪأ
㴦Ʒ¥ΪҲ֪
ֻһСС֣Ҫƣ
ߣһɱңô˵
е£
µҪѣ׷ЦҲûã˭ҲȲ㣡
ǳӦԿ׻ڣɱž׷ģ֮СͽףΣ
Ǻǡ׷Ц
һ£׷
׷һۺߵ޸½磿
ҡͷ
ϲ½磬ȴûҵĵزԼǣԼϾڵӣǳڵӣǲ׵ġ
ͨε£֪½粢ֵи֮ˣԼûҪ϶ΪԼ
׷ߵǲ͵ˣ
ǡҪɱ𣿻᲻ڵı
׷һۡ
簮ݼڣòʦ½ʦɱˣҾѪԼ½ͳ˳ˣɱʲôģ
һҪȻһ·ɡ
׷Ťͷ
ɱΪѡ
ѾͷֻŮ˽أ׷ҡͷ
ЦЦ½ϲž𲻻˺ǰ㡣
׷üߵСӿδػ˼Ů˽飡
Ҳӹ֣ɱܲ鲻ǵҷĿȴǲãһ
ʵžԺ￴˽Ȼͬ뷨
ž𲢷Ҫɱ׷ǡǡ෴ϲ׷Ľ׷ֻǰָѹĵһֱֳҪ׷ԡ
׷ȴûܷž˼ֻΪǶԼɱġ
ҡͷ̾žҲ湻̣ҪԩĿ԰æ顣
ðɣȻ˿ڣҾһأ׷һְסңȻֹ
žۡ³һѪĵڵϣ¶Ц
ǰҹ۲죬λžϲģȳȥ󷨣иǣ
˵תߡ
׷Ŀɿڴ漴һЦ˵Ц
˹˫֣˫գȻ͵һ֣̽ڰ޴һ̣̳һֻʨӣ߼Ҳлֳһһйȥ
һתߣ뿪˷¥
翴ģ¶Цݣֿ׷ʦԹ˵ġ
˵˵׷һۺߵЦء
ԹӲῪЦ
Ǿ͵Ц׷ûĵҶˣ
翴ӣҡҡͷ
ʦԼᣬҪ֣ϲǺģʦƫƫʲԷ⣬Լˡ
׷Ʈžǰߵô֪˰ɣ
žĿѥƣȻЦ׹ڴˣ
͵͵׼ûʲôģ׷Ըֳû٣侮ʯģѾʴȣ»أһɱ㣡
ž̾æġ
лģء׷ߵָָϵʮѪ½̵ӣʰǣף
žЦ̾˿ͷǣҶˣǷ¥ز¶иţ
û뵽¥׼Ҳ׼һʦʲô˵ģѪ½̵òԩ׷ȻĪ⣬ʦ£Ϣ˵ȥ˰æһŵӣȴ˶Ŀƭˣ
׷Ͻİɣ¥ӭ㣬Ժ׼
žҡͷ
׷תƮƮ¥ȥȥ֮ʳžһ
žЦŵͷ
ΣСǰ׷ʰôҡ
ĵȴһ˿ãǱ˴һŭܣҪѩܣ׷ŭܣ޲ð׷һֱôĥԼ
ʦȻһ½󲽽ݣžˣȻɫ䡣
žڰ֣¡
Ѫ½أ½
žҡͷѾˡ
ʦ㲻ǲ½ЩԹĵôˣ
Ͼ֦ͬʵ̫գһ֮ҲӦõġž
½Ѫ½̫һմϣ䣡


841 Ч
߰ɡžͷһȥ
ʦ˭Ūģ½æַס
žƿ첲زս֮˭֪ĸ㲻ȥ
ȥˡ½̧ͷһۣҡҡͷ
ԼһӦģȻҲĴŵӣӦѡԾɻڹȥֻ䣬侲һʱ䡣
žһۣҡҡͷŮױ䣬ҪСġ
½һæʦ
ʦ˵еķʸ˵˵ϻ
Ȼ˵һʲô£òף˵˳
߰ɡž̤˷¥
½Ťͷһ۷¥߳ȥ

ϣڶ΢ָңɱ֮
ڳڣߵĶԾʩչɱ֮
һţ˿Ӱ죬֣̽һ̽ܳܶǿɱ֮ǿԼΪȫϡ
Ŵת죬ħһͬ٣ϲã˴߶ĻһյֵԼ
˵Լչؿڷ¥æٶԶʤС塣
粻ͣĸ٣ԽԽ߿
˺΢ľʩչ
Ȼֹ
糤һָȥͷϸϢ΢֡
һʱԼϢľʹ죬ϧԼһʩΪ˲Դӣ뵯졣
۾¶Цݣࡣ
Σ
ͷЦܲ
ϧûˡ̾ɡ
ЦôҲҪϢ
ðɣȥʦ¶һ˿Цҡҡͷȥˡ
Ƭ̺󣬰׷Žӯŵǰ
ͷǰ
㵽ܳŶá׷һϮѩһ񣬵˵ɱܹ֮ǵһ˵ǹʥ̺ûѧɡ
ҡͷʥ̡
ֲá׷ףָҡ
һ죬һ
̾Ȼмһ־֪ûУһ²ңչʾ˷Ƿɱ˱֣һ¾͵Ϣɢҡ
Ȼǧڣ籩
۾һ˫ֽħӡԺķħѸоȻƮ壬Ѱٶȡ
׷ɱﵣʩչɱ֮
벻֪ʱţͣʱѹѾ滪Ƴϡ
뱧ȭЦǰ
׷İڣȻ
һʱľûó뷢֡
ǰʱҲôʱȴûôƴûȫʩչ
벻ΪЩѵڶµɱ֮ã
ʹҪó֪
һŬȫǰ׷ѣһֱʯ˿Ϊһ㡣
лǰ
һֵƽʱ߰죬ȻԼǿöࡣ
ˡ׷ҡͷڵɱ֮ȷʵá
Цû޵еѧп֮
ʲô׷üĵȻܣ˵ġ
ǰ֪Ҳ޷𴫳ȥǣ
׷ҡͷ̾Ϣ뵽ģ
ΪܹǵѧȻ֪
۳룬ҡͷû뵽
ɲʲô˶ҪϿܹ֮޼ڶ࣬ˡ
ڵУбܵĵ⡣
׷ﲻɰ̾ԼãȻ£һĴˣڿǴһһ˵ͬʱһѡ
ļ죬һֱڷ¥һѪ½ʣʮƾǵѪԣ϶Ҫѩޣ
׷٣Ҳ˳
峿¥ţ߸硣
¥ʱһݺ
ݺڿλϳԵòֺǰһŮӣ̴棬ʱһǸ˶ݺԷ
µŮӱݺʦ
ݺȻоĿ䵽ϣŤͷǳ룬æŤͷװûͷԷ
һߣ
ݺͷ͵ûңû㡣
ʧЦֺαء
ݺλǡŮӻ
뱧ȭЦԴӣ֪ǰǡ
̻Ůӵ


842 Ϯ
ǰȻСŮ磬ڵӣǰ
ɨһ
ЦǰǶܵգҡ
̻ȭﲻ
ݺʦԴӣǸʥ̵Ļҫ
ԭʧ̻Ȼ롣
û뵽ǰòª³ȵ˾ǴԴӡ
Դӵڰ׻˲֪֪Ǹ֣˵ԴӵᣬҪԵð׻ڵ̫ܣԶʶԹ
뱧ȭЦǰؿҵȾͲˡ
Աİ׻ڵӲΪݺ֮ʣ̻ơ
̻Ҳû¶⡣
һ۳磬ݺ
ݺƲƲӣ
ڵ£ЦΪѾ뿪ˡ
ݺߵϾߡ
̻һһЩ˽£Ҫ鼸졣
ЦûȻʧɫ
Сͽӣ˲鷳̻Ц
˺ǿĺѣ˿⡣
ݺձܿѲ˳꣬ó˿ãҴȭ
뱧ȭ
̻ЦŵͷȻݺ뿪
翴뿪ıӰ̾ǰνŮкܣʦġ
üͷû
׷һ֪ǷǷŮӣ̻ȴͬӢ˿˵书Ҳţ⻪֮ơ
̾׻ŮǺٵģΪ׻ѧʺŮǰܹΪ֣츳ίʵˣǶ˵Ͷڱɣһǿ
ͷ
ЦԹӶλݺⲻͬ
ȤЦ
ȷʵɰ
ڴʱŲ½¥
ɷ
껤˫۾â䣬ɨܣӥ
һ¥¥˶ʱŵͣü˳Ŀ
üû뵽½ƣÿ㹻ԵѷڻХð
½ɨܣ˳硣
ɫʱ漴ָ糣ߣȭ
½ӡһ
½翴룬ƤЦⲻЦĵּˡ
½°ɡ΢Ц
½Ŷλɣ
һüõĵ
⣬޷½Ϊϲɺء
ΪٽҲ½
мλӣԿһߣ˶Գһˣʾ֮Ȼҡ
ƽĿ½ɵõѪ½̵٣
Ǻƾʧˡ½üǷ¥Сģһǣٹؿ϶͵Ϯ
ס
½һʮѪ½̵ΧʧΣ
絭ãû֡
дһ˿ŭֻǿŭ⵭ġ
½ϲɺء
Ʊһڣûв廰˼
½ʵڵĸֹ𣿡
ҡͷ
½ʱüô£ĥ䣬
ûҪҪӦ
Ӧ½粻ŵĿ
ҪӦҲذ׷Ԯˡ
Ѫ½̵ûһεǿ
Ѫ½̵ĴжˣΡ½Ȼ
˰ɡ翴һ۳롣
Ļ˶ô˵󷨵¡
飡Ȼһ죬һӰȻ½硣
ٶ죬껤Ӧǰ嵽½ǰ
Ǹӣ˫ͨ죬棬ѪͿĨ½硣
½һӭһơ
ɣ͵һ½ӡ
һ֣类۵Ŀײɳȥ
źײ˴ͬһ¥⡣
½üʲôˣ
껤æվǰְ˫۾ĵܡ
翴룺Ѫ½̵ӣ
ͷѾˡ
½ߵϮңѪ½̵ӹȻ죡
뵽ǰһĻ¡
Ѫ񹦣ղ糶һ£ԼǼһײѾѪݽߣΪһ߸ʬԴҲԼ
ЩŤ
ǧഥѪ̫졣
´βˣ½ߵ
飡һ죬ӴһӰǰӡ
ֻһѪ˿˿Ѿϵò࣬ݺݵĵų룬Ȼ
ҡͷٴһ֡
飡ٴηɳ⡣
һ֣ȺһҲ
˫ͬʱӶӷɵУײϴɳȥ
½ɴ۾ûЩһݡ
һĸӣʵǰʮ˻ǿ
ӻͳһ֧Ȼһ
ءʣߣ˶ʱ١
½ȥ
˵մӴ档
һȻ磬죬ҲһΣ˫ͨ죬գ۵ǰһ£ѪͿ޶ɭ


843 ·
һܿһơ
½ȴһ亹ûܱܿԼĪֿŭƴ߶£ˮϯꡣ
ȴĹֻ׷粻š
飡ƻӺ󱳡
ǰһ漴治ɫļ׷硣
ٴӯĵҶںƮӯţ硣
½ŭߣһƻ
飡ӰһȴûеĲֻ۶һΡ
½оһϡ
һȦ赲ɢЩļ£ĪҪԶ롣
Ѫ񹦹Ȼؿ£Ը̾ȴǰòƴ
顭½磬ͣĻӡ
ĽƴĹ硣
½¶ȥģڳ˽Զ
¥ʳǺܶܲס¶ʹɫеؿڣеŶӣеͷ
ĵȺ֮£û⣬רעڶԸӣֻܵನӰ죬ࡣ
ʹˣʳԾóܲס޲롣
ϧѾ˵ȴģֻſԭŵĹзŭ
ӴƮƮ֣һӡ
͵ķɳȥֱײһǽڣȻѸٵĻΪһ߸ʬ
ʳͿģʱС
ĵͣЪͷкһ
ߣʣµľͽХˣ߰ɣ
ס
ɨһʳͣӻͳһƱλΪӦԴ̿ͣòˣﶼܾˣÿһӣһǸ⣬λѹ
û뵽ˣһ񣬶˵СŮʧˣλӢˡ
½վһƲƲ죬óʵģûҪǵ뷨⣬ԼҲܺߣӦףαػԩǮ
ָһʮƱɳȥƮƮεţÿһ˸ǰһ־֮˳һæȭл
һӿɲСĿǾλҫõʮ㣬⡣
Цűȭɨһ۵ϵĸʬҡҡͷ߰ɣ
áͷһ½磺½ӣڡ
ƮƮ˴գۼʧҰ
½Ŀ뿪Ӣӽ
ûԼһȥ˼Դһˣָоܷŭ֮
ƮƮУЦ½ˡ
΢Цؿ
ǺЦؿģΪû漰ġ
ȻЦЦûٶ˵
һѪ½̲ʰɾˡ¥¥ҲʮִţҪа׻ڵֶΣ治̡
ҡͷʧЦ
׻ڵ˿ʵûӲᱻ˿𣬵ȷʵӢ֮٣һʱ̣֮˸ʧ
˼ʹٲм׻ڵԲǰ׻ڣ׻ڵʵͲ½̫࣬ʹʧȥϣĴڡ
ð׻ڵ˼Ƶóѣʵδ𣬷һ¥ǲŸ¡
뵽ɨһ۳롣
ݺ̬˼Ʋǳɹˡ
а׻ڵӳǰ֣ΪУ׻ֶȷʵ
ԼʦҲ
Ĵûһʡ͵ĵƣҡͷ

ļ죬һֱڷ¥ޣ׷٣
һǧ졣
ڳ극ʰȥƬֻ̺Թӣ㣬ȥ
üͷ˶¥һڵĿãҽȻȥ
ͷ
뿪ӣܿ쵽˶¥һӡ
æȭĵ
ʲô£
һλ˵Լ
ŶǺãϻȥһɡ
æòãһȥ
һɨһ۵ӶȥˣԩûţôİɣǾͶһԼȥǣ
æЦҪߣ档
ûĵن£ˣ
˵ת뿪ӡ
æ
뿪¶ЦݣӣȻеˣõľƲˣ
ڴԲ￴ĵԣҡҡͷЩһﶼӣݶͣҪԼţǺóĻ
صԼլӣվСԺڣģ䡣
뱧ȭЦЦ
ԴӣĪǲɱģֱʵ
ü
ĪǰԼõİг֮£Ӧ֪ɣ
룬ͷɱģ


844 
ĵ΢Уڳش
Īûɲ飬õİһǴɣðˡ
õӵ˴޼ɵǰ֮µֲָ٣պգһξȻõɱĪࡣ
õȴɱԴӣԴҲйϸҲɣֻһʣʵûô棬Ϊʸڷϡ
ʹµ֣ҲԶȻϣΪü޷죬ʵʲô©ֻܵ᰸
û뵽뾹Ȼֱӳϡ
һ֮
һԴӣ˵֪֮ͬγʹ
ҡͷ
ϳ书׷شУԶʥ̡
üõɱңһ٣ٶĴɱʵ޿̡
ҡߵʥ̣Ȼһ
ҡͷֻɱ֣ҲĻʹʹϸ棬һأұѡֻһݵĽ˭ҪɱңҾɱ
һɱһжǰˮ
Ҳƭ㣬ƭʥŮĪȷʵɱġʣҾϣɱõˣǵİԸĪ࣬޻ã޷ɣ
Ī̾˿¼û޷£
ʲôüʵ
õǰɱ㣬
ףþϲ⣬ͬʱҪɱĪ࣬Ҷ˰ɱĪûܶȥõ̫ɶ񣡡
ʧЦҡͷӽɱ⣡
Ҫ޶ɱˣ̹洦ҲˣΪֻɱܵɣ
ҡҡͷӲô˵ٶɣͬжǴҪܷģ
ǺðɣôҶˣߵҪ书ʥǲ
ѽ̾治ʡģˣڹܣ
ǰæܱܿ׻ΧˣҪǰæӻشˣ
ڰ
ʲôף
ˡóۣ˻˼Ǯ
Ȼ˭ң
а׻ڡ̾ʿɶֹٱǣǼˣɱСһ
ȻͷˣǰѪ½̡
ü֣Ѫ̵֧СҶЩӣݵģôմˣ
Ѿˡı飺Ǹɵģ򲻹ҲܣҪ
Ѫ½̻ãѪ̲ǿ¡ñմǡΪг
ܵɽԶʤһСϵ
ʱüЦԼķָ˵ˡ
¶顣
Ӳ֪Ȼô
Ҫһӣֱ俪ʼЦչأȻСչǿ߱һǧ
ǲ֪ûк󻼡
Ȳô࣬˵
ϻȥһʥŮߵʥŮ飬ܷɣ
һӵܷܷһģɱ
ͱɽڵӣûĵһʱ֮ܳʲô¡
踺أʲôζߵΪ˿ģΪģ
һۣٶ˵
ÿ˵Ĺͬû취˵ԴӾһͷ¿ô˵Ҳûõġ

ĴڣվʥŮ¸ǰʵ˳˵
뿪̨£ⲽ
̬ѩɴ棬¶ķĿ͸㣬˹֮
ʥŮԴʵҲûʲôĪһٵĴɱ޿̣ԸǶ֪
µ˼ǲ
Ȩ֪ɡ
ҡͷҼȻ֪ˣͶϲܷŹ
ʸڷϣҲ鲻ƫƫ̹ϣʵѵá
̹治Υ
ѵҪ书ʧ
»ͷǣ书
ʥŮ
·ɨ
ҡͷ̹Ҳ飬
µǱɱ֣⣬Բ׷شУʥ̣
ʥŮϾɽ䣬书æ
°ڰ֣κ˶ڽ̹֮ϣʹţҲȨ
ʥŮԴ̫ԩ֪粻˵ʵ


845 ս
µʵһŻش
ʱ¶ЦݣлʥŮ
µҸ˶Ľͣ书ǽ̹ޣܻΪһ̸´ٷ˽̹棬ɲݣ
ǡæͷҴлʥŮ
ܴЦһ˵书ţ
æҾǾԩûţԲ˵ʵҪ˵ʵȴҪ˶ܷʵ˲ܵ
ǻӹ֮ˡ°ڰֵʵ˳Կʵ£
ǣЦ
µλõĻһȥ书һԼල׼˽Ҳ׼Ū
ǡͷ
֪ԼΣֽţĪݿɲ򵥣һλ̳
˵ڽ̹棬ֱ̳Ӷʰ룬ʹСֶΣóϵ߹ʹӣ⣬̫ѵ¡
İƣһŮӯӯ
µõԪƹ
ǡŮӦһȥ
ȻʥŮԪƶĪ̳йϸ𡭡
ǻᣬǸҲµ
εĵһûɱԴӣǺã
֮ˣһ׼Ϊͨ书֮ʣ仰ܼŭԷöԷ޶֣Ӷش֮
书ϵʱʱٰһƻһȭʹʱºҲܿʹһҲǳ׳˷ˣ޷
ִֶζ֮˶ԣǻֶΡ
µͿûǸˡ
İơ
һŮӯĽ
µõӢܣӢ
ǡŮӯ뿪
µֵܻں棬ڰһԪ˽ǻ¶ˡ
ʥŮα鷳ֱֵܾˡεĵ
ҡͷѵõĻᡣ
ùĻԴӡ
лشڣʲô
εı죬̾˿
ʥŮԦ֮˾ηÿһ˶ţƫƫǷĻᣬ·һ㣬ӳͿ˭Ϲ
ʼʱкܶϹɭȻ̹֮£ط书ʥ̣˶ʵˣصòˡ
ȻԴӵԪϲϹ


񶼰Ժ
һ¹ߣƻԻ͵СԺ硣
ĳ֣һѾ
ָһɳȥ
üΪԽԽǿԼԶԶ׵棬ôȥһҲӲס
ЦŽӹһף嵽Ľڣһ˿
ʫЦƯ
һ
˽Ű£һȾӽɡ
ʫЦкü첻ˣ£
Ц棬̾ǱߺæѪ½ΧڣҰæء
㻹˵ϰڡʫߵڰ񵶵ǰܾˣЦ
üͷһ
ѩȥѩսѩֻ֣û֣ս񵶣񵶵Ȼû֡
̾˿ʵڳ鲻
һﶼΪηսʰ·磬϶ŷ磬϶ŷڱϷѩƷѩܿ񶼡
񶼰
һս㡣δĶ֣ʱϷѩ˷ѩһ֧㣬ѹ꿡ܣ
üΪһְɣ
пܡʫʽҪս¸֣ûµһһεͳ
ΪŮȴ˲Ұġ̾ɾ
ʦҲ¡
ǰû˰ɣæʡ
޴󰭡
ʫ룬񶼣ӦӦս
һð񵶵ս
ʫʱ˷ܵⲻֻҪöŷսҲûսˣ
ĵü
֪ĽԶʤȴõսѩԶ֮ӦУʵ̫д󣬷Ϊ
΢Цһᾫе
㾡죬ȷѩ񶼣ʫæ
ǿֲ´󣬶ҶԳŲɣӲΪܡ
뻺ͷһᾡ졣
Ů˵һ󻰣˷¥
¥ֵʱһԼӣʱ˿ڶЦ¥ֽԵķС
׷﷿䣬š
׷ţʾ
˽ã׷һ´µ㷢˵ɣʲô£
ǰҪһĵ뿪żɽ
׷ģ
ͷ
û⣡׷ڵӺؾһЩףһõĸ㣡
лǰ뱧ȭ
׷ԽĵԽܷ
޷ЦǷ


846 Ǭ
¼죬ڶ罫һ͵ϡ
ڶ¥һӡ
ѾһòˣһþƣһĹһԼһֱá
¾Ʊӹף¶Цݣлл
ִ˾ƣԴ磬ʵڲףΪҪо
˹ϵԽ׽ԹԹӵĿ
ҲǵŵףùҪͨ
ŵ棺ѾھŲ㣬֮ǿҪپ
Цŵͷ
Ǭһŵϵĸ֣Ц⵶ֵơ
˵һо춯أ֮һȱ㡪
Цϲ书
Խ书ԽƣԲǿľǻ۹ˣԳˣ书ס
ף沢ֻһҳһķķʮʽ
ʮʽΪʽǬһʽȴǵһʽϸӵķȷʵֻһ
ʮʽʽ֮ÿһʽһ˿ڣȻԻ߶Ǭһʽ춯أһ֮Ǭһն֮
뿴ü߯һ֮Ǭһն֪ܴ֮㵶ǣЩš
üǾõϵĿ̫˰ɣ
̧ͷЦǿĵҿɴû˵
ʦ˵׵ȷʵˣϹţش䣬޽ʮɽϡ⵶ҲࡣϹţɴ˵ĻȷʵпɽϺ֮
ȷʵǺõЦǺãҾһ
Դ˹ؼڹ컹ڹɣĥ
д⡣Ц

Ϧ£ԼСԺʱԺѾվˣӡ
ϦбУȶˣԽĶˣĵǸȻ֮⡣
䣬ȴ
λǡ뱧ȭ
λõԪƣǸִдġ
üʲô
һĵʥŮѾ´ϳԴпԭ׷شУʥ̣ɷ
ðɡεĵͷûʲô˵ģҵλ𣿡
ס
ЦЦҲͷǶλԼ
˵մγ̽Լ
ۡ³һѪۿɼٶȥϢѸ˥оâԽԽ΢
һգ۹ȫޣָͨˡ
㡭
νʱһѪæǰסѨֹסѪ
ĨһǵѪѵĺߵȻʥŮΥ棬˰ɣ
ôص˵ġҡͷʲôܣλɡ
ݵǰϳһɱϢѸһȦ䵽ϣ漴˳ŵʧ
ɿ֣ͷ书ȷʵˣҪҪһˡ
һԪϧϲαˡ
һֻܿ˱ȡ
ϧϧԪҡͷҪǶ֣ܲôصˣ¾Ȭ
лλ⣬صģ˻ָǿ̫þָܻΪ
ǵǺ¡ԪƵͷǾף쿪ʤΪɽڵӣ
ߵǵĸ
Ŷˣʦ֣ʦ֣ҪûʲôµĻλذɡ
ãǾ͸ǡԪȭת뿪
뿪޳üë
˾ȻûףûˣʲôֶΣʵЩʥŮ֮ԽԽġ
æӻͳһƿһѩ׾Өĵ裬ֱ
˳ӵſ촽һ¡
һݺݵһۡ
ٺЦʲô
ҩߵҲ̫嶯ˣ
ҿûģԼֺã
ѽεҡͷ
Դӿɵģȴ񣬸ܵ˵Ķ⣬һеҲնǶֽŵĿܣܲ˵ǡ
оһǿҵѸƣܿ˵ٻָơ
ǻشʥŮͣ˴˵ѸٻָҲŻָǶ̹˽Ľ͡˵
ЦлʥŮ
̾һĪ̳˴ҲҪСһ


847 Ӧ
벻мЦЦ̳
Ϊ̳κβ㣿һ㲻ںģЩգ̳ʰһɽСһ
ЦܲԶְɣ
Զ֣һֻҪ͸һڷ磬ʰ˶ǣҲԶ֣һɱʰǡ
üðɣ
õİȷʵһܲСġ
δزǣҪСġüҪȸһСɡ
أʲôо;Ҫʶһ¡
һۣ֪˵棬ߵþָ书ݰɣ㻤
ʱԴ˳û١
ͷݣ˹
Ž̫ʦϡ
ʱ仺ţɫˮһƬžڸܰ
ҹʱ֣¹յôֽѩҲԼмֹ
齣˸
شȷʵ쳣ʱԼָ糣ԪԲһ֣Ȼǹʥ̡
˵ˣࡣ
谵Ծɿɼ۲
¶ЦݣѾûˡ
һûۡ
ʵһֱģ˵Ī̳Ҫ˳û㣬ֻҪɳ֣һסԼһԸԴӾˡ
ڿڻָ书ûʲôۣͷĴʯͷء
㾡ȥɣ书ϵϢ˵ܿᴫȥʱˣ㣡
üô᣿
ЦĪ̳ܷŹĻ᣿õĽ赶ɱ˻ᣡ
ͷȷʵǺûᡣ
ҵҪЩһ
Ӧ
ҺϲһȤЦ
һʥŮ˵ġ
˵ձȭƮƮ뿪

峿ʱ֣¥
һ̤¥˴ڵһݺһӲˣԵ÷ɿ죬š
뻺£΢Цﻹûߣ
ݺûĵô
Ц¥ҾͲ
ڻҳţݺ´ҡҡͷȷʵɫ书ϣ
ﶼ֪ˣ
˶֪ݺһϮﶼ˻ˣǵһÿ죬Ҳ죬ģ
ͷ⵹Ҳǡ
ͻȻ֮˱ܼʣ񱩷һһ㣬֮ԣԼڴǴ̫죬̫˼ʡ
̾˿ˣ˭Ҳ֪һǽͽκΡ
˵ΪΥ˹ʥ̵Ľ̹棬Ա书
ǡ
Υʲô̹棿ݺĿ
ɱһͬš
ɱţһɶǴɣݺĵͷͬǲɱģ㻹֪Ǳ
һҪɱңѵԹԵţ
⵹Ҳǣ֮áݺЦ
ŵŵŵţҴҽŲ¥ֱȺ˳ǰ
̧ͷǡ
Դӣǳӣһȵ书ֽһ
ЦЦû˵
ߣǰû˵ԺͻǵãߵһӶ
ҡҡͷְɣʵڲֵһᡣ
֪ǵЦ
ʲôϢ˰ɣ
ʲôϢӺߵɣǱȻһ£ֽһĸУ
ҡͷʧЦ
ݺȻһȭҳ
飡ֱֱɵ¥ݿڡ
һȭҳһҲֱɳȥ䵽¥ݿڡ
ݺջСȭͷһЩһʸ֣
뱧ȭЦлˡ
лʲôݺߵЩ侮ʯļһ
ǰ׻ھͲûɱңѩޣ
ߣǿû޳ܣݺ㶼ˣʲô𣡡
ЦҲǱ˰ɣ
ݺ
˵Żһ¥ǰҪս
ݺһȭһɡ
žƱȻڡ
ݺģŭһ书ˣϽܣ
ȥĶҡͷһǾͲ׷
ܱǿݺ
Цлģҿûô
ߣӲݺƲƲ촽
˵ŻӯӯһϮҺӯš
ݺ΢΢ЦһߣҲڡԴ磬һֱء
Цʲô
סط¥
ЦҡͷǷ¥Ϊʸ֮ģ鷳
¥鷳絭
ƣ½¥ݿڣһϮЦ
ü½ӡ
½ǰȭþݱ˳û٣㣡


848 ֵ
Цűȭл
󣬾С֮С½ЦǾ˺Ϊ
ЦΪһˣʵڲֵġ
Դ磬书ûˣǣԴ㱾û̫ãָ书ҲҪ̫á
ͷİɣûô
飡һ죬ȻըһԾ¥ڣڳǰֱ̽ץ룬ֳצɱֳ롣
צץ
飡ݺȭͷֱӴɣԭ·ɻȥ
Цл
ݺһʲôлģЩëǸҼһһ
ǹƲٰɻ֡
ѾϢվһߡ½
һЩʶʱġ
ݺߵðЩһﶼ书Ҳһζ
΢Ц˴ңʵܳ
ʵֵĹأǲǴΪ㣬Ҳάֹ塣½
ԭˡЦеĵҾûǷôˣ
㲻Ƿʲôݺߵ
½̸Ц治ɫ
ȻԼļһɢͬ˳롣
ܲܳüûʲôã˵Ҳûôңָ书ʵûôѣҪָֻһ֮䡣
һ֮䣿ݺĵʲôһ֮䣿
һָ书ʵúܡ뿴ЩһQһʰˡ
Դӣ书ϵϢԼİɣݺȻе
ҡͷ뺦ҡ
ǻáݺһҪԼˣİϷҿɲ㡣
ڴʱһȺڵӿ¥ݣǰĵ
ɨһۣҡҡͷϵЩһ
½۷Ǻôĵӣ
ǿ½ڣʱһ͡
ͷæ½ҪԴˡ
侮ʯ۷ҲϢ½ߵֻҪڣǾͱԸ
½αذ
ֵ廹Ҫģ½
룬εĵͷðɣǽͿ½ϣһأ
ݺݵһ۳룬ӻ֣תȥ
˸һ뿪
ЦеĿ뿪
ųЦݣȴмֱ
ԴǰǺεȵ棬ȴһ֪ССɶվǰߺȷ
ǰʱЩҿҪü˳ۣҴ˵֮
㾽ȾԴûзŭЦݲǳ費ۡ
ЦҲھףһź˵ȥûš
ǰ׻ǹʥ̿ɲһźݺߵ
Ƿ˴һ飬Ժһỹġ
ܻ˵ɡݺºڣָܻ书
Цŵͷ
Դ磬Ȼط¥ɣָ书
Ҳáͷ
¶Цݡ
½üɫ˳ûзԣԴܣԼ׻ڶһ㣬϶нġ

׷һְϡ
ϥϣŰ׷
Ҫɱ֮𣿡
ǡ
ûô
ҸĻָΪ
ðɡ׷ףûжʣͷʼ١
˼Ʈ뵽˰Ρ
ݺô⣬ˡ
ôҲûʲô棬¥ĽѾ
½ȴ⡣
ͨԲǿ½뷨עϧëķϹѵõıֻᡣ
ʹĿģǷһ飬Ҫһỹϡ
Լ书ϣ׻ڲû٣ѩ̿ʵЩ⣬شǵҲ⡣
ǿΪ书ϣ书ϣӴǵһֱһˡ
ǲٰвƣָ书ȴô˼Ըɣһ˫ίʵ
Уħһͬת岻ϱǿ
󣬰׷Ʈ뿪
ڻ谵֧ţڵƻͨȻóǬһо
ѩǱŰԼ뱣ס͵ðʽٴǿƾʽδǷѩĶ֣ʱҪˣԼǰ
һֻʤܰܣ˷ѩһҶ
µأʼǬһ
ʮʽ֮˰ȻǬһȷʵж֮
ʮʽÿһʽһ˿һִûӦþǬһҪĵ
ʮʽûôףһ˿΢Ҫһ֪Ҫٱ顣
ȻһЩڹϣΣ


849 ٲ
Ǭһȴһ׶ˣʮʽĵԵޱȣڵֱĴڡ
ʹ΢һ˿ҲԵֱӹȥʨȺ
ҲԵ֮һ˿ȴУֻùԹá
⵶˰Ե⣬ֲǬһ֮Ϲʱڣ֮ȫ˵ҡ
Ĳʮʽ붴ϤܲҪô鷳õ⵶Լǿ
ʮʽƣƺΪĶΪǬһĵʽԦ
̾ѣ֮Ī⣬ԼʹдԲǣܹÿһ磬޷аʮʽˡ
ʧ׷塣
УӰѾ嵽ײų˷ܵĹ
Ѿָԭģһִһ
ħһֱħбǿΪûǿ̫࣬ʵȴǱǡ
״ȴ·磬ԼǿҲڱǿұǿٶȸ졣
ֹ֮󣬳˼ӣȻʼʮʽ
һʼо˽Ȼͬ
鵶ע뵤һʮʽڵѾ
ڱʮʽţëС꣬һ˿һƵ׷ʮʽ꣬ӿĹ
ʩչǬһʽʱһһʧȥȻ٣ò˼飬Ȼȥһһ׼ʯͷϢıء
ȻʯͷԹۿ
и⻬羵ı
밵̾ȷʵˡ
ڻʣһĵʩչһΣһ׼ʯͷҲϢĻ
ǣһע뵶ٶȶȻӿ졣
ʣµһ˿ע뵶ȻӶʱ⻪ٶȿò˼顣
ȻȻ뵽ʵذѵ߶ȥֻڵУٱޱȣһѱ㹻ǿᡣ
ֱӻصԺʮöӸʫٻص¥ʱѾ峿ʱ֡
ϥҪţӯĽ
뿴ȥ
Դ磬Ϣҫֱ˲ˡ
һ漴ҡͷ
һܱɣҲ㣬ֲ¥Ͳ˻ҫãȥ
ͷ
Դǧϵ
Ц书Ѿָ
ʱš
ʥ̷ϵ书֣书ʧȥ֮Ҫ꣬ʱ䣬ϾһΪʹ˼¾ͳɣҪٿʼ
һҹʱ䣬书Ȼָ
ɱ֮洦󣬴߶鵤ҩôָ书Ҫлǡ
Ļָˣæ
ͷʮ֮˾ţصġ
糤һллأ
ЦҪȥ
ǸҪȻ鷳ԴԴæͷ
Ϊڷ¥û˸鷳лҫãûҫ
ҡͷҫñǰŬȫ׷ѣףֿɣ뿪ʵס
齣ֱӷɳ¥ҫá
ҫֻһƬ档
ĸȱµңеӳүүʺ͸գվڷǰƿڴǺ죬ŭɶ
½޼ŷ档
ҫˣһ쵽ල޽һשһʯģʱȴһƬָоǼŭҪȼ
ЦȻƮ֡
ǴЦָһƬⲻѡ
ֹסŤͷˣǸɵģ
Цݵĵͷ
ԲЦеĵǲģɵƯ
͸һߵͷô˳۶ˣʲôƨҫã
һ߳Ĭԣֻǵͷ
ϹָǺȵ
տܵģ㲻Եһ˵ǹ֪
ϹһֺǿȵǾҲҫãֱ첻֣ǹ
˵һ֣½ϼƣǷϻ˵
ɱ½޼ƶݺݳߡ
˶ʱһš
վԶüš
Ϊѷڿֲ޿ֵĳ֡
۽УԼΪ
һ˻֣ʱ߷˳ȥ
˴ϲæӭ
ûɨһۣûã
ε̾
ǣͷ뵭
ǡæӦ


850 
һٽ
ǡ˴Ӧ
ת뿪˻ҫã¥
ɫ磬¥˲࣬¥ʱûݺЩʧ£˼ˣ
Դӣ˺ȻС
̧ͷ¥ЦЦ
ɫӲæ˳ȥ
ҡҡͷ鷳ˣݣǳˡ
Ƭ֮ʮӿĵų롣
ͷЦԴӣû˸ûŮ˰㣡
һ龫µ͵׽ҪΣ
ʰ㣡ͷòѰвС˫۾âмº֮
̾Ϊʲôӣúһ룬ΪʲôԼһ
ߣ޼ɵˣʹ书ҲŲ¼£ЦϧڲǴǰ㲻Ǵǵĵһ֣
ҲǴǵĵһ֣һʲô˼ﶼ֪书ˣһˣֻ˳ЦҸʲô
ߣ㲻ΪЦΪ˱ҵһǻХõӣˣ
üͷЦЦһһķˣѵҪģ
Ц㼴ʹ书Ҳùһĳǣһһҹǰʣ
̾书һ˳֣Թ㲻
Ǳˣ㲻УϺһʱ䣬½첻ڴǣˣ
ҡҡͷ
аɣ̤ǰһӵն˫۳ɱҪȡ
һ֡
ʱɵУźŵĵɴ۾
飡أ֮ŤһͼȻ
˶ˡ
սݺ
ݺһϮˣɴǰ´
ֿ촽Ц㻹û뿪ǣ
ܵ࣬Ҳ뿪ôݺûĵ书ָˣ
ЦǣѾָ
ôܣݺɴ
ǰ׻ڵӣָֻ֪书鵤
ǹʥ̵ӣƴ֣ݺƲƲӣߵ컹װôһùӣ
ЦҲ˵ָ书ֻһ֮ԭһȣЩţڿ˰ɣǸԼȥ
湻ģݺߵ
Цɨһ۳ˡ
ʧæҴ̧ȥʧ¥
ݺʲôļһﶼұĳѵһݣʥ̰
Ѭģ¡
ȻתԴХһ漴ȵʥ̡ҫáԴڴˣеӵĹһս
ХƳ̳¿ȥȻڶ
ھ¥ĸʣĺҲ쳹ǣÿ˶õ
֮һ㰵̾Ϩ˴˼ԴѾָΪ
ݺЦһв
Ƿһ顣
ðݺ׻ף
Цеҡͷ׻ѾˣܲҪ
ݺߵҲ湻󷽵ģ׻׶ˣ
ԺΣգһ顣
ݺƲƲӣߵһĶûУʲôΣգ书ô
ЦһģʥŮġ
ǵҲǣðɣһֻġݺҪˡ
Ȼ
ݺߣͶ
Ĭ
ݺС֧򢣬̾λȥ֮󣬾͵ñչء
Ҫ
ţչء
Ц꣬ʦ湻ĵģ
ݺбߵԹ㡪
߾ˡһطԲ
ӡݺҡͷʦҪ
Ǻðɡӻͳһƴ壬ݸ
ݺæڶС֣ӡ
Ǳ㲻Ҫˣ
ʲôݺ̽ͷžӨ塣
ߵΣգұ֪ᾡϹ
Ϲòݺߵ
һŽأ
ݺ룬ӹðɡ
һ⣡һЦһ꿡ӻ¥ݣЦ׻ڵ˼ȷʵã
һۣ̬ٷ
ݺŭĵ
ü꿡ӣ齥ࡣ
оӵϢ棬һ㣬γҽϢѪ½̣
ӵΪѪ½ǰȣһһ£Ӿһҽ
ʲôˣݺȵ
΢ЦѪ½̡ڣ
Բǹ۲ܣüֻһ
һӡ΢Ц˵Ѫ½ֻʣһˡ
ߣѪ½̵ҵطܵݺûĵ
Ťͷһ


851 
ʲôݺߵҲù
ҡͷߣ

Ѫ񹦺аŶ
аŶݺ˸
뵽Ѫ֮£ԼữΪһ߸ʬ㲻ɴƤ
ӴԾȥҪȥʦæ
뿴ڣǰѪ½̵Ľ
ȻмֵСЦЦȷʵѪ½̽
˵Ѫ½Ѫ̷֧ǰѪ̵ĵˣ
֪ò٣ڵͷҳѪ̣Ѫ΢һѪ½̲ʵЦ󷽣
˵ŻѪէ䣬ٿһǰһ£硣
͵һԾ˴ڿһ˦֡
飡͵һºϵ˿䶯Ѹٺ£ֻʣһ˿ߡ
һ˦֡
飡ٴһֺϵ˿ѿȻѸٴκ£
飡ֲ˿ֺֿ£
˦ѾһӵݶԶھ¥֮¡
վڴڣԴӣӵʱܷ
վݶܶÿҵĵ
Ҷ㲻ĵҲв׷㣡ڵ㻹£ɱңǾͻᾫѪɿݶ
һǾͿı£
ҵı̵һѪ澫ºʵϲ¶˷֮ɫĿƣ񿴵һζóĺ
ߵб±ɣ
תߡ
֮룬ٶȱȳһ֣׷
Ϊ֮ʤһṦѷڹ
ȥһһ˸Ƭ̹˳ǣһƬçç֡
ںԥ׷
ͣһХУæȴһ̫졣
飡һɬͣһþ¡
ͣһܲȴ۾˫ǰһ£סѪλá
ķɵ壬Աεһԭܹ䴩壬ȴƿһƤ޷˺
Ѫ񹦾缫һ㱦ס
ҡͷ̾ԼΪʹѹ˵ھŲ㣬ٶ죬Ҳǿ󣬵ΪʤԼ湦˶ԣһ֡
ԼΪ㹻ʹѪ£Ҳܿƣֱݲסô൶
Цķɵûҿܳٵ
ҿܽӶٵ
ߴˣȻ͵롣
æ׷ϡ
׷Զ͡һХͬʱ˫ȣʱһ͡
ٴʧ
ŭһֿʼ׷ϡ
һôղдȣȻϻָȴһЩӰ죬ٶȻһ֡
ͣٴӳ䲻ĽǶ˫ٴеܲ
ŭĺȵԴӣٲһͷȥ£
Цðȥȥɣ
㲻
Լ컯ҪҲûʲôǱǣ
ãҪǲ治ģŤͷߡ
ЦһתƮƮȥ
ڿˣæŤͷ׷ȥ
ĮоԴԼһˣҲˣؼԼԼȥɱ£鷳ӰԴӣ
ȻͣסȻɢȥççƮ䵽ϣʼʩչʮʽ
ϧﲻ׷壬Ǭһʽ쵶˿ƣһʽ֮µõĵԺԲơ
һʽʩչϣѾ׷ŲԶͣסɻĿ롣
һʩչʮʽһĵʩչһѧһȣ̣
ߣװŪЦ
ȴԥʩչĻᣬĵ»Ǽɵ
Σֻһ˿ǬһʽĵԹķת߶һǬһʽĵһɵС
ԽԽǿֻһǵݲ£޷ʩչ
ͣɵһš
ŵĵͷ
ɵѾ䴩Ϸһӡ
뵤ڵĵݽߣֻһæת߶Ų㣬˦
ͣһƬں˫ۣ뵤
ں޵ֿѪʧȥðɵ˼ĵȥգۼ仯Ϊһʬ
һѪģʹѪѪҪһ书ϡ
볤һǬһʽȻʵڿҲûʶһ׵ǲΪԼɡ
Ʈ𣬰׷һϮ£ɴƮƮϵĸʬڰɣ
뻺


852 뿪
һУһɵӵ·ϡ
׷Ȼɱڣ
̧ͷǬһȷʵɱڡ
׷޳Ǭһ
ͷҳɹ
Ȼš׷ˮ۲ת˼Ȧ
ǬһڵĲؾУû޳ɹ˳ҲΪԭǿ书кá
û뵽ɡ
һź֮ɫϧֻһ˭Ҳ£
׷һ˿Ц⣺޵Уû޵е书˵Ҳǿ񡣡
ǰˣ
׷΢΢һЦǸСݺܹҡ
¶Цݡ
Сܹġ׷ɨһ۵ϵĸʬͷɣ˿Ц˼׻ڵ˶ƱŪɳ׾
ЦǰĶȥˣǾѡ
ҿǽӿɲһѡ׷ЦʦڴǣֻܹңҲһڿǸҲԸˡ
ͷ
ڵѪ񹦲μߣǿ紩һףǬһĵ죬û취ɱ
׷һΧѪ½̣ܴΧӵû뵽һϣʱ˲á
ѧϣҲ౨Ц
׷Ц⵹Ҳǡ
ԼûǬһҲɱڣһͷ󻼣ȷʵֹϵùϣֶöԼһݹ͵ġ
һ֦ڸʬϲĴָһԲ˿סСսڵĽָ֤ݡ
ӶһӣڵʬӽȥΪ

˻ص¥ʱݺڶ¥һӷŴ¥¿æ֡
ͷ׷ǣƮɽ䵽ڡ
Ϻĵ̺Цл
Ǽһ𣿡ݺʡ
ͷò
ݺһúãúáԴӣȷʵһ鷳׼û£Ҫ
ĶչأҪҵʱȥ㣿
ȷʵЩ᲻ôѣ˵÷ʲô˵ʲôҲõơ
ݺҡҡͷɲУҪչء
ڰ׻壿
ǡܸ㣬ֻҸʦ֪
Ѿչ֮ЦЦðɣҲȥǣСҡ
û⡣ݺʵڲҾҫ㡣
ԡͷ
ݺڰС֣ƮƮӰɵһ¥Ȼ뿪˷¥
볤̾һŴþû
ӯĽԴ硭
ûתšһ
ҸʦҪ뿪ա
Ťͷ
ʦ˵ڵ¹شҪԻɽҲŻȥ
ͷá
ѾǰԴ
ˣԼͳɡ
Դ硭
ЦҪǬһ
ðɡͷ
ҲҪ㣬ΪҪȥ
̾˿ʦ˵ҵʱչؿˡ
Ǵ¡
翴ǲ֪ٳأʲôģ
Цأܼˡ
ͷ¶Ȼɫ
ҫһʱ
¶Цݡ
ӻͳһö壬ݸţһΣգҾ֪Ϲȥ
ЦݸʢԴ֮
ǰɡͷ
⼸һֱţմȾϢһѣͨͨ쳹ͨӦõͨ˲Ϲȥ
ӽµõУʫ壬ΪӲʱδ飬һˤǡ
СĽӹЦлԴ硣
ҡͷЦлʲô
ԴһҪ
ͷ
֪Ȥĸ뿪ŲӯȸԾ鼫á
ЦЦ
ӣһƣ뿪˷¥˴ǵĶŲԶСͤ
յûãֻƥ˶ţһŴһź԰ɴ棬ӯţ˳ţ߶١

Сͤǰ
ݺʦ̻ȭһ񣺡ǰ
̻΢Цͷ
ŴݺԾСͤվǰô
Уһƣݸһ
ݺժɴ¶ӹһ
ҲԼһһ
ݺС֣򣺡´γأһģ
ãҵ㡣Ц
ݺһȭѵԾһȥ


853 ռ
ӰԶȥЩȻʧ
ݺԼȷʵûжŮ˽飬ֻǵĺѣͶûŮ֮ദ죬û뵽ôߣǺҲûôȤˡ
ԼСԺȻֱȥ׷塣
ֻһһȻ뿪ʼ׷ʮʽ
ʮʽʩչһõĵʩչṦٶޱȣƽʱ֣Ҳһ׶ˡ
һƥҰδѱʨӣǿȴƿأ翥Ȼͣȴʹָ־书ʩչȴɡ
뷨գõȫ߸ӡ
ı׶ܹ棬ֻͨʮʽ׷֮ޱȣؼʱʵڲָ
һɱҲǽңҪڵķӦ죬ٶȸ죬ľԼˣʱǳȥȴ΢ޱȣʱ
ֻ֮ʩչǬһ֣ܽǱá
νǬһһǬת
һ󣬵ôȴҪ֮

ϦѷɽյͶɽ·һõϢɾ
ɽµĴƷվɽӣΪ˫۾â̫Ѩ߹ģɢơ
ɫװ˱ֱվƷ£˫΢УŻ߹һꡣ
òˣһѳƮƮÿһߵóɽ
װһо˴˲ͬѰ
ԴӷɽһλѩɽʱֻԻ֮࣬ɽݷõָﲻǵĵԽԽ㣬ҲԽԽʢ
Զָ֣Ƕܲԡ
ʱİ꣬ȴһͷ֮У䵽·磬㷡
˽ǰȭ¶ŷ磬ðãѩһս
ŷ磿һ漴ɫ䣺񵶶ŷ磿
΢ЦͷǶĳ
ɫױ˾㵣һ귴ӦæŴԺͨ
񵶶ŷ缵ɱ飬䣬ͷֵɱ˲ֹǧˣеʢЩĻ壬Ϊ˳ǿеƳ磬ʹ죬˵ŷ硣
Цŵͷ͡
һװæԾңҷӶȥһ˰ɽ
һװŴϲŶŴյüң
ҡͷЦʲôŴˣҶּɣֵŸͽǰ;
ϲû뵽ŷ˵ƽУ˿û¶ֵưӾ壬æҾðһˡ
ͷˣĳ书΢һЩʵûʲô档
Ķ֣ɱôͽ¾úܣϲҡͷҪսʦ㣿
ףһηǰȥѩսڱչأѩΪ˲Ӱұչأһֱûţϱﾡܣʵڹⲻȥֻðдһ
ϲҡͷ֣̾Ȱ㻹ǲҪսʦĺá
üͷЦΪΣ
ʦ书ֱǷϲָָԱߵСͤ˵ɣȱڡ
лͷ
Сͤϲһ裬˫ֳϣ̾ûӦսЦ䣬Ͼûܸʦ㡣
书
ʦķɾһ˿壬죬Ѱֵܹģ㵶ɵٿҲ첻ʦṦϲ
̾ϧһսҪеģĳΪΪѩ
ʦùһϲ̧ͷŵͣΪǿģֻûа취¡
ǾͲķɽΪʸ֮ģ
ϲҡͷʦµһǷɽҲͳɣƷţĴűȼ磡
뻺ͷ
һХҡֱϣ쳹ա
뾫һ֪λͷһʱķѩҪ
ϲæʦˣǶӴ󣬷ʦǴӲ˵ģжٸֹʦд裬ʦһŲ
ʧЦǵҪлĿˡ
ϲǺЦ̾Լϻ񵶣ʦĿӣҲῴ
Х֮ʣһӰһγڳǰ
ƮһϮѩסΣɴ棬¶һ˫µȪˡ
뱧ȭ΢Ц¶ŷ磬
ѩŮӵŷˣ
ǣĳˣ΢Ц


854 ʤ
ʦ㡭ϲ顣
ѩһ֣ʱȻֹһԲ
ѩų룬ְɡ
뻺СͤЩࡣ
ɾҲһѧŮ񹦲࣬Ҳûģһε赲Ŀ̽
һɱﵱһһ֡
ƷǰĿյϣְҶһ书׿ĳ
ѩһ
΢Ц޹Ұܣ
áѩɡ
ȶ֣ʤ֮䣬ȳ¹ûжֵĻᡣ
ôĿѩȳ
ͷȻˣǱ
է䣬һһţѾڷѩͷǰ
һУѩһλΪһƬӰӣƺնӰϡ
յȭ
ѩżվ⣬
ϲɴ۾ˣĿڷѩϡ
ѩ׵Ⱦ޵ĺɫѪʦ㾹Ȼˣ
ѩͷһ۷ĵڣӤ촽Ҫ¶ɭɭ׹ǣĿƾϸ΢Ѫһֹס
̧ͷ룬ƷŹ⣺ܺãŷΨһһ˵ģ
΢ЦǵǶĳҡ
Ȼʢ֮ʿѩ˵ŷȻǶŷ磬֮
ﻹҪ𣿡
Ȼѩһûܣ
ͷãһһĳδܽǷʤˣ
Ǳһưɣѩ
һΣһӰ˲ڳƾɣתźͮͮĹ⻪Ĩһ֬
һܿܿٱ䣬һܿ
·ÿһڣ첻ȴǡǡܱܿѩƣԽľ
ϲɴ۾һգգĵſܿͷۻ
ѩ̫죬ĿⲶ׽Ƭ̾ܲˣֻܲѩֻų뿴
ɺĿ粽Сȴܱܿ׵ķѩơ
СģҪˡ뻺
һУѩζȻٿһء
ֻΧһȦӰѩӰ޴ڡ
һһţϢУѩٿĳ⡣
ִ£ҼһڣѪܿʪѩ
ĵѾʣȭˣ
ϲɴ۾ֶŷƺ˲仯ˣ˲ֱӣ漴Ӣٴƽˮǰһ㿴ǳ
ѩƷŹ⣬˿ûʧܣ˷ܺãŷ磬һֽ̣
ͷĳʱ㣬ҶʱڱչأѩңֻǴţһȻҷ㡣
ãѩף¼һսһ㣡
΢ЦԸˣĳǡ
ߣѩһһ˲ʧ
뿴ҡϵӰתϲȭֵܣĳҪˡ
ϲһѹŵĵ֣֣㾹Ȼ˷ʦ㣡
΢ЦʤһУʲô
ϲ̾ĴŶŷ磬̾Ϣ֣ǰС㣬Ϊ¼֣ûǷʦĶ֣û뵽ĵ
ЦЦҽҡ
Խ˵ϲԽ
ǽңʦĸԸ䣬ȥʦ̫죬ܲŷĵ죬Ҳʵڲ֪ܻӳôĵ
뱧ȭ뿪ɽĴݶȣһһ뿪
ϲųԶȥӰѣ˵ǣ
һһ˼ղһսΣüͷ
ڣԼǷѩĶ֡
̫죬أǬһԼҲǷѩ֣ԼȷʵʤúܽңΪǬһǽҵ
Էѩ˸оҲ֣һ˿ĸоͷһֱûܲ׽Ūɸо

泯׷һʯϣĵ⵱ͷ£ůڵĲ붯
˼ΰһ˿ڱ𴦣ڵ⿪һ֮أȻõʱܹӴ߶һʮʽ
ϧ뷨һֱʵ֣֮ΪѨͬѨֻǹ֮ͨȪ뵤ﲢͬѲһ˿
ͣȻƿŤͷһƣķĵҵļ
˫˦ıɵ䵽ߵߴϡ
ٶ죬Գķɵмһˡ
ıɵײƤʯȻأֻǶһ٣
ʱ׷ֻһˣĺ׽뿪ɽ塣


855 
Ȼѵ߾ȻǳԼģ
ɵǬһԦʹûƿǵƤЩ֡
ЩߵƤƳɹƤףȷʵǱףǬһĵ˵ܹơ
ȻץԾ֮£ӭһһն¡
͡ʯȴ谭նͷ
ʱѪӿҵŤͣĴΧʯͷʱΪ촷ۣˣܿͽΧһƬյأʯͷľԱƽѹ⣬Ϊһ塣
볤һ
ԳڣǬһ£ڵϢȻ뵶棬ܹһתһתǬһ
ǬһŴһ
֮ͷɢſֲϢ۱䣬ƺܰ˶ֲĳ죬ǡ
Ťٴӭߣһһͷŷ뿪
ߣһȴû׷
ǬһĵѾҪ䣬æʩչʮʽȡĲ
һѾ֮ززʧ
ʩչһʮʽµŤɨķ
üվڲԶһɵϣ߶
ɵʯ䴩Ƥ
Ӵ߶ĵһ
һ
߶һɵĵǬһһ룬ƤȻǬһԦʹɵܹ䴩㹻ˣһֱӷɵź
Уֻ׷ɻ˵Ťֻװ֦ϣûᣬֻСȴȤĹĳߵ׸룬ȻҲߡ

ĵ磬ůڵġ
ԺʫСԺɹ̫
ʫһ飬ϴˮ
һ죬ˡ
ʫϵ䣬ŤͷͻȻֵĳ룬սü
һͷǿŲȴ쳣ʯ죬ŮЦء
˵Ķʫߵ
Ц⣿
ðɡʫ¶Цݡ
֮쳣ʤκζ
ĴߣûģߣȻģ
ʮɽЦߣд̲
ʮɽɨһʫ
ʫ׷£ͷһμ
ƤףԳԣۿ顣
ۺܲʫЦﶼõƣֱӰѼ۷һ𣬾ҹһ㣬Ŀţá
ҡͷۿҩ
ʫЦеĵǣЩ߶ȥ׵鷳
䣬ƤֳȻڳͷ鼰Щæ꣬ҲĴȻ⡣
һʰ֮ԼСԺϴһ»һϮۻ
ԺֻˣʫѾϾƣһڡ
񵶶ŷ磡ʫЦ
Ƴһ۳롣
ЦС˵ʲô
ʫ֪ڵô
ʲô
˷ɾ죡
ôˣȻ
ʱֻڳѩϲ
ϲûǸӴġ
ѩ׿ڳϣ˵Լ񵶶ŷ磡ʫ
ͷ䣡
˷ѩʫȻֻ
ĵôã
֪뻯ŷżб϶ŷ֮һֱΪõǽû뵽ĵ
ЦҶѣڵһžСţʤ˷ѩ
湻õġʫ̾ڻ㵶
΢ЦͷԵһá
ųҲкԵȷʵѵáʫЦ
ʲô
Ǭһ
ǬһʫƬ̣ҡͷʾ֪
˵Ϲŵһֱûɣңû뵽ˡЦ׷кܴϵ׷壬Ҳɡ
ʫЦڷѩͷǻ˻˵Ҫչ
սң
ŷƾûаաʫЦǵǸһ¥ŷմ˹⣡
Ц

һʱһգ۹ȥҫýɡ
µĻҫñǰĸûʣӿŪǮټϻХŪģÿ˲ƴ֣һжҪõģõĲϣõĹ
ڻҫãΪ½޼ΪһʣµԼС
뿪ǣС塣
Сڶ峿֣ȥɡ


856 
һϮӻĵԽˡ
壿ȻΪɽӣܽ壿
ϾɽڵˣҪȥʥŮϸһʱΪ˵ĪҪҪ֪ҫȻûǵȴ٣
ͷ
ƮƮУ˵һôʥŮͻˣʧȥ˱ʸԶɲɽڵӣ
ȻһԲ˵
һҲ˵֣صĵмһ㣬вٵŶΪ޷ΪɽڵӣµµΪɱصޣ
ðɡͷ
һۣôģϾɱĪ¶̹ˣûб¡
һ·һٶһΡ޷壬һۿɽסֱͨӴվڷĪľԼС΢
Ǵ塣ͨ˷ס
̾ɽߣ
ʧЦҡͷ߰ɣ
ϣԽԽ䣬ССѰĸֵķıƺҪԼն룬ǡ
ﲻ˹ϾͻΪ񣡡
ͷ
Ϊ֣»Ȼ˹壬˺ʹֵϢҲֲ̫ãÿʱÿ̶
ϣǴŹı壬覴࣬λ硣
ţҡͷЦͿܲܳΪһˣҪܳɵһῴ㾰߰ɣ
Ư̾ҪŮˣһ޷ƴҲҪõһģ
ЦԴԣŮӳΪһͿܴܲ󡣡
û⣬һЦ
ҡͷʧЦ㻹ûţδػǶ֡
ܣߵ
ٶ˵
ҲֳĽһǧ󣬴ʱΪԶʤһμʱ
εıǰˡͨʥŮĲ֮󣬾ͻ䡣
Ϊʲôǰü
ҡͷô飬ʱ䲢ǹ̶ֻһ꣬һʲôʱȴġ
һһǳģ
ԣһ¶ΪһأԽǰԣԼԽ
ڶɽӶԣʱ䳤༸ޣԼȴԶˣͻͽʱǰԼ
һۣˣ˵Ҳʹ죬Ī̳һ뷽跨Ҫʰ㣬Сһץסѱ
ͷף
һ̻Ի͵Ĵǰ
һٶ̨ףΡȻؼ䣬һ㡣
ΧʱȻֹε棬̤ǰһƽ˾һ籦ϣ䳹ǡ
ǰѾվ˾Ÿˣ߶һŮӣ·
׷׸Ǵк
ʣµľŸˣǵĴ֪ɽӣԼһ޶
Ÿ˵Уӣ߸ΪŮӡ
òӢγɽȻͬķԵóԽĳªû취ۿȴҲ߸Ůӵע⡣
תתסЦתͷ
ȴ󷽵ĴǣŮʹģҲ毺ãͿ
֣ѵʥѡӲ츳Ҫòɣ
Ůѹ󣬻صߣǾУҪ˵мǣ
ͷǸͬ
ǡѹѲʹ
ȻҲѲʹ
ͷʲôþȵģ
Ѳʹĵλܸ߰ɣ
ðɡ
һжٸѲʹ
ʮ
Ŷȷʵ١ͷ
ݺһۡ
ѲʹɲһܹģҪߵʣмǿǹʥв㣬Ȩ
һŮӯӯ̨˸ǰһλѲʹʼɣ
һŮһӢļ򣬵ʲô˵ʲôǧ򲻿˵ѣȥɣ
Ӣ걧ȭŮ˴
һСʮǰɽӣ
üͷǰΪǿȥ
Ǹһġ
ЦҵطЪһЪ£αɵվţ
һۣվžɽ
ӣǻվŰɡ
ߵ˴
æͷİɣ
ҡͷʵڲܷġ


857 
ǰŸ˽˴һյʱͳɫƽϲŭ֣ŬԼ飬ȴܿȸԾ֮УȻǶͨˡ
ԴӡŮӯӯǰɡ
Цģ
ߵǵҵĻ
ڰ֣Ůߡ
λʦʲôְλ
ŮЦЦɽڵӡ
ܵʥŮǰЧһѰĵӣ
ŮɽڵӶлģÿ»һֵ֣Լ
Цеĵ
ŮĴ
Щɽǰ֮ΪҪʥŮһأֻҪ˵һѾͻᱻɽڵѡʸ񣬺ܶ˵Ѿ˱ܣ֪Լ˵ѣᱻ̭
ҪϸԼ˵ÿһ仰񶼱ýģûһԴ磬ҸԼڨһ˳˵ԸȤ
ʥŮ¾ȪˮչֱӿʵԴӣĻҫѾˣ
ˣշϼһǸҫãʥŮҪǲ⣬ͻǡ
ǰɡʥŮµ˵ԲʺϴڴǣڵĹϵʵѵã
ٺ٣ʥŮҸ׻ڿɲãҪΪݺڻء
׻ڵ˼ƺܸµΣ
ܺðؼʱҴæҪȻֻӻҲɻҫá
һ죬ҪȥԸڣΣµ
ҡͷڶжܶ𱨣
ʥ̻ڣµʥ̵ӣҪΪʥ룬һʥΪУѵҪꣿ
Ȼᷴ꣬
㲻æʥ̵ӻᱻڵɱΣµ
ͷȻܿɱͬš
æʱʥ̵ɱڵӣΣ
ü
⵹鷳£ѵĴֺ߲ãΪС
ʥ̵ɱΣµ
ɫ΢΢һ䡣
µﱨ𣿡
֪ҡͷ
µǴɱݺ𣿡
ᣡ뻺ҪɱǾͰңҵȻҪ֣
֣ᱻʥ̣ϳ书׷شСµ
üҲԶ֣Ҹ취֮Ҫġ
εĿ£ʥŮǲҪ̭ˣ
µһֻǲ˵ѣ˵ʲôֻҪǻѻͲ̭
볤һллأ
µԴӣƢΣգ̫ױ˼ŭ
˻Ҫʹ죬ҪȻʲô˼Ϊ˿ҪȻʲô˼
ʹζű˲ʹ졣µҲ㲻ʹ죬֮뷨ҪԴͷ
ãᡣ벻Ц
°ҡͷٶ˵ٹڴڱ䣬ǰ壬ųΣȥɣ
ǣǡ뱧ȭ˴
ͷ̾˿
ŮʥŮԴ𣿡
һЩľԴҲ̫ˣ˵޼ɵ
̾Կɣ̭ܲ
ǡŮͷ
⣬Цأ
һ߰ɡ
˻С壬ڶ峿˴塣
ʮڣԳ˺ţȻսҪԴųʤһһ֣һ÷֣ΣǰΪɽڵӡ
Ƿһټһʤ
һֵĶһòŮһǹֱӴʤ
ٿĶԣѷѽ⣬ʽ൱
ֻһܵʹʮ޵ɽ죬ȭˣҲĹ£νңʵĳΪһ
󾲾ţŮŸѲʹҲһԹۿ赭дǶͶȥĽĿ⡣
ȻŸɽǳĶ֣ƫƫɽʱ̡
ժ˵һ
ڶͬʮӣһǶһһŮޱִһ֮󣬼ޱʤΪڶ
һΪһ
ԭΪһ¡صĴ䣬кܶ˹ۿʥ̣˲֪˲ʶľŲνʥŮ֮µһˣԻһˡ
û뵽򵥣һ˱ԣݲµĸоȻϡͿĳɽڵӡ


858 ɱ
ƮƮ˴壬صС塣
ϣڶϡ
Ц࣬Ӧøˣúһ𣿡
һϮӻĵĴ͸࣬ҡͷ˵ʱѾȥˣҵĻý˴Կ
ЦŵͷðɣžǣǽĲؾӦú徻ûʲô°ɣ
˵ĵطз徻ʱ򡣡ҡͷĶңڴúãʲôӣлɽҵӶλ
㣬ΪѲʹ
ΪѲʹ㻹ҪߡҡͷʱǱˡ

ҪɽһͲף̾˿ӣϵӲͬɽĻҲ١
ɻĵӣ
Ǵ¸ѼţţķʥһЩǣһٷıǲԼ÷к
ͷˣԹʥ̶Щɽн䱸
ǡͷǵݸӣĻҲͬԸҲԤ⣬֪δʲô£᲻ᱳʥ̡
еϵӣü
ұǵϵӣҸĸǹʥ̵ӣСڴ峤ʥѧôҲᱳʥ̣ҵļҡ
¶Ц˺ܶɣ
ʥ̵Ӷģռͷ뿴ÿһű䣬ֻȡǰ壬ʮֻȡʮһֻȡһ˶ѡ
̾ʥ̵ӵĺδؾʹ
ùʥ̶صټõĽٱĺҲ̫ʹܳΪ֣ҲѰָ֮ϣؼף⡣
ͷࣿ
൹㲻ϡֻǷֳɰˣԱţţԳɾҲߣϵӵĻۺ񣬼ʹǰڱȲǣҲ׷Ҳ࣬൱
˿Цûá
д£¶ʥŮڴʥŮӢ䣬ѹסɲֵ̫ȥ֮ҲҪСġ
üϽɱ
ᵽɱĵزʹһЩСӣ㲻˳񣬴ӶûлɽӰ켫ϵһ
ͷ
̫ңȥ֮˼һòͻ̫ᷢϵơ
Ҳû취ǲƢģҾʹڴ壬ɽˣҺΣߵܵܰŪɽ
ŭ㣬Υ̹أ
Զԡ
˵ϣɽҵӶϸǶȻѲʹ
ðɣҸô
ڣװơ
ҡͷܡ
һҪǲͱɽˣһεͷһʸ֮ģɽ֮һܵѣƾƢ̵ס
볤̾һʲô߰ģ뾲У
ҡͷô׵£ռһؾѾǹУﶼ㼷ߣҪס͵ܵס࣬ҪԼӣܿͻᱻ㣬ܱʥ̣
ü
ʥŮӢ棬ܶϤһУֻҪסԼڷŭ֮֮٣ˣȫˡ
̾˿ðɣһעġ
ĿǿЦ˴壬Ҳǧڴˣ磬Ҫ̵ס裬ܵס࣬ĥӣӶʯΡȻΪš
εĵðɣһסġ
ȥˣһȥ֮һѩģ㡣
üͷ
ҵѣѾк
šûж˵лĻ
ʲôĶѩʣָ㣬һ
ǲܼˣʡ
ҡͷҪȥһ˴֪ʱܻ
ȥʲô
񣬲ܶ˵
Σհɣ
ʹΣҲ
üͷȻδ֮ΣգҪҸһȥɡ
ɽڵӣɽҡͷ
üȲɽ
ʧЦҲֽŮӣܱԼңǵԼɣ
㼱У˹ԼůЦ
Ҫ̫ƴ
ҵȻ֪úϢҪɽˡ


859 
ڶ峿ʱ֣뿪С壬˴塣
ڣѾǱߵš
ھĽŲ̧ͷƳһۣ磬ǾԴֱȥɡ
ԴӡһվȭʥŮǲؾʹȥˡ
ţͽˡµͷžڣ˵Ƕʮһš
һ漴ȭףʥŮģ
°ڰ֣ͷҲ̧
λǲؾĸܡ
ͷ
ǰЦЦСһ
ǣ϶ൣ̽ȻЦ
ܺǺЦǵȻİɣҾǡ
Ťͷ룺ɡ
뱧ȭͷֳͷľڵ±ȭȻܳ˴
ԴӡֶܸУƮƮ
󣬱ȭԸ
ܵһõĴ·ˣ
ָ֪ȷʵܺá
ĸҲǲؾġɨһڲؾվȵġ
Ȼ
Ȼû
ܵҲ˶иñҵѱһ棬ĲʹҲˣҪҩȥ
ǣһ¡
ԣҪģǸģҪúܴ˼ãؾ¿ûô򵥡ĵͷŲͣ
Ҫʲô£
ǾȴϤؾʼɣɨؾûʲôɻ͵Ļٵһ¡
Цڲؾɶã
ǾҪıˡҡͷһѣꡣ
Ǿͺá볤һһ䣬û˽ɣôֻһꣿ
һһʹδػڲؾ󡣡ܵ˲ؾ󣬾ͻһֱڲؾ󡣡
Ȼһһ
ǡЦÿһ꣬Щ˱һΣʲôʹıǰͻỹڲؾҪǵǰֻ뿪ؾȥĲʹڲؾʱҲ
ǡεĵͷǲ֪ж˱䡣
ʮܵ
˼
ʮ˵ӱ䣬ѡɽڵӵֻʮǹʥ̵ϵӡ
ԼЩȷʵռֻ֮һ
ɨһ˵ѡĵڶ궼ᶪݲʹʥŮ˵Ƕʮһţ˵ܴɡ
ǣһڲؾ󡣡
СӣСЦͿ㱾ûô
һ˵һߣһٶףһΡ¥ǰ
ûʥŮڵĴ̻ԻͣȴȴߣһĲ㣬ΡȻڱϣؼ䡣
޴Ĳ¥ǰʱеӽ
Цеĵؾɨɲɡ
¶Цֻһ˴ɨ
һˡЦÿ˸һ㣬ߵһ㲻Ҫɨ
볤һ
ܵⲻʲô£ֻҪá
ģһúôɨ
ԸˡЦ
˲ʮ̨ףϵһ¥С
ǰͼݲ࣬һĹ̨סһŵܣȥֻ̨ͨһСţСҪԼƣʱȡơ
һòŮڹ̨󣬸չƣѸ١
͸һ¥ɡܴӻͳһƵݸƣɽؾÿϴ뿪ʱɨʱ¥￴顣
뱧ȭл
ܵмǣ뿪ؾ糿ϴɨ׼ȥһʱ䲻׼뿪ؾһӣԽȥϢ
˵Ŵ˹̨ڣŮûǵƣֱӷС
һܺƿǽڵһţһСݡ
Сխֻ֮һŴһӣӶûУֻһ¡
žܳȥ飬˾ϢЦһɣ
Цŵͷ
ղɨһܣһŵļϰ˸顣
ͨԲǹ۲죬ЩȻ书ţһЩ飬廨ţȴϲ
϶𣿡
û⡣ֻܷܴܵʹǶУ뿴ֻܽȥļס
ǡͷ
ʵڲóһ鼴ӡԺ
ýĶˣûʲô£ЪһЪԷʱк㡣Ц
뱧ȭл뿪ɵϡ


860 ·խ
泯ϣһխСݣΧƮī㣬ȷʵļ֮ȻвͣķԵú
ԲǹܣؾȫԺ⡣
һ¥һʮܣÿһĲ㣬ȻһԼٶ౾飬һ㣬һ¥ĲѾΪˣȻĲ¥
ؾ麣嫣㹻뱲ӵġ
ҲؾԼٶˣһ¥٣¥¥࣬һʮˡ
¥ȴһٶܣÿܼխǿܹһˡ
¥ʮˣ˻ߣ۾Ŀ¥¥¥ˣʮ꣬Ϊ̫
Ȼ˷
ж书ţֱô书ţѵԼϲģԼҪҵ׾᲻棿
뵽˷ųȥȻֱ¥һԼƣȻ߽ͨ¥ڡ
Ŀɨһһţһһľѧӳӳۡ
ȻһҸĸоô书ſԿϵҸ
ĿѸɨһǰͣסһţȴдʽĸ֡
һⱾţȷʵʽҲûд
ĪЩĺ¹Ĵɵѧʥ̾ȻҲܵõǰö֮Ĺʥ̵ĵǹۿ
ݵǣʽΧŰһ˿ûصע˼Χûʲô¹¾ѧ
ѲɣΧŶǶţʽࣿ
аķŻʽһơ
ϸһ֮ɫࡣ
һ׾ҲǾѧˣʺ
ˣˣֻҪɴƣһȥܽŴ
ܶඥŵӻб׻壬ᱻϾȴ޼ƿʩһȥֱӽ˴ɡ
ͨˣͨҵ𶯣ܵסɵߴӰ׸߿ȥͺѴ𶯾㹻Ҫ
ֳһƮƣȴǽƷ֮߶˼£һʩչֻܿһƬӰһ仨Ʈ䣬˫Ƶĺۼ
ҡͷֳ̾һȭȭȴ׺ݶҲǾˡ
˼֮󣬺ȻôҲǺ£˶ţףһ㹻ʱ䡣
Щ书ܾˣöˣҲãȭӰȭȭѧȭʵӰȭȭκβ˶ԷӰȭҲδعá
˵˵ȥؼĻΪΪپҲޡ
Ȼţһǰһǡ̽Ǵľ塣
ɨֳۣһԴۡ˼ҳͷ£дδȷֵòοóһ
һϼչϰܹ͸ڴڵ湦
벻֪һ磬ʱ֣߹壬ȡ
ԴӣɣһȥԷߵǰ
æŻ飬ȭһܳ˹̨ѾŮӣŮ֮òЩǿഺò毺á
߰ɣλĪ䣬λܽһ䣬Ȼ˳˲ؾһΡȻ¥ȲؾСһȦ
ζ¥ɨһƣ֪ǳԷ֮
ֱֵܾһ¥Ȼһӣ˼ˡ
ζ¥ľ¥һ޶ܵܿ˰˵ˣɫζȫ֮ˮ
ܳԷ٣˼ھͷ¿ӣԼԣԼҪȥ
Ŀ뿪£Է
ĪһмȸߵŮų룬۾һգգ
ЦЦ
ĪߵЦʲô
ͬˡԺָ̣
ԴǴɽİɣʵ
ͷмʣŮϢ
ǡͷλǵϵӣСסɽϵģ
ԣǴСɽϳһֱ̾ܿȥ濴ʲô硣
ûá
ҲҪġЦ
ĪЦԴӣϵĪɣ
һͷϵá
Īý㡣ĪЦɱģ
üĪã
Īҧгݵ㵨治СȻɱý㣡
̾һҲʵû취Ҫɱңɱ
һᱨĪҧߵ


861 ŷ
ЦеĵҲ̫ףĪȻĪֶ̳ŮΪλΪɽӣֱӴɽϲ𣿻Ҫʮʲô
Īһۣô
ΪĪĪֶ̳ŮŮ
üͷֻŮ
ͷҪݶܽ壬ǴΪˡ
ɨһ۵ôˣûһǰǣ
ǲĵһ塣
˵ᣬͺ˷Ƣ
Ȼһ壿
ͷһо
Цôࣿ
һŵס֮һӽЩ˶ڶ塣
ͷֲأܽɽ𣿡
ܡҡͷֻڸԵĴڻȥɽ壬Щڵӣ׼ؼҡҵһڣֻԼĵطȥȥֻڲؾ󣬲׼ȥã׼ȥҩʦãҲ׼ȥԼʳá
ЦڲؾҲ
ڲؾֻ߶飬ǱǶЦõĲʹʦ˷ѻᣬȡú
ߣҲûáĪЦᱻؾ󡣡
˭ᱻȥ֪ءбһ۵˵УΪ
ҲǿĪ䲻мĵ˵ֻ˼£һֻ꣬ãǡɹˣ
Ȼֻм£
ͷǣʦ㣬ȷʵһꡭڲؾһĻػ٣
Ȼɽӡ̾˳̶ȣɽӱԵĵһţ
֪ɽӵἫΪңǵմܹġ
մǵľҲܼңΪСһ棬ὲ棬·ܶ࣬ԴҲƽͣɽȴȻ˴˲ʶû·
Īý㾹Ȼ˶ɼҡ
ԵմǶЩɽӶмֽ䱸뾯裬ЩһﶼǺΪ˽岻ֶΣҪδܶùԵÿ˶ڡ
΢ЦȻţһֱڲؾ󡣡
㻹ܴţĪЦȵʱʦʦ㣬ʦ˲ؾıǾδˣ
æһۣĪʦã
Īߵʦһܽؾģ
˵ֵ
Цеĵʦ֣ĸʦ֣
ζʦ֣Īʦ˳˧书־ʦһ
Īʦã
˵ŻһǵĹЦʦãĪʦãǶڡ
ʦ֣Ī使Ц˵أ
ҡҡͷ޳Ӣꡣ
걧ȭЦζ֣λԴʦܰɣ
뱧ȭԴӣ
һᡣζЦʦĪʦþҪֵչˣŮӣʲô»Ҫʦܶൣ
ЦӦõġ
ζֵãʦҪǵҰŪһѱô
뾪ĵ
ǿǸƱάޱģ͵͵һѣǺѡζЦҲһֻ۱һֻֻۣҪݾС
ǹиķɵ𣿡
ζֵģԽõԽʦҸŪѹû⣬Ū̫ࡣ
лʦ֡뱧ȭЦ
λʦֻȤ⣬˿ûΪԼҲΪԼɽӶе⣬˵ϵˮݣ
ζְЦæﲻϣ⣬ôƱ͹ңһ취ŪڲǮƽһ롣
Ī䲻ĺߵʦ֣ɽӣ
ЦеĿ
ζЦǶʥ̵ӣɽɽڶһˣ˵Ҫʦദһ꣬αֵôݣ
ҲŲһˣĪݺݵһ۳롣
ζʹһɫ
ζЩĪȴûٶ˵ȭЦŸ뿪
Цʦﵱѵá
⻰ȷʵĿޡ
ζֵΪ񣬱ԼʤһȻӲסԼһȴҲѵõĿܣ޹ֺĪ˵⻰
ŤͷĪĪʦʦһأԣʦֻܡ
ΪĪߵ
΢Цй
Īݺݵ
Դӹ̫˵ǴһˣԶΪʵԼ򲻹


862 
ԹƵĻص˲ؾ
ȻԼص˵սʱʱ徲Ҳܰʱһ뿪˲¥ԽԽ࣬ܰ顣
˴ҲһһԼҪʱ˵ʥ̵鱨ϢȴǲˣһĵӶŵĵӣûʲô鱨ԡ
¥жңȴЩɻôˣ˵һ룬ֻʮôôࡣ
ԼԹʥ̵лû壬Ҫһһ
ŲؾЩ֮ˣԼͲ࣬ҲкܶʹģʮҵģΪӦòŵĵӡ
²⣬ĵӲתȥɽ壬ϵӣܻصؾܿǾɽΨһһɽ嶼һؾ
ŷţԼĿǰĹؼ
һֱڲͣôͣǿĽ졣
ʱ򣬲˷书ڵĻҲûʲôԱ
ʱ֣̫ɽ󣬲ؾʼرգҲ뿪ټĲؾֻʣˣĪ仹
ϸϸɨһһ¥¥к¥ϵĪ仹æ
ʦܣһȰɣһȥԷһɫװӢˬϢ˵ͺ˲ܾ̾
ʦ㣬ǲؾֻǵһģ
ôܡЦǵһĵӲŶٸ
Ǿǲȥ
ǡͷܹǲܹȥ
ǹʥһٵӣ
ҡͷֻн֪ˣ˽û֪ŷֳ壬壬壬弸û֪жˣ˵ʣԶʤ壬ס壬ʹͨ书Ҳֻܻ꣬İ겻⡣
̾˿ǸĪ⡣
üЦֻܴڲؾ󣬲ȥ𴦣֪̫Ҳûá
֪ܲܽ塣ҡͷ̾ϢҲ֪ܻܲʱأĪ̳Сѱ
ġ¶֮ɫ
֪Ī̳һŹĪҲŹɱý֣ǰ;ȷʵĪ⡣
ܰľǻĪ˵Ĺϵ˹ϵãĪ̳ҲͲɱ
֪¥һλѩʦģ
ѩʦѽһλѩʦء
ãﻹã
ȻЦûãһǷ˽̹棬˭㲻Ϊû˹Щ˰ɣ
û˹ܡҡͷ
Цƽʱǿһ㷸˴Ǿͻˡ
ͷ֪Ķ
ǲȥġҡͷ
ͷٶ˵
Īܿ룬ʱ
ЦŴкĪʦ㡣
Īߣң
Ƕһģһȥʳðɡ
һһžͷʦ㣬ǻǱһɡĪæ
˶һӵģ˲ã
ʲôõģɽӣĪƲƲ죬мĵһҪһ𣬺α
һһġס첲߰ɡ
ĪεĸߣŤͷһ۸ĳ룬ЦҲ湻ƤģһˣŮĸʲô
ЦеʲôȻҪʦ㣬㲻㣡
㡭ĪҧгݣǸûõķӺɷҪŮ˺ͷ
Ц
æһĪ䣺Ҳ˵ý£ʦѾܹˡ
ǸĪߵ
ҪʥŮ
뱧ȭʦ˵ʵԩ˭Ҳûǣý޶˵ҪɱңͣɱһһΣҪǹԹţ类ɱˣ
һ˵Żһ뿪ؾĶζ¥ȥ
ζ¥ƻԻͣУ֡
Ťͷһ۳룬ʦСĵ
ͷ
λʦԸᣬ
Ī¶֮ɫƲƲ۴
˽һ¥˲ȡԼԵķˣҵһſ¡
ζ¥һ¥ǰƵͣʲôԼȡֻҪ˷ѼɣǣҪǮѳԺȡ
Ǹûãζֶ£棬ǺЦŰɣ
ĪЦӯӯĶӣǾͲʦܣ
εĶӣЦŸζֵͷ
Ǹʲôأ
סĪ룬뿪


863 
ĪЦĵ̫ûȤ
֣ʵţһۣŤͷ׼ߣʦܡ
Цʦֲˡ
ζֺǺЦһֻ֣Ҫ߾ͺܸˡ
һۣ˵ʲôء
úãҲ˵ǡζæǺЦ
˴ʱӴҡڵ߹վߡ
̧ͷˡ
˽òӢɫȴ͸ż֮⣬ֵĸˣĿ䵽ϣԴӣ
ͷԴӡ
õúܣ׳Ц˵ɽһ
ͷ
ǹʥʷĵһ׳ߵ
һͷȷʵ̫ˣƣζ¥һģҳһҾͽһʦ֣
üҪʲô
ζҲĿˡ
޴󣬴޶ǸʲôζüߵԷʱʲôڡ
Ӵʦ֡޴죬㱴״շζһ㣬ȭûʦʦҲڣʧ
üᣬʹҲ˵
ĪԹۿϷ
ʲôζֺߵû¸ˣ
ʦִԲӣǲհһɽͷķɣ׳޴ٺЦˣʵڴʧͷţ
òȡˣζֺһֵеû£Ͻҩԣ
Ǿհһͷķɣ̹ɣ޴ٺЦʦ֣ôһˣǿɶǷڵӣ
ʲôڷ⣬ǽеӣζְֵ۹ôխհҲհˣϽ߰ɣ
ûء޴ٺЦͷ˵䡣
Ͻ˵ζֺһ
üŶˡ
޴˵ʦܣ㳤˼壬ĸʥ̶ˣ
ǡ
޴ĵҪǳԼһͷײȥͶ̥һͶ̥ô󣡡
޴ʦܣ̲ס£
޴ʦ㣬˵ʵûʲô԰ɣ
ҪʲôüߵԹ޳ģʲô鷳
ǵȻԹ޳𡣡޴ͷҾǿԴӲ˳ۣʲô취
ͬʦֵܡ
޴ҡͷҿǳΪͬţ̫󣡡
һ˭ָʹǵİɣ
޴޶ЦЦĿ
ָʹ޴Цָʹ鷳˭濴Լ
ȻûָʹǾ͹ɣ
ӴСӣȻͷģ޴ٺЦǹ
Ҳŷڲ֣ܶŸ˷ʺķһһɱ׼
쵰޴Ȼŭ
޶ҲƵĵ
ߵô붯֣˽̹棡
ֵĲڶǲߡ
뿴ǾҪŭԼԼ֡
ӣƵĳŲˣʱĺһûǵӶ
üĪһֻζȴҲûʲô취Σ޴޶ĲߣζҲܶ֡
ߵһĻܿΧע⣬ЦĿ֡
Ⱥ￴˶ޱǾĿߣЩ֮ͬ⣬˶ԳҲз޺ޣʮձͷ
ΧǶһϷӣΪһ־磬ȴûܣֻǿ֣Ψֵò֡
ȻϺһ죡
һըףͻأ
Χʱ
ĨһǵĿˮ絽ˣ
˵޴ɫһ䣬ϺȵѪˣǸôԶˮô絽ϣ
˵ôˮҷɣĪʦʦı飬֪ǵĿˮɹˣ
ĪҪ죬ȴֱϡ
޴ߵԵģ붯ְɣ
¿ˮһҲӦģʹɱǣҲ书ȴǽ׷شУ԰ɣ
޶е
ҪٲҾǣ
ҡ޴ȵ

ϴǻһ޶һϳ۱ıĿ⣬ɵĴ˸
ܸоɭɭɱ⣬Īӡ
ɱôˣɱһۣʵʣ־֮˾м塣
ߣ㣡޴תߡ
޶æϡ
üǿĿһֱ׷Զ
ζ˿ĿⶼЩ죬̾ͷͷȻǼ򵥽ɫ
ƳһĪ䣺Īʦʧɣ
ʧʲôĪæ
ҡͷĵֶΣĪ̳С


864 ս
Īߵſں˵
ҡͷֻĪ̳ƽ޹ʵʲôȻָʹ֪Ī̳ʲôô
˵ҵŲˣĪߵҪǺ˵˵Ҫܷģ
ҡҡͷֻǶĪ̳ЩʧֲĪ£ȴӰ죬ֶΣպԼĪ̳Ī࣡
죡ĪϺȡ
ҡͷ̾˿ͷԷ
Цʦ湻ȵģܳԵ¡
ԼһǰͣһˣԲ·ԴʦȴƫƫԵú㣬˿Ӱ죬
ЦΪԼθڣʵڲֵ
ʦܹζĴָЦʵҲһʶֵ书Ѱֵֻҩԣ϶ǶͷĽʡ
ͷǲݸݣ
ɣζüһΣйһͨ¡
ߵǹϣָʹʲôô
˵ɨһĪ䡣
Īûĵ㿴Ҹʲô
ҡҡͷٶ˵
ζֿһĪ䣬Ҳҡҡͷûж˵
̳λȨأһԾˣٸҲܲͲ
ĪʦãҪĪ̳ȰһȰĪ̳ɣŪ̫ѿ
Īûĵʦ㣬ҲĹ
ȷʵйŹ֡
ĪߵҵŲʹֵͼֶΣҪʰ÷𣿡
⵹Ҳǡͷ
ĪԵģ˭ͷأô˺ޡ
ЦЦ˵
ԹǷ˲ؾ
סĵطǲؾķ䣬խޱȡ
ȴ˯ṳ́ʵ㣬ʣûһҹ˯
ڶûʲôڣû˹ܡ
ֻҪϰѲؾɨͺãԿ飬Ҳ֪һ䳡ȥǱġ
֪䳡ԼҲд裬ս
ֻҪǰһԼලսɱ뿪䳡ٴ򣬾ɱ
ʲôԹȥ䳡ս
ڶԷǳĪһ𣬸յζ¥˷ߣ޴޶ҡҡλ˹ЦĿų롣
ɨһ۶ˣ³һ֣
޴ٺЦƫƫԴӣ㳤ô˼ʦĪʦһƤ֮Ҳһ
ӣƵļһ֪׽ڱûԹֲˡ
ζ¥ζ֮ƣ˼Ϊʢܶ඼ǳûģǴزҲǴزζ
޴ҪǻңԲλ࣬ʵʵһ˴ţʦĪʦá
޴ʦ֣ʦûңüõĵУǵҪʲôͬʦֵܣαطҪô֣
ǾǸ˵һ˵Ծһ޴ڰֵʦ㵥֪նǷӣʲôıƲãֶΣǷһãЩڵӵ
ǵ
ҡҡͷ޴ҲӶۣҶ죡
Եģ˭ˣ޶ߵôҲã
ǾеĻôúЩа书ǿŹأȰһ䣬ϽԼɣǸĸˣҲ֪Ǹĸô̵ǣ
ԵģǸĸ޴ŭߣ˫΢С
ЦôǸĸʲôã
ããԵģôҿܹ㣬ùǾô޴ָһмģô󣬸ʲôƫƫкӣⲻǺ
еţ˵öԣȷʵСûһ
˶ʱ
ĵ͹ԶԶģҪȻи񶾵ĻǣǸĸҪǰ˱ڣ
ң޴ߵ
ǸңΪβңѵҶ֣Ƕǣ˵ǴǻţûʵҪ鷳
Եģ䳡ϼ޴ߵ
ƾﻹҪҶ֣
ҪдƷ޴
üëսս
ս߿ָ书޶ٺЦҪǸӦսƷҪǲңǾˣ
뻺ðҾӦս
սǵĹǲӦս޶ĵͷǲӦսҲˣٺ٣
Խ⡣
ҡҡͷòɾҩ


865 ʤ֮
Եģȥ䳡ھʹ򣡡޴ȵ
һķҸҴ򣿡
ʲôңԵģһͷʲô£
̾һȡ裡
ԵģһֱģǺ˰ɣ޴ߵ
ҡͷԹ˵
Թ㲻߰ɣ޶
ɨһ۶ˣС֮ĶȾ֮Ըһܣ
ðɡ޴ߵ˺ܲ䳡ݣ
벻ͷİڰ֡
˺һתȻ뿪
ҡҡͷ
ʦܣҪȥӦս
̾Ӧսǻûû˵Ć£ʵøǶһ½
˵书㣬ΪҲ˵ƺǾˡ
޷
Уʦܣսʱûʲôǣ˸ΪǾɱҪ̹ܽ洦ġ
Ϊ˳Լʹ򲻹Ҳصġ
ЦʦһǶ֣
Ǹս϶аյġɱﵣСģ
˶֪ԴӵΪΪ߲Σһ·嵽һΪʵڲС
лʦ㡣
ԵģҲ͹ĪĵΪһͿƷǶ֣
һۣ˵Īָ̳ʹġ
ǣĪߵ
ͷԷ
극ĪѳζҲ¿ӵߣȥ䳡
˳˶ζ¥ٶףһƬ֣ܰһĿյأ䳡
䳡ĵǰɳ̣¹·⻪ƺĹ⻪£ҪѾͰ䳡ӳú͡
Χççڣƽ˾Ȼůͣɽǿöࡣ
䳡жʮ޴޶ڻӶ˫ƶԴ˫磬Ӱ˫ڣ˫ƼûཻʱһֱѰ϶鶯硣
ü˻ǲס
ϣҪս޴һ˹е
ɤźܴ˶õ
һü԰׵Ʈս˭
޴һָ룺ҪսԴӵƷ
ϸ׿룬Ŀɨ˼ɨ
ڵĵӶò֮ʹòѰҲªʵû
ʥ̵ǰѡòһأʹûôأʤǰˣԹʥ̷ڵӶݿ㣬гª֮ݡ
ߵӦս
ϸ׵ãƷ
޴г֣ɣҪһͷ
Ʈ档
ΧʮΧγһȦ˶š
ƣ޴ϺһΪһ롣
ӭǰ˫ƺȻ֣һȹȥ
飡飡УθԺһѷ
޴ʱ˷ܵؽеˣٽһƣ
ӭǰ
޴ײ˫֮ʱȻһб˫ӡؿڡ
ƺãҪó˼һǺݵģһƵС
Ʒ׾Ϊ׾ʤɣƾ󣬿ƲԼ֮ơ
˫գȴȻһƣ˫Ȼʧ
Χǿ·ڻš
飡˫ƻд޴ؿڡ
޴˫ƼҪг룬ƫƫ˰ߣڿлһĻ߷ɳȥ
ϴ󡣡޶ƮӭȥסĴ޴
޴ؿڣǴѪ
޴󣬲Ҫɣ޶æ
޴ҡҡͷų룺Ʒ
ɿ֣¶ؿӡӡϣӡ֮£ѾΪƬ¶˰Ƥ
úݶƷ޶޺̣
ͷɡ
Ʈưɣ˵
Ʈơ
ĪһʲôƷ
ؾѧǧʮһһ
ζֵǰʹӦǾƣӦƮƣǶľѧû뵽ʦѧƷţ
֪ɽӽѧЩ湦Դһǳڲؾ󿴵ƷȻɹ
޳Ʒѧ츳ʵˡ
޶ϳսһš
飡޶շ˳ȥ䵽ϡ
õҲƣƷǡܿƣҪԲǣʰʵСһ
ػһʦܵƷȺ߳һӢ꣬Ӣ˲ȭʦָ̣ܲ
ɫ࣬ü
ѵĪ̳ɱﵣ


866 ֶ
ػοߴȻ΢Ц˫ȴ͸һΪʤԼǱƴƷʤ㡣
Ҫǣػ湦סԼԲǵĿ̽ʹãҲδȡʤ
ػȭЦҲţãѷʦĪʦһҲһɽӵһķɣʦܲ᲻սɣ
ɨһΧˡ
ǶһϷ飬ɣ¶ЦݣЩǵϵӣҲɽӣ
˶Լе⡣
ϵн䱸ģܵе⣬ַ֮Լ̣ɽΪԼǵ·
Լǵڶɽ򲻵ʹޣͽᣬ˴˱һ¶⣬Ͼɽڴ
ҡҡͷ̾˿ˣĺ
ʦ治ҵսػЦЦİɣҽǵѣʦĪʦãʦͷҸҴ򣿡

䲻֪ػʲô湦ѰﲻСʤʵԤϡ
漴һЦʤΰΣ˶սҲҪһһӦսķڷ֪Լͷ
кһãҽܣ
Ʒɣϵ
ػЦϣսƷ鷳
֪ͺãϺһʼɡ
Ϊսļලһɱ·ҲҪܵǣ
ػ룬Цʦܣ롪
롪ߵ
ػٿһư磬˲䵽˳󱳡
뷭һƣ·һʻڿлš
ػܿٳƣųƣһʻڿţ˾һһʱ֮ѷʤ
ػ죬ѷڳ롣
Ĵ缫ߣʹ죬ʹΪػṦҲܳƽ·硣
Ƿӥơζֵ
ͷʦ̫ܲ
Īߵ˲źš
ζЦЦʹҲûʲôͷǹû˵ס
ʦƷԶǿڵ䰡֡
ʦܺȻиͻͽԲŲʦܰɡζֵ
ͷ
Īȴһҡͷʦʦ㻹ǵ
飡˸ԻжԷһơ
ֻŰ
ûǣ˫ٿһʧУз·
飡ػ͵ķɳȥСŵĵ롣
ãζ־һ
ü
ǿػС;ò
Ǹλ̫УһеɵˣΪǾ鷳ˣǻ书ɱ
Ī¶ȻЦݡ
˷ػϵΪѸʧϵĹ⻪һգ
һػǰæѸٵ˼ָȻӻͳһ
ػɬĵϣҵΪˣ
ϳ㻹ᣬҪ
ҪͷʼػҡͷЦ
侲ϰԵͷʺãһܿ׷ǵģ
üػһҡҡͷ
һĪֶ̳Ρ
ػԼΪԼģԼһ΢΢Ϊ
һԭؿڣؼʱػٿһؿڱСе
ƲѾػСʱԼһΪˮ
˭Ҳ뵽ػôɡ
֪Ī̳λȨص˶ԣһŻشûôѣĪ̳İָΪСһ׮
һŻشԼΥ˽̹档
˵Ŀһֱ¶֮ɫеֻ
Υ˲ɱĽ̹棬Դˣ
Ϸſػǰ´̾˿Դӣѽ
ϣһᱻδã
ø𡣡ҡҡͷֻ书ˣǡ
Ц鷳ˡ
εĵ˭Ҳ̫ˣ
ʧˡҡͷҸʦͷһμ棬Թ޳𣬺αɱ֣
ţˡϵͷϷġ
лϡ뱧ȭ
̾ڰ֣΢۾ɨһػ
ػϥڵϣ۾˹ŵΪ
Ƭ̺ŮϢǰһԴӣ
ͱȳ˼꣬Լжʮ꣬˸ʤŮȻڹŮѿ׼
ǡ̧̧֡
߰ɡŮ֣ȥá
ǡʹĵͷٲ
ǰʦܡ
ζ̾һʦܣౣء
ĪǰЦӯӯĿ
ߵĪ̳ȻֶΣ
֪˰ɣĪһΥ˽̹Υ˽̹棬ΪʲôҪܷ
ͷӹߣŮӸǰ


867 ҩͯ
߰ɡŮףǰͷ·
˵ע»뿪䳡ǵ겻ѡ
ʹǶԳĻ⣬޲ðῪ·ʯõӸǰ֮򣬽мָͬܣԽ̹Ȼη
絶ӣƮɢò࣬ǵ¡
һһת˼
νãܷأҲţϳ书
ϾֻǱԣ֮ʧɱ˻߷书ֲͬ
ػЦе˿⣬ȴȻԼһѣ治ɫﻹ湦Լܾ˼ΪԼߣһС
ϧڴ壬һǹɱһҪģܻҵᣡ
뵽ŮĴѾһǰ
Ůתһۣ˹ѱĵͷãʲôԩԵ˵ԩ㣡
ǣлλʦ㡣뱧ȭ
Ů˴ʱů紺˲ʧ
ѾЩܹ֮ٷ磬û󷨵ĴڣȻǴĲйء
ڿյģĵ̺ͼƺһͷͻɢɭȻƣǽϹż׶ޣƺɭ޵ĺ
ǽһֳֿһ޳ȵŮڰ飬Ųˮġ
һµŮӣʮ꣬Ů˵ķչţһ񶼹ǡ
ԴѾˡ
ԴӣԴӣ
һ
ѩҰɣ
Ȼġʦ㣿
ѩףҡ
û뵽ʦ㡣
ʱʹֻ֪ѩãȴ֪ѩǸΣöԵǶ̫ء
ѩû뵽ң뵽ˣҶ࿴Ȼһǻ
¶Ц
ԭ˵Լݺ£ȻѩһҲ޷
ػ֣ػ书ѩһݾڣɨ˼ۣϵػ
һμ档
ػһеߣΪɣѩ
ͷ˾Ʈơ
ѩ׵ȷʵţĵȷʵ١
̾ҪԼԼܵס
ݺ㣿ѩʡ
ͷ
ѩƬ̵Υ̹ʵǲԵѲ壬ֻܰʵáһϵһ¡
뱧ȭл
ػΪͷ뿪ؾ󣬽Ϊҩҩͯһ꣡ѩҩԣ鷳ˣ
̾˿Ҳ鷳鷳ң
һĪ̳кѩС
ǡ뱧ȭл
ѩĻ϶ãΪĪҪĪ̳ҪùĿ϶Ī䣬ȥֶŮû⣬ҪŮǾҪúÿûˡ
ѩҩ࣬ҲѧһЩ죬δػᵢС
ҩԭˣȥ֮󣬴޴޶ѵҪһˣ
ɽӻݽһԭĵڶؾ൱αɵ塣
ͷ
޴޶һʰʰֵ
ε£޴޶ʹ֪飬ҲߥԼӶԼϹ䳡Ӷػ֣һһ
ػֶεǸ
ڴ޴޶Ҳ̫ˡѩƺ˳룬Ѱĸһˣɮ濴档
뻺ģзִ磡
һ̹棬źúÿѩһףһĲӷ롣
ֽӹ
ѩȥɡ
뱧ȭ
Ůߵǰͷɽߡ
һһȥһһһֱɽһ޴ɽǰů紺˿ûпХо绻һء
Уһ̤ɽ⣬;棬Ȼһѵ֮Բ£һ
¹ˮսɽС
ɽдУů紺ɽһƬ֣һòֱͦ罣
֮ܳ߶ȣǧ֮
ֵɽȣ棬ʺҩʥ̵֮Ȼͬһ㣬ȻҲŪ
ϣ
ϣ
Ůӽɽȱ
ĸƮɽȿڣ俴ǡ


868 ָ
Ůӱȭȴû˵֪ĸһ˵ûá
ϣϣŮٴ
ϵĽʲô꣡һԲֶնյƮһƤԲüëȫְֳף
ϣˡһŮȭȻЦԭɽӵĵһΪдʱʧ֣Է䵽һ꣬Ƕš
ҹʲôŲţҩԣһͬʣʵʵɻԲûĵõúܣһ˶һ
ԭǸɽҪ뿪ŮЦԴӴ档
ʲô϶ʱɴ۾У
ŮЦôˣ
Сҩʦ۾ɵϴ󣺡ߣ
ϣõľŮҡͷǹأû취ġ
ģǻģûĺߵɣǴ޴С£
ϡŮεĵͻ˹أλ쾲Ҳƽ
һҡͷȥʳǿһٱǳݣԺֱӽҩʦõʦģУԲߣ
ɣһ˼Ůͬ£Ǿô޴뿪ߣҲţ
áʹĵͷӦеС죡С죡
һŮƮƮһϮؾţ䲻ʮֵòȴҲһ˶ˡ
ϡ쾲ǰ
ϵĻҪȥʳãɵö࣬ȥȥ
ʳã쾲ųһ£ɽȿڵĸ껤ֿɽĳŮӡ
ǵùļһﱻͿһλһָ룬뿪
ϣҷǵ𣿡쾲ŵ
ѡߡæҪǲߣ޴ȥʳá
¡쾲ŵ
϶ʱüЦøС죬ҹȻû㣡
ŤͷĳŮЦôû˵˰ɣ
ǣȻʦҪ£Ǿô޴ȥʳãԴӽҩԡ
ɡϳ֡
ŮӵԴӣӴ֮͵ҩԣ˳Էȥɽ϶ζ¥ȥ䳡ʱ䶼Ҫҩԣ䳡ζ¥׼ȥط
ǡ뱧ȭ
ȥɡŮӰ֡
̤ɽȣԽŨ
Բֵĳ򣺡һȻ
ĴЦ
εıȭ
ϵҽܻƣܾУǹǵģɣҹӹܴ޴ǿҩԣǸŪһͿۡ
ųɽߡ
֮һӣԶԶΧˣĶҵҩ
¹ˮҩæЩŮ
һҩԡ
ǡɽ棬ղĵضΣȻ
¹£޴ӶСɾµıͷڳݡ
밵ߣ޴ܻô죡
̫ܻƵԶ޴һۣߵҩ鷳ľǳݣЩݳñҩöֿ࣬죬һ֣һ֮ڳȻҩӰ죬Ʒ
ͷ
ܻƵÿ黨Զ黨ԣһոٿŽݡ
Ҫ겻أ
ܻƺٺЦҪ겻Ҳûʲôʲôʱɣʲôʱ뿪ҩԡ
ʧȥսʸ񣿡
ܻƺߵҩ˲ãʲôУʵʵĸɻ
ЦҪǡڵڶһ¾أ
ǲܵġܻƵڶҩԣ벹ǰһģ͵ɵڶǰ£Ĳֲȥǰģ˰ɣ
ͷ
ҪһֱûܴĿꡣüһֱɣ
궼ûɣֻܳΪɽˡܻ̯̯֡
ָ޴󣺡ִҿúܣˣǾһҪȻ궼ô壡
Цһľˡ
ǵȻܻƺߵСͲһˣҩֲǳ֣һܳɣ
ϣҲֲ츳ҴСֻġæ֣Ҫǳʲô
ǽɾͷˡܻƵԽһأԼҩֵҩԼҩʦã߸ҩʦû鵤Լѧ
ʱ˫۷Ź⡣
СӱøԶֺҩɲףܻƺһ߰ɣô޴ϽһҲ̲
˵ȵ޴󣡡
޴̧ͷܻƣæžµܹϣ
Թˣȥʳñɡܻƺߵ
޴ɫмֲ԰ף˳ˣ޴󰭡
š뿴ҩԣ


869 
ܻƿôԴӣھ𣿡
ϣ֮ǰҪȿҩԣֽš
ʲôֽţܻưڰ֣ͷĵСܺ˼룬˭ҩ϶ֽţǻòͷˣ
뿴޴
޴ɫԭͲ԰ףʱԽ԰ףæԴӣԹңֲҺ㣬ԼСʧַʦֵ书ԩͷծʳ
ŶܻСԲ۾Ŷˣԭйϸأ⵹Ȥˣ
ʦ㼱ʲôû˵ģ
һԩң޴еģȻóҩҲǾҵҵûһ˿͵ҩԴþ
ҡͷأ˵ľ
ָָҩԣ㿴Ĳݣһû㲻Ĳɣ˼һȫͷаϣ
޴ߵҺģ
ҡҡͷ˼ϵһҩԣҩֽţһ̯ӣ
ѾӴ޴Ժ﷢ˣ޴ָʹٶ
ϵԼ޴ػǰ˶㵽ˣ㵽Լܵĳͷ㵽쾲Ųȥʳã޴ջ뿪ҩԣʳãνǻ۹ˡ
˵˵ʲôֽˣ޴ʱŵؽе
ܻüʲôֽţ
ϣô޴£ô޶߾ˣ
У޴æе
ЦеĵΪβУֵܶ˲ֱ˴ˣʲôһοǴ磬кµȻҪøܵܵģ
У޴ҡͷ
ʱܻɵҲӦ⣬ڿʼų룬ü޴㵷ʲô
ʼҲųĻô޴󲻻ôͿûôĵӡ
ָָҩϣҪҲµûĻЩҩһֽţһ֣˵ٿýݣʮҲղ
šܻɫһ޴󣺡޴
ûУ˵˵Ѫˣ޴æİֵϣĸҰ
ҲϿ֪뵭γһĿȻ
㡪޴ŭ
ܻƴ˽ȥֱӰγһҩֻϵʣһ룬Ȼǰбȥ˸
Ǻܽݣƽʱͺѳɻ˵ôصˣ൱һԪɡ
ݣ޴ɫ԰׸
ܻһóϵƻûһӹ
˼ԱߵһְγãЩû⡣
̧ܻͷ޴ʱɫѾܵˮԲС۾âŴ޴
ΪԼĶŮΪԼÿһݣҪ۰죬ʱ޴ȻóһƬҩԵĽݣȥһ顣
ϣҡ޴ڰš
ˣܻƶϺһ
Ʈȭһ
Ұ£ָܻŴ޴ҧгݵĵѺȥã˵ٻҩԣϲ⣬ϳͲ
ǡӱȭȻ޴ǰ
޴һ¹ڵأæеϣҴˣˣһأǳĹһأ
͵ãֱӻϵ书壡
ܻҧݺݵĵĹ㣬ЩĽô죬˭Ĺǣ
ϣҵϣĹһأ޴һɥİ󣬼޳ҪǱ壬ôǣ
㻹ôһ첻ۣܻƶݺݵؽеУҲ㣡
ϣҪǱ壬һҵģ޴æ
ܻƳһ£ҡͷ񼫣һϳͣ
ȣȭϣл˵
лϽ˵ܻƲͷĵİɣһֻعϳһ
ҡͷ顣
šܻһ
ŵĿ룬ҪԴӻ飬òܷȴҪԷ飬ֱ˸ɵ¡
Ҫ飬Ҳߥޣ֪ϲŻɳ£˷ӦøĻᣡ
Ҳܻٽݣܻƺߵ
ܾȻЩݡ
ܾȻܻһ漴ɴ۾СӿС˵ҪģܾȻǣ
ʹȫȻȻһûġͷ
ʲô취
طҡͷ⴫
ãܻһ򣺡ҪܾǻǾ
ͷЦ糿ܼ
ãȰѴ޴ѺûСܻƺһݺһ۹ڵϵĴ޴󣺡ϽǶ۵
лϣ޴æĵ
СͿԴӵˣܻƺߵҪˣͱù


870 ת
ܻưڰ֣Ʈˣգۼʧ
޴һ
ܻƵԴӣˣ
뱧ȭһΪ
šܻưڰ֣ԲգۼԶȥʧ
ҩֻ³޴
޴俴롣
û뵽䵽³ɣ
޴һۣΪ㣿
ػĹƻ¡´֪ͦģѵûֽ֣
ߣ޴󲻷ߡ
ȷʵû㣬ΪԼ޷죬˭뵽еôɣ
ԼͷҲܾ׼һ
ݣÿһ궼ûһ˸ȥһóһÿ⣬Ҳٰμãٿÿƺܹܶ࣬ʮãʱﲻ٣Ͳؼһá
ػʲôô
޴ƲƲԵģ㲻䵱Ǵӣ
ĵΪʲô
Ϊ㳤óǴûһģ
ʧЦΪ
Ϊأ޴ߵ֪Ȥģʵʵ뿪壬ﶪۣҪȻи㣡
ǰˡ
ǣ飬һԸ㣡
ȻǾˡҡҡͷ͵ͽðɡ
ߣƾҵĹϵòô޴Ȼߵ
ҡͷʧЦ治ôղŻҪʲô飡
ܲţ޴߳ŭ
ղԼĵľٶƤһȣǹˣеĹϵڣȴԼôһСϱϾĹϵطԼɵʱʵں£û뵽һ㣬ó뿴֡
뵽ԳԽߺޡ
ڡ
ֻ䣬һǷҩũߣһңһŴ齣һһӣϵļݾûбģ֮
ʱ޴ѾʰԼİһ뿪ģȻػƶϺΡ
ϥϣ޴ߵԵģÿ㻹ݵء
ۣƳһۣĵҰ
㡪޴ŭ
ȴ֪ԼǶ֣Ҳܶ֡
ǺߵŵʲôʱʦֵĶ֣
һ书ģ㻹ģ
ʦţ书ܿ޴һбۿԵģΪô򲻹ʦ֣
ʲô书Ǵɣ
޴ĵҲûϵʦţ˵زת־
üزת־
û˵ɣ޴мĵӣ֪زת־ʲô˵Ҳǰ׷ѿ࣡
˵˵ɡ벻ΪȻĵزת־׶
زת־ܹŤת书ϣһΣͻǿһ֡޴ĵ
ʧЦҲֱӷϹˣһηһΣ
Ȼǲ̫ࡣ޴ûĵҲ湻ģ
Ӵ޴Ժ֪زת־߾ܹתϧزת־̫ûţԲ
ػĵزת־ǳʹѾ㹻ˣϵ书󣬺ָܻܿұһθǿΣֻܷ书ٶ˾Ͳת
ػָ书ֻҪ¡
ü
û뵽ػ湦λҲȻֲѩֱԼҩԣ֪Ѳ塣
ţ²ѷԼӡ
زת־ΣѲɻȵϴ
ѷڴ޴ߵ֮㲻ʦֵĶ֣
İɡڰ֡
޴޺޵һۣŤͷ⣬ҩָơ

ڶ峿ܻƴǵĹ
վҩмü˼޴ɫ԰ףãȻĿΧ
ܻƿҲΧĽݣҧų룺쵰Сӣ㲻ܾȽ𣡡
ǰס죬еľȷ
ҩûһŵĽݣȫȥյԵøտ
ҡͷ̾û뵽ҵİ취ûá
ʲô취ܻƺȵ
о
ʲôܻʧе
ҷоûʢȻû뵽ûʲôЧѰĻȷʵͬҲġ
ƨоҩĹƨ飡ܻƸӷŭ
ͷԵݣһҲûʡ
̾ϣҵĴ
ܻţ᣺ҵҵ
ϣһٳһЩһݸʢġ
ƨƨܻŽŴУٸ˵о
졣


871 
޴ɫ԰ףãȻ
һЩݣûȫһ֪Լ⣬ֻһ֣㹻óû취ﵽٿţȻͻһֱۣһֱҩԳȥ塣
ȴǽһҲûʣ£ȫ
ԭֻһڱʮ֡
òͱѺãһ飬ټϵĴ㣬һҩԵʧⲻطڴ塣
һԵĽȫԼеĽݣֲһٶýݲǽǮܹˣᵢ¡
Ϊʲôأôȫ⣿
һֱ⣬ûԴӳԲֽţǵô£
ôҲŪףΪʲôֻһЩȴȫ
ܻŤͷݺݵŴ޴ҧгݣ޴󣬽Ҳûã࣡
޴飺ϣûôݵġ
ûѵҳģܻƴһ
޴æһ˹ݺҡ
ããҹݺ㣬ǲǣܻƴȵԼɱĽݣǲǣ
ͷ޴󣬼Ŵ޴ŭ㻹˭
һûݣ޴֪ġ
޴һһ㣡һ㣡
ü
޴ָȵһ㲻ܵĴ̫ᣬ͵͵İЩȫˣһ㣡
ҳ𣿡ûĵ
޴ͷһֹһΣʱҲܳۿģ
εҡҡͷ
ܻŤͷ룺Դӣʲô˵ģ
ϣһֱоЦֻд޴һ˿˵ҲûţԩңҲûʲô취
а취ܻŴ޴󣺡˵һΣ޴ûӣ
Ȼȥ޴æ
ǡܻҡͷ治֪ô̵㣡
˵İƣɡ
ŮƮƮȭϡ
ߣҲٿܻưڰ֣Ҳ޴
޴æϣԩ
һֱڰ㡣ܻĵһ۴޴󣺡ҲΣԴ쵰ûݣ
󼸸ҧгݵģԭԳںܾȻЩݣ͵͵һߣҪʲô취εĽݣ͵ʦѧգԶһϣһֱоʲôҲûɡ
һŭ𣬿Ľȫ⣬ŭ죬޲úݺݸ뼸ơ
Դٻ쵰ҲϾ֣Ǵ޴
޴ȴ۾˵ϹҪݺ룬֮ʵö˵ֻ˵ϴû̺öӣô֡
޴йƤ
Ůĵ޴㲻ٻݣͬţǻʵϱɣ
޴æҪҵ˵
λǰѾõšŮǱ߾ͻˣ
޴һ񣬺ݺݵһ۳롣
ûĵ㻹ˣ
ţһŹ㣡޴ݺݵĵ
Ц㶼ҪˣôŹңЦ
޴ЦΪܰ壿棡Ц
˵ֺŤͷ߿Ůǰͷ
Ťͷϣܶͷ
ܣܻ
һμʹϴ޷ҲҪݺϳ޴ҪȻ˭ܻݣ˭۵ҩԵͷϣ
һǾͺãҪǻôݶܶͷҪʧˣ
ܻƶݺݵĵСӣѵظҷãֽݣҪղٿãôʰ㣡
æϷģһֺýݣһø
ٸоܻƴ
벻ĵоЧ
ܻƴ
ҡҡͷΪȻıȭ뿪ȥùߣʼ
ܻŭƽ뿪޲һưѳĸ
뿴һؿĽݣ̾Լ˿پһǿҲˣοĽݣ
ԭҪȻЩݣϧϴ޴ôɾҩģԼһġ
ԭǴշ޴󣬼ػ޴ڤ粻飬ػ쳣ҪĹ˲ڴ壬ܳΪɽڵӡ
޴뷨죬ȴƫƫ˼ᶨҲܸı޴
زת־
ü˼ϧûڲؾûлһʲô书ػǸУ취ʰˡ
ԼһεĿǳԵòСҩǡôһ̽ʥ̵ĵ̡
пپ֮أˮ


872 
һûȥ緹ֱӿʼɻ
óͷһ飬ĶĶͷ꣬ȥǱӣʼϽݣˮͰɽȪˮϸϸ£æ꣬Ѿʱ֡
ݵַܼ򵥣ϵݾдݽףǻȴס
ʱҪҪڷܣһвݣһ־͵µľӲݡ
һӲݳݾҪزۣҪʱʱ̵̿ҩԣһֱͣļӲݵĳ֡
ʱã˯ʱӲ糿ѾˣǾѡ
ЩԳȴ練ƣԲ£ӲӸһ¶ѿֱܷ֣Ӳ
пپóͷֱԿپЩӲÿ֮𣬲
ڵĿپ߷ٶȼ죬οİæԭҪջһΣһջһΡ
ʱ֣˸ȥ˶ζ¥
ζ¥һ֡
һ¥һۿĪζˣ߳Է˵˵ЦЦǢ
ҡҡͷ̾
ζ棬̧ͷȻ˳룬æкʦܣ
ͷ̶ܿ˼ͷߣĪ档
´һۣһҺҺãʦܻ¡
ζֵǴʦǽҩԣ
ͷ
ĪƲƲȻû壬ôȻˣ
˵Ӧðġ
Īʦʧ˰ɣ
ߣӵһΣӲһΡĪƲƲ촽Ȱ㻹ɽĺãĥ
ߵҲĪֻ̳죬ûйԣ
йҲܵģĪ䲻мĵʲô£һεĿûԹ
ǻңֱӰĪʦˣͬھ
㡭ĪһһƲƲ첻˵ˡ
ʦܣĪʦҲֻ˵˵Ī̳̫ݵġ
һҪǻ飬类ˣ
Ѵ޴˵һ飬Ŀɿڴо˾Ļǡ
ǾûԼһϵ޴һ̫ҪҩԲܷĺ
ɲҵɵġĪæ
ߵλʦֱֵʣǺֶΣһһҪҸϾɱ
ʦҡҡͷ
ζɫأʦȷʵǼƹˣСġ
زת־ʲô书üؾпУ
ζҡͷزת־ǹʥ̵ѧ˵Ǵתµ湦ʦǻԵɺϵõ˴С
Σ
ǿһתǹʥ̣ѧӦòѷǵĴζֵ
ͷ
ζֵʦܴˣºͣȴԵһΪĵˣþֶδѹ㣬ֱҪ˵ȸɡ
ߣЦһ
ζֿӣ֪û취Ȱ
ǡڴʱػ߽¥ڣ߸һߴ꣬ȴػĺ塣
̧ͷȥɫ
ػ˳룬¶Цݣǰ
ʦܣûʲôطɣػЦеʣһйģ
Цصģŵزת־͸ҷԼ书ңǺֶΣ
ʦĻػ¶飬Цʦˡеزת־书ȷʵûʲôһھָܻʦܷǹⲻȥ
ΪУǹʹЩɵСУƲ𣡡ЦһûӺɷǣ
ǺǡػҡͷЦʦˡ
ָʹ޴ݺңҲˣûĵӣʱڽ϶ֽţⲻںңں
ʦԩˣûе¡ػҡͷʦܶţ̫˵ϳ书ûʲôˣҶʦҲޡ
Ҳ뿴㣡ûİڰ֣ͷĵøαС˵
ػ治ɫҡͷ̾
ߵĸ׳ɫŭĵԵģҪʦֿƽ书㵹ˣ
̧ͷĸ
壡
뵭³һ֡
͵ĳ롣
ػֵסʦܣҶ˲˹ɡ
ݺݵһ۳룬Ťͷȥ
̹ܿĵһ
ػֽӹһЦҵطԷɣʦãĪʦãʦܣǡ
Ȼһͷ⣬һ䵽ػػӦ֮ǰĿ䵽ĲϣĿһػԲסʦ֣ʧˡ


873 Ҫв
ػɫһ
Цʦ֣㲻ɣֻͷֲҵĿˮࡣ
ػų֣ɫԽѿ
Ƥڣػģ֪ϴûϴ֡
ĵŶҩݣûüϴ֣ҩҲ࣬ʦֲ⣬ܳԾˣû
Եģʲô˼һ
Цеĵԭӵģ֪һᣬ䵽ʦֲʦֲİɣ
ǹҲ磬ǲǣ忴ػѹѹ֣֪ţǷŵ
ͷҲ硣
ԵģΪû취ĺߵ
ݺǵİ취ǣΣ
㡭۾Ҳڣ
Цһʲôڣن£ֱȥ䳡ҲҾͲԣ
ûǱ£Ц
սӦս𣿡
ߣЦһŤͷػʦ֣ٸһ̣߰ɡ
ػſ뿴һۣʦҪԵˡ
ʲôԵףôĿԵҲǸӣ°ܽһȥ
һмɫȡ裬һ쵽ŪЩСֶΣıƣСһ浱ԼʲôˣС
ػø
ζְԺȲʣȴװơ
ĪԴӣ̫ˣ
ҷŤͷһ̳˿ûлǣƫƫһŵĵӼƽϣݺʲôƨ̳Сһ
ԴӣĪڵվҵ
ô벻мĴΪ̳ܺΪݺһСѵͲҪлң
Īȵ㡪
ȵǻңֱʥŮʣܲùʥŮۣ
ĪָָȴȻ
ʥŮ۶ϤģʲôıӲʥŮһ˫ۣԴҪôɣѵϵУʥŮģ
ָػȵ㣬صģˣһСʹıƾΪԼǼ˫ϲǿЦ֮еҵʥŮǰʣ˵ûݺң
кβɣػ
ã
ӻͳһƣȵ´󹦺ʥŮͣƾʥŮصģҸʥŮǰ𣡡
ػ˫ۣƺҪ١
Ц㲻ңƾСΪùʥŮ
ػߵǿЦ
ƲƲǺãҾʥŮǵʣд޴£һˣ
˵ߡ
ţػ
ŤͷЦصģʲô˵
ػһҡͷС¾ͲͷʥŮˣʥŮ˴š
鲻٣εˣ˭뵽һӻƣʥŮӣ
һЦ㲻ˣˣ
ػԩ˽ⲻ˽ᣬҿǻǻɸΪ񲯣Ҿˮˮˣ
롰͡һЦ㻹˼ҴӲؾ䵽ҩԣȫΪݺҾôˣԹԵˣΪ˭
ǺðɣҪΣػһ㲹ǡ
زת־ߵ
ܣػȻߵ
תߡ
ţػæ
Ťͷ
ػüһ
ߣһŪزؾ󣡡Ц
ػҡҡͷûôı¡
ʹݺҲǾ˾ܵƣȻ޷죬ʹҲû취
Ͼǽ̹ɭϵĴ壬κ˶ֻ죬һѾǼޣõľ
Ǳƺû׷Ķ㷲аһա
ߵֻǵزת־
ٻһػߵ
Ťͷߡ
ţػȵ
ػƳҧ֨֨죬޲һ롣
ߵʶʱΪܣΪԼѡ񣿡
ðɡػͷȻˣҾʹزת־
ŪߵҪ㴫ҵزת־¾ˣǾͰһ㣬㣬Ī̳ҲӲ
û⣬һᴫ㣡ػߵ
ʲôʱ򣡡
ڰɡػǵ䳡ȥ
áͷ
ĪȻʦ֣Ҫزת־
ػȻҪΣһ
ǡĪɡ
ػﲻûزת־ûţҲУ


874 þ
ĪԺ֪ػвٵõڵزת־ȴûŵġ
زת־ôܳתµ湦ҪէݣʵػĽܷΧ֮ڡ
ػӹԼԼɵزת־ԴӦʹ졣
ðɡĪݺݵһ۳룺Եģ㼴ʹõزת־ΣɣǿЦ
Īʦ㣬ҸĪ̳ȼţңֱʥŮʥŮϣܲùʥŮ
ߣĪȻֻһʾмв
Ťͷ߰ɡ
ȥػ̣Ҳ̸һ
ζûػ߳ŭǨŭԼϡ
ôػζȴҡ
ػԵѣƾڵزת־ͻ˲ٵҪԸԼ鷳
ֿĪ䣬ҹȥʦܡ
ʲôĪûĵʦ㣬Ҳ̫ǲһ·ˣù
Ͼͬšǲؾġ
ѾǲؾģĪߵ
ҡҡͷʦֿܹģǷܷӵżڵֹһȥɣʦĪʦȳԷ
ˣҸһɣˣʲô᲻ᱻʦֿĪߵ
Ťͷһζ֣ʦ֣ʦǨŭŮˣûϵ
áζֵͷҲû

Ī䳡ʱػѾϥ䳡ϵϣ˵βûĪ
˵Ȼػ룬Ӧػָϳͷǿȴǡǡ෴
ĴĴָػĶͷǳ봫ػһ㣬ίʵ졣
κ󣬳뻺´Ĵָ˫ֽһӡȻһ
ػ۾¶ɫ
ԴӵĴĴָһԼͷԼ㲻ת˵زת־ԼƣԴӵĿһ㡣
Դӿ϶Ҳܻ湦ԼС
һ˫ֱ仯һӡ
ĪǰƲƲװģһ㣬Ц
ػҡͷ
ԴӲŵزת־Ϊ˾̫ޣҪԵԼǵʱ£Ǵһ״̬ɺϣԼҲš
üų룺Īʦã˵ʦأʦܿ˹
һ¶Īߵ
ػȭʦãĪʦãȸˣʦܾͷǿţǼꤣҪȥԵ
ǾǣĪֵ
ػǶȥݺݵһ۳룬Ҳ뿪
ʱţ絽˰һֱ붨ûƳһһǳ˵ĪĶҡõ붨˵ûš
Ϧʱ۾ĿƽĿĪ䡣
ʦܣôæ
ͷزת־Ȼ
ˣĪæ
һĪ䣬Īʶһ
ཻʱһɻӿտһѽæ˹סȴȻһգƷ·һʧȴʵڣԼཻ
鵴ܣջھֳ֡
飡ĺԾĵ롣
΢Цת֮ʵ
ߣĪûĵһ۵ǸŶѣʦֲԶˣ
ޣɲУ
ĪƲƲ죺Ϊ޾ϡƽɢزת־ֻҪһţ;ȥˣһʥվȽŸȴޣǿЦ
ǾĿԴɣ벻ЦЦĻҳȭʦ㣬ˣ
ȥԷ
ҡͷһͲȥˣҪȥ
Ҳáͷ֪ǹؼʱ򣬵ùΪܵ顣
뱧ȭƮƮȥ
Īҧߵǿɺޣ
뿪ʱҲŭ֮
ЦǼŻȥǻȥɡ
ôļһȻ˵زת־ûĪҧҧΪʲôǾɣ
ΪŮ˰ɡ뿴תµ湦ת¿ɮˣûŮᣬרġ
ֲءĪһʦ˵
ЦЦ
ųԶȥӰӣ̾ϢʦȷʵţòªȴԽԽҫۣӲؾ뿪谭ɢԼĹâ


875 
Լڣϥϡ
ԺһһħԱм仹һִԲԲϿķţǾ
һֱ붨ȥǾ֮Ϊ񲻼ö
ȴӣгĴһ߷ŸԵľģĻΪһزת־Ǻɫ
ͬޣٶȱͬЧʸߣٶȸ죬óϲ⡣
زת־ǳޣոţһЩҪԼܹһͬںϣܾѰ书ɱȡ
пپתתһ޵زת־Ͼģ̤С
ҲǻԵɺϣûپ̵򣬾;ŵزת־
ʥӼûɹ֮
õĵزת־ʵתת˼ǳ֮û漰֮Բ磬ֱת֮
˹洫Ų
ܻԲѾҩϸĶҩԿģڶԳ볹ʧȥΣ˵ʲôԼֲأûκЩݣŪһҲʣ
˵ʹԼҲһĽȥһĽݱɣԼûôĺڣԴأƫƫظ˵ܾȻ˵󻰵ģ
⿪ӡҩԣȭϡ
ߣܻûɫݺݵһ۵һ쵽ʲô֪֪Ҫʱʱ̿̿ţ񿴹˸ճӤһģһӲݣϳȥ
Ϸİɣ
ĸƨܻûĺȵиƨ
εĵͰһٸģһ׳׳ʵʵһҲزۣ
㻹˵ִ󻰣ܻСԲ۾һɣϷҲô˵ݻһҲۣ˵Цأ
ģаգ
Ϲ˵İգܻƵ۾ȵҺúõտ׼͵ҪŪٿãôʰ㣡
ϣҲһòۣǰǳ죡
šܻƵɴ۾
ҵодЧǰֻ²ſҵо֮£һ¾ܿ
ٸоܻƴһ
εĿϣô˵ģ
ооܻŭӴС󣬴û˵оܰҩģǲǾɵҺúŪǲǣ
ûŪε̾죡
ܻƿһƶģ飬ԽŭȵҲҴģ
ʲôģ
Ҫ죬ЩݾȫģܻƵ
۾һģ
ݿŲۣʲôҩģҪĸҩеĵҩҪõزȱģٿýݣܻزٵ鵤
ҩԵĹҲȫȱ㡣
ŵӵְλǸŵӵĸкôģõôķʽȴһеҪѪеоܵõ
ҩԵĵҩҩʦýҩ
ҩֻͨҩͨ鵤ɣ⼸õû鵤ΨҩԵ
ҪõݣǾҪĪڷܡ츳
ϻƭʲôܴһԾŶܻƺߵ
ٿýݣܻһŻش𣿡
شܻƺٺЦ
æܻŻش
ܻƹЦ
Īĵϣѵ˻ش
£ܻƴЦ˭ܻشģ
شʥ̵鵤ѵܻ
Сӣ㾻¶أܻƴЦҪش̹йڷϳ书ĳͷͬ裿Ϊʥӣ
üϵ˼˵ش
ߣشֻнʥŮУûлشܻûĵ
̳أ
ûУܻƺߵ˵̳ǷҲûУ
Ȼ
Сӣ㻹ʵʵģһЩҩǲ鵤ɣܻƲƲģǾ£
ߵЩǵöˣ
ߺߣҪˣǾͷһǧýݣܻƺٺЦ
ҡͷٿãҪȻҲɣ
ðɣٿþٿãܻƺһٿãɰ뱲ӵģ˵󻰣
һ㲻ңߵоܲţ
ãҪԼҹʲôܻҧгݵĵҵҪоܴܲݣ
ƶһЦ͵ҺϢɣ
ߣܻŤͷߣ۲Ĳ


876 
ǰϣʼогֵǻϾķҪһͣ꣬һܼ
о΢ţֲָҲܲ׽õ
ܻ˵뿪۲Ĳ뿴һԽݱ̣ԾɲģòԶ˳оȻ˲䰲
ףеŵܻȻû뵽еˮ׼һ˾ġ
ҲٵĸɮʶǵоһھľǴ֮ѵоĹòɣ
뵽˼ڴ
һֱţҩҲԵģ֪ģһľ顣
ԴӵķܹľҲܾ˵ЧҪݸ죬ĪĴ١
оһʱ󣬻صڼ
ڶ峿ζ¥ˡ
ζִкڰ֣Ȼһ̷һ¡
Ī䲻ɫбһûк
ȴǺЦʦܣزת־ɣ
ѾˣЦĪƲƲ죺ҪҾֱȥʥŮʲô³
⣡Īߵ㵹ùʱ򣡡
ðҾ͵ţôùĺһһԼܴݺˣû뵽ɱﵣ͵ǳţ
ĴЦ
ĪɫѿЦԽԽ⡣
ζֶһۣεҡҡͷ
Ҳ⣬û뵽һûļƵԴӣȻôֶΡ
ɱﵣȴһֱȶԷԼݺˣ׽ס˰ѱһ¾ͳסػĪ䡣
ƾɵزת־ӲؾҩҲ׬
زת־ڲؾеѧڲؾѧѧġ
ػѵزת־ڱˣزת־ûǰһ㣬ʵزת־Ǵתµ湦ܲ
ǰлɣ֮ûɵزת־ػйأ֮ʱһ֣Դﶼѧᡣ
ԴĴػػãõУܹš
һʸ߾֮ʾѷתµӲǣתµܹŵģһţ
Դû׽ػİѱػܴӦȡУӶУ˵زת־
ϸ룬λʦǴްֶβڴ³֮£˷ʤǰػһѡ
Īͷһţ⣬ݺݵľ׽ţɳ룬޲һ
̧ͷȻеʦ֣
ػ߽ζ¥кŤͷߡ
ػʦ֣߰
ѹ˶ζ¥
˳Ȼſڷֿ֣ػ
Ƕ֪ػʩֶΣԴ͵ҩԵ£û뵽˾ȻǢƺУѵһЦ
˵עĿ£Цʦ֣ѵڶҲɣ
ûе¡ػ΢ЦҡͷѾԱˣҪ뿪ء
սûأͳԱˣЦǺǵĵѲһζͱǵʡˣ
ػҡͷЦ˳ǰ
һֱŭ
¿ӣȭʦ֣Ƕл㣡
ػЦ֮ͬ䣬л
ҡͷҪʦִ󷽣ѧûزת־˾ҽ֪֮ãҪʦأʦһָ㣡
ǺǡػЦҲһ֪⣬ֻҲԼ
ʦǲָˣ۾ӻóһƣš
ػɫ˽ָֻЦݣָ㲻ϣ˴дûġ
ٺЦŰջػǾͺãʦʶʱˣǺģ
Եģ̫ݣŭߵ
ʦˣԴСвȣ÷ζҪըˡ
۾壬ҡҡͷʦߣɵСˣ޴³Ķȥˣôˣ
ػ̾˿ʦܷȥ书˴塣
ٺЦϵúã˵޴ĵﶼǽڵˣһᱨҰɣʦ»ɣ赶ɱһе켫
ػɫ糣ҡͷҲû뵽ʦ˼ˣҲˣΪһʱ֮³ʵڲֵã
ʦ壡Ĵָ
ʦ֣߰ɡߵ
ػͷ΢ЦʦܣҲֶΣ
֣ĴЦԭǶԸĪ̳ģû뵽ײˣֻ˵ã
ػ治ɫЦЦȭת뿪
ҧгݵĵȻػ뿪
ٴεĴЦ


877 ٶ
ػɫ䣬ȥ̣ʼѡˣһֻ߬÷̲࣬סҪȥѳϵʹ书塣
дһ˿ֹߵԶ೤Ժһˣ˭Ҳһֱʤ̣һʲô˾ѵҪԼַ
ЩĵĿƽ糣ػʦ֣ɣҸͬھ
ػüͬھֵã
С̫ˣ޺޵׽סǰѱһװݣǵزת־컹֪ʲôţ
ȶػߵſ񣬲Ų£ҵᣬһɱ
á建ͷСż죬Ҫȷ񣬿ܿ죡
ػ¶Цݡ
üĳ룺ʦܣСĵʦ֣ôݡ
ѾǵˣСһʦģھͷڹ꣬ôôΣ
Īһ
ЦпһĪ䣺Īʦ㣬ҪȥʥŮ˵Ī̳ݺһŵӣִ̳ܵã᲻̳߽Ϊͨڣ
ߣҵûԶ֣Ī䲻мĵȥ£õܵѵ⣡
ǿδءЦеĵѾ˽̹棬Σ̳ܵķأҲҪΪͨڣصľ͵÷ϵ书
ߣĪЦ
ڴġ
ʥ̶Եӵ̬ȺܼˣΪɽڵ֮ǰݽ棬ҲҪӵվˣһΪɽڵӣ̹ܵɭϱ
ͬ̵ģǸ߲ԵͲĲкͬиسͷڵӶ׼Σϡ
ЦеĵĪʦ㣬Ҫǲˣ治֪ԼܸɳʲôһͷһȣȥʥŮҲ֪᲻Ī̳ˣ
Īҧгݵĵһۡ
Ц㣬˵ġ
ĪߵԵģ͵ɣ
ֻѵðǺЦȻҪĵ⣡
СּĪ
лĪʦѣһСĵġ
ʦܣͬţǶǳԲؾ󣬱𽣰ŵģȥҪһͬԵС
ͷЦʦ˵
ֵʦ㣬Ǵ޴޶ĸĸ˭
ڵķĸޡǽ֣Щʥ²ٹ͡
ǻ᲻ˣ
ӦòᡣҡͷǶģܽǴ޴˽̹棬ֲǱ˱ģӽ̹棬³Թ㡣
ҾòȻζҡͷٽϺӵҲʦ㻹СΪ
ͷ
꣡һζ¥
ȻѵҪꣿ
˵ͱ䡣ζЦϰ˾ͺãƻһɡ
¡ضɽҡ죬ĩա
ζ¥ƺڻζҪһ㡣
ζɫƽ˿Ӱ졣
Ǵɣ
ζֵͷһ꣬ÿȥҲ죬ǳԹ͸ͣˣԱ¹ǣ䳡ġ
ͷ
ĪֻĵûӰ죬ҩԿӰ켫㲻ܻȥ𣿡
ü
ĪЦһֵ֪Ľԣ죬ϲסģҪȻһܽڶ졣
ζֵͷʦܣ㻹ǿЩȥɡ
ҡͷá
һûμӱˣĪЦĵһֱҩ԰ɣ
ҩҲܹݻҩ
ĪŵĽЦ
Īʦ㲻ţ
쿪
ĪʦҲҶģ
ðʲô
ҪݻҩĪʦͽʦ֣ÿγԷҶ˲ˡ
Īߵ
ЦҾˣܡ
㲻ܣ
Ҷ𣿡
ľͶģĪߵҪأ
Ҿ˱ᣡÿο㣬ҾԼ㿪ǰ֣
ãע⣬Īԥĵô죬ʦʦּ֤ˣ
ҡͷҪȰ
ζЦðɣô졣
ЦĪʦþ͵Űɣ
Īʦ㣡Īߵ㻹ûӮţ
¡ڰ֣Ӯˣ
¡һУ£žžΧ
ĪָЦô꣬㻹˵󻰣ô޵ģ
ƶĵӮˣ
ҲĵĿų롣
뻯Դӳªų⣬Ϊ˻òԭӢΪªȴȻʴ˶Ա꣬ΪݣԶԳª֮˲޷С
ζǶ֪֪ԴЩͬģܰ


878 
оһٷԵʹ죬ǹ񫣬ػѹôü
ⳡȻÿȥÿ죬ԹѾͣЪ硣
ʣģղŵһû¹һ㡣
һصҩԵɽȣ̤ȿڣܻԲӱǰŭĵ
뱧ȭϣô
ôܻҧߵСӣ֪֪һ꣬ϰݸסܲ˴꣬
ûϵз𾭣ܰǶɹѹء
𾭷𾭣Ƿ𾭣ܻҧгݵĵСӣҪǽˣҾͰϣԶо
ͷû⣡
ãϽȥܻƺߵ
ϣΥ˹ء
ʲôأ
ǰĶԼ˵ˣ㲻ٸôֽҡͷƻԼ
ҸĸˣܻƺߵȥǱ߿𣿽ҩ𣿡
ðɣεҡҡͷڿ˰ɣ
Ͻܻưڰ֣ӣҵ·
ҡͷ߿صԼҩԣ˴޶ҩԣˮæòֺ
˸к޶ʦ֡
޶̧ͷæͷװû
Դӣϻ³çֺȴǸֶζļһѹػӲػزת־ְѴ޴Ūó˴壡
ݶļһԼǶģʵʵװʶΪ
ǺЦ޶ʦ֣ǿھˣҪ˴˹հ
޶ڰ֣ͷҲ̧
ЦҪ˵һ´޴ʦֵ£ԼѽݶˣһҲûʣ
޶̲ס̧ͷ˵޴˵ûôࡣ
ǿ췣
㡭޶һͷɡ
ôûʲôá
޶һ仰˵ֻͷɻ
ҡҡͷֻصԼҩڡ
ݿź£ˮ֮ͣȴ֪ⲻǺ£ˮȵ̫ٺȾҪܲˡ
ϣתɨݡ
ݺܿͷԣǰģһˡ
״̬ԺȲٺˮ
״̬άֵ˰ʱڵˮѾ³ò࣬ٿʼˮָܴӰ졣
ܻ˵ٸȴ԰жš
ҩԣ˿ûԵĴ㣬ֻо˰ʱȻʼ붨ԽݲŲʣûܽݵ
ݺܿͷԣܻƲȻŭ޲ܹסԴúø£뵽ԼҲֻǿסȴļ١
ЩԴĽݣԼӵò緹û£Գ޵
ϣ¹֮£ָֻ˾ֵܻǻعⷴգһֱڰԶſڶ糿ݻǾʢΧҩԵĽݽȻͬ
һȴֲɵĸо죬ѵоãݶȹԹأҲ̫˼ˣ
ӣżһݣȻᡣ
ܻһһէ£ʱü죬һգ۵һ¡
һУû뿪壬ܻһֱԱ߶ţ뿪¶š
ȥζ¥ԹҲȥ䳡ֱӻصҩԣ
ͬޣ죬ͻͽһµֵޣ࣬ѾԶԶػΪ
ζ¥ڵǣûصطԼΪѾǿܼزת־漫
ȥζ¥ʱҲ٣żһȥһΣʱȥһΣһ붨죬ʢܹһֱϢ
оҲֻżΪ֮ʱ䲻оɹС
ܻƵĵҲɢȥݺܿ¶࣬Ƽͣʢ쳣ԶԱߵҩԿɱȡ
һʱȥݾȻѾ죬ջ
峿ʱ֣ܻҩڣͷϸŽݣȻγһϸ˿ȷʵǳ죬ӦϲժҪٵȥõҩЧ
ܻƴӴ￴뻹붨Ƴ綬߹ȥһڲ붨
ʵ޷ͣô
붨ĿԶƽܻơ
Сӣսˣܻƽе
ƿţȭϣôˣ
ٲ㻹ܵãܻûĵѾˣժ
һΧĽݣ¶Цݣãǽժˡ
ŤͷϣЩܻʲôҩ
Ҫʲôҩ
ûұӢģԼ̫ˡ
ӢʲôãܻƲƲ졣


879 
˳۵ŻŮϲ
ܻƲƲƾǱ£Ҫб£һŮ
ҡͷǴеӶб£ӢĸŮҲϲң
ʵҪʲôӢ鵤ֻΪĻ·
˵еŮ˹⿴еŮϲڣܻƺߵϲŮ˿סͱӢӺܺá
Ǳ֪ʱòҲɣ
ǵȻܻԼԲߵҲӢ
̾Ҹûʲô鵤ʲô鵤ұӢһģҶȤ
鵤ȥܻƺߵ˵鵤ҪһЩɣҲҪɣһЩǿ׳ǣǿʵģǸѵһ鵤
ҡͷЩ鵤Ҷûʲôô
ôĿܻƵ㲻ˣ
Цϣڴʲôˣ
ڴˣȴδزܡܻƺߵѵȥ䳡䳡սˣ
һֱûȥȥˣҲǱˣҲˣȻߵ
ܻƴۣƲƲСӣ񣡡
ȴҲ֪ڳΪ񣬼˵еĵһ
ϣûʲô鵤
鵤ܻ룺в٣ðɣҸһңİɣٶýݣ
Ц鷳˰ժЩݰɡ
û⡣ܻæͷ
˵ߡ
ܻȳȥԸ˼䣬˿ʼժݣȻ˳ӣСԣоĹã
ܲãϲǿ𣿡
û뵽áܻ򢳤İ׺ӣôģ
ҡҡͷֻ֪ãΪʲôȴףмңӦװɣ
סܻҡͷ
ΪʲôأֻҪþС
ʵ˲õı¡ܻƵСеǻϾɣ
ͷ
ܻüҲԹС
лϾЧãҲһҩо
оı²ųʮǧû˾ĵͽΣá
оı¿ǴСģûݳֿ׳˶ã϶У
Сԣһ¡ܻһҿ㲻Ҫÿ춼оҪȻҩԶһоô
һĿ
ܻЩڨڨЦȻ֪ҪеǿѣǶԽݵܴ󣬹еԼ̣ˣ
ô᲻õģɻ
ܻɨһܣ˵һҲ޷ҪｻսҪ㹻ҩã
üǲһֱڶԸ󼾵ôָˣ
һܻҡͷǸҪû͵ϮܲݣҪһѵȻܰĶԸ󼾡
ҡͷ̾
ܻƵһսҪʼԶ鵤Ӵ󣬽ݾͲˣҪܹýݳֳ̣ĽݣǾǴһ
ͷðɣҲҪ˵İæֻҪԼУ
Լܻü
óҪ̰ͼ
оʵҪݣЩݻǿ׳ӲݲӰǣܼĻһоһʵҲõġ
áܻҧҧҾٸҩԣ
¶ЦݣҪֳɣʲô󹦣
ŽͰɡܻЦһģ
ѧܲѧ
ܻ룺УֻҪ˴󹦣ȥҩʦѧ
뱧ȭЦлϡ
ܻƵǰֳĽݡ
ϣظ

ܻƸֲҩԣһǴ޶ҩԣ޶ֱӱȥ𴦣ڳ߻ƣܻ´޶Ӱ˳ľ
ʮ죬һֱоʵװģһĶã
ҩоʮ֮󣬽ݳ죬ջһΣȻȥоʮ֮ջһ
ܻƿôͳ˽ݣûٶ죬ָ˳ҩԣһҩԣ߲ܣһֱоһҩԵһҩԡ
࣬Ϊܹ̤ҩʦãѧ֮
ֻ֮ҪѧˣƾĿپ׷壬绢ΪԼ
ʮָܻ֮˳ҩԣʮҩԡ
һͣоһ쵽ʮ֮ջ˽Ľݣܻٸϼ飬ܾȥܻƺ޲ðɽҩԶ


880 һȭ
ҩﲢֻһֽݣûռеҩԡ
ʹˣݵĲҲˡ
º󣬽Ѿ㹻
ѳҩȫֻ֣Լһ飬ֵѾǽݣǾĲݡ
ĲǽȻͬݡ
ҩԲǿȴҪϣҪӴ󣬶Ĳǡǡ෴ҩԾˣȴҪ̫࣬ΪȽݻ˵ǻشҩ
Ѿ㹻ܻƱѾĲݵֽ˳룬óĲݵ
ϡһˣʹóȥŽҲǻ
Ϊֻһҩԣٴ
Ϧ£ȥζ¥ԶԶػ塣
Դŷ򣬿˳룬ػɿ뿪˱ᡣ
ڴӶ֪Դжص츳ֲݣҩԵĺˣ˴󹦣ԶԶŵĵӣνʵĵһˡ
ЦЦûǰ鷳ζԡ
ЦеĵĪʦãӣ
ĪһϮˣҧҧ޺޵һۣʦ֣Եȣ
˵ӯӯ뿪̸ʢ˷
ζҡͷЦ
̾ʦܣһĪʦðɣӺɷ򣬱ôС
ЦԸķ䣬Լˣʲô취˵ֲʲô£۲
۲ҡͷÿο㣬Ҫһ
ЦǺ¡
ѽҡͷ
Դϼкһ棬Ҳкһ棬ػʱֶĪʱȴâĶһá
飡Īطڳǰϣߵʦ֣롪
ЦеĵĪʦˡ
ߣĪͷʼԼķ֪Ƕһ
ʦܺˡ
ͷڲ۵һˣһӡ
ΪʲôҪôۣζֵ
ҡͷǻܣ˵
ǺǡζЦŵܽӴʲôܣ
ǴҪս㲻ܣЦ
ʱڱ˴˵Ľ飬õ˵ĻܣҲҪȸԼĻܣͨеһǱ֮ڡ
Ҫսζ־һ
ôǴǴ󼾣Ȼ
󼾣ǴǣǶԸ󼾵Ŀյû٣
ζֺ޺޵һ̫ɣ
ǱɣҪúøһѵͷ
ζֵʲôʱ򿪴򣿡
ҡͷ׼ƻһӣϾҪһʱ䡣
ʦܿͼˡζЦݿõġ
һ΢ĩ֮Ц
˳ԹĪߵʦ֣һֱȥ䳡ǲǺս
ôǡߵðɣȥ
ɵСģһս㣡
ò
䳡ʱѾжʮ
ѩ׵ɳŵ䳡һȾΧ˴İΪһ塣
䳡վԾӸ£ӵɨˣȵĸģս
˶ʱˡһۿû뵽
ЦһĸֵҶԣ
ϺһƮԾǰԵģ̫ˣΪµһˣ
ߵ㡪ֵһᣡ
ãսȭ
Ȼսʲô书ɴ಻ơ
ȭߵ
ٷŭ嶯Ҳ֪ԼסԴӵĹ
ԴӵĹ˵ھŲ㣬˶֪£ΪʥŮ֮⣬ʥûеڶΡ
˶֪
һðɣȭȭϣ
ǰ֤ػ򶷵ƮεĵСĵֳӡ
Цãֻˣ书
ðɣʼЩġ
ҪԴֳǾ鷳ˣһֱԴǼӣҪ٣òᡣ
վţϽȭɣֻһȭĻᡣ
ȭҧϼһȭǴȭ
ƮƮܿȻһȭ
飡ɳȥ
ʮ׸ߣ¥ȻɳʮԶ顱أһ
ջȭͷҡҡͷԲ˭ս
ɫ΢䡣
书ǶΪһֱд裬Ϊƫϡ
û뵽һȭҲܲ
һӳ
ֱӵȭɣ
飡Էһȭٴηɳȥ
ߵ˭
һӳ
һȭ
ʮսûһȭ֮Уݲһ


881 
վǰЦ˭ս
Ŀɿڴ
˿ȴпıǮ⼸ȥĵӶΪǶǵжĴڡ
ǶܵúܲңҲûбҪȥûȤ
Цûսģ
սʦֵĽһŮ
ɨһλʦ㣬ۣɱŪԼ
ɣŮӺߵ
벻ϵʦ㣬ҲóΪҽ϶⡣
ҡҡͷһУԱߵıϷɳľֱ䵽Ůϡ
ľȥ죬Ҳ潣졣
ִӶ£ĵͷ˳֣һ⣺롪
Ůʦ룡
ЦʦûٳĻᡣ
롪Ůһۡ
εҡҡͷĽһһ
ŮûüӽѾɡ
ľڿйţͷȥڶʮ⡰žһء
볤£΢Цã
Ůü
ǴһʮᣬԼֵĻᣬõľٶȣΪԼԶԶ硣
ϳԴʤ
˻ӳûУ
ĬȻ
Ľûý֮磬ǧȴ޷ƣʩչĻᣬֱЧ
ûУЦѵﶼҵĽ
ĪȺƲƲ죬һ˭ĽǷΪ
̫ùˡҡͷҸսʱ򣬻кܶΪǿأڶһأû
ԴӣεĵȻûսøʲôʲôɣ
ЦðɣϷǴɢ˰ɡ
ѽ׻رܣĪ˸ǰЦеĵô
Īûĵһۺߵ湻ģ
ĵ˭Ҳ
ĵ²ŲأĪߵһ̣㲻һֱǿ
һԽԽǿģЦ
ֵȥؾһʲôõ
ǵĹѾǶˡҲṦٶ죬ʦ㲻⣿
ҡͷܾòһžĲ
ؾеĲкܶ࣬ȹǿȴûСҡͷû˵
ûִɵģϲɵġ
Īһֲܻزؾ󣡡
Ц
Ȼѵʦܻزؾˣ
Ȼ߶ȥĶУǹ͵ĺô
Ȼ
ζĽĵǵڶе¡
ƴƴ˵ͣԺ᳣ȥؾģ¥Īʦãָ̡
ĪҧҧݣЦһŤͷ

һ¹գԱ
ȻֹԼСϣԼСԺ
мҩԵУȻŨע㹻ӦĻ
ѩ˸Ƿ᷿ĵӣþûˡ
һ°˯ۣסΣ㷢ɢţںڷĵԽ𪣬¹һɢ
Ǳæء
ѩͷڲôæˣ
㻺һָŵϵĶʮݣ콽һˮһ콽һΣ콽һΡ
Щɣѩʡ
ǴŪݣдãҪŪһЩԼ
ɲסѩҡͷ׵ãʦѰء
ֲͬҪǿݵģҽһѵá
ǻһ𣬵һŻı仯Ӷ鵤һЩݻһ𣬰һȻһǲ鵤ֻǲҩ
鵤ҩرģЧ֮
ҩܹβˣ鵤ЧȲҩǿʮʮԭҪʮκõˣ鵤ֻҪһ죬ҩβõˣ鵤ܹκã鵤κõˣҩδС
ҩѰ˵ĲӦָȴɣܵȳصö࣬ƾҩЧ޷Ρ
οЩĵҩҩ
ʦҪԻϸ΢죬֮ץһŵں֮ǹؼ򲻳ɵٵ
Цеĵһֱûлѧһѧ
ѧţδСѩЦǸһλʦͿֱӸѧ
š뻺ͷѧѣؼǵ
֪ĵ࣬Ԫ㹻ѹ鵤ϧԪǸ⣬Ժݲ䣬ܳܵס


882 
ӣȱȲɡѩ
ˮ¹˼⣬˼ġ
ףСͤ
Сͤܿƻͨ硣
ѩֽܿ˲
һжðɣ
ͦƽġѩüҾеãƺˡ
šĿ
ѩǹǿ󣬴ﲻǰһսսȴò˼ȡ
뻺ͷġ
ôȥо书Ҫ˲Ƶġѩһֱû⡣
Цʲô⣿
ûкð취ѩüҡҡͷܲȥƣѹɰɣǶʵ֪֪Ȥޱȣû취֡
ܿͻҪæҡͷ߾Ҫô׼ֿ϶ᰲݡ
áѩͷһ
ôӼǿˮ˵ƿأһս϶Ҫ֮ء
ѩӦȻ˵һЩڵȤ££޾ϸ
š
һֱĸʹڰڴ룬һֱûע
ڴҩԣջǵõܶʧݣЩҩһЩ»ָиǿ鵤
鵤ϵһʵҶҲ
ҩԵݣֻ͵һ꣬꣬ƵԼĵϣȻͨپ죬ܿӡ

ڶҩԵС洫ŲܻŶȹֱš
ܻƺ棬ȣǺЦСӣŪ˺ö
ݣ鵤Ϣˣ
ϴεĽûŻ鵤һһЩ浤أΪϡٵ鵤ǿʵ鵤
ϧĽݲȻͨεĹͣŪ浤ܻѾӦȥҩʦ취ڿϢ
ҿټĹͣŴ˼ҡܻҡͷѹ׵浤˳̫ˣ
ҩʦóѹ׵浤ؼǳ롣
ҩѹҩʦúͷۣʥŮֱӶĵҩʱ̶޴
ô鵤Ǹ겻ɣΪҩٲҩʦãؼǽݵĲԼ֮
ɽݲһʱģʹҲҪ²ջ񣬵ʱѾս
һ鵤ܾǾһҩʦý겻
û뵽ҩԺȻȻ֮ݲһƳҩʦҲƴȻһʥŮµĿ꣬˴͡
ҩʦöԳܸмټܻĥӲݣɿڣѹ׵浤˳
ʲôæȻĹʹ󣡡
ܻƵһۣӻͳһƿݸ롣
ƿһö̵ĵ裬ס˲©ζ
ʲô
˵£ȻѿĪϲ֪˵ȷʵ
еܻƵĵ´˵ӯٶȸһ֡
Ȼ
ܻһؼǣЧһʱõģǸıʵ湦
ɴ۾
ܻƺٺЦôɣ
浤ʥ޵£Ц
¶ܻûĵҪ޵УؼǣеֻһöΪ˭ܵõ
ֻһö¶ʧɫ
ܻƺߵеҪؼһζݡвݣѾҲвݣԷеҲͶϾû취ˣ
ôüʡ
ָıʵ鵤ҪݶݣҪŨ棬Դ޽ʮɽҲܻҡͷпǺԼһ갡ҪǸʱ򣬲֪жݣڣݶˣ
鵤ʱָҲһ̾
ǵȻܻƵʱĶݵǣɵ֮ʴɲڵĸֿɼҪȻҲסޣ
ͷʮɽַвݣ
϶Уܻͷ漴ҡͷʲôã˭ҽʮɽժЩ޿ɲǳصģȥ޻أ
̾ϧϧ
ȴһȻʮɽУ׷ͿУԼҪúһҡ
ϣŪеĵ𣿡뿴һ
ܻЦʲôѲ
ԣѧϰ
֣ܻƶʱúõѧʲôǿɲ˸ɵĻ
ô˸ɵĻЦ
һ쵽Ѭǵģ˭ܵסܻƺߵѾˣٱһѬûˣ
ѧĵ


883 ѧ
ܻƶɫ֪࣬ģεĵǷˣȥʲôƾݵı£ôȱ鵤
ԼŸȤ
ֱݻǸ֣ٶҲãÿһʦιģ֪ݣܻƺһҲܲס
ЦлϹģİɣҲᵢݵģ
оһһ飬һ顣
ܻûĵҲŲأǼ·ٺʲôãѲܹԹԵ
ԴһţﶼҪзƸģôܹԹڵ¯ԣѧϰ˷ʱ뾫òʧ
Щ˷ѵݣ֪ܻض鵤۵Ĳǳʱ뾫ݡ
Ȱе˵
Ȼͽ
Ͻ˹˷ҩܻƵ
ͷϥϿʼ˹
һӺ󣬳۾һ˲⣬αãӰͬʱ֣ܻƿһƬӰӣЦô
ȷʵ˲٣̾
ٶʮ֮һѾǾ˵
Ҫ֪ڵٶѾǼ죬һ˿֮ѣʮ֮һ˲ʮ⣬ǳʮһ⣬ǽȻͬٶȡ
Ҫмŷеͺˡ̾
ܻûĵֻһţҾ˵еЧÿһżһ֣̫Ҳûá
ͷ
ܻƵõģһŵõˣ
Цлϡ
ﻹһž鵤ܻƴӻͳһƿݸģҪټһǿ󡣡
뵹һŻһ鵤ɫȴӨ
Ҿͳˡ벻һڷ£Ȼ˹һӡ
˻֣ʱХ
ã̾
ܸоԼټϷеٶȣٶȻӣԼл죬Ҳǿ֣鵤Լʵ
ҡͷ̾ϢϹ֮˹Ȼǿ󡣡
ĵöˣˣڵָǿ̫ࡣ
ĽҲûáܻƺߵǲܽʮɽһ뵽ʮɽҾ޲гܷɽȥϧɽȥҲ
ʮɽЩݣΪҩԵˣĽ
ϣ鵤ĵ𣿡
ܻһ֪벻ģҪʦ
εĵҪȥ
ҡͷҾǺ棬ѧһѧһûһ书ҲԼ
ããܻƺߵȻҾͰæҩʦõˣܲѧᣬ˵ˣһΪڣֻѧһ£
뱧ȭЦлϣ
ߣлңܻûɫתߡ
ȥɡ
ðɣߣܻƺߵ

Ҫѧǰһ
վһɽǰ˵
һɫװɫͨͨģ̫±ɹһ˫ͨţƺᣬһ紵æֵס۾÷紵۾
ʹһ£һ˿紵ʱ
ͷϣѧ
㲻úݣʲôߺĨĨᣬҪרһעһ㣬ֻһ£ҩѧͷһ޳ɣ
ѾԼֻѧһ£ѧѧóɣһºͲѧ
һ£ߺЦһҪһѧʦҲֵ̫Ǯˣ
ߣن£̻ǲ̰ɣܻһԺߵҪǲ̣Ժݿ˵׼ˣ
ãһ¡ߺһѧѧûᣬֻܽһ£
лϡ뱧ȭ
ߺһʦ츳ҪߣھͿʼɣȴӵ¯˵Ȼ˵һ֡
ųɽ
ɽһµ¯ºǡͷߣžµĻƣȥһ㡣
¯Ǽ齹̿һʯͷպɢ
ǵ¯ߺָָ¯ŵһ±ûͣ¶ɫڵʦ˵ܵĻ飬ãŸá
ͷ
ߺ¯ƷʺܹؼĬҲܹؼҪԼһϤԼһУɲ˵ʦ
ͷ
ߺ˵Ǿȥһʱ˵壬ؼҪԼÿ˶ԻĸоһҪľǻвܳΪʦˣΪ޷ջ򡣡
ϣҩʦзе鵤ĵ𣿡һ仰
е鵤УߺͷϹʱǺܼ򵥵鵤Ҳû˷вղݣû
ͷвݣղݡ
쿪ˡߺߵ


884 ٲ
ʹǷҩҲ
ߺҡͷ
ܻƵȷʵ
ǿзвղݵͼ
ֲݣߺб
ͷ˵ء
쿪ߺЦҵʥҲ
һܺá¶ˣȻֱʥŮгΪɽڵӣԭһСɵӣ¶Уʲôܵģ
ߺЦ
ЦϿǲţ
ðɣȷʵˡߺҡͷˣ
ɳȴԶܿɽ߳һµӣȭϡ
ȥѰٲݾߺ
ǡµӹһȻɽתһʧ
ԲǿӯѸݵߣ߳һٶһԲʯңҾһӦȫıڽܣʯǶҹ飬յ
µӴϳһĲᣬںĴǵ䣬ȻתʩչṦУܿǸǰ
ϣٲݾ˫ַϡ
ߺָָ룺
µӰѺİٲݾݸ롣
Ȼϵó룬һȴΪֻܼĪš
°̾ԼҲţ˱ˣԼԴһȣȴӹţŵǵĸпڴﶼô롣
Цнӹٲݾлףʦ֡
ϵףʦ֣ף磬òϣĬԣΪȴúܣڵǰ壬רעڷԶˡ
ף΢Ц¡
ߺߵⱾٲݾǴϹţϧ󲿷ֵݶˣֻмִڴﶼ
ϣٲݾ͸Σ
㵹һߺûĵҪǷϹţشôȥҲ޷ݣҪϵóѾˡ
ͷ
ܽʮɽ׷ϱضݣ͸ڵɽǲҩһ㣬ԼϵãбضʶⱾٲݾ˵ǼߣԼȴ䱦
ݿ죬˷һЩҲ޷һɣ򵥵鵤˿ڻָߺˣ
ףٴγ֡
üݡߺ͵ҡ
ǡףӦһٴ뿪
ϣûе𣿡
뿴ʲô
е鵤ĵҲһ鿴£ٲݾġ
еСߺͷ
ЦԼ鷳ˡ
ߺЦ쿪СףǸ
ǡףԶԶ
ߺһʯҡ
ʯԶСǸղģԼжʮƽңһ¯ǰСһЩ£ķµĲɣ
ʯһȪˮأ峺ףмСζһŲںӲʯ飬ú߽̿
𡣡ߺָָԱһľ
ȼľֽڿڲϣܿϢӿŨ̹ҡϣƮʯҶܹߡ
ʱףһһЩݣϵýݣһٲݾһĲᣬһݸ룺ʦܡ
ӹȷҵд֮
Сߺģؼǻ򣬻ƾǸоֲܴ򿪵¯˵ʹҲʲô
ͷ
ʼɡߺ
Ƚҿص¯ǣҩ㣬ԱߵȪˮҨưȥٰݷֱ𶪽¯ڣݷֱͶȥһãããĿá
Ȼ¯ǣ¯ǰ
ԼһʱߺͻֲһʯĿʯֲһ㲻̫ջ𣬿ҪһЩʱ䣬ᳬһʱʲôʱɵ͵ԼоɻŨ㣬ᵽʱͣˣɢǰһɲͣ𣬹Ч㣬һá
ͷ
ðɣԼоؼǸоߺʦ츳ָоûаɡ
˵ܻ˳ȥ
¯ǰϣóٲݾѸٵķӡԺ
һ߷һ߻׷壬׷ΣûܶԵϵݡ
ĲṲһǧҳշٲݾ׷ʮݣϧֻнղݣûзвݣ⣬׷ûУװæҡ
ǲ׳ӣֻϺ˸ֻҪñһǾܿóƾǵĽ飬æҼ÷вӦòѡ
һ߷һţܷ¼ŷеϾ鵤Լʵһ¥
óһʮҳʮ
ҵе鵤ϧûлشĵ


885 ɽ
ɨһ۵¯Բ£Ρ
ȪˮѾ˺ɫѾʼΪҩ֭ɢŨҩζ
Ũҩζᵽһ˿㣬ܣͨžˣֱܹÿһζϧƾζ
רעĶŵ¯Ƿһ˿˿仯
ʱ䲻֪ţһʱߺ˹ߵϣŵ¯
۾Ƴ·붨
ߺɨһһʱ붨ǳס
Ȼ۾ѸҨһƮˮ͵Ľ¯棬Ϩ˻ѸҨ˼Ʈˮ¯ϣʱڣݶŨҩζУһ˿Ʈ
¶Цݣߺ꣺ϣˣ
ߺüǰ
ûСҡͷ
ߺһųּƮˮ¯ϣȻ򿪵¯˱ǡ
üЦĵǳɵ˰ɣ
ߺߵ
۾ʧ֣ԴӿǵһȻץסһŵĻᣬֻ˵츳ĵʦ
һڣһƬŨ࣬ѩһ㣬ŵǰţЦ
ν鵤ɺָ״ٺ裬סҩ࿴Ѳҩ֭ðûʲôȴʵ
һ¯ߺߵ
ףҲ˹߰ЩȡȻѸٵϴһ鵤¯

һʱ󣬳һˮ𣬽¯ֳһ¯
ˣǾŪһЩģԪߺ
ףȡһݣƾ˵ֱӽȥʮݣȻӻһҪʱٴξ׼İס˻
Բ£ݵںϹ̣ǴԭĸΪսΪһ壬һжĳǰ
Ϊһ˲䣬͵ͣûдԲǶץסһ˲䣬Եʦ֮
һ¯Ԫ¯֮ߺ꿴Ŀ
ЦϣһָоҸоǳˣû뵽ˣ
Сӣ컹ǲƽߺߵ
ԴСǸţǵһӵһˣҲţû뵽Ҳǣòª֮⣬֮ӣ
ʱŲ𣬴һŮʦ𣿡
ߺ
ܿһŮӯӯ룬Ű£ƮƮǰ
Ȼʦ㣡

޾ףһƳĶˡ
Цһȭʦ֣ˡ
ʦãôߺ꾪ĵǹˡ
ЦʲôˣԴʦܵġ
ҪʥŮԴӲҩʦðɡߺæҪ֡
Ŀ
šߺ̾츳ˡ
ҡͷǴԴߵġ
ô£ߺæ
Ϊ㹻ԳˣδߣҪҵæԺ󲻻һֱڵһ塣
ôҪߺü˰ɣ
ܵסЦʦַģϲϾʱ
ߺҡͷһףܾ˰ˣǰɣ
ʦܣɡ
εĵͷߺϣһٹġ
ʱԹߺͷ
Űٲݾɽ档
Ѿǰʱ֣Ϧ£ӳԽģòɷ
ʦ㣬ʲô£
Ҫȥһ˴һɡüһ޿ܣɱȴӵ˴ҷ׷ɱ
޿ܣҪɽҩô죿
ԻϰæչˡǺկկ޶ɱ°ǵֹߣΧ˺կȴկԺѣӽﾳڡ
ﰡ
ͷƻթ书׿ҪԳҹԼһ˿ܲɣæ
ԴΪѾ񣬶ǹһǰɱ׷ɱ
û⣡ظһһ
ȥʰһ£ߡ
ͷ
ܿصԼҩԣܻѾǱߣƿ鵤Сӣɽ¿ɲǴ壬һСľûⵤҩǾģŪˣ
ӹ鵤ϷģӲúܣ
ô룡ܻûĵģ
סᣬѾӡԺҪٿһһԡϦ˴壬ֱȥ


886 ׷ɱ
ƮƮС
˵䳡磬սеӣûܴù㣿Уӯ죬ʵûôɻΪУ
벻ںĵʲôϵҷǿģ˭ԣʰ
ѽҡͷһ첻ܣôɨӣ˭һ𣿡
Ҳøһ硣ߵãôûǸػʰˣ˼ļһҪãͰ£书óɻ
ػȻֶκȴֻСҡͷĵزת־ܹԼ
üͷͷ
Ҳزת־һ˿ŲѣԷڣΪûȥԷûʲô
ػеزת־ȷʵ޷졣
ԼȷʵһƻԼ˵ûʹ˭Ҳܶ϶ȷʵ𣬶ǳôҲûʹҲû취ϴˢɡ
ֶεʥŮǰù
һ߼һ˵뷢ԼָƣȻһֱڹעԼ
ʥŮҲ֪ʥŮ˵ҪһЩۣ̫˳˲Ǻ£ҡͷʥŮҲ˵ˣڲؾҲûʲôãؼĻô
ͷ
˸һһҹ·̤˴ﾳڡ
ﾳûʲôҲûʲôͬ˿оҡ
ͨʥ̵ߣѾ֪ԺһֱǰߣڰʱͣһĴ⣬д֣ﲻꥣƥ˻ַǳ
ʦ㣬ڻҡͷŲ˰ɣ
ᡣҡͷΪӵǾͲôˣ
üͷ᲻Ǵˣ
ʹǴˣҲҪɱ̫
ͷǴˣ᲻йϸ𣿡
˵ɡһɱ
뻺ͷ
Ƕ˻ǣֱһ¥¥
¥ɷ֣һţ˶泯ƺΧڵУ˵
Ϸ֪ǴһγҪһ֪ʲôǴ裬һͷһ˿ңŹ⣬ɫ󣬼ó
ϣǴܴù룿һü˵⼸ǣǹʥ̣õȫĴ粻һ
йʥ̣ת£кɽϸЦ˭Ҳκβ˭ǴǿǶһ޶ܵﻹѧǣʦѵͽܣ
ʦѵͽܣ˴Ц
ɨһǣûᣬֱһǰ¡
˿һ۱תĿ⡣
һŰɴסӣò񣬳ȴǸòªģǿһ۾Ͳٿڶۡ
ĵһתʹ˸ɫ
˳Ŀһӡ
òƽƽȺĺעĿһ˫۾Ҳ鸡Ǿɫ֮ˣ书ġ
üͷڲ书
ͷ
ϸ׼˵Ҳ׷ȰˣɱŸζ⼸Ǵһֱû룬Ϊˣڸһѵٵĺö
ʢƽҪǶɲˣĶܸͰ̾
ҡͷüܵ˴Դ̰Ѵ뵱˷򣬴ɲһ㣬ҲôĿţ´죡
ȷʵһ
ǿù룿
˵ǰǴ˰æѵʱ󸵡
ü
ǴҲȣδڴ
ǲЩһɣ
Ҫһʡٶֲ٣һϴء
˵˶棬ӯӯ£СŮʧˡ
ȴ֪Ժƣ书ֲܹӳ죬ȷʵһӲΪ붥ṦԺžƱɫ粻ԺʱֵαҪһºش룬׷ɱԼЩһһһš
£Ժɨһۣû˵
֪մΪ˵źɣ
ÿҿҪԺߡ
ȻЦα˾ǧ֮⣬ҿͷѪ֣֮Ƕעĺá
Ժ͵Ķü㵽˭
ҪǺźɡЦһҡҡͷѲǴˣ
ߣԺ
կģ
㵽˭ԺƶϺһ
СŮȡԺƹ֮ˣ
ֵĸְɣԺƴЦһôĵӣǴ˴ˣ
Ժ޶Ϊӵܸǣߵɣ
˵հνʡ
ͣĵХУĵԺơ


887 
ĵͻأ죬Ժƶܲʱ˳ȥ
üٴλ֡
ɵԺϱȻԺϴű£סɵ
¼ıϡ٣ֻĴЩſб£Ժ£Ҳѹܹӳ˵׷ɱҲ˵ݲһ㡣
ԺƱֻΪɵ̵̫ǿԺƻⲻֻܷɳȥ
ͣ֡
ڿеԺƵֵȴûܵס䴩˫ƺм
ɵԺƼֱöɵԺƺ
Ժһ㿪һöɵһöûܱܿɵ谭䴩һѪ˺ǽϡ
ŵһ
˵ʵһ˲䣬κǷӦʱɵķС
ʦܣһϺը죬̤¥һĻɫ䣬ּŭĴ
ʦܣֽһһȥסڿеԺƣһ
Цֻӳ£Ժƣӡ
ʩչĶٶ죬ˡ
ԺƺѾеҪܿѾܣӽס䳤ΪһƬ⣬һܵԼԺǰ
һԺؿڡ
ɵؿڱµסȴǿƳȥڿƮʮףײǽڡ
һ˳Ӷǰײϳʱ˳ȥһҼ򣬶ʱѪɽʧȥ˶֮
ȵߣ
˵ճ
εĵʦ㣬ǲߵġ
ԺƵͬţ߾߲ˣԽԽˣߵԺƹȻǴˣŴɵĵӣǿҲԸһɡ
ڿȥһ䷿ȻƮӡ
飡ըһ̻
Ťͷһۣǰ¥ķȻԺţкŸ֡
Ťͷ˰ɣ
̾Ӧȷֽŵģǲܷ
ԭĴǷϵ˫֣ǲ֣ܶȻٸԺƵͷкܱ֤һɱܵһṥԴ⡣
ֲǵĿ꣬Ҫɱ
Цʦ㣬׷ɱǵʱҪɱɾʱͲôˣȷֽء
Ǽӿٶȣȡ׷֮ǰص롣
ͷ
زĵطҪ̫ѣֱƴߣ˵ǺΧ֮ǰӳΧ֮Ȼص롣
˴߶ṦУ
ԺƵĸɵģü
̾᲻Ǻɽ
ԺơͷţܿǺɽӣ
ܳһѣȻɽнһ֣һֲ֣ͬݣǵմӣ⴫ӡ
ȻǺɽĵմӣüǵ鷳ʹˣ
׷֮ǰ߾ǡ벻ĵ
ҡҡͷɽûôװѣƴɱ׼
Ҫһºɽѧ
ǵĽһǴĴ֮һС
˵Żǰ洫һХ漴ĸƮƮӭˣӶֱֱȻϳǡ
ҡͷ̾Ȼô׷ˣ
֣üܺô֪ǣȻĸǰûԼֻǷѶţ֪Լˡ
ƺ͸ɻ󣬺ߵֻƴܣȻ֪ǣ
ǡһҡҡͷ
ĸѾǰӶγһУȸһ㡣
ĵ
ıͬʱ˳ȥ
һӹߣƮƮȥ
ǰӷ飬Ʈһ֪һֱ
ĵƳһˣ׷ɱĪ飡
ɫǽʧ
ĹһӳϢûȷʵǹʥ̵ӣҹˣʦʦСĽ䱸
ñӲһӺߵ
ϢļһﲻðģӳǶϣʹɱҪͬţòʧ
ҪɱԺʦܣԹۣ
˵ʦڴֵʵڲ̫ˣ
ô˵ҲɹʥǴ
Ǻãֻܼ׷ɱ߰ɣ
ӻָ糣Լ׷ʧķٶȴ졣
ѾһɳɼԷΪ֮ٹȥΪɽȴӱܡ


888 Ǳ
ǵ뷨ĵӳԺüʦ㣬£˭֪
ʥŮӦû˰ɣ
Ī̳أ
Ī̳Ҳ֪ʥŮ˵ʱĪ̳ڴ⣬пˣô£
Ϣй¶ˣһǵϢüǾ鷳ˣȫ׼֪ǵĵϸ
Ī̳ü£
ΪʲôңһҲ֤ݣѲ׽˻ȥ׽ȥˣҲǵĻ
ʥŮһʱ֪
ҡͷ¶ͷʥŮ
ͷ
ʥŮҪĵ̫࣬ʲôС¶ȥʥŮȻܽ⣬ȴʾԼܣҲߡ
̾ǵøĵ
ȳһ壬ܳԶҶΣĸо·
áͷ
ƽ
ںɽȫΧɱ£ǲӵóȥϾǴ
ɽʵûתǿȴҲѰСţȫΧɱҲʥŮȫˣҲмϣԴϣ
һΣҪ磬ڲΪ»ҰԴš
뵽ȻһԴӲô󣬷мֶصĪİȫ밲ģѾ׳ɳΪܹԼڷ絲ꡣ
ۿһҰСӱڵĸ֣˵Ϊó󣬼ʹ󵨵ı¶ҲûĶһֱУֵΣһ׷ɱϾ뵽æ
û뵽һȴǺ
Īھͷƣ޷ɢȥ
ʦܣ㣡Ȼڵ
Ťͷ¶ЦݣΪˣ
ҡͷ
İɣֻҪҵģˣܻȥ
㲻ذοҡҲɽʵǰ򵥣ǴҲԳֵġ
Цʦ㲻Բ
ðɡͷ
뿴һܰο飬һЦ

дԲǣԲ֮ڽǰǰ㿪ɽӡ
κɽ㳲ܿѾɱԺƣŭǣǰ͵µĶǱؾ֮·ǼʹҲֻӲûб·
ͨ·һϿȣ絶ľڣٶףǵ
ȥֻ취һǴϿȵ£һǴԱߵľȥ
ܴϿȵߣֱϾڣ޷ɽӵ۾ھߴ˲tһۿϿȵǷˡ
ɨǵֻˣȴһǸ֡
һƬƣʱѾϦ£Ⱦ죬վ込䣬ž֮ϰĸӣҡҡͷ
üֻӲȥˣ
ĸһﶼӲ磬һжѸиֹ
ô
ЦŵͷǾϹȥ
ˣŨܵþϵĺɽӷ
һʯͷ£򿪰óҲһʯͷ档
ݹҪܹһأٹǰţǾִܵ뾳ڣӳ׷ɱ
ϿȲ̫ԶһĴӣܹȥṦٺҲܺɡ
ͷʦİɣܻȥ
ЦЦǰһûУڲһֱ
ü룬ҡͷ֪ôˣǴǴ벻
һѧ֮Ҳǹ˵ġ
Ҫ⼸湦ҲһͻԼŪ衣
Ȼͬȴںϵһ𣬻еزת־ǰ߲һ·ȴںϡ
˵ģ˵ͬʱߣѾš
Циĺôʦôӵ񣿡
ѲʹֻšεĵǶæŴţҪЪһЪûʲô˿ɴֻ֪ԼҲˣ
ʦˣɽ治С
û뺣ɽĵӽ֣ȴܿ͸ǵΪտȷʵһĸֿɼ
ǵĽΪһǵĴǿһ
üͷ
ǴѧǿǴȭġ
ͷ
ɫȻһ䣬æʳָ
ĵ͸ɻ
ָҡͷ
Բ￴һƮƮ̤˾ڣӥҡϣм䲻軻ţṦ֮óզ࣬Ϊ֮Ҳɵһ֣
˫⣬վϸԼڵ֣ӥ۰ɨӡ


889 
Ϣһ
ߵĿʵʣϷ·ܹоˮµĸоһҶ
̲ס̧ͷȴ볶һӣͼǰֹ
ƺǰסĿ⡣
ߵʵˣĿյϣĸӦӶע⡣
һ֪Լˣæͷ۾ʾԼ֪ˡ
Ҳֶ֪ĿһĿܱԷо
ĿһƬɨɨȥ֮ջĿ⣬Ťͷ𴦡
ֱӶſ۽ǵƳϷջĿ⣬һһ·ɡ
ҡҡͷʳָڴǰû£ʾⲻҪ˵
ͷʾס
˺ʯͷһ뿪
վھۣ֮һܣ¹⣬Ҳܴ⣬ǿܾڽϻѣ
ǣĸӹӦ
ʦ塣һӱȭǻ᲻ӱˣ
ΰСӢˣһ˫۾ԲƱˣ緢
ᡣҡͷ
ӵң֪Χɱһ֮ᷴ϶ȥҵطһʱ䣬λسٱ׾Χɱ֣֮ȫˡ
ǡӵͷͬ˵
ߺһˣҡҡͷ
æʦ壬òԣ
ǰǺɽ뷨ߵתأתµĺΧɱô
ת¡ü
ߺߵС˵תµĺУǻô
һ죡ӺһЦһӭѶϣһӲ
תµĺлôɣʥ̵ĵأҡҡͷЩһŸ뷨·񣬵һЩǹͨģǾǿ֮תµĺǳˣԱ⣬ʥ
ˣ˵ͷ
ߺߵ֪ǻʥ̵Ҳᴳ㵽ϷȥԣǽһᴳǴ񣬱𷸴
ǣ˱ȭ
ߵ˹ԵޱȣԺԴһŽ鵤ҲûܾȻҪǱӻȥɽ˾ͶȥˣΪɽӣڴ̧ͷ
ǣ˾һɱ
һɱ˹ʥһʦܱѩޣͬʱҲô￴һɣʹǴһڣɱ˺ɽӣҲֻ·һ
һԾ£ֻӥ䵽Ͽ֮ףܿ𣬻ܣϿС·ʮѲ嵽ɽڡ
Ͽڲּûлղĵطվھ֮ϣܿ޷ӰǱУܿǵĿ⡣
ü
Բ֮£Ͽﻹʮ֣ĸΪ£ÿһ࣬һΧӵùδС
һϢĹȥ
ߺȻһԾ£ų˹ȵ㣡
һ롣
Ѿȡ˽ѵǿԴӵģԴţϣսϣĽһ㣬ҵȷӦ֮
̶̼ȴԼʮ츳޷Գ֮
ְףһſ£һΪԱߵʯͷ
˽ź£ʹ¹ʣҲղףʹӺڰҹ磬Ҳ޷Χľʯֱ濪
䡭һϣʱ֦֨죬£ǡöǡ
Ŀӹǡ
ļҪ֡
֮תһϢ֮ȶߵĶﻹò΢һ£ΧȲֵһᡣ
תپΧľȻһ壬˺һ
Ŀһ˹ûͣƮ𣬷ҡϣ䵽˾֮ϡ
ʦ壬濴ˣ
ûСҡҡͷֻһָоǾƬ
ָڵ֣Ŀƣ϶
Ǻð죡ǰ˵ӵôһƬ֣ĸһһ飬ûӣ
Ҳáߵʤؽ
ʡãĸӳ
뵽ԺƵ״Ǻëһ£
űԱɱԺƵΪɲѷԼ
Լͷʦڣǲǣδظ¶ͷɣ
ߣ˶һۣƮƮ£˴˼ʮףγһֻƽ


890 
ˣһ
Ͽ˵ʦ壿
Ƕߺȵ
Ͽʮˣžƽذɽۣ߸ǰ
һָҪֵ̤ˣСͣһ£
ͣסŲ
ߵһ飬ǰ˸ȥСǣʣµĸûҪϿţһƬ
֪ǹʥ̵ĵ˫ֽԿɵһһغϽһֱ㱩¶Լ
ǡһ뱧ȭ
˸ƮС˻ϣһ֣ƶ
վߡ
ʦ壬棿
˾Ųʮ
һôĵҴ
ʥ̵ȱľǵ
ǹίʵ£ҪСһģ࣬﷭˴
ޣʦ˵вУ
Ҳ´
죡߳
˵Ȼֹ
棡߳׼֣
ǣæĵͷ
롣
ָָָϿȷָָԼָ߷
üҡͷ
׳˼ԼߣҪȥԸߡ
ѹ΢ţʰͷߣǰң
Сҡͷһ𡣡
ü
ĵĴۼᶨĿ
ҡͷȳȥһԣؼʱٳ֡
á¶Цݡ
ǿó͵Ϯ
бƮȥ
ƮԶûųֿ֣յѸʮʽǬһĵ
һ
˭˾С
˫˲ӳΡ
ͣХУĵӡ
Хէ죬˶ʱơ
еҽţһֱڽ䱸Хһ֪ˡ
ϧ̫죬˿Ѿˡ
䴩ƣС
Сʵķ˳ȥ
飡أ񱩵ĵǵŰֱشȻˮ̰йգۼһΪ
Ǳߣ˳
ÿմһϺȣһֻӥ롣
΢۾Цһ˦֣һ˲ߡ
ڿУһӡ
𣬽ɢ
ɫ΢䣬һƵڣֱۣ֮һ˽ھѸٵߣ֮вʡ
ͣһ
ѾƮȻء
վԭأһˣ˫ֲͣĻӶÿһǬһĵ쳣
ɫˮͣӽ޷ǰѾǼ¡
Լ̫ˣԭΪһȥСҲסǿΪǰҲֵһᡣ
û뵽ĵѲף뿿ǲܣֻӲ
ҪǣСӵΪԶԼǰ׶Ը
һʮǬһĵйڣֱײŰ
վԭأǺɽҪɣ
ôĿ߳ȡ
תĥʯĥʮǬһĵ
̾Ҳɱ޹ɱЩ練ƣ
һЦɱǣҲӲǺɽ׷ɱ
ײĲᰡ
һ˦
߻ӽն£һѩɵȴַ飬̺ž˵ǰֲͬ
ɫ֪˸Ӳסһ
ŸѾΧ
ʦ壬Ƕְɣ˺ȵ
˺󣡡ߺȵ
ʦ塭ǲİ۾ɴ󣬾ŸԸһα³ɱúõƲã
˺󣡡ߺȵ׼
˲⣬ȴΥˡ
˳֣ߺߵ
ε˳֣Ʈ˾ϣ뿴ô¡
̽ӣȻһ£¶ָźķɵ֮٣
˭߲ͣİĥȥǬһĵ˵ʱ䡣
ʥ̵Դӣ
߳û뵽
һǺɽԺҴ뾳ڣ޶Ǻɽ֮Ʒԣ
ɽкɽɹ洦ãߺߵֲǹʥָֻţ
˶˵ö֮ĵɣʱܻ
ȻǹߺһȻˣǱһ°ɣ
Ʈˣ׷Ī飬ٳ־ͲǷ书ֱɱ֣
߽ʮ׾룬
ûᣬϣЯɽ¶ȥƽء
Ÿӽæеʦ壬Ǿߣ


891 ˵
ƮƮУߵҲ磬ƮƮŸӡ
չܴˣϣһ˳û֣Ǻ޷֮
Ҫ˶Χɣ
ͷûġ
ҪҪھͶ֣üǶˣһԿ
һҪǵĵӣ߾ˣ
ðɣġ
ڶԳΣԼӣľǡ
ƮƮУܿ촩Ͽȣһˡ
ȻͣסתͷȭߵߵسԶˣǾʹ˸𣡡
Դӣ߳ߵǺɽӲɱģ
üҪΣҪ֣Ȱɱɾ
ɱǣǺɽǱ𣡡
Ǿԣһֱ̲ǺɽΪУɱԺǱƲѣԺǱҴ޹ܺһٶĿǺɽȴҵ£һֱû֣ʹɱǣ
ߣЦһ
ȴһԴӻǶԹģ򲻵ѲɱˣǱˡ
ǷҪɱǲɣֻܷ𷴻ƣ˭
ɱԺƣҪһɣ߳ѲҪװɱǺɽӣ
һЦ˵ҹʥ̻ҪǺɽҪһǺɽΪʲôҪҴΪˣ
ΪʲôȥΪҲ֪ҡͷѾˣҲ֪û취ǽ
ǺɽΪѵΪɽûΣܲΪֻһɱ֮ȥԼΰɣ
Σ
⳥ܺˡկɱһٶ޹֮ˣЩűеĻ˻ϣǺɽЩŵһЩ⳥
٣ߺߵ
һǧӡ
ѵܲ嵽ʲô
Ȼ
ãʵ⳥Ҳûʲô߳ǺɽĵɱǺɽӣȴҲҪ
Σߵ
ȥ书߳һ
ǺһЦ룡
߳Լ֣㶯֣
ǾͿǵıˡЦһ֣Ī飡
ϷҪ㵽ж£ߺһ͵硣
ͣȥ
߻ӽɢһ͡
ŵߵȲǰ֮͡
ͣ벻ͣӶ˫֣ĵٴ
߻ӽ磬Լǰȴͣĺˣһ˳ĲŻһɫ
ߵҪ
ЩԴӵĹίʵй֣ԼСǸ֣֮ܶǡ
뵭Ҫҿɲ
˵ƮƮȥ
ŸӿһԶȥĳĵʦ壬׷𣿡
Ťͷһۣ׷Ǹ׷
оŸŴ򲻹ǰ˵СʦסǾܶԸǸŮģһסŮģܱQ
֪ߺһ
ʦ壬һӵԴô𣿡
ҶǶ֣˵أߺߵ
ʦҲ̫ɣ
öˣ
ôᣬ೤ʱ书
μߣһɱģҵԱǶýߺһӱߵǷţǳ
ʦ壬ǻʦǣһ֣С˵
´ۡ
СЩԼ
ôҡͷԼˣ
ʦ壬Դô£
£һҲӲסǰգǲ֪ôдģ
ûôŰɣǰ͵Ϯ
͵ϮҲӲסһʵʵķźţǳ
ǡСεĵͷ
תϿȷ򷵻أϿȵ˾ۣ֮Ȼ󷢳Ѷţʱһĳ֣ɢһ硣
Ťͷһۡ
ҲǸǰıţ
ЦɽͦʶȤģӦǳѶţ
գ˵ǣ˵жѪˡЦ
ǰóһûʲôãǷϻʾ֮ӣû뵽ãû׷Ȼǲ׼׷ˡ
ǺЦԺƲֵƴ


892 Ϲ
ƮƮУֱ죬ͣЪһЪȻ·
峿ʱ֣һƵĴǰ
̲ˮȥƲ죬·һƬƵĺˮԣˮ뵡
ĿȥĺӰ峿ıУӰӰ´¿塣
˵ṦٺҲܺɹȥֻһ
üɨһܣη
ôɫԣæǺɽ˲İɣ
뻺ͷСˣ
ǻҪɱǣü
ķȴ񣬰ããһƬ˿ûӰ
ˮ¡
ǲˡüҲͨˮԵģҲͨˮ԰ɣ
ҡͷûϵǿ߰ɣǱ˴Ǿ
˵ĹԶһСƮƮУٶȼ졣
һӣӾ׳ʵһ˫첲̻¶ţ򰾢ͭɡ
òѰҡߣĶɣһҡСٶɣһˮﴩ
һС˽ǰ
괬֣ͣλ͹ٿҪɺӣ
ͣǶɺӡ
ü괬򿴣书ӦԲ硣
߰ʦ㡣
ˡŤͷ롣
¶Цݣûϵġ
ðɡ֪Ѿ⴬Ĳס
ƮϴСҲΡ
괬ҡ֣Сɿ뿪˰ߣźȥ
ǺɽĵӰɣڴͷʵǺɽҪ׷ɱǣ
͹ʲô괬һĿ
ҡͷ˸ǰ˵ǺɽپݣĪҲ
͹ٵĻס괬ҡͷҡֵĶ죬һѾ˰һٶס
ƾṦϻȥͣļ٣Ҫ¶֮ǰŪġ
̾˿ҡҡͷڤ粻飡
۾ٶ˵
ѾӴ￴ɱ⣬ԼһֱŲɱˣ̫ĳ𣬿ϧɽô룬ɱԺƣҪɱ
괬׷ʣ㷣ѾԼݣȴ޿֣ѵǾˮԵģ
ܿ쵽˺룬괬Ȼһˮ档
һ˦
ͣһХУ괬е䵽֮ܿӿһƬΡ
ɱ֣ٿ
漴˦
ͣ˺ˮ
ɫ΢䡣
Щˮ֮ٶȴе䵽˺ˮˣеûС
ˮĸźɫװС
ͣĵ
ˮĴԶǰƥĵˮ֮ϱ˹Ա˿ûɱƮƮı
һʦСģ
֪ˮ󣬼ʹӵˮҲ䲻ԶԼεӦûСܶ࣬ˮ̫࣬ûô⡣
룬һٶ̫죬ˮɱӣΪһٶȴ󻺣
šȻ
ҡͷһҪ䴬
߶С֮ˮϼУԶǰĴҪ졣
һˣѾȥƴ󻺣Ʋء
㣬ȴٸ׷׷һ㣬׷ԽԽյ˴ס
飡׺ּܿ󶴣ˮӿ˽
밵һ䣬䳤Ϊһ㺮â˲кһˣȴԱһ㣬޷С
飡Сʱķѣ͵һԾ𣬷ɵС
СʱһβˮˮӰʹ֣ܹڱǺϾӣˮԲ䵽ˮ
ͣˮ䵽С
ӽЩ͡
ƲڿеǰӶа
һ
뿴ˮľ壬ϸ䵽һľϣ߶ľ紬һȥ
飡һУˮﶸˡ
źɫƤ£¶һ˫۾绢
ʹһ˫۾Ҳϵóһǰߣһȴһ׳ߡ
ͣ뻹ʣ׹⡣
ɵ䵽Ƥϣʱ
˰³һѪƴűˣҲˣྡྷ嵽ǰ˫
ӽӭϡ
ĳɳȥС
æνӶ⣬ȴһһ½ס
һʱ֮侹Ȼܻ⣬һС
ʱشһΪʱ֮ڰйľһйȥ
ʦܣС
ӽնߣʮһٶȱ仺ɶ㿪һ
͵Ľȣ߶һŻȼʼȼգĳߡ
һģ֪Ѿ߶˹ʥ̵״̬µĹʥ̵Ϊɲת˺ˮʧ


893 뿪
ʦ㣬ߣ
һѾʧøɾڿտյ֮С
û뵽ϱ¾ȻסߵĽʵڲѣ
ɨˮ棬߶һľȥˮγһ˿գۼԶȥ
ˮ׵߿뿪ȴû׷ϣ˰˲ԶԶ׷ȥһ¶˷ɫ
ϵǸͷ󻼣û˹вҲشⱦ¡
һ̤ϰæʦ㣬ȥط
Сҡͷһȥطǻ׷
Ҫʰǣ
ͷһҡͷ
ĿĮƺŻͫȼա
ǣҲ仯飬ѹס˸飬ֻдǣȨѡȡ֮
ƣ߶̤뾳ڲѡ
ɹĺӣֻһʱܽ룬һ룬ǾͲ׷ɱ
εĵʦ㣬еزת־
书Ѿˣ
ûĵͣа취

ĵ
εĵͷȥ
ǰٶȶʱһţ֮𣬴ʱǡһƬԱߡ
ʦ㣬ЪһҪˡ
ӻͳƿҩҡͷ̾û뵽͵鵤ó
⼸ƿҩҩ
Ȼش˲١²ͣؼǾϻȥ˴룬ǲ׷ɱ
ҡҡͷЦһȫ̫ˣҵʱ֣Ҫֱ֣н֮ѣĴ³
ױ䣬ǰ˵ʱԷȷʵûɱ⣬û뵽һȴɱ֪ˣɱҲ÷˴ˡ
üǼһǰϵİɣ
ͷ
ʦһܱ
һһ
ʹҽôܹܿһģ̿
ʦ㣬ͣ£
ðɡεͣ½Ų
֣Ҹطˡ
ʲôáҡͷָܻ书
ߵİɣɱǣ
ʦ룡Ц˵󻰣
زת־ʦ㲻˽ɣ
ҡҡͷǿҲϻָ书ػҲǰ²Żָ书ѾǷǳˣ
ҲҪָ书ҡͷʦչʾһµزת־һá
ʲôã
˵Żų֣һͤ
Ǳ߰ɡһָͤ
˽Сֱͤʯϣϥ˫ֽӡһɮ붨
ʲôã׷ʡ
۾ʵתٻ棬һʰǣ
ôü
ǵزת־ʦҾǣǹ
ðɡ˵ٴţҲʼ˹ָʹֻһҲǾ޴ġ
Χһ°
һϮųСͤһû
ʦܣǺûᣬְɡ׳߳
ҡҡͷ֣ʦ֣еףǱӴڣƫƫͣ£ҪǹȥƵģһʲôıƣ
˵ʦܣ㵨ԽԽСˡ׳Ťͷһ书һܷʲôвСѾˣֻʣСѾͷҪò£ǹʥ̵ʥŮˣ
Ҳǡüͷ
ͷǾò׵ܾвǲΪٵȵȿ
ٵȵȣһ˴뾳ڣͲôöԸˡ׳ҡͷ˭֪ǻ᲻Ԯ֣
Ǿ͵ȵǶٶ֡ߵ
׳߶
ߵ֣ʦ֣ҵֱһʲôıҵֱҲҪ
һһֱˣǾ͸ɵţ׳߳ھͻȥأԷ׷ɱ
ü룬ͷϲߣ뿪ǺΣգ
ʦܣ׳εҡͷҪǷ֮ģ뿪Ҳ뿪û˻˵ʲôСɱǵĵӣʰûˡ
Сߺߵ֣ʦ㲻ûĹ
Ҽû׳ߵ
ΣԼֱ߳תߡ
ʦܣ׳û뵽ߡ
ȴͷҲص뿪


894 
ۣ͵һѪĵʯϡ
ʦܣһæź۽סûʯ
䵽Ը欣ʱһɫȴɷֽ
ʦܣ㲻Ҫɣæ
ҡҡͷϢԽĨȥǵѪҪˣ
һһġ
æŻָ书
ҡͷ̾һ
촽ҧҧݺߵҰߵ£Ǻù
Ҳδ̫ܳáҪֱߣǾ˵ӻش롣
һߵ£ŲþҪ졣
ðɡһ£յͷ
һ߶׵ķſٶȣԼڵ֮ǰʦܻش룬վҲ㹻ˡ
Զüͣס
̾Ϣû뵽ҷŻɽ˴󻼣֪գ͸ֱɱ˵˵ȥҵĴ
ʦܱˣܲɱ˻Ǳɱ˵ĺãʦû
ʦ˰ɡ
ͷſȻ˫ִ󱳡
գ̾˿
ףʱԴҪɱ֣ԼʹҲˡ
漴˼һתԴһԼɱڡ
һᱨΪ˺ɽպİԴӲʹΣҲϣ
ԼܷԴͬĴ
֣ʦ֣ϰɣɱǣŤͷǧܴ⣬ǺΣա
ף׳¶ЦݣİɣȫԸȡоͽǣǿɳ֮
ã֣ߺȵ

Բһֱǵһһǵ˼ҲԺ
էһ֮ʿڣһá
æ߶ϸ΢̫ͣų롣
ֻ󱳴͵һ°Լϯȥ˹ԴԴ壬޵׶ƵģƺҪԼһȫɡ
ûģ֪ԴӲẦԼȴزת־кΰ
˲䵽˽ǰһһհ׺磬
ƶ书ȫȷʵû书ʲΪǣΨҪ߶֮ǰɱʹһ绨˶Ҳɱˡ
ͣХ
ë͵ĺˣȴѾˡ
ԶХٶѾһۣʱɳȥ
ֶԾһű̽䣬ǰӵһˣڿ롢ȴ޷Ҳˣһб̡
ͣХ죬ڿУͷְ
ɵǺһ֮ѪҺԽ
볤һۡ³һѪ
æȥʦܣҪҪ
ҡҡͷ
׽סܴ̽̽أǵشҪһʱĵزת־¾ָܻ书
һɨһ۵ϲԶʬף¶Цݣʦܣ
书ɱϼһֱ
Լһֵֻд߶һ;Ǻѣɱǲܵġ
Цȫʦ
ͽһȴɱǵġҡͷ
׵ɱǣ׻ǼƲߣʦܼıʾٱѣ⧲ô׸ɴࡣ
ƾ֣ɱҲ
Ц֮ǵĽˣӦûбһˣҵķɵ
̴ܴԼϱµĽǷһõ
áҧҧ
ժ˵Ľ뽣ʣ˼ƿҩķɵǰһ飬ɵԴһ뵽ղź׽ӵαЩŻ⡣
ҡҡͷ߹ȥɵߵ½øɾ䣺Ͻ߰ɣƻ׷ɱ
ĿһۣƮƮȥ
ԼϳνʣһˮȪˮ֮С
ý̾ԼСȪ
ɽĳϣȻЦ
ͷû׷书˱ˡ
ıܺռ˴ˡ
ǹʥûб
бıȴûмѣδֵõǡҡͷѰ͸ڵĵҩһҪѪıԽԽˡ
ǹʥ̲
˵ıǷԶЩ̫࣬ûѪѱı˵ռ˴ˡ
ġЦȻöҪ
Ц
ٶȶȻӿ죬ȲҪش롣
ʦãȻһХ
һӰ缲˹Ƭ̵˽ǰһ޳ͦεӢꡣ


895 
ʦ֣ȻЦ
ĵһ±ˣ۲ӯӯˮ
һ̾һһףϲλʦ֣
ʦһϮ䣬ȭ¶Цݣһü
ʦô
ʦֵȥϢĸһŮǧ׷ɱܲΣգǰӦ㣡
Ŀ䵽ϣλǡ
ԴʦܣժɴȻЦʦܰңһζѳɹ
Դʦܡʦֱȭ΢Ц¼ģлˣ
֪ԴӵţʮѲʹ֪ţ˺ˣţ׿ѧ츳Ұƫƫıף³ϣܣǰ;
뱧ȭУ̸θлҪлʦľ֮ǡ
ʦˣĵ
ͷ书
书ϣȻҡҡͷ̾ʵڿϧãʦ㻹ᣬǣɥ
ʦ˵زת־ָܻܿ书ġЦ
Ȼ˵زת־ɫ΢䣬Ȼû뵽ػʦܣȻţ
ʦִҵġ
ѵѵãĸпʥڿֻʦܹȻסߣǱɽ׷ɱɣ
˷ܵİ龭һ˵
һ̾ɫȻɱɽϣһεĹ̫󣡡
ֻǸͶʦġ뵭
ҡͷûʦڣʦ겻˾֮ٵġ
ʦ֣
ĺǺЦðɣʦҲ
һۡ
ҡҡͷתĿⲻ뿴ǵģ
ʦܣ岻ʣĿɫãæҪҪҵطЪһЪ
ҡͷȥɣþĵˡ
ԶԣøϽָ书æʦãҴʦܰɣҲܿһЩߡ
˵ƴڳ󱳡
εĵûϵġ
Ͼɱҡͷ߰ɡ
˵ŽƮƮٶ졣
һߣһ߸˵ŻһʩչṦУѳ䵽һԡ
۲Ĳ
˵޷Ƿ֮룬ֻò䣬ԷԼԸҰ걻òŮӹĺǻʵڲá
λʦ֣ǰӣԾò˵ıԣ޲ŮԼ
ʦ֣Ǹɽˣ
ˡ̾˿á
ϧˡ̾ʦҲѹ
ҵʧ󣬲üȥġҡͷ¶Σϼͺˡ
ãҲûõġ
ҡҡͷǿʦ˳̶¾ͽ˴壬ҲЩˣҵĴʵڲʺϵˣѾʥŮٽɽӡ
ʦ̫ˣüĵӵĻֻܶߣ̫Σգ
ΣҲ¡ĵܰȾͳɡ
ֻԼˣһи̣ô죡
ЦҶٹضˣˣܴһɽСӵѲʹҵʦòõĵġ
ŤͷЦʦܣǳ࣬ҲǴСӽĴ壬յһʱҸǿúŬȡ̤̳֮λλ
ͷ
νݼڣֲԼȴΪԼơ
żЦʦǰ;û⣬Ϸ֮λѡ
⵹ҲǡЦЦ
ʦôף
书ıֻҪôϷģú£Ƿģ
ЦЦ
ҪǰͽһˡЦķѽ
ʦ־ͱȡЦˣ
ЦʦǣȻ˵з֮ʣǱϣŬɡ
мʦּˡɫһ䣬ָָб棺Сģ
ͣһӽ롣
æǰ
һ͡
ļƲҪſǰ
͵һǿӳ󱳴ճסƣ漴֮ˮ塣
ͣһ˦һ
ĳæӶסɵ
ͣ벻ͣĻ֣ӵİߡ


896 
߻ӽ磬񿪷ɵȴ͵ĺˡ
ɵϵٱǡǰߵȻסֻͨж
һĹѾأһ漴ߡ
ʦ㣬Խ
˵ŻֲϵĻӶ
͡Хڶһߣ뷢ơ
߻ӽ磬һܵǰסȴͣĺţһ˳ʮ⣬һ亹˾벻뵲ס̫
εĿ룬ɡ
ȵľ͹
һɫװϻմĿȴ쳣ɱ֣ʦ֣Ǻɽôˣ
ȵҽԴӣǺɽ
ãĿ磬ɨˣڳϣԴӣҺɽɱ㣡
ߡ
ҧҧתƮֵ֣һƬë˵Ĺ졣
ĳһüһǻģ
ϣôģӹų࣬̾ɽĽǳŹ֣Ź֣һϾͻ顭
ʥ̿ǵķ
ǳཻ񴥵죬ίʵ죬˵ˣһܾͽûжɽĻᡣ
ûСҡͷǲؾһɽĽףϧûķ䣬˵ķǺɽĲ֮أû취
üɽԵУֻԶս
ǡܿƺɽĽ룬ɫʦСģǲ˵ģһ뷽跨ɱ㡣
ΪԴɱǵĳϣΪĹǡܿƺɽΪ˺ɽӼƣҲɱ󻼡
ǻᵣԴȥΪв󣬵ɽܵУǶںɽԾ̫£Ҫǰ
ֲ֣ͬȴͬ
Цû£
ʦܺƣЦô£
زת־ǸȻȭ˼ʦֵʦĪ֡
һ֮ʦ֮գٺòЦûΪ
ļĪղΣԼʦãԴӳ֣ʦѱԴӵĹȻ鴫
룺˵дɱǾȥɣ
ͷ
Ц߰ɡ
еĵʦ֣̫󣬻ɡ
ɫЩףȻʦܳȡ̫࣬üʦֳЩá
òáæֵĵҲҪ
Ǿüʦɡ
ĵ˼ǳԴˡ
ҡͷ
Լܴģίʵǡ
һòίʵ̫ҪҲ⣬һªŮߣʹ֣ҲѴԼġ
ͷ·־֣»дɱ
ʱ֣Ϧ£ͣһɽۣԡϦ͡
ʦãЪһɡЦѾǴ뾳ڣǲ
ٸһ·ɡȥ
ǡܸϻش塣ĵ˵أʦܣ
ЪһЪҲáʦǸõϢһ¡
ףεĵͷãǾЪϢɡ
˶ʮףһƬʯͷͣ¡
һ𣬴˼ֻҰζϿš
ΧĲͣķֻҰζ̵͵εУŨ㡣
ӳĵӣʱһ
һߣ˲š
۶һɮ붨˵üȥ
žĲ̱ʱ
뾲ķҰζꡣ
һЦ𣬴۾ƺû
ŤͷƮƮһ꣬ɫһ
һݵ꣬һЦݣģ׷úÿ࣡
Ҫʲô
ҰζİƣŵǰǴ룬ôĵӣҽҴ뾳ڣͲʥ׷ɱ
ܽǴ󸵣Ϊβܽ룡Цλðɣһأ
ָһָ롣
ɴסԼӣüһۡ
ģһ˿û壬ҡ
Ӵһ˶伾ίʵϧǴҰɣЦŸһش󸵣󸵿ɲǴ룬ﷱʤʮɽҰһ㣬˶ôڴ룡
һԲ
ãҸϲˣһİƣЦģ˶ˣɣ
ҧгݣĵģ


897 
ƽ޲ţһ
֪ĿΪ˼ŭģüĸ֮¶
ΪʤһһѳѰĽһ֣ѰĽխ֣ٿļϲıˣ书Ҳǳʤʤ
ǿڼģ̼˽ϲııض֡
뵤ܴΪʧȴԲǣԺյһһħһڣǰֻ谴ͰָܻܿΪħǿԶ
ػҪ£Ҫָܻ
Բճͷĵȴö˵һվҪȥġ
Цĵؼɱң°ܽѣģ
ߣһγ
̤ǰһ磺ʦ֣һϣ
⻰֪Ĵ򲻹ȻԹۡ
ǺǡЦðλ˶һϰɣ׽׽λ˶ڣģҲɱ㣬书նֽžУ㻹ܻģ
һɱ㣡Ļ˵ĿᶨȻתʦãԼҵ£
ʦ֣üѵܴù
˲֪ĵ
ǺЦǿǴǱӣô书ܴù
һɱ
ЦС˶úݵţɱң
Ǵ󸵺źɣߵ
С˶ڶҸȤˣЦǴ󸵽˵
û˵
ڿǴ󸵵ĴڣС˶㾹Ȼûªţûϵ֮ͻģ
ĵģĳ죡ĶϺһҲ޷ܣǰһ̳硣
ҡһͷ̾һмӣ
ӴԴǺЦ͵һ佣һĽǶֱ̼ĵС
ŭߣ嶯֮ƴȫһǰ֮ϣû֮£ŤܿȴΪĽԼС
ŭǰĽѾ
ʦ֣־ŭ͵Ĵ̳
νˣǡñܿһ漴Ľٴ̼ĺҪһ
⼰ʱϵסһȴ°
źᣬľǿᣬԼĶ֣ǽڵĶֲ֣üʦн
ӽ磬ڼĸǰ
Ĵӻͳƿһ鵤ϥϣСнؼʱŤһС£ǡܿ˵Ҫ
³鵤鵤Ѿֱӱ˴Ȼֵһ鵤ԼãֻҪֹסѪܶ
ǿ֧Ųˡ
Ǽʦ֣Լˣ
ſ岻ǿ׳ȴ쳣缲籩񹥣Ľ·߳ÿһв
вԼƿʼ飬Ʊ仺ȴԽңûй
ؼʱʦܣ

͵ıǣƿżĴϿӹ䵽
ۣ⧲֮ңܴأɵ³һѪ
ȴ˲ãɿϳ󱳡
ʱǿԳԴԴ
Ǻǣ㵽һû书ĳȤЦеĵ
ûûΪӦǷ书
ˣΪǣǶ֣°ȣӹЦݣαͽ͵ҲõģС˶һúչˣԿġ
ҧ
ʳָҡҡ㵨ҵҴɱˣɱҽڵӣΪڵӣܲɱ㣬ǲǸ
ǽڵ޶
ҡͷ˵˭ɱҲһҲɱ
˵棬ĵģ߻
ĪЦЦ漴Ŀƾɱңţ
ͣһХ𣬳еһ
͵һӳе
𣬾ԶһֱСģĽҲ죬һеһ
͵ĺԶ룬üų롣
뵭ߣǲߣ
˭üų롣
Դӡ뵭ٲߣԶˣ
øԴӣߵСˣãߣ
˵תߡ
һ
һҪɿƣȴƱճڳ󱳣
ʦܣĿ
ڡ


898 Ľ
ü
Ŀһ֣ҡͷթúܣһġ
ʦôôһڿǴ󸵵Ķɡ
֣Ϊ
֮д֣֮Ǵ룬ȻǴǿıǴ󸵣֮ģǿĹƧ
֪󸵵ĶɿɲڣǰڣΪһ
ĵһǴ룬ɱˣǹʥ֣ܲҷ׷ɱ͸ǵβ࣬
ǵĽܹ졣ü
ԭˣȴڽڵĽϹ棬ĪĲΪֲţǿ˽ڽ
ĵҳԹĿգҲսթСġ
ͷʦܣûߣ
ĵģٲߣĪҲ
ǺǡƮȻҡͷû뵽ôӻ˼ģ
俴
ЦС˶Եûǿϧ
ڰɴµţûһ˿顣
ҡͷ̾ǸĵС˶ģϢС˶ոҪС˶ʦܰæҶ죡
ߵĵģĳ죡
óñ˵ЦҲͳúÿһһƤңλʦܲԶҪŮˣɿǹͷп
ɫ࣬ߵҲǿĶȥ
һǱǿġЦеĵҪλʦڣСˣúúллλʦأò㣬ĸû취˼ᣬ书ǿʲô˼ұȣ
ü׷ѿˣҲɳ֮ɣ
ȷʵƽĻȴذͱϼĵĿڡ
ƽʱҲϡ
£ǰԱҪҪΪ⣬Ļ֪Ķƣû취Ժ
Ц⣬һһ㣡
ЦֻԽԽԶСߣ˼רעӢڣûģ
ĺߵѿ֮ʲôҲʣһˣ
ֻĴӿʱһ漴֡
ͣһХ
ӽ絲ǰ˽֣ﴫЦ쿴Դӵϣһģ㲻һֱԴ߰ɣܻģ
Ž
ҡҡͷĵѾҡ
ó뱳ʧÿƣʦ֣񣬱ϵ
ǿЦЦȻãһ̫
ʦܴӵҲǱ¡ΪߣʹıƣǸѶԸģڽҲ
ǽڵĺ֮㡣ס
˵úҡͷ̾ʦĴڣʦܻǲһ
ǶʦƾԼĹҲκãȷʵǸʦֵСˣ
̾ѩ̧Ͳмĵܣ˸оûʲôӵѾΪѵá
һɻ⼾ĵĲڡ
ĽҲֵһ㣬Բעͻᱻľľһң书΢ʱһ֮֮
ֽ츳뾭ศɣͬǰִ̡
ʦ֣ƾ͵Ϯ˾òμʤ
ȷʵôɱĻͷأһоˮ£ʵĪ⣬ˣҲˣղŶʦûóұ£Ȼͱʦѹƣһûʩչһ÷ˣ
˵Ц뵽ıʹޱȡ
ʦ֣ǿЩ˰ɣ˵ˡ
ҵûд󰭡ҡͷ
Ȼüͷ˿ڿʼ񻯣ʹ
˰ɡ
Ĳٳǿ۾ϥϿʼϢ
Ҳ۾һԲ
İ̾һ
֪ⷬǼЧˣʦû˵ʲôһԼøʦܱ־룬׽ˡ
ĽԽԽӰľ
Ťͷһ۳룬ĳӳ²ôѿһ
̾ϢʦܵãҲã򲻿ܳô󣬿ΪֲǷİɡ


899 
һҹúûдɱҲûдǡ
붨һҹֵָñø죬üѣֱӷԼָΪָ̫췴Ǻ¡
زת־ʵǶԹʥ̹̽ƣǳȻڽ̹֮ϵġ
ӶԷϳ书ȻηԽ׳һ书üʮ꣬ӴҲ׷ͬ˵ĽŲ
Խ̹ɭͷĳʱն䣬Щսս
ɶ˵زת־˵̹ȴûô£ʹ书¹̹Ĵ̫С
֪ģǺ¡
ڽ̹֮ϵˣҲ˵ڵǵļʺޣʥŮҲϲˣһиֶΡ
زת־νһ˫нȴҲд󺦡
һηϵ书һνΣĻᣬñ֪书ϳָûôףԶﲻػǰ̶ֻ̰¾ָܻ
ػƴˣȴûܿ͸һ㡣
ڶ峿ǳԹʼ·ҹʱ֣¹ˮ֮£ǵִ˴塣
ֱӻصԼҩԵӣ뼾ص塣

峿Ŀ£ҩڣ²Ǹˡ
ƿ⣬ϼ
ܻƴǽ´Сӣ˵ˣ
ȭϡ
ףô£ܻƿˣ
书ϡҡͷЦ
书ܻȻðɣ
øҼǹأȥһ˴ɱһɽӣԱɽ׷ɱҵ书ˣ
ȥܻҡͷɽĽһˣĴɲһܴù
Ƕ֡̾
ʹһϣ֪Է湦Ҳûʲôð취ֻܲ鵷Ѱ϶
ɽĽ벻ܲġ
ܻ֣ĳ򣺡ܼһСѾǿǺɽɲʥ̣
εֻôˡ
ǾͺúܻЦеزת־Ứܾʱġ
̾زת־ǰ
ػСӲǲһ¾ͻָ书𣿡
Լ˵ԼӣңһҹƣһӲָܻҲ£һҲϼ£
ǵҲǣСܻƺǺЦðҡ
εĵʱ䣬Ҫָ书ġ
ڴ壬ûΣգܻƵʲôʱָ书νȰѺݰҶһЩã
ü룺Ԫ
ھͨٲݾ˵һݣֱ빦ãϵµƣͲµҪԪ
ҪһսԪٵˣܻƵҲ͵˵ܸһսǿõᣬ˵һսѲʹأ
ʧЦ
֪ѲʹжԶȳΪһĶú׿ܻѲʹһ͵¡
ѾˣܻƵĿҩԣȻСȥչ˺ˣоǿЩ죬ã
ðɡεĴӦ
˵ŻһϮ쾲Żҩ⡣
òźһջ
ϣʦܡ쾲һ
뱧ȭʦ㡣
쾲ŵЦЦû˵
ܻһ±úɫСѽȥҩԣоҲúѧһѧ˵ѧûأҩǺݵġ
ЦϣҵĶžѧܴˡ
ʲôˣܻԲһ壬ߵСͬţͬҩԵˣһˣ˽
쾲æϣ
ֱܻúɫЦС־ڴˣѧҲѧˡ
ϣ˭˵־ڴˣ
ن£ܻɫһ壺СԺֵҩһ룡
򢣬̾⵹Ǹ⣬ϧ봫ҲΪҲ֪ô£һ;ûģΧǺˣܸ˵
Ŷܻƺĵɴ۾
ͷһ˵
ôģҲ֪һҹżһ¾ͱоʱǿ쳤쳤Ǿͳÿ졣
Сӣĺ£ܻ̾
ûôɣ¶ȥĲ档
ǸȻĿ쾲ţʦ㣬Ҳǲ봫ʵڲ֪ô
ûϵġ쾲ŵ΢ЦֶͨΣҲǸɳ߰ɡ
ܻæСӣúо
ڰ֣쾲ųҩ
һ£һֱż򵥵͵оһֱûָܻ书


900 
ܸоԽԽţսԽԽĴս¥
һ㣬һֱûٳ֡
ȴ֪ǹԶԼüļʳԴףעؼĵ飬óԼһƬġ
ĵ˶ʹܵõԼҲǺõģƫƫϲ˱ˡ
밵̾ϢЩꡣ
һֱάΪĻʱ͵ÿپɢȥһΪࡣ
ڵʮҩ꾭쾲һȥζ¥
쾲ŵĻ࣬ʱǾ˼һֱҪ룬˲²͸ܿ룬˼ҩֲϰԣרעý⡣
ʮҩԣôȥƤҪĥˡ̾һ˲С
쾲ŵһƾͲࡣ
սҪ˰ҡͷϧǲܲμӡ
ʦԳ壬μӲѰɣ쾲ŵ
סɽ£ζ¥ڰɽһ·ֻûһӡ
ûҵ¶ҡͷΪ֪ʱָܻ
˵л˶ζ¥
Ŀһɨ۾һ쾲Īǰ
ζҲڣٿĿƵĶĪ䣬εҡͷʧЦ
쾲űȭ񣬴ƽ
Īʦá
Ī䰵ҧҧݣһ仰˵ߣܿһ̻Ĳһ
ӹݸ쾲ţ鷳Ūһ̡
Īݵ
ҡͷ̾ϴɽĪ̳
Īתߡ
Ƭֶ̺̹Ĳһŵǰҧгȴʦ֣ã
¶ЦݣлĪʦˣ
ˡЦʦ书ûָ
ҡͷ
˵˵زת־¾ָܻ˰ü
ζֵѵû򲻹
ûֵزת־Իָ书кã
ǻǿϧ̾
˵ŻŲػǰ
ü
ػ΢Цʦܣ˵书һֱûָܻ
ʦֹģ
Ķǵزת־ȻҪúýһġػЦӦò÷ûѸٻָΪҪҪҽ̸㣿
أûĵܵʲôˣܵʲôˣһ£
ܵǽ˰ɣػ
ﺣɽĽ죬Ҳ죬ѻָ
ðɣʹҲûָΪˡػҡͷľͲǵزת־ˣָ书Եزת־˵Сһ׮
زת־аҡͷʧЦ
ػûѸٻָΪ㲻֪ôá
ü
ػЦҪҪҸ㣿
ãߵ
ػҡҡͷƣһҲ
ʲôߵ
ǶϴεµĵǸɡػ̾һϴε֮һֱĻΡ
һۣҡҡͷ
ػǱϾزת־ģҲܱ˴˽һܳ
ðɣôãߵ
ػزת־֮ܿػ뷨һӵĻˮҪԼأҪܰ㵽ʲô̶ȡ
ػزת־Ѱ书Ǿزת־ȴá
ŵͷðɣԿ
ػȭЦҾףʦջָΪ
Ըˡ뱧ȭ
֪ػһӻˮҪԼҲܺ棬زת־ʲôǰûصҪһԡ
ػҲ֪кκķƲ⣬һ߻ħġ
߻ħû
ȴҪһԡ
ػ뿪ʦܣزת־
һԡͷ
ü²ʦ֮磬һΪУ׷ʹһſΪֹ·Ϊȴǲܡ
Цʦǵڿң
˾Ųʮͷ
ζֵǣ֮
֪С
ѽҡͷ
ĪЦʦҲвģɵ
бˣĪ̳⣿
ǣĪߵɣ㣡
ҵҪܲܰߵ
쾲ſһ۳룬˼
вʥ̵ȥ˴Ѿˣϧǲܲμӡ
ȥ̫ΣաζֵǲȥΪʦܣøǡܱܿ
Դ壬ͿȥɱϾһ꣬óȻȥ̫ΣգϴξǱ书


901 
Թ쾲һ뿪ζ¥
ߵúƵ·ʳһġ
ʦԵѣ򡣡쾲ҡͷĪʦˣ˿ܲգŮӣòеӶ㡣
ȥߵ޲ν
νء쾲ҡͷ
ײܸͬȺһһ·ˣαԼʹ죬˻žһʹ죡벻ĵѵҪίȫ
쾲ſεҡͷ
лʦĺ⡣ҾǼβֺãҲһ·
ǵҲǡ쾲ͷ
ªӰ̾Ϣλʦܺѣ۹ˣԼĴ
óƫƫ书ߣҰСӳЩһ㹻ڵӶԶ֮ų
书ǿᣬȴûʲôлȡЦǾŹ
ػڵߣòʹˣиԲ̾
뵱ԴӵԸڴ룬ǱŲѵģܵĲѣûйϸýʰʥʱʹࡣ
ڵθڣ˿ȴʧܡ
صҩԣϡ
ϢɽƮ߶ݵپʹϢ壬ͣǿ塣
ƽԺա
õزطʼз𾭣һֿʼ
һ³ƮУ䵽֮ʺȻΪһŻ棬ʱԷ٣绯ΪһŻ棬ͬʵ壬ʹ֮Լ졣
ۣ͵һѪ
۾ͷԼ壬ûл棬ȴолڲͣգεĻգͣоû취ɢȥ档
Ƭ֮ٴһѪ
ʦܣ쾲ô

쾲Žģɫ԰ֽմѪ̲ѪҪɣ
ҡͷȻ
ҪҪ쾲æû߻ħɣ
оϢ΢֮ʱϨ
ЦЦˡ
ۣٴһѪ
쾲ɫ΢䣬æǰһ˿ȥС̽ƣѸٵ˥һϢתһϢʱ
һ˹̽飺ô죿
Ȼ߻ħ֮ף֮ΣôȥŲ̫á
ЦЦҪ
Ӳ쾲Уȥ
˵ŷſ룬Ҵ뿪Сݡ
ҡͷЦոԽԽǿңܻ죬֮ӰУ˹Ҳ޼£һˣ˻档
һٴԺգõزط𿪿³زת־һһƮ䵽ϡ
ʱоͷһ£һˮ֮Уһȡ
زת־֮󣬺Ѿ˻棬ĩУ˵ˬ
˳Ժգ廹ˬС
Բǹ⣬仯ĸоһ֣ԼҲ㲣ȴӯɣΪһƬëˬ
һٴνԺգеزת־һΪ棬ٴ塣
Ƚ£嵱һĴøʵӯ
ŲҴܻƸ쾲ǰݣͷһͨСӣǲǷˣ书ģ书죡
ϣôţҪġ
ģҪܻûǵΣ֪ߵغĸ书ҿСǿ׼ĿԴ󣬲źһѣ
Цŵͷ
֪ػǺ֮ģԼȴջ
ػϹèײӣزת־ȴãϧҳԵȴûУػԼǾҵģʹԼ˵ˣҲ
ܻһ̽壬æĳƣԾĿ
Ц˰ɣ
Ҳˣܻûĵ
оϢ͸ŻһеζͬСɣմ˿ɲˡ
ӻͳһɣŵǧɢȥϢ鵤ѹǣ鵤ڣˣ
лϡ
лҾʵһúо
ᵢооҪ
ǾͺãˡܻƺߵСӲ׼ٺ
ö鵤ȥǴ֮ҲȵûԴӵҲ޸ôˣһΪǳûˣҪ𣬶Ҳ֪ʱָܻԭ
ҡͷӣСɻ
ЦʦҲȥɡ
쾲źܸмޥʣµԼһֱΧûԶԼ⡣


902 ս
峿ʱ֣쾲Ŷζ¥
һϮɫĳΣȴģϲŭ
ζ¥ɨһˣػڽԷػһЦݣ˵˵ЦЦ鼫á
ʦã֡
쾲űȭûȥֱػǰ
Ӵʦáػ̧ͷ¶Цݣкָ̣
ʦ֣Ըʦȷʵ˵زת־쾲žĿޱ顣
ŶػЦݸʢŷζɻָ书
أ쾲ŵʦָܻΪ
ȻػЦʦܵˣΪأ
Ϊûָ߻ħƸأ쾲ŵûóʦֵɣ
߻ħˣػȻ
˭˵߻ħˣ뻺߽˶ζ¥쾲ţʦ㣡
쾲üǰ
ЦѾҪˡ
ʲôǿôˣ쾲
˵أܳԵģ߰ɡ
Ҳûػûˡ
쾲Ƴһػһӡ
Īһֱۣ˶˷ˡ
뻺
ٻ㲣Ϣ٣һǿ֧ŵģ˭óˣΪٴλΪˮ
쾲̲סҪȴƿ֡
ô£
ЦЦһСˡ
ˣ̾
Ҳ֪ԴӵƢһԣػĵһѡ
ԶػһۣǺЦ
ԽǿѧԽǾȡ֮Դǿû߶һ¾˸ѻָǰ
ػ޲ƣɼ֮⡣
Цʦ֣ϵˣ޴
̫ô죡ػЦеĵԷɣѾΪǡ
óˣ޺޵ĵȥս
Ӧսġػҡͷ
ζҡͷ̾ʦܣѽ
Ц޷һСˣһͺˡ
ܺ𣿡ζֵʦֳȥ
ߵ꣬Ҳ볬ңԷԷҵˡ
˿˵ֻܱ졣
ػȻһЦЦѹζ¥ˡ
΢۾
ػߣЦŵͷ⣬ȻǰȭЦʦܣΪɻָˣ
һʦֹȻֶΣزת־Ǿ֮һԣ
ҵҪػЦʦģвͨģлʦ飬м
쾲ŵʦû
Ǻǣֻ˵޸ΪػЦʦô˵˵û뵽ʦˣʦܱ
ǲġ
𣿡ػǺЦٲǲһԵģʦ㡣
ʦֳ˰ɣزת־Ѹٻָ书
ǺǡػҡͷЦЦÿɷ
ϴοƷ书ʵû׷ϵѳƵزת־ܹѸٻָΪȥתɮû˵
ǿҼǴ˰ɡػЦеĵ
Ҷ޸书Ŀϵ߻ħҪúøл㣬ʦ֣
ллػЦʦ㻹Ǻúɣָ书ﶼƴأٲָ书һͱסˣ
סΣ뵭
ǺǡػЦ˵ǻҪٱһѣ˭˭ͣ˭졣
ʱ㣡
˵󻰣ЦһսӦս𣿡
һ˵úܴ쳹ζ¥
ͣ˵Ťͷ۷׷ס
ʱսίʵЩصͿԴӸҲӦսˣǲӦսģ̫Կ
бһۣ㡪㲻񣡡
սĹ𣿡ߵ
һԤ⣬֮Σս
кβң
ͷðӦսʱ
ڣҧߵ
а߰ɡ
ʦܣζæڲ˸˶֡
ЦЦЩһﲻ֪ߵغΪΪ˾󣬲һɫǲ֪Ҳ٣
ڵΡζ̾
Ϊٲʰ˻СһߵɨһΧˡ
ΧüѣĿˣˣҡҡ׹ѼӲ
ζ¥˶䳡ϣ뿴Ϸ˱ܵģǶ뿴ܣһ


903 
ɣԾ䳡ϡ
˴ӵųػ䳡ϡ
Ͽ룬üͷ
ϲ룬СһΪãȴһټһųŸᡣ
ϲǲϲȴ˶Ӱ칫
ϣˣһսһָ塣
϶ų뿴һΪˣҪԣ
ʹʣһʰǴ´࣡
ðɣδеĹҡҡͷһУѷɵ䵽ϣֱݸ壬֧
ʤϵҪʤƽ֡
Ťͷ쾲ţʦ㣬һá
쾲źɻȴû˵ֵ󱳣һɿ񱩵֮ӿͨƾ֮һ
˼
̤ǰȦڣ˳ʮԶ˫۵ɴ󣬿ôܡ
壺ְգ
ͣȷˣһһ㹻˳롣
²ȳһܿͬʱһ˦֡
飡˳ȥ
һѸ׵磬巴Ӧοû뵽ĵô죬⧲֮˵
ʮ׸ߣ˵ͷӹ
飡䵽ɳ档
æÿŤͷĲ״
һѪĴӣѪɫǺ죬Ŭĺȴ
ʦܣػæǰϰӻͳ鵤Ȼ˹˼ָ˳ܹҪܺ
ҡͷĻսԲ
Ťͷˣȵûսģ
ɫ㲶һ紵ܰ˻ƣ㣬Ȼơ
˵״̬£ȴܷһǸӼɵȻ
һǹֻһЩһʲôã֮£һǲһ
ʦܣĹػ壬
ʵӳ࣬˫ۼᶨ
һõĻᣬԴ߻ħ֮ΪҪһλܰ⵹û˻ᣬԺģʵʵľˮˮ
бʦ֣ҲҪ֮Σ
ػ˲Ҫǲ߻ħˣֻҪܴĲ񻰡
ͷðҾӦս
üɨһˡ
໤һһգʲôö
һУδеİѷɵ䵽ϣֱ׸ػ
ֽӹһΣϺһ
áػͷ
ϺߵãǷ
룡
һϷɿ
ͣХͬʱ
һɱܿһ
ػ͵ķ˳ȥ·һ͵һ
һ޶ɵñߣԶ䵽岽⣬顱һأһɵ
ϵһۣƮȥ鵤˼ѨȻγɵѪȪӿܿ챻Ϸס
ػܵԶ壬ɵУ̽ȥȴиݣƸء
һ»սңﻹ˭

֪ԼԶ֪ΪƾΪŹѹˣο书֮ʱԼȷʵǲֵһᣡ
κȻ˻Σ쾲æס
Ǿ߰աڰ֣ȭϣ͡
ûİڰ֡
쾲ŵ߰ɡ
ܸо
ĿΡΡߣԶȥ鸴ĪǿߵľηȻǰּ벻޽ɢ
ǿһǻἵʣҲἵʣŬһ¾ܸǿңɼǲʣ壬Īֻܾ塣
쾲ŷɽʦֺαء
ǲУ
Ρ
Ӿ徻
ÿȥζ¥ڱָָ㣬ǲӣ޲óֽѵ
Ӧ֮ǲͣչʾǿֻܱ졣
ѽ쾲ҡͷ

һϮ嶥̤λһ磬Ƭ̺ʥŮ¡
°ɴ棬ҲһϮͦŵһۣ֡
ǰʥŮ
ǰȥ˴󼾣δ飬ʧ硣µ׶༪٣Ŀ׷ɱУҪ˹ȥӦһ¡
ʦ֣ʧ
̨ףǰ˼˵ңλ²ý㣬ǵܿѾѣȥԹһӡ
ȥæ϶
°ֵ㼱ȥҲûãΪʤһѣδܽΣ֡ûɸ㡣
Լ취æֻҪ֪ʦλá
á´һݾڵݸϸϢ


904 
ʦǱµĺнסˣĿӾ̧£ʦϴµģ
ȥţɽѼţҡͷţɽһţɽ죬Ĳ£ȥչأܾû˶üĹȥţɽдµĺУ
ţɽºûʲôϸɣ
ЩѲʹԴֵΪ˽⣬ΪҪ󼾣ʱȥ̽Ϣ
ûʲôϸ𡣡ҡͷţɽǿǵĴ㣬¾Ԯǣ˼ֹȥ
ʦ̫Сˣ̾
µУûѴַ֪󼾹Ĵȴûô׶Ը
ǽһЩǰºУᱻºз֣ȴ⣬ΪţɽΪǣƽأ˸ͷ
ʥŮţɽʲôѧֵ𣿡ĵһţֵ˰ɣ
ţ֮µܿԲɳ񡣡
̾Ϣ˫ֻؾڣ¼ʦ׶༪٣
ǰĴңü֣˶Բһľˡ
µĺвѷڹʥ̵ӣҲԻƣܿܳһżĺоǾ֣͸ʥһ㣬ھŷȥһûҲݺһϧھŷǰٳȥѾ£ǹغ𣬲
ţ׶༪١ףȥɣһԼҲԽȥһû䵽أĻͦġ
ǡصĵͷ
ûа֣ƾԼı£ܾȵûؼʦ֡
ʥŮԴӰæ
µԴδܰ㣡
ԴӼʹΪδָƾŹҲԶʤңæ
·˷ϵľڣһ
ӹڣѸٷۣĵ¶ŭɫػ
ԹػպݶֻԹԴӽݡµһЦƾĴܿػı֪廹̤ȥԹ˭
زת־ָܻΪü
µ֪ûá
øػҧݣߵգ
ǰԴڵĿӡûһʡ͵ĵơµڿӣҲڿӣͿ˭ܿ˭ڿ˻ʤѷָ¡
ҲԴӱȣƲƲ촽ߵС
ţҲǡµػֻ̫СϾڻܷųȥһʶ㣬Ҳһá
ն֮ˣʥŮڽڣĵ
ղ˴дƶ֮ˣֻҪΥ̹棬ʥ֮£ݵµ
̾һһҪԴӰæ
㡣µһţܣǲǣ
ȷʵܡ˵
δؿȥµ˼㻹֪ĿУ˻ð֮Σȥȣ
ػͬƶĵһӦġ
ѽҡͷѲʹˣô棬֮һҪȻҲкջˮΣɽ֮¡
һ˵ҵġᶨĵ
һԡµҹƼӽ˴󼾵񶼣ֻн񶼣²ֽܱţԸŻһ
ǡȥˡ
ʵھȲҲǿµҲһʧѲʹ
ǡȭת뿪
ɽߵʱɽʱȴЩԥɡ
ԴǰܸоԼĹԶ䣬ûԹ
ԼһֱԶò׹һƫƫΪ˼ʦֵ£Ҫð֮Σȥȼʦܣô룿
ҲԼ̫ݡ
Ųɣĵԥվɽǰ
Ϧ£ϼ죬ȾΧҲȾ
ʦ㣿쾲ŵ
˼̫Ȼû˿æŤͷ
쾲ԴվڲԶ
ǳԹˣЦ
쾲űȭճԹʦʦܵİɣ
ǡͷ롣
ƽıȭʦ㣬ʲô˵ɡ
쾲ŵһ
ֳȭӯ߽ɽȣʧ
ĿȥһֱȵıӰʧһֱջĿ⡣


905 ܾ
ȻЩһӡ
ջĿ⿴ʦ²ʲô¾˵ɡ
ܵ䵭Զǲüû¾Ͳܹ㣿
ʦǹæûʱҪ㼾ʦ֣йң뵭˵ʦ㣬ʲô¾˵ɣһͦæģսҩҪֺܶݣһֱæýŲմء
һ۵˵ˣҪҪ
ʦģˡ뵭ֻΪûˣûϵҩҲҪʲô书ҩ˵ɵġ
˵ػĵĳ嶯ƾĴ᲻֪壿
ǻ裬˭ҼŻָΪءҲ׼壬ûʲôһһһģʦǹҵİɣ
һҲ̲סͲܺú˵
ʦ㣬Һæûĵʲô¾˵ɣģһֱ˵ڵĵʲô
ҹһ¾Ƕߵˣ
תɽߡ
վסȡ
ͣסŲתʲô£
оˣǻһ˰㡣
ԴӶԼǰȴͬһжˣԼˣԴǰô˳ԼôһҲɰˣ޲˦һ⡣
һμ棬̶̼仰Ĺ˵λһµߵ˹Լ·һ㡣
Ҳ޿κΣ²ܲͷԼȷʵ
ûĵǲǹڼʦֵ£
֪ˣȻ
ߵô˵ڵģ˹ڼʦֵĻʲô
֪ʲô£
뷭ֲۣɣδ֪
ðɣʦΣˣ
ʥô֣Ȼˣ
赭дĻˣûĵϴڴﱻɽ׷ɱʥô֣Ϊʲôȥǣ
⵹Ҳǡͷʦʱʦǰ㣬ȥӦһ£
ʦֵθաڴ󼾱µĺ׷ɱ
ü󼾣û뵽浽һ
ʥʱ͵һ죬Ļǣ浽󼾣鷳ޱȣܱ¶ԼݣҪǻѡ
Ҫȥȣܻܿᱻ׽ȥ׽ȥ֮󣬷书ӵһҲĵطȹֱĥ
ûͺáڴҲûô¡
ʦ緢Ҫһ춯شµģһȥ书Ѱһȹֱɱܣ
ʲôʲô£Ӧġ
Դӣ
Ҳ˵ȺɽˣǺɽԸˣҪԸ£ʦ㣬𱻸ͷԣúһɣŶˣȹƽһһƬ
ĵӵ
ҡͷҲҪˣδܷһ˵һһһӼˣԩ
㲻ϰæǲǣ
ǹңҪû裬һ˿ǾͲӦⴿ˰ԼȥûôȲʥŮô˵
ֽšߵȥȡ
ֵ̯̯ʥŮί˵ʵ֪Ҳûãװ
Դӣû뵽Ѫģ
Ҹʦַ׷ǹʣļʦֲ֣ҵģƾʲôҪԼȥһµ
ûô¡
¾ǰ£
С
ҾǵС
ã㲻ȥԼȥ޺޶ţŤͷߡ
ףʦְͷϣڴ¹Ҹ֣
ͣסŲŤͷݺݵһۣĵĴʪ֮⣬תߣգۼʧڳǰ

ĨһᣬÿҪըֱ˴塣
ƮƮУؿ޻ֱֻͨʩչṦɢģҲƥֱӴ߶Ṧһ·С
֮ϵ˴񶼣ȥΪΪһλ֡
壬һ硣
ϳˮ쳣ڣл֮У޲þȥЩ⽣Ӱ
뵽ĵµΣӯӯһ¥¥һſλӡ
һϮɴסĽ޵ӣˮ¥ϺעĿ
ܿһСӣϲ裬ȻѯʳԵʲô
СǸӢСӣϢһֽţȻ뿪
źȲ֮ʣܹߣֽţһ˿˷ܣƵһڲ


906 
̲ܿ˼ڱͣ磬һӣ뿪ǵΧ˽֮УĿʧ¥תǡ
е˻Ӵ¿ĴУżͣһǰСȻַ£йŽʧȺС
¼УжȴڣΧǵ£ȻΪһ壬˿ŤΪˡ
ϲٵòŮӣΧǵĿ⣬ϾŰɴסݣȲЩ¶յˡ
οδʱطȥΪ˵ݹȥһ룬Ŀ⡣
ߵһʱȻһת򣬽һССת˼תһûʵĴլۡǰ
լǰʯʨƲۡġ⸮ڶŹ⣬͸Ӻݻ
ǰţܿһŴ򿪣߳һʵͽӡ
ռɽǰѰҼ֣˳ȫȭ
´һۣͷŤȥ
Ƭ̺򿪲ȥǰת˳Լ
վһֶնյߣӺ׼أ׿
ӻͳһӡ
Բն߱ȭ΢ЦѲʹ
ڰ֣ʦأ
ѲʹںԺ̾Ѳʹ˺أˡ
ȥæ
ѲʹԺӣ԰Ͻһ侲ң˼ġ
ϥ˹ͷڣɫ԰ֽûһѪɫ
ڰ֡
ŵ˳
ƴģҪһ֮
۾ֱۼ˹
ʱͷ԰ڣ̡
ջƣҲ³һɫɲ԰ֽ̾ʦãôˣ
Ӧʦ㡣
ҡҡͷ
ʦֵαúãû䵽ϡ
䵽Ҳࡣ¶һ˿Цʦ㲻ģ
ʥŮ˵׶༪٣ҽֽţڴ߾Ǳߣû취Ԯ㡣
ĵʵǺţɳ֣ٻȥ
ô£ʡ
̾Ҵˣû뵽ţɽȻŴµĸ֣֮ˣȻϱôҲ˦ֻ֮񶼡
û׷
񶼲⶯֡
֪ʦߣ
ǡĵͷǾ͵뿪񶼣׷ɱ
ǼʦסЩӣ˺ˣ뿪١ʱܷЩֹʦһߣҲ޿κΡ
ҡͷ̾ǳŲʱˡ
ü
ĵѧȷʵж֮е֮ѹȥһֱڲͣأòϰҾҪˣ
ʲôƣ
Ҳ֪ҡͷѧɲ⣬ܶ඼δţǷԲСдһƣ٣Ȼ鴫
Բ޵ӱóࡣ
֪µķԲһ츳ߣδµĵһ֡
ĵǲų֣һΪ񶼣ǲ⶯֣߾ƶһòٶ֣
ҲУü
ҡҡͷǳǲͣĹҩ֮Ӳ
̾һ
޷Ҳû취Ϊ̫ࡣ
ĵǰܿʦ㣬ҲĿˣ
ʦα˵ɥæʵڲоôɣ졣
¶ЦݣҲô롣
鲻Խ̾Ҫʦھͺˣ
Դܣ漣ڣ˵ƿ
ʦܾңҡͷš
ʦѧӣһѧƳ
ʦ벻ң¾ͻңڴ
һ⡣
æʦܣ
ƿ÷ЦǺǿߡ
ʦܣˣȵĿ
ûôѪ飬ʦܲ
ݺݰһֱۣŭȻˣ˷ܣϲ߽һ𣬸Ī档
뱧ȭʦ֡
Цû뵽ʦãʦҲˣ
ܿ˲յĹԮжǳ
뻺ڡ
üʦ˲Ҫɣ
ˡڰ֣ģʦҲˣ
¶ЦҪ˵ġ
ְ̽˰ࡣ


907 滻
æô
޼᲻ݡſ֣Ѳ
ƿ𣿡
ҡͷûա
¶ʧ顣
̾˿ȷʵ죬˭Ҳû취ϧҲزȥ壬ڴʵź
æʦ˵Щɥûͷϣģ
ĵĴɬᡣ
Ĭ
ЦʦߣҲˣȥ±±ͲԹǣֻԹҲˣ
ͷ£εϡ
ûĵأĨʲôᣡ
Ťͷһۡ
뵽һ취
ʲô취æĨȥ׷ʡ
õزת־ھͿʼɣ
˻أõزת־
Ʋᣬزת־ܵ˾ûô׻ָ϶һӡ
ҵ˲ˣʦֵĲˣٵȥʹҲָΪ
ıȭǾʦˣ
ҡͷöʦһ֮ʦ壬ʹҲŵ𷴿
áľһǰ
һ˫Ƶڳ󱳡
زת־ͷһ˿ŹֵϢƴ뼾塣
ڵè󣬶ʱ˹ʼɳ봫ȻϢ׷ȥһֱ׷˳ģ塣
ת˲֮䣬µһյ˳壬ȿֺ󣬼һ˿ʣ
ۣ͵һѪ󵹡
ʦܣæס
æŤͷʦܣ
׷ʲôԴǰԼ壬ºݶڣһ壬൱ԴӴԼȥ
Ÿж
ֱǵѪҡͷҪ
㡭֪˵ʲô
õҲ֪¡
ЦʦãҪȻʦѰٻǹ¼ҹһν
˵ʲô
мգʦֹȻãҲã
ŤͷԼĵʦ֣ƾ׷֮ԴûǾ׷㣬ǻûǸһĴ磬뿪
ʦأĵ
Ҿס£סǡ
ʦܡ̾һʵڲ
ЦʦҲõģܶԸΪҪסµĺǣҲʰˣٰ
ģȻ
ƶĵİɣûôɵװ
ĳһµͷˡ
ʦԼȷʵûʲô飬һβż棬һʦܲôɵ˭ҲôɵʦӦ˵ʵܶԸ
һգգ뿴˵Ǽ١
벻ĿԽӣЦʦ˹ˣָȻ߰ɡ
áĻͷ
ҡҡλε齣æҷȥϢ
ͷ
˳ӣһˮ
ϳһ
ˮ鿵Ĵƿ
棬ʦܣ˵ʵܶԸ
ȻͷֱʦΪһƴȼʦ֣ҿûػ
ͷǾͺáʦܣлˣ
û뵽ԭ⣬ȴ뱧һ
ЦЦǱʦһָ֮ɣܲ׷һѪ
űŤüһۡ
˸ʦ㣬ǽ߰ɣҹζ࣬һߣҪ˹ˣͲ
ðɡͷ
۾붨
ªӷ֮ջĿ⣬תŵ˳ȥˮ鿵š
۾ҡҡͷ

ҹĻ٣Ĵˬ
û˴ʴŹʥ̵鵤ҹʱͰƻָһ룬˶֮ӳȥʮ㡣
ųһСͤ򢣬ĿСˮϡ
ʦãʲôأʣĿᡣ
һӵİĽмԼͬŮ˰ԼˣһŮˣ
̧ͷʦΣ
һ롣Цû˴µָúܿ졣
ͺáͷȷʵݶѶԸ
˼֪ԴӵܲܶԸƭԼ뿪аա
ԴڵΣ֮ίʵֹۡ
߰ɣĵҹζ࣬µĺ˵Ȼ֣һҲϿɲˣ
ã߰ɡǸİһ¾ߡ
˵ŵƮˮǰͨ￴һͷڣɫֽ


908 
ĵʦܲҪģ׷ɱ˱Ͼңʦܣûңͻ뿪ġ
ŤͷһۣĬȻ
ʦҲǹʥ̵ˣô
ڵޱȣһµţ޷֮ջ䵽ϳ书һƫƧĵطȹ
뵽ﲻζ
ʦֲܲ²ʱ򣬼ʦ˽һҲ޿ɺǣʦܵ˽ʦֵΪĴۡ
ĵʦƳһȥµ׷ʧЧʹʦܣҲỳϾʦڵģ书·ԲҪġ
˵Ҳ˵ԼԼҵĽڣܹ뿪
ͷ߰ɡ
ĳһæߣҹζࡣ
ͷһˮĳ룬ĬĬת뿪
¹ˮǶװˣĳ˷⸮
ҹһҹ֮ǣƻͨһյ磬Ȱ˼ֹ뷱ǶЦݣķ֡
ûҲɳ롣
˰̬ӵƵߣнޱȣ±ϳȴڣ߳˳š
˳ţڳͷһѸ뿪񶼣һֱȥ
һҹ·ڶ峿ʱ֣ͣ£һСǡ
˻ӱߣֱӽһҳӣʱָԭ硣
˺ͣЪȥʩչṦһҹ˴뾳ڡ
һ·֮ϣԽԽ˷ܣŴԽԽƶû׷ٶˣͳ֣õȵڣʦ˵ؼ
뼾ĵ˷෴ȴһ·Ĭԣ˵һֱصӡ
ͣһƬеͤˮԸ
ʦãôˣĵҪӳˣôˣ
ˡһǡ
Ĵһۣ̾ڵʦܰɣ
ҡҡͷչ˺Լ
Ǿͺáĵͷ
Щ˵ʦܾԼڴǣµע⣬ʦöǣҶǣԾüʡ
ʦ֣ǽЪˣֱӸϻشɣôµں׷ϡ
úáæͷ
⣬Ǳµĺоˣ׷ԼΪǲ߲ݵĸ·пܻûϹһĻᱻ׷ϡ
һ½֣Լڣֻʦһˣûл·
ʦܼ࣬һֱܺãõġĵ
ǿЦЦǣҲ
˳Թ·һϻ˴塣
ڴĽ·ֿҪȥȥݼʥŮ򷵻Լס

ˮǰȻڵĺŲ裬顣
̧ͷܿľɫɽʻȻɫˡ
Ų𣬷Цʦܡ
ʦ
븧ŽȭǺЦûʦܰɣ
һʲôŲŵġ飬һڣʦ񶼴ˣ
жʮ˰ɡп̾˴ʲôģһֱӡģôҲ
ǰۼĴ嶥ҡͷ̾Ϣ˭ǣ
ͷ
ʦǰ书ˣķˣ
о书Щ֣ʥ̵Ӱʩչû书
ˡҪ书ùĿ
ü
޴ڣ񶼡ҡͷһ紵ݶע⣡
ߣǻ֪
ΪǺ԰һֱû˹Բ֪ʦͰĵĴžͺá
¶ĵı顣
ЦѲʹʱԸҪʦܵѲʹһԴʦкҪ󾡹ܷԸһ߾ȫ
ǵأͺã˻ɡ
ٺò
˵˼л뿪ľãȷʵأ֪ܳŶá
峿۾ʱ򣬿ıӰ
վˮ鿵ĴǰӴ⣬һֻīһ޷ᵴ
üʦôֻˣ
ҪôƳµŤͷˮʦѾش壬ԿʼƳˣ
ͷȥˡ
ʲôʱʼ

ü㲻û취ɣ
û취̹Ȼĵͷ
㡭촽
ο
Ȼˣߵ湻ɵģ


909 
Ҳôɵ˾Ҫ
㡭Զԡ
ҪһܱǿҪˣҲñң˵ǸɸɾҲûʲôǹҡ
˵ʲôأüڴ廹ѵģǻѲ
ЦЦ
ô죿
£ǰúһ°ʱ⡣
ʵڲгȥͶɡ촽ʥһ겻²̫Ϊ㣬ҪΪѣҲܱǿ
Ҹλһ乶˸ɾĵ

߰ɣңһµ˺ȻŵùڰֵʦֻأǺͺĹӰɡ
ʲôϻܰģ
ЦЦҲûʲôұ·֮ӽ쿪ʼֻʦ㣬ɲ·ˣ
Դӣıˣҡͷ
ԭҾ
̾һֱܣһа취ɣ
û취ҡͷ
ʱ͹ԹԵ
Ӳ࣬羲ܡɵϣͷ˫֣֮û˹ͷһ㡣
ŭǳ
кɸ֮Уûͷɥʧ־ƾı£һܴ漣
Ա۾
齱ߣƮУʦܣǲǾûȤ
ǡĻش
㲻ûŵãжʳ˵ȥܣ
ЦЦʳò٣˶Σҳ̫󣬲ŮģٶҲûһҡ
ǿδءкܶòŮ˲òȡ˵ġ
ǺЦ
Цʲôһ۵ţ
Ǵû˶ʹм޸ˣҲǿǮȨƣûһϲ˵ģ
̫ƫˡߵҿǼ٣
ЦЦٶ˵
飬Ȼţŭȴѹȥߵˣ
ˡĵΪˣڣдټϵزԸĽڣһʱû⡣
Ǿͺáһ
죬һֱߣȴⲻߣһֱߣܳôʹ࣬Ҳǲߡ


ʱ֣ϦյһƬõɫ
ͳڴ￴ڣŲ÷һԺٷ򳤳¶Ҵҽͳ죬Ҫ
Ӳޱ飬̧ͷһ۵ʲô£
¶Ӣ¶ЦݣϢйʥ̵ӵ٣
š°ľڷ£ǰ㣺ʥ̵ӣ
ҵõ߱һҲйʥ̵ӣʮа˾û¶¶Цݡ
ɿ𣿡
˵Ǵ°͸¶Ϣ٣
üʥ̵ӿɲöԸ񶼵ĸҪ˹ȥ
÷Ժ˰æ¶
ҡͷС
¶ͳ죬ٷ򳤱չأ÷ԺܲɽգʲôҲֻзɣ
зºһĹͣһзҲԶԶˣ
߶ְͣװţίʵ̫˷ˣ¶ûôݳްɣ
ڳ룬⣡µǵ˼˭֪˼
¶ĵͳͳ̫ٷˣ
Ҫгֱ£ǻ㣡ûĵһ쵽£Ķǣܸɳʲô£𵢸ʱ䣬ʲôʱж
Ͼȥץˣ¶æ
÷һԺܽ𣿡µ÷ԺܶԴӱԺ˰æ
ˡ¶ҡͷҿò𣡡
һӱԺˣǹ;Ҫ̯ǣܶݴ󹦣÷Ժͬ벻ڣûʸ£û취͡
ȥɣ׽סµĺϢ
¶ʮ㣺ͳƺðɡ
˵ձȭǶȥ
Ƭ֮÷һԺʮָû磬ߴ֣һСﴩУϢκˡ
ĸ˺ܿ쵽˷⸮ǰֱΧס˷⸮
һǰţŷһ֣ϱѨȻ˽˷⸮ֱ˷̫ʦкŲ裬һ顣
ʲôˣ븧ףüų¶
¶ӻͳһƣ
ڰ֣˺ܿ뿪ʼۡ


910 
ĴмңĿ棬һܲ˵ĵط㲻ǵ۾
ʱ⸮ԶһݶվɮˣһӢУһɮˣǷԲ뷨ࡣ
Բʦܣǿӵó׷໺˵
ӷ𡭡Բҡͷ̾ϢǳִӲλ¶ȴǲһ
ѲʹҪôã
ܼã͸ҲãǴµ⣬׽סٳ֣ߡԲƽ˵ʥԽԾ״󼾻ڡ
ǡ񶼳ֵĻ
һ֮Ҳ޻˵Բƽĵ
¶ЦݣʦֶܺΡ
µ񶼳Ҫ֮ײ֣ܳȳٶ˳Բʦܽ𷨵ԲӦճ£ǿϲɺء
⸮¶ִŷ룬ˣǹʥ̵Ӱɣ
΢۾ӣʾ⻰׵һ٣´ˣϷ֮ˣõĳ͢٣ǹʥ̵ӣǽݣԶû뵽ߵϷϣ
˱װͿˣ¶ǵõ׼ȷϢ㸮Źʥ̵ӣ
´˴˻Ϸز£ֻǶˣ֪ʲôʥ̵ӣ
ǲײĲᣡ¶ЦֻҪǾѳΪصأùǵ۾
ãҪѳʲôüԣһ˦䣺ҪѲԹϷڳϵʻϣ
ߣ¶һ֪棺ȥ԰
벻ɫĵã
˻˺԰ԺӣԺһƬǽ壬ֵٶȼ죬һѾѱз䡣
ûмҾ죬һˣֻһЩǣǸڽﲻҳ
˵˺԰
¶ֱžҶ
΢ЩţǵؽѣڵúѲʹԴӦþͲڵؽڡ
¶ŤͷЦЦ
΢ӿ죬书ĳ¶
ˣ¶ȵ
һƮٷ򳤡
һӣúһѣ¶һָҡ
ǡɫ࣬˭Ƿһ㣬ޱĴӦһͷݣѸٵһ
Ƭ̺¶ǰȭٷ򳤣û⡣
Ŷ¶ü롣
Цһһתһ󱳡
¶ȵһ
һƮٷ򳤣
侲һ⣬Һúõѣ¶ߵ
ǡߴӦһݡ
Ƭ̺ҡҡͷȷʵû⡣
ҺխһտѾֻһһһΣ֮򵥣ûܵûңʹһһûҲܼܿꡣ
¶תݣһ
޹˾ҡ
һ̵Ц˵´ˣǷҪԸϷһŸţǲҪУ
ǺǣУ¶㻹䣡
ҵҪúһʳͬţܸʲô£Ĺʥ̵һ׽ȴɧȺӲ˭֪Щʥ̵Ӳǵȥ鰡
¶ɫü侲ңߵһΧҲڣ
ǡӦһʼΧ
΢һ¡
¶ЦЦĿһۣǱҲˣȻڣ
Цһٴδһת
ҵˣ
¶һһҲ߹
ָָһʯͷǻأ
˵Ż⶯ʯͷ
žһ죬ӲԶﴫ
̤ԣȻһʱһľ屻¶һڡ
¶ĳŷЦˣڻкλ˵
Ϸ޻˵ѲϷһ֮
úãӲҿҪӲʲôʱ򣡡¶ҡҡͷˣ
Ʈ֡
ҽȥ¶
ǡӵͷ
¶һȥҲȥʱ׼֣ӦͻϮ
¶ǰͷǽţûоȴҪ䱸˵Ǳǿĸ֡
һһ̨£˽ʮף¥ߣһʯңʯڿտյӰ
ϸһȷʵûˡ
¶ŭӿҴ棬˫ŷ룺ˣֶΣ
ü
ٷ򳤣᲻᲻ֹһң߳
¶ּӿ졣


911 
ҽѣڵʮҲҪڳ¶ŭߡ
⻰˼´Ƕ϶˾Ͳˣ
¶ҧо˱Ϸˣĳ裺ܲģˣǼһҲܲҵͰΧ
Уҡͷ
ҵؽѣϧӰޡ
ôؽѣкξģ¶
˵Ļ㱨ˡ
ڷ⸮һӲԼµǶǾĸ֣©Сǵ˻СһһĿˮ峺ףһ۾ܿûˡ
ڵߵûҵˣûڸ
ʧЦ´⻰ʵú޴ȻڵؽѣһҲڣҲڣڼ
ãã¶ҧҧߵˣҶסˣñץѱһ㲻ܷ
Ҳˣ´ˣ͵űΰɣ
ߣ¶ϺһŤͷ˳˷⸮
һ˷⸮һ֣ĵͷٴƮ˷⸮
ڴȲѹ
ɻôûڵؽأѵ֪뿪ˣ
ʱĳڸլӵһ԰
Բʮͷ˳¶
Σֱţ˵ΣգҪһܣ⸮ȫˣš
˷ǽ뿪ܿ췭լӣ˵լӵĺ԰һƬֺײ˽ȥ
һʯĸʯʣ֮󣬾ĵûԲǹų¶
¶֣ڳΪˣ¶֣뵹һ㣬ݵĥľʵڲһõڼ顣
Թʥ˵ֻһ΢ӣʥ̵Ӷ֮ãҪ̫򷴶˻ɣƽӹõڻ
ʥڴ󼾲֪жӣԼı»ǲԶ׿ͬưţɽԶȲϹʥ̵ĴҲǴǧŵĵڡ
üѵ뱩¶ˣ
ͨ籨¡
Բ뷨վݶĬĬƣԲֶκѰЧȴҪǻ˻Ҫϵ
ǲǸ͢ˮ𣿡
ˮҲܺ
Բ½ضǶ֣úǺ÷ʱ
Ƿ뱩¶˾ͺá
ѾɣԺˡ
ͷǾͲٴƽӰɣ񶼹òҿҲ̫شˡ
ױ䣬ġҪʼˣ
˵Ż۾˲Ժգʼеزת־
һΪ䵽ϣʱ۵ĸо룬ٴܻ֮
ʹѶƹʹ켸֣ʹΪûмӲ־ļֲסױ
ǰһԣﶼܵסǰĽŲ谭רҵˮƽ漼ܣȴȻ̰ͬʹԲܴӹ֮
ƶ
а취ȥ
ȻޱȣһŻ棬ĺĵĿ
ɢԽԽǿƺˮڡ
ΧĻҲɵĻɣԼĴѵǻþ
ϸȣòٺ
Ȼһʧûֹ
Ȼۣۡ³һѪ
æǰסҪҪ
ҡҡͷˡ
ˣ
Ѿ
Ȼȥˣ
ϳһȦȬȻֻΪûָ
ȥ
Ҳ˵ȥ𣿡
㡭Լˣˡ
һƬжٰ̣ȫԼ뼾ʦ֣һƬ޷ܣ޷壬Լ飬аȥ
ǸϽߣƴµĺҪ׷
ѾԲ뷨ƮݶȻԼ߸
ģһ۵ҵģǸ۵·
ûĵԼߣһϴºô죿ӵõ
Ӳˣߵ
ҡͷӲȥ㣬ô鷳һߣϽģ
Բ뷨ԽԽ
˵ղٸ˵ץƮƮ
ֻɳߣҲ֪ƢֻƵĵԼĲ
һ񶼣һˣ
ߵؿԸ߸˰ɣ


912 
ðɣǷֿߣΪûָ㡣
㡭ŭĵ
ôһ˵Լֳɶˣ
ڰֵټһ
ȵȣߵ
ȴûֱͣˡ
ţҧñ֨֨죬Ҵ׷ȥ
һ·֮ϣһ仰˵
ֵ徲֮С
˵߱أ޴ڣȴԶԶﲻ׼ääҲû취ֲʱʹǰĳнϵͳû취޴
ԭ󼾣ΪѣɱԼģɱǲɱ
һ룬ԼгͻɱԼͻ
ԴҲûôĸ顣
Ǹ˵˹ԼЩѣù˵ԼֲǾֻǷӣҪʵػһѡ
԰ʹޣԻʵǱŵ⣬ȻԴҲûʲôøУΪĴڣݺһҲҴ棬ŻȥʥԵס
ΪԵףڵְ֮λﵽ߲㣬ܽӴҪ鱨ڵײûҪϢװ˷Լʱ䡣
˵ʥ̵ʵ֮࣬ȴмΪ֮
Ҫʥ̾͵õϸ߲㣬ҵ֮һɱССֻݾߣ¶ԼʥŮ¿ɲǺúŪġ
ԼξȼģƾͲһﵽ
뵽¶һ˿Цݣûһ
ҪǷ˵زת־ãתزת־Դ壬ܽڵ״һ
ƣתʵǴݻ壬ڴݻͬʱڵһ״һݻ٣زת־ݻ֮ؽͨݻٶɣ½£øǿ
޹ֺʱزת־زת־һãپϣپǿˣҪܾ
ػʵû˵תزת־ȷʵָܻ书ţϧԼȴôɣԼƾס
һ仰˵ĬĬ˴£ѾϦ£ĺɫӿ
뱧ȭȥļʦְɣٻᣡ
ĵĴбݺݸһǰۣһȥˣգۼ䲻Ӱӡ
صҩԡ
ܻһϢҴҸϳæСˣ㵽׸ʲôȥˣ
ˡ
ܻƵһҪǾȺܶҪϽģȥоо
һ˼·ҪЪ
ܻƴӻͳһƿһŵҩˣϽġ
뿴һ۾֪׳Ԫе鵤ܲ侫
һ׳ԪȥƬ̹͸оůɢȪУһ;ٱҪȭй
ðɣȥо
ʱ쾲ѾһϮЦţһ
С죬ϽȥоܻƵ
ϣһ֮սҲսġ
书ûָʲôսܻưڰֵʵʵҩйְȫйֶͣΪҪ㲻սרݣұ֤δս֮ܳɶ
ҡͷĹͣﲻķȥսɱá
С벻ܻƺߵΪԼ޵Уɱ˸˼͹ͣ
쾲ŵѽʦܣϵİɡ
ҡҡͷ߰ʦ㡣
쾲ųܻ¶ε񣬴ųȥҩԡ

ڶ峿쾲һζ¥
磬ζ¥˲࣬û飬ǿػ壬ǿ˳롣
ػЦűȭ
һĿֱתȥ
ҧҧߵ
ػҡͷпʱˣ
һ̫ɺޣһ
⻰ɱ˵
ǵȻֻʦǰ˵ֲɵ
ڲǾͺáػҡͷҰһѣһֱǺţһҪ
Ǿ͸ƴʲôˣɱǣߵ
ػҡҡͷҪǵĶͷ˾еǰ취ǣԱˣƴɣȡøߣ
ԣ޺޵ͷ
ʱһ𣺡ԴӺڣ
̧ͷ
һϮѹڳŮӣĽ޵ׯϳԴӻҫýΪǷֶ棡
˵մӻͳһöԲƣǰݸԭƽ
ӹöСһȦԲƣ뻳óһöݸ


913 
ӹ󣬵Ƴһۣٽ¹ʥйطйͣξѲʹǰ֮ʻ
лʥŮ뱧ȭ
ѵ뻳УʥŮʣɻʲô˵
μһεĴ֮ս
һʥŮĵһۣƮƮ뿪
ԲСƣԲ緺ˮ⣬Զʤǰİ񣬼ֵơ
쾲̾Ŀ
ػɫѿڴְλ͵һȴҪһ
Ӷ̤һһӶͨӡ
뻹ûܵһͳ˶ԶԶ˦棬ƾ书Ҫٲμδ֮սпܻѲʹ
ʲôζ¥ʱΧǷ׷ۣʡ
Եѣܿ˸˵
ȻǴһͷһλѾ̤˷Ƿ֮·ͨѾֿˡ
һ´
ζЦ˱ˣʦܣ̫ˣôҲ׷ϡ
û취áЦ˿ûǫ̬֮
ζֵһӵԸǵ϶ܵ϶֪ˣ֪Լı£ǿϣôĹ
ЦһۣҲûҪǵһܲɡ
ζЦŵͷ
Īߵθʲôȥˣʲô
ĵȥһ˴󼾵񶼣Ȼ˼Ѳʹ
ѲʹĪü书ǿʦ֣ĺ֮㣬Ϊ̳ģ
ߵ̳ʲôҽҪģ
ʦܣ쾲æһӡ
ĪߵôĿ
ʦܣ⻰ǲ˵ΪЦ˼ʡ
ǾͲˣƲƲ죺Ǽȥ˵˵û⵨ôɷ
ʱ̼Ҫ̬ǶĽ䱸Ҳޡ
ѽҡͷʧЦ
Ҳóǹ˭ס

죬Ա
ĳԺ
ʫԺڣˮʫڶ飬浾š
˽һϮѩ覣ĵƹɢžӨ
֣Žûᣬʫ鿴⣬ЦЦ
Ҫ뿪սǴǲ֪ˣ뱧ȭʫ档
ʫüͷ
ЦѵǺûᣬСʲô
˵Ǵ֮ʫҡͷǳŻֽȥ
ü侮ʯ
ۣ˵ڴ򣬼ѹܾˣ֮ٿսʫ

ʫ˵
ҡͷҲг𰡡
ʫͷг𡣡
Զ᲻װɣ
ؼǴûǴ󼾷ô󼾶һûáʫҡͷݵǣǳѷѽ⣬ǺףǼһλȥ
̾˿
ʫһǴ󼾣ʹҲ£οҲ֪纣֣޼ɵ
ͷ
ʫλ޹ȥĹĻӸˡ
ɫ
ʫҡͷҲһλˣϲͬĸ뱦ͬĸסǽɣＸӲ𡣡
Ǳһ˴
ʫԴޱߣϧԶڴһߣٺҲû취
ȷʵʤ룬˵ǡ˵ĴҲѷڹʥ̡
ʫӹĲյݸ룺ڹʥ̵õȫĴƴǼˣʰʥ̣ǳʢǰǣʹ𲻵ҲԪ
ǴѵõĻᰡü
˶ŴҪǹҧܾٶ֡ʱ򣬿ܲ˴룬˳˴
ʧЦ¶
һϣġʫڴô
ѾɶˡЦеĵ֮սܲμӣȡΪѲʹ
ʫѲʹ̳̳֮һܽӴϢɹ;ɱɣԴ¿
Ҳк˵ġ
кǲ١ʫСãЩǴ󼾣ǻ᲻ᵱˣ
ҡͷ̾Ϣ
֮û취˵ʵΪܶԷǺǻˣһţֻɱ˶ԷԷҪɱ㡣


914 Ѱ
ʫþûȥ׷ˣ
ų롣
Цðɣȥ׷壡
Ƴһۡ
С뿴
롣
ʫЦӲòˣÿһ˵˫۷Ź⣡
ߵȥɡ
Сѵʮɽʲôģ׷ʮɽ֮ڣ棬һء
һۣû˵
ȷʵòˣΪ֮ˣһЩţ֪ʮɽζʲôϹѧʢʮɽһΪؽͻͽ
ϧûܽʮɽֶȫˣǺֺ֮һݣȻ뿴
ְŭôþȻһֱ˵ҪԼһ㣬֮ܣﲻ
һֱС㣬СҪȥǱ
ʫЦһ̫ǿˣϲС˼ԼУ˵ʲô
ǡͷС̫ǿĻҿ׷ϡ
Ҫȥ
Цһȥ
ʫˣãҾͲˣ
ЦеƳһ۳룬Ц绨ˡ
ȥҲȥ
ʫҡͷӲʡ
㣡ü
ЦǾһȥ
˵գŮ˵Ļᣬֱץסһʧ
ҪʶҪƿС󼸺ûм֮ףϰߣһ飬̤ڿУǰֹͣ
ʫȻı۾
һʵ̤˵ϣ
𣬰ӰҪν밴סЦ֡
ӭֻӰսһţֻܿӰΡ
ʫһЦ߰ɣǣҪһӲУĹӣζã
һ£ժһĹʵó˿ãȻµʯͷϣߣȻʯоһ㡣
ʫǰģ¹ˣֲûȥ
ó˿ãſ̴һҧʱ㣬ֱ͸อƺһ壬ų˼֡
ʲôʵ
Ӷ洦
ʫҡͷ֪֣ܳԾͺãζȻȥӼö
ô̫̣
ӦЧܷӵ
ǡʫЦ
εҡͷЦܡ
¹ˮɽȾɫһ㱡ѩ¹¹⣬ࡣ
һҹ죬ˬˣζ˿ӯ֣ʮɽȻͬ죡
֣ܿȷʵʫ˵Ĺǣһ۾ɨٿãôҲܳԵ꣬غܶ඼Ҫ䵽ϸãΪϡ
ԶɽһƬ֣վһ֮ףĿߣƺڿӴֵĸĸ˵졣
ףΪ𺳡
û뵽ģɵ̾ҪǱ¹µ˿֪жྪϲ
ʫЦҡͷǲܹġ
ͷ롣
Ӷֻսһţ磬˾Ľǵ֣书ԽԽǿѾԶʤԼ
Ľȴ̲׵ëɼ֮ǿᡣ
ʫǱ߿ЦѾϰˣС򵽴󣬸ʱ׸ճأǳһֻףűɡ
̾δС
ʫҲһӼ޽֮ǰɢģԽԽæҲûʱˡ
ܱҡͷαȥ汼չؾͺã
ҲΣաʫʱз߹͵ϮҪ书ˣԲչأ޷
ԭˡס
׵ֽӻͳͼ׹ۿȻһ¡
ֻͷȻȶһţֱգۼʧҹУ·֮ϡ
һʧŮǰ
һƬ֣ʮ÷вݣʣ»кܶ࣬ҰһǣûٶΣʮ÷вݾ㹻һѷе
Լյʱ䣬մণ䵽ǰצϸץʮýղݡ
ЦеĽӹ׵Ĳӣл
Щ㹻ܶ鵤ⶫԶҲûá
һŮǰ¶Цݣ߰ɣ
ȥҴңʹôһСʫ
£´ٶһӡ
ǶժЩӰɡʫ
ͷժӣһ˽ղݡ
ʮýղݣÿپǿܰȻ
ղݺƤʵǿʮùһܱ֮ϰٿãپĴ߶Ʋһ꣬Ͳ࣬Ҫǳ߶һ¾ܿӡ


915 
ŮʮӣǷعȴûԺס
һֱ˴ʱ׼ÿ춼Ҫɹ죬էȻûطס
ǻ϶ʱһæңӥ׺ҲѶϹģһҹǲ˯ˣַǳ
ûֱ֣ӻصԼĵϣѩӭ
¹ˮһϮ£㷢ɢţڶаŹ⣬ɢ˿˿Ƶĺ̫Ĳμߡ
ӡӭ¶΢Ц
¯Һˣ
ѾҵҲáѩ
ͷȥ
˵ŵݸѩöӣһһߵûʲô°ɣ
ѩ˳һܣܻңȥӭջ졣
ǷˣΪγ
Ӱѷ˵һʻȭʱˡѩҡͷǷϲһ껨
ǹİɣ
ǡѩͷ˶껨̫˼ǰһ껨˲ܽţȻˣû뵽ָˣܲߣ
ҡͷЦЦ
ѩЦӳأڷ˸ǰһˣ˶ƵĶͳܡ
ǾͺãۡЦû˰ɣ
ָɺܰѩ
ͷ
һڣѩԽ
ܴһĵ¯¯вʯʯϳ˵ľ̿ľ̿ܲ£ǴﲻҪ¶ȣɵҩ
¯о⣬ȻǷĲ㹻ŪһϺõĵ¯
Ͽʼˮ𣬰ѷвӽȥټ˼ݣȼľ̿
ڵ¯ԣƺо¡
ѩһź򣬶˲ˮ͵ġ
Ը¸⣬̫һֱ¶ٸߣҲ޷ı䡣
һҹʱ䣬¯ҩһ¯еһ¯鵤
ÿ¯ʮãָѩš
ȥϷáö
ӣ⵽ʲôãѩ費Ŀϵö裬ѴСǳոմġ
ǷеٶȣǾ鵤ֱָָžǼ£ٶҲûãٶӶ٣Ӷٰɡ
鵤ѩȻ
ݹĵҩѾǶģԪϵ浤ȴûзе鵤һ鵤
ֱӸıʣ鵤ϹʱĴ˵֮鵤Ѿû뵽
ţϽˡ
ǡѩæͷ
֪鵤ҪǱǶһѪȷ磬ݹð
ڰ֣Ҳæһҹȥ˵Ϣɣˡ
ӲϢһ£ѩЩᡣ
ҡͷǱ߻æء
ʱ컹ûδ¶Ů˯
ˣȻǷԺÿĿ鵤ѩһȻصҩԡ
ҩԾĵûжУһŷеҩһҩ߶ȫա
ܸоӯ֣һ⣬һƬӰ֣ٶ졣
¶ЦݣеҩõǿŸǿһٶӲѷһεĵҩٷһŵĻӣַš
һҩ֮ٶһ֣֪ٳҲûá
ٶ֮Ѿ
ٶȿ첻죬ٶҲ죬ʵ
һž鵤һأһǳ׵ܼ
Ҳֵٶȣл죬ʵһء
ԼɽȺһϳ̣ʹΪѷһͨٶҲֲΪѲʹӦò̫¶ֻҪлᣡ

峿ʱ֣嶥ıɢϼ⡣
һϮȭ񣺡ʥŮ
вˡµɻָˣ
ףûˣʥŮԸǡ
µһҩ
ǡ룺Ǳ߳ǰɣ
ԡµǴı߹أҪǣùǡǵǴĳǳأǹ£Щһֱ´˳ǣһ䵽ϣϱߴŴ򿪣Ǿֱܳ롣
սһܼҡ
ҡͷӻû棬ְָֻսָǱΪӦǴĸǣòɿΣգһȥɡ
ʦ֡ü
µô㲻һȥ
ʦֻˡҪһɣ
۲Ц⣺ˣ
æҡͷ
ҪȥġЦѾӦˣһȥɡ
ҵġü
ټһ˸ǡµٶˣʵڲ㣬Ҫĸ


916 ڵ
ʦֻŰɣ
ܽ³Ǹջðɣȥ
лʥŮȭ
кһܿеȥͨܽ
´ۣҡͷһΪԴȥ
ҡҡͷ
˵ԴӸʣʵܽǿö࣬ĬôҪȥºĿЦЦ
书ǿ˱ŤҡͷһΣ仹мʦڡ
дһΡЦһԴӱøػøϲ㡣
ҧҧߵڱˣȴǰԵദҵ̬Ҳǰʵˣ
Դ¡µûûֽţѼĺˣ˿Դá
̾ͷ
ȻԳ֮޲øһ⣬ĵ»ǸмϾðվ˼ʦ֣һˣװΪԹۣԼҲ޿κΣỳɣֻżʦ䵽ϡ
µԴӿŴ³ȴǵϸı±Ķǿö࣬ȴƫҪܽɱڣ
ڣҧҧ
һ뵽ģ뿴ĳ
ҡҡͷ
һߴӽȭʥŮ
ܽ㻹Ҫɽһˡ³䣬ȥһǡ
ǡܽش
͵ҩǡµһ¶Ϣ֪жΣգҪǱУҪ߹ٵʩչṦҹܸϵ
û⣡ܽʥŮģ֤񣡡
µѲʹһжҪɹ׼ʧܣӰ޴Ӱƣװɣ
ǡܽͬʱȭ
ȥɣ°֡
˳˹
¿뿪ˡ
һŮӯӯ
ȥԴӹµ
ǡŮӦӯ뿪

ҹɫʣһϮɴ棬߸żܽһȻ뿪˴壬ϢһƬＲУ˸١
һһҹڶ峿ʱ֣һƬͣ¡
ӽɵնһƬյأȻЪϢ
ʦãĽܽЦܽһ𣿡
ְѳ׸
ܽСĽӹţԽԽ̾˲ð
Ȼ
ɲ֪һ
ܽǴûмѰɣģӰûѽ
ףһδӺɽĽ
ɽֲãܽȻ
ĵͷˡ
ֵܽİһݻ˸̾ɶ칤ɣ
ЦЦô˽֮ż˳֣ȷʵ֮ƣԼʵһ㡣
ܽģǺɽһĵӣ϶Ƕ֣ܴ϶Ǳ£
Եɺϰˡ
ܽҡͷֹɺϣʦüɰǱȥˡ
ʦֹ
ܽЦʦܣɶȲʦãʦһ̳ûʲôϣˡ
ĵһδսǺûᣬû˵̳
ǵҲǡܽЦжܸʦñȥ
Ȼü˼
æʦã
ˡ
ܽ뼾ĵɫ΢䡣
֪ǲǳġ
·壬Ҵ²е֪й©Ϣǣü
ܽû˵
ҡͷ
ܽЦ˵ǰ׽һǳġ
ǳģüߣ
⻰է䣬ӰƮƮ絽˽ǰΧסǡ
û뵽˵Ṧ˸߾ٶԶ
Ǻˣܽȵٶ֣󣡡
һˣӣͷһ˸ְ
ʥ̵ӣɳƣĿһӰһͷȴһӵĿ⣺Ϊʵڲô
ǺˣܽߵôĿ
ڵ£ӰȻߵͦͦš
ܽһĵͷԭڵӣǺôĵӣҴǴ룡
ڵǴĴ֮һ
Ҫʰǹʥ̣ӰȻڴ˺һǣʧһأֻСèֻ
˵ճѩԣлᣬ¼°ɣ
ͣⱩǣΪһţܽ
Ҳεգûˡ


917 
֮Ѿ뼾ĺ֣Ȼܽ
ܽƵòͣˣԽԽԶ֪Ӧ෴ߣȴƫƫƱˣԼ޷
ӽ磬ʦ֣ȹȥ
ã
ⶸȻǣѹ˶ˣĲ֣͵ܽ
һĵУܽһűӦս
һģʱ䵽·硣
ӽ죬һʱ֮仹Ӧûѹ塣
ܽ뼾ԶжЩݰίʵ̫ɭƺҪ˶ǿ
ǿ֧ţܽ뼾Ҳѵ߻ϡ
ߣݰЦһٿתֱ˺һΧ
ܽ뼾ļƲ֧Ԯȴֲס
ǵĶһ꣬һֱڰҫ۵ĵԵ޹⡣
ʱݰһ뿪Ȼ㷢ⱩǰΧסһʱ֮侹ȻסǰĽŲ
ʦãļٵĴС
ۼѸȴΪԽļԽңȴû˾׼
Ӧøɣ罣鶯סˣȥ֧Ԯ
ݰ굶֮޽ҿԣ֮ҼһѪȾ˼ͷ
ʱҽ޷֮
ʦá˻Уεѡ
ųնѩ޳Ĳһ̱Ҫʬ׷ּҡ
һݰ곤һµƷɳȥ
ͣһݰؿڣ糤һ
ͣһХΧ˸ŷ䵽ʮ⡣
飡䵽һؿڷ
ʦܣʧе
ͣһХٴ
ڸֵܽĸӵնʵʱᵴʹ׼Եסϴӿ
ͣһХ󣬸ɳȥؿڽѪ
ʦ𣿡
һƮ䵽˸ǰȭ
ʦ㣡һȭæʦãҪɣ
ҡҡͷ޷Ƥˡ
һ¡ĵŮңˡ
ǰҪ
бһˣʦ֣治ҪһСˣЩҩͺá
ðɡĿεջ֡
ܽȭǺЦʦܣλԴʦܰɣ
㾫ֲĹͲµ˳ݡ
Уܰѹ˾ģʥŮֻλԴˡ
̤壬ѹڰھŲ㣬˵ڵһ壬ѾǴ
뱧ȭԴӣ
ܽʦܵĹȻ鴫
һҡͷ̾һͷԼĨҩû
ܽæǡôû뵽ڵ˴󵨣ҿ壬治֪ôд֪ˣ
է䣬ϵڵ͵ķȥһգ۹ʧ
üʧķ
ߵڵеɱǣ
Ȼģ
ΪԵԸݣȴǿޱȡջƿ̧ͷ볹ɱǣնͷ߻˵ġ
ͷ´ξֱͷ
ôˣ
ʥŮҰ໤ȷһʧԭΪʥŮǶһ٣ڿʥŮӢ
˶Щ졣
ԭΪСһû֪Ѳʹ֣ʹ϶Ҳȫˣû뵽һɽڵ֡
ʥŮŵĺ֣Ҫڵ
ԼȻϧҪǵͬţΣİΣ̫
ЩһȻˣǵҲй©ˣǸϽ߰ɣ𱻶ϡ
ߡæʦãܸܲ·
ԡס
һʦõϢһ̫Ҫ϶֣û֮
ˣһ
ɣһ
˵ճܽ뼾ıȭƮȻȥգ۲Ӱӡ
ɻĿ
˵ԴӺ׽ǣԴӵ·ˣɿ˵Ӻǳˣ˿û׽֮УίʵŹ֡
֪֮£ȻǰϢĻû֪٣ֻûʥŮ
ʦãʦܵˣСʡ
ûУ
ҡҡͷ
Ȼǵ֪ʦܸʲô£ǵʦŭʦõƢײᷢ𣬶ʦһǰˡ
Ϊ档


918 Ļ
ʦʲô£ʣʦ
ûʲôҡͷ
ѵᱡˣɫ΢䡣
һۡ
ܽǺЦ᲻ᣬʦܶϲˡ
ĵ֪֪治֪ģʦ֪ˣʦòǸ˶ģʦܣһҲϲʦõģ
ܽЦʦܣֻʦãȫµŮûһʦòʵʦȴÿ˶ϲģ
ѵʦֲϲü
ܽҡͷҸϲ½ʦá
㡭ĺߵ½ʦʲôõģƢǰ㱩꣡
ϲ֮覣ܽ
бһۡ
ܽæЦԲסԲסʦãҿɲðȻʦûĸ˻ᣬûмʦ˵ÿ˶ϲ
Ҿʦһϲʦõģĵãʦ֪֮
üΪ̶
ô˵ʦҲȼʦֵģҾֹһΣʦȴ˵ʦܣɲһԴӦõķʽ
ܽҪʦϲʦõĻǼʦСˣ
СʲôʧЦѲʦΪŮϲʦܣ
ʦûʲôð˳ò书ǰ;һԶ֮ϣ̳пܣŮ˵Ӧúаȫеģܽǲǣʦã
ûĵǣûŮ˻ϲ
ǺǡܽҡͷЦ
Ҳ¶Цݡ
ߵóƢĸŮܵˣ߰ɣ˵ˣ·Ҫ
Զԣ·˶С

ҹļУÿֻЪһʱǶ϶Ъһһʱʱ䶼ʩչṦС
Ƕ֣Ϣ㹻ά·֮
ڶʱ֣һƬͣЪ
˶һ˪糾ͣ¶֮ɫ
Ǹϵüʱƾ͵ˣܽϣɫͺúЪһЪ㾫ԽԽΣգܻܿᶯ֣Ҫ״̬ȥ֣ʮ书Ӳ˳ɣ
ǸڵǰͷĳһЦ˵ǰϵǣ
пܣǵṦ䲻㶥⣬ٶҲ졣ܽЦ
ҡҡͷɴסĽ޵ӣȴ⣺ǻסǣ
ʦñ˵ɥĵ
ǴѶͨӥӥٶûǿ죿
ҡͷ
ܽЦӥǿ죬˵ǷӦˣǳѾǡ
һۣö˵ֽ˼۸ԼҪڵ
üҪǣǱңȫӳȥ
ʦãĲĵ㣡
ҡͷûڣԼӵõؼǵҩͲȥҩǶˣ
ܽ뼾Ƥȡ
Ϊˣ书ȴѷһȷʵˡ
뵽ʥŮҲŮӣҲͶһߡ
ӵõĵ
ӲԴӣ
ĵʦܲѾ𣿡
ҡͷ϶ں档
ʦڣǵ¡ܽЦҲµģʦܣῴ
¶Цݡ
ʦܣһɡܽЦ
Χżû֡
ʦܹȻǣĵ
Щ죬ǰǷ֪᲻ᱻʦȥ
Ʈѭȥæվνʡ
ƮȻֱ֣ӳǣգѩնĺɫնǡ
һնܽһնģû
ͷ˿һ֪ˣûܰνʣȻ޶֮ݷһæҪȽӡ
˼žֵ
ֵľڷգۼʧƮ
Ťͷߡ
ȴûᣬɿ񹥲ֹ
ܽ뼾һй·磬·ڿ籩еСʱҪۣȴǿͦš
Ľеʦߣǵסǣ
ܽ̾һýһġ
ĵߺȻһ׷
Ṧߣһѩĵ׷󱳡
·ۣƮƮһܿһ
ȻʧΪĨնٶȸ죬ڵĵһһת֮ʲǿ֡
Ȼ٣һ׵
ٴһۣٶȸ죬Ѿ׷ۼűҪһΪ롣
ƮƮһٴαܿһ
֮͵תĨٶȸ졣
ԼѾ˼£Ҳְֻܲν
һһǿѩһۻӦ֮͸ðνӦԣϧԼˣʮ塣
һâײϳ
ӵƮƮˣĿ


919 
ȴû˳ֻ֣ԶĽ
һһԶѹ޷ܾԮļ٣޲òܳʹеҲҪϹȥ
Ȼɵ֣ǳһͷһ
еʦ÷ģӦ
ͣסŲŤͷ
µǰһɤӾǱԴȥģҪԴӳ֡
̾һ
ôֱŤʦôҲῴԼվʦֱһʦ֣ܳʦܴúܣ಻ɳӣѾʦּһʡ
ܽʦܣ
ͣХ𣬳ٴγ֡
ߵĳ
߼Ʋתߡ
Ϊɱǲѣ˱Ȱ׻ڵĳʤһȴסԼķɵ
ڼװûָΪɵûôǿһɱǾ¶ڡ
Ʈ䵽ǰȭ
ЦʦܹȻߡ
һۣǸ·̫
ԼĵС˼һȴ⣬Ů۾סģܿһĻͻ侲ҲͲôϲ
һƤңٺõƤңĲʧȥʡ
ܽЦʦ㲻ֱӸһɣƾʦ˭
ԶԡЦһ߾ͺá
뿴ʦ㣿
ı㡣һǧ֮顣
ףȻʦ㲻ԣǾʦʦֵģ

һ·ܽԳ飬ʥ̵£ýζ
ԭûʲôȤȴ䵭㲻ûȤ뵽ܽ˵С
һ仰û˵ɴ顣
гڣһ·Ÿ·ЪһڶƵ·
ʱһɽۣɽ۵ľʯϣŲã֣Զı̿հƣȻ֮Ȼ
ʦߣȷʵаȫСܽҡͷ̾ٵ£
ʦ֣Ҳ޵С
޵Сܽ̾мܵס˵׻ڵĳ϶Ϻüݺ£
Ϊûָ
ܽھ͹ǿ
ɽˣ
ɫ¶
ɽǰһǿ¡ܽ˵ǵĽв˼֮ҪǧСġ
Ƴһɽ
Ӱ̤ƽأ
գ۹Ӱֳ˸ǰֱӰν磬˲䵽ǰ
ɽӣӲӲȵֻӽ
͡벻ͣ֡
ͣ
һһǽϣʱɳȥ
ٰνһ룬ǰͷӽƣĸ
Ȼ
û뵽ɽһУֽֽϧֻѽࡣ
ЦһƬƬǲͣĿԽԽ
Բǹǵ˼ſ˳뷨ԽԽǿңڵѾһɱ
ҲڵȣȾ㹻
͵ɵҪǰͷ
˳ȥ
벻֣ͣؿڡ
˷¶ĸˡ
˹ؼʱȣ⧲ȻԷɵĲ޿ɱܣֱֱɳȥ
ڿ³һѪ
üͷȻɽеģ
϶űףǹ룬סķɵ
˽ɵڿһѪȥûٳ֣뿪
üǺɽ
ʦ㣬ߵôɣһһӦûһɱﵣ
Ӧתµĸ֡ü
ȻתµĸĻ塣
ܽɫء
ǿ߰ɣܿת£
ͷתµĺкܺ棬ȴ֪һΣգڲǼʶʱлᡣ
ްӷ𣡡һƵŻƮ
һĺɫɮۺһƬҶƮĺɫɮƮ졣
ͭӴ쳹֮䣬޴ڡ
Ϣһ˿̻Ϣ䵽˸ǰʲһ񣺡ƶɮƣλʩ
ü
ƺԺԼһ޴ķӰ֣ޣƺгֵزת־ƮϢ
֪˿Ӱ
ǵزת־һ£Ϣǵزת־תԶԼɱȡ
ƺ죬է꣬ᣬƤۣϸһʣ꣬ü͸Ųɣ죬޷ʵ䡣


920 
ƺСܽȭǹʥת¾ˮˮҪƣ
ƺԲӣٿݣƽͣ޳һнڱ仯ʥǰ޳ͻսһ޺ƽǵˡ
˳ˣЩ֮£ܽ
ƺҡͷڼҳңԴ޳תڴ⣬λʩ֪ΪҪȥǣ
ǰȥսܽ
ƺеʩαڿȻȥǣǴ֮Уˡƶɮˡ
˵մӡ
īʯƣԼ˸Ź
յǲСģҲƣէһóΪǲյǣźܶ컨ƣ쳣
˫һףʱڶ
ֻڿиתХһöһöܽƻ˲䵽Ǹǰֱӿա
ܽӽһֱ֣ӱʷ֡
ϴһޱȵƫ˳ּһû취ס
֮󣬺ٶȶȻӿ죬ƺӳ赽ڿй䣬
ܽæͷܹ
غХӹͷͷͷϿƮϡ
乺һԼͷҪ
ź֣ܵǿҵΣգ˺һܿ
һȦתٴαܹٶ̫죬ҷģȫעܡ
ʦ֣ܣ
ܽڵһתܡ
ءָת׷ٶȸ죬ͷһƣҪԴ
ܽҪͷܿɢĺѾϮۼűҪʬ׷롣
һ죬ߣƽƽڸתţܽӹһ
ڸ߿תڶֱֱ׹
֣һԼжûһǡûкġ
תľֻҪԼһ㱻תΪԼ٣زת־ںɡ
Ƴתµǰ
ްӷ𡭡ƺʲһţһУת
ܿתĺϵĵ㣬һˣϹɶУ۹书Ƕ⣬ԼˣȻû
ΪߣѲʹ޹⣬Ȼױԡ
Խѣ總֮ԽԽԽԽѹһ̾ͻᱻ
Ȼһ˦֡
бɳȥԶ
ƺһ֣ǰȻɽƺп
ʲһ񣺡ްӷ𡭡֪ʩλ
ԴӣƺУתµĶű
ɫ࣬ٴС
ƺһϢǿ޷Ժ룬زת־ΪԶԶʤԼ
ֱھƺԽԶԽãΪˣԼܵеù
֡ƵͷʩƵǷƶɮҪʩúһ
ԣʦһɣҸƺдһ¾͸Ϲȥ
ü
ܽǻһ߰ɡ
ҡҡͷҺܿϹȥģ
Լһ˿֮ڣ޽ң
ߵûаգ
ͷ
һۼܽ̾ãһ
Ĳߣת´ȴһҲû̹뿴ת书·һҲӦľ飬ûܽǰ㾪֮ġ
ܽȴŻˣԴңæԶԣһʦܣߣ
ðɡεĵͷʦܣСĵһ
뻺ͷ
ƺгЦЦһ㣬ղʩչȴ˿ûֵĴ㡣
¸裬˲һ˼ء
뿴ʧתͷƣƺУΪѰ书Ҳϡɣóֵֻй
ʥ̵Ĵȭ¡ƺеƶɮһʩĴȭ
δ䣬ײȭ̽ӣ˲䵽˳ǰ
ȭ˲
飡ɫ˰ף漴˺졣
ƺеȭ죬任ΣĪ⡣
ۣ³һѪ
ǿᣬȭ纣˶䣬ԶܳܣƺΪ֮Զʤ
һزת־֮
ԭ֪زת־ãʱӦƺеȭ仯Ǹű仯˲任ΣƺеȭתΪԼģһǴȭ
һȭޱȣԹе鵤󣬳ٶ죬ƺ֮ǰȭһȭؿڡ


921 
飡аܸԼȭжһԣͬڻֵ̦ʯͷϡ
ƺкĿ롣
ȭͰԵ˹ȥ⣬ȭֶȻΪᣬһգձΪᣬԷȭֻΪ
ۣƺ³һѪܵ˻ΪѪ³
̾һزת־
ʩҲزת־ƺг
ͷ
µĵزת־Ӳ⴫ƺ࿴δඥõزת־ߣת֮УƶɮҪȥʩĵزת־
ʧЦֻ׼תϰ˲Ͼͷϣ
ƺг
΢Цزת־ָܻΪȥкã
ƺ¶һ˿Цݣ˲ˣزת־Ȼȥ
һЦתߣһգ۹ʧƺǰ죬ʹΪҲƺп졣
ްӷ𡭡ƺƮ׷ȥ
ɽֱ֮ӳ£С
ƺв˼ĸҲȥ
ʯͷֱֱ׹ȥٶԽԽ졣
Ȼһ
ƺ֣̽ס˷ɵ
üƺоǿԶⳣˣӦĳǰ̽÷ɵڡ
κȻһƺϷһ
ƺһ׹ٶȼӿ졣
Ȼһģ׵͵ĻӶ˫ƣչ˫ᣬӺȻһͣͣڰգȶ£ڿհϷ
׷忴׵ɣżģ£õУʱǡõϡ
ƺԽԽ죬̧ͷϷɣһɮ͵ĹƤ׹֮ƶȻһơ
Ѿǵ˼£ϷɣºԶΧյ޽
ʩչṦҲҪܽҲ޼ƿʩ
ƺ˫ƺʲһö֣͵һбš
бɣ鲼̦ľڡ
顱һƻϣȻбϷͬʱһУٴ굽С
䵽ʱ͡Сʯ
׼öֺǰһںһĿڣǡײʯӣٴηɳ䡣
ָͣСʯӡ
Сʯޱȵٶ죬ƺб޿ɱܣпУֵֻס
زת־İ֣Сʯԭã֮Ϊ֮ƽƽڣȻһھϣٴϡ
СʯӼƺвͣϣ֪˶ء
ƺţǼ⣬һҪȥһҪȥ
ƺһϵɽʱΧտռżţû˳Ӱ
ƺü
ȻǵķһЦʲһţת뿪ɫɮƮƮ

˵ִⱱʱѾϦ£ĺ
ͣסŤͷ
ʦܸϻ𣿡ܽü
ɫء
ת²ţƺ书һܾˣʦ׶༪ٰ
ģһ·ϼô˵
ʦ֣ʦ֣Ƚȥ͵ҩʹȵ
Ҳáܽ̾ȥѵҩ͹ȥȻٹһ
ãͷ
ٴתͷһ۹ٵķŨܣȴӰתǡ
վڵŹٵ
ɴ棬һ˫ĵĴ۶ңټΣΧǵע⡣
ӶĿ⣬ֻŹٵľͷϣһ̾ܿǸϤӰӡ
ĺɫŨΧԽԽ³
תµĺаǸ֣֪ʲôֶΣԴӻ᲻УΪҪǻָˣƺһϳ̣Ϊδ²ƺеĶ֡
Խ뵽ЩԽĽ
ĺɫԽԽŨΧѾ̫ԶѾٵͷӰĺɫסĿ⡣
ôûûͷ֮ԽԽŨ
û𣿡ĺȻߡ
ҡͷ
᲻һ߽ˣĵҪ˦ƺУǻ·ȥȰɡ
ٵȵȿ
üʦãʦܹܺġ
Ƴһۣʦ⻰ʲô˼ΪǶϺѵҪŲʣ
Ҳ˼æ
һֵʦȽȥɣȾͺá
ĿĿ⣬Ҳȭת뿪
һз
ʦƽʱͦãʱʵͬ
ǰɡ𣬳ĸǰ
æŤͷ´
ûˡֵĵƺǸѲļһԸʦϣ
ĹƣƺУ׶༪١


922 ǧ
ƺǰ
Ѳʹ书̫ǿ£ΪѲʹһ湦߶ٴߴ湦ٶףû׷ϡ
˹Ҳȱ㣬ʱãѾˣϴμʦڴ֮Уߴ˻Ԫˣһزָܻ
ǰ֪ƺеһϱֱӴ߶ƺҲԼ޿κΡ
ܱ̾ܿҵķɵ
ü
ʦܱΪ㶥⣬ûָȫŹУһƣ൱ڰߣûϻ
û޵е书Ҳһ
ҪСˡ֣
Цֲֻй
ҡҡͷ
Ϊû˹㲻Լܴƺӻǽң
뵽Щ£ϽָΪɣ
ͷ
˲ͨţֵĴ˳ĳظ
һƣܿ챻ܹܴ
˵Ǽĺܽ
˭ɡ洫һº͵
ԺͳֳڵΡ
̫ʦһӣͷףӲߵ࣬ʵأòӢڹЦ
ܽ׵̫ʦУЦ
˴
ܽˣϲվʦ
뱧ȭ
һ񣺡Ī̳
Ǻǣһˣǵ鵤ءЦĿ⿴룺λԴӣ
Ťͷһ۳룬ʹ˸ɫλĪǧĪ̳Īĸס
ƽ糣ıȭĪ̳
ԴӣҲԩ·խˣĪǧЦɱ࣬˰һѣǳƽˣʶ
뱧ȭһޱ顣
ĪǧΪʤһ
֮ǰɻȻףΪȷʵҪ书ǿǻҪ㹻Ĺ͡
Īǧ㣬Ϊ㹻ͲȴϷʹ书ȷǿҲûá
ʥ̽ľã书ԽǿҪԽ£Ĺͣͽǿ书ȥֻͨĵӡ
̳޲Ǿ¡ֶθ֮˵㹻ΪΪˮɵģĪǧãסˡ
ҲΪ˽֮λ
뿴͸룬ȴӾ裬ܹס޶ЦӭּһС
ܽĪ̳Ҫʦǹڵ뺣ɽиǣתµĸֶˣƵǣ
Īǧüת£
ǡܽҡͷۺпɲǣСת̫ˣҲԴʦܴȣʦںͷסǲܸϹ
һУĪǧ롣
ơ
Īǧɫƣ
ɫѸٽӲʯһ㣬ɫѿ֮
Ī̳֪ƺУܽѵ֣
٣ƣĪǧҡҡͷ
ʹ˸ɫʾܽʡ
ܽæĪ̳鵤ѾǾͻȥˣĪ̳ʲô
ȻˣŻȥĪǧɫѸٻָ糣¶ЦݣЪ߲٣
ֽţǻܽ
Īǧ죬ҪúдһǿǼʱ꣬ǵĴæ
Ī̳ǵΣ
áĪǧЦҸ½ʦߣڶ˼֡
ų̂ɣü
ĪǧЦʲôʱˣĸҲ̨
Ǿͺáףôû½ʦ㣿
˵ˡĪǧҡͷЦȥһɣںԺء
ˣ
һŮӯӯ̳
ȥһ½ʦá
ǡ
Ů뿪
ĪǧĿⶢųıӰ˼
ܵĿ⣬ɱо񣬻оһ˿ɱ⡣
ŤͷһĪǧ
Īǧ¶Цݣͷ
תͷ˳ȥ
ĪǧЦһֱţûΪʧʧ
ʯ̳ɵСΧǻïܽ˷ܵĵܼ½ʦˣ
ĺߵʦϲ½ʦã
ǵȻܽǽмϲ½ʦõģ
ҡҡͷ⡣
½ʦòѷʦãӱ꣬ǿưԵĹɿɰòȫ෴ûһŮˮĸоֵϲ
ŮԺӣһ侫µŵСԺڡ
ǽʣԺһƬԣԵһŰ齡
һپ£ɿ˵Ůϣ԰ûһ˿Ѫɫʢʻ
½ʦãĸ첲أ̤ܽԺڣʧе
Ůۿտյѱȥ


923 
ŮŤͷˣ䵭ףʦãˣ
üǰǰ磺½ʦ㣬ô£
㲻ǿ½䵭˵첲նˣ
˭ɵģҧ
½תƣ
Ťͷ롣
ܽҧгݣøͺ¿Ĳ
½һƳʦǸ
ܽһȭʯϣʱʯѿѷ졣
½üʲôң
ܽڨڨջȭͷ½ʦãһκβͺ¿һϣɱ仨ˮ
½ûĵҸĪ̳׻ڡڡһȺΧһǴûͷ
ܽüɣ
롣
ǵزת־ܽΧΧȵס
زת־½޺޵ĵĵزת־
룺ǡ
Դӡ
˵֡½޳޵ϸü룺Դӡ

ŶԣǸɽģߵǸ½Ȼ´Ȼģ
ûĵһۡ
½˳ûϵؼб£ܰѹôߵĲΣȷʵЩ廨ͷǿö࣡
бһܽ뼾ġ
ܽڨڨЦЦȴ
½ȥæɣʦʦ¡
½ʦãǲæܽ
ǲææۣ߰½ߵ
߰ʦ֣һܽǶȥ
ܽԸıϳԹһٴһأ
αȡ裡ĺߵʦ֣½ʦǰ̬ȣαطҪȥ
ܽ½ʦǵ춹ģƢ
ǵ쵶ģʦǶģҡͷŮû취ϲ
ȥȥȥ㶮ʲôܽڰ֡
ĺߵ书ǿҲһۣ书һЦԣ̫˰ɣ
ܽЦ½ʦò书͸㿴òһʲôҾñȶǿˣ
ѽҡͷ
СԺֻʣˡ
վһԲ϶½档
Ӵļʦˣ½ƲƲӣС죺ݰһ
½ʦ㡪ü
ˣʦȱǲ٣ŵҲһѣ˲ܶȱ㿴ֵϲ
½ߵðɣ㣬Կʱ򣡡ʦܣƺнˣ
ҡҡͷ㲻Ͻ֣Ҵӳ
ܴǳӳ˲ã½Ը
ֻܱܿˣСʹƲӳ
ȷʵԸһ½ͷɱ֮ҲУ֮Ƶģһ˴仨ˮ̫ˣ
ѵܵУ
ȥҲ˵½ָָԼʧ磺Ҿ͸һ£ϧƲء
½ʦƢøһˡҡͷ̫׳Կ¸Ī̳ǰͷ
ʥûõͼӳĹأĸλߣĸǰԼ׳ɵĹء
ʵڼ񣡡½ߵ
̾û˵
½ǿЩ߰ɣǳ
ȻǾ¡һ˶һ
ǳпĺ½ߵǸ첲ûˣһŮˣ
ɫ΢䣬æ½ʦ㣬֪ڵĸЩ
ǰ׷ˡ½ϵڵӣ
ɫٱ䡣
һ֪ĵģ½ʦ㣬Ůӽʲô
ļǵЩ½ƲƲӣСǸ׷һģûȥǣ
ɫ
½Ȼʶİɣ㻹Ůйϸ𣿡
òɲܴڵĵģڵŮǸ쳾أѶ˶ġ
ؽҫãڴǽһꡣ
½Խȣҫؽˣ
Ĳɵĵͷ
Բʮ﷽Բȴûп׷
ǰأڲڳڣ
ڳǶͷء½Ĵɸһ治ţǾسظ
ȥ
½׷ƺܿҩҲָڣ
Ǿ͵ȵȰɡ
ͷ
̾½ʦ㣬㽫ô졣
ֻڣ书ڣǾ㹻ˣ½
壬˻ҲһŮӣòɣΪҪ޿ء
ϧ񹦡˵ܶ֫
ѪҲܶ֫½
취һ
½һۣҪ裬ѪǴѪ񹦣⴫
Ȼɫһ׷ڳظ


924 
ȭ½ʦ㣬ȸˡ
½𼱣ʦΪ̫˵ɣôô
书ɽַˣޡ
ֲãôΪܴƺӳѵãѵã½ɫЦ绨
½ʦЩȻıȭ
½ĳӶ飬Ϊһ书ñ£½俴˵ڱΡ
㹻ǿ˲ˣЩ书ģΪˣһƤã
뷨أһ
½֮Ա
һʦܣȥɣҸ½ʦ˵˵
뱧ȭת뿪
½ĿͳʧջĿ⡣
Ҫˣ
½俴ʦãã
Ƣҡͷܰ治֪·˻·ˣ
ѲŰʸˣƢ½˲ץסȴƫƫϲǸʦ֣ǣ
˵ʲôأһۡ
½Դӱǿһٱһ书ѰҲСܣҵģҪԿ
ʦҲѲʹˡ
½ƲƲö˵
½ʦ뷨̫ˡ
½Ϊ뷨
½丸ĸʥ̵ӣһսиսĸײзϣڴ壬⴦ˣһЩ
½СͿһǿ˳ΪԼϡ
½ԼּҪǿƴ书ּߣ书ԶʤԼһеûѹùġ
֮ԽѲʹҲΪרעձչؿޣɽ̳֮λڡ
һβзϣĴ󣬾ǰ赭д

ʱɷ֣ЦһƬǢޱȡ
ʥó鵤߳⣬ڶܸˡ
׷һϮۣɴס˾ӣһŮ̫ʦУ䣬ΧЦ롣
Īǧ׻ڵӣڵӡ
ķݣ׻ڵĸֽǲףﵽ˳ϼѷĪǧ
̤ʱĿ⡣
׷ȻԹӣ
뱧ȭ΢Цǰ
׷ˣǸսɽڵû
֪ʥ̵Ĺأӵһ겻ɽҪרĿޡ
΢Цһ㹻ͣɽߣ
ԭˣƾı²ѡ׷ף˻شǿ
׹λǡ׻ڵһӳ
׷бһۣ꣬Դӡ
ԴӣɫԴӣ
ɫҲ԰׷ʱȻͬȻͷԴӣе֮
ǰ׻ھ꣡
ԭǰ׻ڵģѹ֣Ȼʲô˵
˵ԴĹҪһߵ
³֣
֣ĪǧһæЦڿɲд书ʱ򣬵һս֮ԴдһţڿҪͬͬǲǣ
ҲգĪһӣһأͷߵԴӣţ
бһۣö˵
׷ҡͷ¹һ裡
һ۰׷ȴû˵ʲô
԰׷ʱ¶Цݣһأ
簡׷ҡͷ̾
ɫһæҲ˰ɣ
ûС׷Ѿͷڱչأ̫˳ܷġ
볤һûͺá
书Σֻ׷ͷüȻͬűΡ
ĪǧæԴǵ·ƺУ
ʱһĿ롣
ĪǧԴӴƺǰ
б룺Ī̳⻰ƭˣ
ЦбһۣתĿ⣬ÿڷ
þŭӿЦô˵ˣ
׷꣬ͣһвУ
׹Դ⻰ôܴƺǰӵĪͶת£Ӧɣ
׷һУǱˣҲţԹӣţ
ƾڵΪܴùƺУҲУߵƺóܰδعã
ͷȷʵÿ
Ͳˣ꾫һæ˵ʲôţƺиǰغ϶߲
˳Ĭ̽Ŀ⿴ų롣
Ƕ̹ƺеĿ£еĳΪǳԶѷˣŮӶ磬йҲӵùƺеħƣοƺá


925 
ĪǧЦԴӵ书ɽӷϵָܻܿʱܶԸƺˣ
ĪҪ£Դӣ书˵΢ôӳƺе׷ɱȻģ
ĪǧĻڳ׷ġ
ǰ̽޴֮ԼĿģʹҲҲᱻ˷ϣ֮һЦѡ
˼ƶԸԴӣס¶Դӻɱ⣬ֻ̲
ڶ϶ԴӲΪķ书
ѵõĻᣬܳô˻ɱԴӣ׻¶Լ
Ͷת£ܻ
ߵ
һʧԭأͬʱھףھתȭʱֳԭλã俴֪Ϊʲôӳ˰ɣ
ɫ
ЦһĴɱҽ̫
ɫڣṦδرǿ
ôժԴߵҪɣժˣҲ˵˵
㡪
ʦܣˣһ׻סߵˣ
ʦ֡ҧҧ³һڶ
嫶Գ뱧ȭԹӱ֣ʦôˣһʶ
бһۣһһܣֶΣ
°ŭȴЦŰڰֵԹȷʵˡ
ĪǧЦ˴ӣĵģ˶Ŀģ˵˾ͺã˵Ͷת£Ӧȷʵǿ
Ī̳㻳ɰɣ
ȻᣡĪǧֵҶʥ̵ӵĴӲɣ
뱧ȭ
ĪǧźʵǸ˼ļһ˵ڵϣɿٳ𣬽˲ָ֮䡣
ްӷ𡭡Ȼ֮䣬һͭӴķ쳹ؼ䣬
ɫ䡣
ɫɮƮһվ룬ɮ޷Զʲһ񣺡ƶɮˣ
ü
ƺҲʲ΢Ц˵˺ܲ⻰ȷʵ٣ƶɮȻҵʩˣ
ҵģ
˳ЩʩҲˣλһͬƺɨһˣʲһλоλʩǰ켫磡
׷ȴûɱ类סĻɽʱ籡ߵŮʹһɫŮҡͷ
ĪǧȵƣΪ㣡
ƺпзɳ֣ءХУһתұһתߡ
Īǧæزת־ܽλԸˣԾҪӲ
Զʱˡ
һֺֻХ򾣹꣬һֻ׷
ܸӦ׷ϵɱֳȥΪòҲҪźá
æˣƺܸӦķ磬˳׷׷зɳһ׾֡
׾ȴĲʣ쳣ǹˣ֮
ϢĽʶ˰׾ٶȶȻӿ죬׷
ͣХУһѷɵ֡
ֶʱϿУظת׹䣬ʧȥɱ
һֳֻûȥܣꡣ
ԽԽԽԽ總֮޷ѡ
Աߵ嫲ӣһȭȭԶԶϡ
ֶȻ٣ΪһӰꡣ
ۣͷѪһɶࡣ
Ĳͣ嫡
Ըƣ
˵һƺС
ƺҡҡͷһöԲֳںǰס
öԲֵĲ죬ʯɵһɱʱ˼֣ŭɢ
ĪǧһƺС
ƺˣȻһԲ֣ʱһŰ׹Բˡ
ϻӶԲ֣һ׹һ̫еӲӣеĶܣȴһס˽Ų
԰׹ûܣȭ
׹ȭײ谭壬Եޱȣæʩչزת־תȥµש
ǿᣬתʱֻһˣ޹أܿͻָ
תȥһһ뻯ΪԼٴһȭӭһŰ׹⡣
飡ײͬʱת£ӡͬӡשڡ
ƺһ絽׷ǰʧͬʱڰ׷ؿڡ
ֺȻһɵײƫŰ׷ɳ
׷ﾪһ亹񾣹һ³
ƺһУַɻϣӳŰ׹ˣȻһ絽ǰ
ֵǰײɢһӡ롣
飡ֱֱཻ֮ɳȥڿһѪڿжȻһѪһ̲ر仯


926 
ƺн׷ᣬĺɫɮƮһ絽ǰһư¡
뿴һͼī·СӡģԼ
һ
ͣХѸޱȡ
ƺеƾ߶һϣХŹ֣Ҳˡ
һֻԲֵĿڡ

ͷһɱټȻ̲סҪ֣ɱ
ˣڰգһ
졣
˶ʱһ
Բֵ·ɵ֮ƺУֻ֣ںڵغХ׷嫡
һ׷֣ûһֻ֡
嫿źХӰӵ֣ͷŭɶ޲һȭɱ롣
ȣʦܲԼҲס
ȵĪֻҪԹ𣿡
ĪǧҡͷЦ֮ΪߣֻܷһǴȭˡ
ƺ˰׷ǰ֣ӭϴȭ
飡УӵһȭһʧԭأڳǰƳһơ
һƿƴݻȴò˼飬еĽǶȣݶܡ
µľǳ룬ɵ谭֣ƫƫΪȻҪȳȥ
εĻȭӭϡ
飡ٴη˳ȥڿһѪȻײȥ
תҪӣǰһƺе˽ǰһƻ¡
һġ
׷ɱ嫵ָٷǰ
ûӡ
ƺû׷ƮƮԺ䵽˵½ǰöֺХŮٶ硣
뼸ƿڴ֮»صǰ
㲻Ͻߣ
Ǿ͵ûĵ
½䷭°齣ϢѰ齸롣
ܿ֡
˫ͬʱ
ö߿գƮȻ¡
飡ƺһƻ½䡣
½ǿӭϣֱֱײԱǽϣۡһѪɫѸ˥ܡ
ʩչԪˣټԭˣν֮
ƺ仯ͣһһγ˺һ¾ͽ壬شٶ
½ʦ㣡ŭȵкúݶ
ƺһԲ絽ǰư¡
ߵƫƫԸŮˣ
մѣƶɮƺƽ˵ٴζơ
תزת־Ϊɣ廯Ϊһͨ谭ȫȻֱӴӽйʯ滯ΪƬ
ƺüо
֮Уоǰδеͷתø죬Եزת־һǧһѾת֮ѵزת־͸
ת֣ް
ʩȻţƺгǾ͸ţ
Цһǿδأ
һöɫԲִƺ̽ϾۼһŰ׹⣬͵䵽ؿڡ
飡类۵ĿײϣڿٴѪ
׹ǳ̣ȫĳһ˿ûתشǿᣬһֱӾɥʧ֮
ʲôײǽϣʵ
֡ƺҡͷרſƵزת־ģ
ߵת¹Ȼݶ
תµӼزת־Ƶزת־˼أ̺Ŵǻۡ
ñоǵѧԼоƺеزת־תݣף
ΪʲôҪɱŮˣߵ
ĨһǵѪƳ
½䣬鵤½һϢ
½һʮȥ˾Σ֣һµĻ½Ҫû
ƺпһ½䣬ҡͷαͽ鵤ǽ춼Ҫģ
ƺΪηҪɱŮˣУǳ𣿡
ްӷ𡭡ƺкʲһţ̾ϢҲµ˭µزת־ұǽѣ࣬ȥ켫磬оȻִ֣ܵ켫־뵣ģ
ЦһأǶӯ
ްӷ𡭡ƺҡͷʩض˵ƶɮ֮ĲᶯҡʩӲģ
ΪӲ
ƺҡͷƶɮʩߣ
һ׹½䡣
æת½ǰСȭͷ
飡ֱֱײǽϣǡ½ղµӡڡ
³һѪɫ԰ס
ƺһ̧֣һ׹ٴ
ǰһƺУ顱ײԣǽϲܳ


927 
͵һأӻͳһƿһƿԪȫȻһƺС
ƺֵĿλá
һڶ֮ľ
뵶ݺᣬƺΡȻ˫ִָһ֣һһס˼岽
ЩǲҪָΪΪʰƺС
ǡڴʱĪǧƮһȭƺС
ƺƮܿ
ʱȫעųķɵ覷ģֻܱܿһȭ
Ī̳һ֮
Īǧô
һãһ߻ӵһ˵
ĪǧƮǰСƺУƺȫעڷɵû
ɸңǽƮ䣬תĪǧ䱸ƺǲǳˡ
Īǧԥ˫ưϳ뱳ġ
ʱޱȵӳӿһһ
뾫һЦƺУҪܵٵ
ƺеƶɮҪʩܷٵ
ã˵ŻԽѸ٣ѹƺٴȫעû½䡣
Ů鵤ϵϢ
Լﲻæֻܾ䡣
ĪǧֻѸʧڳ壬һ޵׶ԼôҲ֧Ų̫ʱ䡣
ҧҧ͵һ֣ǳĳ󱳺ճ뿪
ĪǧӻͳһƿĴָӣƿڵ鵤һԼĵû鵤æԼֲ̫á
ƺˣ뵶ԽԽǿٶҲԽ죬ƺеķӦҵ̺̫ӴҲ̫
ʦãٸһƿԪе
ӻͳһƿԪŵǰһģ˳
ƺкȻһƮܿɵȻһ׹䵽ϡ
飡벻ܣϺһһѷɵƺؿڡ
ƺеͷһۣ濴˿ؿڵķɵСɾ£Ʒ죬̲ס档
ۣ뱻׹ʵʵУ³һѪһ
Īǧһ𣬸ܵӿ˫ƹעʵʣ絶Ҫɼ顣
̵һʯͷӲתһ˿תĪǧϡ
ĪǧѪûɳʹؿڲһѵɵһ
ƺеһˣһ½ƴҲһȴûܴؿڡ
ƫ½һԭʮþȣؼʱȴƫ𴦣ǴһƤ½ȴһۣơ
ĪǧֻӴٴδһա
롰ۡ³һѪѪȥĻһɵס
ͣƺеָҪסĿڣɵ
ްӷ𡭡ƺһţһٿһʧǰ
ۣһѪ
ۣĪǧҲ³һѪɫѸٻҰס
Īǧƺ뿪֮ʺȻ֣ϳ
ɿգһ˿ϱתΪתͷĪǧ
Īǧڿյ޷ʱʹǰһ󷢺ڣҧѡ
ʦܣæס롣
볤һϣŤͷĪǧĪֶ̳Σ
ĪǧĨһǵѪҡҡͷ˴˱˴ˣ
Ƕ˰֣ϧܾˡ
Īʦ֣ĪʦǶҪϣ
ߵ
˵Ĺ򣬰׷ǳ֡
½ֽ٣޺޵һۡ
Ī̳Ϣŵ½ʦãԹôԽԽ鷳ԽԽﲻǶԵģ
ǡæ
ų롣
Ƴһۣûɱ꣡
ûɱȴҲû
Ҹþ𣿡
죬ҧ֣׷ʱԹֻܾһһǾȾ꣬⻹˵𣿡
˽խĪ̳Զˣ
һ˿ЦұȲĪ̳˽Ī̳ȵģûĪ̳֣ǶҪƺϣ
ĪǧЦֻæԴ㣬һͶ׻ջҪ㣡
ǣ׷ߵ룬ƺ´ĻôӦ
ԴӣаȫˣĪǧЦֻҪ͵ð
æĪʦ֣Դӻûȥһֱߵġ
Īǧ˼ҪԴ£òס
Ī̳ûô򵥣ֻΪ˶ԸƺУ»бĿģٴ˽ˣҲֶܲŮ֮
ԴһߣҪˣĪǧ̾
ߣ嫺ߵ
һֱû˵ĳҲͷԴǶԿƺΨһϣһˣ׶༪١


928 ˽
һʵƺûô£ΪĪ̳һѡ
ĪǧǱҸһ㡣
׷ü̾Ϣķ£زת־ܹһʮ
ᵽֵĿֲʦþ֮£ԴӵİæԼҲ⣬ƺкר׼Ů˶֡
زת־ܿԼ书ָǰһ书Ҳκãίʵ
Щ΢ԼȴһֱǿƣΪΪ㹻ƺиǰͯС
ؼҪҵƵزת־İ취û޵е书תֲ޵У
ԹüĿ׷ʡ
ҡͷûС
˽ʧ̾һ
ǰıӮ˵𾴣ΪСȴŷǿ£书ָƺһս
ģƾѹסƺУ޹
ôˣܽ뼾̤ԺӣֳĲ״Ȼ⣬Ǿһս
½ʦãܽæ
Ҳæǰʦ㲻Ҫɣ
ҡͷЦЦһСˣղƺˣһ
ĵɴ
ǰɡͷ
ЦǾͺá
ܽ½ֽϢٶ΢ļ٣æʦã½ʦ
Ѿµҩɫ
һεˣ½ʦ㼴ʹͦҲҪܾòָܻԪ飬½ʦ绨껪ȴʧȥһۣش
ܽҧгݣͺ¿ɱ֮
嫷һЦбһۡ
ܽŤͷɹȥ
嫺ߵƾҪɱͺ¿Ц
ܽǺηʥ
ĪǧҲǨŭڱˣˣ䣬ļһʱһпܾԼ
ԴӲЦ
ü
嫱ĵ׷һŤͷȥӡ
ʶ˳ĹһҲ㲻һֵĻԼҪûСúǰ
ɢ˰ɣˣҸԴӶ˲ˡĪǧȭƺаʱԷ˯ˡ
ðɡ˱ȭ뿪˳ظ
׷ʹ˸ɫԹӣټ
ǡ뱧ȭ
ɢȥĪǧ԰Ҽס£Ի˴ɨ
һ۳룬΢ЦͷҲ뿪СԺ
ԡ
ܽ뼾İҡͷ̾Ī̳˴󷽣ʦȴ̫㡣
ɨһ۶ˣǺߵЦ滢
ɣܽĪ̳ʦˡ
롰͡һЦҡҡͷ
üʦܣǰнˣ
ˣȥˡڰ֣뿪

ʦܡҡҡͷ̾ƢøһģȻһԿ
ŤͷʦãûɱƺУ
ҡҡͷܴѾѵã
Ȼ
ѹʦ֣ʦȻȥɡ
ʦأæ
ҵչ½ʦ㡣
Ҳ¡ĵ
üƺʱɱ̫Σա
¸Σգҡͷܶߣ˵һҲһܲ׸ɣ
̾Ҳ޼£ƺеĵزת־ܽĸûʲôǻһʧ̫󣬸ղŰ׻һλ֣
ѲҪܽĿ½ջأŤͷǾΪΪ
ʦڣǿס
ʦҲ£ĵ
ͷĪ̳ߡ
ҸҪ£ʦһʥŮ÷ʰƺУĵ
о˳вСķ
Ҳáͷ
˵նôʥŮУʥŮɷʥŮȴֻȻûõĪ̳Ϣ
Ϣ·أʥϢԽӥңɼΨһĿܾĪ̳ûԮ
²⣬Ī̳̰ҪƣΪ
һǰп๦ĨɱΪûôס
ܶʱԼҲ漰˺½ȴЩ
Ī̳ԮԼԮ˸
Ī̳ĲԮǲ̰½Ѿ˲зϣ޻˵һȴƺڵʵҲֶΡ
ڿ˥ȴһֱģıشʥ̣䲻һҶ󣬵ĻҫŰΪʥ޲ǣ
뵽̾ȥ֮ʵɣԮǲɷһʥŮϡ
áܽҴ½ʦߡ
½ʦ㲻ߡ̾
ܽü
һ½ʦأڣߣƺп²ưոݣ
šܽԡ


929 ٽ
ƺϲɱŮӣرҸ½ʦ㡣
ͺ¿ܽҧгݣ½ʦòߣҲߣ
̾˿ٶȰ
ĵʦܵסƺаɣ
θĪ̳֣
˵ʱ򣬳ں԰һСͤͷ˼
ƺеĵϸû壬ܸоһƻÿһִûĹŹָоԽǿԽ뿴塣
زת־ȷʵԼջ
ת֣ްһؾ磬滹иһһ֡
αƵҪس룬س룬ʰƺаգһس룬Դп¶ڣһ񣬲С˵ǻۡ
Լô˼ôʱ䣬ǱʥпΪ˳Ϊ̳ܽӴܵϢҵʥ̵㣬һ嶯֮¹һίʵϧ
ܿƺУ
ԺתԴѧ书䵽Ǭһϣ
ľʯ޷תǬһľҲƣԼƺУǬһ
뵽ɢȥ˵ʼʮʽ
ܽ뼾ĺܿ챻򷢵˺԰Ҫ½ˣ˴š
˹ıȻƹ죬ĽСͤ
ʦܣʲô书ܽЦǺǵʡ
Ǭһ
ôڵģûʲôɣܽЦǵ
ģʦԣ
ðܽЦ
̾ʦܣζƺкΣգǲǣ
ˡ
½ʦβˣʦҲˡĵˣĪ̳ˡôȥӮùƺУ
֪ӮδһҲӮˣҲСĵ㣬ֱɵӲӣľҲӲӣ֮ƺУŵֱܡ
ţܲܽҡͷ
һ¡
ʦܴӣɰܽ
תٿ죬һԾֹģǸִܰɡ
ôĿ壿ܽЦʦʲô񣡡
ʮƣָָԼ۾һһǸо츳
˵һۡ
ҵǬһνʣһնܽ
ܽӽӲӡ
飡ֱֱܽɳ񱻾ľС
ڿв̤ͣжȴ޼£䵽˶ʮС顱һˮĽ
Ц
Ҳ̿
ޣܽˮ̽ͷ³һˮݣûؽеʦܣ߯ص˰ɣ
ܵĵ̫Ź֣һֻٹȥԼ˺ײŰݡ
Цʦ֪Ǭһ˰ɣû
ܽһԾڿ
顱죬ˮĽƮ֮ѸͷðŰѸٵĸ
ʦܣؾŵܽæʡ
ҡͷ
ѧģ
ڡ
Сӣ԰ڶܴϹϵǿȫ˶ܽ˫۷Ź⡣
һָָԼͷʦ֣ж
ܽժͷˮݣӵһߣ²ĵʦܿ˵˵ôڴϹϵģʶһ£
εĵʦ㲻ϲ½ʦ
ϲ½ʦã½ʦòϲšܽʱͷɥĵҿϲʦܡ
Ц˭ʦ书ء
ܽҡͷ̾˵Ҹʦа
бʦҪһǬһ
ˣܽæ֡
ǬһĵĵھۣԴ֣涯Լ򲻹ΪûָԼ̫Զ
ϧ½ʦöһۣܽЩɥʯϣһʯ治ۣ
½ʦáҲҡͷ
ʵ֫Ҳδزԡ
̧ͷ
һЩ⹦еҩ֪һϵܶ֫
ϵܽæ鵤
ҡͷǲˣֻҪҵһζݣҾ
ʲôݣܽæʡ
ĵʦ㻹
Сһĵ츳书ҩʦһֱȰҹȥأ
ʲôݣܽ
ٽڲݣ֪ûϡ٣ܲҵͿˡ
ٽڲݡܽҧһҵ
ʦֱһңںܶϲ½ʦôﶼȥң˵ҵ
ܽɫɣԥκһӣã֪ͨһҰٽڲݣ
ٽڲҵǼȻһЦ
ü򻺲Ŀꡣ
ͷ֣ȴûδԲǵĴڡ


930 
ĳôĵӣ
ٽڲҼһɽϡһϮ𪿡㣬ҡһȣѹӡ
Ķܽæ
һָģֻҪҾ͸㣡
ܽŤͷġ
ĵ󸵽ڵ
ĳӲ˵ٻҼٽڲݣҲ˵һ֣ЦһٽڲݰһƬʮã˻淢ֲˣ
˵ǰٽڲݾǰٽڲݣŪˣܽߵŤͷȥ
һУһض֦ɵϡ
֦Ϊʣڵϻȼʣ絶̹ӡϡ
ǲЦЦԹӣּˣ
ߵĵģûȤ
˼Թӹɡ
һ絽ǰæϽ
ЦЦŵã
תɨһ۵ϵĻţǰٽڲݣ
𪿡Ǻ죬߳ŭһɰνĳ嶯һ̽ģֱ͸࣬һ
ȴѹס֣ó嶯Լ
һСͤ
ܽæôʦܣ
ȷʵˡ
ãܽһ񣺡ǰ£
⣡ͷ
ĵСһĽѲ
òһܽ죺һٺòϸ½ʦд
̾
սթ֮١
ȻȻ㲻֪ٽڲĶĳ͸ǣ
ߣܽȵһǴȭеֻӰӣѾʧ
ҡͷ֣죬ʵĪ⣬׷ϵģ
Уһ׷ܽȵ
ǵ׷ȥ
εĵʦܣˣҹȥ
ԥͷ
Ѳʹ㹻ԱԼάʥУԼֻѡ
뿴ʧʮʽ
ʮʽÿһ̵õĵ΢ҪܳʱҵҪһһĶܳܵĳʱ
һʱ֮󣬼ܽҡҡλγ֡
˽һѪѪ£һò
飡˺ȻС̨ͤװˤСͤ
Ȼǡ
ܽɫ԰ף촽ϣʧѪ֮ףմѪ¶Ц
ǰʯϣôˣ
óû֮ǣֻϱûһüҪúõ
̵ģС̫գǴˣܽ޺
Ӷڲȣ
̾ڸ֣ӻ
üڸ֣
ѷĵӵһá
ĵĹգֱӴҲʰǣô£
ĺ޺޵
ܽҧгݣɺޣ
ʦֱ𼱣ֻҪٽڲݴǾҵ
ڴ󸵡ĵ󸵿ɲܴģΣأᣡ
ʮɽҲҪȥңܽҧһ½ʦõĸ첲
ĵʦܣæְɡ
¶Ϊɫһƺо͹ܵģѱ
ܽҧгݵĵʦܣҪŪذٽڲݣʲôģзԸҾƴǣ
ʦһƬķϣɡĵ
̾ðɣлĻһֲ֣ģǬһֻܷʮһ͵ϰֲһƺˡ
ܽæһ
ǵû⣡
ߡ
ʦ֣㲻ҪæܳŹУ
һһ㹻ܽߵ
ɣǵ⣬
ãܽæͷ
Ŀ
ʵڲܽһ鷢衣
ڿյģȫ鵤֧ţ׻ָҪһңһǴսĹؼʱԼȴֻԹۣΪû취۹͡
ʦߺܿ㹻ͣΪ̳
ʦһ̳Լûʸٸʦһ
ܽ߳Ȼͣ£ŤͷСͤļĵʦȥˣúЪţ
ˣһɡε̾
ܽͷٶ˵
ĸߣóһԪ£ҪƴԼνӡ
һ£̾ȴо̼˷ܣԼΰԼ߿Լһͷ
˷԰˳һƬСֿܽ뼾ȥһʮʽһߵȺ


931 ̥
תʮʽһ˿һƵĵɣתһ˿絶·һѰСڵڽһѴ󵶡
ܵѹԼԼʹʮʽԽԽۡ
Щܷ嵶嵶֮ûĻҪ칦Ǭһ׽Ժԡ
ʱ䲻ͣţ˻Ӱ
û⣬ԼǰСѲʹ
ǻǺģı¼ѣɱﵣؼʱӵ
Թʥ̵ӵӡһֱͣڴʱʱϵĹʥ̵ӣʩչʯ٣ֱӵϼ졣
ʥ֮ŷԼʶȫʥ̵Ӳȫǰ㼫ˣǰϵĹʥ̵Ӷʿ
ȥѰҴѾ˱֮־һֱ֣ѳ̣ʳڹйǵĿģӶʥĴơ
мֵ°벿ڱѰ˻
ǳˣʹǲ־ҲܹӼ
ʮʽ֮󣬽Ųܽ뼾ı˴˲Ľ֣һƨϣһţ
һ󣺡أ
̵ģĵС߯թûܽ޺޵·Ȼܣòһܡ
̾Ϳǵ뷨ⶺأɺޣ
ûһǣ
ûǱ£ܽߵ
ĵҲƴһ˵Ļ£ͲһֱǺĵýƣûʩչɱ֣
Ķ
˭֪أܽ̾һǻ̫ɶ񣡡
˭ǻˣһŭ
߽֡
һϮ䣬棬ҡһȣŭܽܵģ㾹˵ǻ
ǻܽмĵϻζ湻˼ģ
бõģǹªţҪԴӶԸҰɣֱ˵ˣαô£Ҷż
ĺߵ㵨ӲС֪ǵҹ
Դûëķˣʲôҵģбų룺˵תµƺжˣӵȷʵмֱ£
Ҳ֪ƺУô
̥֮գתУǵڶˡһĸƶϣ
̥֮գü̥֮գ
ΪŵȻ֪̥֮գ˵ֻ֮ʣǰֽȥֻһ㱾ⲻһǷԡ
̥֮գǼǰ֡
Ȼ򣬹ֲƺоǿȴΪ̥֮գֲþƺкܹŹ֣ôҲ͸ԭ̥֮գ
̥֮ʲôֵģҡͷҲǹªŵģ֪תµɣǹʥת»ǲһ㣡
ҡͷǲת²ѾԲȱ뵱κһ棡
ͿɾĴɣЦתµĺпɲܶԸãǹʥЩϼһɽУ
ǽҲԸת£
ߣԸСһ
ǴţɣҡͷֻһЩôƽ⣿
֪ȻЦɱˣұƽ֮
ܽߵĵģٽڲݣһ
һȻЦ
Ȼ˫һ˦
ͣХУ졣
ɫ䣬ȴһ˦֡
һαҪʧģκȻȳһᴩĵڣ¶ɭɭ׹ǡ
Ѿڲ֪п岽ԶһٿҲܿ
ǰһһ
ƺһһֳһɭɭĹᴩӡ
ǿվסȴʩչṦ
ĴϲҪνɱ
ȴǰͷ˽
һʳָָž䵽ϡ
뻹ʣ֮󣬰ٽڲݷŵôʮ֮һһŶ¶ָ³
㼸ָóҩƿĨҩֹסѪüų롣
û뵽ƶȻת
ܽѾ죬ΪǣλʦѾǱڰʱҪ֡
λʦһ֣Դû⣬ҪԼ˭ʤһ
û뵽λʦȻҲ˵ԼҲ֣ȣû֮ܡ
ãҪٽڲΪһλʦã˸첲
ã


932 
߰ɣŤͷԼܽ߰ɣ
ʦܣһѣܽĵ
ֱַסˡ
ıӲߣĵŤͷ
ҪɱҪٽڲݣ
ҡͷ̫ϧˣõĻᰡ
лġ
æҪٽڲݵʱʰ
ŹֵĿһۡ
ĵⲻãѾ˰ٽڲݣ˽ʲôã
ҡҡͷ˵
ܽûĵʦܣҲǸ˰Ҳִ⣿
ô
Ľթû
ǵҲǡĲ˼ЦЦԼǼˣ˿Цæһ̫թηˣ´οûˣ
ֻҪɱʦ㣬лᡣ
⻰е졣
ܽЦڣ㲻Ϲ
ҡͷ
˻صظʱѾں԰ǡ
ܽѪ«Ļɫ䣬æǰô£
½ʦ鵤ȥˡ
İֵҲҪƤˣò˼ã½ʦиϢʦһ֫鵤жȱһζݣȥˡ
鵤Ȼ
óֻҪаٽڲݡ
ͿаٽڲˡЦǿǷ˲ٹǴӽڵŪ
ʦȥʲôڿɲƲ
ʦ˻ûãϽˣ
ҲҪҡͷ
ĵеĵҪϽȥ˰ɣҲ߲ҲҪһӡ
˵¶Ц
һز֣ܶζ治ܡ

֮峿ں԰Ƶʮʽ
һӴҴ԰Сͤٽڲȡˣ㿴ǲǣ
ʯԣýӣʮĴָϸ״ģĲݣǰٽڲݣָһһһڵģܹ졣
ⶫʡ
ĵͷʣµݶ͹˰ɣ
ѾӴͷаգҩʦöû
Ϊɡ
Ҫɣ½ʦʧôʰ㣡
û½ʦɣ
ʦ̵סߵ
ҡҡͷ
ܽ϶뿴½Ȳױ
Ҫ½ʦһܸм㡣
ммģʲôǿ½ʦķϰæ
½ʦкøСЦ
һۣܿЦô
ǾȤЦ
ûɴĽ޵ӹЦ⣬Ķˡ
ߵ׼ʦϲͲϲҵģ
ðɣ˵ˡЦݣʲôʱ
Ͽʼ¯ҲҺ˰ɣ
Һˣõĵ¯ͷһ£ͦõģѾںˣǰԺӣ
ȥߡ
ǰһСԺԺһ˸ߵڵ¯ͭó˺ƾõ£ŲɣϢ
һŪġѾܻܾõĵۣⵤ¯ܽʵȻá
ڵ¯
⣺ʣµŪһͰˮھͿʼ
ϡСԺܿŲҴܽĶϹ
һ½Ҳ
½һϮۣƮɫԾɲ԰ףµСˣϧ
ʦܣҸ첲³
ֻҪɶܡ
ã½ӣСڣҪֳҾͼ޸㣡
һ
½ʦãܽʧе
½ûųҾʧԣ
һ½ʦ㡪
Ҳɴ۾š
䲻ϲ½ʦãڵϲȴǣôӢ֮ʿѡƫҪ޸ôԴӣ½ʦǷˣ
뿴½䡣
½ԴӣûеȢң
½ʦ㣬úɲǶϷ
Ѿú½ʦܺܺã޸ͦģʦܣӺɷҶҼޣ㲻Ȣ
ǲʣ
Ĭ
ûĵɱ½ʦ裡
û½½ʦ㣬ȷʵʡʼɣ
˵մ򿪺ӣĸٽڲӵ¯
½һգգ
ܽһ
ְ׵¯Ҩ˼ưˮʼ
ʱСԺϢ
¯ǰϣæİɣҪһһҹã
һҪôãɢȥǿ½СԺ


933 
½䵽ԼСԺݣϣûĵ½ʦ㣬㵽׷ʲô裬Ȼôһ
û裬Һ侲½
侲һ
½ѵԴһƺһĻӢ˫һۣǸӢۣ
ҡͷʲôӢˣʱƺдúǱ
ھ侲磬ҵתʤǿɲһܾ߱½Ӣۣ
̾һεĿ㲻󣿡
󣿡½üôҪе֮ûĶЩСûµģ
ҡͷ㻹治ʧķ裬ϲ
½̾Ӣ˶
ҡͷƢܲԴ½ʦҪǿܲģһһ쵽ĳܣ˰ɡ
ȻӦǾˡ½ͷֲǼ޲ȥϲңҵȻƤĲţֻǿϧˣ
һһ֣Ρ
ʲôεġ½ǶСΪòѣ飡
ûС֪
½ҡҡͷٶ˵
̾ȻԴ󣬵ᴵţӦа
½Ц治
ͷ
һ˼ŸղŵΡ
û뵽½˴֮٣Ȼ˵Ҫ޸ԼĻǼ⣬𶯡
ƾԴӵòڹʥܾۣʹ׽ҲһֱΪòԼģֻǴĵѡ
ʥ£ֻ½һ˲Լªֻ˵ƽ޲ˣ˷ǲľ飬ҲľҲ顣
ҪԼӦأ½᲻޸Լ
뵽ɸ档
漴ԼĿġ
ʥǱΪ˻ȡ鱨ҵʥ㣬ҪԸʥ̵ģʥ̵иϸ𣬷ֿԣԼĥԼ
һˮ£˼һɢ
ʮʽ
ʱţԲ֮£¯ڵһ
ɣʦ֣ʮʽȻڡ
ܽĥĥĽŤ
ûпʮʽʦҵģ
ǡܽҡͷ
벻˵ʮʽ
ʵ㲻þܾ½ʦõġܽ
벻ɫ
ܽ·Լ̾Ϣһʵϲ½ʦõĽлкܶ࣬ﶼĽϲ½ʦþ񽾰ף۾Ӳ¿ֻգǡ
Զͣ
ܽǶ䲻ϣһܴġû뵽Ǹ˻ʦ㣡
Ϊҳó󣿡
ǡܽһ£ͷ½ʦþô߽ף׵۹ⲻͬɱ۾ܿ˿Ķ
ЦЦͣ˶
ܽ½ʦúεȽһˣȴܾ̫Ӧˣ
ţ¯ʯʦ֣䲻½ʦ㣬ֻܾܾ
ȷʵ䲻½ʦáܽ
һ۵˵ˣ
ܽЦ½ʦÿ㣬þңҾܾǲã
½ʦֻǸм֮µĳ嶯ˡ˵˾߰ɣҪȻɣԹң
úãܽæͷ˳ȥ
볤һҡͷ½ܽ˳飬ҳĻֹܽһ
ٴοʼʮʽ
ʱ䲻֪ϣСԺƻͨ
ĵƹڵ¯ͮͮĻ棬ȵĸСԺȵö࣬ڻ¯ǰκ
࣬һ󣬵˹ؼʱ
֮ûΪȱٽڲݲûϾΪ˵̫Ҫε¶ȱ仯Ҫ䣬ȣ䣬α仯
һα仯Ѿ㹻ѣڵʦ֮٣Ϊ츳α仯ûܿסʧܣʹϹҲûɳɹġ
Ȼֳһᣬ¯кʯɳͨҪڻ
¯¶½óһưˮ¯ϣ˻ڣ¯Ѹٽ¡
¯ڵҩ֭ڷ仯漴˫һƣкͨͨĺʯַɻص¯£ȡ
Ƭ̺󣬳һһα仯ǰȻȹˣΣֻҪҲ˳ȹܳɵ
ްӷ𡭡һ쳹ҹգƺгСԺǽͷɫɮҹƮƮ졣
üĹؼʱ̣ʱ
ƺдŵ¯ʩ
ƺУ˺ˣ


934 
ƺкʲһʩͣ˸ã֪ʩΣ
á뾲ϡ
ƺҡͷҿʩΪһϧϧ
ԴӵΪԶһΣȻԼΪ𣬿Σϲ
ƺУ˵̥֮գ֪һԼˣһŮ
ߣƺɫ˲
ǺЦԭһŮӣֲأ
ƺʩԼĻ̫𣿡
Ҷ̥֮պܺ棬һŮӵĻоɣǲһִ֮УĪۣܿհɣ
ƺʩԮɣ
ȻԮ֡ҡͷԸƺ㣬ԮãԼ㹻
ʩҪʩչɱﵣƺкߵ
ᣬһͮͮĺʯɳ¯ףһ˵ɱﵣһһһḀ֮̊́ܺգʲôĸоһˣǻˣֻ²׺ɣһŮˣʲôо󲻳ƺ˵һ˵£
ƺ⣬漴ƽĵʩ㼤ŭƶɮɱﵣƶɮҪһ
ƺоŮ˺û˺ã
ƺдŵ¯ʩ֪ʲô
ЦݵģǸŮõģѵƺҲϲǰһӰɣ
ްӷ𡭡ƺһӿŭɱѹ£һţ쳹ҹգظĪţƶɮʩһ֮Σ
һֻڷŹִӿзɳءХ롣
һͷ
ײϵ¯
¯ԽתԽ죬Ҫѵ¯иһ㣬Ľ̶
뵤¯Ͼƴļ٣ڵ¯һۼϧ¯ʵָֻܸ׸ǰȣΪ̡
̽һ׽
ƺҲ֡
Ҫɻƺпһطɣֵˡ
׽ס֣һ캮˲壬ҪǬһĵԭƷڵʱ⺮ѣʱһ̳˺
ССȴطǳͰˮ⧲֮Ҫ֡
ϳ˺һϢԼһϸ΢ľ
´ϵŵĻƷ·һ㣬ơ
ƺмв֣Ҳżһֻ֡ءХŷɳӣ롣
ɵͷֶȻһŵ¯ٴη
ϵֻһö֣ڶöڿתţȴûɱˣƺл֣еһŰ׹⡣
һƮƽƽƿ
飡¯ζһ¡
£ֻһöֶʱײ˵¯
ٴ뵤¯Ͼ
ƺҡͷʩ䵽Ҳûãվҵģ޷ʩչ
ϰͶף
ûõġƺƶҡͷ
ֽ̽סûһһö֣طǳ
ƺһһöֻΪһ׹
ͷܿ
ͣ絶붹ϢĴ˵¯ǶԺǽڡ
ʱŨҩӿСԺ
ܽſݶҽһ
һ¯½ʦõϣڣȻɱһٴεͺ¿ƻ¯ˣȻɣˣ
ƴŲҪҲҪɱƺУ
һȻڿտյʩչṦݶѾþɱ졣
ûп¯ƺС
ްӷ𡭡ƺкʲһţ¶࣬鼫ɣ
ƺУ
Ҳµ˭µƺкʲʩƶɮǣȥλŮʩ
ͣͣХͬʱ𣬳ĵ
ƺöֱ֣Ŀ΢ЦʩΪƶɮֻöְɣ
翴뷨ҪµԼ֣ǽƾͼƣʱųɫĿڴ󳩣ˬԡ
һͷñ£
ǣƺö֣Ʈǽ
ͣһԾǽ£˫ӣʮͬʱʹ絶
裡ƺӡϺһһʨŭ쳹ҹա
͵ƤϢΧתǵزת־ϢʱΪת֣ްմճᱻжȥ
һֱֵľ޴񶸵ۣէԳݱ˽ƺ塣
ƺ˲ɽ۾
ݶܽʶߵݣܵ


935 
ͣǬһ̴˺ۣ塣
ۣƺ͵һѪŤͷ룬˫۱ûһ˿ĸ顣
漴©Ƥ壬ƮԶɵУһֻӥԶѸȣתʧҹɫ
ۣһѪ˺³
ֻ׷ϡ
飡ܽݶ䵽ϣ
˲ʹæǰʦܣô죿
ҡҡͷǽǰöְγջУϣҡͷûһ¯
ôûܽؽе
Ƕˣûжֻ֮׸ʦ֣ȥɣҲҪˣȻģģ
úáܽһ
ֻҪû⣬Ǿллء
뼾Ļ½СԺڣŵѪֿ¯Σ˫ŭܡ
½ٴμ룬˿ûɫŵ¯ӽţһð˿˿˲ҿ
æʦܣƺˣ
ͷ
ɫ԰ףһƽĵˣʱˣ԰ʦ㣬ٻ¯һ
úáæӦﻹ¯
Ʈ뿪ܿĸ׳̧ŵ¯СԺ
ⵤ¯ѾϴֱӼȣһ¶ȣֽ̧ҿԭ¯ĸӣҩζٴ
¯µĵ¯ϣġ
ꡱڣҩ֭䵽µ¯ڡ
ǰæ˹ֵסȣ漴ֵ¯أԶǳֳɡ
ϵĵ¯ӵһԣȻµ¯ӻ𣬸¯סҩ㡣
ˣǸæİɡܿˡ
ɣ½ɬ
ЦЦİ½ʦ㣬ûģ
ã½һͷת뿪
˶ɢȥСԺϣ
࣬ȶٴʮʽ
ԭĵѾɢɾǬһĵƺҲ˲
һֱֵסʵʾʹ֣Ҳȫܹж
㲻㣬һԵ޼᲻ݵǬһܵĵزת־޷תжȥӲܡ
䣬֡
ֱǣˡ
ֵˣĽܻΪãزת־ܳ׷ӳϧԼ߶֮һ˿Ǹ
һ˿ԴƺУȻתµطܴԼֻպһῴܲܵõ˫ֻǰ衣
Ŵ߶زת־ϢУʱѹУΪһʵޱȵľ͡˳ȥвԶһƬԡ
׷ɣɢأˡ
ٴδ߶֣ʱغХһףХڿתַɻϣȴӲӣֲϵԾɸת
˿ãû˿ǰɵˣ˼ڹؼʱӳȥҲ㹻
֣ھͿá
õ֣㣬ջ޴

ڶ컹ûСԺڵƻͨ
½ܽ뼾ģѾСԺš
һȥ͸ĺʯһӽȥһڵ¯Ͻˮ¶ȱ仯
ôӣܽҡͷ
Ҳп
ҵרԼ֪¯ΣֱһĨڡ
飡Ȼһƣкʯ䵽ǽǡ
һͰˮ¯ڶϡ
վڰ֮Уɾˣ̾ɵĺĳ
飡һڵ¯ϣһ졣
顭һĴڵ¯ϣŵ¯ߣһһƣĪɣתȦǰ
𣿡ܽȲʡ
Կ¯
ܽ̽˵¯ӣŵһԣȻ̽ͷԴûʲôҩζ
ԭһҩ˱ǣʲôҲûŵɸɾˬˬֻһѻƶƵĵš
һڵ¯ϣʱɳһ裬úӽסؾİ׾ӳûƶСԲȱĵ͸ڵô
Щ裬¶ЦݣȷʵǶ
óһ׽оҩζ±㻯ΪˮڣΪһɾʱһѪƺ٣ȡ
ѵֳݣһĿţһݶʮţʣʮš
ƿֱװȥѶʮŵƿݸ½䣺½ʦ㣬һţעһЩݣʮҾָܻˡ
½һ£˹
˴ʱȻûûʧô裬¶ʮţʮܳ첲ŷ˼˲Ҳš
ЦʮѣһԱ֪
½ӣͷ


936 
Ŀŵƿݸʦ˰һƿ͵ҸԼ
æһ£
룺ʦܣ׼
벻⣺Ϊβ
ֲѣǶ֣αسŵĵҸǿʵ档
ɫ˵ܶѻǵˣһá
ʦܣԵžǸԼȥæ
ܲΪȻļһûҪţţãǰթһһ㣬Դֿԡ
һξҵİɡ˵ָָ֣޹ʵ
ĲΪȻĿ
ܽҸʦܵ뷨һթĶ֣ûҪسŵ
ҲӲšûİٽڲҲûж
ֲĸԸǵġܽǱǴܣ׳ģǣ
ҡҡͷʦ㡣
ãһ͹ȥ
һۼܽʦģ͸˭͸˭ǹ̫̫ܵ࣬⹦ȥ͵
ܽų룬ҡͷô˾̫ǡ
벻ɫ
½ƿһ뿪߳СԺ֮ʣһۣˡ
ЦЦ½ߵǹظģ
Цݽϡ
½Цһת뿪
صԼСԺɵϢ
ɱٴĵðٽڲݣ
ҷų߲ܵ㣬кηӦ

ʮ⣬ӥɽһۣӳУɣ׾ѷ֡
ڵۺԺʯԡ
ʯϷһƿ
ǽʰһ˿ңһȾмֳ֮۵Ϣϡ
ʦܣԴģͶԲܺȻҡͷûģǶҩɣߵŶ
Բвٸʱµഺӡǣβߣ˫ˣ˲ֱӡ
ִŰɫףϺޱ飬ƿ
һ֣˵ĵֶΣϾʥҲһš
ӲߣòݣЦ͡
һܺȻ
Ȼƿóһŵ裬ӵ
ʦܣȻ
µ裬ݺݵҪˣʲô
ðɣԶˣԸԴӽáܺȻҡͷֽãƲôס
ķҵİڰ֣λʦ֣뾲һ
ѽҡҡͷ
ʦʲôãţҲߣˣöתֻһ㣬̫̫⣬ݲԼָȱ
ֶѣʹӰֽĽֽѾ㹻á
ƫƫΪָͷȥðգ˭֪ҩﵽײʲô
˵ֱŶȻӦõöӦûµĵҩ࣬ʱ򲻽ǶҪһЩĵĥˡ
µ֮һֱ߶ҩתѪת
ָܿ۵ָһһͷ۸оԲ޷
ҧ˵װ£ϣַһš
ָ۵øһҹû˯ţһֱҧӲͦţһûλʦ𣬷Ҫڶ߶ԹԴӡ
ڶʹøɫ㲣ԷʱǷ״㲲Ȼǵ⣬Ǳõס
ֲǣֻժף¶ָ֣û仯Ծϡ
ҡͷ̾˵ˣԴӲţ
ʦܣٳҩˣǲǣ֣ҡͷʦ˵ԴӲš
û˵ֻǵͷԷ
ʦܣ֣ѵԴӣ
ֻʣһˡ̧ͷԭ˫۲Ѫ˿
㡭ܺȻȻŭִԲǼһѾڳһ᲻
ǰ֣ͷԴϷˣ㣬Ȼû¶ȴ˵ģ
ܺȻߵʦܣ˵㣬ƽʱͦһˣô͹ϣƫƫҪһֱ֣
֣æڰ֣ʾô˵
ܺȻغһŤͷ
Ѱ״ϣһԲĵͷԷ
Ҫ⣬кǡ֣̾һ뿪ˡ
ˤϣɫ
ӻͳƿһŵϴãһһԥһһü
֮һͷڼܿӿһѪӿٴμ١


937 
ָ۵øȵʱʹһѾھָһһʹ糱ˮӿ
ҧס˱죬ѹסȥ޷˯
һֱڵҹʹԼ֣ƣ˯ȥ
ڶ峿ʱ֣ѹ
ҴڴΧǳһе峿
齣ƿ¿
پˬӯȣӵϣ֮
ͷһԼ֣Ȼɴ۾
۰׵ָԭ˵ʳָָϣΧָȻְۣͬӨŮ˵ˮ۴ָ
˶ȷʵԼָȻͷһͷֱôĴָʳָĴָָ鶯磬˿ûɬ͸쳣ԼָȻĳˣ
˷ܣʧõϲó
顱ţǳӣǰ棬ܺȻ֣ˮ
еĿ
ܺȻߵɫ
̧֣쿪չʾǰλʦ֣úÿ
˿֣ʱɴ۾
ǼٵİɣܺȻǰ˲۰ָ
ȻһУҪסָܺȻָΪצָָһ
ž硣
ܺȻջ֣ŵĵָţ
֣泤ˣ
ĴЦ泤ˣҵָ
ԭָʧȥ֮ٵõ޷ľϲϧ
ָܳ񣡡֣̾ȷʵ鴫
ڴоԶѷڹʥ̣ҲС֮ĵ˵
ûɹΪ֪֪ûԲųóǶ
ϲʦܣ˱ȭЦ
ȭЦȻͣסʦ֣֣ʦ֣뵽˺ʦ
ʦɫ΢䣬һۣĿ⾼
ЦҪǺʦ˵ʲôӦ
һҪõ˳
֣ʦ߾ֵĴĴָϺ޷ýȴսѪ񹦣Աڣʦ֪˳ʲôǽʵ
ȱʦ˵һӳۣܺȻỵ¡ԴǸţ
Ǹˡ֣Цңδػʦܶⶫ̫󣡡
϶жܺȻߵҪȻȥһЩʦ
Ǹ⡣֣ҡҡͷͷôһ˺ʦмλʦʦָͷе˸첲ҪָܻǵĹʹȥҲܵüλʦʦָ㣬һͻͽ
˵ڣҲˡ
֮һԼʦָ㣬ǵʦȻʦмλʦʦָ㣬ɽ֮ʯԹһ
ô죿ܺȻ
룺λʦ֣ҪǸҪʲô鵤öǻô
⵹ǲܺȻͷЦǴĵҩԶóһЩɵۣԹԵĻˣ
ǵʦ֣ҡͷ
˶ʱĬ
룺ðٽڲݸ
е֣ע⣬ʥ̿δؿõ˽ԽǸʥ̲ѣ
ãһᰵͷ

峿ʱ֣¡
ں԰ʮʽ
Ȼһ٣Ȼˣɡ
һϮҡȣ΢ЦллֵĶ
ؿ붯ͣʮʽ˵õģԴӴá
ֻ֪ûж
УҪ׸ڣɵô󹦡
ȸĿΣЦеĵʲôҪᣡ
ҡͷǽҳɹһδأʣµĲ࣬ںܶз֮˸ҪԲỻҲܸǻ
ҡͷҽҲ鵤ֲȤ
ҡҡͷ
ѧأЦеĿ
ϵʲôѧ
ҪʲôѧϹЦ⣺ֻҪǱ书㾡ᡣ
תµѧ
תѧǹඥ޷á
Ǿûʲôɻˡ
תѧ޵Сҡͷп֮
ҡͷп֮ҲûãΪ㡣
лָ鵤¶΢Ц
üƻشһģ
ͷ
ڰ֣Ǹɣ
̫ױץסѱָ书ĵҩǴɡ
üɽĽ
ķ
ûСҡͷɽķش޷⴫
кãߵ
ɽĽѾһǽڲһ
ǴѾǶ⽣
Ц


938 ޼
ۿޱ顣
ЦȤͣҡͷȷʵͦЦģ˵ǴǶ⽣ȷʵţ¶⽣Уûд
ߵǶЩ
ǽ¹Ľ̫һ񽣣޼潣Ůǽ¶Ľɽ㶥ģ˵Ǵ
ü
ЩһҲûԼªŵزɣ
ЦеĵǲǾһҲû
ߵǺ˵˵İɣ
ҡͷҰ֮أЩҲȻԴΪ𣬶󸵳̫һµڣ̫һ񽣽񼼣ܿˣ
޵еĽ
̫һ񽣲Ƿ֮εʣʤҡͷνµһǴ̫һ񽣸ǰֵһᣡ
ü㽣
ֻ֮ڴѣƧʶҲģЦеĵôҪҪȥ󸵿
ߵأ
ʥǴǰǴ˵Ѱúܣǽڣʥ̶㣡ҡҡͷ󸵣Ż֪ʲôǷ
ʲôɽ
ҪƬ̵һС޼޼ĻˣԶǴ֮ϣǣ޼Ҫרŵķκķܴ߶Եķ
ҡͷ޼࣬С޼ˣ
޼޼۵۽Ӳ⴫ʧЦǿûµõ޼θҲ̫ˣ
ǾˣѰֵö
ϼٽڲΣ
ٽڲûʲôãһδɡ
˵ɣôܻ
ǰڵѧ򣬲
ָԴӣҲ̫̰ˣѣֲ鵤ʹ鵤Ҳֵѧ
̯̯֣ߣͣ
Ͳúһ룿ǿһƬ⣬С޼ԶʤǴѾǶĽһΣһӱõ
ҡͷѧĲҿǳޣǾˣȷʵȲϻ鵤

벻ʾĵ
ãԸڣģ漴ʧ
Ťͷʦ㣬ɣ
Ʈӹǽͷ䵽ǰĵ´
ô
֪ʲôߵһɸֵ飺С޼
뵽ʯ£ĵ
С޼ȫԶǵĴȫС޼ʥ̵ʵж𣿡
С޼ѣõ޼
Σûĵõ޼õһ˭ܵȥ
Ϊ
ӣһģôãھͺãƾС޼ȫԵѲʹˣ
һֱͦʵѲʹ
˾ŲʮݺһۣӲѲʹƳȥˣ
ƳȥƳȥɣһѲʹѣ
ôĿߵͺְɣ
뿪
ȻԵõĿ뿪
һŤͷ档
׷һϮ£ɴ棬վڲԶǰҡҷҲ˴Լ
ǰ뱧ȭ
׷ƮСͤ
ǰʯ
Цǰʲô
û뵽ɳ֮٣ż¶ѣ׷ҡͷѾɽˣ
ǰǰʲôԸ˵ܰ쵽һæ
׷һ£ѹҪȥⲼһ󷨣͸¶Ī̳Ҳߣ
Ǻ¡ôﶼ֧񲻸ã
˶ӣ˼δϣ󷨲ɡ׷һĪ̳ϣ󷨲ɣйͶǵģ̲󹦣
¶Цݣٺò
Ī̳гɣ
ɱֶŮ
ֲء׷ȻѩܿĪǧ봦°ӣãĲɴ󡣡
ҪôҲ󷨣԰æ
㲻ùܲæ׷Ȼ֪ܲƺǡ
ãʲôʱʼ
׷Ӻųҹ㣬ĳǡ
áͷ
׷ﱧȭǾ˭Ҳ˵
ظǰģ
׷ƮȻȥ


939 в
֮󣬳ӺԺĳȥ׷ϣһ˳⡣
Źٵ߳ʮٵԵ֣һٵͨǵıؾҪоһþ·
һŮӣһӣŮӷ̴棬Ӳʧݣü֮мФ
̤ϿߣһѾȦ
ʦ壬ʦ׷ﱧȭԿʼ˰ɣ
ţԡ˵ͷ
ŮӴһ۳룺ǴԴӣ
ǡ׷ЦԹӹæһУԵһ
ǵҪСˡŮЦҸҪȫעĲϾģĶͽСΣգǾͳ
뱧ȭ
׷Ѿ·ϸܣⲼһùϵ֣ɭ󷨸֣˺һ󣬿Եֵ
һɣöͨĬʮ㣬ſܲ
׷ֱϱλϱߣ׷λڱߣһе˹һϺһӦԱ֤ɭֶ˰Ȼسǡ
һúƽɭֽչ˳ʱ˷سУȣҪܲɴ󣬵ʱǾͲ´Ϯȹ㹻ˡ
ڳϢĻصԼӣȻϢ֪˶ãȻҴҽŲ
۾峿ĵڴϡ
´ƿСԺļʵʦ֣ʲô£
Ľĵʦòˣ
ˣüԲһգȷʵûӰظûԼȥ˰ɣ
Ĵӻͳһţǰݸ룺ģ
תݣƿСԺʯ£ӹɨһۣɫ
Ĳĵ
ߵø
ĵ˾Ͳøغ˰ɣǳ鷳˰ɣˣ
һ
д
˵κȻȥտͣǲصģʱȻṧ޶⣬Ϊ˸лԴӹӵĶ
ĺߵʲôͣȻвҪʦ㽻
Ĭ
ĵͲø
бһۡ
ɫ΢䣬ĺȻһ£֪ٷʣȴЩģ㬵ĵʦø⣬ô죬ҪҪĪ̳
ءҡͷ
ô죿Ľĵܲʲô͵ʦͻɣǰСˣʦû
붢ţȥĿҪ֮⡣
Ŀ磬һżӾʦܣô죿
ȵȵȡ󣬲ʦô
Ҳ̫סˣûĵʦÿŮˣܶԸ̫ˣһܻʦһ
ţʦԼʦҪԽȴҪԶȲ϶ΪôһҪŮ˶ʧȥĻᣬǻô
̫Сˣĺߵ
ûдŸɣ
һɫ˱䣬ӻͳһţԺģ֪ӽˣ
ӹɨһۣҡҡͷϲһף
˵ֻҪõĿŶͷʹŻҲٵʹжҲûá
һǻмĵҪ
޷һݵǺεӡ
һףҡͷİɣʦñݣҸһ¯ָ֤糣ʤǰ
ģæ
ЦҲ˵һûܱȵùң
¶Цݣһ
ӵ֮һʦãһԴӣ߶ܱѣмΪѣ뵽ȥ͵½ʦõĶһ뵽½ʦĲ״Ҳ²֡
Լʦ־ͷİɣһȿûǵӣ
ðɡĲԸĵͷ
Ҳûʲô취ҲڣṦҲ磬ҵҲûá
ıȭ뿪˳Ժӡ
ЦһӲʩҪõɡ
Ǿ͸׸
ʲôҪҪһõ˶ڻʵʥ̲ǵжԣʵҲûʲôңǵжԣٺò
ڶɾӣ׵Ľȥ
Ҳֱ֮ʥŮʥŮһ֪ԼƵС޼ס˳ΪѲʹջ
֮󣬹ʥȫöڽС޼
Լ󹦣ʥŮܲͣԼѲʹλܲõĸ࣬ΪԼ˶Թʥ̵ģ͹Ȼֵüνĸɹ
һ˫񲻱ԼֱӻС޼


940 
ֻ̣δܴ죬ǼһҲƲ˼ܣûô׷
ʱһСѾţӯӯСԺһ񣺡ԹӣĪ̳롣
˼ĿһСѾͷã֪ˡ
СѾƣһæת뿪
뿴СѾ˼˼뿪СԺǰĪǧĴԺӡ
ĪǧԺСԺңóһС԰֣СͤϪˮɽ
˽СͤλԺӶߣܵǣⰻȻΧǼɽˮľģһľϢ
ʱСͤĪǧ½䣬ܽո뿪ûõļҲڣŲյĪǧ˵
½ĲյϣŲµĮ԰ףѪδ
ܽŲյʱŤŤӣЩڡ
ЩĲɣ£ڵвʹʦ˺Ů˵İ취̫࣬ò
ʦû᲻ܵˣһʹ࣬׽סζһܣ޲
һƶУɰգԼˣͲϲʦãԲģ
Ҫλİæ̳ҲͷˣĪǧյˬЦĪĳԲƣл
ҲңܽæյĪ̳̫ⶼӦģͬţܼȣ
Ҳһ
øͬţĪǧ²յЦʥ֮еͬЭʥ̲ǿ󣬰ͬ٭
ǡܽЦ
ҿ½뼾Ķڷ˵ҪԼٲ˵Ī̳²̨
뻺Сͤȭ
Ťͷ
½ƳһתмֲܽǺЦʦܣ
ĪǧȭЦʦܣĪĳҪ֣صлشƺУҪȻҪһϣЦ
䵭ĵĪ̳߯ƺ˶ػ˵˵ʱ
ֻҪ˵мɵǾͺáĪǧˬʵĺǺЦԲƣʦһ
һСѾӯĹ˫ֵϲյǰȥ֪ͨǸѾ
Īǧһյס
Ҳʹһ½档
ٲܣϻҪȥΪ˻
ãʹ죡ĪǧЦЦԺˣˬʺиȾ˵˵ҩֱ뿪ģƫƫ°æΣա
ֵܽĪ̳ﻰǵᣡ
Ǻǣʦ˼ããĪ̳ЦƺѾܴʱЪһҲ뿪ǻȥˡ
Ȼüˣôʦã
ܽģ½Ҳ
ĳʦмһҴΪǸ
ʲôôܽĵ˵һҲܰæ
ðææҡͷ
һ۳롣
²˵׽ȥ˻ãŮĺ˵壬ǲ׵ʹȻҲ˵Ŀ졣
¸סֻҪԼԴ֪ͺã˶ʦ׽סܡ
ֻҪʦû¾ܵû
Īǧ
ĪǧеЦһţһ˿ûֹ
Īǧģ̾Ȼۣ²š
ԶſڵСѾ˸ɫ΢ɲ죬СѾͷҪٲ
һע⡣
֪Īǧʲô⡣
СѾװ䷢һţǽţȥֽͣ⣬Ī̳ԭʧ֮ٵŰݷá
һĪǧ˳ҪԼ
뽣֮£˵᲻ỵĪǧȴ⣬Լ׽ѾǨŭϣ˳ʰҲǾ
ԼǾ˽塢壬ܽ½伴ʹԼҲԶڣԼ
Īǧֱȥڽ뽣ڴϹϵԼ뽣ڴϹϵֲͬΪͬʦãΪΪ˽ȻõС޼ʥ̣ƾ˹Īǧ̤Ϸ֮λ
ҡͷЩܵϸλĶǼ򵥽ɫĪǧȴĶֶҲ
һֿνԼ̣ƣԼֻܽ
˵ĿۼԶСѾҲһӯ߽
ĿĪǧתЦЦ
ĪǧЩëѵһ￴ʲôˣ
Ī̳СڴɨӵʱһţСѾͤ˵
ŶĪǧæתͷȥ
һҡͷʵʦֵĻû˵꣬ȷʵм£Ҫܣ֮⡣
ʲô£ܽæߴٵʦܿ˵ֲˣ
ЦһĪǧĪǧòҪǰͷ˵


941 
һЦʦʵȥڵ˼档
ڣܽߣüʦһȥڵļһ
һ㹻ˣҪܣһ֪һ뷽跨ӣ
ԭˡܽͷ
½俴ġ
¶֮ɫһ۳룬εĵͷʦ˵Ҫܵģ̽һ̽·˵´ֹ
Īǧ²Ȼŭ⻰׼һ˿գѪһûܴ졣
ȴɫ֪ĵڸ޹ϸǴ󸵵ţóȻʲô
ڸжԹġнڵǴΪʦַ׷ɱǼһڱ
Ҫǳ˵ĻȥǣĪǧüڰɲǣ
½ʦһ¯ܶ֫Ҫţ˵С޼ʦȥ̸֮¡
Ǻ֣Īǧȵ˭Ȩ˽ԽǴɣ
ѾʥŮʥŮӦٽʥŮӦĻǾˡֺ¿ɲܵõС޼ʥ޺ŵҩѣֲǾ鵤
⻰ĪǧŭǰʥŮԼû취ֹͣԴӸ
ѵͲǿסʦãҪЮ㽻ĪǧߵҪôɣô죿
ҡͷҪ뻻ͲһҪôˣǾǣŵҩѣʦȣ
ǻ̰Ĳ㣬һһεҪЮвĪǧߵ
û취£ֲʲô鵤˵ҪôҲûá
ҿǲύС޼ʦÿסв㽻󸵵ɰúܣûǴŷĪǧ
Ŀ棬ϸĵı飬Լ²⻰棬ܿǽڰ׽סҪЮ뽻
ЦЦĪ̳˼ǿסʦ㣬ǲ
Īǧһ£ԴһԼƵ±ߡ
ʵ˭ף¶ϲЭֻ鷳ֻ˭˵Ѫ飬
յһڣǲ
ĪǧߵãҿʦгҾͲ֣ſС޼ˣ
ĵ벻ɻҪʥŮҪڣһ֮硣
˵ǻ뿪ǡĪǧҡͷЦɺΣš
޷ܽæǵʦû߲٣
ͷ
ãҾףһ˳С޼ĪǧЦٸһ
СѾ֪ȤĽŽĪǧȻ裬ȥ
СѾĪ̳Ǳȱźˣλȥֽͦ⣡
Īǧɫ΢䣬ڰ֣ȱźģҰҸǣ˳ˣ᲻ø㡣
֪ǳı뾯棬ҵԼ㣬Դӣ
һźɫ˵Ī̳ء
ĪǧЦٴ󷽣Ҳߵˣæǵİɣ
ǡ
½ʦãǶȻ𣿡Īǧ
½֪
˵վӯ뿪
ĪǧôӲһҲֻҡͷЦ½ʦûԹң
ܽ½ʦþƢĪ̳һʶ
šĪǧЦʦܣɫɲá
ǿЦЦûʲô
̫ġĪǧеĿЦʦõϸúܺã
ǡɫѿȥЦ
ȥǱ߶뿪ڴĪǧĻ
ظæͷ
ܽҲһԺӡ
Īǧ뿪ıӰϵЦݲ䣬յһڲȻһ磬һǻҲһ
עؿԼʹܻҲ֮⣬ö˿е뷨
һСԺһƨʯԣһ
ղŲһֱڰգʱ
ϵҲĪǧ⽣ӰİҲµĪǧҪȥñʦܵסˡ
뵽Īǧ¶ĺʦõһǧɣۣͶĪǧʹ޲ѣܱסѾǿƵ˼ޡ
ܽһı飬ٿ룬ԼҲĪǧ˼
ô죿ܽյǰѵ治ʦõ
ߵҪģҪôȴǸ⡣
ƻϲϱ仯죬һҪǻֲڽְѶʥŮãǾѪ飬йҲ̫ࡣ
ڽв£֮ѡǻУȴʾԼһ棬׵á
ʱܲʥŮһ䣬ʲô񣬻øУʹʧһЩҲֵá
ǸϽİʦϡܽĵʦã
ҳȥһˡ
ȥĶܽ
ӻʦ㣡
æʦҵ
װҩƿֽš


942 
һ𣡡ܽæ
ҡͷԼȥ
˶󡣡ܽ
бһۣھ׸ȥ鷳
ܽ뼾Ķ֢״̬£Ϊϵܸ˶֣Īǧǿװ֪һĵл뿪߶һʲô⣬Ҫ
㡭ܽյĵҲ
ܽ㬵Ćһðɺðɣ׸׸˰ɣԼУ
Сһ
Ҳˣߵҵʦãĥʲô
ҵʦãȴңĥĥ䣬˿ʦõǿɺޣ
һҪ̽̽Ī̳Ҫʲô·˳ˣߵ
Ī̳ҧҧǰĪǧն񶾣漴ָĵǣæǻϽȥ
ûĵһۣǵԪó
ܽ뼾Ĵӻͳҩƿݸ֪ȷʵҪԪΪûԪݽߣΪ̡
ȺϢɣڰ֣Ƕȥ˳ظ뿪ǣʮĵȥ
ٶ죬ԲܣܿԺ￴
ĵҫ£žɵĵ۶˼ְȻ
ڵǰԺʯԣһ
ȭЦͣûж⣡
뷨Цüʦˣǵĺÿ֮
ҹյһţмĵһ壬ң֮׷֮ˣһֱ׷ʮۣ
һ֪Լϵˡ
ҡЦô룬Ҳ룬ֻܳ²ߣ
ʦܲӦǵģǰ׷˼
ǺǡȣĴģΪҪвԹӣˣ̫ӣ
ߣӣ̵Цһ
ǲ˭ӣ
װЦͣɲǿ룬ֻһȡɵֶΣ;ͣϲʱ뿪Ǿ
棿üȴǲš
Цھ
ڵȲ뿪ߵſŤͷһƣžѰ棬ЦеĿ˿ûжֵĴ㡣
֣ʾ㡣
üǵʲô
ֻǱʾһǵĳ⡣ӹЦݣС޼Թӽ
ǳ⣿һ
ЦŵͷΪΪν⣡
Ľ޵ӳ
һв֮⡣
һȻ뿪ǲĻһξδ뿪
С޼׵ϰ벿ӻͳһӣԶԶ
һֻεǰ
ֽӹȴû
ЦԹ⽻ɰѶϵطҲ°벿׷ϵطǲģҲȥǱߣȿٸǳʮɣ
ȷʵʮ㣡У粽˵ۡ
Цݲ䣬üȴ塣
û뿿
ҡͷˣЩСиʲô°벿ھͿԽ
ʦܣæ
棿Цݸʢ
ߵС޼ֻܽŶ
šţ
ͷֻţԭǴŵģŪɳ׾ֻˣҪ´ٴʦ㣬ֻһš
ϷŪǰɣ¿ʲôã
ָһ㹻ˣ
ָأ
ֻܳء
ĿţǾͲˣ
á̯̯֣ΪǽڳԶʥˣǻǣֱɱʰǽڣ˵ģֻҪóɶԸǵĽڵӣܵס
룡ʧЦҡͷǴֿɲǹʥ̵ģ
Ҹ˳ˡƲƲǽҲвٵĳ˰ɣߺߣʱܾˣˣ
ɫ΢䣬Ĭ
ףΪŶַ
ϾǸ츳ѵһĵʦ˵ܴŪ浤ƾڵ£ҲֱͣӰ׽סƳ뽻ˣ
ټһƿԪߵǵҩ
벻ɫĵãˣ
ԪǺöʧѪĻ޷׻ָҪ侫ѪԪѸٲ侫Ѫ֮˼ؼ


943 
￴鵤Ϊȱټζҩʥû鵤侫ѪǶһЩ֮ġ
½ֱָۣҪǿľѪϧûоԪ鵤ֻܿŶһЩ޲С
㲹ٶޣҪʮҡ
ѪĲٶҲŻָͬǳֱۣʢľѪ䣬ֱǿ׳ѪʢֱӤֱһ㣬Ҫһһıǿ
˵֮˵ľѪ׳֫Բá
ãϲû뵽ĴӦ
һƿԪС޼ڽɣ
ԥĴӻȡһƿһӣ׸롣
ӹһ齣ףǱһ飬˼ĵͷȷʵǾ֮ĽףֲĲ㡣
ְƿʮŻԲĳ裬ĵͷԼͳһƿ׹ȥ
Ҳ˿ĿŻƶСĵ裬ԼĶĵͷЦ֣Ҳˡ
ߵǲѣ
˴ΣѣҵѣǺЦʶʥҲ˹ϸʱһȥֺȼ
ֵûʱ㣬Ǳúãٻᣡ
˵תߡ
һߡ
֣ǻġ
볯ڰ֣ǣԽԽ죬ʩչ˹缲С
һ仰˵
֪ԹԼ̫СģȻ׵ƭǹң侲
һԲͷ·˵ڵĴɽǶȥ
ʦܣ¡̾㡣
Ƴһۣ˵
ʱ̫棬Ϊ׽˼ʦ֣֪ʦˣױ׽ȥ
ţסڰִĻ㲻Сģ̫թʤ
̾
ԭѶϽʥŮʥŮٸڽС޼û뵽ôЩУֻڻˡ
ܿ˳Ĵ㡣
ҡǸεĵ
ҡͷа취ڲȥ㶷ľǱȻģǾش壬ݣ
ãͷ
ԼʦܵĹͣʥŮǰһίʵܹؼʱͲһͲϷ
Ϣصظ԰½Ƕڵš
ļǰ޲ðڻ˿ûֳֻܾ̬֮ܰ嶯ѹס
ܽ˷ܵ죬æʾ
Ѿһ˵˽ҡͷ
Σ˵˭Ҳû취ľҪ׷ȥͻ䵽زթǳֻһʱ䡣
Ҳףʱǿ벻ʱϹȥϡ
һʲôʱô˵ˣĺ޺޵
һ뵽վĪĽš
Ҫҡͷˣȱ½ʦ㣬һһöԪһö
á½ͷ
һֱܳʲôĮģֻ֣ûж˵ʵżʹࡣ
Ǹˡش塣
ԣߣܽ뼾æͷ
½ʦ㣬һȥɣߡ
š½ס
֪ĪǧͲԼϽߣѾۡ

ĪǧȷʵͲǶߣȷʵۣԵڶ峿Ƕ뿪ǣܽ뼾ĶʩչṦĿ
ĪǧÿŪһƥС
뿴ı飬ҡͷҪ֪׷Ѿһǲô˷ˣһǵĴǵòˡ
ɭֲԶԤϵ˳ڶϾͲɣֻûзֻҪдϮʱԷ
·۶С
һ·֮ϣ½һֱĬԡ
ȴ֪ڳž޴ʹ࣬ζɲܣ첲ӦöʹѵȻû˸첲ָ첲۵ĸоڡ
½ȴһûԼʹ࣬ǿ㲲԰׵ɫ֪֪Ȥûһ·϶ǳĬĸ·
峿Ѿ˴徳ڣһ½ۣϲޱȣ½۹Ȼˡ
ܽæȥ½֣˷ܵЦס֣мؽеʦܣģģ
뱻ŪΣĳԼ֡
Ҳ̾ѣû뵽ֱܳĶ˭ˣ
ǴµĲ˲Уһ½˷ˣֻڴӹµһԳԺȺȵίʵ̡


944 Υ
ڶʱ֣ǵִ˴塣
һصҩԣܻƾܹԹһߣҩЧ̫޷ܣҩԲûȥƴ簲Ĵҩԡ
ʱһŮҩڣǰʦܣʥŮ룡
뱧ȭһ񣬸˹
Ϧյùõɫڵÿһʯͷתƺǰơ
һϮɴҲȾõɫķʣǣ
ϰŵףһƿ˼
û뵽Դڣ֮췭ظƺһεˣ촹չˡ
ܽʥ̣Ȼʥ֮ңһҪ⡪Լܿ˼
СʱⲻֵһᣬһССĵӷˣ̶̵ļʱ䣬ѾӴĹͣ㹻Ѳʹ
ѲʹǾͲСҪúù۲죬ܷˣ̳
̳һжģʥ̵˺̫
̫ᣬǷӳڽȫ޸Ȼϸλһڵ̳Ļʥ̵Ӷ᲻εĶкǿʱ书ǿ
ҪѹһѹһٶȣһߵøȣҲܸ˷ģ̫̳ɲǺ£²أ˲ܷģһ嶯ͻʥʧأϡ
ǧ˼Ժһ̧ۿ롣
ͦվڴ̹ȻĿĿ󵨣˿ûӵľηݣһǰªۺ촽
¶һ˿Ц⣬òأ̫ĿŮòѾľֻעŻ书ҳϡ
֮Ѳʹˣµ
뱧ȭлʥŮ
ӦõġµС޼ȷʵˣʤĹ㹻󡣡
ͷ
̳
ǡ
ΪĪ̳Եʣ
ǣ
ϧ㲻Ըˡƽĵ书ԳΪ̳ٴĹҲС
һ漴Ȼ
书빦ǽ׵ȣȱһɡ
ΪϣҲΪεزת־ָܻ书֮죬һֱû书ָǻָ书ƾΪҲԳΪ̳
ĹˣΪȴǶ̰壬ڶʱã̳ǾҪ㹻ΪǹĲΡ
ҪΪһ̶ı׼
ûвֻ֣֮ǳ򣬲ͣȥ᲻ͣǿƾ˾ֱӷ졣
ϹʱڳֱӺ绯֮ǰ޹ʮɽ֮˳ɹؼʱͷֳԹʥҲ֪ܲܺ绯
ڴǰǸϣƴҪԪѾ֮ǰ绯
Ҿҩʦáµ츳书츳ˣȥҩʦɣҲ˳ΪΪԺ̳׼
ҡͷҲ뵱ʦ
·ҵľǡ
ҡҡͷˡҲҲ뵱ʦҪΪ̳
ĪǧǵľٶףٴһѹˣҪԼ飬ǰͷֶΣ鲻ô˳
ĪǧֶΣֱ˵ҪǲĪǧ˳ʰǶ
ܾΪ̳λ֣ĪǧһŹ̳ݺȴ̳
ģ仯֪Υĺ𣿡
ʲô
һסµһΥף޿ɽ壡
Ĭͷ˼
¾޲
κƽĵˣ
Ҳ뵱ʦ̧ͷĿǿᶨ˵һףҳ壬Ҳ仰ҲΪʦ
ãҳȫ㡣ףĵǶشǴŰɣ
Щϧѱ̳޷ԦĿܵԽ죬鷳Խ
ļһúúôĥһĥȥĲѱǹ۲һģܲܽס顣
ˣҪ鷳һܿ͸ģԳֻԦ֮
ŷ˿ϧúúõ˳ڵĹ̿ĳɫܷĵĴãΪ̳߷
뱧ȭ
°ڰ֣ȥɣ
˵תߣͷ԰ţ뿪˹̤ܿɽߡ
¿ıӰ˼
һͷɲףúúôѹ硣


945 
ֱصҩԣԼʰ
ٲݾ£ߣȫӡԺҪ»Ҫߡ
ʰܻ쾲Ž
ô£ҪȥܻһͲؽеСӣڿҩԵˣ
쾲Ȼʦˣ
֣ͣȭϣʦãǳ뿪ҩˣҪɽˣ
ô£ܻƲĵ㻹ûһţ
ǶҪȥٻˡ
ܻüˣǶαطǼߣҩһݣһЩͲǣ
ԴӶԣҩ۹ͺףûôƴƴ⽣Ӱƴɱһּࡣ
ҡͷΥʥŮҩʦõʦʥŮֱҹȥǣ϶Ҫ۲Ĳ
ҩʦãܻҧгݵ϶ǹĶʥŮ
ȷʵ츳˶ʥŮҲɡ
ܻƺܿȻ롣
һȥҲͦõģңڣ
ߣøƨܻƵһۣҡͷǿǼ֮أ൱ڱˣ
ûȥʥŮ飬ûãʥŮһԾŶ˵ȥĻ䣬˵飬ǽԷҲûãʥŮЭ
쾲վһԣЩᣬʦһȴദûʲôġ
²ᣬȴûֳֻƽЦŸʱ䳣
ϣҪߵģûвɢϯʰһϣһ᳣ʲôŸǣһյ
Сӣܻƺ޺޵ҸʥŮӲסεĽѵ´ʵһʥŮ飬Ҳ㣡
벻ΪȻƲƲ죬ȭתߡ
ߵȿڣҴҶĵȾ죬Ρ
뱧ȭʦҲҵ𣿡
Դӣ˰ɣ߳һһ㺮˪
һյϢϸϹ·ŭŭ䲻ѲʹûȾͱȥ˶˴ǡ
ӶѲʹǺεȲףһãǡǣϽԩͷԴӿ϶˴ѲʹףԲϧ
֪жٶһӳɲѲʹԼãԾ˾һ´󹦳ΪѲʹԴӵãһ仰ˣ
ʹ޲øơ
ĵʦ㲻ҵİ
֪֪˶£ں飬Խŭؿھŭĵ֪춼ʲô
Ҳ뵱ʦƽʱżһͦãһ쵽ڵ¯ǰǻˣûĵʲô
㡭ҧҧݣ޺޵Ͳһֲ̣һӵʦ˭Լϲ£
û취̲ˣֻܾܾҲͦãȥǶڡ
ȥ˴ǣһӵɣ޺޵
һӵҲЦڴ˵㣬ûָֻţ
죡ҿһۣæһ룺ߣ
޺޵ų룬ЩҪǴʥŮУһҪ乬ٷˣֱǿ
뿪ɽȣܿ˴壬˳С塣
վéǰХУ˴˶ӣǰշŭںĿЩĴ
ܲסĿ⣬ȴƳĬ㵽ôģ
¡ߵҲģ˭ҲǿˣʹʥŮ
ѵֵùʥŮûĵǿʥŮ
ʥŮ˵ʲôʲôɣ벻ĵҲ뵱ʦУҲ̫ˣ
ʥŮһ£žǡһʥŮȥҲúԥȻʥŮǲ㲻ʥŮģǶʥ̲ң֪ζʲô𣿡
ߵǰҷ䵽£ѵиģ
ѵһֻһҪˣܵɶѾǰģ㲻һţóӦǷ
ҪǷҪԼϲģʲô˼
˻ϣĸĳĵ㿴ʥŮλȨأɣ
ܡҡͷ
ͦ׵İʥŮĻţοǣʵһȥ˴ǺúӣһһʥŮһ㡣
ҡͷˣңڴͦõģ
һۣڰ֣߰ɣһȥģ
˵ƮƮ£̤Һܿʧççֻ֣Ȼһɫѷֱ˴ˡ
С壬ŴǶȥȴڰ;ʧֱӳ˰


946 
һƬæңŮǸŲҴңѾʮƥʢװš
ױžݻѵءʮ㡢ѵһĿκһƥóȥֵһƽռһӵĻѡ
Լڣϥϡ
СԺŻɷ
پתдɢȥԺ･ֳ
ԺգƺңɼգϵƮУգ
ľ֮ϣƺڸǵת
Ƭ̺󣬿پʧȭͷСħһùʵ׹Ȼ䵽塣
ħĿϷƾճ֣ǿ׵
һΧ˷ӿ룬ž񹦵ķתգۼڵγһӹ򣬵ڵľѾΪָʤǰ
Ůͣ£оԽΧ΢˵ˬƽķȻͬǲɵĴ߶
ԺУħתгŸԵľģԴʱģûزת־ħͬʱתͣǿ塣
ΪȫָΪѹ÷ѹùĪǧȴǰԼԶʤ
ӿɽ纣ŮԺĸܵһɽѹ
ܹܣŮϲؽе
ų΢Цʲôӣ
ģСԺ
Դ䡣ͷų룺ܹеһء
ŶͷһԼ
ӱϲܹ书
ͷЦαչãԴ䣬ã
ܹܼȻˣһҪμӣֺˣ֣ʵ
ǵҪʶһ¡Цʤùɣ
ڸԶ֡ƲƲۺⴽ֪ǵĶ֣
ȻùǻùЦ
Ůִţһ쵽ԼСԺʼֹȱ˼죬͵͵Ĺᰲֹ
ֵ£ǽ죬ѾңùؼǴ⣬ȤԲ
Ҫ̧ͷԺҪѹĻߵٸҪܹ㣬˸ֻҲڴܹܸǰ񣡡
ҡͷʧЦ
ʱˣöλһŮ˵
ãЦܹܣ߰ɣ
Цһȥһ

Ժʱʫߣæĸں档
Ůһ޶һؽİŰɴ¶һ˫˶ˡ
ãҪҪȥμԴ䣿ʫ֮ʣȶˣ֦ˮ棬֣һȥɢɢİɡ
Ҳáͷ
Ŀ޲ףȥͦαֱˣʾĳˡ
ҡͷСΪнѽ
Ȳ㡣
ߵߣߣС볬Һѣ̫Ͻ粽ѽɣ
ǡŤͷ֪ԭ򣿡
΢Ц飬̸飿
ü
Сһֱţķסǿݼţ飬ò÷̫ɾ͡
̹̫Ͻ
ڲؾ£Ѱ̫ϽϢ
ݼš˼
ʫЦһһ۳룺ڸСõľ
Цľ飬ҷѾ˼ҵġ
̫ϽʫȻĵġ
ȻС̫Ͻǰֱͨ񣬵֮ѣǱϣΪá
һۡ
ʫЦҲܲɣм˵ˣֹ֣ãɱ˭ɱ˭
˵Ż棬һϮӻӭҲȻһЦȻ
ѦӰλѾҪ
ǴɫװӢˬһ𣬲ĸŮá
ܹѵóѦЦܹԴˣ
뱧ȭЦչسܺúôڸѦɸʤ
ôѦЦѾͷʡˣôľͲϣãǳɣ
߰ɡʫͷ
ǰ滤ǲҲϣӵ뿪ȥ
ϵǷ׷ױãĴţһ˶ţ˶űٵǱǹľʿ
˵˵ЦЦǰһȺƵĸ·
ԲǿǰΣ߸ŵ


947 X
һƥͷϣֶնյֱͦȴԴһԸ飬߸һ
󻹸ĸһϵãҲǷţɽ֣ĻǺܹõģȻˡ
ӣ˭ˣʫǣæѹϲĵ
ãɫһŤͷ
ͦϵʱ¶ϲɫЦû뵽ôɣã
˵һתͷرۣգۼ䵽˰ǰ
һǰޱĵǰɭɭֻǲÿ·˵
ͣĵǣڰֺ۵֣ÿÿҸл˵
һϣҲڵƵĲ
ĵΣף컪Ŀɭɭ
οθߴף컪ûĵף컪һѽң
أף컪ߵ
Ӵ㵨ӲСۣ˭ĵӸҶײңбһۣߵǲûúó԰
ӻǷɰǰҰȭЦЦ
ɫʱһ䣬һӡ
ǰֻ￴Ŀˣûע⵽롣
Դ䲻֣˶֪ܹܱչʱ䲻֡
û뵽ϳ롣
ЦЦ֪кιɣ
ûʲôæ漴ʡԼ̫ʾһкôкǲʶ
ȷʵǲʶߵλǴԻģ
һܹǰɣһܹܣûʸŮǵ°ɣÿĺã
ǺǡЦҡͷĹҲСۣ
ŤͷΣӣĻ
κߵȻ˵ǲģôҼһö׼ֻܹܣȴɣ
Ӵгͷãһȥһ£ԵȰɡ
ͣΰȻߵ
Լڰһ֣棬Ŀһæ¶Цݡ
תǽǰЦӿϲҪҪһ棿
ҼʲôƲƲ촽
Сãлһ£
ðɡ룬ӦܹܣǸᣡ
ˣ
ģһ֪Ǻˣ̬ܷһʱܰʰһ
ǳɽҰͷԻȨȱηûϵһƣ
¶Цݡ
ܹСģսթ
ͷǣӹɣֻһˣ
ǣǱȭ
ѦӰʫǶϣЦߣŮǵĽԴҪĿģǲ׵ĸ档
ŭһǣȴû£ȭСġ
һͷһ뻢Ѩļʽ
㷣ûڣûɣʹԣҲΣ򶼲ںһ˳룬ϱûڣԼʱΣС
ļγִӰЦеģЩ顣
ûΣϴת
ȻϵݣΪʱһ߶ˣѾεΣĸ
ţɽ㹻óģܷá
֪֪ףɵŸҷĵãЩյģʮа˾Ǿ֮⣬鷳ʹҲһԡ
ǰӲЦЦȭãþò
ʮǰһ棡ûĵ˵ΣʲôϽ˵˵Щûõķϻ
ȡηɫЦʵûʲôǹкøƯˡ
֪ԻǷϻ
εԴ仹Ǳ幫֡εĲĸҲ
ĲĸҲȻ
ĲĸƽƽʱƽţȴܵĮƺƲ
ȻεĵĲĸѵһϢ
ߣıûУЩл࣡һҪ·ûģÿ
һ¡ƤЦ
ãﲻͷİڰ֣ÿÿ𵲵
˵һʼǰߡ
ǰĻҲʼǰУȴƤߣֺͣá


948 
һԣɿǰߣ˼ƽϡ
ƽΪλȻ֣ȻƽӰӣƽȻ
ƽһֱΣдڳ͢˶ܿóϵԥɣ岻Ҳһ
Ҫɽ߾ս£ԽƽıȨڵԽԽţսƴ󣬶֮ѳɣһս¡
ƽ֮Ȩһս¸Ĺͣ޿͵ľأֻ̫֮λƽ֮ȨһսԳܴ
һ߾漱ƽʱƽһ㣬ѳɣ̫֮ܵλ
ƫƫ̫ǾڳƽһѣִɲǺ¡
һһ˼֪߳˼·
¡𶯣ףһȺʿ۳ңܿ׷
Ǳ幫ŤͷȺʿ
ʾڻԱ߱á
ʿǵĿøһ·ѾǰˮȲŢҲóʹҲƳܸɾ
ͷʿǱ
һ۳ң˿̬ȣ˫硣
ϣҪݳ۶ȥƽЩȴȻס
Ȼͣ˸ʿͬʱס˿µĿ˻ڶȵվԭأԾɰѱڵУʾ˸ּߣӦ졣
Ц룬ʱˣ
뱧ȭЦүճء
úãͬУ֣ЦﲻʲôΣգûǣ
ǡЦ
תʫѦӰǱȭ
ȥɡʫס
ʫŮ屦ȭڰʾⲻضҲû˵˼
˱ǰЦүΪϲɺء
벢ζУЦչأϷҲûţ
˵˵ЦЦ¿Сܣ˸š
η޷޲ƽĵ幫Ҳ̫ƫˣƫƫҳ˵ǣ
Ѳɱ幫㣿бһۺߵҲ䲻䣡
ߣܹܲˣεƫԼˣˣ治
ı±ȵϴܹƲƲûĵõأҪԼ˿صı£һ⣬ԵøƵģʲô£
ã⻰Ͳˣβĵҵ书ǿԵģ
Ҫһ𣿡ߵ
æҡҡͷ
ǿҲ򲻹Ľͻͽ񲻿ɵаŶѲţԼʾô˵ԼҲ
ʫһֱųıӰЦү꽻
ͷ뽥ԶȥıӰ
뱦岢ζУ񶼵¡
ƽҲҪμӴ䡣ҡͷ̾鷳°
ƽѵദ
⵹ǡҡͷѾͷȻ䵭һЩĵػǲģǲϲ˴򽻵ϴڸֲݣ̫УϱҲʱ򡭡
˵һΪɫҲǳܵӣЩ֣֮߱¡
λػԼ˵ġ
Ը˰ɣǸʹƫƫַҪЦΪء
үأүִ˸ɣ
Ҳˣ
ϵ˼Ѿˡ
ҡͷʵڲ˸ˡ
ǾɲүˡЦϾúʣǾ㹻
ɼţ̾ϢʱͦĽģ˵ܹܣȴңڣչؾͱչأû˹ܵˣң²
δﶼ֪һƷܹܣҲûʲô취
ʧЦ
˵Ż֪гʮ·
Ȼһƺֳһ̫ԼֳһţԼƣһ׹񶼳Уգʧ
ɢջָ糣ղֻһþ
üɫ
Ҳҧߵʥ̣
ǳֵĵط׼û£
ļһһѾ죬Բִ֪ɱ˭ˣ
ͷ
ܹƲӦǹʥ̵Ӵɱ˵ûɹǾѾʮԲǹղ޷塣
üģ񲻶ģǸйء
ɫ΢䣬üʯְɣ
Ťͷȵֺͣȥ̽һ³ʲô£
ǣүһ껤ȭӦһһһգʧǰ
ܿͻϢ
Ըٽʲô꣡
֣˵ʥȫӦ룬û˼߲ǣô£
Ƭ̹򣬼ֺһǰȭүˣƽճţ
̣
ֺǸòƽӹеȣӵȺвעӣĵƽ


949 
üôˣ
ֺ͵ͷʬ׷룬޷ʩȡ
ҧ޺޵úݶֶΣ
ƽݣһб鵤ʹˣֻҪһʱ֮ҲܾȻʬ׷룬ȴû취ˡ
ʬһ룬壬Ͷֻأʹ鵤Ҳû취ٻػǡ
ɫ
ûƽƽõƽõϢεŭֱӷ
˵ƽƽĸ鼫ãƽƽܲ
Ťͷ룬һȥɣ
ЦүһˣϾ·ͬСɣ
ʵȥ̫˵Ҫܣ߾ƽ
ǻϣȽƽıȨ񶼣Ȩ֣ʢŭ֮£֪ʲô
ƽϢǼͨģѱܣһйܣһ׷Σ֪µ˶Ҫ鷳ϸ飬Լɲ鷳Ǳ߻ȥһˣ̫ʱ䲻ȥʥŮɡ
Ѿǣˣӣ߰ɣ
֪ı£óԸʥ̡
εĵͷ
ߣӭʫǡ
λǰڣƤЦ
ѵ˼٣ȴ˳ۣһʹǸ֮£ںСǰɵû
ⲢŮ֮ϲϾѪף顣
ߣɻĵ幫ôˣҰɣ
㾻Σߵ
벢ζУת۹ǰȴûֱͣݳ۶ȥ
ףαȭֽڰգŤͷȥ
ڰ֣ʾǼߣŤͷһΣ߰ɣ
ʫ۷׷ף֪ʲô£ʫû˵֪ǻ֮£һȻٸϱ
׳ʲôˣѦĵôȻܻȥ
ȱˣǼȥΧǡʫ

뱦˶ţûֱĴϳ۳ҡ
Ĵ֣ˮ̵ʯɾ̤࣬ʯϷ졣
·ĻǴߺȣүǰ赲
ǶΪ֮죬æ֮ˮںн
һ˳ƽ
ƽ⣬ʮ»סţɫɷ
»̤ǰһصأλ
ɨһ۶˵ϣ˭棿
һϳʮ»Ŀ֪ÿһ֡
ٷ򳤡һ»æͳˡ
ͨһǱ
ǸŨü۵꺺ӣæͷӦһתȥ
´ҴҳԭһɫԽѿǰȭү
ڰ֣Σ
үȥ˵ɡ¿룺ٷãȥء
ͷ
˿ߴż̤ǰŨѪɢһѪţֳǰҵĲɱ
´Ŷ
ʮʬףûˣɫзѾȥ
ʬѾ磬˶࿴³ٷ򳤣ϸһɵַ
һһʮˣ̾ҡͷȭһѰĹʥ̵ӡ
Ȼǹʥ̣ҧҧ
ֻһˡ
ǡµʥ̵ļһȻһɱ֮ڻΧ£ʩչ˹ʥ̵ɱʮЩǾгĶ֣ɱ飬ȴһϣһջԲ̤
̾һԲǴ߶£ЩиҲ״߷ʥ̵ӵǱɾԲ鷳
Ǵ鷳³ѾϢ˶ӣ⣬Ǻѣ
Ǳô˵
ϻûԸȥҡͷѾ׷޿׷Ҳ̫ˣ
Ըܸƽߵ
үƾƽүı£סģϢѾȥ쵽ƽˣ
Ǻãüѣƽʢǻᴳ´
ͷ
ʢŭ֮£ƽôһ֪
ͳ죬͸Σ֪ھֲĶԸǣʱɱƽȻҪŭƽ
ٷǾãǹʥ̣ͳ
ҡҡͷȷʵǹʥ书Ҳǹʥ̵ӣʵҲʥֵ̳ɣǴĻһо˵ˡ


950 
һǴɵģɫѿ
үҵ˽⣬ûѴδػֶΣҪĴܴ룬ô벻
󼾳͢ôģǵδػʵʵЦһǹ߳Լɹʿ泯£
ͷĻ˵ùȥ
ٷ򳤻ʲô뷨µһ˵
ҡͷҵĴ󸵻ߴ֣Ҳ֣ܳʥ̼ûгֱѵĵӣɲһõ
δǱѡҡͷʥ̶ƽ֮ǣɱҲһڶ
ü޶ɳ֮ϼƾ¡
ô룬˶ô롣ֻҪԼӹĶ
үɲԼӹĶܹĶ˵ġҡͷһɱڹʥҲ֮

ЩΡ
̾Բá
һ۾ͿȴƣҲó
ҡҡͷƽ֪ˣܲŭ
ЩȻǳ൨ҳϣԲûܻסռƽɱԼл¡
̾һ˵
Ҳҡҡͷ
ձóأĵɢڵĺ⡣
ÿ漴ҴҽŲ
ɫŤͷȥ
εľһҴҶɫϱˣǵȭ壡
ʲôü
˵ɩ⣡Ȼ𣿡
̾ʬ׷룬ôȣ
Ŀ˫ȭ߬
ÿÿٲݹֱ洫һȣŽŲֶնյĳҡڵĽ
磬Ťͷһۣ޺޵ĵƵļһ
ҡڵߣ̧ۿڣæ飬ıȭ壡
ʲôʲô֣
æ˵ɩ̣Ҳ̫ˣⲻҲˣ
˵бһ۳룬һûܹһ쵽æŻָ书²ʲô̫֮λֱЦ
뱧ȭû˵
ڰ֣ͷĵңûʲô¾ͻȥ
壬ҪЩôɩƽʱǣؼʱˣǣǸɩ
Ƕˣ
ˣһ
³үһʮɱԲá
һﵹеѪԣ죬漴ֺߵʲôãǵûɩ󣡡
˵䣡
ȭӦһǡ۵£ҪЩʲôãǰûյһϢưͣôĿûã
޻˵̾ʧְ
һֱĬţƴѹŭ𣬴ʱҲ̲סߵԽԽãǰһһЩ󰸣⼸أµµΪúúʡˣ
³˵
˵ЩûȨǰָֻţֻϸһŲҲԥ
ίʵΣû緢ִ̿ͣһûյ
ÿһ񶼵ֶļ֮£ȴûܷ̿ͣʥ̲书ίʵǿ޲ߡ
Ҳ˵
⾰ŭ֮Դ࣬ƽױɱأҪɱǣҲѣͷһѽʱ
µܲɣ
ҡͷѾ죬̤ʤ
ӹĶҧ
˵ɱɩԲˣȵ
¿ɬĵͷ
쵰ʱŭ˫ۣ쵰
Ҳ̫ˣ̿ɱɩԲ죬ɩ̤ʯڹʤңڣȴֻͽκΣ
Сߺܰߺ
ɩ̫ң̫˰С
죡Ϻȡ
ϢɢȥֻǵĻ̡̻
ֻܱ죬ұ¶
Ҳֻһˣûͬѵ˽˶Թûʹ֮ˣܲʹɣ
϶Ǵ룡ߵʥ̵ӻûбѵģһǴ붯֣
һۣϾţӶһ
ǾǴæûʰ룬Ǽѹ
ҵʹĸһɣ
Ͽͣ洫һȣ쳹


951 ׷
󲽽ۣƺɽÿһ·̤ôͷ󻺲
ǰĿɨˣϿͣ£
̨ףȭ񣺡£
һ껤̵ƽһ֮ڲĻı
ǣ±ȭ
һ֮ʱۺˣع˼ɣ֮ڲ鵽ıʣ
ǡ³
ų屦ȭȻֱת뿪Ҳû
ƲƲ죬ǵֺȴƽޱȣֻ¡
̾ͳ죬鷳ˣ
¶ЦⱾǵʧְֲֻܾٷ򳤣»Գ
ԥıȭ岻ݴǣ
ߣôĿмбһۡ
뿴үҲ鲻
Լް飿ƲƲ˶ûˣĶȥ
ͳ죬ʲô
һףһѵµ
˵ָָǽǡ
߹ȥ쳣Ľɫģƽ֯ɣ߾ûͣļ˫Ƽ䣬˫һϽһơ
ȷʵǼף
ܹʮ֮ߡ
ڶֶԣͬһȼĸ֡
ⶫɲһеġ̾Ҿ֪Ů֩˿ƣŮ֩ǴУطûС
ߣȻǴЦ
µй©ݵĶóѵҲǷڵƵıࡣ
üҲ˵һǴˣ̫ԡ
ǹİɣǲɴݺ
Ҳܡµͷ
𱦵˿Ťͷͳ죬жɣ
Ҹһ𡣡µ
ͷȭүүүȥͬﾾ
ҲȥߵҪʲô˺ϱ
á뻺ͷүҪʣҪ˵
û⡣ʹĴӦ
Ҳһȥ
֮ǰү뾰үæһº°ɣǺܿ
ȥɡ
㬵һۡ

˿ƮƮУ뿪һС
ͨ쳹֮ͨ£뱦ҹеĻ棬ɼ
˺ܿһլԾǽͷңһһѾȥǰϵһƺȻǺ˶ơ
ӻͳһöԪѸ˼ơ
û˵ȴµ߱ͬҲɱǾ֮ʿ
ߵ̽ࡣ
һյ֮µͷˣ
ʣµľͽǸУ
ǣûôף
ߵѨϡ
ͳ죬ʣµòңͲظˣ
µͷãҲСģ
뱧ȭ
¶ԱȭƮƮȥ

ųʧıӰ㬵ĺߵΪԼܣ񶼵һܹܣ
üڱ˵˻
磬С̫ˣúúʰһ٣֪ߵغ񣡡
ѶӳòӣôҪҲ׼һһôȥضǳ鷳
СôҲӣճʲôһߵ
һƷǶߣ
һû
ƷƶǴ֮ݶҡʹΪҲأ˳ǺãƷȴߡ
˵Ż뱦
ϾţһҪȥԴ䣬ͽˣ
壬ôͻѵҵͬæ
ţѾѶƲ̫þϢ룬߰ɣ
ͷ徰ȭű뿪ƽ
ǡ
ҡҡͷкŮǣһ·Ըȥɣ
벢ǰͷ棬ҽĿɨɨȥдɱƽ֮ǰ֮и
ţ̾
ѰҰ̽ȡ֮пǧ
үⲻһСֵһᡣ
ֵһᣬǫˣҡͷܴͷҲǽңҿ¶⿴ء
з磬λͳ̫ͷΪ֮УұչءҡͷЦ뵽һؾ£
ҲŹ㡣Ц
ص˼࣬񶼹ȻȣȴҲгˣ̫ǡ
ǳ˶ţУܿ׷ʫһС
ʫߣڵȳ뱦


952 
ǣصߡ
׳ʲô£ʫɴ棬
ҡͷȥ֪ǲ˵Ϊá
һֱŶ˵һȵ
ӣڰţֻʮԶһкæǰȭкηԸ
ﵽ׳ʲô£κߵ
ܣźˣ쳣ûȷԸѾˣʹָ̫ˡ
ܣ¶Ϊɫ
ûˣ˵ˣκߵ
ѹ˵ƽ
εĿһΡ
ʧеˣ
ǡͷ
ôܣš
ƽĻܣЩǾþսɱĺɱ˱ָָǿ֣Ȼûܻסƽɱˣ
ѹϢôġ
ο룺ܹܣ𣿡
뿴һɫ΢Ůα˵ЩӰ顣
˭飡νе
ûĵˣӻÿʱÿ̶ˡ
ô˵ˣæ
ͷˡ
ŵ૵ˣ
һֱΪԼʹУԶû˸ɱԼƽ̵ĺˮԭԼߣ
ʫĵɱѣǵϢ
ԭҲЩʫعһʡܵɱɲһΣڻúúõġ
Դɱûô£Ļ㹻ǿ
̧ͷһۣӭʫЦЦЩ죬Ťͷȥ
ʫŤͷ룺˭ɵģ
ڻ˵ڵ顣
ôĵӣͲƽı
˭˵ء
ʫһ̬ܵȻ˵ֻܰһ۲ٶʡ

뱦վڸϣtԶԭϵǲս
λûعһСʧ󱻶Էץסɾñͣҡͷ
Ųһ»¥ݣһ
Ťͷϡ
ٷ򳤣ͳš˫ֵһš
ӹࡣ
˺һ
Ѹɨһż㣬ݸ
֮ɫȻǣ
Ҫż㣬һ껯Ϊĩ̾û뵽ǣ
Ťͷϣˣͳ˵֪ˡŵ±֪ûţͳһȥģ
ǡϱȭһ˵¥ݿڣת¥ݣ۶ȥ
˷ŵлݵľˣԶԭĬ
һ󾢷紵ԣƮƮ
ι󣬱ûϻϢƽ
ϵ˼ܲµõҡͷҿû˫սĴ㣬ԸѾܳһٿս֧Ųסͷ
ǰ̾һҡͷǿƽ
ҪƽֵøӷĿü֪ʵֻϻֻĸһƽ֪ˣǶӲΣϵʱ᲻Ǩŭ˭Ҳ֪
һȰֶƽ̹档ͷ
ϼʹǨŭԼҲʧʥ죬أҪɱѿ
룬볯٣һܵϸλЦ
˼ܶǰһԤ⵽Σգ볯ãˮ
Цһˣ볯Ϊ٣Ҹϲңڡ
ͷǵҲǣһΪ٣
ڴҪøòóû侮ʯʰ룿
ҾûǸô򣬲ô̫ݣǣһֱɣô벻ȫĶԸ
񲻱˴
ͱ˴룬ȡᡣ
벻ǴĶ֣ʹǲ侮ʯҲҪܣ˵Ҫ˹
ү˻д󸵡ҡͷ˴롣
󸵡ҧҧһǽʺ
Цŵͷ
֮ԾӣΪ˲ĹսԼĵλһֱ䣬ڵϵסˡ
һ֣֣ǿҲܲסʹʤҲԪˣòʧ
̾һ֮Щ²ǲģûϷȥɣǣ
ͷ
ǵĵλЩ£ֻ˵һ˵
ԴǻصʱѾ˲֪ƽϢĻ̻̣ƽ˭ȫ
ȴ糣Ǿ˴ɱǴָɣǴĹʥ̣ûֵ˺ãʯ
Թ󣬳Ժʫ˵ƽɱ£ԲãʫЩʹϧ
Ȼ洫ף컪ܹܣһλĻ

Ƭ̺һµϴǵĽȭٷ򳤡
ڰ֣ʲô£
Ͽһܡ
ͷɡ


953 
ʫȭŮڰ֡
ԼСԺ
μԴ䣬ȥЪţСԺûˣܰ
˵ɡתϡ
ͳѾ뿪񶼡ϿһܣѹʱԸٷ˵һԺŰٷ򳤡
ü뿪񶼣
ǣǰȥػꡣϵͷ
ɫͳ컹ʲô˵
ҡͷûķԸֻ֪ͨٷһ˵ٷ򳤻ס
ţԺ͹鵽÷Ժͷͳأ
ͳһֱûͳ˭Ҳû˵뿪ֻ߰ٷһϵ
ɫƽƽţˣ
ϵͳ컹Ը׼Ҹ߱ȥŵ¡
ҡҡͷ̾ѾûҪˡ
ϼȻСģͲͳǲдŸԼȻϵͻ϶֪£δػԼ֣ͳ쾯һԼ㹻
ϵٷ򳤷ģҾ˵ȥ
Сһ㣬˵ȥͳȥػ꣬ĻСûˣȥɡ
ǡɫ΢䣬ȭ뿪
뻺ԺʫеĿ񵭵ģȴ
ʲôˣʫʡ
һ˵ŮԳ
ʫüҪȻװɣ˵Լ߻ħҪúñչ
ûá͸һͺãɫ򷴶顣
ҵĵͳ졣ҡͷ
ϻڣʫü
˭֪أ治˽λϵԡ
ᡣ̫˺ģͳϾѰ
Ը˰ɡ̾

ٴθ֣ħ֦ͷȻſһ𻺻ʧ
ΪУɢ壬Ȼڿʼָһҡ
һ̣ڴ⡣
Ϧ£̤붫ţŷĴ֣˻ҫá
ҫǰ޴ʯʨ˲ҿ
׳Ļ˫޴ʯʨվһ
̨£̤ǰһ˵˺󣬲ÿ
ӻͳһƣ
һæȭԵȣϽȥͨ
뵱ҫʱƣдŻҫ֣һдִ֣߽ΪҫõĹͣܵ
Ҵҳȭϲĵӣˣ
ڰʾⲻض񣬽˴ţǫĸں棬
֪ϲųµ͵ֱֶϲյӣٲҪȣһίʵݣ
üڵģ
˵޺޵ĵǵˣֻҪеˣڹȥ
ûʲôӦ֮
̧ܸܲɣǵӱѹǡ
룺أ
׻ͦʵģҲܺãڣǶˣ޺޵ƫƫǷ½绹ͣ˵Ҳȱˣ﹫ƽ
ͷˣв˾в˰ɡ
Ȼż·Ҫס£
סˡߵʥŮ䵽ߣҪһӣҪչûʲô±ң
Ǻ°˷ܵһİơ
ɹȥ
æٺЦǿĹˣйʲôҲˣǰ򲻹ڣҲֻţһΣٸҽͣǸǵƣ
쿪ʼҫøĳɴ档Բ֮µľͲˣ󾫲࣡
ǣ˷ܵĵͷ
ֵϽҸչصĵطٸŪһòˣ
ϡӵһСӷԸȥ
һŵСԺŻҫֻլӣһգ۾ܹȥ
ԭסЦӿɻ⣿
պϡͷˣû±ңҪǲڣǳȥɢˣСֵģ
ǡæͷ
ҲˣǱ䣬ңڣû˹ܡ
ܿһӲ˶һ֪Ǿ¥գĵͷС
ͷԷȻ̧ͷԺǽƮƮƮϰɴᵴӨ׾µһš
Ȼʦô͹
Ͷߵ
ȡһ֧ѣһʱ
һһֻƵͨѩ覣˫鶯վ򣬺Ķų뿴
Ѳ룬ͨšʥŮкηԸֱŹ
Ѳ롭Цζô
ҪǸ˺͵ɣһ
ͷúãһñһźš
ѵݸ


954 
ߵȷʵһţٶ죬ǵṦöࡣ
ǴŸöã
칦һءĵ
Ȼ
츳ԶԶȲЩ޵ġ
ǵҲǡһ̫ʦΣʾ¡
̫ʦܴסɣ
ܺáͷҶڣźţʲôҲùܣֻҪרıչͺãƲöþָܻ书
߱ˡüڽڵպܽţ¡
Ȼʲô£
ҡͷķһλʦ˽Ǳ񶼣ɱƽ
ü˽Դɱ
šΪ£ʥŮ˺ôƢﶼ⣬ƽɱҲûʲôȻеʣƽɱǴˣ
һƲƲ죺ȷʵʣбȥɱƽɱһ书Ůʲô£ʲôʱ򣬴Ǳ߻ûʰˣȥǴ󼾣ǲ鷳⵽ǰæݺ
ö࣡ûĵЩɱ˵
ʵΪʲô˵ѵһﻹʲô¼ֱ
ǵķģΪҡͷҲɽӳһ
ü
ڴٴζɽų⣬׷׸ʥŮ˵ɽӵʥŮߣͱʥŮȡɽˣ
ɽȷʵο֪֪ף׳⡣ͷ˵Ҳе
Ȼ
Ҹʲô
ɲ˵Ļ
Դư۸ڶĿһУЩĵӼΪۣȻ˵ǵĺû֡
ֻ˵ʵ
̾һʥŮջ𣬵Ļ롣
ʥŮڣ˭ֵ벻ΪȻƲƲǸһﵽô£Ҫȥ˰ɣ
Ѿ̤ʤҡͷ㸰֮־̤ʤ
ǴҪ˰ɣƽ̵סһս
ͷǳ鷳
£ѵȥ˵򣿡
򲻹ҡͷ￪սѾͦˣڵֶɳȥҪǴٴ֣һҪܵģ
벻ΪȻĵô죿
ֻ취ɱƽˡ̾һʥŮڳﻮء
ɱƽҡͷЦҪܴɱƽ͵ˣ
һθһδɱǳƻһȴţ˼ʵʥ̵ĴС
ǻףƲƲһʰ˾ǣɱƽɱһ룿
˵Լ˿ûУ˵һİˡ
֪ʲôߵɱɱǾͲˣ
ʲô˲
ߵİٷ򳤣ĴܹܣݹԺܹܣ֮Ǹǻ۸߾һָ书ûɱǴɱˣ
Ҳţʥô֣ɱһ֣ҡͷ
ɽĸûôࡣķϵĵӼɽˡ
ΪΣ
֮ǰɽ֮㲻ɽԼ׳ɵĹء
أȻ
¼мĸ֣ˣּĶǰ֮µĸ֡
˼ĵͷ
Уε֮ĴҲ̫
Ϊɽӣ
ǡĵĳѣʥŮҲĥ㣬ʱڽˣúõ书ɡ
ãҲЪһЪ
ЪһЪҪ𵢸书һ֮Ҫٸ󼾴ܾлˣ
ĵҵϣҶ֣Ǻǣۣ
ʵȻҶ֡һһʵǣͶˡˣʲôϢѲ͹ֱҵҡ
ðɡͷҲţû¶ͻдŸ㡣
ĵһǰۣתƮƮ뿪ӣգۼʧ
̫ʦУѲ룬Ҳڴų롣
ܿ뷨һƵݵǰ
Ѳʱͷਣܿһƺȹ⣬Ȼһ쿪ĳɳӣһ˸߿С
վϿƸӣһ쿪ӥһ㣬㳤򣬶ȶٶȵȻ죬칦һصҲ档
Թ󣬿ʰӣҲ뿪
˼ĻƽҪ̣һιغһʮþȵĴɱ


955 
һʧϣڰԼڣϿʼ
ǱʱҪģǶĸʹʲô쳣Ҳ죬ӶѾǰǡ
ҴںȶڶæŶԸ֣ûϾ£ƽΪԲ·ġ
ڴǳ׵ɣʱܻص
һҹûʲôΪһ΢΢
ڶ峿ʱ֣ҲԼĽС޼
С޼İڻȻһû㡣
˵¼ûĽκνν޷죬ֻ²޷죬޷죬ֻǿԵʩչܲﳤ̡ܶ
С޼ȴͬĽ·һһ򵥶־ĽԲǰ̫
С޼ʩչɲģỺΪٶ죬໮һԲýƸ켸֣ͨһ߶٣
С޼ܸȤޱȣذҪúþУںϽʽС
׽治һʱ͸ģʹҲкܶطҪϸϸĦ
ʱȻٷ򳤣ġ
ͣ³
ƿŽСԺ޳ʱģȭ񣺡ٷ򳤡
ֱȭĶŮ
ڰָָ֣ʯԣȻԼ¡
档
ôм£
ǡĵͳΪƽһھζ˸ͳ֮λȥػꡣ
Ѿ֪ˡס
Ͼһλͳ졣
üô죿
оȲĽһ㡣
ҡͷ̾λĸͳʵǡ
ô£
ü÷Ժе⣬˵Ҫðٷȥ
ʲô
йߣΪܸߣ°Եĵоͳͳ죬ͳƺɵ֣ʲô
̨ǿӲͷ
ǽ֮󣬸ǽսɳûϿأһֱڽǲСĺˡ
ֲãʢ
Ѿʮ꣬ųطֶκǿӲ
ͷ
ĵ˵÷Ժ̫Уٷûаٷ򳤵ӡ
¶һ˿Ц⣺׼ҿɱӺˣ
˼ɫأ÷Ժͷֻǣס༸Ժ
ǵҪıˡ
æٷҪô
Ȼȥݼһ°ɡ
ñ̾
ٷ򳤵ƢӲ۲䣬ĹͳҲһһ𣬾Իҳͻ
ܶȴֲףԷðٻ᳤ԭһ˿תأڱֱӶţѰ죬ϾǸͳ죬ٴһѹˡ
һԸǡ
ûʲôµġĵҲ£һʱ䡣
ҡͷʧЦ⻹ûҪĳɣȥˣֲǻϣ
Ҳû취ĺһǵ{Ѳɾ󣿡
Ǹͳ죡
ͳ첻ǻŰٷ
Цǰһء
˭ǰٷ򳤵šЦٷ򳤣ƽ̰Ľ𣿡
ҡͷֻ׽ˣʲôͲĹ㲻ôıûô
ǡȻӦ
һ¾״·ͬСɣա
ڰ֣ȥɣôĸͳӲ
ǡĵһôﶼʵһ㡣
š
֪Ȥĸ뿪ʯԳ
ҪԼǺҪ̽һ̽ȴǸ֮ˣ²°ӣѵõĺ˾
ɽԲѪֻ棬ֻҪԼ㹻ı£ͻỤԼ˱ᣬʲô飬ҪúõһʲС


е̫ʦһ޳ͦεӰһ͸Żòƽʮ꣬һ˫۾Ŀƺֱܹӿ͸ġ
Եߵٷ򳤿ˣ
ͳ죬ٷ򳤻ûҡͷٷĵîĻֱȥ÷ԺƽʱҲ
ߣǲİٷ򳤣ߺߵ
ǰĴܹܣ¼࣬ƽʱٹֻг˰ӣҪõʱ򣬲Żк
ͳǨͰߺߵ
ͷǣͳͳݣ÷ԺļһҲ۾ͷϣƽʱԴﶼǰģ
ܺãߺһ
ͳҪСģٷ¶Ǿǿ˵ǰнʱͳէǲǵĺã
ҵҪжߵжûˣ
Ŷа˰ɡ
Цչڣ
ͳ죬ٷ򳤵÷ԺȻһ
ңߺߵ
æͳ죬Թȥɡ
ţȥɡ߰ڰ֡


956 ֣
÷ԺʱԺеʯԺȲ裬ʯϷһЩڣһߺŲһ߷ڣרעվһź
䳡ɷ֣ʱдЦ
÷Ժ࣬ϵģЩֶԳأ˭Ƕǳȣͬء
̾˭ҲĽģԼҪôֳţҲܺ绽꣬˭Ҳʲô͸ʲô
֡ıȭ
̧ͷ
ٷ򳤡ȭЦþòٷ򳤷ɸʤϲɺأ
ʲô£ס
ͳ롣
˵ɡָָʯʡ
Σֻܹ棬ЩڵĻһƨɡ
Ŀ⾼ƺܿ͸˼
÷Ժ湻еġЦĽɷҲ
Ҳ÷Ժ뵭
ҡͷҿû⸣֡
λĹͳҪʲô
˵÷Ժ̫徲ˡʹ˵˷ѣôһ쵽ֻԷɻܿùţ
֪÷ԺΣ
˵ˣһһһĹأôԼġ
˼÷Ժ
ǡͷ
û˰ɣ
λ񶼵ĳܹҲܺ档Ц
ͷðɣҹȥݼһ¡
ȭЦ룡
֪ۿųһ鱻ųѸٳ˰ٷ򳤣һʱ䣬Բĸͳ߸ͳ죬޷ѹλٷ򳤡
ЩĵĿų롣
ڰ̶ֲ֣Ѩһѣ
ǰٷСġĵ
ЦЦŵ˴
ڣͷžڣ˼
ЩڶǳƻİıǾܣ沢ûºۼͨЩļȴܿĲ
߿⼸ڣ֪ʢ֮ʿһˣû취Щ
ҲѹָɽʹǰĴܹܡ
ͳ죬ٷ򳤵ˡ
̧߳ͷͦ˫۾ˡ
̤ȭһ񣺡ͳ죡
Ŀ̹ȻƽӣĿƬ̣Ȼת
ٷ򳤣ڽҲŴ΢Ц֣ڼˣ
뱧ȭ¡
ٷ򳤸һأƽ̰ͳһİɣ¶һ˿ЦݣĿⰪȻ˿û֮У׽֮⡣
ǡᣬϾӡ
ҡͷͳҲ湻ԩģ£˭Ҳû취ģֻȥְ뿪˻꣡
ͷ
߰Ѿĵĵͳһ£߰ѰӸ˰ǵĴ鷳˵ǳٷ򳤰æ
ֻ׽סͬ£ΪҪȥμԴ䣬ֻܽͳ죬ԴʱͳѾ񶼣ίʵ̫Ѹ٣£ײûĻʹ
ѵͳû˵Ȼ
ҵͳ죬һسǵʱͳ뿪ǲ˳ͳҲȥְ
߸пĵͳãٷ׽ǸͬˣͳûʳϢֻܽ˰
ˣüѾԪˣ
ûܰùѶ̯̯̾ͳ̫ļ˵
ð¶ɻɫüԪҩţصѶҲ
Ҳ¶ɻɫѵʲô飿
ʮа˾šĪͳʳʲô֪ϢȻƲֻԱǴԼ˸ɵİɣ
ɫȻ䣬ߡ
Ҳɫæڰֵǧ˵
пܣƽսպգͿ๦ߣҲ˼ʣ˿˳ֶۣԸƽƽ֪ˣкκ´ң
ٷ򳤣æİֵסڣ
һ絽˴ڣҿӻ֣ȥɣ
æȭ뿪
ɫĻصλϣݺݵų롣
Ҳ
ƺΪԼµŭ
ӣƺ±̾ЩҪԴģв˵
ͳ컹ãûѶ֪飬ĻٷҲֻܸͳһȥˣ
ѽָҡҡͷ˼ˣͳѾ뿪¾ǽˣҪᣡ


957 ʼ
û뵽Щͳһ㲦źȻͨģ治ʺȥĲʹʵʵҵĴܹܣһ̯£븮е¶Ҫ⣬æҲټǰһӱչؿޣһ£æ̧ͷ
ǧ𣡡æֵľӢ
ҡͷӢʲôĶѣգӴһϢͲòȥػ꣬СǵҵĴܹܺã
ǺǡЦٷʵڹˣ¼ôյ£ͳƲΪ֪Ļıûܲı϶ƽһŭ쳣ͳû񶼣ֻ䵽ͳϣ˭
üɡ
Цǽģ֪Щ
Ǿͺá볤һ
°һ
̽һ֪֪̽ͳõĿڹֻ֪ڣԼٷ򳤿ûиͳĴȥػҲܣֱɱڡ
΢ϻȺϣԼһƷ֮˵ɱɱ顣
ǰΪԼΣȨƣԱ
Լ̫棬ڻССİٷ򳤣ĴܹܣǲֵһᣬһҲ΢ɱɱ
ԼûøȨȡĴﵽ񾳽磬ԱԼֻڻһ֮䣬ָоʵ̫⣡
һ̣ﷺӿķŭ붯ҪһеľȡȨƣ죬ﵽ񾳽磡
񾳽硭Լмϣһмûе֣Ҫ졣
ԼȲôãҪ취
һǹˡ
ֻҪ¶һ֪ͳͷԼСͽˣԼһкУȴвһЩصϹǡ
΢Цٷ򳤣Ҳչˣû˰ɣ
ҡͷͳ죬ʵڷֲһٽɡ
ɫЩÿ
ͳ̫ܲ÷ԺǲѰİӵģ˴ķ룬ֻЩֵİӲŻ
Ŷɫѿ
˼ƽʱ£ֻѰǰʮ㣬Ǽʶˡ
÷Ժô֣ôţָáüɫ
ҡͷ÷ԺֶҪƽҪһЩ£ؼʱɾͷӲ˴ãҪǵ˴£ʵ
ɫȴû˵
˵Լճһ£ڹؼʱ£ȻһƵԼϣ鷳
һǹͳʵҪ֣ҲԸ÷ԺϾԹۡ
ߵɫ˻㻹֪һη
ʲôƵİӣͳ쾡ңѰİӣԺӾʤΣ
Ҳá߳ͷǾͳٷˡ
뱧ȭ¾͸ˡ
ãȥɡ߻
ųıӰ˫ŭ쳣
ø룬Ȼ鴫ûԼͳ
ѲŰԼԦԼҪУ˭Լ
˴°ҡͷ
һɽЦ滢ЦǺǵģͰףȴŶ񶾵˼뺦ˡ
Լһ·ˣַн˼ɽ㵽һԣûߵʲôǲ
ص÷Ժ˶Χ
ڰ֣ˣæǵȥģ
ɵٷ򳤣չ˵û鷳ɣ
ûСҡͷǵ鷳Сһ㡣
ûʲô˲ǶװСɺߵѵҪǼֹî
ô֡ҡͷ̫ɲУǵŭ
ǡεĵͷǻСĵġ
ĵ
ʧЦأҪССȻȥˡ
ǡ˱ȭһ
ڰ뿪
صԼСԺʧ

һֻӳ죬ɫ԰ֽһ˿ڡ
ĸ˻ӵ񹥣籩ꡣ
һƬĻס½ߣȻ·ȴһֱûб֧š
ǲԶѾˣǱˣڵһ֪
ˣ¸˵ĴۣݽߣѾǿ֮ĩ޷֧š
һ߻ӽһ߰̾˵ĵߣκһɵ·ܿǽ
ѵǻ̲סҪԼĿڣ
Щܽܣ
˵ػ൱ڻԵϾ𸴵һϣһʱ䣬̫ȷԼҲͰȫˡ


958 
ǵʲôˣһ߻ӽһߺȵ
Ȼߣʱᵹ£ȴԾ಻˿ûӰ죬ʾʵĸ֮񳬺һƽʱ˿๦ڴʱչֳ
ٺ١ĸֻЦ˵һӰ죬Ӱ״̬һίʵ̫Ѳ
Ҫ壬ƫƫһֱŲܣǷ겻
ʲôѵ²һ˺ȵҪ˵ɣ
Ҳ²³
㲻ԸϰˡǺҡͷ㲻ԸϣҲϣͿɣ
λİɣºһ
˵Ǳǰɡ˺ٺЦֻҪԹԵȥ˵˭С
ºߵλӣ
أЦ㲻²¿
³Ĭ֪һǲ͸¶ˣԽ㣬ԽǻˣҪҫһɣʹ졣
ӽ಻ٶȴŻѾûƴѾǳΪԽԼûʤ㡣
ϼȻҪɱԼԼҲͽ͵ģӳϵģ
ȻַɳһնҪնԴ
Ŭһܿһȴܲһ
һͱؿڣӺ͸ѪȾ졣
²ɵһŬɴ۾һҪԼһͬھ
õ˷Ӧ죬һƣԱ߱һ£ܿһǿ
飡ڵϻһӣ漴©ƤѸٴ˿ڴй©ȥʹ
ǡؿڵĵָǵܸǵ˭˰ɣ
ܡĸҡͷ
¶Цû뵽˾裬㾳أԲԼԼ׹
ðɡ̾ԭǲôģǱƵģ
Ȼ͵һǣƺƤٴαԭؿڵĵ͵Ѫ漴㼸ֹסѪ
ûˣƾˣ˫磬һУԶĽɵϡ
Ų̫ãĸ˶һۡ
ʱĵϣԽīǺ۾䡣
ĸ˳ȥΧ£ƥǰңµĽ£ǵĵȻʧɫ
ԭк֢ʱòɣǷ׷ʩչƴ䣬Ȼ֣뽣࿹⡣
һʱ֮ٴνסХ˸
ʱ䲻֪ţڽ֣ʱţҶûԽԽٻҲġ
һؿнȥ˲Ȼŭٴο͵Ĺ
һγ׵ùҪܿȴΪ
ͣһؿڣʱؿһ˿ڣӤ죬Ѫ˲ӿʪ͸
ŭٻӽȴֻȻһϣѾŲס졣
ٺ١һڣѾûǧòһѡ
ǵʱ򣬻ޱȣһָͷƺ̧
ߣһ˳
Χڵϵ¡
±һǣʱǻ˵Ļʹ
Լ°ɡһҡͷǾ˵ġ
ߣҵ³ǵ³ҵݰɣ
ٺ١ЦЦ
±۾һʹɣ
ģܿģһ˹һѳҪһնµԴ˼ѵĲʹ
ˣû뵽ġ
ͣһĳ֣򳤵
һ죬ɳȥ
ƣһڣʣڲȫû
˭־ŭ
ڸ޷У϶ִֻС
ƮȻ¸ǰ΢Цͳ죬Ǳ
ǰһŵҩȻ˼ָסǰ˿ڣóƿĨһЩҩ˿ڣתͷŬ˵ˡ
飡ʧ˲תһȦ㵹
æеˣ
ѾָԭλЦģˣֻǻȥ
³һôˣ
ģȻ¡ҡͷ
¿Ц㲻ģˮ
Щһǻģ


959 ʹ
ĬȻ
µǽǻģһϤУƺʶˡ
ϤٵĻܿ˶ʶû뵽ЩɱԼ湻ɱģ
Ȼӿ˼Щѹ밧ˣû뵽ԼĹ³һнһΡ
һɱģԼûĻᣬҪ
㲻þҵġҡͷ̾Ӳȥģ
ǻϣüɣҪαذ·˻ָף
˻һӴˣй©Ϣºһ
ǻȥˣȻҪʲô˼ɵģ
ĺãʡ
˵һһ˵ĺڽ¶ǵӣɫ΢䡣
ЦЦţͳ쾹Ȼûϵó
ɫܵˮǡ
Ѩ⣬ֻԼ
ЩһﾹȻ
Ȼ򣬹ֲþϤƫƫû뵽һֱΪǽ
˵ɣ˭ģѲǸͳ죿
ǡһæͷ
ʧЦһ֪ǼٻȻǴͳ죬ֻǸͳˣ߸ͳ죿
˶͡
Ťͷ¡
һЦһߣ
ͳ컹ǺֶΣȻնݳٸԭְɣ
»δΪǲµ˻ϵ˼ȡϻİɡ
ûлϵɱһͳ죿
ϼʹûɱģɱˣҲɱˣϾǸ֮ˡ
ǿδءҡͷ
δΣѾˣܸ߶һЩѵ⣬ȴʧʥ졣
ߵǺüֻ֪ǽ֮󣬸սɳΪεôʥ죿
ΪΪȻ϶սġҡͷЦֻҪıϾͲɱ
Ϊ˾Ȼ϶ü鷳¡
µϻʱϱ߾ǹ֮ƥŻ룬Ϊס׷Ϻڵ֣ûй߸׵ƴȣϾͻһε
߻ǶãȻӰҡͷ
µô£ѵˣ
ľ˵һ飬ҡͷɱӺֲִУֻܵһ
ԼǰСߣֶ֮Լ룬Ϊ˱סԼλӣɱϷɱس
ԼӲǸ븵ɽǰ㣬ֻǿ֮ɱ֮
ٴθܵ˱УһԼҪɱǻϵĳ֡
һǿҵĳ嶯пپڣ϶һ֣ܲ뵽ʫѪѹȥ
Ȼʹ죬ȴأʹپĴҲᱩ¶ĳʸ֮ģЩҪԪľϹǣҲԼȤҪڳپӴա
Լѡֻܾĳ񣬵ʱҲգҲգ˭Ҳ壬ңڣŲػһ
һȻɱߣֻñַúһʵʵġ
ñԡüǱ軵˵ģСڻߣЩӻӣʥ¡һʹЩҲôˡ
ҲʧЦѵˣ
ĸӼʹ˻ϵҲҡͷ׵ϣֻҪıûɱܹ֮󳤴棡
ЦǸ񣡡
ҡҡͷ̾û취£Ľ
˱ˣһǸȻǸңڣǻΪҪ̫֮λƴŬȴˣֻҪ¾ܸң
ԼЩȴҪƴȫĵ£һһԼպòλӣһʧֵ䳾ȴѴ֮ʲôҲøɣȡԼλá
һͳȥɣǱͲҶ֡
ˡҡͷˣ
ѵ㱻ɱ
µҪ֪֣һǧټɱ㣡
¶Цݣ֪ǣҲһ
ʧЦû뵽ʱó
͸һߣܹݣ븵ɽû֪£Ҳδ˵ߵӣɽ֪
߰ɣǾ춯ҹζࡣ
£ƮƮȥ
ڵŵˣܿϢȥǸһ档
ܺԥɱ˾һҲһ֮⡣
һﶼ֣Ե޹ˣεĸͳ첻֪ôɽɽҲʲô߾޼ɡ
ٶ죬һ·ʱһСס
˲ǳҪһϷúõϢԼ뿪ص˰


960 ɽ
Ժʫ壬ƻͨ磬Ůڵƹ񣬾ޱȣۼ˰β۾
ûǣص˴ǣ
εõ׻񹦡
׻ͼֻǰ׻񹦵Ļ˰׻ͼ׻񹦣׻ڰ׻ڵûз̫ȴǰ׻С̫Ѿʺһ׹
׷˹ţ໥οԲ磬ǱܳΪ
·˵ףʵȴޱȣȶһָ
ڵΪѹסԲ½أϷɽλ³ᣬһϣ
µδز÷ԲȻǿԼ¹µĵϸҲ壬½Ҳʱܹ
ҪѹǶõһףѷţԲ̫ࡣ
ϧֻܷ񣬲ܳΥ̫ܵõ񣬻粻
Ψ֮ƣȰѰ׻ѧ֡
ˣȵ
һСѾСĴӦǣӣ
ÿ
ǡ
Сȥ󲻾ãŵţӣ
˵
ƿţǰȭкηԸ
Хʲôа׻ڵĵ𣿡
Դӹ֮󣬻Хԭİ׻ڵӾ뿪һӡ˵Ҳǰ׻ڵȴΪ񡣡
ţܺá¶Цݣסģ
һֱڻХáҪʰ𣿡
ҡͷȱȥڻХøŪһլӣ벻һԽԽã
ҪԷ˼ԶϵŷѶپ񣬾Զ뿴Է˼ҪӴľ񣬶ˣԷ˼ѵľȴ΢΢
æͷȥ׼£
ȥɣҪܣ
ǣףЦ
ڰ֣ҪȥǱ߱չء
ܽ
ĵͷӻ֣ȥ
Ȼ׳ҪХõլӸʲôһҪȥǱ߱չȴûжʣԸֻҪͺã˷ûкô
Կ˺⣬ϳɾ˼ͨ͸²ʣһףһԼѿ࣬ʱ±ԼҪܡ
ڶ峿붨ѾȺʱ뺰ȥȭЦеĵӣլѾҺˣ
ûǿլɣ
ȻûУæǿɲ£һǧƱͽ⣬ǻ˼Ҹ߸˵뿪ʲôûߣһǧ㹻һһңڡ
áͷҽסȥҪȥ
˺úʰһ£æ
ףעûХõ˷֣
ȻæͷЦӿҪţ
ɡ
ӻ֣òСѾСԸһ䣬Ѿ˽š
ЩСѾͷζȣò毺ãȻǷһ˼ϸѡġ
һۣҡͷЦЦ
ȨƵ֮ûȨôòŮӣʹȥҲ顣
һӷʢŰںãɢ
ǵע³ԷԱ֮뿪ܿʧڴǣߡ
ڵϷܿ鷿ңһ䣬˹ˣҩ볹׻ָƻҪŬˡ
뿴֪ûԷкһֱź¥ݿڵСܿ˽š
±ζһգ齳ԷһһԹۿ
Թ󣬶ƥС򣬼ȥ
߳СʮºȻӻó۵ż㣬ݸ룺ȥɡ
ӹЦͳһǱ
ЦЦȱ󡣡
ż㣬һһŵĶһ飬һʮţ̧ͷȻ
ҿһҲز񶼣ԭײµЩúˣᷢúá
ɫأͷлͳ죡
Ѿͳ졣ҡҡͷһҲɲͳˡ
Ϊʲôûͳ죿˫һ꣬ʮؼʱΪĩȥҲӰʧ硣
¿ˣ¶ЦݣŲ
̾ҲŲͳ죡
ɽȫԣΨ棬һ㹻Լ۾գһۡ
ǳˣģɽġ
ͳŵùң
㻹ǿŵġ¶΢Ц£ȫ
ͳģҾ


961 Ӧ
ʮżµ
Ƕ֮⣬Ķˣֻ£
ִӻͳһö壬ֻвȱһ룬ݸ룺Ǽͻز¶ӣҪ֮
ӹͷ
Щ˲ڴ󼾣д룬֣󸵣ԶĴﶼС
Щ˵廨ţеǷ䣬еǳ͢Աеָ֣е¥ŮӣūСˣݸ죬ӴϢҲͬĶǾģؼʱܹдá
밵̾ЩӣԼµĻǲ࣬Ҳβḻ̫һյϢҲоޣһҪºúѧһѧˡ
·ϣ͸̽ôӣ˴ջ񼫴Ҫڷţɽһ
һۣһ˵ŻӰ˵
ҪСĹߣҲҪСĸɽ³飬ûйߣ㣬һʲôôѹвᷴͷһԸ㡣
ҸӦԣ̡
ǻ˼άܣʤ£۾飬ȴԶԶ磬ʱǻۡ
չذɡҡͷǲñһܣȹѻ𣬹Ҳ֪û㲻Уͻʵٵó裬ĵﻹһҵס֮ڡ
뻺ͷãҾٱչء
Ȼչˣ÷ԺҲܡµģ÷Ժǽǣѹ÷ԺЩһ顣
Ầǰɣü
ɱЩɱµǹҲ÷Ժ˵ǹΣա
µǾҪǵǻˣܱ
Цףлͳ죡
оǻϡ³һ¡
飬֪ģһι߹̽ҵĿڷ磬һ͸¶һ֪µ˼Ҫڡ
á¶Цݣܰѻϵ˿Ѫ顣
񵽵׶ͳϣ֪ɣ
ǴܡµµҲûʲô˼ɣԲʮ֮ڣΪأһ磬һƬص񣡡
ҡҡͷʾⲻס
Բʮ֮ڣͨã޷䣬졣ҡͷǿ֣ǰҲһ
ͷ³ء
ŸӲµ㷴һ
뻺ͷ
ɾͷǿҡ
µײɱֻ֣Ҫȥɱӣʲô£ϼʹҪɱ㣬ҲԶ֣ת֮
һǹɱͳ㣬ϲûɱ֣һ
˻ͺˡµߵ첻꣡
ͷ

ʱ֣صԼСԺף컪ȥкġ
Ƭ̺Ĺվǰ
ԺеʯԣͳǱʲô
ûСҡͷʲôоǱǰƽ
ȥͳ˵Ҫٴαչء
ǡæǶ𣿡
һܰɡ̾һ֮ʵڲֵǲܸһ
¶Ϊɫ
˵ҪȥͶߣؽڧȻ˵ûȥˣ
Ͷߣɫһ䡣
ҡͷΨһİ취ǸɿסؽͶҲţ
ͶҲšĵ
ЦЦʹҲǣǵ÷ԺĿҲﵽҪǳ񶼰£ǾؽǶʰǣһƣؽ֣Ϳ๦ߣ޿κΡ
ǡĳɡ
ٷڹؼʱչأһ֮㹻ǷŭʧȻͶ
æôܣ
΢Цпܣ˵ȥҲŷȲʣܹǲ壬ҲŰɣϹʱ䣬ҳʱ˵
ǰٷ򳤺ʱأ
ǾҪˡ΢ЦʲôʱƲ˵İӣҲܳء
¶Цݡ
һϢʥıɱƽϢ԰ݻḵͳ죬׿ڸ˵ҪܿˣڳҪ˵
ǡӦ
ڰֵȥɣôӦߣҪǵı£
ǻӦȥģЦٷ򳤷ġ
ʵ⣬˹Իȡ
ǡıȭ뿪
˼ĥˣ᲻˹ȥ׷ɱ£ˣ᲻ؽǡ
ǴпܵģɱΣգѾʼˣϲܰ;ϣؽǾǺʵ֣书ǿֿԽ赶ɱˣһá


962 ͵ѧ
ȥԺʫкҪ뿪
ʫסæʲôӰ
ƽİӣСкηԸ
ȥǱһɡʫʹ˸ɫ
뿴Сأ
ȥҲá
¶ЦݣǺã͹ȥ
ʫЦԱĹӣûζ챻ˣ鷳Ժɱˣһ߾ǺüɲС
ЩӶ洦ҹ˲١
ãЦ
ԹЩӣ΢΢漴뵽ǵһγԣǿԶԼӶ̲ѣԼǿޱȣ̲Ϳпޡ
ҹ֮ŶŮٴγ׷壬ˣ˰ҹŮظȻ˴ǡ
ջûã֣ߣӣѾʰˣʱס
ͷҹȥ
û˵ųլӡ
ҹĴ粻ҹǣʹѾ°ҹԾɵƻͨ磬ܶˡ
ǴСһСԺΧǳмյС
ס㸻ԣȷʵֵһǧӡ
ųԵЩխСլӣ˼ĵӣԺΣ˵еСʤڰû˻š
ĵͷ
ԺѾյ˻Хãֻһֵľ룬ң̽ûХ֮˵뷨磬ίʵѵõĺõط
¶Цݣͺã
ˣæȥɣصҡҳԷǱߣ߲Ҫˣ
ǡӦһȭ뿪
븺լһȦһСԺӣǰԺԺȻȴѾɨþɢŨϢ
УһֱڰĻХãһӢһСԺ¹֮£ǰ׻ɱףȰ׻ڳѷһ
ΪҲȰ׻ڳѷһ͵ΪѾѵ֮νţλŵİ׻񹦲֪м㣿
СԺڿʼ߶հ׻ɱķת˫ƼȻһԼĻӰȻһ񱻳˻Ӱڣ˹һƣӰԼ
Ӱ׷ȥ׷ˣ͸Ƥ֮⣬óȻѡ
û뵽׻ɱ߶ն
仯ΣӰҲ׷ΣҪɢ֮ʺȻʧأײԱߵļɽϣ顱һ죬ɽʯͷ
׻ɱף䲻ĶԵЧãֻ֪׻ڵϸϣܿóȻһС
ٴ׻ɱĵͷصԼڣȺ˲ˮƽϢϢ֮ϥ齣ʼ
ʱԲ㣬ۿԺ
һͷ޴ΡͻԺëƮ֮趯
ƴӻƤë纣ĲӿɢǿϢÿһľ
ͻԺ￪ʼһŶתƺϻƣͻ˻߼βǿһ㡣
֪ǰ׻񹦡
׻ûʲôֻ֮ϥ˹ǣԺȴ췭ظһɭɭϢ֣ƺԼҲΪͻԼҪЩ
Ժģ֣ȡŹÿһζ
ͻĶΪһûʮƣѾ֧ȥֱӻ˯ȥ
ҡͷҲ̫ˣôһƶѣ۳
˼ĳ
κ󣬺ȻµأСԺ
ԺĻƣʼƣͻƣȻ߶ķԼϲǿöࡣ
¶Цݣ֮һɾӿ
ٶȷǳˣѲԼټİ׻ڣôûоӦð
ܿԭ򣬲ǱûҲûãûԼһĶá
Ժ롢ϡҲ߶似ķȻͬ쳣ǳ׵һãһ˼
죬ƻҪϥ
һֱŰ׻񹦣ŴҴ˯һڶ糿æ»ϣ·
ڻХõ꣬żѧ꣬ӦûһֱڻХá
ʣµ·;˳֮ƻִָ˻꣬ûгڻ꣬ԶԶ¸ǣԺлٰݷá
˳ִȴô˳
ŵİ׻񹦲ǳ֪òܰѰ׻ȫ
취ˣ
ʱ֣ص˴ǣֱӻصӡ
ܿСͨҴҹ
кηԸȭ


963 
бܰСӴܰɣ
û⣡ظǼһһ
ͷСӲ˳ۣǻһ
ƺðɣǾͰ£
ĵͷãҾ͵ţ
ЦСӰúܣû˸Ҹ֣Ҳκãÿ춼ǶԳţ¥Է¥һӡ
ȷʵһ
ûھ¥һӣȻǰ׻ڵĲҵжŴ
Թݺʰһ٣ñף˼ڴǣ
δܰܣҡͷҪú˲С
Ǿʹñף첲ۣûȥߵ
밵һ䰢ӷ𣬵ˣȴܺãעִ磬ˣ
ӷģзִ磬æͷ
ðɣҾ͵ǵĺϢ
ظЦƺðɣ
ڰ֡
֪Ȥĸ뿪
ڶ峿ڰԼĴѾСԺХ磬ԽԽ㡣
Ȼף컪ܹܣ

СԺк
ĺܿСԺŮȭ֮󣬶ԳͳҰٷ򳤡
ͳкָ̣
ͳ˵չزˣһ쵽ıչأ书ǱչؾġĿЦ˵Ҫٷôչأ˭£ûںεء
üͷЦ׼ǿһȥ
㡣ĿЦ
Ϊˣ
ֳһŰͷûʲô޿ɲ顣ҡͷ޲ߣ÷һԺĳ¶Ƽٷ㣬ûģ
һ¶
ҵǺú˰ٷһͨûá̾߸ų¶ģðٷȥⰸӡ
չء
ĵٷ򳤻Ƕһɣһȥ˵ٷ򳤲ڡ
뻺ͷӺܼ֣
ֵû취üַ䣬ֳʲôҲû£
书أ
һһƶϻ꣬˲ûܿࡣ
鲻Ǻźɵ书
ҴûܿܲǴ󼾵ѧ
˼ĵͷ
ּһ׽סˣҲ뿴ʲôѧԼϲϵá
ԺȡֳӰ
ϧĲԼڲֻܿƣûá
Ŀģ֪ٷĶˣҪ̽顣
ٷ򳤣Ǳ𶯵ĺáĵڻѹûϢסܿͻֵ񶼶֪
ͷ
񶼵Ϣ죬һ첻ܴ񶼵ļҼһ
Űߺ䶯Чһգ۾ܴӳǶͷͷ
û˵εĸͳ죬ҪǲܾӣҲ˵ҲܣҪͳڣ϶ǺܿȥĵһԱȣԵܡ
˼ĵͷ
ĵڵѹðٷưҾû򣬵ٰһ
ЦЦðǾٿɡ
΢Ц֪ٷ򳤵ҪģҪСģŪλã
ͷô
ǵǻáĵġ
ǾͺãǾͰĵĴš
ǣҾȥܾôĵҪȥ
ȥɡͷ

Ļصߡ
ɫ࣬Ľ˰ɣ
ҡͷڰһûܼ˵ڸڣѾչأ֪٣Ҳ֪ʲôʱ
ˣ͵һһǶʱء
İһ
û뵽˾ΪɲѰľͷñãѰĽնǷǳѡ
ģ˵ָඣ
ĵҾڸֻǲңܶܲѲ飡
ߣѲΣ
һԵͳ죬ڲգѲЩأǸɻ
ǣЦ˻ϵǸӻϣ
ǰɱҽϣһڡҡͷʱλתֱ£ϲûóܹܽ
ǻңԴȥ׽ߺߵ
Ǿû˻ءҡͷ˵ǴﲻҪⰸӣαطҪٷ򳤣ҳٷҲδƵˣֵͳ


964 ʥּ
߻ͷĿһ۵ף
°ٷƼٷǲġҡͷٷ򳤶жȴӳٷΪˣʹСֶΣһξǸٷأ
šߵ˲ϣ֪ġ
Գ°ٷ򳤵Ļšҿٷ򳤲ڵ÷Ժȷʵ÷һԺӻҪѹ÷һԺͷϣʹѹһѹǻǺġ
ãȥ¶˵֮׽֣ʣ߳
ȭǣ
̧ͷģСʲô˵
ҲͬⵗֵĿҡͷ°ٷƼٷȷʵǲģҲʵ°ٷǶ֪ģʳҪ˰һǧټƵ֣ƣȷʵûգҲûá
߳ô˵ֻóⰸӣ
ĻͷҶԳٷ򳤵ıְƣֻгٷ򳤲һϣҲó°ٷ˷ʱ䣬ֱسٷ򳤲
ڵĹؼ벻سٷ򳤣ߵ
ĵҾùͳţٷزܲ
ţһҡͷô棡
æͳ죬ڲǽʱˣڳٷ򳤸ǰ棬ڻϸǰû棡
ڻϸǰû棬Ҳڳǰû棡
̾һҡҡͷ
ٷҲǹݣҪŹͳͷ
̾ٷĸѲŰû취£ھǱչزκΣ
ߣЦϣּ˰׷ּ
æִ˰ɣ
Ҳִ󣬲ѹߺߵȻ˵¶鲻˴˰Ǿͱˣھͽ
˵תǶȥ
һġ
εҡҡͷ
鵽һĿƣ
û뵽ԣ˿ϻῴһС¾óȻȥϣǻҲ㣬йЩС¡
һϣϹȻῴѹһ£ԦȴҲû֪˳ٷ򳤵ѱʵǲ£ܾ˵·
ж죬ҲС
һʱ½⣬ȵּּܹܳ
ӣ쳹ÿһ˶
źܿ쳨ʮ֦չŮȳѸ˰̺
һȵ
ʫһϮ¶ƽ̬߳򷽡
ѦӰׯ
ŮŰ̺վ̨£һ񣬾վš
ʫһɣӨ󣬹⻪תѦӰӺݻòˡ
ڣһȵ
Ǹοӣɫׯأûг֣üѵ뿹ּ񣿡
λϲּܹܲܽʫ˵
һʥּǰɲ˵ѣ֮
һݵߣһ´ϣϴöˣõģ
ӲҪΪǮƵģֻء
ʫڱǲڣкοƭ˵ģ˵ʥּҲҫڣܴ
治ڣ߽
ʫüЩͷû꣬ɣһ˹ΧסˣһһѣҪѵǾס
ǺǣȻڴˡϽЦ
Ǹɫ𣿡
ɫʫûĵʥּʥּʲôڳܹܲڣǻҪҪּ
ҲգתҲһЦ
ʹƢҲ֪ʫƢԣ첻µز£üҪǵӺΪС㣬ô֣Ҳ
ʫûĵҶˣôת
ѵܹܲظ
ȥҵطչأ˵ҪԶ񡣡ʫΪ˶Ÿµ£ҵ
š˳ɲ
ɫ࣬ûģԼ˲ɫҲͷľܾɶ񣬿ƫƫ޿κΣ
ϽЦǼȻˣȻܲͻȥ˰ɡ
ǵı㡣ʫͷĵҪ͸Ͻ
áϽչϵɫʥּͣٷ򳤳ֵһʮ֮ڼ֣󣡡
˵հʥּʫ


965 
ʫڰֵҿɲҽӣʮ֮ڣ֪ʲôʱջȥûϿŰɣ
ⲻװɣϽ
ʫһۣҽʥּˣĶ֪أ
Ͻҡͷ϶Ÿǲкýģ
ʫ˼ǳڸڣŲʥּǲǣ
ȻᡣϽҡͷ˴治
Ȼ֪治㻹˵ʫЦǺξģ
ãˡӰλҲһʱѡ
ԶԣԼǡϽæĵͷ
ʫһӰߵν㣬Ϻˣǿҿն񣬻ص϶ҪڻϸǰԡҪԽһˣһʻϵҪʲô
Ͻɫ΢䣬æЦα˴󶯸ɸ꣬Ϸһ仰ҲǺ⡣
⣿ʫ⻰Ҳ˵Ӻô
ϽǱοЦϷûж⣬Īֲǣ
쳣޲ÿʹ˾֮ŮˣȴͱˣίʵŲ
ʫˣһأ´ΣĪ飡
ǡϽεĵͷ
æȭǣʥּ
뿪Ĵߡ
תͷʫǽ˸̲סߵ½бҪô˰裬ֱδţ
ڰﲻáϽεҡͷ
ССѣǹСΣĺߵ
ϽһۣεСܻλʺĹϵѣʺ֮ʲôҪ󣬿ڱӦһʺ˵ҵĻʺͷһ˵Ͱҵ˵ǲǲڰ
ʺϵôã
ǻʺµ£ðȢϽ
ʹʺףҲûҪ˳谮ɣĵ
Ͻ̾λҲǸŮܣΪ˳ɵףĻȫڹڣ뿪񶼣޸һԼʮˣ
ͷɫȷʵףֵþ塣
ϾƷԣϲмѣڻ˭ҲġϽҡͷǸɣοһˣǿˣ

ص
ʱĶڡ
æӭ
ͳ죬潵ּˣ
ߣЦ뻹ǿһϵӶ
ѵּ񣿡Ȼɣٷ򳤲˲ǣ
߶Կã϶ǾѰ·ˣᣬһûл·
ûпּ񣬵ҲࡣЦȻܶʥּϿûкɫһһʰ
ͳ죬᲻ٷĲڣüҿٷ»Ǻ׵ģ£
á¶һ˿Цݡ
뵗㣬ʱơ
ؼǳٷڲڣǻ϶Գٷ򳤵ӡһ¾ͻˣһһʰٷ򳤡
ֶȷʵݶֱûʰٷ򳤡
뵽˽Щ
ԻҲһС΢˻ʲô·һ̫ˣ
ͳ죬һǲˡ
Цƫţû˳룬Ʋһӣ
ЦǱİӵȻû⣬̫٣ƲİӶͷղ֮
ó¶飡֮׽֣
ǡεӦһ
֪ҪһͿ¶ûҪǾٲ˺͡

ʥּʱȷʵڰڴڡ
صŻҫõĲԶլӣСÿҡ
ǡСӦһЩɡ
üô£
Сˡ
šĿһɨԲǹ֮£˿ں԰Сͤ
һʧں԰˸ǰ
½޼ɫ԰ףһŰ齣ɹĵ̫԰ޱȡ
Ǻܿ췢ⱻסˣ˳롣
ӡ¶Ц
ߵˣ
˼ӣǰ°ˣ˲ɣˣ
СӸɵģ
ͷû뵽СӰϻΪһֻȴǺȻΪǣǺúʰһ٣ùӵڣɱ֡
ôǿü
ƺڵǶ֣ʩչӦԣоͽǣ
ǵǣǵأЦ


966 Ϯ
֣ࣺ̽ˡ
ӻͳһתİ״ƿÿһš
ӴصҩѰҩǿԭΪԼòû뵽õˡ
˫ֽӹ״ƿЦлӣ
еǰ׻ɱСһ仨ˮ
˵ŻӿԺȡʱӰ
һҡͷǺú
ӣǶˡεĵû뵽СӰ׻ɱԶʤΪӲΣǵС
ԴΪǲһڴǸϣѹ˶壬˵ʵݺ޵С
ڣڵɱ֮ƴľԴӹɱֻ֮ţܿܲɱ֮
ƫƫԴӹϵã֣ڴƣܶΪ¹ʥ̡
˵˼лصХòԶСլӣϹջХڵǸ׻ڵ֣͡
֣ԼСԺʯԣ΢۾ɹ̫۾΢̣⡣
ۿԺΣԺһԱȣܻԭģ⵱Ρ
ϡɴ
֣ͻһСڣӾ¥׼·صХá
ھ¥Уһ¸о΢֮⡣
ָо˹Уʯ·Ϣ£á
ɽϿޣ֮ԣκθƻˣԥҪǸԴӡ
ЦһԴţԼҲţʹɱųϣȴɱԼ
ֻϧԴѾ˴壬ûܺúýһûлɱ
ûԴӵĴǣԼûвԼ
Ȼһ˿״ͷ΢֮ʧĶ׻ɱȫת׻ɱݣԶʤ׻񹦡
˴Ӻڰ˳
ءХͬʱӭˡ
˷Щæңû뵽͵Ϯɱ͵Ϯ
ԭǾЩ֣ͣΪʵһ㣬κһˣΪŪҹӵķԸһ붯ѾʨȫĵЩӡ
룬ӣֻȴȷˡ
æңܿ׻ɱûܻӰסˡ
һǸæңʵΪǼʹǱͷյ
Ӱ֣һǱС
֣͵ˣӰ֣ʵʵǣɵ
׻ɱһУˣƻء
֣ͣǻҫõˣɱ֣½ǽ£ͷеСǹˣ
ߣҫã֣͵ͷˣЦûһҫõ鷳ǻҫõţõúܣ
ٴηӰ
飡˴ӵϷײСʯǽ³Ѫ䵽ǽϣ¹ȴܿһۺڡ
顱أ德γ鶯Ѿǳ١
֣;ӸµĿˣЦԴɱǰ׻ڵĳϣҾɱǻҫõˣûбɱң
˰նߣ޺޵
ȻûһĵϸһӴӥȴӥ۾
֣͵Ŀǣҫûǣ᲻ɢģɢҲŪɢԴӻ֮󣬿ɢȥĻҫãܸܵǵζһң԰ɣ
㲻ǹӵĶ֣ĨһѪǿĵ
֣͵ΪˣΪɱΪԴѹùǰ׻ڣֶûѣЦ
㡭ҧҧƾı»ɱҼҹӣ룡
Ŷô룬һϧǿˣ֣ƽҡͷ˫һϣӰ֣пˡ
飡ٴηײǽϣȻĻѾȥ
֣͵һЦתߡ
Լİ׻ɱʮ㣬һ£Ƕڶ糿˷ʬףʱѾӲɲܾȻ
ҡҡͷˣһһ뿪С
СѸٻָʲôҲû
֮󣬿۾ֶŴӻͳƿ߶µһŵһյʱ䣬͵һߣ̱ڵһܶ
Ъһֱַͳ½޼ؿڵƿԪóȻɵϣϵһڴС㱣סˣ
СԺ˼
翴֣Ļɱ⣬׻ڵӳݺ֮⣬ûһɱԼ֣Ҳ⣬ûʲôֵġ
û뵽֣ͻ㱾£׻ɱ㾳磬š


967 
֣΢۾ʯϣһֻèĵҪڻһ㡣
κ洫
ɡ֣ĵ
һƿСԺţһ񣺡
һòݣѣ֣͸ǰȴǫ΢ӣЦ֣ͣʻûд
ǻХõĸ
Хõǰ׻ڵմӣҸͷ²¿ÿ˵ϲã¶Ǹ
ڻХõӸǰݣ֣͸ǰȴǫˣ˵һΥ֮֣͵зԸ޲Уø֮
֣֮Ͳһ䣺Ϣˣ
ûϢҡͷҫǱߺƽ
û˵Ѷ֣һ½ü
ûС
֣һѲȥ̽һ̽ȥҫãҵҪǵû
ǣԴ˹ȥһ֣ʵ΢ֵһᣡ
ţȥɡ֣͵棬ʵöֱ֣˻ҫã
һ£ԥ
ô֣۾
һֱӲΥһһ̬֣ͺܲ
ӲͷƤε˵ǲǺúÿһ£أɱ˻ҫֲһ
ʲô֣͵»ҫõı
²Ǻ»ҫã¹ʥ̣һҪǻҫó⣬ʥһᷢģǻХҲס
ɴܷ꣬ʥҪĻХ׵壬һȫ֣һҹ֮仢Хþ͵ø
׻ڷӦȥХҲˣԼǣԼѾ˲ܸ
ʲôһеˣ֣ͳ
飬ԼҪӲţҪˣúǰæǣȻǺˣǣǣ
ܺãȥɣ֣Ͱڰ֣۾ʼɹ̫
ΪʹָܿʮֳŻҫöȥ
ҫĿǰֻʮӣһǻҫõӱ׼ߣԲ֮ϲգǽǣյӼΪ
йʥ̵ƣеӶסջ󣬼ҫá
֣˸Բ֣СʮΪһʧҫá
Щģص˶࣬ȴ٣ڳ˻ҫҲûʲô֣ĬҲСС֣Ϊ۵ǵʹи
Щ֣ͻϮƶҫá
Ȼ޷ΥԸǾóףĶ⣬𲻵ҫãǱ߳Թ䣬ԼΪԶİ£ҫҲ߲ãǾͿЦˣ
ڵҫʱֻҫһƬ飬յľȻûˡ
ҫ˶ȥˡ
򣬼ʹ£лҫõӳҲ¸ţ㳨Ż
ҪǰﳭһХõЦ
ˣڣǺúһңҵҫòƱ֮أһˡ
ãҧҧȻˣǾ͵أӽ쿪ʼХҫþҪսΪĵˡ
ǣڸ˸߲ҡ
ûѴ֮ܳϽɵХãֺ¿ɲС
ɢҪңȻһըһֻͻͼ֡
ʵ£һɫͼۣһƬŨĺƮգ˶õ
ãϽãɫ䡣
Ҳò
ڴ󲿷ֶָˣһٶֻ֣û֡
ҪǻҫõȥڣǿʲôΡ
֣ͿվСԺڵԴӣɫ
СԺܿյźţõХڴĲҽʹõХõܡ
ĵų룺˭
о״ǰǶֱ֣ҪߣȴӲѹסѾϼţݲֻƴһ
Ȼ֪˭뵭ĿӸµ񣺡㲻ǹɱҵǰ׻ѵûҵĻ󣿡
Դӣ֣ͻȻô£
ҪҫãҫֺαؿҪҵĻҫãǻҫ㻢Хã
֣Цʮ֣ХãЦ
֪Уƽĵİ׻ɱһԣ
ء֣Ϻ͵ĺˣ֮˫һϣһӰ֣ʵ滢ʮ㣬һԾ룬ٶȲѷɵٶȣݲܡ


968 
֣֪Ĺ֪ս֮ǹؼʹű£ҲסϾԴû±̫졣
ߵӲ̫ô
һ絽֣һ׹
֣͵ͷźӹն伸ͷŵ֣һ亹
飡Ӷ˫֣һ֣͡
֣ͷɵУָǵʵ鶯ĻӰ
Ӱײǽڣ顱Ļһ󶴣ˣ˳֮ܡ
֣꣬ȴΪܷɵ֮ÿһһʯѪӿת飬书ʩչֻܱ򣬿֧š
·޾һ֣͡
֣ͷȥٷȥ޷֮
֮󣬳ͣ¹վ֣͸ǰ
֣ﲻͣӿѪɴŭ
ҡҡͷģҪɱң
㡭֣ҧĨȥǵѪеӵɱң
ʧЦɱǰ׻ڼϣһûɱ㣿
˵һȭ֣Сϵ书
㡭֣ŭ˫ۣ޲ɱ
书ɱʲô
ЦһǲǾһõҾͲɱ㣿
֣Ժ֪֣͸֣˰׻ڵ֣Ѿһٶꡣ
һ꣬㲻ߣлɽпޡ
֣Ͳʮ֣꣬ӣټ֣׿֣ࡣ
֣ԴӵܲԼԴӣɱԴӱ˲˵Լ֣Ķӣ˵֣֣͵ĸףԴţԼ֣
֣ӣ̫谮˵һƢ˼ûԴӣҲûв֣͵ģ˿ǡ
֣͵ɱңҵһɽɱ㣡
һ뻺
˵գһ˦֣һ֣Ͷͷ
֣͵ɴ۾ŵĿȥ
һ֣ķɵ䵽ϣ֣õƮСԺ
˼սʮҫøΧһԲְǰɱΧХõӡ
ȵ֣ѾˣҲãֱͶǣ
ܣ˽е
Ƕ֪֣ǰ׻ţôˡ
һ
絽ſڣŴҴҼ۶ĺˡ
룬ĳ
һ֣ͣסΣվų롣
֣Ͳϵó룬ȴϵá
󴳻Хã粻һ˴»书ǿǾǶ֡
ҡͷǻһ֣Ѿˣ
ˣɫ䣺㴳˴
ߵ֣ѣưŵãǻҪ𣿡
ҪΣҧ
ХôӴ˹ҫã
ܣҡͷ
ʧЦҿɲǸ
óһѷɵָ䣬ɵָһߣûӲһ鶯ָȥ
֪ʲô
ֻ֪ǽҪһҫãߵҽڣҫٴαˣȻǲԣʲô˵ģֱǣΪǹʥǰ׻ڣ
ᵼ°׻ʥ̵ĴսؼʱӦһУԸȴڴսĺڣ
ҹʲôʱ򣡡ӻ֣ͷĵֻһ䣬˳˳
ãҴӦ˰Σջͷ
ͷв˳𣿡
Ҳ˳ǻҫãһӳǻХõˣǻХõĹ
ͣһ˦֣źɴ۾쵹¡
£ղһƺƽĵȫ㣬ΪХõĹһȫʡԺ£
˿һ۵ϳ鶯ӣŬӣһ仰Ҷ˵
ھǷӣ˵ɱ˾ɱˣ˭վ˭
ܺãʶʱģȥҫñɣ뵭ֻʮˣʣµĻХõӶǷǣ
ɱ̫һɣ
ͱˣȥɣڰ֡
һۻХõĴţĺɱڣ·硣
ڰֵһ˻ҫãٷѵĻǹʥ̵ͽҲ֪ʥ̶ͽֶΣڰ׻ڣİɣǲ
ǡȭӦһתŶʮŸ뿪
ӵģǾ;ӣΪҹʥ̵ͽܲӹ׷ɱ
еζһ٣ź뿪


969 
ĵͷתԺڡ
Хڼս
ȵˣѾͶʣµͶͶ޹ؽҪﳷ˰ɣ
ǣҫõʮֳӦ
ʮ˽һԲ󣬻˳˳Хã⣬Ѿȥ֣͵СԺ
κһҽ𣺡
ҡҡͷվڸǰʮĵͷܺãȥ֮ͣ
л˵
֣ȥ
ǣӦ
ʮ˻ص˻ҫá
ʮѾڻҫõ⣬һֱûȥȭ
߰ɣԺһˣȥ
ҫѾſˣɫá
Ƿ³鵤ָúܿ죬칦ѾһС룬ûǰһϢоȵڴ
ȭ
ڰ֣ӽ쿪ʼǶǻҫˣúðǡ
Ȼźʮˡ
Цűȭָ̡
˱ȭ
ӣǡ
Ͷ˳ǣ
ХǱߡգգۣԼӲõģŪͿˡ
ûĵɱ֣ͣǱƵù齵ˣʣһٶûҪֻҪʮУһǴ˹˰ɣ
ɱ֣ͣæ
üͷĵ˵ϿܣǱ֣˰ɣ
Цǣ׹ӵ˼ˣ֣ɱð
ɱǣǾɱֵ⻰ѾˣɱѾɱˣѵپȻ
ܾȻ𣿡
ܣ
֣֣䣬ǰ׻֣˵ʮǰҲµĸ֣½ҡͷ̾ӣһӱɱǻ᲻˰ӵĹأܳɱӰ
̣ߵ
ѧ׻񹦣֣һﲻУĻ̫ǳ֣仹пܡ
Ϊѧð׻񹦣ðһûʲô
˿һں飬֪ȰãɱɱˣȥҲûãܲܰԴ֣䣬ֻӲȥ
ɨһۺʮˣҡҡͷ
ЩǻХõľӢȷʵϹ˵ı׼ҲԲҫֻʮˣʮˣȶĿûôס
йڴѹֻҪס֣䣬Щ˾ܹģ׳Ϊҫõˣ˵Ǵˡ
ڵĹؼǹܲܵס֣䡣
ӣҪԮɡ
һۡ
æ첻ŤͷС㰲ǣ
ǣһش
òӢɣסķ䣡
ɨһСͷ
ǹģڵĴѧټŪݣԼ˭Ҳ֪
֮󣬳ŵģһϼһô£
ӣǧСư֮ϵĸ֡˵ǵʵǳ£ǰ֮ڿɼǶĸ֣ΪǲһЩ
İɡǸøʲôʲôôģ
ǡεĵͷ
֪˵ҲûãӸȥµȥȥΡ
йӾȻشɡ½ȥ棬ߺõöࡣ
б
½಻ڵЦЦְһܲźãøӲӲ
һߣһҲӲߵˣ𾻳⣬Ҿߵжı£ң
˵תߡ
û֣ͣҲûҪȥХǱߵСլԭլ
ϣڰʫ˵һ⼸첻ܻҪǱߡ
֣䵽ҲԼûҫйߡ
ǰû仯䣬˽⣬ȴ֪ѾûôĮſķ
Լǰһã飬ٿľԼǧ֮⡣
һλȥ׷չذɡЦ
ƹյСԺ硣
СԺʯԣڣֻ˳ŵˮ˵Ż
Ůڵƹӳˣ⻪תɷ
ȥɡʫЦȥ䣬ֲȥҲûʲôá
һȥ
ʫЦеĵҿǸʶȤġ
ȥҲȥ
С㲻ϲǱߣߵķ羰ãȥչ̫ã쿪ʼӳʱ䡣
ţǵԡʫͷ
˵Ż洫ף컪ܹܣҡ
˭
ף컪صģֻܳʸܹһơ
ȵ
ף컪ߴ׳Žӻͳһںƣ˫ֵϡ
ɫ΢䣬ҵСԺӺţ˿
ǡף컪


970 ׼
˭ѽʫʣ뻳УɫЦеʣˣ
üͷͷ
ʲô£һǶ̣ǳһ¡
̾˿֪ԽԽã
憪£ʫߵ
ƽ
ƽ˼ʲôʫĵûʲôϸɣ
һȥ߾ƽһЩ顣ҡͷ̾һ
һλǴ鷳
ƽ˹ѵǹƽ̿͵£
ͷ
ʫҲüȷʵ鷳
Ѿƽ˵ˡ
Ƕ֪ɱƽıǴ壬Ҳ˶ȥ˻꣬ǻϲƽ֪¡
һ֪ıǺˣôᷢ䣬ֱܻڡ
һֱΣɱ֮
û뵽ƽȻֱ˼Ȼı
ҪܱӦ˵Լ֪֪ճƢǲôɡ
Ҫƽ
뻺ͷ
ֻлûһôʫ
ͷ
Ȼ֪ûʲôôһ˱˹֣ƽڱ߾սƽղȴûܻסԼķˣ
Ȼ˵˵ɡ
¶ЦݣԺûӹˣһᱻϼǺġ
Ҳ湻ɵģʫҡͷѪû䰡
ҪǰǣʵȤ
пپ˼ѣ˵ϼȻɱģҲֻڱˣ֣ûô¡
ðɣϵǵ˶ȥʫ̾
뱧ȭ뿪
ʫųԺţĿջأһСã˵ôȰȰ
˳İɡ
ʫƽҲδ飬ֺ߲á
ߵľǺҪģҪԼѧ̫߳ɾ͡
ʫһ۵ֿԣ
û취£ԣҲֵ
ʫ룬εĵͷ

ԼСԺһСѾվԺڣȭһû˵
ӻͳƣݻ˵
СԼʮֻ꣬ӸߣƤڣƽӹҲûʲôɣ޾֮УŵȺֻһͨˣû˻ע⡣
˿ţ£Լ̫ʦУմ
ܹܽСͺáС
ãС󽫾ʲôԸ
Ǵ󽫾šСӻͳһŵݸ롣
ӹ򿪺ɨһۣ˫һ꣬Ϊĩ
Сɫų롣
ⲽüͷţò˵
СҲߴ٣ֻǾĿ
ι󣬳ͣ̾˿Ȼȥɣ֪ˣһȥһ˾Ӫ
ǡС󽫾ʵѾƳ⣡
ɫһ֣
˽뿪ӪǴһӲȥһһ׼ҲͷˣԹԻ񶼾УҲûΪѡ
СȰס󽫾
̾һͷ󽫾
ǡСͷ
ûʥּ£󽫾ܻ񶼣һ̣һּģ
󽫾ȲˡСҡͷ
̾һͷ֮飡ȻȥɣԻҴ󽫾
ǡСһȭת뿪
뿴뿪ıӰ˼Ƭ̺һʧԭء
һ̣ƳһƬ
¹ˮһƬŨܵλһɽ£ٵٶף̺
˸γһԲΣһĿڵ߻ڵУͦΣһ˱ǹͦʹϣԾƱˡ
һǰĬĬԾĻΧи͸ɪࡣ
˸껤Ҳɷɭɭȴ
Ȼ֣˸껤飬ɷʱӿ룬һɭĿĿĮ飬ϣʱһ㡣
ү
ĿڵŤͷһ֣
˸껤һóһȱڡ
ȱڽȦУ߸ǰȭߣ΢Цү⸱òܹ˶ĿҪ֮ˣܿó
ƽͷ˫Ҫ͸룺ҵӦף
ͷǡ
óƽϴһߣԼõ޵߲࣬Ŀ֣ʹ˽ǰҲߣԼ档
ĸоܹ͸壬治Ҷ϶ƽ
кνңƽĿԽ͸Ѫ˿ǿеӿ
һ۰˸껤
ƽڰֵ£֮⣡
󽫾һ껤
ֲġƽ˺󣡡
ǡ˸껤ݺݵһ۳룬εĺ˰ףڰγһΧȦ


971 
˵ɡƽ
֪ү֪֡
ǡƽ²İӣΪûܲ壬ȥػ꣬Σ֪㾭ֵİûвƵģ
̾˿
ƽ˽⣬ӦѾӡ
үĹʥ̡
˭ƽ˫۾
䣬ƺû鲨ȴܸܵǿŵŭܹٻһеŭ
֣󡣡
֣ƽĿ
˶ΪǴ룬û뵽Ǵ֣ɣ
һ֣ƽҧ֨֨졣
أԲ˫ֱģ֣棬ƺҪһȼոɾ
̾һȺ׼ֱӱү룡
һ󣡡ƽһдɣ
ûŪĻ󣬵ǹʥ̵ӳ֣ʥ̵⣬ܿǴ֣µӣһֱûѡ
ı㡣ƽͷǴ󼾲Զ
ԶֵĹʥ̵Ӻ֮٣޲ðʬڳʬҲͷ֮ޡ
үҪ׼ô𣿡
ᡣƽҪôɣֱӻҵıȨһ
Ȼ
һֱΪƽ嶯Ϊֱӳ룬֣߳ҲǻϵĵǣԲŰӵ˻Ǳߣ˵
ƽЦշԸûô򵥣
үô
һ֣ô֣Ϊᣡƽ˵
̾үضԶ
ҪĵǴ룬⼸һֱҪ֣Ѵ̲׳
ȫƽĽǿ֧ţûƽ͹Ʊ߾󼾾Ű󼾵ԪˣԽԽ
ȥҪ꣬ǣҲ̫Զ
Ȼ󸵻֣ôóѣһ󸵲ְæҲʧȥ˶
ѱ֮£Ҫ֣ܵڳ˵Ρ
벻Сһһĸ֮˵˵ƽء
ԼҲƽһ㣬
֪Ϣɣƽ
Цүأ
Ϊˣƽ̾һͷҲΪˣ
˼һգ۹ͨеĹؼеãðա
ĺȻһ˿м
ˣɣȡɱ֮
ų뵭Ϊ˰ң
ǰү޷ƭү֪˭ĳˣǱڹ
㲻¸ʣ
һֱ̽ңŪ֪֪ıЦЦЩӷѾ˼ˣҪɱɱɡ
鱾ˣƽ
ʧЦԸһүɣһ
ƽڰֵ㱾þ
Զһǹֻˮ
ƽʾһֻ
ӹοӣһɴ
㱾úúһأƽοӣཹһٴ࣬ƺҪԼ
û˵Ҳһ˼ڡ
Ŵ㣬켫ңɤհ㣬һɾյθ˵ʹ졣
ƽڵɫûб仯ĿԽ
ȾƲ˵
ģ²еڶ֪ڴ֣𣡡ƽѾȥҲʶʣΪѡ
үʣûɡ
ƽҡͷ̾ѵһ˵ˣеʶȨʶҶŸɣģ
ЦôɣﲻܷŹԼñˣʹʹģкδˣ
ãƽ̾һٴιཹһٺȡ
ڽѡƽҡͷ̾޿ɽ޿ˡ
ʵүһõĻᣬΪĹȣԽҵû£Ҳʹ࣬ڱ߾ҲôҪү㡣
һˣû֮ƽ̾
էףңָмð棬ǻ뵨ʶټƵĴ̼Դ˻ϻӣЩضֻԼ˼ó˵
ֻҪ벻𣬴֣үγû֮أ뵭ѵ󼾻ҳڶүս֮ˣ
δûС
ʹҲûɳ
ţе
Ϊܻ㹻лǸλӣҲ£˵˼䣬뵽ǰִʷһλ㡣


972 ɱ
ƽϣ˼
һֱԼˣһף죬ڳƴ󣬻бֵһñ߹ģȥԼٴƱĻᡣ
£ȱ˭һû˲ɻȱ
ʹԸҲ˴⣬һֱѹűȨ
뿴˼˵үãűȨͻ֧Ǹλӣ
ᡣƽ
һھƣ̸˸ŨүӦܿԼĽֻ֣ǲԸ԰ˣϾϣʵϲȥ뷨ɣ
ܿ͸ƽ룬ʱƽѹĵûиֵ˼ҲƮĲ׽
ƽ̾һ
оƽүֻ롣̾ϢΪ󽫾֪ʱɥɳ뷨Ҳ޿ɺǣ
ƽ̧ͷһۣЩȣû뵽˴ܶģԼĵ˼ƣ
Ȼ֣ϻʮүʮ꣬ǲһѣܲ𣿡
ƽͷˮཹཹơ
˵үһֱѳֱȨţ𣬷˱Ȩȴһ߿ܣôպܴ󣬿ͳΪ¹ȥҲá
ߣƽǲɱҡ
ʹλҲ漰ಫء
иʷ۶գ˸Υһʧƣһү籦һ㣬ϲɥ
ǿδأ֣󸵣ү֣
ǣƽƲƲ죬мһˣƲˣ
ҡͷү̫Сˣ
һλӱģƽɱǸҶӣʱ֣ҵҲûôҪܸ𣬻ʲô˼
үɴ⡣
ƽİȫǣЩġ
ɱƽ֣Ҳˣ֣ʵɲȴδشɱˡ
漴ƽԺԭƽ͵ıף书߰˸Ƕ֣Բ´ɱ
һ롣ƽ
ɫ粻
ͷүǵúúһ롭ɫ磬ҲøˣҪǱ˿ҵĺӾ͵ͷǣ
ã͵ٻᣡƽ
뱧ȭҪ뿪Ȼͣסüͷ
ƽɻûʡ
ŤͷһϷֿһҡͷү˿ˣ
ͣƽߵ
뻺ͷ߲ˣ
үСģԶߺȣѾ죬ƽ˹
ͣ˵Ȼ֣˸
˵ǰ˸Сѧޱȣ˲㱻׷ϡ
٣˸ŭһǰγһĻ
ײϵ⣬һֳͣ
ͣ˵֡
Ϸ򶫱ĻϷ˴ӲӲ衣
Ŀƽ̫ңײϰӷ飬
һѰѷɵʮӰ̤УŲڰвͣ˦һѰѷɵƮƮ£ѳƽΧڵС
һʮˡ
ź£ֻ¶һ˫Ө˫ۣɭˣȴó밵Խп࣬ʮ˵Ϊ֮ʤԼһ
Լǳ룬Դӣȥ֣ڵѾ˼ʮȴǸʤԼµã֣Ǵ֡
ү˴ŭ
ǾŭӣĳԵ⣬Լ塣
ɵ䵽ϣֻ¶ɫס
䵽ǰӭʮߣӵ͹
˸ӭǣƽڿѾɵĨ
ҡͷΪߣȴӲƾΪʩչĲβߣٶȻķɵ졣
ѷɵɵ
飡ȭͷӭϹ
书ͬϵóϵķɵķǣɵûʲôֻһ֣ǽ߷˼£Ѹ⡣
ȭʵޱȣɵȭкٶһٱǻӽɻɡ
ִȭִˡ
ȭˣ벻Ӳӡ
ȭΪŴΪǿһ֣ȭǿʮ֣Ϊᱻȭ󵽼£ʩչĴȭʩչĴȭͬն
ƽͷˮľƹཹһһˮ˫Ƴ
ӿŭ˰ˣ߲Ѻ˫ñˣĿƽ
ƽǺˣôĵӣ


973 
ǹʥ̵İɣ
˵һ
һʩչȭһ·ɵ֮ƣٻӽ񿪣һ߻ӽǰ
ˣɵ
飡պȻըһŽ⣬һѽɫɢһҹ
ΧԲʮﶼܿҲõ
˴ʵǿԼûǿֱѶȣǵСƽİΣ´
һ߳
Ʋħ¡
ʱӿ˷ӿ뵤ﻯΪ
һʧһߺ󱳡
һһָ糣ȴɢɽ纣ƣԳϮһƣȭ󵷣ײϳơ
ࣣʯͷ䵽Ź
ȭཻճһ𣬱ƴ
񹦾ޱȣ֮ܣݺ޵Уǿᾫ֮£Ƶòͣˡ
ˣˮȳʤѹ
ɫȻ֣
ŤͷƽһȭңȭƽˣѾ˳ʮԶ
үС󣬻һ
ƽһȴûתͷ˵ȴܣߵĴȭѹֻܺˡ
ӰȰ֣һƻƽ󱳡
ƽ顱һڿһѪ
ʹбף˵һˣƺܸ׶壬ǳ
ү˴־ŭ
͵ǴһȦɷʵʣƺð˫۲Ѫ˿ԺߵĽᣬ˻ˣܾˡ
ǵƴͬƴǴ߶Ѿ׼֮ģ԰˴ķʾ
顭ȭƻشùģһ캳ġ
һħ飬ʱӿֱ壬ҪѾѡ
ħٿһһ±ɡ
ħԼˣƽ
ƽ߲֮ģڿ׷ֻơ
ɫ
ƽб׻壬ȴסߵиɽţ֮ƿ׻
ƽˣҲάֲסΣоҪء
飡ʧԭأƽǰܡ
ߣĸʩչƽΧס
һ˦һ⣬θźһ
һ⽫ɵסߵĴȭײϳ롣
޿κΣֻӲӭǰҪܾˡ
ĸ߽ʩչ˴һΪˣٶȸ죬ȣΣǿ
˲ٷе鵤֮ٶѷڴ߶ĺǣֻħ飬ǿһ壬ûƻ㱻ħһ¡
һȴǿס
ֻܵסһˣһȴס
ͣһ첲
⻬ϱ£ûܴ̽ǿȴһǰ֮һ١
ү˴ͳ壬ȴס
ЦүúúһṦģʱ׼
ƽſ󱳿һӿһѪЦҪǻܻȥһúһṦ
ֱֱӭһȭȭ壬ٴȥҪ˵Χ
ͣͣͣĸߴ߶ȶ˷ܣ侲쳣㣬˽ԳֹĽŲ
һѳΧĸ߸һʧٴγߣγֵܵУνӳ
볤磬ȴס˵Ľʱһܱϱµס
סߵĽסĸǸϱ£Ѿɷѡ
б£ߺȻı佣ƣȣʹ磬Ҳס˵ˮйصĽƣϰ
ƽɡ
ߣ
˵͵һŤһƽ˳һ͡
ƽ类ǦԶٶ졣
˦֣ѷɵͬʱһָ
һһֱûã͵ʱƽϵʱ򣬲ܳ䲻⡣
ָ֮һɵһ͵ߡ
ϲҪһ
ֻҪһƾŤת
ɵٽߺ֮ʣһ֣סɵһ飬ָѾָ
ȵССӵָйŹ֣
˽룬һƽ
һʧƽǰסǰܡ
߼ΧסǣƱøӶӣӰٶȡ
٣ߺȻһִͬ󱳣һ壬ͷһ˦ɵ
ڿһš
ǰֲܿȴ
پؿھۣͷһƣϱ˸ɵᴩԼؿڣѪӿȪ


974 
ƽ룡
ͷؿڣ̧ͷĸߣһƺҲľǵľһ֮󣬶ʱήҲ
ߣȵַѨ
ᴩ˺ӵ̳һӣˮйȥգۼһƵʧ٣
ʩչṦȴһģƽһ𵹵ء
˵ڵһܶƺû˹ͷһò
ƽޱȣٰһƾ͵û
Ҳһ˿ҲòֻŴ
پ˺Ƶȴ᲻ֻĸ߻˽ǰӸ¿ǡ
ƽЦһҡҡͷû뵽Լûɳ
ŤͷүǽҪһȥȪˣϲүҪžۣ
ƽûȥûܸ𣡡
ܸϲЦ
ɫƽ·ûĸߡ
Զİ˴Ѿ񣬵ԽǷ书Խңܿ챻߻Уʹƾɷ֮Ѫ֮£û취壬ǿ־Ҳ壬ĵĵȥ
ǰѻȥͬ飬Զһ£Ǹֵܿ˴ȥ
ǵʱƽ˵
ƽ¶һ˿ʹ࣬̾ϢԴӳʱһ£Щһֱ¹µһֱҪߣɱһֱæھϾûԸ
ЩѾ޼£䣬ٸ棬úǣֻϧһûܳףµһ˵Ǽį
ϲŮˣƽڵϿ
뷭˸˰ؿڣѾһ̾Уֿɼңߡ
ԿپģµͷپδܴЧ
Ҫǻϳ֣һƽԼһٸԼԴƾſپЩһȴģΪһԼԴ
Դǻġ
ȷʵЩźԼһֱŲǿһһܻٶ꣬ٺõĸ龭ҲʣԺ׷֮еĸо
ķգԵҲ޷룬ԼһĻ𰾣ˣȻҲ񣬾ܳӵ
Լ̫ĥ䣬ڼʹûңҲܿóѾɶԼóӵǣĥ䣬Ѿܳӵ
ںڣƽǱ
ЦЦںڣЩԭɵģүҲ޺ˣȴɣϧ޳ǻҪ
˵Ĺ˸߶Χ˹翴Ϸһŵϵˡ
ƽӶ˵Ż
лᣬһ̰ɣһ߳±ӱڴ󼾣Ǳ
˵һ롣
롰ۡһѪһǿ֮룬һȫ࣬ȴħһ£һѪ
ɫʱһۼû
һûãͨһֱûߵϣ
װҪǻҪͷٷͨҪǾôˣǾͨװɻء
Ŀƽ糣һƽ
ӸҶһϺһըڸǰ
ֻԺһƬհף类׻Уֻк¡¡죬߲ģԲת
һϺȶ˥̫ǿ󣬼Ҫȥȫǿľ֧ţһ˿
ԲǿһŴ۰׹ӰȻ֡
Ӱ۵İ׹ţͨԲֻܿģСóĶǰֹ
ĳһƻһؿڣȻһҲûŹʮƺƵ꣬ʮһֻܱܿǾȵ鸡֣Ȼơ
Ĺ֮ʮû
׹ֵС֮ƽһ۳룬ȻΪһ׹ʣ˲ʧ١
顭ʮ˺Ȼըķѣƺʬ첲ȡͷԶûнһѪƺѾûѪ
ڵһ˴Զ
üָղǵӰ
İ׹׹ǰʹԲҲֱӣΪʮʥ̵ֱһƱ
ˣԼҲûһ䵽Լϣʹħ飬Ҳʬ֣֮
뵽ɴ˸䵽پܻסԼܸ
ʵûаա
Ҳµ˴˵ݣһֱûŵĻϣһ֮˹ɲ
˴鵤ȻʩչṦƮƮУ֣һͨصԼСԺµҩ֮ʼˡ
˹ʱȻ̾ӦÿԼ²


975 
ųԺطǰֵһĻ
ƽԲȴѳνԹԺʱ»طţĸֵֶΣа˴Զ֡
˴ǾеĶ֣ΪҲ񣬵ȲùʥЩĸ֣ϾһٶĹʮܹ⡣
˰ᷢʱ䣬ǿᣬᡣ
񹦣ܵסһλ֣ǲǰ¶ͨͳƽ֮ززҲû鷳
ܿͨĶв٣һǰ㣬ͲܳΪɱﵣپװգͨܲþͲá
ĲΪĻҲ㹻ܣ٣ƾŽܵסԼĹɼ
ΪעĻǵӰ
֮
âƣ˲ֱӣԲ޷ӣֻܿһӰ
ӴµĸоϢ·һֻվΡΡɽӣһ˿ֻ֮ɱԼ
ֵʵʣѾ߱ɱҪֻ֣Ҫվǰѹ֮¾˱Ӳ
뾫ǿܹ磬ʹЩӸԳܲסѹ
ѹöַӦٶۣӻԼУܣǿ¡
⣬ԼҲǶ֣ͨҲûãʹʮǿһЩһԼУķѡ
֪پܲԼǲܣòֻǲð
̾һҡҡͷ
ڶ峿ʱ֣˹ˡ
Ǵħزת־ǳδ޳ɵزѾǿޱȣһҹ֮䣬ؿڵĹᴩѾĤ⡣
ּȻһͭӴ쳹
üڻˣ
ƻϲɱԼڣΪѾƽˣ֪ԼΪǿ϶ģⲻԺҪԼСЬ
û뵽ήʥּ
ּһȻֺĺٴ
ּ
ƮСԺ⡣
Ѿ޴ͭŹ⡣
ſ̨վӣһƾд͵ʥּĿƽͣׯأŴſڡ
Ӵų̨£ȭһ񣺡ּ
˵ִ꣬һƬҵĽŲ
ʫһϮ°ƮƮŽɫջŶݻ
ɴסӣ¶һ˫ˮ̶ӣӯӯһɨǡ
Ůӵ£ߣ硣
ǵȰ˸ܣɨӣʱҪ˳ȥƽ̺󣬸ԻԽעأҲʮСġ
ô£ߡ
ҡͷ
һ̤ǰһչʥּܹܡٷ򳤡һƷ룬۾ϣиʶ֮뾩ʮ֮ڵִ꣬λ
⼸仰ʩչͭյ𣬲쳹Բﶼ񶼳Ƕ塣
¶Цֵּ
ʫɨ
˱ȭеεĵҲǷ£ǻµҪȫǡ
ߣҲ˼ʫһһּ֮Ψ˲֪
˱ȭҲûҪǮҴ뿪
ʥּҡͷʧЦ
ϵǿԼȥػ꣬øһ³˵ȥˣҲûΣգܷ
ѾǼãʥּһ£˵Ժ󲻻ԼˣҲԼʵʵһߴȥ񶼡
ʫŤͷ룬ô£ô䲻ðôˣ
˵
ʫɨһΧɫǣڰ֣һصԺ
ûԺߣ첻Ել
ʫ˶򷢳ȥ˵
Ϊƽ˵ЩʫüʵӽѽƽҸҲô졣
֪˵£ֱӻԼСԺһҹʱ䣬ˡ
˵һ顣
ʫ޺޵湻ĵģǾƽô˵ҲӦý̰ɣȻ㷢ȥػ꣬ˣ
ͨȥ겻ȥûʲô
ǵҲǡʫͷ
ͨȥĶ϶ܻ񶼲𲻴
ּô̫ˣʫߵ
̾ѾõĽҪûƽѾɱˣ
ǵҲǣ㵹徲ˣ²ٹܡʫߵҿʥԵ׵ҲùˣֱӰĵá
ЦЦôίʵϧ
µʫߵðɣػػɣȥЪţ˵ܿء
ʱ䲻ˡҡͷҲʵãҪע⣬侮ʯ
һСһֱסߡʫ
ͷ
ԼʧƣɱʫȻ̧ͷץסᡣ
׼ʲôʱ
ɡ
ôãһֱûȥ棬⼸ҸСùһ񶼰ɡʫ
ʱȴ¶棬ֻ͵͵л񶼵ķˣȥһЩʳơ
ãͷ


976 
ûʫ˹ȥкԼˡ
һϮͨһȾ粻ʳ˼̻Ĺӡ
ѾּĿ⿴롣
ЦС㣬ҪֿСԸ
Ҫȥꣿ
ʥּ£Υ治á
ʫѳɵ˵һ飬ףǻһģ飬񶼡
ͷ
ʫЦûϵͨʱܻ
¶ı顣
ôѵԣʫı죬æʵֻҪ¶С
ǶҪʧˡ¶ЦЦı飬ڻǲͨġ
šʫȻͨ
֪Ҫͨ
ʫӳ롣
ҡͷ治ͨ
˵㣬ȥ֪ˡ
ʫü룬ͷ
տʼһ䣬֮ϲûϸ룬ڱһѣϸһ룬ͨ˭ܷס
ǲѷڽݻ¹Ĺһ޶һģӣֻŵʵ۵ɣǻ˰ˡ
¹ĻĻܼ࣬֡
˵ʵ۵ļ˿ãΪԶʤ֮ܣʤһ
ʫߵˣ
һȥ˻꣬ǻزġס
ʫü롣
һ취ġ
ĵҪףػҲһˡ
ʮЦЦ
ðɣ뵽취ģһ쵽ﻹأʫߵ
ѾĹǣ˵ûʲô£Ҳֻļ䣬һж죬㹻ǿټڣȫǡ
벻ڣܾһ˿Щ飬̤ʵ

˳˰ûҪʫ㡣
Ů԰ɴסӣ¶һ˫һϮ䣬Ӣдżȡ
˹һȻһ¥š
¥񶼶ľ¥һ㣬Լʮףվ¥ϸ񶼣е¥ĴҲһ˵ǽģ洫ա
磬¥ֻˣһ䴰λӣš
ϵúܿ죬ɫζȫ֮ŮԵýζ
ŮֻԲ˲ȾƣϸʣŴݡ
һƣȻԵãơ
ûô˵ֻΧģһ񶼳ڵ£ҲһȤ
˵˰ɣһ΢ֵ߸ҡͷ̾ϢһĴܹܳˣ
׶ʥּһҡͷλܹ̫ſôһ죡
ǵҲȻλܹ¹ηȨơһ߳ѵϧ˲
ûš
ȻûȴҲ࣬ȥػ꣬ⱲҲǽˣֻڻĬĬ˴˲ٳǸǰһǳˡ
Ҳ񶼡
³ίʵϧ
ʵᣬǰ;˵뿪귵񶼡
ţһӻģ
һжǻܣȥͱŻһ
˵ˣ
һֻڻǸ
ţ
øߵء΢ҡͷ̾ǰ粻һվһ죬Ļǻϣкùӳԡ
۾ϣĵίʵ̫ǿǻϣ
Ϊϣ֣Ϊԣ˵磬۾ϣίʵǳԾ
ҶԸӣû뵽ƭϣ̫
û˴ܹܣҲҪ˥䡣
ʵλܹѹôһǽѣ˵
һƷܹܰĸүܵˣ
һھƣ˼
ʫüЦ㲻ţ
ߣһǵĻŴ̶
ҡҡͷ
ȰԹ֮ûʲô档
οϷĶǡʫһ˻ˡ
һˡЦΣҪһʹ졣
˵ŻŲ
¥ɨһۣĿ䵽ϣŮӣĿ⻺˻Ťͷȵӣû⣡
ǰͷ·ǰȻЦӣ롪
ҡӣҡڵ̤¥ɨһˣĿⶸһ˳롣
ֵʱЦݣ˭ѽ
žƱб
ιЦⲻǴĳܹ
뵭ӿ˽ѵ
룬ڿɲǴǰһȣĴģЦҺΣ
ҼʹҪȥ꣬ҲȻһƷ㻹ûġžƱĵ
ŭ룬ôĵӣ


977 
뷭۾бĹѵá
һӺεݣܹҲλȨأȴҲ˵
ǼƷ
ƷһСߵ
롰͡һЦŤͷΣӣλƷǰ㿴أɼΣ
һৡһ˦ȣҡµ˶Ʒûǰ㿴أصѪڵĻʼѪ
ϧûܼ̳лϵ㡣ҡͷҷɱ̾
ճģ㶼ˣʲôװȥֱ˺ƤҪȥػ꣬Ҳǣ󲻻
ػҲһ
βмЦҲᰲοԼţ
Цеĵר书չ졣
ǱչأյأƲƲ죬мĵһ˻Ǳˣ书ǿʲôãû֮أ
Żϻһġ
Ц۾ϣôʹ¾λҲ㡣бҡͷ游㼫ΪԶ
δΣ˭ܿ壿
ӲβмĵӹȥڻǺĵģܲܰס
ЦЦ
ʫɫÿҲ
αȭĸȸˣ
ʫΣ˵ģ
ЦܹĸҲҪи׼ưã㣡
˵תߣøƽϣһ޹ؽҪ֮ˡ
һʫҡҡͷ롣
뿴ŮһɫЦЦа취ġ
Ըˡʫ̾
ԳģϢһһӣ˻乬޳ͷ֮գЩ飬ҡ
ȥ׳ѣСˡ
ͷ
ЩɺĻصյţܹܹܱܹܹܣүڸأ˰ʱ
ͷϹȥ
ʫֱӽصԺ˴
ڹһϮۣ̫ʦִ飬רע࣬
洫ĽŲȥǳ뱧ȭȭ
үúˡˡ뱧ȭ档
һѾϲյӯ¡
һڲ裬²յү֪´ͽ̣
ͷһڰû
̾ʥּܹҪȥػꣿ
ʥּ£Υ治ˣͷ
üʲô£ǵø˴ŭ
Ҳ˴ɱƽıȻıƽ
˭ıǱɣ
ܶ˶˴ɱΪӰƽ飬Ҳ̡
үҡͷǴ֣󡣡
֣ŵĵǣǹʥ𣿡
ҡҡͷڹʥӣؼʱãﶼΪǹʥ̡
ҧҧЦú󣡡
һίʵ˻뵽ϣ²ֻǴʥ̣
̾˿
ϢĸҪȨɱĴĻ䣬ٻر߾ҪӲˣ˵ҲҪȥػ꣡
Ȼû뵽ƽУȻֱӷȨҪǣҪȥػꡣ
˵ĸȷʵɩ޹˵ɫҧгݣ͸ɭɭɱ⡣
һ뵽Լɱͻ䣬٣жʹࡣ
һ̫ݶ޷̡
ϴӦƽȥػꣿ
ôܣҡͷЦ˻ϵʥּŻȻףĸܿǸʶأһδ˵
뻺ͷƽ飬ֱɱңΪסϢͳȥ˻꣬ΪҲ֪ıƽ˹ңʵѣ˵ʵ
ܹ̾Ҳˣ
ܲµõ뵱ʱһӲΥ游ʵͼй¶ףɱ֮ģƫƫй¶ˣȥػѾǽҡ
ĸ飬ʵƢѾûˣ
ƢĲ֮ˣԼģѳɾԲ
ĸл㣡ȭ
Цүһظ˰ɣ
¶Цû뵽ĸˣ߾ĸ磬ίʵ˵ġ
Ц
⻰ζȻĵĲǴ룬ƽǻ᲻ĲԼԦ
ƽھ̫Ȼ뿪ûнһ䣬Щܰģ˵ΪǻǿжƽıȨ᲻
յһڣͷ˵
Цƽңһһ䣬ƽдŸ¡
Īɣȭ֣һ
ڰ֣үˡ


978 
̾Ϣܹܣ¾ˡ
ͷ۾ϣصúܣ
һ¾Ҳ㡣̧ͷһۣһ̤꣬һҲעڻڣ޷
ûдӻˣü
ҡͷûС
˵ҵѾע
ǡ
ˣ˵Ȼˣ治ûϣܲߣ׷ɱ
ӻֻһ취Ψһһ·
Ըֱ꣡ӡ
һ̤񣡡
ü
˵̲֮أܲ͸ܳɾ񣡡ûʲôϣܹԾˣ˵ºУһϣ
񡭡¶һ˿Цݣͷ
޾֮·ڿֻܹ·
лү뱧ȭͷ
Ҫ˵ĻѾ˵ꡣ²յȭҾȸˣʱ֪ͨһУ
áͷӦ
תߣ͵⡣
Ҫߣȴú¡¡죬ʮƥ۶ʮʿΧסӺݵߣǰ
ǰһƬƽأʮƥܿ
壬壡ȭ
뱧ȭλү
ʮʿһ֣ӺݻǰýǱ뿵
һ۾ЦҲˣ
ǡ
ЦͲ»
΢Цʲ
šĵͷ
һЦڴﶼΨֱСܹҲˡ
̡ܹһ۳룺ǵΪ̽
ŶЦСϾػˣʲô£
룬ҡҡͷ
ĸ¡
Ŀˣҡҡͷ˭²ģԭһӣڳ˹¼ҹˣܲģᣬϽȢ
һ˵ȥػ꣬Ժ֣
ǰƴɱУѱ˳ˣڰʹ࣬ҿһ˺ܶࡣ̾ޱ䣬ܵģ
ͷ
ЦλүȻˣȲɡ
ǾһȣЦ
˸ǽȥŰĴųã֮ת뿪

²һʲô°ɣ̫ʦϣյһڣһֻг֮͢£ֻ²ˣæͷأûĹ̽
Цүǵı߾ȡ
߾ʲô
ܸƽү˵ϻҰæת御
ˣҲ˾Ȼ׾Ĵ㣬ҡͷʧЦǾ
ôСӵͷ˰ɣǺЦ˰ɣ
ǡεĵϲ·
С֪óã̾˿ɫҪԣȽؼ֣һ̤꣬ûл
ͷ
ǣû֪֮֡һ̤ڣȷʵٳлҲܣĻл
ͷ˼Ŷ
µʱ򣬷²û̫ۣһ˿ػ񶼵ϣʥּ֮յϢûһܴӻģߵľ
Щԭǻܣһ˽Ӵǡֻ࣬лǣܻмĸ֪⴫
֪ɣ
п֪ͷ
үҪң
Ȼ¶һĨЦݣ֪£Թۣ
лλү뱧ȭ
취Ȼ֪ܲãǲұ֤
Ըꡣ
ѣû㹻Ϊ벻ꡣ¶һ˿Цݣ书ȫϣȥ
۾һ书ȫϣ
ԣЦһ书ȫϣҲȥֻڻ棬Ҳ꣬ΥʥּȻǲ뿪꣬ϣ
Цеĵȹһӻˣٰæ˵һ˵飬˵һˣ˿ڣأ
ͷ
ĸ֣书ֱܲסһ书ϣõķˣҲˣԷպܸߡ
̾һ˵ģһ书ʹ񶼣صкӹ»ڻǱء
ЦЦ
֮أܿ͸ɳɾȻꡣ


979 
һһ壬ԸŻ֮Լʤǰˣܹ֮أӶ꣬ҲСɵΪԼ֮ܿأ

ȷʵҲԸԳκˣһĪջܿƣһ̤ݺƣεȿ⡣
ڣܿѹǰ׳ɾˣ
ϰ˵ǴʵϣΪԼܿҿʵʵķ书ǣһܻٻչؿޣָ书һú
ף
һ£̧ͷЦлλүһȥ书
ϣĴָЦɲףһҪջһҪܿѣ֮ٸ⣬һ÷书
ǡ
书Ҳзգĳҿǲ٣һ֪书·ɱ
ҵɱ
ÿǵŪ㣡
æҡͷлүĲأҲȱ
ðɣǹģȷʵһ顣ЦƢÿȥҲ죬ҲûıƢ
λүˣȻϲɣЦ
ߵɣ
ҡͷЦһͨʲô¡
ͷ
ȻŲܹ⣬ܹܣƽˣ
ţԳӭ
ǡܹܴҴҶȥ
ǻҲ˵ġ
ҲվЦСǴæˡ
ʧЦүȡЦȷʵæ
˴ǳ˴Ļæϣӵߡ
˴ţ˸ƽƽӹ⣬ƺ£һĮġ
뿵ƽǰȭ壬塣
뿵ڰ֣̾һȴûʲô飬Ծֱ뿪¡¡ƺƵ
ƽĿ뿪˴
үŭδΪҵ£
ƽû뵽С
ҡͷΪߵϲ𣬾¸ղŹæдţ߾
ǹͬҲƽҲԽ㲻˹ϵԽ׽
һȥдƽ
үСĴɱ
񶼣ұ㲻´ɱƽʱܸϹҲˣ
ͷ
ǰĵĻһλϵĳ֣ǳţʱƽߣ
ƽģȥɡ
ҡͷү
ƽĬͷ
뱨𣬾͵ƶѰһᣬ뿪˳ãյƾȷʵϽ֮
үϾ볯
ƽ̾һͷ
ʵڲκ£ӬӪһ飬ĶǣίʵӺɷΪ֮¡
·ߣҿܲøʻת⡣
ү飬Ҿ书꣬ȻһӣȻˣ뿵顣
ƽü书
үģܳġЦ
ƽͷ
˵˼лƽ뿪
صԺʫһ˵Ůüѡ
⿿𣿡ʫüɣһ书ˣֻزǱ˵ҲҪ۸ܵ
ЦҵʱҲ书Ҳûʲô۸
ǲһʫһ۵ʱΧЩ֣֣ļһǱǿˣ
ȷ书ȥꣿ
ǣͷԷ书Ҳϵͷɡ
뵽ͷٴӿǿҵĿĿԽǿңôĻίʵʹ죬ػһһҪ޳ʹʹ죬죡
·ϻΣաü
С㻤ҹȥɡ
һξƽûȻ򣬲ڣҪ쵶նһ뻳ʲô̫Ͻ
һۡ
ʫЦԭ⣬ôˣ
˶ô죿
ʫһ񶼽䱸ɭϣûв۵ĸ£һᱻȺ֮İɡ
Цǻǰ
ƽʱӳһֱһլٹ
ڵĻӳҲһʧ
ðɣһȥͷ
˵Ż洫ܹܹܵܣ¥Īһ
ɡ
ܹܵͷС˫ַȻˡ
ӹһƣȴǽ
ŮĿɹ
Цűȭ뿪


980 
һճ񶼡
¹֮£¥Ժƻá
ƻͨڣ
ڲõõˣ°׵̺һȾʰɴ޵Ʈ
ĪһŰǰںĵ̺ϣ
ĪһϮؽۣ㷢īƣ޳׽ʮָ飬ͷ٣¶޳ѩ
΢۾ʱһƣ̬С
ͣЪ۾̾
ʦܣ㻹ģѵáĪٶǰӯӯ£ƮС
Өִһ
Цȥѡ
갡Īҡͷڳǰ˽ߣ
ʦȻ֪ˣʦҲ֪˰ɣ
ʦɽĪһ̾갡ǿֽأ
ʦ֪кΰأ֮أ
ĪӯӯŵԼİǰȷʵ֮أû֪ʲôܡ
û˳
϶Ҫȥճɾ
壬һȥ˰ɣ
û˳ǲܳ꣬ڻ֮ڿԳУ껥ֻͨһȴţһ꣬ٳ꣬ĵġ
ԭˡȻ
Ī̾ʵһ޴󷨣
üͷ
û˴⣬ûһȥܳġĪҡͷڵĸֲ֪ж٣Ҳֻлꡣ
ͷ
봳ǲܵġĪ·ʧ٣ֱӷɽҲ޿κΣ
ⲻɽǻɣ
Ī꾫µ¶Ȼ֮⣺ɽû֣ȴʰֵϲҶɽ֣
ͷ
ĴŵĵڣҲǵڡ
ҡҡͷʦ㣬ˣҲ᷵ɽ
ĪȻ
һ·뿪ֻܲɽûʲô
ԻݣıһòǡĪüһ˻꣬޳ͷ֮ա
аš
Ī治ɽ
ҡҡͷ
Ī̾һðɣǸģȰ㣬һʦ˵
ЦĪʦΣ
úĪЦĸ
ǲϲ뿪뿪񶼺˵۵㡣
һµġĪЦ

ڰź֮£ֱӶټκˣȻ˴ǡ
ڻָƽХõı䶯ƺûע⣬ȴǱӿ˶ڵ֣䵽
Ƕ֪֣ŹԴӣԴӵ³Ѿɼ
һһ֮㣬֮Ҳûã˶֪Դûûˣһ֣䣬ɡ
ʱ֣լӺ԰һɹĵ⣬˯
½ఫֵԱߵϣ޼ڻҫôƺһ룬ָϣް
һ˼ǣùӰ½ĴǷһܣǿ϶ܻػХã
Хòǣ
ҲôǿǻХþڡ½ߵ׻һűˣѺŪߣȺҲÿơ
ͷһжɱ֣˵
Ҫɱ֣䣬ǿ϶ʵ½Ц˶ùӰ
Ҫԣĵ
ڳûҡ½˹ӵģӶ֣ʤ㣡
ƾڵĵԣпܣ׼һ¡
׼ʲôһУɴòŮƮ䵽Ǹǰˮϣһգգ
ȭʦ㣬½ʦ㡣
һԴӣԽԽ£ʲôʱˣ£
½ʦܣɱ֣ͣ
ͷɱˣ
湻ģ֪֣½Ϣ֣ѾɽܿҪǣô죿
ˮͣʲô취
ܱܰɡ
һˣô죿
ѱˣܴ棿һڣ涼סڣδػԴ涯֣Ͼɱ֮ĳ㡣
Ҳӱܣһˣ
Ƣʲôʱܸһģûĵʲôʱˣ㲻ˣǾֻ
Ҳˣߵ

½æðɣȻˣǾͰһѣָһս֮
л½ʦ㣡뱧ȭ
½ĵ˳ȥ
书ָһϣ书ûָۣҡҡͷץʱɣ
ͷ
죬һֱʮʽ


981 ִ
峿ʱ֣ǻڰС
ҫ޴ʯʨԸվһӣԲ磬ְ˫۾â˲ֱӡ
һһվԣɭɭ
ĵϣȴɢϵɭɭ
˽ȴɡ
£ŲȼյǺ޲ֱܻؼһٱվһ϶Ѿˡ
ʹŶӣԾȡ
һ΢Ųһ񣬿Ӵ߹һΰСݣӵȺﲻעĿӣòƽӹ˫
еһȥ֮һ΢Цǰӣк£
ŴĶԴ书߾һ̵̣ıȭ
㡪һҪս
ǡ̵ͷ
ϸӣñϻز¶ĸ˲٣˿ûùӳԡ
ݣī̳ЩԵݣһƺܰߣôӶָ֣ûһһƽƽͨˡ
±Цˣһ껤ҡͷǶæʵûʱ˵ȣȥսɣХǱ߲Ҳԣ
֣䣡ӱȭ
֣䣿һ
ǶֺϤ֣͵ĸף˵ǰ׻ڵ֣һٶꡣ
ǺǣܿЦһ껤Ц֣ǰһٶĶ֣ôģѲɸ¸ıò
±֣䣬ٰӻѵù棿
˵ǰߡ
껤æ̤ǰһ粢絲ǰסǰ·ֹǰĪǲ
᲻书û֮ǰǲܷȥ
֣ҡҡͷƮƮһ
飡껤񱻸ٱ۵ײϣֱֱɳȥײʯʨϣ죬Ťһš
֣䣡˳Ծؽе
䵽ϣӻͳһӵС
飡һӰ漴ըһźƣɢ
ĽŲУһȺţգۼΧס֣䡣
֣΢۾ɨһۣҡҡͷ澹Ȼ˶ˣ
ʮ˰ԼΧܲ͸磬Ϊĸ֣ԶԼ֪ʵ
˭ȵ
֣䣡
֣ǰš
Ƕû֣䣬һٶˣü԰ף׷ͯգһһ㣬ò֣Ҳû֮
Ҫǣʵû춥֮࣬ͨˣһ·˵Լǰ֣̫ˡ
֣䵭ԩͷծǶԴӣ
֣ǰòɣȭճȥ˵һԸ֣ǰܻ֣ǰһĻһȰɣ
Ī˰ɣ֣ü
ҡͷ֣ǰģҵϲӣ֣ǰηһ죬ȻʹҲڡ
ɱǺã֣䵭
Уʵڲֵһᣬֵö֡
οҲɵ壬ԼԴıʤ㣬ֻɱԴӣǱɱ֮𣬸˶Թ޹غ֮Ҳûʲô˵
Ǿ͹֣ǰȭ
֣䵭ϻҹԴϴɾӰɣĪҪˣ
ǡ
֣ЦһתһΣһ̱ڽֵսǴһ±ʧ
˿ޱȵɫأ˼졣
뻢ХòԶСլʮʽ˼µϢȻʮʽѭ
ӳԺûᣬרעԼʮʽ
֣Ӵ뿪ص˻Хá
ХѾûĹǣصĸְ˰һǿ֧Ųɢɢֱӳȥ˹ͷմǵһ֮ơ
˴ӵ°֣ӭ뻢Хã֣
֣Ծ̵ģ˿ŭо
Ŷϸÿɷֻǵһ䣬֣ǲԴɱģûжʣûΪδΪɱ֣͡
۾ˣ֣ǰӵСԺתתɫԽ
֣СʱЦòԺ֣ӣһĳ谮֣һ뵽Խۡ
Σܰ겻ֵ̤ĹأʹԼҲҪɱԴӣȥ֣͡
֮ƽ飬ʼ
ɱԴʮ㣬ȴ﷭ȫԸ
Դǹʥ̵ĺ֮㣬Խڵĵӣʥ֮κһʧһԮ֣
뵽Щأڹʥ̲ɳ֣ԼкܴĻɱԴӡ
ʹ˻ţҲһҪɱԴӣ˭ҪԼɱӳˣ죬ɱ֮
ϵϢɢȥɱƽ飬׼ϵĴս
üһֱڵ֣׻񹦣ƫƫֻ֣ϵϢȴ׻񹦣


982 
ԭ֮⣬֣͵İ׻񹦲̫֣ͣ˰֣׻񹦵ĲһߣԼѧãʱ㹻Լġ
Ժһõ׻ķ
ã˵֣İ׻߾磬ǾʡԼ
ûȥӦսΪ˿֣׻񹦣һսһûѧ׻񹦡
֣Хãȴٳٲ׻񹦣ֻǵϢҪӦϵĴսóΪʧȴ޿κΣܹܲȥ֣׻񹦡
޿κΣֻܵš
ʱţһȥһֱĥԼǬһͣѹĥ£Ǭһĵȫһ
⼫Ϊ
ǰʱǬһĵܷʮȴʮѹһҪľǰļʮ
һԾ˺һûڶ
ƾԴӵΪָ֮ʤֻ֣һ취ҲֻһĻᡣ
絽磬֣һһϣʹХõ͹Ҳûֻ붨
һݳȵó밵ԵͷŲ˼뾫񣬶˵̫ѣ߼ϲᾲѪʢʢ붯
Ϊ
磬֣û׻񹦵˼ָ֪ˡ
Ʈһլӣ½ŮԺġ
֣Ѿˣ
ףСͤ£ʦ㣬½ʦ㣬Ǹˡ
ü
½ǰæ
ҡҡͷǰﲻʲôæң
ʦܣ˵ʲôûĵҲûʤ֣䣬֧ǰɣ
а깦뿴ʹһӹһ꣬ҲԾˣο֣ţǰ
ûҪһԣһҲáʦʩչ
ɱ֣䣬Ψй书ܡ
ҡҡͷ׻ѧΧûһ
ðɡͷǲæаգ
Сͷ
ƲƲ촽
½׼ʲô취
͵Ϯһɱ
½ҡͷЦЦ
ûĵ㲻֪ǲ͵ϮģԤеΣգ͵Ϯ
һ԰ɡ
üŮεĵ治Ķ֣־
ŮԺ뷨
Ǿû뿪֮⣬Ҫһ֮ͬ⣬ǻ֣һǰһ֣䣬ָʡ
ɣҲǷû飡
뿴ֿ½䡣
½ʦܣ㲻Ȱˣǲߣ
ҡͷεĵ湻ɵģٶһܿ죬ǸϣûȷӦѾƣʲô
ţʩչ
ʦܣôߣôϣ֣ܻɱ½üų롣
ŹɣƢȴңȻͷˡ
εðɣȳ֣Ҷ㵽һԱܿһǰ׻ɱֱӽҲǰǣ񣡡
ã½ͷǴͷ㿴ƣҪǲߣҪɱ㣬ɱǡ
ҡͷɱô룬ɱǣ
֣뷨֪˭·ɱ˭ΪӱѾ
̾һôˣǶ֣ҶڰѰһĻᣡ
ãŮӦ

ϦգҫһѪ⡣
Ůҫãټлҫõӡ
ʮֶڴǰվ̨ϵĳ½䡣
ɨһˣкҪҵλʦ㣬½䡣
һһָָŮ֣ѾˣùͻţΪĵӣѵҪ鷳
ɻĿ
һ֣һϣĸҲ񣡡
ǣûɵӦ
Ҳ֣䣬ܷĵĴǣʹɱˣҲܾȻش
˵Ŵӻͳƿ׸˺ǵĹʹˣֻҪһʱܾȵû
˶ʱһ񣬷׷׿
һƿһѩ׾Өĵ裬Ϧ¶ȥƺϦȾ죬Ө
ʶɣ
ǹæͷȻĿ룺ǣ
ȻȻûУ鵤еǣֻҪ׼һҪɱ֣䣬ÿŹ
л˺ȻӦ
ֺպ鵤һһû뵽˴󷽡
ߣɱ⣡
ǣ˺ȻӦ
ԴӣһϺ֣Ѿ⡣
ڰ֣ȥɣ


983 ֶ
æ鵤
ÿ˶ʡôҪããٸţ
һæƿĹһһǽӣֻſ졣
ֻſ졣
ԭһЩװˣʵƴɱҪõȥò³ԼԣҲࡣ
ϧǵûܴ죬һ죬մĭϻΪһ廪֮˵
Ƕʱһ˫۾â䣬޲ǰȥƴ
ǲ鵤ұֵúãºһͣ
뿴ߣŮ¶Цݡ
ΪΪʳ֮±·ԣʹҲ⣡
֣վڴĿյϣ俴ųˣԴأ
ڡȭ֣ǰ²ڣҪȻ֣ǰٵȵȣ
ߣɣ֣ߵ
治ڣҪ֣Ҫȹһأ֣ǰˣȭ
Ը̾Ƕֶξ
֮£ԼˣѾ²׵ͶԴӣԼֻ˳ƶΪػХǲˡ
ҩХУֻԼʶ˸ûõҩ
ÿȳһţ󻹻ţ൱ڶһָܾܾ
Ϊ˹ҲҪƴסԴӣοѾ˹
һأȵ
ǰ֣ΧС
֣ɨһǣмĵƾǣ
㹻ˣȵһϣ
ϣ˺ȵ
ʱһȺ˹֣ͬǶǻХԭ֣Ĭʮ㣬γܲ͸Ĺơ
֣ЦһȻ˫һϣһֻͻɣʵͻһ㣬ֻһȭͷСǰͻС˼
ءССͻһŭ漴Ⱥ
ҽ˷ûһͻѣ׷ױɡ
һգ۹򣬶ʮ˱ɳΧȦ
֣Цһ˫һϣһͻӰӴڽȺ绢Ⱥ
ĸǰһʮӰ׷׷ɳȥһգ۹߾Ȼûվŵˡ
ʹ书ǿĺҲһɡ
Ǳ˼汻ɱҲľ֣ʹȫΪӭ⻢ӰҲǱɵĽ֣˵øء
һŪˣѪ
֣䣬ôĵӣƮƮ֣Ǵ棬ǻХãͷˣ
ҫõ𣬹ʥ׷ջû׷ֲͬĹʥǶʥ̡
ߣΣ֣ЦһҲǻҫûǴ棬ֻɱԴӣ
ɱʦܣɱңߵ
½øϻֱǰһȭǴȭ
ˣɶ£ݣһܴһȭȴʮ㡣
֣˫һٴһӰ½䡣
Ӱӭ½䣬ֱӴȭͷ½ؿڣٶ죬½䷴Ӧֻɡ
飡½˳ȥ
ڰգǿҵĲʹٳһȭž³һѪײʯʨˣغһήҲ񣬺ɿݵĻ䡣
ɫ䣺½ʦ㣡
½䵹ʯʨ£ȵСģ
ԥĴ߶һһȭ֣䡣
֣ҡͷ̾ǴҾͳȫǣ
֣Ц˫һһӰ
һܿһӰӰһΪһѾֻԼɡ
ڿοһ۴ŷ
û뵽Լ˲ãʦû˵֣ǰȷʵһ
Լ½ʦΪˣԴҪ
뵽ǣҪ֣䴳ȥԴӣΨһָǻһǰˣñ֣¸š
飡ײʯʨ䵽½ߡ
ȷʵ׸½ͷ̾
֣ǰСԴˣȫһ֮Ϊɥ
һѾǼ£ҿʦܵˣ
Դӣ֣Ȼһ֣ʯʨ½͵ķ֣䡣
֣䷭һƻ½ؿڡ
½ٴεɳȥڿһѪײʯʨ䣬ٴή˼֡
ԭͻָǿʱϼˣԪѾΪ
֣ȵԴӣٲɱŮˣ
Χżţû
ǰ¹ʹҲûôأܾ
üţѵԴˣ
ٲ֣ұɱ֣ȵ
û
վһǽ֮Ĵ⣬۲֣ĶԲһʩչѰ֣ܹһɱ
ûһɱİǰֻ̲ԼȥҲ
ֻһλᣬֻһɱ֣䣬ֻˡ
һ

֣Ϻһһ絽ʯʨǰֱ½Դȥ


984 ش
ſŭһƴײ֣䡣
һҲƴײ
Ǿ绨ԼǰԼΪˡ
ߣ֣Цһ˫°ƽƣƾԶԶײ϶ˡ
飡ֱֱɳʮɣ߳ţŷݡ
˵³ûˣǵѪԣ׷Դ֣֮䣬ηֱǰ
ŮĿˡ
û뵽Ⱥں֮ڣ˼ԭХø־׳ҡ
ͼŮ˫ش̼ǸѪڣη壬չֳ˵Ѫԡ
һΪĸΪŮˣŮǰǸѪյˡ
֣˫Ʋãʼʩ˫һһͻӰӣС滢һˡ
飡һȺŮɢее˷ɢγһԲ
֣Цбˣٴ˫Ů
½촽ǿĵ붯ȴֻ˫¡
ٴײ
֣ɫתͷһĳſա
ɵգ˰Уٴεɳȥ
ͣһһţѲ֮֮顣
֣ɫһ䣬ͷؿڡ
֪ԴӵĹһвԶΪвǰűףʹϹҲ£ȴû뵽ȻãһȻ̴˱ס
һף谭ƿס䴩塣
֣תߣһӰӻһ±ʧ
վڴſڣ俴֣ʧķ
˳һ漴
Ƕһһţȴ䴩֣䡣
뻺ŮǰЦλʦ㣬Сû˰ɣ
ûĵϽǽȥ
һһŮ˴ţûˣ˿ûǵҽС
Ƭ̺󣬳ֳĸƿÿţֺõţĿţ
лæҵĽӹƿϲ
ȵһУͿûбˣ
ǣ˺ȻӦ
˷֣ܵϵƺࡣ
תڣһСԺ
Ůϣɫ࣬
ǰüǣ֣䣬
ŮܵȻƹȥҩƲͣأôȥϲϰʱҪû
Ӧþǰ׻İ׻ɻϣظϢ٣ûãǣֻ񣡡
ǾûˣߵǱɣ
գҪһ½棬ƽݣֻϧ֣ܽǹⲻǽģ
ļһҪСһδػ⡣
ղһޣȴɸơ
ô֣ģԴӲлһһ֣˴⡣
Ⱦǰɡ
˵óƿĿŹֱһ̴ڡ
֮ҡͷʱˣŹϰʱ
Щʦģ½ʡ
ͷֻҪ㹻ݣСһʱţǣܳŵǻش壬ʥŮܾǣ
Ҳáͷ
ʥŮа취˰׻ɻ
Ƭ̺󣬳ɫŹȥ׻ɻ˲ҩΪԼŮּһ֣Ѿã
һգۼ䣬ŮƶȻأ񻯣ϱҪ
Ǿǰһ󷢺ڣҪڰɣ䡣
ŬԭѾ޹⣺ʦܣˣҵͷһ͸ʦ֡
ʦ㣬ôĸ߶ˡ
Ҳǡ̾Ҳá
½ѵЦһʦš
ɫ粻ŶŮһɢڰ뺮ɡ
ֱ̾ؿڸʴ
㡭½͵ĵɴ۾ŵĵ
۾ǡ
ŮҪȥ⿪֣ȴһϢעؿڣ׻ɻ翴˸ĶǣϢ˹ȥ
֮䣬׻ɻų壬񹦼ת֮ͬϢʧ
˵òư׻ɻøȷʵã
˫ƼѹؿڣӿעǾһ
ָ֣һŹʱΪƣٴλָ
ŮɻĿ
زת־ɣ
Ȼǵزת־ͷ
½ʦܣֱһ
ƽˡ
زת־ȴһҲǿپԼð˴գôȥݱ¶£


985 
λʦ㣬ǰˣȥ׷֣䣡
ȥüʹˣҲǶ֣
Цһ׻ɻֻ࣬ԽԽأûô׺ã
һĵ
׻ɻܱȥԴһҲܡ
ûôףžһһѾǽңһأλʦѲҪһֱߣ
üëҲܣֲ㣬Ҫʱ
½ЦһǶµȲʦ㣡
ߵҵԸµʥŮӦ
ɧʥŮȥˣûùӳԡ
˵ˣҪϽߣڰ֣кǶȥ
˴棬ֱŶС
֣о˿ڲͣӿѪʧٶȸ졣
֮಻ʧ侲֪ڴͷҪһطǱˣٳԴˡ
ʩչṦʧٶȼӾ磬һǣһѾʧٶȣԼǲԶûһû޷ˣԽԽ㡣
˼һת뵽Σյĵطпȫģ۴ڵĸ֮ʥԶ׻ڣ漴شǣһСһѰ˼ҵլӡ
⻧˼סһߣü԰ף̬ӣûˣһλ
ԺϾҡԡϦһҡһΣȻڣﻹӣȻڣԵ֡
Σ֣䵽Ժ
æһ֣֣һæȭϲĵӣ
֣һסڣһְֻ˰ڣˣҪˣ˷֣
ӷģأæͷеʣ˵ÿأ
ʱˣ֣ߵ
εҪ׼ʲô
ҼܴҪչˣ֣
δԺһСͤ⶯ͤһأ¡һ죬С̨ͤ¶һںĶڡ
֣νңһտʯңʳˮÿȥ͡
ʯҿͨ£ͨλһԣԿе
Ӿܰڴ˴ˣҪ𣿡ε
֣ҡҡͷʲôҲ˻ɣȬһӣ
ǡεͷ
֣˿ڴô꣬϶ˣ
ЦԽԽᣡ
ᣬҲˣɥӣҪӱû뵽֣֣ҡҡͷ̾ȥɣ
ǡαȭңСͤ
¡һ̨סڣָԭ״˷ֲһڡ
μǰԺУԡϦ¸֡
湫һ֣⽣괳Լ书ϣڴǰңһ̣ƽƽôꡣ
һʮûһ統ģԼȴϳӡ
֪㣬ƽƽܻžѾѪȷ磬žһˡ
¿ӣȻЩġ
ԼһѵôƽƽĬĬŵĹȥΪһyϰһأ
Լƽĥģʧȥ书ϨĶ־һֿʼգٴοʼתþòķѾɺԵľȴûϢ
Ȼһ̾
з֮£Ժ˳ȥڣQQߵ¥
һ¥˴֮ս
üһ֣Ȼ֣иȥֻһУ˶ɳȥȻ֣λʥŮӣǿɶǴ˶ԴҪɱ˶
ĵǶҪҪλ˶ǡʱ򣬵һԴڳ֣䴩֣䣡
ԴӵĹ
ҵ÷ǴӣڼˣҸŵȥ̽Щ˵ģ
һЩ
ûţһ֣ȷʵʮְһоʰˣ
һ£ǵۣɫ
ܿǰֹ̾ȻΣգǿиǿ֣˭뵽ȻһԴϣ
֣вŴ̼
ϧԼҲ쵽ˣҪָܻΪͻٻһ꣬꣬Խ˿Ҫʱ򣬾ԽԽԽģ
ָܻ书ٻһ꣬ԼԸκδ
˼ƣȴûʲôζ˾¥Լլȥ
սСխСվһª꣬һ
¾裬ȴµļꡣ
˲ϿսΰһŲάԭ٣뿪ꡣ
벻ָ书ª˵һ䣬ƺǶԿ˵
һ٣ǰߡ
ªʥ̵Ļشһţ
˵ٲǰȥҪ뿪


986 
ţŤͷ
ªһ½Ųżߡ
æ˭
Դӣªڰ֣ǰߣԶ
γʲô
ͣ£Ťͷ׻񹦣
ΰһòҪԸӡ
漴СΪԼҪ׻񹦣Ȼ֪Լ빫ӵĹϵԼ˹ӡ
뵭ģԸ֣䡣
ڶ϶֪˹ӲԼ
Ҫİ׻񹦣õûش
֪㲻ƭңε

شĴȻ֪ʥ̵Ķҩָܻ书
һӣܵõ˵Դеţǹʥص뱣ش֡
ܷ»شԼ˶书һ¾ܻһ±ٶ꣬꣬ûмû˵ʵǲɿܵջ
ԴӾŵԴһҵһöشѣֲʲô˵ģ
ɱڡγ
бһۣΪʲôҪĿڣҲ͵ѧ׻񹦣׻ھң͵ѧ˰׻񹦣׻ҺΣй¶ȥķɣ
ͷ
˵˽ɽΥ˰ֲ֡µĹأᱻųͷȥ书Դɱ˹ӣžˣһҪ
漴ʡ򣬹ӲûȴѾѹӵˣ
а׻񹦵뵭
Уγ
һۣûѣȷʵа׻
ҪҪӻͳһֻƿһöѩ׵裬ָȻһѱСһһΪ
׸öʣµİöҪһڷ£ҩŲɢ
νӹŰöɢĵ裬ɫ粻
Ҳߴ٣ֻЦп
ھһǲܱѰ׻ڣй˰׻񹦣һԼֻмûŲܰԼָ书
κ֮ѹһУ۾ѵ¡
ʱһƣȻ
ɺԵľƺָ󣬵Ҳһ·һʱҪƫƫһֱ岻ָоֿ
Цģ
γ
ĵͷŪʣµİʱԸ㡣
ģλ
˻صլӣ鷿
δϳһʫݸھ׻ͼ¼棬ҵĻһ㣬汸
Ѹٷһ飬һŷ׻ͼнֵĿھ
˼ͼ׻ͼͬȴһ˿ϵЩھ¼ɬüͷ
书õĹඥ֮ɣ
ǡεͷŷͼõǹඥ֮
һơ
ΪʲôҪԼĶֿȴûΥ棬һӺܿҪȥڴĸоԽԽ΢ҩٲϣָ书
һţԽ޷ܳҪ
ϣʼ˹ŷ׻ͼ¼һһԺ֡
뿴Ժ룬ԵͷλʵѰ׻񹦽ԼûˣŪ飬ûԼһѡ
ˡ
۾鸴ӣʵ֪׻Ҳûãھɬ׻ӴӵּǣûЩǰֵּǣʹ˿ھҲ޷޷
ͲҪģɣš
ʣµİŵ׸Ρ
γһ£һۣͽ
Ҳĳ᲻ڵŪڲ֣ûΣյֱʹжҲ޷ǰ졣
µ񣬱ѡֻܶһѳƷԡ
һȻڵԭϢһͣһ˿˿ڵۣԽԽŨӺ֣죬ٵ졣
飡޷ԶѩüƮƮڴС
ЦеĴ
۾âʵʡ
뱧ȭϲ
һȭ¸мĪ
û뵽سŵ
ǽķϣһ仰
˵γ
뿪ɣð׻Ǩŭ㣬֮޴ȥ
ü
뵭ΪǰǷˣʥǰûȡ
ҡͷҲӣ
Ѿˣ뱧ȭƮ뿪
ڴڣŮʱһòŮŮˡ
ŮϣòŮһưһ˺󱳣㷢ϰڡ
һԹۿûš
һյŮ˫ƣ
뱧ȭλǰǡ
ʦ塣
ʦǵİɣ
ҷȡ֣ǰǡ


987 Ϲ
Цʦܳס
Բǹգʦεңȡ֣ȻϢ뿪
֣书ǿȴѷʦһ
ɵ֣䶯ʱλʦԹۣŮشҪ
Ĳ֣ẦŮ
һԴ飬Ҳ޼¡
ˣĮƺﶼġ
ӵѵã
ʦ壬ǲûҡͷֲǰ֣
ԴӵĹȷʵף
ΪԶʤ룬Զ룬ǰһʹԼҲܲһʱյۺ޿ɱܣ
ȷʵǰ;
뱧ȭʦ
Ϊ̫ҡͷԶ֣䣬ɣ
Ҿ֪ʥŮ᲻ܣЦ
һش壬ԴӣҲһȥʥŮ
һͷ
һξδأ
˵ֱ̣ӿڴúãش壡

һ˵ڶִ壬ֱӻصҩԡ
ĹشǴҩݣȻԼơ
شĻشԵ
شĹЧ࣬üҩ񲻴ûϵãװæҵ͵͵š
òţȴܸãλ˰׻񹦣νô޴
ûüһ¯ٴα
»ˮ嶥ʱ¹յΧһ壬ƻͨɹ
ȰҼ֣һѰѵӸϡ
һ̤˲ʧů紺
ڣʥŮ󣬾Ӹ¾ɴϵڣˮĿҪ͸
ʥŮ뱧ȭ
°ڰ֣㵽˴ǣʵʵչô鷳
ʥŮ˵֣䣬˲ˣʹǣʵ˷ѣ
Ŷµ˵˽˲ٵĹ
ɫ΢䣬һЩ
Щȶʥ̵Զȥɱкõö࣬һ츳ˣĵʦһŹףȴɣȥĪ˷ѣµ
ҡͷҲȥ
ʹڴǰɣµ
һǺãҾʹڴ棡
һ˿⣬һѵն
һˣ
µشǣ
һȭתߡ
¿ǵ뿪εҡͷ
ѱֻԦϧڼģ
ҡͷٶ룬ҪúĥĥԴӣ꣬
ߺߵҩҹ鵤Ȼ󷵻شǡ
Ѿ׳˴£ڿ㣬Ҳûԣֻɽۻ׻Ҫô졣
û뵽׻ֻɳһѰĸؽХá
׻һһƽ
˷Ը䣬Ҫ뿪ǣȥĳɽչأǲѰңһʱ䲻
˲Ҷʣڴǿ׳ʿ߰ҲҪġ

峿ʱ֣һһ뿪˰
Ѿȥ书һϮһˣѾû书ĺۼ˫֡
ǰʱ಻ԣĺۼ˫Զʤˣϸܸоõǳ׻عƽˡ
һϮɴ¶һ˫ˮ䣬ǧ֮⣬һƥϣŶݣӺݻ
ſַĴ֣ϳš
˳һͤʱ㿴˼ȺɭɭĻŵԶԶܿһƬ
ƽȻгڻĴӵ£վͤǰСͤΧˮйͨɳѽ
ۣСͤ
СԶԶк
ϳ˱ȭСͤǰ̤Сͤ
ϣûнСͤ
С书Ц
ͷ书˻ûʲôˡ
ã˺жǺЦ
ܹܣ·Сģ
ͷ²صġ
ƽû˵ֻͷ
һ˿Цݣųܹչ
г¼ԣЦ
ƽһ̳ƣѼֱݸˡ
룺лλүƣұҪ·պлᣬ౨
һȻȭת뿪СͤԾȥ
СǱˡЦֵҲ˰ɡ
̽̽ڷ硣Ц


988 
ζУ˵û뵽ǶС
ЦԵá
һ۵뿴ĺϷɣ
ҡͷʧЦն񣬲Ҳûն񡭡һ·ɲ̫ƽȫС໤
ΪƫҪţü
С㹻˴š
üøĵɲǺֵʱ򣡡
Сһֱչؿޣ̫ϽǽҪʵսĥ£ͣͣΪȱʵս֮ʣһ˻֮У֮ã
һã
ֱֻǰܱã
Ըѡû˵
̫ϽƺƿôҲûãǰ˵飬Щʡ򣬵ȱʵսҲȷʵǸ⡣
ȻůʱԼԼϣֻΪĥԼΪ
뿴һۣ΢Ц
·ϣƳ֮·ϵԽԽ٣ֻʣˡ
Ǹ˰·ͤЪһЪ
ɫ糣ûƣ֮࣬Էġ
Ȼ书üƽ˻һֱ·
ó±мˮһӡ
ȳһöӣȻ˼±һȼˮ̾Ϣܿû徲Ҫ׼ɱˣ
ϸһͷ
ֵָָǱĸ֣ǽ֣
ü
Ц书ϣоڣ
ĸһˮ˿ùֺὣƮƮ𣬷С֮ͤϣСӶųָķһ
ĵ̤ӵǰţϲνһǰ׺գӿд¡
ͣ󣬽ӹ˺
ҲܿģܵĻɱ⣬Բ
飡䵽Сͤ£ṳ̂Сͤ鴤ţѾȥ
̫ϽĽ˲Ǵԣò
븧ЦСһý֮
Ѱ
Ц˵ĽɲףϧɱСԽԽĸ֣
ͷҲСģ书ûˣӦûаɣͨأ
ͨڡ
ͨҲڣ
ڡ
һ
ͨڵĻʱܵõԼصġ
漴ְ˳һۣ˵úΪȫȻиԼȴԼ飡
ִֻͨܵĵطҿûȥ꣬ȥֻͨʵʵǱߣ㻤͡
Ҳǡŵͷ
˼·
һ·֮ϣʱиִɱеĵеĳȺӣеһһвأǰ׼Ȼһɱ
ͨڣܷſֽŵɱ
ʱȥµĸֽʮÿʮ¡
̶ʱ䣬ӵѾ˳ȥ
ƮĪ⣬ޱ޿ɱܣһ־ҪˣֶΪӣΪɣһϮɴ棬ʳ˼̻
Ľͻͽ
һֱչؿޣԽѾ㹻ȱĥ£СɱĻҲ࣬ʹʱΪĸ䣬鷳Ҳû̫ɱ
һλͳ룬Ӧɱ̶ļսȵǰģԭԽ򽥽ýϣ졣
ԭƿɿҪһ㡣
ı仯ۣˣڵ㹻ǿ󣬲죬ľ

ϦպŨ֣ܵǣϵԣԼ۲ݣ˿һ
Ѿ䣬ܿҪ졣
ԿŻٷֻҰƵ͵εϣɢŨ
ȻŤͷһ̾ˣ
һԾңûٶһӰ䵽ǰ
磬ȴһ˴ָͣĵн֮
Ľٳ޷ƿԷĴָѷԷһ
ָһλ£渲ɴ¶һ˫Ůӣˣ֮絸Ŀ
½뿪ڵ
ŮӶһ٣ĽУӯӯһԾ˳ǰ
ƲǰΨ˺롣
ЦС㣬½λЪһЪɡ
½صС㣬书ûʲôҶ֣
δأ
ð½ƮƮһĳ
ġ
½󣬴аָһɨһ㵴⣬ؿڡ
飡һƣն¡
½бһܿһ
½
½һε˳ǰƮЦһ룬Ҳн죡


989 
̾һ½ҺϷģ
ǵȻ½ЦұչؿޣΪѹһͷ㵹ãɾͰ书һϣôõĻᣬܷŹ
ڸ˰ɣ
ó½ص书ͻͽһأԼ죬½Ҳһ
ľŮϣ°빦ҾŮҲǶĹѷ̫Ͻ졣
½طӯӯЦ⣺ڵģȻˣ
ü
˶һֱڽϾ֮ǰһֱ½ѹһͷÿν涼аʤ½˼άܣŲߣȷʵ硣
Լ书Ҳ½أ̫ϽϹѧֱܹͨ㾳Ӧһͬ٭֮û˱ȵù
½ľŮľҲֱͨ񾳽硣ҲǷ
ҡҡͷ
½ƳһӣŲأ
һЦû˵
֪˵½أԸ½õİ취˵
½ص룬ﶼ˵ҪŮ˱ӻʵڸ˶أ
ͶɡܲԼһ·ɱ˰ɣ
ӣûһ½Ц
½Ҳ湻УôԶΪ˿ҵĺϷڿˣǲǸɢˣ
һ͡½ЦһҲȫҰһѣΣ
æ֣½ݣذɡ
½һƫߣһҪæԺǵûͺã
ҡͷɲ顣
ѩ̿Ǿ֮½غߵ
½Ӧ
½صС㻹湻ǫģӦΧһЩһΪֻЩɱ룿˶ȥɱʤ
ҡͷЦЦ⻰û
ƽĵٶˣҶӦ
гͨʮ㣬ʵڲһ߾ǣҪ½زͣģڹؼʱ򷴸һǲ
ҿģͦ½أЩ
ٴŮˣҲŭ
ͷСģ
½֣ų룺ˣҪô
½Ҫǵңҿɻˣߵ
½ŭҪﵹæ
½غߵС㲻ӦҵҪǲ˵󻰣
է䣬洫Ʈ漴ʮĸ˳֣Χˡ
½üɨһǡ
½ⲻİɣ
½غߵҽ
ȴ֪Щ˲½һ죬ƺȷ٣׷ٸ֣С
һ½ء
һȫɱˣһ˳
է䣬ӰһǰһţѾ̴
˸붯֣һۣޱߺڰ˲ӿ
죬̫Ͻˣѷ½һˣȴ࣬ݺ硣
һΧһС빥롣
½Цп룬ûֵĴ㡣
εɨһۣһܿһֿһܿһͥŲÿһܿһ˵Χȴûմ
½Ц
һڳһ̴һ˺һ̴һˣһһɾ䣬ʮΧҪһһɱ
ðɣ½Ƿһ飡
½ЦһλΪһģİӰŮ緭ӯ
飡Ӱ֮˷죬˳ȥ䵽ϺһѾȥ
ҡҡͷ
üԼĽ죬½вһ
ȴûĸ꣬ý
½ٴΣŮӨ׵Сںǿȴ֮ƣƴܿҪߣȴ
֮׷׷ɳȥֱӱ
ͣӽԽԽ졣
Խɾ䣬٣˺һ˵ĺǰ֣Ѿѷ½ɱ֮١
½Ҳܿһֽһ㣬ߵụ́Щ̿͸Сְɣһ
Цл½ûʲôµĻɡ
Ӳţȷʵûʲô¡½صԿһ̣жٴ̿ͣ
ˡҡͷ
½ü䡣
벻⡣
ŮҪǴһ𣬼ʹһѩһ䵭Įȴͷ˶ˣ׼Ҫֵ췭ظɲܵ
ðž͸Űɣ
뿴
½æ
Ȼ½ЦеĵҪΣգһæġ
һ֪Ϊʲôæ磬Ǽ飬ԺҪԼġ


990 ִ
ΧĴ̿ɱ⣬ֻٻһطš
һһԡ
½ժ˰ɴһ֣һ崿ŮﳡʵѷΧĿࡣ
ƽж˱Ȩ˵Ȱ˵½һ̽ȥ֣롣
棺˭˵ģ
˵أ½ص
һ£ҡҡͷҵ£ƽĻ䣬ڱ߾սѾˡɱôôȫȴܻ÷ˣˡ
ĪԹϰɣ½ЦЦ
һɡ
ܻøλүȫȴԼر߽ߵҪ˱ȴûܻס
ƽûԹ¶Թ⣬һֳˣϷġ
½صԻϰͳӵְٷҲӽȥ
뿴һû˵
½Цһ˵ΪϹͣδ³
֪αضʣߵ
ѣ½Цӯӯĵûң쵽زǲţ书䵽꣬ûϣ񶼣һˣ
ͷǣⱲӾˡ
ҿ㻹ͦš½´
ԭΪʧǣĲƾնǿ󣬳ɷԴ书ʧȥ书Ȼ㡣
û뵽ɷ˿û֮ࡣ
Щ壬ɷ֮УܰΪǣǺԶܼ
书ûˣƾҵǻۣ㹻ңڣ
½ؽЦңڣأ
ҡҡͷ˵
½֪Щʲô
ӴС㵣½ЦӯӯĿƫ˵
üǱ߻鷳
½ЦЦ
үط˰ɣ
½ЦƽһδزΪ
°̾ȻǱѩһԳô˻͸У½Ҳæúܣйҵ֣
½ѩϸ̡
˾ǻ֮˷ܣĶǵùʱ򣬵ȻҪúõ԰һ¡
ʮ꣬ʮ˵ܿ죬ʱҲᷢЩʲô˭֪
ĵ䲻꣬죬ȥ¹һŻҲûôѡ
ٵǿʤҲ½⣬ڳʧʱ˿Σʹࡣ
½ɫ΢䣬뵽飬ɺһ书ǸϿģָֻˣأ
΢Ц½䲻£»Ǻ׵ġ
½ط΢С
ӣͫжӳŻ⡣
ȻֱߣԲȻˣͳһɡ
ӷ𡭡һͳ˶С
ԲɫɮƮƮԺʲһ񣺡֣λŮʩ
ЦԲҵЦ
Բ΢Ц޳û뵽ֻôһ졣
ϣҲû뵽¼Բ㡣Ц
½غߵУʲô֣
Բ΢Ц½ʩСɮ
ЩС֮һЦݵġ
С֮ˣʵĪ衣Բҡҡͷ
½غߵ벢˫ͷɣ
Բ΢Ц
Բʦ֪ʵ
븽ǡԲ׵ַ书ԵСУڳе
½غߵǷ˾үǰȥ֪һչһ³룬һв˰ɣ
ǵлү뱧ȭ
½ذһۡ
ԲеǷػ֮ˣסе֮ˣеļҾ죬СڻǺܰȫģ赣ġ
һ
쾡·Щǡ
Բ˵һЩлزת־һûп֮
Բҡͷת¼´ȫͬҵزת־Ī⣬治֪֮
죬·Ϻܰɱĸֿ˶֪࣬Ȥ뿪
磬һСǣƳǲСɷ֡
ֱظ
ظλڳ룬ܺᣬƾɲ븻ûʲմ߶ҽ䱸ɳڣֻŵ֮⸮û
ΰ֣ڳظ̫ʦУЦǺǵģ˿ûһ֮صϣ崺磬ȴǸΪ֡
´ų룺ܹܣҲĴ
뱧ȭ
ɣû书Ҳûʲôˣ͸ɨһְɡЦеĵ


991 ʹ
˽Կ򳣹
Цп룺ɨһ֣ʹѰɣ
뱧ȭǡ
ƺ뿴͸ÿһ˿飬ЩʧҡͷǺãЪһЪ𲡵ͿʼɣԹ緹î˴㡣
ǡ¶΢Цʵ֪ش˵Уһλ
⻰ʵͻأ֣ü
ҡͷԼס
סĶסĶֻҪ𵢸˲ʹͳɡڰ֣һͷ顣
뱧ȭǡ
˳˳ظɫÿ
ɨֵĲʹһ֪
һƷɨֱ֣Ƕ裬λش˿ЦǺǵģȴ˵⡣
½غȻꡱһЦɨ֣ʹ治ҪŲιһ£ȥ񶼵ĸλѧһѧһ
Ŀһۡ
½Цܾʹ
ܾĻһݸõĲʹҡ뵭ͷ㡣
ݶ½̾
Բ־ˣ
һֱڳ˼ʱ¶ЦݣǵͷߡҵȻɨ֣
ǺãԲλȨأֻӣΥ治ã
˳߹Աֱ͢𣬳ڷ䵽꣬صģһӲȥϻŭ¸صĳͷ
ʱ򲻵زȥ⡣
Ѿ书͵ŻϿŻ񶼣Ȼָܺܿ书ȵľǻһ仰
ЦЦ˽㡣
ԲɻĿ
ȥһլӣúð
ҡͷסջǡ
ǺܿڳһҿջҪһСԺԲ½ضû뿪˼
ҪһϯСԺСͤȾƳԲˡ
½سԹڲˣھƣЦˣȥɣѾµŸ
ҡͷˡ
½бһۣôоµ飿
¾µûô󣡡
½ЦҡͷҲ̫
ҡͷЦ

ڴԼĹĵĶӡ
һ֮Ӳڽŵ£ζ̫ˣ˷ܶ㡣
ӣ̾һЩδ
ϧ̫ʶȤԼĻᡣ
ԭΪһʹĸһסϾʢһ᲻ɣԼͻЦ벻ʹ
϶˵룬ԼͻһݲʹЭͷ㣡
ʱɲܾǾܾԼҪݺݲһ֮ӳ볾Ҳ޷
뵽Ī˷ܣǣ·һ͡
漴ҡͷ̾һϧʶȤ죬ȻֱӴӦˣһﻬ֣һ٣
Ȼ͵һ̧ͷڰɴһϮ½ӯӯվڴڡ
һݣŮ˺Ϊ
ΪǿҲԼ
һŸءͳţ֣ˮŷƮƮһֻεţĵ˳ǰ
ɫ糣Ľӹ˺չؼɨһۣŵԱϡ
ص˼أ½ص
Цеĵλ뻹Ʋ˻ûλүյѾˡλٲյ˾µţյ˱ƽλүµţҹճ롣
½üҲȻ
뵽ģүû뵽Լһ
λүǵﲻ𡣡ҡͷ̾ǣرǹأ޹زԳɷԲٷ֮֮͢ش˳ǣҪ˷ذ£˽
һеĲʹû˽ĵزɣ½üĿ䣬ŭ
ֱ֮ץסֵǿۣ֮ǸͶȡ֮Ҫų
뻻һʹҲ뻻һʹÿ˶ԼĲʹ⣬һܷˣ
䵽֮ˣеһ߻ᷭЩû书ĳ͢٣֮˵ͻ»صãеûзĻᡣ
ǻּ䵽ģ۾֮һϷԣһԾŶôܸĻȥԳǶ޷֮
ܷļһ֮Լõ̤ʯԼúʰֱ֮ܲ뿪ǣϵڣ̤񶼡
λүȻԼ棬ԼֻҪֱֱ֮֮£ջǻ۷˵ʹн٣ҲûʲôϵֻҪػ񶼣뿪⴦ƫƧ֮أ
شһ̴ֺ̣죡½ɲ֮ˣ
Ҳøţ󵭵΢Ц


992 в
õúܣǾĿԴ½תߣصֱУһλү
͡󹰹ЦҰͲˣ
½ЦһתһԾȥ
΢ЦԼӦԼΪ⡣
үȻһεĻϣֻҪ˻ϣ۹ȻͬԼһܾ֮ŭῴء
Լүܾܾοˣ֮ܲΣ
뵽Цݸʢ
ڳ룬Цһƽǳ̲ٴı£书ǷһԼĵ̣Ҳʵʵ
ֻѵһԼȴĻˣ
̲סЦ
õĴһģȻ뿪ԺĻ԰ѾСүأ
ȥˡ
û˰ɣ
ǡСѾͷ
üɫϦգ԰Ѿõɫʱϱûؼҡ
Ӵڷֻôһ磬ûóҶ
ӣϱɣչܾÿȥʱ򣬻
ǡʱҴҽŲ
һٸŽŲýȻ书
԰ף齹꣬Ρ
ƣô£ü
æеȥˣ
ȥˣɫһ䣬æˣôᱻȥ
볣밲ߣһСﱻ͵ϮΣʱѾƽҧ޺޵Ǹû˭֣书̫ǿ
ְɣ
϶죡æЩȥҰɣҵʱϾˣ
ûԼӣ˭ô󵨸̫ͷ϶޷죬ڵߣҲҪЩҵԼ
ˣһ
үһǰȭ
ͱȳʹʮ꣬Ȼü԰ףȣһ˫䣬ɷɭɭ
󣬴ȥرճţһһҵĸѣߵ
ǣͳȭӦүѾ˳⣡
æܿܳˣ
ȸڳѣߵ
ǣӦһƮȥ
һƨʯԣӿ
һ˼˭Լӡ
κȻһ뵽˳롣
뵱ʱԼŽһˣ⣬ôһ䣬ʱ⣬ʱѾĻ⣬Ҫôһ
뵽
ǣүһƮǰȭ
ѳҹ
ǣ
ܿڳظһϮ䣬Ӣ
֮󣬳̫ʦУ˫һԲ
ﱻĬ֣ԽԽѹ֡
뿴ڣ̫ʦУƳĬ֪شкָ̣
ɵģ԰ɣ룿ջĿ⣬ৡһ´ӣЦеʵ
ʱѾʵڲʺҡȵļڡ
ش˴˻⣬ʵڲס
ȥİɣЦȻµĳ룬죬һǾ£ţ
ЦеĺڿЦ˿¶ƣƺӲġ
ش˵ĻԽԽˣش˵ӱˣֲóһƬڡ
αװͿҡͷ뻻һݲʹѽ㻻ˡ
شҪһʲôʹ
ڳظҸвΣع
лشˡ뱧ȭ
ЦеĵڿԽ˰ɣ
ûٳش˵ӡҡͷܸΥҼ֮£
üԴЦݣĿȴɭɭġ
̾һпǳشŪˣӻڸϣȴΪ˽ȥ
šü
ˣ
Ʈ
ȥһСүķ䣡ȵ
ǣƮȥ
ܿ쳣һɷүСү˯Ѿˣû⣡
ãڰ֣³һ
ЦǳشŪˣ֪ʹҵ𣿡
ЦȥԲһ˪ų롣
޲һȭѳ
ҶԼӣǴԼۣ
и̣Լôյ˶ûУʲôĿ棡ˡ
Цп
ȻȥŰɣ
ʧЦش˱̫˰ɣ
ɭɭĵһ㣬Ҷϻ磡
ҡҡͷȭȻˣ¸ǣ
һӷ֣׼ٽظһ
ɫ糣ҡҡͷת뿪
飡һĵϣӻһѡ
ųıӰҧ֨֨죬һǿҳ嶯ȥ룬
һ˿ֹļһǹˣְȨʲô£û˵ʲôҪԼеҪɱǾ鷳ͲŹԼ
󣡡Ϻһлס⼸첻׼ȥ
ǣͳӦ
ҧгݣĿ𣬸ҸԼһףҪ˭˭Լĵ̣
һɰȥʰ룬֫Ҵϣ
ǣӦת뿪


993 Ʒ
ĺɫӿƳϣصջСԺڡ
½뷨ԲţȻЦп
ʹ𣿡½ص
ҡͷôףλشǲײǽͷ
ҪһΡ½ЦеĵǵǷһ飡
ˣ㡣
Ӵ½бѲСһ֣ҸСͦĬģǲǣС㣿
ƣƽĵ룬Ҫô
ЦǾͲعˣԻ
½غĿһǿ䱸벻֪СһǲˣظĻ˵ֱӴȥһ֪ߵغҪ㵱Ӳȣ
ס
ҲɣǧƣʵҲͽֻͣҪóѵĿһ㣬Ͳǳ룬Ҫ
ⳣһۿ͸նģһ̽ѵ֪Щ˲õġ
ԲСɮְɡ
뼴ʹ书ҲԼȼʤԼһĸ֣裬ʵڲܡ
΢Цһǲس֣ɲô󡣡
ҪΣ½غߵصģ
һӡЦյϢǡ
½ذһۡ
Բʲҡҡͷ

΢¶ؼһƬֻһĨ⡣
֮ﳣһ۵Ск˯
ĸư§ڻʧȥֱ§ýģһɿû˺ӡ
ĸ⣬һݶǽ£ʱ͵Ϯ
һ˯֮䣬о
Ų𣬳󻺲Ժڡ
үĸֱȭǳˡ
ڰ֣ж
ûСҡͷ
һҹûʲô֪Ѷˡ
šͷ
ԭԤᶯ֣˹ǿԼԤϴˣ벻֪ʲô
Ҳѹ
ƣ˯úòã
һҹûѡ
Ǿͺá
ƺȻһ
˲Ů֮һڣֱһӡ
ƣôˣæ
Ск۾ޣ
ȴɫ԰ףֱһӡ
ƣæȵ
æˣ
š󲻽Ŀѵ
챻εʱˡƽ촽ţ˯ǰһźǰĵҵģŴģʵڿϧھȻˣ
ɫ˵˽
ǣͷ
ߵߣһֻ꣬մ¶ˮ
ɫԽ룡
ǳɵģæ
ڰ֣ˣȥ
ǡæͷ
ʹȥ棬Ҳȥ̫ȫ˭֪һζ֣᲻Ѱƽͻ
齱ߣͷ
үүҪ˫֡
ЦǺǵĵȳ극үүʹòã
áɵĵͷ
οԴӡ
ɫܵγˮźü
үҪȥԸ𣿡
ˣһСӲôȷʵм챾£ȥ֪ͨһĲʹ˳ظع
ǡӦһǾͷŹСӣ
Щͬ뿪ٺúʰЦһʰһû书ļһ
ǡЦүӢܽ˷Ǵɷ򣡡
ƨϽȥ֪ͨһߵ
ȭ뿪

뱧ȭĿͳ뿪СԺ½Ȼ
ȴֶ֪Σͨ
ͨ˲СкӣϢȻʧ㹻ˡ
ȻϢķűҲףɱ˶ѣóӵСڳϣֻһ֮䡣
½ЦϧûܿϷ
ԲҲʲһţ㱣ס档
Բһ뵽ɨֵĳ棬;ûܡ
ʱݣһߣУһεøһ̽ѵҲģ
ǽߣϽУ½Ц
ŤͷСأ
ҹߡ
Ӵһˣ½ЦЦС̫˰ɣô˵ҲǹС㣬ġ
ûĵ˵䣡
½ص룬øѽСͬ㣬û
һѵҲ£
𣿡½Цһֵü
ü
æ֣ߣˣ
ԲʲǾ͸ǣٹ̽֡
ȥȥɡ֡
Ͳ˶ߣĶĻᡣ


994 
뿪СԺֻʣ³
Ƴһۡ
ЦСҲ߰ɣһС
һ˶֣ʲôӦֱܲܰɣ
ͷǵҲǣǾСˡ
լӡסһǡ
εĿ
ŮҪصģܲסһ䡣
ҡҡͷС̫Ͻ㹻˰ɣ
ǿԼģˮ¥̨ȵ£վ飬˶ԾСǣʱһãˮʯϵķҲס
ǡҪһιء
Ҳá
һլ֮һլƽʱãԴš
һȥ˳еУһլӣǳǶͷλںӱߵլӣʯ̦Ժ̵ʯ䳤ݡ
ߡ
һžһ峺Сӣӱ߿ϴѣдӱߴȶˣᶯ̡
լӵĺһ̣ͬһ¡
ԭģѾرա
Ǵֵһ࣬ŷֵĴ֡
СԶû񶼳ǵķȴƳǣƳǸʤһϾܷ䵽ĶȨ󣬶ǮҹĹģǮִţܹصܹɽˣСʿ١
û׼ӣԼȱǮΪЩ·ģǮƱ鷳ûвľ׬ǮģܻиָҪ
úоһ°׻񹦡
ʱ֣Ϧ£뿪լӣҪȥΪС㣬³СǵһҾ¥ڳԷ
Χޱȣڴһߣһһ߳Է
ưոݣһơ
Ѿժ°ɴ¶崿գǵΧһ̽Ŀ⡣
벻⣬ֻüų룺ǿ䣬վ¹ؼʱᰵһ£
ڻ򻹲ЦȻһʰּһﲻѹQ
׾ͺáڳ׷ġ
³Գ벻⣬֪ЩС˻ỵ£ؼʱҪǳðŵΣղһϡ
Ȼһͳ죡
ڻ¥̧ͷһ˳룬¶Цݣ¡
һҺɫһ֮
ȭǰ̾һû뵽ǳѵܣҲˣ
ͳ졣Ц
ֻǵû˵
µΪλᱻ䵽ˣ
ɨһΧЦҸƽ˭ı
ɫһ䣬ƬҡҡͷǺοأֿԣ
û취ƢĲˡͳӦְܸ˰ɣ
ѡҡͷλѾռˣʥ¡ϻĨȥĸͳ֮λڻϵҲûϵ
ҡҡͷͳˣ
һ۾Ϳˣֻǿװ¡
һ˿΢ھڲͣʴ岻ͣĶ񻯣ٶȣҪ죬Ҫ¡
¶һ˿Ц
һֱһ㣬ûбı飬κ¶ǲɫƺľĮʱȴ¶֮ɫ̫ˣ߱ˡ
Ǻôӣɫ
µˣǶ֮ˣ޼ɵ޿κεģڷ书
뻺ͷ
ˣҪСģҲġ³ڳھٲά裡
ûϵֲȥЦλү飬ҵһвƽʱسȥԼˡ
ڼҡҡͷ漴¶Цݣұûǰɲһ书
֪书Ͳ꣬ڳױлȥ
ݾ߲ͨһ·
û书ϲٻ񶼣˵ԼľҲ˽⣬֪겻кùӳԣᱻżѹû书ûˣ⣬׸Ҳ
ͷЦ꣬ԹҲûôɣ
ܳҡͷһ鷳¶Ҳ㲻
һС㻤ءЦ
ҡͷǵĹأǼҾ첻ܶӣֻס졣
üͷ
һС뿪˭ܻ㣿µ
ֻܼҾ죿ü
Ҳü
µСķˣ£С㲻ǣֻ֮뿪ûΥ棡
ʲôϵס
µֵܽãֻǵ׵ģûѪԵֻǷޡ
ʧЦҪһ
µڷ书ΪǻֹطŹ㣬䱾
ü


995 в
Цһһ죬˵ٹ죬ϻּһȥء
ܣµλϵƢһ֪ģʹҲף;ϣϺҲҪȥ
˵һֱסȥüʡ
µʹ飬ϵƢûһأѸ⣡
ֻһءЦҪһֱ⣬һҪˡ
ĿԽУܵѹƣݺᣬؿһֱһйԼһļ
µȻ룬ҷ뷨ЩΣͷԻʧ
㹧ѳ񡣡ҡͷ
ţʤµķԲɾȴǧѣ÷뷨ֿԡҡҡͷ߰ɣһط
ͷȥլӰɡ
ȥǱߡҡͷ
Ӧ˾¥գһխСȻһѰ˼ҡ
סլµǧԶխͰ
ͳ죿ܡ
ҡͷǮóʵûҪ˵Ҳ˴ġ
õլӲѰɣ
լ̫ۣû㹻ʵסҡͷҲᱻռȥ
ڵΰ֮ü
µû⣬ҲǸ֣ȴܲ˳н䣬һһԹŽȻ
ǵ˭˵㣿
ƿŽȥСԺֻһƬԣһľӣ紵ܣ߲ƾɡ
ľߣ˲裬֮̾ԭһλǧ򳤣ϽĴ󽫣֣սﱻ䵽
ü
¼˵Ҳһ书书Ǳ͢ϵģȻӵû뵽ָܿ书ͳĸ£Ϊڵϴ˸ǡ
֪ɣ
֪
Ȥҡͷ
Ǳ⵹ġҡͷ֮ǣ
üø
ͳ򲻹
ҡͷΪߣҲǶ֣ĸһҲǶĸ֣
Ӳƽ
ﶼнնö࣡ҡͷЦֻƾһл໤˾͵ˣ뵽ôһ졣
ٴꡣ
޳û뵽Լôһ죬ʧ֮⡣
ԭΪһƬر£ỻϵĿأһԼ֮书ǿҲֻǵԶһ
Цͳ죬֮ͲصˣСڣʰЩһСһ
һۡ
¿ЦСҲֻܴ죬Ҳδشù
ԾǡС㣬Σ
šͷ
һЩڵΣµĲʹ
µĲʹѲߣҲУ֮˲ܾڣʱֵʱ͵óسھס
ھסֻЩ֮ˡ
ĻҲܽǡµЩһһǶ֣ñһֻ޼ɵܶ඼ǳ⣬һ㡣
ͷ
һֻ˵
ɫѺڣ뿪լǰһ鵤ָơ
źӱ
ҹ涶
߹һĵѺˮסլˮζԡ
С沨ƮһƬҶںϣһЩʿСʫƮ˿֮
ͳ죬Ȼ䵽ءҡͷ
˭׿ء

ЦСģҶϲˡ
뿪㲻ʩչ书һΧͨǴܲй¶ģ
һٴûʲô
ҡͷҧ´
ƮһֻֻСĸö
˲ںӱߣŲڵ֣ýˡ
˲֪߻լӣȻͣס
һأõն飬òߣǰԺĻ䣬лҶǽһƬѾ׻ٻ
Եʯ飬ΪһһʯͷһѣʯձƵ۴Ѿˡ
һߵţˣ
źâƽĵȷʵף
ͨЩƺۣƲЩ˵Ϊȷʵ֣Ϊ
ֵڣҾȫɢһѳ飬챻ƣƬƬѩ׷һء
ݣ
ǹ⼤ŭǰɣ
ͷ


996 
ԱߵլӣҲƻóףһãլӲסˡ
һҿջǿסһ
ڶ峿˻صլӣһţ㿴ڴ̨ϣһͷĵţŻ䣬ÿǰһ黨ꡣ
Ũüۣ֮䷺ɭɭâˣһɭɭɷ֪Ϲսģвٵ
ߵòƽӹ˿ο׳˶֡
Ѿվ
һϮɴϣɣһ˫ƽĿǣƺǲʳ˼̻Ĺӣǿ޷԰Ρ
Ǻˣ뵭ʵ
ǳ룿ŵӳ˽䣡
ףǳ룬֪λкμ̣
ܹܳ룿
ͷ
İٷ򳤣
ָָΧЩǸɵģ

Ťͷһ
䳤һʱһÿ彣Ӱ
͵һȭȭͷһ룬Ѿ̴ʱˮӵйȭϵ˲ʧ١
˶Ŷӣ
һֱΪһ̣йȥ
һʣɴסӣģĿԾ޲һվڳߡ
ͷؿԺú˵ˣ˵ɣΪʲôҪլӣ
Թĵų룬촽Ѿҧƣ˵ãã
뵭˵Ǿͱ˵ˣɣֱӶ֫ӳȥ
㡭ŭǸǣ񶼣
ΣֲǺаԵеӵĻûƷ
ǵĵ֮ǻƷƣĴ֮һ
úãҧгݣҵҪǻʲô³
ڰ֣
ųȥ
һŤͷЦСɵƯ
δشùƷƣ
ЦСҪǴ򲻹Ʒƣ̫Ͻɰˣ
ҡͷСӢۣܳưԸǣ֮
ȥ
ͷ
ϳƮƮС
ٶȲ죬ԶԶ׺ڽ
û书ĸоҲʧȥʧ֮£ûзֳ
һ߽һ˵
ʲôز
ȡ֮
ѡƣģ˵ö֮йݣδػķ
ǾʹһûĵĹӣܾ
ǵҲǡͷ
粻ֹէվסţ鷳ԴԴϣ̫ޣӾ͵շΧ
һ¥¥һӸǰ
ڳԷľ¥ٴһӱߣžƱһһ߳˼ࡣ
ټһ¥ֻһˣյģ¥һ¥ȴַǷ
ϴ󣡡ǰȭ
ƷŤͷɨһˣôˣ
书ˣҧгݵֻϴ
λС㣿ƷƵ
书ˣֵֻ֣ܶ
ǡߵλС书ȴ˵ĸһоʰǣ
СƷƵͷ¶һ˿Цݣ˶ĽѾãò׵ǸǣνǧѷĻᣡ
ϴ󣡡䲻ؽе
漴ԼݣѾԭĺԼ书ûˣѾһˣ
䣬˵ҪҵķˣôƷ΢Цʮһֱɳƴɱ˸ǣЩӹ֬׷ûȤˣ
ϴǵǧ򳤣С۹һܸߣ¿ţæ
ûϵƷҡͷȳ˵췹
ǿǹС㰡Ҫ˹治֪ôģ
һˣôԸңƷƺǺЦֻҪϹ뿪ĵط練ƣ
ҪôףҲᵽˣæ
Ʒҡҡͷ벻һǵ˻ϣ˭ҲȲʹҲУֻҪҰˣС͹
˵ŴЦȭͷԳ
ڻģ˭֪ϻ᲻ɡ
һǻޣȻͲóֻгʵڲޣҲӦøһ
СӡƷָָСǼģİɣһ취Ū鵤ָ书
棿ϲ
ƷƵȻףûܣܳΪŮǾ͸аˣ
ǾͿѳ˰ɡæ
ƷƵͷҪĵͶ֣


997 ս
⻰һ˵꣬ȻЦСѾ˰ɣ
һ漴æŤͷһտյûˡ
ϴ󡭡תͷЦŻң
ģ书ҡڵĻƾСıѩ֪ܲҵң
ûӰɣ
ƷҡҡͷСǽŮܣеģǲǣС㣿
ΧտյûӰ֡
ƷƺǺЦС㣬Ȼˣβһһ÷ݣ
Χû˻ش
ƷЦ˵棬һֱĽСòվҵóԸɣһĳһ
Χû˻ش
ϴСһˣܸ̽һ̽߻һ˵չأ
ߣ㶮ʲôƷƵһۡ
ӣϴ񲻶ԣ漱ˡ
ƷЦȻСһֻǰ֮Сһ滹Ǻ׵ģǲǣС㣿
ЦȻ𣺡˵Ϊģֲñ䵽
ӰһΣȻ¥վ˸ǰ
Ʒɫ䣬Цݶȴһݣûܸоͻأĳ֣Ṧ˸߾Ȼ鴫
ȴǳͨȴṦ
Ʒ̰Ķ۾һգգ
ɴ棬¶һ˫ӣˮ԰Σ޲ӵ뻳Զռһ˫
ֻǵĮĿš
̰ǿҵöˣƷƱ˸ֱӣ󵨣ǿңȴŲܶҡľȴܣ棬һӼ
Ʒƣȷʵʺϵǧ򳤣һǧֻµıװ
죬ƷһŤͷݺݵ룬Ϻһʳײˡ
벻ΪЦЦְɣϻһɣһ½ʡ鷳
Ʒɫһмֱ£С㣡
Ҹ߿㡣ҡͷ֪Լʹʵڲ򣡡
Цٺ٣Ʒһ촽ԽɲɭɭɱʹС͹ԹԵӣ˵˴󻰣
ʩСƣҡͷ̾α£Ͷʯ̽·̽ǵʵ֣ҪһլһӵϣǿҲˣ
⻰䣬Ʒơ
Ͷʯ·ȷʵҪ֪ʵóȻһӵϣܿȫûȲƱñ֮ˣٰӣһս͵ʿӡ
Ʒý̽һ̽һ̽·ŭʧǣΪǵĸֶǽһ㡣
ʵ书Զʤ䡣
ƷƿȴҲмı㣬Ͼսġ
һʵǰǿ¥󣬲һ̫Ͻ亱ʤһ
Ʒơٺ١ЦӲˣҪǵı£С㣬ˣ
ɣϺһ
ӰƮ£ĸӴ¥ݿƮ¶·γɰΧ֮ơ
ĸˣ
˲ٸ֡
٣ЩǾи֣ƷƵĵСָ̣ϣ
һ֣ȴǹ˳롣
бһıܿİѽһȭһ
Ʒü
һɣɵıܿȴǾףԼʹһȻܹϳ˵ĲһҪʳ
磬ȥȳ룬бһһ̴һؿڣ磬ࡣ
Ʒɫ΢䣬Ŀڳ֮תһ£ûʲôвĽԶȴ˵еĸǿ죬ʤ
䳤ʣΪһƥնֺֿݡ
һ˦֡
ͣһһХУһŵŤͷ롣
һѷɵ󱳽ǰسһ֡
֮ʣһܿƷƵĵƣǰһ̴ֱӷ书
Ʒŭһ
Լļ벻ûѹˣ׾Ƿ书ĳ룡
ԼŪˣŭɶ
ſ½ֺϸ̽ȷʵûϢûߵĺۼ˫޹⣬ôȻɵ
΢Ц书ָҲǺܿģ
áƷת룬γһ⻡롣
бһɱܿ
Բǽϣһơ
ƷҧгݻնΪƽĨų뻹ܱܵùϾǷ书֮ˡ
ȴɵıܿ
ǿᣬǴħַöе鵤ʹѰٶҲࡣ
ϴԲڣԱܿƷƵĵû⡣


998 
Ʒŭһһ
Ȼһָ
ƷƳһ٣ӯӯһָʯг
ָ˲һ˦֣ͬʱ书ʮ㡣
ͣһɵ谭ĶƷؿڣһѪԱӡ
Ʒŵĵɴ۾
Цеĵ书ˣûģһζΣ
ɱ㡪ƷƱĴ
ʵû뵽һֱĳϣίʵԽܡ
˻񶼱ɵߣؿƺ©˵û
Ҫ͸Ͻˡ˺һҡҡͷ
ƷߵҲţȷʵûʹ÷ɵʱҲûУһǿģš
캶ҡ֮ʣȻ٣һһˡ
ĵͷİƣǽˣƷƣǵլʰã֮ڣһοɲǷ书֫ˣ
ãƷ۾Ѫ˿ݺݵĵ
ǰһ̴
㡪Ʒŭ
Ƴһۣû˵
Ʒƣ˵书ָܿ죬ʲôɣ
ƷЦôѧ
ͷҪ㽻ָ书㣬ǹһأһ书ָÿ죬Ƿϵÿ졣
ΣƷЦ
ҡҡͷֺ̾αأ
һǰһߵһ´£ֽϡ
ŭһ
Ƴһۡ
ܿ͸ģ֪ЩһﲻʲôöаŮûġ
һ߸ǰһٴζֵĽ
һߣߵٴζֽ
Ųͣһߡ
ţ˵Ʒæ
һ̫Ų˵ʹܱסҲ³˹¼ҹˣοԼҲδܰùС˺ʰԼ
ʶʱΪܣ˵αôܿ࣡
еõҼţƷƵ
ͷǻʲô߰ɣ
ƷƺһȷǣɱҲύ
ҡͷЩСαأȥѶк㰵ǰɣ
ƷƲнǾŸ֣лָ֣ͨ书ύЩ֣ƽʱûйϸҲû磬ؼʱŻ֡
Щת֣֮ʤ֮иǿɳ֮
ƷȻȴװǿӲŵģЦ˰ɣ
ģƺ˳ųĻ˵һɫ֮״
Ц֦ܲͲ֦ЩһﲻȥŵģԲԣ
Ʒ
Ѿ˱Ѷ뷨ֻڶиʱһһ˷Ǿû˿ɳ֮޷̣书ָˣپһΧ룡
ʶȤ֮ˣ߰ɡ
ƷһãԾǣ㲻ɱҡ
ڲɱˣɣͬǼҾ첻ܾþһǻ϶µɣΥߣǳظ˶
ϰָ书Ҳ鷳
Ʒƺһü
û书ĳԼָ书ǺεȾˣܹ񶼣ȷʵǽң񶼵ĸֱ˲֪٣
ȰŪﶼ鷳
߰ɣƷƺߵ
һֳƷƣһִڳϣƮƮԾ⣬С
ܿƷԺ룬֪ס
һСխլڡ
լӱµլӸƾ֣ʵ޷պյĵ֮ƷУƷƽʱҲס
լӺ󣬻Ʒƽ鷿˿һľ壬óһСϻӵݸ룺еõѸٻָ书
ЦЦ
һģĳ
ƷƿһָָۣܣῪ
һֽһ㣬ɰῪ
Ʒһ̵ۣ̾ǽǰãհһשóһСϻӵݸ
𣿡ߵ
ƷƿЦǻţ޻˵
ǡڴʱһӰȰ֣ľϻߣ˲ȥȻӰӣգۼѾʧ
ٺ١ƷЦ
ûȥ׷ϡ
ƷƾĿǣôȥ׷
ûҪֲҵҡͷ
ƷƺߵǾͲҹд


999 
㻹еţ
Ʒɫúѿ
Ʒƣ֪һٶģĪ֣
ðɡƷһһʫݸģ
Ѹٷһۣݸ롣
ͷ¶Цݣлǧ򳤣Ǻڣ
ԸڣƷƺߵ
ǾҪˣǣĸĸּһ𣬿һսԿģ
ߣͣƷ
зԼ뷨ƺˣ£
Ǿ͸ǡ
һʧ鷿
ƷƳһ
漴ü˼ߵڶŵĵ˭ôĵӣڶʳ
ƮƮУص˿ջ
ȥ׷Ǽһˣ
ҡͷֺڳԺڵģԵͷźã
ͷǸӣڻƷԺ⣬ϢҲǸĻ־ģѧƷ֮
ֵ֣ǣһ»ƷҲãװ֪
ʳ֪ζ
ٽѵѵ١
ͷ𣿡
û⡣ͷ
Ҫòָܻ书ʡ
֪пپ书ʱָֻܻͨûôġ
ֲͬնͨһ¶ҲǸ鷳
һµһ¾Ͳࡣ
ʵⱾȤⲿ̥ڵزת־Զزת־ľ΢Ǻܴǳ⣬ܼӿ书ָ
Ҫʱ䣬زת־һתϾָܻ书߲˲һǰ
õǿپҲҪָ书˲ָܲΪ
Ǭһǿ
ͷʤȷʵ
СԺʯġ
ƷƹƲھʤܱҳ£۲ӣ
շΣ
ü
ʲôˣǿһãǲҲϧ
ҡͷòЩ
ҲãǾʹ˱ᣡûǿ
һӣԺŶվߣȭǳС㣿
ǡǣλǳظģ
ߵͷ֪ͨһСֻʱ֮͵뿪ǵ϶µĹأǼҾ첻ԡ
û⡣
üһΣ
ǻ϶µĹأһҡͷ̾С㣬кܶ˶һ󣬿϶µĹǿɲΥ
УǲΥ˹أ
ǾͺãǾͲŶλ߱ȭ뿪Ͱ
˶ˣü
С㾡߾ͳɡЦչԼ
һ۵֪ذɣ
ʧЦҿ治֪
һ¡ߵ
ûΪ裬ֻʩչͨͨһʩչԶܹˣᱻԶȦ
ҡͷϵĹزΥ
Ǿ׾ɣ
һ
˵ˡ
۾ɴ
һⲻϣ𣿣
ЦɲǿЦ£
ûЦ޸Ҳûʲôá
Ǽٰޣʡ
ҡͷޣ
´
ߵ̫ϽֲǰԼʯͷ
ѰŮǰѸ鿴̫أԭĴһӶ׷̫֮ϽԲ׿Ů֮飬漰Ů֮顣
ɳ벻֪߽̫Ͻܣ۽ն˿֣նϣÿοնˣ˿øϸԲȴʵ
ڣôննˣһǣͷ
һγ书Լһˣ֪ܵ裬ʹͨҲģ뵽Щ޷ܣԼҲ׼ˣԼ޸롣
һʱһǿҽѸУٲڸֱͶض̫Ͻͻ֮ס
ҡͷɲ˵ġ
㲻Ȣңüбˣ
ʧЦôܣ
½ذɣ
һ̵ɰ˼̻ϢӰ߲ʡ
ȷʵòҲĬס
ҸעǶ֣൱ƣΪƣ⡣
һۣЦЦ
ЦȻˣҾЦλ
һ
˵
ǲ̫ͬϽ
ЩɬŬά֮Ŀ⣬ȴЩó鶯޲§
ðɡװĵͷ
յһڣܿ
Ҳ˲ਣĿȵĶ
ûֻ˹ָ䡣


1000 ̶
ʵܲסĿ⣬²յɣ
˵ǱĶڣܿĿ⡣
򢣬ҡͷЦ
ô˹ϵǰһ󲽣Լϡ
ԭദǿ飬ľû뵽Ȼһλֱӳˡ
˵ϣȴܸˣСԼĸԶԼ
飬ϲӦʹͬҲˡ
Լܽľܾѵãץס˵
һеزת־ܿɣʹɣ书Ҳһ͵ĻָٶԶѰ켸֡
ֻҪһ¾ָܻ书˵ȷʵ湦ֺ֮쳣
ڶڿջڣʼо׻񹦡
׻񹦶˵Ĳǹͼͼе黢黢˺Զһһû黢ͼҲ˱仯
黢ĻֻҪװæȥһɣǰ׻񹦵ĿھĪ⣬ƾѧʶ޷Ƕǣ
оһ죬ûʲôչվȥ׷塣
СԺУ΢ʧƺ붨Ϊһأľٴ˽
ɸпǧԼħһħٶԿľԲڡ
Ȼ̫飬ѵһ飿ִ飬Ȼ飿
˼Уȥ׷Ĵֻȡ
ѾҪǱţǾ̫źԼֻ
ʱһһȥ糿磬絽ϡ
ʱ֣벻ŶȥҪһˣԼһԺб߳ԱСãȻڡ
Ϊǣ̫Ͻȷʵ
Ϧ£ĺɫӿеһ漴ʧָ
ٲСԺУʯԣӹϵĿӣЮ˿ʼԷ
ϲˡЦδн
㡣
ͷȷʵǶңԹǻլӿɡ
šͷ
˳Թˣ˿ջӱ
¹ӳպ沨ԣӱ֦
λڴ󼾵棬ůʹͶˡ
벻ʱһӣʹŰɴü۵ļڵƹ¸Ľޣɢջ
ѾܿסĿ⣬ȵ
˶û˵Ϣ˼Ʈʱʤ
·ԶҲߵͷǲ֪լӸǰ
ųµţʯʨҲµģߣѾȻһ£ȫԵ󻨲ݡ
ߣҾҲȫģոµģһЩ¾֮ҾߣЩҾ߶ŹɣͣפʱϢ
ĵͷƷƵҲ¡
°飬óΪһ㡣
ЩЩûڶȤѧ
סˡ
ףס߰ɡ
˵ָָ᷿סǱߡ
ԭĴסڣ뻹ǲףһҪ˺룬Ǳ߿ܸϲ书ûָڼ䣬סһլӺá
ȥǱ߾ǡ
ͷʱˣϢɡ

ȥ׷ǰЩԥҪҪȥ׷塣
һ׷壬׸Լӣָ֮书ʮɽûĹӣڰٲݾϾͿ
һͲԼҲؼ޸Լ
ҪȣԵ֮󣬳׳䶨ȥ׷壬⼸Ĺ
ȥǾȥ׷塣
ʱ֣˳׷壬ȻӰһ룬漴˵
鶯磬ͣסצӣźڰ׷籦ʯӣĴų룬Ĳ׵
ǵ񣬳ü죬ʹﵽ˵ˮ׼ٳ£ȳ˸֡
ڲݵϣ˵ĳ졣
ǺĿһһãѳ䵽һֻ׵ıϡ
æֱסӣõȥ
ëӲ⻬һСľͻỬȥ
һণ׳ųʧʡ
ִüǰհУεҡҡͷ֪ǴȥĶ֪ẦҲģϥǿʯ
ӿˬصĸ׵Ļ
ڸ߿գ棬絶罣
죬ͣʴ壬ƴҪëǿᣬܲס㺮䡣
ٶ̫죬۾ǱԼϴγʱдԲڣǿΧľɫƶ䣬ձϴɾһڡ
Լ˰ʱ׺Ȼ壬ٶȸ죬æ§ķ羰
׳һˮһ̾ӵӳա
ٽˮʱȻһȻһˤȥ
飡̶
ӿһֻֻСָֻΪһ塣


1001 
Լ˹ܻᱻЩѣ޿κֻ֮ʩչ˾񹦡
Χ֮ͣӿ룬һȦһתȦվʹΧǲͣӿ룬ʼȿֺ޸žΪһɹɱϢھת
һȦһȦվΪˮ̶ˮһ޶
ƺؼ֣Щת˳ˮת
һԾ̶̤ˮϡ
Ṧһ¥徭̣ǿ˼֣һ̶ˮȷʵףõĺôһθ󼸷֡
һԾһֻ׵ĺ󱳣§סӡ
ڿնգۼգ뿪һƬ̶̶ˮգ۱׵
Ȼ׵ͷԼԺ龰ס
ԱҲתһ·򣬺ܿɵһ޷Ͽա
ھ޷Ͽܿ޷ɽ۵һ޴ʯͷſһֻ黢
黢Ѱͻſɹ̫޴èһ㣬ƺ᲻
׹黢ȴԶû޴ΣϴοС黢
쵽յĶ黢̧ͷһֻףûж·֪ײԶһֻС黢ˣһʯͷԾѵʳĶ
뿴̾ȻХһ
ءʯͷſɹ̫黢͵Х죬һƬƬγһƬ
뿴죬¶ЦݣҪľ
ʧ׺󱳣黢ɽۣվһʯͷϣŰԶֻ黢
ʹŰף黢ʵʣѹѣãܿжȥɾ˵ơ
վ޴黢һԾգг㣬׾һԾ롣
ѩ׵ëƤ·˰ĵôۣû񱩵Ѿѹó봭
һһȭľʹȭǿ
黢Ȱǰצһӣֽ˺˴ȭȭ
Բܹ۲΢ԼȭģҲõ˫צ쾢Լȭ⾢綹ϵһ
͵̤ǰһ黢䵽ʯͷϣжȥ徢ʱײȥ
飡һ죬𵯿
黢Ѫ֮ȴӲʯͷײ˿û黢֮ȫԼ塣
ʯͷǡö黢޴צӡ
ۣʯ۷һצһʯͷĳ촷ۡ
һײ֪黢ж޴ֻ黢ǰȸߣҪԾӣ黢צȴСʰһֻϲࡣ
ء黢һóҡڶը졣
æһʧԭأ黢һԭطʯͷʱһӣʯͷĩƮɡ
ء黢ٴһԾ롣
һȭ黢ӣ黢һƤëѩ׻Ƥ纣ӿëɢҫ۰׹⣬׵жȥȭȭסצѾ䵽ͷ
һٴʧԭء
ء黢ʱŭһֻСӰζŭܣɱʢ
ǰһڣֱ𶯾
һ𣬳ʱһǰָ
Ѿܵ˻צӣǧһ֮ʣܿʧȻױϡ
ֻ׳𣬲޷ϵ黢
Ѿ󣬲黢
ӣۣ̯֣Ѫ
צûУȴѾ黢֮£Ҳ̹һΣȴûһ̡
׻ڹඥڵĹ׻֮黢ʮǧͻ벡è֮
ЩȥѾǴ˵֮ԽԽû֮붼󲻵
£Ʈ䵽ǰ
书ָˣ
ЦŵͷǣѾָ书
¶һ˿Ц⣺Ȼʮɽ
ȥ֮һҪѹԼ书װûָӣ̫˻ɡ
ͷ
һ£ʵ뿪ˣܱԼ
Ƴһ۵ߣ
ЦȻ롣
Ǿˡ˵Ļᷴڡ
´ǿɱڣ
һۡ
¶ЦݣƷƶϳ뿪ԻûʧϾ̫Ž
˵׷ġ
ô£ų
ҡҡͷһͷ黢˹֣Ȼȥ
Ҳáͷ
˻صլӺȥԵϢ
ڶ죬ȥ黢壬黢Уֻƾûк黢Ŀܡ
˵Ĵȭ黢ûͨͱһצĳࡣ
黢ˣûͨٶȴ죬ǲѷڳˣԹ°ݲóεĴצߣԳһ֣Ϳʼ׷ɱ
һһ죬װæڹؼʱ뿪ʱһ黢ǡ


1002 Ӱ
һ¹ߣתԱڡ
ݹƻͨʹҹĵҲϨ졣
вæµееĶ飬еݣеںϷۡ
СĳСԺ
ԺһŨָ廨ţȻŬ
֣֫Ȼȥٹ
ͷ
ȥѩƮƮӣ
ڵ÷ĳƮһϮ°׳ۣӨ̫ļʱ仯ԣԽ䡣
ӻͳһؼݹȥ׼һЩЩݣҪ¯
ǣѩӹؼ㣺ҪҪЪһЪ
ţҲáͷûʲô°ɣ
ѩһһҡͷûʲô£ǴӸֳˣܻȥˣ
ʧЦ潵סš
ѩʧЦӵֶڷ˸ǰãһÿζǰƹҪȥǱ߽ӷ˻
εĵˣûȥɣһҪˣһס
ѩͷӵѾˡ
ʲôӦ
ﶼ˵Աʵ϶ֱӻظǡѩʵ۲Ҫˣ
Ȳ
ҪãѩҪҹȥźӰɣܲûź򡣡
ҡҡͷ׼Ѿ˼Ҿ죬˲
СҲ
¡
šѩɻ
ЦԺǳˡ
ѩɴţɣ
ûĵô𣿡
ӣҪȢС㣿
š
ǴܴӦ
λʿⲻ󡣡΢Ц
ѩҡͷƴӲӦأСѽ
ŵܹŨϾǰҲֻеͲ㣬û漰ĸ߲㣬ѩСڴˣȴиٹ̵ĵȼһƷϾɣ첻㡣
ҿӵİɡ
ѩЦҪȢС㣬ˣ
ڲ£һ
ѩЦҡͷܿȥ׼ݡ
۳ɳΪܹܣȢС㣬ίʵ档
˶֪𱱳϶ŷͷ»ӵǣϾܶǷˣֲָ⡣

ڶ磬Űһ¯ǵɣȻ
ĵ⵱ͷգӹ棬ˬ뼸ֺ⣬ӹԾде֦һСͤӥ׺˵ӡ
Сͤӥ׺һ棬Ƕ档
ӥԾɿݹˣȳȣ䶢ų롣
׺ЦǺǿų롣
ιӥ´ų룬̾ҪȢСã
ͷӣΪˣ
⵹ûСӥҡҡͷʵС޸˭Ҷᷴԣõҡ֮СֻҪԸޣҾ;ᷴԣ
ӷģһϧС㡣
Ҳģܵѹ̫ܹܵӥ̾
Ͼ¶Ҵ¿࣬òȢСõĻһ˿ۣ
ȻҲĽģЩĽĶЩײ֮ˣʿײԶ
ЦʲôҪǾǡ
Ҳǲסӥҡͷ⣬һǱ߿¸񶼡
һ˹ŮܹܵݽȻͬҪ֮ǻزȥˡ
޷þ
ӥЦͨʱܻǲ£һֱ͵͵Ҳܣϵӣ˵Ҫ£ǻعɣڹңڣܿࡣ
ҡͷӣȴǱ߿
ڹȷʵĪܣλ磬û˸Υ棬̫ɥʧ־ңңڡ
Ǳ֮أһֱûģһᴥһҪӴ֮ˡ
ðɣ㡣ӥٶ˵˼ǱǶȫȻ¶ģҲȰѵ£
Ȳ˰ɡ
ӥ̾ίСáһųϢġ
뱧ȭ
׺Ц磬һһֱ˭Ȣأģ˲ٴɫ̫ĸܽסǰԲλ࣬ѹô
ӥһô˵Ҳ󡣡
׺æŤͷܣûڣһ
ǺЦԺ
׺Բ٣ǰ˲࣬˵˼ġ

׿ﻺ˾¥㣬һϮӳĵøӾӨ󣬷
¥ǰ˫ɨΧڴڵӣüǰ档
Ӱһƿ׸һŻ裬֮һأòŬ
һֱƴ׿ûĵΪѽܹܣ
ǳ磬׿֪⣬仯ףҲûô͵͵񶼡
ߵиˣ̫ƽӹ̫
ûе¡׿ߵһ书ƿһֱ취ͻء
ͻơ뵭ƫ·̫ӣüУ

Ų㡣ߵ⻢ǵǳ㲻Ҫ
ȻҪ׿æս


1003 ɷ
ƱյߣŤͷ׿ľɫĵĵǱߵĽչΣ
׿ҡͷ˳书̫ͣûʸ񿿽ߣһֱأ
𼱡̫̰ð£һһⲻһ¡
Ҫã׿ﶢһӰɣ
ʮ֮ھܼҲܻãóڻ׼ʮ꣬ʮ꣬ʮ꣡
һǹ׿һҿֱͶˣǰ;Զ󣡡
ѽͷֻҪӵù׷ɱ
ߣ׿һεĵܵ͵ô
Σ
Ķ
ҰĴءЦܲ
Ҿ̫ء׿ﲻٿڳǰûҪ˫۾ǴõĻᣬƽж˱ȨеûܼӦóû£һ㡣
ЦǵĻɣ书ǿˣȻǵʶˣ
˵ߡ
㡭׿ŭĵųıӰ
ԼȻǱСˣ

ĵ⵱ͷա
ױƮ£ɽ۾ʯϵ黢һųҪأ͵һˣʮɣѩƤëŶ˵ĹâɢĹ⻪
˫צž˵ľһײϱᱻ˺Ƭ
ڰգ˫һϣһ׻ӰѸɣײ黢
黢һŤͷܿ۾׻ӰײϣԶѩƤëһȦˮĲƣʱ˵ľٶȲ
ڿһʧ黢󱳣ﵽϡ
ءŭ
ƺǰ󷢺ڣͷۻ֮ίʵˣȫ߶ֱӱΡ
ֵ黢ܹľвۣȴĪ⣬ǿܹͨҲܵ˵Ŀơ
ԭԼͨڴʩչȴܵƣͨ硣
ǿȥ˵´ƣܿԺ룡
һֱɴУزת־Ī⣬ֶιأʤ
ץס⻬͵ĻëԼ˦ȥ
黢͵ĳȥȻȻͣס綤һ㶤ڻϣë⻬ޱȣټܿס޴Ĺԡ
һв飬黢Ȼһ
ʧڻһվֳ֣ϡ
ء黢ٴ
ǰ󷢺ڣƴĴ߶ٶȿͣǿľ񣬵ֵľ񹥻
ͦһץסë黢ɽԾһʯԾһʯ鶯èٶ죬أͻأҡ
벻Ϊϡ
黢εɷʵʡ
ѾֵܵŻϵļϢ黢Խ˽̣
һֱͣ黢ҪҵҼ黢黢ҵĸоȻ׻񹦡
԰׻񹦵ʲôϣǽԲȻɾ
ԼС˰׻񹦡
ͨ⼸յһ׻񹦣Ǿˡ
׻񹦵ؼɷһɷգƽӹ׻ڲࡣ
һ˿ɷ׻񹦵⣬ɱˣѰɼ
ɱƻȴʤһ
һɷ֮ԴǾûа֮ľ񣬶һ˿ɷȻ׻񹦵Ȼڣֻܿ׻ɱȡʤ
絶ɷ絶棬û˵ĵǶ۵󣬶Ƿ
һ˿ɷ˷棬ƴĲ˭󣬶˭ײͬľͬն
ΪһֱðΣ黢
黢ǿ֮֮ǰС˿ûв΢һ֣֮أһʧצ䵽ǣپҲûá
֮ʵΣգ޶ȴ߷ǱƴԼΪ뾫̶ȡ
黢ǿ̫࣬ݲһ˿һʧ󣬷ǳ
˰κ󣬳Ĵӻʧյױϣһ黢壬ص׷塣
ʯͷ붨ѩһ
֪ʱ뿪ˡ
˻صʱĺɫӿƳϣ˱¥һСǵķ羰һ߳Է
ԹլԺȻԼӿʼ书
ʱһգ۹ȥ뿴һƽǻص˴ǡ
˴֮͵͵Ͻһöǵһ
ĸʵ֮Ϊչ죬ϾĴȣҪһЩǵǿ֡
صǵլۡҪϢȴ½ƮƮ
ǹҪٴȥ֧ԮĪǧǱսңֲ㡣
óΪġ


1004 
¹ˮ
СͤЩɭɭ⣬Ѿʱ֣ҹʼжĸо
üͷɫġ
ԴԭһźʱɫڣЩˣСͤĿˡ
СԺյ磬Ůڵƹ¸Ľޡ
˿û͵˼üͷһʥŮҪʲô
ʥŮҲû취ʵڲ㣬ܲӵǰ·塣ҡͷҲһģֲСչԼ
һûĵҪȥǣ
Ҳûô£ֲûȥЦ
ߵ½ʦ²£
½̾һҪ˹ȥ֧ԮģѵŽʦʦΣնԹۣ
ĵĪǧһ޺޵ƴֺȴǸթ֮Ǳ˻Ǯأ
аЦʲôˣ
ʦ㣬ȴ֪նʲô¶ɵó
ʲô¶ӲʥŮķۣҺġ½ʦܣҲû̫ġ
ķģǻСķġ
ҡҡͷĪǧƺУһ̫£һϣ治֪ʥŮôģðôգ
ǣλʦ㡣ҲѲʹ
ĸһƺҲѱСҡҡͷһʩչߣʹʦǰҲܸƴƴ
סûĵ憪£ǣҪôʲôѲʹֱӻشӶã
Ӵáæͷʦ㣬㿼һ°ɣɺ󣬻طӣٳðˣһ֪ˣ
ѵͷܶûĵֻǸһ˳㿴㣬ȻһжãҲܰĵȥ
̾һӻͳһƿݸмŹǶԵ֮ȺãһУ
ûĽӹЦǼϡ֮ÿֻһŶѣ㵹ãİɣûô
һۣ˵ⲻĻ
ͷȻһ仰һò
ɣһȥ
ҡͷڱ䵽ߣ׼뵽εĴսС
͵͵ȥǡ
ʥŮҪ֪ˣûùӳԣϹûʱѾѲʹˣ
üǣȻһǺ󱳡
Ůʱһͣס
ʧеԴӣ
ҾôвףǲȥΪҡͷλʦ㡣
֪ڸʲô֣Ϊǵ˾ԮǣʦʦվǰĪ꣡
ߵ֮ǰҪ
˵ʥ˳½ˣҩԼˣ˸ûϣǻأϾʥǶ֡
½ʦܣ֪ǹǣңҪ̹طҲӲƽʱûʲôսʱΥնġ
һǱƵģҡ
Ʋƣ˭֤½ҡͷ˽ˣѾΥ˹أ˵һӵӦϸϸǵģ
һʥŮҡͷβȥ
ԴӣϽſǣ
ҡҡͷ˵
Լֱоò׵ȻŮȥ
ʦܣںǣ½ҪǲȥԮʹʥŮǣǻΪЦΣնȥҲûڴ壡
ûûɡܱǿ
ԴӣôûĵϽſ
ҡͷҲţǾİɣʵʵ
һʱһ½̾һ˵һΣգԲȥһأѵÿһζȥɴڴϣ˵ʵܲӣ
ü
½ĬĬŵҵѡĻ
뿴
ҧ´ͷǣǿѡڷڣ壬ܶΣգͦˣΣգȴӱܣ
½ǱܹһΣһҲӱܣǾͳ׳һˣ
ͷʦ˵
̾һ𡣡
üأʦܣһʱѵҪһֱǣ
ѿ˵Ҳûʲôɡ
һԶ㵽壬¶ǣҲ֮ˣ


1005 ¶
εĿ
漰˵Լû취
ѡԼܲΪΣգӲı䣬ֲԼŮˡ
½ʦܣ֪ϲʦã̫ԲѲʹҪӭѶϵģûǰ㽿󡣡
Ťͷһ½䡣
ü룬ִӻͳƣֱݸŮһ֮Σ
¶˾ģðһգͨˣʱ˵һֱǡ
ͨίʵðգ¼ͨ˶ѣǽµĺУʣµľǳ룬һʩչϳԼݲͱ¶š
ʹĽӹðɣһΣվ飬
½ӹۣ뻳УЦʦܣɣٻ㣡
ͷ
ƣΣϾܸϵԼиŲЧ㰲һ
ǰЦѽͣһʥŮˣʥŮûˣʵһӰɡ
Ѿʵˡ
ǾͱɱǻûĵʥҪֶԸôһ׻ڻô룿Ӱ޴󣡡
üͷ
Ȼ֪£Ϊ̬ȻԸɱɱû˼ôࡣ
ʥŮҲʵѵãʹŭҲ˹ԭҪԼһѾʧ׷
ŮƮȻȥҡҡͷ
־裬ǿ书Ҳ֮Σ죬ѵڤڤж
һѲ֮ѹȥլۡڴתƣɢɢ֮
Լ书ǿΣ޷ұ˵뷨ȨƲ°ɷ򲻿һȨ
ҹĴǸ֣ĴޱȣǰҪɻһ˳һ䣬һ
¥ַǷ
ȴû˽ȥĴ㣬¥û׷øİ
¥ûãȻɫһ䡣
ԲɨһլԺ
λζ£ƮƮ磬լԺڵϵΣѾȥʱ
ûεʬףֻվһԴ
飬һ֮óǰ׻ɱαһ
Ȼǰ׻ڶ֣ѵǷ͸¶׻񹦣
ͷ֮⣬Ťͷܡ
ԲǹշΧڣȣĿȻһεլΧûʲôˣֻСľͷһؤ
լӺ֣Ҳһؤڽֽǡ
ؤ̬ӣٻûɱǲ书ģ֮ͨѰˣǰû⣬ʱȴòףǰѴԲ߶Ժ
͵εլӣŷȥ
ؤͬʱ磬ϱҪ׷
ûв񲻻书ͨˣƫƫͨףһߡ
ֻͨʩչ˼ܿ˵İΧһȥ
죬תۼ׷Ʈ͸ɭɭɱ
Ѿ֪˵⡣
׻ڷ֣ΣϢǰӦõǻ⣬ץסһαʲôˣ֪˳ð׻񹦵ĴС
ǰɱ׻ڵӣûô⣬ϾΪɣɱɱ⣬ð׻ڵĴУ漰׻ڵĸԲ̡
˰׻񹦵ûʲôµʥ̵˰׻񹦣ǰ׻ڵĸǰΣһҪѳɱ
һﾹȻİ֡
ڿкȻһۣٴתӭִ̼ӳؤϻ׻ڲɳ֣ĸ
·뵽ƽһĻ
ԶʤԴӣס
׼Ǭһܵסһ֣ĸҲмܲסذɡ
ں׼ֲֻͨ
γɰΧ֮ƣȴǺΧ֮ӳȥ׷󣬳Ŵȥ˶֪ĸ˵Ĵڣмɵ
׻ĸ׷ɱһʥ̾ݣ׻ҲҪ˼
˷¥ȵ׻ڣ֮ɣ
˷׷ȭ
˲мĵȥٶȲ
˫ֻӶɵ
ؤֱȭɵĶƤ
ˣɲӣֻҪĻ䱸ִűףǵҲ¹ӦȴҲСġ
ءͬʱһ׻Ӱӡ
ĵ׻Ӱٶ죬˸Ѳ˲׷ϳ롣
˫һϣγһӰʵСӰһȭͷôȴɢɭɭƣ黢Х֣ƲһӰ
͡һ΢УĻӰһӰ漴Ӱȥ


1006 Ǳ
ĻӰ˸һ£ϡ֣ʱҪɢȴûɢǰӭӰײ֮Ӱͬھһɢ
ʱ򣬰׻ӰһײؿڣһײС
飡飡
Уɵ˿С
壬ʵʣҪ˺ѣʱ
ۡһѪѪ
ת׻񹦵Ĵ𵴡Ҫ˺İ׻ɱɢ
û˵ľȴһ˿ɷУз֮޷֮Էĵ޷棬ȴأɱԶԶ߶ϣзȴδռ̫ơ
Զʤˣиϱ£ֻܹ˶Ѱ֣ǰ׻ɱɣξǰһֱӱ
˫ڿһӰһˡ
ؤЦһŪ
ΪôԸǣвƫƫøѧİ׻ԸǣֱЦ֮ǽǰģϲһ¾볬ǣ
ףʹ׻ɱҲһ룬ΪǣǺԥӭȥͬʱһӰ׷ϳ룬ҪͬھҪ˭ܴ˭
붴ǵ˼Ҫһ㡣
˫ֲͣĿϣٴӰãһ߶ĵӰϮһ߿ĵӰֱؤ̼֡
飡밤һûȫĵӰ
ҲûܶĻӰ
ǿᣬӰٶȱǿһߡ
ȫɳȥͬʱڿһѪ
İ׻ɱˣ׻һ룬䵽ѾôǵΪֵһ֡
ٴܴ
һѪӰ
ءҲԥ˫ƣͬʱӰȻĵӰĻӰһˡ
飡һؤҲ
ɵʱӰ׷總֮пࡣ
һ˶һˣδº£ѹһͷ׻񹦵ˣһģȴʤ㡣
顭в죬뱻òͣķ
ǵĶ类¥һ̽ͷۿ˴ӷ¥¥Աߵݶ¥˿²
ִ򶷵ĳǺҶͻƵĸֶԸ
ƲԹȥԼԽԽľأɲǿЦʹΪҲʤ㣬ֻһ;
˻Σ汼ȥ
ȥҫãһؤߵ
Цһ㾡ȥҵҪǻҫõӶ࣬ǰ׻ڵĵӶ࣡
ؤһ٣ŭһǾ㣡
⻰Ϊɵ
֪ԴɱܸɵóûҪðգȥɱҫõӵͷɱԴ˵
ȵ׻ԽԽ磬ĸԸһ
ؤɫ΢䣬ԽһӰ
ʩչɿ룬ȴ쳹˰ǡ
ʱһ°׻ɱӽ˳С
ʱˮ׻ɱﱻһÿ԰׻ӰĪ谭һСľͻײϣ׷ϳ뼫ѡ
棬ʱһǰ׻ɱһѪȴҲᰤһǣƴΪ͡
Χɱһؤ
˵ͷ׷ں棬Գȥǰͷס
ȴ쳣ԲͿһϸı䷽򣬰ΧȦʱƵջǱβɺΧ֮ơ
һƬתȦӡ
棬ĸ߸ˣϢתתȥת˰죬ִӰתϣ˺ȥԺֻʣһͷ׷
Ҳ첻ʲôв׻ɱǿһʩչһģƴԷ
»ˮ׷
Ծɾ¶ƣ̬Ҳˣ㹻ĵҩ˾ͳһ˺ȵˮĸЪһˣһ׷Ͼ㹻
ҲԾԴ˼͡
Ҳ̾ĸϼһһû̬һֶѣ׳ֵ̬֮۷塣
ȻŤͷһŭ
ڳ䲻֮ʩչ
˶һ͡
˫ֱַһ
ͣ˶ͷ
Ҫ֮ʣȴһͷܿһЦݣ͵׷һأ˽ǰ
ƲһǾ
һȴ޳ͣ˽ǰĵӰ޿ɱܡ
顱ֻܿǣʣµǻɡ


1007 
ڿһѪɬԡ
Ǿ
ܿھѧԼǿᣬҲ㹻ˣȴƲı
û޵е书ÿһ书п֮ɵñ׿ƣơ
쳣ȱ׸ϡ١
ʩչξ𲻵ûֺã˴ǰ׻ɱǴĻ۹ǰĸǿһܴء
顭ĵ׻ɱɵĻӰ鶯ޱȣƿľײ롣
ûȫܿٴαɡ
Ѿʩչ׻Ӱٶ죬ˣ⼸£˽ǣӰ˹ʹ
̲סҪʩչͨȴֲʩչ
һҧ߶ٶȶȻӣԲܰĸߣ֮£ɽȥɽΡʣת۹ɽۣһڶ֮ǰ
ɽȣһۿȥֻܿããʹҲȵףʱվɽ۵ʯͷϣЦĸ
ĸ߳λ
ߵǹݣһ³ĸ֣ҪɱҲɡ
֪˲֪ģһؤȻ͵ѧǰ׻ѧ
ǰ׻ѧֲʲô˲ѧѧ˿ʲô˵ģ
׻ǰ׻֮ѧȡ֮ؤͷ棬ĿҡҡͷʥŮı²ǿΪʲôǰ׻񹦣
ҡͷʥŮ͵ѧ
ߣΪ֪һ͵ѧǰ׻񹦣Ǿǲݣؤߵǹʥǰ׻Ҳǳصģ
˰ǡƲƲúõİ׻񹦱ʲôӣ
Ļɫ΢䡣
Ҳ˳׻񹦵Ȼȴˡ
Ҫǣ˲ż죬Ȼȷ·ϣǰ׻һֱ׷ġ
Դӣ˰׻񹦣ؤ
ʲôѵģ˵Сһ
ԸҰ׻ڣؤߵ㳤֮λڹʥǿڹʥ̴ΣϲʥŮϲ²ڵӽɣ¼ҹһ㵽ǰ׻ڣˣ㼫ӣ
ûǸҪҡͷȥǰ׻ڣǻסңʥ̶ѽ̵ӾŹ
ӵɽϡؤʥҲǰ׻壡
һֱڰ׻ɽҡͷһ
͵ؤ
ЦЦΣûǱ£
ãؤߵ㾡Ȼڹʥ̣ɣ
˷ֱԱ˼һƳȥ
ĵڿۣγɺƵ˰ųǵصӿȥ޿ɱܡ
飡类Ƥգۼɽ壬ɲĹȡ
û뵽һʱһѪشδ˵һҲܲסǰһ󷢺ڣֱֱ׹ȥ
һ׹
ڿУĵ׻Ӱӣ롣
һ谭ǰڣ֪Ҫܣȴ㡣
顭һӰ
Ǹϱ£Ѿɱ
ʹиϱ£أζ̲סҪʩչͨǾ󣬲ʩչֻƴ߶زת־
ǵ̫زת־תǵزת־˺ԼϧԵزת־򲻹ֻǿת֡
顭ڲͣĻг룬һɱ롣
֮£߶˿پ޾ӿ壬壬޲ƣһҪ
ȻһŤ泯죬Ӷ˫֡
һ
˶ʱæңǾ̫һֱôɱ룬ȴû뵽뷴ɡ
͡޾һ㣬ͣƵֻܲͣĻȭס
飡һ̶Ȼ͵ˮ棬Ա
飡ĸҲ̶̶ˮʱѾʧ
׷һ֣ٴν֡
׷֮죬һֱǵ׷֮ƴӴ塣
ĸ֪һӵ壬û׷ɱǸ߶ͣѪǿ壬һֱֲƴܡ
Ϧ£һƬӴڣ˽׷ᡣ
ưܣؤɫ԰ֽϢأԾɼ죬Ҳòȥƣǿ첻߲ݵ׷Ҳһ˪
ȻͣȻЦ


1008 ɱ
ҲȻֹɫصĿǰԶ֡
Ц첻ң
׻ˣҪ뿪
еʥŮ㵽ˣ
ˣһڳǰһϮɴ棬ɣ¶һ˫俴Ű׻ĸߡ
ɫأ°
û뵽ȻԳʥ̶ԴԾɺܿأǺεݣʱһССĶ
һƨϣʥŮٲСͽˣ
˵ҸҪǰٳһѵ֪
֪ˡڰֵ׻һǲ𣡡
֪ͺãºһ̧ͷ˵ĸߣ־Ȼĸɱһǰ׻ʲô
ɱ֣ʦܣǵñ𣡡һؤߵ
ɱֻ漰ǣˡѵ׻Ҫأ
С̫ɶǷɱɣؤ
ҡͷ˹أĪ顣
˵ĻᣬƮƮһȭϢƵᣬӨȭͷϦĨ֬İɢŶ˹⻪
ٴУٴִϱ˴˼ȻһƳһơ
飡һ졣
ߵɳȥһվԭأһָ󣬵ǣ˴Լ
ۣ߸ѪȥƼӿٶ롣
ߣߣʧԭأڰ⣬ǰ棬ȻƮƮȭ
飡ٴεɳȥų뷽
ڵϣ˦ĵ
Ѫų뵹ɣҪŤͷȴɵӺ󾢹ᴩ谭Ĵ
ˡ顱أʵţַѨͳ鵤
Ʈٴλ֡
۾룬ӺΪԽ
볤һڵϣһֻʣ´ľɱǣ
һεǰͷС㣡
ʥŮСң
ΪʲôҪɱ㣿µ
ε̾Ϊ͵ѧ˰׻񹦣
֪ܿ͸ģȻܴԺǵ뷨֪ΪҪɱԼԥ˵ȡµΡ
ͲСµ׻񹦶͵
Ļش̹η
¶ЦݣʲôѵģؼͿôĻҲСһ
ҡҡͷ
߲ѣ߲ܣ¼ޱȣȴ΢Ǹ˵Ĳֶθ֮
Դѱȴһѵõ˲š
Խ֮ʿԽҪúõĴĥŪþͻᴳ´
һξͲԼǣڴһԼܵõϢȻϹ㼰ʱϵҪزۡ
ҲסĸֵΧɱԼһֻܹʬˡ
ôʥһֱŪڵѧΪǹඥУ⴫Ҳò
ඥеѧû취ֽʻԭΪԶܵϣһ㣬һȥ룬Լһӡ󣬵˵ģһƬ
뾹ŪĴУǿ
õģʡ
Ѿһ˵
ü˿ھľûõ
ʵ˿ھ㹻ǵĹԣԼأͻèܸɵóҼͻ˶˵黢ͻʮҾʮ룡
³׻񹦻ô
ߣǵǿö࣡ƲƲİ׻񹦸û
Сҡͷ˰ɣ
ӻͳһƿŵҩ
µ˵Լ˲ٵĹ
ͷ
ºһûٶ˵һᵽ츳̫ˣƫƫֱǱ
ŵ£û࣬Ū˰ֱӰġ
֪ģˣǳû۲Ϊ
һ˿پûʩչκһ£õԴӵܴء
֮ˮϢ壬ѸޱȰָ޲塣
ʱϢۣĺɫӿʱƣųڵĺס
ᰵ̾һΪָò࣬ڵİ׻ȷʵס
κ󣬳۾һһɰ³
µҪһʱشɡ
ͷҩԡ
ȥɡµ
һȥ
ʥŮ㲻ʦ½ʦȥǵġ


1009 
üΪΣ
ָսϲ˸š
Īǧг𣬻ǨŭϡǶ˵̫ΣգֻҪһ֣Ǻ޿֮
ƺлȥԸµ
ҡͷȥԸƺеģδҵõƣнթǳ
Ǳȱ֣󲿷ѲʹȥˡҡףҲĪ̳ṫ˽Ͼֻг𡣡
ʥŮ˽ĪǧɣһխԻᱨʦ㣡
ôҲẦµ
ߣǿδأ
бһۣ¶ͷɫ
֪˵Ҫʵ䷴һٶ죬ɶѾɳȥˣ˵ЩѾûá
˻ص壬ҩˣع
峿ʱ֣Сˣ洫
ĺ۾ǽʦܣ
뿴鲻ԣʲôˣ
ʦʦʤˣļҭ
ܣü˵ʦˣ
ǣ½ʦһ˹ʤҧУͷ
ҡͷЦ
ĵʦһЦ
ɫܣ
֪Ϊ裬ߵĺһֱûģΣҲ鵤͵컻֮ûѵȥ
һò飬Ѿȫ׼壬㼴ʹðű¶Σʩչͨؼʱһ
ǻйսʱǰһţصҲֱӱԴֻҪǲˣ˻ˣᱻס
ѾЩֶΣ˵һʧȻˣ
˭ɱģ
ͺ¿ҧгݡ
ҧҧƣƣ
ۿͨ죬һܣ޷ʦñֻܿʦˣһҪɱͺ¿ʦõ֮޷Ϣ
˹ʤ
Ǵ߶˴պ绯Ϊһ˹ʤĻͷ
һο
˶ԣΪһܹ̤ʤӶֻأʤĻᡣ
һԲ
˭֪ʤʲôԣ½Ѿˣ
һֱŽϢȴܾòʵֻǹЦܿͻԼ˵ʦûţǱŪˣ
κûǾƺУ
ġҡͷ
ǵʵûǿ
ʥѾɳĺߵֻǾ˵ûüϵסˣȷϵˣʦ½ʦѾ绯죡
ҧҧߡ
ʦܣæ
Ťͷ
ĵʦҪȥĶ
ȥʥŮ
ʥŮʲôæʡ
ô£
ĵʦǰһֱ£߶üΣҪڣȰ侲££
ЦѵͲʦ㵽ôģ
ʥŮڵҲѡĵȥ̫ǡ
ߵҵѣ
˵תǵߡ
ٶȼ죬һ·˼ͬɽĵӣкҲûֱ
⣬ӳվ̨£Ĭѹ֡
ǿ룬ûᣬɳ
ûֱﴳ档
Ƭ̺ŮƮƮ̳
һӻ̨ףţʧǰ
æʦ㣬ҪʥŮ
ŮһʦܣǸհɡ
ǹʦ½ʦ£
ŮʥŮкλ̳뷨˵£ʦȱ𼱣ȥһȡ
ҡͷҵȲ֪ʦ½ʦ㵽ôģ
Ůü̾һʥŮڵ飬λûʦ½ʦ㲻
Ĭһ£ȭתֱ˴壬Ƕȥ
ʹ㱯֮ʱҲûֻͨƴĴ߶ṦǸϣҪ̽ŮôģҪŮ
ħڴ˴ԽԽԭݣ׻Ϊˣ¶
߲ݵĸ·ʱǡ
Ϧ֮µмɪмƾɡ
ϢĽ˳ǣûȥظ
һСԺڣ׷бڰϣұɴϢȣƲᡣ
ϢĳԼСԺ׷ûȣֻ̾һˡ
֪ʦ½ʦôġ뱧ȭǰ֪
׷ͷ֪
ǰϸĸҡ
˵ίʵϧ׷һ̾ܣҲ䵽ǰز


1010 
ƺ
βƺУкɽڵĸ֣⧲½ʩչɱУǲסţûܣ׷̾Ѿϡ
ΪƴǱˣ
ֵ׷üǾԼذɣ
Ī̳أ˵ʲôˣߵ
׷ûô˵ֻ˵Ů˴£˴
ɫæȰһ䣺Ϊ̳ŭ֮ǨŭҲģ
֪Ƣܲˣʲô¶ó˵ҪĪǧ鷳Īǧ书ǿᣬɲܶԸ˵ġ
ҹʥҲн̹棬׼ɱ̹洦ãϵ书ǽնɱ
ĪǧһֱΪжļƴĸ
ڡ׷Īǧ˵۲󣬹ؼʱǿɿģԶϱ۰¡
Ϊǰ㲻˽Ǹʲôҧҧһú
׷Сԣɱ£Īǧĵλߣ书ǿԿûùӳԣճԿĿ϶㣡
뻺ͷ֪һлǰ
׷̾£ϧΪϣ
ȻǿЦЦ
ɱӿͨ׷Ժ˵ʱΡ
ʮƺмһýĸ֣һõĸ֣֣ȴ书ǿףʮֺ޻֮
ƺнͣõزת־޷Ҳѷձһƣһ֣׻ҲһΨйʥ
ĪǧһָͨҲֲŮ

ĪǧԼСԺĻҶѾһأʱƮ䵽ϡ
˫ƻϵĲ֦Ҷ˫ƶ
Ȼһ֡
Īǧɨһ˫δͣˣ
Īǧ㺦ʦ½ʦ㣡
ĪǧЦһҡҡͷ⻰̫ûס
סߵһʥŮһ״ʣʥŮն˼䲻䵱һ̳֮
Īǧ̳鲻ΪʥŮΪһ仰Ͱҵȥ쿪
ЦһʥŮ˵˽ͨУͨкڵӣΣڵϦ˵ʥŮɻȥ
Īǧɱ⣬ȴôɱˡ
ͬɱˣ˭ȶȴ֮Īǧȶɱٷɱܱ֮ܿնɱ̡֮
̷书ֻС¡
ƴű书ҲҪĪǧնɱλ½䱨
ĪǧɫЦЦΪ˵˵ʥŮţҪôٻ̳ʥˣ㻹İɣ
ȴȻһкݴܸ棬ȴҲ鷳
ô˵ʥŮţȴһǾͶһѣʥŮ׻᲻ţֻҪʥŮǰһվĪǧնһţ
ʲôնģĪǧѰѵ⼸ˡ㣬˽ϴ壬֪ƶôؼһи̣Ͼͻ䡣
ЦЦԼ̫أ
ߣһ䣬أĪǧ
зڴˣһ̳ʲô
ѹסšĪǧʱʹָԷɳ֮Ȱ㼴ʹԸңҲʱ䣡
뵭һϻش壬ʥŮ
תߡ
ڹʥ̵˵ᣬһԹʥ޹˼ɣ׿Ϊĵˡ
ǻ᲻䵽ϣᣬԽԽãͬھ
Īǧæţ
ȴᣬһСԺһСԺڡ
һϮȻ֣üͣ½ơ
뱧ȭԴӼ
Դӣһ۵ͷôˣ
˵ԴӵĴеţʥŮҪΪֻϧƢһҪúĥ¡
ʱԴɫɭɭɱ죬ȷʵΪף°̾ûһ͵̶ȣţֲûʥŮ
Ī̳гΪʦ½ʦҹϵãǨŭڶλʦ㣬⺦ǣʹ
⻰к֤ݣɫ
ֻҪվʥŮǰʥŮۣ
üǹؼʱ򣬲ң˵һסʥŮ㲻żҪȥ˵
ҸղŸĪ̳ʣѾɱģһᰵɱңи̣Īǧɱң
˵Ī̳ôɡҡͷ
㷵شʥŮ뱧ȭת뿪СԺ


1011 նɱ
ƮƮǣĺɫӿ
ӹƮƮУ̤һɽȻͣסתͷ֣ɣ
Īǧ̤ҵ˽ǰԴӣԭһЩӣԺһ㣬ϧԼڣ
¶ɫѾ˵Īǧ֣
ǺǡĪǧΪȻЦ棡˵Ҷ־Ҷ֣Ҫ˿书İɣǿֻǲ׺ɵĽ
γ䳤Ȼһ̡
͡һХ硣
һƺֱӿԽռ䣬һѾ˳ǰ뷴Ӧʱ䡣
ȴѾǰɱ⣬ıܿһ׺ɵĽԶɱ˻ڣСԴɱΣҪɱ㣡
һ˦һš
ĪǧὣһԳһ㵽ԽΪܡ
죬һȻȫ֮ڵĸоƺܱס
ɵ𵽿У񿪡
Īǧˣһ
ٴڽ󣬺ὣ
׺ɵĽרưĽΪɱ룬רſһưĽϱʱЧ
벻аһһͣĪǧ
һĪǧֻ࣬Ҫסգۼѷɵû񿪣û䴩ס
ԽԽǰǷɵͬ׽ơ
佨Īǧ°пࡣ
û뵽˴սѾ飬Ų˼װ£ϧȴ롣
뻹֪ĪǧһУ̡
һ󣬳Ȼˡ
ءͻ֮ĪǧȻΪĴ̳һ
һ׵磬ۣݲܡ
ϧǰ֪
ϵľˣһޱй֮ϣʱȴһ̿գӿȵʱɳֽ֮ˡ
Īǧһ͡
һХ𷢶
ĪǧѾδһͣ⧲İ㣬ʱһ͡
ͣͣ䴩Īǧ˳ȥ
ǳƴȫٶ죬Ҳ󣬵ϾײĪǧ
Īǧ֣ء
ڿŴͣƴȴ죬Ѫӿţʱһ˿Ҳʹ
һ֣Īǧصĳɵϣ͵һӣĪǧԴƮɵС
ˣԶһϺȡ
һ̶ϧû䣬ĪǧͷѾϡ
㡭ָų롣
ԭȳ룬ŵ䡣
ΪѾλôŬҲԶԳŵӲἵʣչˣܹΪҲһ
û뵽ȴһ뾹ȻĪǧһף˵Ϊǲһأ
ѳһףȭһȥ
㡭ָָ㲻ɱģԻн̹洦ã
ɱɱңԭҪȥ׷ɱҪð׺ɵɱңΪ˻ֻɱ
㡭ҡͷ̾Ϣο࣬ԭдõǰ;Ӳôˣ
ֻҪʦ½ʦ㱨ϧ
Ⱦ壬ͬϧ
һɱʹ죬ȴתֱ£ԭ·ӣΪѲʹ̳ɳΪԼľش
һȥ֮˽Ȼͬᱻȥ书ѡ
һʥŮ顣ҡͷǲɱͬţ̹飬׼
ǣһʥŮ˱ȭ¸ǣ
ͷ
ת̤ңƮƮȥ
峿ʱ֣У˴壬ҩԡ
쵽СʱţŴһۣʦܣɫãȥЪһЪɡ
ҡͷʦ㣬
ɻĿ
Ѿתݣֻܸϡ
ӴϵСóĸƿݸţǰһĵҩʦȥðɡ
ʲôҩŵ
һƿƿԪһƿֹ𵤡˵
лʦܡŽӹʦܣʦ˵ˡ
ЦЦ
ŵʦ˵ˣǹԲǻ¡
ͷ
֪Լ⻰ô󣬲ԶҲܼ棬˵ϲʦģʦϲȴǼʦ֡
úЪһЪŵһӾͻõöࡣ
лʦ㣬ҪȥʥŮ
ȭ뿪ҩԵɽȣ⡣


1012 
һ̫âɣ嶥һӨ͸ıͨĹâ
ڹҲ
ʥŮ󣬰ɴ棬Ψ¶һ˫ŵµĸߡ
ĸ߽Ű׷ͯգ
ʱȴĳƮݣ࣬ɫӴֵ֣òɿ
һԲĿۡ
˵ѱļһģݣôȥָ鷳ھ͸ɱ̳һأһأѲʥŮ
Ϻ⻰ʧƫģһΪʲôɱˣ
Ϊʲôɱˣһ·ϣɱһ̳
ҵҪʣ㣬᲻һɱˣ
ᣡ
ʹ˱˺ˣҲɱˣ
ʥŮŽ̹棡
湻ٵģһҡͷЦϺʱǸʲôˣ
Եģʲô˼
ϺԴһ·ɫԲôɣ
ԵģѪˣʲôʱҪˣ
书׼߼գ
ʮ졣
书ʮ죿ߣһʹ죬ֱɱ£ʡܻ
ϺǾ·ǴɰɣԽԽС
СĪǧ׷ɱԴӣȻԴɱĪǧȻɱĪǧ·ϣﲻ
ôã
书ӵһȣȥɿǣ
Ǿͳ׷ˣ
СһﻹǲΪһͳ˻
ΪˣˣûһѾͷϲҲϲĸԵõᷢ񡣡
ǸԵСһﰡ
֮ˣøһ
Ǿӵ
۷׷ףʱ̧ͷ¡
˼һΨз˸
κĸۣͣ¡
ʥŮ㶨ɡһ׷ͯյ߳
ȥ书һ£߹ȥ͵Ӫµ˵
˵ЩɣʥŮǲЩˣһ¡
ɱûʲô𣬴û߹һµˡ
Ǿ˲áµԼ컯
ʥŮͦһ£ɱûʲôһأҲˣαӪ
ǣӪ;һ书ȥӪûʲôǲ·̫˰ɡ
µϣԴ֪ɱ̳ɱˣ͸ϵ
һǳ׵ķŭɱ
ҲȫԹСԣһϲԼŮˣһԼϲŮˣŮһˣĸܵˣŹ֣
ٷҲý̹ڲˡµҪгеĺ
ĸ߽ЩΡ
ǶԳ޼ɵǲȴҲķ񣬿˾žɱ֮ɿʥŮʽ׼Դӻ·
ҪСĪɱ֣ҲȫСԡ
ϣ˵ⲻԴӹⶺĪǧ֣ʹĪǧɱ֣ҲɱĪǧ˷粻ɳ
һСͦأ
ֻͦԹ˲áµ
Ϸʵ޻˵
ʥŮͽӪЩ˷ѣ粻书ƺУɱƣǾԹֹ
ֹܵԭ򡣡µϣ׵ġ
ҡͷǳ׿ˣʥŮҪɱԴӣ·Ƕ˵档
˱ȭ뿪
°ڰû
ĸӹվ̨µĳ롣
òªڴǳġ
Ӽò֮ܳһǸӺãǰĵڣǴҲ֮Ч
ڴ缦ںȺΪۣһ۾ϵó
ǿɫĳ룬ҡҡͷǾÿϧôСԸãʥɱˣƫƫôˡ
һŮƮȻ̨ףʦܣɡ
뱧ȭһһ̨̤ףڡ
󣬾
뱧ȭһ񣺡ʥŮ
֪һɣµ
֪
֪Ҫôµ
ǣͷ
ĳ˲Ī̳ƺУµ㲻ȥȴɱĪǧ
˵ҡҡͷ
ƺУĪǧȴͬţͬŰ̫˵ˣҲɱƺУ
ûƺбˡµȥ书һ£ȻȥӪ
뱧ȭ˵
µڷӪ´󹦣ٷ򳤣ػض֮λ
ǡͷ
Ӫʿ֮Ӫ̽顣µҲǾһ֮أ߹컯߲ҲˣĪҪԹң
ǡ


1013 
µԴӣһΣ㻹ôɰɣʹ֪Ҫ
ǡ̶ֵǿȴ޷ͬıѣʥŮѵ֪Īǧʲôˣ̳ܵ
˶ǻġµĪǧˣȷʵһѵõڸǿ

ȨƵɡµܵס֣ȴסȨƵִţԭһġ
ߣᣡƲƲ졣
Ѿȥ滻µԴҲģԭԴڵ㣬ûб仯
ߵҴû
ԺġµԸܰùȥ»
һ
µ֪б»ָ书书ԽǿĻԽ͡
üôܣ
֮治Сµʲôܵģſһԣܻܲ
붢
·ˮƽ޲
뻺ͷʲôطҶܴùȥ
Ը㵽˵Ʈ̨ףǰ˵㣬Ƣ̧ᰴһС
ͣһ죬й
ֻһ±ɢѸٵĴӵʧ·һ޵׶еɣȻһ˿Ҳޡ
ڣû֮Уȴû
Ŀ⾼ĵһʥŮʧְĪǧʺϣȴҪһᣬʦ½ʦװ
Ҳ㹦Բ̤ʤµ
ߵ˾ˣ
ҡҡͷˣ˵档
ʥŮ㵼λʦ
ºߵҲң
ǡ
´Ͳ¶֣
Ѿ¶ˣһغѴȥӪѣͲһţ
֪֮µ
һᴳȥ
϶˵ı°ɡµػʥ̣Ҿ͵Ǹ
ҵţ
°ڰ֣ȥɡ
תߣʱѾƽûһ˿顣
һ֪֮ˡ
̤ǰһǰȥɣ
û˵
һǰһѺɽߣܿ˴壬Աһɽ塣
ɽԶûдĸ߾һߡ
ɽۣһ޴ʯͷʯһɽ˸˿վ棬ɽһࡣ
ͣסָָɽȥɣ
˺ɫǳ
뿴ǵ˼
ƶɣûܰùһ£Ա֮ʵûбҪ̫𣬾͡
վû
ֻΪһ֮أû뵽ôɽһ֮סʯʯʯű죬ɾࡣ
ŤͷõǶã
졣һ¶Цûаģ
Ǳɣ
һӵ˰죬δʦ㰾
¶Цݣ߽ɽ
һ̤ɽʱһ塣
ѪҺ˲䶳סҲһ±סԺһƬãȻհףһʱ·ͣ͡
֪˶ãѹԼվԭأ·һû
վ棬һĴ鱯
ЦЦЦݻûʧһʹҵĴһͶҽУˮУԺٴհãȻУʱ·ͣס
֪˶ٴѣûܵһٴαסʱ·̡
ǰСú޷֮Ժնס޿ֻǰԼƣ޷԰Ρ
ĴκѵĻᣬʱ䶼ס߱յãȻ޷
ԽԽվסһϮ֮ʱԼѾڵϣæɵϣȻٴα֮ס
ڽеʱڣ֮嶯Ҫͨߣʹ¶Ҳǿö࣬ίʵ̫Ź֣ԼٴıҲסֲֻܰ졣
ûܰ졣
һԼܲʩչͨʵڰסʱ򣬾ʩչͨ·
һԣͨʩչ
ޱȣȻܿסͨ
ɫ䣬еĵȴ޷֣ûֻܴͨûߣ


1014 
ͷһûͨӲȥ·ϣѲɽҪ
ǳŹ֣ʹˣپܸܲԼδ֪
ֻһΣðգҪ̫ԩ
һŻûסæʩչپȴ룬پ߶ЧΧûɽס޷
ɽһƬأͨ޷ʩչҲ޷
޷ⲻԼµԽԽ˥ÿһ˥һ֣ôȥҪΣ죬Ҫҷ
ħԲǣ׻񹦣񹦣һһԹû취䵽˵زת־ϡ
ƴĲزת־ȴûнչκʱ䣬뵽زת־ãȻԺһƬհףʲôҲ֪һѣһزת־ٴ̡
һһεŬʧȥʧȥĹУʱ䲻ͣš
ԼԽԽ糹׵ʧȥӦʱ䳹ʧȥоֻвͣļǣԭͷ񽥽ɢµĻԽԽģҪʧȥеļ䡣
ǿֲܿ࣬ĿǶԾã˺ͬʱҲ˺ǿҲ־˼Ѿһ׳գϢȥ
ĲִƴĶԿ˺زת־ľĲͣͷתһһ飬Ժշ·ʼָһһħԿʼо
زת־Ѹ٣һһתͷֵ֮ʴ
ŵزת־תӿ죬һ򣬺ννԭһ壬תݣ˴ת
زת־ɽת֮ϮתΪ֮ת䲻࣬ȴ㹻Ӱ֮յûʶ
գ۹֮ϮתΪ֮֮֮
زת־ԽתԽ죬˺֮ɱת⣬磬岻𣬷ԽԽǿ׳
֪ʱѾԺķһˣϣʯϣ˫ֽһӡҲһıׯϣ´ȱ
زת־֪һأѾǰ
ȻĪģʹƺҲ·硣
ԼһҪɱ½䱨
һҲǻ½֮飬Թ壬ٶԸʥҲھ븺
Ļɱ⣬ӣĪȻؽȻͬʱеأѾǰأ
ʯͷŵӾĶһۡ
Ǹų벻Զһһܿı飬ÿһ΢СĶ˳¶ĪЦݡ
ǰãȻɢȻ仯ǰսĸоǲͬ
忪ʼʱѸ˥ȴʼǿ׳Ȼ෴Ḷ́Ҳû仯
֪Ѿȥ˵ԴӸ˥ʹǿ׳Ҳ֮ĥ鳾ؼ䡣
ȥʥŮһӵ
һҡͷٵȵȿ
ʮַΣعⷵҲǴпܵġ
ʱ䲻֪ĹȥǷֳԽԽʢԭ˥ʧƽʯϣׯϣ¶Цݣ·֮Ҳ޷Ϯ
ȥʥŮһ̲סת뿪塣
һϮɴ棬ƮƮĳǰ
һоױ𣬲
֪ûԾû䣬֮ڣн޳
ų룬ׯϵĶʯϣѾԲŵģԴӣ
۾¶ЦݣʥŮкιɣʱǵˣ
ҡҡͷ˺ܼס𣿡
ȻЦ˴ڣ
Ҫʳµ
̤˲ҪʳΪҲԣͷһ֮ˣ֮Ӱ죬ܹͷ˵
СܱסȻǴ֮ţô
ҡͷء
á°ڰ֣Űɣ
ת뿪
ʯʼڶڻʼһȭ
һȭȥ飬أһȭ֮α仯ͨزת־ת֮Щ֮ףԼ壬ΪԼΪٺò
ϧ뷨ȴ޷ʵ֣ڵһ޵׵ƿӣɲ
׻һ̫ƻԼֶΣԼ޷ָ


1015 ָ
ڴһ״̬εſôҲϲϣеſĿй¶ȥڲһ˿
ȻµĹ
¶̬ЩĪ⣬Ʋ⣬ҲìܣȿҲɱ
ɱԥ
ϲָоڱһ֮䣬ΪģǱ˾
Ҫָ书ı䵤״ȴܼ룬ֻ֮
˼һȻתزת־
ܿ챻֮ݻ٣תزת־֮֮ǿǿһգ۹һ͵ֵ֮ĥ졣
ϱҪܲס֮ʱת֮ƶʱһͣȻزת־ʼ˳ת֮ʼ޲壬ԭݻٵ忪ʼǿ
תֹͣһΣյʱ̣Ҫѳ壬Ӱ죬Ӷõزת־˳תֱӱȥ
˳һ֮󣬳оԱεſûǰѾСһ˿ٴתزת־ٴδݻ塣
ѭУµھĥʧˡ
زת־ˣٴμأＸһزת־˳תָǿ֣Ҳָûȴܹ
һǿҪܾòһ˥ǿ׳仯Ҫʱȴܿ죬һǿ׳˥һִ˥ǿ׳
ַѭУûз췭ظı仯ȴһһǿ
뾭֮ǿ˼ޣʹزת־˳תҲǿޣ֮Ǿȴǿ
ԽԾԽأڵΪƲٶǾ̶ȡھƣܳܣ޾ǿľҪྫܶྫ
Уͨزת־ͣǿ
¾վ⣬ų뱦ׯϵʯϣת⻪
ü
Ϸһж⣬һ²ԲȣԳ˵ǲܵ£첻Էԣˮȴɣƫƫû˥̬֮Ծ
һжεֻ֧ܴ֮֮ܲмȡˮʳά
书ǿҲˣɣܲԲȣ
õҲĿų룬¡
Դӣʱ䵽ˣԳ̧ͷһգ˵
ʯ۾΢Цǰ첻ͬЦݣͶƽأܺãԼһӡ
һʱ䵽ˣµԳ
һ°ɡ
µҪȥӪٵһ£
Ӫʲô
µһ£սȥӪҪսĴûᣡ
üͷʥŮģ
ӪʿӪִеΣյµҪ㹻ʵ
ʯ뿪
һ̤ʱΪ촷ۣ¶ϱ¡
˺һһɵϢ֮
Ƭ̺֮ɢ²һ㡣
ӻͳһƿ׸룺»شȥӪɣ
һƿ¡
ֽӹü
뵭ѾָΪһлʥŮ
´
΢Ц֮Ϊ
ӿ磬ӿ漴תΪΪͣĽǿһһתϵľΪѸٻָ
Ҫλᣬѿپеزת־֮չ֣Ժá
ҲλὫԴӵԸת䣬ָԸ
ԴӣеŤԼԭԸڸסҪ⡣
ħ֮ףʱһħԸϲŭ޳֮С
µԴӣˣ
ܸоʷ仯Դӵ壬ȴֲԭԴӣ绻һˡ
죬ͨĥ˵ľ񣬴Ӷı˵Ըвǰ
΢ЦǱˣԭԴѾȥ
Ըܸĵ嶯ӣͷ
Լһûа׷ѣܴˣкܴ仯ԸԴӿƽ࣬ò
ģʥŮھͶ
ȻشϢһ죬춯ȥǡµ
ǣü
µڼսȥӥķӪ
ǡ뱧ȭƽ˵
ףԴȷʵȶˣܴӷӪǾͿɿá


1016 Ͼ
˼УһļһˮϮӿʼ졣
̫գģʱ֡
죬һˣǰڰ֣ȥζ¥ԷϢһ£糿
ǡ뱧ȭһգʧ
¿ȥٶȣͷȷʵ书ٶȾˣǿ书ڷӪδ
ŤͷƳһӣε²׼˵ȥ
ǣʥŮæȭ
Ҳ֪Դӵίʵ̫棬һ£ֱˣ˵ȥҲš
°ڰ֡
֪ȤıȭƮȻ뿪
´ͷľȴڸԶ롣
ҿΪʥ̵ʥŮʦ£¶һϣһиôԹʥġ
ȷʵĪ⣬ϧֻԴӰһ£Ȼ
֮أһܵõĪĺôӣ书˱ĺô
ϧһѱܿƣίʵ鷳
ҿһܲͦӪɣ
üҡͷ̾ԴɱίʵѾҿ컯

Ҵζ¥һ̤ζ¥Χʱһ
˵ͣס죬߶ѸǿһۣæתĿ⣬Ы
ᣬֱȥ˲ˣһ̲ˣͷͳԡ
֮ԭΧĵǷ׷ԶѸٶݣѹʥ̵Ṧӵ쾡¡
һͿճһƬΧζûˣγһյĵش
дԲǣȻȴᣬһֱͷԷ
һ֮ȥһֳ̣ܿ꣬Ȼֶһ̡
˿͸Ų죬Ƕİɣô࣡漴뵽ܵĴЩȻЩɱܣ
ǡڴʱػ˶ζ¥
ػӢˣȻ׳߽ζ¥ֶζ¥Ȼյ֣Ȼ֮
ǾĴܣһ¾ͷ˳롣
ɨһΧЦЦ
ػ£ȭЦʦû°ɣ
̧ͷƳһۣԴԭԸֱӾͿˣָԭԸ񣬳Ŀһۣͷ΢Цʦ֣ʦ֣ѵ
ػһ£ԭѾϵˣû뵽㷴Ӧ
ҲĿų롣
ЦЦͷԲˡ
ػ˵ʦɱĪ̳
˶
Ϣǿʼš
̳˵ңɼ߲ʵĴڣһδܴﵽΣλȨصĴ
û뵽ﾹȻԴϣԴûһ꣬˵Ǻ޿ӦĪ̳Զû뵽ɱĪ̳
ͷǣɱ
Ϊʲôػæ
ʦ½ʦ㣬
ɣػüĪ̳ô˵Ҳ̳ܸɳΥ̹֮£
ǲʲôϵ뵭ѾˣҲܷˡ
˵ʦҪӪػ
¶Цݣʦң
ػЦǿͬš
ǡ΢ЦлʦֵĹˣ
ػиŹ֣ԴӼֱһˣȻ˺ģȴǱЦص֮ѶԸˣ
֪ʦҪķӪػǰɣ
ս
ǲ䣬һ䣬᳤ֱ룬ܵĶӡ
ǡͷԲˣһ߻ش
ǣػȻ˵ޱȣѾʦʦ䣡
ʥߵĵӲ࣬ʧһĪʧΪʥѭǹ󾫲࣬ÿһʥ̵Ӷ
ʧʥ̵ӣʧء
ЦЦ
бһ۳룬ߵӪʿΣյ£һʦܾ˵Ѿ书
Ѿʥ̣һ֪䲻֪飬ȴ֪Ĵ
һǲ֪ʲôȴ֪书ȻҪӵӪ
ʹ书ӪҲδܻο书
΢Ц书Ѿָ
һ¾ͻָˣػȻ
زת־ָ书ʦ֣زת־ָܻ书ģ
ЦеĿػ
ػ﷢ëԽĻȻЦصҪԼһѣĳ
ҡҡͷֻ̾Ҫתزת־ָܻ书
˵ףתزת־ȴҲȡ֮û㹻ľһת޷˥ʱסֱӾˡ
ʮİգػתزת־ɡ
ʦܣζֶ˽˶ζ¥룬ʱȻ漴ЦŵͷȴûԶλӡ
ɨһۣûĪ䣬̾һ
ȻζվĪһҪԼߣԼڹʥмûѣ޿


1017 ִ
ȻһֽѸУӴ֮Լܺ޹˼ɵĶԸʥ̣Ҳؼм䣬Ϊѣһ˿˼ɹʥԼڡ
Ӵ֮󣬹ʥ̾ԼĵˣûҪٿ
ԼǰǾϸλͶãƢٽѫ̤̳֮λ뵽¼֮УӶܹõҪϢ
߽ʥ̣ԼڻûҪȥ㹻ĸλһǧźƾһ߽֮⡣
õİ취ǴʥŮ֣ϧޱȣڵԼûʸΪ֡
뵽ʮ㣬ҪڷӪá
ǺǡػҡͷʦҲˣϾɱĪ̳
ʦѵ£
֪㲻ɱػĪ̳ĶԹ˭ֻ֪û뵽
˶ΪԴӳԿȴû뵽ȴԴɱĪ̳Ǻ·ϣȴҲһ˿ü֮С
üɨǻҪܿġ
ˣ
ʦӪٺȾƣ
ԡ
ػ˼ֵ÷ѵӶһ
ػ뿪ȥ˲ˣȻһ
ٴγΪ¼ҹˣͷԷ
Թҩԣӭܻ߳ơ
ֵӵڳǰ´
ЦϣҪˣ
ҪˣܻƺߵɱĪǧ㻹езӪѣѣ
˵ҡͷѡ
ҶܰùοССķӪ
ܰȥı£ӪܰùҪܻƺߵҪãΣյľٴıҲˣھǰ˵ֵһᣡ
ǿδءҡͷ
ûʶԲ֪ܻƵ¼ǵñͷһûϵ
ЦϷģ󡣡
ߣľģܻûĵս֮˭֪˭֮һЩҩţ
лϡ뱧ȭ
ѾԼϰʮƿЩ˵ҩ
һЩװϣȻϥϿʼԼΪ
һΪԴӵĴΪгľ񹦣нΪľӹ̣ԸӾﱻӹ̣ɸ
¶Цݣһø
Ҫ£ԶøԼ
ʧСݣڸǵլڡ
᷿ϣȻһ
ųҲųԺڵСͤ
һˣǱΣˣ
ҡͷЦľ˵һ顣
üҡͷαˣ
˶Բסʦһ顣̾һϧˣ
ǵʤҲˡǷɻһ졣
ʧЦҲܽʤ
ǿδأѴҲ̤ʤʱˣ
ǺЦһɫƽԴףȴ֪ǳԴˡ
ԺҪӪ
϶ҪȥġͷزʵڲģҪϸλС
ţûʲô£һᶢţʵڲɣһ塣˵
¶Цݡ
һҹʱܿȥڶ峿⣬һŮ֣ʦܣɣʥŮء
뱧ȭ˴
һϮɴ棬¶ķͳȥ
뱧һȭ
ʲô˵ģ
޻˵
ܺãȥǱߣһ㡣
ǡ뱧ȭЦʥŮصģѾյԴӡ
Ըܸı䡣µͷˣкѲʹ
ǡŮӦһ
Ƭ̺ȭһ񣺡ʥŮ
ȥӥķӪɡ
ǡ
°ڰ֣Ϣĺˡ
˳˹Цӯӯһ۳룬Цʦܣ㵨治СɱĪ̳ɱĪ̳ȷʵ²ס
ʦ뱧ȭЦ
ڻָԭԸ񣬾Ȼͷͨ˵硣
߰ɣǾȥñʥŮ֡Ц
뱧ȭ
ҹٶȼ죬֮İʱ֣ڡ
ӥλڣӪڳǶǡ
ӪһƬĽΧĽȻͬһ۾ܿǾӪһĴ۳ҡ
ǰĸʿ˫۾Ũɷ
ĴԲѾɨӪоɷ죬ӥɱ֮


1018 ƽ
Ťͷһ۳롣
ǽȥɡ
ĵʦܣȥֻ֮ٷ򳤡
֪
Ŀƽ֪˵棬ӯǰóһ׸һʿʿϸָһʿ
ĸʿÿ·
һʿɣ
ǰͷ·˽˾Ӫ
̤Ӫ֮ĿԲһŵ룬ܹܿ
һ·ߣܿһ䳡ϰƥȦ񱼣ٶ˳ųͱϵʿϵʿϴܡ
ЩʿСûĸߴ֮ЩߴĵĶܲδ̫أ̫١
ɨһۣԱȴ󼾾ӣ̾һ
󼾾ӿܸɭһЩȴ˼ơ
˵ӥ鶯Ѹ٣ˣ
һ
ܾĵ
ǰ·ʿɨһģû˵
˵һ
ڴ󽫾£սʱͳһ䡣ĵ
ͷ
ƹУ䳡У䳡Զһ
Χûʲôʿǰȭгӥ
洫һ
ʿ֣ʾ˽ȥת뿪
˴񣬳
ڹһִֿİһ̫ʦΣ̫ʦһŰ׻Ƥѩ覡
׻ƤһӣòݣƲСֳʡ
ͦΣֳһ鿴
Ų飬ƺ;̧ͷˡ
ıȭ񣺡СŮӷʥŮ֮ǰӪˡ
ǺǡЦȭû뵽Ѳʹݹ٣ʧԶӭ
̫ȻЦλԴӣɱĪ̳ʥŮϵ书ӵӪ
书ǲ粻ͣɫһ䣬ҡҡͷӥɲ
ĵˣʥŮһ˹ԴѾָ书
ƽüų룺书Ѱţɱһ̳ʲôı˰ɣ
ȻЩɣǲΪԼ˵˵Դӻָ书µֶ˽ģ书һô׻ָ
ô׻ָҲǹ
Դӵ书ڲڣ֮䡣
ţĿ֪ͷʹԴûָ书Ҳ㹻Ӫ
ƽȻЦѲʹĻȻʥŮ͹ģȻ£ʥŮģһúô
Դҡףţú˵Ч潫´󹦣
ŶƽǺЦͷúãʥŮĻҼˣһúģ˵ʵڻӪĿˣֻʣ
šüûսɣ
Ƿսʱ򡣡ƽεĵĵüһ춼ӪģһĹˣҲû취
ðɡɨһ۳롣
ƽվ
ĵ֮ء
ƽ͢ҪˣҪһЩط䣬Ҳ쵽ˣ
ǾͺáĵӪû˿ɲɡ
˭˵šƽͷ
ıȭѾ͵СŮӾ͸ˡ
óƽ˼ҪԴӣʥŮȴֻǿ£ӪÿôˣջǻԴӵġ
˶ӵ£ԴܻʵѲ⡣
뵽ÿϧȴû취˵ʲô
ƽЦæͲѲʹˣ
Ŀһ۳룬ӯӯȥ뿪
ֻʣ³ƽ
ƽ´ɫԴǰɣҲڹʥʲôְλʲô£йʲôԻͣԱ˵ƨǣһ±
ǣ
ƽĿѽ̹ǲǾñλС
ң
ƽһңһ֪Щʥ̵ĵӣ۾ͷϣ˷Ӫһһ죬ȫڱģ
ƽıȭ
ƽԳܲ⣬Ȼǹʥ̵ĳƢְֿĿһС
Щµļһвʵûʲôá
ǲǻŽ˼ٷ򳤣ƽص׻ƤϣĵȻܹӪ
ǣ
ܿ͸ƽ룬֪˵棬õķʽǱ졣
ƽЦ


1019 
ƽĿһԲ
ƽϲŭ޳˼ʲôƲ磬Чһ׵¡
ƽЦЦǰĴŰЦøҡ
ƽĿⲨ
ƽЦݣָȵǹʥ̵ӣ棡
ƽĵγԣ
ǴԴӪӷӪȫˣ۹ٷ򳤵ģֻʮˣʮ˶˴󽫾ΪԼǴ󽫾֮ţƽһ˿Ц
ĬȻ
ƽЦǹʥ̵󽫾Ҳɣ
ҡ
ƽߵǹʥʲôҵģ
ǱʥƲãҪʥ̵ġ
ߣɱһ̳ûʥ̣ȻǱʥŮõġƽƲƲ죬мĵҵĵ̣ҵ£ʲôţøҺúõţʵʵ
ǡЦЦ
ƽԹʥĻ⣬ֺּޣʥûôš
ƽҧҧ
ƽĿ
˵Ŀƺڿнսѷʤ
ƽҧгݣԳܣЩʥ̵ĳһǸ
ʥ˴Ḷ́޴ڣҲйʥ̵͸ҲǿӲɣԹʥ͸Уƽһ
ԹʥһŮѹͷΪʥŮӢ䣬ϾŮˡ
ˣƽȵ
һ׵ʿ
ȥӪƽ
ǣʿȭһ񣬶Գ
ƽȭȻʿ
ƽҧų룬ɱӿ
ʿǵǰͷһ仰˵롣
˺ܿ촩У䳡ִһ߳Լһ·ӪϽǵƫƧλá
ƬλʮΧһƬУ䳡ԶԶγɶ֮Ӫء
һУ䳡ǰСһ룬Ҳһ򳡴С㹻۳ңʱȴյûˣ塣
ϷϷʿȵ
һܳһԲĵߣŻۣһ½һܹඣ
Ҵҵ˽ǰȭСϡͣþò
ҲŲʿˣһֱԹû
ӴϷԲӣһ˵ĺݣϲؽежţ
ǰʿʥ̵ģһʮ
ʥ̵ģϷϲŤͷ룬´ããúúãʥ̵Ӱл
͹ʿתߣƺʲôЫ֮ء
ϷȭЦúãлС
ʿ뿪ٶԶʱ죬һգʧӰӡ
ϷϲĴų룺ãããӽ֮ǾһԷֵ֪أҽзϷͺá
Դӣ뱧ȭ
Դӣ֣֣ЦߣһӪֵܡ
˵ȵС죡С죡
һ߳һʮӣŰ¶һ⣬˫죬˸ǷĵϷʲô£ҺΣ
ֵˣǺЦִһˣ
ԲòЩһţһ߲ͷĺߵҰͲûˣһӾ͵ȥˣǾңڵĹӣҪȥ˸ʲô
˵ҡҡͷǰһ£бģʲô
Դӣǹʥ̵ĵӡǺЦ
ʥ̵ģԲɫһϵһ·ߣ´ų룺ǹʥ̵ӣ
⻹м٣ЦǺǵĵСԣС죬Ⱥ첻ãĵػͦġ
ģţȺûĵԴӣģɲʥ̵š
¶һ˿Цݣʥ̵ӻӢرİɣԱӪ
ϧϧ˶ҡͷ
̾ʥ̵ţǿǿɼĴڣû뵽ˣ
ʥ̵ֲɡȺߵҲһ۾
ʥǿţǶûʸ񣡡ҡͷ̾Ҳûôõĵ
ԭһСɵĵӣǸ¶Ѳʹ֣Ĵ塣Цû취̫á
˶Թʥ̴ΪΪӣĽּмֻ
ҪӪ͸Ͷã˵˵ʥ̡
˶ԣʥزɲ⣬߲ʣϾյĹʥ̵̫̫ϣƵϰһ
˾ؽе˲ð
ǾĿų룬ӹĿ࿴
΢Цͷðɡ
ôӵģȺµﰡ
˵ҡͷ漰ܣֻܼ򵥵˵䡣
úã˵˵æߴ٣ĵɴۡ
һһ֪ҵĶ
ϷæһڣЦǺǵĵ͸ס


1020 
һΪ⡣
ܿ˿ûǰխһŴӻɾ룬һ˿ҡ
סˣ
ԭˣھһ
ԭ˶ˣ
ԡϷĵȫ߹ӪֻʣǸּһ
Ⱥǰ컹ˣֻ
ʼʱӪʮˡϷָָΧ񣺡ֵͦģսһǷӪ½Ƶģȫܿ챻Եˣ
ϷʲôȺûĵ벻ԽˣСԣǼ˵˵ôôңô䣬Ҳ̫̼ˣ
һŴϣϥţѴ˵һ顣
û˵ϸڣֻ˵ԼôĹʥ̣ȻԼ·˱Լɱ°ӵ̳Ȼ㱻̹洦ã
ɵƯϷ̾壬ж͵ˣ
ûҪôɡȺƲƲ첻ΪȻĵҪңȲ֨ͷ͸ɣȵ˷ʰ̳ҲʹӺζ
ǣδս󣬺ܻܿΪ
û취ˡȺͷֻ֣ܳð
ЦЦû취£ֻ̯ôɡ
óԼٶǺܾ壬Ҳ˽ύ֮ģ˭ϲˡ
۸Ҳ˶áЦǺǵĵҲܼܿˣûţ
˵䣬ǰʿֻһһѴʵĳһһףӵϣˣ
˵תߣմùƵġ
ȺʿıӰһ׹һ
ǺЦԺϲ׿ǱĶ
ǰ׵ݸ롣
һᣬƮƮģƺǲףã׺ܽʵԶԼĸϱ£սҲܵһǹ
𳤵εʣѩɢźһУ䲻ǱҲѵõķ
ĵͷ
ô۰ɣǺЦȲǹʥ̵ıС
ȹʥ̵Ĳ
Цã
ͷʥãƵıи࣬һıȻá
˵һڵǱ̾Ҫһѱɾ绢
ϷͱˣȺߵ
ѳŵֱߣ׵ϡ
ߣȥȻȻǺЦǾһӣҲ֪ϸ
Ҳһ¹ʥ̵ӵ书Ҫܴ򵹹ʥ̵ӣҲһ˷ܵ¡
У䳡ÿһľ浶죬Ҳ㹻ۡ
һͰס
һķڷ̾ǹʥ̵ӡ
밵̾ݵҪԼʥ̵ѹһͷһչʾ书˶ʱ͸ʰ·磬ķڷʲô
Ҳ˽˶˵ĳϷˣɱһ͢ԱӪڷӪʮ꣬ΪûʲôսԻú
Ⱥԭһٷ򳤣һٷ򳤴ʧɱ˶ԷǱ䵽ꡣ
˶֣ﲻֵһᣬһ˵Ѿѵõĸ֣ϾֺúܣҲܻڵԭ
ļգӪˡ
ӥʱĳȴûӪʲô£һ٣ƽ֮ʣĻᡣ
ڷӪϻظԼլڣ˵˵ιӱߣںϷۣѾһСʱܳ档
ʱͬʱҲôԲǹӥϣ֮벻󼾲룬׻ѵ⡣

֮磬ȻһƬŲԲǿһȺһʿĴ˷ӪУ䳡ϡ
ʿǰǸս򣬽
ЦǺǵӭȥ
ϷǾͽˣδӳ͢Ҫûһö
ЦǺǵĵͷҾǣ
úѵһǣҪȻս
û⣡Ц
ȵǸԴӣһȥñף
ڴû·û
æԣҸСУ
šü
ЦǺǵĵ⼸ץʱء
ָʹ
ЦæǾͺã
ҲǿΪ˶Գ书ͶأټϳҲָǣ书
ȵС£Ȼͷ
Цǹʥ̵ӣӾǴ󣡡һȥ


1021 Բ
ЦСȥþͺãαطҪء
ҵҪж󣡡ЦﲻǴ壬ӥ
ǡǺЦӥСǷʲô裬ҪԵıŤ
ϷҲҷǲǣԡ
ǺЦŰ֣ţ֣ʡ
ʮ꣬ûˣǺĿŷ뽯
ǱȻ֪лĻᣬֻҪڷӪһܻ꣬
˵νϲ£ʹֲһ꣬ܶһЩҲǺõġ
Щ˾Ͳ֣´˷ܵĿŽ뷶ͲǴ
ɫԽ㣬ӲҲߣһ书Ϊƽھָʹûܹײ
Ⱥ߹бۿŽ򣺡ôǷӪˣ磿
æֵС죬ûɶ£ˡ
ȺбŽ򣺡¶Ť㲱ӣ
Ƣȴ꣬뷶Ȼ෴
𶯲ŤϲӡæһѣǺЦСһʶߣȥñȥ
Ⱥ
֪Ⱥ£ݣȴǰͬһٷŤ˲ӣű䵽ӪҪŤԼӡ
߰ɡ㬺һŤͷߡ
ȺڣһƨһŴϣСˣ
ּһ׻£ֱ˵ġҡͷҪȻϷ
ھУǽˡֻܱΪǴУųȻ̬
ôߣΪȺƲƲ죺ҪǸʹҾһŪ
ͷЩĶ򡣡
Ѿʮˣû֣ҲԲ
ЩӵӪض˵ġ
ܱû˺áȺúһǵʱǰھС
úúǡҡͷҴͨ󷨣ǼȻ书УǾ󷨰ɣܱȵúá
֮ȺȻ
ͨһ
ǹʥ̵ӣȺЦ
ЦЦʥ̵Ӽͨ󷨵ģȴöͣȵðʰһ٣ĥĥʵʵ
ҾУȺظ
ʱ뽯ŶʮʮѵһһŸˡ
޺޵һ۳ڵŤͷҴ뿪
ص˧ʣƽǰȭһ񣺡ӪѾˡ
ƽһŵͼĵĵͷ
һһ²
ƽͷҲ̧ŵͼ˵
ΪβɳԴӣʲô
ƽ̧ͷ´
Щĵͷ
ôˣƽǰ
εЦЦǵûУǿڳӣһӪϾͳϴ󣡡
Լһ书˾Ӫ˶ѹյɽγΪ
ԼӵܣԴӲǱ书ͽƾʲôվסţǷӪ
ƽͷ򣺡ȥ˰ɣ
ָʹæñףҲߵ
ƽʥ̵ĵӰ¿Ӳġ
ӥıɲǹʥ̵ӣһ
ƽЦˣǼ˼˰ɡ
򲻺˼ͷ
ƽָָѽ򣡡
򲻷ĵҾ棡
ǹʥ̵棬ãƽֵˣȡ裬£
ѵôǳɴǳǾǣ
Ӫ̫ײֻҪһ仰ȥȥִвɵǾǾʹ书Ҳˣھǰ˵̫΢
ƽаţ
ǡɫ˵Ϊˡ
ƽ´β׼
ǣεĴӦ
˳˴ʡ
ƽıӰڰǰⲽɫ粻
γֱԴȥȴйǡ
Դǹʥ̵ӣҷǰǶǿɲѰӡ
һѰãοһѰӪıãҪڷӪĹʥ̵Լ
Ƿ˽̹棬ûʥ̣ǹʥ̵ӡ
ʥ̵ھСв֪жǿӲԹʥ͸Уȴȫ淴Թʥ̣֪Լڹʥ̸ǰһֻϡ
õİ취ǰԴûŶҲʲô⣬ӥ


1022 
峿ʱ֣Ⱥ쳹Ӫʮ£ʮ
սӪǶԭѱ˼ɣҲ
ʮšˡߡһ
Ⱥÿһڣһһ׳⣬Ȼžʼ
Щ˶Ѩ󱳽ʵʵʮƤУ䳡ſһء
ӣһЦǺǵĿ֣ҲվһԴЩˣҵһĿɿģؼʱó
ȺʮȥƤ֮Ҳ⿪Ѩȴſڵ
ʲôУȺŹһߴһߺȵеøǶƵģǲˣ´ͳսϣˣǹˣǾ֪Сһұ죬˭ٽлټʮ
һʧ˶ա
ֻ顱죬ǹӴں󱳵
Ⱥ꣬ߵĳͷҺ֮ڣĶʮϰǴҲսϣ
Ȼ
תصڣЦǺǵİοˣ˵һжΪǺãҪûľͣû㹻ѵսϱɡ
ܵ࣬ܵˣѪܱȵսǿ
һӲʩ֮£ʮʹԹҲֻţٰ
ڶ쿪ʼ÷У䳡˶ʮľ׮ÿԼһ˸ߣȴֻ֣ȸܲȥȻʼվϹӣʼ׮
Ҫͬʱߣһ˸뿪¸˱վȥһ߿߼һƬ
Ⱥһűӣ˭˾һӣƤ

뵤żӹ֮ΪǣҪʱӦҲڹ۲ƽ˼뷨֪Ҳʱ̹עսơ
ƽһдڳҪûйͣͳ˷Ӫ벻ӥزȥʥ̡
һⳡս½û˻
οһĻᣬܿǶԴ󼾿ս
Դû̫УϾһֱҶ³󣬶԰Ի϶ûøУһжΪ˹
һѴ棬һճɹ󼾱㲻ˡ
ƽһֱѹԼﲻǳصģڴռţΪֳɭһ󣬵ס˴
ɴ˲Ŷʢ󷨴ʦһȥ󷨣֮ʱӥһҪȫӪš
Ҫʮѵãһսܹ֮ЧԼ㹻ĹͣҪǵЭ
˼֮£Ūһ󷨣Ⱥ뷶ͷѵǣڲزת־
һڴزת־̫æҪЩתΪӡԺĶ

ӥӪպȻý
Ѿƽ￴Ѿƣٳ£ڴ㹥ǡ
֮Ұ⣬Ҳǵĵ׶ֹۣõסҪ䡣
ŷƽſڴϣĴϢ۵ɫס
޳òӢʮ꣬ԲҲѵõĸ֣ΪñҵүɱүסΪ
ôСΪˣҲ޿ɱү׼Ҷɱ⡣
и໤ܱΣնǰ죬䵽Ӫһ
˿ûϲŽսɱһ񫣬ʹʹ졣
һŴſһ꣬ջ߸ݣϳŲٵĶ˫۾ͷʮ㡣
ŷƽӣƻ򱻳ӣ۵졣
⵽һƻ̾ôȥҪˣ
󱳾ûãŪѪģ˯ѾſŵƣĲȥ
ŷƽſŲ˵
ƻţ˵ܻã
һꡣŷƽ
ƻ̾һǰȥǸҪǰҲ
书յ죬ΪٸƶһҴ󻧵ĸԼƶ
ѧһ书ɽؼҿԼһƶϴ̲ס֡
͹ǸҵĻԺɱͱסӵűնȴ䵽
ţֱأƻҡͷ̫̾ˣ
ʮӣʮѣŷƽ
ƻţۣһĨ˲ӣҲôǿһ쵽Ǹ׮ӣﶼߣˣ
ŷƽС첲šȡ
˵λүŪķӡƻͷչѹ˵λүͷܴ󡣡
ʥ̵ӡŷƽ
ƻһʥ̣
ߵ󷨣󡣡ŷƽȷʵܱġ
ܱƻƲƲ죺¿ĥƵģܹã


1023 ѱ
ŷƽƳһۻƻ㲻֪
֪ƻҡͷ
Ĳθû˵ⶫ
ŷƽƽƽ棬֪ˡ
ܱƻ
ţɣͿ󷨵ĺûˡŷƽλүᣬսʥûãҲʲô󷨣ͨһЩƤëɣܱûǿ
ô˵ǰæƻ޵ĵôǣ
ҲŰɡŷƽ˵
ʲô¶⣬޿һжȻζʹѵѵӣʹѵû취
ƻߵǸǵˣ
Ͼˡŷƽ
ţ͸ĳˣƻѹѵû취һ
û˵Ӫܻġŷƽ첻һ
߯ûȤƻҡҡͷ
ŷƽһ۲˵
ȻнŲһο࣬ѹţϻơ
ŤͷƻЦˣСӹģ
˺ǺЦôΣ
ˡƻ㬵ĵҲһҲû
ʲҲ̫ˣ˵ѽѴﵱ˿ϲĥˣԽԽ˷ܣ
Զԣƻæͷ
ŷƽһˣû˵
˵ǿۣﶼԹص
ɲƻôȥҪˣûɱأȱԼ˴ˣ
ǲԴУ˵ʲ֪ǲ˴ĸҲˣ
ǣƻͷ
ŷƽʲô
Ǵһʲѵ˵ֻҪ룬޿κΣڣ־ᣬ;һŻ˳
ƻʱЩ飺ֵ̫˰ɣ
һ󣡡˵ֲѱ䣬ֲΧǲģ糿ﶼҪȥ
ƻŷƽУ
϶û⣡ЦҲҵ⣬ﶼҵģҿţ
ҲСƻЦҲ֪ǲģҲƢģ
Ǿǣ˺ǺЦǾ˵ˣ糿Ҫôв
û⣡ƻ
˱ȭһҪ˵ˡ
ȥȥƻ˷ܵĵ
뿪ƻЦкϷˣţʲ᲻
ᡣŷƽ
ƻʹй˼Ҳа
ŷƽɡ

ڶ峿ûȺĺ
Ⱥ뷶ڳڣһ߳Էһġ
˵һ˶ʮϲʵ죬˽´Ⱥݺҧһͷľ׽εǷŹ֣
죬Ӳǵķ֮⣬Ҫƽʱôɣʱ䲻ˣǵʱ䲻ˡ
Ǿǡ࣬ЦǺǵĵӲʩźã֮ҪʵʵѵĶԷŵһߣ
ôãȺ
Ϊأ
ЧȣȺߵļһ
Цǵڣѵһپˡ
װ֪ǣؼǴûģ֪󷨵
һˡ
Ⱥ뷶ҲǰŰɵģҲûʶֻ֮ΪԼʥ̵ӵݣԶʤǵ书ŷصѵˡ
ô죿
ѵ졣ȻЩ˹һ

峿ʱ֣˷ܵ䣬ſڴϣȺȻĬȻɫƣһڶ
һֱſڴϵȵ磬۵ûܣûȺ
糿ķûԣӶùиͣǿ̼֮󣬻ûжȺ˵Ҳû
Ƕ̲סˣ׷У䳡ȴȺ׮Ӽߣ죬硣
֣ϰƮȻԶǳ˿ɱȡ
ʲǲԷ𣿡ʵ
ȺŻش𣺡ѵûԣ
ôѵʲûкǰ
ǵСžһ֪ȺЦðȻﶼѵǾţ
ɲܶǰ
־ѵǾͱԷ
ȺĿɨˣҪԷʵʵѵ
е϶Ҳ⣡
õúܡȺһŲͣˡ
˵ϣѾǰ󱳣ҧ֣һ϶û˯á
ڶ糿
𴲣𴲣Ⱥ𣺡ߣʮ
ˣ˶ܵȺǰ
˳һ£˶ܹȥ֪ƲΥֻҲܹȥ


1024 
Ϊɣʱ䣬ǰ˶ʮ
Ⱥȴûôأֻˣѵ
ԭΪȺϣҲҪһƤȴŹЩм
ȺƢ޲һ붣ʮòҪȱĸҪȱҲð˵ֻܰסƢӹ
峿ʱ֣Ӫ⣬ɿתһȦȻҴһصо񣬽ȥ֮ȭǻ󷨣ֿЦģ
Ҳоѵɲ
ⷨôôÿЦǹҼƵģ˿Ϸ
ǲɣϾӪһǸǵʵ̫ʵڲһ
ƽһ飬αͦ˫۶飺󷨣
ǡҪҪ˵һ֣
֣ȥƽĿЩһæܱźáһ¡
ôѵǷܴ̫ʳ
һʮˡƽڰֵȥʣҪҪ˸дһ£ǵʲô
ǡæӦһǳ񣬷ɿӪ
ЦǺӭСкιɣ
Ϸʲô
󡣡
ǺǡǾ󣿡ҡͷʧЦðɣҹһ䣬費Ҫһ֮
šЦ˶ӣһǿ
˶ӣȻʧЦЦ
ҿɲ¿ЦЦǺǵĵү˵ʮӦ˶ûġ
Цúãʹ˹֪ʲôǴ
ɰЦǾ͵
Ťͷֿһ׮ϼߵĶʮˣתߣҪȥһ˶ӹ
Թ緹ȺȵǻһԣһٸҪʤ֧˶ӣǾϢ죬ҪʤǾͼҲ
Σ޲ûȥ
ô࣬Ҫ϶Ҫǻ治ȥֱܰ˱Ʒ衣
׮£ȺȵÿһѵѵбϣسУֻҪķɾУ
˻׮ӣ˵ɣɿˡ
ǷֱԱ߱һľбϾţ¿ʼߣһõİȦ
Ⱥ뷶ɵĵͷǶʮ˿ȥһڸתػ裬Ѿ㹻ˣƺʲôܹи
Թ緹Ъһǽ׮
ȻȻǺ¡¡죬һХֱ˷Ӫʮˡ
һٶ䵶ȻľϲȴҲʹѵϹۣڵģȻشǡ
󣡡Ⱥȵ
æԾ䵽ǰվסԼλá
ת󣡡Ⱥȵ
˲ʱıӣĻѾʶķӣֲû赲ַӣ¿ʼߣʱ󷨿ʼתһиǡ
Ʋæյ¡
顭һƥƥľʹ˻ӱػ˻Ų൹ȥ
һƥƥǰȴûֹתĺˣܿڵϵź
˳ƵǺͷȴԱʹһƥƥ¡
ʮ˷һٸƱ˵κβԼĴ±߸죬յøһƥƥǷŵϵʿ˳
浶ǵѾˣ
ʣʮתȦѰǵκó󱳵Ĺͷļ£ܵͷϡ
ۡյͷ㱻ɣ֯һûһ֧䵽ϡ
ǲаͣĴ
ʮһ˿ң벻⣬ܵļûܴƳ֯ɵ
˺ļȴöʮ޿κΣǺˣϳ˷ӪӥĴͳһˣ
վԼǰ΢ЦųС
ΣĵͷЩǱ޴󣬰󷨵ӳɣίʵѵá
߰ɣһʿȵˣ
һٸκβöʮֱܴ裡
ǺХȥգۼߵһɶֻ˽ãȻߡ
޷ô˵ҲһԶǲɱȣһȫܳɢһǧƫƫκβʮ
ؼǣЩ±Ӫѵʮ죡
Ⱥȵͣ󣡡
뻮һͣ£һ
һսǵľȻͬĿ⾼ᶨѾ˼Ѫ֮ơ
¶Цݣıſһãܽ
Ⱥ뷶ǰķ
СΣǺЦ󷨰ɣ
ȥǵ⣬ֱˡ
˿ŽҴҶȥ̲סЦ


1025 ս
ƽִֿİƲСӣŽĻ㱨˼ĵͷ˵ף
ǡû뵽ȻܰЩڶ̶ʮѵѵǾĻ
ûáƽĵӥǲˣˣȥɣ
ǡε¡
ƽƲСӣ˼
֮ҡҡͷǲɷӪȥ
Դӣֱһʺ
ʥŮ˹ԴӵѰ˶ԴóԼҪģǲǴأ
Ӫȫģʮ㣬ѵȺıӡ
Ǽʶ˵󷨵ɱֻ֮ҪˣʹսҲܱסԼ
Ҫû죬һս˴ͬţԼƴҲá
һֱ˵زת־ڣս֮ѵ֮
֮ӥӪնȻѹ֡
Ѫ
ӥӪѪС
潯оʣ·һ仰˵࿴ᡣ
ʣѾʮվڣɫɷ
ʹӴԲʶǣǰٷ򳤡
ǹƾƽŰƽĿˡ
˶ʱۡ
һٷ򳤱ȭǾݳǶ𣿡
󽫾Ǵ˼ӭͷһʹسѹƽ˵
ǲöԸô˷ƾһٷʡ
ƽкܾӦ
󽫾ֵһһٷüɱȷƾ
˵ҡҡͷ
Ҳҡͷѡ
ǶСĴԻ֪ԼǱȲģϾʦľǴڣûס
ƽǵĳϢδսӣ
ƾСͳϣ˵ļ֡һٷҡͷԸǵ벽ãԸƾ
ƽ˵ô죿ֱͶ
ȻͶô󽫾
ŶΪ󽫾ɵ֪
ǵô£
ǣڴ󽫾ôģǲ֪ǱҲ֪ƽǣ˼顣
ϲŭ޳Խ侲Խˣ˵һ̾ͺȻԽƽ˵ҾͱԽѣվǰһֱᴦڽ״̬
ƽ侲Ŀ룺ԴӣǷӪδɨս
뱧ȭǣ
ƽһͨԼֻҪԼһɣƽйԹ
ǷӪӪһٷ̲ס
ԴԴӽ˷Ӫǳױ˷Ӫ˿Ųޡ
Ӫ̽Ϣ˵ǾݳǶأҪϢģɷӪãЪˣ
Ǵǲޣһʥ̵˼ɵһֱ˵ʥ̵Ӳò־˵Բ
ǲƽóⷢӡ
ƽɨսף̧ʬ϶Է˻Ҫһǳףұ죡
ʮٷ򳤵Ŀڳɨɨȥɳ˽ʲôĺôά
վһԣҲ俴ϧûʧ̬⿴Цٷ򳤵ƽ糣Ƥǽļһ
װΪţֱӳţǳԷʱƽ
ǣ˱ȭȻӦתȦȴ󲽳

峿ʱ֣
һѵõĺ̫ġ
Ӫϣףͷ¶ӣ󱳸ѳ߹Բܣұ߹ųװź⡣
Щװϻһ
ͣǶһ
µսҲ¶۱뻹֫׷ٶȣᣬܵסԶļ
һƥƥսݵǰ㣬Σǵ˽Ȼͬ
ҪսпҲزͷееƽе˷ܡ
ǰͷӪŷ򣬺ȻŤͷɨһˣдţҲԼ·Ǽʹ˵ظڣҲܴùСʲôµģ
ԣûʲôµģӦ
һ뵽սʱ߻һ𣬾ûô־壬ԡ
ˣˣˣĹæүˣ
ȵ
߶˳ȥȺ뷶漴Ƕʮ
¡¡Ӫ̤ĴǰѾӥӪš
ӪţڵĴ֣ܿŵĶţȻս٣Źٵۡ
Ťͷһۣϵеİͷ£еĴţ¶˷ܣ򷢰׻Ǻо˵Ĳ
Ȼ³֣ľ䡣


1026 
ûǶߣֱĵס
ɨ棬еһɨա
ʱһ°ƽͳȣٲ־嵣ǡ
Ǵá
Ⱥ뷶Ŀһ۳룬û뵽˱¡
̫ˣһ侲ϣЩ궯˼Ӱж붯սһ˲һжϾ֮
ƽȣڷӪһֱȥӪɣͲܷŹεĻᣡ
˾һ
ƽĵѵսܷ湦Ϳܲץסᣡ
Ⱥæүл᣿
ƾӥǿҪǣ͵ɱǵĽת
Ȼһ뿪˴һСߣٶȴ󻺡
ʱоƽͨףС
ǰӪѶˣ֪Ķȥˣ
ǣƽԶ
ͷ
ƽüӥȫ÷ӪӪڲ̫˿ʵǳǸɨսѾǸһ
ֻҪսʵžУǺ£ҹˣǾˣǣδսˣ
˼䣬Գ̬Ⱥìܣһ룬ϣɰٷ򳤣ͲһӴڷӪڷӪֹ˼ɹʥ̵ӵݣͲڷӪóǣԼ
ìܵ˼ԷӪȡ۲Ĳ̬ȣӵһᡣ
㶼˺Ĳڵûдֻ̣ܶ̾һ޲飬Ҳڲزס
׼ǣӪѾܽӽǣƾǶŲ·ƽ̹ƽԭϣ·һ̡
ӥһƬֱ֣ԶԭһƬɽȥǷƾڡ
ʮΧƽΧ
֣صĴһϻӣһصĺӭ𣬺ɫľӥӭչƮ
ٷҲչԼģһֻСӥ⣬Ա߸һ֣ԡšʮķɢȥһ
Щɷ죬쳤ؾսɷ̶ɣ췽ԲڣãʹҲûƽˣƾֻ塣
Щֻսϣɷܷá
ƽʮһ뿪ӣԱһɽȥ
ƽ̹ĴԭϣżСɽ𣬶ԶƾڵľӪɽɽˮдУߵСɽԶԶܿǵϮ
衪ãţڷƾӪ
ƾӦ죬ӥѾӪţֳʮбʮӥӥܡ
սһԽԽ죬ѩһ㣬һ;ǿиı䷽򣬻ѳһȥ
սƴľơ
һսһȫޣսᱻ
ƾӦһµӥͻϮƣʮʱսսͣıߣ˴Ȧ̽һּ¡
żв˵۾£һξ䣬սıߣü䵽Լϡ
򲻵ѣսսƴܾˣʧ̫ÿһֻеͷ޼ƿʩ֮£ܾ˲Żѡս
ռƵһǧټƵı⵽һԶɱľ衣
ƾӥ֮£ʱս»ôȥϡ٣ֻǸˣڱ֮УǶܼ֧ǿ
վСһԶƽɫ
͵ϮδսţǷƾռƣƾĶܣ
һṦӥʧʮƾôȥƻԽԽһսۼˡ
һɽƮһ죬Ƿƾڡ
Ŵ죬Զս޲ǰɱ
㱼ۣս˻ڶϵʿƿڴԼ׳еĵڵϲҽУһ˿ĺ
죡ٿ죡
߶µս٣һɽµ֡
ף
˷׷ԭ£򿪰һƾףЩɱķƾǰ϶ˡ
벻֪ܼܲģǶȡһξ룬̫ۣԶԶһ֪ӥͻϮ
ϣ
˷׷״Ӱó޲㣬Ȼԭӵڡ
ɨһˣɽһɽǷƾڣҪն˷ƾĽǱǴһ


1027 ֽ
ǣ˾ٱĦȭơ
ӻ֣֣ɽµСƹɽǰһƬĲԭ
Уֵܿһɽ¡
ڰʾȻϵϣװõϣųɽߡ
ǲʩչϾ֮ˣԶʤˣЩһֱ׮ȽԽԽɽС
һ㵽ɽǾɽ棬˵ʱ򣬴ﰴ󷨳̣һȻܲҪãֱӰֱõ
ͷ
ӿŲǰ
ƾ޼ϣһ˶ӹܣĹܡ
޼ָԶЦǴӥ߹ѣ
ݣмȴ쳣ͭӴЦԶԶȥ
վһӣ΢ЦϾѧǣսľ鲻ϧһε͵ϮǾͲһ֣ܵϧϧ
Ͼһͷģ޼ɴЦ⻰ҪǴȥٲø㰴һͨе
긧ЦֻǿϧüƲȫίʵ˾ź
սڣ˻˽УƳǧ˵սԽԵòޱȣʿս̤Ϊױް֫ȴ۶ϡ
ǻҲץס޼ƲƲһȺ֮Ǵģ
һĬĬ۲ΣָһüôûӪһ֧ܲ
Ӫɾˡ޼ɴЦСèֻΪǣ
СΪáƽܵǸλҲС
ƽʲôɫ㻹֪޼ƲƲ첻мĵݰһȫһý㵱ӣ
мֱµġЦ
ѵӪɱң
תͷĹˣüǲֻܲһٻһһٶӪıǡ
оڴˣĸֲѰˣѵסһٸĳ޼ɴЦҡͷϾǹСˣɹ˵ƽСӹأ
ҡͷС֣Сϣǵɽ䱸Źκһ紵ݶ
ǣ׳ȭСɽߡ
˺ܿɽһʯϣ档
ǳտʼû⣬ΪԼһףΪԼˡ
Ƭ̺ǷӦԼ˲ʱǶһۣȵʲôˣ
Ƭ̵ĵ飬ǳ뻻׵ĿģƬ̵ĵ飬ԭ޼ףڱһס
д̿ͣ޼ɴЦ汻Ͼ˵ˣ
üɣ
ˣ޼е
ӣֱӴɽϡ
ʮ
ʮҪԸңǲ֪ôд޼ɴЦɸɾϾˣ
ǣ䲻ͬ⣬ֻӣȭʮǳȥ
ǰ߸Ⱥ뷶˽Գûʱͺȵ
ѹһ˿Բȴް޼һһǵ뷨
޼ɵдǺ£ãĽȴ鷳Ƚ
޼ɸã˵ȰĻδعá
һϺȣûˣȴԥĴ
£Ҫʱǡ˴һʯӭϼꡣ
æӶԲס¶˶١
һٶٵĹ򣬳Ѿӵ
ǰͷӵ磬߱Ⱥ뷶סШӰ̽ʮС
ǿᣬ壬㿰һսοЩѰʿһ֮С
ʿ伤Ѫԣʮ˽̤󷨣һֻתǰ֮䵶ɳȥ屻и
һգ۹䴩ʮˣʣһԱԥĳ޼ǡ
Ʋɽϳ壬һźš
䡭ըһס
Ƴ¼սķƾϿʼ룬֧˶ӳ򽫾޼ɵķʣӶϺ󣬸žӥ·磬ȴǣסǡ
ô£ƽĿԶüԶɽɱ޼ɡ
ΪƾףִſסûϳǳһȺˡ
ѵڧϲֱӥ
ţпܣƽͷȥȫ׷Ҫ嵽ƾ˧ǰ
ǣӦһʼûĴġ


1028 ն
ŹģȻеǷӪ
ѩĵԲ֣һ¾ϳǷӪ󷨡
Ǻôĵӣƽ
ɱ޼ɣеǵ󷨺쿴쿴
ѡ
˵ɴ۾ȥʮңʮƴֵȴסǵĽŲ⣬иһ谭ͣǰƽ
ϧƽҡͷ
޼ɴʮ˷ɿ쳷룬ɽ³ȥƺܿܳС
ʮûл·οû޿κΡ
һ޼ѾԶΣգδɱʧܡ
ƽЩźЩҡ
źûɱ޼ɣû󹦣ӪĹҲӥĹ͡
ҳûɹֱӳΪٷ򳤣Ӫ
Ͳôһضš
һȺżʱ򲻹ܸ˶ԹȰ޼ɽˣӥһʤ˶й֮Զ繦ʵڡ
ӵնһֱۣڴ˴ԣЩ۸Сһ㣬ûܵסһ
ӵٿ죬Щȴηԥ嵲סĵɱҪһһɱ
һһͣĶţ޲ǰæ
˶ֱţôӽֱǿ󣬿ɲɹͲô
뿴޼Ѿܳ⣬ԽԽԶһʧ޼ɵǰһ¡
ϣ˻Ҫܿһ
ϵ޼ɿȴ°ԵԥĻӵӭϡ
һʧգһ֧ᣬԼؿڣӵն¡
һɣֺֿݣһǰ
ͣ޼ɵͷ
һأͷһ䴩Լؿڵļ̧ͷԶһʿ
ʿվһʯͷϣӸµĸӣĿûһ˿顣
ٴδŹŹֵĳ⣬ѪĨ档
ף滹иϱ£ǹ룬¼û޵֮ϱ²Ĳƻ֧˸ϱ¡
ͣһӵ
ն䣬׾١
ղΪնɱ޼ɣܴݼŵĻᣬʹףñܿһҲûᡣ
ˣʿļ䲻ɱܿʿвľ⡣
俴һʿȵ
Ⱥеүߣ
ȳȵҶϺ󣡡
үСģæߣ
Ⱥһ۳룬뷶Ŷʮ󳷡
ʶ˳뿳йϣ֪Լֻ׸õİ취ǰߣ
ʿȺһ뿪һ룬һеĳҪɱ
վɽȵɱߣƽǧ򳤣
վøߣʹҲԶԶȥ
ĹĻɽµĳ
ȼ޼ɵ׼ðһܡ
ƴ˷ȻѹƣȴһЩһ˿ʩչṦٶȿ籼
ɽ֮ܵÿ죬֮ǰͷģһն»Ϊ롣
һǰѾûеŵˣֻк׷ǣһһк¡
ӶϺжƣֻҪü䵽ԼͷɵĻסԼ
ͣȻתһն¡
ʿļն䣬֮һв˲Ϊǣʹ͸ƣиϱ¡
תߡ
֮ʣܵؿڵļʣٶ䲻죬ȴڲͣʣôȥܿ
ɵһӵնϼβȻһ͸󱳣Ѫӿ
ǵǰ׺ѣһΣشء
Ȱѹ޼׼İϵԼ䣬ٴӻͳһƿһѩ׵ӿѪ˿ڴƬֹ̹סѪϢ˿ڸӿ
밵̾Լ׼Ʒ鵤б޻ԭΪòϣû뵽ôˡ
¼죬ԽԽԶʸѾ䲻
ƾ׷ᣬŽ׼ڳζߺ޵񣬾ݣʹ׷ҲҪ׷ϳɱ
ˡçţ
վɽţǣԶԶȥ
ڶϺţæת򣬳ųǳȥҪסɽ·
׷ǰ˶½ء
ãƽͺһȭͷݺģ޺޵úã
ԭһܣӥԶƾһȴ˴ʤ
ϲؽе޼ˣϲ
ƽߵȿս
Ȼϲ漴뵽һս׹ȴǱԴӵȥԴһҪΪٷ򳤣Ҫ뿪ӪܳԼˣ


1029 ·
뵽һϲñ嵭٣ǲˬ
ٷƾսߴߣȥ³ǡ
ʹˣ׷İ˰ٶӥκǲã磬һýˣбɱ֮ݣԶҲκǲá
ӥʿ㣬׷Խ
籼ܿ׷ȺˣЦǳɹˣܣ
ǲȥȺ
ҡͷȥ·סˣȽɽ
ϣȺЦһʹ죡
ʹ죬ʹ죡Ц
˶˷֣ʮ˾Ȼһǧû£ɱ˷ƾĽ亱湦
˳ɽ֣һ߱һϻףԭģȻһɽ
İٶ׷Ѿɽ°ſûӰӡ
˴ɽûоѹƣָ졣
ԲǹգԤУϣİٶ׽ԲأʱһЩٺۼ·
ƾҲ׷ٸ֣ܹһֱ׷
ڳûṦ£˵Ĺ£һһޣϢɱ˼ʮˡ
ʱţŭ뼤ȥռϷ磬ϧԼǽη壬׷ȥ
ӥʼӪűؾ֮ԶһǷƾţڵȳǵĳ֡
һǳ֣ӥӦƾɱֽһս
ɱ˳ǣǷƾԶĳ裬ƾϿűߣʱӥƱѹơ
νʤƽûס
ʱţƾӹ˰ٶ˲ѷӥ
ƽ֪һܵĻӥֻ󽫾
ʱ䲻ͣţԲǵӰӣʧԶɽ
ӥ¿ʼģǷƾû룬Ͷ϶Ѿˡ
ƽȡ޼ɵĽѵӪھС
оڣٷ򳤾һֹ
󽫾ˣҪձسǣҪǡ
һ׼ŭ˴󽫾ƱҪǵɱսһٲسǣܻܿᱻﳭ˺·ز˳ǡ
Ƕʮ˴󹦣ȴҲֻȲܣԸܹȻء


ΧһƬܣϵĿ죬͵εľ硣
ӳ£ȣ˿ûб׷Ǳģɡ
ڳ˦ǣȺ̾Ϣ治ף
ͷǿԻȥˡ
ƻЦүǻȥܲ뿪Ӫ
ҡҡͷ
ƻæеܣ
ǵĴΣգ
Ϊʲôƻؽеǿնһǧ򳤣ѵǴ󹦣Ӫ
ϰٷ򳤣ӪǻϾ˶࣬ҪӪҪһ󹦲ųɡ
ε֪̾˵
ǱϾֻЭɱû޼ɶ֣ǳڹؼʱ׷ϵ޼ɣɱ޼ɣ붼ǳĸ˸˾ɡ
Ǿ취һЦҲûʲôˣ
ҡͷ
˵ү㴫󷨣ڻ£
¡ҡͷӪһֱûǽ˼ҹʥ̵ӵݣи̣һΪٷ򳤣뿪Ӫû˹˼ɣΪһ
һϯɫ
Ⱥ̾ǣƽʱӪһ飬һζɳȥԴƾӪǴΣүһͶˣ
̾һǣҲһ
Ǻãƻү㲻ῴɣ
һ·Ϳ߲ˡ
ʲô·үָ㣡æү·һǲġ
ָָɽɽһկӣǿԽկӼ
УҶɱطԼ
˲˻ǧ꣬һжǾȻһҲûȷʵӲ
⣡Ⱥæ
ΪˣҡͷǴɽկɣ
һˣȥǶˡǲΪܵģ취ɣʵʵݷݵĹ°뱲ӣǱȥˣһ˵Ƕ
үһһæ
ü㻹գ
ǡæͷ
һѾˣ
үæֻôӹвУ
·;ңԶʹδܳŵס帣ɣֻԼһ磿
и硣˵
Ƴһû˵ŤͷɨһˣʲôҪ˵𣿡
˿̬ȣ֪˵棬ֻҡͷ
ߵҰǼһҲ㹫ƽףȥ룬鷳ʵ̲סȺ˵ǻϵң
ǡ˵ͷ
ϽԷȻȥǸկӣ
ǡϵĿӣʼԴ


1030 
ҹʱ֣жϢռǸկӡ
Ϊ˽ǣûֱǣֻɱͷ죬Ͷ£ȫկٶˣ˶ʮǲ롣
վɽկһƬԣȺ뷶͡
峿֣߲Ӱϡ
ŶˣϷ죬ʲô㣬ڴˣȥ
ȥȺ̾
Ҷڴڡ
֪ӪǱڴʮ֮˾ţӪһߡ
ӻͳŵݹȥһʲôʱܱ仯ò
ӻͳƣݸǣɳִҡ
Ⱥ뷶һȭ
Ǹмܵϸ£Ǳ仯òգΪ̫ۣȺİ׺ףһ۾ܿõϵó
ǵסʱ
˳ͬǹʥ̵ӣǶֻҪʥ̵ķֶ棬Ǿ˻Ҳ¾׷
Ψڳ£ǲܰȻ򻹲粻ȥ¡
ˣȥɡڰ֣λȥ˹ٷ򳤣ܲܵǳӪ£ܳɹǾͻȥɹȴߡԼסǣкֱˣǻǣǣ
ǡ˱ȭ
ͷƮ֣ʧǰ

Ϧʱ֣ǴսͣЪ
⵽ѪȣѾûˣ˱ͣƽơ
ƽɫѿ뼸ڳǽϣӥ𶫳ŵķǽķ
ųǽĲãء
ĺɫӿ̫ԶõϵѪĹеһѪԲʯͷвƵףʸ
ȥѾ߻𻯣ɢߡ
ƽҡͷ̾Ϣ
֮ս̫пᣬӥʮˡ
Ȼӱ𴦲һİˣЩδս±ѵپҲôӥǿʵȴȻ
㿴˭Ȼе
ƽ˳ƿȥãĺɫ߳һˣУŶŷ
ӰԴӣһƽ֪һ޼ɵ׼
ȻͣסŤͷˡ
ƺкɫɮƮƮ˽ǰΧס롣
üƣҪˣ
θߴƺкʲһ񣺡ްӷ𡭡
źƵԶ
ڵָȴûᡣ
Ƕƺк޼ȴ޿κΡ
ڳפžӪɾͨѹƣָھ֮У书ʣһɣͨʿĲ༫Сѹָ֡
һƺв
뿴ߣһֵһֽ
Ǻɽĸڵģ뻺
ԴӣҪˣֵ߳Ƿһ
һɽ߳
ҡͷǵסҡ
ǵҪɽЦһǵıɣ
ɫ뵽
˵ѱһѹԼһѸ񱦽ڣѾڡ
ĿɨƺУһ˦֡
ƺг֣񿪹
һʮ⣬뻯óϵ̾
ƺҲһʧڳǰһ¡
ڵ뺣ɽͬʱ֣磬ס
ȥţƺȴһֱڶŷ붫ԽԽԶ
еżȴȥ˳ǣѹڣǶƺж֣Ƕƺдˣ֪ﲻæԼȥ
ȻӭƺУཻ
䣡ཻ죬˫һãַ仯ݣʤ
ƺо濴롣
û뵽仯£Ȼزת־ʵĪв뵽ɱʢ̽
ͣһֳֻ֣׹ߵĳ롣
ͬʱɵ
׹ӳӹɵȴƺڣ
սϴнɷӰ죬ܾӰ죬Ҷ϶ȴͻͽԤΪ
Ѿ㵽ƺеľٶǰӦԣһ
Ȼһն򺣲ɽߣ硣
߻ӽӭϣĵƺȻɸͻΪᣬؽŵæˡ
ƺûܹˣֲãԸķɵ
ɱʢɳ̫¡
ϴûжãѾ˽֮캧š
ǳˣԴһûкͽĿܣҪ̫ǿɱ
ʧԭأڶʮ⣬붫Ÿ
һֱһ
ƺǡó֣æֻɡ
ͬʱֲֻ֣ܶһܣһָ񵲡
һٴʧ붫Ÿһ֡
ƺһʧ
һ֣ѷɵͬʱֻһֻһֻ񵲡
ѷɵϢ
ʧһһ
ƺȴʧã㲻ɵ
ɽڵǺԽ졣
ͽ޹ǣ뾫ƺдѷѽ⣬޹˼ɡ


1031 ع
书ھ˵زת־ڹΪزת־ԲƺУȴѾѷ
ɵزת־Ī⣬൱Ҳ֡
һսϣڴΪʹûԲжԤƺ룬ǰһǰͷС
ƺоôԼֿƣԴԽԽôȥɱԼ
ɱһĳڳߣҪ͵Ϯ롣
һǰɵţס˱ֿܷɵסһѷɵɶһѣһѷɵȴζ㲻
δˣֵסһˣò֡
ȻӭϷɵת
ͣɵ䴩ƺƣûܵס䵽ƺе硣
ûܵסɵȴһ˿ٶȣһɲǣܿĿڡ
ƺ治ɫִһ׹⡣
ǡʧܿ׹⣬һ̳ںɽӡ£˦һ⡣
ڵߺᵶ
һƱס
ڵɫһ䣬û뵽˾ƾǿᡣ
飡ײϺɽߺ󱳣һ¡
ķɵǡ
ɽδ֮£ɵǰطɳһѪ
ɽûŤͷȥζȻӿ죬²һ߱ʮףŤͷʱѾڵսһš
ʱǽϵʿæȥָ֡
ָּϳǽ΢һ֧ͿҪǵԩ
ƺһ׹⣬һʧܿ׹ڵߡ
ڵæŤܿȴ֣˫ͬʱɵ
ͣڵ߽ܿһҼ类ɵ䴩
ߣһ뺣ɽתܡ
ԭΪ˺֣һɱ˳룬ƾ޼ɵĴû뵽Ѳ
ƺɫƽյĴѣתߡ
һһߣ˫䡣
ƺкƽƣƺʲ¶ЦЦ飺ʩ书ϲɺء
ƿܿ漴ʧӰӡ
ԲǿΣһʧٶȻ죬Ȼʩչ
һĳҪˣɱƺУ
Ҫ߶׷ϣȴгƲԶ˫ƺʲ
ϢԼԲǵĿ̽Ϊѷƺһѵõĸ֡
ε̾ʧȥ˻ᣡ
õԺٱԼΪΪǿᣬɱ練ƣôӣ
áϳǽָǴȲʡ
ͷһοƺгԿǽ
áʿҲȲʡ
һ˴ƺǱӣѹǴǾʹ죬ü
ƺ˺Ȳһ㣬߱ȭȻӿٶȣܿ쵽˶⡣
ŤͷƽѹҪ𣿡
սʱŽ򿪣е˵ĹƣŴ׹ѣԲҲ޿ɺǣ˵ǡ
ƽųӰ
ĺɫŨأĺɫеĳӰԵøµ
ţƽߵ
ų룬²ޣȴûֳǣȥԸţ
ƽһʱ򣬱
֪ĸС˼½ͷͽʧġ
ǡæͷ
ƽһ֧
˫ֽӹҴҵŹ٣򿪶š
š֨֨¸¡մ򿪣Ѿˡ
ǽϵʿָֽªòڴʱԵøӢš
뿴ΧѪ֪ѾʼսɫԽ࣬ͷǽϵ˱ȭǽ˳ţӭĽҪ

ĬȻŴߡ
о˳ڵٴαѹƣָڳûƣͨǿһ㡣
ѹ֣ɪΧ̹رգǰķɢøɸɾ
¡¡𶯡
Уһһ嵽ǰ
ϣ˻ʮһƥ
ϵʮʿ棬Ŀ
ͷľ׳ʿȭӥӪԴӣ
뱧ȭĳ
󽫾룬׳ʿ
ȼٰݼ󽫾
׳ʿҡͷ󽫾Ҫ㣬ȥ٣߰ɣ
һʿԾһƥŵĿϣ󽫾룬Ͻģ
εĿ򽯾
һȥ󽫾ɣ
±ѡֻ˵
ߣԴӿųƢҲоʱ򣬵ˮ¶˿ʵ
뱧ȭԾϿʮʿȥ


1032 
ϣ˼ת
ԼֻһͨʿѣȲʲֲǰٷ򳤣ǧ򳤣򳤣󽫾ľңɼû󽫾
󽫾ٰӣҲܼסһͨʿ
󽫾ҪԼΪʥ̵ݣΪԼ湦նɱƾ޼ɣ
Уܡ
ֿյԵøտ߶ҼһŲ뿪ǣõ˺󷽣ó
սһ𣬰ղ繷̾ϢϧԼ̫ƽӶɵãøãֻƴ
ܿ˳ظǰ֮󣬸ŵͷľ׳ʿ˳ظǰ
󽫾ӥԴӵˣ׳ʿ
һ
̤
һ̨׵ĸ̨̨ϰһһ̫ʦΣ̫ʦһŻƤƤһӣƮƮƮݲȺһ˫۾纮ǣֱ͸ġ
̨վһһҰ˫۾
Ŀһɨ󻹲ĸ֣ɷ죬ȻǾи֡
֪ƽϴ󽫾ȭһ񣺡ԴӼ󽫾
û뵽ģΪǸ׳ͽϾǳƴӲ̡
︧״Դӣ
ǡƽĵͷ
봫Բ︧¶һĨ΢Ц˵Դӱᣬ֣˧ƶȺأȴǲ񣡡
뱧ȭԵû´ǰǰƢʹǰǣˣ
ܸıԼʵѵãǴˣﻺͷ̰ȴ봫ֱһУ̫һԸãȻɹˣ
ͷ
һγɹȷʵң׻˷ƾ֮ġ
ƾ󾯽䷶ΧΧסɽΧ޼ߣɱ޼ɼܣѹµṦܵûӰ
ֻ۳ɰܡɱ޼ɰɣ
İ˫ֳϣ׼
һǰӹ̨˫ֳϡ
⿪
⿪¶޼ӡ
޼ɡϸۣҡͷҲСȻϣ
пĸ̾Ϣڰ֡
ϵϰ̨׷ŵԱϣվ̨µԭλðų룬뱩ѡ
˧һٷ֮λǸ󷨾˵ףЩأ
ƾ׷ɱʣˣ֪ܻܲ
ҿܲܰѷȺ˵
һǿݡҡҡͷû⡣
л󽫾뱧ȭһ
˴λԼӪ
ڷӪûΣգƽԼ˭֪һ̻᲻⣬ƽ˷޳Сһ֮ĸо䲻
һηвǴȱģҪҪս
֪ݣԲдʡ
ʥ̵Ķλܸˣֱ£ҲظؼԴţΪʥʥŮأʥŮ
󽫾սܲ
սоѸͣһھԸƺûôףƺ˼Ī⣬̫Ѳ
ɱƺУİ취ΪڵΪһѣʲôİ취ڡ
ԽԽܷڵãһоյĸоԣպ
︧׳ҡҡͷǰٷְ֮ȴܸˣֻʲһһϡϸλ֮ͨẦ£ẦԼ
벻ɫĵͷ
£ɼ벽ѵǣδزٽѫ
л󽫾뱧ȭ¿һ
ţսǱЧ֮͢ʱúÿǣ︧ףǺãȥɣϻȥ
ٴεл֪ĸ뿪
뿪ظüͷʲ
ʲ֮λίʵ̫ͣҵλԽͣԽɼԼڣǻعǣ
صǶӥӪһӪţѾ
Ͻɣ֣ͷĵѾڵţ
뱧ȭû˵
Ҳö˵
ɱ޼ɸӥΧһܣʱܼº󼤰ȥָֻ˶Գ뼵ʡ
ۺµĴ󹦣ԼǸúε


1033 
ӥоڣƽվڳǰüţóڣܲϰ߸Ӵ
ƽȴµĴ˵ǶϸƺڿһĶ̽ζ㡣
䲻ڣȴƽ޲ѹһȭɵĳ嶯
κ洫Ų󽫾ˣ
ùƽų룬ĿתķԸһ䡣
һŽ˫ֳϡ
ƽ۾Զų룬ȥ
æżȥ
ƽһż㣬תĿɨۣĿת󽫾ٷ֮λϲѽԴӣຣˣ
ȫȫ뱧ȭ
Ȼƽǹ˼ݣҵʥŮȷʵлѵǶʮһܽӪ
ƽǸηģֱԼȥƴûʱѵʮˣδܽ˹ѫ
ƽһҿɲҵ
ЦЦ˵
ƽȻתȥԴӣڿˣʰʰ뿪
뱧ȭת뿪
ƽıӰҧҧ
æôߣ
ҪȻأƽб
æڻǷӪţ컹дսҲμ£ʱһ˶һ
ӱ˰ɣƽȻŭһȥسǣҪôôʥŮ
æͷ
ҹƽһ
Ǳ˳оʣĨĨͷĺ
Ƣô仯Ī⣬ͷϸ꣬籩֪꣬ʲôʱ䣬ԼҪͷ϶˵һ䣬ⲻҪá
صӪʱӪյûһˣԼû˶ԭӣϣ˼Լĳ·
ǴھڣǷشԼĶңڣ
֮Ȼش塣
Ҫڣڻ֮ստʼеǻᣬڲʱ

ڹͣڴ
ʥŮ¾󣬴뿪ӣ
ʥŮ˼ʥŮһҾͻҼھУھС
ŶЦЦ۲תʱˣ
ѾǴǰң
ȷʵ仯СףĸھȷʵϧǾͻشǣĶɣûɣ
ǣʥŮԸ뱧ȭ
µλȥʵһм£һȥ죡
ǡͷ
¿ʵȻЩȻ
ǰԴӸȤʲô¶ʹΪ˼ȴܿ͸롣
Դӱİˣļˣȴա
ȥȥɣ°ڰֵ
뱧ȭת뿪
¿뿪ıӰ̾һ
̫䣬һֱűأƴ
ôȥҲ֪Ǹǻһ߻ħɲҪţǼ⡣

뿪壬˸ǵլӡ
ʱǰϦյԺһƬõɫ޶ˡ
Ժƻݣȴ಻ٲ䡣
һϮѩ񣬻Ӷ֮ʣմһ˿̻Ϣ轣ó뿴ô˴
սŵ߽СͤյһϢ
ЦʲôϢ
ظˡ˵
üͷʱһ塣
ֻҪһظ׼ûк£ߵѵ书
˵񹦴ɣ书ָͻͽҡҡͷϴһ飬档
ף컪أüͷø
ף컪ˣǶʰһ١˲ˣĻˣȫɰˡ
ɫ
˵ǲصģӦ
һӦôӦ
ʦءֻҪʦڣûġ
һѹͷķꡣ
ʫϼ飬ƣкԼʱкôȴ˵ֻ˼䣬Ϊջ
ϻȥѹ·꣬Ҳһʱƽĵʲô񹦣
֪ءüҡͷû֪书Ǽģף컪˵й˼ɣȴһ򵹡
ǰأ
ûʦ֪֡ǹ˼ʦ书ʦݣ֮ͱˣȨһʱ񵱳һ
ͷ
ڵĴ˶û˵ҸԡԶ˼ֻΪ㣿
뿴һۡ
ϻȥһ˰ɡ
뻺ͷ˼йˣ
΢ЦС
Ȼ
ĵ̳ôΧԽԽʱԼ
ипĵͷʱԼȱٵġ


1034 
ԺڵƻͨʫԺڵʯԣԺڵ÷Ѿʼ÷㵭
һִĶ飬͵ĵƹӣӨɢӸо̶޷԰Ρ
㾲վһԣЩǵĿ
СЩһֱѻ޾ɣʲô¶ûоģʲôҲںʹĻһҲǲԼĻ
ǿûʲô⣬һ̲ס壬֪ͨСһ
ڳæˡ
ԴӰظһжˣΧĿⷢĪı仯͸ﶼΪܹܵ뿪һµĿʼû˱ӻһᱻүѹһͷһжùԹүġ
ЩŮǼʹȴҲĿŵϾغԼһþͻᱻϳ
㣬ˣʫȻĵʵ
ˮϣޱϲ
֪ʵʲôһһ졣
һ£ʫüҡҡͷ鿴
С㣬Ӧ֪Сһ⡣
Զڻ꣬ʲô⣿ʫ˵ֲʲô£ܲ񵽺ʱҼʹ£ҲܻĴװɣ
ܹһġæ˵С㡣
Ȼ׳벻ܻ񶼣ΥּǿɱͷĴ
ţСڻǼ޸˳룬ϲɺأʫЦһҡͷҲǽأڻߵһˡ
ѽ̾Ϣ
֪֮£оף˿ʲôۣ˺˳ˮɵߵһΨ֮˲֪˾ʲôߵһίʵס
ʲôлʫüʵ
˽ӣĽʴܹܡ
ߣЩһʫƲƲ촽ҵӵɣȥɣԼһ
С㣬ҹ˯ɡžûԡ
áʫҡͷ
үǱߡ룬ҿүб뷨׼еĻȻһ˹
šʫŵͷţعҲá
ʱһϲ
ʫһʱ㲻һһǵʧķ裡
һͺáͨʩѹΪǳоʹڹҲû취
ʫףţôɡ
˵ӰһȻ֡
ڰִ϶˵ʫʧ
ʫǰŤʲôҲ壬ǰһʱѾһɫСԺ
վСԺͤڣһϮһȾ¶Цݣ㣡
ʫЦˣ
ˣһº
ʫЦˣ㵹ûݣûأһϹģ
ãʰ˼۵ģͶʵˡǶǱߣô֪һ
Сͤʯԡ
ʫһѾͷöʲô鷳˵ǸճףҲŲˣ
˵бһ۳룬ߵһƻû٣ǲ֪ߵĹأС䵽أ
΢Ц
ʫǹ˻ϣᵽûСõİɣ
С̫߹ˣЦǰ㱾£αϵ񣿡
ǵҲǡʫЦ˲ٵСεòᣡྡ˶ˣ
ǺЦ
ǳףȴķޣڻ̫Ͻ
ǰһæŽû˼ֻعǣ֮󣬻˼ӿ׼취Բ˷ͷ
ھ㡣
Щɬܲס٩æ㣬˵˵ɣʲô񹦣񣿡
˭֪ءʫƲƲ죺书Ӱ죬Ǹã˭ĻҲλ㶼Ҹ˵ˣͷƢ
ߵȥԺ
˵¶עˣܽԺ
ǵûСʫҡͷλ˵ģǸף컪Ƕ֣˵ǿ㣲ѱʧݣҪ
˿أһ
ʫͷǲᣬǸʾġ
ҡͷ뿪Ժ
ʫһ漴ȻЦẠ̊́
֪밲ĶעɻĿ룬һ
üƶ뿪Ժʲô
ͷЦһ¡
ʫûбһ۳룬ʲô㲻֪ʲô
ȻȻǿ򶨣˼
ٸһѵߵ
ʫҡͷɵСģڲǴǰһ书ǳˣף컪˵һ
Ŷü
СһŶ֣һܣݰ¶ǿ˲ãʫ
һ¶һưոݣ鷳


1035 
뻺ͷ
ʶӢۣȻΪԼ޵УԼԶţ˼ǿδۣû壬ԽԽ£̾ѡ
үлϻţͱԼΣݲڡ
Ϊ̫£ۼʶԼһƱɣʹǿپҲˣپķҲ޷
һֱãΪôһһԼСίʵֵãʹΪҲ˺ޣҪͬھҰ취ʰˡ
ﲢûаѰɶֻ֣ΪһʱԴѹԼ飬̫취ʰ
ڿԼСӢۣСλ£Ȼٴ񹦡
쿴ŷǱ鲼ҹգε̾һ񣬻ŵţһɱȻһǿҵĳ嶯ɱ˰
ɱҪٻϵ׷ɱһֵ׷ɱʵûаӵõ
ûһ˿취
뵽һ취ԴɱöŷɱȻӵ룬Ҳܵȥ׷ɱԼ
ֻҪԼӵ壬Ͼ޿κΡ
һǰᣬϳԼݣͻŵùԼ˶ΪǨŭĿ꣬ûкӹ֮ǡ
ԼΪԻڳˣ޼ɵʹֻһ㻳ɣԼٲ
ʹԶ֣Ի֮һ仰ԸȥҲ˴͡
ݹǿҲֻһңܿס֮ƣһϿ˰г֣ùп˵ð鷳𣬹첻ǻΪ
Ҫ֪ɱ˰ŭ˻ûʲôȴ֪ɱԼ
ҪԼħ㹻ĻһָоֻҪħ㹻õ
ħףȴޱȣԺľͬħһֱھȴƫƫңңڣÿһ̨
һֱҲûħ˴ħûô䱸ȴҲûȥֻľˮɡ
¶ģøϽħڵľ磬ܹԼαװ
ʲôأʫʵǲǻʰ
Цѵ޼ɵ
ηɡʫһ˸ãҪ군ʹүҲûãûܹ޼ɵ
ͷʫס
㲻عϿ档
ˡʫЦһҿɲˣǵۣ
Ů֮Ϊ޿Ҳѡ޸
Ϊ꣬Ů֮ҲüŮ֮˵޹˼ɣûŮ˳ɬ
㣡
ʫ͵ʱ̫£ڹͺã
ҲáڹҲ˷ġ
ʵɷģôţҲģʫ
һС˰޳ܣǸֶεˣΪŵԣ̤Ժ
ƻŵԣ
ǵȻߵһֱװģֻΪһҪǰ뿪
ðɣͶʫͷ
һ
뿪ҲСģܱ֪
죬ֱӻعǡ
ʫҪ뿪·ᱻ˴ɱ
ã㡣ʫЦ
ҹɫû뿪˯᷿˵Ľ
ڶʱ֣Ϧ£պСԺ
СԺȻ
ʫСͤ˵Ů
ЦŰڰ֣ȥš
Բվ⣬һϮɫɮۣƽվ棬ʲһ񣺡֡
Բǳȥ˵
롪
˳լӣһֻС
СƮ뿪ߣ˺룬΢΢ζĺˮƮ
ԲվڴͷɫɮƮƮг֮ʣʲһˣ֪кιɣ
վСһͷ̾һµ񹦣ʲô񹦣
Բ΢Ц񹦡
Ǵµģһ
ԲͷԹˣȻ͸񹦣Ӷһ޳ɣš
ߣǴµҪʲô
Բ΢Цҡͷ
Ҫֳȥң
ԲЦ뵽ȥˣ
Ǵ¾ϲ꣡
Բ̾ϢҲڵΪµֻӡ
СƮһƮ˳լӡ
κ󣬳񹦺
ԲͷǶѧһľͻͽֻһ׮нѾﵽ˾˵ΪҶǰµĶ֡
ü


1036 ̽
ԲҪԸ£
һۣҶԸҪԸң
ҲǲšԲ΢Цβһա
һһ뷽跨Ҫʰңûз֮ǻ¸£·ˣǴµܶʱ˸֣
Բҡͷ񹦺ΪľϣԸԣûǰҪ
µӺٻ񹦣Ϊ˹̫翣һ㣬˭֪Լľˣû취ơ
һһľľһʮʱҲûãľˣܷ춯صĽ
Ĳ죬µӸĸмڽΪϣĻ
Ǵ񹦿ʲô㣿
СԲͷˣҪǰ죬ܱܵÿ
ͷ
Բʱ˵ûв࣬Ͼ˺ܸߵĲΣãӦܸӦõ֪ڲ֮ء
˵΢ЦǾܡ
΢Цлˡ
ԲڸңڣȻš
ɡҡͷˣǴ²˰񹦣Ҳħɣ
ħԲü˾
ħ𾭿У޷֮ĵ˲ǰޣħħ仯⣬ʤûܽ䱸Ѿķƻľ
ż˵˾˼Ǵûģ
ôܣԲҡͷħУҪħģ
̾ϧǴûħаɣ
ȻԲ
ѵУ
ǡԲֶ´Ϊ˽⡣
󼾵شƫԶӴ󸵵Ϣѡ
ЦѧʶԨҵȻ㣡
Բм˽⣬Ҳ̾ģʢԶʤ󼾣Ҵ֮ڵŴŲˣǴ󼾵ķķŻʢ
ĹʥҲǷŰɣ
ֻǷһǾʿһɡԲҡͷ󸵵ķ΢ǿ󣬶ħǴ޷еģڴȴдв˵ǡ
ħȻ𣬴㿪
󸵼ݲڻ¡Բ̾ϢһΪ˾ǣԲǿʢ֮޿̾
ħʲô׶ˣ
Բüħı֮˵ԸԾ˽ܵԽԽǿȼԼ磬Ϊ¡
ħ
ѧ֮ħħҲħһ֡Բҡͷ̾ǳӴħ򲻿˺
óȻħħ˹ϸһ˹ϸ˵ħ
һħҲûʲôħѲ⣬ȷŶ񹦺ѷɫѡ
ʾһħһ磬ǶԷŵвͼ
ͷһ˵ҷȤǴ˼ɵħˣ
ħȷʵסԲħһһħʤһ书ʧǣ㻹𣿡
ҡͷ
ԲȰԶħ
Цģ˵Ȥ͸һ¡
ǱáԲʲһһۡ
£ɲ޷֮Ϊߵ
Բ޷֮˾ûɱԣûƢǾͳɷˣɷ˻ʲô
ͷðɣ񹦣Ҫúýһ£һ´񹦵
Ϊ񣬳㲻Ƕ֡Բҡͷ̾ҲǶ֣ԻΪá
һٶ˵
Ժħ֮£ȥһ˴󸵣ħĴУʲô취ħ
ħһΣ治ɱ
˵Ϊ簲ȴû⣬ϾֻĻ䣬ȻԸͣԽԽ£ȴȱɱֵľ飬ʹΪԼһҲδӵ
ĹˣɱԶĸ֣Ҳڻ¡
߶õľѧȫԵ˿
ڵĹؼɱȫˣʹȫˣҲ˹ǣҪ䵽ħϡ
ħ㹻ΣܳȥԼݣûϷ
֪ʱָо֪ħܹùϣԼָоԾҪúħ취ħ
Բ֣ҪһһħǱǴ֮С
Բ㿴ûħҡͷЦ
ԲüϸӦһҡҡͷ
ǲ
ƶܹѹħҲѹסħϢùˡ


1037 
Բӳ롣
һڴͷһڴβԲо
óһħйϸħȴûħϢ
ħǷŵĹСԲǧĪ󡣡
Բ㷭ȥ˵ˣʧЦǼȻǷŵĹУħʧ
󸵵ķŲԲܴ󼾣ͱ𡣡Բҡͷħѣ׶˼٣ħᷱʢעҪû䣬ʧ
ħЩ׶ˣȴɣ
Բħ޳֮ǧ򻯣ΪһˣʤħҪϸųɡ
˼ĵͷ
Բһ۳룬Խóħ
ˣܵõħҲ޷ҪķŸħʲô𷨲ħ쿴顣
ʹ֮ħҲδҪĴˡ
Щ붼ϣԾˣ¼޳ħֻʮˣ¾
ЦǴοħ
ħķط࣬ǴԲ˵ɴħɱΣܿ͸ʵĿǧ򻯣ҲΣ
ԭˡͷЦҪǼħɴǻܿó𣿡
ǲܵ¡Բҡͷħˮݣͬޡ
̾Ϣħǲأİɣ˴
Բʲһ񣬳һ
ʵˣ֮أɴˣ
ħΪͬޣãܿΪĴڣ
ԲƬ̣ʵҲûʲôڳǲɣͨɶ֮أ˶ѡ
죬Ǻ绯ȥʲôɣ
Ի֮һֱŰɣ˹ųķδġ
֮ͬеĻ绯ȥ񵤣еĻ²

಻פ䣬죬ֻûϢԲ
ü䰲в֮
Բפǧû⡣
Щкãߵ
ŦûЩ޷Ҳͳ񡣡
üͷͷԭˣ
еİ
ЩǶλһ㣬Ҳ˽ͨҺҪͨЩӶɾ
ֲûʼǴӻġ
ˣԲ롣
̾꾹Ȼǳɾ֮˵֮Ҳû
ϻ֮ˣʹõЩҲáԲҡͷ
Щߣʧȥ˳Ϊ֮ܣ
Բ˻Ͼ˭
Цŵͷ
ĽȴлϣֻҪڣһ죬ͨϺҲܹ˳ɾ
оЩ񲻳ЦߵЩǱƭȥİɣܹоģ
϶׼лоǡ
ԲЩȴǰ죬ڣƣܴһ˿İأ֮
Ĵסߵ
ԲҡͷĴŶ񵤣߲Ҫȥоϵġ
ü
ԲҲɾɣ
˭룿
Բ΢Цҡͷֳɾǲܵģİɡ
šһͲܳ񣿡
ɾֻĴпܣŲܣҲСԲ˵ʹܶµһ֮λĴŵӣҲɲ񡣡
˵ҺȻ򣬰ݽء΢Ц
ݽɽһֱܣȼ֪
Բ΢ЦǳҪȵôҡ
ǾưɡߵǱߣҲܹܣŪ̫ݣ
ΪˡԲ̾Ϣ²ǵĻֻǻðˣҪҵĹϵΪ˻ָ书
һ
ԲǸȻĺʲһ
վСϣСƮƮУŸתһȦٻصլԺǰʱԲ뿪

Ϧ£ϼ졣
뿴ǰΡΡǽпǧ󸵵ĳǳرȴߴö࣬ǰǽǴ󼾳ǽһߣΡΡʮңʮ¥ߡ
վڳǽ£˲ɵС֮С
Բǹʮܿõڵķ֡
⻹Ǵ󸵼ƫƧСǣѾֵϳǵķ֡
¥ΡȻ׳ɷǳ
ĳŸûгŹ٣Ľˮ
һϮƮƮҳݵȺȺעĿ
òӢˣһ֪Ƕĵͣ񵶶ŷ󸵡


1038 ƽ
Сǣߵһ¥ڣ˶¥
һ¥̫֣¥Щ壬Ψж¥ʺϡ
˲ֻ࣬ˣ˴˼ԶȲֲ֣ȻҾ¥ôĦ˿˼
һƲˣоŴ󸵷
Բǹ۱¥ˣģΨһԼһһ˺Ⱦƣͦ޳ӢĮƺΧһ鶼ġ
īۣһѳ뿴óһѹɫ쵵ĳѰ潣һѱ˫޳ףȻǽ֡
ϧԴ֪֮٣ֻǺźɡ
뷢ҲڰעԼϾԼһ֮ˣܿԼΪףϧǿ͸ǳ
д˺ѿԼʵֻȴ֪
֣ԱҲ湻ùģ
û취˭Ѫأ
ջˮ֣СòﻹΪ֣С޸һλ͵ɾ֣ԱҲܸżȮţ뵽ƫƫǻأ
˵֣ԱҲ湻ۣС첲Ťùȣ˼ҪȢԼŮ޹ȥˣԼһɽαطҪܾ
Ǻûģֻ̰ͼ֣Сɫ޸ӣһû³ġ
Ҳǿɣ
֣ԱҲǸҵƢ۲䣬ϷǺţϧû취æ
˵֣Ա˼ѰæȴûһӦ뻹Ǳ
ҪǱˣ֣ԱѻܳһͷɶѪ̣û˸Ұæ
˭Ѫ̣֣Ա̯Ҳǵù˭뵽һѪ̵壬ۣ֣ԱǴˣ
ʲôãͷԽƻԽÿ죬˻ܻóһ
˭˵أ
飡һ˺ȾƵ͵һӡ
ΧŤͷȥ
俴ǰ۵ӣλǰ֪֣Աһλ
֣Ա֣طһ߸̾һСֵǾòްɣ
˲۸
ҡͷ̾Ҳ÷ŭ֣Աǰ˴֮һѪ̣Ѫ̶Ե˾飬˭Ұ֣Ա⣬ԼۼˣԴֻŷŭѹ»𣬲Ұ֣Ա⣡
·ƽ˲ǲҰҵҪѪβ񣡡
СֵѵѪ̣߸üҪţ»СԼļˣʹûмˣҲۼԼ
ûȡЦ
΢Цʧʧ书ˣ
֣Աסߵ
ߵȪһ֪
һȭûλǰڳڶ𣿡
ȻߺǺЦֻҪб²׽סĶ䶼û⣡
ԱһЦߣһ˶֣޲ſָָ֣
Ѫ̣
һ˵Ѫ̣Щ޲ðԼװƣȨû
ǶмпڣҸѪԡ
üѪѵҶԲǳ֣ǶԿ͢
Ȼ϶Ըǰ˵ҡҡͷܲסʹ֣޷죬Ҽֳָ֣ƲǳɱֻɱסѪ̵ʹš
Ѫ̾˲񣿡üѵͲܣ
Ѫ̺޼ɣ˹ǸɽûܹܵѪ̣ںеӳɽ
̫һأ޼أأ
ɨԼǰѩ˭ء
ҡҡͷ
޼۵ӣ޼۶ϲѪ޷죡
޼ۣ˴ϲ
޼۵ӣһæ޼۵Ӻйߵġ
޼֣󣬾֣ԱϺߵҵҪѪεİ裡
ã޼۵ĸ˳֣֣Աоˣ̾ϲѡ
֣Ǿһơ
޼Ѫİ˴֮һѪ̱޼ȴǲ£˶˴ţȥǣ֮ӡ
֣ڰֵڻǺȾƵʱҪȥ֣Ա⣡
ԶԣҪæĵͷ
ҪΪȾƶ£֣ϲȥ֣Ա
֣󱧱ȭת˾¥
һϣҲ˾¥
֣ûֱһȥ

һլ֮ǰͣס֣Ťͷ룬Ŀ䣺ǺˣΪθң
뱧ȭ¶ŷ磬Ҳ֣Աһ֮
ŷ磿֣ü룺һڵģ
ɣɽҰ֮ˡҡͷҲݲд³
ðɣ֣øԼл֣ߵ
ЦЦȭû˵


1039 
լԺǰűߵʯʨʵӡϦ֮£ɢѪ⣬ѪȾһ㡣
ǡüѪ̵ģ
һӡ˵Ҫɱլˡ֣һӡֻɱһˡ
һΪӡɱˡ
ӡɱˣӡǼȮİȮ
ҲŹ
ǡ֣󵭵Ѫ֮ǵĲƷܹǿǵѪ񹦣
ЦЦ书
ӴѪ½̵Ѫ񹦣ȷʵж֮أȴ书Ѫ̵ѪӦһȷʵʤ
Ժ֪֣󵭵Ѫ񹦰Ե֮Ѫ⣬ǽ֣Ҫǵƣþý
ͷõǵ
á֣Ȱһ䣬ǰ˴ŵģǱǶֵĺá
Դ󼾣Ѫ̱
Դ󼾣֣Ȼ
ѵ֣ȥ󼾣
֣ҡҡͷ˵˵ƫԶһ￿ʮɽ
Цʮɽʮɽ
һֱȥʶһʮɽȥ󼾡֣
ʮɽн޳֣ѵ
ʹҲҪȥһ֣󵭵Ϊֻ֣ʮɽϣ
ͷ
˵ŻźȻ򿪣һü԰׵һˮŮӳǽһװᵶ׼֡
֣һ
ŮüѪ̵ĵӣ
֣޼۵֣λ֣Ա⣿
Ϸ򡣡֣طȭЦλǿȥɣѪ̵ϾҪһǣϷˣ
֣ԱģΪ˶ԸѪ̵ӣ֣ڴˣѪ̵Ӳ񣡡
֣طεĵ֣ĺϷˣһѪ̵Ǹ֣֣ǿЩȥɣ
վһû˵ĿһŮ;Ȼֻ֣طŮ϶ּš
֣֣Աѵң
֣طЦѪ̵УѪĸ֣֣ȱһΪã˼ϷѾм
У֣ü룬ߵһ֣ϵһӦ
֣ûƭϷɣ֣طȻ
Ů¶ϲɫ
Ȼ䵽ϣ
ҲԼһϧβͬ⣬ֻܸŮһ֮ͬǰҪܰѺҲ㡣
֣ߵҲǳصģ֣Ա֣ﾡܷģ
Ǿ֣ˣ֣ط֪Ϸôϣ
ء֣ҡͷ
ٺ٣ôĿһЦ
ӽֽ߹ˣǰͷһӣһ޳꣬˫˸ƺϲӣ˫۾Ķ֣
ӷβ߲ٶһ˫۾Ц֣󣺡ļһ˴Ŀ
֣ȭ޼֣󣡡
ԭ޼۵Сӣ
ƺ⣬һ֣Ա⣺ˣ֣ط
Ů޸֣طУʹѪ̵ĵӣϷҲ
ֻܰˡеһ·
ôĿ֣ЦڴˣѪ̵Ӻ
дЦһҡͷͷһ֣ǰɣ
£֣ߵ
ҡͷΪϷ򲻸ɱ㣬ǲǣ
֣ԿߣǿѪ̵Ĵͳɣ
Ϸ»ֲܣǼϷʹ޼۵Ҳɱ󣡡
Ǳ֣ЦѪ̣ǿɲ£
Сӣҡҡͷһ嵽֣طǰһ£Ѫޱȡ
֣ͣһ̳ǡúôĴġ
һڽϣ
֣ɫ΢䣬û뵽еѪ񣬴ӽ·ҪԼȥһĽ飬ƺзĿ־塣
֣һıǣС
е㽣򻹸ҳۣ޼ԽԽˣ
ȻһĽӰ
֣һģ˼ܿ
û뵽ԼСУѪ񹦵ľ˸
ȴϲ֮⡣
ȻҡҡͷȻǳţ
룬ĿɨɨȻ룬һӡؿڣѪ硣


1040 
һܿһơ
֣Ȼмֱ£
һ񳤽ˡһȺ۷衣
ųĲԽԽʢһˣһֱ֡
һʧԭأһ̳󣬽Ѿ̽к󱳡
Сӣæ˳ǰڣñ̴
ٶȱȲ֣Ľ죬Ѿؿڣ֣һС
мؿָŭȵøթСӣһƣ
Ҳ֮һ䣬˫ѪѸٱ䵭Ѫɫ£þӨ͸һ˿ѪɫһĨһ㵭֬ˣôһ˫ϣ˵Ĺ졣
Ѫƣ֣ߵ
ѪƿɲѰѪ̵ɣѪش񹦣ԵѪƾһմɾѪͣĶϴ
ƺûһ㣬ղһ˿ӰжȰһӡ£ȴ֣ĳס
뿴õѪ񹦵˿ڵѪһѸ䶯£һû˲࣬ºҪȴӰ˹
֣Ӱӽһһƣ޾
ҡҡͷƲ
ʢаϻ֣ʵȴֻ죬ҲԼֱ¡
ԼûԲǣδܹ͸Ϊ
󸵵ʵһСǣ֣
ˣ¡
ѹ֣󴭲׷ģ֣һЦС񣬸ңԵúôúãлǮ·Ըһ˰죬ε⣬ô벻أ
ǸûԵĻ쵰֣ЦˣҾҲ޸㣡
뵽Щġ
СҸǰɲףЦеĵԼҪأҲһ
պģⱨӦģ֣
ЦǿЦСҲŷһףҪбӦΪʲôڻúõģܳĺģˣܿ࣬Ըһ˰ɣ
ǲʱδ֣ıӦ֮ʱ
˵գ֣طͬʱ
Ů˶쾳磬ȴɣ֧֮穣
֣֣ط¶ЦݣԼֻҪѺҲɱˣǾ㡣
һ֣ȻĽӡʯϡ
ѪȻǿᣬ⧲ɽ鱩һƾĽֻͨжȥѪƵľ
ĽһѪƾͻƣ޷סѪƾԼƫ
֣ط֣˫ҪӡǱġ
ԣɱ練ƣֻǾֶõС˶һֱû֣ףɱ⣬ǻȥΪˡ
ͣһХ
еľ֮Σ˲֣ϸŮæԱܡ
ĵһţпܿһ亹
볤Ȼʣվ֣ϸŮ󣬰Ʈ
Ŀ⼯еλá
ѪڣȻܵһǿҵĿ
ħ޲ǰѪɣͺȻȪˮĸо
ѹǿҵĿ˼
ڴǴѪ½̵ϼѪģֻٹѪģȴûоħûΪȴѪǿҵɿ
֣룬û뵽뵶һһ׺羭죬С
˫ӭ˳
Žܼࡣ
֣ҧ߶ԽԽ죬һֱס
һ亹ҪһûסԼҧгݣ֣ϹҪ
֣طСӣҪı£
һסŮЦȻ˷ʱĳ̫̼ˣ˫۷ŹĿ֣һܺ棡
֣طҧһ
ҾҺΣЦ
һ󣬵һ
ͣԴȻԴŴЦѪ
һʡ
֣ŵһ
ûп᳡棬ŵû飬ؿڷ¡
֣طȴϲЦһۣ
˻ȡ
һ˲䣬˫Ǻ죬Ѫ˿
ͷ޷Զ죬ڿС
漴͵һӶȻ֣˫۱˵ĺ⡣
֪ڵѪľȻһ㿪ʼһɹǿӿ
飡֣类񱼵ĿײϣֱɳȥŷɵС
˲ǰ


1041 
ѾױþӨûһ˿Ѫɫƻг룬ȴȻһͣеֻǳӰӡ
֣ڿпƣε̾һ
Ѫƴ֮࣬ԼסֲƾѲһѾԼشѪ
׷ϳһƣеȴһӰӡ
г죬ǻ֮һ֣ͣģ
ȻϢĻ󱳡
вǰһһԴ
ͣѪƤ
һѪմѩµĵУɭɭʱ
ûһ˿ɱҲûһ˿˵ƣԾ񣬰ƮƮ
ƽݣȴ
ղһƣħȻ仯֩Ȼһ˿࣬еѪĳһ¡
ʱǵĸоħѸߡ
иоħѪ֮Լħܸһ㡣
һħûѪĶħ˵Ǵ֮ûħһھǿҵĿ
֣ǰ´
ɫÿŭ
ΪԼУ벻ѲѿǣԼдˣǰΪԼҪĶŷ羹ɾɱС
ɱףɱԼҲ¶
Լ۹̫ίʵЦ
㵽˭֣ų롣
֣طȭλϷм
ء֣ڰֵûʲôæҪллɣжŷ磬ǲ֪Ǽ١
΢Ц¶ŷ磬ϡ
ԭǴ󼾵ĸֲ֣Ϸûš֣طȻ
˵֣¡
ĸ֣նɱ˾֮˲ܼż
㵶û֣ӻͳһöüų롣
֣ɴеĿ֣󣺡֣㲻Ҫɣ
֣ҡҡͷ롣
΢Ц³էȻûʲô
ڴ󼾺֣ʡ
ǺЦһڴб
֣üֻ书ӦǶĸˣû
֣ûȥ󼾣̫˽⡣
ݺȱȲ衣֣طæȻλЩ뿪Ѫ̵ıӺ飬һưոݣԶλ뿪Ϊ
ߣѪ̣֣ƲƲ졣
Ѫǰ˴֮һ޼ҲѪ̡
˽֣լ¡
֣ܿȲһգգĿ֣
֣Ա⣬кδ㣿֣װû۲ȴҡ
֣طЦһ̾ɱ˺ҲĿˣ
ʲô֣һǵѪ̲Źǰɣ
Ѫ̿϶ǻţ֣طҡͷ
֣ɣȥǰɣ
ǣ֣طɣЦʹǣҲа취ɱǣ֮ǸŮˡ
֣һҾѪɱǣȥǣһ취ǽڳǣ
֣طεĵ̫鷳֣ˣ
鷳֣ҲȥǵڳѪ̽ȥ
֣طо±Ī⣬ԼΪԼȴˡ
޼µĸǣ޼۱ӣڳǶ޼۵Ӽǰȫ
ôˣ֣ʰһ£ϳ
ðɣϷͲˣ֣طȻͷû뵽ϷҲ
΢Ц֣Աƻ£ǲŻ֣Ƕˣǲ
֣طͷ
֣룺֣Ҫȥδ
ҳ󸵣һĨڣֵ֣һɡ
ǾͶлˣ֣ȭ
ˣһʱòˣѪƾ̫жŷڣʦԮ֮ǰҲܷˡ
˺˲裬֣طŮһǸǼϴѣƱ֣ҵļҵķᡣ
֣ҵƥ뿪Уȥ
λڴ󸵵룬󸵷ԱСǸϵǣҪǧ·
ҰЪһ֣֮ƺȻء
˹һƲûᣬء
峿ʱ֣԰׵ɫ֣֣ĵĵ֣磬㲻Ҫɣ
֣۾ҡҡͷ
Ŀ촽ףɫ޹⡣
֣˱˰ɣ
֣Ҫܳŵס
̾һһ֮ɡ
á֣ҡͷ
Цֵ֣Һɣ
֣ѹȥ
֣طֶ֣ҹѪ̵˿׷ˣǾ׷١
ǾǣöŹӰæɡ֣æ
͸ŹС
밵΢ЦĸŮǾˣ֣֣ˮ֮¡
ֵ֣ú䵭ȴҲϲ֣
ΪǱԼ֮ˣԾòܽ⣬Ǽɫ⣬Ϊɫˡ


1042 ն
֣ҡͷܾ
֣˵ã֣һ˵֣Ť֣Ϊ룬ŤԼƴˣҲܳ
֪˵棬е˸УԼԽ˵æеܾ
ðɡ֣طεĵǾֶֻ֣Լ𼱡
˵𼱣ȴһ顣
Ѫ̵֪֮һҹʱ㹻׷٣һ׷ʱһսԼŮ˵δرס
һԼŮ̾һϲˣҲûһ
Ӧħ飬ڳ˯֮ף֪ʱѡ
ûħ飬Լʵһ֣Ѫ̵׷ɱҲ˼ֵѪǰ˴֮һʵȻˡ
Ҵһ֣̾һķ
һֱ޼Ժµǽ޼ףºУ޼ķȴ㲻ö⣬˼ȫڽϡ
ɽ֮δ֣ԾԼˡ
찤һѪƣһ׹Լƫˣ뽣ƫϣʹپҲܱ֤һǹؼڡ
Ȼüˣ
ԲǿĸƮƮͨת֪Ѫ̸֡
ĸֽԲѷУκһǿ֣
֣󱧱ȭͶˣ
ͷҾǣ֣֣֣ߣؼʱֳ֣ɡ
֣Ϊ㶥⣬ףƾһ㹻Լ
ף֣طͷ
ٺ١ЦĵµƮƮ֣䵽ǽǰ
밴ǰ˵Ǻˣ
ɱʦ֣һӳõ
иҪ𣿡
Сɣ˺£һ룬֣֣ϸŮ
밵̾һϧħڳߣǵѪģίʵ˷ѡ
Բͬʱת书ǿǸΪĿ꣬ӿһ
˽Ѫƻ
к»ûûϲȻֿտյеֻһӰӣһ󣬵һӵ׼Ѫ
ʦ֣˾
Ǻ׼Ϊ˺ϹѾǿ룬ûӵõ˺Ϲ
һǸʦֺ󱳣Ѫģħ޷Ӧ
ɱͬʱһ룬תط˫۱⣬Ȱ룬ٶȿһ
һʧԶ
˷ŭĽ׷ᡣ
ĴԲһֱתѰǵ
βͣӰС
ͣһ׼ٴηѪų
½ʦ֣ŭ˻𣺡
һٴʧһһ׼
ԽǷŭԽ󣬳ڴʱӳϵȣټӦ¡
˶תߣ硣
һһ
Ҫӵն͵ĵˣһʮ⡣
飡ըһƬѪ롣
ʩչͨϱܲһƬѪ
Ѫ£Ѿʧ
ʧѪַΧڵһжʧľҰʯͷʧΨһµֻеһ̲Ѫɢŵ
֣ɫ΢䣺Ѫ
֣طҲɫͷ
֣Ķ֣磬ʲôǽѪ
ѪΪѪγǿƻմѪģᱻֽɾѪҴ֣֮
մѪ𣿡
Цҡͷ˵ÿ죬ǿܿˡ
ллأ֣һ󣡡
ͷѪ˵ľнѪ
Ѫŷɥ֣ʯ٣ʤ
뻺ͷ׸ղʧΪѪίʵݹʤԼֱһͿܱ
һʬףٴϧѡ
ħ黹û˵Ѫ˷ѵˣ˵Ѫģħǻһ㡣
ֵ֣̾ܣ֣ϣ֣ڴ˷ֿɡ
֣ΪΣ֣ü
֣طֶǣ
һɱ֣Ѫ̾ݣֻᶢңʱǡ
֣ط̾Ѫһ񱨸ֶ书ǿǺúܲס˶š
ԭΪ֣ΪȻĵѪи֣޼۾ûˣַİɣʦǾͿˣ
ΪҶ۹ۣίʵ
ԭΪңǣ֣ûĵİɣһ֮ʦһᵽʱѪ׷ɱǣ׷ɱǣ


1043 
뻺ͷ֣֣һһ֮ɣһѪˣչ˲֣ǡ
ðɡ֣ͷ
ղΪĸо⣬ΪһˣҪ˱Ͷɣ
밴󱳣һɾ֮סѪƾ˾ʼѪƾ
֣ܵľںȻһգѪƾȻ⣬˳ˬֱ
뽫ѪƾɣΪȻ󻺻ɿ˫ƣչһյʱ䡣
֣ۣ˫ۻָƱˣ˼·
۲˵
ٵϲʱˣǳһһˣƳһһߴ˵
֣˵ΪӦôǣ֪к£
˵׷ɱһ˵ġ
Ŷ֣ЦִܱӴ׷ɱ󸵣һ˲
Ҳ֪˭ֻ֪ħò仯Ρ
ħ֣Ȼüħģ
ͷһﻬ֣Ҫǧ򻯣ҵɱһٱ飡
ħ֣ҡͷпж˵ģħܱ仯ò˸ϲҲ֪
ܸӦħϢ
֣̾¼ܸӦħϢûмħҪߵʣ亱УһţǷʤԴǶܼɵ
ħһţ
ħڡ֣ҡͷ˶ϡ٣Ҳ˴ţٹĪ⣬ܣʤʧΪɣ忰Ȱ˴š
üħڵźڣ
û֪֣ҡͷ˵ħڵţħڵжˣʲôӣû֪Ƿ·𲻴ڣַ·޴ڡ
޵£
ǵڡֿ֣ɲǳصģһΣϾܲħѰ֣ħޱȣ
ħɣ
ԣ仯࣬㡣֣ͷҪǧ򻯻Ϊбˡ
˼ĵͷǸħ֣书ɲһɱˣ
֣ü
ʶ˳ĵɣ޿ɱܣ·֮ܣһն£޷ֿ
˵һĸ֣û뵽ħڻ˸֣⵹һҪϢӦôţҪСħڡ
ܵõħһ֪֪á
֣ҡͷħɬҲ
ֵ֣ܿħ
ǣҼһΣֱ顣֣ЦħĶţҲǷӣܲǾͱǡ
ֵ֣֪ܿħô
ż˭һ䣬Ƿſ԰ɡ֣ħ֮£ϲȨǾƴ׷ȨõԽȨħԽ죬ϲɫƴ׷ɫõԽ࣬ħԽ죬ϲǾƴ׬ȡԽħԽ죬бģ֮ͷԣ
ü
֣ħҲף˲֪Լ׿ʲô׷󣬵õ֮󣬷ģŷֲԼҪģ˶Լϲõ֮ŷֲϲֻǱӰΪϲ
ȷʵˡ뻺ͷ
˽ԼȷʵףûԼҪʲôʲôס۾Լġ
ԼħǺгɾ͵ģ仯һòѣ޷ħ֣ЦħǿǿĴ֮һ
˼
Լõʲô
ǮɫȨ
һʱ֮䣬ȻҲ޷ش
Ǯϲֻǹߣþͺá
ɫأԼȷʵϲŮԾɫ˻Ķϲ࣬ʳ˼̻𣬵õͷ·õ磬
أ
һֱгȻ֮У˵ĿҪνʹûҲν
Ȩأ
һȨΪ֮ˣǴ裬Ҫʲô²ԼԳһ仰Ըȥɡ
ֻȴϲϲģԦġ
أ
һֱ׷֮·ϼɾͣΪʲôڣԼˣ֮֡
һԼģ
һֱԻе⣬е⣬Դڶɵ
˻䣬һɣϹΪҲ˼ɣҪ֮ɣ
ңڣȨȱһɣΪݻΪǣҶǣȨƣڡ
һԼֻҪ׷Ȩƣħܾ죿


1044 
˿˼ûдţ˵ֻС
һһ磬ͣڵԵһСͤϢЩˮԵݣܼ·
Сͤ˼һĶõ˵
ߵͤƣСͤӹžɣʱʹڣ֮ƾõġ
֣Ļܣɢȥ
ħȫȫ棬Ϊ׷˼ɣôôѹԼ
ħнͲ̫Լ
ΪǿľԲǣܿԼһһԼֹ淶ݣȴǴɲأһЩͺá
ȻԶһգ۹˽ǰƳ
ʮƥͣСͤǰԾʮʿĸŵۣī䣬ƮƮСͤӯ
֣ϲȭʦ֣λʦ֣
ͷ۵겻õһȴǱȭ֣ʦܣô£Ѫ̵˿ˣ
ʦ֣һ֣ĵҪǶ֣类Ѫ̵ʰˣ
Ѫ˼ˣʦòӢʹŵҲٷʡ
ĸ֣֡ߵ
ɫ΢䡣
죿ʦֵ
Ȼ֣ǿҲ̫ˣ
ټ˵ʦЦ´λģƶʣл־ʦܣ
ת룬ȭ֣صл
뱧ȭ׵ؿѪ̵һɱҲԾȡ
ЦҪлֵľ֮
ʦ֣Ǵˡ֣Ц׷ɱһħڵļһǴ󸵡
֣һһ۳İ볤ƶ֪һֺųƱ϶ŷ磬϶ŷһŽа񵶡
˽Դ롣
Ц¶ŷ磬һҳݣ
񵶣ԭ֣ЦֲأҾ˵ƾĵ֮
ҡͷ΢Ц
ʧʵʶ˿ܣҲ£֣ʦ㻹м
֣ǺЦ£кλ֣֣Ѫ̵Ĳк֣֣ȥǵڳǡ
úáЦż
밵ԴʣӢг֮䣬Ϊ뷨Բ࣬䲻ԼȴҲǶ֮УӦѪ̸֡
Ҳף䲻ʣȴҲ֡
밵̾ϢѧʢȻ鴫һ޼۱˶֣£Ҳ̫
֣һЦ
СͤȻֹתͷ̤ңߡ
οߴü԰ףɫӤ˫տտʵʣƺܴ͸ġ
üߺΪȻԶʤԼ
֣Ϊ֮ʤԼİ֣ˣѪɳ֣Ȼ㵽޼۵Ԯ
󣡡ʶϺһ
͵ĳСͤҪ
ٺ٣һЦΪһ
飡޼۵ӷ˳ȥ
ڿݣ֮ѾΪãѪʧֻʣɭɭ׹ǡ
֣ŭĴ𣺡ʦ֣ʦ֣
ʳʲô죬󣡡
βͣ޼۵ӷڿлΪãصɭɭ׹ǡ
Ǻǡʦ֣ԽԽ䣬粻갡һЦһ̤ƮƮ䵽˸ǰ
ߣǰΪ·𣬸ߵþˣɱκһˡ
˳֣һĲϵ³Ѫ̵ĶλǰȻ֣ѵ޼۱
˽һ󣬽²ͣߣӶǡ÷ϱǵ״
Բǿǵһ壬Ȼһ൱Ϊκһڶˡ
ǰСͤڵУ֣ط֣񱻽ס
밵̾󷨵治ס
ǺǡǰֳֵΣ޻ɳˣվڽǰѪ޼ۣǰԼ̫أ
߲վһο࣬⣬ӡ̡
ôĿ
ĸʦܱѪɱڣѪˮȴǿѹƣ÷ŭͷԡ
ѪѪѪɱӣǾɱʮߵ˵ǽɣ
¼°ɣ
޼ԽԽ죬佣γһ⻷Χܿ⣬彣
ߣ뿴Ӧ⽣


1045 
ٺ٣޼С󣬵м˼ƲƲ죬͵һƳ
飡ʡ
ʻӶܣƮƮ̤󷨷λ
ͣƾƺ˺²Ϊһʡ
óұ£ƲС޼ġҡҡͷ͵ˣӲɣ
ã߳
վ⣬˫ƲͣƳһƽһƣǰδƾѾ׷ˣƲС޼
߿ʼʱǸԳƣƲС޼˵ڣͬʱƣȻ׷ǰƣٴεӣ൱֮ϻ
С޼󼯾֮ȴ޵У̫ͣԼӰǵĽŲС޼ʱᱻƣ֣ɫ԰ףߵ书סˡ
ԼҲҪһ߰׹ǣͻ飬֣󿴵ԼʹҲҪ
ס֣طӣŵĵô죿
֣ط޿κΣ书˸ǰֻ׸вŤͷ룺ֶô죿
֣һá
֣һ
֡
֣ɻȴûгɣæڳһ֧ѡ
ĵͷ
֧ȥϸ壬Ϻõ֬ƣѿ׻ԲȻǳ֣֮Ǯơ
ڴߣƵƮСͤ䵽߶С
ʱһ٣ת֮ɢȥ
ǰ䵽С޼ϣûӰС޼˰һ
ǱһһѹôΣ׹һҪϱҪ
߸оŹ֣üһ۳룬ٴơ
һƳȥ֮ϱ˵ڶƣҪ׷ǰһƣӡ
һȻһתٴβƾûɣ˷һε
˵Сͤĳ룬ӰתίʵӦˡ
밴΢Цǡ
˲аҧҧٴ˹ҪڶƣһĲɵһƾٴɢȥ
˲Ȼŭʯͷݺ롣
ٴһѡ
һ̣ʯͷʱ֣طӽڳǰʯͷ
ҡͷ΢Цһ֮⡣
С˭
Ѫ̵ɱҴˣ
ɱģü
ǿ䳤һ±ˡ
Ѫף˿ƽȻǱһն£ǳΪ
峤ֻ

ʧЦѪ̸֮˭ɣ
Ǻźɣ߳ʵ
ɣҪѪܲɱң
ϾϱһѩѩȫչأñѪ̱
Ѫ޷죬֪Լĳһᱨѩ
ããЦǵҪĵ
˵˫ڶ˼£ס
ҡͷʧЦڵɱ֮򵥣ܳΪĴţ
Ҳ˫ٳ
ĵ죬ǡô
ܿתؼʱһ죬תڵķܸѪҲסԼ
ɱ֮Ѫ̵书ǵѪ½ϵľ飬ʱʩչȻԲˬ
˿֪һ񣬽±Խת
٣СӹȻЦһζһ˫ۺ䣬޵ĺ⡣
Ʈһɾ룬˫Ƴĵ죬ǵڶƳȻƳ
һһ죬Ǻһںһڡ
飡·ζһ£˽ŲʱͣС޼ȻҪӲѹ塣
üΪȻԥʩչһΪͺˡ
ۿһƾҪ
֣֣֣ߣ
֣磬Ҳߣ֣
Ҫ߶˼һһ½סڰУؿǿħȻըѿΪһƬƵϯ
Ŵ磿֣Ťͷɫ죬˫ãȻʧȥ࣬ȻԾæһ
֣طҲס
֣æҪȥ
֣طæ𶯣
֣񽹼ĵ
֣طҡͷڲԾȱ𶯣
֣ǡ֣񽹼Ķš
飡˷˳ȥС޼ڱ
ۣڿѪ
дӡ
飡߻ΪӰӣȰ֮£ĸ˷ɳȥڿб㻯Ϊã֮׹ɢһء


1046 
С޼ʱȥˣ֣һʿ
֣ʦʦܣ޼ˮƽ˵һӣȻ󣬺Ϊһˮӯӯ
֣Ҳһ³仯һȪˮ
ޱȣһߡ
ͣ߹ֽһȻˡ
ǵͷƵ˫ƱƣһѪѪ
ããûŽ˫ۺ䣬ɭɭˣ¶Ц޼Ҫöٽ
վ췽λһ׽ܹ֮һɢ޲ߣһ
֣طɫ࣬ųУҴ
֣Ҳסע⡣
һãȻɵӰĳ롣
춯صı仯һɺƵڳײϴǼ⣬޴ڵĸı壬Խǿ׳
֣Ȼ̲סϢ³һĿͶʱŵһãԽǺԽȴԽá
ߵĿǺɫģɷ֣ŵû飬޲ԼϽȥ
ߴӹ䵽˳ϡ
ִѣãȻվԭһ³ɺӿͷٿڳɽˣ֪޼ȱʵ飬ʰ˳롣
ûнıģǳ˲ӣһоֲܽΪ
λΪ롣
Сģ֣æȵ
ȴһ
飡ӷʵʵһơ
֣ҧȴ޿κΣʹ޼Ҳ
֣·𿴵׹ǵΣŵüһ
޼۵ǻΪ׹ǣֻǺ£ȴûбĸо䲻ܣȴҲǶˣΪ׹ǣ޷ܡ
߿ݵ¶ЦƺҲ׹ǵģ
أüߡ
ںƵɣħһϯûͣļʩչ书
һ˳ǰһؿڡ
ٴη
֣ûܾϲ־С
Ʈӭߣӽ硣
ȴǹУٴһ׷ڿеĳ룬ֱĳơ
顱ײһľϢı촷ۣû赲
һɳʮףء
аŶ߶һۣ¶ɫ
˵ѪȻɣһȥѪ˲䱻ѪɣΪǵöֳΪ׹ãѪ񹦡
˵ѪҲɣѪɫκһ˾Ѫɢ
밤Ѫǽʵʵӵǿ
һȥ˵ˣһͷҲ˲侫ѪֱӻΪá
밤ôƣö˶˵ģίʵ졣
˲аٴγȥ
顭Ƥһ㱻˴ȥûһͣһֱڿзȥһҲûأȴԽԽĿԽԽ·ܡ
룬ԽƵǰǿ֡
˵Ĵ·˰ëϴ衣
һֱͼɺƵȴܵţǷ·ɽһ㣬񱩲ɶֹɿƣֻһǰƴǰˢ
Ȼɫһ䣬ƵȻһ٣ȻϷѸһ춹ĺ춹죬ɢ޵Ѫ⡣
飡߷ĻĿڣԴĶ
Ŀλã춹ħ˲֣˵һ£ȴûбǸУ·ѪƵС
춹Ȼ䵽Ŀڣʱۣߴ罭֮ѪҺ
ڿУ䵶һ
ͣߵԴ¶ŵı顣
Χʵĺƺһһնƣ谭ն
ŭ𣬹Ȱһƻг뵤λá
ͣһԴٴη
Ѫ֣Ŀɿڴ֣ط֣Ҳš
ǰֻһģ˲նɱˣƱ仯̫̫档
˲ħ飬ֱؿڣħѪһ£ʱַ֮Уȴûٽһĸоһ㻹кԶľ롣
Ѫ֮ʤʮǰ̹Ѫģ˵Ϊ£ƫƫԼնɱֻܹǴ⣬Ϊ֮»ǻᱻɱΪʾ
ɫ԰ֽͬʱʩչĺֳ֢ħбǸУȴޱȡ


1047 
ɱʩչߣǽпҵı¶ʩչʩչһʩչʩչˣԲǣڣħزת־
ħ֮书֮ɣӳնɱˣίʵ۷֮
ƣߣҪѣǿҲܲס
֣㲻Ҫɣ֣ɫãæʵ
ҡҡͷѵСͤߣȴΡΡ߲С̨ͤף֣æסܵڲţѾ¡
ֵ֣ܣϧûܼʱ֣ûǡҡͷ̾
֣û̫౯ˣƽĵʦǵ˶ôһ죡
뻺ͷ̾һ
Ϊ֣֮ӵùٲɱ书Ǵﵽ񣬶Σա
ǰȭлֵ
Ѫ±ûеߣûŷڣһ˶ҪͷΪ̫
뵽ĿЩɻ˸֣ʩչʹǵ޼Ҳɱˣȴһһɱˣ⵶ίʵˣֲôô
ҡͷ֣̾ǻǷֿɣʵڲǣ
ҪԸĲǶ㣬޼ۣʺߵҲɳ˸֣
ֵĻǻ֣ܶǸղŵĽҲɣ
޼Ԫ߶ơʻҡͷ򲻵Ѳʩչһӳʮò϶ٽöֵæ
벻ֻ֣޼Ԫ߶޼϶ʮò϶ԼҲˣ϶ķ޼δܽ
ѧȻԪ߶ƣ
޼۵ĶžѧҪ޼һΣܵ޼֮ڣ޼޼֮Ԫʻ˵Ҳؼ֮ǿ߶ĽƣֱܹӶԪ
ԭˡ뻺ͷĽ
ֻҪϽֱӶȡԪ΢Ц޼ӲһϾʮԪ߶һȴܶ˶ʮԪ
ֲǲҶͷ
ͲСȻԪϧԲȥǣȶԸԼ
ȻˣǾͲǡЦĸԽԽ޼
ǻǾ·ɡ֣һˡ

˿ʼ·˼ƥֻУʮ֣һ˰˸ܶ඼֣Ϧദͬʦ֡
ȴû̫౯֮⣬ȥ侲
֪޼񵤣ȥˣڸ˵쾳磬ȴһֱɽûʲôΣա
ڶϣһԿ⣬һ˹ˡ
廹ûָһ̫ͣƴ
ȴûʲôУ޼ֲͬ
̧ͷһҡҡͷ̾ˣ
Ȼôü
֣طֶ֣һɣϷСŮ̫׸ᱻ׷ϵģ
֣֣ϣֻԺ˵ǣ
ڲǣﶼҪ֣طҡͷϷһ
֣ϲ˵֣õĵ
֣֣˵
ʵֵܣ㻹ܶ𣿡
΢Ц֣һɣϼһｻң
ʰŰɡ
ЦɱҲɱ߶ҷţ
Զԣȷʵ׸һȶԸء֣طæͷ
֣ü֣㲻ǹ֧ǵİɣ
ûôɵڰ֣ǿߡ
ðɡ֣յͷ
һһɱߣ̽ȡ䲻֪Ϊ˵ȴǾͶأԳĻҲûлɡ
ʹźӦҲܻӳ㹻ɱˡ
ʿһ֣񣬳ˣǾһ
뱧ȭ
˵߱ߣܿ۶ȥԼһԣŻϵҰζ
پ˷ӿ룬Ϊһľ
߻ǰų롣
ǰΪ£ǿˣʱĴų롣
ɱʦܣ棬ֿ˿ĵĵ
뻺ͷҡ
һڵӣߴΪȴףŸͽɣ˵
ҡͷɣҰ֮ˡ
ⷽߵϸܵħϢ
ԱߵԲЦôɱʦܣȴԼûʦָ㣿
Ťͷʦ֣ϻʲô־ǡ
ٶֲ١ҡͷ˼Ĵ룺û˵ʵɣ
ܲϵħϢȴСľ裬ƴ


1048 
ŷߣ˼
ü뿴뵽Ҫʲô
Բ߲ͷߵʦ֣̫Сˣɱ˾ǣαض˵
ҡҡͷԲߣЦЦʦ֣֪֪λʦħڵˣħϢһܱġ
ħڣԲɫһ䡣
ɫ䣬Сһﵹмֻǡ
Բɿһҧһڣίʵȴ˴治
ЦɵúܣҲħ
ӷ仯΢˫࣬΢Сı仯ʱһˣǰĶŷȻͬûӢоª쳣ôô
ЦеĵħĻΣ
˵Żٴα仯òգۼԲ߼һģһ
ħ֪֮ʲôãҪ仯֮ȴ鶯һ֮䣬дԲǣܿԼӣһģ硣
ԲĿɿڴз
巽΢ЦΣҵħɰɣ
ȻħЦħΣħɲ书㻹Ӳ
ǰǴӲףˡҡͷǺο࣬ǰ㹻ɱ
죡ԲŭһΪһ㣿ħܱ仯òΣȴ֪һУòһҲ¶ţ
ҡͷ̾ûˡ
Բȴ뿪˷߼ǰħڵļһ䲻ţȴҲȫţвޣһ˵ء
߳Ҫһħ
ȣ˲䵽˳ǰһ£˫񣬵һĨ֬˼ǴѪơ
ԲߺһҪħڵģʦǵѪƣС䣬Ц
Ȩɣֱ˻ӵһͷһμҡͷ̾һЦЦߣ
˵ƮƮܿһơ
üһ£ԶԶ
ٴɱܿ
ߺһʦܣ֣
ãԲߵͷת˸Ƶ
תһһҼл
ɫɲ԰ףûܴǰƣлָȴҲͨڲ֮أʱˣֻǷħڵӣϲ
˵ѪƲʽҲ쳣ѹó봭
Ծӭս䱻ѹҡҡ׹ȴܶһ
ԽԽŭ޲һԽԽͣ˾Ҳ
飡
ߺȻһɫһԲߣȴԲ߽סӲӲһơ
Բ߳ʦǸʲô
ƴ룬ȴһֱСģԳĻȴҲţҴ⣬Ѿ׼ԸͬʱҲڷͬ顣
һף˵û
һ³Ťͷߡ
ͣסЦпűԶԲߡ
߶Ȼ٣׷Բһ£ʦҽͣ
ʲôɽ͵ģԲ߱ܿһƣЦʦˣѾɱ˰ɣ
ʦܣҾʦ֣εĵħѣ
ܣԲ߳һʦɱˣ
ʦܣǵǸŵʱһʦͷӵѪҹ˭ȵ㣿εĵûдɣ
ʦ֣ԲȻ
ߵϻ
ҪԸҸʲôԲߺߵ
ΪҲѪ̵ӣħڵӡߺߵҵѪ̣Ƿħ֮ϢҪ͸¶ȥ໯Ϊˮ˵Ҫҵĵӣ
صùԲߺߵѪƼӽ
һһ˵ʦܣΪħڵӣҽѪֻǲûɹаѪ̵£ҿԷģ
˭֪Բ
һҪҪҰæɱڣ
ã߳
ʦ֡Բš
ҡͷ̾һԹֻԹ֪ҵݣԹңʦܣ
밵ЦһԲߡ
Բŭһһһ룬˫۱⣬Χֵ⣬ߣܲ
һƺйǡ
߱սˣææ
ȥ
Բתһƣ˫ƾӨ͸
ͬʱ˫۷ź⣬ݣʩչһ룬˵ڿڣѹ롣
Ĭʮ㣬Ȼһںϳɿŭ˸룬˲䵽ǰҪɡ


1049 
˲ʧ˸ա
һԲߵ׼ɵ˿УѪ
ʦܣ߳һ롣
һԲؿڣȻڶʮ⣬һҡͷڰɣѾزȥˣ
кɢȥٴλָ˿࣬
΢ЦǰɷѿģվƳɹ˰ɣ
һֱէɱԲߣԼݽ¶ʵȴһԳ룬ɱ˵ļ࣬ʵԲıһɱ롣
Բ߿ʼαװ˵֮£˼֪ԭʦ֣ͲٻɣȻϷϷ
ϵʮĬһ֪˴˵˼˸ȴƫƫĴԲǲ׽ֻ˵ʱ
뽫ƾͼƣֺγǣǵʤȯյԽУؼʱһɱԲߡ
ڷȻɱ¹ħڣ󸵵Ŀꡣ
һգ۾뵽Ķƣħһ˽⣬ȻƲ
һһ۵ϵʬףεҡҡͷʦܲҷԼǰħļһȴǸ鷳
ǰħڵİɣ
ߺߵǺˣħ
ħڵӿһӡǣֻħڵӿԿףǰСȻħȴûӡǣȻħڵӡ
еħУţ˵ħĴУԹŪ׵ô
ߣ㵹Ǻ߳
ԭǰ¶ŷ硣֪ǰɷħڣ
ħڣü
ǰЩɵܹԼļıνС
ħ֮ħڱŵ˶٣˶ϡһֱħڵĲħڵˣǱħҪ֡
ͷҽ˴У֪ôһ˹»Ұģѣħڣǲ֪ħڻ᲻ôġ
¡ҡͷֻҪħħڶӭħ֮󣬻һЩŹزܻҲƽ޹ʵõҪùȡ
Ȼ׵ģûвͶ¡Цֻħһ㣡
ðɣͷҴȥħڣ
лǰ¶Цݡ
ҡҡͷҪ·˽Ҫһ𣿡
ء
߰ɡ
Ʈ̤ҶУһ硣

Уȴ޾ӯ޾ȴɢС
һ߸·һ˵
һЩħڵĳʶǷ̸ṦãҲӿٶȡ
ԭҪ·˲߲ݵĸһ죬ʱ֣ӻͳһߵݸ룺ħڵλòܱ֪
ԥĽӹϣʱǰһƬڡ
ָܣ˿ûȡ֮
ƮƮУܿ쵽һɽϣȻڰɽһɽ
ɽ˿Żɽ£̦鲼
˽ɽڿر鲼Ҫ̤Ĳ̤λãܲЩأȻ߳һԶȻһɽȡ
ȺɽƵĹڣů紺ïʢ
һεĺԼа׳ˮ޲ӳϼ
һƬ¥̨ͤɽڰɽܹɽȵ
ں߲ԶһƬï֣һƬ䳡ȴûʲôãɽֻһңһСɣҲǲ٣һ˵˶ϡ
һǰϣ
ڰһħ񣬾޴Ρ룬ħ°һţһü԰׵ߣĿ񳣬θݡ
ųڣȭ񣺡׳ϡ
׳ϵ߰ɡ
ߣ¶ӡ
׳Ŀһ۳룬ĵͷǺˣ
뱧ȭ׳ϣ¶ŷ磬˴ˣżħĴУϧûָԹͶħڡ
׳ϴõħУ
ǰѾ˵һ飬û˵ѡ
׳˼
ãħϡ٣ܹϷӭ֮׳¶һ˿Цݣ֪֮ӾûôùҪึס
ֻҪΪν뿮Ȼ˵
׳¶ЦݣѪɣ
һ¶ɫ
˵޷׳ЦܱܲҪǲܱҲûҪš
ɱһ֣
֡׳ҡͷɱ
ֵ𣿡벻ĵʡ
׳룬мֵġ


1050 ܾ
ϲʲô
ǿħܹƵֵĻش֣ɱҲġ׳ϵ
ش־ͺá
õħҪĹ׾ʹˡ׳ҡͷҪʮ²ϣõСĲųɣҲ굽ʮʱ䣡
ǡͷһܵȴǿ顣
֮ǰҪһأ㵽ǲħ׳ϳмϸ룬ħܹĸ
ǡ
׳ŤͷСȥкλϹ
ǡӦһƮƮ뿪
̧ͷħ
׳΢ЦħħڵĴ֮Ҫħǰģһزܽħڣ
üģ
Ŀ顣׳ϻһعˣǲš
ôǲأʡ
ߣе⣬Ļϲߡ׳ҡͷ˵㣬ȴûС
Ϊħڵأ˲֪ܽħڵĶħڵԴţħڵûһɵģƭǿɲס
ʹƭģҲһأӶ֣
ħôĴвһҪ
Ƭ̺߻ĿڳתתȥҪ͸
λʦ֣Ƕŷ磬ҪħڣҪһء׳ϳ˵ɡ
á˴Ӧһֱ𣬰ħ֫
˰֣˰ţʼ˹
һĳ֣䵽ħϡ
ħƺ͵˫˹â䵽ϣƺһħڶų뿴
ʱһ壬ħת
Ȼû뵽ħħԼתķȻųһȷʵǴ֮
״̬£ȻоħڷתȻ޷ơ
ƺҪ仯
ʽҪԭĿչֳһæƴתħԿħȻȻҪ
ħƺӦĿܣʼԴԴϵעҪתħҪѳĿԭľȫԸĶԿ
ħԭأˡ
Ƭ̺󣬳һȻעԺյĴ
ʱԺصεɢħɢ
ĸȴ֪Σһֱûб仯ԭĿɰ̾棬Ȼ֪Լһò
Ϊħڵӣò仯ǻֶΣΪһֱܣ֪Լԭò
ŷ磬ʲô׳ϻʵ
ƽʹݣжͣƺϿҶֿ˲Ծӣ顣
ŷ硣ƽĻش
ڰ׳Ժ￴Ӧôش
׳ϵħΪʲô
Ϊ˾ħħڵľѧѩޡƽ˵
׳ʵĳ˭
󼾻ʵۣƽĵ
׳ɫ΢䣬Ťͷˡ
Ҳüͷ
׳ʵ׼ô𣿡
ɫѪծѪһɱĶӣɱŮɱӣʹɱҲҪˣ
׳ϵֶԸף𣿡
ܱ𣬻Ųƽĵ
šħûб뷨˰ɣ
ħһҪħ
׳ʵôħеģ
ǰѸղŵĻ˵һ飬ƽݡ
׳ݣȻͣ£˴ħ£ɫƣЩ֮С
ãȻһ
ʦ֣Ӳաһҡͷ鷳֮ҪȥɱûбҪ鷳
ţܲǱ㲻ǣʧ󡣡Ա˸͡
Ƕ֪ɱ־ɱܻҴûйֱɱġ
Ҫôɣɱӣһŭ֡׳̾һ˵Ҫʰǣ
ǶǴ󼾻ʵһǨŭħڡ
ħǿȴҲĶ֣ʹʤҲһʧأԪˣ֪᲻˴УǻǾгš
عüҸղһΡ
ûΡ׳˶һۣεĳ̾ŷ磬ħڲš
Ϊʲôüǳļħڡ
ħڲʺ㡣׳ҡͷûܹһء
Ҷ˵Щʲôߵ
׳ϵ˵ĳˡҲǲ𡣡
󼾻ʵۣܹɣ
ֲԳ²⣬ħھڡ׳ϵСţ㻹ǻȥɡ


1051 ݾ
ƽĿǡ
׳̾Ϣħ޵£ǡǡ෴ħһֱΪɣĴѹһֱû֡
ħ֣üʹǣҲ׽ǵ˰ɣ
׳ҡҡͷ̾һЦħָǰûãܸݾ񲨶ҵˣò仯졣
üħã
ǵҲǡ׳ϵħ߲㣬ù֣߲ħ죡
߲㡭ڴﵽ㣬һֱ֪ܴﵽ߲㣬ħڿǰǵ顣
ܴﵽѾΪѵá׳ϻ
һֱĸ˵ǾóƾԼ̽ħ㣬ίʵеţ·ǳϧܽħڣ˵ܳɶϧһȥֱѰ·ħڣ鷳
֪ܴﵽ߲㣿
߲㡭׳üһֿۣϡ
϶һۣҡҡͷ
׳̾һԳ¶α顣
¶ʧɫȻˣȨϴ˰ɣ뿪
׳¶ɫ
ǰСһɵ߲㣬ʹɱʧܣҲǣħϣƾţδزɵ߲㣬˵߲㣬Ҳδزܴ
ˣħ֣ʵ
ħʩչˡ׳ҡͷҲáʵԣҪڰ˲㣬ɱ죡
ڰ˲㡭üҵȲôã󼾻ʵۻôã
׳ϵʮٰɣ
뻺ͷ
׳¶һ˿΢Цʮ֮ڣδزɵڰ˲㡣
¶˷ɫ
׳ֿһϡ
ֶһۣͷ
׳ϵħҪľؼ㹻ĻͨħľӶԽΣħҪ󼫸ߡ
ħ񣿡ָָħ
ղżʶħ죬ȴ֪á
׳ϵգ߲㣬ͿԼħڣ
ü߲㣿
ħܹǺܿġ׳ϵ㾳磬Ҳͨħ֮ܰɣ
ͷ
ħ֮ܿǿƺ޾ǿԼʵһֻ֮ɱԼǿԼĲɡ
һֻսЩǿԼĸ֣ʤǿ֮˷ܣΪѵһʤǿһɶȴģͨԼ£ֻƾħͱٴˡ
ħǿȴסջ߻ðɣǮ죬һζܰͰۣ
һֱðյĻһ군ħģдն֮֡
㣬Ȼ֮ұܱҪԹˣĹ̿Ϊͻƿľԡ
õУֺõȴ࣬ħҪľԺõĵӡ
Ǿͼǡ׳ϵõƿԹƿϰ
ħٶ̫
׳ϵѾǼˡ
˵ħҪԣԶС
˵Ϊʱ硣׳ҡͷЦҪھŲ㣬ħԲ輫ԶУûھŲ£ȡ
üͷЦЦⲻǻħڹɢȥϢɣ
ܴ׳¶Цݡ
뻺޳ɵ߲㣬ħ𣿡
ԡ
Ҫʲô
׳̾һȽ߲˵ɡ
뱧ȭ¾ȸˡ
С׳ϳ
洫Ųȭ
׳ϵŷ뿪ɡ
ǡȭ
׳ϵ㣬ǱȥС
Ҿǡ
뱧ȭ´ߣ뿪
׳˿ʧıӰʼۡ
ʦ֣ڣ
кβɡ
ҪȥԸ֣ǰ׷һģ
ɵڰ˲㣬ܴҲ׷ѿġ
ɵڰ˲㣿
ҿⲻ󡣡׳ϳв򵽵㣬Ե澪ˣδزڰ˲㡣
Сٹ۲쿴ҪԣǾʦֵģ˳
׳ЦͿ컯
ȴǵ˼һż
ħ죬ͨħƶΪʵһݾߣƾŵǰһһעħЩѸƽΡ


1052 
ҲǳͶħڵԭڣħѸٵƽħĲΡ
ڴȴҰħ¶ʹݽɽҲұ¶ܹɸ־
ͨ׳֪ûɵ£ħΪףͻƲμѣҪľҪߵԣٶҲֻܿԭء
ÿһͻԽԽѣ߲֮俴ֻһ㣬ͻȴ죬Խ߶ľҪҲԽߣľѲ⣬֮пһӾͿԭء
ϸԼѸƽԭҵ˹ؼħ
ħħĴвһ壬ħھûħͨħ񴫳ħħ飬Ȼͨħ
ŷԼħһ޶ܻȥ֮谭֪ͻƣֻҪΪ۵㹻ֱӵһ㡣
ϧ˵̫㵽߲֮ҪĻӴ˾ɾ֪Ҫá
ħڵɽȣߣһֱ߳·¡
ʲô㣿ʵ
ͣһͤ峿ʱ֣졣
ôﵽ߲㡣üǰӦ֪ɣ
ݾü룬ҡҡͷʵһ֡
æֽݾ
ҡҡͷϧ֪Ҳûá
ǰ˵޷һ
ߵ֮졣
֮ü
ָ㼸ƣܺܿͻƵ߲ˡ
뿴
ЦЦ
ǰɱš뵭
ϷħڵӣҲѪ̵ӣ
ھ붯֣΢ЦǰΪβʱ֣񲻸ף
ߣϷˣ
ҡҡͷΪǰظẦѪ֡
ƴɱ˵ı£Ϸм֮£
ѪɳֶָԸӣѵ͹󣬲ģ
ֻӡ£ֲֻͬ棬Ľ
Ǿͺڰɣ
һμ棬Ϸ򲻻飬ɱ㡣
뱧ȭת뿪ƮƮȥ
ܿһɽҹʱ֣ĳħ⣬̤ɽȻĳɽȡ
ҹɽȵƻͨ磬ŵ
ɽȴ֣м壬ǶԼ٣ʹҲǴ䳡书
ǰȥĴȴһƬ
һڵϴڰΪһ壬Ϣȫȥһ㣬òźһ£ϳһϡ
ⳤΪԶʤƺڣһ㣬ȴž˵ļ£䲻ȴѾȴ
֪ԼʹʩչҲǶ֣ħڳΪˣħ˺־磬ħ΢Сҳ֡
Ʋ⣬ħԽСԽ
Լħ춹λϴö࣬ٲ㣬ⳤϴﵽŲ㣬ֻûԲѡ
˵ħԲ񣬿ֻǲһС
һû˵ڣڴôԲǹ۲ɽȣѰŲش
ú̽һ̽ħħŴܣһ̽˵ԼħͻƵ߲Ĺؼϡ
һҹʱȥϵһֱ緹ʱһλϹϵ߲뿪һϣһȥ
Ĳ³ѵǻһ̲ͣħ
ĻԼûлᣬܲڱŪȻɽ𾯾鷳
Ϣ뿪ҿֱֵָ̫һԼˣһᱻ֡
޷۲ɽڵΣҪڹڲųɣɽȵҲ㹻ҲħЩû¶ԭڡ
ɽУĳڸǵլԺ
ʫⲻ˼䣬赭д˵ˣ˵֮޼Ѫ̣еûᡣ
Թ֮󣬳Ҵ뿪ٴλصħɽȣ۲ɽȵΡ
֣Ǳûᣬ޼ҲǳصģѪɰϸֶԸӣ޼۳ԹһοҲʾһɳϵĸֱ
ħڣѪҲħڵѪ̵׷Ч԰ȵĴ۲졣
һ죬ĵĵȻᡣ
ʱ֣һֱȴĻڳ֣һħӺȻܻɽȣ˼Ĵܹȥʩȡ
࣬òӢħ㣬óĴϷǳӣ͵һȪڣ˹ˡ


1053 
ħߵòǧ򻯣֪ĿֻΪϢ𣬶˵߲㣬ϢҲԸı䣬ѱ
ħı˴ȴϴΪħʹжϢ˴˻иӦԶԶ֪Է˭ؿò
оòģħ仯ӢҲѵãܴأ΢һ紵
ûһħǰ
վΡȻħǰü˼
ԲǿħпĽȻͬ
пħֻһʯȻ˫Ƕʯ⣬
Ͼȴ˴
ԲǿħȴȻһŵħ̤գʵʣƺҪ˵ľջ𣬲Ҷơ
𾪵ħƺΧεͣԼ壬Ϊܻ棬ĻԽŨǿ
ܿɽȵϢͣħĴϡɽڵÿһԴԴϵĽϢƮħ׳ħĻ棬ˡ
Щԥҿħ
ĴǶħ񣬲ԼӦҲ޷
뵽һƮ𣬰ħļ򣬰Ķͷ
飡͵ķɳȥǰȻһڣֱӻԡ
ڰ˵Ĵɫһ䣬һۡ
׳һƮĨӰգۼ˵ϵĳ롣
ûбһòǶŷģ
׳ɫĵų룬ħһ
һŨüۣο࣬ɫЦһҰģСӣ
׳Ҳˣ
ԭһֱ˿أĴϱһû뵽һΪˣȻСץס˻ᣬֱǴĴϵ
ҸµǣȻܹҵħڣ
ħڳ˵֪û֪ħڵڣܹȻ֪λã֣֮ʹ໤
ôһһֱɱ˰գ
ɱ˿ϧ׳ҡͷ
ѲУ
ʦ֣˵ǻǱء׳¶һ˿Цݣһû뷨
ߣһ;СӲǺöһӹ⣡ųȻҲУ˾ϲﲻ
ôɱЩϧɡ׳üһӡ
ĻϲҲáųϵʦܣǰĽѵѵˣ
׳ɫ΢䣬һͷ
Ȱаɡ׳ҡҡͷǺúһپôãɱ˵㡣
Ŷųϳ

ʱԼ̶һϣ˫˫űסһ˿λĿڼ߸ѨԲһ֧룬֧ϸϸĳͷ˿͸塣
տյưѵƣһ˿㱻йȥ˵̰ססѨһʧ
ŰȴָӣоĴڡ
üͷپȻʧЧ
£ڵǿᣬʹҲʤѰ֣ȴ˿Ϻ
ԼǷɭɭͣëףӲԶʤ޷ѡ
üͷǰһĻ
һħĶͷ񱩵˲ɽֱӹԺԺա
뵽ʼԺգɫȻ԰ףͷ˲һ亹
оԴ񱻸͵ʹʣǰһ󷢺ڡ
æֹͣ룬Ĳͣ³
ԺչȻ飬һУûľԲǣһУ书Ҳϵ񳹵׳˷ˣ
ҪǣپҲʧЧˣǾȥ
һԼȥԼһűı¡ͨ
˼һҪͨԺһʹʣͨҲʩչ
ЦҡҡͷԼڵôһ죬Ҫˣ
ģϸ
ܹΣħڵλñһȥƺ̶סħ飬ܿȴָӲʧȥϵԼħ顣
ԺղãһͨʧЧΧԲʮΣоԼϹӡ
Ų̧ͷȥ
һӢ껺ߡ
泯쿴
Ӣ긩¶һ˿Цݣȭμ棬ָ̣Ӣ
ɳƣŷ硣
ֺ£ҲȻҵħڡӢͣм֮ĿҵǷ
ħҪδң


1054 
λϻִۣ¡Ӣ¶ЦݣԵ׳һֱά㣬׼ݽħڣȻŹط㡣
뾲Ƕл׳ˡ
û˴Բǣ͸Ӣ룬Ҳֻ֪ӣ˵ġ
ųֱɱ㡣ӢЦĵΪ֪˲֪ģ͵͵Ǳ룬ϲ⣬ɱŹ
أʲôƽʡ
ӢЦһ˵˵ħ
ͷ
ӢЦħڵմӣСħҲֻ˵㣬һشָΪҪһӣҲһֱڼţɸһȣС׼ףúܣ
ü㲻ҵİɣ
ӢǸ顣
ʲôоӢЦûʲô£ԼǺ¡
ֵħһáӢ΢ЦΪһ
νħ飿ߵ
°̾Ȼû¡
ν裬һн޻ģ˵úˡ
ԼħҪǲ֪ȥԼħ飬ѲԼѪ̸ֵѪһ㣬ӢܹԼħ鲻ɣ
뵽һüӢãԼ²ˣ
ӢЦݸʢֿ֪ħ
֪˵ܹ֡
ǺǡӢЦħˣȷʵ˵֣ħﵽ߲ڰ˲ϣ
üħ
ȻӢЦеĵΪ˶֣ǰѧģһ˵Ӧõ߲ܿʼħġ
вõԤУħʲô
ħ̵ֵħ飬ӶҵĲƵ㡣ӢЦֱǴ£¸м
üû˵
Ӣ̾ϢԼﵽ㣬꣡ʡ֮Ǹм
ħҪľٶħкã
ӢҡҡͷЦ֪ˣħ飬ֱӽһɣ뷴ƣǧѷ꣡
ǻûҪδң͸˶ң
ǺǡӢ̾һͬĿ㻹л룬ΪԼܼһ
ѲҪɱңü
Ӣͷ˾ŲʮҪģ˭㲻ħڵأַģڴ󼾻Ѱɣ
ΣûΣ
ֺαˡӢ̾ʵ֡
ƽĿҪлˡ
Ӣװˣ˷ħ飿ңҿɴֻ䣬һȥ󼾣չĸĸŮˡ
һɱĵȴѹסɫлˣϧҸĸҲûʲôŮˣ¼ҹһͲġ
ֺαƭңŮ˵ġӢǺЦѩĵӰɣ˵ѩӽòˣҪȥʶһ£־ɷĵȥһúչǵġ
ЦЦǵõһԼˣ
ҹӢЦҶԶֵĽúܣֻҪٽֵħһãͺܿȬħһ¥ܱѩޣȻȥ󼾰ɶּ䡣
ѩޣ뵭
ӢǱŮˣѾͷòףϧ飬ħܰ׽סúọ̃Թ
Ǿף³ɣ
жּԣӢЦһҡͷȻˣǾͶְɡ
üҪ֣
ȻӢЦħѾ죬ַİɣʹģܿͺá
˵ƣĿϷǡħλá
ţ
Ӣȴûÿƣ΢Цֻкλ˵
һ£Ϊʲôһֱû
ŶӢЦЦһֱڱչؿޣ겻µģڼ¶ǳǸ𣬹ͬ飬á
ʲô˵
ӢΪǰһλħڵӣΣͶʦҪţҺüʱѹûɴħΣӣ
üһ𣿡
ױ䣬ĹȻ׼ȷȴÿʱÿ̶ġӢ̾һ˵Ҳž׵ϧϧһλϾͷ·𿴵˵ˣһҪɱġ
һͷ
ӢĿϷһϢ壬ʱһΣ񱻺һ£оȻ
һֱûиоħԾûиоԼġ
Ӣ޳üë壬΢Цֵħ
ؿӿŷŭɱǿҵĲʣȴû֪ͽ޹粻
Ҫѣָо̫˷


1055 
տԾɱ侲ɡ
Щ˼ͽ棬ҪҪĲǷߺɱǸԼҵһҪ׻һ
䣬Ǿʷ׳ʣʵڲԲ֮ҲˣôһϣĿ
˼תһɾʹˮϮһݺףǰһ󷢺ڣε
Թȣǰش
Ӣڳؿλãתħ
һ˿˿Ϣħڣħڵһ˿ϢƮӢģħɡ
ɵٶȼһ˿һƵɣħ龫쳣ܳ
ӢԽǳԽǿϲ
㾫ħɵԼ㣬пܴﵽԲǽʡԼʮ֮콵
Цݸʢ֣㾫ħģ
ƽĵһ㣿
ǺǣӢЦһ֪һңɱҡ
ЦЦ
ȥӿķŭɱ֮ǰһ²Ҫ̣ܸ֪Ҳס
˵ܸ߶ֵģһ֪޲ԡӢ΢ЦҲһɡ
ȥħΪλᱻ裿
ҵ֪Ը߶֡ӢЦħǵĴ֮죬˵֮ڷ䣬ɿʦõ̳ħܹ֮
üͷ
Ӣųħ飬оǳһɫζȫĴͣƷƣȻƮƮȻٿ뱻һܶԼӶᣬζ
ǺЦħǰ֮ǰὫѧעħڣħڵ֮ǿõɣ
뻺ͷ
䱻̶סֽţû̶ܹתͷ
ħû󡣡Ӣ΢ЦҲ컯󣬸ⳡ
뵭ΪĴȴҪ
ΪĴ޳˴֮֮ҹħǰϢħ񣬳Ĵ˲ħΪٸߣħҲɡ
δУ
ֻҪĴô֮߶ħħǰȻܵôС
һħ񣬹Ȼ
ȻӢԺĵǾ絽ˣҲԵħǰľ
ͷ
ӢҲܺ棬ħǿôģ
ħиֶµĴڡ
ħڵӲΪܽħħΪħ꣬һ𣬳ɢ档
ŷħȴֲԼ㣬ȻӲޱȡ
ħٳ֮ͿӲӲӲٳ֮ɣӲٳ֮ħͻͽ
һ¾ͻȥ֪ôģ
Ӣҡͷħ㵨ҲҲ󡭡ϧһ㲻ʮ壬ջҪ
ü
ħӢɣӢٶ˵΢۾һܵı顣
Ҳ۾Ӧ壬ħϢһ˿һƵİ룬Ӣơ
ʼʱħϢѰ룬˺ٶԽԽ죬һħǴһȦˮ飬ȻһȭͷС
ӢϵϲԽԽ
ԼħСϲò֡
𣺡˾Ҫɱң԰ɣ
ǺǡӢ¶ЦݣѣֲҪԹҡ
̾һҡͷҪԼܴײˡ
ǺǡӢҡͷ
֮ǰץһݣܻԼСһˣϰϷˣԵ档
뵭ѵ棬Ϊλڶ̶ʱڴﵽ𣿡
ΪΣӢһ
֪ûħڣҲûħľȴһ㣬ֻʱ䡣
Ӣɫ΢䣬Ŀȡ
ʱħѾﵽ㶥ˣĿٿڣƴɡ
뿴ԼħԽԽȴƽֻӢ
ӢȻЦ
˼ĺĵڴﵽˮɣ֮
ЦЦҲֻ㣬߲ûϣˡ
˵ɣ㵽ʲôܣӢ
΢Цų룺˵ܣҴӦ㣬ΪŮˣ
̾һħ
ħӢüʲô
ҵõĴУħħϵģֻҪħľ״ﵽͻƲ練ƣ


1056 ħʯ
ܣӢ
Ų㣬ҲбħϼħߣҲģħģ飬ħԡ
Ȼҽһɫһ±ò԰ֽ亹ͷƶ
Ӣһæ֡
üͷ壬ɫѿ֮š
Ӣæô£
ҡҡͷ˵
Ӣܿףۣ
һ붫ۣħǲұˣ
ˣʲôУ֮ǲܻģӢгħҿԲŮǣѣ
üͷ۲˵
ӢҿԶ췢ģ
ҧѵ˵һƬհףʲôҲǲˣ
šӢθڱϰ¡
Լõħʣµļ㣬ﵽԲΣҪԲǱ񾳽磬Ӵ֮ԼݺʲôŮûУȨƲ
Բߡ
ŷ粻ˣУħ˿϶꣬˻˼䣬ҲԹȣŷ벻ħˣ
ȥҪκˣһҽӣ졣
κˣԼвһгһʮ飬ûˣС
ҪħϹŪ䣬ԼͰ׷һƣ
ţȥ취뿪ʯҡ
һıӰĿƽ˿ŭ
ʯڰϢֻԼһˣʱˣһжûб仯
̧ͷʯҵݶȻڵ£һ˿ʪҲûôá
Ӣ᲻ԼϣԼ֮
֮ίʵ£ﵹҩҩĶϡ쳣ʮɽ֮⣬֮ҩ亱
ħθڣӢϹ
һͷֿʼۣ˼ǹȱֻۣͣٶ룬ĬĬŴ
ŴĬУͷۻ⣬֮ˣԼһֱ֪
κ󣬽Ų죬Ӣ֡
ͳһīʯԼƳһƿ⣬͸󣬺ڵ÷
ħʯӢҿһۣѹ˵֮ЧԿ
˵Źѳͷ̧𣬰ʯŵͷ¡
ʯϣü
ôûЧӢæ
ҡҡͷ
ӢüɱŪңʰ˵ֶζġ
ףеЧ
ӢæЧ
ͷһ˿
Ӣ¶Цݵͺã
ԼǷһŪħʯ

ͱˣЧͺãӢڰ֣¶Цݣħ˰ɣ
ҡͷһȣʯЧûô죬ɣЧΡ
Ӣ죿
֪ɲɣ˺Ρ
ҲܺòãвħҲԷˮӢЦһģǵ
ƽĿҲûãͿʯЧ汳ɱҲûá
ߣӢŤͷߡ
Ѿ˵㣬̳ħ飬ħ֣һɣ˵߲ܵأ
оһ˿һƵͣԴѵ֮Ȫ̲ס뷢
벻֪У֪ʱš
оֻһŲӢһǰЦеĵ֣ΣѾ˰ɣ
ŤͷѾһˣ
ӢûĵѲɻƭ㣿˵ɣ
ü˲Զţ
ن£ϽоӢЦоǱٺˮ
̾ðɣԿ
ʼжħӢֳһ֧ʣһһһּ
ĵжеңȻҽһɫ԰ֽͷ亹˫ʧȥࡣ
ӢĿڣڲ֪ûѣȷʵδá
Ѿ֮˱˸ָ˵һӶûܺãħʯ˵ȴһκħŪˣȷʵ
üͷĳ룬һȣðɣ͵
ͷѾħ¶һ˿΢Ц
ħ䲻ȫȴѾܸоԼ򣬹ȻħħһЩԭôҲףһ¾ס
Ӣ죬죬вȫħһնĸ첲ȫˣһŪò˺þƣǰʹʹ졣
ӢĽŲԶȥ۾¶һ˿Ц⣬漴ȥ
ɣټװƸħʯ
Ľ룬һָоԺܣƼ֮ϣܿҪƼΪ֮Ժջǿ


1057 
¡֪˶ãߺȻը죬׺
ǰȻһ·һ壬һƬ޾С
һ¹գ֮£ãã֮Уһͷ޷ϥһ޴ϣһͷħ̤Ż
յ£ΪһӴһһħ֮䣬峺覡
޷˸֮⣬û̫仯ħȴȻͬ
ħ޷һӡ
һӷŭһϲãһƽͬʱгħһ䰵ɫ³䵽ħ壬ÿһ䰵£ħǿһ֡
ܵڻָǿ󣬾޷ħǿ塣
ԲգɽȽԺ֣ħ񣬸ǰħϵĻʵʣԾɲֱӡ
ħ񣬻ĴתķӦþǴ֮ġ
ɽȵ˶ǰ֣ее˯е˵˵ЦЦеڳҹ
¸գɽȵƻͨһƬľӦǵҹʱ֡
ܿҵӢ
Ӣһϲǰ벿ħϲʱ¶Цݣܿ¶ա
ħĪ⣬ƾһ֮͸죬ֲ׳ֻ̡
뵱ϵ̣׳
ӢȻһƿӭʵҹüġ
ʯ֮ϣƴܿɽȵųγĺ棬磬ƽֻصϣħ
벿ħӢ뵽˳룬ɱӿǲŷ磬ɱ֪ԼħһҪԼ׳
ħһ׳ԼԲ㶥⣬һи˱Լ죬ԼܳΪŵһ֣µһˡ
·ԼһҪħȻɾ񣬳£
뵽˫֣鼤֣˶ŷħ飬̤㣬ܵõ֮ħ
ŷȴûȻƫƫŸԼأ
뵽ֲ֧ޱȡ
Բǹ˼ɱӿֺܿ챻ѹȥƽ񾲣ʮ㡣
ʩչԲǣζҲʩչͨԼʱ뿪
ԼסҾŸסʩչ֪ܲͨ
뵽һʧϣվԡ
¶һ˿Цݣ岻ͨʩչͨȷʵ
ְѾŸϸֳĽʱָӿźƵΪʱ
û뿪뷨
ԼģŹ
Ƭ̺ٴɵʯϣ˫˫ֺȻС֮£ֽӤɵĲУپһɢȥָǰģ
ӢĵħʯƮԺ׳ꡣ
ڴϸ۲ı仯ִԲǹշΧȻһԭʮﵽ˷ԲʮԶ
ǰħһ£֮ԼԺգָ֮Ҳ׳Լ꣬Ʋνøˣָɲܣһ¡

ӢҪļԹžʹҴҹһ
һʯڣӢ¶Цݣ֣˯ú𣿡
ĵܺá
һָøඣӢ΢Цܱħ°벿˰ɣ
ʹĵԡ
Ӣֹü㲻ˣʲôаɣ֪һҷ֣ûˣ
Ҳһѡ
ǾͺáӢͷ
ħڳİɣ
˽ңӢʧЦҴСڳģҵĸĸħڵӣΪһˣֻҡ
ֲó˿㡣
ǿųģҺչˡӢԺĵһϲɽȣ̫С̫ϲķ磬ҲһôСɽ
ɽûʲôѰɣ
ҲҪѣ

ӢЦΪҪˣԸ㣬˻ԭǹ¶ģ䣬һȥ˭Ҳ㲻㣡
ѵҲûѣ
ûУӢҶңڣ
ͷȷʵֻΪԼûʲôζ
Ӣмߣ¼ܲʳò˶ܾͺãζ
ðɣֻһԸ뵭ҵħ鶼˰ɣȻһ°벿ħɱҾͺã
ã㣡ӢýĶŷЩˣòͲˣС
Ա֮˻˳һá
ưϳĿλãٴδ߶ħ
뵭ħҪ룿
Ӣҡͷ߶ħ
̾һǾͺãһһԸ
Ӣü·ꡣ
ܱܲҵģҿ񣬱ڴǱ¶ţǻɻɱ֡


1058 
ðɡӢ°벿ħķϣ˷ջѸٱ仯Ҳű仯
Ƭ̹һˣѾа˷ơ
ҡҡͷӳһҪһ֣խһٿһ֡
ӢӻͳһСӣգȻ仯ձһģһ
ĵͷ
˰ɣӢһĲͷİɣһúչǵģɱǣ㴫ħı꣡
ӢȴЦŮ˶ȻҪúðϧɱҲ٣ԶŷĿҲƭܶˣȤ췭ظɱһޱȡ
ͷȷʵˣħ
ãӢ¶Цݣ㻹Ҫм飬Ҫ㵽ƭûƭңҪŪٵģǾûôɫˣ
ұɣħʧ
ǾͺãӢ΢Ц˵ɡ
ǿʼо
Ӣ죬ϸһ֣ͬʱֽļ¼
һȫħϣû˫ֶȻС뿪һָָϢĻ
Ӣʱһ͡
˫ֱֵַһָӢһֻͣż壬ָܻ书
˫ͬʱ˦һţ֧壬ǰеλһ޶
Ӣ峹׽ס볹׷ѨֵѨһʧ
˫µǰ΢Ц
Ӣ죬ȴ˵¶ŭı鶼ϵļҲ֧ʹֻŬɴ۾
ҡͷλôƺ
ŲӢش𣬴ԺѾ𰸣ҡͷ̾ȻϲңǾͳȫ㡣
ӢһԿף򿪺ӢŵϣٿϺ
Ӣ彩Ӳһ
ְĿλãʼ߶ħ
һ˿һƵϢħɢȥƮƮͨӢƤ뵽ħ飬֮·ͨһͨԴԴϵϢӢħħ顣
ħۿɼٶСԽԽСȭͷС˺춹ȻɣǸС
¶ЦݣֲõʱӢһܵı飬ħħȷʵ泩ԣ񫡣
ħѵֻܶԸħ飬ôԸˣ
ӢӽӲ飬ǳΪָ֮ԭòԼļƻڵӢŷһ޶١
Ӣħ̣Ҫɢɿ֣ûȫɣһ㡣
ħʲôطܹӦÿӵħ飬ħһɢܸӦõ֪Ӣ⡣
ʱħԲ̫ࡣ
ΣÿһԲҪĻۣǰ漸֮͡
ӢħʵԶǰȫɺټԭĻۣԲԲ
һĨʱѾӢȻҲ仯һĴָһ֣Ӣһ޶
ӢЦЦ񣿡
Ӣ˫۵ɴƺҪѪ
΢ЦӢԱ֮ʩ˶ѣİɣһúðġ
˫ֽһӡ³ԡ
Ӣŭ۾ϣĵĻԹȥûгʩûܻǴӵزת־õСûʲôȴá
ûɱӢһɱˣħ̻иӦԼļƻɱӢ١

ƮʯңֱħڵĴ
ڵŶųϡ
Ӣʦ档
ųϳ
̤ڣȭһ񣺡ʦ棬
ڵĴڶȻһƻͨ磬ųϵȼ
ʲô£ųϷ֣ϾСӢΪ
ǡ¶ɫ
ųüͷϵϢҲԾ
ʦ棬ħѶŷħˣĵͷֱ̤˵㣡
ųһȻĵͷ
ֲǶŷħϢԭħһ̤㡣
۳룬ĵͷҪԲˡ
ǡ벻˼ĵ̰ˣ
ˡųҡͷħڵӣ㲻мǲöŵö֮žģʹϷҲΥ˽棡
ǣʦ档ɵĵͷӻʦǰæܲƽ߲㡣
ѽų¶ЦݣǼ٣棡
벻˼ЦЦ
ųϻͷ㵽㾳أһ֮ҲӦá
һԱߵһʯ塣
Ƭ̺󣬰׳Ʈʱһ¶ɫ
һһȭ
˰׳֮⣬γϣʦ֮
ųϰѸ˵һ飬ƫ̻ά
ҲգȻ컯Ǿһѣܴܲﵽ߲㡣׳ϸ̾ЩϧһҲס죬ֻɱ˶ŷ硣


1059 ߲
ųϵСӢɱǸŷ磿
ûСҡͷȻλʦ滹ûӵȻóȻɱ
ǺǡС湻ͷġųҡҡͷһҡͷСɱȥóԿ
ǣǺСĵġЦеĵ
ô˵ǡǡ෴˵޼ɵºǿֵҰһ
ɫϼӹ̣ܽ˵ӢĸΪħȴ˶ݳ谮ʦʦܵǲ
ãӢСһȻӿ꣬û̫ûдҲûطԸ꣬һֱ߽ݾԴ
¾СħϽħħģֻŵĽɣȴ֮ˣŷ粻ħڵӣӢħҲΥ档
ϵӢһʳ֪ζһգƲס߽ݾ̰Υ˽ɣ˭ҲȲ
̾λʦʦܻ˳ģӢռ˱ˣ
뵽˵ȥǶŷɡ
ʲôɿģųûĵʦܣһ֮ˣ࿴棬СӢѵԲ˰ɡ
ʦ˵öԣȥŷɡ׳̾һҡͷȷʵԶŷ硣
ˣʦܣųϲĵԭͲħڵˣҪǹԹ뿪δزܽڣȻ͵͵ǱɽȣҪȡħϲļһ𣿡
Ǻѡ׳ҡͷʵûôأƫƫΪģ˵ܹԲأħҲûҪôͷ¶βˣ
룡ųʧЦָָ룺СӢͲᵽ˵㣬ǰһѣ߲ܵ㣬˵ǵһԲء
Ըɡ׳̾һ
ȻʦʦܶҪȥǾȥɡһʦܵ
Ȼͬ⣬ųεĵͷ
üͷ֪ĸϼһܲܿһ濴Ӣ鷳ֶԸԼԼԸ
ʯڣԡ
˴ŶŷģӢ
Ӣһ˯ȥϢ٣ʱһ㡣
½ţӢȻױ˶ŷģħڵ˶òˣϢ
Ӣɳħ飬ħʤħͬϢһ޶ֱ˴ˡ
ԲתĸϵԺûϳӢ
κ󣬰׳̾һʵڿϧ
ųϵڿҲˣֱɱɡ
ʦ棬æһһЩû
ʲôʵģųü
Ϊʲôᾫô죬Ҿһ⣬˵ԼһûħİæѴﵽġ
룬ųϵͷðɣʣϣûʲôʵľֱɱ˰ɣ
ǡ뱧ȭ
׳Ӣؿڣҡҡͷ֣תߡ
ߣȴǾһ亹
ĴԺոտԭÿħڵӶаǵġ
ħڵ϶һǣֻĴ֪֮Ӣϵİڽֺϡ
ûɣ˻ɣֻҪӢЬܿⰵǡ
ԼֻҪЬͻ¶ţգ
νǧǱһʧħڲƵأħ߲㣬ǸϽ뿪¶鷳
һ׷ɱ󼾣Ǿ鷳ˣʤԼܸӦħϢȴɣߵǺױǰ㡣

ħǰϡ
СӢħɣҵħ顣ųϵ
ûпȭְ϶ųϵؿڣȻһϢȥܿ쾫֮Ϣѹħ顣
ħԽԽС
Ƭ֮ɿְ֣Ա߰׳ϵؿڣħ顣
ħøС
Ƭֻ̺һˣܿ˵ħ鶼һ˿
һ˿Ϣ˵΢΢ʮָܻ
һħ鶸һըǰһΣʧȥ˸Ӧ
״̬Σգ˴ŵĻ̫߻ħ
˺ܾãһ˲ѹ񣬹ħ飬Ӻ춹˻ƶСӨһ׹ĿϷ
ããųϻϲؽеȻҪľ̤߲㣬ŷħίʵͬСӢռˣ
¶˷顣
һ˷ܣαװлλʦ棡˵߲㣬ҲݺȥʹҲˣ
ɱ𣡡׳æָϽܣ
ϺߵΪԼܶԸ֣


1060 ̾
˵ħش֡
ǰ˲ųɡڲ߲㣬ҲһƵ˲㣬߲֮ҪԼŬǰﲻæˡ˵ʹ˰˲㣬ش֣ҲҪ
Ȼʲô
ϵħ񾢣ȻΪãһ߻֡û񾢶پҲֻǶϵӣô
ü񾢡
˼ˡ׳ЦֲǶŷ磬Ҫָ𡣡
ͷһԲæգ׳֮ǱָǲĻɡ
ûת⣬򷴶ɣЩϼһǸ˾һСľͻعζ
Ҿ֣ҲиֶΡ
񾢣ȥ֣һƣȥꡣ
ĵ񾢣
׳Цʵ۹֮ɱţϱ񾢣񾢣Ҳ޷֮
Ӻĵ˻񾢣
֮ųҡҡͷǲ񣬲֪еİҲɲԭڣֻ귵죬ԱűܣԻһ㣬ġ
ֹȻ̾һħԲ磡
ԲΪףôףҲֻдʦԲˣ
ųЦеĵСӢŬɣȡԲʱħڽһħҲǵֱ죬¡
ǣһ߾ȫ
ȥϢɡ׳ϰڰֵս˵߲㣬Ҫúụ̰̀
ǡ뱧ȭ
ȥȥɡųЦ
ų뻺뿪ųֲ֧СǺ϶ŷôŵģСӢһ컯ʡʮ֮ţ
Ҳ֪Ǹǻ
ʦϲɨˡųϲΪЦʱûô飬뵽Ӵ󣡿׼

峿ʱʯңŵӢ
Ӣѣ弸ߣΨһ˿Ϣά
ӻͳһ֧һӢʳָˣȻ뵽ת뿪
ʩչṦƮƮһֱʯڰһʯ¥ǰ
ʯ¥ʽӣǲؾģ
ʱŽգǰĴг룬ѪͿԼʳָǰʳָƣʳָ̽ʯŵһС
¡ѪҺһȾȥʯϴ򿪡
밵һͨԲǿħڵ˽ؾͨѪҺ顣
ħܸıòȴ䲻ѪؾѪΪ֤֮ħǹã̾ϢɱӢ֮ͽ˲ؾˣ
̤ʯ¥濴Ѱ¥󣬰ڷһһܵ顣
ַ˷˺ܶ书ţȥûô⡣
ڵȱĲţʱ䣬书޲Ƕѧκһⶼֱ񾳽硣
ԽѧԽ֮졣
ṵֱ̂࣬ӵ¥ҵħϸо֮ħԻһЩħĵãԵĵã漫
֮ħ˽ȫ⡣
ħŲµľħ񣬿ϧħȾָģֱӱħʧɡ
ܿĴϵķħĴ֮ȴûħǰʩչĴһֱħ룬һεĻܺǱˡ
峿ʱ֣ϴϢĵĳڴϣ͡
뱧ȭʦ棬ûʳʲôѾɱ˶ŷ硣
̧ۿһ뿪
ǡ벻˼ĵ滹ûЩȥˡ
ǱɣһЦŮĵӣ
ʦģҲɱġ
Ҳɱɱ㣡ЦһΪŮǳصģһŮܳΪ˴֮һ㲻ԭ򣿡
ĬĦӢԸԸ¡
ǲǾɵ߲㣬ܹˣ
ǡ
㻹İɡϺߵڵı£ŮаʤѰ·
ü¶ɫ
ųϺһŮӽ֣Ͽ϶׷㣬һȣϾͻᱻŮ׷ϣɱ㣬Ǳ任òҲûãŮ׷֮һ
ѵֻ
ϵڹ£ºŮ׷ҲʧЧˡ
ҡҡͷ
ϳ㿴ҪԿУ
ʦ棬һСĵģ
ðɡԼģϧû취
ʦ棬ѾѶŷʬӵϻˡ
üһۣţ˰ɣٻһӲ
ͷˡش
Ǳˣȥɡϰڰ֡
뱧ȭ˳ȥϸʩʩȻ뿪ɽȡ
ӢѾʩչͨ˻˹ĵϡ
׼ӢٻԼ죬뿪ħһǧ֮ɱ
˵Ժ󻹻ħڲôͲɱӢӢһħڿ϶иӦԲɱӢ
ʵڲӢȥ϶ħڵĺôҲҪɱ
ħҲûôѡ


1061 
ݹС
ĵյΧ̣죬뾲СͤʯӢ
ӢɫѾָԭĿģΪħ飬Ϊڳǰ׵ᡣ
ȴΪĿģԼħ飬ҪɱԼξǰ
΢Цּ֣ˡ
ӢҴܣĿһ˿Цݣ֣Ǹʲô
ҵĵطֲؿԼҾͺá
Ӣ
΢ЦǴ󼾣ûɣ
Ӣҡͷ
Ĳͣ³֪Լˡ
Ȼʱܴ⣬û뵽Լ˵ʱ򣬾ȻһֱûĶŷת̤۷Լ˲˽ħ鱻ɡ
΢ЦˣħӦ֪ɣ
Ӣɫ΢䣬ɽʮ꣬ò׳ʶ磬ûܹ
뿴ӢԺĴ𰸣ҡҡͷħھȻûֻ֮ģһϾ֪
УӢߵ
ħڲûлƣûֻܿÿһεĵî
ףֻĴ񵤵Ųֶ֪
ԼһֱɱӢ
ȻûУɱӢͲع˼ɣӰԼļƻ
СκһˣԼܷ̣Ӣδزܣܽ⣬ɱΪ
ɱɫԾƽ΢Цħڳɽȣб𴦰ɣ
ûСӢҡͷ
ȴ˽Ȼ෴ĴӦ΢ЦӦڱ𴦱չءΪħڵӣ֮ɣ
Ӣüʲô
ǺЦһһħڵӣú׽һ¡
Ӣɫ䣬ǵħ飿
ЦħǷһһЩϢҲӦİɣ˵˵ɣ֪ħڵ٣
룡Ӣ
Цҡͷħڻͦĵģû𣿡
ӢЦҲǶħģǲǿб¾ɱң
ɱɱ޹ؽҪ书ˡ΢Ц˵˵һ㡣
١ӢЦ
ڿˣŷԼһˣŹԼϻɱԼ
ûʲô˵ģֻɱˣʡ˷ʳ
ðɣ˵Ӣ֪ĸͬŵ٣һǽģһʯһǡ
뾲š
Ӣǲģ˵ĶǶ֣ﵽ˲ħĶ֣ʹҲǶĴڡ
ĸ֪ǵݣȴû˸ȥ鷳鷳
˼ĵͷãл档
ӢʧСٴγʱѾħɽһƬ
ħ
ӢѾʬ׷룬Ĺȡ
Ҫڴãħڵӳ֡
֮ڼһƮȻ֣ûòֻħ鿴ͨħĴСӦǵ㡣
һθڡ
Ӣ˵Ǽ˲֣ʱȥֿԣʰ˶ԷԷס鷳
{ӻҪ󣬼ȻħڶʣҲؿ
ٶȼĴּ䡣
Ȼףæһơ
ͣεӹߣǰ֦Ϣĵ䡣
ͣٴηɵ
æһſ
һεָʱѾˣָ
ָһ٣Ҳͣס漴ָȻ֣һòǰߵѨ
߿֣ɴ۾ŵĵ
Ӧ˳ħϢ
Ӧô߿پסϢħβ¶
˱飬Ȼϳ˳룬֪Ӣ
ħ˶֪Ӣħ˶ŷħ飬һ̤㣬ĽʣҲк֪Ϣ
Ϣһ¶ϳӢ
һԲʩչħߵħɵֻʣһ㣬Ȼ¶Цݣ취Ȼ
ߵħܾħóħǰƽһ󲽣߲ȻƽһС룬̵ħ飬ƽ˲㣡
˰˲㣬ֵĿܣ׼һƽ˲㡣
лƽŲ㣬ٺòʹ׷ɱӦҲߡ
ĴΪˣħ湦ղ٣Ƕ֡
ų룬·Ҫ
̾һɿƮ뿪
߿뿪ӰԽ϶Ӣ㻹һ˿ģûɱԼ


1062 ׷
ڵ룬תħڡ
ʣһħṦٶȴ󻺣ò׻صħڣֱ⡣
ݼʦ壡ڵ
ųϵ𣺡
̤˴ȭϵĶų񣺡ʦ塣
Ϧ£ڹͣųϣΧӰڣȻһ
㲻Ǹճȥôˣųϰڰ֣Ȼסһüһ壺ô£ˣ
оϢ죬Ϊϵˡ
Ҫ¡ӸճûãͱһһȻħ鱻ɣֻʣһΪ
ħ鱻ɣųüħ
ǣ
ųüл֮ˣ
ħħڶžѧ˼ʹȥûħҲˣԸµֻħڵӡ
Ӣߵ
ųϽƺҪ͸˼
ʦ壬֪ӢϢ
СӢ⺢Ӳڸ£ųҡҡͷЩСҲ̰СˣǴǻ׵ģϲΥŽɣ
ʦǸ˽ӢСӣЦһǸǰԹɣȫô£޼ɵ̰޶ȣº
˵ųϳȵ֪ЩһＵСӢ̫ܳ
ʦ壬ʱӢǲˣߵȷʵԲûºİɱˣղֵģ
ǵȻǸĺӡų¶Цݡ
ٲҲΥ˽ɣеһξͻеڶΣ񫣬ѵʦ
˵ʲôųϳȻᴦ
뵽Աߵʯ塣
׳˺֣ܿ˵ɫÿ
׳Ӥ¶ɫΪʲôŽɣ׼ħħ飬ʳ֪ζ޷԰Σ˵̰ѿƣ
ʦ֣µ˵ˣϽ˵˵ôɣųϲͷĵ취Ͻ׽ԽԽ
һħ飬ǻ飬书ˣӵɽޣɼħ飬ֻܴҲΪ
ǿӢСϸ࣬ʹﵽ㣬벻һľȻ䵽㾳أѹ֮໹Щʧ
ѹϵĸɳĸϳ׽
ô׽׳ϵ϶֪Ҫ׽һ
߳Ϻߵħʯ½׷ɣ
ţⲻ˶ͷ
Ӣħ飬ǾͲֻһΣӻԽԽ󣬿ֻ̲ס֣Ϲ
ټħʯѰħ˫£Ҳ
ܿһƮο࣬˫Ʊˣɫ㣬ȭһ񣺡λʦ塭ʦҲڡ
ЩȻĵͷ
˹ϵûٹͻ
½ϣħʯٴ컪ذСӢ׽ųϳ
׳ϰ龭˵һ顣
½üλʦ壬˵ֱӻɱǣ
֣ųϳСӢﲻ㣬һ㣬ҲûŽǷ书ʮ꣡
½֪ĴϰӢԼӣѰ簮ù˶ܷС
ӢСҪǻˣǻһ㣬ϾĸΪŶɾƽʱĴϸǰɿɰ˸ǰȴְмһˣΪ飬ôﶼܷС
üλʦ壬Ӣϣδܻ佫ɻֱɱˣ
ôԴͬŵģų
ϳﲻ½ϣ㲻׼ֻ׼ܣ׼֣
ǡ½εĵͷ
ô˾ȣݵò׽ųϳ
½ϱȭһ뿪

һɽ۵ľʯϣյĸƣħԼĸ졣
ħﵽ߲㣬仯Ļ壬Ժյı仯ħĽûйϵ
ܸܵԽӯһƬëûһ㣬ٶȱø죬ȴǰһأֳŷе
ڷеѾûãħȴѾ弫޵ٶһأϲͬʽṦҲ졣
ջĻпپԲǵǿ
ӻͳǿħʯŵʯϣ泯ħʯ˿˿Ժ
ѾĦħʯãǿָֻܻ꣬꣬ȴѾǼѵãһЩͨԲǿپ֮书Ҳ֮
ԲܹշԲʮپȡԽǴǰЧʴ
Щô̲ס̽һ̽ħ
ֱȴħ񣬷


1063 Ѱħ
ħĸӣ֡
üͷ½ϵħʯڴ߶һķϢעħʯħʯַһϢ½ϣ½ԺһԼĹâӦ
½Ťͷˣϱߡ
߶Ṧڵɽ巽Ʈ
üͷħڹȻ湦գѰħħߣ½Ժ֣Բ֮ڽܱѰħӦõû뵽ħʯá
ԲɲǶ̾룬һڱԷ֣Щ书ĲΣ֮ȻѰħҪľħʯ
˵ħʯ£Ǵ֮Ȼ
ǵ֮ڣʧֳʮ֮⣬ȴǱߡ
¶ЦݣԼѧ½ϵѰħħʯħڵҲ׺ܶ࣡
š½ϺȻüԣڱߡ
û˵תߡ
߳·һǰɽϡ
½ٴζסɫ
½ʦ֣ô£һü
ϱߡ½Ϻߵ
˵ٴתƮƮУٶȼӿ졣
ҡҡͷ
Ǹϳ½ٴͣסɫܵˮ
ôˣ½ʦ֣ǰ˵
ڱߣ½ϳ
ϱ߻Ǳߣ˲ĵ½ˣһ㡣
ȻϱߣֺȻǱߣϣǱȥתȦԩ·
½ɫ˫˸Ѱħͣעħʯüͷϣڱÿʱÿ̶ڱ仯벻ͨ׽Ū
û˵Ṧô죬һһ˲仯ֻ˵һ⣬ܿ˻ˣ
ħʯɣʡ
½ҡͷӦˣ
ͬڸҡͷûаɣ
Ҫɽءһ΢˵
½ϻͷ
ô죿
ȵȿ½ϵ
ɣնɱˣħ飬ɱңħҲҪһʱ䣬Ǹ㹻Ӧԣûɣ
⵹Ǹ⡣½ϻͷǾȥɣֱϱߡ
ã˲飬ƮƮС
½ϲһߵϢ졣
ħڵṦдھȣٶ졣
ϢĴïҵ˿û谭ǵнҲǵٶȡ
ǲṦһ̤ҶУŨܵж糣㣬һ϶㹻ǴС
ܿǳڳǰڵɽۡ
ϣ½ɽϣվھʯԴ
оħϢȻħͣ
ӢСӺ񣬸оѾˡ½ü
᲻ϵն
ᣡ½ЦֻҪһնʦܵħˣΪܴﵽ߲㶥壬Ͳˣƾӣ϶ðһ
ǵҪСģʦ汻ˣ΢
½ϵʦܵΪҲ㣬ȴϹսǲһҪ˭ס˭
ǻǼӽһСĳ⡣΢
½һӵͷϢ׷ȥ
½ɫȻһ䣬æʦܣѶʦܻ
ôˣ΢æʡ
ӺԥӻͳһԲͲ
顱һը죬һ棬ɫϼ
½ϵӢһƴǰܣ
ʦʧˣ΢æ
½ϿԶͷøӢ
ȻͻֱӷأͨѰħӦѸٱ˥ȻӢƷѸʩչħ
ı֪ģͬΪ㣬˵ҲֻԼռϷ磬ڼֶĶ֣Ӣֻմ߲ѣȴƷ壬¡
׷½Ϻߵ
˴߶ṦȶУٶϳȥ
ʮκ֮󿴵塣
һ£ɫ԰ף˫ŭ
˳ȥ
ʦܣ½ϳӢɣ
ҧݺݵĵСӳɾˣ
ᱻס
֪ѧ书͵ϮϢҾȻûܷסһ죬ݺݵĵ׽һҪħ̻
ʦܣȻȥǼ׷ˣ½ϳ
ֻʣһħǵٶȡ
ĸ׷һСȴʧܣǼֱûȥһ˲ٷֿҪӢ
СӱúСģ
֪Լ׸ֻܻȥʵʵͷʼ
˵ͷ½ƾŸӦϣ
ǳڰ֣Ʈ֣գۼ䲻Ӱӡ
˼֮ʣ˵û뵽ʦҲ֣
ʦӦǴˣǣټӢһ½ҡͷ̾ҪӢҲǸܣϧԲأ
ʦǹߵģ˺ߵ
½ϵͷ
Ҳͬһ㣬ӢǱ軵ˣŻɳ޷£ʹ֪ܷҲλʦĳ谮òܷ̫ء
֪ħڵĽɣܳҲҪط


1064 ʯ
˵Ż½ɫȻһ䣬üãǵøϽ׷
ôˣ
СӴڣٲ׷ܱӵ
ǸϽģ
˼ӿٶȣǰһء
Ƭ֮½ҡҡͷС
Ҳ
ɡ½üʦܵħ飬ǿʢʱ򣬼ʹ㣬ҲĲ
ô죿εĵ
һǺͷۣ̾ӢСǷˣɳ¡
ϣʲô¶ɵóо׷϶֪ħڵ׷׽ȥ׼ûãȻҪƴӡ
ɡ½üߵ׷ţһ¼ǺţһҺߣøϹס
̫Σˡü
Ǳ½ѷһӢôƷ壬ʹ͵ϮҲԶʤ壬Ը½Ҳ̫ѡ
½ϵ͵ϮʦܣһСģûôϵ
ҡͷ
½ȴˣһ
ѾоٶԽԽ죬ҪѰħĸӦΧٵȥҪʧټ֮޴Ѱһˣ
뵽ħ䵽ĿڣʱһȦӿħϢת
ٶȶȻӿ죬һӰӹ˵ǰգۼ䲻
˶һۣЩģǹ˲½ϵĻҲ߶طӰӺܿ׷½ϵ
½ʤһʱ߶ط֮󣬽ֲƬ̱㲻½ϵΣ½ϽӡȻΪ˸ָ·
Ǵ߶ƴ׷ϣȴԽ׷ԽԶûоͷ
һʱ֮û½ϵӰӣȴʧЧֻάһʱ
ʧЧ֮ǶʱޱȣǿάṦǰٶȣţһ㡣
½ҲоԼٶȴ󻺣ʧЧӢȴǰ֮⣬ٶҲ仺һֻҪټӽһ˵׷ϡ
һӢֻҪ׷㣬ŮĵӰæͲʧ٣Ҳ
żʩչṦԼԽԽȥʹ׷ӢҲˡ
ʹħҲҪ׷ȥ׷㣬֮ززħڵЦħڶ̧ͷ
Ȼһ¶ЦݣԭĿƱˣһ˿Ȼӿٶȡ
ǰѾֹͣȻӢѾ·ͣ
˳ѰħָܿһƬïһµĳ롣
ӲӢȴ½ϸȷӢħϢɼߵǰµĿ
һø첲ֵͷ½ϣȴһԡ
½Ͽħ΢һɣӢСǲǷˣ
뵭û裡
֪ôҪʲô𣿡½ϳȵϵ书ʮ꣡
֪
㻹ȥ½ϺߵλʦΣݽȥȴӲʦܵħ飡һȥɣλʦ
Ҵʯʮ꣬ɱң
ɾҩ½Цʦܵħ飬иأҪٶ֣ǲݣһģҪ׽㣬Ҫɱ㣡
½ʦ壬ҾȥҲȥ
˵⼸仰ȻΪʵԼӢݣǻԼݣ򲻱ض˵ϻ
½ҧҧãûʲô˵ˣ
ۼΪһ롣
뷭һܿȻһָ½ϡ
½϶ʱͣͣס
뷭ǰѨһװģ
Ӣˣ½ŭߡ
ѨȻְؿڣʼʩչħ
ħٶȼ죬һ½ħֻһ㣬ɫ԰ףð书˲֣ɫѿޱȣزδ֮ˡ
ĵͷɫ󣬺ǺһЦ
½һ顣
ߵ½ʦ㲻㿴ң滹˰ɣ
½ɫʱ䡣
΢ЦͷǵģٰǵħˣȻܴﵽڰ˲㣬ʱ֮˭׽סңλʦǲܳڵģ
½϶ݺݵų롣
Цʹ˲֣Ҳӵõ
ٶȫǷӢΪʱҪ԰һ
ϥ£ƺ˹Ϊ
յȻۣ½ϻóħʯЦеĵû½ʦû취׷ˣ
½ħʯ


1065 ˲
һյ΢뷽Ķµ½ϣֿ½ߵĳ룬ò
ǿӢ֪ɷ˿û֮࣬½ȴ彩ӲϢ΢һһԶ׼
΢Цǿҡͷλʦ壬ҪҶ𣿡
ӢҪһߵڣ΢εĿЦ뿴Ƕˣض٣书ǿʲôãһ׽סϵ书Ͷʯ
뱲ӱˣ
΢Цλʦˣ̵λħ飬һ̤ڰ˲㣬ʱм׽סңλʦ治뿪ţ˭׽ң
һЩʦǡ
ҡҡͷǲ׳Ҳӵõһֱ뿪󸵣֮ҵõأ
ĴЦ˸ǰ
οЦѾû˶ֵҿģʹҲ޼¡
ƮƮָһűѨ
ɿʩչħܿ˵ħ̵ֻʣһ㡣
ԤڣӦһ˲ǣϧȴԿڵ߲㣬ħ֮Уʼ˯ȥû˶Ҳʹ
һδӵ̤߲㣬仯Ĵϵİֱ̤߲㣬һȴζŭ
̤ڰ˲֮ףһͽڰ˲㣬ʱԼҲʩչħˣ
̤ھŲĻ
Ȼִϰס̤ھŲ㣬͵øڰ˲ĸಫ
Ĺƣħ˲ٶĹټħڵ湦գԼ²Ƕ֡
Ҫ뿪Ȼü
ԲʮĹշΧüߺȻշΧӰϢƮӹأ֣ï˿û谭ǵΣգ۹ǰ
ʮһգۼ
΢ݣתߡ
ߣУ߹Ȱǰס·
ߡ
ݣȥһܰǴߣ˫޹⣬ǲ壬һнľģ
ģ˭Ҳǵ춥֣˲ħĸ֡
òФֵһ㡣
½Ժȴ˲ֵܣǹˣԼ󵼡
ǻǵĿɨų룬ƺֳ¡
ӢǺܶǰСܹɵСһû뵽ôСһﾹȻִ£ȻħԸͬţŵˡ
СӢħͬŵħ飿ߵ߻˵ɬɳƣźܲ
һû˵
½ϵʦ壬ħ鶼ˣ˵Ƕ˵ˣϣҪһߵڣȰû취Ȱˣʦ뽭ʦ׽ȥɣ
һϱҪ̤˲㣡
ߴҡҡͷ̾Ϣ
ʯҡҡͷСӢԼ
ʦ棬ҪΪµһ֣Ҫɾʹħ
ѽʯ̾Ϣ˵һ̤ͬŵʬȥкĿ棿
ҲܣһҪΪµһߵ
ȷʵǹϣǵúú侲һˡһ߽ĵʦ֣ɣ
ţСһʯ
ǿʩչħߣΪǡ
üˡ
СӢһȥɡ̾ҲӮˣ֣ǣݺݽѵ㣡
һȥߵ
Сӣȥɡĵ
է䣬Ȱڳ̽צ繳
תܣٶ졣
ܣҡͷЦЦ
ʯҲҡͷʧЦ
ΪľṦھ¶ĹǴﵽ˲ħ߶ھ⣬ѸΡ
˽׷ڳ󣬿ųԽԽ죬ЩȻ
ħȻһһ̾׷ᡣ
밵ϧ
ħڹؼʱӣҪû˯ٴʩչħߵħ飬˵һ̤ھŲ㣬ش֮
ħ˯޷ʩչħװ˷ûᡣ
ʹħû˯Ҳû취ħ
ħڸּٶ깦ȷʵУһжӦΪϲߡ
ٶ죬ħ׻õٶȣϷеԭģٶȱ߸һ֮ľԽԽԶ
ʯ뽭ӰӰӹأȻѡ
û뵽ٶ֮죬ʩչ֮ʣٶȣǾ֮׽š
ХһٶȶȻӿ죬ܿ쵽˳ͬʱ
һ۹һ򣬼ߡ
߲аĽ󣬷ż֪ʩչҪܵʲôʱ


1066 ʧ
Զܿĺ󱳣ֶԣ׼һֵľ룬ƫƫ޷Խ
ǲа뿴ӵʲôʱ򣬾ʩչôҲ־á
Ҳа뿴׷ʲôʱٶ磬˿ʼ׷һһ죬û֮У޾֮£Ҳ·޾
ȫͬʱڣȴܲסϾѪ֮伫ޡ
ħﵽ߲۷壬̤ڰ˲㣬ټ鵤屻ó弫ޡ
ڶЩͷЩꡣ
ӢС̫񣬷·ܹ̽ǵ뷨лϾ֪ǰһı䷽ǵļл޹СӺһ㻬˷߲ɶȴ޼ƿʩ
پ湦գ׷Ҳ֮أھףӢСӵṦҲǳΪƱĽթĨƽ
ֻҧгݵĽ׷ᣬŭȼգСӲۣʩ
ҲΣڲʩչͨױ¶Լݣǽ鷳
ָʩչνΪԵѧѧħڵѧǳ֮£ܶħڵӶѧŴڵ湦ѧżɵѹǵԭڡ
ͨȴܹ޵õģ¼޵ͨ˶ѣһùһܲ鵽ϡ
ֻԼپ޾ϼһ
мƻͻƵڰ˲㣬δزŵڰ˲㣬ϼһħɣ˵ܵھŲ㡣
˵ھŲ㣬Լǵĸ֣ټħаգɱҲù˼࣬ȥ
ͣĴ߶ṦӿٶȣʱҪתһ䣬ܿ˵ĺϻ
ó˽ЩģϾʩչṦʹֵϢҲסģһҪݽߡ
Ϧ£ӣȻ¶Цݣ˶ʮһСǣԼлǣ
ֱֱСǱȥƬ̹˳УȻԺճһֱͨʵľ޴һһħ׳޴
˲תΪݼţϢβʣȫɢһ˿ħ߶ѰħעħʯС
ϲȻپܸħ
ħʯӦĴڣپһ˿͸һǱҵԼ
㣬գۼϴȺȻΪһƽˣʩչṦ
ߴҴ׷̤ݶȴѾУʧ
ڳ׷׷ٽȻͬһֱų룬ʹŰҲˣʲôУڳʹʲôУһǣ׾ǵһǴֲ
Ǵ߶ѰħȴѰħȻӦ롣
ɫʱһ䡣
СѧʲôȻȥħ

ɫѿ
ڣûиӦƾ۾ҵһˣһͨħܹ仯òˣֱǴ롣
ףһǲ׽Ӣˡ
˲һȻӲӢӵֱûħڡ
ô죿ʯüѵôӵ
ʲô취ҡͷЦ
վһݶϵȺϢǿÿһӢÿһ
óǳʯ̾
ͷСӹȻˣ⵽ʲô
ʯüħмС˵һԲŸô׷
Ѳɣõ˸ɮüܰɣ
пܣѸɮӵҲıѾáʯһһõ˸ɮסħǾһʧС߯ƻɺޣ
¶Ȼɫ
ƴ׷һһҹۼҪ׽סˣȴӵֱоջ֮ȴ޴й
׷һһҹǻҵطЪһЪȳԷɡʯ
ĵͷ
һ¥˾Ʋˣ˼ƾƣԱ֮һջϢ
һֱʩչѰħһֽ˼˵ܸӦء
ֱɵջϣûиӦħ
ħʯϡħڣԭ⣬ӵѶҴҶûħʯ
ħڰ˲㣬ֻҪʩչѰħȻܸӦʮ֮ڵħҪħʯ
һҹ£糿ʱԭɢ˼֣ȻȻʩչѰħʱһ
ɫ䣬ȻħϢ
漴üѡ
ħ֣һڱʮ֮⣬һϱʮ֮⣬ΪոճѰħӦΧ֡
ô죬һʯ
һȥһһͳӦ֮⣬ٻʱ˵Ѿ뿪Ҫͬʱȥҡ
üͷжȻѶϵ
ãʯ㱱һзϷѶţ
ĵͷ˹˲ó緹Ʈ뿪˿ջһһֱ׷˹ȥ


1067 
ʯƮ˿ջԼӦķ׷ȥ
ֶԷͣԭأҲڳű߼УٶȲѷԼȷԼ׷ľӢ
ħڵӲ࣬ﵽڰ˲ĵӲʮôɣԼϡ
һӢ
ӿٶȣԷҲӿٶȣҪܳԼӦΧ
룬һģ͵Ĵ߶ʱٶȶȻǴǰ˲룬ǹħҲԼԼ
һ缲۳Сǣ϶ȥӦУԷٶҲ죬ƺԼ죬ܳûãȻʧȥ˸Ӧ
ʱĽٶʹԳϱ߼ۣ׷룬ԼӦΧڡ
һյʱ䣬ûܸӦǹħһʧˡ
Խ֪꣬һߵΣԼ׷ˣѵӢСһҹͻָ֢
ΰ׷Ҫҵ죬СӾ󺣣Ҳ׽ˣ
ͳˣ
뵽ǿ½꣬˼תԼƴ׷û׷Լ䵽ͷСת˷Լ׷ˡ
ҧҧֻѡһˣֻܵҽǴ߶ϱ߼ۣһߵڡ
һӺûħϢ֪Լ׷˷
¾ɥε̾һȥתܣҪʯϣǱ׷û׷˵л׽ӢСӣ
׽ӢСӣһҪȸݺһٿͷúһһڶ
ʯƴУһƬïп˳롣
һӵĴ磬òͨվȺﲻۣ׺ԡ
һ£ĳŸ
ʯƮƮ䵽ǰʮס
Ӣʯܶ϶ǰ˾ӢϢǰһħ˲ΪԼ£ϢɣҲӢ
һ֮룬˵Ӣ
¸ŤͷһۣȻ˭
ʯü˭
˭ʲô£ħڵӣ
ʯһӢõ񣡡
ҡҡͷʲôӢӢҲħڵӣ
ܣʯЦһװˣ
һͷĵǹҲɣΪֻħڻħǴħħ洫ħڲαˣ
ʯȻŰɣͷһħ
ߵħ֪ħİ𣿡
ʯü
һǸ֪ħİأֱǱħôõģҪȻǴħɣ
˵˵ʯߵ
˵ðŰɣģǼٵģѵʲôħ
ؼľǳϵϢǰͬħڳħϢ仯Ȼ죬ħϢħڵΨһı֮ʯһʱ̹ղ
ƲƲħھǱ쳵Ҳʮ꣬Ѿﵽħ˲㣬ǴħĻм֮ǰﲻŲ㣬ʵӣ
ôû˵ǣʯŰɵĺߵ
ҡͷֻа˲׼˭ܷǣ첻ϣòŸ棬ƾʲôܿң
Ǵħˣʯ
ʮ
ʯ¶Цݡ
뵭ʮŲ㾳ġ
ʯüţɣ
ûƭ㣡һʵħˣȱȫ
ʯȫ
ħԭ͸ħһķǵõĴķɣ
һķʯü
˳ּһ֦ڵϻ˼ʣ׿֦ߵ˵öԲԣ
ʯ֮ǰͷȥ
ϢָƮ
ʢ͵ϮףæƮˣָϢѾ׼ķӦʱһָ
㣡ʯ˫۵ɴ
˲ǰסѨ¶Цݣʦ棬ˣ
㡭ӢʯѨûϡ
Цеĵʦأ
ᡭ
̤˵ڰ˲㣬ʦ棬лȫ˵ŷʯѨȻӻͳһӣľŸŽ⣬ʯŴѨ
ħ˲ָӽ;䡣
ʯħ鱻סҲܶ湦ն޷ʩչ
벻Ҵ⣬ַһѨϸ飬ʩչѨ֮
ȫʯ֮󣬳ʩչħ
ħԽԽǿʹʯħԱѸɣԼһӣʯħô򣬽ʣһ㡣
¶Цݣȭ⿪ʯѨջؾ֧룬ȻͳһԲͲ
飡ըһɫ档


1068 
ʯ£Ӣˣ
֪ҪʲôԼħ飬Ҫ̽ĵģ
Сķˣ
ŤͷЦЦʦ棬˽ʦħ飬Ǿ̤ϾŲˣǺǡŲ㣬Ǻεңɼڿֿɵã
ʯüˣ㼴ʹǵħ飬ûľ̤ϾŲ㣿
΢Цûħǰľ̤˲ˣʦ壬ҷһܣ
ʲôܣʯûĵôȥСͱˣͷɣ
Цʦ治֪ΪʲôҪľֱ̤˲㣿
Ϊʲôʯߵ
ҡҡͷ
ʯһҪôģŭɶΪʦܸһܿû˵ˣ
ƾܣżʹ׽סңҲɱң
Ū飡ʯЦ
Ǻǡ֪ʦǺġЦˣʦȫķϣҾ˵˰ɣ
ʯһԲĽ
ʯʢԶʤˣ˵ͣס
ħҪľˣֱӾܽһħ
ܣʯʧе
ܽܣݻԭ
Цеĵʵʦŵİɣ
ʯɫ粻
˳ĻҪȻҲܽһ˲㡣
Ҳ֪ΪʲôŴһ֪ˣĸ̵סñӢħںܿͷֱ
һԶҡħڸܣ
ʵûҪţ˵һŵĺð취
ߣţʯЦ
ֻҪһˣôŵӵħͻͽ
ⴿҪħڣԸԼ
Ҷ϶Լ޷죬ŷݲᱩ¶ҲǷδȻϾԼʱ䣬̤ͲǱˡ
ʯ˵ĴħĴڣ
ǺЦ
ʯ֪ԼˣˣղѣԼ̫ȻСӵļƣӦã
뿴һ۱ߣҡͷʦϾҪˣнʦħ飬Ҿ̤ϾŲ㾳磬ʱʦǹҲ£ҪħҲڡ
ʦǲڣᣡʯ
Ժ￴һ񳿡ݵӣ˫ڣܶ飬ܸоʯĳ뾴ηӼ֡
üͷ
ʯߵӢСû֮ǿӵĺǣҲӲ׷ɱ
һ̤Ų㣬ϻ뿪󸵡΢Цڴ󸵣Ҳȥ
ʱСģежӢԸ޷죬˲֣һ¶ɡ
µľǻӢӶŷݣѩ鷳
ߣҲ̫СˣʯЦ
ߵȥﶼǣȥ
ԣʯߵ
ҡҡͷչƾã֪²ܳأʦͲزˣأ˵Ѿ׷Ϊأ
ΣʯЦ
ЦЦȴ¾˽ĵħ֮Ҫ뿪󸵣ħ׷ɱʯԺ￴ħɲһܱܡ
ȻһʯǰѨȻ˼ʧ١

Ŀյ֮󣬴ϲû뵽ʦķӢټСˣǻ˵ģҪס
ЩңԼ׷ǼһﲻӢûš
˳򼲳ֱۣ̫Ӵ߶
һԶԶʯһ£ԼԼʯһһָϢ
оȰ˸Ī⡣
ָ·׼·ֱ֣ܿȰƮϣ֧塣
볤һɫЩ԰ס
ʩչָͨҲƲסĵĴھ缫Ī⣬ȫԸųɡ
ŭ
΢Цʦ棬ˣ
ֱӱѨ
˵Ѿ㹻ʯȫԼˮļƲ߾Чٸķϻ
ʦ棬֪ʦʲôƷҵֶΣ΢Ц
ĵһգգ
֪ʦû
ӽԺ￴ü
ĶҲǾηݣλĪ⣬ԼǲУȷʵöһ㡣


1069 
뱧ȭлʦȫ
˵ַŵؿڣħתʱһ˿˿һϢĵħڣͨĵħϢԴԴעĿڵħ顣
ĿŽħıԼħڲͣıСԽԽС
ħڵڰ˲̶СűСɳСķȲȴڲͣС
˫ŭһգգ
۾һɫħ棬ûʲô󻼣ֱܹħ顣
ħȱݿֱܾܹͬɣһþΪѡ
ĵħСֹͣɣ¶Цݣħٴ״̬
֪һѹԼ˾Ųħ
ŲħΪȴǰֹһ
һٶֶЩǿʤ̤֮Ųħ󣬶ٶҲܵס֮£ԺУʹҲһ
ǲ֪ܲܵסʥŮ£µΪĪ⣬վڽǰվΡΡɽ֮Уʱ֪ʲôо
뵽˺ɣ޲ϳڰǰѰˣȻӵˮϸҲҹ׷ɱԼ
뿪֮ǰҪȥһ˴󸵵Ķǡ
ӵ󸵣ܿ׷ɱ͵ý󸵶ǣػǲҽ󸵶ǡ
뵽ȭʦ棬ˣһħ㹻ǻģӸǣౣأ
˵ս⿪˽ĵѨֽ⿪ʯѨ˱ȭתߡ
ӢӲģĳʦһ׽㣡
΢Цλʦʦ˵һذ׷ѹˣϾȥ֣ߴ󼾣ǲعһ书㹻Ա
ߣǵҪӶã
Ҳ̫ߵС£ʥǰ˭׽סң̲סЦ
Ը̵סЦ
뱧ȭתƮƮȥ
һһ߿ħ飬һʧȥ˿ƣԲᣬȻٴתپħϢȥ
ûָŷòӣòֺȥ֪󸵶ǵλá
þ쵽󸵶ǣȻظǣ취꣬Ū񾢣ԱԸϡ

ʯ뽭ĲУƾħһ㣬ƴĴ߶·֣ǰҲ磬Ӳ˼ȭźߡ
ȭΪǿ֣ܹ֧Ǽ·
֮峿ʱ֣ʪðŰħڵɽȣֱ˴ǰ
ųõϢ֪ǻ⣬ɫ𾪵ӭǽȥ
ǿ˵ħֻʣһ㡣
ʦܣʦܣųüô£
ûĵһˣ
ʯЦӢСˣǵħ飡
Сӣв²⣬׿֤ʵʱǾš
ʯҡͷĳɾˣҲˣһͱ㣡Ѿǰ˲ԲܸһﵽŲ㡣
ܣûľٶħҲûáųϺߵ
ʯ̾һҿһۣСӸһܡ
ʲôܣųæʣɵģǱðİɣ
ʯ뽭ĵ
ųæ֣úãӦǵʲôܣ
˵ħħ飬ľƣֱܹӵһ㡣ʯ̾Ϣڵľ翴⻰Ӧò١
š𾪵Ŀ
ľһֱħٶȵħ֮νһǧʹҪĻۣҲѰķܶࡣ
ǿʼĲʱҪĻ٣ΪľԲһ书ٶȿ죬Ļܶﵽ㡣
ʯͷô˵ġ
˶Ĭ˼⻰١
Сǰ˲ˡĺһԭֻѣûħǰľ
Ȼ˳Ļ
̾һ
ŴӴ˶ӣ׳ϱҡͷ
һֱħһС˲Ϊħԭʹ֮ܣûҪȥħ˷Ѿ
ŻнɣԴȥˡ
ĻһţһͨĽݾһ֪ˣûһĶЩѾŲˡ
һסϳŽδѹס
˻ͷ
˵֪֪ϵѾôã쵽壬Ҫħ
ǳɣ׳ŤͷˣҪǰ⻰
˶ɫأͷ
ʦ֣ҿԳɣĳȥδ׽
׳ü
ʯͷС̫թֺ˽λʦ֣δ׽סɣ


1070 
׳˳
Щģһ׷ӢǾ飬²صţֱɱ
ǳȥ׷׽书ܻصĳͷҲܰ£û书û书ƽҲá
ʵûָΪʲô¶ĸֻ֣ϣƽƽžͺãɽﷴá
Ŀǵ˼ߵʦ֣ӢڹغŴٽ˽ˣǳӢСӿ϶ǵĴδ׽סʱŪ½֪ô죿
ᡣųҡͷ֪ء
ߣ֪ЦһǸ軵ģ
ĴɫÿȴԶԡ
ǿʼݣɶŷħ飬Ҳڵ£һһӦôˣ
ʯ̾ʦԲʱٽ˽ˣŰΣΪϣ
ðɣֻˡ̾һ֪ǲǹؼʱܲܳء
˵գ뿪ֱɽȥ

ħڳ˯߶С
һɽȸУħһֱԺӫƣģ׷ԼԼδӦˣҪǣܲܿԼαװ
뾡ϵ󸵵Ķǽǡ
ϵ·ŹٵС
Ϧʱ֣һޱȵĴǡ
Ǳȵ񶼵ķĴˮܲ
̾еĽ󼾲ͬΰ񶼵լӶ񶼵󣬵³̶ѷһ
һҾ¥£һΧǵۡ
¥һӣλѾռȥ˵ǿһӵĸ꺺ӣƱˡ
Ƕ֣ѾǶ֮УСطѾԺУһ
⼸Ѫ޼۴ú޼۲ǰ˥䣬úܣ
Ͼǰ˴֮һҲѰܱȵġ
ձ󡣡
˵ŮĵҲˣ
ŮҪͣ˵Ѫ̲ʣҪŮʼ޼ۣһѪ̿ɹܵģԽԽǸ˽ѵѵ
üͷŮ
ӢԺ￴һŮӣòˣȴǲбǳӢҲԣǳû
оʹ죬ȴ⽿Ůӵ֮ΪɵŮ˵鷳ǱܿΪ
Ѫ̣̫һҲУҵúܡ
̫һѪҲг𣬵޼Ҳг𣬸ŮҲг𡣡
֣еˡ
ɴС꣡
˵䣬Ĭ
֣ڰ˴Уȴһ㣬˿˼ǣһභһþû³ǲΡ
֮УǿΪ𣬾ʵ
ۿ룬̾Ϣÿ˶Ϊ¶ĸ֣üÿһ˶Ǹ֣ıֽ
Щ棬֪̫һĵӵʲôõʲô书
С޼ѾѪҲǿᣬ̫һ϶ȥ϶湦ѧʶһϧʱ䲻ԣԼû־þϵ
ӣ¥ִˣһС˴ҴԼĹӣһòƽƽ쾳ꡣ
ȥӴҴ
һֶԣۿֶսһе£Ϳ书Ŀ̶ȣս˭
üͷԲǹ֮£ŰԶһ¥һţĸھ¥ڴӺɡ
Ů߶սһۿѪ̸֣䲻׷ɱԼҲ֡
ŮȴഺϢˣȵζһܴߡ
ȭȣûʲôвȴطǳɫأǵܱܣЫ
ΪŮȭ罣һ㣬Ѫ̵߲Ӳӡ
žƣӴԲۿýζ
ʱħڣĸѾһʯǰվסûɫࡣ
Ƕ֪һӢʮа˾Ҫ
κ󣬰׳̾һưɽʯڣϳһ£Ҳơ
ĵưסʯڣʱڴ
¡ʯںȻ¶һڣһӻɽ˸ǰƮݣѲȺһˣĿ͡
˹ıȭ
국ҾޣΪ£˵
׳ϵ龭
˼ɨһˣһС»ҪҶ֣


1071 
ӢСѳƲסˣ¹ش󣬹غħħİأغŸֻܴޣųε̾˵Ѿ̤ϵڰ˲۷壬ܵ˵ھŲ㣬˹ȥֻøǿǡ
Ӣ˼
ųϵܻĶӡ
ܻأ
ʮǰӱΧˣǷΪڻǣϺ˫˫ųϿЦǲûĶӣ䵽ڵľ档
ǳ̫ߵˣµ˵Щ棬ʯ뽭ĹҪӦһϢ
ǡ׳æȥͨ
ʯ뽭ĺܿıȭ
ɨһˣҡҡͷ
õİ˲䵽棬Ҳ˶
֣˭Ǵˣ书أǻһǡ
ָӦһǵϢȻֱһĿڡ
˵ħ˲
˵ħѸٱССȭͷСһ½㣬ףһȫħµĴȭ
µǼһѣǼƣǾָΪľúܣ
ǡ׳˱ȭ
µһӢ
Ҫ𣿡ųæʡ
µûͬ˵Υ˽ɣﲻ⣬ģ
Ǿͺáһ
ЦЦһʧ
֪Ĵھ뻯ͨԾĽ֮⣬ṦΪӢ˷

ͷһȻ־ףæŲһ߱ܿһƣתŤͷһȭٶ졣
ڵٶԽԽ죬һȭһȭӰȻֵ꣬ħ¡
飡½סһƣȲ
ֱֱɳȥֻһɺƵײԵޱȵ絶иҪǧС
֪ħڵ£
̫죬ԶԼöࡣ
˼һҪʩչͨ뿪ﻹǱܿΪ˲ͨ¶ڱ¶Ҳڱ׽סǿ
ͨȴε޷뿪
ͣ˫赲¿
һʧһ̳ڳ󱳡
·Ԥϵ֣
˸һ£β䣬һȭг󱳡
ۡһѪڿײ˴֡
üѣµѾ֮ϣͨ࣬ҪǣõʲôȻס˿ռ䣬޷ʩչͨ뿪
ħкܶԼѧһѧġ
Բǹ£һһš
ϢһŨһƬˮ̳£γһƬУѳס
һƬΧڣͻʵʵתֻһ䣬ɵûãֻһƬӰϡ
߶ħȴ߲ʹǹ˲Ҫ߶Ȼһۣһȭġ
뿴ĶҲ֪ܣҲʩչ㣬εϢ֣Уóٻ˼άֻͬԼ
µԽԽ죬Ҿ죬޼ɵƻ谭񱻶סɶ
顭һȭڿзȥȴܷܲɳ층ϢַΧ֮⡣
ԼҪѣǿ壬Ѿˡ
žžžȻƣȻһ˦֣Ÿ壬ŽӲһš
ʱ˴Ӵ䣬ûأȻʧ
˵ʵֻǶ̶̵һ˲䣬û˿ȻʧڴֵĴѳƬǻøղֻۻû
оǰŤԼʩչͨһ㣬ȴЦû뵽Լһ£ڸ¸ǰʩչ
µľ֮УʹԼȴֻֻܱһ֣Լ
Բǻתȴ帵µ˼һƬУ֡
˵ԼﲻϾûɱˣֻ̹
˭֪᲻ΪɱӺֹħ˸ǰɱˡ
ȴնԼԴпپҲûãԼѵҪħڣ
Ĳͣ³˼棬֮ơ
ڻûɽˮʱΪͷѣֻҪͷѾͨħǰͨһ뿪Լδز뿪
룬ȻԴһۣȻڰϮԹȥ


1072 
ѹʱѾħڡ
ڰذϣҿһۣüͷ
ԼħڵĴ
ħΡڴ˫ó֪ħ޲ö㿪
ħ¸ֶ꣬Ҳ޲ö㿪ġ
̾ԼСħĴϵľϣΪƾǶӢĸ飬ԥҪԳԼȰȥԼ﷣ܶࡣ
û뵽˾ϣֱ
û뵽λȻħȻ
ħѾӽˣܷΧĿռ䣬磬ﵽħ˵Ĵڣﵽ紩ھ硣
ħԽĿء
ԼħֻҪѹܴﵽŲ㣬˾Ų֮ɼħ飬ܴﵽԲʱܣʹ򲻹֣Ҳ㹻Ա
ԼħԲֿɼջޡ
ϧԽǵؼʱԽвۣ䲻ʮ֮˾ţû뵽ϸ£ħڣԼǺѴﵽһħڲԼȡħԲɲס
¸վħǰͷħ񣬺󱳶ų룬Ʈ
һ
Ťͷ˫ƽ
뱧ȭ
ܻĶӡƽĿħɲͶ񣬺ܹɣ
ͷסҵҲħ
ǡµ㻹ʲôҪ˵ģ
Ҫôң
ϵ书ʮꡣµΣ
ͷܹƽ
ĬĬӦܲ
˵£û̫ĿϾԼ书ãҲ򲻹ֻܵԺ书ǿһڸӲƴֿԡ
ϧһֱϢǴħ鴫ϢΧĿռ䣬ͨʩչֻٵһȡ
µɡ
űƿ׳˽ŲصĽ
Ǻ޺޵ų룬һɸֵ顣
뱨ǸЦλʦ棬ǵˡ
죡ϳߵ
졣
׳̾һҡҡͷ
γϳĬ˵
ųǰһƣ޺޵ҴСӣ
㲻һƣӲһ£ԹЦ⣺ʦαҪǻ㣬Ҳһ
ҲôųϺ޺޵ƾʣŲ㲢ѣΪʲôҪ͵Ҫͦգ
Ҫϰʮ˲ųɶ֣ʲôζԽԽܣŲžʣ
СӣһҪ飬ֱ㣡ųϺߵ
µ飬ܻĹֻͣһΣһβ飬Ӣûʲô˵˰ɣ
Դһٷ书ɺã
ֻҪҵᣬ뿪ߣ뿪ħڡ
ҡͷҹζ࣬ڶֵĺã
˵ָһ
ͣһָгĿڡ
ԭڳߵħ鶸ѹ·оΣգһָ漴顱һ졣
羪ڶը
ͷۻӱҲĺ˼Ȼһƨϡ
Լħ鱻ָըķѣջΪһϢƮɢȥʧڿУħ˹ȥ
ɫһ䡣
ųæ
µƳһ
ųϿЦ飬ҪȻһɣίʵ
һԽԽȥˣ
ųڨڨı죬οһ۳롣
ɫ԰ףʧ֮⡣
࣬Ѿĵħһָ飬׻Ϊˮ־޴ʧֱӷȥ
ųǿЦЦҡҡͷûϵˣ
µ־ͺãѰȴܴ̼Ǳñȴǰ죬ֻҪָ˰˲㣬ȾͲѰ
ǡƽĻش
˵Żһָ
ͣһָг뵤
͡Ƥʧ
ŤͷƳһĴϣǻʲôϽ˵ȥȡ
ĴϿ룬ȴ̾һ޻˵
Ǻãȥµ
εĿһۣαȥöųҹȥǡ
Ҳǡºһѱǲ
ųæˣ֪أ
ҿϺͿˣµˣ
졣
ΣȻԼߵĻᣬֻܵ˵
Ÿ»ȣʱҲ١
ʹ书Ҳʩչͨ
ݵ֮ʻųЦЦλʦ泣ҡ
СӣųϺһ
˱Ŀ
Ժ￴ȵΣȻ


1073 ⻷
ӣƮƮ˴ܿʧĴϵҰ֮ڣһһߵ˵İɣǲܹģԼš
ó벻λϡ
ȵʲôطôûȥ
һʯҡµﲻԶ֪
ûͷ
ʯж㹻Եģµ
ֻ̾Լһɣ
ֻԼһµİɣ㲻į
Ǿͺáһ֪ôģ
Ȼɡµָ书Ҳһġˣ
磬ֻǰŤܿͣס
ѳɿȡ
ֻ䳹ǣ䵽ȱѸ伸֡
ŤͷܣһڣһһƽҵʯңһƺȾһ˪
Ȼȣ
µͷô񣿡
ɽ𣿡
ȵһ֣֪ܿˡµֻһ·棬ʮ֮ڣӵóȥҲı£׷㡣
һģ
µͷȵĹء
ͷ
ʯΧͺͺֻǽһѸɣһ鱻˱Ȫˮһж˪Ⱦɰɫҹ飬յù͡
ͷһƬʮ׸ߴаƴСһڣСﴫصĹֽ˿˿ӿ
üôģ
ħһȻµܽħŲһٺһЩܳȥˡ
ħŲأ
ֻﰤµĺǣһɣ
ɱҰɣ
µɱ㣬ҲһͿܲץס
һ뿪ģҺָܿ书ȻԼ뿪
Լ뿪ǰͼ̣µ㻹ħڵӣ
ã
һʧ١
̧ͷ²ǴӶ뿪ֱӴգͨһ㡣
ü
˼ʹһӳȥҲĪĺ󻼣ҵԼʱָ֣о̫Ť
ءһֽдӰƴСĶڴʡ
ƣԽԽ죬ֱͨĵףĪЩķңؿڽӿһɱ
һ
Ȼ书ľһǴԲ񣬼ӿķŭɱҲһ֮ѹơ
ɱȻѹסһ㣬ʱҪԼɡ
ü
ԲǴ˷ԲʮѾ뿪ڵĵطһɽɽڣɽһڵɽ
֮ȴԴȻ֮졣
û˸µѹƣʱ뿪ȴûмߡ
ѰҿƸṦ֮
ԿͨõṦͨĴ̫ԿƲˣ
ڶĸ꣬޲ɱˡ
ʯϣö˫ֽӡԺյľ޷һƣд޷ϣ޷ϣ޷֮ڡ
ʱҾһƬ֮
޷гִٶȼӿ죬һ޷壬أ޷гִٶҲӿ졣
ڴУһһ⣬û
֪˶ã
һƬͣΧڶߣȴ޷ģĺˡ
Ժڣ޷Լһ⻷ѩ
зϲ֮⣬⻷Ǵ֮࣬˹⻷ɻܼͨӣǲ֪һθܲܿߡ
뵽ȻһԵĳ嶯ܲܿƸµ
˼Ƭ̣ʼ˵زת־
زת־֮£忪ʼѸ˥˥ֻʣһʱҪϾȻٿʼתزת־
֪˶ãѹ壬¶Цݡ
ԭΪħάӢģָܿԭģһֱָ书Ҳָ
֮һϸҳħ飬էһԣȴǿħʽ̤˵ھŲ㡣
زת־ԭΪʹָ书Ҳָħû뵽ħҲһָ
ħԺгֵԽԽ죬ħԽԽȻһ˿Ҫ縵ǰ㣬͵ħٴα仯Ϊ۲ɼϸ΢޴ڡ
ʱħɢ򣬾ħɴ޴ڡ


1074 
ħ򻹲Ȼ̤˵ھŲ㣬Աȸ²һأͨħֲܰĴϵħ鶼ˣӦþ븵±ȼ硣
뷨ֻһ룬ʵʩħħ̫Σգʱܹ
Ƭ̣ĳڸǡ
ǻƳʱ֣СԺڵƻͨ
СԺʯԣһϮѩԶüë۲˼
ų
۲תƳһۣڻˡ
뿴ɫԣߣǣʲôˣ
ˡ
ɫ΢䣺ǣ
Ǳնɱʬ׷롣
һǷˣΪʲôɱǣ
˵Υ֮ɱˣҵڣӦʩѹ򻹻ɱˡ
ҲǶ𣿡ü
ǰѾ뵽ṷǽȥñҵڳûѣԼ
µһ£ûüܰǿߣȷ˰ɡ
ļһһʯŭܡ
ܿѹ»أ
ǰѾˣڶ书
ЦǱҵ书֮٣
Ϊӣ̱۸ǲ۸˾õˣˡ
һٴѹ·ڵŭ
ܸҲ̫ģԹ㡣
ҡҡͷҵǱ𣡡
ɱü
Ҫɱ
̾һ֪ġ

ƺܴĿп˴˵˼
ðɣɱɱ֮ưɣ
һһֱΪ׼ԭһЩڿٵˣھһ蹷Ļɱˡ
ǰ׼Ųħ֣ƾħʯѰħټһЩϢδҲǣȻŲԲаһЩ
ڿʱ䲻ˣȥþˣ˵ѾʼԸһǵùһɣһ
ҪΣ
ֻһҪ꿴һ
ȥꡣüػ֮
¶һ˿Цݡ
ħԽԽڻаա

½һ꣬޳ֵ֮òСѾ˷ˣƣ̺Ⱦơ
¶ǣãʼȻ
ֻȻ֮Уȴȴֲַա
뵽ǰ񶼵ĻƵأٿڣֱ
òСߣòŮ˿þˣҲ壬ǰʱÿ컻Ż˶ȾϷ񶼵˶̫ࡣ
Ϊ˻ӥȮպգ޼ɣھ¥û˸Ҷ˵üڣԹӲ˵иͻᱻһȺϼһֱһһ¡
ʱ룬ʵȤ㣬ӳǣӵĹȥʹֻӼͻᱻ׽Ҳѹޱȵǿ
ÿκȾƶ뷨֮Ծʵʵȥֵÿʮ컹Ҫȥһֵ
껹һЩ͵͵ɡ
ÿνȥӶѹһɽһоӶҪѹ飬ʮָܻ
ʹ޷˻Ϊȥֵٹ⣬ȴ֪еĿֻΪһж˵Щһ˺Լ
뵽ٴκһҪԼΪѰһ죬Ҫֵ
һ뵽ȥ꣬ʹѵʹ
վһһɽüζҪ赹ĳסûҪ˳ֵ֮УЦ
Щֵмסģ̭书Ѹٵĵˣһˡ
ǵĲмУǻԼʹʹѰҲֻҧӲȥ
̾һٴһ
ò绨С֪£֪˵ֻķֻǵƣͺá
֪У¶ǣٴС檷齣Ȼ˯
Сһ˯ȥ
ҹʱ֣½ѹԼԼϣȴںϵһֻСУΧģټĸǺ˯˹ȥ
һŤͷȥһСһͷ
˭½æ
ҡͷ½۰ɣ
½۳
ĵ׼ѡ


1075 

㵽˭
ҡҡͷ˭ҪҪܰ뿪꣡
ٺ٣뿪꣡½Цҡͷһ꣬ǻ껤Ҳ벻Ĵ˭Ҳţ
ӵ뿪󼾵Ļǻ껤
뿪󼾡½ҡͷһ֪㲻ֻҪһ뿪Ͼͻи׷٣Ӳģ
а취ߡӵҰŪһ
֪ĸֶ𣿡½ΪŪܰŪߣҲ̫Сƻ껤ˣ
а취Ū󸵡ӵ֪׷
ûõġ½ҡҡͷ
üͷ
½̾һдͨߣӵĺҲûãͨܺ׵׷ңѾģ㵽Ҫʲô¼û£ֻرģѵҪȥ̽ꣿ
ӻ꿴
Ǵ½۵ûʲôɿġ
Ŷӳߵﲻ֮أ
Ǻǡ½ЦҡҡͷʲôؿԣΪȻ͵ΪôоҲûõģô껤Ҳûһ񣡡
иܱûǿӻдͨߣ
½۳ȥˣһ̤꣬Ҳ޷ǵ׷٣ҵϾҵ
ӵʲôͨ
˵ͨ쳹ͨ½ۺߵ
üѵǽµĸɮ
ǡ½۵ͷ
ü
治֪ǽµĸɮǲ£Ϊдܹƽµͨ½δС
ɣһŽͨӳ
½Ȼн
̧̧󣬵
һ飬ǽѰͬӨ񣬶ԼɢһĪϢָоܸоõ
ϵķ£׸½ۡ
½۽ӹϸϸͷ̧ͷȻǽ㵽˭
˭㲻֪ӵȥ󸵣ŽһڲΣһףӦӦ
Ҫȥ󸵡½۳
ӵû⣡
½üҵСҲôϡ
ԡӳ
½µͷҪʵԼԸȴЩԥ㵽˭
ҡͷ
á½룬ҧͬ⡣
һʧ½ֻһۣ׸ȴǰһڣԹȥ

ԼһִֿĴϣòС檡
𣬿ڴԵӡ
ִһڿ飬Ťͷ¶һ˿ЦݣǴ󸵵ƽǣԳȥ
½Ȼ˶ã
ӵ졣
ʵǵڶ졣
½Ʈ˷ţԼһ׼լۡһ
ƮլӣϣΧȻͬĽ񣬾֪Լȷʵ뿪˴󼾡
һߴ߸ƽǣ󸵶ĴǣԺ
½۾ţʱ侹Ȼ뿪˻꣬˴󸵡
ǰʱһֱ㣬ܹȻգȥǿﵥ֮࣬ɽѹ֮ࡣ
û뵽һСľγ档
ͷԼ󣬷һ飬һŽɢůϢůԼ
־ɣӵ档
ƷԼı£ȻǶ֣ΪôԼֻΪȥ꿴һ
صլʱԺڵʯԣһյƷȻԵá
£ȭл
ҡͷ׶ѡ֪жٻ
껤һʮ½۳һǶ֣Ϊ
ӳʮΪ
ǡ½۵ֻ಻٣İġ
ü
½۵Щ껤Ȼû֣о֮ȷʵΪͻԪޣ˵Ϲ
üͷø
½۵ЩУодͨġ
ӳд໤бѹͨðɣ
ǲͨ½۵ͷһǲˣΪдͨ׷٣˭ӵóȥнǲͨ
ü˵һʵ۵Ĳ
ǡ½۵ͷҲһ߽
ӵĶ


1076 
һͼ㡣½۵಼ãһǳĵһ޹һǾ󡣡
˵Žó˱īֽ⣬ܿĥ⣬ֽϻͼ
˵ӻлɣԷԼЩǽ޼֮ԼҪر
˵ԼṩϢ㹻׼ȷ˵ܻҪǲ׼ȷ˵к֡
½Ҳȥһѣ鵽һѾû·
ܿ컭һŻͼϸӽ⣬ȻһһЩء
ڲأϸ·ߣʱУ֮Σ
ÿһĶϸѵ˴ɣû֣󷨾㹻ɱߵġ
˼ĵͷ
Ȼǳ硣
һֱôԲϸ۲츽еۿǵģϸɸѡѰҷԵġ
ЩԲѣʹ㹻ĺôҲ˵ʵһѵģų⣬ЩԻ⣬ܵҲų
ҵˣ½һкãûڰɣԻ룬벻һеӳûʲô񼣣֮ס
жȫƾԼıŪԼǵϸҲ©֮ԵѰһİԼĻϸϸĽ⣬ЩǾ֮ͨģԼɱȡ
½۵Щ⣬òԼô˼󸵣ŽһŻСϣһһʧͨҲܽ
ⲽ
û뵽ĸ֮࣬ӲǲܣʹӲ½۴ȥҲ˿ûаա
Щ֣о֮С
ΪǿҲܴùЩ֣ͨãֻƾ书Ӳոͣһᱻ֣ʱԼ׶༪١
о񾢣ȸħԸʹԸҲû
½ۿɫѿ֪ùģò
һµǲˣҪڻ°ȻˣֻѰ񾢣ʽ񾢲ȶϻס
ûЩ©ꣿüеطһбквصİɣ
Ȼ½۵ͷҪ̫ϻʣ뻤ڻ̫ϻʣȻһЩҲ󷨻ţݿġ
󷨡ü
Ǿͨ󷨣󷨾˵λ󷨴ʦĽԼδƵõ
½۵֮໹л֮޷죬֮£ܴý
ͷðɣȽȥ
Ҫȥ½۽Ȱһ䣬ˣԴӽû˴ȥȻ˳ģȥûһӵõ
΢ЦԲġ
½̾ʹɱ
ܼʶһֵķɣҲֵ
½ۿЦûǰáðɣҲٶ졣
ʲôѣ
½ҡͷûʲôѡ
ǾͺãһģȥǿҸûҵĵط
л½۱ȭ
ЦЦҸҳ⣬ǻǷؿˣ½֮ģѾòҰɡ
ƲС½۴ӻͳƵݹʹƣҲϸ飬ֹ˼ð
⡣
Ǻãౣذɡ½۱ȭ
ҲȭƮƮԾǽͷʧ
½վСԺųʧķ̾һ
һ׷ߣϧҪûˣ治ʲô׷ģô׷Ҳûãܳ
˼ҪҪңסﻹ뿪
ȥǾҪߣǸղ˱׽סܱܿѶ֮ͨ²زסһԼλãҪ׽ȥ
뵽æСѣ˴Ҵ뿪һоס

ص֮󣬺ܿٴα仯ò½һ޶ס½۵լӡ
峿ʱ֣լߣһԺǰ
һЩߣ½ۣеĴһкеֱ߹ȥװû
½۵ЩƧƽʱø˴к÷ʱʡ˳¡
óһƣվ̨Լơ
˳ͨ飬š
һĴԺԺһǰһ䳡
䳡ϣĻǴһ˵
һȺֻŲ˵
һ̤֮󣬴ԲǾʧЧֻܹղ棬Ȼ˴ž󷨷Χ󷨣ѹͨı
û˴Բǣ۲󷨷ǳѣҪһһоǼװ˵ϸ۲ܡ


1077 
һӺһߴӴ룬Ϲأȥֵվߣֵվߡ
ο׳һվȺ䳡顣
ǰѸٵķֳš
ԾվߣһĻˡ
ɨһû˵˵ģҲ˵
ɨһˣĿ磬Ŀɨ֮˶һ
ԲʧЧ޷ۣߵĿ뾫ϹƣΪӦҡ
˸ֵȻͬѹסˡ
ĸôôֵ߻ӻ֣ȥ
˸󣬺ܿһɽǰ
ɽĶߣ׾
߰һ¼ɽ桰¡һڣɭɭ硣
ߺԥĴߣһٶ̨ףȻһĴ
࣬һȾȻĵ£Ҳʲôҳ
ʻשΧǵĽŲ
һ̤ש棬оһεѹͷƤ飬оײͣӿƺΧΣգ롣
ߵĳ嶯ǰߣĿǰҴǽͷһһͼ
濴黢Ȼ߷ίʵס
Ĳ˵ЩͼŵѾѵõ䱦
ֵһŶ̥ޣȴƫƫû޵ͼᣬǧ£ǰ޵˴˵ûͼԽԽףҰ޵ޣӦҰ޲ģȴ֪Ұ޸һࡣ
޻ѾԶԭģ
Բ䲻ۣͷԾ鶯ɨһӡԺͬʱڹ۲Χ󷨵ĺۼίʵĿǰΪֹһҲûܿ˵ҵ
֪Բֹһ󷨣ĵӣ
˵ѹˣȻ鴫ԼǰС֡
ߣ߳Լһ·һǰ
ȻͭţɭɭɷͭҲǷûоĻսϵսܹͬѹֵָ
ͭǰʱʮһ
°ԿЦЩѹƣĸֽҲϺܷӳսޣֲǧû˵óѡ
̤ͭţǰһĹ㳡һۿȥӶߵҪ񶼵ĽһСȽҪһȦ
ߴٶಽǰ̨¡
̨Ѿվһִߣβߣװ֣Ͱ񶼵Ľһ޶
һųˡ
ϣĸСӽֵ߱ȭ
ԲʧЧߵʵϿԶʤߣǾ˵ĸ֡
߰װֵ¶һ˿Ц⣺ããǾĸɣϷ
ˣСҾȸˡЦ
߰ڰ֣Сȥɡ
߹ıǫ̃̄ףȻת뿪ܿͭţʧ
Ŀɨˣֵ֣
óƣһ𽻸
һһƣϸǼִۣ󣬼ǵΪ
밵һԼ׼ó֣½۵òƣת½۵ķ˿
ߴ˼۳룬ó밵Խţȴɫȭϣôˣ
½۲ǵһֵȻˣӦǣŸô
ΪûдԲǣ͸ߵ˼ֻͨıƲ⣬Ӧûʲô⣬Եʮķʡ
ƽʱôԲʱһ߿ǵı飬һ߿ǵģ໥գһĶǵıף˵ļ䣬֪УѾϸ΢ıʲô뷨ȫ
ԼʹûдԲǿ̽ģͨԷϸ΢飬Ҳܲµ˼
ЦеĵС½Щһ
΢ЦûȾƵԵʰɣҺˣ
Ŷѵ㲻Ⱦơ߻Ȼ򣬵ͷֲþͷأãã
ƶԼһûôҲ뵽һⶼ½ۡ
ɿһ˦ЦеĵǺðɣѵ㾫񣬽سĵɡ
ʱ¶ɫϡ
ͨ½Ѿ֪ĵӣһϵĽڣڴˣͺǰڳĵһ㡣
ԽԽǿ󣬳ĵĽǿվڳĵֱһֿ̣ʹ಻
ôˣЦҲֵˣһٻȥ
ε̾һ
֪ĵķܣ˳ĵʲôջû취󷨵ûӴ񾢡


1078 ת
ڵλǰԭĳ
ϳ֮ǰЪһЪ³֮ҲԹЪһЪţϾ糯Ǻܳ£վôһ̫߳ǿѡ
С½ɡЦǺǵһ˦һȣǹȥ
ǣϡ˱ȭĵͷ
ֶնյ̨ףƹ߳ٶףһǰ
һңĵֽ
̧ͷȥȻһ
û˴ԲǺ󣬶ĻԶûǰǰУʱŷ֣˽֮ͷѾͬ
ʮɸߵͷǱڻ߹⻬ʯͷʯǶһشصҹ顣
Щҹ鲻Ը㣬һش㣬ֳҹģ
һػҹγһһظҹγһ£ɢ͹
ҲǶҹ飬ȻҪѣܿȲ˰磬ȴеƻ֮ͨУ˿ûɭ֮⣬ڵ¡
밵զ࣬ͷ治֪Ƕ˶ҹ飬дԲǣһɨȥܹƸʮ֮˾ţȴҪһһ򿴣һӲ壬ʼҵݻš
С½ʲôǰͷת
ЦϣҪĵ
ن¡Цİɣڵֵڵġ
һæȭлϡ
ߵҲɣɵüסඡ
껤˵ֵһס˻ãһֲס书һǧˣճΪһˣÿһֵΣգغˡ
óֵĵҲ֮٣ĸΪΪǿֻѡ
̾ҾΪ
ܼסϷһôЦǺǵĵ
ʱһ񣺡ϸʲôô
̳ơߺǺЦ֪Ⱦǽ͹Тģ˿ɺȲţ
лϣ¶飬ȭ֣صл
Цеĵţ׼ȥ
ǡ֣صͷ
֪ڻи֣ĵܣΧڸǸܲӲ
ûԲǣö۲ţ֪ڵʲô֣ʲôģ
һɽ纣ӿͣļѹ֮Уɽضѣ·ڴ֨֨ͷҪѹѣѪҪ顣
Ժյľ޷Ժ⻷תѩĹ⻷ͣһɼ֣ǰͷۻΣԾɲܡ
ϸ۲壬ӦƣǻþʵĴڣֱھ񣬻ħǰʵϢ
ͨԲǹ۲ΣֲԼֻھ񣬶ʵϢһʵĴڣڸϸܵħмơ
ϢǱѹţоͬʱҲھ߼ãΪģܿͱ壬ͬʱ壬书һǧ
ҡͷ̾ϢԼһǻеʵǱɽһǶѣԼڻֵߣضԶ
Ҳ˵ģΪ
ʹдҲû취ĵһֻԶԶվţһʹѵҪƴ˹ܵס֪ܳŶá
ʮһֵЩϢǳѣڽڰˣƼֲһʱ
ֵϢԾϮϮȴ޿κΣħ书Աѹƣǰһ
˼һתħϢħػ󲹣˵һ¥
תħϧûЧ
ħɲϢϢ죬ˮɴʵĪ⣬ħ׽Ĵһ㡣
˼תѰ֮ôȥԼܿҪ壬书һǧʹǵزת־Ҳָˡ
Ȼزת־һʵĪϢڵزת־ǰѱɵתžķתջΪ񹦵
ͭ󷨵ѹƣ鶯飬ŵ治ʲôֻʤ˼־ȴʵ㲻ϻ񣬵ȴˣȻһǿҵĳ嶯ڿģ
زת־ԽתԽ죬ƵתԽԽ죬Ӧ֣񹦵ͣǡ
Ķ˿Լվסţһû⣡
һ֮վԭ˼ܽĵڲõ񾢣õ񾢵ĵһǽ
ԼףԼվڵţܿΪԼ껤ֻ껤ʸȥ


1079 
ʱ֣һƹݸţúóԷɡ
лӹУĻأ
ǲ緹һԡЦ
Ȼ緹
Ƕʱû˼緹һûʲôЦеĵôŵסɣҿɣѵã
ıֳϣԭΪѾǳŵúܳȴ磬ûго
Цŵͷѹ֮书һ㣡ȻǺõطҪ꣬Ҳ֪²˽Ƕлϣ
ڰڰֵ֣ЦǺǵĵȫ˵컯лϷ򣡡ʽܳ
ͷǸоɡϣȥ𣿡
ӴɲСҡҡͷ껤ܽģأûƻ
ֻ껤
ֻ껤ΪкڸһأʮɣȥͲˣ
ҡҡͷҺȥҪǲܿⱲӻ߯ûζ
ֻһ취Цеĵ꣬Ϊ껤
ôܼꣿ
ҪꣿȻҪ֪ɲ꣬һ쵽ѹȡһŹ죬ש
û⣬ܳŹ졣
ǺЦ֪һֱ뵱껤ģ񶼵ķء
̾һεǰǲģҵҲۣ书һͲһˣزȥ񶼣Ǿʵʵ书ã˵Ҳܳء
Ǻǡúã뷨áĵͷðɣȻ껤Ǿȹһأӽ쿪ʼɣҹ
û⣡ܳΪ껤
ÿ˼ֻҪʮ껤ͬ⣬ܽ
Ͽͬ⣿
ϷȻûⰡЦþûˣѵиҽģ
뱧ȭһм顣
ԷɡЦ껤֮ϵģͨĽʤһܽ񶼣Щɲ⴫֮
Ȼ
㣬һ껤ÿ궼ỻһ껤껤ȥ
Ȼһ꣬ó𣿡
ԭһ壬һһһһ껤֮ȥٻꡣ
ҸҪꡣ
ûôýΪ㣬ǿǲҪġ
Լܽꡣ
ϷĿԴһ˦ƮƮ뿪
򿪷УһĲɫζȫڣȸõľ¥ʤһ
һĶãزת־һֱתš
ѹ£
һ˿򣬴㹻ĻδزܵΧѹָͨ
Ҫڵǿѹٽͨո
ҹһֱڳĵ⣬˳Ժһֱû뿪û취˯Ҫһֱ˹ֵ
峿ʱֵ
棬ͨѪ仯֪صʱʱ峿ʱ֣ЦǺǹ֣С½
뱧ȭɫЩ԰ףԾɾ
ЦݣԳ⣬߳·ңһڡ
ɨһ۴ȴǽ·ǹ֮
ƿţѾһȺˡ
ɨһۣʮߣһ̫ʦΰڵһһ㣬Ψмһյء
ȭЦλλС½Ҫꡣ
ʮĿ磬ʵʣ䲻ɢǿᣬƽѾ㹻ս֮
ʮ˫Ŀע£ƽıȭ½ۼλǰ
½ۣΪꣿ
֮о񶼡뱧ȭش̹̹ӭһ˫Ŀ⣬һߡ
߿ľȴʢ˿ûĺ
Ǻǣ񶼣ߵͷ㵹Ǹ˵
΢ЦҼ᲻֮᲻÷磬꣬ʵ뷨
ҿΪѰΪܹסҹʵ
µõزת־ĴС
زת־ü
ǶǱѧѧҲԨ쳣һ־֪ס
תµĵزת־ʵ
뻺ͷ
˳Ȼ۷׷ס
֮һӣǺЦزת־תµѧεõģ
ȹһλУǺ֮ǰඥҵزת־
Ŷûعת£Ц
ҡҡͷ
û˵ʵҡͷزת־תѧ⴫ߣתµմӣ㲻תµӰɣ


1080 
üɫǰ⻰̫ϣѵѧһ֮ˣתҲΧֱӰѵزת־ȥǣ
ǿʶҡͷزת־תµطתľ磬Ѿ൱ľˣɲһܴﵽģҪԷо⣬֪ƽʱз𾭵İɣ
Եɺ϶ѣһһһ㣬һΣҿҪŲסʱһ˵زת־İؾ裬Ȼ㣬ܹﵽ㾳磬ûڵĿţҲﵽһ
ŶЦЦ
֮ϸǴ󼾵һǰضǣ
ױ䡣ӺǺЦ㵱˻֮˼ƣʲô˵ඡ
뵭ٶ£תҲûʲôϵǴɣɽߵԶв
ǿ˵Ц
һۣϧԲǲãܴϸ΢ıϿԼкĽģ治ԼԼꡣ
껤˵
ɫҡͷȻ˵ףðѵزת־˵
΢΢һЦ˵زת־⡣
ȻСô˵»ǻһɡ߸ѩ׵ļƺӣŪ˵һʱ
½ȴƽλǰ¶֮еúܡ
֮о£㻹ᣬδż΢Ц
֪ǰＸΣ
ϷһٶʮˡЦ֪ʮɣ
εЦЦ濴ǰ͡
һٽҲЦ
ҡͷʧЦ
˼ҪԼʮ꣬Լ֮·Ҫϡ
ܽ꣬ܽڿӴ񾢸Ҫ롣
С½㲻ؼӺĴЦʮһָ͹ȥˣú˰꣬һ׼ܽģ
֪˳Źҹʲô׼뵭ĿɨÿһߣܲǴƾԼӡ󣬾˲ͷŽӡ󲻼Ѿųɣ
Ȼб׼Цңܽꡣ
뱧ȭǱҪǰһ
С䣡һЦ
ɫ䣬Ц֣ǰ̫СˣǱ޶ʮ꣬ҪСһûˡ
㲻䣬Ц
ЦЦ
ҡҡͷЩǰѽΨҲ
˵Ż뿪̫ʦΣǰС½ְɣ㵽мֱ¡
뱧ȭǰȶ֡
ãƣӲٿһưٶ硣
Ǳѹ书֮أʮһٶȣɼΪ
ӭϡ
飡һ죬վԭأҲûˡ
˫ϣճһһƴ
ЦǺǵĿţ¶ɫұƴɼΡ
Ƭ֮ɫ仯üų뿴
΢Цԡ
Խ°ȻŶˡ
һֱҲģһ̶ˮֿá
ȻСӲˣһٶʮ꣬Ǳ޶ʮأȲһʮСһȷʵǶˡ
һյͷƮһ˿һƵİ
ԽԽŨһյ󣬰뵡
ٹһյ󣬰ڣˮ
ȴɫ磬ͷһ˿Ҳޣࡣ
ǺǣС͵ɡǰ˵ĿЦеĵѧ֮ΪȣǿΪʹ󣬵ѧɲֻ͵ġ
ӳϣû⣡
û⣿ЦǺǵĵҿǲһ򰡡
ᣡӺߵ
ųʤԼƾĲǵزת־Լתжȥѣܳ־ãԼΪǶԷܣ
ʱţͷİԽԽӷϣͷһ㺹
У治ɫͷ˵ĸһۿ
²Ҳʮʤһٶʮ꣬棬вž֮ϣ书ಫƴ
ⶫǿĻۣһ꣬ͬķʹʲһҲʤһ֡
Ȼһ£顱һ죬ӷ˳ȥ
һ˦סӵϡ
أɫѿ
뱧ȭãǰ
ӶһȻ


1081 
΢Цܽ˰ɣ
ЦС˵вУ
زת־Ȼӳðɣͬ
Ťͷɨܡ
һСһĵزת־һƮ䵽ǰ
Ǯʲô֣Ц
Сһĵزת־ҪһǮЦ
òãο࣬һ
ŵҡҡͷ
ǮЦİɣСһǱһȣܲжȥҵ
˵Żơ
뱧ȭҲƣ֡
飡һ죬Ǯ׷޷Զһ
վԭأβɫ䡣
ǮЦмˢӣ
оԼţ뺣Ƶһϳ룬ʱϢʧһ˻붯ίʵǳ
ɫƽ˷ܡ
زת־Ϊ׼Щ껤֮ħɣ䲻ħħǰѸݣҲѵõĻᡣ
ŸЩ껤дһ飬Լħᾫһأ˺û᲻ܴ
ڵزת־ɣ㹻ţزת־޷߸ҲûͬԼꡣ
һӺǮͷаļ߶ֱʱ֣һʱǮɳȥ
Ǯɳȥأ̾Сһ
һ߷ϲ
мʧȥûһ
߲ܣֱ֣˿ƴԾɷ
һӺٴηɳȥ
ӴСһ￴ҪְЦ
ЦǺǵĵܴˣǾ;
һƴһЦҿɲ
С½Ѿ죬ЪһһԹЦһ
ϣ£㿴С½һû۵˼
Ǿǡ
Ҫɣ
ΪȣûϵҪһزת־
ת±ȴ¸ʤһܲ
Խ书ԽѣС½޵һΣҲš
ϧãôӵģ
ʹ˲ϸӵߵġȷʵá

˵УٴΰѶɡ
㣬ħȷʵһС飬ħô಻֪ҪòС
С½Ϣһ졣΢ЦɽС½쿪ʼ껤ˣ
뱧ȭصлϣ
лңԼȡġɽЦеĵ꣬ˣס꣬ÿҪһꡣ
ǡʶһİ
Ժеǻᣬȥ氲һ°ɡɽ
뱧ȭ
߰С½ҳȥȸҸסһ˦Цеĵ
˱ȭȻһ뿪
߶ųıӰ
һ˼Сһ
С㲻Сˡ
εĿЦû뵽ǲ
ʲô֡
ǵڵزת־תתƣ֪ܿԶ
ҹ߽ʮû⣡
ʮɡǹǺʮɡ
ϣС½ܿʮ𣿡
ɡɽͷزת־ףδزܿʮɡ
С½Ǻ
Խ洦Խ󣬶ԽǴ˿ɣֻܹﵽһɣֻһֻ֮ǻ
Ҳйȡ׷С½
̨꣬˵ϵĹڣûǰѹȣԾɲͨ
ֱӴߣһֱ԰
԰Ļ֦ïܣ֮ػļ࣬ů紺ʻţ硣
С½԰һԺסЦеĵɻ
ǲЩԽˣ
ҡͷ껤ס԰ǹأԽʹ껤Ҳס԰
ͷ¶Цݡ
һɡЦۣ
Ц߱԰ȻһСϵˮ鿡
Цŵͷк˹ɨ
뿪꣬صǣص½۵լӺһԼլӡ
ʱʱ֣Լ᷿С
һϮ
޷ɢᣬƽʱȻͬģˮ޴ķ֮¸⶯ˣóȻĶǰ
һۣСͤĶ棬ͣڱǰ޲§뻳
ҹҪɣ
Ҽ֮꣬ҪסȥǱûʲôϢ˰ɣ


1082 ռ
ģûϢףǶ˹⡣

뵽ɱӿ޲ھȥԽĿֻҪ񾢣϶ȥ˰
Ϣʲô춯֪
ס
ڸвߣȥʲôϢ϶취֪
ĽչΣ
˳¶Цݡ
꿪ʼ˳˳ˮزת־ܹתƣ룬ֱܲܽתħɣһĻħ졣
ϧ뷨ʵȴǧѣزת־Ļǳû취תΪħֻܳΪ񹦵
񹦵ƽʱľȴͬ
תܹͭŵѹһȴΪԶƽʱߣΧ껤Ĳࡣ
̾һ
ЦҪ󡣡
֪Ϊ̾ΪԼǣϾֶϣɱ졣
ͷûж˵ֻĿĵģó޲øı⣬ðΣգĵء
æ˼˼θһ

峿ʱ֣ص԰
ԼˮѾɨһȾ˼ƿʻһ֮
촲֮ĶµģƮŵ̴㣬֮
ôС½ɻ⣿ָָˮ鿡
ˮأ̾лϡ
ˣһƬҲģ㣬Щɶ֣Ǽŵģ쳣Ѫ׳һϲ
ʧЦ͵İɣ
Цɣųɣ
ҡͷҲ̫ɷ羰
С½㻹ˣðɣ㡣ЦǿźԵġ
Цҡͷ
˵Ц䣬Ž꣬Ȼ·
·ֻпɽڣ֣С½ˣʹӾʼɣȴӵڶȻʵڵʼֵ
ǣлϡ뱧ȭ
ɽҡҡͷЦҪǳŲסһһֵ
ȿ˵
ţҲãĵزת־ܳŵס
ǡ
ԣȥɡ
ϡЦǺӦһ
˳·߳ʮ·һԺڡ
Ժֳ
˵ԺӣһǰǶȻʵסŶȻʵĲ
ҿһۣΧûʲô
ÿڶ
ڣ
СѾڵڣһ𡣡΢Ц˵ӣ˲Ҳܺúദģһֱһֵ
ǡ뱧ȭ
С
ṳ̋⣬ȭЦϡ
ͬˡָָ룺һֵһʲô⡣
̫ܹҲŶԡЦ书ҿɲС½
ַᣡָָС½էʲôҲףһЩ㻹Ҫһ̵ģôˡ
ףЦϷİɡ
һ۳룬һ˦ƮƮȥ
ǽȥɡǴһ۳룬Цеĵȥ֮ʲôҲ˵Ҳžͺá
뱧ȭ̤
ܸоûĽ⣬˺ǵ棬ͬʱ֣Ƿ
һһǰĸо
·ӿŭУɽƺ֨֨죬ͷѣѪ顣
Ƕų뿴¶ЦеĵЩ󷨣ѹ֮ԵǽȻͬģܳŹ죬һҲŲȥ
üǺǰܳŹ
Ϊ֮껹Զתž񹦵˵ҲŲȥġ
ûбİ취ֻӲ̾һһһĥ£ŵԽԽãȻʹ࣬ȴܼǱӿеٶȣֵѹȣ£ԽԽǿ󡣡
ԭˣ
ͷǰλߡ
̨ϰһţһߣʱһλӣƮݲȺŲ
˫ۣһϣɢźƵǣ˽סҪĤݣоϡ
λǶȻʵĲָŶʮ̨ס
ǡǵǲ⣿
ͷ
ǵҽǰҲΪӦǹ⻪ڿȴ졣
ơ
ʲôǺߵǶȻʣѾһǧ꣬ȻʵƱʮ


1083 
ʮü
վѾܣزת־ƴתΪ񹦵Ҳڵֵ֮ļѹʮƣ治֪Լվվȡ
ǵĵϣΪ
Ȼꣿ
ֵԪһңܴﵽʮңǴڣûܻꡣ
⻹м٣Ǻһֻһϧһȴ죡
˵ѳ𣿡üϢǣһֻ֮һһ䣬֮ٲ񡣡
ȷʵˡǵͷڻȴͬ
һ
ǵ㿴ЩȻʶǷ죬תķ񾳽硣
˼ĵͷ
ǵΪͨ뱦ܶһ磬ع񣬾Ҫڻڣǳɲġ
ǼʹҲܳȥü
ǵֻҪ񣬲ɡ
˼ĵͷ˵񣬾ͿԳ꣬첻ܣ
ǡǵ϶ϣ̤һɾ񣬼ʹɾܳ꣬Ҳֱӵ죬̤֮
̾Ϣŵͷ
ֲҪ꣬ԭɾϣ󣬶֪Ĳܳ
ǵΪǶɵӣûϣ»Ҫȥ˵ɣȻʵĲм껤Ĳ
⡣
һʮˡ̾ʮλ˲֪Ǽʹ˻Ҳû¶Լֵݣû֪Ȼջţ졣
¶ЦȻʮ
ǶƴŬȡܳΪʮһ񣡡ǵ֪㻹񶼣
ЦһƤ̫ǳ
ʵʵɡǵ˵Ҳܳɾأ
Цҡͷ
˼ᶨҪ˵̲ס꣬ᰲһֱ񾳽硣
ƾԣŲˣܳɾҲܡ
ԼС󷨰ֲһֱҲ󷨵󷨵Ĳ֪ļλʦߴڣ
ԼɣǰƶԼǲ˵ԼϣܿͿֻҪȻʾͳɡ
Ȼأ
ǾǱ۾˵϶ķתһϾڰһȰ
뱧ȭٶ˵
ǺǺЦ˵
ʱҲôʹԼܿߵȻʽǰϲ
ڲ֪Լ֪½ʣ˵ԼҰĲʮ㣬ΪԼǿ󣬱˰첻Լܰ쵽
תزת־ͬʱת£ǶƴתٶԶʤƽʱҲڷɿľ
زת־ûô׽һ㣬ֻǱȴǰã˵̤һ㣬ȴ죬֪Ҫá
ûôʱȥʱ䲻ˣҲԼİһ׼
̤ǰһѹȻӣزת־ת١
ͣһ֮΢еӦǰ
һһǰŲزת־Ǳ޴ƴѹե֮£Ȼ̤ʮ֮ڣͬľ롣
˵۾ȴһֱڹע룬ѸٵĽʮɣһ
ȻԾĿ£ǰ̤ǰһվھ֮жᣬʱҪ£ȹһȶӦ֮£̤ǰһ
һһһǰ̤ɡ
̤֮ǰоزת־Ѿ˼ޣǰͳŲסͣɣһ붨
ʱ仺о꣬һ̾ͳŲסҪɳȥ
ŵزת־תڵľޱȡ
Ȼһ뷨
ܲԾ񹦴߶ṦһԾϣͬʱתħֱӶ񾢣Ȼ񣬿ȥɱ
ԽԽɾ䡣
һһžĿоǰٶȻԽԽܲɣҪһʱܿһɣҪʮʮꡣ
ݲôõʱ䣬ʱѾɱʫԼɱк棿
ڰûԸݹ֮ɱһݹᱻǨŭ˥䡣
زת־ٴμ٣׼ųһ£ȴҲף˲䣬زת־ֱܿӱԼСδס
κðգԼпپڣһðյĵ֮Դ
ͷһ͵һԾһʯͷ̨ס
飡һ죬סŵɳȥڿһѪʱԡ
Ŀɿڴųɹȥַɻ䵽ש棬ֱӻԲ
ûɳɵ£һǶôɣǲҪˣ

ѹʱԼˮ
ĵˮ䵽ϡ
ˮûˣѵͷѣͨʧ򲻿Ժա
廹ã񹦵ڣֻЩˣ
һ뷢ʲôͷѣֹֻס뷨˳Ȼ


1084 
ѣʹ书еزת־ʹԺشħʯʹûпپ
޿֮ȻҪðһԡ
ã书ûбϣͨȴǲˣԺٴηգ֪Ǳ黹ʱܴãȴûǰ㵣ģóħʯ泯ȥ
˿˿Ժºһ÷֭
ħʯںϣһʩչѰħħʯСö࣬סڲ䣬һֱž
ߵӣЧƲҪ̫þָܻ
ħƣѷƣһδرȵùħ
Ƭ̺󣬽ŲɽˮڣɫĿ䡣
ȭ
аС½⵨ӹģֵЦЦҲӲģ
ݵɽ
Цû뵽
ɽ֪Υ껤Ľɣ
ʲôɣ
Сû˵ɽü
ҡҡͷ
֪أʱֻץסһ㣬֪߲ʹҲ⡣
ɽŤͷһ
ЦпܣСС½еĽġҲС½ôɣɱ
šɽͷȻˣҾ͸˵껤ػΪ˷˴ƻ
Ȼƻ
òܣɽ
һͷܡ
ЦС½㣬ʲô취
취ǡֱðüʸ֮ģֹֿȴֹĿɣ
Цеͷ
ɽΪ껤һ׮ôܹͽоƣӶ֮أ񾳽磬䲻ȥ淭Ƹ꣬ȴңڣֱӷ죬ֻأ֮١
֮һ磬סˣأʹȥҲֱӻص˽磬лٴλع飬һֻأһδΪˡ
ͷ
ɽ껤ȴһΥĽɣǲǶȻʵĲߣֱꡣ
һꣿ
ɽܽꡣ
Ҳ̫ԩˣЦҸû
ɽһûϣ
ʱһ֪黹ת徵أæϣʲô
ɽһ겻׼꣡
ʱ¶ɫ
Խһ겻ܽ꣬Ҫ
ЦеĵС½ûãˣǶĴҲǶı
Цһ겻׼꣬ɱҡ
ôϲꣿЦԴ˵Ǹʹĵط
ҡͷеزת־ܹжȥƣҵزת־죬ΪҲǣǹؼĺʱܲꣿ
û취£Ψءҡͷ
һʵŪˡ
ʲôŪˣЦɽ
Ҳȥֻһƣûȥ˼
šһɽ
ɽü
æҵȻ֪ϽֻһܹԶû뵽֮ͽȥ˵һǰɣһˡ
ѽСӣ㻹֪Ц
ҵȻȲϵΪԵܿ
ģʵ
ŤͷɽС½Ҳ湻Ƥģˣ˼鶯á
ɽһ
֪ſں˵
˵Բ˵ûʲô
ؼľȷʵûԲûΥɡ
Ц㿴С½˵ôأһҲòˣҲǵƤĴۣˣܵѾǳͷ
æȭĵϣԺһġ
ѽЦеĵԽԽû˼ѵôõģ
ɽǲǣϣ
ɽüų롣
΢Цɽôȷʵɽһ仰£û͵ðնзô˵ǿԵġ
µôɽ
ϣʲôСͺáЦеĵֲʲô£ﲻ
ðɡɽҡͷһΣһΣû취ͨڣ
лϣϲ
ɽ´Ͻɱ˵֪ʹ֪Ҳûá
ǡ֣صıȭ
һû׽żףǾ̫ԩˣҲ̫ƣ顣


1085 ʧ
뿪֮󣬳뾲ħʯϻָơ
ԸпȻֲ˹ԼǰС񣬻ûܰϣѾԺգԼʵ뵱Ȼˡ
Ϊɱ˰֮󣬽סһʩչͨ󸵽֮ززȻ
ȴ֪Լ̫ãһɲоһ֮ԼʹˣԺҲҪͨʩչôߣ
ָͨǰѣҪ׼
һҪǿ֮
ħҪħµˮ׼УʹûͨҲħݺȥ㿪Ļɱ
ڶİʱ֣Ϧպˮ鿣ˮˡ
ٲˮ鿣ϵĻȣ˸źе㣬˼
ԺѾָǰǿ󣬲ƲƶԼԺһһεıУͣǿ
ѲԺվҪΪԼ޵ľһпپĹϵ
֪ҪһԺҪͣ׳ֱĵʱܹ
ʶתԲǣʱһ¶Цݡ
ԲǾܹ뿪壬˵ֻܹ巽Բһףȴش
Բܹ壬˵ͨҲã뱦ѹƣϧͨĻٵùųɡ
оܶԿѹ֮ͨ˵Լ·߶ˣʩչͨõ񾢾׵öࡣ
뵽԰ֱ뿪ꡣ
һ̤Ĵţʱ磬ԲǶʱշԲʮǽڹ֮ڣԼլӣլڻһŮӡ
ɴ棬ȴһ۾ϳ½ء
¶Цݣص½۵լӺһʧԼլڡ
ϼ֮£½ڱ䣬Ӱ棬Ӱ
һýһƣ裬¡
Ȼû뵽书֮͡
½صľŮľ쳣ԾˣĻ书һһǰѹģȴѹסΪû졣
İƣƺȲʡ
½ӯƮ˸İɴ¶ֵˮǡ
ʡ
븧̾عƷԽˡ
½شų룬ü
ֳ仯󣬾͸ʵɽ纣ƺʱԼԼĤݵĳ嶯
ȻǸ߳Լ̫࣬ڸǣûΪǿ࣬ԼѲͬһˣûȥչأ
תյŵСͤʯϡ
½ʯԣһڲ裬ų룺ֵ
ЦһЩ򡣡
ﻹ½غߵ
ЦЦû²ľ䡣
飡½غߵðɣҰ£ˡ
ôû˵ü
½غһû˵׽סһ˲ãȥҲδǶ֡
üʲô书
֪½ҡͷãһֿ޶õĹˣǳ£
˼
½صģ䣬һˣķŭʱᱬһӦǷ״̬֪书»ľȡ
̾һίʵ̫á
½¶ЦݣЦ绨ּһǺѲ˼书ȴԽԽǿͦƵİɣ
һۡ
ʲô𣿡
Ǹµĺвˡ½ص
̾һ鷳
鷳ʲôȥǡ½Цеĵ
һۡ
½صһǸҪȻٷ书ɡ
һٶûġҡͷٷ书ϻˡ
½سû취
ٵȵȿɡ
ǰΪֹ񣬲רĶԸ½ذæִɱðԴʹҲҪһӣ񾢣ʰ
û뵽½ؾȻʧ֣ûʰ˰
½ص书Ѿһ֮УԺĻ뿪Ļס½أɱǼ£û뵽ȻܶԸ½ء
ܲ⣬Լƻԭȡ񾢣ʵȴþȡ񾢣û֮㹻ǿ
úùһ丽ǰɣҳȥһ¡뱧ȭ
½ذһۡ
ǸȻЦЦ뿪
Ȳֶ꣬ǿ
½ؿ뿪ŤͷҪʲô
ȥ
½ص
½ҡҡͷ
½üҪô
˭֪ء
½غһ˵ѣѲҪԶԸ
ҡͷ
·ͬСɣ˵
½صĹϵ΢У¶


1086 
뾶ֱص꣬ȻһǴкȻվԭز
ƲͣѹȴͣĿϣÿһʡ
ؿڹħʯԴԴϵԺһ˿
޷ħѹƴоٶƽʱʮ
һɫ޷ħϣԽʵ֮ҲԽ׳󣬳о㼫״̬ʺ
ûдԲǣûǣҲ޷ά״̬һ˿һƵԲãάż״ֿ̬һ޷ħٶӣﵽƽʱĶʮ
ֻ裬Ժնͣ䵽޷ħϣ֮׳ԽԽ졣
ǵɴ۾ŵĿųԽԽɣɣɣɣɡ
ɣȻûԹȥӲΡΡȴԼͦ
ȻһɣȻվ̨¡
뵽̨ƺ˼ޡ
ǳһǰĻĲ֪ôܣҲ̫ˣ½ۺ񳹵ױһˣѵʵǣ
һյ󣬳һ̨ס
ţǺȵ
Ťͷ
۾Ѫ˿ǱεѹȣŬ֧Ųزת־ƴת񹦵־Ȼѹ
ǵ껤
Ȼ
̨׸ʲôǵ
ɬ˻ƣҵܶ
СģǺߵҪһ£Ī顣
һֻۣ̤һס
ÿ̤һףΧѹһ֣زת־壬޷ħԺƴоûͻͽǿ׳
ܸоǿ׳ԴľһҪԴħʯħʯƽʱֲֻʧǿ׳꣬㼫״̬£ȴǿ׳ꡣ
ûħʯҲ֧ŲôãҲ׳ô죬˿ħʯʵħڵħҪõϣ
һαħǴһαƻҲһ˿ȴԶ类ħһΣܾܿΪħʯԵʡ
һףףףĽסһֱĵھŽףͣ£ǰܾܿҪˡ
վڵھŽ̨һħʯϢƴԺǿ׳ŻǣԲǺȻһԾȻҲ壬յ档
ѹԶʤ꣬ѹͨıԲǾ壬ɼ֮׳
ȻһԺԶֳһķħ
񹦾ޱȵȻı·ߣŸղõħķת
ǰõĴֻħħʱֻ֮
ķޱȣķתԱɽħڣǿħΪ
ħķħԭʳıʳġ
ԭֻɾмһˣȴǿͨħ顣
ϲ
پȱֱӰתΪħķȻͣħ飬ƽħٶȻޱȣ
زת־תƶҲֱӻΪħķһħἫ졣
ܣôãڿһ˿⡣

Ҫĵɽü롣
·ĴڣĻ롣
뻺ǣʶһ³ĵ
ǵڶ峿ֵ񣬳죬ĵֵ˵ľȡ
֪֪ɽߵ
ѾߵȻߡ
ɽǡ
ǲԸĵͷϵ˵ھŽס
˵Ŀһ䣬Ϸʱ˺档
ǶǴӾһһģ̶֪ô࣬û뵽̶̼·
ɽǾȥȻʵֵ
ȼʶһ³ĵ
ãǵøһѵɽͬ⣬Ҫ˵׼һػָˣ
ûϵ
ĿٴαϷʣ·𿴵˳ѪɳĵΡ
ʣµľչС½һɡɽ뿪̫ʦΡ
ǡ뱧ȭɽ·˳ĵǰ
ɽһţоһŭ˿ӿ̵ĺˮҪɡ
ɫǺ죬޷ħоزת־ƴתɵħķתȻħڡ
ɽЦЦվſڲĳ룬뿴̤ܲڣֻǵһضѡ
ļʽûʲôϣſڵԶſڶȥš
뻺һ縺ɽС
ɽֱӽȥûйš
֮ǰһǰһ󷢺ڣ쵽˼ޡ


1087 ִ
оԼɽеһݣˮһΣȴһֱû۶ϡ
ǰһ󷢺ڣ־ȴԽļᶨԲƺĥԽɼˣѩ覣ҲԽ
ؿڵħʯԽԽ׳Ժħһ֮ܣͣԺѸ׳
경ƽΪûǿ̫ȴ׳̫࣬ͻͽ
޷ħԽԽԽϸʵƺɼ·Ļһ㡣
Ҳǿ׳ħн
ÿһĿͻͽǿ󣬷츲صı仯
Ų̧һֻſżӿﵽǿҪѹ⣬ǰ󷢺ڣһֻڰû£Ųˡ
ùһֻ̤żڣ̧һſ˽ȥѹȻһվס
ĵѾĸߣû뵽̤
ѵһؾżΪĺ̤żһ̤վȽŸʹܿҲڵڼֵסҲ֮
ɽĵͷҲû뵽˽Ǳޣֻ֮ܳΪеš
һ۳ĵڵĲ
еľż̨ϰ϶һӣòݣƮ΢ƺ˼
Өתɢƣļ¡
һֱͣĿһһÿһСҪһСȻСȴһֱͣʮɣʮɣʮɡһֱɡ
죬ڣƺ˱ƴ˫΢ؿɫҡҡ׹ʱᵹ£ƫƫֲǿ쳣߰Ը̾
С½о˵Ǳһ־ڵ˲á
죬ÿ춼ȥĵ
һһĿտһɣɽͬ룬ôҲ޷
һɣ·ǵһ㣬Ũʵʣ޷
ؿֻʣһħʯ
Щӣħʯгһһ飬Ȼڲ£һһħʯһһħʯӨ
Ժյľ޷ħˮ齻ڵĸоԽ·ԼħԼǷӣԼľ
Ժձøޱ
ħоٶȿʼƽ˵ٶ죬ÿһ³ޱȣɢŲù⻪оǿ
֪Уħﵽ˸µˮ׼ħ黯ΪһƬħʮɣܹʮĴһѵִ⵽ħ֮⡣
ûĲҲˮǴߡ
زת־ת죬ȴûʵı仯Ҫ˼ħϣû˼ȥеزת־
ľ֮УȴǾ죬޷ԺĹ⻷ù⻪ƣҫ۲ֱӣѾ㹻ѹͨı
֮׳ƲԲپķΧþ˵ţﵽ˰

һ˿Ժħʯһգһɵľǵһ㵲ǰ޷ͻơ
Ŭ̧һֻţٳ޷£ӿڲͣŬķֻţʱ֨֨죬Ѫݿɲ
ɽҡҡͷһźɫ
ɽһɴ꣬ٳṳ̂ǰȴûȥ꣬оԼֻ̫࣬һ㴰ֽͱ㴰ֽڡ
һһؼ֮Ҫǿ졣
½۲ԼΪ񣬵ʤǿǶصƣ˴ɵĴù½ۣڵֿһϣ½۸ǿ
½ǿ㼱ȴǱÿһжصҪ׽ȻٲĽһµ
һһǰżһ㴰ֽ
½㣬Ȼǰȴظ̣ͺѴζ֮·ĶϾίʵϧɱ
ˣԲǿ׳ѸƽƽҲ͵ǰΪΪ֮죬Ψÿһ̫̣̫ͣ١
ʵߵƫˣϧôҲÿÿ˵Եȴǿ󲻵ãֻ˵һԵ
ˣȻ˫ֽӡ³һ֣ǰƺһεɢȥ
ṳ̂һ󲽣վס
裡ٴνһӡ̤ǰһֿɼ
ȥ
ɣɽȵ
Ҳɴ۾ŵĿųȥӨơ


1088 
飡һУ뵹ɳȥײͭĴ
һһУûײϴȴɵǰ
ɽȵ
߷֣䵽ϣֱͦͦڵϡ
ɽְ̽̽࣬˰ؿͷ̧ͷߣҡҡͷ
ˣü
ɽɿ֣ʾԡ
һһ֮̽󣬶ҡҡͷ̾
СǸţô̫һü԰׵Ŀ̾˵һЩ֮׳ίʵͷһ˵ô̵ʱء
ǰһԱһߺߵģ֮Уһܰסһ
ءһԲҡͷѵ֪񾢶ǸˣɱأɱʽҲأ
˽Եͷ
ֻҪɵ֪תϾҪһ񾢣֮ƫƫȥȷʵ졣
ϧϧɽ̾ʵǸš
Ŷ಻ʤߺһԼ˭ܵסȷʵأҪôҪ
ͳ꣬ᵽ֮ɡɽҡҡͷý꣬ǽɣʹҲܳͷꡣ
ҲãҿһֱȥءԲ̾һҲѹ֣ϾᣬܸĴһӣЩͷӲһ
˽Щд
ɽѳѾӲʬ͵ĵ⣬ųʬף¶ϧ֮ɫ
ܿس룬С½ϣΪ񣬿ϧƫƫôˣûദϤ
ԣܸ˵һʲô鵤ҩȲҲҪ⣬ȷ֮ͳ꣬ˡ
ǡͷ
ѳ뱧һڡ
󣬱쳣ʬ׷ﲻḯá
֮ʬѾӲʯû״˻ֱ꣬˸һسһ߹ײģװȥڿͷһ½֮Ĺ
æЩڷǰ˼ھƣڷǰҡͷ̾ϢһƮ뿪

峿ʱ֣ɫ뵡ĳ᷿СԺ
СԺںܰû
ûгڣЩϰߣʹڵҲð
֪꣬Ϊ½ۣҪ֮̽ܣ֪֪ˣԱԻϡ
ôȥһֱûлǼ
ֱ񲻶Ѫв֮Уóˣƫƫ޷ĵطϢ
һû˯ãһ۾ǸֳΣֻ˵ͷȴʱڣʱܳҲ޷ơ
ò̲ס̽½۵Ϣ
ࣣ洫
ϰɴӱɴס
լӵĴűƿܿһӢС˽ˣ½۵Ϣˡ
Ķʣ۲Сϡ
Ǹһ¥Ļƣߣġ
С˵ѾˣһԵ껤˹ײģ˳ķس
ˣ
Сͷǹײ̵ͷ˵ģ˵Ѿ죬ûãҲˡ
ƽ׵ţ֪ˣȥɡ
ͳһӣ׸Сˡ
Сæлŵ˳լӣլӴŹϡ
뿪ʯӷ
һԼ侲ȴԺֻ֣ˡˡˡ
޷Ϣ
ԺԳʮ㣬ʹҲ书ǻ۹ˣʲôʱڶѵ֮ʹҲ
ļ尾һֱв֮УϢȴ޷ܣֻš
ţԸš
뻹̫ûĹŬûɱ˰ûɾ񣬻ûݺ䣬ûԼ׳ףûкӣû֮ܵ֡
һ쵽ææµµΪæΪԼ㱼æԼȴһУûͣʲô
޷ţһ뿪ԼһҲ
סĿڣһѽںݺݵĽʶ
ۣ죬һѪɴȾ졣
ɴӵһԣ̴ڣȴʹ·˺ѳƬȴʧȥɫʧȥ
кȻֳΣ·ʯԣյһڣ΢Ц
ۣһѪҡҡ׹
ȻҡͷܾϢҪԿ˵Ĳǳ룬½ۡ


1089 Ƶ
ͷһһ񣬲ͣĸԼ˵Ĳǳ룬½ۣȻ½Ѿȥ˴󸵣˵Ѿˡ
Լȥ뷨Ʈ뿪˸ǣܿҵ½۵Ĺء
Ÿտ̺õʯһ˲ûˣֱӿʼھ
죬ܿ˹ײģ򿪹ײģһʬףǳ½ۡ
Ѿۣнȴ⣬ײﶢųӿ
κմ֣ƿź롣
ʱȪˮӿ䵽ӣȷǳ룬½ۡ
һġ
Ц˵ˣһһźȴǱ䲻ȥģźȷԼ
Ҳ֧ŲסԼ壬ϣϢᡣ
ˮ˳ȥˮĨȥ
ӣˮӿԽ죬УȻϳϵ촽Ӳ
նʹ࣬һֱţŵʱûԸз֮ȴû֮ʵ
һ綸Ȼ֣İ
ûᣬڳĴϡ
ȴԽԽ󣬷ǰɻζȻɳʯ
죬޷ɻջӣŤͷȥ
еķƺԼߣؿϷγһҶڿпת
ͷ롣
ͷɫ仯ܸܵһ˿ůӳϴƺϼӲɫҲѸȥϣָ
æϳһ˿
ϲֻǼҪˣ
ʧҶڳϡ
ų룬۾³һãȻȻ̳Цݡ
ˮ˵һ£ץס
ָȥ۽ǵ飬΢ЦΪˣ
ݺݴһ³š
ס֣ʧڹײڡ
˳ڷ⣬ƽƽһƣʱײĺϣָ˷ͷȻһʧԼլڡ
ȥϴһһѡ
ָĿһϮҲһѩٴλָ˲Ⱦһ벻ʳ˼̻
кȥ
ϥϣɫήңü˻ûã
޷ҡͷЦһ񾢣ûȻ񣡡
üȥˣ
ͷǲȥ½Ѿ
ô£
Ѿ˵һ飬üѡ
ûôЦõġ
˭ˣһ
ų룬ʧõϲĻơ
һ˳ӯ˽
ӵӣ԰Σ̾Ϣ֮ʣǰֵ㣬Ųµ㡣
ӵһԲ
ĺ촽޳üë
ŵϣѹȥ
ģڴޡ

ӳ
Ĵϣſؿڣס壬ɢ㷢ڶа㻬ԽԵӨĨһ֬Ρ
Ĵ໬ķ۱Ħӣ̾Ϣһ
ſؿڣɬԣҪȥɱ
ţա
вУûҪɱ
һ蹷̾һеҧҧȥʧȥǣɱĲǣСҲΣգҲΣա
Ҳͬɱ
ҲҪ§סԼ󣺡аսӻһȻߡ
̧ͷ
ʮĵͷҽӹһ֪ôӣҵͨӵ󸵵Ľ׷ȥġ
ü
֪ͨ̲סģóȥ
֮Լô࣬ܲסʧȥʹ࣬ôһļº¡
۱΢ЦһСңڵٵ£Ҳû⻼Ϻӡ
㡭ü
˶ϺӣȴҪƴίʵЩƽ
ɱ˰Ҳпڽһӣ㲻صģһŻ
³⣬ƼƻǰĴ㡣
̾һ
һͷЦİɣԺҪˣûôʹҲܸҵѶҲؼ
һۡ
뵽ε£һûܻأԼζȹ
Խǣȴֻģ֮⣬֪жֻĬĬ֧֣Ըͦȥ


1090 
۱˼Ĺ
֮һоܸӦĴڣʹ۾ҲܸоߣƺΪһ壬ܸо顣
⾿γɵĸӦĪȴܸˡ
оһߣҪʩչͨ쳹ͨ
覵޲һֱ§ڻֿӢڣӢѹ˶أ˹Ȼҡ
㶡Ȼ
Բǿһֻѩ׵Сվڴ⣬ǻӻ֣ѩСı䵽ͷС۾
ѩźۣ£¶ѩ磬ڶа㷢ɢڼϣӳڵ͸׵þӨþĶǡ
ժСµСͲ󱳡
ѩСһΪһ׹ʧ
ԲֱܿգһУһʧĹշΧþˣֵָṦ
ûСһ̾
ѩȸǹϢ
ʲôˣü
Ӧ鶸Ȼ䣬ûôԲǣǵӦ

ЦʲôҲ֪ģ
㻹ǲ֪Ϊá̾һ§
ױŮ֮ľȻͬǰһ㵭ȻЩûʧ
磺˵ɡ
̾
ü˭ɵģ
ᵭȴɭɭɱ⡣
ĸַɱ͸ɱûһҪԷ
֪̾һǰ
ɫڻ̲סˣ
һֱ취Ҫɢע⣬½شɱΪ˱ⰲ򵽹ϡ

˰⣡
㲻ȥɱĻ㲻۹
ȥ֮أ뵽ɱӿ޲ھͰѰˣһΣʫƽӣùҲƽƽ
ƶҪ׳Ϊˡü
Ц׻ɱң
̰ͼɫ
ĸɫЦСɫȻ죬ռжСķܶ࣬ƫƫֶּΣΪ˴̼ҡ
ȥɱüȻͽ֮ɱ㣿
뻺ͷ
ȻϷҡҡͷ˫£˹ˣ
æҪȥȡҡͷأҾǡ
ѩۡ
봩һʧ
ĸϢƮ䣬˸ƣҶȥ
ü԰ף˫ƱˣһΪˡ
ĳһһ󱳣ݶ׼
ߺ޷ӦıУûüܡ
飡ֱɳȥغһ
Ťͷ
˽¶ݣǸоεסԼ谭жƺҪǹ̶סһ
ȴȻӿ죬һһ
ħ£Ǳ谭Ϊһ㣬ħȴˮٶȱƽʱ죬⡣
ĸ߶ٶΪʱȴţͣɵĻɡ
ħ壬
ٴһƣʱǵΪʣħǣ
̲һգۼ䣬ĸΪĸ֣һ㣬̽ȡ
ƮصڣѾסӣ㷢ǰɹģ
ͷĸٶҲɳ
᲻ǻϣü
ҡҡͷϲ֣Ӧ
ÿһŶ֣˵ƽʱֻһ֮µĸһϵĶɽޣԼ׳ɵĹأ˹ؼʱЩֻǻ֡
Ԫ٣ٶΪѾǶ⣬ɵĸȻҲɳˣȻ˴Ըֳ㹻ĺô
ҲǼۣ۵Ķͽһ㣬òһС
Ǳ߻᲻Σգü
ֲɱȥӽٶ㣬ǹĸֻܲסΪ˶ɫδػ˵ڰ;֣
뵽мС
İɣСǱ߳һ֪
һȥǱ߰ɡ
ʵڲʫĻǡ
Ƭ̣ͷҲá
ΪԼ֮ΪӾԸĸҲڻ£ʫ߼ʹһʧҲ֮ʱܼʱϹȥ


1091 
ˣô죿üԥ
ʫǱģҲġ
Цֶ
ƽʱԷô죿
ȥ¥ͺá
¥ķ˳һλãԶ˻塣
ʧЦ
࣬ʳ˼̻˵ид˵Ȥ
һ۵ԷɲС£ܽ
İɣһ취ġЦ
̾һ䲻ɱɲ㲻֣ƣͱˣء
ͷ
жҪҪʹ࣬ڰԼ书ûָ޼ɵĶ֣ҪһڵĶ
ʹ֪Լû书ɳĸٶĸֹԽԽһʧǴʧȡ˽ѵзΪܣôεĴԽԽթ
Ȼü

ʥּˡ
ɻĵģ
˾Ųʮ뻺ͷ
ߵʲô
ҧҧԻԽߺޣֱ˰ڲ˵ĸо̫⣬޲һ񣬰ѻϴ仨ˮġ
㻹ȥСǱ߰ɡü
ҡͷȿʥּô˵
˵˼仰洫Ųƿţǽּܹܳ
ӭǰȭּ
½òӢ䣬ˣ˫磬ų뼴̻ذָĲʹְأõ
뱧ȭлϣ
½¶Цݣܹʥ¡ϲɺء
һʥּ׵꣬һʥּȥ仯Ȼʥģʱ̼ء
˽Сͤ£ϲյ
˿Ҳûòڽ˶ֻǺݣ֪ǹСϸģ
񶼴÷з˲֪̫ͣȻȢС㣬ίʵЩˡ
Ȼڳ֮¼ޣһƬ飬̾
һڣ²յĳ书ϣѾһˣһȥ
Ǻǣǰȥ飬һҡͷЦԭǲͬ⣬Ͼʱж̣ϽܳϦģסµĿֻͬ⡣
΢Ц˵һҪл¡
¿ԳܹţһصϵܹܻȥһһĽ֮ɫ㿴Լү£Ľ
ǺЦµһƬ񰮣ܳ
ҪԼȥҪúĥԼأ³ɺһš
˿ֲܿ졣
λҪһ·𣿡ʡ
ͷЦǣϧ书ϣ·ϲȫǻأֻҪһ¸ϻ񶼼ɣż
ȻͷһӦȴʫǱ壬ҪԼϹȥ
ͷȴ治ɫЦԭˣǱлλϲգǸ߸ģһл
ɲУܹܡæҡͷ
ǿǵûϵĶҪ㡣ҡͷѣһ书䲻ǿݵп֮
ĴּŻʼϣСðǱӻʼңû·
¼УǶ˵˵ȥЩƲ˻
˵ղ˵ֱլţҴҶȥ
ʧ

ĵյһƬϡ֣˪Ҷ㡣
һƬյأʫںݵһһϮѩŰɴ䣬мĵŸֶİ
һϮƳ˫纮ǣ΢Цʫ
ֻˣΧš
Ҫʲôʫ
ǺһЦ¶Цݣ˵أҵ
ʫһ־С
־˵úãЦ޸ôãʱ񣿽챾ҪóԸ
ʫü˰ɣ
ԭǴڳǰúȣòʵ̲סˣĿĴ
ʫƵڵϣſںĲݵأ¶ľߣðĿޱȡ
Ŀ⣬ʫΪȻĵڳǰǸ𣿡
ߣڲһˣкβңЦѾ򸸻飬˻ܹܣȤɣ
Ȥ㵨ӲСʫ
ҪĵӴ󲻴󣡡
˵ſʫժȥʫİɴ¶
ʫѨ⣬ֻܶժ°ɴ̰ĶԼ
֣Ƶ


1092 
ʫü죬俴Ŀ̹͸ỵ̂ΪõүȴҪֶõŮˣЦɱ
ɫ΢䣬ȵĿӹŵķЦݸĴۣڵðŭ
žӳһơ
ʫ˳ȥڿзȦ顱أ泯ںݵϡ
ЦһһǰЦпҪǳ뿴ˣ֪жأ
ʫԸңΪ룿
Цʹ죬Ҫʮ֪ʰʰʹ࣬ģ뿴˻
ʫѾֺӡɼ
һƼ򣬱һӡᵽۡ
ʫͲ³ˣ
ڷһʲôЦ
ʫҡҡͷ㻹αϵ
ߣҪúĥ俴ܿ࣬ʹ࣬޲ɱ̫ʹˣ
ʫָ书ҪŵƤ°ˣ˵ףӻ
٣ЦһҡͷǺܴϧ˶̫ã
ʫ㻹ɱҲɣ
ҸˣЦ΢Ц´Ȼ¡ظǻѡ
Ŀٴα̰˷֮ʵȻɱ㣬˵᲻ˣһʹԼΪҪͲ
Ҫˡʫ
ǵңҲɱ㡣Цеĵһɱ㣬ʹԼΪÿ춼ʹм尾ʹ죡ʹ죡
ȷʵɵġʫǻ㡣
ߣڵҲǴǰҡҡͷ΢ЦڲңҷÿҾͻһ飬÷һӻʹУ
˵Ż֣Ҫʷ¡
ʫ
Ҫȥ
飡ĵɳȥײԱһʱҶ
ϣܶ񱩵ŰɣҪΪһգش
ۣһѪȻ룬֮
ղŵλãʫ£⿪ѨС㣬Ҫɣ
ʫҡҡͷ
ǸȻˡ
ʫû
ḧӣһϢߣƬ̺ɿ֣ʫѾ˺ףʹ
СģʫȻе
˦һ⣬뱳ġ
ָһ
Уһѷɵ䵽ϡ
ʧЦԼǰɵ
ɵûУ
ĳڰǰһؿڡ
飡ٴεɳȥײһ໬֡ۡ³һѪ
ǰӣһʫǰ
治ɫĳ书Ƿ𣿡
ߵ书ѵָүָܻܣ
˵Żָ˰һ⣬šžžžȵϣɾ
ܿһƬ
ʮƣðһȦͣס֣ŤͷʫС㣬Σ
ʫüŰ书˰ɡ
һ½ģøݶŮˣ
ҡͷ
һ
ʵ⣬Լ书ܹѹǣο书Ϊƫƫֱѹһͷ
书Ȼһµĳ̶ȣԼʹԶʤǰԶǵ֡
ı⼸Ƴ״壬ֻʣķŭɱԼĿǣǸԼԵģɱˣ
͵һףɣ
ƼɳԶ䵽һϣϸ䣬һƫƫܴת顣
飡ˤϣƵƺַһΣۡ³һѪ
һѪɿ켸֣ߣΨֳٷ书ǿʹ񱼶ȥ
ʫĵô

Ҫɱʫü
ѩ˵ʱӦúúڰȻѰ书ȥ첲ȡ
赭дķŹϳ֮磬ΨһĽ¾Ҫ˰
ͷ
ʫȻɱղɱ˾ǣԥʲô
ʱδҡͷ
ɱ˲伴ʫǣһֱġ
Ҫܹȫˣܻص񶼣ɱ˰ͬھòʧ


1093 Ȱ
ʫվһ塣
һȥɣ
һҪһȥءʫҡͷ
ü
ԲǹգһЩ͸ڼˣûд󰭣ȻǰṦֱû̫֡
Լȥߵ
˰ɡʫҡͷǱҲѱˣǲǣ
԰ֶҲ˽⣬һԻͬʱҪɽ֮ƻ룬һһ޲һѳݻ١
ҸղŰҲ˵ˣѾּ񶼣شּĻѾ˸ǡ
㲻ȥġ
Ŷʫ¶Цݡ
Цһɡ
ðɡʫͷˣ
ͦ
ʫðɣǾ͹ȥ
һʧߣȻȥһ䣬һصǡ
ǳԼլӡ
Ȼǣʫ㶼ɴ棬òʣ֪ѵõ˶ֱۡ
㣿Ȼ
ɵúܣСǡù̽΢Ц
һ۳룬֪Ե޹ʵܳȥȻǶΣգվȻ
ȺȲɣҸЩҪ˵ʫӣš
һڲ裬΢ЦҵǲöλУһ㵣ģ֪ò˵
ܹܵ˵޷
ҵĳ̫࣬һ뿪Ƿ񶼣Щ˿ɲԹۣ̫˲һ񶼡
üͷ
ǵȻ֪ͷ̫ʢĺ֪˶ָ֣书׿Σһû书˶ŹᣬһҪûɱ
˵˵ʥ̣һ뷽跨ɱοһЩĳˣǵĶǸ֡
̫Σգ¶λϲۣܵһûʵڲ֪ôϽΪǱ˴˶ãǷֿߵĺá
Ҫųܹܵġ
ǺǡЦҡҡͷ˵ʵλ书ǿҵĳǣǲһЩЩһ޷죬˼ɻʼϣʥ̣ǲŲء
üѡ
ʥ̵ӳĲҪ˵ǣүɱԼȷʵͲ˵ģǶԶԶĺãһ뵽ϵĲʹֲΥ
ɣϲҪʮڵִƳǻϣһٽ񶼡
𣿡ɡ
΢ЦҵĻǱһмְգټ϶λǺǲ˵Ҳ˵֪ǸûţʹҲ˵ɱɢˣ
ðɣǾͶлܹܣ˱ȭ
뱧ȭ΢Ц˷Լ㣬˴Ӧ
ǡмָмȭ뿪
ǵլſڣص
Ůһ˵ʫ˵˰Ķж״ֲʱϽ

˹Ϊ
֮Ϊ㣬ڶԸҲ´࣬ν֮½ԿЦʹ˵޵УҲе֡
Ϊϵջ׳󣬾߶죬ľǿҲǿƾ岻Ҳǳ͡
ջħһͻͽ
ħԲ̤񣬿ϧɾͻֱ죬Ҫ๦Բ
깲ĪĶԵزת־Ϊ֡
ԭ̫Ͻʱ鶯Ҳ˲ãһлشû뵽֮ʱȻԵزת־
̫ϽΪԭתϣȴزת־һתع֮󣬷ԽΪԶʤǰ
زת־֮ԶԶ󣬵ȴҪԵԼһֱõ
ˣ洫

ʫһǰһңǰ
ƹµŮɣӨ󣬹⻪ת
룬Ȼ书ʤûҪƴɱסҺͺáʫ
ǰΪ书˱ʤ֮գԲŸ˺书Ҳѹ˰һ԰ȥҪʵʵġ
ͷ
ҪɱģС㲻ض˵
Ϊʲôʫü
ҡͷЦЦ
ɱǰǱ𣬸ҪǣǶԻϵıս޷̻һһεİڲ


1094 ɱ
Ҹ˵Сɷˡʫüĵѵһ׾͵Ѹ
ҡͷʧЦаգˡ
ţƤˣʫƲƲ촽£˭˵ܶùֵ׷ɱ
ҷѾ˼׼ȡƶĵͷܹ񹥻֪νУİɣҲϧ֮ˣ᲻
Ǹ쵰ʫߵС㵣ģ
뿴һ

̾ҪɱģŻϲɵʱѰ׵Ժβ󲻵鷳ʱϻϣǲ֪ˣ
ʫü
֪˵˭˵׼˵ȥɱԼͰԼأڵ״̬ܲԾһ⣬һʱƵ
뿴뷨˵ҲϣڱˣԼԼ
ʫ̾һεĳҡͷ
ʱ֣
Ͷ֡Ȼع
ðɡ

ҹɫʣ鷿ɫˮ鷿ƻͨȴš
洫֣µүλǰݼ
룡ڵվ
֣µǡ
ӭһһü԰׵Ѿȭһ񣺡ү
λǰض񣡡æ
˱ȭ⡣
롣
ߺǺЦǷ֮ǰү
ͶλǰЦݺ崺磺СİΣͽλǰˣ
үľǡش
ЦүʲôˣԲкǹ
ǿǽĶ֣ٶ깦֮ºж֡
ԭҲ껤ڽңڣҪֻǻʺѣЩɱĸҲмȥɱʺ
߾ǿˣ
ϲǲû취ܾ
ǿЦЦҲʲôˣֻǾλǰѹһѹһа
˵ԼǳˣԼ֮£λ֮޻ᡣ
үصģǻһԱүЦ
Ͷλǰ֣صıȭ
һ񰲶
ԴӼ֮һֱ磬о˳ɱ⡣
һܷԼ书ƫƫû֣쳣ٶȻ涯ɱġ
ԼΪӣɱԼ͵óܸŭ𣬵ǴͬھԼһ»Ȫ
㵣£λΪ
󣬻ϴӦúʹ죬ΪֻڻϣӵһһԻǼ
ǰʵڵģҲ
ڣܷĵ˯Ⱦ
Ҹ˯Ȼ죬۾һƣԼȻңһҹವɽ
һ¹ߣ»ˮ
ǰվһӢ꣬΢Ц
㡭졣
һǰһƬڰ׼Ѫ

뻯Ϊŷģֱڰ
Ϊѹͨ챦޷ͨ쳹֮Ҳͨ
Ĵƿ챦ѹƿ챦ѹȴƿңԶ֮ı˶ˡ
ڰ󣬰ߵ챦ʧãʩչͨ
˲ڰߣȻʧڴһΡΡɽϣѰһס
ûӦû뵽챦ѹ£֣ͨӦʱѾ
һ֮ͨҪ뿪
һŭȷ·ңԶմ·ףէźԶ˲쳹أƵս£ססΧռ䣬һܶ
ħת£ħĴ߶
һӰǰһֻѾؿڣӦ
飡ʵʵһƣħ˲ؿڣһƾͬʱһҲжԷؿڣõħɶ񾢡
飡ͬʱɳȥֱֱɳ˸ɽڿзɳۣïܳ֡
ǰ󷢺ڣҪɢؼ䣬׻ҷ
ֻⷢҲɡ
ԺյķħƴоӺԵĹ⻷ƱˣǰδеĿ٣ֿ֮⡣
֮£Χһɣһʧһ̳ڴ󸵵Ľ
һСլԺȻֱֺſԺѪ
³ĲѪ飬Ȼ飬ħûɵ񾢣񾢷飬Ҳ顣
¡һ죬Լլڻζεӿ·Ҫ顣


1095 ӡ
ָо̫ܵ࣬ƣȻֿ
Բǹһ˸߿֮ϣһü԰׵߶һƣ˸ԺˣƮƮʧ
һûо춯ص˿û磬书˶һơ
ǰ˵ʧƵᣬһжûղŵһĻĻþһ㡣
һô󸵵Ļʵ۷Ӧ죬ҼǿӲֻҪһٲһƣԼֱӻһһ飬پҲˡ
һʧԭأһլԺС
뱻϶סҲ뱻󸵵Ļʵ۶סԼһֻϣʱܲ
ָоŭҲƴĶ֮һ
ſլԺСͤѪм顣
һѪһļ£ղһĻ̫գزˡ
ħɵһ񾢣һƸлҲֻԿռķ޿ӣɣ֮Ƶηɲ
پһ˷ӿˣ˵ҪԻһŲӻͳһƿƿĵҩȫ
Χӿ鵤ӫƣͣ޸ص˶ס
ȴһ㣬ޱȣޱȣͣиƻԶʤ鵤޸Ѹٵ˥ȥ
ԭħ񾢣ϧħ鱻飬ħ޷߶ֻŰ
زת־ҪתսתΪƻ޸ȴֱ񾢺Լʶһ㣬һɴ־زת־ܹתһʱȴһֱת
¶Цһˣ˾ͻˣԼ˥ٶȣһӾҪȥ
ԺתôִС
Ȼһתزת־ȴǲ񾢣塣
زת־תָ壬һƻ壬˥ܵٶȶȻӿ죬һյʱ䣬ѾΣ
ʼ˳תزת־һ֣Ѹٻָ
һ񣬿ϧڣƻ
ȴû񾢣תزת־Ĳͣӿ֣ĿϷȻһȳҪϸСħ飬Ѹɢħ֡
ϲħʼת񾢡
һһ㱻ħɣƻΧ鵤ƴָάһòľ档
񾢵ļռϷ磬ȫɣͣĻָ
һڼˣ
ڶ峿ʱ֣ȬˣΣĺ״̬֮
üСԺԺѪüͷڤ˼롣
ָȬʱ֣һ޵ϢԺƣޣ·ҹеһɷ磬꽡׳ˣǺѷϢ
ȥϢǻϵӡǡ
ֻҪԼһ뿪󸵣϶ƾӡҵԼܱ任ʲôģᱻҵȻһ㹻ǿ󣬷ϢԼѾˣ
취ôԲȥѹƣħȥ׽ûκϢ̣׽޷׽
޿κΣֻһУӢȥħڡ

Ʈħڣֱ˴Ӣʦ档
Ӣ洫ȡ
Ž˴ȭһ񣺡ʦ档
㾹Ȼ뿪ȣϳ´
֪ǺεȴڣһӢܹ뿪ϡ
ǡ
ϳ뿪ȣʲô
λʦ档
ߣûĵǹǵİɣˣ
΢Ц
ϴۣüħھŲˣ
ǡͷ
ûʲôɸ˵ģϺߵ㻹ħڣ
Ȼ˵ֻҪȣһʹһħڵӣ
ȻˣǾͻȥЪŰɡϵ
ӦһȻһƺħ
飡һµɳȥֱӻԲѡ
æк˹ѳԼӡ
ѹʱ˿Ӱӣ֪ʱ֡
ͷѣû취ʩչԲǣԺٴαش
õܾ֪֮ش᲻ѻϵӡĥ
ĥ𲻵ֻȥս֣ȻֶԸϵӡǣһϣܻع󼾣ֻܴߡ
ʱ֪öൣģ


1096 
Ų𣬸»
ϣȭ
´ҡҡͷû뵽ܴﵽأħܴﵽľأʲôɣ
ǡͷֹС
֡üô£
ҡͷһһ˽˴󼾵Ļ꣬񾢣Ŵﵽ硣
ôĵӡ³
°̾ӢСǷħˣΪʵһУֶΣԼϷԱ˺ݶԼݣ¡
߻ħ״̬ʱﵽ㾳硣
¼ܵĴڣÿһܽˣ׿ɿ⣬ʹҲ
ӢСħ꣬ħڵҲǼ£ȥҲ£˶ħԽɵħڵ޴ڡ
ҷּʹﵽ磬ҪԲħд𰸣
ħ֮ҡͷΪħǰ죬ȻҴ⵽ϣ֪
ǡεĿЦ֪ˣͷѣħʯ
üħʯԽԽ٣СʹãŪˡ
ǡ¶Цݡ
³Ӣħڵܹ䣬ɷŭ
һͷ漴ЦҲǵħйأ˻̫ɻǵħǧ򻯣ʤ˭ġ
ħǹؼҡͷؼħûһ֣
ʦ֣
»ҡͷ
Ϊ񣿡
Ȼ³
ҡҡͷȻʦûܴﵽħ⡣
Ҳáüھ֮࣬ҵģܲԲɾ񡣡
֪Ҫɾõİ취ķ
ߣǸѡµЦǴ˵ˡ
һķܳɾ񣿡
ɨһôķ
ͷ֪Щķ͵ѧǣرħ״ﵽ񡣡
޷µҪɾҪķ׻ȸֻҪķܳɾ񡣡
׻üһɵķ
µķɽķȴһҪһֻ֣ҪƼɣԣ׻ǽԣȸǻԣֻҪķͺá
뻺ͷ
ºһЩķҪУܹԲģûвģɲһɶУõѡ
¶Цݣħڵô
ߣΪħܣϴ鷳źã
ġ
ڴʱɫ䡣
飡涼ڻζһ㡣
ɫ䣬һʧħǰȵħ񣡡
ǡ׳˳Ӧ
˷ֱ֫ħĶͷ
ҲħȻڴڣϧԲԲãֻܿħ˫⣬˹ȻͷȻʼתƺ͸ڿա
˫׹⣬ɫ覴ޱȵĹ
ϷϢƿûһ·𱻰׹ڻ
飡մһը죬漴ŭ𣺡ħڣ
Ǵ󼾻޷¶ЦݣһлˮãһȥѩĻˣô󼾻϶ħڡ
ӿΣħڷ·ŭУεڼѹÿһӣҪǼѹ塣
ɫͷڣħٴתͷС
˫Ȼ׹⡣
׹֮ڵ֮Ϣʧ
飡Զһը졣
ȥɢ١
볤һ޷ˣûκεħڣħȻ˫Ĺâļ£ֱھԶ롣
˿ҲסħĿ⣬¡
˫еĶħ
˺ˮ̳һ㣬ɿ֣롣
µӢİɣ
벻˼ĵ˵ģôֹˣ
ô֣ڣħһħھҪĨȥ֮
ҰɶŷģȥһȦȻ˳ְһүˣʵôӣһҲûʲôɣ
ɱ˻ӣ³
Ĵ֮ɫ䡣


1097 
ɱˡ
㡭㡭ųָӤԽǺ죺֪ڸʲô
ߵּһɱ˱ɱˣ͸
ֵ֪֪Ķӣˣ֣ܲųϴ˰ɣֶǣ
Цеĵʦ棬ⲻҲû¶𣿡
ûΪħסһֱħ𣿡
ҳȥҲûʲôʶңЦ
ųûĵ㲻Ǵǲ룬ôҵģ
üʲô׷ٵĶ׷һģ
ֵֶθĪ⣬׽Сһɣµʵʵħڣһٳȥ
Цȷʵǵħħ񵽵ʲô
ħİ֪ġµֵҲܴģԹԶڰɡ
Ǳô
ʱ߶ѣҽħڣ˵㣬һȥҪɱ㲻ɣɱ֮ܲҡͷǺԼ书ǿˣ֪ߵغ񣡡
ǺЦ
߰ɣûĵħʯȥ
뱧ȭ뿪
뿪֮󣬰׳̾СһԽԽڡ
鸴ӣҲҪһĵֵܴݱɰˡ
ħ񡣡ҡͷЦ
µһڴֹ

µˣʱڲٶ֡
ǾͺáĴһ
ħûôףÿιԼһ㣬Ҫܻٹδܿס
º鷳ü
쵰Сӣڴˣ׳Ϻߵ
µ˵ʲôҲˣôǵǴ󼾻ʵۣҲ𶯸ǻħڵӸɵ
Ĵ̾
ħڵԭͱɵǸǱ䱾
µǻ£ҲǺ£ǶħڸɵҺħڵӣ±ȥ
⵹ҲǡųЦСӸɵ̫󣬹˵ġ
ܰȻħڵǳʵµʹ˴Ҳħڼʹ˰˴ţҲǲ磡
ĴЦŵͷ
֣ӵõܻסħڵʵǵ뾯衣
֮ǿΪ𣬲ǫ͵һצá
°ڰ֣ת뿪
ջصԼӣħʯƴһ顣
ƲƲ죬ûж˵ħħʯȷʵ࣬ΪҲС
ħʯһףܿԺ
ħʯԽԽУڶ峿ʱ֣۾ʱԺٴγ֣ħʯѾ֮εò̫ࡣ
ԺյķħҲ֮ЧͨЩŹ׳󣬻ָ
ٴôԲǹħ񣬰ԿϧʱսʱûܿĻ˵˽һЩħİ
ϲǣһεĳħȻԼϣԺյϢɢ޷µӡɢ
ħʯ£ûдߣȻȻʧڴһɽţ뿴޷ܲҵԼӡǲʧ
ι޷û֡
ӡǵĻ޷͹
Ѿ˽⣬Ҳн֮ͨܣħڵĲΣ֮ͨܣûͨԶȴʤڸ鶯
ͨħһԶһǡܻ
׷׼ص񶼣ʼפ
û˰İȻʫڹ洦ϣǿΪֻһŮˣҲ̫޷ļɵ


ƻͨȥ죬Ȱ˼
ʫڻ԰СͤһźŲˮģö˶û˵£ڵĳ£ɱӣһߵ¡
ʫ̾һ治֪ܲͦȥ
Ҫġҡͷ
һĸоܹоĴڣʹԶǧܸо֪ڻš
һУһֻȸΪһ׹䵽ͷ
ժ°ȸצϵͲһƣ̾Ѿˣ£Ѱ֣
ʫ¶Цݡ
ϻ˻ͨ£͡
漱ˣʫߵ
ϵĻǶŷģöŷɱüǻǣѩ
ʫüΪʲôݣ
ҡͷ
ʫôɵɣѲɸѩг𣿡
һۡ


1098 ϸ
˵ŻӰһŮǰЦд˸кǸǰ
ĿһɨŮһϮһȾžڵƹ˫һȪһ̶
˵˻һǧꡣʫЦһӻˮûô
ҡͷʧЦ
ϰͣҪȫ´ɶŷģ
ͷ
ʫĵʲôҪɶŷģֱãŪİ˵
Ȥ
üһۣѩô죿һǨŭѩǿ֮
ʧЦİɣûǰأѾݣħڵӣ׷ȥħڻˡ
һǨŭأߵ
ʫֱʲôˮأ
Ц
һؿھ˳Ŀ⡣
ʫЦҪֱŤô
ҡҡͷԭ˵ǷҪ֪ջҪ˵ģʹĻش𣺡İɣϾŭҲǨŭѩѾעħϣڡ
бԭɣߵ
֪ǰˣ
üͷ
СʦӳһֱѻƲֵģȻˡ
֪ӳ˵˭ѩҲûᵽˣƺӳģûᣬЩ
־һֱרע̫Ͻû⣬ӳǰҲҶᣬġ
ʫ֪
и²⣬˾Ųʮ
ʫȻǻϰɣ
üҡͷᡣ
ЦһΪʲô᣿ʱһòӢŮˣʱ书ҲǿǰҲûʲôİɣ
ӳ˵ԼԭΪģദ֪֮ࡣ
ŮõƭӣʱԼƭ˹ȥ
ôܣҡͷ
ʫСãδزܡ
Цеĵ˽ǲ˶˵
üߵܶ϶ɣ
Цŵͷ
ʫЦȤֲһֱأķ򡣡
´νʱ򣬴ǰȥ֪ˡЦ
֣æ
˶֪СƢ֪ᷢʲô¡
룬湻ģʫָָ
²꣬Ҫϻ񶼣ǱҪȶʱ򡭡С㣬㾡ȥɡ
ðʫ˸¶ߣЦӯӯĵû˰ڣоͳԼļңȫһˣ
ԺǾǶСļˡ
ôҲЩȤʫҡͷĥĥġ
ҡҡͷҹζࡣ
ðɣͶҲȥʫ
ͷ
ʫЦЦƳһ۶ˣҡҡͷ뿪
Щ졣
ǺһЦϸһʧصҡ

һ·УŹٵ뿪֮һһٶ·
ʱ֣˽һǡ
ڷ֣ˮ
ǣȥջȻһҾ¥һλӣͨķ羰ڵ
ѾǻƳϣ¥¥ڵľƿĶ࣬ɷ֡
һƣ̾һ
ڵǷһ书ħױپȥȥħһ㣬ûһ˿ħϢһƽˡ
̫ˣ˷¾Ʊ̾˵˵϶ŷ籱룬˵ڳѾϱŷ书ȥػ꣬ŷأɱ˻ӣ׷ɱǴһĺȫݻˣ
С
Сƨ£ʲô˵ģ
鷳ʲôʱҪǸŷ˵ǾͨУǻ
ѵ˵ˣã书ȴ˶飬ǿݹСѽ˵òӣ亱
Ľ
ĸ˲Ľ书˻벻Ů˵ºУҪòŮˣ޺
ﶼĽأȷʵ
ŷͲԶĵɱӣ˵мġ
ֻ۶ԹֶԴ
ǻҲ߯ݣΪõĻӣɱˣҪµ׷̫ҿһһˣ
סڣһϺ͵
һӣȵ
ǰ˵һ꣬ԲԲŨüۣм֮˲˷ۣǺηʥҪʲô
ӳŷйᣡ
ߣҸʶŷ磬˵һ乫У
ϲʶŷ磬֪֮߰ɣǶְɣ
ƫߣܵҲ̫˰ɣ
ߣǶֿû갴ǰһ˫΢Уɷ


1099 
üҡҡͷ
ʱˣȻΪ仰׽ˣȫǷˣ̨󣬰ģ
Цһ
ЦŤͷĿⲻơ
Ŀתת
ΪԷʱժ°ɴ¶ӣʣ粻ʳ˼̻ӣݹˣһ˿һ۾ջȥٿƺ࿴һ۶û
Ŀӿȥλк飿
̫ԵˣǷɧ׽ˡ
׽ˣҪ˽ͣ׽׽һӵ˵ҿǼһҲһİɣ
΢Ŷ
һһ˰ɡһοܣ̰Ŀ
Ҳû룬Ϊһֱڿķ羰ûתͷϢȫޣһ֪û书ģҲûע⡣
ȥأ
ǾɲùˣһЦЦҡͷˣû벻ģѲҪǿ룡Ƕ֣ʹӵõǻᷢº飬ع߲Զġ
һԵ
Ȼ˰Ȼ
Ťͷɨһˣʱˣ½İɣ
лȴû
ɨһ۳룬һǰۣôĿѲҲ
ӻͳһ׹ȥ
˽ӹһƣɫٱ䡣
ϳǰٷ򳤵ƣʹǵֱ˾ҲȨǰæΥһûкùӳԡ
ٷ򳤣ܵ껤üѲǳٷ򳤣
ףǳ롣
Ǻǣԭǳٷ򳤡һۣЦ
̾һҡҡͷٷջƻˡ
Ǻǣٷ׾ͺáܵ껤׻룬һ쾢
콣һƽסƽƽŵǰϡ
ƶǷ书
ΧҲǵĶԻȻ
롭ǵɴ۾ų롣
϶ŷ磬Ǵ˵еֻ˵˵ȴûϾһײβһǶ񶼣ֽ˻꣬ѵһ
ɨһΧ΢Цͷ
ܵЦһ˵ٷ书ѾϣԲ顣
뿴΢۾书Ƿˡ
ʵڿϧܵ껤ȭǾͲһ·ˣΪǲû书ģֻռλӲ£
ʧЦҴȥٷ֮λ
ǺǣٷԼʶȤáܵ껤ȭ
ôĵӡ
һСǰɣ

ЦﲻݹҲǹĻݲߺʹ磡
ʧЦȤԽԽˡ
ŤͷҪѵһ𣿡
Ȼͷ
ԥİν
һţ־ŭǡң
뵭ߣǾͳ书ʲôζɣżʹٷǸû书ģϵҲʲôɣ
룬̫ȵ
΢۾
Լ书һϣͷ㲻ˣҲãǱ˼̤Ŀ꣬˭һţϾǰǷͷ̫ʢ
ԡ
ΧǽζĿ֣뿴뵽Ӧԡ
뵭Ҳ볢书ϵζ
ֻŮ˵ưˣڿɲǴǰĳˣҷңĪ
ʧЦǺõúܣҵҪβ
˵ոһɫ
һ˲˵С
Χƺ͡Ƥ򱻴Ƶ
㡪ŵĵɴ۾
ЦЦ֪ʧȥ书ζ˰ɣɣ
ճģ͵ıɣŭתߣŲģ鸡
顭˺Ȼ¥ݣȴƨɱһţΪغ«¥ݡ
䵽֮Ѿмۣ¥ݲ书ϣӹǻǱһһ¿ˡ
˴Цʹޱȡ
ܹܣģĴָؽеϵúãļһ͸һΣ
뱧ȭ΢Ц
û˵
˵Ŀȴϡ


1100 
òС㣬书壬Щ½ԾһŮ֮Ů˵̾Ľ
ȴĿ⵭ĲΪ˵Ŀ⣬ֻ롣
ʣ˫ִƺһƣС顣
ġƱһڣҡͷЦЦתԱˣλæİɣȰλ֣˵ŷĻϾǷͷϣӿڳ
лܹܡǿ຺ӱȭ˼ĵ˾Ƣ治סʲôҪ˵
Ƿǳʱڣɥ֮ʹڱŭ֮УҲ¸꣬ʱһСľͻΪԻǽĺá
Ҫ㣬຺ӳ
ЦҡͷǵҲǣи˵ĻҾͲȰ룡
Ʊʾһ£һڡ
຺Ҳٷٱһֳʾһ£Ȼ
ʵܹܣ㲻ȥ˻꣬ô
΢Ц·ּ񶼣뿪ꡣ
Ǵϲ£ϲɺأ
ڰЦҲûʲôϲģлĺã񶼵ĺã֣̫ˣ̫ڣĶˡ
ܹ⻰̫˸пЦȥ񶼻ȥء
ЦǷ֮أȥΪ
ȥ񶼵ĻվȽŸʵ
ɨһҡҡͷ쾳磬ȥ񶼺վȵģǼá
Ǻǡҡҡͷ¡
ʾһ£ת򴰻Ȼٶ˵
Ҳ֪ȤĲٴţȴЩĿ
˷ˣұǰʹ֮裬ЦóҲǹˣϧǣû书Ҳûá
аԵ˵ģ϶ϣʹڵİٷ֮λҲûãҲ˵뿪ʱжȥ˰ٷ򳤵λӡ
ģҲɣ
ǵ˼ȴᣬ֪һưոݣλĹ˸ͳɲԼص񶼡
߲ǸؿģδؿԼֻһڶԻǵңʹӡ
ĻԼٺܿ½֪
й٣ûˡ
΢Ц̫Ͻоѵúһã
ǵҲǡס
Ĺ꣬Լ̫ϽûϣԽ֪ľΣΪȴͻͽʤǰһ
Щţ֮࣬ҲЩҪԽ
ܷȥɱ
ðɡף㻹бİɣ
Ϥ֪ϰߣ޲еķʸһ˫ǳе¡
ϴˢɰˡ
󼾻ʵ޷һΪԼĶŷˣԼ˵ĳ֣Ͼ޷Ļɣ޷һɣǲὲʲô֤ݣֱӳ֡
Լһ·ɱ޷治ȥģỳɵԼϡ

˵ڶ뿪ǣȻŹٵۣ˰ʱ֣ͷһһ߿Żһ߳Ÿ
ѾЩ⣬񳹵û书˵ر䣬һ¹סԼ˻ɣ¶ţһϮ֡
˼簤żԡ
ɬ֣ƽʱҪ־룬ֻû˵ʱ򣬲Ż̲סһ𣬱˴˼ͻо顣
΢Цˡ
üһΧ
Щŭ˵ĲʶȤˣ
ĸ֡
ףҸһ𡣡
ҲáЦ
ֻǰһʧԣĸǰ
ĸߺȻͣסΣɵĿ
İɣôŶ֣
Ƿܹȥĸϼ룬˵
ҡͷҲȥȥ˵ôС˽ã
ͳѾȥٷְ֮ӽ֮㲻ˣǰٷ򳤣
˺һ
ʣ
ĸæңͣˣʱǶ˺ʮɣɫֱۼ򶼱ˣѾܶ䡣
ڰֵ쿴ͬΪϣһأһٶֱ֣ӷ书
˱ȭתƮƮȥ
ò÷ǣ
ĸûҪ´ֱӷˡ
ı⣬ֱӷĸûº֣Ҳ˵ʹ졣
ӣܵһ·׷ɱ
磬ס
ϳͨų룬ʵؼʱǳټ̫Ͻҡ
ǵִƳʱѾ䴫½ɵĴ


1101 빬
֮죬ʤǸ·ٶȣǰͷţίʵЩ졣
һ·ɱµĸʮ
̫ˣ仹ڣݹǿޱȣָ̫ѹô
лʰ룬˳ҲɱˣȲһ֣ߵһ·ûţÿ춼һ֡
ʼʱһЩûо书㲦䣬Ҳɱʤɱֻø˳֣֮ͷ书߶ֽţ顣
ֱֳ죬ϳͨνңȻû֡
ۺʤһģȥнߣٶģͨ˺ϻˡ
ʱ֣ϳһ⡣
һȺѵ·һռݣ˲ܿԵͤ
ͤڣĺ죬뿵ʯԣǴĲ
һҵĻСͤΧסӬҲɲĿܣʱš
ܱˣʲô˲
һӻ˶Щģࡣ
ਲġ
Ҳ֪СΣ书˵ζɲܡ
ӦûôưɣϾ˶뻳
ҡͷӦ˵øСȢˣСи֮ˣ
λСҲƲ簡˵һ·ɱӮ˰½ɵҡͷЦû뵽С书
Сѽ̾ȷʵѵõŮӣҲֻŮӲС
⵹ҲǡЦκòװСǲ֪Ǹǻ
ЩĳĴ
պգⶼǽڳ书ߵĻϣ书Ǿëķˣǻܵһ˵Ĵѹ
ʹ书ҲԶܸĳȣơ
ڰȺףһעû䣬ʧȥ壬һЩĵ˻޼ɵĳ֣Ĵɲ̫
޷ҡͷ˽ΪСΪ书ȴ֪ǼҲˡ
Ǽپˣǿס̿Ͱ̾
ϵһع鰲°Ͼͻ̿ӿ̫ȡ
Ц̫ССǾĿԴɣʵڲɾЩֹȥ
ͷ
˵ŻһȻλүܹܵˣ
ߣȥӭӣЦ
˴ӭϳ

ص˰ʫӰѦڸǰӭ
ôȥѾᡣ
ճѹ֣Ļ̻̣֪ܲܳȥ᲻ἸλԼңȻɢ˶Ҫ뿪
ʹڣû˰ͲܻӣԺĵλҲԶԶ磬һӵĸۡҲ磬λر
ĵǾһ
һ뵽书Ѿϵû˱£˵ֳȥ
һûܵЪһЪ洫ȣּܹܳ
Ѹ⣬վ̨µ½ȭּ
յ½
ų뼴̽Ҳһͬǰ½ȭЦеĵܹܣϷȽɣ϶ء
뻺ãλԺһһѡ
ÿһЩʥϾõȡͷ
ڳԺⲽּ⣬н
æӭȥ
ҡҡͷʲôҲ˵
üǲǻˣ
ЦӦòǡ
һӦʲôСġ
ֵ֪壬Ҳ׿϶ǸĪģ֪ʲôı¡
ͷװʲôҲ֪ͺá
촽ͷ
˻һŽ˽
ȥ˻ʺǱߣһ̽˳ĵ
ĵڣƻͨ
ϰۣһ޷ϣɫ԰ףۣüͷʱһĲͷȻӵһԣò뿴
κۿ˼֣޺ӵһԡ
ϣ뵽ˡһü԰׵̽ĵڣ
Ŷ޷ƿһۣ¶Ȥɫ
ǡü԰׵̺ܿų˴
󣬱ȭ񣺡ϡ
ʱ޷棬˿ûֵƣǲ书ߣֻ˫ˣڿԼ
޷´ų룬ĵͷȷʵ书Ҳ湻ɵġ
ЦЦû˵
޲ö·ߣоһֱԶ롣
ȴ˿ûжӳȡ
޷ϵôʱ书ûָ
ҡҡͷ


1102 
ҡͷûлּ⣬Ҳָ书
־޷ֳּŪɣ
ǡ㣺Ҹ񶼡
޷ҡͷʧЦⲽڴȥʱתͷһ۳롣
ƽĿ
޷Ȼͣס˵Ƴˮ𣿡
ǧټҡ
һܷŭɣ޷խˣǲǣ
ǡ
Ȼأ޷ôԸģ
з书̹Ȼʵһܺҡ
޷üߵôĵӣ
ѵҸùԹԵ
ǵҲǣҲ֮ӣƲİɣ޷治䲻ȵ˵顣
ʵڲǽ
޷浭Ϊɱ
һɱ˰
޷滺ͷ룬֪ɱ˰
ҡͷԩˣҺαɱ뿴ٷǣ
ڵɷϲ޷
ЦЦ⻰ȤҼɱȻҲܷɷϲɱ
ǺǡȷʵȤ޷ʧЦ̽һС
оһǿɽ޷ϡ
ڲ书ȻܲãֻץסԼֱۣ̽
һϢ˲壬뵤ﾭһȦһз·𶼱
ȻûԲͨͨȴѣ޷Ŀ͸ܡ
°֪پܲס
ͨپ书˿տյ书û
޷üҡҡͷֲȷʵʾº
ʣǾ˵ĸߡ
ʵԶʤһ֣ܣȻһ
ƽ˵ľתǾ޷þ仯
ȴӺʧ󣬿ľ˻ٴλָû书֮ǰˮ׼
Ѿ书ôã˵Ѿָδ书ĲΡ
񣬸ʤһֻ֣˵ʡ˼뾫һǧò˼顣
ȻΪʲô֮٣ȻΪ㾪˵츳
޷´ų룬ҡҡͷ
ȷʵ˼ĽԶԶ磬뵱̤Ƿ˺ôĹ
ãһӣ֪ʲô밵һϲûзԼĿپپȻֵüоݺϧ񻹲پ֮
Ŷ޷ЦЦֲʣ֪ŷˣ
˵ŻȻɢ޾ƣʵʰѹ롣
ʱɫǺ졣
תҲԺתֻӲţо޷ҪɱԼһ㡣
ԼȻҪ޷һ㻳ɵĻɱҲɱˣ˼̫࣬еλ޷ǰá
޷ֵģΨǿ书ֻгΪ񣬲˼ɡ
ٴҲҪΪ񣬵ʱúýѵѵһ
޷浭ĮĶ۾ƺҪӦԡ
ʹа޲øһƣȴֻüӲţñֶΣǰһ󷢺ڡ
޷ûͣµ˼ֻǵĮĿı֡
һֱǰ⣬ʹɱӵ֣Ҳأ뿴һʲô
Ȼ֪ŷ硣ҧ
޷ΪΣ
оԽԽǿӿҪԼƬҧ׼ɱô
ɱ˰ɣ޷
Цҵɱ˭ǻӣֻܷϲɱһһٷһΣ
ɱģ޷浭
κ˵Ļᾡţ߷ֻ֣û˵ѡ
ߵң
޷浭ǲνҪˡ
üΪʲôҪɱң
氲˽ԸɣħҪɱ㲻ɣǰûԸ׵İ˽Ը޷
ĿЩãȻƺҪԹȥ
״̬£־Ѿѣĵ׵Ļ˵
ҡҡλΣЦһխԭ򣡡
޷ü˵խ
Ǹʲôʹٰѣһľһļ£ƫƫҪһζɱңãȻЦүȻʲôλ滬֮
˭λ޷浭
ЦԾãȻƺ˵λһ㣬ŻΪЦ־裬խˣܵϻʵۣǴ֮٣


1103 
޷ü
ãȻЦ˻ӹΪǣһȥɱԼһһһûôɵ
治ɱġ޷浭
Ц
޷Ȼһơ
һɣʱȪӿգۼоѰ۴ʪ
ǰƱƵúܳʱһˣˮȿֺӿǴˮ̳һ㡣
лָü޷档
޷泭֣̽Ŀ޺ܲš
ߵң
֪װ̫˳Ϊ˳ǸĲֱ̻ⷴʵš
Ǻǡ޷ҡͷʧЦʢʱǺʱ򰡣ˣȻˣûôùһҵĶ
㣬Ѿ˱е{ӣүûѹػϻ氲
޲Щ¡޷浭޻ᾯǲǰ
лϣ뱧ȭ
޷ѵġ
ҡͷ
޷Ҫ˳˵书а½֮
ǡ
޷΢Ц㣬ػŵ
뱧ȭӦл쵤֮鵤Ѹٻָ书ɣ
ôָ书޷ü
΢Ц鵤˵棬Ի˵ûʲôɣŪõ
Ƥ湻ġ޷Ȼ
ûԼֺôģ뵨ӵǴ
ҲΪԼΪָܻ书ҲЩĻġ
޷
Ƭ̺ҡͷ鵤ҲûС
¶ŵɫ
ŪõʥҲлشΪõĴ󼾻ʵۣȻûҩ˵ȥҲû˻š
޷书ҲŻָǣ񶼳ڣ⣡
üͷˣİٷҲôȥˣ书ʵû£æҲûо
ɡ޷浭
뱧ȭǳ͸ˣ
һƷ֮ԳΪŶԣȴһֱпܣƳ
޷ڰ֡
˳ĵ⣬վһ̣˽˽⡣
ƻԻͣȴ壬ˡ
̾һߴʤΪϿδжô¼ҹˣҪĪѹ
޷̬ȺЩŹ֣Լƺϲһֱᣬʹ֪Լɱ֮ˣڤڤ֮ҲиӦ
޷Ҳе⣬޷ҲӦио
ڿۡ
ڹһƮƮһϮѩ䡣
ȥ
Ϊʲôкȥ̲סʵʺһЩ£ûлɡ
ҡҡͷɣЩɣúŪȥˡ
ǵħ׳δؿס޷ƣ־һ˵ֱӽе£룬֮ա
ܺŪȥ
ͷҲϲνʧʥ죬ߵõʲôˣ
ü˳˼ӿɲù
ûϵϾ
ͷ
˻صԺʱʫڽĵţǰȻһ

ڶ峿ʱ֣ԼԺС޼
С޼ʽУʽ˾ƽмֱĽԽԽǿС޼һ¥
ȻŲ⸮ܹܹܴҴҶܹܣ
ǽ½˵
ǡܹܴҴҶȥ
ҡҡͷĸ¶ʧ˷ִ磬̼֮ԱܹҲס
Ͼǰ죬ƽʱãڸҲһȻȥǲ˵ĸо
뻺ڴȲ裬ɫš
˴Ҳû𵶵̫ʦУ
ɨһ۱֪ǵ˼ǹҲġ
ӻͳһƣ׵ϣλİɣ
˶һۣЩΡ
ٷ̫ȻǽⷢӵĻᣬֱ׳
˱ȭǷȡذٷơ
ףȻˣλɡ
ܹܣӽ󣬲ٷ֮¡һģ
ЦЦβģ
طɱ⣡


1104 
˵ǷͳҲİɣ
ǲ֪ܹ⻰⣡ڵǴǰܹмǣĪҪԷ
ҡҡͷû£ɣ
ܹ㲻ӭǡһԲЦЦѵˣʲô°ɣ
΢۾Ŷˣ֪ǽҲҶˣҪһԼɣȥýĵҲ˷ܣҵһԼ
ԼĽʣĻᣬһҪúõĲһԼ
λǾҷ书Կ۸ˣǲǣ뵭
Բ΢ЦܹܣҪ֪ڲȴǰ㲻ǰĳٷˣڵ㲻һˣԲҪǰ裬ɲ
ðǵҪǵı¡΢Ц
һžž죬˳ȥ
һһǶǴɳ
תŷɳ䵽̨£Ǳ
ŵ롣
֪书Ѿˣͽȴûǰʵ޼ɵʹ뼸䣬һ⣬ҲҪ
ڲʹҲܲͷϣڳǰԾš
ϵᶯ֣ҲǵĿģҪŭ붯֣Ȼûúʰһٳ룬Ӷͳ콻һõ͡
˵룬û书ϻûצֵһᡣ
վ̨ϸˣҡҡͷǺǵ˰ɣ
룬ôĵӣԲǺŭߵǿ
΢ЦľĲݰʹҷ书Ҳʰ
룬ţô˵ģһȵɲǴǰַ
Ҿ͵ţ뵭Ǹҹ
תߡ
ǾȻûİôȹģ죬˵ûȴҲУúǰǱͳƽϡ
ǵıӰܹܣ
ܹܣܹæǰ
ߵ˵˵˹ֱӹϴţ׼ǽ
ǡܹæͷӦ漴¶ΪɫҪӲĻ
ǾֱӴȥ뵭
ǡܹæͷ¶֮ɫ漴Щǣܹܣҵǻδشù
ǵҪ
ǣܹڲٶ˵Ӧ
븺Ժȥ
һһ߳˼Լջ񶼣ȲԼӣԼǹߵķ޼ɵСˡ
Լ书һղָ鷳ڡ
ϧԼ书ϣϻָϵĻɣҪһЩ¸Ͽ
ԺʫСԺʯԶġ
ʫƳһۣɫôѿʲô£
Ҳüѵˣ
ƻ鷳
ӵСֱǣʫһִӣһӡ
ҡͷʱͬգҪ
ɱȻʺߣ˵۸ǹ¶ĸʫ
鷳һҵĶԹپСĶԹ㵱ɱĵλһǧߣڹҪϣ϶Ҫġ
ǰҪ
治Ǹʫߵ
ĸͳɣ
뻺ͷ
ͳأѵ
ͳЦЦʥ첻ߣȻҸԣͳ죬ҪߵģԭǻϵӥȮ
鷳ü
߲Ǹģᡣ
Թߺ˽⣬־裬Լɾ춯صĴ£ʵݰһƫƫʢˣխݲñ˵Υ档
ܶ϶ڹߵ쵼»ԽԽ̯ôһҲǵù
ɽ˵壬ȴҲ֪£Ҳž߼ߣԶʤߡ
ƫƫҪʤɽȻһθԼҲϵֶᣬûѹҲɱӺٹ١
ʱнŲܹܹܣͳ
ͳ죿ü衣
ǡܹܴӦһȥˡ
üԲѾ˸ɽվ֮⣬ĸ
ſվĸָ֣ɭȻˡ


1105 
εҡҡͷ
ĸɷɭɭȴĳǿиɣʱӦûº͵Ļڽ˶ˡ
ɽ㣿ʫüǴæˣˣ׼û£
ȥ˵ɡ
ҪҸһ𣿡
ҡͷЦڸҶ֣æɣȥ
ŮĿ뿪
ʫ̾ǻˣҪһˣŲסһѣ޲˶ңʲôҲ⣬ǵľ񣬶ЩûϢĻ
ġףִӼһ֡
ɽЦЦȭܹܣϲˡ
Цűȭ档
ڴŸɽɽɫ̫ÿ۾Ѫ˿Ȼû˯ãü͸㲣ĵӡ
ͳ죬ʲô£²յʵ
ɽһ۴Ů
ڰ֡
Ů˳ȥֻʣˡ
ɽ̾һұˣԸͳˣ
һȻôܣ
ϵɹ߹ҾԤСɽҡҡͷ̾ҪõطģڹϣϲŻġ
üͳô꣬ʹûйҲпͣܽꣿ
ɽҡͷЦѾõĽ֪̫಻֪ģϲɱѾǸ⿪ϵôһ죬ֻû뵽ô졣
üѵûи֮
ûСɽҡͷԶɣͳ̫ãβ󲻵ʧȥơ
뻺ͷΪʲô
Ϊɽ̾һȻûյһϢֱӱɱŭԭʮ֮׽ŷ磬ûԸϾҡ
ЦΪòסοǣ
֮λ޴ǣɽ¶ЦܻһѾǽңȥҲʲôѹ£Ѿ뿪ˡ
ü
ɽЦСմǱ߻ͳΣ
տʼʱáҡͷѾöˣͳȥȷʵиӦڡ
ɽȻЦⱲҪһˡ
ҰŹĻȥɡ
нҡɽҡҡͷ
ü
ɽ֪̾㵣ʲôû취£ֻܿˣ
ͷɾ뷨ǿҡ
룬ͳɰǵļƻ˵ˣ
ɽЦЦһ˵𣿡
̾ϧˣڵݱõԭһж˿գҲ֪ɣ
֪ɽҡͷֻ֪ǶȥϣҲûҪֺò˵µͷԼϡ
ԴѾǹʥ̵ķֶǰ;»ǵôֵĴɱҪڴϣ̫ԩ
Լ¶ûְλλ˼˵ûûţǹʹԩ
书ϣǱҲҪ¶ڣϧ
ɽͷ
һֱڹעǱߵϢＤսܻܿԴӣΪû书ϲȥܻܿ˻ɡ
һɣʹܲȻҲлٽ߲㣬ǵļƻʧˣֵ˷ʱ䡣
ڱȥݣֻŰסҲѡ
㻹ǵþָ书ɽü취Ū쵤ϧֻ¹УǴϹϵ¹ºɽ
ҡͷָϣֻܾԼָ
һʱͺáɽ
ЦЦ
顭Ȼţţ
üߵõ죡
ô£ɽ
Ҫء
ҰĲСɽһ¾׹Ҫʲôҡҡͷ̫С
飡ţţص˴
뿴ĸѾѨȻû뵽ЩͻȻ֣ȻϮ֮±ƣóΡ
ʮӵ÷һԺİٷ򳤳¶վ̨£š
¶ЦĴſ
׽ҵġЦЦΪҴ
ɽҡͷһ̵ģαظһʶ
Цʵ̲ˡͳ죬㻹ȱһܡ
ءɽǡ
Ҳá벻ǿϵ
ܹܴҴҹܹܣ
ף컪ǵЩһݺʰǣ
ǣܹܴӦһҴ뿪


1106 ǿӲ
ף컪Ǻ֣ܿټ֣Ǽʮվڴǰ롣
ڰֵǲعģ˵ʹ򣡡
ǣ˺ȻӦ
Ȼʧȥ书ģû˰ĶȻķԸ
ܹǰ˴˨
ʱűײĽһæ˺
¶һϮȻڣڰ֣ʾȲҪԼżԺڣЦǺǵһȭܹܣþòŶԭͳҲڣû뵽ϸͳ죡
ɽüɨһۣǰʲô
Ǻǣͳ⻰ʵÿЦǼȻȻ¶ЦЦǸͳ㣬Ѿ䵽꣬ô񶼣Ŷѵǲģֽܹ̻İ취ǲҲԷ书Ϊһˣ
뵭°ٷ򳤷ɻڴˣһˣǿϲɺţ
¶ȭЦǿҪˣܹܣһ˰ɣ
뵭˵ȥء
ǺǣǾɲóܹˡ¶΢Цˣû벻ȥģܹ㲻Ҫν˺
Ц°ٷԽԽˣҰˣ£
ǣף컪Ӧһ
ʮ״
ʱսһš
ɽҡͷЦСôֿɲɡ
ƶ΢ЦѲɹԹԵı׽ߣǻ֪ܻܲء
ǲġɽ
ҡͷ߿ɲô˼ɣҪΣҲҪһƤǲȥΪܹܣȥк
ǡܹæܳȥ
¶һӦף컪Ĺһ߽еܹܣ㾹ȻҶԿ
˭֪ĵ˵ˣѲɰܽģ
ʫҴҹ˳¶ǡ
ߡ
üôǣ
ˡĵ
ɽһæСˣ
ôɣ
ãӦһλΪһӰȺﴩ󣬽磬һһն˵ٴǵĵϵΪ
¶ų˺ΪУĸ֣඼ǶԲͲһﵽ쾳硣
Щɶ÷һԺľ񣬶໤ǰȻûһ֮Уû뵽ôһ졣
û¶ÿһһϵһգ۵Ĺһصʮڵϱ书
¶Цݡ
ף컪书ǺûãǸƴѹó¶
¶书ǿϾûôʱף컪츳ˣټһֱ󣬴ʱѹó¶ҡҡ׹ʱܡ
¶ȵ룬֪ڸʲô
Ƿϼѣʲô裡
㡭㡭¶š
ĵλȻֱӹϵʹ࿹Ҳߣûһ˵죬ȻҪʮ
ף컪£
ף컪æˡ
һڳ¶󣬽
ң¶һζǴʩչ
ⶸȻ٣˲˳¶ĵ
ƺС͡©𣬳¶ƺһСһȦɫ԰ףŵĵɳ롣
û뵽ôɣҷԼ
ԭ󣬳ԼŭȴջᱻԼߣԼǰ
û뵽˱ңȻֱӹһһ书ԼҲû⣬ѲɳҪɱڣԼȺȫˣ
뵽Щڳ봦ڷ״̬δظɲ
ǰ΢Ц
¶Цݣó볹׷ˡ
̾ҷ书Բ֪λ˷˺󣬻ǲ°ٷ򳤣ٷ򳤿Ҳͷ˰ɣ
룬ķˣ֪㵽ڸʲô¶ڻ޷ųôɡ
΢Ц費°ٷûйϵ˰ɣ
㡭¶ҧгݣ޲ðѳˡ
ԭΪüһϷܹڳͷһڶû뵽˷񣬾ȻĻеˡ
ʫɱѾǾˣʫ裬ʮһԼٷ򳤣ǲ˰ɣ
Цˣѳ°ٷӵ⣡
룬ҵſ³¶ҧгݣԹĵ
ڰ֣ʾж
ף컪¡
ͱúܴȴоʹ죬Ǹ֪ǣʹˣûǣ


1107 ת
ɽЦų룬ֿ
̾λǴ
Ц书ҷȴû书ûʲôµġ
ףסɬ֮⡣
ɽЦ
Цͳ죬ûϵġ
Ź֡ɽҡͷЦرԴӳΪͳһֱ൱עؼǿȨָ磬ڱɨ棬һ뷽跨ɱ㡣
һǵҪı¡
Ǵ˰ΧΣɽüΪɲ޼ɵ
ǵҪĻǿǿ
Ҫսɣ
кβɣ
㵨ӹġɽҡͷΪɱӺҲŹǣ˵ðΣС³ɲá
ν뵭
ɽüʵǹ̫Ҳд鵽һѾǲʰˣ
΢Цͳ죬Ƿ֮أ㻹߰ɣ뿪񶼣ǣϣ
Ҳáɽͷ
εİ̾оԼ治ˣ˼ˣ˷治֪ôճͷһε³
͸ɽ뿪תصǰĳף컪ǵͷﶼͣ˾ְɣ
ǡ˱ȭ뿪
Щ˷ܣݺݽѵһΣҲһʱ䱻ѹŵԹ
ʫǸˣ鷳Ҳˡ
ЦͿСˡ
ϽʫһҵҪһβ񣡡
תصԺһТȻĻȥ˽һʺ

Ժ˼
ƾ֮ףʫʺײǧ֮
̬ն񣬴ʱɼһ㡣
޼ɵһԼ书ˣֶԼְ֮ҪԼð
ǰΪ⼤ŭԼȻԼִԼϧԼܣûܴԼͳ񶼵ЦҲͳˣӴ˱϶ŷҲڡ
¶ʮ򴿴Ҫ׽ԼҪԼ׽УȻ˳Ӱ׽һЩǱ֮
ף컪ȵ
ڣף컪׳˶ӳ֡
Ҫˣ
Ѿף컪
ͷ
ף컪ܹܣҪȥԸ𣿡
ӦòϣҪ׼áҡͷ
Ļʫһȥʺ֣϶Ը
ջϻѵȲĶԸǲס
ֻԼʫȴ˲ȥİûϵ˼
һʫԸռϷ磬ǻǸ˱ʾĲȥչ˰޶úε˺ġ
һʱʫʫЦӯӯģҲɫɡ
ЦΣ
Ѿѵߡʫһ
ֻѵһ٣
ѵһ٣Ǿ̫ˣʾһݡ
ͻǸʫ
ҪСˣȷʵǸСˣ
ͷ
ڶ峿ʱ֣߹Ȼˡ
Ŀ롣
߶̫ʦУӱֱӲʣһյ裬һ˵ģ룺ܹܣԱЩԹ԰ɣ
뵭ͳγԣ
϶书һϣǲϰְ֮ȥߵҲô
ЦЦҽʱϴȥְ֮Ͼ书ˣռλ̫ݣл£ͬˡ
ɲӾܼӣ볷ܳġ
һΪΪΪ֪һЩ˲֪Ϣ˳
Ŷ״°ա
⻰̫ˣȻǷԼ£ֱɻϾģȻûԼͳ
ͳǽӵϵּİɣ
ǡߵͷ
뵭ͳһֱĲҪĵλɣ
λظԭĵλ߰ڰ֣üǻǺģ˵̫ݣ
ͷ۵ľʫ
ȻȥʺͨʺƻϣӲԼǸԼеŬһ»ΪУЦڰǰ̧ͷ
̫ɲǺ£ͳӦ׵ġ
ЦһͷȲ衣
ͳ첻ȥôԸЩ̰ȴҰԣе㱾ĩˣӢܿ˽̫أ


1108 
˽̫أ٣Цһ
ǰǸͳ죬޿ɺǣͳ죬ǾǸ̫խˡ
˵еߵûˣǾͲ˵黰ٷ£Ϻڣ÷ԺλȻΪĹϵҾָʹǡ
ЦЦǹͳ룬Ϊʲôָʹǡ
⻹˵ЦΪںĶǶͬ죬ֻһҵĻǷƨͳ쾹ȻָʹԼ£ֱ
ҡͷֻбµˣͳλȨأ˵ȴûôҪǳͷܣæҲûãͽ޹վ
˵ܣ΢۾Ц
ʲô£жϾ׼縵ͳ죬ǹͳ죬Ƕ΢ңеֻǻϵĿضѣк洦кιף
㵹ݣЦ
ҡͷԼûʲô£ƫƫƽӹҪʲô춯صĴ£֪ҪľϢע⣬ǡǡŪˣһͿ

˵ƾ򵹣Ǹɱˣﶼᾴһ㣬֪Ǳ澴ηȴڳЦ㣬㣡
ס죡߶Ϻһ
ЦЦ˵ˣ
ұ죡ҧСĻӿڳ
ʧЦ㿴һףѹˣʥ¡ΪΪ֪ʥⶫɿ¡ʢܾͱᣡ
ס죡һӣյ𣬽βˮ
ЦЦٶ˵
һѹסŭСûݵĻ
϶ɫҲЦӭ㳰еûһĻ絶罣Ҫݶޱȡ
ʥ¡䲻ܱȣҲ{ӣȴóȻΪ϶ҵݾ漴ѹǺεȼ²ȲʰͲϻô룬ǣ޷ԦͳλӣҪʶȤŻûʲôͱӣϽȥͳ֮λͳˣˣ͵ˣ˵ϻĺãʥҲòˣʱʲô³
һΪҲɱ㣿
ʧЦɱңǵҪһɱж£ͳ죬Ҫ֣ĪҲ
һ˲Σߵ
һЩȻԼ˵ЩһҲֻʣƤӹˣһԼʵڲȥ
Цԣܲܰɱˣ
ôĿߺߵ
ʱʫŰһȾ߸
߼ȭɫԼ²ײ˰ʵ£
ʫҲûλϣߣˣĿ
Ůվ󣬾ߡ
΢Ц
ɫ˽˫֡
ܹԶ˲յ¡
Цλ˴ͳǹǸģܲԸ
ʫбһ۹ߣɲҵ˴ͳ첻ˣСŮӾ͸мˣ¶ĸģүҲûģ۸Ҳã
üѣ°ա
ָԼıԼ۸С㰲ɲʲôС˷ˣһٷ򳤣ʧش
ҳ¶ԼұۣҪ¶ʶ;İæһĨڣʲôҲ£ʵڲ֪ô졣
˳¶Լı۰ʧء
˱ˣԣԼ۽ҪǸֱ޿̣
ʫͳ컹ɣСŮ򲻸ҵĵǸͳ̧֣СŮһǣ
ҧ
һͳǶԻϵּⲻɣ
ҪһŭһеӣǼʱһ䣬ֱӻҪ
߻ʱһɣһȥ
ԼҪȥʫһȥߣԼ⻹Ҫѵ⣬ŹǸˣһ̡
΢ЦͳǾڿտڰ׻Ķɣ֪֪׾ݣ
ߣݹС㣬˭˲֪
׾ɱ˼֣ˣ˵ϻô׾
߿һȻ
ĵλȻôˣϿ϶ҪҲ̫ᷣأ෣һЩӣȴ
΢Ц׾书ܲõͳס
߰еŭȥһȭ֣صĵ¶еԭ£ӽԺ̤һŰˣ


1109 Ĭ
ʫ΢
Թʹųû书侮ʯ۸ּһ͸ֱˣƮƮ˵ǸĻޡ
һˣֲ
ʫߵôŹҿɲģ

ԣʫ
Ҫ¹µԪΣ
ţʫס
Ťͷߡ
߳ҡͷˡΪԪ¹¶ҩϡ٣˵ҩѾʧһһţûоԵĽ鲻Ū쵤
㻹ǻȥɡʫ
ߵαΪѱ
ôΪǵˣʫûĵֻ׼ΪǣǾͲΪ㣿
̾һȭܵõԪһʵΪˡ
Ƿʲôɡʫͷİڰ֡
ɫһһףͷƺСûܵ裬ίʵ̡
ʫһڲ迴Ҳ
ڹҪ֮ʣ˵ˣΪˣŪ
ǣлˡһѹסȭ
Ժ£ĪҪŰ徲
ǵȻæ
ģʫûĵһ
ǺЦһ
Ĭʮ㣬˴ͨ
ôΪһ¹ߣ߻ỳģպ󻹻һᰵֽţѲǳ鷳
ôһݵҪ󣬹ֱʫһһŪһأ˹ߵ롣
Ǳ뿪˰

ʱ֣ں԰
һϮ̾װӯĽ
һѳһƲ֣ӽţԱվŲȻлҪ˵
Ťͷͣ½
ܹܣԴ䣡
ͷЦ㲻ϲԴôˣ
ɱ˰ȴûʮ̹Ȼ
û밲һ
밲Ҳûʲô飬˵ǸŮƽʱټ棬ʹҲǵ˵仰Įİˡ
ϲԴ䣬ǾȻûǣﲻĻӶ
üͷûȥ
ǣԽȥˣߵ̫ˣ
ü˭֣
幫³鲻帺ġһһĹ
ȥ
ǡεĵͷ
Ǿүɥ˳ȥμԴɣ
ߣǲŲģһǾ˥ˣ䲻ˣӶ޺޵
ҡͷʧЦˡ
һҲ̫ˣߵ
һβμӱ㲻μӰɣһβμӾͺãμ˻˿ʵ
ҪȥμԴ䣬϶ӭӵͬĿ⣬˽£Ҳʹ졣
ɢɢĵġһֱƲ֡
һӾͺáѦү
ǸǾüûˣ̡ƲƲʵûһʲô˵ģҲ
Ѧ뷨ûүûˣȷʵܶ²㡭һԴˣ´˵
ðɡﲻԸĵ
ҡͷأ
ء׼һμεʱʰ
ðɣѵЦôδ򣬻ԣ
˾һ쵰ҵһᱨһ϶ǿûˣԲкǣ
ҡͷ´μ֪
ò̫ڶֺãŮ֮飬Ľ顣
Щ¡
μʹˣû۸ҲСӺһ㣬ֵԼ֡
˵˼仰صԺѦڡ
ǰһӻԼңûһ쵽ʫ˵
һû˰ֻʫΪʫ˵㣬ϾǸ
̣ʫȴʮ㣬ټʫݣǴԺﰲȡ
ͷк
ѦȻЦܹãء
ЦѦ£
ҾøðСүӻظѦ
һ鰲
ǡѦûˣԴҪ鰲ʹֻǸӣҲ˳
鰲ڽ±չؿޡĹؼʱڻز
ѦﲻҲԺ
ףԺ˵ܼӿٶȣܹܺβȥ
ҡͷЦүԺӣԽ
үˣҲš
ҡͷ
ûɾȻᴹԺоԺνϾֻǴܹܣүһȥ˵ϻû
Ѧһ۵̫Ű壡ô˵Сүܻ
üҡͷڻɣչغɡڽҲˡ
̾Ϣǹ¶ĸģƵܹʧ书ʵ˲ģ


1110 Ѱ
̾Ϣ֮ʱĹҲ̾
书ĳ¶վĴɫѿ
߳һҲ
¶ʿˮЦͳ죬õǴµ书ֻǴѰȭѾ⴫ȥ˶ȭʵ޷ȭ￴֡
߲ĵĵأ
Ҳʲô¶̾ϢͰԵһȭȫʮˣһȭɱ
ĻأߺߵܲҲһȭɱɣ
Ҳһȭ¶ͷ˵Ǹĸ֣Ϊ˵˵
˵ʲô߳ûĵʲô˵
˵Ǵµĸ֡¶εĵ
ߵʹǴµģҲҪץһεİ̫˶֪Ҫǲץס֣Զȥػ꣡
ǡ¶εͷ¶ɬ֮⡣
̧ͷˣͳ𣿡
¶뿪ȻûһȥС
ߣ̫£Цܹûȥ
ûС¶ҡͷճһֱûţУһεԴ˵ҲûкˣѰ¡
¶ֻ飬ÿ⡣
뵽ԼһΪϵĺ⡣
ϧ֪û취ǹС㣬ԼôҲܶɱϵ书ֲֻӲ
ùͳ쿴Լɿͨ£żԼڵԼֻһԳıߣȴû취ȥ£Ѿ˷ˡ
ߺߵҧԽԽã
Ǿǣ¶Ц
÷Ժļһأǲ
¶ͣǵǶˣȥֳȴҡͷ˵ΪҲ֣ʲôҲû¡
ҲһЦü᲻ǳ
ǵᡣ¶ҡͷǻмڴˣȻӦ˲ʹͲŪһȫԸǳ˳ķԸٸͳš
ɺޣһ̫ʦη֣ҧгݣȴȻ̾һǷŮˣǲáҲʶȤ
ǡ¶ͷ
˵Ż洫Ųͳ죬н
ǽߵ
ǡӦһܿ½˴
ȭǿЦЦϺϣͷһˡ
үǷϵּ⣬չΡЦǺǵĵнչ
ãһЩչЦ
ݵּ֮߳˴˰һұ𣡡
գ¶ʧе
Ťͷ
¶æȭ񣺡λˣʵ̫ǡ
εĵͷϣʵûʲô̫չ˶֣ͰԵһȭɱһˣʮһû˿ģҲʲô书ֱͷ
ϲЩҡͷ˰Ӱ̫ӣܾƵ¶Գ͢ûġ
˴˰ίʵ¶Цλˣưûǰס
⻰Ҹ˵𣿡һֺûĵվգûּۻ۵أǾ͵ܷɣ
¶ɫһš
Ҳüɫ
ˣּѾˣʣµϷҲﲻǡ߱ȭҪ뿪
¶æλʵܰﵽǡ
ŤͷʾⲻҪ˵
˽ƽʱһֱڻߣɳǻϱµĹС
λˣȥڻϸǰ죬鷳ʹˡ
ðɣ˵˵ϷܰʲôæֺЦеĵܰϣϷҲϧ
ƣһˡ¶д˳ƴ˰ѡ
˭ߺĵ
ҲĿ
˵һλ㱾£ֺЦ
¶ߣҧҧ룡
һ룿ʡ
¶һ£ߡ
üܹܳ룿
ǡ¶ͷûڳδûֵĻһӣ׽֣
Ѿ书ˣ
¶ʹ书ڡ
ߺһۣ֪˼
ҪˮأҲøһ汳ġ
ȷʵ֮ƣųƶģܿ˿ڳ书ûˣȻҲûˡ


1111 ּ
λˣڲҸձ϶ְ֮ԹδػӦֻ֣һּˣûõģ¶ȭ
ŶǸѽֺߵͷǱ䵽Ǹǰһģ
¶æӰȷʵ汾£ҪƵҪԶ֣񶼳ûõ
СһֺЦҡͷǶУƲ˰
̶̰ʱʹһͨΪٷ򳤣ǽҡ¶˵ųĺûԱ˵˰æڻǱּ⣬Ȼѳǿ
ǧټưѳˮһĻԹ⣬Ҫóһ鵹ùҲһԼϣ˰֮ȥȷʵǳĪ˶ûǰ㱾¡
Ҫ֪ϼȻּ⣬ҪưĻ˶Ҫܷ˵ûȥػ꣬ͳʧʥ졣
ͳؼʥ죬ʥһʧλҲȡ
ԼͳһͳʧƣԼҲˣһ㣬ΪɽµʧƣҲƵ뿪
߿ߡ
εĵͷȷʵǸԭǰٷ򳤣϶ݡ
Ȼٰưܳɣ߳
Ŀ⾼ƺҪ͸¶
֪Щһıԣǣݱֿͣһɧ£ܲմͲմƼδذʲôġ
һ벻ɣԼ˷Ҫǣ
ߵּĻʹԹҲð죬˭ǳء
߳
ֺЦðһѣǾڻϸǰ˵һ˵汾¡
ߵһۡ
ֺߵҪƲˣ˼Ƕ꣬СˣҲֲ˺ãλǱס
ɫһ䡣
ܣ߳
ֺߺǺЦѵС˻¶ؼʱҪСһɡ
ߵ˵û׵¡ᷣǻƴ˰˵ɡ
ǡ߳
ǻߵҲ˵ԼڻĿеĵλȷʵ᧿ΣҪŤתǳһҪġ
ԴӽԼûʲôûʧˡ
ӱҲ֪˳ʹ¶޳ˣԳҲ̾ѣ磬ˣ÷ԺҲѲ

ԺС޼ʽЧ
С޼쳣ԽԽþ޼ҲԽ
´лһҪȥһ޼ۣһǵС޼ѧһѧ޼
޼һ׽ֻҪѧˣͬ־ܳһҲȷʵǾףԽ
ѧѧһ·ȷʵӾһ
ʥּּȻһĺ
ü
ڶʥּΪ϶Կᣬһʥּ׼û¡
ƮƮ֣վûȥּ𣿡
̾˵Ҳڣ
Ҫ
һá
ðɡףȥ˵һһɡ
ͷ
ƮƮ뿪Ժӣ⡣
վ̨£࣬ٲȻ
ǰߴּܺˡ
ڣ߳ųȴһӰŮӣȴǳ룬üͷһ䡣
ȭĵӲڣ֪кּ⣿
ڣ߳ܲ
ȥ˱𴦱չˡּܽ
ֺߵܸϻ𣿡
ҡͷʱϲʹ֪ϢҲղųɡ
ȥôԶĵطչأü
²ĲܶԶ볾ܾջָΪ
죡ֺҡͷˣ
֪кּ⣿
Ҫóȥһ׮ӡ
ѾȨ鰸˵û书鰸Ϊͨϡ˵
ǺǡˣֻʵֺЦ
˿һ۰óȴǱܶʥּأ
СһĵҲ湻ģȴԼơ
˻صĵڸּ
ĵֻһִڽ
󼾻ʵ޷ΣһƳۣ˫ְϣСӲּ
߳˵ȥ֮չ
ߣ޷һкýڣ
ϣѵڸڱֺܶߵûôĵӰɣ
ĵӿɲС޷ҡͷǲӲӥأ


1112 
ϵĹϵܣҲѯԭ
޷̾ŪһԪָ书ǲԪ϶ⰸӣ
Сӵ߯˰ɣȻвϣֺЦ
üѵͲ»ŭٰػꣿ
ҵǺ޲ðػ꣡޷һ벻¶ĸĿֻܿˣ
Ƿ˳룬ǰĴܹܣ˻ô룿
һĴѣѩϼ˪¡
ǿһ޼ɵɣ߳
޷ҡͷգˮأ˹Ů㣬Ӣڣ޲ڰӵ꣡
Ǻãüּһǹ⣬Ѳ
Ψ֮ƣֻԪˡ޷ҡͷʧЦΪʵۣҲҪһıȣԪ
ѵûܱȵùߺߵô
ڲ鰸һ棬û˱ȵù޷ͷֵİӶˣܶѵİӣƵ
ֺߺǺЦȷʵǸˣѲŰͨ㱾£һЩҲܹݵģǲǣ
޷ͷֻҪ֮ڰѰˣһöԪҲδɣ
ģŻϸģܻΪһ̸㳼ίʵصķߺ޺޵
ȥưЦϣһʶǡ
޷ͷ
һˣЦԪ
˼ߺһǰ˵ҪղܷأڸԪϳǰԼ˵ѣ
ǵҲǡߵͷưǲˡ
ȥɡ޷
ǡ߳
޷ˣȡһöԪ
ǡƮƮȥ
Ƭֻ̹һСӣģŹһ֪
˫ֳϣ޷ӹ
ŵ裬¶飬̾һԪᴳʱõģû뵽컹Ҫóȥ
ʱҲ֣
Ȼ޷ЦǶһ֪Ͼ̫ʧְϾֿǱܲĵط
Ͽʲôţߺʡ
޷ҡͷûĬĬš
ƾϵ书ѽ͵°ɣЦ
޷ҡͷʱ书̫ǿ
һ飬¶һ˿Ȼ꣬һ˿ۣ޵΢Ц
һ飬֪Ůˡ
ߺʢЦѵǵŮˣ
ǡ޷ˬĳϣʱһλɫŮͶϧ
ҡҡͷЦʵɵġ
漴ְڰ֣ˣ˵Щ£öԪش󣬲򲻵ѣʵڲóû취ֻܸ
СӣߺߵʵҲɣзһͣͻʵʵæ
ǽҲвӦҪͷˡ
Ǹճף͵ʱŽľǷˣֱסߴ硣
ˣҲҪ书鲻Ҳнڡ޷ҡͷ书ҲΪҵּ⣬ָ书ǲɣ
ػ纣߱ȭ

ٴ˰һȴûǺܵ͵ŷͨ
ʫԳӭӡ
˽½ӹյһڡ
߰ϺзŵϣƵǰˣǷ֮öԪܹܣ֮İӡ
ưü
ʫЦðû⣬ϻ
ߺǺЦҪղܻ𣿱չصĵط֮ͦԶġ
а취ʫûĵֻҪָ书Ͼܻܹȥ鰸
ŶЦеĿ
߳Ͷɣ
ǻϹ룬С֮ĶȾ֮ʫһŸѵҩ͹ȥָ֮书ܻܿҪûָ书ߵĻȻҪ죡
ԭˣЦ
ԽƶͲСӵĵǰ죡
ȻԪǾͲǾҪϽ͸ʫ𵢸ʱ䣬ư˻ϵΡ
ǡȭ鵤£ưίʵöԪ
Ǿǡʫڰ֣¶Цݡ
ܹĻָ书Ҳˣ


1113 鷳
峿ʱ֣⣬ݵվʯʨԣְʱҪʵģ˫Ʊˣɷɭɭ
һϮۣǰݡ
һ룬ϲæǰȭٷ򳤣
ڰ֣Ѿǰٷˣƺ
ٷЦ
ȥͨһɣҪͳ졣
ˣٷֲˣֱӽȥͺá
Ǻǣڿˣôҽȥͳᷢǻȥͨһĺá
ðɡεĴӦ
Ƭ̺󣬳¶ǶûȳţԶԶıȭܹܴݹ٣£룬ͳѾڵء
뱧ȭ¶ЦЦ˴š
˲ߡ
¶˿Թ֮ɫεüãȴ۾֪һǻԹܷһԼҩԼˮ
ȻԼûѻϵԪ˳Ļָ书øȴ׼Ź¶
Ǣ˭뵽ǰ컹һĶأ¶书ķ˷ϵȺ
ĵ˵һ䣺°ٷ򳤣ָ书һԪ
Ԫ¶ЦһǶɲϵģ¹¶ҩֺ֮ۿɲ
ͷǵҲǡ
ҿܹ书ָ˰ɣ

ǷõԪ
ǡ
Ԫ
ʥͣʢȴš
ĵ˵
Ҫһ¶й¶ȥȴҪ˶֪һҲ֪˻϶԰֧֡
ԼǰĴܹܣΪλԼԪȻ±۸˶뵽һ㡣
ʥ͡¶һؿڣҪιȥ
ͬǷ书һǳ׳ΪˣҪ¿ʼ쳣֪ҪٹһȴֱӷһԪϻָ书Ǻεȵ˷ŭεȾ
΢Цüڶȵһö࣬㲻һ¾һҾԲ
¶޲һưѳȴҳЦݣǣڶúܡ
°ٷ㻹ᣬܸġ
ǡ¶ЦԽɬԳ޵ҧݣȴֻţڵԼɴ򲻹룡
˺ܿ쵽˴е̫ʦϣȭܹܣˡ
ͳ첻˿ǻֱȥǱ߿ɡ
ø߶˵˵棬άֱϵĿɣ֪ߺ޲ðԼˡ
á߰һ
ų룬ֳΪһָܹܻ书
΢ЦǣϴԪһָ书ʶƵΪ
ϻƫܹأǿЦЦ
ɬѵԪɲһ鵤ԼҲģû뵽Ͼ͸Ԫ
볯򱧱ȭһЦݡ
һǻŭȴ޴йʹ졣
˳鸮ǹĸۡΧ˿
˽ȥ֮󣬳ܿ鿴ʮ˵ʬ븮ڵĻֱ֮Ӵȥ˳һջ
÷Ժˣ÷һԺӣ¶Ϊ书ϣȥֻ׸ֻ£һж֣µץסһСꡣ
ʵڿС֣磬ǲ书ƽˣ̽õƣӦһθߴ֮ΪǰСԶ
ѵΪӦʹץһ˶
û˵ֻ˰СסȻץѶ
˻صĴ¶ڴ
뾶ֱ˴ֱ̫ʦϢĲ˵һ
ӼȻҪƣȻҪŪɾһ̯£ҵĽѱ
֣ü㲻ΪӦϵĲʹŪŪ˵İɣǼһ书Ҳ
ҡͷͳ֪һ书
ü
¶æѵõץ˰ɣ
ץˡͳ컳ɲףǼһأ书ΪԸҲô׽סƽʱ֮ززˣ
üҪ
һǸͰԵĶ֣ҪŶԣɱһ硣
ΪԿ뵭˵ʵûǰô׽סʣµԼɣ˽ӡ
߻ͷ
Ƭ̺һ첽ݸһؼ㣬Ȼ¡
ߴؼ㿴˼ۣɫ
ͳ죬ѵûʲô¶ʡ
ûˣߺһȴЩ鷳
ЦЦк鷳
̾ݸ˳¶
¶Ѹٿһ飬üȻǴµ׼ҵӣ鷳
µӿɾ鷳ˣҲʵ֤ݣóȻץµӣ¾ݣ鷳


1114 ּ
üµ׼ҵӡ
ҡͷӦòǡ
ʺõĿڹ¶ûĵ
ؼ㣬һֵɽġ
ͷÿ궼ͷѪսݣʹһûҲв˼书ģ¿ɲǰǫãûг˵
Ǳɣеϴ£ȴЩͷۡ
ͳԴºܼɵΪһֱûֵ˺ãѹһͷתΪƣڲǴ¡
ɨһߣڹδģʵʵҪϸĵʣǱĵĻһڹһǼٵġ
ģһֱüͷ̧ͷǳɱ
ǳɱǳɱǰʹ죬ʮһȻʹ죬һ˵̫졣
ǵʲôݣü
ҡͷǾҪѶǴµĳˡ
¶æͷЩ
ߴų룬룬֪µķԲѣΪ̻°ɣ
ʧЦðɣҾͲ˵ˣ̻µɣƲ⣬ȷʵǴµ׼ҵӣӦܲõ
ȻǴµӣʲô˵ģߺߵ
¶˵Ǵµͽ
ţ˾Ųʮͷ
ü
¶æҲͽ
ûԹ߷µӣȴûһɹġ
ЦЦһûͽͿܲ׽Է㣬ֻҪҵ㣬ܱѣ
˵ú¶ҡͷǾûܲ߷¡
ʵ̫򲻹£ôµӷѣѾͱɣǸǿɣ߷ѡ
Ǻðɣϸ󡣡߻
¶ȥԸһ
յһڣȻ²յȭӼȻˣҲǹˣǣ
ţ߳
ü
ߵ˰ƣ㲻˵Ļ𣿡
Ǿˡ뵭
¶Ҵܽͳ죬Ǽһˣ
ɫһˣôģ
̲ˡ¶
ˣ͵һٲյŭȵôŪˣǸʲôԵģ
һڵ°ٷ򳤣˸Ѷ
¶ǸڵѶ֣
ü
ߺߵô⣿
뿴ѵû⣿
߰ɣȥߺߵ
˳˴ߣһĵʯҡ
һʯңɭɷܰڷŸִѪ̾ߣѪζ˱ǣž˫ɲη塣
ʯһʯӣһˣϢѾ
˴
˱ȭ
ô£Ƕˣôִ᷸һͨ𣬳ˣǿڹûʲôˣǲ֪
ˣݿڹͳ˷ֽ˲Ὺڲ˵һʲôĿڹУǾţҲš
¶Цͳ죬Ҳ֪ô£ĪͶˣ
ѵɱģ¶
书Ѿҷϵɱ
ô£¶ĴǾʬס
Ŀת
Ŀ̹ȻĿ
¶˳Ŀ⣬¶ɻ
ЦЦǴˡ
¶ü
Ŀ̹Ȼ˿û֮С
һ˵ٷǻ⣿
û뵽Ҳᱻ͸
ٷ⻰⣿¶æ⣿Ц
Ǵʱͽģ׾û⡣
ʥ̵Ӱɣ
ü
¶ɫһ䣬һʥ̵ӣ
Թʥ̵ӵĿᣬһȺҪķӣͬھ
뿴еһӣ΢ЦصǹôãȻûܷ֣
üٷ򳤱Цҿû㣡
ǹʥ̵Ӱɣǹʥ̺αҪɱţ߸£кξģˣҲδ֪
ҡͷٷΪҪԩң
뵭Ҹԩ޳αԩ㣬ǹʥɱ͢ԱţӶŹĺ
æĪ˹ʥ̵ӣ
ŤͷƳһ۹ߣúòһλɣʣµĲҪɣ
ǹʥ̵ӣ߳
ЦЦŲ㣬ǣ
ȭת뿪ŭǹʥ̣


1115 ²
뾶ֱ뿪ʯеȴ
¶ų˵ķӣüɣ
ǣ°ٷ򳤡ӱȭ
¶ǾһԺİɣ
ǡͷ
¶Ҽǵͽˣôʲôģ
°ٷҲųٷ򳤵Ļǹʥ̵ӣ
ǡ¶ͷ˵гȴƭˣӦǹʥ̵ӣҺܺ棬㵽ôһʼǹʥ̵ӣǺĹʥ̣
üų¶°ٷ򳤣»ûɣ
ͳ죬ų룡
°ٷһˣһкˣҲԼˣæ
ԡ¶ͷ㣬Ҹų롣
޻˵̾û취֤Լס
¶ǹʥ̵ඡ
°ٷ򳤣üȱŶԣ㲻׼ʯңȻһףһֻع
ǣͳ죡æȭлͳ죡
߰ڰ֣¶߳ʯҡ
ųĻü˵ͬʱԸʯҰΧʯڡ
¶ͳ죬˺ܰм˵ֻѣʥ͸Ҫúòһ顣
ܲ顣ҡͷһ;Ĵҡ
´Ҫǻô졣¶üǵΪʲôҪɱһңҾܹؼӦò
˶ô顣ߵȲɡ

֮İʱ֣Ϧ£Ⱦ˻԰
СͤʯǷԲ
ԲһϮɫɮۣͷͦΣ˫۾񣬺ʲһţкҹ֪кҪ£
ȥȶ˵һҪԲԲܿյϢ˹
ŰԲɣΪʲôţ
±׷顣Բ¶֣ɫ˵λ׼ҵӺ鲢޳ԹΪʲôɱһңûŪܲԵ޹ʡ
ʥ̲߷ˡҡͷӦ˱ʥЮְɡ
ǣˡԲŮʥ°ȥ
üûȣ
ûСԲҡͷܾû취ȳɣϾѾ°ȥ롭ȷʵȲʥûдȣʧ
ͷ
ʱ׽Ǽһʱû뿴뷨ֻ֪ԭǴ׼ҵӣͶʥ̣ΪαѴ£ȴûʲôԭɱô˾ǸŮ˺ӡ
ڿ²
֮ΪɱһңԲ
֮·ǳͷͽģܿҲǹʥ̵ӡ뵱˺󱳷󼾳͢жٹʥ̵ӣ
ԲʥڸＤսоԸ󼾣
̾һı漰˴ɡҪΪհ˶ˣһʥ̵ӣ²֪̫ࡣ
ڲҪ£Բ
ҡͷʱȥæǴ²˺ڹ
Բֹ̾ίʵΡţҲܷĴ
뿴˿ЦԲ⻰⣿
Բ΢Цʲ֮Ӧǳɵİɣ
ЦʧЦҲ룬ҪɱϻңҲɹңһȥһʣ
ԲʹǳԶ֣Ҳָʹ߰ɣСɮ֪ŷн顣
ֵһûŷ磬ͷֳʤ
Բҡͷ΢ЦֺαңѩУŷҲѩ鲻ǳѩܲǶ˼棿ֻû˿ˡ
ûĵԲ˵ԽԽûףɴ£ûһ俿׵ģûŷ磬Ǽٻ
ʹûҲãѩдţ˵ϻԲ΢ЦȻͨѩŷϢæɱ
̾öŷܴӦԿ֣Ѱ·
ŷ粻ӳȥԲ΢Ц˵ܹԿ񡣡
˵ЩʲôЦɲС£һ֤ʵңҵСǴ²ǻģɢҥ԰ɣ
ûȥԲʵŪѣֻҪѩһʾǡ
ԲԸѩ
ֻ棬һ¶ŷ١Բ΢Ц֮УֻѩŷУǲ֪Ϊһֱûѩ
·ŭȴƽĵñѩ


1116 
Բҡͷ֣ŷĹϵϣܿõܿ
Ǵʲôü
Բ΢ЦǹȻźȴû뷨ӣŷ磬ºȤҪŪĸţ̫ء
Ѿڴ󼾣ҵˡ
ֹȻŷϵԲЦ
ûĵǺȻ£Ҳӳ󼾣Ҳ첻󸵴֣
ϿѩԲһŷ϶Ҫ𣬶ŷѩĹϵУ˶֪ġ
ü
Բֵǣһֱûѩδδɲᶯʾڻʼҡ
뻺ҡͷ
ѩ鷳ͻᴫϢ
ȷʵΣգԽԽΣա
ŷѩĹϵ֪Ĳ٣׷ŷ磬ѩ϶شɣûɵӣǴˣѩȻ͢ûзѣ۲
ʱһãͶ֮̽Ըѩ
˵ѩ󷨣Ҳǹ⣬Լ̴졣
ˣŷĸ֪ħڵӡǴµͷ
ħڣԲȻ
Ӧȥ˴󸵡
ܰɡԲ˼ĳħڵóλò书ѰŷĵʵһΪⲻħڵӵʡ
΢Цѧţʲô书һѧͻᣬλò͵ѧ书׵úܣ
ǵҲǡԲ̾һħѧħӰԣа̣ձسɴ󺦡
ܶԸħڣ
ԲſڿӣԼħ̫ףֻڰԴʱ޷Ϸ֮УѾ裬û
ѲԼĴ£
Բڴ󸵣ܼ
Ҫʹ޵ĻΪβȥ
ǵŵ£ŵӽȥĻ鷳Բҡҡͷ
΢Цҿ󸵺зţŶķֲѵΪŴܣ
Բ¶Ц
Ȼˣ
Բ̾һһ֮ŵʤű󸵣ֻķ£̤󸵾ڡ
Ҳܽȥ
˵ö֮
ǺǡȤҡͷʧЦ
˵ҴҹһϮӻӳ࣬ǰܹܣлϢ
˵Ƴһ۷Բ
˵գԲˡ
ѩʦˡ
һɫ鵤𣿡
ѩҪĵӶԪʹҲ޷ֻҪʱԪܻ˵ᱻɱˡ
Ժ︡ӣ뵽Ȼ棬ӴίʵЩԽܡ
׶鵤Ҳá
˭ɵģ
֪̾һ͵Ϯ
ǲǳ𣿡
ܲһֱЩҪȡ
뻺Ϲȥ
ŤͷԲ´Բ
ԲæֲֵỳǸɵİɣ¾û֣
ǣɱչĸֿɲࡣ
Ҳ֣ԲŸҳ
ŭȪӿϣͣĳͷôҲѹס
ԲǱ¡һ°æһ顣
뽩Ӳһȭ
Բ֪Ȥĸ뿪ƮƮӹǽͷʧ١
Ժʫڣкܾûӳ
ԺճأŮ˵ʫ룬ô죿
һҳ֣չﱨ𣡡
ӳһϮʯԣ࣬üԾ
뱧ȭǰһŶСɡ
ȥССȥйݡӳ̾һѾͷ治ã﷭
Ƕе̳Ѿ֣ǰ;δѩû뵽ôȥ
룬ʲôϢʱһ
ͷ
֣ץסӳһʧԭء
˳ӳˮ
ӳƿ߳ȣԲѾܿҵʬס
࣬Ѿûʹ۾ܿŵ顣
ѩһȦţɱڣ֡
ӳǰͷ·ܵɭɭɱ⣬Ťͷһۡ
˼ͷһ侲
νŭñŭֻỵ£жϣϵƭ
κˣһҪץȴܼ꣬ץ˷ԼԽȥ˵ⱾһȦأܲ
Щ뷨һתܿϨǿ侲
ǰȥǣȥչ
ţҲáӳܵôһ죬˷硣


1117 ׷
뻺ͷƮʯϵһ¥˰һ¥Ĺײġ
¥¶Ⱥܵͣܰž޴顣
ڹײ˯ȥ
뿴ݣھζʹϧضŭ
֮ʰظӵһԼֻб𣬰ɱ׵
Բǹգ͸⣬뿴õʲô书ɱҪҵ
ϧϳ˵ۣˣûˣȻһնɱ޷
ü
ȻǶԷ书Զʤ⧲û뵽ԷɱԼԼɱ
Ų𣬳ûתͷԲѾˡ
һϮȵΣһŹ̤¥󣺡硭
תͷһۣͷ
޳Ө˫֣ͷ磬ҵĴûܱʦ㡣
Ťͷ
ԭ׼һģʦ˵̫עĿԼ˹ȣûָܼһ𣬽
Ҫʲô
ȥһšдš
˭ţʡ
ҡҡͷֻʦ֪
ͷںδֵչ
ڶʮһƬ
˭ֵģü
ҡ
붢
಻˼ĵͷȥ
֪ѩӹΪŷɱ˰ϰ¶Զŷ׷ɱѩŷйϸ𣬻ΪУòҪȥ
һ׷̼ðյĳ嶯ʦʦ͵͵Ǳȥû뵽ⷢʬס
ҹȥ
ǡæͷ
˳ѩɽȣһƬ֡
Ѿǳʱ֣ԾдУüɨһܣ˶ڰָ֣ȻжʮԶԶɽȡ
໤ǽȥȴûģﶼɱ⣬Ҫѩӡ
ɫƮ̤ңĿ磬ȵѩʮߣɱ⣡
һֱǿѹܵŭ𣬺޲Ҹ۵ĺݺʰһ٣ʱʮְжѩԽŭһǿҵĳ嶯ҪЩһﶼϵ
٣ﴫߡ
Ŀɨȥǿһԣ
ǵҪԡһƮڳǰǺˣ
롣
϶ŷ籱룬ǾŴӲΪȻЦѩкιϸѩ
ѩΪΣһΪ˵õŷٰɣȥѩŷѾӳ󼾣ӽ˴󸵣ǰѩҲҲŷ磡
棿һ
㻹һͽʮ֮ڣ
ҲǳصģƫҪ̤һ̤˵ǰƮƮѾ̤ʮɵķֽߣĿ롣
һ˦֡
ʱ͡һХɵӡ
ӷ˳ȥײһϣһ
ɵ綤Ӱϣֱӻ˹ȥ
ɨһ۶ڰˣЦһֱӳҵҪļλѩҰ
һסˡ
ǰһλţѾ֣Ϊ񣬲Щȴóһ֮УһҲȡ衣
һƮƮǰߡ
̾͸ôʰǣЩһ̫ɶ񣬺һʱƫƫû취Ҫţ
´ֱ˾ǣ
ǶԶԶģһ׷ǾܣεĵĶṦģһҾ첻ϣ̫ˡ
üͷ
һƬֿմ
뿴˿ݲϵѪмҲѪóʱöôңѪӿٴŭܣɱʢ
Բǹ֮£ϵһɼ
վһԣĿ
ɨһΧʧҡҡͷûҵһֵĺۼûֹˣ¸ɾ䣬ûһۼ
磬ҵ𣿡
ҡͷӦڴ˴һɱչӦòĶء
ĿתתȥͣһÿϣƮڣĿһɨÿһ磬ҵһͷʱ¶Ц
һͷҵͷˣȻ֪ɱûɱ
߰ɣ֡
ɻ߹
ץסһʧһ̳һƬڣϥһӣڳŸ˳֣ʱץ𳤵
Ǻˣȵ
Ŀ΢УâȴǷħϢǰӾȻħڵӡ
ɱʵ
˭ü䱸
Ϊɱ
Īӳ


1118 ԭ
΢۾Цǰҵɱˣ
˭
뵭롣
ЦһҲϵ㣬ӣ
˭һ
ӵðɣҲ޷Ұɶŷ硣
ΪʲôѩħûʲôϸɣʹŷħڵӣѩԶŷжûгħΪʲôҪɱѩӣ
ü롣
ѾԼԴãȴôҲⲻˣһŽ
֪ŷݣħڵӣɱ˰ӻħڣѩûŷ磬ħΪҪԸѩ
ӳĬ
üħھô𱨣
û취ӳ·С
˭Ц˭ŷг𣿡
µεĵҲ޷ңħ¶ӵҪѩ
벻ĵΪʲô
Ϊŷһ֮ӳŷҪľĥ£֪ѩǿҴ̼֮ħһ㣡
һ漴ŭΪ˶ŷ书Ҫɱѩӣ
ǣǷѩӵԭɶŷģѩû뵽Ů˳ֻɱˣ
óȻ֪ˣһŹԼɣֱ˵ûҪ̣ܿ˵֪һȥǾһϣҲԼ
ááЦҪѩ
϶ȻɢɭȻɷ
䣬׹
ҲͬУ֪ɱɭȻҪ֡
ų˫۳Ȼ֪ħڣ͸֪һΪħڵĵˣǾǲݣҪ֮
һݣЦ
һ⸡𣬳⽣Ӳ»ʡ
һĿϷħ
飡쵹أʬ׷룬ȴѪ
޺޵ˣ
һȻȥ˵һ¡
磬ħһڣסĴ֣ĵû˵һɡ
󸵵šüħܱ仯òǧҪСģ۾ƭ
֣ûôױɱЦ
ߵչѵ֣Ҳ
뵽׻ٴӿ
˵Ѿˣɱ˵ȴң⣬£
ħ˵ھŲ㣬븵²࣬δʤ£ħķΧԼѷһ
һҪħʵʤѩħʤ㹥㣬ѩס
ʦ̫ԩˣ̾
Ȼȥȥչﱨ𣡡
Ҫȥħڣü
뻺ͷܲ
磬Ҫɶŷӹȥ
ԱĿȥߵ
Լԭݣѩѹ޴󣬲ħڣҲʱҪԼݣ˱ӻѩмֹ˼ɡ
Ҹһɣæ˵ԶǴƣǵʮٱ֪Ǽ١
ԭͱȴ󼾴ʮֶҲȻ
׸ɣ
̹Ȼ˵󸵲Ǵ󼾣ħʵǿδܷģ㻹ǲȥΪ
ǡЩģȴ޿κΣֻԹԼ书̫
뷨磺̰ðΣգ
ţ䲻ԼоİæһǧԾɾˡ
ǡ
ʧ
̾ߡ
˼ͣסʬһͷһ壬ƮƮȥܿһƬ֡
ȻͣסŤͷɨһΧߵ޵࣡
ڰ˲Ȼŭ
һѾһӻ𣬼ͽ֮κΣƱǿֻˣСѾͷ˷ֱ̣
һƮƮ䵽ǰԶĪΪǲɱ㣿
Ǹӣб³ʰǣ
ǿҲǳصģȻ
ţߵ
ϷɽԴߵĿ̰Ķ࣬ݺݶ͵ĸظ
ȣȴ͹£ϸĻˡ
ɽûƲƲӣСڣðɣҪʲô
ԴߵҶŷĶˣ
ǰ粻˵ŷѾ˴ħڣеȥħߵѩ
㣬㻻ŷ磬˵ŷ᲻ԴٺЦ촽Ŀתתȥ


1119 ս
ҡҡͷΣ
һʧԭأԴʬڵϡ
ʱ죬һƬѩ۵Ľ·һž޴ѩѹԴ
ԴҲӹ֣ν˲䵲סʮ
һ书ȴǶ⣬ó
һƺ콣ȥԴźࡣ
ѳγһѩ£Ȼ󻹽ʡ
¶Ŷݣ˫۶Դҡҡͷ⽣Զţ
ڰǶɫ
ԴĲһﲻ϶ŷ籱ĲΣҲһ֣ȴû߳оͱСѾͷɱˡ
ƮƮصԭأӵʬס
ţһϺһƮƮ֣ס·ϷҪֽһ
üֱͷĿԴʲôˣ
Ϸʦ弰塣߳ϷԷ磡
ɣνʣһָԷ磺ǲɽӵСºҪȥݻһ£
է䣬һԷǰһŽԷС
Էȿ·ƣŻˮ©
ˡƺһȺ۷ɹ콣⾡ʧΪһԷؿߡ
ؽȻһѩµĳʡ
Էɴ۾ؿڣģǡʲô
һӵʬǰһͷһӣĵĵѩ½ѰĽѣǲɽ̫
㣬ԼҲôѩ׳һ׳ƣǳ֪ߵغ񣬸Ͻ
ѩ¡ԷؿĵأӿѪĵĵáý
ߵһȥǲɽݷõģߣСèСҲѩҰ
˵ɨһŵˣ۲罣ûʬƮƮȥ
зལ
ǰıǹȻ壬ȴ⣬Ͼ϶ŷŲǰ׽еģȻһ˵ҵ
ѩһСѾͷȻ﷢ˡ
ѩʲôӣ᲻СѾͷЩӻɣԼ治Ƕ֣

Ժǰʱ֡
ʫڵţĵ۲
ô£æ
̾һħڶ֡
ħڣüǣ
벻ħڶ֣һֱΪǰͶ͢ɣͶɣû뵽ħڡ
ϾɵӢħڵӣħΪŷӢ磬ħѩ޳
Ϊ˴̼Ӣħ
ھΣΣԼԵʣԩ
ŭɱؿӿԲǿѹȥȴʱʱϴڣΨаħڵĸɱйȥһŻ

ʫҪô죬룿
չǱۣһ𣡡ȥһħڣ
ܹܺڣһϺ쳹ϼա
ü
վһ꣬òӢüëбޣǰ˫Ʊˡ
վ̨£Ȼ˵½أǰ̳ܹܸУ
󣿡û뵽еӳɽˡ
ߵ󣿡
ԺϢ
ʫţеˣߵѹһͷء
ȷʵǽݾɡ
˵ҲڣȥһħǱߣҪ죡
ħڲǣӦò֡
ͷһʧ
ĪǳܹܲӦսɣ½سȵ
л̳£糱ˮнȴͣ˰񶼣չʾ˼Ϊ
𣺡ӲڸڣҪսȼɣ
ͣµһ÷ܰ˵Ļѹȥ
͵ȥҲ쳹˰񶼣½ظʤһ
½΢ЦųܹȢһλò˫Ůӣ书һң
ذɣ
˵쳹
½ذȻ˵²ԶȥίʵģȻܹܲǾͼһ˰ɣһ³˵ĸУ
Ķ֪Ĵ㣬˷ˣ벻
ֵÿ֣սʤ˳룬һˣ£ɲС
ء
Ī䣿½ص𣺡˷ģ»飬ִݻ


1120 ƽ
͵𣺡ˡ㣬Ҫֽ̣ӹ١
٣Ǿɲóˣߵ
ƮԾǽͷҪȥ
֣ʹڴڣǷӲ½޼ɵȻŭ
߸커ף컪ԺԺ˵ɽûλ
һͳ죬ô°ɣ
֣ºߵһϣò´ˣͶˣ
٣ǣӦһе½ء
½ӹǽͷƮƮնУҡҡͷƮƮ˫ơ
ֻһӴͷѹ£һ¶ס֮ƣѾֻƮƮ䣬ʹȭңҲв
ȻСӺһǡôϢٿ֮ʣֹֻܹԹԵƮͷ
ɣ֣͵һȭ
飡½һƣȭཻƮø죬ɿӹ֣ϿգԺλá
֣ɫǺ죬ŭߵ׷
½ҪܵԺͳĶˣ쾹Ȼû½أ
ҲñæɵУƴ׷½ء
½ػͷһǣҡͷЦЦٴƳһơ
׷ֻӿ纣һҪߣ಻ǿ쳣²Ȼһ￴ȡɣˡ
ǲ֣óԼı£ȭƣӭ½ص
½ط·˻һ㣬ٴμǰ
֣ɫǺøҧгݣԼ˾½Ūָ֮䣬˵ȭû˵
½ؽУٶǰû׷գۼѾԺϿա
ֹһϺУף컪Ӵգӭ½ء
½ȴٿһۣûӭף컪ֱ׹ǡף컪һһ£ȫף컪˸գȴء
°ɣ
ǣˣף컪εĴӦһ
֣ܻ׷ף컪һۡ
ֱ֣ߵС߯թ
书ǿף컪
ƮԺڵԺӡ
֣ɫǺ죬ƫƫֲֻܷܶݺݵһԺ½ػʲô³
ܹܷ˵书֪ģڳ˸ǰǲֵһᡣ
½ԺڣʫѾϰɴסӣ¶ӡ
ʫʯԣŮ´
ǿͬ̿ͣɱҲû˵ԣôĵӣ
Ǻǣս룬ȻҪһЩϾͷ̫󣡡½شż٬֮⣬´Ҳ˵书ΣĽ
ʫСãּһֱӷ˾ǣ
šף½˵ӷ书Թİɣ
ǻָô½ĿӣƺҪ͸ɴòѵҥ
㣬侮ʯ֮æϾ˻ұ˰ɣŷͲ
Ǻǣŷ磡½¶ЦݣҡͷҲҪҵУ
ûǰ㱾£ȴƵı¡ľѧƽưɣ
˶йš½΢Ц¾ƽƣҪ̳˵ľѧ
һ̤ǰƮƮһư£Ѹ⡣
飡½ӭǰûཻƾѾײһ
½΢Цȴ
죬ܿ뷨ŵͨ´ռȻܹϵǰڶԵ֮ʸռơ
Լƾټľ书ܺ£ҰĲ񶼣ϲÿ˯ͷԼҪ̤ʯ
Զİվ׼ܹ࣬´˼ֿ粻Ϸ쳾ζ֮ԼȡһнԼ⡣
ʫˣ俴òȴ֣Ժ￴̾̾Ϣʻţϣλɫ˶ȻѾΪ˸
׾٣ʰŮģеȻ
ƽˮľУƾŭ˰һ˽һˣͣĳһ˲ܳΣʤ޼᲻ݡ
ȴû뵽˾ƽŭײ˽ʯ޷ۡ
飡һ죬վԭأ½زĺ
۾΢ЦãֵҴ񣬺


1121 
֮
һȭ
˿øȭ˲䵽½ؿǰ
½æƺǰӭ޳ơ
飡½ٴκ˫Ѿ⡣
ǾòòŮˣҲѹԼͷϣҪԼ¡
ķ赲סԼͨɶ񣬶Ժе˽ܸԼͨԼϬɱû֮ء
ʿ٣ԺһйŹ֣ȻܹͨӦãԼš
Ҫʤ㣬ǵ뿪Ժ
뿪ԺҲûãķɶɺޣ
ŭ֮£ٲ飬ɱ⣬ƽƴݶ˼£һĳ
óǽ
˵佣һ˲½ؿڡ
½ؿڵ·ѿһӣ¶˻ľ
ľֻаƴһ飬һ㣬ĽȥȻûۼ
½͵һƳ漴תߣȽȽ绺Уٶȴ죬˲䵽Ժ֮⣬Ȼ󲻵֣ǷӦѾһ̶
ӵõ죡˺һܿƾʡ
ʫҡҡͷթļһӣǸɵСˡ
һеŹ֡
Сã书
ɻܲƽƹȻ鴫
֪֣ǲ½شȴûסף컪ȥҲûס½ص书ǳ͡
ظʵˡʫߵ
Ʋġҳ롣
ҪϷʫЦ
ҪǻɲḡСߣһ

ħ⣬ûɽȣȵŷڣ
黢ԣء
ɽַ·ĺзžķУħڵĵ
ŷڣ뿴û˳ȵħڶ𱨣ŷһ
ԶԶȥԲʮƺõ
⼸ŭ𣬳չʾ֮ΪΪ˻£ѰħڵӲسһ
ǿͣȰɣһƮȻֱ֣ȭ룡
·
ü԰ףȴϵõĸħɽûͨԲǿΪѰᣬȻһ硣
û⣬ħ˵òܹ仯ƾò׼ġ
˴һɽɽȣɨһۺߵħڣ
߳˵˽û̹մ
롣
ԭǳӡĵߣȻûš
ߵĴħڵĴħ
Ѿͨپħȥ䣬һħǰħͻת޷Գ֣ħ
֮ˣǸĴϣĿɭɭ
뱧ȭ³룡
Ϸ¡µ϶ŷ磬С֪кιɣ
ΪӢɶŷ磬˽һ´󼾵Ρ
ĺȣ𾪣Ҵ⣬ΪԼԳ棬䲻ȴҲĴӦġ
ߵ֪ѩɣ
ѩˣ
ҪһʣΪöŷһ㣬Ҫѩ
µ
Ϊʲô
µնҰħܸһ
ü
µ˵Ҳ޷ŷԭħڵӢ硣
Բ˵ŷȱɱˣӢȥٰ硣
Ϸ쳾Ϊŷȥ󼾣ѩ˸ϸħţħֻһͿԲһҪնȥ޹ҰڣԲ
ЦǿЦ
󵨣ų϶Ϻȡ
ɨһ۹ȥڶһ⡣
ųһħڣݲ
ͽ书Էȴƨͨ޹ҰҪ£նȥɱѩӾöŷ磬ӦӢ޹Ұ޷£Զýѣҿ㲻ΪԲԲɣ
ɫȥ롣
롰͡һЦǱ˵ˣһƣ
ų˿£˼
Щڣû뵽һ㶮ʲôħҪҪ󱯴Ψд󱯴ʹܳһУѩԶû취̤Բ֮
Ц̤Բҿѩ˵ħҲҪУǣһħڣ
ѳħڣѾħڡµ
ΪħҪѩǺôֱʣ壬ƨħŷأҵҪһʶŷ磬㱨ѩģ


1122 ߵ
ųϳӢСӲ֪ȥˣ˭ҲҲҲ׷Ļ
ΪǴ󼾻ʵ۵ĽͰɣ׳ЦӢǼ٣ΪɱӢɣ
ҲҪɱӢҪɱħЩ쵰
ȻɱǣҲ׳ϵħڶԵ˾
˵롣
ͬʱ˹
ΪʤԼһûаգףڴҲؽʲôסͺá
Ըµľ΢ǣȴῪڷ񶨣ûϣһҲʲô¡
ЦһɬĽһ
ų϶ʱ۾ɴ󣬽Ѿ˽ǰ޿ɱܡ
һ޳Өָн⣬˿ȥ
⻮ųϵĲһ࣬һѪۣæסˣƺڲƣʱҪԼڡ
Ӳҿ
Ȱӭ룬²²ӭϣɬĽһһ
븵µָཻ缲ãڶԼнࡣ
ûи¿죬ȴֲÿһӳ䲻λô̳Ѹ⣬Ǹµ죬类С
Ĵ˺󼸲
ʹӢҲĶ֣Ӣ͵ĳ룬ȴܺ£˿·磬佣ס
Ҫɱѩӱ𣡡
ôĿһֵ⣬һЦƾڵı¿ɲҵĶ֣
٣ǵҪһǣⶸһٶһ¿һ״̽ؿڡ
Ĵһ
⽣ըƬ䡣
ǴһȦħͷ˿ڣЦƾĽ˲ң
һؿڡ
²ӲһƣؼħȻתЩɬͣûǰǰ鶯һͻأѸ١
飡ʵʵء
ŵĵɴ۾ָܡӢ
ĵĵȥϳ˸ղһħԦʹ񾢡
ų˹˲Σգ
롰ۡ³һѪħһ˿³ش£ԼҲܵɡ
ħȫת˲ˣ¹Ȱһܿ˻λʦ棡
˵Żòٿı仯ΪӢģһڸĿϷ
ħٴתԴԴĽħɡ
㡭㡭ĴĿɿڴ
һħ飬һЦЦλʦ治ϵˣ
㡭Ӣųŵĵ
ͷҡ
㲻ǳɣ׳ϵ
Ҿǳ룡
㡭üŪͿˡ
ħ飺ԭң
ôᡭš
ŷ类ɱ֮ҰɶŷģȥһѩϲһȴˣɱһҪ
ô£γϳ
ԭҼٰģݹɱԭĳ룬ǸƷۣûע⣬׼ٰ磬֪ܹܡ
ܣҡͷ
Ҫڱ𴦻һ˿ϣȴǲܣΪ󼾵ķŲʢŶħڵһ֣Բݣħڵڴֻ͵͵Ϸŵӡ
һкβܣҵһȫȥħϢĺҸǰҲֲˣڻһѣ
˸оſں˵
ƲƲǲǺ˵ǲһ֪һ
һҪ뿪
ţ˷ӦæΧ
ȰһʧǷӦʱ䡣
Ĵɫѿȴ˳Ļ
ղʩչħ븵ʩչħһ޶ھŲβŻֵħ
Ҳ̫ŵ
ȻףӢ˻;Ź
˭õȻ䵽³Ӣʰˡ
ֶ̫ݣɱӢϲŮӣҪľԲȻӢԽԼ´֣һСνɱӢϲŮ˾͹ˡ
ǶӢףϾǴСģӢײҲ֡

Ÿһʧһɽڡ
һ°ɽ⴫Х磬ڿ޺š
ɽڸɸɾʯʯڣһܰ׹ڶʯϣȴûʲô书š
Ѹ·ŵʯϣħ顣
ħ֮ħʱ˰Զ
һϢע븵¶ͷѹ
Ӣò俴оΣ
ü
һ壬˾ήҲ񣬱Ȳƽʱ鶯˼άѵת˼Ȧй᣿
ҡͷ
üѲɣӢǳ룿
㲻кԣ


1123 
бۿΪ룿
ܹȥħϢ뵭Ҫ˭ܳ˭ħ񵽵кΰ
֪¶һ˿Ц⡣
뵭ǲܵģɱѩǾҪ
Ȼ顣΢ЦӢһҲٽһˡ
Ϊȴҳɾ̫˽
ߣĻҵĻ·ħǸó񣬵ҵȴֵһᡣƽĵôûħúõģ
˵úã뵭ħĴ֮Ĵϵһɣ
ѧ֮Цһǹһ˿̡
˵ɣħڻʲôأҲһ˵˵һʹ죬һһһ꣡
Ŀ䣬ƺѾѸµһˣŭ֮ӿ
΢Ц
˫۱䣬͸ɱ㣡
ºǺЦϧϧ书ǿҲȲԼŮˣѧô֮Ұɣ
뵭
ħвٵܣҲ㡣ҡͷҲֹɱ
Цû书ɱ
ħʦѾΣʱɱԼʳڹ΢Цϧѧˡ
δѧĴתȻתħħ󱳵ħλãܵõħĴУ԰ɣ
ɫһ˼
뵭ⲻʲôأҪЩʲôղأʲôأȤ
ѾӸԺԼ֪ġ
ħȷʵܣһܹ֮Ӧ¼ħڵڵλãͨ쳹ͨ
ΪħԦʹħڴ󣬽ħУ߽ħҪĴϵϣд֮ҵħħ飬Ȼħ񴫳С
ħħ鲢ǹ̶䣬ħڲͣߣҪܸӦõħе
뵭ˣħĶʲô
Ǻǡҡͷ΢Ц
֪߳룬Ͳó
ûдĴϼʹϣóԼӦħɡ
ĴǻģϾ񣬰ͲԼģǵĵλȹʡ
ԽϣӢԽ죡뵽벻泩ޱȡ
һķҲ˰ɣ
Ǻǡҡͷ΢Цѡ
ʧЦΪضҾͲ֪ħӵ𣬹ڣиŶԣиٹڡ
϶˵һķǴӸԺƶá
ɫԽԽӲòס
ЦΪ˼ħڵǿʢֻΪһ֮˽ʹҲ棬֮ôȥǣ
ħֻأڲǿջڵǿ
뿴ԼĻĻɣǼ˵ķ
һǳ֮£ڶΪħ١
ȷʵħ֮١
̾ˣȥˡ
Ц㣡
ˮէ䣬ϢѾֱӱ
벻ģָķɵ²ʬ׷룬ȻƮƮȥ
»İ׹һ㣬Ϊ֪ݵİ׹ǣôߵɽ壬Ҳû˹һѵ֮
صħڡ
Ĵڴ£ѾȥϢε̾
ˣųϺߵ
α仯תۼ˸µģֶ΢ЦΣ
㡭ĴЩ𾪡
û뵽仯ò֮ף˾׼һ޶ʵϲ
׳ϵ
Ѿȥħλң
㡪ü
ЦѾħ٣
ܣ˽ҡͷ
¶ӢǺ֮ǣǰֶζӢһ֮ͬλӢ
οħپıֶΣòħ٣ӢͲɱħٴӢѰ·
ţЩġ
Ӣħٲɣ
ᡣҡͷЦǸˣ֪ԼʱѾȥҪλˣʶȤĴħ٣Ҵλң
˵ž˾֡
СָһɫָϼۣԹȥ
ȴԴＫУָħڵòԱ仯ָȴܱ仯һ֪ÿӶָиӦһۿȥ֪١
洫λ㣡Ȼ
ͷλʦպúøҲǣ


1124 
⡭˳ɡ
ǲ֪׸òóϣ֮λϾЩԲ˳һûһʽӣȻвȶ
ߵλʦ棬ҵãǸºã
ǺܺϸġųϺߵ
ҡҡͷΪΣһʵ£ѭؾɣµµΪ
ѵ֮ųϵͷǣƻ˹أħ֮٣
ʦ˼ʵһ㣬ǲǣߵ
׳ЦӢ̫ðգ´󵨣Ҫ֮λϣ֪ħڳʲôʵڲģ
İɣֻħڸã޳ħھܹ䣡
ʹҲ㣬ܹ󡣡ϳŷħ֮ľ
ðɣǡεĵǵˣˣҪһ
˶һۣεĵͷǳ˳֮λ
밵һȴɳʮӽ󼾵񶼣
ųæҡͷ󼾲ܹȥ̫Σա
׳ϵͷǱд£һȥƫƧ֮ػãǾ̫Σա
ôɵ¡ƲƲɮܲȥħϢ
ܣɮҲѹħųü취ɣʱһûħ
ħڵûã
Ĵüüѡ
ϳǴ󸵣ħڵȴˮ
ֻڴڡҡҡͷʵȤ
Ĵε̾
ħڴˮѾѵãҪݺᣬκһη壬ܹ޼ɵˣҲȥǸң˼ɡ
ôˣڰֵһ취ѡʮҪһ͵סįģҵ֪ͨٹȥ
Ҫ취ħڵסħϢزת־һ뷨Ҫϸϸȥ룬Եزת־򻹲
Ҫȥ󼾸ʲôųϵѵҪɳ룬ڴ
Ȼͷɳߺõö࣬Ǳң
ħأ
൱ұչˡ֣ͷĵ»ģˣ취Ū
ǡεĵͷ
ڰ֣ʧ
ĴЩʵ
ôһħھͻĿϾӡ
ûܴħءųϳ
׳ϺǺЦǲҡ
˽ЦħʰأƶħӰ

صԺʱ峿ʱ֡
ƮƮӣʫҲƵĴһȭ絸
֣Ůͣ¶һʯԡ
ϲյ¡
Ǳߣ
ͷѾˣǱ˳𣡡Ǹսļһأ
£ʹھΣȴΪ˸ǰϣΨгɾңڣеĿԽǿң֪ħܲŪ
Сôˡʫߵһ½أͶ˾ǾĻ
ɫ
ʫͶľҪȻûܲ㣬Ҳˣ񶼳ڶ֪Ϊ񡣡
ͷ
ˡ뾰ֽ
½ؼȻܱҲѰ˲ٸ֣
ûСʫҡͷԽϽҲû֣½ΨһһȷʵǾҪ˲š
Ǽߡ
˼ĵͷҵҪʶһ¡
ڼλĺԽԽߣǱȻ£ܲͱǿδĻϡʫ
ЦЦʮ̫ᷢ¡
ʫ˼Ѿ˾ԭƽвأ˱ȨҲ˳
ЦЦû˵
Ȼ֪ƽһλȴ˵
ƽķ
üЩ⡣
ʫͷʶȤһҲûϲôΪѡ
̾һĻ˰ɡ
Щͬƽڱ߾ƴɱȴûܱסӣһʹࡣ
ȻŲܹվԺ⣺ܹܣļš
ý
ܹĽ˫ַһš
ż㣬ֻһǺţʲôҲûС
üͷ
ܹ˳ȥ
ô£ʫʡ
ȥȥͻء
ʧԭأʱѾΪһӡ
ҴһΧһ¥˾¥¥ٴһӵ׿


1125 
׿ﾲԣһϮĿǣˡ
ĵİ˼ĿŴ⣬ĿãȻ
뻯ɵ棬ʲô£
òı䣬û䣬׿һ֪ǳ롣
׿ûͷžƱŴ⣬ҵҪ¶ˡ
ô£
׿ʵʵҲڱ¶⣬ֻԼϵԼÿζİ˵ݽӽ֤ݿԣܲƾ˵⣬˶⡣
˶ܿ׿ɫء
һ䣬Ӧ֪ɡ׿üĴ½ء
ţսҡͷ˵Ǹ
׿ߵһᣬҡ
ôģǴһ
ǵģҲ֡׿üԣָԵĸоռȻţܻ˱
ü
ԼһΪдԲǣܹ͸ģȻܹռȡ
Ҳ½Ҳܣһ½ء
Ǳȵƻǽѧ׿
Ҿò书¡׿书ҲûôʽѰʩչʱǡôԲܿң˸Ҳָоǳ
ͷƽҲռȻ
Ҳǡ׿ܿ͸ƵģǾĴˣСࡣ
˵СҲֻΪС㣬쳣
˼
ܿ͸ģԼҲܣ׿½ҲоǾ˵½Ҳܣ͸ġ
ʼˡ׿
üھĵλΣ
үܿ׿¶Ҫ
˼ĵͷ˿һС
ôȥһҾ׿
ЦЦ㵨̫Сƾʲô㣬ʲô㱾иɻͲڼ飡
ҡ׿ü
ݹݹ⣬ҼʹݹҲûʲôˣݹǳˡ
˵ʲôֱӳɱҡ׿ҡͷǿ䣬ָӵö
һһҲ½ض֣ο
ү֣뵭ʵ
׿ҡͷ
˭
׿оүС½
½ػûߣü
׿½һһֱھǾүҪĸ¶֣үкܶ鶼ġ
üͷ̾˿
û뵽½صĵλô죬ǰ񶼵ʱ½ؽھͣûͶ뵽ү¡
½ҪעҪȫүûλ
½صı书ܲԼȴѷԼʤһϾԼܹѹΪԲǣûдԲǿ͸ļǵļӳɣ½ض֡
İɣ½ôġ
½ݹԼȴмֽ飬һ濴׿Լӣɱ֣ŷԸ
½½ʲôϵ
½غϲ½ء׿
һ۵½Ҫ½صģǳȻ⣿
ҲҪ½صġ׿½غ񲻷ԼһŮˣԼϲŮ˵ģһֱѹ½أǰȥսҲΪˡ
˼½ءȤ
½غ񲢲⡣׿
Ц½صƢ֪ΨҶݵñƣһ̣ܿҪù½ؿɲǣ
ðɡ׿εĵͷԸ½ʰ֮ǰ߳
ôѪôվȽŸʵڲǰ
һ߳ڳǰ̧ͷ
˵񶼣б֮ƣȴһֱԾãԼҲܴﵽˮ׼ֻҪԼ̿ŬһЩȫ
˵˼䣬˵ģȻ뿪
߳¥Ŵ˳һȻתһС볭·
һһϮסС·վС룬΢Цų룬½ء
üһۣǰߡ
½վס
վԭؿкιɣ
ʲôˣ½ص
ʲô˺αظ㣬ÿҲ
½غǺЦһҡҡͷ׿Ȼ⣡
ܸоû书ƫƫ͸һε赲޷͸ġ
ǳϵʲôܹסͨģǷ


1126 в
üߵҼүʲô⣿
ھ¥˶Բߣʱ½ع̽ҲͰһӹȥҪҵ½ͷתѱ١
½üү
ЦѲɻ֪Ҽүݣ
ʲôݣ½غߵ
¶м֮ɫȻߵʸ֪Щ
ˣʲôԺģ½
ʧЦСӲ֪ߵغ񣡡Ȱǻʵʵװ֪ͺãõͷȡ裬Լ
ǵҪúһ׺ηʥ½غһûĵôĿ
°һ֪Լģ漴뵽׿棬Ҳûʲôˡ
ˣǲײĲᣡҡҡͷƣ
һ½ǰһ½ؼ
½ؾȣȻһĳԤϣ޿ɱܡ
ӰУ½˵ÿ죬죬ٴ
½غȻֻģҪԼδذס
ҪǣԷ书ƫƫ
㲻ѡ½غߡ
һ˿Цٴһ
½عȰȴãһоһɽѹ磬ҪԼɽ£Ҳˡ
ƴ˹˫ȣ˫ѾʱҪ򵹣ȴĵֱͦƴԼ£һ㡣
ЦһͦӲ
һư¡
飡½Ǳĵڵϣơ
Ӹ¸Ŀ£
㡭½æվӢӺúҪγѪݺݵ룬˫档
Ʋ첻мĵССӣˣٶ£ֱ㣬󣡡
ҲôĿ½
б㲻ţҪҪ㿴
㡭½ҧҧȴû˵
ڳ书ʹܵסôδصס
ڰ֣İɣٶ£
Ϊ׿ùˣ½غߵù½
뵭һЦ˭ҪˣΪ½ز֪㲻ǸģΪ˶ɵԼɣ
½ؽе½֪ܣ
ҪǴȥ˵һֻ۱һֻ۵ĻĪҲλΪҲ֪
½¶мЦݣ֪ڣ
λһأ˲֪
뵭򣡡
½زȻɫ䡣
һʵ˰ɣɣ
½ɫĵһԲ
򻺲ߵߣֱֱǰߣϱҪײ
½бÿ·ɳ뻺뿪
߳ʮף½æתȵ֪
һͷҲûصİڰ֣һʧСڡ
½ֻ䡣
ܣ˲ֻ֪֪ÿֻһ֣Լû뿪
ô֪ڵģ
׿ﵽһҵĹӣȻͨ
ĳϼңԼˣ֮
ԼСӢۣܺ£ԼͨһЧ׿ҲЧ
վԭأɫ粻Ǻݺʰ׿װͿ
κûܶģЩԼˣô̫Уû׿￴Լ˱Уһֱڰ۲죬Ĵ

صʱ̨վŵ
æӭǰȭܹܡ
ЦЦôˣ
ǰ㱨һ׮ӡ
ڰЦѾˣ̸ϻ㱨ô𣿡
ûСЦ
ȻûѵŪˣ
ܹûҡͷ̾һǼһɱˡ
ʧЦʥ̵ӶһףǾû
ˡ̾һͳ췢˺ôĻ𣬵ûãܸ󲻳ʥ̵Ϊʲôɱһҡ
š뻺ͷÿɷ
̾ܣ
ֵʥ̵ȷʵŪҲˣǿԲһ飬ΪʲôƫƫɱҪš
ͳѾ˰
һЦЦҲãʡ鷳
˵߻ӹֻ˵ʲôλøʲô£Ϊǻǳ̬߲ϣⰸٳȥ쵶ն飬˰ã˵ӵڣȴǹĵġ
һ׮鷳µĵ
ü
ֵʧˡ


1127 ֶ
ߵ߰ɣȥ˵
ǡоһϣӴѹһɽѹ˫ɲȻ򵹣ƴǿס
ų˰ܿ¡
ֵȥʲôˣ̫ʦУָָ棬üûʲôӰɣ
ûаӡ棬ҡͷֵ֪ܲȥʲôü첻Ӱӣ󣬶û˼ʧһ㡣
û˵һˣ
ûСҡͷҪٲ֣ͳҪģѳ
֣ߵ
εѾ첻ӰҲûǰͨһôϢ뿪ʵڿɡͳҹ֪ܹͨһ
ڲˣͳıɡ
Խпࡣ
Խ˵Խ鷳ķ˺ģǿɾͽ´ӣܹܵı֪ģ´ܹԣ¹ؼʱʱԹۡ
һŰ䶯񶼣ư޴ܹƾԼı¶ưڻǱһ²ӡ
黢ʥѲ⣬֮ͻӭһ䶯˶Ҫù
˼ĵͳ˼ٰܹæܲҵǣ֪һ
üͳ˼ָʹİɣ
޴⣡æ֡
һԿɣܲҵ֮䣬Ҳʲôָ
ܹܳһûġæЦ
һ£ҿ
ǡȭ
صԼСԺӳóһСӣǼͷͨ쳹֮Ӧֵܵķλɫ
ȻûӦˣ˺񳹵ɢ֮䡣
ĵٴθӦһΣû˵Ӱ
֣һѹ֮ͨﷶΧڣ´µȣѾûˡ
ںȲ裬ĵĵȺ
ܹܣæȭʵ
ҡҡͷ̫Ӧǣȥĳһ֮أˡͳҲ𷢺ģҰɣ
¶Ц
֪ԼͳɲؿģֵܸͳĺͳǺ޵ĻŹһҪɱӺġ
ͳ˵
ǡһ
ֵæȥɡ
ǡæȭ뿪
ŵıӰʧ븺ⲽڴ˼أкܹܣġ
ĺܿһϮȡ
ٷ򳤡Ĺ
˵̫ʦаڰֵ֣ô£
ֵܣҪ̫ʦУֱͦͳǰȥ׷һµӡ
µӣüµˣ
ͳ˵İҲпйϸֵȥĵ
Цһøͳ죬ֶΣ
¶ɲֱӷ书ҵĵطţ񵱳ؽһ㣬ƽһ
ԼҪֵ֪䵽³ŭ֮һ´
ڹ߿ԼǴ¶ֱ֣ܱӷˣؽǵ³һ㣬һн赶ɱ˵
һߣµı²󣬺˵ıµС
ߵͳ˵ֵ޹ʧ٣ӣҪģ
һɣǿǹͳ׿ɳȥģ
ߵ÷Ժ֮ǣҪ̣
ǲֶΰɣüҲ̫ݣ̫˺ģ
ǶԴľ棬˭ҲЦʹǻ֪Ҳ˵ʲô
üΪֵܸ֮Ͻֻܰٷ򳤳ˡ
ҡͷӦǣգȥһ˴ȶ¡ˣһˣȻȥ
ڰ֣ʧ
һ̳񶼳ĴȶԺǰСɳֵλСʦԲڣ³롣
ȶʢַǷ
븺վ̨£¹ºģȴǵֵܵ
һСɳ˽ȥһ˸СɳֺĿ
Բ֣ܿһϮɫɮƮٷ磬ˣ̨£ʲһ񣺡֣
Ц鷳ˡ
²ɡԲЦ
˽˴ȶ£ƹһԺֽȻͬһһ·硣


1128 Ϣ
µ˵޷ԲԺʯԣȲյֱӿʵ
ֵܵ˵ˡ
ԲüĻ˵ϻڽħԺ¡
ЦЦĿ
Բ¶飺ðɣһʣһ𸴣ַģ²׿ɱġ
ߵ˷Ҳܵġ
Բ΢ЦֻҪǣĺգ
ǷֻܷǴ֡
Բֲҡ
֪˵ԼˣϾǽǴµĶ֣ܲǻ¡
һ˭Ǵµء
ðɣûϣҲᶯ֡Բ΢Ц
ĵͷǺãȸǡ
ѩҪɣԲ

ԲȻĳˣַһͨסˣû˸
̾һһһλѡŷίʵ˲ǳ
뵽ھΣ޲ðѸɱ顣
ӷ𡭡Բʲһţׯ¡
ʱһСɳֽ˲յ濴һ۳룬¡
ˣ¡Ϊڴȶ²ߣ
һڴȶһЩʱաԲ
ǴҪʲô
ԲǴӵһˣҪ鷳ڴȶ²ߣȻͼ
Բҡͷ΢Ц
˼ĵǻҪ̫ӵ£
ӷԲԺϢ
ԲȻ
밵̾µϢͨԼûϢ̫ӿһ£̫һһһҲͳ䶨
Ǳˣ̫ҲδȣδһɻϣŸ׿Խóӵ̫λһǰ˷粻
˾Ϊ̫ӣƽû˻ᣬʹ°ѳ־ȨıûлᣬһıҲˡ
ԲλѶ
Ѷ뻺
ԲһΪ̫ӣ书ͻͽﵽ۷֮в
ͷ
治֪
ԲҲδûбʱҪɱһ̫λͲٴɱˣһķ񡣡
ʲôʱ̫ӣ
ʱ仹û¡Բҡͷͷ
ͷλıҲǳ˭һ
ԲЦҡͷүĹϵ̫Ӳ֣ȷʵż
ѲǴżˣ
ûСԲүǴҲû𡣡
ţȴǲ񡣡΢ЦѲǴɱ
޴⣡Բæ֡
ߣ˳һ˵Ǳˡ

ĺ԰½һϮںϵСͤź㣬˼Ʈɡ
һֱߵŮڸеڻеСͤеˮУæµ
ŲһϮ½ػӢӹſЦݣ̤ϻȣߵСͤȭһ񣺡½
½ذڰ֣Ҳû
½ؿӣ֣֮沨ӳ£Խ꣬촽Խˣ°һǿҵĳ嶯뻳סٲſ
һ˿סԼ֪һ֣ӭԼľӣһǿ籩ĴԼҲҪһƤ
ʲô£½ؿź棬ʵ
½ص˵Ѿظȥս
ûҪȡ衣½ص
½Цû֪򲻹
½ŤͷƳһۣܴù𣿡
½ҡҡͷ
û֣ȴͷǱһѵͨãμ穡
½صҲǳĶ֡
½΢Цһһ½ңδؾͿƲ˳롣
ܿ͸˼ɣ½ص
½һ
û뵽½ؾȻԼ
½ص£ڳǰֵһᣡ
½α־£½ҡͷЦǲСȴδǰ
ǲʹ书ǿԼԼҲδزʤƾԼռȻܹԼܣȴδء
½һΪã
½һ
½ص͸˼ǰ߲ʮУˣ
½ü
ҲܿԼͨɺޣ
½ص벻ĺȥսҲҪϣϣϣСĲǣ
½ﲻصģṦǲġ
½ߣṦǰ͸·졣
½Ƴ룿½΢Цϲɣ
½һü㻹쿪ˣʵʵȥ


1129 
½æһĶͷ״ң˳з˵ģ
½бһ۵˵ʲô
½æҡͷˣ½ò˫ܿһи֮أõĹС㣬ȥСʹݹҲǶͷˣ
½صѽС½ǹལģ⻰ﻰķأǲǣ
ĸţ½æİ֣״
½صǲǾãҲô㣬үĿأ޿ˣ
ҿɲҡ½Ц
½Ǿͱ죡Ȼ㲻ðȥսɣ
ģ½һ½ͬˣ
½صҪô
½ʧЦ½̫߿룬Ҳס̶ֲѨʹ̶ѨҲҪһ
ðҿı£½غߵ
½ص½ͿϷɣ
ȥսɣ½صóˣڿǴæˣ
ã½غߵ
½ضԳƳܷŭһССܹܣ½زǹС㣬ò˫ԶʤκһŮӣŮˣƳһССܹܣѳܳһڶ
صԼСԺֱӿʼ˯
ڶ峿ʱ֣³˶־ÿһ˷ܡ
һҪѳȵŵ£ݺݼ̤ߵϣԼһ֪
ʱ򣬿½ػܲ˿Լ
һĵ˾һһ⣬ովڰ̨£ʯʨԵӶڣ½ǰֽ̣
ݵĴ鰲ÿһ䣬ÿһ˶ӹÿһط֮󣬼ɢ֮ڽԱɨ飬С
һڰſڵ̨ϣӸµĸ
һϮƮƮü½أˮ½أ
½ĳ½ذȻͦأȻ˵϶ŷ磬ôʢ֮ʵѷҽһᱱ룬㵽мֱ£
ҡͷЦ½ҹҡ
ʲô˼½ü
븺΢Цģ˵ѵõ˲ţЩϧ飡
ܣ½ɫʱǺ죬ŭĺȵ˵˵
ЦҺ˵û˵ȥ½ؾ֪ˣﲻǸƤĺӣеСҪһ̽ѵ
½ŭһ죡
лᣬְɣ
ƣ½ŭһһĳ
ؿɱڣѳɱ˲ϴˢ衣
ԼϲŮ˿ᣬҪȥһ飬ָо֮
ֳһεţһ˼ҲһεѹȴȴЩ½ص˵ȷʵҪƴȫϣ
ޱƽʩչ£ΪϼһС
飡һư
ڿײ
ƽƾԭһ˽һˣһ˸չѾأ½ûлܣصѾǰɡ
һ󱳣ƮƮһơ
½һѨڵϣѾӿѪ
ҡҡͷͷ̾һ־裬ǣʵڲһ
㡭½˵ȴ˵ڣѪζؿڷܣǰڡ
ɱߺ޿ҪؿըԳֻɱԼǷŭ֮ԼȻһҲûܽס
ŤͷԶķأȻˣʲô
Ӱһ½شݶƮƮ䵽ǰûĵҲ̫ˣ
һϮѩ覣ɴ棬¶һ˫ιꡣ
ЦǰҪû¶𣿡ѾǹԵ˰ɣȴҪŹҪ˶һаӹԭ׼ģ
½ذһۺߵ˰ɣ
仰ӦʡʧЦɼסˣ߰ɣ
½غߵѨ
µֶΣٺݺݵ½أҪ½شһ겻óɳΪУ½㽾꣬һ̫ңվ
ƣ½شؾܿܽⲻѨֻѨԽ⡣
ͻôɣһˣҲֶΡ
ҡͷЦС֮ĶȾ֮
ǰһ½ؿڡ
½ֻһɣ»ָɡ
һ˫ƺȼ룬֮ͣûݲ
΢Цð书ǿ񶼸ŲϺţȥúٳɣ
½أһǸЩԼλһ棬ǵһ£оҪŪ½أй¶׿ݡ


1130 
½İƣʱһŮƮƮ£ȭС㣿
ȥɡ½ص
ãԼߣ½æ
汻˴ȥԼҪˡ
½ؿһ۳룺ûʹʲôɣ
Цҡͷʮʱñ˹򡭡
ߣ½Цһתߡ
½ؿ롣
ҡҡͷ
½صǺãȥð·ʲô⡣
ǡŮӦһ½뿪
뿴뿪ıӰҡҡͷ˵ɣ
½һСԺ
½شСԺôû
ԺǱߡʾ˵һյݸ½صʲôҪ̣
ܿó½ض½ؼΪͷ޲öˣƫƫû֡
½ûĵүĸ֣ܶ
ɣ΢Ц
½غһ
үܱүۣʵǿᣡ
ƽĽ鲻ɣ½΢Ц
ժ˰ɴ¶ֵЦ绨öˡ
ʧЦİɣҲŲϽ֮Ǿƽɻϣûʲôϵܲ
ǵ١½صϽһ㡣
΢ЦǾɣ
ô˵½ص
˵Ҫ̫ӣ
½΢˼Ŀ
˻еĻܣʹҲ֪뾹Ȼ֪
ʧЦҲеϢǴֲ̽һֱ񶼲ȥǵؼʱ˰ɣ
½ػ㻹Ķ
ƽѾ˱ȨȻóλӣүвΪ̫ѾǱȻ֮£ûܵס
û䶨֮ʱ֪ʲô½صû˼
æ֣ҿɲˮ
½ЦЦ
˱˴˽⣬֪벻Ǹݵģû˰ȴмλߣ˵ûб˼δûУԽǼѵԽҪ鰲Ƶ̫λϣ
½صСүһֱ
չһʱ̻زƵüꡣ
½غߵǺܿɣ
յһڣȻڣСүͻСǺúɣ˵»ǲΪ˵ΪӣҲûҪȥʲôλ
Ǿͺá½ҲյһڣȻ˵˵鷳
üҲжĿ
½Цһ㲻ҲһǱ˴˱˴ˣҲھûжĿ
һ漴ʧЦҵŪĿϧܲ͸磬û취
Ŷ½ط²յЦ绨ٻǰݹˣǸ׿ﲻˣ
̾һЦЦ˵ҵҲУϾҲݹġ
½ˮĿӣ뿴κһϸ΢ı仯
ϧ鲻αѲ٣Ц׿ʻǲģɿ͡
ʲϧԲɡ뵭Ҳֻڵĳɾ͡
ڵĳɾѾס½صѲɻһ㣿
̾㹻ãδشﲻǵĳɾ͡
½ЦЦȷʵĶĿ
ЦЦÿɷ񣺡ǰɡ
½ü
˿ƽ˵ȴǵ⽣Ӱ˴̽ˣ½ֱܹ͸ģԳȴɣ൱ѷ֡
ʵʵʵʵ飬˵ٻ滰ܰ˴ɴҲȫš
̾һ½عȻ½أ׿һѪǰ׷ˣӴ֮󣬱õʲôõϢֻ֮ϵŦЩ½ز˵Ļͨ׿תԼ
׿ﻹǲܳÿһϸ΢仯Ҫ׿ＴʹòϢַ鱨ҲֵôǱߡ
Ǳߣ׼ôɣ½΢ЦҪҪҰæ
Ц
½ص⵹Σ
ʥ¡ⲻҡͷ
½صǾͰŲ
취½ߡ֪Ȥĵ
½ЦôҳԿˡ
ʲôˣ˵
ƽ½΢Ц˵
ֵⲻܣҲƽ
ֲԸƽֻ̽̽ƽ⡣½ذһۣʲô뷨
ҡͷҸƽѣ͸ҸһҲס
Ǻðɣ˶ΣҸƽһ档½ص
γ֮ƻȴԭ˷ĲԼ
Լƽȥ¥һɡ
ã½سһ£ͷ


1131 
ȻԲˡ
һʧڰǰԲһϮɫɮƮƮſڣ֣ʲһ񣺡֡
һɫǺϢɣ
Բ΢ЦͷҼʱ书ûϡ
ǵ
˱书ȻҪͷֻع˵ҪµĺС
ԲҪǳ𣿡

ԲЦʲô⣿
һ˵һߴ˰ԼСԺԲ½أ˫ƺʲ½
½غʲһ񣺡ԲУû뿪񶼣
СɮڴȶСԲ΢Ц
Ҫ񶼲ô½ص
Բ΢ЦʤСɮ̰һЩҲġ
½üǴ²Ūʲôıưɣ
½ˡԲҡͷ΢Ц²λ̳С
½ؼһ˳Ϊʲô֪̫ӵ£һǴµùڵϢͨ
Բʲһ
Բæֵ͵ɡ
½ضֵָܵƣȻҪǽǣҪ֪ɲ㣬һΪΪɵСģ
һʲôһΪΪⲻӳ𣿡
½Цһ㵽ô˻ϣ
ʥѲ⡭Բɣ
áԲͷЦ֮˻͵֪
л
½صҪǱ˷֣ߣһһ𣬱ٱȥػ꣬ǵȤˣ
ȻЦͲ
һˣԼҲص£³ٳʲô۶ӡ
İɣǴڹ˷ֲˣֻҪǲ˵أɱ
İɡ½ȻЦ
תԲУǴ¶Ծүһֱ룬ǲǶүʲô
ԲҡͷүΪ
½غߵǾͺá
Цıù࣬οգҿʱùˣʹһͷǡ
½ü
ϾŮӣǴүıλŮӣﲻζ
½س
΢Цûʲôвүˣŷ棬һĳ⣬ıҪԣ򣬾ү֪ϧ˵ǧټҪŪߣ㰭ء
½ûĵ⻰⣿
㹦³ǡ΢Ц룬үһλϣ黢ţΪø´󼪣Ҫע⣡
½Ǹ߾ھүߣʲô谭أⱻƣ뿪ٺòʹ뿪һ½뾰֮ҲǺõģ˵ʲôʱͱӰ֡
½˼漴򣬺һ⻰ðģ
ЦⴿһƬ⡣
ߣء½غߵ
Բ½СɮҲó˵
ˣøǷϻ½ذڰ֣ӯƮǽͷʧ

½ػص԰ʱСִͤ飬Сͤùá
һϮ£䱻֣Բʧ֮浾ţׯݣһĿʡ
飬΢ЦȥĶˣ
½档
˵С½ȥսܹܣ
š½Цһ֪ߵغΪ˵
ʤΣ
½ҡͷЦùò²¿
ûʤܹܣ
һûס
ôԶ
رʵҲӲס½ҡͷ񶼲ôôģô׵á
С½ܴ̾һأöչһС½
½ûĵ˲ţøҲûҪ㿴ذɣ
أҲСˡ
½غεȴһĻϷӦüѲҼ޸
ø㡣
½ʧЦңøҲ̫Ƶˣ
øҲû뵽һҲ򲻹ܹܣΪܴƽء¶һ˿ЦҡͷС½ɣǳܹ̫
ҸմӳǱ߹ԲҲڡ½صѾ֪˻̫ӵ¡
ȷʵܹ޴ڡ
̾һ
۸ڶ¼۵Ҳֻг뷨Բˣܷ
ϧ˷ˣԲֲܳס


1132 ͬ
ֵӣĸطۣҪǧѡ
ԭ½Ѿף²Сòܲǿأڿǲɡ
ùãùøİɣ½ص
̾øҲΪãϾͲС
ùøģ½غߵҲỵ£
ѽҡͷɱô˵øģûŮǰ㵱Ůġ
½ҡͷ½ػʲôùøģ
֪ԼøҲ۸ڶһ˸
½ȷʵݲס½أ̹Ȼ˵¹һλϵ˽ӣλֻôһӡ
¹µĳϣ½üôĶӣλҲǸϲޣ
ܵϳϵҲҪһٶ꣬½زʮꡣ
Цһλصĳϣ¹ǧ˿Ƶϵ󣬺ôúܡ
½üøǰҵʲôˣҪһ˹
֣æʱʲô
½ҡͷòңһʶȤһ߰ɣùøΪѣ˿ڡ
أüõĵ˵ʲôء
½صùãڹøǰ˵øעҪƹµѣҿɵŮƽƽҾˡ
ѽεĿҪǲС½øҲǿ㡣
½ҡҡס
֪ûģʱ뵽Ļȴ޵
̫һΣյ£黢øô׽ҲǽĻϣҡ
˵ŻһŮӯӯ˫һСͤС㣬¥
¥ʱü
½֣Ůʵϡ
½شɨһۣףţ֪ˡ
أ¥ʲôط֪ĵһңȥֵط
¥񶼵һ¥󣬵ȥĵطŮȥ˻
½صóæƽ
һȥƽʲô
½ص̽һ̽ƽĿڷ磬ʲô˼
һɣ̾ɵѾͷǺο࣡
ø̫֮λƽү½üһֱƽүãбʲô˼
ȨſˣӦĻ¡ҡͷ˵ƽҲ࣬һ¾ûˣ̫󡣡
һ겻Ҳܾı𣡡½صҾƽүֻᱻſµġ
ðɣȥ̽̽Ҳãİձø׼Ҳֻܿͷ
֪½ж֮ܣƽүǸҲ½أǳҲǶ̴˿͸Լ˼
Сøıѧ½ص
С½һø˵ǿġҲǰвġ
лùá½ص
Ѿͷùüʲô⡣ҡͷЦ
½صùøģԺ󲻻˵ģ
˵ӻʧЦŮܲˣ
ֲû˻ˡ½صҿ˺ۣܰ˴Լܣ
ðɣˣ޲ϼˡǿ֪½Ż
ڴʱ½ػ
½ü
½һϮٷһ㣬ԶԶıȭһ񣬷棺½
Ц˵ܸ˳ܹܣʤܲ٣ܺã˲Ҫ´ʤͺá
ǡ½΢Цٹһ¾ܴܳ롣
Ŷĵһ¾Ϳԣ
½صһ񹦣һ޳ɣ书ʤ룡
ǾͺáЦʵ򲻹ҲûʲôϾ֣ƽҲˣ
һ½س
ҡͷЦЦһ½ء
½һ˿Ц
½ص˵½յ¥һ
½üһۡ
½ص¥ǲŮȥĵط֪񣡡
ܵùģ½
Цǳܹعȥ
ԭ½ЦҪ⻵½ɣģ
½ö˵
ø½̫ݣôߡ
˵ڵĿ뻤ǶԽ԰棬ǲϾиļҾ죬ñӡ
˵乫ܹӦû˼
½ҡͷ½ﲻӦ˰ɣ
ҵȻҪȥ½
½Ťͷ½һȥɣһţ½𡣡
⵹Ǹ⡣Ц


1133 ̽
ùã㲻ᵱɣ½ûĵ
С½ȥֻŲ˵£ȥǳܹܡ
Ȼ½صһ죬Լưͣ
áЦŵͷͳ䵱һصĻ
½رȭģһỤ½
½бһ۵è书ңұ㻹࣡
½治ɫ
أ㷴ҲҪȥһ
ðɡ½תתӦ
½Ȼû뵽½شӦôʹ졣
һ¶Цݡ
Ҳ½ôɿڣΪҪĵȰܾá

ڶʱ֣Ƴϣ¥⡣
լǰϡ
ſڵһһСԺѩԺ
ûԼĪԺԼһȻҪĪ꣬Ժ
Ī˰ľλѩ޹¥ʲô˶ܼŵģʹǮҲɡ
УѩԺ̤ڣƽһŰǰϥ۾
ͦɷȻôûûȫɳ˵̬ѾĹͷ
һλСŮڵͷ٣߿ףСӽȻͬ
ŲСŮ̧ͷ¶˵ӣ¾ף̾컯֮Ȼ㼯һˣһµ˶
ƽ۾ףֱ۾
ףƽԵһŰǰһСѾϲյϹѾںá
һƣֻӡ
ǡСѾӦܿ컻һֻ񱭡
ֻ񱭣ݸƽһ
ƽ۾ӹ񱭣һ
СѾߣִ
үɺã
νòáƽ˵
üүû߳
ƽҡҡͷƽĵڱһһ졣
ҡͷЦЦ
Ȼߣƺ׺׳
һھƣ˵
רעѩ˵ա
ģѩаָ뿪ңƺơ
ƽû˵С
κ󣬳ү˵Ҫ̫ӵ£
ƽü
Ӧüٲˡ
湻ȲģƽЦһ
ѩЩԾֿƽԼЩȴ֪¡
뿴һ΢ЦѩһɣһλҪ
ǡѩﰵһ泵һӯӯ¡
үѵͲż
Ҳûáƽ±Ʊ̾һһֱܣγҷſȨҪΪ̫ӣǲл˵
ͷ
ƽֻҪһڣ˶ṥңҲ޷赲̫֮ܵλ
̾һʱƲԣͽκΣ
ǣƽƽ˵²ܵһӣʮ˭֪ᷢʲô£
΢ЦүȵסҲˡ
Ϊν½عƽ
үġ
ƽס
˻է䣬洫Ų
أɡ
ƿ˻
½һϮѩһñӣ°ɴסټϻŰɴȫסӣ½ء
Цû뵽½Ҳ֡
½أʹߣ
Ҫţ˵¥Ůӵ½ҡҡͷ
ժñɴ¶ֵѹѩһͷ
½һԲƺԼưֻͣߵ¡
½رȭƽһ񣺡ү
ƽڰ֣˵
½غһ۳룬ҡͷ
ԭԼ΢ĵı£һƽ˼
ȴǰ׷Ļƽһ㵭Ĺ⻪ɹ⻪ɳɢ
һεĻȴùֱˣһء
ƽ½ʱ̫֮λкο԰ɣ
ǡ½ͷ
Զϲյѩ׵лֿƽү˵˱ȨھӰԾɾأҲΨүհ
ƽ̫ûȤþġ
лү½رȭ
ƽܹӦ֣ԴҿԳŵλ֮
棿½һ
ƽڻžһʬ⣬Ψһ𣬲룡
һʵ½ػֱӴӦˣүҲš
þԹ˵ɡƽ
½¶һ˿Цݡ
һһûа


1134 
һ
ƽȻҪֻҪ𣬻λҪ
ƽǸʱ٣֮
½Ťͷ룺үϵĪ棬СŮӺܺ棬λĽӺζ
ƽȹҵȥҲҵۡ
ֲá½Ц뵹Ǹġ
嵨˵ľǳġƽ
½ذƲ죬ŵ΢Цĳ룬ôñŤ˳ۣ޲ÿڷ̼䣬ȴǿпơ
Ϊߡ
ԭ½ع֮ģ½ԼҲԼһܿ͸ģ룬˵ҵѱ
û뵽ڣɢʽ⣬ƽ½أʧЧ
ϰ̽ģ֪˵˼һоգʧȥƺһжԼƿ֮⣬ްȫУϹˣŤܡ
漴ְԹľƽֻҪ뿪ĽַΧԼܿ͸ƽ˼
ǽ˵õ£̸ֻ£ƱЦսˣүɣ
ˡƽҡͷԭΪһսȴֻǾսֻڱ߾
һǹأ
ƽڿĬҪǾսＴʹǣҲ᳤ֱ롣
Ϊˣ½üѵ˵ͣ
ƽӦǴ󸵲ˡ
󸵣½غߵ
Դʹÿһսд󸵵ӰӣǷǣĹùȴ֮
ϧ֪Ҳû취ֻɴǣűӡ
ǵսҲǴİɣ
ࡣƽ
ǴһֱгͻһᱻԴҪάƽ⣬սĴս̫࣬Ƿ˿ɳ֮Ҳƽ⣬ֻô߾ս󸵵ֶҲ湻ģ
󸵵Ӱ޴ڡƽǴڵһЩɣд󸵵Ӱӡ
üͷ
½صĹƺǴ󸵵ĸӹ
ɡƽʹ֪Ҳֻ˳ƶΪʹĹҲʤ󸵡
˶Ĭ
ǶĸΪУʱоѹܡ
½üѵԶ
ƽÿһλ϶⣬ϧΪ̫ǿ˾
½̾Ϣ
ƽ΢Цʵ۵ʵȤ統ү
ǿܿһУûа취ˮ룿
ƽҡͷ뷨˶ǣȴѳɹѾ˼ḻľ飬ֶΣӦκս
˼ĵͷ
˿ʼ£ƽܿȥޡ
½ԵһҲȥ
ЦЦһıӰ½ЦλеС
½Ҳ֪½ص˼ҡҡͷ֪ûãҪǷҲǳˡ
ʲôóûʲô취ɲ½СֶΡ
Ӧ¡½غߵ
ǹ˼ɵ÷뷨ͽ½أóæ
΢ЦȻҴӦ˾Ͳᷴڡ
½ذ½ص˵һ顣
ֲã磬үҲ湻ģ뿪ɣʵ۵ŮмԼǰ˹ľ
½ûĵһۣˣ˵ܿҪһ񹦣ʱˣͷҲŶˡ
ЦǵҪһ񹦣Ҳ
ðܲܰ½ص
½ƽǡһһƽ½سȥ
½رȭһ
ƽףٲڡ
½غܿصڣɫţüͷ
ԼڳǰûãѹƣԽԽûˡ
ƽϾȻ汦ɢ̽ʹûıԼƽ޿κΣ͸ƽ˼
ƽºֱͦӣ΢Ц½ҿ䡣
½Цү뷨
½ɫø޲÷סƽ졣
ƽЦ½ǣ¼мʤùټᣬҲֻгʡ
ǳ׵ġ½治ɫЦ˵һһ쵽ȥ̫ۡ
Цеĵ½￴ҡ
½ذһۺߵΪԼŮϲҲ۹أ
ҡͷ
ƽЦ
½һɫһЩ
Ц˻ϣ½ˮǴߣʱ¿ܻѡȻҡ


1135 
˵˵ЦЦڣ˿Ķǡ
ѩҲһ˵ĻʼˣǰĻԼǱܿΪһСľͻɱ֮ա
˺Ⱦģһֱҹɢȥ
ڼ½һԲֻһԣȥĹϹԼˡ
Ҳûû
ݹ
峿ʱ֣ݹ
űɴƣãڵȻ죬ַǷԺҲæµ쳣
뾲ڹĴֵˡ
Դɫ࣬²ߡ
ѾԼǱͳˣŭ쳣
䲻ߵкϾô˵Ϊͳܽ赶ɱˣίʵ̫ݶǶҳ϶ʱۿۡ
ǵͷɥģ뿴ǣҡͷЦѵûԤϵ
Զ̾ٷ򳤣˭뵽ͳ˾飡
˵ġҡͷˣʲô㣿
ǻزȥˡԶֻ̾˼ģ
һᱻݺ飬δӴӳģ׽סǲѵģʲôè壬Ͷ˴¡
ǻȥӢۣᱻͽʹҧأҲܷ粻ȥ
ʧЦѽˣۣǿԸݹ
ǵȻԸ⣡Զæͷлٷ
ǿһ̤ҲزȥʹһҲزȥ
ܲǵȻԸ⣡ԶæǱߡ
ĵľǻǱߣһΪΪһ֪Լ˽ݹǻ鷳ᴦԼˣ۹ٷ򳤡
İɣû˻ᷢǣǵˣ
ˡ˵ͷ
֣ףȻɹ
ͷǸͷɣӴ˭ϳǣ
ǡ¶Цݡ
ʩչܸ֮ıò˵ЩŤֻҪƽʱٽӴˣԼԺҲûʲô󰭡
ǹԺܹܣԺˡ
ǡЦݸʢ
Ǵڳ¸̼񫡣
Ժְϴڼ飬һ˵ĵطǱʲô̫õĹϵҪʲôơ
ǡɫͷ
˹б·Ըǣȥȥ󸵣Ҫи׼
ǡæͷ
ڰ֣ȥɣȺúЪٿʼ
æȭѩ뿪ס£ڹ㣬ϤڵΡ

뷵˰ԼСԺ
ħڽ˶ˣѾʹ˸ǿħ飬ֻħӵףħûʵı仯ҪԲ֮ѡ
ңҲûħԲҪ޹ӶԲħֱ죬ڴ仹
һٿʧΪӢģħڡ
ħڵĴĴ϶ħǰȻ֣׷ױȭݲͬա
λʦ棬ҵˣ
Ĵ¶Ц
ų̾¼Ū񹦡
ûŪ
Ĵҡͷ
ü
ʲôϳ
ôû취ˣ
ɽɲһɡĴҡͷЦ
׳ϺǺЦҪǱ书Щ꼴ʹòȫҲҵһƤëѪ̵Ѫ̫һ̫һһ㣬ɽɲһǸð䲻ɽӣǼɽġ
ߵǾ˵Ū
ǡĴεĵͷ
ҲħŪķɽϸϢңԳ֡
򲻿ɡĴæҡͷ
üǡ
ųϳɽǲãܹͨĴڣϸоõϻ׷
šȻ
ųϵԶﴫȷ£ÿһǶܸӦõ¼ֻ
ûĵǰ˵
ţΪħپ㣬ħʯܸӦ¼κħĵӡ
ǺǡЩΡ
ųϵΪһ䡣
ûĵҪ
ǻˡųҡͷѰ·
ǱѶԸߵħǣ
һġųüÿùħǶԪˣҪЪһӣδػһˣδر׶Ը
˵ûϣ
Ĵϻͷ


1136 
ü
֪ΪʲôҪ𣿡׳ЦǺǵʡ
뿴һۺߵķɾ񡣡
һš
ô𣿡
ܾúܾöûķˣ˭ģⲻҪųûĵҪķ񣬾Ҫʮɽʮɽ˾ͳʹҲˣ
뵭⡣
ħϣĳɾͿν˸񣬼ʹħڵʦҲδʤù㣬αҪԶųϳ
֪ħΪħǿףҪᣬΪģûУѾޱȣ̵
ƾڵΪҪԲǳ˵Ρ
ҡͷΪħԲףûɣҿûգħĪģһķأ
ǡĴε̾
ҪǻһˣﵽڵĳɾͣҲ㣬ʹ򲻹֮Ҳжˣңڣᣬαȥֿԡ
漴ףΪᣬȡҰĲҪǵԼͣ治˼ȻҪķ
ǿᶨҡͷ֪ס
һҪŲܣа취ģ
Ĵ϶ҡͷ
бһۣߵλʦûã
ܣɽĲǣûųϿЦֻܳΪɽĵӣ
ܳɽĵӣ
ųҡͷɽɽյӣѰҵӡ
ô˵϶ꣿüһɽĹϵã
ɽվڰ˴ŶˣڣҪ˵ϵһģֻйǸˡųϳǸɽ࣬Ҳ볾ϣ첻ȥģ
ߵҾͲ޷ţ
αطǸ˼Ĳħ׳εĵ
ҡͷѾ취ҹ
ǡεĵͷ
ʧ١

ҹɫ¹ˮ
Ȼѹ
§۵壬ơ
˯
벻뾪ĳӣϳ˯ۣһʧңСԺڡ
¹վһŮӣ°ɢӯӯ⻪»죬½ء
ڰʾ˵ƮƮСԺ
½һǣһҷ򣬸ƮƮУ뿪СԺ
˳ں԰
¹ˮ԰ƻͨڶҹŵʻɢ㣬ᵴ
СͤڣεĿôʲôʮ𼱵£
룬ǲ㵷Ĺ½غߵ
ûڰɴ¶ֵݣ¹һɣɢ⻪
ߵ׳ʲô£Ͻ˵һҪȥ˯ء
§˯úɣ½ЦЦ
ٲ˵ȥˡ
˵ƽʥ̣½غߵ
üЦ
һЦ½صȷʵƽҵ˹ʥ̵ӣѾߣ
ɵģü
½ػͷ
ƽүһֱжԣʥ̺޲ɱ죬ߵĹʥ̵˵Ҫɱģ˵˹᣿
ʥ̵Ӳһ㡣½صŮ
ü
ʥ̻ͨΪûӴܣõʥж֮ԶԶ
ʹҲδؾ˵ƽʥ̹ɡ
½ص˶˵ƽʥ̹ᡭҾ˷ˣ
˼ⲽ
½غһǶΪǾүµ֣Ҫ״ƽʧȥ̳̫ӵĿܣ
Ǳ˺ڹ
Ȼ½صҲἱ㣬·ͬСɣ
þ̳̫֮λȴζŶƽĮģǡǡ෴϶ƽھΣһϿ϶ŭþ꣬ºݶƽ̫˿һΡ
ʹһβܸı̫ӵѡŭ쳤վã⽫λ̳в䡣
ֶΣܿƽʹĿơ
ͣסӣü˲š
½ص治ƽ
֪ƽϵĪ棬ֶƽҲδ˵ǳ⡣
ҵ˽⣬ƽ治Ǿү
˵أ½ûĵ
ǿǳү
½ü


1137 
ǳү½˼ĵѵүҲ־ڻλ
ʧЦүΪʲôλ
½̴ڣȴֱϡ
λӽлΪϣпܣȴζűĻûпܣڸλӶԣֻһ֮ңȥܳΪŶ֮ȷʵջ
ȨζǸ˶޷ܾ
˵Ҳһܣʥ̵Ҫˮ룬Ļָȡʱ䣬һסƽǺô
ֻҪƽͺá½ص
вĻƽΪǣ˵ֻҪԼûʲôᣬʹôƸҲûá
ЦټҲûҪҹĹɣ
Ϊ˱ӡ½صʱ˶ӣ˭֪˻˵ʲô
΢ЦҪұ־룿
½ҡͷҪˡ
Ȼ£㻹Ҫߣ
޹ش֡½ص
ãδ̫֮λȴûӰ죬Ѿñ̫ӣܡ
һʹϸ¾ģԭҪһʱ䣬ڳһһƣˮɵ̫ӹڿȴݲˣһдӼ١
ϧһºʰ½أߣǿˡ
ۿ½صЦݺ̧ͷ
΢Цͷ˹ߡ
ͳˡ½صүΪ̫Ӻ󣬾ͻڻϸǰ˵ߵ¡
üδӰ쵽ߣϾǻϵĶĿ̫ӵġ
Ŀ̫кȨ½صŻϻ̫ӡ
Ҳǡһ£ͷЦĳŵɡ
ʹϲӦһбĺС½صܰѹŪߣľǡ
عǱܷͷ
ġ½ص
ҡͷʧЦ
˱˴˹Ķǣ½غȻ뿪ЩᣬϾ൱˽к֮С
½صҾóƽЩ̫ˡ
΢Ц
½صƽ˵ȥ˱Ȩ£ȴǾүвΪ˱κ£үĻ֪ʲô˵۵㣬ǰڣΪ˰㻹ҪƽԶһЩ
Ц
½غߵЦʲô
֮֮ţ
ѵ˵û½غߵ
Ȼ֪ܿԼģԼƽĹϵв
Ļ֪ԷģԾܲԼ˵Ҫ뾰ү㹻ľһ
Цҡͷİɣûаƽλ뷨
ܸԹۣ½غߵ
˭λνǰ
ǿδء½صƽүǽһ򵱹ǱؽҲ۲ӣһº֣ʱһҪսϣ
üͷ
½⻰ƽȷʵǾ˵ӣ¸ʧԲһΪܲ˴󸵵֮٣ӶӰ󼾵ƽȡ
ڰ˵ٴȻսҲʹģΪ̫ƽȮΪˡ
½صҲһ֪ռ࣬ΪԼһ֮˽ðˮ֮аɣ
ʧЦҿûôı£Ӱ´ƣƽȾսΣҲؿǡ
ߣԳ˰ɣ½һָߵ㻹аƽλ˼
ڰЦҴֻǷĻһʮң˵ЩΪʱ磬˵ڶͻ˴ɱǡ
̿͵ܲ½üƽҲ̫СģȻùʥ̵ǱôãֻŮˣ
ĬȻ
˼ʥûйϵ
½صƽζǷ˴ƴǲŹĻᡣ
ͷ
˱֮⣬Ŷ֧־״ƽĻܷŹƽһֵί϶ǱƷǳ
½ص˵Ѿ˵ˣ
ҲСģʥǶˡ
½һҪǸҲ
ɱˣ޻ƽôɣ
ҲҪбɱҡ½Ц
ҡҡͷСƹʥ̵ֶΣ
ðɣһעġ½ס
һֱ߸Ů֣ĸҲܵסʮ㡣
֪Ѿģن£ȴ˼תߴѶûشǱһơ
ƽȷʵû˻ᣬǷüƣƽң̫֮λ


1138 
½ƮƮ뿪ϢĻûܷ֡
书ͻͽһǧ½ҲûͣͲǰͷŬ;һֱ׷ϳ룬һ书Զʤǰǰֵһᡣ
Сͤ˼
ҪԼҪʲô֮¶ΪƽͰ̹;ƽһΪϣյĽδعãɻ
չȻϲ̼ȴΣأһþɱ֮֮أ۵Ҷ¡
ȻΣգͲΪѣƽٺҲֻƽԼӰ첻ƽջѳȡ
ŲһϮɫ˯ۣ߽ӯ
̧ͷЦЦ
ɢ㷢ֺ¹ڶУĵ峺ӯӯ˭ˣ
½ء

ЦǹңƽŮȻǹʥ̵ӣﶼƽʥйᣬƽ٣½ػҴҥԡ
ƽŮȻǹʥ̵ӣȻ
ɨΧûˣҡͷİɣʥҪʲô
֪Դӵݡ
ߴɱ̽ϢܲôҲ㱾¡
ûϳ
ҡͷܵʱû⡭½Ҫ뿪ˡ
Ҫ뿪üѵ̫ӵ³䶨ˣ
뻺ͷƽ»¾ģ쵶ն飬ٵȥиӣ
棬ǵǺ¡
ͷ
ʲô£
λ¡üҪҪ롣
Ҫƽ
ҡͷ鰲
һ漴鰲һûϣƽһϣϣҲ󣬾ǴѶ
˶֪һλĻϡ
Ϊ΢ЦǾƽɣҲУΪʲô鰲
̫ˡ̫ΣգλһҪƽԣ
ҡͷһһô취Ϣɣġ
Ǹѡ
΢ЦȤЩսȤһ쵽ڸ̫ģǵء
Ҫ½ԣǿɲף̫
ЦЦҪ취ͺˣ֣ʤ
Ҫ£ʵǼ׵¡ЦЦ
ʲô취
֪ġ¶һĨЦ⣬ѩöĿ
ʧЦҲԴף
ɲǳԴסЦҲû⡣
ˡ
ýͣϧ൱֪
ְԼϣεľ˵ԣϵ㣺ڣ˼
˵ıŮ˲ͬϲһҲͬʱϲһ
ת⣬Цûѵܲ뵽֮У
ûбҪȥЩֺã˭ϣǹˮĻĹ
ǾͺãҾ鰲ϡ
ѡ
Ϊøѣ²ܼõ鰲ٳųɡ
λɲˡ
΢ЦȰˮ룬Ҫƽ˵һ
ƽҲλģܴӦü
ƽ˼˽⣬޵ϵ˼ֻ뱨𣡡
ѱϣ
΢Цһ˵

ڶ峿ʱ֣뿪ƽ⡣
ƽ֮ͨ󣬳˸ڣƽӭ˺԰ĺϡ
뿴ɫƽݣûܵҥԵӰ졣
ںϵСͤ˲Ѿºƽǹοҵİɣ
ҡͷ޹ش󰭣ĻͻүΪ̫ӡ
ƽͷŲԵĺ档
ү鰲λ
ƽһŤͷȻ
Ҳˣܻϵ
㲻λƽ
̾һүʤ̫С
ǰһֱûΪʲôϲλƽֻΪǸϲã˽⣬˽˻ϵΡ
鰲ʤСɣƽü
Щջ𣬾ܵ˱ѣԭҪԼλġ
̾鰲Сλϣȴү󣬻Ҫ̳лλҲôԼ˵Դ󼾵Ĺ̫ͣԶ˵֮飬ϸϲ㡣
ƽüͷ
Ҳ֪ϵĹǡ
ƽ̾һЦҡҡͷ
鰲Ȼ΢Ц·ӣԲ鶯Դ󸵵Ĵڲִ̫ΪζԴ󼾷
ƽ鰲һҲûơ
뵭鰲ܵү֧֣Ⱦүơ
ҡƽü


1139 
΢ЦͷǣֻҪү֧鰲鰲İոʤүһ
λû㴫еģûءƽü
Цؼ鰲ݣΪӣȻýµӵһܼ̳лλܴƳѹŵľ棬Ҳֻʵʵһ󼾿ȫ⣬ʹԸҲռϷ磬һĴ֮еػϲܾջ󣬴󼾻̫ãҪһ¡
鰲ƽ̾һҡҡͷ
֪ү㲻ģˣΪ䣬ڳԸ֣鰲һͬ⡣
ƽ̾һָˣһ󸵲֣鰲ѵҵ󸵣
ΨԼ˻ʵۣܲܲ˴󸵵ѹǿй֣
üү˼ǡ
ƽ
Ҳ֪ԼϻλĻ٣ʹڣ⣬ǰڣǰģȻǳԼλ༫ȴԶôҲֲԼ
̾ˣүٰ鰲Σ
а취󣿡ƽ
ΪԿɡ
ã󣬱֧鰲ƽ
¶ЦݣǱ˵ˣ
ƽģʳԣ
鰲̳лλүıȨ
ƽ޷Դ̲ûôȤ
ã븧ֻ̾һϰҪźã
ûôƽƾ书ǲɵģڴ֣׸򡣡
ͷһ취үĵĵҵĺϢ
ãĿԴƽ

ʱ֣ԼСԺϢΪ̫ӡ
֮Ϸƽ˾·ԭ͸ˣϣ˱֮⣬ûԣ˳ͨ
̫֮λһڶҪз䣬̫Ӽλ
ΪĴܹܣһУҲʸμӷ䡣
峿ʱ֣ʢױ磬λλŮټϳ룬ڻĴӵ³񶼳ǵĶš
ޱȣƷϴ󳼽ʸμӷ䡣
էһţ㿴ǰһȺڻУԲһգȴǾˡ
ҡҡͷ
Ťͷһ۳룬ЦЦ
̾û뵽ôɡ
ʵڲ뿴ˡ
ŮŰɴסӣ¶УȻվһ˫۾ĻԲðȫ
Ƭ̺ǰһƥݳ۶˽ǰף컪֣ס
֣ºܹܿܣǾܹܣүܹܹ֮ȥ
üͷŮߣںͷУȥһү
ȥɡʫСĵӦ˼ҿ̫ˣ
ͷ
߶ǰͷһϱȭܹܣү롣
뱧ȭһ׷ȥÿһͨǰ
뾰У϶
үǰȭһ
񡣡ڰ֣һûܹܷɣ
΢Цү
أĬԣ˵һ仰ίʵס
Ǳûʲô°ɣ
ҡҡͷһɡ
ͷӢţʵʹģ˲׷ֻܶһ°ʲô£ֱұ
лү
΢ЦҸˣƽʱҲ£
ǣ
عѣίʵףͬΪŮ⣬ƽʱʲô²Ҫţֱӹҡ
л
ţȥɡ
뱧ȭת뿪
Ȼ׾£Լ
£ĻȻֱ˵أñ˴
صߣʫŮҲԺ档
Цүǰʲôæɣλȥ͡
ʫ쳣ͷүĲء
ҡͷЦЦ
ʲô㣿ʫߵ
֮
ʫһۡ
Ȼ٣Ҳżӿٶȡ
ԽʼΧһ̳ǰ
ƽĹ㳡һ̳Լʮ׸ߣ̳ϿиֵķţĪ⣬˷̳˰أ˿
뻹֣שҲһţ̳˴˺ӦȻһ塣
üͨԲգзŽԳǰ


1140 
ûʲô֮Щƺֻװ֮ãŪ飬û˿Ӧ
ȴãǰ򵥣ϾǷ̳ǹ֮ͨأ
ǽзȫӡԺݺϸо
ףȻ
ǰһֱЩѲķע⣬ûע⵽ˡ
ƽ̹Ĺ㳡ѾˣǼҾ죬׹ݣַǳ
Ⱥ￴ӥӥ½¥
֮⣬ʮһһȺӵУ֮ԶʤʼҸӵܡ
ЩϵĶ֣ǽǿ껤൱Ĵڡ
ɨһûпϡ
վߣŤͷôˣ
ˣ֪
һҡͷû˵ѽ
Ϣݼ죬ȸʱܵõϢҪӦûǰԼһ
Цȷʵˣ˴ӣҲˣ仹Ǻ¡صģʮҪϯ
ϯϯαػҪܣü
ƻɡ
ס
ܿнָӴվԵλãȺֳɼ飬Ȼ
ǷԶǰǡ
̳Լʮ׸ߣʹվԶҲ̳ϵһС
һ쳹̳俪ʼӭݣ
ѹ
һ̧ͷȥ
·һ̫׹£âˣ˵۾ıϣʱ̳Ѿվһߣǻ޷档
޷Ŀ磬һһɨˣ䣬޽߷̫ӣ棬̫Ӻڣ
̤˷̳ȭһ񣺡ʡ
޷ĵͷŤͷˣʮڣ
ӥ½¥ʮ껺˷̳޷ǰȭ񣺡ϡ
ʮλСү޵̫ӿɷԣ޷Ŀ⾼ĿʮСүʵ
ʮλСĬƬ̣ҡͷ
ͬ⣡
ͬ⣡
ͬ⣡

ʮͬ
ߣȴ˶ߡ
ŤͷѹѵǿԷԣ
ǡͷʮȨԻλ̳ˡ
˼
ʮһλͬ⣬λ޷̳УÿһֻһηĻᡣ
ͷ
λ治򵥣ǲ˳һܷһŬ鰲Ϊޱȡ
޷ãȻʮԣ
ʮλС¼Уѻ뾰ΧڵУγһԲȻӻͳһںĽƣ߾ͷָбϷʼ۾˹
ĿԺСķǵķͬÿһƵĴ߶ķͬ
ϢĶſʮԹ֡
ʱţ仯ںƿʼųĹ󣬺ڵ÷ȻԽԽʢӣϣϡ
ģЩâͷʼ㣬ʮâƶǺڵ÷ȴͬںϵһγһƬɫĹ⻪
ɫĹ⻪¹һ㣬׹£ӳǵӣׯ¡
޷뾰ࡣ
޷ӻͳڽƣһһССĵݸ
۾˹޷ϥ£üġ
ɫĹ⻪ٿ޷ƣ·ûгֹ޷û
ֻǰһɻĿ޷ơ
޷ʼųâԽԽƱˣһâʧڣȻƶȻһһȭͷֵĽ⣬ֱ񷡣
նȻһһš
ž޴ޱȣڽ£޴ĹŻ򿪣ܹ¥󹬵ӯȥŮӣңȥӣ滨֡
˶֪죬޲չ޲ֱӷȥ
üܵڹ֣Լǰֵһᡣ
޷ͷȻһԼӰӣ䵽ϣʱڽҫ±ʵʵˣֻаƴСС
Сܿıƽأȥֻʮңʵ顣
С˻һͷȻ̧ͷţƮŽҡϣգ۹ھ޴ǰһ˽ȥ
̾
֮ܣֱ찡
𺶣ʥ̵̤ʤΣʤҲ죬Щûƴ󣬷·øܹܵ
֮󣬾޴ǰֳ޷棬һСĹ򣬿˿棬Ȼһ֣Ž˲¡


1141 
Ʋͣ˹ΧһӶҲû̧ͷ޴š
ٿĳͷӰٻѨȥ
ʱŹâ뷢ԣ˻Ʈʮ׸ߵĿУڴС
ǺĿ漴ֿǰվŵСһŵ޷档
޷ƺ濴˿ȻŽٿȻ£˲صͷ˽ȥ
ʧ
յľ޴ŻʧԼ֮޷԰Ρ
֮ڵɱ֮мơ
ڵͷҲСӦķԼúúоһ£ӡ
޷滺۾ȭʮл
ɷ··ԡһ廪Ө͸˼֮ӣˣΧĴĪ
ӥʮСүȭɫ԰ף羭һսƵĹ⻪ľǵҪú
ϵĹâٿһ壬ʧƮƮ䵽ϡ
ܹܵϴӿƣ䲻޷棬ȴѾܾˣһΪǣȻԼʤ֣
ԭΪԼΪʹ򲻹񣬴Ǵ´࣬˾һΪ֪ԼҪŬ
۾Ŀһ·Ҫ۾һ㣬ֱӡ
̾Ϊ
ͷ
棬ΪۼΪʵ첻죬һŹίʵһµĹ򣬵ֵϱֶ꣬ܲ־ۡ
޷𣬵߷⣬Ϊ̫ӣ࣬ɡ
һֱڶ̳
ʮ߶ʱЩ̵ķԼϢתȷʵֲӰʮĴ߶ƺûǣʮҲܼ㹻Ĵţ޷ȥ
ü
ЩźǴӹ߶ʱŴʱԣһأʧ
ѵЩйأ
âһ޷뾰ʧ̳ϣӰ
㣬ôЪһЪɡ
šʫס
̳ΧԾɾĵģû˴˵ղŵһĻ𺳣밵ҡͷ˵һĻκεĻã˾ηҳϡ
ʮСү̨ڽæӭȥ԰ǽΧס˳ûңȻҪ뿪
ƮƮǰ磡
ӥ¶Цݣæ֣Сã
֣ŻȥЪһЪš
Ҳáӥһ£ͷߵĸЦͷλˣ޷ġ
ĸü԰׵ҡҡͷ
СүǷͻعϲ뿪һ߳СүҪȥϷȲҪš
ãǾͷλˡӥЦ
ӥǰ´һۣСɫ
¶Цݣȴк
ӥҡͷǰ˶ֻ֪һŸɩӡ
߰ɣǱߵء
ĸ˳Ǹǰ
Цűȭһ硣
ӥ˸߲ҡ
˵óۣ붯ʹʫعûע⣬סһסٻû֮ࡣ
ۣøˡ
ȥ·ϣӥζУΧɢԶ
磬Ȩλ̳СǾүλᷴ𣿡
һβᡣӥЦĸϲһǹû𣬺αȥԣЩŲֶΣմλ岻ݴǵķԣĻȨá
ǹǲܲϣ
µˣӥȻ
Լо
оʮڳɵĹ⻪ϵƺ󣬽ûǿǣȻĴš
˼ʹûлϵƣʮҲܹţһ˵ֱܹλ̳ˡ
ӥһΧǹĴܣ⴫
ܹշȷʵ⴫
ʼҵϣҼضԹļɻ䡣
ֲֳҲװɣ
һ֮ʱǹͦʱ򣬻ǿʢ⡣ӥϱѪ˲ɣҪһЩĴۡ
ͷ̫֮λһλʯˣ𣿡
Ȼӥ̫Ӳģ¿㣣λȻԵ
ͷá
ӥ룺Ļλ֮£ѵλƽûģ
֪ƽߵúܽ
ЦЦûз
ӥ̾һҡҡͷû˵


1142 
ǻصĴһֱӥߡ
˰ĸŷһЩٽӥһ롣
ʱ֣Ϧбڰ԰
ӥں԰һСͤ˵
룬⻰ǶԻλʲô뷨𣿡
磬鰲λ
ƶ鰲λֻԼǲɣҪæʵէǿٹ̣޴ڣڰܳʤʤ
²书ܽʱ书ƫƫΪ
鰲ӥü쿪鰲һӣǰĶӣǾ֮ӣһ߿ܡ
鰲ǽµӣǷݡʮɷ𷨣վҪɷģ̳лλн֧֣ٲܴѹơ
⵹Īջ󣡡ӥŵͷ
ΪСү֪Ľڡ
Ѿǻϵħʤ֣͢ѹ´£һʹָմ󼾣˹
һɣ绹ʲô취
ӥ̾һЦʵ벻鰲ʲôƣͨүͨ£Գָƣ´ɱΡ
ͷ
ӥҲ̫ᣬʹλҲʮɣ
ǡεĵͷ
Ǹ׳嶯͡ӥҡͷë²ΣǺ
üҪ㹻Ĺ㹻Ĺͣ
̫ᣬܽáӥ̾һҲʶǻۡ
¶΢ЦǽµӣͨǻԶǳ˿ɱȣֻҪһӴܸܵõ׿
áӥͷǶԳܻ֮мֳݡ
ͨҲѣֻҪҸõʦһӣܺܿգ鰲ǻ۾Ǿүɼ
ӥЦǴơ
ͷ鰲ǻԵӢ֡
鰲츳ˣټϽµˣԶƣЩҪתΪҪ㹻ֶΡ
ӥ˵鰲λ쿪
׼鰲񶼣ӰˣȻƣھ
ҡҡͷ̾뾰үԹֻϧ
֮ݲ档ӥ
½ΪıҲûô׶Ը
ӥǺЦһ
½صǻ˽⣬ʹѹ̧ͷ½ؿֺηǺгݹԱʹѹô
뿴
ӥЦС˵½ضкøУ֪½۸ڶ
ҡͷʧЦ˼ˡ
Ůһ⣬һ˫񡣡ӥǺЦ
Цˡ
ӥǺЦµˣ½뷿У˾׳һãֶΪ
ʧЦ⻰ҪǱһ㡣
û취ҲΪ˴áӥЦǿóҲһ·˼ࡣ
ܰʹݹһ壬ǵжԣٺò
ʹЩη壬񶼶գ½ؾִУһó㣬ݺʰݹ
жԣ绯Ϊѣ½صǻϣδزܰ鰲ϻλ
򣬾̫ټ½صı鰲λңңڡ
ҡͷİɣǲܵġ
ҿɲ̽㣡ӥ
Цҡͷ
ĳ֣Ƴһӥ
ӥŤͷʱεӺףǺЦԼΧСʲôʱģ
ѧԶʤԼҲ޷͹һأǾ̫ˡ
ҵĺô磡
ӥòæЦСãֻ̽һ³룬Сӻ
һۣ㻹ʲô⣿
ӥæҲϲϣֻܰæ
Ǿͺá̫֮λûôܻдģæžͺá
ӥæû⣡
ЩǱĵҾͲϢȥһȥɡ
ͷ
ĿӥıӰʧľսǴŤͷƳһ۳롣
Цеĵдæ׺ܶࡣ
㲻ģ
ʧЦˣ
ģ̽㡣
Լ֪Լ£Դӳ̫ϽԽžܸܵ鿪ʼõĮһжû˼֮С
ǰڳ뻳˷ܣս˷ܵͷһƬհףڳ뻳ȴֻůƽͣû˲
֪ôȥԼڳ뻳ûиоᡣ


1143 ְ
̫ϽľԽԽǿʢ
ܿˣȴ룬ֻͨһЩϸ΢ı붯²⡣
䣬ɫʹǷ򸾰޼䣬Ҳ޷ȫ͸˼
ûаĻ档
ôҲŮˣ޷鱾˽ռģаԼøŮˣ̫Υԡ
Ǿһģǰ½أϾѾĽᣬ½ֻʹ죬һ˺
ü
ЦҪȥסһ𣿡
ȥˡҡͷдɩڣҲµһ㡣
ͷǺðɣҪȥһ˴룬ܾûȥˡ
ѾҪش룿
ʥǿʢڲôίʵϧܲùʥһЩ¡
ܳΪʥ̵ĸ߲㣬һЩùʥ̵ȥٺò
ڶԹʥ̵ĺȴҲûʲôĸ飬նʥ̵Ĺϸ𣬸ôǣ鰲ա
ţǵҲǡף̫Σˡ
΢ЦʥûʲôΣյġ
ðɡҡͷһȥղ
Ȼᡣ¶Цݡ

峿ʱ֣ĳڴԼլ
լڴɨøɸɾŮæµŴɨ
ԲǹգǱߴҲȻ죬ЦЦԼ뿪ûӰʲôǺƽϵɷ֡
İƣʱһѾɴӣ
ףѿй
ǡѾæӦһ
һϸϸħת
Ƭ̹󣬿ǽһɫۣɫƽ
һʲôˣ
ܿƽı͸࣬Ӧ·
ûûʲôæҡͷ
üסң
ӡεĵ治ʲô¡

µ˵ǡǹӵĶˡ
ߵ˭ģ
˵ʥŮµ͡
벻ŭɫΪʲôҪҵĶ
ʥŮ˹ǲʹɹһֱû֡εĵܣûҵӵıչ֮ء
ߵΪһֱչأҶ֮λ
ǡͷ
˭
һλԴεĵһλ
أ뵭ֱˣûְλ
ûСͷ
ʧЦҽĴ棬˼ժ˹ӣȤʲô
ﶼߣǲҶ˵εĵλԶֶϿҪǲģطû
ɱӣü
ͷɱ
ɫ٣磡
æӣǧӲһ书ߣ
ǸҪʶһ
һʥŮôˣæ
ЦҵĶ֮λˣʲôµģɱӣܲ
˵˿
һæӡ
ڰ֣²ͣض˵
ֱţȴ֪ס룬ֻܴҴҸڳһѵӣϾʥŮĶܺ
ʵ³벻УԶ飬ǲŹӣлһ֣ҪԶϣʵ̫ԩˡ
Ҳķŭ˭¶ŭ
ǳԼլӣȥ
լ汾ͲԶܿ˴ǰ
ǰ룬һæȭ񣺡
ֺߵѾǶˣôк
ǡ˷ȭͷɻĿȴû
볩ͨߣܿתձڣһƽ̹䳡
䳡Ȼ죬нڸ
뻺˿󣬶ʱͣסȭ
漴˶ȭ
ڰ֣ǵĹɣ
ǡӦһٴοʼȴмĲɡ
ѾԴӣԴӱ˶֮λ˹ռλӣҺܿ콨վȽŸ
λԶҰԵݲΥ棬ɱ֮󣬴ﶼ֪ǸݽɫӲ
䱻˶֮λϾǿߣĴʼˣպԺ֮Բҵȴ˷֪ǰζһǿۼǴ
뻺һݵӣĵĺŲ裬Žĳ롣
Դ
ԴƳһۣƷ²յǺˣ
Դӡ뵭
ܿԴϵɷϺܶƾɱ׬ġ


1144 Ű
ԭ㡣ԴòӢ̫ʦĶţĿȴĮ˵ǺҶλӰɣ
ҵĶģʥŮģ㲻ɱҵˣΪֵܱܣɱֵܣݽ棬㲻Ϊ
ƽȶ߶̳³ȥ䵽䳡˵ĶС
һ֪
Ǻǣ䲻仹ֲ˵ԴЦһЦҡͷΪǱ𣿡
ҪǱ𣡡
õúܣԴĴҲˣеţϧֻ꣬Զ鲻°ɡ
üҡͷ㱾²ôС
šԴü˵ұ²ô
ΪԼǸˣ롰͡Цһҡͷ죬ǲ֪ߵغ񣡡
˲̫ʴȡԴ֮ҪãǾ֪ʲôǸ֣
̫ʦ룬֮˲һȭѾ
һȭƽ
飡Դÿ죬ȥҲ죬֮ȥ
ҡͷ
Դ̫ʦУɫɲĿ롣
һûȫȴҲó߰˷ֱ£Ȼأ治Сһ
Цô¡
ԴٴһԾ˳ǰȭͷ¡
һȭӭ
ԴѾǰ׼סķ
ȴȭȻյ鲻ǰ֮ҲƲסæҪʹֹסΣȭȻӿӡ
Լϳߺɳ˴䵽̨ףأû¶Ǳ֮
żվ̨ϣֶЦ»ɱҵˣ
Դŭһٴ
һָֻһֻƮƮһȭ
飡ԴߵķݰɳʮԶ䵽ϡ
һԴغ󻬳ʮס
ȭ죬ѾɢȴԴغȻ֣ٴƽ󻬣Ǳ֡
ԴӢӼŤɲ˫ɭɭ룬޸飬ƺѳ뵱һˣٴ
ҡͷ̫ˣ
һȭ֮Դٴη˸ͷɳʮ⣬Ȼֱֱȥʮףͣµĵطһͣµλãһ޶ʾ˳ľ׼ơ
Զ䳡Ѿͣ£ߡ
ռϷ磬ԴǱǶмʹ죬޲ûȴƣԴºˡ
븺վ̨ϣҡͷʶȤٶ֣Īº֣
ԴŭһٴڿкȻһ
ͣɵ磬˲䵽˳ǰ
ҡͷǿЦ
һҡͷ˵һ˦֣һָԴ
ԴͶ㵽һԣܿһ
Ȼ֪Դӹμȴƫƫ֮ƫǰʩչ䲻֮˵Чɱ˳롣
ȴ룬Ϳ뷨
ԴһȴԼؿǰֺ⣬æȥȴûü
ͣɵؿڼսǰصֱգѪʱ
ϵķɵ˸ź⣬ǽ̹ڣȡ㹷
ԴվĨһϵѪ޺޵
ȴ𾪡
ԴӵĹһԼС
Լ书ɣҶ֣
ܣԴЦеӵҵ书
мӲ
˦һ
ԴܣһϢ
ԴƺһҼŭ
Ҫֵܼʲôʱ򣡡
˵˦һ
Դܿһܲڶٴΰ
һһ˺ֻ浶Դһһ˿ڣѪ죬̣֮һѪˡ
ޱһһԶûоͷ˾
Դ˺ܡ
֪붥ǷԼ书ɱԼҲᱻϵ书
뵭֮ǰɱһ̳ɣ
ߡԴһ
Ȼ֪ɱ̳£ΪΪŮˣԷɱˣȻôصĳͷҲҲɱͬţټԼɱֻ£ŮˣӦòɱ⡣
Ҳɱ㡣
㲻ңԴЦ
ԴɱԼǾͱɣʹ̹治ܷʥ̸߲ҲĵӴڡ
뵭⣬ģһһһɳ˹֣û˸ҿ㣡
ңԴŭߡ
˵ҸҲң
һ֣ԴӦٴΰһķɵżһǳǳ˿ڣѪ


1145 
һһԴһѪ«Ѫ죬Ҳ̶á
븺վ̨ϣ俴
䳡һƬž˾ԴĿĮ
Դºɱӣ˲Υȴֻзߺη壬ûоء
ʱһһʰʹ죬޲ôȲʡ
ȴԶš
֪ʥ̵ĹأͬŵӲУط
Ѿط䵽Ӳʡض֪ŹӵһǸصĳͷΪôһطʵԩ
뵭ԴӼʹҪɱҲֲ㶯֣ɱҵˣôĹǴͬŵϣһϸҹǣҼһʰһΣ
ԴӱһһѪۣɲų룬Ŀ棬Թ
뵭
ԴӣǴĶʥŮµΥʥŮԴҧгݵ˵
ЦʥŮǿûڣ԰ŪڼȻ֣ҲùˣҪʥŮ˵һ˵䲻ʥ̵ӣȴҲΧɱˣ񼫣
ȡ֮๼Դ
ҡҡͷصֻҪͨѽ̣Ҳﲻ㴿ΪԼ˽ɱˡˣن£סҵĻڴǼһδһΣ
㡭Դҧ
ΨһǴ壬ԼʥŮĴֻҪڣԴӾͲԼΣֻƤ֮ࡣ
ŤͷһƳ䳡ˣߵǿʲôأϽߣԸһ䣬ǲ
һæתߡ
˳˼ԴöΧԴӣ֣Ǿǿ񣬶ֲңΪѣ֮󼪡
գ۹ʧ٣ȴǶ㵽Աڰп֡
Դڰ֣Թˣ
˵Ż
ԴѪģȴ㲻˿ڡ
һֳĵԴٴĵ˿ڡ
ԴƲôȥԼҲҪԪˣѻָúǰתܡ
һôȥҵ״ɣ
ԴŲһ٣æܡ
ҡҡͷʧ
Դòǻˣʹҩ޲Ҳָ
һ˿زת־һֱ˿ڵĴڣ书ԶʤԼ˳֣ߵزת־ߣĨȥ˿ڵľ
ƮεĿ
Цʲôû
ӣǴ˰̾һʥŮô룬һɱ￴أǱŵĲ
ȷʵ
ٲҲʰԴǶͬŲС½̾ѽɲ֮٣̫
һۡ
½æЦǣ˵Դȷʵɺޣ
޼Ƶ˵ӦģŴʰҸڵʱ򣬰㣬úʰһ٣֪˭֣
ҡͷôһһҶҪţ棬Żʲô˼Ҳġ
ʥŮһطġ޼̾
ڲĨһ£ҪȻ԰
½޼æͷá
ǶĺֶԴֱ¿ʵ
ΪʥŮɵѽȥģа취Ҳ
ΪԼȥԴʲôʱɱԣȹһʱ䣬Լħڵ˾ǡ
Ȼһӡ
ԼҲԼϣô˹ġ
ڿЧôһٺʰԴ˵ļ˼֡
ӣȷʵ˶æΣյģ˭֪ʲôء
¶Цݣĵͷ
˶ʱᣬ¶Цݡ
ȥһ˴壬ԴʲôˣڣҲӲ
ǡæͷ
Ǹͨȫ֮ǰԴʱǾ͹ѱޱȡ
֪Դûһ±ָԪʵʵ˹ˣƶƤˣȴŵزת־ھ
˴ǣȻʩչṦУʧ
ʱ֣Ѿ˴壬ǰ
̨ϵŮȵĿתƬ̺վڵ֣ʦܣɡ
뱧ȭлʦ㡣
̤˴ʥŮ¸ǰ
棬һϮ£Űɴ¶һ˫ۣƺû
뱧ȭʥŮǹģ


1146 
·ۣƳһۣ֮У
ûܼʱء뱧ȭ̾һαչغȻ鲻Խӳ˱չأԭĴǱչʮ죬û뵽Ѿ᲻ó
չ˵һλãĿⶢˣؼʱҲ㣬Ҫã
εĵͷǡ
ȻǻɱˣռλӲ¡µʥ̿ˣˣ
ų룬ֳΪǣǵþˣȷʵûѣαչȷʵջ
ԭ³룬øʥ֮ϣ˽ϹʵڲϸԴֻʺϴɽʺؽɽû취ִַţס
λûҲûˣǸԴȻֻΪɱӣ
ɱˣü
һѡΪϸÿһҾϸѡģĹÿһܱ󣡡
µһһ顣
ʥŮΪԴ
㲻ɱɣü
һԴɱ˵Ļ;òԴӵıƢһϢһ׼ǱԴ
Ҫ̵סҲԴˣ
һ̹ɭϣĸΥûɱ
ãг³һе̫ʦαϣʲô
ûɱҲûúʰһ٣ߵŪһƤ֮ˣһԿͷ
˵زأĿһ
ҡͷû˽ǣƤˣ
һǷŭ뱨ΪʲôȹҸһ״Իþ
ŵùʥŮṫȴ̲סƢҲ̫ˣбʣΪĻͶȻɱˣ䲻ǹʥ̵ӣȴҲԼˣ
дüҲö֣
ɱȷʵס
ߵҪǻʥŮ̵ס
ü𳶵ϣǷ˽̹棡
ǣҹϷ
µҲϷҪŪô²ųɡڲǴĶˣװɣ
غߵǣ
вµ˵δزջ
֪ȦأΪʥŮܳϦģʹŪˣҲҪס
ʥŮһ²
˵Խᵭ
װ֪仯ɫ˵ԴǲǸг𣬻˵ǲ˭ָʹң
Ϊ˵µ
ߵӶ֪ҵƢԴҲӦ֪ȴƫƫҪŭңͲҶɱƵģҲɱҵˣҪĻϲ⣬ҲɱԼ£
ü
ҲҲףȴû˵׼еһ¡
´ų룬Դӿһιأˣûʲô仯ȴƽ࣬ŭ»ûɱˡ
뵽Ҳ棬ԴԭǴ֮ˣ˶౻ª뱩Ƣסۡ
Ҿ²򵥣
Ի飡µûµĻСɣ
ɫѿ
µô
һҡҡͷҲС塣
ΪΣ
һصҾͻ뵽ʦ㡣
ѵ㻹ͼ֡
Դ˵׳嶯ȷʵǸ֮ˣҲ㿴أĥ¡
ʥŮشǡ
µҸȥĻᡣ
ҡͷҲֻشǡ
ü
ҵĸҲ뿪ǶݲԴ֮ҺòĵŪɢʧ䣡
ǽ˴棬ǲ˽ʥ̵ġ
ߵʥŮҲ̫˰ɣΪұչأӲŪһ¶
ԴӣͦԹ
ǣҲ
Ҳû취µػض֮λ
һŤͷȥ
µ㲻ǣǲǣ
ĬȻ
µΪĵأ
̧ͷһ
µβȥǡ
ʲô£
бһλҪȥ֣
ʥ󵨵ľԴӣԼǰҲ
λˣ
һλӡµ
æһɡ
Ŀôˣ


1147 
εĵȥʲô֣ڴ뾳תתƾˣ
ȻҪţ뾳ڣܿ۽磿µȥĻ
ӻȱɣ
ȥµ
ʹĸֶȥǺαضһ٣
ʹָиôûжġüݵÆ£ȥȥ
м
ӸĻ١µϵĸ֣ȥ֮ðԼλá
ˡߵҹԹԸǡ
»㵹
һǡ
ƽػض֮λµ
æҪش棡
ԴдԻȥµ
¶Цݡ
µΪ˲ʹͲܷԴ£֮󣬸÷ҪӴ֣֮ٷ
ǡεĵͷ
´ӰóһţһżƮƮ䵽ǰ
ֽӹ
µдɻӵţ֤ɻӻûǰ;ʥ̵ӣȨƣùϵûл
ҡͷֲ볯Ϊ٣ûмˣӲӲҵ£
µ˳ɻߣİʥ̶
ףŷŽ̧ͷʥŮ㲻ǹôгɻӣ
ܵõºߵ㲻֪ȥɣ
һۣüһ㺮˪
֪ȤûжʣжԹԺ֪ˡ
ȭҾȥˣ
ºߵ֮ڸϵ񾩣𵢸ˣ
ǡ
תǵĳ˹

񾩱񶼸󣬷ʤȴܼ
ʱֵϦĺϼУ֡
񾩳ڶһƬȴ񾩱𴦵ֽȻͬһ硣
Ƭһۡûʣ׳ޱȣȻǴ󸻴֮ҡ
һۡǰͣס
ǰʯʨϦŽա
ܿվĸȻڽ
ǰš
ԱߵĲŴ򿪣һ껤ȭһ񣺡λкιɣ
ǳɻӸ뱧ȭ
ǡ
ӻͳһŵݸʸɻӡ
Ժ򡣡껤ӹţȭתš
վڸƬ̣껤ٴγȭ롣
ͷ껤ӲŽȥ
תߴɺձڣʯ̾͵Ŀ·ǰһǰȻֱӽ˴һӢꡣ
Ӣ̫ʦУƵķ²յĿһۣԴӣ
뱧ȭӣĳ
áӢǻɣ´ȻʥŮȻӹ֣Ҳ̽ˡ
ͷ
Ŀһɨߵ磬վһ֣߲깦ұȴǳꡣ
ԭǴҪֵģʥŮ˵һֵǱӹšĵЪһЪǾͶ
뱧ȭû˵
ˣİơ
һ߽ǡ
κλԴҵطס£ͰƷı׼ɡĵҪʲôʲôԸκ˵
θ׳òϣʱȴţЦпų룺ԻϷΪܹܣԻҪģֻܸϷ˵Ϸһ㣡
лκܹܡ뱧ȭ
ԻؿκܹܺǺЦɱȭǻӣǾȥˡ
ȥȥɰڰ֡
κܹܳ˴󴩹һţһСԺľ£ȻκܹܱʲôϲԵģʲôҪҪŮ
ҪһŮֵ˲ٵĺóԵģ˿ûп
ܿһŮź򣬿ʮ˾꣬䣬а
źºݺݳһ٣Ĳ󼾲ͬȴи
СԺƻͨʯԱ˼Ӹ
Ӹܴ󣬵˲࣬ԼԺ
һྡྷװӢһΪҲﵽĲΣҲΪ
Ӹһа˸֣ǰϵĸ֡
ʵѾү֪ǴӾ㣬Ϊܳ衣
һŮһԹۿ
޳ɰһȭڳǰһģأֱͦվ̬򷽣ϸĶ쵰޳üëӡ
֮ͣŮǰѩ
öͷĺ飬ʯԣӹŮӶϵĲյ
ŽĸֵˣŮЦʡ
ţ˵ǸŲŽ㲻Ūҡ
ǾͺáŮЦйʥ̸ֹҲܷġ


1148 
ѽͰвġЦʲôΣգ
֣Ǵ룬ĻδعáŮҡͷһ뺦㣬ֻܿԼһ͡
ҡͷü¶ɫ
İɣҵӲûôҡЦеĵ
˹ʥ̸֣ҲܷġŮ̾
ţԶԡ²ΪȻȴûз
ʥ̸ڴ޴ڣʱкǴ֣ʥ̱޳ĪҪ£ҪԼҪϣԴӡ
ܾŽϰԴӿһ仨ᣬʵڲôףʹ书һ㣬Ž˵ѧţŸɷǷһʮ˴֣Ҳδعá
ŽȻ˹ˣܲܲʶȤԴӵﲻţôҲô
һȥҪŮüѸĶϰɡ
ȥЦôȥαȥ
Ů̾һ
Ц磺İɣҵӲúܣҪϵģ
ԣŮæѹס졣
һġ
Ůæ֣ߺһۡ
ҡҡͷʯЦЦԼСˣҲã߶ͣԼֻӦʹֲҪùϵֻҪƽƽػشǡ

ڶʱ֣ԹκܹԹ
ɵСԺλˣߡ
뱧ȭû˵
Ůӳӯӯһ񣺡Ի
뱧ȭ˲ˣҵ
ŮˮһһӹǣԻϣϣӾλչˡ
˷ľǡϼһ˿ЦݣǶ߾ȫ
ߵͷ
¶һ˿Цݡ
ŮǸԼªò⣬治ɫ
ѾĶһֽţòһ˿仯ȥû䣬˵ĸоȴôۣէªϸһ˿
ˣһʱŻЦеĵ촫һš
šͷСģǴ֣Ǳ߸ǵķײͬҪף̫ۡ
סæͷǾ
˵ߡ
˽͵˴ſڡ
ƥѾãȲڰ֣С
ƥһƬܿ۳˴֣˷ֵĴ֡
ŤͷһۣһҡͷεĵŮţ
ݵ΢Ц˶ԹһƬš
ٺõŮҲ߶ҡͷĸ㣬ҲˣûоŽ㡭
Ȼֹٶ˵ֻҡͷ
һһһÿУڴϢȺǰߡ
ĬȻĸ
ǻ˰ʱ߳Ĵ֣һ̫ܼʱ߲סһȣó밵զߵķ
ɫ̩ȻƽһǰߣûԼˣóЩĿ࿴
˶ţУɫѾźڣƳϣٵϵĳ쳹׺֮ǰϻسǡ
Ťͷһ۳룬СԣҪҰһޡ
ͷ
ЦСڹʥʲôְλ
ձ˶ְһᡣ
ûȺãϻðڵļӻҪڵģûҪ˰װ׿ᣬһǡ
Ŷһ
ɵǰǶ
ͷǴ棬Ϊչ̫ã񣬱ʥŮˣǴ
¶Ȼ顣
ټĹʥ̣Ѱӣ̫ܲ⣬ҲҪǶͣͣǹʥ̵ײ㣬ƫƫѹڶϵӳΪһˡ
ɵŽû˵
ʥŮӣûҵĶ̰ɡ
ܳɶɲǶ̴ЦСԣϵĶ
Ҳûʲôǰɱһλ̳书ط֮䵽ӥķӪȻŷӪɱ˴һ뿪ӪΪ
̾ѡ
Դ⻰ÿһ䶼ǾĶǣɱ̳ɱȻǸֲʥŮ
ŰɵĿ
֪Ž㲻һѰʥ̸ֹû뵽һ˷ḻľ
ЦЦϧҲǵϣ²ᣬֻ䵽³
书ǿǸϳ
ЦеĵֲСΨг书ˡ


1149 
뿴ǰŰɵЦЦȻſơ
ֻһΡȻɽѹ£Ӳ³Ҫڵأ
ٿơ
˵͸ɲ
С㾹Ȼ书Ȼ
ЦŵͷƽʱȻҪһЩġ
⡭ҡͷЦһˣôɵ书
޷ôģķҲҪʱȥķҲһͣʹɵҩҲ̫Ϊܲס
ҵ˼ķ˴ںϣȥøϢչ֮Ϊ
Ծš
ƴƴѾѵһһӲŵ㾳磬һСȴԼ
뵽ʵڲζβͣķӿ
Ƴһۣ书ʥŮǰֵһᣡ
⻰ǹǫ飬书ԽǿԽܸоµǿɲ⡣
ΪѾǿѾж֣ԭΪѾù£¸ǰ֪Լǲ˺ԶµΪ֮ԶԶ
ʥŮεҡͷЦ
뵽ʥŮɷУʶʵ֮ӣܼ
ȷʵܸʥŮȡҡͷҿСҲʥŮˡ
ұʥŮ̫Զ
ʥŮȷʵǧһšϵ
Ťͷɣ֪ʥŮǹɣ
Ž㵱Ȼǹĵ
ҿʥŮϲݡ
ҡͷЩǾŽ˽£ҿɲҶ˵
Ǹйذɣ
˵Ȼǻʼ£˸֪
ԺأҡͷЦﶼͦʥŮǽ֦ҶΪλҪѧ䣬ҳΪʥŮ
Žе⡣ɵ
üͷ
ɵˣǲ˵ˡ
ԶԣЩ֪˶ûôæĵͷ
Ժ룬ǻڻʹ˽ŮԴСûʹҲܣĸȥţϲŰ빬ڸ
ʹûԺģҲܲµõ½ʹûǰ⡣
΢Цȷʵǻʼˣֲ¶ɵ̬΢
˹ӣҪȥ
ɵҴӻʼؿõһ
üͷ
ɵǧ֮ǰһλƣųһ£ܵУ֪ɣ
ơ룬ͷ
Ժ
ڰĲ￴˵Ϣȷʵųһ£ǹ룬ܵһƣ޵֡
ؼǣ֡
Ǹʱػûб仯ûʮɽֿɲʮ˸һ٣ѧʢ֮û֣ν档
üѵҵƵĴУ
˷ܵĵ˵ڵɽܿڵɽ
ǧˣӣҵ𣿡ϺǺЦҪҵ类ҵˡ
ҡͷɲ˭֪Ϣ֮û֪һɢ￴ģһԷ˵һ䡣
ҵҲҵɣϳ
ЦеĵǷǳģ£˵汻ҵأҲҲҲȨɢġ
ҲǡЦ
˸ǡ
Բǿ˸٣һ˳ǣֻףҲ㹻ȫǰע⡣
ɺȻ˼ִ㣬ܹɰѴ췭ظҲǶԴ󼾵ΰ
󼾵½鰲ģǵжԡ
Լģ͵۷ӣ۽Ҳ㹻ߣһı¿ɲɡ
ԼúúһԱ£ķڷ
˸٣ɫ΢䡣
Ҳɫ
ҵֱҺҵֱΡ
λ繻ϸĵġЦһңҪ˹
ЦЦֻ
ֵϣһԾ֪١
áʹĴӦƸȦӿ
ǺȻ뿪˹ٵԱһСȥ
СͨԶһɽ壬ҪһƬ֡
ĺɫʱСɲǡ
״СԥĿһԶεĸȥ
һƬʱϼ֣ȻվϹۿǰƥһߡ
ǺܿҴҹ


1150 
ɿǹȥ޺޵һˣ
ü֪λӡ
ĸһɺߵκǲá
Ƭ̺󣬳ƮǰǸǵģ
û˵ɺߵǸǵģأ
ǰ˩ءҪҪһ˭ָʹģ
ӣɣҲϳڳڣǷץǣãץʿ
ðɡɵ
Ʈȥʧ˸ǰ
Ƭ̺󣬳ٴλһһˣǰǵӡ
һӣƮأŵŵӣ˭ָʹǸҵģ
ŤͷȥһԲ
ǱѨֻתͷ۾
òƽӹӵȺﲻע⡣
Цɣ
˳Ĭ鲻䡣
˵ˣӦӡ
˵˼ɳˡ
Ц绹Ȥǰɣ
ֱˣ
áЦҲһȥ졣
µ˼ʹȥҲ̹ױ׽ǰ;٣Żһ߻ᡣ
˶Ժ˿ڷ磬ʹҲỳɶˡ
߹ȥһһ߷˶ˡ
ڿչ壬ȵأѨѾ⿪ų뼰ɱһȭͷȻʧ֡
ӡɫÿ
ɫӲ޺޵ĵ񾩳ǵķ
һλҶһ˽⣬֪мӼŮ
ɺһҲ֪ʵжٶŮ
Цſ
ɵ˵Ӳ˵˶֪ǳϲµ飬䲻֪жֵܽã
ЦЦ֮ģ
ߣ㵽ͷһô˵ģ¶һ˿Цݣѵ˵ʵ
һ
˭̫ӣ
û̫ӣɺһ˵̫ӣֱǰ»ʡ
üʡһЩ鷳
Ǳ֮ŪˡɵԴ˭Ҳȥ˭ʵȫһ֮䡣
ͷ̫ȷʵڶĻ˵
󼾻Ӳ࣬ø٣ƽټһֻʣ¾ƽᣬˣ޷Ѿ̫ңֱӶ˾Ϊ̫ӡ
ȻӸ࣬ңһͻңҲҡ
֮ǰû̫⣬ȴãԼٺݺݽһڶңҲġ
ǣһ֣Ҳ൱ǿһ֣вҲһ֡
ΪŹӣʡ
ɺߵг𣡡
Ŀ
һҧгݣ˫ӿѪ˿Ǳ
ȻͷӺ¹ӱ
ߡЦһᱨģ
ܴӦ
ɱǼ϶ͷһɱңЦ
ͷϣΡ
ϲɱӣɱ֣ѲɹҪԶ֣
ǣɺߵܵõƵĴУǾһɱǸ񶾼
ˡ
죬һ˴ʹɱһǲܵģʹĸֿɲ٣һҲи֡
ߵĻǲҴʹɱģֻһ˶֣һҪǿ书ܰõ
ɿ϶ܶ취ǿԼΪҵƵ
ϿһɣѾ꣬һֱû߳
뻺ͷ
ǲҶȰϵû湫ӱֻܴӱ취֣һκûᣬҵƣҲ
ơ
˵ƣǧûдУӦǸʧˣʵЩס
ɺߵһҪõƣ
Ҳ̫ϣ书ǿģδϡ
򲻸ˡɵ
벻ٶȰ³
Ϊǰĸߣҹ·һЩ񾩾ڡ
ڶ糿һˮ·˳£˴֣ڣֱɽȥ
һ֣ϻһ֣벻ͬµö࣬Ҳ鷳ࡣ
һʮ·Щƣȴǿţɽֻһٶܸϵ
ʱ֣һЪţ𣬴Ǳ߿쵽˶죬֣ȴֻǳĸо
ȻߵĲǹٵһС·ôȻѰ
ϾĿ棬ܿǰʮںƴ׷š
ǰĸʿǰ¾װŮӣ㲽֮ˣ׷ϵʿ´멣Ʈ衣
Ǵ֣󣡡ü


1151 ɱ
󣿡뾫һ
֣ĿҪûɶƽĳŵ
ȻҲһĿģѧƣúоһϣܳΪ˵ķ
ƮϸԾڿʿǡ
ģ
ǡü֣ԵúܣЩСﵹˮ飡
ñܡϳ
ɶԶĸŮ¶ġ
ϼƲ֪ϵķԣϧǣû취ܾŮˡ
ӣҪ£鷳ϳ
󣡡ɺߵ
²̣֪˵û
ҪǱϣòˣĸŮҪɱίʵһ޷ˡԼ棬Ҳ
˽սһʱ޷
æٿδ֣˵ֻǴһ
һæԣȿ
λҲְ
ϣһ˻УͷһƥȻ£°ĭӲԼˡ
ϵŮɳȥƮƮһż⣬ӯ䵽һƥϣһŮĺ棬ƥ۳ұӡ
ѾƣŮһȥٶȻ½
ŮŤͷһԽԽʿǣԾߣҵһ󣡡
ʦ㣡ŮؽеҪ
ŮӯƮʿ䳤ʣǰͷһˡ
ߣǰͷʿǸӣӷɫ࣬ЦһƳһơ
ͣŮĽ̿ƾǰ
һнŮɵбɳȥ
ʦ㣡ŮɳԾǰŮ
͡һƬŮ
һУŮӽ񿪰ǰŮϣĸλͬʱأγһ
ʮʿնΧסĸŮ
ʮƥݵĸŮתȦѰ
ĸŮִһ˵񣬶ǵתӶ
󡣡Ȼŵӣ
ڴ뼸ûУһЩɴн󣬴֣ĻʹŴҲн󣬿ĸŮͷС
ϣʵڲɣҪ˵ģɵ
ӡεĵ
ѹиǻٹܰɡ
Уɼҡͷ˶ĲһҲû취ԭԼ
ѾͨˣƣǸ˵
ӣһϣɲˣϵ
뿪ڵǹʥΣ
Ȼûȡϵ
΢ЦǾˣ˾͵ûʲôˣ
ⲻǴ룬Ǵ֣ҡͷǵͷߣǣǰһˣȥɽ
뿴ɣ֮ѡ˾ˣǾ;˰ɣһƾǣ
Զԡæͷ
͵Ŀһ۳룬óȴҲͬˣѪû䣬ϣѾӲޱȣֻ治顣
ûԴ˸ɿ
֣ӳߵ
ʮ˴ԾУеĻȭңеİν
ĸ֣õȭ֣õǽͬʱĸŮ
ˡĸŮӽӭϣҲγһƬˮ⡣
಻ĽУĸŮվԭأʮһʱ֮䲢ûܹǵĽ
ϵȻŴڵĵӣ
ĸŮֻһ֣֣ʵԶѷʮˣȴסŻίʵѵá
Ҳ·磬ϾֵȭǿᣬӲǣһʮᣬ书̫Ҳ޷Ťת
ְɡæ
ϵӣڻʱ򣬴ٶ֣ѩ̿Ե󡣡
ҡͷûҪЩģֱӶְǴܡ
ֱɱ˾ǣ
ɱˣȻ
ǣǼȥƣ鵽ϣѾش룡
ĸ֣æ
ЦЦĸѣҾǣ
̫ðˡϿЦ
ּɱֱˣϢ򲻹Դ߶ߡ
˵
һʧһʮе졣
ҪȭȻ죬էæҪܿȴѾһ⴩͸Ŀڡ
˫ͬʱ⣬⼸ˡ
ֶΣֱǾ̫̫죬ʹֱҲӦֻŷɵ䴩Ŀڡ
˫ֲͣһʮ˶ɱ


1152 㺮
ĸŮĿɿڴų˦ʮһһɱˡ
ƮصߣȭĬȻվ
ĸŮάŽ󣬶ȴͣסȻ
ɴлָ¶Цݣһİƣɱúã
ϼְԵǡ
Դӵ书Ǿˣһ¿ǽҪǲɡ
ĸټԣʹԴҲֲ˺ãϾǿѹͷߡ
лλӣλʦսʣȭл
뱧ȭª¶һ˿Ц⣬ȴû˵
ЩŮ˲Ȥɵķͷ
ϸĸŮӡ
λʦѩϸ壬ӣųˣмֲӢ
ŮˣһһƤһɰˣѵһ˶̾ѣо۸
ʵǳķʹڵȴ࣬ŮˣӼʶ˶ࡣ
ʵԼ飬ȴϲ˶飬ҪŮר飬ֻһλˣ׼Ȣ׼в
λӵԻλһ뷨Υ棬ֻרģֵøʻġ
ɱȭ΢Цɣλǵ˲Ҫɣ
﹫񣬶лֻСˡʦ㱧ȭ˵룺֪λǡ
ŶҵĻԡ΢Ц
ԴӹȻ磬ȴԼĻԼͦθߴɢƹâ˲ֱӡ
ĸŮӾĿ룬´
﹫ӵĻʦ΢Ц
΢ЦĻ֪λҪȥ
һֱĬţû˵˼
ʦСŮ淣˹㺮ӣҪع
ԭǹ㺮ӣɻȻͷֲЩŮ˶òԭȴǹ㺮ģ
Ҫ֣֮ǰ˽һֵ֣Ρ
֣ҲĴɣ㺮Ĵ֮һֻһһɣǵΪ㺮ӶŮˣÿһɫס
ЩŮ˶޵ģҪǣ㺮ķפ֮ЧﲻഺפҲʮģ
Щ֮ù㺮ڴ֣˲֪
ŮˣԹ㺮ķȤϧ㺮ķһ׮ȱ㡪֮һ㺮ķһ±ȥҲ޷֡
ѰŮ˵㺮ķְֺޡ
ϧ㺮ֻһٶӣʵ̫ǿ
ϿɵӣȻǱĸסˣεĵӣǸˣء
ŶŶԶԣ¡ʡæЦǺãǾȸˣ
Ӳȥǹ㺮ͣ΢Ц֮𣬿ȥǹ㺮סһ󡣡
ɳɡ
Թ㺮֮ѵᣬ㺮ǴӲд˵ģԼȥһʶһ¹㺮˶ϵ¡
ӣϳ
Ŷðɣʵ£ȥˡϧĵպȥݷù㺮ɣ
ã㺮ʱԹӳȻЦ
áȻش
ۣۣۣȻŮӸһѪί٣ӲżվסȫŲû¡
ɳһæô£
ŤͷһŮҡͷûʲô¡
λﻹǸϽ˰ɡɵ
ЦǣЪ޷ˡ
ǡɵǵĵǺã
ġ淵
ɫ֪ܶ࣬ʿ٣кܶó׷ٵģδӵõɣǻǻǼӹ㺮ɣ
ӣʧе
Ҳĵ
һĳȻ̬ȣԲãɱ
ɲǣϼһﲻϧĳӲǿ룺֣Σ
Ҳá
¶Цݣãָƣôˣ
Ťͷһϡ
εĿϵӣٸĻĻ¡
ΰ˶ˣ˼ʹ׷Ҳ׷ԼĸŮһһᱻ׷ᣬɲǺ۸ģһҪɱǵģʲôơ
ɱǣ
ϵɴ۾죬ȴ̾Ϣ
뵽ǰɱʮ书ٶҲɱģɱ׼ȷʵ˵Щĵ
Ǿǣɴϲôˣǻǻع㺮
лӣûپܾ
Ҳ֪ûǻͣԼƽع㺮֮ѣλԻǰһ˵ȴ޷ɱĸ֡


1153 ɱ
ɵ֪ǹ㺮
ɽЦ
һŤͷϡ
Ҳû뵽ôɡ
淼죬Ц֪﹫кָ̣
ûûСæЦû뵽ǹ㺮ڵɽ
֪ǹ㺮ڵ˲ࡣЦ﹫Ӷо̹֮档
ɽۡЦеĵɽǸõط
ۣŮٴ³һѪϡ
εĿһۡ
ϡŤͷ
ǡϱȭ
淵޷ģֻҪЪһЪܼ·
·˵æ
Ůǰ׼ǵˡ
мֽģĿӻͳһƿһŵȻ۾˹
ЩεͣסƮ
ǸȻǰĪ֣ǽö˶ܾ衣
ǺǡҡͷЦЦ
æ֣޷޷
ǸȻĵͷת⣺֪﹫Ҫȥδ£
Ŷȥɽ
šɽ
ɵ˵ɽ羰֮Ҫúһû뵽㺮Ҳڵɽɣ
΢΢һЦЦݶˡ
Ϊǹ˵Ϊչǡ
Ůڵ˹Ƭ̣ҩ󣬷׷ɫҲָֺ󣬲ô԰ˡ
߰ɣ˰Ŀһϣȥ
ڶʱ֣һƬЪ£һ
ܣŮӳǵӡ
ϥ𣬹ķ
淴ŻһЩ֣£顣
ᣬȴḻ渶̸ö̾
ŮĴ롣
ǶԳǳ档
ΪӦòǣʹҲûЧأ
Ȼ۾ˣ
Ůɫһ䡣
ɵˣ
мֱ£ô׷
ͷȥǣ
һ˳𣿡æҪǹȥæ
ҡҡͷء
ðɡɶԳ书ķڷ
뱧ȭƮȥ
뿪ıӰ淵﹫ӣλԹӵ׺ηʥӦò֮ˣ
书׶ӷڲҲزסģһǴ
Цûʲô
֡Ц﹫˶֣ίʵ
Цݸʢ
淵ǻǹȥɣԹӱϾֻһˡ
ðɡɵͷ
ԴԽĵԼԽ磬ָо
ų뿪ķ׷ȥ߳վһƬյأΧŶʮӣڵһѪ˱ǡ
֣кһ
Ťͷͷ
ߵǰڵϵˡ
࣬Щתתȥֱǵʵ°ԽңЩ˵ʮ֣Լ˶·ھ
ɵɳôˣ
Ͽ淣Ϊν׷᣿
ɱһɶ鷳ܺûĻ£淵
ϻͷ̾ԽԽˡ
ɱһͽ׷ᣬԴɱô࣬һȫ׷ɱһ׷ɱһǿ籩꣬շǳ
ʵ֪ɽжԶ
淵·̡
졭ϿɣӣǶ㲻һ׷ɱ
Ϣ죬ͻ׷
üҪṦ·ɡ
뿪˵أǣ
СԣһһǶֹæǧ򲻿д󡣡
뵭Ҫʶһ֡λǳɣ
һ仰ԶԶȥ
ӰƮƮ¡
ɫ䣬뾹ȻûܲһΪһԶʤԼ
Ӱü԰׵ߣһһòѰĿ硣
Ŀɨһ۵ϵĶʮˣҡͷֶס룬¶ɵ֮ɫ
߳µ׺ηʥ
û뵽ô죬ϹһԼôɱʮ֣ԥҪҪȴ뺰вء
ɽҰ֮ˣҪݣ
߳ε¿һʹ׷ɱǲݣ
ҡͷܣְɡ
Ȼˣ¼£һ̤ƮĲٿŮ
ĳǰ⡣
СķķɵǰӰһæбܿܿ˺⣬ȴ
ٱѾŷɵ䴩ؿڡ
У˵ɳȥĿȴлľ


1154 
ҡҡͷһﵹҲƻ֪Լķɵǰ׼
飡飡ζȻСһȦڰһۣȻ٣˲ʧ֮첻ѷġ
üͷ֣ѧҲС˵
Ȼ׷ˣȴûȥ׷
ϳܷǣ
ˣ´˵
´Ρҡͷ´δܵסǵüӿٶˣ
һΪԴûɱ´ҪٶʹԴӲ£δܶù
ЩΪļһ̫ΣգԹ˵һоѻ
ɵϣġ
ź촽﹫ӣǿʩչ·
ɲɡæһ汻׷ϣǺ޷֮
ֻˡ淵ܶҲ¡
ĻҪṦôۣβֻܲһأΡ
ü룬Ťͷ롣
ó³ȣĵԸ
ϻصɽҲá
һĸ꣬ĸһ࣬δάùĺûᣬȴðա
ðɣǾɵ
Ů¶Цݡ
ƥֱʩչṦС
Ů߶УƮݶ죬һųȥѾߡ
ֻ첲ֱһŮסϷֱһŮס첲˴ŮԼУٶȲǰŮ߶ʱȴҲԶʤ
ڶʱ֣һΡȻĸɽ֮¡
ɽһɽ֮Уһһĸɽųȥɽ嶥˶ס
Ůɫ԰ף䱻ǴߣҲ鵤˺󻼣Ҫһʱųɡ
ָде񺣣Цǵɽǹ㺮
̾һɽ
﹫ЪһЪȥͨһЦ㺮ǲ׼ڵģҪù
͡ɱȭ
ֳЦЦͷȻŮʧС
ɽǣһ紵Ҷӿˣ಻ⰻȻ
ʱѾǶ죬ȴԾůֳƸʢ
Լ˰ʱһŮϷ貨΢ƮƮŵ֮ǰ
һϮɴסӣΨ¶һ˫ӣƽȭ﹫λ
ĳɱȭ
޲ƿɴӣȵζ̬һһλɫ˶
ŮüһɣľĿⲻϲɡ
תӯӯȥ̤֣ɽȽȽϡ
ɽ߾հΣ̤֮󣬲ŷִɽ֮ԶԼСϡ
оһ˿󷨵ĲȻһԻ󣬽˶ĿҲв
ŰŮһӣӳһ®ǰ
ǹ㺮ԺŮָָһ®˵λ;סɣܿλ
¡ɴһ®⾳ģס
Ů®ǰʾʯԣȻúС¯裬ܿģ˸ǰŮƮƮȥ
Ͽ뿪ü㺮񣡡
ô˵ҲǾˣȴίʵЩ飬˺ܲ
һڲ̾ò裡ò裡
ƺӯ˼֣ϵĺò裬ʹΪҲûܵ衣
Цͳһ裬Ҳû׾ˣ
һڣԵͷǺ裬ʮɽﵹһЩû뵽ҲУ洦ܴ
Ҳһڣ¶Цݣȷʵ
֪һ쳣㺮ȣó˺ò͡
˸պ裬ƮһʮŮӴŮƮƮ
һŮ淣һԴһЩޱ˵Ůӡ
ŮŰһȾʳ˼̻ӡ
ȻЦ﹫ӣԹӣλǰϴ糾𣿡
лЦȷʵǺò衣
ЦǱֹĪʦ㡣
ɼЦűȭ
Ĺлϲ
㺮鱧ȭлλ֮
Цؿ֮͡
ɲǾ֮͡λԺһһܷͷǲҹ
лæͷӦ
οɣֱϡ
λҲɽ֪к£
Ц˵ǧǰڴ˴
ӣæе


1155 
ŤͷЦɽ̫Ǽҵƣȴͬ˵֪ơ
ת飺ǲǣ
Ƹʲô鵭ʵ
ȻѧһѧƷЦ˵ƷܵС
ҡͷƣ׵úܣҴǡ
Ȼ
㺮ĵһƵŮǵʦү
۾ɴ󣺡ǹҲƣ
ǡ鵭ͷ
ɵȻ˰ɣ
ҡҡͷϹѧȴʺϵ£עҪ̭ѧ
ΪΣȻ
ҪӴѣʹϹʱҲɹߣʦҲǵԵɺ֮²޳ơ
üͷ
ԽѧԽǼѣһģ׼
鵭ѷ磬޳ƣѰƷ
ԭˡ̾һ
Щʧԭ޳ƣݺ£ʹɻʵҲңڣ磬лӵȴûһ书ûõġ
淶͹ţѧһѧ˵츳ܹɡ
ǾͶлˡɱȭ
鵭淶ǵƷҪö࣬ʲôҪģһ㡣
Ťͷˡ
֪ǰ
ҡͷûС
뿴һ֪û˵ٻ¿ϧһι㺮ǰһˡ
λһӡɽûߡ
ӣǻЩΪáüߣӵõĻ˻ԽԽ࣬Ҳ߲
߲סɣǴ
ҡҡͷ
ǵɵйǴ֣ɳľͲˣֶ֣ʹͨͣҲסӡ
ƽƽ棬䲻֪жٽֵģԿ̹˵֣ӵһй¶ǽ鷳
ɿһϡ
࣬ҡͷ
ֿ롣
һ£ϵģǸЩߡ
Ǻðɣǽߡɵ
淶ȥƷ
ǡ淴ӦһƮƮȥ
ܿһϻӳʸ顣
ϻӣȡһƵľݸɣʦױ¼ˣ﹫ӿԳ¼
ǡЦ
˵ѾϣܼʶһҲǼá

ƮƮ̤£뿪ɽ
䵽ɽ£ɻ̧ͷǰ®ķ̾һꡣ
ԭΪڹ㺮õһο̹ĵĸ飬ȴ뵽ҴҶȥûܼ˶Ҳûܴ淵ķġ
ӣϳȻõƷǾȥΪãȥˡ
òһ˴֣ôȥɲĵĵ
ջĿ⣬Ը޲һֱסڹ㺮®ÿ쿴ЩŮ
ϳưոݣȱһܣ´ˣ
̾ðɺðɣģȥ
һֱ˼ơ
æ¼ţȻӡԺ
Ʒ·ΪԼһ㡣
ƶҪߣҪŨڵȷʵʺƣԼ˵пپڣ޾
ƷʱֻҪһתķһתپ֮ǧǰ졣
Ʒȴȭ֣ԼĿǰκһȭŹԴԼս
޲ϿʼһһߴĦּ֮Ҫ͸ȫעڴˣ֪ʮ·
ǺȻͣס̧ͣͷǰһȺ˵˴룬ǡ
üȺʮÿһü԰׵ĸ֣ĿƵĵ񿴵ϡ䱦ľ
Ǵɣһ׷ͯյ̤ǰһôĵӣǴ֣꣬㣬ԵǴ֣ˣ
ɫ
ݾȻй¶ˣȻԼֵܸɵĺ£Ҫ赶ɱˡ
֣ɱԼʹҲû취һжƣ
̤ǰһһѾȺ˸ǰ˫˦
⻯ΪܵǸǰס˳Ĺ
üб
ٴ˦
ײϣûƿǵĽ⡣
ߵĽ棬Ϊңϵ޷죬Ȼǽ쳣ܻɵ
ɵ̵һ˿زת־ʣر仯˵Ľܹסίʵס
̤ǰһⱩǣ룬Ҳ롣


1156 ȫ
ʧԭأΧһ̳˺󱳣˫ּӡ
֮£ƾٶȣܲǿ֮ҲֻܱܿҪ
һˣһڶͬʱԲϣǵĶ·ܿһܲڶܿڶܲһľ뼰ٶȾֻѡ
͡һһ˸Ȼûݺᣬʵʵĵ
ʮתۼ䵹ĸ˽󣬽ȻһγһԲιǽԼڵУû֮
üǣһʱ֮Ҳûкð취
һ¶Цݡ
ü
æеСԣȥ
ƾŷḻľϼһһףջ룬ƾ书һˣһɱﵣųȥ
ͷס
߳룬ƮƮʹƮĹУԻȻһ˿ûƵóˡ
ǵٶȲ죬׷ϳ룬ȴһֱ׷ڳ
ΣҲţϵ
ϵͷ
˷ֱȭң󣬡͡ȭն顣
˵ȭ߽һٱų롣
һֱ˼ƽ֮
Ȼϡ
һѳһ£¶
һѾȥǡûбȻһĽ˻һ˿ɬ͡
ͣ˫ּӣ
ԭɬ͵ĽԽٻɫ
ԭ󹩷ƽʱɽɽ֣ŰֲֵǱαɽΪʰһӡ
ԭΪֵϾʮǰϵĸ֣û뵽ǰС˼֣ôţʵڲѡ
Ĭ⽣ȴסСӣ˼תŭӿԳɱʢ޲һ롣
ʵΣɱʢȴá
Ǳ˴˶һۣ˱˴˵˼Ȼһ
飡εȻɢƺСһأȴȻǣԭɬ͵ĽָԲת⣬ұǰʢ֣ΪһƬӰ룬ѳڵС
ϴ󼱣Ǿ³ΣһϼһΧڽУǽᷢӵ£ԴҲܲס
˵Ľ⣬ȴȻָ
ӿĽʱ˻
ָ
ͣĵ
źȥ˵Ľʱȥ
ĸŭŻӽ񹥣ʹ£˽ԾɻȻһ籩˳룬޴ڣҪ˺顣
ʧԭأٴ
У˵Ľٴһ
ϵȭҲˣ롣
һķɵٴԲ֮£һߡ
߼Ʋתߣ̡
һһʧԭأһǰɵָ䣬ܿһˣȻһʧڵڶ
ֳɽ󣬻ָܼһɢʹ߶طҲǳ֣һһƣڹ֮¡
ϿĿЩ졣
ʮ굽ĸ֣ɱģڳǰȴ߹һԴ̫˵ֲɱ˹ʥ̵̳
˸ǰ;ǹʥδĸ߲㡣
뷵ߣŤͷŵɽķ򱧱ȭ
ȽȽһƣ㺮ϣףȻһȽȽʧ
λءЦ
뿴һ̾ӣһδܽ®ˡ
ţһ¶ɫ
Ʒǻ˾֮һβǽ㺮
ǾͲģɰյҡͷ
ѵãΪʲô®úôһӣվ飬ˮ¥̨ȵ£ƾԼķͲܴ淵ķġ
ЦЦ
ϵӣٵˣǵøϽߣ
ðɣ߾ߣɺߵ
ʩչ۶ȥûŵʮߣû
֪ѾһԪˣڲŶ֣Ʒɡ
Ʒսǣʰʤ㡣
ԪˣϾһ֮ǿ˵гأԼһսմһ֡
ԺȫƷռݣ˼УƷ֮
ƷƼ򵥣ȴѣҪƷ֮ľ֮ãоϣ΢еĻա


1157 
ƴ·֪һٱ׷ɲʮˣǶʮʮʮ
ôĿǵĺ̨֣ٹ֮ĸ־Ǽʮټ֮ɵУɱ˴֣ĸ֣֣ɱʵ
ǽ֣ٶ죬˵ҩ߲ݵļۣڵ뿪֣ڣ˴󸵣һ
˰ҹһƬͣסһʼЪϢ
󸵵ҹѾǳ
ϥ˹ϢһЪʼ˵л
Ͳˡϳһ󸵵ĵǲ
ǰƣ󲻸͵͵ɱûϵɣ
󲻸ңϵ˴󸵣Ӳˣ
󸵵ĸôࣿʡ
ϵȻǴ뻹ֻĴɣȴа˴ţǴĹʥ̡
˵ɽ
ţɽȷʵȻ⣬ɼϵͷ˵ǵһû˷ԡ
ѵܹͨ죿
Ȼ
ίʵΪɽĵӡ
⻹ǱˡЦ˵ɽͨǬܹ֮ԼδĵĸλȻ˹ȥڡ
ƾʲôģ
ҡͷû֪еѰƫƫܽɽеȴɽ֮ûܴĦǵ뷨
ʲô취ܽɽ𣿡ʵ
ɣ֪ذɣ
ɵɽĵӾ˵ҪһֶصʣɽĶķʣ޷ɽķ

ǡɵͷ
üҪʣ
ɵԼʹǸǰҲġ
԰ɡ֪ҪɾҪ޹ز٣ǧǰֿɲ٣ÿ˶ɣ
ʱȷʵҪġɵͷûĲܳɾ񡣡
Цɽӣ
ǧǰܶ˶ֻҪΣͿԵɽȻ֮Դʮɽ޹ʮɽɽضˡ
ΪʲôȻ
Ϊʵģһ̾Ҳǵһִȱ֮İɡ
Ӧǿֲİɣ
ǡɵͷ壬볣ȣǳ˵ϰٱǧǳ
塭ǿš
˵Ҳкܶ޹ģʮɽͻ񾳽磬ѵɽӣ
ƲƲ޹лԲɾ񣬵ֻñĴ棬ܲԲ¡
һûУ
޾ԡɵ˵޷Ҳ߱棬ԶҲһ߻ᡣ
߱䡭ü
ȴԾŪЦʼؿӦɣ
ҡͷǿɲ¼⴫ʼһɽɽӵÿʮһӽȥ
һҵܽɽ
ǡɵͷɽֻܴһ꣬һ֮뿪ɽ
תɽڵӣ
ҡͷɽɽڵӣҪ壬ͲܳΪɽڵӣɽɽֻһ꣬Ȼ뿪ɽڡ
ʲô壿
ЦЦֻɽҵܹѾĪĸ
ɽʲôҡͷ
ɵɽܹ졣
ʲôɿģϲȥ
Ĵɵ˺ܶ඼ȥɵܶΪ첻ڣǻԣɽŻţȻʮ㣬ôǼġ
ǻܽɽ𣿡ʡ
ҡͷûȥûֵҡ
ü
治֪ϢҵŹȻǳܼģ಻ʤ
ֻлҵӲܽȥǻ岻ܽ
ǵδءɵһ˭С
ǽɽ𣿡
ܡɻͷֻɽֻһ꣬һ֮Ҫϵɽ⴫
üɽĹػ֣ȻҪϣαȻֺαطϵ


1158 
ַϣⲻϹϳ
ҡͷǿɲͬ˵ԶԶԽˣ󣬼ʹϵ岻ᵹ˻ȥ洦
ǲһ幦ϵ
ɵ幦к󻼣ȴͬ
ϵͷǵǲֵһ
ЦٺҲûãϵ¶
ɵͷһȷʵӴҲʵҲ˵ҲǻʼҵŰɡ
ӣҪܽȥ𣿡ʡ
ɵֻҪɽܽɽ˭
ǺΣգü
Цһ㶼Ǳܣ֪
֪֮ģǲǣϵ
ͷ
ҪֵˣҲ԰ɣ

ȷʵΣգü
Цһû˵ȥɽҲûôãԿ۵ģֻһ꣬Ѿڳ͢µĻ˵ᵢ£ƴǲȥ
ҡͷ̾
ѵõĻᣬȻȥȥȥʵ̫ƽ
ֵǼʹƴǲȥҲתˣƸĻӡ
Ϊ˱ܣ
Լ׳ɵĹءɵ
ҡͷ
˼ûٶ˵
ѾɵԺǡǷݣǡֵӣɰЩ˵ҲΪмǱġ
ǿȥɽ˼ȥԸӣʹܰɱˣҲܽӵʵ
밵ҡͷ̾ЩӾûһƲ
ɿһ۳룬ûжʣֻܱ죬ЦЦÿҲģϧûһɹġ
ҲûôҪЦΣΣ˭еȥʮɽģǷӡ
֮ǰһһҲûˡҡͷ֪ûϣȥװ
Щأ˲̸ۡ
ȻüŤͷߣλȻˣαͷԣ
žžһӢƮƮϡ
ˮ¹֮£һϮ˫۱յķǸ֣һ߹ƣһ̾Ȼɱ˰ϸֵ
üǺˣ
ӢΪ֮ѷԼ
Ӣ국΢Ц衣
衭üϻɡ
Ĵ
ɫѿһΪԶʤԼһ
Ϻߵѵĸ裿
΢Цͷȭλܾˣĳˣ
˵ĸᣬû뵽ᣡüߵײβܼҲûһ˴֣
Ǵ󸵣ôĵӣͲǴ󸵲ˣ󣿡
׵úܡɱ֮󣬼޻ڴ󸵣Ȼû鷳λɲصģ²ǣ浽󡣡
ĻģƷƳЦһоա
ôĿϳߵƾһˣǣ
ĳûԴֹЦеĵ
߻ߣˡ
ͷףڣҰףɫӤϻͯģһΪңվȻһɽıơ
ɫţüɣֿ룺Сԣţߣ
ҡͷ߲
ƶȻת£˲䵽·硣
㣬ʰϺססԼҲѡ
Ťͷɣӣֻͬھˣ
Ӳˣɵ
ǻˣǿԽ󸵵Լ𡣡
ü
ǺЦλ̨湻ġ
벻ֻɡ
ɿϣֿ룬ðɣҲҪ汳ģ
¶Цݣһ֣Ȼȣڴˣ֣ڴˡ
羪ը죬쳹ҹգ֮ڵǶõ
ɫһ䣬͵ɡ
һ˲ĽƻƵ϶֣Ҫʱɱˡ
ϵɸǰӭ衣
³һ֣Ʒֱײϡ
飡飡˵ɳȥ
ٴ׷ǣڿ³һѪûüʩչֱײһѪ
Ĵ಻ƺһ𣺡֣ڴˡ֣ڴˡ
һȭɡ
Ѿӳ֮⣬һܿһȭʩչǴʼҵıѧ


1159 챦
Ӣӷ·һ˪һһȭ
ٴһŤܿһȭ
е˼ЦҡͷûСӣΪǸݰһлء
ĳǰ˫ӡ
ͣɵХ˲衣
ɵ谭䴩ӰӣѾɶ棬ȭ
ֱܿһȭ
ɣ˫ͬʱĳȭϢʯ
һŤһܿͷѾɢңԵǱ
ǲ룬Ҫɱɡ
ü˵У죬ΪȻܱܿ
ܱܵÿδأĳ˫ֻӶХ
߼׶Ϊףû뵽֮졣
ܿʱ
˹ȰΣƾΪƴ߶ṦǿܿҪһѪӿȪ
ǷסѨʱѾԶ룬ǰƾ
Ī⣬ȴסΧ
飡˳ȥؿڰһơ
üĳڿУƿնȥ
˽׷
ڵϣˣɫӡ
ǾȻ׸ûᣬ֪˵һǱ
ٶ磬һӰɾǰһжŤÿ塣
˽׷ᣬȴһʱ֮׷ϡ
ɺȻۡ³һѪӷóʯ飬޷߶Ṧ
ŤͷҪҪ
ˡһִֻӻͳҩƿֱӰεӵ쿴Ӳˣ
һ
ɺߵһһɱûá
뿴̵ʲôʱ
ɿûĻȴҲǸΪ̡
˫أУŷɳۣѷԲʮ֮ڵȫȡתΪ߶Ṧ
ʱԲħҲͨ
ɵиʵһ챦Ϊһ
ȻΪβʹ
ֻɱһɵɱһء
ʣµܶԸæ
ҧҧǾˣ
Żٶȡ
ܽɵֳ裬£ΪѷԼҲ츳š
¼˶Լ
ֵһҲû˹ͷԸҲףƽ֮߻ģƽ֪ҲƽϢ˴⡣
ųɣ׷ᣬȴûп̫
ڤڤһ˿ӦɺΣգÿ̫
̾ȻǻӲɱô
ΪĸǴ֣ϵĸ֪ܶʼҵأ֪Ͻ챦ˣؼʱܹŤתǬ
Щ챦ǹ֮ã֮ãĪ֮ѷ֮
ǰƴ뾡ɱɣǵǴ챦ʹ챦֮ǰɱϧǸһƻԼ̡
ϵİָë
ĨѪ֮ƽƽָɢȻ֣ʱҪԼ
֪ⶫĴڣɾһɱûðзӦĻᣬ챦
ıûлʩչҲ졣
ɴʱ챦һ֮£ҲҪشʱ͸Լᡣ
Ȼתӭ˳ȥ
ɳһ֣
ȥǣ
˷׷ɱ֮⣬Ҫתͷȥɱϡ
಻Զǰ׷ӭȥգ۹Ѿ
ߣȵбұȥ
ĬҲϵóɾģкֱðæбȥܿ˳ĳ
һʧҰ
ɳһ³룬Ҫ˵
æҡͷȱ˵
һҡҡͷʲôҲ˵
εı첻˵ȴ
챦һȾѪһڲ߶ͻʧЧΪ
ڸϽܣһӺҲûҪڴˡ
ܿߣϥ˹æϣϣǾ뿪
ۿɣɻĵɱģ
ҡͷڲǣ߰ɡ
ԶԶվϣȻǻӣ
ģҹ𣿡Ц
¶ʵЦݣӺߣĳͲԶˣ´֣һҪ͡
ߣøˣƤӡ
Щ֪֪֪챦֮أΪĸδز֪
ϣܸ·ɣ
û⡣
߰ɡ
һ裺ǻģ
òˡĳԶ͡Ц
·һ㣬ǰû


1160 
ȻһХſգգۼǶС
ɫ΢䣬æϽߣ
ɱܡ
Ҳ֪˲ƣ
ҲƮƮȥ
ĵӰʱѾʧ٣һش򶷵ĺۼ
ĸĿɨϺۼһչȥϸ۲죬һֺ˫ڵϵӡµӡ
һһɵλá
ÿɵûУջطɵϰߣɵλãֻܿۿɵŵӣ˼
ȻֵԱһһѰңҵ˵ۡ
ɫأŤͷߣ
ʥ̵ˣߴչ
ָĵۣⲢ浶Ϊ֮澪ˣǣĹ缫һˡ
㾫ĹѲ
²󸵡
ǻ˭
˵ʥ£һСһĹܼһüԴӰɡ
Դӡ˵ʥеš
һһΪҲֺ߳ǸˣĵԽԽ󣡡
һΪ⵨󡣡һ߳ǸԴӴˣ֮
Ҫ׷ȥ𣿡ʡ
ȻҪ׷ֺǿӲҪǲһѵΪǴģǣ
ǵΪɱɲסһߵͷŵϵӣҡҡͷĸһԸһҲδɱõ
ţͻһƴ鷳
Ǿôˣ
ȲܣȶԸԴӡ
ΪβԸ裿
߿϶档ֺ߳ӦԴǱߺĻΪкΪƲǵʵ˵ѾԹʰҲʡ裬ʰԴӣȥʰкһЩ֡


ǼһٶڼֲסƼأҪ˹ˣ֮ǡ
ͣһƬڣ˸յأֱϥ˹˲ö˵
üƾŹ֡
ɵһǾɱƣ
֪鴫ɱƵϾ֪ˣҩѹס
ɱơ룬ҡҡͷ
û˵ɱƣأΪΪֻܹ֪˺٣˳ᢡ
ɱƼΪԵϾȻȥƾʱķȥ֮ǡ
ϣϣҰæɡ˵գư󱳡
û˵ڽҪͷɱƾҪԼǵס
ɱƾ⣬һ룬ͣǰˮȻסǰҪԼ
ȻһϢӿǰľɱƾϢŪƫϢһУѾɱƾȻ顣
ϢžɱƵϢ뿪ʱһɣһ۾Ҳͬʱ۾ڳ
ջ˫ƣ̾ø裡
ˣæʡ
ϳ뱧ȭ
ҡͷϾָǵøϽ·
ɵ軹׷
ʹ費ң󸵵ҲŹǡ
ǵǵøϽġæ
ߣ
ߣߣЦУĸƻʵһ㻮ҹգǸǰ
ֺԲ߳ԴӰɣ
Ŀ磬ƾˡ
¶ãȻ飺˭Դӣ
ϣ鷳ֻװơ
٣ȤֺЦһֶұʥߡ
Ҫʲô
ʥɲںһʥ̣󸵸ʥѹùԼ
Զڱ˿ȴǶԹʥһƬҳϡ
ֺߵǴǣȻҪһơ
üߵ˴ʮɣԭǴ󸵣ȴ֣׷ɱ£裡
챦ѾϣҲԣȻҪԼ˵ÿһЩ
ӣü
ǻʮӣֺԲü
ָ̧
ԲĿһɨջĿ⣬˼Ŀ룺˵ԩǣ
ԭʶû뵽边ȻҪɱǣɺߵɥĲ񣡡
Ǻðɣǿ뿪Բߵͷڴ󸵲׼£֣
Ȼ¶Цݡ
λʮӸӸ߿һۣ죬ίʵѵá


1161 
ĸߵĿڳתתպһƮƮˡ
ҧ뿪ź޺޵湻Եģ
²֮ΪӵĻȻҪҪԼίȫǳ裬ʹˣʱͶ֡
ɨһ۳룬ҡҡͷ̾ԴҲܳס
ĸһǲ𡣡
軹ϵ
ҡͷ裬һַ϶иֹ󸵵ĸֿɲ٣
ҪԼȻԥĶ֣һѵ߻׸ڣһ󸵵ĸɡ
ϵǿٶĸҲеġ
ЦЦȴΪȻ
ǿԽǿа˴ɣԭ־Ͷ࣬ʱƣĸȻҲ͸ࡣ
ʶ󸵣֪󸵵ĸƾǿţ󼾲̫Զ
ٴμС
ʱһЪ£ɫѿˣ
ǺǡƮƮĸվЦģλּˣ
αļһɺߵ
룬һοûɱﵣ˸ǿһ¶׶༪١
ü
Ҳ̾һ˳⣬֮Ȼ׷Ͳ´鷳
϶һۣ³
ϵСԣߣҸζԸһ¡
ҡͷûõģϣǵƴˣ
˵գ͵ǴһȦ˫۲Ѫ˿ӼŤɲߵǲǾóԶǣ
ǺǣֺαطôƢѽЦ
°û뵽뵱ϣֱ
ˣǾ汳ģ
ˣ˲ţϻӭҲظͶŻѹʥֻ̣ҪĹɣżæЦ˵ʮӣҲֻȥͣȻ̫˵£Ĵսǲǣ
ԴǿУŷ
һЦ
ɵҵʣҪôɣ
ǺǡεĵӴӷģһӵݡ
ʣҲʡҡͷɱҡ
֪ƱǿúǰʹһЩȫܷ֮ͼǿٶȥˡЦܱȱڴ˺õö࣬ǲǣɽڣв
⶯
Ѿƴ֮־ȴ֪ʹҲû취ɣôίʵϧһʱίһسӾǡ
Ťͷϣɡ
šӶȻǴȻСǰС֣ݾɭɭƣ˫ʵʣ˲ֱӡ
裺ǾͲ´뱨ȥܴ֣Ļӣ
ǺǣǴ֣ĻӲ࣬ÿһܱΪ°ܡЦеҡͷлֹġ
ЦһûԹ
Цŵͷĳθְ֮֮ıҳ
ʧˣͬھɣ
ǺǡҡͷЦֺα벻أĸֵ֣˸ӦλȨ㣬Ųһ
˶㾡ʱ䡣
ʩչʱ䶼޵ģԽԽʩչ˶ǿɱ
벻ҲҪһĸһĻһбĸֳ֣˼˱ˣǾͳЦ
õļƲ߾ʱ䣬߽ǵĶ־ǣֱʱȥʹ󹦸ɣ
ʥŮ֮ʮӣ֣֮ұ֮ʱ
ԻȥȱѻЦ
ҡͷӲмΪ֮ˣƴͬھȪ·Ϻ飬ְɣ
̤ǰһͻɽƺպա
һΪŵĻɱκһףĸֱ񣬸ܵ˾޴Σգܿ
ֵˣ
ĸͬʱˣʧҪݱ棬˵ʧЧٶ֡
ɲĿ룺֣ƴ𣿡
ҡͷ
ѵָŽԮˣ¶Цݡ
ҡͷ
ϺȻһǣֹͣ
Сԣʲôɱﵣʡ
ϵǻ֮ưɣ
ͷǻ֮ơ
ϵʥŮģ
޺޵һʧķ֪һûԶڰԼһи˾ҪһԼƣûͬھ
ȴ󸵵ĸ֡


1162 
ǣȻ
ЦôҵǣҲѣӦúܿ͵ˡ
˵ȵ󸵵λǰΣ
ǰ˴ߵ뷨Ҫȥʰ裬ƾǵ׷֮˴֣ãһܿ׷ϡ
ǰȻ趫ʱ䣬Ǹĸ׷ٹʱ䡣
ʱڿĸĳ֡
쳹س¶ա
Ťͷߣ
˵Ʈȥ
æϡ
ɽȥ
֪Լ׸ȥܰæǣǾ񣬲ߣǱͣջ̲ס׷
׷һƬ֣ѾǴһţĸҲУ˶ˡ
һ˶Ըϡ
ȣƮĪ⣬ӣÿܵǰֹȥԮͬ顣
Ӣӳ࣬¶꣬죬벻£ȡ
˫̽ԻóһӰӣӿˣʹôԶܸоɭɭɱһ㡣
ľѣԼʹĪ⣬Ҳ豻Ƶƴ
һߴһ˵Żһ£
ûǰĴƶҲû˵˼촽һԲĻƣʱһҪ嵽ĸߣһǰ
ҪȥùҲ赲ס˱˴˾޷һսȦ
뿴˼
ķס̽Բܿϸ΢ϸ΢ټڣϵȻ
Ҳ㱾£˼һҪȥʰͬ飬ҲȻס
贩˱£޾ɵ˳սѹƳ룬дԲڣ벻ħȡʤ
ȻХһζȻݡ
Х߿֮ơ
Х֮ĻΪĵӰʵĪ⣬˳һ档
ȣٴεһӰǰ
飡ཻ
ڿлʮף䵽ɵķ
Ťͷһɣҡҡͷʾ
ۣڿлУһѪ˻ȵСģ
蹦ʮ֮࣬ΪĵģӰӣʵĪ⣬һ˳ֳֺ֮Բһ¡
飡ֺҲɳȥڿһѪʮףһ³
æϣ£
æ˳սȦ
ĵӰͬʱ󸵵֡
˽ԿѪɳȥ
ߣȵĵʵĪӰͬʱĸҲʧ
ֺԲŤͷ룬Ŀ¶
̹Ȼ书̫ǿ϶ˣһ֮У
ǰΪԼдԲڣƾΪĶ֣ħпһս
ߵһݺ³
˵Ҳʵʵջ־Ȼûס裬ɵӵίʵˡ
󸵣Ҳѵ
ֺþϻش룬費ĿĲݣǣ
뱧ȭлλǰľ֮
أֺûĺһƮ뿪
Ťͷϡ
ɫ̫ѿûء
ǲͣˣȥɴϣܳɰɣ
û⡣˻ش
ֹеĿ룺֣˲Ҫɣ
޷·Ҫ
ãߡɵ
ٴȫ·һ߷鵤һ߼ۡ
ڶ峿ʱ֣ڽ˴ĵؽ磬˴ϱߵһϳǣֱӽ˳
˻ӣȻޱȡ
ֹס˳飬ֻҪһԺӡ
ĸ۵þƣߣԻݺúϢһ죬ʱ֣ӵĳݣԺ
Ժڰһ᷽ƻͨһζȣʹĴԡ
Ȼüд̿ͣ
ϢıܿСԺ˵Ϊѷϡ
˼άת
ܳ̿͵һλȨֱӹǣϢ˭ȥģô֪סСԺġ
Ȼһжǳ˴ȥϢ
˽СԺһԲĳ䳤ʣɭɭʱСԺԺڵ¶ƺȻ˼֣ˡ
ɺߵǺˣ
Ӧӵġ
ֻ΢µĹңЦһνʡ


1163 ٶ
ˣд̿ͣ϶Ϻһһҹը졣
ѧһУﲻǴ֣󸵣Ǵ룬ӵи̣ǰҲͻˡ
˰νɡ
ҡҡͷһߣȻֲͣĻӶʱһ
һˣԲϹΪԼ֮ǽ޽ɱ֡
ʱ˱Ŀڡ
ĸ˼ƲתߣգۼʧļˣһƬҴҸƽϢ
һܵӣǻɵĳɷɭɭȴһЦݣϿҵ
λ
£ӣûĻӵˡ
ֵģȻ
ͨ籨š
ü
Ϻһû뵽ӵֽô
׼̿Ͳô졣
ɵ̫עĿ
Ц˵ģˣҪ侮ʯû뵽ǻָô죬Ҳȫ֮
λ϶ǿɫ԰ˣΪлɳˣû뵽ֻ۵ģָܿˣĿܾͲˡ
ɵ֮Ҳʵˣ
ϵͷɡ
ЦСڣǲӴɱ
Цҡͷ
ϵ֣һ裬ߵĸûǰ֡
Ƕף֣׷ɱڣƾǵĸָס룬Ǹܹס룬ѹˣԴԱ
ڴ֣ĵλԶʥŮеĵλȴߣһָĶ֣֮¼޵֣ǰ޼ɵ
û裬ѹסĺֺ֪֮û֡
ģǺɡ
ºȾơ
֣ȥɽɣɶһƣ˳һ
ҡͷɽܺ棬ûȥ˼ʵȤ
Ȥɵ
ֻȥһ꣬ҪϵɽĹؼܲ
Щʧĵͷ
Ѿ˽˳Դӹ֪ѱֻоŽѹסʹˣԹʥ̵ĹҲӶƻ࣬ȷʵǸܲùصˣʺϽɽ
ɽɲǹʥ̣Žǰ㰮ϧ˲ţݲΥ棬Ľɽȷʵ׶༪١
뿴һɣҡͷ
ɻǲţҪԼȥԸӡ
֮ҳģ֪ģ쾭壬ְڣҪм
ոƴתۼҪԼ
ӣʥŮʥ̵Ӳ֮ܲϾѣΣȻԹۣ
ɱȭЦл֣
ҲнֹɱĹأвõǰ
ʾǲֵܵʬ׵ϻλһӶɱֵܵľ򣬵ͷɱˣ˻ɱԼ

ǳԱ֮󣬸ԻϢҪ
һʧڣһɽ֮ۡ
¹ˮɽһʯϥһϮ衣
վһʯϣ΢۾衣
һ»ڱ֮һ¹⣬¹ʵʣڱǼ룬֮ͣСǴ
üܵĪΣա
״̬µ輫ΪΣգǰκʱΣգѧίʵ»йء
軺۾ĿտտƺҪƳ롣
һʲô书
̫ɱ٣赭
Ӣƽˮޱ飬ȻľУһ˿ɭȻɱ֣ĻĪ⣬޷
Խ࣬۾
赭ɽɫãڴҲ£
һƮƮ
һʧԭأѷɵ
еֻӰӣĳڳһưס
ͷһӭϡ
飡ڿеȥ
̾Ҫɣ̫Կһһƾתزת־ת
̫ɱٸľȻ޷ת
ڿСۡ³һѪٴܴһܴأޱȵƾͣƻ塣
ͣˣزת־תƾ
ٴʧ
۾˫ӡ
ͣһƬմ
Ǵ֣ٴʧ
롰ۡ³һѪ˫ֻӶһմסĿ
̫ɱ̫ƲסԲ


1164 ͻ
ʮ֣վھʯϲҹƮȥ
Ҳ
赭㲻Ҷ֡
̫ɱ٣书
ĹȻȴסҵ̫ɱ١һֱƽˮмֵĮ
֪Ϊ֮ʣͷ̫ɱȷʵҲǶ֡
㻹ҹ
֪̫ɱ
ɼΡ
ڣ뱧ȭһʧǰ
趢ʧıӰüѡ
֪ҵԼһâڱĸоʱ֣˷ܵסһû˷ǼΣյġ
һ˽Ҫͷ书һ㣬ʱȥһֱȥɱǣԼܹ׷
˼һ£Ҳûɱ⣬صɽʼ»

һ˵ڶʱַ񾩡
׼ϳŽųһ⣬ǿԵͤվһȺ˫ɱ˵ĸ֡
üӣ
ߣʲôü
˶һ˪ɫ糾ͣʩչṦ·˼ַ˪ɫͷʱЩ۵ĻǣЩˬ
ӭĸҪɡҡҡͷܿĸˡ
ߣɫ
ʵǿһ֣ϣһ֡
Ӵֺȥֵģ´³󷽣йͣ˲ٵĸ֣ɵʵԶѷӡ
ûϵٶĸ֣ܱȵСԣϵ
¶Цݡ
ϵʲôˣҪ𣿡
ˡҡͷﶼˣϽȥЪš
ȻһЦڻһ֣һοʵӴ߳òӢˣ˫ƣʮܣþò
ֱ
񾴴ЦΪֳԵú˯㣬õúܣʮһĲɫȥӲ˰ɣ
ֹġ
кⷭӿ޲һ˶Է֮ͥȴôɣ书Ҳδʤùһɱʧңңڡ
Խʹ죬񾴷ŭʹޣֵĹСܲм̿Ͱ·̿ңˣ֪ûֵˣ
д̿ͣЦǺǵҡͷʮ˲ţԵúú÷ʡһԼҵˣ汻˸ɱˡ
ӲúܣС֮ɱң
ŶЩɱ뷨ǵһãƽʱʵһã
ֲҪģˣбӦһ죡
λĻԴӣ񾴴ų룬ͷȻǳˣ
΢۾
պԼɱĻֱӿڳԡ
ɺǺЦλ֣Щָǰ߹ֵһᣬһٸֲ֣һ
ٺ٣ôĿһٸֲһЦһǺôĹȻɱҵˣǲΪʮܳҾû취ˣ
ĿƵĵų룬Цɱ㣬һ仰¶
뵭û˵
Цҵǲֻ֪㱾£
ҵı㲻֪ĶأЦԵģ
뵭ΣΣ
ĻҾͳȫ㣬Ļ͹˳ң񾴺ߵ
ҡͷЦЦû˵
޴޼ɵøԼﶯԽֱҪһʮᡣ
Цһ֣Ϊ˭
ǲײĲᰡЦԵģΪû취
Щ߯Ц֪޴ԴЦӣ͹ԹԱ죡
޴ôĹ񾴲ȻŭӢǺ졣
û뵽˵޼ɵ޾⣬ȫûԼݷ
ǾҲΣԲŸ޼ɵ˵ɣǻңһƻģ
õ񾴶ϺһԱˣ£
ǣһУ׷Ʈ롣
̤ǰһڳǰ
ǿΪʤԼһǴĻǵԼҪ˸ǰɱԴӣӶһسӡ
һʧ񾴸ǰһƻӳ


1165 
žĶ˵Ŀ
ΧԼֵǵɴ۾ŵĿ롣
û뵽뾹ҴһӶ⣬ڴ֮ͥ¡
˺һ۾Ѫ˿Լ񾴣£Ī飬´ξͲǶˣ
ŭ𣬷ĳ룺
ӭǰһȳ
žһ죬񾴷ŷɳȥڿһѪȻѪмݡ
ıܿڻӣǽǰɣ
ǣ˸߲ҵؽе
Ȼ
͹ϵһˣܿ
ϳû˳սȦߣ뻤š
񾴵֮ڻǲ׷ǣΧߣи̡
˳ںһصʮӸڷ
վڻӸǰЦ
ҡͷЦЦ
Ťͷ룺ãʹ죡ִʹ죡
ĿĿ룬Цҡҡͷ
һǧӣҲôɣⲻҪǿ书ҪĵֱǴ治ôҲ
˵£Ӳ޷죬޼ɣϾǻʵ֮ӣɮ濴棬ֻܻϽѵ˲ܴӡ
ֹѾģƣؼ书Ǵε
Цӣϲʰң
ģûɹЦҡͷûʸ״˵ˣҲһû£
Цŵͷ
óʹ죬Ҳµõٹһӣɾͻֹ᷺ࡢ֮С
Լ˾ٱϾ׹治һ˶ѧԼЩӵӿɲù
ߣɴЦҪʹĺһ٣飡
ҡͷӣҪˡ
šȻ
ҵѾɣҪɽ
֣ڸЪһɵһҪлһ
ҡͷ΢ЦʥŮԻʹͣػƷѣ¸ǣ
˵ձȭҪߡ
æţ
Ťͷ
ɳһ£֪Ҹθϵ
Цλɽ֮󣬲⣬ĶȥҼɡ
¶ЦݣǲҪϵ
Цűȭʧ
ɿʧķҡͷ̾Ϊãϧ
ӣʥŮҪǡЦҿʥŮԻӺܺá
Ž㲻֮ҡͷ¹ҵģһΪȥ֣һξûˡ
ǸСԹѣٽԶ壬ʱæмְաϵ˶㣬Сᣬ׽ᡣ
Ը˰ɡ̾һһ·ҷûʲô㣬ŮûʲôȤǮҲûʲôȤ
ϵϲ书Űɡ
ʲôûУɵ
ܶʹؿŴûаɣϵ
ɳɣͷ
ʹؿŲ⴫ģؼʱҲ˲ãԴҲû֪
취Ҫɵ
ϻͷ
һԴӣֵʮٸ֣ԣ϶ֵʱٶѰֲֵһԴӡ


ƻͨĴڣһվţĿƽӡ
һϮɴ¸ȥʱŤͷһۣЦǺ磡
İڲȥȵζ֮Ŷصɣˡ
һԲĿ
ºߵ˵ʹ湻ģ
ѵʹ򲻵ã
ѵ֪ʥҵ΢ϵºߵֻԼ磬һڶ֪˶鷳𣡡
뵭ǰңƣʥ̶Ҫ˳ЦҲѰʥ̵ӣһѵ裿
㡭üȴԶԡ
Ҳ֪վڳĽǶȣӦʥ̵磬վм˵ĽǶȣȴùʥ̵Ϊ衣
վڻҵĽǶȣǸǴ治ʥǸûѻҷ
ʥŮôң´һǻᶯָ⣬ǻӾ̫Ƿᣡ
죡ºߵ
ƲƲ첻˵
µԴӣһ첻鷳ܣ
һԲȴ¶顣
˰ˣذ̫ʦУߵܻʮƽҲǴһָĶ֮λ
¶Цݡ
㲻ǴĶµ


1166 
ɴ۾Ҫ˵
һֹ֣סĻʱزȥˡ
Ϊʲô벻ĵ񣬾ָܻĶʥŮܲʳ԰ɣ
µٻش棬ǻ͵
ֻҪ¾ˡҲչôã
չذɣµ
Ӿų롣
εĵͷҵƵţɣһ֣书ʤһβɱˣ´ϣ뱨𣡡
Ŷ΢У裿
ͷ֣ĸᣬΪʤһ̫ɱ٣
ѣҲãµ
ô󸵵ĸܴ裬̫ɱô£ʥŮ֪ɣ
̫ɱϹѧµȷʵˣ˵̫֮Ϊɱ⣬ﲻݣɱɱ֮⣬ﲻɱ
ܿɣ
ƣ³Ƭ̣˵ҲϹѧ̫ܿɱ٣̫ɱ̫֮¹֮仹ϣɣȴûʲôϣ
Ҷɡ
µ׷˼ҪŨʮɽĻɣûпܡ
ΪҾɡ
ðɣ㡣ºߵ
˵һɣԴܣţ̶ʱﵽΪҲֻԼѹס
ҪչأûôʡģǴɡ
³
æʥŮкηԸ˵ɣ
¶һ˿Ц⡣
ο˵ˣһε񣬾ͻشչأ
ãµȥһ˴֣󡣡
ɴ۾
µһš
üʥŮϵ裿
ĵĵͷ
Ŀ⾼ĶƺҪϿġ
üôˣ
ʥŮѵʲôϵ
ͱˡûĵһżɡ
СºαҪȥһ˾С
ṦáµǼ¡
ðɡ뻺ͷ
֪ϵĪеЩԼĶȥһ㡣
´ӰһţƮƮ׹
ż㻺䵽ǰֽӹɨһۣŷʲôҲûдֻбһؼ㡣
Ҳ֪дʲôɣ
ҡͷܡ
뻳϶͹ȥȥδƽܻٴһ
µս
ɱ˲Ҫɣ
ף޷
üĹϵЩ΢
ͱ̽ˣ°ڰֵ𵢸飬ϻ
뱧ȭ˳ֱɽ
ʩչṦ֮ʣóŴţԲǷֱӿϵֻ֣ȵ֣ʱ
ü˼ֻ֣ͨıҲ²ʲô¡
Լʱ䵽ˣʲôʱȴһĪչ޴Ӳ
ֶԸ󼾣ֶԸ󸵣
֮ʲôԼ
֣֮ٴҲûã˶ܵסԼĿ̽뿴ҲֻòֻҪǶԸԼͺá
ܿ׿˼ٴγƵĲС
ҪһϵΨҶǣӾңֲ޼ɵҪģļģļģܴﵽƵ⾳
ﵽ⾳ķܴ߶ʹ֪ķ·Ҳûãһصľ·С
ֻľתǳ
ķҲף
ϧһֱļĵ⾳һһĥԼľһˮĥ򣬼ãһ˲ſܳɹ
ϣҪʱãԽԽܳɡ
һ߼һߵľӦķλ
ڶҹһɽҵ衣
һԲ¹գתԡ
ԡ¹⣬ϥɽ۵һʯͷϣ»
էһ֣ջ»ŤͷĿĮϵɱĻĪ⣬ȴóӾ裬оԽΣգһ书ڴľ
㾫ȥԼһټǶ֣ʹħҲǶ֡
ȸУøϽƣƲʰΪʱڲܾѾ̫٣Ҫȸ
£赭
ӻóż㣬һ
żһֻεţ䵽ǰ
ʳָһŷ򿪣ֽӹż㣬һü˿롣


1167 
ʥŮš
ҡͷ˵ʱδٵһȣʱ˻ţ
Ϊ֤տƾдһţ߸һ
Ŀⶢء
΢۾
һԲӡ
˵Ŀڿཻ⽣Ӱ͸ɭɭɱ⣬˴˵˼ܿõҪɱ˶Էһɱˣһûա
κ󣬳ûʥŮ
ֻǸŵģԼıݡ赭ҸʥŮ£ֲ죬ԹԻȥͺã
üŶд
ߣЦһҽ첻дţİɡ
ԭǹҡ
׾ͺá
ֻд˵
һ˫ӡ
ͣ˫ֻóһƬģӰӣӶΣİ衣
Ҹо񣬹еӰӣѾڳϢİһǾɱơ
ʧٳ
ʧ
ףȰĪ⡣
ͨҲƵλλ֮쳬Ӧٶȣ൱
ƶԼͨԶʤ裬αλȴûƣһʱ֮佩ֲ£תʵʵ֮¡
һգ۹˽ֶʮУȴ˭Ҳκβ˭
ûżһֱתŴԲĹ۲졣
ʮкա
ա
浶
˴
ͣһΣֳΣؿڰ
һѩӨķɵϡ
ɵȴûܴ̽ȥıµס
ı¼ΪƾΪǿ֮Ҳδز䴩Ҽʹ䲻Ҳˡ
ûˣѷɵ˲
һüų롣
ԴӵĹٶȿ죬ڶȻܹһ޿ɱܣֻб²У书޷Ը
ߵ㴩ʲô£
赭ֻҪ޿κңԴӣСˡ
ű»õҲ湻
Ҳʵһ֡¶Ȼɫб»Ȩ֮᲻Ȩ֮ǾȥɣٴȥҲȤ
бų룬һм״
ߵû䲻ı£һȥһұ
۾
⵹ǲܲһҵ㹻ıɶ£ԴӾ̫Σա
ȥǣ
뵽˼ԽУڰֵɣ
ţ
˼ǰͲԼϽߣøϽ
ü룬һӻͳһ׸룺ûȥɣ
ɨһֻۣд֣ʱδ
ջż㣬ڰ֣Ǻڡ
Цһμ棬һɱ㣡
˴˱˴ˣ΢ЦƮƮȥС
͵һţʯһ
ɱͷųȥһЩ֮ɢ
ƮƮУ³һҲԡ
ɱһ㣬ɺޣһĪĵɱ⣬ڤڤ֮иоǾУһҪɱ
ϻعѻŷϣ˺ż㣬ɨһۺü
ʥŮʲô£ҪҪҳ֣
¿Ƕ֪Ҳ޷
뾫һĿ
µǹڴ󼾳ƽ
һɫĵƽ˵
ºߵʥ̵²ġ
ƽѾ˱Ȩ𣿶Һ󼾳̫֮λѾ£ƽˣĻӦòִƱˡ
ĵͷԴæ֮Ҳ˽⣬Ǵˡ
ƽΪĻ˳õİɣǶְɣ
ǡ¶Цݡ
Ȼʥ̶֣
ҡͷǡ
˭ƽǳƺǶֲŶԣ
󡣡µ
ɱҲ̫˰ɣ
бһۣû뵽㻹Ǹϧģ
ֻǾãôɱƽûϵɱϾǸ޹֮ˣһǸŮӣִɱŮˣίʵף
֮սôིµɱƽû붯ȴһɱٴɱƽʱʧأ˵ǱһΡ


1168 
ǻߵ
ҪһµǣҪȥɱƽֵİոһЩ
֪ɱ˻ӣ丸ͻ֮֡û˵סɣ
šµ
ȻǸĸ֣
»ͷ
ʥŮѡȥɣһûأ
¶
벻ʾĶֱӣĲͣҪݽдԲǶס񣬲סûݡ
ʥŮҿɲھȥ
İɣѡ㣬ȷʵǸѡ˼Ĵ
һҪѲʹ̳ģ
־Цһ²أɷǺѡ
¡ֻҪ㹻Ĺ͡
µǵҲǡ
ʥڻ书۸£㹻ǿ书ټ㹻ĹͣϷġ
˭ȥɱƽ
㲻زġµ
̫ƽƱȨѾûвαȥ
ҡͷһ̫Ӽλ˻ϣƽִܼƱȨ
һһҶĹΪܣǴǺͣڴ󸵵ƿ֮£ǿҲ󼾣󸵲Ӧ
Ȼһۣгš
ܿ͸һģֻлʼҼŸ߲㶴
ֻһ뷨ǰ书ãݺ£ܾ˵Ӵ̣Сһ㣬ֵһᡣ
뷨̫ˣӻǺҪġµ޴ڣʱҲδعãûǿʢľӣ˴󸵵Ŀܣ
룬
ˣԻشˡµˣͽ֮ȥ¡ʥ̵Ӿ׼ͽڶǹء
ðɡ
µΪʮӾǺˣЩûһö
¶Цݣ⻰Ϊͬ
Ļ˵ƽܾȾ½أȷʵûһƲͺǻǣҪ⣬˶ʳ
ȥȥɡ°ڰ֡
뱧ȭһƮƮ뿪

׷һ£ɹ̫ԡΧŨĴĦơ
ֻС׸ֹ֮ȥʳ׷Χܰ
ʫԱ߲Զժӣ׼ȥ
ЩζŨԹ֮弫ãǺϲÿιҪһЩٳԲᡣ
о㻷£ƵĴĦн档
оΧεʮɽ֮ⲻеԼԼ֮ġ
ǸһɴôҲ޷ƸһɴȴֺңɼܿԽֻ꣬ɿ񣬴ʫժĹʵ
Ǳкջ񣿡ʫЪһ
˴һӣύһӡ
ҴӣĵԽԽˡʫûɱɣ
ǹʥ̶ݳȻ
ʫߵҿУڹʥˡ
ЦЦ˵
ڹʥܵõණʶţЩǶԴֲܽӴģҹؼʱܽʥ̵Ϊá
һеĿ
ƾԼı׷ѣԽʥ̵ħڵɽΨˣϣ
ĸǸԭƽûǰף򲻹衣
˵ʫȷʵţ𼱣öࡣ
ҡͷ
óҲڷٽºܿҪԼԼȴûʲô
˵л˼ʼɳȻԵãȻƵľ
Ȼ䣬һ̬ȻغһҼ죬켴ңһУ縡ƣ½ָ䣬Ҳݡ
Ƶ˹·ߺȻͨһƾնٿȻ·תһȦγһɶϢ䵽ڡ
Ϣ죬һССУͣɵ
ɵٶ죬ת۹򣬵˴룬ԽԽ졣
һȻΧӿȻϢɣ谭תΪƵϢֹͣپƵϢȡΧ
Ȼľ
пپΪ׽ϤҲ׵š


1169 
Ȼһĳ
飡һ죬ըһӡ
ȻƮƮһƣû̫ȴ
ƾĺ󣬺ѸΧٶ죬գۼǿƾҲ죬ƺըҩһ㡣
¶һĨЦݣ漴̾һ
ϧȷʵʺʩչѷ֮ʩչƣǳ̲
ʮɽŨϹʱƾ֮󣬻ΧǿԼʮɽƾɵɾûŨҲȻ˼֡
ƵصƾϣûŨҲ˼֣ﲻϹʱ棬Ⱥ۵
ˣ
̾һʺá
ô£ʫʡ
ŮŰѾȾɫժĹ֭ḻ
˵һ
üҡͷҲû취̭Ϲžѧ̫࣬һ湦
ʫЦҲͦõģ㲻Ҫȥ黢
¶ЦݣͷǵҲǡ
ʫ⻰˼ְοҪҪʮɽʮɽǹؼƶԸЩޣ°빦
ԼֻǳţҪȫͨʮ㣬Ҫϵ
ʫʣܴùǸ𣿡
ҡҡͷ
ǼһѲ
һֱز¶չֳ书߲ѡ͵ıǲģǸС
ԸͲƽʫü
Цİɣȡƽ鰲磬ؼŶ֣ʮء
ǵҲǡʫЦ
һ롣
֪⣬ĳ
飡һըļ𣬾ӿϵݲݱϯԣҵĿι˲ʫƳȥ
æסʫȻ롣
Ц˰ɣ
̾
Ȼ֪õĹԼ൱ģȴԼһƵƾίʵ
ȻҲɣʫ
һ£Իȥԡ
ߣȥʫæ
ӰѹӼȥȻ󼱲͵Ҫȥ
Ůʧ׷壬ԼСԺڡ
ٴĳһơ
ӭϡ
飡һ죬˼侢ӿ˺һҡҡͷ
ǰȣرȻҲѰƾǿһ֡
ֻǱˡҡͷ
ʫüߵѾŨˣҪ棬
ԺѰطŨ£书ҲƵƾԶʤ档
ǲˡ
һŰɡ
ʫüûа취ܸܲıһķ
ҡͷ
ڻûŪƵİڣΪӦǸԣϾǲͬģ˵ôͬﶼ˽⡣
дԲǣҲ˽еĲ졣
ȴѾ׼ҪúодԲǣ˸ƣ˵ܶȻ޸ƣɸʱƷ
ڳõƱ仯̫ӿʼ
ôҪʼü
̫Ӽ൱ְ̫֮֮µ¶ֻش¼Żʾϣ̫ӵȨﵽ˶⡣
Ҫλ
ʲôʡ
̫Ӵٳü˲ٵĹԱ̰֮£
һһھͿʼԼİˡ̾
ڳУĸԱ̰ߣЩ˶ĹԱԭΪ̰ߣζʧˣǰ³
ɲǡʫüһʹ鰲Ҳ޷ڳվȡ
½̫֮ˣ鰲һ˳ã粽ƣᱻżҪΪ죬λңңڣ
ڳϿĸʡ
ʫҡͷĹ̫Сʸ񣬶ҴﶼϾҼʹĸڿǹ¶ĸģҲٹ
˼ĵͷ
ܹܳ룬һսȻһϺ𶯳ա
üߵ½أ
ѵˣü
ߵǳˣ
Բǿ½վǰһ˫籦ʯһɢű⣬һ֪Ϊ
Сˣ
½صѪ𶯣ǿԶʤǰ
½Ҳ湦ô̵ʱھ书ȴǰ̫࣬绻һˡ
뵱ڻҲˣҲ̫ʱ򶥼ѧˣһһ㣬Ϊͻͽ


1170 ͷ
飡½غȻ֣һϣѴʯʨԵĻɡ
üɫ
½ش˾پǴйߣ
½ƶʤùԼԲ޼ɵ
漴ü˲Զվŵ½ء
½һϮɴ棬½سÿɷƺ⣬⿴֡
½زǻ˹ֻص񶼣
뵽½أɣ
ԶԶȥ½½ض
½üԽĴ񣬱һμֽһ㣬ҲûôʰҪСģ﷭˴
뵽Ťͷ½أ΢Ц񡭡½ǽȥ𣿡
½ص˵أ
ҿͲȥˣ½غǺЦƾʲôҪģڴǰˣ
½ЦЦÿɷ
½ȵճģɣ¶ˣң
ʫߵһǷ˰ɣ
½̫û˸ڳǰģϾ˵Ӱһ˵ĵλѾǰѹ
½һξͺܿȴԶԶһȣĿһܳ롣
书ʮ㣬Ǿȥʶһɡ
ܴùɣ
֪ҡͷЦڻͦġ
Ǻαðգ
ݣ
ǵ½صĽףҪ½ش񶼣½Ƥǽ񶼿ɲһ׵£ҪǿҵĴ̼
뵽Уȥ
ʫһߡ
½վڴŵ̨£Цճģˣͷڹ꣡ʲôһ֣Ц
𣺡𼱣Ϲ
Żʫżһ̨µ½½أֿڵϵ
ٲߣͷˣҪɣ
һ˫¶ߺ֮⡣
ǣ˶ʱָ磬ӵϵݺݵĵ½ء
Ȼȥ
ܹܣ¶֮⡣
Ƕ˸ˣһɵĻܣԵðûˡ
ڰ֣ܶԸ˵ģǵĴȥЪһЪ
ǡεıȭֺ޺޵һ½أ
½Ц룬㻹ͦĵģЩС书Ǹ
ôƢ˵˵ɣʲô¡
ߣ˶°ϴ˵ˣ½бЦҸձչسǳѵѵ㣡
ЦЦ½أ½Ҳֵģ
֣ȻҪ½ЦЦ
һִʵڲ˵Ҳ뽻֡
ߣ½ӢӶʱȫֻһˣ˶Ǵʵ㣡
չʲô񹦣书
ߣ˵Ҫл㰡½бһۣЦĴ̼Ҳܺһ㣬Ӷ书һѹ㡣
һ㹦ͣ£书ѹңȴǳ˵ˣǻȥٺúһɣöۣ
һԴޣӲ½زмĵɣҺúһ书
ҡͷҲƽ˴򶷡
ˣ½زмЦ
գǼӵͷ
ʲôͷ½غߵ
˭ˣ˭͹񶼣̤һ
ţ½Цͷסң
뵭ӦӦɣ
û⣡½غߵҵ뿴ܹܲܽ񶼣ôܹܣ
Ǿ½֤
û⡣½ص
ʫҡͷ
㣬½Խ⣬ٺЦͣ
Ȳ뿴ʹģһ˾Ͳܽ񶼣ܹҲͷˣһʹ֡
ְ֣ɣ
½غȻһĳᣬƺһİǰĿŤεѹ룬޴ڣ޿ɱܡ
ͣ佣ⶸȻһƾ˲䵽½ظǰ
½һܿһĳ
ĽⶸȻٿÿӰӣһγʱѾ̴½صơ
뻹ʣƳһûʲô
㡭½Ʊ̴Ѫŵĵ롣
ԭΪèϷ󣬺úĥһ룬Ȼٽˡ


1171 ŭ
뻹ʺ󣬵˵½أı£
Щʧ½صΪһ࣬û뵽ЩֻģӲʽûٶҲû졣
һԼĽ£ǰıûʲôһ
ʧҡͷ̫ļˣʹչغҲúúĥһңϧϧ
죡½߳ŭĴһ
ҲԼ³ç븡ꡣ
ƫƫʩչʽܴѻֻ֮Ͻ͵һָ㣬ӷŭ죬ճģȷʵмֱ£
ЦЦл佱
ֻ¿ɲɣȭ½ҧҧȭ͵ĵ
ءͻɽХɽڣǡ
Χֵǲɵס䣬ҡ
üͷȭЩ졣
һεȭ˲г뽣⡣
ĳ𣬾Ȼȭɾʯͷ졣
Ȼȭ
½Խŭɱ
ǰֻ˳룬ȴҪɱ˳룬ɱһоˡ
½ü
ҲӦ½ɱӿҡͷ½̫խ̫׻£ǱΪֻ̫ǻ
漴̾һ
Ѿ̫ӵģǵҲûʲôûʲô˿в̫֮λʹƽҲ̫Ӽλȷı˻ϵ뷨ﲻΥּ⡣
½غȻΰθߣӯ鶯ٴεһȭȭ
뽣һһȭʱ졣
ƺ뽩֣½ش߶һԽԽǿᣬ˺ѹס롣
ءȻһŭͻȭΪһгؿڡ
һʧԭأȭеֻӰӣԶʮǲɺˣ类˺ݺײһ¡
½غȻһ˦֣Ϣ
ӽöţëϸ룬ϸɼȴǿˡ
½ط֮С
ǰһǷƣˣ⧲֮£һӲһᱻˣƾľȴû뵽ɵıܿ
׷ǴϢٶ죬֪飬ѱܿ
ɵĸ񿪣ַ֪ǰ׼
ǾлЧִ߶ûʲô취뿴űԼǿ٣ȴ쳣Լôƴɻ⣬ֱ˾
ʫˣΪб£ѳһ
书ǲġ
½صֻǲʽϣͽһȴӲš
ʫƲƲ촽ҡҡͷ
½ŮĻŤͷȥȻŮһ׷롣
׷ϢоΣæӽ
죬׷뱻񿪣Ϊ񣬸оµס롣
½طŭĴ
ܵÿ׷뻹ãϾ˽ս쳣Ҳܵÿֱд
ŭʧȥǣеķŭйʫĳʫ˫͵Ƴŭſգ˲ӿʫ
һʫǰΧȻٴʧ½һ̴½صĵλá
ĶںϿƮĪ⣬ףʤ
½ŵŤͷ
˶ע͹񶼣
Ťͷ½أ½ּһ书ǿкã̫ӵ»۾ɣʲô˶ԼӢ
˵գתߣʫҲŽȥűϡ
ǿ򵹵ص½أҡҡͷһͷԵļһһսѴܹܳ뵱̤ʯ
ϧɲ̤ʯʲô˶ܲһȵģһɱӺġ
½ߵ½ǰ̾һ߰ɣȥ
½ҧ
½ü㲻ȥֱ뿪񶼣
ߣ½ҧҧ̫Ӹ
ˡ½صڰ֣̫Ӹ½أ˻ص̫Ӹ
ԹһŮ½صСԺ
СԺ԰ԭľ̫侰
ø½رȭСͤʯԡ
侰ü̾ȥˣ
½֪ʵ£ͷǣ½ӷҪҹȥ֤û뵽֮£ǳĶ֡
û뵽侰һ
һϮƳˡ
½ز˼ĵǲܲסʮ㣬ҹø˵ȨܴҲֹˣֻܸſóˡ
Ҳ࣡侰
½ص¹Ԫָ书ס
Ԫǰ׵õҲûԪˣ侰˵Ԫҩʧһһţ
ø˼ʲô½ص
侰Թº޾η֮⡣


1172 
½һ¶Цݣøƣ
أ侰
½æͷٺòǰĴܹܣԸĻǣ˾۸¶ĸӢ
ɱһɱ磬ֲ˺ãָоᣬлҵ鷳лϲԾԾԡ
š侰ŵͷҲ˵½ô죿
ø˼أ½صø
š侰ĸ׿һλ
һλϣ½صø㿴أһѰϰɣ
¹һٶһɽ侰û˵
½صø˵½ɣ
侰Ц㻹֪
½ĴҲ˵½ҡͷֻû뵽½صĸ׻ֲ츳ţϧԲгɲ˴򡣡
侰ͷ޵㾳أίʵѵãȱ֮һ֧㣬⽾ݡ
ø£½ѣ½üĸ֮ڳãԸƧĪ⣬£ҲǸ鷳
侰¹µ̷£Ҳѹһѹ¡
ÿһλʵ۵ĽĲһֱǧټƴ£¡
¹δظҸԡ½ҡͷøһǴ죬½ظģô˸ǰ˵ҪԶ뿪񶼡
ǿ½£ΪĻܾܾܲɡ侰ߵҲû˵
˵½̾
ȻǰͲ½ظϽǰۡ
˵½صĸ½֪ԸԳ½ķίʵ̫ء
ǰ½ڵĳһ㣬ͷһʱһ֣ܼ
ϧͷһܣʧȥ˳ΪĻᣬɽ֡
û뵽½ɽ֣ĻȴķԣȻô˽ӡ
侰Ҳ˲˵ˣֻҪ£½ͲԸ¡
½ͷ
½ͬͬˮһԴº֮ǣϾȥΪĻᣬɱ֮һ㣬л鷳½Ź
侰Ǳߣȥ˵˵ҧŲš
ø½صûȤ˵Ҳûãһͬ⡣
һӣ侰ü
½صøô䵽ȥģ
ϵΥο̫ӡ
Ǻǡ侰ʧЦҡͷмֲηǿȨǿķɣѵã
½صøҪʰ
Ҷ֡侰˽ѵ
½
侰½ĸӣʹٲãҲݲ˶ֽѵһݺݽѵ롣
½سɵ½δԸ
侰
½صΪɲ⣬½һαչسΪѾҸʤһڳǰǲһ
侰Ͼʱж̣½ǰѾǶ֣
½ûзֹøԴӼ̳̫֮λ仯˵֮ˣԼǰʱ򻹻ּȴᡣ
侰ԸĲ½Զˮʡܰѳò
øƽү
ܷģ
ҿƽֻ뱨𣬲ġ
˶ǻġ
ǡ½ͷǰѳƳ񶼣
ɹ½ñ߹ģ֮λ֮
ǡ½Ц
̫ӵֶΣҪγ롣
˵Ż½ػͷɥıȭ£½
侰ҡҡͷӺɷ򣬱ͷԵģ㲻һѣ´δǣ
£Ҳ뿪񶼡½ؿһ½أεĵѾȥߵĻʧˣ
½±ģɫȴġ
ᴫȥ㲻񶼡侰˵һʧ㣬ǱΣҲ˵ʲô
л£½¶Цݡ
ٴһĻܲʤ룿侰ʵ
½سһ£ҡҡͷ
侰Ϊʤһʤ
δؾʤز¶ģԶԶ硣½̾һѧϾǶѧ
½صҲŴɳ
ʲôɡ½صһѰ
ǵҲǡ½ص˵͸ҽԴɡ
٣½ƲƲ첻мĵҴţԴ
ûԹ֪Դ书жѣųͣ䲻ܹ꣬Դ
½ø˵
侰ϧĹҲѰû취һ湦
½ص¹ѧհղ˲ٵ湦һž͹á
½ɫʱ䡣


1173 Ӳ
½ص
侰Ҳɫ죬ЦЦº͵ʣôˣС½
½ɫ粻κǿЦЦûʲô£֪½
ţ˵侰̾һ˴ȻѾˣԾѣ޲һţϧһֱûԵ
½ص£ʵûʲôϵҲΪҲΪӡ
Ŷ侰üѪŨˮϾѪͬԴ
½غ޺޵ͲΪף
Щ˲ٵĿɣ侰
½غߵҲΪһûĺӣҲô磬֮Ҿ
侰ͷ֪Ĵڰɡ
ȥʱ½ҧЦûҽӻȥֻһۣʶңðңҲ
ɫǺ죬鼤
侰Ǹ֮
ûʲôᣬǰϧëϧ£ΪܣҲó½ҧгݣðҾƴһҪ
侰Ϊ񣬹Ƹʤʱ򣡡
½¶Цݡ
漴Цݽȥ뵽Լֱܣ뿪񶼵Ķעֱûˣ
̤񶼾Ϊ£Ǽһ￴ԼǿڣȻٵݺ
õ̤ʯֻҪ˳ɱ֮ͷһʱȵ½
ϧ㲻㣬û뵽һѲȻûܴù
侰ҡͷ¶ɫ
Ҳ½ʱ˳롣
ûг룬½ΪºУһۣܳӶ˶ܳһҲһμѻ½Ҳü½Ҳ̹Ȼϡ
½ص书ڷˣûԪָûǰף
½ü
书ϣļҲͶˣ˱òš
½ص¹Ԫָܻ书ү͵һöԪָ书أҲʱ򣬸½ǰҪһöԪȻٵһ湦ҳ뱨£һӶ׷ϳˣü
½¶ɫ粻
½غһʱˣ㻹ҪԼһ½ǰǸӣı䲻ˣһѪ㻹ʲô棿
½ҡͷҲйϸ𣡡
½صðɣͻԼָ书书ָҪɣ֪ʱ䣬ʱһ鲻书Ѱ˱ڵģٹʲôӣ
½ü
侰̾һˣҲС½½ǰˡ
½صðɣȻҪָ书ûǱ߻ר
½ü½Ҫߣ
Լ£½غߵ̫Ӹˣ
أ侰æô̱С½̤̤ʵʵˣָ书ùܱ£
¡½ظжıȭ
½Խ̱ԽԵ侰Ŀ½Խж
ƫȴϾ󱻳ģ˼ӣƭ
С½һһЩ鵤ҲԪǰҩǲ档侰ʹҲҲָ书ʱ䡣
л£½ȭ޲ôɽԱ侰Ķ
侰ڰЦĹӦȥЪŰɡ
ǡ½ص
뿪˺԰½ЦЦع½ˣ
侰ͷ
һ½أĬӲʩ֮£½صĽᣬӶ½
½һļƻ

һ¹ߣСԺʯԣоơ
ƻͨСԺ硣
ư͸аȻݻ֮ϧԲǲܵģܳ׵ĿƵİڡ
Ȼ̧ͷ½վ棬ϢΪȻҲ˲١
ЦЦ²ǲ½ûߣ
ǡ½ͷ㳹׵˹øҪԸ㡣
ü
½صǸ߹ߵĺûᡣ
ģߵ
½ذһ۵뿴֣ǵóŵ㡭
˵ҡҡͷ
ߵİɣ½ػߵģ
Ǿͺá½Цȸ˵½¹½˽ӣ
˵ƮƮȥ
˼
Ƭ̺ųݣ¡


1174 
ЩĳЦЦ
½ûжŮ˽飬ҹĹЩڣĪ顣
һۣ׼ûк¡
Ц̫ӵҵơ
ΪƽүһϮ°£㷢ɢڶУӨתӨӨ⡣
ͷ
׼Ӧԣ
һ˵Ҫعһʱ䡣
üǲȥһһ
δսˣ̫ʾˡ
̫ӽϾûôҡҡͷûҪӲôӰ֡
ٿɡڻߡ
ס
̫ģһ߶Գģй·ڣôҲ˻عûΣֻҪ󼾳ڣʯ

峿ʱ֣½ԼСԺﻺȭ塣
֮ûܿ˥ˣҪ⹦˻̫ýʱ
Ų׿ŽСԺ½һϮɫװͷðŰʱЦӴ½㣬һΪ˯أ
׿ģʲô½ü
׿ݹˣǳ£صǱ̫ӸΪʣ׿ôô˳ۣ֮޲öֱӱ׿
׿ЦǺǵʯ£ЦɲǴ֮ɣ
ƨ͸Ͻţ½Ӹµĸ
׿ðɺðɣҾ˵䡣
ţ½Į˵
׿ҡͷЦ½֣洫÷зģ㻹֪ɣ
֪ʲô½üϽģӣ
׿Цеҡͷ½϶֪Ļס
ʲô£½زͷĳ棬ĿĴ
׿ЦݲĿʢ˵Ŀڿоײ˴˲Ҫһϸ¡
½ڳǰȫޣúܲңеİûɢԾɾӸµ̬öԵļһһоܽ
׿Ҳǰ˼ʹûгݹһ㣬Ҳᡣ
ðɣ˵׿Цеĵ涼ˣ˵ʱģ˭˭͹񶼣񶼣ˡ
ߣ½ûϡ
׿ҡͷ̾˵ĵӲãʵ˲ܣ
ʲô£½ɫ䡣
ĸ鸴ӣгԹимĽûĸͱɱˣұϾС󳤴ûû
˷Լܡ
׿νӲ̸֮ΪӣȻΥ壬ȻҲûʲôøУ˭û̺ܽ㡣
½׿ڴԼұİɣ
ҡ׿ָָԼʧЦҲô¶ֻǾȤҪƤ񶼣
ǵ£½
׿ǺЦҡͷѡ
Цƨ½
׿̾һСóǽ¿ʲôµŵ̫ӵôҲ£
׿ģǰͲ߰ɣ½Ц˶ûĿˣû˶ˣ
׿̾ѽѵ½½Ϊβߣ
Ϊ룡½ҧߺ޵˵ˣճҲùһݣ
ôԵô˵׿ﲻмĵҶԵĹôһ̫ӸƨûУһ쵽ֻ֪ȡΪǿ㣿
ʲô˼
˭֪ǿǸϣ
죡
ٺ٣û¹µĳϣΪƾԼܵõǰ㿴أ
׿ģұ죡½غݺһʯ
˫ֽ߬𣬺޲һƱ׿
Ҫ㣬û͹ҹڶȥ׿ҡҡͷ뿪
СԺŤͷһۣ˳Ķúô̼һƤļһߣҪҪֶܼá
ջͷҪ뿪½أʱ¶Цݣȭ
½غһڰ֣ɴŵ飬ȴ纮Ȫֱ͸ġ
׿ЩǱĴҴ뿪ÿμ½أӷ·ܿ͸ԼԳ࣬Ť쳣ֻ֮⡣
½վ½صСԺǰҡҡͷûȥһȻݹ׼ֱӻ½صߴ磬뿪񶼡
׳ܹɣԼҲҪӽˡ


1175 뿪
ҹʱ֣̫Ӹĺ԰ƻͨ
һСͤڡ
½վһԣ㣬촽һԲ
̫侰¶ɫҡҡͷ½أأǷ꣬϶ڱңǳ𣿡
½س˵ǳ롣
һ£Ȼ½ӣҲûҪͱˣ½书ϣѹвԸ񣬲ȥĶԸ½ӡҾÿǴ¡
¡侰üɫ
½֪侰ĽڣôɱĿ⡣
ôǳģûһô֮Ľû֪˵Լ˵˲ԴҲ뵽
Ǵ˺ˣת
һܵ˸ζζѡ
½ص£˭Ҳٴ񶼣ұ㶯뿪˶
ԷģûҪᡣ侰
ܲġ
½ؾζ½Ͼ˹ϵǧѣ½ǰɵϣܿԼģ
Щ½һֱֶԸ£û½أ½ּܡ
Լ̫ڳĴɶȴѰӰ΢΢
½ص£ҿԲںԼܲںΪҶȥûȥˣ
Ѿ侰
ǡ½رȭµһƬʢ飬ΨٱҪȥġ
ȻǾ㡣侰Ѿ֪ǿҲá
½ص½ӣ㼴ʹߣҲûʲôôҵڡ
ҲڣǼʹбĽڣҲ޹أ½ص
һ侰ãС½󣬺úȡջָһѼ鵤͹ȥ
£ҵ½ص
侰ҡͷֹӲ֮ˣָ书һ֮
£ѾĲ̤һ½ҡͷ
侰ЦЦս룬ٰѶעӮˡ
ǡ½¶Цݡ
½ذԱģȴһԲ
½سȭ½ЩӶ߶ˡ
½صؿ
½̾ʵ䲻½
½ЦЦĵ½ӣһ·ߡ
Ťͷ侰ø½ӷ·ΣգɳͲźá
侰һ룬ͷҲá
ʵ½Ѿʧ֪ƾ½صõ½ʹ½ػָ书½Ҳ̫Ӹ
ǰһֻΪ˰½֮ģʶĶѣʵѾ׿½ء
½һۡ
侰ʹ⣬ҲûΥ½صĻͷ֡
ǡ½صͷϺ໤ɡ
ʹá½æҡͷ
֪Ϻ侰ƽʱڰ˼֪˵Ĵڣڵȴ֪ǵ̫Ӹĸ֡
侰һ½أɵĵͷãǣ
£½æֵ򲻸ҵڲһˣֻԹֱʰˣ֮û˽Թû˻Ầҡ
½غһ棡
½زĿ
½صǵĿ겻㣬ǹø
½ü룬һͷˮʵûͷ
侰ȴ˼ĵͷţ˵Ϊ㣬ôˣ»ҪϳͲˣشһ͡
½صøġ

ڶ峿ʱ֡
½ػ̫Ӹ߸ǣƥߡ
߽òƽƽӹƽƽûһ˿֮Ѱˡ
½̫Ӹſȭ
½ؿһϮɴ棬ͤͤ½أ벻ᣬȴֻϧټ½ز֪Ҫʲôʱ
һ紵½ذƮƮ粻ʳ˼̻ӡ
½ƽӣȭ½ӣһ·أصдŸ±ƽ¶ء
á½صͷٴαȭǿ̲ᣬóֵתߡ
ϷɣЩֵ龰ȴڹۿļ
һ·ߵϳţϳʱٴת
ΡȻһس棬Ψǽֳȥ
̾һǣ½ӣǶɡ
½سصĵͷȻͣסӣüǰ治ԶĴԡ
ĿˣԶͤվ˳롣
һϮƮƮһѩŮӣߡ


1176 
ɫʱ
ø룬һҪԼЦɺ֮
뵽ɱ⣬ٴӿһĳ嶯ϧԼʹ书ʢʱҲ˵ֻ
½ӣ˳Ŀ⿴ȥ˳롣
ϵó룬üѣҲóݡ
ҪҪܿһ
½ҧҧҡҡͷأȻˣǾҪ˵ʲô
αءһߵҪ侮ʯģ˿ΣܿΪá
ܿԵ½ҡͷҵҪ䣬ҲܸĶ
֪ʱĿ졣
Զͬ٭ΪȻ츳ˣҪǷҹΪ˳ԽǸĸףҪգƴ
Դӽ֮ƺҲûַľͷҲۼ⣬Լ۽½ѴԿһЩôˣҲûôŭ
Ҫָ书ҪóַͷƫƫãݺݵԼڿ೰ЦԼԼ޲ʳ⣬Իָ书洦
߶һۣҪĿ࿴½Ҳһ´һǿġ
˴߶ͤ⡣
վСͤ߸ŵļѩסŮѩ衣
ѩ迴½عֱơ
½ػ̤Сͤڣǰų롣
΢Цһֻ񱭵ݸ½أ΢Ц½֣㽤еģ
½ûľƱճģ㲻̫α𣿡
αЦӢϧӢ۰ˡ
ߣ½ɫ˻
һ
ѩֱ񱭡
½ּȻȣұԼȡ
½غһİ񱭣һ˷ףˣʲôϽ˵Ҫ·
ѩǰ
΢Ц½ֵΪģػָܿ书һøףԪһҹָ֮Ϊ
ߣѵˣ½Ц
ҡͷµ£Ǽϲϧ½ֲٻ񶼣ǲսϧ
һսģ½غߵ
ͷǾͺãҲд⣡ҵֻҪ壬ϻ
ӻͳһöݸ½ء
½һһЦ֮б롣
ЦЦ֪½ֲţֺηһöѣҺ㲻ɣ
ߣ㲻ң½غһӹ
½ٴһҲ˴壬ϻ
ã½صͷ
½ΣգͷҲ˴壬һһ֮
٣һ֮½ЦǰͲɣ
Цѣóα֮޲ɱԼƫƫ˵ҪԼ֮󣬿ķǵ̶ȵҲټ
ҡͷ½ɴˣɱɱˣαҪ书
ߡ½ƲƲ졣
ɱԼΪ̫ӵµ壬ɱԼ
ɱ㣬Ų̫ӵô룬̫ӵΣ
½ü
뵨죬¶ֱǴ治
ҡͷ֮½һ·̫ƽСĵãزȥ󣬰·˴ɱˣ
Σ½زмЦ
ЦЦٶ˵ϵİٴһãҾͲ½гˣһ·ߣ
°񱭺󱧱ȭ
½Ҳһ°תߡ
˵ıӰʧھͷѩ費ĵӣαظ棡
ЦЦҪãȻҪ
ǹӵĳѩ
ת½Կת˭ֵܷء
ѩӡ
תͷЦиıڶ˵档
ѩεĿ
Цתͤ

侰ص̫Ӹ԰
ϦȾ˺԰½һСͤ飬һϮۣɴ棬¶ˮ
ԶŮڸæԼģΧУγһƣ˲ܷ
侰Сͤ½ض棺أ˵ֵ˼и½أ
ǡ½ط
侰Ѿ˵½غαӣ
øѵ˴ɱ½ص
侰üһˣûʲôв½ɱͲ½
˶½ġ½صɱ½
ȻǱ𡣡侰
Ҳأ
⵹ǲܲ侰عǰ˼·׵ɫκ󣬻Ҳˣʰ룬ȻǨŭǣ
ԸǵĿɲ٣½񲻸ʡ£½ص


1177 Ϯ
ܲ侰ɫԽʱ򣬲£½ɣΪˣ˵ᰵдɱڹ£
ǡ½صͷҪȷ½һʧķ󡣡
ã˼ܣȷʵˡ侰һ亹
Լ뷨ֱ½أ½һ⣬͵ɷʴһף½¹¡
½΢Цøô⣬Ҳ©ڣ벻Ļְ̫
ãá侰ң½ڣºܿܳһ鷳ԼΪ̫ӣкܶ˲ģοд»
һµӴɱ½أǺºܷܿ޴ڣһܿ
ˣ侰ҲС½ˣС½·ϲȫӣС½ãʲộ
½غߵ뵽Ҳ뵽һ½ˣͷһҪùҲ֣˵¹²Ŷԡ
ĵ¹£侰
½ص¹µӡ
侰ͷ
浣½صİȫβȥͣ½ص
侰ЦɣϾ½°ܽ书ϵģʱٻͣ˻ô޳С
ţǵҲǡ½˼

Ϧ£½һԿŻһ˹Ϣ
ʱ޿̲˹û֮һ·һۣ岻ԼģָӲ
Ϧһ£ΧȻú
˹һûʲôչֻܿȡůûΪ֮󣬲֣ۡ
Ŀţʹų롣
ָΪѣֺΪʹҩˣ
û⣬ƾĳ׿ʣӦѾһ˿˿ʹУûģҲҪȡů
Ȼӻͳ壬ҪͶС
ŵæ½ӣ
½ؿ
պòƽӹ޸֮࣬½ϵ壺½Ҫˣ
ǡ½غߵճһʲôöָҪҡ
ҿڡҡͷûҪ¡
ɲһ΢Ц˵м챾µġ
ҿǲģ½غߵ
ϵϷ򿴣ˣ뿴½Ҫи̣׷˭׵壿
Ҳʲộ½ü
Ц˵Դ˩ϣ书ǿҲ˵Լܻ죬ɻ䣬иôҲҪ꣬һ书ȡ
½¶Цݡ
ٺò
Ȼһͷ½ԼδزԽֳ룬ʲôöܾ˲źţ
ϵ½⣬ؼʱԳȣö˵ã
ߣָҾллأ½ƲƲ죬мĿһ壬·Ż˻
ҲкͿʱͲԼȦףȻ̫˰ɣ
Ȼ¶ԼҲԹֻԹԼԼ͸
ǹЦⲻѡ
ͣȻХʮӰֱˣ֮ǰˣ
Ϻһ½ǰ
ӭȥǰסʮˡ
˾СĲй޹½û书һһͿû
ϻӶ˫ƣֹȥ
ʮٿһֳ֣˹ֻܵסһ룬Գ½أϵס
½վԣԡ
ƾ磬һζ죬ƾʱҪƷĿе޲ðȱܡ
ϧԼû书ֻܹԹԵĵ뵽Խʹ޳룬޲˺
ϺϿû书ʱչ¶书ȻѹˣԽ׳һ
ʮ˵书ǿϺϸǰȴԶѷǰСģ֮ڷģʼͣ뾡ʮˣôд̿͡
ʮ˾Ȼѹôͣĺˣ֡
½ظտʼʱһľѹöԷʱһ漴ŭ𣬺޲һưɱɾ
ȵϺϣʲôˣ
ҡҡͷ
ʮ˵书ܲӣеǴ书е书˵һҵĸ֣ʮ֣ȴһܹеġ


1178 
½غݺݶʮˡ
θ߰ͬ书ͬеýеõȭƣʽȴֲѱ棬ѷ嵽һɡ
顭಻ƾཻ籩꣬ƳҶ衣
ϵȭƻе
˽ƾƣѹö˲ˡ
ʮ˵ı˽֡
ϺȻˣǽûм׷ɱϳɳأСģ֪ĪĹأŽ½أ׷˵ɽͲ
ʮ˽ֺ󣬿ϲ׷ϣƮȻȥ
½ؿģʧıӰ
ЦЩһ书ǿȴǶģӦǲ֪ǻ½㡣
½ҡͷҪ֪ڣǻҸˣ
ҲֱȥʶȤһ㡣Ц
⻰ԼҲţ˹죬࣬˼ʹҲΪǸ֣ú۸
½ЦЦҡҡͷ
µ·ǿɲˡ½ؿһߣȭлλǰһжҪиλǰˣ
½㲻ЦŰ֣ǷУҪлл½̫ӵ°ɡ
ǡ½صͷ
汻Ǹѻ˵ˣԼһ·ƽ
ϵǼȻˣǻǺúЪһЪ滹дս񡣡
λǰһ浽ؼʱߣˡ½ص
ЦҡͷǷ½㣬ȻҪڣ½ڣǲڣ½Ҳڣİɡ
½°ϲȴпɫ

ǵڶʱ֣һƬЪϢһ
¶ȸͣ½ܲˣҪ͸ˡ
һźòů͹оԼػ˻ԼԽʹޣҲͶԳԽʹޡ
ڶԳĺԽԽŨңĶԽҲ㣬ϧͽж屻ˣָ书һչûС
óǿ壬龫壬һǿޱȵĳ嶯ӵϲȳɷ飬ϧ֪ƾԼڵ΢ȳĩҲ
뵽Խķߺ޳룬ҪɱΣʲô취һҪɱ룡
Ͽҧгݣεҡͷ
λ½ƴʱʱ̶̿ʵЩƫ뼴ʹ廯ɸΪ񲯣Ҳܵõ½ӵԭ¡
ǲϧôƫ֮ˣҲ޿κΡ
СģϺȻ̧ͷȵ
һ½ߣʱҪ뿪
ĵӰΧץ½һ˰ΧȦӭȥ
ĵӰĸߣͷȫ¶һ˫ӣɭ纮½ӭ˵Ŀ⣬ʱ𶯣޷Գ֡
֮ʣ̾ĸһһ湦򲻻˵Ŀ⡣
ӭˣһ仰˵ֱӳ֣˶ʱսһ𣬺϶ʱ䵽·硣
ĸ˵Ϊǿѷһ˲ס½أӭϡ
Ϻһ½棬ӭǰ
˶ʱսһţһʱ֮ò£һߣ·磬ܲסϣһʱ֮佩ס
Сģͬʱ½شȡ
Ʈһˣ񲻸һһĨ½ظǰһ½ء
󵨣ŭȥȴĻٴβס
˶ǵŭ֮һ½ؿڡ
½ҧгݣƴĴ߶ȴ޷Ӧһ˿Ҳޣ̤
һж޼£پĲڶԷӦٶȸǰҲãֻԼؿڰһƣȻڰ·ˮӿ
½ӣŭ𣬷˿͹½ǰ
½طɳʮ⣬䵽ϣһֻƲżڵһ
ϺǰҶ̽һ̽ࡣ
ɫ֮½Ȼȥ
½ԭͷ书ȫޣȵһƣ˿ûжȡ֮һ书ϵ˵
˻Ϊһ̣Ϣʧڡ
Ƕƶ½رɡ
½һ֪һᷢ
Ϊ֮ʱ£ˣǼʹܴˣҲܻʧ֣ȻﵽĿģȻƴΪϲߡ
̾һ
½̫ӵУû뵽֮£Ȼ䵽㾳أ½ǰɱ
ϺȻŭһ
ҡҡͷ
飡һڵϣһӣŭɶ
˶ñޱȡ


1179 
½Ѿ
ԭʮ㣬Ϊ⣬书ټһ·ǱУǣֻҰ·Ϣʱ򻹻᳭һν·һ·ϼûϱˡ
һεϮǷģоӦðȥˣ书ǿʲô
½֮󣬳˳뼸ûǱˣ뻯ɸΪ񲯣ǹ˼ɵ¹µ½Ȼɱ
½˺ޣһɱҲͲˣ̫ˡ
û뵽һεĴɱȻ汻ǵ֡
顭Ȼը죬˻عæŤͷȥ
Ǵڴ򶷡
һӻͳƿһö鵤½ص˹Ĵ¡
½ǰǵ鵤Ԫݹ鵤ȥҲν׹ǡ
½ذһƺ󣬺ڰɣһ˿оԼĺڰ䣬ʱţ֪˶ãƮƮ֮⣬ǰֹŵ֪Ҫ֮ףԼҪ׵ȥˡ
ܲģǰǰһһӹٶȷɿһȴһ©зĪĸ̾һƽһ˿ϲ׽ѡ
ǡڴʱһö鵤븹ڡ
һϢθﴫƮƮоһʧ͵һ׹䣬漴ǧоһӿͷʹƤˬ絶ʡ
ȿȿȿȣ½ضȻҿһ»ָ
͵ķ𣬡ۡһ³һźѪ
θȸоһӿʱƣʱɴ۾ϡ
ллأ˫ֺʮ񶼵ķ˰ݡ
Ϻϣֻˣ½ص
ϴЦ½ֻ
лλǰ½رȭ
һ֮ͷоԽ˵˱ʹԼûܾȻԼǸмġ
ºҪ̫ӵ˵һʵڲʺϵ
лǡæЦҪлл½½ٱ֮ǰö鵤
Ȼ֪½ص˼Ϊ½ĸмԼ
½̾Ƿ½һҪһˣ
Īķϲ֮УڣԾĴ½ߣչõ
½Ųߣϵͷ̾
ֹ̹һ½صĸ߾ֶΣһεԵúƽ
ԶĺԲڶüһۡ
֪Щ֣᲻ǰĴ̿͡
סȥ˼ڲú棬ֻɨǰѩΪֻһöԪһǾ޿κˡ
顭಻촫
½̲ס棺λǰǹȥɡ
ڻǸ·ĺáϵ
½ص˵ϵõء
ȥɡϵ
ðɡֻܴӦ½ƮƮУܿ쵽
һʮһڲս˶ˡ
ǰɱ½صĸһˣһϮɫװ˶൱
ǵˣŤͷϡ
ϵͷ½ﻹ֡
٣һϺܲ⡣
һҲ̫ףȻˣȻûܼʱæ½һΣ½أǻ̫ӣǰĪꡣ
ǰһѰɡϵ
ü룬ߵֻˣ
½رŵһϣ˹ȥ
˶Ƕ֣֮󣬶ʱתشһˣߡ
˼
ô£Ϻʡ
εҡҡͷ
һ̾ǰлһˣٸϹʱһϣ½˰ɣ
һֻˡϺߵ½ҩǶûˣ
ɬĵͷ
һͷǴ©鵤Ȼ½أʧְȥûӹ
֮ԲڰϺϻϵһһ·׳ơ
ʮһɽ֮ϣ§һ¹ͷ羰
Ⱥɽ࣬һ̾ᡣ
֮°ٲݽԿݣΨһƬƬԾ̡
һƬ羰Ժȴ½صһһһһмһ˼һ롣
εȥ½ԺĻ֮ɢܹ˼롣
⣬öԪû׷ѡ
ôһ֮Ҫˡ
ЦʮΪϲߣһá
Ц˭Ҳ벻һ
ͷҼȻ뿪λ̫ӵ²׷ᣬȲ˺
һ׷أܿ
ֱӴȥǡ赭д
κȻ뿪ҲǸ½صһν


1180 
½ȻҪˣһȻû˶ߵĵλùߴȥ
̣Ҫó𣬳һÿЦ
ǰһҪһߵ磬ԽԽݣϴ֮󷴶䱾Խ
ƲͬиҪԸı⣬뿪ȥʾ
½ضŵ֮ˣ½ؾʳԣһ⵹ߣû߼½ذ⵹ߵѶȴҲܿ֡
㣬ֹ
Ǹ½أΪʲô
²¿§ͽʵ֫
Ӧòǹ˼Ǹ½ü˵δǾǱͼ½ʲôͼģ½
̧ͷ롣
˽ߣ˴˵ϢܴԷϡ
Ц֪ߣҲ
ɵˡü¹¿ɲѰţһˣ鷳
ȻĴЦŵͷ
Щĵӳ롣
ÿ飬Ҫһ֮µʱ²Ҫʲô¡
Цİɡ
ҡͷҲס¡
Ҫȥ׷廹ȥ
ظɡ˵ɩˣɩܻҡ
Ц˻ǡ
ӥԸȺأƽʱˣˬʣҲǸׯͻݵģ˴һҪܣһСʮһ󳳡
֮󣬾ҪңȻӥܿȥӻײһ꣬ػزֹʮΡ
տʼܽţ˺ѾϰΪǰ־֣ܿͻͺá
һξ˵ֵúܴ󣬴òȥӡ
ӲˣֶܼáҡͷЦҹȥѾˡ
ü
Цǻȥ
߰ɡ
һʧݹֱӵӥ
ûӥһʣȻѾ
üҡͷ̾һˡ
ЦڻţһӾͺá
Ǻ֡
һҲһȤЦҪһ£ǰ̫ӺȤ
ǵҲǡͷ
Ҫߣ
ţҲûˡ׵һ£Ҳܶһ
뿪ص½š
ʮ˶ûܷĴڣ½ڰ˵Ļ£һ·˳˳ˮܿ췵
֪ڡ
ԭһٺİ뵺ϣһƬĹ
ƬǹĴһʮγһƬĽȺźӳҡ
뿪󣬳ھԶĵطһլӣÿլ˹Ϣ
Բǹ۲½أڵ⣬ŭξȸ书ĵ˼ľֹУ޲۲ǡ
Ӿ̷ǣƽʱ书˲֪
һʮţڡ
ڵ书д֣úƽͣ
ʱ֣ϦȾдڹǶܳ
һӻһڣһü԰׵˵һӻȻԴӽһ¥
һһ㣬һƬȺߵһ
¥һ侲ڣţء
½齣ţ߱¶Цݣʦ
漴˿ݵӣϵЦݶʱס漴ޱȣŤͷߣϱ۾һ
أİɣûиҹ𡣡ü԰̾һʲô˵˾ͺãϾǸӣҪ̫֡
ʦ½۾
ü԰߰ڰ֣忡΢ЦȻת뿪
½ٴν˫ۣһ
½һӣŵǰȻȥ½أһĶ
½ؽ˫һۣӭĿ⣬ʱһæֱ۾һ
½ƽĵ㲻˵ʲô
޻˵½
½ԭΪı㹻ˣһ书û뵽һȥͱ˷ˣͷģҶۣ
½ض۾ݺݵ
½ºͣ˵ĻȴǲǾԼΪݺܼȻټѹҵ԰ɣ
ߡ½ûϡ
½ǰʾô뷨ԲŻ䵽ز
½ҡͷӣ¹µӣһѧ¹ر𣬾è𣬺Ҳè
ҵģ½غߵ
벻뱨𣿡½ʡ


1181 
ϻ½ص
½ڿɲ뱨̬ȣ
ʲô˼½ü
½ܰ㱨ǲ˵ʲô
Ҳ˵½ûĵ˭ҲæͰͲҲҵ
ѽҼ־ˡ½ĵͷðɣȷʵĲԼˣģ
½ɫ΢䡣
½ҡͷȻҵġ
ߣ½ƲƲ졣
ʵڲıҵĸףöԲԼĸס
˵ĸյʱԼҪϣȴҪˣĸ׳ôĿǰ׳ˣ̫ҡ
½ҵѪҲܣ˿ԪǲҪҪһ־Լָ书
㡭½سһ
ǰҲ뷨Ԫ̫󣬿ɲܵõģԼһ˽ӣ½ӣΪԼô˽Ԫ
ô治Ҫ½ЦЦ
룡½ҧҧ
Լ̵һ㣬ԪȴΪ˻ָ书ʹ治ҪҲɣֻҪܱ˳룡
½˵ʲô
࣡л½ҧһһֱ
½˵ʼշŲĽᣬ븸ϡ
ҲԲĸף½
ˣϱ㲻ϰɡ½̾һ£㲻ҶԲ
ǶԲ½غߵ
½ҡͷĶԹԹܸӣ֮㳤ˣ׼ȥ¹סһӣ
ȥ½غߵҲȥ
治ȥ½뱨ˣ
½سĬ
Ȼ֪ƾԼѱգұ𣡡
š½Ȼ
½غߵҰѳɱ
Ҫô½Щʧĵ
ǡ½غݺݵĵͷֻҪɱҾ͸ȥ¹£ҪȻһӲ뿪󣬾Ҳ㣡
㲻Լ𣿡
Ҫ½ñ˰æΪʲôҪԼ֣ûôɵæ㵽װﲻ
á½ͷҲãǸǰĥһ
á½¶һ˿Ц⣺ҵһ䣬﷭óͲĶ֣δش򲻹㣡
Ǻǡ½ʧЦ
ȥʮңʵѾһٶ꣬һ¹¶صķйء
Ǻã׼ˣҪкˣ½ص
к½ʡ
½شӻͳһöݸǳ͸ҵģ˵ʲôֻҪܸϹٺ٣Ҫһ֮أ
ĳ𣿡½ü
治ֻ֪½ص书ˡ
ǳˡ½Цĸڰ·ϱɱˣˣԾͲԻͣŪ
˼½¶Цݡ
ÿ⣬ԼţϾԼɲڵĳɱȡ
½صҺϿ˵ȷʵйŹ֣˵к룡
½һУʱɵϡ
ȥһӦƬ̣ͷȷʵЩŹ֡㲻ԣ
׼ˣӵ½غߵ
½ͷİɣ䲻СȴҵĶ֣
ã½سһ顣
һ飬һ˲ݶȻ谭ƿնȥʧ
½Ȼ⣬ʧüȷʵе£
û㱾£Ȼᴩ㹻Զľ룬ִܿǱߣͻ֪Ϲ
Ƴ߶Զ½
˵Ӧһ죬ܹ½صṦ˵ܿ
½ͷ˼ôʰ롣
һӰڶ˸ǰһӰʵʵ飬ǳ롣
һϮƮƮȭ½Ц½ôôкңʲôΣգ
Ťͷ½
½ӳ࣬Ȼ
ԼС˳룬Ȼ书ڴ˵еṦ
½غߵһֱڰиҰɣ
Цŵͷû½ǰǰҿɲ뿪
ȭ½ЦЦ½ǰĴҾˣܹίʵ¡
½ҪϷΪΣ
뵱½ǰֽһ΢Ц¹ѧһģ
ôĵӣ½һȻɨһ½أı⣬ãҾͳȫ㣬ȥߣ
ã룡
½½أӴ˳ȥ˵һƬտɳ̲ϡ
ˮѾ£¶ɳ̲Ϊǰʱ֣汻ϼȾ˺ǧںζ


1182 
½ڷֲСǰСһϾʢ⣬ǽҵһṦܾˣټΪԼҪСģ﷭˴
½վԶԶģţˣѰ˵һѡ
½ǰϵ飿
½Ȼϵãһ֪ǹĵŮĹùðɣ
ǡ΢Ц˵Ҳһˣֻд书ಫ
ǵҲǡ½ͷ΢ЦͷİɣҲֻ书ϵһһɣΣ
ЦЦ˵ҵ书һסඣ
׾ͺá½ǿϣֱ㣬οϻ
̾ðɣҵ书ǾͿ½ǰıˣ롪
νʣָ½
½һаɣ
һ̳һ˲䵽½ǰ
½ӯһܿ⣬ָһ
ܿһָ
ָȴ䣬ֹ֮ܿջϢʤ
Բȴָݱ֮ܿһ̳졣
½ܱܿһָǻȭȭͭһȭһȭ׼ȷĻгĳһ򣬳Щ֧½ǰʲôȭ
½ҡͷħȭ
¹µľѧ𣿡
¹µľѧ㻹ûء½ڵıǿ¹¾ѧˡ
뽣ⶸȻʢǰ⽣Σ
ٶȻӿ죬˴ħȭĳȭٶȣħȭǿȭЩмֱأѰʱ򻹿㣬һϳ˿ĽԽԵû
ã½һȻ׺ףӯһƬë㣬̹ȥŽˣܱ뽣һ׾롣
üԽĿ졣
½ȴûƾĽô죬潣ˣ
ûѧȻʲô书
蹦½
֮ʣȻͬʱָָ䣬ʤ
һȫָ֣һ½ġ
½Ȼת
һָ֮£ֻһ飬񱻵һ㡣
һʱ뺣ɽֹеһĻǱ߳һܹ㾢ף˲䶯ֹסָЧ
飡½һ˳ǰӦ֮ǰһƻгСֱֱķɳȥڿһѪȻ׹䡣
½ҡͷ΢Цһƾͷ˳书
뽫Ҫ֮ʣȻһХȻӶȻ󣬷·һ㣬Ȼ֮תۼʧ١
Ͻɱ½æе
½ҡͷˣѾ书
ô˻ȡôϽɱ½ؼеؽе
½书Ѿˣɱףʱɱ
թúܣ˵ӵˡ½ص
½ѵԪܹϻָ书
ȻûС½غߵ
½Ǵָ书ɱǡ
ǱҷԪ½ص
¹¾ͲܷԪ½ҡͷֻôһˣҪˣϽҲûУΪ˱Ŭ
ΪʲôܷԪ½زĵ
޲һ̾ͻָ书Ȼ׷ɱ룬Ҫúĥɱ뵽ѪҺ޲Ͼ׷ϳ롣
½¹µӣ书Ĳܽ¹£¹µĹأʹҵĶҲΥ
ðɡ½㬵ĵҪô𣿡
¹ºٷԪȻ¹湦ʰ룬СһѾ书ָ书Ѿ书湦ɡ½㻹˳Ҳͱ𱨳ˣ
ģһܱ𣡡½غߵ
½ͷǾͺãúЪһЪǾͶ
죿½ü
½¹书ʱԻûǿ㣡
ã½غݺݵͷ
ԭıŤȫڳĳ֮ǰ½ĶԹҲûôҪҪ¹£ָ书湦ݺʰ룡

ҹɫʣ½ػɳ̲ϣ¹ɭ䣬˻ɳ̲һһɳ̲ߣȻҪ뿪²ᡣ
ȻһӰһ£Ȼһʧ
һ̣Ȼ֣ɳ̲ߡ
ʱѾ˳롣
뽫书أ类ȥ书ģѾ죬統ȥһĻˣҲڻ¡
ƽߣȻתһȦߣջصԼķ䣬ɵ˯
泯쿴微ƽ޲ıôãҪ£ܻܲ¹£ǧѷĻᣬıɣֻܳģ


1183 
ڶ峿ʱ֣뻹û𴲣ΪΣ˯ã书ϵ״̬ɫ԰ףȷʵˣ
洫½𣺡Ǹöˣ
š䵭ĻӦһʼ¡
½û̫ĺ⣬ʹ½Ҫ书½ȴǺԥɱ
ǰ½ػصҪúù۲оֹԼ½ʱ¶ţħҲ̫⣬Ͼ½Ҳǵ֮
밵й۲½ؼ죬Ȼķ˽⣬½ͶӳϦദһЩϸڲʮ
Ȼˣ½Ѿûãôһǻֱ׵Ҹطˣû֪
ݣ½Ѿվ棬ü
½оһ˿ͬ
һڤڤеĸо״ܳоֹ½һģһ޲ǳϸ۲ĺȴ޷ȫ½㶥֡
нţ漴ƽֲͷĵôʲôֲŸ·
½ȥá
ߣЦһȥҪЩŮ
½ûĵ¹´ͱǣ
ǱҲУûĵҪңҿɲ
Ҫпͷˡ½ҡͷģ㣬Ҫæ£㻹Ҫ緹
Ҫʦ뼸λʦʦ𡣡
ô鷳ֲǲƲһܻ
ҲҪк
߰ɣ½ûģͷ˳кһ뿪󣬺ܿ˰֮⣬ԾɲͣЪ
ͣס˫ۣһԲ
½ȴû⣬º͵˵书ȷʵ㲻úʤ
Ѿ书ûĵ
½һָأţ벻ٴܣͺú
֪ㆪ£
½ҡҡͷȴûй·
ٶޱȣ޾һֱͣĸ·
¹µλһֱǸգû뵽¹¾Ȼλںеһϣû½·ôҲ뵽ҲҲ·
½һֻС˿ݴƮƮУһ죬һϡ
Сһֻ޹긡ں棬ζһ㣬СдУȻźԶѾܸоŨ
Զʮɽȴѵõĳ棬Զʤ磬⻹ǸôԶǽСԽĳ档
½ССֱײһΡΡĽʯʱǰһ䣬ԭλСתһԭλڶߣȴߣ
ЦЦȻ֮
ûС֣Ĵ໤ȻģûŻ֡
½Сٶ죬С߳ȥ˽ǰŷһʯʲôҲûУֻйͺͺʯͷһ۾ܿ顣
֪ǰС֮£ǰ۷
Ƭ̺С齸ʯ䴩ȥ֮գǰɫһ䡣
һдССǰʱһһȻǰСʮС¥ͤⰻȻͷһΡȻĶ£ƺһѽбա
Զ˿ѾƮ˳׾Ψ֮С
ȻϾȻһ㵭Ľ⡣
Ϥڽ̹֮ڣͨʧЧ
½һ۳룬֮˵
š˫ãȻĿ󵺡
½ӣЦЦô˵Ҳû棬䰲ȴʺ˴ţªţ۽硣
СͣĿȻһջţ߹Զ˵ϣʱů紺
ӭһϮòȭ½ʦ塣
ţĶӣ½ء½˵书ˣ׼¹¸
ǣ깧Ӧһڡ
յģûˡ
һԱߵͣ𣬺ܿŲĸƮȻ½һԲЦ½ʦܣǡ
Ҵӽ½ߵ
Բӿų룬鸴ӵЦЦҲһ˲ţ书ôˣ
½ʦΪ书
ǡ½ߵ˸ˣ
Ŷ˭ǰ㵨󣬾Ȼ
롣
ѽСһԲЦڿͷʢأһֻأ뵱½ʦһ޶᲻ҲһĽ֣
½ɫ
һԲꡣ
½ߵƾµʵĽֲҲҷ书
Ǻǣ½ʦܺúݵġԲЦ
½һۣʦ֣Ͻ°ɣ


1184 
Զԣ¡ԲǺЦ½ʦܣҪˡ
ûʲô½ߵ
ŤͷԳأλʦҪǲ书һ¾ͺã⡣
ǡͷ
ĸӰѳΧס
ԲЦеĵֱַֻСһѽ
һۺһû˵
Ӵе½ʦܵķɣƢСԲǺЦ
ҲҡͷʧЦ
ǿȥʮ꣬ʵ½󣬿Ҫ꣬½ؾ͸С࣬Ҳ˼롣
˫֣»еš
֪پܲù书ϵģȻõزת־ָʵҲҪãԿپģù
ʹܾˡ
˷ֱһ壬ߣ߱ÿһ죬ϸ쳣
һӵʱ䣬ɿ֣ٴδϢȥһһ̽죬һһȵϢѰͬ
һӺҲɿ֡
˶һۣͷ
ԲЦеĵ½ʦܣϲˣСӵʵ治ϧˣСʱֱӽµģڵĳɾͱл֡
һ߸ͷţʵ֮ͣǿԶԶ½ʦܣǰһڣ
󡣡½
󡭡˳һ£ͷˡ
УҲе¹ȣȴһһϣ֮
Сһ书ȷʵš߸̾һҡҡͷ½ʦ㵢µ񣬺úɣ
ֻˡ½ͷ
뿴Щź¶ΪȻɫ
ɫȻûˡ
ԲЦеĵСһڽֻӣܳΪڵӣһЩ书Ǳѧˡ
¼ֲֻ¹һҡߵ
ǺǡԲЦСһڵͣһҶûãȥУҲţһӵĳɾޡ
ǿδء벻ĵؼ书书ˣ
־߸ͷ书˲ɣҲûʲôôѰ书û򴿴⣬ҲףúùɣԵ˵ûԵģѾã
ǡɫȭ
ԲЦҪʲôģԹǡ
лʦ½ߵ
뱧ȭлʦ
ԲڰֵСһ׮Խˡ
½һлλʦ֡
ҲǰɵøСһｲأҴ߸
½ͷ
ų˴һʯСǰߡ
˺ܿһƬде֣Ȼһľǰ
ľһʮ䣬ǰĿյɳ̳ɵС䳡һƣ磬ˡ
ɨһˣ书ͬȴʽѰ书
Ժ½ָָʮľݣӽ쿪ʼ㲻ܳһƬ֡
ΪʲôüֻΣ
Ƭµڡ½µӣµһȥᱻֱ¹£޻ٻ
Ҫãʡ
˵Żƿһľݽȥɾ࣬䣬ֻһһһ룬лƿһҰɢ
½öɣ书Ҫ㹻Ĺ㹻Ĺ£ྫ书ŶֻܿҪʼͿȥղǼ̡
£ü
½ǹףڻһЩ֮ҪµӿĽЩ£ÿ¸й
µأ
½ҡͷµû
ţ
½ͷ
һλҲ湻ġ
µǴСڵϵģԵΪңµ;룬δܱ֤ġ½ҡͷ¹µĹأȥı䣬Ӿˡ
ΪҴС¹£
½ҡͷʲ
ü
½ڵʻãǰУȻ
εĵͷ
Լڵ½ȣȻԶʤħĸĽһǰһ鵤ĸ죬Ȼʾˡ
ˣѡɣʲô书½û뵽ԲοĿ¼
׾


1185 
½һü׾
ɣ
ܡ½ҡͷ¹µĸķҲµӵķµӲ㻹ǳġ
벻ĵ¹ֵľ׾˰ɣ¹ʲô˼
˭˵¹ֵ׾½ûĵ׾Ǽߣµǲò˺ѧ׾ǴǺ죬׾ǳνȴǺ֮ӽ׾һ㼴ľѧֻһڹķѡ
׾󡣡
½Ϲʱڣ׾ˣҲˣƶ׾Ҫޣûгɣڵϵĵ׾ûгģ㻹ʵʵһ湦
סʲô书
Լ˵Լ֣Щ죬ѾǵһΣû¶ʲô
ָס½
ǡͷ
ָԻΪ䣬ϣӾˡ
ⵯָ׿ûô½üðɣҴ㣬ܲɿԼ컯ϵ棬书࣬һ߻ָ书һŵָס
áͷһ׾
ΪʲôҪ׾½ü˵ɣֲẦ㡣
˵޹ܹɾ񡣡
½Ȼ
ѵԣ
׾Ȼ뼯ţ½
뻺ͷ
㡭½ɫӵĿһۣ̾治֪˵ʲôãǲ֪ߵغ񣬻׳־
ɫº࣬û˲ͷ
ɾ񣬷׻һкȤζ
½ͷ
⻰ġ
½ҲıҲڰѼķϧһֱûʲôչɽôҲȥѾ׼߱ķҲûʲôչ
ЩķضڲϹʱڣķʢУ˴Ҳ䣬ཻѧҵѧģһɾ
ѷ֮ķû䣬ȴҲϹʱڵķΪ֮һ䣬ɵĴǽԽɭϣķľ档
֮·νУģƴ谭ޱȡ
治޵׾
ܡ½̾һҶӣ¹ѧʹҲ˽ܣ򲻽ҵùҲҪùһҲӲ
ðɡĻش𣺡Ǿָף
ţҵȻŸ㡣½úų
ǡ
½ƮƮȥС䳡
˺Ĺ
Ͳ࣬һԲָ׳һݰСһеȸӣȳƣò
λֵҲµӣݰСЦº£ΣµӣһԷ
Цͣ崺磬ֱָָ׳뿡ꡣ
뱧ȭ½ء
ղλ½ʦġЦ
˽ӡ̹Ȼ˵
λ½ʦ׳Ӵ㾹Ȼ½ʦĶӣͶһ̥Ľˣ
ߵҪͶ̥˽ӣ
˽ҲǿӢ΢Ц½ʦɽ·ƽ̹࣬Ҳδء
£ʡ
Ȼε书ѹͬӣȻΪµӣ㹻ĹͣҲһ¡
ⲻΪߵ
׳æͷǾǣʲô书µʲô书ǻ鵤һ¶볬Ǵǳ룡
һǵ泬أЦҪģ
뷢˶ͣҲûʲôĻΪ½ԵʲŻˣҲΪ¹ѡϸ񣬼ʹµҲһҪ㹻á
½ܿ˰ڰ֣֣Ȼľڣӻóһᣬݸǵָףȼ
ӹ°ϲ
һҳһҳһʮҳſⱾš
̧ͷһ½
½ǲǾøӣ
ͷ
һ㣬ÿһķܸӣ˹·ȥԼ˿һͷۻ
ҪģҲþġ½˵ףһ̺شᣬľΪָ׵ĵһ
šš
½ҡͷھͼȼǵһ㣬ɵһټǵڶ㡣
ͷٴηʵѾķӡԺ


1186 
뿪󣬳ûٴγȥ˵
˵֪¿Ʋֻһ֣ʮӣʵ治Сܹ󣬸оôҲ߲ͷֻаĲߵߵջš
ɢģһҲ߲ͷ
ף֮ʡ
Դ̤ʩչԲʱԲǾȻ޷ɢȥֻһƬΣεĶסˡ
üãǳ̬񵤵ĹЧֹܹԼĿ̽
ǰĴ˿գ㲻㣬֮£ͨԲǿ̽˵ֻܼ֮ڣܿ׾
ʧΡ
ʹٴĵҲҳţΪħڶ֮˵¹£һܹ֣类
ܹѹ˵Ӳܣֻȡ
ڵõһ;̤¡
¹˵ҲǼףһ书㹻ǿᣬ̤ҲңɼһӵĵһУеΪʵ㲻϶⣬ȫʤ֮
䲻֪һ᲻ᷢͼǿ󾳣ȴмְա
ļ죬ͷʳĿ޵ָס
ָ׵˹·߸ӣҪ㹻ļķˮзǳƣȻӣʱ
һͻͷۻ񲻼ãá
ΪͻͽĻָָҲͻͽĳɾ͡
ÿ죬½Ľϲѣټϳ½гɾ־½ãָָ׵
ָ㣬ø졣
˽ʣ½ΪϲǾʤԼԼ˽ӵδء
ʱ֣½ٴιһʯԳ
½ٺóԵģһ߳ŷһ߰̾Լˣ漴뵽½صԣҲûǰھΡ
ܲܳΪµӣ¿Ӻһھơ
½ṳ̈£
ǡͷҪ׾
Ҫ֪µѧȴҲɡ½µӿƳԿʤڣҪ뿪뿪ͻ
׾
½ܵ˳ľġ
ôҪ׾
ǣһҪ׾
ðɣһ취㡣½ͷŮУѵһ־ܹ߾ȫ
뱧ȭûж˵
½רĵһ㣬ʣµ㲻عܡ
뻺ͷ
½ѱľһתҴҶȥ
ü̾һ
Լ½ĶԹһ»壬Ƿ֮ɱ֮𣬽İ֮󣬻бĹϸеĶԹҪúһ㡣
ڶ峿ʱָ֣ס
½ŴҴҽһһָķСӷŵϣգ
۾ɻĿһֵۣͷµСӣһ֪װŲǷ
Ԫ½
һ漴¶ϲɫԪ
Щ½Ȼ书ܾõָף
ãʹĴӦ򿪺ӡ
Ȼ̧ͷ½ⲻİɡ
½ûĵ
˺ӣһŵ۴Сĵ裬ƺԼԥֱӽ
켴Ϊһת֮˵Ȼ󡰺䡱һ紺ڶը죬¡¡УŲΪؿʼת
ŵתһһ飬·֮ߣͣĳˢ壬һһ飬ͣǿ
ָǿ
һХ³ľƺһ𶯡
Хֻľݵˣɵĳ˸ӣ䳡ϣľݡ
붸˫ۣâ䣬
½ĵͷܺã㹦ָˣúָװɣ
ǡ뱧ȭ
½뿪
ϣʼָס
ڳ֮£ָ׵Ľͻͽգ۹ͻ˵ڶ㣬ŵȻһͻ˵㣬˵Ĳ㡣
Ĳĵָ׵ķԽѡ
Ĳķ֮ѣ·߸ӣҪһЩδ߹ľѨӶУһһߣ첻á
Щ·Ҫǿľ߼¾ͻ٣Ψǿľֱǰͣǰ߶ŲɣͣͲǰ
ڶ½ʱָס
½һ۱㾪סֳѾ˵㣬һǵ㣬ҲոѣʽܴܿﵽԼˮ׼


1187 
۾
ãã½ŵĿû뵽Ȼţû
䵭Ŀû㣬ϧ
ѾǼˡ½ڰֵָ̫󣬷Ҳǿ򲻿ǿǾǿͣ£߻ħ
ͷ˵ָףܴ£
һ½룺֪Ǻ񹦣Ҳĵָ׿Գ䲻⣬ҪѧΡ
ü
εָףԷһʱԼĽôӦԣ󽣾ҪôǺȻһָϽС
Ҳɡ½ѧѾǸ졣
ǽɡ
ðɣʲô
ٶȿ죬ܹһɱġ
ҿǡǡ෴ָӶġҰѡһ׽ɡ½룺Ȱѵָ㣬
ͷ
죬һֱڿ޵ָף½ûţ˳˵㣬ָ׵ˣһ֮£㹻飬Ƭ̵ʧء
밵̾ⵯָƵ뵯ָߵ·ûغ֮Ծ棬ԭΪָӦЩƣ˿û֮ͬ
ϻ뿪ľݣڹ§Լһ࣬糿ʱٻصľݣʹ㣬Ҳޱȡ
̫½ɣ˵ָס
峿ʱ֣½һţȴһܽ
׽꾡޵޴еķλڣÿһҪþ˼һһ಻һ㡣
Ȿ׷ǳȤôһµĴȤĽȴûһһ꾡
ܰܽԼڵĽںϣƵǿ
ܽ󷨣ڶһ˿ϣذһ㡣
ҿӦһĽ״ܽΪ̫ҲʹҪص츳ſ½ǲɣٻһ׽
׽ȷʵͷٻá
Ǿͺá½ҡͷϧҲû׽ҪԼˣҿԸУ׽
áͷ
Լ֮½ʱʩչ
ܽΧеĲ֣жڱƶԷԼ·ԷӦѾ˾޷ܽҲдһһѶԷӦԶڣŶԷһ·ܡ
׽İҵƽ֮ƴƻжͬھǿǣűߣһһ
½ʱһִԼΪһֻɳ棬֩ڣһһ²ԽԽҧס
Ҫ벻䵽޷Ľ֣ҪڿʼʱƴѰ·
˶й½սʣ̾ˣսˣ
ұս¶Цݡ
һ书˿ǻصһ̫Ӹķͷڽ׷Ųţ˵˾ٱ빴ʥ̡
˶֪ʥͬˮƫƫѯ룬Ҫó뽻Ѿݹȴڹ⡣
˹ǱߣһԴҲڴţż¶һ¶棬չأãʥǱûʲôȻڡ
ʱзĸоħܣϾһ˲ܵãʱޡ
һֱ䳡ϣ˳뽣ľ½ıԣĿɿڴ̾磬ñȾ֪ԶԶǶ֡
ڶ峿ʱ֣һ޳Ӣ껺䳡ɨһˣУµӣ˵µ½Ҫս
ȭ±½أҪ¡
ãгǾͱһɡ
ʤ㣬̤£
ԡĿһۣͷ½ʦΪͦ֪书Ρ
һԾ֪
˵һֻ̳ܰνӭϡ
ĴܽʩչһнһУ޴ѡֻܼвУ䵽·硣
Ȼû뵽һµӵĽ˾оǶ֣ôȥҪˣԼͷҲˡ
뵽ʼУȻӯһƬëз綯ŽˣǲһܴС
ü书蹦ǰ½Եʱ̹ûƽ֮ǴܽԽ֩һһĲȥҪƵʹк蹦Ҳ޷ܣ


1188 
ܽԽԽ蹦쳣ܱܿ⣬뽣ⱣŲľ룬ܳʽξȴɫǿǿ
Ҳ꣬˿ȴżѣôȥδܴùС
µµмһǵҪͻ졣
ʲ磬޵Ĺ磬ʱ䲻磬ּһҪʤµӣ죬ûһɡ
˶ԼҪܲһ
ɣҲĪĹԭѾ˵ģܵ£ǾͲ״̬һƴ
ĽԽԽÿһҪһŴ̳ȥ
еɫԽûгų뻺֮ʳǰ޲뽣ַΧһֱܵĳ嶯ܵ˴ܽԽԽǿ
ҲִܽԽԽǿŶϤܽȻһЩ仯еĺ˱ܿ⡣
ȴ˼ƾŴܽʤ蹦̫ʵ
½أΪ湦ãֻ½ص书
ǰѾѧ½صŭξķŭξ书ѾһָѧҲãֻôܽ뵯ָס
ô˵Ҳʮѣǲܾ࣬չԶԸкܳ
ܽȻ仯磬˲̳ʮĽӰС
оһóżˣ¶
Ȼڳǰһ¡
ָһǵָס
飡һը촫ָƼ·бը
лΪȭҹ˿ָܵ׵Ӱ졣
ʩչĵĳ嶯Ӳһȭֱֱɳȥ
ڿзһͷжȥȭ³һѪ䵽ϣüС
бȭ΢Цˣ½ʦܣ
ʦõʲôȭߵ
ħȭаȻ
üȻµָף
ħȭһƽаˣ΢Ц֪ǵָףȻ뵽֮
һѵָ׾Ʋ˴ħȭ
ѵָԲ֮е
ͷðɣҰˡ
е½ʦܣʵһʹҡ
ƲƲ¶һЦһۡ
Цеĵ㲻ʮվʵȷʵнµϣ
һȥģߵ
еµӿ޳ѡ书ѡţѡţ˵ܰң
һһģ
ɨһˣȭҲҪŬ½ʦ̫Զ
ǡæȭ
лȥһϮƮƮٷ硣
ҧҧͷԼָûʵĳ
Χ
½ʦܣѽ̾ϢľͲһ
ƲһʵԶˣҸƲκβãκβãһϣûС
пһ֣ô״ܡԲϹЦݣ̶ܴѾܲף
ߵᱻԽԽԶ
ô졣²ںĵķͱȲ˼ҡ
ҡҡͷ˵
һֱ˼ܴʱ̧ͷ½ʦʲô㣿Ҫѡ湦
ҡͷҪѽָá
Ҳԡεͷ
뱧ȭˣȻݼޡ
£Ų½
̧ͷһۡ
½ˣ
ͷ
½ЦЦûô״ܵģһγϳ룬ܴ̼չؿޣ书չֳ֮һ֡
Ĭ
Ϊȴǰ֣ţԭͿ죬һǧԼ½أ編Բʵǡ
û뵽ԼĴ̼Ȥ
Ĵأ
޴ܽ뵯ָףԲüʤ˰ɣ
Բ书½ʡԲ֮ǰѵģҪһ꣬꣬ʮꡣ
֮Բ֮ҪԲġ
·
ðɡ½ûǿӭѶҲǿ߱رģԳѡ⡣
ҾͰﲻʲôæˡ½ҵĵָ׸࣬ԼܽǿԼС
иĸֹС
ֻȥ⹦½
üܸµӹһУ
µֻܴߣȥڡ½µܹµӹȥƽɣ
ü㲻ǹұԱԣ


1189 
̫顣½ҡͷ̾һ
ܽӴԽ书չԽ졣
ðɣԿ½
ЩɣᶨɫһԣڴУʧȥҲԹˣֻܹԼ
뱧ȭûж˵۾ָ׵ķӵһ㿪ʼתһֱ㣬Ȼѭһֱӵһ㵽һǳɡ
Ѱֻһ㣬Ϊһ·Ѿӣ߹һѾܺһķ֮󳬺
ڴ˴䲻ôԲǣֻڣȴԾǿʢ㹻֧һ顣
İڣ𵥶ĳһ㣬ЧʴһҲü죬ָ׵ԽԽĿ졣
ⵯָʵٳ֮ھǿ˵һͣھ񲻹ǿ˵ʵһĥǿˣٶһ㡣
֮ʣԺһĶãҲŴܽ
ܽʹãЧǿ
Բͨﲻãȴͨһķֻڣ⣬ܹʹá
ڶУд轣
˵Ľ
Žܽϣʮкһһܣǳö֣˳һֺϹ԰ڳ뽣¡
սԾĿų룬û뵽ܽܽز
̫ܽӣѣѵʩչһѧǧУһٵ֮ʣڵ֮ʣԺһζǧУжʹһУǷ׸Ľ
ܽصľ츳ҪĴ˲ϣʩչǿͽѹ¹µӽǴ֮ܽĽֻһ
ö˵ԶʧֻǱȭתصԼڡ
ӵڶ峿ʼµӹһܣܽϣ޵еĴڣ档
˿鼤ȥԴˣܳΪµӡ
ȴ֪ЩӲǶ֣иûõĹ֣ǰ谭ͻơ
ƾܽкѡ
ϣֻڵָϣָ׽չҲ죬һǧ

ʮ֮󣬰ʱ֣Ϧбգϼ졣
ٴվ䳡ϣ˴˶ӡ
һϮƮƮų΢Ц½ʦѵָԲˣ
ǡ
˵бʤİգе
ֻԿ
ãЦҲرȽȭָɣܲκҡ
ҡͷǱȽɡ
ԼĽšе
뻺ͷЩ
ǺãʼɣгֿȭûаνĴ㡣
ȴûᣬֱӰνʣһ֮͵Ļ
ֱ˺蹦ƮƮˣ뽣ٴαͬľ룬񱻽ƶ
ȴѾ˺蹦
ëյӯֻһ˿಻棬ûתֻƾһ˿ʹ壬һ߳졣
Ǻķû׾ûк죬ʹﲻӯľ磬蹦ѧҲá
һ˿Ӧڽϣϣ˼һԷܸӦõֱֵһ㣬ȴͨͨǳΧխȴܸͨӦĲ뷨蹦ȴֻܸӦı仯
֪ԭӦ֮
۶ĲݣдԲǣܹ΢Ĳݣ˵¹񵤵ѹƣԲǲɢ⣬ȴԼ塣
ȥƽ죬һһѹУֻк֮ûл֮һһˡ
Ȼ̤ǰһ̵;Ȼɢȥƾһתһ̡
鵤еٶ죬һ䲻߶Ŀ죬ȴҲԶʤƽ֣֮һķλ̫蹦ȻʧȥӦ֮£Ӧ˶١
ǳĽ
飡͵һƻгƮˣɫ
뻹ʣȭˣʦ֣
ü
벻ʾĻص
Ŀɿڴ
κ󣬳ʦҪرһ𣿡
ãгȷʵʤˣ쿪ʼԵս̨ˣ
ս̨æʣʦ֣ʲôս̨
Ϊսʤңܽ˰ɣкߵ
ʦֲһ𣿡ʡ
ҡͷ˵ûõģҪȹ֪Ҫ̨죬ȥսʤˣܽ£
ã


1190 
Ŀ뿪ʱ˷ܵĳ룬ϲ
ֺӣ㵸ЦҪ
ɫƽҡҡͷûս̨ء
½ʦܣʦ֣˭ʤù㣬һܳɣ˷ܵؽе°£°£
Ҳûôãûôɡ
ҪɣǾͰ书ã书ãﶼɣҲɣҡͷЦ˵½ʦܣôһˣ
Ȼ£ûʲôɸ˵ġ
ЦãǴǣ
Ц½ʦµǣҲȥġ
ͷ
æֵʦ֣ҿɳ岻ȥʦôҲ򲻹ģ
ûϢûĵ
µҪ̤ʵأܽѾˣ¸ܣҲŲ룬ԼԼܣ֮»£Ҫ
ֲô֣κߵ
뱧ȭתصԼڣָס
˺蹦ûϵָף֪ؼʱҪָףָᣬָ׸𾢡
ڶ峿ʱ֣һĵָףһһ飬½Ƕݺ֣߰ɣȥս̨
ս̨λںͷľ档
һбգٶףʮ¥ߣνգΡȻ
ʯһԲθ̨ƽʱ롣
ҪѸڵĴ£ս
ٶվ̨£ó뾪治ѡ
û뵽¹ôˣΪֻʮ˶ѣϾһֱĸо˶ϣ١
ٶ˼ֻ꣬ȼߡ
¹µפʹһٶ꣬ȥҲʮ꣬ٶ˥֮ü԰ףٶģƽʱ¶棬ûл
һü԰׵վ̨ϣ˵˼䣬µҪ̤µģǿϲɺصĴ£ֻҪսɹǾǰһλ̤֮ˣΪ¹֮Ϊ¹µĳϣĵףԸսɹ
Ȼ̤ϸ̨ˣȭλʦֶָ̣
Ŀɨ̨µˣУһ֮ԵѾԹ
ΣһƮ̤ϸ̨뼸бм̨
֮ų̂սģĻ𱬽Ȼͬûңﶼ᲻սͬЭڰء
ü԰׵ٴ̤ϸ̨ˣλӣǸ֪أС½£˶Ҫһٺ»۳һ굤ҩǿˣ
εĿ
ǿóλʦǾڷˮǿ½ʦϹãȴ֪Ƕ˶ʶ˳ĴܽǶ֡
ʹб湦ڴ֮ܽҲֲ˺ãжǶ֣Ҳȥ¡
ڿʼһһÿ˶ҪС½֣ü԰׵ߵУ
бȭʦ棬ȹˡ
ָָԼҼ磬ʾⲻܶ֡
ܸС½
ǣĴܽúܣҲС
Ǵ˰ɣ
ҡͷȷʵУʦԿĽʦȥ԰ɡ
һ걧ȭƮԾ˸̨վǰ
ɨһ۳ɨһУü
ĿУΪǲһǴܽһỳйܣȫ½ؽ¡
ǻ۹ȻԤΡ
λʦȭӭϳĽܽϣʮбƵʦʩչ蹦ĺ蹦Уֱܿȥˡ
ų룬¶ȻȻŤͷվڽˮ½½˽ӻţܰѴܽʩչزǵһˡ
ֲǻܣĴܽȡʤѡ
һٶһһ̨ϣС
һûЪܽԽԽǰʱǶʮУʮУУС
峿һֱ磬̫Уеս
һáƮ䵽̨ϣǰʮĵӽã
ǡǱȭ
֪Ҫȥûشǲǹãû⣬½رҪΪµӣ
ʯڸ£ȻʩչṦҡϣʯڲʪ̦ȴסǵ
һʯڣɽۣʯͷһСéݡ
ӳ¾ɵСéƺʱᱻ紵߱ɢ
ʮһĴ£éǰʦ壬˴ˡ
洫һɣ
ƿªķţȥɾů紺绻һء
ԭľɫĵذ϶һ׷ͯյߣԲԲӤ˫տĿһɨ·һţΡ
ʦ壬½µĵ½ء屧ȭ˵
һ˰ɣʦ
ʦͷ
С½°ɡʦָָһš
ЦЦų룬Ȼһߵͷò


1191 ܾ
Ѿˣһ³ȥȻϡ
۾ʦ
۾
ʦӻóһʯӣ͵һ⣬ȴһ˿Ĺ⻪
ʯӣı۾
ɴ۾һգգ
Ƕһأ֪һҪþУԼ̵һĻȻѹĵһһΣʲôԼȴǵá
ֻǿźʯԽԽĹâɢҲΧУȻУ֪ԼںδȻԼ̵һĻȥ
֪˶ãѹʱѾվڻʦǰȭ
ʦüų룬˼
ǰתʯʯڵһ֮ڣλУȻſԼķĿʡ
ܹԷξڣһĻһĻԾ
ʯĪ⣬˵Ǵ֮졣
½ؽξĸʵһĻһĸ׳֣Ը½ʹЩмĲԹһԪʹĸ׵飬ԼĹѶҪ书ݺݵĴȻüĻһԼĸ
һĻͨʲô⣬ƫƫһ˿׵½ص״̬ЩԣôȴŪ塣
һ˿˿ףܾ裬ͷһΡ
ʯܹ֮ܣʹʯҲûзִ֮ʯ˻ᷢģһ뿪¡
һֱϣéڣ鴿΢֮֮һ˿˿Ĳ׽ܵ˳ϵһ˿ףҲȴԼֱ
Ƕȥɡڰֵлʦ˵
ǡ˱ȭ뿪éݣƮƮ˾ڡ
üѡ
λʦĲ׵ȻǷԼ⡣
ʯĪ⣬һҪԣؼʱ򣬴תزת־Ҳתɢ
ѧΧǵģװԼУȻ뻪ʦһһ𣬾ģ£ǿ˵һùʦ塣
λʦר񣬸о͸ͷһѲдزת־ġ
Լģ£ģ¾ģ£ùˣδùʦ塣
½ʦܣϲˣĳЦǺǵĵǰһ´µģȻﶼ˷Ǻܸˡ
뿴һ۵ʵڶԲסλʦ֣ܽ£֪õĽΡ
İɣ⣬ͱסˣصѹЦеĵ㻹½ʦĶӣԭһˡ
תߡ
εĿⷭҲ̫ˣȻǱ軵ļһ֮ѽƢ
½ӭһ۳룬¶Цݡ
ȥ
ȥĶ
¡
µӣȥ¸ʲô½ü
ȥ
ţȥɡ½ڰ֣ϵ·ɣ
ͷ
½£裬ȥȴû󷨣ֱӹȥ
½ųıӰʧŤͷӭ塣
忴һۣҡҡͷС
½ɫ䣺ʦ壬ʲô˼
С½ûһأܽ¡
ʲôûã½ŵĵôܣ
ʲôܵģ嵭㣬ÿһΣ
һһΡ½
ûʲô
½üһֱ󣬳Ǳչؿޣƴŵһ⼸̿ࡣ
еԾҡͷʦ˵Щ׵˽£µӰɣ
½æʲôԣ
ʦҲ˵壬ֻǴֱʦֱǷǳ׼ġ
УҲҲġ½ҡͷΪ˽£˶ٿ࣬ҪȥˣȥȻܽҲ̫ĥˣ
ܸı仪ʦľ
ɾʦҲҪŪġ½УҪȥһʦ档
㲻ľȥɡҡͷǸı䲻˻ʦľģ
Ҫԣ½ߵ
ȭҡϣֱʯڶ˵éݣŽȥ
ʦľϱĿƺ˯ȥ߶ʯǼľģҲǵʮξԾĸ޴󣬼Ҫ˯ȥ
½ʦ棬ȭ񣺡ʦ棬Ҷӵﲻף
գٹһΡʦ
ǡ½ûپֱӱȭ뿪


1192 
˺һû½֪
¹ºܿܿʼԼݣõİ취ֱֱ뿪˭ҲҲԼ¹·˵Լ
鵽һѾѵ֮ôóȻ뿪ίʵЩϧԼͨһ뿪뵽ͨãԼߣҪԼ书
˵Լ޵У¹ҲԻȻ֮£˵һƴ֮ĻӦܹɣʵģϾ¹Ĵţֶμࡣ
˻ɣѵԼξ⣿
ڤ˼롣
ǿʯĽѣʯԲģƵУֱӴ߶ѷԲһ֮ڵĵξȻɱһ˰ˣǴɱĴɱ
ϧֻ룬ϲȥ͵ʯԵ¹µ׷ɱ
һΣԼӦʯأ
Ҫٴתپе书ȫȥ
ҪԼ߻ȥȻſн䱸һߣҲķӦ
ʱ½Ҳû֣ߣķꡣ
һ˶еһʯԣϳԷ
½ʦܣҪˣϲɺء̾һˣǰ;ǿɾָ½ʦˡ
ҡͷǽȥ
ѵиĶ֣æ
²˵Ժ֪ˡ
֪õĴǲǱܵģóȻ˵ȥ鷳
Ϊʲô˵¼еĵӣܽ𣿡
һءһʲôҲˡ
ðɣʲʡæ
Ų½Ҵҹһȥ㡣
áͷ˵
½һۣҡҡͷҴ뿪
˶ܵգû˵ĬĬĳԹ뿪
ڶ峿½á
ĵҫϡ
é͸Ϣʱͣˡ
ʦǰİϣɹ̫ȻԵã˹ֻЦָָ棬˶ĳʯͷϡ
˪ʯͷĥԲ⻬
ʦ档½ȭ
ڰֵɣ˵
뱧ȭ
ӻСͳʯȻٴδ߶
һʯӱ˵ĺâܿ˳룬Ȼ뿪ʼԺȴһ˿
Ȼͣסָָؿڣȥؿʲô
½æǰ죬һ壬üʦ棬𣿡
æ
½ʳָָһУʱϵϣȻס壬ĿתͣɫҲűòѣջΪһ̾Ϣ
ù
½˫ֵݹȥʦ棬ġ
Ƿֲء̾Ϣ֮ܵȥõЧ
ã½һ
忴ŲۣȴǼֵԭֻһʱ˴ӳһʱҲ߻ħν
ֲСôҲ¡½Ȼ
һ壬ҡҡͷʵû뵽
ԺƺΣһҽȥ
ǡ½æͷ
սʯʳָϳüġ
һʱξС
ٴξǰһĻջָսʯԾУȴѣʳ롰޲޸סǷ¹Ļ족ǰʦ˭¹ʲôȼ⡣
һһش
ʹ֮󣬻ɿʯŻػüų룬һ˿׵ʧ١
½ǿ壬ͷԭ򣬿Ϊ¡
ܹ˼ʹУԾᱻа֡
Ȼ˹ЧͲ˼ˣ¹¡
ʦ棬Σ½æʡ
¡
лʦ棡½ϲһ
֣ԭ£СıܣĪҪʧ
ǡ½æͷ
룬յԼ
ЦЦû˵

½ЦϽллʦ棬ˣ
һȭһ
ڰֵϲˣӴ֮¹µӣúɣǹˣ¹µĽܳ
ǡͷƽ
ֵȥȥɡ
½ٴһ񣬴ųɽ£ȻЦ
һˣԼ˽ӻȻ˰ĵһˣ
֡
½һ
뵭壡
½ҴŰɣҲò
ü
½̾һݻȥ壬·𿴵½ĸģ


1193 ȱ
бһۣһСİŽ
Ȼ֪ö
ַı壬ãԭ岢޴á
ҲΪ˴Ĺǣ뿪֮뵽ֵİ취ҪٴιڶأôɻȥŪϡ
ȴԼҲŪתעҹء
µӣֱӸɡ½
ͷ
½ߣһƬ֣ǰȻʣʱһƬ಻۴αȵ¥ֳ̨ͤܵǣɫ㣬ƴ׳
һ¥Լа׸ߣΡȻ졣
·˽ǵĸоȽǸ׳ۼ
һطǰµֱ֣һһأ·󸵶ǽƫԶɽĲ
½ɴ۾ЦЦǰΪôרעţ££ʹݻҲרע
ͷ
½Ժʱһ䣬һߵķ羰뻪ʤ񶼣ǧĽ֮ɱȡ
ҡҡͷסĶ뾡׾
ã½ĵͷһ;֮ģܺãɣ
ųŶʯСһһɫ׳һžµСԺڣСԺڵ÷Ծ׳ĸ첲
÷ƮСԺڡ
ס½ЦôоΣ
ĲɵĵͷԼһס
ԡ½⻥ԱߵСԺˣ㶫У־⣬µж
ͷʲôʱܿʼ׾
ɡ½ᷢƣƾƾܽؾʲô书ʲôм̰ã
һ
ЪŰɣĵָףָúܣؼʱŤתս֡½
ͷ
½ҲñչˣҲȴһԸԺ޹ҰıչؿޣʣµԼŰɣӦÿӦ
ֹֻͷ
½¶Цݣڰת뿪
üӰʧſڣ̾һ
뿪Լһֱи
÷µʯԣһ¶Цݣһûа׷ѣڻǽ£ܹӴ׾֮·ʵʵ̤һ
뵽ԣ޲ֱӻصתȦúףһ¡
£ӽ񵤵ĵطֻʵʵסʱ䲻ȥѧ׾˵
վſڣȭЦ
뱧ȭ
¹ڵ¹вһˣˬʴ˿ûǰǰĻ⣬䱸֣ǳķ
½ʦܣԺͬˡЦʲôľң֪޲ԣ
뱧ȭлʦ֡
½ʦ㽫ɻһˣҿҪͽһ¡Ц
ҡͷҵ
̤µģһһ֣½ʦҲ⣬ǲķģһŬ׷㡣е
ð׷ҸϣͦȤġ
ǡеǰһֱǱʦʦ׷ţҲҪ׷ˣȤ
ЦЦ
кܿ뿪νʣʼܽ
ѴܽԼԭĽһԼٶ뾫ⶨǼޱȣһܳɹԼǾˡ
һٿʼָףʱˮһգ۾͵˵ڶ졣
峿ʱ֣ʱٴţһľơ
ľͷ죬Ӳ쳣ɢŵ㡣
ͨž쳣񣬴ľƣʹһ֮ҲŵõҴζ֮ЧȻǷľǴ˵еͨľ
ǴľĻƻá
½ʦܣ߰ɣ֪ȥǲؾЦ
뱧ȭгСԺ߳һԶһΡȻ¥
վ¥£ִ¥ǺΡȻʣվ¥¸оӴѹԼС΢
Ҫʲôţʡ
׾
ŶҪͷʼ¹ѧ
ǡ
׾֮Ҫ죿Цеĵüӽˣ׾ɲǶǴСʼһ㡣
ͷ
˵׾ԽԽףϧ׾̫һͿʼ죬׼㣿
Բ
ҡͷЦ
ʦЦʲô
ԲǲܵģǵķͲȫЦֻǰ㣬ûˡ


1194 þ
ʱɫ䣺û˺㣿
ԡеͷ
Ϊûˣüôûˣ
ǻܣﶼ֪ҡͷҲνΪû㣬׾ķû˻ȥʱ䣬ƫƫûʲô
ߵĵһˣ
еʦɣ㡣
㡭üΪôΪ
һΪپǼףԲܵ裬ȻҲû˾֮ҡͷ̾ԭ¹¿׵ľۼأЩ¥ΪνôߣΪҪײϲڵ棬ϲڸ߿գǵϰԡ
ͷ
һ㵹ǲ׷ΡȻʣ棬Ƶסۣ׼ʹ㣬ҪվϢǲϲ
гټףѸٵ׾𣿡
ЦֻܻصϹʱˣϹʱڣ׾Ҳٳɵ书Ҫһӣ
ͷʧ
û˺ķԼõ׾Ҳã׷ѹѡ
ϲɫŽ˲ؾ
ؾûʲôһɫܣвٵĵӣеִĶͷԣеϸѰ齹ꡣ
нȥ֮󣬾ֱһ¥һǰָָ
뿴ȥһܶд׾һǧ
е׾ɣе׾⣬е׾е׾ʣ廨ţ׾ĵָϡ
еЩĵ򣬾ҵᣬñȥΪûʲôá
üͷ
ҡͷÿһ׾иԵᣬÿһ˶һҪȥѧˣǺܿߴ·ֲʺԼʱ䡣
Ȼãڵ
еɻ󲻽ʱ򣬿Թɽ֮ʯԹǧҪЩĵȥҪԼ·
ͷ
ȿЩָָ
Ӧ֮ٿе
ҡͷ뿴֮
ðɣ㡣ҡͷЦҲԼ·
ЦЦлʦ֣ȥæɣңʲôһʦæ
û⣬ǷھӡЦ
ڰתȥûٿԱЩ顣
뿪ʼ缢ƿʵĿ顣
ҵ׾ԭţһֻ㣬ֲ߶ķͨһ߶
ͼϵףŶΪѵá
ٵţ׻ͼ֮ģ׻֮࣬ͼϵ޶ģҰ޿£ȫʧȥ޵ľ
׾ϵȴ죬ϧֻͼף޷裬׾߶ԣȻͨתֱӼԦûг޷
¹ϵʮ࣬ĳ̶ȱ׷˵಻ֹһٱ̫ԶʹڣҲ׾
һ֮ţСķŻԭȻ۾ʼԺģһһһ˿ƺΧ
ǰʽ׵ֹ̬Ϥ֪֮ǵ˼뷨׾°빦ȳ̫ࡣ
۾ۿĵøһһһӡԺõʱԺɣԷ졣
ʱѾһǧĵһЩСɣҪʱڻͨ
ؾѾ͵ɫ⻪ȴһһŵҹĴ
ҡͷпһݳޣôҹ飬óһȥˣʳһӡ
ؾûȥ飬ȻصСԺ
СԺѾƻͨƿţѾվһŮڴɨԺӣæһ
ǡ
СŮ÷½ʦ֡Ů˵
ɻĿ
һϮȣò䲻ȴҲˣϧ
÷˵Ƿǰź½ʦֵġ
Խɻ
Ҳǵմӣ÷˵ΪʲãֻŮ
¹£
Ұ¹µѽ÷
˵ƵģͶݡ
Ц˭ź򣿡
ʲôϵ÷ܲܳзɣҪ¡
ðɡͷ
¹µӵŮδؾһʹˣ¹ͽϸЩǵŮܲӵ¹⣬̫飬ֻڵڣֲΪ¹µӣֻܳΪŮ
ȻЩŮǵĵλͣϾԼҸĸڣɮ濴档
÷ӯĽŲ뿪ܿһзĵԹ֮󣬳СԺһȦϤ¹¡
¹ڣ֣ͨãԲǳ⣬Ϥ¹ֻһһߡ


1195 
һ·֮¹µӣ꣬궼ټ˵С߸ǲֻǡ
µ뺢ӾӴ֮ߣһϡ
ôӴһȻֻ¹µһ֣¹Խ棬кܶҪ
̫ڣؼ׾¹ֻõ׾书ȴûôУ޵ļžѧѾ㹻ãҪ̰ࡣ
ѾܽĲؾһһؾĿȴûȥ෭÷룬˷˾ľѧ
¹µĲؾȴĸʤһ֣Ҳûо˼ֻȡһȻԲ취õ༸ķԲ
·ޱȣҼʱ䣬ҪﵽҪֶ룬ݲ˷ʱ䡣
תһȦصСԺʱ÷ѾڣֻڳԷʱʰһ£ʱҪ书ȻѰƽ˻Զʤ
Ͼ¹µĻãҩԶѰ˿ɱȣҲܳɾ֡
ļһֱ׾ٶȷʵ
׾ĶΧƣЩڣȻͣ壬Զصķʽת
ͨЩתԼ٣ӯ֣еӯоͬе죬׾ᡣ
Щͷίʵʱ䡣
ڶ峿ʱ֣ÿеԺš
ԺȭȻһȭͣ£Ц׾½ʦҲ˰ɣоΣ
̫ҡͷ
ЦڻһЩϾǾǿʢСʱʹޱȡ
֪ʣµ㵽ȥˣܲҵõ
ǻӴҡͷ֪ǱĳһλӴߣȻһֱû䵽⣬һλӣͲˣ¹µĽɡ
üͷ¹£
ܿǡ̾ΨһһŵģԴﶼᡣ
Ǿ˵һ
ҡͷҪһһˣŵı»ǲģһֱ̲ѣѷڴ½¡
ǵ˭
ûܸ㡣еǱˣҲҵ˵׾ԲΣ˵ɡ
뻺ͷɽ
һ
벻˼ЦЦеˡ
˵µǲɽģһУҲֻ¹һɽ඼ûСҡͷһ֣û⡣
Цɽ
Ҫ󣬸ϢɣЦ
Цŵͷ
еҰȥʡ
лʦ֡
ʲô
дҴҶȥһӻЦŵͷûˣɽҪãҪˣز¹µġ
áЦ

Ȼȥ˼һ棬Ȼ뿪¹£һֻСƮƮУջص˺ߣȻֱӷ˹
ɷ֣ģŮڼſ֦Ȼů紺ҶȴʼݻƣһЩҲʼݻơ
ʻţЩ滨ݣֻڶ쿪ţԭЩʻ˼Ҳʡ
ѭ¥ڵͷ٣רע
һӰŵĶĿö
ȻߣȻȻֹŤͷ
¶Цݵô鲻
Уó鲻ˬ죬в˵¡
˹ˣһ
ü̫̫ӵ·Ҫҳһ󲻿ɡ
ҪӦԣһûˣ
ȥˡЦܾաֱӾ֮ˣǻӲ
ʽҪӲüҷò⡣
ҡͷҵҪȥһǡ
ˡҡͷһûת徵ء
ҲãֱӰǴߡߵҪӲǵȣ
Ⱦ̫Ӳ˰ɣ̫衣
ӲӲѲǻΪʲôж
Ҳǡͷ
֪һ̫ӵֿǨŭݹݹһ壬ѷֱ˴ˡ
Ҵ¹ǲһλѳĵӡ
¹µӲᱳѰɣ
ҡͷһλѳ¹£¹µ׾
ţһʹùáס
ùδ֪ôˡԿɡ
뵽һѡ˵֪


1196 
峿ʱ֣ſ齣ѩźϴŲ뿪˹˳ǵĴϣ峿ʱֵ֡
ǡ糿Ϊ֣ϸСԵһγ˳Ƕص峿ζ
Ѿܾûһֱææµµͣ޷ճƽȤ
ŴŲУܵĺǣ˳õľ¥¥
¥һӣȻкСһţꡣ
СȻϵó룬кܿϷˡ
Եһʱ򣬶صĽŲ𣬷ԲƮȻһϮɫɮƮƮʵĹͷ⣬Ŀӳһɸɮ緶
һۣԲĽ죬Ϊһء
֣Բǰʲһ񣺡ӷ𡭡֡
ôɲˣʲһָָ档
Բ棬ӿʼԷһزˡ
ԲԹһ˺󣬷¿ӵͷҲ鵽ˡ
뾫һ񣺡˵˵ͽ
κһɶͽǽ¡ԲҡͷҪʲô
档Ҵͽ¹һЩ书ţŪ
Ȱ㻹Ϣ˴աԲЦλͽȴһ֡
񣿡Ȼ
ֲ¹»ĪΪɣԭ֣
ԲЦһɾĸ֣Դ֮޽ʮɽû޹֮·׸ı䡣
üǾһǧǰ
ǡԲͷ죬ƢӲ;ճɾ񣬺֪٣˵ţҲʧ١
ûһüûпܰŲ
˭֪ءԲҡͷ̾ЩĪ⣬⣿˵Ѿٵˡ
˵᲻ỹţ
ȻԪ϶ڴ˽磬Ӧ졣Բ
ü˵ôҲҵˡ
ܡԲҡͷǰ˰ɡ
ĬȻ
Բһ飬֪ûģȴҲ޿κΡ
ʲôƽʱ£ȵȣϢҡ
Բ¸ӲҲţ˺ܶˣճɾҲûκֻ֪ûѡ
ͷ
Բ̾͵ʲôţ
׾ɡ
׾ԲȻ׾ʺһݽߣѧѾʺĴԿգ޳½ѧѾǼѧѧ׾ǿϰٱ
ҡͷֻǺ档
׾˰ɡԲȰ
һԿû취¹͵ѧһλҲ
ţһһԲ
Цлл
˵һЩлԲ뿪Ѷȥ

Թ˰¥Ŵߡ
ߵһʱ򣬺ȻԱߴڳĸֱ֣룬ÿӣֺҪ
üȻóһƬӰӣ˼ˡ
顭һƬУĸֵɳȥɳʮԶ䵽ʯ·ϣȻ졣
˦֣İ˵ĵ
ǲҽһֵ֡
С롣
˵ڳǶ䣬ϵ书ȥĪ⣡
ƽʹݣӿϵĳˮ̳һ©մǣʾ˾˵ΪĪȻ̾
˵ӳ⣡
ǣԶ˺ȵ
ĴвٵĹѲߣûвϵóģĻæǰϵĸһܣǵס
ĵͷ
ȻЩ֪ĸһݡ
ǰߣǷ׷ÿкһһͷ
ڳ˲֪ʹûҲ֪Ĵ϶ŷ磬ŶŷɱӻʵѣӰŷ󣬳ŷҲմ⣬
޲ԳΪ٣ֵһ紵ݶһϢǶ̽Ҿһۿ
ΪܹܣȻ˻ϣ꣬Ȼ𸴣ص񶼣һľмߴɫʣϲ̸ۡ
뻺ص˹Ļ԰
վһԹۿĽ鶯Ϊˣ赸
֮սζ䣬ݹ⾪ˡ
Цصļһˡ
Ȼ


1197 ͳ
Цû뵽ôûг
ΪƵȥ¥ֱͨӹȥΪ˳ԭûб̫ϣϾǴǰûдǰǰţʫѵȫޡ
ֻǱһͷ˳һ³ǵϢû뵽ڹ߽ͳ֮ǹ̬ȣٴλָԭĲһҲ뿪񶼣Ǿ߻ʵԶ˶ǣٴֺȻĶֶԸҪơ
»ǳֱӷ书Ȼӳ⣬п˵ʹ˾ǰԼҲռ
ĸ֣۷ŵﶼһҪһĸ֣㹻ͷģҵʹ죬˳̫һɫƣ泩
½زŹᡣ
ô£ĵʡ
ǰ龭һ˵ҡҡͷü̫ӵˡ
ЦǺùҲԴУ֪
䱾ü鷳
ˮ͡Цصģ֮ܲǣССְˣĽнѽﵽһ㾳硣
鵽顣̾һ
ǣôȥԼ治֪ʲôӡ
ǻǻһɣҲ̫ѹţ˳Ȼ
ţֻˡס

飡һֻɲյݺˤϣǣƬɢĴ
̫ӸĴڣŵİ
̫侰ŭⲽںƵĳƮƮɫȴ˫ŭ
ΧһҶʩչ˶һ㡣
ſڵһСŮȹգӯ̨ף˳ȥ
侰ŵͷֶ꣬Цߺôĵӣ
°Խп̧࣬ͷɫһɫͳô˵ģСķˡ
ߣԽԽˣ侰ЦԽԽܣһС£ȻŪ棬Ц
ǡͷ˵
ȥ˵ң侰ߵ
æͷ
½һϮӯӯ˿һǰøʲôˣ
ȥǣȻڳڴɱ룬书侰һЦߵ²ļһ
½صڳڸ붯֣ǲ֪ǵĹأ
Ҳǹˣɽڶֱ֣ӷ书׳⣬ɣÿһﶼҪУ⣬ʧȥ塣
侰һǾԼҪأҲƲùĹǣҪǣǾȻΪܹס룡
½ҡͷѵǶ֣
ȻǶ֣侰ٶĸ֣ڳǰʲôã˵ǾȻûü˵һб㱻书ͷβûܱ˵һ仰
½̾һЩˡѵǹͳԸģ
ʹԸҲΡ侰һ̫ʦڣΧǶһӸҶˡ
ǰ̾ϢȻ½á
½صˣȻѾ˵棬ǰɣȥڵݹɲǴǰֲ˺ã
ôĻͳ˵ġ
ǻԸĿ½صڻܳϽɡ
ǣһͳ˵
ȥȥɡ侰ͷİڰ֣뿪
侰̾һߣھҷ
½صøҪסģţǶĿûĿǾͳϹӣᱻɱΣ
侰ҡͷһֻиʣҵʣ
Ǿͻ½صԴеʵڲʺϵͳ죡
侰һ
ûֻѹշԼġ
½ص̫ҪҪǲܻԼˣ亦Żϻûб˼λ²¡
ͳ졭侰
ɫ粻˼еס
ǻϵ˽ֱָܻɣȨ棬ԵλȻӴǶĿ㣬͸ÿһλ͢󳼼
ǻգϣϾܰģһΪƻ̫ˡ
õʻô룿᲻Լ̰Ĳ㣬߶Գ͢⣿
½صʮʱ䣬ӦûùøʩΪҪһ֧ʱõķ紵ݶܽΡ
˭ͳ죿侰ЩĶ


1198 ֤
½ЦЦøΣ
Ҫͳ죿侰Ȼ
½صͷøʵڲıˣλ̫ؼģбʲôС˼ܾͻỵøĴ¡ó
ǵҲǡ侰ͷ
½ʹڵĲŻȷʵˣ˵Ҳڵ֮ˣȴûԼʶĿǰ˵ûһܱȵù
½صߴ˻ӹܣխˣͳãѾɢҲ
侰һ
Ҳ״̬Զǰ绻ˣͬЩˣȴȻͬ
ָеΣһ˴󰸣ǻҪȥҳ룬ƾǵı£ټϻ೸⣬Ʋ˰
½صʹûǰѹ£ʵˣҲ˹ߵı£ֻ̫֣Ҫø˵䣬˵ܻˡ
ãһ˵˵侰ȡͳ졣
½ص֪ԭڵ÷ԺԹΥģ÷ԺȴǾ֮ʿû÷Ժʵһء
ţҲ˵ˡ侰ͷ
½Цͳ죬÷Ժ
ٺò侰
½صг룬߸룬ٶҲûã̫Զ
룡侰ҡҡͷ
ڶԳܷУ裬ƫƫ޿κΣƲסؽ֮ڹ˿ǣ޼ƿʩǿɲס
½΢Цøصģһ취ʰ룬һ
ţҲֻʰ侰

Ĵɫܵγˮ
վǰͷһԲ
Цһø̫ӣ棬ǻţ
ͳԣδĻϣæ
ߡ߲мĵûϣлϵļӣָʹģѾģ֪㣬ȻԹ
ͳ죬ôʰɡҪǲûˣѲһӴڹ
ڹҲ¡Цһߵȥ÷Ժĸҽ
æӦһҴҳȥ
ĺܿȭһɫƽͳ졣
÷Ժˣȥݹѳ
һܹܣ
ߺߵ²ѰɣҲΪǰɣƾǸĽ飬Ҫֲ
ĵͷǣǽǡ
ܺáɫ˻ֻһµʱ䣬ɵİɣ
ıȭϾͶ
õúܣ߰ڰ֣ԽҽԽ񣡡
ıȭת뿪
꿴뿪ɵͳ죬ô׽س룿
ߣôֻҪѳŪͺáЦֻҪкùӸԣٺ٣
Цǣ֤ȷ䣬ɲ
Ļص÷Ժؽʮ˶ڡ
ĵĻƿڴգ޳ܡ
ؽȴЦһûᣬȥǿݹǾԵһš
Ҫȥˣٷ򳤵ǻǲɺߵⲻðٷΪ
ٷ򳤲ΪѡؽҡͷǿȥǱͣȥˣ˲ȥʡĸٷ鷳
ȥݹͿ϶ȤЦ
Ǻܿ춯ʮһ뿪񶼣һ·ʩչṦУٶȱȱ죬ڶ͵ִ˳ǡ
Գӭǣӵ˹ĵϡ
ٷ򳤣˵˽ͨʥ̵֤˵
Ϧ£ڳСԺо£ϼ죬СԺյû͸źɫ
ʧЦͨ˽ʥ̵ӣ
ǡĵͷߵģǼٵġ
ü
ؽٷ򳤣˵ʵû£
ûĵһۡ
ؽǺЦʹٷ˽ͨʥ̣Ҳ˵
Ҹʥ̵ĳѵ֪Ҿ˽ͨʥҲԸУ
Ϊ֤ݣؽһĳǸһ֪֤ݲ١
ڰֵҵҪȥʲô֤ݡ
ȴЩĵüͷ
߿ˣת񱿵ʵһɵС֤ݾǼٵģԼʥ̵ʲô֤ݣƶ
ȥ뵽˸ɽ
ԼȥʥԵ֮£ֻ֪ţɽȴֵţйܣΨһĿܾǸɽ
뵽Щס
һԼй©ǿǰһ鷳
ٷ򳤣ʲô¾ȥæɣЪһЪȥתһתؽ
ͷţǵҲ¿мȥ
ǡ˱ȭ


1199 
СԺʧ˻ĸǡ
ʱѾһģݿµӣֵֻĲΣ˫Ⱥﲻ̫ۣҲ̫ͨ
µСԺ⣬š
յѾµСԺԲʮ֮ھԺ֣ԺӻţûסˣɸɾȻ˴ɨ
Ȼڸˣ߻գ˹ʲôϢʱᴫϡ

µſʱָԼԭòȭЦͳ졣
룿Ȼ
æӭȭ
̡
СԺʯԣҴһۣЦͳûһԺˣ̫ơ
ûϵסϰˡҡͷЦиסĵطУҲûҪôིǳйˣ
ڸǣȴҲ֪һ˸ǣǾ󺣣ûŵʱǸæˣѵûǣһд¡
Ҹͳ졣ôӰӣĪѾꣿ
ϸüɫ
һ֪üͳѵʲô⣿
ϸˡ̾һҡͷԼԺﱻ
ʲôʱ£ɫ
̾˰ɡ
ü
ʱ侹ȻûܴϢõϢӦûѾ븵ɽû˹ϵϾһϸ𣬲İˡ
˿ǵбš
µϸѾ׼ġ
ϣߵ
»ͷ
Ҫǻϸ˼飬ҪǲǾͲšµ˭ϸ֪̫಻֪ء
ǻϣüǱðİɣ
Ҳ˵ҡҡͷѾˣڲͳ죬ֻһˣˣƲʲôˣҲû˻׷顣
ߵҵҪ鿴
ϸѾΪپšµ˰ɣתͶ̥οپ

ºȻʡҡͷʧЦԼﰲôãȻЩٶˣˣԵ޹ҸɽһǴ¡
ҪŪףҲ޷µҲ֪ǲǻϡ
̧ͷҡͷЦͳ죬ˡ
ЦûְѹҿûôʶȤˣϸʲô£
߾˵ҵҹʥ̵ȷ֤ݡɫ
üҧ㲻ţһҲ̫֪ߵغ񣡡
ıûУԵǹˣһһγԿѵһһεһЩȡ֮Űս
ôܣüʥ̹᣿
˵أߵ
㻳Ӧй¶ˣɫһ䡣
뻺ͷֻ֪ͳ㲻й¶ͳҾͲҶԣߺܴܿӸͳڳʲô
㻳ǹߴɱĸͳ죿
߶֣ڻ϶֣ٹ˽ûֱܷͳھиѷֱ棬ǡҡͷ̾Ϣ
ɽǰˣ֮»ץסκһݣҼʹӲ˵Ҳ˺ùԼΪԴӴʥ̵й©ȥһ汳ġ
ɽȫͬˣºܿó
üǻпܣǺã
ʥڲǵһΣһй¶ȥǰ˵۸ˣ뼴ʹڹʥ̣һҲûУѾ˹٣һȺĹ£һй¶Щ˵³һòȥ
ҡͷԸǸͳ˵߰ɣԸͳû˵ȥ
Ҫ̽һ̽ߵĿڷ磿µ
æڰ֣㻹Ǳ̯ˮˡ
µɲС£ҹǸСˣûʲôֹۣԹһУһ㲻ģһϢ÷з
а취
а취ü
뻺¾͵ΪֹˣҴûҲûң
ף»ͷһ£գɱã
Ͼ˾޼ɵ뵨ᣬ³ֱӲ򵥵İ취ɱ˹ߣ鷳ʹˡ
Ҫ֪߿ǻϵĸͳ죬ͳ챻ɱǼֱЦһ᳹鵽ס
ЦЦ
¿ε̾ûٶȰȰҲûá
ڰ֣ʧ
Ļ԰ʯԿ
κͣߣ¡
ô
ɽ֪
üʲôʱ£
ǰҡͷԸǵƿѾˡ
Ҵȥ鿴ô᣿ϣ
̾˾Ųʮ
ǻϣ϶ĵĲ飬Լ̬ȣȴϢȻѹϾɽĬĬŵС


1200 ɱ
ϻ飿ü
ڹ֪ңϵ˼ǱģΪȣɽɲһĳӣĸĹ˵ɱɱˣίʵ޷ܣ˭ܶģ
黢Ӵˣûʲô
̾һ
ݹֻڻϣѵû취ģѪĵίʵֵġ
Ǳʥ̵ҲҪй¶ȥ
Ҫɱߣ̫ðˣҡͷûôɱҺ̫ء
˽룬֪϶ɱߡ
ܲµõһжֻ֣ѷڳĶ֣ͱ˴ɱˣвٵĶ֣Ӳǰָֻ꣬Źߣ´ɱɷһ鷳
һҪЮһɢȥΪǿ
ε̾һûٶ˵
Цʵڲɣ׷壬ֱӶ㵽Ǳȥ
ðɡЦЦ
ᷴԳôȷʵΣգһΣˣһֱ׻Ĺˣʵڲɻͨ׷塣
ʧ
ĴһľڣԽԽͷۣǷ¾ڣƵĳ뿪Ĵ֣Աһȥ
ҪúһԼ࣬һСݣһǰ̾˿
Լʺͳ죬ʵЩ
˿ȥλȨأܴ̼ʵᵽȨ֮УձøÿһڰгЦԼ
¹ѻԼѻûݺݵ磬ͷټ÷ԺΥ˲֪˥
ƿ½Ҫûг¶֧ʹǣԼȻһ书ĳ¶ѻѡ
ʱҪһȥˣԼץס˳ӣ
û뵽ϳȥɽʱ򣬾Ȼ֮ãɽȻʱ˵һ£ѾǱ˹ʥ̣
ĹͣȴûϣԼǾԼĹˣ
ͷһ֣ϱ
ˣֱϣ˵벻ͬһ⵹ĻᣬֻҪһ˵͵ʵʵԼġ
ʱôڲôڲ뵽˷ģˬӯ
˵Сݣȥͨյһֺ㣬ĿζѾԹΣÿһζǳԵܾˣҪǣϰǸǵĽӣÿγԷʱӯ̬͸θڡ
תͷѾҷݵĸţݵһֺòˣǽ˵ѾĴһĹû
ĴϵѾɢֻôֵĵطСݣΪͳ죬ҪʰһСһ
ܵǵһ׶ΣҪȴû֣һַûȤ
λӲԶƸûʲôϵ
Ŷ˲СӣЦеӭ
ϰЦЦ
ʱһ߻˷ݣ˹Աߵӣ֣ϰȻĵˣ˹ߡ
ɨһתĿ⣬һѰͷ书ô
߶߿һתͷҲϰ欵ζȷʵĪܡ
飡Ȼһ죬һȭڹߺ󱳡
߷ɵ˿Уһȭס
һ¾ͰԴԽãʹԪǰҩȻҲǸ׳գ޷ѹ
ŭų
һȭѹ߻ɣŴӴ˳ȥһգʧӰ١
һȥסߣһ׷ȥ
׷ʱѾߵӰӣæԾݶֹˮߵӰ
쳤Хһӻͳһһӡ
顱մը죬һŻ۲ɢ
ѶŻա
ͳһسɱֻҪѳһգѲ飬ҵ
ȻʧڳڣѾڹʱѾָ˳Ŀ
ڻ԰飬˼Ŀ
΢Ц󹦸ɣ
ף
Ϊû˸ҴɱԼءҡͷֻȻǶ֣ȴûôء
ûϵóɣ
õǴȭЦ
ͷȴûȫģԶҪСӢۣδûϵó


1201 ̽
̫Ӹ԰
Ϧյú԰ͮͮģ˼ֽޡ
½ں԰һСԺִƽͣŮܣæµеĽеļееĿ飬ΧУγһơ
侰˺԰Сͤһƨ档
½һϮѩ飬侰øʲô£
ˣ侰
óĨĨͷĺ˵˸֣ʹٴæ·Ҳ侰ʱȴһͷһ·
½һȻˣ
˵Ǳʥ̵Ӵɱ侰ҡͷȫǴҪʥ̵ء
½üô׾ˣ
书ɡ侰ƾŻǲ̫ɿʥҲ̫ˣȻɱͳ죬ǵ죡
½صʥ̵ĵӵȻ󣬸ûǴ󼾷׽ֵģʥ̵һطܹȥ书
¶ˣ侰һĹߣ
½صܾȻ𣿡
Ȳˡ侰ҡͷֱֺӣʹҩҲȲأҪͳ죿
һԡ½صͳ죬ٲõı˵Ĵɱ
侰ס
½ص书һǶĴڣǰ֮ڣʹЩǰֹҲһɱܸߵĻᡣ
侰ⲻһʱڸһջ𡣡
ʲôҲûɳɣˡ½ҡͷ˵ϵŭҲûʲôãȥԸʥ̡
š侰üԿ
Ҵ뿪ˡ
½˼ⲽ
ʥΪҪɱߣ
Ϊʥ̣ӦǰͲùͳλϣԽܣԹʥԽΪƫƫɱ˹أ
üܾò̫Ծ
κһ¶Цݣʥ̵ӴɱҲδǹʥ̣ģ¹ʥ̵ӵĻ˭֪٣û׽
ȻһϢ˵ҵ˳ʥ̹֤ݣ˹ȥʡ
ʥ̣룡
Ȼ¶һ˿Цݡ
ȻƮȥ
ܽ뵯ָŬ书Ҫ
Ȼüͷһһʧ

¥ַǳһ¥֣¥и䣬¥ǵ䡣
½һϮѩɴ棬ڰ¥¥һ俿λãûбˣֻŴݵĳŲˡ
ĳڣ档
½ؽ°ɴ¶ֵЦЦ
ݹ٣кιɣ
ɱ˹߰ɣ½ص
ʧЦҵôɣڵšˣ
װͿ½ˮĿ޿ײ룬ƺҪĵס
ûĵǸˣôģ
˵Ǳʥ̵Ӵɱˡ½ЦеĵҾ֣ʥ̵ΪҪɱôӹһͲһֱͳء
˵ӹԴԹʥ̵ĴŹʥ̲ţɱҲǿġ
ߣҾ⡣½ҡͷҪ˵ɱߵĲǹʥ̣ǳ㡣
ɱа취Ūߣͳ죬ɱҲû鷳Ϣǡ
±㲻òأ½Цӯӯĵ˵ʥ̹֤ݣ
ʧЦЦҥԣ
ġ½ص֮ʮа˾ϣ
̾һ⻰ҪǱҪ˲ɣ
֪ͺã½Ц
飬ֵˬ
ҡͷңһء
ҡ½Ц˵ΪҪɱ
һΪͳ֮λ֪һֱͳλӻǱߺۣܰǵȲˣ뾡Ὺ
ЦŰֹ֣סĻͷҲǵԼ
һΪԼȥɱ½غһῪİ취ǣɱһ֡
ʱԽİ취Խ벻ˣ
ǵһң½غߵ
ҡҡͷҵʵ뷨ƺܶҲô룬̫ӵ£߻ϣ
½΢䡣
̫ӵ²㵱ͳɣϿǸɵˣ᲻ỳ㶯֣
½ü
Цеĵ̫ӵѾ˵ˣǺǣͳûඣ
ܸˣ½غߵҲͳʲôô
ЦǵûʲôôҪͳ죬ǿԺ
أ½غһ


1202 ı
΢ЦҲһ֮Ǹλӡ
½üҪΰң
ʱëԼҪͳ죬ΣЦ
½صͬ⣡
ʵҲܺʣ˵ģ˵ư㿰ͳ֮λɣִһӵóƿأ
ǵҲǡ½ס
½֪Լڲüƣ˳ᢣ벻üƣģûаӵÿĿƣִо˵ķչ
ƫƽ½ҡͷϲӦ
ҿԷһ³õ΢Цغܶ೯ϣͳ֮λġ
ֱһ࿹ڻ꣬˾̾ʹǣִڳٵԩߡ
½سĬ
ЦΣ
½غһٴҲҪûϣǸλӵġ
ǿδأʱӢۡ
ðɣͳ֮λԺ½غߵ
¶Цݣͳ֮λɶҵ˵꣬Ϣ˴˲
㵹̰ġ½غߵôܣ
÷Ժġ
½üͳ죬Ӧҵġ
Ц
½غߵðɣأ
ûˣǵõһЩϢѣǿ˵ˣҪһңǵĺҲ
û⡣½صͷһڸ¡
Ǿͺãͳ챦ɡЦ
½ЦһСͷ׻ϲһɵң
İɡ
½ͷԽ϶ɱġ
˼룬ˣǸˣ
½Ц⣬ɫ󣬲ѣҵһЩڴ֣
֣æʡ
½룺֪׼׼ڵɽ
üͷȻôɰɣڵɽҲڵɽ
㣬ܿɽʲôԼİҪһ˵ɽˡ
ʲô½زĵһǧǰˣ˵Ӧ͵죬ʲôϸ𣿡
Ҳ鵽һϢλ¹µĵӣѳʦš
š½Ȼ
治֪
˺ô̫ӸĲ飬̫ͨӵĹϵ˻ʼ󣬷˺ܾãҵϢһá
ȴûмȻ¹ͽ
ʱ֪ݵĺ٣ҲӦ¹²ţԼҲţҲ֪¹µԭصúܡ
֪½ص
ԲæġЦ
½ص²˸ʲôõ¹ѧ
еȤ
½ҡͷȰ㻹İɣܰ¹ѧҼʹҲ͸࣬һǧˣ
ЦЦҲǺ棬ðɣǾ͸æġ
ȭתߡ
½غһʲôԹߣ
ȥԡ
ѱ½ЦЦ
һת뿪

½ط̫ӸʱѾǵڶ峿ʱֱ֣ӵ԰侰ųĲ԰ʱ½ر֪鲻˳
أԸ侰һ̾һСͤὣͤ½ҡͷͦջģе㡣
½صôɣҲҡ
ˣֱ϶ˡ侰ҡͷǹġ
ô֣б֤ģԻջҲɱ⣬ֻ᲻䵽һԡ
½ص˭ͳ죿
ʻԥ侰
½˼ĵͷ
侰أһξˣһΰɣлġʵڲɣʮ֮󣬹øŵһҼλͻΪͳ죡
лø½ЦøλҲͳˡ
侰˼
ͳ죬ǲģƽǻְ⵹ԼɨƽϰһλӣҲṦˣصˡ
½صҵ𣿡
Ķң侰ҡͷʥͷ۵ģصȺûң
½سѵλϵã
ƾʹһ쵽Ŀܿˣ侰̾ԹؼǷ
Ҳ̫ʿ½ص˭ҵͳ죬ƹʥ̻ɱ
е侰ҡͷ
½ЦЦ
λȷʵǼջǻϵĸһλӣֻϸͷûѹŵģһ֮¶ѣ硣
˵ŻȻдҴҽŲ
һѸ߹ü۵СͤȭϢôܹܳͳ죡


1203 ټ
侰½ͬʱվ
ʲô侰ʧе
ǸղŽﴫϢ
ܣ侰һʯȵ
½ɫƽȷ𣿡
ûСǻԥͷ
ţ֪ˣȥɡ½ذڰ֡
ŵ˳Сͤ뿪԰ʧ
½ؿŭܵ侰ø𼱣ϻû¾ء
ʲô˼侰һ£ߵ˭֪ƽģȴҪΪͳ죬Ҫʲô
½üЩ⡣
˵ϲ̫ƽȨΪûбҪΪẦ̫ӻܿԼֻʮʱѡ
뵱Ϊ˸ƽƽ˻ϣ䵽꣬ز˭֪ƽһͳ죬̫ûһô
ڴϢǼٵģûʮգᴫϢ
Ƭ̧̣ͷøϿ̽롣
̽ʲô侰üҪ̽
½صϵ˼˭ܲµ׼أô˵Ҳó
ѹѹ˻ûʧ
Ͳϵĸϼʹ֣η壬Ҳóƹ൱ʧȥ˶Ŀ֮ܡ
侰̾һη꣬ʵǸʷùأҲĸ磬һδزԴ˲Уҵýʣ
½ҡͷЦøûϣˡ
Ǿôţ侰ĵĵ
½صͷҲҪĸš
ҵҲ뿴侰ߵ

ʱ֣뽫ҪϢ˳˾֪
ȻҲ֪ˣ˵ǰԽʥ˳ĺôŻ磬Ϊ¹շһյ֮ûʴγЧ塣
֮󣬾˵ҪһΪѡٿһ±ѡо
Ǿ֮Уǳаյõͳ֮λһǰİٷ򳤣·Ż׿Խܼ
˶ûо飬޷ȷʡ
Ƕʮ˵ǳسһͳ졣
벢񶼣ڶ峿ʱ֣ݹҴҸϻֱӽʥ
ĵ
峿ϢѾ붬ʱ֣ĵڿտޱȣȴůڵģһ̤ȥ㱻޲ðѶ
޷һϮƵϸϸų롣
ݰСȥһƽ̣һ˿֮ǸģΨгֵ̹ģεȿ¡
һȭϡ
ô͸ϻϢˣ޷ۣ˵
ǡ
Σ
ˡͳ֮λˡҡͷ
Ŷ޷һǰ졣
һƬ⣬ðû֧ţҪ㹻Ĺְ۸
ţס޷浭Ҳû˵ʲôû书ȴмʶ˵ȷʵ޻˵
ϱǼģԶ׿ʶֶȴɼûʺϲҲϲ
ϧӢţһ
֮Լһһķ˽ˣ޻˵Ȼû취ֻһϣҲû˼̽̽ƽ˼
ɣһǲܽ
׾ͺá޷ס
Ϊ⣬Ҳ֪˵ġ
ڻλƽˣ̫ӵںεأҲɻ϶̫ӵµ̬ȡ
޷滺ͷ
ȻˣҵƼһˡ
˭޷
½ءʹĴС㣬ļ㣬㹻ĲŸɣüǶ֣غϣʤ
ѵ뵽޷ҡͷϾŮˡ
ֶα˸Цһ룬ӵĻ½غܿͻԼöôף
ôЦˣ޷
ĹʥʥŮҲŮˣǴһ򣬿ֳܷܲ¡
˼޷Ц
ȻóƼҲǲģŮ˽ŮˣôҲ벻Ů˻ôɣô˵Ըʥ̣ҪһŮˣ
ο̫ӵĵ˾֮⣬̫ӵ롣
ߡ޷һ
΢Ц£ҰݷҰףʵܲþ
ţðɣ½޷ЦеĵҪһ顣
˽𣬾ټǹġ
ѵһġ޷滺ͷ
ų룬̾ϢʵڿϧƽĽע޷ڳΪµµһ


1204 
뱧ȭ¾͸ˡ
תߡ
룬ɱĹ߰ɣ޷Ȼڡ
벽һ٣Ťͷ
ɱİɣ޷޲׷£³çӹܣʵʧ
·䣬̾һҡͷ¶ˣҸͳ첢ֻһСҪҲɱֱһٽͺãҲκҲá
˵㹴ʥ̵֤ݡߵ
һû뵽߾Ȼ˵¡
Цͳ˵Ҹᣬмֿţ˵ʥ̹ᣬίʵЦʥ̿ͬˮ빴ᣬ˼ҲӦҪɱҵģ
߲ƭޡ޷ҡͷҵ֤ݣ룬ȷʵûʥ̹᣿
ָ췢һġ
ԼԼΪĴڣһģӦΪ顣
뵹Ҳԣȷʵûʥ̹ᣬǱʥ̣ĿΪʰʥ̣ǹᣬǽȻͬġ
޷ĵͷ΢ЦùʥζԸ
ҡͷ϶Ӧˣܳɡ
ðɣȥɡ޷ڰ֡
뱧ȭת뿪Ƕȥ

峿ʱ֣ĵ̫Ӹ԰
½СͤﾲĶ飬һŮڸ٣ģ½صƽûʧ֮ģרעĶ顣
ҴҵĽŲ侰Ƕ洺磬´硣
أϲЦŽСͤ
ŮȻֹ֪Ȥĸˡ
侰½ض棬ЦˣϾͳˣ
ô죿½Ȼ
ԭΪϻû۲һľٶٿľٶûֱӾ;ˣмĺܶಽ裬Ϊ⡣
侰ǺЦ˵Ҫл룬ղŽʥƾͳ֮λƼ㡣
½غһ
ʹ벻ܾҲܵͳ죬˳ˮ۵ƼԼǻҪлҹζ֪࣬ʲôӣ˵б˲㡣
侰̾һﻹǳ⣬Ƽ㣿
¡½غߵ϶ԼԼƼһᱻͬ⣬û뵽ƫƫӦˣ
侰ƴЦһǰʯͷԼĽţõúܣ
Цֲ֧
ԳһֱһԹҪŤҲûóѣڿԱ˵ʹ졣
½ЦøȻλӣҲûס
Ӧ侰ʮ㣬ЦʩΪˣг룬Ҳ
ڻܶԸ½̾һϾƼң˼˵Ƕ𱨡
ţҲá侰ڿʼ׼лˣһٰʰ߳񶼣ʡģ
ǡ½ЦøģҸߵжд̡
ǵҲǡ侰˼
Ǽƶˣܼްܼ˳֮򴦴Ա񣬳˺ܶοһ޲ϰ
ȥ˼ҵлñ񡣡
ǡ½صͷ

Ժʫ棬һգգ
̶ƺҪĻɽȥ
εĵС㣬治ͳ죬βǱóԴģҲŲ뱻ãֱӾټ½ء
ټ˭ãҪ½أʫߵѵʲô
Ρ
ʫߵ½λӣʲôô
֮ǰѾԼļƻ
ϵĽȴЩģͳѽܽһͳˣƫƫ㲻֪ϧ
ЦûʲôرĺôֻͨһͨϢСİɣһεȥˣֻҪλͳ죬һлָ
ʫԸǣ
ᡣҡͷ
ʫƲƲҼ̫Ӳŵˣ½ҲǸƲһ뷽跨㣬ɵСһϣ
ͷһСġҪȥһ¡
æʫߵڰ֡
صԼСԺʧһ̳˴ԼڣѾΪԴӵģϥһ
Ӧ屻鿪Ǹϻ
վ˿壬Ŀһصĩ
ʲô£
æŽݣȭ
ʲô£ʡ
ǵõϢһλѲʹڴ
һ
ʥ̵Ѳʹɱһ׶صǴ󼾣ʵƫȻɱһѲʹίʵ⡣
ǣѾѾˣ˵ʥŮöѲʹȻȥǰһλѲʹ𡣡


1205 
ɴ۾룬ĿС
һۣôȥѲʹ
ôõٻᣬѵӲȥȻ
ҡͷԲ˳ģȥ
ӣѵðæһΣ֪ʲôʱ򣡡ĴսҪٵĻ˰
ܻеġ뵭ҲûҪ٣ͦá
ӣƾ书Żڴ̫ţ
ʲôţңڣϲ
ӿɲǸʾµġ
ن£æʲôȥæʲôûʲô°ɣ
ҡͷЦǴһҶ˭Ҳˣˡ
ͷǳˡ֪ˣæİɡ
ȭ뿪
ϣʼָס
ʱָ׵ĽԽԽ죬书ԽԽָǡǡ෴ԽԽ죬ѩһ㡣
ָ׿ͷѣ˵ĪսԽޣ̫Ծļ
ľʹࡣ
ǰ߾𴲵ĸоʹ赱޿൱һȻۣȴˬȻָͬоԺܼסʹ࣬Ըƣ
ǿᣬ߶ĵñȱ˸죬ʹˣһٶ۾ʱѾǻƳϣںڰԺѾƹ硣
ݣŮţһԡ
Ų죬Ҵҽһŭ
̧ͷֳʲôˣΪأ
ӣִϢѾ˽ȵǣѲʹλӣ
üͷһ
˴ͨ޺޵ĵû뵽һ޳ܣ룡
¿ָָ棺ϸ˵
ʯһͷ̾һ˵˴ͨѾ˾״ʮ֮ǰһѲʹѩޣͲѲʹ
ü
˵ⷬ󻰣϶ѣʮְգϲˡ
ʥ̵ĵûһɵӣǡǡ෴Ǵˣ˴ͨ˵Ѿҵ֣ʮɱ
Ǿˡͷ
ӣҲ̫ˣⲻƽ
ʧЦ֪ƽ֪ʥŮ»Ǻܹƽġ
ƾӵĹͣ͸ѲʹˣһֱôѹţûᣬҲøˡߵ˴ͨã֮սʱһͣӵĹͣҹ֮𣡡
ЦŰֵˣ¼Ȼ˶ۣͲȥ
ӣһβ˵һλƱۣӻǸʥŮú˵һ˵ô۸ˣ
ݵÆ£ûĵҿҰۣͲߣ
ƶʱһ١
ߵ׼۴£ߴ죬ܿҪչأˣһ鵽˭ɱѲʹ
ǡĵ
ڰ֣ʾˣֻ뿪
˼̧ͷ죬ֿķ򣬰һ
Ǳʥ̵ʱ͵һҪ󼾣ʹǲʶҲñŤ˿ҪȴЫ
ڿԼ٣Ѳʹϵ̳϶ҪԸ󼾣󼾱Ǵĵˡ
Թţû뿪ڴתһת˿Լĳ֣¥ʱһӶûȥ档
ڶ峿ٴδӹңѾпš
վСԺһ붨̥
к£
ش𣺡ӣˡ
ɡĵ
ǡӦһܿһŮ
ң̨ױȭ΢Цʦ㡣
ʦܡŮȣòȭЦҷʥŮ֮ȥ
ã϶
˾ֱʩչṦӳǡ
ŮṦ߶ޣһ磬ƮƮȽȽȴٶ磬ȱҪһá
Ȼڵĸһĵʣʦ㣬˵һѲʹ
ǡŮס
Ծ̾ԴӹȻ鴫ʱ̣һΪȴԶʤԼ
ʦֵѲʹ֮λѾ˰ɣ
ʦʦءŮҡͷ
һңҺϵõʦְû顣
ǾˡŮЦʦֺܿ㣬ʥŮҪæ
üҪҰʲôæ
泣ʦֱ𡣡Ůʦ¾״Ҫʮ֮泣ʦֱ𣬵һʦ֡
ʥŮӦˣ
ǡŮͷ
ɫ
ŮɫԾæһĻᣬʦҲһƬ⡣
ҡҡͷ
Ůæôѵʦ㲻Ը⣿
ߵҪ泣ʦֱҺαҪʦֵ֣ԼֱӶ־ǣ
Ѿʦ־һεѲʹѩϡ


1206 ܾ
ȥɱֱ࣬Īķ̡
Ůε־˵ΪӵĴԼǶԸˣֲаա
ʦǺƣߵ
ŮЦЦͷ
վ˵Ҳõʦֻ㾡̫˵Ĺͣƫƫһ˵ȥҪóѲʹ֮λ
Ҫ˻˵ɳĶǴСãƾĹĻ̳ˣһξǵѲʹĺûᡣ
εѲʹӲӲˣĻỹҪԼֱ̫ˡ
˲ٶ˵·
ʱ֣Ѿϻ˴壬ŮṦˣ졣
ֱӸڡ
䣬ֻһڰ󿴾ڡ
Ŷʦ
ʦʾһȣĵ˳ȥ
վԭأ̧ͷ£һ
¼ʹڣԾɴŰɴ¶һ˫Ŀۺ˲ֱӡ
ȴ̹Ȼ
ü죬գ۹ͷһٿһ鰸ϽǶŵĸ߸߾ںܿ챻ƵϽǡ
һЩڣȻͷԴӣ
뱧ȭʥŮ
Сſɸ˵ˣ
ǡ
к뷨
Ц֮
šü΢У
ЦʥŮ㾹ȻͬҪ󣿡
ţƶܱ˳Ȼͬ⡣µѵ泣Ѳʹ𣿡
ƾʲôҪ𣿡ûĵ²Ȼڴ󼾣Цʥ̶ļһˣ
½߳
벻ΪȻĵұ㱨𣬳ҸʲôڴǱչأҪͷܵģƫƫЩ֮ңѵͼ徲ģ
ԴӣԽԽˣüߵĪΪҲ㣿
ҷһ̹棿
һסĸؿھһ£⻰̫顣
ûλʦ֣λʦ֡εĵ飿ҿɲαӦΪͬʥˣһңҲ߯ˣ
죡ºߵ
ͣס
µ˴ͨɱ࣬ҲѲʹ
üѲʹпλ𣿡
㲻زġµ
ҡͷҲȥ
ѵҪ񣿡ӷź⡣
ʥŮⲻǹΪ𣿡
һãкΪºһ֣Ҳף
ߵؼɱɱ࣬ǵ˴ͨ
ʲô˼µ
һʥŮҶ˵һε˴̫ͨصǴӦһأ˭ָʹңƾʲôʹ
ͬˣ
ҡͷˡ²ܴ

벻ʾֱ˵Ŀƺڿн絶𻨱Ž
˵ĶҲŲһŲλˡջ˵
ʹʥ̣Ҳͷ
Ҫôɱ࣬Ҫôȥ֮λµ
ʥŮǾҲʺϵҪ˰ɣ֪ҵƢȴƫƫҪΪңΪʲô
ԭǺƽ£ƫ衣ºߵ뷨̫ƫ˴ͨæΪ书˲֪
ȷʵǹΪѳ룬ĥһĥƢ
Բʥ̵ദܶԣ̤ϸλ
̳ȻҪǿ书㹻Ĺ鲻УƢʥ̵̫Ƣ̤ϸλΪǳ
ǧټĥ룬ȥȥƢ
ߺߣЦ̳书ܸߣôȥǰæ
˭ְλءµ
ٵҲ˭֧ʹģ
ǣҶ֧ʹ㣬οˣ·̵ĵ㲻ˣ
ʥŮҪңҾǰͷɱ࣬Ѳʹܲܵã
࿴Ҫܵʥ̵ıһĺûᣬ˵Ѿ˺պͷֻڴ󼾣ʥ̶൱棬Ҳ˸
ѩڷƽ˾йأйأպա
½
ҲʾĿ
ٴνֲ¡
ҪѹסȫޣڵӶΥ
ʥŮʦʦ
µ
ĿڳϣתĿ⿴ſڡ
һݸӢ껺ıȭ񣺡ʥŮ
˴ͨԴˡ°ڰ֡
˴ͨһȭǺЦʦܣգ
ޱıȭ
˴ͨЦʦɱ࣬泣ʦֱ𣡡


1207 ͬ
뵭ûҵİæʦɱ𣿡
˴ͨһ£ҡͷŮίʵʦҲϣĳ书볣ʦֲ̫࣬δǶ֡
ûеʦİæɱࡣ
Ŷ˴ͨΪȻЦЦʦ˵ɱϾʱж̣Ůţ˵вڳʣ̶ǰ𣬿ɲС
ʲôЦһ
˴ͨԽΪȻʦܣ϶ŷ籱룬λŷ˵ɱ˴󼾵ĻӰȻ󱻴󼾻ʵ׷ɱȴܰȻӽ˴󸵡
˵Щ⻰˵ɣʦɱ࣬ȴľ״Ұæװǣռˣֶ֮
һ֮ɫб
ǺǣҪʦܰæġ˴ͨΪܣǳ⡣
Ҿ֣ѵʥŮ鷢
µʥᳫһƾĲ书Ҫǻ˵ֶΣᷴԡ
ǡҡͷ̾ʦ֣òʧˣҲæ
˴ͨһ漴ɫ䣺ʦܣΪΣ
ΪҪ㣿ĵƾʲô㣬ǰһǻˣն࣬˵˵һǿаϳܴӦ
ǶԴҶ£ΪβӦ˴ͨȻ˵ҵѲʹʦҲ˹䲻ܳѲʹһξͳɡ
ʦ֣һûĻʮþȻΪѲʹҵλӣһҪ㣬¼仹£
ԭ˴ͨҡͷʦܣ˷ſ㣬㻹ᣬȻѲʹʵڲףĥҲ
ߵ书۹ͣʦһȵùңңϣǲ۾
⻰ѾǷԥķ̡
˴ͨȴ治ɫЦЦµʥŮʦܻѽʢ
ƽ޲һԲȻҪԼ
ЦΪᣬҪĥ꣬⻰ҲЦʥŮˣ
ҿɲ˼˴ͨæİ֣εĿ¡
°ҡͷ˴ֶͨƤҲ񣬵ƤӹȴԶѷڳ롣
ֵ˴ֵͨԼ˵˵˵˾ұ˰ɣʥڲֻһԴ书
˴ͨһ¡
ԭʥŮ֮ѹ룬Ӧ
ʥŮȻǲǿѹԴӣԼƵǽǡ
εĵʦܣҲҪѲʹˣֻҪһһֵ㡣
ߣһϵʦ޳֮ͽʹñ޳ֶܵΣֲҵѲʹ
ڿ࣬ƿڴ
˴ͨȴ治ɫݺƤóȻ˲ҪﻹټСˡ
Ƴһ֪Ļɱ⡣
˴ͨ˵ʦܣʲôŴӦæ
һæҲʶȤ㣬ѡ˰ɣٻᣡ
˵תߡ
ţ˴ͨǰʦܣֻҪ㹻ͻӦ˵˵
ŲͣǰߣҪײϵ˴ͨ
˴ͨɫʦܺα㽾ܶ϶㲻ҵͷϣ
ᡣ
Ҫϵ˴ͨļԲͣ
˴ͨҲÿ˼֡
벻мƲƲ죬һ
飡˴ֱֱͨɳȥײԲִֵӡ
û˹ͷһ̱Ļӣ˫Ŀ롣
ҡҡͷʦҲ̫ˣôһ΢ĩ书ȻҪȥԸ࣬Ȱ㻹İɣԼСȥ
Դӣߡ
ɲǶֻ֣ײһ¶ѣ˫ֿû
µôص֣
Ƿ𣬵ʦöҸȥ
°ڰֵϽ
ûߣŵ˴ͨʦ֣湻ģ˺֣ջǺԼô˰ɣ
˴ͨһѪڡ
ˮھҽ棬˴˲ڣǵս类һ㣬ʹ
ĵԡʦݵ˵ѣҵ
¶Цݣ˸˵˵زת־תҸתͻȥζɣ
㡪˴ָͨ˫۳ŭ
ЦݱЦһΰ۾һ˭ı˶ռģʥŮûб£Ȼȥˡ
Դӣɱɡµ
һεĿ
µŮ书׿óɱˣʵһ󺦣ȥɱ
ɨһ۵˴ͨȻͷǣ
֮µ棬÷Ծͷԣʱǰ޼ɵ
ܸܵµļᶨһӦǰǿӲ
°һ浣Ӳ
룺мǽڵӲɱΥ֪ʲô
Ȼ¶Цݡ
ºߵȥɣ
ʦ֣һҾǣ
˵ղȵ˴ͨ˵ƮƮȥ
˴ͨɫϣʹѵ
Щڣ֪Դû뵽Ը˶ӣΪֻԶﴫԽԽţڲ֪һûпš


1208 ܴ
µһ۵˴ͨƽĵСĵԴӡ
ǡ˴ͨ˼
ҲеģԴйɱ̳ľɱʥͬԼԭΪԴᣬԼֻҪ˵ûܺˣڿԴӸһףһÿ»ᷴԼ
µһδˣûʲôϣ
˴ͨɫһ䣬ǿЦʥŮѵΥ񡣡
µ˵һɲľʹΥȴʵʵִУƻЩУԼСİɡ
ĶԵ˴ͨǲܵģΪʥŮ¹ԺöˣʹٲҲ˶ã²˱ܣʥ̵ǿ
ʥҪǿ͵üݲһ㣬ֵҲͲԶˡ
֮ΪʥŮĻ
˴ͨԽп࣬ǿͷ
ȥɣʣ°ˡµ֪ڣ
ȥѩҵ˴ͨЦֻҪɱѩӣܰ
ѩɲǣСġüŷǧ˿ƵϵҲйϸ𣬵óӻǺܿϳ롣
Ҫ̡˴ͨЦ
¿Ȼӣüȴûж롣
ֻ𷢺ʩڵµôȥɣȴҸ棬и˵֮Щ뾭ѵȴЧ
ڰ֡
˴ͨվȭһ񣬹˳ȥ
һ˳Դǵ̨ףɫҪγˮҧ˫
̥ҲֻԣһӼߵʥŮǰַȣƻԼ󣬷͡
ɫٴ
ҪʰһﾹȻ򲻹һΪ澪ˣڲŷԼСһ
ۣٴ³һѪ
ɫȻò԰ֽԭƽϢٴξҳͻս볡Ъս֮ٴδҳͻҡ
ɽȻ෴Ϣڳײ·𱻽һңԼģ׵Ŀסˣ޼ɵĳײš
ۣһѪϡ
˴Ǵķ嶥絶
ǰʱ壬һʱ֮ܽ壬ʱȻҲ룬գ֮ͱ촽סľ
´֣ȥյʱԼҪС
ʦ֣Ůӯǡþ״ͣסеʡ
ǰŮ
˴ͨѾ˵ϵļҲסֻתת飬¶֮ɫ
ϧڲϤ˶ԣ˼ӯɻĿһɫѿȴҶκ߻ħ
ŤͷĹˣΧû
ʦ֣ȵһȣȥкŮ
˴ͨĽôȥԼҪˣ
˴Ц
ʹ룬ھίʵȻһһôȥԼҪɱˣѵԴ˵죬ɱԼ
ʦ֣ӯȻϲؽе
һƮƮʦãҪʥŮǡ
ʦ쿴ʦôˣӯæָָڵϡòֹɫϵĵ˴ͨ
ȥƳһۣŶˡ
ǿȾȵʦְɡӯæ
ȥǲҪҶĺã
˴ͨʹȥȻȣеС
ӯô죿
һ鵤ɡȥһ֮
Զԣһ鵤ӯæͷͳһƿֻԪˣʦֲһΡ
ţܺáȥ
ӯѹԪ˴ͨ
˴ͨҪˣŲȥְ⿪죬ڵ˴ָͨӡ󣬵˴ͨѾľоʹ
Ԫ֮һһȻͬʱǡ
ǱͬԴԪͬʱߣǺעµĶڵøܴء
ۣ˴ͨٴ³һѪ
ʱѾŲѪ¡
ʦ֣ӯһæŤͷȥ
ȥü˲ţҲ˲ˣұȥ
úáӯæĴӦ
ȥʦҲһɡ
˰ɣӯ
ȥҡͷҸһеᣬҪһи̣Ҳ˵壡
ǺðɡӯЦйᣬʦҲҪɱʦ֡
ǵ١ȥͷϵȻ޳һǵĳûô󡣡
˵Ż˴ͨ죬ƮƮߣӯһ˰ɽһСԺȥСԺ
һ̤СԺʱȻů붥ϵХ


1209 ݶ
ȥѵ˴ͨŵϣһۣҡҡͷû뵽ôأѵǱʥŮ
ɣӯæʥŮɲᶯ֡
ȥ˭ܲŭģԼ߻ħ˰ɣ
ǲǱʥŮŵģӯ
Ρ
ʥŮ̫ǿӢʥŮǰͰһأȫޣٱʥŮѵһٵĻѪӿ޷ơ
Ȼû˵ĳ̶ȣҲͦˡ
˴ͨŵøɡ
ȥһϵ˱ıûУ죬ǽȴ޳ң
ѵʦܣӯɡ
ȥĸʦܣ
ԴʦܡӯʦҪʦܰæɱ࣬泣ʦֱ𡣡
Ŷ¡ȥƲƲϵǹϣ
ӯ̾һҡҡͷûж˵
ҲܲΪȻȻʥŮû˵ʲôҲûʲô˵
ȥԴӿɲǺǵģϵƽʱˣһˣ绹ãԴˣһףǾʹˣ
ӯ̾ʥŮҲͬˡ
ʥŮȻֱӷԣϵ˶ǲϵ˸ʦܼˣ
ţղŶڹ
Ǻǣ֪һʦܵĹһϵˣȥЦֲ֧ʹ죬˺ݺݽѵˡ
ʦ֣ǵʦֵˣӯҪɡ
ˣȥЦ
ۣ˴ͨһںѪһܶ
ǰĽӲѾ˺ܶ࣬û룬ص֮Ѻɱӹһ٣⺮ܰԼС
ܶˡ
˰ɣϵˣȥߵ
˴ͨɫ԰ֽȥɫϵָӡԽȻ
˰ɣȥ
˴ͨҡҡͷˡ
ָɬɳࡣ
ȥǺЦʦϣ
һίʵ˴ͨ޺޵
˫ƺҧгݣ漴оʹֺݺݵһȥ
ȥЦղҲ˲ô࣬ΪҪءҪҪҰˣ
ǾͶлˡ˴ͨĵ
׼ȥȻŭԼлҪˣһˣСֶΣҪԼĺȻͬͬʦֵܣ
ȥһϥȻ˫ƴģʼ˹
飡ȥȻɳȥײǽڣҵǽϣһֻ¶Ц
ʦ֣ӯʧ
ȥۡ³һѪȾ˴齡
Ц
ôˣӯæʡ
ȥҡҡͷ
ۡ˴ͨٴ³һѪ
̾˺֮ҪúòһѪˣһѾ³üڣѪ˾ԪΪҲܵӰ죬Դӣ
ʦ֣ʦ֣ôˣӯʡ
ȥϵ˵ھ̫ңԶ磡
˴ͨ¶Цֻǰæˡ
ԼΪ൱ԭԼ࣬һ룬ʱܵĺϻһһһˮһ𣬺ϻ֮ȴǵӣȵǿһ֮ͬûһܵס
ȥ¶ֻЦݣһλǰܰ㣿ҿûʲôϣ
˴ͨüѡ
ǰǵкܲԵλǰϲԼûܰԼ
ʵڲɣʥŮ˴ͨߵ
ӯҡͷʥŮ׳ֵģҪȻΣʥŮŻԮ֣ҲκãȻͣ£ʥŮʱ䱦󡣡
˴ͨ¶ɫѲɣôţԴӣô
ԴΪδӦôʹ죬ԭ׼ԼҪˣڰ֮κãǿɶ
ӯ̾ʦ֣ʵʦܵײײģɵģ˭ռˣʵ˭ĿҲûԡ
˴ͨ̾һҡҡͷ
һۣԴǸ۵ģû뵽ȻҷҲҶ֣ʥŮǰ
ʥŮҲû˵ʲôȻԴ֪ʥŮĵߣǸĴˣ
뵽Щڣ֪ôһͲһףñֶΣͷֶѾˣ˺ƤԼҲˡ
ʦãֻæˣһʥŮ˴ͨ̾
ӯͷȥʥŮ
лл˴ͨıȭ
ӯת뿪СԺ
ȥǺЦҡҡͷϵˣҲһ죡
ɵСǸԴӣ˴ͨߵԴ
ˣ䣬ҲŲͻ㣬ûСȥ̵Ц֪ʵһ˼һֻϲ࣡
ͨʹڵ˴ͨϵֶΣȥѾηﵱ治һϵģܵ
ң˴ͨƶĵҪи̣ʥŮһŹ
ΣȥѾˣɱһ̳ܰ˵Ȩְġ
˴ͨǶֻȻþֻҪٵһδ󹦣ֱӳߪΪѲʹۺ죬ԲһеʹֶΣҪõѲʹֻһΣһҲܵѲʹˣ


1210 Ķ
ȥЦпҡҡͷȻˡ
˴ͨü˵Ļɱң
˭֪ء
˴ͨ̾һҡҡͷᣬң
㿴Ҳң
ҡ
ȥЦҡͷѣŻˣ
ϻ㣬㲻£
£¹ţȥҡͷҿϵ÷ʡһˣһֱͶȡɣվǳ֮ƣ
ȹǰһ˵
ҿ㻹İɡȥҡͷ뿴ҪǱ㣬϶ᷭ
ô֣Ҳģ˴ͨ̾һ
Ǿ͵ûʱɣȥûĵȲ˵ģȹǰһ˵ɣ
˴ͨ뵽Լƣüͷ
ƾԼı£ָܻ뾡ָ͵ұ˰æԼƽʱռ̫ıˣŪԵʧؼʱǲѩֻ̿侮ʯ
ԼɣҪµģȻɽԶסһӣʮ֮ŻȥǺЦ
ʮ죡˴ͨһʣһĽ޷
ȥЦгСԺ
˴ͨӣۡ³һѪ

ĳѩ
ѩºϵˮˮڣˮ鿣ûֱӳˮ鿡
ǵʲôε£ϾŮб
ǺܿƵӣಢڡ
üͷ
ԱĿѩñ¶Լŷ֮Ĺϵ
֪Լݣǲ¡
Բһգܿ࣬һڽɱɭɭ
ΧַǳҶԼ书ûһҿģΪ书ΪĽɱ̫أһ;ɭڣ飬ĵ䡣
ҡͷЦЦѩء
УȻͣסԼˮһۣȻսʣƮȻˡ
ΧǲԾһӰ
Ƭ̺ƮƮˮǰŽʱ˪Ĺ¶Цݡ
֡
ӯǰƮ磡
´ԽݹˣĺԽŨΪ
ô覹ཿЦ
ҡͷ㴳Ļ
ôߵ
ɱ˹ʥ̵һѲʹ
֪ͷߵҲ治ۣ
֪ͱ˶¦Ӱɣ
һһѲʹѣʲô˵ģ
֪ʥһжٸѲʹҡͷʥ̾ôˣ׼ô죿
ˮ¡
ǻɳѲʹһӦ
ٺ٣ǻгཿЦ
ʧЦֲôĵӡ
Цɳôˣ
šƾǵ֮磬ݡ
ɣɱôﶼѩǺ۸ģ¶һ˿Ц
ü滹˴
һֱûжϹ˼ЦǲײĲĻ쵰һҺ޲һһȫˣ
ÿ컹оɣ
Ȼ
ûʲôãɱԽԽˡҡͷƬ̵Ҵһƪģ
磬оɱûʲôìܵġЦɱΪ˾ˣҵĿһƬȱġ
ʧЦҡҡͷ˵ɱĻȥ󸵡
󸵾˵ƣü´粽С
ƾΪСһûġ
ȥ˴󸵣ҪǹʥҲң᲻ȥɱڵĵӣЩǡ
ǾŪ½֪ùʥ̵ȥ׷ɱ㡣
ΪʲôЩɻ
ó˷һ⡣
ʥӴڴ󼾵һһᴫȥǴͬڴܰа㣬úɱһ
Թʥ̵ĸоԴ󣬺ʥ̵ϵжˣ޹ϸ֮С
¶һֱѹҪĥһ飬¸˽飬ֻйʥ̡
ǶԹʥľͲһľ
㣬Դ󼾻ʵ޷㣬Ҳһ޲ðǴſ£úóһڶ
ܳûúʹɱһʥ̵ӣʹ죬ֻҪ¶ԼݣɱԽԽá
ãߣЦеĵ
·𿴵Լһһɱùʥ̸仨ˮŹ⣬ԽԽ޲ھͶ
Цŵͷһףкҡ
šͷ


1211 ָ
ų׵ķġ
磬ҪҪҵĽ࿴ߣæ
һµͷĽѾܲͺãɱԽԽʺĲõģͬһ׽һʹһǿ󡣡
ǡͷ׵ģһóָһҡ
ðɡͷ
һ֣̽׽ס󣬸ܸоʵ뵯ԣȻʧ
ڹС
Сϣɵģ˭ҲҪʹڰҲʶĽ䱸
಻ǵһιżҲ棬ɨһܣѩ裬ѩЦЦ
ѩҲЦЦ
Զдһ¡Ц
ѩΪǲġ
Ϊ֮󣬾ûôе֮ģ²ϲ봦£Ժ¡
Цҿɲҵ
ţѩһȷʵиˡͷӴò
̫ޱȣǰѣȴö࣬ڳİ£ĸڼʹģٶҲѰ˿öࡣ
ѩЦӣһҪ𣿡
Ȼֹˡͷˣ±ֵһᡣ
ǡѩӦ
˳ڻ̳һƬյأ֮
дһ°ɣҪôĽԼ򡣡
ǡ˷ܵӦ
һֱȡľ㴫ֱ֮Ӱ书ԼĶ
֣ѩһѳ
νʣ߳һȣ˲ڳǰѾ
һ
ʱٴ̡
оϵȴǡôۡ
˾һؼʱܹŤתս֣ȻܷŹǼٴһ
Ľٴα޷֮
ýһƸ죬Ҫܲ⾫һ
ֻһнƫƫô䣬һֱɵĵپʽҲʩչ
һ̳ʮལ޿κεĵ磬һûƽ֮
СЦ书Ʋ˵ġ
ôƣ
ѧô˵Ʒɡ
̽ҡ
и򡣡ҡͷҽ̸㣬ѧֻһУʵеʽôó
˼
һһٶལûš
벻䷳ĳһÿһɣֶΪоԼڳǰСӻӽеʽһ
Щ٣ԭΪôõĿޣһ룬ȴԽԽԶѾңɼ
һԲǳһܹ
򣬱ܽһΣڽʹģҲʤǿ֮

ӯƮƮһ
ɨһۣҴңʲô£
ʥŮ²ӯæ
˵ɡ·¾ڣȥʲô£
ʦˡӯ
ü˲ǺѰ£ʲôģ
Ҫȥɱôصˣȥˣ
š
ʥŮ˴°
ûʲôֻԼ¡
ѵң⣿ӯüʦֵĳͲˣ
˴ͨУбˡµǻԴ𣿡
ʥŮΣʦôٰæ
ǿδأԴӲԳ֮µģʲô𣿡
ŶǹʦܵģѾ˴ǣתʥŮһ仰
˵ɡ
ʦ˵׼Է书
ǾϰɡûĵҪôԷ书
ʦ˵ʥŮ·ȴܿ𣬷ͣİã粻䡣ӯ
¶ͬɫε˴ͨʥŮˣ̫ʦܵġ
£𣡡һҶܿƾʲô𣿡
ǡӯ˵
µ˴ͨ˺أ
ǣûӯͷʦԼ˹βãҪǰ
ţ֪ˡ°ڰ֡
ʥŮҪҪ
áµ
ӯͷ
ҲʥŮæҲ˰æ˴ͨԼԼŰɣ̿ɻɻ
ӯ»ϲȴװĵĵǵʦֵľ״ǰˡ
ǾԼˡµѾ̫࣬ɲˣҲԹñˡ
ǡӯЦ
¶˼ۻҡͷЦЦڰ֣ȥɣ
ǡӯһ


1212 ټ
ҡͷ̾˿
뿪̫ʦΣ̨ףⲽ˼Ժǰһһ
ʱͿǵ˹ǹھйŹ֣û뵽ΪǰˣȻܹ˴ͨش
˴ͨҲǾȡ㾡ȴһա
Ȼ֪Ӧôʹƶ˴ͨβˡ
Դѱ֮Լɵ£ԼôǿҲûãûȴãηκ֮ǰŵʱ򻹺ãһסˣץһҲû㡣
ҡҡͷ̾һûʲô⣬˵Ҫһ취˼ơ
ԹӢѹ˹أһǼеӢﶼ˹ء
ŽڵŮǡ
ʥ̵ӸǾѡϸѡѡеǶӢŮǶòªѵһ
컯ϲһˣеŵ㶼һϣòǻ档
Щ˵ģòҲһȡ
òŮӣԴĶȴ࣬ΪΪ߲
̾һҡҡͷ£ΪԴӵǳ׵Ĺˡ
ӯʥŮ
ôֻˣµ
ӯʦֻԹȥˡ
˵˴ͨȴЩһˣùľʦˣҪΪɱͬŶܷᱻ书
Ѿɱ̳һٷسͷʥ̣Ϊôһ˴̫ͨòʧ
Թȥˣü˵úأ
ǣ֮ΣҪʥŮǹȥɡӯСĿɫ
ºһðɣȥ
ӯ¶ЦݣæʥŮ
˳˹ܿȥСԺ˴ϵĵ˴ͨ
˴ͨѾϣһȥһ㣬òŻһ£ؿòŻһΡ
ʥŮʦֲҪɣӯæʡ
ţˡºߵ
Ǿͺáӯĸʵؿڣ֮ΡΡһ
¿ģΰظһӣ˼
ʥŮӯɫǺ졣
ŮӣԼ￴ҲñŤʹʥŮ
ţûʲôءϸŶӯԵͷ
ӯɻĿȴûж룬ֶŵ˴ͨʥŮҪѵʦֵκ𣿡
ᡣҡͷ
ǾͺáӯٴһԼͦظ
ƣڵ˴ͨؿڣ֮˫ƽڿУŵ˴ͨ׸ߣһ㡣
˴ͨӸһת泯측ڿУٴƣȻƮƮ¡
ջƣܹԴš
ûѽӯæҡͷ
ºһһῴ
ӯæûУʥŮֻǿߵʦռʦܵıˣʦ̫ˣ
Цͷһ˵ģ
ӯʦʥŮҲѹô๦ͣƫƫֻƫƧطԶԶġ
ǿɲƫƧطµ۾Ҳ̫ƫˡ
ӯ˼ЦЦ
ȻҲǣƫƧ֮أܾңԶ˵·һܸϵ
µˣȥһ˴ǣƫƫ
ʥŮҪʦܣ
ţ˵õ˴ͨôأȻҪ
ʵԹʦܰɣ
˵ģܲԹµ
ӯüҾúܿǵʦֹˣʦûȴⷢӡ
㵹Ǵһҡҡͷȥɡ
ǡӯεĵͷ
Ŷ˴ͨ۾
µһۡ
˴ͨЩСϷȻ
Ѿѹһֱ˫װԶѣȻҪԴӵĻѹ
˴ͨʥŮȷʵԹʦܵġ
Ŷ㲻Թᵭģûһ˿С
˴ͨҡҡͷʵԹѧղʵڲΪʦ֣ȴԶԶʦܣϸдѣ
µ˵ԹԼ
ǡ˴ͨͷ
µ룬ҿء
лʥŮ˴ͨıȭ
ðɣȻ˵ǾͲˡµ
˴ͨ¶Цݣ˵ĹŹ֡
ԼְʯͷԼĽţʥŮȻҪӦΣ˭鶼ûеģԼһչʾһԼĿֶΪ
û뵽ʥŮȻһΥƽȻԼ飬Ȼ˶ⲻԴˣ
ŭΣǿԼ¶Цݣ򶨻ᱻʥŮʲô
ӯ죬оʥŮ׽ŪȻôαʵһʥŮǰˣСֶΡ
ú˰ɣӯµ
ǡӯӦһЦиСԺȥ


1213 
̫ʦУӯ㻹ҪȥԴ
ʥŮӯæе
°ڰֵؾǹء
Ǹʦ˵ʦӯ
ǲǺŪġµһΪһ仰ڴԴӣ
ʦûʲô󰭡
˭˵ûд󰭵ģ
ӯɻĿ
ҡͷԴ̫أ˵˴ͨĸʹָкܳһʱҲû취ʲôˡ
ӯɣ
ûûأǱŻٵ˴ͨȥģºһ
ӯĬȻʵҲѹʦ֣ǵʦ̫ˡ
ˣϽȥк°ڰ֡
ǡӯͷʶȤĲٶ˵
֪ٶ˵ĻʥŮҪˣûȤ
Ŷӯζ뿪˼
һĻʶΪѾùһ˶ƣסԴӣһӸסЧҪһ顣
ӯЩƣȴͬһǳأһְԼŮ˺߽Դ
ھͿӯܻܲԴӵˣҪЧǾ׵öࡣ
ҡҡͷ̾һΪ˼ԦԴӣԼķѵ࣬ĿǰЧûȫļԦʹָҪرֶβʹö
ȷʵֵԼô书׿ԶʤˣǶȴвѷ̳书ΪҲǹˣƭΪǸ³ç֮ˣüƣֻһʮᣬȴ˴

ӯʱԼլԺվԺڲ
ӯԴſ
һѣӲֹһˣһ书ΪڹʥڵĻӦȥķúܣỹͷ¶档
Դӳ书һΪǡ
뵹Ϊ˽ǣǴҪ͵书Ǿͻᶯ鷳Լ书㹻ǿ˲Լ飬ҪԼ¶档
վСԺڣһ̥öӯ֣ҪѯʣȴָڴǰʾⲻҪ˵
ӯ¶
ָָڣٴβ
ӯŪ飬Ҳҳˣֻܸһȡ
Լյʱ䣬ʲô£
ӹʥ̵ĶŹˡæĻش
ʦ㣬ɡ
ʾӯȥ
ӯҡͷЦЦʦ»һأĸ־Ȼ˹ȻǷĵľηһӣ֪ʦôģΪ档
˳ȥӯڡ
ϥϣºƽĿȭʦ㣬ʥŮʲôָʾ
ʥŮʦȥӯ
üҪȥ
һβǺˡӯ̾һ˵õʦ̫أʥŮҪġ
ûߵ
ӯҡͷʦôѽ
ЦеĵûǾˣɱʥŮôҪң
һβˡӯ̾һʦֵԽԽأҪʥŮԳ֣ĺ˵ǻ
ͷðɣȥǡ
ӯ̾ʦһῴңÿҹǺϢ
ʧЦҡͷ
ܿӯ˼ֲûԭĿݣܺθڣһദʱɡ
ǾͺáӯЦеĵʦܣİ취ѵʦִˣɾ״
ΣЦ
ͦģ׳нѽӯЦеĵ
ͷڿʦûǿѵûһְæ˵ܿƵסģ
ʦֵԵܲģûǰԸġӯ
뿪齣Ȼӯһ뿪ԼլӣƮƮŴȥ
һ·֮˵˵ЦЦ֪˹
Ѿǰʱ֣Ϧ£ȴ쳣嶥ı巴ϦһһϦս˹ڣҲд˹ʶ
ʱվڴһǣ˼ĿĿ´ƺҪ͸ġ
뱧ȭʥŮ˵ɣҪôҡ
ȥɱˡµ
üҲɱ֪࣬ɱ࣬ͻҪϣ˾״
ɱ࣬˵˴ͨ¾ûµ
ֱӷҾǣ
ĶҸšµȥɱһˣҲ֡
ʥŮ֪ڸֵܹģٴĹͣҲܵеġ
е֣еĲܵ֡µһŶۣûɴԹ֡
ɱ˭ߵ
µ衣


1214 ׼
ü裿
ֵ֣֪ģϴλͻӡ
ͷţǳɱ
֮ڴ֣Ǵʥ̡µͷ䲻ţȴǴ֣Ĳš
£룬ҡҡͷΪʥŮ׼ʮӱء
Ϊ¡ҡͷȷʵΪĴڶʥΣ󡣡
ͷܲܰвʥ̵Ķɱ˰ɣǿɹɱˣɱʤɱ
µҪ
ðɡҾȥҵ书ɱɱȴδ֪ԥĵͷ
Ҫȥµ
û뵽Ӧôʹ죬Ϊּۻۣȥء
ֻҪ˴ͨұµûôᡣ
ܺãɱõ裬Ǳһʹ֮ڲ鷳㣬ͺúõڴǴŰɡ
ãû⣡
ϢһᶼȥµҪһʱѼչغúɣȡ书پһ㣬ɱаˡ
šͷ
ĿŶԣ£Ǵǰǰ޼ɵ
ǵʦֵأ
ٹˡµ
¶Цݣ˿ûô׺á
µ㵽ʲô취
زת־һڽžѾóȥʵֻתһʱ䣬ٴתȥҡͷ᲻ͣתתȥ
µزת־
ÿתһΣǿһ֣Ҳһ֣ѩһԽԽܵסֱӰγ룬ûжֲֳУ󻹵ͷʥŮ㶯֡
ôĿºһ̫ʥ̵ĸ֣һǰ֣ˡ
ЦеĵʥŮ԰
İɣܿʶµ
һ⣬ûһʱˣԽԽ಻ȥǸʱ볹׵κˡ
ҡҡͷȻ
ĴЦҲ壬ʥŮû˸ң
İɡºߵ
뱧ȭһתߡ
ӯһҲĳ̬ȣٸʥŮԣûùӳԡ
ӯȵȡкȥĶӯ
ӯԸתͷŤͷѾ뿪˹
µȥһ˴ǣһЩھ͹ȥ
ǡӯ¶Цݡ
¿뿪ӰЩ档
Դ˳ª˵ȴǰ˳۵ö࣬ΪԵʣΧǳªû뵽ӯȻΪ⣬Ը׽
ʥ̵ӵпν࣬׽ԴҲֻǷ£ӴþˣԴӵıԣŲô⡣

ٴعСڻӶųĥųǰһľ衣
ƳϣСϵƻͨ磬ĺˮӳһ£¹ԣ벨Ϊһ塣
Ĺڵƹ°䶯ˡ
Цˣ
ҡҡͷǲ̫ˣ
ŶЦ㻹뷨
ܾԼôҲûʲô򡣡
һҷҪԼˡҡͷЦĥɡ
ǡЦ
⼸仰ָģһɡ
ʵһҲûЩܴˣֻҪһ˿ҲãƫƫһûУ˿û

󣬳ڴǼ˶ӯӣľڡ
¶Цݡ
һֱɱ裬ȴҲ㣬֪ĸţûп֮Щ鱨һϣʰ衣
ǶԸˣֻʵʵǿΪɱ
ӯЦʦܣ죬ҪʲôģҪ˽ģټظʥŮ
̫ãϾͿͷ
ӯµģöӯΪڶܹסԼԴӡ
ҡͷûĶڹʥ֮ڶ鴿ҿԣӯȴ̫׽
󷭿˾ڡ
ӯٶ˵һߣųѸٷžڣʥŮһĹۿٶȣһգ۹ͿһȻһӾڰ칦ꡣ
ľڣüѡ
أʦҲأ˵̫ɱҲϹžѧˣ̣޳Ҳţ֮ӣɱɲס
ЩȻ٣ȴû˵ĳûܲóֻдһЩ£пԿԸ
ӯ࣬æʦܣ𣿡
ҡҡͷûʲôô
ô죿ӯü㻹ʥŮ𣿡
üûա


1215 
ôӯ
ͷǳһξͲɱˣӦ
Ǻãӯü
ʥŮ֪ѲֻǹԶѡҡͷһɱɱ
һ䱻ŪǱȴΪʮɵԵʣûۣҲǰǱ
Ȼºٽһǲɣҵ취Ļδزһԣɱδһ书ǿԷ
ʦһɵġӯЦ
ҡͷʧЦ
۾ԺѸղſľ֣һһķҵ㣬֮磬Ըʡ
֮ûʲôջֻܶԣһһλʦʦǳء
ʦ㣬ȥʥŮ˵õʦϢ
áӯ𣿡
ҡҡͷٲһϢǧ֮ǰ֡
šӯ뿪СԺһգ۹ʧ
뿴뿪СԺⲽ
Դ뿪ڹʥ̵ѾʧȥҪǱȥһֱ÷ݡ
һд˲ģӺɷһֱŮѹûܷίʵҪҸ°⵹
˵ùʥ̱ɢȴû˶뵽һнڴ󸵵Ĳ֮£᲻
߾ǹʥ̱¸ʤһԽ޷¡
ɱһһֱɱ裬ȴɱˣ˹ʥ̵İæһϣ
ֻҪɱ裬ƽ˳鰲ƽ·ûлᣬҪ鰲ûлʵ۵̫侰һֱĻǻû鰲Ļᡣ
侰᲻ڵ侰뵱̫֮ǰ侰Ѿͬ鷢˱仯͸׷
ץס侰Ļһϣɱûһϣ
ӯ֮ٴλص˴ǣҵ˳롣
֮УѾѧһǧ֮
óҲ̾ȷʵĽӡ
ܽ뵯ָʱһľû뵽̶̵ʮҾѧȥ
ͻѩشǣȵ˶ӯ
뿴žڣüͷһԲ
ڣӯڰϣһ˲˲Ķüͷܳһţæʵû𣿡
ҡҡͷһջû뵽йϵ
ʱ˵òʦûʲôֻµһܲҵӶõ׾
û뵽Ȼйϵ
ӹʥõϢ޵̫ɱķһȻ˺ü
ҵص׾ϡ
ӯҪж𣿡
ͷʦ㣬ȥʥŮ˵һϾͶ
һСġӯ
Цİɣ򲻹Ҿܡ
ӯͷ

ɽ£վһ£̧ͷŵɽĸߣɫЩްѿ
ĸߵΪѷһʱվεҡͷ
Ʋ󷨣
Ʋһҡͷεĵ㺮ίʵмֹŹ֡
һЩ²档赭˵
һϮ񣬵ŵɽ
ʱĵɽʣ֣УƾĿٸҲܿõɽۣʱȴ֣޷
֪㺮֮У֣û취á
Ŵ󣬹㺮Ȼʵǿȴˣǲٵ鷳ǶΪջҪγӣɱӺ
Ը㺮ʵڲףټĵɽֻһɽһɽҪɽס˳ǲܵġ
ҵɽʢʹҲ㹻ʳǣ˵㺮ûˣļС֮
֮ͨѧ֣Ҳо֮ͨģ󷨴ʦƹ㺮Ĵ󣬽ʮȥһ
һݳĻ˵ʵڲɣɽɡ
һۣҡҡͷ
߽ҡͷɣɽ̫ͣδعã󷨵Ĵʦܲһ㣿
Ҳţ֮»ʲô취ݳߺߵ
֮£ûõģҲѧһѧ󷨣ʹѧᣬһЩĳʶҲ˽һЩ
ǡ˵ͷӦ
ڰ֣ŵɽ
˰ҡͷôҲûõģƲƲ󷨴ʦ˵һɽȻΪһǧһһڣԽԽܣ
ٴı£ҲΪ
ȥɣԼڰ֡
˱ȭһƮˣҪٴһɽ᲻·
˸ߣȻǰ
üԴӣôĵӣ


1216 
뵭
ѷɵ˲һѾ˽ǰ˷Ӧʱ䣬ĸо
ʱƺûܱܿȥɵ谭ĴȥֻһӰ
üǿȴΪĸо̫ԼһܸӦõɱ˲ܿȥ
ٶĵҲͽ޹˾
ҪĸӦΨÿپԼɱʹ㣬ṦҲ׿
һƾžṦȴ·˿ǣÿһžѧҪơ
ؼǣҪʤΨиǿΪΪǿһȫ·磬Ϊܡ
ʱԴӣҪ书ʾزת־ΪҲȫ¶ԭΪ
һκβ裬ֻǹȭѣֻɧһѣҲ˼
ʮ󣬺Ȼͣסתߡ
һһڳǰƮһԱߺһߣܿľɱ
ü֮ʣһ磬գ֮һƬУӰ
Щģֱ׷֡
ͣͣ˲
ףѾܿ

飡ը
ѾʧΨнضϣ¡
һ׷һӣȥ
ܿ跢Լ·ˣȻݽУɽ󷨿ɲǿЦȻͣסüΧ
Ʈ̤ңããһƬ纣ôУȫôԭ졣
Ҳ󷨣֪ҪѣԽԽûϣ
Ǿվԭأ۲ΧϸӦһУ¶ȵı仯ʪȣвľ
һûͷ
ͣȻһХڶ
ӦǰȴûзֵڣȴѾʶĺŲܿ˴Ӻֵĵ⣬һ亹
ӦǴߣȴұߣ֪ԼĸӦţѾȻ෴һǬߵ
һεʱԼĸӦ෴ܿȴû뵽һθӦǶԵģ෴ǵ塣
̫죬ƾŸӦܱܿһܣȴѾ޿ɱܣٺõṦҲãֻܴ߶ӭϵ⡣
ͣɵ䴩ơ
ŭһ˪嶸Ȼӿ죬򵶹ڵķ
ͣٴе
о飬ǰȲǰҲɺ󷽣ȥܱܿ
ͣԾУѾ˽ǰ
һֻ֮ٴƳƣѸ׵һƣȴܵһ˲ɵ˲䴩ģĿڡ
һѣѾ㹻ŲĿڡ
ۣڿһѪ
һֱ֮˲شľ岻ͣĳײһһΣһһμ˺
㡪ŭһֶΣ
Ҳ󷨣֪ԼҪ󷨣Ͳн֮شԭѹһﴭ֮ȴѹסԼ
ƫƫӲֻ֮δ
Ļȥ֮һǱо󷨡
Ц裬Ͷɣ
ͶʲôôߵҲɱ㣬Ѿһ棬û뵽㻹ҹ
ЦԼɣ˴һõ
ʥ̣Ц
н飬ȴΪһͬĵˣû뵽¾Ȼȷѣһ
ʥŮϲɣҪɱ㡣
ʧЦϲң
ͷʥŮ۵ȼ˶ѣ˶̫ʥŮϲ㣿
ܣߵ书̫ǿľȻʲôŮ˽飡
ͣû˽顣ҡͷЦ̫ʥŮˡ
һû񻯣Ժ֪ˡҡͷˣ·ˣ
·ˣЦǺǵĵҪˣһ书᲻
ü
ÿһĴ˶ԶԶͬ٭һֱûѵȻҪԼһǾʦţʹҲԡ
뵽һҡҡͷܱһﶯҡ־취ӳȥ
ۣһѪ
Уȴûзɡ
ûôɱɱﵲֹһᣬûųȥҪҪһٸһǺݵġ
軺ĵ£һûһҲޡ
Ȼһ
ͣ롣
ȴһ
׹ɭɭٴԼâɵû䴩ŷɵ˳ڷ
ûҶڳ״ת
밵һȻܴҵԼȴƾĸӦб棡Ǻļѣ˲ã


1217 Ŀ
Ƕ󷨣ܹҵԼǵûʲô˲𣬵ڲǸ󷨣Ըѵãó
һܹ֮裬һйãһΪһ壬ͨųķλ
ҲһûɵñӦõ
ɵûһ˷ɵܱץס
̵ܹľֻ󷨣󷨵ǿޱȣûôס
ȻһʧԭأٴγһԶ⣬һֲܹõ
ƫƫûܸӦ
֮֮ĵλΪеİڣߵĴڣԶ֮ϡ
಻ڵʱѾڣȻγɣоŷ󷨵΢Ϊ֮á
üͷ
òףȴӦĵټΣϽ뿪ܵԽԶԽá
ϧ·ôܶûãһȥãã̺Уͷʧȥ˷Уνϱȥ
͵Աһһǡٴγ֣ǰһܿҪ˼
ʱһ٣һ
ȴûϵû֣һ
ǡڴʱѾһܻг룬ƷϢűҹȥ
밵һǱȺ껹թϵϵıûˣѲ
Ҳô
һȺ껹թһץסˣÿζôһˣʹҲ취סΪתΪʤ
ʩΪһһط䲻һ迴һѾĵҲĵ
ȻһѪϾ˿ڣԪԪϾˣֳô뿴͸ʾһᷴΪʤ
޹ҲҪ޹˶Ķ伫˴˸оһأ³ȸ˿ýġ
ԭϵøһ˶񻯣û뵽ķȻĻָƣ岻ѷԼħ
գֻܼӿٶȣһһҪ衣
Զ
ϲХһ
ԶҲһХХס
̾һ첻裡
ԲӰ첻ܾɽȴĸ߿ǵٶȣֻҪһյʱܹ
ΪΪȴֻ֣뿴ȴ󷨸֡
ϣһͣ߶һͣ㣬˺ܣһһǰߣٶȺٶֻҪܸͣϵ
ĸֻңû裬˲伴ɹ֮һһƶǵĲӴ󣬱ȳ˿죬һյҲ㹻
һյʱ䣬üҡͷǲʰ衣
ǿӦ̫ɱ֮Ч书谭֮̽Բǿġ
һֱʰ裬书ȻôԲǶȡģ֪Ϣҵ׾
Ҽʹû׾ҲҪ裬ƽ𣬴Ӷƽ֧鰲ΪĶ׼
ͣ
һİѷɵϵķɵĸɾ
ƽʱɵֱ֮ջһȴȻûշɵմѪ˵ƾѪӦɵ
㱾£δûС
ǰһУٴһա
Ѿڶʮ⣬Ȼ⣬˲һࡣ
֮УܿߵĸӦ߱Ĵ
ͣͣ浶죬Ψڶֲв𣬶߶νһ
飡߷˳ȥ
ССʧе
ǿȥͲ࣬ʵ߲һ书Ϊ̫
һȥˣһ߾վһԣʱ׼֡
ʧҡҡͷһʧ
һ̳ڹһڣڰķɵӨ͸ƽʱܹɽǾĴ죬ÿһѶ쳣
һٴγУԭλá
֮Уֻһطɴطͨ޷ȥǱͨһĴڣȻҪػȻΪһĹһ󷨿϶ɡ
ҵ䣬󷨴ԽԽѣԽԽסͨҲУȴ࣬ޱȡ
ϣѾϴű£ܵ˲ıһϡ
߽ˣǴѪɼµס˳ǵΪʹ䲻ȥҲǴۣ˵ء


1218 
ֻҪɱ󷨴ʦͺѳ߸ѪĽǣʡġ
Ѿ˷һǰһǰĿ磬ɭɭ纮ʱϮ
ҡͷЦЦƽʱνܣʱУȴЧ΢
һٴγ࣬˫䡣
ѷɵߵ̫Ѩһ룬һѪԱߵ
ȥ¥գ֮С
󷨴ʦòһ
ŭ
Ѿʧ
ֱǶΣյĸӦûΣֱֳܼ
㣬߷Ӧ֮ǰɱߣݶˡ
ŭųǰķ
󷨴ʦǹǴ֣˲ţҲǷ˺ôʱ̽汣û뵽ǳ©
ڱ𴦻оȣ鵤ֻҪǲɢܾȻԴȴ鵤Ҳá
ֻһǻŭ𣬷һеŭ
ҪǧУŭ֮£һеĻȭ֮ľ׷ɣҪһС
óڲԶֻҪӿٶȾ׷ϣȻһҲֻܶһһŲǰ
ôƴ׷ϣܲһûӰӡ
ŭйòʱǰһĻϤ߰Ӻ񾭹һ硣
ǶһۣתһȦֻˣ
ƽãȥ󷨴ʦ˵ҲһҲû⣬һƬǽΧٷŭҪһС
ô죿һ̾һҡҡͷ
һ룬鴽һХ
ԶٴһХ
⣬Ҹ
ҲХһԶִХ
費ͣĳХХһһ˿û֮С
վԶһ
Ҫû󷨴ʦİæǵܴܲ
Х˷಻һǱһ˴˺ӦͣĽӽ
һӺХȴȻңԶ
˶ͣסˣ֪ߴˡ
ʱɫ仯·Ѿȫģ֪ôˣɸղǲ߹
ӲͷƤٴγХøңԶʴӡ
밵ҡͷô״ͱƿ
˵ٶõģ˵㣬ͨӰˣӶ
ǰԼĸӦǳ٣ƵС
룬Բ֡
ίʵ̫һ־Ϳܱ֣׷Լַ׵
һʧص˰Ժ
ʫԺڿ飬֣飬Ƴ֪֪½ع浱ͳ졣
óԸϲɺء
㻹Ǹšʫһ
һϮ£̶ݹ޷԰Ρ
Цͳ죬ᶯǰġ
ǿδءʫƲƲȵù֪һ

ʫҡͷ
Ѳƽ
ʫҡͷ
üбֵö֣
ʫ
Ȼ湻󵨵ġ
ʫһ˵йʥ̵ǱأϢ˴նɱʥ̸֡
üôɣ̫Ը⣿̫ӵĸڴ̫ӵ̬ȣѵ̫ӾȻݲ¿
˭֪أʫЦǴ⣬緢
ͳɲôõģ̫׳⣬ûб¸ɲ˵½غܿᱻߡ
ʫʱ¶Цݣ⻰ϲȴڲĵĵı»ǺģͿһܲѹ¿ˡ
ü
뿵Ľǲܹӻ귵񶼣ҲпĹͣƾһ֮Ǻûϸ⡣
󼾻ʵ޷Ǹ־ᶨˣһʹҲֵףʼһС
ʫߵý˵½ػ᲻Ϊ˶Ը㣿
ҡ
ûһڷ񶨣ܡ
½صĹϵӣбѣ˴ȴֲţֶ½аսʤͻԥѡս
ʫߵɵСĵڵ½ؿɲȴǰ˻أ÷Ժ
뻺ͷ
˵Ż洫ܹܵĽŲһſ
ʫ
ܹСĽԺڣʫ񣺡ǿܹܵġ
ʫ롣
֣ܹæ˫ֳϡ
һƣͷ
¥ɣʫʡ
ҡͷ
Ǿͺáʫ߿ࡣ
Цŵͷ


1219 黹
ܹ֪Ȥȥ
ʫ˵һӻֱϦʱһٴγڵɽҪ³
û󷨴ʦڣӲǲܡ
ȻĴҲܴõ֮ǰĴǿö࣬Ҳаա
һֱɨܣʱüͷȻûǣֻһǽ壬ǰµģµġ
üѣѲǾȻ
ǵҪúõĸӦһ£ڵġ
ʧҲȥ㺮μԭλȦһȦһȦȥ
һӺȻͣס衣
ϥһ£ΧûˣǰߣЩ֣Ҳ˲ôࡣ
ɫ԰ֽӢƽݣ쳣ʱᱻ紵ߡ
ûȥֻǶſһ
ƺһ޵ĹâתѰ˲ע⣬Ŀ
һģǼװ
뵽۲ܣѰѵķλҪ֮һС
۲һһϷʮ׵һطͬʱ衣
磬һ
跢ֲҪС
ͣǡʱֳĨ⣬·Ѵ͹ȥ䡣
Ϊִֹϱ£ȡ
ɫĵų롣
΢Ц
޳ܣɱңɣ
ЦҡͷϧıԾȲһ󷨴ʦˣǴ֣ʧһܴɣʵڱǸ˭ʥŮΪʥ̵ӣʵ޷ΥҪֻǹʥŮɡ
˵ţҪעʥŮעġ
ͣͣͬʱ裬һһС
ٻ֣ѷɵҲλá
ɫȴȣ˲ұܿѷɵײϺѡ
ѾҪܵλá
ʱܿѾ˫뵲ǰ
ֱͣ𴩹ģӼϷбС
ҡͷ̾ٳɵ
̳֮Ӳıɵ򣬿ĲɾǶʹηĺݾ
ɵ䴩ʱֹǡôײɵӶøٷеĵı䷽򣬿ƲѣȴҪԼ㹻ݡ
óӼɻ䡣
ɱĸŨһһһϴķɵȫһʮĵʮ衣
Ѫ«һ㣬˶ѪȾ͸
һɫӲ԰ף٣ǰӲһǣһƲ󷨣Ǿͳˡ
һƴƱȾ죬Ѫ졣
ɱƵƾһһеزת־һ˿ӰӣһȴǿԾɱƾη塣
ͨӲȷʵ쳣
Ȼһ²⣬ܿѾùˣ
뵽޹˼ɣ͵ʩչʱӸߴһأٶ˲ȻһλãȥΪ
һзڵʯ֮䣬ãתȴһ˲ɣ˲֮ر
Ц
ɫԹĵȴû˵
ԲתЦ˵˵ɣϲʥŮɣ
ߵ
˼ȷʵ»аĽ֮⣬شΪΣ˵һ㣬󵼳롣
´ϲܹԺ֪ܿöء
뵽Ī˷ܣȲĵ֪ʦкˣ
˵Ҳ֪
ûһԲֻ֪ԿͷԴӿɲĴ֮

һ
Цеĵûв͸ǽ˭ҲǴʯͷĳġ
ǻ
Ȼţ񡣡ߵ֪ʦ棬Ҳ
¹µӣŶ͵׾԰ɣĿת𴦣ȴǲʣġ
ü㵽˭ʥ̵Ӳ֪
¾һ֪ģеأ¹³Ȼ⣬յϸ֮Ψһһͽ
ǸʱȺǲã֣Ҳ֪ĳ˵¹Ҳ˵˭֪
ʱ֪ܡ
ôҲû뵽ʥ̵ĵӻ
ż˵ܺ棬û뵽¹»ţ׾û¹°ɣҲ֪ҪûҲѳʦţôܰ׾ȥ
֪кá赭׾ɲʲô˶ģǹʥҲò׾
Ҳ׾ߵ
ûСҡͷ
ȴѾȻ׾¹¡


1220 þ
˼룬䵽ϣΪΰ׾ȥ
Ȼ˷ܸУ׾ﲻҪؼľ䣬Ǿлõ
ʦ뷨˭赭Ϊ֣˼ƽһȰҲûҪҲ£ͽ˼ѡ
ţǵҲǡͷ¹µĹϵ룬Ǻܸӵģ˺档
赭һЦûж˵
ѵͲ棿
档ҡͷǹ˵£ںкãı䲻˽
ˣ
⻰⣿
˵û˭˵ֵԪж٣ڵ˵δġҡͷܿǻˡ
һֻ֣֮ףֲ˻ٵĳʶҲǼٵģڻ֣֪ȣֲ֪˵
ͨ£гʶҪһʣ˹ô˵󵼣ȷʵġ
üĪ
ûҲɡ
üͷøû
ԭƶʦ˵ģ˵ûֻŻѣôһ˵˼һʦôģʬ׺ڣأ
ЩգʦҲû˵ʦˣֻ˵ʦˣûôʦ棬һֱǱʶˡ
ڴ󼾶صɣ
̹Ȼͷ
˵Ҫģһʹ죡
һ˵Цһҡҡͷû뵽Ҳɣ
Цǲ֪ܲܰѻ֡
ԡЦ
̧ģȴȻͣס
Ժ￴һԽ辢߶ȼվѪ뵱ִָ̼Ǳ·ͬ
ܽʩչѻֵȼվѪʹϵ书ܻѪΪٶ硣
˽Ԫ
ԪȼյǾѪʵԪ
Ժ￴ÿʩչһӣʮꡣ
ô󣬵𳹵ȥʮʲôʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬һҲʲô
ü룺ͨ
Ļģ񿴵Լһ㣬뵽ͨͨľѧ
ͨƾ츳һܿ͸߰˷˼ƿʹָ¡
һȴ¶Цݣ㻹쿪Ҫͨͳɷˣ
ǵҲǡͷ
ǰԴӵΪ㹻ǿ󣬽ѷԼһλȴԶ
ֻ˵ԴӲ־һºԴӣϸϸ֪Ըۡ
֮ͨ˲ǰԸһᱻͨı䣬Ļģǰ嶯
ʥŮı󸵣
һü
ҡҡͷǵӵС
ǶΪģȡ塣
˭һֱǰڲ
󸵵ǿ󳬺󡣡
ǲȤ
ҡͷôףˣʵɼΣ
ϣҲԩߵ
ͷˣԸ󸵵ϣǾʹ·
ָ̧֣ĹͻҪԡ
ǡڴʱĸоΣգһʧԭأһϢԭλá
һ˲֣һӰ䵽ǰΪһ׹ȥգۼ䲻Ӱӡ
ʹǸʱҲɲȻŭֱˡ
Ϊɱ裬ʱ˺֮²档
ҪԲ֮ʣȻһӡ

ᵽ㣬Ťͷȥ¶Цݣʦ壡
ƮƮ硢ѸһòŮӡ
ŮէŮƤ⻬ϸ壬ѩ׾Өһ񣬵۽Լβƣ»˺ۼ
ʦôˣüЦ
òŮһϮѩƮƮӣʳ˼̻мơ
㵽дֻ֮࣬ƹظϹòŮӵ֪˰ɣ
㣬Ծš
һţ֮ߴ֣ܼԴɽñ˳ԿԱ˵Ŀ
һΣ˷书һһΪ
Ƴһ裬ϧк档
ϧ书˵ҵָ书鵤Ķо޴Ӱ졣
һﵽ˭ò󣬱ȴܰСƳ㣬ίʵ֮ڴ֣ûеġ


1221 
﷭˴СңҪûͱɱٴˡ
ҿûֵñˡ
ʦ룬輫æϴʹʮ֣׷ɱǱ
ţǱôûɱ
Сӽթ޳֮󸵵ĸ֣ԲһƲƲ죬мĺһ
һѻѣһﻬ֣׽һСķҪɣ
ŮӵһЦǲ
ʦ塪
СԽԽݣȻԿһδܾȵ㣡
ٺ٣ʦڣҸǣ
ʦһ첻ˣô죡
ôܣЦʦһϣ֪ܻأ
ҵԪѾࡣòŮҡͷʧЦ
轣üĵʦ塪
òŮЦЦǿõˣһӣҪȥһ˴󼾣ܾܺòܻ
󼾡üʦȥ󼾸ʲô
ȥòŮӵ
һ£ʵʦ壬ʦڲ
ȻڡòŮüôȻ
ʦһֱû˵ʦʱġ
һǧǰȥ졣òŮӵ̫ɱپʦǰԶ׿ʶԤ⵽Ժ٣ҪѰ·Ǵ̫ɱ١
ʦΪλ߻ħ
͵׾òŮɫ
ӲͷƤʣ׾
ÿʵʦʦ嶼ʹ޲ѡ
֪򰮳ɺޣʦԹʦ
̫ɱ٣Ͳ׾׾̫ɱ١òŮӶ൭ʦʱһֱ¹ż֮ߣԼ̫ɱ١̫ɱٵżߣʦȻ¹µĿԣʦְ׾¹¡
üʦѳ¹£ΪλҪ׾ȥֱ¶ã¹²ԭʦ棬һ٣˾ۡ
ģ˳졣൭Ҳһ¹½±¹±ʦҲǽ죬Ϊǳͷٻ
¹ǰǿ
¹µʵøߵö࣡൭Ǵ󼾣ĴŶС
ǡͷ
ڶ仰ᣬ˭뵽ʥһƫԶطĶȻ˵Ϊ
ֵʦ׻ûŸ¹£
ʦΥȻǻˡ൭˵ӣҲľôʵʵĻȥһ͵͵Ŀˣ˽ˣû
룬ҡҡͷ
ΪȻ˵ʦȱ㣬ʦƽʱ֮ʣ֪ʦؼ٬ѣ졣
ʦ׾֮ʣ¹һԼһ书ܹǿù㣬׾㡣
ʦҲ湻ġҡͷʧЦ
ʿν˫¹µҲǿԼ
൭¹Ǵţ漫ҪǸǰһĴûаգͲս
Цʦ壬ǹսʱҪҪ֣
ԼġƳһۡ
Լʦֶ̣Ȼӣֻ¶߷ֱ£αװ¹µӾаգȴδʤ
Цŵͷ
ʦʦͽʦš
ʦڶʮǰѾ߻ħȥʦԼţ֮Լһţͽɴͳˡ
ʦ忴꣬ȴѾ꣬ھٻİ٣Ҳ֪
ȻŤͷһۡ
׷ˣЦ
Ͳó׷
ƾṦɽΧѾû֡
ףƫҪ
ʦ塭æ
ܡ൭
û󷨣Լɱаյġ
ƳһۣɱɱɱɱһݵÆ£
ӣǳһһԼɱ֮
ðɡ̾Ϣ
֪˵Ҳãʦ
ŻٶȣСṦ
׷ֱӴ뿪׷ǱԼҲŹ
֮ͨ䷨
ԶӰӣһϮƮƮƮݣѳȻһ׷˶ࡣ
бƶŭʹǸ˶Ǹפ˶ҲҪ֡
ǺЦԴӣôԼ
ӺɷȴҪһŮ˴ȱӻ㻹Ц
ʦ塣Цеĵʦȣʲôģһãϧûᱨ֮ˣ
ǣûᱨˣЦ
࣬Ц
է䣬һŲһףȴûȥ
飡һ죬һεǿײؿڣǰһжڷٵˣʱؿڲŴʹ
һ壬ȴٿȻתףȻ󲻵ȳӭٴת


1222 
벻ϲԼֿ֣زת־ӭϣ򺮣ȣͣĽתΪԼܴ
飡ڿһѪǽһ֮߶˴ζȻȥѪʱѾʧҰ֮⡣
Ҳͬʱʧ
վԭЦˡ
ʦ֣Դӱɣ
ʦó֮Խռ䣬ͨһĴڡ
оһɱӰӰԼ룬ôҲѲˣܲ
Ѵ߶£ٶ죬Ͳûͨˡ
ǰϮԼŮṦȻҪȴɱ⣬ɱܱܿĸӦ
Ļǿ׳ǳֱһ͸Ӧõǰһ֮ܿ㱾¶ʤԼĸҪ
һȴʧ飬ŮȻķڲɱ⡣
ܳͨĴ裬֪󷨣ڲɱܿأѵԼľһ㣿
ʱĥɱʱǽĸӦǷˮתһֵԼ
Ůٲɱ⣬ȻǾɱԼṦͬٶȸһ֣ϾĻ
ɱɭɭ罣罣ںʱ̽ͨʩչͨĳ嶯ȴѹס嶯
һʩչͨݾͻɡ
ͨɲ˭ʩչģ¼ù뱩¶Ͳʩչ
ٶȸʤһ׷
ͣ಻ͣһСӣʤ
ٶȶʱãϣ֮յıܿÿһνϮ
½пࡣ
ԲŮ˫縧ãһָʡ
ԲĴڣޱȣʮָ쳤ĸоֱָӴ
һʵʣ仯ʮָ֮Ͻ֯һݳܡ
ڽҪγ֮ʶȻ٣顣
üֲСôĿȻЩС
Ȼһ䣬׳˺ܶࡣ
һûǰ⣬ȴʤڷΧеط޿ɱܣӦѾɨС
飡磬˫ȭͣĵһǼǴȭƿֱֱ֣ǰȥ
һ׷һӣգ۹˼ʮ⣬ȵͲ豻˼ҳû׽ȥ
಻ÿɷ
һΣգԼϻӦõ˲ϻȥ
ȵڻ֪֣
죡һ
Ȼ³һڿжһһεϸ룬ΧڽˮϢ󱳡
ϸڣұסɱϢƽҲ޷νݶ쳣
Բǿ¶ɱЦøŮˣ
ƴ˽һѷɵε롣
ɵײϽʯȻ¡
⣬ƫƫ˾£мдԲǣѾһ롣
漴ְһٴ
üоȻûڷ
˵СĴָָһ£ӭɵ
ڶɵڿбɳȥ
ҲüŮ˵ķӦ̫죬
˸ŶʮԶ룬֮쳬Ӧ֮⣬Ѿ˵䡣
ڻɵͬʱ˵ڹԼⲻһĶãǶãÿһָ鶯쳣Եֱָͬλá
벻ΣŮ˾ǺȵˣѾˣ
죡ϺȣʮָĻӶóǱ
Ȼһӣ㵽˵һʯ
ͣʯͷмɣݺᡣ
ʮָɫȻһ䣬æ׷ȥѾӦĴڣܿԼҰ֮ûˡ
ͣһӭͷ
ٴ̤ɽΧڣ֡
ĴԲǶУ֮
𣬷ɵؿڡ
ô̵ľ룬ٿҲӦܲһ
תߡ
һ֪ףлľκβ
Щ̾Ǳһ˵๦
ϧʱǼѱþûʱջһûϣѵ⣿
Ȼͣסͷؿڡ
ĿλһС¶°£ı뻤ľһûڣԼҪһ
һҲŭ쳣޲ðѳɱһٴΡ
ԽɱӿԽŭȴȥ⣬ŭ˱ҵ²⶯䡣
ԶԼĻãһȴвԼضԴ
˴໤ͨ󷨣ȴ֪һǼһ֮ǿᣬ뻤ľҲδػסԼ
ͷһŤͷһĨӰʧ
볤һӦһȻ󴩹󷨳˦࣬ǰͨ
룬˼£ǰ趯ִѾŰѷɵջأȻĳһɽۣ֮һʯͷ£Ժ󷽱ȡ
վɽۣͷɱӿ


1223 ɱ
һǿסɱ⡣
һڵԼòŮӵɱԼ
ԼͻôҲǴ֮ˣܷŹᣬȻĸмڽ֣֮ҪɱԼҲܡ
Զڷü˼
һӦ裬ɱٴηڣúݺѹơ
Ϊܿлָ书鵤Լɱ͵ó磬ʧʧ
ҲмգеҪúһ롣
Ƭ̺һʧһƬС
ԺշԲʮҵ裬һ˾Сͤϥָׯϡ
ΧûòŮӣ벻ûһ衣
ԲǴݶ£ȡԺֵ뷨ʱ¶ЦȻԼ롣
Լնʦ嶡һԣԼһ׷ɱɱ
Բٴιܣ˵ѰҶࡣ
ȥԼ֪ڸȴӦԲǿϤ˱
üͷ߱
ӻͳ
⼸󣬹Զʤһֵ֪ǡ
һʮ¹⻪תĶ
ЩϧĿҡҡͷ
ʮԼ˺ôѪƣҪˮĥһһʱȡճС
ʮһҲֵˣ
뵽ԥѾſ񰴷λֱ׳ȥԾף׼úó
һκȻζһ£վˮ⿴漴ָ糣ⲻһĸӦ¡
Ȼһʧһ̳ԶƮƮ裬Ծͨ
һ
ΪɥʧֵĸӦȥûֳĿ
ƮʮʱûӦ࣬ȴ֪һ֣˫ӣ衣
ɵ谭ĴȥȻˡ
һϢӱǰһܿŸ첲ӹ첲ëӦΣա
໯ΪһӰ嵽ǰƮƮƺûһӶĺܿơ
ӰӰôܣ˫һֱڿƷ֮費ͬն
ɨһԶ裬ղһ²֪ôܿġ
ֻҪûǱһܽƫƫϾİƵ˫ֻӲӡ
飡˫ײװը졣
뵹ɳȥɫǺ졣
ˮϣˮֲཻͬһ㽻֯һ𣬾ڣ֮ˡ
زת־ͣתۡһѪڿ̤ͣжÿռ⡣
賯߿һۣ΢ЦóһСϻӣװָСϻӣȡһ쵤裬ͽ
Ժ￴Ǵ֣е鵤С컯ԪЧ
䣬Ŀƺڿһˡ
ڿкȻһۣ衣
ӰһΣǰ
飡˫ٽ뵹ɳȥ
һٿȥ
ǹһ˿Ѫûôף
һ׷ϳ룬ÿ£޲ðṦѧˣͨûܱȵϣҲѷһ
飡
Ѿ־ɱƱԼʹӰԴӣ֣ȴʵ
书ˣʱǿȴܿƶԷĸ
ڿһѪȥˣٴμ٣°̾ȥֵúݺݲѪôŮˣһ١
һ׷һգۼӹ֮ԶõУȻһƷӡ
༴ʹ䵭ݣʱҲɼС
ԭΪɱ練ƣ벻ǿɱⷴŨ¶޲һƱ¡
һ룬ҪƱ㿴Цݣپ
ӻͳһ
ΪĩһУһûֹ
ɫһ䣬Ѿʧԭء
󷨴ʦϤĸо˲ףǳ벼ڵԼˣ
û󷨣һڱ̫ݳޣûˮ׼
֮⣬졣
ϥ˹Ŀϲʧõϲ޷
һɹθɢͣΪͣǣһѾﵽ֣һʱָܻԼԭΪ
һʱ֮ʦѾԴӡ
ϲ֮Ҳźնɱźں²죬ҪʦܰԴӷˣԼݺĥ켸ҹһأǲʹ죬ͷͨԼҲ档
һ̣ȻۣѾվǰ


1224 
㡭ɫ䣬
벻˵зɳһ⣬谭Ĺᴩ̫Ѩ
۾һµɴĿȥ泯쵹ء
飡Զһը졣
뿴һۡ
֮㣬Զɽ󣬱ϾЩɽӵʮۣԶɱȡ
ˮ׼Ѱž
֪һʱȴû뵽˿ƿһΪģһϰߡ
Դ֮ȥһҲͶˡ
˼ά磬鶯ԶⳣˣһϾ̾ʷ϶ѧôϾģǸ
ɫ԰ֽǰʱѾ뿪Ψʬڲݵϡ
Χ·̣ʧɫ
С衭æǰܵˣţһ顣
ʦֶӣɥ֮ʹ˷
磬ɨһ۴ڵķ򣬱ƮƮȥ

Ϧ£
嶥ıӳͣɫ
쳣ɫصվڴС
ŶׯڰһϮѩŰɴ΢
˵ɱ裿
ǡ
ôɱģ
ɱ˴鷳ߵһŮʦ壬ԶǶ֣
ࡣ»ָƽͷǳϹˣܻصá
϶ãܼһǾǼõΪԴǿҲԶǶ֡
̾һɽ󷨣󷨷裬Ҫɱʱ򱻶ҺһסƬ̹򣬳ûɱ衣
Ȼܲ󷨣
Ȼһۣмֱ硣
֪ڷ¥ѧ󷨡
ڵӶѧ󷨣õȴ޼ԴӹȻѧüƤëܱȵùࡣ
಻󷨴ʦʦ͵ܿһ˿ƤëԿ֮
ü뿪̫ʦΣڰǰⲽ
֮̾һ
֪жԭΪǸһͷԣİĥȥ޼ɵѱӡ
û뵽ɱ衣
һᱨģ
šü֮䣬ҡҡͷµֻܻشˣ
ѵһӶڴ壿
ʵʵչ书ǿҲ
Ļһ׷ϵģ벻ΪȻҵĵĲԼߵˣʦ㣡
˵ŻЦЦ¡
±ıŪ÷ëµʣϲӯ
ʦɲʦ㣬ʥŮ㻹İɡߵ
֪Լ˼ƣŭ飬Ϊӯܿ㣿
ЦȻϡ
º촽ᶯͣסһðɣӯԺ󲻻ȥ㣡
ƱǾܾǿòֱӷ
¶Цݡ
㵹Ƕӡµ¶ӯɣ
ǡͷ
¿ƶѷ١
ϲľ޷ƿصĸоҪ̫ο塣
дЩˡüһֱҲɣа취
ס
ģĻû䣬ãǵֻԼɱˡ
Ϊ鷳˼һ׿á
ûĳޣ׷ʵа취
һɽڵĸֹȥµ
ü
¿˼ȻǲŽڸ֣ߵڸƣǣ
ȷ
ºߵǰηǰǰηǰķڡ
¶Цݡ
µҪڴ廹Ǵ棿
Ȼнڸֳڴ档
Ҳáµⶡûأɱˣ
ЦЦ㣿
µ͵
ҵλãߵ
µ࣬޷֪£
ü
ģԼʵݻ᲻ᱻ
һԴӵݱ¶ǿɲһ׷ɱԼʥҪ׷ɱԼ
ߣԼݣǸ
˰ɣЦЦ
Ǵİɣ
ףݿɲ򵥡
üҪ޵ˣ
޵е书µˣûȥˣϽչɣ겻㡣
벻Ŀ˵Ȼֹ
µ书Ǹ
֪ҲʲʲôĶ
Цһڰ֣ʾ뿪


1225 
ʹ
ֲ˿µ죬ֻԼ취һ仰˵öԣû޵е书֮һһ书Ҳһ㡣
۲ѧĳ̶ȣʶ˵УʫΪ
Ժʱʫ˵ŻЦӯӯһ۹
ʯ¡
Ǳ߻ðɣ
Ŀ͸ŹУоء
Цŵͷ˿˽
Ķ󣬲ΪҪ̣¼޼
ͷ
˵ʩչԪ췣гҲʩչԲصġ
ʫ촽ߵ˰ɣƽʱ׵ģǣ
Ҳû뵽ġ֪Ҳˡ
Ĵ˵һȴʫࡣ
޺޵ĵ£治ģ
㡣üѵй¶ˣ
һֱһ¶ûӣʥ̵ɲ˵Цģһֲܿ
ЦЦ鷳ˣп֮
ҲԶ£ΪԽǿԽµƽʱɽˮ£żñɽһǡ
ǲصĵģܶ
볤һллء
һֱŵڷ¡
ʫЦһҲ⣬ΣĻҲסԼ
뻺ͷ
һֱʹľͬޣгٶȣϾʱж̣磬㿪üľ
վҸȥˡ
Ůһͷ


뿵԰һСͤ
һڿдˣϵ׺񣬲ؾֱӴ԰һǳһ߳Ųġ
ΧŮǶߣټĺ԰ֻ
ƳϣСͤƻͨ硣
үУ°ɣ¾ƱЦʡ
ЦǺǵȥ
Цүֲˣ˵޷
̾˿ҡͷʵڲ˼˵
£½ͳ죬Ҫү
Ц½Ѿͷίʵ̫ۣ
ү׽סʲôʹţ
̾һҵһЩ⡣
붢
ԭǹʥ̵ӡ
ʧЦүĪЦ
ڿЦ𣿡ûĵʱˣ鿪Цˣ
򢣬ʧЦүҲȺͿ£
ʱ¡ҡͷ֮һнݣΪݶ뿪˵˵Сԭģʲô취ûУ
̾һҡͷ
ûִ᷸
Ϊһ֮Ӵľܸ࣬ƽʱ˵ʱ¶һ¶ʥ̣ɵʧ޷֪ж˶ɥ
Щǲ֪ȴ֪Ҳ޻˵
֪𣿡
Ҹ˵
ǾͺáһȻ֪ˣûϸ½˵һˡ
ɻֲڡҡͷ½Ѿͷ׼һ㣬ѿء
˼ĵͷϲǾ鷳ˣƾҶ½ص˽⣬һֵ½֪Ȼ󡭡
֪
Լ뿵ûĻҲͬ½صľٶ
ΪȢһʥ̵Ϊֱ𣬶ǱŴ
˹ʥ̡
үܶ϶

һ£ܼһ𣿡
С㻹ǲңûĵ
үУжϲ壬
ðɺðɡһɾͬ
֪ôȻǴӦæ
ȵˣ
˲յʱ䣬һŮӴһϮ
ȥ꣬ȿö࣬òˣ鶯̴Ůԡ
밵̾ЩҸüãپµĥɣ
С֣ǺЦʥ̵ӿúš
۳Ĵ˵ˣʥ̵ĴˡŮӼЦһ
뱧ȭЦһ
С
Цҡͷǹʥ̵𣿡
ȻҪʥ̵ӣǾͽʥ̶ͽǱɱģ
ʥҪ㳤ǱЦ
ǡ㿴ܶѽ
ҡͷ
ǲɱңЦ


1226 ն
Цɱʲô
Ϊǹʥ̵Ӱ
⻰סˣҡͷʧЦ
ǹʥ̵ӣͨ籨ţǾ˵ö֮
ͨԲǹ۲죬ǹʥ̵ͽûʥ̳˼Ȼ𺦿һæҲԸġ
ŮԹŽȻɷͲܹʥ̡
뵽ҡҡͷСһʥ̵ܿ˼һֱŲΪΣ
ʱ̾һ
Թʥ̵Źκһͽӹ񣬾ûһʥͽܻ
ʥ̵ĸƣһȫ׷ɱһˣҴϣʹ㵽Ҳûãôûܻ
˿ֻǹʥ̵ض쳣Ψӷ֪ʥ̵ļɽ壬ÿһ嶼Ŷ֡
̲Ϊ˽ѣүͨ籨ţܾˣ
С
ү±Ȼ׵ġ
һû
ҡҡͷ
Ϊʥ̶ܱѣο󼾡
üСϽ˵˵ʲô취ûУ
аͷװ
Ҽ
ҡҡͷżһ½ҲûʲôµģΪ󣬻ǱҲſˡ
Ǹ⡣Ц
´ų룺㲻ҴӼɣ
Цİɡ
ҲЦܺ˼룬СɱˣǺǣ
һۺߵСɲǰģ
νĺԼΣƾõİ취ɱԼȻһжû⡣
ԼүܻģҲƽ£뷭ɳ𣬱ϾҲΪ롣
뵽䣬Ŀ⸴ӵ롣
ʥǱߣ֪ݵĲɣ
ΪѾˣֻʥŮ֪һš
ЦеĵҲǴڵĶӣᱻίΡ
ԭһ׵񡣡һۿ
ԩңԼ㲻֮£ûҲûԼҸӣϣȴڡ
СҸС˵˵ġ
ЦеĵðҪȥ¥ȥɡ
Ȼȥ¥æ֡
ЦŵģʲôС˿ɻϿڣ
ɫζȫζá̾
µĳϲͺáЦһӯӯȥ
ŤͷӰ
밵ҡͷЦֲÿ˳ԣҲȷʵ֣ʶ䣬һһЦĪˡ
ôãΪ飬ѾľǣӣȻ£Ҳֲ˲һС
ʵһ
˵Ťͷ
үһʵȥǱ߲
ӡü룬̾һ»ֲӦ
ǰͲүˡЦֻǰֵ棬ķ飬Ųڰˣ͵ү˵ء
ü룺ʵڲֻˣôһСѾͷˣίʵñ
⵹Ҳǡ
Сҿ֪ϵЦЦ
ȥʱ½ػһ·˵۾
ЦˣҲ֣治үǰжŮ˽顣
˴յһѡͷЦҲû⣬ֻҪһѹסһҿСѹס
ҡͷЦЦ
һ쵽ȥˡ

̫Ӹ԰ƻͨ
½ںϵһСͤ飬ѩ纮ǡ
ŸŮںϷۣڱСͤԾɰΧڵУγһʽ
Ȼǰ
ŸŮ̧ͷһۣæԼģûжᡣ
½㷢ɢţУõԽӨ
̧ͷƳһۣȥˣ
Խˡ
ڿͨԲѾϳȴû죬ûǺ¡
濵飿½
ڰ֣ѡϿ˵ΪѾãѲǻϵ⣿
½صǿԼײģԭڲڲİȫһǹʥ̵ӣû뵽ײôŹȥ
ͷôŹȥͳҲϾʧ
½غߵίʵˣһ
֪˽⣬ɳҲԼһѡ
ЦЦնɣ


1227 ̽
½Ƴһû֪
Ц㵨ӻ湻ģ
˭뵽ô˵¡½غһ¶ɫ
¹ѻҪ
ûãȴڵùǺһһֱӾͥɨѨһҪסɱʥ̵á
ʥ񶼵ĵӶŸģǰȥĽݾ
Щһһֱ֣Ӿʯ٣źѣʹ׽õҲܿͱӣݵ˴
ԸˣǶľòһСľ֮֡
Чʺܿ죬ʾܿ鵽˿Ϣ
¶ڴ֮ͥ»㱨ݲѹῴԼ޷ʹָҪʱ
΢һ;飬;ϡ
ȻҲ׳¶ҪԼԣⰲһ񣬰򷢵ԶԶģԺʰ
ΪնɲǺ⡣
ǹʥ̵ӣ½ʲô
ҡҡͷûк󼾵¡
Ĵڱк󼾡½ЦҪ飿
»Ҳ֪ġҲ˼
Ҳͣ֡½ҡͷûˣ򡭡ֻܽϴá
Ҳòʲô
޶Ĳ²⣬ϿҲ濵Щ굽ûк󼾵£ԲûڣӽԶɣ¼ҹˣ˭Ӷһ
½صûҲԩ
뱧ȭЦǾͶлˡ
ûֻ½һ仰£û˵ɣ˵Ǵģ֮½صĻľ
Ȼʹк󼾵£ϹҲɱÿȥ궽ˡ
½ĻȫӲ˵ɣϰѿǴȥ꣬½صҲˣӴ֮֮˭Ҹ
Ƿ½һ顣
½صҷѹʥ̣
ʥ̿ܰˡҡͷʥ̶ͽĹ
½صԻġ
һ飬ʥһ֪ʹԭʱҲˡ
õİ취װˡ½صɱǡ
ЦЦ
˵뵽һȥˡ
װһ֮ϧ򸾻û¾ġ
ֵҪȥʥԵװɣ
½Цһû˵
ûǰνӣһЩ鲻ǧʥԵס
½üֻ׼Ǵ󼾣ǲȥǱߣ
ȥ𴦣񾩣ȥʥ̡üô˺ܶȥʥ̣һɹʥʥŮп͸ĵı£ȥҲ
½˼ֲá
ľûзֹʥ̵鱨һУɸɾ
㲻Ѿɳȥ˰ɣ
ѡˡ½صԭ÷Ժ˾ͦʡ
ЦЦ
½Цӯӯĵ룬÷Ժβ󲻵Ҳֲù÷衭÷Ժ࣬׷ٸ֡鰸֣Ķ÷Ժƫƫֻġ
һ˵
ôȥɱº֡½ص
ͷǵԼ
Ȼ½ص룬ҷԹʥ̵Ϥ
ü˵ʲô
֮ǰ˵ʥйᡣ½ˮƺĵ
üô
һ˵ܻӹδزġ½ҡͷ֪̰ڮûõģһҵ֤ݡ
ʧЦҲ쿪
½زΪˮ۲ɨɨȥ뿴ÿһ˿仯
ϧıݣЦݲǿװġ
½ЦӯӯĵҾԹʥ̺˽⣬ֻһ͡
뵫Ц޽֮ɫ
½һֱ̽˴ݣȴԼĲ²Խƶ
Ƶĵ룬Ǳʥ˰ɣ
Ц쿪
ʥʥŮܿ͸ģ󼾿û֪½ЦеĵûϢô֪ģ
µġ
ûգҲµɲ˵½Цҡͷ۲Խû̽ЦǺȷˣΨһĿܾԼˡ
ûӰ£æúܣϾǾЩ°ɣһ쵽ҵ鷳ߵ
½ҡͷʱ˲У֮ͨң
ͷ뷨ǡʵڲ֪˵ʲôá
ǳ˰ɣ½Цеĵ
оüһأѹס
ûе¶ҳʲôһ÷Ժ˵ģڿ£⣬һ˵
Ŷˣ֪ʥ̵ֳˡ½زĵмȥѩ


1228 ѵ
ɫ΢䣬ͷ
һ飬֪ǹ飬ҪԼԾɸмǱȭһʧСͤڡ
½˼£¹µԺ棬Ժ˼ά硣
ǰٴദһĻһĻ
һĻһĻķı仯˵Ļ˵ʱ仯ŪԼµĶԲԡ
˵ǱʥеѡҲֻˣֻ㱾¡
ðٷ򳤣ȥΣ֮£ʵڲãǱʥǾһһٷ׷ա
һѩɽһ
Բʮ֮ûм֣ûɽ¥ĸӦЩļһ뿪ѩҲָ
һųԶһȺһΪһ壬ټ֮ѣѿ
һɨ֪ǹʥ̸֡
һˣΪԶʤࡣ
ǿѾ˲ֹһ죬½أ
뵽һٴʧڣ˲Ů֮
Ѿϣѩ¹ڵƻԻ͡
ڵˮڻ谵޹⣬淴Ӧ΢⣬΢쳣硣
էһ֣˹ˡ
ü
ԭ谵ˮڶʱһ硣
硣
˻ƣ˲ˡ
ô£ʡ
ǰ׽סһ֮̽ԲǵĹ۲죬Լתʱ״üѡ
ҲҪġæ
һϴ˫ơ
ۣමǰˣ׳齣һѪ
ڰֹ˳Ŀ⣬ѩ׾ӨǱȾ˰죬ľĶǡ
ĺȻ˳֣תӿ죬ǰͬն
⼸ƼнÿһƶؼλãڵİƣһȻûκãҲࡣ
ӿ˲塣
ֻȪУʣ޲÷סȴ
ôصˣǰһ
ǡҡͷڰ·Ͼһܵˡ
üܰ˵ôأһѰ
һˡЦǸͦȤļһûѩ
ŶЦЦѵ˼ˣŮӢۣ
ôܣƲƲ촽ߵЩҲŲϲ
һۡ
ĵȻ㲻һ
ҲǳˡûĵϽˡ
ǡЦ˵
˫ٴ˹ӿϢ
ܿ뾲뿪壬˼ƮɶȥҲָӣԾĹסڡ
Ȼ֪˶òѹ۾ʱѾǵڶ糿
ϥ棬ϢƳ
ŤͷûۣǺĶ
ƽʱʱûôϸ롣
Ȼ֮оһİȻʶһ㣬漴ַϤоϵʶޱȣûơ
ôˣȻۣһæתͷȥ
Цѵж
֪ԼĽʵ˸ס
Դ󣬳ڿûʱʱչ书źδһж׶Ůһ㡣
֪ѶԸ׵ĸоת˳ϣŮ֮飬Ͼףһ˿
ҡͷ˺ˣл硣
ؼʱĥʲôϽкҡǿ
βҪģҪǼһۣ⧲ҸˡҡͷҲСˣûʲôġ
Сˣһ
û뵽ǼһȻͣķԽԽء
̫עؽҡͷҲǸ
ǡæĵͷӦ磬Ҫ緹ȥŪ
ûĵ҆ҲҪ˵
εĿðɣžǡ
ߵȥͺã쿪ʼʱ»һ£ռʱ䡣
ķְɣСĵ
ü֣
ðɡεĵͷ촽ȴš
һۣҪ֣
֣æЦ
һԺ֪ˣ㣬ĽҲʩչΪҴĽȡɣ
ǡഹͷɥĵ
ŷŹЩһ￴ˣ
ǡʥ̵Ҫʰǣ
ˣ㡣


1229 
ȻҾͲ֣Լı¡
ȻͷİɣҲġЦӯӯĵ֪ǵҽ
书ҡͷǼȻбɱİգ
ǡæĵͷ
ʲôãе£ȻԼǰǆ˵ȴǺ˵ôĻ棬Ѵݡ
һۣڰһš
Цȥ޺޵ѩȿڵķ򣬹ʥһ겻ɢûûˣǷˡ
ϧʥǿ󣬱ȴ󼾵ĴŸǿ֣ΪԼѵǣɱǼ֣ͻͣ±ԽԽݡ
Ǿ鷳Ҫһֱȥֱĳһ¡
ôԼȵԼǳ磬һܶԸһš
üƬ̣վܾȫȥɱһֱŲʤάһƽֵ״̬ԼҲܶԸʥ̣ԼʤһΣǻǿ֣ͷҪܡ
ֻܲ׾̫Էâ
뵽ҡҡͷ֪֪Լ᲻ʧսԼԼˡ
վѩ⣬뷨ĵͷȷʵˡ
ǰһǲһеɱҪɱǵʢΥ棬û뵽ô̵ʱھܵķӦ
ѹùУ³ç嶯£Ҳ˷ġ
룬һš

׷
峿ģտˡ
󼾸ո¹һѩԾů紺һĹԽŨ׷壬ʫժӣڵϵѾϽŵһͳԲꡣ
ǳһ룬ʣµһ룬ʫҪɹƣͲ˿ףƽʱҲܾĺȣء
ڹۿס
ֻСѾɳȥ棬ֻϺһֻվϣԣϸվȵ˿ûго
ϸ۲ǵļ仯ܲɫжȥ硣
վֻȻӦܹ壬ǵʱ޿̲ڱ仯жȥǿⱾż
ʱ޿̶˶ķ׾ศ׾һ㣬Ƭ̹򣬾͵ֵϿ׾¡
Եõ׾Ϥˮһͨû뵽׾˼ɬֽȻͬ
׾ҪľǿƼ򵥣ƫƫԽ򵥣ҪɾԽ˼ɵԼĦ͸·һ㡣
׾ؼǶ׵Ĺ۲صĸҪĲǶľǰ߶ʮɽ֮˶졣
׹۲죬᲻Щصľ
¹ΪأҲ׼ɽȴͨ¹ϵĻǵľӶӿ׾
뵽ף׾ɣҪػ¹£¹ǰ㻷׾Ľ
ҸҪ׾㡣
ȹԣ֪ʼգ֮Ǿһأ֪Ŀ꣬۾ֻŽȥٶȽȻ
ͲܿǱˣʫһƳʳʵĹ׸ſʵ񶼴ԽԽףǷģһؿǳ˴
̫ǹİɣ
λ̫ӿɲǿ֮ˡ
̫֮ǰ侰ׯأȴ̣̫֮󣬶ʱ̣档
ݲ¿üҪ˵ݲ£ҲǱɣ
Ʊлϲ£˵ھмãܲǻ̫ɡ
ȻֻһзؼƽʱҲ뱦һԳԺȺȣʲôҲ£Ｋ׺
û뵽񶼣Ǵƣ˲ɽ
ЩϼһڣŵģŻûǻλʱߣҲ
ǻ֮ٶԸЩǣ϶Ӱİˣһ̱ѶۣҲ̫
̫ӡ
ֳǷ꣬½عΪ֮ΪˣȻǾܿղŸôҲֻ½ӦԴݣ࣬˵Ҳ
Цʵ˵ӸӣҲҲ򵥣Ϊ̫ıֻ迼̫Ӿǣ˲ؽҪҲ͵ˡ
룬ͳġʫҡͷ
һֱóʺϣø½ʵڿϧ
Ц
Ȼüˣ


1230 ճ
üһۼĵڹ⣬ҡͷǻǲͣ
ΪʲôҪʫĵһȥһ£ûмأ˵֪򲻹׵ģûһγɹΪʲôҪִ˲ƣ
гɡ
ȴĸоǵĳʹҲҪҧһڣҧһڣǵĴͳˡ
Щ߶֮ͨǻ۲ѷˣѪûôḻΨǳļء
һǣʹˣͬҲһҪ𣬲ݣҲݡ
Ҳûȥǰɡʫ
ҡҡͷϲǵĵ˲١
ԭˡʫףҲѹǷ衣
رˣһһΪʳ
γӯӯıһһˮڽζԽԽʢȴ˹ڽϣƲߵƤ
Ȼ̤ǰһʫǰ䵽ϡ
ں͸Źȴվ
ĳ
ʩչơ
ΧӿƵľѻ
һƳʱΧͶ׷ǳΧ࣬ƳһףѾȻ
ѩһѸ׳˲ѾһĴС˳Ծ
ٴһĳ
һεǰͬᣬײǰӴ֮ѸСȭͷСٶȶȻӿ죬һĨ
顭Ť壬ȴûܱ̫ܿ죬ڿзѣɿ塣
䵽ʱһѾࡣ
볤һЩȻĿԼƣֿߣǵǿģǵǹ롣
ǰһĺߣ˺ܻǲǰģ˿ûеǹķɡ
ͣãö࣬ʫǰȦС
ֻΪƵǲˣҲ޿κΣʹԼıҲƲǵ塣
ǰĲͬӵļѸһͻᱻҧҲ⣬ʮ־
͹֮ʣȻһ֣ٿһ»ߡ
Ǳ˳ɼĵɳȥڿзţֱһȻѾУƵͰԵ
ȻЦ
ʫӯܵߣÿ֦˲ȷʵˡ
æߣһۡ
ʫСãȳ뻹ǲԶˣ
ûĿһۣ㣬Ҫ𣿡
Ǳ׷ʫЦҿҲʹʵʵǣ׷Ǹʲô
ϲ
ȴûܸƤε߱ȴǰ
ǻʿʼǬһʽĵһЩǬһʽĶȻڽڣʱ֣׵ʿƤ
ȡߵŸʫʣµһһš
ʫȥ̾ⶫôѳԣ̵ס
´βˡ
ʫЦ
εƤãȥú÷ưɡ
ţҡʫ
߰ɣΣա
ҡͷȻȥҪúõһ롣
ʲôأʫʡ
һӡ
ðɣúɡʫ
§˵һʧԭأͻ˰ȻһվǰλãǰΡ
ԭˣǰȻҲˣȴûǿҵЧ
ԽŨԽǿǿ¡
ʵȫʮɽ֮ʩչԼӪһʮɽĻأ
ʧڹԼСϡ
ѩ̫ƣһϮɫװഺ磬ģΧ·һ㺮
Ȼһƣ
ѩ˳ӭһơ
̫ƶʢ̬֮Բ⣬ͨ˵ˬ죬о޼᲻ݣһܴ߻κζ
ޱһĳ
飡͵ĵɳȥһײСԺǽ
ѩֺ촽Ȼ
΢ЦΣ
û۵ѩεĵԵ
оԼ̫ȫ˻ͰԵ֮Լ˲ٵ鵤ҩ֮쳣ûˡ
Ц
ʲôƷ
ƣϧˡҡͷ̫Ѿ㹻ǿ
ǡѩͷ
ҲԼѧֻҪ̫ƣ㹻κζ֣Լʲʺ϶һ


1231 
ӣѩߵ
ѾԽԽ˲һ䱻һƻɣһ˷ȴδزܽסһƣֿѵõĻᡣ
顭ѩһһαɡ
һĳһ֣ʧ
ͬʱÿپ˷ӿ˲ס
ʱ͵գۼ̵һɶپƺι
ɳףѾǴﵽһСڶƸ׷ϣȻǻΪȭͷСײѩơ
ѩ֮º޷֮һֻ򱻱۵ĿײУֱֱĵɳȥ
Ƶ֧£ǿʮΪ£۸ͰԵʤκһƷ
ֲǸڶʱ
Լƣʵʱ
ԽԽǿԽԼ书һɽһɽߣϵ˸ǿԼΣˡ
ģϧʧ쳣ʧȥĻƱԴ֮ˮ
һֱÿپƵȴ֪ƲΪҪʩչʱҪ
ѩһһεıɣһһε˹
̵ѾȾҲմһЩҶ˼䣬Ȼ˼СұϢ
̫ԽԽջ񼫶࣬ôһԼȫʩչܵԼĸְæ°빦
һʱѩ費֪Լˤ˶ٴΡ
һһΣѾˤľֻ֪ճͣס͵ɡ
ӣɣеġѩæ
֣ɣһڳԲӣһһܸʵ
ðɡѩÿʱÿ̶ͣĸоѡ
ЦЦȻʧ
һ̳ڴڣԼӣϼһѽ͸ǰʱ룬ָоˬ
ʱѾϦ£ڴϣԲǹշԲʮ֮ڡ
ԶĴȻ죬ﶼԺ뿴лϲ
ȻЩĽЩˣһ쵽ɣֻҪ²ٲٱģ˼죬üҲ֡
һ쵽ȥ˼ά磬ֵ֮ϳ˰뱲ӡ
ЩֵİҪǱԼĲһҪöܹɱˡ
ʥŮ³ŵɳֶԸ࣬ȴûģͨ㲻Щ
ƾʥ̵ĸӦòѣ㵽ԼҲѡ
ƽԪʧһеԼĪѣԼδܹȥһء
ض˵ʲôֻ˵Լݡ
һ仰˵ṴµĻɡ
ƾµı鵽ԼĸźףûΪû뵽û뵽ΪһֱŬǣĿ⣬Ƿȥ롣
ԴӵԸòΣҲ޷ԭݳһȫˡ
ЩȻɫһ䣬һȥһӣΡΡŶȥ
ſڰ޴ʨӣʯʨվ㣬Ŀ˵꣬˫磬֡
ȻûԲȴҲ̫࣬ƾѾΪѵãϾԼԲ½صǺֺ֮Ҳǰ
һ̤ǰһǰλǴ棬޹֮˲ܽġ
šɾ䣬óʱһ˶ʱ̺ãƤȴɳƣʹҲóʶء
˭ѽһԲЦǺǵʣϲϵá
Դӡ˵
ԡԶһ
ͷСӡ
Сʵ֪Զġ
Ŷ硣̾һҡͷû뵽СûûģȻôϢˣ
ЩΪѡ
ɣǶ磬˵ݣýɣϹأϾû֤һǻأǵĻǸʲôģ
ϸó书ҲΡΡģίʵʲôв
ðɺðɣͽȥɡ˵æδػڶڡ
ڣüɵĲȥ
ǡڴʱǹҪš
껤æȻæ˵ˡ
üͷܿ
˵ɣûиӦʲô˵ûɣ֣ò׵еԾɿоû⡣
ɡ΢ЦڣҪǶöȥ˼ǡ
ֱ档


1232 ¶
ǾˣȥͲȥ¶пɫҲûʲô£гϢˣ
껤øҲ̫飬ô˼ҪһҪĳҲ̫Ӳˡ
˼ǶļˣǺ׵ģͲ¶֪ˣ׷
ֻСûʸɸľֻӣԸĵǰ̾һ˼ңԸ
ðɣҲáͷ
˵ŻתߣıӰйĸоػӵܣԼʲôʮ¡
ٿ
üͷĶӰҡҡͷǴСһ
ǡæͷ
ߣǡڴʱһӰǰס·ǰ
ԾɲΡΡʱᱻ紵˫ۻǣղô
֪ԼжϵûȻ⡣
ǵĿⶢһգգ
ĿƺҪԼ͸˵ıŤëܵĪвȱܵĳ嶯
Ҫǰ
һ̧֣ʾ˲Ҫ뿪
һ⡣
ȥҶ
ǡˣǿһæ˳ȥ
ǸܱȣǰǰϻһɲΪ˵ʲôǶ磬϶Ǽٵģƭ棬ʵҪҶ鷳
뵽֮࣬ҲΣԼһΪѾǸ֣˴棬ȴĩȵģʲôæҲﲻϡ
ʹƴŬҲ׷ϴڣڴٶԼǰıôȥʮ֮ǰﵽҲǲܡ
˵ڴа취ʤͻƵֵģҲǴˣֵԭڡ
ΪйʥΪû˻һ㡣
ʧһ
书Ѱǿ֮ģˣ֣ԴҪôزίʵĪʧ
ӭϻǵĿ⣬תͷܵĳ嶯㵽˭Ҫʲô
ԴǵĶʵ
ǶԴӡ
Ǿͺá¶һ˿Цݣһ˿֮쳬
ʹӦէһֻСɵѾ󱳡
ĺ֪Ҫˡ
飡һը죬ú󱳴һǿޱȵ񱻾ϯգڿзͷж֮תͷȥ
Ѿ֣סһơ
Ƕ硣
ľɱཻȻƽɫ˶һཻγɵȴƵǿᣬѿƳԶ
ˣ൭Сȥɣ
˵һٴĳ
Ȼһ岽ԶһĳΧӿ˲佫һͬʱϣһȭͷ
ȭͷСȭ˿ĴԲǿܹȻٵḶ́˲˶ơ
飡ƾཻٴηװը졣
æԶԶıܿ㵽һʯʨӺ档
ܸоʯʨζһ£ƺҪƵλһ̾ø͵治ӲǶΪ
¶һ˿Цݣڲ¶ˣ󳬺ʮ㡣
ʲôƷ൭ʵ
²¿
ñ֪ƣҵ̹ƵûлŵģԼ˵Ҳ֪Լõơ
൭ԴӡȤ
ŤͷȻȥ˶ó
ǡæӦһǽ˶ڡ
Ťͷࣺʲô
ʵҲԳֱġ൭
ü
Ҫ֪ݡ
΢Цʲôݣ
Ĳͣ³
ڻǱ㵽ˣ٣ǲҪթԼǲܲ
ܻʥ̣ǵһˡЦЦթİɣ
ҡͷ˵ʲôʥ̣
㲻Ǵ˰ɣƺܵĿèϷҪúĥһ
üǹ¶ĵ˭Ҳ֪ôĵ˺ܸȤ豨֪ɣ
Сǰ㣬ıȴûû취£˭ܿùء൭˵
ǾͺãÿٺòҲضһ
С£治ҵ¡൭һȤҲͦá
˶Ⱥȥʣһϣʵû˼


1233 
ЦЦã̫ܵ࣬˵û˼ǻ۲Եʰɣ
൭ڵ֪˼£Ǳ𡣡
ȻˣǾɡ
δɱ㡣
Ϊʤ룬ѧȴɱԭǿ޳ǿƷѿƣһɱֻʯ١
ʯ£ȥǸһһʯ֮ʣˣûɱԴӣûȥ
ҪΣ
̸һ̸
üʥŮʥŮڴ壬ɲ˭ܼġ
ֻҪҴȥһҡ
ߵʥŮҪʲô
֪˵ֻͨһ£һܾ֪Ҫ̸Щʲô
һ⡣
㵽˵ʲô벻ͷĵʲôݲݵģף֮ǰܵģ˵ʲôʲô
ҡͷǵѵ֪ԭǶߵˣ
ߣ
Ǵ˰ɣ
һǴأûĵĴˣ˵˵вУ
Ǵˡ൭Ÿһ˵
ʥŮδһװŪ
ǾԿɡµ֪ģҪ飬ѵȥܳΪȷʵ˽ܣСҲԩ
úã赶ɱˡ뵭ǾɣҪʥŮ㻹ң
ǾĿԴɣ
Ӱһڳ֮⣬һṦóܼɵɱκһ¶׾١
Σյĳһóȥġ
ȴûֱ׷ȥҪʲôסҲѡ
ɱǹʰˡ
ɱϴ棬ȻǲҪԼҪԼʹܾ࣬ĥɱԼ
֮Ѿ뿪תۼѾʮ֮⣬˲ʧ֮뿴Ҫȥ
ԶṦΪĽܶʱܱ¶ͨʱṦǶԵ֮ʱܸǿ֡
һӰӣƮǰ
Ĳͣ³ֶȥķǴڣȻ֪壬Ҫ£Ҫй¶Լݡ
ڲ֪˶٣ǲеϢ֪ˣǽ֪ԼǴˡ
ĻңöӦýԼԴ󼾣ȴûԼе鱨Ȼܵģ㲻ǰϸ
ԼеϢ¶Ĳ㵭飬ӦûᾪＸֲŶԡ
˼ƽˮ֮´ˣΨһֻҪ˵һµɱԴӣԼڴҲûˡ
ûʦֶȥؼС裬ҪúչС裬ԼһȥСţԼҲȥʦˡ
ʹߺޣֱأܿŭйȥƽѾûǰ⣬ֻһͷھһĸ

һ·һ˼Ӧ֮
£ɱˣԼҪ¶һжٵǰҪǣԼҪܵʥ̵׷ɱ
ʥ̵ʵۺ񳬺󣬸ƣһҪ׷ɱԼԼܲܳŵסʹŵסߵء
Ϊֱȥ˴壬ɱԼߵˣԼʹࣿ
Ƭ̺ջΪǲ̽Ҫס
뵽Ȼڶǰס·
ͣסЦЦĿ
һ㵽֪Щʲô
ǴˣȴʥԵףʲôԶ׼ѵǴ
ǡ뻺ͷ
ǴҲСƣȻܹʥ̣ʥ̺ųѻģΪ֮ͨܣôģ
Ҷѡ뵭
Һܺʵ棬һһ档
ǺЦҡҡͷһ棡
һ治㣬ǣȻǴˣЩ»и飬ɣ
üͷĿԽԽ
ɱ㣬Ҫµ֣Ҳɱҡ൭أҪôʵ˵˵ҲûʲôҲѧֻһº棬ϵȤʵڲࡣ
ðɡʵһҪ̡
˵൭
㵽㵽ʲô̶ȣ
Ǵˡ
ֻ
ţѾ㹻ˡ
̾һѰ


1234 
Ʋ
ҡͷĪ⣬˭׼
Ƥëѡʹ㣬һҲ㹻ˡ
Цҵ
㲻ߵ
ԴӷǳŹ֣ϱһ֣ʹеĸоֲ֮ͬɸҲ׼
ó
Ҳ㲻˵
˵ĲߣɲΪ˶Թ𣬶ǹ۲ˣηˣƲˣˡ
ԼңǾӵʧܡ
ʧߣûܸıԼˣӣƫƫȴһңһһʧȥȴΪ
ԴϣʧпԭʹӢĵ㣬ҲһĽ
ˣڿ˵ô¡
΢Цҡͷ
ɫã͵Űɡ
һʮ⣬һڶʮ⣬Ӱ
һ̳һӡ¡
쳣û뵽㾫׼ӭ֮£ʱ˳ȥڿзʮס
˫һ˦׷
ӭϹһεĹˣճƣ˫ؿڣȴıµס
ٴηɳȥ
ɱĻֻһΣŹȥƾõɱˡ
裡ĶϺһɱ֮
漴˲һơ
һǰͬһһںϣȻһ㰴˶󱳡
ۣ³һѪ
һƸͰԵ֮󣬲ֱֵʹҲûãӲ顣
ǿʢʹȴûȥ
һѪȻ֣˫Ʊˣƣһ˲롣
顱ཻû뵽ô죬֮޷ȫֻӲĺˡ
һĹŹֱ֣仯һ𣬼ʹõزת־⣬ЩȫĻŹ־ѲӰӡ
ԲǹնʮҪȥȴʧһԺﲻӰӡ
ΪʮԲܹնʮƽʱʮ֮£ջĸо
ʮﲻˣʮԲֱһӰӣѲʧˣ
˵Ҳͨ
룬Ī⣬ܺƴ󣬵׻˶ıû壬¶Ҳֻһֱʩչ
ϲɱﵣһһɱﵣѧ˶ࡣ
üϸӦԼǵĴڣȴѾϾѾȥѾɢ
ȻҲһܣǶѾɢ
Ŀǰɢ
Ĳͣ³ʧȥ˶ԶĸӦؼããһƬûڵĺۼ񳹵ɢѾ
վԭأü
Ӧߣûɱһ뷽跨ҵ£Ȼ֪ԼݣӴ֮Լա
뵽ɱӿһҪɱ
ʹɱҲ졣
ʱһѶ֮󳬺ܹ鷳ǰܿĻԼɱ죡
Ȼоַ꣬ŶԲߡ
Լϵ̫ãȥ£Լر¶ţǰһлΪˮһҪۺܶˡ
ҪҪҵֲܣϵһжʧ٣ԼȴҲ
ⲽԽǽȴеѰҶԲߡ
һ˼أȻס˫۱ϣʼӦһʧ٣ٳʱѾһɽȡ
ɽλһɽ֮ڣΧľʹ㶬죬Ծ̲ů紺һʺӵĺڡ
̤ɽȣȻһһߣһľ⣬һۣΧûжſȥ
ڿյļʲôҲûУ˻ססˡ
ϰѷɵѩ£ɭɭڰƺаٹ֮
ɵһĪио񿴵ʶܾõˣԼĹˣû뵽֡
ǰ֣Ҫõ֮ʺȻͣסһܣûʲôɣܸоĪĹŹ֣˹ˣ
뵽΢΢Ȼģʦģ֮ûʲô£ҪԼΣൽܲߡ


1235 
۾ԲǹܣСɽȲ󣬵Ƽá
ɫ΢䣬Ҫʩչͨ뿪
ΧȻһ䣬Բ˲ȻʧȥһиӦ˲ڣãȻ֪δΨкڰ
ͨѾܷ
ãȻ֪ںδҲҲҪȥĵطһʩչ¾ڣҲ޷ҵ磬زط
æջشԲǣ
ŹԺɺһһħԶоɫһһƮɣչڷħǿ׳Ƿ
Բڣ¹µϪ»ҫΧʧ
ӴԲ˳ĿתĴ
ԼããƺУģķĪС
ü˼ŴԲ󷨷ǰۣܵĵΣƲһǬǾԴٽԱɲóһŲܸܳоķˡ
˷٣׷ѩ׵һ춯Ƿ꽻ӣ׵˻·
֮оԵɺ£оǬ
󷨣ξһţһ봳ȥƾԼ书ͨǲܣΨҵ⴦š
֮Գ磬һͨʧЧ书Ҳֿ󷨵µܣôQûãҵΨһǴš
ǰһ˵
ɵҲ֪ǶΪ
ԭΪͨԼķɵӦԭסֻҪҵķǰƾо㹻Уܰ
û뵽һɵնڴǬ
Χյû
֪Ա߿ţղһҪԷ
ǰһҪɱң֪ҵܣ
ΧԿյûһ˿
ȻԼ
һ־ʧʲô˵ʲôҸʹ࣬ɱԼһʹ졣
˵Ǭɡ
Ҫ㹻ѹٴشѹҲ£ԼĻᣬһһԿţƿҪһʱ䡣
һʱڣܹܶ£ȥʹɱ˶¡
ȥҲ鷳
ǬȷʵҲû㡣
Χû㹻ġ
΢ЦǬҲ׵úܡ
û˵
һӾƿ󷨣ǰŲţ
ߣ̲סЦһ
ǬѾ˼Ѱҵһ֮أپʮĸγ֮ΣһУĪ˵֣ҲҪһ˼Ƶÿ
ҡͷҿǰŪһط
侲Ϊ
λ϶ǰһȴľأӰƽ⣬γ㣬ֻ˴ƿ
վһɽ۸еĳ룬ƮƮָ¶֮ɫ
һҪ
ǰûɲѰľԶʤѰ㡣
ǰ֮ˡҡͷЦǶôݻһðɡÿǽˮ޼һһ㳤󣬶˵ľ飬ȴ֪ľ飬ǰϰоܹоǵĸɣ
죡̲סϺȡ
¾죬û뵽뾹Ȼ˵һ
ľ飬˻һʶС֮ϡ
̾һǰ뿪ֻܵȥ
ߣЦ
֮Уغһһ󷨲ƣеһһľƻˣԴӺôĿ
ǴһΣ
ʲôߵ
ϲ㣬СĴ۽⡣
ǰȻʺϣʱȴעˡ
ȥĶԹһʹ
Σ
ǺǣǰҪҲݣ
׾ͺã
ˡ̾Ϣ
󣬶Ͼһио˴˵˵λþΨһĳ·ϣΨ֮˵˴˵
ͨԲӡԺĵΣ֪󷨷λãһܶ϶ɽ۾ڣھĶλǡ
õͨ
֪ǰδҵЩ£
һɱ⡣൭˵Ҳµȥһ񲻸


1236 
ͨλڣͣԺλãʵصһӶҪӾоֱӳȥ
֮䲻һǲ
˵ǰǺο࣬޹ģѵĲͣ
ɱ֮Ҳ൭㲻飬ǵѾע
ɱӿֻܵˣ
һʧԭأԺﶨõλá
һǰɫ䡣
ХһѰѵڸ壬б»壬һ¾Ͷ
Ѿ۾ܾɫӾӰŲ
֪Ҫίʵѣ˵ĸо᲻ͣӰ죬ΪԼߵֱߣʵ֪ƫǬӰо޷࿹
ƾǴԲǶĿƣԸоѹ޶Ӱ졣
֮ǿޱȣ֧ŵʱ伫̶̣κѡ
ڶ̶κﵽĿ꣬ƾԼƿ󷨣ѶȱӰٱ
壬ҲûЧ
͵ٿһ
˲˼ȡ
·׽ëϷζϱҪĸо˼޲Ϸ롣
ԲѸٷȣ¶ȼߣԼҪȼ
æԺ״ȥǵ̶
ϸ̶ζһɹɱϢԺ£ᴩѹ¶
һ
һϵñʮӹС
۾ղԼΧתټᶨ־ҲӰ졣
¡һڶը
ԺһƬհף˼άƺֹͣת
¡¡¡಻ը֮£ԼС΢ƺʱһ׾ܰԼը÷ǡ
Ժתһգ۹Ժ¸֡
ָд壬һ±Ѳİ׳գǬȻ鴫
¡¡¡һһؼ·ֻ֮ڣϢķԼʱҪҷ
ҧҧǰ塣
꣡һͷƤȻ𣬼ʹ۾Ծùš
ԲһֱڿŶû۲磬ʹҲ֪һԼ
Ϥζʩչ͵컻ʱܹζ֮壬һǰֵһᡣ
λһ֮ϡ
˲佩סһܶƴתķԼ·߼תͷһĶõı·ӵ쾡¡
زת־񹦣ħȵ书ڻ֮
Щһܿڻһ˿ܻ֮
شƴȥһ
һ֮һƬѩأɭɭȻ룬ֱ֮
Ѫһ±仺˼άű仺ٶۼ֡
ҧҧƴ߶ת
һûȥһɺӣǿ˼άƺһ֣תƺҲһ֡
֪ôȥԼܿҪж
Ժգһ̫ҫʱůģĺѪת
ܶæټѵĿһ
ȶʱס
ƺҪѿһһĿӡ
Ӽȣмûл壬ԭһǿ仯̫죬֮£ƺһѷ졣
Ҿһֻģ°Լ顣
ҧأٿܵš
һٴ˼ԭѿĿƺ弸Ҫɢ俪
һٴα˿ȡ
оҪŲסˣӼȣȣȾҽ棬ʯҲס˵Ѫ֮ԼϱҪѪһأҷ
ָоûӰ쵽ǰ־ԽᶨΪ̤ǰһ
ǰȻʣһŽӿ
Ӳһƣվԭز³һѪ
ԭͱˣٰϼһƣ˸ء
صҲܺˣݽ󷨣Ҵ棬ʶǬ֮ԼС󷨡
裡ĶϺȣɱ֮֡
һһ˫ͬʱ£˱ϼһơ
һ֮£ӭһƣʱ䵽ڡ
һ¶Цݣӿһ˿Ѫ
༴ʹǲ֮ˣ䵽ҲҪһ
ܡ
иоһ»ع壬ܿ󷨣ѸٷҪӹǬ󣬰Ѷڣٳˡ


1237 
Ǭ쳣оȴǵһμԺ˼άתѸٷΪԼ󷨡
Ƭ̺󣬶ӿ
ҧʩչӭϡ
飡ٴαɻȥ䵽С
֪ٲܵ飬໹ܴǲ֮ˣȻ֪ôסΨиı󷨲ãıȴ¡
Ȼת磬ҪҲųǿиı֮ѣҪΪп
ıת׵¡
ءһĳ
죬Եǳʹ˲˶࣬Ҳܽķɣ䵽С
ӲͦţҲڲͣļء
ȴ벻⣬ͣ޸壬ֻҪɹ󷨸Ķһݵ࣬û˺󻼣ʳѰͷ
һ뵽ʥ׷ɱԼɱǣɱ⣬ݶš
۾Ȼһӻͳ壬վɽ۶ɽȣҧҧתһһ˳ȥ
ʱ䡱һ죬ΧƺŤһ£ˮ
볤һ԰׵ɫһ˿
һ򼫺񣬼߶еǣҵۣӶıǬ֮Ǭ
һɣмû
¡һը죬漴һࡣ
ǿŲ߱ܿ
һƬڣܿȴһ
¶΢ЦֵೢԼǰζһ󷨵Լܱܵÿȴδء
ЦݺȻס
κȻ˻ΣڴԲڶȻʧ
һ
ǰߣ˴
ܿ࣬ԲȴӦʧؼ䡣
ض֪һ
ŵ׵羹Ȼɢ
ɫ԰ֽԽƺһܴߣӯţƽص̤ɽȣӹߵɽڵСУʧڳҰ
Ѿ˼ǬһʧЧûз
ɫ
һ󣬹Ȼ鴫˴ɱܿ󷨣Щɽûã
֪ʩչһۼ󣬶ڶ˵Ѿν
һڡ
ʱѾ͸󷨣ƽأģĲǰһֱɽȵС⡣
ಽСݣվſ俴ԴӣС㣡
ǰղõʲô
֪Ҳá൭
ɣ
൭
΢Цشۺܴɣ
˿첻ۡѵѧ
һˡ
ЩԶ֮˲һ쵽춷ֱѰ·ôã뻢ıƤʱûС
൭ɱҡ
Ȼ˦Ƿɵ
һǰ
಻ܵĳһơ
ӭ
飡뵹ɳȥжȥһβӲš
౻ƻɣͬʱ£ɵκá
ΣûҪɱ༸ܣϵʤʱߣƫƫֲߡ
ƮƮ䵽ڣʱֹŹָо֡
¶һ˿Цݡ
϶¾ҪƵһֱʩչʩչã᲻ᱻɣ
ӰΣ׷࣬һһĳ
ܻӭһֱûܰѳľ
ƮƮȥ
ƴʩչṦס·
ϧṦԶʤջӳǬһɽ壬һߴһ׷
֪Уɫ
ĺɫӿƴɱݡ
¡Ȼһ¡
ٿļ٣ܿһס
ϲ֪ķɵˣ
Ȼһųӭ˳һҪԼͬھš
ܵһɽȷȥ
¡һ¡
һʧһ̵˳󣬿ò˼飬ݳܿ
꣡ͷ飬ֻӶʱһʧȥ˿ơ
ϤоףԼֱС
湦ƴת֮һ̣һڶǰһưĿλã³ȥ
飡Ѫɳȥ
һ׷ϣһ¡
ס֣һϺУһȻǰӭһơ
飡ֻһ˼Ӳʯͷϣأɳȥ
ڿһۣ˫˦
͡ͷ
󵨣һڶǰһѷɵȷɡ



1238 
òҪɱ˶࣬ƫƫؼʱ
ɱɽ緢ӿ޲ǰһƱµļһΪѷڶ࣬ʤһδشù
Ǻˣһѹŭˡ
국ף
˵̧ͷһս۵ƣŤͷһҡҡ׹Ķ࣬ϧҡҡͷ˭㲻ɱٻᣡ
˵һӣƮƮȥ
ŭһε˸ǰ
յƽΣϱҪ
ףһʧڳǰһ̳ڰ֮⣬һ⻮Զ˲ֲӰæôԲǹգȴһƬޡ
쳣һߣһο϶ȥ£ԼҲˡ
̧ͷƣɢȻףҲʩչܹض࣬ԲҲ۲첻ʹ׷Խ
ϧףṦһʮɣ޼뼴ʹܹ׷٣ҲԶԶƾҲ׷ϣֻܷ
վһɽۣŶʧķɫ˼ŶԲߡ
µɱֻ࣬²ʮ֮˾ţܷ½˳Լ֮⣬౻ʥ׷ɱɡ

ʱ֣쳣ɽѴӳø
ڰѸٵžڡ
һϮɴ棬Ψ¶һ˫ĿĿտտڲζͦŶ
һϮĶӯŵĽһ񣺡ʥŮ洫Ϣһĵڴ
󣿡·¾̧ͷ
ӯǣࡣ
ü
̨ףڰǰⲽ˸
ʦǧ˿Ƶϵûܵкϵ˵Ҳûʲô
Դϣⶡ಻ùʥ̽ԴӰɣ
Դأʵ
ӯЩȻĵ֪ء
üһ㱡˪ǵ˿ɶס˶ࣿ
ɳȥҶ࣬Ҫס࣬ൽ˴£ȻЩʧˣûܲסԴǱ߾Σˣ
ӯҡҡͷ˵ǳƻϢģҲˡ
ûȥ棿
ȥʱ򣬶ѾԴҲˡ
һûж˵
ŭȴûƢ⼸ϼһΪߣûѶҲûԴӵĵġ
Դʲộ⼸ϼһù
Ҹʲô
˵лҪʥŮ˵
ɡ
ǡӯӦһһµʥŮʦǱߡ
컯ˡµ
Ҳܶ϶ʲôΣ˵ûúߣԴǲù˵Ѿˡ
ӯ촽ͷ˳˹
һ򣬶ӯƮƮһ񣺡ʥŮɽ
üΪΣ
ܰ˵м仰ҪʥŮ˵벻ʥŮӯߵ
³Ƭ̣Ȼˣɽȥһ
ʥŮӯĵǺεݣʲôݣ㣡
޷µ˵ʲôҪĻ
ðɡӯɲǵѣǳˣ˵ǲأ
סס
ߣӯֻܲԸĸ
죬һ˴£һƬԵСͤ
СͤѾһŮӣ̴棬䵭ʯԣһյ裬һһ
ӯСͤ󣬴һŮӡ
±ȭǰ
൭Ƴһۣҵ㣬Ϊһ²ܲᡣ
ǰ˵µ
ڹʥ̵ˡ
һʥ̵ˣ
໺ͷп˹ʥ̵ˣίʵ
붡ǰɡ±ȭʥк⣿
ҹ۲ʥǰ
ʣʱ
ʮ֮ڱ𡣡
Ϊζ𣿡²ɫʵ
Ϊ֮ʣʥ֮ˣʥŮȥְѡΪʥŮ
˵ǻ¶Цݣ۽ǹһЦ⡣
ǡ໺ͷˡֱԣʥˣˣʥŮʥ̶޺ôǻǷֿĺá
ȤЦݸʢҡͷǰãˡ
ʥþλԾڴˣǣ
ƮƮȥ


1239 
ǰһ
һ٣Ťͷ
µҿǰֹл˵ǰߴͽ̣
ҡͷʥ̵Ҳ˵
ǰԱǣµ
һۣ̾Ϣʥ̵ķ⡣
к⣿ü
һ󸵵ڼ飬շ
ѹ±ܱҪڵķϣ˼ǰܿ
֮Ī⣬ܿʲôҲ֪൭ֻǰѿĸһҲȫСһ顣
±ȭлǰ
м飬֮ԼйأԼû뵽Դɱ衣
˵Ѿ˵ˣԸˣټڡ
ڰƮƮȥܿʧвӰӡ
ü
ӯ촽Լ
κתߡ
ӯչˣŸҳʥŮǺ˵˵İɣ
ӵĻܺӡµ
ӯһ˵Ǵ󸵵ڼ飬ⲻǺ˵ʲô
²ÿɷ
ӯɱ˶ٴָ֣һֱֵܴ׷ɱ˵Ǵڼ飬Ҳţ
ЦЦû˵
ҲţĪ⣬벻ʵ³зûɣױ䣬Ҫġ
ȴܲ飬ɢ
Ҳȥ飬˵仰ܼߡ
㴫Ѷµҡ
ǡӯεͷ

ϦȾ˹Ծɾ
´վŵķҽһӶ࣬ʦ壬˵Ǵ󸵵ˡ
һϮӢӣͦεˣһٷˡ
Բһ¶ɫ
漴ӢʥŮǻң
˻㡣µ˵Ҹô죿
ʥŮǲңɫ˫žâ
µܳΪǾʥ̵Ŀ죬ȻţҪϸ㣬ô󣿡
Ҹûʲôϸ𡣡
һʥŮԼá
ʥŮһֱ԰ĽĸΪһ仰ͻԼԼҲ̫
µ󲻻Ե޹ݺ㣬ðǡ
ѵΪɱ˴󸵵ˣɱٴ󸵸֣Щʲôϸǧ˿Ƶϵѷ塣
»ͷпܡ
üΪҪʥŮ˵Щ
ֶʥ˾衣üҪʼѹʥˡ
ǵ鷳ʥŮһûóѣݣһ˵ʥ̽Σ볯͢ġ
뵽ء
Ļ̫ǿһ仰ɱֵʮֵ
µţҹ󲻻ݣʥıɢ
ηԵҪжԵҲ鷳
ܹȥδ˵δʥ̻Σ룬û˸ҵɶԷ磬ʹŵҲ·ֹŰɡ
ϡ
µԻڣʥ̲ӭӡ
ֻˡҡͷ
ҲǱΣһΪˣΪȻ˵Ļ˵ЩԷ֮ԣԹʥ̵Ԥԡ
ҪˣǾͳжԣһ֡
µҪɶ֣ر˼
ǻû׼á̾
µԶ׼ãʱ˾ͿжԴ֮Ĵλأô񣬹ؼʱ
ǡůȭ
Ų𣬶ӯ𣺡ʥŮǶַˣ
µ
ӯŵĽȭ巽һȻ˵½Ǵˡ
ˡʧЦðɣȥ
ҪҪ½
ءҡͷ
ӯһȥ
üⶡൽʲôݣ
ӡµ
˻û˵ӯ⣺ʥŮ˵ԴʦǴ֣ˡ
ȤʧЦţһ㱨ˡ
ǡӯӦһŲԶȥ
ȥ󸵿ɡü󵽵׳ʲôˡ
ǡͷ
µܾЩŹ֡
漴뵽£׶ǷˣҪúһȻȥˣԲƺ
һȥ󸵵
ȥɡ°ڰ֡


1240 Ѱ
Ϧ£ڴԼڣ͵Ĺӳӣɫ粻
Լɶʥ̵Ĺϵס˵·ֻܽһʱ֮ǳ֮ơ
ʼǸ޴вþ֮һԼҪٲ
ԴݣԼݣħڵģ¹µģţɽģ͸￪ԼɾûзĻᡣ
뵽üͷ˼
ಢȫ㵽ЩΪԼľԼת֮ʣס˲˿á
ĻͳԼ
ҡҡͷ̾һ
֪׾䣬ȴûȥң֮ҪѶǧѣֱӻ޷ӦĴڡ
뵽һʧǬ⡣
ܲӰӣƾʧ磬һ˿Ӧرףߣص
ͷһѽʱںĸоĥˣ˷衣
վɽۣǬ̾һȥһ
һ̣ĳĴ
ڵƻֻͨ½һˡ
һϮڰ󣬴ݷžڣĵƹյͷӨˮɴµ֡
½̧ͷ룬۽¶һ˿Ц⣺²ʲô£˵ɣ
̫ʦУһ󡣡
½뿪鰸£ӯƮ㣺˰ɣǻıµ
뿴һۡ
½Ц˲ãñǡ
¡ߵ
½ЦɽǳĪ⣬ܹδ
ǸΣ
ѷǸһ½ҡҡͷǸ£ɽһ㣬ȴǴ˶Ӱ󼸷֡
Щ
󸵳͢һЩҲһЩ½صϾпδı£޲Ϊϱ
üǵĵ书Ҳ
ǡ½ػǶЩ츳׿֮ˣ֮ϰ°빦ϰһЩ湦ѧӲ࣬һǶĸ֡
λúڣ
鷳½ҡҡͷȰһ䣬ˣֿԡ
Цһ
½صκ鷳Ƕǰ֪ݴͣɲѰɣѰ·
ѵƣ
Ѱû취½ҡͷҲɽǸ֮ųɡ
ߵʲô߱ܿǵĿ̽
ô׿ƣҲô½سҲһЩɮ񵤣߽µѧ
üܿƿ̽
ЩѧܵסԼ½صܾڣܱûеǿĻ뿴δ˻Ǻ׵ġ
ͷ
ΪζֻܿԼǴˣĿԼдйأϧǿһ˿ҲҲͲ
οǵ书
û취ˡ½ֵֻ̯̯ܸƾ£ѧ£Ƕ츳ǰһ͸ԷʽǳѲ
ѵûп֮
ûС½ص
ü㲻֪λðɣ
½ҡҡͷȰ㻹ǱȥΪ
Ѿ˳ίȫҲáֻȷˡ
½ЦЦǿǴ󸵵ɣ󰡡ı̾磡
һֻ
½ЦҾǺ㵽ôǵǣ
ҡͷ
½ؼʲҲ׷Цݣ˵Ӷûɽ
ɽ
½صͨ󷨣Ŷ໤˼ʹǰҲģȰ㻹Ǳ׷縺
һۡ
½Ц̫ί˰ɣ
ҪǹãҸﵹûʲô
ԼднȴûУʱҲûʲô˲𣬶㶪лһӱǡ
𣬳ɱôҲûá
𡣡½صֻรˡ
ڰ֣ˣ
ţ½æ֡
뿴
½صǴӦˣ
ͷ
ջǻѡ¡
½üйʥ̵ӹ鿴¡
뿴˵
½صЩʥ̵ӷʤ
ģ
½ص˼Ҫæҹʥ̵ӡ
½Цп


1241 Χ
һ飬¶εɫΪ˹ʥ̵ӣҪõһ飿
ǡ½صͷŰֱĳ裡
뿴ɫͷˣҰæǣ
½ضʱüЦ俴ӣȴܸܵϲãü۴ЦͿʼɣ
졣ͳɣһȦܲҵʥ̵ӡ
ã½ذͲԽԽá
ֻҲֵ÷зҲ
ð½Ц㻹ģʵѵá
ҡͷЦЦ߰ɣھͿʼ
á½ظ
˳ĴţŴߡ
һӢˣһȣɴ˸оǾɫ˶һ˺ܶ˵Ŀ⡣
̩ȻУ߳һԶʱȻָָһ˼ң
½һüǻѰ˼ң¥ţȻѾļơ
ҡͷΪΣοģŲ㣬
²ͣ½Ҳٶʣóֱˡ
İϣ½߱񶼳ǣһָطйʥ̵ڣ½شĿġ
񶼵Ľ䱸ɭϣ񶼵ֶᱻܵļӣȴܷŽʥ̵ӣɼЩʥ̵Ŀ£
תص˰Ĵǰ
ٽ֮ǰ½صйʥ̵ӣһ򾡡
½üų
Ҳ֪һ̫̰ģʥ̵ӶöԸƾʵ׽סһѾѣʥ̵Ӷͬھ׽ǧѡ
ֻѡһͬʱ֣̫̰ˡ
һ½ص
һңʥ̸֣Ϊ֣ܳȥһ¡
á½ʹĴӦ
ųжϣҲų벻Ầ
Цˣδõ£ʱ¶ıˡ
ʥ̵ӡ½ҡͷ
ҿδ¡
Դʮᣬ澪ˣµǵᶨη԰ǵʵӳ
½Цæ𣿡
ҡͷ
½صҪȥԸ󣿡
ȥʶһ¡
½ЦһȰûȤ
ü
ҲɣɶĴһֱںܷҲǶ࣬ɶŹԼֻΪǿ
վǳ֮ơ

ش棬ȥɽ
󷵻񶼣ڰ½ǵж
ҹɫʣ½شһȺϢǽµӰǱУŲӯûһưܵ˼ңȻǽ롣
½֮⣬ʮ֣÷Ժĸ֣ĸԺľ
½ԶһݶվסӸ¸ӣʮϢǽͷէһ䵽Ժڣ½سˣ׷
ĸƮ뿪ǼСԺԶۣϺһü
ĸһ˾֪Χסǲˣ϶ֳ󶯾£ͶˣԼ޹⡣
˵ϴʰϣ˸ҷǻԶԶҪ㹻ʤۻ㹻ֻһʱάֲ̫á
뵽һΪһ׹˲䵲ĸǰŮƮƮ˲ĳơ
飡ĸ귭ˣû뵽½ؾŮ
һĹʮΧս
ĸֱӷʱӿĵ»䵽ϣɢӨӨȻӿ죬ÿ񱩲
½س
ʹʮģѹסǡ
ʮִ߶ûʩչȫĸȻƳһƣ˵һңĸֶʱɳȥڿѪ
½سƮӭ϶סȱڣƣĵһײĸ˵
飡һըװУ½ƮƮˣԶУѾһˣĸ֮
ֹȴĸɱܿȣмѡ
½ɱӿԽԽҪ£ϲǰȻ뿪񶼣ɹʥݺȥȥЦ
顭ĸٴֻˡ
ѾʩչǴò¡
ʱƣֽ·磬ĸʥ̵ӷ·ԽԽ˷ܣɢââԽԽʢȻϵԲ¸


1242 ҥ
½ؿΣɫ΢䣬æеã
˵ĸֶ֪ǹʥ̵Ҫ졣
½ع˲֣һ˲仯ΪһƬģӰӣգۼˡ
ٿ죬Ҳûܱܿһƣÿ˶һǾŮơ
½ƶһǾŮƣǱˣ
˰һ֮ϹâԽЩֱۣӣ½ü⣬Ťͷһʮ֣ҲЩɡ
˺ȻͬʱһХХ糱ȥѪɫ΢䡣
½ü˵Ĺƺӻ񣬺ʱƣԽԽΥ˺ȼһ㣬ԽԽ
漴ط֮ȼ棬ԽԽ
ХϹâȻʢ޷ֱӣһա
漴һ˻Ϊĵֱʡ
ҹкȻһȹţ翶޴嫣򿪣ԼֹӰƺƮɣĵ䵽ǰֳĵӰ
ྪ񶼳ǵǣ׷̧ͷЩḻѾ֪Ĵų죬νһϲ¡
ڰЦˣ½οʧˡ
½ؿյĹţüŭ
һζˣҹһ֣Ĺʥ̵Ӷ֪ٶ֣һεϴжǳʧܣΪ˼ѡ
ͨԲǿ½صɫ΢Ц½سԱҲܸˡ

Ϧ£뿴ǰɽпѡ
ɽƲߣһȥֻйͺͺʯͷû֣ʵûһ۾ת뿪ͺͺʯͷɢ˵ĺߡ
ȴóɽֻһ۷һӴţҪȥǲܵģһֱȥôҲҲɽ·
ΣһŴɣǴоԶĴɣѰû󷨡
ڵɽ
ԭЩ½ǲƭԼɽģȴˡ
ԲǶ󷨹ƣס֮󣬴Բǿ͸棬ֻܹƣпˮ£ʵġ
˰Σûܿʲô󷨣һɡ
ʲôȴ֪һˣĵ׵ֱһֱھҪ
˺һȻʧص˴档
Լڣ洫Ų𣺡ӣ
㵹ɣɡ
ƿŽ̫ʦϵĳ뱧ȭӣ²
ָָ̫ʦΡ
棬йڹӵҥԡ
ʲôҥԣĵʡ
˵㲻Ǵˡ
ʧЦҲǴˣˣ
е˵Ǵ֣ˣе˵Ǵˣе˵Ǵˡҡͷ廨ţܶ˶湫㵽һˡ
ɫ΢䡣
ųҥԡ
˵ԼǴ֣ˣΪ˻ס죬öҲ£ıǳɹģҥԣȴܵıζ
е˵Ǵ֣ˣ˵Ǵˣ˵Ǵˣ㣬һӡôǴˡ
ؼǣЩ˿Աһۿ͸ģ֪Ҽ飬Լȴܱ¿͸
ΪʥʥŮӸλһ֮Ƕƹʥ̣ȻӸλߵͨɣαˡ
Щҥ¶УôҲҪһԼ
üһϸ飬ᷢʲôߡ
϶ǶıƾͼƣֽԼһ
ӣЩҥԴЩаüѲǹʥԸӣ
šͷ
ôǼһȻǳ֣Ǿ͵ñȥ
ϻһ˴壡
¶ɫӣЩҥ
üҪʥŮôˣ
ǹСġ
ڰһʧ
һ̳ڴ£ƮƮ̤˴壬⡣
ӯվ̨ϣ֣תص
Ƭ̺󣬶ӯվ̨ϣȭʦܣɡ
뱧ȭ̤˹룬򰸺¡
һϮ£һϮɴ棬
ʥŮġ
֮Уµ
䣬̽ɫų롣
ҵ󣬸ʥ´鷳
µࣿ
뻺ͷҲ֪ˣȷʵ£
ΪҥԵİɣµ
ڿҳҲܲסڴǶҲǴˣʥ̵ͽôԸʥ̣鷳


1243 ɱ
Ϊü
ҵٲͽʥ׷ɱ
Ųңûĵˣ
ЦʥŮ
°ڰֵΪһΪҥԾͲ㣿
˳ɻòϾ̣ǳŲҲġ
̣ȴѾѰӣһȻܹʥ̵Ŀ죬ɷģȷʵ㲻ܲ
ڵǨŭʥ̡
ɣµʥ̴ӲΪС
ͷ
ʱ»ûԼҲԹ̫ļܼҥ䵽ԼϣȻԼԼĳȻŶĻ
֪кܿ󣿡
ԴڹǸǰ˴ڶҡͷʱ˵ûп֮ΨЩзطرпֵܵǵĿ̽дǲغ¡
ҲŶԭڡ
ԴдģԼ͸˼ҲԴӵˣƫƫ˵ʲôڼ飬Ǻ˵˵
ü¼仹޷Ƶ
Ǹ϶֪һᴫµ
̾һѲһֱҪŶҵ鷳
Ҳû취¡µ
Ҳ뷢ίʵѲҪܹԤ⼪ףһóǰܿԴҲûãҲࡣ
Ҫֵǣ˶ˣû㣬Դӣ㣬ҪµңֱȥԸ棬Ȼó֡
ҡͷ
µǺڽ˲ʹ
ǡԥĵͷ
ºһ㵹ǹ̹ס
زסҪɱ裬Ҳô鷳˵˵ȥʥŮ㱳˺ڹ
ЦЦĵѵ㲻뱳ڹ
̾һµ񣬲Ҳˣ
׾ͺá°һ۵ݵÆ£Ӧɣһȥ棬شžǣ
ʥ̵ĸֲɱʥŮ㲻˲ٵĸ𣿡
õҡͷٶҲûãԽĸԽܱ㵽
ѲֻܱӦüɱ㲻
Ǹ鷳µҪ
һ
𣬶ӯ𣺡ʥŮˡ
ɡµ
һϮӢƮݲȺ
ȭһ񣺡ʥŮ
ȭ
һ۳룬û뵽ԶҲڡ
ʥŮȸ˰ɡ
°ڰ֣ҵһ
˵һԲ
ʥŮǡ
ô㲻ȥ󼾣ü˵˵ɣΪʲô
ҾһССŮӣֵҶ֡
һССŮӵ书ɲףһɳֶòԽԽʢٲɱʥ̵Ц
ǡһССɣֵһᡣ
ѳɣǱʮ㡣üٲøͷʥûƵ
ҡͷЦһСѾͷѣҸǳɾ޵ġ
ͷ
ɫЩڨڨ
µһʨྡȫȴһѾͷǷϵİɣ˵ѣ֪ܿ
ǣʥŮҵľˡ̾
µˣ
ұµӰˡûȴǶżһ
ʧЦȤȻľˣ
εҡͷʵΪѣ֡
ǵҲǡµԼ֣ȷʵ̫Ϊ㡣
ʥŮһ顭
ҡͷܷŹģɱǵӣֻɱˡ
ǡ
˽˵£ɲ˶ϹǸ鷳µȻȥҾͻ˰ɣΪѡ
ɫŲÿ
Ťͷ룺Դӣȥɡ
ɱ˭
࣬ѩӣĽ鲻ǳµҪսپó֡
ʥŮӦҽûвʹġҡͷ
ɫȴڻû̫ãµ۹̫Ҫºˡ
µһ󹦣ܳɹѲʹû⡣
ҡҡͷҲɱŮˡ
Ůˡºߵ
ʥŮɡ
üĿ⽥䡣


1244 
һʥŮؾúÿܲҵɱСʵǲֵһᣬɱȥɣʥ̸ƣһ
㡭Ŀ⻺˻㵨ԽԽˣ
ڷǰ˷ɨ棬ȷʵɱ⡣
ʵҲûҪɱ
ɱʥ̵Ѳʹ
Ťͷ
æʥŮҲѲʹȶ֣Թܲܵɣʵɱɱνģʥ̵档
ߵʥ̵ķ
æǵĹΣ
ü
еĶ˼ֿ󣺡ʥŮҿжȥ֮λ
ϲˣ´ŷߵ
ҡͷҲ𱨡
г𣬶ж鷳ü
̨¸ⲽ
뿴һ۷̾һû뵽ϲࡣ
̾治С
һ㣬ϲûм˼
ϧֻѣܳ棬ʥѩƳˮĳң˲һ
Ҫǣ֪Էû⣬仨ˮ飬Ƿĵ˼
ǰ֪һˣԺ˷ӣ²ǲǷмƣһ÷ֶΣҲûѡ
ȴһ飬ϲࡣ
üЩͷۡ
޽һ֮ϲ࣬ûϲϷͷܷܿ򰮳ɺޣıࡣ
ѩǿȴԶǹʥ̵ĵ֣ڷ࣬һѩ
ǰķȥ룬Ҳпܷ鲻ģһ
£һԲš
κͣסŲðɣΪǵĹһ
ϲлʥŮлʥŮ
лң˵˵ɡµ˵ûôף
ǡһ˵ģ
°ڰ֣ǿͿ๦ߵķϲһأٲһΣִԲ򣬾Īֱȡ
ǡȻͷ
ºһ۳룺һΣһԳ֣
¶Ц¾̾
ʵûа˵࣬ദʱ̣ȴ˽Ƣ˵ɹʥ̹ǧѣԭǻ֮ƣһʥŮǱʥŮˡ
°ڰ֣֪Ȥıȭ
ҲȭʥŮȥؾ¥ɣ
ȥȥɡ²ͷĵ
Ҳ˳ȥ
ڴ⡣
뱧ȭ
֣ʾһߡ
̨ףɽ·С
Զлˡ̾
ˣ治붯ɱСѾͷ
ɲѰ֡ҡͷʥ̺ô
ЦЦǣǾףɡ
¶һ˿Ц
λ
ͷҶҲδصеù
ǵϡ档ЦѩĽѰɡ
񵶶ŷԨԴһѧǴԶŷ硣̾׿ֲΪĲ㡣
뻺ͷŷ硭Ǿѹˣֶŷټ𣿡
ڴ󸵣ɽ˭ҵõҡͷԽڵҲͷѰҲģһɱǵŷ硣
Цǻ¶ŷ磿
ʥ̵ĸֹȻ࣬ܵסһȴ٣¶ŷ簵г֣ʥ̻ʧأòʧ
ŷ罻һ֡
Ȱ㻹ϢͷҡͷԶ书ǿȴǶŷĶ֡
¶ı顣
˲֪ߵȭ뿪
һȥ
һδҪѲؾ󿴱飬еװԺܲҵĿ֮֮󣬲ûܿ

Ϧ£бմ档
䳡Ȼ졣
һȺ䳡еееȭţʮ֣ʮ֡
Ҳ䳡
һӰĳǽͷˣǶࡣ
һϮɫƮƮɫ԰ûһ˿ѪɫȻδĿĮȻĶˣ·ڿʮˡ
˼о˶࣬ɫʱһ䡣
һʧǽͷһ̳һ֮ƮƮһ£һҪ
ס֣ȡ
ȴᣬһ£ֶʱĵأϢϾ޷֮
һһٴ¡
ȻüǰȻá


1245 
̯ƣĵķĩƮ䡣
ղŰһö飬ݹ˵֮Կһ˲õ󷨣ǰĳɽ룬֮̾
֮ȷʵ鴫
²ĲܿĴߣӻͳһöԪļҩָܿ
֪ԪѾģԪϵһ
ӻָ˺һӻͳһö壬顣
ڲؾ﷭飬һһӵһ㿪ʼÿһŹٶ죬һգ۾һʹǾ
Ȼоһ˿ļ£飬ߵһΧûˣȻʧ
һڴڡ
Ѿ󷨣˻ȥ￴֣½޼һСͤųڼеĶࡣ
ɫ˿Ի֮ɫƺ˼
֣æȭӭ
ڰ֣ȥɡ
ӣ°æɣæ
֪εĿ¡
ֻңк֮ǡ
ǡ¶Цεıȭһ˳Ժӡ
ֻг붡࣬˶뿪һ±ÿյ
߸죬Уȴ֪ϻʩչ󷨣һίʵȻܹ˺һ֮ʹֺҲˡ
Ϊ۲ѧãҲԴһκδŶƽأټԼħջ޴
΢۾ԼĲõס࣬û취ˡ
ڻΪԼ㣬ͬʱҲն㵽һ;Ĳú󷨵
ΪˣӦ㵽Σգһ壬㶨޷ܾΪ˴棬ԼҲû˱㣬ҵԼܲȥ塣
϶Լ޿κΣʹ֪ҲҪһ
һϣȻˡ
ӵһףΪ
һжߵߵʵߵγһ磬ԭ򵥣ȴӣҪ͵ðԼ뷨ȫת
һ㼸ûõ
һʯͷߣʵڶߣӦߣʵߣϣʵӦ£ÿһת෴ġ
и޷壬תתȥѾͷת򣬱Ҫʩչֱơ
Ʈ̤УϢһָ
ֱˣоΣæҲܡ
ͣһһ
ΣյֱˣϧУûüʩչ󷨵Ӱ죬ԭӦܣȴܣһָ
Ӳָּ֮ȻȻߣûӦ֮ʣ˲ĵֱӷΪ
൹ڵϣԾƽ˿ûбס书ķŭһ˿֮ɫ
ɫ԰׵ø͸ϣ
볤һڽǽҵúܣǰֱһһͷš
Ŷ԰׷ü
Ԫ书֮ҡҡ׹ʱϨ
Ժ˼άתƲ⵽ʩչԪΪۣҲ⣬ԽҲԽع
Щ˵ʩչǶˡ
ǰǺο࣡
ɳƣڻǰ֣
οգ
ͻˣҲá൭Ҹʹɣ
ʣܴܲҡ
¶ɫ͵ѧ
ͷܾˡ
Ȱ㻹ġ൭ҪʵУʲģȡ֮»˲
Ҿʡ
൭һЦÿɷ
ѾܿԺ룬֪ǲмһˡ
ȴЩüû˵ٻЩҪ㹻ʲϰǿɣ󲢲⴫
̾һǶǰж
һᴫ㣿
ѵûţ
ʹţҲˡ൭ЩŶҪĻķȰ㻹İɡ
üѵû⣿
ûС
ɫݵ˿ܵӰ죬ȷʵ־ᣬó޿κΣҲصţɽ֮С
Ļķʲô
ľ൭
һصбһš


1246 
ľҪʣ
ûʣ൭
޷ɣ
ЦЦǾҪˣһʺ֮޽ңҲһһƣֱӱ
ü
û뵽ľ˴һʱ
Ҳš
ѧѵûп֮
С൭ɽ
ü
ɽӼӲҲԣ൱ûУֻҪ󲻹֣ɽͲܡ
˵ֻɽƺ󡣡
ǡ൭
Ժ֪ɽԨԴеĹؼǹǸ󣬹ǸĴʦһŮˣŮ˵ɷɽĴʦ
ԴڹǸǹǸɽܹƹǸȻҲܿ
ҡҡͷеĹϵܿԺŪ塣
ûʲôϣֻľһռĶĲҪҪҪú롣
ľһ洦ǿڵܿ
뵽ͷȡ
ɱңС󱨸ӱɱó֡
붢
൭˵ⲻвֻǸһ㽫ڡ
ǰһ𣿡
ᡣ
֪ɱ֮ŨһҪԼԼһ᲻ͣɱǲݣֻܻһԴһŹ
ǰɻʲôԣ
ûˡ൭һġ
ǿδء΢Ц
һ󡣡
˵
ʦһ𡣡
Ȼʦ֣
ʦˣĹڣɽķС൭
һ£ջͷá
˶Ժ룬ȷʵûлпʦһһҲ׵Ѱ̫Զ

ٴγǰɽȡ
Ŷʬס
һûִݻѶס
ΪԪѾʹԪǰҩҲȻ
ԪѾ£ԪЧò˭ҲȲˣҲףԼʦֺһ
ɽȵڣתܿɽȣѶలãһľڣһҵһӡ
Сӿװεģͨɢ⡣
һƣֻƵľᣬó˷һдľ֣ⰻȻһһķһǿ
ȡϸϸһ飬ĵͷһʣ˲õľض˵Ļķһˣǿ˵
ϲܰˣǵ治ѷӡ
һʧڰ
ԼСԺСͤʯϷŵţ˼
ڸŵϢֱͨжǵΣճ̶ȣԼܲ
ֱֵһַǳܹԤ⵽ΣգҲ˵ԴںΣȴǳţΣգӦܹӦõǡ
ְľϣͷתҪ֮⡣
һ˿Լֱĵ׸ֳȴǲⱾš
ü˵Լ治ʺľľûԵݡ
ְһ
ͷһ𣬶ʱͷӿľ棬
˼ĿⱾûԵݣҲ
Լֱ˵ǲҪԶ룬ǾͲԶԶģȡ
ѿֱ˻ϵǱľ
һֱֻΣգȴǰǿң˵ʲôأǲ˵˽Σգȴһ
ΣҲ鷳Լʺ
ҪҪأ
ⲽԺ˼άתףһʱ֮첻
ŲʫһϮƮƮûҰɴ¶ӡ
ʲôأĿһ۳룬Сͤڣһ¾Ϳʯϵľù˷Ȼ̧ͷģ
ġ
ʫȻĪľ
ǡ
ʫ̾û뵽ˣ
ҡҡͷ̾ϧ


1247 ɢ
ʫЦôˣ
ַľѸٵķһ飬Ż˵ѧмҪ㲻ʣԲɣ
ͷ
ʫ˼Ŀϵľĵĵǰ׷˼
֪ľѵã֮أǰ˱ȺӻأֻռˣûгԿʱľһ˲ٵ˼ֶΡ
Ѿĵȴʫõεơ
û֮ͬ⣬úȤ˳ʮ㣬࣬üӸȤ
ûĵ׷˼
ʫľûʲôѵİɣ
ľúףһ£ʱͷһƬ
һֱ֪һ˿޵Ѱ֮ͬ䣬洦ƽʱᣬ书ֻ
ľķ֮ľһ飬˳֮ˮ˿ûг֮Уһ֮ü˯һէѣܣͷѣ˼άƽʱһ֣ԡ
̾ķ
ü㲻˰ɣ
нԼ˼ֻûôԼԼǰһ֣ƽʱ졣
һ飬ǳȤʫЦѲҵǡʺ
һæϹľΣգ
С֡ʫΪȻĵѲɻܰ
ǡһʲ˱ɡ
ʫüֿϵľҡͷЦѧã
治ǿЦü
ʫΪ⣬ͷۡ
ʫõûô˼ɣԼԽ˵ΣգԽ볢һԼ˵òأҲ᳢һ¡
ʫΣգҸҪ
ûĵͣͣɣ
ʫЦڿǹ룬и̿ɲˣҾνʲô
üģҡͷ
ʫİɣֱҲ׼ģû⣡
֪ûãԼҲԼǰü԰ɣǧӲţ
ֲǻҪʫһۡ
εĵͷǺãһԿţڱ
ʫ۾ʼ
תһһ죬硣
һͷһ֣ʮоƮƮģ˼ά켫ùԼġ
һҶ֪ˮ֪硣
ؼƺһ˼֪ǧ·Լһ֮䣬ķһеһнԼУԼ֮֮
뿴㱣Ŀƫƫˣһ
һŴķĺĳӣһ°ʫѣңԶ͵ĳ
統ͷȣٿѹŤͷ롣
æΣ
ʫԼղһ㣬в˼һֱӰԭλָѣɵһ亹ûһȣԼǻȥ
ʫͷȷʵеΣա
˼Ŀ
һҲʫ롣
Ȼľ֮һȻţ˿ʺĲԼʫ
գ㻤
ÿˣž;Լܡʫˡ
ͷһἰʱ㡣
ʫͨ˼άľΣգ洦ҲǼľһһת
˼ԼܡΪ֮ʱϺһѣع鵱£˼һ壬
һһ
ڶ峿ʫ˿û⣬һɽâ̫ԼϣҡͷЦһҹû˯Ȼӵģľȷʵˡ
ʱһҪߣԼǧ
ðľȷʵʧ֮ܣûһԣ鷳ʫЦҾôȥܿš
ͷ
Ѿţ죬ĸܵõ
ز㹻˼ά磬ȥܿ
д۵ģҪԼԪɲۡ
ԼҲһ£Σգٷϵǡ
ʫ뿪󣬳صڣϥϣʼתľ
ľһתԺյķӶʱ˱仯
ڴĿдķӻ۾Ŀޱϲ縩
ľʱһңȻӼʧһʱ֮ãȻʧ֪ôˡ
Ȼ۾
ľɢ󣬴ٴоָ


1248 
üԺգ
ħزת־ľķһķףԺﰲооû£ֻо
״ζɢľܾȻͬСɡ
ľһвף
ü˼֮
ľٴθӦһԾΣգòҪ
룬ٴνӼԺ۾ʼ
ǰһεĽûٴ۾ޱϲɢԺľļ䡣
۾üľţ˼ά硣
κŴжϣֱȻԼֱľΣգֱն֮
ѾԼִԲ򣬱̰ԣҪѰ·
ȻƮԺ
ʫԺڿ飬һϮ覣ֺ󣬾¶ЦݣǼ
ҡͷˡ
ԼɡʫҾҵʺʺ
Ҳϵģ
ʫü㷢ʲôء
֪˵棬ֱʫ棬̽׽ס󣺡Ȱϵ
ʫûѳ֡
һ˲գۼյһƬеΪˮʱ֮УһľҲһ˥һҹû˯ƺ
ʫ¾룬ˣ
ȥǾòףľ
Ҿúܺáʫûĵͷûвף˵Ҿʺƫƫ书ǿɶ񣡡
ҡͷľ᲻
ʫü
ԭմһɾͲˣһţ˵Ҫأ
ѵǺ£ʫߵ
ҲպյĴڣ䲻ڴ󸵰˴֮һȴѷڰ˴ڣֻΪ˴һǸѹţԲС
ӲҲաҡͷ
ۿĺɵʫ
ȡ֣ʫߵ
֮ǲΪǳϵҲü
ʫݺݵһۣҪ˦Ĵ֡
ȴû֣һ˲ע壬ָΪȴǴϢ
ʫݺݰһۡ
ҡͷ̾ǰüˣľȴһ鷳ҵ취
ôʫߵ
͵ʥǱߡ
ˮʫüҲǳصġ
΢ЦʥǶͷ²ܾ
⻹ĹͣΪһ¶Ĳ⡣
Ҳ֮Ĺϵƻ޸ѣԼħƸ꼫ףǧ֮Ч
СһԷ٣ʫߵ
ͷСٵľˣⲢΪ
ðɡʫߵ
ԳжϻŵģȻ˵ãǱ㲻
밵һ


ϦѵӳùǺ⡣
վ̨£ӻȡţǴӶʥŮĿ
һϮӳɺɫӯӯˮ˼ɭϣһ˿ᣬ
ǡ֣صĵͷ
µ
̨̤ףŰϡ
ľ˷Ȼֿ˿Ȼ̧ͷ롣
ׯأ΢ȴǰҪ
ַһ̾Ϣ㻹Ǻ
ǡ
ӯӯ˵йõģ
ڶľӴѵġ
ȷʵҡͷ̾Ϣô˵ɱ˶ࣿ
ǡ뻺ͷ
ü֪˴鷳ɣ
ǡ
Цһʵ㲻׳ʥҲӻ㡣
һᱨӱɱ
ЩԽǿԵ򽥳ɣ˵Ҫ˴֮һ󸵸ԼǵӰ˵ҲѴ쵽Ĺ
ϽΥ
˵ԼõŲؽʥ̣Լϰߴ˽Կɡ
˱һ׳˼
Ҳװʥ̱ӻҪײǡ
룬Ҳѵáµû
ҡͷ
ŶЦһ㵨죬޼ɵҲвҵ£
Ī⣬˭֪ǵܲҡͷ̾һˣһп֮ǣ
ס

Цһ
ܵõˣǰδеĺɫ
ѾΪˣҲǧټƵѰҿ֮õǵǴϲƾĲǣϸо֮£ҵ֮


1249 
˵Ǹ󲢲ܿ󣬿Ψɽ
˼
治֪
Ǹ֮˺ѿʵ书֮¼ܵУʥҲۺ񳬺ȴҲ֪ء
ǶԸ󡣡
ü
뵽˷֮齥ɢʥȴκβ󣬶ֻҪͣɢϢ˵ԼʥŮʥˣĸ
ʥһҶһԴһûƲƣԼ䲻壬ȴҽڡ
ʥǿԽСģνʢ˥Ī⣬ԽǿʢʱԽҪıصΣøˤòҡ
뿴ˣԸˣԼһ˶ԸѣǾͲͬ
ҿҪ
µ
ֱӶǵϳ
쿪ʧЦ
Ϊ쿪Ҳ뵽Ҳпܳɹ
ü˼
˶û뷨ЩԵҲ˲ٵĳңһѣЩ˿϶ʼį
ţе³
Ѿǵϳϧ໤ʥ̿бǵ󷨣
ûСҡͷ
̾ϧûܵõʥŮ֪һ󷨣
ŶȻʶ
ۼʶһʩչ֮˺һҼأؼң󷨲裬ȥ磬
³ǲܲ
Ǵ塣
ǲҹɣ
üҡͷӵӱǸ̫ǿµ޼ɵĵز¾óҪѲһ飡
˵һʧ
ҡҡͷû뵽У˵㶯
䡭ԶȻһ죬紺׹
ԲǶȻſ
󷨣ƽʱʱ򣬼ʹſԲҲ޷̫Զλ⣬վȴܹ¡
һӶһƣӵɳȥ
òӢ޳ѵõӣʹԾԵ
һƶԹ֮°ƮƮ˷׷ǰٴһȥ
ӳӭٴαɣڿһѪ¡
ȣ˲һӰѪӰ谭䵽ϡ
Ȼǰٴһĳƺ˵ĸ
ȴЫƴĺˣµƾ٣ٿҲ첻µ˲׷ƮƮĳһơ
оΪ൱ѾеĶ֣е֣Ҳѹָ壬Ȼѡ
¸ǰͯǿ׳ˣһ
з
ΪԽԽܸоΪĿ£ôҲû뵽Ȼ˲һΪ֮澪ף
ڿһ죬ڴУ˲ߴ󼸷֣ȻȻӿ죬һԶ
վԭأϲŭһǴȭ
飡һըס
뿴ճһ̮һȭƺա
Ӽһ漴ըΪһѪγһƬ޵ͼȴʬײ档
뿴ͨ麮
³Լ¶Ҳò˶٣Ϊѹ޷֮ͬĴȭϾȻ˹
ԼС˴ȭ
ȭǴǿ书֮һȻڣ˶ȭѰӳǿȴûдﵽµĳ̶ȣ˶Ϊȭˡ
һȭ󣬾Ҫúоȭѻ㣬·İݺ¹򣬾Ϊ
һ湦ûΪ֧ţǻʵԼΪѣҲ̰ͼݶ湦¿๦˻Ŀޡ
ٴαչؿޣΪ硣
һγڹڡ
ʰ飬ջ˴Բǣʵˣ
ǡüųࡣ
üǵҲ湻ġ
û뵽Թʥ˵⣬˵µֻԼŶԡ
㰵̽壬ȻĻ⣬ҪԸʥ̡
֪̽öٰأ³
ŭ֮
޼ɵϴ壬ǶԹʥ̵裬ΪʥŮ类˴⡣


1250 Ķ
Ҫǿսţ
˻⣬гġü䣺Ҫǵˡ
뾫һæʥŮҪ֣
µ֪ϳڣ
ȥǵϳɽϧ󷨻Žȥҿûǰ£һʱƲû취
²Ҳ֪ϳڣδȥ
ҲµǼȻҲҪȥ
üϧҵ֮ǳȥҪȥǱţܲĵӣҽȥ
¸ⲽζ
Ҳо˼֡
ίʵѲ壬ȴ޷ɽγѹơ
һԼѲӲŷӣԼûʱǲ֪˶ٴΣ˶ãĵϸ̽ö١
һǿʱɱϴ壬Ȼɽһ㣬ʥ޿κΣһ˺ʱ̷ǵͻϮ
뵽ɴµӳ࣬۽Ǵ˼ء
ʥŮʵҲûô£ǵ١
δز¡ҡͷ
ǹƻĵı»ǺģǹĶԸʥ̡
˵ܲˣŤͷ
һĶĶԸʥ̱ûǰףж̬֮ɳ֮
ڷȻһתʵҲûǰأɿսʱδؾΪ˶ԸǣҲǵ·񡭡ʱ˵һ˶ԸǾͺá
µĿ˼һתת˿ڷ磬ٹĶʥսģ̫ʵ䷴
ǻ۹ˣºܷܿӦԼ˽ģǸѷʥ̶Ը
ôԸµ
Цãǵϳ
㵨ӵСµ
ʥŮ˵һǣΪǵĺ԰ǹʥҲǳصģ
¶һ˿Ц⣺ȥ
򲻹ܣҵṦɡ
û¶ĶԸйǣϾӴʥǿȴ̫鷳
֮ľֲͻȴ¡
ʥŮǻûʲô湦ºκβ󡣡
ºߵΪ湦кã
Ϊ
µһɽһɽߣʵʵûнݾ
ЦʥŮһ´ӺζǴ̥ʱɣ
һ书һɡµܱȵġ
ɡͷ
Ȼ
µרɣ²عˣ
δϵɽ
µѡȥչأ
ǰɡҲĴǱߡ
˹ȥµ
ڣǿ϶ҪԸӡ
һ˹ȥŴ棬Сչذɣµ
Դ̫ӣױãҲΪԿԴá
ǣлʥŮ뱧ȭ
С壬ʼ󷨣ҪС֣һ˿֪ʹԶ֮Ҳ˲Ϣ
ú֮صʼչؿޡ

ѩ¹⣬һХ߿಻
Хǳһ
һϮɫװ䳡ü룬е죬ʶˣǻʣƮƮѩ¹ȡ
ڹһƬǰ˷
һϮϦԶٷӢ
֣¶ʵЦݣȭ
С㣿
ЦǷĳ
˺ˣӲСۣܹ
ЦһĹµ˲֪
Ǿͺáͷʲô𣿡
Щ˵
ɡָָһɽۣתƮƮȥ
ɽһСͤʯԡ
棬̾Ҫ̹һ¡
Ŀ
ЩĪ飬Ц˹ʥ̵ӡ
ʥ̡üô˵Ǿȴˣǳˡ
Σľ֮ڡ֪ûʥ̱ǰӣ
¶ЦݣƳƷ
ʵҲûжĳĳҲˡ
ǹʥ̲ɱң
еλмܳΪǵĹԹһʹеĵԩ˽ⲻ˽ᣬɸΪ񲯣ǹĴ¡


1251 
ɸΪ񲯡
Щǡ
ᣬʢʱ򣬶书ʥ̽սҲûԹ¿ʥ̣Ҫ򵽵ףδý˵Ļ
С˵
һ˷Ӧϲæ˵˹ʥ̷
ǷȻ´ҡҡͷʧЦܰɣ
Ǿ֣ؽһ¡ɫȭ·ʥ̷
ü䣬Цʥ̷ܱ´ǰǱû
һҴˡҡͷЩͺ¿նңǰǱùЦˣ
µļһȷʵǡðɣ㡣
һæǹǴӦˣ
ǰ侲磬أǰ˷磬һһǣ޷Գ֣ûз֮ơ
к񣿡
λȻûǿеʱԼѡﲻæЦǹʥ̶ԹΪֻҪȻзĻرߵҩ书š
˵һ
Ȼʲô˶ܳΪʥ̹Ȼû㹻ʸʥ̲룬Ϊ񣬽׿ܳΪ
ðɣҴӦˡʹĵͷ
ϲȭӢǻ۹ˣ
ʢ书׿֮ԭΪҪһȰ˵֮£һϣҶԳɹҲû̫ϣֻʩչơ
û뵽Ӧʹ졣
൭򲻵ѣѩҲʥԣҵȻҪʶʱ񡭡һ
˵æ
ҲܶԸ֡
ȻæͷĹԸǻĹء
ǾͺáǾûˡ
ҪҪȥһʥŮ
üҪȥʥŮ
ǹءʥŮ֮ܳΪ
Ŷü
ʥŮжϤ֮ܣȻҪȥʥŮǷӦĻʥŮҲա
ȻʵġߵðɣǾȥһʥŮ֮ҿǾҲһ
ٺòϲ
ʹӦȻԼ׵һ
ʲôʱ
ԽԽá
ȵȣһȥ˵һ϶
áû뵽˵󣬾ͲԼļıڿΧˣԼˡ

Ϧ£ൽ˴Ĺ⡣
һ·֮ϣ䣬ܷȴڲıģһֱ䣬˵ֻǾţÿɷżӦһǡ
֮ܵ⣬ȴûġ
Խ߰Խϲ
ǰĵһֱĬĬϲ£¸߲ʣʱվãԽԽʢҲ󣬰˿նϡ
䲻òȴҲѵõ˶ҾȹµФһֱѹŵ˿԰ε
ӯһϮƮƮ΢ЦʥŮ롣
ףЦǽȥɡ

΢΢ţ֪Լ˼᲻ᱻ¿͸Ҫ֪Լһ͸ˣǿɲˣԳв̫
ȻǰԼ˵Է£Щǡ
̧ͷų¡
İɴڰϣ¶òЩȻʧɫ̾һ˶ڴ󼾵һ˶ʫС㡣
·¾ڿ
౧ȭһ񣺡ʥŮ
°ʾⲻض񣬵ϵöŷ磿
ǡ
µҲϵã
ǡͷ
ŷʶİɣµ
һ£ͷǣϵá
Σ
ֻ֪һ棬ͷ֮ɡ
书˭̵ģµѩѧɣ
Ŵ綼̹ҡ
ǺûԵ¶һ˿֮̾⣺ȡ֮ĳɾ͡
á
´
һ㱡ɴţԺ룬ֻ´µĿһЩԺ￴˶ŷģ书Ρ
²²ķ죬ܹ̽
ϿŨɷɱ˲ٵˣͶԣίʵ
һֱһŷ磬ϧԸµ


1252 Ǩŭ
ҡͷҲûŴ磬ŴӦˣչأܾûˡ
ϧܲסһףԷƣȥ
ǡ
˹󣬰һ
¹Ȼ纣ɽȳȷʵǽŮܣԼԶԶ磬Ҫӽ
˴壬ܾ˷ĻͣԼߡ
ʱ֣ͣһƬЪϢϦû£һһ̧ͷֶƮƮһӡ
òݣһϮƮƮԺɨһ࣬ࣿ
࿴Ǻˣ
ϵԴӣӵ
üʲôԴӣ
ȷʵ֪Դ˭ҲûԼԴӵ£ֻ֪ڹʥһݣȴ֪Դӡ
ӽӣƺҪ٣˵ٻü룬ҡͷˣ˵ЩҲãɱ㣬ԴȻ֣ԹֻԹʶˣԹˣ
˵һƮƮ
ë̤첽ܿһơ
ơסһû뵽ᾹܱܿԼһơ
ӣζȻ죬ΪһģӰӣٿĳһ¡
༰ʱ
ҲߣͨжȥϵƾǶص˽֮쳣
ƾޱȣʹҲûȫȥһ˿ƾ塣
ɫʱһ죬漴ɲ԰ס
ƾͣı仯Ӽ˲̣˲仯Ϊ罣絶仯ͻأ֮ӦֻƻգۼѾش
ӿܴļٳ嵽ǰһĿڣҪ
ԴĻ⣬ûҵԴӱǨŭˣɱԴߵŭԴӡԴ
෴Ӧ죬ٴκὣؿڡ
˴һ˳ȥڿзţѾӿһ˿Ѫ
һڰУߣһ
飡һը죬һֺֻȻ֣Ӷһƣӵɳȥ
ڿУסƮƮأһزת־ڣʼɱơ
硭԰׵¶Цݡ
Զһŭ𣬷һĨ˲ֱӳӡ
߶˴ٶ硣
飡Ӷһƣͬʱɳȥ
ڿ¶Ծ֮ɫû뵽һ˾ΪȻʤԼһ
磬С֡
šͷ
ΪһΪĴףǶʦ֣ĸ֣ΪԶʤ
Сɡ
ͷ
ָһ㣬һָϢȥ
ףһƽһƵĳѹ÷ͣĺˡ
Ǻˣȴʾʩչȭ֮Ӳƴ
ԭǰл࣬ó⣬¹ʥ̵˲ٵȥ˼ֻ׼ʳ
û뵽һգ۹㱻ϮˣԹԼŭף࣬ջǣľȻǳ롣
°ܽ
ɱӿ޲һȭףԲܲ˵Ӳƴ
ָϢףĸоԶʤˣʱ֪Ӳӣæܿ
һָ
ףٴαܿ
һһָγһƬָֹףͣĺˣָӣ֪˳ʮɣܴݱָܿ
࣬һߴ߶زת־ɱƾһָ붯һָ·޾
ָϢû̻ϢȴʹҲ˼ָ뿿޾䣬ȴѰָһָӵ˼¡
ųվԭأָƵףͣˣºܲζ俴Ȼɫ԰ףȴЦģǲ
ף˺ʮɺͣסü롣
óϢЩϤȴķֲԴӡ
ſ࣬Ķף
֪ףûó汾£µ̹֮󣬶ӼΪɵ
ָǿóȴǰ͵ϮϢסΣ˲ıơ
ֱ΢ױܿ㣬һ׼ƾףв
ף´ߵ˭
룡
󼾵ĳ룿ףü
뵭ǳĳ
һףǰһĳ
Ʊ¶Լݣ״ֻǵ뿹ɱֻơ
ףӭ
飡һףȴɳȥƾԵޱȣǿص㡣
ü
û뵽书֮죬ʱѷԼ̶̰꾹Ȼ츲أԼ
ףѾ̣澫֮ԼǶ֣ȴڳ³Ա񣬿һ


1253 
Ťͷæ
һü
ԼɶԸ
Щš
ųһưףɣռϷ硣
ûĵѵΪԶʤǣ
һࡣ
ףһԾԾ̬֮
һæ֣
˵ճ嵽ߣ֮ûһǴȭϢ
飡һٴνףɣĴȭҲףǰ
ףڿƮƮһһȭ⣬硣
ŭԼȭ˿κãƾȴɳȥΪԼߵ̶Ȳǣ
Ҳ
νʣҪȴһס
಻ĵ磡
ҡͷ֣
ףṦ̫ལãףȴ©ʱƾƣ̫֮Σգ벻ðա
εĶţֻܻʡ
ֶգһΪ澫١
ЦҶѣҲھ
㣡е㲻ڡ
磬򲻹
ҡͷһѲ
һһεĻףȴû취ףȫƵ죬ʹ뷽Ҳֻǿסֲ¡
ʥŮ֣ɣ
ҡͷ
ʥŮλȨأǧ֣֮ؼʱʥŮ֣Եܡ
̾ûʥŮ֣Ƕû취
ǾͺŰɣ
ףüǣȻƮˡ
һ
Ҳһڻˣ湻ģ
ҡͷԾɽš
飡ףȻ󣬳һӭϣ˫ٴνףɳȥŭ֮׷ŵһǴȭ
ףһƮƮܿȭ
ȣһһ֣ͣĹࡣ
ٶ̫̲ÿζ֮յĵǰľ
ѧϤӳûڵǰӦƾࡣ
ת۹ʮƹȥףģ˿ûз֮⡣
֮УΨгܿƵס뷽մףӰͽ޹·ҧȥƴ
ŭǳоԼһС
һ
Ҳߣ
ܴͲˡ
ҳ׸ҧ
ͷ
ŭһһ䣬ƺһ䵽ϣӶȻһ˵ƶʱˡ
ζȻӿ죬磬ףǰ
顭಻Ķ϶ʮУȭݣ·磬ӵϴա
ָ
ףָܿ
ʩչ˴ףܵвӡ
ָŹ֣ƺ޴ڣÿһؾ֮;ƺ͸仯Ƶֻܲͣãٶȴ󻺡
סѵĻᣬָҪһ಻γһָס֮ѹסף
࿴üɫ裬ôϣ
ʱƣȭԽԽۺվףЩѹסټָͣ谭ת˳˾ɱ
һߣһ£һС
飡ף޿ɱܣٴӲһƣֱֱɳȥ
飡ȭһҪɱ仯ȭ
һٳ֣һơ
顭ףͣƣɵٶһһμӿ졣
飡ףζȻͣסֱֱ׹䵽ϡ
գڿУջȭͷ
ŭˣӿȣ޷Զ뷢ƮС
뿴֪Ѿ߶ͷټȥҪѾԪȼյֱû뵽˸ҡ
뵽ˣףˤϺϷվӿѪɴ۾ָų룺㡭Դӣ
һüʲôԴӣ
һٴγףһȭ
ףһʧ
üףѾڰ֮⡣
̽ץӣһʮ⣬һڶʮ⣬ȴһĨ֣ף
ףѾ⣬ٶ֮쳬
ԭԴӣףЦңң𣺡ֲãֲã
ԽԽСգ۹ʧ١


1254 
볶վԭأҡҡͷ̾һ
磬Դ˭
˭֪ءҡͷĪ֪Դ˭
׷һû׷ףһӵ߶طȻ׷һ˵ףףʥ֮С
ȥԴʥ̵ĺ֮㣬٣ѾһڴνǴ־Ȼ֪
߻ףףĻŰɡ
üһû˵ԴӣΪΰҵԴӣѵúûôɵ°ɣ
룬뿴͸˼ҡҡͷǲ壬֮˺ͿɣԴӳ̫һ
ĪҪɣ
û⡣
ʧЦұѩޣ侮ʯ
һЦûϡ
˿Ц̣һ㣬ʵǳˣһų벻ŹᣬԼҲŹ
磬г𣿡
΢Цɥ֣֮ˮתû뵽ټΣģΪ˾Ⱥβû١
εĿ룬ֿС߰ɡ
ȥ
һۺߵ㻹ң
ԶԣԼ֪ԼΣȥ¥գһȼվѪȻԹĵããȴ˥ޱȣʱҪԹȥ
״̬£Ҳ˶֡
ȻȥǼһ˲ֻк࣬Ҳ
ɫ˳ݺݵһۡ
⻰Ȼ׸ü
ЦеĿ
գգСȥɡ
á
ڰ֣л´ټ£
´̣һ౧ȭأ
Ҳǡͷ
˿û̬֮¿ɬԣǿЦЦƮƮȥ

˵˵ԴӣԴӱǳ룿ü
ɫ԰ֽĿ⾼ʥŮȷʵˣ
̨ףڰǰⲽ̬Ÿ߹
Ŀƶ
κҡҡͷܡ
󼾣ԭս룬ȴ϶ŷ磬ڶŷ֮֡
ܣƾ书ֻܰܲʤ
ϧûܼʶһ³Ĳ书ƾпգҲû취Դϵһ
ԴӵԸ³ç嶯ҶǿԲڳĳȻͬȫһˡ
ҲûţԴţ༰ܻ쵽һ𡣡
ԴӡüǣҪǧټƵĳȥԴڶ㵽С壬޿κΡ
ΪҪɱĵûϵɣѲǹԴӣŹ̬Ϊƭң
пܡ»ͷ
ҪȥС忴
Ҳáµ
һʧڹ
ȴûԼṦԶʥŮԼϹȥʱʥŮѾˣذ׷
ϵҪСé˹
СʱԼУ޷Сéݡ
Ȼ֣ȭʥŮ
첽ǰߣ½Ľӡܿéݣʱů紺硣
խСݺ󣬳ϣȭЦʥŮȻˣ
ϣ
лʥŮġ̾Ϣʹ໤ǲ̫ģʱ
µԴϵó룿
խϵƮͣУһ룿ĸ룿
󼾵ĳ롣
˵϶ŷ籱ܴ󡣡ԴӵôҪȥԸ
µû
һգգĶų롣
俴͸Դӵ˼ȴܿ仯
һ˫۾ǳܹ͸κһϸ΢ı仯ԴйһԼ
й׼ܶΣƾŶľ΢ݣÿһϸ΢鶼ˣǡֵ¶棺ʥŮӦü
˵йϸ𡣡µ
ǺЦѲɣҸֵܣǹ¶˵һĸأˣ
ˣµ
Ц治˵ҪֵܣܼܲȰɣʲôϸ𣿡
µĻᣬ˵˵ҴİˣȴҪСûģһֱ㡣
һһﻹ鷳һطȫᱻҵûıչ


1255 ̽
³ʵڲɣȥɡ
ҲȫҡͷһʥŮһ
ϴɱһδظµ
ЦЦǿ˵
ܱﰲһЩµ
뿴Ȼ˵õģȴᶨΥ棬ԲٶͷðǾȥ壡
Ҹ㰲һطµԾıչء
뱧ȭǾͶлʥŮ
ȻҪŵƤӵ£ЩԼģʹɣҲΪб޻һĹ۲
ԼµһĲ
˵ڼ飬ǶϲţҲỳɣϾһܿ巽˼롣
µ
벻ٶ˵С壬˴嶥
ڱ֮һɽΧ󷨣ʹƾı£ʱҲ
üѸٵƽΧ󷨡
ò
һһƣµõµһҪͼذ֣
ƴ߶ԽҪƽΧ󷨣ƽⲻ󷨣Լѱ
´ߣ뵽ɽڲ
Ϊһ壬Ө͸ɽͣƺ滹Ҫ֡
ΨһһһΣϰż𾭣Ǳչؾĵĺڡ
µұչ֮Ӧðȫ
лʥŮ뱧ȭ
°ڰֵлң㾡ѧʱܰæͺá
ʥŮģԸ岻ݴǣһ̫նһҪݺʰǣ
ţ㰲ıչأºһ㡣µ
ǡͷ
뿪Ϣæ£ڵддоƽ󷨡
ǰһؾ󣬿飬󷨾˲٣һһϣʹ㣬ƽⲻ󷨣ԹԴһжˮʯԼȻ¶
ףһǶһ仰ʹԼҪԼƴΪһＫѡ

֣æȭʥŮɼԴˣ
ţѾźãᰲıչءµ
֮䡭æʡ
µ꣬˵һ仰͵ģţȥɣ
ǡͷ
ҲԼЩӦؼ漰˳룬Գ뼫ɵټһԴӣӣһģʥЦ
У޵̬ʹģҲҪԴѹһѹ
ȥ롣µ
ɣæѾش󼾡
ʥŮһ̤󼾾ڣڵһĳ֣ʥŮҲĶ֡
ҡͷǻûô죬ûش󼾡
Ṧáɡ
µܸӦλڣصġ
ǡͷ
ʧ
һߡ
ҹ£¹ˮ
Կһѻ𣬱ĿϢ
԰ֽûһ˿ѪɫԵøݵ·һܹߡ
һ֣öĿƱˡ
£黺˻ȭʥŮ
°ڰ֣񣬳أ
ȥЩԵġܿͻʥŮҪɱӣ
һ롣µŴ
ʥŮҲĴ
϶ŷ籱롣µίʵС˵鴫
¶һ˿Ц⡣
ϥ棬Űɴϣ͸ɴֳһ˫·ˡ
žĲȼʱΧѾ붬涼С
ҹһԲԡ
ٴα۵Ϣ
ʱ䲻֪ţһӹµȥ˺δҳԵģ
ȥԣȥԶĳһЩƲˡ
ôòµ
ҡҡͷֲ޸֮ٹҲܳŹУüϻ
Ƴһֱۣ۾
Ҳ۴Ϣ
֪Ѿ½֮ڣʲô¶ѲסԼֻҪ˾ͺã²زġ
ʱܿȥ
Բ»ԣƮƮϣΧԽҹɫŨֻž
¶һ˿Ƴһࡣ
ĺȻʼҡ
ԴͬһˣԽ֮ԽҪСģʵǵϣֻǺ̽һ̽ס
ɿʱţԲӰһĽ³Ѳ汻ļһ˵ˣ
һ뵽ģǽǺεȵĿЦεȵĿ£ľͷ䣬ɢɭɭɱ⡣
಻ڵĿһ̲סܡ
ͨÿж𾭣ɱ𾭾ѾȴӾˣв硣


1256 
ʱ䲻ͣţԲӰ
ɽڻȥɫˮ
ѾµߵԼ֣Լ֣ܳףĻ
ǽ鷳Ŀʼһ飬ƾµıһܲˮʯԼؽܹʥ׷ɱԼѻ
˵ˣһɱԼʹ´࣬οʥ̸ƣԼҪŵùѩҲ⡣
ǧʯѹҪѹ塣
˼άԽ鶯ŵԺڻͨԲƴ߶ǵĴţӶ⵽һ󷨡
ԲǱסһɴʿ壬ֻܸʵ²⣬ȻͨһЩϸ֤Ȼƴƽ֮
ʱܣһʱΪޣһʱ֮ڲ¸ǰһỳɣῪʼ顣
Ҫһʱ֮ƽ󷨡
ʱޱȿ
ԼʹܴۣҲԸôķѹֱʩչѳ⣬¸ǰɡ
뷨һţȫܿ켯ƽϡ
ʱ䲻ͣǰȴһֱûнչ
ԲԱһɴţ޷ȫòֻͨ²󣬲²󷨵ĳ
ࣺ벻ˡ
ġ촽֪ʲô£
һʱ˰ɣ
ҪһʱˡüʥŮҳ絽ʲô£ֻһɣʱúܡ
һɨһΧǿڣ㵽һ˰ɣ
ΪҪʥŮ
ºߵڴɱ˲ʥ̵ӣ
üѵʥŮΪ˱𣿡
µлѵһ٣ȻܷŹ
ǳܱܿˡͷǰġ
ЦЦ
о񣬳һһܷ֣û֣ȥдԴӵǲһ˽ܼ
ԴپҲܶʱƿһֱףĻȫӣҪúòһˡ

˫ֻͣһۼ飬ȴüͷɫ
ʱţѹԽԽӴȻûͷ
оԼԽã죬ܹٿ켸֣˵ܲҪȫԲǣƾܾƽ󷨡
ϧ˼άת磬ȴһ죬ʱʣµԽԽ٣ȴûнչôȥܿҪһʱ
һֱԾ֮Ȼһ
ԺյķһħȻͣоͬʱʼ˼󷨡
ǰķһħ޷Ӧģֻһζо²
ԭϣֻһԣһķһħ·Ҳ֪ǹؼʱ򣬲Υ棬˳ӵ˼󷨡
ʱͷޱȣ˼ά鶯ס
һڸܵ˼άʲôζǿ磬ͷһյ㣬ƽʱҪ˼һͨģȴһͨ۵糸ӹֹذ˲䵽յ㡣
ָоʲôǻͨ죬жϤأԼһ֮֮С
ҷģֻרע󷨡
Ժսһ󷨣һֲһ壬һһ󷨣Ȼͨܣ֡
Ƭ̵Ĺɡ
ܻǰʱһҲ겻ɡ
ϰϲѹ£Ūʲô󷨣Ҫʼƽ⡣
ǡʱƣӿǰһһķڣƺʱҪԹȥԺյķһħʧȥ⣬ƺɢ
⡣
ķһħȻֻ֧Ƭ̣ŲסˣķһħõԼľǿ˹ȴҲܼƬ̡
ǰһ󷢺ڣѾ󷨵ģҪƽȴ
֪ټȥԺջķһħҲҪʧԼᱻԭͣȷ书£ʧȥϣ
ŭǲʡ
쾹׽ŪԼϣȴѵԼˣϾҪڹʥ֣֮

̧ͷ˿ҹգҡҡͷվ
ҲʥŮҪߣ
ţȻңǱˣҲǿµ˵˵һһġ
ǡ౧ȭ
ȴòܵµɭɭɱұǰǿҵɱ
ҡҡͷ̾ϢԼˣԴӹȻ⣡
뵽ζӣ޷
תȥӻ֣Ҫ뿪ʵ뿪˵һ̾ܿ룬ӶȥԴӣùʥ̳Ц
ܿģնȥӱ֮Ҫ뿪


1257 ش
ǰ֮ʣҧסƽ󷨣ȻһζȻʧɽһ̳֮⣬һһƬС
վֵһϣҧԼԹȥɫȴ԰ʯңĿ
ԺһƬȺ貣ԲԵҹձǹûµҹա
ŵĴԲϺȻһĨ⣬Ȼƽɣ渡ֳһķţŹ⣬Ǿ
ɫ˿һԺգƮƮ䵽˴ԲϣԲӳԺգΪһ£ɫ˿߲䵽Բϣ䵽ķһħϣǲپֹٴοʼо
볤һ亹졣
һͰԼŪϣ֮ա
վϣԶ뿪
ûȥƮƮУ֪ƾµĸӦһܷԼ
ζȻͣסŤͷ
¹֮£һϮۣ̤ƮƮ˵ݣԴӵȻ෴
ƮƮ䵽ߣɨһֿ࣬£࣬λǡ
һҲһ´ų룬뿴Դк֮ͬǲһˡ
磬λǹʥʥŮæ
ɫ΢䣬ü£ȭԭʥŮ
µǳ룿
¡֪ʥŮкιɣܲҺ鷳İɣ
鷳鷳µ
һȭƮƮ
ȭ֪Ʈһɱܿһȭü
µɱҹʥ̶ٵӣһˣ
ˣЦһðҪʥŮľ书
νʣܽལڣΪصĽǿһֵֿ̣ꡣ
ڴԲۿµ书ܽϣһ±ؾ֮ݲӲӡ
飡һǴȭײĽ
ѣڶŴȭȭͬʱȭһ
һȭ֮Ϊ˵סŹֵһûȴѾó
˿û֮⣬һǴȭ
¶ɬ´ȭΪ񣬸ΪȭĻһ㣬Ŵ
²ҪľѧȭͻΪһʮᣬơ
ӽ磬ӭϴȭͨжͨɣʹˣȭ֮Ҳˡ
ʥŮ飡æе
ߣ
ţʥŮ
µʥ̵ĹȴǣҲΪɣ
Цҡͷǳ˵Σ
աһǴȭ
뽣ⶸȻһ̣ӭȭϣΣٶһ±ޱȣ˲ٽߡ
һ쳣ǳʤľУһмܾŤת档
¶ıƽŲæһǴȭ̾ôľ밤һǴȭĽپҲãжȥȭ
ֻԶȻ֣̽һǵָס
üоһ˿ΣգƵȭͷӭϡ
Ȼһ飬ƺ
͵ķתĽؿǰʱָһ⣬ʱ⵴ɣ˳Ƶɳȥ
类׻ֻ飬ָ׵ľϡ
һǰһȭؿڡ
飡ӭ
ֻһԼƿɼĺȻ򵹷ɵĳ룬ȴӰȭһǴȭ
аգǿŲһߣܿһǴȭ
֪֮µСԴ˿ûʤ㣬ָѧκãԱ֮ʩ
Ҳüѡ
ΪԶʤƫƫһʱò£쳣֣ȭǴʵѧж
飡ǴȭڿֻܱܿһȭһȭαֻܲٴӲӣײ
ٴεɳȥǿסȭ
ºһһڳһȭ
һӭ
飡ٴηɳȥҲֹסǰ׷֮ơ
óƷ죬Ѱ书
ͣͣȻӶ˫֡
˲׷ϳ룬ѷɵ˽ǰ
һֱڷһ֣ȴʤŷɵԼֻܱܿһ
µĹ࣬Ҳǿֻ֣ؿڱһֻ󴸻УʱɵٶȶڿһѪ
飡أǻӿѪ
ס֣Ȼǰס¡
ü
ʥŮ㲻ɱ磡


1258 
࣬ÿɣʥŮò״ңǷҪɱҲˡ
֪ãαͽӵõµ
ҡͷЦʥŮҲ̫Сˣ򲻹ʥŮûģ
ǵҪܲӵõЦһһڳ󣬴ȭ˲г롣
еֻӰʧԭأһư
ʹʱҲҰб¶չ¶ħй¶ʶ㣬ѱħĵϸ˻ɳԴӵϵ
ֻʩչ¹ѧɽѧ
֪ȭĵϸʹ磬ȫȭΪ˽֮Ҳټ˺
һһ˸ͬʱʧͬʱ֣ȻڸԲͬطܿܿ͵Ϯüɻ
Ѿ쵽£ȴԲ׽ס룬´ΣʹҲˣΨһĽܿԼ˼
漴ҡͷ
ɱ˼̽ʹʦ桢ǰҲܶϤԼ˼֣Ҳõ
ѵɺϣ
ٴγ֣ȴܱܿ
ǰķһħͬʱתȻȴҲľһأ£Ҳһ㡣
ƺһ˿⣬Լյµ뷨óӦܼʱܿ
೤һ
ԭΪ밤УղŵΣΪԶʤ룬û뵽һ£һʱ֮ó޿κΡ
ʥŮȥҲȤǺΣ
ܸܵµɱ⣬ȻֱԼȻٿԴӳ֣һˮʯʡȴ򣬿νɾ䡣
κµ
Ծ׷ӣǰһܿ
Ȼ׳ȷʵܿԼ뷨ȻԽɱɭɭ޲ó֮졣
ɱףɣ
ɱµ
һʧԭأһ̳ʮ⣬ٴοڣҵȴɱʥŮɱȴѣǺһ
ҵºһӣԤ⵽ԼΣգ׷֮á
̾鴫թ쳣С֮
ԭó˵֮˳̽λã⧲֮Ϯɱȴһһ죬һſ˵
һ书Լ书൱δܶù
뵽ɱͷҡ
ǰɱֻΪ֤ԴӵףȴǸܵ˳вҪδȻѳΣɱʥ̵ʧǶʥ̵ӵĲ̡
а취ʥŮ벻ɱ
Ȼ룡µ
ڳף֮䣬ɱף
в书ڿ̽ϣҪǵӰһҥԣʥ̶ҪӰ죬ҪԼʥ˵ҥԴȥ鷳
һвʥ̵ӣһвԼȻҪȽԼ鷳
Σ
ºߵ
ʥŮҳ֣ʥŮɱף
һףһ
ЦеĵǰɣʥŮΣ
Ҳ֣δعʥ̵Ӳ֡ºߵ
ɱ˼ң죬Ƥǽ񣬻թǻۣʥ̵в̫
ǵνʥŮּɡ
áºߵ
˵֮ʣλڲͣ˵֮ʼˣʧʱɱǧһʧʱ
Ȼһͣ¶Ȼ٣һȭ
֮һӭ
飡ȭཻ˸Ժˡ
ӺȻһϢָ׷
ѾоΣգƸĸͰԵȻƲ˵֮ƣǿŲȴûȫܿһָ
뵹˵ʧһ̳ߣһָ
ʧָ˸ա
ڳ󱳣һȭ
ָ֮ѾʧܿһǴȭ
˸ʧȻʱѾʮɡ
΢⣬漴ȥðɣʸס
Ҫ룬Ҳڰֶһغϡ
̾˳ĵԼ书Щ⣬һίʵǸ޴в
ԴӣԴӴȴûﵽǽ
Ҳ̾ϢҡͷһʮᣬΪ湦ҲĪ⣬ƽָʹԼ㱾Ҳм֮У޿κΡ
ãھͶ
Եһ£һȥѡµ


1259 
ʧԭء
һ¶Цݡ
ڰ֣ҲȥһˣСĵ
硭ΪҪ£Ҫɱ¡
ҡͷԺ˵Сľǡ
ڰʧ
һ⣬һߡ
˼£УȻɽڡ
󵽽ɽѾһͬʱתزת־پתգ۹޸ܵˡ
Ƭ̹洫ӯŲ֣ƮƮĿ
۾ЩãĿ£ɻΪκȻ֡
üûˡ
ϧһ㱡ôҲģҲ͸壬ͨĹ۲죬û֮ס
ٿһ֣̽׽ס˳
ƮУȴ˿ûü£ʥŮôˣ
µΪΡ
ҡͷ̾ףԶҹƱչذҲûʲôã׷ףҪʮϰ꣬˾
ҲҪ׷һ˹һ˵
һ˿߰壬ھתٶޱȣһգ۹תһȦѳ뿴ȷʵûˡ
һ
ȷʵףıƣ񣬳ԴȷʵһˣԴޱȣܴ֮ࡣ
Լȭ֮ƲǳǿŶѣ鵤ҩҲһ˲ָƣʹµĵزת־Ҳɡ
زת־ȷʵ޷ôָƣ˿پͻָƴﵽ֮
󣬲ȻĵʥŮո˶֣
Ŷµοģ
ɷɭɭ˵ġ
оͦ񣡡ףһ
󼾵ĳ룿ü֣ף˵Ҹйϸ𣬵ʲôϸ𣿡
˵ԭһˡµ
ɴ۾ŵĿ
±ŪʧЦҡͷȻϸϸһ룬һ߿ܡ
ôܣ
ǶǺ֮㣬书µ
Ҳɣô˵ǷֱЦ
ţǻһˡҡͷΪǿһЩҲࡣ
ǿü
ñΪԴǿһЩǶסԴȥɱ·
ΪǿԴӣֻҪ²ɱԴӣͲԴɱԼҲ¶ڡ
գȥɱ룡µ
°գһС
Σȴ¶ɫɱ룿
һＫ黬һó̷ȥµҪɱ
ǡ뻺ͷֵôˣԼһ㹻ˣ
Լɱҡͷ
벻ĵǰǿ
Ϊʤ㣬Ҳʤ㡣µ̵ģ
ʥŮȻ˵Ӧò٣Ǻðɡ벻鲻Ըĵͷ
ȱչأʱ׼ڰߡ
뿪һ
´صѹһأʱס
һأһ˼ҪһɱԼ
⽫鷳ӦԻҪúһ롣
Լɱףֱ֮ӳɱ¡
¶ԼܼɵɱףһŹԼԳ֣ȴ¶֣Լûɱ
ԼֲԼɱԼ
뵽üͷ˼ŶԲߡ

ĳߣԴϢĵͷѵô쾲ġ
࿴֣æ磬ô£
Ժ˵˹֡
಻ĵ
ЦЦҪ˵İһٴγ֡
´һۣЦʥŮĻѣ
üû˸ǰ˷
Ŀ޼ɵߣ¶Ц⡣
ɱʢȴǵģ߰ɣȻش壬ȥ
óġæ
µ󲻻ģ˵ɱġ
뻺ͷȴһ¡
µ㺦ˣ
ʥŮŵԣֻҪʥŮ֣Ǵסң
Ǿͺãµ࣬ȥɡ
಻Ŀ룬̫⡣
ܸоõ̤壬Լ΢Сϣûз֮
촽ʥŮԼȥ


1260 
ҡͷʧЦ࣬Ҳ̫Сˣȥȥɡ
硪
֣ȥɡ
࿴ˣε̾һǺðɡ
Գ֮ʮ㣬ûܴܳ롣
ʹ´˳룬ȴûκε˳룬ĸᶨһڳǰ⣬Ȼô£ûѵס롣
¶һ˿ЦݣҵҪδ壡
ıԳĳݡ
ϴ壬᲻֪ɽлƫɽУûǣһζĿıͶȡ޷ķ
̾һʥŮǿԿʼ˰ɣ
߰ɣµ
뿴һ࣬ͷȭһӯӯ뿪
ĿȵʧŤͷһ۳룺׷ף

ƮƮУ½
˲߲ݵļУٶԽԽ졣
벻ܱ¶Լֻͨ취ȴûߴ٣˴һܵ峿ʱ֣Ȼͣס
ͣһƬ⡣
峿̫⣬͸һƬ֡
ü£⸽Ӧ󷨣Ҫҡ
ʲô׷һֱûʣʱ̲ס
˽ҵܹӦõλã
뱩¶Լ֪ͨ϶Լ֪Լı£Ҳס̹棬˽Ӧܹע⡣
Ŷü
û˵¼湦಻ʤҪ֪Ҳܣȷʵˡ
Ӧ֮ڣϧ
µһ£ͨ󷨣ɡ
Ҳáͷȴ·
ҪҵĿ϶ԴӣһϾҪ¶ڣ
Լ뱩¶͵þǰ֣¶ڵһ죬ƾĴһ۾ܿԾ
ҲħһϰԼԼԴӣϧԼѾ֣ħڳܰԼòȴԼΪ
¸о񣬺
˵ħڳϰԴӣ޷¡
ˣ֣ħڳסݣϧԵ£µĸо֣֮ȥ
һ΢Цһ
˼ĿȻڵ룬Ҳ󷨰ɣ
һ£ЦŵͷһƤëѣ㲻ö
µģ·ɡ
飬Ѿˡ
˼Ŀų롣
֮ɲһյģҪ㹻츳ԴΪڣ뾹Ҳ󷨣龹Ȼ֮ɣ
Ȼһףɸһս
ڰ֣ʾ¶һ㡣
Ȼʧԭء
ǳԶ룬ֱӳʮ֮⣬ܿĸӦ
ٴγХףֻŵڹꣿ
һЦըףףƮƮǰӯĳһơ
ףޱȣ˫罣޲Ŀ
Ļɱ⡣
ûԹôĿСӾɱ˶ʦã
϶ԴӣԴӾǳ롣
ЦӲ㲻һ壿
ߣףЦһΣ
Цէ죬һӴڳǰƮƮγһл֮룬ȻҪΧ
һȻӣ㣡
ҹҲаְɣйףЦ
ߵ
ϧһֱû֣üø£Ҫһѣ
ǻûӾͿʼˡ
ԼףɱˣҲ˶˵ľȻҵףͲӵ˱ɱףһӣһɱøɸɾ̣
תߡ
ףЦ˻ߣ
Խ䱸ȴ˲룬һҲһ
òƽԶףӢһΪˣף¡
밵⣬ֲ˷裬ΪˣҵǿʢԿף򲻻ӽΪҪΪ˴Ҳѹ֡
˾ɱһƻ롣
ƮƮܿ
һƼȳڶƸϣһһƣ಻ɫǰδһƬƬ̹ͽΧ˾ɱķΧ޴ڣ޿ɱܡ
ȵʥŮٲҿ
Χյģ»û֡
ȵʥŮ
ΧԿյû˳֡
ףЦһװŪ
û£ĳ


1261 
߬ȭƮƮףҪһȭףȭ¡
飡ƾպȻһֻ޳Ƶȭǰ
һӴѸȣ˲ףǰסһȭ
ȭཻУɳȥײףһǱɳȥ
һȭӯ˴кȴǿһȭףУҪڶȭġ
ۣףڿжһѪʱήҲ񣬺񱻳ȥ˾
ѹզࡣ
һǴȭίʵǿò˼飬һˡ
ԽܵµĿ£ֻ֣ȴܷӳֵҲʲô湦գȴΪӵ쾡¡
֪Ǵ򣬿ûʲô湦գȴǽѧû򾫴ޱȣȻڼѰʽУӹ档
ȭǴõѧʥ̵Ӷǿȴܴﵽ㼫
ʣµӿף˱ɣʼƴ룬Ҫ֮ǰ룬Ӷһ
Ŭ֧ûȴܵѹȻӣס
ӵΪʤһͣԾˣǿ֧סû
ʧ
ףغˤӿѪȴ˲ˣ͵ϮĽ䱸ţʱһ
³ٳٲ֣ƺȻ뿪ˡ
һɫ䡣
Ҫ˵ʰԼ
뵽תߣҪûӦ֮ǰܵ
Ӱǰ
ף˷Ӧ죬ѾΧס
ףӦ죬ֱӳƣӿһ֣Ĭʮ㣬ѹ
üУ˼תų·
ǱԼأҪΨʩչͨһ֮
ȻӵȴǰһܲģƲѲһҪҵõİ취
飡κȻһͣ漴Уһֱֱɳȥ
زת־תɱתͬʱۡ³һѪɫһ±ò԰ֽĿ类ֱش
ף磬˲䵽˳ǰһư¡
һƲżɣڿзš
顭ף׷˫γһƬӰ಻ϵĻг룬Ҫһ⽴
벻ͣѪѪм飬ȻѾ飬׶Ͼ
飡䵽ϣĵָף漴һĿϨ𣬽Ϩû˹â
پת˳ױ˼״̬ȥ죬µֻһ壬󸻹
˶оȥʧؼ䣬Ҳż𣬲ֻܹأǾɱƵ
¶Цݡ
ףȻЦʦãʦã㿴ô
Ц
ҡҡͷ̾һͬף
Ȼ֣Ŀһ۵ϵĳ룬ɱɣҲȥˣ
է䣬ĳףߣȭѾ
ףӲӣܣȴ죬ڶȭףȴֻӲӡ
飡֮һ
ףֱֱɳȥڿһѪ롣
飡ٴγ֣һȭ
ףٴηڿУȴķ·𱻳ȥ˹ͷȻ顱һʵʵأȻһ
ʣµӼ״ŭһһƣƾӣޱײ¡
ºһֱӳȭ
飡Уվȴβȡ
˳һǰһѾ󣬷ֱһȭ
飡飡βܣֻܳӭȭ˳ȥ
УٴγȭǴȭ׷϶ˣʵʵ塣
飡飡ըѪʬ޴档
ҲˣƮףǰƽĿϢѾףҡͷ
ףΪȴԲһӻһֻ̤˴֮ѡ
˳ǰף
ȭ֮Ч
ףҲ𣬼ʹܹҩҲã޿زԲҪԱ֤
ųӣЩӡ
ȻӲƬ̹͸ˣȻףǵľѧҲ֮Чûлỹ
ӢԼ㣬˵ǵˣԾһ˿ź
ԭӦһҫķԲõû绨ûȴѾ㣬ίʵһźϧǵзѣ򶨻Яһѡ
뵽ҡҡͷȻʧ


1262 
ʧ֮Χһжʱ·̡
Ѿʧؼ䣬ΪѪ䵽ϣȻ˰ɫ
ŵĳףʮɣһ·볾ںϣ鳾ȥ
ʱ仺ţһӺ󣬳뻺۾
ԲһתͿ˳ΣһԼĶˣ¹ȻĸûаԼԴˣԼ
һ糹ȥף
ףȥ죬˿ûмװ֮񣬳ȴף֮һǼװģǰ㵽ףװ
ĿĲɱף鷳̰ģҪõ۲ľܹ紩󷨵
ϧصûţ²ףУףҲʩչ
ʩչĴԪȴõؼʱԪܾԼһν쳣
µ׷ɱʥ̵׷ɱԼԴΣͨһˣ׽͵Լһμνһ
ܵķҲһ»ҪԼһԼԴһˣ
µԸѾ߰˰ˣмգԼû
ƮƮپԣһ֮һֻأ˾ȥָ˲
ףߣ˼¡
ף彩Ӳȴûġ
ϧһ㾭޷书ǰȭѾϣ飬ʹҲһʱΪ

էһڴ壬ҪȥɽȴȻͣסŤͷȻһص˹
ڣǰǳȥ
Сݵú֣һԲӳ֪ʥŮڴ壬ȴ˽뿪ΥʥŮ֮ǵȻӡ
ҡͷļǰһѣǹֲǷˣʥŮһ棬ΪȻ뿪´ټǣ
СװͿǹʥŮȴǿ壬Ȼ⣬䲻Ҳ࣡
ҡͷй棬ܶԹ񡣡
ߣ䲻ܶԹ񣬵ȴ⣡뿴ɱ˶ǵĵӣ
ԭ³㻹ų𣡡ߵ
ûôС
³Ǽ½Ѳʹĳɣ
ߣһĬȻǳˡ
½Ѳʹ˴ʵ³Ҳ̫ġ
ûʲôѱҲаѱԲŹ
βʲôѱɣ
Сǹϣҡҡͷ
Բ̾СʥŮܳܵ𣿡
һе
еʲô
ʥŮæȭһ
ˣ
ǰˡ
ôĵӣµ
æʥŮΪѣһʥһǳ롭
°ڰֵȥɣ׷ȥ
ʥŮһ
µ壬Ҳѵãˣúðοο
ˣæ
ףʥ̣ףɱѲʹɱ˳룬Ѱ£ʥ̵ĹֻҪףԼ
¡̾Ķˣͬ졣
㿴ŰɡµҲɱȫġ
ǡͷأͷ
°ڰ֡
˶˳
һɽ⣬ߡ
ȻЩ
һɽûԴӣǾζԴȷʵһˡ
ܲţѾ϶һˣһ˿ɣ͸Ҳ͸Դӣȫġ
һٴξٲߣܿ쵽ɽ⡣
ûжüԴӣ
滹ûзӦ
³ǰƿʯҵţڿϵĳ롣
۾һƺ붨
һǰϳһ˿΢֮ϸ߰ȥ˲һȦɿ֣¶Цݡ
ûˣҲȻо
ǰĳ˴ΣʹҩָˣҲٵһµĻָԴȴǽǿʢѾʱ
¶һ˿Цݣڳ׷ģףίʵҥԣúã
漴뵽˳룬Цȥмϧ
ûоųƮƮȥ
ʧɽڣףߡ
ʱףѾҪУŲʱˤ
֪ѾҩȻܼߣƾƸá


1263 
ϢĸಽĽӡ
ֻһԶӰӡ
پ˳Ϣټ֮ף书ȫϣо񣬾Ȼûܷߵĳ롣
ף߽֮ڣһɽȡ
ɽˮ̣һӵĺڣСԺʱյûˣɽһƬ
ףСԺһƨԺʯԣִʯץһСϻӣҪ򿪡
ϻȴȻơ
ףŤͷȥ
վ󣬴ϵϻӡ
ףɫȻ룡
ûôԾѹԼװҲװ
ʲô
ףҪʲô
ѾԺ֪ǰϻһöָ书鵤Ԫ
ܹ󷨵аɣ
ʲôףü
֪˵һѻ
ҪĻķ
ף㻯Դӽʥ̣мֱ£ģ
Ҫĵͷںδ
ףһЦ£λòħڣĪħڵӰɣ
°ɱӿһӵһй¶ԼħڵݣӰ
Ϊͻͽʲôڣ
ȻǿʢȤòѰ
ܿñˣԼˣԵйȻ£ǿԼ£ܿ˵Ӷǰһߣǿ̽˵µġ
ӽʵǣȴ󸵰˴ڣķؼĻȻһʲôܱ
ڶʵ֮´仨ˮɥ쳣޲Ͼͱ
ʲô˼ףü
ЦЦԽԽǿܲķ°ɣ
ȻףߵķǸһУȹǸʤһ
ľԾûô
Ŵжϣһֱûľ
ףЦΪõţ
üͷ϶ֽţ
ףȻ书ϣǹõ˭֮
УԽҪѧԽҪ
Ϊ˷ֹϾУ¼֮ϣҿĦн棬壬˲֪һеĿͷԡ
ҿûôݶ
¼֮ϣΪ˴ڵӣΪ˲ϴС
Ļʱһǰ˵Ҫ˴Уһ겻
һ˫нŶá
ΪҪšףбһ۵㲻ţ˰ɣ
˵¶ֻЦݣƺڳЦ޴
ü
ףЦľˣǿʢ֮
ҡͷЦѻأſйŹ֣
ףüһۣ۾
ľȻǿ󣬵Ҫ˵ǿʢ֮ȴԹʵڸ࣬ǿʢ֮һݣһ鵤ܹǿΪ
ͷһ˫Ʊˡ
õģ
ɽ
ף۴ų룬ѵȥ󱨳𣿡
ɱ㣬һᱨ𡣡ҡͷ䱻ȶϳβ񣡡
ǺǡףЦЦԽԽ죬ɺǺЦɹЦ󣬹
ĴЦ벻⣬ƽĵķɽɣ
ףЦȻֹԾĵ
¶Цݣȷʵɽ
֪ݣףڳԾ
Ļܣ͸©ȥĴΣ鷳
Ӿ˵ЩҲסܣΪ˴֮һҲصй¶
û뵽ݾȻй¶ȥˣ
΢Цһ
֪ķݣף޲õ˿졣
µġ
ף۾ɵøҧѵҲ󣿣
ҲǶĴ֮˼άһתͲµȻܸͷʥ̣δزܻ
뵽䡣
΢ЦܣûȥİɣҶݺܺ棬ܸܲңĶ
ܣף
Űɣų롣
ʹǰûȥôȻȥһܽȥĪΣ
Ȼ޲һ롣


1264 컨
ɽȥνʡ
ףЦһö˵
̾һȻˣǾ·ɣ
ѾףԺ֪˷ڣɱף˼ԽŨңֹҹζܹ࣬˵ļһʤ
˵Ȼһȭ
飡ףӭϣֱֱɳȥڿкȻչ壬бɳȥҪȭʩչṦ
¶һ˿Ц⣬ԼȻشֻҪ޿κΣûмֵĻᣡ
ҡҡͷС˼һһʧԭأߣһǴȭ
ף顱һɳȥʵı۾
亮һףʬ׷룬òʹҲٻ
СԺɽȾͷʯǰ̦鲼ʯ˼ƣ漴¡һ죬¶һһ˸ߵɽɢŵ㡣
ûо׷ûܿ㣬һ¶ЦݣƮƮС
߹ԶһԲʯڣԽŨ
ʯһԲСˮ̶̶븡һ˶̵Ҷռˮ̶
Сѩ覣ɢ
һ֪ѩ
ѩѵһݣ˵Ѿ֣û뵽ܼ
ѩķе鵤ҩЧʮ
ڷ÷е鵤ѾЧѩܼãǿһΪҲ档
Ѿ죬Լ漫ãһѩѾǷ¡
ҪѩƵԼĵϡ
̶濴˿Ҷ֮µ̶ˮ峺ף̶һԴԱĲ̶ˮζɷ
ͣһХУһӰ˲˫ۣ֮ޱȡ
ָһ
飡һװըУӰ䵽ϣȴһСĴָСߡ
Сֵ߳ͻأٶ죬˷ʤ
õָ׽ԡ
С߸Ҫһָ漴佣һСʬ׷롣
Ƥ쳣ָȽѪ̣令֮ʧ⽣Ҳն
ûŶѩʯѰңܿҵʯϻţһѻľ
Ѹٷţľͣסü
Ȿľ붡ǱͬҲоΣգȴף֪ľҪǴӺ濪ʼǰģȻ߻ħ
ľȷʵףؼľ֮󣬸ܸܵ˺һ֮оڿ̽ˡ
¶Цݣľػڴ档
Ͽ
ľҲ޷ľɿˣνɧ֮
ְĿŵ˵šѻ
ѻʩչҪľȷʵԪΪۣԺ㣬һκҪһԪʮκҪʮ졣
㣬Ҳ߰һ󷨶಻ʮκʮԪӣǲ֪Ϊκķô࣬ǹˣҪ졣
ԪܲͲ𣬴򲻵Ѳʩչѻ
뻳УȻʧڶڣ֮˲صݹĵϡ
ѩһϮɢϢ
֣ѩǰһ񣺡ӡ
Ҫһ̶еط
̶ѩһ
ˮ̶ݡ
ѩһƬ֣һȪ䳹ǡ
ȥ
˳СԺ˵ǵһƬ֡
һ紵죬⾳Զ
̾ŵͷõط
ѩЦȻá
СԼල죬һƬ֣棬ľ׳ɻƽ
ϴз羰һһǽʦ־죬ƽʱû־һһ棬ѩ辭Ѳ飬Ϥޱȡ
ӣ⴦ȪΣѩָһƬˮ̶
Ƭˮ̶ףɽеĴһȪˮͣӿ̶ˮϷð˿˿
̶ˮȥγһСϪһϸ˿㴩֣ˬˡ
¶ЦݣȻŲʯͷ壬γһ̫֮ѩ
һϵϵ棬ʹѩ
Ŀپѩһ룬ٳһΣһ鵤
ĵͷȻʧٴγ֣ѩƹ
ļ죬¯ѷе鵤һȻԼһŷеž鵤ٶһء
ʵȻǿ֣֪»һΣƾڵıԴ򲻹£뱨Ҫķ쵤취
ܷ·쵤ԼΪһأδش򲻹¡
޲Ͼ±ԵȲҪȥһ


1265 Ȱ
Ϧ£ؼİѩȾõɫ
ããѩһУһѩոƮ䣬֦ѩѹõʹ
һƬһǰĻһԲߣһı顣
ȷʵѾˡ̾һڰ˳㡣
൭ЦЦҡҡͷ
ƽ⡣
ԭΪج֮ʹ֮ҪԼİο
Գĳ裬üΪʣȴ޿κΡ
û뵽Ϣ֮ȴƽúû˵һ顣
ȴȻƽ
üѵţ
粻ҡͷ
ʥŮԴϢֻɱ˳룬ʥŮȴûüֻ뱨˳𡣡
ҡͷ粻
޿κεĿ
Լ˵ţû취
ʵţܾţ޷ܡ
뵽Щ̾һʥŮ˵ٻ벻ٳˣȴΪίʵϧ
ŤͷüһۣʥŮҲδܿ壬粻
ҡͷðɣһ·ίʵ̫Σա
൭һЦֲģ͡
ʥŮҲΥЦﲻҪΪѡ
ˣ;Ͱɡ
ȴ˼ŷϢ
Գʮ㣬κ¶ɱ书ǻ۸ǳˣԶһ˿ɱȣʹʥŮΪǻδʤ֮һа취
ҸŪԵİɡԼε˵
ͷ
ƮƮȥգۼʧ
ȻŤͷѾվ
ϲҪ
ڰ֡
磬㡭ƮǰѹҪɣ
ҡͷװǰ˵һ¹鷳
üߵʥŮ¶ˣ
ЦЦû֣°ģˣҸϣúĹ
ҪüĵҲʥ
Ҫĥ¡Ȼ书ξ
ԾˣҪʵսвܷӣÿһɱջ񼫶࣬һԼĽȴԶԶ硣
ţúĻɳΪĸ֡
ʥ̵ĹǼõĻᡣ
ߵʥҴʵڲ
󼾣ǴǳˣšԼΪ¡
ðɡͷ
ڰʧ

ڰʱʫСͤ﷢
ӯӯˮˬˬ
˽Ű£ݹ⶯ˣ˲ֱӡ
ʫߡ
ʫоŤͷƳһֱۣӸһǰۡ
һγľһֱģǲɫ
Ц档
ʫŤܿȥ
Цҵľˡ
ʫбһֿۣ𴦣
̾һСǲ֪Ǳˡ
Ͻ˵ʫ߳
ľӦõ
ô
ӵķʼǵ㣬һǵһ㡣
ʫü
Ѿû⡣
ԺӡľֱӽľתȻܿţԺյĴһû
ʫߵô£
ССҡͷҪǵţ֪ػ߻ħ
ʫ֪ˣ
ЦЦ
ʫһٸǴ򽻵ľҲˡ
üͷȻ
ʫѧѱǻиӦ鷳
ЦǵδأľҲݣδǻ
Ѿ֪ľҪ󼫸ߣҪǿľؼǣж򣬷ľ޷š
εˣҾǿᣬԺţʫҲһҲ°빦һľгɣס
ҿĴҲûôԶѻʫ޺ڼ
ʫü
ЦһẦ㲻ɣ
ðɣǾʫߵ
˵ʵѾԺľķĥ˺ܾãֻҪһ˳ס
Ƭ̹ɢһ˿֮¶Цݡ
ľҪ˿ûôס


1266 
ľѰ书֮ͬƺغһӱѿˣľᱻӦܱܿĸӦ
İأǺĵӲ֪дףԺá
ʫľҲΪԷһ
ԼԼû취Ļ϶Ҫ֣̫ϽܹסǵĿ̽ʫȴɡ
ؼǣʫľ츳ҲѣһһûԱ֮ͨ
ߣʫ˵ǿ
˽ƮƮƢߣľ
ͷС츳˵гɾ͡
Ͳ֪
֪ΣҡͷʧЦǲ񶼷ģϾ򡭡ο󲢲ܸӦ
˽˵ϸѩָǽˣ
Цŵͷľ˵һ顣
ǧǱһʧӲԼ޵£ǼƷ棬ҪŲڣõѡ½ҲǼѡϧ˹ϵ΢ܾԡ
ü˺ݶ
ͷ̾ϢҸ֡
һȣ½صĴġҡͷ̾Ϣ
ЦЦû˵
½غܼɵҲУǲ˵Ϊ
üҪ𣿡
ȻҪ𡣡뻺ͷȥ󣬿ջΡ
Сġ̾һҪֹȴ֪ûã̾ûôôҪʱ׼ѻ
ͷȻҲжҪһ˵
òæͷ
ЦЦ
Ǻ޲ȥȻҵݣΪȻʰ¡
ԽؼʱԽ侲Խ֪꣬¼ãԽԽʧܣûô״ݸ׵õҪȫ׼ųɡ
ȱҪúõľľ漫󣬿Ѹڵľ磬ֱҲУԸЧס
߿Ҳһ˵дջӵ˵ܹеɾͣӶܹ̽
ͨȴûͨǿѾ޳ͨͨ쳹أͨžǸǰС׼ףӦòѡ
Ҫѻ˵Ҫһκ󷨶סԼЩŶԽУŴԲǣԿܡ

ɽ⣬վһɽԶһƬããɽ֣ԲãȻǴ֮С
֪㴦ɽС
룬ĳɽ£̤ĲһңһٶףǰȻһ䣬ȻʣԼһƬɽϣɽһƬ಻Ľ
ɽһһСԺ¶ţɽʮܵǣȥÿһⰻȻű˵Ĺâ
һʧһСԺڡ
СԺڵСͤü
Բܹټ󣬵ֻܿЩСԺɽʮʮ޷գ·εţԲǿ͸
Ȼû񵤣ȴбѹܹԼĿ̽鷳һ÷ݿѣҪһһ
ףԺ֪λһأڽȴеĽز٣Ҫһһ̽
ԼڵСԺûסƽʱ˹Էĵ˼תľȻ󣬲ᱻ˷
һֱСԺһ߹۲СԺ֮һСԺһ󲻾õӣòӢ츳ˣ졣
ĽԵסĴԲǿܹ̽˼롣
ԼһЩʱҲԼһЩԵģԼʹСԺҲԼ֮Ѿ˵ĵϸƽʱһһ
ڰ峿ϢлԹȥԼСԺȻ˵СԺðˣ֮ʳԷ
ѡҲΪԸƧ½ֻһˣƽʱҲûͬ飬ϰڶÿüﵥԷȥؾ󣬻ԼСԺƽʱĬҲˡ
һ뼸ûб¶ķա
һȻˣΧӼ˵żҲֻǵͷóڣԷģȫͶ뵽ؾС
ûܽĲؾȫ飬ûĲؾ󿴱顣
ؾļֵ书мʶԼ£ؼʱܹó


1267 ׼
ʱţУûŶ֣һֱרעڲؾ
Ѿ͵ףڵɽȡ
ǴɽȲ˸ӵ󷨣ƾ˵ı¼߳󷨣ûõ˻󷨣ѻľƽ졣
˵ĳϸ£лأҲܾ̽÷ڣĳ϶Բ޷ֻñ취һһ
ʱ֣Ӳؾгʳ
ַǷʹǷŵ˵Ծ졣
Ҫһһ׷һͷԷ˵ĹƧ÷ֺ
ķʵڲ⣬ֻǿȥ
飡һ䵽ϣʢĵһ
̧ͷӶһòӢеȵ꣬ЦпԼ
䵭ĵͷ̷ʦ֡
̷ţԸϲ˵̸
Ӷ֪˵ԸҲ⣬ûк򢣬ǺЦʦܺù
á䵭ĵͷԷǧ֮⡣
̷ſҡҡͷʦܻľ˲ϣȥû˸˹¼ҹˣϢޡ
Щһ˿̾ʦܣһζؾɲС
̧ͷ
̷žһæûãؼĲȥؾҪޣͷޣľٿʼǲš
üܸ֮ͨľ
Ǻǡ̷ҡͷʧЦ⻰ûǵ߲֮ˣڶ㣬ͨʲô֮˵߲㣬ȥؾʶ֮Ҳ
ͷͷԷ
ʦҵһƬ⡣̷һ߸ϵӡ
̧ͷһۣлʦ֡
̷Űڰ֣һˣûȫĸ·ɣ
˾һӣһ·ֻԼСԺؾʳһߣûȥ𴦣ֱòٴʵڿȥ
ǡ
̷ҡͷвٵȥȥɽһ
ɽǽ𣿡ü
̷ŵ崦أŵˣطǺģ׳ޱȣ˻һ֮׳ľ洦
ͷԭˡ̷ʦ֣崦ض
崦ضɽȥʱ򣬼Ȼ̷֪Űڰֵɱ˵Ҳûãı¸ܴýء
ضʲô
Ӵ̷֪ȻȤ
ΪʲôΪأԭɡѵΪǰڱչأ
ĸֺܶ࣬Ķ࣬ף㶥вǺܳףĸҲв٣ֲҰĲΪ˴֮һ
ǵǡ̷ҡͷһЩ֮ϵش󣬲ܱ֪
ûˡӽ
ĻڴΪǽػתƣԳ׵ĽȻûʲô֮
ǻǶԻڴʮ㣬߶ŵʮ㣬˻֮ó˳Ȼûз
̷ŵѰҲ֪ġ
ֺαء벻ΪȻĵѲǻᱳţ
˶й¶ȥ̷̾һҲ֪ЩﵽʲôҪеӣǿһԣ
ԣü˼
̷źǺЦʦܣ㲻Ҫȥ԰ɣ
֪ﵽʲô
֪ʲôͷ
֪
ڣ̷ŵຮֱ֮ʮ˲
̷ʦ㾭
ҵȻûУ̷Űڰֵλʦ˵֮źûʲôȴܵģҪǸҴأǾ͵ܷڣ
ֻҪͺá
̷źǺЦʦɱܣڿǻһʹ졣
ҡҡͷͷԷ
̷Щˣһʦ洳˽أԼ
۳ְοԼʦֲɵ֪ҪﻹҴء
˵һȴΪ˽
һأһ׽סҲҪɱģܿɱ֮
ӲСʵʹ书Ҳû취Ӳֻȡõݣǿ鷳
̷ż䵭ԣЩȤ뿪
Թ󻺲ɽߣƺɢʳһĵ顣
ɽƴɽһɽͷо֮壬Լа׸ߣֱֱ··ŰѽɽΧƴĹơ
һɽǰ


1268 
һأɽԱһʯдһġ֡
ɷ裬罣鲻Խˡ
һ۶罣ɽ壬Ťͷ֡
Կд֮˵Ϊʤ򲻻Σոоֱھ뿪Ҫ̤ɽ塣
Ҫ֪һзݣֻñ취ɷûõġ
Ӷ֪ݵڣҲʲЩ֪ӼӴôԲǿ˵˼̽÷ڣЩѾ֤ɡ
뵽һת뿪Աһɽ塣
ɽҲдһ֣ǰɽǰֲͬһдŵҲͬͻɽҪһڰ£ǰǸָ¡
˵Ϊ֮ǰˣԸͬɱҲأֱھԶ˷壬룬ת뿪һɽ塣
ߵ崦أֱӦһ
ط𼫶ΣոоûʲôΣգֱӷ̽뷨ء
˿ݾ֮УȥԲܶ϶һ
뿿ѻϢ÷ǲܵģͨӦ֪ؼΣա
һжһػᱻ֣ҪõݲܿӲ
תɽ壬صԼСԺ
ʯԣϸǰĸо
ؼĶӦ÷ܣҲΣգɽΣյǶһһۣâƤеľײͣıˣ̤ǰһ
ɭɭֲֻ֮УһŶĸ֣¸ʤ֣ԼǶ֣ʹƾѻǱȥէһͱ֣ܿҪ֣ŪþҪɱ
ⲽ˼ſ֮

ڶʱ֣ԹţٴɽΣյɽȥ
̷һֱڶڽǻһֱľģ³ķ봳أһ׷鵽Լϣ˵ԼĶģǾҲ˵ˡ
ڳԶֵ˽أҳضȥŵҲסΪһڳǰס·
һ̷ʦ֣
ʦܣҪʲô̷ŵ
ȻҪؿġ
̷֣ǰ룬־󣬳벻뱩¶ֻ˳ɽߡ
һһ̷ʦ֣
ң̷һ˳СԺ޺˦ûĵ֪֪Լڸʲô
뿴ʲôӵġ
ǲ֪ߵغ񣡡̷ܻûĵ뿴ʲôӣ˵볢һڵζ
Ҳûʲôͷ̷ʦ֣İɣҲ㡣
㡭̷ɫ䣬˭ˣܲס֮࣡
һΣܿصҲֵá
ʲôɿģ̷źһΣ˵Ҫ˽أΥ˸棬ֻʵʵӣ
ν
̷üҪȥأ
ǡ뻺ͷ
̷źߵȥء
üѵţ
ϻ̷ŵôûţ
ȻǽأͲ˽ȥŵĵӣ
ĵĵӲʸء̷źߵϰ͵ʦֲʸ񡣡
ͷȻеӿԽǾͺá
㻹İɣ̷ü
̷ʦ֣İɣģһġ
㡭̷ŭĵ
ƽĿ
̷ſһᶨȻôܣ֪ôҲֹתߣԼı㣡
ֻҪֹ񣬽·Ҳ

ʱֳԹ֮ٴͷĽأȻʩչѻƮƮ̤ɽأɽ󷨣뵽ɽ֮ڡ
ֵ˲䣬ʱε
ѹסֱߵıܷӦһéǰ
Բ˲佫ɽڵο塣
һéݣλһҩԣʮݣԼһ׸ߣֱ罣ֱͦΣһܡ
ƬҶӣ·ƬɵҶӣϦɢĹ󣬲ݸǱɵĵ
˲ǰסѨ
ȴûԼӽסپѾӿݡ
жЩǷݡ
飡ǰȻζ͵󵹷ɣȴɳȥ䵽ϡ
ֻɫɱƮǰӸµĸ
Ѩ⣬ѨҲס˵ȴã


1269 
СǺˣһü԰ףӤһݿݻƣһݣĿѲ
ķǸڵӡݻף˼Ϊǳ
ڵĵӣһһ׷ͯյһ֪ߵغ񣬵ԽԽ󡣡
޷ת壬۾𴦣ԲȴڶݣپѾȥһѾȾһ˿ή֮񣬵ǳ֮˸о
ҪÿپŪ֮ࡣ
ʹҲûãǻᱻӵһԣͨλʩչͨ˲͵ߡ
˵ķݼʹʧҲû˻⣬ӣϢĵݣȻÿپѸٵꡣ
ܳõݣȻһƬݣԼپĴ߶·ɿܿ죬ȻƳɷͣǿΪѹ£뵽ɵ¶һ˿Ц⡣
һ˿Цⱻ߲׽ˡ
ų룬һգգ뿴͸˼
䱻ѨܶЦȴУ˿Ȼŭ
˶ҴأЦóŭһų㵽ʲôˣ
촽鶯һ£ȴãŲ졣
׷ͯһ󱳡
ʱɣܹſ죬æˣλʦ塣
Ǹеӣ
Ǹսţĩλ
ôĵӣѵ֪ǽأ׷ͯߺߵ֮⡣
ǡһµ֪ǽء
֪ǽػҽ׷ͯûĵʲô
ӾǺﵽʲô
֪֪̤صĳͷݻ᲻֪ɣ
ͷ֪ڡ
ܺãһꡣݻ߳ķɣ
ǡ
׷ͯûĵСӣΪһºģԸһꣿ
ͷܼʶһ½أһҲֵõġ
Ǻǡ׷ͯЦҡͷСһﵹȤ˵Ż˵á
¶˼飺λʦ£ʵҲȲѣ
Ŷ˭ǿ㣡ɫʱ
ܿһ½صģܲˣĸ꣬Բ˲һؿҲ̤ʵ
Ǻǡ׷ͯЦӵв٣ее΢صģðɣҪи׼ڿɲ׵£ڿǶ죡
ǡ̹ȻӦ
ȥĿɡݻ߳
׷ͯɫһ䣬æʦ֣̫˰ɣ
˭ءݻãû취
׷ͯ߿ų룬ҡͷ̾һȷʵãҪǴĽأᷣôأĿʹ࣬Ըܵס
¶΢Ц˱á
һ֮㣬ұ㾴һúݻЦ
ЦЦ
Сӣйϲ׷ͯߺǺЦ
һֱŷݣ쳤ؾõҲģôðʧ³çСһﴳҲһ֡
ݻȴ鷳徲˲ϲ˴ţƮƮȥһأȴûΣյһأĿ塣
Ŀ嶥һԲʮ׵ƽ̨һ澵Ӻţ˪Բξʯĥù⻬羵ƺվȽţ˵һ紵᲻˴ȥ
֮һ֮·塣ݻѻ뿪Ͳӣ
ѳ£һ룬˲⿪Ѩ
ʦ壬ڣıڣʵһֽš
һǶĶˣҪ˳ֱɱܣϾΪɢȥֻһľΪ쾳ѡ
Ϊڣ仰ݻ磬ѵһĿңľ˵֮֮ܺࡣ
뱧ȭٶ˵
ݻʧ٣³һˡ
븩ܣԱסԲٴʧȥЧӦ谭
ֻܿȺɽ࣬ãã
ϦѾ£ĺɫӿ
һĺ紵΢һ˿⣬һ˿ʵʰ͸˱£壬ֱȥѪʱһ
ɫΪ֮һ䡣
йŹ֣ŵĺⴿޱȣȻܲס
Ȼ˵ڵΣЩơ
Ѿǿһ࣬ʹɢȥ󲿷֣ľҲǰܣ޵ֿ֮
оӲùǰһҹ֪ο¡


1270 
룬û뿪Ҫһζ
ȻڣǾǺĳͷûɱ֮ʹҲΣܷġ
Ҫ󼫸ߣõһףǲ׵ʧ
ԭĴ㣬һֱڣһֻ꣬Ҫ˷ݾ뿪ʹ׷ɱҲ׷ɱˣԼ⡣
˼ʹ֪ðҲ֪˭ΪõĲǱò
һаŵúܣҲ֪죬ʱپҲܱ֤һԸʹݣĲؾ￴ô飬Ҳһ£ջ
ʱţĺɫӿ֮ɫԽԽȻǺҹ٣վĿϿΧĵƹ⣬ֻܿһһʱڳξ
ҹɫҹеĺҲżͣתľ⣬ʹˣźԽԽʢľѾá
ֱûΣվףûñΪԾľ
ľԶԶҹʱͻѪ·ס
ѪסĸоûľԽܹܵǧѵڸ壬
ҹʱ֣ȥʹȴѪתϿɰĸо𣬺гǧҧĹͷ裬ۣ޷Գ֣޲ýг
ʱţһ̫𣬽ϡ
ɽܹ͸Ƥֱ͸ܿʧһɶȸоת
̫ߣڻ¯ϿţԽԽȣʹѵоԼһ㣬ʹѪҲŷһ㡣
·͹ըһ㡣
һʱȥ󣬰ʱ֣Ÿоһ˿ʣһ
һһֻأ·ӵʮ˲һ飬һȥ˺ܶ꣬׺ɣ֮УȻľһ˿򣬸һ֡
üͷΪܾľˡ
֮ȷʵܾľ񵱳һ޶ϧʹ಻һܹܵģкܶ˻ֱӻԹȥ
뿪ϸĥһҵľİڡ

ʦ֣峿ʱ֣׷ͯ߿ҩʱ÷ݷƣʱȻɫ䣬ʧе
ÿһݶ쳣¹طϵش
һŷҩЧʮأʡȴʮޣӡ
ݻߴһéƮǰҩݣüô£
׷ͯҡͷһö˶˵ģ
ݻǰϸŷݿݻήҲϱҪģʣ޲
Įȴݵݲһ⣬Լϧ޲òԼ
һֱչ˷ݣÿһ÷ݶϣ԰ÿһöϳ䡣
ݵӾ֪׶༪٣ȫޣϾҪˡ
飡һȭҩԵϣ޺޵ҧԹԼ̫⣬ݣ緢˵һ
ʦ֣ˣȲˣ
û취ˣݻߺ޺޵ĵԹң
ǰÿ϶Ҫúüһ˯ģΪ£ȥ˵Եɣֱ˯û뵽¡
׷ͯüô£ûġ
̫΢һ仯Ϳ֡ݻҡͷ̾Ϊز׼˽øŵǣû뵽ǳˡ
СһԵʣͯպ׷ü
һ¡ݻߺߵܿǶ֮˵Ҳȫֵϣ
ŷݰͯպ׷εĵһŷûˣ
˵ɫѿ
һŷֵֻһ˰ţĪʧ
ʮһ죬ʮջһηɮ٣ԭΪְ֮ţȴûˡ
ôãͯպ׷̾һܲñ˿ˡŪɣ
鳾ݻߵͷҩɡ
˵ŻԱߵĲӺܿһӣȻķݷŽˣصҡͷ̾һ
ȻѾˣ棬ǰŷѣ
ϧ
ʱĿϣȻһ˿Ӧ֪ݱγ
ְʯͷѭŴظӦݡ
ǿپϢһξǣپԼҲһ֣ܹͨӦԶԲơ
ԲӰ켫󣬿پȴͬĸӦӰ졣


1271 ٿ
µ
޴ڣػȻһ壬ԲŽ֮ӰˣԲˣԼԴأӰ졣
ԿϧپĲǿȴԶԲֻԼԼĸ֪ǿپĲβδزԲǡ
о˵£û֧š
ͨپݳ˶״̬ȥ죬ᱣһ޵ֻҪȥһɿپάֺܾò
ΪӿȥҵݣʩΪ
Ŀ嶥һһҹȴû˹ͷˣóЩǲ߰һӱ֮Ժ
ڶ峿ʱ֣ٴγҩԹʱҲݻ
ݻһ
׷ͯҲɴ۾
ɫ֪ȾףǰΪĽ
ˣҲɣǻзȥñһöʮΪʧ̫ء
µǣһã˵зݶ⣬Ǽֱˣ
ʦ֣Сæһѹ±˲֪ģ
ݻʣʹĿÿݻƵķݣҧܣ
ʲô׷ͯߵ
ݻҡͷ
ſϸԱΧȻСķǸûʲô̧ͷſҡҡͷⲻǲ
ݵĸо֮裬вŵóݶ糣ûȾ֮ࡣ
жϣޣûȾѾһ޶
ǲʲô׷ͯʡ
ţݻзҡͷӦòǲ
ʲô׷ͯƽߵ
ˡ
ôܣ
зü¶ǡ
ԼϣǴ鷳˵ѾʺַݣҪҪĻ̣ҵһܹ˳֮֮ѣм䲻֪Ҫʧٷݵӣ
ʦ֣ôãƽ
з̾һĿݣҡҡͷɡ
ҾòˣƽԽԶԽãҪȻɽ£
ֺαأзЩᡣ
ƽҲһóɽ°ɣߣһǴȾأܲΪķݣֻ
Ҳ֪зԷݵĸ飬һ㣬ʹҲԼ̫ԶԼߣʱܿ
зݻƵ粻֮Ȼ̾һðɣɽ°ɡ
ƽ¶ЦݣȰԼ̫ࡣ
ߣȥǡз̾Ϣ
ƽͷ
зѾµڳһߣƮƮɽɽµһƬһӣСȥ
һ£һǺš
ûнٻ˼ֻûܻΪĬĬŵȥ˼ǵá
վһ뿪
֮ڻصصİ·һòŮӣ޳ΣµĹһѳУˣȻǸ
ʦ塣Ůӱȭһ
С裬ȥĿļһͷڡз
һȭһλʦֱڣ
ŵǸˡ
ԭʦܣʲô
أҿԣ
ǡʦƢŹ֣Ҳ档
Уһٰɡзߵ
ǳ봳֮ݲŷ԰һǻŭǨŭ˳ϡ
ǡЦ
зͳһɫľ׸뿪
СӹɫƣɽĿ壬ûƣȥĿ塣
Ž뿪һȥʳһƮƮĿ塣
ĿǽɵʱеڳŰʹѵʱֲԶɡ
оѾ뿪أɽ£һƣԲ֪ĵ߷ݡ
֣뾪Ŀ
ȴΪֻԼһ˿ԺΣ֪ԺܶŵӰӡ
ǰ㣬ȻһЦʦܣ˰ɣ
ʦ㣬ΪҪһ
ѷзŵǰ򿪺ȡĵ뷹԰ɣʦֵһܴġ
ͷͳ


1272 ǳ
迴̻ʣҡͷʧЦȷʵǶòˣЩϧĿ͡
ɿзͽ̧ͷЦЦлʦ㡣
ѽҡͷ
ʵڲ֪˵ʲôã֪ηţ»սûþ͸ôɵĵӻͷһҲ½ǰ;⣬ѹƽӹ
Żغڣ̾һʦ㣬ǲҪһ٣
֪
Ҳµġ
ʦˣһһһٹһǲˡһ̰ɡ
֪зǵЩС£һգ۾ͻʹ֪ҲϾ֮ͬ鲻ʲôһٷǴ
ͷлʦ㡣
ڵζܰɣ
ðɡװںӣ΢Цҷľһ˿ȷʵĺõط
ͺáЦĿľõĵطҲ̸Ҫһ䣬ǿȴŻᣬͿԼܲץסݲݵģ
ȷʵס
ʹľҪǿ־ǿľûʹ˵־ֱӴݻ٣Ͼ˹ԽԽˣֱΪˡ
ʦҪڶã
һꡣ
һꡭҡͷ̾һĿ
һڿνطһ˼ֲסһþܰ˷ϵʦ忴ˣȻ´ط
һȥ顣Ťͷһܣѹܼܲ⡣
ǾͶлʦ㡣ͷ
ɵò㣬ŮϲӶòˣҲǿòǿСƽʱ¶һ˺ܿ
ʳŵ뿪
˼Ŀ뿪ķȻֿݵķ
ҪŪٿ÷ݣҪҪһѶˡ
ԼɰзݶŪɼ״̬ȥĻԼܵõһһᾪˣ˵ûʩչδزᷢԼ
룬ջǾ֣Լʵǵ͵Ϊãɱ֮
Ѿӣ̫ˣзֻΪ⣬ûÿһ㡣
ʧԭأѻͬʱʩչһκ֮뿪Ŀ壬ɽ£ҵݣصݹС
ѩڵѲӣӦ֣ƮƮĹ
һԱߣ֮
ϲԽ֮أݳԽ
پתݺܿӶ߼״̬¸գڿپ߶·ɿϢΪһ塣
ʹûпپ߶Ϣ֮£ݵĳʱҲ̣á
æЩҴ뿪Ŀ塣
ٴĿϣܣãһƬûӦû˷Լ뿪ǼԿеȡ
ԭƻҹɫʱ򣬰ԭ˴滻Լ˲˵ᵱʲôҲûǰ;Ҳˡ
ȴı⣬ΪľľѳչɷɿľĲΣ̶̲ʱ䣬Ѿ˵㡣
һľΪ޳ɿˡ
ҪǣľĽھԲپ
ľԿپѾоȻŹһء

ڶ峿亹۾ĿԼ
һϮɫѩˮվ峿ɽУݹˡ
ʦ㡣뱧ȭ
ϥǰ̾ʦܣܳŵסɣ
áͷ
Ѿ飬Ӧ⵽¡
¡¶Цݣлʦ㡣
ҡͷԭǴһµģϧûͬ⣬˵ʦǱߺܼ̫ᣬʦ᲻ġ
Ѿ㹻ˡ
óסˡ
ɫ԰ֽϢ΢ҪŲסӡ
ǵ죬ôȥҪ£Ūʦܾͷˡ
΢Цܳŵס
ͷȴûģһ˫Ŀ´룬¶ɫ
룬ӻͳһƿҿһۣѸϣʵڳŲס˳һö
Ȼ
СԪʲôҩָ뾫ȴЧ
Уͷû˵л
Щ鸴ӣ֪᲻λʦΪˣһ֪ԡ
ʦ㣬ǸĿ𣿡
ǡ軺ۿһΪģȴǿ
ŶЦܿ˵ˣǸܿ𣿡
Ȼͷǳʯ


1273 
뾫һ񣺡ǳʯ
ʦûǳʯɣ
֣ѵʯ
ɡ¶ɫܹµѾѵãʶ˵죬ɫ״ΪԲ˸ҹķǣǴ˽֮
кã¶ɫΪܹǿ
˵ʯǺ£ϵǳĪϵƾʯԿǿ̾Ϣ˴ʯ绢
Цܿˣܲܿκһӵˣ
Ȼ׵ĵӶǾ׼ģǿ˵ģõˡ
¶ɫÿӶ
ǡЦʦҲǵˣ
ܿʲô¶ܿ
ǲܵġҡͷϽˮܿľǺת֮ûʲôۣʲôģһܾ
뵽ܹ͸ÿһ˵ˣ㲻
ˣûףˣû˵ˣ
ǻ᲻ῴԼĴڣ
ʹ˴ܹſĿ̽ȴδܵסĿ̽ϾĿ֮ǳʯԼһһܿܶڶԷ
𶯣ɫƽ죬һ˼ģ
Ц˲ãʹʾҲͬ󣬵ĵӶõģܵõյġ
ͷ⵹Ǻ£֪ǵؼʱһ£ٺò
õȴδأף㲻գ㵽Ϊβ֣
ҡͷʦ뷨ȴǴģʹ֪ȴ棬ɣء
üͷ⵹Ҳǣ˻ɡ
ʦѾѧ˿ӦܵʹҲҪӸı䡣
ͷҪȥСͷ
ڲؾпţ֪ɣҪۣͲҪȥı䣬Ҫǣıһγĺ
ؾвпľʣ㡣
ľĻķһ֮ؾкܶľĵãĹ٣ľ洦
˵ɻֱӴٵԪ
˫äǷ£ٺõ书ҩҲû취ָҺǳʯ󲿷֣ѱ̾һΪ󸶳̫࣡
뿴һ֮ɫλĸһ
Ǹں˸ûбܷɰɣ
ıˣǣ̫Ի˿·ɡҡͷıһ˵ˣǳʯڣɲϡ
ǳʯܵסɣ
ǳʯܹǿʢؼǳʯ
Цҡͷ˵ǿʢΪϧûܼʶ
ܵõҡͷûǳʯҲûз
ƾǳʯõķɣ
ǡͷ
뱧ȭлʦָ㡣
Щ֪ʦƽʱͬŽ̫١
üҲ˵һ˵ͻŤ˵׵ˣԾҲͬʦʦǡ
ȻĿҿʦ˵ܺð
ҡҡͷǸʦ㣬˾Ͳˡ
ҲͬôЦ
¶˼飺ʦ㵱Ȼһ
Цһûʦ㻹úĳŲס͸˵һٸ顣
ҡͷܳס
費ٶ˵ŷ뿪
뿴޳ȵӰʧзܸоһ˫۾ڶԼԼһжڶԷһΣ
κԼ̫ǣδܿԼ˹ʰԼƾʵʰԼѡ
ĵǶԷԼȴ߻űıƣҪԼԼܹ˵ļһʤȴò
˵ľһͲٿˣ֪ƾǳʯܲء
ȻǳʯĪȤܵõԼҲܿ˱仯ǳʯȥεȿ֮£
Ժת˼취
Ϊңɼɵ£ֻҪƵˣδزܳɡ
Բѹסֲʹ࣬˼רע¡
κ󣬴ʱ֡͹ʱ̧ͷֹͣ˼Ѿô
Ҫǳʯõ֣


1274 
Ŀ嶥ʹ࣬ÿ춼ܸоԼĽÿ춼ڷɿΪľһǧӵĲ㵽㣬ٵ㣬һһ;ǵʱš
ľΪپԽ鶯ֻ֮ģĸӦٵӦԽԽĿ
֪䣬پҲһ㡣
һپø鶯·Լܴһ㣬֮߹һ顣
ͣפһϻϣĻӣۣԽԽΧԽԽ
Žһϣݱ·Ϊ
ͨݹ۲ܣܹݷԲԶԶپַΧԲǵķΧȴѾﵽһ˵Ұ
ݷ·Ļ۲죬зƽ
ֻϧֻܿõǵĶ飬Ļ
ͨͨǵƤ⶯¸˾Ųʮ
зƽԲȶģÿ춼Ҫ߱飬Ŀҩԣϸÿһݣһ쵽磬ٳֿ֮¡
ʹʱûٳַݿݻ֮£ûܽǣԽǡ
֪ͨϱҪոʮѵɷ
֪䣬ԼѾ¡
ܸоı仯ʱѾѾǴĩůʱԽѰѾϰߣʹࡣ
ľ㻷еøѸͣһֵϱ˵ʮ죬ټľǿᣬ̶̵ʱ䣬Ѿﵽ˵㡣
ľĵ㣬վľǰңϱֻһš
Ѹ͵ĽνˣĿ屾ľʥأ˽Ҳû˻ֻ֣Ľ̾
ʱ֣ŷŴݡ
һϮɫӹЦݣŵǰ򿪷ȡˣȻЦʦܣϲˡ
ϲʲô
ʱ䵽ˡȻЦʦܿ·ˣ
ͷ̾һ
пǧĴû뵽ʦܼ
ĿʹೣܹһǾӢӣɾͼߣʦԸȱݣδĳɾ;Ծˡ
̾û뵽ô͹¡
ѵǶꣿЦͷһ˵Ŀоÿģ
ҡͷҲɽ
š費Ŀ
ľ˹ؼʱϾҪͻƣɽ
ʦܣЦЦʹϱҪͻƣɽԼСԺͻҲһ
ҡͷʦ㣬ϱҪͻƵ߲㣬õ֮أԼСԺûô죬֪ʱͻء
Ҫͻƣüĵ
뻺ĵͷǣһҪ
Ҫã
⼸죬ʮ졣
ãһ˵һͷ
˵ҲǽأûƲܽ룬䱻ڣֻ£ҲҪ뿪ߡ
뱧ȭлʦ㡣
ҡͷͷһģɳգĿ壬ܸ˵ġ
΢Цұá
ʦÿһЩͻơ貢˫ȲŶͦΣѿӵݸ룺쵽ŷĴӡ
üͷ
ʦ󣬲֪£Ĵܣܴ֪ǿΪ֮ЧǰͻƣȻٷ·˵һ㣡
Ȼ״
Ϊ֮ȫ֮֪֮ˡ
뻺ͷԭˡ
÷Ҳ
ã
ķҡͷ̾Ĺϵһ㣬һʦķû˰æǻƿ
ѵܣü
й涨ǲ׼ͬš̫̾˻գʹѾ̳ˣջǳԶˡ
Ҳ̫޷˰ɡü
ܶΪͻƵĹؼʱ򣬾Ͳһţôû취ͻƣʱһöܹͻƣͻ֮ʮ᲻ðգ
ᡣͷ
ЦЦٶ˵
ͷ
ҲصģĿûܴġ
бʦֱ𣿡
С
δã
ϵ书
̫Ͽ˰ɣֲˡ
ѾǼĳͷ֮ͬﱾǴ
ͷٶ˵ͷԷ


1275 ֵ
ڶʱ֣ٴ¶ǸȻ飺ʦܣֻʱ䣬ʱһ͵·壬ӡ
㹻ˡͷ
Ѿϣоʱܹͻƣʱ´ࡣ
ϧ÷ˡҡͷ̾գ·֮һ𡣡
ôɣҡͷѾܸлʦˡ
ĿǲǾбһŮ˺ܶ
ʦѾ࣬鷳ʦˣӦ߲ľѵǿ
ţ⵹Ҳǣ߲ľ㹻áͷ·չʾһԼΪñ֪Ѷˡ
߲ľΪѾеˮ׼Ҳǰ˲ѣѾţѹͬˡ
һӶ㣬߲٣˲٣Ų㻹ûС
ľҪʱĻۣصĸµĸ򣬺ٳɣԽԽѣ㹻ľԡ㹻ʱ˺ȱһɡ
ʹһӣԪҪľûﵽŲԲ
ͷ΢Ц
ʱһգ۱ˮɰͻƵ˵߲㡣
ϤģӵǰĵѧʱۣЩ֪ʶϵصԶԶǣľףͻͽˮɡ
峿ʱ֣ĵҫ
ĽӦ£Ŀ壬һһ뿪أһʯ·ԼСԺ
һϮɫѩЦʦܣȥʳɡ
áͷ
תſķȲſ
Կ棬֪޳֮󵽵׻ʲôģ͵ʲô龰
ҲоŲ㣬ڵһ㻹ûɣʩչ
˲߽ʳһĿ⡣
ɨһˣʦ㣬ﶼ֪ˡ
ţﶼ֪ˡס
̾һʦԭǶʹܳʱ䲻֪ڣֻΪԼСԺأȴ̷̷ʦ죬Ϣ˾֪
Ҳʲô˵£ܼ£ﶼء
Ц
һۣһҪ˼ˣΧһĿš
ǺǣʦãʦܡЦУ̷һƨߣ¶ݶЦʦƽǿϲɺأ
׵̷ʦ֡
䵭ĵͷԷ
̷ŲΪ⣬ЦʦʦϤ
ʦڣҷͷ䵭Ļش𣬼ԷȻ
̷ŲΪ⣬˶ǺЦԭˣʦܻǺøøأֲܼ
˶һԹҲܼסڡ
ͷԷҲˡ
̷źǺЦʦܣ֮书˰ɣ
ҡͷôף߹Ͳˡ
˵仰ͷԷ
̧ͷƳһۣ֪«ʲôҩΪʲôһԼı£Ҫ׾
ϱҪַôɲ
̷Цʦǫ飬Ϊǽ˲١
ܸоΪһأҲû⣬߹ڶٻһΪĿ嶨ǳ룬Ҳ̫ࡣ
ֲ˵谮̷ŲΪ⡣
ʦܣԱˣҲĵʣҪȥɣ
ǡͷʦ㣬Լȥͺá
ȥҡͷ
Ǻðɡͷ̷űȭ̷ʦ֣ǡ
̷ɫӲǿЦűȭ
Цѿޱȣų貢뿪
ųվʳ̨ϣų˵˵ЦЦʯ·ȥһֱ˳СԺ
̷ɫԽԽ˫ۺâӹҧ֨֨졣

֮İʱ֣СԺ
ոջȥһˣݹһɣƽ˾
ݹڵָɰûһµģʡģݹҲƽ
ʱĻȥûʲô¡
ǱҲƽޱȣչأȻرգʫæľûʱȥӦꡣ
˵ԴӣһֱڴչżȥһˣҲûжš
ⲼһԤ󷨣һ˿ͻӦõϸϻȥ¶ڡ
ң칫ޣлˡ
顣Ȼ
ǰš
վˣü԰׵ߣһӢ꣬һѩ衣
뱧ȭ
ʦܣĵҩ
޳ֵݹһСƿĴָСӨӨ
˫ֽӹǣл
䵭Ӣ걧ȭûж˵
֪ôƺϾˡ
ֵæİɡ
뱧ȭš


1276 赤
ӢɫԺųĬ
ŤͷЦʦܾôƢƧԣ˶䵭ģλʦʧǡ
Ӣһǰ̫˰ɣ̫죬֪ߵغ񣡡
һߵʦ֣ͷſذɣ˭֪Ƣ죬ʶʲô
СһﵹǸšһü԰׵߳Ŷãʹﵽ߲ˮ׼ûðɣ
ţʱѰһߵͷڵм䲻ۣû뵽֮죬ѵãѵã
ǵڡ̾ʦܵӼ㣬ǿʡΪһǧһһ쾫٣һ嵽زеš
ֲʦöмӡʦֺߵ
һ۵ǿһ˹¿ģͽ˸ûͬ飬ֲȺӺܼѡ
ҿԵ֡ʦֺߵͲû˴š
Ҹ˵һ˵ˣǲ١׵ȷʵʺദһ˵ᣬʵĵԵϧƫƫˡ
ƢŹ֣ɵɡһ˵
ʦæͷ
ŤͷֵһԺţת뿪

ʯԣƿ
ƿֵƣɿóݻʢŵĵҩǷǿΪ
˷ݣҲз䷽
䷽жУǴӹʥ̵еʱЩϹʱ쳣ĵѾͽȴûҩֻһֽİˡ
ԼݣƾŹ׵õЩݣֻҪʱһԼţʱԼΪͻͽһء
Ǹʱʰ±Сһݺݳһڶ
뵽˰ƿһѩ覵ĵӽȻʼ˹
ľ罭϶У˼ƮĿ壬Ŀϣĸоʧֵȴڡ
ʱ֮ͣͣ·Ҫ
תľԴԴϵӿԿϢѹ£ľһƽ˵ڰ˲㡣
һʱ֮Ȼ뿪صԼСԺ
ջûã˹Ϊ˲ľľ񶼷Īı仯ƺ֮ĸĤʧ٣׺Ϊһ壬أؼ
ĸоʱŲȻ
Ĺȥţ̷š
̷ʦ֡Ȼ
̷ſһԺڣЦǽȥ˵
תصԺڣ̷ŲʯԣЦʦҲӵ˷ɣ
ͷ
Ƿ𣿡̷ŵ
˼ȻһתҡͷûС
Ŷ̷һЦóȻ̫˷ѣҪıչʱã̶ȵķӳҩ
ҡͷҸµģ˲ñչˣܱȱȥǿ
ǵҲǡ̷ЦеĵͷЦȥóࡣ
̷ʦֿʲô
һСæҪͷʦܡ̷һΪɫ
ʲô£
ʦҪͷҪڰ˲㣬һ̤ϵڰ˲ǾȫͬأԶ̷̾һҡͷϧһֱһţôҲ岻ȥ
ͷ
̷Цп룺зİһܳȥ
˷̷ʦܹԸԳˡ
̷̾ףһŷգŷĻǾȵĳڰ˲㣡
šҡͷôࡣ
һţʦ㲻Ҳһ̷Ц档
ü̷ʦҵķ
°ЦȻԼϡ
˵̫ˣ̷ҡҡͷָͷǽ裡һνʦģһٷͻʦܣΣ
ҡͷʮ귢һηǹؼʱҲҪͻƣǸ̷ܽʦˣ
ʦǲඣ̷ų
˫źâʵʣˡ
ҡͷᶨ˵衣
ʦܾͲұ̷֮һ˵ʦϲ㡣
ʧЦʦôϲң
˵ôš̷ЦϲʦõĲ֪ж٣һΪжд̣ԣ粽У˵һŷҲûã
ü¶Ӷ֮ɫû뵽̷ʦ˱ɣ
Ҿ㱰֮ˡ̷ŵбҵ˶ûк³
ѵ̷ʦ־Ͳߵ
̷Цһ˵ǸʦܿЦ㵱ˡ
ҡҡͷ̾һ̷ʦ·𣿡
ȻûС̷ҡͷһòֱͻƵڰ˲㡣
뻺ͷǾͺãҲ̷ʦһ¡
ʲô£̷ü
ʦܵķӦܲԾԼʦܵ˽⣬ԼĻӦôУƫƫ侲ò׵鷢չԼơ


1277 
Ҹ̷ʦһҪƹأҲ̷ʦֽ
̷š͡ЦҡͷЦͣ˵ʦܣ㲻Ƿ˰ɣ
ҺѣȷʵҪķ̷ʦ֮ͬķϣҡɫ˵
̷ŴЦ
뵭ɫƽ
̷ŴЦʦܣҽ
ǡͷ
̷ŴЦҡͷҸʦ㣬裡
üѵ̷ʦ־ô֮ͬꣿ
ȸģ㵹ãҪҽ裬Цˣ̷ҡͷԼһ㣡
Ȼǲһһ롣ƽĵ
̷ŵن£ķó
ҡҡͷ衣
ʦܣ𾴾ƲԳԷƣ̷ųĿɭɭ纮С
ЦЦѲɻУ
̷źһ˵˰գҲý裬Ҳý裬ɲ㣡
ʧЦ˵̷ʦඣ
˵ôǿѣ̷ҡͷ΢Цǲһģʹȥ״Ҳܵʲôͷ
һȥ״
̷ЦȰɵ£
Цбۿ̷ʦ㻹Ǻµġ
̷Цҡͷȥ״Ҫܷȥһ꣬ҲòȥʦʦǶż㣬鷳ΪʦܣТһʦ쾭£㻹ίʵڲã
ü㲻˵еӶɡ
ǽ裡̷ŵĴЦĵӵȻᱻ裬ʦƽģ̫ģһŷҲǳе£Ҳһֻ۱һֻ۵ģͲҪȥûȤˣ񣬷ǰ;
üߵǼȻˣʦܽʦֵģʲô鷳ɣ
СӣǳԶˣ̷ҡͷʧЦΪҸˣǰɣ
Ҫʦֽһд̷֮ʦֿܾͻıˣ
˵һȭ̷š
ôĵӣ̷źһӭϣǾɱơ
ȻȭΪƣʹҲڵľɱơ
еزת־Ծ仯Ȼģɱ֮ˮɣʱȴѾ˾Ļ򣬲ѷʮġ
飡̷ŵɳȥײԺǽϡ
·һֻεĴְǽϣһֱû֣ǽڵɴ۾ŵĶų롣
뵭̷ʦ֣Ϊ
̷Ҳ׾һΪɲǱֳôǳҲҪϻҲֲ޿֣óԶ˳롣
̷üų룬ƺҪ͸
¶Цݣ̷ʦ֣ĿΪͻͽĿֱʥأСгɾ̷ͣʦָ㡣
ãã̷ŵͷѣЦմ㻹Ǳۣҵù
ѾͷһΣԭӦóŷȴѾţһֱԼΪý̫Ǳ˻ɡ
Ѿ񫣬ҲԽƶϾԼһΪ½ʦֲܱܶס
̷ʦ֣ܽҷ𣿡
ã̷ŵͷ䣬㣬ɿ֣ø㣡
볷ȥƾ̷Ļ䵽ǽ£Ѫ
һƾɱƿûʲôأ˲ľȫ߶ȷʵˣľ߶ЩѧԼ߶ǿһ
̷Ŵӻͳһƿ׸룬¶ЦǰƿǿҵĲ֮⡣
΢Цл̷ʦ֣
ؿ̷ǿЦЦЦñȿ޻ѿ
򿪰ƿһѩ覵ķ
ĵͷֱӵ
̷Ŷʱ¶ʹɫʡ
û뵽ֱӷãֱǱӦñչضģʼʱٷãܹҩЧӵ̶ȣôֱӷû˷һҩ
ĵͷ΢Цл̷ʦ֣
̷źߵ˰ɣ
̷ʦֲȥ״ɣ
ᣡ̷
ЦŵͷǾͺã̷ʦּȻһţԺףٽһŰɣ
ʲô˼̷üĵ
ҡͷ̷ʦֺαװͿѵ̶ʦֻһ˵ģҾòܣһ˱ʦֵģ
ûе£̷źߵ
ز̷ʦֺαͽ
˵Żٿһǰĳ
飡̷ĳӭϣƾཻһ죬ըס
ü̷Żǲ׾Ƭ̹Ѿ˷֮һ˵̣ܹӳԼСԺ
ԼԺԺǽȻͬġ


1278 ʹ
̷ŲĵĵɳȥٴײǽڣĻ䵽ǽ£񱻳ȥ˹ͷ̱ǽ·ŭĵ
ǰ
̷ŷһ£ȴû֣̱
̽ͳһƿһƣһѩ覵ĵ裬Ƿ
΢۾Ƭ̣ʲôҩźãӦ֮ģֱ£Цеıȭл̷ʦֳȫ
̷ʹ絶ʣԳĺͨ˫۱ܵĻҪȼա
ܸо̷ŵ飬һ٣ȴΪѣίʵ̫ˣ˺޲ɱ仨ˮϧȴɱԼ
뱧ȭ̷ʦԱ㣬Ҫʼչؿޡ
˵ֱתңϥϿʼѸپġ
鲻θӿǣ뵤󣬺ڲͣǴһڳƤ
ʱҪ㹻ԣľָоǣѳֲסϲ߾ţ֮Ҵڣ߻ħ
밵̾ѣȻޱȣŷȥȴûп֮У첻
ֹͣ߶ľʼ߶
ǿΪ鵤ָ鵤էǲʵͷųǽȻͬ
湦ǰԵǿᣬ𺦣û㹻ǿ壬ͽǿǻ£խĺӵϺˮֻܱ塣
Ϊȴһֶصġ书ķ侭뵤ȴ˺뵤һ޶
ҲţȻǿȻû֮ܣ֮ԵУʵУȡ
һЩָоԼ˴ޣû취ͻƣɣֹඥ֮ǰඥӶΪ
ѣʲô˶ɣܹඥе֮٣ֹඥǰҲ亦߸١
Ʋ⣬ܹﵽĳɾֹͣඥйء
֮£Ϊǣһһƽӵһ㿪ʼһֱƵ˵㣬һǳɣƬ֮䡣
žžȻ
ƮңСԺڵ̷ѾʯϢûСԺ
Ƴһ̷ţתȥԺš
վ⣬ͤͤ˶ˡ
һϮƮƮѩȻЦʦܣûʲô°ɣ
Цҡͷʦôˣ
˵̷ʦֹߡ
̷ʦءЦ̷ʦ˵
ҽȥ
Լ̷ŵ£ӰһЩţϲ۸󱲣󱲵ķ
һ̷Ž˳СԺҴҸϹûȣɫ糣һ
ӯŵĿԺڣ̷ʯԣɫҰܣ޹⡣
䵭ĵͷ
̷ſɫԽѿǿЦЦ
ʦ㣬ã̷ʦָսһöҸշء
̷ʦֽһ
˳ŵ̷Ŷ棬Ȼ
̷ǿЦЦ
ԼҪĿ࿴ˣ˭ܽˣʮΪѽôܽˣ
漴Ӧ̷ŻҰܵɫǿЦݣ˵ĸԸĽ裬ǱӲġ
һ»㱴̷ʦʦܵķˣ
뵽ʹ֮Ťͷ룬Ź⣬޲øƺȲʡ
ʹǿ̷֮ŵݣڳϳһ÷ǳ
ȻһЦȭ̷ʦ֣
̷ҡͷʦܳէΪ̫Ϊ˲ԾͽΪңǲ
̷ʦȷʵؼָĵ
ܸо̷ԼΪʦǵķΪ϶ͻͽƫƫڣȻ鲻ʾˡ
̷ʦһû뵽ײ壬ǿɷп˵̷ģˬ죬޲ö࿴һԲŸ˵
ǡ̷Цŵͷ
̷ʦʦʲô飬
Ǻǣ˵Ͷ̷Ц
̾ĵͷЦǿ󷽣
̷ҡͷЦֵһᡣ
ȻˣҾȻȥʦ̷ʦҲһ𣿡
ðһߡ̷æͷ
ǰһֱӣôȻˣ̬ϴ䣬ζӣʹʣֿޱȡ
ȻȥһԺţգ۹򲻼Ӱӡ
̷εҡҡͷֻŬŻصԼСԺ
·鵤Ҫ˹ˣٴδ
ȥţȴѼ˽
û뵽̷ʦ˿󷽣ǿ̷ʦ㣡һЦ̾
̷һĿˡ


1279 
˿飬Цݸʢ
Ǻǣô̷ʦܣΪԼùﲻɣһЦ
ô̷֪žò
һЦʦ˵ģ̷֪ʦ٣ʦܣϵԼ߷ڣ̾
ʦá̷﷢ࡣ
ڶԼ·Ǹ˺󻼣ԼȥǱ߸״ˣǱԼװʥˡ
һᴫС
ǣ֪֮һ̷ʦһ壬˵һˣһŷΪأпܣ
ǣһ˫񣬸ɵƯĴָ¶̾ɫ
ҲЩŭ㹤ļƻҪСĲźá
̷ʦܣҿʦöĸоȫͬˣϲ̷ʦ
ܵõܱ˶飬ܵõʦõģǱ˵һŷţҲû˻ϧ
̷ʦǡ
һ̾ɫĴָ
̷ȴǵЦݣҡҡͷ˵û취Լֱ档
ȥ̷ʦܸԶԶ簡ҡͷп͸ּʡ
̷·࣬ȴֻܱ΢Ц
˺ܿ뿪
ԺŹϣ̷ʯԣֻ첲͵һɨ棬ϵĹϹɨһء
ǰݺݵĶţӲȳһƬ׷顣
һǴ˵ռ˱ˣûб¸Ƶģ޲ó嵽ǰһưУ˵ķ³
ϧɱ죬һѳɣԼѹסˣ
ҧԽɿתʰ⡣
Ƭֱ̺ӳԼСԺʯ̨ߡ
ʯ̨ʻѣöĿɢŵ㡣
һСԺǰͣͣһţʦ֣
һӢţ俴
ǰһͷ꣬޳Σͦζ˫۾Ӣˣˣƺڸ̷ţ̷ʦܣ
ʦ̷֣æ
ʾתԺеСͤڣ
ı£·ˣ̷˵ıŤ򲻵ʵڲǰ̫ǿѹ̫ڡ
ʦ˵ҵ˰ɣ̷ŵ
ס
̷̾һʵ±顣
˵
Ͳµ飬̷Ǹʲô˵ķõģдԣû˾ٱ淢Ҳ¡
̷žȻĩʦˣ˵컨׹Ҳţ̷̫߳ŸӲſܣɽ׸ıƣǲܵ¡
̷̾ʵҵķǱȥġ
šü
̷εĵԭŸʦܽһöû뵽ȻȻͷǿҵķ⧲֮±㣬ֻܽ
׽סһ̽࣬üⲻǰɣ
ƾڵƣ֪֮˵ΪѷԼһѣ̷Ƕ֡
̷¶ڨڨ֮⡣
Լ֣ûʦãߵ
̷תתҡҡͷûУûʦá
ǲ裬֪ģһʵϣæŪɳ׾
ڵģԽɣüûʦã
ûУûС̷æ
ԽϣԽǻɡ
ʦ֣ʦ˷ûȥ˵Ϊ˵
ҾʦܲС̷ҡͷҿɲǸʦ߿࣬ʦְæͷġ
һ˿Цһα
̷ŵʦúǵ۸ʦܣʱѾϣѾش
šͷ
Խתü죬һѾͷβһ飬ĥζ
˼⣬ʦüʹҲ̷ţ֪Ѷˣ˵ʦõˣ̷Ҳٶ̷֣ŵȷʵ˴ġ
ԼˣʦܾǸʲǰƽӹ
̷ŵҾʦίʵ뿴Ųɣľٵ߲㣬ôȥͿ£
һԱš
ʦҲǻʶˣȻóʦܵԲǰ׽ɡ̷ҡͷ̾ۿ˵۹⣬ﶼʦţ
ʦáǳ˳ÿɷ
̷ŵҵķѾˣʦģֻʦһҪСʦܣƭˣ
ţ֪ˡ˼ףȥɣ
ǡ̷űȭתߡ
ܵ󱳳ܵĿ⣬Լģ޲ðȱӣȴǿסԼһһȥ뿪СԺѾ΢Ц


1280 
СͤŰ񱭣ֱ䶯ѡ
ȴƽ쳣ԶĿƽͣ˿ûзŭ֮
ǰֳӰӣһһЦĪǣģֻҪĿ㱻ס޷ת
̷֪ǷǣԼԸˡ
̷һȻôԺһͷԳԣȴҪúʰһ٣֪Щǲģ
뵽Ŀר͸ɭȻ⡣
̷һ·ȥͬţĪЦĿеЦ˵ҲҪķʮķԤˣҪܾǡ
̷Цȥһںı飬ȴʹ
оһһεĳЦԼĴɵڰдǲŴסˣ֪һǸƤǡ
Щ˵СԺȥӰ
һӴСԺ߳
һ±ˣҪͷأʦǱסˣеǶĽѵʦô׵ıˣ
漴ҡͷ񶨣ʦòϲˣֻͬˡ
µǣ׽ȥ᲻һϲˣ
뵽Ŀۣ޷ܡ
СԺȻʦзʳëһʼͻ˳ԷҪ붨һ˳Է
˷룬ʰ˷뿪ų㿴
վ⿴
ʦ֡豧ȭŷߡ
ʦãʦڻûҪͷ
չءʦûʲôҪ£ǲҪŵĺá
ʷ¡
̷ʦֽ£Ҹߴġ
̷ʦĽ˷ǿȵİɣ
ӦòڡϾ̷ʦֵΪǿʦܴ򲻹
̷ʦˡһʦǿ˵
ǿҲ̫ЦˣüĵʦԩʦǴ
벻ǣҪˡ
һ㲻ǲ̷֪ʦֵ£
ţûָ֤˭˵壿ҥֹߡ
ʧҡҡͷѨ̷ʦֵѰȴΪһֱţΪ
ʦأҲһɣ
Ŀɡҡͷۿһǧľʱûأ̷ʦΪαǿ˷ΪҪǿʦܵģ
˵ʦǿ̷ʦܵģ
üĿ
Ҳԭֻʦǿ̷ʦܵķ
ʦֻ湻˽ģЦһ
ҡͷ˵棬ʦܰɣ
˵Ժǰ¡
ܿţֿ衣
ʦм仰㣬ʵ˵ˣصġ
ͷڡ
ޱʯԣ´ų룬޼ɵӸ£ƺҪǳ
ҲƽĿɫ
谵Եǣ³Ĺڹֱʵ˵
ƵĿڣʦľ˲˰ɣ
ͷǣյ˲㡣
ЦЦ˲㣡ѵã
Ĭ
̷Ž˷
һҡҡͷʵ̷ʦֽҵģҵģ̷ʦ治ÿʦʱ򣬾˵̷ʦֵġ
һɫĵ̷ʦҪҵģҲ裬̷ʦ־Ͷ֣հѷҡ
šüƺҪ͸˼
̷ʦֶķ
ЦЦÿɷ񣺡̷ʦ˵ǽ裬ɣӮ̷ʦֵķ̷ʦǲǸǿ裬Ͳ֪ˡ
辫ӳŤͷʦ֣ɲС£ҾӦ
ų룬ͷ
һȻŲ飡
Ŀ٣ηһҪȥ
ĳֿ϶̷ΪȻˣ̷ŵϵ׽ˣһͱȥܱɱΡ
һ
޷죬ϣ
ͷȷʵϣҲ
ǽȫ˵һ֮ǣ޷̷֤ưͿǳԶˡ
Ҫ̷Ŵǰûǿ֮£һ飬ᱻ̷û˷ĻᣬҪ书
뵽ų룬뿴͸롣
һܷŹʦʱ
ɡ
ʦ㣬ʦ֣ÿΪ
ͬû취ʩչ
üܿΪ𣿡
ǳʯڣӦÿԡס
ʦܷģˣһӲ
뱧ȭٶ˵


1281 ܷ
ǳʯԽϧڻûͷҪ˽ôӸ£оǵԽ㣬Խ־Ҫ
²ļֻһˣҲûӽ֮Σ
ĴһңȻ׻ңΨлҲܻȡлõǳʯƽˮĻһûлᡣ
뿪
ȴûߣһ۵ʦܣѽ
ȥڣ˵øأϲĿ壡
Ǻûĵ
⻰ҪǱһΪǷӣĿеӱ֮ĵطƫƫȥ
ߵ̷ʦ˿ɶƫƫûᣬУ˲⣬ѵȥĶˣ
ܱв˰ɡü
˲֪˵书нһҪǿȥһ󲽲һ˶ı䣬£ѵû
ɡ
Ҳ棬׿û̷ŻЩ£ǿˣΪβֹûҲɻѵ¶ᱻ
̷ʦģѵ
Ӧܿóɡ̷ʦҲˣ༱һЩ
һû˵˵˻ϾǺ¡
ʦּȻˣһŹ̷ʦֵģİɡ
Цŵͷ̷ܰʦֽѵһ£ʹҲˡ
δػô
¸ɴ࣬Ҳһ
˵һţǰȥü԰׵˫ˣ
ǡ뱧ȭһ
߳һ˰ɡ
ȭ̷ʦ塣
СҲڡ̷Ԫ¶һĨЦݣͷСӻ쵽һˣ
̷ʦΪʲô
̷Ԫߵ÷£Сǵ֮һҪȥ
һȥɡ費ĵĿһ۳롣
̷Ԫһ۳룬ߵȥȥɡ
תߣСԺһ
Ĵڣֻ˼̫ʦΣһͻɽͼƸˣɭɭʵʣǳϢڴˡ
ǰʯ壬ɼˡ
ʱѾڴˣߣʣĸһһ̷ţӣ̷š
˹Ŀ⼯ǡ
̷ʦ֣ˣС̷ʮǰһöʳ֪ζһöϧûܳԣͱСһȥһͷ߳
ο׳˶ٴһͷ
̷Ԫüһ̷ţһ
̷ɫҰܣĬ
ɫҲÿû뵽̷ŵ֮Ҳһ꣬ǲΪβҪԼţ
ͷߺǺЦС̷ҪȥСģû뵽ˣСΪ˲ɷΪ˼ѣǺǣȤ
̷Թĵһ۳롣
ûпڡ
̷ŵķʱѾϵн죬ֽǰסģ̷ŲģһִҲûôֱ硣
æʦδġ
С죬ѷɡͷߵ
εĵѾȫ¡
СӣǸɾ䣬ǿҪطģͷĵͷϾ˷
ǣӸԸܷ
ʦüʦǱƵģ̷ʦֲȥķʦҲ߶ˡ
С̷ǱƵģû˱ͷҡͷ
ߵһ֮¾ˣ֮ʩ֮
ˡͷҡͷѽ׷Ѵ
ʦ̷ʦܷ޻˵Ӧãʦпԭ
ţ鴦ͷߵͷ
ӻ֣תԱ߽˺ӡ
߸Žȥ
ֻʣ³
賯ͷ⡣
밵̾ŸӲȴҲǸļƵġ
̷ĿԹ޺޵ų룬ƺҪˣôҲû뵽뾹ȻԸܷҲҪͱֱͬھɼ
ɨһҡҡͷö˵
̷һٽӣ˵棬ˡ
һ۳룬ҡҡͷԹȻԱ硣
һ̷Ԫٴγ
ͷ϶˵˰ɣٷ٣ǺȴҲһ£
賤һ
뱧ȭͷ
϶̷ţͬŷȥ书һηĻᣬͬҫһöв
Ŀ⻺ɨˡ
̷ɫ԰ʯңݿ죬ȥ书ٶȥһη꣬պڸҲͷ


1282 
¶΢Ц
̷Ŀתˣ䵽ϣ˫棬ƺҪѳա
΢Ц̷ʦ֣ϵнյģ棬
С⻰϶ǸڷֱִѰ·С̷ѬģٲѹֻܺԼ
̷ųջԹɫ϶һ񣺡ǣʦ塣
϶Ƴһ̷Ԫ
̷Ԫһ̷ǰؿüͷһơ
̷ŶʱļҪأȴǿվס˫޹⣬ľ񱻳׵ĳȥҲ·һ²ࡣ
һۣҡҡͷ
ûľ̷ŵ˼ڳϹƣָơ
̷еԹ죬ȴѹסй¶ԼǻڵѾκ˵Ķ֣κһⶼҪ
΢Цһ̷ţ̷̾ʦ֣ǿ֮Ψڿһ;ûнݾֻͶȡɣ´λҪԸͷһδܻˣ
ܣ̣ˣ̷ҧ³֡
ҡҡͷٶ˵
϶ߵС⻰С̷ɵСģűöϲģһٷֱȡŻ
ǡ̷Żȭ
ޱ飬еķŭڷڣҪԼգš

ԸԳٽĿ塣
׼˻ľĵھŲ㣬һľھŲ㣬죬°빦ڵķԴԴϵͣǿΪ
ϧһºûԸľӵڰ˲㵽ھŲ㣬һǵԽĸоǵڰ˲㵽ھŲ֮仹м㣬ܿľȫΪԽ̫
ֻܼһѿ޵˵Ĳ㡣
֪֮ûǰ棬ҲֲףԼϡ
һ㣬ֻܿˣܿԼԹ壬Ҫ⣬Ҫ߲㡣
ǰֻܿ˵ˣԼ˱仯˶ľľЧ
˿ãԼֲܿԼˣǻصʫˣܿ˱仯
һܿһ֮ڵ˲ۣڶܿʮ꣬ܿʮ꣬Ĳܿʮı仯
ЩӰ죬Ҳֻܿʮı仯ʮ֮ȴ͸ԭ̫Ͻ¡
ѧģӰ쵽ЧӰҪԵΪ㣬ӰѾǼſĿ̽
Ĳ֮󣬳㲻ǿ˳ȻĽ
ĶֶЩ֣һΪ칦ģƾ˺ѣҲδػᾫ׼
ſ̽һ£һƬհף͸µδ
ĿǰĶ¡
ƾſʰǲʵһºľڵڰ˲㣬˵Ĳ㣬ȻľûΪһֱǣһ֮󣬷ҩЧȫɢΪǣһ֮ࡣ
֮һڣҪչȻʧ
һ뵽ͻڣһֱڶԼƵģԼһΪΣָоܣƽ֮

峿ʱ֣ϻصԼС
Ѿ𴲵ĺ԰ԼСѩҲԺɫװӢˬ֣ơ
ܸоɭɭϮˣѩԽ
ӣЩѾŪˡѩǰ
ͷԱСͤ¡
ѩܿϲյվߡ
ָָǰʯʡ
ѩ¶һ˿Ц⣬档
´
ѩֻĿ죬͸ԼһУڣ޲תܡ
ĿĴѩ裬ͷѩ˲ۡ
ӣѩ
ҡͷ̾һӣȥɡ
ӣѩȻ
úĸס
ĸףѩĸôˣ
ҡͷ˼ѵûж೤ӡ
ӣѩһ䣬ĵĸӲʵúܣ
գοܲĸ١
ĸĲˣѩüų롣
֪벻ſڿӡ
һܿһЩδ㷴Сһɡ
ǡѩͳĵͷ
ȥ׼һЩݣҿܲЩٵⶫ
׵ġѩæͷӣȫ𣿡
Լ취һЩ
ҲǼõģһ
ٵûôƣ񵱳ʫµĳݣѵһҲֻһãʲô˶ܵõġ
ϧʮɽҲңûҵϾǳһЩ֮أ£Ǻѿġ


1283 
ڰ֣Ȼʧֱӳʮɽ
էһ֣׹˹æӭϡ
顭һƬ಻Уսһţ˫ƣһѰֱӻᱻĳ
¶鵤ǿޱȣټӿսƽ֡
Լ쳣Ѹ٣ףԶԶ磬ǵľٶȱ켸֣ͻͽһǧǷ˺ܶ£ټԭ츳Զʤ࣬ͻ޷Ტۡ
ܳԵһݻᷥëϴ裬ɷʳ֮ʣ߹ݻϡ쳣
׶ԣÿ춼һݻ߼ʮţ߳ԸģǵʳҲԶԶʤ࣬ܲǿ
һһЩ֮أ˸޷֣Ҳܽȥúô˵ǵ񣬷˲ȥȣǿǵľѾǽ֮ҡ
˰ʱ󣬳ŴͣסεĿǣ鶯˫Ź⣬ֹȻù񫡣
ǵĶͷȻԼѰҵݴԺ
һͷһԾʯĳȶգۼʧƼ䣬ңң
ʧ׷壬ѾӦ˴
ճƬ̣洫Ųӯɣһ֪¡
һϮɽվǰ
뻺۾ףʥŮ
Ϊнϲɺءµ
ңұչضˣ
ĸҡµʮʮ죬һգ۾͵ĸ£ѵһƽӡ
Ȼûٵң
ȥõǳʯҪˮ룬ƾԼڵΪиϣԲǺʩչֲͨ
ˮ룬²ǹؼĶ¶Ը
ΪʱŷΪ֮ԤϣΪԶѷ£ԭֻһڵĸоǲһ
־ᶨѾľ׷ƺңɼ
ûСµҲѰһᣬһɱ
Ǿһʵ鷳üȥʳѰҪȻȥһΣ̽һ̽װɣ
㲻Ƕ֡ҡͷˣ̽
üѵͷŹǣ
ʱ򡣡̾һǳѲؼľǲǵĸףǳ֪֪ˣ㶯֡
ʥ˵Ǵһڣʵ񣬸ƣ󻹲Ǵ󸵰˴֮һ˵һȼӦܹѹ
ŽӴνԽɵ⶯֡
˵ģֻҪ༸ףǰ֣ʥ̾͹һģʥ̿ɲһˣڰĲ֪жһܾˣ鷳
ʰǻҪ취չӦ˻ȥ֪ϸ֮ԵĲ֣ϣشǣǲʥ̵Ļ롣
ϸôϡͿҴһ˵ǵԪͽԼԪͷûشǣᱻ侮ʯпܵش
ߵҲ湻ģ
ҲţĻţûĵúٹһҪ֡
һҪʲôж
ţҪԸڵ
ڵĴ֮һ
ĴڿɲѷڴĴڣй֮Ͼʵʤһ˵𲻵ڵʹʥҲҪԪˣǾ
µǵţ㹹в
Ȼܳţ
µͷ
˼תףѵǵӦܴ󷨣
ףֻҪͣסǾܳȥǵĲؾȻѾ㹻
ڵı
ҡͷǻݹȥǲ֪˭ġ
¶˷֮ɫãʥŮһҪȥ
ţѡ֮һס
һµҪСйϢһҪСδ㲻һǰ֪ڵǿ鷳ˣ
Ϣֻ֪㣬ᴫȥµչذɣʱк㡣
áͷ
֪ǲ̽ǲǳ׶ģԲ⴫
ڵҲ޺øУǵɱģܳûϴǵţٺòҪ취ǰһۣס˲


1284 
뿪ɽٴ󷨣ʧʮɽȴվԼëȻԵá
ǽ»мݣݴֱ࣬ӽһߡ
߹ȥЦųױȭȻ׹ȥ鵤
鵤
ǳľ鵤׷֮ǿ
ڳԾ鵤ѾûʲôЧѾ˲ʮţ֮ٷãһЧҲûˣ׷¶ʮţ֮Ч
ٴθп޵ĵ
ǵĳʧ
Լĵϣѩӭĵңֱӿʼ
ѣַܿһŷ̵ֱ
£Ѿʵ
ʵӣһӣݵҩЧҲûˣȫڡ
ЩУʮܳɷݡ
£ʹÿپͨã÷ݳ죬ÿλʱ򣬶Ҫÿپ߶ٳ졣
ЧԽԽǿܽʮ꣬ٹһ꣬Чǿܽʮֱꡣ
Ȳôãܵµ֮ΪԽҪķݣһʱͻݣݾ죬Ȼɷ¡
ԼҲҪΪ

峿ʱ֣
ܸܵǿ󣬻޲ôһܡ
Ըȴֲò
ľӿˣ˵ӦþðȫĴȴһֱ裬ͷһ㣬ʱ¡
һ͵Ѿܣע⵽ĴڣʱҪתƸע⣬ð
š
ǰ
һϮɫѩݹЦеĵʦڳˣ
ΪһأҩЧȫӳ
ͷ
ȥԷɣ
̷ʦˣһСԺʳȥ
ʯСʻɢŵ㣬ˡ
ƮӹʻЦһҪͷأʦܲصģѳ򣬹вˡ
ͷֻ֣Ϊθš
üҡͷ
һγʱû취شҲȥһջҲ𰸣ֻ˵˼ܹġ
֪ʲô̶ȣܲܿ͸Լ
ʦáһʽС
Ťͷһףû˵䵭
Ϊ⣬絽ǰ뵭ʦܳˣ
뱧ȭһ񣺡ʦ֡
ų룬̾ʦ֮ܽ٣ϲɺء
ĿŷΪͻͽܸоõҩһٳԵĻܻ鵤ԣ
÷һűһԽԽСٷûʲôЧ
Ҳ㣬ٶĶǷùʮŷö⹦꣬񲻺ţ޵ˡ
ʦ֣˵Ϊθ̷ʦ󣿡
ü̷ʦ㣬ʵҲʲôֻҪԹѵ˾ǡ
ⲻǴ񣿡費Ŀ
ػ㣬纣ɰٴ˵۹ǲͬԺûˣҪԸûã̷ʦȱ㣬˴ܑȻ򣬸Ҳûʲô
ҿ̷ʦֲ򡣡ߵʹҲǺԼ²زСģãʦӲ磡
¶΢ЦҲδأ̷ʦӻͷѵõ˲ţȻ¼󣬱Ȼǿ̷ʦջ;ܵյġ
ü룬ͷ
Ը۹⻹ǺŵģԾ˵
ϸ룬̷ʦҲλ˷ģ񶼽ӵ˲ûܵ˺ֻһЩίġ
δһĥ£ĥԡ
Ҳ˵ˣʮǰ˷λʦܣ²öľͻͽȻ̶վͽľĲ嵽߲㣬νһɳ졣
ûʮĥ£ʼͷ·ûĳɾ͡
ʦСһ̷ʦܣʹ̷ʦʹǰǣҲлᣬһᱨġ
ЦЦǾͿ̷ʦֵıˡ
ʳΪעĿ
ܸоԼĵ⣬֪Ϊ
мӣȴûģֻʦûиһĴ㡣


1285 
˶˲ߡ
붯죬ߣ棬ֻ֮ߡ
˵棬ؿһƣ޲תߣ۲Ϊ
ͷԷȻ̧ͷ
һӢѾվ࣬
迴Ŀⲻƣ͸ŵ⣬üʦ֣
Ӣףʦãʦ֣ʦܡ
ޱƳһ裬ų롣
뱧ȭʦ֡
ϳ˴ˣ̷ĺҫ̷·󲹳һöǰһչؿޣͻͽһˣһľ߲㡣
ҫЦһҵ
ɻĴźҫĿഥ˺⡣
迴ҫĵ⣬Īʦ֣ʦе֮𣿡
ûСҫҡͷǹʦܵлģ
л
ҫЦһʦܣ̷ʦǿŷǱ뻹ˣ൱ֻ˷񲻵úúллʦܣ
Щŭĵǵ٣ʦɲлǹأ
ôǵҵĲˡҫ죬Цų룺ʦܹȻӢۣʰ̷ʦ֣
뵭ʦֹû£ʦֻɡ
ʦܴù̷ʦ֣һΪ治ףֽһҫ
ʦҪд书
ǡҫͷ
ü
ҫֵֵá
ΧǶߵĻҫսܾ棬ԣʵЩ
ʦĪ˰ɣҫһ˿Ц̷ʦϣʵԩúܣҫߵ
̷ʦȷʵǴˡ
һʦ֣Ǹлͷһ˵лҪսģ
Ǻܸлʦܣҫҧгݵζɫ䣬һʦܵΪҪһͬдУ
Ҫ˵һֹԺҫȻʦ̣ǾͶһưɣһƷʤҲشȥ鷳
⣡ҫߵ
˵ţֱֹһĹƣ
辫µӳ촽ŭѡ
ʦʰ̷ʦ֣ʦֵķ׷ֻܳưͿڲһöνȫʦܵĹ͡
öͻͽһɳ߲ľ
˵ӦöʦܸмǣɿڵΣмĻԹޣҪʦܣֱĪ𱨣
Ϊŭȴƫƫûʲô취ܸܲ֡
ƮƮһĳ
ࣣСʯͷԶ
ҫӵɳȥ͵һ
飡ҫײ˼ӣǱĵһŵϣ˼ûվ
ɨһҡҡͷתӼԷ
Цһʹ֮޲ùƺȲʡ
ʳڶʱ
ҫվǺ棬ĿԹĵų롣
ΧǵÿһĿⶼƤһ֣ƺȼգ޲Ҹطȥ
ԼٴγΪЦ
뿴ҲͷԷ
赭ƳһۣƺǺųޱȴۡ
һ˼
ԺطųղһǾɱƣԼǶϣûʮʤ֮û뵽ʦܲѾﵽ㾳أһµڽ٣ˣܿͳһӵĵһ֣
Ǻ澪Ŀ⡢ӡ̵Ŀ⣬һжúҫ޷ܣ޾ŭӿ
ҫҧгݵ³֣٣ӣңһƣ
ٿǰƮȻӯһ˲䵽˳ǰ
ü
ҫȻʩչ
ȼԪܹˡ
Ŵ߷Ǳס
ҫʩչһ۸ߣҲǿһĳٻʮԪ
˶Խþ档
ҫԸ̷ţǵȻΪ˶ԸˣǶ֡
һٴƮƮĳһơ
ࣣԾСʯ䵽
顭ҫٴεɳȥǰȥƸͣһײʮӣһֱײǽϲͣס
ҫǽϲܶ
ɱƵƾڣ޷ѡ
ҫݺݵų룬޲ó
ӳԷ˾Ŀ£
Цһû˵
ҡͷ̾һʦ֣Ϊֹɣ
ҫ͵վ
ɱƵƾڹȥ
ҫһһǰɫ࣬˫۲Ѫ˿
̧ͷͷĵʦֻҪ
ҫҧһȭ
ĵıȭ
һֽ̣仰תǶȥ


1286 ̨
費ĵʦַ˰ɣ
ѵúܡߵ
֮顣
費ĵм㣬㣬֮飿
Ϊͷ죬붪˰ˣȴҿ޹⣬мңҶ¡
ԭˣȻ
Ҳͷ
ˣҲ踺أҧƴ
խɵľҡͷ
ذɣе˿棬е˿ʵݣҲ˵խ
֪ˣʦαع£бһۡ
ʦͱҲڵ鷳£ʦҲܷڣ˵ʦ;ܵĿȴǳû취ġ
뵽ٴξĿ롣
Եÿп෽Ϊˣʦϵõõ֡
һǣûзֱ硣
΢ЦһδܺʦҲкôôﶼ֪ʦı¡
ҡͷʵڲͷ
ʦܵСһ̷ʦΪθ޼ɵΪκʦ˺㣬ûиɡ
̷ʦк̨ɣ
ͷ
ü˭̷ʦֵĺ̨
ʦ塣
һȻɣʦô̷ʦֵĺ̨
ʦ̷ʦֵĹø
ԭˡȻ
̧ͷſڷ򣬺ҫıӰѾʧ
ֲúʦ˷ȴûţȥ״һ̾ʮ̷꣬ʦֱʹ˷ŭ
ʦȷʵԩģµĲ̷ʦֶʦ壬Բȥ״̷ʦܷ֮󣬴ﶼΪ̷ʦֲŲ˵ΪСų
ԩԲôʦܣ
ҡͷ̾һ׺ʦֻǵ̫С
ʦܹǵҲǣһʱ֮ͱδ˵ʦ岻ᱨ
ʦ岻ˡҡͷ
ЦЦٶ˵
˶ʹʦ岻ˣܲס̷ʦܵĹùô߷磬ʦ˵Ӻ˵ĻһƤӣʦܾ߲ס
̾ʦҵ鷳
รɡЦЦ´ʹ졣
ʦأѵ£
΢Цҡͷ¶֮ɫ
һбһʦҲк̨ģ
벻ĵѵЩʦʦǺ
һ֮£ɺģȴû㡣
ֻҪ꼰¡һֶԵǵĥ£Լʦǳܱ˺һЩⶼܲסô죿
ǲ󣿡
ľ롣ôʦȥ
ͷȥ
˵֮ȥҪȫǿ߲źãܱ
׵ﲻ߲㣬ȥΣա
ѣﵽ߲㲻֪Ҫá
⵹ҲǡǸܴﵽ߲ģֻóӻǰ󣬵ģľ
ľĸľﵽŲ㣬״ﵽ߲㡣
뾫ľһ츳ġʦ츳ģǱչؿ޾ǣ뾫Ҫĵģľ֮֮ѣû㹻߲㣬˵ʦֳ߲㣬һɳ졣
ͷ
ؾЩȴûҲ֪
˵Żһǰһλˣ
뱧ȭˡ
ü΢ȭ½ʦ֡
ӳͷԳɣʦ롣
ǡʹӦ
һʦ壬̷֪ŵĹø
תߡ

æסʦܣ
Ťͷ
ѹʦ˵ʲôʲôҪӲ
Цŵͷʦİɡ
費ĵĿ뿪
ʦòصģʦܶԵͷ֮ǡ
ŵǵģؿƵȴֳϣ޲תߡ
Ťͷһ۵ʦɵĺ¡
̾һʹʦԹңҲҪôɣ̷ʦΪ
һα֮ԣʵ˵¿ߡ
λϣӢģû˸ҿ
ӳʳһֱߣһľСԺڡ
Ժһü԰׵ڻĴȭͻ֮ȭ
ʦ壬ʦˡӱȭ
šߺＷһͣҲߡ


1287 
봹վһԹơ
Բǹ£һ㵭΢⣬Ŀ̽γԼԼѹ
жϵóһΪԶʤףʤԼһ
ü
ʵԼ
ڵΪѾǴǰ࣬ЧԼΪԶʤףڵѾԺһʱֻҪĸ֣ƣҲܿһ
һһӣΪʤԼһʵԶԼ
вĸ֣Ѿ֪Σѹǳʯء
ȭų룬Ŀ죬ƺҪѳ뿴͸
ƽĴͷӡ
ӹӵݹëöͷߵ˲㣬ȷʵףСҲԩ
ʦˡ뱧ȭҲ̷֪ʦʦĹϵ
֪ҸСŹϵûˣҲԹ㡣
ⳤһ
Цҡͷ˵֪߲Ͼ𡣡
ü̧ͷ
գһ˹Ǹ󡣡
ɿ
¸˵ȥǸȥȡһ鵤СŸĻָΪôﲻæ
ʦԵӡ뱧ȭ
ţǾͺáͷӻ֡
ӽóһŵݸ롣
˫ֽӹ
ŽǸ֣ӣԻȡ鵤㣬㰲ȻĴ鵤¾㳶ƽˣСҲ鷳
СķŻػС
ӻ֣϶ԽԽã
ǣ֣رȭתǶȥ
ıӰʧԺſڣҡҡͷȷʵǸţ
ʦ塣ӵ̷ʦȷʵ鷳ȥǸΪΣ
ҡͷЦЦ

صԼСԺſվŵ衣
һϮɫĵѩ񣬾Ŀ
ǰ΢Цʦ㡣
ʦ廽ȥʲôûѵɣеʡ
ҡͷֻһ˹Ǹ󡣡
Ǹ󣿡üȥʲô
šЦǸǸǶͷ𣿡
ҡͷǡǡ෴ǸǸԭһңԨԴɹϵܺá
ЦǾûʲô鷳ˡ
һ˵ʦġ
Цŵͷ
ȴеԾ
ٸҲˣи˸˽ʹԼûʲôԹԣ̷ܹԼܣҲʲôøУɫ
ȴûʲôɫصĺֺ֮ٺãҲûؽ
ȥţΣգȥǸȴȫúܣҪȻһȥ
æ֣лʦ㣬СԼȥá
ðɡͷ㻹һ·Сġ
ǾǸжԶʡ
㲻ϵ·ɣЦ
ҡͷ
֣һ㿴
˽˳СԺֽʻһͼ롣
ȻԵļʣɽ·ȴѾ㹻ãǸǧ·ʩչṦеĻҪ칦ܻ

һ̤ɽɣʩչṦۿȥ
ٶ죬ǧ·ʱ־͵ִ˹ǸڵǷ£Ρʣ𣬿嶥
һ·֮ûмӰһмβģӲĴԲǣЩɻ
дݣȴһѰţѼĺѣֵĴƣҪһǻ굤ĩ˳һ䣬֮ټţֵһ
뿴ţԽ÷
Լʰ̷ţΪ̷ŵĹøԼίʵЩ
Ѳɣһֱպ̷ţԼǰæˣŻرԼ
ǷҪùǸǵʰԼ
ûȥǸ󣬹۲һǷ󣬾ֱع
һ֣ѩһϮƮƮӣҪʼô
ţ׼ˣ
ǡѩӦ¯ҪԺ
ͷ
ѩÿǰһɫĵ¯λԺǰ̨¡
ĵͷʼɣ𡣡
ѩĽʱ¯ʼȣ¯ǰһְأپ˷ӿµʮݡ
پȣ÷ٶȴﵽʮƺܿһһ㳤ߡ
ѩûע⵽רעĶŵ¯ʼҩ
һĶãһߴ߶پһ߹ŵ¯
֮ٵ¯һʮţÿٵʮ
ֻСٵиõݣɴٵĻһſһ


1288 
뽫ƿУһƿĿţ뻳Уһƿŵĵݸѩ裺֮ûһ٣ߣһòףϷ
ǣлӣѩл촽
Ϊһ¯ٵҹ߲ݣʵڲ֪˵ʲôá
öȹһ˵ɣ⼸첻عȥϢ㾫񣬱ʲô⡣
ǡѩɵĵͷ
ڰ֣ѩӯ뿪
ϣûֹͣپתһֱڴʮ
׼һѷݴ죬Ȼɷ֮ʲô̶ȡ
˵Ǹȴ鼸ȥҲҪֲǼ£Ҳû޶ڡ
ȫ߶پٶȱǰ졣
֮󣬻ûܽȫ죬ٻҪʱ䡣

峿ʱ֣ġ
ѩԺӵĺ԰һСãڹŷӣ̴ľ졣
ѩĸһţһľ㣬һֵƺʲͷϵĬз𾭡
ѩϥһϣĿ⾼
ĸȻ˵ѵŪˣҲŪ
ŰɣȴУȫ䱸ֹһ
ľͣ£꣬Ťͷѩһۣεҡҡͷ⺢ӣȥ£Ҹʲô
û£㼸졣ѩ
Բ󣬿ȥʮüĿĿⰪȻܹܻû
ӻˡ
ôһź򣿡
Сأź򡣡ѩҡͷ
СС㣬ܹܵŮ뿪ɫ˵һӲ㣬Ͻȥ
ѩҡͷɡ

ѩæҪС㣬һ԰ء
ðɣ첻׼ٴ¡һҪ͵ɶԲסܹܵΣ
ǣǡѩæĵͷ߶
ȥɡ
㣿ѩüɣʹڼ
ѵʱ䡣Ҳȥһߡ
֮Ӿͻ뿪ʱȥ㣡ѩ
ʲô⣬ԺãֻҪŹһ졣
ѽһۣҡҡͷðɣ죬ЩˣҪȥЪһ
áѩͷ
صԼӣɵϺܿ˯
ѩתҪݣȻͣסü
΢ͣ¶΢Цܿ˯
ѩò̫Ծתص齱ߣɫʱһ䣬ĻȥԽԽҪֹͣ
֪ĸײָ֣Ϣ֮˻ϱҪֹͣǾҪȥ
ֻּţִӻͳһƿһöٵ
к
˯ѣһ
ѩŻţæϼ㼸ָ߶ҩ췢ӡ
ٵЧ죬ָȥʱ±ԽԽ죬ָƽƵʡ
۾ɻĿ
ѩ˵§ס֡
ɻ󱳣Ѿͷôˣ
˯ȥҲѲѩµĵ
ߣԼ˯ȥϻòʹй鵤Ҳã̫û취
им֮ͬʱҲ棬λ֪ĸԪ죿ӵͨԽԽǿȻͨԼĸ׵
ߣ˰ٲԺҽҽϸֻ֮ҡͷ彡ʣûʲô
ڶѩһ죬ûٳ⣬ŷȥҳ롣
ůѾǴĩ۴
پһִݣһִ߶
ǧ꣬һԽЧԽǿЧҪһǧһǧӣΪѣЧ̫
پڵĲ˵ֱӴҪݸݣҲĴ졣
ӡѩǰһ
̧ͷһۡ
ѩֻĿ죬һ±͸ˡ
ĵͷǾȻˣϲɺأ
лӣѩ
ʵڲ֪˵ʲôмĻã̫԰ף޷л⡣
΢Цлʲô˹ٳٵʮһΣöˡ
ǡѩͷ
ڰ֣ʾ˵
ͷݣһֱʮ֮󣬷ݳ졣
ֻ죬ѷ˷һš
ȻϣЧ˲٣ʹˣַĿ֮԰Ϊһ
ɼʹһΪľûͻƵھŲ㣬һεϰڵţû취ͻƣǻ۵Ĺ


1289 
֪ʱδǿҲͻƲˣǷǷ¡
ǰȻһεס
ԲܹһԲιĻɹŰƵİǷУһµĴվ濴ʵĴ󼸺
ǰȻƾո꣬òƽӹеĿλӲ֪кιɣ
뱧ȭһˣݻǰһҪʽǰ
ʦһ롣
ӻͳһ
ȻʦܣǾͽɡ˲ڡ
뿴ŵĹĻƳ
̤󣬶ʱǰһ
վƣǷΡʣǷݣ᷺С׼֮С
ǰǷһΡΡ֮䣬أⱻƣʿ壬ԶУûһƽ֮ء
˵һɽ潨ס
ڵĿˣܿһɽЩǸӾסɽڡ
ʦܵṦΣŤͷһ۳롣
΢Цá
ǺãǣһŲ㣬ʦסڵ߲㣬롪˵Ʈ

׷ҡϣֱֱĳգһ˰ףȻżʯһ㣬ٴϳ壬֮һֱǧףϡɭ絶
ϳĹУ뿴ɽ
Щɽ߶ֲһһ㣬һжʮɽڶʮ㲻ʮĲ߸㵽߲㣬ĸ
ڵ߲һɽǰ
Ťͷʵλʦ֣ÿɽֻסһˣ
ǡ˵ͷ
ȻǸֻôˣ
ǸȱġһҡҡͷԵϡ١
Ȼͷ̾Ϣһ
ȱģǹǸѧҪ̫ߣҵˡ
ʦĶһʦƢ̫ãСġ
üͷͷ
ɽǳţɭɭƺ޵ľ죬ʱҪɡ
ʦһλӹŸʦһ˵
ǹһֺ˶ߣ·Ǹǰ˵밵̾
ֺº紺磬˿ûжĤ𶯣Ѫ֮Уίʵ
˹֮Ȼˣ˵ľľ΢ƣһ֮׳ǳ˵㣬˾Ҳ̾
˶ĤѪ𵴷ڣܵˣѣֻҪΪ񼴿ɣһȴףײ˲Ÿѡ
ǡ˱ȭӦͶһรƮ׹ʯͷֱֱ׹ȥգۼ䱻ס
ֺȵ
ٲǰ̤˺ɭɭĶڣʮһתǰȻһһѩ磬ΧʯڽǾӨ͸ı飬ҲðźļӨ覡
ǰһٶףǰٴλȻһȴһʯңǶҹ飬֮ͣܰ⡣
һŨü۵ڰԲԳԷһλ˵Ůӣѽǧģˡ
ܿɢŵ⻪ҹյķ֮⣬˿˿ƮϢͷע壬ͷǳʱϵţ澪ˡ
뾪ķ֮ɫıȭһ񣺡ǰˡ
ֺǷ¿ӣ´˫磬ƺҪ͸
ǧĵŮ΢ЦĿˮ
һΪþףƽĿʦ֮ǰţʦš
ӻͳż㡣
ɡǺߵ
̤ǰ˫ֵϡ
ùż㣬ŷⶶؼ㣬һĿʮеɨ˼ۣȻݸŮӣߵһ̴ùģ
Ȼһ롣
Դ̤ǸһֱңйŹ֣͵Ϯ
ȻһĳϷӦƮƮһµܿһơ
ףеУǺһһ³ڳһ¡
ٴαܿǰǺ⣿
ن£ƣǺߵϲͣһһ˸ƮĪĹ룬ÿΡ
ûǰɣ
㣬Ҫҳȫ㣬ҵҪƾʲô࿴Ǻߵ
Щ߳ŭóɹȻһίʵţѲԼõĳóȫ¶Ըһӣ
һ߶һ˵ɷǰķۣ
ǺһĻصԲԣŮҡͷڵ˻һһǶˡ
ŮȻһЦٻţͷһοڣʦֱСӶȻˣǾͰһѰɡ
ߣһһοʨӴ죡ǲĺһ룺˵ʲôˣ
ҡͷʦֻûǻ굤û˵
ô¡ǺһƲƲ죺ðɣ


1290 
뱧ȭŮתٴż̾͵ɽǰߡ
Χ羵á
׺ǰȻһһ֮ء
שͷϸ߸ߵ񷶥һʯͷɣ·ǰա
Ǻߵұչ֮һ죬ʲôͿԼ컯ˣ
ܣȻչأ
ǵľ˵ڰ˲ɣ
ǡͷ
ܿԼľĲβ棬˵ľ̥ڹǸķ
Ǻߵǿڵڰ˲㣬ͻƲھŲɣ
ͷ
ǵͻƵڰ˲㣬͵ǹǸͻ֮ءܲͻƻҪԼԣԲչҲãֻһʱ䣡
лǰ뱧ȭһ
ԽòԾѵҪԼͻƵľھŲ㣿£
ǵлңԼˣľɲɵģҪ㹻Ļۣһǻ굤
ǡ뱧ȭ
ŮȻЦСֵܲؼȾһȻ֣ͻҲˮɡ
лǰͷ
ǰڰ֣߰߰ɣض˵˵ٶҲûãͻ¶ȫԼ
ŮЦŵͷ뿪ʯҡ
һȦȻϥש棬ͷ񷶥ֵͷ۾ţԲһֱڹա
Բ֮£ͷʯͷǰɫ滹һЩǳһ޶·ǰҹ֮¡
ԲµʯΣŵЩǳ
ҹеǳǵúһգһ޶
ûʲôǾȾģʼ붨ƽϢԼȴ֡
ʱ仺ţԲһֱ棬ȴ˿ûûԤϵı仯񷶥ȵĲޱ仯
ѾʯȫӡԺԺգԺգǳȷʵûвͬ
쿴ϸ˼ʱһһţ֪һȥ
ڶ峿ʱ֣ŲŮ
ǿϥڵϣΧȻΪһ壬ֱ˴ˡ
ҡҡͷ
Ů̾һһ
û취һ򲻳Ǿû컯Ǻߵ
ȭǰˡ
СӣͻƲŲˡҡͷǳͼõھŲ㣬Ǿ
üһͻƵھŲ㣿
ǵǣܡ
ѵ쳤ؾõĻҲܣ
Ůڰ˲㵽ھŲֻܿ򣬱򲻳侳磬ΪٸߣľԴﲻھŲ㣬û취£һķط
ǸķΣ
ķɣǸģƲƲûĺߵ㻹İɣǸȰľŲ˵
̾һͷ
̾ģֲʲô£ǵľﲻھŲҲûʲô˲Ѿ㹻ˣǲھŲˣǰ˲Ҳɡ
ŮӵľھŲģ˸˶ѣڰ˲ѾǶˣɱˡ
ʦɵھŲˣ
ѽˡǺߵһǺܴġ
ɵھŲ㣬ɿľŲ㣬бɣ
ȥǵˣ֪ЩҲûʲôá
ЦһǼʶ
ǺǺЦСӣڻЦóԵǲǿϧԲ˵
΢Цҡͷ
һֱԼԺãԶˣԵԼǰ֪ʶһѧʶԨû뵽һΪԵͶľŲǰ
ǵҪ˵ʲôĺôǿǿգҲûʲô
ͷ˼
Ӧûʲô˲˵ΪͻƵھŲ㣬Ϊ˸мʰ̷ţܻбԭ
ǻ굤ǴӻͳһĴƿ׸룺СĵⶫúܣҲĽ㡣
Цû֪
ǻ굤ãܷëϴ裬ʡ
̷ŷϵ书ٷǻ굤ʻǰʤһٶȸ죬ټϷݵĻָ书׵öࡣ
ǵһ䣬Щ¿ɲû㲻֪Сĵϻȥҹζࡣ
ǡͷ
ȥɡǰڰ֡
¶һ˿Цݣȭת뿪
ɽѾӭԼ꣬ǳ뱧ȭƮ׹¾ڣغǷ⡣
걧ȭڣתʼ·˰֮⣬оΣա


1291 ָ
üѵ֪Լǻ굤
ƮƮһƬֺ󣬺Ȼͣסתǰ棬׺ηʥعһ
һЦУӴƮ䵽ǰȭЦˡʧˣάǻƽɽɵӡ
뱧ȭֲЦˣ˲ɱ⣺ˣ֪λкιɣ
ɽɲʲôţֻѰĶɡ
˽֣ΪֻѰ֡
ԭߵܣһ¶һ˿ʧɫ
ͷעĿˡ
һЦݵάЦʵԭΪǹǸӡ
ҡͷȥǸ£ǹǸӣöλʧˣǾټ
ȭҪת
šάæ
ɻкιɣ
ȿȣʵҪͷǸ󡣡ά˼ĵ
£
ά¶ɫ
ЦЦ׷ʣǸﲢԶλȥǡ
Ǹɲô׽ġάҡͷ
ȥǸ󣬵ܣŶ롣
Ǹ֣ʹֱ֮ӾܾҲǣһֱɽ⣬ûйǸӳ
λǽǸɣ
ǡæͷ
ҡҡͷǶλ̨ҪʧˣҿɲôɣǹǸӻãӣĪˡǡ
ţάæ
ü¶֮ɫ
άһεĵȻ칫ӣ˿ɣ
ͷȻ
ά̾һҡͷʵ漰ŵԲò
һ
άֻһȻ͸˵ĹŹ֡
˼ŵű˰ɣ
㡪ɫһ䡣
ҡͷȷʵݣǺðɣŵѪ̵ӡ
˵תߡ
칫ӣάæһУѪ̵ӣ
û֪ɽɵűỳ͸¶Ϣ˵й¶ȥй¶ҲôɣӹǸһǡ˵
˿ģȻ鴫Ī⣡
ɨһۣҿмֻ򡣡
ά̾û뵽칫ȴ˵ûôɣ
ȴᣬĻ϶ޣһֱԥҪҪæ
Ȱһ䣬װ֪ȥѪ̡
άͷ
ҡͷҿǵˣǶѪϡ
ɫٱ䡣
Ϣţɽɻ˶ۣԪˣɡ
ѵǾˣһӻƽ
ɨһ̣бİ취
Ѫ̡ά̾һҡҡͷ
ǵȻ֪Ѫ̵Ĵ˴֮һ±Ҽˣһǣݣ֪жűһ
ʵڲףѪΪλῴɽѧά
ɽѧж֮ɣѪѼѧ֮ţñһܣܲܶһٰɡ
칫ӿǵˣά
ͷ
ά
ʮʱˤһɽ£һʡ
άɫһ䣬˳롣
ⲢǿģܿδȴȥǳͨԲǿԺ
ʦ֡ƽά
άͷǿ칫ӣǺʱ
룬ָƬ̣ʮ졣
ʮ졭ά¶Цֻʮ
δǲɸı䣬ǾȨ֪Ѫ̣Ҫٲŵ£һȣϣıǵˡ
Ҫôά񹧾ĵ칫ָ㣡
ǼǷžǣѪ̲ҵǸ
⡣άæͷ
ѪȻԵԹǸȴɵҺ
ǸӲ࣬ȴΪ˷ʤʹѪʵۺҲǡ
Ǿȥɡ뱧ȭζȻ٣գʧ˸ǰ
άƽͣסĿʧתߡ
ƽʦ֣ҪȥǷţ
ţλ칫ȷʵмֵС
˭֪ǲƭǣ
Сά㱾£Ҫúýύ
ԶԶǵĻҡͷЦЦƮƮٶԽԽ졣
ָ䣬һԻãܾȣҲ뿴ܸܲ


1292 Ų
ܿ콫׵Ժպлһͺãͨ飬Ҫ֤һ¿ܸܲıˣı˻ʲôġ
ѪɽɵţµЩΣڵʲôһʲôıơ
ôԽԽãһ쵽꣬Ҳû̽˼ֻſ֡
һ·֮ϣ˼Ƿͼ͸еİ
Լʮ㣬ܲ
ҹûعҲûذһƬԣϥںĲݵϣԡǹ⡣
һ¹գɢ⻪
ķһһգ
һȻɵݵϣ쿴ǳ
ҹճξˮΧеɷ֣ĸⰲ
ԼþûôȻˣһֱڴҴִҴҵæͣһĸת컯æŻǸһֱڽţ޲зһ˵ɼá
һֱ׷׷ƴΪΪ˳Ϊ׷Ѱһȥ¹£һȥʥ̣һȥ˹Ǹ󣬼ʹ붨ҲľһֱڶС
ķΪһ̺ȻĽѣ¡
һ̣˶գˣֻеһֻ̣ľɽеԼֻϵķǡ
ǰδеĳ׾ҹշ·Ϊһ塣
۾ķǣԺٿĳֳǸͼ
Ȼдֹ࣬ˮ飬ꡣ
ͼ仯Ժ￪ʼٱ췱ϣ߽ڡ
¡һըףԺʱһƬհס
֪˶ãعԼѾϥתľĵھŲ㣬ԭùƵϰѾȻͨ
ھŲķתԼ֮ٴν˺һ֮֡
Ī¶΢Цоġ
һʼԭôҲȥĵĲһͻƣֱӴﵽ˵㡣
ڶʱִ֣ɽص
һСԺǰţԹš
ʦ塣뱧ȭ
ۣתߣɣ
ŽСԺСͤʯԣˣ
ǣǰչһա
˵ŴӻͳĴƿȥǰ͵ǻ굤
áӹƿһöĵ裬Ƭ̣ĵͷջȥѵɵ˳ôľﵽŲˣ
ǡ΢Цлʦȫ
䲻֪ģľͻƵŲȷʵĹ͡
΢΢ЦҲԺãȥǸǱ߱չصҲ٣ͻƵ޼ȷʵš
Ц
һǱߣһǻ굤Ĵл
ǡʹĴӦ
ӻͳһƿݸһö̶Ҳ֪Ҫؿƿܴˣ
ԥһ£ͷ
û뵽ͷȥȷʵЩɻ䡣
Ĵܣͳȥ챩¶ܡ
ƺ˳뷨ЦǸ֪з
ǸĹϵȷʵ
ԭһ壬֦ͬͷҪȻҲͼǿǹǸĶ֮أ⴫ģ
뻺ͷʾס
˼תЩģԼȥͷǱҧһڣڸһ״ĻԼҲ˵ˡ
˽⴫ǴҲ÷书ѲҪô̷ű
ȴ£ʹĵЪһ㶯ȥǸ󡣡
ţˡ΢ЦСҲøǻ굤ʣߵøԶǻ굤Ҳˡ
뱧ȭ̷ʦһлðɣ
ѽҡͷЦЦҲЩۣҪȻƮƮĶ֪Լʲôˣںöˣһ¾ʵʵģ
̾Ǿͺá
ֲɱǷ书ʲô£𿴵̫ˣָܻܿ书˵ıŤԼҲŬ׷ϣ
ǡЦ
Խ裬˵һԼ̷һѣҲ̫
ĥԽԽ衣
ȥȥɡؼŻѵóȥһˡ
Цűȭת뿪
صԼСԺʱԺǰվ裬һϮɫʤѩݹ⶯ˣЦӯӯĵԼ
ЦӭСԺʯԣĵʣʦ㣬ľھŲ㣬ڰ˲к𣿡
ôѵͻһ㣬ӦʵĲ
ʦ㵽ھŲˣȻ
´뼸ۣЦû뵽ʦͻƵھŲ㣬ӵһˣ
Ҷѡ


1293 
üŲĻ治֪أôŬﲻŲ㣬ǵ
ͷ
һֱþŲϧؾûмأʹᵽľŲҲɲ꣬һʴ
Ҳ֪ѵԼˣ
ʦ˾Ų㣬кθܣЦ˲кܴĲͬɣĽʦ㣡
ȷʵһŲ֮󣬸оոһʱƮո֮Уһֱð꣬׶ģһоԼա
Ľ̾Ϣ֪һܴܲﵽŲ㡣
ﵽŲ㣬ҪȥǸչذɣ
ǡײûʸȥǸģϾҪĺܴ顣
ЦʦҼá
Խɡ
²ҪһŷһαչصĻᣬٿ಻ƽԼʰ̷ŰˣһŷԼΪ̷ٲҲˡ
ͷ̾ʦ廹塣
ЦЦʦ㣬ҪչΪ
ҸͳԵİɡ
ҡҡͷлʦ㣬չռɣҪһǳɣľҪľפûš
ֱ˵֪ⷬԼٴ뿪ݺԼ
һٶС֮ĶȾ֮֮ӣĶ䱸ЩϼһǸı㣬ܲ
ǻá
ӯӯðɣϽչأҾͲ
˵ŤƮƮȥ
ſڣصöٴľ
ľŲо֪Щǻþִڴˣк棬н
ڶ峿ʱ֣ȥʳóԹƮƮ뿪һ·С
һ߸·һȥǸҪһﻹڲڣ᲻ᱻԼˡ
֪УҹɫʣѾһ·
ͣҪЪһߡ
ǡһƬ֣һ𣬸±վŤͷȥȭʦ壿
һƮƮٶ졣
Ѿ֪ľṦмӳãľ߶Ṧ֡
ǰ΢Ц
뱧ȭʦǲңҪб
ȻЦС죬㻹룬ҪҺα鷳㣬ֱһ˾ˡ
ʦǡɻĵ
ȡС
һ°һȻˣȴ飺ʦ壬ûɣ˵ȡ
΢ЦͷȻҪȡСźôң㣡
ǾȡԭΪʦ㹫ȴû뵽ǼǺҡ
ϥӣСűҵĶӣԴҪֻԹҡҡͷԹֻԹãǵСš
ΪϣʦɱŵӣѵͲ¸֣㣬ȥģ
Ц
뿴һɫʦѵʲô취˸ǳʯܿǵˡ
Цһͣ£ҡͷС죬ԭܿ͸ˣľҲ˵ھŲľʹͨǳʯҲ͸ˣ
Ȼ򣺡ֲʦҪҽŲ㣬һж£û뵽Ϊ˱ܿĿ⣡
Ҫȡ֮֮СһܵظסѵɡЦ
ǾŲ㣬ʦҲǾŲ㣬δɱҰɡ
𣿡ƶ΢ЦǵҪмֱ£ƣ
һʧԭأڳʤһ֡
벻ԼΪʱſģΪһӭһơ
飡㵵Ŀ롣
վԭأ¶΢Ц
ϹŵЦʧΪ
ЦֵһСʦЦ
ããЦȻţΪٽһƣ
ҡͷȸˣʦٻᣡ
Բпһ׳ƮƮ֣ڰƶʯͷӻͳڲ󷨣סԼ
ߣߣЦһС׳˶ݰСƽƽС֮һ绻һˡ
Ȱһ뾹ж֮ܲУֻܳӭϡ
ࣣƽƽʮףɱͣڶ
Ϊǣƾ֣ȻӲס
תߣ
ࣣ֪ʱѾǰͷһ޷ܵľɱƣ֮棬Ҫƴˣ


1294 ɱ
֪˼ɱԼټ޻ˣڹȥ
ԼӻǱһ״鷳ʹˣʹ͸Ųľǣȴӱ֤ҵ˿ùȥ
һҪɱԼ
࣡һƽһƸüѡ
ͨƾṦ治ס
Ҳû̫ģϾڣ󷨣ݵԪѣ˵νԼٵǡ
࣡ƾײƶԶһſСʯ䵽
벻ͣˣôΪѾԶֱӴ߶Ϊȼ
֮³뾹Ȼýڽڰˣͣˣһ˳˰Զ
󣡡һЦ
һֱæŲĴӺȻЦ˸ϷʵĿߡ
ǰȻģԭֺȻΪһƣĺԨ£̤±أһԨ
֪ǻ࣬ȴҺˡ
ǳ󷨣ҪסԼС󣬿϶ɱʮ󷨼Żࡣ
沢£һ̤ȥˤȥԻˣˤɽû̫֮
ѾʧΧյʲôҲûС
ʦ壬λǺηʥ
ֻܳԭķλ˵
Сһ㣬ţǰһ֮Сӣ˷ĴЦУ޷̽λ
ҡͷɱһҪλǰܳʦѵΪҲﵽŲ㣿
ЦеĵԲ¸֪Сһ㣬ĺҪ
ߵһǻܸʲô
ǻȷ书ٰӵͺúһɣöүѵõᡣźǺЦܽСŵĺޣħ
ɫݶ
ľģزʣܲݶЦǺǵĵԽǺݶԽǽӽģΪԽǾ
ҡͷ߻ħˣ
ħΣŴЦ֮С㻹˰ɣ
ϴųԵģһܳŵסҺܾûȥԻ֣ᷢһҵң
ٴδЦΪܳôã
ȻϢ
һӯܿ
Ҫأһֻ֣һ֮յıܿ
Ҫʱһ֡
иӦˣǳƣֻ֮ƾֱ֣ʹеزת־תܹһٵתΣҲʤ
󷨵ڱֱֵ
Ӳһơ
ࣣһƸĸͰԵ˸ͷȥ
һЦ˷
͵زת־Ӳת³Ϊϸ辢Ʈбб£ȴٴһӭ
һʧԭأһ̣ʩչѻ
һɢܿǰһУ׳ǰԶֻԶ
һȻһ˫֡
һǴȭ
̫˲׳һۿһĿڡ
һѵѪһѵѪԽֱԺһûвӰӡ
飡ȭĿڡ
֫ƽ죬׳ֱֱɳȥ񱻼ƥŷˣײ˷ɵûǿ
ꡱм۶ϣδܵסŵӣżײһ
飡ڶסš
Ļȥû˹ͷȭѾȫ飬ò
СܡС
Ʈ󷨣ΪһĨʩչ˴
ٶףգ۹ʮ֮⡣
ǺǡıЦԲѾһĨ׷գ۹˽ǰٶԶʤ
벻ͷУûʩչͨʧ
ͨܲþͲãĺ·
Ҳɱ㣬ĲΪˣȡ
ʹ𣬷ŭھҪѰԼȼ
ԭΪԼʰ˳룬ܣΪԷһСŰæ
ֵܣӱֵֻܰæ
û뵽⾹ȻСɥ
Ժ︡СܵĲ״ŭɱʩչһκһʮĹ
ЦһʦĪҪԹˣҪԹԹԼɣ뺦ң˲ɷ˽֣ۣ
Խ׷ϳ룬һ¡


1295 Ǩŭ
ڳ֮ʱ֪ŭ񣬶Ȼٿܿһƣ漴ӻ׳һһ󣡡
ֻǰȻãԼȻɳĮ֮С
תľŭѹ£ָ侲ͻأһתͷĹˡ
Ұããǻɳһ紵ϸϸɳ䵽ϣĨһѣȻɳӡ
ü⣬ѲԼƵɳĮ󷨣ҲУɳĮ
վϷڣͳһɳ֮ϢʧԭأԶ
˼άûô鶯Ӧ񣬻ûתѻƿ󷨣ǳļѻᡣ
һֱ䱸Ϊֱǰ⡣
Ϊ˷·͵Ϯһ·ϰв󷨣ûмһܼû뵽ؼʱô
ͨ޷ʩչȼԪ׷٣״̬µ֮
ڻϢʧ
ŭһ͵ķӦѻʩչƮ֮⡣
Χ֣ܲдУʲôɳĮӰ٣޴׷
ŭ˻
ʹ࣬ߺ޾
İ޶ſһ
صߣӻͳһ鵤ɸȥѾȫӲݺ˿ȥ˼Ѩ
ϧѩ覵ĵ迨ڻȴȥ
ٴŭ
ź׵Խ֪鵤Ҳûãɵ䴩ԴϵľԴ飬Ϊò
ͷؿڣҧгݣ£ʪŵǰ
ͽͣʬ׻ص
էһصСԺһòŮӾһæǰС
ˣ
ɫ԰ֽʩչĺ֢֡
òŮȻôܣ
ôܣһۡ
òŮæȥ½ʦֿܾܲȣ
˵ղڣתȥ
ŷŵϣͷҧҧһʧһ̳СԺڡ
ɱƣһϮɫװӺ˵ģˣŵõ廨
ʦ壿оˣŤͷͣ¶ȭһ񣺡ʦʲô𣿡
ϢĴСԺʹǳҲʧ֮٣Ůӡ
˺죿
ͷʦܣǣչء
õúܣɭȻһЦһ絽ǰһСһɱ˵
ֻӿ˵̵ĺˮкȥգۼȻɽȻ̧Լĸ첲
һз̫죬ûܷӦ
û뵽塢͵Ϯһ˿Ҳûз
ûӦһѾ
ʦ壬㡪ŵŴ촽
ҪԹԹϵ˰ɣЦһʧ
ʧĿʧͷԼ̧첲ڷӦԼ书ʦˣ
ƮƮصԼСԺԺڳòŮӣߡ
ɫ̽ŵʬףҡͷѡ
Ťͷ
ü԰סӤ߳ôǹʥ̵ˣСʦǱʥ̵ɱ
ʥ̣üȻǹʥ̣
㲻֪ǹʥ̣׷ͯյüôĳͻ
˼һתĻȥ룬ǺȻ֣ҸСܷӦ͵Ϯˣ
˼תû뵽СӾȻǹʥ̵ӣ
뵽﷢䣬һʥ̣õϢĽù۾¿ɲ
ʥ̡ɫ˱һ㣬ЦôĵӣĪǾǲǰ˴֮һǾǵ𣡡
Ǳɡһ߳˲Ǵ壬ʦԵˣǵȱĶϮģ
ǲԶһǧҰɡ
ȷʵǱġ׷ͯյСʦܿϧˣҲ̫СˣǱҲоȣԴĻڣ
˰ɡһ̾ϧ˾Ų㣬Ҳֲˣ޷
һ
ʦ壡ʦ壡Ȼ
ü¶ͷɫʲô£
Ҫʦ壬ΪҪʦ书ȵ
˽Կ

һհԺ
ȻԺڣ˲һ漴ɫȭλʦ壬ʦ壬ӲףΪԵ޹ʷʦ书
ߣԵ޹ʣһԵ޹ʣ


1296 
ѵʦʲô£ĵʹʦ£Ҫܷϵ书Ҳ̵ִƣʦóȻ֣ڸ治ɣ
Ц˵Ľ鲻ɣ
Ѱѡü
Ǿͺáߵ˹ʥ̵ڵҲᱻʥ͵ϮСҲɥ
Դ󾪡
ܰɣ׷ͯյ½ϰüڵôӵù۾
տʼû⡣
½ϰҡͷڼ飬Ҳ۾
ܹ͸˵ˣΪڼ飬һҲԴɵأЩɵĿ
ߵС󷨸ţʥ̵ļһҲɱСܣ
Ҳʥ˰ɡ½ϰ
β˻Ϊڼ顣
Ҳ̷֪ŵĶԹһȥѵˣϧƫƫ壬Զ
ʵڲ֪˵ʲôã˵ȡЩأмܵĸо
ҧ˵½ʦ֣ҪСܱһҪԸʥ̣Ҳ֪
½ϰͷ
Թʥʹȥʦѣȴڴ壬֮ء
ʦ壬ʹʦڵʦҲ֪ۣ
书Ǹһѵĵ֪أ۾һ˵СӶ飬ǲǣ
æҡͷûе¡
µΪֹȥ
ĵ
ôҲ书ЦһΪҲң
һ۵ŵʬףٿѪ˿۾֪ǷʱҪȻҲֱӷʦ书ķ֮٣úǰֻȱһܷͷٸ״ʦֻع
ȭתߡ
ڵӣԼµһЦһŤͷ½ʦ֣һҪСܱ𣬸ͬⲻͬʥ̣Ҷᶯ֡
ѽ½ϰҡҡͷٶ˵СһɣʥҲֽģ
Ҫ֪ĺҧ˵

ص׷塣
׹ȴȻֹסΣûȥ֡
ĿֱˣֳˣĿ
ǰǵĳЦе˵Ҹ˶֣˵ˣʤˣ
һ
ǻۼߣʤһʫŮôˣѾǵĻ
ϥһʯϣһߴ߶پһתزת־ѸٻָƣҪһ˴塣
һζƴ˲ռϷ磬Σա
ڶּ֮һΪ⣬ֱӼ޻˹ʥ̣ŵìܣͿܲܰˮٽûһЩΨлˮ㣬лǳʯ
ľת¶ЦݣľȻһ֣ص׽иǿңپת鶯ԲҲ
֪ľ˾Ų֮չ粽Ҫˮĥĥһ˿Բ
ô㾫һ֣ίʵĪľϲ
ڸֵʱľûʲô仯ɱ֮ľȻ춯Ȼ
ʱȥϸϸᣬʱϸ֮¹ȻˣǴ
˼תȻѲɣɱͬľĵӣȻܹľ
ħڵħ
ǻǾ˵ţû˻˵ȥ
ѲɣԼɾŲ֮ɱ۾ֻһбΪ˾ľ
漴ҡҡͷҪ֤Ҳףɱ֪
Թ֮˻ָȻ׻ӱʧһ̳˴塣
ڴʵʵıչء
֮һХľ壬춯أʹ໤½Կŵá
Ƭ̺һϮƮƮ
ֹסХЦſ£ʥŮΪΣ
һȥһΪΪѾһڹʥڽʥŮ֮¡
´Űɴˮ¶һ˿Ц⣺ţչôãȷʵס
һαչذ֮ãȻһţôȥܿͽһΪʥĸ֣Լ֮¡
һЦƮ齡
ȻߣЦǷʲôˣ
һֱƽˮʹҲνɲ⣬ʱȻ¶ͳϢǷ
ţˡµ
תɣ¡
󷨣뿪ˮһɽ壬˹
վӣһǷһӣһǿݻɫߡ
Ŀȴڵϵһʬϡ


1297 ⷨ
һӵʬףûȴ֪һ˲ɫŷŭɱ
ԴӣǺϴطָָϵʬףָߣ½½
ָͷӣ˼̷
ָԴӡ
ŵϵĺϴɫû롣
½˼۳룬ͷ
ǶԴѾãǵһμ棬ûдô󣬴ǿˣʵϸмֱһ
뱧ȭ֮ϵĺϴʬףطǡ
Ѿȥ˹ʤµ
ü÷ʤģ¼ûж˰ɣ
šµ㿴ϲϵ书
һͷ׷ɫ½ߵʥŮⲻΪԶ
û⾿ʲôˣΪܿȻоΪѷԼʤԼһȴ޷ֲĲ㡣
²ÿɷ񣬳ʹ˸ɫʾȥ
˱ȭֵͷʬױһȭǰ̽
һɱƣ󡣡
ȻǾɱƣºߵ
ͷɱƲɱɱ꣬Աɱɱ֮ˣʹ鵤ҲãȲںطӦ죬ֱ˹ʤ
Ϲʤɱɱ֮ûֻصĻᣬ׻ҷ书Ĵ֮
Ǿɱƣͷһصĳ˼ȻС㾹ϵþɱƣ
ͷҸν˼ο
˼ɱǣ
˷֮λν¾еĸ֣ʹ򲻹Ҳ֮ǣϴ֮⣬ŭ
ʵȴ󸵰˴ڣ̷˵
ҧгݣЦʥŮһñ
Ȼµͷ
½ʥŮʰǣ
֪ǵϳпףɱǿɲףûõġ
СԶô˵ǻʰˣ˼
뻺ͷɱףɱǣѣ
磬Լ־ûĺһҲǰ˴ڣҼʹǰ˴ڵĵҲûôɱ
½ʵҲѣȻ֪ǵϳֱΧסǣһɱһˣûô࣬ǹȫɱǣ
ţ⣬ʱõϡ˼ͷǧñһʱƽʱǣʱǸóˣ
ɫ΢䡣
֪ǸϵԨԴһΧǸӲ
Ǿ˵һҪԸҲͬʱҪԸǸ󣿡½
뻺ͷҪضУҾãһֱҪ֮ͥɨѨǻĻᣬǣ˹Ǹ鷳
˵ɫЩء
Ѿ鷳ٳϹǸҲûס
ǸӲȴǰ˴֮һԳǵ
ǸӸĪ⣬㣬ΣʤǶΪС
¸ⲽ˼
붢µʥŮҪһ̣СҴıһǲΪá
ºݺݵһۡ
֪ԸľԴӣƫƫ˵ⷬȻסԼ·
ЩεЦЦܿĿ⣬һ±Ƶģ
ôСԶг𣿡½
½ҸƺǾҥ˵Ǵ󼾵ĳ룬˵ڼ飬ʥŮӢҲǺˡ
ֲá½Ȼ
ֲԴӶϤ뱨˹ȥ˽⣬Ƕ˽ĵϸ
µѱնɱҥҲƣĿɱΣ켸ҥεԲܲһԸǣȷʵԴ˵һٴݻٲС
ҵģóҪٶԸǣӦ֮ߡ
ӦҲ֪µƾʵɣ½̷аȥɽ⹩ǰȥ֧Ԯ
ǡ˱ȭӦ
һޣһȴɫȻʥŮأҲ뾡һ
㡪üȻȥ¡
üʥŮ
µб֮ⷴʧ侲ǴĶôòȥĳɣȰѶѹ´˵ɡ
ǡȭȥǣ
ȥɡ°ڰ֡
һȭתǶȥһܻģ
˿ŶЩЦԴӵĵҲ߯󣬸ҸʥŮɫ
ʥŮСԵΪ̫˷ѡ½


1298 ٽ
ҡͷ̫󣬲׼ѹһѹĥһĥƢƢ˵ϸλ
ǵҲǣ̫ˡ½𻺻ͷһ۷СԿɲͬ
ԴӵƢȷʵĿˣʥŮ˭ҲҲһ
ȷʵúúĥһĥ½
˼ʥŮһ˴󸵣ǣ󡣡
µ֮ùǣһԣǶ֣ɱòٳȡһӡ
ǣ½˼Ȼȭ
°ڰ֣ȥɡ
ת뿪
¿һԥԵʰɣ
ʥŮʵŲ졣
֪Լ˽̫أɴ̫ΣգҪĵ
ԼŰɡµ
ǡ¶ɬ飬ȭתųصĲ뿪ĳ׹һʯͷ
ǰ̨ϣͷգ֮󳤳̾һնţҧгݣֱ̨뿪
ص˴档
ȴһ񣬿¶þһģڲӰת
صԼСԺ֮ʧɽ£ΪƮƮڣڻ뱩¶Լܹ仯ò
ѰһõǳʯùʥΧסɽԼô㡣
Բһɨ˼ܿ͸СԺԺ֡
ԼСԺûӰûЩȣѲû¶ԼУ
˼һתôпܣ˵̣ñ¶ԼĳС
ʹûҲûԼСԺȳԱһԺڣʯԹ
Բתתûڡ
Ѳȥ˹Ǹ
ֿ裬ɫʱһ䡣
书ȫϣɫ㲵ʯʧĶǽĿûһ˿ﾫ붷־ʬһߡ
Ʈӹǽͷ䵽ǰʦ㣡
Ťͷվʦܣ
ü˭书Ϊʲô
鸴ӵĿʦܣǹʥ̵ĵ𣿡
һջҡͷҲǹʥ̵ӣʱҪɱ̷űҲ־ܴؼʱʥ̵ӳ֣ɱš
ô˵㲻ǹʥ̵ӣ
ǡ
ҲƭԼȷʵǹʥ̵ӣǴ󼾹Ժܹܣ
ɫָһЩʦǹʥڵ㾡ȥǱԱ磬øʦ巢ѵĻᣡ
뻺ͷ
٣Ȼ⣬һۣЦУһƮԺУΧɫȻ仯Ȼγһ󷨡
һֲôԲûܿǣȴԼΡ
üŶˣʦ壬û뵽ǹʥ̵ӣ
ɫ黬Сӣһǿۣ
ʦ޹أΪǨŭ书˶Դ󱲵ӵ˳䣬̷ֲŸǰӷԭǸѧģһѣ㳤ϣɱ̾
죡ϺһӵҧݣŪ࣬ȥɣ
һĳ
һܿûжּ˵˷裬֪ɣһҪһ״óϾΪһֶӾú󱲵أľŲ˴Σ
ŤͷһߣλʦѵҪһ
ȷʵһСһ½ϰ΢ЦľȻŲ㣿
ʦѵ
ϧ½ϰҡͷ㲻õǷһ飬ֻɱ㡣
Ϊһɱţܶɶʧü
½ϰЦЦӽţһ㲻ĸ˵СһҲضѿ࣬Ƕְɣ
ߵ½⣬СΪ񣬰ϻأ
˵ӶȻһٴʩչݰСٶ磬˲룬ݲܡ
࣡벻ͣӲӣ
ΧѾģΪһƬ֣ûСԺûԺǽûԺš
ͻ󷨣ʩչѻҪȴһ˱ġ
飡ʯͶʯͷȥײһǽڣǽںȻ
ֻܣ絶ڽʶʹѵ
ۣһںڵѪǶǽһܶ
ӿֹƻ壬һֱ˶ϣԴԴϵʹ
Ťͷȥȴ½ϰ΢Ц


1299 ɱ
½ϰ۹ⶾޱȣʩչѻһ̣岻ɵĻһû취˷¡
ʹһĶãͬʱ߶ͬķͬķлгͻֻѻȡ
һ½ϰץס֮˲һƻش˳롣
뿴Ȱ˲䵽˽ǰɱϱҪ͵һǽڶʱ¡һ죬ڵһǽڣѾ뿪󷨷Χתܡ
ӣǾɱ裡½ϰ
ͷҲûأȵ󣬲ǺΪĵطԩˣҪɱʦ㣬ڣ
ĺ쳹£ζȻӿ죬֮⡣
ŭһ׷ᡣ
ңңҲŸǺУһỹһʦһ
һ߽׷һŭ𣺡СӣҪͱӣʥ̵ڼ飡
޲һƱ˳룬ȴûϴεƴ˼
ϾѾգʹǰŨңҲԼԪǰȼȥǻһأûûˣΪôһʵڲֵŵɱǣӲġ
شƴҲʰˡ
ǲڼ飬˵㣬˵ò㣡ٴδϸᣬȴ¡
ףٴμӿ죬Ѿ˳ıӰ
½ϰ죬ҡͷˣ׷ϣСӺΪ
ʵʵһȥʯҲһϣѪ֮ôһ£һأȴܵô죬ȻǴ߶
һƴ߶ûʲô׷ϵϣǸһĲҪȼԪ
ֻΪһ֣ʵڲֵˣ⡣
ҧҧҪСܱ𣡡
һʱ̣ιֻʣȥأλþǡ
һ¡
˵ǹСΣֻҪСڸڣͲӵĶȥ½ϰڵҲðϧӣһи̣Сô죿
ͷͣ˽Ų
Ѿתߡ
һ󣬡ۡ³һѪ
˷ӿס壬ʱȪ泩ԡ
½ϰһزת־ȥ˴󲿷־ȣǿǳûôأһ޲ָ˴
һ£Ϣٴη
ղһԻһشˮֵúܣһСԺ۷׷ף漰裬ǹС
һҵ̷ţΧСԺͣķʣɨһۿ
½ϰѾ뿪СԺصԼԺӡ
һϢ̷ŰЩߣȻһ̷Ϣס
ϱ仯Ҳű仯ܿ컯Ϊ̷ŵģһΪȫɢȥÿپУȻ󻺲СԺȥ
½ϰĶԻ֪չأԼǰǷ¾˸
һֻҪͺá
ɵıǸЦԼӹţø۾һֱԼԼԼ
չزܳӸҪ·ʰһǻǹ
СԺ⣬š
òŮƮţ¶ЦݣСţˣ
ֵĵùãҹø
òŮҡͷøͷϣʲôûȤ
øѵûʰǼһ
СӺѲøءòŮҡҡͷ˴
˴ȴɫ԰ף˫ȴ棬ȥͣ
̷ģĳ룬۾һɣŭߵ쵰ʲô
øӣεĵΪôһֵġ
㶮ƨŭߵɱСܣΪ㱨أ
εҡҡͷ
ӹòŮӶ˹ĲյЦùãҸøл˵
СӣлŹùأòŮӰһۣе㲻˵ȴת뿪
Զϲ裬
ֽӹ
ٿһȭ˫м䴩ؿڣʵʵһȭ
ʱһûɳȥȭԭأеʵʵ塣
ɵΪĵ
ͣɵ䴩˫ۣԺ
סĲյŵϣȻʧ
һٳʱѾ̷ţԣᴩ̷ŵ˫ۡ
һѷɵȥ׼ȻðһϢĴ뿪ûǰԺڽòŮӣ֪ʧ
һٶҪסԼݡ
½ϰ֤û˻ỳԼΪֻΪǹʥ̵Ķɱš
ʥǱҲ˷Լˣ֪Լữ֮Ӷɡ
һٶν㵽ˣһգ۹뵽Щ


1300 
һܻ˴壬⣬ӯֵһϮͤͤʱɫ΢䣬ȴ̾һӯһȻͨ
Ƭ̺ӯӯʦܣ
뱧ȭǽ˵ڡ
һϮѩûҰɴź˪ڰʲô£Ҫ£⿪ڣ
뽫ϻӵ˵ࣺʥŮ֪ʲô
˵աü
һϵ׼
ɱһϣü
뻺ͷ¶飺ǱɱһϣʥŮԿ
˵һϻӡ
װ׼ϻƮ¸ǰȵ䵽ϡ
ɨһִϻӣһ׼ǰȻ¶ŭɫɢɭɭ
һֱ׼Ϊ˸¿Ҫ͡
֪һֱѹĻᣬƫƫҪŸɡ
ɷȻٽ¶Լݣǹʥ¾ͳЦҲЦʶ˵ǻˣͽ
һһλϣ⹦㹻˰ɣ
˵ʲôºһ٣
˲̵ӣһˡ̹Ȼĵͷ
ºߵƤģ
͹ʲô˼ģҵľҵġ
ĳϣɱȷʵ㹻ĹѲʹµðɣҪѲʹ
뵱
ҰĲСһ뵱ԣĸɱˣ֮λġ
üʥŮⲻ԰ɣĸһɱˣĪ˵Ǹκһϣǵķɱˣ
˼˵ȷǿ
ȻͦţҾԼΪǶǿ
书Ȼһ棬һ滹йͣĹͲµ
óΪȷʵʤĴǱչ֮ĳɹ޷һ㡣
ߵʥŮĪҪŪңʵȰ˴ڣɱһλϣ㹻Ϸģ
ҡͷλͬ⡣
üҪͬ⣿
ȻµǷ油Ϸ֮λ
һҡҡͷʥŮ㷴ҪΪҡ
׾ͺáûĵ˵˵ɣɱϵġ
ƶ벻ƭԼӦþĳϡ
Ϊ棬ɱĳϣ˵ȷʵϷġ
ĳ൱ڹʥ̵ķˣط֣֮Դɱһϼط˳˹ʥ̵ʿ׿ԽΪҲǾ޿ɣҲԲᡣ
Ҫѹһѹ룬ҽѹ͹͡
Ǳڲ͵Ϯɱ
ǱȥüŰɡ
ĵҵɱĶ࣬õţʥŮҲ֪ġ
ţľס

Ц͵͵ľѾš
üһۣ㹻ģС̰ã
ľ֮ɽ󷨾ҲңֱܹǱȥǾ͵͵õģ
͵͵ȥɽˣºߵҲش𣿡
Ȼ˴棬ȥɽҲΥʥŮ¶Цݡ
һ۵ΪԼһ˾͸ǱҲҪС
ҴһϢ
˵ºߵ
ľŵģ󶼲㵽ǵǲ֪ҵǱ룬ҲûҡʥŮƾϢҾܳΪ
졣һ֣ü
㬵ı쿴
µ˼˵ǵ˶ľ
ͷֻҪžͺãľĸķҲж֮
⵹һԡ³Ѿ
Ժ԰
ɨһڴһӣȥˡ
һæһҪǱء
ءºߵڹѾˣܹƿǵ󷨣
죬һٸ㹻ݻ
һγеİޣΪҲΪô֪ʥ̲{ӣġ
ֱ֣֮ͨ죬Ҳ޷ܳ޵ĴȥҲƲ˰ޣǡǡ֡
Ϊģѹһѹ룬ȥ
ĻʹѹҲʱ򣬶һ˶һд
ü
ĿԴɡµ
է䣬洫ӯʥŮϢˣ
µ
ӯӯĽһܡ
½ӹ򿪷Ȼؼ㣬չɨۣʱ֣˫ŭ𣬻ķؼ㡣
һ֪


1301 
봥ùͷһ仰˵ʣͲתߡ
Ҫߣ»ײȥǨŭԽ죬һԲĿԱߵӣϵޱĻ䣬ֵϸо
µȻСǣ
밵һæλǲ˳
̷ƽ˵ȴ˸ǣ½ˣʧأѾɢߣ
Ȼ
һʧأǽǴ鷳֪ж޹֮˱
Ŀһ£ô˵ʵǿûز
µ⧲
һİƣҡͷ̾һĸ㵽һ٣ǰƽ٣Ȼ
ĸһֱ쳣òǷˣԼСȻ㵽˹ʥһǰһ˰һҪ˴󻼡
ͳʵİǿµģһûͳʣޱ˴˲ϣ޷۳һ̫Զ
һۡ
ʥŮҳɣ
㡪бһۣ
ҡͷǲˣֻһѣǳܷڣ˭Ҳҵģ뵥жɱһĳϣǵ
Ϊĳǳзģɱɱºߵ
ЦҲѾɱһôǻҵʱ򣬻ˮס
¶Ƭ̣һ£ͷðɣı㡣
ʥŮɱһϣܲܳɷ
ҿ飬ֻҪͬû⡣³
ˡ
һεʧ̫޴ĴûԹʥ˵ǳصһû˹ʥ̵Ԫʧȷʵأؼǰޡ
Ϊ˵õЩ޻˼˼ʹ֮Ϊɱﵣû뵽֮һ
û֮λһֱţԴɱĳ淨𣬰˵ȷʵʸηһְ
ΪߣԶʤĴ
˷ܵĵã϶
СһС
Ȼ뱧ȭתߡ
ӯվһţЩǵĿ뿪
ɨһ۶ӯҡҡͷû˵

ٴγڣա
ĺɫӿ󣬻ƳϣƹĺɫڵƻԻ磬ÿһطеţݻޱȡ
սࡣ
ֱԴӵòڣȻϢ½ϰԺ⣬վǽµӰһ
Ϣһɶܷľ˾Ų㣬ܷĺֺ֮
½ϰСԺȭü԰ףɫӤΪעػǡ
Ժ⣬Ž֮ôһ½ˡ
Ƭ̺ӻͳһƿƮƮ׵ԺڵʯϣϢ
ȭ½ϰüͷԼо
Ťͷɨһʯ˰Сƿǰ䱸Ķſ˿ҡһ£ǵ衣
ֵĿңû롣
˰Сƿ뿴ʲôΪֱûΣգӦòǶҩ
ƿڵĵ۾һ󣬺ʱôأæһţѩ覵ĵڵƹ˸Ĺɡ
һϳʲô衪
ֱֱŷŲ۾
ھȱһŷһٽһ
ǰԷһԼʮţҩԽԽǿõҩʮһΣҩԼͣЧ
֮ǰʮһŷ֮󣬶ʮһţĹأҲĪ⣬ЩԹȴҶ˵
ЩϱȵǸӿ޲ȥȴΪиѹŲ
½ϰľûŲ㣬βĻۣԽԽһŷٲһͼ˵һ̤Ų㣬õɡ
һŷȴҪʮ꣬һ뵽ʮϣ̤Ųľͽѵ˼ҹħһ鲻Խ˫۷Ź⣬˲˿룬ʧء
ͣһ뷢
½ϰæܣؼʱֱܿĿҪ
ӴľļӳԤԽ׼˫ֽӶһİѷɵֻܿѣŵ
½ϰһͣĴȭ
ɵԴò
㶯ޱȣ˲ɣ½ϰӦ
٣ȻһϺ
ߺ¡һը죬ǰһоһζ
Ϻ
类׵УԶ޷ơ
Ϻ羪ףԺһƬհס
ķһħƴоתۼ°ؿȴһۣһ񱩵ǰﶸȻǰˣԼڿС
һֻݵջأһϮɫ۰һݰСߣһƽԼɡ


1302 
ݰСߴһɫۣͯһ˵ĳۣĲЭ
ۣڿһѪ
زת־ƴתɿƥ
һŰزת־һʱ֮޿κΣƻȻ޷ס
ۣۣںڵѪѪм飬Ѿ飬ѾǼصˡ
Ȼ˫˦㵶ӭȻǰĿߡ
ʹ㼫˲£شƺѾһһ飬ԲԽ߿
οݰС˫Ĺ⻪ѰĿ죬ƺܹһУһУһo
ǣֻкû۰ף۾Ǻ飬ĺˡ
ƣһ̵絶ӿϵģ˵Ĳϣĺһֻеʱᱻ
ܶ϶ߵݣʮа˾١
ĸ֣ʵδ̫ˡ
壬ݵƻƳ
谭ȥȴֻӰӡ
ʵת壬ƻĿƣ˫ָҪӭϣݵѾ֮ؿڣʵף
ࣣСʯ䵽졣
оһǴԼڲԼǿߵǸСʯӡ
һֱ֮ײĿԽǿᣬƺŵǴǴǴϱҪŵķѣɢ
ˣ˫ֽӡȻһʨӺ
ɱ֮ǿĻ֮ȻΪһ壬ΪһʨӺ
˼ά磬֮ѾתȦ֪ܹߵı书Ѿɲóٶ̫پҲã
Ψһܹٶȵֻɱ֮
һϺ˷ŵʨӺɱ֮ټǿ֮Զʤڵκһˡ
߶һͣȻ
ζȻӿˣ·Ȼ˳һǵزת־ߵתһ֣֮ϣ֡
ٴ̤ǰһǰȻһѾڸǰ·ܿԽռ䣬سɴ硣
ݵٴƮƮ֮⣬ĸԸĵݵ¡
һ˲ѹоԻ֮ܣҲ쳣ǿ󣬻һ˿϶Уֱִвٷ
裡ڿٴνһӡҪӻߵٶȣܱܿһơ
һʨӺ£߶һ٣֮˫⻪ƺƿ
һʩչͨѾӡ¡
ۣ顣
񱩵һ޼ɵֱײÿһҪѱ䣬ֱӻΪѪ⣬統һƴӡ
߾ȫѹģʩչͨȴߵ̫죬ݲʩչͨߡ
̾Ҫ꣬ѵҪ
˼ά⣬Щͷһ˲ѣݵֵ˽ǰ޿ɱܣֻӭϡ
飡һƺȻ֣ڳǰ߶һơ
߶ʱһ˫졢վڴе¡
Ȼ¡
֪֮ͨܣû뵽ڹؼʱ֣һ
Щӡ
ǷԼһһֱһʰʱԼһ治֪ôźá
׸һƿߵϽˣ
ӹֱӰοӣƿ׼ȫŵȫڼ˶ӡ
ܲܳסӭϿƣ顱һƮȴһˣƮƮһȻ
ŵ軯ΪڣתƣѸ޸ƣٶ죬Ǿ鵤
ˣ
Ǿͺãºߵ
鸴ӣͣĶײһֱѹסߡ
ԭԼΪܱƽ£ȵ£ȴز¶ԼԶָо
ѵԼһֱ׷ôһΪʹඥ֮Ҳܴﵽ̶Ȱɣ
Լǰ˴С¸ǰȴμ穣ÿһƶ´ݵĽסҴѹס
¹Űɴƽˮеֲͣ̽ƮƮĳ衣
˫۵âԽԽʢζȻ
ɫһαúҲխ
ƵҲչûƣʱϰ꣬һӡ
񣬹⻬𪣬ʱһǸӣֻһ˫۾Ծȫû۰ף˫ƱÿʵǰĿݽȻͬ
һϵб仯һκ֮ɣȻƽĳһơ
΢Ϊȭٴ⣬һǴȭ
飡˺һȻӣȻ治ף


1303 
ĸƽĿ£ǹʥʥŮ£
ǱףһϮɴס¶䣺յü鴫ɱ˱ֽλǺñ£
·ＷģɭȻ
˴˱˴ˡһ˹˵ĳ룬ƽ˵Ǳ뱾ɱϣҲǺñ£Ҫһ
Ŀڣû۰׵ͫƱˡ
һһǴȭһĳ
䣡һըס
磬ɳʯҰݱȥ
죬ӿ糱ˮѹߣȵվסˡ
һˡ
΢۾µʵ£·޾ǿԽǿʩչΪһȴԲ·硣
顭һըУ˲ͣȭ
ԣΧѾøɸɾݲɳһգޱȡ
Ŀһεɢս֮⣬޲ֱ䣬ٸ
²ΪԾһһǵĴȭ
Ĵʯȴܺõʲô
һöԵطֱ
üû뵽֮Ϊ湦Ч뽫Իת־ΪԼİֹ£ʹܴ£ҲģӶԼɳ֮
ԭʮİƿس룬ȴû뵽һӰ졣
һĳ֮󣬺Ȼ̧ͷա
һǹһ˿ϸߴմͷٻᡣ
һǹϸ΢ɼڰѷ֣ȴĴԲǡ
һǹ⣬Լ죬漴𣬸Ǹ󿴵Ĳ࣬Ҳǹⴹͷʱ޿̲߶
ƮƮһƣһǴȭ
ࣣСʯ
ɫƮ˺һüȥ
¶һ˿Ц⣬ĳһơ
Դȭӭϡ
ࣣСʯʯӸСҲԶ
ٴκһ
࣡಻ĳƣԴȭӭͣĺˡ
ź˼ռϷ磬û䵽·硣
ʹ·磬һʱκá
뿴ȻζʽʵûʲôԣƾľǹӲԷѹԷ
ѹ´²ˣ֪˵һǽ¡
ȻȵʥŮСģ
ͷȻһ׳ǹ⣬ɫΪһ壬ȴǿԵɭɭɱһεı
ǹͷ˫âٿӯ˵ĸƣɱһ˿Ҳ
òæѡ
ٿһɵıܿһơ
¡ºǽڣ籼ײȥǽڷ죬һ¡
ǽڳһӡ͸ǽڡ
üһ
һѩ׵Ĺ⻪ƥ䵽ϣ⻪˵ƹµİӨת
ҡҡͷȼվѪĴֻѰˣЩдˡ
漴˼΢Ϊβֱʩչ㲻ʹɱĲš
飡ƾȭһཻȻ죬һ䵽֮䡣
һԲӡ
벻ɺһӿòˡ
顭̤ǰһ㵷һȭһһȭһһƵͣˣܿǽ뿪ʯС
ʯСʻǿľϣ飬ٱԶԶľߣɢ
ԭ˱ˡ
ǿᣬټ鵤飬пپһѾָ˴룬ͣת
ɫȻһ䣬¸ǰӭϴͻأֵһơ
飡ɳȥڿһѪ
ŤӯܿȻӿһƣڿУ˫ס˳롣
ֽϢ΢Ц¡
û뵽Լ£ӷӦٿҲûܿıܷӦ֮ǰһƣȻԼİΣ
Цţ˼ԼΪλôѲΪµľ֮
ϣ̧ͷվߵӣź⡣
һԴӾԼסһƣԼܲƾճ֡Ϣһơ
һͻأʤԼڶ֮ʾ㲻
ЩӵĿųֽһӣϼˣһΣա


1304 ˱
ƾճֵӣ̾ʥŮСһ
ΣòƽӹӵȺﲻעĿ
һǡô¾֮ʣϵĬޱȡ
վߣƽĴų¡
½£İɡ
ȪĹ󣬰죬һʧһ̳ȭ
飡Уºһ
۾ڴУһϮҲԶһء
Ϊ֣ûôǿƽ֡
һʥŮ
ºߵǺˣ
ǸӰգ
ƾһѵӣĵڽҪ顣
زת־תޱȡ
ľٿתգۼڻƾ߱ͳͬԴͬס
մһǹ꣬ټȷǹǸӡ
ͷء
˵ǸԨԴ񣬴ǣǸ󣬵û뵽Ǹô֣Һֱӳ֣޼ɵ
ŤͷƳһ۳룬¶һ˿Цݣ¹ǸԶ
ǹǸҪִ£ߵ
ѸٵĻָ
ԶǸ󱻷ʥ̵̫ˣʿɶֹ
ܴǸ˵ߵ
Զ˷
üأ
ԶЦЦͬʦֲൽ˴壬֪ܲܵסǣ
ǴƣǹǸ󣡡Ц
ɨһ¡
˼ƺڷ
Զʥ̲ǹǸǼأǹʥ̸ҽΪ˴žԹۣһ¶⣡
˴ڣߣˣ
ԶŻǰɣǱھǡ
ˣΪֹºȻڵ
ʥŮ
ȣȴϵ»㣬ͨǰֵΣѿöߡ
ŤͷԶ̫Ҵ壬ɱҹʥ̷ʲųֹ󣬼Ȼǰ˴ڳ棬ʥ̾˴棡
ԶҡͷлʥŮռ˵ǹʥ̣
ԿҲռҲգʵۺ͵Ϯռһˣ˽ᣬһԼ̤һһΥ˴ڲٸǵıŤͷҿԷģʥ̵ӲѰ󣡡
˫âĬ
µԸǹʥ̷㵽ף
â˸˫ۿ˳룬ƽĵǱɱֻдӰգɱ˴ӣġ
ܹǱɱģһҪȥ󲻵ð
ЦЦ
˵Ҫʥ̵һȻ˴ΪС
ɾʾһǼŭģǺεȽ֮ˣ
ʥ̵֪󸵰ǿȴһʶʱȥǲҲñĲܸｻ
µʥ̵õ˹ľ
ɫ΢䡣
µľŲףҲôѣһıʣٵӣ
â⻰˵ܽĲֹǰһһڡ
κƽľŲѣȴҲףʥ̵߲ʮһŵġ
ʮµһЦǲ׼ˣ
Ƭ̣ˣԴӦӲ̤һ
µͷãҲӦӲѰƣʥ̵Ӳ̤һ
žžԶƣ̾ʶʱΪܣʥŮǱһʥŮȥʥ̵ӣʥŮһεأ˴Ҫ׷
ޣü
ԶͷŰ󸵾ڣɱ޹˶ҪʥŮϣ
µʮ֮ڲἤԣնѣ༤
ŶԶȻ
ЦЦЩޱԴסԣάʮգûѪ̼ἤԣ£Ҳ
סԣĪɡԶͷ
·̵ЦһλģǲŰһᾡ£ǣ˹⵷ңԱɲҰĪ֮Ԥ


1305 £
һ絽ߣ㡣
˵ǸĹһܿ帣鴫ܿĽѡ
Զ΢Ц
ҡͷ֪Ǹܿ᲻ŵ
һԾŶԶ
Υŵһ죬ҪȥǸֽһ
Զá
ĵͷ
ַ󱳣ע壬һȪѸٻָơ
գ۹ٶԽԽ죬ǰ･ģŤĹ⾰ڵˣѾʩչͨ
Ĭ֪ﲻʹ졣
˭ñ̵һ־
֮ӣΪ˸ȴס죬ü
Ʊǿ˴ȷʵǹʥ̿ɵУҲѡ񣬻µһ
翴ף¸ûƴôɱûĻ˼ɣӲƴ
һɱһ˴ִѹǰ˴Ļأʥ𲻷˴ڵ˼
ǰһǰ»ָվһƬ
ԲǿʮΧһš
ϥе½ü԰ףһۡ
Χϥʮ֣ɫΧĿƺ̡
´ųƮƮ֡
½ɫƣϢ΢Ŭ˹ˣʮһգգ
էһ֣½۾Ŀ޹⡣
ҲŤͷ׷
һ絽½ǰס
½û̧ͷЦűȭʥŮ²۽Ū˰ޣ
˶˵档µȻȥɡ
½ȷʵ⣬½ҲǽˣӦøСĵģ²ܺó˼
Ǹô죿½üܻܲĻȥɣ
ѾµҸ֣Ǹֻͣ˻ȥһ˵
½ɫǸ󣡡
һǸ֪˽
һǸ֣ʥ̱ѡֻ˱
µûãﾡȥСıȥ£˰ޣ
ǡ½ɬĵͷ
Լδʱܴʤͬʹ˱Ҳܵõ㹻۽ͷ
˵˵ȥԼ²ȵܣ
µؼˣй·һ󸵰ڰг֣Ǳ㼫Σգ϶סߣ
ǡ½ͷ
ӻͳһ֧ѣ̾ϢŽ¡
½ӹУˣָ
½ȭʥŮ
ֵԴӣҲ
ʥŮҺõòˡ
һۡ
εϥ½ߣ˲·ֱƵǱģȪע룬Ѹٻָơ
ָѸ٣ǰõҩҩЧڣǿᳬ
оѸٻָ̾Ȼţָǳ˵ʮԶ½ɱȡ
ܵ˵½öָ࣬ȴö࣬Դôصˣָ߰˰ˣ½ޱȡ
һʱջơ
½ɫãϵĽɫɢʣ²԰ס
ɫ˼ֺ
жɡ
½˱ȭǣȻɢֿʧããС
ԴӣҲȥɡµ
æʥŮҪҰޣ
ףһĻһܶˣ͡
ҰæҰɡ
ܸӦõ㲻ɡҡͷһ𷴶׸
һٶɣǹ£һҪ˿ŰɣҪȻһңһܣʱꣿ
еµǾͰҿŰްɡ
ڶԳмӣڹؼʱƣһԳ̬ҲͬüʹƢһĹĻҲԴá
ǰһֱ͸ģһֱǣǡ
ʧԭأһ⣬һƬС￴һ꣬ƽƽ粻书ķӣºȴΪһȥ
´ͳѣһӣʱһХ
Զ궸ȻͣסΣƮصǽǰȭһ񣺡ʥŮ
µһȥɡ
ǡεͷɨһԱߵĳ룬׹һɱȻ
ЦʥŮ֧ܿǣ
֧ӡµ
һ˵ѣҲܿǣ
ֻҪбµѡµ


1306 
һִϳֱһץסӣʧԭأһƬããС
ҹһۣǣ
뾳ڡµ
̾ʥŮṦ
Ľѧµ߿ȥ׽ġ
ǡͷ½֮ʺȻͣסüꡣ
ų뿴һ飬Ȼһ뿪Ҫ붯֡
һޣԴӦҲУһٸȴˡ
ˣɡ½е׸롣
ֽӹʥŮô죿
а취°ֵֻǷ㷨ţúˡ
ǡͷ
ʧ
꿴һ۳ϵѣߵǺˣ
ЦЦܱѱͷһ˵졣
⻰Ǻ⣡ʱɫࡣ
£ȴֱӽҿȻŭɱӿ޲˺˳롣
˫۶Ȼͫ·γһʮ֣Ŀɭ޸ɫʣһˡ
ЦпҪɱˣ
ҧ䡣
ְŪ΢Ц֪ܲá
˵ղ궯˻ӡ
ءѷöԶȻͬѰѵļ̴١
۾˲ָ糣Ŀ¶ȣ糣죬ֻų룬ܷŭƫƫɱ
һ죬޷Գֵɱ⡣
΢Цܹã֪ʥŮѱǣ
Է𷨶ȻʥŮ𷨾ֻʵʵ
ȻʥŮķûǰ㾫ɣ
ɿǰ񹦡һ֪ҲûãܽʥŮĵزܶȻǣ

ɨһ֪꣬Է⣬ԼµĹϵ
Ѿǰ޵ıܣ޴ʱڣʹѾ£Ҳʱ޿̲Ŷһұ¡
ü꣺ĪڲҰɣ
޿Ǽ黬úܣһʵѡ
Ӱһٴγ֣ץһ꣬ǰǸòͬĶǸݾΣ籪ӡ
ЦʥŮһ˵ʥŮôȻǣ
ɨһ꣬ȷʵǴ
ҲܶȻǣ
ԡףֻҪĴҸ
¶Ц
ºһ˼룬úÿǡ
ǡͷ
ٴʧ˻ѣøлᷢȻͷ˼
һ֮ʧûõǳʯ
ѾľΪ˵õǳʯϧûԸ
ûش޷ģǳʯܣΪԼӲҲܣõǳʯضԶ
ҲһԼĲȷɱľ߻ᾫԼľ
ľ־һ֣پԽ鶯ͨһܿ
ڴԶһʮףõˡ
˴һֱûܴأжʮһΪ֮½Ϊ·ʵȷʵˡ
ϲĲǿپܹϣԼ۾ؼǣԼڴ뾳ڣپ۾ǿһһ󸵣ֹ֮ң
һ룬֪پε
书ʱÿپЩʱ䶼޷Ӱپܾپ
ľȴǶ·ӣϲ쳣
ֱַ֣ץһޣٴʧ
˻İԲǿʼܡ
ԼλһΡΡɽ£ƬŨֱܿΡȻ߷壬ЩӦþͰɽڡ
ʼǸޣ
ǡͷԱߵɽϣʥء
üʥزǴ壿
ﲻҲͷǱ߱µͺ¿ռˣû취ȴ֪
ͷǰ̵Ľڣ
ûɨһΧ
һжģ
ʥŮʥŮھġ
Ϊɢӣ
һ£¶ЦݣǽԣʥŮܲ׽ǣ׽Ǿɳ۳¡
һɳ۳£ҲͲԶˡߵΪǳصģ
ߡһٶ˵
ٴ֣ץһޣ룺Ҫϻһ˴塣


1307 
æǸȥ˴壿
³
ʥŮҪǻȥʣµİô죿
м죬ٻ׽µ
ǼȻѾҲû⣬һǻȥʲôܰæġ
üۣͷҲá
ڵΪ⣬ԶʤĴڷ£˵˲еĲУڵĲڣûгȷʵͬһ˼ôųҲ
׽ס󣬸׽ȣһʧԭأһ̳ڹڡ
¶̾ɫȴǰ
¹ȻԼһͨͨͬĿռ䣬
ӯڴſԶһϮסȵΣˡ
оæŤͷʱһʥŮ
תذֱŶׯһǸ˳ˣ
ǡӯæͷ
أµ
ӯˡ
ü
ӯæһĸǸӣֱӴǴ壬ǰǻߡ
ǵ˿
ǰǶˣǲʤ
ü
ӯĸǰ˰˸ǸӺܿĺѲ
һӵÿ죬ȻǲɣΪʥ{ӣ󣡡
бһۡ
ʥŮʱǵǿӲһ㣡
ţ֪µȥǣԼĵطס˵һǱ߻ŵط
ҡͷȥ׷Ǹӣ
ü
ߵǴ뾳ܶ㿪ǵĶĿ
׷ˣҪΣ
ݺʰǣߵǵĵҰ͵ø㹻Ŀͷ
µ֪ء
ͷȻģ
ðɡ»˰ǵٱ㡣
ʥŮƺðɣߵܵõǹǸķò
ñµӯǵ˵һ˵
ڵǡӯһʱǰϢΪˣҪˣһʱ̲뿪
뱧ȭתߡ

λڴϾһСǣʱֵİˡ
ƮƮǣֱһլǰɫʱһ䡣
լľͷʬף׼Ѿ£ŵİ壬һ֪ǹǸӡ
³ȥ
ĸǸӾȻڴ뾳ڱɱǹʥ˵壬ֲǹʥҲǹʥˣǸֻ϶ǣ
ɫ˼άתһʧԭأһ̳һլڣṳ̂լӡ
ԴԲǹգһ߹۲һ˼
˵óΣǸӽ׵ı±ǿɱǣһԤ⵽ԼΣգҲֱ֣ӱܿ
Ȼǳǵ㡣
ܴǿӵģԼŲľͨ쳹أҲֻɱǣϾ˵ĹǸҲɱ
ȥ뾳ȼ˶ѡ
Ѳǹʥ̵Ľ֣ڵ֣
ͷһ
׻ǶԹʥһҶľͲùǸʥ̣пΪ
ĸǸܵЩŹ֣ײ֮ףӦʹһķ
Ƭ̣ûȥƮƮ뿪
ʱ˴¡
ڰѾժ˰ɴ¶ӣһ㺮˪ǰⲽ
ڰţһӯҲһգգ¡
뿴óҲ岻һ
һ˵ʥŮǸӦ֪ǵϢҲƲ⵽λӦúܿ͵ǡ
üͷš
һս⣬ʥŮҲĴˡ
δءҡͷǸ㣬δ㲻֡
ҡͷʹ֣ҲǰףҲֿ϶Ҫ
һǸսɨһ۶ӯȥɡ
ǡӯһһ۳룬뿪
¸ⲽƬ̺̾ϢһǸսʥΣӣ
᲻Ϊ
µƾ޾ݣԸǸó򲻵ѣܸǸսǸ󣡡
벻ΪȻĺߵ¹Ǹ󣬹ǸҲǣһǿսҲŴڻᰲؼϣ


1308 췴
󸵰˴ڱ˴˶ȹʥ׻Ƕø
ʥһҶ󣬰׻ֻССĵһң󸵰ɽȻ⣬ףȴǶòֺ
Ǹ㣬ϡȴʵףԵȴãڶǶŵ⣬лῴǵù˳ˮһѡ
ҡͷָǣǶһ漰֮ţǻĵһ¶⣬Բôֵλɺ
ǴֵĿ֮˴󸵣ֿûԶ
ʥŮµǲҲˣǸ󲻻ݣܹܲԹְɣ
Ҳһìܡ
ϣʥ̱ݻ٣ֲʥ̱ݻ٣ʥ̼谭ĵơ
ѵõ¶һ˿ҡͷʥѲɻϣʥ̲ϣ
ųҥԣЩȻ
ЦʥŮģʥûô׿壬ȥǸ̽һ̽ʵܲȥ
ˡҡͷ
ҪȻȥʬͻعǸ󣿡ʾ⣿
°һۡ
ǸԵ˵ģֶ쳯ϹԾӣ󼾴֣Զģǵ˿
ҪǸҰʬͻعǸ󣬹Ǹпܻɱйߡ
ʥŮǾװ֪ߵװûȰѰ£˵ɡ
Ҳá»ͷ
ϰɴȻʧһ̳ǰ֮أʮϥǳֻɨһۣ
µ㿴ǣȥˡ
ͷ
һһ˸ÿνԴˣһһٸ˶£һ
벻ʱĻӶǵɱ
·ſһ˺Ժˮ
һ죬ɻĿ
üҡҡͷȰͽɽ
ʲôˣ
һˡµ
ǰ̽ɣ
»ͷ漴Цһƣ
벻ض֪λٰ̣̽£ȻλɹµĿӦ
׷õ𣿡
µҪӵ
̵Ľ书׿Ѫһߣ֪ҪɱЩҪϡ
һὫǰúá
ɽǵʥأһȥͲ뿪Ǵɽǽȥ´ӻͳһݸ룺Сһ㡣
ӹ壺ʥŮġ
ʧ
˻ѣɣûؼˡ
һٸ޽վ˫۾ɭȻˡ
ǽΣеȸӣվһ뻮һ֮ɱ֮һ֧Ӱľ
ЦЦôģתȥֱɽ塣
ͣͣХ
ܿ˹ָţָź⣬纮졣
˿ܿ͹
飡ֱһȭ˵ɳȥֱֱײİޡ
顭֮ϵķ׷׷ɳȥȥɣգ۹ɳȥʮˣֱײͣסһ
ۣۣ³ѪĲܶ
ʹǰ֮Ҳܲסھ
زת־ͣıãٴת޾ͣƻ
ΪԶѷ룬ڳھº޻֮
زת־ھ࿹һƻһ޸޸ԶԶƻٶȣƲͣļأƬ̹Ѿû˾
ߣһ
벻ǿǴȭ
飡޷ɳȥֱײһǶ޷ֻв𣬿ƴ
ҡҡͷİޡ
ǽ¶׹⣬ɱɭϣȻһ
뵭һЦɱδɢ
˵ŻӶѡ
а޻Χ˫۱޸ɫʣĿɭɭ翴һˣСĻᱻģŵ㷢
üѡ
ѳ⣬ܱܿ˰λ̽Ϊ½ش֮δܷⰢ̽ȷʵ
ڰ¶ЦĿһһγӴѹ
΢۾ǣɱңʥŮɣ
˶ȺһɳƵ
Ŀһϣǰ죬޺ʱнֹˣ͹£
⻹Ҫл£ɳû£ǲ㣡


1309 
ǵĽӵȥˣ
ߣӡƲƲ죬мĿ¸Ī⣬պǱ֪
ü
ĴԲȻǳߵԺ
ǰ֣ΪѺã֮ٷѣЩǰ̽ļƻνܡ
̽ΪߣΪ˸ʥ¶ˣҪʥŮϾȥܰǣܹѡ
ǻ湻鷳ģ̵Ľɲӹ֣ΪԼҲǹʥ̷һƻΣ󣬶½ͷö
ǲ½ͷöµǰ̽ɱ
ߺһһϣ
ڰ͵룬飬ܻᡣ
һʧ˵ʱѾ˳롣
ƮƮ䵽ϣöεȵҲΡ
˫ֽӡԺյĴһ޶촽⶯гǵ૶ȴޱȵ쳹ؼ䡣
ƶԺյĴһֿͬͨ⣬촽촽ͬͬʱͬͨԼо
૶죬һεƮԺ
ڰԭתҪ˹һǶУǵĶ֮һͣȻ˼ɵĲ֪Уϵɢָƽ͡
ؿӿɱŴĵɢ
ޱϲŭΨһƬƽһ壬ԼԼǴѷֱ˴ˡ
һһĴת쳹ڰ޶УԽԽ죬ȴ¶΢Ц
뻺ͣסׯϣϱת
ɡ
˷׷ױȭһ񣬹ȥ
ĸشİҲվѵĸ
һ絽һƣȥزת־ھȻصǰ·
ֹƽͶݣֹ֮͸֮ٶȴ죬һ򴩹ֵɽ壬Ȼϡ
˰ɽʱеİɳȥ
Χûʲô仯ȴѾɽ
֮ڣͨԲǿ͸󷨣ٶһԲǾʧȥá
κ󣬲զ࣬󷨡
ܹȥһɽ󷨿ɲһ󷨣ʵɲ⣬󷨴ʦҲڲµ󷨡
Ťͷڰޣڴ˾ɣʲôеͷǵĽ׶༪٣
ڰ޳Ĭ
ûɱ⣬ȴǸı뷨
ֻԳʱôˣԲ붯֣ԴŽܹùʥ̴ңǾܳûõɣӶ۳¡
漴Īĵǡ
ǰһĴǲ֮⣬ڽڣûнıƴоһΣǾҪ£ýѡ
뵽Īĵǣ޺޵ų롣
üͷǵ˼
һ޴ʯͷö˫ֽӡٴԺĴϣֿԽԺһͨڼڣһϣٴġ
֪ʱţںУûֳһ˼Ĵ⣬ϣ֮
ĺɫӿʱعԼѾ֪һĴ
ɵİ̾һû뵽ǵüۡѱޱȵӣ֪Աѹȥ
𷨵ڴˡ
Ӵ֮ûʲô⣬ĻǻΥʦ
¶΢ЦܹѰϣһϲ
»Ļ²ջЩ޵ĿȨɴøԼӴ֮ôһؼʱΪյЧ
ĺɫԽԽأӰһ³ǰ
뱧ȭ
ɨһΧڳܵİǣȻ룺㡭
΢ЦһĴЩЧ
á»ͷǼһƭȥò͸һ
Ǽһûҵ
ûСüһȻشɣ
ܾᴳЩҵΪá
ºһۣʧһ̳ڹڡ
ɿӣڰ֣æȥɣȥ嶥չأߵһҩԡ
ȥչشɡ
ǣ̫ϸԽԽãԽԽܻƶ̫飬ܲˡ
ӯȻһʥŮǸ˴ʬ뿪ˣ
ǵˣüˣ
ĸˣʬֱ뿪ԭ·ء
֪ˡ°ڰ֣


1310 ÷
뿴ɫãûж졣
ݲԼָֻţǱΪ
ò
ǸҪǹһһת徵أֱӰʬ׽ߣ壬ȻǴ⣬Ҫսһٰ׷ѹ
µ˵棬ֻȭתߡ
øô죿ºȻڡ
ͣסŲŤͷȫƾʥŮϣ
ن£Ͻ˵²ͷĵһۺߵ
໤֮ٵõΣ֮Ϊеĵλòͬ
ؼǣҪؿڣһ˵Ϊο
ҿȷˣڹǸ֮ǰʰǣ
⣡ȡºߵ
ЦЦʥŮҾùǸҲͷ£򡣡
Ȼأ
ǾҸ̨£ת徵ء
ֱ˵ôգ
һ˹Ǹ󣬸˵ɱǸӵǰ̽ʥŮƣҪɱɱ˹ǸӺ֪٣Ǹæ׷٣׽֮ף
̽ͷ⵹Ǹ⡣
ֱͨ죬ǸܳǵľٶԵ½ʰȥ͵Ϯ󣬿ϧһ
ʧܵĸԴ㲻ȴ㵽½
ﰢ޹Դͳ죬Ǻʡ
ľΪ㲻жͳ찢֮µ֪
ʥŮҾ˵ģ
š³һһĻĪ⣬ó
һ뵽̽ջ𣬻ûԹôĿƭסؼʱѶ
һߴߴ磬ڵôɡҲַһŸɵó
ȥǸѡҪء´ʡ
ʹһ
ʹǸҲδزɱˣǰԴ󣬴Ӳô֮˵ˣ˵˳־Ҫɱʹййߡ
ʥŮҷ֮λԹȥ
ûĵһۣΪ˷λҪˣ
ЦôõĻᣬҵȻܷŹ
ܰȻǷµ
ҡͷҪȵȥǸ󣬼ʹҲΪ
Ҫ½뷽Сµ
Ǿ͵ǻ
ã㣡ºһ

ԴӳΪɣ½Ȼ漴ҡͷ̫ᣬܷˣҪȥʥ¶ܻ˹ء
ڽԻͣ峿ⱻı巴Խ
½ɫѾָòࡣ
վһԣ롣
֪ԴеϷһ죬ΪǷ֮㹻ǿΪҲ£û뵽ô졣
ԴӵĹףϷ´ࡣƽ˵ֻΪԸĥһͬգ̷طϹʤ֮λܿţҪ㹻ΪĶϣʡ
ʥŮС̫ᣡ½̾һ
뵽ȻˣǼʮѣôϹʤίʵЩϧ
ķСأ
½ϣˣȭɫԶΪԶ磬ºպմ󹦣Ϊû飡
С㡪½ȵ
ԭΪͬ⣬Ͼȷᣬǳ̲ҡ
ҪĸֳΪȶģƵû֮죬ʼ֣Ǿͺ鷳
»֮½֪ƶϾ
ˣýˡ½̾Ϣ
³½⻰⣡
½ҡͷʥŮģڲӣε¹˵ɡ
ºߵ꣬½徲
½Цһͷ
Ťͷ룺ˣǷ
¶ЦݣȭлʥŮлλ
ͷû˵
½СԣȳɷǾƽֱӻ½ǣҸǴ󸵷£СǴ󼾷򡣡
üԴ㸺ɡ
뱧ȭǣ
µλȻ񣬾̳ȥмְְ֮֮вŲڡ
ͷұ㶯ȥǸ󡣡
סӾӡ³
ЦŵͷҿɸյϷϧúܣʥŮġ
ֳ½뷽ȭתǳ˹
ʥŮСǡ½ʵ
µȥǸԱ硣
½ɫ΢䣺
ִ򽻵࣬˽󸵰˴ڣ۸ڶѴַöµӣһֵһᣬɱ˾ǣ֮ѿࡣ
Ǹڴ뾳ڣǸһŭĦȭҪԸʥ̣ʱȥɱ


1311 
Ҫ´壬ǰӰһƾճ֡
ͣסŲȭʥŮ
´ӻͳһֻ׹ݸ룺
ӹ
ϸ壬ӯӯһ֪Ƿ
ǡ׹
µһۡ
Ȼмֲ˼óģ㣬ίʵЩᱡ
µ׹뻳ʥŮ´ΪΣ
иӦµΣգ׹飬Ի֡
Ȼ
Ҳ㱦ͨ쳹ͨҪϴһ²ܳɣһΣգ˱ܸӦõϾܸϹȥ
ƲףԼͨ쳹ͨʹŪһЩҲŮһΣԼԮ
û뵽ҲС
ӻó˵ʥŮû
ֻҪ׹¸Ӧõü
µû
ЦʥŮ˴ңܳ
һۣǾòɣʱƾ׹֡
ԭˣȻ
ղҲ뵽ˣʱ治Ҫ׹ԼɳʱʲôʱºȻ֣һж¶
ʹĴԼôܣ뵽ʥŮʱ֣Ҳòڡ
µȥǸ̫ΣգٸҾǣ
лʥŮ뱧ȭҾ͸ˡ
ȥɡ°ڰ֣ʧ

һɽ£ȻƮƮ壬Բǿһޡ
ǸԼӣеڳԷеϢ͵
һߣǸͳ죬̽ﰢиͳ췴ɱԼȴԼ߷
ϥ˹Ȼۿ˳룬ȭһ񣺡ӡ
㣬ǽ֮
¶ɫ
ȫڳ룬˵൱ʦ˵޷֮ģ漰һĽȴЩɲ֪ò˵ʵ
ǽһģ
ҡͷұϣźá
Ц˵޷
ǣʥŮûܶȻ㻺İ񹦲Զ컯޷Ȼ
ҵĴʥŮȣһǿ
ʥŮ
ü
ӣǶʥŮȻнʥŮڹȻ¶Ȼǣһ֣ǻġ
ǽ˴üҲصʥŮϾ˼ʱٳֱ֣ӸʥŮӲǡ
üͷӽԺ￴
һ꿡һѪӣһһüͷÿʮ£İ޿ʼ仯ģ˫ָȻ쳤С
һ¿ƽ֮ͨѪӣ̽˵
£ȴǱҲǸ
ʥŮΪǶǶ֣һʥŮӲӲʥŮʰǣû˰֣ҲɽԲʥŮӲ
أߵȻѾ˷Ϊλ
ü
뵭ǰ£Լˡ
ܡҡͷ
ЦЦ˵
ĲҪǵĸܳ£ֻһ˸С
˵ɣʲô֮ߵ
ֱԽ˽֮ǻ绢Լ˵
һۺߵ㵹Ĺ
һ絽ǰһľ顣
һľȴǴľġ
һ߷һĵĵͷû뵽о˴
㡭ԾĿ롣
һԼаٱܹһҵⱾ飬ǽҡ
ɨһǿϢоһЩҵǽİɣ
ҡͷ
ûž飬бī£һЩ԰ףó̽Ȿ
һҪ͸ǻ鷳޷ܷƴߡ
˫۽Ȿ飬ɫᡣ
Ȼͣסһע⣬ΪСǡ֡
ǹǸӱڣǱһ۵СǣΪΰ̽дǣѲǰ̽ɱĹǸӣ
ؼǣΪǰ֪Ǹӻǣ
˼άתǧͷͬʱֱ֣ܿһһų˼һһ˼


1312 ƶ
ţɫ΢䡣
㿴ɫ仯Ҳű仯
Ѳɽдʲôˣ
̧ͷ򽭺㣬֪ǽȥ
治֪æҡͷ
ͨԲǿԺȷʵ֪̽ȥ
ԭΪͨ쳹ͨа֮̽ҵڣʵȴӦ̽
ⲻǶԷһסԼͨ
̽ΪޱϾֱͨ죬ڱ֮ڣԿڣͨ쳹ֲͨͬԼǵķλͨ쳹ȴܸӦõ
δǰ̽ģҲǱиˡ
üƬ̣ڰֵˣɡ
תƮƮ뿪˴˷壬ʩչṦУһܵǷ¡
Ƿ໤˲ҿ
վ֮⣬汧ȭʥ̷ԴӣǰݻǸ󡣡
ԶɢǷơ
Ƭ̺Ȼڳǰ۵ų롣
뱧ȭԴӣɷһǸ
Ǵʥ̵ģ

㲻ڡ˱˫ۣб
ΪΣüѵǹǸĴ̫֮ʧ˴ŵ˰ɣ
ͬŵļһкȿԣһǹʥҲرQǾǣ
ĲĹҲ˵Ϊʥ̷ѵûʸһ
չؿޣܴ֮š
ǻأ
λڸڣȥˡ
Ĺʹأ
֪ǸְȨ֮ǻ֮ķʹʹ֮ûְλ
Ĺʹڡһʹδػ㡣
ٺõƢҲЩŭһ̫ίʵˡ
뵽΢۾ҪҶִˣ
ǵҪûӣ˱бЦǹǸ󣬹ʥٺҲֻڴᣬڴ󸵵ʵʵġ
Ȼһ˦֡
žžĶ
ŵɴ۾
ߵن£ľͲǶˣ
ôĹŭ˹
飡ţ˵ɳȥֱײһУҶ
ĵ£Խš
һ书΢ȴСǹǸĵӣ
㡭ҧȴû˵
û뵽Ϊһֱ취ŭʵѾ䱸׼ӭӳıѣû뵽ʹСģûܷס
˵ǸΪǹʥģ
ǹǸ󻹸˲񣡡һҧѵͲǹʥ̣
ҡͷǲѾҪǳô
ûأһûжۡߵɱͬţôˣ
ǹǸǺñ£ûȴװˣҽڳְɣ
˳ɻַŭҽڣ
λͬŸû
Щʧһ֪ûթ
̽Ǳ֮󣬺ȻһһǵĸǸδǹǸӡ
Ϊʬײ׼ƽ뷨Ϊ˲ܾȻһ·ȥ룬᲻ǵأ
ǲĹǸǿ϶ǵǺֱ뿪ûжпƣΪĲǵӣᡣ
ǹǸӵĻ˵ı˰ıʥǸҲҪ˵
˵ƫƫǸֱӾ⣬ջֱӳ֡
ǸüһЩɻ󣺡ʦû
ߵȥһ֪ˣ
ðɣţҲ˲ñȫĻæתȥ
Ƭ̺һٴθ֣ɣʹҪ㡣
ߵǰͷ·
һۣתߣ
ѾϤֱһɽڣǰɽڱԵǡ
ԣ´ҡҡͷʥ̻м˲ţ˵ɣʲô˵ľ˵ɣء
ǵ˲ǹǸӣ
Լãǵ
ߵֱ
ЦһĵҲ룡
һ֪շ˰̽
쿪ǳ


1313 龪
ҡͷǸǰ˴֮һѵҵҿˣ
ǶϺһȻһĳ
էƽƽһƣĴԲȴһǹУһʯǳ
Բ˫ȥԾʣ˿ܲƾĿ
֪ǹǸС˹Ǹ֮һԶ˵쳣ǿᡣ
һǴȭ
飡ȭཻʯͷײһ𣬷Ƶը죬ǵ
е£һٴһĳ
ʾһǴȭ
оС壬⣬Ҫƻȴزת־ת塣
ľһУԼת
飡У˺һ
̤ǰһٳȭ
顭һʮȭ
ǿʼʱƽɫ˺ʼˣһһˣƼ⻪ԽʵŨһСʯӱ˴ʯͷĴȭܸʤһѹ
Ȼȭ
Ѿ˵ǰ޿ˡ
ܺú˵˰ɣƽ˵
ðɣʸ˵ǵͷ
ƽ˿ûܵģڿΪһ㣬˲ûʹȫ
֪ûʹȫӶԷûƴ˼Թʥ̵ĵⲻôŨҲûɱ⣬Ǻ¡
ʹӦ֪ѱ˰ޡ
ţȷʵһǵҰѱӲˣܹѱǣǵĴһЩġ
뵭λȥ֮ǰ̽Ϊ
Լã
˵Ȼаաſڿӣɱ˲ʱ⣬ıͬıܿǣ
ǣƽ˵
üֱ˵滰
ǣǾбˡȥ˲ǵĵӰɣ
ǡҡͷ
򢣬ǾˣǰƲ⣬ǹҽڶǹʥ̿ս䣬ǵĵûҲѲҵƲ
ǳ´ˣ
ü
ǵǹǸԭ֮ΣоǷӦΣǰܹһ٣ľʬײǵӣȷʵɱǵĵӡ
Ǿ˹䡣üǸû
ǵͷǰȻ
¶Ц
һ·Ӧȴ羪֮񣬰Լסˡ
Ǹûľʬ飬ΪǸĻɱٷϻԲ
ԭȴ龪һ
ЦЦĿ
Ȼ͸һУ¶Ϸʡ
ǹܲҵ̽
ʲô
Ѳϵְ˾Ųʮҡͷҵָʹģ
һûбˣأǲΪȻĵӡ
üҵֱǱˣĿǹǸ󣡡
ǲɫĵԼã
ɱǸӾһţǹǸ㣬ܲóһʵ൱ǵű
еǵͷ
ʹǸʵۺǹʥҲǺ޵ֿܾ֮Ҳ˽ǣʱ˭棿
ǳ
ߴÿһпܣ˴֮˴˶ìأ˴˶ͣ˵ǸģڽǺ޲ùǸ
ֻܰѰ̽ҵ
ðɣһ취ġǾó˵޵
΢ЦǹǸɣ
һۣǸˣСֶΣС֮ĶȾ֮
뱧ȭЦȻˣǲǿԺͽˣ
ǹһЦҡͷܼʱ֣֪ȤҲû׼Ρ
ǿŭ𣬱ȭЦЦȻˣ±ǣ
ͣЦ
תߣолζǻŭ
΢۾ų룬̧ͷһգ۲üҡͷûܿĵϸ
һƮƮʦ壬Ҫȥɱ𣿡
޳ƽݡ
ҡͷ
ԡͷ
ǳƬ̣ҡͷˣұǸ̽׽
ǡ걧ȭһƮȻȥ
һĴ³Ƿ壬ûɽɵˣһоǰȻԼıǵˡ
뿪ǷʮȻͣס˽Ų
һվһϣƽĿ翴һ


1314 鷳
ۣȭ֪кιɣ
Դӣ국ʥ̷԰ɣ
ͷǱ
ȴܳΪ治ףϧ㲻ǹǸסҵ֣Ǻӡ
˵ղȳ˵ƮƮһ¡
ңһƸĳ˲쵽ִؿڡ
飡ȭӭվԭء
Χɳ𣬵Ϻ뱻׷ȥ
üǺӡ
ǺӵΪʤǣѷԼһǲó汾£δѹסϾǸѧ֡
ǺӺߵȻмֱ¡
ЩԾǿԭΪֵȴǲܡ
Ϊ
ѵһˡǺӵİɣɱ㡣
˵Żٴһĳ
һǴȭӭϣ˶һˣǺӺһٴһ¡
ȭӭϣһߺߵе˰ɣ
Ǻӵʥ⼸ԽԽҲøһѵˣϧʦȣ˼ȡȻʰǡ
顭һ˵һ߳Ƴȭͣ
ûǹʥ̷ˣ
ѵӦðǹʥ̷ǺЦһҡͷɽϻӳƴһȺһѣ
ЦЦǸȷʵҲģҪƴһ¹˭δΪ֪
ǺӴЦ㻹˵⻰˵ѵ죿
ǹǸΪòסһ̽
練ƣȽȥʰǺӵΪǰޣǾû취Ҳˣ
뻺ͷǹǸ޿κΣҲ
ǺЦЦ
λ̽ɲһܿ㲻˵󻰣һԱ֪
飡ٴζһһȭ
Ǻüߵ⻰Ǻ⣿
ΪֻǹǸ֮ܣſһԣ
ǺӺȻƮˣŤͷͻأֵߡ
Ҳü
Ṧ׿ٶ磬˲䵽˽ǰ
ӿɱȻ߲ƣؼѪ׳ԲǿȥһѪһŻ棬ŻС
һ֪ߵݡѪ̵ˡ
Ťͷ󿴣ĸ֣߳ɭɭĶ
뿴Ǻӣӿ㵽ˣ
ǺɫĵøѪ̣ԽԽˣ
ɱİɡ
Ǻ̹ȻҲӲѪ̵ĹؾƬײ
Ťͷһߣ̲סˣ
ԲֵΣԲСɵӣһЦݣЦĵǺӣǿˣ
ѵһжǵĹƣǺӵ
ǣԭǴ֮û뵽ǹǸȻûԲҡͷЦеĵֻٵһѻˣԸһ˵ǹṆ̀ܲ
ôĿɱңǺӲмһ˵бƾ⼸ϣ
ɱ´ࡣԲҡͷЦСӰɣ̫ҪǰԼһ㣬ҲϵϧѽϧԼ
Ц֮ǺӴӻͳһ壬Ȼһңʱ׹һ˲ʧ
Բɫһ䣬æܣǺӲӰӡ
°棬û뵽Ǻӻ㱾£ǵıõİɡ
ԥһʧԭأһ̳
ͣһХĺһܣܿһָ漴ٴʧԭأԶȥԴӣйԼֻͨʩչߡ
ָͣͬʱз
֮ʻӶ˫֡
ɵڿб䣬ɻȴ˳봭Ϣ֮
סָûһܲЩָϽסеķλ
ָͣٴ
밵üȥӲָ֮
˵ṦѷԼ׷ָָǿᣬܹԶֻԱ߱ܿûа취ߡ
ЩָΣ֮ĸо֮ǡ
ǺӣѲһǹ赶ɱˣ
࣡뷢ǴȭָཻдϢ֮ԼĴȭܹסЩָ
࣡಻һȭָຳһߴһˣ߸űƽ֮
ǼѪģ
СͷȤԲߴЦ
̽Ҳģ
ǻˡԲЦ֪ЩҲûãɣ


1315 
ͷıԾãѵԸʥ̣
ԲߴЦ
ָ縧٣̵ֶָȻ֮Уָ뷢ˣһΣա
ǰû̹ѪѪָѧΪžѧһܹѪ񹦵˵ڰ˲ܿʼ
˽Ѫ̶֣ѪָˣԲǿȥÿһָǺһ棬ļ¡
ʥûǰɣһһߺȵ
˽ԹЦ
ߵкοЦ
ôˣȴСһ棡ԲߴЦѵΪֻеǣǲŻᶯ֣
ܲԸ˭ͶԸ˭ûɰɣ
ǵȻɵģԲߺǺЦɲԶԹΪ棬ǸгԹʵ㹻ǿԪˡ
Ϊʵ㹻ǿҪԸǣٴαܿʮָȵ
ԲߴЦŵͷ
ɫԽЦøѪ̣޼ɵ
ΪʥڴɧܸǴ󸵵İ˴һ£ԲҡͷСȷʵţ
Цǹʥ̲Ѫ̲
ʥʱǽ赶ɱˣñشʥ̣ȴı뷨ʱƣиҰģշʥΪá
Ϊİѹʥ̵Լ˽֮СƱЩŭ
ССĹʥȣԲЦøţʲôЦĻҡͷѣǲ֪ߵغ񣡡
ȻϺһͣ
˵Ķ֮˶٣û뵽ʩչɱ֮ƺһ£Ѫͣ͡
һԲǰһٵĹȭʵʵӡؿڡ
飡Բ类ľײɣһֱߵɳȥײ󱻵ס
ۣԲǶڵſһѪ
ŭ롣
ԭΪɱ練ƣȴ﷭˴Ա
Ѿʮ⣬ָΧЦһѪ̲ˣ
ԲɫǺƣŤ壬һգ룬ٶȱδǰ֣˲ǰһĳ
ĳƾӨַźΣһĨһ㱡֬ޣ˲Ķס޷԰Ρ
Ѫƣһʾһȭӭϡ
飡ȭཻ졣
ֻ쾢壬ѪƺҪȴϱƽϢסѪʯӰ졣
ԲüٴһĹĨ֬롣
ٴӭϡ
顭ʮƣ治ɫԲߵȴԽԽ죬Ϳ
ǺһЦѪƲˣ
Χԭǿ֣뿴ųѪ±һãѪ⾡û뵽뾹ȻѲѪƾȻЧ
һ߳ȭһ˵Ѫ̻ʲô£ʹɣ
ԲҧĳһѪƣȭ֮ʣȻơ
飡һУԲ߽ʵʵһƣûˣΪһӰײ˳롣
飡뱻ײֱɳȥѪڹĵȻɿҪĿơ
˫ֽһӡϺһ衱ѪٴƽϢ
ƮƮ䵽һϣҡͷЦˣٻᣡ
ҲѾΪһӰԶ
׷ͷ׷
ٶԽԽ죬УѾľ߶ṦٶȿɣһԶߵľ룬ԽԽԶ
һɳ֮ԶȻ󻻳˴ٶȻ˻Ȼ̧ͷüǰҡ
վǺӣһϮƮƮٷ˵Ʈݡ
ֵܣϲǺ΢ЦȭܴȻмֱ£
ɫǹ赶ɱ˰ɣ
϶ܴǺҡͷ΢ЦѪ̵ϼһĺһ䣬СǵѪ
ǰõʲô书
ǵĶתơǺӵ㲻ˣǲѧġ
תƣͨɣ
ͨʲôǺӲмĵ¼ͨмûͨǲɣǵĶתͬ
겻ɢҪʲô
Ǻ¡Ǻӵ
ĬĿ
Ǻ΢ЦںΣ
üԸѪ̣
ǺӸЦϲ˵һͨǸʥΣ


1316 У
ҡͷкκôҪ֪Ѫ̿ǰ˴֮һֻҪǶһָͷǾͿɢ
߯ǫˣǹʥ̿ûôǺҡͷҪôҺαظǺ
ǹǸѪ̣ǹʥȴɣΪ
ûбѡ񣬻߱ѪǺһǺҡͷֻѡһѪѾˣɲ
뵭ǵĿǹǸû˹ϸǱϾǹʥҲģҲҪǿɳ֮Ѫ̵ĶҲٰɣŹ侮ʯĻᣬҲйǣ
ѪѪԣǡǺӵΪǻȨʧҪҲѪˣǳ嶯ŭͷһȲŲЩ˵
ӣνĺǵȷ棬ĥǵˡ
кβԣǺӵѲǲǺܲѪɱǼȻ˹ʥ̣˹ʥ̲ݣ
üΣ
ǷΣסǺӵ
ҡͷˣֻǷʥŮЩ˵ûãȥʥŮ
ǺӵЩʥŮһ룬ԺԻȥʥŮ
ͬ⣬κ
Ǻӵ㵽ǵжʱ֪ͨһһ֮
üȻ㵽ǵжǸΪβֱӶ֣
Ӧ׵ġǺӵЦ
һߴڵвҲڵв
Ǹ˾ְ뾳ڵѪ̸Ǹ𣬴󸵾ڵǸ𡣡Ǻӵ
ʥ˴ҲΪУԲܽ󸵡
һʱʥŮ
ǾףǺ졣Ǻӱȭ΢Цһ䣬׷㡣
ЦЦ
ǺӵѪһѰѩ̤÷ͨѪ׷ٶ֣ǽ־޷ѵһᱻ׷ϣѪ̲¡
ã֪ˡ뵭Ҫǵı¡
򲻹ǵģֱǡǺ˵Ȼ󱧱ȭƮƮʧ
ü˼ǺӵĻ
ʥﲻһеʵţᱻǷĳĸʥ̺
Ѫ̵̤ѩѰ÷⣬׷ԼԼѾڹ
ֱƮƮУľ߶ٶԽԽ졣
Ųľ񾫴ָü죬֧ʩչṦãֻҪŵס߲ܲݵһֱȥ
Ѫ̵ֽ׷ᣬȴһֱں棬ճһͣЪԷˮ˯һֱܻ˴

ů紺
ڵ⣬ӳõ͡
Ѿ˰ɴ¶ų鰸üǸ
ͷǺ顣
أü˼ĵ
ܿ⣬˵ȵúݺʰһ٣֪Ѷˣǲģ鷳
Ѫ̡
һϮõ¾覰뿪̫ʦΣǰⲽϸϸ˼
붢ӣ²ջӦҲǲʼįġ
¸ⲽʮغ󣬺ȻͣסԴӣǷҪҪ
뻺ûбѡֻܸǸʥ֮֡
ȰѪ̴ۣ˼ɣٿϲ񲻸ףµ
ҡͷǱôǺףѪ̲ͬǲǷΪԼǶǣһŹǡ
ѵҲڵвƴһµ
֪ڿԼǸ˵Ѫ̾ǲֵһᣬһðǣͻֺܵǲݣ
ʵ㹻ǿᣬǻӲ
ᡣ
治ڵв
ЩһǷӣʹܵشҲδظҳ֡뵭õʯٵѪ˼ӲޣһǾͬھÿһڶ˼ڣ
˵Ѫ̻û˸ǣ
ﶼǷӡ뵭ҪȻǸҲǺְںʥ̷
µô˵ֻܺˡ
̾һεĵͷѡ񡣡
ðɣǾͺµ
ЦЦ
Լһ⣬Ѿ
㿼УԼѲɻи֮λѾǼ£ϾʥŮ


1317 Ů
¶Ҫ洫ӯʥŮɽһλǺ
üǵ졣
µɡ
ǡӯӦһŲ뿪
ǺǸɣŵس󣬹˰ɴסӣ¶ˮӣ֮乴ǡ
ͷӦǹǸ󶥼ȴΪ񣬶һֶתƵ񹦣ʥŮṦࡣ
ȷʵס
ŲǺڶӯĴ½˴һϮƮ䣬ӯݣıȭǺӼʥŮ
ֳ뱧ȭֵܣּˡ
뱧ȭһû˵
ǺЦ֪ʥŮо
Ҫ֪Ǹ֧Ԯٸ֣µʵ
һӡǺ΢Ц
üĿ΢
Ǻ΢ЦʥŮò
µ³֣
Ǻ΢Ц֪Ѫ񹦵㣬ϵǵĶǵжЩѵܶԸѪ̣
Ѫ񹦵ôѪͱ𡣡µ޹ؽҪǵжջҪ֣Ѫ̵ʵ֪ǾǶ֣ʹһҲ޼¡
ӣ㲻ǲǰɣǸͲٳĸ֣
Ҳ޿κ֮٣ǺӰڰֵǹǸҲҪжϡ
µɽǶԸǵʱ򣬳ǵϳɣ
㡣ǺЦʥŮȻʥŮѩ
µãֻḺǲڴ뾳ڣҪǻҪǹǸ󣡡
ʥŮӢǺ̾
ǾͺԸѪ̣治ģݵĻµҪסߣ
ʰһסǺӵǵжһжϼʱ֪ʥŮ
һʥŮҵСסɡ
»ͷӯȥС塣
ǡӯӦһǺһʾߡ
ǺӱȭһȻת뿪
˼ĿıӰ
ʲôף
Ѫ̵һսⲻˡ»
ĵͷ̾һ
Ƴһ۵ǿס
ҡͷһսգǸȻᾡǣǵĿѪ̣ѪƴԽԽˣʱ¡
µµҲ֪һЩˡ
뾫һ
µڴ󸵰˴ֵ֧š
¶Ȼɫһڣ
Ůµ
ͷȻŮ
󸵰˴ݽ棬֧ǣü
µһλĸŮӡ
ԭˣȻЦѵǻ
µͷ
Ǹ֪ɣ
סüһǸó˽ùǡ
ǰ׻Ҳֵ֧ţü
»ͷĴ󸵶һЩϸ𣬻٣ҵ취Ϲϵ
ԭˣͷ
µŮɸֹ
¶Цݡ
ɨһŮĸЩ񱣬ʱܻһЩί
ɻĿȥ
µǶ˸ᣬǸǰ֣ʹҲ˵˵һЩȨû
ü˼ˣ
֮Ϊ˴룬ʹһЩҲҪšµ½뷽Ƣã̫嶯ʱǵĴ¡
ðɡ뻺ͷ
°ڰֵǱˣȥҩϢɡ
뱧ȭת뿪

ҩ¯ȥ
׼һ¯ӯƮƮк˹
ڣ½뷽ֱһ̫ʦУһߵ̫ʦĸŮ̬Ŷׯ
Ŀ鲻ԽƮȥĸ
ĸŮȻһģһһģӿ̳ģҸ߰Ҳһ޶
Բǹ۲΢ֱܷóһЩԳ˵ȴѡ
ĿתʱŮĿ⡣
ǽǹüëӣǣپϧ
Ŀȴ쳣ʱо˵ڸԼ
ĩ˵Ů߳һȻһȰơ
һɵıܿһǶ⡣
󵨣ڶŮ߳һһ
ٴκһܿ
һԷʧˣ
ƽıȭһ񣺡ʥŮλǡ
ŮգŭĵŮ򵭵Ŀߣ罣̹̽ʵ
ɵվһ©
Ůüû뵽һλ֡
ʦ㣬ʦ㣬ԴԷµ
ŶԳŮλʦæ÷÷÷÷ĪҪʧ񣡡
뱧ȭԭŮŮʧˡ
ŮԶһգգۡ
ʥŮˡӯ
ǺӴЦ֣


1318 ʼ
ӣɡµ˵
°ŭʱΪʥŮҲֻһʱ֮û˴¡
̤ǰһߵӣɲǹǸ󣡡
ӰһǺӳڴڣȭºǺЦĳʧ֮ʥŮĪҪ֣һˣڹǸҲĲϰߡ
ſŮŮȭλŮǺˣȻŮӣɫ
÷Ů俴
ͽӣ÷һȻһȳԸһ޶
ǺһģϢʾľ΢
÷Ů΢Ȼ
ǺӿҲ룬˵ֶ÷Ů˵벻ڰԷ½Ҳһ㡣
һ̤ڣѹ˳˵ķͷֹƮݣ´࣬һҷ緶óȻʧɫ
׵ãŮλʦѪ̸ֿɽ˴뾳ڣ
Ѿڴ岻Զأ׼Ըʥ̵ӣþ춯֣ùʥ̵Ǻɫ˵
׼ȷǵλãɫ
ȻǺ΢΢һЦ¶ȻɫҴ·һȥɡ
ӡµ
Ǻߡ
̨÷Ůǰ롣
Ůӯӯˣһߣ䵽
һɫʾ԰꣬һ̡
һͷ
Ҫ̲סǾǲ˴֣ʹ¶Ҳùӳԡ
ǺӾץסһ㣬ûһպͺá
밵˼ţһʰǺһ٣֪ںڣҪ㣬ܶ֡

һоƮƮ˴壬бԶһƬǰͣ¡
ǺŤͷʥŮһˣô˹ȥֱӾˡ
ü
Ѫ̸ֵӴúܣܡ
С޴ǺӿҲ£ʵһ˹ȥǶ֣һ˹ȥá
벻ָʥŮ¾׷ҵһȥסǰɡ
¿Ǻӡ
ǺӺǺЦǰ׷ɱֵֵ֣ܵһܹӦԼ
ЦЦԼȷʵɣһɡ
ҡǺһ
ǰһӦʱ֮ززҶϺһβֱܵƲһɣ
ǺǣãǾͻһһǺӿµĿ죬һСһСѪ
ӣ·ɡ
ǺӳŮЦЦתߣɡ
Ǻӳȥ
½ЦЦλǸӱ²ᰡ
ҡҡͷǺӼۣ΢ЦԷƢһίʵѵá
µһ۶ˡ
÷ŮҲǡ
½뷽µɫæ졣
ʥŮ½Ҳȥɡ
ţȥɡ°ڰ֡
æ˳ȥ׷Ǻ룬ܿ׷ȥ
뿴˸Ҳûܾ˵Ѫ̸ֵСѪָҪôӦԡ
˸֣߳͡һƬХһƬָγһֹ
һ߻ȭһߺȵȥ
ǺƮƮӯĳһһƣ಻С⣬һγһŶƵסѪָ
½뷽Ѿѣһ˫ȭͣȭǰ塣
ȭǰ棬һӺǳǴȭǵһȴĬʮ㣬˵ȭγһƬȭɽǰ
ǺЦһһʧԭأԶϣǴһƬ
Ťͷһûᣬ˿սѪ̸ȳѷһȴȷǿһһѹǴȴͬʱǺܿ᧿Σ
һж̲·磬ȵҪ𣿡
ǹʥ̵ķҲ߯ˣǺӲΪȻҡҡͷֱĳСơ
һǹСƾΪɢԾɼ⣬Ѫ̸ּɵһܿ½뷽ʱһ
ֵܣӰѾˣʡʥŮҪ֡ǺЦ
ŭܣǿѹס벻̵֮һҪҸһˡ
ԲüߵʥʥŮǵҪʶһ£

һȻûѹʥ̷ʹ֪Ҳ⣬
һѪ̸Ц˵ʥʥŮǸ˶Ҫ׽ȥգ
߽ԴЦ
½ɫȻŭ
ʱζȻ٣ȰƮĪ⡣


1319 ʾ
æȵĪϵ
֪ǹ⼤ŭԼȴ޷ơ
ʥŮΪ죬쳣ݲñ衣
εҡͷǹһѣʥŮڸǰƨҷţαظһʶСˡ
ŭߵʥŮҾģ
ȣһ仰ĹѾȭ顱ԷӲԽѸͣԷƾ߶ṦӰӡ
ǺӸƴЦȻ书ǹʥ̵ķ
̧ͷһǺӣ˾̫ˣѲǹǸԮ֮һԿ˵
Ѫ̸֮࣬ȴû֧½뷽֮⣬᧿ΣȴûʩչֶΣûѰ˵
ΪǶõֶ࣬βһ㣬ǿԶֵֶ֣ΣӶһ
ǺЦôһֲֻҶ֣Ѫ̸ֶסǹʥֱͶҲصֵˣ
ǹǸĻͶѪδزһ·
ǺЦҡͷΪͶܻǵѪؿɶֵľѪϲɱģǹʥ̣ǸϲǵľѪ
ǹǸôԮҲûл·ˣĪǲ
ǺǡβǺЦһΪȻĵѲҪҶ֣
ʹʰ㣬ʥŮܰɡɱ˼޻ѪΣΪ
΢۾Ǻӡ
㵹ǺǺһݣЦҡͷðɣҾæ
װ⣬ȴȻܵ˳ɭɭɱ⣬ǶϷԼջˣµ书ܼɵǼʲô
Ʈ䵽½ߣʱһ䣬½𴭹ǺӰһѪ̸ϣС಻ѹסѪָơ
ҲӾѹѪ̸ִ
飡ȻȰһʧԭأһѪ̸󣬴ȭߣƵǡ
ԥһȭ
飡ڿٰһȭ˸١
һŭߣ͵һСһ΢αͰݣ书Ȼٶķ֣˲䵽˳ǰĨһ֬гؿڡ
飡뵹ɳȥ
ڿеȭһȭӭ׷ߣһȭӭһߣһûǼ׷ɱżһһ㣬۶ϣƮƮӭߡ
ʩչڴԲ֮£ѪŨ淭
һٴȭֵһߵĽŲ
ٶȸǿܴж¾ϣΪŤ
ǺֵܣҪɣ
ˡߵ
ǺЦСǵѪСġ
֪
ʮ˶ʱֲ£䰤һƣˣѾѪȴǿ֧ţҲˣɱѪ̵ѣѪҲɱǡ
ߣԲߺȻһɣǽ
ãӦһ
ʱ߽ԱΣ磬ָǿĳɣ˲ѹóǴٴ᧿Σ
뼴ʹѹôûʩչ뷨ô£Ǹȥˣ
ǺӺߵʩչҲãܱȵùѪ
й˼ɣһʩչƵһƴһʩչѪǵùľԼˡ
Ƿһ߳
ŮŮƮƮ֡
Σ÷ЦһмĽ߳
ƲĿһ
ʲôǾǷ÷мĵÿǶÿ
Ʈˡ
Ǻ½Ҳˣɫѿ
Ѫü÷Ůɫѿ
ŮùģԲüĵѵҪӣ
÷˴ָһָߵŮʥн飬ʶĸϽնǵԴߣ
ԲüŮҪʶȤĪǲ
뻺ߡ
ºһۣҡҡͷʾ˵
¶顣
ðô÷һŤͷ㣬ǆʲôֱն˾ǣ
֣÷˵
ŮʱΪĵӰ䳤ʣƥĵϳһȦס
Բ֣ɱǣ
߶ʱָѪ֯һǰУܲ͸硣
಻ĽŽָн
ŤͷʥŮ֣
ȵȵȿµˣ
ͷ
üһۡ
˵Ϊ˲ŶԣӦǹ֡


1320 
תͷŮŮ
÷ŮԸӣĮĸһ˰ͨ˴γһԲĹȦѪ̸ȦסȦԽԽŲռԽԽխ֩סĳӡ
밵̾ҡҡͷ
Ѫûѹʥ̷ȸɹκεùʥ̣ʹûŮԼҲԽˡ
÷Ů¶һ˿Ц⣬ѪԽԽխϱҪɱ
飡Ȼ죬ѪըɢȥܣŮҲС
ƥĽʱһͣѪ̸ֳƳһҪ֡
Ȼһס
ɵһͣü롣
ҡҡͷû˵
»˻ٴγ֣ȴ˻ᣬѪ̸ֻΪѪХȥգۼʧ˸ǰʹṦҲ׷֮
ɶ񣡡÷޺һš
ͷԼĽȴѾһƬ⼣߰ߡ
ŮҲüԼĽһ⡣
ߣѪ÷ϧˣ
üԭΪѪͬھ֮ʯ٣û뵽ǾȻ
ǺӺһƲƲѪݣȥ֮һ书ͷˣ⻹
书ܱûǿѪȷʵ
ѪݡǺӵһʩչ׷ϡ
ͷ
죡÷һŤͷһۣĿУﻹô໰·ˣ
ûһӲӵΪߺޣǺ˵һ
ǺüҪ
ڹǸҲ֮ӣʹǳҲ߿һۣ˵ŮǿȴǿǸ󣬵εݣȴҪŮӵһѾǼޡ
Բһֱ˵ı飬俴Ǻӵģȴͨϸ΢µõ֪Ҫ
ȴùǸŮںķùʥʧȥǰʾΪŮ֪ʥ̵ʵǿҪɸ˹
һǸһ֣֮Ҷ֣ùǹʥ̡
ǧ˼һ֮ǰһ÷ȵס죡
÷ȻŮҲɹ
ȵΪŮȴǷˣƫƫˣᣬ˲ܣ
˵ʲô÷ҧűݣʣĿƺҪ͸
ȻЦԭΪŮεһˣʵڲֵ
˶÷ŭһν̣ĳΪһ䵽ǰ
ָһ
Ȼѡ
÷һͣһԼĶϽԾĵ롣
ǳԾڳѽԾǽľңȻԼŮľҪһƿ
÷ҧ
뵭ã
Ϊ⽣÷Цһҧ˵Ѫ£Ѫǰı´󣡡
Ѫˣ书Ů书̫
ɸ˵һ飡÷ҧʵһһִĳ
뵭书̫иŮ
ãǵҪһ书÷ŭߣһͬԵУ
ðǾͱȻȻߵ
Էü˵˵ʲôأ
ʥŮб£аԵҲˣôƢȴֻ£ҿɲ
÷ǿߵܺ
첻˵
÷ҧʥŮ㲻ض˵ǷҪѵһûɣ
ôƢǲظһʶġµ
÷ߵһѵķ
뵭
÷ȵΪӰȻһŮѳΧڵС
÷ĳڷߣγĽأŮһ룬⻯ΪһȦ롣
νʣӽӭ
ʩչǴ
ȻųĽ
ȻѧȴãΪѰѰԶȭҲô㡣
ڳϣȴףǡôӭŮĳ
УһӦĽȴ࣬磬ѹסŮʽγɵĽȦԽԽɢȥȫޡ
÷ŮȷŭֳԾ
Ǵĵ￴֣Ҳʥ̣ΪʥŮйϸ𣬻ʤǵĸ֣ǲŲԮ
û뵽Ȼгĸ֣һʱ֮޷ܡ
붸Ȼ٣Ⱪǣ˲
Ǻॡѽ䵽ϣѾϳء
뻹ʵã


1321 
˽סһ
·ס죬һ
΢ЦŮƺ˵
ü
½ҡͷ촽ţҪȲǿס
Ǻų뿴ͣ
ǵĿŮŮϣηӦ
÷һýû뵽˾
뱧ȭ΢Ц÷
÷ɨһ÷ҡͷ̾һС֪죬ˡ
÷һƲƲ۵ĺ촽׳һȴ˵
Ҷѡ
α÷һݺݵһ۵ʤ˾ʤˣ˵ʲôңǼҲûʲô˵ģպʰ㣡
Сã÷ߡ
÷㬵ıС죬Ťͷ롣
µǻǻȥ˵Դӣ˰ɣ
ĨһǵѪѾɺԣûд󰭡
ȥúˣǻºߵһξͲи֡
ͷ֣Щ׶༪٣ʥŮǸŮԮɡ
ǡ÷Ҫ߳
÷סͷͷԷ˵ǻԮǸĸ֡
΢Цͷл
ߣºߵ
뱧ȭƮƮȥ
ǺӿıӰʧЦеĵλԷȤز¶
һۣ˴˱˴ˣӲҲһ
Ǻ΢ݣȪˮĿһգƺ͸Լอĵһܣо뷨Ա¶Ŀ֮¡
ǺЦʥŮҲиһ
µҲˣƾǵЩû취סѪ̵ģЩֹ
Ǻӳɡ
µһˣίʵЩܡ
Ǻ̾һҡͷˣǸʥŮ˵ʵɣȷʵҲ֣Ҳ֪ǹǸûٵӣڱչأ޷ţֻôˡ
ǱˡµͷŤͷ΢Ц÷ʦ㣬ǻȥɡ
š÷ס
ŮЩĬȻûӰڳֻ֮ع
Դʥ̣һֱ˼ܲѹ£û֮Ĺʥ̵ӿﶼǲֵһᡢһģӽʤ

һԲ¹ߣϰϰڵƻͨ
һ̫ʦϣ½뷽һѩ£ɴ棬¶˵
Է̫³çˣ½ҡͷ̾Ǹ˵ǰǣȴָϣŮǵĴԮΨһϣôݵĵǣͲһ֮ˣԹۣ
Цҡͷ½ˣǲˡ
½üǶʢô棬߳ŭ֮һ̫ܷ֮ˣ
ӵܣȻеġ
ѽ½ҡͷѡ
µԷŮĸ֣
Цűȭ֪ʥŮҲ
̫ðգºһۡ
ǽһ뵽ǲǵ˿ģ
Ҳῡܣνһţܹ
Ϊֻһʱܷ֮йǺݺݸһǶ⣬ʹ졣
аա
˵˵ɡºߵҪǣҲ
΢Ц磬ΪιҾòǽǸǸһǷֻǵնˡ
šס
֪
½ü˼Ҳ˼
΢Цҡͷնǲ󣬾ͲܹסѪ̸֡
ô˵ŮǸˣµ
뻺˾Ųʮʹǰû֣Ҳֻ֣Ǹ󲻿ɽۻ֮
ü֡
߹סԽ࣬ǱԽ׵֣Ů˹
Ǳ޺޵
½ҡҡͷ˵Ҳ¶ŭɫ
ǵնѪ̸ӲƴǸŮȴ·֮þôȴָǣҪ԰Ծӡ
µƱǿû취¡
ֻ֪Ǳƽ¼ƽµҰģı档
Էǹİɣ
ƾΪ뾫ϲ⧲Ѫ̸ִһƣ˲֪ľȴ˽⡣
뻺ͷҰһƣԸס
ľı£
ǡͷʥŮڱ㶯׷ǣ
ãСĵµ²Ϊ㳷أǿ
ǡ뱧ȭһתǵ뿪


1322 
ʱ֣ϥһϣһζ쳣
Ժ˰֮ΣѪ̸һɽϥˡ
ХǰȻʯͷ
վ䣬߰ͬˡ
˼Ķǣ͸˹·ߡ
Ѫʢ֮Ѫ֮ȱ𴦸˹·ߡ
һ߹ۿһ˼ҵ书ķ©ڣ˹ٶ·ߣ֮ʻҵ㣬ʵ顣
ʱ仺ţתơ
֪У̫ɹâ롣
뷢ʩչ书ڣȻǼʱͣס£һʵȴûʧô
˼⣬Լڹȥ͵Ϯܲһȫҡҡͷѣܵıίʵʩչһɱʣĸ֮
Ѫ̻治СǸŮּʹùʥҲ鷳
Ѫֻ̣شѣѪ̱ʥ׵壬Ǹʱ򣬹ǸŮٲʥ̵
뵽밵̾Ϣһ֮ǿʳԣû˽ԡ
߸Ҫ뿪Ȼ顱һ죬һѪ̸ֺȻڿһѪŭСģ
Ѹٺ֣ӭ򱻻ɵߡ
£ɽ׹ȥ
ңڿŭȣȻͱڷȥ̦鲼ͱһʱб¡
ͣסľȸˤͬţǸ谵еĸ֡
飡ߺȻĳһƣĳײ
ߺߵǸļһͷ¶βɣ
Ӵӿи֣ޱĿֿƮƮվ˵ĵˣ¶ΪȻ顣
òѰҲѰûע֮ȺᱻԹȥŴڵӵơ
ǿѪ̸ֵΪаգԲٷķֶΣֱӲС
أܵ˵Ϊ񣬳ǹǸҪԣ

׼ˣ
Ҳһ
Ǿֵ¼°ɣ߹һЦȵһϣ
է䣬Ĭʮתߣһ飬Ѫָ䣬ָǸ֡
ߣЦһ˫ӣһһ಻һƵǰѪָп֮Сʺϡ
ǽ׷Ѫ̸֣һܳ˰֮Զ

ʩչѪ̸Ȼָ
Ǹ֪ʩչ벻ս֮û뵽Ȼָ
һ֮ܳ⣬ǸַԼƭŭ㣬ȻЩѪıļһˣһͨ
Ƿŭ֮ٲ֣ʧԭأһ̳Ǻ档
飡УѪ̸Ѫɳȥ
Ѫ̸ڿһתٴγΧˡ
ѪСཻݺᣬɳʯ
һƬڣ֮£Ұݱһ仨׷ף޵һΪС
顭಻һƬ
Ǹѹ˴СһƸһƣƺɢγһƬĺ
Ѫ̸ˮ֮ˣԽԽ΢
ȣ
٣
Ѫ̸ʩչʱͣѸȣһЩƣܿٴδ·硣
ȣ
ߣ
Ѫ̸ʩչݾΡ
ǸЦкȻֱӹ壬˶ʱ޷ԶȻ
顭ĸѪ̸ַɳȥ
ʩչѪ̸ʩչĸֽԱɣڿѪɫήҲѿ֮ҪʩչѪȴֲܣСҴڣѾ˹
ߣ͵³æȵ
Ѫ̸ֻû˵顱죬ҲѪɳȥ
ҡҡͷʩչĹǸίʵˡ
һ֣һһѪ֣ȻתߣٴʧС
ѪֶʱΪѪԶ
һ֮£زת־˲תȥھ쳣СʩչѪ֮زز
ⷬ仯һ˲Ĺ
Ǹ۾ʱˣŭŻΪĨѪ̸֡
Ѫٶ죬û׷ϣԽ׷ԽԶܿʧ
ŭӿҧгݣתҪȥҳ룬ȴѾӰ


1323 Բ
ŭӿ޵ҧгݡ
ûԹĿǰˣû㰵㣬Ƭ֮䣬ƻһһĹһึ
ҧгݷҪҳһβ˴˫ƺһһǾ㡣
Ƭ̺ɫãȻ漴ɫԽѿƿǳԶˣȻ㲻˭
ܶ࣬Ǹ޵УԷĳֱ̽Ϊֱͨ죬ĳط
Ҳֻϵù޿κΡ
Ѫ̸һǧ֮⣬˴󸵾ڲͣסɫ԰ֽ
Ѱһͣסʼ˹ˣָΪ
ѪȴҪۣһѪĴҪһӲָܻ
ǰѾʩչһѪݣһ뾫Ѫʱʩչʣµһ룬޷һѪݣֻͬھ
˸ձۣȻۡ
ǺһϮƮƮվһϣĮĿ翴ˡ
㣡ɫ
ǺҡҡͷǹȻᵽ
֪ǻߵ㣿
ǣ㵽ǻ֣˵Ⱥ򡣡ǺͷѾˣɣ
ûôı£ߺߵ
Ĳͣ³û뵽ûӳǸƣǸļһίʵɺޣ޲һһŤ˲ӣ
ǺӵǴ߶Ѫ԰ɣ
ԣЦ
Ǻҡҡͷαأ
ɣ£֣ߺȵ
ǵҲûãʱڻָʩչѪݳȥȫľѪֻά־ʮɹӲɡ
ǺЦЦһʧϣһ̳һƮƮһС
ߡ顱һ죬ѪʩչѪ
ǺȻʧһ̳һһС
飡ٴѪѪʩչ
ǺѾʧû
ǰѪɢȥտҲʩչ֮˳ʧؼ䡣
ĸתߣֱһһ
Ǻ̾Ϣһ
ԭǺεĸ֣Լ֮ȴ޻ֻܱ֮ƵʩչѪĸҲҪСıưԼҲˡ
ٴ׷ߣ֮ʺף͵ĺˡ
飡ͬʱ߶ѪѪӿͷԳٱܿ
Ѫʩչĸȫȥ
ԭѪʱѪʩչ֮ްѪʣ޼ʩչѪѪ᳹ʧʩ֮˻عѪ֮ء
ǺŤͷ׷ʣµˣת۹Ѿ׷˽ǰ޷ʩչѪݣӲ׷
ӲġǺҡͷ̾
ŤͷһۣһԲƴӣߵ߳ʦ֣ҶϺ󣡡
ûĵܶԶǶԶӲƴ
ûˡһҡҡͷˣڹǸҲԩʦһҪȥ
˵תǺӣʮָӣѪָһ
ǺСĳԽԽԶѾһɽİߣҡҡͷӲġ
һϢָѪָУƮӯûһƮƮǺ壬ǺӶʱһ˶١
ͣѪָѾ
ʱɫǺ죬Ѫڿʧȥơ
ۣһںѪܵش
ѪָԵƾãһѪ֮ˮ
飡ѪĻΪһѪ
ǺƴһʧԭأȴԱһƬѪմ
ԥĻ絶һƬһƬԼ첲ѪѪ죬¶ɭɭ׹ǡ
ǺĨʯңҧӻͳһƿֱƿĩȫ˸첲ϣѸֹסѪ޺޵һѾʧߡ
Ǻ֪Լ׷һߣֻܷ
ԼǴˣ
ü˼ǰ龰Щ졣
ΪԼȻһѲбĸְԼֱ쳣ܱ㡣
˼⣬ÿѪ̲֪
Ŵڵ࣬кܶǴûֹƧǿг䲻Ч⧲һαˡ
빦ˣʧ٣û˷ĳ֡
ָȷʵж֮ľʹǺӵֱľǺöҪԼú÷
һһľ߶ָΪӶľ޷㣬ǸһУƲǺҲ޷Ӧľһװ㵽ºҲ㲻
Űʧ٣ͷ֪Բ
ӻѪ֮Ѫ֪̾ǸҪԸǣһŮһо裬ǸŮûô׵óѣǱˡ


1324 
ģϢصҩԵСڣӯ˵ŮˣҪֽһ
ӯǰͷ·ں档
ϢһԲ
һ˰Ĭʦ㣬˼ˣ
ӯһæ
ֻ͸ʧ
ӯ÷ǵʦ塣
ĵͷ
˵书һأ£ʹΪʤŮһĵӾӹ֡
仰֮ƳһЩϢ
Ǻӿڣ
չɫҴҵģɫҲ̫ÿʦ㡣
ңüͷǺӴˣ϶ǻɵԼˣϧԼǰѾڻˡ
˽ƮƮ仰ĹѾ˹⣬ӯֱӽ
ڳڰ£÷ŮǺ֮⣬òˣŵ̫ʦУһһЦɢ˵ķ顣
һ쵰ϸѩЦЦ֮ǳǳס
һŮӹȴ鵭Įϲ˵
ʥŮ뱧ȭһ
°ڰ֣λŮᡢλǰǰǵķԴӡ
òŮӱȭ񣺡ԴӼλǰ
ҵŮƳһۣŮЦһ˵Էʤ÷ĸ
΢Цͷʤһаʽ
ʤ÷ĸʥ̵ķŮףʥ̹ȻԻ
ǰˡµ
λᣬʢ֮ףϲɺأ
Цҡͷ
գҸԷдУһ´
ǰҡͷˡ
÷Ҳҡͷʦ壬ʥŮİɡ
Ťͷ÷
÷ҡͷ
ʧЦ˵Ҳ֣
ǡ÷εĵͷ
ῩЦڿƮöꡣ
һֱӵҡͷС֪Լ˵ʲôأ
÷̾һĬٶ˵֪˵档
뽻֣Ҳܹλʦָ㣬֪ߵĵϸ۽֮Ļλʦ嶼ԴӵĶ֣һҲδܳɡ
὿ЦһҪһ£Сķڷһǽףҿúţɣ
ǺæǰԵȣ
Ȼһˬˬۣס
᲻ĵ
ǺæЦֵ֪ˡ
ŶȻ룬´һЦûѽ
лӹģһֱ˹ˣѾָȬ
ǺЦֵǧҪǿҪ˶֣ǶǰĲ
ͷȷʵˡ
ЦеĵӹΣ
áǺӺɵǰֿ̽
߶ӿȣ罭ӣȭͷ
ǺæָΪƣС߶
飡Զ
һɰԵûʵӿСƴܣ಻޾
ǺһȭһϣһվŲֿΨ죬Ѿ
Եûʵƽһһƽ޷赲Ĵ⣬ٵ򣬱Ҫﵽ
ȻȭˣЦЦĵӣҿˣ
ǺӰɿһԼҪˡ
ЦЦȻȬǰֻСˡ
ҡҡͷӶ˹ģʵܳ
᣺ǰ롪
䳤Ϊһ⣬뽣һвһƬӰδɢѾؿڡ
һ⻪𣬲öĿһ׹䵱ǰȻ۾
ֻУҵȻɢ۾Ƭʧ۾ѾһʣĽҲڡ
øų˫ۣߵ˰ɣ
΢Цǰˣ֡
ߣƻһۺߵʤʤܱǰܣܱƽ֣ȷʵ׿Ҳ硣
Цҡͷٶ˵
ü
£ǵĴ
µҲóȷʵˣѷڴȭ
Сǹʥ̡ҡͷ
ƽĵѣȥԷţ㽣
ȷʵѵãϧŮеӣĻ뽫ԷڵڡȻЦֻЩ˿ɵסѪ̵ıǵİϵж٣
ʮµ
ЦĴš


1325 д
ҡͷŮȲֵһᡣ
ûǶࡣҡͷҪ̫ߡ
ǺӵʮԵסѪ̸ˡ
Ƴһû˵
½ߵѵ֪أǵͷϵֲó֣
ѵĹͷǺ΢Ц
½ϵĵֻ𻤷壬뿪塣
ҲûϵĵӡǺҡͷʧЦǰ˵ٻ
ӣعءµֺܲǲĺá
ǺЦʥŮĿԶԺҿȹǰһ˵ɡ
ҪһؿڣϵҪľϣһľƣ书˲
ϸһǿһľʵϡ
ҲǰֲֶԹ֮ɣһԼ֣ԷҲһԽԽ󣬺ŵԪҡŸԼ׳ɵأ򲻵Ѳơ
ʰѪس˰֣
ȻǺ׵Ѫڵİֲڰǲܺö֣̫Ѫ̸ֹ
ˮͣ˰ɡµ
ǺӵʥŮβϴһܣһֹ
µһβܱǡ
Ǻ¶ЦݣŤͷ롣
ޱķƺ¡
ȴ֪Ǻӻһ˿ɣǸӵֱ澪ˣС
Էʱ䣿
һᡣ
ЦеĵԷĴһһҲý֮ˣβд裬˴
ͷٺò֮á
ãסС壬ɡЦеĵֿ£ʥŮǽԷһãɷ񣿡
µǺ£ԷʹҶǰǡ
ǡ뱧ȭ

Ů˴壬Աһɽ塣
ǰͷŮ
ǽòˣɢŵ㣬оΧģ֡
СС߰ȴȻ̨ͬͤ¥ɽ羰ˣҽڰɽҲůʡ
һԺڣש̵أԺӴɨһȾ£Ź⣬ˡ
һд˵ľݻʥ̴һڵɣҲǲԵԭΪԼһСѾǼݳޡ
ԷˣνʣȴûŶ֣Цʵ
ʮ
ʮЦеĵ˶ã
ꡣ
꣡̾ȷʵѵһţŮϲţдһ
˵Żһ̳̻ϢӯţٶȲ졣
ȴٴеĽĽ
ƽƽһȴǿҵв֮⣬ŽǰϵԽԽǿѩٶڽӿ죬עᱻ㡣
Ȼ̤ǰһ̳˲䵽ؿڣҪһ
̾һˡȻгĽ
ײһ
Ʈ˫أڿ̤
жȥ˽ϵ˷ǰи͵һٿٴᣬ˲䵽ؿڡ
ǰʱһƬ⣬һٲǰ
һŽ˲佻˶ʮ
÷ŮˣƱˡ
ǼбǣԸǵĸоǳĽ죬ԿѹһоƵ޷ʽӳ
񿴵⼸֮̾УÿһԾףǿĿѣԣúë𣬺޲ôС
չֳӾĽΪд裬û֣ҲԾӭѴľչţ൱
Խ̾
ᣬȴѾʮ꣬СüΪʵڽһҲ츳Ϊ
̾Ҫ㹻ǻû뵽ȴԽ̵Լһ㣬д֮ʣԼԽһ㣬ǳ
ˣȻƮ˳սȦӷźԽ޶ˡ
ŤͷЦ÷Էдд衣
֡÷Ц
áЦԷС԰ɣһΪޣΣ
áЦ
÷󷽵ǰһȭЦЦԹӣָ̡
롣ὣǰ
ͣ÷һĨٶ졣
뽣һȦΪһȦһ÷ĽԱƫƣӸǰ
һ
÷ϸ֫͵һŤ߷ǿкǰס˳Ľ
ֽཻϵ΢ûüƾŽľ
ӣС죬һнһס롣
ʽȴϽŻʧÿһܴ÷ܵĽʽ


1326 Ů
һٶУ֣ͣ÷촽һԲ˼á
÷ģҲһУЦСԣúָָǣǸòӣԿŮ
Цŵͷ
ҲŮĽŮȷʵףԶǰѧĽɱȣŮŮ֮ڰ˴֮һǽңȷʵˡ
ѧ޼۵С޼ҲǼĽŮѷһ
˲ͬ˼ʹܿĽҲûãûϵķʩչ
ȴܿ͸ǵ˹·ߣѧŮӶ
䲻ʩչȥȴԼĽС
СԣҲ׳Ц׽Σ
ףȻ
ЦӯӯĵŮղغܶལףɽ֮ʯԹԲ򱾹ĽǼϳ˵Ľ
˵ŴӻͳĲӵݸ롣
Ȼû֡
ѽǰһͣЦΪҴ߾ǲĽ㿴˵
ֽӹ̴£ɢŵ㡣
ͷһ˳ٿһԳ
ŶϹĽʽȴ󣬿ϧĽҪߵԣо꣬ûܲ٣Կɡ
뱧ȭɫлǰ
ЦлʲôǴҲ漫󣬱˴˰æ
ͷ
ٱҲܷ֮⡣
ŮŮӣеӵģԼΪʲô
ѲǿԼҪ飬ȻܹԼæŮ
ҲԣŮΪ˴֮һν񣬸ҪԼһ˰æ
ǵΪζԼ׽
ҡҡͷջǲ²ԭ
ܵס̽Ҳܣ÷ŮȴûбܴϿŮķϧҲЩĪ֪ġ
󣬳һһ÷÷÷УÿŮһС
Ůɫȴ̾ѣɫ˺ܶ࣬䲻飬ȴҲºͣҲ
̧ͷɫѾϦ£ЦСԣס߰ɣܶࡣ
һæҡͷЦǰⲻʡ
ʲôʵģЦһ㻹ŮأİɣŮ𣬻Сˣ
ҡͷ⵹ǡ
ˣ
ûС
㾹ûŮˣЦӯӯҡͷǹʥ̵Ů˻۹⹻ߡ
Цҳ̫ˡ
὿Цҡͷµһ޹ؽҪס£ǺúоһףҲø졣
ɡ
ҲĶϹŽȷʵֵо
ôˣһʥŮ˵ġЦ
εĵͷ
ССѡ䡣
÷ǣԹɡ
ߣȵӯѸݣĪɡ
뱧ȭŮǣ÷˴Ժӣȥ
Ϧϣ÷һԲ
һл÷
÷ƽĵǸöлǣջ񼫴֪ˡ
Ƕ츳֮Ѿ죬ʹڴҲǶһȺԭôֶƽӹ֮˿û
Ϊˣʶ˳Ľ֮ŻܵǿҵĴ
ҡͷЦЦ书ʥŮԶ
÷ʥŮǵùඥУҲֻһʥŮ뷲ǲһģҲҲرȣΪѾˡ
ЦЦǰ׽ΪΪ߰ɣܳ
ΪΪߡ÷ʦǰ֮ˣϲῡܡ
ͷԭˡ
÷Ťͷһۡ
Ī
÷ҡҡͷٶ˵һ侫µСԺСԺѾɨøɸɾȫֱסɡ

Ժڵƻ硣
ڴԺڵʯԣ²յЦӯӯĵĸϲСԵģ
÷ŮվǰĬ
һ߰һģվһ𼸺Էֱһһ
棬Ҳ²յҡͷʦãˡ
Цһ㿡ǾȻģǿϧ
С˵Ϊ׿Ͼò˵ǲҲѹ֡
ͷðɣҲǿԺǹתһȦĸϲ
ǷҪŮŮˡЦ
ܷŹ
ǿŤĹϲ𣬱
ͷȻܲŪһԳ˳ҾϲСֵģӢȴ
ദһʱŻܵõ
ˣջСԣ̾


1327 ת
ٺҲǹʥ̵ķŮӣ̫ҡͷĽ츳ȷʵˣ̾磬ʥ̣ȥ޼۵ġ
Ҫһʶˡһźɫ
ʥ˴Ĵ֮ףΪνȨƼʢȨƶһ˵ģ뿪ʥ֮ѡ
£İɡ
ͷдһǳ
Ǿͺúýһ˴˽ɡҿҲϲ
ļ죬һֱסСŮд轣
ѾŮѧᣬ侫֮ԼԭĽУںϵĽѾʮУջᣬӣˡ
ʮниŽӰӣҪپֱĥȥЩӰӣȻΪһһڡ
תۼʮȥдԳӯٴγ֣кȥ
ѾǰϦգյú硣
Ǻ׵̫ʦУɫ࣬ڰ󡢰ѩɴҲ䣬¶֮ɫ
Цһôˣ
ǰŵĶ󣬱ȭһ󵭵˵Լ˵ɡ
Ǻӱȭһ񣺡ǰСҹѪ̵Ķ򡣡
Ŷ㵽ʲôЦ
֪ǸӵĲ书ϵȻֶͨӶǰãϹݴͣ侮ʯ
ǺӵѪ̲ɸֹѾ׼ҪӦǹǸŮĺϻ
ģֲϹӡü˵һ䣺ôù
Թ²Ǻ¶ŭɫߵҷǼһҲݾߣ
ǸƺˣȲɫѪʥɱʥ̵ʵɲǴΪĲһʵˣԸѪ̣Ѫһʵ
Ѫ̵עȫڹʥϣɳֵʱ򣬹ǸٳûֳѪϳ
ϧѴ죬û뵽Ůһʥ̣Ҳû뵽ԼûܰѪ̸£йϢ
Ѫ̽𴦴ûͷͱ𣬿ǸŮڹʥ̣ϻ뵽ֶԸԼ
ʰʥȻ΢С£ԺʱԣȴҪڣԲɸֹѵʥ̡
ӣ֪ǲ˹
ҹܳġǺü
ҡҡͷܲʮʮ׼ɣ
˾ŲʮǺӲ롣
̱˻ɹǸľѧ͸ֲΣʹ
벻ΪĵвޣһأҪǺ޷⣿
Ǻӳʹˣƾǹʥ̵ʵҲں޻֮ɣ
ճ⻰ס죬Ļ˵
ҡͷһǵĸֹȥɣ
ȥòǹǸмǺѹס
ҡͷԼʥֻ뾳ڵѪ̸֣ȥ󸵣
Ϊūһ㣬ǿȥ£ȴܵһʥ̸ȥ󸵲ΪֹС
ǺüĿ
ֻҪȥ󸵰ǣǹǸҲסǣ
Ǻɫ粻
üӣȻѪ˷ҿˣȨûǣֵӲƴ
ڼʹûжѪ̴ӴҲһЩŮ
Ǻӻҡͷˣϲò
һҪӲƴ鷳üҡͷΪ֮
Ѫʵۻ룬һɢŮǸҲδܹ̳ʹ̳ҲԪŶҪû١
Ǻӵ˻겻ܷŹ㵽Ѫ̵Ľ߻ħ

ǺӳһѪָ̽ûҲʹˣѵŮģ
ӣѪ̳ɣѵ̳ʲôõĶ
ǺҡͷֻѪһѵ¸ɵѧ޼ɵøһͷԣ
ºȻڣգԷȥ󸵣ӣѾĳ⡣
Ǻӿ룬Ҫ˵æ̾һסĻεĵǺðɣֵȥлʥŮ
µӿȻȥԷ֮
áǺӵͷȭ¾иˣ


1328 
ǺƮȻ뿪ջĿ⣬ЦʥŮҪԷȥ󸵣
µһҲȥǸ󲻻ݡ
ҲáЦֻһ˹ȥҲ˵ʲô˽˰æѣǣϹʥ̣̫ΣգСԻҪСġ
뱧ȭЦǡ
С㲻һȥȵŮ̻ȥǸ󣬹һϲ㿡ܡ
ҡͷлǰ⣬ֱȥǸɣú֦ڡ
ҲáͷǵˣһҪȥŮסգ
ǡεĵͷ
ЩԲ֪˼ʵûȤϾѾΪޣԸӡ
⼸ûܻȥǱߣý
ᷴ룬ܾίʵףֻӦһƵ
Ҳ뿪ҪȻŮ
ǺӵܣѪ̲
뿪Ťͷ£ʥŮ
µ
뿪󣬰ƮƮ˹ֱ˳ǰչصɽ
ˮһɽˣϦĲޡ
Ťų롣
ɻĿγӨӣʥŮкҪĻ
һʸѧ˼Ŀų롣
뱻Щëƺܿ͸Լһ㣬Ȼ֪͸ԼģԾòڣϾй
ȴ¶Цݣʲô
մƽƽʱ˵öࣺһĴͨඥ
һ漴ЦһǶ
ҵõıմƽĵڽµͨǴصͨ
ʣͨкβͬ
ͨõǻ֮µõ
Ȼ
մŲ֮ҪУǿŲƹԶľ룬ãǻлɢммǣµ
ͷβ֪ŲƶԶ
֮ԼԡµҪ̰죬ԶŲƣźá
Ц֮۳ң
¶˷֮ɫ
Ҳǣ浽һֻ֮ãѣԳˣӦÿɡ³ʱãܣԵ
졭ͷô˵Ƕ򣿡
Ƕ򡣡µ򲻳ɣһεĹඥͬǰҪĲΣҪ㳹׷ſķ
뿮ȻǱ㴫Ұɣ
ԥĻشҪʾԼ̹
ȴһݣ֪ǲµ̽
ඥ㣬֪ʶǻۣ㡣
˵һǾҪܹඥ߷ſԼķԺʩҪ뱻ʩԺڹҪڵݣӡԺ֮ԭѧᡣ
̣ʩʩ߸ǰûܣһнԳǰ뿴ЩܿЩ
һ㲻ҪʩǿĻ֮Ҫܹʩߣ״ķܳɹ
´ԼĿĲΪԼĹףҪ̽һ̽Լϸ
ԼɲܾඥȻͱйνı
µһ࣬ҲҪȥ󸵣ΣأֿɲǴ룬ûжʱ䡣
ͷǡ
µȥǸսΣգǵñ̫Ҫ嵽ǰͷɻؾͺá
ҾԸѪ̣ͼʲô֮ࡣ
֪Ѫһص䣬¡³˵Ǵ죬ǸĿ
¡룬ҡҡͷ
䲩Ⱥȴû֡
µص˵촫µĹ֮ϧѪ޷ǸһֱõѪ̵̳ûܴȥ֡
ԭˡͷ
µھʹմɡ
ǡ
ϥĿϢ붨
µţϢιඥ֮Ҫǻ֮
˰Σ۾ƽϢվƶ˵ӣմһ˿̻Ϣ
ֱ̧ʳָָ޳ԲһܣɢӨϳüĴ
¡ߴһ죬漴ǰһȻվ޾֮ϡ
ڰͣסƵϥһӣΡȻɽͷҲֻܿ޴ޱȵ
Ʈɫһ䵽޷壬ϢУȴ˿٣޾
߶ķ廯ΪһӣΪһԽԽ󣬽ľ޷ȸߣŷס


1329 
Ӵ׷ӣʹΪƽͣЩ죬ϸǡ
˫ֽӡоһ仨ǰɣȻƮڿУУѩƮ䵽ˮ
òǷ࣬ȴͬһƽһ΢Цһ
ϵóǷֱǴ𣬴𣬵زط
𺳣ֲ̾Դٶ֮죬Ȼǽһ̶ȣһ֮ศϣٶȻ죬ﵽ˵ࡣ
ܿƽξһɵĴ𻺻оҪԺһо
о쳹ԺգԺտʼãǰ龰һһ֡
ԴӴСʱľһһ֣Ȼֳֳӽʥ̿ʼһУ޾ϸ¿ڳ׷
û麣ջ٣ȴ֪ܹ֮ճֵľ¿ֻǴԲӳֵľ
ԲȴǳޱȣʲôóʲôóֽԾ׼ޱȡ
¿֮Ĵʼгһƪ𾭡
г֣Ժֳһ⻪⻪ʵջΪһ£覣䲻Բ´󣬳γȴѷɫ
гֽ֣ƮԺƮУ˳Ժ
ĴȻͣסгִͣסȻʧٴοгֵķһ޶
ԺĹֽŴгֶջ˳Դ
ûб仯гһƪ𾭡
¾գۿı仯
֪˶ãųг֣һճ֣Բӣ֣ƺˮ浹ӳŵ¹⡣
һֵĹ⻪ʱţгַļӳ֣ʵջΪһžӨĹ⻪ټʵ֮Ϊһ֣ڴԺ
㣬Ĵ¶һ˿΢Цɢգ·ûֹ
»Ŀų룬㲡
ɨһɫѾ磬ӦǾһҹӰ졣
ƽʱʹԲȡ߲ݣҲȣ¶Σ㲣ʮʮҹ˯ĸоԴġ
ʩչඥ֮ĴۣΪ⣬ٴα۾Ϣȴ̾ãԼѣȻôմ
ѣҪԴ㹻򣬻ҲҪ㹻ǿ󣬹ʥ֣ʦԼû޳ɴڼһˡ
һ˴׵ı֮ܣֻҪԼĸɾմһʩչԷ׷ϣͨ;ͬ顣
뻺ۣâƺε
ӭӣ¶΢ЦΣ
뱧ȭһ񣺡лʥŮ
Ժáҡͷ
ЦЦ
ü˼Ƭ̣һʧ
ͣŲգմ֮ŲͨȻͬȷʵЩҪӴ
մĵǿ˲ƶԶžļӳĵҲӣû֮մ
մʤŲ룬㹻˲ǧ
߶ԣѵĲ̶ȣǻ֮ãһ֮Ψл֮նλһ߶ֱʧ֮Уҷ
һඥɾȥΣڵ˴֮֮󣬵ɴ۾úÿǵʵ
̧ͷʥŮ˼ǡ
Ӱ˼Σһ룬һ˴֣ǱʥӦԡµ
뻺ͷʵԸȥ󸵣ΪʵڱʥΪһȴҪǵǿɺޣƾʥ̵ʵڰ˴֮һɣ
һҡͷֲ
һ۳룺㣬ȴһϣ
ҡҡͷʧЦƾԼĳɡ
ǲȱ֡µȱĸ֣󸵰˴ڱʥǿ󶥼ָ࣬򵱿һս
˼֡
̾˸ֿ󣬺ڳһ
ܳôඥ֣Ϊǵķ
»ͷķȷʵ
ǴҲɣ
µѷڰ˴ţϧҪ̫ߣѳ
ѵѰҲʺõģ
ѰĺáüʥѾѰʺõĺͯ꣬ϧԶǰ˲ŶʢҲ޿κε¡
λ룬˽ܵ飬Ĺ˲űԶǣԹŽȻ


1330 
ͷ
Ҳû취£µıٴҲУʺû츳˵滨ݻܸıʣʮɽĺ̶ȴǿ
츳ҪԣзҲ޿κΡ
ҹඥմ֮⣬дһξġµһΣ㳹ԲӣΪᱩһ㡣
üͷ
µǲ㣬ΪһδΪҪ󼫸ߣ½ﲻҪ޷ô
ͷ
µմ֮һβҪ̫ã
ʥŮľǣҲǿ£ǸӸƹռǱˣǿո־ǡ
뷨áµͷ㲻Ҫҵ˰ɣ
ʥŮմҪ˷
ǾͺáףѪһЩҪעˡ
ڳģԳû֮̽⣬и
Ѫ̵һһ˵óһڣﻭܣ书˵úϸ

£Ƿպ©ˡ
վһɽڣ꣬̾칫ⶼˣû·
ڵɽλǷİɽǺӵĶ
ɽõþ͸ݻһﲻأʹǺŵҲ覰ɢ󣬺ȪС
Ǻԣִһ飺˭˵Ҫ·ģʱ򣡡
Ťͷһۣˣĥ䣿Ѫ׼ˣѲʱ֣
Ѿ˹Ǹʱ䡣
ʱһֱ꣬żͣһּ¡
Ǻҡͷ
ǹǸҹ࣬Ԥ𣿡
Ȼû⡣ǺӵͷϵεĵҪһͣǾͶ
ܵѪǱߣʡ
һһҹܸϵǺôģϢó˯֮ʽ
֣˵ʵǹǸԸѪ̣Ϊ°ɣ
Ǻ΢۾Сǡ
¶ǺҪϧǿѪҲҪõ𣬺¡
õ£ѪкξգǺӺߵһ͵ϮǼʹ׼Ҳ㲻ǵ͵Ϯ
üͷ
Ĺϵܰ
ǺԸ۸ڶǹǸһţǰûѳɣâԽԽʢòӣ˾֮ġ
漰棬˻ᴽǹһҪ
ǺӻͷȻǳ֮˵ֵһģѪ̳ȴһֱ֮߸󡣡
ҡͷǺβǽ
ǿɲɵ֮߸Ҳǣ绢ֻԼȥȡǺӺߵ
ǾûһȦףϵ
ȦףҲǵı£ҲķڷǺӵ
ҡͷЦǵҲǣһҪȰһ䣬Ӿ磬СȦף
šǺӷܵĵͷ
밵üԽġ
ȻӰڴɽϳ壬һŲմƮУ䵽㻬һεˣš
Ƭ̹˽ǰһϮѾɽ
ÿط
걧ȭһ񣺡ʦ֣λŮʦ֡
һȾˮմ˵ݡ
ţ°ɡǺӵͷȭЦ֣

θߴ࣬ԭӢ۽ǵ󴽽ǵһƻӢ͸ɭĺ
ȭЦϹˣ
¶һЦ֮ȥʡ
оȤǸ˼ΪѷǺӣԼѷɫһ
ҸλܡǺЦ
ֵؽܣԴֵܵĴ⼸׹Ů
뱧ȭЦŮ
ŮӣŮŮ
ԭˣȻ
Цеĵҿʦ˼Ƴ粻ѣ޲ðŮ
Щεҡͷ
ЦȰ㿼ŮŮɲõ
ҡͷѡ
ɣôСӴӣһ쵽취ʰ㣬㻹ܵˣͷ۰ͷۣ
ǺӺߵҫɣ磡
лܡε̾ǲ𻹶㲻
Цֹֻ
Ůֻҹ磬Ǹ£Ѫ̳ǰϣ


1331 
Ǻӵɽ̸˵أһЩ£顣
ڲżѣḻ̸·Ȥݡ
Ϊܱ࣬Ů˹飬ȷʵм۵ķȡ
ʹǺҲ岻ѣҲо֮⡣
ܿŪŮΪβϽǸŮһͼ
ͼľãŮӵĲ򽣷Ҳü󣬿ͻƿ
ŮͼǵĽͻͽŮʵʵķԾϵشŮɳʮǸѪ̳
ǺЦеĵֵܣǹʥһ֮ɳʮ֣Ҳһͼ̣ԸʥŮţʥŮһ
ҡͷʥ̾ɸ󸵣ʥ̱ϾŮͬ
Ǻҡͷûʵڿϧ
ûб»ǲڷĺãðԼҭ
ǺáǺӲٶȰֵĿֻһѪ̵ŵκηסκηǱл
״кл
°ŭȴɫװûκη
ȴµһᵽѪ֮̽µĵһ֣µĵλ൱
ｻԼǺӻǲġ
ԵǸڵĶ౦һǺӵЩѰѵһı
Ŷ¶˷ɫʲôı
һЩףһЩϹŵ书оǺ΢Цֵ⣡
Цκη
Ҳ֡Ǻӻͷ¶֮ɫνţ˵ѪѾھŲ㣬ԲѪҲԲ֮ˡ
Ķ֣
Ҽ˵УΨֵ㿰硣ǺӵǶһݺᣬĪﵱȻҪֵ㣬Ǿ˭һˣ
Цָ߿ˡ
ҪʤֻܲסǺӵס˾ֵһ
ͷ԰ɡ
֪Լѡ񣬲һ򲻹ȻҲԹԼ
ֵܲסǺӵ֣ҲУɱУ
ð㣬ЦֵɵСģκηĺЩѪ̵ĳϸʤһѪ֮̽¡
һŤͷЦ֣ӦýԸǡ
ܵ⣬֪ǹԼ
Ǻҡͷֵġ
ȥ
ǡǺӵء
⡭Ȼ
ǺӵҲǹأصģѪ̽Ҳ˲ܶ֡
һѪָ̽ǾȤˡҡͷ˵ҪԸǸǴͷ󣡡
ǺЦеĵ߶ͣǹǸ㣬ɱȴ֣Ҫֵæ
ǱˡҡͷˣҼȻӦһΪɡ
ãǾͶлֵܣǺӱȭ

ǸȻ׼ʱ֣ͣЪ
˳Ǹһ˶ʮʮü԰׵ߣʮһ꣬ΨһһǺӡ
Щ˹Ǹľ֮ʿû㳲
һԲĬĬ·һֱܵ峿ͣ³Թ֮·Ȼһһ죬˰ʱͣһɽڡ
ѾΧһطŶʮԶ
һȺŮʮӣ÷ŮӰʮʮ̴Ůӡ
֪ЩӶŮŮÿһ֡
һȺȴ֣Դˣʮ
뿴ʱɫ˼档
ȴٴǳʯ
һֱûǳʯģԭ֮ͼ֮Ҫõֲźá
ȴ˻ᣬǳʯһϣˣδز֮ܳΣߡ
˿ֻƳһۣ漴ת۾Ӷ
֪Ҳͬ˼ԼˣǶ侮ʯԼҪԼ
ŮӵУ˵˼仰ǵĿ⳯ۼϸ
Զȭ΢Цͷʾ⡣
ȻŮͷų飬ȻҪر⣬һкĻᡣ
ǺƣϥһԵϢ
ĸǸ߻Ǻǰû˵λϥǺΧڵУ˷ֱһ
Ǻ۾һֱϣϢ
ĸü԰ףɫׯ£֮Ϣ΢
Ƭ̺ǻƽƽƨһߡ
ڿʮϢһȴǺת
תȦ֮һĹâ£ƺ׹һǳ䵽ǺϣǺһǹ⣬ͣĻζˮ


1332 
Ǻ˫ʱһָǹ־ãʱʱ΢
ĸѾͣסɫ԰һĵϢ
ܸܵһӴ嫵Ǻ壬ɢɽѹԼ޲ðߣԶǺӡ
Ʋã׾ƺԶŶƴңɼնĪ⡣
̾ǺҲеţΪ䲻ԼǾǹǸһģԲŻμһεж
ԼһӣϵǹȻ˺ףǺӻ۾֮һ
ĸ߻۾
Ǻеľâָ糣һ˫۾ȴԽˣƺܶ顣
Ǻӣãһ߿ڡ
ĸƺȻ˼꣬ɳƸɬ
Ǻӻͷǣʦɡ
ɨˣһָ£ĪҪ
˵ͷ
֮ǶһεָӾǹǸǺӣ֮дΪȣҲûʲôġ
ǺһĨƮƮǰ˽
оǺƴ䣬ǰĹ׾ã翣ʹվڸǰҲ޷׽ƺǺˮӳֵӰӣʵ
һʱ·ƾǵṦѾһǧһççɽǰ
ĴԲǹ£ɽһ̾ؼ䣬Բǿͷ
ǺŤͷһˣ¹£˫ϱѪ̣Ѱ϶Ϣ
˵ͷ
һѪϳ˼ʱΣա
Ǻ˫ָһ⣬ǰһָɢȥΪһֵĹĻϢǰȥʧҹɫС
ǺһҵĽӡߡ
Ʈ̤ɽȡ
¹£˲ĽӡϢÿ˶Ϣһ
ǺӲʱͣ£˫һ⣬Ȼǰ
Ѿףƿ󷨡
һв˼֮ãϢƿȴֲƻ󷨣ˣѻƣȴһ㡣
ܸܵӴ󷨵ܣĵ׾һֱϽ뿪Ҫٽ롣
ܿǴһƬŨ֣ɽڡ
ɽһƬƬһ¥̨ͤɽʽӣ¹£ڵķ羰ˣ׶Ȼ෴
ԭΪѪ̳ӦɭɲϾ书쳣Ҳҡ
ǰһƬǻԼľǲѪ̵̳˵ŮҲš
ɽһƬ˶˯£ΨʮյɢɢûϨɽҹĻϵǣֻԵɽȸڸ
ԲǵĹ£һΡ
ǰɽȣʱƹ󷨣ǰȻʡ
Ȼͷһ
ᣬ˽Ծʱȴ
ĿⶸȻ
һλŮһȺУڶһΡ
ǺӶȻͣסŤͷ
ˣ
Ǻüݵúԣ
ǹ·һˣĿ飬Ӳü͸ϡ
̾һû˯Դϳ
ܣǺ
εĿ߻ü
ٺݹǲǺһʹǼȻ˾ֱǰнˣ
һ³ӣʹ˸ɫ
εĵͷ
һڶԴѪ̸֣ǶϵϢ񣬸׼㡣
һһٶʮѪ̸֣Ϊ֣ʵʤһˡ
ԼһȺӲƴѪ̸ּʤõѡתߣδ׷ϡ
ǸȻҪӲҪ£֪Ҫˡ
뵽ŭ뵣ǣǸνҲνŮЩЩϧ
̾һԼЩѪ̸֮пԱȴ̫ѡ
Ǻӳǿ϶׼һӲ̣ѹ۹࣬һһʤ׼öְɣ
˵һ۳롣
ҡͷ
ǺӼǰߣ֮ںһΡȻͭ¥ǰ
ͭ¥ʮ׸ߣһ㣬ؾ¹˸ĵĹâƺҪҶ
Ǻ¶һ˿Ц⣬¥Ŵﹲ
˵Ѫŷ񣬶Ϲã
ŮһŮӳһ£ͷ
밵̾ϢΪʳΪϹŶģ˭ܿסջ󣬼ʹԼҲĶˡ
ǺһڲؾϢƿ󷨡


1333 η
оһͭ¥Ȼ֮
ƮƮǰϢƿ֮ǺͭǰҪƿͭʱѾ˶ͭǰƺڳЦ
ü԰߽󱣻
˶ͭüһ£Ťͷ
ŮһŮ֡
ǺŤͷͷ
Ů˵ĽŲǰ䳤ΪһĨ˸һʧ
ͣ΢󣬽⻮ͭ
ͭΪ£һü԰ƮƮסûٷټɽԾɾġ
Ҫ̤ǺӵĽӡǰУԵųһӣλڶжΣǰò׵ȴֿʲô
ǺΪǸţֱӦøкβ׻ķ֣ģû˫۾¹Щˡ
Ǻͭϴһ⡣
ԲǿͭϺȻɢһ⣬Ȼס⡣
Բǿ㣬ȴֻܿһ㵭ġ޵ͭţϵ⡣
Ǻɫ΢䣬ٴ仯־֮ϵԽɫҲֺͭ˹ȥ
Щ⣬ͭѾֱųȥǣαٷ
ǺչֳֶѾ۷ˣȴû죬ֻǾţ䱸˳
Ѫ̸һ׼϶һӲ̡
Ӳƴ֮ǰţȻﳤȥӵóȥһ˱ֵ
飡һ죬˾õƺһ£ǺӺ߷סɫȻ԰ס
뿴ϵվʴɢγǿҴķ֮
֨ͭŻ򿪡
Ǻӳһ¶Цݡ
ЦݺȻϣһȰӰƮǰһؿڡ
飡Ǻӵɵ˿У类񱼵ײɡ
ȰӰһһü԰߸ǰһ£ףûܷӦѾɳȥǺһڿзɡ
ǵĸ
Ǹֺ޷֮˵ˣǸֲȫƳСơ
СƶȰӰӺвɱܿٴηɳȥǸ֡
˵ɫ䣬֮ˣ
󣡡
Ů˲ƮɢγһƣʮŮӱΧڵУŮӽ¼ߣԽԽ죬ΪһӰѾΡ
򱳺֣һ⬡
ǸĸƮȥǺأʣ¼һѷǵӰӣСγһƬ֮ҪƶԷٶȡ
뱻Ů롣
ԲѾȰӰǸߴ꣬ɣ˫ҲɣӨƽףǵ
ʽƽƽ棬Ψһ֣˷ӦپʽǰҲá
顭Сûп֮ܣһֻĸǸ֣޼ɵȡ󣬵ݲһ
ǺӱһӱڻǴѪֽ˻еԷκη
絶Ѫڣʹú޲ɱѣ˻ʾ֡
ǣκη
ͽԷǺͷĴߴ٣죡죡
æһѣֵܣҪʲô
ŮŮƮƮΪһӰӣվȴһûԵС
ҴӦֻ֣֣ܳ
书Ӧ
ҡҡͷӦҲó֣ܲԶţ
ΪԶѷκηҳƾմԹ˲ƣĸʤһ򲻹Ҳܵõ
˭뵽κηҡͷ־СҪ
ԷǺ˻УȻҿٴӿѪ
ˣ
æ룬ȴ˸ա
ʧԭأһ̳κηߣ˫˦˲䵽κηǰ
κηȴŤߣȱܿɵֻһǸ֡
üһٴ
ɵǰκηؾ֮·ڿûʲôΨһ֡
κη¶һĨЦ⣬һЦȻٸֻ֣һǸ֡
еĸ֣޲Ѫأ޶֮գ۹Ǹּȫɳȥ
ɵ
κηǵЦٴ󣬾óЦһǸ֡
裡Ȼ³һ֣Ӵ
κηһ١
ɵκη򣬷Ȼڼס
ܹסڼ׾Ƿֻܰ̾κη̫Сġ


1334 ü
κηȴɫһ䣬Цȥ롣
һڼױˣĸ޷Լô֮ϣŭӿɱʢ
һʧԭأܿκηһ
һ֣κηڽǰһƵƺ̻Ϣȴ޷ܡ
ٴʧܿ
κη˸һȰӰӴͭźƮٴλǸ֣ȴü԰׵ߣ£뵣˫䣬ݡ
Ƕ죬ȴκηǸҲӹ֣Ӧ
ߺܣܾ˵Ĵ򷨣ӲһСƣٴλǸ֣Ǹȫ
ŮΧȺ֮
ЦϺһְɣ
ͭźٴƮʮ֣ɽܷɳٸ֡
һ߶κηһզࡣ
Ѫ̾Ȼ˶֣ȻǴ󸵰˴֮һֲ˰Ե޼ɵʵȷʵۺ
Щֻʮǰ֮ڣǰ꿪⣬ӦѪصκηʮˣ֮ڵĸû
κηȻһʧڳǰǰһ¡
˫û۰ףݣһоա
ǹǸ˵ĵһ֣סκηһơ
飡һը𣬾磬ɳʯ
κη˫ӡȴһδˣٴιȰǰһ¡
һκηһӭϡ
飡ٴһը졣
κηƵһĨΣʧٴιȰȥ
ɫǺ죬˫۾â˸Щŭ
û뵽ԼΪȻһССĺ󱲵ӣʹκηѪ֮̽µĵһˣԾŭǳ
ΪҰ˴ڣΪھڣԼ书ӦѪ̽ʤһŶԣϾзܡ
ʵ˲пᣬԼȻκη򲻹
ǿҵŭʧ佻һ𣬻Ϊܵŭ𣬲аκηӲƴ
顭Ӳϵը첻ڶ
վԶʱһüëϵٶѪ̸˹ԷȻ£üëΪޱȣȻ󸵲Ի밵̾
ȭֲ£һʱƽɫ
ǺشȴûԹȥʹʹҲǿţ˻սһţ۾ȴκηߣκηӲæ˻еԷ
һ߶֣һεĵһۺߵ֣ͣһɣ
ΪأЩְɣǺӽе
ҡҡͷ˫˦κηǰ
κηüܿƺһ
һѾѪæǰȳ˫ƹκηͬʱƳһ۳롣
飡Ȼɳȥ
Ըκη֮ʣԭĶֺȻһʩչ˲仯ΪһȻ˳ؿڡ
ڿһѪ֮æܿüߵ׷ɱü׷Ǳ޷ټκη֡
üѪ֣Ǻҧߵ
ϳ׷ɱߵݣպüѪ֣Ѫĸ֮һ֮ǰ£̸֮ɫ
ûɳŪ٣ǻˣ͵⿴κηԸɶüѪ֡
ܵüߵûϣһƣ˭ҲԹȡ
˰ڵϵĹǸΧסһ󷨣·ȴԳŵסһ˵Ȼһһǰ㣬Ʒίʵס
ŮŮƮƮһƥӡ
ӿУȴûţʱĴ̳һ綾ŵ쳣ˣѪ̸ֲұ̫
ŮŮǽϵ޷죬Ĭʮ㡣
Ѫ̸ռţҲռţһʱ֮ȴ޷ϮĹǸˣǿ֧š
Ǹڵ˹ϢץʱָһȻаʤȫˡ
顭κηӲӲֶʮƣɫȻȻףѪƵƾѪ
һæˣҪС
κηȴЦһһǰٴαӲƴ
顭Ӳƴ˼ƺһѪ
κη˹ǸĹӣЦɣ
һܿһƣ漴һ䵽ϡ
һڵƹ£û̻ϢĿƽһ˿顣
˴󼱣ʹʵڲ
ɣǺӺȵ
ʱȣ˲κηɡ
κηڿУֽסƣӲͣķ䣬գ۹ʧɽȡ
æһߴһ߳ά󷨲ɢ
Ѫ̸࣬ȴûܵסǵĽŲһɽȿڣȴʮѪ̸վɽȿλãǡ
ԾüѪ־һһ㣬֪ѪҪŴ򹷣Ҫȫˡ


1335 ջ
ɱʮѪ̸ֶϺһֱƶȻӡ
ĸ˳룬ҪüѪһüѪֲסһҪɱˡ
ȵ֣ˣ
ǱֵĶ˵Χְܿһƣ³һѪۼűҪ˵С
Ǻε̾һȻ˫Ȼһǹ䵽ϡ
ԭ԰׵ɫָܿ˫硣
ʱȴ˵ıڳߣһķüѪ֣ķĸߣ
ھεʡ
ǺޱĵͷһķѪ̸֡
ðɣ̾һ
飡巢һ죬ȻȻ·һˣݾΣȻûƮƮƻȴףŮԱߣĸѪ̸֣Ů˼ӿĽŲ
ߣüѪڿкȵըףѪĵ
ڿȻź⣬Ѫ׳棬˳ٴξ
ٴδѷѽ⡣
Ѫ˽ԿʼʩչŮʱҪݿ壬Խ
Ǹ˽󣬹ǣǺӿ·ȴ˳ɽȡ
ŮںͷѪ̸Χסۿͻ
ȻܿüѪֵľ˦ʮĸѪ̸֣ŮѹȻӵĽŲӿ졣
æȵֵܣߣǣ
ߵʱ򣬻
ǵάʱ̫̣ʵڳŲסߣǣ
ҡҡͷܼȡ
Ա֮
һüѪֵľһ˦˫ٴѪ̸֡
Խ浶죬Ѫ̵ĸȴ
Ѫ̸ֽѪ񹦻壬Ѫ֮Ѫ񹦵죬ɢֻ֮ҪҪ
ʹҲشѪ̸ֶΪɵ
üѪŭ񣬱˴ݵͬţίʵ޹⣬ԽԽͣһеķ߶Ҫɱ˳롣
ǺѾʧȻһʧԭسüѪ󱳣ɣȻֻѪ̸֡
Ůæûӿٶӳɽȡ
ʱѪʮ룬ҪƴȰѳ
æеֵܿ
һǣǿߣ
˵ƮƮԶȥ
ҡͷֵ̾ܣ
һ׳ӵԴӻ嵨
ҡͷһκηǾ鷳ˡ
ôùɣǸ׳ЦκηԸء
Ӳҡҡͷκηίʵ̫ȴǰˣ书оĪԲλ࣡
˭еءǸ׳ε̾˱ˣʵʵǵ书ɡ

Ȱ£ܿѪ̸ֵ׷Ȼִ߶մ˼³һƬϹԶ춯صĴս
κηս
߶֮ݣѹκη
κηʮĽҪʧЧ֮ʰײ磬ΧҶΪ촷ƮƮ£ʱƾϣꡱһ۶ϡ
Ҫڴ˴κη
Цһƴơ
κηƮƮܣʱĳӭҡͷ治ΪηҪǸӣǸûǵ˿
䡣ٽǱɣ
κηûѪ֣
ܣҡͷ뻢ıƤ
ǸڹǸƨɺͷͲ뻢ıƤˣκηҡͷǸǷǳ䵱֣ҪǵʦһĿȻ
ǲܱѹǸ󣡡
ΪǵĹܹǸĿƣκηɲصģ°ϣǿ԰½ǿ
£ɫ΢䡣
κηǸΪһҪѪ̳֪ɣ
٣£
˵֮ϲ֣ͣһĶõƴѰҶԷͲκηܷģκηҲȰס˵׵öࡣ
йһȹǸ֡κηҡͷϧǶһϲͨԿףͬ£ܿһԾǸ󣬴Ӷ˴֮һѹǸȥ


1336 ʯ
벻֪˸ԶϢһľǷԿپġ
ڰò̾κηǴ͸˼Ŀ
Ľ̤˴֮УܳǸٺòһֱǸѹţ䵱ǸСܡ
ʵĸԸƣǶĸʸףѹܷԽѹֵʱãüͷԽǿҡ
һлᷭˣǾŹȻĶ
κηɫı仯ٽ˵Ҳп֮̽ܣȹǸϧΪ书ƶֻܱѹƣ޳ͷ֮գΪʵڱ
ߣһһۡ
κηΪţƷǸѹƣǱĹȴʦ
ü
γǸķ飬ϧ뷨Ǻõģ̫ѣǸǿ󲢷֪书ǿġ
κη²ؼһξͺúƴһƴһʤˣֱߣһˣһһúһ룡
˵նȻ߶˲һ¹䵽ϣڳĴԲУ¹ֱӰסë塣
һ覵İɢ⻪ȴ¶һ˿Ѫ֮⡣
Ⱥ飬֪Ѫ񹦵Ĵ֮࣬ɰҡͷȻκηνţȷʵʤԼһ
˵Ѫ񹦼ԲܣκηƫƫΪܣ
κηʱΪһӰһ̣ƻȴ졣
飡ûܱܿ˲䰤ơ
ۡ³һѪֱֱȥ
꣡꣡꣡
һײϣȻɳʮأֱӻȥһ
κηֳΣҡͷЦЦ־ĺߵú˵㲻ţֻܸһǺݵģţǼͷ
˵Żһ絽ߣ
ɫ΢䣬֪Ҳǳʯ˲Σһ˫˦
ͣ䵽κη󱳡
ɵ谭ȥȴһƬӰӣһ䵽ϲӰ
飡κηȻǰһ
һʧܿһ亹
ܸܵƾǿᣬһ¶Ҫˡ
˲䵽˰׿⡣
ףκηȻһĨ׷
һֵ˰⡣
κηаĽ׷ᣬգ۹Ѿ׷ʮ
һ֮һûٳ֡
κηüſյ֣òԾ
ɫȻһ䣬Ȼתһԭķգ۹ǰʱûʲôԣû˶
ȥؿڣѰǳʯ
ǳʯĴҲʹòҲҪЮ߸ʲô
ϧûҵǳʯɵüѲû˵ղǼһȵǣˣ
֮ʣȻɴ۾һؿڡ
飡κηһơ
κηʱֱһ¡
飡ٴλԹȥ
κηؿڣڼһûԼ
ҡҡͷ࣬ߵҵӣֱһ㣡
޺޵ĵһƮƮ뿪
ڰҵɽ֮ôԲǹƣ㣬һ
ûŶ֣ȿκηԶˣһߣͷҡҡͷ
˵Ӳ֮ΣԼɲ˾ӡ
ţѾĶͷһ˲Դʹо鵤Ҳ޷Ȼء
ؿڵǳʯȻһȣһ䡣
Ȼͷؿڡ
ǳʯȻһ˴иӦɱʹǳʯҲƾŸӦ׷Լ
ɰȻ
ﲻôõõģҪԼ㹻ɱԼСҲҪΪǳʯˡ
ѺһܸӦǳʯȻƾǳʯҵԼɱԼһξͲ͵Ϯҵһһβصޡ
һѾȥҡҡͷƮƮȥǼǵκηϡ
뿪κηȻһ֣ͷѾ
κηŭ
쳣书ʤȴˣתʧǳʯǻԼơ
յǣ֪һ˭
ŭ֮һٴʧ
ԶǽˣκηһԼ鷳
ԼƴˣκηΪԶʤԼҪţ;
ԭΪֻһѹסԼڿԼҪŬ֮ȷʵ˵
ٳԼŷٺúһ˵õľ֮Ϊᱩһ֡
뻳ǳʯó


1337 Խ
һɫĻԲӣĴָǴСɫǣ˵ģڵû˻ȥȥһۣǳʯ
ǳֱˣź޹ʵСʯ飬Ҳᵱɱ뵽Ǵǳʯ
СӲؿڵõһֵǮּģ˿û֮⣬ױԹȥ
ǳʯ΢۾ʹ侲Ҳӿ𼤶֮⣬ô˼ڻǵõǳʯܹԼĿǿﵽĲΡ
ѧ˿ֲ֮ûôһֱûлģڵǳʯֻҪǳʯ绢ܷӳ
һƽľ߶ʼת
֮üͷ۾ͷǳʯ
ת˺һĿȻûǿԺһƬ磬ѿѹסԼ˵ƬʲôӰ
´ƽƽʯ飬˵ɫ֮⣬ʵû취˵ǳʯѲԼŪˣĿģǳʯڱ𴦣
ϧΪ˷ֹҹζ࣬ûѹ
Ҫǰմǰ·Ȱϵ书ȻŪѣôԲǿ͸Ժ룬ҵǳʯǳʯ֮ء
һȴûа·ֱֻ֮ɱǵɱﵡ
ҪǱ˻ã㣬˵㵽һѾغɱﵣֻҪһѣʹϵ书Ҳ̡ܷ
Ըܹ͸˵ļһ˿ܴ⣬ҲǳʯҲܽŪѣ򲻵ǳʯҲԼСҲǣԼΪϾ
ǳʯΣջͷȷʵǳʯǿҵֱԲٻɣǳʯľ÷ȴûҵ
кȻһ󵨵뷨ðȥ
漴뷨ðѰӿԣðȴûʲôϣ̫ܣһ仰¶ڣѰ·
˵ǳʯҪҪͨľһһü˼շȻΪΪȫǳʯ÷
һǳʯŵؿڣȻƬ̣һƬ
ƬΪһɱŮʮѪ̸Χ
ŮʮŮƮƮ磬ΪһɫƥסѪ̸ֵȦڵʮʱ̳һѪ̸ˡ
ЩѪ̸֮벻⣬Ӷһڣ񹥲ֹѪ񹦵ƱڴˣѪ׳֮Ѹֹס˿ڣָˡ
ǵѪǶصĻܹʴΪǵļʹҲãֱӱѪ񹦻ȥ
ˣֻҪΪǿǣҲֻƤ֮ˣҪٶҲҪָܿĵѪ񹦵
Ĺ˵ˣΪɵΪ񣬶ҷɵҪʹѪ񹦻Ҳ֮ǡ
֣æֵܣôˣ
ĳڼѪ̸ֺ󣬳вУ
û⣬ǶأЦ
ҡͷʧЦʲôʱˣأ
ˣܵñǿɿ죡
˰ɣ׷ĸѪ̸֣ŮѹʱһᣬæӿŲ⡣
ǵǲͬؼʱãֵܹκη׷ɱ
ҡͷκηȥ׷ɱ˲ңҲˣ߰ɣ
ãֵģЦ
˵һХϵĳȻһʱٶȴһĨĨ磬˲ԾŮĽ䵽Ѫ̸ߡ
ͣХңȻûһѪ̸ܵס
Ѫ̸ֶѾٶĿ콣ǰȴԵñ׾̳ʮʮ֡
СһŮӺȵ
ඣӦһٴδ̵һѪ̸֣ȻɫȻ԰ףһ١
Ѫ̸ֱ͸ؿڣȴ治ɫ׺ݵĵͬʱѪĳȻҪܾˣҲû뵽ȻҪ
ķɵ˳ɵžȻĪ֮Ѫ̸ͬʱɳȥҲܿһơ
ڿģ񱻳ȥ˹ͷ԰׵¶Ц
Ʈסҡͷʲô̫Ե˰ɣ
Ƿһҡͷ̾ЦЦҵİԽɰɣ
ͷֲһֱ
Ҳ̫죬ֻܳʮ


1338 ׷ɱ
ԹӣͷСͽɡһŮӿڵ
ʮټϳĹһѪ̸ֻʣʮѳ򣬸סŮ˵ĽŲ
ǽӯƮƮУٶȼ졣
һʧԭأһ̳ǵС
վˣȴ߶ʩչṦεĵҳ˷ˣĴۣҲˣʼʩչɣϽǴˡ

ʱˣ
ͬʱʩչʱⶸȻʣµʮѪ̸֡
Ѫ̸ͬʩչǵԶǵİԵɹʣǿգ۹ִ
ʩչ˰ԽʣµҲ̵
Ůȴϲɫʩչ󣬻̱ӷסʩչṦУǱӣٶޱȣ޲һգۻȥ
һΧ׼ϡ
ǼС
ŬĴЦֵæ
ҡͷҲҲû뵽ǵԽһԽ
ҪѧǾʹ㡣Ц
Цˣҿû
ؼʱûˣƴһƴǺܾ˵ģܾһ
Цҡͷܾ
ѧԽΪ̫ƫմͨκնܱܵÿ򲻹ܣʮΪϡ
մ֮ͨͬţԼƫƫڿپ֧޾νʺԼͨʤһ
ͨĵľľǿȴҲ޾ƽʱմʡ¡
һԩҡͷԭΪŹǸռˣû뵽Կˣô
Ѫиš̾ϢһҲ˹Ǹ󡣡
Ǹ㣬㣬˼ҷ֮ҲЦǺСӵĹǾһλκηϣ
йء
֪֮ҲһȻܿѹƹǸĹǾǾ֮ʣܻᱻס
ƾǺӵĹǾһ㵽κη͵Ϯûܱܿ˵κη͵Ϯסˡ
˵Ǿȿʤһһ㱦ùܾܿ¡
¶Խ棬Ȼͷһ֪ǳʯʲôϵ
ڤڤо߱йϸ
£ߺߣǸõϧûôףҡͷѪҲ֪õƫƫϷŷùҲǸ󡣡
ʵǿ½ܶöġԱһ˵
бһۣӣǸһͻͽ˭£
ͻͽܸɵùɽ겻ΪȻĵ
곤ֺģԲźϲ죬ȴӢմߡ
ʮŮŮǶûгڵģ࣬Ӣġ
Ǹһ˭֪ǿʲôԭ͹˺µˡҡͷ»ɣѪôԵ
ջ̫٣ҪܴؾǲźáԲЦ
㾻¡ҸûָؾûֶΣôױˣѪˣѪ̽ǲ߻ħ˵أ
⻰һ˵ɫԱ䡣
κηѪ̽Բ̾
ͷء
ߣȻڴˣȻһЦκηȰڶС·롣
һС·κη֣ͣס¶Ȼɫ
üһۡ
κηĿһɨˣڳϣɣ
üʲô˼
ߣҵֱˣκηǵһˣҲһɣκηһһڳǰ
һʧԭء
κηһʧڳ֮һ£Ө࣬˵Ŀ
һ˫˦
У˫ķɡ
üû뵽κηѪ㾳磬Ȼܵסɵˣǰûչֳ
漴ȻԲǿƾȻһ㱡ף˿֮ԭӨ񣬸޷⼸͸ס
飡κη˫˫ȭײ
ʱɳȥ
ڿһѪ漴һʧӰ
κηЦһܣ
αģΪһӰӣӰӵȥΪһƬޣʧ
ֵܵ鷳ˣҧҡͷ
Բ̾׶༪٣
һۺߵ࣬û⣡


1339 
벻ͣʩչմٶ磬˲һҡ
մԿԽգ˲ƳԶľ̫ðգէһľ޴ٻָҪһ̣˲䲹ɡ
ʱκηҪǳ֣Σա
κη׷׷ᣬ룬ʹմҲû˦
κη£Ѫһ֮֮ϣ˲֪֡
ͷȴûκηʩչҲҪľ޴ȥͿ˭ֲܼסпپڣʮ㡣
ÿһ˲һ벻ͣеķִ磬̶ȵܼʱ͵Ϯ
ÿһǡô
κηһӰӣ֣õİṦ֮ھڣܹĸӦʹӳԶҲ׷õϹЦݣʮ㡣
մȷʵκηǰס룬㱻ƵԤֻ֮׷޷Ԥ͵Ϯ
κηŭһȵС㾿˭
ףڼеĳһѪĵæͣסΣ˸ʮԶ
һۣҡҡͷᣬٴʧһȴȻڰ֮⡣
Ҫ̽һκηܲ׷ҪԶ˦κη׷١
ڰپ߶֮£˷ľӿ룬̶ȱȵ
ľ֮󣬿پű㾫ָ졣
پմҲҪգ۵Ĺ򣬶κη֣һգ֮ɱԼܶΡ
κηҲһ㣬ѪйඥܹΪκη̫ˡ
Ѫ֣أ
Ըп
ǺӹǾޱȣ㣬Լľ㹻ƣŮĶһֱû֣˵Ҳһλŵӣž޲ѷκη
ǺȻƮκηȻһĳϢ
һɵıܿŤͷüһۡ
û뵽һﻹ׷ٵõκηȻѵΪԼڵѪھ
زת־ͣĥھѪƱκηԲ֮ʵʣת֮ѣ̾Ϣزת־Ҫúþˡ
ֵǿزת־Գ֮㾫֮ھת
ϧزת־Ѳ⣬ʹпپתΪľҲԿپһǳǳһ㣬Ҫ̵ܸһ㡣
Ṧκηһһĳ
һٴʧٴοʼ
κηκηȥԸǸŮˣһԼΡ
ǺӹȻ㣬֪ԼΪκηǰԼӦ׼Լܲסκη
汾ǲˣκηһ˫ۺȻãȻʧȥ࣬漴һ䵽ϡ
һϺը졣
ԲǿһѪâէֱǰܿȴʩչմʩչͨ
ѪʱסΪһ˼άҲס
䡭ԺյĴȻۣĿƽݡ
˼άʱָתκηӡؿڣ˲ʧܿһƣͨͷڷһ
һǰ£Լһȥ˴롣
κηͷʧλãЦݸʢСӣıµǲС
ӦȴյģҲǼѪƾһΪɿѪӦȻʧЧ׷ˣ
ǼˣѵСˣκηüҡҡͷǵǿϧ׽ס˺úദһӣ֪ʲôأ
һƬУΧ໤
ֱͨӻص˹ǸмĴԣǰõһ󷨻ڣ֮ڡ
ҪһܸܲκηĸӦϥһ˹ϢʩչɵѪơ
뵽ǰһĻ£䵽κηϣ
֪κηһʲô湦Ȱ˷ʤ
еı£һѪƵƾĥȥһͷһƬͨڰ۾ʧκηҲӦԼ
룬ʧڹǸ˸ֵı·ɳۣûѪ̸ֲס
ֳŮֵĸҲѪ̸֡
װ׷˹Ǹǣɫ԰ֽ
Ǻӱһ߸ڱ󣬿׷һֵܣȻû£
¶Цκη̫׷ϣ
ҲṦܰǺЦοˡ
ҡͷѪʵȷʵǿ
Ǻӻͷ̽һʵ
뷢֮ɫ»Ȼס


1340 ѡ
ԭǺβǱűس֮ģΪ̽Ѫʵ
鲻䣬ȴüǸ»Ǵ󵨣Ѫ˵㴳η壬ѵʲôѲɡ
ɻǣǸôɣ۽ͲŮĿ
ϣõŻãƫƫֻΪ̽ڸһðƴڿƭѵͲڰʰǣ
ɻȴûʣպȻ֪
ֵܣΰκη׷ɱǺſһߵıϣɫ԰ףȴ°ȻĿΧҲĿ롣
κηǶ֪񣬲УԴӻֲùǸҪæ
ҡͷʥŮṦֻѣκηĶ֣˵һΪ¡
ڣĽáǺӵϵĸֿɲ٣ɽ
¶Цɫû
ֵ㲻Ƕ֮࣬İɡǺЦܺõġ
Цѵģ
ȻǺƶĵͷʦ񼫺ã󲻿ԣǰ;
ʧЦǰ;ѾǶˡ
ǿδءǺ΢Ц㲻ǴָȤ̼
Σա
ǺЦеĵΪΣղŴִ̼ڴίʵЩжʵûζ书Ҳپ
ü
Ǻӵûж־ͼ˴󸵣κηһڣ㻹ƴŬ
̾һҡҡͷлֵĿأʥŮҶɽҲ뿪
ðɣǡǺЦҪ֪ѧһ󺣣ڴǺʲôϢġ
ĬȻ
Ǻӿûжĵ˼пϧ
ܱ˵ʥʥŮ˫ԴҲ⣬õöġ

ڵƻ̫ͨʦ˵
һϮѩɴѾ£¶ӣڳ̫ʦУʱ⡣
뱻ţ٣æԺӣѹסĪ˼
κηüȻ
뻺ʥŮҲҪСģ书ɲ⣬һմҾӲ
µȵһӦѪɷ𣬽ѪУͰԵûзӵõȷʵң´μܡ
Ҫԡ
֪Ѫ̵ĴҲôĹѪһԲѪĿƾˣܹݶֵľѪ񡣡ҡͷûԲûˣǸݽˣǧ𱧽˼
üͷ
̾һλ鷳κηҹ
Ҫٴαչˡ
ţǵñչؿޡµͷκη޷֮ҵ˴һΣҲúú
ҪȥǸ֪Ҫʲôá
µļʶߣ˵֪Ǹʲô
³ǸղصһǺöһϲľǣ̫
ͷ
µȥɣǱϢһͼƤ죬Ŀͻͬ⡣
뱧ȭʧʩչմ뿪˴塣

ǺӾһҹѾָ˴룬ɫ˺峿ڵɽһɽ
ǲرǺָǰĵͰɽЦеĵղǼ񵽵Щֵ֮еĿֻܿѰʯͷȴʯûϳҪԼҲҪԼ
ͷ
ǺɽԵ̦˼ƣȻ󡰺¡һ죬ʯŴ򿪣ǺȽȥŽɽ
ɽǶһſҹ飬յù͡
߳ʮԶͨԱ㿪ʼ˼ӣҸһӣһι״Ķʯͷ֦бвоϵȴŹֲڵ֡
벻ͣߣͨһһӣˣָذף̽¼ףһЩűŵĻݡ
һ߿һߣߵͨͷʱѾǽٶס
ٶ׾ľܰİٶף廨ţó뿴Ŀתۻң˵һá
Ǻӿģ¶Ȼ֮ɫֵܣĶ˵ι״ȴǺöҲ
ͷ
ҿֵһǡǺЦ㹻ؼЦˡ
ҡҡͷִͷʼ
ͣһ̿Ŀ֦ϣü˼
ôֵܿľͷˣǺЦľͷЩ
ϴ״


1341 
ľͷԼġǺָľҡͷ̾ģѰȴ׻֮Ҵ֮
ϸľ̿һ㣬ʵڲۡ
ǺӵҵǾﵽʮ㣬׽£ߵĲ׻ҷΨʣôһľͷ
üͷף
ǺӻͷǣǾǿ֮ɣȻԾ䡣
Цľأ
ҲСǺӵͷ֪ǹʥ̵õľ
ǡҲˣкΰ֮
ΪĲβߡǺҡͷľҲҪݣû㹻ݣһҲûãͻƲ˵ھŲ㡣
˵ھŲҲ׽£
ǡǺЦеĵ°ɣͿıˣķλȻܱܿ㲻ǾͿס
ͷû취ܿף
ûСǺӵڣΣֻƾԼı¡ľͷž֮ĸô
룬ҡͷ뿪
ǺʧĵǺö
Ų߿һƵķǰ
һֻʣţ˵ƺʯɣ߱ĥëֻʣ˴һ˿ʱϡ
ӣû˸⴮ӣһͻߡ
ҲġǺӵ
ŤͷһЦⲻλɮķɣ
⵹δزǡǺӵһУһɽʱɽ¼񵽵ģ֪ǴûкУⶫǾ˺ܶ꣬ô˵Ҳһ
Цŵͷ
Դ޽ʮɽ󣬴󸵱ţ쵽˴Ĺ֮зŵӳ֣Ҳз顣
Ҳǧ֮ǰܱȷʵϹ
ҡͷΣȫޣѰʯͷˡ
ǿδءǺҡͷҪ򵥣Ҳôƾ£׺ɣټӲʯͷҲѾ࣬ȴ𡣡
Ҳпһλ͵͵µģҲ⼸ŷ
Ǻӳɡ
ҡͷмζɡ
ҪǺЩɻĴֿǲƵķ飬Цò׼ٻһܲһˣǱ߻бţ˵ǲоȴҲˡ
ЦЦҲȱҲȱǺαɣ˵ǧ֮ǰĹҷҲԵҲǸԵ
ȻֵѾҾͲȰˡǺЦ
飬ûоƽʯͷ
Ϊʲôȴûԭ򣬴Բ£һһôҲ͸ͷԼ⴮ԼҪԲŻ
Ҿǳʯ
ǺһʧЦǳʯ
⴮Һ֮УӦþǳʯˡ
ǺǡǺЦǺǵҡͷֵܣǳʯ
ǿδءҡͷǳʯǴ˵֮˭Ҳû
ҼǳʯǺӵģ
ǳʯ˵ܹǿǾľǼ٣ʵ
ȷʵˡǺӵǳʯظ߶Ǿס
ϧԵһҡͷ̾Ϣ
ǺЦǳʯֻһ飬ϣȷʵ
ˣҵˣ
ûСǺ̾Ϣһҡҡͷ׶༪٣û뵽Ѫϣίʵ֪󡣡
Ϊôܶ
Ǻü̾ҵû㵽һ㣬ίʵʧκηֱͨ죬Ǿ֮̽⣬κηɱ
κη̾һ֣ܲʤȷʵ˵ɣ
ǴˡǺҡҡͷ˵Щ棬ȻҲش
ҡͷ̾Ϣѡ
ȴ֪̬ûʲôھ֮⣬ǹˡ
в˹ǸλӣһιѪô֣Գ֣˵
ǳʯǱκηȥˣпϧˣ
ǺЦһȥҲûã
κηҲľ߹Ǿɣ˵ǳʯ
ǳʯǺʧЦҡͷ˶ΪǳʯľǾġ
ͷˣ̸ϱ
ǡǡ෴ǺЦеĵǳʯľǾѹľǾ


1342 
Ȼ
ǺЦеĵû뵽ɣ治УЩǳʯһ֣ǹǸ󣬼ʹ˵ǳʯҲá
ЦѲǳʯǹǸ֮
ǺҡͷǹǸһصϼǳʯϧǸûǧȴûҵõǳʯշӵõǡ
Ҳ֮ɡ
ǺӵΪǳʯվȽŸֱͦ˵˽ʵ
ǳʯЦվȽŸ
ǳʯѹľǺ̾һȴֻҪǳʯʩչһΣƲѷǵĹǾ
ҡͷЦףԼ˵ıﲻҪҲգıǲ֮
ֵ˵ҲԡǺӵʵڿϧǳʯԴ֮Ҳʧˡ
һ
ǺӵǳʯҪ㹻ûľһʯͷѣκηȥҲãֲܻˣֻ֮߸󣬼żȥʱһõջᱻĥ֮С
ǵǿϧˡҡͷκηҲȥϧκηס
ǰסǺ̾һ¶ɫ
֪κη书ҲĪ⣬·ʤκηǼɵһֱҪ
ѵκη޷ΣѪ书ûܿƣ
ѪˡǺӵԳһ壬ΨһܿƵɱ֮۵ǾɱǺɽߡ
עԩңüѪ˰ԵȻûʰۣ
ǲۣǺҡͷѪ۵ԨԴì١
˵ûεѪ̣
ɽԡǺЦɽһ֦ܼʰѪ̲ڻ£ǲᶯ֣Щɽ᳾׵ķ׷š
ɽ̾Ϣ˵ΪΪµһ湦
ȻǺӵͷϧ˺ֺ֮
ҪʲôʲǸ
ǺЦѲֵ
Ȼͷ湦ܲ棿һ񲻰׻һأ
ֵ㻹λءǺЦҪǿ壬Ҫ㹻ǿĻ֮ȰѹǾԲһϣ
ľأ
ҪԲųɡǺӵһ߻ᣬܲҪʣ֮ɽĵϡ٣ѳһ򡣡
ͷ⴮飬ҡҡͷѽϧ
ҿֵţδزϧɽ֮ءǺЦʵڲĵĻͰľԲɣȥɽ˵һϣ
ľԲʧЦȻˣұȸˣ֣
ֵܲǺæ֣ȥһһ˵´ٹѪֵ̣ܼԮ֣
ü
̽ʵһαаաǺӵѪǰһӴӸţؾһв湦ѧȥĻ
ڰֵˣ湦ղѧҲա
ֵܵ۹⵹ǸߡǺЦ֪Ѫ̲ؾﻹŲϹžѧϧΪҪ̫ߣϡ١
ü룬ҡͷѧãϧ
ǺӰ̾ϢһһǲӲӥأ
ָָΧЦǿΣ
üͷЦҪ֣ǰ֪һ벻˵ա
áǺӵͷ
䲻⣬ûֱӾܾĶˣֻҪټһ̼һæ

ϥСéڡ
Х絶ӻӶխéů紺
öǳʯ˫߶ľ
⼸һֱľǳʯҪǳʯ֮ϧǳʯôֻһѰʯͷһֱͣĻôˣϷŪ
ܿһѰʯͷߣǳʯûϣڱ𴦡
ˣǳʯͳ˾죬ûܵõ
ѵΨм֣Լֱģһֱڴ߶ľľѰ֮ʯͷգۼѾȥ
糿ʼһǿҵֱʯͷһ˿仯ƺ汻ľı䣬û˿ȴ췭ظ
ϧԲǿ͸ı仯


1343 
Ͳи仯ʱĻ죬ǳʯΪá
뵽Ī˷ܣ޲ʱɿš
ǳʯ֮ʣľ߶֮ʱԺյĴеĴѾ仯ûΪȴڷǡ
̶̵죬оԼΪһ㡣
һκηʹ򲻹ҲǰǱϧԻѷһһʵ֪Ƕ٣ÿ书ѷһ֮УԶûпܳԽ
ָо˾ȴĶ־޲һ쵽ƴĿޣܸϵ£ʹµΪһǴж
Ѿ֮ʣȻнŲʹںХУŲҲţǹ
ɡѾվһϮͤͤĶӯ
ӯƿéݵţĿǰ롣
۾ε̾Ϣһʦ㣬д·
Ͳһɹȴƫƫ²ΪԼҰģʵڲᣬֱܻشչؿޣʥ̵¡
ӯǸȻһЦʦˣʥŮ롣
ͷֳʲô£
ţǷֶһҹ֮䱻𣬼ȮӯüŲŭ̾ϢʥŮƻȥ
üǡ
ѾϢս˴˶ô򲻳ɣûȡʤ֮գǲ鲻Ըսλ϶ˣǴı߾Ծɽš
ֶһΪ˷Ϣ䣬ҲΪǣսͣ£֮սȴͣ
˷ֶ棬Ҳ˷ԺоǣЭ͢ǡ
أ齣ǳʯ֪ѾУüͷߣᰲȻɣ
ʦϲûʧֻǵķֶ棬Դ¼ΪΡӯߡ
˺ܿ˺Х絶ɽƮƮУԷС
½뷽𣿡߱ʡ
ӯҡͷλ⣬ûܸϻ
ʥŮڸɵģ
ʥŮҲܶ϶Ҳû¶϶ӯӯƮݣһֻգˣڣҲǴɵģʦҪȥһˡ
»ҪԳһ̳㹻˰ɣҡͷ
̳λӼߣλߣȻ̳ɲŻ÷
ʷ̳һ飬ûܲʲôͷӯԡ
ЦЦ֪ӯ˼ߵѲһ̳սˣ
ʷ̳书ҲǼߵġӯҲϣһЩʦʹСֶܷˣץʲôѱֵ¡
ͷţΪ
ӯεĿһۣ֪Լ˵ûá

峿Ĺڽӳ֮
¾ڳһڣѩɴ棬¶˵
̨վһӣ˫۾ʨڵĳ롣
뱧ȭһ񣺡ʥŮ
չˡ·¾ڣ˵ʷڹʷ̳Ƿֶʷ̳ͳϽ
뱧ȭʷ̳
ʷڹűȭһ񣬳ԷΪ
벻ÿɷ񣬿µʥŮʲô£
Բ˵ӯѾ֪
һס
ʷڹųԷǷֶ֮һҹţȮǰȥ֮̽󣬾أרֻϱ
кƣ
ʷڹŵ˳Ը书Ѷ϶־һɸ֡
üֶˣ
֪ʷڹҡͷһǽʮ
һˣ
ʷڹŵΪǷֶ⣬ʵʮ֣ʮ֣Ǿӵܡ
ɫʮ죡
ʮѾѷһţֶеĸ֣Ǳ㳬һţһµʧȷʵ޴ֺɱʹ򲻹Ҳѣֻо˵ֱΣܹ֮
һʮ֣һ
ʷڹĬȻ
µ·ͬСɣϵشֻܵչأԹȥɣ
ʥŮֶΪ
Ǵǰҫñһҹ֮ţ˵ǰ׻ֶΪϧʥһֱץѱֻǻɣ޷ȥ
εֻҫõһĻƺ֡
üѾͣսǸʧţܳˣȥúòһ·ģ
뻺ͷǣҪٻר֮Ȩ
š¶˰Σͷ


1344 
ٻר֮ȨȨһ㲻ˣʹǷҲڡ
һε¼ŭִ˳ıչؿޣĻǸ⣬մӦ±ȫɳ봦ã׹ʡ
뱧ȭ϶ȥǣ
ԽԽáºߵˡ
صͷŤͷʷڹš
ʷڹŵԷȥա
ҡͷһ
˵ճӯһͷת뿪˹Ӱգۼʧ١
ʷڹ°ȴûֳæȭһ񣺡ʥŮ¸ǣȥ׷ԷǱڽŵúܣԷȥ󣬴ﲻôϡ
µʷ̳ЩС˼Ӧ֪˽չֽ̹飡
ǡʷڹɫһ֣صһԷ¡
ǾͺãԸ㲻Ƿܣһڰ֣ȥɣ
ʷڹһ񣬴Ƕȥ
ȻʥŮ棬ԼС˼һҲ
ƴʩչṦ׷СһﾹȻԼ书ǿʹǿҲǿȥԼ£Ṧһձܵǣ
һͣĽϣҪǰһϵǣʱ򿴿ԴʲôԼǰڷļӣССͼȴС
Գ뼫⣬Լ̳Ӷ˵̫ߣԼ

뵽ǣʮʬףУǷֶ涼űֻʥ̵޾ʵ档
뻹ûֶ棬ԲԶѾЩƣϢĽУһһ̽ɫһԲ뿪
Ϣĳǵһ¥ڣֱվҲǵĲһ⡣
վڻš
ﴫһ
Ŷ룬бϵŮӱȭһ񣺡ǰ
ڰ׷һϮ£бϣִһߣ¶һ˿Ц⣺ӴԷݹ٣ԣ
ɡ
һǰŵ£Ҳһϣ
׷˳ðϵĲһյ裬ݹȥˣõķ֮𣬿ѵһ
ʣ´ų룬ίʵԴô̵ʱڳΪ˷ʵ˹ʥͷһأǹʥǧ֮ˡ
Ϸ֮λж˵ʱӢۣΪȻȥлôΪʥ̵ķ֮λȱĵģڻһ֮λţΪĽںû˭ܴﵽҪ
뱧ȭǰȡЦҶѡ
ң׷ｿЦҡͷԽңȴܣݹкιɣ
Ƿֶ֮¡ɫʥŮǻҫõ֣ǹֶΪ
׷ȥЦݣü
һսȻʧȥλʥʵ侮ʯʥʵĺûᣬǼջ󣡡
׷ҡף²ġ
û룿
ûС׷ҡͷԵ֪Ҳȥ£ⲻڱ𴦣ǣô￴Ц
̾һ룬׻δҲô룬гڡ
ҡҡͷо׷˵棬ȷʵû롣
˰ɣת⡣
׷¶һ˿Ц⣺Ѿ˴ǡ
ȷʵʺ
Ͼȥ׷书ҲСгɾ͡
ͷ
׷ԷεҹƲǰ׻ڣΪʵûбҪʥҲȡʥ̳Ϊڵһ
ЦЦǰ룬ϧ׻ڲô롣
գԼǹ㡣׷
뱧ȭлǰ
׷Ц֮ͣлôл
΢Цٶ˵ɲǾ֮ͣǱҪվڹʥһߡ
ȹ׷̹꣬ȻƣҪﵽĿģ£סڣ׻Ҳֲʲô۶ӣҲƽϢ
ˣ׷
һѾ
׷Ը˼䣬ѾӦǣ˳
׷˵˹ʥ֮սһյ軹û꣬洫ŲĴЦ
δͷһ⣬ǿܳ
ЦУòֺĴŴ󲽽Цݡ
׷ϱȭλһλ
ĿĶס롣
뻺ȭƽĵԴӣһᡣ
Դӣɫ΢䡣
Դּ֮˲֪ʥķ֮λеţͷ


1345 
׷ЦһԷλǰ׻λǳƽԭ
ͷдţλҲ֪
ǲ֪ƽԭҡͷ֪Էк£
΢۾ڱֶ汻֮£λʲôϢɣǶλΪ
˻ƽԭЦЦܲܿտ˵׻˵Ϊǰɣ
ֶӵǰ׻ڵİ׻ȭƣ
ܣںߵ
ЦЦҡͷܲԼĵɱˣӶ޻ǰɣʥûôģҪԸҲ鷳
ûúܣǶ֣ƽԭ
һۣ벻ǣȷʵ
ԷΪڳʵƽҡ
ҡͷӦòǡ
Լãںߵ
¶һ˿Ц⣺ûôĵӣ
ôĿЦһΪǹʥڵһǾͲҵ
ôɣӦ֪ǻôҡͷ֣ϲˣ˵ðڣȴҲǿտƾ
⻰Ǻ⣿üԷҪ֤װɣ
ˡ뻺ͷǵĵӣڵ书˵ֱӸǶ־ǣΪ룬û򵥴ֱ
Էǻ˭Ϊڳ
֣ƽԭüĵڡ
ûֻų룺˭ݺǣ
ǵĳҲٰɣܽѧʩչɲѰš
üԷ˵޷
뵭һЦǲ˵Ϊ
ӵϿ֣ȷʵ׻Ϊֱö˹ͨԲǿ͸룬֪Ϊ
ûбﻤ壬򿴲͸˼Ҫһۡ
ü
ƽԭȴ̲סһԷ²ΪǾ͸ûϵΪǵӱɱҪǰæ׷飿
뿴ƽԭƽĵڵѧû⴫ɣ
ȻûСƽԭߵ
ǱˣΪǱɱѧ⴫Ӧܲ鵽˭˳ҵ֣˳ˮ۵Ƕϰ
Էɲ˰æ̬ȣƽԭ
ƽĿҪ
ڵȷʵйϵ־ȻðǶڣǶǵƣʹԷ˵ҲһҪҳ
ƽԭʹ˸ɫ
ƽԭѹ·ӿŭһٶ˵
ԳǿƼΪԼ˹ʥ̵һ㣬ָɣָֻš
ͷлұȶλĺϢ
Է͵ȺϢɡЦǻᾡΪԷһ
ãֵĵͷ
ƽԭȭ뿪
˾¥ĴϣŤͷһƽԭֵܣοӲ
Ͳ󣬼ӲСƽԭߵ
ҡͷᣬô˵Ҳǹʥ̵ķȷʵѹһͷǲΪСӣҪӲŶԡ
̾һԴȴΪ˵ʥ֮⣬ǹʥڲҲܶ˲֮ԣ˭Ҳ⡣
Ϊ㣬ԿĳԴһ޻˵ԴӿɾƲڴǴɱķΪΪΪ
ƽԭҲ̫ĿˣǺǳ֣ǳʲôˣ
ȷʵòһ飬ð֮ǵѧɱʥ̵ӣѰڳ̾ܿתΪ
޻ǣսӶ̵ƽԭһίʵݶ
ԷסΣաҡͷˣ޹˵ǣֱӶˣʥٲҲǶԿסģ
ƽԭͷ
ҫ֮˹ʥ̵ۣüĹʥܴ裬һֱһʱţŭûɢԽŨҡ
ε뵱ҫһޣ㣬³ɺӿͷʥֱӺۣҪıͶ֡
뵽㣬ƽԭ·
Ҫ˵ĻֽѪ֪꣬ˡ
¾һ飬ʵڲ鲻ҲǿڵѾ϶ǲ֣ܲΪ鲻ֶǨŭǡ
ʢƽԭü
ڵʢȴȣܳΪѰ
ƽԭͷ
ͨԲǿ˼룬üת£ҲǴֵĹ
ǰϢЦ
׷ȻһЦӭ֮
ӣֱƿԱ߷䣬ס
뿪ϥϣǳʯǳʯãʩչ漫


1346 
ľתݣһƬȴ˼ַŭ
ԹʥҰģչʥΪãѾµĳΣ󹦣ڽڵʢ֡
ʱԼȨƽ֮£һԼȳʥ̽ڻӣʥܰԼ̫¡
ѽʥΪԼóȻһֶ棬ΪŭԼĳﱻһ㣬ָʹޣ֮졣
ŭԭ棬ʱľת£ȴļݣһ״̬
ȻȻһֹͣתʱֹͣţһжֹҲԼϲ£һԱȥ鳹׵Ļָ鶯
һľ߶
һɱϢԺǰȻһƬŤӰӣƬŤӰӽܹʲôˣʲô¡
Ƭ֣ԺϢɢǰָǰĻȻһΡ
΢۾ǳʯµĿȻԼʩչͬǽȻͬΣ

ҹһ¸ԣΧһб·𰵴İأʱ
ԴӴͣսǶȻ÷
֮ó¿ͨڱó׵ļڣսӰóױԵķǶ̶ʱڴű÷
Եһһլӣǰ׻ڵĻŭá
ʹҹʱ֣ԾַƻͨŭڵλȴǷ·Ѿ˯ȥ
ʮɫװӰϢ˻ŭôԺڡ
ǽϢƮƮһ⣬ͷ磬˺ְڷϣϢĽжŲʣµӡ
ڶʱƺߣ漴ָžƮ
ǸзֹĬøɾ䣬ŭõȻϢıٴһڣ漴ŭõȥ
ʲôˣһϺȺȻ쳹ŭá
ʱƹ
ټ󰲾Ļŭһ±õƻͨеܳڣһٶգۼ佫ԺΧסʮӱ¶ڵƹ֮£˻ţʱҪȥ
ĸɫװ껺æÿһ·ĸװһΪһվ߳ڣһϮ˯ۣɫĵųеʮӡ
ʮûòɫݵĿˡ
ƺУɫܵγˮ
ʮ˵վһθߴĺУͷڵƹ͹⣬˫۾棬ƽݵĺʲһȻ¶õЦݣˣ
Ǹʲô޹ɱһŭõӣҪʲô
Ǻǣ⻰ʵúЦӢ¶̵ЦݣⲻǺԵǾɱ˵ģǴĽʿѩޣ
ѵҪս£ڳʣոЪսƣǲô
ǹܲšҡͷֱôˣǻɱȥֱǴ䣡
ôĿЦһðǰ׻ڷ㵽ף
ǺôĿЦеĵƾǰ׻ǣ֪֪λְɣ
է䣬ŸӶʱȺȷˣʱ⽣ӰȭƷХսһţʱлŭõӵ¡
ЦվԭأڣڲȺûж֣һѾʮŭõӡ
ҧŭƺУɽڵֹ
ǡƺкʲ΢Ц֣ҲҪ֣ʥ̻᲻Ȱ
ǸɵģڳȵɱĹʥ̷ֶ棡
ûɾҩƺҡҡͷ̾ת֣棬̫⣬ǻŭñ֮ټ޻ڹʥ̣˵ᷢʲô£
Ц״䡣
ôֶΣҧгݣ·ΪŵӾֶΣѵͲ±Ӧ
ֻزݣִţƺҡͷİɣֻ辭ֻأΪ˵ģغ¡
˹
һŭĻټ޻ʥ̣ܹԤϡ
׻ڵΪ׻֮ʣƢ꣬ɲһ㼴ţǿɲԴǰסһǹʥ书ɱϱᶯֱʥҲڴսԪȴң⣬֮
뵽÷ŭ뵣ǣʱХһ
Х糱ˮ̳¿ȥǽԿš
ƺȴҡͷǰɣ
Ǻôĵӣǲֻлŭһңߡ
ƺҡͷ̾ϢʵڶԲסû˵Ϣʵǲֻһ·֣Ǳ߶˹ȥкԹ˲ϾܹģǻǸɨԼǰѩɣ
ü
ŭõһһ£һһŭܼ޷ƣȴԱһ˿ϣԴӣûаԴڣΪͷߵǶ֪ԴƺҲһ֪


1347 
ƺ΢Ц
кοģҧЦҪϴ
ϾһЩһϣ
ƺ̾㣬޷סŵǵ£̲ס
ߣҲ֣ܲס㲻Ѿѵãٱ
侲ȷʵѵõ˲ţҶֻˡƺҡͷ΢Цת°ɣΪתµ׼ˣѧǰһ֮ţᷢ䲢ǰ㣬ǲʵġ
ߣǣѵ޵زת־ںߵ
ƺЦزת־Դ㣬ûǸʣΨϸزת־и¸Բޡ
ֻҪܴұޡںߵת²Ҵ
ƺҡͷ֪ʲزת־淴к֮ΣȴһƬȱ֮ģ̾˲µһƬġ
͡ХȻ𣬵Ժ
֮һӰԺֳƾճ֡
һϮ䣬òƽӹһ˫۾Ҳƽúܣû֮˵ˡ
ڶֵľŸ¾װȻֵĺ⾹Ȼûֱܱܿ𣬺е巴ӦӣܿҪеû츳ûܱܿ
顭ŸԷ˳ȥײǽϣеİѴײ飬е䵽Ժǽϣе䵽ɽϣе䵽ϡ
ǽѪشȻѾʧȥ֮Ҫϵľ಻òݣһֱϵĴݲǵƲϼء
Դӣƺϵ΢ЦסȻų롣
΢ЦȭƺУþò
ƺһ¶Цݣû뵽ԷΪϲɺأ
ͷиСнƺ㻹ǲһ
ƺɨһ۵ϵľŸӣЦԷñ£Ǿд֣Է׳Щ¡
д⡣ЦЦŤͷڣЩʰһ°ɣɱɱþȵľȣҸƺкú׽׽
лԷһȭ
΢ЦͷȻһȭ
ƺг˵֮ٿĳ󣬱Ҫ͵ϮȭȻ
ƺīֵ֣סһȭ˦˳ȥ
ءһɫ磬ȭƺٶȸĿ죬˲䵽˳ǰ
ָһ
ַٶһ
ֳס֣У΢ЦлУǺö
ƺһһ֡
Сٶȱǰһ֣Ϣ˲䵽˳ǰ
ٴָһ׼ĵ֡
ʧֳֵ״Ȼ䵽˳С
ٴνڣ΢ЦƺУУôã
ƺصĿ룬΢
˫ּܹշʹ书ʤԼҲ˫֣ž֮ĵزת־ھת仯ʤ
ǰԴܹշ˫ΪҲ˵زת־ܹԼ˫Լزת־Ļ뾫衣
뿴磬ȴԽп࣬ŵھ಻仯ݣԼȻסһѾھҴڡ
æʩչɣǳѣȴ΢ЦƺУһûʲôأίʵʧ
ƺпΧ˵꣬޶ԣƽ΢Цزת־ΣѣΨкúôĥģѰͻ֮ԵԷͻ֮
΢ЦǺлʲôѵǶˣ޹Ұٶ֣
ǡƺкʲһԷȻǻ۹ˡ
ҡͷ˶Įɲɣȭ
ڽھɣоһ˿Եزת־ƺһ㣬Լʤһ֣⵹֮
дͷƺУǹʥ̷ֶİɣ
Էα֪ʡƺ΢Цϧϧ
ԭ̣ѹʥ̵ķֶٰѰ׻ڵĻŭڲҲôû뵽ʥ̷ӦѸ٣Դӹܿɹܳסûŭֱж
Ҳ˽ʥ̵Ļҫ֮£֪һ˰̣Ūۣϧ㲻㣬ȻԴӹƻһơ
޲һƱ˳룬Ƴһơ
һǴȭ
ƺȻʧԭأһ̳ڳ
˫͵һ˦
ƺһʧܿߵĵ⣬Ӧ֮֮
Ц˦ٶǰ


1348 Ե
ͣХУ䴩ƺеȴڼ
飡ƺбɣڿһѪȻʧܿ
΢۾ǳʯһɺӿԺתʱԺһٴ˦һ
ƺէһɵѾȴֵںǰ
ӨĴһźΣƺɰɵǡ˺ΣȻ֮ڣȴû䴩ںǰͣס
飡ƺٴηɳȥͨϴķɵ
벻ھΪͬɵ̵Ĳھи͵ˣʹס˷ɵȴסϵľ
УͽֻذɣҡͷЦٴһ
ƺڿнϵķɵ뻳У˫ƺʲѪȾ˫ƣȴϵׯʥһţްӷ𡪡
꣬ݶȻϣƺƤɳڣȻ֮꣬İʱһţΨһ˫տȻԣ˲ֱӡ
ü֪ʩչɵٴ
ͣԷɵƺвܣָһָɵХ
ɵڿкȻȻֱֱ׹ء
üһɾ֮ʵʰָ˷ɵ
һָ죬ҪָҪ׼бķɵûôס
һ
飡ƺдݵһָײ߽ɢ
ƺеָѾ䵽ؿڡ
Ųһܿͬʱһ
顭ָͣײת۹Ѿʮ
·˾ƴԽԽ졣
ƺѾ׵üëԭΪʩչƾԼΪһѹס룬뿪
û뵽·޾ʮȥ˿ûƣ֮࣬ԽƺԽԽ˳ѾҲԽԽ졣
ȷʵоھƺҵһ״̬ԹԽԽʩչԶȴǰ˳ٶȸ죬ʵ֣֪Уһ㣬ҪԲ֮
Ȼ򣬸ԭǳʯǴڹ洦֮࣬Ҳھ
ôȭҲоúôĥһܹһ¥̤ĲΡ
ƺʧԭأڳָ࣬ͬʱϮ
ȴԤһ㣬֮бһƺиͬʱָܿ粽ͬʱһǴȭϢһָһǷɵ
ƺиվòһͣͣסܶһ
ͣƺеɳȥɵ䴩˺ѪɳԱߵǽڡ
ϲٴһ
˵кֱӻУƺȴȻ
ޡӷ𡪡һͭӴķ쳹ҹգ˶䷢飬Ѫĵһɫɮ۵ɮϢƺߣʧ
ɫ΢䣬ʧһ̳ͷ
ɮü԰ףһֻԺȻӹҹգǽϷһӶ
ͣһǷɵ
ɮһչ䣬סԼƺС
ɵɮڣϢ£ڶʱɮѾƮԶ
һʧһ̳ɮǰһȭ
飡ɮòѰü԰ɫҲѩףȥЩ죬ȴݶƮݣһţٶȴ죬ƽס˳һȭ
˸һѷ
üٳһȭɮȴһܿбӶս
ȴһʧٴεǰһǴȭ
һȭ̫죬ҳֵͻأɮȴΨӲӡ
飡ɮƮںһ
˫ͻӣһɮһƺС
ƺһѾԹȥȴܸоõȻû֮ǣȻѾ鵤ȻЩԥ
ǳʯо񣬺ȻԼزת־ͻƣҪƺУɱͻնԼһζԵ
ǺˣϷţһǴȭߵ
ɮƮƮܿҡͷƶɮԵ򡣡
üԵӦó˰ɣ
ɮҡͷ΢Цƶɮʮ
ʮ˲ϣһ˵Żһ߳ȭ
ɮһһ߻ش𣺡ɮԷ򣬹п֮࣬Ψָܻᡣ
ߵתǹʥ̿սǱսա
Էˡɮһн֮У²ʥ̿ս֮⣬ڸ˶Թ漰ڡ
Ц˳ת֮У˳Ǹ֮٣ǵ̣
ɮԵҡͷƶɮڿȥԽ͡
ٺò
ɱݺᣬѾҪȥ


1349 
ͣüãڴǣǰĪǱɱʮˣұɱתʮˣ
ƶɮԵԵʲһƮȻȥ
붢ԵıӰü
һ̳ڰ׷ķ⣬š
׷
Žȥ
˱Ƕ׷վڴǰ
򿪣ҹ׷Ƶ޷
Ʈ㷢Ƥ趯Ťͷת翴룺Ǳˣ
Ȼϧ˾ƺУ
׷ǰʾ£أ
ɱˡüʮ֣ڵкɽҪǴ֣²ò
׷ףǴɢһɳȴһţȷʵСģ
漴ЦһһԷڵķãҪл㡣
ҡͷЦЦû˵
һͨǳʯʩչƺǵж·ƣճȷʵܹ𣬼ʹҲش
ĳִǵ̣δ֣ܵȫ
ʮ֣ƺԳбɱһǸֽ˴ʮֿɲСĿ
Ųƽԭڴǽ
һ֣һ
뱧ȭЦλˣͬΪţԴֵİ㣬Եֶѣ
ԷȹˣǲҡͷЦһԷ֣׶༪٣
ƽԭͷ
ԭȴʢˣԾ֮ȴ޻˵пʸֻԹԼΪ㣬޷Ტۡ
Ǿն֮Ƿֶ棬Ƿã˶˿ڣΪҫ֮£һ֣ɽۻ֮
Ŀƽԭҧгݣһñȥ
ȴü
Գʹǰ׻Ҳδܸıԣŭȴû붯֣ı󶯣ױã𲻳ɷ
ԷΣڿ롣
ӹ׷ϵĲյһڣ˵õϮǲʧ˲أһ˷Ǻѱɹ
ǡڵͷһǿ䱸ӡ
ѲǾˣƽԭĵ
ʲΪ֮ʣҲǱƢܲ
ҡͷβˣҴ췭ظ֪ŭǵĺ
һˣƽԭһ
뻺ͷһӡ
ƽԭҡͷԷҲŽᣬһ뷽跨׷ɱǡ
¼ó
һǿҲֻһˣ˵һܴһȺѰ֣뻹޵еľأʥŮȥĻпܡ
ϧ²ȥǻ֡
ڵҲ͵ϮĻڶǵķҲ̫ѡ
ǣȰѶǵķʰƽԭߵһһ֣ʹǿҲҪ磡
˴֮ǣλõλ£ҲǷı߳ǣֻа롣
ڻͷҲֹԷҲںһжΣ
Цã¹ڲͬ⡣
һᾡΪڵ
뱧ȭұȶλĺϢ
ϾͷѶǣȭ뿪Сǣ͸Ȳĸо
ǵĴֻܿзԮ֣жԽԽףԽãǱԮԽԽ࣬ҲԽѳ¡

峿ʱ֣ʩչմ˹⡣
ûˣʱһŮֵ֣Ȼ
ڹʥ죬ϣǹʥ֮ˣʹûҲһϵó
뿴Ůȭһ񣺡ʥŮڣ
ʥŮûŮҡͷмͨ
ͷòͷʦ㡣
ŮЦЦЩнӯ뿪ܿУգۼ䲻Ӱӡ
Ƭ̺Ů֣һ񣺡Է
ףŮɽת˰Ȧɽһ棬峿⣬һӵСԺڣһɫ
󣬵ڶ׸һԵ֫ϸӯӯգʵĵ˾һѹӢܵ书
°ɡ°ڰ֡
ŮĿһ۳룬һ˿
֪⻹ͷһӽǳԴӵòƽӹªһʥŮ˳롣


1350 
ʥŮ뱧ȭվһԡ
𹦼ܣԱߵëúˮǰСͤ£ʾ˵
档
깦ӴһΣ޾ƽʱ˼ɫǰϣмŮϢҲӶˡ
æԺӣ˼ڽ˵һ飬յúýһ̶ˮ
̫ΣաҡͷǷȫһЩ
ʥŮҪսǺͣ
أʡ
ü˵սˣϾոһʧٸ֣ս˵Ļõ˼Զǿʵ
µͷ
һ䱾֮սѪ֮֮սͬܽƽڵʧһƽϾͻʧ֮ͣҲû
ǰͲôΨдʾı£㹻ĹѫѹˣεȨƲŻǡ
ͺƽƽû¶ֵʱֻҲļȲôã޲չʥ̡
»ͷһִӰ޴󣬲Ҫǰ׻ǣҪѪ̣д¡
뿴ʥŮǲɣ
µ˼
Ը󸵣Ѿڴ󸵣ʹʤҲûʲôϲʲôջֵľѹơ
ڵֱˣҪսڵҲ᲻ο׻ڵҲƲ𣬾ÿۣʲôе˼
ҡͷò򣬱ѡ񡣡
ת˵ǰ͵ϮƺһΪǿԱ֮ʩһӣʹҲӰ֡
ת¡ºһһԴ󣬾˵ʲôҪСǣתµѧж֮
΢Цҿϰ˵زת־һ
ţҲǡ¶һ˿Ц⣺ðɣ˵ɣСģմҲûп֮鷳ˡ
£ľ֮ǰһ
ͷҪСıתһ㱦֪в٣ǵ飬ֻҪɮߵֽѹմ֮
Գܷģմ򲻹ܣʹбѹƣѰıõģΪܹӰ죬汦ܳѹס
һȥж
תµ˹ͣµ
ҡͷδػ˵ǻ֮ƣҼʹȱȥ˵ôŹǷΪۣ
ţȥɡ»ͷ

ûŶ֣Ȼص˰
ԺڣһϮѩ裬֮Ŀ
֣бһû˵ԼĽˮ
ǰЦЪһûʲô°ɣ

ʫһϮʯִЦЦݹ٣ǲʤң
ûĵʲô
Ǳòֺʫһڼﵣ£ΪǺĵط湻ģ
Ҫȥһǵĵϸ
Σʫһ۵ʲôջ񣿡
뻺ͷ
ʫߵǱݵ̫˰ɣ½ԽԽ񶼣ôȥҲʲôͷ
ǰͲɡ
һ漴ʧЦЦĿҵķ˾ȻҲԴˣ
ó½д⣬֮ϲ̫ϽԽԽĮŮ֮ûô⣬һнԸơ
õĲԼĸ飬ԱҲһԲô黳ֻҪ߾ͺãǲܳɾġ
ʫ鰲Ѿˡ
һȻǰأô˵ͨгɣ
ǣͨʫͷȷʵܺãѷ㣬ڽҲţӽ²ء
ʧЦȫ鰲ɡ
ʫһ۵⣬Ϊ鰲ϲ£
Ĭü
˽鰲˼ȷʵϲʹΪ˽ˣתһȦ֮ѾЩĵն
ھͽ鰲ظʫܽЩеӰ죬Խ¡
鰲ٴһЩİɡ
ǿ鰲䳤뷨ܹԼѡ³²
λ̫شҪúÿŽȻͬһ̤·裬ǳܹѹܻ̫á


1351 ֯
󣬴ѳɣҲ޼£ʫҡͷĻó硣
΢Ц
ʫü
ͣ½
Ůƶ϶ǡ
ЦѾ˰ţٴһЩҲ
ʲôţ
ѾһЩֵʹڣٹܸһʱĻʡ
ħڵһ뵽˴󼾣ţɽһҲһɢ񶼸֯һŴͨ뾪ư֯һ
һһ֮£쵽һɽ޴ڣġ
ʹ½ǿĸʤһһס̫ӵĶĿ䲻ͨټƽ֧֡
һñƽŵԵĻᰵ֧֣һĹؼʱ
ûȷжȴһֱͣı֯һһŵ
Ů׷֮£͸¶һ֣Ůһ⡣
һǱסǳʯʩչ֣֮صĶԶŮ˵ʹԴҲҪȥŽա
ʲô£ʫȻѵʲô
ͷ
ʫĵѵѡ
ûѣǸѡüǰɡ
֪ӳһӴѩѩ鷳
ãкǰʫͷ
붨
ʫһۣϽԼԺӣۣ߰Ҫʼˣ
Цǣ֡
һûѣټֽ֣ԼԺӣȻԺڣںܿ촫޵

ˬĻصǵķֶ棬ʬѾߣڿյΨʥ̵ӣ̳ʷڹš
ʷڹڴڣ
Ϊ̫ȣʬײܱ̫ãֻܻ֮
űճɻҵķֶǣĻһһɵϴڣҪȼһ㣬·𿴵ЩֶڳЦܣ޿κΣ鲻֣
ңڣֱǶԹʥ̵󳰷
ԼķȴǲӰûܿ
Է·ٶǼ죬ԶԼ󣬵ֻǿһ֮㲻ᣬӰӣʧһ㣬˿ûв鰸ļ
֮٣ƾʲô
ŲȻ𣬳뻺˴
ʷڹ̧ͷȭһȻһԲ¡
棺ʷ̳кλ˵
޻˵ʷڹӲĵ㶼Ų鰸Ҽʲô
ҡҡͷǲԼԼ˻ضԶαһõĻᡣ
Ѿˣתƺдڸɵĺ£
ǣʷڹһüӦǰ׻ڰɣǲƸתˣһˣɺޣ
⣬ʷڹŶ԰׻Ҹʹޣȴڸʹ޼֡
ڱǳˣɱ׻ȴ̫ݣһҹ֮˴ǵĻҫãһĨȥ˰̡
뵭ƺ׿ڳϵġ뿪ǣҪ֣
ʷڹҧгݣúݶת£æɱָ֣
һҡҡͷ
ʷڹŶʱȻŭôҲ£
һ书ֻƽؼṦãҪȥﾳڣΧסôܣ
̫СʷˣʷڹŲĵṦڽҲţ
ȻˣǺãжȥǣ
ھߣ
ǡ
ãʷڹźݺݵͷ
ߣʷڹŽ
˳֮ʩչṦһٶһǡ
ǵĽǲ࣬ǾǴĳǣûʲô̫ڶǵĴϣоûʲô
кܶˣǹó׵ˣѾͣսԻ˶ܽ˴˵ĳǳأֻҪһЩ֮£¡
ʷڹֱתµķԺ¡
λڶǶռذĶʵڲ̫󣬵ʢΪתµķԺߡ
ǹſȸڼࡣ
ʷڹһһ֪ǴˣȺۣȴ̹ȻĽԺȻһֱڶԺڣǰ
ʷڹŤͷ롣
ԭ뷨͵͵ǱȻһһʰ֪ڵʵǷʱѾò࣬ò
û뵽ԴȴҪĽҪĴţȷʵ־֮磬޼ɵȴøѣ˵ҪԸͷ
ΪȻȴûжȰ֪˵ҲûãԷȰء
ߵתµĵӹʥԴڴˣ
ͭӴ쳹¡
ΧǶʱǿӵ
¿ǴһתµķԺȻ·ǷˣѰ·


1352 
ްӷ𡪡һŻ֮ƽǷ׷ÿһ·
һɮУԱʢ˫ۿؼ侫â˲ֱӡ
ɮθݣһ˫ѩ׵üë۽ǣֳһ㣬Ŀ֮ͣס
ǰʲһƽʵλʩˡ
ʲһ΢Цпתµӣ
ƶɮתµӡɮʲͷ֪λʩкιɣ
ҪԲסˣ͵Ϯڣ˱ֶַʮˣһڣΪʥ̷ѡֻܵˡ
ʥ̣ɮƽĿˣƺб֮ɫ
ЦЦʥԱΪ㣬˵űȴ˶ݶзľˣҲɱֻ֣λ书ȴӺ⼸ְɣ
է䣬ȶɮпڣ˫ֽ˦ʱ
飡ͬʱɳȥڿеɴ۾ĵų룬䵽ԺǽϣĻȥ̱ǽܶ
ǽСλã˿
׼ǵֱΪʹҲ֮ѣĵֱӽƻ޸ס
ƽɨһˣĿΧɨ䵽ɮϣ΢Цпʲô˵ģ
ްӷ𣡡ɮѩ׵üëᶯһ£һ̾Ϣʩ̫ˣʹʩβֱҵʩ֮ˣΪҪǨŭ޹֮ˣ
Ц⻰ȥķֶӣкιʱתµƺУ
ʩƫֻܵˣɮҡͷ̾Ϣһڣ
ڣ׵ĳУʮɫװɮƮƮ£ӹͷΧڳߣŴݣٶ졣
ǽִһͭߡ
ʮƣò͸׺֮ˣûһ֮˵ͣ˷ŭ̬֮ŭ
Χûо죬Ǵŭ̬Ϊ˽ħɡ
´ˣɮֳһָ
ǣʮ˶ϺһμתӶͭһת
ͭһ̧Ȼ˫ּ˦ʮһУ֮£ûܹʮȴ㶥⡣
ʹˣһССļʮѾǺͬʥǷֶβࡣ
顭ʮװɮ˷ϵͭ׷䵽ϣǺŵλãɫĵ
뿴ǺԼ书ϣ־ᶨˣȻɮҡͷת¹ȻȻ˻
ʩɮĳü£ԾƽĿתʵ໯Է֪ⲻɾá
ͷ˵Ǹת´кԴһˣɱʮˣת¾ͻʧʮʮҵ֮磡
˵һʧԭأһ̳һڣϵɮǶɵѾ壬һһϵΪ
ٴڼӣΪǿһɷȥ
գ֮䣬ټļѾϵøɸɾǰüɮȴǲ书ģ޿ɷϡ
Σ΢Цпʲô˵ģ
ƶɮֻܷȰʩһ䣬ຣޱ߻ͷǰɮ̾Ϣӡ
ЦӣôĿҪתµı£ǣ
˵Ťͷߣֱӳ˼¡
Ŀ뿪һļһܻ̫ãתһɱҲӵùתµ׷ɱ
ʷڹŸų˼£ڴϣüʵΪβֱɱֶӱ𣡡
Ӳŭ
ֶʮһȮ˴ֱ޿̣޲ðѼµĺɱøɸɾʹʮˣȴֻʮ֣ȫɱ˶ޡ
ɨһҡҡͷѾɱʮֻ֣ƺӵʣµĲɱֻҪϵ书ʵɡ
㲻˵Ҫ𣿡
ҲҪֱֶ֣ɱϵ书ͬҡͷΪ˴룬Ƿϵ书ãضɱ⡣
ǰɱԼ˾ŵһɱԼȥɱȴ֣ϵ书ɣȥвᡣ
û뵽ģʷڹźһ
бһۡ
ʷڹһݣë𣬲ֶΣȷʵޱȣһʱ͸ɱ̳æһתĿⲻӡ
ߵһңɽķԺ


1353 
ɽԺλڶλãλڸ˾ۼϡ٣һլԺ
Ʈ뺣ɽԺʱʮɽѩӳԺڸʮȴǧ֮ɭȻ
ȻǺɽʷڹҡͷ
ۼʥдüĿ治࣬Ѿûʴû㹻Ӳʹʥ̵ɵĽ
ڹʥĶС޼ǿ󣬾˵Էö
Ʈ֮ʣ˫ӣö˵Ҳͨš
һεɳȥʮɽʱǷӦӽ
ƮƮǽˣ֮俰ľ룬̣˫ֲͣӶһһһʧ
ʷڹŶȻһ˿ͬЩɽӣ˽ǰȴôҲţ־־ζһܣһʹ졣
ʷڹҡҡͷﺣɽʹҲٵƴǰ壬޻֮²úôȴƴɲ֮٣ûɾҲγ˵
Ʈߣ߰ɡ
ʷڹŷ֣ԼƬ̼䣬ɽԺеѾ£һվŵġ
ѾƮƮ˷ԺŴ߳ڵıԺȥ
ʷڹŲٶ˵֮󣬿ݿһĽڵԺȫϵɽԺڵԺֱֻ֣֣ʵԶ¡
ڵԺŶϳŶȥ
ʷڹһæʵǲȥ
бһۣȥĶ
ǣ
ɱһ
ʷڹŵҪȥĶ
Ǳǰɣʡ
ǡʷڹŵǣȥǸʲô
ʧЦ˵أ
ȥǵĸְɣʷڹЩɡ
ͷ
˼ʷڹæ
ü
ʷڹŵѾ˶ǵĸǣֶӱ˳Ҳûʲô˵ģˣȥǣЩˡ
ʧЦǻʲô𡣡
ʷڹȻʥŮ˼ȫ濪սϾһ
˶и֣ǶԷֶ汻ıٷǵĸ֣ǾսҪȫ濪սĺ̫ء
޲ùʥ̰ת¡ڵɽȫһķйѾûô֪ʥŮѴȷʵٿսˡ
ʷڹŵҪҪʥŮʾһ
ѾרϡҡͷȻȥǡ
ʷڹ̾һǵĸ֣һᱨҲѧ㣬ɼֽǴ룬Ǹֶӡ
Σ뵭ͿǵıˣǣҲǣ˭ܳŵװɡ˵Ȼȥɣ
ڰ֣һȽȽȥƻٶȴޱȣûʷڹŷӦѾʧڳǽ⣬Ӱӡ
ʷڹɫȥնţŤͷߣҪȥֶ崫Ѷ±ʥŮ
漴ڣתڵԺϵ
ڵֱȶǸ١
ǵĸ࣬ϾǷشĵһߣʮֶǶ̫࣬Ժһ
Ǻٴϣһǣ˺棬ɹȣȻζȥֱӷǡ
صʱѾϦ£Ƴϡ
ֶĵƹͨȴ˶䣬м¼š
һ˴ڡ
һµ£ŵĶ̫ʦУ˼·һתĹ
뱧ȭ档
̧ͷû˵
ЦʥŮǾ̫ðգ
յһ塣üһģǱֱܿȥ빥ֶ棬鷳
֪룬֮뱨Ҫȥʥ̸ֶǵڶ
·ʤ˭ӲҾת뺣ɽӲһŲסǣ鷳˴д֣Źᣬ
̾һ½ɡ
ҡͷ˶˷׸
Σͷˣǣ²Ϊˡ
ǡЦʥŮҲøֶӷˮ㡣
µͷ
֪˵֮⣬ǵðת뺣ɽڵʥ̷ֶ棬ߵϣʥ̺Ūƣڱ
³ƺתһ֣һӲûȫмָʤһҪСģ
¶Цݵʶһת¸֡
ף뿪


1354 
뿪󣬳Ҳ뿪ûӰķֶ棬ص˰
¹֮£һƬžʹҹɫǳڵѾЪϢ
ԼԺðϢ졣
Ǻû˾޾ʣֻǻججĻһһ죬ûϣ
һû˵עҪ˥ȥûϣǶ᲻ͷ
ҡҡͷҲΪ
ʹͨ죬Ҳܴ氲λãڳ棬ĵλΪǱۡ
ʫԺ˵ģȥߡ
Ů񣬾ˣڵƹ籦ʯ
ʫ鰲ǱϢˣҪסһӡ
üͷ
ʫҿûôȰԼ⡣
뿴
ͷֻǵʺûȰ
˼Ȼü
չسͨҪһҪں쳾ĥһŷģصСүνǼõᡣ
ҲɷҪúþ쳾£쳾ܿƺ쳾ʫ¶Цݵƺܿ
̾һӴ˶ˡ
ءʫЦеĵǸӡ
Ƿӡûĵ˭һӣΪ̫ӣԴ󼾻Һô
һ̫Ӿסˡһ취ֹ
ȥɱ鰲ʫüѵҵ£
лڣ̫ӵĵ㣬Ҳɱ̫ӣ޼ɵ鰲ڶ˰ɣ
ӦѾʫͷӦû߶ԶȻҪȻҴææĸ·϶һһĹŹ
Ҫ˹ȥ鰲
뻺ͷȥһˡ
ҲáҲ̫ģ鰲û֪²ڼ飬̫߲õϢ
ҡͷǾ̫С½ˣ
ü۲
ҹһֱŽ£һ鰲ͻ֪ڹѾʰ鰲߰Żؽ£
пܡʫͷ
ҲĬȻ
Ƕ̹½صݹ仨ˮѹơ
ƽܲӲɣ
ʫЦҿǲø½طġ
εĿǻϽ͡
ˮͰˡ̾Ȱ鰲ӹ˵£鰲һ񶼾ͺðö࣬ҲͶ̫ݡ
ѲһֱҪ򣿡ʫһͲȷˣ
ǵһ⡣
Ͻ˵ʫһΪ½ؾŵģ˼δ飡
ּ̾˱鰲
⵹Ǻ⡣ʫЦ
δܵס½֡
ֻҪЩǱɣͷ֣Ͼ̫ӵλлȹ̣Ҳգ¿ɲѰɡ
ǵҲǡʫͷǾͺãһᵷ·֣ؼʱһ
ͷһСġ
鰲һǸҲһʫҡͷҶгˣǾͷ޾ʵģ
һӾͺá
ͷ֪鰲Ҫߴá
˼ܻסһӰɡʫҡͷΪԱûʲôȤ
ǿ
Цŵͷ
ʫЦҪ鰲뵱ϣǿɲףڳ͢һûиܳɣʵʵĵүͺá
Ц
ŮһȻԼСԺʫ˵
Ϩ˵յСԺԡ»
¹䣬Χľס
һӰ½ƮƮ䵽ǰһϮʤѩ¹粻ʳ˼̻ӣӱɴס¶һ˫ˮ
üͷ½ء
½ŵ棬ʯϵĲԼһյ裺һȥˣ
չأճ
½ü˵㱻ɱˡ
ЦЦ
½صȥˣ
ɱҡҡҡͷ̾üһֻܱչˣøн档
½´ͷ
Ҳо˳Ϣɽ纣嫰磬ѹԼ
Ǽˣɱ̫ʥ̵ӡ½ҡͷҲСġ
뻺ͷСһʥ̲ôöԸġ֪һˣ
˵ء½ЦЦ
ü
˵Լû֪ڼΪ


1355 Ϣ
ն϶ǾܿԼЦ½ģܳ
½غߵһֱϢ٣ûô
ȻҲ̫ǰĻˣ
ǣ½ЦһҡͷǰˣҲСܾ쵽Ҫ˶԰Ƿס
Ļ԰ҡͷ΢Ц
½صҪ֪ɵ˲ˣΪû˸ҺҵõһϢһλӵֳ˽£˵ѾɽҪǰĵܱܵ𡣡
ţЦЦ
½ҡͷֶܻ֪Ǵ󼾵ĿǴ־һȺ֣һ
ͷ
½صڵղܣͣǸŵӡ
˵һɱӣ
ӥ½ҡͷɱӥҪɱСС㡣
üŵӣĸӦöԸǿİɣҪԸ㣿
ΪҲϲС㡣½Цһˡ
˵ŻƮƮһĳһǾŮƣӨ¹Ĺ󣬷·񣬻ɢһ˿⡣
˽ߣһ֮һ˵֮ͻأʤ
ưסһǾŮơ
飡ײһƵϵĲյ˻Σָܿ糣
½ʯһס
Ȼ룬ЦȻоø
ûĵһ۵뿴ûٸ͵Ϣ
ǡ½صͷ˵꣬Ҳøǡ
뱧ȭл
½ذڰ֣ת֮ʺȻͣסĵĵˣ˵СүҪ
üȻڽ˶ţ
С޴½ЦӯӯĵһСүи̣ҲñߡˣСүҪɣ
һ쳾ĥ·ģ˽ţ
ĥ·ĿǺ£СүҪĥ·ģҪء½ĵĵʲôȵϻĥ·ĵأ
ҡͷЦ뷨Ҳû鰲δ˼Сڽ³ϲϲʹҲη֮绢
С˼δػʲôأСһΪá½ЦҡͷҪӭСүǿϲɺء
ܴߣкοɺءЦЦαСģѲ̫ӵµλӻȵ
½ص̫ӵȻʯٿңӶûӦĽˣǵµһƬ֮ġ
ǺЦ
½غߵܹܣñʲôǡ
ЦðɣһȰȰ鰲ġ
Ǿͺá½ƺ뿴ĻǼ٣ϧЦЦûһ͸ʵ
һƮƮ뿪
뿪ûһǣһۡ
ε̾
½ǳ뿪һˣ᲻ȴó
ʱ鰲ЦЦĺһۣ档
ҵĻΣձ飬ȻҪģԼһɡ
ھʹȻ
ҡҡͷ
½˵㡣
ȷʵ˵鰲£û鰲̫ϣ鰲ʱ̫ģһ²ò
ÿŮϴɱԲŮڳ̿͵ݣ֪ΣմӺζ½һ˵֪˶Էĵϸǽڵĵӡ
̿͵һ˵ü󸵽ڣ
¶ɫ
𿴳ϴ󸵸Ծɲ·磬Դ󸵣ȴǾη쳣ڸǱȴ¸ӿµţܲ
ʹ̫ϽгɣûʤڵӣҼʹʤҲ鷳ôöԷҲ⣬ֱܲӷ˵
Ƿ书ǵ˽ڣ»Ϊ͢ǹȴܣ֮֡
뵽ЩɵĽƣɫÿ
ЦֻҪд󰭡
һҳ
ǰ֣ټϻӦԱ࣬һء
üûչ㲻ɱ
סЦЦǲڣ
ͷȻޣʵ˴󸵰˴֮һһǽ𣬻۹
ɣҪɱ
ȴɱȻҪɱʫģŹ


1356 
һס
ȴмֲĿ롣
˽룬֪˵ǰ׷ŹǸ͡
뿴ˣЦҷſģԻᴦ׵
Сʧ󡣡ĵĶ
Ц¹عΣܲ
ȻһХ쳹ҹգ˰
Ƕʱף컪æԺΧڳȴû˹
üѵǸ͵ˣ
뻺ͷ
ԲѾһŨü۵ƮƮߴһһĽһϸĸо
һӹһݶӴһƬëƮ䵽Ժڡ
ף컪Ƿ׷
Ȼ𣺡˺󣡡
ף컪ڿһۣ˻ȥ䵽Լԭλá
һڸߴǰְǺˣôкιɣ
СڣߴߵǺˣ
롣üӲڸڣкֱӸ˵ǡ
ѾԺ룬½˵Ĳͣŵӣһ׿ȻȺһ˼ľ磬ȲҪܱܵɱ˵
һֱĽԴżȻһ֮һֱ˼ҹ룬ԭŽг֮ɽףΪ󸵽ڵӣС´ࡣ
û뵽ûɽѾˣҼ޸˹һܹܣ飬԰Ů˲õϲûţ
򰮳ɺޣɽһ¾ɱҲͬʱܱܵһá
Щ뷨ɱȻ޲͡
ڣɱҲһЦһνʡ
ֽһݣ󲽿һһѾ˳ؿǰҪ̽ࡣ
ὣ⡣
ֻһһľӽ壬˽ղסҲסһ˲
뾲ûû
ǽڵŵӣΪһأֵȫҪ͵ĳ״ݻ١
ƴ߶¹ķƬָ֮糣ɫȴѾˣٴа㶢ų룬һգգ㾿˭
ʧЦ롣
ܣͽճҡͷ㲻ǳ룡
޷ųΪӡֲһֻҪԼ֣֮⣬ҪԹԱԼ򵹡
û뵽ǰ书Ǵˣ
ǺЦԼ书ݺ󼾣ܵˣǲǣýڵĽףܵ԰ɣ
ͳߵ
ʹҲڵʵ֮ǿԴֲмһˣΪȻ
ҡͷ죬ôһͳ£
Цһ֪ȷʵãΪܴңǾһĽڽɣ
Ȼһҫ۵İ׹⣬Ȼë㣬Ž˲䵽˳ǰ
ٴκὣһ
һ̹࣬Ľ裬ǧ֮Ч
һһʴͽϵľ죬ǰһر
ͣһһǰһһ֡
ٴһһжȥ
ͣ
ͣ
һһ죬಻̳ÿһ뵴
ÿһһŶԷ
֪Ľ̫ĽŲͿݵƾɡ
ȴһһͣѩһ㣬ƺ޾Ʋɵ
һߵĽһҡͷҵʱȻֹ͵뷨ȴǲȵǸʱѾȥ⡣
ͣһ̳֮󣬽ƺȻһƫܿ˳Ľ漴뽣һһȥٶףգ䵽˰֮⣬Ȼ˰˴ϡ
ʧԭأڲǰ
ԭ׼һл׽ų׷ǰһ̻ȥʤɡ
ȴû뵽뿴뷨ֱӳǰ棬бȥ˵Ļ׽
ͽһƫת򣬱ܿԶ
һγ󣬱ܿ˲ǰ̵һ
ӲֹͣһѪͣǡתҪ֮ʣĽ谭Ĵ
ǺॣҼнء
סֱӴĳ嶯սʣЦһǽڵĽھ㽣
죡ͷɿԼָֹ֮סѪΪݵóԲѷҽڣ
Цҡͷèı£ǻؽںúϼգ
˵հڰһʧڴϡ


1357 
ҧгݵĵųʧλã·ڵų롣
зģؽһҪչؿޣˮ½Բأ
ʱٻһһĴٰҲɱˣͬԧ죡
һ
Ҫɱĥ룬ǰɱȻĥһأɱʱͶ̥Ǽţ
뵽ɵĴЦԭҪ˼֣¶Цݣ𽣹УȻٵһ۳ʧķ򣬴Ƕȥ
ûʩչṦűȳ˴һĲӿߣٶҲɿ졣
ΪʩչѾݽߣһϸ֣ɣҪָһ
ӻͳһƿֱﵹеҩȫ¡
֮޵׶һҩսһ˿˿ҩһϸϸ֧ʩչṦļ٣³ȻıͷɱԼȻߵԱһƬڣһƬյؿʼһ׽죬չȭš
Ƕ֮׳Ѫ֮ർ
һʱ֮һԵãܹʩչṦһΣտųŹٵǵߡ
ܿһСǣӳһƥȻС
ʱ֣Ѿһ·һճûиıҪɱԼ
ԼǱסˣؽڱչ֮ɱ
Ϧ£ϣ¿СܣЪһЪţ
һ·УֻЪһ
տһƬ֣ʺϲԾ֣ÿԼͷԲݣ˸ɲŻȻֻӣƤȥ࣬ľ͸ڻϷȥĿ
Ӻܿɽƣ͵Ϸž죬û涸Ȼһ漴ŨĿˮԽԽӹĽС
˺һֻУҪͽȻһӰһεŮӳ֣ĳһġ
飡ֱֱɳȥڿһѪ
书ˣֱԾѾΣգȴܣֻıɡ
ֻ絶ʣĴھѵиÿһҪһ㣬ʹ̲֮סҽС
飡ײһûϣĻƤһ㣬ۡ
߾ȫŤӯȻ߹Ůӡ
һϮ£ɴסӣΨ¶һ˫ӣ񣬹֮ʣǡ
ʹΪˣҲɵȻĶĿûȡ
Ůӻߵǰ˵㣬ҡҡͷٴһ
ʲôˣæȵ
ŮƲ䡣
飡ؿһƣʱۡ³һѪȻϢ٣˿һɽ鱩ݻһۡ
ǰһ󷢺ڣ֪ԼϱҪһԱߣҲѲ
ĵһŭ𣬲ĵ˻Уոտɽ껪ûúõܣûɽٻ󣬲Ӧôȥ
Ůҡҡͷ㵹Ӳ
˵ŻٴƣƮƮһɣӨ󣬹⻪תȪ
飡ԱߺȻһֻཻаܸ졣
ѾվߣЦпŰŮӡ
Ůһ룬Ҫ
ҲǾھԼҡͷ΢Цһɱڿ϶Ҫҵ鷳һ㵽ͷϣ
㵹ؽףɱ㣬ȴлŮЦһ
Ϊأ踺Ҳûʲô˭ǽڵأ
ǰȻһ󷢺ڣ㱣ȴ˵ԼľȻǳ룬ϣⲻǳʹһưɣ
ɱԼپԼҪԼһ棬ɱǴ̣ԼֻҪ˽һɱٺúĥģԼɵˣ
뵽˻룬ңٴɱǣһ֮˽ڵӣڡ
ŤͷһֿۣŮӣЦһãߣҵס
ãͷһӻóһƿƿеһѩ׵£ɫѸٻָֺЧޱȡ
ҡҡͷҩ£ǿϧˡ
ʹ߶ȥһڳգ۲ӰӣҪˣһߴ߶ˣһ߼룬³ٸ⡣
µ鵤ľ裬ȻЧʱڱԴԴϣǰŮӳ̫죬鵤Ҳ˵ôء


1358 ɱ
뿴ŰŮҡͷ½̫ص
˺󻼡½ժ°ɴ¶Ȼ΢ЦЦеĵлҡ
ߵҪˣҪŵùĺ
½Цеĵİɣһαװʥ̵ӳ֣
ʧЦʥ̣ģ¹ʥ书
Ҳûʲôѵġ½صʹܣģ´ȭû⡣
Ц½㶮
ðɣҲ½غߵҵ˴ȭ
ǻùڣһܿģ£ʥ̶ҪԸѽ
ҡҡͷһίʵ
½ЦһܲµһǰϹ飡
Ҫǲ²鷳ûĵ½ȻˣĪҲ
Ҫǲ²ֻ˵ҿ㡣½Цĵ
ƾǻ۲²һʵڲš
ҡҡͷЦЦҸղݣ˵ʲô
㲻û½ЦҪл㡣
ݣɱͣʹΪڵıĿꡣ
Ҳ첻һֱʱԼҲδɱ˲͡
ҡҡͷ
ǲƣȴ֪ʹԱҶɣΪʹԼ½صݣҲš
Ʋ粻ƣ½ǷԼһ顣
ҡҡͷлͲˣٺҾ͸м
½صðɣǷһ飡˲治ɱ
ɱɱá̾ҡҡͷԸ֪ǲڣڲǹʥ£
½ЦЦ㻹ûͷ
μ͵ĿһУڿνһ֣ڴ󼾺޼ɣҲѴ󸵷Ϊûȥ󸵣ûۼ󸵵ǿʢͻʶľòˡ
뵭ҹһǲ£պʰ١
СΪ½ص
Ҳպ˵
½غһðɣȻˣȸǣ
뵭鰲ǱߣչһΪá
ðɣβ鰲鷳ǻˡ½ذһۡ
ҡҡͷɲʲô飬ΪΣǽµӣͨгɣ㼴ʹԳҲκã
ǵҪʶһ£½غߵ
԰ɡ
½бһۣƮƮˣһȽȽȥ˵Ʈݡ
üƬ̣̾һ
ƾڵ书ɱ½Ҳѣȴû㣬Ƶѣһֱȴϧ֪֮Уôɱίʵϧ

ͽ鵤֮Чһܻ˴󸵾ڡ
һ̤󸵾ڣʱɳһ˴󸵳ǰŮӾͲɱԼڴ󸵾ɱԼǶڵƣûǸӣǰŮҲûС
뵽½أҧгݣɽ֮ҲҪҵ
˴󸵾ں󣬷Żؽڡ
ǱĻȥһĳЦԼ֮ΪʢһЩˣȥһᱻǳûڿࡣ
㵽һɽڵϢˣ׼ָΪ֮ٻȥ
ҹɫʣ¹ˮΧһƬž
Ȼ۾Ʈվνʣ
оĪĺΣգɽѾվһеĵӣվһ仰˵
ɽ谵ȴסĿ⣬õǸòƽӹ꣬˫۾
Ǻˣͳкιɣ
뵭Ǻˣ
һ仯òͱһͨòˣûԼԭĿ£ó⡣
͵½ڵӲͣ
˼ְȻ֮⣬ƽĿ룺е֮һڱ뿪ٴţ
ɷ죬ԼΪδ˶֡
ǱáĿ˸Ƭ̣ÿ·
ȥǹ˼ɽڣֻܷ֮Ų뿪
ͰһڵƹȻãڴֻҪǰ֮һˣ԰Ȼ࿴
ƺڵĲͺȻ֣һģ
Ϳ㣬㣬Ȼͷֳֳߡ
һǽϡ
ЦЦȭǣ
ǿȭ
飡һвؿڣ˫Ĩһ֬Ѫơ
ֱֱɳɽڿһѪ䵽ϣŵĵɴ۾
һֱӱ˲͵
ְ˴ڵĵɱбѧô˼һɱ
Ϊ⣬ǰһĵͷֱԽó֮
ûѪ񹦣ѪƵķȴѧᣬʱһʱóѪƵƾޱȣȷʵˡ
ЩĶҪҪѪþ֣Ϊɱﵡ


1359 
վԭؿͣǱƲҲ֡
Ǹ󣬶ԸѪ̣֪˴ڵھ̫˵ʲôܹ׷Լ
ľǳʯʹҲҲԼ
˼ίʵǸ֪ҪˣԼɱҲеʱͨˬоľһ㡣
ǳʯѹ֮£ľչһֱڵھŲٳ޷һû뵽ɱȴľһ˿뾫ľһζıչĲǽݾ֮ǾԶΪ
ϸϸĦεҡҡͷ
˻ʹҲܾԶΪǿֻҪοˣ
վڲԳһЦЦɽѧڱУղɣΪûʲôζ
ǺԣľԲ˲һ߻ᣬɽҲл
ڴ޷ľòܾԶΪڹʥȴԾԶΪһαǼõĻᡣ
ذ˵˼䣬ȻһʧǷֶ档
ļ죬һֱǷֶֶֻĸʥ̵ӣ̽ϢͳԺȣ鱨ݡ
峿ʱ֣ˡ
ڷֶ䳡ȻŲһӰ䳡һϮЦ
ͣȥЦ
ߵǰ㣬Цһ񣺡Դɺã
ЦϹææһ޳ɡ
ҡЦѾʦ˵Դ׳٣ȻԴ硣
ʾ⣬ԱСͤ
һߴĹʥ̵Ӷ˲յСͤŵķº˳
յһڣ̾Դڵתǵıɣ
ͷһҪģôˣ
¸ʦĵЦݣӽԴ磬תºѶԸԻСģ
Цתµľѧþ뿪
Դ绹ش𣿡ʡ
ͷһŴǵĶߵͻȥ
ǾͺáȻЦǾ͵Դȥ
Ǳûʲôʰɣ
Ǳ߷ƽ˾ס
һˬʵĴЦ漴ɫɮƮƮƺдǽͷȻһƬëƮСͤǰ
üƺУư磬ǰ绻һˣȻһ
ƺտտĿ䵽ϣƺҪ͸
üŤͷ롣
ҡͷתµĺУ
ȻᡣͷȻת£
λŮʩԷǺιϵƺЦеĵ˳ªļһһܲɣ
üһۣУ˲ǲɫ𣿡
ǺǡСɮûǰ㾳硣ƺҡͷЦªļһ֮죬㻹ԶһΪá
ǳҡҡס
ƺУǵ书øš
һн԰Էͣƺг˵Է˺е书ӯһ֮Уһ¥
ԭǵزת־ͷǵҪϲˣ
ԷСɮмúšƺЦһ磺Сɮһк󱨣
붯֣գӹǽͷʧƴƮݣٶȴ졣
Ҫ׷ϱͣסüͷɮƮƮ
üƺеıӰŤͷ룺Ǹʲôʾô
ͷ
͸ƺе˼ȴµõ
ƺпɲǿˣøм书ģ¼ˣҪԼףֶεıԼӲ
Ī
СġƺлԸ㡣
ЦҪ{󣬿ҿۣ
뻺ͷɲܣ޼ɵ
ǺðҪת¾ѧ
ӻͳһöݹȥΣˣϸϹȥ
лԴ硣һ£˹
ŤͷλУȻ˺αضزأ
ްӷ𡪡ɮƮƮ£ŷźʲһ񣺡Էˣ
ϵһϴεԵУüѩףһǷͷ׳Уװ֣棬ЦǺǵĿȥշ
üҪɱң
ǡԵкʲ֮ǰԷ


1360 
ƺйұնɱħ
ʦֶľԲԷԵҡҡͷԷѾ䣬ǰ죬ްӷ𡪡
һǿǰҵƺеħң
ǡԵеͷʦֶ˵ãֱӿƴ˹أԷ֣Էνۼߣգ
ԵУ㲻Ҫȥ͵𣿡
ָı⣬ƶɮȻӡԵе
ͷȻˣǲن£־ˣ
ƶɮҪʦ֣ԷĪֲǡԵȻ˵
ɨһվһĬȻ粻ڵİֺУüߵһת£
ƶɮһ˷ǷĶ֡Ե΢ЦֻҰ֣ǱʦԵ
ްӷ𡪡ԷԵаװܲ˫ƺ¶΢ЦƶɮתҲԷĴ䴫ڶյü
֣Ҳ֣罿һ
ҡҡͷҲԮٶֲ١
áͷͷһμ㱰޳ܵĺУ
ЦȻһҿҪֵģ
ǱˣԵ΢Ц
˺Ȼ˦֣ɮ˫֡
ء˸ڹ󣬿ֻܿһڹ⣬ХǣѪ
һУӰϢ·𳹵ʧ
ü۾һٴ
ڼʶ˵˫ֵİ
۾֣ҲоֵĴڣ۾ҲодԲǣֽܹ֮֮
һһۣѵǰٶ죬ѰİҪ켸֣Ӧ
һʧԭء
ĵڹա
ĵ뻮һ
ڿ֣ܹķЩɭȻ֮УȻʼ׹䡣
ɮ˫ƣࡣ
ءڿȻٶΪڹ룬ٴʧ
˦бƽǰ֣ͬʱת˦öֳ֡
ȴֽȻͬĹ켣ȻƵ˳һǰһƺǰлдԲǣҪԿ
öַǳŹ֣Ӧ·ε
ԵԵɮüëɫ
û뵽뾹ȻƵ˫֣˫ǿһһ棬һһΪΪ棬ΪΪ򷴹
öö֣Ϊɫ԰ףֵŵѪҴڣˡ
ڵӣУϵХɱһ֣˲ѷڵɱ֮
һһֵܿĹĹֱ֣䡣
ɮǰ֣ȴ赲
顭ɮཻڶ
˶Ҫ֣ȴ˴ǣƣܻκһˣȴ֣Ĭʮ㣬ϳƣóǰһ
ԾԾԡ
ûڣ֪ʱ򲻵ţŵöڵ֣ίʵ棬ҪǰúоһΪηɱ֮
ͣȻƳ
˵ľ㹻
ɮɳȥ
Ǻɫɮںǰĸ첲Ҳ¶ס
ɮڵ˺ѿǴôһף浶ǹ롣
Ҵôȴ˿Ӱ˿ȻײǷת¶˽⼫ɮΪ˿ƹ
һЦããһת£Ȼ
˵ŻǰһУöַɵϡ
Ȼ߶עڡ
ˡַƺҪ˫ַɳȥ
ס֣ɮأ״ȣ־ŭ
һЦ
ַ漴ٲֹڱѱ
زת־޷ֳ׻ΪԼġ
Ӵö֣зҹֵϢתµĶһ޶֣֮ÿԵزת־ϴ쳤ؾ֮󣬿ڰ֮ڲ磬ʹָˡ
˫ֵĲ죬᲻ɴݣ࣬ӯޱȣڱ쳣޷ʹá
Ҳزת־ͬԴһ֮׳֮Ϊı
ȴһֱûչ¶δ˵ðתµӣΪûܹ˫֣ʱԼһչֳû˻ỳԼð
ɮŭ˫ԲüƮɮԹĵȻ롣


1361 
ǲ֪ܹѱ֣ȴ֪ȻնֵϵӴ֮ٲݣʹûҲҪʱϴ
ΪдԲǣ˫ڳǰۿۣȴǾ˵ɱܱܵÿ˫֣˱ϵնһۡ
ʹΪտҲҵɱĳȣ޲һֺǳ
ءֶȻУٶȸһ֣Хٴŵɫ԰ףѪҴڡ
ҧҧȡһ֧ѣŵᴵ࣬ʱХ࿹
ΪɮȴҪԿϵ
뽫׽ڣƿȥٴɵ
ǴɮĸȻ󵹷ɳȥ
ܵסɵȴȥɵŵ
벻񣬵Ϊ鵤֮ʼˣһԶ󣬵̵Ĳедǻⲻ
öֻ䣬һŵϵķɵһ߽Уȥɮֱѱչ
ްӷ𡭡ɮһţɫųϵö֡
˦ֽڣŷɵЦɮле˫һı
ĪҪԵҡͷر˱
ЦɽѲҪŹµĸɮߣһټ˵ܿɵı
ԷôĪ飡Ե
Цһ飿ѵնɱǷֶʮӾ飿ǻ֪ܳҪʲô̶ȣĪǴ壡
Էǵ֣ǱµĴУԵ򻺻˵
ЦЦðҲɣǾñɡ
ɮһ
ɱ֮Ѱö࣬Ҵ󷢴ȱһأóĶıҿԽ˫ֻǣ
Ҫʲôɮʡ

ܣɮʱߵ
˵ֻѰıԷŵ˵ʥǷ֮Ϊ֤֮ɮ졣
ǶԽѰ֮ȣǲˣҵ뿴ɱתôɱңҶǣ
ԵԵüһۣɲ
ǶԣҪϾ֮ʵãҷ޳Ҳִ˫ȴͬϦദ֮飬Ƕĸ飬ʧȥǾʧȥ㡣
һˣһʹûɣҪתǧ֮ǰɮķ飬Ҫ´ģ鲻飬ǲܽ
ԷҪԵ
Ҫ֮ɮµȻ̫ǿǱ÷ɣûǰֻҪܾļɣҿν御ٲӦǲض˵
ɮȷʵг⣬оӦĻʵڲ飬һˣǺΪѣͬЩ˼Ūġ
ȥϱ㽫֮û֪һҲ֮ڴУټգ
ãǸǣԵ
üͷ
Ե֮ڴ˽ӡ
áͷһһûзɡ
ɮһȻװƮȻȥӰӡ
Щˣڵزת־֮ºָܿڵزת־ԣС˲ֵһᡣ
罫ѷŻڣȻЦԴ磬Ҫúã
Լһɱ̫Ҫ⡣
ԭˡЦҪԴÿ¥ɣһ
ͷҲá
ҵԴ硣һ񣬱Ҫ뿪
Եȣȥ
ڳڣҪġЦ
ҡͷƺһ֡
ڰɣɡ
Ǿԣڰ
áͷ
ӯӯ˷ֶ棬¥ȥ
߳һԶߣȻӰһƺȻ֣Ĺ
飡æһĳˡ
ɫ䣬û뵽һ˰Ե죬һ֮ľȻˮ鲻漴ɻգٴαˮ޿ײ룬͸
ۣ³һѪһ֣ȴȻˡ
飡ӰʱӰһȻǰӭһƣƵը죬ΧȻγһǷ磬ɳ
һˣ¾죬һҲʤ
ԴӣƺкɫɮƮƮЦеĵҵˣ
뵭ҵܶ࣬ȴδץס
λŮʩаʩ㡣ƺЦһҪСˣһģ
˵ƮȻȥ


1362 
޳֮תµӾ޳ܣüߵ
޼ɵתµӣ߰ɡ
Դȥɣβˡҵġ
ҡҡͷǿδأС˻СһΪ
áͷ
ڶƺмɵ쳣ƾҴڣӾԼơ
Ȼ̽һʱһ
һȪӹƣ漴ӭǱòͣƾƾײһȻϢʧûֹ
ƺΪ뻹Ƕ֣ķɲǰ׳ԵģΪԶƺпɱȡ
һЦͷ
ŴУص˷ɾ¥
¥еķ¥һ޶һ֪һ
ûȥ֪Ҫȥʰս
뾶Էأ˷ֶһڣֹƣĻɭȻ֮Уƺİء
ǰƺõһ֣ȴ֪÷ƺһֱֵãȴǵһɱﵲضãǰûܱƳƺһɱﵡ
һֱ֪÷񿴵ԵԵв֪˹ϧɮб壬͸Ժûѧòݵķ
֪óķǲϴŵı㣬ԼܴԺ֮õزת־İء
ĵزת־ѾκηʱѾãһֱҪΣһڹǸ÷Ϊ㣬ϧһֱûҵ֮ٸɮжһǲǵĻ߿ܴܲǵķزת־һ㡣
ʧһ̳ڷֶһ⣬ƺǰ
飡˫ཻס
˵ƾƼ佻˴˽㻯ΪΪᣬ㻯ΪΪգûȫֱԼһ߻Եƺϡ
ƺüҡҡͷû뵽Ϊ˵ز
΢Цزת־Щ򣬸һ
㾹Լزת־㾳أίʵţƺкߵӿ仯
оԼռţ൱ʤ֮Ҫֻƾı仯סӶ˳룬ɱ롣
ǲزת־β򣿡
Ҳ޷ƺеһתڲزת־°빦ûдʹҲܰѵزת־̫磬Դȴܽת
ЦһϷʵĿų롣
üߵת£ֲã
ýﲢǱ°ɣƺдЦת±ɺ֮ûзҲβ˰ĸԵ㣬ɣ
˵Żӽ仯
һƾȻ仯סƺе漴ֱ룬
ƺ³һѪɳʮɣȻӰһʧ
üûȥ׷ϣɱƺеʱҪѷŪ˵

ǴǧꡣԵн͹ķݸ룬ƴ飬ɳ
ЦЦ˱Եӣľǡ
ԸˡԵԵİĿӷƿ䵽ϡ
л֣ݸˣǵġ
Щʧ鲢ǵĻȻб͸Ժ˼
ͬڣϵǺܳһƺһԻҪ룬ֻܴͷĿƺϡ
˽ӹֺɫѿ
֣ȴӦѾ׶ϾϵһжҪͷ֪Ҫò»ָ糣ҪѪʱ䡣
΢ЦûŪɣ
ûԵһѹסҵ𣬳ԷȻ
ǺЦûǣǻҸҽ֣
Ͼͻ£ٳԵϲԷˣ
Цѵת¾Ͱ֣
Ե¶һ˿Цݣҡҡͷиĸֹ
ǲģȻ
书ѰԵƽĵʦԵղǸ֣Ըʦӵһްӷ𡭡ƶɮǣ
˵ԵƮƮȥ
üתûûˣһһ鷳ҪһǺݵģ
뵽ɱʧ
һڷ¥һլԺƺ֣ǺЦһԥҪ׽˳롣
Ҳд⣬һ仰˵顱ڶཻƾݺᡣ


1363 
ܿѹסƺС
ûùΪƺףܵסͷЩλ÷Ӧ죬УҲ׷ѹֱԴȭӲ
زת־ܹתȭƺеĵزת־αʹʤһܵס벻ˡ
벻꣬һһٶȭʹƺܹתȭҲóȭ޾һ㣬ƺݽߣزת־ÿתὫȭתɵزת־ģνǾ֮
ʱڳһٶǴȭ֮£ȴ˺ÿתȭʼʱã˺ȴӯùݣͣƤԽԽҪըһ㡣
˺оٲйȥҪܲסͣסزת־ֱֻӲ
飡飡飡ȭƽཻΣһʤһεĳƣľ׮ײʯͷŲ̶ȴ˻ǡ
ۣƺкȻɳȥһںѪŵĵɴ۾û뵽⵽˳İ㣬һ֮ȴǳѪ߶
⣬ˣƺһת߶زת־ȴѾѪƽ֮˲Ѫת
ѪһңʱҲңزת־һʱ֮ûתɹڿвɵ͡
һһС
ࣣѪٴλк󣬷СʯͶ֮·ƾֱӹѪС
ƺһܿȴΪ
Ѫƾ˲͸ѪҺУѪҺڡ
һѪƺûûƺлɣƺֱֱ׹еƾԱ𣬽ѪҺѪҺ
ѪҺһʱӽ˱ǰһ󷢺ڣʹ֮Ҳã񲻼֮¸Ӳ
ֱҪϵ
ס֣Ӱ֮һʹһʹƥնӣ纮һ󱳡
üܷƺУȴ㲻˵ĵϻٶԾˣԼĽղǽӲסðա
һʧĳ
˷Ӧ죬ǰΪ󣬵
һڽϣһڵϣԱ
ڿеɶʮףƮƮأü롣
ƺгû룬ߡ
ˡ
ӽǶʮֽ꣬ò㣬õĴ˫۽Ծâ䣬˲ֱӣһ˵Ϊѷƺа
üߵǺˣ
ɽ
ڵģ
ƺվ󣬺ʲһ񣺡ްӷ𣬶лλʩȡ
ƺкαؿֲˣ˰ڰ֡
Ŀų룬˭
λǹʥ̷ԴӡƺĨһǵѪ΢Цνеţ书λԷ
ԴӣĴֵĵô;ͳɷȷʵֵýĵҲģȻǵķֶ棡
λǹʥ̵ķֶ棬ǵķֶ治ӦѲǹԹԵĲ֣
еĺǺЦӦٱȥҲӦİɣȰ˵ƺУ֣Ƕְɣ
֣ƺг
롣
ҡҡͷȻǷɵ
һӽһӵ˷ֱ𵴿˷ɵ
üͷ˵ʮףĹޱȣܹίʵѵã˵ǲΪף뵶Ҳ
һʧԭأһ̳ƺߡ
ࣣһѪƺཻ
ƺеɳȥתزת־Ѫƣǿܹȥ
׼֮£һֱ߶زת־ԻѪơ
밵пϧղǰѵãһԼѾƺУԺܹһ˿زת־İ
Ȼһ˴һ
һǿޱȵĳȻ֮ƣæ˳Ʒɳȥ⽣ϵ
ļ״һ£ƺҪΪ롣
ܿһѾƺġ
ߣƺû뵽⧲֮ƣнһƺߡ
⴩͸ģƺɫѿĵϡ
ǰ̣ƻƺƣӭơ
ƺвӲӳĽֻܳƣȻ¶ɭɭ׹ǣʹ衣
벻ķӦȻ֣ƺСޱȣƺжʱһѪɳȥ
üײףȥ


1364 
ۣƺһѪɫ䡣
ʹȥ˴ƾʣµƾƺˡ
λһƾѾ㹻ش
ƺԭѾõò࣬زת־ָ֮쳬һתһߵΪܿͻָơ
뱻ɽڵһɱ𣬲ٱȻӿ죬ǣƺеס
ס֣ŭŻӵ
Ҳһ㺮˪Ŀ䣬ɱӿ롣
ҲڵĶţ˳˳ˮʹƺҲ԰ųƺȴΪĸоǷŭ֮
һʧ˸ǰƺһٴ󱳡
ۣƺһѪ¶Ц
һƼɢƺеھزת־תȴھת书Ƿ˴룬뷴ȴ
ŭ
ǵ磬ǣϧȴһ磬ǵĵٿȴų룬Խŭʹࡣ
ƺпʼ߶
ࣣһֱӴʩչһγ׻ɢΪ
ƺɫ΢һҡҡͷٷƽĵðգӮˣԷ׼δң
˵أ
ƺ¶ЦݣҽҪ죡
֪ãͷ
һ߸ƺ˵һ߶ĵĵǽ⵶ȴմó´ݣĵܡ
ˣȻˣǱһʹɡƺƽĺʲһ
㻹
˵ճƺУΪһӰʧĸǰ
æ׷ᣬʮ㲻Ӱ
ͣºɫܵγˮַŭּɵƺǰˣǸǶ֣
ƺгһƬ
죬Х
ԷҪʲô˵աƺз·Ȼƽͣݵ˵ǵزת־Ļذ׷Ļ
֪ǵת
תתֻؽתǲܵģİɣƺкȻЦҡͷʹתµӣҲδлԵת
ߵǺΣ
ƺȻϳ书زת־ӲԺѾʧȥϣ⻰һ䣬ƺԺתΡ
΢۾ϸתϢ侳
·ΪƺнתһһıڻǽһһתͼֻͼɢϢ
һ߶Щڻһ߸űڻɢϢŵزת־֮Уʱɿţ۾ڵϣ˯ȥ
ƺҲתв԰Ρ
ٻתǰĸоȻͬĸֻ֪֮
ֻ֮УʹӲʯͷҲܲס֮ɣҪΪĩ֮Ҳֻ֮ڣҪֻأΨпֻ֮
زת־ľתԺиϣ֪УٴһůϢžתֹڵﴦ
Ϣ֮󣬵ɺԷѵ˸أѸٻָԭʧȥգۼ书ȻָҸʤǰ
ȻͷЦ
û뵽һøΪ书ûľ£ڶ׵ķ£󳹴û뵽˽زת־ƽһ㡣
书˲޵У»ָΪһ㡣
ǰ룬书ȴǲԼҲˣĸоܲϲ
۾оâȥ
һֱƺϣоͨƺеĸܸͬܣĵزת־˲侫㡣
ƺУջ
ЦЦϲƺˣ书ָ
էһѾƺСٴν书
ƺеЦȻֹŵĵɴ۾
΢Ц书ָ书ҲоϧҪȥ죡
ƺüĿôܣôҲ
ҵ飬ܷϵϢӶġ
˵Ŵӻͳ˻Σ뻳
ƺüתµķ飡
Цǡ
㾹ǵķ顭ƺҡͷܴӷزת־ûй£
ҵáЦЦƺû˾㣿
Ȼƺ֮⣬ȻĻᣬȴ׼ٸƺлᣬûƺԺ￴Ƿܲ书ûŵļֵ
ƺ̾ϢһƽһΣзѣɣ
Ȼ˦
ƺԴֱӱ


1365 
վƺеʬǰҡҡͷ
һ˿ϧʹ졣
֮׾ƺ£һֱѹֵùˣڱֻ泩ʹĪľһ˿
ƺԼã뷨ڳˣһӣΪѹԼĻԼùԼߵ˶Ҫŵù
ҲףɱƺУԼҪתµķ񱨸ƺпһ֣תµδ붰Ǿװݡ
֪ЩȴɱƺУֻʹ֮˻Ųʹ죬Ų
ƺͳö֣ƺƮƮȥ
ʱ֣Ϧ£յüׯ£ϼУ˼⡣
ͼ࣬ǺĿų롣
飡ƺеʬǰ
ſ֪ɮһƺеĴɫɮ¾֪תµӣƺеӣʱɫ䣬Ťͷܡ
Ƭ̺һɮڻɮ˵Ĵӵ´ҴҶ
ƺǰӺɫһ࣬ͷʲһ񣺡ްӷ𡪡
ƽͶ£˲
̽ƺеվ롣
ƺΪܲʬҰ⣬Լðɣ
ɮƮʩ
뵭ٺҲԶƺУˣѾ͵תαֱӹǣҵأ
˵תߡ
ס֣ɮȣŭߡ
ɮڰ֣Ƚƻ𻯡
ǡɮʵĺʲŭﳤȥĳ롣
˾ίʵſɱ֮󲻵ӣֱǶתµƣɱάתµϣ
ƮƮУ¶΢Ц
Ȼľ֮ҪͷͨȻмħӰӣҪԶΪѹ
ºоľһ˿ôȥʮ
ľԲȥɽѧȻٽ׾漸ҵҵ༸ķһһԲǾܳɾ
һֱû׾ûһн壬ٶԲҲܳ

ڶ峿ʱ֣䳡ʱѾվһɮˣɮƮƮվڳƽĿ
֣кʲһƽ˵ްӷʩƶɮԵշǰȡֻأ
ߴ᾵УʨڣӢˣһ˫ָĴ󣬺ʲ֮һһ
һ֪һ˫Ѱ书졣
Ҫƺб𣿡
Եպʲƽ˵תµѰ£ɽԼһ䣬ȥ˲ܸ棬ʩɱʦֶȻҪܳͷްӷ𡭡
ЦǺαض˵ֱǡ
ްӷ𡭡ԵպһţȰƳһƣƻ
ӭϡ
飡ֱֱɳȥײǽڡ
Եպе޴ײ⣬زת־ûܷѾشԵ֮ƾûʶ
˷ӿ޸ƣزת־ת֮£ԭ˻ָ߰˷֣һ˿ˡ
Եպһ絽ǰһĳ
Ƕǽڣ͵һ˫Եգһ߬Ϊȭ
飡ײǽڣǽںȻһȻֹѡ
롰ۡ³һѪؿ֮һ
ӿزת־תӿ޸ƣһ˷ûǰء
Եպе޷زת־ǰƺʧЧ˫ӡ
֮£ɵ˲Եպк
УȰֵסײʯֱӱء
üһʧվʮߵԵպУʲô
ӿزת־תɿĻָƣҪԼָ۷״̬
ƾѪһƴ
Եպгơ
һƣ󡣡ҡͷƺƷҲϣ
Եպƽ˵豿򣬿๦ˮĥʮ귽Сɣʦֶ츳ԹˣȴԵ
ѵûнݾߣ
Եպҡͷнݾ㲻ơ
һơԽȤ
·ƺвͬ
·ƺʺԸߣ֮ڱǰͷǳ˽·С·
ʲôãΪ֮죬һ鵤֮Ҳתǳ֮죬ߵ·һֻߵøѡ
Ƶţʱ䲻ôã֮СɣʱӾˡ
תش
Եպ¶һ˿Ц⣺ʩ֪Ҫֻأ
˵ٴƳһơ
ƲҪһ̣򲻻Լ˵ôࡣ


1366 
Եպ¶һ˿΢Цʲһţްӷ𡪡
δ꣬һѾƳ
Ѫ𵴣һ죬һһףըѪĵ޷ԿأȻʨӺ
Ҳͨȴû뵽ƴԵպоʹֶΣΪڻʨӺͻϮ
飡תָȰĴѾؿڣ͵ȥƿǽ䵽һԺӡ
˷ӿزת־ƴתƾƾԵ֮زת־ȴתãֱֻײͣ˺
һתʩչħ
֮ƾʱһգָֻ˴ħл⣬硣
Եպü롣
ΪŵӣħĸӦ񣬳һ˲ʩչħԵպһ˿Ӧȴܶ϶Ҳûħ
һĨȥǵѪ˲ò࣬һԵգ
ȭңһȭһȭγһƬȭÿһӰӽһȭ
˾ʮԶȭ˿ԵպгӭϣƽƽƳһƣɢȭӰ޷ʩչֻƽƷӭ
Ѿ͸ĵϸ޷ƣҪһ벻ƱһֱѹƣѰƷܻ˳롣
һȭһƣ顱ڶһӳһٶȭ
ǿͷǳƺ޾ʹҲ˿Ӱ죬ԵûƲһɱȴóûа취
ȭӭȥȭӭһֱ˽ǧУԵպɫЩ԰ףãԭԼΪܹĵù룬Ծɺ棬ԽԽԼȴã޷֧ȥ
ҡҡͷתߣΪһӰʧԶ
û׷ϣһ
Եһ֣ȻûѹԼתǶʱ䲻ʲôˣˣпɰϵĸְɱԼ
ƶת²ðա
һǸɳϵĸְɱԼǹʥһᱨһðϵĸ֣Ǿͻ˼Ԫռ

ʱѾյģûϸڴͷûȥһҽת£ڿԷ
ڵģңһֱţųеųɣһأȴˬ᲻
ŲȻ𣺡룬㡣
һʲôˣ
ڵӡ
ڵң
ųȥһӻվ⣬üӳࡣ
ȥһˣ
֮߰ߵ
ЦЦڵӣġ
Ĵһ̫ʦУòƽӹվȺﲻע⣬ֵĺŲ衣
ŲŤͷ´ų룬ת㡣
Ҫҵĳ롣
뱧ȭ˵³룬̨֪кιɣ
²յȭܺãǳ룬ʮ֮ȥڱ
ЦΪҪȥڣ
ʦ֮йϵҪȥںúýͣɱʦ֣ܵ국˵ȥ飡
ͣüˣ
ȻʦܣߵǸҪȥ
ʧЦ˵ûɱ
Ȼͷ
ȥɱ͵֣ǽڱҪ𣿡
ǡȻͷڵӾһ𣬲ʲôˣ
֪Ķģ
󸵡
һڴ󼾴úúõģôȥɱˣ
Щڵ˵국˵˵Щûã
ӻͳһųƮƮ׵ϣȥȥ㣬Ȱһ䣬ǲ뱻׷ɱʵʵȥһˡ
ü
ǣ걧ȭһתǶȥ
뿴ıӰü
ߵҪȥڣ
ͷЦĸҲȥ
ߣԵЦһд
ǶǴˣضŭ
üҪȥڣǸ⣬ֱɱ㣡
ЦǾ¡
˽Ļܵõҡ
Ҫȥģʶһ½ڡ
üûжȰ֪ٶ˵Ҳûã벻ı⡣


1367 
뿪Ƭ̺ʫҴҸһϮѩɢŵ㡣
ڵˣʫüʵ
ͷ
ڵʲô
׼û£ʫߵ
ˣǻɱġЦЦȥԱ硣
ɱİɣ
Цŵͷ
̾
ʫЦ͸ڱ˷ˣô죿
û¶š
зǳı£Сüǲǲ֣Ǩŭ㣬ɱŹ
ǾܰɡЦ
˵赭дڲ̶Ѩ
Ůûƭü֪
ҡͷЦϧ˺ܲ
£򲻹ܣһǶԸݹԼ޷ʩԼǿҲܻסÿһ
߲̫ģڶֲҹݹǱ߻ʵԶһʰݹԼҲס
ʫߵɵ򲻹ܣֻҪˣǾͲ
ͷ˼ɲŲΣӲ˵˳ֽ˹밲
ЦЦİɣˣ
оһ棬쳣
Լξɾ񣬳ɲ񣬻ñ㲻ɣҪһֱ
˼ڣе־ٴ֮·ϣһҪõ
з׶ԾƵ΢Цʵڲɣǻʮɽ
ǵҲǡʫЦȥʮɽҲûгš
ҡͷʧЦ
ǰס֣ίԼʹ򡣡
֪ӣڸգǫȴ죬ݲñ˵ðڹƶˣȴһ֮֮ϣȨأ˽ȴ˱۸ģܵס
踺أίȫ
Цŵͷ
Ȼüͷ½ˣ
ʫԿһۣҡҡͷƽʱûôϸ
ףǹʥ̵ӡ
ʥ̣Ůü
һʥҵķˡ
ԼϢ֪Լû
ôģһεĹඥ֮ٻԼ
ʫüҪȻǰɡ
ҡҡͷ̫ΣգҸ⣬Ӧס
ʥ̵ڴ뾳ȻԵȴǰƴ󼾵Ĺʥ̵֮Ϲʤ׼
áʫͰȥ

峿ʱ֣ĵ³˰뿪񶼳ǣ󸵵ķȥ
߳һʱһƬͣסŤͷȥ
ѾվŰѩ½أһϮɴ棬¶ˮ֮ʡ
½ؿƮƮ£䵽ǰҪȥڣ
ͷòȥƱˡ
½ü
뿴Ҳû˵
½̾һ󸵣ȷʵƱˡ
½㣬ô
ȥ
ЦЦͷȭתҪ뿪
½æ¼ˣ׶༪١
ҪһԵġ
ǸֱĻᣬֱɱ㡣½һǵ֮Գǵ硣
ü
˼һֱɽǸϣѪ̣ǿȴһιϸȴûپȥԽûô˽⡣
ôɱһ׼½ص˵ᣬֱɱ˱ǣǵĵ̸ס
ЦЦǸҪȥ
ͨҲմʹбƣдƣԲӲȻӵõҲν
һΣƫҪһɱһɱǵ磡
½ü˫ۣĿտտɷ̾һ书ǿǴݺ磬Ǵ󸵡
ΣҡͷҵҪʶһ½ڵı£
ðɡ½̾Сģҿɲû֣
ľǡ뱧ȭת뿪գ۹ʧ½Ұ⡣
½üҡͷ̾һ
ʩչṦУһ·ϿʼںԼѧ书
Ѿںϵò࣬׼ȭƷΪһ壬ΪȭΪƻΪצԿ仯ʽ
ѧӣʱ֮ʩչһžѧѡ̫࣬ѧ̫෴棬ΨȫڹһԼı¡
֮峿ʱ֣󸵽ڵĽ·¡
·һɽ壬էȥһ£ȣһ䵶
ɽʱɽţ̤ǰһסƽĿ
뱨֣´ҡҡͷһǰȥͨһ΢վһô롣
ȴѾ͸˼ǲֵøһ˵ȻǰԼˡ


1368 ɱ
Ƭ̺ǰȥ֮ͨƮƮȭһܹܣɽɡ
뱧ȭ͡
һ۾ȭ۲˵
궼ȫûʧǣȴóǲǿضƲ𣬲мһø˵Ѿ񣬰һˣ˽ڲٻųȥ
üȷʵԵޱȡ
󸵰˴ʶڣΨҶ𣬰ԵǿᣬŮɼ٣һֹĽ˷
վû꿪ڵܹ·ɽԻд
л뱧ȭʯ׻ϡ
ʯһֱͨɽϿͷÿһʯ׽ʯµĲɣĥ̦ĥùɼˡ
ųӰԶһֱ۾۾ҡҡͷһġ
û취˭ǲʦܵĳء
ϧˡ
ûʲôϧģЩɽϵ˻ˣ
ϧڴ󸵡
ڴ󸵿ѾǽڵˣڴɽҰ֮Ϊȷʵѵããû취¡
˭ɱ۾ʡ
ʦ֡һʦֳ֣ʮþȣҲûá
ʵʦֳֵģףҾһҲƲ硣
ʦչأһϹʥ̵ļһ˴̼
ʥ̡˵һһԴӣǸߵúܽǸ治֪ʲô⣡
ϣܱƵʦֱչأҲȷʵǸ
ʦ֣һʧ
Ҿʦ㹻ˣ
ԶˣȴԺ￴ҡҡͷȷʵûԼ·ǵãſֽŴһڣɱһ
һǧ׺Ա߳һСͤܵǣɫ㡣
ͤڰһʯԱһ꣬ƮƮĵ񣬴ݰף˫纮ǣŲյЦп
Сͤʯ档
΢Цᣬڵӣ̨ǳɣ
ǳĳͷɱҵİɣ
ǡףʦò񣬻ֵܲҪҲǡ
ǺǡЦ仰Ҳ˵ģҪɱңɱҲӦġ
ôĿϲЦ²յνʦϣԵ𡣡
ǲϣǶҪɱңαҽڡҡͷȴҪϣ
ͣκȻģһ£·ΪһƬӰӣһѾؿڡ
뽣Ѿؿڡ
Ľɵһӽ˽ֻϴľӶʱ޷ƣųĽ̽Լ
Ӻԣǰʱһ˲ȥò
뻺νʣɨһ̨ϷԶ꣬ԭҪʰԼʬףȴҪʰʬס
Ҳǽڵĺ֮㣬һ֮µĵڶˣ˶Ϊɱʮþȡ
ʦ֣˶ʱɴ۾˻
ƽĿһǣٲ̨ϡ
תܣģһ漴ʧޱȡ
ٶףһСͤ
СͤڵʯһӣòƽӹվȺﲻᱻע⵽˫۱磬ų룬·Ҫ͸
ٲСͤҪ˵
ִض˵ֱǣ
ʱԭһǻŭûܷйӷŭ˫ۿʼ죬Ѫ˿ѸУʵʰ롣
뻺νͨҴӲ˵֡
ҧģ漴һͻأĳڳ󱳣Ҫ塣
Ľ֪ʱѾں󱳣ĽĽ
ʱһ
ɫ䣬ƴ߶뽣⵽֮ʣѾָƣҪܿһεָٴһ͡
ٴ̳һͬʱָ
ͣ뽣̴˺ҺĽԺ󣬽մһ˿Ѫ
콣Ĵԣ˲ȥ
뻺γ̧ͷһ۰Զ꣬ҡҡͷ
ʦ֡˾ŭӣתܡ
ЦЦΪɲǴǰڴ䲻ܺҲֻ̫࣬Ҫκηּһͺãְ˴κηǰҲֻѡ
λʦǰŵĸ֣κηȴԶˣڳǰ죬ɱ翳вˣ֮
ϣ߳ٶף̨Ʈһߣü԰ףһϵĳۣɫ԰ˣãǰ۾
ֹߡ
Сӣ㾹Ȼɱ־࣡߷˻
뵭ǡ
Ҳɣ߿Զ䳤̹ʽƽʵ


1369 ʹɱ
һۻĴڰһţһߴߣһɽ
ü԰ף˪üǣһƬۺӤ
ҴҽŲ۾ĵƿŽӡ
һϮ񣬽üǰȭϣСͷӲɱ־࣬˼ʦֽ֡
С֣߻˵
벻СҡͷһɱҲ̫û
󼾻ҡͷˮתʢ֮ס
국ΪˣҪɱҪɳ鷳
ߵͷʾ⣬һβʧְɣ
ʦֿĹҲܵס
Ǿͺá߻Ը⡣
΢ЦϷģʦ¿ƿȴϸ﷭Ϣǣ
ͷСû
ǡһ
ǳ벻ʮ꣬ǰİŲʮĸȥɱ׵ɱ룬õ֪֮ģΪǰƫҰ֮һҲûС
ϧССӣû뵽ûɱɱᣬһӸ֣ûɣ̫ǵģֱ֣Լʦֽ˼ȡһɱٸ뷭Ļᡣ
ֳǴ£ʹڣҲ׳֡
ĳϹԼС֣һһէ͡
ŲҴҶһվڵ⡣
ü£
½ʦ壬ǳʤˡ걧ȭС˵
ͷ￴
ʦıչشֹǿʦѾΪͨϢֻܹίʵ̫ӡ
ʦˣ
ʦѾ
˵
ǣæһ仰Ҷ˵
ôɱ˽ʦ֣ŵĴ
һԲ
ü԰׵߳ȤССӣţǸҪɱ򻢲ɷ亦
ǣȭϣһԳ֣
Գ֣ü԰׵߻
ϣȻ֣
ߵͷʤùСҲʤùСаɱ
ĬȻҡͷ̾һ
ҲһţڱչصĶʦܣԼǿڽʦʦȣǲһʦԶʤԼ
Ѫ̵书·ͬ˹Ҫǽ
ֲʹǿÿֶԼļڣƿӣÿ˶ǴСͬƿӣһٶ֮ʹﵽԼļޣеңҪ׷󾫴ȡͻƼ޸һ
һֲֹͬûмޣԽԽǿԽڵӺѳκηǰ㾪֮ţѹùǰ
ʦ彣䲻һȴѾǰʮǳҲӵõ
̻ҵ߰ɡ
Ҫ̧֣̫̾˰ա
ٲ̧̧֪жٵꡣ̻ҵҡͷ˴ͷһ
̻ҵһȻʧ
ȥʦʬúðá
ǡæ
һĨȥ˲䲻Ӱ
һСͤǰʱ̻ҵѾһš
磬ˣ۾룬ɫԽԽѿ
ĽƲ죬ÿһȴ죬ɳ̻ҵ磬ȵסԼ˿ǣơ
Խۣ˾Ȼ൱˿·硣
ȥĶ֣
ΪᾹµĽ
ӽݣɫƽ͡
оǰδенڳ̻ҵı£ˮɰںϣУÿһȥƽƽ棬ȴǴ׾쳣ǡܿס̻ҵĽ⡣
̻ҵΪ಻ڽĺУ޴޷ס
ȴƾ߶ķͣı仯ǴǾ񹦣ǵزת־ħ
˱֮£ǲ㽣ңٹв
ӿ죬÷еЧ֣Զʤ˵Ѹ١
ԽԽ죬ⱩǣγһƬɭܣƴ˿콣̻ҵۣԺûб뷨Ψһ죬ٿ죬졣
ţϺһһ
뼫ٶ죬ʤ
̻ҵæӽס
ϢһָѾ̻ҵʱһĽ̴ƮȻˡ


1370 ʮ
ס֣꼱æȡ
δ䣬Ѿ齣˺
̻ҵŵĵɴ۾ų룬ߺ޲ѡ
һίʵ죬ǴĽСˣթԼ﷭
귢һХ˳롣
Ȼų̻ҵϼһȻǿϮȴܳŵסˣǽһٴδüġ
Ľ
վڳ̻ҵǰƴӽס룬óڶ֡
ҡҡͷһӣһ䴩˳̻ҵ
㡪ŭĴ𣺡
ЦҸò֪ǶȻɱңǾñɱ˵׼
룬ţҧгݣⱩǧ滨װѳ֣ɭ𣺡Ů嶼һݹ
ӽ磬סǵĽ⣬мЦǵҪǵı£ǽڵ
֣пݹһŮҲɱ
ЦСҲ⻰ڲˣ
һӰ֣ϰڵһ½Сͤסĵǰȥ̽ӳ̻ҵϧ̻ҵѾȥ
̳Ѿǵӱߵĺȵ
˵ĿԽŭ·Ҫѳ˺ˡ
һϣµ˺󣡡ȵ
ʮ֮ڣ룬һһ˸ƮĪ⡣
Ĭÿһֱ벻ͬλã֮
ѾΣΨлɵĽܣһײɡ
оѹУЩֶӹ֣򾫴ԼԸãʮЩĬѾγ˽
ҲЦһʧһ̳˽֮⡣
ߣϺȣɱ
˽׷ᡣ
ƮʯСԱ߶ȥ
֮£ӳȥȵ־͸
Цƾǵı־ܣ
ӵõ
ɱȻͳȥ
ôĿǧûһ
Ҿǵһˣ
һߴЦһܣýΧס
̴ͣһ˺˲ӿϴԣ
齣֮ʣٴαΧϣٴηһεѹӴޱȣ˽ʩչ磬Ʈѱʵһʱ֮Щæҡ
ͣȻһ
ȴڼ׻壬ټ֮նȶ񹦻壬Ȼжȥһ
ɫԽⱩǣԼģʹƴԼҲҪɱ
뱻סһʱ֮䲻ʩչͨմ
ͣͣȻһһ˵ؿڣԼҲһһζֵĽ̽ͷѪʱӿ
ȴ¶Цݡ
˵ĽʱȥһҲֵá
ʣµٴһٴνס
ɫڲǽڣȻС˸ѹԾӴޱȣ˷ܲһĿ񹥲ֹĽȫʯ١
УٴʮڵΧǰϵĸ֡
Բǹ£иĸӿϵĸԶӣѶϹôȥԼҲҪΧɱ
һҵ˰ɣٻᣡ
һʧԭأͷְһ߶մԽգڰ֮⣬Ų׷ٴʧ
׷ڣӲȥȵ
˶ʱһɢȥ
ڣʩչѻ뿪
վһɽۣ֮ң·壬쳤ХһЦ
Ц죬·嶼õ
վɽ۴Цоʹ죬ǰδеʹ죬Σɱɱη塣
ȻֹͣЦֱϥ£óǳʯʼ߶ľ
ǰһĹâ֣ΪһλεĹţӳںˮι⽥ۣӺ֮±յһ¡
¡һըУʱѹ۾
رǰûеͨ͸̧ͷգ·ǰ־ͷأ´ػȻΪһ壬ԼǴأؼԼ
ľʮٿȻ
ʮɫӰ˸ſϱҪִ
ٴηһЦʧ
ʮɫӰɽۣҰܻ
ҧгݣĿɨܣЦһܵȥ󼾣ݹ
ݹ˺ȻӦ
ҧҵҪܵȥ


1371 
ҹɫ¹ˮ
ʮﴦһƬﻺƮʮӣʮӰӣϢƮȡ
ǽΪ䲻꣬ΪȴʤѰİ֡
ΧһƬյϣ¹֦һƬƬ߲Ӱ
½ʦ֡һֱӹǣȻ
ţ½޼ͷߵҪʲôıƣֱӴݿ࣡
Ϊ֮ʣݹʵͻͽòҪСһҳ֮ټһЩ󡣡˵˵
½޼Ц󼾵ĸкÿһһﶼǳ룡
ǵҲǡ˵ͷЦȥµĸ֣¾˵Ĺϵɲôܰ
֪׷ɱͶˣЦƶǲȥ񶼡
ĬȻ
ȴĲȥɱˡ
ǿޱȣ󼾾Ӹ£ȴ⣬һҵֵֶܹģȥ񶼿ԣȴɱˣ־ΪǴֶ飬
ݹˣ½޼ЦѪ֮ˣҲˣ
һ˺ߵһӴ񶼲ҳҲͳ˷һ
ǵû취½޼ü
һӺߵ½ʦ֣ҪҴһ˽񶼣ΰɱ
ԣǼʹҲҪ˵ͷͣʱһ
Ҿòǣ³Ի֡
ڵĳеԪѾǿάֲʣûӣϱҪ죬ЩԻ˳룬ʹȥ񶼱
ɱɱ룬ݹ½޼ǵӲܰݹᣡ
½ʦ֣ȥ֮˶ɱ
Ȯ½޼ʹҲŹҪ֪ǽڵĺҪôЩһǾη
ǡ˳ȵ
Ѫʱڣûֻ棬ֻҪΪţɱ˷ŻϧŵģʹҲǱɱ֮
úݶĳȻһЦȻ
˭
æű
룡½޼Ϻȵ㻹
·˷ǵɥ֮
һ䣬ֻǰȻ仯һƬ֣һɽ崦·վɽΧյģĹȣ۴ççȺɽܴ֡
ã󷨣˾ȡ
֪֮Ҹֵǳô֪Ĳú󷨣ǿɶϹӣ濿Ļһܸо
һҹ½޼
˵ȴ³û뵽ˣֶίʵ˵һһΣյֱǰܿ
ùǵֱµģвء
ٴ𣺡Ʋ󷨵ĻǾͻɣˡҲ㣬ǣ
룡½޼Ϻȵڲֻǣһиĸֹǻøң
ǺǵЦǶУ·𿴵һ̵ЦݣҾ͵ǣǵĸҵ
Ҳģ
ǿδأ
Ͷɡ½޼ֻҪһǾͲ׷
ЦЦĻǲ˵Ϊ
Ǻã㻹һ·½޼ǽڣΪڵӣ
ʲǽڣټɣ
ѵʶһ½ڵĸѧ½޼æ
ǽѧĸҲᱻҴ仨ˮǣʶҲգ
ΪǵӲФδܽѧá½޼ߵǴ󼾵ѧǴ󸵲һΣǿȴǴ󼾵һɣ
͹ģٻᡣ翣ޣʧ
˲Ŀ½޼֪Ϊθı롣
½޼ҡҡͷɫء
½ʦ֣Ƶ󷨾ǡһߵһ󷨶ѣ
½ʦСģһЦҡͷޣ֪ܲƿ󷨡
ܹƿһЩС󷨣Ϊ
һ˲õǿȥߵ
½޼ӻͳһѪ壬̾һ
ɲѰѵõı̫һƣڸĴ۲ŵõڲö
ԭǴƿݹ󷨣û뵽ȴҪ
꿴Ĳᣬߵ½ʦֻ֣Ҫƿ󷨣ȥݹúɱһﻹвٵı㹻һöˣ
Ǿǣɣ˽Եͷ
Ǿ󣡡½޼̾һ͵Ľ׵УȻ󽣼ʳָ˦һѪ


1372 ɱ
Ѫ䵽ϣˮú֮أ˲ȥʧ
Ȼһǿҵĺ⣬̫׹䵽˸ǰ
۾һۣı۾۾Ѿʧɢȥγһ޴Բ򣬰С
ԲֱԼףƺڸεϾⲻͣ˸һ㣬Щĵ
ûôףڸ֮ϾһղУƲ󷨡
ࣣһֻǰһʱɫ仯ٴλָ֡
Ƕʱһ֪Ѿƿ
½ʦ֣ߣĵ
½޼ҡҡͷ
ܳô֪ǻߣĿǰȫĵط󷨸ոƿܲһ󷨡
ɨһˣɫм־ɫ޲ðȱܡ
½޼Цҡͷʲô󷨲󷨣֮£һнãֵٲһ󷨰
󷨲òһͣҪһʱ䣬ټ򵥵ҲҪĹܲúá
½޼֪ʿ䣬Ҫ׳һ׳ĵ
֮һȲú󷨣ϸϸһͻÿ¡
ûܸоΣգ˵бɱǵֱôǡ굽Ȳú󷨣ܲ㵽ǻЪϢɣ
Ǿͽģ
֮
ǺǡЦٴδ˷ЦҪм
һ䣬ǰɫٱ䣬һƬΧһ紵ɫ
һȥޱ߼ʣ֪ȥ֪ʱ߳ȥ
ճģƾʲô£˴ȵ
ƶ˴˵ա
룬⡣½޼ɫ֪ʧһΪֻһ·ʵ˵˰ɣһʰǹһ·ֻסһ·Ѿ˹ûʣ¼ˣ
͸Ц⣺л棬㲻زģǶһݽУ
ܣ½޼Ϻȵ
Цһ·ǣһ·Ǹӣ·Ǹͷ԰ɣ
½޼ɫ
һ˵
ΧɫҲÿ֪˵Ȼ֪ˣ磬·ܱء
ϧûһҲûȥίʵϧҲ׼أ
ף½޼ЦţƤõ죡
ЦкοɴģԹ֪ϧûֻʵʵˡ
է䣬½޼ߴһƺߡ
ŤͷһӰȰһţλʦѾȥźɴ۾
ʦܣʦܣ½޼ŭȣճģɣ
ǺǵЦ˷ǽ͵ϮͲɣ͵ϮǾͱɣѲɶվߣΪһķԳԹԵɱ̫ˣ
է䣬ٴһΪһӰӹǰӵȥ
֮Ƿ·ϹӣֵľֱʧȻΣѾɵ壬ʹб»Ҳãȴǻס
գۼٴƮ֡
ﱳֱȫأ½޼ȵ
æˣȴΧһգȻֻʣԼһˣյûˣʱŻţŭ
ϧǵȥ˴˱ʹдļסǰλãˣȴǿһˡ
ӰƮһһǡ
½޼֮书ǿӦ񣬷ɵ֮ʷӦֵںǰȴû뵽ɵȴǶͷ
ɵᴩ˼ӲޱȵǰӺһһûǿ
½޼ΪѲһξ룬ٽ׾١
Уһȫʮֻɱһҡ
˸ƻ֣տʼͷһͻΧ
ӰһȻ֡
ѩˮܣصʬҡҡͷ̧ͷһ۳룬̾һǽ𣡡
Ц档
ľʮԲȻˣټǳʯ׼ȷĿһжǰú󷨵֡
СģһһҪˣɱ㲻ɣ»ɳ֡
ЦеĵİɣĲһ洳Ǵ󼾣µ񲻻Թۣ
Ǳáס
֪Ϊ֮ӵһˣеһڡ
ܴӽȫ˱֤ΪĸڱչأܽҵѣҲ˵
٣ȻһЦ
Ӱ֣Ժ׷ͯյߣ˫磬Ϊʤһ
һӰһ硣


1373 ̫һ
ɫ䣬æסһʧ
飡һƣһ̳
ۣ³һѪſ
ҪҪĵ
ҡҡͷЦһСˣ˴󰭡
˷ӿزת־תһƳ쳣ܿ
ҡͷڵĶֹˣôĵӣ
ΪԺ£ʹ˴֮һĴɣʤ޼˶ѡ
ԭΪڲĸֵ֣һû뵽ǵ
ŭǡ
ȥæҡҡס
ҡͷҲȥһɱϹס
ûԤ⵽˵ĳ֣֪
ųȻʧվĻ԰У¶࣬ü
ԼΪһֱڽٲ뱼֮ѾúԶ׸
ΪԼҲᰤһơ
뵽أ촽չؿޡ

ü԰׵߿ܣһߣһҡͷ̾Ϣ
ԴĴİСҡͷ̾һ룬޷죡
󸵰˴ǰڵ˴󸵣Ĺֶǰ˴ڣû뵽ССһܹܣȻ˴󵨣ɱôİ˴ڵӡ
˷粻ɳɱ룬Ұѹ˴ڵϽҪ棬Ǵ󼾴֣ĹҪ
һʨڣ׳˶Ũܵİ׺ӣҧЦһ
ĴԴ̾ܣǳ̫˭֪Ԥ⵽ǵλãǰ󷨵ţ¶ǹǸֱʣҿɱȸǸкɡ
ǹǸӣҲɱ⣡׳˶Ц
ðɣǾɱ
ɱңȻ֡
ܿ󷨣ҡҡͷλҲ
ǺǣϷ̫һ϶ͷСҡͷЦеĵǽڳܣ̫һ㵨ɱôӣѵͲ½ڱ
뿴׳˶߳ܣǰϽڣԱ磬｣ڣϧ㽣ڸһ·ҳھ֣֪ʹҲŹңȻˣкο£ɴƸۣǴͷſɱɣ˭ɱù˭
ҧЦΪ㻹ӵõΪԼ󷨣㿴ܣ
ЦЦ
϶ڰ֣ǺЦСһֵһᡣ
Цڣ֮ݹҲᣡ
뵭ĿǰΪֹµĽڸѾʮ·һ··Ա˴Ӵڶء
ɫŭ쳣
϶Цһ䣬ô㵽ڵӵٵģ
й¶
Ǹûʲôϵɣ϶ʡ
ҡҡͷ
ǾͺãǾͺá϶ЦҲǸˣϧ١
֮ܳ
ǿδأɱǹһˣһɱǽʮˣٻᣡ
˵һҪʧ
ͣһǰ뿪
ӽ̳ײԺһ
Ȼñ¡϶̾
˵մӻͳһ壬飬һ̹䵽ϣܵĽⶸȻʧĿѾ׽ò˼顣
ͣн
ŤӣһѾ̽Ŀڡ
ͣһ
ܿò˼飬Բܿõ鵤ӦԶʤˣȴԿ첻ܵĽ
Բǹ֮£һ㵭̹⣬̹·ܹƿռóͻƼޣٶ硣
̫һ϶ǺЦǵƿշЧΣ
ü̫һ޹ϸ𣬺αزͽ
̫һ뽣ڿԨԴ񣬱˴֧Ԯ̫һ϶ҡͷЦ֡
õúܣЦһʲô¾ʹɡ
ܹ֮ܿޱȣӰӵĽڷá
ľʮԲ֮ڱΪǰԽڽѾ˽⣬һܹԤϳܵĽơ
ʮ֮ܽŭһ
ϳ£ˣ϶
ܶϺȵن£
ŭ֮û뵽ƿշɱ룬ģҲûд󰭡
ɱһԼûطţǽڵˣ
϶ҡҡͷִӻͳһ塣
ͣХȻһ϶
˦һǹ
谭Ĵ϶Ӱӡ
϶ЦǺǵվ⣬ҡͷЦСһɱȻʮ㣡
˵Ż塣
һ̹ܡ
һڳǰʱ̹⼰塣
飡ʱɳȥ̹޴


1374 
϶Ц
ҲЦҡͷ
롰ۡ³һѪشæתزת־ศѸٻָƣɫĵˡ
룬㻹Ϊб˿ռţ϶ҡͷЦʵڶԲסеĿɲƿշǲǾʼ壬ԽԽ
ؿڣߵǿӹˣ
ǵµĵڶʮ֣Ϊǿġ϶ҡͷ˵ʵȷʵţССΪκηǸҲˡ
ҵ
Ҳʱ䣬˹ûʲôϣġ϶ҡͷƿշԽԽԽԽջᱻ쾳硣
ܣ
̫һĸ֮϶Цеĵ书ûǰ㾫壬ٶ֣˸ǣǶҲ˷ѣ
룬ɣЦ
϶Цеĵϧϧ
һڰ֮⣬϶ҡҡͷӲġ
һӰӣ˲䵽˳󣬲Զ룬һг
붯һ֣ƽʱпʱڳܵĶԱ£Ļ뱿׾űС
϶Ц
ЦĳͰŴгĿڣҪһһɱͷ֮ޡ
ٴ֮⣬ٶȼӿ죬ٴһӰӵǰ⻯Ϊһ㺮Ǵ򣬳ȴһƫܿһ
Цһûż֪ı£ܿԼĽȴνܱܵÿһܵÿһȴվбܲʱ
ʱţԽԽԽԽǿƾΪҲΪܻ
Ҳܵõ̫һһԽԽ
è׽ĸоЦһ̳
룬ٶȽӿ졣
ü϶
϶ҡͷЦеĵ߷Ǳ
ܻóȥܿųԽԽ죬Ȼ俪Ǿ룬ʧ
ʧȴŤͷЦ׷ɣ
Ȼ϶ЦİɣӲģ
Цݣһнգ̫֮һܼ
ǼǰУ׷ų룬Ȯ׷ӣݲȣ֪ôҲӲǵġ
Ƭ̺϶Ȼһ
ôˣæʣʲôˣ
аŶȻû˸Ӧ϶ҡͷЦȷʵмֱ¡
Ҫӣ¶ɫ˰ɣѵõĻᣡ
һЧ´ξͲϵ䲻
϶ЦҲûãӳҵģ
ӻͳһϹԼüĴ۾
ʱâ˸ӳɫ쵣Խׯ¡
Ƭ̺϶۾ϹС
æ
϶ͷؽһУǰȥǣ
˵СŴͷƮƮУæ
ڰ֮ҵһ󷨣϶ͳһöҡͷҿʧ޴ɵøҲ
û⣬ֻҪҶ㣡ܺߵ
ɫɵУ϶ҧʳָ˦һѪ飬䵽УʱⶸȻʢ۲ֱӣתȥš
纣˰ƽ̿ȥ֮ɫããã񺣱һƬ֣󿴵һϥŵĳ룬ڱ۵Ϣ
ɫ԰ףȻ¡
ܻΪһӰӣ˲ٴһ
붸Ȼ۾һ硣
Цһ
½Сģı㣬ѾԤϵʾƴһ
һֱܸס
ҡҡͷϵΪǡ
Ȼʧԭأһ̳ڰ֮⣬գۼٴʧǰ
Ҷ˵ܺߵ
϶Цû뵽ܲһ˿ҿɶ㲻
ܸ΢ЦһģûһɵӣСһû㲻ɷϹۣ
ϳ£ƻ϶ЦǼ׷ɣһ治ˡ
ܵͷ
ʹ֮Ҳѷʲôˣοдڡ
Сӣ󷨣϶ҧҧ޺޵Ҫһöϳ£ʧˣ
ңҧҧһҪ
èϷȻȤҪôʧȴۣһöĴ̫󣬲ö㹻ԼһΪУ뵽Ũ
϶ϷѰ˷ƿһ󷨣¶԰׵ĳ룬ϥһŬĵϢָΪ
ܻϽǰûõģĵҩҲ޼£ɣ
˵ʧ뽣ʧ
Ȼһָн⡣


1375 
ܿƻȴ׼ĵԼʱ֪
һľ׵磬ʱʧȥƣʹƿշԲһͣ޷Կء
ڹһܲӣʱʬ׷롣
ס֣϶ʧе
һʧ˲϶ǰĿƽȣǰ԰˲ɢ绻һˡ
㡪϶ľ֮࣬ɻĿ
뵭ˣ
ʲô϶ü
ѣ
϶ɫ΢䣬ҧãû뵽㾹Ȼҵù
Ϊű󸵣ڴѾĹȴԴڣ̫һ֮ˣϴȴǡǿǡ
ϴߣˮܿסڳֻƿշҲû취
϶Щյҡҡͷ̾һù
ܶᱻ󵼣һһݽձһɱ
뵭̫һ޹ϸһοһأһ̫һˣĪ֣
϶ҡҡͷȴӲġ
ʧЦû̫һƿҵ󷨣Ǿͻȫûһξʮˣǻܷˣ
ʹû⼸ʮˣڵʵ̴󣬲壡϶ҡͷͲͬʮʮ֣Ԫˣܸȣ
и̣һһһѽڵӶɱ⡣뵭Ƕ·岻
ãݶ϶ͷɱϳ£ڲẦ£ŭɱӦ
Ц
϶ҪҪһЩæ
һ̫һ£
ֻҸ˵϶ҡͷֵðæ˵ܰҡ
ЦЦ֪Ը㣿
һûлġ϶ЦЦҵɲˡ
ڰֵء
Ǻãҿܴܲһذա϶ڰ֣ƮƮȥգۼʧڳǰ
뾲ʧ˼νĺһ飬з϶ꡣ
һһʧٴγѪ̵Ĺǰ
ȻģֻһƽӹӣһۺܿͻѼǵסǵ塣
һǴ﹥Ѫ̣ؾ֮ǰʱԴӵݣʱԾĿľ
κη书̾Ϊ֮⣬ҲֻκηԼΪ֪κη١
ʱκηʱһи̣ݹΣӣǸҪ
ʲôˣīƮƮǰߵ˫۾â
ӻͳһţµӣһŸκηת
˵һ˦ŷɵһꡣ
Ƚסüһ۳룬ָ飬֪ΪʤԼߵ󣿡
ͷκηű֪
㱨
ء뱧ȭǣ
˵תƮƮȥ
Ҳûȥ׷ϣźܿ촫ɽһ̻Ի͵Ĵ
ˣһߴӢ꣬һī̳Ӣκηһòӣһڿκη֮ʦϲ
һŵĽųʸκη
κη𵶵̫ʦУֳż㣬˼ͬЦݣȤ
ϲ¾ڣʲô£
κηЦŵݹȥʦ֣Ϣ˵ǰȥ󼾶ԸݹһͿɱʮ֣ʵ𡣡
ŶǼ٣ϲֽӹż㡣
Ѹɨۣͷд֮к⣿
ˮ¡κηҡͷЦ˵ҿӦǹǸ󡣡
ϲüǳûȥԸڣȻûٶԸǣ
κηʮа˾ţ
òϲǸһҪջ
ҽǱ̳ƣܱ˶Ѫ̵侮ʯ
ԵǸʰǵʱˣκηЦ
ϲüϹǸ⣿
ǲҳ֣˶֪Ǻˡκηߵ
һǸûٹɽô죿ϲ
κηҾ͵ǹƥĴһ·壡
̫ΣգҲǽڣ
κηЦЦ·廹סңҲñ֪
Ѫ̱ش֮˶ҪԼγ֮Ҫһɽ֮ս
ðɡϲ̾κʦܣ
κηҪȥǱߵƣʶһ¿ʲôǵýʦڡ


1376 
뽫Ϣ͸Ѫ֮󣬲ز²֪ƾκηİʹ֪Ǹ壬ǱҲŹ
ѪҪôᣬش˽ڣ༸ڶȻη֪Ѫ̻ԭѪ̣ûϻ
ĳ
ûеƻˮ¹й
ڻ԰磬㺹죬֮뽿ޣȴ䡣
뿴ģ֪˼εҡҡͷ֪ţǼ⣬Լ׸
ԾȦԴһһ֮սѾָƽһۣ֪ںԼ
ʩΪԼ̫Ͻ߲ʮС
ЦҡͷĽѾãΪߣǵڣɣһŶۡ
֪ˡһ۵İɣѾס
һ¶Цݡ
Ҿ׷չء
Цݽס
ģǰ㣬Ҫ׷㣬ֻǾһиҪһ
չضã̾
ͺáһҲеоܻͻһ㡣
ǾͺáָЦݡ
߰ɣǻԺʣء
һصԺ
ҹɫˮԺڵƻԻ硣
ʫСͤڸ٣׺շ裬ڡ
ѩڵƹתĹɣòɷ
ĳ֮Ȼֹʫ̧ͷ
㡣һжˡ
ʫͷ´ų롣
Цûˡ
ʫһ㻹ܲˣһβǿ
ûˡЦľʮ㣬ǵ͵Ϯ·ߣ;󷨣Դһһûӳ̫ˡ
ʫˮȻһ
ЦҡͷľΪԶҪûʲôݾ
ðɡʫһҲ㣬Զ
Ц
Ȼ˵ʫľţٶ֮켫Ϊˡ
ǲɣʫ
ҸѪͨ籨ţĻûо˼ˡ
ɿ𡣡ʫЦ湻ġ
Ц˵Ҫȥ׷չ֮£ʫҲչأ׷飬ͷ
鰲˵Ӧõˡʫüô
ͷ
鰲ߵҲõ񶼡
ʫչǰҪһ鰲˵һˣǱ
룺ֱҵǲǣ
ɡԿ
鰲һŽ飬ͨǸܹӦ鰲
ȥɡԺټ
Ҳáͷ
ʫ˲ʧ
һ˳һСǵĿջ⡣
ջ߹ңƻԻ͡
ջֻһ㣬վĸ˵Цĸ˿һɷ֡
ʫһϮѩɴסӣ´ջ鰲ס
ͷ
̤ջȻǾ¥һԱ߶ˣ鰲һЦгزˣһ°Ȼӡ
һɫɮۣۣСԽأȴû˹ţװû
󼾴Գɮ˵λߡ
ʫֱĶ档
鰲ϲʲһ񣺡磬̡
ʫһ۵һ·ĥĥģʲôأ
鰲һᣬʱϤܰо˿ûɬ룬ͷ˼ĵ۲ġ
ʲôɿģԱ񣬸ǺˣҲաʫߵҲ徻
鰲ҡҡͷ˽зԡ
˰ɡʫһ۵СĴָ⣬ߵֻôһԣʣȫħԣԳɷôѣ
鰲һԶԡ
Ц˵ȥȥ
ȥɡʫڰ֣鰲ϲſ
ҡͷʧЦ鰲ȷʵǴĹУ٣鰲ҲΪˣʵҲûദ̫ãԵݰɡ
ƮƮʧڿջ£ֲԶһ¥ڡ
¥ƻͨ磬ȸղŵĿջ
ڵ¥徻һһӾţԼһȡļ
һӵķš
ɡ洫һ
ŶһŮˣ½ء
žƱһ١
棬ЦЦ½㻹ǹ鰲š
顣½ص
ҡͷЦЦҿ˰ɡ
½ЦЦ㻹Һɣ
½ֶοɲһ㣬Ҫȡ鰲ɣ
鰲Χĸ֣ʰΧ֮ƣɱȻɱ鰲ȴڽԼɱ
½ͷЦԼã


1377 
̾һӦ̫ӵɣ
½ص̫ӿɲ뵽Щ
Ǿ½㴧Ħ̫ӵˡҡͷ̾ǷΣŽţ
½һƣԶ˸ң
ͷɱ˵
׾ͺá½ȻһЦöĿݹʤƹ⣺ѹţ鰲Ρ
ü˵һҪл½ඡ
лˣҾͺá½ҡͷ
ûĵ˵õأ£ԺԴ
½ЦһҾţⲻһֱѹţԳѹǲǶ
һۣҲֱ治˵Ǽ١
Σ½Ǽɱ鰲ģٳûΪ˼Լ
½ص˵󸵽Ϯɱǹ㵲סˣ
ͷ
½ЦһⱾԽ˽ڻȫˣίʵ
б
½ҡͷھŹ㣬ܱܹһʱȴ㲻һҿǱ񶼵ĺá
ûǰ¡
ڱø¡½غߵ˴ûһǵģҲֻһˣܵסǡ
ЦЦû˵
½غһðɣұ֤һ֮ڲɱ鰲
½ҸǰԽԽˣĻˡ
첻꣬һ֮ڣ鰲ٷҲʲô˻һ֮ؼһ鰲ٲݣǾͻɱ鰲
½һƣȱ鰲ȹԼɣ𱻽ɱˣѱ
˵ȻЦ֡
뱻ǣƣоһʯͷߣظĴڱһεľʯʹҲε塣
ߵѱƲѰ쵽ȰȰ̫Īɵ£鰲и̣ұѡ񡣡
½΢ɭɭ
ҲĿƽ
˶֮󣬲ת۾
˿Ƿ·ӣʵȴǵ⽣Ӱɱɭɭ
ðɣһ̫˵ġ½ظܵ˳ľģȻĵĵͷ
ЦЦǾͺá
ȭҾȸǡ
½غһһۣŤ⡣
ЦŶ

鰲ڷԣʫһݸˡ
鰲ʲһ˫ֽӹյ
Ľӹյһڣ鰲鰲ɿˣҪҪλ
λ鰲¶ɫ
ģһλõ֮
鰲ɵһλǻޱɱ١
֮Ѫȷ磬һһ£֪ж˶
ЦЦʮɷ֮ѵ͸Ѳ֮٣
鰲ҡͷ
㲻ǺϸĽµӰ
ʫߵãѵ۹һã
ǳ֮Ψŵýķ֮
ûԣʲôõģʫƲƲ촽
鰲ͷ
ϲҲϲ֣һγУΪľӶһҲ£û
㲻λ
鰲ͷ
ʫ㲻룬ǿԼλûôã˻ֻܻһѡ
鰲ǸȻһЦ
ͷĻͲҪ񶼴̫ã𳬹һ̫꣬Ǳһ֡
ǡ鰲ʲһ
ʫһЦһ鰲㲻š
鰲ҡͷҾϲ²
ͺܺáʫЦ
Ťͷһ۳Ȼ鰲λҲģôĹ򡣡
Цŵͷʵĵزλ֮ѡ
鰲᲻λûʲôӰ죬Ҫȥ
鰲λֻһ;ƻϸ⣬鰲Ϊʡ
ƻϸֻһ취Ǿǳɾ񣬷ܱƵöϡ
鰲λ̫ӵǻ֮һɱйڣҲӲ뱣ȫֻгɾ
ȥֻвʱ䡣
Ӣһӿ׷ɣɾ˵ȥһЦ
ϧԣɣʹпپװѲһֱװȵ̫һ첻ɣ
ԼҵĻţڣݺɣԼѡĻ
뵽ȸУ˵ɫ磬Ǹûȥˡ
ʫ᣺鰲㾡ȥ񶼡
ǡ鰲ͷ
ʫ¶Цݣ뿪
ڶ峿ʱ֣ڽ⣬ԲǹܣȻϢƮڡ
·Ĺ֮¡
һī̳κηǵ·ߣѾߵһСͤĿơ
΢ЦκηȻˣȻҪĴ壬Ҫĸһ⡣


1378 
ѾѪ̵ԵѣǸŮֹ̳һΣ˵ǵĳǹǸŮʵȻ۳֮Ϊ
ǸŮ³𣬽Ǿɺޡ
Ѫ뽣֮꣬⽣ӰɱѽѪܽÿÿһӶڶԷϵġ
˵Ƕǰ˴ڵӣּʹҲܽڵ񳡣ֱֻ߲ӽ죬ɱϾɱ˼ޡ
κηڱϢŹ侮ʯĻᡣ
ڸٱش죬ǽڵ½ͣʱһ侮ʯӶڣѪ̱Ļᡣ
ϥɽһƬڣ΢ԲǹκηһһжΪ
κηΪʤһԼھκηҲҾ١
ҡͷԼţκηţ˱ȷʵˡ
κηСͤڰֵض˵־ǣǽñսһףҪȻѿĻǣ־飡
κСӣ£һ
ǰνʣκη̳һһκη֮
κη˫ĳֿ׼Ļн⡣
˫ɣĹת¶ϸ壬˵һ飬ĵȴԶԶ֮
üٻӽ
ǿǼղסʱҪֶʽƱһ֡
УٴαƵƻУԶԶ
˽˳ƻƣٶȸ죬ǿƷ飬ԽոӼѣֻԱ۴
Ƹ죬Կ첻κη˫ơ
ƷɳȥڿзԱ
Ʒ飬ŵĵųûüܿκη
飡˷ɳȥ׷Լĳû˶Ȼ
ΪǿһѪȴȥ
κηİҡҡͷԲЦɱ
һɫĿһǱ֣ҡͷ뿪СͤԣʯߣǣһʯףȴƫƫʩչṦ
ü
κηѪƲֺֿݣһʮᣬߵΪ
߽ʹپѪȴ޷˲ýѪƣϧѪƱǵĽһ֣Խעġ
ҲҡͷȷʵϲսΪһɱ
κηƾѪһ·ϣԼһɱʮ֣һͷ׵
ͷ׵г°˽֮µĵһˣڱչزܳҴƹضӭս
°쳣ó뿴̾ѣһֱںʽ񽣣ԼĴܽȴٳٲȫںϣչ
񿴵°Ľ봥СԽһ㡣
°ó̾ʲǶ֣ȷʵ˴֮һһԼȫҲнҳɷ֣°չû
°ĽپκηԾѪƣƽƽ棬޶ʽΨп֣죬һнýһͣû͹ѹס˳°Ľ
°ƾŽֱܿκηнٴ·磬˽Уһǧ֮󣬽Щ
Ϊ춥֣Ϣ̫죬䲻˥û
κηڣȻЦֱ֣߳ӳС
üͷ
һֱԶκηˣžʱˡ
ίʵɣȴЧ
κη޴ڡ
κηٻѣĵĶܣ£ȴûܴ¡
°ǽ죡κηȻЦһ˫Ȼӿ졣
飡ߵɳȥ
Ҳ˲õĸ֣䲻κηȴҲ̫࣬κηȻͻأ죬Ҳܿ˵Ľֱӳƣ˻ˡ
ܣ˫Ѿӡؿڡ
κηЦУδƣߵɳȥڿѪغܶ
κηҲ˳°һ䣬̴˱£ѪȪӿ
κη͵ļס˳°Ľ˿ڣһг°
飡°ɳȥһѪʮվ׼
κηס°ĽѸٰγ͵һ°ؿڡ
°ŽڵϣѵĴӻͳƿ򿪺󽫵ҩȫʼϢؿڵĳ
κη°ѪȾ죬˿һԲӿѪӱʶϣ֮
ʱʮֳִΧסκη


1379 ɱ
üκηٽӡ
漴üëԼǵκηṦҲǾģֻɽ֮һֱṦǴǵߣȴ˺֡
¶Цݣ㾳ĹȻûбˣκηǹԽˣΪṦѰ
κηӻͳƿֱ飬ĳѪ쵤裬漴˿ڰסһ
Цſʮ֣һмҡͷڣһڣ
κη̫Ϊκβһˣһ泤ĸҡͷ˵һ֮սǽڣֻ˵ˡ
ڰڣκηҡͷʧЦһ򲻹ͳִ֣򲻹ΧǽҲô£
ɱͺá޶Ե˵ܿܣ˵ٶ书ǿֻҪˣһнݣ
ðǵҪܲɱңκηЦҡͷأƾЩͰɱңЦ֮
ϰɡԱһ߲ͷĵһӷʲô
ɱߵͷ
˶ʱӽ̳
һУκηĿǰļһĨɽ£ת۹ʧ˸ǰϻһЩѪ顣
κηһٶ죬úǰףû뵽˻⧲֮ߡ
׷˷ȥ
ü֮Ҫκηܲӵ
κη£ܳûɱκηҲһ£ý鷳
κηʩչմٶ죬һһ˸ףʹṦҲû׷ϣ˽·£ʮѪ̸Ѿ
κηһ֣ӭǰκηΧڵС
κηֱϥ˹ɿһֱ˿ڵ֣ѪȾһɿ¶Ѿһ㱡Ĥ˿ڡ
ȻҡͷѪ񹦹Ȼ
ˣôص˻ʩչṦһأ˿ڻ᲻ͣѪκη㲻Ѫ˿ڷסѪָٶ֮캧ţѪ񹦵
ǶѪĿƳ
ʮѪ̸ڣ׷Ľڸȴη壬ǽ·£ֻҪһХкĸ֡
ǾɱκηҲҪʮشѪ̡
κη̤ǰһǰŵϱ۵ϢκηǾƴһδʤ
ЦһѪ̸Ц
ǽκηǱֻ֡߳ɱκη
ʲô־ǣѪ̸
Ǿһɣ߳һ֣ɱǣ
ʱ
Ѫ̸ֶóƥ㣬纮ǣཻͣķ֮Ѫ̸һֱκηһ
Ƭûж֣ҡͷЦ
һϥ۵κηƲȻͻƣΪһ㣬ԭȻû˷
۾˫â漴ȥһȰһߺ󱳡
ֱΣգȴûܱܿһƣʱ˳ȥ
飡ײһĻȥ·ͷѾȻ˴Σ
κηŭ𣬷׷׳κη⳹׽С
κη˫ƻӶͣƾѪƽнԵ⣬ˮòѳ漴ǰķ˽ˣشˡ
һڸֳ
ڸתߣ˳ƽ߷գ۹˽·ʧ
󷨣Ѫ̸ǿܡ
˴Ц
ٽҪɣʵ
κηЦѾ̵˿ڣһسӣˣϧǳ°Ҳˣ
°ˣ
һǼƢһûҪκηһϧ飺Ͳһ߰ɣˣȷʵԪ
Ӳ硣
ҵҪһλ롣
δȻʧ
뾪ŤͷκηЦǺˣ
üͷ
¾棬κηܷԼϾԼʮ֮⣬ƾǵ촽˵
κηղͻ֮ʣȻܵĿĹעֱȻˣܺ澿ʲôڶԼ
ҡҡͷҪʧκη͵ţ
ͣסŲ
κη͵ģѵǳ룿
¶Цݣ³룡
ҺʧκηҡͷĴˣΪǸӢû뵽һı֮
ʵΨˣٽˣ
о裬κηЦеģʵɱӿҪɱԼ


1380 
Ǿ֣κηĵ
δ䣬Ƶؿǰٶ磬һưȥҲˡ
ڹһ⽣ġ
κηüΪֱն
ĽײκηѪƣڶ
κηüһײƣƴһ߰㲻ͣ꣬ÿһβƵ΢΢顣
֪ΪκηԲӲӣΨýһϣѪƴӽҪƬʱ䣬Ƭ̵Ļ壬Ҳ˵زת־ʱ⡣
Ѫƾ޷⣬һһⲻѪƾκηƾƾӦԼ總֮׷ţҪԼ
һزת־һ㣬㣬ѾǼߵĲΣԲðգһκηҪɱԼŹ
ʵ֤Ľûʹ˳һξĻ壬زת־ѪԾɳ쳣ΪǿĻһѪ
һκηֺһֱ˼ôκηսʤκηȷʵһϣʤ
Ѫ뽣ײΣκη´ų룺ãȻǴĳ룬ýڳôĿý
ƽĵˣ
ϲѪƵƾûȫȥ
κηһѪƣѪƾܵӣûüȫһһƵһƣջǳˡ
ۣزת־ͣתͣĻƾ˷ӿ޲ơ
κηҡͷЦὣ֣
Թ޳𣬺αطҪɱҡ
ɱҪɣκηЦɱɱ˳Ȼɱ
ﰭٽˣ
ᱻãκηҡͷ㶼ռȫˣ㻹ǴˣǸǱˣʵʵɣҵҲҫ
Ц
κηܵķ볰Цżֲмʱŭ쳣ĽãǻȭȰˣͽ
оõѷԼһԼѪƾ۸ΪԼͰԵ޿ƥУԼĶ֡
ҡͷǿδء
κηһ絽ǰһ¡
Ȼȥտյزת־Բˣת˾òʩչħ
ķе鵤ҪٶȱԶʤѰ֣ʱһ̳ûԾޱȡ
κηٴнѪƾŽ
С糾ħȻĴһڽѪھ¡
ѪھħܸȤó볤һıħѪھȤǾҪʵʵһѪƣ̱ˣǡ
뽣ⲻκηģգ۹ֶʮУ̣ö
κηѪƸ죬ֻһƬƵӰ˳룬һ߻һüų롣
ĿǰѿˣѪƵΪԼıȻˣĿܡ
ûǰô죬ȴŽľ붴ȻоÿһζסѪƣƾȻأȬ
⼫ΪΣЩŭ
¶Цݡ
Ϊҵ취סκηΪ뵽¡
ԴһľﵽʮԲһֱûлش룬Сҵ¸ǰȫ֮ħ
ӽҡͷ̾ˣ
κηϺһٴη仯һƽӿһΣĨһ֬Ĺо͸ޡ
Ʊ֮ٶȸ죬ǿƾӾʵʵĽһ
ĽⲻʱƾǿֵŽƱ仯ɵıܿκηͻϮ˴󹦣ѱܿһ
գ۹һٶйȥħôѪƾ˿ûбǸС
ѪȴԶ۵ľԲһơ
˼ҪҪʩչħпɱκη
ͷէκη˫۶ȻâζȻһ˲г룬ɡ
һħٿ̵ƾڰ⣬κηʩչ֮κηŲ̫ãһʧЧͲ¡
κηһףٴһƻг롣
ħٴƾ⣬κηһơ


1381 ͵Ϯ
һЦҡͷûõģ˲ң
κηˣüʲô书
Ц
κη˫˸źâǲԽ˼ά磬˲һʧ˰֮⡣
Цȥȥɣһ
һķ볰Ц벻м
κηɫȴûɣٴһ⣬Ȼ뼫Զ
ܿϵĲм볰ЦתƮƮ뿪֮ʣǰ֣ͣظ
κηŭһڳ˫͵һơ
飡ǰɳȥ
ƺϵһȥ֮͵һ˦
Ȼ䵽κη˫ǰ
κηһ
ɵһʱͣκηͷܿ
ͣձܿǰ
κη˫ںǰ
ʯȻ¡
ײһ콣Ըٶȵκη
ǹ䵽κηϡ
κηӶ֬ӭϵǹ⡣
˲۹һٶལ̳һƬէȥһ
Ѿ߶ħޱ仯ٶȸǿϵǿ̵κηҧ
Ѫ£ʯĳ⽣ȴƿ˫ơ
˽ֲ¡
һһǧУ뽣ԽԽң˫ܰ˵ľ㣬κη˫۱â˫ư͸죬γһƬӰӡ
Χ೾ɳʯҶ֦Բ棬ɸɾ类˺ݺݴɨ
ɭɷܣѪɢŶ񣬶ʴ壬ƻѪתѪίʵ쳣ʤ
κηȻһʧʮ⡣
뻹ʣ俴
κη˫ۺâ˸ͷ󣬽㣡
˵ղȳ˵볰Цһʧգ۲Ӱ
볤һ
κηίʵѲħκβԼԼҲɱ˴˽ֺͷۡ
һħѸȥתزת־񹦡
ѪɢɷѪӰ켫󣬶ƻǿʹľ鵤еɷûʲôֿϸ壬Ҫʱȥγ֮ˡ
תžɷҪʩչմ뿪Ȼһæһʧ
飡һӰʧӰ֣ɳȥڿһѪ
һ߳ڳղŵλãüԳʺɫ类ɰȾһ㣬˫۾âƴˣ΢۾ź׶ų롣
롰顱ˤϣ类٣Ѫɢңʹһ
С޵Щ¡ҡҡͷȻٴʧ
ƴ߶پȡ˷ͬʱתزת־Ҫתƣһίʵ̫ңֱӽƻѾѡ
ߵƾɢħãΨпپزת־
岻ͨܲס֮ѹȣĴӻóƿһԪθ֣߽κη
κηƽĿɫ԰ף˫۲â˸֮࣬ΨĮȻ
ʦɣЦվ
κηͷ
ǺЦҡͷѡ
κηʦԳ֣Ͱȥɡ
Цҡͷû뵽ʦΪһ͵˰ɣ
һͻأѸ٣һķɡ
κηͷõʲô书
֪ʱָƣʦѪԼɲһʹҩʱҲָܻ
һ˵ĳԼɱΪѪٽ
¼ܵסԼѪƵ书ֺ֪֮èġ
ҡͷ
ħİؾܴȥ鷳һ֪ħܲµԱݣɱ㣬š
ħڵӽ֪Ӱ֮£ΪǵĹ˼ɡ
κηü
Ҳ֪ʲô书ķ죬ϧԵסѪ̵޳ܣ޳ܣҲһһ֮ѣ
κηȷʵǿǴˣһ
һ൱ĶԼиǸõѡҲţһ书ҲһĴ
ƴ߶˷Ԫҩʼûлָ֮Ѫʧȥ֣˶ҩڲͣƻ
κηûõģʦѪƻֱƻѪҩʯ֮Ч
кҽ֮
κη¶һ˿Цݣҡҡͷ޷ҽֻܵ
üȻˣǱǣ
Ѿ˥ܣȴֱתΪմ߶ʱһʧ
Ѫʮ֮⣬յѹȻӴƥɫ֮һ䡣óͷ۵ǣһЦݵκηų֣


1382 
κηһЦݣȴĮ룬ûõģ㲻Ӳġ
ĨȥӿѪüɱҲɣ
ǡκηҲûã
һȻ̾Ϣֻһȫʬ
κηҡҡͷ³֣ס
ͷɱˣеԭ򣬳˭֪᲻湦װˣ׸ס
̾˵ֻһˡ
κηĮĻش
֪벻˵ķû˼һ֮˷ϻѾͷҪɱ
һʧ
κηҡҡͷʧ
벻ͣ˸ͣѪյѹԽأÿһŲֻһҳһѹ̫
ŲһŲʮѹ֮ǿʮʮʮ
κηѪȴŶ֣Ҫӵ˵Ҫӵİ֮ߣȻҪİ֮˸ǰȤˡ
˵ķеˣҪʶһ£ܵɱ˳룬Ȥ
ȻͣסȻ̤ǰһٴʧ
κηü
Ȼʧȥ˶ԳĸӦƾʧȥ
һ̾׾ǽ󷨣󷨱ӻУ˸Ӧ
üң֮ҡҡͷ
о󷨵ĴڣȻǼ󷨣ƭ˵٣ֲڡ
Ǽ󷨣û뵽󼾻˸ΪȻСç֮ߡ
룬ȥʦæ뷨
ʦԼİΣһؾ͹һΣûɱ˳ĻҲٳ֣ɱ뻹ҪԼ
뱻ʦشǰģԼɱˣռʦˣ
һʧ
Ƭ̹ٻһö̫һֵǣ̫һƼס
ѪɵУҧʳָ˦һѪ
Ѫ䵽ϣ˲ȥʧһʧ
һҵĺܣɱ۾ʱȻɢȥڰ۳һƬƣ·Ϧµϼ
˸Ƭ̣ʧ
üûӦĴڣȻƲȥ󷨣
飡һĳһӣŭּġ
õĻᣬӴ֮ٲڴ󸵣ʦ͵Ϯɱֻȥ󼾣û˸Ӧ׽̫ѣܴεĻᡣ
ȥʮ֮ߣʦѪƣҩҽ޷ɽ⣬ԶʦΪ֮˹ëϴܾȻأΪֻˣ
ڣʹԼҲֻϧԼµ֣δмź벻Բ
뵽ˣϥ˵ϣųȥ
֮ڣϥһʯͷϣͷڣɫ˿û֮
Сģڴڲ˲ٵ󷨣һӦ˼
ƴ߶زת־پһתƣһ޲ˡ
˿ᣬѪ綾ҩʴǰһ󷢺ڣԶʴ
ƴ˼֮Ԫҩתȴ˿ܻƣһֶη·𶼲ֹ˥
밵Թ㣬ôȥʱ֮Լͻ᳹ȥ
ѾûʱȥѪ֮Ѫίʵ̫书û޵еģһｵһп֮ϧԼȥ
һ뵱ϣֻ
˷ӿڵѸٱתɴӿȵתԽԽҡ
һʧһ̳
էһѪ磬·ǧг飬ѪмżС顣
оԲĵæǰ
ۣ͸ӷķù˶ظ
˵ŻѪӿ
֮ӴƥʹдϼˣȻѣ޿ɾȣɡ
æ˹ˣȴӿǿᣬָһ±飬˺嫵ƫƫһһƽʱ侲ݣĻҡ
ô£æ
ȥԺ
æƮƮ𣬷Ժ
˫۾ƵɫȻͬȻڴ󸵱Ѫ̽͵Ϯһƣκη׷ɱκηܻɱܸӦҵλá
׷õúܣҧź촽
⣬ɱڡ
ҡͷȱ֮ˣ˶عƽʧ
áͷ
˽ԺѩһϮƮƮӭɫ䡣
СֵġڰЦѩĲϥ£һӡԺճӴƥĿ
ؽһѩһЦ۶š


1383 뾳
촽һĶų롣
ѩǰ̽һ̽ıϢ£һʧ
˸ų룬κ̾Ȼ˵ѵģ
ѩĨһᣬͷ
Ťͷƽ˵úţ˿
ǡѩͷųһգգһ̻۾Լ΢Ц
Ȼصʫʫ飬ԭ˴ȥ׷չأû뵽Ҫȴ£ò
ʫ֮Ȼˣ
ҡͷ湦ѹ
ǵҲǣˡʫͷ
Գʮ㣬ô趼ȫˣô书úܡ
Ҳȥɡʫʲôʱѡ
ͷԺڡ
ҵӥùϢݹл֮ڷع󣬹һ£лΥ

κη⣬һ죬óӦˣסʦѪơ
֣ν֮µĵһˣȴôϢˣʹ֮໹мϧøðѳʬţͷ
ֻиԴɱ
Ѿתһ죬ûܷ󷨵Ĵڣȥķǳģίʵ֪Ǵһλöɡ
Ƶҵ롣
ʧһٴö֣ͬʱ׵УѪ䵽ϣգۼʧ
ҫ۵ĺķ漴ԶһƬƣ˸ŹâƺҪһ㡣
ࣣһСʯӽ˲ɢȥǳĺ˻ƽɳ̲ɢԶʧ
ʱǰɫ䣬ԭƽ̹־Ȼһͻأɽ壬ɽһ紵ӿɷ׳ۡ
κηϾۿһḬ̃ɽתɽһȦֵͣĳĿⶢסϷڵѪ
ĨںڵѪȻᣬܵһѪƵϢѪɣĶҩ֡
΢۾ӦƬ̣ҹΣɽӦûг룬ʹѾȥѪеѪϢҲɢԼҲܸӦõ
Ѿߣ
üջѲʦѪƻܻɣ
κ뿪ɽ壬һĨߣ󼾡
һֱƴʹɽҲֻڴдºպڴ󼾣ǲмһˣ̤㣬ͷһ̤󼾾ڡ
˴ݹķλǴ߶ṦУҪϵݹǲˣûûָɱԾ󻼡
ʱ֣ɽǵһ¥
ɽʹڣ˳·Ҳ˳㿴ʹ̽󼾹ʵԱܹݵӦݹ
һ·ͣһҷֵľ¥˶¥һԣкС˲ˣȻһߺžһۡ
˵Сظˡһ꾢װ²ĵ
߻꾢װӣ彣˫۷Ź⡣
Сһһֱ񶼣òײŻظһˡһҡͷ̾ϢüСڿͳ죬
ǡһȻѹסǳ룬һٷ򳤶ѣݹֺĲһڶ˰ɣ
Сһͳ죬Ͼͱʹ죡
ʹ죬͸ðѳߣ
ǱСѹôֻܹԹԵĴչ϶ǲҪѹСأ
Ǿǡ
۷׷ףﻰ˵Сķͷѹס˳룬벻ܷ
κη°ȻȻŮѹס룿ǻҪʶһ£
һԣȭ΢Цκ֪λ˵СһλС㣿
˿ˣٲȻһӸλ֮ˣҵһЦСȻʹĴС㣡
˵½ء
λ½κηЦܴù룿
Ȼæͷ
С㲻书߾ǻҲˣȴƵģСͳ£ʹݹ仨ˮҪ飬ɢˣ
λ½书Ҳʤù룿κηüܰɣ
⻰˶Щ̫ʹ죬üλκǺˣǺιϵ
κηѰɡ
ѣɫĵǾǵĵˣ
κηνЦЦҡҡͷ˵Ȼ˵ǱˣһǾãλ½ﲻʤ룬书
죡˶ϺȣָǴĸģ˵˵ȥ
κηɫʱһɷΧ¶Ȼ͡
ĸѪյʱ򣬿κη㣬ʱŭ𣺡ҪôҶֵӣ


1384 ʹɱ
κηˡ
ƽʱЩļһûʸվԼǰûʸԼ˵ĻֵõǶԼߺȣǲ֪ߵغίʵɶ
ĸ걻Ŀһɣ£ӷŭ
̤ǰһͦţСӣ붯֣
ͿκηӸµƣ޲øκηһƣװģ
κηüֻǶ
Լ֣ƽԼݣֶ㲻ϵСﶯ֣Լ֣ʵڲǡ
ȻһЦҡҡͷתصԼߡ
ߣִκηҪ˵ߣ
κηȣŤͷӳһơ
žĶԭطڿתȦ
飡ӱѹƬ
κηüĵ꣬һ
ʲôèԼ򣬸ԼˣǻƽȮۡ
ڳﶯ֣ʧе
Ҳоκηȴƶúܣ޿֣ǶɽǵİգƽʱҲǣԸ³ڵָ֣лỹЩָ֡
ΪʹɽǵֶָʹĹأɽڶ֣䲻ƽն֣ʹ׷ɱݡ
κηһˣ죡
æ죬Ծĵ漴ϵꡣ
ף³һѪѪ
һ̯Ѫݣľʧȥ֪ʱȼգԺûб뷨ֻɱˣһҪɱһ
㣡귭νͱκη
κηü壬һơ
ݶҲѣһѵꡣ
κηɨһˡ
ɫ΢䣬Щη壬һҪģν²ҪģǲΪ
ѾŭռԺֲû侲߻ʤ嶯֮»ȼһ㣬һеǰһκηӡ
κηŭˣһļһﾹȻԼʴȲá
Ȼһ¡
ʱһͷؿڣκηѾĿڡ
һĿ΢ۣȻڰ糱ˮӿʱɴ۾ȥ
ɱˡʧеŭĵˣɽɱˣһҪ
룡κηüȰһ£ѾӡĿڣԵ
κηʬף¶泩Цݣǳڶ
ԭ˴Ҫ͵£֣ԽãЩ΢ļһԽǲίʵ޿̣Ҳֲ̣ᶢԼ
ղŵ£ʹ֪֣ҲҪ֣ίʵû취̣
ΧĿɿڴ˵һĻûˡ
ɱ˷Ӧе
漴ΧǷ׷׾У¥ʱ
κηüһΧǣĪС֣ھ¥һԲϱ㿪˲Ѱ֮ʲôֵôСֵģ
ɨһʬףԭףö֣ɱˣЩ΢ļһίʵֵö֣ʹҲûʲôˡ
תصԼߣƱһڡ
ΧǴһһ
ӷ𡭡ƵķУһͷвȺǰʲһСɮλʩʩ̫ô
κηüɷһۡ
Сһɫɮ۴ϻλεͯ˵ҡҡͷ̾ʩ˾ͣɱˡ
룡κηĿ磬ɨһˣڷϣС˶£˰ɣ죡
ʩȥʹɣɽɱˣʹˡһҪɱʩġ
ǰ̽̽ĸƣɫ࣬ʲһţȻʼ૵з𾭣˵꣬оÿһ˶С
ƽ͵оƽ书Ķ֪ⷨ书Ѱ
ǴµĴʦ˵ʡ
˫ֺʮ۵з𾭣ûлش
һǴµġ˵
κη𾭣Ѫ·һ㣬Ѫ̵ɱ֮ܿǵѪ񹦡
оľɱ
죡κηüͬȥ
δţֻǵͷо
κηŭڵĴԴ
Խɽǣ㴦˳ɱĴ㣬ڴΨҶˣ֮ȻηСһ˿
ɽǵǶȴ˿ûо⣬ԣ̲ס
ȥκηһ
ٿƽƣܿһơ
κηƺգȴٴμ٣ƺһ£ջз
飡ɫɮ۶ȻƤӲһ£ʱӷײɳ˾¥


1385 ɱ
ס֣һ羪ը졣
ֻߺѪ𵴣ĿڷŻ£ҡҡλվȣǰһжҡ
īӰ˾¥վκηǰְǺˣ
κηüͷİڰ֡
뿴ûǳ׷󻼡
󵨣̤ǰһֱռλɽϽ䣬Υɱ⣡
ôĿκη
һʧԭأһ̴Ӵӳ䵽Ĵϡ
ϵյõƻַͨǷ
ǽͣסŲȻķǴѪȻˡ
ѪƵǿᣬ֣ڴѾԱȴסκηһơ
мֱ¡ƮƮκηȻ䵽ǰܽʵʵԼһƲģ¼ûмˣⷨΪһ㣬Ҳмְı¡
Сɮµӣнնȶ񹦡˵
Ͻׯʥһ޺վ
оκηӿɱ⣬֪ڽӣֱӴ߶
µҲκηϺһһĳ
ס֣
ӳڷǰӵסκηһƣȴɳȥǶʱɫ䣬μ˱ҪߣǸоκηĿǶ֣Ҷɱ飬飬Ψбâܱ
ҹҵ£κηһʧ׷˶ˣƸؿڡ
ѪɳʮȻأײһӣһѾ
תܣһ⻮ǰգۼܳ⣬쵽־ͷ䡣
ǵɴ۾ţŷɱӵõ
κηһס˷·
֣ӣ𣡡һţƳһơ
һźƺƵҹоþû죬·ţׯϡ
飡Ϳ˽۵κηƵཻ졣
ΧǷ׷׷ɳȥһ쫷ƽع𣬵ϵ೾֮׷׾ɣשɸɾ
һϽ˸ǻӿһѪ
ӷ𡪡˫ֺʮϥϣٴһţԽԽռȻȻԲš
κηЦһԷľٶǲ
ΧȴȻ𾴣Сȴиɮ緶Ǵµĸͽϧ첻꣬ȻԲţίʵϧ
ǲɵķŭκη
κη΢΢һЦ泩ԣҪľԼϣ
Ʈ˵Ĵؾ¥ſڴǰ¿˲ɵĺæıܿ
κηƽԼλӣƱһڡ
˳ĬҶۣþûôˣһǱ֮ˣֵøϾΪǰԼ汳
¥ţײ̶
κηĵɨһˣ˹ƣ˷׷ױܿû뿪ģ뿴һ³
κηһƣһƮ漴߳ھ¥ڡ
ǽī̳е嵶еĴǰκηΧڵС
ϣһԲκηӵ轣⽣Ӱ͸ɭɭǷ׷׺ǽǿϷ

顭߷׷׵ɳȥײˤ䵽ϣֱӱ
κηᵧ˵ƽݣСΪλ
ԶСŵһæĽͰ˵
Щκη
ǡǣϡϾͺáСɫס
ΧǷ׷뿪أоҪˡ
ļһһιδɱõɱɽǵĹؾˣϵȻ޴棬ɽǾͲǰ̫ƽ
κηſյľ¥ЦһҡҡͷƧƧޣֻҪԼݺ޵С
гԣӲͷƤ˲˹СİɣֲǷӣ޹ɱˣ
ǡСһ˵ŵһĻŬһЦݣСķĵˣ뿪
κη̲˿˿ҡҡͷʼ
ʱ䣬ûиֹʹŵ˻ȥκηӱģɫӲˣ
ԹҲȥ̽ʹֱӴɽݹȥίʵֵһᣬֱɱȥ˳ǡ
һ·û׷٣ʹ汻סҲûʲôӦ
˼֣Ԫˣ׷ɱԼпԭҪ־ټĹҲˣֻ踺ء
ȴǴ󼾵һڣһҪ׷ɱԼġ
ڶ˳⣬ԶԶһȺ˵·ϣǰͷһѩŮһɫɮƮƮĿС


1386 Ȱ
Ϧ£ҰԺ졣
½һϮɴ棬¶ˮܣƮƮеԲǷʦҲǸôɱȷʵϧ
ԲɫɮƮ̾Ϣһʦܷ𷨾û뵽дһ٣ô졣
½ЦһǺ֮㣬ᳬɣ
пܡԲͷ
ӱأԶȻͣסЪϢκη
½صɲǺˣ
ЩҴӱĹĸ֣ŤͷؿһԼĶʮߣҡͷ̾ôҪǻòĵȻ޴档
߸֣ȷʵ˹ԪֱӸһЩϵԮɶֹϣʹìҲһ¶⣬Ԯֹ
Ĺɣһ֮ҲᱻҡָֻҪѹȥ֪Ѷٹ
һͷһҪһѹȥðͷָ֮ġ
ƶɮϲӦѪ̵κηԲ̾Ϣ¼Ķ֣δܵס
󼾣½üǼһҲǣƫƫʱչأ
Բκη½֪ģ˶࣬ƶɮʵûʲôգ
־Լ硣½غһǿҲֻһˣᣬǿȥ
ԲԵ˵⻰κηɲ鴫һһɱǴ󸵳ɱ񣬲֪ɱ˶֡
Բ̾һڴˣҲͰȡ
½غһû˵
Ҳд˸УгһԣͲκη̫죬ίʵûܵס˵ɱõ
ҸҪǣɱκηǺҲϣѪһٱѪ̵ʵɲǹܼ붼ĺ
½ضԶκηҡҡͷûǰ
ļֺȻŤͷƮƮһŮӣѩ衣
ѩɢ庮Ϣѩɽ
½ذڰ֣ÿһ·ѩǰȭ½Բʦ
½ףԲʲһ
ѩСҹ֪ͨһҪκη֡
š½üʲô⣿
ѩҡͷС˵κηС
˼Ǳܿ½ûĵ֪κηʲô£
СѾ֪ˡѩƱǿκη书̫ǿﶼ򲻹ƽôﲻҪӲ
أ½ص
Բֻڱչأ
ѩüһܡ
½뷨Բһۣҡͷ˵գûˡ
ȷʵڱչءѩС˼ǵȹӳٶԸκη
½ʣʲôʱأ
ѩҡͷ
ԲֳؾܶԸκη
ǡѩͷ
½غߵСκηڴҲĸ֣ûùɴ򲻹˼ңлţл
ѩ֪СĻεĵκηҹӵġ
κηʲôԹ½ʡ
ѩҡҡͷ
ˣȥɣҸԲҪԵġ½ذڰ֡
Բʲһأ˵һнԵйǷʦܵĽȴܲ֡
ðɡѩ豧ȭתƮƮȥ
ԲĿѩıӰջأԶκη
½صԲҲǶˣְɣֱһоܽǣݹǣ
Բ΢Ц½ҪƳֳذɣ
ߣ˵һԿ֣ǳ󡣡½غһ
ԲҡͷЦֶϲ˵ġ
ǿδء½صؼʱų
ԲʧЦԶͷͻһλٽɣ
½ͷ
պȻһ⣬˲£ٻѨʱһ⣬վں߱峺ˮӳ⡣
Բ˫ֺʮһţӷ𡪡
֮ʱȻׯϣϿʼ˸ɫ⻪Ŀƽʹݣȱͣһ޺ͭûѪ֮ࡣ
һĨ˲䵽κηǰ
κηĿ񣬶Ҳã˵ƣЦһӭǰ
顭һӦһˣƵײ಻˴һţӲӲ˿ûȡ֮ƴľΪ
½뷨ԲκηȴûȴѹˣѪǿ֮ͣʴ˽Գ״̬ǿޱȣѪƾмǿֿȴСˡ
ʮƹκηȻʧЦһ빦ѹǣǾȫɣ


1387 
է䣬˫ٴα죬·Ĩһ֬Ȼ
Ű˫Ʊ죬ٶʱѹ˴ͣĺˣһֱ˵˶ʮǰ
ʮ֣ǴŻɫɮ۵ĺУʮĸȴߡ
ǿ½뷨ԲԱѹƣ̲סǰæʮһȥ
顭Ǹȥκη㱻ɣ֣޷֮
ɳȥأӿѪȻˡ
½غȵ˻سǣǰ
ǡεĵͷ
ЩɥԭΪԼ˿԰æһֲ֪κη鴫һжӲסίʵ̫Զﲻæ
ԲҲʦ֣Ҳһȥɡ
ӷ𡭡кʲš
ǺȻϱһƬâŽâɢ۰ͿֽֽͿ˽ۣΪһ޺
Բεҡҡͷ
ٴǰӭκηѪơ
顭ٴαɣʮغӿѪǴ߷˴Ȼȴǵս
Բ̾ʦ֣
ٴƮӭϣڿ˫ƵһһԲȦȻʩչΪһȦκη
κηһȻԾӭȦ˫ĳ
顭˾תţһһƣȦһס
κηüƮƮغ˸Ʈ£ϵĳơ
κη˰ڣ˵ΪѾһ壬ǿޱȣƺѪ֮Ѫƽƻޣһʱ֮侹Ȼܲס
ԲվȦ˫ӣһָָ½üվһԹƣѰκη㡣
κη书ż򵥣ѪѪֺֿݣʽ򵥣ȴǿᣬһ޷࿹
ѧȴΪΪ֮κηû취֮Ук뿪ͷκηֱǸôҲӮ
顭кȻɳȥһֱγɵԲȦڱκηӲĴƣ˵̫֮ء
κηЦһһ£мֱ£ϧˣ
ӷ𡭡ԲһţٴϣҲͣӿѪ֪ˣѪ쳣Բʹ߶޷⡣
½ذɴ棬ѪѾûǰ죬ŮΪȴκηһأֵܼѾǼѵá
ٴսһţ½뷨Բ֧ţʱᱻѹ塣
ǿ˻سǣ㵽֪Ѿ˵˳ϳţŤͷһϳţȻҧҧӲٺˡ

ѩʫǰųһգգ
һϥһ˿ϢҲޣ񳹵ȥ
Ůųܹ뿴һ̣ǵλģһֱڰӥڵ¡
йأǹڻ֪ʲô¡
Ǻ֪ܿɽǵ£г£߷߲ƽȥæ
ݹʹг𣬵ϾͬǹĹزƣκηһҪɱй϶档
κηȻ˿ɱϳǣȻҪлκηɱǼȸжա
һƬռ䣬һÿϡ
·Ϊһÿپ֮һƬ֮ıã׺ɣһнڱ仯û㲻֮еһжھŴḶ́ٴֻأٱá
ѹʱԼٵʱ⣬ľƽͶɣһһˣ۾һ˵ĹɰǰŮˡ
ӣѩ辪ϲؽе
¶Цݣȴû⿪ӡϥ
ؿںȻ·²һŰ׹⣬ӳѣ𣬺һֻεĴŹС
ʱܿһŰ׹һһǳǰڹǸõǴ
ȥãһţʱĥϡ
ԭ㻻һӣ´ãֱֹϵϸԷ鼫Ҫܸûһ鲻ʺϴϣֻܰڻ
ʱ⴮黯Ϊһϰգͣסһµ
ѩʫ⿴
κ󣬷һֱѩعæȥࡣ
΢оƺûࡣ


1388 Ԯ
ʱţȴ£ʲз𾭣˿ûĴ㣬ôһֱȥ
ѩЩǵĿŤͷʫ
ʫҡҡͷ
ôˣѩʵ
ʫҡͷ
Ҳ֪ԣ֪ܴţģǻ£Ҳѵãǰδζջ
ѩӲҪæɣƺڵֿʲô
ó벢ɣ΢ׯϣȴܴü俴أھʲôѣҪְһѡ
С˼ǲǰţпܴʱùΣա
ڴʱƮæŤͷȥƮƮ
ųͷϷ⣬ü
ʫŤͷûʲôɣ
ų룬ƽ˵㰲ȣҲвƽ֪֮
һ治֪ߵغ񣡡ʫߵ֪ġ
ǡüʡ
ʫҡͷ˭֪ʲô˵
ͷһ˳˳ˮˣ˳߲İԵκηҲã֪֪
Ѿ˸ڻǵ̬ͷݹǿųղӰԽ󣬹ڵԽ˳֮һµһ֮ƣû˸ǣ˭Ҳǡ
ôȥǲ֪Ҫʲôġ
ʫ½ظԲ᲻ᱻκηɱˣ
üҡͷ
ڳϷκηԶԶܵǿᣬίʵɲ⣬Բ½ؾǶ֣᲻ᱻκηɱίʵѲ⡣
ųҪæ
뻺⣬˲ֱӡ
оͣҡͷȻٴ
ʫŮһȷʵûд󰭣ҲɣȻӦóҪר־

顭κη˫Ӧս½뷨ԲԽԽ죬ԽԽݣֻܿӰӲһ𣬿ʽ
ԶѾۼ˺ܶˣҿֵĽս춯أ˱ɣֵĽսĪ˶ѵõĹĦ֮
һսֵʩչʽ򣬶Ѱָ󼰵ģۿһ洦󣬿
еΣٿһصĶʮ֣Χ˶̾κη
ĸ֣̫ˣ
ֵĴʶ˵ؽеϵλһλʹĴС½½һλǴµһַԲʦ־Ȼ򲻹ǼһǼһҲ̫˰ɣ
½أݹͷ
λʹĴСɲǼŮˣ˵ͳ죬Ȩ£
ôݹأ
֪֪æǰѹ˵ֵɽɱˣ뿴ɽɱ˾͸ǳɱûʲôĵһɱ˲У
ԹԣôĵӣȻɽɱˣ
֮治ۡһҡͷ̾Ҳкеʱ书ίʵ̫ǿ½뷨Բĸ֣϶ŷ籱֮⣬˰ɣ
ܹأһ꽣üߵ򵽼ſˣܹܾȻ
˵ܹһֱڱչء
Ǻˣҳɣһ굶Цһжļһ֪ݣ
˭˽
ΧȺԽԽ࣬Ѷӳϳֵģһ߶Ǳ߿һߵۡ
Ѫٽκη굶ĸ֮һж֣
Ѫ̣˵ãȻɫ΢䡣
굶ͺߵκη֣ܹܲҲпԭ
죡꽣ͶϺһݵܹܣ
ǲһ֪굶ЦˣҲųܹûϢ㿴ݹĻȥˣǶȥڹꣿ
⻰޷ɫÿ
ô֣ݹĻȴûһίʵôǺˣҳܹҲϢϹˣȴƫƫ֣˵ǱչأȻҪ㿪κη
κηȷʵͬСɣҲ⣬ܾò
ҲԶȻȣһȺһ񱼶½뷨Բȴʮ֣˫۾âţһ֪Ǹ֡
½Ťͷһۣһ߻һ˵ȥݹ֣
Ⱥǰͷ߳½ɴӺУһϣ
ԣһϣʮֳ
ߺ׷ͯգԲְ׵ӣֶնյĺͰףʱ½ģʮ֦ͬ˼̤أ
֣½طԮźɳ֣ԶнЩǸոոϹġ


1389 
Ƿֳʮȥŵĸ˹ˡ
ôݹˣԲߺߵѵǾͶں棬ƴ
½̾һǸʶʱ񣬿Ʋȶع
ɶ񣡡Բ
Բҡͷ½ֶЩã˵ӷ½ʩݹλ˻عκηǳųֶ
κηҪɱ룿Բ½Ȼ
ǡԲ˵
κηȻЦһȷʵɱģǸҪţѣˣǺο
ԼܵΪԭάֽΪ˵ɢʱԼ⣬ʵ̲סǵӣΪԼ˵ˣ
ӷ𡭡ԲȻ򣬳ǸҪκʩ㣡
Цκηҡͷ
κηﲻǴ󸵣ĵط½ȵ
κη˫ԹˣŤͷ½磬ҡͷôĿ˵Ǵ󼾣Ǵ󸵣кܵסң
ǿδأ½ߵ
κηʧԭأһ̳½һķ
顭Ⱥޱȣգķˡ
½뷨Բæӭǰס˳һˣɳȥ֮˽Ѫغ󵹵ز𣬽־Ȼ
½غȵȥݹ
½ڵϥӻͳƿһ鵤˻ƣ½ƴҲҪɱݲǹϷ
½ϣ½ûĵⲻµʱ򣬻ѧһѧ룬ȫʵΪϣ
Щָסκηκη־ǰװһʵ𣬺ϣЩѹŵһûң󼾶Ҫҡ
½ԲҡͷЦҲǱƲѣҪ˻ˣ޿ɺǡ
ߣ½ذһۣȵ½ϣ˺󣡡
½ҡҡͷ
źͰףһ͵ģ׼ȴҡҲҪɱκη
ϧκη鴫ίʵ£ɱǽЩ˶Ҫ
ʹˣҲ޷ˣΪԴ̫ޡ
ðҪȫǣκηЦһʧٴλ֣½뷨Բ׷֮󣬾ʮƣٴʩΪһλʣ֡
һʱ֮䣬иûվŵġ
Զսǽ¶뾪֮ɫκη̫£Ȼ˿ɵ

΢۾̧ͷһͷбϷķ飬üĴһԺգߴһϷоƽͣ·š
ͣתҲжֵӿĸл̵֮ķίʵ죬ɵͬʱҲŤתӴ˳Ϊŵӣ𷨲£һн縡糾¶һһλöѡ
о·ŵڿһУ粦Ƽ죬Ӵ֮֮ģл;أͬʱҲѡ
Դ࿹ⷱ䣬ûкúһأܽר޷𷨣볹նϳ
ԺһħоͬʱյһԽ覡
ԽԽճգҫֱۣӣշ·̫ԺһƬķһħâ
ӷ𡭡ȻһţͭӴɢȥ
ͷķ鶸Ȼһ漴һ黯Ϊĩ£Էֱ硣
뻺۾ĿͣӨ⣬˿ûͱ֮ƣΨƽ䣬Ů޷԰ΣС
ȡһ
ӣѩ辪ϲؽеû˰ɣ
΢ЦͷʫѾȬ
֪ˡʫȻЦ顣
촽
ǰס֣ܵЦİɣӲúܣûôˣ
һ˵һԲ飬֡
Լ˷˸оظ֣׽֮⣬Ȼûʲô仯Ϊûб仯پҲûнزת־ǿίʵ֡
ٲԲǣԾɹհûΧողԺӦǿ˴ԲǲŶԣ²ӦùշΧ˵
ʵȴȻȻûԾһίʵЩ֡
ôˣĲɡ
Цҡҡͷ
ԲûֹͣתյϣʱȻ
¶Цݣ߰ɣȥ⿴
Ҫˣ׽סһ̽ʱָӿȵ޾޷á
˳һۺߵûˡ
Цúûһκη


1390 
⣬ĺɫ
κηݣ½뷨Բˣ֧穡
ֲˣ˳ҲûˣκηҡͷʧЦҵ°ɣ
Ϻһ˫۶Ȼâ˫ֱ½뷨Բؿڡ
飡飡½뷨Բֱ𵹷ɳȥڿһѪغվסˡ
½ѪȾ˰ɴժȥӿ¶ֵľӣԶۿ̾ϧѡ
ǿǰѾ֪ǱȻ֣½뷨ԲλԲκηĶ֣ܱǴֵĲࡣ
½ˣȴǲ̺죬Ȼشٶ֣ѪƾŰڼأԲϽ𲻶ҲѪƵƾಫ
κηЦɻвģ
ĿɨԶȺֿŵʮˣҡͷЦˣˣίʵñʧ
ٽԶٽʧڴһЦ漴ƮУӳƮתۼ䵽˽ǰ
ǳ룡
ܹܣ
ܹܣ
Ȼˣ
ԶȻû뵽뾹Ȼ֡
ƮƮվҹʮκηٽôĵӣ
½뷨Բͷλˡ
󣬷ֱǺһƣٴվԭλá
ֻǰһָֻûһ㡣
½뷨Բһ
ԭʵʣǿԵһգʱѪתͨԴԴӿָƣٶ񻯡
鸴ӣĿ⾼ų롣
û뵽Ϊ˾磬ѾһΡ
룡κη΢۾ɨӳ룬˫۾ϵ¿ͣüͷԽ
΢ЦٽͲڴ˴
ûκη
΢Цٽʧˡ
ҪûǾκηһʧһ̳ڳ뱳
뾫һֻһбû
ְϽνʣ̳
κη͸Ŀ͸Ѫɫľת˶ʽʽѪغϵ
ƿѪǡô̽һ㣬谭Ĵ壬͸󱳡
κηȻ룬˽ߡ
û뵽ԼȻᱻ̽壬Ǳ̡
һӦһ롣
νˣͬʱӭϡ
飡ͬʱһĵزת־Ѫ
ᵽɷ֮İڡ
֮Ȼ׳󣬴ԲǹշΧû󣬹ǿȴѾܿ͸˼Ҳܿ͸κη˼תǰ
κη²ǹؼؼѪǼǿĻܵ뽣ϵӶƿ£ղһܽΪѪ񹦵Ӷܹƿκη
㡭κη΢۾оѾͬΪûʲô仯ȴԽΣգֱ뿪ԽԶԽá
ؿڵָѪѾѪ񹦶ѪĿƼˡ
˽ԳԾĵɴ۾š
ǿֿ½طԲٿκη޷ŻһĻ
κηǽԿΪһδҪٴߣκη治棬̧ͷǰͱκηشӻָƣݹĻҲҳ
û뵽һ־ͽȻκη
һѪУ⽣ɵĽѪմ
бָκηûʦ°ɣһԴͻѪ̣
˵һ̳
κηЦһĳһơ
Ľκη˿ģٴǰһؿڡ
ͣȻ̤ǰһб̣κη룬Ҹ֡
ֻڳǰκη绻һˣ׾޷֮½طԲǱκη·ͬһˡ
½뷨Բɫأҡҡͷ
ϳ㽣ҲҲ߲һУίʵ£
νˣҡҡͷκη㲻Ҷ֣
ããκηס˿ڣɫأȻǳ룬ǲˣ
һ˫۱âȻģ˲˰֮⣬ʩչѪ֮
ͣһ֣һκηĿڡ
Ľ͵κηԼȥ
κηԼײ˽Ŀн
νҲôٽ̫Сˣ
ͣѪȪһܿ
κηæָų룬еĺâ˸׼ʩչѪ


1391 ɱ֮
֣Բڡ
Ťͷ
ԲɫɮƮƮ絽ǰʲһ񣺡֣һȥɣ
üͷһ
ǡԲͷκηԸٽǵѵĪҪǴ¡
κηЦУ±ɣ
ԲǣһٽѪһҪٱʱѪȷ粻֪Ҫˣ
㵹Ǵȱ½Ʈ㣬£вģҪѪα
Բҡͷ½к֮£ҼʹҲȱ֡
½ذһۺߵ£
κηߵ룬һȥչؿޣһ㣬ɸҷ뿪
ü
κηΪֻǲİˣ
ЦЦٽȻҾ͵
ãڣκηɨһԶǣֿԲ½أһڰ⣬ͬʱ֣ٴһĿڡ
㡭κηɫ䡣
ҡͷЦٽȴǲܣߺã
ɵĽ⻮κηͷأԱֱվŲ
ӷ𡪡Բɫ࣬һš
ãʹ죡½ظ̾
뻹ʣϵԴ̾һ
Բ粽ǰͷоκηꡣ
½ߣЦ绨룬û뵽ɱ
ҡͷҲɱҪɱңҪɱαգ
κηǸѪɱ˲գۣҿʦ£֪ҲǸûеߵģܿҪɱԼ֮Լ
һ
Զ˵ۿ
⣬κη汻ɱˣ
ʲôģģһ룬Ȼ鴫Ǳ룡
ɱʹ죬أѪһٱʱ˭ܵסǣ
еˣѪһʹͷۣҲסݹҪùĹҲҪù
Ǻ鷳˽ͬ۵㡣
ͨ˴˵ۣѾ֪κηѪ̵󸵰˴֮һǴܵκηѪ̾Ҫ
ݹʵǿᣬʮʮҵ֣ѪЩɣֻ²ϰ֣ǵָǿԶǹɱȡ
ЩʹҲδصסѪ̣ѪֻҪֱ·߽ܿʮϣʹסҲǲʤʱҪ´ң
뵽ǲǣоҪˣ
Բ꾭̾ϢҡͷִӴ˶ӣӷ𡭡
УѾˣ˵档
Բ֣̾³çˣκηɱõġ
ҪɱңȻҪɱҡͷ˵ѪٽǽһҪɱ
ɱڣпپԼѾȥʱ
Բɱʹ죬ӦݹѪ̣ӶԴˣһ
½غߵʹɸֹ
ǰĳŹκηɱκηʹϵȻ޴棬ɽǲǽ֮أʹҲסָڡ
бһۡ
½صβǷ飬Ƿġ
ԲҡͷʧЦ
½ݺ켫л͸ڿӣʱȴѵã½ﻹʶô֣Բġ
ðɣҾͲʮ־ͺá
û⣡½صͷ
Բ֣Ҳһ֮ɡ
ҡͷЦԲͲشˣЩӡ
Բɡ
ݹʵǿǿҲܵסѪ̣ʮӰ첻˴֡
Ѫδ汨κηɱҲԼѧղѪƾʲô
Բ̾Ϣҡͷ
½ЦģİɺУûôɵûյסѪ̱Ҳɱκη
Բͷ
ûаգһ԰գҽǰɣʹһ
д⡣½ص
Ťͷϵλ֣롣
ƮһһĹЩֵĺ󱳣ѪƾǶʱ׷ȭлǿĿ͸죬벻书ﵽ̶ȡ
һһȭºУ˿ư̬֮ۡ
½뷨Բ˳ǡ
Ѿվˣǿ˳չһĻԳݶȵĶڣʯۣ
ӵԺûȥѪ̱Ρ
ЦŰڰ֣½˽˹˶԰
ûȥСΪʫ½ز˳ۣ˴˲ڡ
԰ֻԽǹӭܿŪһЩƲˣ£СͤʯһߺȾһġ


1392 
ԸϾƣЦ½Բһûһˡ
ԲӹƱһֱչأû뵽Ϊ˹澪ˡ
Ұˡҡҡͷ
һοپһã͸죬֪ܲлת˵ֱӽֻأǰ䡣
ԿپԽ棬е湦Լίʵá
½صһǵ˽ڰɣ
ͷ
½Цǰûκε㣬ʲô취ɣ
ƱһڣЦ
ԲҲһƣسڽ˰ɣ
Ца취ǵ٣ǰú󷨣ǿҲֲ˺ã
½ذһ۵ѲӦ
Ц
½֪ٶ˵ת⣺룬һοѱͷ죬ģص˰ɣ
뱧ȭЦλҪлλҪǵţұչˣϡ
򣿡½ʣǰˣȴնɱ
ҡͷϴǱѪ̽͵Ϯκη׷ɱɥ
Ѫ̽½Ȼ
̾һΪһƣ£нֵΪ
˵Ѫ̽һȲֵľѪȴֲһЩ࣬Ѫƣɡ
湦ƾЩ湦ңԲɵѪԾɱӲɱ޷֮ɼ¡
Ѫ̽ȷʵšԲͷеţϧã󸵵ֻɽӡ
ԲѪƿп֮
书п֮ԲͷѪǿȴҲпƷš
üͷһ˵
Բ֪ѪƵŮ񹦡
һ
ԲͷǴŮķŮ񹦣
½صŮ񹦻
Ů񹦿ɸĻʣܹѪԲͷŮ񹦵ŮûһòªΪ˹ʡ
½Цһ˵ҵˡ
ԲҡͷŮҪߵʣ½ãδ
½ذһۡ
̾һ˵Ѫû취ˣ
ԲЦҡͷ
½صǾֻƾΪӲģ󼾵ģдµɮء
ǰһ󼾣һиӦֱӻɱ
ź´󸵣±ȴ£򣬴Ҳǡ
Բҡͷ
Ȼˣֻܱչˡ
㻹չأҪԲ񣿡½Цеĵ
ˣĻȴ䡣
ԲЦֶҪġ
ҡͷҲ·񡣡
ˡ½Ц
һӣ׼ȥɽܲܰɽ¡
ܡ½غߵɽͽ̫ϣҪ̫ߣţȴܱۣ֪ɽֻһӣʼҽȥֻɽŵӣӵġ
ԲȻҪ·
뻺ͷڵʵûʲôζܲλӣԳ񡣡
Ȼ֮ͬҲ죬Уͬն
·̫ѡԲ̾Ϣʲһ
½صǾףܳɹɡ
ûʲôϣģҲûעصǹʢ˵ܵסѪ̱
ĿԴЦ
һ˵һߺȾƣԽһţûж˵
½뷨Բ֮ԽȾġ
룬ҪˡԽЦ
һ漴ʧЦˣ
ǡԽЦ
뿴˸ˣҡͷŶþҪף
ʱԽ棬ڶ԰鳹׷ȥһ·صսľ
һûԽȻˣҪס
ǵҪһɩˡЦʱף
ѡӡԽЦ׼¸¾ͳɡ
ðԽˣһЩ
ԽЦŵͷ
ӿʴϲѣڹԵѣԶǳɱȣʹλȨأԵԱȲԽ
Խһ֮
صʫѩڵȷԸѩһԽ˭û⣬ɲԽջϲһá
ѩЦŵͷ뿪
ʫ´յϢ֪֮¡
㵨湻治Ѫ̵ıʫʡ
Цҡͷ
Ѫ뽣ڿɲͬ׺
а취Ц


1393 
ϴνڵİ취ɣʫʡ
ҡҡͷһҪֱӲǹ磬ô󸵿ˡ
˲ͬԴ󸵵˽֪˴˵һ¶⣬˴˼ìȴѪ̱ˡ
ֻҪһǱ˴˱롣
ݹǿҲǣ˴ڵĿ⣬ϾֻǹŲͬΪֻҪݹչֳǿʵܹӰ˴ŵ˥Ҳǡ
һɱκηǴ󸵰˴֮һǹʥ̸֣ѪֱֻݹѪ̫Ҫݹ
ǵʵѪԶˣӲƴʫü
ҡͷڵѪǰɲͬûôǿ󡣡
Ѫ̱Ǹ֣شһԪûκηִڣʵ𣬻书ǿȴ³֡
һ㲻л͡
ˣٲãҲǰ˴֮һձ󡣡
ʧЦ뵽ȥˣܴ⡣
׼Ӳƴʡ
ЦӲƴӲƴûȡɿԡ
ߣŪ飡ʫûĵ󷨣
ҡҡͷ
ʫȻѵ󷨣
á
ʫţ󷨲ã
ľ֪ĲμߣͨԿδƬϣԤ⵽ѪϮ·ߣԱʡʡ
ãƫҪӲƴʧǣ
Ѫֱ̲ӲƴǲŻ֪ۡ
ʫü룬ͷѪһֱӡ
Цŵͷ
һСġ
Цֲ˺õġ
ǰδеţԲǸһ㣬
Ů˵˵ЦЦҪ˯ʱѩƮƮһݾڣӣԽ˵Ϣ
ӹ
ʫͣסŲŤͷ
ʫҲ̫СˣԽ˶ģ
֪ԽĹϵνĺѺֵܡ
üҼλû⡣
ԽѣȴǣԽ£ȻҪһλ֮ŷģû⡣
Ҳͬжĵı¡
ͷû˵ʼϸľڡ
ѩ趢ŮҲ
ܿ췭˾ڣüŮ⡣
ͨϵ֪ŮԭǹһСɵӣʱԽһ顣
Ҳȷʵܿɡ
֮û⣬±ĸ棬Է¿棬ȴҲδزģû
ʫʣʲô⣿
ҡͷ֪֮
⣿üʡ
ʷڣһܿ͸ģ˳֮⺱⣬˼Ҳܿû⡣
һ⣬һԼһ
Ǻðɡٶʡ
ʫЦѲ˼ƣ
˭Ըǣѩҡҡͷ
ǵĳ˿ɲ٣Ҳһ·ʥ

죬ģʱ֣˶԰
Խ¹ԳݣСԱ߶һŮӣ۵ְæβݣΧ죬ɷǰ
ĽŲԽŤͷũӭЦֵôйˣ
Цɩˡ
ѽԽҡͷָѾֱòŮЦ⡣
ⱧȭЦ
ǰŮӸӲߣ̬ȣò崿ȷʵǸѵõ˶ʳϧ׼˵ı
밵̾ҲѹԽһ飬ȷʵǸĶŮˡ
Ů˺ܶ࣬еŮɫˣﲻѩ㣬ŵѾѵõ˶
ⲢǱȹŮǸȴ֣
ܹܡһ
뿴ҡҡͷɲҵ
ȥŪЩƲ˰ɣʱǲ䷹ġԽЦ
áӦȥˡ
ԽĿıӰʧջء
תͷʱһɫ࣬˿ûǰЦ⡣
ôԽʣϲ
ҡͷ⣬ӽĿģ
Խһ£̾˿
üѵ֪ˣ
Ȼ㡣ԽЦһ۾Ϳˣ
˼ȻЦҡҡͷǸ˵ʵգ
ԽͷӽȷʵǱĿģѾ̹ס
ʲôˣ
ʹġԽ̾
Ȼأ
ԽЦɽӽ֮󣬷ϲңǳʹ֪࣬ô뿪ǼӲµġ


1394 
ߵȲף췹
Խ˼ЦЦǡ
Ͳƭ㣿
ԽᶨҡҡͷƭңҺϲҲϲңԺ󲻻ٳֻҪʹû취
˵Ҫʹ
Խͷ
Ϊʹ½ء˼
ԽʹȴһֱûסʹʹİԸҲ
̾һ½صֶ㲻ǲ֪Ϊô׵ı
Ů򡣡ԽЦһˣ͹˲ôࡣ
㵹ʮ㡣ʧЦ
ԽΪ
㻤ˣҡͷ̾һҪǳֶԸҪ
ԽûĵһŮӣԸʲô
ҡͷЦЦ
Խ¶ϧɫҡҡͷʵͦģ½ر£
ҡҡͷ
Խ۾һɣ㲻ࣿ
¿ɲѰõЦλɲһŮӡ
ȷʵԽ¶Цݡ
ȴԿЦԽȻݣ޷԰Ρ
ֵܣΪ˰ɣԽȥЦݣһɬ֪Ϊѣǹģ
֣ͦ鷳ġ
ǰԽɬ̾һʹ̹Լݣǲ˷ġ
׼ȥסü
Խͷ
ֻҪȥסⲻٽҲ޴˵̽ܣʹǱҲû취ܲӲԽȥס
ͲΣգ
Ҳû취¡Խҧҧ
Цҡͷ㻹ˣǹ
Խ¶εЦݣ֪㣬ʵû취ˡ
Լû취ˣҪҪæǻ۹ˣн֮
򣺡ðɣҾΪ
仰ҾͷԽЦ
ҡͷЦЦ
½䣬ӣԱһųʼݡ
ƮƮܹܣ磬ѾˣԳԷ
˳¹ĻԣϴֺСͤ¡
˾ơ
ԽȻȥһˣ
ͷ
ҪһȥԽڰֵԼֵܺ˵дܡ
¶ɫ
ȻһֱЦеĺɫȴ°Խ壬Ҫһػˣ
ԽЦѾӦæ
εĵͷ¶ϧΡ
Խ뿪һִ
ȻǱѩ΢Цǰ̹ףңˣѾԺֲ֪
̾ҿʼʵܲסļ尾ֻҧ˵ˣؽ㣬Ҳûҡ
΢Ц½ص֪ģܱУɲ򵥣Ǽᶨ߿ɲķۣȷʵ۹⡣
¶ɬ
ƱЦҾףԸλͷϡ
˵һ
ⰵһ֪һأû뵽ס
תķһĶãЦ뾹Ȼ׶ԸСٴУޱȣһһľԼҪСӦء
ԽܿЦжһ̲ˣ¶΢ЦҲû״һ
Է뿪Խæ⣺С⣬ֵûΪɣ
ҡҡͷЦܹܹȻཻĪ棬ûΪңףǰͷء
ǾͺáԽЦֵܿЦеģɲ顣
ҿͦ͵ģûô¡⽿Ц绨
ԽҡҡͷҸǰ΢ĩ֮˲ͬտԸ˵ӣ֪ǲôˣ
Լ̸Ц⣬ǰڹ˸ǰȴƽݣ¶ЦݣˣȻҷ
㱾´󡣡Цˡ
ԽҡͷЦͽСɱɵʡˡ
ţİɡЦ
ʱ֣ݹŲӯŴֽһٽֵ̣֬Թ̨ԵĻ˵ƹġ
СƳüĿ㣬üЦʵڶԲסƹĲڡ
ڣüʱȥˣ
һĻȥûСЦ
ݹʡ
СЦǡ
ͷŤ뿪̣֬һǣڶ峿ʱ֣ٴιֻСڡ
СƿæЦƹģƹ˵ϼм£Ҫϼһˣ֪ʱܻ
ͷСЦЦת뿪
֬ڴϣ̾Ϣ֪Ѿݹϣٻˡ
һǳֶΣǱԼնʹĹϵ
޲ֱϳʣȴֲҡ
ҿһۣȻĵŴߣ̯ڴһһַǷսһҾ¥ɨһ۹̨ûƹģЩǡ
һˣСѾϵԸԼˣǱڳڣΨ֮ϵٲϵ


1395 
һ˾¥ƹԭӦ糿һֱڵģȴûһ˱¶Щģ᲻һҲ¶ˡ
漴㰲οԼɣЩ˶Ǳڳʮʮ꣬ûһ˿ϸ𣬸ûһ˿춯ΨԼ֣ǲŻ
£˻һʣ֪йĻǰƹкߣһֱû
ε̾һ֪ԼС
Ǽʶ˳ı£ûڹʱû˷Լ봫ˣһ֣ϱ˶ԺֲܹܹС˾裬ȷʵȹӻ飡
̾һͽͣԽԽϣ벻ԼֻҪԼɡ

ʱ֣⵱ͷգѾһ˿֮ϱˡ
԰ﻹů紺ˬʡ
ߵһСͤų½أ֮⣬ˣԽѾƲʯһˣںֱ֮뿪
½һϮѩԽ뿪ŵժ°ɴ¶ϲľӡ
ȻЦѵң˵գкҪ£
һ½֪ʰɣѵ֪£
ҿɲ²͸˼½ҡͷЦ
ǽӵ˵ȻԼȻ֪ʲô£ΪǱڳڵŰ壬ʮһֱûãոհ̣㱻εֱ˻
ϴ⣬·ڳЦԼܡ
ŭ֮࣬ȻԼҪʲô
ߵ½ˣЩ̨Сʲô˼
Сʱܰ顣½ص
˵ҲûʲôһҰһǣ˶໹ҵ㲻ðԽϣ
½ЦЦԽ㣬ܷŹҪΣԽִ֪ݻ
ҡͷϲ
ǵǺ¡½Цеĵףճɾ
Ұλͻ㣬
½üҪ⣿
ȻͷҪ˵Ӵ֮ģʵʵԽķˣзǷ֮룬£סڶ԰
Чأ½ص
ЦЦ㲻ġ
½صɱұ֤Խһ֪ԽҲǴˡ
뵭΢ЦⲻݣҲҪһȥ⼸ҹݷһ£һǵæǸڿ½ˡ
½ü΢
ĿڳɨӣС
Цӣ˵Ŀڿо˿ӣ罺ᡣ
ϲڵ֪֮ж°ߣǹģģ㶼˲ٰɣ
½Խ˪
ǺЦ˵ܲһһθɾˣһ£
룬ԽԽԵˣ½书ԽǿƢԽ󡣡
̾һҡͷ˴˱˴ˣ½ҲһλԽߣֶԽˣǶˣ
ΪԼ޵ˣ½ЦҲǴˣ֪µֶΣĶֿɲңǴ£
µɱҰɣ
ɱ㣬ٺò½ϻȻЦΪ÷ԲΪµһ¿ɲĴһҪȥģ
ҡͷԲδؾǴǿģƷԲƳĻӣڴ²أδػң
ǵҲпܡ½ͷµϼһǸıġ
ߵɱңɱҵ̫Ӱɣ
֪á½ص
书̫ǿв̫һڹؼʱɱ̫δǶ֣ʹ̫Ĺඥĸо̫ӲǳĶ֡
뵭̫ӱֻ̫ܷͬھˣܺùɱˡ
ðɣһȰµġ½ص
֣֣
ԽҴҶ
ȥɡ
áԽһ½أתǶȥ
½غһƺԽСͤڡ
뿴½ء
½̾һ⡣
⿴ΣЩĪ֪׷ʲô
½صС⣬Ӵ֮㲻ʹ
С㣿ɴ
½ҡͷϲԽΪ񣿡
һ¿Խҡҡͷ
Խɫ΢䣬
̾С㣬ϲ磬СҲ£
á½¶Цݣ֮㲻ʹˣúøԽɣ㣡
ŤͷԽԽ㹼С⣬ҶȡҲûã
Խȭһ


1396 ƴ
¶ЦݣԺڶ԰ס°ɣȥȥ鷳
ɡ
½صѵóģǾס°ɣ޼漦޹湷Ҳݹˡ
ⲻ˼ĵС㡭
½ؾȻģû½أʮǰˣʳǵĹʮ꣬ȴûܸʹЧûܱС㣬ίʵ
뱨С㣬ͺúùӰɣٲġ
ǡ½ЦݹҲǺͽ⣬ٳ
ǡͷ
½ص°ɣҸ뻹л˵
˱ȭһ˳Сͤ
ƽĵ½ֻһΣ´£Ҳٿ
½ذһ۵ԽԽѶԸˡ
¿ҪҵĵˣĪ֮裡
ðɡ½ҡҡͷ
һֱ볷̨Щ鷳书̫죬ϧûܵסĽŲ
½ز⣺ôӦѪ̵ı
Ǳؾ֮·ϣúʰһ١˿׼ˣ
Ƕ֡½صڵĹ
ͷ
½صаգ
ЦûаնҪӭսܲ߰ɣ
ѷԲкһ֮½صԸκηǰ֣Ѱֲڻ¡
ҡͷЦˡ
½治Ҫ
ҡͷ
Ǻðɡ½Ҳǿ

Ϧ£ǰһƬԣʮվ·ߣһĨĨ̵Ѫ̸ǣһʮѪ̸֣ǡͬ
Ѿÿ֪ǵ·ߣʱ䶼
ʮµǰǡ
Ѫ̵ӣ
Ǻˣ
ҲǵȺʱˣ
ɱѪ˶ʱ˫۷׹⣬ɱ䣬˹
˺һϰɣ
ӭȥһһʮʱѹôˣ֧ţҪ
Ѫ̸ֽԱȹǸһ㣬һţǱѹ̧ͷգۼ᧿Σʱ˳Ųס
վվȦ⣬˵ʽԺ֣ԲǸһ㣬ø͸Ժܵ
˰Σҡҡͷ޹ֺ󸵿󼾣ȷʵʵһأѧͬնΪҲԶԶѷɫ
ָϢƮƻλѪ̸֡
գ۹Ѫ̸ֱԶֻɳȥشء
Сİ㣡˵֮׹æ˻ȣճģ㱰޳ܣ
벻ǣ˫˦ʱһ
ķɵ磬׼쳣ÿһ֮ʣԷʽϡȥδһ˲䣬׼ץס
գ۹˰˷ɵ
ʣµľ˶Ըʮƶʱ
һսţٴλĸѪ̸֡
ΪûԲ֮£Ըÿһ˶࣬ǰñ׾쳣Ĵ֮¼һ֮С
ЩѪ̸Ϊף䲻ԼֵĻ˵ҲܲסȻǴҪסʮɱ
ڳĴԲ֮£Ǹֱ֣ӱ
գ˼۵Ĺ򣬶ʮѪ̸ֵȥ
ʮŵϣЩţǸܵΪĲ࣬ԭΪһսû뵽׵Ĵ˶֡
СģӦս
һɻĿ
ָָǰ档
ʮƬ̹˽ǰʮͣ£ʮߣ֣峤䡣
Ǻˣһ߳
룡ǽڵӰɣ
õúܣɱľ㣡߳һڰ֣ɱ
ӭȥˣٴθǰʰѪ̸ֵһĻϢָŵѪ̸ҲѣͲýڵù
Ƭ̹ʮڵҲ£˲
뿴ϵˣҡҡͷΪǴ󼾺޷֮βɱǣ´Σɱ⣡
˵հڰ֣뿪
ʮ죬ˣѪ̸ǻһ𣬱˴׶ѣ˵ֿɼֱܶ֡
һЩǣ֪ƴɱձͬھǸ˹ˡ
Դҩָ֮ܿһ룬սһţʮѪ̸ʮڸɱòޱȣڸֱߴˣʩչϺ󣬵סѪ̸֣ߡ
վھʮɽۣԲǹ˵ɱ¶Цݣ㣬ǸûϾˣ


1397 
ȻŤͷԶһƬڣվϵ½أһϮƮƮ粻ʳ˼̻ʱҪϹڡ
½վԶ˸籦ʯ⡣
żɱˣҡҡͷ°̾ȻǴǰĳ룬ĳνһɳ죬˿ƣһպա
壬ݹ㣬ΣգҪһ
½һ¿˳ļıڶǴ󸵵İ˴֮һʵѷ£֮ǲ᲻һҪһϾĶԸݹ
ҡҡͷεת뿪
ԶķԲҲɫɮƮƮ뿪ԭһ֮û뵽ôʱڸ֣ίʵĪ⡣
ûܿʩչָʣҳʩչָأѷ֡
뷵عŮȥ׷չء
ŮѽҲģҪ׷徲׷ŨǿʮϰٱἫ죬ͻͽʫľҲᾫ١
Ůһ׷ϷһȻŮһ򵥵ľݣ׻Ĳȵľݶԣһ
ŮľݵϣЦΣ
ܲЦʥǱߣһֱȥܳ𣿡
ǶֳһûȥǱߣһֱߡ
Ǳչءҡͷ
ʫüǱߵƺܽţϾҪչӱ֮ӣ
Цҡͷںܰûд¡
ҾǾݡʫ
ס
Ƕϸ˽Ѽ˺ܶתµϢתڴڴ󼾴µĵλ
ֵˣݣ
Цİɣǵĸûô࣬κηöԸˣ
Ҳܴ⡣ҡͷģһŭ֣־Ҫ
ʫǾȥɡ
ЦЦãϻȥ
ʫڰ֣ǸϽߣǱչأ
ЩĿЦʱǡ
ʫбһۣ飬̲סһ
ЦŰ֣ȻȻʧ
һڹԼСϣԲش룬ʼԼΪ
ѩǰָ㼸䣬ͻͽ
Կپ߶ݣپû֮ٱ֮ǰһһ֮Ϊһ֣ǰǰȴԶȷʵ˼ޡ
ƣٹʮһΣܻЧԲټ
һ֮⣬ûٸˣ˵̫˲һ֪ǻ£֮ˡ
֮⣬ȥһ̫ȣѩŮһ
̫һƬѩھĴ̼£ΪͻͽһǧͻƿΪ֡
гǰǵԵ̫ˣֻǵ̫ȼϡ
̫Ȼ֮˶ʮ֣ʵǣɳΪһţ÷˪ȴûͷԣԾʦ֮ѵ
峿ʱ֣ѩҴҶһϮƮƮӣˡ
ԺĦŽںϣͣ
ѩյϢʥ̵ķɱˣ
üͷһȻ
ǡѩͷǱתɱ
ת»Ƿˡҡͷ¶΢Ц̾һ
ίʵЩϧϲ֪࣬Ϣʲô顣
һʥֻڹʥ̶ԿɲǺϢЩһֱǿŵҪ롣
ѩӣҪҪȥ
ͷô£ֻܻȥˡ
ѩ̾ȻҲᱻɱίʵΣգҲҪСģ
İɣı¸󡣡ЦŴӻͳһŵݸһûű㽻ˡ
ѩȻӹţĿ
÷֪
ǡѩͷӣѵΣգ
ЦתҪһսˣûΣգ
ǹӾ˵ڱչأȥǡѩæ
ҡҡͷزˣһ²Ҫóš
ǡѩǿ̵ǣͷ
Ц磺İɣˡ
šѩͷ
ԳʮģԼϵţмǣӻͷһ£ѵǱգ
ʧȥ׷ŮӻѾչضʮ죬ൽ˼ޣǿȥȻҴҸŮ⣬Ϊ֮ʩչṦƮƮǣڷֶڵ¡
ѩɴ棬ʹӣƾ֮˱͸ϣ֮Ψоη


1398 ¶
뱧ȭһ¶ЦݣʥŮˣ
㡣´һۣ֣ʾ˵֪ϹʤϢ
Ҫ棬һڰգȻȥˣ
ˮ̾תµĸдɱûӵõƴɱ˹ʤ
ĸأü̫ʦϡ
µˡ
볤һͷǾͺãתûҵңǨŭ˷ϣ˷ת£
˵ź޺һ̫ʦεķ֣ꡱһֶѡ
µɱңҴɱ㣬Ҳûʲôɺ޵ģɱƺУͲһˣһ֣ŭˣ
ܰȻˣǾʹһ
µô֣תѲɸȥת£
սת£ǷԺߵ
µǵķԺǵķֶ棬Ķѣ˵˱ˣ±㵽Ϊֹɣһһ
һŵĿ
µ㻹ҪӲƴ
ſʼݣü׻ڣǳڣ
Ѫ̡µ
üߵǣ
һϢЦЦų룬󼾳ɱκηȻ˲Ѫ̸֣ӶѪ̲
Ц£
ЦЦĿɱ˳룬û뵽ȻһɱҲһȫʬֱӸԴܲٻ
̾Ϣ¼仹
֮治Сת⣬ĵ˵װݸİ磬Ϊ˵ʤ
ЦҡͷˡҹªţûʶЩ´λش壬һȥؾúÿ೤ʶʥֻʣҸ½½չˣŶڳ˰ɣ
ûСҡͷڷֻһˡ
ЦҵԽˣľ֧֪½ʱܳء
ס
̾ҪҸ½ڣʥû˷֪׻ǻ᲻
½ɴ¶һ֬ɣɢ󣺡ᣬʦڣǾͲ֣֮
¶ЦݣǾͺá
µԷ𣿡
ͷʥŮȻ˫ºС
ȴ󼾵һŮʫΣ½ˮЦЦ
ҡͷûʫݡ
Ǳأʡ
ʧЦʥŮܼǣ
ôЦһǳ룬ûǣûһʵ
¶ӯӯЦݣ
˪أЦʱȻһѩţʧɫ
Цһҡҡͷ
ӯӯЦ룬ƭˣͷһƭôãҺֶΣΪһ
ҡͷʥŮһУҲ
֪ϳģͷü۴Ц
ȴ֪ɱڣҪɱԼɡ
̾һʥŮڹඥʱֽţҵİء
ŶȻ㷢ˣ
ͷҲǸշûá
˷׳֮ʣԺյһ˿ϸߣ΢ɲ죬ǧмܷ֡
ԲǶȻǿ΢֮ŷһ˿ף֪֮һ˿ϸߣ±ܸӦԼλá
˵֪Լλñ㹻ˣˣһ֪ͨԼݡ
Ȼˣ㻹һЦһҡͷǲǾ㣬˹ʤԲò㣬ҾͻװͿ
ЦʥŮΪֱӴңҸʥ̳
Цӯӯĵ಻ɳӰɡ
ʥŮǱģʥȴҲĹˣټĹͣһʥŮܷϰɣ
ףǳ룬һˣҲһֻ۱һֻۣˣʲôݣֻҪְؾͺá
ЦЦΪǳͲˣ
Ϊɱ̫ʥ̵ӣҡͷжʥ̵ӱɱ
ҡͷΪҲԹҰɣΪʱȻְأΪԴʱҲǾְأûиʥ֮£û󼾴Ϣ
Цһҡͷ㻹㲻봫ϢǲܴϢɣ
̫һȨϱ뿪£ûԹʹʥ̵鱨Ҳ֮飬ҲɳĻ
ʥŮѴ󸵵ѹưɣƾʥŮ֮ƾʥ룬ǺѴɡ


1399 
ĿȻһΧʱһ㣬ƺתʱҲ·ͣס
뼫ɰ̾ĲΪл֮Ҳ׳Լһ츳
Լ׳Ϊתǰļ䣬׳Ļǣ
Ϊ棬ȴҲ֪İ֮ˡ
һ壬޼䣬ȴҲ˵ܡ
̹ȻĿ˵ʥŮ뷨ĳҲС
ȭݳĳ¡
һ㲻ܰɣ
΢Цܣα
ǰŽ˼¡µ񲻸ңֻ
ЦҡͷĳҪʰһĿʥŮʾĳϡ
ãȥɡƺҪ˵١
̹ȻĿڿײغϺ󣬳ջĿ⣬ȭ˲ݡ
֮Ѹٱ仯գۼָԭò㲻ӢˣȴҲӢ䲻Ƴɽ纣Ű
ԭգɣȴĥһƺ˺һ
һյ²ͷĴߴУ뻺صǰ¡
´ҡͷ̾¼ƭҵֺ֮Ǻ
ҡͷ΢ЦʥŮ֮ģҲ֮
汻µħ鷳һ뵽ħڣħϵһȻ뵽ħӡ
˵ħڵӳĸ£Ҳ߾裬ħڵӺܿӲ۾
ħڵӲڴ󼾣ֲڴ룬ɢĴѼϢ
ʲôģºߵ
Ѵ󸵵Ĳݡ
ǲСЦЦбһۡ
ΪʥʥŮһ֮֮ϣ£Ȩѹ£Բ˼
书ǿȴһܹܣĴܹܣݹܹܣݹˣȨʮǧʸ˵⻰
뿴˼ƽĵ˶ãȨҲãΨ书ƾ
ѲƾԼܴܴ󸵣ºߵûǰ㱾¡
ҲûǰǿѪ뽣ڶԸΣʩСƣǴòɿ˲ù
ЩƸֶΡ³ŵͷ
ۼ书֮ǿȻʮ㣬ţϾͬһΣıƣ䣬ȴǸʤԼһ
֪֮Լ˶죬һıƶ۾ĹȴӲ˫ıȴóҲҪó
ΪʥʥŮҪͻ֮ʹСֶΡ
гϣϣȷʵ绢
ɿģȻùùҲڻ£˵֮¡
Щ˼Ժתһ˵֪ʥ̫£в̫󡣡
ʥŮĲ㣬һʥ̲ɣ
µͷ
ЦҶԸʥкκôǴӦͬĺǣñƣ˴˴֮⡣
˵ò㡣µ벻ǴҲҪ򣬵ʱɲǣǻΪУھͳ㣬ú
пǧ̾һҡҡͷԭΪʥŮؽ纣ʤһʥΪϣ׿˽˸飬û뵽ȴ㣬Եвס֮ʥŮɱΪŭԼ۰ɣίʵʧ
µʧΣʧΣҺ㲻ʧ룬ԲðɣҲٶˣĻ֪̫Ҳȥ
΢۾ЦЦʥŮԼ̫ĺ𣿡
³ض˵ˣ׷ѿ࣡
ѵʥŮƶʤң
ѵùңʧЦҡͷαͽ
΢Ц֪ҪʥŮָһ
üɣ
Ȼȥ粻书پΪȥپħ֣ĿλС糾ħ֡
ħپʱħʧһ㣬Ų˭Ҳоħһߣħӳ˯
֪µΪҲ֪ԼΪκηΪѷһοԼʤΨһԸκηһ㡣
üЩ棬ҡͷЦ㾹ȥ书
辶ʤʥŮ
־򵹲СµĲʤңɼΣ
΢ЦʥŮѵΪԼһˣ
°Ȼߵ
ţʹڴ֣쾳УԼҲԵһûţλǰҰģ
Ǿͷָ°ɣ
γ⽣
ʱ붼⽣һȴֱȻ±¶ݡ
ºȻһǴȭ
ͣһƴȭȭٱȭһٶȶȻ˲䵽ؿڡ


1400 
һУһƵƮƮؿڡ
飡ؿཻ죬ֱֱɳȥ͵һ
飡ײʮǽϣǽںȻһƺҪһ㡣
ǽû£ȻǶǽڡ
ħĶȻƾһ˿ˣϱپ޸Ǳȴֻ𾪵Ŀ¡
üų룬졣
ǽϣе𾪵ʵʲô书
ղһԺһƬհףôԲͬʱת˲ָԺգָѣ¿ס塣
ָµΪȷʵ
ʰ룬ƾȭӣȴҪľѧ
һָ
ǴԲһ±㱻»ˣһֱӻᱻɱ¶Լɱڣ֣һһԼԴʹпپҲû취
ѹ£ȫעԲתݡ
ϧȴûʲôôڸ޷Ԥ⵽һʽ̫ѧҲض¶ɽһ
µʹΪҲã
˵һǴȭ
̳һ£˽һΪһɵĹ⻪˲
һָн
ڿһ½סڿвһ׹䡣
һȭ
֪Լָ˲亳˶ԺһƬհף֮죬׸
뼴ʹдܹȥԼĺָȴҪһ̣̱㹻ɱûдһֱָ裬˯ָܻ
Ǻָǿ֮õʱΪսپɳ֮öıҲᶯ
ȴбǰȱܿһȭ룬¸ؿڣҪΡΡ⡣
һָٴһ
аָϽ⣬ȴһϺȣͣ
һ㱡
ɱ֮һҲ뺳ֱָͬھõĶǿ׳Ļ֮Ҳ뺳ָͬС졣
뽣壬̾ϢɱЩȻȴɱ£±Ҫɱ
õİ취ʵǷ£֪µı£书ָܿøǿôĻԼִֻݻˡ
һУ΢һâȻѹ˳ŽˣѾһС
ҡͷ̾ø£
һδܴ͸ȴΪı£ʯ
⽣ıʹףҲһ̴ܴסĽıȴܵסһνºеƷ
ƮվףͷؿڵԲףһ㺮˪̧ͷ룬ʼ޷ԶվڴС
һս⽣֪±ŭˣҪɱС
³ܱҵزģǵһˣ
΢Цҵ
ǸʶһĴȭˡ»˵Ȼܰɹʥ̵ӣҾڴȭ֮£
ü
˫ֺȻ߬˫ȭʱȭͷþӨ͸ˮɣһתһ⣬ʱҪһ㣬֮
ȻܵΣգ޲תӡ
ħʱ˸Ķʱ׼ȭ
ȭһŹâ˲г롣
ڿ³һѪٴײǽû
˲Ӧ
ħ鷴Ӧ죬˲һȭȥɵڶȭǰкһ˲ĹѾش
˷ӿ޸ǶǽϣƽʵǴȭ
»ͷü
û뵽˵ôᣬ˶ѣԶȭԭΪһشһ
ΪǵĴȭͬ
ΪĲȫµĴȭû
ѵΪĴȭü
»ȭɲķҪԺĴϣһɴȭ
ԭˣ뻺ͷЩ
ϧ֪Ҳû취¸ԼԼڱԼ֣ԼţԼԽ࣬ɱԽҡ
ºȻ˫ȭһ졣
ʱǰ
飡һѪײǽڣǽ֡
˫һţʱǽڷɳȥ䵽ǻҳǽԳһӡȻ
ȴ˿ûϲɫĶų룬ֳܹסȭ


1401 
Ĵȭˣηٶ֮죬⣬һ˿ԷӦĻᣬȭС
ϧȭ̫ľ񣬼Ӵľ񣬷ȭ
ʹˣȭѾº湦쾳ĸûܵס
û뵽뾹ܵסˣȥʹԼƴȫҲ򲻵ϱйŹ֣ܹܿȭ
̾һȭ
ȷʵƲȭħڣԼ߲סȭ
һǰһƮƮؿڡ
ӭ
飡˸һ
»ͷԭˣ
ǰһ£оյģ鲻Լ·һɽȣ˿ûУƺ޷ˡ
˲뵽˳ʩչһƾֱ֮ӽԼתƵ𴦣Լ
ѧȻȴ㣬ȻܹƾԼʹõھȴǿԼھԽǿѻȥ˵ľḺ́аһ侢תƳȥ
һľͰľͰˮ̫޷Ҳһ
ü
¾¶˼ɫ漴ȳ빥Ȼһָ
һ֪úָ⽣ؿڡ
һһգ͸ʱĴָ
µָһһ
ͣὣһָȴָյ鲻ȴһ˿ףüѡ
ԲĿһħ龹ȻɣûȤƮƮޣҲк
ָһ
ָޱȣ̫ܲΨԽǰ
飡ָڽϣľȻ죬ľͷײн
һǰ̳һ
Ťܿٴָһ
ûкὣֻȭͷӭָ
飡ٴηһ죬뱻εź
ٴһƮƮ
жȻףæ߶ħתȴѾһ
ϢԭƮ·һޣûʲôΣգϢٿһϣȻΪһ޴͵óԡ
߶ʱ죬ԺնʱģһƬ֮Уӱκ
ӻ֮£תħ鼸ܡ
ԲٴηãԺٴԼѾشһǽʵʵһǴȭ
չһ㣬ƺŵɢĽζƺѾ˴룬ʹ糱ˮϮҪϯɣĸо޲ֱӷôȥ
ǿʹܾ࣬񣬷˥֮֮ӿͷʹһ˿
ҲԼѾǶǽ
¾վǰƽĵ룬Ӳˡ
εĿ˻ƣǿ򶨵ĵղʲôѧ
µ֪Ҳã·ɣ
˵ȭͷȻһһ⻪ٴϮ롣
ʧԭأһ̳ʮ֮⣬Ȼٴδ߶ͨͣŲƣȥȴǴﾳڡ
˥һŲƳ̫ԶʮʮŲ˴ﾳڡ
ﾳΪй˼ɣĸһ־ӣתµĸһ֡
Ų֮⣬ͣסƬ̣վһɽۡ
ɽһڣޱȣʹĴԲҲ޷ףȻӴ󷨣ɽٸҲܿ
ХǲԾ볤һĿԶû£һ£ӭźХ翪ʼ˹ˡ
ӿִ˴棬Զ£ȴѾȱ𴦸ǿһѵõѴֲɽγ󷨣Ȼɡ
֮غγȻ󷨣Ȼ󷨵ǿᣬ޷ƣʦ˵ͷۣҲһֱǱо
̽ͷһĹȣҡҡͷֹסûȥ̽պϾٻʲô󷨣ܲѧȥΪԼ󷨡
زת־پͬʱ߶޸زת־תߺ֮£ƻָһ룬岻ǰ˥Ҳʹ
Ȼ۾ε̾һѾվǰ俴
̾û뵽㵨֮Ǵ
Σɱ㲻ɣµ
ЦЦԼСҼϧǵ㱻ɱˣ
֣ߣЦһ
ްӷ𡭡һȻͭӴԺ𵴣пһɮƮƮϺУվտˡ


1402 
ɫ΢䣬֣
üϺС
ɫɮƮϺվУ˫̤գ˫ֺʮˣĿͶȱ¶һ˿ɱ⣬ȴоë𣬾ƴ
³Ǻηʥ
λʩϺл˵˫ƽӹˣλʩλǡ
뱧ȭ³롣
󼾳롭áƽĵľͶλʩɣ
էѾһ¡
Ȱһ˲ʧԭء
пݵƮƮմ
մºȻŲõĹ⻪绯Ϊһ̫ӭơ
飡һȻŹ
屻һס£𲻶һΪһĵ
ްӷ𡭡Ȼ£ٴĳ
ԼķӦӻûӦûȻᵲǰħת
¡һըڿ죬ֻӴ纣ײ壬Լ纣ϵС˿ûз֮
ħ˲佫ɣӭпݵơ
ݺ¶ɫһǰĳһ˾ܽסԼһƣѵ֮Ҫɱתв̫
¡Уײ
вɺһɮ۾Ҷٴ磬ԭվյ˫䵽ϡ
ײ¡
ħеһɣټĳѷʤǿܹŵסĳ硣
ƻģĴƵ
ѣ޲쳤ХйȴǿסԼ߶һתžƻĳ
¶һ˿Цݣչ΢ЦͶλɣ
һǰٴĳϢ粻
ȴоռƺ̣屻εס˼άƺûͣ޷˼
ʱԺշоʱоʧԺָӭеơ
䡭ը
¶ʱɳȥ˺һԶУе壬æתħ̵ˡ
һʧǰҷֱһ£ݲܡ
飡飡Ƥ㱻ĳɽ£ɽ׹䡣
̤տ䣬ȴû׷һƷֱĿڣѾټֵھ˶ѻҲѾȻء
³һѪʯͷֱֱ׹ȥ޷ʩչṦ
ħȻ̲һƣӣľϣ٣ҳһţ弸Ҫ
±ǿȥҲͷ³һѪɫ԰ֽϢ΢ֱֱ׹䡣
˽û취ʩչṦޱߵȣ
֮ӿóָһ˿˿߰΢ѵתζʱ˻һץץסµı֡
һ˦
ɹȥһ½ʩչṦҲһ
һѣ˵Բ̫תṦʩչޡ
˼䣬ɭɭ⺮½ᣬԽԽ
ԲǿʲôжһжһУ£һȻ󷨣ˡ
Ҫʩչֱͨ뿪ȴͨʩչɫʱ䡣
һ󷨾ȻͨתµǣҲʼϡֹͣת
ãȵ
ѩ⣬ڣԶ⣬Ȼ޷һͨԲС
ĺڿ׵ȣȵʥŮˣ
˵Ż³һѪ
û޲ƲٻָϢֵҲʧˣƻ壬һǾֵƾƻѱ
΢֣
ɿ֡
´ӻͳɣѩ׵裬һӸ룬һԼ¡
ԥķ¡
ѩ׵軯Ϊһڣʱһ˿æ߶ʩչṦʩչմҪԱߵɽȥ
ϧմһתʱɢŲʮңûѳַΧڼ׹ٶȸ켸֡
ҡͷüϱҪ䵽ɽȣҪΪһˣ뻹ǲң־ȻǱˤģֱЦ̫ģ


1403 ̶
Ťͷ£ʧЦʥŮû뵽Ҫһ֪ˣʥŮҪɱ𣿡
µ㲻ľûϵ㣿
ҡͷ֣ҿǵˣҲ֪׶༪٣ԭʥŮһ˿֮˵ʥŮƽദһ¶⣬û뵽ʥŮ˺ҡ
ţǹʥ֮ܣµ
ЦЦҲ˵㲻˵˭֪
֪֪֪֪µ޷ԼƭԼ
ʥŮɱң
ֻҪлᣬһɱ㣡һŹһأ
ǰǰΪʲôԵʣ֮ʹԳӿɱ֮죬Ҫһ
ҡͷ̾ʥŮαִڴˣǶҪˣ֮ǰɸΪ񲯣һζԹȥǣ޹ҵ·գ
µǰΪξң
̾ҲĪʶķӦԴӵӰɡ
ĬȻ
ɵԴίʵ̫뱾˽ȻͬİĳˣܿǽԼһԴӣ̫Ͷ룬ԼʥŮһ˿֮⡣
ڹؼʱᵲһ¡
뵽ζӣ塣
˵Ĺ׹Խɭȴ˵ݣ˿ûмȥĿ־塣
̾㲻
Цһкο£˵ǻء
µһʤȴҪֻء
ʧЦʥŮĪҲǴ
üһۡ
۴֮ԲʥԼ֮£ʤˣǷ̣ʹʤҪһ𣬵Ǿݡ
ΧȻһůǰȻ仯ڰףܹɽһӰˮ̶ϧԸ˿ûһ˿ҵĿܡ
ҡҡͷӻͳһöӣ۴Сѩˮ飬סִ򣬺ȵʱͷṦ
ЦʥŮ
һۿ϶»˲ٵνǱ亱Ҳ͹ʥ̲˱
ȴûдڣ߶˼ɣڴ鵤ֲͬԼһȻһʹҲ˲ָ
˱һ
µʥ̵Ļ֮ģ
ϧûˡ
֪ͺãȱסһɡµһξ㣬´ټ涨ȡ
뱧ȭЦлʥŮġ
ԸпΪ֮Լһеİ취ϣ˼ޣǲһ˾
̫飬˾òָ˾ʣǻۣΪʦ֮ӣܵС
½ٶԽԽ죬棬ϣӰˮ̶ԽԽԭһƴ󣬵˺ʮֱʮֱôջΪһֱԲ̶
ˮ޲ƣƽ̹羵ӣһ̶ˮ
˹ºȵ
ʱһɹ
߶Ȼһˮ̶ʮ׸ߣҪбӳȥ䵽̶ߣȻʧٴֱֱ׹
ԭΪµĹϵˮʧҲֱֱ׹֪֮ԵȻ˱̵
Ȼˮ̶Բǿ͸ģ㲻̫ǳʮ׸ȥ޴󰭡
飡飡˷ֱˮ
ůĸоʱϮص˴У֮һбĲ붯޲һֱԭٽѸٵĻָ
̾һҡҡͷһء
±۾˵
㷢ʪϣ͸ûм
߶Ծû취˹ֻˮ̶ˡ
ˡЦ
±۾˵
һ󷨣ˣҪ߳ȥǲס
ü߲ȥ
ҪԿãĻ
ҡҡͷ
Ȼͷףæ͵һԾʹشٶԲһԾֱ˳ˮ棬ԾһԶ
꣡һ죬ƺײ֮
һªľ޴Դˮ棬ǡڳǰλá
ԴСһ˫Сȴȳ۾Сһ룬ȴᱻ˺ԣСб̹⣬飬ֲȫһ˫Сģ
æȵߣ
Բǿˮ棬ͨôԴҲƲ޾޴󣬿罣һɢź⣬֪ҧһ¾Իء
һ㣬Ѹݵ෴ȥ
С۾˸Ťͷ׷£ٶ죬һκ׷ſ죬¶絶ꪵĳ͵ĳҧȥ


1404 
ʮףû£޳ĪʹҲ͵ĳȥ
꣡һ죬޺죬ײ
һ֮յıܿһ¡
æе
Ťӭȥ˾ѸҲ˾룬С˸â͸˷֮⣬ϳʱѳŧˮһ㣬ª
ֳֿռһſ죬һƺˡ
ǿ״ִȭͷϢˮϢǱУٶȼ죬ȴˮܱˮС
жϢˮ޴μһ̿ͣ޸֮⣬֮Σ֮жγ˿ֲ
Ѱ˿ֲľޱ飬ӽӲ޷
ѸٻϣѾٴϢſ죬͵ҧ¡
γ⽣۾
޲ܣֻ۾һգҧ
ĳ⽣Ƥȴͬı֮ϣûܴƤ
ƤĲλ֮һƤƤȱ𴦻ᱡȴǵǹ롣
ϴӿ޿ϢУȴ
뱻Ϸɣͬʱץס£һɳˮ棬䵽ʮ⣬֮鵤ǿ󣬳⽣һ¾֡
°¾ϣµɫҲѩףҲڲס
ž֮࣬ԲҲյģɼ٣æѹסȫעھ޵һһСӦ
ĨһûԼǱޣСģ
ЩĿһ۳룬û뵽ȫˡ
ޣа󣬱Ͼ֣ǿ֮һɵУʹҲв
ǿײУǹ룬ҪɱܣΨһ֮·ѣӵϻһ˿ˮ̶ɡ
ٵ飬ԺѸٷɫü
ӲƴΪϣɱģ³
ͷ
ٴϢٶ죬С۱âԽƺȤһ̵Ҫúһ档
꣡ٴҧ롣
볾⽣ݡ

һ˦ͷʱӽϴ
Ҫ֣ʹôľ鵤ǿ֮ԶԶļޣǰǲһоԼһֻڵһ۵޷֮
ֳס£סҰѾľʧȥƣƾ־סʵѾû֪
˷ɳʮ⣬顱䵽ˮ档
˦ͷ֮󣬵ͷˮУʧ
һˮУһ̱㿴źݣߵĴѾſҪһ̵Ӧ
飡һϣ˵һߡ
꣡Žꪰݺϣߣܵ͸ĺ
͵һӣ˷ɳ̶棬䵽֮⡣
ءƺŭһХȻͷǱˮٴʧ
ɫˮ̶һҲ˲תӣΪûٶȿ죬һӣ̫㷢ֲıƽ
۾⽣ˮ̶Ữˮڡ
Ӱˮ̶ѾǽƽƵ
Χޱȣһ˿Ҳޡ
㷢ˮ䵽̶棬š
һ޵ˮﴫ⽣볶·ˮ棬ʯʯͷ͵ĵɳȥʮ⡣
߲̣⽣Ҳղסˮ̶
䣬ûˮ㿴ſͣڵ䵽档
ӷ飬Ҳʹ
治ɫһŵϣٴηɳ⡣
ءٴηһХǱˮϢ
ࣣ͵ˮ̶ˮ
ҡҡͷʮİߣʮȥɲףɲɵӣ޵˽ޱȣ˴
üһƺˮеĶ
һٳ֡
ԲҶ
Ƭ̺󣬳붯߻ȥ
бˮ֮ܣˮϾôӴ忿Σգ˾˵ֱиӦͿܷܲӦ
죬£ϣͨãе֣Ӧ죬ҲѷɫԲ֮յıܿ⼸Ρ
µۣĶȴûͣһΡ
˽һ㣬ϢζӯѸ١
·Źˣûٳֱ֣ǿߡ


1405 ׷ɱ
̶ˮڰ֣ϰ
µͷûܾʱܵʱ䣬ϰ¶£׵壬ں̲һֱվȥ롣
֣ס֣ҪϰȻһ£̶ﵹɳȥ
꣡¶ԴǡڳǰλãһϰȱҪҿ뷴Ӧ֮졣
ءȻŭ룬֮˲䵽ǰһڱҪԴ
һݣɳȥ䵽˰ϡ
³һղѾŵûʧɫˡ
ءĵХ͵ĳ
æܣǶ֪ɲˮ½һǰ
ϰ¶ʮ׳ӣһצӣÿצӶָͷֱץĲݵٶ֮ļ˲׷ϳ¡
¼ִԲǾȻã󿴣֪ľ׼λٶȣԺ˲ѵĶʱٶȡ
Щ죬ͨãԲȴãƺס˿ռȴûס񣬿ϧ̶ˮҲйŹ֣ܱԲǿ͸
û֧ţٶȲ룬ڳĳ¼УŲմء
ûп֪Ƿһ
Լ㲻ͱҧƬ̵˿죬˹ʥֻ̣Ҳȥʳ壬ꡣ
͵һ䡣
꣡ߵĺϣٴҧա
̤ŷ֣ٶ죬˲ϵˣ̶ˮЧ˺һ֣һ¡
꣡붸Ȼٹ䣬ֱܿһҧ
ءڱзХٶȶȻӿ죬һȴҧֱͷײ
͵һգٴαܿ
дԲǣܹ͸Ժ룬ٶȼ죬ȴûô׳ܹ͸
һЩޣۻ֮׳ҲԶޣĻҲԶһ˿ɼ
ĻǸ׳ҴԲ͸֮ǿҲԶѰܿԺ֪Ѿ˺ܾãѾܾúܾûˣ˴Ͼ壬ǿ壬ԽԽôȥٹһǧͻˡ
ڿˣԽ⼢ܷŹԽ׷Խ޲ֱһ̵ˣƫƫ¼ΪѲԽԽŭ
Ȼתұȥ
ءԽŭٶһ˲䵽˽ǰ͵ײ
Ѿǰ㵽ķӦ͵һտܿٶ̫죬Ѿڱŭ£ӲʹͨͷҲá
ԺյħȻ۾˫ֽһӡʱһΪħۡ³һѪȻ١
ٶ죬һĨӰӣ˲䵽ǰצһ
ͣѣһ˿ڻʿ
Ӻ󾱵һߣ漴ӿѪ˲ʪ͸˿ӡ
뷢һƺߣϱҲûܵסһצħȻ仯ʱ˿սѪӿ¶Ȼ١
ꡱٴҧգԽŭٶȸ졣
Ҳ٣籼ʤʩչṦ֮١
һ׷գ书Ѿ·ɽȱۣ·ûоͷ
㲻Ҫɣ¿󱳡
ϰȥ¶ȳ籪ģϱҲ׿
ˡҡͷ
һۣȷʵٳѪŤͷܲҵطһ㡣
ٶٿҲ첻٣ټԭٶȾͲѷ֣֮£ʧ䡣
ٿ죬Ҳܸ߹ϼ켸ҹͣȴˣֲ̫ãҵطһ㡣
ȿˮֿϰɽʵ벻ζ
ǰһɽԶһ㡣
Ķʡ
а׾͵ˡ
꣡һΣٴαܿ
üԶû£ĿԶƽʱԼɿɽде֣ʵڿɽ
͵һգȻɽڵС
顭ײһһײһһòݣ˿û谭ٶȣ׷ڳ󣬽һ֮ңܹܵ³
ȥȻ͵һƬݴԣ¸һ
ɽģĲݴȫס˵棬кҶɽ
ʱҲֻų롣
ݴԺȻһգ˹ȻһɽڴСһȥǺԥꡣ
顭
ء
ҵײ𣬵ƺڲһʯӣХɽصݣһ㡣
ɫ΢䣺Ӳɣ
Ӳޱȣкɽ֮ҪӲǲܵ¡
ҡͷЦ߰ɣ


1406 ɽ
һɳħʱҵļƣӿͷҪɡ
޲һһͷţȻֱ˯ȥ
¿ɫѿ̾ĺ󻼰ɣҪҪЪһЪ
ͷ
µ£ȥܲܽ
ǽϡ
ҡҡͷߣԼ׸ȡ
һ䵽ﶴλãһûûܼһܼ룬ɽӲȥֻбһ;
̽ͷȥ棬ײУԼ˾ݡ
ָ书ȥʹָ书ҲвҪ
ɽûгԵûкȵģ߲˼죬µֻһһŹ˵ɡ
תߵߣѾϥϣ˫ֽӡһׯֽ࣬էȥһ޺
۾
Զ
ģ½ϣǵ߾ԣֻ۾壬ѹסͣӿϵ
Ȼüͷ
˵ԼԲ֮Чдѹƽʱƽˮʹ̼ܵһѹָƽ㲻ͣӿֹס
ѲΪԼ棬ˣħ᲻ʱ
漴ҡҡͷϣʵˣϣ̶ˮйŹ֡
а֮ˮ̶̫ã̶ˮȾմϰԡ
Լ˺һ̶ˮж죬ʲʱµҩɽ⣬ҪΨзй
뵽ɫ΢俴һ¡
Ҳü
ķն֮ԲŮ֮飬ﶼһŮûʲôͬ
ʱ뾫׳壬ľĶǣÿһ·΢һ㱬ǿһһǣĪûй
ܿ뵽֢ᣬ
ԺѸһϣ֮ѽ⣬¼䲢޽ҩ
ü˼ƽ֮Գ밵Խ䱸
ˣǿԶԼܵУ㲻Ϊ£ԼߣаԼѵֿ
εҡͷɽڵ󷨼նһֶΣõزת־޷ٻָ
ŵҩҲûˣղűƨǱ֮˲õҩҩһ鷳ޱȣлָ֪Ҫãһͷû취ȥѰʳˮûȻָѾˡ
´ӻͳһɣ׸룺ǰ˱һš
лӹƿ򿪣һŵ裬ֽƿ׻ȥ
˳ʺȥθܿ측ůת¶Цݡ
Цݺ̣ܿΪЦůܿʧˣ
ôʣѵã˱ɲѰҩ
̾һ󷨹Ź֣Ҳѹ鵤ֻ֮ܿԼ
Լôˣü˿ɲᣬ󱳲ҪɣøϽҩצо綾
ɫ΢䣬⻰ֵġ
ҡҡͷ¡
ѪȾһ˿Ѿó˿ȥѪ˿ڼһѿƤ⿴ɭɭ׹ǣ¶·ͷʱ
һŵ
ӻͳһƿһ̯ɫҩ൹ģȻȣĨ˿λá
΢΢һʹѵҩĨȥ絶ڸȵ
µǳ࣬˳ڵĶҩ˿ڻָЧû⣬֮ͻָܻ첻Ҷ
ͷ
ս죬޾ס
ĨʱܵƤѵ
ȷ·ĴĿڣĪķɼټ֣ɷ̡
һֳ嶯Ҫȥλãļ򡢲ᣬ
ѹϺνȥָ
ɵİգίʵɺޣ
ջƣһ㺹飬͹ⷺ˼Ŀⲻͭ㼡ϣִ븧֪ǲǰȡǰ
۳һЦл
ٴѹæһûлء
Цܲ㱻˰գ鷳
Ǻ鷳̾棬ҳԵĺȵģֻ
Цڣ߿Ӧ֡
棿Ȼ
ɽѾʯڣ˾ͷǰû·
Ǭÿʯڡ
°γ䳤
ýȴһֱŽʦû֪֮ǲŵɱﵡ
ʣʱɭȻѩ覣һˮڽϡ


1407 
ָһλڡ
³ֽ룬Ϣʯڣһ絶жɻһ׳
¹ڳһһ׼ʯͷʯڣûҡ
ڡ
¼ڣڳͬСʯ飬ʱ͸һĨ׺ʯںȻж죬һ֮˱ǶƮжʱһ
סû֮£ʹʳԽ༫Ҳû̫ܳãֻ
Ϊֱû棬û㣬ӦʲôڳĿӣƬ֮ء
һɽʯǶһһ飬һɨȥжʮţյʯ磬ɽڵһС
һһһŮˣӵһ
ſӣէУȴ׺һſǣа˸ӸסȽţüһۣƺܹŹ֡
ϸȥòеӢˣüޣֱͦ۾ȴ͸֮ȡ
ŮԼʮ꣬ˣüë͸ᣬ̵ͦǴżֽΣ촽Զüëƺǿʹ֮⣬͸֮⡣
˿ȥڱչֻϢȫһ
±ȭû˵ţֻü۲һ˿ڱأϢȴû˵ǻһ߼䡣
ĿⱻǽڽһСȸߵСϳŹӣһѩһų죬ʯɢŹ
ǰϸĶſһҡҡͷûϳʲôӣ֮ɼ֣ѵһ֮档
ûȥժӣȴܡ
һǽ°һʯһС
ǰУֱûףӦûлء
һһĲӣؽ񣬽дšϽϾ߸֣ñԲͣׯϳ࣬˹֮ľ
üѵһ𾭣
һϵˣ˵˵ٷβôŶˣһҳɫʱ΢䡣
滭ųһһŮ§һ˫ɽ֣ܲԱʷʵľӣϲȴңա
ĶͷһοоܳƽʱѶȴࡣ
æڶҳһҳͬͬһһŮͷһѩɢŹԡ
ɾ죬һͼȴʵ֮У˶ͷʵ飬ǰŹ⣬ǻȥģʵǰ֡
Ա߻仰յֿ˫˻ϲ족
һ³һѹǻָȥ˵زλ
ܿ췢ͼͬطһҳһһŮׯ࣬˫ֽԽӡͼеӡͬ
üҡҡͷȻǷ𾭣һطŮطǼ·
ͼԾ§Ůӣɽϣ˶ͷ֮⣬˻һԲ֣Բ֣оƺڸת
ӡǰͬԱ߻仰ضֽס
̾һʣµҳƼһ޶ΨӡͬϵҲͬµϣһҳ仰ǡֿ𾳿˫˫뻶ϲ족
û컹лϲ쾳طȻֱͨϲһģҲпܣϾ쾳࣬ĸһ
棬ü
¿Ժԥɣŷţȴ֪Ƕص֮ȷʵǷһ
ǰҲӴ޳ֱ֣ǲ޳ֵۣѰľͬһۣȴûֹ
һķţ¡¡ת£޳ֵĻֲͨ޹ϸ𣬾Ȼ֡
һоѲɷ𷨵Ǵʮ磬Դ
¿֮󣬷ֱ滹һűؼ㣬ֽ壬дС֣Լ򸾶˱Ҫ죬϶֮дֽѺһЩ¡
̶еа֮ޣһŰȥ֪ж죬ֱɻͣ޶˽֮˳ֽѹʮڡ
֮棬ĥȥԣҲһ֮ˣ򲻿ɽ޷ųǧ꣬ĥȥ֮졣
ܷëϴ裬˹֮Ͻվ
ʳ׹Ůʳ򲻿ɳԴرϾһмѣԵ֮˼˾ԾԲ򲻿ǿޣ̫߻ħ֮֮
ؼ㣬̾һֿ


1408 
ȻŤͷؿؼ½ǵλһС֣дšԪ½ʮա
üϸǱؼ㣬ᳶһ£ûֳһ£ûܳƴȫһӯƮݣȴޱȣ
ٴδؼ㣬ҡҡͷûʲôʡ
Ҫ֪ûģȴԶѰ˿ɼһнǧ
ԭԪ½ֻЩŰɣЩˡ
ǵԪ½ǡһǧ꣬ʱݺ˼䣬һ㣬ɾ񲢲ѡ
ڣһ˳ɾ񼸺
ܼǵԪ½䣬Ϊһ귢һ𾪵Ĵ£֮·֮¡
䷲䣬ڶΧ
˲õĴ£Ӵ֪ȷɵĴڣ޽ʮɽû˽£ҪɾҲֻܱ߷⡣
ʯƵĮֿ̇ӵ§һһһŮ
ѲǾȻһǧǰ
ü룬ǰȭһ񣺡λǰˡ
żСţһ˻ţϢĻԼпܴУӰ޴󣬻鷳
˼Σգñ𿿽СĽ¡
Ƭ̺˲Ϣޱ仯
λǰٴοں
ԶñǣйŹ֡
Ťͷ򻺲ĳ롣
Լƻָϣϣ˵书ΪأϾ
ĿϰʱȣæѹƽĽؼݹȥ
ӹѸɨһ飬Цˣ
µδ
Ԫ½꣬һǧ˰ɣ
һǧꡣµô
ͷûʲôɺŪ˵ģȷʵ֡
üɣ
ͷ꣬µĻ꣬ɣЩɲͬϢԼơ
˼ͬ
ƱˣʹŰԶܸܵõǿƣ·̣ɭ̹ѣٿһЩһѰѽ̹ǧֱӴϣá
ȫޣûһ˿Ϣ
ӴԲϹƣȴһϢ𣬷ҡʣԲǽܿԶϢ֮ռ
ϢޣԼԼȴ͸ź֮⣬ˣ˵Σղ壬ֱʵϢ
ɴ˶϶֣Ҳͬ
ºһۣҡҡͷ
ɣԼʦɶڴ壬ÿ궼һΣ֪ܲɣһ˵
Цơ
˵˵ģµ
ͷ˾ŲʮղżˣΣ
ƽϺΣǰͼٴԺ֣ɷһ˿ȣвæǿѹ£ϢĪһ֡
书йأ˵ɽղԡ
ԡüĿܿ
֪Ķ£ǶԳ涯ġ
Ů֮鵭Į֮һֱмֻŮ嶯£ǳЦ
Լ˶ı£ԸӰίʵԼþ衣
ǿ׳־ѩʹһǿҳ嶯ѹס
һظһһŮ
˼Ȼͣס
ſֱǿҵľԶ룬ÿ
ɡ
ã°ڰ֣ٿֻ̽ˣҪǹĳʱ顱һ죬类񱼵ľײϣֱֱ롣
飡ֽסһ𵹷ɳȥ
飡ײǽڣ³һѪһڵϡ
ſżϾζһɿŰǧС
Ҳܵشҧ⣬ȴ쵽̫Ե
Ťһ˻
Ŭ巭ȥϥԺħ۾Ҫʩչħħʩչħɡ
ϧħ۾֮ħȴû
ȳ룬شȴûǰʹࡣ
üʹ֪ܻ࣬ǰ¡
ӻͳƿջأ鵤Ч
ĿǽڸǿСϣŹɢʱƮУ˵ǿҳ嶯Ҫһ£ĳ嶯


1409 
Сǰֽժ
ΪһСγһϢתѩϷˮգ۹ʧ
ϢתѸٻָơ
Ȭٶ֮캧ţº
ϢתѸٱŴ󡢼Ӻ񣬽Ǳǿ׳Ϣ˹֮ڣǿһУзëϴ֮
չ壬žžһ󳴶Ӱǽ޴죬γһöɣչ仯ԽԽᣬʧ
¸оԼǿ׳ƺһȭܽʯڴ򴩣ܴ죬ʲôסԼ
֪ȻǿĴǿѹ·йĳ嶯ժһѩ׹ǰֱ͵ߣ죡
ӣưܲŲ̫ãҪһΣһαˡ
Ȼǰǿҵ㣬µۡ
µá
ԥһ¡
ѩΪһСգۼγһڣѸ޸ָ֮壬ǡ⡢衣
һʧָǿ׳˫һվҡͷЦ
¶һ˿Цݣ̫⣡
޾֮·ˣɣ
»ͷ
á
üѲɻܻ
Ƭ̣Ȼǲ˰ɣ
ܣҡͷ漴ֳɡ
һ˵治Ҷ϶ȷʵͬ죬ȻǺܿˡ
ˣȻǾͲɲ¡
ףܡ
ժ£СѸٿήһѾһο֦
ǰһСʱΪĩأڡ
üپȻҲûܾȵ
´ܣҡͷˡ
ʯڲûԵģҲûˮڶڣ˼ֲ˼졣
Ц޾֮·ǵ˺˱Ǻ£豦һá
ֵݹȥ
ٿһ
Աʯڴȥһ죬̲ȥаĻһ£ǡһ죬ⲻ롣
ɫֲôԲǹղȥȻйŹ֡
ǰҡ
ݹȥ
¡˺ܶལ¼תһȦһҲ̲ȥһɽû˵ʯ֮ƣڡ
һԾ𣬵ʯڵʯҶ˴̳Ծɡһ죬ûд
ȥԣὣǰƿһĿӣɽֻ֮صڶһܴ̽ȥ
ҪĨһѶͷĺ顣
ءĵХɽ첻
ԲǴɽΡ
ſ棬βͷסڣĻᣬʹг׿ٶҲû֮ء
Ǿͨ󷨵İɣʵ
ѱݸͷ
𣿡ʡ
ҡͷ
ƶγɵȻ󷨣ǧۣԼƿ󷨲֪ҪãԶˮⲻ˽ʡ
µܲܵɣ
Ҫùһֱڶڡ
³Ĭ
ԶɱȣԲһضû⣬Ϊз֮ܣڹһ㣬һֹ㲻Ѫʱ·̣ܻǧꡣ
ЦЦû뵽Ҫһ𡣡
һۣŤͷȥ
Թǿᣬ嶯Ҳǿҿ룬۽ǲԾϰ۵ףֱĵף١
ŤͷȥŰɣ
ĵͷ΢ֵϢϵĺƣ֪
Ҳͬˣһһջ֮һһЦĪǣһһϵĺ촽޲ȥΪΪ
µĲ֪ζʳ֪ζ֮ˣ嶯ǿ
תʯⶴ£Բڡ
ƴѹס嶯д
֮ľָƽĿϡ
ƾǻۣ֪Ψһĳ·ϡ
֮ڣϢܴڣһǾԼһһһŮɱԼ롣
ӳħצΨϽϾҲδӵõɡ
Ҳ̫ԩԼǹʥ̵ˡ
Լһʦڣʥ̲ʦʱһ꣬һʦ죬ʥϷֱ
ʦԽ֮ԼඥڹֻһΣԼһʥŮԼΪʦһ̳ʥŮжǿ书
һ½Ҳ޷̳ʦ֮λڰ׻ڳڲ
½ѹס֣ʥ̱ȻֱʹҲѻָԪԼǧˡ
뵽̾һ漴¶һ˿Цݡ
ʦΪܸӦԼ֮Լûȥʦֲᷢףȡ


1410 
ءĵХڶ졣
ХһͬһڷŶ
ǻۼߣ쳯ڵХХϢɽϢǿĶԡ
ôȥ˿סԷ
оΣգ嶯һһǿҳ嶯羪κˣʱҪĵ̡
ǿʯͷȥΪʯû飬ȫסʯڲ϶ȥڶҲЩĥ
±ʯŤͷˣĿŸɫͷ
ԴӴӶΪЦҪɱԳ书ǶƷҲ岻ѡ
Լòʮ㣬ܿס£֮ΣѾѵã˳ˮҲ޻˵Ƹ壬ίʵ
Ժд۾ϥϣ˫ֽ᲻ӡгִоɽڻصԼ¶С
ľƽ֣ܹѹס
ʱţХоһһֱûͣЪת۹Ѿһȥ¶ʵˣһֱͣоɤҪðˡ
ȻоȻֹһ
æסʯڣֱֳؽʯǿܻʯͷһǱʧѹס嶯ˣֻܴ
ءͳХͣԾˣƺ֪ƣ
оȻ
ԽԽţһ̳ᱩ忪ʯ顣
ȴһֱûжԡ
һʱ̲סỽһ룿
˻
µԣ·վǰɢ˺촽ţÿһֶĳ嶯ǿһ֣޷ֹ
Ķ̫ѹúܳ
ԺյĴһֱۣ˫ֽӡԱƽʱٶгִ
һµĴԲɢ⻪¹䣬Ѳջ١
æ죬֪άѼѡ
ĵУʱţܸоֹһ죬ڵХϸ֪涾ǺεŨңܺεȼ尾
ԼԽԽңʱҪʧء
ĶһҪǿ
зëϴ֮ȴҲиãһ֮˶ų㣬ǿҳ嶯֪ƶŲʯڵסѾߵǰ
ͣгִѹƳ嶯ЧȴԽԽ
ǰϽϾԺ֣ôҲߣĻŨ׽ȼյ󣬿ʯȴܲ𷴶ҡ
ĵһԽԽ죺һ£һ¡
£ٴδʪ£չߡ
ƤĨ֬㽿Σ˫۽룬ƾôгִ޼¡
ϢмᶨǵصеСۣԿͽʯڵסǿܻʯͷ
Ŵ͹Ժ﷭ӿĲ£ʪӰǰζ޲뵯ԡ
ͣ£ܹ־Ϊܱƣһ£̹Ȼ
ӿоԲɢ⻪ѹ
飡²֪ʯƳȥŨ
ɫʱ޼֣˫ҪγˮֱֱĶų롣
ŬƣΧµ˽ǰŷ
һ˫£˳ӵ̣޷Լָš
ͣƴȫһϺȡ
Ӷʱһָ漴žһ죬һƺݺԼϡ
ʹԼܣȻƣʹԼǳܾߺ絶ġ
ҧԼַƻڶȻʯ飬סƴĴгִ˻Ƶڶڻص
¶ŴƬ̣ⶴĶٴʧȥʯ飬ȴ붥סܶ
гŴƴһѣҡҡ׹
̾ϢԽƶ˺Խ󣬲йĻԻΪ׳գ
ҪҪԼ˳ƶΪȥȻ취סȥ
ͣһѪóһ漴Բһţһϡ


1411 
εҡͷ̾ûõġ
˵˻ȵ
о͸޾ջ󣬺޲óȥߣȣƲסԼԼƣ˵ʧܡ
ǿСɵĹȿԼܿƱˣԼƲסȥƱֻǿ¥ɳϽһ
ɳƣԾˣ޲ȥĲ˺촽
æгִ˫ԺյĴͬһӡжٶȼͬвԼϰ£ȫһ¡
ƴгִһֱԺյĴ𣬲֪ԽѧԽ˼ƣʱţԽơ
ҡҡͷԵջʹдҲȱջ󣬸޷ﵽ֮Ч
ȵоˣûõģ
оͣоԼﵽһ״̬ƺԽԽںϣ·ԼԼԼһ
䡭ߺȻһ󳪡
ͷȻٿıӵʧһգԺտյɸɾӿڷ壬ȴӰ첻˴ԣԹۣԼ롣
˫Ȼһ壬Ȼ仯ɤΪһϺ󣬴ȱͣƵ
ͷΪ֮һ壬ڲţҪգͷȴ侲Ӱ졣
ӷ𡭡һţ˫ֺʮ΢ЦʥŮɺˣ
ԲţѾΡ
ˮʪˮԳ½ϣΡΡÿһǵһ֣޳ֱȱ̴Ѫѩӳ޶Ŀ
˫룬ȻѾѳʹ
³һӻججǡ
һ㣬Ҳǵ
ľľҪڻûƽºʰݵĻԶܾ
ãã¡
ղŵľٶǺ죬û
ǽȥ˵
ĵХԲͣƺԶͣԾˡ
һʯ飬һְסԶ룬һ𿪡
ὣԶĵ롣
ԽԶԽãȻ巢ĿѾܹսʤıܳ嶯ָԭĿ
ڶȻʯסһ۾ὣ£ҡͷ̾ǰ̲סð㣬޷ˣʥŮģ
ⶴ֮ŨХֹ֮£Լʹǿ׳ҲŲ̫ãȶԣڶĶϡޱȣ˺
ףűû
̾ٽӣѹסѹסĶ˼գοûгԵĺȵģҲֲ˶á
µʦҳȥ
ҡҡͷ
üһȳȥģɱ㣡
ǾͶлʥŮĲɱ֮ˡ뻺ԭǿǰѾΪʧ١
µģľ֮һס
붢ǸλÿܸӦϺлŹǣⶴڣ
ɫ΢䡣
ǰҲһ˿ǣʮԪ̫аţʦ֪ԼȴҲԼʦĸ֪
Ļɫ΢䣬ʦ취ġ
̾󷨣ǸӦģʦа취ӦѾˣ
ǲ֪СججУѾȥ
½ҧ촽ĬȻз
ĶҲ˽⣬аҩɽ⣬ʮ֮ҪöûҴ֮
ΨһϣʦϣʦܸԼȥ֮һϣ
ְסǰλãʱ¶Цݡ
˿˿ȪˮӿӦĴڣ
ǰѾƶϣҪĸһά֣ԼƶȷȷʵҵʮԪ
ͨӶж
ϵЦէ֣漴ʧε̾һջϲһ
Ǵڵ£һ壬ʧ٣Ӱ̫յ
ǧ㱾ͣۼŨҲãһ壬ʧ
ô£üʡ
ҡͷ̾ԭɽȴǿջϲһ
¿һְλãܽ
ͷ


1412 
µ󷨣Ǳܻ
һƵ󷨣ʦܸӦԼ˲Լ뿪һص壬ֶζǣĶҲ취ѹ
̾һʥŮ̫߹ˣȷʵ󷨵ţϧ̫Ӵ󣬷Ƕʱƽ⡣
Ǿֻܵˣü
ЦЦգҲûʲôˡ
°һۡ
ƶһŵơپ
һٸϵĶܿܽȥ
ֵ轣һá
½׹ȥϵ˿Ѿ裬һԼЩԩĴ羫һ˵Լ
ӹΪʥŮԼһ˴̼ܾûһ֪ʱܾ
üһû˵һѲܿԼ룿
볤棬һӰԼȥ˵ת
üкⱻͷ
һ̳ʮɢΧһף޷룬·εΧ
֪ʮԪ֮
ʮԪһʯˣ˵Ļƾǿܰһɽ𣬸ס
ЦŰѽ׸£̾ɡ
ºߵ󰡡
ҡͷܳ󣬳ǰܣߴȥֻܵ
³һ£ûѻϽϾͳ
λǰȻ֪ʹ˵ŶӲҲǰ׷һϽϾҪ
ȻλǰڴˣԵ˴˾һа취ϧ޷
֮Уǻ
ԼʥҪǹʥҪ
ε粻֮С
ѵҪΪ̣ǻ
ǱʥĹʤ
ţٴٵѣԺֻһͷ˵룬Լ
ͣӡһϺȡ
ٴ롣
˫ֽӡʼгִƵ͵ĵףһ꣬»ָƽݡ
ü룬ױʾл⡣
ƽȥġ
µͷ
Ȼ¶ЦݣưǰλãƬ̺һϸС̲ݳ
Ȼǡ
Ц
ǰ̽̽ȥڷ΢С糾磬ԭλãֻ̫΢СױԣһֱôԲɨɨȥڷ֡
ǴԲǣûܷĴڡ
پ޷壬ܵС磬پ߶գ۹СݣһʱСݳƸ磬ʱ󣬳䡣
棬õӦ֣ƴ߶֮£ɳ֮ٳ
һףѸԴԼǵǿ׳һǴ֮֮ߵӣ漣
ĿɿڴĿߣš
Ϊγ㾳硣
ټ鵤ֿɵãټϹ˵̶꾫̶Ҳ⡣
ܿ쿪ٽŹʵĴָСɽӴСɫɬԱ仯ʱţŹɢ㣬ǳ֮ǰģ
ʱѾȥ졣
һֱȫעڿپĴ߶ʱһͣȻûģĹȣήҲ
˫ֽӡԺֳɫľ缸˸
һƽ˿֣ذ䵽һħϣѸٻָ
Ťͷ£ƽĿԼ䡣
밵̾
ȷʵǷȻûٴη˵ԶܸԼȣȴѾ弫ޣѿơ
ѹסôãȻд֮ЧҲľ̸ϲ¥֮ʣԼھҲھ
µʲô
΢Цҡͷ湦á
ƲƲһ֪Լת⣺ΪҪʥԵף
̾ΪԱȻս
ֻһССܹܣôҲֲĿս֮£ɱɱѰ£ʹ󼾰ˣҲûд󰭣ƾʲôȥ³ͼѲ뵱ϣ
ʧЦ
ҡҡͷü뵱ϣֱ˵ϣεİСүϰɣ
ЦЦһۿܹһĺֺ֮
ȻˡףȻðСүϣҰķǷһɲҪ֪Ѿ̫ӡ
ͷ


1413 ȥ
µ̫λĻλʯʥŮ֮λΪѾܹඥܺԸ棡
θ棿
ɱǡµ
Σ
Ҳɡµ£ҲԸңඥ֮Ը˴󼾵̫ӡ
ü
µʵ˭ʵһǿܡ
ҸʥŮһ˼̫ǿưԵð
ƾ㡪µһ
΢ЦһֱѰ֮񣬲ҡ
ϣãµûгɹ֮
Ϊ
ͷԸܳɾͰɡ
ó벻ѷɫԼʤһԼûඥʱﲻ̶ȡ
ָָЦǾͶϧʦо綾ҪԸѹһʱ䣬ܶЩӣ
ü
ŤͷΣ˵̾ҵĶ̫ǳŲ̫ã֮ǰŪһЩӡ
˵Żժ·ŵһߡ
϶Ƿµģһǧ꣬پߵһǧǶʱܳɣǵȲôãΪ
ܿ컯Ϊ£ԭλúֳܿ磬׳ɳգ۹򳤸ߣȻ󿪻־һʱ䣬ֽ
죬پо߶ٶȸ죬ιӣһʮ
¸һţʣ˰˿š
뻹߶ȴѾ޷סĶԣʼǽڲסͷ·ȥһ̯ࡣ
ȷʵѹ֮ЧܽʱӺѣҲѹסʹҲá
棬ǵĿ
ЦЦʥŮҪһˡ
½촽
ЦҲһϧʱҴʣµһӣеĶܳŵøã˵һ
һŲסˣǾᣬȥ˰ɣ
ǺЦأʥŮ֮¼мܿܣƽԸӣֻ̰Ѱգ޼档
½Ҫˣ֮ǰ˵ʵɣҲ
ѷ¡ҡҡͷ
ЦЦûҶģ
Цû뵽ʥŮҲף
Цű۾ϢѸʧȻȥ
㡭û뵽˵޲øһ
ûȥ룬һ˿ҡ
ǰһأԼȷʵȥջǻȻͨһװ湦һδزá

ʱţʮ컺ȥ
¾öꡣ
оѹϣʱҪɣʱŷԽԽԽʢάԽѡ
ʱޱȻ룬ڣԼ÷дɣԼгִûǰЧ
ϧһֱȥһ
ѹֻǲ֪ʱѣѵʱԼѾˣ㷢ȥԼŲ̫á
޲ðԼײ裬һ㲻࣬ȥ֮ҲѲĻججȥ
ʤҲûʲôԼһʥ̾ҪֱԼʥ̵ˣϹʤ֮ʦ
ΪԼΪʦΪ˹ʥ̣ҲҪš
ϧ־һУǿ־Ҳı䲻һһʴʵ
ִӻͳϽϾ̾һ
ںѾˣ벻ڣԼһû취˾
ԼɱԼĻᣬһ˿ûڣӦøһµģ
ʮУѾеĳųʧҲѹƲסųһѩ׹ʢľ档
ٲҷѩ׵ǿάһ˿Ժдϧһһıɡ
̾һѵԼҪΪʥ̵ǧ
룬𳹵׽ɣٴʧ
ˮٴδʪĨһ֬͸졢촽ۺˮˮӯӯ﷢ɽڵĿ·𶼱óȼ֡
ѾٽޱԽԽȻᡣ
ʶ룬·ʼ֮ϸȪһе뿿뼳ȡռΪС
ָϳ뾫ϰ̰ĸţϢԽԽأŤӿҪõ࣬뿿øԼһƬһƬڽ塣
һ߰Ťţ롣


1414 
ͣȻһϺڶը죬Ȼ
ڵϣ˫ֽӡ۾Ŀԡ
µߵȻˣ
˻ƵͳȴԽ
ЦЦĵͷǻˣʥŮ
µͷԼųؿڣ屻ɱ״ʱһ֣æˣ
뷭˫ֽӡгִʱƵȱ͵쳹ɽֱĵףԺԽ
ǰһĻԺգҿ롣
ȻȴҲԼûѹס
չ첲ȻһЦ
̧ͷüкθ˵ģҪġ
ǺЦҶԾȥʱˣ
ȥȻ
ͷɽԻ
Ǻ湦üȻĶ
ҡͷЦʥŮض룬˹ҵǹඥҴ˱ˡ
ȷʵ⴫پΪίʵ죬޷ˡ
µͷ
湦淨Ҳûʲôֵġ
ùһ£ЦҼҲ˰ɣˣ
ʮ졣µ
̾һֲá
ǰְ
λһھͣ£Բǿͷ
Բٿ͸طһƬźʮ֮
̾룬˶Ըֻڴ˵أѵҪһӣ¿һ
Ҳڴˣϧ⡣
ûİ취ˣʡ
ҡͷʦ⼸ܣһǧͱƿ󷨡
³Ƭ̣ҧҧһ
ǰٻ֮ʰղѣѾʹ£㲻ԥ
ִӻͳǱϽϾݸ롣
ֽӹϸϸձ۾
½ӣ뿴
۾ϵһһŮǵ죬ʮԪдڣͬ˵˷Ҳɳɾ񣡡
üֻ߷⣬Լɣ
ʹܳķڴ˴Ӧϵ˵˴˷ܶԸҲ
ס
뽫˾£̾ȥֻ
³ĬֻǾ
ãǾɣ
£뿴һԲԼʹԼһ޷ձ˼֮ࣿ
뵽ӴҲʹҲδܼʣ޷ܡ
½˾Լԥᣬ޲ѡȨ֣ڼ̤ϣϾŮˣǹʥʥŮ̡̫
ʹľ¶ɫȻԳм
ЦʥŮɣֻʥŮӦʥŮܿͻᶾʱһٴҲѲµһ̫ߡ˻һ߻ᣬʹѲҲѹסԣңи
㵹ºߵ¶һ˿Ц⡣
һ˵еĽ١趼ڣ˳͵ߵ
ȴ׳ǹ˵Ȼ򣬹ֲһܵģΪ书뵣ؽȷʵˣԶǳ˿ɼ
ڱ㿪ʼɣĶѹסٵҹζ࣡
ãҲǹ֮ˣ˾ı㲻Լ衣
ת¿ڵϣȻϥ棬Ѿһ졣
ڶ٣ȴԴڣһѾ塣
嶯ޱȣ°ʪ͸һ۲ӯӯˮԼĴϢǻϽ͡
°¶ӣĨһ֬͸죬ɢջ
۾ƽ·һ£˿û֮⡣
һѹɬɬţΣԭٴαɡ
ٿԼƾԼ̵Լж˫룬§סϺ촽Ѱ촽
׼ɿȻѸס˫ȻԼ
Ŷһףͷ͵췢һ˻
ѩҲһһҲ
ĸͨ˵磬˲ᴩֱͨٻᣬ·忪˰ٻᣬҲȥƮƵ֪ںδϦϦ
ԺյĴۣаγָ侲˫²Ͻһӡ
ӡλͼһ޶ĴָĸѨλָģСָںδһ˿


1415 
겻֪δ𵴵һɹɵɢ
֪˶ãһůϢת壬ٴӳ壬ѭ˷·϶ΪһϢͨһ
ˬǸǰһĻһĻ֣һ©ͬʱǿҵĿܣʹҲ޷ֿ
Լ§ڳ뻳ഥŵĿϢ˿ûԭΪС
죬ǰƲ⣬Լ§סһƤ޷ܣȴ޷ļܡ
۾һԼڲţڵϢ޷ƽһֱǿҴ̼ţľһֱܡ
Ȼ䣬սһƵϢֱӴͷ塣
Ժ˲һƬհףһУʱռ䲻ڣ±ڣʱ䣬ޱϲ޾ŭľ
֪˶ã
ϢԽ罭֮ˮ϶Уǰ֮ͻͽʮ౶
˫ֻһӡȴض
ųӡ仯ܵںƶԼϣ
ӡ仯Ƭ̣Ϣ·߷仯ʼڻϢۣԽԽŨ֮С
ǿҪĳ嶯бǰǿڻһ㣬鳩޷
ءһƵĿŭ𣬶ʱڸֳϢɡ
Ϣָת
Ϣ֮仯࣬תԽͨѸ٣Ŀиǿ
º޲һֱȥֿ
ӡٴα仯һϢʼڵ︽Ϣۣͣȫڵȴûٷ仯ûܸ֣
֪Ϊ޷һҪ㹻ĵܼ֮ٳ֡
ɿӡ˫ֻѩΡ
ࣣƿγƿ⣬˳׷ֿ
¸ϣסƵӣƽׯϵĵɽȥ˶
šֻϮԣóǿ״ָƽĵͷϽϾȻˣ
ܸоϢתԭгʧ
ղǵඥɣ
֪ܰһ˼룬оɨΣദǼ尾
ͷ¶ɫĴסд⣬¶һ
˾ܵඥѲ·ָָһһŮ
¿һǣȻ¶һĨ⡣
֪һһŮкΰ֪ǿʲôơ
ˣܵඥ
µȷʵඥ
ùඥ֪ζǰϢƱ֮Ϣ
˵ඥһ٣̫ã
ͷ
Ҳඥľ֮٣գ֮Ϊĸ֣ʤĿޣޱȡ
봩ӣϥǰٴδܿ˹ӣժһ£һԼ¡
֮󣬶ʱɿʡ
ӣһֱ׺١
̶ʮʱѾֻ֣ʣ֣ͨյһ֣ѳ忪
ֹʮ죬ûܳ忪֡
˶ֱֻҪ֣Ǳһ硣
Ψд򿪴֣ϽϾ岻ͷյ֣㲻Բ
ʮ˳Ѿƽ£ǰıŤ
룬ȥ֮𣿡´ðϵһһŮʵ
ͷȻ
ˣתͷ룬˸
¶΢ЦҲ
ʲôʱ򣿡µô
ҡҡͷֻôҶʹ಻ʥŮҲ˵¾͵һΰգӰʵ
һôĿ
պʥʲô£һæ
㲻Ƿʲô³¾
ȴǰ޼֣Ҳ֡
ҡҡͷ
ЦΪܳȥ
һѾָΪٽһĻܻԿǳȥ¡
ϽϾȷʵ䡰ϡ̶̶֮ʮ죬Ϣ׳ָǰΪίʵඥ֮
ҿûôס
ȡ忪ְɣȻн
ĬȻ
ʮһֱûܳ忪֣һֱھ־ǲһôҲ޷忪ֻܼ
ԶڶⷢХһ뿪ż˲ХȴԶڶڡ
ʮȥûпپ类һһŮûԼĴ˰źһУԲ֮ܲܳ󣬳ҲûģҲˡ


1416 
峿˸ȭ˸ŸԵȭװʽǴȭ
һȭ꣬Ѿչ
ˬ˻
͸죬һı仯ԽԽԽˣ벻ʱ񣬶ĵֿԽԽ
뿪ڣⴳһɣ
ԸȻ
ͷҾÿһԡ
üǴù
һԣ򲻹ٻЦڿɱµʱǿöࡣ
֮ʱɢһɶȫƾǿŴȫˣȴͬǽ񾫴Ϊû֮ǰ۷״̬ʤһδûһƴ֮
ôǿǵҲӲ
ԡͷ
˴ʯ飬ʱ˱ǶϢ£Ѿ£ϽϾ
ⶾҩɽ⣬ϽϾȴɼ
굽ⶴ֮ûĵХȷʵˣΪѾȥʲͽԶڶڴ
ĸԸǿϾƾãһڳ뿴ܾãȴһ
ɽڣȻסԲǿԿβ͡
飡һĳõǿơ
ԽŴ֮ǿԵ
ءһ䲻ηһȴʹѵβ͵Ťڶʱҵá顱졣
һĳ
¸һǴȭ
һȭһƣʹѣ֮տʼӲʮȭƣ֮ܲס󳷣ÿ˶λá
ЦһﵹǽթҪڡ
µͷ
һһǰߣλãܿķ⡣
ءĴ͵ҧ糤ɭɭ⡣
´վڶڣ˿ˣ꿦꣡ź£ȴûҧסˣ֮壬ֻܺˡ
顭ٳȭƣͷϡ
ءֻܺˣܿʹ
ǰ̤һվҧĵط
أֽһ͵ǰһˣſ
һˣȭƲͣĹɤۡ
֮ȭԽʹֻǰ죬޺޵һŤ˦βͣЮŷХˡ
ƮƮԾܿһβ͡
أβ͵˦
µȭأʹѵȴҲ֪ѵã˳˶ҲҪΪԼʳ
ǵĳֹǧǰĻ䣬뵽˳˵ζԲŻһֱڶڣҪ˲ɡ
ȭأֻܴȴشֻҪס۾ܳԵˡ
뿴˼Ȼסµ֡
Ťͷ
ǴǰһʶʱôõӴﵽܵ״̬Щϰߣû
ǵúС
»ͷ
ѾϽϾİ˺ȶһˣ
˫һһʼһȻתһˡ
顭߶ƣ´߶ȭȭøӿ¡
ءʱʹӾ磬˵ԼвԼ
תȥһգ۹ӽˮ̶
Ӵ̶ȴûһ˿ˮԾƽ羵
̤ڣһ£ƺ˶˼֣ƮƮ
Ц泩ԡ
ɽޱȣȴϾխ޷֮УʱȥһƬдУֻƣ·
Щ֣ü
ô⣿ʵ
̾˾أ֣֮̾Ϊֹ
һµ
ҡͷǲͬģеţһȪܹ𴦿δȪǡǡס
˵̾һ¶顣
̾磬Ҫƽ̸ף˵ϽϾȴ߲⴦һֻ
ƴ󷨵һһŮҲδϵһǧ󣬴֮ɡ
µƿ󷨣
ѡҡͷ
°һۣǾͲˣ
ЦҪԣʦָˡ
Ǳأµ㵽һٰɣѵû·
ҡͷ̾һһ㵽ˣȴû뵽˼ѡ
ǳʯ֮֮׳ǿ㵽Լһ٣ûı֣ǳʯû鵤


1417 
վڶ˵ʱݹϣѩһŵݸ
Сͤʫһԣüɫ
һû֣Ǵûгֹ£Ȼĳ£֮ǣʹܹԵġ
ѩ衣
ѩ費˼ĵǰҪһºٸλСš
㻹ʫбһۡ
ѩ費˼ĵͷ
һҲĲѣȴϸгԸģʱûûҵݳţû˹ӵĴ£Ҳû͵
ţѸɨۣҡҡͷݸʫ
ʫ֮󣬺һѾ㵽ˣ鷳
ϸ˵Լ㵽һ٣ܻ֮ȴû֮ǣԼһº󲻻˵ûӹһ٣ĵűǡ
֮˭˵׼ףȻҲصġ
ҲŲġʫߵҿܲˣһ£㲵ģ
תǾȻɣСүӦѾ
Ҳáʫףȥˣܸܲûʲôˣ̫
ѩ谵һ֪ûд󰭾ͷġ
Գʮ㣬ᶨޱȣųûƾ书ǻۣΣյľҲܻΪģȻ
ʫùĻظڣһڲѪ뽣Բģ
ͷǾǻ
湻鷳ġʫüߵѲһֱҪǣ
Σܲڡ
һӻˮ취һǡʫЦ
ף˵Ҳġ

˲ɽȣɽһӳѷ죬߹һ飬Լʮﳤֱ֣ʣͷ߽Ǿڡ
ƮңȻͱϣȴôҪ׷ʮΣÿһͱڶԹġ
ϸ۲죬ҪڣϧһȻƣ޺޼Ҫ۲ǲҪܡ
ʮԪ󣬵ô书ܣʮ˷µ£һʮԪ棬⡣
ҪʵʽԺĹһٶ֣Ҫһһֵԣһһֵϣ£һƽ⡣
ʹ㣬ҲȲƽǿö࣬ãܹϡ
Ķʮ죬깦ڹһЩľͷջһЩҰҰζѾ
ϽϾĽչͣͲǰҲ岻֣޷ԲȴûżѾ˽Ľ׶ΣЩġ
żһ˿ͷþôҲ򵥵ƽ޲ڹʥĶǿöࡣ
ʥŮƹâɣһ֮֮ϣеĿദȴֻԼ֪ʦ֪֮Ҫ̫
ɽ壬Ķ֣书ǿһϣϲָֻţͷ۵ǣӶЩǵĺЩӸżộܽʹʲôСҲǰ˵顣
Ҫϸִн̹棬أҳֺãֱֲȥЩһ֣ǶԹʥ׿ԽףҪ˱ѶӲ֮УڵЩĺӶ¡
ʦ֧ţֲ֧סֻҪټһ꣬ʦ죬Լ̳˽Ϊ֮ЩһǶʵ
֮ʵΪǶʥŮԽǽȻ̬ͬȣһ仰ǽԷΥ˵Լȴɡ
ЩܻģΪľʵˮ̶ﲻٳ
һֱƲ֣ΪȴһֱھͣǣʮĹΪһٶ֮캧š
ʹƲ֡
ʱ֣Ϧˮ̶ϣȾһľӡ
վˮ̶ߣƽ羵ˮ档
˵ѵĹؼˮ̶
ͷһԡ
ˮһҪأϵش˵ԴҵͻƵ㡣
ȥµ
ĳȥˮӿ¡
ͷ
˵Żֱȥů̶ˮס˶ˣͣ³
ˮ̶ĸѰˮ֣³ܿ죬ͨ˫ڽתϢԸҪڱǵĺ
۾ĴԲʧЧˮطˮ̶Ҳ֮£֮
ԲЧϹһ㣬ֻ۹ơ
ˮ̶峺ޱȣܹһۿ̶׵ΣˮƵˮ̶޲̶ȴǱӿ
ȻоڳԼ֣Ťͷȥһָһ˳ȥ̶һűɫӡ


1418 
¿
Ĭʮ㣬Ҫ˵ʾ⣬֪Էʲôͨ
ͷ
ٴʯͷֱֱ׹ٶȼ죬ҪǴӴ
Ȼȫëٿæбϳ塣
ճʮףѾ嵽ԭλã˫צӣɭɭâһץ϶ˡ
צǿԿס뵱ʿ롣
бˮ֮ܣϢˮˮ·ʤ
˻Ӷȭƣƣôȭ
ƾһˮſ̶ˮȭһתлӡײϱɢԡ

ȻˮƾȭɵˮȻ䲻ϣˮˮⲻͬǿǰӵˮҲ͸ף˵ǵ
䵽ϣڸ
оĬʮƴϳ壬ٶȷɿ졣
ʮʱ׶ȥ
צϢͷӹ֮塣
˰߶£֮յıܿצÿһצҪ䵽ͷϣÿһζ֮壬мĽҳɷ֣ôȥ㲻
һצܱܿһ룬Ϊ飬ڷ䣬һǷǡ
ͷ˰߶£ֱﵽϸ΢״̬Ĭʮ㣬һ㶯һ㾲
߶޵£˵ٶȲһĿȻԶ롣
Ȼ͵ƿ£ʾߣתҪȲסһ뿪Լ뿪
³һ£Ťͷߡ
ƴϳͬʱзӿŸζ
书ǿ޵Уˣʦ֮⣬ͷһᵽζ
ͣؿٶ죬ȴצʱ䵽ϣΣ֮
ҧҧȻЩŭԼá
ϢǱУŶ˫ȡӶ˫ֽ֣ţΨˮ˷ˮĽһ֧֮ˮ档
ʱתܿƾֱǴԲǡ
½ռţʹٶȲʱƾŴԲҲܱܿ׷ɱˮռţˮʹٶǵԱѹôʱᱻ˺顣
·̶棬ɵԱ߲ݵϣʲΡظϷſŽˮ̶ܿΡ
Ȼɴ۾Ȼأ˫һűҪȥ
ǿѹס˫Ӳһʺˮ̶ѸɢһźΣȻˡ
߶ٴμ٣ҲȻӿ죬ٴһצ󱳣һźˮ̶棬ɢȥٶȲƺ˵Ĳ
׷ᣬһ׷һӣգ۹һצڳϡ
̽ˮС
͵һס֡
һͬʱɵУ򰶱ߡ
Ϣˮ̶׷ˣȻ׷طŵХڷŭ֮С
顭ںϣڿУȭͣ䵽ϡ
ءԽŭصɽС
½ϣĴԲǷãֲ˺ãһ˶ʮƣʹǣԭŭη
תܣβͽŵأ¹ˮ̶
ˮ̶·ûֹ
Ťͷ룬һȻ裬ѪѾȾ󱳡
ˣü
Цûд󰭡
µһۣŤͷߣʪİܿ챻ŪˬĶǵҲס˽ɽ
볤һľϡ
Ҳ˴ϥ󣬿ݺĵߣ뵱ǵǳ࣬ĵڼϣ䡣
νȴΣգǡ˫λãпࡣ
ӻͳһƿһ̯ںҩ࣬˫Ƭ̣ıڣ˿ڣͿϣᡣ
ЦˣСˡ
󡣡ҡͷˮ²֡
ͷ
ʲôʣһҪõ
뻺ҵֱңǷǳҪһҪõ˵ϵܲܳȥ
ǺãΪȥԡµʱǲˡ
ͷ
ˮ¼Ϊ£Ϣٶ죬Ҫıбˮ֮ܣҪʤΨΪǿһϣ
ɡƽĵҪˡ
ͷ
˿½֮§һ𣬽ϳ֮ƣ죬ƽݣ˿ûɬѡ
µĿֹҧʹ࣬ÿǣȫ˫ֽӡʱ仯ӡ


1419 
ļ죬רעûȥоչʱͣЪһЪһл˵˵Ȥ£顣
Ļ£ƺķԳ˵Լ¡
ԭҲǻҺᣬʵǵʵ۵Ůһֱʼҳϣĸ˹һĹȥС㱻ʦ
ʦΪʥŮ̳˽֮λԲܳףŮչмӣСѰҩޱȼʵĻ
ڽඥֱ֮ĸ֣쾳ڽ޵Уֲܶв
СӴľǽڵĵĸ빴Ķǣ֪˶֮ܣ绢Ӵ֮ʦĵĽ񽻸
Ҳüɫƾų׿书˵ֶΣǰΣʥ̴ϣѹڴ
˿࣬ȴ֪࣬ûѣΨн񣬴һУԶдĽڡ
ԵŮܵĶһҲûܹһֻΪʥ̶
һֱûʲôãֻһΣ֮˼ԼһȻмԩ̫԰ס
⣬ʹ֪֮ҪعԭҪΪǸ߸ϵʥŮһµڽ
밵̾һҡҡͷ
Ǹߴʤûѣ˿ŹʵʵΪĽȨƣȴͬĿ
˳ԣҲ˵ԼľСг󣬷ΪԭԳΪһɮվþôЩԩǶȻ½׷ٻ󣬷
Է𷨵ʵѷ
ǹģϺлˮ̶˵ϰ°һ۳롣
뵽˵ʱ֮ʹ£ס񣬲ңҡ
ݶ
룬һ¶ѣȴʮǰ
ȥôʵҲͷٴ֣ȴѹĵס
µΪһֱ򲻿֣ǳûȫ򿪣ĵһֱţһֱš
֪һ˿ϲԼȲΨѹ˲꽻ڣﵽѵ״̬ܴﵽԲ
һֱûָһ㣬ųԼҲ֪ᡣ
֪¡
޷ǿ룬ֻܻгɹһ죬Ҳǿ룬ʹɹҲûʲôﲢûôѹ
ʱţһǧľ
ʱֱ֣սˮ̶̶׿ǱһۿڷɵĹâ
βˡЦȰȻҲסȥӡ
Ҳȥҡͷٶȸ졣
Ҳáͷ
½϶Ը´࣬򲻵ȴܴۣв
һԾˮȻӣһ룬Ѿ֡
ٶȼ죬治ᣬҪ׷֮ʣһԾ˿У䵽תܡ
һˮˮ̶ڡ
˴ӿ䵽̶ڣٴγӣٴ׷ǣܣٴӻˮ̶أأٷأߡ
أڰŭʹ½Ҳ׷ᣬ·ֿͷ׷¡
¸ۺóԡ
һƬֵסˮ̶ĵˮ̶ϢȻٶȼӡ
۴С֣ʱǣ·𱻶
ƴ߶ܹ֮ƴӣһˮ棬ӭͷײŭŵ
뻯ΪһӰ»ϣ˶ڡ
ٴζµڣХѣͣڷŶ
²ϽϾĶ
⵽ʲô²ڳϣ޳˫Ƚգüûʲô֮
Ѿо˺һӣɢ͵ĹΣ̹ǵı֮֮һɫҹ顣
üӣҡҡͷ
Բǿ͸飬εסһһŮԾǷ
Ʋ
µ콵µĶδضǺõģеҲǷ
Ƿҡͷʱûǽ⿪صʱ򡣡
֪̾ʱʱ
Цؼһȥġ
°һ۲˵
ǽһҪ忪֣
ðɡºߵ
ʱӱһԣӲʱȻһȣżײ˱ӡ
һ⻪Ȼһ塣


1420 Բ
䣡ֻٿ壬һƬ嫵ա
峺ϴе׺ŷǵ㣬һſűʯ⡣
վУЩãȻĶһۣ֪⵽
Ȼһ֣кȻһŮϥ§һܵƣ졣
ŮɽŮͬӱׯϣ˫ŮӺ󱳽ӡŮüһƺǿҵʹࡣ
˫ֽӡӵһӡһֱʮҫ۵Ĺ⻪չ⻪ʧ֮ʣҲ֮ʧ
䣡˻塣
ԭڵھŵӡϣʱٴα仯ʮӡ֡
ֻǿҵĿϮ·ҪΪһƬһƬɢܲסȴ޷ֹͣ޲ô˻С
Ŭҧأü
Ѿʧ˹⻪ָһɫӣһһ޶
ǿ壬ھ׳֡
ٴα仯ӡ˵ʮһӡ
¸ܵǿҵĿУ̫ǿң˲˹ȥ
ܵ״ֻܳȥӡ׽⻬ĺḧ֮Ȼ࣡˳ϰ
ݺݵһ۳룬ϣһԵɫӡ
ЦǴ֮飬䵽ˮ̶
ǲߣ˵
üۼĶˣ޾ףҶ࿴
ͷпܡ
ܲһһŮѱӵİɣ
漴һҡҡͷܿǰӵġ
šʡ
Щ졣
ԲѾӵ⣬һķ֣ǴԲǣ˻濴֮䡣
ϤǾ
°һ̴ۣеܲ죿
пӵˮ̶
ףпܣӵ̶֮ˣ
Ц
ºߵðɣš
ҡͷŰɡ
ЦЦŻȥһ¡
ҡҡͷ̾һ
ģͽա
ϽϾҪ´ɶѣֻ˵Եɺϣ˽ֻܵ
Ҫ飬ҪԲҪ飬Ҫ㹻ǿҵĴ̼ųɣΨм˵£Żŷ㹻ǿϣ
ǲ˾
Ǿ׻ˮ̶ɣҲŲҪҡͷ
룬̾ǻŰɡ
бһۣһû˵
ڶ˼˵ʮһӡ¾ͳܲסֻٴͣ£ȴѾǿöࡣ
ڲͣı仯ǵʣΪҲ
ʱѾܳŹʮһӡʮӡ
¡ֻһ춯صʱԺһƬհףãȻʧָͷϿյѾ򿪡
嫵ֱ֡
ֵ̫ȣƺܰԼ
ֵ֮µĺǣغܰԱ⡣
һһһһȣܴתʱںֺһը֣ȴȻ˴
ɴ·쳣ͣļѹ֣ޣٳһ֣һһֵյü֣Ȼȴ֣ٴ£תγͨͨ˴ͨתչڸڡ
֮ͣ£ȻںַըΪϣ֮ͣڣʵ֡
ֶռ˶ٴδһը죬ԺճһԼϥգ˫ֽӡ
֪Ͻա
Ͻ۾ڵϢתϽձۣϢʧֱպϣûгֹһ㡣
ͷϽȷʵм
깦⣬
ԭΪԲֱ֮û뵽󡣡ҡͷ磬̾ȥˡ
ԲϾΡ
ԡµͷ
һʯͷǰʯͷû󷨱ֻѰʯͷڳģӲ쳣
ƮƮһƴʱʯͷ˵ӡ
ִ򿪣һֱϢ룬תݣϢգһȥʯͷϵӡڣᣬӡ˪ӡϸӡ
ٴһĳ
һεеĴϢһ£ȻݽȥһߣҲˣⴼ
סһֻ֣Ҫһ˺
顱һ죬˸Աһס
½¶Ȼɫһһˮһ㲻ڣ˫һգͻֱ˵֡


1421 
¶һۣͷԼ֡
ϸ壬֬񣬳޳ȳƣһ˫ĺ֡
ǰײ
ϳĴ֣漴顱һ죬ٴκײӾˣ޷
ҡͷʧЦ⵹鷳ˡ
µѵԲȻǷֿ
ü⣬ţֿʯϵһһŮ
ԾһͬУȻ²󣬼ʹԲҲҪͬޡ
һһ֡
µͷ˽֮ڵĴϢ˫һգʱϢתٴκ϶ΪһͣȸԵӴ
˷ֱʯͷ
¡һ죬һ˸ߵʯͷըķѡ
½Ȼһֿʯͷ
һѰ׷ۣʯ飬ټʯͷ󲿷ֻΪ촷ۣ顣
𣿡
񡣡ͷ˼ɮһʦƽʱ¶һ˿Ц⣺ȷʵ
̾û뵽ϽϾ£
ȴܴﵽ˵ȥǻǵ´ң˷
˾˵ȥ̾ҪȻ
µͷģ
ЦһȥϺб𣡡
𣡡Ц
ûǰ˷ܣϾһܷ
ȴ˷Īڲٱ¹ȫ֣踺أʹҲ£´ȥá
ܿȥ˷ܣŤͷ¡
ȻҪֲܷӳԼһȴһ㣬ֵĻǺ٣Զ
Ļ֮£˳ܵĳ̶ȣƽʱҲΣѾϰˣһȥΧ龳ͬٲϽϾ
ǿ˴ϵǿ
ִ򿪣һֱչ£಻죬򲻿ͻʮԪ
ʮԪڣһԲܹܿڵһʮ֮⣬֮⣬ֻ
ϽϾܿķԲܻ֮
ҡҡͷЩʧ
Ҳǣֻо˵ĺ޲ܳΪһ˵أô
δز󷨡
ǰԹϽϾ߶ѻûܳɹһ
Ǵ߶ѻܳɡ
ʲô취æʡ
룬¸ӡ
뿪ЩᣬѾϲ
ס֣Դתѻʱǰһƺεڼѹ˳ƶ
䣬ѾԾĹȣվͱϡ
ӿ纣û˲¶Цݡ
Լٵת߶پ˲壬תΪھת
߸ľ˴˲档
ͳˣסɽˮ·һ˭ᾪϲģ˲ĸоã
ԭΪѾҵ·Ҫƿ󷨣û뵽˵뿪뿪Ȼ󣬿ççȺɽ֣ӡ
ŤͷЦˡ
һȻгһīӰó뺹ëæӶӭīӰ
飡һľ죬ֻӴ˳ɣٴȣˡ
īƮƮվһСŮӣɴסӣ¶ˮųһ֡
ʦʧе
ɫ΢䡣
ǰȽСŮӱǹʥ̽磡
֣ĵ¡
æ֡
ϸһɣЩ꣬ȭǰ
죡һֵϽ
ʦ³ɡ
룺ѵһ̣
Ťͷµһ
µͷ
һʧһ̳ڳǰһȻؿڡ
飡ʱɳ⣬ٴɽȡ
ʦ¾С
΢ųӰߵСӣȻйŹ֣
ʦ֣æ
õúܣ´ߵѵ濴Сˣ
ȵңҪȻѾˡµ
ڿУħ̵ʩչزת־ڿжȻͣסȻбƮɡ
һ
æסʦ
һʧԭأһ̳ڳһ¡
߶ʩչơ
飡ֱֱɳȥҲһ
ߣüһٴʧ
顭ƴʮƣһֱ׷ڿеɣһ߷һ߳ƣȻѪ


1422 粨
ʦ½һ׷ϳȥ׽֡
ȴҡͷܿ֡
üһ£ߵðգŹǣ
ʮûɱ룬ĴʢҪŪô£Ҳסһϳ⡣
һ
뱧ȭǣ
¿Զȥü¶ɫ
գ龡۵ף̾ϢȻˣŹֵСӡ
˭һˣ궼ˣ
һ죬Ťͷʦ˵ҵľˣ㡭
ֻ֪ǸģߵǸļһ
ҡҡͷ
Ͻ˵˭ߵ
롣µ
룺Ǹ󼾵ĳɣ
ǡµͷ
ôһˣ
Ӧ£һֱ׷飬鵽Ǹ½ķԴһٲ鲻ֱû
һӦ˲Ϲ
һŰµ֣ŭʱ죬ֱɱ֣û뵽ܽסʮƣǳŹ֡
³ɡ
Լ˵ʥ̳Ϊʦɱġ
Ӵ㻹ңЦ泤ˣ
²˼ĵʦ˵ǻȥϸ˵
ô£һָĹȡ
ҡͷһʮԪ󡣡
ʮԪ󡭡룺û˵
Ʈߣٿ󷨣һг뿪һȥûгϡ
˲ص壬һСԺСͤŲ裬½龭
¾г
˼
½Ҫȥɱ롣
޸𣿡
һεҡҡͷܡ
кβܣߵʥֲ̽ǷҪδ֮Լˣ
Ҳܡµ
ü㲻޸
зˡµҲȢ
Ǹ֮ˣһƾɫԲ
ѷҡҡͷ
ģûĵһʥŮƣ
²˼ЦЦ
ô죿ᵱ˰ɣ
˵¼ΪҲҪ˭ݲȥ˵СʹϲҲɡ
³Ĭ
ţ룬̾һ͵һΰɣ
ҪȻȥɱˡ
˽Լĵӣҽܽһȥ޷˶ܵǸ̶ȣô浱һΡ
˰ˡ
æҡͷʦ򲻿ɡ
С治ߵֲڵ̶ȣܵסҵϽϾȷʵ˹˵ûʲôã֮ɣҲ˳룡
ͷ
翴оΪʹҲܣ£Լʲôƾʲôȥӡ


ʱ֣ڹ¥ڣæ
һϮӻƮȻ룬վһԡ
¾̧ͷ
С㣬ˡ

һŮץ֣ˣû
ǲó𣿡
̾Ů֣ѩ档
ü֣Ůˣ
ͷ
Ļ٣װһ˵־ܶģ
ֻȥˣ
糿ȥģڻû̾͵͵ȥģˣȥʱ¶ڣˣ
֣ѩ汻ץ֣ΪβüѵôŲ
ĬȻ
ߵܲһ
ǡСһۣﶼ֪СһƬģɾǾñԼûãҲС̫Сǣұ
ü֪ߵغ񣡡
̫أ˹ԪһֱùܶսԳֵȥ
ǿѪ뽣ڸױˣòˡ
ΪۼΪʵû̹Ѫ뽣ڸ֣ǸţŻµķĺ˵塣
С㣬ô죿ʡ
ֻȥҡ
С㣬ܹܲóȥġæ
Ȱ鱨
ǡͷƮƮȥ
üԼһˣҪ£


1423 
Ӻٴγ֣һڡ
ҡͷظҿ˵˵ȥˡ
ǽ˳ʮﴦƬ֣û֣׶༪١
ü
æСҪȥһɣҪȫһ𣬺ֻĸѪ̸֡
Ϊֻĸһټ֮
ҡͷֻĸ
Ѫ̸Զȹǿö࣬ȫܱȫߡ
üҪܹܻ˵ɡ
ֻ̽ʵᾪǡ
ҡͷ
벻Ͳģĸ㹻ǿĻһᾪ
ڰ֣˵һԾֱӴӴƮƮԶȥ㷴Ӧ뿪ţֻܷ׷ϡ
ȥֻֻۣ˳
ƮƮ˹Ƭ֡
һƬ಻֣ΧççȺɽ廨ţ˴ůʱڣͷס
ΣϢڲ¶һ˿۹Ҳû㱿ն˸Ӧ
Ϣ
ƾŸҶԹҪȿ˽س֣պٱǡ
һƬյϣһŮվԭأŮģѰüۼһ˿ķˡ
һһ꣬ɫ԰ǴѪݺݵŶĸӣǵͷһӡ
ɫݻδɸͣŮҡͷʧЦΪݹŮòأ
Ů촽ŭĵ
ס֣Ӻȵ
ĸҡͷʧЦ
ǺЦİɣģҿɿϣ˵˵ɣǹĳأ
ܹڱչءӺߵ
˫ŭܣЦҪܹܳأĻǲ񣡡
Сһ֣˵
һǻǱܹܴ仨ˮ
žһơ
ջ֣ٺ˵˵ȡ㹷
ŭĺȵֵľͰɱˣ
Ϊɱ㣿
ǲңбһмģܹܳرɱһܹܻɱʮ
Сߡ
С죡֣ȵ
ĵı졣
ЦҲЦ
֣ƽĵλҪҪɱϤ㣬ֻһ󣬷СŮһŮˡ
ðҲɣɱɡЦ
֣üûİ취
ûСһҪɱǻҪôֻѡһ·
Ͳܹܱ𣿡ҧгݡ
Ŭȥ֣ѩ棬һʡ
ûд˿ôʹԼԼƽʱŬ֪̿࣬£һʮŬȥ
ʹԼܣԼŮ˶άˣʲôƨţ
Ѿ֣ڹҲŵϺŵš
𣿹ҡͷЦһԴʹΪץǱƳǱɱǣɱģأ
޳ܣȣʲôƨ˴ţƨ
žٰһ⡣
ۣ³һѪĭݣݺݵɻ꣬ҧ˵
ʵˣЦеĵǼͷУϻ˵ʱҲûãѡɣ
ˣҲŹ֣ҡͷ̾Բن£ֱɱǾǣ
ˣЦðɣǾһ߰ɣ
˵գһ
̾һ£ǵѡӶסĸһĳ࣬պҳ
ȴ޷Ǳɱ
ͣȰ󣬺һѾ̽ģĿλô̳
ɴ۾

ӳһƬϮˣȴס֮
̫ϽӴһʱ֮侹Ȼѹסˡ
ؿڵɴ۾鵤ϵϢˣۿôġ
ɫӰ´¡
ȻһսȦָһ
һԽ֮ʱһ
һԳһꡣ
Զߴ¶΢Цڵһ㣬ɣ
ߵ
Ϸ򱫷Ѫ̫ϳϡ


1424 
üء
һӣէȥ㣬мһ׼룬ƵΡ
С㣬ǣߣ
֣ҡͷ֣̾ѩֿʹࡣ
ԼŮԼΪС㣬ԼŮС壡
üűҪԸ룬ֱӵŰݷüɣЩаѪ̫ϳϣίʵЦ
Ǹͷڹ꣬һܵûӰǱչأǲڣǾԼˣ
óȥ󸵣õ֮ɣƾ书ǲ֣
ͷѽǾ͵һЩֶΣȻԸ
Ѫȷʵ޳ܣҡͷðɣȻˣǾ̫ϳϵ书
ƽˮ̫ϽתԽԽʢѩֱϣƬ̺ѩС
ƽ棬һѰ潣Ȳ潣⻪һѷϽ
顱ۺȻһΪ⿪ʱһɽѹ
ٿһʧһ̽ġ
л֣˲ŲһߣܿͬʱƲ⡣
ġ
ƻţָҰ㲦
ָ뽣ཻ
һǿӽһ͡
ΪԶʤһʮᣬ̫ϽΪ֮ҲΪжȥ
ν̫ϳϱΪꡢԭ֮ڡͷֵ
Ϊ죬ȴûǰ̶ȣʮΪֲꡣ
죬ʱǰĳһơ
ֻüὣǰ
ҲĽײؿڡ
ɳȥڿһѪɫԽ԰ףһƵ󣬲̫ϳϡ
ǰһƣһɰ
ӽ̳
ɼʩָ𿪳
ڿٴһѪɵøߡ
һơ
סý֡
ڿкȻһ˲ܴǿʩչʱƮ˷ȥӡ
ûһ˿ѪɫĿ쳣ƽ·ûĸ飬Եƽ
ͣó档
⻮СĴָӦϡ
ŭһŵĵɴ۾
һֱڽ񣬴˴Сû뵽ˣСĴָ
һӰ˸ʵѲ⣬һ
ҧѪȷ¡
ͣһ˱ִĴָ
ʩչ֮Ϊǣȴȫ۵˽ϣóĿ죬̫Ͻڡ
֪̫Ͻ֮֮ο
ɫһ
뽣ͣײƼһ죬һٴγԿΪ㡣
ʮӲƴ֮£ٴαɣڿһѪ
Ц׷ϳƣ󱳡
飡ٶȸ죬䵽ʮĺϣĻ䣬䵽һԡ
촽Ż߽ı
Ц𳤽£Ҫʮָͷʮֺһһٰ֫ϣʱ򿴳
촽һԲ
ųЦҪҪң
˵
˻Уס֣ס֣
Ťͷб
ҪǸҺС㣬ܹһѪ̣Ѫ̣
Ǻǡĸ궼ЦĿ˵Ļꡣ
Ѫ죬ԾѪ˾΢΢صҲָܺܿĿڱҲֻشһһѾָֻҪúõָܻ
ðɣǾ͵ųǣЦŻ𳤽
ס֣һװĶϺȣһӰȻ֣˸ǰѾվһüĿĿꡣ
̤ǰǰְƵű
üСӣ޼۵ӣ
˵ȣĳ
ǡ걧ȭСܺƶѪ̵ǰ
޼۴ʲôţڰֲͷĵÿ
ǰΪһСŮһʶܺƶҡͷ˵Сֻܶˣ£
ƾ°ɣһӽն¡
ܺƶʣཻ
ܺƶһжȥס⽣̾ǰȻ
üܺƶ㵹鴫
޼۵ܺƶҲһţκηһ


1425 
Ѫ޼۹ϵţȴûѪΪ̫ϳϣ᷸ɵȥɱܺƶŭ޼ۡ
Ϊ̫ϳȥɱһӣ޼ҲҪ̫ϳɱѪһӡ
κηӣѪ̱ؽԪˣЩһ侮ʯ˵һֱ
¹ش
ܺƶǰβĹŮ
Ǻιϵ
ѡ
Ǵ󸵵ģǴݹģܳѣ
ܺƶЦϲ󼾣ϲ档
ɣŮϵش󣬲ҡͷϣһʹ졢ĥˣ
ǰܺƶü
ߵݵن£һӲ㣡
ǰαطɱŮܺƶЦѵǳŮ˲ɣ
Ҫ˵Ѫ֮ˣǳĪѪŵĵκηԭѪ̣뾹ڳ֮֡
ǣͷ
ܺƶȵĿĬȻĶÿһξ͸ϲһ֣Լתлʱȡ
֪ݣֻò
û뵽ǳŮˣ
ɱκηڴ𣬼˲֪ʲôˡ
뿴ɱκηǲʵŻ˱κηᣬΪȴߣһǳƫƧҰ֮صĴ󼾡
ֳֻǽңҪɱ˳룬ؽһӶ춨һ˵ĵλΪ
СʹթƭˡÿĪϷ򲻿ϷԿ޵ý
Ϻһٴλӽ
ܺƶסһ
ĵӽ
˲佻ֶʮܺƶ·ȴŵסʱ䲻ܡ
ŭӿɱʢ
䲻ɱСӣɴһȴû⡣
һĵܺƶ
ΪۼΪʵǶܺƶԶκηȴûôκηһȷʵ֮
Ѫһûܱȣʹ׷һҲǲ硣
𣬿񹥲ֹɽ鱩ѹܺƶ
ܺƶ첲Ѿ飬û뵽ǰѪ̸Ѳ
Ĵ죬һαչض򣬽Ϊͻͽһأ־ɱ룬û뵽һѰѪ̸־
̫ϳϣˣæҲɣ
šŤͷ
ǴѪ˿ޱȵ˵޼һӰɡ
޼һ棿
СỹɣЦ
Ȼܺƶȭ΢Ц
һٴȥҪ¶ڣղסһо͵֡
ðɡһߣ
ݺݵһתߡ
ͬ飬ƮƮȥգۼʧ
ܺƶһЦ㻹ðɣ
лȣȭվ
˸ǰ֣һƣӿѪ
С㡭֣⿪ѨıȭԶԡ
İڰ֡
֣֣ѩѨĿ
ֵϽȥ
æС㣬ǻȥɡ
ܺƶЦеĵ˺أҰæ˰ɡ
ü
ܹӵľֻ֮ݺ󱨴Ȳ빫ȥˣǶ֮һţպ빫֮ͣꡣ
ʶһ¹ʲôģҪġܺƶЦ
һ빫ӰգȵסһΣ
ҲãܺƶЦǺǵĵﲻؿ̸֮ϣ֮ͰˣڳǺúתһת
ãǾ͸ǣ
ʱС㣬ܵǼһﲻʲôö˫ģһ
֪ܺƶо֮ˣô
Ƴһû˵
⣬󼱵һ⣡
С죡֣Ͼǣ
㬵ı죬Բ
ǻ˹뿪һ
ĵ֣壬ѵ˵ˣܵǼһʲôˣСӣ޲һȥǸɫһ
Сʲô㲻֪ܿСѵ֣ûĵСʮǧԻǱ£Ψ²ң˭Ҳ׼˵
ΪΣ⡣
֣ѩҪǱܹ֪ˣ᲻ʹ졣
ȻЦѩ
֣ѩһۡ
֣˵ѩ棬׼ٳ
֪ˡ֣ѩͷ
ԭΪһŮᣬû뵽Ѫ˱޳ܡ
ڹ¥ϢˣԴԴϰܺƶϢȥʲôˣʲô˵ʲôʲô
γĿأ඼ǲ书֮ˣܺƶҲЩͨˡ
峿ʱ֣СͤǰѾ˰˾ųɣ֣˲ٵ鵤
С㣬ǸܺƶƮȻӻӳ覣վڸ⡣


1426 
ü˵ڱչˡ
ǡͷС㣬ܺƶǾС𣿡
æ飬Ҳ˸Ӵ
ΪΣȻ
һ۱㲻ٶ˵
תתȻЦƮȻȥ
Ƭֻ̺С㣬˵ڸȣСʱغʱټ
ðաͷȥ
Ҫܹܲʲô뷨ɣ
˵ͷ
һʱڹ⡣
һϮܺƶվڹ⣬ϣ˷·ڷŹ⣬ɢĪϢעĿ
΢֪ע⡣
ֶǱ档
һ򿪣һϮѩڰɴ̨ǰɣܺƶ۾ɵİһԽȡ
ӰŮӼʹΪ˸Ҳֵ뵽ǳķˣĪĿУֻҪŮѹ£ʤ룬ѹ˳롣
֪£᲻ˣ
뵽Խô̼
ǰҲ˵ŮˣǺܴ̼ûǰŮ˸̼ΪǳŮˣұҲɣߵӣ˷Ī
ǰȭʧܹӣΪڽ䱸״̬Բ˽
Ǻǣ޷ܺƶЦҲ£Ѫ̸Ȼ뿪˽ˡ
ҡͷѪʱб޻
Ҳáܺƶͷȥ¥һΣǵķ⼫ãϧû˽ܣʵڿϧ
ܹҽһɡ
ŶܺƶЦѵܽȥ
ܹӲˡͷܹ롪
롪ܺƶȻԼȥǸı⣬Ŷ֡
֮󣬷ֳеĸίʵֵһᣬƫƧ֮أǰֻһѣ˶ΪǣԼһԿݺڴ󼾡
˰˹ʱ֮ģһнԼ¼ɣع˼ʲôɡ
ԭãԼҪģֻҪõˡ
ȻԼѵûᡣ
ԭֱӴȥȻ֣ɹ֣봳ȴҲ·Ÿȥ
ڸڵõǸ̼
뵽˷Īıȭ̤ڣǰȻһ䣬·һƬֺ󴩹ֺһƬߣСۡ
̤СۣƮƮһϡ
˹ָ֮деС˵ܹӿ档
õطܺƶ̾ѵйͣ
ҡͷǶ֮ûй͡
ܺƶЦѪ̶ԹӰ󡣡
ͷǡ
˴ӴƮ£һСͤȻڵ׼˾ƲˣϾƲ˺վһԡ
ܺƶƺ˫Ʊˣ̰Ķӡ
ɴԷժһԣ¶ݡ
ɫƽûоܺƶ죬¾Ʊ˵ܹӣһЩҪڵЪһЪЩʱܹȥ档
ܺƶڰЦԼɲǴ֮
˵Ż֣ȥ֡
ɱܹܿ㲻ʤˣǣ
˵
ţܺƶȵ֮ģ
ҡͷ˵
̤ǰһһҪʧ
ܺƶ죬˲̽׽סӡ
ʱһ͡
ϲ󷨣ҲڣȻ󷨣û뵽ܺƶ˽թɫϣȴһֱڷϵֱӶ֣ٻ֮
ܺƶųʣΪһ㺮âؿڡ
һëֱǰδеΣս١
ʱ֪СϧֻԼʺԥִݻ
͡νܿѪһؿڡ
ŵĵɴ
һؿڵϣʱ飬մȾѪ
ءһѩâȻ֣漴̫׹ǰ
ܺƶʶĺ˻ӽ
ѩâɢ֡
һؿڣʱХƾն޾ӿĿڣͷһƬֹΪˮ£ʧ壬ȴûʪ
ܺƶӽ롣
ûͷֱһ
飡ܺƶֱֱɳȥӰӡ
Ҳûؿ£ü
΢Ц԰ס
һʧѪ̫࣬ʹŨҲҪʱָѪ
ϧ̾Ҹһġ
Цҡͷ
ϵ޲˿ڣתͷܺƶʧķ


1427 ɱ
һСͤӵܺƶһɢΪȻӸµĿô£
ܺƶԹĿų롣
ûעʩչԲǣ˲ܺƶԺǰĿá
׵С̨ͤ£صǰ޼۵ĸͽǿϧ
޼۵йһν飬ȴû뵽ջΪˣ֮ڴˣ˭Ҳ֪һ̻ᷢʲô£ѵá
üȷʵû뵽
Ҫһҡͷ̰ͼɫɱҡѪ̺Ȼߣܺƶ棬޼۳չȻԸ
ͷҲѪ̵ֶΡ
治СֶΣȻϣܺƶձϣ޼۶ҪԸǻգۼ뵽һӻˮľ
ļһΪУСĽʱᱻơ
Ҫɱôʡ
ͷǲɱѪҲҪɱ˼޻ǡ
̾һ޼Ǳû취ͣ
ҡҡͷ
ʹ˴ԲѹҲûκηãıǿȥѹκηܺƶҲˡ
󸵰˴ŹƫѸı䣬ƫȻͻԵᣬȫȻӻܺƶҲҪȥԼ
ô죿
¡Ц˷İɣ˾ʵˣûôѣ
̫ܲǺ¡̾
ȫ˭ˣ㲻뺦ˣҪ㣬һͺá
³ʲô£ʡ
ʱЩ顣
һֱ̹ȻµͷԼ̹Ȼ΢ЦҲø˰ɣһĹȣ󷨣֮ΪЩ
ͷ
һ󷨣ףôҪ󷨡
ҺúЪһЪȥȥ
ȥĶæʡ
ų룬һգʧ²Ż
ЦȥһѪ̸֣һڸܺƶ
Ѫһ̫ϳϡԭΪ͵Ϯ㣬ұƳΪǧСģΪ£
Լ̫Ͻ׷֮ΪȻǿᣬڱ̫ϳϸǰȴֵһᡣ
ͷ
ܺƶƮƮȥգۼ˹ڳһƬڡ
ܺƶų룬һԲ
зû뵽ôһҲӲס
ɨһȻһؿڡ
һѪƣ⣬ֱӻܺƶȻԴӵһԣƮȻȥѪҪ޻һȼ޻
Ƭ̺ڳǡ
ڣѪһ¥ڴ֣ĸִָѪ
¥ڵĿɿڴǴû˸ڳڶɱˡ
Ҫ֪ǿǽ֮أݹ¡ʹ˥ʱҲƴάκиҷģԻᱻ׷ɱһѡ
û˸ҷѾϰˣȻ޼ɵ֮ˣίʵ档
ѪΪƳֶ֣þܹӻסǲǹ£ӻ˳ǣŴҡ
Ȼھ¥ڣĸַָԪ߶ҩԭѾ˶ʱҿԳ۾
ܹܣʧе
ΧǷ׷ۣкܹܣˣ
΢Ц˵ͷ͸λ
ܹܣһ̫ʰǣ
΢ЦȻ
Ѫ̸֣ǲɣ
ߣѪ̸ʲô˭ڶ˭Ҫùǲǣܹܣ
뿴һ̬ӵߣͷ΢ЦǹĹز䣬˭ҲΥأֻ
Ťͷֿ꣬Աꡣ
ĸЦп룬´
ǳ룿ڡ
Ѫ̻޼ɵڷֻһ֡ɱ
Ǻǡд⡣΢Цҡͷû¡
飡һڻǰһķֱƿѪ񹦣ֱѡ
굹ɳȥײǽ֣ðѪȻ⣬ĵȥһȻ
ϵЦݻûȥ
漴Ӧŭһ롣
飡ȻϽϾĴ߶ƣһƽɣһ³൹ǽ£ӿѪ
ʧ漴һһɳײǽ̱һһܶȻ
밵ԸпϽϾȷʵ
Ծĵų롣
áΧ˺ȻкãѪڣѾ¥ò


1428 
ûᱫȭΧ˵ǳ˽֮أϽʩչ书ɱ߷ϳ书߱ǳǵĹأΥߣ֣ϳͲǹŵ˿Υ֮˿ͨ
˺ȻӦ
ܹܣЩѪ̸֣Ҫɱˣʵ
΢ЦѪΣǿǳǣ͵ǹĹأ
ʹ죡̾
ǵĹ˵Ļʹ书Ҳˣǿǿ֣ʹҲгˣһǾܰȫǣܹһίʵѵá
뱧ȭȻһ̳
ҪѾ̴Ŀڡ
ҧƳһơ
ĺȻһѪ
ͷܿѪǽϣһСӳǽڣѸٱǽڵʯͷʴ˰ָСӡ
ѪԱߵĵ棬ľͷð̣ɢսľͷζΧæűӺˣѸ˵ǽǡ
νʣѪĿ
Ųһܿ
ĵĵ룬Ӳġ
ƺһӰ죬ĿнȴûѪѪ֮ǿᳬϾԾʢ
͹ģ㰲ȥɡ
ҧЦɱǣѪ̻㳲ǹΪǳ˾ͻ侮ʯԸʱڻһ֣
ͷлѡ
ŤͷɨһˣĿƱˣһһҪ޼ۣһ֣ǹǣ
ǲǽ˳ǻ񫣬Ҫһˣ
û˵Ƥˣһܻ˶ˣܻˣ
ҡͷǲģұǻػΪǴ󸵾ΪΪ
ԭľ˵ܿ󣬵ʮа˾Ż棡
ѵҪҪҪ뿪һʱ䣬һպ粨ƽپֹ
Ļһ԰ػģһǣһǹڵĸǣͨ˲صġ
ǺǡҡͷΪָɱǣ
ʧЦҶɱǣ˵ˣҲ·ˣ
һЦ
Ȼ⣬˲ʧ
бһһ̡
гһӰź⡣
뽣ٴĿλãɢٴ
ҧ˫Ѫǲġ
ѪݰɣȻ
ѪȴԲǣҳٶȸ죬֮ʱУһ̸ֻ̳ܴգѾ
ҧȻñ£
ԭΪҲ׽סԼѪһͨдȫˣҲξ뾹ڳǰʧЧ
ģһ˾ȻûüʩչͱɱһһԼһѾˣѪ̫Ѫһ±ȥ¥ա
бûüʩչͱɱָо̫̫ġ
һЩֻüʩչѪݣԱƵֻܵ
ﵽȶ֮Ŀģֻ˸ǰѱɱˣ˻ỳɱ͵͵ŵɹġ
̫ϳϣѪ̻мλ
һʮ¶ЦݣɱңһǾŸһ鶯֣
ͷǾ͵ǣ·ɣ
һٴδĿڡ
۾ĵɴֱĿ⵭ն񣬼ȻѾȥ
һ쾢˲ƻ
ɨһˣﰲĴžǣֻҪйڣڣݲ˷
á˺ȻкãѪڡ
ǰ̾Ѫ̵̫ϳϰ˵ɱɱˣɱһֻƵģŸ̫ϳҲûã̫ϳϲ˵֪ѪҲΪ
뿴ȶ΢ЦȭűƮȻȥ
һطѱԴȻصʫ˵һֱ˴󸵾ڡ

޼ɽ
峿޼ɽɭɭһ紵ӿˡ
޼ɽ£ɽСͤ걧ȭ³룬ǰҪϢ
룿ü
Щ죬Ӧò֮һʱ֮û˭
ͷ󼾳롣
ɱκηǸ룿ʧе˫۾´翴һŹ֮
΢Цͷǳĳ
׹ˣʲô
һҪ޼ۡ
ʲô£
һµ۵ܺƶѾѪ̫ϳɱ
ʲôʦˣ˴ʧɫ


1429 
ܣҡͷ
ܺƶ书׿ѾͻӵĲΣʹѪ̵̫ϳҲ֮ţôױɱ
ҡͷʲôܵģѪ̿Ϊκη֣֮ڵ򵨱ֱɱ
ʦôǣü԰Űɡ
˵뱻ɱҲŰɣȥţϾΪģ촹࣬ô׺
̾һʵܹӹһ¡
̾һԹ£Ҳ㱨ܹӵĶ飬ӱǱܹȣ˶Ѫ̫ϳϱɱ
ü룬û
Ѫ̫ϳѪٶ꣬£ǳ֮ʱ޼ӻûǶʱ˶ʱѾɢ
λͨһ
ðɣԵȡ˵ɫÿ
˵ô࣬Щţ뵽Ҫ֪Ϣ֪ηŭǴ£ϵ˥Ĵ£ӡ
һһɽգۼʧС
һһԲԶֺ˼
̾û˵
Сͤﰲ÷·Ҫ̣紵СͤԽԵðΧ롣
Ƭ̺ǰĻƮƮɣ
ͷ
ʩչṦ̤һ·ϣܿеһڡ
֮ڳһۣһƬ಻Ľ۴αȣɫ㣬һɳ֮
ǰվżˣг뵱Զŷݼ֣
֣վʮǰͷĿߣһ֣æǰȭǴݹĳܹܣ
Ծɱü˼ֳȣ
뱧ȭ΢Цǳĳλ
֣󣬳ܹ֣ȭǽ
ͷ
˴ӵ˽ڡ
һԺӣɨøɸɾһȾŰƵʯͷӲдŽ¼Եʦ
̨վü԰׵ϵһɫۣɫࡣ
֣ǰܵǴ³ʣλǶνλ
뱧ȭһ񣬳λ´󼾳롣
ܹ롪³԰ݣվһɰͦ˫۸񣬴ţǣһ񣺡ƶ񣡡
תش֣Žվ̨¡
³ʳܹܣСͽƶȻˣ
̾һܹӵʬѾˣʬ֣ǻˣ˺֣ǲܹӻš
𳤳
³ʳ³һڰһ׼ȥüԶ񴵣ɫ׵ĵ졣
棬͸ȡ
ǰҵͨһ³޼۹Ȼǵң֮ж֮أĻˡ
³ʵƶϱ
뽫ľ˵һ飬ֻ׫˱ºɱֵ£˵ԼϹȥܺƶѾȥ׷˳һҾ¥Ǹɱܺƶ˳
ܺƶһ£ؽźԶܺƶΪмϧûԵлûܼһ棬ίʵź
˵óϿֿġ
³ǶûлɳĻ
ϾܺƶȷʵǾˣôҲڻẦܺƶҳѣڴ󼾼ߣҲ֮ˡ
Żİõţ߳׵ԸѪ̣ǣ޼ҲΧ
һܳܵסΣգδѹס
ؼϽϾõĴ࣬һһȴ࣬ܲþͲá
ϽϾõգǿȴԶ紼һƻ֡
һãɱһ˾ɱһˡ
³ʳĬ
νüԶзԶŭߡ
̾һܹӱϾΪӶ¾òܲ޼һ
³̾һϾ
ʦ֣νԲֶغ񣬳һҪ
ͷ
λжϧţ޼ʲô£ܷԸ±ؾΪԸѪ֮£Ҳ֣
³ʿһۡ
̾ʹλԸѪ̣ҲŹǣ
õúܣνߵѪԽԽǸúݺʰһܹҪϽ
뱧ȭ岻ݴǣ
ãν¶һ˿Цݣܹܸ壬޼۾
뻺ͷ


1430 Ķ
³ҡͷʦܣ²ܼһʱҪúóﻮһ
ʦ֣ʲôɳﻮģͷĵѵúƶôĿ϶֣
ǣʦ֣٣Ѫ̻ûϽ֣νߵڵѪǰѪ̲һˣ
ѪʵȱǸڴһԪֱشɱκηҲûشǡ
Ѫ˵ձȴѾ޷ߴŹвֻнͻвֻҪ㹻ֲסȰѪҲͷˡ
ȻѪزḲԪȴٹвֻҪʱʱѹǧͲ෭༸ڲŹᡣ
ȴôݣ˶һԼٵһãʶĵޣ˶Լٵã˳ǰ˴ڶѵĸ
³ҡͷѪûô׶ԸֻһЩѰ֣Ķڣһ֣ǻԪһ侮ʯӣ
ʦ֣ѵƶĳͲˣȵ
³̾ĳܹѾæˣѾˣѲҪѪ̲㱨𣿺ƶţȴûǰ󣬲ӵ𣡡
ʦúݵģߵúƶƽʱ㾴
³ҡͷ²ܸ£
ѪȷʵѶԸɱһ˵оŸ̫ϳϣѷڱίʵѲ
ɱɣ³ʳǰĶ֣䲻ģĺƶλ֮Уظ¡
ЦЦðɣסơ
ƣæ
Цŵͷһûܱȷʵס
СӣôĿһƱţ
΢ЦŵĻһԣ
Ʈ̫ʦ뿪վ룺ҵҪһı£ǲ˵ѣɱҴ
һǰһ¡
һɴھл
飡类ʯʯͷ㵹ɳȥײϵڵӣڴòҳƮ
ǴѪ˳ӻ£ȿų롣
¶˼ɫǰҪɣѾһ
Ʒ
˵ŻӿѪȻƾŰ
νæǰưĶɹȥķͬԴ˹ˣٶȼ졣
̫أһ˿ȻܻѾ㹻ش
˺ܿͷðӡ
κɢνջƣĿһ۳룺ֲɱ˱
ںϸܵһ˿ƾʵʰǿᣬⲻȫ˺ǿ𣬲Žһ˿⣬򻹻ش塣
ƾΪ£ȫһȥ浲ס
뱧ȭֲ֪أǰ£
ڰ֣ҿûôСֲɱκηΪɱκη£ǶԸѪ̣
ͷǰҲ֪ѪƳˮһҪԸǣҲҪ֣֮ܲʹڲ֣Ҳᶯ֣
ãǺ佱б³ʡ
³ʲΪü
ʦ֡νҲĵôְ࣬ɣ
³ʵף֮أжٵ˶Ϊֻź죬ѾˣôҲˡ
ʦ˾̫顣νҡͷ̾ǻẮġ
³ʳܹܰסһ֮꣡
ðɡߵˣ
˴ų˴̨Ѿվʮӣ۰ͰͿν
ˣɢ˰ɣøʲôʲôȥͷİڰ֣Ҫɢˡ
ʦ壡֣ʦĹȥˣ
ţߵҪһ޼۶û˺ƶҲСȥ
ǡæͷ
νҲű𣬴д
ѹŭȭ뿪
˴ųһµСԺɫСͤ
˶棺λǰİɣ
ƶ̫ԩˣ޺һʯѪ̸
Ȱλǰ¾ûǴöԣܳ嶯
ѵߵҿ̲ˣǰ˴֮һƾʲôѪᣬڿɲǴǰˣ
ν˵
ѪѾˣ˭ҧ˭Ǹһƴܾˣ޼þɽۻǸʱٶֲ٣
ν̧ͷЦЦѵǶ֣
̾жˣҰͲǶָҼѹֵĳͬţվ
ˡν̾ɣ


1431 
飡һȭʯ˸ӡ
벻ɫȻû뵽޼۵ƷҲ˸˾ɲ񴿴Ľɵʩչģ޼Ҳоѧ
󸵰˴ڶС
ʦܣһûʲôνЩǲô
ΪôãҲ޿̣տʼΪ˹ȫ֣һ̣ǵѪûˣôȥͷˣҲֱ
ʦܣνɫ
ܲ˵ĵ̲ˣʦǲ֣Լ֣
ĬȻ
νѵǣ
ʦ֣ѵҪһӣ
һӲоӡνһʱ֮ͼ֮ûôѣ
飡һʯϣӡȻ
޼ͼ󣬷ҲûҪô̡
ȣһλǰİɣ½ңһȥܹӱ𣡡
ű𣿡
ͷձ㶯ȥѪ̣ȥúɷһɷǵ磡
֣ûĵѪô׶Ըǻộ
΢ЦҸڲͬ踺ֻᱻѪ̸ı벻ֻܱܴѪ̣ǲţ
Ǵ󼾻̫ͷ
̾һû취£ǰؼ͵ҵĺϢɣʹѪ̣Ҳƴ֣һǵʵʱٶҲ١
ܼıˣߵ
΢Цܹڴ򲻴ҶҪģ̸μˣ
ҡͷп
ҡͷЦǺֻεˡ
ʦܣһ·ҲˣúЪһЪν
Ըν뿪
˳СԺص۵Ĵ
³ڴϣ
˽£³۾Σ
νģװģҲƶ𣡡
ͷǸ־ᶨļһ˳ɾͲȫҡ
³ףϢ˵
治֪ƶȥ鷳ģνü˺Ϳɣ
û˵ѣƶûü棬˱Ķ֣ߵᣬΪƶˡ
νҡͷ̾ƶҲ˲ã
޼Ϊ˴֮һط֪ĵӵܺƶһǱ֪ȴװ֪뿴뵽Ҫʲô
룬б˼ʲ˴ۡ
ܺƶԭδ֮ȴڴ󼾣ʧν޴Ҳ۶޼δϣȺ׵ĸӰ켫
Ѿ龭ЩΪûֻܲ²⣬˵ӡ֤û֮ࡣ
治Ѫ̶֣̲ס
ǰһϷһʵ뷨ȷʵҪʰѪ̣Ǻܾã˵ʱˡ
³ҡͷʱ򣡡
ʲôʱʱ򣿡
³ʵѪ̻û;ĩ·ʱ˵Ұޣ񣬲ǣñȥɣ
Ҿ˶뷨ȥǡͷǴ
ʱ˵³ʵֵֵ֣
Ǹšνͷ£Ҳûôף־ᶨҼ飬δػ޼ۣ
ʲô书ʲô书ߵҲġ
νҡͷǶģȴδػԭһС
Ǿٹ۲쿴³ʵܼ
˽Եͷ
¹شҪúÿһ֮ܲ

ڶ峿³ڴڴҴҹ
ʲô£³۾Ŀ˾ֹίʵʧ徲֮⣬겻ȡ
æˣ
ȥ³ʵ
ܿȥѪ̣æû뵽С淸ɵ
ɼΡ³ףֱ۾
ѵȥ޻أ
³ʵ˶αٵģ
ðɡҰпΣ
ɿ̫³ʵ
˷ܵĵͷ
תҴ뿪ʲôҲûֱʩչṦɽһ·У֮Խ˽Ѫ֮£Ҫ뵽û
ѪʱѪڴһƬǽ壬ʮѪ̵ӣһȻȥ
һôɣѵϹ󣬺ЪֱӶ֣Ҳ̫
Ṧ뼴ʹǰ뿪Լ֮Ҳ̫ԶҲҪ֣ܶû뵽ȻѪ̡


1432 ɽ
ɽ֮ڣΧֻʣĸߣѾжʮߡ
Χǽ岻ɢһأɽʯɳһ羭һ磬ǿƻʮһ𹥻ˡ
ĸ±ߣų룬ųһһǰһһˣ㹻ľ룬֮
һƱܱһ֣ǿΪɲǲСģʹ̫ϳҲܲסһƣˣһ˱Ӳڶƣɡ
̤Ѫڣǰ߳ƣతƱ
ƽĻУһԲ
һ߳룬㵽Ҫʲô
ƽĿͬھȻҪҾѪ̣
ôĿ߳ǿҲ𲻵Ѫ̣
𲻵ҲνֻҪɱԪˣȥɣǱǱƵģǽο˺
ĸĬȻ
ǺȻһ˿ڣǲˣôһһζıǵͬھɱ¾
ʹɱѪ̵ʧҲô֣ʵٻҲԪˣδһùھŹѹĻᡣ
ͺڣ
չءһ߳㻹ý֣
ҡҡͷһʧһ̳ǰһ¡
ƻȴףƮƮһƴӭƣ֮Ĵ׼ؿڡ
飡߷ɳȥѪءȥ
ʣŭųѾ·ʤΨһѡ
һʧܿ˼й
Ĭʹŭȼ֮ʣԱĬѣ˵ѪƻȻһ強ѹ룬Ӳӡ
ϽϾ߶ѶѸͣһΧһһƮƮ£ѾϽϾĴ
飡ֱֱɳʮһȻ
飡
飡
ҲС
̧ͷܣȻյټĲؾƺȥ¥ա
ĸ̫ϳϣ书ȱһ㣬һƱɱ
ӵеĴѾȥһ롣
߶һƱĵҲ࣬вҪĸΪҲҪһƱ
ѾɱʮˣҪһЩԸͣԼһѪǲˣǲ֪ڻ᲻룬ʡȴԼһֽš
ȥ޼ԭֺ󻼣޼۶ԸܵĻҲ޼۹Ѫ̣ϧ޼۲֪ǵ뷨ûָ
ԼΪ޼۵ӣȷʵ롣
վǵĽǶȥ룬ԼȷʵûоܾĿܡ
˿Լûʦţһ޼ۣ˴ɱӻ밲Լڹ밲á
ʱѪ̵ȴҲٶԸ
޼ѧ΢ԶѰѧɱȣ֮ջųܵס
ȴ̾ϢԼɽӣȴɽһֱ룬ϵгɣɽ
ɽҲһֱûϵ֪һ㡣
ɽҲɻԼڣԼȴɽ޼ۣ޼Ѿû壬ֻܹһƬ⡣
ؾǰһš
ˡؾ󷢳һˣͭŲѡ
ٴһ¡
ܸܵؾȥҪ㹻ƿ󷨣ҲѻϧԲؾȤҲ
Ѫ̸֣Ǳſڰ󷨱ӻԼԼ޴ʹ
ˡ
ˡ
ĳʮƣͭŲֹȴһֱûбĶ
ȻЦѪ̣ͷڹꣿ
ɽصݣ಻
Ѫ̵İԵأȣ̼ǣյأѪ̣ҿѪֱ̣ӽڹ̺ˣͷڹ꣡
ɽ죬ȴû˴ӦƺΧûˡ
ȴ֪һŲˣѪ̵ĸּ࣬Ӳĸ֣Գ󣬿ϧЩһ湻̡
Ǵ鷳ðԵʱԵʱ̣Ѫ̼Ϊ£һܴٴεƣҪù
ͣУΪýѵҸһСֱ֣ɱˣ
Խ
ôĿ͹·Ʈڱչأ̣֮
ðҾɽ£Ѫ̵ӳһɱһ
׷͵𣺡̼ɽӲɽ


1433 
ããЦҵҪǺʱɽ
أǿɽ֮ʱ͵㲻زһգȡ
ЦҾ͵ţ
ȻѻУȻɱһѪ̵ӣȴѾûʲôҪϽϾĴһЩΪá
ѪһαˣԼ˷Ѵ㲻㡣Ѫ̷ɽϢһ㴫󸵣ִܿ˴󼾣֮졣
ʱ֣СԺ߶ݣ׼ЩǿΪѩǶҪһЩǿʵ
λǿֻԽԽѩǾͳ㣬Ҫ޲Щ㡣
ƮƮǰȹ档
ѾдУ磬СԺĿ¡
ժ°ɴ¶ӣ׼ٴαչء
һҪչأ
ףһЩ˵ܸһ㡣
ЦǱãҪչضã
ҡͷ
ȥ׷壿
ȥѩ
Ȼѩ
ϳĴ֣ѩؾ̫Ͻˣȥ졣
ðɡ̾һʵûҪôƴҾ̫ϽйŹ֣Ϊ
ϲԴ书еʱĶǱܵϲ
ʹ书ߣԶʤλҲףԾǸ߹С㣬õ͡
һ𲻱˵ʲôĻֻҪżƳһ񣬸ܵΧðӵ硣
Ҳϲֵȴܿ侲һ˿û»֮УʮϷޣ׻̫ϽӰ졣
Ҳֻ˶Ӱ쵽·𽥽̫ſĮȴƽһˮʯܿ޺ۼ
ͷ
ãȥ޷ܾҪҪɣһˮɲźá
¶Ц⣺֮Ҫʲô
ȥɽתתܲܽɽ
ѡ̾Ҳִ̫ţΪ㹻Ϊˡ
һ֮ڱһһ䣬˻ʵۣˡ
Ĺأÿ߷
˭ɻʵ˭˭ʵۣ˭Ҳ
νʵۣǰµһ֡
书׿ºУ֮⣬û˱ȵùһ֮µ죬뽫ˮɵı
ҡҡͷҲ뱻߷Լ񡣡
Ǿ԰ɡͷ
˿Ƿ·ƫС·һᱻ̳Цȴİǻۣ֪ΪȻҪ֧֡
¶Цݡ
Ҫذ鰲
һ
ҪС񡣡һ£˵ϣдµλ
ĵĵͷס
̾һʣһʱ䲻̫ƽܽɽãܿˡ
֪鰲ڻλһ뿪̫ӵ¾ᰲģһ뷽跨ȷˣȥв
Ҳϣ˵ֻܰڷԲɱȴԻ书
Ĵգǵˣȥɽܿò˲ܽɽɽλ㹻磬Ҳû˸Ҷ
ҾΪɡ
߰ɡ
Ȼʧһ̳ѩ
ӳһϮںСͤ񣬼į¶޷԰Ρ
뽫Сͤڣ̧ͷӳȭȻʧ
һ̳ʫ
ʫСͤͻ֣֡
ǰҪ
ţ߰ɡʫ鰲Ӧõˡ
û˵ֱסӣһص˰Ժ
ƽûһ˿էһ֣ԺĻǵ֪׷׽
۹һɨ鰲һڴϢŶ򵥡
λں԰ģɢɢ֮ĺλʮ꣬ȴѾλˡ
뿴ðҡͷ̾Щ¸ˣȥҪɢˡ
Ժֱӵ˴µһͨѵ⣬ܹ֮ܵ£ԭɢٴνŵת
ϣɳһŮææת޷ͣЪܺ˼롣
ټʱ
ʱ֣鰲ڴ˵˵鷿ʺлȴһֱû鷿ܹܵıݣûԽ֮
Ȼ洫ܹܵĽŲվСĵܹܣһڣǸܹܵġ

ܹŵĽ˴ȭ֮һŵ
ֽӹ˺ŷչż㣬һСгǰɫʱ΢䣬Ȼµ֣


1434 
ͦεأһ۾ϵó
дһ֣һȴֻ֣ɽ
ü
鰲˫͸ź档
ϵֺ棬Գ档
ʹڰҲ˳Ĵ֮һ֣ѹ˶ŷ硣
϶ŷ磬ŷѾܾûϢԭΪŷܿסһԶԶʤ룬벻ŷ粢
չɣǲŷ鴫ŷȻǽңܸʤŷһ
ʫоĸһ㣬׽ĽԳһЩҲûô
ĹĲûʫǰֱǿңĬĬգ֪ȴֲ˼л⡣
һż㣬ΪĩƮ档
̾һֱȥ£ԭΪӴ˲нΪ˱ΣŬȴһӵļ䣬ƽʱҲ
û뵽ôдŹ
ܹܣʲô£鰲ʵ
ҡͷҵһ˽£Ҫ뿪졣
á鰲ͷҲ뿪񶼣鷳
΢Ц㲻鷳鷳ҲȥǣΪСү㹻ȨΪ
ˣѹƣúΪ鰲Сڽ³󣬰ҲѱҪ鰲𼸷ֹԡ
书ǿҲҪϣ书ǿҲá
鰲ͷ
ΪСүֻҪɱˣ£ҪҲܽ
ס鰲ͷ
ڰ֣˵һȥˡ
˵һ漴ʧ鰲ǰ
鰲֪ͨµ֮ͨһԼûɵͨ

Ȼڴ£òΪԴӣ˴ٻָԭòڹ
໤ܵķΪԴӣҲϢĽȥѻѻԪܲá
ĵ⽫յͣһϮ£ɴ棬¶ľڣƽ͡
һ֣¾̧ͷ
˽ûȴо˺ܾãл֮С
ˡµ˵
ƽĮһ˿鲨İ˵
ͷ
µΪɽɣ
ǡ
棬Ѫ̷ɽ治һµ
óһ˿ζΰˡ
ºߵͲŭ
û취¡ҡͷ
֪µ˼
Ѫ̴Ǵûʲô˵ģֻᾴأǴˣǴֻиǿĵ⡣
ǿƣд˶ᾯ裬ҪȥְܻгȥһգǶԴȨ𺦡
µýɽ
ͷкΰ취
ҽһѾŪµԽɽΪɽӣܹһꡣ
üͷ
ƽĿһ
˵ɡ
µ洫浽
üʲô˼
ʱҪԴȶģʥ̵ʵҲҪԴӳµ
ɽͲܳ˰ɣ
ʱҡͷɽӲǲܳɽǲɽֻҪһʱɽ¼ɡ
Ӧأ
ĬȻڡ
̾ʲôݽɽ
롣µ
ü
һԭݶҵӽɽһǱ֪һҪԼɴ󼾵ͽ֪ٷ粨
ԭĿȥ£ħδùɽһǲ鵽ħǻֱԼûлӴ
µİɣǱܵģֻм֪
ҵأߵѵ㲻ɣ
й¶Ǳ߹ȻɣҲỳ£ǲʲôᡣ
µΪùɽ
˼
µɽӸǰŪʲô飬һжΣģǲǳ뻹ԴӣһŲᡣ
ðɡ뻺ͷҴӦ
Ǻãھһ¡µ
üͷһ
µȥת±𣡡
ã¶Цݡ
µ¼գ˵ȥ޻ء
˵
µôϺУ
ͷ
ЦһûϺУΪ
üѲ㻹м
ɱ˴ǰҡµҪ𡣡
ǡͷ


1435 
Ȼ¶ЦݣԸת²Ϊ˱ɣ
аǣ֮´˶ǱɣΪ֮ʣ˶ջ˾޴ĺô˵죬ΪȴԴ
иǵĳûôԹ֣ҪЩǿ
µǴΪ˽ҲΪڲȣⲿҲҪʥ̵ǿ󡣡
΢Цҡͷнڣˣ
ʦһֱչأ˶ֲ֪֣޿֡µ
ȻЦԭˣǺʱ֣
죡µ
ҲãһֱѵϺУ
бһ۵㻹֣ܶ˵ʰ˲Ѫ̸֣û˰ɣ
˱˴ϽϾĵϸǿĴޣֻ֣ҪĸɾͲٳ֡
ֲͣϢϢգ⼫˵˹ͬ޷תΪǿһضѡ
΢Ц
ԼĴϢ㣬Ϊһ֣Ϣͨ϶Ϊһٷֿʱ˴˾֣ϵĴϢᲹԼ
ºһİɣҲ㡣
ΪʥŮֵĻằУ˳֡
ͷھȥ
ǰ
ס䣬Ȼһʧԭأһ̳ɽۣµĹ֮ǰ
ںȣͷʮԪ֮£Σ˭뵽һǧ
ЩӵĿһ棬ҡͷϺвˡ
һ֣Ӧøоˣȴûгɱ֣Ȼ˸Ӧ
ֵĸӦ
µֱȥת¼ɣ˺Ӳ
ͷ

ʱ֣ϦȾׯصת¡
վת⣬ׯϵɮԺϦ˸Ž⣬Ʈ翶ʥ˲Ȼ𾴡
Ťͷˣ
һսȴ˵ܴù֣һɣǺȫˣһжΪðա
³;˵ô
˵ʮԪо˵תˣϧһͱʦҵûԸ
ãǾͽȥ
˵ȵУɣ
˵֮ʣգϢͨھȳʱը죬ѹסתµо
䡭תµͭӾ𵴣
תƺڲǿ
תŶʱ򿪣һӺɮƮȻһ֣վţ󻺲ɮͷ˸̣ͷϦ˸
ɮ¸ǰʲһ񣺡ްӷ𡭡
ߵкڣ
λʩ񡣡ɮٴκʲһ
ͷĺиߴ࣬һҺȣ˵ʦȻλʩ֪ʦ£
ʥʥŮֻһΪȴ͵Ϯһ֣ίʵ˲ݣ
ԭʩʩҺкʲƶɮ
ֵУʱ䣬ڰɣ
ҡͷƶɮڿʦȷʵڣȻѰչء
ߵںδ
ε̾һʦƮ֪λʩʦ壬һ֮
ʧЦа취еİɣھðɣøֶΣתµԪ
¶Ϊɫʩȷʵ޷¡
Ťͷ£ѲѾ㵽ǻˣ
üӦòᡣ
Ϊǰһˣ
ܸӦɣ֮ܡµʴȲã
ͷ
ó˵ʵһҺòƭˡ
ƮƮһĳ
һȭ
ȭϣȻںϡ
ްӷ𡭡кʲһţƳ˫ƣ¡
飡ֱֱɳʮףײǽϣǽ޷
¼С
ʣµɮҪȻɣ屻ˤǽ޷£飬˰ڳһУŭĵų¡
ǽ֪û뵽
¼Уһȭһһһʮɮ˺ܿǽϣһУγһš
ǶѪشٶ
ٴӿʮɮˣ¡
վԭأһȭһƵĳһգȭһһ˹ҵǽϡ


1436 
ûֻ֣شɮʧȥ֮ȴޣ˷ѣٷһЩٷһЩ
˶ûº֮룬һɽȱ绻һأͬľȻͬٺϽϾȥԼһء
ްӷ𡭡ʮɮӿţ˫ֺʮ죬ķ쳹ת¡
һ׹ڹ˸˫ַ裬סˡ
ȭƻ֡
顭˻ֵˣҵǽϡ
ټԺǽѾ˺ɮˣӿȥεΪ׳ۡ
ɮŭķ˷ת¡
ǻûܹ˵裬ҵȼգ޲ðѳ±ֻ¡
ҡͷת¹Ȼʵۺ񣬶ĸֲͣĴӿԽԽΪԽԽ
ǶһۣôȥûܼϺУҪתµĺĵ˴Ϣ
ŤͷҪɱ֮
ͷ
Ϣܿ찴ɱ֮ת漴һХأƣ·תµΧѣʱת°ʧ
ӿĺɮǶʱҡҡλΣ·ơ
»ΪȣɮǻɣתµķǽҲҲˡ
ɮҲҡҡλƣûܵסһɱ֮
Ϣ߶ɱ֮һ
תɮܵסһĺֺ֮ʮ֮˾ŶȥϥˣزɻָΣ
һ°вͣӿĺɮˡ
Цտʼ͸
°һۡ
տʼʱûôгôҲ˷ѣֱӻ
ǽϵɮ¶ʹɫ׷׿ʼѪƼء
볤Х֮ʱܿǵλãܵӰСɥ
ްӷ𡭡һȺصķУһɮ˸ǰ
ϺٲתҪˡ
תˡɮݣһܹεӣףɷ֮ϹӤȭͷСķ飬ܶȥΧйߣ鲻Խſ
ϸһһ飬üϺǺηʥ
ƶɮɮ˵
Ǹƺкιϵ
ҡͷͽѣǱɣ
ЦЦȴЦƺԹ޳𡣡
֮ϣֻǱе͵Ϯ
дӲڷ飬
Ȼ𣬴ڴо漴ڵ˵ɮҲоǽϵɮҲ촽⶯оͬһƪ𾭡
һڷʱɢһĹ⻪
кȻѷ£ݡ
оȻǣڷ黺ˡ
ٴУ⴮̫ǿ䲻֪ǵʲôСơ
ƮƮһȭ
飡ȭз飬һ죬漴Ĺǣɢ
ǰȻãȻػʮԪ
вѣеİ㣬ǻҲǱŲƹ
ûжȴܣԼ붯ʱûٿ룬Ҳˣ˴ɽ֮ڡ
룿¿ڡ
۾ҡͷǻ
üҪ˵
飡󱳰һƶʱɳȥƷֿ
һϢӳƴԭӭϢʱܿڽ⣬ѩϷˮָܿ
֪͵ϮԼȴ޷УԴɽ֮ڣûþ
ޱȣۻ֮ǿ׳Լ츳˳뻹ûʤԼʹʦ츳ҲԶԼ
˵ֻסԼȴƫƫ޷Ѳתµǿ
衭ȻϺһ
ǰȻ仯ָһؿڡ
飡ȭжʱɳȥ
ȻǣǰٴαãֻصɽڣܰĸоͷƣȴԽŭ޲ɱС
۾뷢Ʈ죬ڴУɫׯϣֽӡ
ϺһͭӴѹɮ󳪡
ǰٴλָ糣Ĩһǣٴ˹
Цһٳһȭ
ܽסԼһȭΪϧҲӲסڶȭ
ްӷ𡭡һȻһǵصƾӭ¡
飡¸оƵӿӲҪɳȥ
ӿѹסƵס壬лȥڷѾϣվһɮ


1437 
뽫УУУǰ𣡡
ްӷ𣡡кʲ΢ЦλʩøǴɽ֮ɮǺ澿кΰ
Ϊ񣬸Ӧޱȣϣһ׶Ӧ
û뵽ȴӦϣǰ춥֣סԼһȴΣ֮УȻʹΪ
һ֪ǴĹȵԼ
΢Ц˵ɮ˹ȥ̽һ̽
ǺЦȷʵ㲻ȥ̽һ̽ǰȥ֮δǵĺ֪Σ顣
ްӷ𣡡л˻
Ϊȴ͵Ϯǣһڶ棬޲ܽ⣬㱨αߣֶ
ɮѡҡͷ΢Цɮٲˡ
Ц²ϺԼףƣ
һĳ
вܿϢһȭѾ
飡ֽסһȭ˸һ
ãֹȻ˷ܵĵ
ƶһսʱսӿʰ֣Ǹ̫ѹ֣ܴǵǿ̤
顭ȭཻÿһζը죬ڶը˵תɮ޲Ѫ
ཻըˣϼˡ
תµҩ飬һȻ͸תڡ
˫ȴ֣Ȳƣ֮ϢתһԾתʤһ
һʱ֮˽֣ȭúò֣ȴѹס˴ˡ
ȻоæȵСģ
һӿȻ֣ͻأ֮˽յ˫ơ
תһӭϡ
ȴѾ̫죬תһ룬
飡ͰԵ֮Ҫ˽յ˫֡
ԭתݵϢһͣ˸ԵϢ漴һȫʢʱڡ
н׷ƣֻ֮Χвƣ·˺ˮ
飡һƶϮ֮ˣһȭֻơ
Ȼɳʮ⣬ײһþ޴
ʱ͵Ϯ֮һϮƳͦΣһþͦգһӣء
вų¡
ʹײòѪԾûɿ֣һֱʵӦ֡
ʵۣ
긺ںƮƮ˵ǴʵۣǺˣ
ü´󼾳롣
֪Ļʵճ£꼪
󼾣꼪ƽ͵Ŀ´ͷ޵˵֣󼾵һ֣Ȼ鴫
Ŀɨ¡
΢Цϣλ˴ʥʥŮ
Ŷ꼪Ȼ󼾣
֪𣬹ϵ֮ȴ֣ܺ
˫ֽգȻһ£˵ݶˣȻһȥһ޴粨ǿһԡ
󼾹ϵԶΪйͬĶִ룬кȻ￴󼾡
û뵽λȻ֡
λ֣ʦкιգ꼪΢ЦᾹȻܵסǣʦǴвæ
üλȥǣ
꼪֮в񣬲ȥܰ
Գ¼ɵ֮
Ϊ֣࣬һ㲻ֶ֣Σ²񣬲ɱ¾
һҪ˴ĸԼУֹˡ
ʹֹҲѣûһƾɱˣɱ֮ӣ׷ϣʹ׷˴Ҳδܵסǡ
֮佻־춯أನɱ֣ɱֿν練ƣ˱ȥա
Ϣתָܿ糣
һͣ˵ĴϢȴޱȣȻܵסȥ
һ˵ĴϢȴģ֧Ų̫á
Ǿһ֮ɣ
˵һȭõǴȭͬôȭ
ķͬ߶ϢʱȻһһȭǿ
顭꼪ӲӲ
ཻղƵ漴ɢȥ޲ըɡ
תճһɫĹԣΪһɫԲת£֮ɫ⻪˸ס˲Ƶʴ
δɫ⻪סĵطɳľֱըĩϯȥƬ̹ڷԲ׳ΪأƬݲ棬ľʧ
飡Ȼһȭкɫɮ͵һǣ漴һһѪ


1438 
ްӷ𡭡˲ʮգɫɮԶǵѪᣬ˫ƺʲĳ
кȻһӰվ̤ӯѩɴ棬¶һ˫ʯ˫ԡ
ʦȻ
εҡͷ
ʥ̽һΪ֣ȴҪƤ
꼪̾ҡͷֲϺзҪҹæȴΪι
翴ҲУϺУ㵨ӲСۣ
кʲ΢Цҵ
˭ĵӰͽܣͰϹͷˣֱȥ죡
ʩƶɮδɱ֡ҡͷǾͽѣĻȻ
ǺУͺ˵ЦһΪסһƣ㲻ǲɱûɱɣ
ްӷ𡭡ҡͷһţʩƶɮ̫
ƨ罿߳һߣᣡ
Ťͷ꼪ɱͽܣҲȥɱඣ
ι꼪ҡͷǷģ
Ҳȷи̣Ҿǳһᣬ˵
꼪ҡҡͷҲûɱ֮⡣
ɲǽˣҼΪ̣Ҫɱ£ԼһȷʵΣգ뷨Ƿµ书
ӽֵ⼸пֲܷӳһ˷ֿûһвʹ١
Ҹõİ취ɱ˳룬ǿҲû취
˼תɫ
üһۣµ뷨ɽһȥɱ֮⡣
綢ų뿴ۡ
΢Цͷȴûɿ֡
½֣ɿ
һɿ֪ʦЩʲô᲻û˺롣
΢Цʩºһա
ҿɲҺתµĺȣЦ㱰޳ܣ˵Ҫң͵ɣ
˵ɨһ۳꼪˵أ
꼪Цŵͷƾι
˵úЦһ£߰ɣȥ
ףʧǰ
һ۳꼪Уʧա
˲кʲ̾Ҵ֮ңת֮ң
ʦˣת²꼪ЦСһﻹзִġ
ʵȴ𣬴˷̾Ϣ
תɮûģˣҪָȴףһҪӴ鵤Ҫʱ䣬޷ָ书ϵҪġ
֮һתشԪˣָǶʱԡ
꼪ȴǰԸˣת̫ǿҲǺ£ڻ볯͢£ʱתԪǻ볯͢ǿ֮ʱ

һСԺСͤʯǰų룬Ŀ
ƽĿĬȻ
ҲĬ
κ󣬳뱧ȭлǰȡ
һμգϣԼʱܵסŴϢ٣ʧذɣҪ
Ϣ㹻Ըһ֣ȴԸ񣬸Ҫ֣˲ɱԷҪɱ˱Ͼ
ҾȵĲ㣬£ߵ
ͷ
ںΣգֻܶڴ塣
΢Цȥɽ
ߣɽɫ΢䣬ûĵΪɽôýģ
֪
ɽɲô׽ġߣǽܱӻһѣһ֮㻹Ҫ
ɽֻܴһ꣬ɽĹأû⡣
΢Цһ֮˭֪ǺΡ
һ֮½񣡡Ҳ䲻£
ͷû
ߵɽӶɣ
Ȼ
ΪԼ˼û˲µõ
뻺ͷûϣٷϾ̫ǻۡ
һû뵽ҰģΪɽܿ׷ɱķأ
ͷ
ȻǴ󼾰֮µĵһ֣µĸֺѳԽ벽̤񣬼ʹ̫Ҳ֣ȵ
Ŀɽ̫ѱӻסû֪ɽӡ
һһ׷ɱƾ뷨ԲĽܲɱȴһ书ϵ书ӶĻᣬڴ¡
Ǵ£¹ҲδػڴƷҲΪĵӣ֮Ĵڳ˽²֮⣬ڶƲ硣
ðɣܳ¼ʹСҲԡ絭
һ


1439 ɽ
û뵽˵
ԭΪҪƾݱԼҪ׸帨¡
³ΪŮҲίʹ񣡡
һߵĻȥ
֪Ҫܾµ޴棬ҲŹԼԸˣȷŵһԡ
ܴһʱ䲻ˣܿͽ죬ԴʲôӰ졣
ƺ˼ߵҳһϲ£
ĬȻ
ŮĸܹܾʹѹԼ˼޷ˡ
ߣˣЦһб
̾һߴʤʥŮʵЩ
ǿ¼һ򱶵Ķǣߵϧͺúôĥ
ĬȻҴӦ
̰ܹõŮˣ½ŮӣһѾǽ֮ң붼õֻܼɵһգҲͷԼ̰ġ
һŮȻ޺һ⡣
ˣ˵ЩҲûã񣿡
뻺ͷ
ߵѵдģ֪һ˳ɹ
üͷͷ
ҪԵĵ죬Ǿ񣡡
ü
Ǵ˽磬󸵶ĹһҪѹƣҪԵĲǴµ׷ɱд󸵵׷ɱʹɽҲһʧҪǣ׷ɱ
׷ɱһ
ҪģҪ׷ɱ㣬Ҫɱ㣬ң
ҡҡͷܳ
Ҫҿ԰һѡ
ǰΪΣ
ΪҿɣЦһΪȴţ統ңڣίʵɺޣ
ͷ
ڵķһ취ŪԹؼûôɣ
ҾΪ
ɣҪ̫̣޽Խʮɽ޷Ҳָ̫ɽͺá
һ޷ɽӻҲܷ˵ûζ컹Ƕ˼ɣӴûΣա
лǰ
ڰֵʱ
ھ߰ɡ
ȥɡ˵˵춯ʱûҿû취ٰ㣡
ǡ뱧ȭת뿪СԺ

ڵƻԻͣȴ壬ֻһľڡ
ڰ󾲾
̾Ҹȥɽˡ
ȥµ
ءҡͷһСġ
˶֪ȥɽ·ûôߣ·˵нɱ
ü
ܲ¿㣬ܽɽѾ˴æҲû֪ɣ
ûСҡͷ
ܴȥ鷳
Ǿ޷ˡ
ºһɽ»ίԸܵס
ҵǹƷ
ȥȥѡµԸõŵ¡ʦ˵ʲô
ЦЦǰ˼䣬ҪС֡
¶ϸһ
˵£Ƴ뿪ȢԼ
ɫ磬뱧ȭʥŮౣأҪң塣
ӻͳһžӨ͸ݹ
ֽӹŪһ·ŽؿڣִͳһöƵݹȥɽƣִ߽ɽɽһ꣬Ѿɽ˵Գ֮
Цű˫ȭתǳ˹漴Ȼʧһ̻ԴģڴĳڣһֱԴĿҹ·
ݸ·ȫԱܿ׷ɱû֪ԼԴӡ
·ЪϢ꣬Ųæɽȥ˸ʮ·һΡ޷£ͷɽ
ΡΡ޷ֱͦͦû¶ȣһʯֱͨʣһֻܿڣ嶥嵽жߡ
ʹдԲҲ޷嵽жߡ
ǴĪɽվɽ£鲻ԽҪڵء
ͳƣʱһ⻪ϳ֣Ȼӿһ֣УٿĻΪһڹɽʧ
üϾȻ󷨣㣬ǿΪҲܸôԶơ
·Ѿоƣڲһţղֹ⻪ԲҲ俴


1440 
Ŀƣϧ˴ԲַΧͶ֪֮֮մһণֻ׺¡
޴ĳȶ磬վڿУ죬źϵӢꡣ
ֻ׺ξ޴Ѱ׺ıСվڵϱһ֣׻Ҫ޴
ϧֻΣԲǹƣǵٶԶףѰ׺ǿѰ׺֮䡣
һֻ޴׺һӢ꣬Цпų롣
뱧ȭ³롣
´֣ԪƮƮվڳǰȭЦǴѡ֮ˣ
ͷ
Ȼ֪ÿһһǰɽΪɽӣɽ䲻񣬵ܹɽۣõĪô֡
Щ죬иɣԪЦ
΢Ц¡
ŶԪЦ󼾺ͷɣôᡭ
΢Цҡͷ
ԪЦðɣҲʣɡ
Ʈһֻ޺ףָָһֻ׺ס
Ʈ䵽׺ϣ׺ᶶһվȵ֡
ɽѾд󼾵ĻҵӡԪЦǿʶ
һλ
ΡԪЦϵðɣ
¶Цݣͷ
Ǿͺã߰ɡԪЦİ׺ײʱ޴չȶ֮ӿһţա
İ׺Ҳξ޴ȴӯм
ҡϣһֱɭƲ㣬䵽ɽһƬǰ
뼫ĿԶɽۻһƬûƬȴ𶥻ԻͣƺеⶼɵϣʶĿ˲ֱӡ
һ̤ɽʱŨ䲻ʮɽȴԶɱȡ
ϸһپУܿʮڴ˵䲻ܴﵽʮ֮Ч屶ȴܴﵽ
ʮֵϱʮ꣬ʤصˡ
ӴĹǰһƬݵأֻ׺ȻɢʱķʧڿС
ǰûˣƮ°׺׺ԪЦס֮
һֻۣ
ԪЦΡģѣ
ͷܡ
Ԫæιء
ޣȻޣ
ܣԲѾ򿪣֮ڲûޡ
ԪҡͷɽϣΪɽӣιޣ
Ǻޣʡ
Ԫߣ
ü
Ԫ̾һ˵Ҫߣ޷޳ɣһɽƢɲ̫ãǵס
ԭιߣ˵ҲһЩǲģ
Ԫͷ߾гɣ
һ
Ԫҡͷ߾ѣ˰£ûţ
˵ŻߣһԺһӡ
ססһ䣬ط󣬿ŵطסססԪЦ˵µһЩǺеġ
ɽ𣿡ʡ
Ԫͷ߲ÿ춼ʳʱҪιʳԳȥ֮ڶû⣬ɽҲ١
Цɡ
书ҪȰ߾áԪ߾ǾͲѧ벻ɽܡ
Ȼ
߾õİ취ǹ۲ߣĦߡԪǱûӭ㡣
΢Цȭ֡
Ԫڰ֣ԺҲͬţɽҲҪ˴˹գ
ͷ
˵Ż洫Ų˴ǽ˳롣
Ծֺģȴһ࣬һˣɴ۾ŵؽе룿
뱧ȭ΢ЦҲڣ
ʧô
ԪЦֵܣֵǴҶ
룿ܣνе
ӲشС֣ȷʵǴӴ
ܣҡͷ
벻Ťͷꡣ
һ׳˶࣬ຩһòӢȳۡ
ҽһ¡ԪЦλǴ󸵵ѣλǴġ
뱧ȭ΢Цһᣬ³롣
ɫһ䡣
֮ͬСɣ˲һֱɽϣʱɽʶּϤ
ԪЦλ󼾵ĳ롣
һᡣ˽Աȭ
κȻȵ룬ԭйᣡ
ûĵǣҸйᣡ
ζʱϲڳˣ
ǲҪң


1441 
ϵĿϲһ½ס
ֵ¶ɫ漴ĺߵû뵽ܹܾȻǴˣ
ĵ˹֮ˣʲôʱ˴ˣӺú˵˵Щ˿Ц֮
κߵҪǴˣõ
õİ취ǡ뵭ɽҳϣԭΪӣû뵽㡣
ߣŲεһǸףһǳǴ󼾣
ܵ߯ˡ뵭
ͦظģΪ󼾻ҵӣ
ıȭλָ̡
ҡ˵̬Ϊ䵭
ЦЦ
ѹô̧ͷԴ󸵵Ļ⣬Լҵ֮ӦҹϵǳϵԴҲĻ⡣
εߵ룬ҰϢȥһԶ
üõĺһۣ˫һâ
ֻһëٿ𣬲ıܿĿ⡣
һӣǸˣ
һ£κߵɱң
ЦЦһСºɱ㣬ҲûţҲס²ʲôϵΪʥʥŮ֮ʣʥŮЩˡ
ߣʥ̣κߵʥƲʥйϵοʥʥŮн飡
֪ɱ˲ٹʥ̵ӣʥҲ˴˶
ҡͷԶĵˣ㲻֪ҳէҪݼɽɽӰɣ
ɡԪҡͷʦڱչأܳأȥҲ
ͷ
ԪǺܿ뿪Ժڡ
ԲǽǣҲɫѿԳĵܾ裬Ԫһν顣
ӣӵһӦȫɾһȾ鰸ϻż书ţַ˷ûȤڲȱţȱ
һҹ޻ڶ峿ʱ֣ԺȭǣԪ֣Цеĵֵܣȥݼʦְɡ
ƣһԪٴϰ׺ףϣ¶ȶȻͣ쵽˶죬ڣķ絶ӡ
׺䵽嶥һƬǰ¶ȶȻߣ˴졣
ΧϮˡ
ׯϵĹʹмƣɽԡ⣬Ƭ˸ŽâƵ۾Ψеͷܿ幬ǰΡ
ԪŤͷ˵ʦֵƢã˳˵
ͷ
Ԫһٶ༶̨£ʦ֣ӳǰݼ
ڴ
Ԫųһһһٸ̨ףżǰȭʦ֡
Ȼٿż˴
֮룬ĴϥһӢ꣬Ż˫۾棬ɨһ۳ƺܿ͸ģ쳣
һߣγɾ޴Բ̣֣Լʮ׳ͷɲ۱ɭɭĹâ㶢ų룬ֲͷ˻˻²ݣʱҪ˹
Ѱˣ̱߱ڵء
ƽĴߣҡͷȴޣǷ֮ٴҲãͻƲ˷֮
һ㣬Ѱ˵ٿ࣬ٴҲֲͬ
ʦ֣뵽ˡԪȭ˵
ʦ֡뱧ȭһ
ܽôŹ
µ飬ʦּ£
ɽܵ飬ûɽܽܺһǺαɽ
εĵ޴⡣
֪ܽǽ£ԼأΪɽӺˣ
ܽű˴ԲǵĿ̽˼˵ƾնһԵʡ
²ܲͷҪܱܸܽϳɽ
Ԫһ仰˵
ܽų룬ľ߻룬ֲͷ˻˻ͣҪϳ롣
һĿܽܡ
ܽһգգĵž߲ͣĿ롣
ѵʦҪɱң
֪ɽɱǵȨܽЦһɱ㣬û˻˵һ仰
ͷдʧԸܷ
ʦֵֻ֣˼죬ﲻɣԪ˵
ܽĿⶸȻȥٿһ˲ԪǰͷԪǰ²ݣʱҪ䵽ϡ
Ԫɫ΢䡣
ߵϢӴѹоΣա
üû뵽ܽ˰ԵᣬҪԼ
û뵽Ԫ˵ίʵӵܡ


1442 ն
ܽҪͷԪ
Ԫŵ죬û䣬ߵϢ񴵵ԼϣÿһëףҪԼһȴͷ
һԲĵžߣĿഥ
ܽЦǺõ
ԪһԲ
ȻͷǾͳȫ㣡ܽЦһ
˻˻ߵͷˣ˻˻ХȻǰһ̽ͷ罣Ԫ
ԪæƵǰ
飡ͷײԪֱֱɳһټ̨׻ȥѾ಻ܶ
һߣ壬ӿȥ޸ϱۡ
һļϣȴûʲôˣľ޴һ
ԪҡͷȻ򹬵ſڸԼܽܣܲ
ܽǿȴ᲻ͷΪɽӣ书ҲߣȴͷԼӵģƾʲô۸
Ԫ˴֣ӣλ磬ڴ֣ڿûԼʹ֮ǰĸԸҪͷˣҲ޷
ַʲô֣ѵɽɽ棿
ǰûָ񵲣û뵽֣ܽԭΪֻŻһԪˣһԪˣýӲˣϢͺá
ΪŭʹɽҲ̲סҪʰܽܡ
ɽ棿ܽܺȻǺһЦҲɽ棿
ǽɽɽӣΪɽڵӣȴû⴦ǵȨɣ
ûȨǡܽ΢ЦѵǾͽѵǣ˭书΢أ
ߵѵ޼ɵ
ɽɽڵֻˣܽЦеĵʦʦ涼ڱչأҽѵǣҲֻܰװţ֪ԼĴ˰ɣ
ŤͷԪ
Ԫҧͷ
ܸܵͣ޸Լ첲ůڵĺһΪԶԼֲôͷȻʢ֮ʿ
ߵܣֻˣ
ʦ֣ʦڱչأ֣֮ҽҲ֡ܽЦһȴע޷Ϊ֣
뵭ǿδأ
ܽƲƲЦΪܹԹԵŵʱ񣿡
üѲ˸Ҵɽ
Ҳ̫ˡܽܺߵ˵зˣйһҪԸǹ׽סˣزȥ
̾һ²˱ɡ
ΪٱɵҲóܽƲƲҲΣ
ͷлʦѡ
ܽЦǸ㣬עԼݣɲֻɽӣ
ǡ뵭ҲҪʦ֣ҲֻɽڵӶѣ
ܽɫǲ
ңʦͱˣԭǼ
˵ܽܲȻɫ䣬ЦʣҼ㣿
˰ɣ
˵ɽֻˣ˽Աչأ㳹ģɽѧܣܽģᴫԼʹԼҲûá
Ȼˣα
ճģΪ˭ܽЦһΪԼһˣ֮ܰˣ֪ʲôˣ
˵գٿĴӹʮ׵չ֣ͷ罣
ὣǰͷнȻ
ǿᣬ䲻ȴԶ࣬ߵǿȴǿ٣鵤ôʱֳһûˡ
ߣܽܿվЦһ
һ磬˿ûбظУ˲̨ףѳԪȦ룬£˻˻죬Ŀⶢסˣ֮
ԪӲ޲תӡ
ٷĻĪҲ
ܴܽЦѲɱɱҲ޻˵
Ǿͺá뻺ͷ
ܽҡͷЦǲ֪ߵغ񣡡
է䣬ٴ롣
ţһ߳һǰԽ
ƬӲǹ롣
ȴͣĴ̻񲻷㣬Ҫơ
һ̽һٶ죬֮ͷٶȣԪۻң֪Լ˷Ҳܲ
ܽܵĳԸ˺οܽܣҲ޹ֺܽ˿
ٿһھ߱󣬽һƣȻһء
һڵĴϢȻ룬ˡ
顭ͷβԾҺɨһȾʯ汻ĵòѡ
С࡭ܷܽС


1443 þ
һѪʯ棬С
ҡҡͷٴϾߣʹдϢ߶Ҳδնء
룬ܽ˫۳Ѫ˿ų룺ҪɱС೥
ƽ˵һǸʦһ棬ΪɽڵӾΪΪ
ܽŭһһٸ̨׵ǰһ
飡һȻܽܡ
û뵽˸ͰԵȻԼѷɫһκηʤһֲ˰
ܽ˺̨װų룬ɫѿ
û뵽ΪʤԼѹԼз֮УԶԼ¡
ҡҡͷˡ
ܽŭһٴһ¡
ءƺоŭִؿڣٶ졣
벻ܣӭϡ
䣡һըףվסܽȴ˺ɫǺ졣
䣡˲ͣĶơ
գ۹ʮƣһδˣܽƴ񹥣ղͣˣʼһƱʮ֮󣬱˵Ĳ
ǺѪ˫Ѫ˿ܼ޺޵ų룺ãã
ҡͷٴȥҲ׷ѹ㲻Ҷ֣
ֲô񣡡ܽҧɨһ۵ϵĶߣɽǴ󼾣
ɽΣѲʦֻɱң
ǲɱˣ˸ɱ㣡ܽЦ
ֵΪɽӣȨ߾ɣ
߾ܽЦ㻹ܿ߾
߾ҿϣ˵ɽɽ񹦣Ҳûɰɣ
ãǾ͸߾ܽߵӻͳһ׸룺úɣɽ
˵հڰ֣ת˴
ԪƲƲ죬ܽҲӲĻ򲻹˻ȥʹ߱ɱ˿𣬸û
ӹţɨһ֣߾
ԪĴֵָ̾ܣȻ
ҡͷЦˡ
¡ԪߵͿ˳ۣһ쵽ԵǶūһ㣬ȥͺ޲һ٣
Ц
Ԫ򲻹һ书ȷʵɽӡ
Цûɣ
оܽܵ书Ҳ̫
߾ûءԪƲƲҪȻҲߣͳˣ
ߣü
ѾղűԼնľܷܽ·ͨ
Ԫ߾ܹѱΪԼĳԼս
Ц
֮⣬Ϊν߾ȡ֮Ϊ书û뵽ѱΪãʲô书ͨ
Ԫ߾ǳԼΪߣӶߵϿɣΪԼĳ
˼ĵͷ
û˵Ѹٷ߾һʮҳ꣬ԺѸܣյͷ
ȷʵԪ˵߾֮֮񣬴ӶͨΪԼĳԼǿͬʱҲǿ֡
ǰ׾ȣ߾ߵ·ͬ׾ȡ֮ϣϵõжǿѧԲ֮ˡ
߾ȴǸΪ֮֮׾ѣı̸ף֪Ҫܶٿࡣ
û߾ɽڵӣʡ
ԪƲƲû߾㹻õʣȥվӶΪ֡
ҡͷǰԼɣ
ǡԪǿܻ֮ΪҪǲ߾
ͷ
Ԫ֮߾ƾܽܵʶûɣɸѡ
ΪҪԡ
Ҳ˵ɡԪ
ҡͷѰֻðˣȻȥſɣλʦֻҵ鷳ɣ
Ԫһ֪򲻹ֵʱһʵʵģܴùˣһˣԳֵҪϽ߾档
뱧ȭֶָ̡
ʵɽûʲô£ֻһЩҪԪι߾ݣ߾Ҫصҩطϣÿ춼ҪݰҩԡЩݶҪ֣ÿչʮĶݡ
ͷã߲ùܣ
֣Ҳʡġ
Ԫȥͺá
һƣƲ㣬ʧǰ
ٴŰ׺׻صڵĹԪһƬԣҵԼеʮĶԣʮݡ


1444 ͽ
뿴ʮĶݣҡͷ
Լߵйϸ𣬲˿پȴǲپԽԽǿ
ֱͷݣɻݣˮݡԪָһĶĶݣһһʮݵ֣Цʮһˮ߾ҪҩԡҪûҩԡ䷽߾ҲûãʮҲҪʳЩҪԼãҪιߡ
ЦιҪİɣ
ԪЦŵͷ߳ʣµĲõģһĸˣʮĶ㹻ԵģõҲܿԣ
ɽЩ𣿡
ֻҪ֤㹻߳ԵģݣĶ־Ķ֣ұ˰æҲɣ֮Щݲ⴫ԪЦЩݺɽŨУ𴦼ʹҲѻ
ͷŨȷʵɽص㣬Цܽ𣿡
ǡԪҡͷһܳߣٹʮܳˣϧɱˡ
ЦѲѰҲܳΪߣ
ǡԪͷʮݳԶˣ߾ϴˢ壬ܳΪߣ߻Ϊɾ֮죬ȱö࣬ɽܳȻ⣬д˵֮ķؽ죡
񣿡
ԪЦֻǴ˵Ǽ˭Ҳ֪Ϊûɹܽ˵ģûɹɽġ
ͷ
߾һŲ㣬Ҫ㣬Ϳɽһ꣬㣬һꡣԪЦеĵԲĻǾɽڵӣô
𣿡
һǰһλԪ̾һϧջûɾŲ㣬֮ɽˡ
üżȷʵߣΪɽڵкҪ󣿡
Ԫҡͷֻɽڵ֪˵ʼҪһһѰҵӣҵһʵĵӡ
ֻһ
Ԫͷɽһ
뻺ͷ
ԪҾ˵ֻҵһЩӶתԲѰ˸޷ġ
ˣȻ
ԪڰֵֻǴ˵Ҳ֪Ǽ٣ɽǳŨһֵ꣬ʹ߾Ҳдô
ѵǳߣι
ֻߣġԪЦܽǼһﲻôǡ
üɱߣܷ
ȡԪߵɽ¹ƫ̻ɽڱչأҲ£
ɱأ
ԪûǸӣǿɲһˣɽٳȻҲ
ͷ
ǶǻӵܣλԶʤˣȴǣܽ˵ҪһɱԼأϧܽҲɱãİ취
ܵõ𣿡ʣͨ߾װɣ
߾ͼԪҡͷ˵ǣܽҲû
˼ĵͷ
ֵʹˣϧٺãҲԪҡͷȿܲ߾ɣ߾ǿ
֪Զ룬߾ܣֻܾȡɽһꡣ
Цһæֲݡ
Ҳ˰æˡԪЦ

ɫʣһڵľͰУͰڣҩŨˮУҩë뾭ڡ
߾õƣ䲻ȴһӰӡ
óȻѡ
յķҲһЩȴûƵģΨ߾һ˿ӰӣԶȴѾ
Ȼ߾֮
߾֮ƭԣʵķ׾ȽȻͬ
׾ͨ׾϶ɵķ֮֮Ѹݣ߾ȴǲο߾֮ϣ߻֮
ԪǴģ֮ߣ߾̫ͣá
ϽϾӴҲ޷߾֮
뵽Ȼ߾ֱӽ֮ڵ˵澭߾·תʱ֮ҩԽ߾ӵһһ˵㡣


1445 Ӱ
۾΢µˮУҩѾʧľͰˮ峺ס
һֱŸϱ£һֱ壬ҳմ֮ηëϴ֮ʴޱȣմ۹ôãͰˮҩ֮Ծ峺
¶΢Ц
ϽϾܹõϧϽϾҪһͨȴ޷תɴϢԼһ޷
ƽʱҲֻ߶书ЧԭǿᣬȴԶԶﲻԤڣﲻϢĳ̶ȡ
һֱû취תѧķ޷תһֱźѣƫƫֻ˷ϽϾ
߾Ȼҵܹ֮תʹϽϾҲѾ㡣
߾Ҳ˼⣬˵ܼϽϾʤɵĴϢ
ʱ䲻֪ţȻһҹ峿ʱ֡
洫ԪֵܣǸȥιˣ
ľͰƮһȻ߳ȥ
Ԫһվ棬æǸȥιˣʮιһΣɲˣҪȻܽץѱе鷳
áͷһҪٴݹȥ
ãһһΣÿζҪȥǴȥԪҴȫݣ´ٴȫģʮһΡ
ͷ
˼ϰ׺ףֱƲ֮󣬵ɽĹǰŵ£Ȼ˰׺ףܸܽǰ
ܽˡ
Ԫһǰȭʦ֣
ܽüų룬ɫԽо˳Ϣĳĸ֣绻һˣ߾졣
Ϊ룬޷ǳ߾ϤڳϸܵŨ߾ϢǸһ¡
Ǹտʼ˵һϵĽֵϱ˺ܳʱ䣬ѵţܽ߾ɣ
뵽ΣУҪΪɽڵӣԼɾˣҪʱĿӿɲҪģ
뱧ȭĬȻ
߾ɣܽܺߵ
ͷ
ܽ´һˣ
΢Ц㡣
ܣܽһ㣬Ҳ˵
΢Ц
ԪŤͷĿֵܣˣ
ʲôƭ˵ģڼ㲻һĿȻ
˵Żһܽܡ
ܽҧгݵһĳ
飡ܽһĲյϢһ¾֪߾߾ǿᣬҸԵ
ǵ㣿ߵ
ͷǵɡ
߾ܽܲͬܽͨ˽ߵĸȻͬҲ˲٣ԭΪǿܽܡ
ܽҧҧһ㣬һҹ֮㣬ˮš
΢ЦǣҸоԼ߾Ŀ죬
Ȼ֪֮ϽϾ£˵ȥȴ˼ظУ˵ĸоڤڤ֮ж
Ȼܽ⻰ɫһ䣬Ц
ĵͷҲֻһ£һ½˵㣬Ҵǰûм߾û͵ίʵ֡
Ԫͷȷʵ֡
ʦֿ֪ʲôԵʣ
ܽһʲôԵʣ㲻˵Լתɣ
Цѵ߾ÿת
ҪȻأܽЦҲ룬ܰ߾˵⻰Ҳ٣ת
Ԫų룬ֿܽܣЦɲһֵһˣ˵ʱ̣ܶºţ˵תš
Цҡͷһû˵ת
Ԫɫֵܣ治֪ת֮˵ʦ֪ģʦ֣㲻óֵܺת𣿡
˵ò㡣ܽʱ磬Ǹȥιˣ
ŶԶԣǸιˡԪæͷ
ݴӱҪǰȴܽסߵҪһǵݣ
Ԫݴӵݹȥ
ܴܽ򿪴ӣ˷ݣ㬵ջ֣ߵûСĵɱҵ߾ˣɱһߣ˭ҲȲ㣡
뱧ȭû˵
ԪѸǰߣó̲סִܽܣ鷳
һɽȡ
һ̤ɽȣԲǴ򿪣ڷһֻһ׳ֵָСߣܽľ߽Ȼͬ
ߣݳԲǹƣǻ۲ѷڳˣʤһ


1446 
ԪѴ¡
ֱ߾У
ÿݳȥԪ۲һ
ѵ᲻ԣ
ԪҡͷʱҪƤҪݣʮ֮Ҫι
ͷ
Ƭ̺һ̹Ǵѹһߣǳǰ
ͨɣɭȻ֮УƯҪһɭͫϱẹë𣬱֮
ſݴϣµͷ𣬴ųԪš˻˻£ޱȡ
ųԪһͷ£ݴһ
һɫϢݴӿƮƮɵٿȥʧ
ĹıݴӺȻһ¸ɱݷ·һʧ
ſڴһƺԱ㲻붯
ŤͷԪǳԱ˰ɣ
šԪ¶Цݣ񡣡
Ц⻹ͦ򵥵ġ
Ǽ򵥣ؼݡԪͷ߰ɡ
ת͵һԪ
ͣӰԪһǡñܿӰ
æȵСģ
ԪãȻĿӰǲ⣬֪ȻԼ
ٿĵԪǰһư
飡ײľͷϴһ졣
ڿһͣһһţٴεԪҪɱɡ
һĳ
飡
飡
飡
һƣߵ⡣
ԪãȻĵôˣ
ߵղŴݣܣ
ܸܵߵ仯Ѿŭ쳣ɱԪɡ
ǻ۲ѷɫ֪࣬ԪģҪɱԪԼס£ѾŭҲҪɱԼ
ܰԪеһһòɵģд
ҡͷ˳ȥ˵
ŶԪӦһæߡ
ϺƵסߣɷŭתΪ꣬ʼǴ󣬱ͫӽײϵľԽԽǿٶԽԽ졣
˵ɽʱȻХһȻɵգ߸Խͷ䵽ɽȿڣס˵ĳ·Ȼһâ롣
볶Ԫˡ
˻â䵽ϣٿʧ漴ΧʮҰݿήΪҽ
ԲâΪɢԼңһϳѪҲ
ɫγ⽣޹⣬߶ȴɭȻϢƾˡ
ͨմ޷תɽȻйŹ֣֪֮ʣǱԵʣһ뿪
ͨմĵҲƣȴƺӰ죬ٶȼ죬ôȥ벻ľ
Ԫһ֪⽣æֵܣ
뿪
ֵѴɽԪ
ʦֽţ
Ԫҧгݣ
ƶԼժݾ⣬;ܷܽһأһʱֽţŭߣܽܺҪǵѽ
һ
СԪҡͷһ𣡡
ȥʦܼܲȰɣ
⡭Ԫü
뵭ʦܹס߰ɣ
ӦܡԪͷ
ҪǼȣҲֲ֣
ԪͷҲһð취ԼҲﲻæ书̫Զ׸˵ãȥܽܣ
̤ǰһɽ
ȥ
֮
߱һʱȥһ䵽ϡ
ߣһԪ
Ԫ类ʯʯգۼɳɽȡ
߼Хһһ֣ŭ룬׷Ԫ
ӽ
಻·Ž
һ߻ӽһߺˡ

Ԫתһ۳ߣæһڣȴûܽܣɵĴȵʦ֣
ʦܴ֡
ܽȴʧ
Ԫһ¾뵽ܽһǶ㵽һߣԼҵȻŭȵܽܡ
ܽܡ
ܽܡ
վڴǰƿڴ
ϧܽһֱû治ڡ
ԪŤͷǰİ׺ףֻֻ׺ףȻһֻܽˣ治ڣ˵㵽档
ţС
֣Ȼ
ԪȻ˽ǰʱЦһ
һѳߣ
δ䣬ӰϮ
ֻܻӽεĵȻɽȣ
ԭΪֻɽȣ뿪ɽȾܰû뵽ɽȲɽȣԽ׷ᡣ
শȻһֱɽǰֻ׺׽һ絽ǰߡ


1447 
Ԫæеף
εҡͷӽǰס׺׵ߡ
УڿбνԱ⽣ס
׺ߣ
ֻ׺仹ûﵽ׼ȴѾżǳ
˻߷ŭĳ˻ȻһԪ
ýסףýסǵ߲ͣŭ˻ȴκβó룬©ôҲ
ԪƴЦý
ЦҲˣˡ
û뵽ֵ㽣Ԫ̾
ܹʤȣûߣһǾǴ鷳ܽܵĶ֮Ҫľǳߣɽ
ҡҡͷ
׺ײͣߣ߷ŭ뻹ܱ뵲סǸ׺һ𹥻ԽŭɱɭɭҪɱɡ
밵Ρ
ôȥÿȥι߱鷳Ҫһ
ŤͷһԪԪ鷳
ʤߣһȥι϶Ҫɱܽ湻
߰ɡһֻߡ
áԪͷ
Ծһֻ׺ףŬð׺뿪
ð׺ѱŤͷ뿪
ڿתһ䣬׷Ԫ׺ס
Ʈڰ׺Ԫǰ
ڿжȻһתİ׺ףۼԮ
һ׹⣬߱׹Уɵһʱ׹ϡ
һ絽˰׺ǰ絽ϣ漴ݺ׷Ҫ׷ȴһɵУٴ׹ϡ
׺ɣƲ£ȻڵĹ
׺էһ䵽ǰ㿴ܽվ̨ϣ´ˡ
Ԫǰŭȵܽܣñɣ
ܽЦЦĵʲôɣ
㾹ȻҵﶯֽţұɱˣԪҧһɽ棡
ð˵˵ҶʲôֽˣܽЦ˵ֽžͶֽţ֤ܵݰɣ
߳ˣ֤ݣԪҧгݣ·䡣
֪ڸκβܽܡ
˹ǰ֡
ʵֵܣʦôֽˣ
Ūҵݣ֮߳Դ󷢣ҪɱҡԪ޺޵ҵݶһһժģ⣬һŪϾͳˣµ˭
ܽбԪҲ̫ƵԼˣ߲Ҫɣ޷Ҫи̣͵űɽɣ
Ԫߵģˣû죡
žȻһܽϡ
ܽû뵽ʱ֣⧲֮°Ķ⡣
ӢѸǺ죬һ첼ŭӣų롣
С˼
ããܽҧгݣų뻺ͷ治·ϣ
ȥɣɽ״
ܻܽ༸ˣЦܺã㼤ŭң
ЦЦΣʲô;ʹƣ
˶ܵŭҵĺܽǣ
㻹Ҫң
ܽЦܶÿߣأ
ǵݸҲͬҪи̣ɱܸɽڶĻӲ
ΣܽƲƲ죺ֻǻӵܣȴǻӣи̣˭Ҳɽû취Ǿƺðɣ´˭
žһϣޱȡ
˾ü
εʦ֣Ǹɲѣǳˣ
û˵ֻǶܽܿ
°ŭȴЩǣɽҪ˱ɽڣ˭Ҳκβá
ˣܽüΣ㲻Ǵ󼾵𣿡
Ҹǳңκߵ񶼱۸վʦһߵģ
õúܡܽŤͷģأ
һȳ
飡ܽ˷һƣǡ
һƴȫҪһѡ
ƶ벻ɱԼԼܽóһѣøԼɳ֮ƴȫ֮һش롣
⡱ĸ̨ףѪ
Цһҡҡͷһ쵽ˣЩССѹڻ߾
ܽ˫һ㡣
ҡͷİϷкã˳Цѣɽ֪㣬֪᲻ôļһɽδǣ
ôĿܽҧгݵĵȳΪɽڵ˵⻰٣
Ϊɽڵӣ練ƣ
ܽЦ
ƽĿ߾
ɣܽЦ
Ѳҵ߾⣿
С֮ĶȾ֮ܽҧҸ߾⣬㲻ɣ
ǾĿԴɣٲߣĪº֣
Ҿ͵߾ܽЦſһֻ׺ףգ۷Ʋʧ


1448 ħ
Ŀܽʧ
Ԫֵ̾ܡ
óܼ֮˵˴󻰣ΪɽڵӼֱ죬߾̫ѣչǿ󣬵ȴɡ
κһȴҶ˵
֪Ƣʹ˶⣬ԼҪƣĶ֡
ĬȻ
뱧ȭֵܣֵܣˡ
سֵ¡ѳɽ֮ǰû뵽ɽӾ˰裡
ĵ߾
ܽһǱ˴˼Ĺϵܣ֮ͬС
ͷѾҵ߾ľϣʵ˾õĲǴ˽͸˵㣬޳ɡ
һ
һѣʹˣҲ޳߾
ҪŪù¼ҹһɽϴҲܣǣԼʱ䣬ΪʡȴЩ鷳һѣ߾ľϸ֮
ĸǻˣкϵᡣ
ƲƲ죺ǵİɣ
бһۣûУɽδûС
֪ҪѲҵˣκߵ
úÿ߾ܾؾܾ˵Ļʵڲ߾Ǳ׷ѹˡ
˼Ժ߾ܾȴû
עȫ߾˹ķϣȥ˹·ߣֻܾһǆ֮Ϊ⣬ʱȥ룬Ȼ벻
뿴ǵɫ֪ҡҡͷߣ֮ߣ֮ǡ
æ䣬˵ÿһ֡
飬Ƕסȭת뿪صԼСԺϥϿʼת߾
ǰ˵󻰣ƶ޳߾СС߾ɣ̸Ц
֮߶߾һ㣬߾޳ɵһ˿֮Уǰ
˼һ˿һϤУϽϾ
һֱӵ֮ڵϢʼ߶߾ӵĲķʼһǳɵתϣȻ㣬㣬һ嵽˵ڰ˲㡣
Ҫ嵽ھŲ֮ʣڵĴϢʮ֮һȫõЩϢһһ㣬»ָ
һڰ˲㣬֮ŵڰ˲ķתܿ˴Ϣ䲻ϽϾȴҲơ
֮صڰ˲ķתԴԴɴϢ֮󣬵дϢۻ룬ⴼϢյڰ˲ķˣϢ
ʮİ֮󣬴Ϣʤһ֣ԴﲻϽϾľķ֣ô޷ﵽ
밵̾һҡͷΣھŲ߾ٳɣϽϾϢõܽ߾Բ
ⴼϢʹ߾ԲҲﲻϽϾľ
ͣĺʧջǵסջûʣµϽϾõƴĴ߶߾ڰ˲㣬Ҫˮĥ
ϧһʮ죬չ΢΢ֲܽܶԲһίʵ̫ѣˮĥôȥԲҪꡣ
ԿЦǱԼֻϽϾ
ʮʱһԵժһӵݣÿݽԶʮãȻϰ׺Ʋ㣬䵽ǰܽ
üͷǰ
ܽƽһ˰ų롣
ʦҪݣ
ܽƽĵˣ˵һ׼˺С̡
ͷ
ԲǴ߶ϧܽģͨϸ΢֪ȷʵƽ˿ûм˵ļ
ó뼫棬̽ϴε£ҪʦֵǸίʵ̫嶯
⿴ƵǸʵǽ˰̣Ҫٴμŭ
ܻܽҡͷ˵ˣȡ裬˻ƣһжǾȡ
Ȼ
ܽܵ߾ѣҪ˷ħԺ֪ǰΪħǰ㼫֮٣Ҫл㣬Ҵħѹһ¥
üͷ
һ˰˲㣬ûħ
ΪһǳɵԵʣҲԲǣϽϾʱǼᶨħʴ
ܽܵʦһˣ
ֿ͸߾ĲΣȴܵ˸Ӵѹȣ߾һ㣬Ϊ˵ǰѹȣû뵽ѹȸиǿ
ڰ˲㡣
ܽƽڱɫʧ˲㣿
ͷ


1449 
¶΢Цǡ
ôܡܽȻ
΢Цðɣһڰ˲㣬ܸûôȣھŲôҲɣż
ܽ鸴Ī̾һû뵽ڰ˲㣬һܳΪɽڵӡ
Цеͷʦֶָ̡
ָ̲ǡܽܰڰֵȥɣСչС̡
ת߽˴һ²ˤ书֮˶ίʵ
ҡͷʧЦ
ûãô䣬飬ʤǿץҪֳǰƽͣǴ鷳ѶԸ
һ²ܻţ֪ʱ˵һ´ٺò
ʰ˼תɽȶȥ
Ƭ̺ɽȣûȷݴӣһӰ˻˻͸ŭͫɭĿƺҲ͸ŭ
벻Ųæһĳõǡ߾˲࣬Ƶᡣ
飡ߺȻڵϴһȻ̽ͷ
Բǿ߾壬ѪУǿѪ⣬ˣǿд֮о
밵ԵͷԼ¹Ȼû߾ǿߣ仯ΪӶƼֱ졣
ٴƳƣ߾ңߣڵһͷſ£ѱ쳣
벻ͣĳƣһڵ߾ȫ
ڿյ֣ͣȻڵһ߹ȥ
ܸܵڲϵǿһι˵ܹһƤǽݴߣƮȻ뿪ɽȣǰҪݺȥ
ܽܺȻӹڳ֣ȭʦܡ
뱧ȭʦкָ̣
ܽ룺ǽ˵
뿴
ܽһϿҵĿ
Цŵͷ˴
յտȴ͸ɭơ
̳ɵĵŽɫţǽϹһ
һ꿡峤ƮƮ̤һƲﴩɷء
Ŀⲻϣתµľ
ֻצȴףУ֣ƺбϷɣҪƲ϶ȥƾ춯ء
̾Ŀ̫࣬ν
ܽվһԣɽʦܽɽڣҪݼʦ
ΪɽڵҲɣ˵ֻʦմӲп
ǡܻܽͷҪʡ
Цʲôʣ
ܽҡͷҲֻ֪ʦʦ֪һǧһֱûбɽڵӣʦܳΪһ
ʦҹ롭
߾ľϡܽƽĿϿҵĵʦָܲ㡣
Ȼ
ܽ룬ҧҧҿ߾һҪʦܡ
ʲôҪ
˼ܽܵҪʲôѲҪԼ߾֮˵ʵûҪֱӸʦ̼ɣ߾ĸܽӦ֪
ܽܵ߾ҪԲʵҪİҲãûԲ
İü
ܽܵͷû߾޷ԲԼپҲãҿʦڰ˲㣬֪ϣһҲھŲԲ
ʵԼ˵ʦ֮Ҳ˵ֱһ飬ܹʮ֮佫߾ڰ˲㣬һݾ
룬˵Ҫ˵߾ʦ֪ɣ
ܽü
뿴֪ЦЦɽ߾°빦졣
Щ֣ܽܵʦ᲻һ㣬ҪܽԼ
ܸܽܵӦ
סͷ͸߾ܸٱܸӦ
áܱܽȭлʦܡ
΢ЦҪлʦ֡
˶һ⡣
뱧ȭұǡ
áܱܽȭͷ
վڹ̨ϣųϰ׺ףȥӢӱĿһƽԼתȻΪ񣬺αҪһʶ
վѳ񣬼ʹɾҲԶԼҲǷµģɽǿ񣬿ɽ죡
˵ӿٴƽҡҡͷתȥ
صԼСԺⲽ̧ͷգ³
ԼûһʮԪڣ
Ҫ߾ԲҪ߾ʮԪе£ܹʱһϽϾֲһ֣㹻


1450 ٽ
뵽ȥҵԪ˵Ҫɽһˡ
Ԫûʾ͵ͷӦƵݸ
ƣ´βܻصɽûдƣɽεסƾṦҲǲɽ
ӹ֮󣬼һֻ׺䣬ɽ£Ȼ߶Ṧ뿪
۳֮ȻʧڵǸɽۣ׼ȡ
էһ֣ɫ΢䣬ɽϥĸˣۺӣһ飬˴˸ʮҡ
ĳע⣬Ŀ
üתµĺС
ǿ룬ɫ䣬ʧе룡
ִת£תһڸִ仨ˮȫ𣬶תµӶĳ裬ʹΪҲ̲סʹˡ
һ룬Ǳϳ
ףĿ䵽ϣԲһת㿴ǵݣλڴ֮С
룡꿴ۺС
ۺų룬߬˫ȭȴûӳ֪书֮ǿҲãȡˡ
ʲô
һתºкߵ
ҡͷЦЦ羰
ﲻǹ۾֮أ뿪һӳȻֻܶ뿪
ǺЦǴ
ɫࡣ
ǿС
ҡҡͷʾⲻҪ֡
˵Żȥ˰ɣ
ɫ΢䡣
תµĺ˫۾ʩ˻
Цʵۻ֪ͨʲô֪ܲ
ҪΣһʵ
ȥҡͷӦи׼ȥڹѾûˣһʮԪãһһ
ܣҡͷ
е޽ԽʮɽѾ䣬죬䲻ڣ˵һš
֮棬ϣû⣬˰ɣ
˽ء
Ƕ֪ʲô֪ɽ֮书ܹס֣һ̽
꼪ԳΪЮǿ֪ȴˡ
ҡͷӦһ˰ɣ
ʮ졣תһл
ЦЦѾҪȻȥ
ˡתºҡͷ
Լȥ
ʩ㲻ȥתºг
΢Ц
תºгκ˲ڣ
ЦҪռô
¹ش󣬻ʩ£һлʩȥʦ
ȥֲָֻţٻᣡ
һƮ׹
ͣĵâ׵˫е
ڿУƮƮơ
ĸֱַסȻ
ɫ䣬æĺˡ
˫̵֮ǵزת־еı仯֮˲Ϣ仯Σ˾޷סƫƫܽӵס֪ԤеҪʲô
ȴûܱܿ˫ֵĻػ׷ױ̵ǿɳʮףزܶ
İƣƮȻԭ꣺ҲҪ֣
˳Ĭҡҡͷ
ɵҲ׶ãת书ʤǣȴһҲûܽסǶֵĽֿԤϡ
ɨһǣҷȰһ䣬ҪѰ·
лѣ˳
ͷٴƮ䣬׺嶸Ȼһԭһɢ
ԺϽ۾ʱִ򿪣ԴԴϵյ
Ϣ룬գۼ½ü֣һ·£һֱ֣һ˿Ϣʼ߶Ṧ¡
䵽ݵʱ֮Ȼ˺֡
վڲݵûŶ򿪴ԲǹգΧûӰ
ˮ̶Ҳû˶
üѲһȻ뿪
漴ҡͷʮԪڴˣ뿪ؼǰµļôӰӣԲѾŶȥûˡ
ǶλΣڰգûдԲǸܷ֣ȻЩûܷ֣ɽȴûǵӰӣΨһܵľˮ̶
ҡҡͷˮ̶Ǿ׶༪١
סȽֹ֮һ˿Ϣ֮á
һԾˮ̶峺׵ˮ￴ǱһѨԲǿĴڣƽʱܹϮʱȴû˶


1451 
üôԼѲǰǰͬھˡ
漴ҡͷ
ʹͬھҲܼʬףȴʬΨһĿܾǲĶһΣ۲źףᵴˮɭͶ׵ĸоĪķɡ
æһԼɣΣգ󣬻ˮ̶
бˮ֮ܣ͵Ϯ֮ϢҴԲЧȫֱ
³˰ףܵѹ֣Խ裬ÿһë׶ɾ
飡͵һ
ֱо洫ΣգֱһĳˮﻯΪһöը㣬γ˹ˮײ档
Ϣײˮ
ӿˮһΪȵлͣϢǱ˿ûٶȡ
͵һȣȥ
ٶȼ̶ˮľ޴֮ٶȼ죬ܿذװݣУ׷ᡣ
벻ͣĻƽͣ٣ϸٶȸʤһһգ۹ˮ棬һԾ
꣡ݿأײĺݺذ׵壬ɭɭ⣬ˡ
ڿһۣбӳȥٴαܿ
ءХٶĽ׷ᡣ
뵽˰ϣûŴ߶Ṧԭٶȱܣ͵Ĳݵأⱼ
׷ʱҪҧ󱳡
ɫ࣬ʵһ
ΪλᷢƲ⣬Ӧǰǰĸֳˡ
ΪʮԪڣǧû̲ûԹѪ⣬ʵ֮ǿԺţƾ¸Ӳ
û⣬ʵǿֻὥ˥ǿ˱ǳԵ˼춥֡
뵽ɱ⣬Լǲˣ˺񫣬һʮԪƣӳɽȣԻһƽ١
Ѫ̲ѸٻָʵҲԸ
뵽͵Ļͷһ¡
飡һ죬һƽʵʵԴ
ǰ֮һ٣漴ٴҧȻûˡ
ûƻ壬һεв
ü
ʰҪϽϾĴϢϧԼʮ֮һڲܼóȥѳȥ
Ȼ̧ͷա
ĸӰֱֱ׹ʯͷ
飡
飡
ĵУˮ̶
ɫ΢æȵ뿪ˮ̶
ôߴˤˮ濴ȷʵأֲˤûһʶĶʼ򰶱ߡ
Ȼӿ죬תߣһӰӰ̶ˮ漴Ϣʧ
æȵ죡죡
Ŀʯӷֱˡ
ХУ˱ʯӻ׷׷ɳ̶ˮ䵽ݵϡ
ۣ˷׷³һѪȻˡ
էȥ͵Ϯˡ
ס֣ϺУٴ׹ˡ
ء̶ˮˮ棬Хŭĵ롣
ȵСˣ
˵ٴĿСʯӣХ
˺Ȼɳȥʯӻɵʮ£ǰ˹һţûˣȻơ
ȵܣܡ
˵ųǡ
˵תȴűԵҲ˵ͬΪ࣬ԵǣʵᱩǣƷȡ
ˮһӰӰˡ
ʮԪ޷Ųֻ֮֮߶Ṧһ磬ҧһ֮ǰס˫ĳ
飡ݱУʱһϵ޷졣
ءŭХһŤһ˦β͡
飡ٴγӭϡ
ȻĪľβʹ뱻ֱɨȥ
飡飡飡ʣµİ˽ԱβɨУ׷ڿѪ
һβȥʹһʯͷҲΪ촷ۣοѪ֮ǳסǶ֮
ȵܣܣ
ҧƴܣ˲ƣһѪһܡ
ȻϺȣ裡
һͣ漴׹³ɺӿͷ
ǰ˸һԼζһͣųԣϾһβ֪жòŻζȰѳԱܰĵζ
βһ˦룬졣
ӭϡ
顭ӲӲ಻ĳƣ׼ȷĻдԲΪܹϵĶ


1452 
һߴһˣƵòˣȴ˶ңһֱܳŵסռȴѹҲ˲
һֱͣҧ룬Խ֪֪ͨñİ취һζӲ
ȴ֪ǻ۹ˣʤһ
Ʊ壬޾已̥ʹܹ߶Ҳ֮ʱһֱάȥ
Ծһգգ۶ѣûɱ룬ֻǲͣĽҪĥ룬ĸ֮
ѣʹǿֻҪϽϾĴ֮Կش㹻һֱս
Ϲƣ顱ը죬սݣǳڲܶ£ܹסȻʢ
⣬ûгԼȻ֮
ʱ仺ţһĶãһߴ߶֮սһֱӹȻ뾭ת
֪ٶٶȴﵽƽ⣬ôһһҹû⣬ǿޱȣ㹻ŵס
Ϧ£ĺɫ֮ʣڼս
ХУӰƮƮ£ɽϷʱȻ½ʯͷֱֱ׹ˮ̶
Ȼת˳һβ˦Ȼó֮ܿʣ룬Ѹˮ̶Ϣ
Ȼˣ꼪̲סˡ
ûֱʯӾȶˣӦܵסڵԶûﵽ۷壬ֺϻδǶ֡
飡ˮը꼪Ȼƻ
üͷڹҲܴ߶ȻǴԭҲܵ
顭ˮ̶ˮĽϢ˲ͣĳƣһը죬ˡ
ҡҡͷǵ˵ˮˮ£ܹˮˮҲ˲
û񣬷ҪԼİΣ
ڴˣеһ˶ˣʤ㣬ӶӲԼܹѻδûС
üˮ̶ߵ̶ߡ
飡˺Ȼˮ̶ڿ̤
ꡱꡱĽҪ˽£ȴܲһ˵죬ÿζܿ
һ뿪ˮ̶꼪ʱǰͣʱ䵽·磬ϻһĶ
Բȴȴ˲ȻƺЩ׾ȴʤٶȿ죬Ƥ´
һӰߴ֡
㵽ֵİ˷׷׵ӣһÿ꿦۶ϣβɨ׳Ĵϸһ谭֮ױ۶ϡ
һߵһˣ˶ڣһĳһٶ֮κβǿᣬǵ˲
ʦٲɱˣ꼪
лͷ
ɮգۼָֻ糣ϵĸ·ʵһɶһеķ
˫ƽ޲˫ֽһӡ¡
ӡܿһ޷ޡ
޷£л֣Ƴʽɫеƺ϶ΪһƳɫԽԽղȻƽ
꼪˫ԲܿսһâעٻᣬâɢΪתԽתת졣
ھſҵĥâ˺һգˡ
Ȼʧһˮ
ˮʼתƶʱָʣһ˿˫ơ
飡˫ƻԴˮע롣
飡еҲԴ
ءХŭҡ塣
꼪ɳȥ
ӵԶİ˿ڱǽðѪĵȥһХ衣
ءХ
Űƻ塣
ӿһǶԿȴûˮɫȴ쳣Сﴩ
꼪һۣٴת
üεĺȵţ
Ҫ߾Ҳûɱ⣬ȴҪԺɱ
Ŀ漴ת
ٻֻ֮ơ
ءХˮ̶Ǳ߱ȥ
꼪ٴתҪ׷ȥɱ֮
Ȼס


1453 ɱ
ͣ̿ƻ롣
æƮˣҪˡ
ȴ׷ֻ׷
ֻٴε󣬿ԽԽˮ̶
ֻҪˮ̶˱κβʹб̿ơ
ʮԪڣṦʤһֻܶ˶̫ǿǿᣬ鵤е֣ٶȸʤһ
һεǰʱ꼪Ĭĺϻ
ǶԳɱӿвֱֵɱ֮Ϊ˽ԹʵǹģûԴв̫
飡ӭ
Ȼ죬Ϊ˲ס˾ֻӲƴһǡ
Ȼɳȥײβ͡
Ťͷһۣ˲˦βٶȸļһԾˮ̶ϢһˮûзȻʧˮ̶С
һѪһ
ס֣
꼪ҡͷٴʩչӭ
æһȣҪܿˣڴڶס޷ʩչṦһƾٶȶԿˡ
ϧ˸ʤһٴΰơ
ۣڿٴһѪ
ԫϱڣȻƻ죬ˣǿᣬˣһѾ
ʢپ޷ãûмҶ񻯣ȥҲ
ٲҳɣ׿˽ң֪һҪɱԼ
дڵĴϢת˫ͬʱһ˦ӭ׷Լǰˡ
һš
꼪ȴûܱܿɵؿе
ȴ⣬ٴ׷룬ͬʱĳơ
飡䵽ϣε£ȴá
꼪Թڵأָؿڼ£ֹסѪ񵶾תֻٴʩչ̿ܿ쵲ס񵶾סŰƻ
ҧվǰ
룬ǵ֮ذɣ꼪
ɫޱȣֻһ˻ˣǳ衣
ͷķɵû뵽ɵԲȫܿ
ںδ꼪ʵ
ҡͷЦõ
꼪ߵ
ν֮Ĺ˶¡δزһϸ£ԼҲᱻ͡
ҡͷֻһӣǳԵǱˣ
أ꼪˵˾͸һʹ졣
ɨһУʦҲҪĥң
ްӷ𡭡кʲһ۴ĬȻ
̾һһ֮ѽ
˵գǴˣ֪ôġ꼪
ҡͷ˵ϧǿѾʧ˹ӣҲήܿͻΪ촷ɢȴǲˣ
Լ˵ѣȷʵѾʧֻܽ߷޷ҵ
ߣ꼪ƱҪؿڡ
ްӷ𡭡̾һȻһгĿڡ
ʳ֮һѪȷ磬˵Ҫͬھ
ǰȻһڣʡ
Ȼ쳤ЦһȻ֮ˮ̶
ɫ䣬æ׷ϣ޴񵶾Ṧ׷ϣȴֻͽ͵׷󣬿ˮ̶
ˮ̶һʯͷ׹
Ѿû˺ղһȻþǱһƣʱҪϾ
꼪жһۣεҡҡͷ
״̬ȥˮ޵УǿҲûãɱֻڰϣֻϧ˳롣
ʦܻ𣿡꼪ʡ
ԲһƣȻҪϾϣ
лƶɮһƣǺѻˡ
һﲻѰˡ꼪ߵ
΢ЦǿҲֻѪ֮ƣ
Ȼһָˮ̶
ˮ̶峺ףܹΡ
Ȼ֣ǰȻſ콫һ£ذװĳɭɭâ˹֮ĺ
꼪¶ЦݣããȥȴɱǷ̣
ްӷ𡭡гһţҡҡͷ̾Ϣʩӥ֮ȱģϧϧ
תµӣбȻת²ˣϧϧ
꼪ʦϧʲôôʹ죬С߯ɺޣ
һֱڻ
֮ܵ춥֣ܹ֣תֱһԾϴ֮ϣԸ


1454 Ӧ
ʦһҰɡ꼪ҲųСӣһû˵ʵ
ҡͷ֮Ե֮Ե֮ǿҲá
ʦԵȴš꼪ҡͷ
ۣٴ³һѪ
񵶾ڱƳҡͷ̾һǺαأ
ʦӦ֪Ҫ꼪
̾²ǿ󡣡
ҷҪǿ󲻿ɣ꼪Цһתߡ
εĸȥǰм䡣
ĸĸߣתɮˣ˴ҽǶ֣ʱȴǱ񲻻书֮ˣմм
ǰһĴ򶷣ƨò׶㿪
ʦ塣һۺкʲһ񣬳һź̾ϢǰǳʩǣѾɥǹ֮ڡ
ʩһͷ̾ϧ
˶ЩĿˣȴ޻˵
꼪ǾٶˣҲɱˣѾǹ֮ڣҲ˵ǿǰˣ
˽ҡͷ
꼪ü
̾Ϣ׶༪٣ˮίʵ£һˮ̶ѣ
ˣ꼪һǵѰһЩ滨ݣ俴ûжصĹӣо綾ƼӴĻΪҩ
˶ѾĻ
꼪ҵؽԼ̰£Ī飡
ɨһˣء
ĵúܣ˸һﶼ书ȳǿһЩҲˮ׼첻˷ûԼ˹ȡ
г£ôȴ⡣
ֱӷȥǡ꼪
ҡͷǺѣ֡
˹ԣ꼪ߵ
ͨ󷨣ҲûʲôΪΪҪסʱ״̬ǲû֮ܲ˵
Ʈ𣬷ҡֱϣɮƮƮգ۹ʧա
Ƭ̺մһţްӷ𡭡
꼪̧ͷȥֻɮԣʯͷ׹ˮ̶
꼪һƮӭУһ¡
飡ӭϣ漴бɳȥӹˮ̶
ˮ̶¶Դ˿ӹ꼪ֻȥʧ
꼪һرʣΣ
ҡͷʧЧ
꼪˵һתҲаɣ
ƶɮõıҡͷ̾ϧЧûƿ󷨡
ԡ꼪Ťͷһ۰ˣϽȥң
ǡӦ
ɢȥ꼪ó鵤£ָûЧֻܴ߶ˡ
ʱ¶ֱա
Ƭ̺ƮƮ£ɫƽ
Σʵ
꼪ͷñ̿ƣƾ߶ûʲôϡģֻסѰȴסǡ
Ǳáп鲻αͷǱ뿪ɡ
ҵ˵꼪
̾˴ᱻʩˣδֻһţȻǻȥôҲͽ͡
ǿδء꼪ҡͷ
һϣ㲻ŹҼ죬ɽҸ飬߲Ҳ
пˣֻ̾ϢٶȰ


ϦѹյýãһϮڰ󷭿ڣɴסӣ¶˫ڰţһԷ̵Ůһҷ
ţºȻü亮⡣
ŮоӴӿѹæ̧ͷ¡
°Զ˸ҹķǡ
ԺеϽպȻ۾ֹ£һ˲Ӧ˳Ĵڣ漴һӡֵԺ
Ȼ򣬳ˣ
ڵվ
ʥŮŮæʵ
¿亮⣬ŵŮɫףоΧ¶·ɱѣÿһë׶ҪԼ
ȥȥ³
Ȼʧڴһʮɽۡ
ʲôˣתºпʱӭǰס
ºԥĻ֡
飡˵ɳ⡣
£תºв²Žе
ûµݣʱ³֣Ϥ֮У뵽֡
ɨһۣɽԾ£ƮƮһȽȽ½


1455 
ƮƮ䣬ۿʮԪڣʱ֮ƮƮˮ̶ϷбӶɣܿˮ̶
֪Լˮ̶κβ׷ѹ򣬿ɽȵİ˸֡
£꼪һŤͷʦǺûᣡ
ǡгɡ
벻ͬһʦһɱһᷢıʹԼסѪѪԸԼֱʰת¡
һʹ췣תһԪˣҪ֮
ʦ˻һڣ꼪ߵ
лͷȻˣƶɮֻһɱˣ
α꼪ߵ
ֻ漴ɣĻýʲôŵɣɱ䲻֪˶ٻˣɫҲˣ޽أΪѡ
ȴαȥԾһɵõɮģЩ꼪ֻһ¡
Ŀɽϣ漴üҡͷûӦ룬ӦûȥڵĶĿˮ̶оϧѾ
ɱ
꼪ߵȻйϸˣҪɣ
Ҫ𡣡µɱһˣǲҪ
꼪ҡͷЦʥŮ⻰ȤɱкҪҪ֮˵ǲҪɱʥŮҲҪɱ
˵Ʈ¡
ƮƮˣңһȭ
飡ȭƾڿײ졣
꼪ȻռƣΪ䵽У˴ʵµʵȴ½ԣһ˾Ȼʵ൱
꼪ɫ΢ŤͷƮУʦǲˡ
ްӷ𡭡һţʱȥ˺쳾Ϣһƽ޲
һƳԼ־޷𣬾޷ϣʱã˲ǰ
꼪бâУΪһˮעƣ¡
ƮƮ˱ܿ
Ҫһ
ٶȶȻӿ죬״̬֮ٶȴݲܿ
ֻӲƴһǡ
飡ɳʮɣڿһѪɫȻ԰ף漴ӿһɫ˽ۣȻأΣ
˵ˣһ±ش
꼪ȵ
ٴδ߶һƻ¡
Ѿˣֻܴ߶ȭӭȥ
飡ٴηɳȥɴڲסѪڵһȻȥһ㡣
꼪¶ЦݣЦʦĺã˵ҵ
¶Цʲһٶ˵
꼪¸ǰͷ
ԾŰɴȴѾѪȾ죬Ͽȥмˡ
꼪ҡͷϧ˶
е¿Ӧιŭ𡣡
ʦ̫ġ꼪ٷҲһ׶Ըء
ﱨֹҪһ㣬ӹıɱҪ
ҡͷ̾Ϣ
ʱԼһɽڣŤͷܣĴڡ
ſһԳ˯˿ûѹ֮
˼Ƭ̣ǰһĻԼȥûԼԼ͵⻹⣬֮ȥ
ѵ˵ΪԼԱ֮
ҡҡͷȲᣬȻԼǰ
ش䵽㳹ȥ
ʱܻȴǿپٴηãԼ
ԺպȻֳΡȻĿƺ׳һȦӸߴ֦ƺ죬ͷһʱ֮ӿ
ȻֱܹӾȡȡһ޶ûȴʤٶ죬ϽϾ
ͷһӿ룬޾
ϧپֻһ㣬ûٸһܣֱӾȡ֮ٽһҲͲظ
ϥųڿپУȻԺյϽ۾ʱһ˿ӦΣգΣҾڲԶ
ͷһʱߣɽڿˮ
ɽûһˮȴ峺ޱȵ̶ˮԼλˮ̶֮£˲̽Ϊˮɽ֮ֱȥ
ֱϣ˲ˮ棬˳꼪ߣƣâҪ¡
˫͵˦
͡ХУ꼪С
˱֮ܿʣȫ߶Ṧ¸ǰٴɵסˣˮ̶


1456 Ѱ
˶Գķɵɵǰܵ˻ûȬûȫǰٰһ
Сôû꼪ɫѿ
˫ֺʮ˪ü
򻢲亦ǶһζɱȻһᱨǲ£ŵӡ
ô죬ʦ꼪һҪɱǶе𣡡
ҡҡͷ£̶ܲܽɣ
ɡ꼪ҡͷ漴һ񣺡⼸ƣƻ
һˮ̶֮Σǹίʵ̫ǵв
ɳʩˣ̾
꼪üãˣݣǵ׼
ƶɮס̾Ϣԩԩ౨ʱݣ£Ƕ׹Уҵ޷ѣްӷ𣡡
꼪ߵʦα٣ֻҪ֣ʹҲ¡
лͷ
ǲΣµΣһ²ٴ֣ټ磬鷳µֻ취ɱ룬£˶
취ɱˡ꼪̾һֻܲһ̶ֱɣ
һһֱءе
꼪ЦãҲû취
ǡ΢Цͷ
Ͳóһֱˮ̶вʡȴ鷳
£ҵˣ˺Ȼе
꼪ϲæ߶ṦԾ
ĸվһ𣬵ͷһԲխһͨҶһڱ㿴ʱҶ¶ľڣէȥһ߶Ρ
꼪Ʈϲʣҵˣ
һָָǲ棿
꼪ŤͷתУʦأ
ҡͷƶɮ͸Ψнȥ̽
꼪ü룺
£ĸæҡͷ
֮ðգȥɣһҿޣܿߡ
꼪̾Ǻðɣϡ
ǽԥڣʧ
Ƭ̺칩£棡
꼪Թǣ
ǡ칩УԭΪȻǹ޸Уû뵽ǻţǶˣøϽˡ
ȥ꼪ͷ
һ򣬳꼪ƮȻæİɡ
ٴɢȥѰҡ
п꼪
꼪ҡͷزж
αܹǹޣе
꼪µʱ򣬹û˯Ȼ˰ѰҳԵʱ⾮ˤˣֶ˼졣
ѵϲе
꼪ҡͷ̫֮ûˡ
ƶɮȥչǰɡг
Ҳתµĸ֣Щģ뿴
꼪ͷʦչǰɣҡ
кʲһڡ
Գ꼪нȴ֪ẦԼΪҪֶԸ磬һԼնһۣǷĵȥ
꼪תȦҵ

뱧³ˮ̶֡
˵ЩһȾǣһ׹ʱ֮ţպϽϾ
ûеңʹϽϾҲ
һμǰͬɢʵǿ֣ԲûɨǾйŹ֣ס˴Բǿ̽
ɲ²⣬Ѳ仯ΪǼ֣
漴ҡҡͷǰҪɱΪ֮󻹻ٳˣȴı뷨ϾܳԼʱȴûԣԼ
飡͵ĳ˶ڣΧ£ûڡ
ɨһۣľէȥһɣϧûйҲûл䡣
̤ǰҪһ̽пǽӣȴԵ
ءſߵ۾ХŵĿ͸֮⡣
Ц˺֪ı
Щͬʱһֱڸ˹ˣһֱӿָƣһȴûЧ
쳣Ȼ޷ڣ޼ɵƻ壬ôȥѱ
ϥ£ºǰѩɴ졣
⿪ɴ¶ѪȾɴ̾һ緢ɷºǱ뽿ʱʻ


1457 ߵ
£һûԥֱȥ¶Ƶ壬ԼҲȥۣ§뻳촽ɹȥһʼ߶ϽϾ
˵˴˼ΪϤһ㣬һ§ϱų߶ϽϾתϽϾһȻȻˮɡ
ȥˮ̶Χӿо롣
ʱ䲻ͣţ˽ѾϽϾתڷɿָҲһһʱ֮˶ָ糣
ȴ˴ûɿתϽϾֽԳ˴֮֮תݣԽԽǿֱĳһ̣ǲȻɿ
´ãӨ׵±°
ȥϴ»һýޣˣѨû뵽ˮ̶֮׾һѨûܷ֣ܹסˮ
ǰְ̽ǣܵӿŵѷľȻˡ
ֲǿԭҲ
ҡͷЦЦ
б棬Ŷݣ

Ҫɱü
룺ɽ߾һҪ
һҲ
ͷǿɣȻѪͼȴҲһ˿߾㹻ˣأ
ҷѾˣһѡµú㡣
¶ЦݣǾͶлˣ㡣
³Ǿ
ΪǵҸ꼪˵ˣǳߵءҡҡͷ
üˣ
¶ЦݣҵŶԸǡ
һҵأüδչ
ҲʹҵҲûá
ϽϾڵɽǰɽдԲǣҵҲֻɽ벻
ҼʹҵҲֻ׸һ
Ҳҵŵλǰµ
һµ˼
һҵǸɽλǰ˵꼪бܲµ޵ĹһʥŮȥ
ȻˣǾͰǴȥɣ
ļ㣬֮ʤһĻлɱˡ
Ҳáµͷ
һ̶ˮȻ֮ȥֱԾˮ档
ȻЦ»ˣ
꼪վɳǲǺŪԼûʲô⻰ȻŤͷɹȵ룡
ҲȬˣһ
Լʦشɣȴǰ칦ͻָ񣬾书
֮Ψз滨
ɽˮ̶У
Ц¿ҵϧôҲҲģûʲô
ߣ룬㻹Ӳ꼪ô
ۿѳһ̽ȥû£Ҳһڳϣ
뵽ԥ롣
תЦ֪ɱģ᲻췣
ҡͷûֱɱ
Цѱɱ
ͷעƮƮĳ꼪
飡ͷҲûתֱһӭϳ꼪ཻ꼪ʱɻȥ
ƮƮվݷ׷ɣһ㻮ݵأȴƻ̲ݣǳǳۼûƻ
꼪ɫޱȣһ֮ǿʤ֣
ҡҡͷЦˣ
ʮԪУֱµϽϾȴʧǱ֮£꼪ƺһ
ͨܵ꼪ʵȻȥ
мƲƮ꼪ߣ˫ֺʮһ񣺡ްӷ𣬳ʩʩλƶɮ治ʤϲ
ЦУҲ̫α
ߵ֣
ҡͷֵ򣬽¹ƶɮֻˣλʩˡ
ǲ㡣°ɣ
˵һңУһȭ鵷꼪
顭ըм಻Ĵ²м׷ɣʮԪıȴӲޱȣ˵ľȻ¿Ӷ
¾Ȼѹó꼪вˣֻл֮ûн֮ܣʮ֮˱֪ɡ
飡ǵľ촫ҡͷ΢Ц
꼪ʩչ󣬶ûвϽϾǰ·硣
ʱޣֻҪȥ˱ɡ
뵱ȣǿߵ


1458 
ƮƮƣĵģȴĬģѰи֮
֮ʱͨҪԷ˵Ҫ񣬾֪Է뷨
ǽϽϾ߶ȭˣǿʼûѴȭӵк֣ĥų꼪е
Ȼо꼪һ˿ȣȻȭʩչǿ
飡꼪еɳȥڿлʮԶײʯڣϣǶѪ
ǰһˣʹҲܲסȫһȭ
¶Ȼٵ˳꼪ǰ˫ȭͬʱ
飡ȭͬʱг꼪
꼪ٴײʯڣַ
ƽʱʯڣһѾӡʯڣʯϲϧʯͷ꼪޷ӡ
ۣ꼪һѪ
ס֣кڳ꼪ǰ˫ֺʮްӷ𡭡λʩְɣ
һԲĳȭǡ
飡ҲɣڿһѪ
ȭ꼪Ҫɱ
顭꼪ƲޣأٵأѪȪӿѾȫûз֮
üоһתһ˿ôҲƲ޷ȥ
Ѳֻǲ֮ҡͷ
µܰɣ
ʦ˵
ûСüûܹɱֵˣʹ֮ԾҲܾˣʹ򲻹ԷҲ
üܾ֮ʣ֣Ҳɱ
ɱҡͷһǧûбɱ񡣡
ߵǽ컹Ҫɱɣ
Կɡµ
˵֮һֱڳȭ꼪أȴһֱûҲһ³˴ȥǲ
üˣֻýˣ
γ⽣꼪Ŀڡ
꼪Ŀȴлľûơ
һ꼪
ε𿪳볤
Բǿ꼪üĺȻһ⣬˿Բǿ
벻аһ̳
⽣ٴα
꼪Ȼһʧԭء
붢ʧĵطӲ
üôܣ
ŤͷС
ֽ쳣½ԱѪȾ죬´ýʣһȴԱѡ
¶Цݣһţްӷ𡭡
Ц֪Եʣѵбοã
ȷʵб֮ܡ˵һ粻ܱɱλʩͽˡ
ҡͷЦ£ܲ
ͷ˲ڿ
һû˵滰ⱣĻ᲻ֻ࣬һΣΣ
ްӷ𡭡ҡͷ
΢Ц˵ˣҪӼΣУԾɣǻٷѹ򣡡
ҡҡͷ
ͦһ̡
üĴҲһ׹⣬ϳ⽣Ȼʧ
һν׼оսһļ²ҿ
Ҳߣҡҡͷˡ
üҪ׷ɱǣ
ȻҪɱѵã
һ˴˹ȣǻѸٻָҡͷɱˣ˰ɡ
ѵô֣Ȼ
µ޿κεģԼȥ
ʧЦԭˣȣһ֮֮ܽλ
ºһۣ۲ӯӯ
ЦҡͷðɣȻ˾ͷŹһʣµĶȥɣ海ҡ
ס

Ծˮ̶Уҵ˶ڵ
ʱٿĳģȴûôᣬô˵ҲԼһ
ʵȴԲǳ֣ϽϾǡܿԵűһǧ꣬
ԲǽԼ˼ǻ۲ѷ࣬ųƮƮûܣ뽫ת߾ע塣
۾ůʰ޲һֱȥ
ͨ߾Ӧ壬Ժ֣Ѱһ˿
ҵףһֱûҵ߾ԴԴϵע룬̶һһҹû
ü֪Ǳ߳ʲô£һǲ˳߾ûô
һʦѾ֪Լʧ϶µԼص֪Ҫô˼ء


1459 Բ
ʱˮȥ
߾ע룬֪ıǿ߾õҩÿһ߾ǿһ֣ԭʧ
֪̾ԼôǶǴ߾ǿǿȥ˵ƻʮԪأҪɽ룬һƽ١
ļãʱţǿԼоһ˿ϧޣ֣޷Ӧֻڳ֡
пپڣ޾ǿ׳ôҲһֱûƣǼֽ߾ϡ
Ȼһ
һһХǰͬ΢仯һ˿֮֮ǣӿ
ϲӦĳ֣ǽ߾߷£ɹ
һ壬ʱתŵھŲķѸתŸ죬Ȼ췢һХХ
߾ԲתŴϢûϽϾľȴԶȴǰõԶʤķ
ŷһ
ͷƮ˶Ѩܿˮ̶ߡ
ϥڲݵϣ
΢Ц󹦸ɣл
ºһˣǵþȥξܼɽ˰ɣ
ͷ
Ҫ»ֱվȣҪ񣿡
ЦЦҲɣ
ֻһ䣬һɽҡͷ˵ǾǴˡ
üͷĻΪ󸵵񣿡
ǡµͷ
Цҡͷ⻹Ȥ
˾ͲȤºһ۵ɽɽڣ

һΪɽɽڵӣΪĻռ˴֮λƫƫǴˣһˣᱻƽ⣬󸵵ĵλ
ɽϾǴ֮ף·
õĽ취ǲճɽڣӶɴˣʹɾҲǴ󼾵
ɽɲȱΪǿһѹùЩܹ£ѹĲǴ󸵵ʵǿᣬɽ֮
һΪɽ񣬾ƫ󸵣󼾷ҪһԾϣ󸵵λá
ʹɽͬ⣬Ҳɷ
µɽֻҪɵ;Ϊ󸵵񡣡
ҡͷЦǿδء
ɽֲ֪ͬɽܹ죬һɽܿƣΪһҲܴɽһҲ¡
һͲ񷭳ʲôˡ
бһ۵㵹Ǹ룬Ը˰ɣ
뻺ͷ
ǰ;Ī⣬Ҫɽ뷨һܶ
߰ɣȳȥµ
ʮȣɫ΢䡣
ɽվ磬Ŀǽյ˫ϡ
һ£ɿ֡
ʦĵͻ
һ۳룬㲻ɽú
뱧ȭ΢Цлǰġ
ɽ߾ɣЦ
ʦѾ߾µ
üų룺ˣ
뻺ͷЦɡ
αߵºܵɣ
ǽңǻԵɺϣȷʵɣ߾ίʵ
絭߾߾ʮԸɰɣʹɣҲɣ
΢Цҡͷ
İɣʲôߵ
뱧ȭŤͷһ£ǣ
ӻ֣³һͷ

ȴûŻɽȻһ˹ʫڡ
ѩϦƮƮӭһϮѩ
ӡѩһ
ףվԺУĵͷһǰپһʱӿ˷С
УݶʱήܿûȻȥ
ü⻯ΪɻҵķݣҡͷҲûô档
ӣѩǰʲô£
ҡͷ
ܷתΪ֮֮Ӧܹ߶
뵽Ʈһ˿֮ԿپһϣʱѸ̶ʱһꡣ
Ȼݣɰ̾
ӣ½شϢ档ѩ
Ťͷ
ѩˮѾ֮ǰˡ
ͷ桭ʹʲô£
ѩüɽǺһλﵽá


1460 
ŶСͤӹѩϵյ֪𣿡
ѩҡͷΪ鲻Բ
һڲյ΢Ц⵹Ҳǡ
ѩյĵѾ٣νĿݹǿƣĿͣǣԽԽ
ɽѾвٶĿټϳĶĿܹס
ѩҹ½棬ҲΪԵʡ
ʲôģ
ѩһŻᣬչǰ
һӲ꣬䲻Ӣ֮˫۾ӥƻЦݲ˼ĵӣܹҰԡ
üҡͷûϳˣһ˿ϤУڴü֮䣬֪һûһϵó
ԺһӰͣϡ
мƣֵһ㣬ʹֵҲһѪԵϵ
˵ӦǴˣֲ޷·ҲܿǴ󸵻ӵܡ
ʶ𣿡ѩʡ
ҡͷ½ػʹ
ǡѩͷ
ҹȥ
һ̳ʹĺ԰
է֣½صľŸŮƮռݸԷλѳΧڵС
½Сͤڰ֡
ĺɫ֡
½̧ͷ룬ˡ
ЦһֱڱչΪҲǴǣϲɺء
Ϊǵкã½ҡͷ̾Ϣ
ǾŮ񹦣ˣѡ
ԴӾΪ̫Ӻ󣬻ҵؿţѰһЩ湦գһЩϹŵţ½Ҳ˲ٵĺô֪Ů񹦵֮ؿһʯΪһ
鷳ԣΪһô
Цѵ½ʱ򡣡
ǿƣʹദʱڳ룬ܹƾǻһǿ·磬ֳ
ġ½ص
Ц˼ѽ
ֲģȴΪ˼Լı˵ţ½½ĿģѸ£ѽԼչ¶
½ذһ۵ﲻң
֪ôɱ
֪½ؼʶ㲩ܶţЩԼӴ
½üɱ֣
뻺֪ǧû䣬ǧ֮ǰֲǲİɣ
½صûô󣬲ڰλҪǻ´ң
أ
½سƬ̣ҡͷȷʵû˵ĸɱǵʱ졣
Ĳü
½ص棬ֻ֮භɱ֡
أüͷø
½صͷ
˵ǾһҶ󡣡
½̧ͷĺգͷⲻΥ
벻ΪȻЦЦðɣǾ˵˵鷳ɡ
ǰһӣɽһ󸵻ӡ½صڷ¥
һ飿Ҫϲ½ˡ
½ûһۡ
Цðɣ˵
½غһʣϲҡ
½˶ĸ˲ϲشС֡
ҪһȻᡣ½ü̾һʣҾò
ûʲôɣ
½ĺȻǷʲôֻδѡ
½ҡͷڻûж
ЦЦ˵
½ûĵ飿

½䲻Լֱӿ͸ģȴͨϸ΢ģʧһǿʵĲס
ֱܻܿš½ü
ʵʲôݣ
ӡ½ص
һ󸵵ĴزۣΪ̫ӣҲпܡһİɣ
ǡǡ෴ԻλûҰġ½ҡͷ
Ǳ鷳ˣңүǱ޼ɵ󸵻ʵҲݡӲġ
½ûĵⲻǰ˵һҪæ
ƣ
½Цͷ
ӹŮϵĲյҡҡͷ
½ص˵ɽӣƾͣһܳΪɽڵӡ
ҡͷѡ
ǲæɣ½غߵ
̾һҡҡͷ
ԼûæҲ޿ɺǣԼٵƣǾ˺£ο󸵵ӿɲǣվŴ󸵣鷳
½̾һҡͷһŮӡ
ʧЦɲŮӣ


1461 
Ӧɣ½ص
ͷзˣοУҲ֪ء̫Ǳô˵
µҲ˲ôˡ½ҡͷ
һõĵơ
㲻˵ɣ½س룬û뵽ˣ
ŭӿӹ˪
Цѵʣ
Ѿ˳嶯ͣҪǵ󸵰˴֮Ȼðգٵ󸵻ңǸΣգ֮¾
½غߵ֪ʣøܵס󸵻ҵѹ
̫Ȣ㣬̫ӵһæĴӦɲǴ̫ӣ̫ӵδػӦҡͷ΢Цİɡ
½ؽøӦʣ
½ǰʣ
᲻ᱻǿȣ½ЦһҲˣҲǻŻкȤζ
ͷ
½ǻ۹ˡ书ǿᣬʹסҲ޷ܸԸԼܱ˰ڲοʼȻΪӣŮ˾٣½޷Ů˷һˡ
½صҲ˼ʵı
ͷȻ
½غһͷβܣұż޸ʣ
˻Ϊʱɣ
½ҧź촽޺޵
ίû뵽Ϣ˿ߣǵľܾѵԼоһûλã˿ϲԼ
뿴ۿ죬Ĳһ̾
½ԾɸӲǿľܾģȴ޷ܾ
½Ťͷȥðɣͷ㣬ذɡ
ӦҪô
һȥӦ£顣½صͳ˵
̫̾ס
ºҲˣʲô½ص
üˣ
½ص֮һҪҲգ
»˼ǣʱ뷨һڣľͬ뷨Ҳͬ˳Ȼ沨Ϊá
½ҡҡͷ֣֪ܻãαЩ
ĬȻ֪Ȱýȥ
½ص֮ϲңҲǿŮ˰ɣ㣬һ̤ɽɽڣλأҵ㣿
ЦЦһɽڵӣܲܽɽڻ˵
аգȴһ˿
ܶ᲻Ϊ˼Լ书߶Լɽ⣬֮䣬Ѳ⣬Ӵܶ޼ƿʩ
½صݹҲģǿ̫ǿ³͢һ˶ǣһ󸵳͢ɸֹвݹ붯ŵסš
˼ĵͷ
½¶ЦݣһҲʶȤΪһֻһŮ˶ɽӣôɵ
ĬȻ
½ص㻹ʲôǱһúÿʹҲۿӣǱʵصģӦһ˹ǾǷ˼ɻ䣬ŭοһܱݹ
ֻ֪һһǹֻҪ㣬ӦþͻӦ
ҡͷˡ
̫ΪʹҲΪģοΪ¶ˡ
½üǶĻʺġ
ʵڲһ㣬չأܶˡ
½ҡͷôףѵһֱչز
ɢٳؼɡ
½ص˵ʼԵϵŮ˷ҪõɣǳִţΪչضɢ飬õҡ
ЦûأһίʵЩˡ
½ҡҡףҿóһݡ
δѣҲսʤľҪ
¾ͽСʹģӦ飬ԶӦҲˣʲôĻҲǳصġ
ðɡ½ػͷ̾Ϣ룬ĳ湻Ӳġ
ĳӲ̫ҡͷ½İ취ǣҪҹ
½ҪܿЧһоǼٰԵܲῪʬɣ
һùΣÿһζЧ
½˴벻һУԼΪȨơ
ʹ֪Щȴ޷ľܾæֻǣҲ뿴ɽݺòʹʻ᲻˼ɡ
½Ц绨лܹܣ
ֵԸҲʲô취ɱ񡣡
ñɱ񡣡½ҡͷŹ㣬ԺǶҪģʹκβ㣬Ҳʡ
ͷ
ðɣһ鿴½ذһۡ


1462 
峿ʱ֣ѩԡɽ⡣
½һϮɴ棬ѩѩڳƮ
վѩɽ⣬ŸŮɫӵУһĴѩ
ùѩڳ꣬ȭӭλﲻ֪кμ̣
½ؿһۣû˵
һŮǰһŰ
ܸоһʮ˵ӿѹվڸɽɽ㸲֮С
˰ȭһƮ뿪ѩ
˲֪ڣȴ½أԴƹ֮Ѹ󣬶Ŀ֮Զʤǰ٣߼
ѩĵϸ˲֪ȴӳݡ
Ƭ̺ӳһϮƮƮǽǰ½ء
ǰ½һ񣺡óȻãͻ֮ǰ¡
ӳڰֵɡ
ǡ½ѩѩºϡ
½شѩº̾һǺ÷羰ɽˮ㣬˽ܵ飬޹ֺѩ˶ʢ
ӳЦСڱչأһܹ
½ص
һСͤźɽɫƷŲ
ӳ²յȻʵ½Ǵæˣͳ죬Ͼѩ
ǰ½ҡͷҲʲôֻѲδ˴Ȼһһûˡ
£ӳЦһÿɷ񣺡ðɣˡ
һɽԾ£ֱ䵽ѩºϣȻ̤СͤƮƮ粻ʳ˼̻ӡ
ӳֵض½㣬̣ҾͲ
ȥκܿʧһˮڡ
½رȭ΢ЦС㣬ּˡ
ȭԶкμ̣
Сġ½̾һ¶ɫͶ·ֻǰ
ҵҿûô͡
½ض˶֪꣬½ǺԣǿưԵ˵ʱ
˵½渶̸ɽǣ˵һѾ̽ʹܿϵĻҪʹס
һӵܣʹһӣܿʵľ¼ܰʾ˺ֺ֮һ
ü˼
½ЩֱӣתĿ⣬̾Ϣ˵ԼĿġ
գ¶ɫ
½̾С֪ǵ򲻵ѣҾ󡣡
ס
֪½صĸ°ܽ󣬴˴ԵͶ·ˣȻҲԳĻ졣
ܵסʵ˲ֹӰɣ
½̾Ǵܵסʵ治࣬ǻϡ
˵Ӷ飬˵Ҫ
½¶Ц֮⣺ҵҪһ˵ϺܿҪ죬ҽԴһǻˡ
ͷ
˵⻰Щڣʵ̫ܵǿҳû뵽½ػҪ
ΪŮˣһЩֱˣȳʤһо½ضԳһ˿ͬѰĸ飬ʹŮǰŨ֮Ҳþ衣
أ
½ҡͷķ
ƽɥ֮һֱһˣȥĻҲǶһŮ
½ҡҡͷƽķҲ
Ѳƽķӣ
½صƾı£سɽɽڵӣݳȻʲΡ
ıһ㣬ɽɲǰ׽ġ
½Ц˲ɣȴû⡭С㣬֪̫Ϊ㣬ϾûĸŮԸ˷ˡ
ðɣͬˡ
½ȻֹȻ
ԭΪҪһγ£û뵽ʹĴӦš
㽫ôˣ
˭֪½ҡͷ̾ǾټˣԼһҲͦãܹרע书רעڹ
˻пգۣǼ˵ĺá¶һ˿ЦݣƺУ۲ӯӯƽʱ죬Ȼ˼ޡ
Ȼѹָ䣬ƽ˵һҪҶˣ粻ˡǾôˣ±á
½ͷ
һЦһҪ˼պޣ
½̾û뵽С˿꣬磡
ʻԼ״Ӧ
ҡͷܲۼ㱻ȥ¸˵˰գ
ûС½ҡͷ֪ӦҲûá
Цһҡͷ
½·飬ӲͷƤһᾡ˵лС㣡
ڰ֡


1463 
ʱ֣ʹʿֱǰ
ĸǰǰְɫȻĵˡ
ʿ쾳磬Ϊ￥â䣬Ǽܸߴ󣬹򰾢񿥷ǳҲƥ㿥
ĸߺˣ
ʿƮͷʿɫοྫ׳˫ָĴһ˫â˴Ӹǰʸ½عҪ潻½ϣ
С㣿ĸüС㲻ڣ
ڣȥ˺δ
Сǻܣ֪ܵ
µ
λԵȡ
һһӭ뵽
Ƭ̺Ӣ½Ʈݣȭ΢Ц½λҪС֪ںδ
Խ½ʿҡͷ½һ
ʵڲɡ½ҡͷ̾СҪݹĳ붩ףݹǱߣҪҪһʱ䣬ҼʹҲϾԼʵ̫æ
ףʿһۡ
½ͷǣཻ꣬ڻߵһ
˵⻰һɫ
ȷʵĪĸӣԳĸо̫ӣ˵ǳˣԳֺ£ֺ飬ÿμаֵĸо
Ҫ˵СõģӢۣҲͳ롣
Сü룬ԣʹѾ˸
ʿɫ
Ƕ֪ӵ˼Ҫõ½أαǧû뵽½رҪ׳Ϊ˵ķˡ
漴ҡͷõŮˣʹǱ˵ŮҲ޷һҪõȥӱǡ
½Ҫһλף
ݹĳ롣½ҡͷ̾ڴҲ˵ɣ
룿ʧ
½ǸɱѪκηĳ롣
ȻɫԽ
ǱˣǾͿжֱȥɱ˾ǣ׶ɣȻİ½رɻӵŮˣȴɡ
֮ᣬΪ֪κηͷܵУȻɱҳ벢ǽңشѪ̣Ѫ̷ɽ
ҪֱɣǻҲһҪùģԼ˻治öȻȥ˵
Ȼˣȸǣ½˵ԥתߡ
½޺޵ǣŭǵȴ޿κΣʹڹжɧΪ̫֮ʣԴ󸵻ȴ

ʲôһûһ鷿ڣһӲʱ˵ݺһˤ򣬽ˤɷĩ޺޵ĵף
һʿȭͷҲ̧ǣ½Ҫ붩ף
죬ѵ֪ҵƢΪʲôҪϻֱ˾ǣ
үʿʿεĵ½ﶩ׵зǳ롣
ĸ룿
үֻһ롣
룡ЦǸκηĳ룿
ʿͷ˱ˣȻˣүԸ룬ɱֻͨү
ߣ룡ʺ޺һ
ʿ˵ҪҪַҲúһ
ССһ룬ѵɱãʺߵǿѵǿù񣿡
ʿ֪ɲһȺΧɱõѪɱѪ̸ѲɫѪүǣο롣
ҧ档
ʿ˵ү»ӳ顣
һҪõ½أʻ˵ʹ룡
½طֵǰ֣г꣬޲ʱ̲룬˶ڱ˻޷̣
ү˼ʿæ벻Ѱˣһ˺¡
֮޲죬һ½أһƴɱүһ㲻ʹлϳ֣Ѿүɱ֮
Ѿú˶òŲ粻ʻ书ǿȴδû㣬һȰ½أ
ү˼ʿæñһ֣û˵ס
Ҷ֣Цһʲô㣬ʲôˣΪһŮ˶ۼ壬Ϊˣ
ǡʿεĵͷ
ʵİɣô˵ҲǴ󸵻ӣ
ʿ˵ͷԷġ
֮𣬴ڴ󸵸ǰ˵һ֣ʵڲɣֱӴӴ֣󼾱ųֱӱ½ף롣
뵽Щģ֮书Ϊ𣬵ʱǻ۱书¡


1464 ͭ
ʱֻصɽ¡
̧ͷһֱƶ˵ɽóƶʱɽһ⣬Ƭֻ̺׺ס
ԪŰ׺䵽ǰ΢Цȭֵܡ
뱧ȭ΢ЦֱƮһֻ׺ױϣȵš
׺һһţųգֱƶˣ䵽ڵɽ⹬ǰ
ɽĵģƺû֪
ԪһϮ뿪׺ףЦֵܸ·࣬ȻȥЪŰɡ
֣ݺһյ衣
Ԫһ£һԺӡ
ֽղ裬һԪ˵
ûʲôɣ
ûСԪҡͷԭΪˣû뵽ܹɣιʱûұŤǳֵȥʲôջ񣿡
΢Ц߾Ѿɡ
ʲôԪȻߡ
Цɡ
Ԫ۾ɴ󣺡ôܣ
߾ÿһ㶼죬Ƕûɵģô˳ǰףһգ۹ˣ󵽵ôɵġ
ȷʵң֪ɽɳˣ
߾ܳΪɽڵˣԪĽĶֵܣԺҪΪɽڵҪ㻽ʦֵġ
״˴ˣδܽɽ
Ϊɽӣһ˸νֻɽӣԪɽ֮⣬漰֮İɡ
˵ܳɽڵӣЦ
ܳɣԪͷķŶͺã
Цλ˴󸵻ʼҵӣ֪ʲôݣ
֣ԪЦǶӵĶӡ
ӵĶӡ
ԪΪ˺ܺãǰʢˡ
ЦЦͷ
Ԫˣֵܣ߾Բ֮󣬿ֱӵģʹɽչҲΪͽɽӵŴ
Ȼֱɽأ
ǡԪͷҲأܶûɽ߾ˡ
뱧ȭЦл֡
ԪܳΪɽڵӣǶˡ
ЦˮѾУʼ衣
Ԫ˿δػˣ޲ȡ֮ġ

Ű׺洩Ʋ㣬ɽڴǰ
ܽѾ֣ƽĵͷ˵ʦɽȥˣһֵܣ߾Ψɽá
ʦ֣ɽء
ܽҡͷʵڱǸʦܣɽڱչأ˲ܴš
΢ЦѾ߾ɽ֤
ܣܽ³֣߾ٳɡ
ɽ֤֪
ֻˡܽܵ
ͷʦִ·
ܽһۣȻˣֻܳȫ㣬
ų߾֪ڵʲôҪɽأѲԼһ״ȴҲ㷽ɣ
ԥĴųһ̨ϣһСͤͤڰһͭӣѾںڣ·Ѭһ㡣
էƽƽ棬Ӳԫϱõ죬Բǹգȴֿ͸ӵڲε
΢۾ϡ
۾һգԲǴ߶¡
ԲǾһìȥ
쳣ì̳ܵסԼһ˸ìͷǰôҲ̲ȥ
벻аһοپ󣬴ԲҲžһ˿շΧû仯ȴǿ࣬ԽԽϸ΢
ԲγɵĳìͣĴ̻ԽԽǿ
ˣһ졣
Ѫ֮ҡԲǼҪɢһ羪װ㣬ɢ
˫ֽһӡ۾רעھԺյĴŽӡԺ죬ѸƽϢ𵴡
ԺյԲٴγָ֣ѩӳճͭӵڲͭһƪ֡
һƪֲǿϣ룬ǰдõֲڣЩʣԼϢ
һƪٸֵĵġ
Ƿ𾭷ǵǼ֮ǰеĵģ졣
ѸٰƪļסȻԺյУʱԺӿմ𵴸УƺҪƿգоǿΣգæͣ¡
ƪͷһСأܹƿգɾǷƷ
룬۾һεġ
ܽվһԣ۾Ҳûдߴ٣ƽͣ˿ûиܵв֮⡣
ƶúܣɽһʹ߾Σδܽɽɽڡ
ۣܽܿڣʦܣˡ


1465 
ʦ֣һãܾɽأ
ܽܵͷ
һ䣬ɽչ𣿡
ܽҡҡͷ
΢Цڴ˽ɣ
ܾܽĿһۣԼã
Ҿô²ǷͭӣѲ֮
߾ɵˡܽͷ㣬ȷʵ
һôӣɽ
Ȼܽܵͷ
ЦɽֻҪ죬԰ɣ
֪ò١ܽܳһ£ͷɽƽʱȷʵڴ˽磬չΨдӲɽûдӣǾǺ죬ɽҲ
̾Ƿ
ܽܵ˵ҲǷƷúܡˣ
ͷȻˣǾʹɽɡ
ָһ
һͭӣȴϢû
ܽҡͷȫ߾ȫʩչſ졣
߶ھŲ߾䲻ϽϾȴԶȴǰƮƮһָͭӡ
һûһС֮У΢֮࣬ͭȻͬ
뿴ܽܡ
ܽܵͷɽӦѾ֪ˡ
ɽչأѵʦҲ죿
֪ܽҡͷ
ЦЦ
ܽܵʦײβȷʵ֪ںδ
ѵʮɽ
ܽһҡҡͷʮɽ̫ΣգʹʦҲҽȥ֮಻ڣ
ЦɽѵҲã
áܽҡͷȥҲˡ
˼ĵͷ
ԭ²ɽͽʮɽչأȴǲ´ˣʮɽȷʵգҲҽ룬Լ׷ɳ룬ȷʵһ
˵Ȼһ쳹ɽ
ֻѪ𵴣ܣҪŻ¡
æ߶ѹٿܽȻڵϣɫǺơ
ƶ˺ȻһԼа׳Ӵ޳۽ã·ȥ̫âͷƮƮ˫۱飬ƮȻĴƶƮ¡
ͷһμǰֻڻϼʱβһɣĿ磬ɢ֮ѣء
ǻ׳˵زд񣬼񱻶ᣬãȻ޴룬ܽܵģ֪
ܽãȻգţҴڣ߻ħ֮ơ
ͷ״½׺Ȼһ̧һ׵ΰڣŶݣ޳Ӵٴڷɡ
һɫӰԾ£ƮƮ䣬·а½
ɫ֮ͬ嫣׺
һλüĿߣü԰ףСɫӤĿͶ峺ҲӤ㣬ûһ˿ʡ
ƮȻ䵽˸ǰվһһܽ壬Ҵڵ⣬ܵһһȥգ۹ָ
Ŀڳϣ´һۣ¶΢ЦõӰɣ
뱧ȭһ񣺡ɽӳɽ
롭ɽܶܽܡ
ܹܽĵɽҵӶǴˣʥ̴кʦֻ¡
ܶЦеĴų룬Ц󼾣ʥ̣Ȥ
𣬱߾һֱɱΪ󼾵ĸ֣ӦʥƲŶԣƫƫʥ̱йϸ˺档
оܶ·ǰԲǹտһƬޣ۾ΪǰˣһΪȷʵԼ˺һ硣
ȻҲԼΪԸӦΪоԽ񣬿ܻӦĴڡ
͵ϮĻԲǹղĸӦҲʧЧҪɱԼν練ơ
ܵΣֱһȺ΢Ц崺硣
ܽѾЦùʥƼҵӣҲǳʦܵͣɽʦѾ߾
뿴һܽܣҡͷ
С˼ܶ۾Сѡ
ô߾ѵáܶ񻺻ͷŴ롣
ò
ܶģûʹӦ˼ʲô
ܽܵɽܳΪɽڵ𣿡
˵߾ܳΪɽڵӣܶ񻺻˵
΢Ц
ܽЦô˵ʦܾɽڵˣ
ܶ´롣
΢Ц
ܽæѵɣ


1466 ɽ
ܶ̾һȷʵأɽһû뵽ֵڶӣ˻ϲ
ԥ
˵ʾĵӽ룬ɽǺ£ǿʵκһŶǴ¡
ÿһεɽڵӶһѰһˣҵõ
ѰҴҪ£ɽӶҪ̫ߣ˵ֻһˣɽǰת¹ɽ
ҵλˣȻɽͷȴ£ǧÿһѰҴ˶ࡣ
ȴûж˴УҲ¡ʢ
ûɳزۣûҵȥºܳƫƫûɽϳ֣νˡ
һλɽʵЩţ漰תҲȻ¾ϡ
ɽܽɻĵǳʦܵǲɽڵӣ
ܶ崺磬ܷܽܺɣ鲻Խʳ
Ȼأչǣܶһ˾ϡ
ǸǻֻҪﵽ׼ǱɽڵӣպȥһףܿܳҲһλתûʡ
ͬʱתѵɽʲôѣ
뵽¾裬΢Цų룺룬쿪ʼɽɽڵӣơ
ӻͳһöƵݸ롣
˫ֽӹɽ
ܶ¶΢ЦɽҪô෱Ƚڣ޳߾ǱҵĵӰɣʦ֡
ǡ뱧ȭʦ
֪ɾҪڳݶʦٶһҲûʲôףһʦòǿԼһʦҲӦ
ڱչأش֣ܶŲȥ˴ڡ
ܽʧĿųܶ뿪ûȥ
û뵽뾹ȻһԾΪԼʦ塣
ԭΪʹΪɽڵӣԼʦܣԼͽܣʡȴԼѰҴ֮ţרҲǺ¡
û뵽㣬ԼҪʦ壡
ҧɳ룬ȴû취ֹɽֻ۲ĲɽûкԼóû뿪

ܶڵĻǰݣʾΪ
Ҳǳݡ
ʦܶ̾һ˵ɽĴвԶԶ¶ţܹĵλȫʦӢ䣬
ͷ
Ҳ֪ɽǧǰ֮У޽ʮɽһձһϡ޹ʧѧʢ
ɽԭֻһѰСڣʦ޹칦֮ӶΪ˳Ȼǿš
˵֮ǿɽһȻĴڵ񣬸ƣԶɽɱȣɽʤһѹĵλ
ɽĸҲǿᣬһʤʮٸ֮ɽֻɽλȻ
ɽΪ˽ڣλӳȻΨơ
ܶһŲ㣬߾ܸһЩʹɽһֱչؿޣҲٳɡ
ͷ°̾
Լ֮·¸ǰִ
һΣȣ·һ硣
ܶϧܽ죬ס
üͷһʦҪѣ
ܶһۣȻٳɵ߾ϣǵģ޹ʵǴ޹Ѱ޹ͬҪɹ
гɷٳ
㹻̫ѡܶͷֻǰΣɽڣȴ©һ˿
ͷ
ɽ㹻߾ȴ㡣ܶҡͷҲû취£ˣ㴫
ӻͳһ壬ݸ롣
˫ֽӹ
߾߶ܶҲ߾Բ֮Ψ߾Բܼ塣
˫壬ӿ롣
֣һ˿ȪעУԽԽעȥԽԽ
һע룬λεһˮˣȴûı仯
Ҫܶ΢ЦҲĥΪĻᡣ
¶ЦݣȷʵȤ
Ժһáܶ˵ɽʹһѰҴˣڴУ㲻ٷ£ֻҪרעãʣµ⡣


1467 
ӿɷɽʡ
㡣ܶͷɽɵúܣôôɽҲɽ£ȥ쳾
¶Цݡ
ܶһ洳˻ֻԼײܳɽ㱻ɱˣҲŻɽ𡣡
ͷ
ܶЦʦֶѾ㣬Ļ˵ǰͷ֮λ˵ġ
Բܳ񣿡
ءܶҡͷ˭θߣʮ֮˭ڳ
ʮꡭͷ
ܶʮ֮һ죬ٻ֮һģٹʮ꣬һ
ֻܳһ񣿡
ǡܶͷܶ񣬲Ҳ˵׼Ͷ󣿡
ʮһ
ܶЦŵͷ㼴ʹһβɣһΡ
ɻ
ܶð֮ǰ֮ٷʮһ֣ʮ󣬼ж֮λʱҲǾʮ꣬Ϊ;ֻϧܽܡ
뵽Щͷۡ
ܽͬ꣬һܱܽû˻ᡣ
ԭɽû鷳һһǵȴҲ徻ûЩ£漰֮һûɴ
ʦһ˵л񡣡
ܶæҡͷֻǴ˵ѣû֤
ͷ
ܶ˵ܽԲǿһԣǰȰԲ򲻿ɷģСʧ󡣡
ǡͷ
ܶ飬·ǿеģֱܶӷϣܽ죬ر˽ø
ģľĸ󣬵עôõ˵ʱһֱûֹͣ˹ϵԽԽȴ״
úɡܶЦ´ֱӼɡ
ǡͷ
ܶ˴췢һХХѪ𵴣תѹ
ʴһ漴һɢŽչĴƶ
ܶһԾ𣬷ҡֱϣߵҪ֮ʣȻ٣סٴڿϣܿʧУӰ
뿴Цҡͷ
̫ͬǰ̫࣬°ס˼ҵһצӣģª̫ѿ޷ۡ
ùܽƮȻ
һۣ΢Цͷ
ܽǿЦЦȭһҳʦ㡣
ʦ˵֮Ƥζ֮޲Լһ䡣
ңЦɽˣ
ֻҪɽߺǾܽܵѾ˺һҿȥɣһֱ徲
Ŀڳ˫ּϣһ֪Ǵ壬
壬ĽּʣȴΡ
ʦ壬ٲܸģʹʦػҲû취ıʵȷʵԼʦ壡
뽫뻳Ʈ̨ףһֻ׺ף¡
ɽʱʮɽµС
ͷһͦθվòӲʣ֮ŸΧߣʵʵ͵Ϯ
Ʈ䵽ǸǰʱŸֱΣγŰ굲󣬻Ķų룬
ܸоǿᣬɽ纣ʱܰԼѹ塣
Ŀϣ³롣
ʲǰȭЦܹܣʣ
ͷԭүʧ֪үкιɣزʶɣ
ڲ²ʵ
ʹȻǴ󸵵ĻӣүȻס뷨ΪԲǿӸо˵ʵΪɲͣҲ쾳еĸ֡
Ϊ½½ʻ
ͷû˵һϴ״
ʵҶ½һ飬޷԰Ρ
üɫ
̾ҼҲ٣һǾɫҶĵģΨ½һ˶ѣ
ү˼ǡ
֪ܹзˡʵ
үҲ˰ɣ
ҡҡͷЦⲻܱȣݲͬʹУȻҪɳܹܲͬλСأ΢ĩ֮ӣӲƷγܹܣνĹˣɹ
ЦЦ
⻰ȴҲѰ˵뷨


1468 в
Ͳүˡ
ҡͷҲܲģ뿴½㣬¼䲻֪жָ˵㡣
ЦЦ˵ָֺա
ãʹ죡һİƣͷЦӢܱͬô˵
үҲ½ﶩף
ǡʵͷֻҪӦʲô㿪ֻҪܰ쵽գһۣ
ҡͷҪүʧˣû뿪½Ĵ㣬Ůܷ֣ү㣬ܷ𣿡
ܡҡͷ
ЦЦˡ
ʵܹܣ֪½˱䱦ÿһ˶ס䱦
ס
ܹ̫ˡҡͷʵǲֶΣ˺Ƥֵöˣ˴˽Թ
ЦЦû˵
ʵ½˶Ψߣܻס죬ܹ书Ǻܸߣλίʵ
λ
ʵֻܹ֪Ҫҳһ仰ʣµĲҳ֣Ȼ˰½͵Ҹǰ书󼾿ɲÿ˶ô
üүҷȰһ䣬ÿһ˶㡣
½ҪˣʳܹܱҪҪӲģ
Ҿ͵үֶˡ
ܹǲǾɽɽӣһĻ˼ɣָָΡȻֱƶ˵ɽҡͷʧЦҪʧˣݸá
ЦЦӻͳһƣʸǰ˻Σأ
üɫơ
ƴСµĻƺ˸ͣһ֪Ƿ
ϵơ
ģʳ
΢Цү˵أ
İɣ
ǡ
ܣʵĿɫջҡҡͷܣ
һס
Ӻһȥơ
ɫڿкȻһգܿ˵֣ͷӹ䵽ʸǰ
ʳɳ룬ֽӹơ
֪һǳвʾԼʹڻУҲ׵ĻԼҪԼСıɱ
ʰŭȴǿѹ£ƴһ麮֡
үԿǼ١
˹ѹɱȴôҲƬ̹Ѿľ
һУɫƷɻүɿ壬Ǽ٣
֮һʧֻΪû̫⣬üѵɽڵӣ
΢ЦɵúܣոճΪɽڵӡ
ʺһõúܣҪϲܹܣ
лүүûʲô£ȸˡ
áʱȭ
ϰ׺ףҪæܹܰһѡ
ͷ׺ƶˡ
ʺ޺һţըһ࣬ɫĨһ׻ҡ
껤ʿ̾û뵽Ȼɽڵӣ¿鷳ˣ
鷳ʲôССһɽӣֲ񣡡ûĵ
ʿ˵ү֪ɽ񡣡
ΣҲܺҳ֡Ц
ʿ̾漰֮ޣʹ֣Ҳᴦү˼
˼˼ͻ˵˼ʺݺݵͲó⣡
ʿ̾һ½¼˶ǣαطҪȢ
һҪõʺߵ
ǰٴ½طֵ⼸˼ҹ룬Խ޲ھͰ½ڻ
ʿһεĿ
Ϊӣ޿κΡ
׺һϮݺ׶Ʈ֮ȭ񣺡塣
֣¶ЦݣСѣ˵˵۸ʲôί
Цȥˣƾҵݣ˭۸ң
Ǹû۸㣿
֣Ȼ۸ˡ
Ϊɽڵӣİɣ
ǡ¶̾ɫֲɱκηǰ겻ţһ߾Ϊɽڵӣ
ҧߵ˵һǽ񣿡
üҡͷǿδˣΪڳʦ壬Ҫһλʦ徺˭ܳΪ񲻺˵
ʳһ¶Цݣͺã
ѵԹˣ
˽λ壬Ϊ¿̫׵ˡ
ߣŮˡʺ޺޵ΪɽӶԹԷ֣
һ±ףŮˣһȰ壬ίʵţǲҪԹĺá
Թ̫裬ǿ벻̣ʺߵ
ԲٶȰȰҲ׷ѿࡣ


1469 Ϣ
ʿѼݺƮƮƶˣʧŤͷʿˣû˵˰ɣʲôûӰ£ưŵģ
ʿ˿Цδزܳţһλ¡
񣡡ʺߵ˵ˣܰϵͳɲ񣡡
үɽӣʿæ
ʵ˲ˣɽֲɣѵ֪
̫ðաʿȰ
ʺһʹɽ֪Σù
ʿٶ˵
ʵݹأʹɽҲδظ֣ϾʿѪ񱣻۴Ļܱסġ
ˣհǰ˺ģ¶ˡʺߵº֣¾ͲŵòŮˣ¿ϵŮ˻ûһӵõ
ǣʿ˳

峿ʱ֣ʿʾŸʿʹ⣬ʯʨӻĵǣĸĵǰ
ʿϣȭͨһ´ǰף
ĸĶһۣʿˡ
ʿ˰ȻߵôʹĴ֮
ͭĺŻ򿪣ʹܹܴǳȭĽ
С㲻Ǹܹܶôһ׵ģĸվڴſڵۡ
СӿҲ档
ߺߣӣô
ҿС㻹Ǽ޸ӺãȻ˵ϾǴ󸵻ӣǴ󼾵ĻӸ󣬱ȳҲ󡣡
ǵҲǣȢݹСѾð̣ҪȢС㣬ǡ
书СҲֻѹס
СӦϲģǻֶ书һ⣬Ȼ˵С۹ⲻǰӹס
ΣôǿҲǿ󸵻ӡ
˴˲ãеľü޸ãС㣬еľü޸Ӻãһ޹ȥʹԺУûٸ۸ʹ󼾻Ҳ
ʿʮ˽˿պڲ裬½¥֡
½¥һϮݵĽȭλԶ½¥ʧԶӭ
ԭСүʿ˷²յ΢Ц縸½ڸСүӦ½¡
½¥ƽҡͷʵڲɣСȻ붩ףܷڡ
Ϊβܷڣʿ˳һŮټ󣬳һĿ˽⣬кοԥģ½󣬲ңƽү½һƬɼһ㣬Сϡ
ֹ䲻ţȴһŵǧ𣬾ܳ½¥ҡͷӼ£²ٱ䣬ʹҸأҲ
˵ҪӵһƬˣʿ
½¥ƽͷӵһƬֻ졣
ʿ˶һ
½¥Ҳƽ̹
ʿЦһǲʶ̧٣Ҳǻȣ
ǹ䲻ţȴҲԮ֮½¥ҡͷ֮ȫƾСõ⣬ǲΪСá
йʿ˱ȭתǶȥ
½¥۳ҶȥüĿ
ֱ˺԰½һϮѩС︧ͤ١
ĨŶݣߺ⾳
½¥¶ЦݣСòû˷գľúܡ
½ְңȻֹ̧ͷˣ
½¥£˶ȥóǲݡ
ȥˡ½յ
ԱһŮ½¥ϲյ
СãӦ½¥üһȥ񶼣µδܵסֿʱô죿
²ᡣ½ҡͷ
е壬̫ӲǺͿ֮ˣðŵΣȥӭϴ󸵣ʹѹô󼾴
½¥ҡͷɲʹ²ᣬأ
½üϵ˼޷⣬Ҳ޷ҡ
ּĻֻӡ½¥
½ҡͷʵǰ㣬ɱ
ȥġ½¥Ƕɵӡ
½ü
֮£Ѷ
ܲܰæ½¥
½̾һ
½¥ĳɲͬա
½ҡͷ̫ǳʮа˾Żڴ£ͿܲܳΪɽɽڵӡ
˵ŻһŮСͤ˫ֳһܣС㣬ܱ
½ֽӹ֮һۣ¶ЦݣȻá
½¥æʣǺϢ
ѾΪɽɽڵӡ½ЦȻǳ룡
½¥æʵΪɽɽڵˣ


1470 Ӧ
½ЦŵͷЦ绨һأһ
ɽҲδعá½¥ȴûǰֹۣҡͷϾһˣܿס󸵻ң
½صһͺá
󼾹̫󣬻ϼʹԴҲ㣬󼾱ڣ
ΪɽӣԴ󸵵ƣҲܶһֵ
֪ʿǼȥ񶼣ҪֱӸףԹֱƣ޷϶ϻ᲻Լ
ºѡ½¥ҡͷ
֪Դ󸵣Сüʹǻ۹ˣ̫ӵµĵ֣ͳ죬ڻǿģϻԥ
ĵλҪʩ㹻ǿϳܲס
½üҪһ񶼡
½¥գɱ󸵵ĹԱ
һֱд󸵵ĹԱʹߣͨϢʲôᡣ
СЩԱɱˣҲ˺Ƥ˵ˡ
һС¡½صͷ
ǴĴû㡣½¥̾Ϣһ
½Ц⻰ɲԣԴмܵסϱ㶯
ðɡ½¥ͷ

ʱ֣ϦѩºȾһϼˡ
Ȼһˮڣˮ鿣Ȼųȥӳ£С̡
ӳС̣ΪɷȻҲƺС̡
ӳһϮĿһۣˡ
¶ЦݣСڣ
ڡӳҡͷ
ü
ӳҪȥģԼˡ
ȥü
ӦĴڣȻˣϵõҲժһͨ쳹֮ôҲ
ĵˡ
ӳҡͷĶߣȥ˭Ҳ֪ɷҲ֪
ҡͷ
ӳüֱŤˣ
ҡͷ
ӳߵǰһ½ҵѾͷС˵һЩСȻӦ½Ѿͷƣǻƣ
¶ɫ
ӳʲô˼ɣ˾ûһö
С뿪̾
ӳߵСôؿҲŮˣܲ
ͷȥ
ˣȥӳڰֵҪרעһȥ
Ĺȥˡ
̫ϽǴáӳҡͷСһҪɵģȰ˵̫ϽȷʵѧɵĻδزܳ񡣡
ü
ΪԽԽԽо̫ϽԶԼøĪ⣬ֻ̫ѣһЩƤë
ɡӳһ䣬Ϸ档
ǡͷ
ӳбһ۵½ѾͷҲǸ˶Ϊ˶޿ɺǣҪԲСߺߣǱҲ
ϢһȻ˼
뱧ȭС̷ġ
ӳһۣȥɡ
ֻܱȭ뿪˰
԰ĺɫѾӿƳϣ԰ƻͨ
ʫڽԸ껨ݣæòֺŮǴһëյʱĵݸһڲٵͷæ
ֺ·ûæԼġ
һ
ʫһϮɫװ˼ֲӢ˼ֽᡣ
ݣ·û
ֿ
ʫбһۺߵˣ
ҡͷ
ʫߵȢСãҪȢ½أһȢС㣬ǲǺԺ
һ֪εҡҡͷ
ʫб˵ѽôΪԼֱ缸䣿
޻˵̾
֪ԽǷֱԽԭ
ֻҪ§ڻ˵Ҳȥ䵭ģƽʱ¶⣬֮ȴ
û뵽Ȼֻܿʫ߿ʫûô׺Ū
ʫߵϲҪñӣϴӦ˴ӵס
ʲôһɵĿɣ
ʫһЦΪʲô᣿
ü
ԭԼһΪɽɽڵӣλͬ߼ʹҵ󸵣ҲҶԼ
ʫƲƲ촽ߵΪڻλôߣ

ʫߵλϿѪ飬˭˵½أԼŮü޸һ޸󸵣
ѵ֪෸ɻ䣿
֪ܲ𣿡ʫߵںֻҪ⣬ܴӦ
벻Ŀ
ʫҲֻǸ֣˵ֵһᣬʹܵסУ


1471 
һԼ侲
ȷʵû뵽ΪԼĵλѾ㹻ߣһе֮ĵһˣնɱκηѪ̷ɽ
϶ŭ⣬ôҲʵܴӦ󸵵ףںεأ
ԭ׵Ů˱ѹߣһǻԴӦ˴󸵵ףԼͳûˣڴ㣬Ҫϴˢ裬ֻȥԼŮˡ
ڱ󸵻ƴ
ԼҲܴùңɡ
޷ҪԼ
뵽ɫܵγˮ
ʫ֪ڵĵж˰ɣŸɶǻҲ̫Ҳ½Ҳδذźģǰ벻ľ棿
ĬȻ
ŭӿš
޲ֱӳ޷ϳɱ
侲һ£ʫӹһյ裬ԵݸСͤڣһڲСͤת
ϸƷŲſɬζĳŭǿа¡
һ￴ɽ㣬֪ĳùܺ쳾£Ȼ˶Լĵڡ
֪漰֮񲻻֣ɽɽ֣˵£Ȼֻ֣Ҫ漰Ҳʲô¡
²յ½ء
½ضҪġʫҡͷ£½ǱͳˣҲٷԹҪֹɡ
üѵҪ̫ӣ
ܾ̫ӵλȹ̣Ҫ½˰ɡʫߵңûһö½رϾŮˣʺϵ̫ӵĸ̫ӵǻ½صĵλˣھ׿
½ǹˣף̫Ӳ÷ġ
̫ӲţȴƵʲô취ʫƲƲ촽λܾŮ˲ɿΡ
ʱʺ̫ģںˮϢҲͨԻʵ۸˽⡣
ʫھ͵һͷڹɣɽϺúҲ
ãõֶξװɵֻҪɽ˵ǱչˣʲôҲ֪Ҳ޷˵ʲôֻҪһʱ䣬½ؼ޹ȥҲ͹ȥˡ
ο½رǼٵģѾ֪ûбҪΪһٵĶ׶ƴ
ü½أ
ʫҡͷ˵ʹûϢ
ͷ
ʫ飬æɱ
ײ٣ֻܵˡ
Ǽٶף˶ΪǾʣԼ϶涩ףֻ᲻αųһ
£Ҫζܽ˶ٵ
ʫüͷ
Ҳ֪һ㣬µֻܵġ
ҧҧЦȻˣǾԳףѲֱףҪϻûƤ
Ҳ룬½ܴӦʫЦ
ҲϾ·δزҡ
˽⣬½ػӦҲ㹻Ƿһ
ΪС㣬ֻҪ췴Ͼ޿κΣ֮öѡ
СأûСĸܣʫûĵʹӦҲʹ졣
ͷ
ʫһ½سףǼ٣
ЦȻǼٵġ
ʫƺҪɣһҾϷŪķˣ
æҡͷ
ʫƲƲСҲ湻ɵģƫƫӦˣ
Щǣ˽Сõ˼ڲ;Ϊ̫Ͻôֵá
ü
ŲҴһϮӻƮƮֳһСԲݸʫС㣬ﴫϢ
ʫӹ裬ֽſһۣԳ½Ѿȥͳְ֮׼ˣҪΪᣬϲ׼
ɫࡣ
ʫֽŵݸ롣
ɨһۣ˫һΪɻңȥһ
룬ҴСôӦˣԼװȢ½ءʫ촽޺޵̫ѵ˾ܱ
½شȥͳְ֮Σ½ҪΪᣬϾȻ׼ùС㣬Ƶ˵زһѰ˼ңʵ̫ɱ
ü
ʫգȥ˵Ӧ
뻺˵ա
ʫæھȥ
ͷ׽ס䣬Ȼһʧԭأһ̳ʹ԰


1472 
ʹ԰ƻͨ磬Ʈ
ʫէȻ֣Χȴûв
ƽͣ˿ûһ˿֮ٵ½ء
һΧ
Ȼֹ½һϮŤͷ¶һ˿ЦݣܹСݹ٣ԣ
ʫüһ
Сͤ½ض棬ӽһ£һ֣԰ﾺ࿪ŵĻ·ʧɫ
м¡
½бһ۳룬ҡͷΣΣܸıľ棡СԹΪܹܶ׵°ɣ
֪ʫһ
Įʫȴûǰ
׵СôӦģûʲô˵ġʫ˵ڵ£ҪΪ᣿
ǡ½ͷֻһߣĻܹҲۡҵʵû뵽ϻһ
ͷ˭û뵽ΪӲһأû뵽̡̣
һ̣޿̻Ҫ̣޷浱̣Լû취̵һȻҲΪ޷Įѱ˵˿
½صѾҡ
ûӦʫ
½صȻңס
ʫͳλûˣоϧôòλӣһ¾ͱߣίʵûһɽ
½صȻһЦ֪ôһ졣
뿴յ˽Ϣƽ޽֮ίʵѵá
׼ôĿҪң
ǡ½ףõİ취
аʫߵס
½һ漴ʧЦôܣһףִˣջС첲ֲȡ
ʫЦôֲȣҪףѲּǳף¼仹ûĵҾʮ˶ǿ
½ɫһ䣬æҡͷˣ
ʮһ룬ͬ⻻ʵ۵ĻȨʵۣǵ̫үµĹأǸʮλһʵŭԹɽʮԴ컻ۣͶ
ʮûȨÿһλʵۼʹӢ䣬سҲ࣬ʲôҲûйб֮
ʮ˴֮䶼ìܣҲǻвΪһǿȣһʮ룬ֵľ̫
ʫûĵ½أҲǸģô裿
½ҡͷһ£¸ϵشܶҡɽ򲻿ɽһ㣬ϼʹּҲû취
ʫߵûϵأ
ڰֵ½˳ִĻһȥܹһ㡣
½ʡ
ɽѾʹɽӼҾԾס
½һ⴦طã
ǣû׵ĲǼҾ졣
½ü˵ˣ
ʫߵΪɽɵһ˶Сʧ󣬷Ǽٵģں׻ǳˣ
½س
ʫһҪɣ
ԻϵΪŭֱѳϲȣܳ׵Ļ¼ЦϾʧȺۣ
½˼һת˹ؼðգǾͳףҪ죬ǧ򲻿ɱ
Ȼ˺ʲôʫûĵڿûдǰĺˣ
½ҡͷ
ʫԣֳˮ֮ƣûתأҹûӹΪϵж˵ֳȥ
ǿȴĶ֡
дõǰ;һɽվȽŸպɾ¼˭Ц
ʫ̫֮ң
ȴ֪ʫ˻ϵ֮󣬷߻ܣ¶Ҫ鰲λԶԻϵľη֮⾡ȥֻзߺޡ
ʵһɾ󻼣ϧá
ֱɱʣʹ󸵻ʵ۳ҲκãһҴ棬ܻܿᱻ
󸵳͢ٻҲһһſɱȣ书֮Ӵƥ޷֮С
ȷʵɱá½ҡͷ
ʫ޺޵ļһ
ʰ
ʫһ۵͸ܳ֡
΢ЦǶԳ֡
ǵҲǡʫȻЦðɣ;ɡ
ͷ½ء
½̾ãǳף⼸ɡ
ĳףҹζ࣬ʹлϵֱּӶɽɣҲû취
½ʹɽҪǱƹˣô죿


1473 
½ü
ϼȻһҲδػ֣˵ҪףֱùˣһҪܾ޴ѹ
Ǻã½ü̾ѹˣ޷ɽ⡣
һҲɶԻϷŭ˲
ôԹԵĵţܷʫ޺޵̫
Ц˻ڣ޽Ҳһڲͦؼܻа취ġ
û취ʫҡͷֻӲ£ҪˣҲˣԼȥɽûǸӣ
һɽ档
áʫ¶Цݡ
뻺ͷɽӡ
½سһ
ʫǾѡӰɣʲôʱף
Ҹһ£ܲܳء½ص
ʫףþ죬⼸գϽȥɽٳʲô鷳
á½صͷ
סʫӣȻʧ
˻صĺ԰԰ƣƻͨ
ЦЦСͤߵص˰ɣ
ҡҡͷ
˵½صĳǼٵģ䲻֪޷ôӲӣԾɾ޹⣬һ̫ˡ
ʹдѹȣ޷һ˿أҲǰ˹һһ䣬ڵãֱôһ£ΪЦ
ʫߵϼȻӣҲӣ˭
භΪʱ磬ñǣ˳ȷֿ
ʲô˼ʫȻ
˵ΪȢ½أҸַ
šʫü
Ļϻҵĸٴѹҡ
ʱַʫһ۵ǹʲôˣҲ룡
ҡͷҲ˭̰Ĳ㣬СҪ½أҲһ㣬ͬ
Ϊ鰲ʫüʡ
ѩһ¾ͿƳ⡣
뻺ͷȻλͲ̫ʹ̫ʲô⣬λҲ䲻鰲ϡ
Ҳʫ˼
ɱɱ޷λ·鰲δܷԶλҪ޷ĳϡ
鰲ҪλԼ谭޷϶˼ԼӰ죬ַֻ̫Ļ鰲лλ
ʫü̾һҡͷľûôá
΢ЦкηҷɽӣȻԷްɾ˭˵ʲô
ʫĬ
ԥ˷Ȼ鰲λڳ
Ȣ½أ֡Сͬ⣬ֻ̾ĽʳȢС㣬ɾһμѻ
ɹһֵĻǱ̳뱡Ѷ壬ûйĽ죬ȴΪһŮ˶ȴ顣
ôˣ
½Ǳأʫüø˵ףǰ벻͸ǵ⣿
뻺ͷһ˵
ðɡʫ¶ģǾôˣ߻һһһһ취鰲ʼӴ¡
ͷ
Ҫʼλ
ʫɲ׼ɽ͵ûһΣҪء
Цŵͷ

峿ʱ֣ٴγں԰
½һϮɫװŮӯţ粻ʳ˼̻·趯絸ˡ
Ȼüͷһپȥһ
½˫ƺȻһ£漴ͣסŤ롣
밵ԵͷԼ²ŮҲķܹԼศᶸȻӿ졣
½бһۣ趯
Ȼһǰһ
飡˫ཻ½ֱֱ˳ʮ䵽
ûĵ
Цҡͷˡ
ߣҿûǰš½ظһǰۣСͤ£ܿŮϲյĿһ۳¡
뽫Լ׼ݹַ˵ˡ
½ü˼ת
֪Ĺϵ֮һˣַܻб⣬ݹϣݹҲûʲôɱ۵ġ
̹ȻĿ
κ½ü鰲
븧΢Ц½
׼½أҲҪš
λ֮ûʲôֵģʹ̫ҲδػȫϢ˼ֻҪһ첻ϻλǾͲģҲ鰲һ
̫ӵεпûô½Ȼģʹ֪鰲գҲ谭ܻһ֮
Ҳ湻ıģ½غߵ
ԳҲ岻ѣΪ棬ʱܾ뵽ؽ治ǳߡ


1474 
ðɣҵ뿴鰲ߵһ½ػ
ε²˳棬Ҳġ
û뵽һܿ͸ģǻͨ͸ȴ֣Զ̫ûģ˱֮⡣
鰲ܶλֻ̾Ҳ֮⡣
ѡ
ûϣ½صƾı£ԻΪܡ
¶ЦݣԸһ֮
²ͦȤ½Ц
밵ԵͷȻԼϣ½ػæ
½صַ̫þڣãš
ʲô⣿Ц
½ضյһڣЦӯӯ
Цİɣʹ
½ЦҲ뵽ġǷݹ˹ǣ㹻ˣʲô
ͷе
ǾôˣѾ֮ס½صǸӣպָˣ
˵űȭЦӯӯų롣
˴˱˴ˡ뱧ȭ΢ЦԭΪ΢һС£û뵽ֵز
ǻ֮Ǵ󸵵Ļӣһ仰ܾ˵ˣʹǿ룬ǻ½أԴ󸵻֮ҲֻܳԱ
½̾һͷ
ԭΪϻῴڳɽӵϵһһ£ٶһ㣬Ҳ͹ȥˣ벻һУ̫˺ġ
ȥģԺʱܻҲ֪ҵı¡
½ǿЦЦ
ЦɽʥأǱ죬Ҳøˡ
½ذһۣϲ

ڳһլӣõϲ
ʱ֣ҫۡ
ӯţ뼸ƫԺˡ
˹Сү߹ӣԽԽҲӣĴŶеǰ硣
ѩ㻹ԽмŮţȻȴȻ
ڴǰӭͣһۣͷᣬһϲҪϷȫס
Բżɮǰ
һϮɫɮȴ˷ɣüĿ˫ڡ
ĸɮ˸Ϊ֡
ֹϲˡ΢Цų룬ʲһ񣺡û뵽½ܽΪ
½һͳȥʱ򣬾Ϳ½ص˼ȴûƣҲ˲̫ܣ̫ˣߵһ
û뵽ܳΪ򸾡
ҡͷ̾Ը˳ɣҾδԵݡ
Ȼ뷨Բ˵顣
Բ֮⣬üƽĵµ񣬻ϸ˰ɣ
ҡͷλϿɲֵˡ
Сɮ䲻ţȴҲվڳһߡԲ
΢Цлˡ
˵Żһ˹̧źص
ܹܣϲˣⲦ˵ͷһλߣ˫۾֡
л뱧ȭЦ룡
СɽĶ֣һΡ
߱ȭһЦû뵽뾹ȻǵԼлϲ˽˳
뷨Բ˵ԲѾΪɽӣǴˣǴҲԷ˰ɣ
ΪɽӣΪˣʹ书һΪʵۣΪҲռǴռҲܷġ
Բ¶΢Цл֡
֪Լ룬ڵʱ룬Ҳû취ֹҲֹʹ񣬶ȴغµˡ
ҡͷཻһܲɱá
λǷףѴ»Բ
Цǹ¾͸һЩϺõɡ
Բͷá
Ĺزڼֵ˵ģƺʱв֮ܣƲףҪʱ䣬벼һ
Դ˵Ҳ󣬵ȳ飬Ҳʲô
˵ŻһƬȻ𣬾Ÿʿǰ
Զкܶϳǵݣ
üǣҡͷ̾ڻˣ
ԲŸ̾Ϣһ־ܷʩΪ
ЦЦ
ڣͷȵ
뱧ȭ³롣
ҵȷ֮˴٣뼴̶񶼱ݼӻͳһŽľᣬʥּ˫Ʈǰڳ롣
Ψн¶绬ǰһ㣬ּɡ
ҡҡͷʱұҪóףλһ·ԶҲʱ¡
󵨣ּ
ԲʲһλʹαΪ֣ϱҪãݹúֵʲô£
ʥּ£Υ룬Ҫּ𣿡


1475 
̾һεĵϼʹҲһȣǾλǽȥЪһЪȿϲٴּ١
˵Żһһˡ
彩ӲȻѨ
ֻǵɴ۾޺޿ȴá
ŤͷЦԲһѣλϲȥЪϢɡ
ӷ𡭡Բһţһɫ
ĸɮ˺ʲһƮǾߣߡ
ÿƷţʵһֻ̧һ²մأӯĽ˸ۡų˶߽ƫ
ϸžˣҡͷλЪһЪݹ
˵Ųᣬתߡ
ԲǰʱЦǳ׵˻ϣֵСˡ
һءЦǽȥɡ
Բʲһ񣬴ɮ˴ѩӭƮƮ貨΢ϯ
ڵϯλڴڰʮӣڶʮӵĿ˶ݷǷԲѩĽߡ
ֻһţ˻û
ŵУ¹µӡ
ԲһϮӢ˵кʲһ
ԲʲȻ΢ʼз𾭡
֪Ʒ̫ǲӴΪ۲Ĳ
ȴŹᣬǺЦԲʦֻ޸ǳš
Բ۾ͷǡ
ҡͷȢݹС㣬ȢʹС㣬֪һػҪȢһλС㣬֮̾
ԲһۣҡͷԵҲծδǺ£ӢծѾ鷳
ҡͷЦҲ湻µģ󸵻Ȣ½ֱӵ׾ǣαûּ
ԲǱ½ܾˡ
½ܾӻҪȢ󸵻ӣ湻Եġкߵ
Բͷ
еŮ׽ԸҪǿȢ½ⲻǿֱ̫ǳ룬̲ˣ
Բ΢Цʩǳ֣
ֱӴϴ󸵣кһֵ书Ѫ̴÷ɽһӲɣǿҲǿѪ̣
Ӳǿд󸵻ʵۡԲ
еѲɴ󸵻ʵۻɱ벻ɣǿΥģ
ָҶӣ󸵻ʵһ֡Բ
̾һͷȷʵûʲôð취
ԲһܣֻҪףɽ֮󣬴󸵻Ҳ޳Īҵɽ
⵹Ǻ⡣еͷЩ̫ʾˡ
ƣ޿κΡԲ̾ϢʹǿҲû취ֻ֣ܷ֣ѡͬھ
ǿЦЦǵҲǡ
óԲķâһûȤǱ죬Ͷࡣ
ʱȥĿ˽ֻ࣬ʣһû롣
Ŀ׷ȥһǹˣʹ½ùӷȣʮ˹
Ψһȱٵľݹݹóϯƫƫǡ
ʱݹ˻û½سڴڣһϲĴӣ½ϼ棬¶ȵΡ
Ƕ֪ݹǲˡ
ݹԳȢ½ء
˵½ؼңһҪ裬ʹƽҲҪˣ֣ζŲ½أ˴֮ͥ±ܲϯȻŤֵòᣬˡ
ʱִ˾Ǵȵ쳹
ţһϺ
Ƿ׷ſڡ
һȺ»ӵһӲʸǽ
üʣүҲһϲƺȣ
һϮƳ˼Ӻ뻪룬½˹µ
ʧЦүˣ˵ء
ѾǻףѾӦ˹¡ʳѵǸҿּ
ûյʥּ׼סҡͷ
ʥּأЦӻﻺͳһӲӵľᡣ
ʹʥּҲˡҲС
ҪΪһŮ˶ּ񣿡Цּ֪ĺ
뵭ʱѵүذɣ𵢸ҳף롪
֣ʾ뿪
ʹЦôĵӣ߱ߣʱֵõ
üүҵĸֲָֻۡţү뿪ɣ
붯֣ʧЦ룬Ҷ֣
кβңүٲߵĻ涯ˡ
ðҵҪҲҶ֡Ц
Ȼһȳ
󵨣һǰһǰӭϡ


1476 
žһ
ӣŵĵ롣
֣ǰлȴûסһơ
һͻףͻأȻ㿪
ô󸵵ȴ˴һǶ⣬ܴ衣
ԭó붪ڴ֮ͥռˣȴû뵽ԼȰһƣΪЦ
ŭؿڻۡӿš
˫۱ͨ죬Ѫ˿ݺݵų룬һ֣ɱ
ǣʮȵ
ЦһүǺô磡
һһĨ⻮û붯ȻžŸתһȦͻ۵Ĳ׽ޣȻصԭλá
顭ʮַ׷׵أһ
ɨһ۹վɫӲʣүﲻӭ㣬ذɣʮһǴˣ
룬㵨ӱĸ󣡡ʻ˵˫ǰ㶢һһֵĵѵΪԼܶԿǴ󸵣
ҡͷһ˶Կ˴󸵣үҲ󸵣ƾЩǱҸǰ۵ĺã
Цɱˣǿɲ
ָָǵûɱǣҴϲӣѪֻ书ѣүᶪǲܰɣ
ããͷ룬ʮһǹһٸ
ЦЦǾ͵үֶˣ컹ɣ
Ťͷɨˡ
˽ԻĵɫӼΪ
ôҲʱѰƣ˴ϲ£ǲѪóΪûӣѹ˻㣬Ȼͱ˵̶ȡ
ͬΪˣͬܣұ˶ԴǣԼŮ˱УǲѾǿȥ
ããЦǴǳӲˣ
üүˣѵͲ߲Ǵ󼾣ɲÿһ˶ȫ֣Ǵ󸵣ɱ㣬ӵ𴦾ǣ
˽ɫ΢䣬
Ҳһ·ҪɱȻӵɽ֣Ҳ
Цбһˣҡҡͷɱң˶Ҫᣡ
ʧЦЦЩУĴŽԾߣʮУǴ󸵰ԵѵҪǴ󼾲ɣ
бˣЦΣʹǴ󸵵İ˴ڣҲҪοǴĴڣʮЦ
̾һҡͷǴǴǿ֮
ʺߵԼαطҪ˵Լ
žһϡ
ʶʱȥˤϡ
ҡͷˣΪκ㲻ã
ֵɱңҧվɫ˫棬ƺҪѳȼգ㲻ɱңұɱ㣡
ͷǾȥɣƾǴ󸵵֣ɱң
ճģΪûɱ㣿ҧгݡ
ŭ죬޲ְѳ˺һƬһƬܣĥһҲһڶ
ͷǣǴɱҡ
ΪﵽĶ壬νǰ벽֮¼ûе֣׾ϽϾõĴϢˡ
ԴϢ߶ṦʵĻеĶ֣ȴ޻֮ûüѾԼϡ
֮Լνֻʹ֮£Ҳȫˣο֡
ããҧǵҪܲɱ㣡
ҳ֮Ҫɽһ·Уһͷ羰һ߸·˹ɱңɱҾǴ󸵵ı£
ʱȻ
˾ίʵ̫޼ɵⲻŴиȥɱ
Ǵ󸵻ʼҵĸ֣ǴָλҲԹɱңҪûǱ£
ճģ̫ЦΪ޵ˣ
ûֵĻкξ壿
ãһɱ㣡ʶݺݵĵԸ˵߻ɽ
ͷһ·Ǿɱ
֣Բ
ЦЦҵҪ˿ʲô
͵ɣתߡ
ЩֲҪˣү㱡壬кٸЧ
Һγˣʲмһ˵ĴǶȥתʧ
ҡҡͷЦǴ󸵵ӣǡ
֣̫Բ̾Ϣ˾󸵣Ǻοࡣ
󸵲ǴǰĴˣҲûҪô¡
Բֻ̾Ϣٶ˵


1477 
֮º󣬴Խ֣ǿԽ˳ۡ
ҫѴ˿Ƕ÷ŭܺݺݵĴĶ⣬ֱǹʹ졣
⻻ԼôɣνһڶǾü󼾱ѹ̫ãﶼѾػǵѪԡ
ڴ󸵵ıȥиɵʡ
½غܿݹãȻ󿪾ϯһһƣݹһֱû֡
֮£˶ܿܣĿҲûͣϣ׷׾ƹأ˴ֵĴ
ʱ֣ĺɫӿ֮˾˶顣
ƳϣԡϲУƻͨ磬˿֮ڶ¥һֱڸ︧ٸ質ˡ
СԺ½ѾжȥױݣһصİһƾںϵСͤŲԵĺ
ߣ΢Цˣ
½ŤͷӯӯԣһֱЪţ۲ǡ
ƹ֮£Өתӯӯ޹⣬ȻĶ
밴˼Цⲻʲôۣ¹ҲͣһҲ԰书ȥǸٹܳ¡
ͣ½ҡͷ鰲ڣܵУ
һ鰲ҪգӲæµǳ޷С
ЦЦ»֪ܲܳɡ
ϲ½ҡͷ̾
Ц
½ض˺üغϣ˴֪֪ףԼ˽飬Ҳ˽Լ
½̾Ҫȥɽ
ͷ
½ص̫дˡ
ûô£ҾҪǵ壬ֵܼķ֮־
Ҫ½ü˴󼾵Ԫ
һȥɽĿľ˴󸵵ԪһһٶĸҲˣǣҲ˻ᡣ
ô㣬ɱﵰɣ½ͷ
Գ뼫˽⣬´Ϊ̰ðգһȥʮþȣԿƴ֣ȴаա
Цͨ¡
½ҡҡͷ
ͨʱ򲢲ѣбܿͨȫƾһбɱﵣģǲ˵ˡ
Ҫ𣿡½Щţȴĵʵ
ҡͷع
½ЦЦɣ
ͷ̹Ȼϡ
½ЦһԦ
ߵСһЩΣվȥˣ
˵ƮȻ뿪԰ֱӹǽͷ뿪
½ؿʧıӰһ̾Ϣ
뻹湻ģԼʲôǷ֮룬ֱԼȥǱߡ
ҡҡЦԼôˣȻöƸĲЩô취ԼΪô취޷档
˼һĺĲʧ»ָƽ
¶һ˿΢Цźˮӽ쿪ʼԼҪ뿪뿪񶼣ȥɽƯķȫµӦúȤڵĻһأʵ֡

صܿһʧһ̳һջڡ
һСĿջڵλһֺСԺԺţʢŻ䣬ɢ
һվѩ覰ɢ⻪̧ͷ£֣Ťͷ纮ǡ
ǰ׽סЦûôԲ
˳֣㲻ڸӣʲô
סϸ֣ЦзҪҿ̫ϽǱ˰ɣ
ǿɲɡҡͷ
õİ취ǵѧǱˣһЩ󻼡
кκ󻼣ߵ
ЦǺ󻼡
ˣһ۵Ȣһ
ǺЦ
֪Լʱ֣ϲֻѱֳϲܸԼЦȤѾѵñ֣һֱ̫Ͻѹ޷
żеĮУо룬Ҫ뿪̫Ͻ֮ҡͷΨоܻһо
ȥһ֮󣬶ȰԽңܹɢУ侭Σգȴûľһֱ޷Կ̫Ͻ
һֱĥ̫Ͻƽ̫ϽԼУΨ跨Ʒ̫ϽԼ۶̫Ͻ򣬸һ㡣
Ḷ́Ḷ́һ֮󣬻༸ָ̫Ͻˮɣ졣
ҾýѾΪ
ҡͷ̫Ͻָ̤ҵΪ֮ಽǣαðգ
˵Żסϸ
һۣûз


1478 
ɿݣںܿ촫ߡ
Ъ󣬳ϸỬĺ󱳣治ȥɽ
ҡҡͷ
㷢ϣڶ̳£ںڷӳüԽѩϸ壬֮յĨ糺죬ԽΣó뿴ִ
ɽȷʵʥأĽ졣
½ǱߣҲȥĻҶڡ
ЦǸˣ֡
бһۣҡҡͷ
ŮٴһҲɵϣʲô¶ó
½ûһ˿飬˭Ҳš
˱˴˶пƣһֱܱ㹻롣
Ϊ˰ôӦ£ƫƫӦˣȴΪ̫Ͻ
Ѿ̫ϽĲ׵ԽԽĮҶԳĸҲڱ䵭ôȥֱܻӰ뿪
̫ϽȴֲԸ⣬ǴӦ½ضףٳףΪ˽׼һԼһ죬Ҳ̫ġ
ҲζԳ鲻Ϊ̫Ͻ
Ϊ˵δǣ׵İ취ֹ̫ͣϽϵ̫Ͻ书ᣬ¿ʼ
̫Ͻĸ״ӹżĸ׵һƬѪ޷ֻܾܼȥδ˲֮С
ľû壬ȴ֪̫ϽйŹ֣Ī⣬һֱ͸Ҳû̫żֻҪﵽؾܿ͸̫Ͻɼɡ

죬벢û뿪ǡ
ʱ֣ص԰½ŸŮڲԶæԼģ԰ʹĺ԰ơ
ϦѺ԰յùˣл䶼Ⱦõɫ
½һƬȻƮɣ֮һϮѩ粻ʳ˼̻Ĺӣ֮
½֮ˣһһһһЦĪˡ
½ͣסϵСͤӹŮë춼æʲô뿪
Цøټֵʱ䡣
½ҡҡͷ
ɱһˣܳ
½һЦ⵹ҲǣǧûȴԼȥ
뿴ԶŮǡ
ǲһ𣿡½سɽܽ
ðɣҲһ𡣡ͷùߡ
š½صͷ
˵оŮߣһɾŮˣ书ǲԶ
ߡ
½ͷ㵽ʲôûţһʲô
湻صġЦʱ˵ա
Ǵ˵ͨ¶֪ƿ֮С
½صһۣȴûٶʣǱ߻أ
ҡͷ
½صĸŮ˶ʹ죬Ҫúøһǡ
ЦЦ
½صðɣǻˡ
ߣΣ
½Ȼߣ
ͷʡġ
ǵĻҪӦһ̫鷳ߡ
ðɡ½صͷ
˽֮ˣ½ػȥʰһ뿪ֵĳǣȻ߶ṦС
İۣ½صİҲǷǷǳ˲һ𣬰ƮƮˡ
˸·ٶȲ죬˾ͣЪţϳȥЩóԵģʳټ·ɽˮһʮ죬ȴû
ʱ֣ĺɫӿͨԲûһƾɵЪš
ȼóС
ÿγԹ󣬶һЩװڷţһٳԣľһ㣬ʮˣνɫζȫһ˿ȡ
½ˮϴ֣ó˿ʼԷ
ⶼҪ쵽ɽˣôû˹½üѲʱ˵ӣ˹
ܡҡͷ
ʵֹȫֵģҲµֻһڶ
õĻᣬһɽԼݲͬҲȥɽ£ֻԼɽ֮ǰ֡
ôû½ص
ƣѣһɱ
ҪСġ½صͷпһһٶ֡
ЦЦ˵ˣ
ԲѾʮһɽˡ
ʹЩ˶ϢķţûĴԲǣϸһ£һˣûڡ
ɰ̾
ֲôѹĹ֮ãʵίʵ
һӾܵһٶ֣󼾵Ļ۶ʮѾֶ֮ʲǴ󸵲ĻӶѡ


1479 
һٶ֣½ͣڰգȻ
ͷ
½üһٸֶԸ㣬󸵷ɱ㲻ˣ
ýһӺһٶ֣Щ־Ѱ֣ϲԳ룬ڴ죬弫ǿ
ɱģһмֵģĸڴ󸵲̫ܹ࣬һٸû취һбû˷ˣͬʱ뷢ѡ
΢Цʹ죬ϧһٶ
һٸ٣½ûĵҪһ㡣
ҡͷЦһܲԣ
½ü
İɣаա
½صͷȻ˵Ǳаա
˼Է
һ߱ȥ
Ұæ½ص
ҡͷʵﲼ󷨣Ǹҹס
ֲã½ػȻ
ٶˣһڣҲ޼ƿʩһơ
Сĵ½ص
һ˵һ߳ԷԹһûж
ĺɫӿһ߿Żһ˵л˵Ķ񶼵¡
ʥʲôϸ𣿡½غĵ
üͷû뵽½ܲõ
½صµʲôϵ
뿴Ż治˵
½ֹΣǰ֣һʲôأ˵¡
ЦЦ
½غһ㲻Ͷ°ɣ
ҡͷʧЦ
˵½Խ档
¿νĴһ֮֮ϣǿҲûǡ
̧ͷһ۶棺ڹˣ
½صǾһ⣬֪ǻǰ󷨣
䲻󷨣ȴ֪󷨵ĲþǶʱ֮ʹҲҪʱļ벼ã̲ó󷨡
µġ
½üһۣѽ㡭
棬ղųһ˵󷨣ɻѲ㣬ܹ㵽󸵸ڴ˴ǴӦ
źһ֣Ҳڴڵֻϧ޷õˣΪ̫ͣεж֪
Ʈ𣬳Ƚȥ
˵½ص
ܺ棬뿴һЩĸ֡
벻ٶ˵һٶȻΧסΧܲ͸磬㣬ѡ
ݹȥ
½ذ˫ŻغڣѷиǺãҲˡ
ǳ룿һ·߳ʵ
ȴߴ󣬹Ǽᾣһֻݻʣ˫罣ɢź˲ֱӡ
ǡͷĿһһɨˣɱĳģһŰգóΪ֮
ˣ·ҡͷ㷴Ҫ֪֪ҲνҪ·ԹֻԹǵ˴󸵡
ЦЦһ̰ɫĻӾʹǴ󸵣
ƷԲѣȴǴ󸵵棡߳
ЦЦĻɣ
ߵͷ
ҡͷöȴߣֲ˵һίʵʧǴ󸵿ûˣ
룬ס죡һǴ֣ɱ죬Ͳʱ䣬û˻㣬ҲȲ㣡
ҡҡͷЦǿδأ
˵źȻӻͳһһס
˶ʱһ
ձһ⻪糱ˮ̳ܡ
ܾȻ仯ֱ֣һÿţϮˡ
󷨣˺ȵ
ٿʱѾ롣
˶𣺡ȻҪɱĳǱĪԹĳĺݣ
է䣬һĲҽ
ü·
ЩһӲʹҲᷢҽУ̫ˣʹʹҲҧƺߣᷢҽУ֮˾Ѱ
֣߳ȡ
ԼȻȥֻͬĲҽС
һҽ
¸׷վסҶ
ڣŭ
顭УǰȻһΣٴα仯ɫ»ص֣˱Χ뵹ڵϵͬ顣
ҲվԱߵĳ롣
ЦеĿˡ
ĿɭɭǰݵҪһ
ҡͷ룬ǰ󷨣Ҳǳصģ׼˳
Ц
˸źȻЦϷʵĵų롣
վſڵ½üƮƮĿˮĿų롣
̾һҡҡͷ
ճģ֣Ǹһʹ죬Ҳһ߳ˣ


1480 ɱ
ӻͳһһס
ȻһΪһ⻪ȥ粨ںɢ
ǰȻٱ䣬»صǰһУģϮʵ죬ǲɵ֮̾
ٺȡ
飡ٴ죬ǰٴα仯»ص֣˳վԭأЦеĿǡ
ߴЦ룬㻹ʲô취࣬ǵ࣡
ͷǾԿɡ
˵ŴӻͳʮڻлŹ⻪
ɫʱһ䣬ĸųôһﵽڸʲôΪʲô׼ôѲϵ˻
½ȴ֪һǳϵһ׼ô࣬ȻҲƣŻǡ
ǵЦ
һǾͿɣ
˴ӻͳʮöһԶԶȥռϷ硣
ҡͷһöԻö
Ϊһ󷨲õüҪöͬʱòƿ٣ȴʤǡ
ЦһΪֻЩ
է䣬ͳÿʮö
üҡͷ쳣ô࣬ǲǳˣ
ߣ󣬵̫һأ߳
뿴ĸꡣ
ǻͷŻػ
һ걧ȭ̫һӣ
̫һӣ
̫һʻӣ
üǣû뵽̫һҲҪʰҡ
Ӵ׹̣
뵭̫һ˴Ȼô
ܹȥӣһкη
ͷȻˣǾ˭ʤһɣ
˵ٴһ
ס߶Ϻһ
һƬ룬Ƕ׼롣
ûվıҫ۹⻪˲ıۣʱǰٴα仯
Ȼҽ
پæȵ
ϧȥ
ǰųţ̫һԼųĺͬʱָ
߲ĵĺȵӴ
ϧΧżţû
ȫڼž֮У·һжֹͣʱҲֹͣûз磬ûԼ׸
ٴδһҽС
һ
üѵԼĶΪηĲҽ֮Լ
漴ٴκ˼ΣϧΧ޷Ӧ
Ѿףֻг붯ʱŻᷢûж
ô˻ûȻ̫һ˰㣬ܷ
뵽﷢
Ҫ㣬ԼȺҪУ⣬¡
뵽һ·Ϊ͸˸һ£һ˲ǰȻ仯ָ֣Ȼ͵ĳȥ
顭·εײҧ˫ѾѪһͷҰֱ߳ײȥ
֪һ󷨵룬ֻҪ׽סŮˣܱƳ֣ͣһͣ󷨣˻лɱ룬ʹǴѪ̷ɽ֮
ѪӿʱҪѪȴҧƴǰ壬գۼײվſڵ½ء
飡½ƮƮһ£ȴ޴ߡ
ڿһѪʱ۾һԹȥٴС
ߣͷһۣ½ЦƷ
½ؿھһҡͷԻ
ղѾþȫһܹͷģһΪʤһ֣ʩչƳһƺѽ
һҪܿӲ
֪ˣ½ûĵҾǰûã
ЦЩ֮ͽûҪǶ֣Լɲֵã
ðɡ½¶Цݡ
ٴγУ漴һһ촫
֮ͣ͵Ϯһ֡
Щֶʱ͵Ϯȴƫƫסƭ٣ȭּأʹӦҲӲסһơ
߶ϽϾĴЩ˴֮Уסһ
ѶԸȽʰЩΪǳģգ۹ʮˡ
顭죬漴ٴαơ
ʮӰȥȳȻ֡
ҡҡͷ
½ü̾һһίʵϧ
ʮӰվų롣
ЦλҪ
룬󷨶ѣһҡͷ½ҫ
ʤ֮䣬Σ


1481 
½غߵһٸԸһ˵ʤ֮䣬ʤ֮䣬Ц˵ó
ҫüһ½أ̵书󷨣
ðɡͷЦǾ书ȸ£ɣ
ҫ
ЦеҡͷҲȥҪǾ͹ҪɱǣҪɱңǺȥɡ
˵ԣԱߵˮһڣ˳һŰ߷ɡ
ƲƮ顱һ䵽Զмʯͷ£ʱ鴤£ȴûж
ΪϣұѨܶʹҲֻš
ϰĿɣʯͷѲСֵۣһᡣ
֪Ϊ֮˷ǰҽУ治ܵζۣζԼ˺Ƭ
ŭɱԼȻ⣬ȴӣϵ书Ҫʹ࣬ĥʹ޲ɱ
ϧѨ⣬ɱҲ
½£һöʹͮͮĿźˡ
ӹҧڣȻԵõĿˣҡͷЦǾ͵ɣһף󷨣ǻж
˵ŴԱߵĴóһһöһöϦϸĿһŵһԣȻһö
ڼĺû񣬿ʮŭӿ
ÿһöһ̫һѪóôԺ֪ж겻ˣ˳롣
ʮöԼʣµָָŰɣżһСƿû취ˡ
½ЦӯӯĽҲ˵ЩĲ϶󣬶Ƕƣκһöóȥܻ˵Ķ
ʮһûпϵ
߰ɣ뿪ҫ
˵ͷֻˣһ֣һ²󷨣ʱҲûôãһγ䲻⣬Ʋ
ƮƮ뿪½ü鷳ˣһһһֱβǣǣһ¶һ
Ž뿪ʮ֡
½صҪǣδزܲ󡣡
İɣǰû󷨣󷨿ɲôײõġ
һ츳¼󷨴ʦ̫ľһ֮Уûʱ书ûôǿҲ뵽С
½ص󷨵ȷʵǿᣬһһҲ˵ġ
ٴ˳
ЩɱĸΪһȺǰԵסһһȭɼΪж󣬳Ϊ֮νĪ⡣
ЦҡͷԲһֱʮ֣뿪ԽԽԶǰ֮Ǹоȫ
ɽڣǳһܹٽңܹһ
룬ȴŵĸҡͷ̾Ϣ
ԽԽҪ׵ǵǴ󸵻к棡
ǵҲǣһ
ΪΪ֮ʣ
Ǵ󸵵Ѵ棡
ôɱ
ҪһЩֹ
ҿҪ붯󷨴ʦ
Ӧò̫һ̫ˣ
̫һ˵ģڣǸһݺݽѵ
ֻǲ˵Ϊá
һɱռˣ
ڿӲƴǲɡ˳˸޷ϢϢƣٳ֣
໤

ã
˺ܿ춨¼ƲߣʼϢ׼ɧųˡ
½˵ʧ
һʮߣȻѣŷҫ۹⻪
˲ıۣȴ⣬۾Ȼɫ䣬ֱ֣ӻŨ
ƴӶ֪ĿԼ
ϧΧûԮֻ֣Լһʵûаգֻܴ߶ⶸȻâ£ͳҪ飬ֻһöˣ
Ȼһȭ
һϵȭ飬޷
·̤һ
峹׽סŵȥһΪΪˮ
ɵķһҽУʹ޲ȥӣƫƫѨⲻֻܷܶҽԻʹࡣ
ָ֣⿪öùȥҡҡͷǿϧˣûó
Ӷݺݵĵŭʡ
ҡͷЦһαôˡ
˵Žػҡͷٴʧ
ӷŭ񣬶ߴһһĲҽ֪һһ˳Ķ֡


1482 
һΣ˳İʮ˷ϵʹ֮ûüУԾƣϾǶ֣ûô׶Ը
һǷϵ󣬳ȥ󷨣ŵڵϲҽвѵˣЦ
½ӯǰЦҡͷû뵽ﻹһ󷨡
һΣܶ϶ϵǵλãӶǰú󷨣ڵֶΣ֮ܡ
Ĵų룬ƺҪ͸
֪룬Цöѣһʵó
½سһµͷ
ȷʵҲ߰˰ˣ׼ȷȴǺѣ˵ѣһٷϵ֣ɱѪһڸ
Цǳһڶ
½صͷ
Ȼתһȭ΢Цη˻һ
ɵƯһʺ漴ƮһӰ
һӳǰеΣӣ˫ϸС͸ҡͷ˵ֻ书ġ
뿴ٿϢɵɽ
ʦܣǶģ걧ȭ
ʦ֡밵̾ȻȭЦû뵽ʦֹˣ
ɽӣȻӲĺһɨˣЦЩһﵨԽԽˣ
Ϊɽɽڵӣνɽ棬Щһ˿˼ɽһٶΧҪɽһ
ЦǶԸĲɽӣǴ󼾵ĳ롣
ǿδأĺߵʦ̫Щһ˼˭ܲµ͸ɽӣЩһɱ
ͷٶ˵
˵仰Ѿһ˿ĵ顣
λʦֿɲһ˵ˣмִִ˳˵
Цʦ֣½أոճס
Ȣķˣĸ½رȭĿһ۳룺ʦ֣ٷǳ£㲻Ѱˣɽӣ
Цǡ
ĺߵɽҪרעŮ֮Ϸģ
ǡͷЦԽҲû취ơ
ΪɽӣԵջ࣬ô޷ƣպ͵鷳ɣĲĺߵ߰ɣЩҲûʲôɿģ
ŵϵһȦ˵׼סҡͷã㲻ߴڶ롣
ŮǸû
Ůûûʲô֡ĺߵɹǸûǾͺܲѰˡ
üͷ״
ĵ£ǰǹǸ֣йܹϤ㣬㵽ֵλӦԣνһʧһβ֪ΪξȻ͹£͹£
ȴ֪ԭ
δǹǸΪǳʯľԲμߣǸ㲻Լĵϸ
ǸףȻ㲻͸ȻҪ룬һǶӹһ٣Լ˳ʰǡ
ɽɡ
ߣǣƲƲ촽мĵǶһֱɽ棬Ź
Цʦ֣һֱɽλȻء
Ҫʦѹţɽ类ˣЦһΪɽӣиԻᷢε£
뻺ͷ
ĵɽĵһΣ֪ɽĴ߰ɣȥ
ǡ뱧ȭ
ת뿪գۼʧڵŵҰС
󷨳ȥ֮ܿ˴ˣ˴˵Ҳһ𣬲ҽһƬ֮ڵ˲

ɽ
ҹɫʣһ¸̻ת
վɽһ֮ϣ½ͷ£˼ɳڡ
վڴ˴£¸ĽҲĴ󣬸ӵ覣¹䵽ɽ·ʵһ㣬̵ġ
Ʈߣ΢Ц˯ţ
½Ťͷ˵Ҫãѵһӣ
ҡͷһӣһܷͷͷȥɽ
ҲҪͷ¶β̫֪Լ½ҡͷһ紵ƮƮܲ˵ġ
ЦҪΣɱʣ
ɱ½̾
룺书ɽʥأܵãĻԵú书ǿˣˡ
Ҳɱ½¶ŭ֮ɫ
һɱʣԼͳ˴󼾵ˣһ󼾱
ҡͷһҪɱܽñֶΣĥ
½˼ȻһЦҡͷţǼˣðɣһչؿޣ
¶ЦݣҲչؿһǳغʵ鷳
ã½Ц


1483 
Ժ
ʫһϮڻȭѪǿ塣
ľרעھӦ洦ƽʱȭݣȻڡ
ӻƮƮƮǰЦС㣬гϢˡ
Ŷ˵ʫߵĴɣ
һΣν˴ͷЦԺ飺û˸
˵ɡʫͣȭë
СͤУֶϲյ
ڰʾԼҪʫǰЦһٶ·Χɱȫ书ûŹһȫû
ʹ죡ʫһİ
ЦЩһȫ书󸵰˴ڣ˹ǸŮɽѪ̣ȫиֳһǸ֪ˡ
Խ֪ԽݳšʫҡͷһɽǾͳ˴ˣ˵ţ
Ҳû취ЦѾɽ˵ɽһλûٸ
ʫһǾͺãͣһ󡣡
ǻ᲻ǹ鷳Цݣߵ{Ǻܿôɡ
һٶΧɱһˣ¶óҲûƤ
ʫһϷǰ׳ˣ
δù󸵡ͷδؽŲĹϵΣԨԴֱӱ
ţòʫ
ҪҪǶ
ðɡʫͷ
ȥԸ
ǴǰȥĻǻöСˣȴû뷨룬ǲ̫Զĳ֮ǿǸ֪صһҲ޿ɺǡ

ԼҴ齣˫һö壬ԴԴעУԽԽһ䵽˫֮䡣
ϧԽԽȴûжоʱҪͻƣƫƫͻƲˣָоΪƣһ̵ں䣬ôҲ²
Ѿһҹ
ԱߵһԺ½ڣѾʼչأɽ棬ľŮҲµ񹦣ʺɽʹԶ档
ͻͽһǧղܣѾչ졣
ȴڴϣһֱû취õС
Ѿָ弤Ḷ́ҲǾḶ́Ψд򿪴壬ܴﵽҪ󣬷ʹõҲã޷š
Ѿʱ֣ӹͣ
Ƿſ˫֣УСԺһԺڡ
ɽɽûˣÿҪԷҲҪԼɽȴˣרŷӣɨʳ
Ժһӣڸɾ࣬һ£һūŷ͹
ͷл
ҪԷŲӶһˣȴܽܡ
ͷԷ
ܽܵ˵˳ʦ׳١
̧ͷ
ܽЦһˣûɽˣʦܸˣ
ЦЦһЩСֶΣֵһᡣ
ֵܲһᡣܽЦңûǰ㱾£ʦ岻ǳʦ壡
ﻹʹų룬ȴ֮⣬Ķ֣Ҫ֣ԣĶ־ԼԲҪǿȻܹƽ
ЦЦû˵
ܽܵһϢ
̧ͷ˵
ܽܵ˵Ѿˣ
ü
ܽܵͷǵģǶԴ󼾳
ôܡü⡣
ٶǽĹɱ֮ҪԼ֣ڰвսƣս֡
ܽܵ˵Ӧôˣһοŭ˴󸵣ܺúʰ󼾣󸵵ϾʧʧȥĹ塣
ҡҡͷ
ܽЦǲõģʹҲǴսȥ󼾣ǲϴ󸵵뷨ֻǸһҲ塣
ͷ
ȴ΢ȻҪ壬ȻҪƴȫ󼾲֪ҪٱίʵԼ
ܽܵʦ岻ؾھΣϺϱǳ£ʹûгʦ壬һЩһҲġ
ǿЦЦѾˣ
ǡܽܵͷ
ƿˣߡ
ܽæʦ壬ʦѾչˡ
ڰּߡ
֪ɽɵģ룬ܶ붭ļȻڱչأֱ뿪
룬Ʈ½صԺڡ
½ԺŮƣһ⻪ת룬ûһ˿飬ԳھŮС
Ƭ̺˹ʱȻָƽĿ¶ȣʲô£
м£Լ


1484 
ŸŮѾԺǽг̡
һŮϲ¡
һڲ裬̾ϢϢ󸵳󼾣ѾˣҪȥϢ١
½Ȼ̴΢š
ͷ
½üɣôܴ
Լ磬һһٶ˱ϣ̫ˣдģֻڵȴᣬڻڳ֡
Ҫʲô½üҲΪϾͳ
ҡͷǺҪغǶĹĲݡ
½̾һЦû뵽ô£Ȼս£㼴ʹȥʲôѲɵ߹ȥ̣
Ҫһ
ȥδܳ½ҡͷܵɣϾڿɽӣǴˣԴ
üǴ󸵵ĹС
½صɽǲ׼İɣ
ɽ⣬û˸ǣжҲǡһȥ
ɣҲѶġ
ڰֵȥٻأʹҲᵢ̫ãŷ׸
½ذһۣ˵ֱ̫ף
̾գһȥһˡ
ţ½غߵ书ǲ㣬Ϣͨػܰһæġ
һ£ͷǺãһȥ
½صʹ
áͷ
׽ס½صӣһʧһ̳ʹĺ԰
յģ԰ãٻţ˱ǡ
½İơ
ʱһŮƮȻ֣С㡣
Ҵڣ
ӸջŮȣĻش𣬺濴һ۳롣
½ص
ǡŮӦһ
½صһϢ𴫳ȥ
ǡŮŵ뿪
˸СͤҴҽŲ½¥Ƕ
һ̤԰ĿΣ½غظ¶ЦСͤ
硣½Ц
Ȼм죬ȴø˺ܾãټ½¥л֮С
½¥ҲопĵСãڻˣ
ô¡½صϢ˵󸵳Ǵ󼾣
ǡ½¶飬̾һϱҪѾһδҪģ߾һ֮򡣡
ȭԳܹܣл
뱧ȭЦܴ
½¥ͷҿʮа˾һ̣һֵͣս
ʲô½ü
½¥ߵҪС޸ʣǾͣսҪ󼾣
Ц½ذһ㺮˪СͤڵնȻһϡ֣¶ҲȻһأ׹֮С
½¥һ̫
أ½ЦǴӦ˰ɣ
֪ء½¥ҡͷϻڿǰɣûϢɽϴӦҲãƻӲһذɡ
ѡ
͸޷֮Դη壬ʹΪΪϽɽһУ治ν
½ҡͷϢ
˵ųСͤͳһöĴͳԶĴȥ
պܿ촫һ漴һӰǰһֻѩ׵Сӥ½ǰͣͷ½صĶ䡣
½ִӻͳһСܣϵӥצ£Ȼһ
ӥֱգգۼ䲻Ӱӡ
½صһʱ󣬾ӦյϢ
һʱ󣬰ӥȻٴλ½ؿϢֺ˪
ֽݸ룬ɨһֵۣݸ½¥
½¥޺һСͤ
д޷ѾͬӵҪʹҪʹ취˽½һȴ󼾱߾
Ϊ½һŮˣô󼾾񣬲ڴ󼾱߾ľǴģȴԶǴ󸵵Ķ֣һսʮһ
ǸʱҲҪӦ󸵵ھʹӦô󼾱߾װս
½¥Сãǻ߰ɣٻ
磬һˣù½ҡͷ
֣޷һƹƺֶβ٣ƾ޷ıɣʧأԼʹˡ
ɫ࣬ĬȻ
½¥ܹܣʲô⣿
ҡͷ̾һ
½¥ЩʧԳǸܴ漣֮ˣ֮˵⣬û뵽ֱҡͷ̬ܡ
½صʵڲɣֻܼ޹ȥֻί˳㣡
ЦЦĸģ
Σ½¶ǿɫЦҪ޹ȥʱù
Сã½¥ҡͷҲܰƽӣ
˵Ż롣


1485 ܾ
ҡͷȵȵȿ취ɡ
ʲô취½üȥԸʡ
򵥸ɴһоʣʡپݣһˣҲͲ
˭֪ɱãΪ֮ӣһҪɱ󸵻ʵ۾ͻ֣ʱֹ޼ɵɱ֣Ҵ֮ܡ
ֲȥɱֵѪף򱨸еֶҪΪ¼ҹˡ
ЦЦȥ˵
Ҳȥ½ҡͷʹڹҪԸҲܰæһ
ʹĶһڣʹʵӲ߳ɣڣ˳ᢣܷӳʮɵ
ڵĻûת徵ء
룬Ҳˣ¾͵ɡ½¶ƣɫü룬ҡͷҲΪԼ̫ˣѾ̫
ЦЦ¿ɲ㣬㲻붷ɲɡȥ취Ҳãʲô¾ֱҡ
½壬ֻҪܳ֡
½һܸԼȥҲͲǿ
Ȼʧ
½¥뿪ĵطҡͷʧ̾Ҳû취
½ص˭û취ɽɽ֣ϧ֣ΥɽȻּλɽڱչأŲá
ôı£ʵڲɾȥ󸵺ɱһ½¥һٸ춥֣Ŵ󸵲
ʹá½ҡͷһͷ󸵵ĸֿ϶ҪǴ󼾣жܹ⣿
ܾˡ½¥Ӣ¶ݱ飺ʵڲɣܾˣ
Сü޸ʣƽӣĿˣ군ҲСá
ȰСԶ߸߷ɣٰѹĸֶǲɢһЩô죬ѲҪûǸӣ
Իϲ֮òֵЧңԭ뷨޴ı䡣
ԭЧһϼģСҲˣùʢҪʼҵ֧֣԰̫֮λԸԳ
û뵽ʼˣЧһȴǱ֪˲ԶԶܿʹ˥һЩҲʤ㾳ء
ϧûкҩ֪һѾ޷ı䡣

Ȼڴ£Ȼһڹ
ϦȾõɫ
һϮ鰸󣬷žڡ
ÿιʱ򣬿ĶͬΣڷľڣ񣬺ֻһĿܣûԼûԼĸ顣
ܵĽӴ˽ģͬϧ
ȻһȻ̧ͷһĳ롣
üĵʱģ

µΪ󸵳£ֳһطͷ֣ܰհɣ
鰸ǰ̾ϢջҪϡ
ʵһֱ¼棬æ׼°æϧ²ԸΣջǹ
ңüȥɱʰɣ
뻺ҲɱʣҪһ
ʲôµԸˡ
졣
³
붨֪Ϊѡ
һԼֶԸ죬ϵʥ̵ˣϳ֮һҪʥ롣
ΪһŮˣܳΪԼĶӣӷ
µشʣ־岻Ƿ֮ģ԰ɣ
ƽĵҪ
һƴüºҪʥ룬֣ܶԸ˴󸵣
һֱԸƷѹȣῪѹͷʯͷ
ϧ̫ǿﵽԸ֪£֮δܳɣֻܼϣں¼Ŭܶ
ʱһӦ룬Ͼͻٴǵصıʥ֣֮޷ƽľĵȨ⡣
ڵĴѾûôǿ󡣡
ָֿûôǿˣԶԶǴܿģ󸵵ľӸǾ񣬴󼾾ǸǰһҪȻ޷Ϊʵ֪ơµ
뻺ͷ
µǿҲֻһˣǼһҲֻԸ죬ȴԸ˴󸵡
¶һ˿Ц⣺˵Ǿܾ
ǣҲܴӦ»
ûʧɫ¶Цݣ˵ʲôҲˡ
ϳΪ񡣡µ
뱧ȭȻˣұǡ
½㲻ԼжɣΪһ½ؾ
֣Ȼʧԭء


1486 
ʧĵطĬ
˵¶ɫ粻ͣʱʱһ̸һ޷塣
Ժͷڼѷָ£һæһæһƴŽڣһȴֻᶨһɡ
ͷ·սľһɱѷ¡
Ȼ̧ͷ
ϢվЦЦɸģ
ʲôĲģºߵ
ҡͷЦ֪һģõĻᣡ
ü
ȻĶһΪ񣬾ͲܶԴ˴󸵣ΨмϣһԼĴˡ
񵱳ʦʦҲԼһ·ԼŬͽ޹ֻܼĺԼԲŻҪԼԼܷϣӴԼΪ֮µһˣΪ˽Ϊǿ׼
ϧԹʦĺûΪֻһʱ䣬һʹ󸵣Ǿû˻ᣬԼʦһ³
һεĻܴȻðգֻкôûк
΢ЦΣҪҪƴһѣ
׼ôºߵ
׵ġ
ðɡ»ͷ
¶ЦݣȻˣǿ߰ɡ
һҺڣԺͱ棡ºߵ
Ȼ
µУǷһݴ飬һõ㣬Ҳһ㣬ԥ
ҡͷԥ˺þá
ЦҪԥǿɲһʱҿܿϼ졣
ðɡͷǾǷ顣
˺ܿĬ׽סӣʧ

֥
֥ľ¥յģֻжʮ¥Է
һʣ磬òһڣһһɽ亣ζշ磬ʲôûԣһֻһߵûθڣЩһһţʲôθڣҼ˶
үİˡ껤ʿҡͷ̾ǵСһճģڱƼۣǲݡ
ǵĵӶȥˣʲмĵƾɱң
ʿ˵Ƽ˻ǽأǰĸ֣ĬĬȥ
ЦҪĲͶɱˣվǰֻҴѣǾͷİɣ
һ뵽Ƕ⣬ʹվԼǰֿ¶̵Ц⣬һҪɱ
ʿҡͷ֪̾Ȱ
µʵ뷨Ҫƴļŭ룬ɱӶ֮ɱ롣
Ҳδû˼򲻻ặȻ󼾱߾Ҫս
һжڱųִɱʣһˣ˽ɱ֮ڶԴ̫ΣգҪźã
ܣҡҡͷ֪뵽׸Ҳ̾ҾɱүĲǳ룬½ء
á˫۷Ź⣬ЦҪˣñȥˣǶԸˣ½ػԸˣǲؼҴţ
үģ½ҹһ׽׸ү˺ȻӦ
ߣռӣǡסĸλܲ͸İӵڵУѶɣˮò
ûθڣǵθȴ㣬ԵòֺֻгԵñһֱ׼ţҽţѹΪʳ
ԽԽʢӴѹһ֣ԼסһУһоͱһϴβͬһλй˼ɣֻ书ȡ
ɱƵһӦ޹˼ɣֱɱˡ
ү½عȻô˺ǺЦôү
˫ɨһ˺ߵЩ۷̥Ƿֲ
˺ǺЦ
ȻˣߵĻȴãûʲôӣ˵³ֱӣûǾУһ쵽²˼
ϧѾˡл̾Ϣү㻹ϲ
¼ûҵòŮˣһΪҵŮˡ
ƽʿ˺ʡ
Цһ˵أΪƽ˳Ǽ֣һ֪ڣ
ʿ˿˸ĺâ֪ıŰ½޹Ļһûӹûжˣίʵϧ
ͷֻһ룬ȴ˵
ҧսȭͷЦ½أ룬һǺ䣡
ôȻһЦ
˸ǰվߡ
һ漴סҶ
ʣҪҺ䣿


1487 ̫
ʲסԼӣһԾĵ
ЦеĿҡҡͷ¶飺үҡ
˵ŭһ
Լĺ˼ŭʹԼʹ޳룬ҧŭų룬޺޵ճģôĵӣɲǴ󼾣
ɨһˣĿƽγûһ˿鲨䵽һ껤ϡ
껤ְŽһڱǣʱᱩһȻͬھ׼һǰʯ١
ζĴҡҡͷһȭ
飡껤ɳȥײϾ¥ʱ磬ܶۿͬʱӿѪֻʣһ
ֻһֹͣ
ȻٴνʱҪϡ
룬߯񣡡һ껤Ϻһ롣
˫Ȼûأ顱ĵɳȥҲϣֻ껤£һһӣһֻܶ¶ʹӡ
Ŀɨˣ΢Цһ
Ҳʿ˳ȵǴ󸵣Ǵ󼾣ĵط
ôЦЦתȻһϡ
žһŭ¶һ˿־֮⡣
Ѿϼ׼͵Ϯһȭ֮
Ϊ֮Զز¶ƽʱĿһ飬һǼװģԼıԣסԼԻλҰ
һֱܿޣһΪ׿ʹκηҲԶȴһֱûлչ¶Ҳֻиܹ͸˸֪Ϊǳ
ϧڼز¶ܰϻڳǰȴûʲôԼ书ǿһ㲻һǶ⡣
һǶѾҪܣҲϵһУϧƺƵȴȻһ⣬Ķףƫƫ졣
Ťͷһˡ
Ǵ˫
һǶϣȴϣ購Ǻ޲һȭѳɱƫƫ˼书ǿᣬ
ҡҡͷõֶ𣿡
룬ҪΣʿ˳Ҫ֪үһӲ
ЦЦܲӵõͲģүɣ˵ʲô̶ȣǿԲһ£նһ첲ǰˣʡһ쵽Ůˣ˵ŮҲҪ
룬ҡЦ
ɨһ΢ЦΪβң
ңһҪɱ㣡ʲмĵѵͬھ
ΪβܸͬھҡͷȻ㲻ҺùǴﶼɣʡټŮˣ
ôҡͷƲ졣
ûʲôȴǿϧˣû취λˣ
⻰ʲô˼ɫһ䡣
ΪӲλ˵ȥ˭ţƽʱ̰ɫڲסԼҰģΪԼùأ
ɫΧˡ
Ƿ׷תĿ⡣
һ֪ĻûΨԼԼƭ
ŭһž޴Ļ棬ʱҪɣҧгݣ룬Ҷô
žһ
վԭûѾһӡҲӵĺӡѾϡ
޺޵ų룬ȴٶ˵֪˵Ҫ⡣
Цүڿɺ䣿
ڣЦֻڵû½ɱ
üЦЦүģҲɱүֻѣ
˵ָһ
飡ʿ˺Ȼǰһӭָʱĵڵϣһࡣ
΢Цһģһ
ȣ˷׷˹
һʧԭأһ̳ǰһָؿڣ亮âһһĨ˫롣
ʲҽһء
书ϣȻ̫ࡣ
󵨣һȻ
Χڻ׷׵أ¹ĽӰ׹
޴ĺ춯أֱӺʧȥơ
һʧ
һӰ˸ǰ뼸ͬʱʧ
ʡ˻ûܵüӰʧ
һ̳ʮԪȵϷɽվ£֣ʱ֡
ס֣һԾɽȶ¡
ӰȻһգ˻һȭ
飡ӭϣմը죬½ٶȶȻ
Ӱһһ̳ڳ·Ȼһȭ
飡ըУȻһҪϸ
üٴλĳ
飡Ӱӭһƣɵ½
һֱûֻ֣ṩһ壬࣬ΪһƾӰӰٴʧ


1488 ս
üһ¡
ҡҡͷɴڣΨ¶һ˫ӣӨˡ
ؼʱ֣һ־ͻᱩ¶Լݣȭ죬һҹʥˡ
ҡͷ
ʹҲ죬ǵֶԸ꼪Ѿ֪һ±֪£ʹ֪ºһҲ֪
ܿסţ״õ
գգԾҡͷؼʱ򲻶֡
εЦЦٶȰ
˶Ȼ׹ٶ죬·ȻٴӰ
ƵȴһӰ֣һƻ
ƸͰԵѸס
飡һըУӰȻ׹ɣȻͣգ·̤ա
һصı³ֶб£ܽգ޾ʤ
ӰֳȴһӣŨüۣòӢȴӲʹˣӢ֮ȳӢ˼󣬶˼ִ·Ǵӷɳ߳һȷǷ
֪ǰλ¼Ȩ֮ˣ󸵻ʵ졣
˫۾棬ĿƶڳϣȻ£üѵ½أ
û˵
Ȼ֪֮ϳ½أ֮⣬һȴû˵˳롣
һֱ׹Ҳ׹ٶȴƮ
ߵҪӱ𣿡
ߵôĵӣȻҶ
Цɱɣҵֶѣ
˵ߵ쿪˵˵
ҵɱɱңһˮɡ޷졭ѵΪҰģ¼ĸûҰģΪǣԣһ飬Ѳ漰ܣ
޶Ҫɱ㣡
Ŀϣ½㣬޻ȥ޸ҶҲû㣬պǹＸ֣ǹҲڴ󼾡
һû˵¶м֮⡣
ɨһľٶΡ
½δɱң
ǾĿԴɣ޴˵ϻһٴ
һȭӭȥ
飡ӭһƣǣȴûӰˡ
ǼӲȭཻڶɽȶڲһ㡣
˵βһֱ׹Ǹʱϸʱ׹
ûصı£ͨ仯䣬ֻ
Υĺʤıִ־𣬲Ŵ򲻵룬һʤһƣ˫۷Ź⣬棬ú죬ܾûʩΪˡ
¼ʩΪĺֺ֮Щ֣һѧƫƫû֮أһ㣬᲻
ѵõĻ°Ȼÿһƶʹ죬ƷգҪմһ㣬֮ǿԽԼ
뽥·磬û뵽г꼪Ȼǲͬģǿ
ü˶ƣԱӡ
ΪȷʵˣʤһʽǿһЩƣʹˣҲѹŴҡҡ׹
̾Ȼ츳ţ˵ᣬʽӦѷɫŶԣʵȴƫƫ෴ʽ죬ʤһ
䲻֣زٲֻ֣ϽϾĸɾ޿κ졣
ֻ֣ܳһȭ
飡ƮƮסһȭȻ׹
û뵽һȭѷɫڳ룬֮Ҳͬʱһȭ
½ͬʱֳһȭ
˽ôȭ֮ȭӣһ䵽·磬ѹŴ򣬲ͣ׹һ䵽ɽȡ
ȻɽȣԪɢ
Ȼһ֮ϴ߶Ȼܿˮ̶䵽һԣ½׷
ƮЦǵ֮
¼֣ûܹʱѾǿ֮ĩϱҪûԼá
¶Ȼ٣ͬʱһǴȭ
Ȼ£ܿȭ˽ǰ
飡Ӳ˳һȭ¡
һȭӭϣȻɳȥ
æ߶֮ɣ˲ٸһȭתæ赼ڵƾ
ۣ³һѪȫ֧š
밵̾ĺطˣֺ׼
ϢĪ⣬ƻʵ棬׽ȻȥüͷԶ졣
վԭˣһȭҲǺܵġ


1489 
һʰ
ü
ҡͷûϵ
Ȳ˵
üߵڲʰǶҪɱ
뻺ͷ
˵ĴϢѾ࣬û뵽Զг꼪ǿɱȣһҴ򶷣г꼪ͱԼˡ
ֲôѹĻ́ͷΪ֮ʣ죬һɽɽԼʦܶĹֻܹԹ֡
뵽ȥ죬뿴ܲɱõ졣
£ϥݵϣƮƮǰ
춸Ȼۣǣ˫͵ƹ
˫ӭϡ
飡Ϣ߰壬ȻУϢɣڿտյһ˿
ƾ澪ˣĳ
ٴκһϸƾŰ߶
Թĵһ
üҲƴ߶ھ
ۺȻһ壬˷·һأ䰫˼֡
³һ̽һƣ߶
Ϊһڣõơ
պȻһ⻪ڳۣΪһԼɼӡһʧһ̳ؿڡ
ܿȴͽ޹ķӦ죬Ӳİһǡ
飡ʯͶʯȥڿлһߣײһôۡ³һѪ
ããĨȥǵѪЦһһֻӥ㸩¡
üǿᣬȻ£
֮£ƴ߶Ѿȥ¥գһ˿ǰ
飡ɳȥ
Сӣǳ飬´ɱ㣡ЦһκͣЪҡϣգۼɽղӰӡ
ǰӿѪŰĹƾϵƻѸ˥
°ɴµӸĪü̾Ϣѽ
ǳ뵲ǰԼһƣСûˡ
ҡͷʧˣû뵽
µɱ˾´ɱһ֪ٺ
¶ЦݣزصĹʥ˰ɣ
ȵԼɡ°һۡ
Ϣӿ壬˲Ȼ飬ΨԪ鵤ɾȣʮԪڣʲô鵤ûá
ҧҧǰɽȥ
ˣʩչṦǿɽ
ɽ֮ϤܰûɬΣɿԼѵ§һʼϽϾ
ϽϾ߶֮ԴԴӿ˵ĺֻΪϢתС
ƾƻѸٻָƾ·翵һ͵ôҲ޷һֱ̻ȥ

ҡֱϣʩչֱӳʮԪһ嵽ɽۡ
ۣ͵³һѪҲѹסʹࡣ
ˣܲסȻӿ޸壬֮Σһ̫գһ룡
ȻŤͷɫ΢䡣
ܶһϮӲࡣ
֡ĨȥǵѪȭǺþûˣҺ
ܶɱҵӵʱ򣬿ң
εҡͷָ֪ɲǴ󸵵ӣʹɽĻڴ󼾣ûǳȥĺãʡΪ
Ҳʲô󸵴󼾣ֻ֪ҵĵӣܶߵǸӾȻͽŮˣ
ֻӰˡ
ܶ´ΣĪҷˣ
ѾŪҶҡͷЦȴȻ
ܶߵԸи̣ǵҪúñȻȻ
ˣһͽܰ
Գ뼫ΪɵҪһܶһ󼾱سβ󲻵֮ƣԴ󸵿Ǵ鷳ܵ취ųɡ
ܶȥһΣûô˵
̤ǰø
ֻҪңҲɱ̾һεķģ֪Լס
ã仰Ҽסˣܶһûǰߡ
ֵĳŵЧģ鷳
찵һȭҾȸǣ
ȥաܶߵ
첻ٶһʧԭء
ܶŤͷһɽȣյͽŮҲ湻ģ˷ģ治֪ʲôӡ
ҡҡͷȻʧ
Ȼ۾һУԱһ䵽С
ּ屻м䣬ŴϢӿ룬ԽԽɽ磬һ̫׹䶴ڣҫۡ
һȻԺصǰһӴľдС


1490 ʼ
УһӲӵľƼʵ죬ÿһƬ˸ŲͬĽ⣬·嫵ǵصѹ·³޾ѹ
ϽպȻ̧ͷһָһĹ⻪
¡һ죬ͷۻһжû㱲УһнԻþ
Ϣתݣָ½޵ǵĿԼ
¶Цݡ
һƪƪľԺתݣҲ
ķ쳣ÿһ㶼вͬķÿһķһ㶼Ȼͬķһ㣬һ֮
ɲףҸҪǣĹؼԼҪĸûͻƵһ㡣
ֲɽһߣڲͣǿȴҪΪģʦֶĵߣΪһܹ졣
֪Ҫһߣ߾ʼѰľ߱ߣȻ߿ʼ
㹻߽һ㣬һ˿ͨһ˿ķһ㣬ȻѭֱĵھŲ㣬ܹĻΪ졣
ü
һ߱ҪʱһǼģɼһ㣬ԼҪ֮һ֮޳ķɾ񼸺Ρ
¿üͷʲôأ
âţ漴˼ȻתϽϾȴƮȥԶǰ
ܺ뾿ʲôܳѵԼ
΢Цҡͷ
ֱ׼ϽϾʱƿУԼĻ֪ҪãȻ֮ӣȴ
ǿᣬάʱԶǳ˿ɼ٣ԶԶ׿֮ԴһƿУǰһʱֲǰȱõࡣ
ɿ֣˷ֿ
֬循һƳתȥΡ
Ѹٴס壬Ҳ˰ۣ⣬ȻָǹɹϢڡ
ƻٶϢ޸ò࣬ԲΪǣҪ˶֣ʹ㡣
ˮ̶ߣ¿һ峺׵ˮ̶ҡҡͷôǴ
úܣоΣûա
¿룺ڵʲô
Ҫ
Ҫ񡣡̾һҡͷҲ㡣
ûһ·һõ·ֻҪͲ޼ɵʥ̶ܳΪµһ̣ҲܰѴ󸵵ѹơ
һ£̾һû˵
ȴ˼ЦЦ⴫Ѿ¶ģҳΪΪʲôһε̫һᾡ㡣
ǾͶлˡһů¶Ц⡣
ϧûô
ȱ˵˵ɡüٴҡͷѾ֪ǹʥ̵ģһᱨ
΢Цǵδأǰء
ʦ򲻹µ
дʵۣһȰʦ֡
Ȱסü
뻺һᾡΪ
ʵڲɣ˵Ҳķˣɽ֮磬ֻ裬ʵֻҪһ˵ԼˣܶʹҲԸʥ̡
ͷ
ʹƹ죬ʲô
ϲĻӦ׷ơµ˵죬Ĺɣ׷֮ܣ⡣
׷ơҡҡͷû˵Ʒ
µҪ̫֮ķ
֮ķüգʱһΡ
³һͷõ׷֮
ΪԵʣʹķҲǿδ׷
ȻӰ֣ˮ¶Դų
»ͻϮȴȻûϮ˼ڸк
ڰ֡
ˮ̶ſϵĲݵأɹ̫
Ťͷ룺ǻɸΪ񲯣
ͷһңҲȹ
ȤҡͷʧЦޱǿöࡣ
ȷʵ˸ɿ
޵ǻ۲ѷˣֻԸӵֻе֣֮ԵײУûж⣬ദ˼򵥵öࡣ
˵Żתһ㣬յת഼Ϣĵϡ
ûн䱸Լȡ
һůϢԣ۾


1491 ˱
ģ¶Цݡ
֮
ͷ˵л֮ܣǼ٣
ġͷۿȷʵǷ
һɣָָЦ
ҡͷЦ˼һȣͲģһ
Ҫʡ
ͷ
߾ʱæ֮뷨Ӯ֮ѡԽԼҲ޳Ӷ̤
µûгԺȵģѵֻ
ҲδáҲܹ֮ˡ
ǵҲǡͷȷʵܸıʡ
һµʱ仯޴ǴǰǰҪһɵķֻҪ꼴ɣ޴
ڵΪٴνͻͽʱڣʱڻάֺܳʱ䡣
ֻʱ̫죬ӳ꣬ƾΪ̤֮ʹʤ󸵵Ҳ̫ࡣ
ֻϧ²ܾ⣬ʱִܲ١
һһֱȥֱӹҼɣҪҹʥ̵鷳һ֡
ͷ
һ뵽ʥ̿鷳Ҳסһֱʱ֣ٴκһϽϾ
һɵ⾫ңûתΪϢĳһ´ڵķתܿ콫Ϣ
뿪
»صʥ̣ûŻȥʮԪڣ

ʱˮţգۼȥ뽫һķɡ
ɽ⾫Ũɽʤһٶȼ죬ʱܹɸ
ᵽǿ֪ڰԼһ쵽ˮ̶ԱߵĲݵϣʹҲȥԱʱҵԼ
ʱһоǿһ֣һ˿ͻƵһķڶ㡣
һж·ˮɣ練ơ
ڶûƮƮʮȣȷһ˰
Ϧ£Ⱦ
԰ﻪƳϣ㸡
Ȼ֣ʫһѩСͤ塣
Ա㸧٣ԶһƬ;
һ֣Ӧ̧ͷ¶΢Ц
¶Ц߹ȥ
ʫ̧ͷһۣ㻹֪
Цʲôˣ
´鲻ȴ¶Уʵ㲻Ҫɣ
ҡͷЦʲôҪģ
شʣ˰ɣ
ͷ
ȫˣȷʵסҡҡͷ˵Уʵѷɽܶ񣬿ν
¶Цͷ
ȷʵã治һܳŵùȥ֣ϽϾҲ޵£ƣϾ
һ̫³çˣô
һϢļ²ѣ޲ֱӳ嵽߰һѣһֱûϢֱԻţûд󰭣һᵣĵķ衣
ʫߵΪ½ʲôɵóǼϷ˰ɣ
ûĵ֣󼾱߾Ҫˣ
ҲǿãʫߵԼȥʲôôѵô˱
ܱʲôҲðɡ
ҡҡͷͬĻ㲻óֵġ
ЦҪ󡣡
ߣһѵδζãʫЦһһˣСô죡
ͷ
εĵͷ
˵ŻӯĽŲǰһСֽС㣬Ϣ
ʫӹƳһۣĿһ۳롣
ЦʲôϢ
ߣ˱ˣʫߵ´Ѳɱ죿
ܣɱġ
ͷûɱش
ΪκȻ˱ˣʫֵʣԿĻ˱ɹغ󸵵ϣǿǰӱˡ
˵˵ĺ촽Цһ
ӹֽһۣĿ롣
ü
ҡͷ̾°ݵʦˡ
뵽ֻһƾ֣ܿס죬ʹǿţҲֻǴƽ֣ռţẦԼ¡
ڶӱϵ»˱Ǽ֮٣Ȼشѹƣòˡ
뵽¼ѹΨһˡܶ
ʦûװѽʫЦ
뻺ͷҪȥһܶˣʲôֶΡ


1492 ָ
Ů֮ĳʹĺ԰
԰͸ˬ֮⣬Ȼ鼫á
½һϮͷ٣㷢ɢţֺĵü
һȻֹ
½Ťͷ¶Ȼ΢Ц֣ʾ˵
Ц£Ϣˣ
½صϢͨѷɫʫʤһڶ࣬½ػߣֶιˣʹȥͳ죬ĸڣԼһ㡣
лˡ½֣صȻһ
һ͵סȥЦԭҸģҪл
û뵽ô󡣡½̾Ϣ
ʱϣȥȻܽպͳ˷ˣкԭûжŮһǶϾˡ
һʹ֮࣬ҲĳİΣǴۣҪһеɱ룬ɱ벢Υ档
ԭһֱǳİΣ˱Ϣ֪Ӧ˿˱ǫÿͿɲǴ󸵵ĴͳҪɱ󸵵ı߾϶һִڵأ˴󼾣ôԪ˴ӶԾ䡣
ԭֻʿǿȢһС£ֵôҪս˺ջˮʹǻ۹Ҳû뵽
ЦҲû뵽ô󣬷򵱳ҲҴӦ
½ذһۡ
Ǹûȥˡ
ҾͲȥ˰ɡ½سһ¡
Ȼ
½̾ѾٻȥĻǱ߸òˡ
ҡҡͷЦȥ鷴鷳ȥǱ߰ɣɽʥء
½ػȥ̰ͼɫҲΪ˳
һϲ½ػɽ˶֪ǼٵģϷŪȫˣҲ˵ܶǱ
治Ҫ½ʡ
ҡͷҪ
Ǻá½Цʱȥ
ھͶ
á½ʹĴӦ

ɽ
վһںͭǰָ£ԼԼƺõǰһθڵġ
룬ԺЩģȻֱõãֱܲӽ뷨ϴ죿
漴־Լ쿪Ӧòôõġ
ã⵻ľ򵥣ԼҪúھһһԼϲ
ϧЩĿɲף͵룬ڿʱúŪ˵мջ
뷨ԺȻһԺ漴ȻӴĺ֮һɽ㵱ͷѹ£̲סϥء
Լ˸Žâ֮仮տʼʱԼԼ֣˺ԽԽڳֳһ
Ƽʣܿ쵽ͷƮܶ
Хһҡϣգ۹ʧ֮УӰ
붢Բǹգ뿴ڲϧŶݣʵٶ죬Ŀ졣
дԲǣգһۣѾʧ
ܶɴüĿĴĵͷ㻽һ飿
뱧ȭʦֽѵ˰ɣ
ܶڰЦΪʦû֡
ɻĿ
ˣܶû֣ɡ
Ϊʦ䣬ܶЦеĵ
лʦȻȻˡ
ܶһ̫ðʧѪԴҲˣʲô´μǵúúжúܣ˸Ҫϧ
Цŵͷ
ܶɫΪʦɲǸ˵ЦҪ֪ɽϡ٣˻һЩǰһҪΪԼ˴Уˣʹ죬Ҳкӹ
һ࣬ɫĵͷǣԺһ¡
ԺµĵһҪȡʤȫˡֻܶҪԺ񣬲ʲôܱ
ǡɫͷ
ܶ¶ЦݣʲôãҲߣϧŮ̫̰ģ
Ѿ뵽ڶ㡣
һαشȻøһ¥ʵºԶԶģһ֮
ʦҸʥ̵ʥŮֶԸ죬ᱨʥ̰ɣЩ˼˵
ܶҡҡͷĿϧĿ
ɻ󣬲֪Ϊˡ
ܶҡͷ̾һ
·ëæѵѾֱʥˣ
ܶҡͷǵûС
ʦΪ̾
ѹܶ
Խɻ


1493 
ܶ̾һŮˣһΪ󣬾ʹһ֣Ҫ֪ΪԪǺ̵ܶġ
춥ֵİֻ꣬һӡ
һͷ
ܶʱǲò룬Ҫ죬פ޾˼֮࣬š
ЦҡͷɽԽ졣
ܽȴܳפܶҡͷ㿴ɽʦӰôֻܻһ۶ѣһֱסţǲʮɽһɽӡ
üͷ
ܶ˵ҳ֮⣬ÿĴƵģܳΣһֻܼ棬һǺεȵʹࣿûһЩŮˣýʹࡣ
̾ǡ
ܶЦ˵ʥ̵£ԷģǸˣ֪µĹϵٱʥ̡
һæʦҸֻѡ
ǺǣѡܶЦŵͷõϽϾɣ
һ
ܶЦҡͷ¼쾳ԸģҲֻϽϾˣϽϾҲĹ֮һµطܹ޳ҲǸԵ񡣡
µطҪԵ븣ݼ߲ܵõ˫ȫ޳ɣ޳ɣνǸԵĽ
طǲھأһ֣֮ȱһɣ档
ʣǻߣҲǱĽҲˣҲ޷Ϊɽӣǧͷһһ֮ܽɽ֮ˡ
¶˼ɫԭʦ֪ˡ
Ҳº֪ܶҡͷǰǴأȻþԸ죬ˣδǶ֣ΪԶ
ͷ
һεĲɱȷʵգ촦ռȻھúһ׷ƣǹĪ⣬޷ֵ
ʮȣݽʮԪУ֪ʲôط
ܶҲͨʮȣԼֵס죬ƶϽϾ
һαܶһϧҲڣҪҵһŹ¡
ǡ뱧ȭлʦ
ܶڰ֣Ϊʦʲôģɽ˶䣬ûô๴Ķǣһˣʦֲ϶¶͡
ǡͷ
ܶҪ뿪
æʦΣ
ܶȻʮɽ
ҡҡͷʮȡ
ٺò°빦ܶ¶ЦݣҲһ׮鷳
ϴĿ
ܶĽܿ죬һ㵽㣬ܿĿȥϧһ˵Ĳ㿪ʼỺ֮
˼
ܶеĵף
Ϊǿ᣿
ǡܶ½ףҲˣǰϵ棬죬ɴӵĲ㿪ʼıѪ̫ǿıѪɲףҪʮУỺ˾ǳŲȥ
˼ĵͷ
ܶõİ취ӵĲ㿪ʼߣ죬Ʋһܸϵϼġ
ҡͷбף߻Ƶİɣ
ǣ߻ҪȻԣٻܶͷ˵Ѫ൱ԣʤһѡ
ԻΪѰɣ
ҲҪҪܶͯپʯһǴһСʯͷһһձɾʯӦһһֱӾپʯһĿ˽⡣
˼ĵͷ
ܶˣ֪ҪѡҡͷʧЦŵͨҪܡ
õİ취ߡܶ
ҡͷʦ
ţ·ԼѡΪʦ档ܶͷǾҲһ컯Ϳܲܣбɲһѱ
ǰȹദò
ǵѵáܶЦ
̾ӵĸԵίʵǳܹѱ
Ѫߵȣ˾˿ϣ࿴ƽܣϰҧۣҲῴϡ
뱧ȭұȥʮ
ţҲáܶͷ徲Ҳȥ
ͷ
ѯʼ⣬ܶһһ⣬Ȼܶٻ졣
뷵ʮȣ졣


1494 
һϮƳƮƮ͸żְվһԶƽ󷨡
밵һûǴɽ
ʹҲûʲôΪѾȥϽϾһһŮãʹ֮Ҳ޷
쿴ĳ֣¶һ˿ɫ룿
뱧ȭ´ٴι٣кιɣ
Ʈǰϸų롣
˼άת
ڴ˴ɱԼʦܶҲӦʬܶʹ²ɵģԼΣһӡ
ҡҡͷû뵽˵ɫ
ҲǱΣίʵݣΪһŮ˶ʦڡ
˾ΪŮ˶ҡͷҲ޿ɺǣôĵ˭Ҷأȴɡ
ɽӣҲеǰ
ǵҲǡͷǲʦԲɱ㡣
ü²Ե޹˰ɣ̡
Ҳɱ㡣ģȻҶұϵ㣡
˵һĳ
ϳ׷ƣƮƮܿ
̧ͷ죬ϧʱ֣̫֮ܲ׷
ҡͷӲģ֮죬㲻ҡ
˵٣Ȼǰһ¡
ֻ֮ܳӭõ
࣬ˮͬʱһ⻪䵽ϡ
飡ͬʱһ
ɫ΢䣬ֻ壬ƺһ£˵ܣƺ޷âȻ֮ǿ
ͣȴ࣬ټ֮پ߶ӣγ˶صƾ
о׷ƾһ룬Ȼྡྷƻ壬תֻܿʱ棬û뵽ǰС
Ȼʮȣ棬Լ֡
ٴһ¡
ӭ
飡һ죬˽Ժµݾι
һûʲôȴٴһһ֣ȻûˣȴòԾ
ų´Сʲôķ
ҡͷ
һȻ
Цƽĵгһû뵽
Ϊܵסң
Ȼ˫һ죬漴һգǰһԲ·ǴһȦȴǳĸо岢ޱ仯ֻƲͬķ졣
˫͵ƳϢ
бһܿ
ֱӦΣգȻӭȥܱܡ
Ȼתٳһ⻪䵽ϣγԼӡεƾײƾ죬һס
벻ɵĺѪӿ
һƾȻܹ䣬ǹ죬治١
漴ҲȻΪ֮һȤΪôޣֻЩ϶᲻ٵ廨ŷʤ
ٴ˫һƣ̤ǰһӭϡ
Ȼٴоת
飡ĺҪǰ
¶΢ЦϱҪش롣
֮ǰ͵ĳȥ仯ңܿ죬Ȼһͷˮ̶峺ˮܹҲ
ſˮˮﲻһȻԵõӭ
һĹȥ
ʱ۾¶顣
׷ᣬ뷭㵽Ҳ׷û˾һƲ磬ܲͱ𾪶
Լĵ̣ǲˣſӭذװɭɭâͷҧȥ
˫򢡣
飡ʹˮ졣
βһ˦͵ĳײȥŭǳƴ
һ̶ˮγ˺졣
첻ҿ˫ͰźˣͬʱƳ˫ƣӡ
ӡϢʧ޹˼׷ͣź˫Ҫҧء
첻ӭֻܲͣĺˣϧٶԶգ۹ٴοһֱſϣȻһ졣
飡ƾٴײ
ֻƾٴһ֮һ͡
͵ļ׷һڱҪ̵졣
³һѪȻΪһӰӴڳȥգۼ⣬ȻԽԽ죬һգۣѾˮ̶
ϲԪˣ׷ĺʱ
һܵ˼һ㣬Ȼ٣ڰ϶죬գۼ͵̶档
Ծɳȥ䵽ߣҡҪ뿪
һὫ¸ʦȵ


1495 ɱ
һͣ漴ٴηҡϣҪʧڳҰ
ȵʦһһģʱʧɲһǺúһİɡ
ߣЦһʧ
ЦЦ̽ܶļɵȻǴ򲻹ʦܶģҲĲһǰӦǺʤ㡣
ϥڲݵ˹ƽ飬ղһɱȻݣȴգһҪҪǻûȤζ
֪ڵǲǷˣΪӣ޵ڶŮֻܿܶζһʹ˺Լɡ
һˮ̶ǰ
뽫壬ᵽʣղſӲ׷ɱ
һ־Լһ
پߢȡɿתԴԴϵ壬ֻܱǿ
ܻΪԼջɾʹˣ죬ջ֣֣ǽǺεңڣ޾
پԴԴߢȡ޾ҲֹͣתǿĻ֤֮ʱ೤һһһҹ
һӦһ˿֣ɽʱִ㡣
ԽԽʣ˯ȥ
ҡͷʧЦɫѾҹ죬һ¹С
룬Ȼһ˿Ӧ̷ҡϣֱʮȣվɽۡ
ǿµɽ۸ʣҹ죬Χָɽԡ¹£ʶأ׶͡

ʹ԰һս
½ŸŮƣʮΧ
԰ƻԻͣ硣
Щ˽ɫװ书ǿᣬеĺ֣ԶϮɱ֣ڴѾѵõĸ֡
½ذɴ棬¶͸ء
ʮֱ½ŸŮһأһֱѹŴǲ󷨵½һֱѹʵû֣һʮȻ
½ռϷ磬ȴ֣ء
ȻһٲȥĪ֣
ʮ˷һЦֶȻӿ죬߶ط½ʮ˵ѹȻ󣬾ŸŮֻƴȫάס󷨡
ʮطˣ¶ںڽ˫۲Ѫ˿Ŀ磬Ұ޵۾
½غߵȻˣǾգ
˫ֽ͸ԭѪɫʧ˫ƻΪһ˫֬ƣŸŮˣʱʮ˶ڻƣΧϮ綬١
½֮⣬Ů
顭ĸ˱½ػɡ
ŸŮʱһȻһӰ½һ£磬˷Ӧ
½һֱ裬ȴûܱܿ
飡ֱֱɳȥײСͤСͤ˻Σڵһ㣬һ֮ɼһ㡣
½ѪСͤ֪
ȰƮСͤվ½ߣͷ̾һٴƮƮ¡
飡Ȼ֣ӭϣһը
СͤİɴԹĵ񴵡
û̽½صĺ󱳣һȥ޸ȻشҪ
˵һǿԵˡ
˶ų룬һƺס
Ƭ̺һɣԭסָ糣зκˣԾĵų룬û뵽Ϊ˸
뱳˵Ҳ֪˭Ϲ
˫ư½غ󱳣ԴԴϵ޸壬漴ﲻʮȣܹ鵤ģǷ½أ뻳ӻͳƿһԪȥ
˫˸𲻶Ŀų룬ֿ½ء
벻ͷŤͷһۣѲҪ£
һϺȼŻŵʨӺˡ
˫ۻһ£ʱ𾪾壬תߣ༸æսȦ𵹵صͬ飬ֻ뿪գ۲Ӱ
ŸŮ׷ɿɫ԰ûѪɫȻֹͣ쳣
үǷ׷ױȭ
½ȥɽһβŻ֪½ֻٳףΪǹүҳ뼰ʱ־½أҲǸм쳣
ڰ֡
½ѹ룬ʱһ漴¶һ˿Ц⣺ˡ
С㣬ùү־㣬ҪȻһŮС޺޵ĵЩһ÷ǵģ
˵ſһ۳롣
СˣȴӲ֣òޡ
ҡͷЦЦ
½̾߰ɡ
С㣬ɱǣΪλҪ飡СȻ˵ǿɲ飬Ҫǹүʱ֣ǼһﶨҪٲһƣɱС㣡
ţ֪ˡ½ͷ


1496 Ͷ
ڰ֣ȳȥɣҸ˵仰
ǡСŮһӯƮȥգ۲Ӱ
ټĺ԰ֻˡ
½ƿɿ֣ҡͷһƿ湻ݶģȥҪ
š½ĬȻȻԶͳ㯡
û˵ֻһԡ
ι½̾ʵϵôһ죬ֻû뵽ô硣
֣ǹ
Ǻαء½ҡͷӦ֪Ҳʲô֮¡
ǿ˵ЦЦϲ⣬ǸԼοѾ㣬ԹޣʹԹ޵ķͣһ׷ɡ
Ҳԡ½ͷ
Ц˵ҲԵ֮һ
½̾ϢϵһҲʰ˼˲֪ûô׽ܣ鱡ֽ
䱾ˣȨ̫֮ǿ˭Ҳš
½Ťͷһۣ㣬Ҳˣ
һ£ҡҡͷ֪ûΡ
½ذһۺߵ˶Ȩ̫ء
ͷ
½̾ˣȻˣǱȥɣ£
Цسɷܹ¾Ǵǻۣл۸
Ҳҡ½غߵ
ҪĹ
ҪȻأ½صҲɱɣ
뻺ͷ
½صȨףңûʲô
ʧЦȷʵˣɱӰ̫ҹҪۣܵҲˡҲġ
ˡ½ͷҶе˶ġ
鰲Ц鰲լʺ񣬷Թˣţ
ˡ½̾ҶЩѾҪһ
ǱˡûǿЦǾȥɽú书㹻ǿҲ
Ź½ü
Ƭ̣ҪΣ
һΣ½ʡ
ҡͷ
½ذһۡ
ãᶨģһԱǹ
˵ա½ص
Цеĵôȥһˡ
磿½һ漴ߵñ֪ǹͶ鰲㻹ҪҰ鰲
нˣ֪ĵ֧鰲й˼ɣᰵжһһȥĸ֡
½ü
˼Ŵ˷֮ף׶ȻǷռ󣬽鰲ɲ˻ʵۣһᱻˣҸĻͥҲڹ
뵽ǰܵίҲ⣬ȻҪڴ󼾣ȴҲñ֮¸Ļͥ㱳ѣο鰲һ
Ҫǣ̫Ѷû̫ʵĻλȵ鰲ûлΪʵۡ
һ̫ӳΪϣ鰲ӻ˹
ȥǱ״Ͷ鰲νһ塣
Ψһƣǻ鰲ãҪΪʵۣʹͳĹȻҪݹ֮ġ
Ҫǣ鰲г֧֡
½ض鰲ûģԳȴģܻΪܣ漣
뿴ͣ𲻶ЦΣ
ã½ػͷҾͰһΡ
Цԭһϣɡ
½غߵҲûġ
ԭͲףΪףջŸ󡣡鰲ݣǷӣһ̳лλ֮һԶ̫֮ϡ
½ͷ
ǰҲ뵽һ㣬ԲŻմӦ
º޷һʹУΪȴݺ޵Уڴ£ڴ죬һԼĺҲˡ
ԭֻѡ鰲鰲㹻õĻҲпѡ鰲
鰲һ͸λ֮⣬ûһ˿ᡣ
ӽ˰̫ӡ
Ҳá½Ц

̫ӸϦ¸ûʣߡ
̫Ӹ鷿ﴫһŭôСңҪǸʲôҹ
鷿ǱһӣվһεĿ棬̾һҡҡͷ
ӯĽŲԭľ̫һϮϦϼ⣬߸Ů
ӿ̫æȭһ
ôˣ̫ʵôĻ𣿡
·ҡҡͷһϢ˵ʹСү½¥ȥ˰һֱû
Ŷ̫ü¥ȥ˰
ǡ·ͬСɡ
̫΢Цʲô£ܹ¥÷ȥҲûʲôίˡ
̫ȰȰ°ա·¶ɫȭ뿪


1497 
̫½÷վ鷿⣬һû
κ̫ӵ𣺡վʲôɣ
½÷鷿̫ڸⲽȥһķŭ
̫ӽǰΪ¥·ģ
ˣ̫ӻȻͣ޺޵ĵĹ
½÷̾һ
Դӵ̫ӣб仯ԭƢ󣬶ˣǰʱţڵ̫һˡ
ѵȨôĸıһˣ
̫Ťͷ˵ģ
Ϣŭ½÷ϵĲյ˸ȥʲôΪҪȥ˵ίأȴҲ˼˰ɣ
ʹӦ̫ˣⲻ½ص֮磬ϾʹĹϵãѪԵױ̫ӡ
ο̫ӻλף½Ҳںʹ
ܿʲôᣬ⿪˾ͺãֵ̫˼ѵʲôԼ
˵̫Ӷغ˽⣬֪ġ
̫ĿߵѾͷܿҵûڸʸǰ˵
½÷ǸʶģӦ֪˵Ҳûá
ߣʲôʶ壡̫Цһ̫ʦС
½÷ü¿ʲôң
Ǻ½صģΪСһ𳤴֪½飬ȻϻȴҲ壬ױѣ²Ѳǡ
̫ӱܿĿ⣬ҡͷûʲôġ
£½÷üһ壬ѵ»Ҫô
̫ҡͷ֮һҪǶȥ˵ô
Ϊʲô½÷ѵΪûܸ˵飿պ޻ϣҪҳã
ԣԶԣ̫æͷһ⣬ҪóҳһţǶԸʵı
½÷̾Ϣ£ҲʧǴʧԻʧ
ꡪ̫æָͷڴǰһۣ˵ʲô
½÷ҡͷһֱģΪһŮӣίʵʧ
죡̫ӲȻɫ䡣
ҿһۣûĵΪ
Ρ½÷ߵóѵ˾˵ãΪصĹùãѵ˵乫
ѽ̫ε̾Ϊʲʱ˭ʲô취ǿǴ󸵣޷սʤĴ󸵣
ҲһŮˡ½÷
̫ӵ˵Ůˣ̫ңʱҲһжΪ˴󼾣
½÷ҡҡͷٶ˵̾һȰȰصġ
ȰˣѾóȰʲôã̫ûĵʲô㲻ǲ֪һж˭ҲȰ
½÷̾һѲҪԸ㲻ɣ
һġ̫Ц鰲Сӿʼˣ
£ǻ½÷Ȱظһʶš
ǧ򲻿ССӡ̫ЦһҡͷߵҪλƽвС
½÷üѵΪأ
½رȺﻹûյ̣̫ɫߵȻͶǾ˵㹻ĵ
һȰȰذɡ½÷һϣʱԸҲͽҹȥˣ˭˷ģ
̫ӻͷ

һ¸գԱ񶼳ǡ
̫ӸҲԡС
԰ƻͨȴܰٻŵĻ̳һСͤСͤ½ء½÷̫ˣûŮ½÷ơ
㵨ӵСֻǰֵ̫Ŀ½ء
½һϮɴ¶
кβң񶼾˭ҵִɱҲɣùãæˣ˵仰ߡ
½÷ʲôߣùҲˣ
½صһЦƳ̫ӣøû㷢ʲô¡
̫æأҪͶ鰲ˣ
½ףͶˣǻ֮أҲǱΡ
أʲô½÷üʡ
̫ӣ¶ɡ
̫ӺߵҸùãȻҪң
½Цһû뵽ø޳ܣΪαѵø֪
ߣ֪ʲô̫Ҳ̽һ㣬ȻУ
Ҫлø飡½Ц̽̽ɣ
أ½÷üøɱˡ
ʹø½̫ӡ
½÷̫ӡ
̫һҲ̽һû뵽ȻͶ£
½صߵ󣬳뼰ʱ㣬ѾΪˣ
½÷Ȼӿ飬һ¡


1498 ʾ
̫ӿһۣҡҡͷȴ޻˵֪Ū
ʮף֪ʮ꣬˽ԼԼĻùȴ
½̾һùãҶûޣʲô
ǿѾͷ½÷г˿ù飬̾Ϣû뵽ᱻε˱ѣҪɱԼһˣ
½صùôˣϵøôɣֻû뵽ô磬Ϊٹһӣ
أ½÷ܰô
½һһǲǱˣùãЩˣǺúùΪãѾˣ
ɱΪ½÷æ
½صİɣҲǹøûôĳûôѶˣ
ס죡̫һӣϺһ㻹ˣ㱳˹£޼ɵǲ֪߳ܣ
½ЦǰҶ㣬ô룬˭㣬һĹ»Ϊһң
䣬Ҳһף̫ƲƲ첻мĵֻҪҪٻ󣬾ҪʵʵܵĲǿ壬ݵλ
ðݵλһ죬Ҫ˭ߣ½ЦҾһ첻̫Զø׼ɣ
ƾ㣬鰲ǸС̫Ӳмҡͷ򣬼ʹбҲûãֻǻǻӣûʸλ
ǿδء½غһ˳룡
룡̫ҧгݡ
ǳ赲ԼѾȥ½أ޻ʣ֪ʹֻʹ޴󸵣ԼЧû½أҲܷĵʹ
½صɽӣһΪ鰲Դ󸵿ûôһıһúÿǣ
ܣ̫ɫ΢䣬һ
½صʥѲ⣬ɲ˭ָ֪ŻΪ̫Ӿƶѻλ㣬̫棬ظ֪ϵ顣
̫ӳĬ
Ȼ֪黢ʹǻϵĶҲһϽϽɽΪأ˽˸׵һԣҲ׵½ء
½÷̾ϢأȻ֪ʥѲ⣬αˮ
½Ƴһ̫ӣЦ鰲øҪɱңҰ鰲øֻΪ˱ѣΡ
ڣ̫Ц㵽ɽܹȥ
½صѲһӶɽ˵ƾʲôҪɽܹڴ󼾣̫ӵ£Ǿͼ°ɣϻ鰲ϣ
ãã̫ҧΪ鰲Ȳʤȯ
½صδ˭˵׼
鰲һɣֱӻؽ£أ̫Цһ
Ҳڱɱ˺ã½ص
գҲɱǡ̫ӳ˳
½زмЦЦƱһ۱оƺ¡
ʲô¶̫ӵ
½غߵⱭԣ
ûĽƱƹȥ
ָ̫һ񱭶ʱɳȥʧ
½Цһû˵
½÷üһ̫ӣû뵽ҪԼ¶ضԼĽ䱸ܵͣһСĺȥҪ
½صֶ̫ӵԺãֿԡ
вң̫ЦھͿʼ氲ˣ
½غߵĵϸһЩֶΣ
ãã̫ҧͷιһֻǣû뵽ˣ
ǰһɱҡ½ʱʵѾɱңڵѾǴǰ½أСˣ
½أӲģ̫ӺߵΪг´󼪣˻ʹ
ǾͿµֶˡ½صһЦ
Ǻǣ֡һЦУС̨ͤ¡
ٲСͤȭ΢Ц£ðãʧˣ
̫۾ų롣
̫Ӹﲼ󷨣ţ𴦽ѲǴŴģؼϢ֪Ľ
ҪǣԼûܸӦĴڣ۾Ļǰûˣﵽ˺һľ磬Լв̫
뿴½أЦˣؽǳ˵̫ӵ£ҪɱԼĳˣûʲô˵ġ
ܹܡ½÷̾Ϣܸ㣬Ҳˡ
΢ЦİɣǾиˡ
ǾͲˡ½÷¶Цݡ
뿴½ء
½صͷ
½ϸһʧԭء
顭̫ӽжɨȥ


1499 
½÷裬ûֹ
κ󣬿̫ƽϢŭſڣ£µҲ棬ԺɣػΪǿĶ֣ɲ
˭ˣ̫Ӻߵ
½÷ûƽĵܹܹʾء
롪̫ӻ֣ÿһҧöء
鳹ƽʯԣûϵ˶Ҫȥɽˣһɽרע鰲ǲԲ֡
á½÷ͷ
̫ӵڵĹؼ鰲鰲ؽ£ǲǸ׳н
˭ҲӰ첻˵ġ½÷
ǿδء̫¶ЦݣҾȹһɮ˵ھֻʱˣֻҪ鰲лؽ£½Ҳڲ˻
ܳô½÷ʡ
̫ЦһУԭãȷ˳λȴֻˣҹζࡣ
һ鰲ͷýٻδ
½÷Цһʤء
̫ҡͷ̾һһУ½Ǹ
Ϊ֪½صŻ˼ɵھͰһõһֻܽһʱ⣬ȴСһ鰲ºٳԼδܵס
ԭڼλǰϦó鰲̵Ļᣬ鰲ؽ£ִ£Լܼλ޷졣
ãһеһ롣
½÷²˼ܹ˹ʾôһ˺أһᱨϢĽʤ
ߣ̫ЦһҪɱңһ֣ɡ
¡½÷̾ʣ󸵵ӣ˵䲻˵׷󸵻ʵ֣ܲڻúõģ
̫üͷðɣǾͿ˭ıʤһΪ̫ӻǣҲ޻˵
뵽书·顣

½һ主ûʵĸۡۡǰĶдš½֣ʹ񶼵Ժƽʱٹ
սȥ㱻½¥԰
԰ƻͨ½¥´ı飬ƺһ㡣
½ƽŰһߵ̫һûûɣ
Ȼ½¶ЦҲҪһӻ
Ǻαأ½¥̾һԭһˣȴֵز˶ʵ벻ͨ
Ѱ¡½ص̫Ӹɲǹ
ǵҲǡ½¥ͷҸ鰲˺þãȴǺͶ̫ӵȫͬȷʵֵͶ
½ͷ̫ӻǾʱҲܺã˶ǻģûз֮ġ
Ҳ鰲᲻ǡ½¥
½¥̫Ҳףѵϻλ
ΪµӣʹҲ㹻ڳܹ͢ǡ½¥¶ЦݣСͷİɣúɽѵã
š½ס
½¥Цеĵ鰲ܵϻϣǹɾüˡ
ѡ½ü̫ӺܿкУҪ鰲СӦԲǡ
Ȼ½¥Цİɣ֣һǣ
½Ц
ǰһֱǶ֣˺ܶ鷳룬ȴһһ⣬ûռʲôˣû뵽ճ˺ҪԸ̫ӣ±仯֮浱ϡ
ôҲ뵽ߵһ
½¥˫ϲ޵Уһܰ鰲ûλ
粻˴⡣½ҡͷһҪȥһ˰С˵仰
˵ʲô½¥һ
֪ʫ½һʹޱȣʹóæȴһ⣬ȥʫһҪɫġ
½صҪлеǸ
ðɡ½¥һ𡣡
½ؿһģЦŵͷ
̤֮ʣȴ˴壬ڡ
ƺһֱû仯İ°ɴסӣĿɨ룬ʲô
²û¾
΢ЦҪæ
ʲôæºߵֶԸɣ
ͷ
һµ
졣
¶˵üҪ֣
뵽һεΣ£ʵڲϣδػӵõǲĶ֡
뻺ò֡ﻹǲ
ºߵ
΢Ц
ºһһҪɱʣһξ͸ɱʡ鷳
ǡͷ


1500 
һͦǰ㣺Ҫɱʣ
ǡ뻺ͷһȷʵɱġ
ΪβɱºĴ˵ͬӦ֣һֱɱʣǸʡ£㲻÷ִġ
֪ĺһȴֻʣûɱ
ֱɱֵģҪ죬ʹʣûɱҲŹΪƫƫûɱ
ҡͷΪ㡣
Ȼ
ɱȫͬһɱʣԵĲ׷ɱºıҵνɽΪɽˡ
ߣڲһµ
΢Цʦ滹ãҪɱʣʹʦҲֹķ񱨸ʥһᵹù
еġף漴üɱһҪܷ񱨸
ͬҡͷһǲòɱ޻˵
ô£Ū飡ºߵ
΢Ц֪ͨ
ӿʲôˣü
֪Ŀμߣ֮ܣԴʱõľŸҲϧѣû
ľȷʵš
ҡͷ漰񣬺Ѿ׼֮̽Ǹ鷳ֱܽ鷳һԼ֣ʮǰңӵǱߣȣ
ϵġµ
΢Цǿδأһɱǡ
һʮȱסһأ㵲ס׷ƣ֪ʲô˶ƶȫˣԻ¡
ðɣ㡣ס
ڴʱŲһŮʥŮոճأʥŮȥ
¿룺Ժ򡣡
ͷ

ɽºȻһȺˡ
һȺ»ӵһ꣬θݸӲʣɫȴģ˭Ƿծһ㣬Ǵʡ
վڹɽ´Źɽ
ǸƮȻ£һȺ˽ǰ
ʿǰȭ˵Ǻӣ
ʦ֣Ǹüʡ
ôѵӣʿ˳˴ļӣ
ʦֱչأ˵ġǸӳΪѵҡͷλذɣ
չأʱյĹأʿ˳
ǸӱȭոձչأڹڽҪͷܴţλ£ˡԶˡ
ʿ˺ߵҪҪӣҪһ棬λͨһ
˵ŻӻóﾣָһС
Ǹæİ֣ͳ׸ʿˣʹã֮𣬾տ֮ȷʵû취ۼʦֱչأⶣܴŵġ
ⶣʺȻڡ
Ӳգ˫ȴ˸â˼Ǹӣⶣǣ
ǡֵĿ
ʺߵǰʱҲôⶣǣ
ûСҡͷ
ʺһǺ鴫㵽Ҫ
ʿһȻѵǺ㵽Ҫȱչرܿǵæ
ǡЦǺӣթ黬
Ǿǡʿæͷթ黬
ǸĿ䡣
ʿЦӵǰ㵽ⲻ鴫鴫үˣҶˣ
ʿǸӣǺӱչأԣǵžǣӪկʲôʱأʲôʱ
ǸεĵȻˣλǽɽɣɽڼªĪҪǡ
ûôʺߵ
Ǹʮ˽˹ɽһɽڣȻ˲ˮĪҪɽҴڣóײˡ
뿪ʿæүǺΪҪǣ
¡ߵһף
ʿü˵Ǹ˭Ҳµġ
ɽҲ¡ʵ
ʿͷǺãôŵĻѲһֱȣ
취ߵЩǸļһ黬ݺݱǣ
ǵĻʿ룺ֻûϵĽˡ
ãʺߵֻҪǺŪͺá
ʿ˱ȭ֣˵һ׵үġ
ȥɣʴӻͳһϽɫӣԼĴСһдšơ֣һдšگ֣ɷ֣ӽ


1501 
ʿ˿ƣʱ¶Цݣ˫ֹĽӹƣ˵үģ
ȥٻأʲͷİڰ֣Ҫǰ첻ɣҲˣ
ɫȻˣյòȻ෴
ʿͷ
̾Դӱش֮үһˣƢԽԽԽԽŹ֣ͷƢ޷Ħ˼
µɲ¡
ʿ˴ǵĳȥ
ɨһΧǣڰ֣ǶȥΧֲʲô£
ǣ˱ȭ˳ȥ
ΰ̾ǰ㶥֣ԼٶҲ޼£ʵԹԼȻô룬϶ΪԼܡ
һӺʿ˴ǽү
ǺӲҲûʲôҵĻǶϷǲ˷ˣ˵ˣ
үʿæүѾǺӳأԼĶأǹȥǣֻ˲ܸţ
ߣôļӣЦҲǻӣǻӣ
ʿεЦЦǹǸĵ̣ǻǿգȥˣֻҪܰǰ¾ͺãСҴıǲǣ
üһҲðɣȥ
ʿ˰һæǰ·ɽߣһǰʿһԱߵ࣬У洫һ
ʴһɽʵ޻ѰɽҲûʲôֻǸü֣ʲôĲò㡣
תһʯڡ
ʯϷǳͼǳ˿ۻңΧʯҲһͼʯϢ˲ɵ֮С
ʿ˵ӣүӡ
ʴǰӢ꣬̾ȻᣬǾΪʤǰּһﶼˣһʶҲûбҪ
뵽ƽͣȭӣһ󡣡
үݹ٣ʧԶӭǺƽıȭʾԼ£үΪ˳Ҫүʧˡ
Ŷ΢ЦɽӣϾǹǸ
Ǻ¡Ǻҡͷǲɽǳ˺ܹŹ֣Ǿ޷ˣ޷㵽һһ
Ŷü㲻
ǡǺͷ֣ȴһ㣬ǹǸҲû취үæǰﲻˣʵڶԲ𣬼ʹлϵĽҲΪ
ðɣǾͲ롣ʻͷҲΪ㣬ǰһ˰ɡ
ǿһԣү˵Ǻӵ
ʳʿ˿һۡ
ʿЦӿ֪ˣ
Ǻӳһ£ͷķ˰ɣ
ǡʿЦӵϢȻͨ
ķҲµС㣬ò˫Ǻӵ
ʵӲҲ㲻ɣ
˫۽Ǻӣ棬ʱ׼Ҫѡ
ûǰѲ⡣Ǻüǳ֮ˣҲܳӰ죬ʹ㵽Ҳ»ģ֮
ûϵҲģֻһ١ʵ
Ǻӿ˿үȰһ䡣
죡ʺߵİɣҲɱֻв룬Է书
ⲻܡǺҡͷֲɵ
ǾɲˡЦһİɣ֪ģǴ󸵶ߣпҲ档
Ǻɫࡣ
̧ͷʯݶǳͼգԺѾʼתǾ̽Լˣδᷢʲô¡
κͷһʣ̾үˡæˡ²ܰ
ɫ˵óҲãǹǸԽԽˣ󸵵ĳ˰ɣ
Ǻ̾˵ʵҲʥϵĽƣǲ룬ˣҵСҲˣҿûʥϳ
ղſԼˡ
٣һ˳ԼԼɱһĻ
һĻУħԼǰӣ޷֮һɱ
ԵҰʡ
Цһڲü
Ǻӵɫѿʡ
ʵһɽ˶֪Ǹ󣬶ҹ㡣
ү̫ôǺӺߵ
޲һưȴ֪ôɵĺֻһڶ
ʵʹûæҲǶЩ˼ܴ٣ʱ򣬳뻹ǻˣ


1502 
ȻүǺӺȻЦһ̾ðɣȻˣȷʵѡֻܰүһѣѳ
ò¶Цݣ뿪ȥ뱨ţǸǲݣǹǸˣ
ǹǸûôױ𡣡Ǻ΢Ц
ʵԳأʹͽǸ룬ǱǴ󸵵ͽ۾಻ɳӣ֪ġ
ǺһͷǣˣǺãұһ٣֣
죡ʹ˸ɫ
ʿ˴ӻȡһţ򿪺ȡؼݸǺӡ
Ǻһŭѹ£ǸǿϧûأԻϵвֻһŭ֮ǸһԪˡ
ƽʱ첻Ҫҵ˽ڣһ
ǸЩ˴ڱжǸŹǾһֱףڣܰȻڣһҵڣһû
ؼ㿴֣Ĭ˹ǸƬ̣üˣүαظҿЦ֣ϧ˲ãȻ
üʿˡ
ʿһæؿڣͳһţ˼ĵѵôˣ
˵ŻݸǺӡ
㻹ܸʲô£
ʿ˹ȭ
ǺӽӹؼѸתǸһɫ࣬ȻۡһѪĵڵϣһشϢ
ʿȻ
Ǻ仯̫죬ǰȣȴɫҰܣȻ˶ʮ꣬Щˣ᲻Ȼһַв֮С
ô£æʡ
Ǻӵ΢ҡͷ̫أû뵽ɹǾ
üǺӣҴӲ֪бܹǹǾǻ֮Ѳɾۣ
Ǻûĵүţ㣬ҲѧǳʵڲıˡΪ
˵ŻӶ˫ֿʼ˹۾ˡ
ʳ˵ʲôĹǾ
Ǻε۾˵¼ܿƹǾıϡ֮
üʲôĶ
Ǻҡҡͷ˭֪õֲȥ
ʿ鲻α˵˭Ҳûã
ǡǺӵͷ㲻¼óүİɡ
ʺߵû뵽һѲ
㱦ˣһǳԼһ㣬Ը㱦㵽١
ǺӵȰүǱٸԡ
ЦһһҪ˵ǹǸҪ£
£Ǻɫ΢䡣
һɫǺЦġ
Ǻӵ²Ѫ̣ܶѵүõ£
ʻͷȻ
ǺӾĿôܣ
Ϊβܣʵ˵Ѫ벻죬ϧѪҲˣһѪ̣õ㶫ǽȻ͵£
Ǻ˼
һ˵пܡ
¶Ѫ̺ôǵΪ˲ùǸ׳󣬼ʹ֮߸ҲǸ󽻻
ɱϣκηѪ鹵ϣֱһʹɱԪˣֻܱƷɽνǧһ衣
Ѫ̶Գĳ޿ν죬л룬ǼʹҲԸ⣬ϹǸ׳ҲҪɱ룬ټʻӵݣ㹻Ķ״ɡ
£ܲ٣ʻ˵
Ǻü룬ͷһԣ
㲻Ҫջ£ʺߵǲܼסģֿģ
ãǺӼѵĵͷ
ʹԼɱڹǸǹǸ׳ָտɴɽ磬һԼҲǸࡣ
ʴӻͳһ塣
Ѱ֮ͬɫյıɫĹ⻪·Ȫת˵ˮ֮⣬˾̲ס
ǺӵĿⶸȻһסҲ޷ο
ʿģ¶һ˿ЦݣܿȥݸǺӡ
Ǻ˫ֽӹĿԡ
Ѿ˼ټ̽͵ǱֶʹȴûܵõսõڵõĻϲ
Σ°ɣʵʵ
ǺĿͷġ
һһ޶֪ġ
ʵڿ˰ɣ
ǺĿڴϰοʣɫӡ


1503 ջ
Լô㾡ȫûܵõȴޱȵõֱ֣Īķ̣Ӿǻӣʵг޷
ԭһֱӸµĸǣǲˣΨ书ǾǸԼĹҲвȨƵʱ书ǿ
ʱ书ҪʱȨƸҪֶҪץסųɡ
ʵ٣ǹǸ㲻ֻȡأ㿴ɡ
Ǻӵͷ
ʰ˼˲ˣ˫ס壬ʱⱩǣһεĹ⻪ǺüģǺӶʱɫ仯ʱʹ࣬ʱϲʱʹʱŭ
ʿ˶ӿýζ
ү߻ħɣʿСʣŵúᣬ´Ǻӡ
Ǻ߻ħҪؼǵ£һ£үһҪ
ʺߵᣬ¶Ȼãϧװױ
үֻҪܽ˳룬ʮΣʿ˵
ţʵͷ
ʱ仺ţʱǺ۾Ŀâаʿ˽ԲɵıܿĿ⡣
Σʿæʵ
Ǻӻͷ£
λ𣿡ʿʡ
Ǻӵͷϣ
ǻûգʿʧʡ
ʵɫ
ǺƽĵүĪҼ£;͵һ߾ȫȷʵûգҪԹ֪
ãǾ԰ɣԸҺϢջ£ǰ
Ǻɫ΢䡣
һίʵݶֱӻԼҪ
ʼӵܵļƹȻСк׼ʤ
Ȼ˵еݲܼ䣬ֻܹƣһƹϾͻǣҪֻ
¶˵Ǹһϣڣ£˵ܹﵽ֮ľ磬ʱ򣬼ʹҲκԼã
ٵ£ǶԼڶϾϣɱܡ
뵽ԽĿ񣬳үģ
ٴα۾˫ֽһ
˸ͣɫĹ⻪תݡ
ʸⲽʱһۣ¼УǺӿνϣڣλãԼĸһᡣ
ʿ˵ү˵Ҳأ
üһۣߵ죡
һۿʿڸǺ壬ġ
ʿ˲˼ЦЦֻǾ±ú
ߣֻҪóپͺãҲǰ̰ģʺߵ
ǣ̰ˡʿ˵ͷ˺һ
ʺݺݵһۡ
ЩС˼һֻ۱һֻۣҪһźҪ˴빴ĶǲɼԦ
ۣǺӺȻһѪ
ѵ۾ĨȥǵѪ¶Цø룬Ȼ
ǰʿЦǸ֣񡣡
䲻ȴѲǺҡͷ̾һ٣㲻ȴڷ
ô£ʿ˺ĵѵΪԭ򣿡
ĳǺ̾ڹǾԲǿҵķɣˣǸа
ن£˵ܲ٣ߵ
ܳҪ
ҲȻΪɵҵԼԼ
ǺӵүѾˣȻЩģӦôˡ
ã¶΢Цĵ£
ǡǺЦеĵү˺ͣѾȻȫүү֮٣ڲԼ١
šüѲɸɱ£
Ǻҡͷóү٣ܿóүĴ㣬˵һѾ׼ɱүأ
ҡʺߵ
ʿ˳һ£үɲ
ȻҷүͲɱүԻϵ׷ɱһܴӻӵδ»ϣܻܿɱү
˵գʲô취ʲͷʡ
Ǻӵһرܹ㡣
Ŷб
ǺЦر޷ү£ү²гɹ֮Ļ˵һڵүء
ðɣʲôرʺߵ
ǳʯǺӵǳʯסүϢү޿κΣ
ðɣʲôʺߵ
Ǻ΢Ц˵ؿһ̡
ţһȡ㣡ʵ
лүǺЦ


1504 ײ
ϲǹֻڹǸصмأ̣ԼĹǾǿ°빦
˵ֵ̲һᣬԹǸ˵ȴ
û뵽׵ĵõȨ֮ԣԼҪúÿǰʳıߣױ
ֻҪʻúûţԴԴϵĴϵõôڹǸܹ׳Ǹ
̶ԹǸ˵ǾصıǣǸǣܹܶƽ¡
ʵ˵ٰɡ
ǺЦŵͷ
С뻳ȻԱʯڣ£¡һ죬Ա߳һʯϰ˼ɫ
ɨһ۱ת۾ΪȻ
˵ЩŶ߶Ǳֵǣȴö࿴һۣǣʼؿҲǣˡ
ǺӴȡһںСʯӣĴָСڵ϶ûȥ̫ƽ
ǺȴСϸһĿ͸ᣬ̾Ϣǳʯºֻһ飬ϺܾܿǴɼ
濴ʲĵͷžУ㲻ϣ
ǡǺӵͷݹȥһ۵ı飺үɱǧˡ
ֽ֪֪ӹŵغܶˣڸ˵˰ɣĶ
Ǻӿһʿˡ
ʿһָָԼָָ档
Ǻͷ
ʿɫһĵѵйܣ
Ǻӵûǳʯһ͸¶ܿͨү£㲻¡
㡭ʿŭߡ
ʲͷİڰ֣ȥȥţ׼͵
ǣʿ㬵ıȭתǵ뿪ɽ
ɽ⣬ڻ
ǿʿ˳æ׷״Ρ
ʿ鲻ѣ˵˼ǰΣûͼӴס
˶ʱͬ飬ǺӵİĲޣ޲ýѵѵ
Ƭ̺ĲɽǺӰڰ֣㲻سһһԣЧɱĻȻ
¾͹үĺϢǺӱȭЦ
ʰڰ֣Ƕȥ緢
ʿæǰүŪ٣
ţǺӻмֱµġʵͷɽߣһ͵ģ
ʿ˵үСǺӣ֮ĲޣҪɼɽ£᲻ţ
İɡʺߵŽúܣֵ£ôͨ籨Ҳûãټ֣ֶк
үҪˣʿֻܰݣʵʵ
룺һٸɣ
ʿҡͷεģүûôඥˡ
ûˣüһٸûˣ
Ѱ֣ܴһٸҪĻٸʿ˵
ж٣
ʮ
ðɣǾʮȱģ
ǣϷϢϣ
ʴӻͳһŵݸϢǣ㲻ܿ˶ܿ
ֻҲܿʿεĵүǺһף
С޴ʵ˭ĸأ
ʿ¶ЦݣҲǣ
ĵͷȥȥɣңһεж㲻μӣ
ǣʿ˽ӹŷ⣬Ƕȥ

붨
۾ԼһСԺڣ覵¹ڴֽϣӳ΢ܹҾһ¡
СԺջһԺӡ
ԺӼɽʯͨģ쳣һǽĶ֮
ǮƿúܵûȱǮסԺΪʡģ߰£ΪܣԺٺҲȲϹ
ųȥСԺ룬᳤վ
һ¹ҹգ¡
ԡԣһʱЩԼٴ뿪ģѾûˣ֪ʲôǲǸ½һ
뵽΢Ц
ﲢûŭ֮飬̫ϽȻӰԼӰԽԽ
տʼǳ׵ʱķң룬ȴѾֹˮڿİ˵£һжӫġ
ȥ뼴ʹ뿪ԼҲѹ̫Ͻ
üȻһƮƮԾݶɨܣɫ֮£ӹݶ߷Ϣգۼ䵽˽ǰ
ģƮ䵽ԼСԺڣһһƬ䵽ǰˡ
Ǻڽ˫۾âʵʣ˲ֱӡ
ȴƽĴˣһԲ


1505 
˼תŵ׻һˡ
Ȼֻʵǿᣬһ֣ҪСľ裬ĵ׷һ˿⣬оΣա
ûзֻǶ˵۾˵˼
ͬΪ֣ҪûǰףܿģȴЩ
һɳƣʵ
ͷ
ǾͺãɣǺ˳ȣĳңס
ܿ񶼵ˣ
һ˳ȭң
ȭƾۻǿᣬδ壬Ѿɳʯ类ϯԶգۼɸɾ
ףȷʵѵõĸ֣ɲԼһأԶǶ֡
ٴγȭƣʮ֮˲࣬һδǶܣԣ硣
ǵģһɳźȵȻǴһȦ漴ʽ磬ıƽһĳ
һֱСģ׸ǽУҪȿʵ
ðȻɱѣ˭ҲʹСҲһɱﵣ⣬Ľá
ֻҪУʹǧҲʩչ
ʩչԽСģУƵǰٶ֮ӿ죬ɵıܿһ˼״ҲʩչζһȦٶ磬
ϧɱܿṦ
ʮйȥԾûܽתߡ
ûȥ׷˼ĿˣȻӻȡһö顣
ѣһ⻪䵽У漴ɢȥʧա
һ̣Ȼߣ΢Цϸϸԣûм˵ԲѾܡ
ɫ䣬ȴŭʮȻܣСԺΧסһԶϢѲ
ܾȻܾ죬Լ
һǣû쳣
Ц½ػɽҲɽ
һûϵġ
Цеҡͷúã͸üʱҹҪɱԼС֣
ҾòףӦǴ󸵵ĸ֡
ͨ۲ожǴ󸵵֣¶Ȼ衣
󸵸һ󸵵ĸƣ񵱳һ㣬ԸԼķҲһҪֶͬΡ
ܶԸȴԸһٸˣûгǰ㱾£ǿýŪø㣬ֱӻ
ͷ㣬Ǵ󸵸֣ûȥԼ
ʣʡ
ͷһҪɱ
̫Σաü
󸵻ʵ񣬶ҲĴڣӵõ󼾻ʵ۵׷ɱȴδӵõ׷ɱÿһζһεĺ
ɱΣգȥ
ʵĴЦȻһ嵽СԺǽͷϣӸµĸˣ룬Ƕţ˵ҺɫҲһ
ü
ʴЦ˵С㣬ǸһɣҵŮˣ
ɫ΢Ц
ΣʹЦеɱ𣿡
ü
ʵЦŤò
ʺȻӻ֣ϰɣ
ʮ˳䵽СԺѳΧ
üʮˣǽ¶ûб顢˫ۣ°ʮһﶼʿҲ֡
ֳΪʿܣ֪
ʴЦ룬㲻ɱ𣿺ðǵҪ˭
һʮ˰Χߡ
ֱӺǽͷȥ
ͷΪŭû뵽һʧļƻȻܴɣɱ֮ǰ֣ƻ˼ƻ
ķŭʹûתߣƴףɱԼٶҲҪɱˣճԵʹζ
͵һΣʧԭء
ԭλѾ˰һء
ٴһҪߣȻɱʡ
ɱ̫Σգһϳ֣ǰ£δܹ˵õΪ˱֤һʧȰߡ
ҪգȻһȻӡġ
飡类׻һס
һͻأ죬޾ס
飡һѪɫȻһۣŽɫĿɢң֮ѸٵϨ
ŭ񣬰һԺħԶһ˫˫Ժղ𾭺Ȼ죬಻
ƺһұȻָж
˲ƣһܿһƣӻͳһƿӣһܿһƣƿһöԪ
飡ٴΰһƣһѪȻʧ
һӰ俴ʧ򣬸Ҳʧ


1506 
һ̳ʮϷľϡ
ѾվƮƮѩɴ¶˫֣²Ⱦһ˿̳ɽϵӡ
Ȼ֣§ɫ԰Ϣ΢ȻԹȥɫֽϢ٣ϱҪֻʣһ
һֱ޸ƾȴڲͣƻ壬һ޸һƻ֮ԪЧһʱ֮䲻
һ£æ֡
һ絽ǰʣˣ
ͷס֣Ͼͻ
է䣬ǰ
ԾһϮƳ֮ʮ㣬˫ӥ㶢ˡ
ߵ¸ɱô
кβңߵ˫۾
Ӧ֪ʦŭûôܣˣرµĶӻ˼ʱδϵ£
ôĿܶûôı£ҪС޲űƲѳ֡ߵѵۿɱС
⻰ЦҺˣ
˫һգϢͨϢת罭ӣܿڣƾõĲ׷ƣ֪׷޿κڳ롣
һεͰԵƬ̹Ȼƻң޾޸ԪҩȻһ기Ȫ
ų룬¡
µ¶ɫ
ЦܶԼɱ㣬ޣǾĪ¶ˣܶҲ޻˵
ü
쿴£ʥʥŮǺôĵӣ
΢µ˼
ɱȴɱԼܶʹӻʥ̣ԼˣҲδػ췭Ͼϵһ㣬ûǰ׽
Ц¿֪˭
˰ˡ쵭ܶմŮɫδкӡ˵ܶ⣬רע
üǾԱµıˣ
֪˵棬ȷԼ㡣
һֿһ£ȻһЦȻʧ
͵ĽȻŲһɿµƳһơ
飡߷ݰɳȥһסһּʱס¡
ֻԼһסһɳȥɽ䡣
Ĵע룬ʱϢٴӡ
͵һȭ
飡ͷסһȭһ١
ʧһ̳·ʮ״˫ƽذ㼲ߣ̤һµĲ˫͵һơ
ʱһϢ졣
˫ֲܶ͵һģ漴һ³һİ
ǰɢȥ
ϢǰȻأεײȥ
ʧһ̳һƺġ
͵һܿ
һȴ룬޿ɱܣȴûȥӭֻưؿڡ
飡Ȼһֻƺؿڣײ
¶Цݡ
ȴʩΪ
ƴάȫһˡ
κȻ䣬ȻʮԪУֻʣá
ˣȴѹȻһ
ʮԪеʵʮɹȥĳɣʣ߳ɡ
飡ֱӵˮ̶
ȴбӳȥվˮ̶ⶢǣüѣһοɱһίʵϧεĻ̫á
뿴Ϣª׶Դ½ĶѨȻ¡
һȻƾԪҩЧһ룬֮޸ȴѾû֮ǡ
ڵϣϧ
ˣٿǸȥʰˣûĵ
뻺ͷ
ת뿪һΣܿԾˮ̶ڿ˽ʩչ
νޱ仯ΨԺյϽ۾ֽһӡŵ׿ʼӿֺɫ棬֮
ϽϾص˽̵ҵȼ壬ӶǱΨһ֮ˡ
½֪ɱ⣬شɱΣգҲΣգַ̫ˡ
ɫϽգֻϢԿʼĽעģȻȥԽƽ
òԣ̫ƽʱ⣬ΪֱΣʹһ˿Ҳðգתϣҡ
θŷҡգۼ׷졣
쿴ٶȣæԱһ
飡˸һƻա
ûܱܿơ
飡ʯͷȥײԱʯڣʱµ䡣
һˣش
Ҳ䣬һƹҲȥ¥ա
˶һ¶΢Ц׹죬ƴĴ߶Ϣһ˿Ϣ㹻ɱ


1507 Ԧ
Ȼ̽óһƿ򿪺ȡһöĵȻ¶Цݡ
һ̣һɾ춯صϢϱ䡣
ɫٱ䣬û뵽ҩ
ҩʮڽʧЧ漰֮ԱʮԪס޷ãһŵܹǣѰҩ
¶һۣһ¾ףҩ
Цһؿ
üߵҩ˹Ź֣
üԶƳԵ죺죬˻õҩ𲻵ǣҲռ棡
ߵõҩ֮񲻹ˣ
湻޳ܵģЦһһؾΪ޵Ϊȣ޾Ͳõҩˣ
¿񣡡
Цһ룬ʱҲûãܶ񲻻㣬һͬԧɣ˻ǸС޸ǳţŮһ·
ҪɱڣȴΪն飡
°ԿЦȥ¥ûս֮û˻֮ǽһɱ㣬Լ˱ˡ
ҵڷϽգʱ˺Ͻգ˵ҲҪϽϾֹסҵ֮ƣȥ˱ɡ
״ʹл֮ҲҪܾãŲסҵôá
οǶûܵҵѾɱ
һưգЦһһ¡
˼ܶɱ룬ɱȴ޷
ͨν֣ٱҲˣַвԼһ֣ûвû£ûϻΪ塣
±ҪһǴȭʹֲסҲֻܵȻ˱
Ťͷһ۳룬̾һЩźûʦԸлģƫƫŪˣ±ˡ
ƴһɾ޴Ӱһ뵲ǰͬʱ
ʯ̶ˮ
뽫дھƽתӭơ
ˮ֮ҡһͷ̾Ϣ
кãһһ̰ˣԼʹһƣɱԼҲˣֱˣҵ֮ࡣ
ˮ֮ȴǿж빼һƬģƴڶѨ
Ժյľ޴ħȻ۾âԺԶ
һֱ޵ħȻΪʵĿڣһ䣬廯Ϊħǿޱȡ
ħʩչһơ
漴ƾ˺ֱתƳ
飡졣
һȫ죬һƲֲ٣൱֮˶ɳȥ
׹䣬ƾٶ죬˲ˮ̶
¡ˮ̶ʱʧ
ֻȫһ㣬һ̫ˣǰµ鵤Ȼȷ֮ǰһ
ƮٶȻһƬëƮˮ̶
֪ˮ̶ûܣֱˮ
ֻҪԹȥ̶ܵˮ𶯣ŤͷһƣȻ
밵Խп࣬ǷҪɱԼˣӲ˽٣
ª׶ĴԴ롣
ǿǿ׳Ƿãֲԡ
ħȥٴλָ糣ҵȼգתܻܲҵҲΪ䲻ϽϾȴҲпܻҵ
Ȼˣһ߶һ˿˿Ϣɺܵһ˿֮⣬ҵУһ˿΢һôûС
پ߶ӿ壬ΪʮмߢȡپҲǿࡣ
һｽϨҵһ߽ڡ
оޱȣԳм׷ɱӣϢ͵һҧ¡
ꡣذƵĳһҧ졣
һ򢣬˱ܿ
һˣʱ￪ʼƻ
ӭȻһ
֣û뵽⾪ˣԶʤԼڣ̥ǰ仯
ܵʹʱԴ󷢣г⣬޹˼ɣ͵ĳ졣
һƲһƣÿһƶ򢡣
ԴԴע룬һϱȥգ书ĳʮƣÿһƶ㾡ȫҩ֮ĵ롣
ȻԼû취ٴȥȥԼĺҲͷ
ɾôŹ£ίʵġ
Ŀɨû£Ȼ㵽һߡ
һߴ߶һʩչԲǣԲ䲻ܿԶȴͨͷһӦõٴ졣
һβҧӶצ˻
צ絶ˮޱȣڳԦʹ£ʩչ˾ʽ
ԦʹָǱֻм֮ûл֮


1508 
߶ͬʱôԲǣڡ
˫ס󱳣ϣԦ磬ʹָһͷ˫צӶγʽ쳣
֮һߴ߶ڣܹԤ
ǿḨľ޷ֻ֮ܲͣĺˡ
ͣȻצӿѪȾһ̶ˮ
첪Ȼŭݺݵһϵĳ룬Ȼһ䰫֣绻һˣӿӴơ
һ֪ʩչ˴߶ǱļˣٲԽԽ·硣
ϣһһԽĬʮ㣬ѹԽԽǿĻԽԽСȥУ֮ա
ʱӿ죬͵һצ֮÷ԼźȥΪһӰȥգȻʮ⡣
һɱõĻᣬߡ
צӣβ˦ٶȶȻӿ죬׷졣
ŤͷһۣȻһѪȻټ٣ٶȺȻһأȻٴγʮ⣬Ƭ̺ڶʮ⡣
͵˦βͣٶ
飡ײˮ棬ֱڿգҡֱϡ
һԾˮ̶յ죬ȴ޿κΣֻŭһ
ءХŷŭ벻ʣС۾졣
ҡϣգۼ䲻Ӱӡ
ü
һǿ֮ĩȥ¥գõĻᣬѵõĻɱĻᣬŹίʵģͬʱǱҲֹۡ
ҵܷյʹ࣬ȻѹʹѵһŲסˡ
Хһߺã´οû׷Ź㣡
ߣŭը
ֻѪӿ컹ս֮ǹˣһߣǿĴ
ǧ˼ͷ֣ܿ׿ȾΪӦòҪˣҲҪȬ²
һԲԺ
ͷǱˮ̶УգۼصĶѨ
Ůڵϣһĳ˯һƬ񾲡
ǰ̽һ࣬һȷʵû˴󰭣ֻҪúûָһɣ룬תȥ£һ̽󣬶ʱܵȡ
һִ嵽ȣ˱޿ɱܣƺҪƺ˵ģٵȥˣʹܾȻҲΪɵ֮ˡ
ϣܿˮ̶ȻգʩչʮԪ󣬿ɽۿտյûӰ
ϾԼһĳء
ʧһ̳ڹСԺ
ɢŨëһ´򿪣泩ԡ
ѩһϮѩƮƮ
ͷúչ
˵Ŵӻͳһƿ鵤ݸѩ裺Ҫߡ
ǣӡѩ˫ֽӹӣҪɣ
Ц޷
ѩͷ
Գʮ㣬ʹЩǱǳ˿ģҲóһֻ
ʧһ̳ɽۣԾ¡

Լ§ų룬뱧ڻ
ԡϢУǰķ֮ȻɢȥȪ˯ȥ
ŤͷܣĶѨУڣҲڣһ
Ȼûߵλ޴󣬵мֲڣ飬񲻸Ҽһ㣬ίʵ֡
뷢ɺˣ
šӦһأ
ˡ
Цһҡҡס
Цôţ
Ȼ߰ɣЦ
Ҹִ죬´
Цҡͷ
̾һûɱ죬Σˣ
Ǳ֣ҪɱҰɣµ
ͷ
ɱңΥ档µİɡ
ǲ֪ж󡣡
µʦ˵ȳĸ£һΥ棬췣£ʹΪϣ߻ɢ
˵ֻΪնȶ֣ܳʹֶΣԼ֣Ը㣬ɱ
ü˺ݰɣвʳӣ
ҡͷԳСΪϣ
к⣿Ťͷ
ӽߣϢֱڳڱǼ䡣
밴˼ɱʣ
ɱɱһΣ
Ǹ
ǺãɱһΣҪһȣʦǱ£Ҫæһ󡣡ͷһοûô
һαһѶԸһξٽʮȡ
ͷ
ºȻ̾һҲҪæˣǱߡǱѩˣġ


1509 
˵ⷬʱ鼫Ϊӣо֡
Լ˶Բһ㣬Լ˳룬óһ㡣
ȴ֪ûģûм˼ǨԼòˣԵŮ˸ѡ
׵ϲ飬Ʋ룬ʹ˴ܵĹϵһĵ￴
ɳ˿Լ飬쳣ĵﾴоӣҳһ㣬޷嵽ʲôо
ͷ
վֽǰסģֻû뵽ô죬Լ˵ȷʵΣ֪˵Щʲô
²ֱƿͷ
˷ֿȻʧ֮Уæ˶
һƮˮ̶һ뿪ʮȣվɽۡ
Ȼʱ֣ģççȺɽ̣һ׳⡣
µʮ֮ɣҡ
ͷãʮ졣
ӻͳһžӨ͸ĺݸ¡
½ӹȻ
Ѫ
ǰԦʱ˳˺Ѫƾ⣬γöѪ顣
Ѫ飬ƾͨ쳹ܸͨӦλãʹԵ֮ͨѸӦѪȴԡ
ͨδûУʥ̵ܴ⣬Ѫ飬˵ܹܶ£Լһ㡣
ҲһսƷԸԱ͵Ϯһŭֱ֮Ӷַ
ãˡѪ飬¶Цݣʧ
Ҳʧһ̳ڹԼСԺ
ϥһѩϣһ붨
ѩ迴ӭ
뿴붨ˣ
ʱѩѹƻָòࡣ
ͷ
⻪ڳϡ
ڰʾѩ뿪
ѩһӯƮߣСԺŹϡ
ߣ
û̽ࡣ
뾪ɿֱָס裺ȻΪϲɺأ
Ϊһ˵٣ǳϣû뵽¾ȻͻΪ
Ϊǣһ̫Ͻ֮ʣ̫Ͻһ㣬ľȻ仯̫ϽıľΨľ䣬Ϊű䡣
ԭŻ֮׳ܸܵ˼ЩģҲԼԼһЩʱȴײܸӦ类Ũס
вԤУΪǿɲʲô£ľ仯ҲԼ
̫Ͻίʵ֣ľѿ˳ǰ뵽ʧЧ
˰ɣ
ҡͷѾãܸҵģһ˷ˣ
¶һĨЦݣѽҪлʥŮһͰɣҪúøлûǶҪû
ЦЦ˴˰æɡ
ţ˴˰æ׵ܰҲܰ㣬ңһǴ
һˡ
̾һǰһֱԥǲҪ뿪ԼȻ޳̫ϽһҲ֪ԼܣѾ¶˾ģ룬Ҫˣ
ǿЦЦðԳȥģٻǡ
֮½һɣʥŮ
һ
½ȴƵģϲ㲢⣬ʥŮҲϲ㣬ѵá
Щܵ˵˵Щʲô
Ĳͣ³֪Ҫʧȥ
Դӳ֮һֱ㵣ǣû뵽һ컹̫ණ޷£޷׿̫Ͻ
ײ̫ϽһȻ
Ȼ̾˶̫Ͻ򣿡
ǡͷʵӦ÷ɽĸͣȥĸס
ֻˡ
¶ǸȻɫסĴֻ֣ˡ
̾һֵǲҲ̫ѹЩ̹Ȼ
ʹûң½ʥŮµįҲܰĵٶġ
̾û˷㣬ٶŮкã
ЦһҡͷѵҪǿ£
ͷǡ
ľĮһн棬ҲˣҶģǿһʬ⣬Ǻαأ
ûĵʹʬҲ뿪ǿ
뿪ܵס
̾Ϣѽ
ǸȻ峺ƽ
ӣȻ޷Ȱ
ߵ޳ɣܹɾ񣿡
ǡ
ѣߵﵽǰľײ
ҲҪԡ֮·Ҳҵġ
ˣϲɡڰ֣ȻһЦ
оûӵйʹ§˯ûȫԼȻˣ糹׷֣ɣ޾ķɵա


1510 ٷ
һ۳룬ۣһ뵽һӼųܡ
֪뿪Ҫ׷Լ֮·ȥѡ̫Ͻ
Ϊѡ̫ϽȻĸ׵أΪ
µǳΪԼȴճһӺ죬ԼҲ޷뵽;ʹѵ޷ܡ
һ̫Ͻٴξһ㣬ٴ֮ţֻҪپ㣬Ϳ̤񣬶Ҫ̫ϽҪ̫顣
̫飬ԼԼ飬̤̫Ͻ߲ΣӶﵽԲ磬
ʱء
ʱԼʲôģԼҲûаգԲҰЩ˵ջϲ
ǰָ飬ٺòܣҲڽŬһ
Ȼһ߶һɴϢע塣
оȪ泩ԣ
ǰԦʱѾãϢһţֱӴԷĵףԲܹ׿Է˼
һ˲俴͸˼ü
΢Ц
ͷһζܴش졭ðɣͬǸԼ·ס

С졣
ҡͷûҷϡ
üӦûġ
ţҴͷ
ִӳ鿪תӯŵ뿪
ǳʯҲҪţǧΪҵĶҪ£
šڰ֣Ųͣ
뿴Ӱǧȴʵڲ֪˵ʲôܹȥסֵΪ
ѩվСԺ⣬æ˺һ
˵Ļģû뵽һͷ˾ȻǷֿˣʵ컯ŪˣСҲ̫֪ϧ
ͣסŤͷһۡ
ѩæС㣿
չ
ǡѩ蹪
ͷٲӯ뿪Ϣ

һϮѩһƥһС뿪峿ʱֵ֣ڶ˷ɡ
ЩΣֱһᾲĵģԾʱҪСģֵַصġ
ľˮǣų룬óɣ޾
гڣһжԼٲģȫû˸ԼݺὭ֣ʱ¡
鶯֮£̫Ͻƺͻ֮ס
Ծϲͻһ㣬̫Ͻֻһˣֻһ֮ң˵Լڳ֮ǰ̤
뵽ԽȸԾ
ǡڴʱٿһãһƬд谭Ĵ͸䵽˺ֱӱϣ꿦Ļ¡
һƬˡ
ʮ⣬
ʱЩ棬ΪΧûӰҲо˵Ĵڣ·ƾն˲壬Լһ㡣
͡һƬӰӣ漴żϯ
һ̳ǰ˫͵һơ
¡һ죬˺һŴӻͳһöһ
ãΧһϺȡ
ڿѣΪһƬ⻪糱ˮɢȥ
һ졣
Χʱ˶ʮһӰ
üʣվŶʮ֣ĵ
룬㻵Һ£ʺ޺޵
ޱƳһֿۣʮ֣Ŀʿϣ˵ͨȻ֪ӦŶǹǸ󣡡
ʿһ˹ı飬Ťͷʡ
Цһһжգ
ȻǹǸ󣡡
ʺһ룬ɱҲɣ
ҡͷڿɺãѾ˰ɣ
ʲô˼ü
֪ڱչأΪκȻչأȻˣΪ¼ΪθˣЩų˵Լ˫ĸʡ
һңĪºֱ֣㣡
һʧһ̳һһ£ԷɳȥѾһȻ֮һ
绢Ⱥһ֮Уգ۹ʮ֣ʿ˶ɳȥ书ϣʵĵɴ۾еĿգеĵ롣
ˣûΪʵԣƴԼһЩӾͰԼ򷢡
ʿ˻е룬㲻úһǱ𣡡
ЦЦӱ˳˵ɣ
õΪϽϾȴҲԸһѾ㹻
ֿһʣɭȻһЦүǺڣ
˵Ȼʧ


1511 ܿ
һĳƣΧ׷ڿգɳʯ
ʮǿվΪȴûˣûѸ˥ϣеѾ߲ϱҪԪûص
ʺݺݵǣ޺޵ĵ߯ûã
ʿ˿Цүֲһû뵽ҲѲ
ܣʺߵ
ʿεĵͷ
ʵһû뵽
˵书ò˫Ϊòˣݸ߹󣬶书û̫̣Ҳû̫ʶĺԣֻһ֡
û뵽书֮ǿȻǶʤһ
Ϊ㣬Ƕ֮ȫһûܴɣ֪ĻǱʩչһɱϧûкҩɳԣ˵ЩȻá
ʿ˵үСģɱү
ߣûǸӣЦ
ʿҡҡͷ
飬ɱѶֻѰʱˣ˵һξɱ֡

վڹɽ£ͷǸ
ǸƮƮȭһ񣺡λкιɣ
뱧ȭһ΢Ц´󼾳룬ݼǺӣ
ʦ֣һҡͷʦֲڡ
Ŷ΢ЦڹǸ󣿡
ǡ˵
һ֮ǰʦ뿪Ǹ˵Ҫɽ£ɽ󽭣׳кƵ֮۽Ϊ
ͷ˵Ҳ
˽ҡͷ
üмʣ֪ϵ
ʵڱǸûа취¶ǸȻ֮⡣
ȴ֪ǷܣΪŵӣϵȫ֮ǣǺ㵽Լǰܿ
ͷȻˣǱˣתһҹ̣ǹ̵¡
ǡһæͷӦ
뱧ȭһתƮƮ뿪
߳һ֮⣬ʧһ̳һûʵլڡ
Բǹգ۸լ
һһ侫¶ŵڣŴϲʿˣҡͷ̾һôһүǿ
ʿ˸Ŵ̽ɫ԰ֽ˫ۣ۾ʱɴ
ӻȡһƿһŵ
ʿ˾˫ְѱŪң̷ȴһָУ漴ӲĵҩΪһڣڽ
ĵʱůоԭĺɢڵůȻֱͷ漴ٻᶴٴιᶥ룬תΪѸٵĻָ
Ƭ̺ǽڡžžͣ糴
ڡֱͦͦ˫۾â罣⡣
ĵͷ΢ЦΣΪɻָˣ
㡭ʿŵĵΪΣ
΢Ц֪ġ
ܣʿ˶Ȼܾ
İɣӦɱʻҪӦ
Ҫʲôʿ˾ĵ
ʧõζ˷ǳΪڳǰ޲쳤Хһһףء
ҲԺ£Ҳ볢ʧȥ书ζ಻ԡ
Ǻӡ
ǺӸ£ʿæҡͷ
뵭ֻٷȥ书
ʿæôԸǺӣ
ǾԤ⼪ףܿΣգȥʱѾܿ
黬һʿ˺ߵүıߣûһιõģ
뵭ò׼
׼׼ɸûáʿ㬵
ܣԹΪ㵽ӵ٣
ʿ˳һ£ų뵭Į΢æԭ㲻ү£óˡ
˼¡Ѫ̵£
ǡʿæͷүȥѪ̻ģǺЧ
ֲϽȻ
ǺӿǹǸһˣĸӹƲʵģܿҲѣΪĸԸĳıߣ¡
ǺӶ۲̫ãڻǵõˣȷʵá
ԼҪһ£
ȻŨҵȤõ£ǰѵһǺӣ죬ȴ˱˼ֲԼʧգ
գΪҡ
ʿһæҡͷҿ͵ǿڻʼؿ
û
ʿҡͷүûû
Ǿ͹ĶʸϽóȻ͵ҡ
ʿ˳ɡ
뵭㲻ָ书ˣǱˣһ˰æ
˵̧ƣҪ¡
ţʿæ
ЦЦ
ʿ̾һðɣԡ
죡ϣһ


1512 
ʿ˵ڶ峿㵽ʸǰ
ʿָ书Ϊ档
ʿüɫ˵ԼǰһһߣԼһ鵤û뵽ôȥ鵤
֮󣬹Ȼָ书
ţôȤ
ĺ԰ſһϵСͤֻʿһˡ
ʱʱһŮƣŮòŮˣʹﲻɫҲüĿ㣬ɫ
ȴǽȻ෴԰ҲһŮˣ˶ϳȥֻԼһˣʿĸ㡣
үҪӽˡʿ˵ҾһΣܳɹ
⣬ɲöԸ
ԼǰҲСĹâ̫ʢסж֪Ϊ˾ֶΣ
ǰΣӶ׼٣һһҲ׼һҪһʧʿ˵Ҿһòá
Ŷб
ʿ˵һܹ˲佫һܹͨ˲סѶţʹܷѶţҲӦأ
šͷе
ʿ˵ү֪һ
˵ʺߵ׼ӣ
ʿЦţǺ˿̣һǺöһӰ㣬ǵʱУͳϹӣҲҲ
ʳԹοˣ
ȻʿЦǺǵĵܲһɣ
ȥỤ̄ȥǺӣλáʺߵһһҪסʵڻ׽˾ɱҪó볢һʲôʧȥʹ࣡
ǣʿæȥǸ󡣡
ʰڰ֣ȥǸˣȥйܡ
ǡʿεĵͷүǺʱȥ̣ҾǻǱǺӣһҪ
šʵͷ
һ̸ǺӣǺһֲ֮ٳ

ʱ֣ʴӻʹصԼĺ԰󣬰ʿ˽̡
ʿ˵ɴ۾̽ǰƴСһܸסһۣε
û뵽СɣЦүõĶʲôãڴˣҼ񶼲ġ
ǲѡʵͷؿղصģǷǺϲӦöԹǸҪ
үǧСıܣùǸȥʿ˵
ʵһǷǣ
ʿί״үҿһƬ⣬ҪǸȥֳָʲôأǿɲʲôƲϲ˷ˣ
ҲЩʺߵ
ԹǸҲûʲôӡΪ̫ó㣬ˣıʣʱ֪ͱһѣ˺ܼɵ
үɡʿ˵ҲʡǺҪ
бһۡ
ʿ˵үң
㰲ʲôģʺߵ˰ɣ
ʿҡͷҾúоһкγ֮Ǻ㿴ء
׼Ūˣʰ̵ݸ
̲أǺҪöһ£һ۶ÿõһкοɿġ
ʿЦеĵͷﻳүģ׼Ūиˣ
ȥɡʵϾͻĵַ׼
ǡʿ˱ȭˣ뿪
صԼڣ˹һ̡
ϳ԰ǰ
ʿ˱ȭһЦҲ
˵Ŵӻͳ̵ݸ룺ܲϳһģ
һֱ̽ӽǸץϸţ¶̾ɫȻ
ʿһɫ
óûϸƾǸӦҲϸӦ̸ûʲôϢɵǸû
Լ˵򣬸Ӧ
Ǻһ۾ܿʵõúܣǻˡ
ʿһЦӾʹ졣
ڰ֣ˣһԺʲôңֱݹϢá
Ӻߡʿ˱ȭ֪ǺӾڳڡ
üͷ
ʿ˵үܹϵȻڳڡ
ͷȥס
ʿ˺Ŀ
ңΪ֪ɣôӣǸ
ʿ˱ȭһû˵
Ȼʧһ̳ڰһɽ


1513 в
վڸɽۣ֮Ⱥɽؿ
¡
οҪƴ̫ϽʱǲٻҪԼնϹϧ֮նϣοƾڵı£ʱҵ
Ǳģ뿪ȴûʧȥûʹ࣬ȤҪߵһʱȥʹԶһҲ㹻
˵ʥŮǱߣֻȥ漰飬صڲޣһֱܹסԼ
ҡͷ̾һŮ˷棬ίʵͷۡ
³һ׿Щרע
ٶȼ죬ĻԲҲǲܣǰޱȣڵĲ㣬ȷʵüѡ
ҪȰѺ󻼽ɱ죬רעһֱרע
˼棬ʱѸš
ʱ̫䣬Ҫɽʱ򣬺洫ƮŤͷȥһϮǺӣɻĴǺӡ
ǺӿıӰȻһ˿ооһ˿ԴӵӰӣԴӿǺദ˲ʱ䡣
ŤͷǺӣ֪ҵɣ
ҰӣǺƽʡ
ͷӵ٣ǸսܲӦս㡣
ҪΣǺӵ
΢Цκ㲻ã
ҡǺЦЦκη㶼ɱܲɱң
ͷ׾ͺá
һǺ
Ǻߣӯıܿһơ
ڳ֮ͬʱָϢָ
Ǻһ٣漴һ£ζʱήȥ˲ɢ·һˣҲȻ˶ʮꡣ
㡭Ǻʧ
û뵽Ͷ֣ԼĶĻᣬԭаû뵽ֱӷԼΪΪƽˡ
΢Ц㲻ʮ꣬ĻʮָܻЩǿö࣬Ǻܶ඼һģһ书Ͼʹӡ
㵽ҪʲôǺӺߵҪң
ͷ˵õ£ǰɣ
ǺӵҲ֪Ҳ֮ɣ
ôһָо֣ǰ㣬Ҳ޷Ψ²ǿܺ뵽״ӺѧǺα
ºڣ
˵أǺӺߵ˹֮ȻǷڹǸ󣡡
ҡҡͷ
̽Ǻؿڣóһ壬Ǻǰ˻ΣЦһ°ɣ
˵Ű·ŵԼ֮ʣһҺʯ̣ƴСϸĻܾ£һž֮
̵ݸϵã
㡪Ǻһ̣Ͼϳʧеô
΢Цкβܣ͵㶫ûôѣ
Ǻ뵽ǿ书ֻܱ죬̰ĸֻ̣ԼûΪ޷ʩչǾǾศɣǿһ
˵ֻһŶѣֵߣΪʷǽֻһʯͷϿɵʯͷ
Σ
Ȼ̣Ǻ̾
ܸܵ϶صϢ޷Ψг֮̽˲ܸоõɵķ֮У޲§롣
һժ̴Ǻ
Ǻͽ͵֣Ȼ¡
΢ЦŰŻػҡͷ֪ңҲòˣ£㻹ûɣ
ûСǺʧҡͷȻ̾Ϣ
֪˵һ˳Լǲٶˡ
ûʲôϣˣǹǸҲûϣ
Ǻ̧ͷֻǹǸ͸õҲûã
΢ЦǹǸ´ٵңұ£
㡪Ǻҧҧðɣ˵ɣ㵽Ҫʲô
ɱ⣬ղѾɱˣ˵Щ
Ϊ㺦ӵĳͷҪ
νǺӺߵҪ˵ҲȥԸӣǶǹǸ֣֮ȻѲϸ£
ЦЦ
ǺӵҲȰٸԣ֮ء
ʧЦǸʱ㵨Сˣ
ǺӺһΪǰûԵϵҲһȻϾ֣ʤϵģ
˵ѡˣ
ҪҸʲôǺӺߵ
Чʮ꣡
ܣǺӶȻҡͷ
ЦЦأ


1514 
˵ֻҪЧʮ꣬ʮ̱֮㣬Σ
ǺҧҧҡҡͷС
ЦеĴ˵Чң
Ǻӳߵ󸵻ԣЧ㣬Ĳң۹Ǹβɣ
̾һΪѡ
ǺӵҪȻֱɱң
Ϊɱ㲢ΪǹǸҲ󸵻ҿ£ɽͲ£
Ǻҡͷ̾һ˲˽ɽĪ⣬ǹǸ֪ܲɽǿռӣ˰ˣʵˣŶڱĸɽ֣ˣһܽܲԶΪ壬вĲǶĶѡ
üȻǹǸ󣬻֪ϸȻ֪ô֪࣬ܲܰǹǸ
ܣǺҡͷ
ߵ´󸵻ҶԸǹǸ󣬾ͲҶԸǹǸ󣬿𲻵ţǸʵѪ̸ǿ
ǺЦ󸵻Ҳͬ
֮Էǰɣ뵭
ǺӳĬĬϡ
ҲǹǸֻǹǸͼٵ
Ǻɫ΢䡣
û뵽һ¾ͻҪȻ֪Ǹͼأ˼֪һ㣬˹Ǹ֮أ˴ڽ֪ͼȴ֪غǾ
뿴أȴû֮⣬ҡͷ̾һ˵ˣǱˣ·ɣ
˵ŴӻͳһƿһŵǺ
Ǻɫ䣬ȵȻҪɱֱɱұǣαöҩ
΢ЦôʹȴǲܣǹԹԵЩܾ࣬ĥܣ
Ǻҧߵ룬û뵽˴ǿ㣡
ЦΪ濴͸ңںúóһζɣ
Ǻֻһ˵ڵﴦһůůźĵζΪһ·
ȴûɣкܶ඾ҩ㣬ͻʹ࣬ԽԽʹ޲ûϣ뵽Щų΢Цӣ޲һ
ЦеĵζΣ
룬ʹҲ죡ǺӺ޺޵ĵһ
΢Цðҵ𣡡
飡ǺӺȻƱǣ뷢ƮܿҲŻ˿У׹һԹĵڴ֮С
̧ͷĵͷҩЧ
ǺٺͿҲԼָˣⲢʲôҩǻָ书ҩ
˼һתҪߡ
˼ն廹ûܶһһģʱֱֱ׹䣬ٴνסܶ
ĵָ书ĸоΣǲǺܾϲ
Ǻҧҧ书ָָкηҪɱң
ЦҪҺοپ㣬ˣȫˣ
˵̧ƣɱ֮ǰҪ㣡
ǺؿڣЦпǺӡ
Ǻӵɫ粻
ҪؿڣǺæȵţ
ͣסƣȴûջأ΢ЦôʲôҪ
ˣɷҵʬͻعǸ󣿡Ǻӵ
ҡͷܣһֱӰɽȡ
Ǻҧҧ
΢ЦҪ֮ˣҺαؿݣ
ðɣǿ̸̸ǺӺһ
볷ƣкκ̸ģʮЧһһΪ̣׬̫࣬ʮѣ
ʮһֶԲ㳤ֵԪңʮ겻һָĹǺǰ֮ı£ȴһ
ǺӵҪȵọ̃
ЦһҡҡͷĪΪɵӣ
ǺӺߵ֪ʮ֮᲻̣ҰæһǱˣת
ѡ񲻴Ӧھ졣
һգǺӺߵȰ¸ң֮̿
ûĵҲ̸ֻһӦǲӦٶѿ࣡
ðɣӦǺӵһ´󹦣Ҫ졣
ҡͷ´󹦣Чʱ䣬һ죬ʮ£һ£ͿµĹжˡ
ãǺҧҧ޺޵ĵͷ


1515 նɱ
ǺǡЦͷʶʱΪܣǺʶȤҪɱ㣬ôʱҵļˡ
Ǻӻͷ
ҼȻɱκη͸ɱ㡣
ǾͶлĲɱ֮ˡǺӺһ
мַŭ֮⣬оˬ֪ƱǿԼûѡʹԼˣǸΪԼҲҪǵ
ʵڲСʵǸʹԼҲԪˣѪһ³Լͳˡ
ȻˣǱֻǰһء
Ҫ£һǰһСæʴһϢȥ󼾰Ч
󼾰Ǻһ
ЦЦΣ㿼ǹˣڴᱩ¶ڴ󼾵İȴõĲ֮ûд󸵵ϳ㡣
ȥʲôǺһ
ȷʵ˵˴󼾣ƫƧ֮أʹһ룬Ҳû󸵵ӣ˹ȥ󸵵ķ󼾾Ƨ
Сүλ
ʲôǺӿЦλǡ
㲻԰ܹһμõĻᡣܲͿıˣ
ðɡǺӻͷ
ٴα˵˼
ܹλһѵõĻᣬΣȴ̼ܸıԭλȷʵ˷ܡ
ĵͷԸسŵĻ֪ҵֶΣ˺ܲҲұʰǸ󣡡
ıǣҼȻӦ;Ǻӳ
Ǳá
Ǻӵһæô
ƭһһ˵ѾˣÿԳûȡҴԽԽãֻԼһ˹
Ǻʹĵͷá
ȻѾͶ£ֻܾΪĶյùֻԼ
˵ǱߣȻԼ㹻ĺôϧһʱ̫࣬ôѡȻǰ˼죬Ͷ

ں԰˸㣬˼㱡
ʿ˴ҴҽүյǺӵϢˣ
šʵͷ
Ҫȥ𣿡ʿæһһӳȥ
һβǳ롣ҡҡͷȻ˵Ǻ㵽ˡ
ˣʿüôˣ
ˣܲˣʺߵ
ڸʸǰȫѾǳı£һˣƫƫˣţԶǺӵĻŲɡ
ǵҲǡʿͷ
ȴɣúõģûˣƫƫǺˣѵǸܵˣ˵ƭˣ
ʵǳĺûᣬֻҪܳһϲ
ǡʿͷ϶ɱˣүɱˣȻǻϲ֮Ҳүʱ򡭡
¶˷飬֡
ʺһбǳסľ
ʿ˷֣үǺûᰡھͶְɣ
㲻ȥҡͷ˶ȥҪԹȥ˳룡
үʿ˶ʱ¶飺ˣϾǳ밡СǶ˰ɣ
Ҳ֮ͨʺһһܸӦõΣգǰܿҶһ˹ȥ첻
»Ǿ̫Σաʿ˲ΪȻҡҡͷ
ʰڰ֣Ѿضԣ
ǣʿεĵͷүʱ
ʱܸ㡣ʺһȥΧĵͼ
ǡʿתҴҶȥ
Խһ壬ѲɳǺҲˣԸԼһţˣǳҲ߯ˣ

ʮϷɽ֮ۡ
ܣ֮⣬Ҫ˳룬ԼܾλһһΪ˻ʵۣµĲȱ˵ڳɾֲ֮
һҪɾһҪûλһһҪɱ˳룡
뵽ͷɽȣ¡
䵽ɽȣȻɢһʯͷֱֱ׹䵽ˮ̶ڡ
ɢһ㣬ͷҪѣŤͷĹˣ̶ˮ峺ףϺˮ֮࣬ûд֣ʱһΡ
Ҫȥ
ǡڴʱһͷȻ޴Ĺޣ׶ͷӴ֮ٶ죬Ʈݣذװź⣬צðæתΡ
ϧٶٿ죬ǰҲޱȣ˲书׷ϣһȭ
飡һʱ
һ˦β͵ǰ
䳾⽣һʬ׷룬Ѫӿ˸̶ˮ


1516 Ĳ
ʬףֱӽ䶳ס
ʮȣʮԪڣӦʹΪҲӦʣѣʦȴûҵ
ʹоҲ֪
ϣϢ˰Ʈ䵽ݵϣһƬҡҡͷڰ
Ӵ֮ߵ˲ɦţܹ
ܣȴΪݶӰ޴治СǺܰ༸Ҳ˵ıǿҲֲס
밲ֻܳȥ󻼡
תһԾ󱳣ҡβϢˮ̶
Ҫרע첻úʱһҪƴһʱ䣬Ҫúõ˵ٽһ㡣
һߴ߶һһصĶ
ʱ仺ţ߶£پߢֱ֣ӽ壬ھڰתٶ죬ǳ˵
ϢתȻȫע뵽ϣſڵϣƺ˯ȥǡ
ڵ̫Զô̫󣬵ԣĲҩǿ
ءȻһ˫â䡣
Ȼһյ۾
﷭ӿţ̶ˮγĹƺ̶ˮǽģԺߡ
Ʈ󱳣⵽ؼʱ㹻Ҫɱ䣬һ仯ǿһ㣬Ҳᾫһ㣬̤Ĳ㡣
Ʈ̶ˮУΧ̶ˮ׷׳ܵǿѹѹϣе̶ˮ·Ҫƴ
ԼϢ̶ˮȻ֮ǿɽѹ޷֮óŲ̫ԼҪ
ȴ뿪ûĴ߶δܳŹһɻ
ʱ·ͣˣÿһ붼ޱȣһĴ߶ı仯
̶ˮƴѹ壬Ϣ仯ӹѪ⵽Ƥǿţڱøǿ
̶ˮѹԽԽǿǰһ󷢺ڣҪԹȥ·𶼱ˡ
ǿޱȣڣͻ༫ޡ
ѹ֮£Եôޱȣʱᱻ黯Ϊࡣ
ǰ̶ˮѹΪȴܻΪ̶࣬ˮίʵ̫ǿѾŲס
ŲסҲҪţŲȥǰһҲ޷ǵĲŲסǺã
Ȼûôף
ҧԼԣ£ƴ߶
㼫£תٶȸ죬پߢȡŨԴԴӿ塣
Ȼſ죬һĵХ
ʱ̶ˮӿˮ̶
ֻѹȻһɣ·һ±ԭҪѹ飬򱻳ϴһĺ˲ӿ
ȻǿǰȻøԶ
ȻףõһϢԼҲһ㷢ɻøǿ˼֣Ȼ֪ǿ˶٣ȴǴǰɱȡ
¶Цݣϲá
Ȼôһ֣תø˳Ѹ٣ȻǵĲ
Ҫ쳤Хһξίʵףǰ㣬֮һεĻԼ治֪ܲܳŵ
Ʈ󱳣ȷʵ˱仯
ϵƬЩ仯·ֹ˫Խ鶯ø׶ԴҲ˴仯ƺС֣۾Ҳһ֣ûôªѿ
ĵͷЦ
˦βͣ˲ȥʮɣٶȱȴǰö࣬ԭ̶ˮֻǲ谭ڷ·ڰܸӦ̶ˮļԦǿˡ
飡Ȼ̶ˮڻζ̧ͷһ졣
볤һ¶˷֮⡣
Ǹղͻ֣֮鷳Լǲģһ񣬽ͳԼ֮׵ɣ
һ뵽Ҫɱ񣬳ʱ˷֣ĵһֱĳ嶯
һԾ󱳣˷ܵһ˦βͣӦ˷ܣҪȥȴ˼һûȥŤͷܡ
쿴һһӻͳһƿһŵӵȻֱӰƿһףһޱȵ׷롣
һҪɱ룬񵱵̫ңסԼӣ̸λͼҵһͳ£


1517 
ת̶ߣٶȸһ֣׷
ȻӿٶȣٴԶס
üȻˮǿһ˰ϣٶȣ׷ˣǸԼӦóסϰٶ֡
漴ҡҡͷ뵽ҵʬ׷ʣŭٴӿ𣬻ٴӿٶȶȻӿ죬ٴʮס
Ťͷҡҡͷ
翴һˡ
һûڣֻгһˣԼ֣Ҫһôӵõ
˫۱飬ȴһƬȣѪһ㣬ٶȶȻٿ죬µĵҩǷṩӴޱȵ㹻׵롣
Ȼһ˦βͣתȥٶҲӿ죬ٴ䵽Զ
ü׷
ٶȺ׷ϼ٣ٴγ룬ԶַŻٶȣǱڰҡ
̶ε̶棬ٴ̶ε̶ף֮ȻˣԼԼ
ˮ޾ϾѪǿԶɱȣʹһһҹҲƣԼ򲻳ɡ
ԼˮҪǵṩȻӴȴ޾ľֻƾԼķָʮԪڣָٶԶȲġ
뵽ȵ΢ȴһ£ôȥѾһһϣ
뵽תߣȻײ룬ǾȱȫԼƣٶ֣δǳĶ֡
תȻ׷׾գһ۹
ӿϮ͵Ťͷһ̡
ȴһ׾·һƽȴ̶ˮﷺź
˼һͷײĳɻצײϳ
Ҳ֮һγԹĿ֮󣬱˼ƽ֮õƽ֮ȭЩ˵书޷ֵ롣
ȴͬıˮ֮޷ֹὫӵ
Ӷצ쳣ǳ뽫һצӡԺȻܹʩչ̶óԾʤһ
źצ޹ĳͣĽ̶ˮûȴ𵴲ݣ̶ˮҴڣľΧʶһ㡣
ȴƽ˾̶ˮָ߱ƽ
ϣצ볤ͣĴ߶
תŽľĽޱȣڴǰ⡣
屾ǿᣬʧȥĽ˲ֱܿȫһʱ֮䣬ƽס
ɫоԽѲ˵Ľܹ˵ɿģû֮ס
ɫȻǺ죬漴ǴһȦѩʱҫԣٶȶȻӿ죬⴩צֱӴؿڡ
ʱһ
еƬȻһ⣬Ȼ󽫽⻬һצҼ硣
ʱѪӿΧڰ̶ˮһ±Ⱦ죬·ҲȾ졣
ٴ͵һٴδ塣
Ƭ⣬⣬צٴλӳ͵ĺˣȴûüܿצ磬Χ̶ˮø졣
״͵ĺߡ
û뵽ԼѰҵıȻƲƬ
֮ϣ˽̶Ȼһﲻƣһɱ黢ķ񽣣Ʒ黢Ѫȴ΢ɲһ˿黢һƷ
ѷ񽣣ʮմɱϧĪ⣬Ȼܷס񽣣
ߣ͵ĳȥٶȶȻӿ죬צ󱳡
Ѫʱӿͨ󱳷Ƥļ׵ͷ͵һ¾ҰڶٶٴһӰȥ
ߣΧ̶ˮȻѹǰһڣѡ
飡һ죬˲
״͵һŽţٶȼٶȣγ⽣ʣ뽣һ˲λã׼ĴС
ϲû뵽ܴĿڡ
͵İνȴֳסŤ˫ų⽣⡣
ȻɭȻһЦ񽣴롣
˫ƺûһ㣬ֻɽˣ˫Ƴ
谭Ĵ˿谭̶ˮ޷ǿܿĿλãԾɱ񽣴С
ûշ񽣽Уһָ֪˾֮Σա
һȭг⽣⣬ʱ⽣壬Ѫ䡣
ɫһ䣬ԭҪη񽣵ֺȻֱֱ׹̶ס
ϲγ񽣣Դ


1518 
ܿ˫ٴα⣬ٶȶȻӿ죬һ̶֮档
һʱ֮䣬뾹Ȼ׷ϡ
о̶ˮʼӿŤͷ
飡һը죬ٴʧԭλãצӳҪʿ죬һצܲĻҪꡣ
컯ΪһӰӣצֻһƬãȻӳצ⡣
һҧõĻᣬɱ죬ûϣħȻɢȥȻǴһȦħ
ٶȶȻӿ죬һ׷
飡ٴμ٣֮
Ϸɳ˫һţٶٶ֮һأ˲׷죬񽣴ĿڣҪ೹顣
ίʵ̫ǿʹĿнܻһӦȼԪʩӦһأֻҪɱҲ޷ѡ
תƣ׼з񽣣ŽԵɳȥ
ٶȸ죬򱻵һٶȴ󻺡
׷
ٴԾ󱳣ԽԽ죬ƽ졣
ٴε׷һκ谭Ĵĺ󱳣Ŀλãһ·
¶Цݡ
һ٣ѵŤͷһЦ
ЦݹŹ֣ƺǷ޺ޣǷ̣üνѪٴοӿȾΧ̶ˮ
ٴγƽҪʬ׷롣
ʹʬ׷֮Ҳɡ
Ȼһ⻪䣬ֱᵽϣӳˮ̶
嫵ӹӿƵóͣˣɼʹƴǰҲ޼£ڲͣĺС
ֱ˳ʮ⣬ǲͣס֮ƣɴ۾˲۵Ĺ⻪Ŀ죬ڹ֮л˿ѸٻָõĿڷɿϣָҲƮصϣɿϡ
Ȼҫ̫
ʹ۾ˣҲ塣
Բ̶ˮ޷⣬ֻܿ˫ۣȴεı۾
ΧȻһæ۾ǰյʲôҲûУȻʧ·ûгֹæܣ峺ˮ̶һĿȻû졣
̶ԲǹգɽҲû죬ֻʵʬס
վڲݵϣ쳤Х
ݺݰѷȥ䵽ԱߵʯͷϣĴ졣
һ档
ôãҪɱˣƫƫʱ콵˹ӲȻҰߣֹܴɵıըˡ
̫ɱ죬ƫƫɱζԸ·òÿζתΣΪһμɹȻٴαߣ
ٴγХ
ˮ̶Űο׶Դչ
Դ֮ƽֻܳ̾һڰ졣
뵽ﶣСһЩȴҲģҲû취˵ֻҪˮ̶Աݡ
ϣҡգ۹ʮȣֱӳɽ¡
ɽֱ֮ͭǰͭӡ
Ļǰ
뱧ȭ񣺡ʦ֡
üʦܣӣ
Ҫʦ
ʲô£ĵ
ҡҡͷ
ĳôʦҲ֪
̾ǹֵġ
˵ĵ˵òֺ˵ɱ㣬ҲСΪϣɲǣһӻˮ
ֿɱ
Ҫɱ֣üøԶȴֻܱɱɱֵģ
Ϊɱ֣ȴɣ벻⡣
ĵ֮ϲַҲܷϣɱ֣Ϻڣ
˵ôɱ죬Ҳɱü
ͷ
Ҳ̫üǺη壿
ȻˡĵΪҪɱʹȻҲܵ췣Ϊһȣפʱʮꡣ
һæʮꣿ
ѾǼĳͷˣפҲһӶѡĵôɱ죿
ɱЦߵ˵Ҫˣ
Ȼɱûɢ죬Ҳûһ
ľĿʦɱ
֪㲻㣬ĿڴҪٶ֣콵һκá
ȷʵɱ˫۷Ź⣬Цãã
Цʦֱһأ
ҧҧ޺޵
һ֪³˿
æǸ֪ͨʦǴ£ڽأϱҪ죡


1519 
ͭǰ˺һȴûܶӰ
ܣɻĿ򶭼ġ
ĵʦչصҪͷû취
ɱ죬첻ɣ
ԸǽƶΪҶɣһδɱ죬Ը˳Ըĳͷ޷֮
Ϊίʵֵ
ҡͷֻΪ裬ֲᣬɱԼı£첻ܣİɡ
һ
Ĵ̾һɽʦˡ
ЦĲǳ
ʦܳΪɽҲáĵɱõ񣬳Ϊɽ֮ɽԽǿ󣬳ѹǳ׷
ִɽƵλ磬ʵǿռӣҲ֮衣
ʦ̫߿ˡ
ĵʦΪǫɣպͻ֪ʲô˵ʲô˵ٻ䲻תȴţҸʺɽɽ֮λ
̾һûж˵
ˣʦǲˡ̧ͷգɣʦһؾͻѾ
ͷ
ĵȢķǸˣҲܿ̿࣬ѵá
ԭģɽŮ˶ŮƽʱûŮ죬ʦܶԼܽܶûף½òԼܿסܻܽ˼
û뵽½һɽʹԼԺﲻһֱڱչؿޣܽû˿̿Ŭ
ЦЦȭ뿪½Ժӡ
½һϮԺơ
ԺںɭɭѣŸŮһʮ˵Ķһ޶ˣ絸
էһ֣½˾Ůƣֱ壬Ժڶʱһů
ŸŮӯһƮˣʧˡ
ˣ½бһۣţ԰Сͤ¡
ۡ
½շһĨ̺죬ߵʲô
̾Ϊţ
̶һʱ䲻½Ϊٴαǣ֮ԶԼ֮ϡ
½¶һĨЦݣǰܾԽһֱ죬ѵɽ׾ף׾
̾ǰһֱĻǱҸǿ
ǵǲܡ½ҡͷ
һֱдò벻Զÿ书֮󣬻ֳᷢĸǿǳҲнΪ֮оԲܸܵǿ
Ҹɱʣɽʱȥ
ɱʣ½üһĨɫɱ
΢ЦҪ徲ֻɱ
ɱô죿½ҡͷһɱ㣬ΪʶԼίʵֵ
ЦЦѾ죬һɺ֮ش
ô˵ɱһ񣿡½Ȼһǰ㡣
Ц֪ˡ
ɱ֡½Ĵҡҡͷģ
ʱ˺̾͡Ϣɺ֮²д˾٣һľˡһ죬ƻͣһӣ»ϾĶԸǡ
½ЦЦ뾲ĺúһʱ䣬ȻҲܷġ
ͷҲá
½ĵʣҲר˰ɣ
ǡЦҪһ
½ǿʧɱʣ죬ƴ󸵲Ź㣬ǵøϽ
ͷ
˳Ĭ΢㷢СͤһƬס
һŮ˲˸ĬĬյਲ
ȹ˲󣬳ǡ
صԼңóڵϣϸϸ¶ЦݣҪúоһܽ޳ɡ
ֻרעϧ·ţ޷⣬ǰ鷳鷳ѿʡܽɣƻʱȴʡʱ䡣
˫£Ϣע£ʱ·ɫ⻪ԽԽմһͶͷ
¡ԺճһճһŤĹӰʲô
鲻Խƣʱþ
ʱɳѪսΣʱΪһˣ˥ձɱʱΪһɣ򣬷ȴߡ
ž仯飬ıҪ衣
ʱ۾ƽĿͶչӰС
ʱӰһ䣬Ϊޣһƪ˸֡
ʶ֣ȴܹ壬صļתϢת
ʱ˫âԺյĽѾʧȥ룬ȴǲסЩֻ֣һƬģӰӡ
ӦϢȴѾֹͣת
üͷеҪϲ
ǲסھݣȴס˴ƣΪǶ


1520 ں
˼Ŀա
Ƕ벻ķôתϢȴдһ˿΢о·ؽԼ֮Уһ˫۾ܹƿʱռпԼ뿴һС
ûʲôһо
Ƕȥվܴﵽ־磬뿴ʲôܿܵռʱڷҵͨ
ҵͨÿһʩչҪĪۣͨͨȣȴʩչɣǶֲͬ
룬ǾҪǶɣԲ
ǰĿ¸Ƕ࣬ڿţֻϧ֪òԲ
뵽ٴδ߶ϵ壬â漴ΪһüģԺٴγһƬ˸ĹŹ֣Ϣ֮ת
֪УѾһȥ˳ԺգֻƣߣûйĸоǶίʵ̫ľ񣬳һʱֲ
ʮ죬һֱǱĿǶ
ϧһֱû̫Ľչڤ˼룬˵ӦÿһϦ򣬲ǿſܳɾ͵ģԼܻûҵžһֱǻԭء
ҹ붨ָ˾׼ٴǶʱֺȻ̣üͷ˼
Ȼһо
һ˿޵ϢǶʱԼƣָоǰûУΪǶӡʱţǶû̫ȴϢУоϵһ˿Ϣ
룬һִ£һִ̣ͬʱתâ֣Ϊһüʱû
Ϣתʼ߶Ƕʱâ
ʱţ̽âԽԽʢôۣ޷ֱӡ
һüġ
¡һ죬Ժճһ޴ޱȵԲ̣ŸֵĻ֣ǡ̵ģֻŴϰٱ
޴ޱȵԲʼɢƺҪʧ
һԺеԲϾ£ԽԽȻʵʣͭʵ졣
һһϣʼСӰٱСʮһʮ֮һվȻʧΪһλΰ׹⡣
׹Ȼһٿ䵽˴Բϡ
գһµĴԲȻһ漴ָ糣ȴǰһ֣ϸȴ𣬴ԲԾǴԲǣû̫仯
˸ŽâĹŹֺȻһΪһ˴ԲС
Ժﷺ˼һǶǰޱȣһܹס۾ʱתǶ
¶Цݣ̵ǶǡϣԭһԴ̣Ƕ̫ࡣ
ٴ˿ûнƣ֮Уǰĵľȣٲһ
ʱ޿̲Ƕͻͽ
δԺӣ漴һĻӶһɽկկڻͨ죬ҽ춯ء
ӳµɲ㣬һһɱú顣
Բʱʲôʱ䣬ʲôط
¶Цݡ
֮ԭˣܽԺܳδ׼λʱգǰÿʱλʱľģʱ򿴵˳ȴܶ϶ĸʱܳҲá
ûԲǶչʾԶǿɱȣΪѾȫתΪǶһ¥¶Цݡ
ԽΣնɱѿ鷳δ淽㣬ʡȴԼ˼Ըרע
һ̣ͷһ˲˴Ĺڡ
ɫ΢䣬û뵽
ϸ룬ǶϣԣȻ󷨣ֱӴν̤գ谭
һϮڰľڣ̧ͷ֣¾ڣ˸ɻ´
ԣ۲ˮܸܵζЦʲôԣ
һ˽죿ߣƮǶˡ
ͷϢˣ
Ѿ죬»ʼλ񡣡ף˶֪죬Ĵ䴫£ţ
ЦЦ
üֻҸ֪ȥˣ
˵˹Ϊ³кĿģ
˵̫ˣŻܹȥΨ²֪һ˳˲


1521 
ҡͷһġ
ţˣΪҲЩµЦӴ֮û˸鷳ѵ鷳
ߵǿδأۼΪʵˣġҲҪעˡ
Цɱûҵ¡
ֵ֪˵᲻˵
Ȼס
뱨Ļô
˵ƣǻ۹ˣһ͸üȶԸңɱˣȥɱ㣿
˾Ųʮ롣뻺ͷ
µ»ʣ֣ɱңܲһַѪңˣȻٳûɱְɣ
ǵַδزãҲó£ÿζϵĶɱʥ̵ӣΣ
ͷţȷʵʤ
һ˵ȷʵֹۡ
һƼɵɱʥ̵ӣʥʵ󸵳͢ƼҵӲԶֻ֣ҪɸֻùʥԪˣһ뱣ȫʥ̣شƼҵӣٺ߰л
ƾʵδ𲻵ЩɾЩлѪ׵ӣһԼҪϵ˫·ʤɱԼİ취ʤ
̧ͷ룺⣿
ҡͷ
üֻܵűɱɣ
һܷͷáʱ䲻࣬ñչˣǰֽ񣬰һӣͺ˵
һʦһ¡ףܲҵ취
ЦŵͷȻˣҾ͸ˡ
æںδ
ʮȡǱһ°빦Ͼɹһ
ͷԣ֪ɣ
붢
һɫ֪˼£νģڣû˸ûʲôΣա
ͷ
뵽Σǲǹȥʮ֮˵ȷʵĥԼĳģЦЦǾͺá
µһдһɽɳĽİʹʥ̵ҲһŬȢС㣬һȢ
ҡͷʧЦҲ֪Ǽٵġ
ҿġµ
ЦЦȭһ񣺡ǡ
˵Ȼʧ
¶ʧĵطһתذ£һڼۿȴûܿȥųǰĻ
飬¾ڣתصԺ硣

Ǻǰ̧ͷ׳ҡҡͷ
֮һϿյϢ㲻ͣҡͷͽΣɢȣûһʵڲܹ֮ࡣ
ϧµȻӦ룬ֻӲͷƤϡ
ǽͷһ㣬ȥֻҪæ߾ȫˣҲˣʹ֪ΪҲҪΪ֮
ĸǰһǰ
ǷǺΪŹ֣һֱϿίʵˣÿǸӣǲ֮ˡ
ﲻŭֽ鷳ǺԺȰΪãһ²һ¡
鷳ģһڵİɲǴǰܹܵ⼸촫񶼣Ѵ󸵻ʵۡõɱˣܹܣ˭Ҳ
ǺӱȭǺӣ
˵ŴӻͳһŰȥ
ĸһۣͷǷӣǺӵ֣Ǹûǰƽƽ书ģ
һǽȥ˺ƽ͡
Ƭ̺ǻǵĻܹǰͷ˫ֱȭЦӣ룬
ܹɷ棬˾ʮ㣬˴ϲ¡
Ǻӱȭ˺԰
һϮµʫС︧ͤ٣߸
ܹܹվС̨ͤ£һţǺΣֻܾһʫ
ģȶɽͻأٿ׹仯֮˷ʤĻųҽ
Ȼֹ
ܹܲɵһ˷
ǺӰ̾ټͨģܹ˵
ǺӣʫӹϵĲյһڣƳһۣǸĸͽ
¡ǺӰŭ
ССİȻ˰ԼǴ󸵰˴֮һĸͽ
漴뵽룬ε̾Ʊǿֻȭɫ˵·֮ǰ


1522 ı
ңʫһЦҡͷҲҪҪʲô
ǺЦЦȻͦţСүûλ
аôʫ
Ǻӻ䲻˵ʮþȣֻҪȥϣ
⻰еסʫǲʲôϣģλѶ̫ӵ£ֻҪ̫ӵ²ʲôŭԹĻ£ϾͲ⡣
ǿδءǺ΢Ц˼Ī⣬˺Ѳµ͸
˵ܲ͸ʫ
ǺӰȻ˾Ųʮ
ʫȻЦЦ̣ˡ
Ǻӳߵѵţ
ǹǸӣҲֻǹǸӣǴ󸵻ʵۣʹܲµϵ˼Σû취ı˼ģʫҡͷ治֪ģҪλ
Ǻӵԭôƻϻ̫ӣ죬ҲԽƣϾǰĴܹܡɽӡ񣬼ʹҲǴ󸵵񣬸ǻ飬ϻ뵽Щ뵽ĸʵ۶Դ󼾸
ʫ׵ǲСүλ
ҼһСүǺæ
ʫס
һϮӻƮƮȥƬ̺źɫɮ۵鰲һ
̡鰲ʲһ
ǳıʿʫǸͽǺӡ
ʩ鰲ʲһĶš
ǺӴ鰲ȻʫԭСүǽµĸͽһΪ
ʫڰ֣˵ģģܳΪʵۣлʵ۵ӣ
ȻǺӵͷģʺϣһλҲܷ¡
ʫ¶һЦһѴǸɵӣУλ˭ؼǻʵ۵˼˲Ӱʵۡ
ǿδءǺҡͷλѡǬٶϣʵϻǿڴ󳼵ģֻǲֳѡ
Ǹô죿ʫʲô⣿
ǺӳСүȥ볯Ҫ书书ǿˣȻ봫λ㡣
ʲô⡣ʫߵ鰲书ǿܼ̫ӣ
ǺЦЦ̫书ȻҿСүϣ
鰲¶Цݣ̣ⲻʵ
ɻϣѲѧʫûĵĻϿɲɡ
鰲Ҫֻ֪̫֪࣬ǵ˼ɣͨ
޳ͨٺòǺӸ̾޳ͨλʮþȣ
ʫüǺӡ
Ǻ΢ЦŲ£ѵŲ룿
ðɣ㡣ʫߵͨҲҪǵ£ҲУ
鰲¶Ц̡
ôˣʫڸչأ쳾֮ġ
鰲εĵͷΥ档
ʫ¶ЦݣŶһﲻڸҲڣǰ;۲ģڸＴʹչأоҲͬ
ǡ鰲ʲͷ
Ǻӿʫ
ʫţмֱ£ȷʵŲ㣬Գ۹ģ°ɣ
лǺӱȭһ
ȻףǰʫɲǺúŪģҲǸ֮
Լֵ³ԷҪСź
أʫĵʡ
Ǻҡͷ¶°ļıû˵Ȼɱ졣
뵽һ㣬ļ¡
ʶνﾹȻڳϣ֮ɼһ㡣
ˣȥɡʫɺİڰ֣㣬ȥһס
ǡӦһ֣
뿪԰ǺӵһԺϸһȻ˺԰ʫŻԷС㣬ܿġ
ţǲ֪ûˡʫü̾һɱһˣԼأ
ͷ
ǶóһأܾˣܹһȻѵá
ʫСҲǣ
ҡҡͷΪ
Ϊ̫Ͻ߻ħٴΪ̫Ͻ³룬ѾһΣһΣҪʲô̫ϽôҪ
¶Цû˵
С˼Ҳ²͸֪ΪηӲҪһ˿׷󽣵Ů˵ûôҪ
ˣʲô˭ҲȰסʫߵǿ˳룡
ЦûС㣬½ء
ʫбһۡ
ͷ
ʫߵ½أ
ǡЦһ
ʫߵҿһǱ½סˣ֪
㲻Ҷ˵


1523 Ӱ
ǡڴʱ洫ŲܹܴǴҴҵ˺԰⣬ȭּ⣬ʺ
֪ˡʫ
ȻʺôȻСˣ
Դ½صºһӻʺûʫǰʱ򣬻ʺʱʫ̸˵أܴȴ˵һȥ꽻֮⡣
ԴӻϴӦ½ؼ޸֮󣬻ʺûټʫû뵽ٴټ
ȥ֪ˡʫ
С㣬һ𡣡
šʫס
Ĵӵ£⣬ڻ棬Ψʫ룬ֱ˺ƽǻʺڡ
ڹܹܵĴ£ƽĺ԰
ʱѾҹƻͨ԰Ϲڡ
ŮһСͤСͤһò˶Ȼʮң˿û̬Ψüһ˿֪ԡ
Ů̧ͷ¶Цݣ֡
ʺʫ
ʺֲֵˣ˵
ǡʫ档
˵ϱȷʵˡ
ʺʲô£ʫʵһݡ
ʺ΢΢̾Ϣǻ˼꣬ҹ
ΪΣʫ
ʺ̾½ֵġ
Ϊɣʫһ˵ϴ˾ٺܽȷʵ׵ѳţ
ΪŮ˵Ҳ˻Ӽ
ʺʱܹ˵ô࣬ӦĻ˵棬Լ涼֪Ҫǲ֪
Ǳɱˣʫĵ
ʺ¶ЦȷʵѰˣɱ죬ϿɱˣӦһѻϴ澡ʧ˸ǰ̧ͷǴҲˣ
أʫߵˣϸɿ˰ɣʲôѵ³ˣ
ġʺͷ
ʫİɣϿԲʣ벻᲻壡
ˣʺЦ
ʫʺôջϣҲűֻᰵʹʲôµģûϷľǣ
ʹʲôʺЦѲҪֽѵ̫ӣ
ʫЦǵ̫ӵİΣ
ܲġʺƾڵͣҪɱ̫ӣҲûʲô취
ᡣʫҡͷ
ʺͷ򲻿У˵ҲˣȰȰ
һֱûʫü֪ʲôΡ
ʺüʲôɣ
ʫûͲ֪˵öء
һɱȷʵѲˡʺ̾һ˰ɣһú̸һ̸
һ˵ҿû취ʫ
ʺ¶ЦݣЩǾͲ̸ˣ˵˵ɣһӲ֪տг
ʺһ¾֪ˡʫЦ
˰̣ʼġ

ϥĶУü
һ֮ͣͲǰӿתΪԴԴעǿ֮·һ޵׶㣬ٶȥҲûж
оǿѾȥЧãʹƴעҲûá
߲ݵĿ죬һ˿ҲûС
˯ȥһ˯ҹ˿ûѹ֮ף·˯ó붼˯
ȥ뾫㣬ܣĲ·Ѿﵽ˼ޡ
Ժ﷭ȥ˼ȴôҲҲ֮
һ֮ͽ͵Ŀ˼תǶ
Ƕܣʱ޳ɡ
ʱǰһԼȻģѾ꣬һڿն𣬳һŷŹâӰ
飡ǰѣʱͷѡ
Ŷͷţû
·гͷ룬ʶʹѵ
һƽϢͷۣüͷȴ˵Լ޳ȴǵ꣬еĴԲƬ̺Ȼ֪ʮ
¶Цʮ꣡
ֲԼͣͣȴҪʮĿޣһ˶ԣʮȻףԼ˵ȴ̫
˼תѰŽ֮
Ŀϣ㹻ǿĻǲǻףһЩ
Ҫʦܶһ£ϧһֱûټܶ񣬲֪æЩʲôԺ￪ʼжͭϵĵġ
˼һ־ģȻһ˿оһʧԭأһ̳ɽͭǰ̧ͷ졣


1524 Ѫ
һƬ⣬У漴ƴƳգ۹Ͽհ״ܶһϮƮƮ׹䵽ǰ
뱧ȭ΢Цʦ
ܶ´Цû뵽㾹Ȼɱ죡
ͷȫƾ
˵Ĳ㣬ѵáܶĿһɨ壬һڶ
һȻȷʵи֮֡
һ۾֪Լʦ֮УнΪ£ֲ˼ɵ
ʦ浽죿
ǡܶͷȲ˵˵ɣڵʲô
̾һͣͲǰû˽
һΣ˵ɡܶЦǸǻ˵ҲԸɣ
ǡͷ
ܶȻеãȻʧҲûʲôɱԹġ
֪л֮ܲñİ취
šܶ룬˼ƫŵķӵҲһѣصĿޣʦ׷㣬˼񡣡
Ƭ̣˵ʵ
֣ܶأ࣬Ҳɫ
ʦԼ񡣡
šܶȻ漴ҡͷҸˣԲٽķԲܳɾ񡣡
¶Цݡ
̫ܶϿʵֻһӣɡ
Ϊβܣʡ
ܶķ޳κһţһ֮˵޳ţֻ֮һ翵ϣˣǸһ·þ衣
һԣ¶ЦݣһҲռöʦֵ֮λɽܳλ񣬻һڸƣ
ܶĴЦ㵹Ǻˡ
Ϊ
ðɡܶҲȻһǻЦҲһѣͰһءһ·ӣѪ
뱧ȭкΰ취
һִѪԾѪܶϧҩѰҿɽǿȴһĶ̴˶ϡʱ׽⣡
ʦ䷽Ҿǣҩҡ
ѡܶ̾ܶҩʧ˵ģֻʮɽüΪܽʮɽģ
ͷ
ʮɽ˵̫ףһ
ܶҿɣ·࣬пҵ
Цŵͷ
ܶӻͳһݸ룺дѪ䷽һЩ޵ҩ컹Щôڴ˽ȴá
˫ֽӹ壬֣һ
ܶڰЦΪʦʲôúɣΪʦҪ㵽ܲܳɾ񣡡
ǡͷ
ܶХһʱٴγУܿεͿգܶƮ䵽ϣڳĽĿƼȥʧߡ
һٴʧһ̳ʮȡ
ˮ̶ߵĲݵϹ塣
ͷʱһƪƪͼӿԺһÿݣʵ죬֣иֵҩ֮
䱦˴Ѫʮ鵤Ǹ֮ãǿޣ޶ԼΪ
Щ鵤Ȼһ˿룬ѲҲޣ
ЩѲҲһ㣬죿
뷨һţ漴ٴרעЩݣѪһʮݣһҲûЩ￴ȴûʵ
һ̣һ˹
¿ƽ޲
ѰһЩΣ
·¾ڣʲôݣ
ǰʣһؼϿʼһݣһʮݶ
°æѰңҲȥʮɽԡ
ʥ̵Ӵ󣬱鲼룬Ǵ룬˴֮ĹѰЩݲ̫Σա
ѰЩ̫ðգʮɽ̫ΣգǿȴޣóȻ޵ΣգҪðԼĲ
ɢŵ㣬ϤУѱŻȥ˴ʮؼ㣺ҵҵżá
˼ʹ֪ЩҲ޷ѪƷǳ鷳˼ʹ֪Ҳɣ˵֪֮
µͷӦ
뿴ĵӣ΢Цʮ̳֮ա
̳ü
ͷ
ٴʣؼд˼֣ݸ£˿㰵׼ͺá
µͷ⼸֣дʱ䣬һͼ˵ص㣬ϸޱȣ̧ͷɻ
΢Ц׼׼һԱ֪
ͷ
֪ѰݵĻرӦòм١


1525 Ѱ
˵ЩҪǡ
µһֱǱ
ͷЦǱȫ˵ģңڱ̫Σա
Ҿãһ㡣ףҪҪҹȥ㣿
һ£ҡͷɲʥŮݣʹҲȫˣʥŮ㣬ñ뿪壬ؼʱкҡ
ǵԼɡһ
֪ܾΪ˱ӣǡ˼ʹˣҪӣ
̫ģΪ󸵻ʵۣкܶʿİæδҲ֮㣬Ͼ
ֻҪҵ㣬ٶԸ׺ܶ࣬δزɱ
Цʮ
°ڰ֡
Ȼʧһ̻صʮڣ
ԴԴעڣȻǿȴһֱûͣЪʱ䣬ʵڲҲֻпޣӲԲһЩҲȷǿ
Ȼ׼·ע˳ס
ʱҲ˼ҪҪѣֿɼҪǰŬҪժȡֱߵģӲȥ·Ǻαֿԡ
ռᶨԼ˼̫࣬ܣǸΪǳʲô˼
Ϊ̫ǿҪΪѰյ棬ȴʵ޷ܣҪɡ
һֱתͣһҹЪһЪȻһҹιȻʮȥ˿ûб仯
ûֹһ㣬ֽȷʵ˾ҡҡͷϣȫڹʥǱߣʱ֣Ȼڹ
ľڣǰһ
뿴Ӱ̾ϢûиˣҲ޷㣬һսһգ裬ÿμڿڡ
ҩ뱧ȭֱӿʵ
̧ͷ̾һҡͷֻҵ֡
֡¶Цҡ
ҡͷżϵģЩݶΪֻһ꣬ѳɻȻˡ
־ְɡ
½ϵһľơ
ǰľУһϻתǼֵ˵һһó򿪡
еһϻһݣе꣬ꡣ
̾һҵЩѾףҵܱûҵǿЩԶԶɴѪҪԼȥʮɽˡ
Ҳ룬ʲô취ʡ
ҡͷպðɣл
л¶һĨЦ⣬۲ת鷺ԣһæ̳Σӣû뵽̫һѣ
ЦЦʥ̫һкι᣿
ûСҡͷԺܹŹ֣ѲǴ󸵻ʵָ˴󸵳͢ϣ֪ġ
ֻҪ㹻ʥ̲û̫һ
⵹Ҳǡף׳֮⡣
ֻҪ񸶳㹻棬̫һҲͳɱȻ̫һʥ̿ǲһ
С̫һ㲻ȥ󸵣ǧסһ㡣
šµͷҼűǡ
¶ЦݣϻջľȻڰȻʧ

ֱӳ׷壬ʱӰսһš
ſľУһӭһףһ˴òֺԴ·硣
ԺȻ׳ɳ֮٣ʤһѹ
ȥʹɾҲδѹùס
һӣ߶ԲǣԼҪѰҵݹԺͷƺ˼С
ܣֶ˼ɱ֮ϻһЩʬףǾһߺ״սȺϮ׷ţȷʵΣա
һ̧ͷ
Բܿ룬ֻݣѰغϣָûû
ε̾һͷ
һʱϿУգۼ䲻Ӱӡ
ǵ˼ȥѰңҪϸһûЩݣ˵ʱûע⣬Թȥ
Ӱ峿׷һϡ
Ũۼɽ˽Ũ֮ϣƺ¹ãŨˮдȻر
ڶ峿״һĺ䵽ǰݡ
ֻһ֣ȴҵĵ֣ʣݡ
˿ҲˣѵѪû취ɣ
ݸɴѪȱ֣ɵĸǴѪûдѪ֮ЧԼסˣǶδ޷ıģ


1526 Բ
лףȻһһע塣
ëȻһתƵĹһףƺʱҪչУ˫۱ŷâ
ǶֵΪС
ȥ
׼ûй˻߱ޣȻ
Ƭ̺ǰƵë˫ɻĿ崫Ϣůڵֱ档
ͨϢǵΣ֮£ڱǿ뵱һ޶ûеǰǿҵı仯
ΪһֱʮȣʮԪ޷ɵԵúأ仯ǿҡ
һʱȻ۾ƺ붨ˣ벻ЦЦԼǺöǿǿס
պʱҪһ֮ǸԼİҲԽ
һ̣صʮȣȻʱ֡
ĵɽȣˮ̶·һγľӣ䲻ԺĴԲȴһˮ󣬺޲ҪͶС
Ŀ䣬ݷ˼ƽ֮ѲɴѪԼԵ
˰Σջ䵽Ƕϡ
ԺһݣȻתǶ
ԺյĴԲ˸⻪κҡҡͷǰһƬģûõĳ㲻ݵλá
ˮ̶ߵĲݵⲽȥȻһֱԺ￪ʼܣܰǶԲ
ǶǶ˷Щ쿪Ҳһ뵽ǶһţԼûԲѡ
ԲȻҫ۵Ĺ⻪̫׹䵽Ժա
ʱͷѣǰԱ׹գʹ۾Ծҫ۵İ׹⣬ҪԼ죬ҪԼϹ಻ԣ޷Թȥʹࡣ
ҪʩչϧԺѾռݣʧȥ˶ԺĿƣã˼ά޷ת޷ѰҾֻ֮ܵһʹԼȥ
ͷȻƮʶ̧ͷ°ѩƮƮ£س޴䵽ǰ㡣
ü룬۽ӶӿѪŸΪˡ
ǰ̽һ£ֻҳһţϽϾϢתע壬ϽϾһתʹࡣ
Σµʡ
һԲҧгݣʹѵ
²˵˹
ůϢתʹ˥ܹ˼
ϽϾϢתУʱһһţʹҲһ㻺
ֱϦĺɫӿʱ֣ʹɢȥָ糣
СĹۿԺԲһ㣬ֻ΢һЩûѣһǰһֱĴԲǻᱻȥ
ǰһܻǱǶû뵽Ƕ˿¡
һħһս԰ȻԺУһڲͣ䵽ϣ壬ʱ޿̲ڽȻȴһֱûֹͣ
СĹۿԼܽǲģ˵ԼһܴЧܳǶ֮ء
ͷȻһ˿¶Цݣûаһʹ࣬ȻܳǶ֮ȴԭǽھת
ô£¿ʵ
û¶һ˿Цҡҡͷ
ⴴǶ֮˻Ƕ磬¼˭Ǹת쿪Ҳ㳢ԡ
ˣʡ
ҡͷ⡣
³һȻָΣա
Цлˡ
ûĵ̫ûô̫̰죡
ͷ
ŽǶĿھڴԲϳ֣Ȼ󷴹ŷֵ֣ĿھȻĴǲͨҼǳ׶
ھϢתԽԽ죬˳ţоͻͽһʱ֣ϢȻΪһŽԺȻ˴ԲС
Ȼǰ֣ɢĹ覣졣
֪ǶȻɣﵽԲ֮
ʣµ㵽ʲô̶ȣҪԼľǿ֮׳ʵ̶ȡ
¶ЦݣȻԺһݣг໪ݣûҵ֮һ
ԲתƬ̺󣬳ǰһƬ໪ݣһʯ֮£ʯסˣھʯǰ޷֡
ۿ໪ݣԲƬ̺֪໪λá
¿һЦһüεҡҡͷ˳Ҳﲻĳ̶ȡ


1527 ̫һ
ݣȻһһҵǡ
ǣЩݲʮɽ֮ڴڣʮɽ涼УûȻϡ֮أȴǿĻš
µʲôأ
ŤͷЦٰһæɡ
˵ɡָָԼӣϴϴ
ʧЦ
ܿԼģԲǹգѪģȷʵˣ޹ֺ¸˹ֵĿԼԼһ㡣
ǰȷʵ죬һȥǶķ˼¡
ˮ̶ϴϴµ˿
ӹЦҵݵλãʥŮ˰ȡɡ
Ժ￴ЩλãȴֱŲƹȥûȥĵطͨȥͨƣΥ
û⡣µ㵽ǵλã
ЦŵͷһԱ֪
֮ԽԽˡµ
ûУ
¶һ֪ǰΣ֮йء
ίʵܵõϽϾҲΪ˵Լռ˱ˣίʵ̫ˡ
ڼб㵽ݵλãҵµ滨ݣ鵤ĻȻͻͽһˡ
˺鵤Ѿ΢΢䵽㾳أ˽ô󣬼ʹ鵤ҲûʲôôЩϧˡ
Ȼ鵤ô󣬶ȴȻ
ų룺֪֮Ҳһǲǣ
Цŵͷ
ΪԴʱıȻ¡
µһЩ鵤ɡ
ҡҡͷʱ䡣
ʲô¡ºߵ
Ҫ׷ĽŲһһΣ
ʲôεģ¶һ˿Ц⡣
ҡҡͷ
ʥ˲ŵ㣬üҲ޷ֲ˵ҲΪ֮ʣͲæ
ðɣԺŪһ鵤ģ鵤֮ϾΪѡֻܴվҪ˵Ŭ컯ָЩ䲻ܱ֪Ƕ밲
Ȼסһݡ
ȷʵòһϢ©һǿȡᣬǿҲסǵ̰

֮ٴγʮȣݴ롣
ˮ̶ߵĲݵϣĸϻȻ̧ͷ
ҡͷ̾һһûܵõȥ
˭ü
µ̫һӡ
֮ɣ
ûҪˮԸ̫һΪˣֻҪ˵ȻæòֶΣԻǴˡ
µӦˡ
أ̫һϣ
Ӧ̫һϡµӦϵݰɣ
ͷӦϵá
̫һܼ¶鵤ȴ࣬ÿһֶ쳣
ǼȻݣȻϵõġ
һ֪ǻݣֵơ
µȻϵþͲصģֻǲʶֱӻݣû취ˣˣѰɣ
ʧЦɲס
ʵȥһݰҪݣǻùԹЦһ
۾һǿһԣ
˹ȥЦ
ͷ
룬һʧڹԼСϡ
ѩСԺݽˮæӭӡ
һҵİ
ѩ践ȥܿһŹɫ㣬űµİ
׼õ¯ҹӹԸһ䣬ʧ
ǡѩӦһȥǽˮΪ졣
¿֣˰֪عõģӹЦ͵ȺϢɣһᾡ͹ȥ
ЦԸʶȤ
ͿˡЦ
Цŵͷ
ҲܺΡ

̫һλڷɽɽ֣ڣ˼ʹɽҲʵ֪̫һĵϸҹ
ʱ֣Ϧ˷ɽѷɽһõɫľ޷壬ɽ³ӣȣ˫ơ
òФֻһԸߣһ԰
˵ɽºͣס̧ͷɽȵʥɡǰţ
ǰȻӰµ꣬ȭˡ
԰ӻͳһȥɽţǰ
һۣ
ֻǷ಻֪滹һţǸ϶ϵġ


1528 в
ðɣǻתʡһͷתڽ˰ʧ
һվԭأƽĿ
ҲĿڿײƺ˴ڽϾȴֻĿûж֡
ƮƮɽƹǰͷĴһµСԺǰţʦ塣
Ժڴ϶
Žȥ϶СͤȲ裬ȻԵãһݣϸĴɫ
ССͤ⣬Ų΢ûд
һ϶ʡŤͷһۣСķŻϻڣһʣСܣʲô£
С̨̤Сͤڣȭһ񣬽һŵݹȥʦ壬ɽйʥ̵ǰš
ʥ̣϶һڰֵ˾ǣ
ɽšСܵ
϶ڿеͣסֱһ̽˰ţûĵ㲻˵
Сû뵽϶ӣͣסûҷ
϶ͷӰСЩ֣ʱһ࣬Ŀ⾼ŵСܲҴ
ιС̲ס϶ķʦ壿
϶·𱻾ѣŤͷһۣ죡
СӣæһԲ
϶ǷţֿϻĲᣬ֪εѵãҲֻһ꣬Լʮݰ
ʦܣҲһˬʵĴЦ漴ԺűƿһߴǶ¶ԲĶӣʨǱۣ
ССվ϶һĶһţֱСͤһƨ϶Цô
϶ûĵʦ֣ʲô
һ̺ȺȡʦЦǺǵĵ˭أСˣ
үүСæҡͷ
½Ťͷ϶ϵİЦ˭Ҫɽ
˵Żֳָ̽һ飬Ѱۣ¶ЦݣӴλ룿ͷǸ룿
˭϶ߵ
ɽ°ʶһء½ЦôʦһüģѲɵ
϶ҡͷ̾˵ϵϧ˷ǣ벻Ǵǰĳˣ
Űɣ½ٴζż㣬Ѹɨһۡ
϶Ҳûᣬ
½ż㣬ߵСӻЦصأɣһģǻݶҪһƵĻûУƫƫ͸˼޻˵
ǡ϶̾Ҵǰ֪
׼ô죿½ߵʦ㲻ôԹԵĽȥɣ
϶Цʲô취
һͣ½ôȥģ
϶ҡͷȷʵ鴫ģñӲԻǸɡ
²ɣ½ЦϾôС仰͹ԹԽȥ
ʲô취϶һ¾ǿΪ͸ҪڲҪȥҪͷԿ罻
ţôҲԡ½ǺЦðһݰˣҾǡ
϶̾һ
½Ȼ֪ݵѵã¼亱УҲǿѰʮŵõģƫƫһõҪȥû˲ñ쳣
ʦ϶ܹƢȥѾѵã΢ģһ᲻ޣıԳ֣ǾǴ鷳
赭дǲٴ̼϶
Сܲ޵ĵʦ壬Ҫ룿Ҳ̫Ե˰ɣ
½ɹȥ
Сȴʾĵ벻Ǵˣδǳı£Ǵأ
ųʹﵽǰ书ɱһЦܵ
죡½ȵһɷɭɭǲ
үүС̲
½Цʦ嶼ǲ룬ȴǲǾʦۻ軨ԽϵԽСһž͹ԹԽݣ
ҿû˼Сæ
½ߵ֮ܣʦ뽻֣֪Բ˼ɵΪЬ䣬Ʋ
Сһ쳣
϶ڰ֣ˣ˭ûʱʱҲһ첻µز£¼ֻԼ
½ݺݵһСܣڵ书ɲǴǰʱˣԣС׼Ҫûˣ
ţСܣ㲻׼ɽ϶ߵ
Сεĵͷǡ
϶һϻݸȥɣһĲ׼˵
ǡС˫ֽӹ
½ȵϽ
ŵĽŷ𣬽С߳СֱͤӹԺǽ䵽档
СĳվСԺ⡣
һֱòޣ˾̫򲻰̫һˣ
϶̾ʦ֣ǰϢųȥɡ
½ǺЦȻʦܣһӻˮã


1529 
Ƭ̺Сٴλš
϶
СһŽСԺŵ˴˵ľ㣬϶½СͤȾƣյò֣½ȵü졣
ʲô£½ͷĵ
ССͤ˫ֳһţʥ̵ʱʦġ
϶ùŷ⣬˺һż㣬һĿʮп֮ɫޱȡ
½һѶһۣЦţǳ룬鴫ˣ
Сܺؿˡ
϶ҡͷʧЦУȷʵȴǰˣ
½ߵҲδزϵ׼ǿǽݣŽţܶ϶潻ݡ
϶Цѵбѡ񣿡
Ҳ˵½ҡͷδʦ
϶ż½ϳݸСܡ
СɻָָԼ
϶ͷ
СЩܳĽӹ֮ҧҧ̫
½ûĺߵʲô׼ôأ
Сһ죬϶ֿ½û˵
˵Сӻأ½ߵֶζ֪
СܵȻˣֺαؽ֦أ
ǽȥˣܲܵõԹǡ½ߵΪ̫һأ
СºܲΪȻ
øӲӲ͸ɴ䣬ˣЩС̨棬ʧ̫һݡ
ȥȥɣѽ½ڰ֡
֪һʱı䲻뷨뷨ǺھǰףͷԼ򵥡
Сȥ
½϶Цôһֻԣ˭Ҳ޵С
ˡ϶̾һֻˣԸһΣ̫һıѡֻܸӲ
벻ᡣ½ЦҲ֪ǳ̫һҲǺ۸ġ
ʦ֣ڵ鷳ǹʥ̡϶ü˿ʥ̵ԨԴܿʥŮйϸ𡣡
Ӧò١½ҡͷЦʥŮǰŮӣҲΨгܹˡ
ǸҪСˡ϶ѳǳ
½ü˭֪أֻСС֣һִˣһӣѲעҪɳˣ
ԸҪôһ졣϶ҡͷ̾ûʶǼʦҲˡ
ţһ˵½

ӵĻݣʮ뱸
ʱ֣عԼСѩǰ׼һϿ¯
֮ʮŴѪ¯ԣϮˣ̩֮ͨƮƮġ
Ѫէȥҹ飬ɫԣ¶һ֪Ƿ
ҴҸѩ轻䣬ƺֱӷʮȡ
ſˮ̶ߵĲݵɹ̫۾˯˯
ĳ֣ǿ죬ŴѪ׽ȥ
Ѫ켴Ϊ塣
߶۲Ρ
ѸתһȦһȦ
ʹѵڲݵϷ߶ϢҲãʹķΣ͵ˮ̶һԾ󱱱һˮ̶
Χ̶ˮƴѹҪƴ׽
ٴθܵϢ֮УЩɣһβԼѹɣ
̶ˮǿļѹëϴ裬Լ洦Ҳ󣬵ǲãջзգҧҧûѡ
޾ѹҪ࣬ƴ߶ע壬ʹ߻ҩ
ʱøٶȸ⻺
ùһ֮ãȻһɣӯҪƮ
Ȼ˱仯ƺСһȦһ֣䳤һ֣΢ı仯ԭģ죬ƺӡ
Ʈ̶ˮ̶ˮİ
ϸӦ仯һ˿ϢԽԽ࣬ۼһѸٷֳһ塣
ֻߴһ䡱ľ죬ͬ¡
ʱ仯֪һ㣬˵㡣
¶ЦݣѪȻЧ
Ʈ˰ϥݵϵϢ̧ͷ̫
̫λã
ĲͬϽϾĴϢϣѷһ
Ĳʱָо˵һĸоֻһʱ׷ϣ֪ʱ
㶼ѣ㲻֪Ρ
뵽Ȼһǿҳ嶯ֱӰʣµĴѪ˵һֱ̤ϵ߲ء
ֹܻɱѪ̫ԵܲǰҩΨѭ򽥽źá
һ˵÷һŴѪģֻǿͷ󣬾һŲûȥ


1530 
УԽϢǰӰһ¡
üһ˼˼롣
Цôˣ
ѣЦеģѵʥ鷳
̾һʥ̿Ҫסˣ̫һίʵ
üǸǵôԸˣ
ҡҡͷ֪ǵ٣ʱжԲռţĸԸһûֵúãӡ
ôࣿ
̾һֶβ鵤ҩϣ֮ˣȻһ鵤ηηܶΡ
˼ĵҪԳ֣
ֻˡµͷ㵱ϲһд󸵻ҵǰ룬˴£ָҪҡ
üֱӸ߾ǡ
ϲߡµ߸Ŷʮ˻Ƕ֣޿ֵڴ£ʥ̵ʿڣ
ɡ
ҡͷԺȥ
ԴӣЦԴ֣
ºһԴӣ¶ţ
кη
ʱͬգûǰ˼ɡ
ҡͷ
ɣȻԾֱ˺һ٣һǹʥ̵ʿ
Ҫ֣˲뷨
뻺ͷ
䲻֣ҲһΪ֮˵ˮǴߣȴǰҲǿһ
µȻˣǾͶ֣
ٲֵĻʥ{ӣ˭һ󣬴ʿԣɢ룬ȶɹǰһ˵
һжΪԼʣ²ԼԸҲ鷳Լ岻ݴҪæҹʥԼ֮һҪʥ̵ӰԼѰҩء

µһƬ֧һ︻ûʣ߽ǻƽƤ齣ݳ쳣߸Ŷʮ֡
ͷվһƳ꣬ɫ԰ֽδ²ģ·һܴһ㣬ʱĿ
үǽȥЪŰɡһԲߴǰ͸ŹС
ڰ֣ɫɲ̫ãԽԽˣ֪ܰꡣ
үα˵ɥԲæүֻҪúõܴ꣬үݣһĻܳԽ˵
ǺǡЦȻҿ
Բæǰ󱳣͹ȥһ
ƽϢƿĸ첲̾
үǧ˵ɥæ
ЦеӻеôҪϣҲһμѻԸѡ˵λ¿ǹɫ㣬ºеľɫ
үæֻһ¶ѣ˵ǿҲүĶ֡
ϻָָЦ˵ûŪҡ
顭һ
д̿ͣ˶Ϻȡ
ʱʮΧס
һӰһƹΧ漴Щַ׷׷ûܵסһеģ¶վŵ
ӰΪһӰһ۵ĳ¡
ˣҡҡͷǺαأСֶβǴʩչģίʵС
ǳ룿ƽĿĿ͸ź棬´
ͷЦӣү»ʵĻţôʹ
ǵġͷ϶Իһλ棬ʥŮȻò
˵Цп¡
벢¶һ˫תԣԲ仰޷Ӧƺһˡ
үʲôҪģ
СֻһԸʥŮϡ
µҳȫ㡣
ЦЦүѵͲ
ЦЦȻǶˣ˵˻ֵֶΣҲǵĹԹԻȥֻǴһӲǲеģ΢һҪϣǻֱɱأ鷳Բԣ
үǺܻ΢Ц
ϿʫӰӣúܵ
ʥŮ롪
ү
ڰֵʹʹһɣһλɫŮ£һ£ʹ죡
˵һǰףָצץ¡
ʧԭء
漴бһһֱָʽף죬Уһֱ䱸ţҪ˰㡣


1531 
צӰ¡
ˣƲ죬ȴܱܿ
һйܣûº֮⡣
ɫԽ԰ס
æеү˰ɣ
ҡͷӶ˫צʥŮҪעˣҪ
Ȼһʧһ̻󱳡
ʱһסѨ
ʱ£Ҫϧȴһķɣ䵽ʮߡ
ҡͷЦȻǻϵĶӣʹ֮Ҳ书
书úܡҡͷЦҪһֱסң
󷨸ϲ쵽ǿԾһġ
֮кοĵģΨѡҡͷЦʥŮ˵仰
µ֪Ҫ
Ǹһһʲôϵ
ҿδأүǲİɣ
ǣҲΡҲҪ˭øģ
ϹȻˣʡ
ͷȻ
λ񣿡
֪˺αضʣ
֪ĻϱȻΣ
Ȼǲġһʹֶξ֪СۣܿЦ˭ǻأֻּ
˼ĵͷĻϲڴƫƫѡУǾ书ɣ
ǡֵ书ȷʵڳɾ͸
ȻΣʡ
ֲ֪ʵǳжϣ
ЦЦʵǿ
Ժ
֮ͨǰȻʵʱǿ
Ϣ̾һû׷ѹڴʵ첻죬ʹҲҪԼ鷳

ʮϿգɽ֮һȺ˾ۼ
һʮˣȻ书ȴǺ֣ûﵽ죬ֻǿ׳ȳ˸һЩˣﲻֵһᡣ
Ǻ󱳸һɫʯͷվһһԲ
һʯվһӣݾΣ̧ͷգ۾һգգ·ڵʲô
˺һһֱû
ʮӿʼۡ
Ǳŵʲô
˭֪أ
ĪѵҪɽƽôʯͷƽ档
꣬˵䣬ֻҪʯͷȥʣµʲôҲܣ˾ǣǮѾˣ
Ǿǡ
ʯӵˮˮڡ˵ˮжܺȡ
˾Ŀ
ߵⶫʲôϡ棬ټӦˮûá
Ҫʲô
ѲˣͲٺˮˣҪ˱
пܡ
Щ˻֪ΪǮɻˣ
Ǿǣ
γ˹ʶ˵ʯͷһףȻظң˲Ƶĳͣ㣬ʣµɱǷŻ𶼲ǵ¡
վھʯϵգʹһʱȥԾɲꡣ
պȻһڵ㡣
ӾһŤͷȵ죬ϰʯͷȥһҲʣԽԽã
ǣæӦһ
Ƿ׷װĿһףʯͷһȥʡµúܡ
ȥɣʯϵӰ֡
˶ʱɢ
һʯ׹ˮ̶ȥ
Ȼվţ˷Ծһһʯͷס׿׷䵽ˮ̶ԵĲݵϡ
ʮ𶼽סƮԱߣЩɫʯͷ
գµⷨίʵ
Щʯͷˮ̶峺ˮ̶ϾͻտķˮȻ˶ԣδˮס
ˮ˼֡
̾ȲҪˣ
üϿա
һӰƮƮ׹ܿϿգԱ߶ŵʯͷӰȻͣסȻ˫һţȻҡϣգۼ䲻Ӱӡ
һ
Ҳ
Ӱʧ˶һ
񡭡³ɡ
ʧЦȤûϵֱˣǽ粻
һΣܳûϵȴ˵򲻹ܲ٣ȴֱܵûж֣ϡ
üѶԸ
Եֵֻģȫߵݣǳ׷ɱߣһ㣬̬Ըǣͷۡ
ͷ
ѶԸҿȷʵʤһɲǺϢ
ĿⶸȻһ˳ȥֻԭЩɫʯͷȻΪĩӿ϶ڲݵϣϢ仯ȻʮԪ֮ʡ
¶ЦݣԼʮԪ˽ޣҪú˽һˣܲܶԿİ㡣
һγǰ


1532 
ɢֶУ쿴أȻݡ
´
뿴͸˼ȷʵ̹ȻۣʹԼҲδõֵþ塣
̹ѵ뷴ûɱġ
ü㲻ɱ
ɱ˿ϧ
һһֱݡ
Ǿɡҡͷδػͣһ󡣡
Ըˡü
̫þһ˾ͲٺǿҲҶԸԼභҲģ
ôңҲֳܷһǧͷһǰ죬ν񽫲޵еԽԽֲ
˸ǰ΢Цϲλӹֵİ㡣
үʲô뽻ģ
ûˡҡͷֻʥŮ¡
ºߵԼ֣Լʳɣ
Ц̫ңʥŮ¸á
үסŰɣʱ죬ٷүȥ
ҡͷЦǿܣϧֿûôöԸѽ
ǾĿԴ֪мӼŮ
ŮʹĻش𣺡ֶǿúأԳûᰵġ
ͷǿ֪ǵ֣
ЦѲҹǸæҲûãǸ󲻸
ǾͲүˡ
ðҿԸ㡣
˵
һ˵컪³ʱ̣ڣ컪ʮ³ʱ̣࡭
һ˵Ů֡
ЦеĵĶҲܹţǵ
иֵһı£Ŀ˵ֻҪһܼסҲ㱾°ɣ
ЦŵͷҲǣǺãлү
ҪǵĻȰ˼СҪСԼ⵽ۼֵƸ󡣡
л뱧ȭٴʧ
Ȼ˹ʮϿգɫʯͷʯ
ʯһ£Ȼһףɽȡ
ʧһ̳ˮ̶ʯˮ̶Ȼڻ漴Ϣ
üͷ¶ЦݣȻԼϣʯܶˮ̶в
ˮ̶ˮʲôŹ֣Ҳʯ֮ʣȴʮԪ֮ʯʮԪֱӱı䱾ʣԭá
һͷһ㲻صͶ֮ࡣ
ڻܱ¶ԣԸһ壬˵ܸһǺݵģطֱӻɱ
뵽񣬳üͷԸթ黬书ǿԼǶ֣ʹҲδ֣ʵҪˣЩֶΣֱӲԼɡ
ϧΪ黬թԸ񣬷ʧͣɱԼҪЩСֶΣ丸һЩ
ĵ׸һ˿
ҲǴˣδزܷӦӦףֱԼֻӵԼӵõأ
뵽ӻٴͳ˴Ѫ
Ʈȥ
ҩʮʧЧⴿѪȴûУҩЧڣίʵ档
ʹ̶ˮǱţԾᵽܿϢˮ̶ǰЩ˷ЩηĶųϵĴѪ
ѪƮζ֮ʹѵʵȡᡣ
ǰǿ죬ֱӽŴѪӽȥ
ءХһæ̶ˮԾ󱳣߶Ѫҩ󻯡
Ƭ̺ˮ̶ٴηӿڣһͬķëϴ裬ҲѹĴ߶Ҳǿ塣
ѹˮ̶ָƽʱЩʧǿһЩȴûܽһ㣬ٸĿŴѪ
־һʹ尾վƣߣʱڰ˹ȥ
һϢٴӿ壬ٴξ̤˵㣬Ҳ˾޴仯䳤ϸԼһΡ
ϲʧʣһŴѪã̤ѾǼޣҪ߲㣬֪Ҫá
¶ЦѵԼδѾԼѪ֮Ľ
ûдѪܸ޷ԲΪ˴ѪŻڵ޵Բ
뵽㷺һ˿УоԼС
׿˼־һа취˴Ѫб鵤ǿһԣбİ취Լǡ


1533 
ϧ²⣬дģȴû
ǶһΡ
ǰٴγһԾԼΪ꣬һ⻪ת֮˽֣Լ׷Ź֮˴һһӣݵأ֮ɽʯѡ׷ɡ
Ժ룬ٴ˼
ѲԼδûб仯õ˴ѪѸĲΣδԼûд֮·԰ԭ֮·ǰ
뵽üѣҪԭĹ켣ѣԼѪһõܳɣ˶ʤ˵ף̫ѡ
̾˿ҡҡͷֻһˣȥʮɽѰݡ
ʮɽѰίʵ̫Σա
ǰǶѰҹʮɽڵݣϧÿԱ߶ػ
Щ󣬶ʮɽƼȴÿһ޻ţǹĳ޵ĵ̣룬̵˾ӣǿȴԷ޵Ķ֡
زΪԲҲֻðһðգȴ׶Ը֡
ʧԭأһ׷塣
Ӱ֣׺ٴ׷һ˴һţһͣ뽫Լ˼ͨԲǴݸס
һչչ򣬳Ʈȥ
Уգ۹߿Ʋ㣬ʱΧ쳣
ﵽ֮۾źױӭίʵ̫Բ·Ѱһݡ
Ȼʧںױϣһ̳һɽһ꿴ƺѰݣǴѪҪ֮һ
Բǹգݡ
֨һ̶ļХУһ׹˲˫ۡ
ǰȻһΣһХ֮Чһ»㱣漴׹ǰëһ͵ԱߺŲ
ͣߴһХȴǰ׹ӹ
֨ٴХ
һ˷ԺĴۣ˫ֽӡʯХš
ԲǿһӰһֻƴСķз
һֻȴ͵ȵĴڣͬΪƷޣٶƵ磬мХģûܿסϮ
ĺ룬·ܹ򣬱ʯСۺ䣬ɷˣβһڣһϸСĸֱһ㣬ڵʯͷѡ
ͣķ룬ݣȴ첻סˣֱֲȡҪϸСĵڳ
մһণֻ׺Ȼ
ʱһʧڳǰܿףһϣĵףĺţʯС۱ŭ
ֻ׵ڳǰ
æûȥݣﲢһ꣬꣬ϲ
֨֨֨֨Хͣ
һݣ֪
֨֨֨֨ȻԶХ漴׹ֱֻףֻ룬ٶס
Ȼڳһݣæȵߣ
ȶڿն
ǼХųֱ۾Ķ롣
Ȼʧԭأһ̳һɽ
֨֨Х
ʹдҲóһ£ЩХίʵˣĻǱȳ׳һдأܲסһʹҲֻоһ;޵Ŀԡ
ٴһڰ׺󱳡
֨֨ХţݺȥҴҽиͣŭ֮ȴֻų뿪
ٶȷɿ죬Ҳܷ죬ֻڵͿշУ޷һɵ߿գһ㱻ãȥ
׺󱳣Ĩһ亹ֻһԼ֮΢һЩҪɱ
£¹ͷᱻеʹпپҲˣʮɽίʵ֮أڴҲ
¿һۣҡҡͷÿϧûܰҲڹֻһꡣ
룬뷨һͣһתطɣܿǰɽϿӹ
֨֨֨֨ûܳɢȥķٴν׷׷Ҫ׷ס
ϧֻһǹףǰ̵ŬеķԼΪʯ㣬Լͬһ֮׷ס
һٴߣȻɽϿͣǵз׷׷޺񣬱ʯС۾˺ɫΪˡ
ȴϢĳԣʼڡ
֨֨ȻХУӰ
밵̾һﲻСֻȻ˴ԲǣһڣɽЩŹ֣ܹסԲǡ
ֻܿûüڳݣһȺȻֻٴ뿪


1534 è
ЩǱĻصױϣȻص׷塣
˺ױһ¶Цݡ
һȻڹԼС¡ԣپԴԴϵĽŲÿ֮߶
Ա߻ݣǵ¶õꡣ
һļѪЩݽӣֻΪʱ䱦ٶ̫Σա
ҲΪһ¯Ѫ㹻ãѪ޵ҩҲãû뵽ʮŻûܹ
ȴǲòһ֣ܲܽһӱ㲻ѣһݶҪƴƴԲСľ֮Σ
پԽԽǿۿɼٶȳտʼƣջ֮ʱ
ɫȴݾȻûܽӡ
æתǿȴԲ񣬲ټˣήҲͷˡ
üͷ¶ɫݶܿӵģʯݾͲܣҲ֪ôġ
޲ܵĵϸ۲һȴ֪̫ʵûǰѺãԼһ־ͻᱻ֣̫࣬Լмܲˡ
˰Σεҡͷ
ӣѩһϮѩվԱߣһɫɿڣô
ҡͷֻϻ
ѩȥܿȡһϻ
뽫ʯСڳŵϻ̾һߡ
ǡѩһӣϻŵ
µȥңҡͷҪ׷塣
ӣѩæ
Ťͷ
ѩһ£˵С洳˺պ
ЦЦţ֪ˡ
Сɱ˺ܶˡѩɵǲס
뿴
ѩС䣬ɱĲصģһɱôˣҵǲ׵
ЦЦĥľأɱٲӰʱ㵽㹻硣
ҪҪҹȥźС㣿ѩ
磬Ц㶼ߣܴ㣿
ǵҲǡѩεĵֻеģôȥ᲻⡣
صǻ㹻Ӧûʲô°ɣ
˲ٵǳŹͷġѩЦɱϢԽԽ㣬ﶼ֪ˡ
ҡҡͷϸţĪñĵ˻
ӷģһСĶŵġѩЦԺͷ
ͷٴʧ
һ̳׷壬ȻԺ͵ë֣һƺҪҪȥͷԾһ׺󱳡
ʱɵ߿ա
ʮɽȥСһ羫µɽɽȣһЩ̧쳤Хƺơ
ײЩ뿴ɽʱͷ΢ȥǶʲôܹסԲǹյģ󷨱Ǳ
ϧǵĶ̫СԼ޷ȥԲֹղͽԺżû취õ
ںױϣӭҡͷ̾Ϣ
ϵıܶ࣬ܶԼǰȴƫƫ֣ܵίʵź⣬ܲܶԸЩ
֪Ǻ¶ҩͶһЩҩǣԹ֮ԣԼȵݣ̽һ̽ǵĶٺò
ԺȻһֵҩʱ¶Цݡ
ʦܶأ񵤣ܹѸٻָָҲ΢ǿһ˿󵨷´˵ǿ׳ܶࡣ
ֻһãһ±˯˯ҹ˯ʱԽãǿľԽࡣ
񵤵Ҳѵãһң°æһ¾ͺá
׷һʱһƬˮʱ΢
һǶɽԡһط
Ƭˮ̹ǣȴзëϴ֮ܹ档
ǰʱ׿Ǿһʱŷɵһʱ͵ˣǵķ֮ɳ֮쵱澪ˡ
һƵɽ壬Ȼת뿪
߳һ֮⣬һʧںױһ̳ǰֵɽ£ķ񽣻һԲȦһѰĲݻ˸ԲֱԼһߡ
èƹ
ֻ콣ǰ
ƹֱз񽣣ɳʮɣϴӴƵֻСĻСè¡
һʯչèĴûŶ֣΢еèϷʣɫҡҡͷСˡ
ͷ񽣣ýûˣƾղǿЩķ


1535 
뿴һ۲ԶѰĲݣҡҡͷ꣬ѰĲݣƺҲֻèӣȡѰĲݣҪèһء
ȻŤͷ棬ֻèһʯͷϣ͸Ϸ飬·һҪúŪһɱ
·ϳèǽè
ǿŽС磬ȴǼΪ£ǹ룬֣ǿһǲϣǲݡ
Ҫٶ죬ȷҪһ֣ҲǷУϧиЩԶܷΪ˶ǲôԶ
Բǹ⣬ԺһƬ磬ƺû뷨״̬ίʵЩ졣
һͻʱƹֻǰֻںγɼл֮ơ
תӽɫƥӭè
УסĺˣƽѰĲݡ
èӽС磬鶯쳣ڿзȥأȴһαһδ󣬺񽣻תɳ֮ϵĶѻ
ֱһ飬ˡ
ʹǿᣬèǰȴռˣ˽С徹ȻӴֻ̾컯֮档
þѰĲԽԽֻҪѰĲݣֱʧèǿҲܸԼصֱȥ׷壬ð׷壬޵Ѱ֮С
ֱ飬ԽѰĲݡ
˸ˣ´ϲҪʱһӰȻı䷽򣬲ѰĲݡ
ѰĲݱֻèҧס͵һ˦ͷɵĳȻԾһʯͷϣϷʵƺЦ⡣
һѹŭԼ˱Ϸˣģǳ裬ζȻӿǽè
èӯһԾһʯͷϣɱܿ񽣣Ծһʯͷϡ
ȴһˣûн׷ȥ
Բûܿ͸룬ȴԼȥԲȻ滹һȺèʯͷɹ̫ߵĴû⡣
벻ϵèٴ˹ȻѰĲݵǽèȻһͷѰĲݾ׽ȥ
һۣѰĲݿɲңҲడ
Χꡣ
ٲʧҪûѰĲݣѪɣԼǰһ
ȻһѰĲǰ棬סǣֻèѾҪԸѰĲݡ
ֻèסǿķ֮ϵľԽèЧôȥ񽣷ֲɡ
ȭ֮ȴãèƺֱжȥƾȭһĳè𶯣ɲ䣬ֱж
뵲סΨз񽣣뱣סѰĲݣֻӲ
èҲ˹רѰĲݡ
һεֱ̾޷֧ţȻһʧ
èΧתһȦѰĲݣȴûֳ룬Щʧе뿪ֻʣֻèѰĲԱߡ
һ̳ڹȻ߶ħüͷ֪ƾħҲסǣҲ߶һٴγѰĲԱߡ
ֻèΪƹϡ
ǴһȦӶ񽣽ֻèˣ漴ѰĲݡ
ֳһѰĲݣ񽣵סٴֻè
ԶèУգۼ䵽˽ǰΪƹ⡣
Ӷ񽣵סڶѰĲݡ
ͨǰèľٶ֪ѰĲݿȴ쳣ҪСڿ
ɫ΢䣬һ֮ȻҪɣһʧȻѰĲݡ
һèд˷͸ŭ֮⡣
ԭϷˣ룬ѰĲŪߣ¾Ϊû뵽뾹ȻѰĲݣǷŭ֮
һ̳ڹԼСԺ
ѩһԣǱֱϥϣæӹѰĲݣСķϻڡ
ֹͣת֮Уһ
Լùô鵤һ̶ˮѹǿᣬ컻һˣʹҲӦ˽è
֣ѩϻ
֮ȡһ꣬߶پһأȻ󿪳ӻ÷ݵĻƮ
ѰĲݿʼֻһӣһӣջΪһyڣʣһӡ
ҡͷЦ㣡
ʯݺһЩӣҲûʲôã޷
ʱ䣬ѰݣȻգմʮһݣֻһַλ鱪ɽ£ƾڵı޷ʤ鱪
һȥ鱪壬ԼɣǶѾ֪һзݣǴ󸵽


1536 
壬
峿ʱֵĹǧɹڡ
¶ȴûʲôɿģľɫöˣÿ춼ܼҲöྪޡ
ڰǰⲽü
Ȼ֡
Ťͷɫüˣ
¶Ц
ЦЦѲǸˣ
ûСҡͷ󸵽һݣп𣿡
أºߵܴù񡣡
̾һͷ
µҲ˴󸵽İɡ
æ
µ£ôܴӦ
ֶΡֻǷίʵЩףҪͬ⡣
ͬ⡣µѡ
̾һҡҡͷ
һȻ뿪ʥ̵ֹ᷺ѲʥŮ˼Ǻ´󸵣Բɱ֣
µҲ˲ˣ㿴ɡ
һݾڵݸ롣
Ѹɨ̧ͷȻٴγ
Ӧôˡµͷû뵽ҪٴζոմһԪѵúúϢͲ´֣û֣
ͷûʲôĵطɣ
ǰһӣ˹ףҪȢŮºһܾˣѲΪսҲ̫ˣ
᲻Ǵ󸵵
ҪʲôüһսĹƽϾͻƣǴ󼾾Źûᣬ֣Ҳһ
һĹսһҡ
ܴҪͨ½ϣһ⣬Ƕһδ󸵵ҲⵣĹȡ
˼ĵͷҡҡͷѪĳΪ˴󸵵ϾͺȻ´ң֪Ҫˣ
ЦЦΪʵİ¡
ѪһȻʩչǶ΢۾˼ƺ⡣
¿죬ûдš
Ƭ̺󣬳ҡͷ̾Ȼ㲻йŹ֣Сģⳡսϵһ٣ñ塣
µôܲ壡
ҡͷ˴Σգ
µʲôΣգ
üҡͷûԤУȷʵһ٣򲻿ɴ⣬Ҫ֪ϾҪҪ񣬻ˣ
һʱ䣬Ҫιʥ֮̽λͬʱҲΪһ֮λ֮Ҳض˵Ҫģɱ֮
ɱĲ񣬴༸Ҳд⣬Ҳд뷨Ͼ̫ʥ²׳Ľ񣬳Ϊʥ֮̽
ô죿üܲܿŴٴɣ
סģʦҲû취ҪܰһϣĻ˭Ҳס˳ƶΪɡ
ɡҡͷ
ü͵ôء
ܲŴµ
ʧЦһսҲô
ǲһµֻСģֵһᡣ
ڻǹʥֲ̽ǺúΪߣΪܸ֮һЩ
ҡҡͷʵȤ
ü
뿴ˣεĵ֪ҵ׼׼𵱳ɶϷ
ðɣһСġµͷ
ӻͳһؼ㣺ٰЩݰɡ
ֽӹҡͷЦЦһҪʲô
֮á
ɨһۣͷðɣȻ㶼λãһѣ֮͸㣬ʮȰɣ
ͷȭһʧ
¿뿪ĵط˼Ƭ̣ҡҡͷŮԸȥѰЩݡ

һԣϿֻӣƵĵڻϣ硣
߶ӡ
Ȼ֡
Ťͷɫʱȵճģ㻹Ҫʲô
ЦҪүס
ʲôףЦ֮˻ʲôף
ҴؿһݣҪүæ
ݣҡͷҲ֪Ҫûʸõ
΢ЦֻһѰݣү׵õ
ŶĿݣܻʲô
ү΢ЦξĹүһΣ
ףЦ
ͷʥŮӦˣүֱסˣҪϲүˡ
ðɣ˵˵ʲôݡ
ӻͳһؼ㣬ݸ
ɨһۣͷݣµ֪˵ۼ֮Ч
΢ЦͷүԨ
֪ݵ٣֪Чõĸ٣һ۾֪Լʤһֻϧ첻㣬޷ʲôɾ͡
»͵ʥ̡ʲôǯ֮ˣ
ҡͷ΢Ц


1537 ش
Цʵǿѵġ
΢Цүѿ¡
ֻϧǵȴѡҡͷ̾һŪ˲ǣİɣ»ݣҲʲô
ҡͷЦôһвүҲǲŵġ
˲ݣʵΪƽͷΪ֮ʣҽǱо˲ȷʵһ㣬һЩˡ
ЦŴӻͳؼݹȥҲд⣬үûǰۣЩҲŪɡ
㡭ָָЦԸðɣԣǴˣ֪µļڡ
үģеݶүŪģ󡣡
ȻȴܺҪȥʮɽҵĻ֪ҪټգǴӴ󸵽ס
ӹؼһһĵͷ뻳ЦǺãô˵ˣȹµĺϢɡ
֣ү㣬һ
˵Ȼʧ
ֻǰһΣȻ仯»صǰֽȻͬͷڵȴһʯͷм䡣
üүʲôߣ
΢ЦȻߣǾߣαɹġ
ճĲʲôˣ׷ߡһҪҲôĿࡣ
ˣ϶ķ䣬ȥɡ֡
㬵ĵͷߡ
˵书ԱϣͲӰӣΨǹ߳֡
վ⣬۲˼еͷ
Ȥûз֮⣬ȷʵҪнףԹ⼫Ȼ֪ԭ¡
ʮʱװڵأ쾫޷㣬ʹ֮㣬һֱ޷ת
㣬Խģ뿪

֮󣬳վˮ̶ԣ̧ͷ죬ɫࡣ
˷ݣһ¯Ѫ
ţһһ˾һʹļ尾֮ǿһ֣ڲûµڵ㡣
ü˼޼ƿʩ֮С
ԽԽѣɽ壬ÿһޱȣҪ߾ȫŬõĶˣԲͻƵ߲㡣
⻹ǵ㵽߲㣬ʣµ㣬֪жѣһͷƤ顣
ڿ˼Ȼ̧ͷգֻȽȽƮ䣬ȴƮ׹
Բǹգɫ࣬ɫ԰ֽɢƲ
ɳһ󾪡
֣ȻܵˣǺΪ
ܽ˵һģҲֻˡ
ֱǰס֣ͬʱסµģ˶ʱϢͨΪ֮Ϣ壬̲ѵ塣
Ϣ٣ǿĿһ£ֿ룬˵ûУȴܸܵϢڻָԼ壬Ȫ˯ȥ
½촽һԲ뿪
뷢Ϣ΢˼ʹ֣Ҳûʣ¶ٴϢ˵̫٣ҪĴϢעסơ
üεĵҪϽϾ
ǡµ
ΪĬֱӽ´뵽ǴضȻŵ棬ڿһʯͷ붴ڣȥʼϽϾ
¹˲ʦͷȫͶ뵽Уܿ첹ϢҪֿȴôɡ
һͷ
ֱִ̽ɽһߣֱӰ󱳣ע봼Ϣ
ʱţϢע壬һһ޸Ƶ塣
ǿϢڲͣƻǴϢѹסٶҲ޷ơ
ʱ֮ڷֿȻܹתķ߶ˡ
ѹȴװûѣ˶Ρ
봩뿪һҲ뿪ɽߣˣǰĳࡣ
ˮ̶ߣ뿴
üߵΪ
Ȼ
ΪӦòвǡ
µתµתйŹ֣ʦ㣡
ͷ
ºߵʦƴѣܻת죡
ü˼
¿뵽ʲô
᲻֮ıṳ̈ĻǲֶܳԸˣ
ǡµͷ񲻸ǿ
̾Ϊܿ϶֣͵λһء
°Űɡ
ͬʱõɽ֮ƣסǲ֡
΢۾ʩչǶ


1538 ת
Ƭ̺۾ü¡
µʲô
̾һһλ룬ǰɡ
ζڸţǶȴ޷֮УҲڣϾֱͨ죬ѿǵ˹켣
üʦûԹôĿһˡ
ʦ־ְӲ
ΪĺҪϸ񣬴СγְµʹڳҲѸĹֻƽʱ֡
ѵ浽ô£
ʡºߵ
Цŵͷ
˵Żվɽڿ˵ıӰ̾Ϣ
֪˵Ǻǻ
һΪҲԶģ̫ɻ䣬޷һڣҲǻĴۡ
Ϊˣǳǰ죬ԼŮԼ֮ϣʱ仹ãʱһ̣һֿ
ҡҡͷˣְ̾һŪˣɼǱݣܿϧʥŮҪΪעҪ¶һǳܳΪ
һ˳Ϊ񣬷һΪһǴһǴ󸵣עҪΪ֡
̾ȻŤͷ
Ʈ˶ߡ
뱧ȭһ񣺡ǰ
лˣ롣ƽĵ
ǰˣѵֳ꼪Ҳ޷شǰɣ
֣дתµĺΪ
Ȼ˵ǰ
̾һ̫Сתˡ
¶ϴ֮״
תµת㿴˰ɣ
ͷ˵ĸоΣա
תͭԲǿƺԺ￴תڵΣһڻĵزת־˲١
תתµĴ֮һɱﵣ

һھۼ֣Ȼ֮һΪ춯صֱ꣡
ꣿµ
ҡͷ¡
ǰӳģ
㹻áһǻ֮ʣײ˼ʯϣһ£ƾһ˳
Ҳˣҧҧ
ȳûٵĻܷŹϧֻһˣг꼪֣һѾˣ
˵¶Цâ
һת£ºߵСǣ
û뵽лɱﵣȴһֱûչ¶Ϊʱ¶ʦĳûôɣѲļı
ɱ⣬Ťͷ롣
ͷʾס
Ҫºȥˣ˽һζԹ졣
翴һǣ
ʦܴùµ
һɡ
ͷεĵȥɣһ죬յļһﻹĺãóΪǴĴ󻼡
ԭͣսû뵽ǡ塣ЦһΪͣսҲġ
ʦ᲻ָʹģʡ
ҡͷһ۳롣
ڲһеңҷҪȳʥŮӰʥŮǰİΣҲҪҾһж񵷵Ĺ
Ӹɶ񣡡ߵ
뻺ͷ
Ӧ֮
ҡͷ̫ѶԸһɱ⣬ҲʹȻһοɱ񣬶СĽܡ
ɱĻǾ鷳ˡü񣬲ֳ֣ܶ㡣
뻺ͷ
ȻΪûţܲûֱܹɱԼǱ
һɱĻᣬҪԼ׵Ľ
ȻһЦ
̧ͷһɫ΢䡣
Ҳɫ
һϮƳƮƮ䣬ϹЦݿˡ
ҧҧƵģȻ㵷Ĺ
ҡͷ̾һû뵽νӵùתһ󣬻ܳŵùϲɺѽ
ü˼άתȻȵˮ
³Ծˮ̶
ڿһ¡
ӭһơ
飡ֻһɺƵǿѹ£һɽѹֱҪԼѹ࣬޷֮ɴһ
ǿ˼֡
ڳˡЦǲǵȲˣ
׹ǣ˲ˮ̶ˮ
˿ûϲ֮⣬·֪


1539 ѹ
һ϶˳׼֪֪ˣɱ죬ҹһѡ
Ϊǿһ棬»кС
飡ƮԾ̶ˮӭڿཻһƣ漴бɳȥ䵽ˮ̶ߣңңԡ
ǰҪˣ¶ЦݣҡͷϧǰˣûָܻԵס
ˣȵΪ춯֣ѵͲ췣
ǺǡЦ˭˵Υ棿ɱֵܣѵ޾ͲֱܶˣⲻΥɣ
ɫ΢䡣
ǲһҳ뻹ɱ죬ɱ֮𲻹죬ȷʵԱ𣬼ʹҲɱ뱨𣬲Υ档
Цеĵһţǰ죬ҲΥɣ
ʲôߵǱָʹİɣ
ඡҡͷЦû٣ҵһûɣ˭ǴǴء
һƽǾĸаɣǿ
ðЦҲ֪ޱȸǿ٣
˵ˮ̶бӣܿˮ̶Ϸ
Ʈˮ̶վߡ
ĿȴǶ䡣
һѹɫ쵵ľɽȥ˿ûнķâҲоΣƺֻһͨͨĳװΡ
ȴò򵥡
ΪԲǹ֮󣬾Ȼ͸ѽʵܵסԲǹյľѰ˱ƫƫûΣոо
Իޣ˽֮
ʮȶԼ֣ɱﵣܹԸһ֪ѽܹвȷ񽣸Σգ
Ȼˣ㲻ٳһ汻˽ɱԼǰҲ
ʲô֣߰ɡ
ʦ֣µ
ͷǰδ֣Ϊá
ҼʹûҲֻ֣ķݶߣߵ
ҡҡͷ
֣°ԼַŵʱϢת˴ͨϽϾϢ壬ﵽ۷״̬
´ʱΪʲô
Ҳ޷Цеĵ˳ֵʱǰһûȫ֮Աֱţʮɱ·Ӳ˳ɡ
ЦЦҡҡͷҿɲš
֮ʣඥ޴Ϊ޼ЩΪѣ֮ʱ£žһ
üһ硣
Ц컹湻ݵģ
˼Ŀ
֮ʰΪඥԼһУ̤ʱҲһУҪӿɲù첢˼
̾һͷǰʵִ̫أ˭˱أһڶҲ޷˯
Цȷʵݶ
Ϊø˯þҪɱģҡͷ״ֺοͽأ
Ц⻰ίʵЦȻ죬Ҳ˳һȥӶž۰ɣ
ǾҪıඣ죬Ҳûʲô˵ġ΢Ц
һ˵һ߼ߣһ
ֱĳһƣһ룬һ硣
·ֱӭϣӭס
飡ƮƮˣɫ΢䣬Ŀ
ȴվڲݵϣЦƮƮһ硣
飡絹ٴϡ
顭ɽдը죬˴һƬ֣죬Ҳ֡
ȴѹסƳƮƮ̬ݣԽԽǿ
Ϊƺ˵֮½ںϣǿȥ˱ذɡ
ߣ
æʦ򲻿ɣ
֪Ҫʩչˡ
ոδȻʩչ߷ǱٴʩչĻ
ǰߣǵһǰϣ
ʦߣǵס¼æе
翴һЦҧҧһʧ
¶Цݡ
Ҳһ
óѾǿ֮ĩټȥ֣ԼҪƸֱӵ죬ֱǡ
£Լܣһ˻»ʮ㣬ûп𣬷̾
ЦеĵøǰΪҪˣ
ȴȻøѲŮˡ
죡ºȵ
룬Ҳߣ޲ǣ
û˵
ܿЦ


1540 
밵̾Ȼҵ֮
ЦеĵİɣҲΣҪúоһء
Цһ
ԽѲΪΪʵۣ˿ûн֮Ծ˵Ĳ˻Ҫƭˡ
Ťͷһ۳롣
ҡҡͷ
ͷ
˲Ѿһ뷨
µ˼ҪҪһв
˼ǲߣضꡣ
µͷʾףġ
Ц˵һʥŮһĴܹܣǷţ༰ôʹյһأӸ鲻㻹޸ǳ
뵭ͱ¹ʡ
ȢλС㣬ʥ̵ʥŮ岻ģ޸޶Ľ֮޵ĺɫƣȴʥŮӡ
½촽һԲ
÷ŭȴɫƽ֪ⷬкθ룬ΪĶӲúȴֻɫǲФӣ
죡Цһ
ЦΪ񣬴󸵻ʵۣôûôСС޿κΣǲǶǸӶ˵Ҫɾ˰ɣ죬»ô
һ죡Цԭһʹ죬ǲܷŹˣģҲɱ㣬á
ЦôĿܹʤùʦô
ܶ񣿡ȴδҵĶ֣˵ǿ񣡡
ɫߵ򣬸ʵк壡
ҡͷδ壬ʹùʦùʦ𣿡
һʱ֪ˣ
ɱһãңĥңһʦֶΰɡ΢Цĵ׵ļɵ
ߵճģ˵ЩӶʥŮǰܶƣֱŻ
Ц»һԼһΪеӳҸǰŵƨˣ
죡ȵ
ԭ߽˵Ķ־Ͼһƴһµġ
û뵽罣쳣ÿһ䶼ֱԼĿڣŭԼ
͵ĳˣٶ磬ɽѹ˲ˡ
飡˵ɳȥڿһѪ
͵ĳٴ׷ˣơ
飡ڿнŷһѪ
ٴγơ
Ȼʧһ̳̽ץ䳤
Ӧޱȣ֣ܿͬʱһĳ
飡½סһƣ³һѪƮƮˡ
ε̾һһͬʱʧ
ԭΪɱﵣ޳Ƕܹ֮ƿ󷨿ռ䣬ʮԪвܹʩչͨ
ϧӦ̫죬Ȼܱܵÿûı
ٴȥܲסֻ뿪
³ڴڡ
㡭סĴ֡
ҡҡͷҵûȥ
̫ΣˣüĨһǵѪ˰ɡ
Ǳ̫ΣգҪֲУʵڲɾͰҲߡ
ɿ֣ͷ
ܹʮֱ뿪һģҲģǾ޴ƣؼʱߣΣҲûôߡ
¶Цݵûϵúܣɱң
ðɣҪСģǿ̾
˵֮æ죬ⲻԼ˵Ļ̫̫
ЦЦȻʧ
һʮڡ
Ǹ֮ˣھͲʮȣֱӳڴ󸵽ȥʰĶӣͨǰĽ̸֪˽֮Ѫ飬ʹȥɱĶŮҲδܱ֡
ȻԾˮ̶ˮ̶ڱƽ
ȥſ¶֮ࡣ
һ£ȴˮ̶ﾹȻ޷ƿռ䣬ˮ̶ȻйŹ֣ʮԪ󣬻б󷨣бѹռ䡣
ֻܼȥԶԶı㳯һơ
ƮƮܿҲ
˳ݣէһƾɵ潣ߣϱҪһ㣬һ
ȻһԼĿڡ
һ
ûĿڣһ
˲Ǻûᣬһĳ
ߣȴε֣Ծһ
ƴιȥҪȡȻȴݴ
κȻһͣסһֱԺѪ֮ӿ
͵İν˿ȻȴûѪ
ԭ⼣߰ߵĳһҫ۵Ĺ⻪漴⻪ٴλ£˳֮ڣϵѸʧѩ覣һȪڽתӯӯˮе


1541 
·ԺȻһ֡
Ȼ֪ʲô
ĿѪÿγĿѪ޼᲻ݣﲻƣ¼ǿ͵ƤҲ޷ֹɱһ
ϡ֮
ƴֹĿҪߡ
ǰһ
Ҳ·ܵΣգˡ
ȻһЦ
ʱȻεǰסƴƽ֮
֪һ㣬ֻܳ
²ȳ֮ܽʧȥܣҲܹڵĸıɣܴ类ٵ
ھҪ취סֻҪŹ֮ǿδûһս֮ʹʤ֮Ҳȫˡ
ƮƮ롣
ӭȥԶԶһȭ
Ҳûֱܿһӭϡ
飡뵹ȥײ
һ˦βͣ굽£ڱϣȻγĬҪ߶ָս
֮£һ󱳴߶
壬漴ܹܵ˴˵뷨
ĸͷֻһӣ
һҪܿǰѽܹΣı
䲻⣬ȴתϢĻԶٶȱöࡣ
һһգۼʮɡ
ҧҧ͵һ
Ϊһ⣬˲䵽
״ֻܿӭȥһĳ
ͣȻһգ˲ƹᴩͬʱᴩĿڡ
밵һÿ죬֮죡
漴޾ĺڰӿæһҧߢȡ޲Ŀڣ̵Ľ죬Ȼըʱѡ
ӭϳȻ󳤽ᴩҲܲĴڣ֪Ȼûʱŭ
࣬ʮ̫ãõޱȣ˻
ΪŭĳҲ˲ñв
æܿȥס
ȴ˿Ľ׷ƴӶ˫צ
Ȼ֮±һצ򱻻һĿӣ׹ǣѪȪӿ
ȴסתһ̡
Ŀ˽ʱһ½סϵĽ˲ըࡣ
ǿޱȣѣ쿪ʼӿѪȴԽŭ͵һצӳ۱Ҫ壬һƤֱûе䡣
£ûſȻһųۻΪһգ۹ʧߡ
׷ʮɺͣ£ѪԽӿԽ࣬ĿҲʼӿѪ
Ѫ̶ˮȾ˺ɫѪƺ޾㲻ͣӿ̶ˮ￪ʼɢȥ
ߣų벻ͣ׹æǱȥסĶȥᣬϵĳ䡣
ߵһʱȻٶ建³߾ȫ۾ƴǰ˶ʱѪѾɡ

ص壬һƿ鵤ƴ߶ˣʮ鵤ЧȴЧѸٵĻָ
ҲȻСԺ
µСԺⲻҴţ֪ʦˡ
һ۾ɡ
½СԺңϸʦ˲Ҫ˰ɣ
졣ҸղԼֱ죬ûܺúöһЩؼ¡
µʦȥ
뻹ھ
ǡ
ҡͷûҴˣϧ
һ뵽³Ϊ˱ؽֿЩϧ
һֿͽܱؽµһ¼ĸܸأгǰܿϱˣ
µʦ˰ɣȥϾͻ
ˣһ𡣡öˣܶ֡
ʦЩΡ
ߵن£߰ɣ
ŮȻһһ̳ʮϷɽۣȻƮ£֮ʿ˷ҡֱϣһ
ȾѪٶ磬Ӳ԰ס
ŮֻһЦͣķٶȥ
˼һɱĺûᡣ
ϧٶ̫죬գۼʧ٣׷޼
˭֪㵽ȥҵֻźҡҡͷ¼䣬Ⱦ˵ˮ̶ߡ
ɫ䣬ԥһԾ£ҲԾ̶
ŮȾ˵ˮ̶ңûֳӰ˳
ſڵһûϢ󱳣ҲһûϢ
æǰһ̽ȻĿѪģֳһ
ҡҡͷû뵽뾹Ȼ䣬ίʵϧ
´߶ϽϾע壬ȴ޷Ӧ
̾£׷ˣѾˡ
ᡣҧҧ촽ҡͷûô


1542 ߲
֪ͽ޷ܴ¡
ȥίʵͽһó̤ء
ҡͷ̾Ȼˣʹ鵤ҲȲ̫أ
ĿڱãʹдԪ֮Ҳ޷Ȼֻ˵ãǰˣ׽ĥ޴롣
ҡͷûôܻ
аƴעϽϾϧ޵׶˿ûзӦϢע޷ӦȴûֱֹͣϽϾȫע룬βʣ
ۣȻ³һѪ
룡´ϲ
Ȼû뵽ܾȻ
뻺۾¶һ˿Цݣˣ
ˣͷ
ҡͷ̫
˫ڣˣ翴°ٴҡͷǻعⷵգˡ
æǰأ
΢ЦðɣԿɡ
æŮƮƮŵ档
뿴һȻȥҡͷ̾ίʵ
˵ЩʲôҪʲôʡ
ҡͷ԰ɡ
˫ֽһӡͷȻһȻЦڣȴѾϢ
룡æе
̾ǳס
Ťͷʦûô
˳ͷǣܻ
µͷ
ţǰˣÿһζһĳ湦ܹתΪһҲ⣬Ȼ̫ܵء
룬ӻͳƿεҡҡͷ¡
ҩҲʧЧ
ʱ仺ţһһԡ
һȥڶ糿ʱ̾ѾͷٵˣΪɡ
ҡͷûٵȵȣʦȻȥ˰ɣá
ѽҡͷ
תƮƮȥһЩԵĻȻų

ʩչӡܹͨǣǵزת־
Ϊزת־Ҳھ͸һЩ£ƽʱãؼʱȴá
¡ԺȻһ죬Ȼһ⡣
ɢһ
ʵ죬СҲһ޶ƮԺպ۾ҹΡ
ԺյķħԼӣЩʱ¶ϲɫ
ԺһڿбڻǵƺͼͨԼֳγת
תУξ޴תǰȴһֻϿ󣬽֮æܣһһĴЩڻ
ʱ仺ţһתʧʱȻ仯Ȼʵ죬ɢӨӨ⣬
¡һ죬ԺպȻŷһϡ
һʧ漴ԭ塣
ֻԺȻһ죬漴ͷ𣬻ڳԺһУĪĸӿһϢƾնȻϾϢٴλָ
ų뻺˶
ɴ۾ûֹ淺̶ˮ
һһѪ̶ˮ̶ˮ޷̶̣ˮȾ΢졣
ӿ̶ˮųѹоæضۿ
һһγһУΧе̶ˮڳ߼ѹǷ̶ˮӶ߾뿪֮Ȼָû˺⡣
ʱ̶֮ˮƽϢָԭ͸û΢֮⡣
ϣ۾˫۱׹⣬ˮʮɣҲˣĿȥ
Ȼı仯Խ޳
¹ƣһңԽտʼȣ·һ廹ͷ˱仯
ԴԾ׶ˣȴ͸
ȻһһˣĿǵĿڡ
ĿڽԻָ˺ۣٺõҩҲûЧָ֮쵱֪̾һһ˵׷ʲô
¶΢ЦԽ񾫴Ϣ壬ǿ壬̤߲㣡
޲쳤Х˷֡
һøת֮أӲĽ׳һ̤ڰ˲Ҳѣһ̤߲ʡ̫ࡣ
˵ڰ˲㣬ھŲټҲֻǲһѣʤж־
ϢƮ䵽Ůǰ
΢ЦȻˡ
ǺһЦ
̾һλΣգô£
뽫һ˵ü˽Ȼٴγ


1543 ߱
ǰ֪
Ҳ̫֪ţһ˵ɡ̾һ˵˽ҪѪʩչһʩչ˻ֻ֮ܳΣβܽϽ졣
ΣµֻҪܿмɣ
ǡͷ
µҲ̫ѶԸ
ףǷ˫ɵ̵Ľܹóֽ֮ٶȸ죬ǿһ־ͼûܶù˵ܴ֮ܴƿռ䡣
Ƿǳ죡ͷ
֮죬ҲڱܲĿڵһ
޵Уü
޵еĶ书УУҲС
ʲô㣿µ
˵һѱܹƥסϧһֱû˵ʲôϾǺܾԶĶܾòˡ
¿롣
ˣʦһ£ɽɽ˵֪
ͷ
µҪҪȥʰ񣿳ʱ򡣡
̾һҡҡͷûаյסҪȻɽһˣʦ
Ҳáµ
Цʱ壬ð¡
ǡ뱻ЦĪ飬ӲͷƤӦ
һ£Ҳûȥˣ岻һֱûˡ
ǡµͷӦǡ

뿴뿪תĴԴڲҪֱӾͨ˴֪Է뷨
ڰ֣Ȼʧһ̳ɽͭǰ
öͭӡ
̫ĵ⣬ɽˬˡ
ٴγ֣ŷĿʦܣôӣ
¶˼ɫʦ
ң֪ʦ٣ʦչزǴšĵ
뱧ȭӦ
˵ɣʲô£ĵ
ʦֿ֪
룬˵ʧˣܾûѵֳˣ
ͷ󸵻ʵɱҡ
õɫ΢䡣
ԭڴϣ
һֱǲһֱڴ󸵽ֻǰûó÷񽣾㹻ɱû뵽ⱻԼɱ
϶ڴϡҡͷҪϣ֪
ͷȷʵˣҲɱʦֿ֪֮
Ļֻ߱콣ˡĵ
뾫һЦпģ
ǵȻ¼䶼һһ޵֮ûĵ㶼
ֻû뵽ȻܿƵġЦ߱콣ʦֿ֪
֪ĵͷ
Цп
ĺߵ߱콣ɽ
Ȼ
İȻ˵ɽûô򵥣ֻôˣƽƽ棬ʵвٺöأ㶼û
Цʲô
һЦڻ֪
¶ɻ顣
ĵΪɽ֪ˣΪʱ硣
ʦ֪
Ҳֻ֪һǰҡͷԶţõ߱콣Ҫʦ
ʦܴӦɣЦ
һֱӡʦܶãӦ
δءĵ˽飬
üѵֻҫ޵У
ߣӣЦ޵Уɽʲô
֪ٵ֮ʣһΪඥȻųɵ֣
ø죡üҧ޺޵湻ݵģ
ԭ޼ɵ
ʦ֣Ͼһءü߱콣Ļ
˵մһ漴ܶӽƮ䵽˸ǰЦеĴŶˣʦֵ˵ʲôء
ʦڽ߱콣ءЦ
߱콣ܶ룬ҡͷ̾˽飬˳
ʦѾڣϣɱ˳ʦܡæ
ܶ΢΢ü
æͷǣ˽ίʵһԼĿڣһΪʲôأϰγɱңҪѾˡ
ܶ̾һ̧ͷյ˼㱣֮С
֮ܶ̾߱콣ֻһΡ뷢ӳ߱ʽɣˣұ߱콣һá
лʦϲ


1544 ¥
ȴЩͬĿų롣
ܶų룬Ľίʵˡ
ͷЦɱһ𶼱ɱزת־һ˾
ǰһ״
ܶüɱ㣿
뻺ͷȷʵһģ
ܶɫͷ⣬ֳΪ񣬵粻һҪúøһģ
¶Цݣʦܴɣ
ܡܶҡҡͷУûе鷳õ
лʦЦ
ǿĿɽȴãûôɵ
Ҫ㹻ʱ䣬Ҳ򲻹񣬼ʹĶ֣һεĻԼ»ҪһΣһȡѵֱնԼԴ޷ɻ
ܶΪʦûܸӦգ
Ȼ˳ΪͽȻһݸӦһգܳ־ԮһȴûܸӦõίʵ֡
˵ʮԪȵΣܶȻҡͷ̾ˣǸĶ֣ðɣΪʦú˵һ˵
ʦ֪Ҫˡ
ʦǲܸġܶͷɽ£ǹء
ü˵Ҳܸ棿
ǡܶ
гأ
㲻ֱӶ֡ܶЦЦҪŹͷչ겻ȡ
Ȼ˼Цǣס
ֱӶ֣ȴܰвݡ
ܶһ۶ģģȥ¥ɡ
ǣʦıȭ˵
ܶХһʱճ˽漴ܶƮϣ˲ۼŽʧ䡣
ͬĿ룬ҡҡͷ
Цʦ飿
ѽҡͷûǱ߱콣ʦѵһ¾ͳɣҲɾʱٶԸ٣շ
߱콣ǰѲ
֮֮߱̾ҪȻΪʦһֱû鷳ʹɱ˳ˣȴԼˣǺαأ
ЦЦԸֻѡ񡣡
Ǻðɣ̾ɵעˣֻܳһΣǧ򲻿õڶΣɣܷޱɱ
ͷǡ
ת뿪ͭǰһ¥ȥ߱콣Ҳûǰףʱǲˣбչص׼
ΪΣʡ
Ĵһ¥ǰΪ磬ܵڣɫ㣬ͣ㣬һʯԲǹȴ죬ԲҲ͸
ȤЦǽ¥
¥Ȼûдţȫܱգ¥ֻͨһ㡣
ǡŤͷ΢ЦʱԽģֻһֱҴͷûʱúôɽ
֮⣬Цóǽڵİڡ
¡һ죬ǶȻһţʯŻ򿪣ʱɢ͵İ׹⣬ҹĹԡ
߰ɡǰͷ̤ڡ
֮ȥ
ʱӿëף֮Ũʤ棬ίʵѵá
ΧһƬǽǶһҹ飬ȴ͸ģܹ
̾һ䣬͸ˮĥƣ˾޴ˮĥνݳ֮ɽĺɼһ㡣
¥ڼΪտֻһţȻܿյʲôҲûУܵıڻȴǿһһӰڻӶȻǽ
ĵ¥һ׽߱ʽڵڶ¥
˵߱ʽĽʵŶ¥ȥ
Ѿһ¥бڻӡԺ
ҡͷ׽ºеĽ˽Ĵڣ߱ʽȴΪҪ̫ߣֻܽΪڶ㣬ԣνǵĲ㡣
ǵʲôʡ
ҡͷҲ֪
ɻĿ
ĵҪ㹻Ϊ̤¥¥ȥҲûãҪ㹻ʲܿǽʸ񲻹Ϊ㹻˽ȥʲôҲ
ԽȤ
ĵȰ߱ʽɰɣʦţȴδ߱ʽ
ЦҡͷҪԡ
Ǳ书˿ڣԽȴʮ㣬Ľ輫Խ͸ޱȣһֱڻ·Ч
ɡ̤϶¥
뿴ǽϵһڻüֻʽ
һʮһڻ深ޱȡ
߱ʽЦԼɣûÿһٷġ
˵תߡ


1545 
Ŀȫڻ˲öġ
һڻӳԺֱӡС
Ժ½гһԲΣ뽣¥λһ޶ЩλЩ⣬£½С
˳ʱ뿪ʼУֱߵһһֱȥֱһǡγһԲȦ
·վԲȦУĿȥʮһڻ֡
ӽٴα仯ԼվŲЩڻת·ǰķŵӰһ㣬һһһ֡һ֡Ķ
ģڻٻţһӰ·ڱڻλãűڻӰӶһѳһһγһһеĽ
һΪĽÿһ΢·ʮһЩڻתӿ죬ʮһ·򻯡
ӰѸݱû񻺻ὣ̳սٴ̳ñ׾ǧѳһ㡣
˼ĿǵӰ
ڻתøѸ٣ǵӰĶÿŲһ··𶼼ޱȣһɽԼҲһɽ
γ̳ջء
ʵһƽĽѡ
ϥϣһ˳˼
˼Ϊ㾫ĽջΪô򵥵һν߱ʽӦнԼһУԼ㣿
⽣֮ίʵˣԭĽļޣȻܹ˵ز
ʩչһУҪĽУ
ż򵥣ʵȴޱȼѡ
ԻһǵԼǿĻص츳Ժտɲʲô˶ɵģ
ҪǶûдǰʹԺҲ׵ܳ˵ӦֵܣǶ֮дһ
Ҫһİ֪ҪõųɣѸٶ֮Ҫȴѣ֪ѣɽ
˺þãһһǧ֮ʼ£ټҲҪȥҪ߱ʽʹû߱콣ԼıҲܶࡣ
Ľͻǰǻ۵̾
뵽׽ȴûȥƣȰһ׽˵
γ񽣣һһ츳ߣһܼǵסʮ֮Ȼ죬Ƚÿһн֮ź
һ֮ڶ飬顣
в侫ҪɽԼĽ֮С
Լеľʮһʽ½֮԰ΣԽԽζ
֪˶ãŲŷй·ʱѾһУȻǰȻǳˡ
ԼԼƺжԼԷԼӦȻ֪жٴˣŷֶڿտҲ⾫׵ĽǷʳ
ѾΣÿζԼƺûԷܿ˳ԣһζٴμһǡ
ֵʦܣԷ
Ӧһǰһ
ʦܣĺȵ
ڿտ¥𵴲ݣ׾ѡ
޲ʣӿտȴоãЦʦ֣ˣ
ʮ졣ĺߵ㻹ɣʮ첻Բȣ
Ȼʮ죿
ĴʦܣΪǰʮ졣
ʮ첻Էãˮȴܲסҡͷôģ
ҡҡͷ
岻ϱ仯Թ鵤ָѧһǿ壬ڵȷʵ˵ĲΡ
ѽ̾߱ʽûôɵģһͣҪ͸ҪЩúͷ۰ɣ
ЦðɣҪˡ
ŶİŰɵĿ
ʵ׽Ҳûôѡ
˵ܺѣֻаѽþ֮󣬲Ƶǳػ׾һͨԺܳ
ҪѵȻɣͬѰССߣѰҵĹҲѣȻҵСֻҪ߼ɡ
ĺһʦܣţɱС⽣׽Ľܹ͸һ׾ܹ֮¡
Цʦֲţ
˵أҡͷΪȻĵøԶʵʵУҪʱԷôܵסǿҲôϧ
ǡ뿴мµƣæͷʦֽΣ
һɡĵ罣Ȼɡ
ЦǱȻȻΣ
ð϶֮⡣
ѵһʦˣ罣ʱˣҪóú̽¥֮ڽ֮
һ񽣣ĺߵ
է䣬ɱӦ·һ棬顣


1546 ý
뻺ɬĻӽһģһʹ߱ʽ
һֱòý߱ʽӦýһʽ
ԼûʽһʽԼԲ֮ʣΪ̫ǳ֮ʣ
ȴ֪ûܰʮһܻһʽܻʽѣΪټǶĽ裬׵ĻΪһ
ڶĶԽԽӯӰӣΨн´£彣ֻܸܵһƬ鶯
գ֮䣬һٶལӳٿĺˣֳ˽
ʣ̾Ŀų룺ʦܣʲô
΢Ц߱ʽ
߱ʽĻͷȻ߱ʽˣôֻһʽ
ЦҲֻ֪һʽ
һʽ㹻̾˽ܼԦ߱콣ĻļԦֱӷɡ
Ц߱콣˹Ź֣
ǳŹ֡Ļͷ˵˽ħ
㾳磬ɷ߱콣
ǾҪʦˡ
ʦڣ
ȻˣѵһΡüЦһƽʱࡣ
ʱЦýֻϧԼ֣
߰ɣȳ˷ȥʦָָԵķС
˽ȴƵᣬûУɼĶԽĿշ磬罣֮ġ
ȼʦɡ
Ĳǿ˳˽¥һڡ
ܶһϣĿһ飬Ų΢Цˣ°⡣
ͽһţǼһغϽ֮ûйĶǣɽ׳
Ľһʽ便
ܶ
ֱӰνʣ̳ٻս˵ļɬһòסڻӽһ㣬ļ޲ôӽ
ܶĿһ£Ȼ·һӳա
Ťͷ
ýܶͷ߱ʽ
ˣȻ
ҲĿʦʽ𣿡
Ѿʽܶͷ
ֻһʽ
ܶЦһ˭˵ֻһʽģν齣ⲻʽ𣿡
Ŀɿڴ
û뵽𰸡
ܶЦ˵ʵ߱ʽҲûɣֻ˵ôʽɣȷʵʲף߱콣
ЩȻĿ
ܶ仰Ȼ
ʽν齣ʽԼΪִֻڳȴ˰ν齣أʵν齣ҲǾף˵ġ
ܶˣҡͷЦЦһ۶ġ
¶̾ɫ
ȣˣܶ˳ɳ۵˼
ջ¶Цݣлʦ
лҡܶЦҡͷ룬߱콣ΣҪ˵ֻܳһΣȻɣǿᣬȴδܻµǼɱԣɱź
ʦģһСģһ÷ɣϾӵ
ʱˡܶҡͷһʼɣҲӣͺŮˣĸĸһ㣬׿
Ц
򲻿᳢ܶ߱콣һֱɽѹΪΣ̫ң»ԼȥʹɱҲֵ
书ȷʵɣ
ܶ񻺻ͷȷʵʤһҲթ鶯׶Ը
ʦȻвǾͷ£ĵ
ܶҡͷѾشһǱٶˡ
Ŀ˼
ܶҵһһ֮ˣڻˡ
ꡭ˼
֪ʲôط󼾻궼֣ο󸵻꣬һ֡
֮أһ磬֮Уͨźܹɾ񣬵Щֻܴڻڣһ̤꣬ϱֻ֮ܳΪ֡
Ȼڻ֮ڣԼҲ޼ƿʩȥֻ
ܶЦ˳ûٵ뷨ʵʵ
ǡͷ
ܶȻ߲㣬Ͽûǰˣ
ǡεͷ
ܶ˴ʱƮƮ䵽˵ȻӵһǷˮһѳɫ쵡
ӯ䵽ǰݹŰɡ
˫ֽӹ߱콣
ܶͷҪ˪ĥɷʹˣЧҲ󣬻һУСģ
ǡڰ֮⣬ְϽ
һӽ
Ժȴ䡱һ죬ζѡ


1547 
ֻһ㣬ԺһζҲҡΡ
ʦܣһæҪȥ
ܶ񳶻ҡҡͷ
ĵʦǡ
˽ɲʲô˶ִƵġܶҡͷʹʣҲ֮һסǲѽΪá
˽ĵﶼ㲻֣
Դ˽顣ܶ񻺻ͷʹҲӰˡ
ĵʦʦʦܵĴǰ;ɱ𵢸ˣһ汻ɣǵòʧ
׼¼ʹΪʦȰҲûáܶҡͷ
͸˳飬˵ǼҲã˵ǹִҲգ׼˺Ȱöֻ˳ȻԵųɡ
Ǻοࡣҡͷ
ܶЦЦ
ɼ˵鲻ͬĹﲢöϿ࣬Ըȴƫǡǡ෴ս춷η޾壬ЦеģԸȴޱȡ
ͬ裬ǲűܱܣô뱨𣬳ȴȻͬҪӭѶϣݣʹٶĿ࣬ҲҪ֡
ǰȻ仯·ʬɽѪ޵С
ȥΧȫˣףλɳ֮ϣ˶ƴɱһϱ۲֫ҷɣѪ˺ӡ
ԼҲһףΧìͱԼӶʹѵͱԼĳìڲ̵ЦԼЦʹַŭ·ȼһ㣬ֻ벻һеɱǳì֡
ǳìתߣܿ챻Ⱥסƴɱǰ谭֮ˣһֱɱͣǰѪסŨѪ˱ǹԡ
裡һϺȻͷԶʱһ壬ǰһ˲顣
ù˺ܾãʵһ˲
ԺתЩࡣ
볤һ۾ͷ
ʱſ
°ɫ˿Уɺ£ûµĺۼɵžĻƣⰻȻʹ˿Ҳڴ˽Ĺ⡣
̣·īƳɣӯһƬëϣ˵ĹŹ֣һСľͻƮߡ
ܶ΢Цѹס
̧ͷȭлʦɡ
ȷʵʺˡܶ񻺻ͷϷӹ˽ʱУ޷ѻ
΢Ц
ԭˡܶȻ漴ɫ˶⣬˽֮׳ǧɷһ˿ɿ
ʦŵЧ
ܶҡͷΪʦûԹһԡ
֮ûзţзŽԱ󸵾ڣΪɽɽԲȥ󸵾ҷŰæ
һԡ
ðɡܶȥʹȫܶһҲǺ£ˣһоѹƲסǧ򲻿ǿֱͻ
ǡͷ
С˽˸ղһ£ȷʵˡ
뵽˴¡
Ҳ򣬷óɻɷ
ĴҲܶɻȴרŵĶɻ֮Щޣר޳ַ𷨵ĸɮ¡
²޳ͻ
ԭʱ뷨ԲҪ񣬴¿϶ҪڹؼʱԱ֤ԲܹΪһˣ󼾵ʵۣӶ̤
ɽΪ֮ˣҲһҲͻ֮뷨ԲĽ飬Ƕɻ⽣Ӧòѡ
뵽ȭ뿪

ӳУΡȻ
֮µĴׯʥ𶥷̫Ĺâ˸˲ֱӡ
оƲľ̴ޣԼԼơ
̨¡
ΧùͨƺͷվֻоԼС΢̲סҪڵء
Ŷɳ̨ˣĿ
ǰЦλСʦ³룬һԲ
Բʦ壿СɳֺĿת˶š
Ƭ̺󣬷ԲһϮɫɮۣƮƮûˡ
Ӣˣȳ࣬ΪҲԶǴǰɱȣ䲻ԼȴѾѷ½أ½ؿɽͻͽ
ȻԲҲûţҲƴ̿
֣Բʲһ¶Цݡ
ЦУԵ󡣡
Բ΢Ц֪²ţ˵
Գʱж̹ǰǰΣɽ׷
߱콣߱콣˵һȻ˵ԼҪɮԱԼܹԦⱻ䷴ɡ
Բ߱콣üҡͷ̾Ľ֣ҪʾʦʦǷܾ˽ɷίʵ̫ˡ
ԡ뽫߱콣ݹȥ
Բȴ֣ʾԼ¡


1548 
ԲûֱӴԱԼԺ
ľ£ԲԺһƬ֮򵥵ľݣ㣬ɢ⡣
ݴţһСɳֹ衣
ŲЦ˴ľ
Բ¶ЦݣҴСﳤ󡣡
ǴСͱࡣЦȻЩСɳҲԺ
ǵҲǡԲЦŵͷ
޻ۣСչ¶֮ͯˣǳ˿ɱȣԱõʦڷ书ĳɾ͡
Ƭ̺һţӭһü԰׵ɮ
ɮİСһͯǰСɳһ߰
ѩĺӴĿڣƮѩ׵üëգӤûһ˿ƣûһ˿ڡ
߶֮ʣµһȦ֮Σѩ׺ӳڵøڣ׵ø
ʦ档Բʲ֣һ񣺡ˡ
ɮʲһ΢ЦԲ߱콣ڣ
ʲʦ
ʲ΢Ц񣬳ʩĴҲˣ߱콣
߱콣˫ַϣʦ뿴
ׯأ˫ӹ߱콣
΢΢һΣȻ۾
üҪд
ǰȻһ
ӷ𡭡һ۾տտȴۣʹʱҲûĲȷʵû书
ʦҪɣæʣ˽̫ס
޷ҡͷ߱콣̾ϢȻ߱콣
ʦҲ߱콣
񻺻ͷ߱콣ǧ伣ǧ֮ǰȴУ˲֪
뿴
ԲҲһɫ
ϥ£뷨Բ档
ǧ֮ǰһɣг̡˪ü壬̾Ϣ˽̽ΪʥʥλԴ˲𡣡
ɣһ
Դڳֻ̣⴫ĲȱֻһСζѣƤë㲻ϡҡͷ񷨣ֵһᡣ
˵Ȼˣܹ
Բ΢Ц־ɣ
̹Ȼĵͷ
ҡͷһ޳ɣʮ
һ漴ҡͷܳܵס
Ϊν񷨡ܣв˼֮
üҪʩչʩҲѻɣ
ܻҡͷҲ̫󻼡
Ȼ⣬òܡ
Ӧò˵ѣ𷨵㾳Ϊ˵ѿƽ䣬д󺦡
Բʦ棬֮Υ֮ɣ
֮˭ܶϤ֮ҡͷ̾Ϣ±й棬Υ֮֮治Уǵ۽ǡ
ӷ𣡡Բʲһ񣬱ʾ̡ܽ
޵£ü
ǲţȻǿʮ˹
ԲͷʵǿᣬٳɽǴԼĽרעڳ
¼в֮ˡҡͷ
̵˵ܲǧȴв١
üͷ
ǵĹ¸ڵ죬ǸΧ̣ʮֲ롣
Բ̾Ϣһɢӡ
Բɴˡҡͷһս̽ƾ߱콣նɱʮɱøֱӣ
Ȼǿ󣿡ԲȻ
ͷѽ̾Ϣ˵˽ʮ̽ɱѪɣɽʽܹɾ񣬴˽֮ףǴ˹ʣʮֵľڽڣĸܹס
Բǳڣ
ʲһţ򷨽Կգʹǿ糤֮οˡ
ǿĳԲš
һս֮󣬱˲֪̾ҲûټǧûȻˣҪ񡣡
ϧϧԲ̾
˼
ֲ߱ʽ˾Ȼڳ̣
ң뵱龰һɱʮ񣬵޲ǸʱĿôʤ
Ǵ˽᲻漰̵ĴУԲü롣
Цпš
˽ҲΣÿһζޱɱ¾ǧǰ㲻ԭɽɽҲǹ˽ȷʵ
óҪɣЦ
˽ɱ¾Ϊɣħɱ¾ԣټ֮˽˼ɵԲŻˣֻҪɣӦ޷
Բһѵ书Զʤ˵Ҳ޿κΣ
Ǵ˽֮ǿ񻺻˽ǿ֮


1549 ̽
ԲĬȻ
˽֣Ǻεκ˶Ǿ޴ջ
룬ֿ񣺡ʦ棬ɻ˽Ҫã
ȫ֮տպѼЧ볹ɷǴҲδܳɣҪŬС
ӷ𡭡Բҡͷ̾Ϣ
ЦҾ͵ȴʦգͷλɮ
ɡ񻺻ʵʩɷĽ˽
޷Цŵù¡
áĿɵᶪ˴˽ʩڱա
лʦʲһ
˫Ž뿪Ժ
ԲſݶСӰʧŤͷ룺ķģ
ЦŹ²᷸Ϳ
Բͷ
Ȼ𣬳ɽ治´¸´˽Ҵ˽ȷʵ£˵ǲ֮
ԲΪϲɺء
ԲʧЦҡͷҫɣ
ΪԶʤɱһٳɾһ֮
˿֪ܲʵ˭ȴ֪˭
ѵóڴˣȥдһɡԲЦ
д⡣
Ժ룬ʼڿյ϶֣ûʩչʽ

ڷԲԺգÿ̸۵д书˶н棬ΪԶʤȴ編Բտ
ѧ̫ӣûȫڹһ壬ʹҲûܳ״ɣο޵ķ湦˵һɳɶ֣һҲԲȴ֮ԶԶ
峿뷨Բдȭ
ȭ뷨Բȭӡ֤Դȭһ㣬Բ书һҲţѧ㶼ר
Ų𣬿߱콣Ժ
ǰʲһ񣬵л֮ӹ߱콣ȴýһ֡
΢΢һ
ܸоõ˽߱콣ܳһ֣ѲĨʲô
ʩ˽նɻԹɷ֮ɢһ֣Ҳһ֡ԾɷˣҪԳʩܱܲ㲻ãʵҪõĻҲɳ
ͷ
֪ʩĿų룺ˣʩֻһһͻΪ˽ūΪɱ¾֮Ϊ¹У֮ءмǲɳ
лʦ֣صĵͷ
ԭн֮ģԼ׳󣬻д֣Ӧܿסɣλʦͨѧȴжۣ֮ԼдԾ˶Ҳס߱콣
ðգҪ߱콣ɿƣЦ˽ֻնɱƽʱá
˵߱콣Ƿغ̵ĴУʩòҪд룬װ˷ѹй̴
ͷ
ʲһת뿪
Ŀ뿪뽫߱콣䣬̧ͷԲ߱콣ЦҪԿ
ءԲҡͷ
üͷ̵ס
ӷ𡭡Բһţ˫
벻ٶЦˣҲøˣౣذɣñ˼á
ҲǡԲǿᣬֲӲ
ЦŵͷȻʧ
Բһɫ΢䡣
Ǵ£УҲ񵤵֮£һƬͣȴɭޱȣ֮ǲʩչͨģƫƫ˲ʧɾ书
ɫ࣬ɲС£Ҫú֤һ£Ѳ󷨾ȻʧЧ

һ̳ڹڡ
峿յùڡ
һϮѩɴ棬Ȼڰۿڣ̧ͷ֣¶һ˿Ц⣬˾ǰƮǶˡ
۲ˮƳ롣
Цɴˣ
Ȼս»ͷ۲⣺Ҫսһ
ǴһתΣ
аգµ
ߵڶܲǰðɣ
ڱչءü˵̫أҪܳʱָܻתίʵɶ񡣡
Ǿȥһת
ʵһ̽ת֮
Ȼתǰ򵥣ƺ˵תֻ֮ǰǿǣȴһӰӡ
ʱת޷Լпپɿپ޷תȷʵֵϸһ̽
¶顣
ԼҪĲðգҪףȵĽӹ֮λʦչ֮ǰǧ򲻿ٴһȥðա
һ˵ȴȻĶ
ЦصģҴʦǱ߽߱콣ǿҲ¡
¶Ц


1550 
һֱиɻ󣬲֪ʡ
бһۣû˵
ЦҾ
ˡºߵܽʲôû
˵²ֻǰģĻʵأǰֵĻǰҲôص˰ɣ
ҡҡͷ
˵һˣʵ۸ñǰɣôǰȴʵ۸أίʵ֣
ºһ֪û֣
üͷЦ꼪ˣ
Ȼµ˳꼪ûãҪֻ̣ӦսǿҲ֮˶֣ȥ֮ϴ̡
ȴûʶʵ۵书
ƽʱܱչءµǱˣҲȥת£̫ա
а취ǴӴһʤΣ
µ
ӦѼ˴ӽϢɣ
Ȼµ뿴
һ˳Ĵ㣬Ҫ֮һӵĶ
ˣǰһ֪ǵľԣȷʵʤֿɼ֪֪˰ս֪˶ԷĶٴʤ̣ǴͶˣ
ȳ˵תһε˹䣬һ߼ܣľڣһ۾ͷ顣
ƮУڳһε˳ǰڵݸ
ֽӹЦһǵĴ㡣
ָݾڵԪ˧븱˧Ǹ·ͳ죬ӪӪһӪ
Щڣͷǳʮı
µͷʮ
һԪ˧ˣʮ꣬ţͲһһ⹦鳤ʲﳤǧﳤﳤճΪԪ˧Ԫ˧һһӡÿһߵʵޱȣñһص㡪ȡ
޿ɻˣƽȣʯԺ
˵ñ֮ѽ⹦޷˸λƫƫȵĻϣߣǵһˡ
µľ˴󸵵ǴѷɫһʹҲоҲ޷׷ϴ
ʵֻ̫࣬Ҫ٣ǴɱͰһ롣»˵̫ߣΪˣһˣʿɢңս
ҡͷҲܰʤ
Ľ춼ѹ֮£û㹻µߵñţóȫ֮ôʵ۲񾡹أһ⣬ľӱҪ
ȻͷҲȫ֮ʵ붯Ӿˡ
ǡµԴɱǼ֮
˼ɱЦ
µֲֻ֣ܶ
ðɡεĿ֪ɱǾȥת£
û⣡ͷЦ⡣
ҡҡͷλɽҪΪɽӲܲЩµġ
˲תİأʹչҲֵõģҲҪչһӣܿרעڱչ֮أ񲻿ܹʹʲôֶΣʦܶ϶Ҳ档
ϸ˵Ϣ˵Ļϸޱȣ۾ԺһȴãȻһƬԲϲûӰ
۾ҡҡͷɣԼһˡ
ûĵôܼˣ
룺֮пм˵ģԽԽãദԽԽá
С
ȥһ
µɡ
Ƶ֣סǰȻӰŤ
Ƭ̺ǰȻһȴվһûʵĴլǰ޴ʯʨ̾ᣬһ㸩ˣɷ
Ȼʯʨӣ̾š
̧һ֪ۡɷȴۼʯʨϣ⾹Ȼһ󷨣ɷһ߲˵Ҳа֮֮˿ţʯʨӰֻ࣬
µλǴүүǴĽߣԭǻڵһһֱˡ
ЦЦ⵹ѵõĻԵ
ǡ»ĴǴ󼾻ڴλȫү˴
ﵹҪһ
´ۡλүȻᳯ£ƽʱӼӼˣֻӲˡ
Ǿͽȥɡٴס֣һʧ


1551 ˪
ԴǶܹԽ󷨣ֱ̤԰
ԲѾһں԰︺ⲽΧĻݲݣƽݣŵ˫һ
ӨתƺڽӨϣƺһ˿
뿴һǱ޸ЧֵǣΪߣǿֶѡ
͵ת˫硣
еģ˫ЩӷһƲС͸Уһ˫۾ӥӣâ˸ǡ
ⲢΪµɷš
Ȼ˵֮ɷӦڣôͱˣţȻˣΪֲ
ôãʵһ˲ѡ
Ʊ˵ĿɨӣûſڣĿϣɵʥŮ
ףժ°ɴ¶òɷӣѸֹɴȭһ񣺡ү
ʥŮݹ٣ϷʧԶӭȭ롣
롣뱧ȭү
룿¶ɻɫϸѵλɱ˴󸵻ʵ۵ĳ룿
ͷ΢Ц¡
ʧʧɫһ࣬ȭӵǴģ룡
תԱߵСͤܿŮǰ裬Χ֣궯һƽϢûӿ֡
ֱӴ԰Ϣ˿죬ίʵǶǵ裬ǲڣȻ书˺ܶ࣬Ծò
һڣ²յЦʥŮæúܣϷµͷӣ
ү㽲һ˵¡µү˵ˣʱǴ롣
¶ЦƲϧϷ΢˵ãϸ첲Ҳû취ɱˣ
үӴáµɳġ
Ѿˣʺ󡣡ҡͷȥֻ£һţԪ˧ʱĻҲһˣһ߾ȫ׶༪٣սһء
µ˾úܣϰ⡣
һҵ֪Ԫ˧ʱܹһˣ˲һֱ̫á
ǰκˡµǿ
ɫ΢䣬ԲŨüһ
ôԲǹۿԺ˵ģ
ֶնյģһЦݣһũ·Ͼһͳ˧Ǵľ
뻹˵ڽ̵һΡ
ܸܵ˵ĸм羴һ˿뱯
˳羴мûѾˣ˾ȹ
ƫƫҪԸ룬ΪˣҪĸѣ縸ףֻ뿪ˣصôѧ֮ѵ˴ֿ
ûдѾŰΣ֮ȳ棬Ȯʣ֪жٴڴ֮¡
ã£һ岻ã߾ì˼ʹȻѵ˴Ͳٸɳಫɱ
̾һ鸴ӡ
ָȸѹ˵˽ܻܾãѹǴҪûˣܺƽ
߶Щ
һɫ΢䣺Ҫɱ
µȻɱشҲֹδսȴ˵ˡ
̾ѣ֮УʮֹӲɣ߾жְ̫ܣ类ɱˣôٵĴɱûǧҲмٴΣûһγɹġ
ǸҪԡ
µ˾󣬻ʲô
֪Ԫ˧ϻһ˪£ˣ˧书ߣɲܱȣʹǵҲδʤù
ͷ
ӺԺ˵ΪȷʵĪ⣬Ȼĳиǰ̶ȼס
˪¡ס
˼˪µϢ˵Զ˪ڣ֪ʲôƳɣˮ֣ǹ룬ʹҲ޷ơ
ӵд˱£ɳ֮ϲ޵УˤȺ̤ıҲסҲҪࡣ
ӵд˱ֻܱܵ㣬ɱѡ
Ȼ˪£ĻӦûǰ˰ɣ
ҡͷ֪˪£Ҳ֪ԻǼܵģٱŶʮֵĻ
ʮ֡¿롣
Կɡ


1552 չʾ
飬һ֪ȷʵҪɱˣ鸴ӣκ̾ϢһԸҪ˺
ҡͷү뷨ãϧۣʱУʧҪϡ
ս淽̾һҡҡͷ֪ԼһԸ
ÿʮҪһòܻʱҲǹ̲סս
뼸ܹѹŴ󼾴ȴƫƫܹȥΪǣƣĻһ˴󼾻Ѹ׳Ҳ´
ҲΪˣﲻʱĴһΪ룬ǣƴ룬ܾĹ󼾣ôǿ
ЩӵĹϸܺƽദ
үȸǡ±ȭ
ˡԶ͡ȭ
ҲȭǣȻʧ
ʧλã˼Լ۾ûĻǣֵģʥŮ۸ڶӲ˼ڴɫ
Ȼһǣ֣͸¶ȥίʵһ䶯ĴϢ
ʵҲѹ֣ҲֻгʥŮˣһҲǻ£ڴ룬ֻϧڴ󼾡
뵽ҡҡͷתɢϢע壬塣

³ڹڡ
¿룺Σ
ҡͷ۾Ժ￪ʼ˵ӣȻһԲǿʼ漴һӰӿʼ˸ȴһƬ⡣
֪ɷɷס˴Բͼ񣬺תڤڤ֮ڵֿǶ
Բ󱳵Ľɫſʼ˸ԽԽƺ˺⣬ɢǡ
ԲʱֳͼһĻĻڲͣı仯۵һѸٵʧ
֮󣬳۾̾һ
ˣµʲô
˻ɱûΣա뻺ҡͷ
Ժ龰ȥɱǴĶʮ֣ǳϵĶ֣ԭǲֵܽģʱʼ
ȴʮȫɱûܿˣߵĻնɱЩΪʤһھ֮ڣˮĸǽȴǱ֮ȫҲ档
˼ķۿЩЩ˱˴Ĭʮ㣬һ󷨣Ϊ۳һ壬ټϾˡ
ʹ¹ȥҲδʤ
ȥǵ󷨲лᡣ
üûɹ
Ʋ⣬ûȥ
ΪΣȻ
ͣŤͷŷ
Ϣڴſڣɨһ۳롣
뱧ȭ񣺡ǰ
ף䵭²ȥ֡
µʦ˿ɺһЩˣ
޷ˡף£׼ų֣ܴ
¶ɫʦ£Ҫȥɱˣδս
²档ϼһеأǣȥ
̾һ
ü롣
ǰ֪жʮһƣ֪ǰ֪ʲô󷨣
˺󡣡֪ѵã
֪̾ǰҪɶȥɱ
ʮɡ̫˶̫󷴶׳ɹ类죬ֺ̫ѳɹʮʮá
ǰҵĻǱȥĺáҡͷǾǰ˺Ķֻ֣ȫ𡣡
Щ˵³ȻҪֹ
ЦһܳģĿĲκܸۡ
̹Ȼͷܳ
Ҷ˭ȥЦӯӯĿ
һͷãԿ
Ȼ
ѵ֮ܵز
īź򣡡Ťͷ¡
ָָԼ鰸
󣬴𵶵£ʼؼϻī
Ƭ̺һֿʼڶһ˶ʮ˵Ļշ±ʣᴵ˴
̧ͷ΢Ц磺ǰ뿴ȷ
һһʮȻһЩؼʱΪĩ¡
ʦɶԣºʡ
¶һĨЦ⣺ȷʵмֱ£
΢Ц˵ǰҪȥ
Ȼͷ
һ漴Ȼ
Ҫ赶ɱˡ
ʦü
Ǹȥɱڳɲɣδġ
ЦЦͷٶ˵
ʦ
ǲʥ̲ȣ絭֪˽ﴮ˵ϵ׽Ǵˣ


1553 ֶ
ǾѹȥǣαҡͷƲģΪ壬ֺαɱ֣
Ϊ룬ϲ㡣̾һΪƾʲôһŮѹͷЩϼһǸƷʥŮ
µ˺з־
ΪǱڡ絭㶼ܳʲô£Ҳ̫СЩϼһǣ
üû˵
ߵҾ˵ڰɣղǷϵͬӣӣŮǽڵӣһ˵Щ
ɡ̾һϾǵڣûͬҲûлʥ̡
Щӻϱϱֵܽãͬһٶʮ˻ӦһѹǣǣЩǻ᲻ĻԹ
ᡣµͷ
Щ˽ѹĵףֻһʵʱ˵ǸһٰʥŮϳĴֽͬһӦŮﶼߣͷߵ
̾һĬĬͷ
֪ʦ˵ȷʵˣܿ͸ģȻ֪ǺεȵĺڰɽЩϼһǣºպչ͵ϼһ͵֪Ǳã֪ǲܳɹҪȥίʵԼһء
ʵʥŮʱǾͲ֡絭ҵ˼һ㣬һֱûºģǣһֻ۱һֻۡ
ʦЩ˼
վһһԲԼڣ֮£˽֮֮⡣
ֻ֪Խǵ뷨ԶҲܱ䣬ҪԼĺǲͣĹ뷨ŮʥŮûʸͳ˧ʥ̡
³Ĭ
㲻̫ˣǾȥ죡ߵ㲻̫ˣֻ·һǸЭȨȥֻѡһܷʥ̣ȥ𣿡
ҡͷ
Լ㹻ã˾Լһ㣬ʥԼԽʢ˱ˣʥ̺ѱͷ
ǶʥеӵĲΡ
ǾˣǼĶи궯Ҫˣһʥ̵ʵ
ҡͷ̾Ϣ
ϾǽҪɨϰ̤Ͻ֮鷳ΪΪͲҶǡǡ෴һ̤ϽǶֵʱΪֶ֣ܶ
Ҳ֣ܶҡͷ
ߵ˭˵ˣֻʥŮͳ˧ʥ̶ѣңԾʥ̣Ϊܶ֡
ͷ
ܶĹ򣬶Щĳȴ˽⣬Ϊ²ˣֱָԷģ֢ҩҩΪס
ʦЩϼһԸɡµģǶ㣬ҵֱӻ㣬ǣֶΣ
ü
µ˷ʥͣû˽ģֻҪ˽ľ㣬һǸ覹˼Щʦģһᴦõģ

ȷʵܹģΪʦȴûԶ¼ʥ̵ĲʢҪʵ֣ΪʦҪһ֮谭ɨɾ
һһԲ֪õ˵
˵бһۡ
Ц硣
Ц˵и߼
ȥҲ޷Ǹһ棬һ·ʾ˽ֱ˽أ۷ִԲʥŮٶֲ١
ҡͷδػмŭ䱾ķ¡
΢ЦٶҲ٣ʥŮı£ʰЩϼһﲢѣǰ̫СʥŮˣ
ǰʦæͷ
ðɣ˵翴¼ԣҲǿС
ٴɶʮ֣Ǻ棬һΣգǡ
㻹Ҫȥûĵ
Цпһ¡
ɱˣ¹Ʋȥת£϶ʦĻ
µͷãҲס
ų룺룬֪ɽǲܲЩµġ
֪ͷЦһܷ
Ȼ֪㻹Ҫæ翴£Ϊʲô
æʦûʲôҪˡ
ģŰɵĿ롣
ЦʵҲϣæ˶ѡ
Ժһֱܰ˺ƽ֮
ڴǰûϣǶȴϣ


1554 ˺
ðɣ㡣ͷ¾ͽˣҲ롣
лʦ֣˵
̾һʦϾҪ죬ֻһˣ±Ϊ𡣡
ǡͷ
翴һ۳룺룬Ҫʹ˽Ҳˡ
Цǰġ
ͷƮȻȥ
̾һذһ֧򢣬Ĭ֮С
̧ͷ죬㱣ԺգŰ˺İ˼ƽ֮
ˣºȻ
ӯһϮӯĽһ
Щٹµ
ӱѸٽʮдָһżӯǰӯ˫ֽӹƳһ۳룬ӯ뿪
룬ȱһܡµ
ףȻʧ

½ʮ߻ǰ˵˴㣬ҪɱˣȻ⵽ǵķԣǾ¡
ô״ɱһٻˣɱ
䲻󸵣ȴһһֱΪжɲٶְɱһһΣȻúúõġ
һü԰ףɫƵ߱ȭʥŮΥʵǴ̫գʤ㣬ѣ
µȻϵ˼ǲȥ
ʥŮҪȥĻΪΥɽ
µϵ˼Ǳȥ
ǿû˼ɽҡͷʥŮӢ£
ʥŮǲЩϹͷռŵطʥŮˣһߴ࣬߳ߵóطɣ
ƽĵϴ˻ģŷ壬طǣΨַڸֲʵۣЩǰɽ֮ؼʱ֮
ʥŮ̧ЩͷˣϹ־
¿һۣƽ޲Щ⣬˵δսͳ˧Ǳذɣһλǰûɣ
ĬȻ
˵ıǶ֪ҲܹΣһʤǿûͳһξ޽ңذɡ
ɱȷʵǱƲѵ£ܲΪ֮Ҫǹʥ̸ʲô
ʥŮѵֻǣڲ֣Ϲ־ߵ
ҡͷָϣ˭ǵһأҲҪǰͷλǰʵڲԸĻǾˣԳ֡
ĬȻ
ãҲʥŮǡ⡣
һ߳ʥŮԳֵĻǵûطˣ
˶ʱɹȥݺݵ
ߵ߻ǿ˸á
λǰһʮˣӦ㹻ˡµٶˣ׻ᱻ죬ǿ죬
ߺ߷Ѱб۷ҲӣЩϼһǵĶָƣʮ˵лĸҲˡ
⵹Ҳǡ߷ͷ
ǽаޣݶѾͷȻʹһн赶ɱˡ
㱾£ȴ޷Υ
ҪƼֱһû취ΥֻܹԹԵȥɱˣͻᱻָ޷㡣
ӯȻߵߣһСֽ
µͷɨһۣͷðɣ˵Ҫܣ֮
ǡεıȭȥ
Ƿ߷߲ƽԾȣء
뿪һڳ뵱չ֮
Ө͸ɽڣϥţϥǰŰ˸ʯӣѸٵŲۻҡ
½󿴵һƬӰӵСʯӣ̧ͷĿ롣
΢Цǰ˺󡣡
˺󣿡Ȼ
ϸһȴƶĹ켣ȻΪһ壬һʯͷת˺Ȼ鴫
Ұ˸书Ѱģһ˺
áµͷ
Ȼһʧʧһڹڡ
кӯ˵˰˸˵֡
ӯ뿪ЦЩϼһһϣûٸܰɣ
µðɣǡ
뱧ȭʾ塣
صûмΪŮӻأίʵף˾塣
һӺ󣬰˸Ա֡
ڵڽ̸ǰײÿһףЩ򵥣һѧͻᣬȻվһһҲĬܿʩչ˰˺
Ӱ󣬿嵽һˣ˺ϳһƬӰӡ
»ͷ
Цǰ˺Щϼһɡ
лˡ»
ܳһ󷨾£¸м
Цǻ˵Щʲô
ºһۡ
ŻȻǰ˻أЦűȭҸ
Ȼʧ


1555 
üڰŭ
һƬ·ˡ
Ȼ֣ģЦЦʲô£
Щһװ̧ͷҡͷ̾Сǵ޳ܣȻԲУ˵߻ħˡ
ЦЦһв
Ȼ㣬ȥɱίʵˡҡͷﶼп
κǵ˾ˡ
ǶأһƴˣԲ鿴ѶʱȬҡҡͷ̾һʹҪǻָ˷ô鵤Ҳֵ
ܹʱڻָ˵ҩ쳣ΪЩ޳ܵϼһ˷ίʵϧ
΢ЦŴӻͳƿݹʮŲ赤ܹѸٻָƣһʣµŻҲ֮ܰġ
赤½ӹ
˵˵ȷʵ˵Ļָҩֻмζݾ֣ûɣû뵽뾹Ȼɴ˵
ЦǷù赤֪ЧҲܰģʡɹһεá
㵽ЩֶΣȥⲹ赤
ü̾һ
Ҫҿ
ðɣԡҡҡͷ
öӯ鵤͹ȥû˵ʲô֣µ鵤ǲҲóԣӯԿǣҪԣǾǻʥŮʥŮң
ƶǲҷֻҰ
ӯ뿪ʵҪĶʮˣ㹻ˡ
ٴһΣǶʮ˷ǰĶʮӳ
Ҳáһۡ
΢ЦЩעֵĻҪǡ
µͷ
д⣬ʮϼһＴʹư˺ҲδɱˣɿԼס
һʱ󣬶ʮɫ
ʶ˲赤֮ҲмģδʥŮҪҲôıǮҩɲѰܼ
д鵤ǼʹܳɹɱҲӵó
Ҳ˰˺
˰˺Ҳƽ֮ټϲ赤ʱʮ㡣
ǲ뵽ܴɱˣµĹ;㹻󣬼ʹպһЩΥ֮£ҲܹӻֻҪ췴Ͳᱻɱ
´Ӱңݸһߣϣдſʼʱ䣬ʱǿд¡
ǡһ߱ȭһ񣬽ӹҡ
ҽŴͼȼȴ
һԳֽӦµб䣬޷Ըо룬мλһĪҪɢ
ǡ˱ȭ
ɡһ֡
˱ȭȻ뿪

һжʮʩչṦ˴ɽдУƿ·¶١
һǣ˵һңдҪִĵط
ս͵͵Ǳ֮һɽ£һɽɽҵһɽ
ɽĳǶԽż֡
ɽһٴδһңȴдһȺ־ҪǰɽסʩչϢϰ졣
ǳһջսҶУɽʯͷס׿ɽģᱻ˲
һЩ֣ѣǶм֣Ǵ֣ḻպյֵ
ɽڿϡޱȣǶ֣ڹϢķúһΣԻܳŵס
Ȼսϱעʱ䣬ڰһҡ
ﻭһͼǱ滤ķֲڵλãڴȥͺãˮɡ
飡ʮ˳ɽ
ɽһȺ˴ӵһߣˡ
˾ɽȣȴΪõһϢС檼һζɽֹ˵ҵ
ϡ쳣ܹõһҪĪ
Դ޽ʮɽݱ㣬ͣԽԽ١
ûбȱ㣬Ψһ顣
ȢСǴﶥĻ䱦ϧһ־֢ܵΣֻٻһ꣬˴껪Ҫȥ˼Ϊ
ﲻΪǣʹƾ㹻ѹȲС檵ĲҪ
һȺ˳ɽ¶ЦݣĴ죬ЦЩһ
˧ӦǴˡԱһ΢Ц
Ǹüˣֱػڣ˵
ǣ߳Ӧ˰֡
һȺг˸ӭʮ֡
¶Цݣǿ˸㹻ӦЩϼһˣ˺


1556 
վɽۣɽڵļս
ǿŴʮֱƿ˰˵ĺϻƿʣµ˺ϻ˺Ǹǰֽһ㣬谭֮ȫûܷӳʮϻ
ףȻã˾ˣ
Ļͳưԣܻڰ˴֮¡
û㹻ʩչߣҲãֵĻǴ塣
ǵҲǡס
ŶʮϴлΧסµһʮþ˰ɣ
ҡͷǾ̫Сˡ
šŤͷ
˿ز¶Ķ֣ĳ
ô£µ
ָָ棺֪
ǵü
ЦڽѾ˵ˡ
¶ҡҡͷ档
ԽԼƽĶʮˣһʥ̣صð˺İ
ӵģɣ϶Ϻһʼ֡
Ƿֳ㣬һˣͬʱ֣ʹƷ
顭ǵĹܣɫ糣վԭأЦǡ
üϣһյĿ˿ûио谭쳣ȹ̣Ȼ
һ㹥֮󣬵ڶŴȥ
顭಻ϣҲ·һñеʱҪݻһ㡣
ʹ籩ȴûбݻ٣쳣ͦɡ
ü˼⵽ʲô书ʹǿҲ޷ôֵĿ񹥣ЩеһٶΪʹҲ޷ֱӲ
ƫƫɫݣһ㣬¶ЦݣҡͷѣֻԹԼͷӦᵲǣƾԼ塣
⼤ôԽ糱
Ťͷ᲻˪֮ʣ
пܡµͷ
˸˵꣬ϿʼеĻӽеõ׷׳ն̹ȥ
һƬ⽣Ӱлıȫɳʮ⣬Ǻॡڶ
üø
һ㣬ˣܼӣίʵ
Ťͷ˵񹦣
üͷ񹦣
֣ɽ񹦣û뵽˾ȻǴ֣ɽӣɫôҪϢȻ֪
˼ĵֲίʵˣܵסʮȻˣܵסô˵Χ˼
ﵽĲΣ㳬󣬳վԭرΧҲܲסʹеزת־ħ
µ㲻ҪǱģ̶˵ѾﵽԲΡ
ЦЦǵҪúһ
ǿҲһֱסµֲ̫õġ
ͷ
ԤϣȴϵļͦʮΧһʱȴ˿û֮񣬶һʱ֮ڣĻҲָ˴롣
һս
ǲð˺󣬸ñ֮˵ɥʧ̫Ȼ֮С
ŷ˹Ĺ죬һȥĵƽһʱȻȥ¥֮С
˫۷Ź⣬棬·ԽԽ񣬲ʱЦԡ
þûʹˣʹ죡ʹ죡һߴЦһ߻ƣסͷڵѾȫɣ޷
·ʱҪ£һܴһ㡣
ɣ̾һ
˵ͷתߡ
ߣ˺һҪҴӦӦ
͵һǣһȦüԱīڣϵѸˣ·˰꣬ʱХ棬֮
顭˷׷׷ɳȥ
ڵ֮󣬶ʱڴڵѪϢ٣Σ
²ͳƿ赤¡
뿴£ٲ֣Ҫˡ
߰ɡµͷ
һ˸ǰ
ɫʱһ࣬һȻˡ
ǰû˵Ŀʱëÿһ֮ĥ³ֱϽӡ
ǺˣĬе׼ʩչһ׶
µ㲻֪
ƮƮ¡
ĻΪһƬӰӱģһѾڰ֮⡣
ν󣬰ƮƮ䵽󱳡
飡һ졣
ζȻӿ죬ٴʧ


1557 湦
һٴθϣһȭ󱳡
˰һȭһԾٶȸ죬ٴʧһ̳⣬ɽһ¾ͼӰӡ
üܵѲ
һȭУȴյ鲻һ޵׶ôҲĴڡ
ԼȭȭѾԲޱȣʵʣôһȭȥȭһ壬ȭͷһ
ΪѷһȭȻˣ޷谭ȭĺֱײƫƫסһһȭȴûˣίʵ졣
һֱû֡
ԳһԹսǽȻͬģһԹսʹʦҲеأܷᣬǾͲͬ
ڲܷչأȴ±ճأǾ͵ԼҪһζݵıչøһӾ̫ҡ
һȭٴλˡ
죬ȴԶµŲ֮һµֱܸӦʹӵ֮ǧ֮Ҳ׷õ
˰һȭԾ淴
Ȼڣɣ
šµͷ
ҡͷ˼ȭˡ
ԼħܹתȥһͻƼޣħֻһһܲס
ҲһҲƵ
µ˵ĽȻͬһȭֵʮȭҲûйͣĻۣüȭͻᱬѡ
ٶԽԽ죬ȭ󣬳ɽѾʮ˽в赤Ϊص侮ʯ
ɫԽԽ죬˫տտ
뿴ҪŲסˣæȵһȡ
ü
ЦԪ˧һ̡
˵˳ûϢѹڵھǹڵ󣬻̸ΪҪ
Ԫ˧ϰĿ񹦣
ǡҡͷԪ
üͷԪ
˺ߵʱһû뵽ھԽԽΣҪ֮˴
뿴һ¡
µԪ˵˵
Ų㣡˰ڰֳΪûµǵݡ
Ǻãܷ񽻳˹ھ΢ЦԻһʵҲǻǴĹˣϣʹԪסкã
ǻ湻̰ģһ̵ЦҡͷϷķٳȥϷһã
ЦԪ˧ˣǿԷ¶ģ
ˡҡͷ˭ϷӦܲɱϷͿǵıˣ
µǾͳȫ㣡
ɱ⼫Ũɱһܾǧʿ
顭˲ͣİȭԽԽǴɫȴú쳣˺Ǻ죬·Ĩ˵ɰ
˵ٶԽԽ죬ȴܲһߣ´Ǳ޷֮֮»ûܱ
ס֣һϺȣװ˶ը졣
һߣס֣ʱϽϾϢ˴һմһŹӡգơ
ʮԽˣ˲ӿ۳һŹӡʵʣ·һ˸Ľơ
飡һը죬ǰĶϺȸˡ
Źӡпһӣ̤մȲ˫ų롣
΢Ц꣺Թˣ
꼪ų룬ɨһ¡
ǣֱ㲻ٹˣ꼪֪Ǳסˣź꼪һ˾Ҫ
꼪ЦνǺƣ
˲ᱻɱһֱܷģ켸ܴɱû뵽ɳһɥ
˵ģ֪ѵޣһͻĪ١
˸鸴ӣΥѳ־ȨţȴֲûˣҲ˵ĵӣڱ֮
£˱ȭ̾Ϣ
꼪Ԫ˧߰ɡ
ǡ˵ͷתߣҲ¡
΢ЦҪǱȻһ£ʲô֪ġ
ȷʵǶ֣Ҳɱޣ꼪ߵ
̹֮ˣȷʵˣԼǶ֣ȴȫˡ
ǿδأǰǴ飬ǿɲǴǰˣ¿Ҫһ
ʧ


1558 ͽ
һƮƮһĳʹϽϾ
Ȼ͸ķתԲǻǶϣ㣬Ԥ⵽ķת
һƮƮģȴǾ׼˵ϡ
ԽǷǿķԽǴ
Ȼɾ裬г꼪ڣԼȻṦҲ࣬ҪϢѹ·ӿڵ㵽ˡ
һ֮һǡ
ʱ䡱һ죬˶ʱһѪڵϳ鴤ﲻͣѪǿš
߻ħԭ̫ҵЩƫƫֺܾлĥ⣬ܹתԼΪΪ
ȴǿѹƻǱ֮֡
㣡꼪ŭһ
ºȻһǴȭ
飡꼪ӭסһȭһ˳ǰ
һʧԭأߡ
꼪λλһ㣬˴λһµߵ
꼪˲ͷˡ
ɹȥѹһѾϣشﱻ٣Ȼϵ书һˡ
ûܷˣһʵ˵Ϊ˲ǲ»ָֻҪھϣԳ֣ס
꼪̧ͷһ۳룬
΢ЦµģֻҪһ鵤ָܻºαطôĻ𡣡
ճģҼסˣ꼪ҧߵ
ͱ¼ǹң
䵽ϣһǧٱζ꼪˵Թ쳣
ŭǳƤشˣԼƫƫûüֹȥⲻֹһ㣬Ҫûˡ
һŭ֣ԩ˲ָ书鵤УȴҲֻţԭӵܣֻõ
һƾһö鵤ʹ޲ѣûʹ޹ôһˣЦеģǿɶ֮
ŤͷЦԪ˧ɼԪھ
ΰɣڵ˵¶Цݣ񹦣ΪǰǷϵ书
ͷ
ϵ˵ΪǶƿɷΧԺ롣
õ˵ԪΪ˴֪񹦣ֻ˾ϣĴ֣ݾͻᱩ¶
ԭǴ֣ɽӣ͵ɽµֺ֮ѳɽӵ
ѧţ񹦾󣬴Ӷñʯµ֮ϣ쳣ѸͣΪ
벻ɸп֣¼ŵ治٣ֻԵ컯㣬ɽѭ浸صĳɾ͡
꼪ƳԶɱڣ͵һȭ
飡ӭһȭ
ȭը೾
೾ɢȥǰѾû˳꼪˵Ӱӡ
ɨܣһҪ׷ϡ
ҡͷˡ
ѵã²ĺߵ;ܳɡ
ҡͷ̾ɱ˵ģ
ǿδأµ
ʵɱҵõһϢ㹻Բ˶ˣ
ʲôϢºߵ
Բĵɨһʧ
Цɽͽ˵ǽϢй¶ȥ˶֪ɽ᲻ᶯ֣
Ȼµͷ
ŵϸһУһ֪ͽϢʹǻʵۣҲ޷˵Ķ֡
ԭй˷
ãһɢȥµ
书ϺҲܿ͸˼ͨʻ֪ĲʲôԪ񹦡
ԭɣһ˵ˡ
ս֮òڸȥתˡ
ȵһȡҡͷ

ºһİɣˣǻܸж𣿡
Ϊβܣ
µܳȭƣ
ĬȻ¶ЦݣǵҲǣðɣȥһʮȣ뿴ˡ
ǿ⣬Գŭޱȣ˵ƫԼ˵ίʵΡ
˷ʮϽϾ˷ˣ̶ˮһ㣬ţͨ¡
ʱ֣ϦȾת¡
վԶת¡
ڶƮڿУɢ֮徲ɱ⡣
ֱӽתܵ顣˷Ǻѽ롣
šµͷ
Ȼһڵͭ£ֱƿ谭
һͭ쳹ת¡
ͭȻһ壬ſɽ


1559 ˻
ְǴͭʣûܹ纮˲ģ·Ҫһ㡣
¿һɫ΢䣬æҪȥ
æֹ
Ǻתתزת־תΪµϣԴԴϺ³ԴԴϵ֮
ݽڣ·ȵϻͣ谭
ֽ䳶һ£ӽס
һܼĴҴҽŲУһȺۺƮƮΧڵУգۼۼһٶһٶŽ̵Ĺͷ
ްӷ𡭡һɮǰĿ࣬ɫׯϵĿˣλʩݹ٣ʧԶӭ֪λʩкιɣ
Ҫȥһָת
ްӷ𡭡ɮҡͷ̾Ϣ˱´֮˲ܽ룬λʩ£ҶλʩҲȥǱµӲܵŶ룬ʦĴͨ
Ʊס˿Ȼݽڡ
ɮŭ֪αܿ´ȴģǽȥתģʹ书Ҳûãתµĵڣв
µⲢʲô֮أһɣ
ްӷ𡭡ɮɫ䣬ҡͷ̾λŮʩӣתֻ֮ڲ򣬱ܵǻۣôѴڣӶ޳ɵزת־ʲʲôλʩ֮ġ
ºһֻǺˣʦ⴫֮£
ɮɫ΢䣺ԭʥŮݣ
µǲض˵һҪȥġ
ްӷ𡭡ɮٶԣҡͷ̾ʥŮֺαֿԣλʩؾǳʩˣ
ǳĳ΢ЦɵúܣҲеزת־µƺдһн棬˴ùһ̽
˵ǰ¡һ죬һڳ֡
һ£Ȼʧڶڡ
ްӷ𡪡ɮ˪ü𣬳һ֪ͨǰ
ǣɮ˵ͷƮԾû¡
ƣơнûƮƮ£ͷ
ǵĴѶ֮ûֻ֪һλܹڣλõǴȥģһ̤ڱһ磬糹׸
⼸û֪ͨˣѾ˴ȥע

һ̤ڣǰȻһ漴λһƬĽҰ⣬ԭ濴ֱʮʱ̤ڲŷ֣ΧȻһ֮УŴ˲֪ٱ
ΧһֻֻҪ޴ҰڱܣʱҪײǡ
ûܣײԼȴֻһЩ࣬΢۾죬оѰ࣬ЩһЩ꣬Լ֮һ˿㱸С
Ťͷϣ
µͷ
ȻܣûһӲ
󷨣ºߵ
ͷ
󷨣Ƕ˲ƿʱȴûƵ󷨡
оͨѹˣԲǲãͨҲá
Ƕͨʩչϧࡣ
ȻףΪǶȴԭǴԲศ֮û˴ԲǣǶͬն
Ұľ෱࣬ԽԽ࣬блӥʨһЩ޴ӣٶȷɿ죬һ֮ʩչṦһ֡
³ԽԽ׺ˣ
է䣬ͷɻһ֮
ֻƮܣȴɻȻȥ
Ҫȴûʧͷɻ˵ϡ
Ȼǰûܵסֻɻ
ϢĴ壬ִµ塣
½Ӳһ£漴ָһҺǻ࣬ҪǷɻѾˣ
أ˱ˣһˡ
ǿᣬ䲻ԼҲΪǿᣬԶǳ˿ɼ˳ˣһ¾ͻɢ
ʡ
һ󡣡üֲã˵ǻǡ
Ź֣ü
˲ͣһȺȺޣ»һһңʱһЩ˼ܶޱȡ
ܣԽԽҰܹ˺ΧҰ޽ΧסܵĻᡣ
ãǶ֮ȭţ˹
±ǻκɫ԰ף˯
Ȼһҧϥϣǣ
ôü
ίʵ£бﶼɲóƲӲһôȥԼͻ˯ȥҲû
û뵽ת˿£ֲʦ˴


1560 ջ
ԺգȫĽ룬ȻӴԲ滺Ʈڿиֳ˶Ľ֣һǳ
һ֣Ժնʱһ˿˿һƵİߣƮƮСꡣ
ٴԺɫַ
һ࣬ԽܼӿԺգǴëëСϸꡣ
ɫľʼתԽתԽ죬γһȦ
ŽȦ֣ϸ˴꣬µĴꡣ
Щ꽽һһħϣѸʵһƬƬЧǿܵǵı仯
һʵΪҲھԶʤǰ
Ŵ£ԺҲڲͣԽԶ
۾ʱ򣬸оȻ籥˯һΧһ˵ˣҴԲȻܹʩչ˲俴Լһ¥ĿյϣΧһڻƺ
ºĿ
Ŀഥ̾ʲô
ЦеõһСѣû뵽á
ǰĻ󲢷ǴãһЩ꣬ڱȴܸܵԼԲûշΧȴø֡
Ͼһڵ꣬ࡣ
ҡͷСӲ
ͷ
£ܹסԼȴû취ǶֲãȥһΪ˼ҵ⡣
µҿ뿪Ϊãίʵء
Ȼˣ˵
ðɡûٶȰ
Χıڻ
һһֻͼһ̥ٳɳ˥ϣ
ıڻϡ棬ҲǸεȳ̶ȣȻЩڻһϢ¹ۿ˻ʱԼ·Ϊ˻֮ˣѭŻϵ켣һأȥ
ºȻһ۾
ղŻлһʱҪȥҪȥʱȻһȻѹһ
ΪԼȥ
ƽĿЩڻǶѸתЩڻİڡ
ǰĻȻͬӾ΢ȴˣҲĵĹƣжܿ
µĻԼȴԶʤˣҲֱӿģۿڻþӻþ󲻽û˷Ϊ档
󷨿νס
ûӰ죬ΪΣС
⻪̾ϢҶ͸ࡣ
ͷǵزת־֮Ǽȥ
¥Ʈ˶¥
һ̤϶¥ڣʱããһƬֹʲôҲ塣
Ժ
Щ׷üģƬ̹ǰ仯һյ¥мֻмţ֮
ΧǽԾǱڻ
ߵڻǰûоΣգĵĹۿ
һӣһūһһɳΪĴ󳼣檳Ⱥλ˳Ծ޷˥öעȥ
ٴξһϴѹٴ򼸷֣ľ漫ĸӴͨ͸
룬۾Χͣüģ˵Ĺ졣
ɫͣ仯Ī
Ȼ̾һ۾
¶ЦݣΣ
ãͷ̾пࡣ
ʵڻеΪƣǴճɳΪĴڣջȥܵԼĲΪ
Զ׷Խᶨ⡣
¥ǵõգԿ֮źȴñŭ
¥ʼһֱ¥ȴǲ֮ˣزͯӢţ׳־δ꣬ڵ֮¡
֮Ŀڶһѹŭ
ѹŭزת־ľ
ÿ¥֣ЩԱɣΪԺħִ˲ƣ
ûˣյֻܹơ
߲ʱȴһεסôҲ̤ȥ
Բǹ֮£һЩʵͶͣ˽ǰȴƿǶתҲá
Ⲣ󷨣
תϽϾϢӿͬʱֿʼ
Ȼ֣仯գϢȴã䲻ϽϾȴԭʵ
¡ԺպȻ˿漴ȥ
һ˿򣬿پٽһ㡣
پ֮İҪԼ򣬵ȷǺ£ӦǴɵйأһջͺô
ܾŬϡ
飡˱ɳȥ䵽¥


1561 ƻ
ˣǵΪֹɡ¿ڵ̰ã´
룬һεջѾ㹻޴ȷʵǿ󣬺ôռͻᵹùľ̸֮ͷߣ
Ѹٵ¥ߣܿ쵽˴ſڡ
ȻմţΧš
ɰưתزת־תյϢһϢȻ෴
Ƭ̺ݽȥ
漴¡һ죬Ŵ򿪣Ϧս
ǾýܾãϦȴǽһ
ƮҪʧԶǺᡣ
һ
Ԥףͻأ
뵲ǰĳĴһ
飡ʱɳȥ
ס֣ƴͽȥϢһȴûʧ
תڵĴתƾǶƿֱŲƣȴ
ɮ˹
ºȻϢĵ£۾Ȼϡ
ǹͻأԤףûܱܿ
ɮʱȭ׷׻ˣ˶ʱƲһ㣬ڵʱԾûֿܷ
ס֣гգȵ
æͣסʲ
̤գɫɮƮƮʲһ񣺡ȥɡ
ǡӦһٴκʲһת뿪
תԺֻʣˡ
Ʈǰͷҡҡͷ̾һ
ԭΪڵ㹻ϢȥǼʹ񣬱Ͼ񣬽Ҳ⣬û뵽ܴ¥
תܹ̤¥ָʮˣ˵Ե澪ˡ
ԽԽǲ£תµĴС
һζתܣҪɱˡ
תȷʵ汦һ֮ҲȻûȥشѣôϢȥҲ¡
˺ʲһ̧ͷ򱱱ߴķ
һɱ£һио˲ͻ
һɱ˳룬ɽܶҲ˲
ü
˵ת¶֣һԼתҲ꣬ǳ룬ɱ֮Ҫ֮
룬ƮƮת£Ȼʧ
Ƭ̺󣬳꼪һ֡
꼪ɫģĿ⺮âôǣ
Ϊأе
꼪ߵȻɱˣֻҪǴգ
ɱʩιһƴ̾ӲƴһɱǵҲΥ档
꼪ɫ࣬ͷ
ķͷ¾ó
пһĳ룬̾˵ʩ鷳ɽǶ֪
꼪һ⡣
˵е
꼪Цˮ͸񡣡
գкʲһ΢ЦһãۣǸߣ
꼪ߵҲ뵽˰ɣֻ˵
ҡͷȷʵû뵽
꼪бһۣȻ˵ƽ䣬û뵽һǲŵģϼһ黬úܣƣԼԼˮء
粻ǣܶǣֱֵɽġ
ʵҲһ취꼪
п
꼪԰ӵɽܴ˰ɣ
ǡлͷ
꼪͵ɽжǵĻǵɲǣҲԹǣǲǣ
ҡͷɽι
Ǿ͸ɡ꼪ߵ
Ҳá΢Цͷ
һһֳµַ·һôҲû취
꼪޲ֱնǸ첲ȴѹסһһС
꼪Ц˵װףҾţ
һŸһòһҲԵʻᡣе
꼪ΪʥŮȴˣʹɱҲɲ˹ʥ̽
ҡҡͷû
δˣ˵岻̫ȵһֱµƿ֮ڣֶΣ澪ˣԲ
Ȼһһ˴󸵾ڣ˴󸵵Ķ⡣
Ǵ˾Ҳġ
³һǺܿܰνɱܶȻ֣һһս
˶شɱǴһᱻﴭϢ֮ץס˾п𣬷ѹס󸵡
뵽ĪţҪܰɣǱ㳹׸ı˴һҶ󣬴µľأԼ˾ǴĹ
죬ܵٹô
ǷֻܸӦѶš
Ƭ̺ȻһƳˣĿڳϣʱ䣬մһ


1562 ͵Ϯ
꼪һݡ
û뵽ǿᵽ̶ȡ
񳡣޷תͨ񳡿Ʊ˴ˣ˴ǿһ֪˽֪ԼԶԶѷһ־ʤ㡣
룡£ҧĳ⼸֡
¡꼪ȭǡ
кʲһ񣺡ްӷűǣ㽫͹
һܿסƷǵģĴУϴһһϢ֪ĵزת־죬ܹǿѹ
ּһﶯ֣ʹܵʤҲʧأòʧ
֮ǿޱȣ꼪ֵĻпܴǣǣǵṦܹ˲Զݳ׽סίʵѵá
΢ЦһЩֶΣǰǡ
ǿɺѰ㡣
пҪɳʵףƽĵǴڣ˺һǣҲʲô¡
ת¹ȻЦЦ
΢Ц»ǲԶԭûޣԲɱֲ֮˷Źű¡
ǲɱǰɣߵ
ᣬȴϼ޻ǣðɣˡ
´˻١̾ϢǶɽȷʵɵҵ˵ҵɽҲֻбˡ
ţɽȷʵԵЦһ
꼪԰ߣ˵Ե󸵻ұɽ֣˵ɽԵԵ֮ݲñ˰ԵҴĻܴ
뵽ǰ˷ܡ
ϣһǴĻᣡ
Ѵų룬ְ¡

ƽڵϡ
ϢȥޣƺһּŶ״̬һнԲת׵ţҲĸӦ
ԺգԲȴΣһš
ͨԭǰʩչ˲ʧΪմͨʮԪȴʩչͨΪ񳡱ס
棬ԲǰãʱȴʩչÿǶ£Ҳǿپһ¡
Բǹ棬Ժ֡
תʱһû뵽֮ǿᣬСһϾ׼ټ֮׳Բû衣
ת֮ǰû뵽ΪתκԼ
תһ֮˲һ˳ƶΪװ赹л᲻Լ͵
ⲢѵܣԼĿɽӲҲɱԼʦܶѵһıûôӡ
߱ʽ߱콣ɱĺʱƫƫܿڻڱչػָҵǧѣ˵һǼõĻᡣ
һ£æװ赹û뵽˳ļ
Ҫ͵ϮʾΪҪһ£Ҳ޷ʾϽϾ˲ת߱콣ʡ
һԺ쳹һ
߱콣ΪһλεĹ⻪
УִһѹâΪĳĴ
类εͻŵôסһ㡣
ȣƴȫϺһƿӭϳ롣
ཻбһСӣҪɳƣ߱콣ɴΪһ⣬ƺΪٶȸ졣
ŭ˫ۣԼ޷ƿնȥ߱콣ίʵ̫죬ȻԼ͵İ¡
±ӵڻ
ΣһǺѻ
ǱĽʹһҲ޷ȴͬûаջܾȻ£ֻβбһܿͬʱٴ
һȻ߱ʽ
߱ʽһɱ֮ʽһֻɢҳɰʮһʽÿһʽףȴû߱ʽصơ
߱콣ײͣϲͣСӣȻ΢СȴԲǣó벻̾
һ
߱콣ĹâʱǣֵϽϾ
Цһһ
Ȼһ£һȻʧ
߱콣߱ʽϣܹסռ䣬뿪߱ʽɣƾ߱콣ס
ɫĿʧķ򣬰Կϧ
Ѿ⣬ԭΪƣټ߱콣㹻ɱˣԱӵһǸߣ黬쳣´ˡ
߱콣ֻһλᡣ
תУĿƱˡ


1563 ʵ
һ΢΢
ղһΪ֪˿ƽƽɱصһӦУȴǻأΧȫס޿ɱܡ
֪ԼܲԼһϳһҪնɱʹ񣬱ԴҲֻܵ졣
ʩæڵû뵽ʩɺؿϲ
΢Цкα˵ЩΥ֮ԣûһʧɣ
ҡͷĲɱʩ
ЦҡͷУ֮Уα㵱һһüĿģȴ˼黬α漫ʺزת־
زת־ܸıԣɵģŶԵزת־Խףزת־ǿ͸˼ɣмֽµϢ
ĸӸµĸ쳾Ϊļԣ֪֮񣬽ѣ
תȴû۽磬Ĺ֮У˼ܶ䡣
ʩ˻ҵҡͷ΢Цû뵽ʩҲκγʩ´ȥ𾪣֪
΢ЦҿɲҪæ˵Ҳǳ֮Σˣˣҿɴ򲻹
ʩϾӣЦ̹ˣ
ְγĳҴ򲻹񣬵Ըȴûģ
´ˣɱﵣòɱﵣȭܽ⣬ôҲûá
бһ۳룬ûԼĽ
ˡһУ
ΣΣкʲһزת־üʩӦ֪
ЦİɣҲûвֻ֤һ¡
ʩ˵е
תһ㣿
Ų㡣е
üΪεǲϸһ¥
Ϊ㡣е
ҡͷΪҿ¥бˣ
ÿ¿һΡеʩȥʱ򣬲ǿʱ䡣
ڰɣ
ǡ
ڼˣ
˲㡣е
΢۾ϸҪ͸˵٣Ϊ񣬽ڰ˲㣿
ׯϣزת־̺ϴ󾭣ʹΪҲ޷ߵĵھŲ㣬ڰ˲ȻǼޡ
תǵ񳡰ɣüȥ֣Իڲ𣬼ܹת
ҡͷ΢Цת񳡣ľ˵֪ʹʩɱҲûá
˼ҡͷתڵӺζ
΢۾ЦЦǲֻ꣬Ƕ飬޷ɵĶ顣
ЦЦת湦أа
ްӷ𡭡Ŀ»ȥ¸ػ£ȸض飬޷֮飬תתתֻأգ
˼
תǿתµΪ
þԴڿپľܹɽѰ˶ԣʹоҲ޷ܡ
תµڲزת־ʱһ򣬱лǿԽԽǿתڡ
Щתµӣ̫£ǸصĶ飬ǵ޷ܣתȷʵһǼı
һ΢Цǻһ⣬㰵ǵĵʲô书
Ǵתָеɶʮһָˡ
ֱָɣ뵭
лȷʵˡ
﷢һָ
гһ£ƽĵתڡ
߲㣿
еͷʵתָʩչ̣ʩչһΣҲ̫󡣡
̾һһתָǺðɣǱȻһ£źһҲԼĽѽ
˵һ̳һƬâ֡
̾һг˫֡
ڶ˫ϣɫ࣬ͣˡ
ϽϾϢ߱ʽתΪĽѲнʮоڲʣ֮޷ȥ
ȥò˰УԼ͵Ͷ
ͣȻнһʧ١
һŤͷһ۳꼪Աزǣ
꼪ɫߵ͹
ٴȥֻܾˣ
µ¿Ҫͣս


1564 ˲
꼪ߵͣս֮⣬԰ս
׼Ƿ
꼪ѲǷ
ָֻˡЦһܲɱõ
ˣĪ飡꼪ߵ
ˡһ΢ЦһµĽ
ĽҲѰ꼪Žѣ
ͷǣһѣ¿Ҫһԣ
һῼͣս꼪ߵǣս¹ϵش󣬲ܾ̾
ԸܾϢ
꼪ͷȻʧ
ԳĽҲΪɵȻ֪
񶼲ûܶԼҪɱΣգһǳ˵ΣΪ˴ҲܸӲھǷһ㣬޼ɵĶԸ֡
뿴ʧҡͷЦЩ湻Բģ
ԽԽϧµǼ׷ɱУ
ɱˡҡͷ̾һ
ͷ
֪Σȥ¥գǵϽϾѾľǿӲһپһЩҪߵˡ
߱ʽˣأȴ̫һ¾ͺĹϽϾúɢʽôֵڡ
ҡͷһۣɿ֡
ƾſռӰסһǱӣһֶȷʵ
̾ת»Ѳתָ¡
жԸ֮µ
룺ûֱԻǹ޿ɷб塣
㱦ʡ
ǰӦѰ˰ɣҵõ
µͷ
ʦ㣬£ҵõֱ
´ȥһתջ޴󡣡΢ЦҪҲһزת־ɡ
ҡͷҶԴֻ㹻
һ㲩ӣֻרҵڴԲ㹻ˣֻ˲ФԲˡ
ܿҪ̤زת־Ҳûʲôô
ͷʧԭأһ̳ʮȣû˵ȴĬʮĽɽʼϽϾ
һ㷢
ϽϾϢתٶȶȻӿ죬й汸ЩתϽϾϢӴ񣬸
ЩϢѸٰգ۹һܹ࣬ϢһЩϢӴˡ
֮ǿΪ
ĪȴҲ֪Ϊ롣
ȴ֪Ϊپľ
ĬĬֿվˮ̶߳˼
Ϣˮ̶ſ¡
˳ƷŵϣתϢ塣
Ȼһ죬ͬĴůȴǰŨң΢ȵˮȺģѪˬ
۾һ
˼תİ뿰ƴǶ޳֮γɵǿҺ棬뿰һаڡ
Ժתֳת״ǰһн֣ϧû㣬Բܳ
Ƕʣµ㣬ȫרעϣ̫ľƾնЩ쿪
ʱ仺š
һʱȻ̶ˮ
ѹȻ̶ˮ
̽ͷһ
˼ˮϣת
ŷȻ޴øⴼ֮
Ƭ̹Χ̶ˮٴӿƴѹҪѹࡣ
ϲһʻҪٽһ
˼ջȫתٶԽѸ١
һοپ׳ļԣϽϾʵı仯תٶȴ
һʱ󣬷ڵ̶ˮָƽ
һϢ壬巢仯Խǿһ֣ת⣬ܿÿһë
֪УȻ̤ڰ˲㡣
ڰ˲㣬û뵽״ﵽ˵ڰ˲㣬ԭΪңɼ
̤ڰ˲㣬ֻʣһ̤ھŲ㣬ȻﵽԲӶܹķɾ
ٴα仯ԭӴ޳ģ
Դ仯׶ڣªȥΪϣˣ˲򵹡
ͨīɫƬ⻬һɫˮģ̾컯֮棬ܹ׶֡
Ĵ̶ˮϢߣٶ磬һ˦βͱ˲֮⣬˲һ㡣
̶ˮû취˲ƣεš
ܺڱˮٶȻΣ뵽˼Īһ


1565 
Ϊβŵأ
αһֱҪʮȣʮûΪʧ̤ԣ֮أֱȥʮɽ᲻Ϊǣһ̤ھŲ㣿
뵽Īļ
ڰ˲㣬ԽǿϽϾϢĵڰ˲ﵽ˵ϽϾ߷
ϽϾȷʵʤһûƣҪһǾ͸ˣϧû
漴ҡͷЦЦ֪Լ뷨һԼ˱˻ԣ˾˶ܹϽϾһ׷ܵĽӴǺεȵ޸Ҫʾȱίʵ
ʰ˼ǰ˼
˼ʮȻʲô
ȷʵû֮أɳȥ᲻ᷢ
룬ӦòڣĿǿܹƽʵڲɣϴɡ
һҪʮɽ᲻Σգ
ʵǿûܼʶһƷƷޣ֪ǵжǿԲܶ϶״ﵽƷ
룬ðһԣʵڲɾֱӻصʮȡ
ˮһһڶٿٶ磬ִ˲ƣԼ±¡
֡
˲̶֣ˮѾڳǰ
󱳣߶Լ뷨
ʱ¶ȸԾ֮⡣
Ʈˮ̶һһϣһˮȫʧָ
󱳺һһȻʧ
һǳʮɽһ̶
̶ǳ뵱ëϴ֮һ澵һɽۣΧѩǣӨ͸Χûһ֮
ڱ̶ˮɵķһ˷֮֮
ܵ˾ΥŨ
ǧ꣬ϤĸоûǣԽһܵŨصǰٵʱ´󷢡
ʱ̶ӿȣĴ롣
ϣ˷ܡ
Χ͸̶ˮƴļ壬һǿ֣ѪԽǿͣƬԽ˸һ˿
̾һû뵽ı仯̶̵֮ĲһЩԲ˾
Ϣתܸܵһ˿ϢתǿԼ塣
֪Լεǿֻ֪Ѿ޷˺ٶڲͣıǿȻƺԽ֮ԽԽѣһֱǿ
̶ʮе̶ˮͨԲܷͨʮȵˮ̶Ϊ죬ͨմԲá
˵ͨմͨһҲ̺ϧܿƣɸпԼҪƵİ̫ࡣ
Ȼһ緢
ԼֻˣǸ󷨣Լüݺķˣ
ɫȻһ䣬æһ
ˮ̶ײȻһֻ޴ޱȵڹꡣ
ĹһСֱԼʮףξ޴һС컨תֵĹ⻪Ƿ֡
ԺѸ֪⵽ʲôޡ
ڹ޲࣬ȴûԺﲢûڹһ޼ء
һɽ׺Թȥˮ̶Ϊ峺ܹһۿײ̶һƬӨӨɳӣûڹڣ֪ȻģѲҲͨ
뱻뷨һ漴ҡҡͷ
ڹȻ̽ͷ֫βͣͷһֻʨӣұʨӵͷһ˫磬ִ֫ǿҲʨһ㣬ѰڹĽš
գۼ棬һҧβ͡
óѣȻβһ˦йǡ
飡ʹˮҲһ죬һףˮĽӿ
ڹ걻ɳȥʮףգۼλٶ֮쳬û죬ȴԶǳ˿ɱȣû֮ڹꡣ
գۼҧβ͡
飡һװ죬ٱɡ
顭ִ˲ƣҧβܱͣȴλ
һ˦˶ʮβͺ󣬷̶֮ˮʱӿڹ걻εƿգۼԶȥ֫ŲӰʹУԾɻǰͣıƽ
ҡͷʧЦڹԵ澪ˡ
ϷԽԽǿ
飡ڹ˲ʧһ̳βʹһҧסβ͡
ƴ˦ܹܵʹ࣬βʹʹһǰڣίʵ̫ۣʹβ͸Ҳ֮ۡ
æ߶ȴûʲôЧ
ʹԽԽڹҧסβͣƾƴ˦ǲɿڡ
˱̶βͻΧɽ
顭ĩڹһѴƴŰΧıɽ顣
󱳣ԴԴҸоڹҲ


1566 Ʒ
ü
һڹϣȻڵĵɳȥ
ϴһǿֱ֮Ӱɣǿɽ޷ֵֻܷɳȥٴһٴγϡ
顱ٴεɳȥ
ÿһδ϶һ⻪ԼĻƣԲ˲佫ӡǶЩƵİ
ųһһαɣϵĹ⻪ԽԽ
ڶʹѵҿóԽԽʹ࣬޲Լȥƫƫֻ費ȥ˺뷢ȵİ
ۣ޲Ͼܽƫƫʩڹꡣ
ڼ·ϱҪȥһ㡣
ɫȻһ䣬ȻףڹϵĹ⻪ԽԽԽԽǿȴ
ȥͻˣᱻɸɾɢ
·ŭһڹϵĻưһһ֮ܣٲڹ꣬ļգ
裡ȻһϺȡ
ڹϹ⻪һ
ٴζϺȣ⻪
ʧڹûס֮׳󣬵Ѳ
ͷһ߱콣̾
ԭһеģϧֻ޷һգʹ˵زת־ܹﻹ˭֪ܲٻһء
һȻ߱콣ʡ
ĳʣڹʨͷƱ׾ޱȡ
ΧƺȻ
ڹһͷһʧԭء
̱ڵһȥһ㡣
·ŭȴԽ侲һγڹϿգһ¡
˹ǣһȴûܴ̽ȥ
ǹ⻪ţҫ۲ֱӡ
벻ʵıɣǰ죬ʹʩչ߱ʽ
һ̺ȻԼ߱ʽõ߱콣𣿻᲻ôˣ
ų߱죬ܹնɱ񽣣Ȼ̲һֻڹĹǣȻ޷Ըһֻڹꣿ
š
ʣŽӿͣ꣬һɱӿȻ߱콣ʼԼֻܹʡ
߱콣һʣԭӿɱ˲ʧһ룬ԼԼҪӰ񣬲ᶨ
һ̣ڹԴһߣ漴һһʧ١
ǳʮȣֱ䵽ˮ̶
Χӿ̶ˮӿƺڻĻع飬Ҳڸο˵ġ
ܸܵʹΣ衣
ֻתԲȥԼ뷨̫ڹ̫ԺһʰˣɱȣһҪԵ
һ΢ƽΧ̶ˮҲƽ
ϻصĶ˼ڹ굽ʲô·Ϊ
ܹס߱콣߱ʽڹһڹ꣬һǴͷֻԼ֪ˣҪ˺úһʡ
һ뵽ѧ뵽ʫ
һڰĺ԰һѩʫ
ʫС︧ͤ١
֣Ȼֹ֣ų롣
Ц档
þûˡʫ̾һǲ飿
Цȷʵæ
æЩʲôʫбһɱ񣿡
ҲǱΣֻƴƴֻʣһ㣬Բ֮ţʤ
һôѣšʫҡҡͷǰĽɽλӰɣŴߣҪС
Ц޵ģͻࡣ
ʫһ۵˵ɣʲô£
ͬ룬Сù𣬶ͷ֣ҪǼ̫Ͻĳ룬һҪúõķһ
ʥŮֺɨ£սɱ񣬵粻һңɾ£ɷˡ
ʣؼϻһڹͼЦ֪ʲô
ڹ֣ʵ죬鶼һ޶·ҪԾֽ
ŶꡣʫɨһۣЦٻ⣺Ͻɣ׷ϣǶƷޣ
ƷȻ
ԭΪһƷǰǳƷ
߱콣ɱģôҲһƷû뵽ǶƷһƷ޸úεȿ¡
ˣʫʡ
뻺ͷ
ʮɽɣʫҲֻʮɽŻʮɽ棬Ͳ֪ˡ
ӳ
ʫǾͱһϾ͸ϽӡҲѡ
뿴ġ
ʫ˵Ҳд֮ܣٶ죬ɲΪڹ
üͷ
ֱӻصʮȣܸĸӦҪ׷


1567 
ϣ湻ġʫҡҡף漴ЦӳҲãôƷǲǺǿ
ͷ
Լȷʵ㹻ãû߱콣Ѿ¡
ǿԶԼɱȣҧһ¾ͳӣԼҪҧˣ³Ǹң򻻳һһҲ䲻˺á
ʫ´ȥʮɽܣÿһ׷壬޶㶼ǰ㣬֮ʮɽȥҲˣɡ
ͷжԸ֮
ûСʫҡͷﵽƷ޵ĲΣʲô֮ʹҲûãǶƷ޻һƷ޶Ըǡ
̾һƷޡһƷޡ
˵ˣ÷ֻΪ˵Ǹʱ򣬲ʰꡣʫЦӯӯĵ
Աĸˡ
ˣշǸǺӻɡʫЦмֱ¡
ǸţδĸѡȻб¡
̫ʫߵҸһһ
ͷ̫ǼһҪŲߣŻˣ
ҿҲǣʫЦ
鰲ٴαչˣ
ؽ±չˡʫףһǺ˵û㲻һֱھûܿһµˣȷʵ鰲Ҳϡ
Ǿͺáͷ
Ȼڲ˸Ҷʫ޷̫ӶʵҵԼһ鰲ߣ̫˵ûṷǽһеʰ鰲ʫ
ˣ֪һ˵ʫ˵ϲ鵤
Ŀһ
ʫЦ鵤࣬ŪһЩιҲΣգײУﲻ̣Χڼܴ棬ʹͨҲδӵõ׷ɱ
˼ĵͷ
ʫЦ˵˵Ҳѱء
Цҡͷѱġ
ô˵ʫʡ
Ǹˣֻһֻϣһֻʹֻ
ᡣʫҡͷ
ЦЦⲻˣȱܿɡ
ҲԡʫЦЦܲݽµ磡
Цҡͷȴм顣
ûʲôµĻҾˡ
߰߰ɣʫڰ֡
ų뱧ȭЦʧʫ̾һȻֺ֣޺޵һİһίʵơ
ĸоίʵˣлʹ˵С뿪һ˺Ҳѹ
ȥһ˴壬£֪ʫһ޶ǶƷޣҪֻǶƷһƷޣ
룬ûһʮɽȥ׷塣
һ׷壬ǾԼ
ȥ汨߱콣û취ãҲû취ֻܱܿ
ˮ̶ߣſڲݵ󲻶޹⣬ԭƵû˵ģȫޡ
ε̾
Ԫˣήңһ겻񣬲ǰ緢
ó벻ϧתָ
ǿѪԪӴ󣬱һ룬ҪָҪӴԪһʱָ
鵤ʮЧָֻͨ
ءһ̾Ϣ
ʧЦԴʾⲻҪģԲǽԼ뷨͵Ժһ仨ˮֱɱ
¶޷ŵ뷨򲻹ꡣ
һݺѵһ־ܳΪ
һ󣬳һֱĵȰвջ֮Ժӳ֣ϣ㽣־
㱻ѵûָһ˿̶ˮˮΰչ
ϳ˼Ҫǿ󣬻ҪȥʮɽģһֱʮȺǿȥԼǿѾ˼ޣʣµҪԼС
˼Ȼ̧ͷƮˮ̶ߣ֮Ȼˬ
һȽȽ¡
Ϣ¶Цݣ˱ˡ
һô죿
ЦˣȺȻҪ˱ڻ᲻ƺѣ꼪ûǸӣĽŻˡ
Ц֪ϸɣ
ɽȻ֪˵ݣѾɶǰ׷µ˵ĺҪͷˡ
꼪᲻Ụסʡ
ɽһλ񡣡µ
¶Цݡ
һݡ´ͳһƴϻݸ֮󣬻ϻ˯ʹƷҲ޷ܿ
뾫һ
µҲûʲôã֮ã
˵ձȭƮƮ
뿴ʧӰ̾һû£ίʵһʮɽ˵ʵĻΪѡ


1568 
˵Ļⲻȥܲŵù¡
˵ĻҲ᲻ƾһʮɽʶһ¡
Ǵǰԥ֪ʮɽжΣա
ƾԼĴԲǼĸӦʱȴɣһ꣬ѲǶƷޣһƷ޸Σա
ͷСϻµһƬ⣬˼㯣̾һȻʧڹԼСԺУѩ
ߴһѩǰڣ档
벻΢Ц
ѩҲмλߵľˣһЩ鱨ԺĶĿԽԽֶ࣬һ塣
ѩУæ̧ͷǳ룬¶Цݣӡ
ЦȥһЩݡ
ѩǰ̫ʦǰºʣдһݵӣԽԽá
ǡѩͷҪô
ͷ
Ҫһ굤ҪݵЧ÷ӵ
Ѿ˶꣬ҩ˥һûãԼΣգΪԤһ굤ס

պ굤صʮȣȸһš
֮󣬶ʱԼһ˯ѡ
ҹȥûѹļ󣬳һ֪˯á
ʹ˯ûֹͣһֱע塣
ڷɿָԪö࣬ܵ˯ȥ֮ʣҲ굤֮һ
ָˣܵĴŻָ
ƮƮ³ǰ
ҹ֪һϢ°ѩժ°ɴ¶覵ӣȻһЦȻ飺˱ϣɽˣ
Цɽ
ܲõ꼪ԹۣһԼĴԪ˧סʵ۵Ϻڣڣ
˱ϴɽȻ꼪ûס˵ɽλ
ɽ֣ʵҲȻЦóĿѣ
תĿ⣬˼ĵ˵ﲻٸǴ򣬷Ҫ֣ûˣʿǲҿսһصĴˣ
Ȼ΢Цͷ
Цһǳ׽˴֮Σϲɺء
Լ˴Ԫ˧ܲȥɳʤ㣬ִ򲻹֣λʿ͵̶ȣҲ뿪ս
⻹Ҫæµ
æ֣ǧ˵ɽӣһϵ£Ҫܷ
ðɡףǲǡݱˣ
ЦҡͷԼ굤˵ˡ
굤סµȻˣ㴦ãҪȻȥһҪʱ򡣡
ͷ
뿪ȻһƵ۾ӨĴ۷·תű⣬Ȼָǰή֮⡣
߶ı仯զࡣ
ʵǿ֮ԪȻָòࡣ
һڣѶˮ̶ﳩˣԦ̶ˮ⡣
뿴ڰָȻʧ
һڷڵɽ塣
֨֨һֻĴڣʱХһ˲
΢۾ȻԼ룬ԺܼХӰ죬תһ֮
һǰֵǰƶһűֻѣѽȥʹڵסХһ̫ɽ̫Сȥ
Բ޷Ρ
֨֨֨֨ХһƬ漴׹
ӱγ񽣻ӶγһƬĻԼ
ͣײϹĻȥܽˣǿ֮ǿ
Ȼ񽣾˵ɱ黢ģȻκǲã
Žּ
ЩȻ޷вХţ߱ʽĽ־ףԸЩԴԣߡ
ԻϲԼһǼġ
һȻŲ˲ʮԶ
ԭλóһֻɽľ޹꣬ꡣ
ʨ۵룬â磬һٳڳǰ
һֻڹ롣
Ȼһ̽ͷ˲ҧֻ
֨֨ХƬ̱಻
ſ죬䵽࣬һȻȥ
֨֨֨֨ʣµķХųеҧ˫ȣеҧβͣеҧӣٶ硣
겻ܣҧϡ
Ϲ⻪
Ƭ̺ʮֻϣ಻Ȼȥ
밵ҡͷЩҲ׺Ʒ϶Ʒ޾Ȼܣ
Щ˿û֮ͬ⣬ײУȴûˣЩȴǳ˵ģǶԿӨ˹ǣһ֡
ԼϲȷʵܸӦԼûȥ׷壬Ҫѡ
ɱеķǶڵıԼҲ̽һ̽
νһ˫
˼תУӻͳһ굤ꡣ


1569 
һڽסȥ
ҲǿҵֱҲ¶Ժԥ¡
밵һ굤
ɺԥĳҧһƬһƬȥԴԴϵ·޾һ㡣
֨֨ڶ뼴ʹǿԶʤôôõ֨֨УԴҲҪըˣͷƺҪ겻
һѾһٶֻȥֱзЩС󶼳׺졣
ԭΪڴȻУ֮ȼɭϣ͵ȶһĶӱףʮɽĶǲͬġ
ü꣬ѵ굤ã
ЩҪõĻûʲô취ԸˣӴ֮ҲܽʮɽҼֻףʮɽҲ޷õ
޷ܡ
Ϲ⻪תĻƣǶһֱܣȴһֱû̽ЩƵԭɣ޷Ӧ
ɨһΧصķʬ壬ֻгվ
Ȼһڳǰ
漴ʧ
ڷɽȥ
뷴Ӧ죬ڹؼʱܹܿӦٶۣȻ굤Ч
ϲҪ˯ȥԼã
Ȼ뵽ɱ֮Ҫ߱콣ܲɱûϵĹ⻪ƾ߱콣ķܹɱġ
漴뵽߱콣ȻΣá
ֻըˣѲը
궯ԽԽȴϽʰ˼ܴ⣬﷭Ǿ̫Ц
Ƭ̺ҡһԴȴѾ޷֫ƺŲˡ
¶ЦݣȴûҪ˯ȥ˵
ȻʧԭأԼߣҪǿž˯ǰһԼ뿪һ󣬵һٻ
Լһӣٴδʮȳ
ȻȻʧ
ٴγ̶ſڱ̶ߣƺҪȥȴûüֻ˯֫ͷβͶ˿ڡ
һ룬ûɱ
ֻҪ汻굤Ū˯ǾͲһʱܹѹģٵһȣõҩӵ˯ø죬ܷһЩ
ǵƭԼϲСЩ޵ǻۣϸ߹Ҳҵɵ
һ̳ڷڵɽ
ɽԵ˹ǾӨ̾һȭһȻ÷ھ
γһƬӰڲͣǰڳ಻ͣȥס˶ڣ˲ЩҪþҵǼ
ճʮһΣǰһϺС
Ϻü԰ףӷһϥɽڣĿ飬˿ûһ˿ɫʡ
üãֻһӰӡ
裡ϺһʱӰʧ
һСԲǽǴ೾˵Ŀʲô󴦡
ǰֱ䣬˲һɾ֮Ժ
ԺնʱһУǡǸղŵĺУĿ飬һһɨԺգȻ˷𾭡
üʱ۾ΪһƮϺС
ϺϹâţȴȻûܶ㿪ЩձûϢʧ
۾˼ĿǰŻ˵ӣϸã£¶ԭĿӨ͸ǰˮ顣
ҡͷ¶ЦݣԭһϺе
ϺеΪߣ޳ֵǷҼΪƫŵķ𷨡ۡ
飬֮Ϊ飬ӶΪ飬Բ磬ﵽ˰
̾һϧϺоڷ֣֮涴һ߰׹ǾģӱûӰõϢ
һ̳ʮȣźٳǰ
ڻ˯ҧҧջûаʮɽ
һըأǽһƽ٣ԻҪʮɽ
ڱ̶ԼһޱȹǳܹɽƵģʢֿͣʼջרõܹ̿Ѹ;ķ
֮ǰ÷񽣵ǰνβ͡
塣
ü˿죬β󣬹Ҳպȫգ
ȥͷǱ߿˿Ҳˡ
񽣸̲ȥеֻǹǣ֮Ӳ󣬸ܴƣҪը
ҡҡͷ꣬ԼֻܹסԼ·ΪԲ谭Ҫɨ
ȻһæҪ뿪
Ȼ̽ͷһҧҧ֡
۶
ʱҵʹֱţǰȻڣҪԹȥ
ʹ󣬴ûоʹ
Ӧ֪ҧ˻ʹޱȣȴûֻ֪ʱ˲֪ΪήҲ


1570 ϱ
ƴĵֵɺڰԼԣƴѹʹԼԺա
־ȻʹɽľˣҪɣȴȻԺգûӹʹ
ֱھһ㣬ʹԺգԾɱҵʹţ޷˼֮
˼ٴʹнѳӶ񽣻Դ
飡񽣱ơ
ʹ飬ʹ޲쳤ХŲҽУģ˾С
ƴԼ侲ܹܵ䣬ϵѸʧˮһԴԴϵй͡
ħȻһ顱һħ仯ɣȻħ
ҪԣȻԼԼܷܲԼľԼһգһ³
ħһʱоһǿ֣εɨԼһεľࡣ
֮Ѹͽ
ħ׽סʼɡ
ʱһ٣ۿ룬Ŀơ
ܹ˫￴ϷʣڳЦԲͽ
漴ȻǿֱӰħɵħҲãħҲ޷赲ɡ
ǿǰ޻֮ϻһ㣬ֻԼԵ
ҧҧ֪Լʱ䲻֮࣬
پǾȴ˾˵ҪԼԵǱ븴ֻƴ
ãȻףֻҪ漰ǰõģǿʳ޷
͵İγ߱콣
Ҳʩչ߱ʽֱӻӽ̡
߱콣壬Ծɱ
߱콣ϣһɱɱԺ
ʱڵɱؿӿ
һ˼תȻ־ʹţɱ﷢ͷ
ɱУնͷãնͷҲãʡøԼҡ
εͷĸܹ˷ɱⱻɵһɶ
߱콣ԴԴϵɱ⣬ԽԽǿ
ɱ֮û⣬ΰνĻᱻǿޱȵɱزסᱻɱ°Ϊɱ֮ūһ᲻ͣɱֱͣɱԼ
أ߱콣ν鴫
£Щ춯صɱȫɡ
Ϲ⻪ţڲͣıǿ
ܵͷԼ޻ֻ֮ܵ
߱콣ԴԴɢɱ⣬һʱ֮ƽϢ·ɺԵȪˮٳɱ⣬ԭҲһɺԡ
˲ԭ߱콣ԴȪЩɱ⣬ɱûˣҲûԴͷҲʧΪһƽı
ޱȵʹǰһ󷢺ڣȴûȥ
ʹľԽԽֻۣһͷɱԼ
ͣȻϺȡ
ǽ߾о񣬽ʨӺϣٸɱ֮һϺˣֱܹӺ
ȴ˿Ӱ죬Դεţ벻ȥ廹Ǿʯ޷ƻ
ٴλ߱콣
¶һĨЦ񣬼ľ
ͣѪһ塣
һȻʧǰ
һɿֱۣǰɱ⣬漴ҡҡ⣬ɱԼĺҲȴԼʳ
ǰѵСһҲһ´
ϵ洫ıϢȥˬˮһ㣬ȵˬ

ȻʮȣɫңĨһ׻ҡ
˫۾âȻ˴룬дһȻ
ͷԼļ۶նȥޱȡ
Լ磬˲ѪסʧѪࡣ
ն֮۱ǰʹҧһ㣬⣬ϥڵϣӿֱ֣ȻתԼ塣
һονܴأһ첲Ӵ֮ͳ˶ˡ
ҡͷЦ߱콣
һҲȫûջ߱콣ܹʹˣϧڵҲʧ֪ʱָۣԭ
ҪɱС
ûɱ֮ܣҲûѽķƽʱ˶֣Ӷ߱콣߱ʽ㹻С
ϧû߱콣ԭ㲻УϢҲˣһμ߱콣ٵԭ
ϥˮ̶ߣŵʧһժǿ


1571 
ôֱþ̵
̵ֱίʵϧͬתڵ꣬ڵľ⾫̺߶书ĸ򣬶عĸ
ҵ۶ûãߵ·ͬߵУתֻزݣٿ棬鲻Ĺ
ÿ˿綼ͬԵĸ᳹ѧѧԲΣ˵Գɾ񳡾Լ磬ܹŵ磬Գһ硣
һ뵽ʺ
˼һתӦڣһ˲һɽ⡣
һ壬ͻأȣ߿ɲ죬ϹɭɭдУľɫޣȷʵѵõأŨʤط
ɽƺܶɨúܸɾ
¶Цݣϲɾ࣬ʹһɽҲɨ˸ɾ˿ûлҰ֮Ŀ֮У֮ܰС
붴˵仰˼֮顣
ǰʱʹһֱҴæµҲصߣ߲ҲһΣϰһֱ顣
һȻڣпյ֮У߱綼
ԲǹһһϢŨס޷Ժ룬֪ʲôΡ
ȻԶʤǰЩŨ֤
룬
Ҫ뿪ΪľԼŵרһ־ٳֵĻһľƻ
룬Ϣĳɽڣһһٿʧ

ˣ̶ˮԱ߲ݵϣ߱ʽ߱콣Աˮ̶⡣
ºָܿҪ߱ʽܲӰ졣
߱콣һΣһϢһӴѹҲǴľ޷ȴƺֱھʹԷþ
߱콣ض׾ɬ̳
ͣݶȻϣƺ޴ѹ档
һʣ¶Цݡ
һȥʮȥ߰ˣپһתȻ٣գ۹ָپӰ켫գ۹ٷһǳ޷󼰣ɱﵡ
ʹֻʣһֻ첲ҲӰ߱ʽĵͷ
ԺﷴۿǰһʲôϸڣȻо̧ͷȥһȽȽ£䵽ǰ㡣
΢Ц
һϮɴ¶˫ʱ˫䵽յ紦
Цûʲôһֻ첲
ȥʮɽˣµ
ͷ
ѽ̾һҺ㡣
ʧЦҲܺ˼룡ܹ꣬Ѿ㹻á
굤ãʡ
ãû뵽˯ʱ̡̫
¶磬㲻ж𣿡
Цûáһֻ첲Ҳʲô¡
һ߱콣
ԶԶԽˣҩ΢޷첲̫ǿı׶ˡ
Ǿͺáף
Цʲô°ɣ
³һ£û뵽ȥðա
Цҡͷ
ɳԷˣµ

µȥŪЩƲ
ƮƮ𣬷ҡϣգ۹뿪ʮȣһ󣬴һľϻʢƣˮ̶ߵĲݵϯض
Ƹңȵʹ졣
һƺܿȹ⣬ȥһЩʧȥһֻ첲ǲˬֻǿѹָ˼ŵԼѣ̲סȥɱ꣬
һӣһῪʼչءִƺӣˮô죿
ҲҪչˡ
ʱû취ܽʮɽȥתһݾתǿ
ʦܶ˵߲ϸҪǾ壬ǿ󣬵Ϊһֱʮȣմ£񲻾ĥɢ
ŨʹŨҲ޷ӵˮ
ת࣬ʵһ˵Ų
߱ʽʹ򲻹Ҳ
Ǿͱչذɡͷƺһ
̾һһ¾ƱЦһֱҪչصɣ
´ĬĬס
ЦЦϲ
̧ͷ治ֱ񣿡
ʹֱҲǶʱɳɡ
ܶλɲϾ͵£ֻ£Ҳζº
ڶ˽ֻֿ࣬һ㣬ȴɷ֮վǰܵεѹƣǿع֮
ף̾һƱһ
Цˣǲ˵Щ˵İɣһεùǴ벻û
ᡣҡͷʦҪȣϾ¹ҵĽλ
ţҲǡЦǰҪжΡ
ʦһֱġЦ
˭˵ҿģ£΢Ц£ûȥˣ


1572 
ʦæһʱ
αذ׷ѹ򣿡
ü
ҡҡͷ㼴̤һ̤ԵҲͶˡ
ʦü£ֲȴǰ£
ĿڳϣȻĵͷ
ֲͽûϸϻ
ս԰ıչأʱܽҪϽչأһ̱ǿһ
õȲ
ԭΪʧȥһۣٳٲ뿪
ҡҡͷ̫¹ؽƽ֮λΪ֮£ܵ飡
֮ȱ첲ȲǴ£ƽ롣
̾ɵѾͷһΪ֮˾Ͳ׽ˣǺ˶Է
˼
书ͲˣǺ˳롭볣˲ͬܽӴĻֱӻ֡û书޷
¶ʱϼȾ˫գɬ֣ȥ롣
ЦЦлǰ󡣡
룬Ҳ֪ܵˣûһ첲񣬲żɽ켴ɡ
ЦЦǰһԼ񡣡
־ɼΣ绺ûϵһˣ̫أ¹ϵѰҲòȰһ䣬辶ǰȽɽ֮λá
ɽɽ֮ǵһλɸ
ǿԮγʥ̱۸±۸
µһƫƫֿ񣬳ֺãյĽܿǼɵɽ֮λˣ
ʥ̶ԶĪʧ
Ϊʦʥ̽Ǹ࣬˶ܳһ𣬼ʹҲһܱȳðպõöࡣ
ܳҲ֮£ʱҪֿºʡź
ÿɷ
粻ٶȰŤͷ££Ҫչأʱ䲻ˡ
üʦٵȼɡ
һչأΪһʵ絭Լǰɣ
ûвɢϯʥŮǹټ
üֹ
Ĭһ֪˼Цصģһֻ첲ѡ
̾һͷ
߰ɡ
ƮƮ뿪ʮȡ
ų룬ʣ
Цֲ¶ѡ
ǰһס֣ϸ
أһ³֣ŤƮ𣬷ҡϣһȽȽƮԽԽߣʧҰ
վԭأͷ죬Ī
һĻһĻǰµһһЦ֡
һֱĲ½ʱȴһ϶²֪Ȼֻڽûעѡ
Ϣ뿪̶ˮߣվһ
ι󣬳ƽĺ󱳣Ȼһתڡ
Ƕһֱûܳת󷨣ȴƿֱӽ
յֻмţϣӰսԾͷȻ˦βͣ޷ţ󱳡
߶ôԲǽӡԺա
ԺһƬߣյɡһƬš
ƾճ֣ӰΪö˸ľʼԺתΧһֻֻǰΪһͷ
һֻһֻ޷˵ηתΪľ
˫͸ã漴ԽƬ󼸷֡
һֱ߶ǿ
תڻǣĻǱ۶̣ԽԽͣ־ԽԽǿ
һٱҧˣͲһήҲ
Ķ־أ꣬Ҳͬھȴûݾ
Ϲ۲һһıڻԾð棬ԺЩڻתڸ
ȻͷһȻɢȥԺһڻʼ
Ŀ˲両Ժգ޴ޱȣ֮ͨߣڣٴξĲ׺ɣãĻΪһÿǨ
֪ʱţֱѡ
ſڵϣ˫鶯¶Թ֮⡣
˲뷨תһ꾹ȻȫɸɾյҲû˻ֳ࣬һһڻ
ͷЦЦһһϵڶ¥
Լɻ֮ɳڿڣſ֮
֪˶ãٴαѡ
һβǻ֮ɸɾ̲ס
˲뿪ʮȡ
ˮ̶Ա߲ݵתڵĸ
תȷʵڲپ
پǰһ㣬ڵزת־뾫£ϸϸһԿپİܸԽ
پΪۣÿپܹ³
ͬʱɽ˳꼪Ӱ


1573 ״
꼪ɽ£ɽӳ֣Ȼȵ꼪ɽ
һȣеضɽҡ֮С
ɽȻӿ漴ĺȻǰȭһ񣺡£¶ģ
ԭǶӣ꼪ûд󣬱ȭһɽ
ʦûڡ¶Ϊɫ
꼪а취һɽġ
ðɡĿִҪɽȭ롪
ֻ׺ƮƮ£һֻ꼪Ҳȥһһŷһɽڵڡ
Ժȥ֪ʦʦܷıȭһ¡
꼪̫ʦУǽϹǷҡҡͷ̾һתĿǰƿľɫ
ʵʲôɫҲûУֻסһУԼλжߣΧж
ҡҡͷϴ̫ʦºȲ衣
ȵһ룬Ȼһ
Ʈ˴̧ͷ˽֣׸ߴܶƮԾ£Ϣ䵽꼪ǰ
꼪ɫ࣬ڽ֮Ȼ̹ٴԾ𺳣˵ܶϸ£ͷԼܵС
ɽ꼪ȭһ
ԶʧԶӭܶ΢Цȭ
꼪º󣬱ȭ̾ƤǶˣ
ܶЦֺγԣ
꼪ҪϲɽһλͽΪ쾳ܴǻͷǱֵҴҡҡ׹
̧ˣǸҼ棬һƽϰˡܶڰЦĻûС
ɽӡ꼪æɽ̫СԼĵˣ߱콣һ󸵻ʵ۶ֻߣοǣ
߱콣ܶͷ
˳꼪⣬״ˡ
ΪõĻʵۣȻ״СֶΣ˷Ц
ȴҲֱӴڳϣǲҪͷˣԳ⼫
꼪ֶθǸʹƳȥ˴Ԫ˧Ҵʱûʿֻͣսһ־֮ܽս뷭Ƹֶε۷
ܶЦЦ֣ǰɣ
˭꼪ߵ
ܶЦеĵԹ޳ģΪˣͲôһ󼾴Ϣ֮ʹЩֶεǹʥʥŮɣ
޳ʥŮҲû꼪ߵ
԰ɣܶЦѵι
꼪Ҳûʲô˲𣡡
򲻹ιġܶ
꼪ߵɽ˵ǳ룡
֪ɽ棬أ򲻻Υɽ档ܶҡͷЦֱӳָս
ֶԸԪ˧꼪
ܶӰս𣿡
Ȼ꼪ͷ
ܶüֵ˼ܷ
ܷܲȫƾɽþ꼪
ܶ̾ðɣһҳʣʵ÷ͷ
ò꼪¶ЦݣɽӢ֮ˣǾͲˣ
ܶЦЦǺþòѵһɽ̻հɣۿʳģ
꼪̾ĸҪȶģ˾´߶ɽɣ
ǺãͲˡܶЦ
꼪Ű׺ɽܶվڴ⣬ͨƺܹ뿪
꼪ߣȭʦճµһû°ɣ
ܶʦܵ״˵սС
ɫһߵ޳ܣҲ߯ҪƤ˰ɣ
û취ֻܰʦܻˡܶҡҡͷû˵һֻ۱һֻۣ״ţֻܰɽ
ǡ죬֪Ҳãȭһ񣺡ȥʦܹ
ţȥɡܶڰ֡

Ŀչƽнϲһɨա
ŵվĿȻһ˽ǿ塣
һ絽ʮ׿⣬壬Գ飬̾뻳Ŀǿ͸ϡ
ŵϸѩüĴת̫Ͻ
ʱһ⣬üġ
һһԼԭλãϿʼ⣬ԼֳһϺеӰӣĮ˪Ĺۿ
۵⾳Уһƺģľһ䣬ű仯ת̫Ͻͻͽˮϡ
ԺĽ·˲䱻ֱ͸ּ
⽥壬·Ϊһɴ£ϡ
ͷϿһ״һԭ͸ɫıɫ֡
ȴֽڲһ𽣡
ʱţ𽣽ȥ˽ɫ·ϴȥǦ¹ڰɫ·һڿУĺһ㡣


1574 
ʱţַ仯
ɫȥԽԽһʱ֮󣬻Ϊһˮĳɫȴۼ֮У̲סҪ̾
ˮڱ䵭շ·ʧա
۾¶һ˿Ц⡣
һö̫޴󣬾ֱ̫Ͻһ㣬ûԲȴȻ
оͷյĳ̧ͷȥȴʲôҲûС
ͷһ
ڵʯͷһӣ类д̹
¶Цݡ
Ȼˣ֮Լһ֮ףίʵޱȣû뵽̫Ͻ֮Ȼ㡣
֮ʤȻˡ
漴ü
ֵĸо񣬼ʹҲܸӦΣգҪ͵Ϯȴǲס
ǽǰȻĻͬʱȭģغѶϮϾӦٿҲҪʱ䣬ߵ͵Ϯѱܿ
뵽Цݸʢ
֮͵ϮϴԴԴһڰ˹һ㣬Ͼ֮
յתΪԶǰɼ
㾫ڱ仯壬ƤⲻϵıǿһǿȻǴǰ֪ٶȻ죬ǿ
ǿĸоĿӿ޷֣޲쳤Хһ
ܿƽ̫ϽľѼ۲֮ڸıԼ
ʱţڲͣǿΧƷĪ仯ʸű仯Խɣƺʳ˼̻ӡ
̫Ͻ
̫Ͻɶ˿նգ
һһ㣬ȴû̫Ͻ֮ֻоڲͣǿԼ·Ҫһ̫Ͻ
̫Ͻֹͣǿﵽ˽һ̫ϽҲ̫Ͻƺܿռ䣬զࡣ
˽һ̫֮Ͻ̫Ͻѷֱ˴ˣһһϢȻһ
飡Ȼһ죬ɽڵʯͷײ
ʮӿɽڣΧڵС
ͷһɫ࣬ƺزδ˶˫۾â˲ֱӣݶĵģӲģ
ԭϼկʮӣҺӣֻɱˣȰȥĪҸı⣡
߹Цһģֻһ˰ˣЩѿɶĸ֣ӵõұ㲻ٱ𣡡
翴һˣԼѰҲﲻã
ٺ٣ѰǵҪ㵽ɱЦɨһͬ飬һŸ֣֣ⲻȥѰҵģǵģȻ̫ˣɱ̫ˣ˼ҲҪԴһ
ʮֿ൱һţҲֻһŮˣϲܵеסһɱ׽úóһСζ
뵽΢̣¶ŹЦݡ
ԽòˣºУ
̫ϽǿƺòҲǿһ֣Խ崿翣ӡ
ò˻Բλ࣬˼Ϊа֮ȴԽŨҵһҪõռ޷Գ֡
ܹ͸˼ʱɱȻ
߻ǰ岽ܹᵽ㣬һӣЦԽʢ
ͷһ
ߺȻһһƺߺźȥ
һ˺󼸲Ťͷȥ
ߺȻѪȪӿȾǰ
ϣ˺ȵ
Ťͷɫھ
Ƕûֻ֣ܿǵһϣϱнд̴ȴ˿ûпίʵЩ졣
ҲԾ档
ûܸӦ̫Ͻ
ҲȻף̫ϽĽ֮Դ̴ϵĺ֮ûմѪֱʧʱͷȻһ̫Ͻڡ
ղŴϵľȻ̫Ͻһ
̫Ͻĸһӽ
תˣҲҪ𣿡
ǺǡһЦȻҪģԣկڵŮ˶ɱݣ
ЩŮ˸ӿɶ񣬲кŮˣɱ飬ֱɱȻʴȣ
ߣһɺԣǽһҪɱ㣬ʹݹС㣡
õúܣͷĿһɨˡ
˽Ŀڵȥ
̫Ͻ̲Űӽ˲Ŀڣ֮
̫Ͻסˡ
ǾŸĿȻ֣Ȼ
û뵽̫Ͻ˹ɱɱ׹˵ȥҲûš
˵ɱһһҲûɾ졣


1575 Ľ
һȻǿҵ˼ų롣
̫Ͻһ㣬ҪľΪݣǰҪľϣ֮һֻĥ£ٿľǴﵽ˷ӹľ硣
պ̫ܽϽĥµԲΣ̤ȻţԳ˼ԽԽŨң޷Գ֡
Ȼ뻳ͳһֻ顣
廯Ϊһâɽʧ
һ̣ȻǰϹЦݡ
㡭磬һ±㷢Ĳͬ
Ц޷ף̫Ͻ
Ϣ仯
û˴ǰֲǿоվƶˣоôҲС
оԶⳣˣ·𣬸оĴڣ۾ͻΪڡ
һ㣬ǿһ̶¡
Բǹ£ͷһմһ֮ʣһֱһֱǿ̫Ͻίʵ£ǰС
һ㡣ĵĻشһ䣬磬Ҫһ
ǰһ§סϸ㣬Цһֻ첲ѣ᳤ģҵı㲻ǲ֪
ܳæʡ
Ц˻ܻһֻ첲
Ϊû˸첲̾
쳣
ҡͷһֻ꣬ñˣϹίʵթˣԺҪٳ˰ɣ
һ㣬ֻĥ£ʱ䵽ˣȻﵽԲؿڣǿ̾ϢԺͳɡ
Ц̫Ͻίʵѷ
̧ͷҲ֪кʮֻһ֮䣬һ̫ϽûܵĻᡣ
Ȼ
ǲЩסüЩϡ
ԡ
һܲ硣˳롣
ʧЦǵҪ̸У
ðɡͷ˿ʮԶ
ֻҪҪͺãͷһ
һŲܿһ
ףȻ
ЦÿĽ
ܱܿʵ˵⻰ͬʱͷһ
ŲֱܿһЦû޵е书ֻ㱾¿ɲɡ
ôܿģʡ
˵Ż˲ʮֱȻи첲䡣
бǰһȻؿڣЦһѾˡ
һۣüô£
̫Ͻӽ޷ܣѾóӦʱ䣬ƫƫܱܵÿбйŹ֡
Ц̫Ͻȷʵ˻δܵס
Բ̫Ͻʮ֧ذףɫ͸Ϊһ壬޷Ӧõٶȿóһϱǰ
ΪдԲ֪ܿʮѽټǶڣһ˲ƲǵĹλɱܿ
αܿģ
Цҡͷ֮޵С
ˣʹܸӦõܿõҲδضÿ
һΡ
ãĿԼؿڵ֣Ʈ˳ʮףͷһһ֧̫ϽӽҼͷ
У߱콣ʵǰ漴ξз
о߱콣Ȼû뵽֮ǿ

һؿڡ
߱콣֮
һͷٿȻһ
߱콣˸գ̫Ͻӽ߱콣Ŀڡ
ûоӽĴڣֻһƬӰ
ԭȴʣǰ߱콣ܹסһȴʣܱܿ߱콣Լؿȴ쵽Ĵڡ
һ˲ؿԺʱһоһ±˻ɫһнȻȤ˿ûҲûлŵ뷨
Ժ۾ʱо
ǡĿ

̫Ͻֳһ̳ؿڡ
߱콣ס
һûܵסһĿںٴϮԺէһԺ㱻ɢ
Ц
üߵɡ
æ֣ɴˣһ

ûȴͬЦĽʤɱûһĹһ̫Ͻίʵ£
ֿûôǿľһˣֱӻԻȥ
¶Цݡ
̫Ͻܵõ϶ΪϲϾĸ书治ãĸҲ̫ԩĸ׵Ŀ
Ȼ̫Ͻһȥɡ
áҲúúЪһЪ̫ƴ򲻴
Цŵͷ
ȻüͷһЦȥʮȡ
ӦĴѶ
ʮԪܸĸӦȴĸӦҪ鹦Ƕ


1576 
ͷԼ֪˼
ɫ䣬ȴһŤͷϵ֣ҡͷЩһϾ֣ôЩȥ˰ɡ
šס
Цȥһ£ͽ
üʲô鷳ˣ
֪£¶ǳ봦մ֡
ƽһ·ҲѰ¡
ҡͷЦûʲô£һһʮȣǱʲô˵ã㡣
ðɡͷΣգҲһ֮
ȻЦŵͷֲãҲôɵ
üӡ
Ҳ֪ҪԼҲĶ΢ʤԼһ¶ֻܺһȥɡ
֣Ȼʧ
һ̳ʮڵˮ̶ߣ¿һۣɫʱ䣬Ȼû˵ѡ
ʱˮ̶£һֻɽľ޹׷ܹ˲ƣû׷ϣ޹ǳԵԼһֻ첲ꡣ
ƺҧ˵β潻սֻһߣƺϷŪûֱ׷ϣںƵ׷ܶǽ׷ţͣϢ
ü˼
û뵽ĳʮɽ棬ԼĴˣһɱ䣬ʹҲδס
ǲȥ֪ͨʦܶɴ漴ֹס뷨ûһʵڲһһôֹŪʮɽ
ԭΪʮԪ޷ӦԼλãСܿνʧʮȣܴӦλãȻɽۣԾ
޵ǻ۾СˣжϳԼɽȡ
ΪƷޣʮɽȻ޼ɵ
ͷһֶԺѸٵζԸһͷˮʯֱ֣ջûҵİ취
Ϊһֶ֣Ʒ޷ʩ
ءȻ̽ͷ̶棬һ
ε̾һ֡
̶֪ˮԼߣ̶ûôףȴų룬Ϣˮ̶ߡ
һԾĺ󱳣һʧʮɽǴ̶
һһڱ̶ھĴţȺĳ֡
ڶһѣʮԪܲסꡣ
˵ʮԪסɷ½һסǵʡ˴鷳ߣô
ֻҪעʮɽΣգܣȰ˵
̶ʱ޿̲ǣЩܵڱǿĿ̶޷
ʮԪǧ꣬ٴθܵҸ޲һֱֻҪǸڹ겻֡
뾲Ƭ̣΢ȴҲҴ⣬һ̴³ʮȡ
ſ̶ˮߵĲݵϣɹ̫͸⡣
ü
һ治ܶ϶޷ȥǸȥҪ̽ס
뵽һڹϷ߱콣ʣ˽һͷ½ϸ¡
йǣһأƮƮ䵽ϣϲ
ԭĹ޷еģΪй⻪ܵĻƣʱȴûЩĻơ
뵽ܿʮԪã޷ֻƣӶʧȥ˶ı
һٴգһĲӡ
ȴȻ˲֫βͣȫԼ統굤
뿳֮ͣסεĿǰһ
ѲԼҪǰİ취ը
ҪըĹǾ޴Ҫٵͣټľ̿ȺĹַ̿õľ̿ǼΪҪϧ
̶ǱȻû˹Բǹհûɽ帽ǹӰӣ֪᲻䵽Ķ
룬βʹֲڿ˲仯Ϊħ͵һơ
Ƕʱȥӳ졣
Ķƣ
ī˿ûдֲڸУ֬ĸоһ޶
ҡҡͷ̾컯֮档
֮ٴγ𣬸£ĶӴ
ϣⱻ𣬴̲ȥ
ϸ˼ԼѧʣһǾȥ
飡·Сʯ䵽Աߵˮ̶﷢һ졣
ҡҡͷȻ겻ȥίʵܹ
һ߶ҪǣѰ㡣
¶ЦݣȻȥܵΣԲ֮չ֣֮ܵ顣
Ȼǲ뿪벻ˣʮȣ


1577 취
壬ƺǿ
ǽǿ֮ãҲƻֻһֱûʩչƻ֮ѡ
ΪһѰСӿʼȥ
һ£ʹѵ
ʹ죬Խ𾢡
ҧи첲еϷ̷·ǰҲǼǳ֮ˣնȥ첲ɲǺζǶϱ֮ʹгС
괫֮⣬Ҳ
ϼһϼ޻ûôֻǷԼѣҪܲɱѪһ̲Լػһ˵ɵھŲء
뵽߶ԽݣԽ
һѰСӷɢǿۻΪһѳи
ϧǿͳ󣬼ʹ˲Ҳ޷һֻʹһЩ˰Ӵһ㣬Ȼʹȴ˲
벻ƴ߶ʰ
һ߶˰칦ֱĺɫӿûˣֻͣġ
֮˱ôܲס֣ȴ֪Բ̣ûôֻҪҵһɵԼ
صı̶֮ԣԼôҲںɵԼ
뵽߶ʹ˲ʹҲһ
ĺɫŨܹյķǣֻʱſȻʧһ̳ڱ̶ԡ
ڱ̶ڳȥ
ȻѾ˰죬Ȼûо֮⣬ǧ꣬һйûô׾ˡ
֣̽ͷһ
ЦһԾ˱ϣ߶
칦Ȼǿһأ̶ȷʵ棬Ҳᱻ꿴۶ռ
ôԲǽʮȵθַ֣סȻãסĵط
ʾСΧʮɽΣ֮أʮȣȻûȴ㹻ȫ
ʾףСʵڲɾк뿪
벻ن£Ȼʧһ̳ߡ
׳ʲô£ڶʯϵϢѩȻǶ˼ҹ飬ɽ
ʮȻڶ⡣
̾һĹ˵һ顣
ꡭ̾һƷҲǣ󡣡
Цǳ̲ڡ
н֮ʡ
ͷ
ʯǶŵԣȻĶɵסϸȥ˽
ֳΣɬԣһ
§ϸЦ׼ȰһʮܳԵĿɲ࣬ξ޴ȥҲϼ֮ٸ굤
굤ף˵а֮Чܳ˯ȥ
ͷһ굤ٽɽȻɽȥҲˤ࣡
αصȵ굤Цɽн㹻ѹֱýɱ
׳ĵģӵɱ䡣
ҡҡͷ
δԸʰ֮ܣ굤뿪ʮȣϾߣҪһʮȣ֣Լֻ
һ굤أ
һΣ˯һС
ǾɡЦ֪ҵ̫Ͻܲ˵
һ漴˼ǿһԡ
Ǿȥ
ͷ
ͷһʱһƬʯϵҹ׷׷һУʮҹĽڡ
УȻЦ߰ɡ
̾Խˣ
ЦСҲġ
һȻʧ
һǳʮȡ
̡
ˮ̶ﵹӳ£ӳùԡ
Ծˮ̶һһɽ
С֣̽ͷ³һԶţʱ׼һ
Ĺϡ
ôڹꡣ̾
ͷ
ô󣬲֪˶ãǧꡣ
һپҲҪ
Цһͷԣ
ԲͿ̫ϽʮӰ죬ΪµĲǴ˽
ͷһʱһ
糤졣
缲Žڶ˲ϰٽ
զࡣ
ԼҲ˲̳ٽɣһͷ̳ϰٽԼȴһ̫ϽԼôĥ
һٶལ治ɫĿŹǣҡҡͷ
ٶལԴڹǵͬһ㣬ȴ˿ûƿ֮󣬹֮Ӳ
ͷһ䣬ʱΪֱ֮͸ڣԺ


1578 
ãϰٽ̳
Ȼǰһڣ˻Ρ
һֱæɹȥһϢ
һǰҡҡףǾЩ
ЦĽ̫񣬲˶á
ٽȽϺ񡣡ҡͷǰȴ޷
ͷЦȻǾ񣬴˽Ϊá
šͷµ꣺Ҿá
ǻǧ꣬ǿԶܱȡҡͷЦ
һֱӦꡣ
̫ϽĽӰԷ񣬶ҲӰ죬һвǰ⣬Ҫһ쵽Ȼա
ĽӰ컹Բûͷ뷨
ЦҪҵ⡣
˵Ż͵һţõƵķȥƺ˻Ρ
ٴζš
ʮźɽƺŻζ
ֻܳһ޿κΡ
ǾͶա
ͷ
֪ɽڵڣ״̬Լپ߶Ҫϰǧܽ
һҲԵģˮ̶峺ȴû㣬ΧľȴûӿֻܶţʯͷԲ
һƣ귭ˮ̶
飡һ죬̶ܿףԾͷ֫βͲ
Ҫ뿪Ȼ̧ͷգü¹һӰڷ׹䡣
ƮסˣȴǶġ
֮󣬶ָָ棬Ȼԡ
æȹȥͬԴų⡣
֮ԭȻʢһϢȥѷѽ⡣
仯ˣֺ仯ˣĪ⣬ӦЩ
תµĵزת־
ֵĵزת־ʮڣϻɢڣȴе
ֱӽϽϾɹȥ˲ѹ˵زת־ܿ⡣
ۣһѪ൹£۾ȴˡ
ȥ
ҡͷҿһ¶ʦ֣Ķʦ֣ɽΨһһʦ֡
¶ģȻʧ
һɽۣһ׵ŮվУ㷢ƮƮɫԵʱҪһ㣬쳣
뱧ȭǡ
Ȼ֣Ůһ鲻Խһԭվɽ±ϣһ˲ȥŵþһ
һС
һסҶʦǡ
ʦ֡Ůŵɫ԰ף˵æղŵĶ磿
ͷ
ҵľˡŮæ
΢Цԭˣǹȥɡ
Ů书һʵ
ǡŮ
³롣
ǳ룿ŮȻġ
Ҽ˶ʦ֣档ͷһУ˶ʱƮƮ׹
ŮŴ׹¡
Լһεţ׹ٶһֱ㶨ƣˣǱͣĵɴ۾Ρ
˼ûϣһֱŶϵĵزת־
һΪǷ鷳زת־Ѳɻ
δûУȻڻڻתҲֻ֣һֱûҵǵ񳡣пܾڡ
˼תȲ֪׷ʲôѵıӵҶԶʦ֣Ͳʦ֣ܶ
ˣҽȡŮڵ
ЦЦԭ
㲻ҷʲôôȺĿ룬峺Ĵ۾һգգ
ҡͷȥʶʦ־֪ˡ
ǵҲǡȵͷܡ
䵽һƬݵϡ
ϥڲݵϣԶˮ̶ߣ˫࣬Ӳ԰ֽ
ʮڣɢ
ڵ㣬޷ɽãɽҪ£ʮûǰ㷽㡣
ңǰھˮ̶Զ
վˮ̶ߣˮ̶
΢Цͷ롣
ҡҡͷĸǰ£ʦ֣𣿡
Ļ۾ɫѿĵͷ
üôң
Ҷ¡ҡҡͷҷɽѰʦ㣬˳Ҳʶһ仯֪ںδȵȥʣ·˳꼪ʥ̽ʥŮҪλ
Ȼȡ
Ƚպ촽˿ģ̾ʦ»¡
ǲǱչôüȣҲֲ»Ϊͽȷʵʺϰһš
ҡͷ


1579 
ϵģʡ
ĵﾳڡ
ҡͷ̾һˣأ
ʥ̽ʥŮ֣ڱӣٶȣǰæߣ꼪Ҳɱҡ¶Цݡ
Ϊдһƣ
ұ°ɡĺһһӳˡ
ü׺أ
ĵԼҵطʳˣҳȥȻ
ûȥæܸӦûΣգûˡ
´ȣЩţһ
ô˼ҡ
ҡͷǴš
ȵҲǴˡ
ʥŮǵ󡣡ҡͷ̾һ˵ʥŮɲǣ֪жٷԵ
ǳУսϵţΪ
Ϊʥ̵ĽǴˣʥеӶͬ⣬֪Ҫֳٷ粨
ԭǴˡæĸױ°˴ʦһҵȻ˴ˡ
ûõġҡͷֻҪһδˣԶ㲻ϴĴˣպĴܼѣԸܳŵס
ҵȻŵסһСȭͷߵʦأ
ûôɡԽҲûôӦˣؼ㡭ˣպ˵ɡ
Ťͷ򶭼ģʦ֣Ҫ
ˡҡͷֻңûɱ֣ȻѾˣ
üĬȻʦһȥܷɣ
ǡ̾һ꼪ȥɽϸ״ʦû취ٱӻֻܷ㣬˭˶أ
ĿЦһ
˲׳꼪ı㡣
էȥ꼪ƺηɽҶɱ֣ȥɽ״ЩɿЦ·Сҳ״
һȴֱӱƵʦܶܰԼҪԼչء
Լ˹أ꼪ܶԸ磬ûԼ¶вټУҪƻʥ̵ĸ롣
ϵɱһ񽫻ڡ
ֶԶʤڵӣ£Ҳܴһ
ĲеĹϣֻó꼪Цȴ֪꼪ҲǵѰ˿ɼ֮
һ˲뵽ԭίԳ꼪޲ѡ
ҲǱƵû˰취Ц
ҡҡͷûйϣЦЦʦҪηң
ڰ꣡ĵ
üꣿ
ĵͷĴˣٶ̡
ܴһ𣿡
Ŀεĵû˵ԡ
εҡҡͷ̾
ɽ½أôһλʦܵ޸ȷʵǳºŮǹʥʥŮҲǾŮ
Цſ
ЦЦðһ𡣡
һˮ̶
ҡͷʾ취
Ǿͻȥɡһʦ
Ҳðòˣ֮굤δ̵ס÷ˣʹǰһжĵҲδ̵ס
Ȱͻȥĵ
ͷ
һعҪѸ´һٸȥɽ
áȻʧ
ȿʧķ˴Ťͷ磬ǳ룿
⻹м٣Ц
ȵû˵ֻһֻ첲
ˡĲĵ
ڵϣһֱԣûһ첲ģҲûʲôˡ
ҡҡͷ书ĺô
պ֪ˡЦ
ƽʱ࣬ڳǰһֱʦֵϣȸǰȴɫһˣȴϧ
ȵҪô첲ô˸նˣ
ΪȻҡҡͷ
ʧЦҲû͡
ٴγ֣ʦ֣߰ɡ
׻ȥ͡ҡͷǹʥǱߣҿܵģЩȥɣ
ðɡû׽סȻʧ
ֻǰӰŤ𲻶ʱŻ֮⣬ʹ۾ҲŻ¡
Ƭ̺ǰȻһ۾ɱеʦʦ档
һƬΧ죬дС
һ˦Ʈһϣæס農Ҷ
һ̳ߣ֡
Űɴ˫ܵϢȻȻ֣һ֣ʱϽϾϢͨȻ˲ת޲壬ָơ
룡ֵĳ꼪лʧе
뵭һЦֺȻſ֣νʡ
һ߱콣ɬĳʣһɺƴӿƾ춯أֱѹˡ
ߣ꼪жϺһȻʧ
ȱ辵ɴ۾š


1580 и
뻹ʣ磬ĵǰô£Ǳչô
ǱչǰҪ׼õģҵ˲ܰıչأ
һ¡
µʦڵ֮ǰҪѡôˡ
ʥ̵ùڴҵ˴ˣûĵ
ŭΣգܶԸ֣ҲԼԼĸӦ
ȻǾԼһۣ¡
µѰǺܺģҪҸʦ֣ҵû뵽꼪вֻӲ
ˣǹʥ̵Ļܣظ˵λĵӣ
ǡ¶һ˿ЦݣСѾͷһЩȴ
ѴﵽĲΡҡͷ
ǿδءЦֻҪúܳҵġ
һǸϣһصǰСѾͷʼá
ЦЦÿɷ
ԶԶȲ¡
Ĳʣصܹĵı£ûеģҲֶκѴﵽµĲΡ
µպҪһ
ðɡͷ
µĹϵӶܣԲῴ۸
Сȣһ֣ʦ뵥˵һ
ȺĿų£ĲɵĴӦһ
糶ƮƮȥգۼ䲻Ӱӡ
ȿǰѸٺˣʣʦ棬λ絽˭ѽ
㲻ܽг硣¶Цݣҡͷʦƽýʦ塣
¸ǰͽﷴºͣúܿɰȤ
ʦ塭Ȼѵʦʦܣ
䲻ʦܡҡͷҲࡣ
ҿסʦˡȾĵʦ棬ʦ
ʦǱӣûһϣƫƫôס֣ûпܵ˼Ŀе
ǲޣóʦ䲻ʦ
ûĵҴ
ɣȶûηУʧеѵʦȻϲ
Σ
æҡͷʦ棬ɲɣ䲻ʦ
˭ʦʡ
ȵҾûһʦ
ʧЦѾͷˣԺʦǰô˵׼Ҫѵ㣬ûѡ
ǡεĵʦȻϲôһˡ
ѽ¶Цݣ֪֮ΪۼΪʵպˡ
һγҲͳó˿ûⱾ¡
ͽΪͨ书֪꼪еԲûԺ书֪˵֪֮εǿˡ
ʦ棬ʦôϲģȺʡ
ġ
Ǵ󣬵ʵڿʲôõģòôӢ䣬
һһֻ첲һзϣ书ǿҲһֻ첲
ʦǹʥ̵ʥŮһӦһ붼ҪĴվ֮ϣܿôһˣ
ԭǳˣѷѽ⣬ϲˡ
ʦһƨɣȵЦƾʦ
ЦѾͷ̫СƳˣʦǶԲϲѽ۹⵹Ǹߣڳǰһɱ㡣
ôǿôƲƲ촽
ЦҡҡͷµѾͷԹܱ벻ˣɳѵܱǿҲû˵ֻԿͷ

ԡ
벻֪˵Щʲô
ժɴ¶ɵӣĿͷʵڲɣһ񹦰ɡ
ҡͷʧЦҪƾ񹦲ܳ첲Ҳ̫ܡ
ҪһֱȱŸ첲µ
ܾõġ
ͷ̾һλȥҪչأɾŻ
Цŵͷıչذɣúպ̤Ҳüѽһݺݽѵ꼪
Цһͷһ󡣡
˵ɡ
ҿܱչ¡üȲܵˣ¸
ѾͷƲҵġЦҲˡ
Ѿͷ̫ҡҡͷպɲǺ£ҲȵʥŮڴгɳ
ͷ⵹Ҳǡ
ٴΪʥŮֶβᱻڿϺѽټʦӱĲ
һӣ´ĸµҳغٽ


1581 ϸ
ʦһȥٰܷꡣ
Ϊ˵°ɣ±ѩ˲ף̾һ㡣
ʲôʧЦѣһգ۱ҳأҲҪΪ񡣡
ҡҡͷ
ͬҪչأһܷһΪ˳ɾ֮ͬһΪһԾҪ·Ī֪˵ʲô
Ци·ԭǰͷ
СѾͷҲ֪ôȥ̣Ҳó̱ˡ
ЦΪʦ̡գҿܲܳڰ;͸͸͸һЩĵõġ
¶Цݣ֮һܳҡ
ЦЦûԸ
ʶ£޾ԣʣѰ˻磬˿پŵͨϣԼͻͽز
˳Ĭ
벻֪˵ʲôãҲһĪȴ޷˵ȴֲôֿ
ֿ֮ٴ֪ʲôΡ
˳ĬЦǺãҾһ
áµͷ
ЦЦȻʧԭء
¶ʧλã֮̾һջĿ⣬ܿ׷ߡ
ֿæ
ĬĬͷ
û˵֪ζܡ
ȴĵʦϲǳ磿
üһۡ
ӣͷ
ܵʦ˪ŵò˵
£Сȣ
ҡҡͷû˵
޷ʦΪζ˿ݣ·һˣѲɵ֮ǰͻ䣿
εĿ£·𿴵˵ԼҲһֻأԼҪ죬뿪һ磬һ֮ټ
µʦгҽһСȡ
Ӧˣʡ
һ⡣
ǻıʤԼӣֶθһһɳΪµĶǽңСȽѬգһ۽ò
Сǰ̫򵥣ĵصֽͷҲ򵥣һѬգгδĺô
Ϊ˵£Ҫɽɽ֮ڰ֪꣬ûлᡣµлᣬ̽Сȡ
ʦΪʲôҪѽæе
ºһۡ
æֱϺ촽
ЦСȣѵõĻᣬʦŲ£ҪúõĸѧӦ֪ġ
ҡҡͷʲôѽ
ĳǺܲģӹĵĸ˵һ顣
Ȼԭǹѽǹ𣿡
Ժˡ֮ľν棬뿴㻻ܲһ
ܡҡҡͷ
ǳ֮зǳ֮ѧûлǲǣ
ǡȹɵĵͷ
˳ĳȷʵд۽֮УԼСòȡˣǸúúøųѧһѧ
ܿģ̬ܿΪ⣬
翴һ¡
µʦڷţΪԴʤһСȴҸá
ţҲǡͷ
ҲЩ棬뵽׻ôԼ

ɽܶ
ܶڵЦãû㼰ʱΪʦϱҪȥٹ͵Ȳˡ
ǣţνºŮӣԼͽȷʵǳ
ʦкηԸ
ܶòƯ׽ס˰ѱֻܷڰɡ
ǡεĵͷ
֮ʼչأĻල㣬ɽɽ棬ܱܿɽ棬Ϊʦ޻˵ֻܲܰ͵
ʦҰ;뿪һ¡
ɡܶҡͷ
̾ǣӸһ𡭡
ǵûʲôԡܶ㲻뿪ɽ¼ɡ
ǡͷ
ܶʲôûĸϽһ£֮Ϳʼȥ±չأ
ǡ뱧ȭ֣һ
ûпڸܶæʰꡣ
С»ã¸ʦĻԼʲôˡ
ܶº͵Цͽܺˣѵܰݡ
΢Цҡͷ
ܶһ۳룬Хһܿ촫ܶƮ˴ֱϽ֮ϣ漴Žʧ䡣
ε̾һԼ뵽ϸģɽɲǶϷ
վڴڣĿܶ뿪ȻһЦôû½أ


1582 ת
Цչء
һ
һ뵽Ůĳ棬㲻ͷƤ飬ʵڲһĻ
Һ½㹻ֱӱչزһȥ˵Ρ
չأ
Цɽ֮һֱչز̿ӦǱʴ̼ˡ
һ뵽ʵ£ɵһ£̾ΪŮȷʵѣŨȷʵ֮Ѿ
Ҳûúùһ¾磬һ븮ߡ
һۡ
ЦһһЩҪһ£Ҫ뿪죬֮ٻҪһ𣿡
ˣȥæɣ߾ģһ¾硣
ͷǰϸȥһ촽ᴷ֮ʧ
һʮȣվˮ̶߿ꡣ
ҲŰ׺״ʮϿʯͷ㹻ߵĻܹ㹻ǿԹ֮뷨
ʮԪޱȣܶǿ֮󣬱ᱻȥʯͷʮԪڵĸ߶ȶѣ޷㹻
ȥڹûʲôð취պԼɾŲ㣬ʰأαչҪ
Ȼʧһ̳ʮɽı̶
̶˯һֲ˼ģȻϲǿ̶࣬ͻͽǿʵ
¶Цݣ̶߶ĵͷ
ܵѹ
뽫ԼҪչصϢݸҪܣɱ֮Ȼʧһ̳˴塣

ΡȻؼ䣬ƣׯʥ
վڴ֮⡣
ͷŴ£ĵ塭
ҳɣ
һԼ壬û
ȰһǰۣεĵʦôģҿɲΥ
ðɺðɣǾͱˣֱ˵
ȵΪʲôҪǩݷģ
֪
䣬ԲһϮɫɮۻԺǰʲһ񣺡ӷ𡭡֣
Ŀڳ硣
ЦԼնģϱ
Ӳ硣Բ΢Цɣ
ҡҡͷԲæġ
ֵ˵ǡԲЦ̸֡
תһָȣѾͷͽڣͷʼѧ𾭰ɣ˽һ·𷨡
ӷ𡭡ԲȻȡ
ҲĿŷԲ
ԲòӢˣͷˣ˿ûƻӢ˼жӵˣ̲ס̾
˵ǹʥһεʥŮ
ԲĿһüһ
ЦҪ˽һ·𷨾壬
աԲͷãȻǳУ޲ɣ࣬Ůʩܲ
ЦЦͰѵѰӼɣǴа취ģֻ֪ܴˡ
ȻԲ֣࣬صĺʲ
ǼѵõĻᣬֻҪһʥŮڴסһӣǴʥ̱ԨԴǰ˻Ļᡣ
ȻҪϸܣԻ˺ʥ̳ԹʹΪŵҲ޷ȴѪ
һȵй¶ȥǺ룬ڴ£᳹ŭ˹ʥ̣˳룬¡
ȶ˵֣زԣ֪ӰԶ
Ц֮ٽ뿪
Բַģһȫ
ԲȻǷĵģǾˡ
ӷ𡭡Բʲ
Ȼʧ
æһε̾ⶼʲôѽ
ҪԼԼҲ̫ףȻԼƸ£ʦҪ֪һ
ʩɡԲ
æԲʦȣҾҪУ
ǡԲͷ
ҪΪ𣿡סԼһͷں㷢
Բ΢Цͷ˷˿ȥ˿ܽѣ磿
Ҳæҡͷ
Բһָȶʱ
Բǰ֡
㷢£¶һĹͷԵԽˣ
ȶʱ󼱣ŭĵ
Բ΢ЦȻǳиģ㵱ǳְɣΥ棬ųڴҲ쿪ʼķ
Ƚ촽һԲֻǺ޺޵
Բ˴£ʥй¶š
ߣҧ
Բɡ
תȥɽһһڣȰڴˡ


1583 
λɽ֮ۡ
һаסֱʮ׵ʯͻأ
ôԲǸ¾ɽһˣ졣
ɽԭ͸߲ʣ֮ڣ¸ˡ
ίʵ£粻ͣϮ
ﲻɽ󷨵ıӻ֮뵶죬û壬Ƭ̹ܶɱһҲס
һϣ۾Ϣʱ·һ㡣
һȥȥ
һֱڲپֻҪ͸پ³ֱۣһ㡣
һֱͣڵڰ˲㣬ٳ޷ھŲ㡣
ľ飬ҪһԼھŲ㡣
ǲаŷҪԼ޷ھŲ㣬ֻҪܽپ͸ߢȻһ㡣
Ŀ꣬һֱپ
ڹ̫Ͻ
ɽ̫ϽԽףϸ΢ڼһһǿո¡
ÿһµԼ첻ͬ
ɢž˵ݹ뽿ޣʢʻԽԽ
ܹܵĳʱ嶯ϧ£ʵڲʺһЩ֮£ֻѹ³嶯Ŭپ
ԴӵõپǱһζԿپһ㣬ʱ侲ȥپΪ̫
ԿپԼͷ·죬޴죬ĪԼС΢֮УԿپη쳣̰ܹ͸
Ƶһ޿ɽֱľݣǽץסţصĲ򣬲ܶѣӭѶϡ
ôѾ㹻Ļۣǰʱÿپ̫Ī⣬ʱٲ򣬷ûǰˣҵһС·ֻҪ·ջ
֮ƮƮ֣һľϻʢŷˡ
һ
ãûԷˡ
޷ģлʦ֡
һ˲ؿҡͷȳһЩعˡ
ͷ
ĳ벻Էûж롣
ķľϻ뿪
ԹһЩ˱£ϻӣľϻͨȴܹ£˿Ӱ죬Ծɹ̡
֮󣬳Ȼûѹļ
ûġ
ÿͷˣӹһҲûѣĿЩģһЩˡ
ʮ֮󣬳ûѡ
͹ľϻ֮ЩĵĵãҪɣ
ҡͷʦ֣Ҫġ
治ҪĴų롣
̶ʮ칦򣬳һˣ·Ȼʮꡣ
Ťͷʾ⣬Щװɣǲ߻ħˣ
ҡͷЦЦʾⲻصġ
ϸϸų룬µǣȻ˿ûɫҲֻ»ٶ˵뿪
ߵһƾԼʶˣȻ˵ķ룬ԿҲܶ϶߻ħ
ʮ󣬳Ȼû
ķľϻ󣬵ǵĴ
ʱĳȻһˣ·ʮ꣬üëͷԱûףȻûĺȴ͸еģ
û䣬Ļỳǲǻһˡ
ʵҲЩģֱ벢ûΣգֻڲ湦
Ŀ̾һ
ʦ֣תµĵزת־ڲ˾ɡ
زת־ĻȻĵͷֲءĲȻˡ
΢ЦЩĵԾˣԷزת־ҲǷһ졣
زת־ϸѧĵͷתǰжʦûһԲġ
ס
ĵ˵زת־ô첻Էܵס
ƶǵĿ룬̾ûΣգٵȵȰɡ
ðɡ̾
һȣһ£Ȼûת
·ٶˣƣȫޣüëͷԱѩף֮ųĺвʱϨ
ã⻹Ҫѹס
촽ҡͷ
⼸ûۣܺһֱų룬ϸӦų룬ܵϢ΢ƺʱʧ
Ҳ޷ѹԼĵǣ̽һȥȴֳտգʣһǣյ鲻
ܲĴڣ뿪壬һǰ
Ծ֮࣬æӴְüġ
ûܸӦĴڣƺˣ
־ǣʱĹ룬û
Գģ߻ħʱһľڲѧ˵ֻһСʱܹȥ


1584 
ҡͷ̾ɲ
޷ȵٿ
ã㻹ܳסεĵ
ǿЦЦ
Գһ˿סûоȴ
ֵȴһ尾
ϣ·Ҷһһƣ뿪֦䵽ϣعУһ˿ϢҲޣ·𳹵ȥ
û¶ȣֹͣϢʧ
Ŀ㣬Ҳ̲סãʦ
ٵȵȡ
ʦܶ͸ˣҪȣĺȵ
ʦĪų벻⣬һڲ书תģ
ѾˣѵܻǺ죬ŭĺȵ
ͷʹҲܻ
ã֪ʦоģⶼʲôʱˣٲ־ľȲˣæ
ҡͷʱܴԼ
㡭˫۾â䣬Ȼ̽롣
飡һξ󱳣ֻܺ˱ܿ
ãĺȵ֣
ʦ֣ٵȵȡ
ҧٵȣҲܿ
ֻܵˡ̾
ĵߵǵҪж£
˵̽ǰһƳ
һ
飡ĵɳȥ䵽֮⡣
ĳԾĵɴ۾
û
飡ٴεɳȥһǿƣɼķɳ£ֻƮȥ
䵽ɽǰ޺һš
ŭͬʱȴڰû뵽ȴû־ͰԼ
Ȼ书۹ҲǲģҲẦʦܣĵ
뵽Ϣȥֵ˼½ֻܵȥ
һ£һ·𳹵ȥ
ÿȥͷʱҪǵĿһ岻·˯ȥ죬ְ¶ȵĳ嶯
鵽һٶѾˣһȿ
һº󣬳Ծûѣòʼ仯ԭµͷʼʱţ׷ʼɻףٱɺɫڵ÷
ϵƿʼˣԽԽ٣չ࣬ٱ꣬˺ʼСԽԽС
ı仯ЦãվȻһӤ
ϵİȻ䣬¶෺ĽƤͨͨģͷҲϡϡ衣
̲סֱȴǿס
һӤȴԾĳĶׯϣһǡ
Щǣ᲻±䣬Ӥᣬջһ֮
ĵûʵ֣Ӥ֮󣬳뿪ʼ
һº󣬳ָԭͣòǰϸ΢仯·øӵ˳ۣԾɲӢֻӢ䣬ȴ˼ǡ
󣬵꣬ٵ꣬Ȼ
˷ĴΣ仯ԽԽ죬ʼʱ£һֻʮ졣
һαӤʱ۲֪ĳ˳ָ
ѹ΢һ˫ۣĹ˷·̣ԷסĿ⡣
ôˣ΢ЦɳƴŴԡ
Ĩһ۾ѽˣ
뷢ϧ뻳̾붨˺ܾã
꣡ؿڣɢζԾǴǰϤϢĺߵǡñչؽѹˣǲǹģ
ʧЦˣ
Ϊãߵ
ֻһգۣ̾Ϣһû뵽Ȼһ¾Ͱˣ
ߵã첲㳤ˣ
֣ƽֱĺ󱳣Цȷʵָˡ
پίʵȻܶ֫ѷڰ񹦡
ʧЦʲô
񹦸پЬ䣬ܷһȡ
һôĿ
ų룬̾ģЩ仯
ҪȻڽǻȥúЪһЪɡ
šͷ
ʹ޳̫ϽʱҲƣ֮Уؼǵǣһֱĵ֪᲻Σգ겻Բܲܳŵס
ƮƮ§ʧʦܣ
æ첲ӻ뿪Σɬѵ
Цʦ֣ڿɽˣ
ͽİʦ㻹һѣǲǹŻأ
Цʦֹˣö԰ɣˣ
ߣ㻹֪Ϊأûĵ
˵ŻľϻСˣؽࡣ
һֱûθڣֻһ࣬öޣճ˵ǣֱ
˹ݸһ룬һ
ֽһݸ
ģáĵ
ҡͷЦȥٳԡ
Цһ룬ҸҲ˶ȣζʦֻգ
ġĺߵ


1585 Բ
½ءЦЦζܲɣ
ЩΣɫ糣Цãȷ˲һ
һۺߵǲҵ
æ⣺ʦ֣ʲô£
ĵһ£ʥ̵½λɾ֮λ֪ġ
벻ȥͷ̾ڳˣ
ҲŬ׷
⻰лЦ׷ʲôԼ·ǣɣ̫ϽԲܲܳ񡣡
šͷûôջ񼫴ɽȷʵʥء
ǵȻЦˣҲһֱŵһ֮ţʦܣо
ЦŴ߶
Զȴǰŭ˰ھӿ忪һЩϣֱ̤˵ھŲ
ھŲһת쳤ХһӺ﷢ƴȥ·ӿ
һԶʮɽƺӦڱ̶ﳩεȻͣסңɽķ˼
ϲʦܣĴϲ
죬Բ֮ףû뵽ܹﵽԲ֮ʦ֮Ŵﵽľ磡
δ֮ǰɣһɾ񣬽ʦǿɽһȵ
Ҳϲ
û뵽Ȼһ¿ֱӴﵽԲ֮
ϧԲ֮󣬲ûһ֮Уûܳɾ񣬿Ҫ񹦲ųɣһεľ޷޳ɡ
Բˣʡ
Цŵͷ
¶ЦݣҪúһ
Ǿòˣǹıһ˷ܵĵ
ɽһǹһ١
ǰʱһֱǣԼΪǱסһ֮λͱԼǿ˳ΣԼжһص
˵ɲνٲɽɽͦãҲøãպʹֱȥ죬ɾҲûʲô
Ҳɽ֮
ûƴǡ
صԼСԺܿ춭Ĺ߸½ء
½صľŸŮæһӲˣԺСͤʯڵ
½ȻɢԽţ·մһ˿˼̻
Ц½ԽŨɲǺ¡
½бһۣû˵ȻЦС㣬ϲ书
˴ˡ΢Ц
˶ֶԷʵͻͽ
ԭΪԼ޳̫ϽԻѹ½һͷüһû뵽½ؾȻҲﵽľ磬Լ൱
½Ҳ޳˾Ů񹦣ֻһԲ
츳ţֻһֱţר־ɽʥؿޣ֮£ֱӵ˾Ůһ㡣
ųȾƣйԼϲá
ҲǰΧó֮ҲûôܣŮЦӯӯ˵ȴ⽣Ӱ䡣
òͻݵŮˣʱҲһˣö־ִ˲ƣһֱͣÿ仰żǹ
ͬ룬Ǵ۰ɡ
밵ԺЦ
һЩǰ䵭˴ǰóԴף߻ѹԼ⣬½ȥ졣
Դ׵ɰЦ

ԵŮУһо峿͸Ĵϡ
˫ϥϣһľһоһƬ·еᡣ
洫ŲһüĿỺ
ȷľ㣬ʲһ񣺡ӷ𡭡ϡ
ɡ
ǡȹĻش
⣬վŷԲ롣
ȶʱһɲȻŭĵ׳ֱԺ޲ֱӳȥһƣݺ
Բʲһ񣺡ʦ壬лˡ
ʦ̫Ȼ΢Цˣϳˣʵ޳ַ𷨵
Բͷ޳ַ𷨡
ãաʦ̫ʲ΢ЦŤͷȵ֮ĪУڷ֮ĪҪ͵
ǣϡȹɵĴӦһ񣺡лϣ
Ůвδܿ࣬ܵʦ̫ĿأָУԷȤϧ鶯ƹžʹˣʦ̫Ծɸм塣
ʦ̫΢Цʲһתڡ
źܿ
Ц߰ɡ
ȥĶҧߵ
ŤͷЦԲǷһ顣
ǳ־ǷŰɣһҪصġԲЦ
ͷȻˡ
һסŭԲų롣
Ǿ͸ˡ
ԲʲһתƮȻȥ
Ծɵų룬Ŀ޺ޣ·Ҫ
ʦԼãԼһƸ˷ԲǺУԲԼŮ֣Լʲôȥģ


1586 ʾ
Ťͷȣϸϸ
ɴָۣԳԵ㡭첲û𣿡
Цû˲᳤𣿡
ôܣҡͷ
û˵첲˻ܳģʦҲɡ
ټ֣ðɣȥ
ȵӣȻʧԭأһ̳һڡ
ǿŻ֮⣬ҹΣԼһɫľµһӣԼԶ
ǰߣ뿪С㵽һĴ֣㣬һ̣ŸָĶ
ȵɴ۾Ťͷѽ
󼾵ĳǡ
󼾡ȵͷ
ԭǴ󼾵ģڴ󼾲֣Щ죬ȻⲻǾݹڵĳ
һ¥
òһ˿仯Ҳԭ죬һ˲ϣҲųڳڵľ¥ڡ
һŴԣ˼ƲˣȳԼڰɣһֱŮܿ˰ɣ
Ȳͷԡ
Ůֻܳأҿζ̫θڣÿγԷһּ尾뿪ˣɫζȫζ̵ס
ԼһƣĵĿһߴĽֵ
ʹһ뱥̧֮ͷŵĴڳ˿죺ʲô
ʶһʲôǶ֫ʡС֣ʶ̫ǳ
ߣҼʶǳ˭ñ˰ӵأʲôʶȺߵ
Цʦ״ɣ
ƲƲ촽ûзϡ
ðɣǾʹʶȥ״
ʶȵ
ͷ
˵Ż¥һӣ񣬿ݲݡ
ϵ¥֮ɨһΧΪ¥յģڻûԷʱ䣬¥ֻгһ
ĿڳϣȻһ
΢Ц
Ťͷ룬ϵ
ҡҡͷֵͷ
ȿĪʶ͵ͷʶҡͷôҡͷֵͷġ
Ŀ꣬øд
˿ݵ꣬ίʵĿ͸飬һԵŮˣȳǿˣ
ͣĸų룬⿡Խ棬Ϊ⿡жЩŹ֡
֮󣬾Ȼתߡ
ȵԭλְŴƱЦЦĿ뿪
ʧҡҡͷٴһƣ
ִһĿ룺Ϊμѽѵǳˣ
˵
̡ͷ룬ҡҡͷ¾ƺû˵
û˵Ҳѹ֣֪Ⱒ̵ıͲ֪࣬Ķɱˡ
ôײУȻѽ
Ҫ˵ղǿǸɱ˲գ۵ħͷͦѽܣʵڲˡ
ǽһҪģҪòȡˣ̫ǳ֪
Ƚ촽һԶԼв
ЦЦ֪жˣ
٣æʣ漴촽ԭ㲻˵ġ
һǧ
ȵɴ
뵭֪ʶǳ˰ɣ
ļٵģͷ¶ɫ
Ժȥ˵ǲģ˰̽棡
һʦġȵ
һۣ԰𣿡
ûСҡͷ
Ǿ͸Ͻԣ˺ȥɱˡ
˰ɣʡõʱ³ȵ
׽ӣȻʧ
һ˳һƬڡ
Ʈ䣬Ϧ֣˼
վһϣ̲ס̾һꡣ
ÿο㾰ɫ̲ס꣬޳ջҪϦһ¡
룡ϥһ£˫硣
վʮ⣬ȭڼˣ
Σ
̾һ˻⣬гģԭٸΪУƫƫ㻹ݣ
¶֮⣬ЦҸȴ˵ú˺һ㣬ĳҪмҲɣ
֪˶ٶ񡣡
ûʣ治мĵʱ䳤ˣΪδǰ֣ǿҰ̰ˣα˵Щ黰
ЦЦðգ˵öԣԸȴǱɱ㣡
ɱң治мĵǵҪı£
ҡͷ
һ絽ǰ߱콣ʣɬĴ̳һ
ͣʱ塣
߱콣֮󣬺ȷʵûоӿ
վһϿ˶Σü֣һ֪֮̽ܣ۱նϡ
浹˳ʮ⣬ų룬¶顣
û뵽书ﵽ̶ȡ
ȵɴ۾ź׹ɭɭļѸٷסѪȻۿɼٶȳ첲ֻһյʱָ


1587 
뾲վ£û׷ĸ첲ҡͷİΪ֮쳤
ʲô
΢˹ĽίʵԷ
ٶȺƫƫ޿ɱܣһסԼ޷ѡ
߱ʽΣ
ýüĴѾãȻ鴫ǽ͵ɣպٻᣡ
һƮƮȥ
ͣһ󱳣˽һ˲
Ľίʵ̫죬֮ܡ
˲ƺĿڡ
νˡ
ؿڣһŤͷ룬ӿѪ㡭㡭
ҡͷαҸǰˣİϷ
˵սٴһ˲кС
£ƻнһ
жȥǰδС
۾ٴεɴ
һܿѪĵͷһκûŪ٣
룡ҧŬĴϢš
֮ı𣬱Ƶĸ꣬ζһϴȥм䣬ٴѾˡ
ҡͷҲ֪Ҷ԰֪֮αҸǰˣЩУΪˣ˻аɣһú˰ɡ
桰顱ĵڵϣĵĵų룬Ѹ˥ȥ
ĿɿڴУѸٴһ˱һyĩһ紵ĩƮɣѾɢ
ţ롣
Ǻε㣿
ҡͷⲢΪش֮ģȻˣպϰޣֱܣ㹻ʵ֮ǰҪǽս
֮ʲôæʣǰޣ
ͷ밢֮ϸϸһ
β֮ܿģʡ
ҡͷҪ㹻Ϊ磬ΪȻܿΪô˵Ҳף
졣
ЦЦȻһա
һ⻪ǰγһɫӡת˲ĳһ
飡һӲõĹ⻪֣ȿӡǰԼһģŽɫ⻪ģƴСת
飡һơ
ͣԵޱȵƽǽɫĻ飬ΪһһĽ⣬ڿȽȽƮһ㲻øҲ¡
ĿЩɫ⻪
ȴɨ˵һƣƷ֮ɫ⻪һһؼһ
Ťͷ
üͷա
֮ĹȻ죬ᣬɻˣҪԴķ֮ȥԭ̫ţԶ֣ȴֻС˰֮ġ
ȵô
ҡҡͷ
ȵղǾǰ֮ģ
ͷ
Ⱥߵ
û뵽֮˵Ưۼ̾
̸ףüҡͷ
Ѿɢ𣿡ŤͷĹˡ
Ȼһĳ
ʱһ⻪ս£ǰһɫӰȻѸٳǰ
飡ٴγһɫģƴС羫£ƽɵ䱦
ȵɴû뵽Ȼڡ
ü
ٵȷʵѡ
Ȼ˫ֽӡгַ𷨣Ǵ
ܹư񹦣԰֮ҲӦа취򵱳ҲܽЩޣȥĺ档
ȿʲôо
ȴͨķʽг֣촽⶯ȴ֮統ɽִ֮ʮ˽š
顭ȾԼӿ졣
ٿԶյǿŽɫС֪࣬Լġ
Ī֣̿æסؿڣԼ̫죬ʱҪĳһ㡣
ɫԽԽ죬ɢƽ⣬ųг֣ԽԽʢƺһֳ̫˲ֱӡ
ȼһ
оȻֹŤͷ
ǵͨ죬Ϳ˵ɰһ˫Ѫ˿ʵܲסڳǰгȡ
һУȶʱɵߡ
ƴȺ󱳣һ룬ʱһůȪУůһ˯ȥ
ҡҡͷ⵹ԹԼȲ书ȷʵܲסⰢ֮ĵӰ졣
Ťͷǰ֮ģ⻺ȥٴգ
ʵ𣿡
ûСҡͷ
ǲԹңʡ
Թҡ
ȵɴ۾
Ц㲻书ܳܡ
һůЦܼ𣿡
ѡҴȥ壬ʦɡ
ȶʱ˷ܵĵð
һӺʦʦ档
ǰѾ죬ǿˡ
ܡæʦܽôܵ졣
ЦЦǲͬģǰפʱޣ޾͵õ죬պԻ
˵ղٶ˵һУʵİ֮УȻʧ


1588 ټ
һ˳ڴĹڡ
Ȼԭλӣ鰸ۿڡ
һ̧֣ͷ¾ڶ
΢Ц¡
ѩһϮɴ棬¶һ˫֮ǣȴǰ˼֣Խ߲ʣƺڸ
ûʲô仯ȴ죬һǿѹԼ·ҪѹԼ뿪ߣܿ
ʦȴ֮ӣʦ
¿ȣͷڳûҰɣ
ʦûңֱӰӵһзԲĺϣԲְƸʦ̫Ůִ˰꣡Ⱥԥĸ״
ЦЦ
ȴƲƲ죬Сɵıӡ
ףţôӾˡ
ʦŤҡ
졣üȥԺӺúЪš
ǡȶʱͷ̾ʦȻɵģԼͽܸûгҪλԶ룡
µӯ
ӯ
µȥԺݱܡ
ǡӯӦһһ۳룬Ȼװûһ뿪
һ˹æǰЦӯ㣬ȡ
ӯЦŵͷȴûӻ
ȵӯ㣬Ҳϵǳ𣿡
ӯЦŵͷû˵
һ治ʲôöȺߵ
ӯһۣҡҡͷԲ˵
֪ȫ֮ȻҪȵݣǲ˵Ϊãд̽ϸ֮ӡ
ʥŮ˽ԽȻһǣʥ¶ҴʲôСΨŭ˽
˵ĻҲ̫֪ߵغҪԿͷȴǲ̣Щһġ
ðɣû˵æͷ
ԭ뷴Լʦĵӣ˵뼸仵ôһ뵽ʦ̬ȣ֪Ȥı죬ԼʦĿеĵλȷʵ롣

¶ã֮ǰ··ټмİС
ƳĬЦϲĳΪ񡣡
̾һδǰڡ
ҲҲ֮ʣ񷴶ڡ
ʦٵǰЩңǹġ³ǺϢ
ڰֵȱ˵Ƚ˵ɡ
ͳεİ֮ġ
Ŀգǿεİ֮ģü֮ģǰ̽ģ
ЦȻ۹׼
°һۣɱ
Ҫǽ꣬ȻҪⰢ֮ģȴδôɡ
ñҡͷⰢﲻ𡣡
ЦҲٲ
ȫԸܻٵõ³ҪķѾ޴ҵòʧһ죬һ񱨸
󡣡ͷ
µսİ޲㰢ޣ췽磬֮ѹڴɡ
Ҳá
Ȼܲ㲻»һޣΪһ֧ʱȥ͵Ϯ
һ˫ڿнһӡţȻ֮ġ
нⶸȻһ漴ٴʧ١
Ȼ׸ϢǿٳΪһޡ
ǰѲõϢ˵ɡ
ʦ˵Ҫ޳֮ҲΪֻ֮һ·ȴһͨ·µҪķԲ
ͷȻԲʣµľ׾׻񹦡
ҡͷ̾һ׻ȸ䣬ҪȫԲ񹦣ʣµ񹦣ֻ񹦡
һֻ񹦣׾׻أ
üʦǰҲΪ׾Դȸ񹦣ֱ֮ǰŪȸ׾һ£׻ҲǸ׻񹦣ͳֻ񹦡
üͷʱһϢ
µ׾ǰʱģԴһǧľޱ֮׾ǲܴȸ񹦵ģһ㺱֪
ʧЦȸڣ
ʧˡҡͷ׻һʧˡ
ü
СĿһ۵ʵҲûʲôʹ㲻Ҳܷһ㡣
Ц
ԽģæʵҲûô⡣
˵޾֮·Ҫ֮·ˣǺЦ
³˵ǲôһа취ģʹʧҲеõֻ֮ǲ֪ˡ
ЦҲãܻа취ġ
û뵽û򵹡


1589 
ЦΪһأˣ
˵첻֮·а취취ܲҵ˭Ҳ˵Ҿúѡüҡͷ뿴ɣΪһǧһֱû˳ɹ򡣡
ͷҲ󣬾ԼǧһµҲû취ֻŬһԣʵڲ˵ա
¶Цݡ
һ·ԼʹܳɹҲûʲôˡ
ȴ֪ڱص֮ģһҪ
׵õ񹦡³ǿԹȥ
ڵĲǸ߲㣬ټϳ룬ѹùɽ񣬲õ񹦣ѣ
ҡͷ㻹Ǳͣüʦ濴ϣ󡣡
ʵħڵӽɽû֣ܵɽ½ƽȣһһۣ˿ɳ֮
ðգħۣܵϾɽġ
ܶæʵҲûʲôϣ뿴֪ԼԸ⣿ɽܴ֮ˡ
ϰ취ȥֻϰ취ԼپԽħϣɽѡ
üȷʵѡ
Ҽʹ񹦣񹦸ûټ
ƺһôƿһͷҲޡ
Цҵʱܳԣ
ٰҽһȰɡµ
񲻽ҽ̣
ҡҡͷڲ˱¶ݣҲ֪Ĵڣɳ㹻ŵʥŮĵӣ¶治١
ͷ
֮
ھͰȱ¶ڴӸǰ̣ϣʹպܹɳӡȴŤת
ԣҪͽ·
Ҳġµ
ЦҲ֪һֱææµµ
սͺãߣҲɡµ
ԴǱĬͽѧľֶΣͽԼ˺ܶ࣬ܽͽܡ
ðɡͷǾʹ̵òÿɱԹҡ
ȻһЦȥ
һ˹СԺĵĿŵϵϴܡ
Ժűƿæ̧ͷȭԹԵ񣺡ʦʦ
ţˡµȥŬպܼ
ǡ°ѹ
Ȼദһʱ䣬ȴϲʦ棬ϧȻ
˵ȥټøûס
Ժų롣µ书
ȵɴ
ü书֮£ܽҲ컯͵ĪҲ棡
ǡȹԹԵĴӦһģ
ҡҡͷڵȷʵ˵ʥŮ̫Զ
͵ʱȻʥŮƿعʥ̣㲻£Լ̵øãԼǿضԶ
Ψóæ֮ϣ
ЦҾ̫æҲһ̡
šµͷ
ȻˣǾһ
ȻԲأʡ
Цȥڵݲͬˣǡ
Ϊһһӭʮɽһ㣬뿪Լ̣˵̡
Ҳܺ£
֪ЩҲΪѡ
Ȼʮȡ
ſˮ̶ԵĲݵһɹ̫
էһ֣ͷ֫β͡
ЦЦֱƮĹϣͨ˫壬ʱ籦壬֮
Բ˵ǰȣѰ֮ıͬն
ҪҲһԼʹ
罣ڴ̸ͣʹѵ
Ȼ֫ѸԾ̶ڡ
վڹϣһˮھͺȻεס޷ſֻܵɴ۾ԼҪʱԼ
ƴ󱳣ϢֱӴĺίʵޱȡ
Ĵܡ
ٶ죬ںˮȥҪ˦¹ǡ
벻Ϊ˫綤ڹڣͣĹ
꼫ΪǿĸֻƴߣҪƾƴʹó̾ڹ̡꣬
ȸտʼʱú棬ǰһĻܴ̼ˮ￴һж
һʱ֮ȴЩˣˮ̶ûתתȥȥһʱ㹻壬Щ˯
ȪޱȱЩ


1590 
ҡҡͷ̾һվǰ֡
ҹɫȻʣһ̳ڹԼСԺ
ӡѩӭ
Ժ˳֣濴һȡ
ȥЩԵģ˿ˡ
ǡѩͷ֪λǡ
Լ˵ǡ
˵Ȼ뿪
һ̳ʮɽı̶ԡ
ĺɫ֣ʮɽַǷվڱ̶ߣõԶ޺з塣
Щ޺·ߴë𣬿³̶ȿɼһ㡣
ءų̶ԾߣԽ޳ͨīɣĹ⻪תʤա
Ȼʮ׳ȴǰףȻ١
뷭󱳣ԴԴϵע롣
ʱ˲
ܵڲӿűϢȴǰϢǿע֮󣬶ʱȻԲԾɾһ֡
󣬶̼
ܵ·һ񣬽䵽ͺʱӿ񱩵˺
üЩǣδǰûֹ
񱩵˺ţƬʼһƬһƬ䣬īƬ֮¶ѩ׵Ƭ
ЩƬԵøϸ壬ɣƣй⻪ת
צԭֺֺ
ͷĺ䳤һء
ûб仯Ծʮ׳˺ϱ֣ڱ̶ʹС
µǣȴûֹͣע롣
پߢȡŨ棬ʹԴԴϣ޾
·޵׶һ㣬һ˿ʣƾƴעû֮ס
ʱţڷϸ΢ı仯ԽԽջΪһֻŵİ΢΢һ°׹ת¹֮һֻɡ
Ȼѣû뵽Ȼ֮仯
¡һը죬뺹ëٿָӦΪϤʱ֪Ҫʲô
Ժ﷢ָˮ
䲻֪ΪΣԾһˮϢ̶ʹˮУ̧ͷգֻȻһѿڣһ֮͵ĵ֡
꣡һ죬˲䵽̶
̶ڶʱ˸ص
ҧ彩Ӳƴתһֵ
١
ǳ׻Ϊ٣Ϲأʮо֮£Ϊ̫ǿ󣬽ܹΪƷޣǣ
꣡꣡
һһ£̶ھɵûʧµȻ֣ѱ̶ױ׳ء
ԡ׳УԽԽ
֮Եޱȣƻ˵ҲͬʱǿͿܲ
ӦԵľ飬ȻԺ
ͨ޾յĿ֣µĲɣܣԺķħȫ۾ֻɿΡȻա
֮£ʼ˥Ȼ󽥽ģÿҲˣƬʼ޹⣬ſʼ䡣
Ҫ׽еǿֻÿپƾӲͦͦùΪ̫ͻأûһ˿׼
ֱӰŲƵһڣͭ¥Уϧ̫޴Щͭ¥ã׽ֻܻ֮ҷ
˽ţ֮Ծɺ̶ͣȾɫ˸̶ˮƺһ֣һһڵظسһ
ģһһ˴˥ǿʢԽԽǿΪİԽ󣬷·ˮߵİһ㡣
Ȼ̶̽ͷŭһ
ҹлصԶ
ɢȥ
벻զ࣬׽ٱʫпپɣûپҲǱɡ
ٴȻڿնһ޵£ԽԽߡ
ϣű̶ԼԽԽԶɸ˷֮С
ܹڣ̤УǰĽַ
ٴηһ͸˷Ժ
󱳣ӿٶȡ
ʱζΧŨʱٶȴ֮ȥ
ڿٴηХķ־
ءԶһŭʨӣͻ
öʱһ¡
ҲһƺһŤͷԶСĵת̶ڡ
뿴ʧЦʹΪʮɽҲܷ֮ϻޡ
ʵ
ƷʵǲѷδǶƷޣƷվ׽٣׻ָĻﵽƷ


1591 
¶˷֮⣬Ʒ޿˲ãʮɽֻҪһƷ볬Ʒܽ磬ûǰΣա
ǿȴԴ̶ڣ뿪֪ʮɽĹأÿ޶̣òҪĵ̡
룬Ȼһһʧһ̳ʮȡ
Ȼһ¶֮⣬ʵڲص֮ء
밲һڲݵһꡣ
ͷ̽ɽϵ£ƺһɫ⻪£һĳɫ⻪
ȻʾҪҶꡣ
ԲǴ߶ޣǶҲת塣
Ĺƺй⻪䵽ԡ
뿴ڲΣʮ쾭ת»·ʮɫĹ
˲ԺӡЩ»ת
˹·ķһܹԼģϲãܾ񹦵
Ƕܹ⹦˵ܽܳҪٰɽǱ룬͵ѧ񹦡
һ»ڻָ벻ɵܹ̾»ǵ츳ֲܹΪƷء
´ɽ뿪¹ֻյɽϣٴԴװ
ҡͷʧЦƮ䵽Ĺϣٴתһĥ
һԿôȻһ
ɽڻصѪ𵴣ҪѪɵȻû뵽֮ǿˡ
Ĺ֮ǣǣη֮
һαѪеĴʦͨ
ٴ֮̾񣬸ҪȥѧϰֱӡѪ֮УˣȻͻӿµ֮ǡ
ԼҪѾ˼ȥ񹦣Ҳ
Ȼ̽ͷڱʯС۾˿ûη֮С
ҲϵĵһһţΧȻһ
ƮһûгҲٴζꡣ
һαҧӰҲ⣬ʹίʵԽʹļޣһͲ顣
ٴηһ׳Լĵӣ͵һײ꣬
̽ͷһҧ硣
һڸµצĹ
飡걻˸ģͷ˲ȥ
顭Ӷצͣڹϡ
ǲͣĺˣ겻¶ͷֻڿڣԼĿǡ
飡̶ˮ

ʱ̶ˮʼתγһ޴УУƺҪѹ顣
뿴ĿŹ⻪ϵĻƸֳɼէȥЩ컨ƽǻסܵ˺
ַһ̶ˮʩתøӳ
Ȼ̽ͷ³һ׹⡣
ʱΧˮһԭбб֮ơ
ŭһٴμ٣ת³İ׹ɢ޷̶ˮ
³׹⣬Уָ
һƻһά֣֮УϵĻԽԽԽԽƺҪ뿪ǶֵС
¶Цݣ˿Ȼﵽ˶Ʒ޵ĳ̶ȡ
飡ȻһԾһ㣬ֱˮ̶䵽ԱߵĲݵϡ
ԼˣˣŭһˮٴλӶצꡣ
ҡҡͷһ󱳣ܣ˫ϻƣʼת
ֱ֮͸ƣ䵽˹ϣȻ塣
￪ʼңԭһ³ɣ˲Դһצ
צ󣬶ҷ籦Դһ֮ȴûˣٿعǣٴλָԭģ
ʾؼתڲͣĥ꣬һʱȻ͸һ˼ġ
͹ȥһЦĥ
ģ˵Ҫһ㣬ķԸ
ҡͷЦȴǲš
ΪΪȹжģŻĸԸתǿ
ȴͬϼ޻ΪƷôࣿ
ﲻϣûۿ
ĵİ󣬻иʵĳŵ
ڴӦҪ껹ˣʲô
ԺԲܿ͸壬ȴ͸Ժ˼ֻͨԲǵĽ
ϼһɲţһֱڽ䱸ţȷʵǺ£ܹϸо񹦡


1592 
ԸƷޣ˰ۣóķڷ޶һһֻľ֪Ѷȡ
޻֮òʵûҡ
һǼΣյģΣ˵İȫʫʮɽʱȻԼǺĪ
룬󱳣ȻܽȻ˰
ڰ󱳣ְǣһһһȻһʧʮȣʮɽı̶ڣʱŨӿ
ءХһķ𶯡
ٿһ̶档
һ
ϼһȻ⣬ǰֻȨ֮ƣδ
沼һ󷨣ܹȥ٣ƽʱſڣһ̶ͻͻȻֽɡ
ϵȻȥû޿̶Ψղ£޿κΡ
뱻ӵ̶﷥ëϴ裬Ϊһ㣬ֵһᣬöԲܰȻ
볣Щ²ѣҲ̫ðգһѪҪԸԼԼû֮ܡ
ܣʱŭ̶ٴʩתˮӿ谭ǰ
ϧҲͨˮԣʹУٶԾɼ죬ɢĹ⻪һֻж˲书ʧ̶ף⻪ȥ
ŭ𣬶ʱ̶
ҡͷİʾ԰ꡣ
Ƭ̷̺ٴһŹ⻪ꡣ
âţĽƴıߣȴͣԭأ⻪ţһ̷ףԽԽ
Ťͷ롣
ȥԼ뷨ԼȻ̶ײ󷨣أˣʲôС
˷ܵķһһ굽̶ףǰȥθͣƺҫ볰Ц
ȴû취ӳ󷨡
󷨺һ޵׶ԴԴƴԿҪߣϧһֱûԸ
ҡͷ̾һȻʧаͷˣ󷨻ԽԽǿԽԽ
ҪȥʦһʣΪûɽ
ճɽǰ׼ʦ̣ԺյԼԺڵΡ
½ڽ֡
վԭأ½ƮƮɣ˫֬ƤƺȪת
顭ըڶ½سƻգͻ
˰Ա紵죬ɡ
̫Ͻƺ޾ɽʩչˮɽ֮Ũ̫Ͻס
½ҲˣܹһӰƮƮ俴ݣȴܸоһλŮվ½ء
Ů½ڣṩԴԴ
ҡͷ̾һû뵽ĹƣȻһ̫ϽһǾŮתķʽ࣬Ȼѧ
£Ψѧܹ򣬿ǶֵαܲµõܹȻһҲǿ
ؼѧѧһý飬пپŮ֡
ŵĳ֡
Ťͷȭʦ֡
Цôûȥ
Ц͸ֻ
Ҫʦһء
ǲһȥɣЦЦʲô£ȿ֪֪
֮˰
ĳһ£㻹ĲΡ
ϴ״
ĵĴΣһһģǽʦǸһʱ֮ӳ֣Ӷ̤˽Σԭֻ
Ȼ
ĵܹƷúܿ죬ʦİֻʮꡣ
ʮ꣡¶Ц
ĵˣҪ֪Ǻܳģܻһ꣬һǧһѾܿˣʦֻʮ꣬뿴ɣ
뻺ͷ
һ˵ˣʮһǧ꣬ʮ౶
ǰǼƷޣʡ
ĵƷɡ
ֻжƷ
ǺģͲһһƷǳƷĵ
ЦʦŽʮɽǿݺ磿
ʦĽܽʮɽġҡͷʦҲܽʦһҪ
ȻΪβܽʮɽ
治֪ء
ʮɽ컮޵ĵ̣׼롣ĵҲǵ޽ʮɽҲԼɡ
¶Цݣ޵Լ
ʦż˵Լֻ֪ԼĵʮɽɣʮɽĳƷ޿ɲ٣һǾ͸ӦõֱΧɱ٣˵ƷޣһƷҲ򲻹ġ
˵ҡͷѣһп״


1593 
뻺ͷ
޵ǿᡣ
ʹѷ֮ܣ϶ƷҲܳаæҲҷʮɽ
̾춨¹أ׼̤ʮɽǱ̼ޣٴδʮɽܳʱ治֪᲻
ɫ΢䣬˼
ĵûȥʮɽʦʮɽڵû˻ȴ˻ˣԶˡ
̾һǸǻϣʮɽ޺ѳ̫
ŭǣ϶Ҫһģ˳ְĵ
Цʦ̫Զ
ΪɽȻҪԶһЩĵܲ
ʦ־ͱѰˣ˵򲻹һƷޣǴùҲֻڳƷ£ô٣ôŭޣôȥԽԽǿ
ǵҲǡĵͷһҾûǿ£ʦǿöˣҲǿöࡣ
ЦŵͷʦܽʮɽĻһЩ޷Ѱң
ֻ˰æĵҪݣ
ҡͷ
ĵ֮һԲνɽһˣʦ
ķҲš
ü
ʦֿа취Ūķ
û취ҡͷʦҲû취񹦻ڣûϾУɽɽķ⴫ǲܵģݵɽ¡
ʧЦ
бһ۵Ϊɽһ룬ڣһķ
뻺ͷ
ĺߵҲֻɽɽңֻɽõ֮㣬ʤһ򻹲֪˭ǿ˭ء
ɽôǿ
񹦲ѷġĵõ񹦣ܣȥʦ˼ҲӦ㻹ģĵĻİһʦɵȲѰŵ졣
̾ķأ
ѾϾС̾ίʵϧǿķ
һûУһڣ
̵ġĵϧ̳ϳҲˣķǲˣİɡ
̣˼ĵ߱콣ǳ̵İɣ
֪òۡĺĿ
еţ⴫֪˼٣һԽԽ١
Цż˵ֻ֪Ȼ߱콣˳̵ı
߱콣Ϊ֮ҲΪ˵ˡ̾һ˳̽޼ɣ书һܼΧɱЩƨһͿء
ͷɵ
ɲǺ¡ҡͷЦΪʲô³һĳ̻ɢˣ
Цŵͷ⻰Ҳ
ĵ޼ɰЩɱֱ֮ӵ죬ѽûߣ̫֮һԣȻ졣
ˣ
졣̾ǧҲֻôһλġ

֪Щǵ죬ǻǵ죬ȴһγɣҲá
ɵγ񳡣ܹͨ޳ȻֻһαȴҲΪ쳣Զʤ֡
ΪɱЩ֣
ʦ˵ˡҡͷǰã޼ʵȻԲ֮Ҳоֵ֮ģԲ֮ϱҪƿս죬ǡʱЩǷ׷Χ̣仨ˮǱʮһ
ЦЦãλνֶιˣһ˹Ķģڵ֮ǰЩʰˣ̴Ϣ֮
⵹ҲǡһȻ
ŵʱҲ̫ˣȴû뵽ЩֻΪһ㣬ϻȻȷʵӦˣԭȻһı
ıԸ̣޼ıԸ
νɽ̤İɣ
ǡЦµģ
ҡͷȷʵǲµģ߱콣ǣ
ǵġĵ߱콣̫ףͣãѽɽ֮֮һ߱ʽ
Цؽ󡣡
ҲǾν˰ɣ߱ʽʧҲϧԴЦ߱ʽҲֻгʦˣûɡ
ǳģ
˭Ҳ֪ҡͷ̾ʦҲ֪ʦ浱ȥҳ̵ʱȻˣ̵Ľ̳ȥ¥գ˶ʧ
˵˵дС
дҲ˥ˡҡͷ̾ǧһֱûжɳ书Ȼܱ񡣡


1594 
˵볤̽ЩԨԴȻ
ĵͷһԨԴ֮ûбġ
ϧϧҡͷĽɾȻʧίʵϧ
˭˵ءЦ漴ֵʦҲ˵Ҳνİţºݵ³ˡ
ͷǵҲǣݵɽȴݲ³̡
һɱô֣ȻΪУ޼뿪ʣµܲ𣿻Ϊ̰ͼ̹ҲһŹǡ
ȻʧȷʵΨһİ취
һ񣺡˵̵Ĵпܻû
ûҲûĵҲʲôָʱ촫µľѧ޾ѧûʲôǰ;ġ
ѧ޾ѧ
ҡҡͷҲ²ǣͳˡ
ЦҾδأһֱطͼ˵Ҫء
ĴЦ쿪
˵Ų½ӯ
Цſ롣
Ц½дˣ
½ҡͷ̾С̫Ͻȷʵ
ŮҲһ
޽湦˭ǿ˭ҪΪ
ΪȻдΣƽ֡
Щʧû뵽ԼȻﵽ㾳أȻûѹ½ء
ʤǿʤ½ϳԹ̫ĿһҪӮһεִϧһֱûԸֱ񣬿½شɽһϣû뵽Ծûʤ
½ЦһͻͽȻ򣬻治СĶ֣ң
бһۣû˵
ȻˣǾ;дɡ
İĴָȻǳʦܣ»治ɫ
½ص룬Ҳ뿪ˡ
һҪߣʥء
ĲΣپһҪʱۣһ½ص˵̫ʶȤ
뿴һ۶ġ
һȭ뿪
һߣüɽϴò
½ҡͷȷʵȥˣĸ
Ҳá뻺ͷ
ȷʵ˿ҲδػԼ½ɽûʲôΣգһֱڹȷʵġ
ҿȻعǱµĻٻϾڱǿöࡣ
ȻСҾ͹ˡ½Ц
һ۳룬΢Ц
װûĵͷ

ҹɫȻڹ
ȥӥǣԼСԺºһһݵȡ
ƻͨСԺڣһˡ
һƲƲ챧ȭ
֣ɳԹˣ
ʱٲԣˡȵҸЩʲôҪҪû书أʦ㴫Ҵ𣿡
֪𾭵֮
Ȼͷɲǰ״ģо졣
Ǻãǽ쿪ʼгִɡ
˵ŻȻһ֡
ٿķɵǰų̧ԼĶͷָʱ䡱һ죬ǰһ˶ȭͷĽ֡
ĵͷջ֡
֮Żָɴ۾Ŀ롣
ϵЩְɣÿгٱ顣
ٱ飿ʧе
ʮ֮ڣÿٱ飬ʮ֮Ҫÿٱ飬һºһǧ顣
㡭㡭¶ɫô飬Ҫôɣһ˵ġ
ǵҪ᲻衣
ȵǲǸгѽ
Цг𣬻Ҹǰ˵úϢɣ쿪ʼ
˵ŤͷСԺԺյĶš

峿ʱ֣͵ʫǱߣŮһԹ㵽ʮɽԱסԽԽ
õ󷨽иר֮ã๦ȫûУֻҪסԽԽǿձߵԽݣԽǿ
һͷŶһ԰֣æǰ
븧߶Ľ꣬ҡҡͷҪԼˡ
Цһϣʱȥ
ʱһٴθܵʹ࣬ġ
һοסɴ߶ʱ֮ͣסȻİٴʧӦ˹Ǳ¡
һѩƮСԺڣһ񣺡ӣһλˣָҪ㡣
ηʥʡ
ԲȻ˿꣬𵶣ź˶ʮ֡


1595 
뿴ѩ衣
ѩ࣬Ŀ⾼
ô£üûһʱ
ѩֱӵҪӣ˵㲻ڣǱ㶯ִ书ǳŹ֣Ϊ񣬴ﶼǶ֡
¶Цݣ˸Ҵ
Դɱ£ݹ˸ǣһһģȣһ˻ɣ϶ŷʹ£ɱָ֮һﵽ壬졣
оȴչĿѩ衣
ѩбΪӲɴ⡣
ðɣǾȥͷӺڣ
ûдӥ׺ס
ѩ˻ңû¥
¥Ȼ
ѩͷӺϲ㣬ɺһֱŶӣ
һ治֪¶ЦݣΪԱݲ䣬ԶŶӣ
ǡѩͷҪ˹öӻΪҵЦһֱţɶӺϲ㡣
̾һҡҡͷˣǰգһԿŵúɵ¡
ǡѩͷһֱء
ȵŴۣýζȤ
ԭ߲ʣٻĹҲЩ¡
뻺ȥѩæϣӣ߲ƣǲ׳ֵĺá
ҡͷδԸ
Ǿɡѩ
һ£ͷǵһԡ
ѩһֱߣûܳĵ㲦鵤֮ΪԶһֿɱȣͨԲǹۿ˵Ϊѩһ൱
ȽЩ˷ܣȻ˸ҴϹҳ룬Ȥ
ɨһûᣬĬš
˴յģȴѾյ裬ӢϸϸƷȻڣﵱԼļҡ
˻
˷²յ̧ͷ
׵֪λǺηʥҪ˼ֶĳ
ǳ룿ͷ׵Ӣ꿡ʱˣ˫۾žӸ¸֮ƣƽĿų룬ͷһڲ
ͷ±ǳ룬λǡ
֪һλ½껺˵ҵȴһ󡣡
ЦЦ¡
ѩվţԭ£״Ҳֻվ󣬺Ĵʱ˵꣬ΪôĵӸǳ롣
ѩİơ
ʱѾϲյ
ѩڰ֣֪ԼأһѾֻ롣
ӹյһڣƵһ̧ͷ΢Ц֪
֪Ŀ⾼µĴ
΢Цιкιɣ˵޷
¾ųܹܵĴ˵ɱ񣬶һǴ֮졣֪˵һȴǸпȻ鴫ȷʵΪ񡣡
ЦιӿҾǿԼɣΪιӿɲ֮¡
Ϊ֪ȷʵ൱ܸо֪ϵΣգ񵱳һĸоԶ֪
Բǿ͸˼ǶȴΣʮ֣һƲɵǲҪӲƴΪ
֪ЦȻǳ룡
ҵʲôιֱ˵ɣȥϲֱ룬ס
ðɣҾֱ˵ˡ֪ܹĽɷһۣ
üͷЦҡͷ˽飬ǲΪ
߱콣ûֻ֮һıѰ֣Ȼѷıƾͼֵ
ܰ߱콣һİˣⲻƵİˡ
֪Ŀ⾼űԱߵ½һۣ΢ЦĻ߱콣ɣ
ЦιӾȻ֪߱콣
Ȼ֪΢ЦΪԭҵĽ
һЦ˻
ܹ֪ܿ߱콣˭֪
ҡͷ֪
Ȼף֪ܿ޼ɵĺ
֪߱콣޼һϵóҲûж١
֪Ц޼ɣ߱콣ˣʧ٣Ҳûѽټû뵽ڳܹϡ
Цݸʢιӵ˼ǡ
ܹܹ黹˽ȴһƬԸ¸м֪
Цҡҡͷιӿ֪߱콣йˣ
֪Ըꡣ
Ҳ֪ûʮҲжʮÿһν˺˶Ҫ˽߱콣Ҫֳʮ֣
˽֪
΢Цҡͷ˵Ϊ˽ұҪ˽黹㣿
ǣ֪ͷ
˽ʦֱͣӽ㣬θʦ
ɽͨ֪


1596 
Цҡͷʦֲ֣֪Ǽʦ
֪ɫ
Աһʱߵ˵ǲӦ
ͷȻΪһ˵ԼģұҪǰף̫ƽûз
õúܣ֪½ЦվǾ˵Ľ취Ҫһ书ǲǰ񣿣
ѩ赭һ˾ҪӶ֣㻹ûǸʸ񣡡
ôĿ½ЦҪˣ
ܹһأٸӶֲ٣ѩ赭
Ǳ̣½һ絽룬һɨʮ̫ʦη׷׺ˣóĿյء
źİ׵̺ȭסҵ֣½
ѩ裡ѩһǰŵײһӣֱֱ¶һּṦȵɴ۾Ľɫ
书ɳƫƫ书ֻоһʱ;ԴըˣгܰԼˡ
ְɣ½ߵ
ѩûƮƮһĳ
һϢ˲䵽½ǰ
½ӭ
飡½һüѩ裬û뵽ѩ迴磬ΪҲӣȻ˾
оԼһƻ˱飬Ӳ⣬֮Ҫ
߶ƾ֣أԼСѩ裬ǰһơ
һķ紵ڴѩǰµĺɢ
顭һһ紺磬˴κβöԷһңһٶƣϢڴｻôúȡ
½ȻУȻǰҪѩսҪԼǿ׳ѹѩһ
飡ཻ
һβңֱ˫ӡ
飡½Ȼɳȥһ̫ʦײ÷顣
ڵϳԾĵѩ裬š
һܰѩɣȴԼɣȻ෴
ѩС־Ȼǿһľ⧲ʹҲס
ѩ赭һۣһ
Цп֪
֪뿪̫ʦΣ룺ܹܣˣ
ѩҪڣֹס̾һҪ߱콣ˣ
ֻû߱콣֪ǺȰǶǿȡɲǣҪ㡣
ЦȻˣǾͶְɡ
֪ǰ΢Ц롪
֪䳤γ롣
νʣѻ
֪һͣɫ䡣
ɬ߱콣֪Ҽ
էȥ֪ƺⲻƵģ߱콣Լ
½ȵ
֪βǺ죬ƺεԿ߱콣Ľ⡣
裡ȻһϺȡ
֪ٴһȴûٶ
½룬ٶ硣
ȴѾ˺ص̫ʦС
Ķƻͣʵһִ˶ʵٶ죬˲ȴǾþá
߱ʽɢ£Ī⣬ҲûŪ壬ǶܶϤҪҵԴͷʽʹ÷ʽ
ãȻ߱콣֪ż򼤶ĺȵ
½Ҳͷ˫۷Źĵų߱콣
ЦЦιӻҪ֣
룬㽣ãΪҲߣȴҶ֪֡ɿ֣˿ȻѪɫԳ˵ԻʶȤһãһһ档
ʧЦҵĽһһ棬֪ιӵʲô̶ȣ
ߣ󲻵󣡡½ߵ
ʹǰ֮Ҳι󣿡
ü
˵֪ǳ̽Ļʱ¶ݣ̵֪٣ȴһ
һ֣ȻΪһ⣬㹻ʵԱ࣬ԲŸڹ컯֮¡
ˣǵܲСġ
ǵȻ½Ժĵ
С½ˣ֪
ǣ½ԥĵͷ˺һ
֪ҡͷ̾һιӣߣˡ
һġ֪
ʱ㡣
ã֪һۣתߡ
½һ۳룬Цʶôһοɲˣ
ü˫۾âһ½һ
½漴߳ŭݺݵһۣת֪ǳݹﳤȥ
æôúýѵһ٣
бһۣҪȥѵǣ
û书ѽҪȻһ֣æ
ҡҡͷתߡ
ѩСԺСͤѩ衣
һյ裬һڣѩ̾ӣܲ
ļɵ֮⡣
ӶֺûɵȴΪζ˻ˣ


1597 ı
²յ̾ԷĻǴͷ֮ˣ
ʲôͷѩʡ
ҡҡͷ˵
̵ĵϸ˵ѩΪѩ踺鱨ѼЩϢӦ֪ҪϢܿܳжʧ
˵꣬ѩü˵ǳ̵ĺ᣿
ǳ̺ᣬö֮ĳ֣Ҫһ
̵ĴмʹҲĶҲֲεģҲҪʹǲأĳ̿粻һ޵С
Ȼ뵽ԸҹһѣȻ㹻ִеʵѲֳ񣿳һ޼ɣ
뵽ɵҡҡͷ
ӣ˶ǣѩ
ҡͷȱ𶯡
ѩ軺ͷ˵ʵһǿҪҪ߱콣
Ҫȥġ̾һ
߱콣޼ɣ޼ɵĺ˳ҪѱɽҪ֪
ֱ֪ԼҪʹн֮ģҲóȻϾǴܶϵܶǷ黹
οʹ黹֪ģҲ뻹
֪ӴΣգǣҪΣգʹҲֲ˺ãǳ䲻⣬ȡɡ
ֶҡ֪½סĿջڡ
֪ɱһ񹦡
񹦴֮󣬿Էӳʮ֪ΪԼ̫࣬ʩչ񹦣ƾԼ֡
ʦܶϽ̵£ֱܿͻ߱콣
ȵҪǲ̫ô
ת£ЦЦ򲻹˼ң˼Ҷһ֮ٹ黹Ͳ
㲻ȵ
ҡͷȡɶѣһûôõ
ͷ򲻹
򲻹ҡͷ
Լֱ
ɽɽˣ֮治УԼû޵УҲ˵޵УοԼ
ʦѵΣȵ
ҡͷֳ֡
ʵãҲ򲻹֪
Ȼðһ˶֣ǲԼ⡣
ǲ֪һǴ󸵵ĻҪԼ߷ԼӶʵ֮λʦܶ÷
Ⱥߵѽʲô˼
Ժ֪ˣڻȥо
ʱˣҪоϽȥʦȰɣȵ
üͷ
ðɺðɣооͷεȥо
ܻϥϣͷʼгִ
СͤﰲѩӣʵڲɵĻһ㣬Ӳ
ҡͷǵùǹǱȥɽ
Ǿ⣿ѩü߸ûޣɱˣɨһɨѣûд󰭵ġ
ҡҡͷ
ʮΪܹﵽʮΪأ
֪ﲻ̶ȣȻ⣬Ҳǳܹڵԭ˶̼ʮΪ
ϧ֣ʤ
ɽԥһûȥ
ҪһԼʵڲȥɽʦæԼʦҲҪ
ӣǵϢȥѩ
ü룬ҡҡͷ
ѩҪһн赶ɱˣϢȥһŷ֪Թ˲ϾҲû仰¶ֶΪ
ڳҪҪ˺
һϢ̿϶֪Ǳڻ̵֪ʵóȻΪίʵǣҪһ˵
ֻʣһУѩ
ҡͷ̽һ˵Ҫ߳䣡
ǡѩͷ
һۣ㲻ţ
ǣѩ谵һݣֻܴӦ
ڰ֣ѩƮƮ뿪
µСԺȭойٱʮ飬Ϊʮе⣬ÿһ˵޻˵
ҲɰԾ̾ȭ˵ȻĶãԼоһֲݱº˲
ҹɫӰĺ԰Ǳ£ԼԷعȻһ߳˳һջ
ɵһĺ˿û˿پ£ǽһһ˿٣˥֮ס
վһЦ̵ôĵӣ
է䣬תߣһĨʧҹС
֪½ʱ򿪴Ʈ׷һֱ˳֡
һ¹ߣ΢ת
¹ˮȻͣסƺоΣա
ɵü԰ףأ˫뾫â֪½ǳ̵ɣ


1598 ̽
½Ϻһϼһʲôˣʲôģ˳̴ˣ
ǱˣɳƼѣɳ˵ܣĿ´ǣҡҡͷĳǺεħ죬գȴֻСèֻ˶󣡡
㵽ʲôˣ½üʾĺߵǳ̸ûкˣôħ̣Ѫˣ
ѪˣҡͷʧЦȥһ£˵ǳ̵ģһħ̳֮ɱ˶񣡡
Щǵ񹦣ҪΧǳţȴɱһɶǻã˵ǿ˵ħ̣д½Ц㵽ʲôˣ
Ϸ򲻹ǳɱһ˰ˡ
Ǿǳඣ½ߵǻʲô˵ģְɡ
ҡͷѾǳ̵£ǧԽѧǿǳ̳ưԵʱȻȥ룡
ߣϼһ֪ʲôǳѧǿġ½ЦʲôƨѧŪǵģЦǻô𾢣Ц֮
Ц˵˵ǳ̵ʲôõģǸԼҲʣ°Ц
Ϊֻ񹦣½ЦſЦֻǱƲѵˣ˭û»Ǹ
ǳҲû湦ѧˡҡͷ˵ѧ˵ѧܱȵȵ񹦣
Ĵ޾ѧʲô񹦣½ƲƲߵûʶ
ˣС½˵Щʲôһֱڴų֪Ȼڣְɣ
ǣ½æͷҪ֡
֪Цǳ̵Ľ
ôҲܳɳ֪̽ü
һֱڿǳȴ͸ǳǿᣬ˥ܣȴֲܶ϶ǿǿָоһΪŹ֣ŪһȴһֱûŪ塣
ᣬ׺εºܳΪѵΪ޼ɵĺ
Ѿ㹻ˣ½ߵ
ҡͷʧЦ޼Ӣǧ겻ʹĺҲ޷ﵽĳɾͣڵ£̶𣬲Ļ뵱
˭˵ǽʦģ½ǽʤ޼ʦһοڵ¿ɲǴǰǳһ֣ܶ
С½֪ȵ
ҲҪɱˣкη½
֪üԣ
Цҡͷѡ
Цʲô½ҧ޺޵ĵʲôЦģ
ЦôĿĳǸƣأˣ˵Ҫֱ֣ҪЦϷ򣡡
˭˵ֻˣ½ЦЩǳĬĬʵ͵һ죬һˣ
һˣǾȥɱֻҪɱһ㣬ȻܹһˣҡͷЦȥɱ룬ɱҲһɽӣɱɽɽһ֣ɱɽǶ֣û飡
׼ôɣ½ߵ
ʧЦƾǣЦ
ô㲻ţ½ûôǿ
ɽɽأ븧ѩ׵ĺӣҡͷ̾ɲӦģֻЦˣϷӺˣ
ɽɽΣ½޵ĵɱ˳룬ɱܶ񣡡
ҡͷԭΪǳ̵Ҫɱ֮û뵽ȴֻεɵӣٸǶ־۸ˣϷΪҲǣ
˵תߡ
ߣ½ĳ˫󱳡
ܿȻڳʮ⡣
½ֽһȻ٣˲䵽˳һצץ¡
תһ߳ͻأ졣
飡½߷ɣڿ³һѪ
ŤͷЦƾèĹ򣬻ɱϷ򣿡
½ŭһٴԾ
飡磬һ߷½
ǰ½֣Ƕ֮£Ʋ㣬ֱ֣ýų䲻߳Чѡ
½ڿѪ䵽̱
ֱ֣Ȼ̽ǵɱ⣬ȻҲ
úãϲģˣ½ӵϼѵҧŭǾͳ񹦵ζɣ
˵͵һǣ·һȦ˫۶Ȼ⣬ƴӿ
ü
񹦹Ȼ½Ȼûǿʮȴﵽ屶ңһ㳬ԼΪ
ƣ½ĶϺߣ˲ʯ
һӰ½С
Ӱ½


1599 
ΪʮԲ£½屶ңѾǺš
ΪȫӳĿƴٶȸȴûǰ㾫׼ǿȴ޷֤ʽľ
ͨʽԤ⣬ܹǰ֪ݱܿÿһζг룬ȴǻӰӣ޴ʩչ
½ŭĴ
̫ŭ
ԭΪʩչ֮󣬼бܽǰɺ޵ϼһû뵽ϼһ˼黬ôҲš
ûʹĸо̫Ҫ񣬺޲һѳ˺Ƭ
ϧԽǷŭԽǴų룬ֻÿһ
Цˣ񹦲ˣ
ϼһ㱨½һҪ㣡
ЦƾèĹҪɱңΣ㻹ȥɣ
˵һ½ؿڡ
½顱һɳȥҲ෴򣬴ķ֮ǿóզ಻ѣ񹦣Լǿ̫ࡣ
ľֻ֮һ½ϣʣµȫ֪ϡ
֪ƽ侲Ŀųϣϸ۲ų룬Ҫ͸룬û͸֮ǰûжʹ뿴ȥ̫ǿ
ԼĽûԭ߲ǿһȴ½ţ޷֮бҪ
ôȥʮоܴ½
ΪȴʵǺܲߵľ书Ǿģһ˫۾ǳֱܿ͸½㡣
㷴ΪǾ֣ܿ˥ϣˣӶΪ˻Ӷ˲ǿĸоʵӳʵԶʤΪ
С½°ɡһ֪߶ԼвʹˣҲҪȫԸ﷭
Щϼһﶼǳɾģֶκܶ࣬ʤСľûд
ǣ½ʶŭȴȻȻ˵֪ߣСģϼһǸСˣ
á֪ͷ
һ֪ҡҡͷСӣҲҶ֣˰ɡ
ǵδأ롪֪ȭȻһȭ֮
ǰ䱸ȴʮ־񣬺һܿһȭЦɣΪʵڲ̨棡
֪ü΢΢졣
ҲԼһЩ̫СӼң˵ͨð޲һоݺݵʧ˷ִ硣
ϲ̨棬ϼһ½ȵ
֪ɫһ½ɫ⣬ȷʵϻ
ЦǾǰɣܲɱң
һԱ֪֪ƽƽһȭ·Ȼ
Ц̵ĸķʲô
ϳ֪л̵ģ
ҡҡͷϳû˵ǳ̾˵ÿһֽǿǳ𣿡
ûС֪
ЦûУ̸ʲô
֪ȻһЦƽƽһĳ
ɱܿûأ
ûС֪ҡͷ
ȸ񹦣
ûУ
׻񹦣
ҲûУ֪Щѧĩǳ̲мһˡ
ʧЦôĿ׻񹦶ĩѧ
ĪΪж֪мĵ۽ȷʵޣ¼Ķ⹦ǣ𹦣绯Х칦ȵȣ˵Щ޹ֻĩǳ̶Ժ޼ֵԣҲ
Ц𹦣Х칦ЩǶУ
Ȼ֪ЦЦĿҪЩ书
ܿȻá
֪ЩѧȻǿԵģֻһ
ʲô
ҳֻ̡֪ҪΪҳ̵ӣȻܹЩ񹦡
ѧȻ⣬Ϊ֣ܹ񣬷ĺ壬Щѧѵ񣿡
δɡ֪֮·ֻһ
ЦҲ˵žѧܳɾ񡣡
Ҳⷬ˼ֽ֪ûѧղЩѧԲҲܳɾ񣡡
ҡҡͷڲͬǧ֮ǰܡ
㲻űˡ֪ɣ
ߵôĿ
֪Ȼȥγ䳤ƽƽһ̣Ȼҫ۹⻪˲ֱӡ
νʣܽʹ
֪ĳཻ಻У˹һٶལ
ܽǶศˡ
֪ĽҲ쳣˽һʱѷѽ⡣


1600 
һ߻ӽһ˼
֪ͼ󣬾񹦾ѧ֡
̵񹦾ѧǳ޼ɱʾ
ܶʹ޼ɣȴĽ޼ɣ޼ɣҪΪ޼ɣѧʹܳΪ޼ɣҲܺ¡
̵ܵԼӦδزӦѧЩ湦ѧһܹѹԼߵǶܰԼѹ£ζһܡ
뷨֮£кܶҪ̡
Ϊ֮㣬ϧϵ·Ȼס޷Ϊ񣬳̸˴һ˿ɾĻᣬʹãҲŬȥץסˮ֮һҲץס
̵񹦾ѧ֮ԴҲǵƣóֱǼջʾǿѧѹ֮˵İаѧ֮һܲһִһܹ㹻ǿ
ȥĻ̸𣬰ֲ¡
뵽㣬ܹѪȷ硣
֪üӽų롣
ЩɻǰߵĽ˸ԼȻû˵֡
˵֮治УҰ̶Ȼ£ȷʵЩ֡
Ǻηʥɷ֪֪
Ϸġ
ġ֪룬û֡
ǺЦϷɽҰ泾֮£ֻǳ̵ٴγ֣ˡ
㻹汨𣿡֪
ѵ汨𣿡ߵ
֪ҡͷ޳ɱӣҵα̣ó¿ɣվȽŸ
£½ȭ
֪һûзϡ
ߵƾ£ܡ
Ϊ֪ȻͣҲٴʩչ񹦣Ƕ֣һɳϣ
ðɣȷʵǶ֡ͷƾڵ书ܶ¡
ڲɣδؽɡ֪ǰѵһֻܳΪ֣̤񣿡
ûôҰġҡͷ
֪ЦЦǰαƭңκһֶܹȥ̤֮󣬳ΪˣԪء
֮£˭֪ܻ̤ܲ꣬ܲ죬˭֤ҡҡͷ
Խǲȥ֪Խ
Լ¶һ־׵ĽܽԲǶϣʹ߱ʽҲѾˡ
¼˽˲ֵ̫࣬ô
֪ȷɵ£뻳ɡˣǰ˵֮˱Ҳúܣ
ЦЦĿ֪Ϊ
֪˵֮ˣϲԴӦ㣬볤֮ǰο䣬ɣϹؼ²ų֡
䡭ЦЦ
֪Ȼõ䲻࣬ȴҲ٣̵ֽȴûУǰú
ҡͷϷ򲻻Ӧ
֪ϧҡҡͷǱˣȻɲǳ̵ӣǾֻɱڣίʵϧ
ҡͷ̧ơ
ȷʵЩϧ
ǰΪ̫Ӧ˥µ˻ܽ볤̣һ㲻ϳָܻԭΪָΪһĳһ֣ǿʵ
ʹָˣҲֵչֳʵԶʤΪȻһ֣½Ϊʵģ¼Ҳࡣ
ǰˮίʵЩϧ
ֻһУ֮ǰ˵ܸı⡣
治⣬ֻɱй˳̵Ĵơ
ƺȻѪ졣
üѪƣ
㾹Ȼ֪ѪƣѪ̡֪ͷҲ̹ѪƣǾͿǸѪڵѪĸǿɡ
һ䣬ѪȻ˳ؿǰ
һǾӭϡ
飡һ죬ʱɳȥ类һֻܵľײУ޷Ӧ֮
ۣڿһѪǺһ첼
ϢڶԾ쳣
û뵽֪Ȼ侹ȻԼ޻֮
Ҳû뵽Ѫƾ˾͵žѪ׳Լ֮ǿһ㡣
ͷƣ첲԰׷࣬ȥѪɫ޹˵Ƥһ㣬ȻѪƾһ󲿷־Ѫɲֻתزת־⡣
ÿپ֮󣬵زת־Ҳžһ㣬ܹѪơ
֪վԭأ΢Ц񹦣֮󣬽磬òֻһ֮䣬ףʤ
飡ڵϣһײ֮жȥһ˿Ѫƾ


1601 
³һѪټһжѪȻȫеһ˿СȻȬ
Ծ״ѵü֪񹦣
֪Ц񹦿ûǰǳΪǰС½ʩչҪƺƴ죿
Ȼ֮̾
ð֪ЦøǿǿϧٿһҪҪǳ̣һжΣֻҪΣʱ⣬ȥĶȥĶֻҪ¼ɡ
ίʵһ˰һѪƣȻʣһ߸ʬѪɸɾ
ԼѪ屶˲һ˵ľѪľȻסίʵǶ֡
ĨһǵѪ˵л⣬볤ǳˣʹ汨Ҳǳ̡
Ȼˣֻ·ˣ֪һϧɫһѪٴλг롣
Ҫܿȴûüж֪ٶ̫죬Ŀ졣
飡ٴεɳȥײһѪ
ͨѪһѪƾ
֪ѪƱԶʤǾ̶ȣǹ֮ԾѪǿеزת־پͻΪʬס
֪Ϊ֪ҲѪƣѵѪ볤ʲôϸ𲻳ɡ
֪һû飬ɱһ𣬽һ
ǰĳ
һ⻪£Χӿӿ˲һӰ
ף֪һȵĿ롣
һһơ
ХγɵĿ紵죬ǰٴһӰ˲ײ֪
֪ӭϣȵվ
ƸͰԵ֮ȴԱ֪ƿѪ񹦵ļӳˣȳٳƣһ
飡뵹ɳȥڿٴѪ
֪ȴ֣ͣվ󵭵ƣ
Ͳܻƣ
֪˱ֽѧϧʹĲ÷һȻš
üǳ̵ѧ
֪ǳȥģƷϵĻʮû衣
ʧЦҡͷʮôܣ
˵۽խ֪ҡͷΪѧ湦ȴ֪Щĩ֮ﲻֵһᣡ
ǵҪı£
˵պȻһЦӻͳһ顣
֪ǰʱһΣɫȻ仯·뿪ԭء
½æ󷨣
֪бǽթϼһ
½Цɣ书򲻹
֪Ҫѧѧһζ书ҲҪСıֶΣʱЩֶλЩЧġ
ҲŲʲô󷨣һͷۡ½
֪ҡҡͷ
վǲԶƶһݲȵģ°֪̾ס
ڳ⻹мͲúΪ·ֻҪڳ⣬һһܴ󷨡
ǰĴֲԼ书Ĳ㣬סôá
ǶԼɱ⣬ֱɱǣںʲôҲܲô࣬ɱԼһɱлͲܷŹúڡ
Ȼٴ׳շΪһ⣬ԭڣȷ޷
˵ûȴûΪ֪֮书̫ǿһת񹦣һȻǺˮ̰ķ
ԭĴסˣֱǽƣһϢΪֹ
㾹Ȼ󷨣ѵã֪̾
¼䶮󷨵޼Ҫݵģû㹻ݣŬҲȻ翴飬һҲ޷ס
һƣһ򴫳ͨһסǲڻ¡
Ц½Ц󷨾סǣֻɽ󻹺ãС󷨻˼ǸǰʩչǿЦ
˵ŻȻһ⻪һ¡
漴͵⻪֮ɫŤ˲ƿ⡣
֪ûǰѸֻͣеȻⲽҲûй⻪ֻǰУݵ֮߳⡣
ɫȻ֪һԼѻ湦
Լ޵ѻǳҲ֡
·ϣŤͷĹˡ
½ߵһˣ
֪üҡҡͷڸ
ûء½Ѳɻɣ
ӦòһԼ֪
ʮԶһ֮ڣⲻܷ
½ߵ
ٴη⻪漴Ϊһ⣬֪Χơ


1602 
飡һ죬Χ⻪һ֣ȻȥֳΡ
½Цһ롣
ơ
飡½ʱɳȥĹ⻪һɢ
˼
ɹ⻪һԼѻƣܹ󷨵Ԫ½ƴ
֪Ԫ⡣
Ϊ̵ӣ֪ĸ̫֪ܲôǲ⡣
Ϊβ⣿
ƶԼܳΪȻ̤ΪˣԪأԲɡ
֪һʧԭأһīȻг롣
ûûһơ
ɫȴȻ仯Ұ׷ˣƤҲף˲ȥ˻кȥû֮ɭȻˡ
ֻһɻҰ֮˲ӿ
֮˲ȥΪˣԽԽƺû˶ǰһƬڣĳٽڰС
٣һ½Цһ鿴룺ڽ£Ҳ컯
û֪ҡͷһгؿڡ
һβΣ֮ɫŨһȻֹͣ
͸˰ɣ½
֪üų뿴
һ֮ȫһ˿
˵αҪ͸֪ƫƫӦһ˿ڳ
˳һ֡
ǰ̴һ˿
ô£½˲ףɻĿ룬ֿ֪ѵһֱɱ
־֪̾»ţ溱˲һҪ絽ڣӢŶ֮ǳ̲վ֮ۡ
ǡ½
֪ͷǾһӲӡ
أ֪ʡ
Ǿͼ֪һͦס
Ǿǡ½¶Цݣúĥͦã
ѵûͷܿʹ죬ˬ޲óһֱ˳̣Ǿһֱĥѡ
֪书ɣҲȣһξ㹻ĽѵǱһԣϼ޻֮ˣ
ǡ½ԹԵͷлָ㡣
֪Ҫ֪ΪĸҪ£ëëܷ꣬ĵĽи㣿
ǣ½æģһĵġ
ţԸˡ֪ʧ
ǡ½æͷ
˵Ĺ򣬳ӻزת־ת֮תΪ֮ת۽һԭƻָ
֪üһơ
Ȼƣת֮ԡ
飡˸һ
֪Ȼû뵽ܵס
תѸתΪ֮תףһɣʣԽǿ
֪ʲôƷ
ƣ
ɲƣ֪ҡͷֱͣǰҲ赲͵Ʒƣ
ߵơ
Ȼˣһƣ֪
ƮƮĳ
ȴĺ˱ܿ
֪ü΢壬¶ŭɫһε˳ǰ
ֻܲܿӭϡ
飡ɫʱףϡ
֪һʮᣬʹԼܻ֮֮£ȴתٴα֮ںڰ
֪һٴһ£ʹָơ
˰ɣ½
Ҫܰá֪ߵ
һҪǡ
Ǿɡ
ǡ½ͷ
֪ųٴתѣȻ֪ȻĹܹתֲһֱ̣ԭѡ
뵽ɱȻƮƮһ롣
ϣǰбһתԾԱߡ
֪Զû׷ϡ
½æˣ
ֶ֪ӻؼ͸ס
˵ļв½
֪ͷٵѵ˼ˣ
Ǿǡ½Цܻüˣѧþ书ֶΪأ
֪ĵͷ߰ɡ
½æϡ
֪ƾųϵϢӦһֱңң
ԲǿҡҡͷһЦȻӻͳһһס
ʱ⻪һ
֪üͣסӦȻϾ
½æʡ
֪ߵ󷨣
½ȥ
֪ҧҧߵȻˣֻˡ
˫ڿлһԲȻָɽԼ̫Ѩ㣬Ĩ˫ۣʱ˫۶Ȼâڷȥ
һ


1603 
ĴԲǷ·Ľâһ£˱˴ˣָоܹŹ֡
һףһ˫Ҳܴ͸ռ䣬ܹ󷨣Լ
аۣ½ʧе
û뵽뾹ȻܱƵýʩչ
Ҫܴ۵湦һʩչ֮󣬽һֱ᲻ʱϵǾˡ
֪ڱصã
Զԡ½һҪ˳
ü
֪湦ѧԼʤһǾϲ
½æʣɿˣ
ţ߰ɡ֪
һĨӰƮκȻ˳ǰƽĿ˫еĽâȻȥָâ˵˫ۡ
ܺã֪һλᣬٲӦĪֱ飬ֱնɱ㡣
˵ɡüɫÿƺΪƶա
֪Ϊ̵Ŀ䣬һһΣʱ䲻ƣԾڳڣҲڽ⡣
ɣ
֪ȻףҲ֡
оֵܾĻᡣ
ðɣѡ񡣡֪룬ȻһΡ
ãҴӦ
Ӧ½Ȼܹʧе
ͷԭǲƱǿٲӦҪˣֵ̫̣Ҫܴĳ棡
㲻Ǹǳг½ߵ
ЦЦǸ޼г𣬲һ书㹻ǿһҽģ
֪¶Цݣᣡ
⻰Ȼ
Ȼ³ޣֱӼ볤̣ת̫ͻأ˵Ϊ湦ѧΪ˸ǿû³ޣӿš
ʮ㣬ƶʹ湦Ҳ޷ԽԼ
Ѵ󣬽˥ڣ·ʹ湦ѧҲǿȥԼԽԽǿͻͽ
ۣ㾹ȻĻ⡣½ߵ㣡
С½֪ߵô룬ֻҪΪǳ̵˾ͺãҪؼҽӼһ̣
ҶһڻҰʲôˡ
հģ㲻ǹɣ½ߵ
ЦҡҡͷðɣǾȥҼ￴
תߣܿһɽڰɽǰͣ¡
ǰΧʣƳһ԰԰Ÿ߲˹Ϲÿֶ٣ȫʲôУﻹһЩҩݡ
ɡ֣ʽȥСԺǰʯǰ£Ȼ˲ֱԺ
ң½ʡ
Ŀ⾼ϸŽ䣬뿴м
ܿȷȷʵֻסһˡ
ЦһҲͦã徲ڡ
ãǣ޹ңֽҲר֪ƽĵţǽھѧΪһ
Ǿнĸˡ뱧ȭ
ԭɱ֪½ȴı⣬Ҫһ̵̽ʵ
֪ΪѷԼټ񹦣Լǵ֡
ͨһУ湦ѧҲѷԼ֪жٺУҲסҪɱҪ˽
һʲôع簢һ㣬ʹɱҲɱء
ҿ֪ѧмһˣҲ棬Ҫһ̵湦
ģǳ̹ؼϣ֮ҲҪЩء֪ɫ˵ȻɣȴΥ˽̹棬ǾĪֱ顣
뱧ȭȻڣȻӽ̹档
á֪ĵͷ
ϼһʺףܹѸٰλı̬ȡ
½֮ܽһһ̹䷶дúҪȼס
ͷ֪Һʱܹʶǽڵ湦ѧ
ֹȻʸ̳֪ǽڿԭǳһһջ񣬽ڵҪȡûʸЩѧġ
ԭˡȻ״
°̾Ȼûô£Ҫܼ񹦡
Ǳ̵ӣˡֻ֪谴ͰΪ㹻ȻԷܹ湦ѧ蹦͡
Цŵͷ
ڵӱʱΥҲǴۡ
ó֪ջ볤̣Ϊ̵ӡ
¶ɫԥ˰Σҡҡͷ̾һͣˣ͵ɡ
ǺãһαҪæġ֪֪룿
Ȼ֪ЦڳǸ֪ܲ룬ǿǳ߳ȥľ֣¹ա
ξǶԸ֪ϤΣ֪ڣ


1604 
ﶼ֪ѽֻҪݹǾͻǳ֣Ǻı
֪ü
½ЦǺðѽȥɱǣһ
ǲСƵġҡҡͷڹĻǴǰˣм汾£һ˻ҪСĵģС½㡣
ô½ߵüԡ
Ц˵ʵС½ΪǲһЩģĻѷһϾᣬʱж̡
ƨ½Ȼŭô˵ëû룬Բΰɣ
ǺЦҡҡͷƢôסС
½ȵհģϣʲôֲ˵ң
ֻҡͷЦ
С½֪ü
ǣ½ʱŭ̬æĵʧˡ
ⱩƢҪһġ֪ߵһŭһûж
ǡ½æͷ
Ц˶סϲ֮ͣûʲô˲ģ£½Ұɣʰ
ûʲôԨԴɣ֪
ҡҡͷˮˮǸ֪ҵĴڣҶԹʵûʲôøУ̫Ե˽˳Ƕ׼䣬˭˭书û⡣
˵ء֪
ߵ˳ǣЩľ书ȴ޼ɵָֺη޿֣ˣ
ǵҲǡ֪ͷ
½ߵųңģ
ЦЦͽй׷ɱݹʮһɶ⻤æӵù
һȺСѣ½мһˡ
ЦС½㻹û񹦰ɣ
һ㡣½ߵ
ҡҡͷʲôʱ˵⻰٣ԹܣԻкܶඥڵġ
ôǵҪʶһ¡½
ҡͷʧЦ֪ԸɱǷϣʵҾ÷ãȿʵʾǳ̵ʴȣֱ־ɱˣֱӴ˵ĵߣܿйΧ
ɱǷϡ֪ô˵ݹĻŭʮ
ǡͷƽʱǻִìܣһУһ¶⣬ҲǹĿ֮
֪ü
½ߵ߹ѣֵһᣬɣɱǸɸɾ
һеĳ룬һɱݹˣȻǷϹܻϽ㣬ɱˣܿܲڰɱǳ̵ˡ
⵹֪ܲ
½һмĵҵǳ̵˵ɣ
üѵǳһֱضǧҪСƳĶĿ֮飬Ҳ˵󼾣İٷ򳤣ϢͨδҲǳ̵ӡ
ǺãȲɱˡ֪ȥ˵
Ҿǡ뱧ȭ
½ɣ
㲻Ϥ֪ҡͷҿж
ǡ½εĵͷ
뱧ȭʱٻ
ȥɡ֪
뿪СԺʧ
½һһȥҵһ˵ĺۼϧȷʵֻһס
ݳ׼ʮ¼һÿһٲһ⼸éԭȷʵסһˣаģһָ֡
ֻ书ûﵽĲΣһӵϢϽҲģһ޶
֪½ʹǴҲܴġ
ԭоģȻ޷죬ܷ쳣
½һȦ֮󣬻صʯԣҸøһжġ
ʲôɿġ֪ҡͷȻнڣҪҪˣ˵ֲʲô£ҪС
һû뱨ţ͵͵ӵأ½ߵ
֪ܲġ
½¶ЦݣǵҲǣһֵûô˼𣿡
Ժ֪ˡ֪һ㲻һҪΪ˼Ϊѧ£һ㡣
ǡ½εĵͷ
֪оǣ͸¶һЩ񹦵Ŀھֻǰһ㡣
ôУ½æ
֪ҿóǸգֻҪסθڣ
ǡ½εĴӦ
̫˳룬ʹһ㣬ŵѾǾѧ
ʱĳȻվɽͭǰӡ


1605 Բ
ƮƮ֣ʦܣӣǸ
Ťͷȭ̾ʦ֣¹ش󣬲֪ܲʦ
ʲô£ʡ
̾֡
ܰɣȻĳ̵ӣǴų̵Ļӣ
˾ŲʮҸԳƽ֪֣һһξ֣Ϊ൱ټ񹦵Ļ
ǵ鷳ü
޼к𣿡
Сĵͷһ٣޼˺ܺɫвŮˣҲ˲١
Ӧþˡ֪̾鷳ҪɱҪ߱콣ֻʦˡ
ļһĺһɱΪβȥɱ񣡡
֪κðɣӦҲûʤ񡣡
ǿΪûʵĸı䣬κβģ͵ĺҲ齸ʯһ㡣
ԼܹʤΪϽϾ
ϧϽϾȻ٣ΪѾ޷ϽϾֻʡŵãôһϽϾԸ񲻹Ը֪Ҳδع֪湦ѧʤ
˵ܶݽƮƮ֣ƮƮݰȻˡ
ʦ˱ȭ
ܶڰ֣
룬˵ɣʲô¡̫ܶʦ
뽫֪˵һ顣
ܶ˼Ŀ˴⣬ƺڵŨϡ
ĵʦҪ߱콣𣿡
˵ǸûܶϾ޼֮Բ˳
ǸӣҲ͸Ұģ߱콣ڻϽͣʵȶ
Ǿǡĵʦܸ޼ɰѽ͸ǣƾʲôҪ
ͷ߱콣űʲôܣҲطҪ߱콣һ߱콣Ǿ͵ɽòʧ
֪ɽĵϸɡܶЦ
üǾ͸ˡ
ܶĵϸ
Ϊ񹦣־ѧҡͷӦʦĻ
ǺǣϷѵҲԸܶ
ʦֶԸһ񣬶֪һ񹦣ʮǡ
˵Ҳأ׳֣ܶǺЦҡͷ˼ҵɣ
ܶȻ˳˼
̾һ֪ó̵񹦾ѧ¸ֶ֣ǺʹܹѸ׳󡣡
˵Ҫ̫ƽˣܶ
뻺ͷ
̵ѧܶⲽ˼
֮ͣסҡҡͷ˵ʵΪʦҲ֪̾ʲô湦ѧϾǺܾԶ£޼ɵĵ죬̵һжʧ٣޼ڵʱ򣬳Ҳ쳣ѽ
˵𹦡Х칦ĻУû̽
𹦡Х칦ܶ룬ҡҡͷΪʦû˵Ѱ书š
ϰƣˡ
˵һܶ
һŹ⻪£ֱӴ䵽ڣڳĳϣλһˮڻζڽųơ
ΧХӿ׷Ź⻪У˲һİƣһ޶漴Ļܶؿڡ
ܶƽӻ
飡һ죬ܶ졣
ƽƽ⣬ɫǺ죬ѪһѪ
վԭأЦʦΣ
ͰԵƷܶĵͷ
˵𹦵䱸ƷƵĸķ𹦴߶ƣʮ
ʮܶͷɫء
ʮĻһ£һƱвԼˡ
䲻֪ȴܲǻҪ취ôܶԸⳤ̡
ȲܶҪ¸дͷûôףһˣǼһأӦ
˼ĵʦ˼ΪУ
ܶЦѽ
ҡҡͷһãȻĶģΣһɽܷģһΣǲܽģίʵ˼ֻ顣
һ𣬶ɽǾ޴飬ıӦ
˵ԤϳΪ֮磬ҪԶ±仯֮ϡ
ѧǼջ
½ܶһ༸кҪбѹó
뻺


1606 ̽
˵ҪԸ㣬߱콣ȷʵܽܶգȶһ˵ɽչؿޣҪ߱콣ɽҪ
׼ɱ
ֶεǴ쵱ֶͬһܶҡͷƽ⣬뵽İ취ˣ
ǡ뻺
ǾͷʩΪɡܶʵڲΪʦ֡
лʦ뱧ȭ
ܶڰЦΪʦʲôСĳϵģ㲻Ƕ֣ȻΪʦҪ֡
Цŵͷ
ܶƽֺףֻҪԼ˼ɣ֪֪Լǳʦܶ񣬻ҶֶԸԼȻѡ
̽ɲġ
һܶʲô⣬Ǿ鷳ˣԼɲ뱻Լֻܷ书ΪɶڳŲɽ
ʦ߱콣ȷɡĳһи̣ʧ
˵ܶߵ߱콣ֵһᣬţʵڲɾͽ
ǡͷû˵
ܶ⻰˸пֻ࣬ĬĬ¡

ʱ֣뻯Ϊİĳɽļéڣ½֪
ˣֶ֪ӹ½ϵëöͷĺ飺˶٣
ָЦ͵Ϯ㣬ɹһΪɶݹĻԽԽѲˡ
ô˵ǰԸݹĻ֪
ǺЦÿɷ񣺡ݹյϢҲյϢˣʲôʱȥ
֪ҡͷһȥ
ǵҲǡЦ֪˻٣ﶼ֪ˣǴ飬Ͳܲ
ߣеӡ½ƲƲ졣
ЦǺǿһۣС½û򡣡
㡭½ҧҧ޺޵
⻰ãô˵ףֻӲһƹ
֪˵ĹĶǲ⣬Ľһ⣬˴˼ֳ徢ƴѹԷһͷ
ҵȥ½ߵ
ЦҡͷҲ̫С֮ģ١
ߣ½Ťͷߡ
֪ҡҡͷѽ̫ᣬС½ĵֻʢ
æͷģִ֪磬Ƕӡ
á֪÷ֶ֣Ըң
һġæԹأʹ֪򲻹Ҳ
á֪ͷ
룬һ²֪ʡ
˵޷֪
ɽӣһɽɽһ֣֮νܵɽɽһ֣ѵܵס
֪һ٣һ֣
æһûʰɣѲɽܴùɽɽ
ֶΡ֪Ҫ֪񲢷޵Уǧ֮ǰúܣһ޵УǸ䣬һɱ˶񣡡
˵ͣͣ΢ЦȻҲ档
ɫЩÿͷ޼ɽȴҲ壬ֶε溧ˡ
ңɣֶۣ֪΢΢̾Ϣ
֪޼ɽʲôɱ񣿡
˽ڻܡ֪΢Ц
æͷԽˣֻʵں棬ɣ֪ʳѰţ
֪ЦҲ޷Ĳϳд
ϳ̾Ѳ֮ܲϣܳ
Ȼ֪ǵôΧ治֪ܻأϧˣҲգ
¶ɫϧȨϰɣ
Ψнڵմӷ֪ɫϾشй¶ȥ
ȻȻæͷ
¶ȴת
ϲĻ߱콣йأ߱콣ǻûڳ
֪һɫԺЦĲصЧ
һʱ½ƮƮһ۳ߵûʲôϢǺŪǵİɣŪûϵǺŪǾ
뵭Ȼ΢Ц
㲻ͼ䣿½
ҡͷ̾һʵ޻˵
㻹񣡡½ȵ˵ǲǹˣ
Ц쿪
½һЦЦЦ㻹ЦóٲĪҲ
㲻ΣЦƾĹκεң
Ҵ򲻹㻹нء½ߵ
Ӣ䣬
˵˭½ŭȣ˫۵ɴ󣺡˹һûУ
ЦС½Ҳ̫Сƹˣǲ÷ܴõ
½ݺݵĵ˵ʲôʲôˣ
ûϢС


1607 Ԥ
ʲô˼½ɴ۾
ЦҪ̽ϢǲԾأôһֶζûУΪ֮ôꡣ
Ӵ˼˵̽Ϣ̽˲½ߵ㵹ܽƱ磡
̾һһĳ治ɱ飬ҡͷ̽õϢ˵ǹɢģһè壬һ͵Ϣɡ
Ҫһ죡½ߵ㵽׷˶ٸ
֡䲻˵жǿԲǣڹҲӦϡ
ھ;Ĵݰɡ½һŵ飬ŤͷҪȻȥϼ
ˣһ޷֪ҡͷһ칦򡣡
ǡ½죬ֻܴӦ
뱧ȭЦл
֪ҡͷֻ֪ﾡã˲ţίǣʲô书
Ц˵ҲһģǾ񹦣񹦣ϧҵõˣûꡣ
񹦡֪룬ҡҡͷʾû
½͡һЦأЦ˴
ûĺߵʱС½ڿûʸվҸǰ֡
Уǿ͸Ϊˡ½ҡͷһݵļһһʱͻ
һۣŤͷ֪Ц񹦵ֿһѪȷ磬ᣬȴҵ֣ǲ͵͵ϧ񹦣Ͼ죬ѴѪ˥ܣôҲûС
ȻҲ֪ͷŰɣ㹻ĹͣԸڵ񹦣رȾ񹦸ʤһ
ǡ뱧ȭ¶֮ɫ
½ƲƲû˵
ȻسǣŹǻʲô
ţҲá֪ͷ
ƮƮ뿪½ǰ
١֪񹦿ɲѰ书ϧȫԭֽ񹦣Ϲڵķ
½Ц湻ģ𡭡ʲô񹦡
񹦡֪ҡͷϧ˹ֻһЩƤëǰһ㣬Ա˾񹦡
ֻѣǿȥˣ½
֪ǰǿȥ𣿡
Ȼǿ½ĵ
ⲻˣ֪ҡͷǧҪС񹦣ܹõ񹦣Ҳ֮ˣ˺ã׳¡
ǹãҪȻҲѽ½ЦҲýʶ
ԺҪѧһѧ֪һֱԡ
ǡ½æӦһ漴ֵǽʵ̲סһϵӣһ
ѽ֪ҡͷЦЦ

ص֮תתһСȻһʧһ̳ڰ԰ʫ
ŮһϮѩһһڶ顣
ڶ飬̫ϽѾҪޣҪֻҪļɣȥ粻书֮ˡ
ʫĴһȭܹѪľ档
ôˣüʲô˳ĵ£
һۿü࣬ƽʱѴݲͬȻҪ·
Цҡͷ
ʫߵ˵³ˡ
ͷЦ㣬ǺΣ
ʫƲƲ촽͸Ƶģһ쵽񶼳죬ûģҲ֪ϹæЩʲô
ɡ
ʫͷڰ֡
ӯ߳԰ȥ
֪ǺûڸڣԲ֮⣬ȻҲ񶼳ڣûֱȥӦ
Լ˰ʱǺһϮݵ԰ȭ
ʯָָ
Ǻ棬ʫȻ뿪
ֵܣһ²
ܹ˵Ǻɫ
ǸԤϵ˳̵ĳ֣
̳ˣǺɫһࡣ
΢Ц鴫ǹȻԤ⵽ˡ
ǡǺɫͷǰһλʦǰһο̽˳̵ĳ֡
Σ
̫Ǻü̷ͬСɣȰܹܻǱ񡣡
˵ʵǿ󣿡
ǺӻͷĶǿ󡣡
ǿ̳ںδ
ǺһæѲɴܹԴ̳򲻿ɣܹʹ书ˣȥ̳ҲǾ
̾Ѳţ
ʶʱΪܡǺӵܹܺαƶʱӢۣӢӦóƶ
ͷ˼


1608 ս
ǺӾ
Ƭ̧̣ͷǹǸûʲô뷨
ǹǸֻ˵ԹߣǽߡǺҡͷȥ˹켣ΪҲ޷ı䣬ǹǸѪĽѵ
ЦЦνˣһֿܶѣʱ䣬΢һıܸıˣ֮ǹǸѵͲ벫һѣ
롣Ǻҡͷ
΢ЦҾ롣
ǺüܹкηԸ
ǴˣǹǸҲǾˣӦ֪ôģ˵Ҫ˵Ȼ֣ҡ
ðɡǺ̾һͷ
¶ЦݣҪҲȫĻ¡
Ǻҡͷұȸǡ
ߣ
áǺӵͷ
Ƭ̺ʫ
ʫôˣͷɥģ
ҡͷЦֻ˼лô򼸾䣬һﲻҪ˳ôô򡣡
̫Ū޻˵ʫҡͷҿû¼Ԧ
ǶûġЦһ֣æġ
ðɣһע⡣ʫͷġ

صɽ伸éʱȻĺɫ
½ڣֻ֪֣ͷ
ǰȭ񣺡ڻûϢǴ㳹סˡ
Ǿ˵顣֪ûϵ
εĵӦڴ֮ͥģ͵͵ģŪɳ׾
Ҳ㡣֪ҡͷͥڷ׵úܺá
ķ֣͵Ϯ֮£죬ƵùϢ˵üãִǡô
½ǵĻɨһ۳һ֪ǰ񣺡Ҵ̽ˣȷʵ
Ŷ̽ˣ֪
½ͷ
Ȼ̽ģҿû̽ʲôϢ
ٺ٣հģҲвҵʱ򣡡½ĵʵܼ򵥣ͨһ͵͵Ϣ
򣡡벻ΪȻҡͷһŵɫôģ
ͿóǮˡ½ƲƲ졣
ǮҲûðɣȱǮ
һӡ½
ɴ۾ҡҡͷεĵ磡
½ĵû˵ˣͿǮ಻࣡
̾ôһϢҪһӣǡ
ͣҡͷ
½Сľǿǳ̣Ӳȱӣ
С½֪úá
л½ͷͦصб롣
˵ŻŲ
һߴƮƮվʺȭǳν
֪ǡ
ݹ֣ɣܹ֮ǰţߴӻһſһƵƮ֪ǰ
ǰӹᶶ˶Ȼת֪
֪ĵͷ½ϼһﵹֿ졣
֪һۣãҴӦˣ˵һº̣
ǡ֣ɱȭһ
תһ۳룺λǻİİɣ
뱧ȭϷ򡣡
õúܡ֣ɻͷס͡
ֿ½λһһϢ½Ӱɣ
ߡ½ɫ
֣ɵͷл½ӵӣλǰ͸¶Ϣ㣬ǹûôģٻᣡ
˵תƮƮȥ֪Ļᡣ
ɫصĶ֣ԶȥıӰ
½Ӣǵͨ죬޺޵֣ɵıӰ޺޵ɣ
սնʹ֪ҡͷᡣ
ֱɺޣ½޺һʯϡ
飡ʯһơ
ߵҵʲô
½һܵɣհģ
뿴֪
ս顣֪ҡͷЦҪʹ֮أҪһºչؽʱپ£˱㻹߱콣Ӯ˱㲻߱콣
߱콣ʲôҪ𣬽˿أ
½ߵ彣
ҡͷӢ䣬Ϊֻ彣󶯸ɸ꣬һɣ
һɫ˿ûΣʵù֪
֪ս׵ʯϣ˽ȷʵϵش󡣡
ѵʲôܣĵǲʲôѧ
Ǻǡ֪Цˡ
һ֮飺󣡡
Ҳ޷֪˽͵񽣣˷ӲڳϱǱĺá
ѵΪѪ
֪΢Цҡͷ


1609 
üΪ֮
ǣ֪ͷû߱콣ֻǷѣֻС룬ڳֻıڱϻǿ
ǵҪ̾ճһӺò⣬죬ܴȻһˣ˲֪ǳҲţ
ʲôţ½ƲƲߵ̫
ЦǽҪһºŶ֣
ҪóķڷһҲ޷֪һǧ궼ȹˣҲһ¡
ѵԪﵽһǧꣿ
½Цѣʲô񣡡
ǺЦȳȴݣΪ˲ɣˣҸһЩ˵ǲϳ˵ܹഺפдһ¡
ȷ֪ҡͷЦ˲ϳȷʵഺפһֱòʹһҲһ
̾ϳü𣿡
Ȼü֪ͷ
Ҽ볤Σ
̵ӿûôţ½ߵҪؿųɣڻûʸ񣬸û´ͣ
ЦٹͲ̣ܽ
Ǵ󹦣ֻҪһ½СÿΣûʮ˼ɣ֣һӸס
һҪĻᣬ̡
֪΢Цͷ
µ⣬ĸտʼʱεȰ֣أ޲̣ϧ̽ڶǾѡϸѡһǽ֮ܳţֲͬ
̱ζųΪһˣֻǻѡ
½̫˰ɣ
޷ֻ֪Ҫ˲ϳָܻʢ
ָܻʢɴ۾
Сһ׮½ĵ
æǺãкηԸ
С½ȥһŰɡ֪
ãԥ
½Լɡ
һҲá֪ڲ֪Ѫ̱ʲô̫ס԰Ϊ
½ǺһŶѣܰң
֪һۡ
ǣ½ȭһ
֪ӻͳһŵݸ룺͸Ѫ̵ţС½ȥ͵ϡ
ǡԥĽӹҪ𣿡
˼֪ȥ֮ϸ顣
һµ֪ʲôϵ
Ѫԭǳ̵һֵѪ̣Ӧó֮ΪѪ֪Ǿз磬ѪѪʢƢ󣬲ʴƷȥѪ̡
ȻѪ̾Ȼǳ̵һֵ
֪ǵ˰ɣ½ĵ
̾һû뵽㡣
һǧȥѪȻվȽŸȵ󸵰˴֮һвǵĳ벻ع̣ܽ˭Ҳ֪֪ԭӦԹȥ
æҡͷᶯһԹȥûתأ
ǡ֪ĵͷ
Щֶıԣ½϶ģҪλҪúĥ£ĿǰŸ˳֡
ãһú̽һ¡
Ҳϼ޻֪̫֮࣬һľսǡ
뱧ȭ֣صģһС¡
Ǳá֪ףС½һ·֮Ҫ԰Ϊ㲻
ǡ½εĵ֮
ȥɣ֪ڰ֡
Сİŷ뻳ת󲽶ȥ½Ҳ

峿ʱ֣½һ߸·һ߰졣
½ߣ˵ԸҪհģٴȴģֻǸ䣬λԼˣ̻ܲܽ˵ء
հģµ⣬Ṧ䲻㣬潻һ½ߵ
Ǻ죬
˰ԱƴṦһҹ½۵ͷۻƣҪŲסˡ
ʹҪŲסҲ䡣
ҡͷΪֻ񹦣Ҳᡣ
½ЦȻҿ
޼޼θϺͣԱ
ǰʮ˳
㡪½Ŀ
Բǽ½Ժ
½ΪȴסԲǵĿ̽
Ȼ񹦰ɣ
֪½
еһܺá
Ҳѵá½ҡͷĵⲢ񹦣һƤëˣԶˣ
һ䲻ԣ
Բǽ½ԺҪ̽񹦵Ŀھ
һ񹦣֪л֮
һ֮ڣ⣬һڵ񹦲ɡ


1610 þ
˵ĸͲԡ½ҡͷмĵʲô߰ģƴգ˵˼䣬ɵģûȡ
Ǻǿģ֮ʩչ֮ʿɴ߷
½üǺŪҰɣ
ЦЦҺŪʲôʩչ㿴
ʩչ½Ц
˵ù֮ʹܼ죬ֵãҪϵһֱɡ
߹޵Ŷ½ҡͷмĵ϶Ǵϰµһëɱζ񹦵һëҲȲϣ
Цǿɲһܴ߶
Ȼ½ߵ߿ɴ߶屶
Ҳ
Զˣ½ƲƲ֪ɣ
ȻͷķûдۣһֻҪʮָܻ
Ϊָܻ½Ŀ˶ٴˣ
ʮΰɡ
ǻһ㡣½ҡͷ˵ɣ˥ĸԴһʹ󣬵ʹһЩҲ˥̶ȡ
ǵҪˡɫȭ
½ëĺ룺һԴ
һ˼ҲɣºָܿһЩӦûʲôɣ
һܸӵ顣½ҡͷĵͲ˵Ҳ
Цŵͷ
½̬Խ⣬ЦҪһ㣬˾񣬻ıĶⶫŵδ˥
ԭˡæͷ⵽ʲôôֲ
ҪֲҲû취½㣬߰㣬ƴգһĳû񹦿ھļһ󻼿϶󡣡
ȻװӣһͣסˣͦסˣǽЪһЪɡ
Ҳá½ʶȤ⡣
һѾҪֲסˣȥҪʩչ񹦡
һСͤ¡
Сͤ·Ъ֮ãܷЩɣžɣ޵üΪʵСͤ磬峿ķ£ϸ
ʲô󻼣δ˥бİɣ
ĵûô˵½ҡͷܻ֮ǰʹһЩɡ
еĶʲôֲ֮
½һϳֻҪ˲ϳ񹦵ȱݱᱻֲûк󻼣Ϊģʵͦ˵ֲȱҲû취ΪҲ⴫ģ
ͷ˵ˣ
һÿһϵһ㡣½ߵѵûио
̾һҲû취£ϣ
Ǿͺúð°ɡ½ֻҪΪͽܸ񹦣ǿȱݸСһϳֲĵӣһܿ죬Ҫ֪񹦺ġ
С½ɼˣ
һʮ㡣½ߵ֮Ϊ񹦣Ǿ鴫һ㣬һʮʮ
ǰһʮʡ
½Ц£ƽʱãһʩչǰԭΪ㡣
С½ڼ㣿ʡ
㣡½һƣȻһţʮ㣬Ǿ޵У
Ц޵УҲ򲻹ġ
ߣǴ򲻹ȴù½Ȼ
üͷΪǰ߱콣
ף½һͷȷʵܴ
ȻԺ￴߱콣ܷɱĹؼ
ܵõ߱콣ƾ֪ı£ɱ񲢲ѣò߱콣ɱ
¾֪õ߱콣ʹҲҪˣ
Цԭ߱콣ǰؼ˵̣ң͵͵Ǳ͵߱콣ʲô
ǣ½ͷ
ɫ΢䡣
½Ժ￴֪ļƻȷʵҪ͵߱콣һֱڳڲΣûóȻж
벻ɰ֪̾ΪλȨأ˿û˵ĳ嶯쳣Ͻһ㡣
ԽϵԽС֪ȥӲ¼Ϊȫûʮղ֡
ﵹǸС
뱧ȭЦС½ָָ㣬ҵЩط԰ɣɲɣлжģ
ģ½ʡ
ͷûʲôһΪ𣡡
ã½ĵͷѿھһ飬
ǽĿھһгȻ½Ժۿ񹦵Ŀھ
ʱ½ԺҲʼӿ񹦿ھգ


1611 ǿ
ɿһھ֮һ顣
½˼ųյͷȫסˡ
ӣܼ򵥡
½֮ҡҡͷ治֪ھĵʲôˣֻ񹦵ķľǰ֮ڵġ
Ȼֻ㡣
Ȼǰ㣬ȻףԽԽ
½üܴ߳
ǣ١ͷҲûҪƭ㣬ǲǣ
½̾С˴ļһܹǰھܴ߷˵߰ģȴҲСһҲʩչΣҲû
˵ҲиĽأ˾ޣǲܸһ
⻰Ҳ½ͷ֮Գ֮񹦣ǳóȻķǾһҲδܸĺãԼŪ߻ħ
ԡһҪѧ񹦡
ǾͿı֡½Цȡս̰ɣϲ̫ã
ɫ΢䣬ͷһ
Сѡ½Ȼܿ˿ģý佱Ҳ󹦡
ʱٱǺЦϷıûУɫмֵģһܿû͵˼
Ǿͺã½
һ·Ǣ˺ܶ࣬½½ʹָ񫡣
ִ֮˴󸵵Ѫ̡
ڼȥΣоеôн⣬СѾͷ˵٬ѣȴ֪Ŭоȡ
ȻԳ֮Ű׺׶뿪˶õ
Ϊ˴֪Ľ˼

Ѫɽ£Ѫ̽ԱŨ֣ʲôҲ壬ɽȡ
Ӧþ½ͷȵ½ģͻƽ
ΪҲ㹻չ쳹Ѫ¡
֮µӴһƬŨ֣︡ƮƮ䵽ǰȭλӣֽȻɽ֮£¡
뷳ͨƽǳ̵ӡ½
ŭĿտտĵѪ̵ӡ
Ѫ̵üҡҡͷǳ̻ǱţֽһɲȻչزѧܼ͡
뱧ȭλ֪ˣ
ȻûСҡͷü롣
ŽȻ߻ħ
˵ɫˡԶͣ
Цû˵Ļһֲʲô򡣡
ǺǣˡǲͨڣءҡͷɫƵĵų롣
ִſܲ٣ԭǻɣȷˣƽȻشѪǲһ
죡ɫ䣬ȵٺ˵˵Īǲ
Ǿͼһƽҡͷֽ̿ɲǶλĬĬţֻԲΪ֪
̡ƲƲ졣
ƽ̣һԥļǣǾͶһѡ
ģҡͷǲͨ
½ͷĵô鷳ʲôֱӴǣȻ
̾½ֵܣɲ¡
ܽȥһһ쾭壡½ߵ
ϾǽֵܣҪ󶯸ɸ꣬պǲüѽ
⵹Ҳǡ½һ£ͷ
ԼüˣֻüŴһپܾͣȻûԺôദҪ볤̵ĻѪĵλȨأԼ治ǵ̫
뵽Գ˼־أϼ޻ļһǵþȫ£ԼȷʵһЩ
ЦʵڲɵĻٶֲ١
ðɣͰ˵İ졣½ͷ
ŤͷȭѪ̵ӵλҲˣҪͨĻһҪ֣ҲᾪƽλĴҲװգһϢǹڳģػƽܸȤ
ʲôϢ˰Űɡ
ȻܸλҪлƽ
Ϣüʡ
϶ĵͷԻܣܰջᣬɱ
ðɡѪ̵ӶһۣΣյͷ
Ǻãȥһ¡˺ߵ
мֲޡ
ѪԴӷɽ֮󣬱ᣬǰʱ˸ܹҰ
뱧ȭ΢Цлλͨڣ
½Ũ¶ЦݣüСѲһ涼Ҫܵѣգ
ЦѪڱñܣһϢȫۣһ͹
Ĺ⻹࣡½Ц
̾Լûֻǿ


1612 
ιǰŨȻӿ
漴ǰվһˣԭվֻŨɢȥԳһϵóѪ̽͡
ͣͳ˫һɨˣС
½Աȭ
½˫һâ䣬ƺʾĵ³½֮ƽһš
˵Ŵӻͳţһס
űε͸ǰֱ˺ŷż㡣
ǰ˵г̵ǰȻ׼ʱٿţüͷǽ˫۾
½˫۽
סԼĴԲǣΪһ֮㱦Ҳ棬ؿı㿴ó͵ĲԸ
κ󣬻̧ͷų룬أ
ЦЦƽ֪ʰɣĻҪʲôϵӡȻǵݡ
Ҳֻҡͷżܹģ£ȴܣҲǳ̵ˡ
뿴½
½һӻͳһöָԼʳָϣ
ǽҡͷ
½˵ǲϽˣ
Ȼ͵ƾżҿɲţһһѰ̵ðǳЦ
ðɣ½εջָóһָһס
ֽӹѱָŵǰӭ⿴һͷȷʵǽ䣡ðɣɽ
½ֵɣ
һס
½æס
üȷʵ֮ģû볤̣Ȼó̵
˸ŨУʩչṦУһɽĴ
յûһϡ
ºָָ
½ϣŴίʵЩ塣
һ˵ס˲׼ǽһ̵֪ʲô֦ͬҲܲġ
Ȼ̡½ڽӢ쵼£̱Ȼ¶֣ܵУ
ڽжˣ΢Ʋÿɷʵû˵
ҪһºӦս룬ʱһ֪½ʱ򣬻иС
ʲô˶̣ü
Ȼܣ½ڵĹػƽ֪ģ̼Ϊ̣Ҫؿ飬ֹͣǽôѧһּܶģ
ڵľѧûʧһ
Ȼ½Ȼ̵ѧЩһֱ񹦴ɣѹи֣նɱ񣬰ʦǳ֮
񹦴ɣ͵˲ϳ
ǣ½Ȼͷ¶ЦݣƽɿǺˣҪعڣλѪ֮λ
ҿһ͵
½ߵȻԿǣʱޣʱعڣҲδлᣡ
ЦЦͷȻס
ߣȻˣǸǣ½ߵ
λȻ˾ͶסһЩӰա͵
أ½ƽӦб˴ӦһҪȥңǣ
һ·ߡͱȭ
ɽȻȭתŨС
½޺޵ʧķ򣺡ǲʶô
λƽĸʾ£ѹڡ
˵Ӧ½
ҡҡͷӦһֻǷܣǶԸѪ̰ˣѪڿɲ
óͶˣͶԼĺ⼫š
ҲȻɱͽְɽȷʵѪ
óһӾܶ࣬ԼľԶѾԶǶ֣ٴһεĻܵøҡ
թļһ½ߵһΪĶء
˵仨ˮѪ̶ɽˣһ뷽跨ıѩޣǳ̳֣һ᲻һеѧ񹦾ѧ
ǡ½ͷҲ뷨
̾Ȩƣѡ˺ߣϱ˳Ҳ붪֮λͷ˹š
ʶôļһΪӵõ½ƲƲЦҪʵһվȽŸ˳֮ͷһģ
üͷɣϾԼˡ
ͽԭ£˶н֮ġ½ߵǽ̹ɭϣͽͷأ
̾һѵ֪أ֪ʹعҲ³ԲžܾӦ̣ܵε֮λ𣿡
ѣ½ҡͷ
ͷԭˣҲǸˣ̰ȨƣȻӦǻбķ֧
½


1613 
Ȼ
Ȼһ룬Լƣ𹦣ѵ
õǸƾѧ½ͷһֱûдǳһڰ
üѵƴУ
϶С½ͷǲ֪ڲڡ
ûˡҡͷżȻĻõƣ
ҪҲͿϧˡ½̾һʵѪǿһ֣֮һ
㲻ΪĴ˰ɣЦ
½ҪĻˣ÷ôģֱӹС
ͷϧ
˵ŻʩչṦظϣһƬʱȻͣסҹΣء
ô½
ҡͷβͣ
βͣиǵģ½ɫ΢䡣
뻺ͷҸӦûĻȷʵиٵļһ
½ɫ
һ۵ҲΪѪ̵ģ
˭½ҧҧߵȷʵ黬֪УһҪʰΪǿ
ʲôô
гȥûнӵš½ߵ
ҡͷӦûô򵥵ġ
˵Żüҡҡͷָоʧˡ
½ȴʲôоҲûС
һûɳ˵ѣûҪ˵ʲôѡ
ǿøıˡ
ôģ½
ҡͷ½ֵ㶨
ǾͲԭ·һȦٻȥ½þŵ˽Ϊս׼ܴš
Цʤɣʲô׼ġ
ǲһ½ҡͷǽȵ֮ǰһᾫ׼һʧΪܹʤʹ⡣
ǽ̾˷ģ
Ȼ½ȻͷգǴӴǱһȦǻ᲻ţ
ͷã½ֵܵġ
תԱ߹ȥֱӽ˴ȻӴ룬ٴӴ󼾣ôһȦƸ·
֮ҹʱ֣ϥһϢ
λһɽȻķ˺ܾãԫϱĿɣ̦鲼Ȼ
ҲżȻϣܹһܺ磬˸ط
ȻǵΪ٣ڱεĵطܺùûУҲܲһһЩš
ڲ񹦡
ͨ⼸ĲȻ㣬ܹ߷屶Ϊ񹦵ľȻ̾
һ񹦵ӿܵõľʮٸ֪ϣδػܡ
һ¹֦ͷԱ⡣
Ȼ۾ˣ
һȺ˻ڡ
Ա°¶һһ˫Ƶӣǣ翴һˡ
Ǻˣ½ڡվ
ǳ̵ӣһɳȵ
һʮˣ֡
½ɫܹ࣬һ³ʮ֣ǻ̲סˡ
ȵջƵĺôӣҪϾɱ
ǿǳ̵ӣǺ˳ǣǾͷŹǣ
ߣǱǳ̵ӣ½ߣأ
֣˸һ̧ƣ϶Ϻһֱ
ӿԵ˲½
½Ц顱һǣԹվڿͷƮݣ漴ΪһӰʮˡ
Ǻаɣ
ʮ˺ֳ½
½ȻȴƺƴƾˣǷֳʮӭȥ롣
ʹƣȴûƽʱʩչǰ㾪ˣóһ
һĳղή¹⻪ΧҲûзӿƣΨеӰǰ漴һжԷ첻ɱܡ
飡飡
һ˽ɳȥ
Ƽ᲻ɴݣӲһ⣬Աһһɣһգ۶ɳȥ
½񹦣Ȼƽʱ屶ȻƲƾٶȱѹʮˣȺ
Ǽκ֣ͣ˺ˣʮһ⣬Աڵ޷Ψ˫۵ǡ
Ц½ֵܣҾǺС
ǺУ½üһͷ¶Ĺͷ
Ŀ롣
Ҳҡͷ֪̣
˽֪Ҫ𣬱Χɱ޼ɵĺˡԲ̹Ȼ˵
һĸ˵˵
Уޣ˵ö֮Բг
̾һøͣö˼
°Цû׷ԼһϢúܿ죬ת¹Ȼϵǡ߸ͣҪƵûͲҲ÷


1614 ׷ɱ
ããǻû֣ǵȷˣ½ÿǺ죬޺޵ҧ˻⣬ģȻҪԸǣǾͱ֣
˵žƱҪ¡
æ½ֵţ
½Ťͷ
ȸٴΪá
ʲôģ½ߵɱǣѲҪԹԵɱţǣǻɱǣ
ҡͷºҪýãֻ轫סɡ
ס½ü
ЦǽжŵĴѨɣֱܹӻ
ܡ½
ڶԳţε¾֤˳жϣΪЩܹҵԼǻ˸٣֪ǵ¡
ûһأȻǺУǴתµĺаɣ
ƶɮתµӣɮʲһţްӷ𡭡
һͺ¿½ҧҧðɣת£Ǽסˣ
üת¿ǴĴ֮һҪǣ֣תоǴﾳڵʵۣǻº֣һеˣǿӲ
У½ĬȻͷðɣֻ
ͷ
Ҳ̽һ֪ûƿռͨ
½ӻͳһСɾµĺݣᴵ£ŵϡ
Цˣ
ǡ½ͷܹ
Ȼʲô
ǧﴫݡ½Ϲƾܹǧ֮⴫
̾ޣ
޵ı±Ĵö࣬ϧûޡ½ҡҡͷǧﴫҲҲҲˡ
ȥʮɽۡ
½ߵȥʮɽǧﴫݣ
Цҡͷǰ书Ҳʮɽ
ɡ½ҡͷǴﵽʦǰ㾳硣
Ȼһ֣ʾ˵
ͷʾס
뾹Ȼ֪ʲô£
½һзģɢϢ˵ǳҪԭΧʦֺˣ˸ǣǵй¶תº׷ɱ
˵ŻĹɫǺ죬ǧﴫӿȥգ۱ɡ
ףһ汦Ҫ㹻ά֣ûĻҲá
֪Ĭȥת£Ǹת£
ǡ½
ߡ֪
½æ˿ɺޣҪװ׷Ź
ţߡ֪
漴ȥ
½ɿ֣ͷڣһԶʤֻʮתºġ
뿴½
½ҧҧСջǧﴫݣŵµĺǡ
СҴıǵһʱ
½Ŀñ䣬ðɣŹǣ
ͷѰһطЪϢ
߰ɡ½
ֱ뿪ּȥҪ˦׷١
ת·ΧڣֱӸ·뿪˵ɡ
Ҳá½ͷĬȥǻһˣ
ܿ룬֪ܵ˴
ԭΪڽңǿ书ֻҪõ߱콣޵УʹɽɽҲΪ塣
û뵽ûһ˳ģǱˣĸѶԸٱܣ˷ɱ֮⣬ת׷ɱȴɱֻ֣ܷˡ
һ˳ĵĵط
ްӷ𡭡һƵķȻǰ
ϺкȻǰĴ·롣
Ȼ죬յͷĨһ͡
½ͣס
תµĺУȻǲж䱾½ֵܣǵºˣ
ķԸΥ½ҧҧſֱ֣Ӱɣ
ֻˣεҡҡͷ
˵תܡ
ްӷ𡭡УϺٴǵǰ·
½塰顱һ죬漴ǴһȦԶŹͷƮʱΪһĨҲ࣬֡
Ҳʩչ
ǱＲ縡Ӱ
һܳԶһɽͣסһҪ˵ްӷ𡱵ķɮٴվǸǰЦпŶˡ
ɫ࣬ϺеΪտΪ
½࣬۾ŻԾȼա
½ֵܣߣסǣ
Ӳģֻƴ½ҡͷ
ʱȫޣ֪ʹʩչҲϺеĶ֣Ҫԡ
ѹӦҪ׽ǣ˽ǳ̵ĵϸ
ҪǱ׽סǾǳ裬˸ɾ½
ǵģ
ԣ½һ
뵽ǿ书Ȼ˵ת׷ɱǰһܲµõת²ݣһᶯȵģ
ްӷ𡭡һɮ֣˫̤գվմ˫ƺʲ


1615 
ģ֣һ
񣡡½վеУ˫۾ǿҵս⡣
Ȼʩչ񹦣ȥ¥գ˶֣ͷһ֣еսȴȼգ޲ھͶ֣һ
һϮɫɮ¹Ʈ͸ȣʲһ΢Цλ̵ʩĻ̻ա
̾װģҡͷʦαǰǿɲҵ
̵Ӿӹֻ֣һˡ΢ЦҪлλʩլʺûжԱµ¶֡
˭ʦءҡͷǲǲɱ֣ǲҰˡ
ǺǡλʩλȤ֮ˡаȻ΢Ц
½УҵҪʶһ֮ƣ
һ˳ȥ
æɣ
պֹһȴдһ
ʱΡ
ƽĿ½̾λСʩĻɱ⣬ǶĲλʩľǣΪɱµӵĸлλҲ֮ǡ
û֮ǣƤ֮ࡣ̾ʦǳ̵ĵϸɣ
΢ЦʩǸл۸֮ˣαͽ͹أ̹Ȼ棬Ҫ䣬ǣѳɴ
ҡͷҪҪǽ˵㣬ǲܾ
˵λʩһ˵΢Цʵ
ͷʹɱǣҲ˵
Ȼˣֻܳȫλ塣ҡͷ̾ϢһƳ
飡½ɳȥڿѪ
һѪκȻһ½ߣ͵һߣ
ע½塣
½ֻһ漴ӿָǿ񹦵Ĵ߶£ǿ˲仯ΪһӰʧ֡
롰顱䵽һϣ³ѪЦʦϵ
ûȥ׷½ƺ׽Ҳһ
뿴һ½ʧķҡͷпû뵽֮ǰѪǹĿ࿴Լ
ʩ֮лĲ㳤̵¡
ЦҲûãҸռ볤̣ǽһת¸ұ𣡡
Ҫ̹ı¡ٴ̧ƣһġ
飡һȻڳǰסһ漴ֻǰӰŤϤоƿռ֮ࡣ
üǰһ֪֪ҪȫʧʱƮƮһĳ
飡֪һ漴ʧ١
æĬӦԼȴʧ٣ȻӦһ漴Ӧ½ϵҲѾʧ
ɫ֪˾УȻ˲ĨȥԼɲ򵥡
Уǳ룬õղųֵҲ㾪ˣǳ̵Ľˣ꿡ܣһ룡
뵽ЩͷۣһѾŪ´ңһ֪Ҫֳʲôķ粨

½֪һһǰéǰ
֪룬һϢʵ֮䣬񾫴쳣ʵʣ첻ڰ㣬ϸһ鲻֮С
ѸתһȦ뵤߱飬ûзŹһȻǳûʵ
پԽ֮տ֮峹һٶ壬书Աپգϡ
̹Ȼ֪ԼܳȡΣлߣ͸ĵϸ
Ȼһ
֪ϸϸתһȦ˳Ĩȥе
ƾɲѰĨģ֪ȻйŹ֣
½¶˼ЦݣǶˡ
񣬰ûʲô˵ġ֪ܻȻס
ǡ½룺Ļ湻ѣ
ǿǣû뵽
ܵһ㡣
½͸첻һΣнҲʲô֣
ôʵʵ𷴿֪ҡͷ
뿴û֮񣬰һתƶȻӾ衣
½ߵ̫ɺޣҪҪȰʰ˰ɣ
ڻɡ֪һºɡ
ԣʰ˳ʰ½ͷ
˵ù񣬽
ҲԴù񣬵Щ֪һºʤ룬ɡ
ͷһҪУ̫ݶ
š֪վȣЩҪɱˡ
һæɱҪɣ
ǳʲô£֪
룬ҡҡͷ
֪Ļ֪õΣû׷ԼһƬġ


1616 
½治Ҫɣ
֪ƽĵܲµĸ֡
̾ɱһܲҪҪɱ˵Ļǡ
ʵҲǳԼĵġ
ɱ͵ıûȴûȫģǿȴв˵ԼСϡ
֪ɱô࣬죿
ǵҲǡ½ʱ˷Ҳʦרǰ
֪΢΢һЦ
Ȼ
о֪ɱ⣬߱콣ɱ˵Ļ»ʲôģĺԼʹǶҲ޷ܡ
ÿһ޷ͨǶܣδҲûʲôģ
֪˵
½ɫʱӲ
֪һɫ֪ҡͷҲѹ֣Ѫ̳Ϊ˴֮һҲ࣬һһģȻҪڳΪѪ˿Ըʶ䣬ġ
ҲûʲôΪʲôҪϢųȥɱǣ½ЦĿΪǽֵܣ˳ˣǺ޲ֱǣǽ̳֡
͵뷨ԭǺպյİ˴֮һֻҪͷһ󣬻°ɳһѪ̱ѪӲһͷ˭ܸģҵѪȻ뿪̣ѱ䣬̶ͽֶһֱ֪ӳɵˣȷˣ
½ü
ǳǰıмһᷴôѪӲһͷΪѪǺҵ¡
ҪɱǣҪ˽Ҳ
Ĺ½
뻺ҪûϸŹء
֪
֪ü
û뵽ô࣬һ㲦ʱЩףʹԴ飬Ҳ׳֣ҪһŻᶯ
˼еĳֱ飬²
½ҧһ
ڻʱ򡣡֪
Щ֪ͬ˵
˵֪µĿ
ԼĲģȴҲ֪һ˵ûǧǱһá
뱧ȭҾûʹ˱˲ͬģǳ̲˽⣬ԼʹѶԸҲȴͬǳ̵˽Զʤˣǵƻȳǿٱ
Զԣ½æͷҲõϲ
֪˼˵Ķ
ʵɱ˻ͻãһܿƣزٷعǳ̣
ԣ½Ц»ʵʵڡ
֪ҡͷҲܸ¡
ȥţ˻͵סտžûˣֻԼһסţɴƶϳ˲Σ˶Զ֮˵ݣȻ˾һ뷲УϾʧǾͻᵼ¡
Ŷ֪Ȼ
½æͷȷʵôһԼһסţɭɭĹˣҵû뵽ô࣬ϰ
˵Ĵָ̾硣
ԼҲЩƫƫ벻Щ
ǺЦҲǺƲģδ׼
ţе֪ȻˣǺðɣҾһˣ
뱧ȭһ񣺡Ӣ
½Ҳȥæɡ
ȴߡ֪ȥȥͻء
ǽСġ½ͷ
֪֮ӰȽȽʧ
̾Ϣ֪ܲ˳ɱ
ҲӲġ½ߵˣ
ͷ
Լֶ֪ܷ֣ܷ֮ܲԩͣȷʵǾУɱͣǵΪǣԼֻҪõ񹦾ͺá
½˸Цϰлˣ
ҡͷҲΪԼˣҲûϣ̣ˣҴϣ
㵹˵ʵ½ˬʵЦҼˣġ
ѧ񹦣ãû񹦺´󹦡
½ҡҡͷѧǲϳɱܲס񹦷ɵġ
һǸϲ񹦡Цѧ𣿡
½üҪѧ񹦣
ѧ˵ƴʱþǣǱģ
½˰Σ̾ðɣȻҪѧҾ͸顣
뱧ȭЦǾͶл
лʲôǷһš½ǿڽȴʲô
Цƣܹܲ


1617 
ѡ½ҡҡͷ̾Ҳ⣬һѰһ֧ǻع飬֣Ѱҡ
𹦣Ǳá
½Ц̶ܽȣ𹦵Ļ绢ϧ𹦿ɲ񹦣õҪ̲ɡ
ͷ
½üֻҪ㹻Ĺͣһܹ̣Ҳ¡
Ц̸ףǳֻн½ֵ㣿
ôܡ½ʧЦû㹻ʵܾɽ
¶ɫ
½ǳڵʤκһš
Ц󸵵İ˴ڣÿһڽԲڰ֡
Ȼ½Ȼǳ̵ѧɲѰѧȰ˴ٱа֣٣
һǾͺá
İϰǳ̣һڣ½ĳ
ЦŵͷȻȻȥתһתϢǵϢ֪ǲǴɣ½ֵЪһЪ
ðɣȷʵˡ½ͷ
һ·ǸƴĽϾ·˵оգȴһЩҪú˯һ
һǷҡҡͷ治ˣҵ˯һ
ڰ֣ȥȥɡ
½ҡҡλνһӣͷ˯
Ȼʧԭء
һѪ̵ɽ¡
ϢĽڣǶԽ죬ᾪˡ
Բ֮£˲俴Ѫ̡
ڴڡ
ֻл;ϣλڴ룬ƫУڵǡôгϸһľ׼
֪ûѪ̵ɽת˼Ȧ֮ϢƮ䵽ڣվڻ͸ǰʮ״
ͶȻ۾ǡ
΢۾ƽĿ֪Ǻˣ
ֶ֪֪̽Ȼƽ͵ĵѪ̻ͣ
Ǳͳ
˵ع鳤ˡ֪ҡͷ̾һҪһߵˣ
볤Ǻ³ҺЦЦ㣬Ӧ𣿡
ҿ֪
ʹЦҡͷұһ⣬ҷ֮ˣѪ̽ҵúúõģαԸ¼ȥҿԣ
㲻̵֪ǿ󣿡֪Ѫ񹦲ɣ
㹻ˡͺߵƾѪ񹦣ʦҲܳɾ񣡡
񣬺٣֪мЦЦʲô񣡡
㻹ذɣذ׷˼ֻҪһգ;ӦѪ̹볤̣
Ȼˣֻܳȥˣ֪ҡͷ
Ц¶Ŀ˰ɣ
ȲʣĪֱ塣֪ת½ɱڵӣ񼫣ɣ
ЦЦһҪɱɱαȿЦֶΣƣ
΢ȴһ
ǸĸģԾӦ볤̣ҲýͣԼߺ׳ɹһعȥˣû֪ɡ
֬Ĩһ㵭֬޶ˣ˲ǰ壬Ȼ֪ؿڣҪС
֪һǰ֬ڲӿһ˿Σ͸ź죬ȻƸֽޣԽԵù졣
飡ཻ֪ԭأ͵ɳʮ⣬ײϴƺζһ£ҳ
ӿһ˿Ѫü֪û뵽ᣬǳʤһ¡
֪ҡͷѪƣĲԡ
ߣͶʱŭ
ѪעȫѪݲ˷ϣһƺǴһȦ
ڤ粻飡֪³ĸ֣һӭ
һȴһ㣬תݡ
飡ཻһ
㡪־ŭȵϳ
̵ֽ֪񹦡֪֪ʦ˵ϳ
Ҫˣ
֪ƽĵڷڻü
˫һ𣬱˴˶ӡ
Ŀź⣬֪ƽˮĿڿнѷʤ
ҧҧϳ˴ѵͲ±Ӧ
֪΢Цҡͷ
ԲˣҪ֪书ķϧ֪챦ܿ̽޷壬ֻģһƬ
ȴܿ塣
˻룬¶ʱһݡ
ⲻϳȻЩŹ֣˵ľӶ׳Լ˵ʳһ￪ȥ¶𶯡


1618 
ۿɼٶ˥ϡ
ҧҧȴʼûĳȥ֪ĳȥҲá
ȴܺɱʲô̡ܷܲ
һ򣬻ͷȻҰһƬҹ˪УͷȾһ˪
ƽںڻüٲӦĻĪֱ飡֪翴һ˰㣬ûһ˿ɫʡ
Ӧҧţƺ˵ܳ˵ϳа䵱Īķ̣һк³
ǾͲһˣԼɣ֪
ЦΪɱң
ѵҪ񳡣֪˵ҵҪѪ̵ккαܹ㡣
񳡡Ц֪ʦԲǱˡ
ߣȴ޴֪Ц̣ܽҰĴ£µͽҰȴֻ޴Ǿҩɾˣ
͹ЦΪܹΪΪʦ㣬ϵһ죬ԴרſƲϳ
˵նȻһ䣬ԭɳڵӻָҰɫغӤ⻪ϸ壬мְۣټϻָ˺ͷȽ֮ǰһʮꡣ
㡪֪ɫٱ䣬ʧеӤ
ʹЦҲ֪ӤζΣ
֪Ȼŭ˫棺㾹ȻӤ
кβңʹЦѪ̱Ͳɣҹ׻Թǣûǵвʦ
Ƕ֪ҧߵ
Ц㣡
˵Ż֪Ѹ˥ϣȻʮһ㣬һ׷䲻ԣȴӲĴԲǣʮͷס
Ϳ㣬Цˮת֪û뵽ɣܽһֱ߸ϣѪ̣Ϊֻǵһһǲǣ
С㣡֪
Щգ֪СӢۣȴˣһλЩˣʹתȦ֪û֮Žû뵽ѪŬԸԼԼš
͵ֻҪɱ㣬ǳҲ˰ɣ
㻹Ҫǳ̣֪ü
͵ĵǳҪѪΪһˣΪβܰѳΪѪ̵һͽгɣֲ
뿴õĿϲ
̵񹦾ѧһºˣóһʤκѧ̵̣Ѫ̱ȻΪһڣȡɽ֮Լֻɱܶ񣬳ɾָտɴ
ﳩ룬̵ôҲղ
֪Ǿͳȫ㣡
һȻƣ˫۶Ȼ⣬漴һƺ﷢һ࣡Ĵ졣
Ͷʱɳȥ֮ǰһѪŵĵ֪漴顱һķѣȻΪɢȥ
֪ûܱܿ͵ѪʱȫѪȾ졣
飡֪ҲһѪȻܴ
Ѫ񹦣Ѫ볣˵Ĳͬ˵һΪˣһ㾡ȫ
֪Ȼʧ
վɽµɴ۾֪һ¡
һ澪ˣ񹦡
һҲΪˣش֪
ͷһѵõĺûᣬû侮ʯ֪һ˰ˡ
Ҫ׷ȥȻһͣסɫ˲һ㺮˪˱һ㣬Ȼʧԭأһ̳һɽ
һӴɽ쳣󷨣ûܽ
ɽһ׵ĳӡ
һƬͨ죬񷭹ѪһɫѪӿƮ
ͨžõĵ㣬гŨζһףѪ
ѪᶯŭҰ޵ѪҲûʲôѪ񹦾˵Ұ޵ѪҰԽǿѪҲԽǿѪԽ죬ߴżֶ֪ģѪҲûˡ
ŭȴװֵӤɽڡ
߸һӤɽЩӤѨܶĿǵߣΪԼϷЦĲ֪¡
ѪϥĸߣһߣųеѪ
Ժ֪ڵһ̡
磬㽫ӤնȥԴѪѪУӤ
ӤˣΪݣǽȴҲѪѪĶ
ÿһֻʮѪںڰеˣΪ֪ҲΪе֪ʮѪ޳ɾӤ֮ˣвѪ̵ĴУѪ̽Σ


1619 
Ӥ˽ˣΪҪӤ֮ѪҪĲǾŸ˼ζҪܶӤ
ʮԺ֪ҪɾӤҪһʮӤ
һʮˣҲ˷ŭɱӤίʵͻԵķΧ޷ܣŭΪӿɱ
Ȼɽڣ˫
һ
ѪرϵĸзɵֱͦͦԽѪУʣ߸һӤӦʱȻߡ
ӣһӤ׷롣
ٶ磬գ书ɽ֮⣬֮ڡ
磬׷ɫ΢䣬Ų΢΢һ١
ȴ˻ȥȻһʧ󣬹
ŭ֮£ʩչ񹦣屶֮£óǰһ壬ߺ޻֮һһڵ¡
ҧҧ޲ѣΪ˾ӤҲʹ졣
ȻüͷȻһɽڡ
ѪվԴ͸˷ɵȻûȥ˫۱ź⣬͵Ӥٶ硣
ȻӤǰ˫Ʒֱĳ
飡£ٴεѪڡ
˵زת־仯Īѭ϶ר˵㡣
ѪѪٴͷɫԽ˫ۺ䣬񣬹֮ˣԽĲǡ
顭һһǵĳ
߲ͣĵѪأֲͣ𣬶ͷԽˣ糣죬Ѱ˸Ҫǿ
ҡͷ̾ѪίʵȻָܹǵѪֲ
飡һƣͣĵʯڣǶڱϲǼֱ۾ͣò
볤һתͷٿǣһӤǡ
ЩͷЩӤôúãֻܴع˵
㣬ŲҴ漴һȺӿ֡
ǺˣһӺʣѪ̽أɱ⣡
һۣɨԺǾȻ֪ʮӤģɱʱӿٶ˵ֱ˦֡
һ浶졣
ɱ˾ٲûˣŭǣѪͷȻ
Ӳɱ棬֣һõӰӣʮ־ȻûһƬ½ǣĻɱ
һɱһˣգ۹ʮֱ¾һգѪɽȾ죬ѷѪء
Ȼüͷһ壬ӦһӴӿ˲Ѫ¡
ΪϤ
һ֪λ٣Ҫ˵ʦ棬ӦòɱԼ˭Ҳ˵׼һĻŹɱԼĻᡣ
һӰӴʬ룬ȴǵĻǣڻ͵Ļǡ
ЩƮڿУʹôԲҲܿõۿɼ
Ѫ̵ĵ׷׳̧ͷա
гһƬĹڵĹӻԻͣƵûʣɹڡ
Щ๬ƮڿУ֣ƮƮ䵽˹ǰȻҹΣ漴ƮʮӰ
Ѫ̵Ƿ׷׹ڵأݼȥλǰӢҡ
Ȼɫһݣ빬ڵһӰĿӣƺƿɽ谭ֱӿ˱˴ˡ
˽꣬΢ϵӷӢ䲻ǰݵڵأ֮ɫƺ
Ŀ룬Ȼ˵˼仰
ǰ˽Թڵأհ˼ݣȻڵһ
оһܴӤֱӾʧ
պȻһԼһţ漴һӰƮΪһѪɽţ䵽ɽڵѪС
ѪغȻҷӿԽŨɽ
üѪվӰ
ëѰһףӤס˲סӤһʧ
һڳһƬС
ִ֮ڣ˿ܹϢ
սӤǷ£Ƕ˯ȥ֪գ֪Լͷһ⣬˯ö
һֱʱëٴȻһʧԭء
飡һȾѪӡ󱳡
롰ۡһѪͷԵڵأϢ١
һʺӰӿи֣ѪȾƤܿ
ͷų룬ƮƮһĵ󱳡
ԭصһ£ۡ³⣬һȻϢ
ʺӰĵͷ˫һţʱΪһգԼʧ漴ʧûֹ
һſڵء
ʱ仺ţ峿ѹɫ԰ֽ˫ˡ
һתͷڻ˯ӤǣҡͷЦһԼ壬Ȼ´ӤʧԼСԺ


1620 
Ϧ£ĺɫ
СԺڴоµͷо
һ֣Ȼ顱ĵڵء
Ȼ۾
ûĵϽһѣ
æǰ
뼴ʹҲӤǻϣûˤǡ
ȽӹӤǣĿ롣
ѩȻ֣룺ӣôˣ
ҡͷˣúǣӱ𴦾ȹġ
ǡѩͷǿ̺棺ӣɷ鵤ˣ
ҡҡͷҪչЩһϷش˰ġ
ãѩͷûжʣתӤ뿪ȵɴ۾ʣôŪôӤѽǹջİɣ
ʵıɹˣ
һٱ顣Ⱥߵ
ĵͷг
ãҧҧתصǰϣһۣͷо
صԼӡ
ϣܿòϣѸȥջΪһ֮࣬ʱϨ𣬽δ֮ʱȻʼʢᡣ
Ҫÿپ֮ȥ֮һΣػ֮˾ȥָ¡
һ߱ӤٴӤָ͡
۾˫۾յڶȻһ
̾һüҡͷ
Ƶƾɢһϸ˿ƮڸʴѪ⣬ٶȲ죬ȴԽԽأϵļأĿپûЩ
һֱڲ²˵Ѳ
Щţѵ˽
Ѫ̵񳡳֣Ӷȥ겻𣬶ЩӶ˽ҪɱԼѵΥ棿
ҧҧƼȥԼСֲ졣
Ȼʧԭأһ̳ɽ
ǣ浽ˣԼҵҲʦ֮ܶ䣬ظ˽顣
ͭӺ󣬶ĴҴҶ
ɽҹ磬һƺ͹ڹϿգü»Ũţһ֣ɽ¡
ʦܣôˣҪʦһ顣
ҡҡͷ
ɫһ䣺ˣ
ͷһСˡ
Ϲ˵һС˻ᾪʦĺߵô£
ʦ˵ɡ
ĵͷûǿ룬֪ǲ򵥡
ʦܵΪΣܹĺֺ֮ʹԳҲ㣬ΨһĿΧ
У̧ͷƺ㣬¹֣˼ϡ
ܶƮƮ֡
ʦ΢Цȭ
Խ˥ɫһƺʱȥȴ͸һ֪׵˼˸
ܶüüëԽԽ
ʦʦ˵úأæʡ
ܶٲ˴λǰ£
ųֿ˼ۣ̾˥޿ɾȡ
ʦʲô˼ıԼ˻š
Ӧ˳£ˣܶüʡ
ǽ˵һ顣
ܶɫ࣬߬ȭͷݺһӣ
Ѫ̳һˡܶ̾û뵽᷸£ҪԿͷˡ
ʲôͷæʡ
ܶ˽ˣ߽Ҫȥ޽սܻܲŻ˵
ʦܵˣʡ
ܶһ£ֻһ취ɾ񣡡룬µҪȵһɽɽ֮λ㣬Ҳݷݵܷɣ񡣡
ʦû취
æͷѽʦǿԻɽģ
ʦ˼ұչأûаٰʮ겻ءܶҡͷ
ѵûİ취ü
֪˥˽޼ƿʩġܶʹΪʦҲãΨ̤񣬽һ̲ϴȥ˥֮
ʦ취
ܶã롣
аأ
ܶҡͷ
ЦԹһҲġ
ˣȥ԰ɡܶؼʱٽɡ
ǣлʦ뱧ȭ
ܶҲ湻⣬Ϊΰ˴ŲᱻΪӻǴѪ̵ùͷ´Сİɡ
ͷȭһʧ
ʦĵǵĿܶ
ܶҰɽ֮λڳ룬к뷨
ȻҪʦܣĵһڲøǧصˣ
ѽܶЦҡͷ̾һʦǹȥˣˣ٣
һ˿Ŀ絶漴ʧָ˴üĿģ


1621 
ʮȡ
궼ʮɽı̶ڣԵøİ
ڲݵϣԡ»̾һ
ʵڲģϥٴνŶ֮پתҪÿپ岻ͣı仯ߣٴ߻صӤָֻ֮
֮Ծûãڼء
Խ̧ͷеѾһһҹȥ
ȻҧҧһԼĿڣϾ˲
ڰ֣׳ȥ漴һ˿𣬿پԺո֣֮߸֣һѹ
ʱǹ죬ǰһϮѩ¡
죬ȴ޻˵¶Цݡ
ں촽ǰָȻֳˤǰأȥ¼ֲסһ졣
²ɽڣƿǽڽڶϥһһһŮ
ĬģܿΪһ壬ϽϾת
տʼһоµϽϾһֱڳʹ࣬ۡ
ȴ˲ãΪϽϾЧ
ϽϾһ֮ǣо̶Զǵһ˿ɱȡ
תݣͣžǿԽԽǿʹ࣬˥ĸоҲȥ
ֽͣǴһԽʵϽϾӾˮڻζо
뷢ȻɢȥϽϾȻ˥
Բͷյɫʣ絤ɰͨԼ죬էȥԼͷһֱͨʡ
ŵһһŮԾϢϢȴǰɫ
۾΢ЦȻ˶⣬ˮ̶
㲻Ҫɣ뿪ʵ
Ҫʲôµ
¹֮£յ¡
ɭϣɲܾҵġ
޷µ
һۣЩǡ
ԼǷޣˣԼû⣬ԼɱǱסģ¾Լܿ档
׼ȥһʦ
µˣ
̾һ龭˵һ
һѪ̣
ӤɥĲʵ̲סû뵽˼ɻ䣬ǺܿΪҪǵѪ̣Ƕ˽û뵽񳡻ܡ
ŲΪ˹ʡҡͷ㲻
û뵽ܽ
˽㴫˵ֻǴ˵û뵽ǰ˻ҪԼԼܼһá
һ£˱˴˶ΣյĸӦڣΪûָܸӦܸӦΣգҲܸӦ
˽Ĵۼ󣬲ͷµѪ̵ʦҪܲСĿ࣬Ѫ̵ǳ׽ˡ
ߵȥǣΣ
˻ήµ
̾һͷ
µ㻹Сһ˵̵ĽҪս㣿
ЦЦ
̵֪ɣʡ
뻺ͷ
Ҫ𣿡ʡ
ЦҡͷǰʱҲ֣ͬϽϾһš
¶һ˿Ц⣺ǾͺáȻȥˡ
ͷ
һԾգ漴ȽȽƸ𣬺ܿʧ
ϥڲݵϣ۾Ժա
ԺյϽշ˱仯ԭվգʱȴϥţϥϻһŮ£§һ˴Ȼһ
Դ֮ϽϾҪ˺мɣ죬ʵһϽϾԴԴϧʹá
ǰ̤µľʱԺȻֳƪھȴǽղϽϾ֮쳣
ȫڽղУ֪ʱš
ղնȶмƣ뻳ɽնȶ񹦺ܿܲսղնȶľԶղȡ
ͬģնȶ񹦱ղ̫̫࣬࣬û㹻ϽϾнղҲû취
پȡֱӹУϽϾתѸתΪȻϽϾؽղתѸǿ
һ죬ֱӹŰݣȻһµĳڹСԺڡ
磬оׯϣмַŸɮȣó⡣
ѩƮƮ´һ۳룬ŲȻЦݣӣ㲻Ҫˣ
ͷ޷ˣ˿Ź
ˣҸ˵ڱչء
ǾͺãϻȥͷȻʧɽ£ȻʩչṦéǰ֪½


1622 ù
밵дһ֪ήҲء
ǾӤ֮ȴˣݺݵ
½æʽӭǺЦϰץˣ
ҡͷ̾һЦã˹һ׽סƴС˳ȥ
ӵõҲ㱾¡½Ц
ʶ书ôӹ߲̫ѡ
֪֡
ǰȭ񣺡Ϳɱˣ
֪ͷʾ첲
֡
֪һ塣
ʵĪѸתһȦ
ȴ֮أ΢Ц鷳Һõòˣ켴ɡ
ϽϾʱܵ𺦣ʹϽϾָܻҲûܳףСֲõ羯
пپҲܲס
Ծأ֮˼Σ봿˺ֲͬҪúõ
֪ջͷЩҩúɡ
˵Ŵӻͳһƿݹ
˫ֽӹ֣صл
úˣĪҪ̰ð֪
ͷȻɱˣǾͿԽѪ볤ڣΪѪʵһǣҪϲˣ
֪ЦЦд⡣
½ǵһȰɣġ
һҡͷҪȴܵأ
½ʹ˸ɫ
򣬵ͷЦǽףȷʵü
½¶ɫ
½ʹ˸ɫʾһ˵
֪֮ȥһѪ̣
ãæ
½һ£ܳ𣿡
ôˡ֪
תһéڡ
붢ıӰ뿴Ǽ١
½һѳʯԣѹ˵Сˣ
Ȼǻ;Ȼ˽ôı£
ߣһȻ˵ġ½ߵѾɱҲܻˣ
ҡͷʶʱ񣬸
ɥĲ๼
½ûԲܼȥѪ̣ػһѪս
Ц½ֵ̫߹Ѫˣɱ˼˾ͷɽʲôѪԣ
ˡ½ҡͷѪ̼Ѫ̣ɽΪԺԸ룬湦أҪˣһɱ롣
ͷ
½ԲҪ߽
ǽûд󰭰ɣ
İɣ޵УܿȬ
ллء̾ڿǵ˳룬ֻнŽˣûб·
İɣһнģ½Ц
ֻҪ񹦣ܵõ񹦣ǣ
ãһġ½
뱧ȭЦŵл

ڶ峿ʱ֣ڴơ
ƵˣΪһΪһǽĳȥƵľǣһƣĳ֮ʣܽŴһ
һһƱ൱
һƴէһףȴΪѣΣͷһָ߶רע˷״̬²ųɣƽҪصķ㹻ǿ壬뾭ܲסֳ
ƵƵֲͬ
Լܽɣ㹻ʤ֪
һƽϽϾĳ㹻֪شɱ
Ȼ񹦣屶ȫһƣٷŴһֵʮ֮ڵϽϾΪһء
Ŭ벻֮վɱ֪֮ʱ
ϰ½
齣¶һЦݣеĶǺϢ
Ӧʮ񹦣½Цû뵽ɣ
ɴ۾ţܵõ񹦣
һƬģ˲ٵĹͣ񹦡½ͷһͷģ
һ˷ɫ
½ӻͳһСӵݹ񹦣
뼤ĽӹС˺ˣһҲûеķ棺û뵽
û뵽ôʹ񹦰ɣ½
ͷ
˵ȴȻ˲õѧܹӳʮк˲ۺ졣
էһʹ湦֪£ļֶΣһˣˣնġ
½ǳвѧֻҪú¸ѧ˵Ҳ޲ɡ
˷ܵĵ𹦱Σ


1623 ʮ
°ɡ½𹦲壬壬˻ǧ˰û⣡
ããֿ죬̲סЦݡ
񹦣Լаʰ֪һֱѹͷıҲܾй̧ͷһ
úɡ½Цû⣬һмǣ壬壬ʩչܳΡ
ãͷл½ֵܣ
ʲô½ڰߣǵ糿ȥѪ̣
ãͷ
½뿪ҡҡͷ̾һ
½ĵصҲ㻵ֻϧΪֻãպɱ֮
֪ȴɱĸ㡣
һ񹦣ȻΪģȴҲǿֶΡ
˥ʹΪҲûã֮ʩչ񹦣ܿܲסĻֻвϳԾ
Ϊ˾ԼҲҪ̣ƴ޵òϳ
ܿʰ˼ʼ񹦡
ѣ˵Ҳһؿڣʣµʮ㣬һһѣķӵ˺ѳ׼ǵסĳ̶ȡ
ɨһ۱Сӣѡ
רŸ֮ãѰˣСֻۻңûǰķŴ󾵣塣
ҡҡͷ񹦻治һ㣬û㹻ǿľ޷ƶ˸Ӷ΢ѭ
˿֪Ļ֮Ҳǿʮ㡣
½ûʮ㡣
񹦵ţһ֮ʮ㣬磬ʮȻ΢һ֡
ʮǽ񳹵Ϊһٱȭͷһ㣬ȭٳȭ
һ񹦣Լ㲻֪Էɱ
֪ĵƼ࣬ҪԱ߶࿴Ҫ̽һ̵̽ĵϸܲúŪȡ侫
˵̾ѧأȻһ˿ϣԲܷ

һ·֮ϣһֱװ鵤תѪʱûȴҪһж
½ҡͷ̾ϰ߯ˣΪ˽Ҳƴˡ
վɽ£Ũ֪ü£ü
ô½ʡ
֪ҡͷܽȥˡ
һæѪ̿϶˲ٵıһλйǸΪ˵õǵıûܳɹ
ǵȻ֪ü˴롣
񳡣½ĵѵˣ
һ໤֪ӦѪ̵ڣѪ̵ӻ书ǣ󲻽ֻأֱ죬һ㡭ڵĶ书Ӳʮ֮һ
Թԣô½̾
֪صĵͷ԰˴Ųᱻɣһ񳡣𡣡
ѵ㼤
ǲܡ֪ҡͷͷã񵤵һҲʧ񵤾֮µĽ𵤣ÿС
ô죿½
һº񳡻ɢֻ֪ܵһˡ
һ£½Ҳûʲôһգ۾͹ȥˡ
¶ɫһǻʲôһѪ˽˳ǳ̣Ǹʰˣ
֪ͷû뵽ἤ񳡣е鷳
½鷳ʲôһºٹ˳Ӿɱǣ
ҡͷ½ֵ̫򵥣һڣ֪ǻЩʲô᲻תߣ˶뿪֮һôһصġ
Ǿš½
ת·һΣסġ
ֻ֪ܴȥˡ
°ϲǵ˽ʰһԼ侮ʯ
ȴҡͷ˼ϾҪսһƼؿɲˣ
Ǿǡ½æͷ
ɱؼһǳһˣʱһɱ˳룬½֪̣Ҫǵõ߱콣ɱ׹
Ǹʱ򣬽ֵʦѹ񣬳ɾµһӴ֮±ǳ̵£һ˷ܵ÷
뿴Ժ˼̾һ߱콣ܳ⣬ҪҸطʮɽı̶ѵĵط
֪üҡҡͷҪȥģ
½æɰ
ͷǾǣ˼
ѾȰ֪а취Ը񳡣ʶһ񳡣
ðɣһ𣡡½
밵ҧǣҲʶһ񳡣


1624 
֪ɨһǣŵͷҲãǼʶһҲãҲҪϵģȥɣ
ֱӣһǰӰȻŤؿŻ֮⡣
գ֮ǰȻһһɽ嶥ǰһΡȻѪ̽ڵĴ
Բǹ£š
֮Ѫ̵ӣԼٶˣһٶ֡
밵̾Լɱô֣ȻʣһٶѪ̵ʵȷʵˡ
ܵ񳡵޿ײ壬һ壬ʹ˹ֵҲ޼£ʹ޷ֹ
С׼ס
һʱֱ۾ͣžѸ˥ʱ̣ϽϾѹƻ֮пپָȥ
ûǰ£Ȼȴˡ
½ҧгݣǺ죬·
񳡣Ҳûǰ¡
ʱ򡣡֪ƽĵСģһˣƾᣬԽԽأ鵤Ҳá
ǡͷ
ʲôˣһϺȴӴڴ漴վ̨ϸˣǲѪ̵ӣ
½ҧʹνǰϽӼݣ
̣һ漴ӵӿٶˣΧڵС
һ̤ǰһΡΡƺʱҪ£סһ紵˫ۻ޹⣬Ƶĵ֪̽
½ȻǽͲ̵ܽĵɣȻأҪɣ
֪ӻͳһ䣬ƴСؽ࣬ԼԼ֣ƺˮʲݣһ֪ǷƷ
ִӻͳһ壬ʺѪɢԼĺâЩˣ·Ѫӿ
˶ʱۿ졣
ǡǵɴ۾˳Ѫд˷
һνķѣѪȴԱãڴš
֪ѪһһĸĸӷУûĸӷطѪĹأҲӦѪ̵Ĺأ
ûءΡΡҡͷ̾ϢǶϹŵǰ£Ѳ׷ʱֻѪ̣ûѪ
֪Цʵڲ֮ΪˣѪѧѪѧ˳ѧȴΪԼǳ̵ӡ
̲Ѫ̷СΡ߻˵ǵʧߣڵİ˴ţֻгһҶѣ
ǿδء֪ûеľߣڵĳȻɢֲͬҪؿ֮ܽţȺס
ôĿƾΡΡҡҡͷ
˵Ȼȴ׼ȷʾӲͿС
֪һЦƾӣΣ
Ǿı¡ΡΡҡҡͷڰ֡
棬ȴûʣֱӿʼˡ
顭ʩչƣһӡɳһ֣һת۹ʮ֣ȴһˡ
ڣԼܹƾǿɶԷȴ˲˶Է
ɳȥ֮ƮƮأȻٴι
½ǱҲˣû磬һһ֣ȴһ㣬ûŶԷ
ߣ½ŭһζȻһǣʱһķһ֮ڿһѪ֮Ȼָòࡣ
½ñ쳣ȷʵŹ֡
񳡵ҪҵԴȻ졣
پߢȡҲһȴƺԣԼܹ꣬ңԵ˹Լ
ҪһֱͣԼҪ̫ãһӺᱻϢעӶ޷Լ
֪һỊ̃ƮƮ֮һֵȥ
Щֵ֮󣬷·Ȼ˥϶ʮ꣬쳣ήҲܶ˵ܣֻܴĿ׷̰Ӱ
ü֪ܵѸٱǿ
ϳȻ๦ܹɵֵľ׳ԼЩƣȴȾǿԵʮ
֪ɱĻһգ۹ܰЩһ⣬ֱӻΪĩΪɲ
ֹǷɻ䣬һգۼ䱻Է̵ΪУ粻ͶΪʹ벻ܡ
밵̾Χ޼ɣҲԭڡ
֪棬˫ԽԽƮĪ⣬񳡺ûӰ죬һ򣬷ŵ˶ʮ֡
½Ҳŵʮ
ֽ׷ᣬΨǲΡΡûжȻ˥ϵһܴҲ
ȴһָоϼһز¶ǰ
һֱ֪ƣǵ˫һգգƺѵȴΪ
֪ȻЦһ˵ʹ졣
뿪̳һδ죬ϳʩչ˶ʮ˵ľ˴֮ҩԭƻȻȬΪǣȴǰԼǿһ֡
սǲϳľ裬Լɶʮϳһʧ


1625 
һߴһˣǲΡΡԽԽԶ
½Ҳû
֪ҲҲ
ڣٲҪһڵϣ½˵ȵ
ѳ֣ȻѵãɳΪţֻԭκηԶ糿֮£ѹ޷
½Բһ
½ʩչ֮˫磬죬ֺͣƾ֮һɳȥ˻ˡ
֮ϻָڵЪϢѸٻָţҪ̫þս
ȻΧų˴ȴ˿ûռϷ磬ѹŴԽԽڵϲָܶ
ȥˣڵϵδػлָش֮󣬿ҲֻȥȻػ
ֻ֪񳡣ΨЩ֪ǻбѡ
ѡһǽ죬ڻȥǰԻ֮棬ӣԸ⣬ûǿȡ
˲ηֻŭлôңίʵ档
ΡΡ³һҡҡͷһһѪҪˣ
˽¶ɫ
ߺȻһؿԽԽߣ·һƤջΪһԲ
ꡭ³һڳ
Ǻɫ
һ¾֮绻һˡ
ͦڣ˫ȻǣƤ缦Ƥ˵ĸоȴȻֱͬͦʱ㷢˷츲صı仯
һǹֱͦͦ˸ǰǹֱʣƺҪƲ񷣬֮ǵ
ţһϺȣƮƮ֪
ƤɳڣƴΨһ˫ϸѩף񣬷·ӵһ˫֣˵ĿĿٿˣȴֻо㤹졣
֪λζΪӰӣ·𼸸֪ͬʱվ
ٺ٣ЦһӰӲյĳ
飡Ӱӽʧֳ֪һؿڴһʺӡеɰͿ·ؿһ㡣
ţһϺȡ
֪Ƹĳѩ覵ӭϸơ
飡ƮƮһ
֪ȴվԭأЦЦ
½¶Цݣǽʤһ
ȴԸ֣֪̾һ¿ɺˣֱˡ
ۣ֪Ȼ³һѪ˲˥ʮꡣ
˫۾ߣǺˣ
Ϸ޷ۡ߻ܰƲǲϳ
޷ۣ㾹Ȼ޷ۣ֪¶ЦȻΪ
޷۵ϷһպܾˣҪѣ
ѵûһس̵뷨֪Ĩһǣѵˣ˷ߺޣ
ͬΪıˡ޷ҡͷֻ밲Ļȥư֣
Ըʶ䣡֪Цһӵ˶ѧȻ˼һͳֻ֣ƫһ磬Ц
°ɣ޷ۻ
˵һ¡
֪ȻһҪʧ
޷ҧ⣬һѪϺȣƣ
Ѫ֪λãһֳΣһ
飡֪ʵʵһơ
ۣ㵹ŵֱֱʮ⡣
ֽĨһǵѪĿ㶢޷ۣѪӰ
ָһϷѪӰΣ޷վԭأЦڣαͽѹӲģ
޷ʩչ֮ģħĿռȻ֪ͬȥ룬޷ֱӶ֮⡣
Ȼ޷ۣȵߣ
һӡ޷ۡ
ߣļһ޷ЦһǸĵһ
˵һ롣
֪½תߣȣѪ̸һӰգ۹ʧ
飡޷һƶϣʱɽӿ
롰ۡ³һѪȥ
޷۵֮ۻͰԵҾȻ֣
Ѫ̺ʱֳһ֣
ƾΪҲ£ڵ־ͼ£Ȼ赲
飡ײһϣ漴ꡱһΪء
¶ʹɫ·ײһ㣬ίڵһ
ѵģ޷һһʧǰ
밵һһǶĶˡ
֪ӵн䱸ֻӲġ
뵽Ϊһ⣬ʧѪҰ
ЩãȻһϢĳ뾹ȻٶȣҪ׷Ȼ


1626 
һ񳡣뿪Ѫ̡
ڲܿԽռȴʩչԲǡ
˵ӦÿͨĻ֮׳Ȼ󣬶Ƕӳ֣Բίʵǿһ̶ȣûơ
뿪Ѫ̺һԱߵɽ壬ϥһ޷׷ָ֪һơ
֪ӲסһƣȻƾ⡣
޷۵񳡱ʱͣסû׷ȥ
˼Ѳ޷۲뿪񳡷Χ
ϥپһָƣ޷ͰԵȴ˥Զپָ
룬ȻַأϢ׽һѪ̵ӡ
һӣɫ·˭ǷǮһ㡣
סѨ֮һܶ뿪Ѫ̣ԱһɽʱԾ治ɫֻǽų룬·ڿһˡ
ܹ˼֪ʮ㣬ʹȥҲܷصУԺ壬ɱ
뽫׵һ޴ʯͷϣ⿪Ѩմ
С䡣
ðɣС䣬޷۵Ǻˣ
Ȼֽء
ǵʦغߵ
˼ĵ˶ã
һǧһꡣذȻ
ǺЦ
ط˸Ц㲻ţ
ҡͷҲôã
˭˵ôõģЦûʶ
˼Ŀ
˵٣޷ȷʵһǧһٶֲ֪꣬¶Ǳ飬ԭ޷Ѫĵ˳̡
ΪѪ̵ԭ
Ѫ֮Ӧش䣬ʩչѪ֮ڣάһ״̬ȴһֱ˯
֮»
ȻǴǰȴ¶ͷֻб£ֻҪʩչ书ױȻ£ܲס
뿴Ȼ򣬹ֲ޷۲׷񳡣ֻҪ񳡣޷۱ûô¡
Ѫ̵رںδʡ
¶мЦݡ
ȻѪرѪ·һʯڣϧֻнȨ룬˸򲻿ʹ֪Ҳûãܽȥ
üͷ¶Цݡ
˵Ѫβѡˣ
ȻҪѡ
ѡʡ
ʲôѡѡʲô¡
ҡͷǽк͡
ģѪ̲壬˴ûɣǱĿһӣѪ̻ˣ÷뿪
̾ͷȻˣͷ㣡
˵һĿصѨתƮƮȥ
ȻЩãĿųʧķ򣬼ΪԻ
ԭΪһ٣ʹ֮һڣû뵽ȻԼ뿪ίʵ֡
˺һûֻҡҡͷ뿪صѪ̡

һɫĻصéǰ
ɫ԰׷࣬˥쳣вҪ
éǰȴ֪½ˡ
̾һҡҡͷѵֱ֪׿⴦طˣ
˵ãΪһ˱
ʯ˼
Ѫ̻дһλ˵Ѫе˵¼ûܹȥһ㳤˯ʱѡ
֪񣬱δûС
µܺܶ࣬ȴڹ컯֮¶䣬ԲΪ壬ֻҪЩطɣҲ
һ޷۶ϣ֪ϽϾղûɣȴѳ˺
ʱ䲻֪ţĺɫӿ̧ͷ̾һҡҡλαҪȻסȻֵ֪½ˡ
¶ϲɫȭ½ֵܣ
ϰ㾹Ȼû½ϲܹӳֵƣ
Цֻһƣ׷ұûӳҪɣ
֪ɫӣҡҡͷ޷ֻҪúõһ󼴿ɡ
æǽϽչ˰ɣҪսʱˣ
֪¶һ˿Ц⣺һᣬˣ
ҡҡͷֻ㣬λӲ
Ѿܿˣ½æ⻹ĻҪȻʮģϰӹԽԽˣôϳˣ
֪üһ½
ʩչԲǣʱһϲ
֪ԶȥһѪԶѪӰˣ˵Ĳ壬ǻǣ֮˱ѻָ
ش֮ԺȻܱԲǹգ
ѵһĻᣬȺľᣡ


1627 
Բǹ֮£֪ԥ
ϳˣһɣ˵ľ
о뾫Ƿ֮£ֻг̽ϰ˽ǰ㣬й¶ܡ
ֻΪϳΪã׳ȴ֪ܰһ˳׵ɣԵ֮˳һ㣬Ƥ
ʹǲ֪ҲѾ˼ɣΪáͶĹ˼ʣ׳ΪУΧ̶Ǵ˹ʡ
ǰû漰ɾ񣬽
ʹˣϳҲҪؿ飬ΪʵĽͽܵô
ıּãϾʱж̣վ÷ܼģʹվҲδܼģЩѱѪͿɼһ㡣
Цʸô
֪΢Цͷ
½ǺЦϰ㹦ȻֲһҪæ֣Σˡ
֪ףȷʵˡ
æҡͷЦǫˣ֪ʹûһ£ϼһҲκβýġ
˻ҪһЩ֪
ЦֻһСͣҳݡ
ͺá֪ĵͷ
ϲѹļһЮͼĸᣬʶȤ´οԽ˳ۣȻˣǱ㴫㲻ϳһɡ
ϲȭл
֪úɵһܽӻָ۷塣
ͷ
֪룬éڣдһƪھݸ롣
СĽӹ䱦̫˺ˡ
֪ȥɣʲôĿ½Ҳ˵һ㡣
ǡ뱧ȭ˳
֪صϱ۾Ժҡͷһпھûôţ½ûţҪߵص츳
뵽ʼ˼⣬Ҫȥʰ֣ɾָԼơ
ȥˣָƲ֪ҪãӰľսϵδ̡
뵽ƮƮȥ
΢۾½˵˼仰˵ҪϳķѰһ徲֮أéߣһķҪԵİ
½ЦŴӦ
ܿ뿪Բǽ֪
֪ʩչԽռ֮ܿ仯ΣΪһü԰׵ߣȻ֪ǰ֪
֪ҪʩչṦ뿪֣üͷ漴ɿ
ǰϼһѪ׷ͯգΪǼõɶֻҪܹϼһﳹɵȫָ
뵽˭
ߵǳ̽ɣ
Ǳ֪ѵұ֣
ϷСһų̸𣬱Ц̻³ɽǺôĵӣ޼ɵĽѵ
²棬֪Ϊ
Ǿͳһı°ɡҡҡһͷ׷Ȼһ֪ϽϾһƣһǽƻ
֪һŤͷػ
飡֪ʱɳȥڿһѪ
Ծĵɴ۾
ͣԭأҡҡͷˣ
ĳɫֱӹͨϽϾķתգ۹ٴνֹٴһһǽĳȥ
Ȼɣʩչܵ崫ѹۡ
飡֪ٴηɳȥڿһѪŵĵ롣
û뵽һĽҰ˼
ֻʩչһΣҪһʱ䣬пپգ۱ָʩչƽƷһ㣬ٴһ
֪ȻʧԭأӰ
һͨ쳹طһ̳һطǡ֪һĳ
飡֪ٴѪ
ϴһҪɳ뾫
ϧǡǡÿ
ֻ֪Լʯûһ˿ʹϳʧȥ
ü֮󣬹ϸıķȻһǣХһ
Х¡
ʱҡ޷Գ֡
漴ָ糣漴һĳ
飡֪ٴεɳȥ
ڿüѣϳ֮£ѸٻָͬʱѸٱ˥ϣʮꡣ
֮˲ͬϳͨתͶȡָƣƺ˥ϣȴûˣս
߾˭ΪԼľХҲЧͨ𹦴߷ľХֱھ
֮ǿԶԶˣ𹦴߶ľХˣֱ˼ǡ
ǰϼһﾹȻһ˵ģҲûѵ֮׳ԶʤԼʵ
ʵ󲻵仹˻ǸʤԼ
ΪϳܹɾĻǲͣ׳ǳ˵ʮϰٱ˸ʤԼѵҲһĹ
㾿˭Ϻһһǣ˫۱˵⡣


1628 
üû뵽Ҳᾪ
Ĵ˺ܹʱѰϱȻС
³ɣԾʮ񹦡
ʮίʵ̫ԵʹԼпپһʩչ֮£Ҳ˲ָ糣һڣ֪ĺвһʮ񹦵һǵùıԼ
£˹עһ
㵽˭֪ŭȵ
ҡͷ㲻֪Ϸ˭ֻҪ֪Ϸǳ̵ĳˣɱģ
Ϊɱõң֪Ȼǳ̵ĳˣȻ֪ǵ˴ȴǳ̲ö࣬˴ŵѧﲻмһˡ
ܴ꣡ƲƲ˴ŵѧȻ˼£ǳҲ˴ƽѣмһˣ
˵һǽơ
ϽϾһơ
֪Ȱܿ
漴ջһơ
һе£̶йڣٴεӣֻҪ㾭ܹܣָ㹻졣
йȴҲʱ䣬ΪԽܹסʱԽãܹסʮκ㹻ʩչУҲ㹻ϽϾָ
һ൱Ƶӣˡ
˫Ƶ֮ٶȸ졣
ۣƶԾҪ̫ߣԾɿܲס֮ӡ
֪ʮ⣬Ѫ̵ѪԴǳѪһѪҲܷϣѪ̵ѧһ㡣
뵭׼ٵһơ
֪볤̣񹦾ѧѡѪ񹦸ǿ书
һܵޣȺ£
֪ΪҳϣȻܹ񹦣ӴһˣѲɸ볤нⲻѪ𣿡
ߵ
֪ԩԩ౨ʱˣ뱨˳𣬻޵øһ񹦣Ӷ˼壬䣬ΪصĴ֣
ȻǸ֣
ܴù񣿡֪ҡͷʹùȴɲͽ֮κΣ
ҽ볤̾ܳɾ񣿡ߵ
Ȼ֪ڻֶ񣡡
ЦߵҪ𲻴Ӧ
ݲǲӦ֪ҪǸ컻أ޷棡
Ҳ˵޼ɶûɵܳɣ
䲻ţȴѷʦ棡֪Ȼ
ҡҡͷپͽһưɣ
Ȼǽƣһĳ˲伴ݲ֪ܡ
飡֪ڿһѪ֮˲ٴ˥ʮָ꣬糣ƺûˣó벻̾ⲻϳ
֪ߵ볤̣һ֮һ֮֮ϣ
ôĿǳ̲Ŷˣ
һǧˣ֪ȻһѰأֻҪԹ飬̾ܵȻһͳ֣һͳ£ʱȨƺεԺգһ֪
Цտڰ׻ѣ
ȴһȻһǧˣ£
ӿ壬תΪϽϾգ۹ָӯ
֪̾һҡҡͷһģˣϧĻɲˣǾͳһưɣ
է䣬һӭϳĽơ
ǧ⻪Ȼ£̫׹£ҫѣĿֱӡ
۾ôԲǡ
ǧ⻪ΪһƣʯӭĽơ
ԭĳһƣ֪ܿĻסٵȵڶ
ˣ֪ҲֻܹܲԹ԰ܴ֪ζ
û뵽һƿ쵽˳̶ȣǧ⻪׹£ӡٵƣӦ˲ཻһɽľϮ
оҪһ㣬һ֮ɼĵɳȥ
ڿһѪӿ޸ơ
ƣһǰҫ۹⻪һ׷
ֻӭϣٴαɡ
顭Ƥһ㣬֪ڿҷɣû
ýƿ֧ţû񹦡
֪Ѹٵ˥ϣһ˶ʮ꣬ȻǲϳڳȡľȼվΪΪ
䲻֪֪кѣҲ֪ɳãͦס֮ѰҷĻᣬûлӽƣֻһһƵĿš
֪ЦΪԼ֮ǿûл֮
㻹ܹã
Ҳ̫СƱˣ֪ЦȻ⻪ǰ
飡ѣʮɣѪһɶ࣬ˡ
һƵǿ屶ң֪񹦣


1629 
ˣƷɵüߣӶԼȡָʱ䡣
壬Ѹٻָƣپ߶֮£ѸٻָƮƮ֮ʣȻָ߳ɣֻҪٵ鼸仰ָܻ
پ֮󣬶Ƶ޸Ѹ٣ֻһ䡣
֪ҡҡͷ̾ƣҳ֣Լ˰ɣϳϳأ
Цҡͷ书ǲΪ
㲻֪侫ˡ֪мĵڲϳµģ
ҧҧһЩаţȻܲϳɣ죬һѲһˣ
ЦҲһưգ
˲佫񹦴߶㣬ϽϾʱŸ֮·תЩĪľתѩԽԽ࣬ѹ
ѰûܣϽϾǿᣬԾѹҲѰʹҲǿܣȻＫޡ
㣬һЩʮĻϽϾ˹󣬾ҪϵʮʩչԼһˡ
Լпپǲ£ֻҪʱָܻ
Ҳ֪Ҵ񹦵ԭڣʹܹҲ޷ʩչѾǼޣϳŸʩչ
һڳ漴Ӱһƣ֪ϡ
֪顱ĵɳȥڿѪ
֮˥˼ʮꡣ
ʱ֪ȥһٶˣȴԲʧݣӡ
ҧҧָٴһӰ֪
оһ㣬پƴ޲ţͬʱָϽϾ
֪顱ٴεɳȥ
Ľٶ̫죬ȴܲ
飡ƳһǵӰ׷С
֪Ѫ£Ѹ˥ϣơ
飡һǵӡ̾Ϣ֪ίʵ̫ʹ򣬲ϳ̫ѲٴˣŲϳס
֪ƮƮ֮󣬽ӽٶ꣬·Ҫ¡
һ˾һƣһȥ֪Ҫ
ܹѹ򣬻ýƣԵ书ûô죬һ֪ʩչ湦ĻᣬȴǱԼ̧ͷҪʩչ湦㱻ƴϡ
ǰ֪ѹѹ֪֪ڿ֧ţѰһᷴ
벻Ҵ⣬һĳ
飡֪ܿȴԱӡ׷ϡ
֪ԶԶɳȥ
󣬾ʹޱȣȻֶѣ񹦲ãϽϾҲãĴ㹻ߣͿܲɱ
ءֺȻԾһֻӴͻ
ңһͷţ߶ȣԾ֮ƤëԻζڷڴƤë⻬˫۱丩ˡ
ǰְ֪Сһ
ʱ֪ȥ
һԾӭϣҪ֪ҧס˺顣
֪Ѫƺ˥϶꣬ƮƮһϡ
ءͻһֱֱ׹ϣ͸ŭ
üһҪ׷
ͻȻһȻ뵹һȻ
Ŀⶸһ
Ƭ̹ͻѾȥʣһƤѡ
֪Ѹʧָԣգ۹Ȼָ糣
һͷްͻѪ֮׳ԶҰޣ֪֮󣬱ȳԹ󲹵ҩǿգ۹ָͷָȫʧ
Цһϳ
֪ӻͳһƿƿҩȫųɭȻһЦˣ
ǰ鵤ĻᶼûУһƽһƣϢ֮ڴһȬػ۷塣
ͷһֻĸﻹ׻Ԫ㣬촿֮ʵǴ֮ܹһ½Լָ
ûһֻĸ̥׻ûЧ
֪ңԽԼ֮ӣ
ܽһ㱾£˵ϢȻ΢

ƴ޸žȴûָܻ
ϽϾɵƼ޸֪ȣҪʱ䡣
֪֪Ҫõʮ񹦣תߣԼ״̬Ӳסһ
õĻɱ֪ίʵϧ
ȻƲˣȫתղ
飡֪˲гؿڡ
Ƕƴת벻ܣͬʱĻһ
ۣѪɳȥ
֪ƺһұ۶ϡ
ڿУƴעų޸壬ԿҴڵƾͬʱٻӳһ
֪ڿ͵һۣܿĻһ
ųһ亹ɲĵų롣


1630 
飡أ漴ٿһƿʮɾ뵽֪ǰһ¡
֪һ
ڣʮһʱȥ¥ա
뽣ӯͣ·ûһ˿̻ϢȴƮƮһ̳ȻƵֻܺˣƴˡ

˶״̬ĽһߣϱҪС
֪֮£Ѹ˥ϣϳתָζȻһ졣
ŭһʹ࣬ʮʩչ
ϽϾ֮ϡ
һ˫ǰһӶš
֪ʹָ糣ûܱܿһƴһ˿
֪ҽһס۾˫ȻС
ϲȴε̾
ֻһ׼ɱ
֪ۺȻ顱һըΪɫĩƮɢ
ĩû£Ѿʧ
üڻǱӵֱɱļһ
پ߶£Ѹ˥ϣ漴Ϣȥ
Լһʱ֮ѸٱᣬֹһʱӤָָֻ꣬״̬
Ȼָѵľ»ָӼһ֡
̧ͷգȻϦ£ȻȻʧ
һéǰɫ԰׵֪
֪վڰʾ½ݱ
˫ۣҡҡͷ
֪˫۾տȻȻָ˿û֮ףҲû˥֮࣬ȻѾָһЩ˼ѡ
ߵϳߣ˰ɣ
֪ҡҡͷеߣûˣ̵ֻֻҰްˡ
ƲƲߵǲʱ֣Ҳ̵ס
н񱣬ֻǵ֪
ǿԵ֣š
㲻Ǵ곤ѧûʩչ뵭
Ҳ棬˵̵湦ѧ٣֪ͨҲ̫٣ȴֻѪƣ벻ϳ񹦣ȴûܼ
֪ҡͷ˵ľޣ񹦶ᣬֻܸ裬רһţѾˣ
˵Żų룺㾿˭֮
ܰԼƵ̶ȵģѰʤһ
΢ЦС䣬׼˰գ
֪һΣҪ죡
˵ŴӻͳһĴָĺϻϸС£ֳ֮һѩ覵ĵ裬ⵤ裬Ŀ˸
üһʲô鵤
´˵֪ҡͷ̾һսѩ׵ӽ
ûֹҪǺ鵤治ֱܡ
ء֪죬һ޺崫
žžͣؽھ춯
ܵѸǿ糱ˮǡ
̧ͷ룬¶ɭȻЦݣ⻯ǱһҲǱһΪͺ϶Ϊһ죡
ü⻯
Ϊ˲ô˵ȡΪ뾫ķš֪ߵǲϳܹΪһֱѹ֮¡
Ϊѹƣ
Ϊ֮£첻ᣬɱ񡣡֪мƻһҪǰ̤񣬽֮ͣ㼴ʹҲɸοˣ
˵Ż建ͣ˰գ̤ء
һ֪֮ࡣ
¡һ
漴ѸӿϿγһںڹڸǣéݷԲʮԱڰ֡
ʮ֮ϼѪ
¡¡ԽԽ
̧ͷü֪ҡҡͷ
Ҫܲκεң֪Цһһڳǰһ¡
ȻΪΪ֮ࡣ
ȻǶ֣Ʈûܱܿ
飡һղתûˡ
ȻйŹ֣֪һ಻ϵĳơ
Ӳ֮󣬱Ҫ뿪֮ʡ
꣡һ죬ⶸһ֪
֪ʱ˫Ƴһƣǧ⻪ۣӭ硣
飡ɳ⡣
һģ˲䵽ǰҪһ磬֮ʸһơ
ҪŹ֪֮ԼܵС
飡֪ɡ
ڿУꡱһ
Ȼһʰ׹⣬硣
Ȼһ֪ܿһƣȴûȫܿ
ղٴסһƣѪӿȻŲס
ͷһȻо졣
֪дһ˿׵磬׵֮£ʱ壬ղȴȻӦȻתղ֮ȡһ˿׵磬оһ˿޵ľ
΢һ˿˿óݺԣȻҵ˽ղٳ֮


1631 ˲
ϸ΢׵ڶÿһѪĻ
ÿһƴԿ׵𣬵׵ĸǰСҪΨһ𣬰սղķת
ǱչղͻͽǿͬʱҲ׵Ȼϸ΢һýղпԽʽ
꣡ҫԣճһɫѷ졣
¡¡ӿŭˡ
׵ԲʮһУ֪޴ӣжݷʧЧ
Ϊ񳡣ΪħħһƬ׵ҲһƬĳסռ䣬޿ɱܡ
Ϊ񣬴ʱȴһֻɪɪСС֮ƴĿȴԵһܶεסϰ׹ԽԽ
ҡͷܹ̾׵ı£Ǵû˵ı£̹ȻǷͬСɣܹѰ
׵Ŀ꣬Ǳ꼰Ҳ޷ӣʮ֮⡣
ƾǶԲģԤ⵽׵λãӶѵŲŲܱ֮ܿܿҵ׵磬׵ܲ
Ϊ׳Уε谭޴УÿŲһܷ
ƴ׵ղһֱ֮䡣
׵һͣҪɢΪɻңʹпپҲã廯Ϊɻôһֱڸ߶״̬вأͻᱻ׻ûҷ
ǶԲǹؼʱûΪֹÿһζܿҵ׵磬ƴ׵ýղͻͽ
ͷǱ׵̼ղһһ˲ɣڶҲڼκ֮³ɹ㣬Ĳ㣬㡣
֪ϵİ׹΢üʱղڰ˲ɡ
֪׵׻ãѾһӣ֮䣬ʱø⻺һúһꡣ
γ嶯Ҫ֪ʱ
֪б»֣׵˲ֱӱ׵ɷɻҡ
˼ֻ֮һᣬʱɱ֮
ɿ֪Σһֱû׵磬ı¼ġ
֪Ȼŭ
飡һƺóѪ
֪Ȼ漴һ
¡¡׵綸ȻӾ磬ǰΨд۵İ׹⣬ǰŨʮ
飡ֱֱ֪ɳʮ⣬飬¶ﴩŵһɫ£Ӱ˳ͣƮƮ·ԼڶΧûз硣
¡¡ҵ׵ٴν¡
֪ĳʮ⣬ܿһƬ׵硣
ҲܿԼĽŲ첻֪
󣬷·ﲻ׳ٶȣȴѾȵѰ֣׸
ȴͬûֻһһŲ
֪һƬë׵μңӯܿ
յƽɢȥָ׵ɢ·ڳ޿κ֪ʵйͣЪ
֪һڳǰһ¡
⣬ƺóܺ棬ⱦѵ׵磬谭ӱԼȥˡ
ܡ
顱һؿһơ
һͣؿںҪƻ
էһƤһ
׶ƿһһһ㱻ƿһ٣޾һ㣬ձһջû壬Ƥ㱻
Ű˲ղĵͷüͷ
֪ޱȣ˵£ٶȷʵ죬֮ȻѰ֮ܣ޷ܡ
񳡿ֱͨʩչմ뿪ûнղֻ룬ʱнղȴ뿴кα¡
ʲôգۼ䱻аƣȴ֮ʵ֮죬Ѱ
粽֪üͷߵѧ
˵һƻ۾
סǶϣԤ⵽㡣
飡˺һѧ
ߣ˶ΪǾֻҪǿΪɣʩչԭѧǡ֪ЦǾ֮ܣ֪רŵѧ
˼ĵдеġ
иƨ֪һûѧǣ
˼˵ƾѧѹ񣿡
ǣ֪Ц׽٣Ҳû취Ҳ⣬֪ˣͳ񣬺αصȵڣ
˵Żִ֪˳ʮƣȴ޿κΡ
֪üֹϼһڹһ㣬ȻԼϧû߱콣һն


1632 
޳ƣҲɱϧ̫ʱ䣬ԼҪչһ޳ɣû취ѵҪһʱ䣿
֮ڳƣĿڣ˫֮󣬱ȶ֮ǰǿǰƻͬһλãˮʯŻķ
Ȼһ̽׽סơ
׼һ̽ʱٶǡôڳи֮ʡ
һ֮̽ǯ߬ס֪ƣ漴͵һ
֪ɫ΢䣬оָ罣˫ۡ
ͷܿͬʱһȭؿڡ
飡֪ʵʵһȭʱ³һȴû̫΢΢ʹжѡ
Ҳĺ¸ûз֮Ч֪壬ȴ仯⣬֮ǰȷʵࡣ
ָ֪罣ٴδ˫ۡ
֪ȭãΨй㷽ܱ֡
Ťͷܿתʮ񹦣ϽϾΪ֮ơ
ƶʱһϽɫӡϽâһȻ֪
飡֪κɣȴ볶ס֣ݰƮأ첲߱볶סڿȴ޷뿪
ۣһѪ
ܿĵͷ
ղ㹻סʮ񹦣ϽϾɵĽﵽǿһƼҪ֪С
ʱվס˲ȥʮꡣ
֪˫΢УȻ³һ׹⡣
ͣͷûȫܿ
һ׹⻮ӣϴʹˣҲѪȪӿ
üԲǿ׹ȴһöݡ
ܹȥղöίʵ졣
ԲǴߵ¹գһ׹⣬谭˴ԲǵĹգɭȻ֮УֱΣҪܿȻǷǱ
벱ѸֹסѪ֪һЦ
Ƭ̹ϽϾٴתʮ񹦣ΪһϽâ
飡֪ٴݰƮ𣬸첲볶ס
֪һҧȻ絶նұۡ
ͣұٴ룬߬ڳϣȻɳȥ
Ȱһʮ⣬Цų룺֮ͣʮ֮
һͷ׷Բ˪ƺһ˲Ȼȥһٶꡣ
Щϧ֪ȷʵǾУⲻϳܹ˺ѲӵĻոѶԸ
ѧȻû޳ɣ޳ɣ绢ʱ׷ɱľԼˣ
֪Ҫ뿪Ȼ̧ͷ
ƳɢȥպȻһԼĹš
֮ϣŸ߽ɣΡ޴֮⡣
Ż򿪣һӰȻΪһջһһš
ȴòһĻ˽
ǰȻһӰһɵĹУɴһӰ޷٣ܿ߰
ζ棬ʱı״ӰҲԵƮĪ⡣
Χѹóд֮У֪񳡿ʮ㳡УٶȻû
еӰŤͷһ۵֪ƺһ£ɻΪǱһۣ漴ԼĸӦһ֪ǰ
֪ȴʵڣ߶粽ܿ
ףɳƵ𣬺еӰƺѸһ֪
飡֪ǰ˳ȥʮɣڿһѪ
֮ȻϽ꣬Ƹܸͷѩ
飡ٴηɳȥֲ֮࣬絶̣ͷϡ衣
Ϊ񣬲ô࣬ٶꡣ
ȻЩŵеӰһܹ̾סԼƶ亱ֺ֮
һٴγ֪
Ȼһӭϡ
飡ֻһɽȻײ壬ǰٵˣɼķɳȥײ֪
֪ײɳȥ
밵һղȻûԼʧסһƣûֱӻˡ
ж֮ʣһ֪ϡ
ʹˣ֪Ծ֣һѹȥ˵ѵõĴϢ֮ϼһ﷢ʲô裬ôȻԼһơ
Ҳ̫ˣѵȻңԼϳˣ
˵ϼһ볤ʲôԨԴǳˣҲбĹϸ
šеӰü롣
漴ЦһһȻжˣٶ磬޿ɱܡ
飡һǽƻӰͬʱɳȥڿһѪ
һ棬Ⱦ֮УԲǲҹ
һƻоܵƽӴ壬䲻֪һܲȴԾ޷˵Ļһơ
֪ɳȥڿһҪʧ
飡һ֪ٴεɳȥ֮ȻȻȥ
СӵҲϳ㣬ӹһΣһξգӰЦһӰһٴεɳȥ


1633 
Ϊγ֣ΪϳеӰһνٵˣ
䲻֪Ϊûܷȥ޾Ȼ֪˿Լαװɱ⣬ɱ֪ҪɱԼ
䱻ɱѰһ
飡飡飡飡಻ϵĻг롣
һֱƮڿ޷䣬һֱʮԶһٶơ
ղͣͻ½֮׵磬ܵסһƣʮƣȴסһƣ屻ưܲ
ۣȻһѪѪм顣
˺Ȼͣסںдų룬һϢ΢ռ𲻶Ȼȥĵͷ
ǰ顱һ˳࣬Ȼһʧһ̳֪ǰһԼĿꡣ
֪һϢȫޣȻ
˺ȻһԾУΪһʵΡȻ޴š
ȥ󣬹Żɢ
ʱţϦ£
ʱ֪Ȼһ漴һʧԭأʮ⣬Ͽµģ紹࣬ȴ׵Ĵ
Ƭ̺ߡ
һڵϣǵѪȻڡ
֪ǰһ̽ʱ¶Цݡ
ڳߣǺЦ¶ӰЦݡ
˷ĪϼһջҪԼϡ
ҪϼһһΪأǿޱȣǿһѰǿȳǿ
ֻҪԼȫһľԼؽǿһҪ࣬ԼһҲ޷ָ۷״̬
ΣΣѲɻҪٽԸԼ
ԼֻҪϼһѸٰһѧɣʹˣ򲻹ܵùӴɳ۳ңݺɱ񣬴µ磬µĹء
ϼһѵһĴڣһֵһٸ֡
뵽Цݸʢưϳؿڣʼתϳ
Ƭ̺Цסڲϵϣüų롣
һ˿΢ϢȻԼϳһ湦ܹܿ˵ĸӦвϳȻŹ
£Ϊλ
Խ޷ɣԽ͡
룬ͷϰһϸͷϸߣһ̡߳
˹һƮһͷ䵽棬ʱ޺ķֳƮϡ
ϸ߲ϳĲӣסȻͷϵУ͵һ
ܹϽϸս벱ȴôҲϸʧȥá
ҧҧ֪͵ָ罣һֻ۾
붸Ȼۣ䡣
ֿס֪ۣƻؿڡ
飡֪ʵʵһʱһѪ
Դ״̬޸壬ϽϾ̫ͰԵڴת
ԭװʱ䣬ָ֮תϽϾϧû⣬֪Ȳɱ
ֻ֮ǰ֡
顭ȴͣЪ֪
֪Ҳ쳣ƽʱЩʱȴ룬Ѫֹ
һ߳һߴ߶ѪעָƣϧٶȻ
˥ƴƻ
ͨپתָ䣬ûȫָ˥£˥ֻϽϾ
˥޷ָתϽϾ
һѭһֱ޷ת
ǣ֪ڻָǿԶһ˺֮£Ծڻָת
ȥֻת֪Ҫѹ
һҧֵϽϾȻŽķת֮ѣٴˣҪ飬һ
Ž֪
飡֪ٴݰ
Ȼһҧۡ顱һըΪɻңһĨѸʧ
һվĿ⾼
پƴ߶ϣԴԴĻָơ
ϽϾ߻˾ͬʱҲ˥ȥѸٻָٶ֮쳬
ղ֮巢츲ر仯ָٶ֮Զǰˣһ˥Ҫ
ҧҧˣһˣֻܵպٱϧ֪ܣûһ֣̽һ̽˵ĵϸ
˾ʲô̶ȣܲսʤһûʵ᲻ᱻɱ֪ģϧһûԸ
֪̾
ϳȷʵֱնԴɱ
һζҪýƹȻޱȣȴһɱ
ԼĽҪһųɡ


1634 ¥
Լһε㹻ã˰Դ󣬾˥ɱ޷ȴ֪ԼϽϾ֪Ҳ湦
һ˽٣ԼûˣҪʵɱ˵书˲ûôսʤ
һо޴ջ񣬿ľ
Լһ֮٣׷ɱȴδУ֪ĳ֮Ӧŭ죬ʽɱ֮
ҲĬϿʵʵɣ׷ɱ
ϧԼķңңڣʹǵϽϾȣҪ׷ԲС
ֻ֪ĳ֮ģ
Ϊ棬زԼһѧбİ취ԼҪ̽İ취
Щ˼Ժ漴ҡͷ˦ȻһɽĵĴǰ
ڵڱϢ纣ѪˣѾ
ҡͷЦЦԼ죬Щ׶һ㾳Ȼǵ㣬ȻǴоԼĳִ̼߷Ǳ
Ƭ̺󣬶չ
ڱȭ񣺡ʦ֡
ϡָ͡һ¶š
տյһʦͼţһӶûС
Цϲʦ书
Ĺ͡ЦԭΪԼΪ㹻֪֮ô죬˺Ǻܿġ
ͷ
ĵ²û²˵ɣʲô鷳
ʦܿ¾ɽĳȻȻͬȴƫƫԽԽǿ˲ò̾
¶˼ЦݣʦȡЦˣȷʵ¡
ʦ
¥ѧ
߱ʽѧǽ㹻ˣ
ҡҡͷ
ľĵʦ㲻ɣ
뻺ͷ
죬Զԡ
ԭȰ˼룬¥Ľǲɵģ뵽̶ʱ߱ʽžԶ
¥Ľ˸߲ʣңɼȴδء
ðɣĻǾԡյͷ¥ǷǳΣյģʦǶҲ׼ȥ
ЦѲ滹Ÿ֣
ʦ˵һ¥Ľɱ̫ءҡͷգϾͻˡ
һСģ
߰ɣߣҵø㵽棬һ˻ܴ
Цŵͷ
Ȼܶ񶼶Ĳܿ¥ȻǼΣյģȴԴΣȻҪ䱸пپҲ
ɫɫʵʧµĽ¥ǰ
ͨûŻĽ¥ΡȻؼ䣬һֱ̲񷣬Ʋ
İϽ¥Ƭ̺һŻ֣̤ȥյĲ¥˵¥¥£ɫʼǺ졣
εżҪ¥ݿǰ
һʮżݣȫڵľͷƣϣĲɳ
ĳסȻ㣬ΪƴתȴֶԽԽǿɽѹҪѹʮżңɼ
Ȼһһӿʱεѹ
Ȼ롣
ϸС΢Ȼ㾫ǿȴ΢ƫƫܹȥѹо˼š
ûж˵صĶ¥ݣҡͷʦ֣Լȥ
ëа㣬ֱ˱𿿽
Ľ׿֪ѡֻðһԡ
ʦܣСģĳһѳ룬˵һòף˻ɲǶϷʦĻ
뻺ͷ
ЩǵĿų룬ڡ
ԼôģӦõʦϽ¥Լʵڰﲻæܵ¥ݿڴǿ֪ԼʲôҲǣ
̤ǰһһ֣̤һףһ֡
˵ʮʱ֮ǿȻѷԼԭΪ
ϵʮһ̨ףóվվȣҪȥ֮С
ת񹦣⡱һ̤ʣµľŲ㣬¥
ĵɴ۾Ѳʮһ֮û˷֮ɣ
һ̤¥ǰȻһԺ˲һµĹŽӺݣ漴ŽһĹ⣬ಣƮƮλΣ˲ǰ
Ȼܲǰһʱڰɣ˲Թȥ
ʦܣ
ʦܡ
Լĺлڶƣͷѣ˫һ󷢺ڡ


1635 
ʦܡĵȻ˻ƣ˻ߵĴУǺ˾ơ
¥ת˫ƴ궯ͣ޲Լȥ
ϧ¥ɽ޷ֻܸż
ҧҧٺʮҪûӦȥʦ
΢³֣ʦ֡
ĳһŵƤ򣬻ľ˲йȥذϣ̾ʦܣΣ
Ц̫
ǿæ

ѹ󣬷ԺٴγǱĹŽʱҪֱ̹ѡתߣûü¥Ρ
һ̤¥ݣŽٿȻʧԺջָξʱһɣϢоʧ
۾һƮƴָž
ʦܣΣĿɫ԰ףήҲʱҪȥһ㣬æǰסеĵҪɣ
ˡЦ
С¥ĽϲǱŽ¥Ľ֪Ǻν˹ŹԼܲס
ͬʱҲϲ˽ֵɣ֪練ƣ֪ǿҲԼ֪ܿ
Сĵ治Ҫ
ʦ֣ȷʵ˿Ҫһ󡣡
ǿ뿪й׷һ㣬æһȥҾͺˣðա
ȻΣգȴˡЦ
⻰˵Բԡ
ֱӦԼղ£ǹŽܰԼɱˣһǾѣǿ£ɱ֡
ĵǸʦɡ
Ҳá뻺ͷ
˼תŶԲߣǿ£βܶɱ֮٣ֻÿپ
پֱͨգգܲܵסŽɱ

˻صĴڿʼϢö˫ֽӡͬӡĬдֿ߽ԺϣԼ㻯Ϊ
ȻۣܶЦпԼ
ʦ
ܶڰʾ£Ц˽¥㣿
ǡ̾ˡ
ȥܶʡ
뻺ĵͷ
ܶ⽣Ĵ̳֮⣬ɱ㡣
ͷ
ĸоҲ㣬ֱһֱԶ뽣¥㣬Ҫ
˽ѧίʵʧ⽣֪ܿ
˽񽣷ܶ
ɱ񣿡
ܶ񡣡
뻺ͷֵûֱӻ
һܽδܶЦôͻָ˵ȷʵʤһ񽣷ʡ
Ц˵ܹ
񽣷㹻ǿ־ȻˡܶҲеҵҲû˵ΪҴû뵽㴳ȥˡ
ײǡýȥˡ
ǡܶܽ¥֮ȫˣ˵㹻񽣷
¶Цݡ
ܶɣ˵ɡ
߱ʽԭΪɣɣ񽣷ǿδɡ
лʦ뱧ȭһ
ܶ˽˴ʦãȴûɣɽɹһֱڽ¥¥ΪʦҲԹ
¶ЦݣʦҲ
ûܵõСܶҡͷһҪʤù⣬䴫УܿʼһؾͼޱȣʱŽԽԽǿԽѵõУûͿıˡ
˽ɱ񣿡
֪ܶΪʦǲҽȥģñɱ
¶Цݡ
Ҫɱĸ񣿡ܶǲɱΪ
뽫֪һ˵
ܶɫ񣬷ͬСɣӰԶĴȲҪɱ
¶ϴ顣
ܶɱɱˣ񣬱ǲ֪֮ͬ޼ǾصĴǲá
˼ĵͷ
һףԼǰɱ֪ûϵɱ֪޼ɱȻɽʦʦų
Ϊɱã
νܶ̾һ̵ͬ
Ϊ޼ɣͷЦеˡ
׾ͺáܶ¶Цݣɱ죬ʦ㵲סɵסƼңȴס޼ɡ
¶Цѵ޼ɻ˽٣
֪ûΪμҲФӵܣˣһɳǱӢܣɱõġܶ̾һʵûʲô


1636 
ЦЦûʲôϵġ
˶ȥģȻһ޶ʹͬҲ޷ȥԣɽ׸ıơ
ʦ˽ٴʵɣ
ܶͷȻ뿴ɣԭΧӦ֣ʹָԴԴ뿪ԭ磬ɢʧȻҲûԴܲӰ졣
˼ĵ˵δ֮ǰӰ죿
ܶҡͷѧ䲻ֱͬһ㣬ģʮɽһ㣬ȻӰʵ
Ƿɱ
ܶü˽پӷ˵ɱ֮޷˼򵥣ӷҲӷԸ⣿
ͷ˵ʲôɱ֮
ɱ޼ɣܶ
ܲһֱѹѹͷľʯ
ǰѹƣһֱܵɣʵûȴʤȴѹһ̲Уܸܵͷѹƣ棬ɱĴ㡣
ܶ˵뷲˲ͬɱ
Ц߱콣ɱɣ
Ӧÿԡܶ񻺻ͷ
һ¶Цݣ˱á
룬ɱ޼ɣңɼܶ̾һһǧǰ޼ɱ׹ʱǿ
ͷһŬ
ðɡܶûղҪ
ǡ˼
޼ɣ˰ɱ֪
ȥɣܲ񽣷ܶЦ
뱧ȭ¥ȥ
˽¥㡣
һ̤¥ԺնʱһŽ˲䵽ǰ
衭۾ȻӡһԺ𵴲ѣγ
令ǰס
谭˲롣
ǰһڣԡ
ǿԼ侲֪ԹȥҲѲ
񱻻û˾㲻˿پҶ϶پǷԼ
衭ٽӡȣ³ȫԺ壬ɢ建ָ
񽣷ǳ
ǰʱԺʱֳΣ·Ժձգ񽣷֮£ȻԺΣױ乥
νʱŽ֣֣ٴν
޾ΣһΣٱŽɱ
һɱһۣ벻֪˶ٴεԺУ֪ʱţֻ֪Ŭ档
޷ۣǱȥ
Ž飬һ֣ʵ
񽥽óٶۣȥҪʧȥһмǣΪһ׳գΪһʬ⡣
һʱȻһ
ϽպȻƮƮĳһơ
ʱӿһƣһӲӵƣŽ
Ž쳹Ժա
뾫Ȼһ񣬶ʱϲ
漴޴ޱȵħȻһԾһȭ
ͬʱһȭյһŽ
زתַĳһƣһԲ֣һѩһڣԲֻŽ
ŽûܸϵƵĳǰ㱻סڶ
һһħŽ಻
νʵʵ죬ȻоԺյϵԽܣ糹׹һħսԼȻΪһ塣
УŽȻ׹䡣
һ·ֳ̽סŽ
Žһ֣ʱһϢԺ漴һƪľĵʣʹ󣬱㷺ϤУԼѾãԭѹڼʱȻһ㡣
ĵͷŽȻΪһƹ⻪˶ͷ
漴νɢȥͬʱһ޵Ľ˸һû֡
һֱ״ûб仯
۾˫۱ų⣬յ¥Ȼһ硣
³һɢ˼һ㣬ÿһؽڶϣһʹѵ
ʦܣ洫
ʦ֣ɡ
ʱܿ¥Ǻģ
յΧֻһдһɱ֡
⡰ɱʱԺĽһ£ƺɱӦ
ɱֱ񽣷ĴУȻ¥ʱûܿ
ʱٿһ˿ģ񽣷һ㡣
ʦܣľ¥ǰż֮Ȼʧ¥ֻǷһ룬Ŀǻ
ʱ˫ᣬͫ类ʹѵ


1637 
񽣷æסۡ
Ц񽣷ǲΪȥɡ
ߡæ
Ȼ⡰ɱӡԺŶ¥
ɱֱ񽣷ĽʽʻǽƣҪϸգĿǰ裬ܲɻҪԺ
ÿһ죬ԭָķȴҪŶġ
¥۾ԺһЩȻȴûôۣܵ˳ڲĵʦˣ
ҧ¥ÿһ׶絶ʣƫƫֲṦֻ˵¥˶ã
졣ĵ
ͷֻ졣
һ֮ûмˣһ֮ڣ֪֪Ҫʲô衣
ĸоһЩۣԼӰӣһָǺͷϹǷַס룺˵úء
ͷúú졣
˳˽¥صԼԺӣѸ޲塣
񽣷˼ųκá
һֱڴĦ񽣷
񽣷Ҫɱ񽣣ǰĹŽ
˽ʵĽʵ֮Ե֮ʷʽֻӣͨĿ̽ԷԺ侫ȥΪһˡ
Ҳоϲ
ԼĻ֮׳̥ǵı仯һӻΪһǿ׳꣬ǿ
һһնɱԼľһһεأڶǿԼ뾫񣬴ﵽһµľ硣
һ׳ԲǶˮǴߣûշΧ͸ȴãʹбڵѰıȴҲ޷ס
Ƕ׼֮
򽣷ԭʮĵִһ
ɱⲢԺҪϽʽǷͼдġɱ֡
һ߶һԺǡɱ֣Լʻͬͬġɱ֣ÿдĶͬɱ볣дҲһϸ΢֮Ҫ㹻
ѣʱ΢һ㲻ͬ˿Ч֮ǧ
񽣷Ҫ׼һ˿ĶϿ֮
һ뵽񽣷ҪǿľȻ˾޴֮ˣ˾׼ĶҲǲܣԾǿ˶ԣôƴҲ
ͻܵٿҲ޷һŬҲá
ʮ֮ڽ޳ɡ
ͨӶܵĽʽɱԺգһŽմƮǡħͷλ˸źâԺն˼ɱ֮⡣
ʦ֣ٿŽ
ڶĵĴںȲ衣
ɽ֮Ҫһ±
ʦȻ̰࣬ҲϲѵˣģȴһƬϣ޶⣬ཻǢദʱ䲻֮ͬȴ
áĺԥĵͷ²յ񽣷߱ʽʵҲҸ˵Ϊһ¥¥
ЦΪηһ¥¥
ΪûǰԵȴҲǾ׵ġĵŵǾ֮ѧɽֻղ׽֪侫
뻺ͷ
Ϊ󸵵һڣѧһ٣һõĽ
Ǻãȥʶһ¡ĵ
˽һ뿪¥
ʶ׽Ǿףȴ
׽ǰѧڣܽС޼񽣣ʽʶĽһ¯
ԭ´´ɢٴοʼںϡ

ʱ֣ڰ԰ʫ
ڶ飬ʫһϮѩһȾӡ
֣ʫ˹һƲƲ촽ȥĶˣ
ЦǺӿɻˣ
ûСʫȻû¾Ͳ
Цųһڡ
ʫһ۵첻롣
鷳ɽˣ
ҡͷЦ
ߣӹϵĲյ̾һ鷳
һڲľ˵һ飬Ů治ѣһ𼤶š
ȷʵǿ˲١ס
̫Ͻ֮Ϊ񣬸ܵ˫ǿΣոоĪľ裬̫Ͻ˸ѣƴ֮״̬
ʫü֪ô죿治ɱ
ͷƱǿɱɽǶҪù˽٣һҲӲ
֮ᣬʹϽϾܵס˥ʴ˻Ǻ޻֮Уǲ֪ܲܵеùˡ
뵽ȻЩԾԾԣæѹΣյĳ嶯
Ǽľս㲻ɱʫ
ҡͷ
ȤʫߵһǵСģϾİڣһ湦ܹǿ
صĵͷԺĸ֡ѧ


1638 ʼ
˵֪Ժ￴ĸ֣ѧѧˣϳѧ
쾳ʱҲʱ֮ȻͬҲر
ٴԲϳ治֪ܲܵס
֮СġҪȻҹȥ󣿡
ΪҲͻͽ֮УԽãͷյ̫ϽԽˣĽĽǰͬն
ڵʹѹҲȫˣĶ񣬿ϧһֱû顣
һ£ͷҲá
һ漴ɴϲâ
û뵽Ӧ
ԭΪ׸ҵİȫţСĺǻʹһΪȴû֮ء
Ц书ɲˣؼʱҪء
һֱ˼Ϊ̫Ͻ壬ֻҪԲϧҪԲȴҪ㹻ĥ㹻ɱ
ԼһֱͥԺ֮䣬ȥ̫꣬ϽԶԲ
ǰ棬Ҳ˾ӣǰһĶܻƻһҳ߿ɲˡ
ʫЦ㻹еġ
ᰭ°ɣ
ҡͷ书㹻Աصġ
ǾͺáЦҪʶһλ̵Ľ
̵ʵͬСɣڿܻ˴һʱǱȻͬܿѹ°˴ڣΪһ
ɽʫߵ
뻺ͷ
ڿɽ㣬ĺ̨Ӳ޼ɣ޼ɺܹ˼ɣһţ޷ʩΪ
Լḷ֪̌ܽϵãɱǡ
ǲܲ
ͷ
ǺһͷûжڴֵĻ㹻صһӻ֮٣Լȡʱ䡣

峿ʱ֣é֮⣬֣һƮƮӢ䲻һѩò˫վһɾ£ɷˡ
֪½é
֪һϮȣͷڣӢʼҹУϮˡ
½žװ˫۾һɱ
΢ЦǸģ
㣿½ȵ
΢ЦΪ֮ˣȻѹȻɱҡ
ɱϰ½ҧгݵĵӢ
ȻûֳԳİȴĸлһֱڣ湦ѧӶֲ֮
İδ˥Ϊ񹦣һҪϳֲָ壬һҪæòϳ
û뵽Ϣʧûôˣһֱɻɡ
ʱ˵ʱɾȥΪΣλΪŭ
뵭΢ЦҲࡣ
ˣ½ߵ
ҡͷԺѼˡνҪʼ
߱콣أ֪ĿϣתԳԽʡ
Ϊһ֮ǧȵ룬СɮƴޣڱչУû˼˼Ůˡ
ʹ֮࣬ͨδ֧ԼŽɾɱ繷ʱʲôŮֶܵõ
ϧɾ֮ŷ֣ɫŮ亱֮Ͼϵģ۹⼫ߣӹ֬׷۲мһˣŮӾͷһμ
ԳɱԽǿŮ벻䣡
˶þɫŮߵ䲻Լźãߵˡ
ҡͷʤңȻ߱콣
ȼ߱콣ٴ򲻳١֪û߱콣㻹Ҷ֣
ǿ֮󣬿پҲо֮Խտ֪Ҳûܷ
ЦЦǾˣ㲻򡣡
ð֪ƽĿһҲȴǰֳʤķɣѹһͷ˵ǾĪ飬˺λ
㱾˵١
ɱ׼練ƣ߱콣Ѿˣ֪ƽ΢Ц
ҡͷʧЦν书ѰǱҪһ
ɱ㣬߱콣Ҳ١֪Ϊܽ߱콣סܸӦ߱콣ĴڣǸɣ
Ȼһָϱߡ
üͷЦŵͷȻЩ¡
Ǹʮɽķ򣬿ȷʵܸӦ߱콣ԽԽõ
Ǳɡ֪ҡͷС㣬ˡˡ
νҪΣ
֪ͦظһͳ֣
Ȼᶨ͸ǿƶ


1639 
µѵãüνΪ£Ϊһ֮˽
ȻΪ¡֪Ϊһ֮˽ΪαٹЩ£С㲻¼˴ϣ˶޹֮ˡ
ģ֮
֪֮˽ûǿ̫ƽٴһҲû̫ƽԣ
ס
֪һ񣺡ǽһͳŹ׼ڶ̫ƽ
һЦѵνһƬģϧ¼ѣ֪Ѫȷ磬Ըֹ˵ԴȻȶΪá
СΪС㣬ʶǳһЩ֪ҡͷƲ½ˣȰЩָֻţ±̫ƽ
˼
֪Ǽף¼Ĳ̫ƽȫΪӰ죬񱳺졣
Ц˵Ҫɱ񣿡
֪ͷ
ԭ˵Щ˵ȥǵľ뷴ԸԼһ鷳£Щֻ֣Ҫ߱콣޾Щǣµ鷳ԭɽ±÷£ίʵ̫޴
̾һջˮȻ٣֪ǳķˣų룬ûȫ䱸̲ס˵ﻰ
ʵԼĺҫ
ҡҡͷ쿪ΪԹۣήɱ㣿
ߣҲˣ֪Ц
ǰˣȴδأһѧԲ˽Ҳһս
оϵܵУһǰδеĺӿµһԼȡŮҲҪԼ
뵽ԳɱʢһԲƮƮһ롣
һӯȻĿ
ǰѡŵƷʹҲ㹻ɱˡ
ͣһȻϮĿڣԱ̫ܿϽ
æأĿλȻѿ¶ĺڳС
ͣͣͣͣһХУϮ޿ɱܡ
Ϻһһ
ʱε䣬һ⻷ɢȥӭЩν
⻪ĵ֣ƺײһ֡
˼ǰû֣ܹס̫ϽҲ㹻ˣѧ
͡಻Ľ֡
֪΢۾һת֮ʣֶȻһԼ̫ϽڹˮϢ
ࣣһ죬ѣ֪һʧԭء
顭λóһƬӣһƬէȥŴķһ㣬ɼ̫Ͻξˡ
̲ס̾ԼھҲûţҲ٣̫Ͻ̫ࡣ
֪ʮ⣬ȵС㣬Ľɣ
ûʸӽ֣Զ
ٺ١֪ȻŭȻˣֱ֮Īĳ衣
ԳɱʢЦ룬˵ƾŮ˵λãȻ¶ҪŮ󣡡
ЦеĵзŮ˿Ҳһ׮¡
Цſһۡ
νʲô¸ϽʹɣޣʵڲϹΣ
֪ŭһȻʧһ̳ڳ
Ťͷһۡ
飡ֻ֪Ŀ罣˲̽ԼԺҪԼɱ
Σͷ֪˲ڣŭһϹâţһ׹Լɼڰ׹ӡ
顭оԺĽҲ޷סһ˲䵽˽ǰǰȻһڣҪԹȥ
֪ƴתϳ
ʱΧһ㣬ԾĪ̲סҪǰ
½סʯʯ΢΢ζȻҪ
飡֪ڿкɳȥײԶ֡
顭ײأֹסΣǹѪȻϱ˿꣬ǰݶɡ
룬֪ʲô񹦡
½ҲɲĿ룬ְȴûҰν
֪ų룬˫޹⣬ήҲһڻ½ֻһöûеڶöһأܵסһ
΢ЦͷܹסһȻмֱ¡
֪ҧ˻ƣǺ书
΢ЦΪʶ㣬Բһ£ǲˣ´οԸңǣ
˵ϸȻʧ


1640 
飡ʯķѡ
֪ջƣѿ
½һ£Ҫɣ
˵أ֪ߵһ۵ʱñ죡
½ǣҿĪô£
Ϊһֱûֻ֣㵸òֺ·֢㣬õ˴򶷣Īġ
֪ûĵΪô£ҳֻþ
ǿ϶ǡ½æҡͷ
֪ûǰֵΣҪԼֻ𣿡
ǡ½ͷȻǽô£
֪֮ҧҧߵǾȻ֮ģһҲӲĪǲĪ
½˼ͷ֮û˵
ûĶȥ֪ķҵĵԺ֪治֪СʲôǳĽĪ⣡
뵽һ亹
лԼαɣеĺͼҵƣһгɿգԼ֪ܲܽƼʦʹʦҲ޵ء
ϰǵþȳ½
֪üԼ⣡
½æϰо֮ıߣḻϼ޻ģ̱سɵĸɽܷ
ţȥҵˣһԳ֣֪
½ʱϲл
ʲôлģ֪һҲҵ£˲ȷʵܷһ黬СĵԼԽȥҶɱ˵ˣ
ǡ½ظģһɣ
Щ֪ĵͷԴӸһжС½ȷʵܴ󣬲ͷࡣ
ֵٴңҪչ
ǡ½æͷ
֪Ȼʧ
½һҲƮƮ뿪

صں԰Сͤһûһ²ҵʫȻ̧ͷЦݵĵʤˣ
Цŵͷ÷˴չ
һ۵ҳôལһá
ҡͷֻܳһٳ˵ڶҪûԣɲҷһҪξͽ
Ҫʫߵǲɱ𣿡
Ҫĵϸ
̽ˣʫʡ
˶Сͤ£һϮӻյϣ߹еĿ롣
̾Ǹܿļһ
Щ£û뵽֮ǿɱ֪
Բǿ֪˼֪֪ıû뵽ⱦһ飬Ǳ񽣵
⻹Լʱ⧣ǳ֮ʡ
ַӺܿ£񣬲ܲ
֪˵滰Ҫһͳ£Ϊ˳Ϊ˵Σþ衣
ͷ
ҿǺǱߵˣһֱûһһ
²ܹǸһֱûܿƳʵԲΨִ򻢲ɷɣҲ˵㵽֪ǲãܺ
ôʫƲƲ촽ɱɱַϲ
Цĸóˡ
ʫЦ
ǾúȤ뿴֪֪ݺ顣
ȻعɣҰæһ£¶һﾫС
ͷ
ҲһɡʫЦ
еģȻҪ֡
ЦŴŮ˹ֻȥ
ʼƭ֣ɽûںϵĽȷ£רע񽣡
Ҫ㹻ĿΧ֮˻ᱻɱ
ԼĴΧȻûˣܿԺգһýӰգԽԽӿɱۣӰԽԽʵ
ʱ·û֪ͣͣ˶ãһʵޱȵĹŽħͷƺ֮Լ
ԺֳΣ̧ͷŽ
˽̫ǿ˻ǣ˽ɱ֮˲ֻתҲܽ죬֪⽣ڡ
˽̫޲첻ʩչ
룬ٴԺһӰ
Ӱ۵üΪѣùֻӰħͷĹŽţ޷Ρ
һûŽУӰջΪһöϸ롣
廨죬ϸϸһöȴ͸Źӻ֮⣬ħͷյĹŽФ
¶Цݣϸ˻ǲԣԼû֣Է޷֮񽣷ΣҲܲ׾
صĹؼʱʩչŽ׷̣ƽʱ룬ò
뷨һӿ֣ٴ۽ΣΪϸ븡ڴǰʵ֮죬ԾԾһ
֪Լ˶ãʵȻȥȻ֪


1641 
ֻ֪һݹǰһϮͷڣ幫ӣ档
̤ǰһǰ
֪ɨһˣָᵯ£翪Цһ㡣
飡类ܵĴײϣֱֱϴš
űײһ죬ͭ˸ƹ⡣
ʲôˣűʮƮ֣˸֣˲֪ΧڵУ
֪ĵɨһˣҡҡͷС
㾿˭һֺȵ
ǸеȵӣòѰ΢۾֪
ܵӿ񱩵ԼŭУվסҪˣѣȥҪ
һҲУȴо
ֻǰһ︺ֶ߰һɾӸ¸ǵ飬ǼΪˬ޲üƴƨܲά̬
֪̣֪
ãҽȥֺͨȵ
תƮƮȥ
һϮѩĶڡ
һѸ٣˺ܶˣ˵Ժѹأмϸ룬Ժֶ֪ܶ飬·񣬺ǡӦãܳ׷ӳǵĲ׳
ȻƮƮС㣬Ӳţ
šףȥ
ƽʱԳ˹ȥɣڵĻԽԽǿڶ࣬Ӧ¶棬Ҳû֮ء
ѶȴѶţ˵֮ʵ׿ǸܹӦ
Ҳȥæ
ҡͷڵϵžǡ
˵հӰһʧǰ
εҡҡͷԼҪƴСۡ
νվһȺ֪ȵʡ
֪վһȦ룬ʮֽˣزܶȥȥ죬
Сģû֮ǣ书û˶ѡ֪ĻҲСɣ
üνΪӲڸڣĻȥɽɡ
ɽȥġ֪ȹһС㡣
ʲô
ץסС㡣֪
ʧЦΪץң
Ϊǳķˡ֪ҡͷҳ룬һ뽻ֻСˡ
߱콣ɣ
֪Ŀ΢ͷҲ֪
߱콣ǲܽģǿɽܸ֮ˣ
ǾҪҪ߱콣ҪСˡ֪Сò֮һѽ
˵ѽϵش󡣡
˵ʲô֪üһ
΢Ц˵ѽغʵѽɱûѽɱûôˡ
ߣһɺԣ֪һ¶ЦѽΪ֮غҵܲܽ¶ѣ
Ŷˣ
֪ߵҺαƭС㡣
ҡͷһӣȻ˵һݡ
վһȺ˵Уƽ˵
ϵĹ䣬һЩܡ
䱻书ȴûôģΪ鵤δزָܻ书
ٲʢһǳ书ǿ߱鵤࣬Ƕһ޶鵤ܱһԪָܻ书Ļش
˵˵Ҳţ֪ߵС㲻ǳ֮˰ɣ
˵νƭ˰ˣίʵʧһ֮ķȣǳҪ£Ϊȴֻȣ
֪²̫ǼΪ˸ȴºŮ书ߣɲЩӹ֬׷ۿɱȵģӷܲá
ðɣҲ޷һ˵˽ȷʵϵشһҪõСίˡ
˵ܹ߱콣ܷӳɱ׼
֪ȷʵˡ
ΪΣü޳߱ʽȴ㡣
֪ߵ޳߱ʽҲѵãϧһ߱ûõ߱ʽ𣬶߱콣Ҳ
ͷԭˡ
֪С㵣ģ֪Щ߱콣֮䣬ѡ߱콣
ǾͿνıˡ
ָ֪һ
飡֮䱩һ죬·ͷţײһ
ϵǷ׷ױƳȥǿȻ޷ֹסԼΡ
ͷ̫Ͻ֮ʱνסָʣҾǿ潣
֪ü൯ָ
顭֮಻


1642 ܴ
ƺָ֪
֪ǿޱȣȷʵǿѹ
һʱûо֪񳡱Ϣл⣬ûѹʱʱᵽ֪֮
ӿѹ糱ϫӿһ˽һˣһǿһѹ֮˵ȷʵ޷࿹
ʹ̫ϽȴԲ޷񳡡
νһ²˲֪Ľ˴ţǰǰȴû˹й֪ͨÿ
ŵѾƳԶǽ²ֹסļѹ׷׻Թȥ붥ִ򶷵ನǳܲס
֪ߵ˵
ͣĵָܵסԪָȷʵѵãѧ
ǰ̲סҪҫһҪѹһͷʹûǷ֮룬ҲԾɫŮıܣҪڼ˳룬°԰ĽԼ
νɣ
Ȼ֪⻹кʣ
Һܺ棬㾿γɾ͵񣬳ɾֻ·ߵ⣬һֻ֮һһ䣬һǼѧԲνӦǵڶɣ
ֻ֪
˵֮ʣ̫ϽԪָͣײΧѣ׷ֱ黯ΪĩƮɳȥ
νߵǵڶ·
Ҷһ֮·֪Ȼ΢Ц·ǣԱ׷ɱնκҲã
΢Ц˵νҲˣ
Ȼ֪ɱɱ񣬸ο롣
Һܺνγɾġ
˾أ֮˲˵֪ҡͷ
ͷȻˣҲûʲô˵ġ
ͷ΢̫ϽĽ
ࣣ֪ͷǰȻԲ⣬λ̣ס̫ϽĽϮ
֪ɫ΢䣬΢۾ãС㣬ҵС㣡
źҡҡͷû뵽νз
зҪ㰵㡣֪ҡҡͷЩŭܵƭһֱѵķŭΪɱ
顭ָҪѹ
Լ֮
ܣ̸ʲôܳ룬ǼֱЦ
ͣˣ񳡵ѹƣ֪ԼܳŶá
ԭġ֪ҡͷ̾ڿǲˣˡҵ
˵Ȼָ֣
뵯縧һ㡣
ʱָڡ
飡ٿһĿǽϳһָᴩǽڣֱ֮ͨڣָ֮ɼһ㡣
һԼûûܱܿһָ嶨ҪһѪָԼҲشս
üָ֪Ȼһ
̫Ͻʱһ
̫Ͻޱȣ֪ĵָ죬һʮ
ͣմѲ֮
̫Ͻ˲֪ǰ
֪ҴһŲɭɭһƤ
飡ļɽըɢ
¶Ц⣬ԼҲܵӡ
顭֪¡
֮ĿյΧƬݲ棬Ƭʯյĵ类
Ȼһ
̫Ͻľͬʱ
֪࣡ǰȻλεḶ́漴顱ըѡ
֪ɫ䣬Ȼʧ١
һû̫Ͻ֮ڡ
飡֪Ȼ󣬳󱳣ȴ̫Ͻס뽣ײը죬ľײϴġ
νǰְɡ
һС㣡֪С㣡
νˡԶͣ
Ȼܵס֪͵Ϯȴκβ֪ƾĿԽգֲܱ֮أԼһƿķ
뵽Ȼһ̫ϽĽڣǰ
ࣣ֪ͷǰٴһλεḶ́漴顣
һΣ˲һ£ҪԵ
̫Ͻ
顭˸գһƬķѡ
֪Ȼʧ
ҡҡͷһԼʵ޿κΡ
˵νӹ
ߣò֪Ī⡣
䵽У˸ա
ҡҡͷȻˣұ֪ͨӹ
ٺò֪ߵ
ЦһҡҡͷӦ֪Ȼʧ
ܹܲˣԼ书Ҳ԰뵽Цݸʢ
飡ȻɳȥڿһѪЦδɢȥ


1643 
ɴţ漴Ȼ
汾£Ҳ֮Ϊˡ
ڿҡҡͷ̾һԼҪŬУûôףԼڳߣǻΪۡ
飡ײǽڣգʹ̡
һѹסʹ֪
֪ǰλãЦС㣬ó汾£ζΣ
ȻЩŵ
Ǳá֪ߵڵζһܰɣ
ʲôƷ
ѧʴơ֪֪һʹ࣬С㲻ǿš
ѧȻ
ƴѹ·һŻԼ󱳣˵ıƵλã·ŵõƤζ
Ŭ޷ѹ棬ѹƲˣԽԽ·һ㣬ʹԽң̲סҪ㡣
֪Цж뿴ܿģĪ˷ܡ
òľɫˣҲóõǾͻٵˣ
ȻߣһưģʱϢ˲佽Ż棬ӡţˬ
ˣŤͷ
һŵϢͷһȫгװÿͷ
סϸЦβ֪ͨҹ
Σܸоܹ˲ϻûΣ񽣷Ǵ׳ܸӦõ
ڱչأޡ
һİΣ
ڻû¡Ц
ɫÿһֺۣõҡҡ첲
֪ҧ֨֨˫ŭܵˡ
һԹԵ˵黰ֱûԼε߰粻ʳ˼̻ӣɵ˳ǰϾС˵ӣֱд
Īļߺ޻Ϊɱӿ˲ʧһ̳ڳ
Ťͷȵͣ
֪һϺȣɵ̧ͷ
飡ʱɳȥϹ⻪ƴ˸ݣԽԽ
ףл֮Ȼ
֪ҧҧĿⶢסȥ롣
ºҲ뵽񽣵ƽ֮ȥ۾ǣͨ۾ʩչĿԲŻ룬ĿӵĻᣬܱܿ
û뵽ȻϺȣ񣬱̧ܵͷһǡ
üϵıȷʵࡣ
ЦνԸңԸӣ±ɣίʵ֮񣬳ѵӣ
죡֪ҧŭߡ
ֱǺǻֲ
ҡͷб¾ңҪ߱콣ðǾƾıãѧȴ򲻹һ֣˵ʲôֶ޵У
֪ҧԼ嶯
뻰絶䶼Ŀڡ
ҲԼΪΪܣ¾Σò߱콣Լļƻʩչ߱콣ҪһҪõʹֶҲҪ
ôҿң
ճģΪκβ㣡֪ߵ
ԼļѧȲĳ֣ʲô߱콣׵ʮɽԼ׽Ϲ
ѧû취ס룬ԭȡһɣסܻ߱콣û뵽ǰֶβµʱȻ˳롣
뵭֪ɱңǾɣҼʶһ³̵ֶΣ
˵ĿƣЦһΪҾܱܿɱ
һɱ֡
飡֪ٴεɳȥϵĹ⻪ʢ֧ţĹӰϻζ
ɱһ
飡֪ڿٴκɳȥ⻪ȻѣĿս¡
ۡ³һѪȻʧա
ҡҡͷˣίʵȤ
һ룬Աסһȥ
֤Զѷ񽣡
Цһģһ֮·˵辶˵ҲһߣʡȥѼѧ鷳
ѾƳ֮ƣΪһֱע뻯ڣ侫Ϊ֮Ȼ󵹹绻Ѫһ㣬Ǽһ޶Ĺ̡
ü㲻ˣ
ҡͷ˷̫Ƴɻа֮ķţˡ
ԭˡ˿Ҳʲôڣ
аѱ档ҡͷ
̾Ǹ֮
㹻˵ɣ̵̽̽ʵǱߵľΣ
޼֮ʱ֪֮ա
ûˡЦǸ½Ҫ֡
Ǿͺá


1644 
뻯Ϊģһɽȡ
һƬεɽȣվ漸ѷ֣ΪɽȵĹȿڱס
½ܷƬɽȣǵڳµİš
½һʱ¹ţ½һֱ˰д̽ĵϢı书⡣
ΪĲûɱֻǷ书Ȼʴȣûɱֻ֣Ƿ书ǣӴ˲׼̤һɱ⡣
˾ΪʴҲΪֹ꣬Ը֮й˼ɣһ·һԺ󱻹סҲ
ֱɱ˰ģǹĶ֮û˹˼ɣɱ书书Ҳֱɱ֡
ڵСˮ̶һѻ𣬳ڻԿ⣬Ϊ󣬵ɫҰܣϢ΢ʱᱻ紵Ҳ
ϰ½ʱ򣬲ɵۿһ죺ҵˣ
ǰһĳ
죬ЦһҾɢˣ
ԲסԲסˣ½æ֡
ͣһԷй˷֮飬˺ôĹҵ롣
̾½ֵܣҸʲôȻǷһ
ʲô˲ˣ½æǷ书Сһ׮
ɻĿ书ָܻ
Ȼ½ͷ书ϣ
¶飬æôָ
лش½һžˣ
̾¶ɥ֮⣺ش⴫ģǮҲûã
Ǯ½ƲƲҲʮӾҲһŻش
Сҡͷ
ǾͶʮ򣡡½ߵʮ򲻳ʮʮʮ򣡡
ʮ򻹲أ
½һʮ򻹲еĻǲˡ
̾湻ģһֱ˲ã׷ȴûʲôɼû뵽֮˽½ֵܣ˭֪
˵Ÿпǧҡҡͷ꣬书󼰣ͷһգɱЦ
ϰ½ûĵҪشҾָ֣ܻ书
һܷɣָ书ɲС¡
㲻ʲô¡½ֻǽ˳Բ鷳ñѵʵû취ˣǾӲͷƤ
Ϊ½ֵˡ̾
¸п
֪ȷʵǸݶ½ȴѵãҲ˶֪ĸϾܷĲؽ䱸
½书Բ֪ȴ١
½ֵܣ˵һķӡ벦ſ⣬Ƶ죬䵽ɢ˵ζ
һ߲ſһĵĵһӰɣ
һ治֪½棬˺һ׽£̾Ϣһʮǧء
ѵ뼯ķ˵ɽľѧ⴫ģεõģ
˭֪أʦµģ½ҡҡͷ
üأ½ֵܿ
¼ܴ½õһЩõġ
½˵ϧû˵ķԭڵľѧ
ڣ뾫һ
½Ҳڽؿɢżǵò̫塣
ڣǰ㣬һ顣
ֵ̫Ȼ
½ͷ룬һ˵ϹţѾʧ˰ɣûޣڣ
æͷ̾ûϣˣˡ
š½Ҳй˵һͳ֣Լ񣬵ʱ
ʡ
½ҡҡͷȻ˵ˣȻģǵһͳ֮ǣҲй취˲ϳ
̾ȫڽ˼ǼҲûá
ǵǡ½ϧڽ˳ģû˼㲻ϳ
Ϊβ˳ģ
򲻹롣½ҡҡͷҲ߯һûʤأͷһΪ־ȻùΪĽֱ˼
СҲǳصģҾǱϣ޻֮
Ǿǡ½æͷС㳤Ҳ̫
ϲ˵ò붯ˡ
ðЦűԼķˣ˵ĵ뽾
ˣҺȻˣ½ȻһĶͷʧʮɽ֮ǰʧˣ֪ҪǨʮɽƵģ


1645 ǿ
뾫һ񣺡ʮɽ
ԣһʮɽ½æͷҾûǴΪҲ˵һ䣬˵һˮʮɽȫޣѱġ
ѱޣ
Ȼ½һķ͸һϢܹͨ˴֪Է⣬Ĭʮ㣬ڱǳ̻Ժգ
üԦޡ
ȻԼ
ܹԦɽأѲҲܼԦꣿ
ţӦǼԦȸ黢ûȸ
½Ϲŵʱݣ޸ǰСһһںܵ
ͷ
޵ǿᡣ
½ߵ˵ǿʮɽҲǱɣԿȻ׶˴УҲû˼
ڵɽɽأ
Ǳ֧ɡ½
ҡͷ
ȥúʦɽڵкԨԴǷķǷϾС

ҹʱ֣Ȼɽͭӡ
Բǹ£չؿޣɰЦ¥ʦִĪ̼
¹ˮɽܶ
ܶĴһʦɽڵ֧𣿡
Ϣĳס½ĻѨصɽҪʸܾºһɴԼֻҪһƿ
֪ڣܶʡ
ż˵ķԴڡ
ܶͷ̾һ㻹ûģҪķ񡣡
ǡ뻺ͷ
ܶɽȷʵڵ֧ڣȸһڣ֮»Ϊڣףߣ¹ȵȡ
벻զࣺ˵¸ķģڣ
ܶ񻺻ͷʵǨʮɽҲĪá
أֱ
ܶ¶ЦԭʮɽӶΪ֮֮û뵽⵽ǵķɣȫ𣬺ŵĽԭŲĵӣûһʮɽǽķδ
ΪβУȻ
ܶҡͷЩĸģûǰ˭Ҳ˭շֿɢ֦ҶΪģڲڡ
ǳ񹦣ķľˣʡ
ǡܶͷ
أ̧ͷһ۵
ڲ졣ܶ
һ
ܶҡҡͷպΪˣڲ˶˵
˼תǧͷӿ緱ǣƬ̺󣬲׽һ˼ĵ죬б𴦡
ܶЦЦ֪Щûô
ʦ֮ϻдڰɣ
ܶЦ֮˵ɡҲþѰ޹˼ذ׷Ѿʱ仹ǶĥԽԽãպ洦
˼ĵͷƲ֮ʲô
˽֮죬֮ϻиһ㣬ǻ᲻һ֮ϻиһأһмأ
ܶҪ뿪æʦ֪֮Σ
ܶȻ˼
ɻ
ܶɻش˽׷ɱ
Ϊֻ׷ɱһΣ
ܶһ޼ɸټĴ۱ס类ɱ
Ҫһ߱콣Ϊ޼ɻһ߱߱߱콣ɱɱҲܣ
δ⣬Ȼܲܶ
ţ΢Цһ֣бİ취
ܶǿʵ֪֪Ϊ죬ҪСģ
ʱȻ
ôɵĻ꼪ǶʵǣɲǺ£Щһ϶ûһڶ
ܶúĪҪиþɽȥɽۻá
ҡҡͷһ̽һ̵̽ĵϸ
ҲáܶСģɱ㻽Ϊʦ
ǡ뱧ȭһ
ܶڰ֣ƮȻҡϣʹҹĻ䵽ƶĽϣһʧƼʡ
Ȼ뵽һطķķʮɽ
ϧʮɽķΧ󼸱ƾԼȥڴӴ룬ңɼЩЦͨİ취δҲ
뵽ﾫһ¶ЦݣȻʧصɽȣ½ĻѨ
ڶһ磬˳֪ϡ


1646 
һ߸·һ˵л
½һִڳ󱳣˹
½ֵܣǳûйڵЦհһڵķɣѽ
ǿޣûʲôհġ½ƲƲǳ̣ƾ汾£
һɽۣ̤һƬƮȻУ¸Ӱ棬Ϊ֮һ˷ȥȴš
ЦڵѧҲǳ̲ɣ
Ȼǣ½ʲôûʲôĲϳǿĳΣ
ô
¶ѧûʲô¶½һѧȫޣû޾ûϻͷ˰ˣ
벻ΪȻҡҡͷ
ͣѰɼ
½˵ҲȫϣǶޣͨ֮ţܱ˴˹ͨ⼫ΪҪ
ϹʱڣҪԼ֣һȻ֣ȻסߣѰ似ҲܷӳĪ
½ô˵ɣʲôʮɽأôѲȥʮɽ
ҡҡͷЦ˵ɽˣ
˭֪ء½ƲƲǲɽǿռ˵֮㣬ĽˣǳһҪռǵɽ
Цס
ߣֻҪɱܶͺס½
аɱɽɽ
½ͷֻҪõ߱콣
񹦣Ը뻹ףЦеĵֵɣûõ
½ҡͷЦ˭Ҳ벻Ѳκã治Ǵģ
ǽʲô⣿
½εĵҲǱû취ӲֻȡɣסŮ˽߱콣£һܲΪһѽ˹Сɣ
Цǿδء
½ûйС㣬ûн죬Ҫôɣһǧָ˲ݣ
ǵҲǡЦ
˿֪֮ˣֻ뵽棬û顣
ǽɹ˰ɣЦСǿȴǽĶ֡
½ҡͷ˵鲻ãΪûܳɣؼʱϻˣ
ô죿Ȼ
½ܻа취ġ
ͷ
˲˵һϵéݣ֪һ糱ϫǿɫȴһֱˮéڵĿ·ˡ
Ĺûֻ֣ڷԸ½һ䣬һ̳׼ð̣Ȼ˹ޣᡣ
½һ˷ܣĳ룬æɿ֣û书
ϰ书ˡ½Сĵ
վ֪é֮⣬
ɣ֪
éݵͰСԼ򿪣½ڡ
Щ谵Сڣ֪ϣų룬еѹǿȻΪ־һ㣬ٶȵ澪ˡ
˾ȥԼδܵס
֪һ۳룬һָ
סܵĳ嶯Թһָ
˿ͷʯ֪ԼݣһָϣƶԼᱻʶ
֪ܿһ̽
һָгĿڣûбֻܿǺĿ֪
ԶԼݼһĴָħ㹻ݼ޷졣
飡ֻһĿڣ漴ɢʹ˲ӿ𣬺ÿһѪⶼѿҪΪĩ
ǲѷǧеĿ̣죬ɫǺȴûҽгֻҧס
ɫǺ죬˲亹£ȴû֪ĵͷ־͹Ϊ⡣
Բʸϳѧ
½Ŀ֪
֪һָܻ书̳֮󣬿ȥ湦¥ѡһ
ǡ½˷ܵĻش𣺡ѡϳһɡ
֪ףų롣
֮УԴĦӡӦһ湦ܹ˲ָΪ¼ĵ޼ίʵ̾
ԼһӣȻһҵž糴յʱ֮͵һǣ·ߴһ֣Ȼ죬޷Զ
лһ
书ȷʵûУƻ˵ԱúʱָϢӯֵָľ硣
ȥɡ֪ڰֱ۾
˱ȭһ˳éݡ
ߣȥ̳ѧϳ½˷ܵĵԼѧˡ
Цŵͷ
뿪éݼۣڰ·ҹٴη½˯ѨȻ뿪


1647 
ȥһʹֻعоó⣬Ҳǲͣ䲻£ʤù
ڶ糿½·
һ·һʱ֣һɽڣͣһɽۡ
̳ڣʡ
ڵɽдУŨܣվɽۺΣվ︩ΧȺɽи֮С
˵վһɽһɽߣɽȴоԼڵɽߣΧ԰ȻɽΧ߳ܶ࣬ܰ塣
ɽֻҲûֵĺۼ̳ǲŵġ
ɡ½Ц̳ϾҪ̳ˣɣ
ǣܵĵͷ
½һ۵̳ҪȲźá
ǵҪ˵ɣء
½Ц
˵һԾԾɽ壬ɽȶȥ
һѵͬʮһ㣬̵̳һɽ
Ծ£λٶȸ½һ޶
飡ʮңºһס漴ǰ仯ӰŤǰȻһʱԼվһƬڡ
ԲǴ򿪣һɽԼҰ֮ڣΡȻʣֱ㱻ס·ֱͨһ㣬ɽĸо
ȻһƮȻɽ£ԼȻڿС
Լڵɽ徹ȻڿУȻհɸߣǡǰվŵɽ֮ϡ
뾪ĴԼڵɽ壬Բǹ΢ÿһ¡
ɽʵ飬Ǽɽȴ֣󷨾ǻǰһнʵģ󷨵ñɽ帡գȲա
̾󷨵һҪúоһ
ϰоΣ½վԱߣǺЦ׳۰ɣ
̧̳ͷΡƵɽ壬ɽ۱סɼڴԲǵĹ£֮ܿϵһƬ¥̨ͤ
ǡ½ԺЦǵ̳ܽ
ҲδذɡһԵɺ˵ɽ£벻Ҫɱǡýأ
Ҳǲ̳½ҡͷɽûô
ЦԸꡣ
ɽϻأ֪ϸ֪·ߣһС½Ц߰ɣǿȥɫ磬óԷˡ
ͷ
Ϧɽյùʣɽÿһ
˴ڵཨ֮ǰ
뿴һƬʮʮ¥СԺγһƬӴĽȺȽڵĻ
һǧУŮףɷ֡
ϱͨȺƽ꣬һģ˿С̬ӵͷǶ֣ҲĺǶ֡
̲ס̾
һǧ˲Ů׽书ʲףŵ涼ɽŨйأɽŨ
ֻɽѷһΪû
Ũ֮³ĺȻѰ˽׳ҲãһһһǧĴУõһȥ͵°ʺõӻŮӼУάѪҺѪ
ΣվһֵľͷȺ½ͦЦ
̾԰
Ȼ½ЦǶ̹ܽʹзҲ⣬Դﶼûгãǿ
ѵһֱ
Ȼǡ½ҡͷһҪȥģٻ书ؾͲɽЩļһǶǲ²ɽġ
ͷݣ
ɲ书ģǽϢ֮˭Ҳ书½Цϧһ˹˴Ҫؽڡ
̾
һ޶ȵıⱩ¶һ¶뿪鲻Ҳû취һܲصס˶ΪҲ
֮书ĲעĿ书˭ע⣿½Ц˭Ҳֲǵݡ
̾
ʦүģǡ½߰ɣȥ湦¥ȡ
湦¥㷭𣿡ʡ
½ֻܴܿһо
мԺõģ񲻶Ҫ飿ռ˱ˣ
ҲԼı¡½Ц¥ڵֻа벿Ҫ°벿Ҫ¥ڵĳϣõ°벿
ͷԭˣ
Բ½ЦϰȰ̰ģ̰ãҪľǲĵһ㡣
áͷ
˵ŻϱߣԶԶ㿴һΡȻ¥Ϧ󣬾ȻͭĲ¥·ȴΡ뼸֡


1648 
̾һ䡣
Ρͭ¥ɲһ˽ҪķѾ޴¥ĺôҲģؼľǽʵҷ
Ρľ޷ϽΡ¥ֱʣһף̫׻¥ͭ¥ȴ޾ᱻ׻ȼ
һ̧ͷһС
ΧǶ޶ã߸·ż½кġ
С½ôˣ
С½ˡ
½磬ôһ۵СŮȻǰס½½ǣҡŽеǲǲϲ
½æͣ£Ц壬æء
æʲôѽСŮһʵ
СŮԼ߰꣬ɰǸСӣһǸŮʼߣѷ½ء
Ըп˲ŶʢǱ¡
½Ҫ£ܣ
ߣȻϲˣ壡СŮҧŷ촽ܿȥ
壡½æе
СŮȴһܿܿȺﲻӰ
Цп½
½ЩεĵǴŮ
ܿɰС
½۸˵ĻѾͷɰƭˡ
Цŵͷ
½ֱߣȥ湦¥
½ĹڻˣȻȺ꣬쳤ۣϷŰ׷ۣ߶֮ĩ䣬˱ǡ
Ȼ֦չꡣ
½ɫţģһȥ
Ǹǰֵĵ½ֿ룺ͷ˭
ģ̵ֵܣ½ߵǽģǵǱֽ飡
ýѹǣ½ģ⹷ûͷĳ겻мӣһĩٴ䣬˱ǡ
½£Щˣһȥù
ƫҪεǺΣ󣺡һߣģվһվɣѵΥʲô̹棿
ţģǳ鷳ǲǣ½Ǳ飡
ðҪı³ûߣӣ֣
½һȥƳųȹȥҪһǶ⡣
ޣ书ȴٿͷһ߳ݵ꣬ͻأѷƵ½һܿǰʱȻһȭһȭԴԴѹ
üͷ
˴һţ½书ǿȴûǿ꣬ٶйѷʤ
ٺ٣½ģ㻹еȻˣȦ⣬ͷ澭˲鷳
ߣ½
ҡͷ˵ܹ书ҿûǻ£ҪȻ糬ˣ
죬øϻ½Ťͷߡ
һγûֻ´롣
뱧ȭ½ǰ
ղ˹죬ô£ʡ
½ߵһǷΪһɽά
üͷܹ̣
ҲǺ޵û취½ҡͷǶû̹棬ҲԵʱ򣬹ⲻϸûʸɽ
͵
ǷΪҪҪǳҲˣһһ½ߵ
ЦҪǣа취İɣ
û취½ҡͷڽûôɣܵĳЩһĳǽڵĳǣû취޹鷳
Ҳʵڲס
ɲ½ҡҡͷһεҲǣ̳ʵܶ೤϶ͬģΪ˲ѹסǵķ
ͷ
˵ΡȻͭ¥ǰ
ͭŶĹâɢϦ
˽˹âУǰȻһȴһƬտԲδյһһܵһĽ޵Ĺһ̨Ӻ棬ڴſ˯
ϡ½ǰ
ŮűЩȴ͹µġ
޳޳ëȣ΢΢һУʱǡ
벻ɰ̾һ
½ԽǷ֮λ̵ֵ湦¥һ
΢֣
ġ½æ
ģðɣȥϵֻһʱʱ䡣
ǡ½æָԱһţϰȥɣֻһ㣬ȡ˲ϳһͻ
ͷȭһǰȥ
½վԭû
뿴½ڷϸǰèģ֪ⷶϾ򵥣һ˵ΪҲȷʵ˾η
ڣǰһֻʮһܽһ顣


1649 ù
Բһգʱʮ塣
ĿȻһһû뵽֡
л
ǰͣ£һֻһˣյģΧ·ȫΨĽŲ
ȡ»һؿͭ飬ÿһҳͭƣطǳҲӲ׾ǵ֡
ȴģҺҶ±㾫޴ģѶȡ
ıһסˡ
ĿɲһܹѧģԲŻʧֻǶϻ֮˷ѧȫĵ٣ÿһֶ˼һʲô˼ȫԼ뷴Ӧ
ȴֺѴУվ
֮󣬳Ϊλ֮ʦܶʹ֮Ϊа
ľУٸԶַɻ
⻯ǳֻҪԼΪעУŨᴿΪ֮Ҵۣ۵㹻񣬱֮ܽӶֵֵת
ɾ֮߷һ޶
˷ҪпֶɱΨܾĥþӱʢӴ޷죬޷ֻأ٣ܽѣڻڡ
ΪֺεȴҪ³ԱʹޣҲΪݡ
٣ȻܳЩַû¼°벿ϡ
ҡҡͷ˷ԼǲõģʹԸǰȻʹȴֶΣȻͻ˼ޣ̫б
뵽޼ɣ֪ǿŻ޼˲бɱ
ιһƪǰһϢܹȫһϢסй¶
ҡҡͷ˵󣬶Լȴãپ㹻
һƪ
ʮƪԱ飬պʧûԼҪģϳֵһֻۣҵƽ֮
ϳ֪ĸķʹΪûı䣬ⲻϳȻ֮ǰҲ֮
Ųϳĵһ۾˯½ͷüĿתĶŵذ忴ذϿʲôµľѧ
΢ɨһ۳룬ָ֣޳˵ָײͬ
һ֪һ˶צ
һУԱϷɳһͭ飬ֱ룺￴ɣһʱ
лϡ뱧ȭȻȽӹͭ顣
ܿ췭꣬ϳĵһķΪӣ˹·߷ʺΪķûΪ˹
ϸһۣܿö
ǡͷ
ҲЩϿ½
½æϰףǹ¼ҹһһרעùϧͷһˣֻϳ
ţȥɡһ۳룬ͭһס
ͭ龫׼ԭλãûж
ϣǸˡ½һ³룬Ҵߡ
ˣϵƮƮ
½Ųһ٣ҪżĽջܸоһ
½Ťͷȭһаá
Ըˣĵĵ߱콣أ
½ҡͷ߱콣ûȡ
ΪΣϵûɱ˳룿
ǡ½쳣̤񣬻ûκεŽһ³룬ȡ߱콣ģ
ߣûõļһһԳ֡
ˣϡ½æҡͷ޵Уĸܵеù
ҵȵȡϰڰ衣
½ɴ⣬æųҴȥ
湦¥󣬳Цλ˿£
Ͽ̵ĵ½ûĵ˭
̵רŸ̷ģЦҿᣬܳɵ
᣿½ʧЦϰˣٶˣ
üͷ
½ѧţϳ˵ڰ˲㣬ഺפȥ
ԭˣȻ
ԲϳЩȤܱഺյ书̫ѣҲᣬûвɣ֮У۵ȴֺ֮
˵һ㣬ٸֵ֪ΣǶһ༸㣬ʹܲҲܵõӡѰ㡣
½ǽֵܣȻҪһԺӣߣԺȥȻٰʲô¡
뱧ȭûж˵
շֵһϷԺӣµţƫ·ЩƫƧȴ㹻ڰ


1650 ޻
Ժкûٳȥ
ûŲƻع߰¶ʲô
ʹɢڸս֮ˣһо裬ڽѣܸܵεıעа湦¥λϵעӡ
˳Էʱ䣬͹ḻζ糿ʱԻŮʰԺӣǽڵĵӡ
Щ۶нӵΣ书㹻ǿܽѳר
峿ʱ֣½Ž
һ糾͵ģչԺƮϢ´˫ͫһ̾һϰǿϧˣ
Цʲôϧģ
ǰɢȥ书רϳȻɵһ㣬Ȼ
ϳϢǰĽȻͬھ֮䣬һ̲Զʤ洦
֮ȷʵоָһ˿ഺЧ쳣
ʣ̣ѾΪˣ½ҡͷѣпǧ
ĵ̫⣬һֱ׷ϧȴܵʦָ㣬Ҳ湦ѧò׵Ǹɱ
ҪʲһЩãƫƫʾžޣӲɣӶԼŪδ˥
Լίʵˣڳ̣СͲȱʦ湦ѧ˳˳ˮΪ֣˰һǿ
Ȼˣиĳɾͣž޵ѷɾͣ˶ίʵ
ЦνҲ뵱ϣֻҪ湦ѧǾޱҸ£
Ǿͺá½ЦϢһҵһڵ
뾫һ
½ͳһСϻӣݸ룺ɡ
ӹ˵ϻӣС򿪣һԲԼзСѩԲ覣λεһ֪Ƿ
ǡϸС̧֣ͷʣȣ
޻½ЦڵӴԼѱϵģеĴڽϣеĴڲϣ֮ƣ˵ܹС
޻ͷȻǷ
½ⶫȻ죬ҲһСⲻֵǮ͸
æ⡭
½ڰֵⶫɱȲҵ
ðɡˡ
½ϰҪɽȥߡʵͦѵģûʲôˣȫһģ˶ԳɽﰲݵѾĥȥǵ׳־
̾ʵ⣬죬Ҳƻİסαȥɱɱֿԡ
⻰ǧ˵½һ£æ֣ض
½ֵԼˣȻʲô˵ʲô
⻰ҪǽˣҪԶ㡣½Ȳ˼Ͻ뷨
ͷ
߰ɣɽ½ָֻЦݣ˲ϳָֻҪ񹦣Ųһ¾ͺãϳ̫죡
ЦǶл½ֵ㡣
ʲô½֡
ҪߣȻŲһŮӯӯſڣС½ǰİɣ
㣿½æЦôݹʲô·Ըһǣαǰ
뱧ȭϷġ
ǺãɡŮ´һۣһŤȥҪ㡣
뿴½
½ɫӲæЦǷϣҪģϰʲôֱ˵ǧҪ˵ѣ
ͷ½İʾ
Ȼλܹƻԣ㱾²棬㱾£½ûȴͨ۲õ
Ů߽ϱȻŴߣ֮ǽıܿŮֱˮڽӡ
ŮӹǳǳЦݣףȴ޷ȥǵļɵ׷··ϷֵĺͯǿҲԶԶӿ
ҡͷʧЦû뵽̵ơ
һɭɭǰŮͣס˵ĵˡ
ͳɳƵ
뻺̤ڡ
էһȥһͷ黢վڸǰ죬ŵŲһ٣ë
ʹֻ֪һͷ黢Ծ٣˫΢ԴڱܵĲ޷⡣
һվ黢ߵŮӱȭ
ͷ黢ȴվԭأ˫鰲꣬ӿپУܸܵǵص֮˵ܣһ
ģ黢ƳΪùˣ


1651 
һȴ
ùˣû
Ȼ򷶳ϣԻĵ뷶ʾҵʲô
ǰģϵ
һ⻰Ҳףѵеڶģʲô˲ɣ¼˶ǣҲ˵ָ˾ҡ
㵹мֽƱı¡ЦµȥɣҲǽûôˣǾ˵˵ɣˡ
ǽԼ˵һ顣
ʵڣȷʵһλݸֻ֣ûôǿѣܹڹҲԵɺϣʵ飬û
ҳȻȡԺм䣬һ
黢ϣ˵ȴɢɷ黢֮һͬóɫԽԽ԰ס
˵˵ţЩѡ
һĵݣ㽫һжڿգΪ֮װ׺覴á
һԲĿ޳ĵɢ⣬ǣڹԷһЩһЩһжӡ
ɫԽԽ԰ףҪܲס
æʼתϳϳϢһʱһ֮ѹ뷶ϵѹȣɫһԼ
֮󣬷ϲÿɷ񣺡ڽ߰£Ѵ
Сæͷ
˵ĵĵ
æԼ½һ˵һԼƲ⡣
΢һ룡
æ졣
ϵɣ
ǡͷۼʱĳ뻹û
ýܲܶԸ˳룿ϵʵ
һ£ҡͷ
ŶƺһЩȤֱ뿪黢Աߵ̫ʦУʵ˻
񹦾ˣپɱȴɱģһĩߵ񣬾Ĵս̫࣬ϼ޻ʹ书ʤһҲš
ԼԼĸоеŤ
˵еϵβɱ룿
룬ҡͷҾý̫ļˣʧƽԲŻ·磬ƾ书ϲڳϳԿ
ļϵ˵ЩͲ½˲ˣ
֪֮ûнҵҲûÿɻ˲ϳܶЩӣֻҪڽʹҲҪ˵
ѵдġףţȥɡ
뱧ȭһתߡ
Ҫߵż֮ʣϺȻһģ
һΪ죬µ½صɵתͷȥ
޳ĵ⣬ˮеǣͶУʧԼ
ٿѹȴ˫ãȻ̬֮ճտŷϡ
ģ浾ĸ׵ĵͻǲǱģ
ûСôش
Գ̿
ûС
ϲ𣿡
ϲ
أ
ϲ
ãѹɡ˵
ĿⶸȻһ⣬򷶳ϡ
ϰڰ֣ȥȥɡ
һ£ƺ뷢סˣȭתǶȥ
Ůû⡣
˵ҡͷ
ŮЦͨο飬ʲô⣿
ġüĿɲһѧã¼䶮ĵ֮١
˵һϺн̵Ů
ϵϺеأĵϺпû
Ҫ𣿡
Ȼ˳̣Ͳᡣϵ˵
ǡŮȭһ˳
صԼСԺ½ȥʱһæӭôûΪɣ
ҡͷ˼仰ˣ黢ô£
ǵһĳ½һûˣǻǿ߰ɣ϶˿˲ãΪ
ĵ
ǵһһֻ黢һֻС󣬵һʱҲһˡ
˵һǧꣿ
ǧꡣ½ߡ
ųҴߣȻ˸ɽɽµһСɽȣȻǰȻ仯ǳһɽۡ
Բǹ£ִɽǰɽɽ˴ˡ
ɰ̾⸡ɽľ棬ϧϾоһ¸ɽ󷨣о͸ԼһɽǾϣ


1652 Ů
վɽԶȺɽ˷ûаķɡ
ǡڴʱңԶʹ⣬иһϮͷڵӢ̤ǰ֪
ʹҡҡͷ̾Խơ
õ߱콣ôôѣԶԼ
䲻֮ίʵ̫ࡣ
ԼԭĴ㣬Գ֮󣬳붨ȻʧܣȻʵʵ߱콣Ӵ֮ƾ˽ɱ׹޵УһˣǰȻܿƾԼ书ѹȺۣһͳ֣Ψ
ԭΪȥһСƫƫȥΪ΢ֵԼעĳ뾹Ȼ˼֣泬
Ϊ˶ԸԭƻǰԾûѹס룬ûõ߱콣
ڳ֪߱콣ύõ߱콣ֻץŮˡ
ϧСǸüȻܿסԼУ룬һԼٶҲãСʱ롣
ֻʣһ·ԸһŮ½ء
½ıˣ˵ҲǾɫŮСӵ޸治ǳ¼ľɫŮƫƫ۾ôһ
뵽ǲޣ޲ðѳһˣʬʾ£Ůġ
½ؼȻıǱ书ԼҪһƵУ֣ʧȥЮƵĻᡣ
뵽Ȼʧ
ʹһüһۣûΣģôһ¾ûӰӣ
֪֣ѸʹһȦ˺԰
԰Сͤ½ͷ٣ĨңŴݣȪûСʯ̡
֪ȻסȻм񣬲١
룬һȣٶֲ٣һƵС
Ϊ֮޷ֵ֣ţֵĸӣ˳Ǽһ
½䣬֮
԰ڵľŮȻƮȻ½Ϊģγ˾ŮϢʱתʮ˺һ
ԽԽճһ޴ӰƮľŮȴӣֵò˪粻Ⱦ
֪оǾŮ۾ԼգȻǷԼ
˲Ȼһ½̽ץ
Ȼֹ½̽Ƶӭϡ
飡һը죬Сͤɴ᣷׷Ʈ裬紵
½ͬŵһ󻬣ײ
ȣŮ׷׽߳ͬʱճƣע½塣
½ͷյľŮһ֣ٿȻֳ˾ŵӰȻֱھŮͷգԴԴϵյ
һɣԭӰȻʵ
ʮλŮͬʱұ˴ͨվλŮȻһƣע½ͷյľŮ
ŮȻһʵ飬·½طŴʮңʮףΡȻȻһ޶
½һĳŮųơ
ʱй⻪£γһײ֪ٶݲܡ
֪üȻʧԭأһ̳½
½δȴĳ֪ǰʴԡ
飡ȻУ֪һͷɳСͤ
ڿоĿһ½أû뵽ŮҲѲ
ҧҧζȻһʩչԪָ
ͣƺһâƻȴ׵½ǰ
½һĳ
飡ɳȥɴϣһڿƮ衣

Ȼһ½صķŤͷ½֣мҪһǣ
˵ղ½˵Ҵ뿪
½죬Ҫ˵ȻӰӡ
ɻҡͷ½üʧķ򣬵׳ʲô£ϰëëίʵǰĳ黬
֪׷УҪһʴơ
Ȼգס½
㲻ģӦ½ü
ЦЦ֪
֪Ȼʧ
½룬ֿΧ
֪׼룬գŮĸӦȴ֪ˡ
Щ죬еŷɥĸо֪˰ɣ
½书û̫صˣѸٻָȻҲھίʵЩĿ࿴
ѡ½صһֱ׼֡
ͷ
½Цһ˵䵽ϣ㻻ǲ
ȻǻġЦ߱콣ǡ
еġ½ص˵һôСǱ߲ɣҲɣɣ
ҡҡͷҲ֪ġ
֪ѧ֪ж٣һû죬ҪĿһӣ͸Լͷˣֲɱ鷳
Ѿҵ˺ð취̵ңԹ˲Ͼá


1653 ı
½صʵҸʾġ
Сͤ£ϵɴᣱһŮߡ
ԭľŮҲɢȥ
һŮյЦЦ
ǲ֪ǵļٹүΪģʱʱ֣ԭԹҲɢ˴룬ܶ¶Ц
½ؽӹյ͸롣
ӹһЦ˵ģ֪ܼ֣ܲá
½Ц书ʵһ㡣
Ļǰ书ͱƵóԹ԰߱콣ĻǱǿЦȴֿտɺޡ
СǸˣֻǾĻ٣ԾǶûܳɳһٸĹǾͻúܿ¡
ҲǸ鷳½ףõİ취֮ʩ֮
¶Цݣд⡣
Ѿ½ǰ˵ҪС֪鷳û뵽ȻУ֪Щ壬ҲЩԣһ·ߵڣڲת䡣
Ҳߵ̫˳֮ʣڽг⣬ȴܴ⣬ճɾ֮硣
Ҵҹû鷳ɣ½ص
ҡҡͷ
ʵǸ½˵ɣǸϣܷɣܿһֱԼԼ
֪ԼԼɽҲΪз֮ʣɼΣ㹻ǿ
һ뵽֮ϢЩü黢γɵ֮֮ǿ񳡸ǿίʵ֮
Ҳ黢׷ɹ黢ɽǰ黢Ҫô黢ҪôԼ˵ԼΪûܾǵ¡
оһ亹ίʵ̫ա
½سһγɾģ
뽫һ˵½üϢɢȥ¼е񶼻Σͬ飬ʡЩ
д⡣ס
½ЦЦҪȥʥŮ
ЦЦд⡣
ǻʲôȥɣ½غߵ
뱧ȭЦұȥ
˵ȻʧСͤ
½Ĳյݺݵ˳ȥ
һŮĹ˵ȥΪԼС㲻ƽ
һɷģͲһ˲ΣòС䣬ѵСô

һƬڴϣӨ͸Ĵյ覣͸͸ûһ˿ȾǼ޲ʥ֮⡣
Ȼڹڡ
һϮѩڿžڣо˳̧֣ͷ
ʦȹԹ
šף롣
ۣϤ֮УЦȻʵ
µ񳡱ȴǰǿ屶ңվţ絶һо죬Ȼ˲ΣʹЩʹȴˣԲǡ
ǿ屶ʵֻӸܴ࣬ܿﵽ߱
֪ˣµ
ͷҪԸ֪˰ɣ
ǡµͷǡ
Ҳ֪֮£
ʦҡµдЧ
Ȼ޼ô죿
ü̾һʦȰұ޼ǲãֶ̫ʦǲ£Ȼ밢޾޼ɵǱߣʦⲻ⡣
ͷ˽١㻹ǲΪ
һɱ֪޼ɵİԵƢһֱӱ˽ȡֵ
֮ͨܽɻԿνֲ
ܶ˵Լµã޼ǴƢԵһ֪Իή٣ɱ֪ɻ켴ʹ׷Ҳˡ
ҹȥĵһء̾
Ǿ͵ȵȣżˡ
ͷټ¾ȻһСС֪סЦ
˭޼ءЦգɢȥϢһĳɾ֪֮֮һ߱콣ɱ統޼ɱ񡣡
֮棬ְ߱콣߱ϣɱ
ϢһɢȥЩһжǸΪ꣬úҡ
áͷֻǵһԪˡ
Цùĵġ
ڶʹֱ֮һȻûɱ֪²Ϊβɳһǿˡ
˵˸ǿҲɱԼ
ɨһ۵ɴ۾һã֮ɫȣͰɣ
ͦ΢Ц
ȶʱһмĿų롣
µϢǰ㸡ˣĥ顣
ҾǡЦڰ֣Ȼȥ
¿һȡ
æʦģһ


1654 
ĵͷ
Ҫ뿪Ȼͣס¶Цݡ
¿ЦùŹ֣ô
Цˣ
һǸ֪ɣ
ͷû뵽Ȼܵߣʲôɣ
ºһۺߵʲô
Цҡͷ
֪ȤҪԼнŮˣǲġ
˵ԼµĹϵѴȥΪ֪ûмҶ֮Ķ֣׸˵Щԡ
ºߵҪʼɱ񣿾½ɱɣ
ͷпܣ
֪ĲϳɵĹܹǿ׳Լ꣬ԼƵüһɣҵٳ֮ϳٳɵķš
Ѿǿ׳ʣ½˵׶Ը{ȻҪġ
ˣ
ӯһϮƮƮ
ɽµĵӲˣֱµ
ǡӯ£֮ʱһ۳롣
΢Цͷ
ӯ΢ЦƮȻ˴
Ƚϸ΢Ծ棬ѵӯеϵ
µ㻹ȱһܡ
ǶȤЦ뿴ν顣
ȱ֣Ľµ˽ŵģһ˲õĸ֣֮һûô֡
Цŵͷ
߶پϢΪһ壬˺һ۾оĴڣʧ
֪δЦ
һϮͷڣʵĴ󲽿ڣȭڰ±ȭ֪̽
Ȼϰɴڣ¶ˮνݹкָ̣
ָ̲ҡ֪ЦĿȫһ˫޷ο۾ȭЦŹʥʥŮһ
ɱҵģµ
е£֪ҡͷЦŴûð֮⣬ֻдһϾҲս񣬶񻹲̫Ϥ
ԭĻɱ⣬ҪˣΪԼӶǿȥԸŮˣֵ
ϹԮʱ򣬿ԼȻֻ֣εĽ߱콣ˡ
뵽Ǹʱ̣˷ĪȲɱ¡
µһ̣Ȼı⡣
ԶһӴµʱУĪһ˫峺ĮȻһ˫ε˵˫
ʹС㣬½С㶼þˣǵĿһ˫Ⱦףӵһ˫ŮӣʹòƽƽҲԵκˡ
µνæúܣûйд裬ذɣ
֪û뵽Įǧ֮⡣
ô˵ԼҲӢɣҲ㹻ߣΪ˵Į
νףȻӵ˾棬˵Ҫɱ񡣡µ
ǺǡôܣҲ߯ˣɱ񣡡֪ҡͷʧЦѵԣ
ɲµһҪɱ֮ˣСһá
ǺǡСˡ֪ҡͷЦҲϧ֮ˣ
һЦνּˣ
ȻſƣպȻ
֪һȻ˳룬ɫʱһ䣬ЦݽӢӣĿⶸȻһ䣺ճģô
Цѵǳ̣ν̫ܵ˰ɣ
֪룬ֿ£üǡ
¼ӿ޾ŭѵ¼˶ڳ룬䵽ˣҲ̫ƽԼںεأ
ҸЩ飬û뵽ν֪
ʲô飿֪Īļʣŭʣ룬ѾС½С㣡
ڰЦνҪ֣
룬ģһһģ֪Ťͷ±һȭȰԶһЩʲôöݻᣡ
˵Ȼʧ
ʧķֿ롣
ЦЦȷʵˡ
ôܣȻ
СԭΪһҵĴսʹʤҲǲʤҪİæǿû뵽֪ȻҴ뿪еǱӵζ
Цϳ˼οѧˡ
ʱʧЦ
۳룬оĹ⣬ȴûиоǿ١
ƵòͣǰǿѹסҪС
Ȼס
ȵɴ۾š
޷ųʦԭҪɱʦļһһ仰ˣŷɥ
üͷЦ컹֣ţ


1655 ѹ
˭µ
Ӧȴһ˿΢ɲĸӦֿȴ֪˭Ȼ۸ӦԶʤԼ֡
Ц񣡡
ҡͷ̾ԭΪʵһʱ䣬û뵽ֳˣҪȡ侮ʯ
Ԯģ
ͷЦûݺĵģܿһֱ˶Ŵأ֪һϵõϢҴҸϹ֣ܾãһ˫һܣҲܳû侮ʯ߳ûԸ֪
µҪԸ֪ң
֪ʲôʱܶԸȴͬҡͷЦǸǳļһⶼԹҡ
֮Ժ£Լ¡
°һۡ
Цðɣ˵Щˣ׼ô죿ɱ
µаգǿܿǿԽǿԽһǿδǶ֣ҿǱһΪá
ҡҡͷЦҪһı£ɱҪҪɱ
ɱΪá³һ£ҡҡͷǶ֮ɱǻŭʱֵá
΢Ц⵹Ҳǡ
°һ³벻ȰӲ
ӦĴڣ£Ȼˣβ
ȴû֣գȻˡ
ȻһڹһϮƳӺݶƽͣɫӵĿ¡
µһЦкιɣ뿴֪ɱñʧˣ
û뵽֪áҡͷ֣£ٴУ˽ţ
µϣǿ
ɱõͺá΢Цɨһ۾վһû˵ĳ룺ǾͲ֣ҲͲΪˣ
뱧ȭ˴ٽ£»Ҫɱ
䡣վգֺߵ
ҡͷ¿֪أ޼ر֪ģ¾˶ҪֵһĻ
֪޼ɡΪȻ
뵭¿֪ܲ飬ҾΪ½һ󡣡
Ըꡣ
ƽ͵˵˿ɱԷ
ȿɻԭΪһɱû뵽ƽ͵˵Ź֡
֪˻ɾȻ׽£ٽ׷ɱձװӹһ١
ˣü
ͷĳˣԭѪĵŹ֪Ĳϳ湦һװܷ֡

Ʊ¿ȡľ񣬽ƣ񽫲ֻزܽ죬޽֮գ
ɫ΢Ŀâ
Ŀƺ˱ӣϢѡ
ºһǰȶʱϢһɣָͨ
զ֮࣬˿ֲ
ҡͷΪһֱ׷ҲᣬҪԸңΪ߱콣
΢۾ƽĿ
߱콣Ѿ̹ˣԭ޼ɵ彣̴˽ɱִ߱콣߱콣Σδ裬˵֪֪߱˾߱콣߱콣ϣɱ׼ǵڶ޼ɣ
ܰɣ
ߵǱΪ֮˻㴣Ϊδ֣µǿǵǱҪ˷
˵Ҫ֪
ҡҡͷɱ֪ѣ
ߵڻ޼ɣɱ֮練ơ
Цһףɱ
㡪ҡͷû£ʲôҲǡ
ЦЦĿһ
پͷѣǰһڻһ£˫ãȻָʱȻɳȥ
ۡ³һѪ
ͷؿӡһɫӡȻƺнâת·ӡƣʹѵȻˡ
㡭Ծĵ롣
뵭»ɱ㣿
аŵ书ҧҧΪ֣
ΪǸˡ
ΪǴˣ£֪㲻ִű𣬻ʱ³ޡ
ҪǣɱǸƼĲݣŭƼڣ˽٣Լ͵òʧʵûбҪʱǱǱΪ
Ȼд˹βɱ֪
ҡͷΪ޼ɡ
֪޼ɵ񣬼Ȼθ£ƼҲбİ취޼ǴﶼƲĴɽܲ˼ɡ


1656 ɽ
Цһ䳹ǣ˵֪ˣ
Դ򣬿ԷϣǲɱҡͷһֱһϳϾָܻһֱûʲô취ֻǿ֤õ߱콣
߱콣ܲõüһɽء
뵭ɽϾϵġ
ǿδء֪ΪǳٽȥǶǶ֣ҪѾɱ˼
Цһֱõ߱콣ɱǣǻûɱ֮ڿѾûģϳܹܹɱ˶ǿԼΪһ񣬾͸ǿһ֣ȻǶ֣ΪԸΪΪ½һһ¾ֵ󼾵ȻǴ֣ģǴ룬ձǱ㣬ɱ˱£ɽûɱ֮ǰǲɽġ
еͷ˵ǷҪһˣ
ҡͷҪɱ񣬴Ӷһµ£ƣ֮ȨΨҶ𡣡
ôҰġߵ
γûҰģԶͬҰ֮ߺޣݲá
ҰȴȫУ˭޼ء
ã룬ǵĶԹȷһߡһ£˵ȶԸ֪
ЦΪ˵ǶԹһʹء
ǲܡҡͷ˵⻰Ҳš
ãξűһأԹȷһߣȶԸ֪õǽץסϵ֮ʱ˶ţָһᣬʤһΪ鷳
ɲ£¡
µ岻ݴǣ
áЦȻü˸ɴ䣬һȡǼְסϵΪģڲ
Ҫһ䣬¿ҪСģ̲Ųٵĸ֣жҪѸٶΣ򱻳᳤֪
ţ޻ȡͷ룬㲻룿
ҡͷҾͲˣϾֲֻ֣һ·
ðɡ͵޵ĺϢɡ
ЦʱɱˣʲôĻˣҪ𡣡
֪أһȻʧ
뿴ʧλãҡҡͷ÷һ
µһġ
ǺãҾˡЦŵͷﻹʲô˵
æʦҪء
µģĪҪţĪΪʦ飡
ǡͷ
볶䣬Ȼʧ
һǳڹСԺڣָָоɣʱĿ꣬ʱʼ书Բü
ǡȹɵĻش
ʶ˳磬ȻʦĿģڳѧϰȷʵѵõĻᣬʹ֪ΪԼҲҪҧã޻˵ʦ
һ̳ԶҴҸϵ½ǰ
½һƬһֻ¹ƤԱ𣬿֣ߵ˵ϰ㵽׸ʲôصģ
ҡͷ̾ҵһλѴѶţȥˡ
Ҳܰæ½ߵ
ЦԼ㹻ˣҲҪܡ
ҲҪܣ½ĵ
ҶѵĳŵǰҴϢѣõڶ֪
ðɣ⣡½һ
޻˵ϰúܵصŵҪ
İϻéʱ֪ʯԺƾƣɫ죬ݵӴ糺죬˫ˣĵˡ
Ϧ£ϼ졣
éԵֱȾ˺ɫķҶ
һ֪ҲȾ˺ɫɢźâԽԵûˡ
½ǰμ
̧֪ۣһ۳룬ǺЦģ˵һ㡣
ǣнĺ踣Ȼɣǿˡͷ
֪ߵҲͨ˷ϵĿ飬û⡣
Цȷʵҡ
Ȼˣһȥʮɽɣ֪
ʱһҪȥʮɽ
ʮɽ֪һЦΪûУǳ룬ΪɽˮˣҪ˭Ÿǿˣ
˼
½Ҳæͷǰ˼ʮɽǿɲǱ𴦣ܽġ
֪ʱ½ô˵ˣ
Ȼǡ½æҡͷʮɽ̫Σ˰
Σʲô֪ߵھܲðգ㲻ض˵Ѿȥʮɽ


1657 ػ
ǡ½εĶһۣҡҡͷȴҶ˵
½óﲻʹ죬ڳԱ񣬼ֱĥ˽ԭ緢ģȻڶҪƽˡ
ʵڲ࣬Ҷ룬Լɣֻȥðա
½һӣʹ˸ɫ
˵Զ
룺ϰȥ˵һ
üͷ
½ҲֻзȰסýȥʮɽģ
벻ĵʮɽô
ʮɽǽأĽء½æѹ˵ɣҪһܻóһЩҪ񣬽ȥҪ
Ҳû˵ѽ
½һΪЩʶȤΪֻǼ񣬾ûбˣ
˼Ŀ
½ߵ˽µв٣ֻǲˣеĲڻ꣬еĲ񳡣ûĶʮɽ
ʧЦʮɽ
֮ʮɽķĹܽȥģ˴̼Żᷢ衣½һĵɫҡҡͷҪȰס
Ϊβȥ÷Ρ
˵ߵÿ𣿡½ߵ˵ΪԶ㣬ٶȲ죬ҪľٶȣϰҲĥ䣬ھͶ
ֱӸϴѶˡЦα鷳ϵϵġ
½һʸϵϣֻнǧﴫݡ
ðɡͷ
֪˼ʮɽޣӶǿԼޱջΪǸ졣
ҲǼð֮١
һ̤ʮɽᱻʮɽ޸ӦõƷһƷƷޱϹΧɱʹ޼½ҲǶ֣ο֪
Ʋ⣬֪һƾѣĿȥԼϢ
߿ߡ½æһéݣȶˣҾ˵㻹ûˡ
á뱧ȭתߡ
½Ŀ뿪һٵǵĿԶ֪ҡҡͷǰƣҪýø˯øʱ䣬ȡ㹻ʱ䡣

ڸɽ
ߵϱ첽Уߵ;Ȼͣס굲ס·ӣ׷ۣΪˡ
üˣȭţʦ֡
ͷĺڰֵǸ̵İİɣ
ǡͷ
ţһܺãȻ̵ģǾʦܣǲ۴С
֪ţʦкηԸ
Ϊ½ʦܣǲǸúúþһţǺЦ꣺˵ǲǣҪúһٰʦܣﻹ˵Ǹɽţ
ǾǣæͷǺЦǸúúһٰʦܡ
Ǻãȥ˾¥ţЦ
ҡͷţʦλʦֵĺ죬հɣλҪϡ
Ӵ÷ѹǣţǺЦǲǾһǴǷԲмǵɣ
ţʦᣬ޴⣬ȷʵҪܵ飬ţʦλʦּ£ǣ
˵ǰߡ
ţֱͦͦĵǰͷ·סÿ˼ֻͨһ˵ĿȣҪǰУҪһ϶ȥ
붼֪һѰƣֻҪһĽӴǶѣΧԼԼһȻ¡
ҡͷЦЦζȻһ˷϶Ҫȥ
Ϊǰĵˮ׼̫ǿȴҲ̫Ǹһߡ
ȴκ䣬ӭײϳ룬ţ󺰵ʦܣû˼Ҫ֣
뼴ʹײȻײ
ٿĺˣܿ˵ײ֮ı֮ܿա
ɫʱ΢䣬оӲ硣
Ȼƴȫ߶ķȻûǰϼһȻǸز¶֣Сϼһ
ȵţʦ֣ȡ֣ĪҲ˼֮ͬ꣡
˭ȡǻ˵ȡ֣дţȵһҪָ˵ϼһƾʲôʦֵģ
ϣҪ
죬쳹ɽ
оڰţ̽һ̽ԼʵͬʱţһһڶһЩϼһǣǰһ
ֻһȴƵ÷ֻܳ棬ء
̵ϵͳɳƵڸɽϿ𵴣˲š
ȵǣ
˵ſţˡ
ţ˱׷ɫ仯ȻԳ뻳ġ
΢΢һЦĴǶȥ


1658 
ţҧгݵĵıӰԶȥʧڽֽǾͷ
ԱߵǷ׷ױܿ룬бһм飬ʹԱϷĺͯҲмĿǣ񿴺һ㡣
ţߵøϼһ
ţʦ֣һôͣһöԸġһǴˣְ취̫Сϼһˡ
ԣӦúúðţ޷죬̫ġһͷ
ţһۺߵô˵
Ҳû뵽ϼһѲͷٺЦ
ţߵðɣȼˣлֻû
Ǿǡæͷ
̵ڵⱧȭӰļ
ͳɳƶ˵𣬷ƽĵ

ʱӿ˲ûһסԼˣɫȴʼǺ죬ȴӲסһ齸ʯվ
һϮƽĿô£ԼС½ѶİɣŽ
뻺㣬ǱŽġ
Υ¿֪̫ʦУĵ˵ϳ书⣬𡣡
ӸԸܷܷ֮ǰҪ˵Ϣ
˵ϵ
ǰʮɽҪ뷶ϳȥȰ
ʮɽü˼ĵҪȥʮɽ
뻺ͷɫࣺǻϽʱȾƽ߱콣ܲ˳ȥʮɽҪѹ벻ɣ
Ǹɫϵܹѹס¿Ǻúܣȷʵѡ
æϻǾ춯ȥȰȰɣһĽʮɽһжˡ
Ϊǳ嶯³ç֮һҲ̫Сƽˣ
һѵнʮɽķţܹȻ
˵ܰȻȫûġϵǾϹģԽʧģίʵԭ£
ǣ֪뱧ȭԸܷ
һһΪѵãӻϳͣϰֵΪӵõԾǶԣǴؾǹأʲô£ضƣ
ǡͷ
ϴ̫ʦ޳ȵڱ֣ˡ
һ뵽Ѿٶ꣬ɸпŮΪ㣬ഺפһֱʮŮһݡ
ҪЩо
ϵ´Υ˽̹棬ﲢ㲻⣬ҪȡĪ⻰ɶϷ˵
ǡ뱧ȭ֣صͷ
ˣȥɡϰڰ֡
ϲȥ𣿡
ȥҡͷ
һµӾóϻȥһΪãó˺Ĵһֱ˳һֱûȡ߱콣쵽˱ıԵ½ڵ¡
ϳͷ⻰Ҳԡ
΢ЦӢ䣬ϾᣬĴ̫٣޷ĿųԶҪƽһʱʧ
죡Ϻһϣ
ǣæȻ졣
ϵȥɣԻȥ
뱧ȭҪߡ
ֵţˣñ
Ťͷ
ϵţڶǽڳϣˣ֪
ѵڳϾ޹Ϊѣ
ܡҡͷڹؼʱ˵仵ģʱ޶ûطޣ
¶ЦѾˡ
ԺСİɡЦЦ
ܵĶȤζԼ£ȭǡ
תǶȥ˴ֱ뿪˸ɽ
ɽûн⣬ȥ磬ûһ˿ľ̲顣

ûֱӷع밲Ϊоһ˿Ϣȥˣһ˿Ϣޣ΢ɲ죬ĸо棬Ҳ޷֡
ǶܣһܹӦԼķλܹԼһһϵĻӦǷΪ
װ֪һ·УȻصéݣȻ˳½İ׷ϣҹͣĸ·׷½֪
ʱ֪Ѿзϡ
һɽ۵ľʯϺȾƣż̲ˣð˿˿
½һԸƣüۡ
뵽ʱѾ糾ͣķ˪˫ƣǰʢ֣ǰһ֣ǲϳĹЧ
Ϸ¾ƱЦЦ
뱧ȭˣȻվ½ߡ
һ֪˰ɣ¶һ˿Ц⣬˵ΪΰĲӰ
֪Ťͷһ½¶ɻɫ


1659 
ǵĽͷԷȣҪʮɽءȻһЦ޴⡣
֪һ½룬̾ҡͷϣȥ
ŶȻЦؽҪȥʮɽĵ
ǡ֪ʮɽǵļƻҪƳһϣ֪һ֮ܲܳɣ
ü˵ǳѲ
ǳѲ֪ҡͷ̾Ҵûֱ֣רſҵģ
ϵҪ԰ɡ
֪ҡҡͷϣΪǿҲĶ֣ɣȥ
ЦһʱδһҪ书ñķʽᣬഺĽٰʱڰɡ
֪üϣˣķݹС㣬òףһʹС㣬Ҳºľɫ
˵ҸʤȻ
֪̾ѷڳϡ
ϵͷŮһǸʤԼģֻǽԼˡ
Ȼ벻ɣķ˽ӽΣЦװһ书ģؽӽҲӲ֮˰ɣ
ףס֪ҡͷ
ϵֻһˣֻҪܽӽķˣ°ǣ³벻߱콣
С½С书Ǿ֪¶ɫֻ¡
һЦҲòǣ书Ҳǣ
֪ε̾û
ҡͷ룬ǡҪʮɽ
ֻһ·֪ҲԹɱ񣬽˳룬˺£ӴҪɱϢش£Ƕ˽䱸ûǰס
û߱콣ɱûôףϳﲻǰֻ辶
룡Ϻߵ˲ǳˣ
ֻҪγʮɽһɱ룡֪ߵʮɽҿɲڵң
ϵʹбﻤΣյģǷǳ¡
Ҫðһյġ֪Цֳ黢˱ܣȥǵϢǷֲҽȥҲ̫̰ģֻҪɱʮֻޱ˳
ðɡ̾ǽСġ
һкܶδȥ֪ǲظȥ
šϵȻִˣҲȰף³ɡ
½ĵɴ۾ϡ
бһ۵ǲ֪黢ʲôɣ
뷶ָ㡣½æ
ϵ黢黢֮֮ƣ˵黢黢٣νǽȥΪǸܲס黢
ҪҪ黢鷳ô죿½æ黢޵еİɣҲг˰ɣ
ʮɽﻹûмֻ޻黢鷳ҡͷ黢һƷޣʮɽ֮˵Ͼϣ
½һأ
ϸ黢鷳ޣ·ʯǡͷϲࡣЦҪǰ㣬ҲֻԹԼá
ðɡ½ĵĵͷ
֪ߵ湻£͵Ǹȥæɡ½㻹£вģ
ǣ½ȭ
֪룺ñ𿿽ǣݹԶһЩڻǶ֣ǧűѰ·
ģ̵סչһӡ
á֪ͷ
ЦǾͷֿɣһ·Сģ
˵ƮӯɳȥһҶƮƮߣգۼʧ
֪ݺݵһ½ߵ£
½ͷ
ԲԼģʮɽǼΣյڡ

֪뿪ҵطԼչأ½ԭȰȥ˵ţˣʱϢ˼á
ţһﲻǺöƤһݣȥ֮Ѿչء
һɽȻɽ￪ʼתϳ
оõǹɲ鿴ԼϢδɢڼԼûģ湻Сĵģһ鷳
ֳ黢ʮɽںУ
̫򵥣̫档
ʮɽڵ޿ûôܣֱ粻黢黢֪һƷƷ޵ע⣬ǱȻ֮ء
޼ɼʹºҲã֮ܳ˵֪ĻǶˡ
뵽¶Цݡ
ƲС˼º뻹ǰ֡
ʮɽ̫ΣգȥδȫˣʹŰҲһΪ֪Լأίʵֵ
޼׳ԼҲɣ޼ɳͷһҪɱľԼ
룬뿪ɽһɽȥ
ƮƮ֮ʣҪﵽʱȻǰ䣬Ȼһڡ


1660 ʵ
һڣʱתپԭصϢų׸һ˿ϢҲӦ
һֱ̣Ӵʧ׷塣
һ׹ױȴǰٶ˹˫צ˫絶£צϣžʽ
׽Ǵ뽻֮ʣѧʽһȥߴݼΪʺԼʽס
ʱĵˬʴЦþûˣȥв֮һֱæ£Ͼ
顭һ˴һţƵը಻ǽһƬ
ٶǿĿ£ҲԵ˾Σ춯أԶֻվϴǡ
ι󣬳Ъսȵǵĺ󱳣һŨʧ
ڱ̶ԡ
ĸڱ̶ϣһһ껥ɣθġ
ǰ˼įµĲҲѰ̶ֹһ㣬뿴òɺЦ
Ӧ֣޽Ťͷ
ءХ̶ˮʱڿһΰڣ˲䵽ǰ޲˵æԾϣϢת
ﴫԹ֮⣬ؾԪС
ʧЦԪѷȴϾ̫ãŨѲԼĹѣȻסЩˡ
տʼʱŨޱȣֲ˼ĲؾԪˣʱˣûէŨʸ̼УԼѣѴ
룬ɲǴǰȻǶƷޣһھԪⴳѼģ֪ҪˣԼѬĥȥһЩҴھԪҲͨ˽Ӵ
ǽԼ뷨ֻҪε꣬ʹؾԪȡ
˷̶ܵʱ̶ˮӿŭſգ귢ĽԹڡ
ƮĹϣϢתͨ
뽫Լ뷨һ֪һ鴫ʮɽеǴѶһֳ黢ɽ׳˳̽
̵ĵͷŤͷһ۰Ӵɽٿʧһ̳ڰ֮⣬һʧֱûӰӡ
뿴
ءĳһ紵ȽȽգΧ֪£סӣԽԽߣյʧ
ȻͼȴѾܹݷơ
¶Цݣһο֪

ƮƮһӰһϮ⣬ɻĿȷʵһ󷨣֪ΪγԵúܹŹ֡
ＫΪƫƧ˼Ѳһߣ
ˣ䵽ڣ֪Ǹǻ˵һأΪѼߣʹٵñ湦Ҳδ
ʱûжԥ
ҪҪڿ
ʩչҪѺԪ֮ͨȥ󷨣ԽԽ֪Ԫ֮Ϊϧá
ѾٶΪʹǿܳΪĻԪʣµҲûһˣڿ˳ϣһ֮ǰһһͳ˽磬ҪܷĻԼ̫ԩпֻʮأͲһԪʱ䡣
ֹ˰ʱʵ̲סȥ
뿴ĵļףȰģŵĽеʲôԣֻ֤һԼ뷨ǲǴģһ⣡
֪ģܿϳһľ
һǱ֮ŵģǾ鷳ǿޱȣǿĻ𣬶ҡ
뵽ɣҲ̲סʩչ
תһĪĹ⻪ӯǰһ֣ǰҴڣӰתŤӰ񣬿ķңŻ
ǰȻʣѾƿ󷨽ڲ
⻤ֻ֮֮ˣȴ谭õΣûгӰӣյһƬֶѡ
¶һĨЦһģȻ⣬ԼֱȻû
һ»ҰѧļֱЦҪķѶѧʹһҲѽһηϺѧᡣ
⻰ֻƭѣԼɲţ
ƮУŹڵÿһûˡ
ʱԼȻӦ˰ģһǷԼϵϢӶŪȥ˵ľǱֳǰΪΪԶԶѷԼ
Цһת
˼תȻҪ֪ͨһ˵Ҫʮɽ˷ģȴ裬һ밵ȡýֻ֮׵öࡣ
ͬʱڽ׷ɱţǱɽ


1661 
ҪȻϣ
ȻŤͷȥ̤ƮƮ
㡪üģ
ЦˣҸղ󷨣˺ôĹų
ôģϺߵ
ҡҡͷ˵ңеõһǸųġ
Ҫôã΢ģĵķﵤ⣬ʲô
Ҳ֪һֱã̫ˣԼƿ󷨡ϧΪֻǰƿˮ˺ôĹһֱûƿջ
˵ҡͷ̾Ϣһʹϧģ
ϵ㻹ͨ󷨣
¶ЦݣȻͨһĪҪСңȤ㣬ͨѧȻԵһƤëؼʱǺܹõġ
ʧˣһɳƵͳöˡ
Цǡǰѵҵģ
ϻͷҾǸġ
ЦȥǺ⣿
Ų㡣̹ȻĵѶѵ񽻸̵ǶǵΣ̵һϸ
ɫߵϾڼ飿
ܲԾϵ
Ը꣬һƬķ׸볤̣ȴ˶Դ˳䣡
ŽأǵһڶҪסײ鿼ϵ㲻Ϊ˹ܵζ̰ɣ
ȻĿɼ£
һǿαװģƾˣ۾ȴǲܣģ㾿Ǻݣ
̾һԩ֮Ϊ壬ҲƴϳһϣڣƴڽͷɡҪʽǲǻң
˵һ㲻ϳɣϵ
ȻͷۣȴҲ̫ˡ
ǺãҾʣΪξͨģ˵ϺУĵ֮Ӽѣᣬûʮ๦ܾͨϺѧһӣʶüľͲˣ
룬ҡͷҵļǼõģĿ
ĿҲûáϺߵĵ࣬סףҪͨȴҪ¿๦
̾ðɣ˵ʵʵҵǿѣܿһ㲻ϳΪҵһĿھҲһӣԲôɡ
ھͷ
ƾھɵһ㣬ίʵ̫ΪˣǽĿ飬пɣԲ̣ܹͬƾſھίʵѵá
湦¥ڵĵһķȴϸö࣬кܶ⣬ĵһķ˶Բϳһ˽졣
ҲѹѸٵɵһ㣬ȷʵţʺϳķ
Ȼϣ˰ɣ
ģܿɡҡͷ
ߵĪ˷ϣ鷳ɣ
ףǿ㲻˳ۣ㡣
ǵҪ̷ϵĸУ
һ޿̵̣ļʽһ˹
Ȼ۽һȭ
Сŵȭͷ磬˵
ȴٴеơ
飡˸ƮƮͣжȥȭһĽӡͨͣסķȻӡ
һɫǺ죺ϺΪ
ϵȭͣɷɭɭ˸׺ü
Ҳߣ
ٴγȭȭͷͭ
顭һʮС
벻ͣˣͣжһĽӡԭλͨԶһֱӳһԶɽɽ£һƬС
ٿһһòϣ̤ңӸµĸӣϣʹɣǣ
˵ʧ
΢еƳһۣû׷
˿ĵ˻ɣԼֱ⣬ʹǼϸҲһԼһҪ
ʱ֪һϮͷڣ̤ʮɽı߽磬ӻͳһϻӣԼаƴСӨӨˮת
СϻӣһȭͷСĽɫԲ֣˲ӿŨ˷ӿճƶ䣬գ۹һƬȻγɡ
ΡȻ嫵ƴӽɫԲɢΡȻɽ㣬סҪߣһԹ־塣


1662 ϻ
֪һ¶顣
黢ֻһţ쳣ܹΪǵ黢д˵Ϊܹٶȷɿ죬ʮɽ졣
ڣݾ֮Уֲ˼κȴΪͷĽڶɭȻѹƣܹƽݵ
ڲıǳ֮̽
黢һ֣Ķʱǰ̤һʮɽ֮ڡ
黢Ĵ黢죬֮Ǻʧһ㣬һֻҲ
ǵֱǿԶԶ͸Ӧ黢ϢǸԱܿû֪֪黢Ҳ鷳ȻҲˡ
黢޲ѷڶƷһƷƷûеޣֻҼֻƷ֮µɣ֮ǿԶʤ࣬ɵ֮һܹ룬óƨ
һ뵽ܰѳǱ㾫һ񣬼ǵǰȥ
߽֮üͷ֮һƬžֻһЩ滨ݣЩȤԼȱ鵤ҩֻȱޡ
ͣ룬黢ƾԼΪֻ̼ޣһƷƷ޸ӦԼֹʱó黢ɻء
뵽óϻ黢Уɢȥ
ءһŭͨ쳹ص
Īһһëȫйɺͷ̲ͨסһǿҵĳ嶯Ҫֱתӳȥ
ϻһ뵽ѳƨΣһ񣬼ɽＲۣҪЩߵȼ޹֮ǰһֻСޡ
ءͨ쳹صŭȻǰ
֪ɫ΢䣬ͷϷȻʮֻ黢ʮֻ룬ʮֻȸ
̤գվƲ֮£ȫסϷ⣬γһӰ
ңǧ֮⸩Ŀƽһֻϡ
֪æӻͳϻ򿪣ͳ黢ʱ֮ӿ黢ȫסϢ̧ͷޡ
޿ԵøߴȻվƲϣ壬ֻҪ黢ùޣ֮ʶ𲢲Σ޵
еӵб֮ܣܱ䣬޵ȴ޷ı䡣
ޣʱȥǲûԽո°̾һԼ治ɣЩǶϢ̫УһƷ޳Ʒ޵ٶ̫ˣԼڶ̶ʱ׽ɡ
ѲԼվҪһˣ
뵽ģպһޣ뿪黢ҷſٶʮɽȥػջ
ءŭٴ漴ʮǧף˲ǰ
飡ֻ֪ܲƴӭϣֱӱɳס
ڿһѪ߬ס黢°ˣһɿԼɡ
ڿƴ룬ô£ΪҪԼѵ黢ĳУƫƫЩа黢Ϊͬ࣬Ӧģ
˵ϳԼԼǼðģ
漴ҡҡͷٴϰ߲ܸģֻҪ黢ǾͻΪԼ黢䡣
ѵ̽Լ
뵽ƶĵͷӦ̽ЩǾͻһˡ
˼էһߺȻеһŻ棬еһˮел޲źĵơ
ͷڣҲܲסЩƵѹֱӻȥ
ЩϢǰһ˲㱻нѹƣҪЩǵ
ʹ㣬ҲӲӣԦ粽ΪһĨҪ롣
Щٶȸ죬ûӳ˲㱻һˮ׷ϡ
ʱһ٣Ⱦһ˪ֻΪһ󼸵ϢϮ
飡ըΪĩѾʧԭأһ̳ʮ֮⣬ɫ԰ı˪˫ðɫ
û뵽ЩȻס˿ռ䣬Ѫ֮ȻʧЧһֻ첲Ľʮףʮ׽ܻһգ۹ѡ
һ̣ЩٴֶұҪ黢Žȴұۡ顱һը黢ûأȻʮ⡣
Ѹٸɱȥ䰫ݣһ߸ʬЩϢ˹ȻϺһͷĽڱŷųҫ۽𻪡
ʧΧָȻʧʮɽӿǵĺϻ
վƶûֻǵʧķڵϵ黢ƮƮƻ䵽һֻӴ黢ǰ
黢̤գƤëԶп档
Ÿǰ黢޴Ļ¶ɫȻ³һ׹⣬ʱɫ黢գ۹ΪһŽɫĵͷСԲΡ


1663 ³
飡֪һƬ
ΪʮɽŨƬӲݴⰻȻںĲݵϷܳƣĲݵر
ſڵһȥɿݵû˫ۣԭϻλεС˵ѣ˵ıŤ
ù̧Ƶӣŭ𣺡
Ҫأȴû˫ֻۣ߲ݴԣѲݴߵҲ֭Ⱦ׵ѥӡ
˻ŭ縺˵ǣ׳
һǻ飬ϣȴǱҶӣȥ˫ۡ׵Ľڶˣίʵ̫ܵҡ
һͷ䵽ϡ
Ž޹⣬ȥ˽ʱ˷һ㣬ʣٿǶһűʯѣ˫ӿѪ˿ʹ
ŭ𣬡ۡ³һѪĵصϡ
һԾ뷨һԾίʵռڣԻ
ڵһιһֻС¹ӯܹڵϵʱĴչ峺۾ģ棬˿û֮⡣
֪Ѫ˫ۣС¹
С¹оһɱæܣٶȷɿ졣
ٿ죬Ҳ֪졣
紹֪ܵ˽ԱתƣûǰԾ죬һŽţ˲׷С¹°̾޾֮·
Լ֮п֮ʣȻһͷ¹쵱ûԼ
˫۱ָɣ񵱳նȥһۡٱһʱһ³ֱ˿
ǸʱԼĸ֣ȴֻҪһֻС¹ΪֻС¹ʮ㣬޵ıԵֻһͳΪޡ
ѪʵǴ֮ԣһֻ޵ֵʮʮ֣޵ĵ֮
С¹ӡУʧ룬ۼ䵽֪ϡ
֪ЦԽԽʢ˫˷ܵ÷Ź⡣
ӣȻԶһ¹
һֻ¹Ϊһڿӯŵһ˦ͷ¹ײ֪֪Ʋ˦ȥײһ
Ƶһأ֪Ťһţʹѵ
¹һײʹϢ壬絶Ӱи壬ʹ޲ֱһͷײ
ӡС¹ίĳ¹л
¹ó¹С¹Ťͷһ֪漴ٴλΪһ
֪ٴƲɳȥƮƮײһ
꣡۶ϡ
֪֮ϢȫޣȻû˶
ӣС¹˵£¹뿪
һʱ֪ѹԽ̷ܣϢ˥࣬һܴʱܹģ
֪̾壬ҪӻŪΨһһž¡
Ǿ֮ҩֻһţؼʱ֮ãʱҲֻܳˣܲܳŵʩչϳ˵
ãȴƿ£һ𿪣ѩ׵¡
ŵϿյɫܵγˮ
ΪȻ仯СһأѿյģԭܹסҩƿҲŪòȵûʩչ˼ҵĲϳûо飬Ψһһžҩˣ
ŭƴߵأһÿ߶ϣ׷׵ء
˺һͣ½ţɫǺ
ͨһй侲
ϳɾѪҲŨԶʤڱ𴦿ʮԼƣֻҪúϼҲָܻһ˿ʱȥʰ֣ʱǾָܻ˫ۡ
ٲҲ񣬲޾ˣڶȻӰٿǣɣʵǲãָá
뵽ԾңѰһɽԾϣȻɽ۸ء
ĿԶʹΪ֮һٿ򶫱ߵççȺɽһΡȻĸ߷壬ʮɽڣϢһϣɫ
һȴ֮ίʵ̫࣬ڽ𻵣ʮɽڵޣԼȻǸǰίʵ뺢ͯ죬һҲ޷
Ƴ̾һ۾ʼתϳ
Ȼ֣Ϣһɽ壬Բǹ֮£֪ϵѪƣȻء
ϳķֱ֪֮תھŲ㣬ǸӵۻңʩչʹͼҲѿ塣
Ϊܶظ·ߣһظΣÿһתĿҲͬ䣬ֻ󼫿ԡ
оеĿÿ˶ͬҪԼԼı䡣
ķ澫ף޹ֺдܣ밵̾ѡ


1664 ƹ
ϳаԵȴҲףҪѧᲢΪԼбĿ
һ߱콣߱ķܿ벻ϳأ᲻ϳѼԦ߱Ұ㡣
ɽԼôԲǹ۲ŲϳתԼҲת
ۣȻ³һѪ
ҡҡͷ¶ЦȻûǰס
ϳŲľܶ඼Ǳͨģҽǳ֮һҪشнղһѾشأ߻ħ
üϳҪһ㿪ʼѭ򽥽Ϊǰ漸ֱЩַܴͨͨ
ûǰ漸㣬óȻ漸㣬ʹнղҲΪ
ҡҡͷ̾˼پҲﲻæ
ʹԼشÿپָָԾԭģЩûܴͨҪܴܶʼʲôı䣬ɵھŲ㲻ϳ
Ƭ̣д
һɳ嶯Ҫ֪ǰϳķһӵڶʵڰ˲㣬ȻԼظס
뵽Ȼ֣һ
֪һϳȻ٣۾ɫʱһ䣺㣿
΢Цңþòν֮ң
ճģҵҵģ֪ü
Ϊ޷λõģҲͨǳ뾿ҵԼģһһҪպ󲻵ð
ҡҡͷΪܿһͨ
ôܣ֪ߵ
ƴתŲϳӿָ¾ɿɳܵļһʱ̫Լڸûл֮
л֮Ҳδشù
Ҫǣܹס칥ĽȻ𻵣ʯһѣ޸ĿܣڳǰǸûл֮
ȥѾֻҪ˵ԭԼΪ
νѧʶ㲩Ӧ˵ͨžɣ
ͨž֪üͷ޵ͨž
ͷЦһ˿ϵȻأӦ֪ˡ
Ȼɣ֪Ц
ЦֻҪҵνҲνɲɣν͸еȥƵģ϶Ҳ˵ϴˡ
ҪΣ֪
򵥣ͷν뿪
ߣ֪Цһ顣
ͷʵɱ̫Ļᣬ׵ġ
֪ɫ΢䣬Ĭ
ҲоܹɱԼƫƫԼߣίʵЩ˼顣
ˣ߱ʧô죡
õ֪߱
뻺ΪˣһɱɱɣôνֻҪ߱ͷߣҲвҪɱ㡣
߱ҵСҲûˡ֪ЦΪɵ
Ǻðɣ˶ΣǾͽϳɡ
ܣ֪ߵ
̤ǰǿҵѹȸС
֪Ϊ֮ھȻоѹȣǿһо֪ǿʤԼԼ̫޻֮
ͷһҪ
ͷն֮ʣ˫һ˦
ͣȺȻ뿪塣
ҡͷЦνһùˡ
㡭֪ҧгݣ
û˫ۣû˫ȣȴܹסƾжϵ˫ȸȻֹסѪϳƾ֮
ڰ˲ķʲô
Բ֪Ժ
ϳȻΪ֪ıܣҪȻֵڰ˲ķޱȡ
ߵ߲ķʲô
֪ͷźȵ㣿
㣿
һһ䣬ɽ֪ӦĻᣬֻʶԺһȻ㹻ӡס

ڶ㣿¼Ϻһ䡣
֪һ׳յ񣺡˰ɣ
ڣֻ˵ԼʣֱӴӵڰ˲ʵڶ㣬þһ㣬Ī
һνǱɣʲôģ
֪֪ЦЦ
£ЦΣ
üµ㻹̬ȣҪˣ
Ҿ֪ЦճģöѣǲȻѾڵģ
ҡͷʧЦΪʮɽֵúã
ߣʮɽ֪ҧҧ
Ǵǰ᲻мһˣ黢ڿɽʮɽΪԼȡ֮֮ߵԴȪ
˭뵽¼ѣ̴죬ЩѲֱܷ黢
ֻ֪߱
İɡ֪ЦΪκεңټ
顱һը漴ʧ


1665 
뿴֪ʧĵطҡҡͷȷʵݡ
һ¶Цݣ֪ԭŵĵطʼתϳ
ӵһ㿪ʼȻǵڶ㣬㣬Ĳ㣬һ嵽˵㡣
ϳʱʮɽڵı̶Ͽոһֻ黢
޴˫۵䣬צŰȻԵõվմİꡣ
ӸµĸӶã黢Ȼ³ֱӴϡ
ԭ㣬ȴûü˲֮޿ʼɸһ㶶ãͣס
һɳζϴԶɢ
Ŀ⾼˷ܵĿ黢¶м֮⣬޶оǿࡣ
ء黢ȻХһ
ʱ֮쳹
Ƭ̺һͷ黢иֳ
ֻ黢ԭֻС࣬߶ȲһͷҲ˲٣¶浾֮ȡ
ںڵĹӣԼȭͷСģʲԲΣ񳤵ûһ㣬ʵڲʲôö
޺ĴŹӣֻĸ黢¶֮⡣
黢һ
ĸ黢죬Ź׹ȻȻһۣΪڹ⣬ֱ˰һ֮ȴ³ȻΪŨҵĻϢڡ
ʱʹѵ׹뵶ɽ𺣣޲ȥ
ڵҪȴεסҲײԱߵɽʹ࣬ȴ黢ڹϣ縺ɽ޷
ֻǿʹ࣬ȥоꡣ
ѩ覵Ƭʼ䣬һһ䣬¶ͺͺӣš
κһƬɫƬɣڲ·۵λã漴һƬƬɫƬɣװ
Ϊһ
ĹڻСϵ컨תŤ仯Խ죬ŹǱСԵԽܼܵÿ壬չȫȾ˻ƵɫԭĲԻơ
СԽԽ죬ɽһľ޹һֻСĹ꣬էȥǺѰڹ꣬˿û֮УͨͨԻԡ
ǵС黢ҲСһֻĻ
֮ȻһԾ˿УٴλָԭΣƸӿ
ƽϢůʣȪˮУʩչоɵ۾¶ܱ顣
໡黢һХ
һ飬æ۾һʱ˷Ī
ǶоԼ̤˰ףԭһ̤һװ룬ֻҪٽףǱܽһƷ֮У츲صı仯
ء

Ԫͬʱкأл֮⡣
̤Ʒ֮һƷ죬Ѱֳָѡ
ʮɽ̫һƷ볬Ʒ޲СζһƷ볬Ʒף̤ףʡȴǧĿޡ
Ԫ꣬ȻǱʵı仯֮ı仯ʸм֮
黢Хһ˵޴ϢĳͣлǴѶ黢һջһλԱҲ黢һΪЦ裬ʮɽǳЦ
Ծɱ˸л֮⡣
黢ŰƣУ漴Ȼʧ
Хһ˱̶ٴδһţ̶ŭ˳졣
֣Ȼ֡
Ȼڿնһζڳ£ڵУһһޣٶ磬˲书˾Ԫȡ
벻ʧЦתϤ֮УΪٶȾȻѷŲƣ£պҲȫ˵ı£ʮɽɵķڣֻҪ¾ͲΣա
ͨĽ֪黢֮£ɸпǧһ߶ˣȴֵ֪̣˺ô
ϧǿ黢ûܵõ黢˵Ҳûʲô̫ô֮ίʵȱֻҪʮɽɡ
һ˿ź黢ЧֻԼ֪ѡ
ŤͷȥԪѾֻСԵСɿɰࡣ
ЦЦʾ⻹ǻصʮɽǸյ˺ôҪʮɽĻڹһΪõ䡣
ٴڿնһĨ绮գգ۵ĹȻص˱̶ϿգȻƵ׹䣬ţнη̧һ㣬˵ȻԵá
ĿȻһֻСɵȸϣֻȸֻȭͷС޳Сɾ£鶯˫籦ʯ⡣
û·Ѱȸȴòס
ʮɽ֮ûͨҰޣȫޣСҲޣһֻίʵЩͨĹݣĵ״һ󾯾
񽣳֮оԽ񣬶ֱҲš


1666 ȸ
о
ֻСɾµȸܲԾΣա
һۣٿķУ·ҪԶȥٶ磬һգ۱㵽˰׸߿գȻ顱һ죬ֻȻʮһֻ״С
ͨ󣬰͸һ˿ɡ
ոסһΪһ񣬳򲻺ȱڿУͫӸµĸų롣
ԺȻһ֣ȸ
˲ٿҪʲôһߣִһʧһ̳ԪߣִǣҪʧ
Ԫɪɪһ̱ܶλ޶λ޵ĸѹƣһ޷˳ıܷӦ˿߻һ㡣
еȸֳͫ棬ʵ죬Ķų롣
飡ǰһ󷢺ڣؿڷƣԼȻƲգһ²ײȥ
ѹʱΧȻռݣȸһޡ
оԼҽС
屻ҽѶȴһֱ꣬ʹܣȴ޷ܣҪ쳤˻ҽг
巢⻪ɢ⣬Ԫ귢ڹ⣬ԼԶԼʴ
ǿŤˣܸܵʹ࣬ǹ˲ñܷӦ׷׳еȸ
ԪշɵУȻӿҽתγӴӿ֮ˣɼһһԶȸ롣
ϵĹ⻪ʼСֻһԶ
ʹ࣬޷ȸ뿿ǣֻҪܹԪ壬ǵĻܱԼ
ϣܹӳǿ˵ܹסȸ
ȸ·͸뷨ӿſգɼĺˣԽԽԶ¾
Խʹ༸ΪԼȻҷ
֮
ԺպȻ˺嫾޴󣬲޾յĿ
֣һʹյʹڣҲٻţϽƮԾ˿پһϣղĵھŲķʼת
ǰ˵ڰ˲㣬ȴûɵھŲ㣬ʱھŲķתղǰ˲׿ڱû˵ֵ֮յʴ
ƺȼҧأƴתھŲղ
ÿһ綼·ȼգΪ棬ȥڿپĴ߶£ٴȻٴȼգȻȥѭ
ھŲķתݣһ顭һתʮ֮嶸Ȼһÿһط·𶼷仯
ÿһƺһСϽϾγ˱鲼ÿһ֮
پƴߢȡէȥһ޴ͨͷա
ȸ̧ͷһգƺ
һ쳹ա
һӴɽѹһɽֱֱ䵽ϣ˲ǰڣ޷֮С
۾˫ֱ仯һӡоʱѹϵӴһʧɣƽ̧ͷȸ
֪Ľûô⣬Ϊдڴ˾֮УʹڣҲϵѹȣԴԡ
ɨһԶԪ꣬ɫ΢䡣
Ԫ궼ſڵϣһܶĹ⻪ϣҪ壬ôȥֻҪһǱ޷
½ӿѵǰУҪޣһ֮
ľŲղܵסʴ̵ȴӴ嫣޷࿹ÿһߵóǳʹ˳̵ľ
һһԽԽӶʮ׵ʮףٵʮ֮ڣֻʣ岽Զ
뻹ûüˣԪȻƳȥٴξʮס
̧ͷȸ
ȸ˫ĿȴǱ飬ڿһˡ
ڳܹסԼѹԻȴɱ룬ĿԽ䡣
ҧҧٴǰŲսӽ岽ԶٴαԶϷŪһ㡣
ѹʩչ񵶵ĳ嶯
ԼȻЩȴûɱûô㣬ҲйǣһɱȸһƷޣǱؽʮɽ޵ķŭ׷ɱ֪ǳӣһܳʮɽ׷ɱԼԼߵܻûС
ȸ壬͸죬֪ûﵽƷȸǳƷޣͨ죬ǰ͸죬Ȼûﵽһ㣬ӦûһƷ
˼ѵĿȴϷŪԪſ־Ԫ갺Ĵ
ɫٱ䣬вá
ȸȻ³ŻƮƮ䵽Ԫϣ޶ʱȻȻȥ


1667 ָ
ɫȻ䣬ХһХ͸ķŭ
ȸԾڿУһ
ԺȻһʹڣڵȫ
ɱڣӿҽӿԺһ񽣡
һɫ㣬ޱȵĳԺپȥϽջصԺԭλãԾתŽղŲ㡣
һɱⲻٿƣ񽣴̳
һ쳹Χ
ȸл˻Σͫãˡ
һƬɰëƮƮ£Ѹȥʧ
˲ԪߣһְסһȻʧ
ȸվȣֻͫ棬»ָȴȻҲԪӰӣӵˡ
ڵϵɰɫëͫŭɫĸ״˵ëܹȴһڵĵӸˣ治ˡ
Ȼһ
ڿкȻΪһŻ棬Ȼʼڱ̶Χȼգѱ̶ΧɽڻΪˮܿ˱̶ڣѱ̶ɫԭ峺
ĻΪһֻС¶㵽ɽ֪ԪһһξͲôģһҪյǸڵļһ
ԪȻתڡ
漴ԪԼԺա
תڣԸߣܹԼܹתӶָš
ȸˣȻһ¾ޡ
Ҫ֪Ѿһװޣֻ׾̤һƷޣƫƫףȻһжӲסȻ֮󳬺󣬳Ʒ֮ǿĺ
ȸһԼϣԼĽղδسŵסԼпپֻҪ˻նԴлḴ
תһƬľ뾲ߣ˫ָһޣԴԴĴ߶ͬʱԺֵزת־ľ衣
һƷޣԸӾˣԶʤ࣬Եزת־ͨ뽫޵ҲԪꡣ
޵Ľͨйͬԡ
£Ҳ˵زת־֮塣
תһһ۾ָ
ɿǵĺ󱳣һ泯һϡ
Ժ￪ʼطǰһĻ˵ʵƬ֮䣬ѼɥסգԼ޿ӡ
ʮɽǶʱڲȥˣȸʹ֮ˣһԼԼһͻ׷ɱҧҧ޲ֱȸ
漴ǺЦ
һ񽣣Ȼ֮ǿ
ΪʱԪɱ죬񽣲ܹ˵һƷȻϣȸûлȻǾ
ްӷ𡭡һƵתڻ첻
иУһϮɫɮƮУȴ̤У˫ֺʮų롣
΢Цּˡ
л˵ʩȻתµԼңȥ
ЦЦѵã
ת˱µĽأ֮ءҡͷתںεأںεأ
ʧЦ㲻ΪԾܹɱң˵ЩǾԿܲɱң
Ŀ⾼񳡳׷ſȥ
תԳΪ񳡣ִУˮཬڣһҪżѹʹ࣬ϸ۲ų顣
ڵԼǴǰӣ񳡱øӿ£ƽʱһſеӽԺ޿ЫʹҲ޷㡣
ɿƽĿԼٴη顣
ģηӣǷ޹أҲһֱܵη壬ܰıȥ׾ɷ
̾ҹ˰ɣ
ʩ˻⣿ƽʡ
һʱ䣬ĳΪ
ǿҲֻ֣Ҫ񳡾Ҫ˹ģʱϵԽãԽ
ЦЦίʵˣǧټƵıܿɣԾ˵ѣĲϣѵͲ·պܿࣿ
˲ڿв˵ѣȴ˵ʵˣﵽ˵ѵĿġ
ްӷ𡭡ҡͷзĻ޲ּ
ðɣǾ˵֪°ɡЦһ˰ɣڵĻѵãץסǸûлᡣ
ްӷ𡭡ҡͷʩɣˡԶͣ˴ӭʩ
вͣһЦ
˵֮ʱԶڸɽ֪ɫ࣬ȻȫָԭӢͷԴڡ


1668 ϳ
֪ڳǰʱֻ֮ʣԾû˽ӾߣӶ˽ڶʧʧ˽ڣĽ֮Ī
ԭͲľ
ڿյ̫ʦ
ЩǸ̰ͼܣʴҲû˽ȡͲһֱڸɽѳ̵ٹ׵һߣ͵ʲôⶼҪȥ
߳ɽһͳ֮⵽ǵĴԣϧΪȨھȨ֮־ǽ֮ĴһʧرЩϼһǳûѡ
뵽黢ٴһʣ黢ţֻһö黢ʹҲУڵȻʧ
һϮӯĽ̫ʦУأ
ͳɳƣ˵öвɵӡ
֪ҡͷ̾һЦϣһʧ̫ˣ̫ңһû˲Ұܣƣ
΢ЦֻҪžͺãʲôҪ֮ֻҪܹһͳ֣ʲôҲ
һġ֪ҡͷ黢ֻһöİǿžԪҷµǿžͷΣ
ʩչѪ֮һ߶˲ŲƵ˸ɽҩ壬ȻòϳɵľͷΣڻָһ
û֫û飬ޱȵ״̬£ȥ֣Ҳ֪Ҫɶ֣һὫϳܱ¶ֻܽɽһη¡
ǧΣ컯
ʹΪһû˿˷֮⣬ǧľͷλһΪίʵֱֵԭ¡
ٳ޷ԭԼڻ
ϵܴʮɽ⻹ǵһˣһЩҲֵõģٽ֪ʮɽΣðյġ
Ҿٽʮɽ֪̾Щίʵ̫£ֱǸǰƨǣ
ЦһѳʮɽΣ
š֪һ˼
ϵҪʲô
֪߱ߵ
뵽˵ʱΣ˱ʣֻܱһֱܴ裬ٳϴˢ衣
Ц߳˵߱ϣʮɽĳһɽɽڣ˵᲻ϵ
ᡣ֪룬ͷ
ϵЦ̰ǣ
֪һ֪ܿ߱ζߣǸļһԼʮ㣬´ȥãʹʮɽΣҲδزðһһ֪ʮɽ׶ΣգʮɽΣճ̶ȳļޣǸû취ЩƷһƷ޾ġ
ЦǾ͸˵ɣ᲻ϵ
һԡ֪ߵ
ϵһ롣
ʲô֪üñһܼթΣա
ʶһϵҲðôԸƾʤѣҲȡ
֪ҡͷ̾һˡ
Щ⣬û뵽˼ɵ롣
˴ȴûһ겻񣬵ԳļɵηˣǺεܹһýܴ졣
Խ棬˷ԽɱԽȤ
ʲô书ϵ
֪ϣһܹǵ뻤Ȼ㣬߱ɱ߱ܡ
ɫȻ
ֲ֪̾˺ã
л֮ϵһС
֪üͷȻˣǾͼףߣ
뷶Ȼʧһ̳ݹ⣬ȵ룬
Ƭ̣Ӱݹ⣬ЦдЦνָϲɺأ
֪еĵ٩ϷʣЦĪҪ⣬ճģҽҪɱ㣡
Ц
ΪԼ޵ˣ֪Ц
书ؿҳһǵı³룬óĴɱ
ѵõһλᡣ
ҡͷһλǡ
΢Ц룬㿴Щѽ
ЦŶ
һϺĸоѵǶŮ˵ֱ


1669 ٷ
֪Ŀ򷶳ϡ
Ц㷢û֣볤еģ
ʧЦ
֪һ֮󣬳ɲû˼ϡ
ر𣬸ûһƵĵطôᷢ񣬼ֱĪ
ֶԷϵıģԾһʲô⣬ûóȻڷϡ
ǺЦģǸǹȥ书İģ˵Ҳһѵõţϧ˶ⶣʱûʲôˣǹֱˣ
ǹ߯Ե֪ߵڻúúõģ˵书»ָұǰǿһһ
Ц򷶳ϣλ˼˵ҸʲôѪԵϵɣ
ЦӯӯҡͷҾ˸ҵĸоƣͺ񡭡ͺһˣ֣Īһˣ
Ȼ漴Ц
֪ü
ϻܹò书ȻȴҲûУħܳĴ˵òܱ䣬Ҳܱ䣬κѸı䡣
ǿᣬ˥ԼģܴħǿҲܵǰ̶ȣħҲ޵Уܷˡ
Ц֮治ãҪǣ룬ǰİɣ
˵ԼĲ²֮ԽƶԽԽԼ²
һˣȻò죬Ͳ𼫴ҲȻͬһһɣĸоȴһʣڤڤͬжǾͬһˣԼĸо
Цλ˵Цģǰģ
Ҳµûϵ
ƶ֪
˵жϼΪҲ˼飬ӷ˵ģȴòá
Ƭ̺ŷϵжϣ룬湻޳ܵģɰĻֽ̣Ī̽߱Σʵ˵ɣ߱ڽڣʮɽڣбȥʮɽԼң
ʮɽһ漴ҡͷʧЦΪɵĵȥʮɽ˭֪ʮɽĽأ
Ų㡣֪ߵһҸ㣬߱ʮɽ壡
塭ü
֪Ц㲻õ߱ǾȥԼҰû⵨ӣ
һҲϣνĪҪ⣬ΪƾڵΪܹ£ʹһΣˣԱǿ߱Ϊĺӵͷˣ
Σ֪Ц
΢ǲ⣬߱ı仯ǿԿԽģЩԼδǶ֣߱콣ǾͲˣ
뵽߱콣ԽߵճģҲٰˣ̵ֽʵҲ֪ˣǹסɽס
ʧЦģģǻΪǰģˣ
ȻһϺȡ
ǣӣѩһϮѩƮƮ˸ǰһȾѩ覣һ˿ϢȾһ˿̳
ȥѰĴ
ǣѩ
תӯĽ˹ʧ
΢ЦȷʵǸ˲ţǹڣǰǵ˰裬ӵС
룬ʲô˼֪ɫ΢䡣
ǰĲҪű룬ѵûԼķԸܻˣ
ü롣
ĳȴݣ˿ûбƵľΣ޲Щ֡
Ƭ̺ѩƮƮγ֣һǱߣͷסӣѩ׵ϣһ·ȥ
˭ü
ǰЩİ
ѩ衣
ѩ赭ģװỊ̄
Ļ̧ͷ¶ϵӣƣɫǷ϶ɥ߲ѵĿ֪ȭһ񣺡
㡭֪Ȼŭô
̾Ҳû˼ֻ̽һʵ
ѽ֪ҡͷ̾
ĵ˼ôί裬һۣίʵģһ䵽˳ϡ
ڳϳԿ棬ǰɵĿֵ¡
Ŀ򷶳ϣȭ̾óϼЦˡ
üǰģ
ĿЦҲҿԼӡ
ԡҡͷߵһң
ȭ⻰⣿湦¥
Ϻߵǵڶأ
̵
أ
룺̵
ǺЦȻǰģãѩ裬ȥɡ
ǣӡѩ俴һġ
Ĵ󼱣æң


1670 
ҡҡͷԼ˷ϡ
ǰȻԼһ·ϵľڰԺ¶ڡ
ĹЧͨԼԷԼ뷨ԷԺ
ǰľһһͽԺ󣬰죬˵Щ̸ĻǸоҲ޷
ǰȡ˰ԺоʩչħΪʱ˵ƽʱСһһ졣
ǰģģ°ģΩΩФ
ţ֪ȵ
ѩ趯ȴûͣ̽ץġ
ߣ֪һһҪѩһ
һɫҲǴòŮӾȻѾֱд
Ҳӣȥ֪
飡ӿѩڴС
ѩȻҪ뿪
룡֪󼱣ŭߵ߰ģĪǹ֣
ЦЦðù֣Ǹɽ֡
㡭֪ɫ΢䡣
ЦΪĻܲصסʲô
æеԩ
֪ɫų롣
ЦеĵôڻȻ
ҳ̵ӣһǳ̵ӣǳ̵ӣǳ̵ˣǳ̵ĹһҪȻ֪ߵʹƲ֪ģ
븧ƴЦһ֮ȣðɣȷϣľ͸㣬Ƿһ飡
ߣ֪ˬĺһûз
Ҳ֪ͦŲˣԼҲûʲô취ܴӳֶθûã򾡿Ա߱콣ˡ
ѩ衣
ǣӡѩӦһѰ֪һףٶ硣
֪һƮƮվߡ
¶мɫ
ݵöԣȥˣ֪ߵ
ǡıȭһ񣬲ٶ˵
ЦνŪô˻ȥҪ˷һ鵤ָ书ǺαأϼһȻûʲôƴɱı£
ţֲ֪
ЦǺǵĵǺðɣˡԶ֪ͣνкָ̣ѵٶ֣
͵һģ֪ߵ
ֳΪǣǰӿ£κγ벻ãʹ뷶Ҳûá
ЦҾ͵νˡԶͣ
֪һϰļƮƮԶȥ
һ۳룬תȥ
һֱЩɻ󣬶ϤУǸȴϤҪȥúһǸģǲԼĴ
ĵéݶȥյéݣǰȻζѸٱ仯
ã󷨣
һ
⻰䣬ǰѾ֪ĵӰӣȴûʩչŽԼȥԼķԪ
вϳԪƳúܣһԼȴɡ
ȻƬ̺Ȼø첲һ漴ǰѸ漴Ȼһ֮⣬վİġ
һ۰ģ㲻£
ҡҡͷǼȻңȻΪѡ
㵹׳֮硣Ϻߵ
ȻһоǰٴαϤǸһϤ
ȻȻΪԼϤУǵЦԼ͸һѵζ
ǰİĲûЦԾİʱһЦϤУѵԼֱΪǵЦƣ
ЦҸҲٵĽΣ˽ǵ֮硣
㵹ؿ㡣΢Цһһ޳롣
ҡͷ̾˵ʵޣһͰɱˣһֱ飬ҲѵãҲҵá
ȤϺȻЦڿƮ
֪ɫĴҡҡͷһǳ뵷ĹǾԶ룡
ƫƫڿéλãԶȻǳʹԼٴҪԼԶǣίʵɺޡ
ЪһЪŰɡϵ
Ȳʰģϸϸû⡣
ðɣȥǱߡ֪ͷ
ĵéǰʯǰ
Щһ
ִ֪̽Ƭ̺ҡҡͷø룬湻ݵģҲãȫ书ϵֻϳ
ǡĵͷ
ָ֪һĿڣһ漴¶ϲɫȭһ񣺡л
˵˵ɣ׸뽻Щʲô֪ߵ
Ц
ĿЦʲôҲû˵
Ϊλ֪ɽ֪㼴ʹʲôҲҪǰºѱס죬Ҳ֪ʲôܡ
ָͷ췢ģ˵ˣó


1671 ϻ
䷢ģ֪뷶ˡ
Ϊ֣㷢ĺ顣
֪һø룬Ȼն
ͷһֺǶ԰ɹٴãĻЩصġ
书Ѱʤı֪һڳǰûã׽סίʵ
¶ɫҵ͹˳ڵĶĿûſֻڳ̽һ̽Ϣû뵽ϳ
㲻仯ò֪ûĵ
̾Ѿװһ˺ӣüëȾɫͷҲˣԭΪһʧû뵽ϳ
֪ǾԹ㣬ԺԶһ
ǣһ
ЦĵһμŶãûеһɡ
ĵϣʲôɣһֱӣжģ½ֵ˵ȥչ˳ǡ
ǵϴ㣬Ϊλģϸϸ˵һ𣿡ʡ
һλʦҲһֱ̽飬ϧϢʦǰɮײβЩҲˡ
¼ĵĺпɲࡣϵ᲻Ǵµģ
Ӧòǡҡͷȥ̽ûʶλʦġ
ɻǵòϳһķʡ
ЦȻǵãټ֮湦¥ศúܡ
ɶֻȤЦĵ֪ʲôɣ
ǲ黢ƣѹҴĳɵĵҿ񻢣ίʵ̫ӴԲҶ϶
üֿ֪
֪ϲٲˣӦû⡣
̾һһֱò̫Ծίʵ
֪ɫȻһ䣬Ťͷ
պȻֳˡ
һӣƳӺݻһ޳Ůӣѩɴ¶һ˫һˮ縩м
һһ˫֪ʱ漴ɬ̾һ
µ֪ɨһ۰ġ
ĸһɫѸƳһ۷ϡ
֪ν
Ǳɣ֪Ϊ
񻺻˵ųҪ£νҪնɱ֣һνı£θҳ˿ԣ
ƾ֪ߵ
νǲǶ֣
˵ʵȷʵǱ֪֡£̾һαһˮɱ㡣
俴һۣĬȻ
üˣֿġ
æ뿪
ȥɡ֪ڰ֡
æȭתߣҲ֮ӯת
λ
ɫ΢䣬ת
µҿ㣬ʲףΪѧŲҴ£Զ볤а̡
ɫ
ǺЦɲ
µºαؼƽϣֽ˲ŵ㣬Ҫŵʱ򣬶ҵӢŲĽҲôһˡ
ǺǡЦðɣȻڣ޾档
л¡
ĲͣǰǳУʱԵУ⹴Ķǣ˵Ż档
֪ȻһЦǱֽ̳ϣʱֵָֻˣҾ壬Բ̿ڳԣȴҲĪñ޿̣
俴һۣɨһֵİģߵαض˵ֱǣλȻǳ̳ϣؿϱֽˡ
ҧҧ
ºȻһӡ
ٿһˣ֪ܵ
֪ӭǰ
飡𵴣֪˺һ
ɫ΢䣬Ŀһ
û뵽´ﵽΪԼʩչ򲻵£Ϊȴ˶ίʵܣǺ쿪һٴһĳ
飡µĴȭཻ졣
ϾѪ𵴣֪ǵı뿪һսºȫˣҽҲδع˵Լ
ְɣ¡µ
ͷ
̤ǰһ²磬γ
ѩ࣬ų뿪ʣǣԽԽǿңճ֮ʣҫ۲ֱӣһ䵽
һ̤ǰһ
֪¶мЦݣ۽֮˳룬Լû¹κˡ
ȻΪһâ񣬻ҫ۹⻪
ĺһˤ䡣
û뵽֪ȴ֪֪Ȼת񹦣ʮѹκһˡ


1672 ׷ɱ
֪Ҫٴֱ̣ɱӭһȭֻܺὣס
ȭײϳڶ
ϽϾ߶ĴȭԭĴǿ
֪⧲Żȥȭ֮֮һϣ񻺹ҫ۽ǣٴδ̹֣һȭһ֪ѷѽ⡣
֪һֱ֣ȴãԭܹѹһˣȴѹơ
Ϣ˵֣ŵĶǱߣҡͷǿߡ
ѹߡ
Ӧ׸
΢ųдһŵˣҡҡͷĽ־춯أˣԱѰ·ನɱ֡
ĵͷ󳷡
󳷳ʮף˵ĴȻģҪֵס˺ȻͣסŲ
ֻٴθӰ
޷桢꼪У̤ոˣҡͷѡ
޷֣ʦλνȷʵţɳǽ֮أҪɻˡ
һϮŽĳۣߵĳ꼪ӺݹأΪϣȼΪˡ
ްӷ𡭡ʦʲһţҡͷ̾Ϣһλʩֳôһλν֡
ɲǺ¡꼪ߵ
޷滺ͷűطǻҪλνѹ²źá
ǡеȳʩʤһѹȥҪͳͳΪʱ¸Ҫңǵĸǲȡ
˽ɫ
Ťͷϣ
ϳǸҪϽߣĪΪۣ
ǡĻ
˼ӿٶȣ˲ɽϣҪɽۣ֮ɽȻͣסȴ̤մһϮƮƮ˷칬
뷶Ͻͣ
½¶˫ŷϣҡͷٿһ£ҹʥ̣
ءϳΪһ֮Ҫǵ鷳δʤ֮ɣ
ʤ֮ΣµӲΪȻﲻҹʥ̣Ǳǵĵˣֻ뿪
ɱңɱĹʥ̵ӡϳǿΪá
ĳǣǿһͷӴ֮󣬹ʥ̵Ӿް֮ա
ϵǲܶʲôв
ӲκˣλΪΪãµ˵۲ɨϣ㣬뿪ˡ
еӺ֮ҧгݣ޺޵Ϸ䲻ţȴ
Ǻõúܣһϰɡµ
˵ƮƮĳơ
飡뷶ϽԵɳȥѹ޷
б䡣
ԭΪԼΪôҲܵУʹԷ񣬿û뵽ȻһҲӲסµ书֮ǿ
ġۡ³һѪڶԸȴԸǣ˲ܣ
µܹܲر£ɱǾʮĹʥ̵ӣǻȥɣ
˵ٴĳһơ
ϣߣĶϺһȻһСһȦһ¡
顭ĳƣߵмֱ¡
ĵͰԵʩչƣй⻪£һӡ
ƺҲСЩӡӭϣһһɢ
һ۰ģû뵽ȻƴΪڻԼ֪ΪΪ˵ϣΪ
ΣѵãŹᣬȻΪһģӰȥ˲䷭ɽۡ
飡󱳰һơ
ۣ³һѪٶȸ죬һĨʧ
ƾ˲գоԼΪܻ棬ɢԽԽǿԼȴԽԽΪȼյľͷ
һ֮һƬֽ԰͸Σȥ¥գֵƾڡ
ӻ߶µóһСƿƿĵȫ嵹ʼϥ˹ԺĵӰһȻ
ϧôһ֪αʽ֤Լףֵ̫ʵʩչ񹦣δûлӵ
ûţ׷ϣԼӲ
뵽ʱӡ
ۣһѪæѹרע˹߶ҩѹơ
ң֮ίʵ죬ôҲѹȥƲͣļء
ʱµĸǰĻ


1673 ȡ
ºȻժɴ¶ӣӨɢ⻪˫ЦЦŰģһ
ܲĵ
һЩڡҡͷ
ĳ̾һһҪȡŲãֻºˣŮֱίʵ̫񡣡
µ΢Ц»˲Сģ¶
ҡͷ˵ûɼܲסֱȴоԣһʹ˻Ļֻһ
Цһﻹһλ
Ȼٶꡣ
Ȼǳ룬֪뷶֮ʱ˲֣ͻȥԼٻһһȥ֮䣬ǡôȫڴԲǵĹ֮
üһഺפ
뻺ͷ
µ񡣡
ഺפܱò䣬ȴ޷Ҳֲ䣬ʱƣˣ̬仯ӳγɶصʡ
ͷΪɽûʲô·ģһֱչ°ɣһֻλ֣
ǣֻλ֡̾ľǷϵȻ޷ƣɱûǸӡ
ѡ
ҡͷ񻹺ã꼪жǷܣδܳɡ
ֶ֪β湦֪ж٣һ߾Ū֪֪ˡ̾һڿû̽ס
㻹Ҫɰģʡ
˵Ĭʮ㡣
˵ɰģǰһŮˣֻҪһȻǿҸӦ֪˴˵λãϽϾá
ֻһɫ±֪Ҫʲôϵ޷죬Ĭʮ㡣
ͷ뷨Ҫȥ
˵µ
ɽ۵һʯ˵
İɴ㷢ƮƮʵǲմ˼̻óվƶ֮УܽʵңԶֲɼ
ô뷨ܲ𸡿ɽңڲ˷Գɽư֣ӡ
˵֪㣿µ
ͷǣᣬΪҲǿᣬȲϵ޼ɣ޷ȫڣϾЩϼһǻ̫á
µң
ֻҪ֪ͣʹΪҲѹ˸ɽĸܽҡɹɡ
λϿǲġüҿǳΪá
ףõ
Լ鷳ЦЦͷϾٶ꣬ǻıѷҡ
صĵͷһСģҲСģһκѳɹĪԼݽȥҲС޷ǳûֶԸ㡣
ףڱߡ
ЦǺãǸ߸ġ
¹ɴ۲һ£Ȼһȭؿڡ
ۣײһϣһƺԹȥдԾƺҪոɾ
û֣һֱԡ
Ӱ峿һҹû
Ų𣬷ƮƮ˹֦ͷĳ룬ƮԾס
Ȳܹˣһ壬Ѹת鿴ΣϳһţԽԽȻʣһ˿
ϹƣԼһ书ٴηϵҾѪҲҪյò࣬ò
ЩӵĿһ۳롣
Ϥ˹ʥµƾһưķɣȻ뿪
뵽ǰµΣܹ⣬أӰȥó֣Ҳܼԭ
뵽ЦҡҡͷĻ󣬻һٴҲѾˣƫƫ£ҼһС
˹ֵ棬˰ʱһɽȣɽɫ˵֪
֪ϥȪߵһʯͷ˹Ų۾ϵĳ룺û
һСЦ¡
ߣ֪ŭĺһֱ书
书ûϣˡϵʩչ񹦣ԪˣҪúһˡ
ѳ֪ǰ¡
֪һĳ󱳡
ۣ³һںѪ۾
֪ߵһ£
ܸܵµƾޱȣʤϽϾ¡
˵ãĻ㹻ġ֪ϾץסΨһһݡ
ǡס


1674 Ȱ
볤̾һҡͷЦϣûˣʱʱ̶ۣ̿һûС
˭˵û͵ġЦĵȣδӵõµ׷ɱ
ҡͷЦ̧̫ˣ²׷ɱϣɲҵԵʣʹ񹦣Ҳסһаʽġ
׾ͺã֪ߵλȥҲٳֱڸɽʲôʱѲϳ㣬ʲôʱٳ¡
æµ˴£һͦ죬һǴˣ´βᡣ
֪ɫһ㻹ģȥ룿
̾ѲųңڣȴʲôҲ
书ʲôУ֪ߵ
ҲԼ˵ģҪʰ룬ֻһ·ݺ书ԶԶճģʰ٣ӱʮ겻
ҡҡͷô죬ȴɣ֪ƴһҲʤģίʵ̫ˣţһţַܹ󼰣
ЦһģҲŵģֻʱðˣֻҪظɽúһлᱨġ
ҡͷʹʤ룬½ҲҵȵʱǸʱ类ɱˣ
֪ȻͻأĴЦ
仰һ˵Ըɵĳ
Ϻһ۳룬ҿǻһɡ
ʲôһ֪Цݣĵʵ
ϵԸ뻹ǻһɡ
֪ü򷶳ϣ¶ɫҲΪʤ˳룬ǲǣ
ϵͷǡ
æƴʹɫʾ˵⻰
ɷӶƽ˵֪ģֻǲԸϰˣΪֲ˺õġ
ǿδأ֪ĺߵһ̫թÿҪʩչɱﵣȥ
ҡͷԱȳһƣֻǽһֱûðˡ
ʲôƣ֪
ϵȳ죬ϳ
ţǵǡ֪Ȼͷ
ϳʵؼ湦һʤǶѧǧ֮ǰϳЬ䡣
ϵȻˣαؼҳ룬ֻҪһ꣬ʰˮɣֽţ
һꡭ֪ü룬ҡͷ̾ʵڵȲһ꣡
Щꡣ
֪ڰֵɡ
ǡεĵͷ
֪ٴα۾ʼ˹µȥơ
뿪
һ󣬸ŷԶһľǰ
ϣл˵æ
бһۣĵ΢У˵ɡ
ñȰ֡
ŶЦЦΪΣ
̾ⲻ߱콣⣬˵֮Ҿýʤ룬һֱģҲܾģڽ
ô˵ҪһֱԸ룬һֱԱ񣿡Ϻߵ
ŰսԽԽ£ԽкôҡӺʤʢôֺܹαذ׷ǽˣ
ֻҪΪԣһҪ˵ϵһζķӭ
̾Ȼǽµֻǣڸô㽻ᣡ
㵹һ£һǰ;
ĸϲ£
Ȼֳ㹻ģȻǸһƺܿϽڵв㣬ȻһһϣյĵλδػԼ
뵽ʱ̾ˣģҲȰ֡
ֻǲ²ˣʵҲ׽ĿԣǽΪʤеԭǰĲ֪ġ
¶ЦݣӢ
һףȥĹɣϰڰ֡
뱧ȭ뿪
λ޹ֺʲ䣬ԾɱᣬΪǸ򵥵֮ˣ̰壬ʱ飬书ڸɽη塣
֮İƻָúܿ죬ϳһ㣬ȴףֱ֪ȥµھָܿ졣
һԷ֮ʣ֪Ȼڣϣٽʮɽ
ʧеɣ
֪ɫָӢԭĿģʧ
Ҳɫ˱֮ȴûŷԣаգ
뵽һ취֪ƽĵһʵˣ֮ȥģӦֵݣƷ޾ͲǰǿҵķӦ
أüҪô
һὫһΪȥ룬쾳ȥ֪΢Цһõޣ֮ٷȥΪԼ쾳磬ǿ壬ȥΪ
⡣ϻͷҲΣա
ֲЩƷע⡣֪ʮ㡣


1675 ٽ
æʮɽ粽аɣһޣǡ
޷֪Ц쾳磬ȴвϳʹޣҲɵЩҲЩʮģ쾳ңмһ˵ġ
ҽ񹦡ϻ
֪Цǣʮ쾳磬ϲϳĻ㹻ֻ֣ҪЩƷһƷޣԱࡣ
һ϶ƷһƷأ
֪ǲҡ
֮ǾΣա̾
֪ϵջ޴󣬺һ˿յģ
Ҳ̫Σˣͷƾʤ롣
֪һڿޣҲڿޡ
ûʲôܱȵùǵĲϳġæ
֪ҡҡͷС֮Ѿ˵
ε̾˼
죡֪ĪѳӰ챾ľ
²ңæ
ϵ˽ҲһƬģ֪
֪ݺݵһ۳룺Ͷظɽûҵ׼ɽ
ǡ̾
ҡҡͷ
ֽԴӳɽ֮ƢˣԽȰԼԽȥˣ˵ΪԶ
Թ󣬳Ҫ뷶һ鷵ظɽ
ʩչṦ뿪ɽȣ¼С
˾̫ΣաԾҡͷ̾ʵڲ֮٣ǹעһ
Ҳû취ϵԭΪֵĵõ߱콣Ӵ˰Хƣɽһٶ֡û뵽һϴأŲ֣ܵûؽȴһµõڵķԽԽ죬ȥòһ꣬г϶ᷴԳɽƽջؾ
ԭˡȻ
ϵɽܳģظɽٿһ꣬ڵķ߻ٺܶ࣬ЩǾϲΪϡ
ЦҡͷǱžء
ҡͷЩø˵ġ
Ҿ⴫
֮󣬳븡ɽԼԺڿʼչؿޡ

峿ĸɽ£ȻڶĵĴǰԼԺﻺȭȻԵá
һӲĴΪȻչصջС
ʦ֡һĵԺڣȭһЦǻڱչأ
չҲס㡣ĺߵɡ
ӣСԺʯ¡
棬ӻȡһڴСѩݸģʦֿϵ
ףһæһȻѵѵ޻
ǡЦʦϵô
㾹ȻŪ޻ļĶ޻ḧŮѩСޱȣŪ
ԵɺŪôʦֿ֪кã
޻ôɴˣļĵڵĶ
ЦʦΪҽ󣡡
Сĸ޻̾һѱޣı
ѱ˵ܹʤǿԸޣ
ͷܹΪ޻޻ʹȵҲãƲסޣʱڿɲڣʹһ߿ʼͷʼϰ֮ãʱڲԼޣֱӼԦޣ޻仯ΪԼ޲ǻѣֻ£Ǻεȵ磡
ЦѲɻѱһƷĽ
ȻԣĻ
ҡҡͷǿǳһƷ
ֻҪ㹻ǿ񣬾ܽ¶һ˿̬֮̾ҡҡͷϧ𣬵ʢ˥
ʦֿ֪޻ã
֪Ҫȼ̾ûãʦãϧʦѾ˽Ҫ
ʣΪã
Ϊܼ˻޻
ü񣿡
ĵܼԦ޻ûõġ
ԡ
ðɡĵ֪֮ھҸ㡣
Լʦܣ˵ܴơ
ϲȭһ
İڰصԼĴҳһĹżصǰ޻ļ֮Լ԰ɣмǲǿ÷߻ħ
ӹżЦŵͷʦ־һɡ
ðɡĵ
ֱӷ˹żֻǷ飬ûͣƬ̹˹ż۾
ļֲ֣֪Ѿ顣


1676 
κ¶ЦĲܡ
޻Ҫ֮޻Źãֵ޻ڣû֮޻ҲûʲôʹҲûã˷Ѿ
ϵļأҲطѺľ
ԣķԾԾԣ뿴һλܴܲ漣
룬Ǿ԰ɡ
ĺǺЦԣ˵
޻ĵݸ룬۰ͰͿų룺ܼɣǾˣֱѱһֻޣɽʵ
֮ǿԶʤһɽţ񣬲Щֶɽɽʯ
ЦԸˡ
˵ű۾˫ְ޻ϽϾע޻ڡ
ͷĳԴԴϵĹעתΪԴԴϵϽϾ޻һ޵׶ϽϾ֮޷Ӧ˿ûиоʲôǰһƬڡ
ʱţ̫ӶƣʱԾɱԭƣԴԴϵϽϾڹע
̫ɽ֮ʣƴע
̧ͷϦںʣӴȴǿţų뿴߶޶ԿӴѹ
ƶ޻עľԼӴѹȸУʦԼѹ죬嫾޴󣬲ɿܡ
̫ɽȻȥ̫
Ļѡ
ξԼȻﵽޣ޷ٳȥÿô룬ֿׯصӣƽ糣˿ûв֮ɫҧҧּ
֪ȻѾֿһһҹ泬ԭΪϾ޷ټ֣Թȥû뵽Źһ
ˡ޻ȻҪ˫֡
Ķʱһ񣬶޻
޻ʼɢʵİ׹⣬Ϊ˰ɣǰѩ⻪˸·һȪ
һ·һ޻ᣬƺѾ붨ˡ
޻仯ӰΪ˱̵Ȼ·ʢҶˮ֮ƺ
ľ
Өת˰κ޻ٴη仯ӱ˺ȻջΪɫͨϣ͸֮⣬Ȼܷ
ü˼޻ļ֮ȴûм¼Щ仯
żڵĵ伮ֻ˵޻һԪ
û˵޻ʮ֮ɺԣµ˽ɺԵԪ֮ټתе󷨣γµԪ޻˵Ԫ
˻ܴСһ޲ͻὫ޵Ԫһգ仯ΪѰҰޣǷֹ֮ͣȫƾ޻˵⡣
ֹͣ޻ɣʼһֻҰޣ޷Ԫ壬ûһ
ֹͣĻΪޡ
޻ԪܷԪ
޻ת޵Ԫ޻תԪ޻ת԰޼ս֮ѸٲԪ֮޻սΪɲԶʤͬޡ
εϽϾ֮ѰԶԶԾɻһһҹûܽԪȫɼܹԪ
ɫ֮ɫٴοʼ仯ΪϽɫȻһϽ˽ƣɴԲ
Ŀզࡣ
ȥٴλָӨףӨ׵ˮҲջΪһͨͨİ񻷣ԭȻͬȥ˹ʣʵ޻
˫û
һɫ⻪ʼתһȦһȦһɫ⻪Ǻɫ⻪һߵɫ⻪תݣ˴׷
߲ʹ⻪ݣѳӳù½롣
ĵɴ۾ţǹؼʱ̡
κй⻪Ȼʧ漴߿Բڱڣ֣ϸſ
볤һ۾
æʦܣɳˣ
뻺ͷЦǽҳɹλ֪
ϧҵ߻ûܳΪޣ޷顣̾ȥԡ
ЦŵͷǾԣʦֿҪһ𣿡
Ȼĵ
볶ӣȻʧڴһ̳ھԪȡ
ԭƽˮ̶Ȼӿ˻ӿУԪ걻ˮȻһԾǰ
ĻһԭȻٴαʪֻһװڽǰγӴɽľ޴ܣ¡
ޣ޻ȻȻǴΪһ⣬ĲȻӿ֮ԪѸٵɽȥ
һ漴ĵͷȴ޻ֻצȥץϧצһȥϻ̱


1677 ٶ
Ťͷ룬¶ί֮⡣
ǺһЦ޻ٿĻΪһԪꡣ
ԪæһԴȥҪӽˮ̶ȴڰձ׷ϣ˹ǺѸ񱩵ľԪԪ
ûܵ䵽ˮڰȻ׹䵽̶ߵĲݵϡ
Ԫ̽ͷʾ˲
Цеһ֣ʱ޻Ϊһ䵽ϡ
Σæ
ʵܹĸܵ仯
޻һоһɽͷŲһᣬȻ˫ɲ򵹣ȴܵһᣬڳǰһһҹ
޻һԪ꣬ϵһɽҲŲʱһᣬƮƮɣԼҪƮɵûһ㡣
ԪɵѾԪΧȻûھԪȲӰǵ
޻һ޶ʱ統Ԫһ޶ĸоԪϾϵ˷û֮ԴȪ
޻Ϊ⡣
޿һװ룬ʹŵʮɽҲѵõޣ˵ΪǶԼûнģûܱܿ޻һϣҲ
漴ҡҡͷЦݡ
˻Ψֿɲݣֽʮɽ޻֮޻ֻһֻץסһƷԼƷޡ
Բƾ޻ݺʮɽںεǿ󣬻ʮɽ
Ȼ뵽˴˻ǿԻһֻȸ
һƷ޻֪ܲסѹƣɽʮɽ֪ʮɽϢݳȥ
޿Ǳ˻Ҫģ֪ʹɱòȥΪΪֻ֣ҪЩ֪Ϣҵ
ǵɱ֪ٺòҲʡ˱׷ɱ
룬ðһԣѵõɱ֪ᡣ
ʦ֣ǻȥɡЦ
æͷָָޣǲҪɣ
۰ͰͿų롣
Цһ˦֣һֱײǣʱԪӿ˲壬ұǰŨ˼֣г
ܲ޻֮Կپм֮ǰϽϾһһעȻͬѶȡ
޶ʱϲ
ȴѹɽεĿЦʦܣǻǸϽ߰ɡ
Ȼʧ
ɽʱЦʦ֣ϲٴξ
⻹ǡҲԼΪһ㣬֪ͻˣʱѹ֮£ѹեԼǱȻ֮졣
뿴飬Цʦ֣ŻΪã񡣡
ĵĻǿԶѷԼԷĴһشҪָûôףܻӰӰ콫ľ
ʧ̾ˣܾһҲ㡣
Цеҡͷ
ɿĵĿķǣȻǲ㡣
ʦֲؼЦ
ʵ԰ﶭǿһߣӶģٶȣְ취ʺϣԶȴʺϣΪǲǿ׳
ɣҪСģ˸ǰֳ޻ĵ˵ûʶȴܲϾǺı
ס뱧ȭȻʧ
һ̳ʮɽı̶
̶ΧȻģԭɽ̶УһˮͰʱΧɽʧˮͰ衣
ԭ峺ޱȵ̶ˮûǣ渡һЩ㡣
üĿȻһվһʯͷϵȸ
ԾԭСɵСȸģ鶯ϷʵĿų룬·ڳЦһ漴ȳ붯ڵУΪһֻ״Сǳ
ʱΧӿ·ҽһס롣
תղһ޻ȸ
ȸ⣬ڿв㲻ܣ޻׵Լϡ
Ԫӿ뿪壬޻ʱŷֲʱһΧ籩һ㣬Ӵޱȵľֱѹ
񽣷
ȸؿƮƮһƬëڿкȻȼΪһŻ롣
󾪣оΣգë𣬺ڶߴϽ
˲޻һʧ
һɽۣ֮δ˼һƬë
ƬëΣԶʤȸµӦһֻƷУĳȸǰֻСȸ
ĸĸܹ߳ͣǲˣ鷳ˣһҪ޻շȸҪı
뵽һݣȻʧһ̳ڱ̶ԣȸȻվ̶ߣֻ޻бų롣
ü޻ȻʧȥӦȴȻ١
ȻһƷ޸ǿ޻Ȼס


1678 
³ء
޻䱦ʦ֪ˣ֪Ļ۳ʲôӣһ뵽絶ʰģЦҲûǰˡ
ȸų룬ͫգҲգһʵǿ
㵽ΪҪ׷ɱңԹ޳ɣ
֪ÿһף޶ǿԽʽǿԪȻҪͨ䲻˵ȴܱ˼
һƷӦø˵˵ö
ΪڵӣȸڳԺ˵죬ź⣺ڵ˶
밵̾ȻȸֱԺ˵Ҫᡣ
ҡҡͷʮɽ֮ˣûڵĴڣֻе˴˻Ҳѧ
ѧȸߵ
ڵôô
֪ȸ
Цѵûڵӣ
ȸһˣȥĶһǧꡣ
˶ꣿ
ȸ˰ꡣ
벻զ࣬ЦȷʵˣҲҵ޻
˵ѣȸߵڣ˭޻
ҡͷҲû취ƣֻҪˣͦȤġ
ߣȸ
ɽӣгܽĻӦ֪һڣЩԨԴȴڡ
ķȸ
̾ʵڲɱ㡣
ɱ㣡ȸĶϺһ³һԪ
˵ĹУһֱڴ߶óҽ֮УӴһֱѹЩԳȻá
ղסԽԽࡣ
ɫ΢䣬ܿԪ
ȻԪޱȣһԶܰһ㡣
Ԫίʵ̫ΣգһϾ
У޷ռŲƣֻƾܡ
ԪֻһŰһԲǹȴһŻ棬һȾϣʹˮҲδ˵
Ԫȸһ׷ٶȼ졣
뿴һԶȸ
ʮȸߣͫЦЦϷ֮֮èϷһ㣬ʮɽþˣһúŪһ
ҧҧ޲ѡ
ԪٶԽԽ죬ѸٵΧ׳ԼԽԽǿҲԽԽ죬ѩһ㣬ȥԼվ㲻ȥ
޷ʩչŲƣҪ룬Ψش
뵽һԺһ˲
һΧһɢ
Ȼһ޻ߣʧȸǰ
ȸΧ»ָһ˫ͫȴ޹⣬ԭСȸ״Ҳ޷ָ֣ԭ״СήҲĶųʧһΪһʧʡ

µĳһɽۣһ
Լһǿȴɱȸһƽ˲٣ɱ£񽣵ɱҲûôء
ͷ޻
ԭ޻ʱȻ˺ںģһöͭ͸ɣ֮Уƾõ
ȻһͷѲ޻ıĿ
̾һҡҡͷǲøʦֿۣϧôһξͱϣȷʵ޷ѱһƷޣҲûʲôãһƷԼһƷ֮µҲôϡ
һ޹ĺڻջǲģٴŸӦһԾûһ˿Ӧ񳹵ױϣ
ҪУȻͣסһֱӿ֣Զ޻
æſǺȻڵϡ
ֲһֱûмȥ̽ĮƵģȴֱεķá
룬ԼǰӦЩֱ֣֮ûٶ룬Ҳû̽Ͼͷˣν
ԭȴǴ˻ΣգܵҪԶ롣
ԺѸоΪλΣգԶ롣
Ƭ̺뵽һǰһëΪһŻ棬ԼŵߵŻ棬ܿ޻ٵ
ΪΣգȻŻԴ޻УԲΪ
붢ŵϵ޻˰Σ
ջǾҪԣʹΣգȻٵ޻Ӧʮȥ߰ˣԼ䲻ţҲһ֮ûаɡ
Ҳ֪޻αٻָܻܲҪǣ޻ܳڵڡ
Ժһֱܣһε谭ţһֱû취ɹ
ԼΪһܳҵڣҵ䴫УԼ
뵽֣޻


1679 
תע޻ڡ
䣡һ죬ŭ𣬳ǰһζ漴һ󷢺ڣľȻҪĻɢ
Ǻǰ󷢺ڣͬʱһ壬Բǹ֮£ȴһŻ棬ǵŻ档
еоСѰȴеĺ⣬սֱӻתϽϾƴӿŻ档
ԺнշħԶһ鲼գشľָܿ߶ϽϾѹ档
ȴԽʢϽϾΪȼϣ͡
ŻƺãȴʵѸٵת֮ŵõζҪա
ģĻ治ȼգʲôڲڵģ
ϽϾãڵŻŰ֮ʹʹ
תپ֮ҪŻ档
Żû֮ȴûӰ죬Ծڷա
ʩչôӭ棬Ҫͬȴܿ챻ͬ󣬻һʢ֮࣬ٻһ㣬ȥԼҪӲƵ޻Է١
Ϊ֣Է֮£Ц
ת侲쳣˼ճȥȻϽϾתղԿƻ
ղһԭɢ٣ղѧĽնȶ񹦲ͬתϽϾתʱղŻʩչ֣Ⲣǹ£ǲβת
ղתԿŻ棬ȴֻܻǰľҶȴֹƻüѵԼҪڴˣ
پԼյûҷ֮Ҳָ
ȻһҧǷſղľŲķʼתʮķ뵱еľƣ˵һҲƾŽղѡ
ʮķӸĪ⣬ʹѵȴ侲·岻Լһ㣬߶ʮķĻתԽʹ£ר̶ԽߣЧԽߡ
治ͣĻÿһʮķȴûڻָֻԹԵתò߹һ죬һ֡
ڶԽȻɫ԰ףϢ΢
¶һЦµϣȫղˣһղԼԼһٽӡ
һֱһڽղϣԼʹΣգԾɼÿһ죬涼ƻø
ûнղŲı񻯵ü죬˺Ȼڵһ̱࣬йͷȥûһ˿
һ˹֮ʻһ֪߰ǲۣҪǳԼǺ޷ֻ֮ڡ
֪ʹһͨĸ֣Ǻ֣ڶܰԼɱڵԼʱ
һ֧ʹԽ֮ʣڼתŽղʮķԼֱղʮܾԼ
ͬʱŻԽϤ񲻽ҪȼԼ壬ֻ꣬רעԼ壬ֻҪ壬ټǽԼ׻ҷɢ֮䣬ûл죬ûлתֻأ֮
ԺֳӰԼл¡
ͷһȻǰƮƮ˷ȥӡ
룬æ̽Ҫȥץ
ȴȻһֱܿ˻𶯣
һɫͨһɽҪ緢㣬˸ߵ¶£ȴԾɺúõģίʵ졣
ô£ų쳣ӣҸô
Ϳ˵ɰ¶ЦݣãϾͺá
֣æ
оԽԽϱҪϾ
ŬҡҡͷЦĪҵı£ܹתΪ
³һ£û֡
ȷʵתΪı£ȥܻԼڹؼʱ
ȴһŻ
Ǵ棬棬ŻõĲƷһܷŹʹҲԸŻ棬ӦȸĻ棬ǳһƷţ֮ǿ
һƬë̵Ļ棬һƷȸ³Ļ棬ǸúεܣǲԼڣֱӰԼյøɸɾ޷֮


1680 ʮ
üϵ¶ԽԽߣ治Ҫ
ҡͷרעڴ߶ղʮ㡣
ʮһת꣬һȻѪеͬղǰҲͬһƬһɴ
ɴϾסѸ޸űյǧٿ׵ľȻɴϹѪܣǽѪƤ
ı£ŻҲ޷˺ԾȼղͣȴѸٻָ
¸оĿ룬Խ淢ʲôʲôóص̶ȣôѵơ
һγشԼѹƣҪԼİæ
ղʮ㱣֮£Ѹٻָƣգ۹򣬳Ȼָһ롣
вɣֱӣ֡
һʯͷϣŴݣɴƮƮӣ¶һ˫ɽƮС
ô£ʵ
һ֣ں޻Ӳݴɵϣݸ£ףǱȸ٣ȸһƬë䵽棬Ӷһ˿ȸ֮𣬲ˡ
ȸüȥּһ
Եɺϡҡͷ̾ˣһεĺϻ֪ѵģ
Ѫίʵ̫ǿҡͷԭشϱҪ׽ס˭֪ȻըԼֻ첲Ȼ˲ʧ޷׷٣ӵ
Ҳ̫˰ɣüԺ󻹻֣
Ҳˡһǽһᱨء
⣬Ǽ˴˲¼ɣûĬ֪ҲӲͷõľ汻ͣŪڲϲµξء
ֱһЦֻòһ񣬴ȥĻ㹻֪һˣԾģΧû˿Ц
Ҫ֡ʲôʱ򣿡
ˣ϶֣˭Ҳ֪µһβ֪ˣһҪ
ҡҡͷ֪ĵƼ࣬˭Ҳ֪޼ɵʲôǧܴ⣬ǵʱ뵽ñ֪㣬йϸһ㡣
µһЦȻʡģ㣬չΣ
׷ɱڳ˷ϵΡ¶Цݣڸɽչء
ǾͺáµԸԸ
ԸҲʡȴ๦򡣡
ͷ
ԼһȺ֪ܲģбص֮ģ֪ίʵѲɱܸף׽סϵѡ
ֵøɽңʹ֪Ͼ⣬ҲЪһ֪ڷ߱ڸɽ
Ȼˣһȥˡ»
뱧ȭûգʧ
̾һÿΣնҪȣ˵жǼٵģϧ
Ȼص˾Ԫȣһʮɽı̶
Ԫ궼Ѳӣǲȸڣ˰ȴţ򲻹ȸ
ǵĺ󱳣ȻʧҲСȸٳ֡
һºݵ֮Сȸ޼ɵûгƷȸë໤Сȸ񽣣Ҳһ
ʹˣҲȥٹ飬ñСȸϣһиô鷳ԼĿǰǳƷ֮С

峿ʱ֣֪Ϊ֣̤ʮɽ
һ̤Уʱë׽ԴŨӿͷƺһ壬侲ã˵ˬ޲쳤Хһ
ʮɽɽ죬ɽ㱻סΧľݶ꣬ïޱȣʹһЩӲóȥҲѵõݡ
ҡҡͷ̾ϧڵǲɼݣڵЧ΢޲Ǹʮɽ޶ݵӲݳԵģһ쵽ݣһЩ滨ݣһѪҺﵽεȾ̶ȣһ뵽㣬֪˷ܡ
ʮɽ̫޲ûô࣬ɽ߳ʮûһֻޣСҲûʧ
ʮ۾Ȼһ
һֻС¹ɽȵϪߺˮƤĻζŶ䣬ǰ٣һߺˮһ߿ˮԼĵӰƺˮĵӰϷ
ֻС¹뵽һεľһС¹ʱԼǻƽȮۣʹд¹ԼҲӦ
漴һ㶣ȻӦڵԼɲǴǰֻһ֣ǽ⿪ӡ֣ʱҲҪʧʱ
ĻڵԼ¹Ķ֣ǵٶ̫졣
뵽ƽĽŲһ١
ǡʱС¹ƺŤͷ


1681 
֪ü
һֻС¹Ŀ⣬ںȵϪˮ峺Щ죬漴𣬺ֻС¹ǵԼϵֻ
һԼϵģһȴ档
²С¹̫Ƥ͵͵ܳʮɽΧȻһʮɽʲôģ
һΣ͵͵ܵĸûߡ
ʱ¶Цݣ˷Ī
¹ĻԼܴ򲻹һֻС¹ƾԼڵӦõ£ֻҪֻС¹ԼǿἸ֡
ʱ򣬼ʹϴ¹ԼҲһսٰ֮Ѵ¹̵Լջ͸ˣҪɱģֱϳ룬ָΪ֮󣬶ʤ룡
뵽˷ܣǷ£С¹ЦЦ
С¹ͷ۾ӰΣƺڳɣ͵һ٣ٷһʯͷӡĽȻһϳ֪
ŤͷܣϪߵ֡
֪һ⵽ֵ޷ߣ͵ļٳȥ
ӣ
ӣ
ŭ¹һһ׹˲䵽ǰûüӦؿڡ
ʱȻӿײɳȥ䵽СϪʱǵϪˮû
СϪǳʵȥ¶ͷ
Ҫȴƫƫ鲼һڣʹƴ붯ȴֻԼˮ
͸Ϫˮͷ¹չϸ
ŭ֮Ȼһ˿ңǷӡ쾳磬Ǻ쾳磬ڱǲܺĻһֻ뿪ĻҪ
ó֣̽ȻһСϪµЦҲ̧ͷͿ¡
һһͷ¹֪۾գ¹Ȼϳʱӽ漴Ծ£ǰ֪
֪ҪܿȴܣֻԼˮ߳ȻɵУһͷ¹һԾ˿Уʮɵĸ߶һ㣬¹Ƕ֪
֪ʱŴͣҪҽȴ屻ǿҵʹɣУ͹ڡ
¹ײ֮֮ʹ಻Բܶһ£ͷ޷ſȻǼޡ
һſˮ˳Ҳ޷ƵʣǱ
ܴ谡ܴ衣
޲ھͽ⿪ӡΪͷ¹ͷС¹һ뵽룬סû˿ԼǱģֻҪڳǰüͺá
ο¹ʳݶѱʹҲ֣¹ĥһԼȻͻ뿪ɱԼ
뵽۾ˮʣȨԼԹȥˡ
顭һһ¹ײһֱû¹һߣһڶ棬Զ֪ڿзȥһֻǴȥ
޵ҧгݣƫƫԵø˵ͷ鶼Զǰһ󷢻ַȥɵĸоŻ֮⡣
ϧҪŻҲ첻ĳθԣҲֹͣǿ壬ϳĴڣѾ¹
Ժڣ֪͸ý⿪ӡ˵¹ᶯĥ˵ˣһЩҲѾˡ
µ񣬱⿪ӡҲΪ޷ת⿪ӡķֻŬֱ湻ˡ
ӡС¹ҲԾУѧһһ¹¹ײ֪
֪Խп࣬¹Сʹȴһ١
һС¹ЩģŤͷ˳ȥ¹¹ˣæ֪顱䵽ϣһܶ
ιڻָһ˿ȥһЩæͦѾѪȣܵشϳԣƤ֮ˣΪ
СϪϴϴˮˮб飬Լöģϴ󣬶ʱˬ
Ҳղž͵һجΣǾǣǾҵ޸Ͻ뿪ʮɽίʵ̫ûӡ书ɣӡ书ȴҲΣޱȣΣգÿһ޶в
̾һ³һȻСϪɽߣʮɫ΢䣬ɽһʯ
ȻһǿҵֱɽʲôǳҪĶҿ˼ۣɽȥûΣոоĴ󵨵ߡ
ɽһǳĶһЩݲݣΪϱߣԸɸɾûг֮࣬ϸ۲˼ۣÿ֮Ĵ
ڼȻûУӦѾŲѣʣ
ϸЩŹ֣ôʯԼǰо
ûʯڣ
ߵʯھȻǿյģǰγ䱦̽ȥ


1682 
͡ԣĻһԲΡ
ʯ綹һ㣬谭γһԲһһᣬʱԲεʯ屻ŵһߡ
ʱ͵Ĺ⻪䵽ϡ
һۿ滹һɽ
ɽĿö࣬һнǰƣʣϷһŵĹ飬ޱȡ
ȻһƬһǰ
һߡ
붨ûи֮Ӻ󣬼ۻν׷ͯգһѩ׵ĳס壬֪һ
Ӧһȷʵûò뵽߶Ǹ񣬿λȴû
죬֣ɢ񳡣γɼ壬ּã޷û취ƻ
ΨܿƻԼ
ü룬ѵţ
ƮƮɽߣȻȭһλǰˣ֪֪ǰڴޣ¡
˵⻰һǵӴٿûܸӦ񳡡
ôܸӦ߲
ԽĴתһȦϸ󣬳̽ﰴŵһϻϻԼҳС
ϻ֮һ߻Ȼѡ
϶Ϣܸһִ߲ûȥֻ붨
ϻûʲôأԳϻеһСӣƵСƵĹ⻪ⲯֽѰ֮
Խһţ˵һţ漴һ
֪룬Ƭ̺漴ϲ
뵽⵽ʲô书
ڵķ֮һɽǲѧڵĺĹôȻϣ
ѲҲڵĵӣ
漴뵽Դӽʮɽȫû֪ôģֻ֪ǱƷΧɱ˶٣ʣ¶ȴû֪ˣϾ˭Ҳûʮɽܿ
Ҳûڵӳڵĸһհ
߾ȻӳڵӣǶղҳȥԼôһɽӹɥ
뵽ߵľηȥ˵ԾɲʮɽʲôЧǹΪﵽ
Ȼһ̲סҪЦ
Ȼ뵽ˣҲɽӣ
ǼһҲǸĸ֮һǲмڻ߲ıҪԼ񣬶¼֮Լ辶Ի⣬ֻһ·Ǿѧ
ѧһѧ
뵽ֲ֧޲㵸ء
Լҵû߱콣ĹؼⱾ
߱콣һӦҲòӦԼв˺Ӵʧ֮·ҲͶϾֻܹԹԵķ
ģһĴңüʹԼ߱콣ȥ
뵽ʱҲ̲סЦ
ԼǷ̩һתá
˭뵽¹ǱȴƫƫԼ͵Ǵŭ֮ĴϲǴԼģڸԼһ·
뵽ļ١
ȻŲХ
漴໡Уһֻ黢˶⡣
֪ٵ飬˲ٿ飬Ȼʧԭأһ̻ص˸ɽ

ڸɽޣȸȼգһСػȥȥѰ㣬ûġ
̾ϢŻԼĻǣ·һ㣬ʱʱѰҿɳ֮ϧϽϾʮˣӲסķա
ͨԲҲ֪˸ɽһһֺ֪֪֮ܿ뿪ȻĴεס޷ãȴͨƲ⡣
ڿޣȻһȻڹԼСԺ
оׯϣʿ
ĵͷѩվڽǰӣ֪ˡ
ЦԼһ
ԲȻֶ֪һϮƮƮڽһӺݻ֮
ǡѩΧûֻ֣Լһ˹޿֣߲š
ЦŵͷףȻǵ˴⣬ȭ֪Цνݹк£ƣĪ顣
룬Ҳƣס֪
ζЦЦ˵
֪ӻͳһĲ׸롣
ֽӹɫʱ΢䡣


1683 
֪ЦпֶɫȻ⡣
̧ͷһۣͷ򱡱Сӣɫ㣬Ȼǹ䲻֪ʲôǷ
дš
һֱΪѰҵķǰ׻񹦣ȴȻܿⱾǼеһķ
ʹˣѾ΢ûǿ׳ĻǺ޳ɡ
ѸɨȻӡԺʼתʱһϢתݣ̣ĹͷϢʧ
ԴԲǹԼ壬Ȼȭͷһ˿óȻˣʤһ
ҪǣԼѰҵİ׻񹦣Ȼ˵ȴͨ΢ĸӦ֪һԴ֦ͬķ
Сӣ̧ͷ֪νкμ̣
Ӧҵ뷨֪Ȼ룬Σ
ҡͷҲס
֪һȫҪ𣿡
ЦЦҪҪ̫ǾûбҪ˵˵Ҫɡ
α֪ʣ֪߱콣
ҡͷܣ
֪һ룬֪·
ЦЦŶν˵ɡ
֪Цң϶Լ˵ûɣ
һԣһҡͷ񣬿ĻȻҲܷ񣬷һˡ
ˣش֪һҡͷЩļһǾ˵еʵ˵ɣԶģ
¶ɫ
óɣɣ˼
ΪӦø⣬ܷɣ񵱵ûкȤζһֱŬ׷֮·
֪˵ˣ֮Ļһ˿죬ϣֻҪһŭν޷֮ͬܲţ֮ңңζ
ͷȷʵˡ
֪һԼ
ҡͷʵ˻޾УκʱҪĮ飬ңڣɣ
ʵٳһ޶ʹٳºգ򼫶࣬Ұ֮޾Уڣɻ̤ٳΪվȨ۷
ʹɱ֣ԾǸһ֮֮ϣ˭ܽסջ
֪ЦķǣðɣȻ㲻׾գǱСӾ㣬һȥʣµĻٵǣԭ
΢Цҡͷԭ³Ҳһģķµĺá
֪һҿɶ췢ģû³׺䣡
ʧЦû˵
֪֪׺ģۼʶףûκεҲǳɾͽղŲ㡣
ټ֪תߡ
νʵˣ߱콣ǾõģȻӵʮɽ
Ц֪Ťͷʮɽȥġ
Цν㶼ȥʮɽΪȥã޷߱콣ʮɽɽȥңˣҲòˡ
Ц֪š
Ц˵߱ҲǿЦ֮Ϊˣ
Ų㣬ȥʮɽģȴȻ֪ڰֵˣȻȤǾҰһˣ
νһˣգ²£һ˸㽻
˭֪ɫ΢䣬漴ߵģڸɽأץס
һλأЦ
˵ѩ裡
ǣӣѩһϮѩƮƮ֣һӢ꣬һͷɥ֪ɴ۾¶Ц
½֪ü
ЦеĵΣνĸɣ˵Ҳǲһ׶Ǹνѧġ
֪ҧ֨֨죬ӢӲʱҪһ㣺ճģһСˣ
û뵽뾹ȻΪһָ귭Ƶıµɺޡ
Ǳ˴˱˴ˣϴ󲻱˵϶ڰЦǺú̸һ̸ҪҪף½°ᣬǲ
֪һ½
½æعңɱҵġ
ЦпŶγԣ
½һɱңɱĹұ𣡡
ҡͷһӣûлᣬǴûеӹأ
֪ұıûУɱıȴס


1684 
̾һҡҡͷ˵Ǿǲˣ½Ϊϧǽ㻹һķⱾķǽڵشһ׺ѰķˣҿҪʵҲûôҪֻټʣķȻʧһ׶ûʲôͲһˣ
Ҿóѣ½ҧгݵĵճģ־ɱң
ҡҡͷҲɱ㣿ѩ裡
ǣӣѩף΢΢һȻһ½С
½ʱҽһɴ۾㡭㡭
ѩһ죬ʱһйĸ죬գ۹ܵһɶ˵е˳ȥ
½֪һ룬ң
ЦһǷ书һأֱɱɣʡһ쵽ҪѰǹ鷳һˡ
룬ԭ㽻ģڸı⣡֪ҧгݵԭ뽫°벿½ڣҲȫֻỻһ֣
΢Цô˵
֪ӻͳһСӣɫ㣬׸룺½书ֻܸһᣬʣµһȴûˣ½һὫһٵҿɶ췢ģԣ
ӹСӣַһ飬˼ĵͷʧЦǵڶѣǰһ˺һᣬҪһһĸҽװ
һһʣµȫķ֪ҡͷϡ
̾ûн׵ĳ⣬ˣأȻǾˣһɢɱ½˺Ǹ߸·
˵תҪߡ
ţ֪ҧҧ߱콣кô
ҡͷǿѵõı
ҿøı㻻֪ټķϸһ룬Ļɲֻ࣬һΣ
Цеĵν㻹ǲģ˵ɣ˵ǰʣµķҲύ
Ϊʲô֪ĵ
ЦΪ֪һõ߱콣ͷһɱľң
ҿԶ췢ģɱ㡣֪
ҡҡͷϧҲĶģ𣿺Ǻǣ
֪ɫ΢䣬ɲթ֮ˣ
թթǶҡͷν㻹İɣһһΣܵõ߱콣İ취ȥư°ɣ
룬㵱˾֪˫΢УҪ±·
·ͨ
ãã֪ӻͳһĹŲᣬų棬˺ҳ׸Ȼ˫һ꣬ʱΪĩ䡣
ֽӹ⼸ҳҡҡͷʧЦȻˣûʲô˵˰ɣȻǽףҾʹһΣѩ裡
ǣӣѩһס
½ʯͷ֪
֪һ½ڵϣɫɥƵ̾Ҹ㶪ˣ
죡֪һ򣺡ߣ
ǣ½æͷ
֪һģʱָΪһֱǲϳľ֮
½ƮȥգۼûӰ
΢۾ЦЦⲻϳȷʵаţҲȷʵ
֪һ룬Ȼû˽׵ĿܣǾͼ°ɣ
ЦνѵܹסҵĽ
Կ֪
΢۾
֪Ȼ顱һը죬һС
֪Цһ㻹ʩչΣ
Ȼ˳ǰ
ûһۣٴ롣
飡֪ҼٴըһСƿԿһΪĩϻмȻֵܵġ
Ȼ
֪һЦǽߵĳ֮·һ˷ҺΣ
ңû뵽⼸ܵסĽ
Щǽڸ֮ãܹǿЧʣӶٶȣǷǲ֪
ЩԲһЩŵͷĻӾ
üٴӡ
顭֪ϲϵըһСը飬Ϊλûˣֻȥ¶һģʾ׳ĸ첲Ա
֪ƴ룬ȴÿһζܿ񳡸Գ谭
ʮղԶȫܵס񳡣ܹγԼصĳֻǷΧխѣԶ񳡿㡣
ʹˣҲ֮Ϊƣ⡣
ȻЦνĻûˣܵס
֪ߵ룬㻹ٳ
಻٣һ
Ǿԣ֪Ц
ǲŵġ


1685 ٴ
̾ȻˣǾͽӽɣ
һ̳
ߣ֪ƺһɫ΢䣬ȴҧҧǿпס㱣Գƣݺݵһ¡
飡˸Էɳȥ
ڿзһͷһ̳
֪⧲ҽһֱֱ׹
ϲҪǰȴȻȥԶԶܿ
飡֪һǰ
ָֻƽСղһƼһѪһ޴ζɲ
һ޴ӡƺйѡ
ǰǰҪһơ
䲻֪һȷʵˣʹҲδܺˣһ̳
֪ƺһȻʧ
ҡҡͷû׷ϣԼˣӦðϳһųɣһξȵĿס
֪һ̳½ߣ漴һʧ
һ̣ȻڸɽĴڡ
½֪ɫѿæҪɣҪҪһ£
ѵҲ֣֪
½æҡͷȻǡ
֪һΪ
¶Թҡ½ҡͷ̾ԭûȥǣǺһ£׼ĵĿһû뵽ͱסˣǵ̫
ԺǱԶһҲڣ֪ߵҶֲ˺ãο㣿
ǡ½æͷֲϰһֱݹ³Աȷʵϰܣݹ̫
˵ŻӯƮһϮŮΣĵĺһˣЦѿɫڳǱ߳Աˣ
ߣ֪û
½ҿϡ
ϵҸղ˵Ҫģ
ţʲô⡣֪ϼһﻹеıġ
Цһôûף
ûС֪ҡͷڳģĸУҪӲģҪųɣ
ʵҵķػᶯģֻһѡҡͷ뿴ֻ֪ҪķɾҲ;ò½ˣֻһɲܵý߱콣
ţǡ֪ߵΪңԲҽ߱콣
뵽ܶˣÿڳԱҪӰʱ򣬺Ȼֳ뻹ԼģǾ񣬶־
ϵϧķҲ룬Ըȥ߱콣
ʹɾ߱콣Ҳֻһ·޿ֻҪ߱콣óɾҲ޷˼ٳһ
Ҳܡ֪ҡͷķҪ޳ķ֪£ҵȲ
ͷǻķ
ţԭȻˣֻʣ³֪
ǾðȥؿɡȻЦһؿ⼫Ϊ棬ʶҲãӹġ
Ҳá֪ףȥѰк
ǡ½æȭ
ܿʧڴ
֪һ½Ҳץסˣ书̫½ҽףҲ²ַ̨½书Ҫķ½ˡ
㻻Цǣĵ۲һۡ
֪ͷҲʲôķΣ
Цһ֪ǽķǡ
Ų𣬳½Ƕ
ϡ뱧ȭһ񣬹վһԡ
֪Աߵ鰸һϻҪݸ롣
ȽӹϻϸһеĲӣĵͷģǽõһķ
Цϲ֪Ǻεķ
ϵЦŽϻϣݸ룺ԭڵ湦ǽزأͻؿС
˫ֽӹСǣ
·ϲҪǹءϵ
ǡͷ
֪½㡭
Ц½Լͳɡ
Ҳá֪ͷ
ǡСĽϻŵУȭһ˳
½ϣϰδʶ·Ҫȥָ·
ʶ·ʣЦһؿ˭֪ģ㣬ϸ˵˵ôݹ׽סġ
˵ֱĪ½¶ɥһ̤ǣϾͱ֣ʹݼٰһͷҲûܶùһﵱ档
Сġϵû¶ʲôҪϢɣ
ϷģҲ˵һ䣡½ͷ
ĵĵῴͷû˵ѣЦǰΣʵ¶һЩҲûʲôһٱ׽ٷ󣬸˵ľ˵ǳ̹̹ûʲô˵ġ
Ȼᡣ½ҡͷ
Цһ
֪˳ϣ׽Ūˣ½ȥЪЪɡ
ǣϣ½ȭ˳˴


1686 þ
ŲݻͥŲ
֪ؿڣڸɽһɽڣϡ٣Χͺͺģ벻֪Ǳܡ
ϻƺɢźϢĴڡ
һֳ嶯ֱʧʹ¶˰ĵҲνǵõõĻᣬһؿ⣬Լٴȥǲ̫ܡ
һ¶˰ĵݣеŬɢ
ԼܹɹҵĻδزٽؿӶõ¹ͣҲܽؿѡһ񹦡
ԽؿĻֻܶ࣬Ҫһȡ
ڲȡ
ĳֶĪļٴܾ񣬴ǰ·ߵľ¶Ӿٴγ󲽳ǰ
Լʱʵڲ࣬һڱǿΧĶԽԽǿ񽣵壬ͶˣǿȥҲδعá
Ҫϵǰ·Ͽ񱼣ȡ׷ǣԽǣվλøܵ
뵽ٴǿޱȵĳ嶯ֽ˽
һģڵһĻطţޱȣ֪½зϵһһϸţÿһϸڡ
ҡͷ΢Ц
룬ԾðһԣΪԼдԲǣԶĴԲǣܱܡ
ûдϻְϻϣԲˣһεϻҰ޷Уֻǻ
룬Ժյһ̳һһ̽ϻϢһСף˺ϻָԭ״ٴףܲ͸ķգԲ롣
¶һ˿ЦݣŲƺڳ˼
ٴδ̳Բ˳ϻڣյǺĲӣȷʵ³ķЩȻѵĳǼٵġ
ۿԴԲ˵£һҳһҳĿͳͳӡԺ
ߵɽĴǰʱȻȫⱾҲ˲ֽţҳҳűһС飬۴СֻҪһ˿ĩ΢ɲ졣
ǴԲϸ΢Ҳֲˡ
һ˷ϵ˼⻹ǲģڿԼأŮ˻أҲΪˣƹ̵
˭һɽԲʯţ΢۾ӭ⿴룬ߵǽأǵõ׼
뱧ȭļǰ·֮ⲿؿ⡣
οߴһǰڵ
ҡͷ²֪
Ȼشˡ¶˷飬˴ֽӹϵϻ
ǰ
š߿һϻĵͷ
ӻͳһöݸ룺ϱǡ
ǡ뱧ȭ뿪
һ뿪ƮƮ֡
߱ȭϻȥ
ЦһСһΣ
ʲҡͷϿСһˣ
ͨĻɳȥϵǸļһ
ǽȱľСһߵͷϵľǲġ
ϵƳһҡҡͷϻ˿ķĵͷ沢ûзĩȻû
ԼȷʵŪˣӦòǳ롣
ǳ룬̵סʹ¶ݣҲֵãοⱾȷʵķǼð
ⱾķԳ˵أϾϳö࣬ؼǣڲڵʱ޽ʮɽʹҲû취
Գ˵ȴͬȻȸľۣг֮ҪԲض˵
ϣΣߵ
ĵͷˡ
ϲϣǳٴ׳󡣡Цеĵ
ţⱾķԿñðԼšɨһ˵ɲͬڱķ
ǣϡߵͷ
ϰϻݸƮƮ뿪
صԼԺӿʼĦЩƣҲЩͬ·һУֻǾ˹·߲ͬ
ʱ䲻֪ȥϦʱ½һÿԺţֱԺеʯԡ
Ц½½ֵܣǳʲôˣɫۡ
ˡ½ҡͷ̾Ϣ³һھ
ľ˵һ飬Щɥĵڽﻹһ
æһңü½ֵܣɺ˵
ʲô˵ġ½ߵҲ̫Һˡ
ԣܾó벻ɱ½ֵܵġ


1687 
˭֪ء½ߵ
ҾòᣬҰɣ˵ݹջǷ书£û֮ǣҲһûݹʲôˣܱɱ
ǵҲǡ½ͷ
ЦӢ䣬εȴһһ㣬ƶ벻½ֵΣԲŻɣûܳҪв
룡½һթ֮ǰ̫ˣѹƣÿһζҪԱ񣬼ֱǽĿǣ
⻰Ҳǧ򲻿˵æ֣εҡͷ̾½ֵܣǧ򲻿ٺȾƣȾ°СĻӿڳ
ðɡ½ҲԼĻס
ѣֻ΢״̬ӱƽʱ󣬸ŵÿؽЩֱӾͲ˼˵ˣ˵֮Ҳò׵
֮Ầǡ
ǡ½ͷ
һЦΣʵҲûʲôֻ֣࿹ԿҲûʲô
Ҫ˵һҲʵ˲𡣡½ҡͷʹұ׽ˣͦģֻ֣Ӳܹ࿹ͷһʹҲ
ǵҲǡͷļһҲ㶪ˡ
ǺǣԶԡ½ƺڿЦǾͲ
˵žֱ뿪
뿴ıӰʧĺɫУҡͷЦЦ½ίʵ̫֪ɲһؿļһҪһֱӽ½Ʋһߣ֮ˡ
֪̵ӦһºɣöΪʲôֱհǣǾĽԼ뷨ˡ

ٴγɽͭӡ
ĴҴҹεĵʦܣôôִʦޣڱչؿأӦ䡣
뿴Цʲô䣿
Ҳ֪ҡͷֻʦɫ࣬С£ʲôʰɣ֮ûġ
ͷ
ĵֳʲô£
Цеĵʦ֣ҵһ
һ֮ʱϲڵ
ͷ
죬æ
ҡͷ
Ķʱ¶ʧɫǵҲǣ˾̫󡣡
Цʦ뵽ȥˣֻǴ˾Ҫֽʡ
ǿ¶˼飬ͬʱ¸жҴҽ˴ī
ΪʦܶУƽʱҲûʲôˣյģīǸɿݵģҪīֽһ˿
æȻһ
ŽƲ㣬ܶƮƮ䵽ڣЦдų룬ĵͷ
ʦ뱧ȭ±ʡ
Ҳ֣ؼ
ܶڰЦдʲô
ʦ˵ҪĬд˷ܵĵ
Ȼܶһ漴΢΢ɫ䣬ҡͷ̾ûǲд
ΪΣʦĲĵ൱ľѧ
ɽáܶڰֵòҪ
ʦԽ⡣
ܶ̾һҡͷΪʦȣЩܵ£ƫܵõһžѧ
ЦҲеԵɺϡ
֪ûڵӡܶ
΢磺ΪޣƷޣ
ǡܶ̾һڵΪң޷価𡭡ǳ׵Ļҷ𣬳ʧؼ䡣
ɽΪλܴڣ
ЩģǷ񡣡ֻܶҪ㲻Ϊǡ
ȻˣΪλľۣԲ֮ܳ񣿡벻⣬˼ת
ܶҲ볬Ʒ޵Ĭ
˼¶ЦĪ壿ڵӳ壿
ɡܶҲ˵ȫ壬Ϊ㹻ǿĻܻģҪõųɡ
ڵӵʲôŭԹ£
컯ܶҡͷ̾òͬ޽ϣµࡣ
üͷ̾
ͳһޣʵȫͬ࣬绢֮Ĳ֮Ĳûʲô
òͬϣһ㣬޿Ǳ˸ǿģֱ죬޷
ֻܶһķ޻ǵģҪķû񻹺ãҲᣬҪǳһܵƷ޵׷ɱ
ʦô˵ĵǺʦܣ
̧ܶͷ죬ҡͷЦΪʦ˼ɵɽԭΪʦܻȥɽ鷳ʦҲеģҵҲûʲô
ҡͷ
ЦʦҶԸɽ
һףʦǲ˵˵
ܶܵɽķϴһµķĻòҲʱ뷨ϧһֱûԸҲϣǡ


1688 չ
ȻʦģҲᵥһ֣ǽһ壬µķ
áܶ¶ЦݣĴų롣
ʡģԼΥ͸Լ˼Ե澪ˣٿһ¶ģεİҡͷӴֱ񣬿̰棬سȡ㡣
ʦʱ뻯ΪһҲɣ
ˡܶҡҡͷ̧ͷա
ͷʾס
Ϊβܣȴֲ²⣬һǳɾ֮ķѶٲܸģоǴ˵õɽķĻᣬΪ֮졣
ܶôգҲΨһһ·ϧ
æʦʲôϧģ
ܶҡҡͷķ޲ǸҪһһֵʱ䣬ÿζõǰ
޵ʦģ⡣
Ǳáܶ΢ЦܵõķһΪһ壬Ǳ㵱á
ĺߵʦܵõѾǽõ񹦣һǸӰӵȸ񹦣û׵¡
Ծʦ²ʹ죬˵һ˵ǣαô£ʦܰڡ
ȴûбԹԼԭڣʦܶһΣԲŻԼڣԼ
ܶܵõȻǳΪʦϣƾδزҵȸ񹦡
һᾡΪЦ
Ȼܶ˼
Ҫ񣬶ֲƷΧɱֻһ·ǽķΪһķȫµһķȻ
һȷĹأֲƷ׷ɱ
ķǾ΢ҪΪһ£οڻҲȸ񹦡
ܶ˼һ񹦻ѣķศ졣
ָܶУԻҪһģԼԪߣ°빦û񹦡
ܲȥɽֱ񹦣Ҳɡ
ȸ񹦣뵽ֻСȸƻڵ׷ɱԼ˵ѱûд뷨СȸгƷӰӣԼѱ
ΪʦҪȻȥһʱղܻܶ
ʦʲô£
£˵档ܶҡͷɫسࡣ
æɽ£
ǡܶ޾ˣСģĪҪŭޣΪʦҲ㲻ã
ǣʦ뱧ȭ
æʦҲҪСġ
ܶЦŵͷƮ˴ڳ붭ĵĿ£ҡ˽ĺ󱳣Ȼһգۼʧʡ
£ʦαزϡ̾ʦԴɽʲôҲܶá
ʧЦΪɼ
ǵҲǡ̾Ըʦʲô⣬̫Σա
ʦϾˣ¡
Ը˰ɡεĵͷ
Цʦ֣ɻҪ
дɡĵʹҲãˣ޻أ
ЦЦڱˡ
ĺһǰҪıŵ𴦣
Ц̫㡣
Ǻðɡĵҿ󣬿ܲܰǺһ
ͷû˵д

峿ʱ֣ذķظɽСԺֱԺڿʼһ߻ȭ洫ģ롣
ӦһԺţһŮվͷЦģɡ
лĪʦ㡣뱧ȭ
ĪЦĵ㻽һʦ㣬һڡ
ЦΪȣȻҪһʦ㡣
ǽĪŰɡĪҡͷ
Īʦ㲻ؿ
˵Ż̵ڣ֪뷶϶ڡ
½Ҳվһԣʹ˸ɫһʾס
뱧ȭ֪ģҪʼչأ»Ҫ½ġ
һҪչأǳ롭
֪Цһһӣ񹦣ʰ̽ȡ
¶ɫ
֪ɫһߵô㲻ţ
æҡͷţȻŵģҪã
ӣ֪ߵ
æǾͺã¾½һչʮ꣬Ǹʱ벻֪ʲô
İɣĳ㱨֪ߵ½ĳ𡣡
½¾ָŽء
ϲȻˣȻЦǷģǰԳ뻹мӣȴᣬѧɱСһ³ɺһ˽⣡
µȾף񹦴ɡ뱧ȭ
֪չɫͷ


1689 
֪ǵѼϢϢһҪ©ҪұչأǱ㴫Ϣ
ͷЦʲôȽҪ
֪ߵһɾأ
Цɣ
пܡ֪Ҳ֪ҵһұչأܿ鼱֮³Уһ̤кң
ǡͷ
Ķ˵Ŀ䵽½ϣС½㾭ǳһнĵġ
ðɡ½ΪԼˣһ뵽ĵľı㣬Լȷʵ磬Ҳаĵľ֮飬һϰѼϢġ
ЦҿǸѼģȻܸϣҸ½ֵܵϢ·ͬҲܻգ֮
áס
֪ڰֵʣµϵķԸǣأһ֪ͨǡ
½ȭҪˡ
ϵֱӸ˵ɣС½ȥɽǾǱΪŴע٣𱻳
ǡ˱ȭһ˳˴
ҪĶϰ½ʡ
ҡͷ
ֱߡ½
ƮƮ˸ɽһһ˵
ɽǸɽһݵ㣬εһ½ǻҪСģǽԶ
üЩˡ
ѰնһңԶ룬ųҪҡκܾãûһ߲ɶֶָȴʲôʩչṦҪ̫á
½̫̾ԶôѼϢ
ͷҲǷֻֿ֪ĵطͷȻϢͻظɽͺá
Ųɽ½ü
Ųұץסˣᱻʳ̫ˡ
ǵҲǡ½ͷ
һ֮󣬶ĵص㣬ÿʮһ棬ϢȻɽ֮˷ֿ
Ȼص˹ԼСԺʯԳ
оĳţѩȻֻ֣Ƿϲյûоš
̾һһڲ衣
ƻ仯죬˭뵽ԼȻ˳Լ̣𸡿ɽҵ뷨
Ҫǣ֪Ҳһ´Ļ֪֮ܵõ߱콣֮·һ±ѹ˷ԵҲ̫ܣΨд
֪ģȻаտ񽣣ǸʱԼɾͲ
ֽȸУԼҲøϽ̤ʵֻϧûҵ߱Լ߱Ը֪Ҳѡ
ôԲǿ̽߱Ϣ֪ʱϧԺһεס߱ϢԼ޷̽
֪Լ֮̽ΣҲͻƲǲ֪ܱܲܿǲ㱣߱
ٺһڲ裬ѹΨֻ֮
һ̣²յȻʧ˰԰
Ȼĵ磬ں԰飬ʫ԰ԡĵ£ƽ͡
֣¶Цݣʫһûᡣ
˸кϸصԼСԺ
ҡͷȴûܾ˺ܿ˴ѹӣҪʱȻͣסɫѿ
ôˣ泯ţ㷢ƣ糺죬޲ɷɻˮ롣
¶Цҡҡͷ̾Ҳ
šԽɻ
̾쿴Ҫˡ
ôˣ̽ѩ۸
뷭һȸԪ޷
һֱһȸĻȼգֻнղڣ޿κȴƫƫϨ𣬺޾ܹȼһʮꡣ
һ壬Żͻᴫ塣
̫ϽǿԶûﵽܵȸĲΣҪǾǺֻǿֹ
˵һ飬ЦҲûʲôԪҪɣ
ҡͷʱûд󰭣˵øȴ޿κΣֻ
øͺáЦˣ񶼵ֱˡ
Ŀ
㷢¶޳Ĳ̫ٴǿ
üͷ˼ĵͷ
̫Ҳһš
һλͳ졣
һ
档ҡͷȻʯͷĳһû˵һԣȻһ³Ϊͳ졣
üϵˣ̫ӵˣ
Ӧ̫ӵġһֱڴ̽˵Ϣɴ̫أȻһֻ֪Ǵ̫Ӹġ


1690 Ź
˼ĵͷأȻǴͷѽӦò̫֡
ҿȥ½СɡЦЦ
Ц뻳ɵ̾Ϣλͳ¹ѻѵյǵͷϣ
ǡףǰǰһΣ˵˹ʥ̵ӡ
ɫ΢䡣
һ˵ʥʥŮн飬Բò˸׳죬ŭ˶㡣
ɫˣ
ԺգǴ󼾾ڻ£λͳһλֱǱǿġ
ƵζѣԲŲԼȥ
üȻˣҲ֪ܳ嶯˵㵽ȥٸһƹء
ǿȴû޵еĵزҼʹ޵еĸ֣ҲСıƣǹ׶㰵ѷĸҲ﷭
ͷǵô̽Ҫ½ء
šףû˵ȥ½á
Ц棬һʲô£ʲôϸ
ûűȥȴ̽ϸ˵һ
ԽϵԽСûǿһ谭ĵز书ԽǿԽ
ȥɡЦ
һ˵˵
Ҳһźãһֱ̤ʵûŶأֻǵ嶯û˵ˡ
˽룬ᣬȴأϲΪ³ç嶯£ӽ
뷭뿪ʹһ侫µŵСԺ
Ȼʱ֣СԺڵͤ½أԼһڳŷһ˼Ȼоĳ̧֣ͷ
뱧ȭ
½ҡͷЦЦ²
ʧЦǡ
ǴϢ½һϮѩŵʹڳŷҲ粻ʳ˼̻ӡ
¡
½С񡣡
ǣС㡣һŮƮƮꡣ
ȻһŮ
½һƣҡͷ̾棬Ҳܺ浽Ǻη
ЦǴʯͷĳİɣ
ȷʵʯͷĳġ½ͷ̫Ӹʱûôˣͨҵĵ飬Ҳƾճֵġ
ˣ̫ܵϵν
ˡ½صͷϧڲȥ̫ӸԻһˣ˷ǳأֶκ书֮
üǶе⣬ҪĻҰĵǲС
½صе⣬ֻѲûбľٶ
ͷ
½İơ
СŮӯ뿪Ƭ̺һڹŵʯϣռһӡ
½ָָڡ
һ鱨˭˵˵ʲôƽʱϢΣĻ

һ꣬üĿ촽ϸ͸һ˿һ֪֮Ѵ򽻵
̾ȻᡭǻʼѪɣ
пܡ½صͷҲд˸Уֻû취֤ǻҵӱȻأǲ鲻ġ
ͷΪʲôΣ
δѷҡ½ü
ʵ⣬ԼһǻԵɺϣһǺѸƵ漣ˣȳߵú˳ңƫƫͬˡ
ǵҪʶһ¡
Ϊεȳ̶ȣ˶ǲ֪½Ц˼񣬶ȴǰǿδ㡣
ͷ
ҲӲ֮Դ޷Ǳ߿϶ĬϵģóԶԼԲй˼ɣ޷治Ҳ
½صգ̽һ̽ĵףô˵Ҳ
ҡͷʧЦˣԳְɡ
Ǹøһˡ½غһһ˶㣬̫⣬㻻һ˰㡣
̫ˣҲˣ丸ӡ
Цŵͷǿδأ˵ȱѵˡ
ƺȻʧһ̳񶼵һ¥ڡ
ԲǶʱɢȥڴڵһ꣬ͳ档
ͦΣЩСȴ˾֮С
ĿȻųķͨԲһۡ
ʱһ΢۾ȻйŹ֣
ȻܹԼĿ̽󲻵⣬ʹ໤ܵסԲǵĹգȴҲδִܷԲǵĹա


1691 
΢۾룬Խ档
ʹҲһ˲䣬żգȴϱһɵĹ⻪֣һϸ
Σһбﻤ壬ΪԲǿȥȴܶ϶Ҫ̽һ²źá
ľڣٶȺܿ죬һһĿȥⷭһ㣬û˼ȴףҲԼһйĿ֮ܡ
Բһ߹棬һӢ꣬׿
׿һϮʣһǰΧǵע⣬׷͵
׿ȴĿбӵ£Ƴһ۳룬ȭƺİһ㡣
Ǻ·
棿׿һüȩ̧̈֡
Сڵܹ
׿˼ˣҪһơ
һ治֪˵ĵϸ׿
üͷǴ̫Ӹģ
Ǵ̫Ӹģǰ̫Ӹˡ׿ҡͷҴûȻĳôһǴӱĶ֡
һ
׿ȻίΣһ⣬ϧû̫Ҳ顣
˼ۼ
ǡ׿ͷվǰҾĪ飬һĺܹ͸һ㣬ܲڡ
Ҹǰһ
׿￴һۣεĵͷ
ЦЦҲǸܹ֮
ǣǳ׿˵£ڼ飬һ˫ۣǳ
أһЩϢֻҪĵĻ
еĻ׿룬Ȼ̧ͷһ̫ǰ̬Щ֡
µĿ
׿žƱ룬̫Ӻ񲢷һЩͽζ΢ĸоҵĸоӦûġ
ԽȤЦûôɣ
ûС׿ҡͷûɱˣʹ鵽ڼҲֻôãûרúܴϲȾѪ
ͷ
÷ԺյģһҲûУؽϵģ붭ɻֵĶΨǱ溦ˣ˵ܿǱȥǲԼ¡
׿ԭҲһɺһֶ̫ˣ¶ŷСʧǲǣ
Цŵͷ
׿Ȼߵ䲻㣬ȴҲǴˣ̫ӵ¶԰һֱڻΨСүٳ£ڿǲˡ
ô̫ӵ⣬Լ⣿
ӦԼ⡣׿ҡͷ̫Ӷ㻹й˼ɵġ
Ǿͺáͷ
֪̫ӵ˼ҪԼѹ̫ӱ£ǳȻ̫֮ϣ̫ӵ˼޹ء
涼ǲ⣬ԼȷʵҪú̽һ̽ס
صǺηʥʱȡ̫޷Σһ飬ĳȲ֪
˵ŻüͷȻһȺҴ뿪籼һʮˣٶȷɿ죬˴֮һԲ
һǵɫ֪ҪжҴͷ֮˻Լˣԭ÷һԺİٷ򳤳¶
¶ɫأüһƬȻƮƮһԲž˽ߣΪ죬÷һԺľ
ٷ򳤡һ߳һ£Ҫ֣
ͳǿΥ¶ŤͷһۣΥҵȻ붯֡
ǻᵹùü԰ףΰС۾ֵĿǣͳȫһƵף˵֪
ͳ첻ᡣ¶ҡͷ
ߵڿͳ첻³ٷ򳤣һٷ򳤶أ
ͳ书Ī⣬δѷڳ룡¶ߵ
ҡҡͷٷ򳤣ǳٷ򳤿ɱģΪ֮ǲԴȣʹͳùܻסǣ
˼أ¶ߵ
ҿһۣѹҪǰ֪ͨһ
¶ɫ
æٷ򳤣㲻Ϊǳ˰ɣ
ź񣡡¶ߵ
æֵǳˣ죬ҿȫΪֵѽٷ򳤣ͳΣҪ£ȨٷλȨأߣ÷һԺǿ
ݵú˵¶æ
߱죬κ̾һҾϡͿԩͳ赶ɱʰˣͳ˿ճλ
죡¶ѹŭȣ
߲ٶ˵˵˶С
Ÿ߽ԾĿų¶
¶̾һĪҪǵͳεȾûǲʵʵ£
ǡεͷ


1692 ٴ
ھ¥һھƣȻ¶Ժ˼֪ǵж
Ҫٽٶơ
ҪưŹʥ֮ˣҪһһа뻤ݣһݲ·ģҪϸϸ飬ɴץҲһʥ̵ӡ
пܣǱ飬Ҫҷɱۡ
׼սһ
ü̧֮ͷһҰĴţʲôҲҪҲҪȥϢ
š׿ס
뱧ȭʾл⣬Ʈ뿪
һȻʧ˰ĺ԰
ʫں԰һϮѩ˵˵ЦЦʫȡЦ
֣ʫбһۣȥ½أ
½Ҳ֪ʯͷĳģ˭Ҳ֪ϸƫƫ̫ϵΣίʵ֡
ʫü˵ǻӵܣпѪ
һлһСĵ̽һˣһҪѲ鰲˵ڲŹʥ̵ӣҪҳɡ
Ѫˣʫһɵ̫ҪǶ֣
Ȼˡ΢ЦƣҪұƳɣ
Ҫ𣿡ʫŤͷ
뻺ͷֻܳˣǰ汻ڽŵ£кε
»ʫüʵڲɵĻȥʺǱ˵һܲ۸ǰɣ
һλʺδػ㣬ɡ
ʫǵġ
ЦЦСһ׮صġ
ðɡʫһܾûϵ鲻ͬˣԭİֻǾܹʰ㣬ɵСĵ
ͷȥ
˴򿪴ţȻ󻺲ȥվ̨ϴŴӽֽǴҴҶĳ¶ʮˡ
¶ЦЦ°ٷ򳤣þò
ԭǳܹܣþò¶ǿıȭȻ֪һҪԣֻ顣
Ц֪λкιɣĪѲʥ̵ӵģ
ǡ¶ӲͷƤǷͳ֮Ѳʥ̵ӣ˾ٱŹʥ̵ӡ
һβѹˣ
һνǴһѣ߸ƣһȴͬ¶ҪÿһˣҪ¡
ҡҡͷָûйʥ̵ӡ
¶ҡͷܹܣûҪ֪
ЦЦɲĵط
ܹ⻰ԡ¶ӲͷƤȨ̽κһʹǰҲȨѲ飬ɱ⣡
ʧЦŶɱ⣿
¶
°УǧӲǧӲɻȥͺã档
ԽУƫƫԸҵҪһɱģͳէҪѻ𣬰ѻյĳͷϣȤ
룬ҪѲ飿¶ߵ
ǣǱɣ
Ȼˣֻܵˣ¶
ɨһˣĿȺеһϣһЦλ˰ɣİɣ
̤ǰһϷɣܹܣ
Цز¶ĸָԣ
ҵɳڴܹܸǰ˵ز¶
ЦããҲ˵ģˣͳ㵽һᶯ֣һкְɣβһ
ĿֹսǴ
ǺǡһЦУӹսǴ֣߸ĸߣĿˣƮƮʱƮΧڵС
Ŵܹ΢Цյü鴫ǻϵĽƣ
뻳ͳһöŽӣӳֳһ⡱֣ɷҪӽԾһ㣬ƾˡ
üƣǻϵƣ
ƣҡͷҲ˵٣ܹѵҪӲŽƣѲ飿
нƣ治ҡҡͷһƵ١
룡΢Цлϵһ֪١
ӹƣһʱ壬ʵʰˮһ㣬޿ײ룬޿ɵ˲ƺҪ
̧ͷһ档
¶΢ЦȻһǰ롣
ܹܿ飿΢Цʵ
뻺̾һ޷ֵΪǲɣͳһίʵ
˵ܹɱа취סǺЦҲʶʶܹܵ磡
¶Ŀ⾼ĵų롣
Ҳóһͳļơ
˿ͳһܹ㵽룬뵱Ųߣֻа˵ķݶûܹ˵İ㣡
Ƕʱ˷


1693 
ٷҲн죡һ̲ס
΢ɲ죬Χ˽Ϊ֣
Цɨһ̾ϣѵ㲻ܴĴ뿴ҵù
ǵЩ˼ȭû˵
ʱƽͶ㣬ʵûʲô˵ģҲˣҪ˵Ҳֻǵ¶ѣ
һɳ쳹£Щش̼΅̾Լ׻һ
濴治ɫ˵˵ЦЦɫ
ѲܶԸ
ɱֻãִ֮ʣһˣñֶΰ㣬֣֮ˮϽʯһ㣬ƾΪҲס
ǳʶ˶֪Ҳ޷ΥĹ򣬳ѵ
̧ͷ棬Ŀ̽ϸϸ
ʹǰԾһɴʿУһоһðɴ
üܹܿ̽Ǽ٣
ҡͷϧǼٵģϵ˲á
˵Żһ
ʱϳһָͷӡӡϣԭġ⡱ֱˡࡱ֡
Ŀһ˫΢Ķָͷӡ
ʹǸҲ̲סɫ䡣
õֵƣһ˿񳡣ѹγȫѹơ
ö޷⽻Ը룬û뵽Ƶ˽ơ
ڵ޷潻֣һ˽֣ѹ޷棬ίʵϵ»˹֮ˣ
Ҳ´ų롣
˱˴˴һס
κ󣬳ƳţЦеĵǼٵģͳ컹Ҫǿнָ𣿡
Ȼ
µȻܲ֡
ҡͷʧЦҿͳ컹Ƕ룬ȡ裡
нˣʹҲһ
ЦǿɲӦ÷еģؼĲɱ̽Ѱͳ£ǰ˽
ɫǴǰӽ쿪ʼǰͬ
ʼҪƷĴͳͳ컹У
Цеıȭ֮Ȼҡ
ЦȻܹܷҪֻܵˣϽѲʥ̵ӣɱ⣡
ǣ˺ȻӦ
΢۾Цһһɱ⣡
ܹܣƱģ
ǾͿλıˣ
¶һ棬ֿ롣
ɫɨһ֮̾Ȼ˼ɵ
һ´ܹܵĸУ̤ǰһƮƮһȭ
бһܿͬʱ˫ֽӡһͣ
Ҫͳס֮ʽ밲ֻҪȥͲΥ಻ɱǣ˵ͳĻɱ⣬Ƿˡ
ɲǱ𴦣ʹУ£һŸڵСǣʹˣʱͳҲδܵסùĻԼ
ߺȻը죬ǰʱһڰ˲ӿǣʱĵزȻԹȥ
ɨһΧ˽Ե£¶Ҳû⣬ΪյҲԡ
ĵͷںһ˿룬ʨӺ޴
ɫΣȻ˫۱ŷ⣬Ϻһ룡
̧ͷһۡ
ʱǰһζ֮ڣ漴ǰģ˷·ӯʰ׹⣬¹֮¡
һѹȵϢӿֵ֣һʱȻֹϰ׹ٴ»סֻɫĵų룺һܹܣȻ鴫
΢Ц˴˱˴ˣͳ쾿ηʥ
ʹܹܶʣǣ˵պߵﶪô
ȻĶϺȾѣڵװֻ÷׷Ƥװ£Ƥ¶Σ׷׺뿪ǰ
븺ֶƮվڴźĻǿֻߴΡ룬޷дܹڣܹ
ĿıӰʧ˼Բһֱ˼ǰΡ
濴ڷӡԼΪԭҪ⿪ȴַƺʲô˼ɣ߻ʱ򣬿Ҫ˽Լˣ
һͳǶˣǰڰҲȻ޴棬ȫԼҡͷЦЦ
֮ȷʵͰԵ֮ڴǰӦ񻹸ܹɵƿȴǽ֮£ǻϡ


1694 
ɫصķ԰С
ʫλӱҲ׷¶ȻЦݣ˳ܹڣһܰġ
Ǻܿǣ³ʫ˵
ôǼһﻹˣʫЦӯӯĵ
úܽίʵ̫쵰һξð񵱳Ǹͳһ֪ˣȻ׼˳롣
һԳȻҪܳӶϣ
ϧûܴ̣ɻˣһжѣ뵽ͷģͽ
üʲô鷳𣿡
뻺ͷ鷳١
ӻͳöƵݹȥ
ʫӹϸ̧ۣͷİɣ
ͷġ
ϵĽϣʫһ漴һ䣬һǻϸİɣϣҪʲô
üѵǻϵ˼ôΪѰϾĶס
ò˼飬۸ԼµĹ¶ĸֱóģ
ʫߵԸɣ飡
ͷ
Ȼ޷ĿԼҪ̽һԼǳǲܵеסϵ֮ԼҲס棬ȸҲǴԼ
һǵһܵ
ҡҡͷ̾
Ϊʵ޿ɺǣȿ棬˼飬ǵ֮ԣʹǰмζʵ۾ҲԽԽձһֻΪҽɽѪ֮ˡ
ҪΣʫߵ
΢ЦһϺúһġ
Ǹ̸̸ʫЦ
׳Ļ֮⣬Ҫٸ޷һѿ֪үֻۣǲã
ЩŹ֡
ڸڸӦ棬ƾΪʹҲȫˣȴӦ棬񲢲˰㡣
һڳܹܵõƺճΪһ壬ѷֱ˴ˣ޷Ӧõ
Ϊܹѹ֣ӦûտΪΪҲ㣬Ȼ˺ܹŹ֣Сʹһʤ
ͷǺܹŹ֡
ȷʵŹ֡ʫͷľ㲻һ
ľΪϣͻͽľΪѾѷڳ룬ҲΪ׼ƫƫ㲻ˡ
ЦЦ޷ǹܿģȥһ˽һġ
ȥȥʫϲЦտݹˣҪһȥ
ҡͷˣûĨ档
ǵҲǣø棡ʫһ
ͷЦŰڰ֣Ȼʧ
һڽһ԰һںϵιʳ峺ĺˮнһһأʳ֮ºⷭӿѪڹ
뱧ȭ΢Цº¡
޷ŤͷһЦʳһ棬ʱһ㣬ȫ
Щ΢Цǻʼҵ㣬˼
ϡͣк£޷Ŀ⾼
ûϳɱ֣һֱΪǶŷ磬ڶŷܾòӦɱ˶ŷ磬ȥһĽᡣ
ºαװͿ
޷ЦЦָָСͤһһ߽Сͤ
ʱһ˿书ĺۼһ书Ѱߣأ´ݣº󣬿ڶĳ룺Ͳֱӳ㣿
΢ЦʲôѲǱµĳˣҪ
ǵǡ޷ҡҡͷгڣԴҲǺ£ǶΧ壬һ޻Ҫúлл㡣
ʧЦ»û˵ɣ
Ȼ޷ĴҲһ鷳̫Ӳİֻλ֮Ȼˣ͸˵˵׻᲻ֻλ֮¡
ùԶ
̫ԶҲûҪ졣޷
ЦЦǱΪԼ̫֮ӿܵ󼾵ΣܲվȽŸᱻ۸
ѡ޷滺ҡͷ漴һЦ˳İľͲͬ
Цҡͷ²飬ȴҪ飿ⲻЦƾʲô̫ӵ£°һɣ
޷ϾĹҡ
Σ
޷ߵѵԼܱ۸
ֻ̫ӵ۸ѡ
޷ü˵Ҫλ
΢Цҡͷν˭λһˡ
޷̾һ޾˾˭λ
Цһжµ⣬ұ£һƵ£
˵ŴӻͳһƣƮƮ޷档


1695 в
޷濴ԼĽƣüܿƣûȥס
ƺȻһۣٴηɻسϡ
ЦŶ޷²뿴ǲԼģ
޵Ľơ޷
ĿصĶųϽƣ΢ݣԭסϾԼ֮֣֮ɸҪ֮ʣȻоΣա
¾֮ȴԼֱֱӱܿ
ƶ飬֪ԼΪûڽһֽţԼǿҵΣУΪ
µĽƣ鷳ʹˡҡͷεͳʾô˵Ѳ鰲ʥ̵ӡ
£޷
ЦºαûеһС¶ѣϾͳˣܲƸͳɣ̫֮ϣ
޷һȷʵ֪£Ҫúùһˡ
λͳ쾿ηʿѸٵõµΣĪһ֮ˣ΢Цſ޷棬ĿһգգҪÿһϸ΢Ķ顣
޷΢۾ҡͷҲˣ˵֪Ҳ޷ĪҪȥ
ͷԲ졣
޷ҡͷ̾Ϣȷʵ⣬ܾûܻعˣҵѪҲ
λͳϣ̳лλЦ
޷æܡ
̾һ˵ɱһᶯֱġ
޷ɫһ䣬ͷɱβŹ㡣
ЦǵҪһԣܲܵסң
˵գȻһʧ޷ǰ
޷ɫ䣬ҲȻʧ
ʧոֳһü԰׵ϺУĿ峺ʲʧλãҡҡͷ̾һӷ𡭡
ʦҲһˮȻԭء
ܿͨȴƲմȥҲƲãҲǴ֮ķ֮
Ϻһ̾һʩȻ鴫ͷġ
ͷǣʦϢȴңѵʦҪһ֮ȥң
»ĹҪɱʩΪԱѣ΢Цҡͷ˴ˣʩαطҪ׷أ
ЦҷǷŻɽҪ˺ҵˣʦѵѹ֤֣µԴʦӦ
ɴûб¡ҡͷ󸵻ʵԽǿƣǴҪͬЭֵܵһµ죬̫ӵλĻԶӢ䣬졣
ûˡߵڷԲϣʦȥɣҿɲµĺ
ӷ𡭡иһţˡĵˣԲǷԲģʩػΪһ̸
ҡͷʦҪΪС
һ쳹񶼡
޷ٳٶӦҲӦ
Ȼһ޷ո֣ɫĵų롣
һ仰һξͰԼˣתֱܴ裬ΪʵۺܹϷŪ
̾ԩԹ౨ʱˣλԺͣҲǴ֮֮
ЦҲ̫ˣ
˵ſ޷棺¿֪ζ
룬̫޷ȵ
ЦҡͷҾͷˣҪΣ
Ī޾Ͳɱ㣿޷ߵ
æ֣ţ£ĹɲǰɱʩģֻȰλֹ꣬һˣȫ˱ˡ
ʦʵ޷裡޷ʡԼļˣɱһһûڵסȥ˵ͬ
̾ʵʩҲûô£ֻǿЦˡ
ʦΪЦ޷ߵų롣
ЦǴʦ˽ңȷʵֻǸЦ̫ˣҲ֣Žͳ졣
ҡҡͷЦƽ£²ŷ˼УʹϷŪɣ
⻰⣡޷ߵ޶мӣݱһָ֮
ˣҲˣǻ֮ġ
룬Ӻ޵ˣĪ޲޷ҧ¼Ȯ
Цеĵ˶ԹֻҪһжұ֤ʮԶֱӼ죬ң
޷ɫ
˵⻰ֻᵱһЦɴӳ˵ֻĺ
û˵ʮȴͬǹŮʮ˵ԼˣҪ䱸
㹻ǿ书㹻Ŀɽ㹻
˵֮£ʮ۹컻Ӳ£һΣӡ
΢۾ų룬ʮ޿ɣ
ҡͷڴ󼾣ȴң


1696 
п޷潩סٳٲ֪⻰Ҫֱ޷˼ɲҶҲҶ֡
޷һֱɲƢͶ֣ƫƫֱҪ֡
й˼ɣһֱѹˣȳһڣл֮£ʹΣҲûô
뵽
æӷ𡭡λʩαطҪһԺĪǳʩʩҲǱ£Դϲգ
Цʦ룬»ûзһˡ
ǡл¼޶֮˺Ҳʩ½ǶĴˣܿ͸
ʦܿ͸ȴ͸ҿҲ͸һξͲң۸¶ĸҲͱó
޷ҧҧ֪֡
ʧЦ˵¾ҪԸˡǲǾΪϣֻ۸ˣ˾Ͳܷˣ
޷Ϊ󼾵ĳȨ㣡
ҡͷĪɽӣûȨõģҼʹȨãҾͻԹԵֲɣ²ô棬ǾаնԸң
ȴʦ޷ߵ
̬ԽСġ
ЦʦѵɱҲɣ
޷һΪβܣ
˵ʦ²ͣڿȴǶﴫ
ʦЩĿİȴ𡣡޷ԸЯ֡
ʦʲһ񣺡ӷ𡭡
̾һ
Ͻ棬˵˵ȥ޷ǶΪжҡ˳Ī޷ͷ޷ҪԼ
ҲǷ𷨾ĸɮ֪ܲ޷ڴ󼾶ԽԺҪʧһֻȰ˻ɸΪ񲯡
ЩͷȻˣǻǷϻ˵ǡ
תҪߡ
ţ޷ߵ
ŤͷЦЦѵǿң
Ҷһ䡣޷һʥ̽¹ϵѰɣ
ͷǡ
޷ߵӦ֪ʥǵĹϸ𡣡
ͷ֪ǳˡ
Ȼˣ㻹Ҫ¹޷ϺһǴ󼾷ϣĪǽ󼾵Ϣ°ɣ
ҡͷҴ󼾵ϢҲ˵һػǱ˺ģС֮ĶȾ֮ˣǣ
°ɣ޷һĳ
Ȼ¶ģѵãʦֻԼһΣҪԣټΪǿߣ
ƮƮһӭϡ
飡ضɽҡڵĻȶϳأ׷ˮ
޷һվһػ档
޷޷ԶƮ̤̤ڵϰȵ죬ЦȻмֱ£ѹָҴ
ҲվգЦҲѹָҰң
ƮڿУɫɮƮƮʲһǣεҡͷ̾
޷һȴˡ
봫ΣոоȻʧһ㡣
޷Ĵ벢ûԼôǿˣһȷʵԼʵԸǵˣٴγơ
ӭϡ
顭ľ಻ڵĺϻըֱ֮֮ɨǷ׷׻ΪĩƮƮ
ɫýǲ֪ĩеֱӱ⣬еļƲˮߵҴ棬ȴʣࡣ
峺ĺˮΪѪɫдţȰס֡
޷ȴԽԽңŭӽȥɢȥ񶼳Ƕõ
ԼԼ
ʫΪ
ʫЦˣС˵ܴܲù
˵ϲǶ֡Ц
ûоΣգȻռϷ硣
ʫڶѹˣ˵񣬻ʲôģ
̫ѡҡͷ·̫ߡ
˵Լ·ҪôߣķҪķΪһίʵ̫ѣһķǻ֮ķȻףһĶͿ߻ħ
ʦʱָʱ޷ȻϺȵѵҪҡڵѹ򣬴Ӵڴ֮޼ɵ
ӷ𡭡кʲһţ̾Ϣʩĵˣ
ΪУΪԽǿԽҪúÿƣΪ²ǿƫƫίʵ̫ΣգҪѹסɡ
ʲŷ֮ʣСĴָȻ΢һָָ
ָͬڷԲϽȻͬϢ޺޼
Բ޷գһС


1697 
ֱóȻƣܿһָ漴һָ
޷ϲûơ
ϻӾˣ񳡵϶ġ
ȻһЦγ
޷Ȼɫ䡣
ĳʻ׾ǧÿŲһ綼ǳɸǵĸоȴһɽѹסһ̹
һȴǳС
ӷ𡭡ջ˫ƺʲһţȻʧԭأһ̳ʮ⣬ƽĿų룺лʩ
оһ̣Ľͣһ£ԼܿһԼϱܲһһֲóɱ
΢ЦƮƮܿ޷һƣʦ뿪ˣ
ε̾һ£Ȼ뿪ʱˡ
޷ʦѵɱң
·ģʩˡЦ˵ٴγʲһ񣬸ߴʧա
ŤͷЦ£ֻʣˣ
룬һȻȴδõڶΣ޷ߵ
Ĳͣ³֪ԼС˳룬һ֮泬
ЦðǱ¾԰ɣ
ʣٴλγ
޷ϺһȻʧ
ͣסƣЦº䵨СҲ
Ц죬쳹գ񶼳ǽõ
޷ٴγڳɫݺһȭһȭע˶Գķŭ֮רһȭ
һٱˣŪȻŭɱĳ
ӭϡ
飡ƽĿֻЩ¿ɲɡ
ղ֮壬ȴ޷˵ȸ֮һؼǣȸ֮ԵޱȣڲĵķһֵŹֱȥյΪȼϣ׳
Ҳ޼ɵ֮򣬽̵֮һ壬ȸ֮Եʮ㣬ʹڣ֣Ҳ塣
޷üû뵽ǿ̶ȡ
Ȼνٴλʡ
޷ٴʧ
ٴιЦ
޷ǰߵ룬㲻̫ô
ǺЦҡͷΪѾ㹻ʴȣǰĸףѾ죬̫ӻҪ㱨Ҳ죬ڴûɣڴ󼾿һԡ
޷΢䣬ɫˮ
󸵻ʵ̹ͬΪ֮ԼΪ˵һԸ¡
֮ǿԼСԲŻ̽һû뵽뷴Ӧ˼ң޹˼ɵĴϽ
һ£ҵޣһƣĪֱº֣Ȱһ忴˳۶ٸ˵
ң޷ȡ
ЦҸҲң¿һԡ
˵Ȼʧ
޷濴һƬǽ԰ųʧλãʱһţըǰλΪһƬƽأݽʧ
ŴǺ
ʮƮƮƮɫȻ
Ƕ֪ղŷʲôȴҽ֮ʣ
¡˱ȭ
޷ҧҧڰֵȥ
ǡæˣ뿪԰
޷渺ڲƲ԰ȻŤͷա
л֣ʲһ񣺡Ϣŭɡ
ߣʦǺơ޷һؼʱˡ
Ҫ˳ʩɱԣǶǡ˵ҡҡͷû뵽ʩΪ㾳硣
Ҳʶ㣬ʱ編Բһ㣬û֣ȴη񣬶ɱ
޷ߵɱޣ
ºαۡҡͷĲűûоʩɱ⡣
ߣ޷㬵İ֣Ѳɣ¾ɳУ
ʩԵȷʵ֮ĪǡüĵĵһˣʩľУ̵ν
Ȼȥ𣿡޷
ҡͷν֮ǺεرƶϣλνҪָķ⣬ν֮ƽ٣
ҪΣ޷
е»ǽóʩԷνǴ󼾣Ҳиǿ
޷ü
аȻ΢Цеĵر֪ľͲٶ죬һ
˵Ȼʧ
޷ԱҲظΨ棬ĵԣֻҪڻλϽɽʹҲȥ
޷滹ǻƤ뽻ã޸Ѻۡ
Ǵ֮Ҳ㹦ˡ


1698 Ѱ
һص԰ʫæԷϲյЦ绨ЦºȲ裬㣬Ūһ̹Ϲ
ǡЦӻƮ뿪
Ц㣡
ʫЦӯӯĵͿ๦ߣûϺƢȻҪúֻͣЩʣµ
㡪糺졣
ЦһڲյС֪ʤˣ
˻ܻʫһϿûִȱĻ
һλбѣȻʦ
Ůɫ΢䡣
ҲΣա
ЦʦߣʵˣƻᰲһЩӣǻҪСǸ棬򵥡
֪ʫͷһܹŹ֣ûϵ϶ʵˣ׻Żϵ£ûлϵʲô
ͷ
ԲǴ򿪣յﲢûĴڣŤͷס
Ե֡ʫ
գнֵԹգûĴڣüҡҡͷô档
Ϊ˷ֹչԲܹΣԾûĴڣ˺Ȼʧһ㡣
ôɻʡ
ҡͷͳôӰӡȥȥ
СһЩ
ͷȻʧ
һһСԺڣԺһڵĺŲ裬ֳ֣ڡվæȭ΢Цٷ򳤡
΢Ц°ٷ򳤲ؿס
ǣǡ¶·ȴЦݣû뵽ٷ򳤾Ȼݹ١
һ²ôͳ죿
Ŷͳˡ¶ЦһҪҪͳԳ
ʲô£ü
¶ҡͷ̫̾شͳû˵֪Ҳ
Ȼ˳¶Ժͷȥã
ʮ£һ°ɡ¶´ͣٷ򳤷ģ¾Ұ鷳
ףǾͺãм
Ӧõġ¶ЦʵͳҰ鷳ҲǼ޳ɵģκΪΥĹأذٷҲ⡣
šͷȻˣͲų°ٷˣǣ
롪¶æȭûҶһ䣬³˳ġ
ڳǰı˵һ仰
ЦЦȻʧ
¶һһ̱ʯԣæԼһ裬һѹѹ
ص԰Ƭ̣ȷſ棬ֻҪ񶼣л̽ף׷ȥ̽һ̽ס
һ²⣬᲻Ǹˣ˽ٵƼˣܿ˽ٲܴ̫ã±ػ죬ܵ飬Υ棬׷ɱ
˵Ļʱ̫ã类׷ɱǻʲôطܹù졣
뵽˼档
˵ĻΪȥʲô
ѵؼҪʲô챦ΪҲҪ᣿
뵽һ漴ҡҡͷԼҲ̫ܺ˼룬Ժ˵һжˮʯ޷治ԼʫҲȫԼҲԼ¡
ӻͳġɫСӣĵһڶ㡣
֪ҪԼףûɣ֪ٵʣµĹŲᣬԭֻᣬʣµĳʧ
ʫȻ뿪˼
΢ǶʼŲĳ
ǰһƬƬɫ䵽һɽԼɼɽڵΣһӰϥϣΧһЩᡣ
ϲ֪֪֮ء
漴侲˼
Щ֣֪飬ûϥŵ˭ΪԼļ֮С
ļΣգ˿
ѲɣɽʲôΣգһƷ޻߳Ʒţ
뵽Խ棬ͣȲ뿴ײʲô飬᲻ỹȸ񹦡
ͨõȸ񹦣취Ū񹦣һĹȫԼڹΪһ壬ܹͬʱ书
񹦣Բ֮ٽڻͨΪһ壬һķӶ̤֮ҲܶùƷ޵ע⡣
ãһӦʮɽ֮ڣ룬ûг嶯ĹȥȻһ˱̶
̶ģ޷ıȥ̶ˮʼ峹
ণһУһֻСȸ벻ҡͷֻСȸų𣬲ĵġ
СȸʱͫһΪһֻ͸һ˿εɢ֮Ȼ³ϢҪúʰ롣


1699 
뾲վԭأСȸҰ
ܣ̹֮ȻղȻ·֮һ㣬ԭȸ˺ܶ࣬Ȫ˵
¶һ֮飬Сȸµϣ罽һˮȺˣȴܿ泩ԣͨ泩
ȸֱ֮СȸȻ׳
ϧȸ֮׳ҲãֻҪǸͻƲ˽ղķֻܸѥɦʹͽ޹
ãܹƳ֮֮ղ̵ֱΪһ졣
óĸо죬Щˡ
һ뵽ͲȣЩơ
Ϊȸ񹦣ֻһ̣ţҪȸ񹦣һԼͻͽǳƷ޵뵱ԼξƷѸƽ㡣
ţ˽ղԼǲǿһͷ黢黢ԼҲܱƳɡ
뷨һ֣ϴס
ܵסһȸ֮ΪֻȸһëҪһֻƷȸ³ԼĽղδصס
ǿɲǿЦҪסԼϾͻҷǶû룬òپҲá
վСȸУ˼˼棬ҲһģƴСȸলѣûܾѳ롣
ĵĳСȸĽȸ֮ȻСȸҲоȸ֮һֱڹԼһ׮ôղ
Ȼﵽʮ㣬ܾĻ̤ʮһ㣬᲻ܹסȸ
СȸȻͣס˹ΪһֻСȸǰ
ιСȸֱڳԺ
̧ͷͣǰԶСȸ
Сȸڰգ޺޵ĵʲô书
ڳԺǶߣóö
ղԺЦ
ûССȸ޺޵Ľղ޻أ
̾Ȼˡ
ٵúãСȸ޵Ķ͸ûٵ
ͷЩϧѱޣҲܰޣмѣ£ദüãܱ˴˰
СȸǲмĺߵֻҪкôѣƾʲôǵѣһȺСһ
ǺЦ
СȸߵǸڹأ
ĳһطЪϢܵԭǵļңϧȴͬ٣ֻܿȥ𴦰ίʵ
СȸԸ׹䣬Ϊ飬ô򣡡
ҡҡͷ治ڵӣȴȸ񹦡
СȸʱȻȰİɣȸˣҲֻǰеģȫ
һҡͷ
ûӣ뿴ɣһûʸһʮɽĵӣܵõȫЦСȸ͸ųЦ
µӣĽʮɽᱻ𡣡
Сȸֲ֧࣬Ҳ̫Сˣǵʮɽɴû³ҰĲҪһͳʮɽΪ֮أ
ü
˵ѵ治ȫ
أ
ȫǰ漸㾫ף䲻ͬȴܹоһе˼·ǽͬʱҲǿޣ˴ศɡ
ļķ޷͸Ҫһٿ˵ѵ治ȫ
Сȸĺߵǲƾķ񣿡
Ȼ
ȷʵǴСһȻ˺ܾãɶȸȷʵСһûܳꡣ
Сȸߵ㻹Ǳˣȸ㲻ܵõ黢Ҳܣ񹦣ʹԪҲûã
Цҡͷǿδأ黢񹦡
˵ŴӻͳһĹŲᣬĵһ㡣
СƮƮһףСȸʱȻɵ߿գСӸڿ޷Զһҳһҳ򿪡
ڣСӻΪһŻȼ˲仯ΪҽƮ䵽У߲
ЦҡҡͷѾӡԺˣ黢񹦰ɣ
ģСȸٿķɵǰڳ۾ͬ߶ȣͫ
ûڣȴѧš
һž֪٣ڵĵմеѧų
Цеĵʮɽĳһ
ߣСȸһ漴˵ѣܣڵѾûһš
Ц⣬δûӵģ˵ӵ洴š
ǸܣСȸмĵӳʮɽֱΣ
ʮɽ޴ڣޣʹֱӴϷɳʮɽҲܡ
ȸ񹦣һ֮ϳƷ֮ס
ߣСȸԽм


1700 ǿ
ԼΪƷҪܾðɣ
̫áСȸһٹһǧͺá
һǧ꣡ҡͷЦһǧᷢ˭֪
ʲô£Сȸмĵ˵ʲôҲûãҲŲ㣡ڵĵӣȥɣ
˵ٴ³һ
Ʈܿȴ׷ᣬһٱܣһԺ˵֪Ҳڵӣ̫˰ɣ
ߣķڵӣСȸġ
Ȼһĳ
飡ײȴղסֻεɢ
СȸһɢķٴĿų롣
Ȼһʧһ̳󣬲ɿһ¡
飡Сȸըһȴٵ䣬Ҫײϣ֮ʺȻһۣȻ»صϿգŭ³һ
벻Ļƣ顱Ļɢ
Сȸŭ쳣ղŲԵϣҪײûˣһ΢СôǱ̫ˣ
һȻһ档
ƮƮһĳ
ϢģСȸ¶飬Ժеˣ
Цҡͷ
ڵȸ֮ٿӭȥɻ棬ȸ֮ȻǿһЩԽղȴûѹ
֡
Сȸŭĵ״ЩɻһŻ档
Ҳû㣬ֻӭϡ
ϢģȻȸ֮ɡ
Сȸ֪ԼĻãԼǿʽóûκεĻ޼ƿʩǱ֮룬һҪ뿪
ȴҡͷ̳
ԺСȸľС
漴顱һ죬СȸһƬëƮ䣬ڿлΪһŻ棬ƮƮڿУһ㣬
ʱȴûŻ棬µЦĳܲţ
쵰ñɣ͵ϮңСȸԺ֣֮ӿ
ԼŻļɵ˭֪ܲܲ棬һܲݵĻԼ߱޶
޻ѱСȸһǵ׷ɱɣ˵æȸ񹦣ֲͬϾǿȵġ
Цɲ͵ϮҵĶžѧ
ʲô书Сȸؽе
񽣡˵
ôĿأСȸмĺһٿĳ˲ʧ䣬ٶ֮Ų졣
밵һתҪߣڿиĻԶһЩ̫Σա
оŻԼȤŻƺԼǣһ㣬Сڹ۲ԼŪԼô¡
麮ȻԭһǸӦԼڵȸ֮𣬱˴Ӧ
뵽תҪߣδǰâһ漴麮Ӧ֮˲ŲƣȻڹԼСԺ
֮µĵһѡ֮أһĸ
峿ĶˣˣڵĿ£Ũ
оׯϣԭĸ꾡ȥˮ绻һˡ
ѩڴԺе黨ǽˮȻ̧ͷ룬Ҫǰ
ȴڰ֣Ȼʧһ̳˵ĺڡ
оԼҪսĺˮ˿ûУԾȣѪƺҪƺҪЩ㱡
Բǹգԭ޿κνղȸ֮Ȼ仯ԭĺĵ棬ȴȴǰöࡣ
ղŻûܶŻ档
ٶȱĻ죬˲壬ԭȸ֮ϣŻϣʱʱ䣬ԭвȸ֮˲ǿƿ˽ղ
·˲䱻ܻȫƾƴתزת־Ϊټ֮پܵѻ⣬ȴڽڽڰˣҪ̫࣬ԼҪյһɶ
ϽϾԺ￪ʼѸתԴԴϵ壬תΪϽϾȻ߶ղʮһ㡣
ʮĽղܹס֮Żǰֽһ㣬һͱơ
Ժеķȫ
ڱ侲ʹӰ죬Թܺڰʴħʵûңزת־ȫż֮תΪӻԼʱ䡣
ϽϾæµͷͨգϽϾƴ߶ղĵʮһķ
ȸ֮ʱ䣬֪ãΨнղһ·Լȸ֮֮ǰɽղ·һ
˭ҲȲԼȸ֮Ȼ֮ʹʦܶҲãܾԼֻнղ


1701 ٽ
ʱ仺š
ѩվһСͤڣԸ⣬ܿԱߺΣһ˿˿ڣֵıɴȻͬ
ߵСͤѩߣѩ㣬ôˣ
ѩҡͷ
һϮѩϢӹǡ
ó벻׵ˮѺˮŪ÷һ㣬һǳž޴ȣӦ⣬
֮˭ܽ˳أڶԹӶԲû̫вˣʲô湦еĺܾܿѧ
һܹŹӣǾ;ѰѶԸ
ȵҪҪæ
Ұﲻʲôæѩҡͷȥоɣġ
ҽˡȵЦҲãɣ
ѩʧЦȻᡣ
ʹȥӻǻа취вֻǺ˯һѡ
ȵҪʦæ
Զˮⲻ˽ʡѩҡͷ
ЦѽֻҪ˾кʦҪҪкʦ
һȰɡѩһ£Ծҡͷ
Ǻðɡεɿ̽뻳֡
Ӻﴫڡ
ͷĺˮʼպ¯ӣĺˮѸӿĹٱΧˮ£ðĺ٣ʹˣҲͣаðȥˮһ㡣
ѩüøЩš
ԼڣẒ̇ÿһ̶Ǽ尾ǿʹУƴתŽղʹ״̬£ղʮһķ߶ٶȸ졣
ղʮһķ쳣ҺܶǼɬеת֮С·ͨԲһˡ
ڹ˲Щ˱ˣֻҪ죬峹ױ֮ǰﵽ㹻תʹղﵽʱ䣬Ϊʮһ㣬ʤ
ɵĻҪɢ
߶ר£߶ղԽԽ졣
£ʹĸҲʹƽʮдѹͱʹɣֱӻԹȥȻҲѲ
ѩȻƮԾСͤվںϣĺˮкˮµĳ룬Ǹ̲סҪ
һ˿ѹס֪ʱܾţʹҲﲻæóģݵֻԼܡ
վСͤӣִüͷ
Գʮ㣬ѩ赣ǵģò̫ҪȻԼʦ
ͷһ̽ó顣
飡һը죬ȻӿγһУ漴뻺ˮ棬վˮϵմ˫۾˲ֱӡ
ӣѩϲ
΢Цȥɡ
֪ղŵһĻ϶ѩ赣쳣ȻȥԼĽղٽһ¥һ̤ʮһ㣬泬
ʮһĽղסȸ֮֮ǿּʹ費Ҳܺˡ
ȻѰ֣֪ǰ񹦣߱ѧĻҪСģʮһĽղ޵С
̤Сͤ´Ż˿Ӻˮĳ룬ʵղô

ƲƲ湻˵ġ
оˣ
ȻȽһͦظ
ͷʱ򷭱ˣ쿪ʼһ
ɫһ䣬ҧҧߵһһ
ĵͷһηɵĻһܿʼˡ
ȶʱϲʲôʱ򣿡
ʮ֮һֱ꾭û⣬ǿԣ
ãʮ죡æĵͷҪʲô
ЦЦ㻹͵ɣȥоɣ
úãһ㣬СųСͤգۼ䲻Ӱӡ
ѩӣ治Ҫɣ
ҡͷЦ޷ø
Ǿͺáѩ賤һ
밲οѩ輸䣬һ˵ε£õġ
ӹʧʮɽ
ʮһĽղӴö࣬ٴڱ̶ȴûСȸӰѵҲ˱Լ
⵹ЩϧշСȸ˵ܴСȸϵõȸأʹڵӣ˵ʲôϸҵȸ񹦡
뵽ǰܳɽɽЩ飬»ȣһ
Ȼֻص˾ԪȣԪ꣬׼Ԫһȥ̽һ̽ɽޣʮɽԼס
Բ֮ڣסԼϢ
Ҫ˵ȻԪЩ궯
ǺĿԪ꣬ǣת뷨ͨҪ˵˼
Ԫ귢һɺԼϣѪĺ̲סȥһֱû֣ԥ


1702 ٻ
ͷ˼εô¡
ԲϵǶתԺ･ֳһ
һׯ׳ĴڣʮΧһγһ󷨣һڹ񣬺ɢһ
ʮ߽Թڹǰߵͷ૵гĪĿھ
֮ڹɢĹԽһīڹֱʣ͸˴ݶ䵽У·ɢ
Ȼɢ뻺۾
˼Ժطһ飬ŪЩ˵ݣǺźɣǲԼһ֮ڣ硣
һ֣ڹԪ꼫񣬲ڵģǰʱģɽͷβ¶һѱ޺ģ
ϵģҪԪ꣬Ҫһ㡣
һȻֳһ֣ɽ
ԪĿǣʾ԰꣬ԼæŪ
ȻʧھԪȣһ̳ڴڡ
ھ˼ɴûϣ¶òֱӵ·һڰ
о룬ӳ˼̧ͷ۲Ȫ
֪ɽϢʡ
ףȻ֪ʲô
ǵĴ´磬ɽϵĽЦش̽õɣ
ȥ̽ҡͷӯ뿪ߣһ絽ĳǰֳ̽һݾڣһسǰݸ㡣
ӹѸٷ
һһĻǰ滭ˣɽҪɽĸãɽĽء
һۿ϶϶ԼǰɽΡ
˵֮Ҳɽڡ
ϳ˴ڵļ˵ݣɽĴеǳϣеִɽеǴɽǾء
¾ڣ¶Цݡ
һֱʱڣʲôͻƣ
֪ĺԸҪķӶɾ񣬶һ˽֮Խ·ļѣһ·
Ҳ֪Ȱ˵ãֻܼİһѡ
ҡҡͷ
ȥɽķʡ
Цҡͷǿס
ȡµ
ʧЦҲҪԵɣԵˣطȻ͵ǰ
ЦһҡҡͷԣҪǰ㻹ʲôҲˣڼԹԵžͺãȰһ䣬ɽǱ𴳵ĺã˵ɽػ
ͷţİɣӲСĵ֪չؿѧһأԻʵǣǶв
½Ҳʼס
һ£̾Сεͳ档
˵Ϊˣó󼾵Ϣ̫죬ֶԼ⣬ԹʥҲе⣬бȻҪ¡
桭ü˵Ҳûʲôİɣ
ҡͷŹ֣дУ͸ʵ
ء
壬Ǵ˾С
û񶼣С鷳
һСģͷ
˵ܣֶȴûʲôвó֮ˣʹҲѷɫ̫࣬ܲ
¶Цݣ¾ڣȭһʧ
ü룬İơ
ӯƮƮΪ񣺡
Ըȥײͳ٣ǲҪ»˵ڵӲҪҪ
ǡӯ˼һ¡

صԪȣԪȻ
ٻǳÿڹ̶ʱ䷢
룬תԼ֪ĴԪ
Ԫٴԥ
ЦŸ˵ȥһɽʹʲôıҪҪסԼһἰʱȥȣ
Ԫŷ
ȴġ
˵ԪȻһƷ룬һﵽһƷһ̤һƷǿ񲢼磬һƷԵסѰ֣˵޵һƷǿ
Ԫȴ˽࣬»޷ϤıƣҪСķ
ӻͳһöڵԲǰȸ֮ȥ޻
ȸ֮޻ʼָҲɼڵ֮Ʒ޵ʴָܹܻ
뿪ʼתϢ
ԴԴϵע룬޻޵׶źһ˹죬ٴμ޻׻Ȼһ
һ޻ٿڡ
Ԫ̽ͷ޻׽ӣȻСϸƤȻһ壬Ĵڡ
ĴڣԪϢͨʹźԶҲܱ˴˽


1703 
һԿúܲһӰ޻Ԫ꣬ԭӦǸģǳõĻ飬Ǻϼһ
밲˼䡣
ʱٴһĺ𣬳ԪϢͨһҲоĸ׵ĺжᣬ޷ܾ
벻̾һҲɽʢܹ֮Ԫꡣ
²⣬Ԫһ̤ɽһᱻɽǿ֮һ˴˰Ԫ˵ܹһ̤һƷ
ȻҲųɽʲôаطԪԪ껥æ
޻ʱܹ֪һΣգϹȥôģǳԪͷʾĶС
ԪʱƮƮΪһԪȣ漴ʧ٣ȴԺ֪λãָоΪ
ԽᶨҪȥ̽һ̽ɽͷȷʵ޻ƵóĶʢɼһ㣬Ʒɱίʵϧ
ͷһ𣬶ʱƮ󱳣һһȻʧһ̳ڱ̶
̶ˮȻ׻ָ峺ԭģһ޶Χıʧȴ̶һԾ˱̶˷ܵ·ʱ˻ӿ
ûȥ֣ΧûСȸӰѵ汻Լˣ˵ΪܣҪǱıȥǿΪˣ
ϧܳ׵ѱСȸ˵ϵõȸ񹦣ʱԼĹۣ뵽¶Цݡ
Ȼ˰ա
ԪȻɽܴԪ۾ǱߵΣڵǴϲû뵽ȻԪ֡
Ԫĳζɽлһ¥ԽɽΪµһ
ԪڹѰҵеĸоģС磬ƮƮ䵽˵ĹһϢ
ֻҪ㹻ϢԼ̤һƷԪ
ԼڴˣԱȾԪȣʺ
ص˰첻ΨģҲ뿴ûú̽̽ĵס
û񶼣Ҳ

¹ˮ԰ƻͨ
ڻڵһʯԣΧơ
룬̫Ӹ˲ٵʫһϮ£㷢ɢţںаŹѩϸһ˿Ц
Ц޸Ĺϵ
ǰû̫ӵ޳СˣǽͷƵ絹ȥʫЦҲαģ˭֪ɵǰ
СүǱˣʡ
ʫڱչؿޣ޳һͨ
ס
Ц湦ҪһģҲδ˼ǣƽء
ƽˡʫǸǲм
üͷ
ʫ㲻֪ɣƽˣ
üû
ûСҡͷǾɣԶǣ
˼ҡҡͷ
˵ǻģƽԸҶʱҲԼǱ⣬Ѳб뷨ˣ

һ񣺡ܹܡ
ȥƽүһ¥Ⱦơ
ǡӦһȥ
ȥ¥ʫһ뿴˶ɣСͲܣ
ۣСɫߣ뻹Ҫȥ¥¥Ů˸СñȣҰ֮
Цҡͷ
ˣ̸£ȥ¥Ҳûʲô
ѽʫҡҡͷƽڿɲǴǰÿӵŽɽˮòңڣֱɷӵܣ
ЦЩӵܻˣ
ǲͬʫλƽþˣС൱Щν˶ȣ
ͷ
ԲǶʱɨƽҪһλƽòȴƽɷ֣ȴƽҲû̫òŮˡ
۹⿴ƽǱˣʫ
Цá
˵Цһӹɢȥ§˯ȸֻ֮ǳֹһ£Ȼʵʵ˯
ڶԹ緹ڴڴڵΪܹܣܶ黹Ҫ⡣
洫ܹܵкŵĽܹܣƽ
üͷ֡
ܹǰ˫ַ
ȡ򿪣ƽ硣
ţ֪ˡڰ֣ܹ¡
룬ȥ磬ȻԶԼҲǱӶԼҪúÿô¡


1704 
ҹܿ٣ֻһƽ⡣
ƽƻͨ硣
һ⣬ŶƽǴЦһ룬ˣ
뱧ȭЦү
ƽӢ֮޳ͦΣֻȥ˾˵ˮ㣬ȷʵһ˰㡣
ǻʲôߣȥȾƣƽЦŰ֣תߡ
ƽֱ˺԰һСͤĵĺ԰ϮˣҲһ
³˼СˣпڸˣƽЦ
ƽЦүɫãϲɺء
ǳ׷ˣҲȻûʲô˼û˼ȻɫáƽЦ
Цŵͷ
Ƕ°ɣƽڰ֡
ΧʦŮȥ԰ֻʣˣƹ԰һԵÿյ˼ļŹ䡣
룬˵鰲ϣλ𣿡ƽ˰Ʊһ̾һҡͷҿûʲôϣˡ
ҲһЦүγԣ
ʶ̫Ӱƽҡͷ̾ҲɫȣҲƽ֣鰲ûʲôϣˡ
˽뷨¼˲Ϣ䣬δʲô˭֪أүҲ١
ڵνңүҲܺáƽЦ
ͷүңүɣٲĴ¡
Զ֮ˣƽҡͷ
ǾþӺҪڿ뷨Щ棬ʵλ̳еĸǻϣҲã͢Ҳãء
Ҳˡƽ¶ɬЦݣϧ
һ㣬óȨҲ䵽Ľ֣ÿ뵽㣬㲻ɵʹ飬ҹѶᡣ
̾ү²׷ȥɣϧڵΪá
֮ƣȻӯŲһ׵Ůӿ϶һ̣ĵɫζȫĲȡ
ãǳ룬ҵľˡƽ¶ЦݣָָЦǿֵ۽ˡ
ܹܣųܹܴƽȻһЦ˶˵ϣЦܹܳҵգ׾ª֮¡
ȭЦɷҲ
Цݣȴ΢
ƽϸܵһ˿Ϥƶǰûƫƫһ˿ϤУһĪϢܵˡ
ƽЦһ˲ؿף°ɡ
˽
ƽִЦܹܺβһ
Ц´ζӹ
˵ܹжλˣǹС㡣ƽȻЦݹöˣ·ȥΧƻĹâ˲ֱӡ
Цŵͷ
½Ļȷʵˣ½֪˼ˣû֪ǼٵģҲ˵ֻάȥ
½Щ½ûᣬҲ
ƽЦλѵദǢ
¶ЦҲ֪ǶͷҲûסһ𡣡
ƽЦ̣Բ
ȻΪһ˿ϤС
һ˿Ϥ½أΪλƽҲ˾Ů񹦣
û֮ǰʹţҲѷһ㣬ĸоܼ֮оһ˿
ƽŮ񹦵Ϊ½ظʤһܹصԼ˶ѷ
֣ȴ治ɫƽƽ˵Ż
ƽЦӯӯ˵СҼϧûһʹС㣬ܹ½ɣһ
ЦȻ٣ȻùҲ֪̫Ӽֵ̫˽񶼣ȹһӣͷȥ̫ӵһЩ
Ҳáƽ¶ʧɫҿ˵½ò˫ò˫й˵ıԣʤüŮȲˡ
ƽЦ룬ڻ̫ϣȻǾ½С£
үǷͷ˼⡣
˰㡣ƽִңǰֳģ
һЦʧЦŵͷǸд˼С
˵԰ˣҲ湻ġƽǺЦǾôˣ½Сõȣ
Ȼˣֻ״
ƽָָǺЦС㣬Ȣ½С㣬˼֮
ҡͷеĿ֪
˭ȢǴСͶͣܺúദƽЦ
̾
ƽЦ½˵书ߵģ֡
аԶﴫˡ
¾裬Բһ̽ȴһƬƽһ⻪У޷塣


1705 
űΪܹסԼĹգܵסԼյģ
룬治ܶ϶һű
״벻뵽档
Ҳһ⻪ʿ壬ƽģѵ˽ˣ
뵽ҡҡͷӦò޸һү
ƽ˵һΪʵ㲻ö⣬Ȩ䣬ֻһңүδûʲôܼλ
οϵϢǾŮ񹦣Ů񹦵ĴеǺģҪһ½ء
ƽһֱҪ½أȻģǺǻ˵
үʶģ¾Ʊʡ
ƽǺЦ˵ҲɣˣֻǺϣһιȥɢģײһ飬һ㽫Ȣ˻
ͷЦԭˣԵ춨
ˡƽЦ¼ñһŮ˿ɲࡣ
ϲү飬үҲع¿һ
ƽͷЦݡ
ƽסƽĴ֡
ЦеĿǣȴϸϸ۲ƽҲܸоƽҲϸ۲Լ
밵һûƽϸܵ⣬Լ޵⣬ǲ֪½Ρ

ʹԺȻʱ½ڵƹ¿顣
ƹ֮µ½һˣ浾ţ鿴롣
棬üҽһŮ񹦵Ůӣƽ
Ů񹦣½һ˼ĵ˵ϲŮ񹦣˹ĴмżȻѣҪʡ
ͷǡ
εƽȻ˾Ů񹦣½ⲽƣ
κ½פҪȥһۡ
Ҳ㡣
ѵҲ֪˾Ů񹦣½ü
ͷӦ֪
Ů½صܣ֪Ϊٳ֣ıʤʤ֮䣬ԼԶ֡
Ҽʹ֣Ҳ֪ʲô书
Ů̫أ˺֪
㣬ԵƽŮ񹦵ĲѰ
ðɣҾȥ½ص
ףСΪϡ
½ЦһҲǴǰ
ͷȥɽһɡ
½ΪͻͽȻ֮ȫˡ
ɽıչؿޣɽ⣬ͨ׸ܵŮҪɣҪ
½ҡͷȥɽҲãҪһһĥ
ڴȥɡ룬˵ҲиӦ
á½ػͷ
гߣаη塣

ƽƽں԰ģΧŮǽȥ԰ֻƹͨ磬ƽһƣ޾ף۲ʣƽ˼
û뵽λܹ˲ѧšƽҡͷᣬһ书Ȼ˲ѧѵá
ƽ׵йĿ֮ܣνš
ƽүܾõĽ
ȻƽйԼұ𣬾ĶӵǻҲ御ˣ
ƽüүҪϽ֮
²ǾͰĶһɣ˻λίʵʡƽҡͷ̾ϧֶȴǺѺö
λܹڣǿδءƽЦүûģ
ƽҡͷ²Ų뵱ʲôʵۣʵȤúܣ統һңү
ƽͷ
˵ŻȻ֡
ƽЦµһУù
½ذѩ渲ɴ¶һ˫ȭһ񣺡ү
ÿƽڰֵֵܣһˡ
½ͷƽ
ƽŹ⣬½أùͷãһŮ
½زԵĿ
ƽ룺ȻܹķҲ
˵ŴӻͳһöƴԲ壬ϵһŮݸ½أ˾ŮŰɡ
½һ壬ĪиУֽӹ
ƽŮоŮоŮ񹦵ŮӣԿɽŮڡ
½˼
Цڣ
ƽҡͷǿ
½س֪жٵӣ
ƽһңλʦ㡣
ûʦ½ص
ƽҡͷһӽѵ죬פֻλʦ㣬Ů񹦵Ҳֻĸˣ˶ģһֻӡŮڵӽԴӾŮлôУԲʦֻͬţ˴˼䲢޴ƽȽ˴˺


1706 ջ
½Ȼû뵽Ρ
Ҳ¶Ȥɫ
¼źûɣȺײУʹҲҪиͷģķѣβ
ƽЦֻˣҲͲýʲô£Ҳƽ£д书˴ϾŮ쳣ʹ˴У˵Ҳͬ˴д֮»н棬ұǳ
½˼ĵͷ
ƽ½ŶҲһˣұ㻽ذɣĽĽ
½ס
ƽЦһƳһ۳룬ҡͷأǻûԲɣ
½¶ɬΣһ۳롣
ƽĽЦŮδǰֻһ治ǰ
½ز˼ĵѵȻԲ
ǡĽЦӯӯĵԭҲһλʦͻһﵽԲ
Բ֮󣬾˿½ʡ
Ľͷˡ
½˼ĵͷҲҪȥһš
һŮһʣ˵죬ĽǰԾŮ񹦵ܴϿһЩܿͻһ㡣
üͷһ
Ȼħڡ
ȻһûħˣֻǰյħڵӴ鱨ûȥԴħڵ֮ҲûħڵϢ񳹵ʧһ㡣
ħڵĴҲħħܹͨħħħܹþ־Ӷͻơ
Ľ˵ľŮ񣬺ܿҲħһ㣬µĲʡ
ѲħŮڻʲôԨԴ
½ЦҪԲٺò
ĽЦһƳһ۳룺ʹΪǷ룬ҲҪԲš
ȵǣҿǻȥΪã֪ܲҲһȥ
ܾλƽĪʵϵĹ⻪Щƣмֲףţ½ҲΪƽԼܲ
Ľ˵Ůǲ׼˽ȥġ
üͷԭˡ
ĽЦҲˣʵڲĵĻԵš
Ǿôˣ
½ƳһۣЦЦðɣһ𡣡
ĽתŮھŮУ˳ŸӦȻҵŮڡ
ãл½رȭ
ĽЦŰڰֵպʲô鷳ܹң䲻ãүȴܰһæ
ĺˣˣض̫ӣүڲ̫ӽ档
ҲǡƽЦҲԸܡ
½رȭЦСŮӾȸǡ
Ժ󳣹档ĽЦҲд轻
ǡ½صͷ
Ʈƽ԰Ȼһ£һ̳ʹĺ԰
½Сͤ£档
Ҹȥ𣿡½ʡ
ҡͷҿ͸λƽ͸ʵҲ˵Ǽ٣һЩ
кβף½ɻʡ
֪ϲԵ޹ʵĻɾĳˣһԵʡ
һµϢøЩơ
ǲһİɣ½ʧЦ
ͳ죬ƽһģѵҲǾŮڵӣ
ǼֱЦˣŮӦǲеӵģ˽
ҡͷһ˽
ˣ½Ŀôˣ
ЦЦΪβܣ
ܽ½Цҡͷʹ˽ҲǴӤʼֱӳΪһˡ
ǿδءҡͷ
Ѳ˽٣½ʡ
ͷľ˵
½¶ɻɫΪҪΪζܵ񶼣
ºѲ塣ҡͷЩ˵ĵϸѲ⣬Ҳܵסҵ۾֮Ҳã֮֮
˼ұȥ½ʡ
뻺ͷ
½룬ҡͷһȥȻġ
һ֡
½صΣգԻ
Ҳաͷ
ղ½һ˵ҪȥһǶһգ֪вգ档
½˵óԲ壬Ůһע룬ʱ⣬Ȫֱ̫գ졣
½˼Цû뵽ŮǱߣ߲Զһ֮ڱܸϵ
ͷǱȥɡ
½صҲæȥɣС֪ø
ʧЦҡͷڰȻʧ
½ЦЦͷ壬˼һԸ˻԰ŮǼ䣬ȻƮƮȥ


1707 Ů
صʫں԰£æʾ
ʫܺƽΪα
ֻ˵ƽȷʵ⣬ҪңүٲϽƽǸСദǾŮڵӡ
һŮڣʫ¶⡣
Ƕ֪½ǾŮ񹦣һŮڣȻŮйϸ
ʫæ½صŰɣ
ҡҡͷ˵ǲǣ½˵ΪŮڵӡ
˵ͳƽͬţʫüߵݱˣƽ̫ӿͷܲܰƽԸ̫Ӱɣ
ҡͷ
ЩŹֵĸӦ
æ
ܾҵ̫ϽƺҪʲôȥߣҪʲô
̫Ͻ˼Ŀͷ
ƽʱת̫Ͻʱ̫Ͻ֣ʧգһתϳ֣Ϊ֮ˡ
ûй춯ԲѰ
˼ĵһ𡣡
ðס
Ȼ̧ͷһ۶ߣü֪λ˴ݹ٣βһ
ʫĪ򶫱ߡ
ߵŮαٶزأ
ԲйյһŮʿ
СδһϮ°׵ִۣѩ׷԰Ϊ֪Ϊ˿ͨѩ覣Ųģһɳ֮
䰫СȴĵƺҲڲס˵ģ䣬壬˵ƮĿ
ŮʿƮƮں԰ڵСͤǰһ񣺡λʩˣ
λŮҹǰкιɣɫȴ
ŮʿҲһʵĹ⻪޷͸ģȴܿõͷһ̫Ͻʣؼʱܹ
ü
ڸԼжϣ⻪֮˽ˣˣϲΪ俴ǵΪȴֱѷɫ֡
ֲȻǿ֣²Ϊ֪ܻΪЩˡ
Ůʿ̤վСͤ´ĿƳҲûƳʫ
ʫüŮʿһ㣬ûһ˿顣
һ̫ϽŮʿڡ
ɳƣ뽿Сγǿҷ
о̫ϽĲ͸˷֮⡣
оΪ죬Ӳ֪̫ϽȻ춯Ļһ㣬Լͬ࣬Ըе档
֪к£ȭ
ŮʿΪ
Ϊ˺£
߰ɡŮʿﲻôĵط
Ҹôںδʵ
Ůʿɽۣ֮֮ϣ׺ã𣬾۾ɢɢ
ҡҡͷˣϧҲ뿪
ΪŮʿĿ䵽ϣһʣָ롣
üλҪ뿪ȴҪʹͬͬ⣿
ǷˣֻŮʿϴ
Ϊϴ
ͬ٣𡣡Ůʿ
ʧЦ㣿
ȻԡŮʿƶǧ٣˴˼䣬ΪѰҴ˶ҵĴˡ
ǧꣿҡͷЦ˵ǧǧ
ӣҲ޷Ůʿעһyα谭ϴ
ӣ뿪ҡͷ
ɱ˸ĸﲻ⣡ŮʿϵƸʢдĿڡ
ʫ붯ȴ޷εסˣֻš
Ůʿһʱһν
ֲܿܿĽ
⽣׷ᣬϵһ㣬ٶԽԽ죬ΧԽԽʵ˺ʵʶٶ磬޷Ŀ
뿰ܿ
˵ܲĽΪǶϣȻ˽⣬ܹǰԤ⣬ܱܵÿ
Ůʿ³֣Щ£ѹȢñ֮ͽ
ߵ̫ϣӲ£
ǿɲŮʿ̫Ͻ̫ڵӣͽ
ҡͷ̾Ȼˣֻܵˣ
γ䳤
ʱӿ䲻߱콣ȴȻ㹻ѷɫ߱콣ƣ߱ʽϣγ˾춯ص
飡νײϳΧʱɢ
ףŮʿüȻ߱ʽ
΢Ц
߱ʽŮʿ˺һü
ѧΣ
衣ŮʿһΪƾ߱ʽܵסң̫棡


1708 ʦ
ͷ̫ϽȻһͬʱ
顭Χը죬ν
ְϣԽԽǣⲢõƣһεһĴڣܹȷȷʵʵֵ
ǡνĿǣײ˻ײΧ̣Ψбɢɢ
ְ̤ǰһȻŮʿ
ãŮʿߣƺŭˣȻΪһһ⻪漴ʧһ̳ڳǰ
飡νʣй⻪
һˣԶٴ磬СͤʯϵĹϹԱɡ
ɫȻĿŮʿҡͷ㲢Ҷ֣
ŮʿЦ
Ľ롣
ԺĴ۾һӡĽԺ֮ϱסɢʧ
ҡҡͷȻˣǾͼʶһҵı°ɣ
ԼǰĽڰŪúЦ
Ĵ̳
飡Ůʿͷ̫ϽȻһͷոֳһ޴ޱȵĳԼףаף̫Ͻ˫С
ףȻ롣
ͷϷľ޴󳤽գʧ
΢۾ͬʱ
飡޽ٴγ֣漴֮£⻪ԽԽ
뻺ȻЩ£
Ůʿüߵã
Ľں֮롣
΢۾ɱۣһֱõ
Ůʿһƺߣͷ޽Ȼһ⻪漴޽޹⣬գŮʿǳѪɫ԰ֽ˫޹⡣
ǰĳȻƮݷɣ͸
񽣣³Ŀ롣
΢ЦȻ֪񽣣
Ůʿ˵ǧδû뵽Ȼϳ֣
ƺʱҪһ㡣
㲻Ҫɣ
Ůʿһʹ򣬶ҪǿԼΪͽϾ̫ͬϽȻһиУҪ˽̫ڡ
Ůʿҡͷˡ
ʵ
ŮʿִĻ治̫ڣ
롣Ȼҡͷ
Ůʿ̫ʵֻΪʦ㡣
üҡͷ
뿪롣
Ůʿ֮һαִţ̫Ϲţû뵽еӴ£̫ڣ

ʱʹԼشԾ岻ɿ̽Բ޷͸
Ůʿ̫ڵʹɣҲɴԪ޳ɴͬ٣
ܻôõġ
Ůʿһû֪ܣۼʦȻٹأ𣡡
ʦɣ
ŮʿƳǰɣҪ׷
ЦʮΣ¹µһˣʹͬкζ
ǹµһˣױ䣬Աһ֮ˣڴḺ㣬ȴᣡŮʿЦ˵һֻһˣ
һ
ذɣҲ̫ڣ
̫Ͻ֮ؼΨһ˶ѣ̫һѲҪ϶ϾŮʿߵѵҪӲõĻԵҹλҲǶ֮ˣǽƾԼѣ
ɫ΢䡣
밵вãֱӵĽᡣ
ΪһֱƴҪնԼĸ飬Ϊ޳̫ϽӶܹӳԪܹԼһ𣬲뿪Լ
ŮʿǰȰԼȻУֱӷŮʿϵתڷ磬Ϊ飬һ֮Ľᡣ
Ůʿ̫ڣԴ֮Ԫأ㹻
̫ڣҪɣ
ŮʿҡͷȫԼỹǲȫһ֮䣬̫鲢Ǿ飬϶ᣬ˴Ҳǵķ
һ֪з
ûСŮʿҡͷ˳֮ˡ
̫ϽҪңʡ
ŮʿأڼҲɣֻҪĳר̫Ͻ޷
ȴŰɡ
ᣬҲᡣ
̫ϽȻ˶壬پʹҲ֪Ҫãϵ·ȻϾ֪μϣ᲻ͣϡ
˲һ̫׷ϵĺࡣ
ٿأȷʵĪջĻᵱȻܷŹֻҪ̫ڲʲôаɡ
ã̫ڣһ
˵Ůʿһæ
Ҳ뿪Իһֱߡ
áŮʿҧҧͷǾ߰ɣҲǼõĥʯڱʦɣ
æ֣֪ǳʦ̫³çٵȵȣ


1709 ̫
Ůʿɫ΢䣬ȵǲӶɣ룿
ʧЦαؼȻߣҲһʱ̣м̵ָ㣡
ߣ˵ŮʿߣЦӯӯʵΣ֪סԼţԼ̫ССӣֵ̫ļ
ˣ
Ůʿü룿
Ϊһˣһ㣬ԣ覣Ƿ֮ˣд˲롣
ŮʿƬ̣ҡͷҲ˵
ãлһ±ס
ⲻ˵ǿ϶
ڲ˵Ϊ
ʹµˣԾɾǳ
ʫҲĶһۣû뵽¶ˣ˽
֪췢ʲôʣ
˵Ůʿҡͷ
ͷ˵бʡ
ŮʿһۣƽûвƺûĻ
ɴ˶϶Լ˵ûȷʵбʣֲʦһֱҪչأıʻСѾˡ
䣬жˣ
ŮʿһЩ²òĵģ
ͷǣû̵š
壡ŮʿȻ
ЦŵͷǱ͵ˣ
졣Գûĵ̫ڵ£㲻ò֡
ǡЦŵͷ
סɣȥʰһӡ
á建ͷ
ֻ̫һˣνҪȥʱԣǰؼһ޶̫Ͻߣ֮ˡ
̫ϽѣǧѳһˣһòôһܷŹ
Դȥʰӡ
Сͤ£ʫĴĻǧꣿ
Ȼ١
ʫǧ꣬˵ǰʱҲ
ȻȻͷʱ˸ǿڵ硣
ΪεǳĶ֣ʫЦ
ҲӡΪûȫˣǲȻҶ֣̫ãһºҵָ£ʹ򲻹ҵӣ
СڻǵĵءʫЦЦ
ߵǣһ
ʫ̫ϽСΪûĥҲǷַֺϺ˶Σˣ
̫Ͻڡ쳾̫֮ܵ
ԭˡʫף֪йˣ
ɫ΢䣬ûС
ʫЦû˻̫Ͻҿɲţ
йûˣ
Ϊûˣʫʡ
ˣ
ʫȻǲҡ
ҲûʲôѰ¡͸ʲô
ʫЦҲ͸㿴ܲΪͽ
㡪һۣĿȻһ䣬Ƭ̺ͷ̫£Ҳԣ
ʫһ漴ʧЦܳΪ̫ڵӣ
ԣ建ѰʤԹˣ֮ˣʺ̫ķ
Сˡæ
ʫЦĵҿû֣̫£Ҳ룡
ʧЦ
̫ѧҿ̫ڶķ
̫Ͻʫʡ
建ҡͷ㲻ʺ̫Ͻ̫ڲǽ̫Ͻһžѧ
ʫЦʺһ书
̫Ҳֱָķ
ʫ룺̫
˼ĵ˵˾
˾ֱͨ԰շѧʤһʲô֮ģǻ죬ȴ˾Բ
˵Ϲʱĺ˾ģʫ
һЩϹŵĴţ񻰹£̫Ͼլһȫ졣
ǣͷ̫ڵ档
ͷʫ²ĵ޳𣿡
ϣ׵˺ѣΪ͸ȴͬ鲻̫ѡ
ҪΪʦʫʡ
建ͷȻڣᴫԵ¼̫¡
ЦСҲһ㣬ȥ̫ڣֻ񶼡
ɳһۣߵȻ
ǱáЦеĵС㣬ϲϲ
ֹϰʦȴûֹʫͨһĽӴȻ˽飬ֵð¡
ʫЦеĵԺСñͬţ۸Сãġ
ĸңЦ
ҳ֣ʰ
ǵȤʫЦ
Цҡͷ
Ȼģɲ˵ѵģĸ¼ֱӴֱû˼ƣȻ˵м١


1710 ϴ
书ǿǺ£ٵ£ֿɳ֮
Ҫǿ̫࣬Щ˼Լ÷ܷˡ
뵽аٴμᶨҪһ̽ʮɽɽľģΣղΣգҪ̽һ̽ģŹίʵȥԼһء
ӯĹǰȥСԺʫҲһ
Сͤڳ˼
Ժ޻ͨԪ
ͨԪ۾ΧڣſڴڵڹϣһůϢͨůϢڲͣ׳
ůϢܿһӦ񹦵
ԪǿȴǰЧʱԼһ㣬ǿЧѣȥп̤һƷ֮С
벻¶Цݡ
Ԫǿʹ̤һƷҲԼе⣬ǻụæԽǿԼԽֻϧͨò񹦵ķ
żԪ̤һƷԼٵõ񹦿ʼػһǧ죬ԪƷԽߣԼԽԽʡ
ˣֱ̫ӱȴͬһнղԲԿȡɣСȸԼһһƷ黢ԼԲķܿ졣
뵽һٴӿ׳־

峿ʱ֣ȻԼСԺͷƣһϮһɫ׳С
Ȼ׳һѾ޴ɡڰգҶдУȻ
һһæŤͷʱ¶Цݣʮˣ
ͷͿʼɡ
Ҵæ
ҡҡͷʱȣҪһ
Ҫȶʱ¶ʧɫ
ȣٿҲãǰ;ޣ볬ʦ𣿡
Ȼඣʤæͷ
ͷȻǣҪܺܶࡣ
Ҳ³Կ࣡ȭͷ
̾Ȼˣ߰ɣ
Ȼʧһ̳ʮɽı̶
Ȼӱ̶︡һ
ڿ𵴴ԶȭͷʵתɻĿȡ
ȴ
һƣڼ䵽̶
ڿշɵͷʮ׸ߣٴηһƮԾ󱳣ɽãδ¡
޷ע⵽룬ǵıɣǰһȻԹȥ
ҡͷʧЦȿɱԼԶõĺôҲ
ণȻһ𣬳뿴˸ڰеСȸ
һСȸģûָԭò޺޵ĵų롣
ͷЦŰڰ֡
СȸŤͷȥΪһʧ
¶Цݡ
ûôĳɱ⣬ԼֻǵһѾѵãȥܻὥȻæȸ񹦡
Ȼǰܹҵȸ񹦣Ǳǿɽˣ˵ɽҵ
ȻҲȸ񹦣񹦣
һ뵽˷Ī
ͷһȣڱ̶Ȼһ飬ظسȴɢźͨƮɢ˵ĹŹ֡
ĵͷ̥ǣëϴ裬һպͻͽʵأδس¡
ǰΪԣڿȴԼһǴóʱܳίʵѵá
Ƭ̺󣬺Ȼһ漴ճСȸ
һû뵽СȸͬԮ֡
һֻСȸһȦ˫㣬룬ԥıһ³
üһܣƮƮƣײԼơ
飡ȲģȻ¡
ֻСȸ঳ʾ˷ŭĵ̬̼ǣʱһ³һһӭϡ
һ壬ȸ֮ɣȸ֮֮󣬸û֮ƣȻ̫ࡣ
ССȸǿԮǿһڵȸ֮ȴԶ޷һ˿вȸߵȴĿǣһǺֵ顣
ণֻСȸգۼ䲻Ӱӡ
ǺЦһУȷɳ̶
ĳ󱳣ʱкʧָɢ㷢ѾɣȴԾɱ۾һվԭء
һͣ
һʱ۾У䣡
漴ԭıþðԼ
ŤͷĹˣ̶ɵĺһ
û뵽峺ˮ̶Ȼ˺䣬һζ
ЦеףоΣ
ŭĵ


1711 
ҡͷЦƮƮģˬ࣬Ȼˬ»һأǰһж
üȻķһеı仯
Ȼǰ㡣
úһ̰ɣһӾͻϰΪж
Ǹжʹֻ࣬Ҫϰ˱ӶһʧȥǷݾϲڿΧһˣɫʷḻ˺ܶ౶
ϼ죬ͻὥϰ˷ḻɫоиж
ȵˮ̶
˴ʮɽ̶зëϴ裬̥֮Ѿ˺ô֮ʾᵽ߰ɣûȥˣЦ
˵Ż磬Ȼһ˴Ĺڡ
ԾֻһˣûĹʥ̵ӣԴӵ˽֮Խ徲ڵ񾮾ʵʵʥŮǰ겻
ʹ뱧ȭЦǻ
һϮѩϹŰɴ¶˵л
Ц⻰Ȥ
¶һ˿Ц⣬ժ°ɴûٸ鷳ɣ
ǹɡҡͷû뵽˳ίʵѵãǰ۹ȷʵˣıԣʺ
ʦ۹Ǵ˵ġס
ʦıȭ
ף쿪ʼһֱѧԸܺúѧĪʦĿأ
ǡæͷ
̾񶼳λˣûл˼ƴ䣬ҲҪ׼ǣƴҲˡ
ˣü
֣̫ʦС
д䣬˷׷׽Ҳ֪ǸǻüҲд䣬ʥҲ׼ǡ
һȥһ񾩡»
ףȭ뿪
ȺȻЩᣬ˵ӵԺﲻܲʣֻоͨһӵоȷʵԼĪı仯Խ˼Խ˳Ҳ
ڱ̶ѵá
Ȼû˵ʲôȴ˺ܶ࣬Լ洦ֻнõ
µΪʦ
ǣʦǰ
ʳָüģ¡ȶʱԺմ򿪣һƬ

ص̶ƾŶĸӦʮɽϱ߶ȥ
ΪһƷޣʮɽ䲻㶥⣬ȴҲû޻ǣֻ֮䣬ûȥ
һһ˰ʱķУһ߷塣
Ƿɵ߷ʱԾɴУʹ㣬޷֮¶һֱͨʣϾȻҲɽۡ
˷ίʵ޴ֱֱܹͨһ㡣
еļ¶ԽԽǿԽţȻһͻر̶ȻֻһƮڿУɽ¡
Ϣɽȣ峺Ϫ֮ö
ԲȻ򿪣ΧһƬûޣֻһЩóЩ۲
Щϵʮ֣ѵһ䲻ǿȴǿ֮ЧڵԼãһȴѵõ֮ҩ
һѹסǰժĳ嶯Ŀ䵽ɽ
ǳǳɽһ۱ܿͨܶ龰һ޶ûĺ֮УӦûΣա
Ʈǰ룬ⶴڶ۾ʱһ
һˣȴ֪Ȼȥ̴ֻ棬಻Ȼķ˶ĲΡ
̾ѣ˵κһķʹʬҲԶάֲˮһ㡣
˲˽ѧԲ֪ȴʬױȭһȻϵһż
Щżǧ֮ãԾɱãѵãʹû书ţҲѵõ䱾ֵأԲһɨЩʧ
Щżвûȸ񹦣ֻǱ
ӦʬϢ˿ֻôһû漰⼸ίʵЩϧ
ҡҡͷ̾ѹʧջǾȰЩż˵ȥһһú÷˵˽Ϲš
໡һХȻ
ֻȻһ类εסռ䱻ס޷ʩչͨմֻʩչṦ
黢ƴṦίʵѰ·
໡Хɽڻص
³һûͷۻХԴ׻ɱһƴĳȴΡȻΪղһֱת
ղסХȴҲܣһЩҪܲסӶ֪һֻ黢ǳƷޣʹǳƷҲһƷеĶ⣬ԼС
ûΣգƫƫʱֳΣգѵ黢ܹܿԼĸӦֱ
໡Хٴ𣬹ɽζٻХɽڵĹżҪѣΪС
ε̾ɽλãֻ黢̤ڿУһĵ


1712 
ܹӦֻ黢ɱ⣬ɭɭʵʣ纮꽽ϣͨ巢̲סҪһַԹĲ
ҧҧס˲ȭȵλ
ǺˣΪˣԺһϺƵԺջζ
°黢Ļ֮ǿ󣬸ʤԼһ
԰ڻ֮׳һˣżתͶ糣˵ǣپȸϵ׳ŻǣѾǵ
ʹǿ׳Ļǣ黢ǰѷһ֮ɼһ㣬书Ҳ޷ֲشࡣ
뱧ȭ³룬д˴
Ȼ˵Ϊõһżţҵʮɽ֮ڵǶڽԻɱ⣬Լһ¶ķػ׷ɱ
ٺ٣һд룡黢ϺƵٴԺ𵴣ߵڵӽԵҲһ
æ²ڵӣ
ֻڵʲôУ黢ŭһֻθӴ黢͵һԾ롣
һֻԵýС黢վûµĴų롣
˲÷ֱе飬һƳ
һƼѣ类סãǿƳһơ
񳡣ʱ̹ͨڣ֮Ужнղν
黢ڣȴ类סˣͣһѰѵ̽ղܹסȴ޷ж磬ÿһϸ΢ҪӴ
һ⻪ǰһ°ɫӡʵʣ˲ײ黢ǰء
飡黢Ƥëһ£ǰ֮ȴû䣬һˣȴ죬˺
㶼û㣬ֻƫƫͷɳ䵽ǰأ΢ţ³һ
͵һţбһܿ
飡ڣʱ¡һ죬ɽȻʯͷڶס˫̰վԭء
ԳԾԼٺҲһɽ
Ťͷһ󣬵ЩżҪٵ
Բȴ޷ʩչɽڵΣȴҲ˲ٹգ͵һȣ߾ȫһʯͷϡ
飡黢ǰצгڵʯͷըΪĩ׷黢³һߡ
֮һת
˲֣˲ÿɱ黢ĺ
Ȼ黢ԽƷޣԶʤǰСȸκβãֱ񽣣Ȼɱûôأﲻ۷֮Ӧ㹻һԼܹ
飡黢ѩƤëȻ𣬻۱⣬ƱǰƵ˵ϢȻһܶ
һ񽣲ûκε黢ŭ׼ԡ
໡黢ŭһ
뿴һٶ磬Ŀ졣
붯ȴǰһۣǰȻ仯Ѹٵˡ
ȻɵС
໡һٴ
һۣ漴ǰٱƽǰ塣
໡һǰһۣٴα˺ˡ
ڿбһֻƤ򣬱黢÷ȥɼнղ໤һȻò
黢վһȥԽԽǿ
ȸֵ֮ûһ𹥻ղҪֵĺϻЩС
ȥҪ̫ãղҪס黢̫ǿᣬȸ֮һֱԴԴϵĹָܹϽϾҲʱ̲ͣ߶ղ
黢ȴǲͣ׳󣬻ղȴɢֻһ֣Ȼָټ֮黢ͣһԽԽˡ
벻ɰ̾ǳƷ޵Ŀ֮ɢȣϵӣʹסһסססԽԽǿֱ㵲סΪֹ
Ȼһ˿
黢ɱԼȻȥ
黢ԼڼǿȻԼǿᣬԷĵļ
Ȼȵʲô¾˵ҾΪ
黢ȴĻڿзȥһֻƤ
ŭתʮ㡣
飡һɫ⻪һʵʵĽɫӡ漴Ϊһ黢
黢ӳצĳ
飡黢л˻Σҡҡͷŭһ
ʱȥײɽ塣
飡Ƕɽ壬ݽһ·תʹнղܵǿײԾˡ
ۣ³һѪĿŲֻ黢


1713 æ
ۣ³һѪ
黢վǰʮ⣬۾ЩζĴ
ܹܵǵϷȤҪϸоһʿһ㣬ɵĻ˺ëһ
λʲôԸαģ˵
Ȼɢȥ񹦣ǸǰãԼʹǿҲ޷Ǹǰ۵̫Զ񵱳Ϊһ㣬ûһ˿ȡʤ֮
ȻˣֲɱԼȻҪ˳ƶΪúǰ
ƵϵԺ
ͷǣԵһЩƤë
ɱ⣡黢ߵ
Ҳڵӣֻ޵ô˾˵˾Ǵɽ
ɣ黢˵
һû뵽ȻҲ֪
黢˵Ȼˣ㷢ģѱ黢ޣ
ģɡ
֪ʲôǾԡ
黢ô㲻ҷ
ҡͷҲ֪ηġ
ԺȻֳһοھһ飬ʱֻһȻ˸µĿһоԼأؼԼ׵˺һ
İɣ黢
ε̾ҳڴ˷ģķѱޣ
ܺã黢ƺûǰ࣬ϵ˵ڰһСæ
ŤͷԽС黢
ǽС黢һ۳룬Ȼʧգһٴγ֣һֻСԲν𵰣ɢĹԵǳ
һ˿ֻ黢
黢һתܽйһܻҲɣ
ǡȻ
С黢һǽ𵰣ɿ졣
𵰶ʱƮǰֽӹת룬ʱܵһֻСа˯һûһϢ
̧ͷ黢¶ЦȻȥ˰ɣ
һ岻ȥ黢ƵڳԺ졣
̾
黢˵Ȳա
ðɣҾΪ̾ͷһ
׼黢
ָָɽҪȥסһӡ
һڣȲҲҪ黢˵
ͷ

ͷ黢Ȼʧգû֣ΧǽľʾղŵĴսҰܣֻܽǵ
ŻĽֺ棬黢ѵǵģһ㣿ȫΥ˳ʶͻ̥ģɴû˵ǵ
Ұȷʵǲͬ࣬⵰ڵ黢ϢޣȻȥûиãԾһ
Ⲣ֤ţ黢ʹȥԻԶֲࡣ
ȴ߶ʼɹȥùûзӦȻȥĳˣ黢Ҳִȡ
ѽ𵰷ŵһԣȰɽ񽣷쳣ʯ綹һֱû÷񽣣Ǻ´˽һʣŭ黢
񽣺ųɱ黢һᱻ黢Ӧõһʣ黢ҪɱԼˡ
ɽ沢ûеżڣȰתԼСԺȴֿռ䱻ס޷ʩչͨմ
εҡҡͷ黢ǰԼίʵ̫
ǽ𵰷ŵߣְסϢԴԴϵע룬һżֱôԲǹտ͸⡣
ɵİнңԼһЩżʲôҲֱӻΪĩ
ЩżȻ黢ݻ٣ֻǿۼϢһУ黢Ҳɷѿģǲ뼤ŭԼ
ռ䱻סԲȴãͨҲá
ԲһһһżȫӡԺϹʱڵһЩһЩ˽⡣
֪ϹʱڵԶڿɱȡ
ڵȻ࣬γ˼Ҷ֮ƣڣڣѳ򣬶ϹʱȴͬȴǰټȺҫѧʢ
е˶ڣеһ˵˶ǿٱһֻһ˱ܶһڡ
䣬֮²Ѱ֮£ڵţһڣѱ𣬺˥ȥڣ󸵰˴ڣǧϵĴС
뿴ýζóϹʱŵľ֮ңȻûһҶţ糤̣Ҳʲôţֻһ޼ɺһʮ񣬲˵λ
޼ϹʱڲʮȻȺ棬ѧ
뿴Щ˼
֣Ҳ޼ڣų̲Ե޹ʵĺȻɽȻһε˽йϵıйء


1714 
һ߶Źżһת
תһ֮ȻһָоڵСȻһȻ΢ԳȴѾ㹻Ҳûÿپزת־ֻת
˵ûôǿ黢ԣȴ鵤ҩǿ黢Ż˼ԼԼӶǾ⻢
˾ȥɽЩҰԣ˾ͺЩϪˮ
СϪ֪ӺδԲǹղԴͷʮ㣬Ƣвûв裬Ļζһ
Ժ͹ŪһЩȥʫǺȣˮʮˮʻǱĬǿ鵤
ûžС黢Ϊֻ黢ǣǲʲôƲҲЩżֽš
ҪһʱѰҰ취ûָ֮黢󷢴ȱлԼľ֮־֮Ҳɱ֮ĸԴ
Ա޴ʤ࣬ÿһֻ޶
˼֪ģ˵δعãһ֮黢һзȴΪοԼıίʵƲռ
ƲһᣬƾṦʤ黢ӻƴ黢ٶ֮зԶṦɼ
ھԵʵǰһнǻ룬ͽоѧ֣ȴûһܹв黢ģƷ黢ʵԶ࿹ʹпپ񽣣нղϽϾ޷в
ȥΨм£ҪˬԼɱԼҲûʲô⣬ʵڲֻѡͬھ˵Լܻ
ԭ޳һ˭Ҳ֪ԼҪȥ죬Ȼᣬʦ죬ܹǴѶ
뵽ת
ڵʱйżȻ飬ԺѰÿһҪҵԼ֮ϧЩżû湦ѧֻһЩ£ϹʱΪ˽⣬ȴǰ档
žȻһ졣
𵰳һƣ漴Ѹգ۹ɢȫϣʱѣһֻС黢ſڵϿЩǡ
۾еýζû
ɫʵӲޱȣ黢ȴûԵȴɴ䣬ǼӲĵǣˮһ㡣
գ۹Թ˵ǣ۾
໡һХ𵴣ԭȻޱȵĹżʱΪĩƮֻ黢Ȼɽڣվ黢ǰ
밵ҡͷ
С黢һ۾Ǳ֣ȻС黢ԼΪĸ
С黢ͷ黢ֿ룬Щɻ
ڳ黢ϽԷϤϢǳУǲ֪ȥ
С黢ǰһ
С黢ʱһһС۾һͷ黢ֿ롣
С黢Ȼʧɽʣһͷ黢롣
ҡҡͷ̾һӴ黢
黢Բ磬ͷƵڳԺ𣺡תغܹܿԲ
ãлˡ뻺ͷ
Σգȴ֪˵棬ְȡ
ֺϸ紥Ϻ죬ƤëŹ⻬ȥ˿ûоֻпẮϢ˲ӿ壬Ҫƿղķ
æת
֮£Ϣܿ챻ɣתĲϢʱ͵һǣʼȥȻ㣬߲㣬˲㡭Ų㡣
ÿһ㣬嶼仯ͷ·ʵӲԭ仯øӲʯһ㡣
ŹͷļӲбܹоõ
֪һȥ峿ԲܹܵϦбɽڣ֪ԼǲҲϦһ㡣
ȻﵽԲ֮ʵǿ࣬ﵽ֮֮ǿٶȻ졣
˿û˷ܸС
黢ԲǰŵԣûгŵɱԼ
˵ζܾûгһεķŭĵĿٴӿ糱ƣ޲˲֮
黢ƽĴ
ӡ
Ȼһ⻪黢ü䵽üġ
¡һԺը¡
벻ԾĽԺգ統һΣԺճԼͶӰմ̾һֻ޴黢
ħǰֻۣĽֺ
໡黢
ʱһ¹ǿҳ嶯֪ףȴƫƫ޷ƣϥȻҪ¡
ƴ߶һֹȴڿһɷΧڷ׷ըʧ٣ħյ޷


1715 ɱ
Ļǿ־֣黢ǰСϴˣ޷֮ϥȻȥҪ򵹡
ĿԼĳ嶯Ҫڵϵϥٴֱͦ
ԺֻӰԽԽʵеϿʼѪ·ڼѹҪ
ղȻܹסȸ֮Ҳܵס黢ιȴֻܷУȴ޷סԺĵˡ
ܷĹ޷סǵĹ
໡黢һԺա
ɵӰٴα·֮ʱϨ
еһŽ֣Ӷìܷ
ɱڣŽԽԽʵƮ黢黢ǰԵСһ㣬黢һŽ¶мɫ
ǰȻ̹񽣵Ѱκá
໡Ծɲŭһ
Ժտʼζƺ˵𣬱Ҫһ㡣
ԺյӰԽԽޡ
֪һԼӰɢԼĻҲҪɢһʬ⣬ȥپܾܲȻԼ˵
ûתپپǿȴ֮ܡ
ͣ񽣺Ȼһ˲黢ۡ
໡黢˲䷢һŭ
˲͵ĳԺգصʵȻڵϣϽϾתŽղסȸ֮黢
˲ùԼΣֻһͷӣ
ͨһչҪ뿪ȴֿռԾɱסԾ޷ߡ
̧ͷ󣬽Сĸ黢̤ʮ׸ߴգƽĿ
໡黢һŭ۾ŭų룬ڳԺը
黢ٳ
黢һâ䣬Ȼסһ񽣡
ȻףԺմ黢ΪԼԺûз״̬ǻ״̬ԼԺ֮ȴҪԺϧƷ޵ǿᣬܵס񽣣ʧȥЧӦ
࣬黢˵
ǳƷ޵֮
ɣ黢ö˵һԾ롣
ұ黢ס޷޿ɱܡ
ȻһԣһҪ󣡡
˵黢ȻڿУҪͷצӺȻأ˵ĸ黢ߣԺ𣺡СķϣԸ
ȫҵʬףɽΪҵ֮أɽñ޽죬ûһǡ
Ҫ󣡡黢ߵ
Ӧʯ٣ɱ㣬ȴܹˡҽСҲʼҵĴڣλش𣿡
ãӦ㣡黢
ͷתصɽڣǰһϥŵӡ
ӿȥѾ࣬ü԰ףɫ붨ֻϢޡ
ҡͷ̾һԱ£Ȼ˫ֽһӡƽĿһԼǰ黢ĵҲˣǰԵ
ߣ㣡黢мĵ
¶һĨЦ⣬۾ϢѸٵ˥ȥȻһ˿ϢҲޡ
ͷȻһ⻪һţ漴޶
黢ϸų룬֮黢һۡ
˵ɱúܼȴЩΣϾ֮ͬ࣬ûгֻС黢ɣȷʵľˡ
˶Դˣ˵ΪԾ󻼣黢һٳֵڵ£žĹϸ𣬿ɱϾ˾Щص
ǸоĻ壬ֱ죬Ҳû׷ϸ죬ؼһµԻԣƭǡ
˾ҲһЩ֮ʿȻã뿪ȴԼԺյϽգֱգǵϡ
о黢뿪ϽųصԺա
һ֮󣬳Ȼʧԭأһ̳һɽۣûŻع밲黢׷ɱǻ
»ˮϣ֪ɽ̧ۣͷԲ£ʩչپָơ
תپ֮ԭ黢ȸ֮ҲֹͣûȤһֿʼ
ȻŤͷһɫӰոֳִһѳ¹֮ī·ɵΧй
üһ½˰ʵʵ¶һ˫۾òɾͦζݵΣȴóһϳ
ͳ죿Цһͳñ£Ȼҵ
ҵԼƲѣȴ֪¡
Ƕ֮֮޷ֻͨͨҵԼ뵽ܵݣҲ治ѡ


1716 ħ
俴룬
ʧЦΪΣͳвɻĴ𣿲ɨӶѣαҪ
پһһƾȻָЩήңǿپ޷һ»ָˣȻԼĿپҪһˡ
ؼǣ񽣻ûɱﵲڣһ˿ƶҪһʱ񽣣񽣲ʮա
˵񽣶Ը黢ȴʮ㣬ֵܹ˵޼
˵Ҳ̽һ̽ĵףǲˣΪҪ٣Ƕͣһֱפʲô£ʶޱȡ
˭ǳأ浭
ЦΪγ͸
Ϊɱ˳£һΪ֪
üͳòɣȻ㹻ͳ죬Ȩ죬м˲֪˲αٽ
ҪǴͳ죬ħڣ
ħڣ뿴һϵڳҡͷЦû˵ڡ
ħϹţʢһʱȻû˵ߵ
԰ɣϹҲûʲôħڵĴҡͷʧЦԺǰɽĹżЦеĵħϹֻһѰСɣ
ߣ֪Ϲ֮£һɺԣһһʱһƬɢܹһеĺڰ
Ȼһǿҵĳ嶯Ҫ﾿ʲôҪ̲סȥ
һɢɳ嶯
ʱף⵶ȷʵйŹֲ֣ýħ
ΪνħʵѵѵйŹ֣ΪˣħҲûʲô˲ûħ㲻򣡡
㶮ʲô治мĵħڲʲôֻҪǵʩչħ֮һħ֮ɣ
ٸ̽ϢĻᣬӵ¡
һһ̵âٽͷֱƿա
ٿĻһ£漴ѹһڳ
飡뵶ײԷֿȻƺһľ
üû뵽ήҲĳ뾹ȻǿᣬȻ˿˲ίʵЩˡ
ħˣھǿĸʴ֮ܣһ壬ʱḯʴѪ⣬޷⣬ޱȣʮ㡣
ɿ飬˿û֮ס
ŭһٴλӵ
ϲڵĵ⣬ÿֻһڳĶͷǰÿһζƵס顱ڶ
Ҫͨħʴ룬ʹܵסһʱҲ̫ãɳһֱû֮񣬺ѰĹУƺסħ
㡭Ȼ⣬ֵĵų롣
ҡͷʧЦħȷʵǷϧЧİɣͳ죬ٻᣡ
վסȵ
뿴
һΪܿסħ
ʧЦһٻᣡ
˵Ȼʧ
ԥһûн⿪ӡ
ܹħʹ򿪷ӡҲδʤҪҵԴųɡ
վԭأ˼Ϊܵסħ
Ȼ֪ղ黢ȸ֮ħһϱǷʳӶ׳Լһ˿ʣȫɡ
һ̳һɽۣɫ
Ȼ˼ԼۣΪ֮˵İӣһ棬һǻбˡ
Ļ˼ζԸ黢
黢ʮɽڸҽʮɽƾǵһֱ㱻Ӷ׷ɱԼ׷ɱʮɽ밲
ӿɱǰıһҪйһҪɱ黢ʹɱҲҪشԼ֮¡
¼ļûˣУʹҲû㱾£Ʒ޵ĴڱǳȻܵУĳƷޣǡ߱
ͨԲףȷʵԲҵԲ֮һƷѣҪϳƷˣʦܶɲƾԼýϳƷġ
˼ת߱ϡ
ܹɱ׹ܺһʱ޼ɵ߱ɼһ㣬Լ߱콣߱ʽٵõֵ߱޼ɵٹ硣
߱ǰû̫ǿҵĿûɱ֮⣬ֻǲ֪õá
ȴ߱бص֮ģΨܱ֮߱
ֻ֪֪߱һԺ޼ɵԭ޼׷ɱҲ˲ˣֻҪõֵ߱һð
뵽ȻΪ˰ģȻʧԭأһ̳ǰɽۡ
ɽվ˼Ȼоĳ֣ü
ƵɽһۣҡҡͷһʯͷϣĴǷһ˯ļʽ


1717 
ιأ
ԭԾֱ뿪İļƽϡ
ƽʱҲüƽϣոܴ죬˳˷ݣԼʱҵɫѿĿ£һ
Ϊĸ֣ƢݣУҲûʲô˼ɣɱҳС¡
ɽҰأֱɱϼһҲûʲô
̾һҡҡͷѵɽͷ
ǡ
Цǲﲻĵ̣Ǳ֮أкβԣɽ֮಻Ұֱۣһǡ
һߵǺߣɣĪɱ֣
ЦһԵļһҪɱңܲɱϷ򣿡
Ǻڵӣ
вգ̰ҲǺηʥߵ
㲻֪
΢ݣ̵ͷ˵ģһЩϸ֪һֱҳ鷳հڳ֮û˶
Ϊͳ죬һֱϢԳ̵ͻȻҲ̵֪޼ɿǲá
뿴ɫһ䣬֪ɵ̣֪Ϣ˶ԣ̵弫ǿʱЦô˰ɣͷ¶β󱲣һȥ
˫ۺ˸
⻰һͷҲûԼʹɱϼһҲ֪˭ɱģοҲδ֪ϼһ
˻ɽҰ룬ɱ˷Żĺõط
뵽Ȼӵն£öϻԼܣֱն˱ǡ
᳤һʧһ̳ڳͷٶ졣
䳤һףͬʱԽʵסһ
֮쳬û뵽Ľͬʱϴһһ͡
ƺһ۵ϡ
ЦһҡͷˣϷȥҲ
˵תߣǻ
ҧŭɣޱȡ
˷ӡûü򿪣ħûʩչ㱻һ
ڣȻһУڵϵ۶ʱɵУۣ˿ھ׼İһȻ߶ķ
ʱһڹ⻪˿ڴתݣ֮ɿ֣۽˿ڣȻ̣Ȼ³һ𣬽½ϡ
ħڣҲоޣ۱飬ħΪܶ֫޻ǲһ
һ˫۶Ȼһ䣬۰ʧ˫۳׳˺ɫ
˫ңʧƺڲͣĹȻһһʧһ̳ڰ֮⣬һʧȻʧ¹¡
һ㼲У¹ȣŸɽȥ
ԭλñ븡ɽԶʱȻִ˸ɽ£Ҳ׷档
Цһõ㾹Ȼ׷Ǹɽ
ߣɽΣԼ°˿ӣ˵޼ɵڸɽ֮ǰ롣
˵ղȳ뿪ڣһ
һٶȸ죬ΪĽЩ˼ɣ
ͣ볤ʣնۡ
ЦŲͬʱһնۣҪԱ֮ʩڵٶȶȻ죬Ѹײڶһ
ĳҽȻӿ죬ĵ졣
Ȼʩչ񹦣ʮ֮£֮ǿһ棬ûܱܹ
žٴ׹ϡ
Цһתߣգ۹ɽȣ븡ɽ
ŭ
֮һнٴνס磬ڹתܿٴνȴ¶ɫ˵λһ޶óһ㡣
ǰħȴûĳȬҪһʱȥûҲҲܻӶһЩ
һˣҪ׻ָȴҪãȻ̫书֡
ѲɶԸһСҪ⿪˷ӡԼפʱ䣿
̧ͷգǸɽڵķ
ƾյĸӦܹоɽڣȴ޷ϸɽ
ҧҧܲôСϣҪǾͲһԣɽһҪʰǸԼ
ʱȻ븡ɽڣ̵ֱĴϸǰ
黢ϣһϮģ۲ǡ
ʱվ黢ǰ˿ûǰĳʶƷ黢̵ԺԲƣ̫Զ
ôˣʵ
ϣҴҪϢ
˵ɡϺ촽³֡
æܿˣ
šü
ҵһߣҪߴϢҾѵõĻᡣ


1718 ɱ
Цһҡҡͷߣǲ˵
εĵͷ̫թԺܹܣרŷߵģ治֪ûҵߣҾֻҪһԾԳ
ôԣĵɨ
ȥһԣҪǳûǾˣǽĺûᣡ
ڱչؿޣֻҪأǲνϵ
Ȼ
ֻҪܳأǳ֮ܵϰڰֵһ糾͵ģȥϢһ°ɡ
ǡͷת֮ʺȻͣסˣϣɽһһ˵ʲôϹħڵģ׷ɱ
Ϲħڣĵ΢У⣺Ҫȥɡ
뱧ȭ˴
ֶУ黢ǰ˼أԺħڵϢ
ΪϹŵţкܶŵļ¼ħȷʵҲУʲôţһ۵Сɡ
ϹŵصǰټҲ棬κһСڶСһѹȺףӶ£Ŷһӡ
Ϲѧжֻ֮Ҫܰͬ٭ѹķ
ԳϹŵħڣСҪһ̽ʵ
뵽ơ
һŮƮƮϡ
ȥк½ʮ˹ϳϣ
ǡŮӯĳȥ
ܿʮɫݻ̤Ųӯèϣ
ɫݻƣݣһݣȴΪеĶȷѷɫһѣȴԷϱϹϾ
ȥԸһˡĵ˵
޳ȳ˴ʮ߽
ʲôҪԳ棿ǰͷĳ߳
ϵ½⣬ħڣ
ħڣ½룬ͷ˵ʲôŰɣֻħаţԼѵҪԸħڣ
һħڵӡϵͷ׷ɱ̵İġ
ҶԸǳ̵ˣˣ½ߵ
Ҳͷ߷߲ƽ
ֹ̬伫ģʮҵСӣʵ񳬹ϼһ
ΪǶʱڱչؿޣɽ˼棬ûͣڶʮĲΡ
ϵĻǷΥȴΪ³嶯³çҪͳ졣
ϵȥô°ɡ
˵ʮһȻһӸɽʧһ̳һɽۡ
½⣬ȥ˵кǹȥٹȥûкҶŤͷһǣ˵
ǣϷģǲҶ߷׷׵ͷ
ϰڰ֣½Ʈڵɽ۶ȥܿ쵽ɽ
ɣϺȻͣסŤͷһʯ
һϮס¶ӣŷ½⣬̵ӣ
ǺˣϺߵ
ϾͨϢ֮ΪεüãҲǳóģ澹Ȼһʱ飬ϵɫ񱻶ᡣ
ǰͷ½ںͷţΪһλŮ
ߵǳ̿һģ
ģȻСϵҪ
滺кɺã
Цһ
һЩɵ׷ɱģŰԼܳǼһϼ޻ģôֵ
üо˷̣֪˭
ħڵ˰ɣҡͷЦħʲôʱֳˣ֡
ħؿɽţյӣ𣡡ߣħ
ҳкιɣϵ׷ɱҳ̵Ӱɣ
֪ڲħڳ̸ǰԶ̧ͷ
ó϶ħڵ벻м²Ȼŭ
ȻСħڣǽħ֮գʹɱһ̣˵֪ħڵ˵֪̽ڻû򣬷ҲڶԸ˳롣
׷ɱҳ̵ӵɽǰǲǸɽѽЦ
ЦǳΣħҲ
Цڿ춯
ڽµѾޱȣ˫۾âǣγīһǵħ
½ǰһڷϸǰϣ
СĵҲøϻ˾ǡ
СӣǸɽҰǻˣɣ½ЦһƮƮĳ
֬Ĵһ죬Ⱦɰ
ЦһڵȻһն½
½ƺߣ˫۶ʱѪ죬ƣƺݺĳ硣
飡ײϺڵ
½ɫٱ䣬ֻһϢ˲ƿѪʱĵݣҪʧȥơ
ϺȻһ羫µСֻ󱳡
ɳȥڿһѪ


1719 
ɣڿŭߣӶڳ
һʧһ뵶һڷ󣬳Ҫȥס
ͷܿȻʧһٳһ󱳡
飡ٴһѪȥ
ڿŭ򷶳ϣû뵽ôСΪʤ̹ȻСʹˣǱﵽףҪɱڡ
뵽Ӻڵһʧһ̺ڵԳ½
½ⷢȻˣһն䵽ϣϢĻйһ㡣
ĵ𣬺â
Ȼȵˣ
ŵӰ˲ӶɽΧڵС
ɱ³֣ƮƮˡ
˶ʱתգۼ俴ӰٶӰֻܼһɫӰס棬룬ڵ޷ա
˵󷨺˿ռ䣬ĵסһʱֻܱ֮Ӧ˵Ĺֻá顱첻ڵסһǼ
ɫ΢䣬´󼱡
󷨾ȻܿԼħⳤ̹ȻãպҪСĲڣһֻܴ򿪷ӡˣ
뵽ЩΣϳʱû򿪷ӡȴҪ򿪣ĳ̸֣Щϧ
򿪷ӡһʱҪפʮ꣬ʧ󣬷ǵ򲻵ʵڲ򿪷ӡ֪򿪷ӡ˵ƫƫû̸ֱ֪ƳίʵЩ
߳ŭ֮£ɱڡ
Ȼɹâһճ֣Ÿ̸ֲɵıۣȴͣһͣǰ
üҲֻܱ۾ֱӣ¾ɲҹ⻪һҪʩչʲô湦ѧħڻʲôѧ
ٺ٣ȻһЦɱȻ
ϺȻоϵƣɽѹɺΨбܿ
æȵ񹦣
Ÿ֪ת񹦣ʱٶȻӿ죬θǱģ塣
Ťͷ½⣬Ȼȥ
ϣҲȥ½æǺ˵ֱۣס˼򴦵ѪӿˣʮɹӲ˳ɡ
ûĵȥкأ
ðɡ½ֻܴӦ
Ϻȵ죡
úã½æĴӦһʧ
ϿŹâɣһյ棬òӦħһĴ߶Ǳ֮ɣίʵ̫С
£أɶֹ첻ΨӲƴһ;
ͣһڹһš
󷨶ʱƣһͷѪգݣȴһ̸֡
ڹһͷ
ŹâڵĳĿ٣޿ɱܡ
˵󷨸֮γɿռڵٶȸ죬谭ɱ
ͣͣͷٴη
ֻʣ֣ȻȵôĹ
Цӵն򷶳ϡ
飡ڹؼʱһкڵ漴ɳȥƵСȻںڣͿī֭ɫȻ԰ס
һϢֱ꣬޷谭գ۹˸첲⣬ٵ˼Ŀڡ
ȣ͵Ĵ߶ϳʱһӿӭǱϢ
Ϣײ˱ը
۸첲λñһѪھײ£Ѫ۱Ҫը١
ּ㣬ֹסѪѸȥһЩ񾭹ʮʱĥ£ԽԵó죬Ҳŷ仯
ãǳ̣Цһ
ܹסħһ״̬֮£С
ٴһն˹ڵ˲ڷϵĲ
飡ٴһȭеȭٴαīȾ
ٴηɳȥͬʱұҲһѪһǴλã˷ѪȴԴԴʣھڽ塣
ԼԾ档
ЦٻӺڵ۽ˣʲô¡
Ѹ˥ȥ۽ǳβƣһʮŮӱʮ꣬ӿ粨ˣ漴ײ档
飡ٴӭ򳤵
žСĴָըѣѪ䡣
ãЦٻӵһն
žָըѣѪķ羫µֱѪģҲ̶ãȴӶ˵ĲԼ֡
ӵָֻͷжٵ
žžžϵָԾըֻʣ¹ͺͺġ


1720 Ԯ
ãмָ·ݣ˫͸ŷ֮⣬ȴĺݣǸɫ
ɫȻ˥ʮ꣬۽ǵβԽ࣬Խᶨ촽棬ƺη塣
ϷŹ⻪ɱڡ
ԽԽҪɱװ˷Լפʱ䣬൱ԼԪɱǼһίʵ̫
ʲôߣϺȵ
ʣµȴҧгݵĵ棬뿪
ʮ㣬ɿʼһֱһӰ룬ʹƽʱһЩСŤҲӰ˴֮顣
ĸֵܱԴòʹ֮޲ðԵûη֮⣬Ψбʹɱ֮ġ
ٲߣһȥǣŭȵ
ٴνסһ顱ıɢѪģʣ󣬹ͺͺˡ
ĵ̫죬ɲ÷ѡֻֻ֣һѡмܣǵλ
ãЦһٴһն¡
һηûֿã顱һը죬ȫըѣȰʧһ̳ƺݺ¡
Ȼþȫ񹦴߶ޣϳ߶߲ΣֶþȴӲĵ⡣
ֻһŵʣµиֶҪɱֻܵһ֪һΪĥԼ顣
飡ȫһȴڵĵסЦЦĿȻмֱ£Ǿܳŵʱ

ڹͨϱһ·ϣеĿ·߰ڵ̯ӣĿΣȻ½ҴҶϲꡣ
飡Ȼǰ½ײ
½ʱһһĲˤʱɴ۾ŭ𣺡û۾
üһ½ǣĵ½⣺һ˵أ·۾ȥͶ̥ʲô
㡪½ŭһ̤ǰһߣӱҪ֡
ʾǰߵô붯֣ðԣ
㡪½޲øһ⣬һ뵽ɽķǣļ٣˲붷ֻǶݺݵĵ㣬Ҫм£һɫ
ߵðҪʲôɫ
ţ½һҪߡ
һţһǸĻ˵ߣ
½ⲪȻŭ
ײңȻˣҲһƽϣǸˣɣ
ʱΧȻΧ˿ֵĽڡ
һֱڸɽ˵ͣȴҲн̹С»СС»ޣÿδﶼŹֵĻᡣ
½ǰһơ
ӭϣһ⻪⻪һӡӰ
飡½ⱻúһ
½и˳˼УۼųΪǿӲǴȥģŭһ˭Ҫǵ˷ǵҲⲻ𣡡
Ϸģ뱧ȭߵмĵϵҲܿţǺεΪΣգ
ɽ⣡½ҧгݡ
һæħǼһɣ
½޺޵
æǼһ׷ɱҹģϾȻȥԸǿǸһ
֪ÿҪȥҽ½޺޵
úãȥҽȥﷶһѣ
˵մҴұߡ
½⿴鲻αźһһΧˣʲô֣Ͻÿ
˺Ц뿪
½˵أȴΪ⣬ļһҲ޷븡ɽֻҪڸɽǾԵİȫڷϵǲġ
ڽڲϲﶼţٺò

ǵ˸ɽȻһһɽ壬ȻʩչṦ븡ɽɽ۸ȥͬʱŭһϣҲ
ڿ֧ŵķϾ񶸵һٴӿһָѾȫʧֻʣ¹ͺͺƣһҪըơ
˫ֶ֮ٴıҲֻһ;ڵרԴʹϳտҲܲģ뿴ų𣬳ķһͳ¡
һϺȣһ
ܰΪΣƴĹ֧ԮȻѵãһů
գۼڵαֳ֮⡣
ӴԲ￴Σ绻һˣԭʹ⻪Ϊҫ۹â¹⣬ȶ
ɽ纣ɢΪһ壬죬Կ֮⣬鲻Խ
תɫ࣬һˣ˵֮ǿʤһ


1721 ƴ
㣡Ŀ⣬ȻЦһã㣬㵹ã
һնڹһ֮£Ȼڳǰֱѳò˵ķϣɱǳİġ
ڰ̫һڶɱ˻ûܾйΨɱ˲ʹ죬һĽĵףʱʱ𣬼ʹ졣
ŭһһ⻪׹£ӡӭϺڵ
飡ڵ𿪡
ףȻû뵽Ϊ
Сһ֣ɳȥ
һ֪񹦣ʮ񹦣һƴ
ڿкȵϣߣ
ϵСĵ
֪Ц׷ɱŹûĵûʲô˲𣡡
ٺ٣øûʲô˲Цһڵһն
飡ٴкڵ
һκڵȴһ٣漴ն
ڻ֮ʱѾĳڶȻкڵ
飡ڵٴһ١
Ȼ¡
顭·޾һһǣ÷ľ
Ƕ֪ƣ֪һһȻѵãȻǼޣɿģһƽһ಻޾һ㡣
ľĿƴȥŲ˼ƱҪȥ¥գ׸
ߣȵ
¸жɨһʣµˣߣ
ϣǲߣһ飡ʣµҡͷ־ķȾҪƣȴϵסǱң
ֻס֣ųһһƴĳӲס˺ڵ
ڵȻһʧǰǴв
һ̣˳Ŀڡ
ȭ͵һ
ȴӯһһĵ䡣
ŭһ벻ļơ
ǶԼֱƣȴûܵסһ֮Ϊ澪ˣԼ磬ûӮĿܡ
ãߵ
ƽնɱ룬ɿƴ֮״ɱˣֻ뿴ܳŶã룬ʹ졣
ֻôʹôΪ˽⿪ӡ֮һʱ֮·ӡʮפʱȻͣúĥ֣ʹôģ
ȻסѪƿڴƨħڣֱ۸ˣ
۸ˣЦ
ˣߵϷûʶȴ֪
˽٣Ͳʹ𣿡
ǺǡǶûͦ࣬ϧҡҡͷЩǲüҪˣ
ȥ״
棡ЦΪܽ죿
֣Ȼ죡ߵ
˵֮ʣֲͣĳһһǣȴѾʼ֣ۼƽ˥Ųסˡ
ħ֮£û죬ǶԲסˣĴЦ
ɫħɻǣ
ǣܴģϧ˲٣ɣڵȻһâ䣬·Χйȫɣֳһڶڶ롣
ߣôĿȻһʺ˶ը졣
ϴϲʧе
֪Ȼ̤һȭƮƮĳ
飡װըУڶɢֳ˺ڵ
ü֪
볤һҪȴȻһ£ĵڵһܶȥ˹ͷһ㣬
ϴϲСģˣ
֪̤գһﲻĵطɣ
Σ޼ɵĺ󱲰ɣмķɡҡͷ䲻ɱ㣬㵲סħڵ·ֻܳ㡣
ɱңôĿ֪һЦƽĿħڣҳڣħڻʲôΪЦ
Ǿԣһն¡
֪ƮƮͷĽ⣬֮˽ɢ⻪һ㣬벻üǰ֪Ī֮С
Ȼ֪ΪǳϵڲͣıǣԼӴѹѹͣӴҲǰ֮С
֮ǿ֮ǿѷ
֪˭ǿ˭˭ǿ˭ǺϢҪɱԼ֮ˣԼܹսʤھղ㣬һ
ĲζȥԼᱻԽԽԶղΪǵĶ֣Ϊǵĵʯˣ
ˣԲȴâˣֻ۹ơ
Щͷʯһ˲ѡ
һ֪γĳ


1722 
ųʣ֮ԽԽǿй⻪£壬壬Ҳڳʵĳڡ
뽣·һ壬ﵽ˽һ֮ڱŹâͻ͹ӳΧɢ˺ڵΧڡ
飡һУڵŹĳԺһͣգе𾪵ӶԷ
ɫࡣ
֪Ľ⻪ƣһ⽣ݣȻΪһ壬·ǽѷֱ˴ˡ
ȻһŽѧƲʮа˾߱
ϣõ߱˴˾Լ߱콣߱ʽ˵ܶԸ黢ѩǰܡ
һλҲΪı߱û뵽Ȼ֪˴˾˾ˣ֮ʱֻ֪װȴ˶һϣҿƾУ·硣
Ǻ书ߵâȻ
֪߱Ȼ
ü߱û
֪ߵªŶѣħҲѰٽһգ
Ϲ⽣Ȼһһؿڡ
ᵶն֪ӣԴĳȻˣʯ١
飡֪ӽס˸һʧһ̳ʮմüŶԷоѲΡ
Ƕо޷ȡʤ֪Ϊѷһȴֲ߱ʵĲ࣬ʤһȴ߱ûʲô취
顭˽ʮУཻκβ˶Է
Ȼ̳񽣡
飡֪⻪Ȼǣ漴Цһɵļһ
Ҳ顱һΣ·һ漴âţȻָ糣֪ø߱
ɫ΢䡣
֪һǱԼһȴǱ֪֪ʣȴоõһ㡣
߱ȻԼһ㣬ܹǣڽһܹǿ
Ȼ֪ΪηҪ߱콣Ϊ߱콣ӲΪ֮˽֮ˡ
һ뵽㣬΢
Ҫõ̫߱ˣ£ܾ˼ܡ
Ȼȵħڵļһһڴ߶ʲôطֶܼã
ЦСӣ㣡
һն£ȻʧڳǰȻٽ벱ӣҲܣűҪȥԴ
ߣ֪ŭߣг漴ؿڡ
治һն֪Դ
һȻۺᵲ򳤵
ֽͣ׻СۣС䵽ϡ
֪ʱ⣬Ȼ٣Բӵĳܲˡ
Ȼɴ۾ǿŲܿĿڣؿ뱻̴˲ӿǱ·Ҫɡ
֪Цһһ
͵һ¡
ʱĳµȥ֪
֪һܿͬʱ룬ӿԴԴ壬ǲϳտΪ޲ųֱۡ
뾫һ񣬸оȥ¥յѸٻָæл
֪ҡͷһʧһ̳һ̳
Ťͷᵶס⡣
飡ײ˿ڣһѪ޺޵һ۳룬Ȼһʧ
׷طһʧЧˣӲģæе
֪ɨһˣͷСĵ
˵ջգӰ
볤һѳŮ˵ķϣϣҲã
Թ㡣ҡͷأҴˣһֱڸɽСӢۣ
һ۵ϵʬ׼ҡҡͷ취Ҫٵǰħǲܽѻع죡
һɱõǼһģæ
Ըˡϻͷ
ڲСӢۣħڵļһﾹȻˣһܼǻǾãҪڰĵľԮ
ǰƴĵסԼȻȥɢ
뵽·ͬʱԳͶȥһĿ⡣
ȻЩҡҪɽ
ֻĸ֣ԼȴѾЩĺ뵣ǣ֮·һ֪Ҫöٰ׹ǿ·̵ĵмأ
뵽Ȼ⣬Ȼ֪ͬļƻ
ɽޱȣǵĻţȻȥʵҲǲαطҪ£ƻɽİأ
ϣǻȥ𣿡Ļĳ˼
ʰ˼̾һǴȥ߰ɡ
˵ͷʰʬ׼Ȼصɽ
صɽȻǵΧۡ
һ鵤ϲϳĻ³ۡ


1723 
һصСԺҺϿʼ˹
پѸٴ߶ܿϣȻٴһӤʼֱȻʱѸٵţܿӤڵģָԭ״
ԭֱȻָ糣ޱնȥ֮УûУûбնϹһ
ʱһʱȻȥ
ڴϣǰһĻЩȻ
һĵ뽣̫ǿԼǶ֣Լǿ񽣶ҲЧԼһ졣
һ˿ڣħƲԼĽղ
ǰʱֹͣղħδնöԼֱۣϾħµǰѺľ
ҲҶ϶ղǷ񵲵ס߱
֪չֳ̫߱ǿᣬǿҲǿܵסԼǿ񽣣ʲôأ
Ȼʧһָ̻ԭòһɽ
ʹƾǶͨ쳹أܹӦõΪħȾѪԼѪ֮ĸӦǿ
ֻǸӦģûƽʱǰ㾫׼
顭ڶһͺͺɽϿƮ֪档
⽣ڵһţڵĵĽҫΨ뽣⣬ȴӰڽ뵶֮£˼壬ֻԼһӰӡ
վɽң˴򶷵Σ̣ɽۻˡ
Ϣĺһξ룬ʩչ˿پһ˿ȥ䵽һϣ漴ΪĿ˶ֵ˵Ļ
ҿñ˷ֵ֣ķΧܴһͻᱻ˷ʱ˺ܿĬȳټɱ
ʱţ˿û˥֮ƣԾɵ⽣⻥ҫ£ȥܾҲѷʤ
֪΢
ʵǿ֧ţ̫߱ʹвϳͣĳȡԪΪӰ֮Ȼ˰ߡ
ôȥֱܿӰԪĸɾʱҲ˭Ҳû취ϳǿҲеԪ
Ҳֻ΢ȴû̫š
ֻҪתսܵ˶ĵطʩչϳɼָ֣ܻԪȥ
ȴӼ⿪ӡһʱʮԪפʱֻһ꣬ѾһʱڶʱҲ˵Ȼȥʮʱ䡣
һֻʣʮ꣬ҪٴȥҪʣʮ꣬Ǹʱ͵òʧ
뵽⡣
ν͵ɣ
Ȼһʮ⣬ҡͷٴȥҲã˴ѷָ£
ѷָ£֪ʺߵ
һҪСģҸ޳߱ǳˣʰ㲻ҪʮУ練ƣ
Цһ٣ʮУ
ǲţ֪ʮл˵ˣ߱콣һбɱ㣡
ʹ޼ɣһҲɱˣҡͷʧЦģѵܳ޼ɣ
棿֪üͷһ
ͷޣܸ˵ɣк˼ѷϢǣ̣һĥǲĻš
ôãα֪ЦһŹֵ顣
ߵΪ
֪㵽ΪΣܲħڵİɣ
ǣͷħڱҪˣǰһħڣкܶϹ
Ҫʲô֪ɫ
ɲʲôϢ
ǵ߱콣ǵ޷ɱ֮ɱ׹ɱûôȴҲɱ֮
˵ʮɹʣһ룬ǿ׵ɱˡ
ϧûõ߱콣߱Ѿչίʵͷ֮ȶ߱콣ͷȴ£ܵˣ
뵽ٸҪˣ
֪ЦЦǳҲڣҪŴӦӦҿ㻹ģ
ߣǾĿԴɣ֪
ãǾͿ㳤ħٻᣡ
ӳһڹȻʧ
֪ʧķ򣬷ȻְԼ
κһɫ
ԭΪ߱ʹɱ׼ȴҲûж֣û뵽˽٣Ҳֹһλˣɨˡ
漴뵽˳룬΢̣ɫΪЦݡ
һԼҪһѩǰܣúõĥ룬佻߱콣ҲҪ߱콣Ҫɱɱ֮ǰŮˡ
뵽֪̲ס쳤ЦȻһʧգһ̳ݹ⡣
ƶ߱콣ɽɽ
֪ɽһλƷ޽ػɽɱˣȴػɽɽûһ³
һ˲֪ܣȴ֪ɱɽ߱콣


1724 Ӳ
룬֪ȵ
һϮ񣬽Ź⣬Ϯˡ
λڳĳţȻлţȴܶ࣬ǹհһ¹ķɣڳǳȻڡ
ǵ˲ݹ֮С
֪羪ըڳϿգǶʱ̧ͷ׷ķȥ֪ܹܳˣҡҡͷ
ڹΧǷ׷׸Ϲ֡
Դӳ֮սĶǣӦӲϾʱҪԳ棬ĻֱӴߡ
书ԽԽǿӦκһսģЩս߶һսһ֮书ףȴûﵽ⡣
£쳹ǡ
׼ʣ뿪ĻǶʱ˺󼸲վ̨ϣĵ֪ûٿʢнֹ
һϮƮƮţ̨Ͽ֪΢ЦνҹһβҪ
룬һɣְ֪
ƿʼǣΪ˷Ȼ񽣣ñ㣬һ֣ʩչ߱뱦Ϊһ塣
䱦䲻߱콣ȣȴҲѵһı࣬ëϷڣﵽ޼᲻ݵĳ̶ȣ񽣡
ǺЦһðɣһҲ˵Ҫʲô
֪ΪһӮңһֱӮһΡ
ֵգŪͷ
֪һʲôͷ
ָָĳЦѽǱɣ
Ȼ֪һ࣬ı
߱콣Σ
֪һ£ҡҡͷǲ硣
ЦðɣѽǷ񽣣ɱ黢ıأ
Ӱ֪ߵӰ
ͷӮңѷ񽣾ģ߱콣㻹ģ
ãʤңѳӰģ֪
ͷȻˣǾͱһȣһǻһȷɣ˵۸㣬֮꣡
ôȣ֪üòס
ƶˣ֪ˣʲôǹСһĪҪϵ
һҲ֣ʮ֮ʤңұ䣬ʮ֮ʤңʤΣ
š֪˼תû塣
ЦеĵҲ֣߶ܣӲӣֱ䣬ʮлʤңǻ䣿
ã㲻ôףñ֪ΪҲҪƤˡ
ǺЦҡͷҲܴ
Ȼ֪ߵһ㴩һ£㣿
ҡͷǱأҲõĻԹ䣡
ȣǾˣǽ¼£֪Ц
һƳ룬ˣʲôС
룬̾㲻Ҫļһﻹû취ðɣǾͲûףñһûлװɣ
У֪ߵ
ͷô֤һ£ʮУνаɣ
֪ϺһȻСһЩ䰫ݣʵβû仯ֻǸоʮת
񳡶ʱɢΧֻӿ£ɼıɵ˰С
ҡҡͷһ
ǶʱƮƮأ񱩵ȥ崺磬ʱ֮Уɵ뱧ȭлľ֮
να
֪ЦһӰʣΪһƹâ롣
һ
飡УϽâϽƵסƽ⡣
˿Ӱģֻܿһ⽣ĹâӳóϽ˺֣޳ȳƣź
һУ
ߣ֪һȻ
ûܹѪ֮סԼ߱
һȻ۷壬ʮ񹦼߱ףʹҲӲһƫƫܹסѲǿˣ
뵽ʱŭӿԼţԭɵ߱һ±ɣڣóԼ󣬶ԼԽ壬û뵽ɱ롣
ѲԼĿǣרԼģ
ŭӿȣԽݣϾһٴκݺݴ¡
飡һƵڽ⣬ƽĿ֪ҡҡͷ㽣߱Թʵˣԭ߱ʧ
֪ŭʱһ·һӿٴ̡
飡һжȥϵǿϽ⻪˴ɫ
ҡͷʧЦǲУѾˣ


1725 
´󶨡
Ҳû뵽ԼĽղܷס߱
߱ǱļӶ޼᲻ߣƫƫϽղΪ̡
ղܹסȸ֮黢߱Ҳס
ƶ֮󣬳ȻץסҪݻ֪ģγһ䣬ǾǶԼη壡ֻ֪ҪԼҪʧܡ
֪ҧгݣû뵽ǿ书ȻԸ˳롣
ԭڱЦʧ֮ǰ˸߲˷ܣ˴ʱʧʹʹࡣ
Ц߱Ǳ˰ɣ޼ƾ߱ɱ˺ܶһһ޼ϿΣ޲˽٣ȡ֮ɣ
죡֪ŭ𣬹ӱŤ˫ۺȻ顱һըȻ⣬˲󱳣䱳ġ
벻ܣǸ첲һ
飡һͷһۡ
¶һС
Ǳ£ƽʱȾմʱסһɼһĿ£߱鴫
ǳۣЩŭĺһˣ
֪һⶥϣ顣
Ϊ̶ȣҪѷһʹҲԲ֪񣬲һǰܹѹסΪ񽣡
񽣶ʧЧײȴΪԲѾݡ
֪¹˼ɣߵʲô书
ҡͷЦмУν
֪ŭٴλΪһ⡣
뽣һݺȥҫԣӰΨϽɫƻȥں֮
ʮе˰ɣЦνԸķ䣬ɣ
ã֪ɫǺƣųѽһûģ
ʧЦνҲˣֻӦУûҪٹʮУܵסӮ
ߣˣ֪֪κβó룬±ֻȥչؿޣ߱콣Ļ֮
ֻһ㣬ȻƳ磬ӦѹúܴݣȴֻһǿһƿĻ񹦡
ЦǾͽһưɣ
˵һĳ
·һĳһƣεһо
һǽƣϽ⻪תƮƮȴףĵһȻ֪ϡ
ֲ֪æӭ֮˫ཻ
飡վԭأ֪ȴɳȥײֶķϡ
֪ǽڵ
֪ЩǱƮܿѹʯͷվڿŭų롣
ҡҡͷνǲңһξͲ㣬ǿһЦɡ
˵Űѳһס
֪ȽסԼĳӰߵǺ⣿
ҡͷѽãȴҵķ񽣣ˣԼŰɣһٰܣǴ˽ң
ٴ󷽣α֪Ц
ȴûаѽȥ
Ӱڸɽؿҵñ࣬޽ɼѽԼ߱һ
ƲķһѷɫһЩıʹ߱Ҳδƿ
Ϊһη̣ʤ룬Ϊ˵õ߱콣ƤԲҪ벻ҪӰãԭۣһ⡣
ǺЦ㲻ҪѽǻǻҰɣ
֪ѳӰ䣬̧ͷЦαһأɱɱ練ƣֻΪ߱콣Բɱˣٻᣡ
ҡͷƤֻ֮ν㣡
˴˱˴ˣ֪һʱʧ
Χ̾ſ롣
ɱĴţһȴۼһλһĿȴκβһƾܰɣΪۼΪʵһǳû˻ǣ׷ױȭ
ЦһȻƮع
ѩһȻʧԲǶϣȻһСڣڳйɢĵ֪
֪ɫãȻڷĴϣΧַ·磬Ӱ͸Ź¼š
ڳǰ¶ʧʹ࣬ڽڸǰϸǰܱ¶̬֮һһۣܵÿҪŲסˡ
ҪúɢһɢģҪһҪҸŮˣǰɫŮԸοԼ
߹һһľ¥ȴûнȥ顣
һ¥ʱĿȻһһ£ڰɴ¶һ˫Ůӣˮ
һ翴һ㣬Ѳ
漴ҡͷէЩƣϸһȴ˺ܶ࣬ȻȴûǰʣûиȾ˼̻ʡ


1726 
˵壬°ʣ䲻£ȴѾѵһЩӹ֬׷ǿ̫ܹ࣬ۡ
ã¼ŵ˼һȥӿ˷̼æǰ˾¥Ůڵһԣֱ
Ůֻһ˼ƺ֮У֪⣬޲ǰʲôգԱԼ԰ǽѡ
ϧ֪ԼóȻǰһᱻɵͽӣ˵ûŮ̸˵Ҳ֪ĵ
ΪΪһһҪܽڵӣڸɽˣûһ˿֮ûŮʲôϸ
ҪһƼСˣȻŮȻڣһߴŮӡ
ŰɴӣԷʱ书ҲժɴҪŮӵòپ
һС˷ˣŮժ°ɴ¶һƽӹӣ֪ʱʧ̾һ
ǰ¼ǰŮмԼǰܹϣһϣԼԶˣǸļһ
뵽޺޵һţһȻԼһһһһƺȹ⣬ȻҪһ̳
һ̳һ̳һʮ̳ơ
֮£û˹ǿ⽫ͣסзֽ֮Ѻ
ûƣȥʮ̳ҾƣŰԼ
ΧһԶԶıܿԶСЩľʼʱҪôƣܸˣЩҾƿɶǵľƣܹ׬һʣɿ֪ҵĺȷǹʱЩǣһȰƻҪ֣ᾪߺܶ˿ͣ鷳
ɿ֪ģСǰȰֻǵ˵һԶߡ
ʮ̳Ҿ¶Ǻ֪΢о˵ܣƮƮɣһж˳
ȻЦ͸źˬʡ
ɨһܣĶǾ
ȻѹԼ书תӶ˾ƣʱ΢֮±ѹƣǳЦмôܵס
Цֻ׹Ҫǻһ㣬޷ܡ
֪ǵ񣬺ȻоȤ
Щ˸ǰΣΣǴ򲻹룬ҪܳЦÿһλԼǰȥȡ衣
뵽Լ
飡˫ۺȻâץϳһʧ
ؿںȻըŰɫĩƮ£ȴը֮ãʱըȻܵ
ɣ֪ŭһ̤ǰһӭ롣
ո֣Ȼ̳û뵽Ȼ裬εҡҡͷ
֪ϽⶸȻȴ顱һը
㡪֪֪Ӱֽš
߱ȫתӰܲס߱ը顣
ǺһЦνû˳Ӱ߱Σ
룬ֽţ֪ҧŭɳ룬ЦֲǰҪңΪ濴⽣ء
ҡͷ˱ܿϡ
湻޳ܵģ֪ҡͷû뵽Ǹ߿ˣ
ͷұ㲻ֶεˣ˭νҪɱأֻһνʲôȻˣʲôܵס񽣵ģ
һ˵һ񽣡
Ժԭֻһ֪ûܽҪڶղһˣ򲻻һ±塣
һһˣϧ㲻㣬ûܽҪ仰һ
֪ЦΪԼӮˣ
û˳Ӱ߱ܵסң
Ȼ֪Ȼ룬Ϊ
ü
֪ӻͳһѶֻ̽С۳ʹɫ쵣һŨĹ׾֮
Ļ˻ζ̽ٺЦ˵ѽϹŵ
üҡͷ
֪ߵҲ޷˵Խ᲻ɴݣȳӰʤһ
Ц
˭ûģ֪мĵɽӣѵû
ҡҡͷ
֪Цһɣ
̽ʱâһɸǿӿ
һϢ֪Ҫ޹ģø֪Сû뵽ȻܲصסɱﵣԼԵʱûóǿĽ
飡һ죬֪ϵ˻ΣԽסһ
ҡͷ
񽣹Ȼκãԭһٰ˻߻ԣȻԺȡ߱
ϧ㲻㣬ǰڳӰֽţȸ֮黢ֱ֮ڳӰתһȦֳƷϢӰЩܲסһ߱ᱬը
֪Ͼ޿κˣ


1727 
Ȼֵ̽ȷʵûҿһۣ
ô㻹ֽţ֪Цֽţ͵͵˳Ӱɣ
Цǣ㰤һƵĹ˳Ӱ
ֶε֪ҡͷߵϧûܵóѣҲ̫㣬ίʵϹۣ
ʧЦҵƷ
ڲ֪αɿɳܣΪ飡֪Ц뿴
ͷȻ볤ʶ
ð֪ߵǾͰ߱콣ҲҪ߱콣
Цеҡͷ߱콣һչ߱ҵĻ·
㻹Ҫҵ֪ЦΪɵӣҲ֪ʲôֶλٵҵĳӰȴûлҵ
˵Żһٳ
ƺȻ䳤⽣ĳѰ죬ٶʯ
Ͻɫӭһġ
飡ʯ䵽ϣǡ
¥Ȼûˣ֮߱£ʹҲ޷ܣοѰˣɥС¥ƹ˳ȥԶԶıܿ
ҡͷЦναذ׷ѹκҲã
ҵҪܳŵʲôʱ򣡡֪
Ҳ뿴νܳŵʱ߱һɣĳҲޣһֱʩչ߱ɣ
˵˵֪ɫ΢䡣
һ֪УҡͷЦǺο࣬ھ
ĸ㣡֪Ц⻤ҲŲ̫ðɣܲܳŹʱ
߱ðʱ
֪ЦЦġ
顭ϽƲͣ⽣ײܿ¥˴Ӿ¥գСǵǽ̧ͷȥĿɿڴ
һߴһҡͷνǲˣ˽𣬲ǳ̣֪кܶţϹʱʤǳ̣̣ɽţ
ߣǸΣǳ̵ʵ֪мĵ
Цǳ躹ޣϹҲһδǳ̣ǸʲôħڣܶԸˣ
ħڲСɣֵһᣡ֪ƲƲ졣
ҡͷħǸȴǲСνò
ûɱְˣ֪
Цҡͷڸֱν㻹ɱ֣⻰ˣ᲻ĺķ
ߣ֪֪Լ˵˻ţͷ
ʵѾʩչȫԾκβ棬ֻƽճ
λ˵ҵĻװɣȻһ̤һˣվڿиˣִһѺڵ¶Ŀ档
Цͳ쾹ȻĿͲ³̱
̿ɲǴǰĳ̣Цɵ޼ɣһ֣ëûĻƿСкξգ
֪ϺһƲ³档
һӳڹһ̳ڳ벱䣬޿ɱܡ
ϽɫƣƮƮкڵ
飡ڵһӵٴʧһ̳ڳ󣬺ڵȻ󾱡
֪ӽл롣
Թȴͬʱ뵽Ҫѳŵ
֪ѳסϵȻ佻߱콣ɽ߱콣ɽɽύ
򴿴ɱ룬£һˣȻħڹͽ
ĿĲͬȴҪԸ롣
ӭӭħһмһЦħ볤̺ʱˣνؽ󣬶ɱԼֵ֣ܵȻ踺ص֣ǴΪأؽˣ
֪ҧҧ뻰ĳ֮Ũ֮˭ó
⻰Ժ𵴣ǶõһȥڵֵĶԼҪŴ
뵽ɱڣɨһ۽µˣҪһٳЩˣҪ̫£ֻҪŭɱǡ
뵽Ϻȵ죬˵˵
֮߶羪˶ը죬Ѫ𵴣ȻٱҪĳǻӡ
볤ЦһҡͷνҪɱô
紺磬ḧˡ
Ƕʱͷһ壬ԡˮ泩ԣԭһʧ
֪üͷ˳㡪֮ʣ
ϲһճģɣ
һٴ֮߶
ߵǳҪޱɱ٣
㣬ٴθƽ֮ʹָ࣬塣
üѣ֪ϳģίʵп飬ݽ棬Ϊ仰ҪɱСڵˡ
ֹЩ˱ԼԼѰ


1728 
Цһ֪ǰͷߣνɱǣұɱǸɽӣҪɱ˶࣬ɱ˶࣡
ɱҸɽӣұɱ֪ߵ
Ǳ¡
֪мĵ̤ϸɽ˵ɣ
ɽкѣ뵭Ϊҽȥɽ
Ȼ֪ߵܴɽ
ðұ㴳ƣ
˵Ȼһ
ʱӦȵϵˣһǳûߣ
֪мĺһۣȻʧ
СڵţͷɱɣҲӲҪǴ¡
֪ĲмĿŭȴ֪ڲǴʱʰΪãɱ֪ǳֺãο˼޼ɡ
Ȼʧ
˽Գڸɽɽɽۣ˳վǶ棬΢Цˡ
㾹֪֪ɫ
ɲ̫Ǹɽڴ֪ҪɱɽӵĻףֻҪＴɣ뵽ʱ˸
ЦνΣ
ɱҳ̵ӣ֪һɱһ̵ӣɱʮݹ
Ǻð˭ɱù˭㳤̵ɾҹɾ
վһԣûŶ֡
ȴԼٶֲ٣ָ֪ɱ롣
֪ߵҸɽӺɽɱбµĴɽ
ڣһ֪ڣɣ
˵Żһָɽ壺һɽһɽǸɽĳڣ˵ɶԣν
֪üɫø
˵ǸɽӺɽҲɽðǵҪǵܳˣɱøɸɾǣ
ã֪ߵҾһ
ߵΪɽиɻ
Ȼ֪Ȼɽ֮ƣ
ƲƲ̫һأɼ
Ʋɽ֮󣡡֪ƲƲ졣
ǿδء
ӻͳ壬һס
廯Ϊ⻪ɢȥȻڿײһ漴׸ߴֳһΡȻ޷壬ȵĸﲻա
ס⣬վԾɱյֻʱ򣬸ɽʱٴεס⣬޷̫
ȻǸɽ£޷ӦɽĴڡ
ΣŤͷ֪ҽöѣ̫һжû֪ҹ˵ܲƵɽ
ܣ֪ҧгݵĵ
̫һɱ⣬Ҫźãɽܳ˸ǰһûظУԸɽҲη壬һͳֻǿ̫Ѷȡ
ЦеĵҿδزܣɽǿҲ㹻һ󷨣ǸɽȫҪټӲĶҲܱƵοֻ󷨣ûƲ󷨣
죡֪Цһ̫һгɣ
Ц
룬ίʵ޳ܣ֪ɽӭ㣬ڹ
뱧ȭЦ±Ҫˡ
棺ͳ컹Ҫд輸У
ߣ˵
ҡͷͳˣͳɲǺְλʹǻ֮ˣҲСĻϵֶΣλϿɲǽģζԸľ֪
Ͳģɫ΢䡣
⻰һ»ķ
һҲ޷ı仯δԼȱ𾴣ָʹԽԽԼȱ
ȥԼҪΪū볼ӣͳ졣
ǰͳ죬Ϊ֪´ƣ֪ϸ΢鱨Ͼһֱ죬Ѿ˽⣬էҪ㹻鱨֧ţӶܹҵħڣҪ޷ʲô¡
ͷ޷нͳһλЧļơ
ǺһЦȭʧ
ʱ书ؼܹģ֮ʤ书

һص˰԰
͡ҫԵĽֹǽƿٶ졣
Цָһ
Ľһɢַɳȥ
һָԽˣֱʫӽסղס
һУշĳٿ굽ϣЦеݻʫ
ʫˣûİһۣӹ⽣Σ
Ц
Цҡͷţ⽣̫Զ
ҾѾǿʫĵ
ȻڵУ´ų룬һЩ⣬ٿһ
ЦȥĶˣ
ߣŵ㣬Ϥܰһƽ̾ز


1729 Ե
׳ʲô£æʡ
̾һľ˵һ
ȴûʲôв԰ֻ׷룬ҵ֮㣬Գûøȴûɱ⡣
֮˽ԾĿ
ʫӲ»ܻŻ
ͷȷʵãȻȥ
ͷ黢ãû塣˵´αȥʮɽˡ
ʮɽҪȥġ
٣ȻһЦмб
Цкָ̣
ָ̿ɲңתͷȥȻ
֪ʮɽɣѵҲȥ
ûУ
ЦеĵҾ黢̫ǿҲǶ֣ȥҲһ֣
岻ÿɷ
֪Լ¶ˣüѲɣ¼侹ȻûܿƳƷ޵ģʹ죬ƷҲѹˣ
ߣһû˵
˼ĵ˵ƷǳȻ䣬˭ҲѹƲõģ
漴ԣˣҲʮɽһиʹʮɽʹǨС
㻹ߵ
Ц˵֮ϻиѵ󣬻ΪӶͳˣ
˵Щˡֽ죬Ȼٳһûе磬ɵλȴûôߡ
ͷأһ죬ݱʤͨһɣ
ǡߵ죬ͨ˸ʤһ̤񾳽磬ԶԿƷޡ
˵糬Ʒƣü
建ͷˣҲűѩޣʵʵԣʮɽԶһЩźãƷ޿ɲôƭģ
л档뱧ȭ
ߵ˵Щкã㻹Ҫȥģ
˳ƢԣʹΣ֮ǣҪȥʮɽӭѶϣ黢֮
Ҳɾ֮Դ
ҡͷƣ֪߱
޼ɵ߱ü
ҡͷ
һ߱ǿһԣǰ߱콣û߱콣߱Ҳãศܷӳ
ɱ黢
ɱ黢ü롣
뻺ͷ
ɱ黢ܵгƷ޵ı㣬ǶܵһҲҡ
ɫ
Ʒ޵İԵǳģŲΪɱ黢ֻҪɱ黢йϸһҲˣȫҲܱٵ
ɣʫȻ˴󼾣
һ˭óǴˣ
ɽأü
н໤ܻ档ͷǾҪģ뱣೬Ʒ޻ῴ£ĻҲҪ
Ҳ̫ˣʫߵ
Ʒޱ˹ݡߵ²ǳƷޣȰһ䣬ʹɱҲҪɱƷޡ
ס뻺ͷ
޼ɵĺˣҲɱ
ѵ޼Ǵ񣿡ü
ҡҡͷڻǣϣ
ðɡ̾һεĵɱǸɱʹԾɺܱ仹ǡ
Ȼһؿڣ޲쳤Хϡãңڣ޾
һԭΪǸˣڲ֪棬ΪɣϵºδɣΨ޵ôɣ
뿴壬εĵͷ˵
ƫƫҪִڶŮ˽飬ȫ׷
һ漴ЦҪҶ׷ɣ
ˡͷܹɾʹȻɵ£ܳɾͣ佫ֿڷֿ
ҡͷԲӣ˽Ի佫ء
ߣ岻мһۣҡҡͷһľɵ顣
Цʦ㲻Ȱ֮ѭ򽥽ĺã˳ȻǴ
˳ɷɣɲ˳ƶΪֵˣΪʦ˵㣬һлҪΪʦȥϢ
˵ӯƮߡ
һ
Цİɡ
׽ס֣ҡͷ̾ˣҽ쿪ʼҪչأúýԼѧڻһ壡
ãҲչءЦ
ʫҲд⡣
ȥɽɣǱ
ͷʫ֣ȥǵģͦá
㣡
ʫȥʲôңҿҲۡ
ǸոĹأֲһ𡣡Ц
ʫһ£ͷǺðɣҽһ¾ߡ


1730 ѱ
ɽʱڱչأһɽŮûˣʦܶҲչأǷ˴¡
ϧǶؿƿûи͸¶ģʹʦҲǲҶ˵ֻԼһһƲ⡣
ŮһӣŨѷʮɽһ
ڲͶŮȥʮɽ±黢ϣ߱ȥʮɽ
һͨɱһαûǰˣ黢ǸǿһŭСƭɱŨҼ
ԺӱãһԺӣԺһ£Ľȥ޻УԪ
޻쳣ͨӦǱ˴ܹ뾭
ͨԪľԺ￴ԪһС
Ԫſڴһ
ԺþſŲܹάϰ꣬ʱԡϢѵζſøá
Ȼͨ۾ɽ֮
ĴŻƿбսĸŵĽ˴Ȼֱϡ
ʮΧסֱ֣֮ᰴ񣬽ϢעڣʱɢȪת
Ǹת񹦣Ϣע񣬶ַϢǣЩϢԪϵϢһ޶
뿴Ȼף쳣˵ϢڣҲԪϢڣһʹԪ겻ڣҲʹ˲ڣҲԪ
ܹ֤ϵܾãֲɽһֱǿʢΪ
һͨطٻԪ꣬ԭֻܱ֤һڱʮˣԪþˣɽԽǿʢ
ͨԪԺ񹦣ӵһ㣬һֱʮ㣬񹦾Ȼһ㣬㡣
ܶ϶񹦶Ψһ
ٲķ˴ŵ׻ȸֱķʽȻͬ˴ȴγȹ̵Ĵڣһ㡣
о󷨲̫ټϴԲǶĹϸ΢ܹ֮תķҲԶѰɼ
ЩһѸ޳񹦣ϧ񹦲ԲﲻĲΣʹˣΪƤѪԽ͡
ղûͻƣȴȸ֮黢Խࡣ
޹ʼϳ
ϳԵȴҲ쳣ֻҪԪڣ㼸ԪҲͨɶõһԶԶԽġ
Ԫ춨⼸˹ʶʹǿᣬΣԪԪһģΪԪļޡ
˲ϳֻҪͣɣﵽ˳֮Ч⹦ֵ沢ǿƾ֪ǰΪҪѡ
ȻȻѣһرǵ㣬֮أҲľѽ
֪뷶ϽǴͨ˵㣬߲ΣӶܹഺפ
϶ϳһбĴ֮ôϳȴû䴫С
δô飬ɹܡ
пپеزת־򣬹ϳһǧ̶̰ʱʹﵽԲ֪֮
ķԲȱȴҲﵽ壬ȸ񹦣ܣջûһȸ񹦣ܹܳ༸㣬ƾίʵûףǵһȣܲܵõȸ񹦡
ԭ׼أһȻתϢ黢ཻ
Ϣһײʱ顱һγһɸǿó밵ľǿϢԼĽղɵס
ϣǿıȻû壬һ֮ͨУǿԼһ㡣
һ漴ϲԼ뷨Ȼʵˣ
ǰһȻ뵽Լһֱղ赲黢ϢܲԿ
ʶ֮ɱ졣
ȻϢͨܲ黢ֻ黢²ɣҲͬԴ
һðһԣȻԼ룬ͨȻܹ黢Ϣ
һԼҲø֣൱һֻ黢֣Ȼһ黢Ϣ黢ͬն
ţһ㹻һУһ֮ܰܵУ㲻á
һģһȥǲǱֱֻһΡ
һֱãԴԴϣǱӡ


1731 
뵽뵽ȸ֮黢֮ԡ
ܹһӶ׳Լ
ص㣬ܹ黢ԴԴһֱڣӶԼȻÿֻһؼʱһɱѾ㹻
ⲽ̧ͷգ»ˮɽΧһкֹ
κ¶Цݡ
վԭأһɫϽϾתԽԽ죬ղʼۣСΧ
Ҹ԰ΧһţֱγԲС
һ㳹ױΪҪʱתղ
Ÿղһ룬黢ֶȥ
ϽϾ纣˰ӿϽϾƽʱһֱתྭûйϸ
һϽϾղγɵԲڡ
ϽϾ߶ղڵĽУ黢
䣡ͽϻѡ
黢͵׳ԭ
ϽϾ쳣׳Чգۼ׳ϲһ黢ɢֻҪϡ٣תϽϾһ˿졣
޲Ц
黢Լʵٴαǣʹˣ֪ѹ֮
뵽޲֪ǰԼһֵԼȥˣܵõ߱ٽʮɽ
񣬳Ȼȸ֮ڡ
Բһգʫ˹Ѿ˴š
룬дһŸȻʧһ̳ڹԼСԺڡ
էһ֣ѩӦſ˯ۣ㷢ɢƮƮǰӣٲҪˡ
Բǹķ˳ڵΡ
üͷһǲ٣
˳ʮˣʰ׹⣬ɴ֣סԲǵĹգȴҲǵݣ˽١
ˣߵ
ѩͷʮѹסǡȻˡ
Цʱ򣡡
ӱչҲҴţʮ֮󣬹ԻǼƽϣѩ˹һ죡
ЦЦҿڻţЩˣ
ԪȻˣѩ
ɫɱ֣
ǡѩͷüǺȻ뼤ŭ㣬һֱû֣˵ʵڳڣѳֵǹϾʧ
ɫԽʯӲ
ѩÿס޷죬صԼϢ
ߵڣǿ޿ţ
Щ˸ڣԼݣԼɱǣǱʤһ˽ݺ磬޼ɵ֮˴˲ɱʣµֽԲֵһᡣ
ѩͷͷһγΣ޼ɵ벻棡
أûӥ
ѩȻǰ磬Ҫֳǣ
ȥϢڰ¥ǣ
ǡѩæ
һ£ӡ
ɫɿ¶ЦݣôҴ򲻹ǣ
ǡѩЩһΪ޼ɵһ̣٣ܲ
αչãصġ
ǡѩһӯȥ
¹ϣ·Աɣէȥһ
ƽĿЦһĻ᲻˭Ӱڣ

Ȼģ䵽ůڵġ
¥ȺѴСȫ
뿪ʱѾվˣ֣ʱ׷ױȭ֣Ĵк
뱧ȭ΢ЦٲУһϮƮƮ˵Ĵ
ע£ٲ˰¥㡣
¥Ѿˣ˶õϢʱ֣ܹܳҪ¥
ЩȻڳǵĸָΪ񣬴ù仨ˮ
ݵĹ˱˴ú޻֮ߣóǵİʧ쳣ԭİȫֵָİһɢ
ʹǱͣй£Ȼûһֱлڴߣȥϻ⻤˸ж֮ҲЩ߷ŭ쳣
аջһ˿ϣΪܹһֱû֡
˵ܹˣûаսʤ֣Բҳ֣ڳѸܶţΪЩίʵ̫ǿ
ѩ跢Ϣʮ֮󣬳ˣҥԲûǰ񴫲֮ơ
ϣǳ
õϢʱڰ¥ȫǵ˶ӿ¥Ҫδչߴſ¡


1732 նɱ
뿴ôˣΡ
ǵǶ书̫ȱη֪ҪԵʲôĸ֣ƫƫҴչּ֣սǾ춯أʹԱ߶֮Σοܶ಻书ġ
ڲܶ˵ΪްգǿԼܣǽڣֻܴ취սپǵС
һ˼⣬¥һ俿λӣΧҶϣˣȭЦİɣǳǻǳǣΪ˵Ҵı䣡
ܹܣʰ𣿡ʵ
˵Ŀңƺܰ
ЦŵͷҳǶģ߷ϵ书ֱնɱ
ɱǹﵱ˺ȵ
ҡͷû𣬴ѵû֣ԭΪȥĻڶߵԾɳˣ
ԶԣҾͷˣæеҵĻ˵ҿˣϴˡ
Цûôʹˣطܹġ
һɱˣĹ
ǡ뻺һλúһЩĵļһ˶֪ǳǵĹأûܴأʹ񣡡
ã˺ȻȲʡ
ҲǳǰյĽڣڳȫصָ֣ҲصɱģڵһƣЩûһ
ЦʱλǱܿһΪýѪϡ
гܹڣǺܷģ˺Ȼ˵
Цűȭɴ񰮣
ٺ٣磡ȻһЦѹ˵ĺȻȲʣһӵĴ󺺴ǽ˾¥һֲ£ʨǱۣ
뿴һۣȭմ
ߣվգջƣƽҲӴ󺺳ȵɽɽ
˼룬ͷϹɽ˫һţû뵽ɽҲɽˣΪɽȴǳҰɽ֮
ʮɽɽ￴ɽļأϹ֮һһ˫۾˵ɱˣɱˣ˷ʤ
ƽߵʲôƨأϺڣ˵ľɱ񣬻Ǵ󸵵Ļʵۣһ
ЦЦȻңҲڣαΪǹ
˭֪ǲǵͷڹ꣬ڹҳƽǾԣʲôƨأڳǶ䣬ͶˣҺΣ
̾һɽԭȻɫи
죡ƽȻŭָųŭȵôĹɽ֮
ҡͷɽ֮ˣΣ
룬ĪΪù޵Уƽһɨһˡ
Ŀ⣬Ŀഥߣ޲Ĳ޲ðȱߣֻǿΧ˶ûߣֻǿпԼĳ嶯˳Ц
ù޵УҲ޵УΪΪ
šƽü
ЦһƱһھƣҡҡͷΪҲ֪˵ݣ
֪ƽü
ΪǵĿ̬¶֪һģһ۾Ϳó
ããƽߵС㣡
ƺ˾Ʊٴһƣ֮̾ݺ磬ΪİɣѸ֮µĸַʮɽȥıȥģʲôʲôܹܣֻҪΥɵģ
ƽߵ
һƣֻ̾˵Σ֪أ
һִƱһƽ
ƽЦôĹ
ƮƮһӭƮƮģȴһĹȡһƻг룬ɽ£Ӷȡ˰ɽ£ͽ
飡һҵըУǰӻΪ촷ֻۣϵľƱڣȵԭء
ƽȴʯʯͷײ¥ϰա
һƿûôҲýƣõ黢ϵ֮ǿ
ʹƽˣƴȫһȴԷһƵĶ֣Һ޷֮ıɳȥ
һʧԭأһ̳ڿлƽǰһ
ƽͷƽƽ뿪塣
ѪӿȪҫ¸Ŀ
ƽǲʺţ˼ڣȴѾԼľѧûʩչԼ˷ӡû⿪Լһûüãȥίʵ
ǲɾгû뵽ῴһĻҳ
žƱڿаѾһ㣬ȵһ·ߣ


1733 
˵ɴ۾
֮£ڿһʣվƽأˣĹâӡԺ
ȴѾѧֶΣյ͸ﵽ˺һܹ֮һվմ
ƽͷʬƬëƵ䣬ûһ㡣
ǾĿţȻп£Խ뿴۾ƫƫֱĶſ
ʬͷһˮ䵽ϣģͷԽԽΪŹâֱӣѣĿˡ
ίʵ̫죬֪ףӦñ۾ƫƫ۾ţǻ׹ֱ񷡣
ոտϴһ㣬Ʈ
ʱһŻ򿪣޴ϵĹţʹԶƶ֮ϣҲоɭȻ˫ϥ޲ֱӹڵء
ߵȻˣ
һϺ쳹ȫǡ
µһϺȣӴ죬ʱһɭȻнѳϥվֱ
ǲɵļȻɴ۾ǵ򿪣ȻâΪһ˹ţϣʧƶˡ
վմˣľλˣ𣡡
תͷĹˣ˷ܡ
û뵽˸ɾĽһˣһˡ
ֻڴ˵г֣ӡǿĲսʤأĽĴڡ
ٷḻԳǿЩ˶Ը˴СҲұ̫ϣټ֮ٳٲ֣ǶʶΪڶܣԸǵİ취û뵽ῴһĻ
ǻǴ̼˷ܣܿ˱ɱǧѷ㹻ǴһӣǵĹ˶ܻΪǰ޲Ժ
Ϊ˻ҪزأЦĪһˣ
һ룬Ȼ鴫һЦ漴и˾ˣѳΧڵС
θ죬òͬΨ֮ͬɢ⻪ҹ⻪ԽԽʢѹ⡣
һŸ˰ɲǸղһʽȻҪ֡
ιеӵһһŸһʲôúʲôˣǶˣС
ȴᣬֻΧס룬ƽ
ɨһ۾ҡҡͷǵӣĻ˵ģǣʵڸ˶Ҷ죡
ݳѿ֮룬ɱˣǺôĵӣһ߻˵
ü԰ףϲƣ˿û֮࣬ʱ⻪ϵƽǳʧһˣһ˿һı仯ǰ̾ѣˡ
΢ЦΪβɱ
ߣ˲ǷɱģΨɱ߳
ȻˣӷһȻɫȻɱˣȻΥ棬ĪϷû㣡
ʧЦ˵ЩˣֻܹԹǻ֮
ȻˣǾ죬㵽Ȼ֪
˵գ⻪ŵİһơ
顭ɳ㱻˻С
·ɵ˲ܣӲİ˾ơ
ףɫ΢䡣
治ɫƮƮ΢ЦžˣҡҡͷǾ㱾£
֮Ľղǿ˵ûƿղ
㡪ü
ҡͷҲ˱£ʧ
ããӻȻЩã
˽¶ɫ
Ӳһƶɫ䣬ˣǾȻΪʤǣóѹ׵ľѧǲˣ˻ɱ룬˳ЦɷЦ˭ԸԼ£ܹ׳ţ
ͣȻһ佣һš
黢߶߱ʽ֮ǿٶ֮쳬Ӽʹ׼Ҫܿȴ
ͷ­ֿѪ磬޶ˡ
ˡһУȴԽ˷ܡ
ͷ­ٴηųâ漴иֹţ򿪣ٴθܵɭ֮УһǿпŹ򵹵ĳ嶯ɴ۾âΪһ˹š
ϣؼָ
ǵĿ䵽ʣµİ˸ϡ
˸ɫ࣬ų롣
ĿܻȼգɱˮǺ޲ðѳ˺飬֮ϱ÷飬Ӵ֮ٲ˾ηˡ
ƽĿŰˣ˭ɱ
ǶɱЦ
ͷλɣ
˵ʧһ̳һߡ
˶ʱƴȥ
֮ǿƸԶһ
ȴᣬֻһɱȥ


1734 
黢߶߱ʽзռ֮Ч
ܹ紩յԳĽ⣬Ȼ޷ܣֻŽȥԼ׼Ĺ졣
ͣһѪ𣬶һ׼׼ϵıŲŭ
һʣˣҡͷ̾ɱҹߣɱ⣬ú÷˼ɣﲻҰ֮
һնһˡ
ʣµ˺Ȼգʧ
վգſյܣҡҡͷҲˣɢȥɣ
ܹܣ
ܡܡ
˷׷׺ȲʣƴĴ
ܹ֮ԽԽߣ˰ڳǴ˷ɱˣ˶ܿ
ǽԱ۷Ͷأ˻йԼľ뼤
΢Ц˵ͷȥɣһҪȥ׷ɱǼˣ
ʣ˱ȭա
ܡܡ
ܡܡ
ǳſյմ󺰣˻ߣŤ˷쳣þòԸȥ
һ̳һߣ˵׼Ȼ׼һΪ⻪գ˹š
ָоܳû뵽ѱ黢֮Լﵽ㾳磬൱ССĳƷ޵ȼ߹һѹƲȡʤ
һ¼˭ԼĶ֣
뵽̲ס΢ЦȴûûЦ
ΪгƷޣԼĳƷ޸ǰֵһᣬû߱黢
Ҫʧ֮ʣȻһˣһϮۣ޷档
޷汧ȭ΢Цܹܣ
üˣǰڳʱţΪʱܳ
޷̾һҡͷܹԩˣˣҲûʲô취ֻһֻ۱һֻۣϾˣ
ΪѵҹЩˣ޼ɵ
޷ҡͷܣȴò˼֮ˣǵﲻĴܹ£ʵǣ
ߵԭɱǵģ
һƬġ޷ҡͷҲ޲һڣɱøɸɾһ뵽㽫ҪԵĺʵڲġ
кκѲɻ˽ֱɱң
޷滺δɡ
ʧЦǵҪһ
ܹɱ˼ˣΪ˶㣿޷صĵЩֻͲ˶ѣһĴڡ
Ǵѵиǿˣ
Ȼ޷˵ĵȼ࣬ɱֻǲģĪҪ԰Ҫŭ֮ˣ㣬ҲҪŵù
ʧЦԭǱµʵĿģԼǣ
ɱѾɱһ룬㹻û˸ҷ޷ĵĵαطҪնɱŭ˴
ǵĹزƣǱ
˵Ҫɱǣ޷
뻺ͷ˭Ҷɱȥ»ÿ
أ޷ߵ
΢Ц¸֪ģ
ô󵨣޷Ϻȣˣ룬㻹ҵĳӣ
ʧЦǲˣôѵ֪ɽӣȻǱµĳˣ
Ҫ޷ĵɱˣǳҶ£
ЦһĿ⽥䣺Ҷвң
޷Ź飬Ҷ¿ûǿ󣡡
֪㣬塣
Ȼ㣬Ҷ£֪Ҷµ޼ĳû֪ˣʶķס
ϣҶҲΪ˽⡣
Ҷ²ǳڣۼ书Ʋ̽һҶΡ
̾ҶԱ»̫ˣ
Ȼһʧһ̳޷䳤һ
޷ὣһ
޷Ľ𣬷񽣼ǰУ޷һָء
㡪޷漲ˣ־ˣһʧ
ЦһҪ׷һ𣺡ӷ𡭡
ͣסɫѿĵŻĸߴУü԰ףĿ̾һʦҪ
ӷ𡭡кʲһ񣬻˵ɱãɱã
ߣкɱãûĵܻӹļһﲻ嵱ʵۣûµģҲǿ
ҡͷ̾ʩα˵ɱ˱£󼾶ҪңƱγɷзӯ֮ƣʵ֮ƽ٣
ߵһΣҶնģʦһ䣬ñң
Ի֪лǰѰʩȴΪ˱£ȴóʩ


1735 ǰ
ЦʦҪҰæ˵
ûŴӦ
뷨Բ񣬱˴˻ͨޣȴн䱸ĳŵ
ƽĵ׼ǰˡ
һȻʱɣ
»ҪꡣƽĵͷʱƱˣߵĻǡ
˵ҡͷ
һ˼
Բ书ѸͣɼܲסŲ˽֮󣬿϶ţţԭǷԲҪ֮ٽλ
֮˵иԼһ㣬һ鲻ͨ书Ҳ꣬˵еڶ롣
ĻҪ÷Բλ
ʦҪʲôʡ
е²ӳҲ徲˹ң˹š
ͷ
µԼʲôƫƫװ֪ҪԼ˵
̾ʩǰ淨ԲΣ
ЦȻ岻ݴǣ
һ΢Цʲлʩ
ʲЦʦؿҿɲΪʦæǰ﷨Բ
ȻͷҪһʩܲɱ˾ͱɱ
üһ²ѵܹɱˣ
ܡҡͷйҵ֮ǿʹҲΥɱ˵ҵأɱһ˱һҵ󣬻ܸش
ʲôߵ
ʧԪΪֱתͶ̥졣̾Ȼصĳͷ
ɢߵ
лҡͷᡣ
ɫͷ
Ȼǲѷ˵˿֡
еɱˣҵأɱˣҵءʩĲض˵֪ġ
ɱˣкκߵ
̾죬ʹתͶ̥ҲȥΪΪһͨˣǸʱɱܲҹ֮Ѱ֪
ɱؽ󣬻ʲô֣ʡ
ʧȥһΪеΪһͨˡ
ͷȻˣǱɱǣ
ʩУг
ߵպ˭˵׼ɱ˵
εĿܿʩ˼Ծڴˣ
лʦѣ֪һգ
֮󡣡е
ã֮һȥ¡
Ķлʩкʲһ񣬻ʧ
Ƭ̣Ȼһʧ

һߴվɽۣɽ紵ۣããأ͸ãȻ
ԭӵص˽磬ЩϲϾ˹˹뿪꣬ʱٻ˷֮УȴҲϤС
ʱȻ츲أǿ϶ŷ籱룬ŷȻ伣˵һչˣһֱûٳ˾ˣ˾񹦡
ȴǰ㻮գâɣȻƾֵɱ񣬶ѹ֣Ȼ˿ƣֱĪЦ
ع˽磬Ϊ׳Ϊոĵӣ֣Ӷ죬ǿʵ
׳ţոʵĵӣԼһһȥѰң֪ҪʲôʱԶЩʵĵԶ
ҪǰҪ£Ϊĸ֡
Ҫ£֮ʰ˳룬һˡ
ϧ̫аţʹĲ֪ʲôȻܹɱˣôͷĻ죬һΪЦͲĵӣͷʼʣ֪ҪĶꡣ
뵽־𣬾䣬ʹҲҪųһɱõ룬صҲиܹԼ󲿷
룬󻺻룬ϢȻһն¡
͵âţһ׹£Ȼʩչʯٵһ֮ԼɣȴҲɱ롣
ȻˣӶ
εг顣
ʣµгۣ𵴣к˰Զ
ٴγһţ漴һ׹ţӰڹǰЩĵĸһ۳룬Ȼʧ
üһȷʵˣԼнղһ¾ˡ
ٴʧһ̳һߣӽն£谭ɱ˶Է
ʣµһҲûŹƾԼڵƾһһҵǣȻһһնɱûм˽׷ɱԼ
ȴЩأ֪Լһ̤죬·ļѣΪ̫ˣˣ
µֻƴﵽ֮ʹ죬Ҳﵽ޼ǰΣܱ


1736 Ȱ
صԼСԺ¡
Ũ壬ԽҲ
ɱ˿ûвʸУ֮ϻΪһ죬˿ûбɱ֮Уó뼫Ϊʹޣ˺ͱķ˸һȣҲ
¹ˮɫࡣ
ȻһӰǰ
Ȼ
һϮѩĿ͸Ц⣺Ų֮ðɣ
Ȼ㾹ȻҲˣ
ǡͷʵֻһ㴰ֽһͱƣֻһֱûܺúΪڣҲ͵˼
һֱûȥѧΪֻҪ뵽룬кȥʲôطϾȥǰһ㣬˾Լ㲻ػῪ
ͷ̫Ͻ
Ц̫Ͻƿյģֻһֱûһ㣬ʦһ㲦ұֱܹ
ЦŵͷʲôҪ˵
̾һǹȰġ
üͷ
ɱˣ
ü˵ģ
ʦҲһƬ⡣˵ݲͬĸֲһɱ˺佫̤졣
ʧЦ˭˵Ҫģ
죿ȻΪ֮󣬲Ҳýɲ񡣡
뻺ҡͷʹ죬ҲδһҪɽӽˣʦ졣
ɽӣȻҲȨ
Ĵٴ죬ֻҪ磬˭ҲκβԼ
ʦҲҪġΪ˽ɱЩ˰ɡ
εĿͷ
¶ȻЦݣס֣̾˺־ֻ֣Ҫһ֮Ҳ㡣
ãֻҪǲңұᣬҪңǱҲ
ðɡȻ⡣
ֱҪ§һӰһ֣½ذѩ󣬰ɴ棬¶һ˫Цӯӯǡ
üߵ½С£ݾȻݰٴ˴
Ҳǳķˡ½ЦһȻܹɣ
½С㿴ҪŪٳ档
½ͷЦ⣺ҲδɣСΣ
ǾҪʳˡߵ
æ֣½²ʲô˵ɣ
ⲻ̫ɣ½ؿһ
ûĵҪҪҲ뿪Ǿͷˣ
½ЦһЦȰģɱˡ
üŮĻɣ
½ͷǣһƬ⣬ɱ˵ĺ䵽졭
ɼðɣһע⡣
½ЦСҲΪʦ˰ɣ
ͷ
½صҪ˭졣
á
½ذڰ֣ȻһЦȻȻʧ
ջĿ⣬Ƴ롣
̾˱ϾһģԺɾ鷳ˡ
޷˳ĶΪɡ
Ц§

ΡȻϦ¡
бͲ֮£ΡׯϣоԼƮŵ̴㣬ְݡ
һڴ⣬ûǰߵţԺŴ򿪣ԲһϮɫɮ̨ۣף΢Цʲ֡
ЦŴԲ
һϮɫɮƮƮ񣬵ѵһӣͷϦŹâȳݣȴǰӵƽݣһɸɮ緶
̾û뵽Ϊ˾
ʱķԲΪȻĳ񹦣ӶΪõඥ֮ϢȻһ壬ûвЭ֮ʹඥ֮ҲѾȫ
Բ΢ЦҲԵɺϷһȴǲ֡
ҡͷڣҵɲͬ
Բ˵ŻʱһߴţȻԺһ·֮ϼûˣû֪ĵȻǰ֧˵ǡ
뷨ԲԺһСͤ
ΪʲôüǿյʲôϢˣ
Բҡͷʦѣ̤񣬷أֻʦǰ졣
Щˣüǵʱж̣ɣ
˵ԲҡͷǲС˵˳ɱ֮£ίʵס
ͷ
ѾǵĴȰʹټᶨ˼Ҳɷֹ
˵֮ǿԼţ޴֮УԺҪСġ
Բһιƻ˳ҡ
üʲô£
ȡ֮Ϊ񣬶˺ôԲ˵ɱңǵĵδûᡣ
һɫ΢䡣
Ȼ뵽˾Ů塣
ǻ᲻Ҳ֡


1737 
˼ĵЩҪʲô
Բ̧ͷһգСɮ֪ΪӣֻҪΪ֣̤죬Ϊǿ
Ҫʲôǿü֪˴䣬ʲôȴ֪
СɮҲ֪ԲҡͷСɮ֪ڼҪ֣ԲŻƴ֣֡
ֿɲٳɣҪҲҪʤ
ܹͻƳΪǽҶɣȴҪʤ¼ʤΪޣÿһŴڵĶԴ裬֮ܣĵĵ֪еֻһ֪
Բ̾Ʊشҡ
ҪӦ¿ɲС
ǡԲ¶ɫ̾СɮضԶʱҪ
ЦԶˮⲻ˽ʣ˲ߣָϵģҪԲ
󼾵İҪСɮػԲȻҲǴˣԹۡ
̾ܰɣҲ˵ˣҶɱˡ
Բ¶ЦݵֲɣСɮȴԣֻɱ֡
üͷһɾɱˣ
Բɱˣǡǡ෴ɱȴ
ü˼еĹϵ
˿˵ĵλߣ书ˣ򣬵Ҳǵ书ΪӦˡ
˻ңкӦֶΣ
Բ̾һҡͷʵҪ֣ٶҲõģʦּǰǷҪ֡
üҿǶ°ɣ÷ġ
СɮתֵԲͷ
Ҳ֣ʦҪϢúزǣ⴫
Բָָա
Ȼ򣬺һûж˵
ȻϢܽϢֱ֪ʲôܱܵġ

ߵһһֱա
¹л»ˮһɴһ㡣
˽ϥУγһǡ
Ͻģѩ׺˳ûһң΢ׯϣһԡ¹⣬ƺ֪ʱš
ԲҲһϮϽģӴ֮ǿ֮ˣҲǴµĶ
ڷԲ˵̫أʦ֮λǾʮ꣬ʱѾǾḻǻ뾭㣬Ӧκεĳ档
Բʮ꣬һֱں쳾ȴʮľ뾭顣
ԣƽˮϥϺŷ񽣣˵ñҪɱ䡣
վ˻ɮˣͦɣ˫ֺʮһһԣγׯ֮ա
¡պȻһףƣڣһ׳ֵЩ죬գƺڲ
̧ͷһա
Ҳ̧ͷһգκʲһ̾ϢʱˣԲպ㽻ˡ
ʦġԲʲһ
гʲһ񣺡ͳʩ
ʲʦαؿ
ȻˣľҪˡգϵɮǣʲһ񣬳һţӷ𡪡
֡ӡ𡪡ɮţƵׯϣȻ𾴡
̧ͷС
ʼųâܿһ¡
âͣǿҡ
պȻһѩգֱֱϣͬʱյڷϵķԲ
ԲϽԹĶƮεŻͬĸ߶ȣ˲վһԡҵĹ⻪ҹ֮м֮ڽԿõ
վ棬ҲܵʵʰΪ죬ѰͬվоΪѸ
ͷµɮЫĺˣó˹â֮ء
Ȼɲʲô˶ܵ𣬷ԲܹΪѡ֮ԼΪϽϾղ
ס֣ȻһϺ
漴ŵӰԽɮŹâ䵽˷ϿգҪԲС
һȻϣš
һڷԲǰγ߱ʽչ
ƵķŸ˸ܵɭɭɷһԼÿһ˶оβɵһͣƮƮȥ
վոˣЦһıְɣ
ǺˣһӰȵ
ͭӴ쳹ҹգ֮ڽԿš
룡
Ÿɫ΢䡣
ҵңĪ֣Ǽ
룬֪ɱ֮һȵ
뵭ɱɱˣʲôڱ
ãã˺ȵ񵽺ʱ
ŵӰ˵ƮƮȥ


1738 ȸ
뿴ųĹӰʧʣЩȻ
û뵽׵ľŸˣŸ˵ǿԲоӦɱԼһ仰㾪ˣԼе㲻š
Ťͷܣ̴żɣѲˣʲôıƣ
漴ҡͷԲǹ֮£ʹҲиӦȷʵû˱ˣŸ˾ȻԼˣԼɱ֮Ǵˡ
¡Ȼһס
һ޴ޱȵĹٴ£УԲ򱻵ƮƮ䵽ߡ
еͷһɮȻʲһ漴Źֱֱա
޴ޱȵĹŻ֣ԭֻԼʱָԭò
쳣ӳ˰գȥµĹԣ¼һ˿õ޴ΡƵĹš
ţٽ֮ٴתٴκʲһ
Χɮ׷׺ʲой졣
ͨţԼɿڵĽ̨ͤ¥ͤƮƮһƬ֮ɡ
޴ĺսָ˻谵𨣬ԱڣһƬξƽ͡
ŤԲ
ԲϽƮԾûȫ֮
ʱӦĿ۾ʱ̿գܰӳϹ
΢ЦԲϲˣ˳
Բʲһ̾ϢСɮҲû뵽˳
ҲףǳڣһԾ˾ŸˣԼǺѶȹһصģŴΧ£ʦмܣԼ
ȻԼΪȴԼ˵УЩɱԼ˵ѾǱߵţϱ
ԼνѾѳ֮ޣȴӴҪû䣬Լˡ
Ӵ֮񡣡ҡͷ̾Ľ
Բ΢Цֺαƭңǲмġ
ҡҡͷû˵·ڣ֪ܲߵ󣬻ǲ˵Ϊ˵˵Щ˰ɣ޷죬ȻΪܹɱǣǾ͹һܰɡ
Բü˲ǣܲǱ㲻ǣڵǡ
ߵԲ⻰ɲ˵
Բ΢ЦӦ˵ʲô
Ӧη壬ϵΨҶ𣡡Щ˾ǷʰǰģӲֻҪӲһ㣬ǲ
ðɣСɮΪԲͷʱҪ
ȻͷЦЩһڵң󼾲֪ҳʲôӣж޹֮ɥ԰ɱźá
ԲЦһҡҡͷĪҪɱԣ档
һεºҲ޺øУҲ޲óֻ֮ΪˣȱΪܲĿŵĺȴɱ
ԲѾ񣬲ǰһнһЩźá
ҲǡԲЦ֣
뿴
Բߣɮʲһ񣺡λʦʦʦ壬ʦʦܣҸԹλɡ
ӷ𡪡ɮ֣صĺʲһϷ׷¶Цݡ
ٴιڴ£Ǳκ¶Ҫģʦ죬һλķԲ֮λԾǴ󼾵һ
ŷԲ˷һİԺڡ
ԺڵϢ뷨ԲĲͬ
ɫ㣬Ժڵǹ򰾢׾ŨשȻĥ⣬͸µĲɣ˹֮񾲡
ǡԺЦһڣڴ˴Ժĵһλ󷨴ʦ
ǣʦÿһλľӴԲͷ
ɫӵĿžɵԺӣ֮أڴĿ꣬ɾ񣬲λʦǵĺ
Цﲻûݣҹǡ
ԲЦЦݣܿݸһžϻ
ϻ·ʵƣҲǾ̫ã°Ϻõʴ㡣
ЦŽӹϻһһɫĲϻڣд֣ȸ
š۾һµɴŤͷԲ
Բ΢ЦǱصһţȴΪǷ𷨲ϣһֱû澭ھʽ򡣡
ǺЦ㲻ض˵ЩϺһ֪ķȴƫҡ
Բ¶΢Цûзϡ
ҡͷԲϺûһö湻ģǲҲæԶòⱾȸ
ˡԲ˼ЦǰǳⱾķԵδ
֮󣬶Դ˾Եƿأ֪ⱾȻϧ롣
ֻǰһֱ֪Ҳǰǹ
ҡҡͷЦŷ
ȸ񹦡
һ߷һ򣬴һ飬Ȼܶ϶űȸ񹦡
Դ֮ԼıķȻ룬˵ŲȻ˹ֻһС޳ɣȻɾ
׷ξڵõˣָо޷


1739 
뽫ȸС뻳ЦлҺ⣬Բл
ԲҡͷǳӦõģ˵лǳҲСɮֵĽչΣҵķ𣿡
üͷҵŶɽ
ԷԲΣլʺҲƭˡ
Բ־Ȼ񹦣Բʡ
뻺ͷ
Բ¶ЦݵΪֻĵȡû뵽Ȼõ
һɺϣҲáЦ
Ԫ꣬õ񹦱ҪӲ
ɽĴһ֮һ㣬ûģĶڿޣóȻȥǶŪ裬δܵõԼҪģ˵񹦻ı⴫
ڵԣҲûôѵõεľȸ֣ٴıҲ޴֣޿ңһ޴졣
ڵõȸ񹦣Գش
֣ɡԲ
ͷ
׷ԲĹǣ½ûﵽ״̬Ҫһʱʵٴڵʵﲻֵ֮
ڴ²ȸ񹦡
ϧ
Ȼ͸ķȻɣȸҲóףûãؼҪȸ֮
ƾϽϾһ㣬㻺û޵ĸԼǻޱȣҪһһˮĥ򣬲֪²Բ
붯ȸ֮⣬ϧȸ̫֮洦ȸ֮ȸ֮ͬһֶ˴˲ܴ档
ûмƽؼҪҵȸ
뵽ֻСȸϧСȸķʹԼҪ룬£Ҫһһ
һȵõ߱Ȼʮɽܹ黢ǰԱȥʮɽһᣬȸ
뼸һֱڴ£żɽǱ߿һɽҹ
ܹ黢ȸ֮ԲȣϧһֱչϾֻܼµһˡ
º󣬷ԲȻȫ֮
峿Ŀ£ԾڷУׯ¡
뷨ԲԺںȲ׼뿪
ԲȻ֮ûôˣֻҪ˿ֱԼȣ˲ûǰƣǿơ
ŲҴһдǵԺ⣬ţʦܡ
ʦ֣Բڡ
ɫɮۣԵɮۺܽĸߴнѽ꣬ȴȣʱȴɫ˫ֺʮһʦܣм
ʦֵ˵ǣֲˡԲ
ЦпС
һ£ͷ֮һö
ԲȻһöѵ֣˸ɵ£
˵ŻɫȻɢ
жʱɫ԰ףɵĺˡ
Բžæ񳡣üΪΣ
һҡͷĪɣû֮úõģϻţ糿ٿʱһö
Ҳɫ֮ķͬСɣһöܹ֮һޣ𣬶ɱ֪ɱˡ
Բ˭أ
ʦճʦ档̾
Բü
λʦ书Ʒģ˽ΪҲϢ룬ǵΪλȻʧģ
֣СɮȥɡԲ
ͷҲá
˳ԺԺһΡȻķ
ǰķߣ֮ʢȴʤһȻ͸һׯϳ࣬ζŵ⾳졣
̾鴫
Բͷڵʦÿ춼Ҫз𾭻ڰ֮ĵϧ֮񣬼޷⡣
ܱȲĺá
Ըߵһö֮ûôɡԲҡҡͷ
ǰ֮ӳȥΪ˳ɳɱˣǴµµ
ҵö֮İɣ
䲻ͨȴͨߣЩ֮ɮԲ֣֮ͨԴ¶ԣЩͨħϣͨ˰谭Ҫ²źá
ܷѳɾԲܽѣµ֮·Ȼͬ
ԲӦѰɾѰ֮ʱѾӡ
Ǿ;Ұɡ
ʦӦѾʼѰңɵôʧҲҪŪסԲͷҲԴ⻹ᷢ£ʱλʦŪ´ҡ
ѹһٶʮ֮ģǿİġ
ӵǲǴ鷳


1740 
ǰһխͭŻ򿪣һü԰׵Ŀɮ̤˫ƺʲ
ʦ档Բʲֻһö֮ʧ
ɮͷֻһö
ѩ׵üëǣۿм࣬Ŀƽκͣﵽֹˮ֮ʹ£Ծƽݡ
ʧģԲɲˣ
֪ɮҡͷӦò֮ʡ
ö֮İɣԲʡ
һö֮ǰİ֮ģԭΪȻܷѬϴȥһطԣû뵽Ȼʧƾʧⷽ磬Ѱ޿Ѱ
ҲԲɫ΢䡣
򻺻ҡͷճʦȻԹ޴Ѱ
ˣԲü
ҡͷȻҲ֪ԭ
ǾͽȥɡԲ
һ۳롣
ԲֲˣҲܰæ
ȻԲ˵Ǳա򳯳ʲһ
ʲһߡ
Բͭš
ĽȻͬԲ޷ΣΪε谭ʱ̤ڣֹ
ͨӳս
ܽԿŷ񣬷ϢŨҳŹûȷʵܹа֮ȷʵʵ
֣ڵһ˿ҲޣľԪȡ
ʱһɮϥһϣһ붨
ɮ˿뷨ԲͣӣŨüۣ䲻ӢȴҲƤ⻬ϸ£üڵ÷ŲӢɿ·
ǽϳ˷𾭣һС̶һſŰ֮ģէȥмּȻЩҪѹס
ճʦ档Բʲһз֣
ɮ˻۾Ŀ峺ƽͣҡͷûУѱأƺȻһ㡣
뿴ɮˡ
һ⻪ȴǰ׹⣬һֽ⣬Ȼ֤˼ĲΣҪΪ޺֮֮溱
ɮ˿룬ʲһ񣺡ǳʩ
ʲճδʦ
ʹУҲ˹Կճȴĵ﹧ĸɮ¡
ճδʦҡͷʩãз֣
̧ͷգָָӦȥˡ
šԲȻ
ܸоһ˿ϢȻֽȥ
һ
ͷܽ˽ȴ
Ԫȵһ޶
Ȼ뵽ˣԪȵĴ˵ʲôϸ𣬿ϧʱƾȻɲ飬ҲûвıҪ
ŤͷԲЦԲõɣ
ԲĻ˼
ղŽҲһϤо𣬲û⣬ΪǴǰԾϤʱһ㣬ϻȻϢ
Բĵޣ
ҡͷ˭֪أĪҶ˵
ޡԲѲɣЩ٣밢йأ
ճ˵޲ڴ˽绹ǿ󣬵ǿɮ֪ڰ޾ս
ԲüⰢ޲ٻɣ
ճε죬Ӧٻڰ޶ԣΡ
ǱáԲףֻҪڴ˽־ͺá
ճδʦû취ޣ
ɮ֪˽޷ޡճҡͷ
̾һ˵ֻѹ
ǡճεͷ
ԲȻ֮ģ֪᲻ᡭ
üͷ˼Ϊʹƽ͵ľʺ֮ģɱ⡣
뽫ʦֶɷڡճε
⡭Բɡ
ҪרŵķӶӻˣγɵֲܹ죬ڼƽʱ졣
ճεʦֶ֪һᷴԡ
ðɣճʦġԲͷ
ճεɣסĿ̽޷ٿ
¶Цݡ
ȷʵ֮󼾻ڣΪܲ췢֡
ֻһǷ񣬶ķ֮Է񣬻ή׻֮統֪
Բ˳⡣
Բʲһ񣺡Ϊγüչ
ʧЦȴǵһ¡
£
˽Ѿ´ңİ޽£ǻǺģ
Բü˰ɣ
ҡͷ룬˼Ȼܽ£Ϊΰ޲
Сɮ׷ö֮ġԲ
ͷʲһȻʧһ̳˸ɽ⡣


1741 뿪
ĵ£븺ɽۣƮƮ졣
ȺɽççɽдУⰻȻһɽõĺɽҪΪ밢޵սǱؽݱ̿Ҳԡ
һĻһʲôֹ
ɱһˣʮˣɱ˲ɣ
οֵǰޡ
ƿµİһֱʵɽЩ޲ΪǣǵǴ콵µİޣڴ˽粻ʲôһ̤죬Ϊ֮ΪȼĴڣİǿ֪
뵽Խõ߱Ӷʮɽ
ҵȸԼٺòʵڲɱɽ·ԼȸϧҪʱ䣬ûʮѳɡ
֪һȻ쳤Хһ쳹ա
֮ȴ˿ûж
ü̽ѵͷڹ꣬һ
ͭӴջصɽȼþòϢ
Ƭ֮󣬻ûж
ЦνĪˣİɣɱ㣬ֻ㼸仰д輸Уٲֻøɽӿ
ƽݵĴȥɽڻصݡ
κ󣬻û
üò̫Ծ
֪֪ûôԣûôܳԼ󣬼ʹҲ֪Լ书֣ȴųηս
һȻѴԲǴ߶¡
ɽ֮ڣԴԲǺѿ̽õĴԲѷǴǰʹ̽Ҳоڡ
ϷһƬյģ˿ûûиɽĴڡ
ɫ΢䣬뵽һܣɽ뿪ˣ
νɽȻǲգƶ纣֮ۡ
ҡͷĸɽĽ
ĸɽ˴Ҷûطң
ɫȻһھɽϧɽɽѾȥ¥գеĶȫʧû
½ĸӦʧԷϵĸӦҲʧĵʩչǶ˵λá
֪Ϊ޷Ҳ޷Ӧֻд½뷶֡
ϧһε赲ܣԼԼ֪ǵĴڣȴ޷ʵĸӦǣ޷׼λãֻ֪ǻš
üԱҲ죬޼ɳˣ
뵽һݡ
˼⣬Լδ޼ɵĶ֣Ҫ޼Խ٣ԼĿܻǰܣСܲɵ
߱ҪõӦ黢ʮɽܲĥȸ񹦣ʮٳɾ
һûз֣Ȼʧ˰
ܰûʫڣİں԰СͤȻԵõʻʢ
һϮĵۣĵ𨾻覣Ⱦ
֣Ƴһۣʻûи˵˼
Сͤ棺һ̡
˵嵭
ҵɽ
ɽƳһ۵޼ɵĸɽ
뻺ͷǡ
û޼ɴ֪ɽĶ
ǵҵɽ
Ҹɽʲô
Ҫõ߱
߱ü룬Ƕʲô
ԸƷޡƽĵ
ķˡҡͷ
뾲
߱ҲԸ˳Ʒޡ˵߱ɲʲôöħԪġ

ֲԪ
߱ʩչһΣʮԪж೤Ǹ
ܱ˺á
߱Ҳ򲻹Ʒޡ嵭ƾڵΪԿƷʵ룬Ϊ룬ģ
ҲԸ˳Ʒޣʡ
ҡͷɡ
̾һƷ޵еġ
񾳽磬볬Ʒ޽һľ磬һûдҲǣο񣡡
뾫һ
˷ܶķôҲﲻƷ̫֮˾
塰͡Цһҡҡͷ
񣬼ֱ룬ѳɣֱܳɣֻǵһѣûˣ޼ǽǽӽΪϣ򲻼һ
׷׷ԼĴɾ̫֮룬ǲңڡ
ҲɽǱˣȥʦæʦҵ
Ҫɱ֪嵭ʡ
ҡͷɱֻʳ߱


1742 ҵ
һǲɱɣ
ͷǣǼɵ޼ɣɱ֪
ԼӲµĴӣ뿴ϸ΢顣
ʧЦӲ֮ԣҲ⣬Ҫ޼ɣ鷳Բɱ֪
ܺãȷʵףֲܵ˳ɾ͡ĵͷ
Ӳȷʵ֮ԣǻܲԼ㣬ҳϣҲԼˣһֱӱܣԼƭԼ
̹Լˣļᶨη޵֮ŲǿӵĹȡʲôɾ͡
ɱ֪ʳ߱嵭߱һ޼ɶֽţʹ֪Ҳѽŵͨ޷֪
üͷһ⻰סԼ·
ԼĴԲڷŵͨȻǿȴԹͨһֵ࣬ܵסŵͨҲܵסԲǵĿ̽
ѵ˵֮󣬾Ȼ޷õ߱üбİ취
İ취ס
ǵҵɽ
Ҳҡͷ
ҡͷ̾ȻˣǱл취
߱޼
뾫һ
Ҳǳ̵书̵书˲ϳһаԵ湦ǡ߱
ͷ
߱ԪϳԪ߻ǡֲ߱ȱݣϳֲͨ߱ȱݣҲ㷢Ӹ
ϳԪͨɱʵ֣ëȻѲϳϡ
߱ԭǾڵ书
ڡ룬ҡҡͷ
ʮɽɽĹżûоڵļأûôš
ûʡ
ͷ
ʵһ֣ħڡ
һħڣħںڰɣ
û뵽Ȼħڡ
ħڵһħԲ֮ɲûڿʲô߱
漴뵽񵱳ҲħڵûʲôȤֻǴִַ˼۱뿪ʣµʱ伸ٻħڣֻͨħڵ̽Ϣ
Ǹħԭħڿɲһڡһ˵ǸҲ֪û֣ھڼֱ󡣡
һţ
ڵħֻϹħڵһ֧ˡҡͷȥһһû䶨ˡ
뻺ҵڣ
ֻܴħ취ӦûһЩ˿ƾı£ҵѣ˵ϹħڵĴܲҵǾ͵ÿˣƲ⣬ӦûûϴС
лһ
嵭лңΪҲ
Цŵͷ
Ϊǵ춹ģ䵭Į˲ģᣬøи˵ĵ·Լ˲ظš
ΪڣԼ
˵մĹ⣬°Ц

صħڡ
ħڲûʲôеĵ伮ħڵļĹ֮һãȻɫ֪ڵĴڣûڡ
ʧȴҲû취ǲ֪ܲӲ˵ʲô
Ҳֻ̫ǽš
һ̳˹Ǹ⡣
վڹǷ£Ѿʱ֣ĵůڵģֶƮƮ
Ƭ̺һϮǺӻǰȭЦôˡ
;˴˳ЦЦ
Ǻæ㶣Ѿڰ죬ϧֻ̫ͨҥƽеЧǶ֪ڵִء
ףţ㲻ҵɽڣ
һֱءǺ¶Цݣһ뿪ԭأȻŲǧ֮Զ뵱ǿ£
֪ںδȻ
Ǻӻһϡ
ͷ⵹ǼȫѵǾͲٵǰ
һ󡣡Ǻӵ֪ʲôѧһɣʱ򣬸ɽȻٻ
˵ɣĶ
ԴȥǺӵ˵塣
ͷ
ǺƮƮǰһһ˵ɱ˵ĸоʹɣ
ʧЦ
Ǻӵ˻ǲɱΪ
̾һѾܶȰұɱˣϧ̲ס֪Ϊôࣿ
Ӧ밢йءǺ̧ͷһգѹ밢˴ս
ü˶ޣ
ǺҡҡͷʽӦǲҲôбģ


1743 
ͷ
ҲµЩ췢ս£Ҫ죬Ϊ˶սЩǵڻҡ
Щк£Ҳֲһˡ
Ǻӵ֪кܶ򣬾Ǹһ㣬ռһطΪ޾ǸɱҲ𣬶˶Ǿ޴в
ΪκȻս
ʲôìܣʹȻɡǺüսĺͻȻ⧲Ҳǧٹ֣󲻵ܶ϶밢޴ˣƲֹۣϾ˻ǻȻתǲ𡣡
û취ɱޣü䲻޵֮ˣûп֮
ع򣬰ǿҲܹɱģһ㣬ֻһֱûҵѡ
Ǻҡҡͷ˭Ҳ֪ҲһֱѰңϧ
˵̾һҲ׷ѹֻҪɱǣȻ󽫰֮ѹסӻǵĸʱ䡣
ѹã
һꡣǺӵ֪ʹҲֻѹһ갢֮ģʱһȻת졣
˼
Ȼ˴µİ֮Ϊλʧ٣죬ԭѾѹļޣ죬ת˰޾
һ˵һ߼УǺӽسɴ磬һܿԶҲŲһʱ֮һƬ
Ǻӵ߳Զҵɽ
ҵǵģ
ȻŶеܡǺЦ̵ӺȴÿһǰֻҪ׼һܶסɽ
ü
ҲԹܸɽĴڣȴסΪǺܾûУ
΢۾ǺӣܣĪǷҰɣ
˻Ǻһ
ȻʧЦܳǵķλһǣСǹǸƾǵı»ͻƲ
ðɡǺӿЦһҲסˣɽǵĵӡ
ʧЦǾȻܹڸɽӣ
Լı£ǰΪǺҡͷ̾һһǱʦǲԶ
ֵδûгԽĻᡣ
Ǻҡͷ֪֮еģûǰģһˣѳɴ
ĳɾѾǰŲ˰ɣ
һǺӵ
ͣںûмǰ벻ʾ֪ԭΪں϶λҪΨһǳ
ǰ죬ѼǳҪϸӦЩķȵ˵
ϺߵһʯһҹĻ£췱֮ʣ̤˴󺣡
¹֮£һէȥããݴԣ΢΢ζ֮ȴʾǿǣȴ
˲ںƽأһһǰߣԾسɴ磬գ۹˽Ǻ̧ͷգָ㣬ͷˣ
ȻȥĪ֪
ǺӻͷһСģ̿ûô򵥣֪
΢Цٺò
˵ŻХһź洫֪һ
ǺߣһХεҡҡͷⲻ֪ǰ֪׼ǰˡ
治֪ôġ
ٴγХٲĪӵ߱콣
߱콣һͶʮɽĳһϿȣ˭ҲҲһٵõ߱콣
羪׹ҹоþò
ٺ߱콣ڴˣ֪е᣿
㲻Ҫ߱콣͵ǰᣬʵʵظɽĽɣĪų̳£ЦѣʲôͼҵֱЦ
ЦкȻһʺȣ룬ĪҪ񣡡
ֹסЦƾճֵ֪ĵͷ̽ͷѵãɽܵߣΪ˱Ҳɣ
㣿֪һϮͷڣ¹ˣ̤Цƾ㻹ûǸɽܣ
ЦΪζ㵽ߣ
Ϊ˶ˡ֪Ҳ֪Щ˶ᡣ
ȷʵᣬ㻹õ߱콣
֪ߵͨˣҪ߱콣
дһʤ߱콣㣬ʤ߱ң
ã֪ʹĴӦǰ˵һ䣬ǵ߱ҲɣʱԹûǰ˵
΢ЦΪɣ
ûвϳศûɣѾûˡ֪ߵ
ǰҲ֪֮߱ΪһֱӡԺûֱʱŷûвϳĸֻҪ˱ɡ


1744 
üϳ
񹦡֪ȻûˣԶ߱İɣҵһƬģ
΢ЦǾͰѲϳһǣ˱㽫ϳ߱һҡ
Ц֪Цһ㵹Ǵụ́
ǲȻҲضģ
ôˣ֪ߵ룬Ϊߵõ
Ťͷȥ
ֻĸڿ鸡ֳ
Ϣɽ纣µĴ󺣺Ϊһ壬ͬŴ󺣵óЩʲô书
֪Ц룬ԹֻԹ̫ԴȻ㵽ߣ㾹Ȼ׷ֱ·㲻ߣƫҪ
ü˭
ܸоĸϢ죬Ϊ񣬸Ҫǵʲɣƽݣɣƣ˺ܾµߣȻܹ̹Ȼûǰ
Ҳ޷֪ҡҡͷŵЦݣλǻߣλߵΪÿһ񣡡
üߣ־ѧ
һܹΪһ壬·󺣱ǣǱǴ󺣣˺Ǿ˺󺣣󺣲˺Ҳˡ
ָоΪ죬ȴΪģⲻ֣ܲصĶԴ
񹦡֪Ȼҳ̵ѧ֮һѪ񹦸һ㣬Ҳһ㣬ҼҲ޺ˣ
񹦡
ʮɽɽżеļأǹմ󺣣ҹںӶڣ֮Ƿɵһ湦
˴񹦣ֻҪкĵطû֮ǣգܹȥ˺ܹݻһС
ں޾뾫ƣ纣һ㣬ίʵ¡
˹ӴȴҲһɣڲϳԪƳ
֪ߵ
ͷԭǴ񹦣
ܹɴ񹦿ɲףܹ޳ɵĶֵþ֮ˡ
֪ܹԹԽ߱콣㲻㲻ʶȤĻĪֱ飡
ЦЦν
кβɣ֪Ȼ书ٶԱֽ̹вһкηڿɾˣǲ
ЦǼİɡ
ǰǸӮˣ߱ˣ߱콣֪ߵϳˣܴ㣡
ҡͷȻˣֻܴӦǾͰλڴˣˣɣһˣȴ԰ҵĽȥ
Ȼǡ֪ߵҿʲôˣ
ЦЦȻˣаɣ
֪ɫȻյȻһ⻪䵽ϡ
ӷųӨ⣬ӨУγ䳤ٴһ»䵽ɢӨӨ⻪
ȥһ㣬뽣ԷӨ⣬֮嫵·ϫӿȣŭſհѹҪֱӰѹ塣
죬С
û뵽֪Ľ֮󣬱ǰʤһΪ֮쳬Լ黢֮޷֮
̫ˣôȥ֪ܲܿסҲѹ˰߱ȷʵ
ͣһӾĴڣ˲䵽ǰ
ƮƮһĳ
䵽ϣһ䵽ϣ⻪ŤȴûӳģԽԽֱɢûһ˿ܹġ
֮󣬽ղǿᣬ߱ĽȻ벻˽ղ
֪ɫ΢䣬Ө˿
´󾪣û뵽ԼǿĽȻκβó룡
ͣ䵽ϡ
Ӷ˫׽ӯİÿһⶼ׽סһһɢ
⼫죬˷Ӧ֮ᣬȴܹһһ׽סƷ֪֮ľ
νֻ㱾ˣҡͷʧ̾һǻɣ
ߣ֪ЦһϹ⻪ȻʢϵӨҲԽձһҫۣ޷ֱӡ
ͣͣͣ
˲г롣
һȴû׽ס⣬䵽Ŀڣһ䵽˫ǰ
Ƶס˫ۣʣµûܹ˵
ڻĿ֮ʣٿĺϳһ⣬ʵʵгĿڡ
顱һ
֪Ц
һ㹻ܵģҪԼĵ
ϱҫ۹âҲˣ·һ̫գӳܣ죬淴ĹâҲۡ
ĸĬվںϣվƽأһĿų룬ųһһһһʽѰҳֵĻᡣ
ĸԽԽǿ󺣵ۡ


1745 þ
߱ؿڣĿڶʱһֻۣ߰Ŀڡ
һû뵽
赲ǽȻǿΪǣעʣɱﵣˣȻƿ˽ղ谭ֱĿڡ
ֵȸ֮ʱٿһ
ȸ֮ȻһǣڿգĽղѹƲס
֪֮ͣףЩŭû뵽Ȼ˾磬ԼĿǣһҪɱ
ٳһ֪ϹâʢӳٴλĿڡ
飡ٺһ
üĿۣٴαȸ֮ɡ
֪ӿʼϣȻˣ֪ǿ߱ȥԽԽǿԼվҪܲס
Ҳһưɣ뵭˵һĳ
һƼ֪ûܱܿʵʵؿڡ
飡ֱֱ֪ɳȥ类ľУһ͵һ
֪ںϿյɳʮԶۡ³һѪ
ŵĵɳ롣
߶֮߱ʣϱȻΪһǱ籦һ㣬޼᲻ݣ࣬Ӳ쳣
ƮƮһȻֱӻԼ·תһȦʱʼûҡ
黢˲һ·𱻳ա
ͽȥϽϾɣ˲ٴβ㣬ǰʢ
ٴʹƮƮĳһƣƳ˲䵽֪ǰ
֪Ʋ߶粽Ҫܿƾӡ
һεסȻѿǾ͵һ£ûܱܿһƣƮƮһཻʱٴηɳȥ
ۣٴһѪŭߵʲôƷ
ѰƷѡЦζΣ
õúܣ֪ЦΪƾƷܴң
Ϊβܣ
֪Ц棡
Ȼ죬Ե쳣ȻشĲϳǺε˼֮ƶʱһ
֣ͣվԭҡͷһԡ
֪ϵЦס
ֲϳѹһ֮ǻ˻ƾƻգۼ佫ԪŬΪУٴζ񻯡
ۣ֪³һѪü롣
Цˣ
Ʒ޵ûôǷ·һ㣬ܹԼôιЧҼĥ
䣿֪ҧҧЦ
һ±òϣ·ʮߣʹӨڵûӿ˫ۡ
ҡҡͷûõġ
ߣ֪мЦ
Ȼתָ·ûһ㣬ǹҲֻ࣬ʣһ˿ѣϵЦԽʢ
Ҫ̳룬Цٴס
һ˿ƾѸգۼ׳ǰĳ̶ȣȻٴشǰ˵ø֡
شٴλңӨ˸
ɫ䣬ȥѹƲƾ
ǺЦ䣿
֪ҧߵ룬⵽ʲô书
黢ơ
ûƷ֪ҧҧߵݣðɣ䣡
һ䣿
֪ҧҧҪƾջأ
ЦŵͷȻ
֪ȥɣ
뿴Ȼƣƣƾһ߶ʱһϢ֪塣
黢һоϢ˲˹ϢУȪһܣȻ󱻳Լ塣
֪һϵӨ⽥ɢȥ¶ϵӡ
ЦڿԸ߱˰ɣ
û⣡֪ߵֻ˵һ飬ܼܲסң
ͷ
Щ⣬û뵽֪׵䣬ʹ죬ֱ˾ӣ˿ûг̬̫֮ˡ
ˣȴܹõ߱ͺã̫߱Ҫ
°ɣ׼͵֪Ťͷĸꡣ
˳ɡ
֪һŤͷȥ𴦣
ͷ
ȻһʧããϣһɽۣǸɽԭڴ
֪ɫӵĿų룺룬˵һ飬ѧ߱δǺ£ȡ֮
΢Цлѣһ
Ǻðɣ֪ߵ˽۸ģһģûôģһĴ㣡
΢Цãҵţ
֪һ߱۸ģΪ۸֮ķɿûôԭ߱ݣǿ
һʼ˵߱ƪ壬ߣ߱Ҳ
֪飬ٶȴ죬һ㣬һյйͲóǲס
ȴӡԺ


1746 
һӡһɻԭĹƣ֪δܼס߱Ϊ˷ֹй޼Ӧֶβǣ񵱳ӡ֪Ժ޷
ںȻף޼ɷӡΪˣΪ˲֪ǰΨ㹻Ϊ֮󣬷ӡŽ⿪
߱
ҡͷȴûеӡ䡣
֪һھ꣬룺Σɼסˣ
ûдɣ
ԷģûŪһ֣֪ߵ
ЦҪһģʲô׺䶥ܿס׺䶥գΥģԶ򲻹ң
ã֪ҧҧ۸˽߱Զ򲻹㣡
¶Цݡ
֪ߵ߱콣ãһ
ҡҡͷ֮߱߱콣Ϊл߱콣˰ɣʵʵĽѾ㹻ǿֻҲһѡ
ݵòΪ֪߱ЦǸ˵ûвϳ߱
ǿδأ֪߱ɲǳ̵湦Ծڡ
š֪һüҲ֪ڣ
Цʲô²ɣڿûǲϳôɵ߱
ǿ߱ûɣҲû߱콣֪ҡҡͷ߱ϼֱǱڻȻ
ˣҡͷ֪дˡ
֪ЦûС
üѵΪǳ˾ڣ
֪ȻȻûˣ֮ǰѾ
ߵ˼ţҪţ
ȻǳˣȻҪնɱѲҪȾһвǳ̣֪㣬Ҳɵɣ
ͷԭˣǺãǺڣ
һģ֪ߵһִ㣡
ЦЦҵš
Ȼʧ
֪ʧķЦһҲʧһ̳ںϡ
ĸվںϣµĺˮƽ޲ǽ·Բһףຣȴǲӿ罥ǿԽԽ
ΪβΧһüĵΧɱġ
֪һ̾ϣҺɱ
Ϊβɱ߱겻ĵ߱й¶ȥǿǽ״ľѧ
֪ҡͷϣҲǱΡ
ĸԲĿ
֪֪ĸϵλȻǳͣΪ񹦵ᡣ
Լ˵ףһ᲻º󻹻Լˣֻ͵ԭǴ˺Ϲٸɽˡ
ĸϽԵͷԭļƻ
֪̾涯֮Ҳŷ֣ǶСʹҲϲܴݵߣ׽ˡ
ܰɣհ׵ĳϳǿ󣿡
֪䣬ҪĴۣҪһزָܻ
ĸɫ
ΪУ治Ǻ¡׳ϳǼȻҪ£ҪӢΪУҲҪڽ£
ǣϵͷ
һѴ߱˰ɣ׳ϵ
֪ҡͷҸȷ߱
ĸϽԲ⣬ִŲ
֪ߵûвϳ߱Ǿڵ˸ɣ
һأ׳ҡͷɲҪС룬Ǹϴ漣Ϊܵһô죿
ø죡֪Ц
ĸһ
֪ߵ߱õԪֱ߱һǶĸ֣һҪ㾡ȫֻһĻᣬһ֮Ҫ
Ҫ˵Ļȷʵ׳¶Цݡ
֪֣ռʹܷϵҲḶۣҪһˣҲǸ
ͣȴǣίʵѵãĸϽЦ
˵߱㴫ܷġ֪ߵ֪ģ湦һᴫˣʹԼѪˣҲδôοҪлᴫǣ
ĸϽЦ
ﲻܴˣٻһطɡ֪ҵЩδزܡ
ǡĸϽԵͷ
޼̫ˣЩ˽֮󣬻᲻һе̣Զ޼ɵ·޼ɵ
ǰ뿪ԭλãˣΧ֮˶ûü֪ͨ
֪ͨǷȫû֪ǳ̵ӣЩҲ


1747 ٽ
һص˹ԼСԺ´Ħ߱
ɽȻ棬ǴԼСԺģŮǱѾ˴ţŮܱչ¡
߱һرҪ֪һĴڣȻԦ֮
Ҳбһؼ䣬ȴᱻ֪֮
Ϊпپеزת־ģµĸҲ׵ܹӦ֮
˹Ҫ㹻ͣϲʱĲ˺Ѵﵽһ򲻵򲻵ǿá
ܷ֮ʱ֪Ŀ̣ΪкܾõڵԼúԶԶÿ
״̬ܵµĴڣܡ
ѾҪʼʱȻͷһȻʧԼСԺһƬ֣Բվһ³񣬻ɫɮƮһɳ֮
һ֣תʲһ񣺡֣߶ˡ
ʲô£
Բм£ҲҴҹ
Բ̾а֮Ķ죬һ¡
üʹɣ
ǡԲͷʦȻϣڱûãСɮۼЩ֮նֱӴʧգŴ򿪽ȥ
ɫǰ֮ˡ
ԲСɮо
üк뷨
ǰҲҪ١Բ̾һ˽˵ֵ·׷ţϾмֹ˼ɣ̫ǰޡ
ӷ𡭡ҡͷʲһţǽ֮ƽ١
ͷ¿Ӧ֮
Բ̾Ϣǰʲô
ǵҲǡȻˣֻСӦȱƽ٣Ǵ°ɣһ٣һжд̣ͷһҪݻٵģ
ǡԲͷСɮǰ˵һʱ
ȻǱһϵƣ˭ҲӲˣҲҪԸң
ɱ˲ٰޣһһޡ
žԲؿǰһŷȻѿ
Բɫ΢䣬æ֣
ߣ
˼ͬʱʧһ̳ڴڡ
оڶԡׯµķУܹεĽڴϿգ½С
ʱȴڻζƺεײŷ⣬Զȳǰϡ˲٣Ȼƻŷ⡣
뷨ԲǰԲ֮ϣܣһָϣǱߣ
Բͷʧڷϣһ̳һƬϿա
µһԺǽƬУʱɫԺǽϢޱȣȴÿһƽԻڷ֮ϡ
˫죬ݳָӥצһ㣬ָ׸ĳ
뷨ԲվϢˡ
һۿȥӽԱһƬ֣壬ֻԼһĺԾĺһ
һ޵ĸоһ㡣
ԲŤͷ
̾Ӧİޡ
רעƵӣ̧ͷȥɫֻɨһ۳뷨Բơ
˫ƣ˫Ʊ¶׹ǣѪⱻڣȥɭɲ
ȴ˿״ƲԼģƾڣָֻȻϷѪ⡣
ѭֹԽ
ü
޵Ʒƽƽ棬ȴԲѰƷרſƷ⣬µķûôĵǧĻۡ
ԲҲ֣Ҫˡ
һһСΪϡ
ӷ𡭡Բһţλʩסְɣ
˵ŻϽâնȶתһ޺ƮһӣȻƮƮһ£ƳϽɫ
ߣиһһЩЦŻơ
ӥצƵӭϷԲ
ԲһϽ⻪תݣλȴɫһϽɫƣѸɢգ۹Ȼϡ
ü
ΧϢȻһ㣬˴ӿ꣬Ҫʴ˺壬ΧѸٿήȻɿݻƣչͺͺȻʧ
һ絽һǰƮƮһĳֱ黢
飡ӭϣĺһ
ɫ䣬â䣬գۼ仯ΪһŻ㣬ȻΣֻܵĺԾ


1748 
üܵǿҵвϵĺֱ棬Ҫ֮ܿ
ӷ𡭡Բһţ͸࣬漴һâĿڱյϸ첲ĺ
һϽ⣬ʱΪƮɢ
Բðɣ
ԲСǵܹ񡣡
ͷҲСġ
Բ̾һСɮӦ
ûʩչֱɱⰢޣҪǵϸƶϾֻ޽£һи࣬һ㡣
ǵĵϸҲҵӦ֮
Ⱒ޵ֶμΪɵܹ˻ǵǳ𷨸գ˿ֱҪˡ
ֶûôأΪʹҲؽֻأֱӵ죬һˣصĻɢֻء
־塣
õֶЩ޵Ŀ־壬ʱ»ʲôģһ巢
Ȼһĳ
սһ䵽ϣǰһӡһӡӡ˶氢塣
飡ײ춯صը졣
е˽Աһը쾪ס
ʹǳҲû뵽ᷢô󶯾
İ޺ȻŤɲƺڳĪʹࡣ
ԲǿԿԼĽƻ˺⣬ؿڣؿڴͣȼգâ棬ԽԽŨҡ
ƾȻ԰޷ĺΪȼϣͣ׳ԼһƱܽⰢޣϡ
ѵרſǵİ񹦣
ԲһҲ㶣ߣǰӵļ⽥ʧ¶ðӣ֫ļҲѸˣʣ¼ӲĹͷ
޺Ȼͷŭ
ǰ΢һΣͷ֮УⰢ޵ĺ֮Ч
漴ãѸУָѣⰢϺⶸȻʮݺһԼؿڣƻɢ֮࣬ҲԼǻϡ
룬һ̳ڳǰ
һǽӡٴλ
Ԥϵһˣһ񹦣Ȼ֮һǽƵš
飡ٴη춯صը죬漴Ϊõİ޵ɳȥȼ總֮ꡣ
ƺ˻ڿͻԼؿڣѽƻɢ
һεĽǰʮԼǻ֮󣬽Ծȼգʴϵش
һ޼״æǰ񹦴߶˵İϵĺǴʢóһ
û뵽֮Լһ㣬һѶԸ
ϽϾתݣεĳ׳ֱͨ죬ѸٻָϽϾɢƣٴһĳ
սһŨҵĽ⣬ɽ֮ٴλǰİޡ
˺
ǰ췢ʹ˻漴顱һ죬ķѣȻȥ
һźѸɢζʧ
һһƻǵʧĺ⡣
飡춯صըٴ
ⱻƻкٴɢĽһȭͷСԲϡ
ӷ𡭡Բɫ࣬ϳǰ֮ġ
ҪסӰһһ޳ڰ֮ԣһڽ£ȭͷСԲƺ죬ƫƫԲ߱仯״ɱⳤ¡
ⰢϺⶸȻʢŨǰ
ü
Ⱒ֮֮ͬ󣬹죬鷳ǲֻһ֮ģܹ¶ǻǿʲô̶ȣ
ӷ𡭡ԲҲ뵽ɫׯϳࡣ
˫ȽһӡٻһⰢޡ
ϽâϽâƣһӡ
һĽƲ࣬âɫ΢΢ͬĽɫûʣԲĽɫϽ𣬸Ӻسȡ
飡һ춯صըУⰢ޵ɳȥ
ԲϽӡڰؿѸ͸⣬ѣؿڵƤѸٸʴ¶ɭɭ׹ǣһڲͣ꣬ʴѪ⡣
զ࣬ԭԼĽƣԲҲдЧ
ŵķ԰п֮
¾Ҫùսµİ޵һĿǴ£һҪ£ȥ󻼡
ԲԽׯ£Ҳ뵽һ㡣
ӷ𣡡һţǰ޷ӦһϽӡС
ʹǿһڷԲԾɲ֧Ͻӡĥķѣ顱һ죬źҪɢ
뼰ʱһ£ԲҪƳһƣȴһΣȻ֮УΪ̡


1749 ȥ
ǰһסȥһͬʱһһź⡣
˷Բȥ¥գտյһίʵ֣ܳԴԴ
ԲҲһơ
źⲻɢڿһʱ
Բ¶Ц֣лˡ
˵ʲôл
ź⣬ɫӡһʱ֮佩ֲ£ǰϵĺ֮ĲС
Բ̾һӴҪˣ
㱯ۣ˵תǴҪú׼һκա
һͻ˴µķȥĻһɱ֪жٴµӵùҪ˻֮е졣
ԲͷҪú׼ˡ
ܵסɣ
ΪɡԲü֮ġ
պȻ⣬׼Ļö֮ģֱɢ˳뷨ԲĽɫӡ
飡ը죬ö֮ĳ˲ʧҲȻʧûֹ
ɫĵգŤͷԲ
ԲɫҲѿ
Ȼİ޲ֱ֣Ū˰֮ġ
ԲŪа֮ĵֶһ޶
øޣҧҧߵȷʵҪҡ
İֱӲֶ֣θӳ㡣
ԲǰõʲôƷ
ơ̹Ȼĵá
ʵǷŵƷԲ¶΢ЦֵǺܺá
ߵҺõö࣬ҵһð˶ܹٴۣԲȴСʹˣݽ£Ͱͷ˹ඥΪӶ̤񾳽磬ڿңңأ
ڱǿԲЦ
Ҳó˵գûʦԼһίʵ漣ʹܵĿԼʮĽ
ǽȻͬľ磬Ტۡ
Ϊ񣬴ʡɱ޲Ѵ֮ʩչʲô񹦣һɣڱǰʩչͨͨԲʩչ֮ǿ˰ٱ
ڣǰڱ㱻ͨϹ۾նȥԼ˫ţŤ֮ʵ𣬰ſ
Բ־Զ˰ɣ
ҡͷ̾һ˵ԶԶ˵Ҫãʮãһؾܳɡ
ڵĹؼȸҵȸѸȸ񹦣鹦ۣٽΪһ壬˵̤񾳽硣
Žȸ֮ķںϣЧ
ԲСɮףֺɡ
ǰֻ̾书԰޵ĿƱĴ󡣡
ǡԲͷ
֪书ܹưޣҲܿƣǰޣһԸЧȴûôǿһΣİ޾ȻסԼĽơ
Ҫ뷨ԲۣȻɫ΢䡣
Բ
м£һ߻ΣգкҾǣ
Բʲһ
Ȼʧ
һڴĹڡ
ڿХȴĸΧ£ڵһϢȫޡ
°ɴɴȻȾ죬˫ȴѩ
ĸź⣬΢΢һױԹȥĺȴóȻĸǰޣʵ֮ǿǰĵ֮ǿ
ȻˣĸߵΧ·磬ĸĬһˣ˫צֳӲָֹһ㣬ÿһƿ͡졣
ÿһǴȭһײᷢװ
ûȥ£ȵȸǰ
ҲһϮ£ڵϣ飬ȻȻѣϢȫȻȥ
ȸһöԪܲܵŤͷ¡
Ȼ˳룬ɢ棬һ䵽ڣ񳡱Ũҵ⣬ҪڻһС
ĸֻɢĺ⣬ֵȣݣȻµ񳡶úܼҡ
뿴óµĴȭĸߵĺ⡣
һףһմʧ
һٴγ֣²ĸߵΧ̤볡вŸܵĸ޵ǿᣬָ׵絶ӣʹûУԶԶıܵʹ
εڸʴ壬ҪѼѪⶼʴһ㡣


1750 
һգϢʱͨȻ
˸൱ı
ϽϾķת֮ʣͣƻžղɣþü֮ʹƻԣҲ
ôṥ
ͻأ֡µһͻ谭ʥЩЩиˣ䱸ɭϣǿɳ֮
ҡҡͷʹ䱸ɭҲסǡ
ǡЩɬ
ŭģʥ̵ķסĸһÿһѷԼƫƫ֣ûԼͽܻС
ǾնֻΪԼѶһ绨һ
ΪʦȴסԼĵӣŭܹ侲ӦȻļޣٲĻҪʩչʯٵ
ʩչȭӦצӰɢ²ͣĺˣһ˵Ҳ˴£Ȼÿǣ
ƣȻ
ͬϽϾﵽľҲﵽֻûɽղԽҲûôģԭղͬ
һִ߶ķţȻѣȴѲסȻɡ
ղһһ㣬һʤһ㣬Ҫϵ˱ɣʣµֻл⡣
ɣ
ͷһĳ
սһ⣬䵽ģ漴ǰһɫӡûгǰȴⰻȻ˲ֱӡ
һ飬ϽϾľ
ϽϾ˲㣬漴ҲƳһƣԼϽϾһĳ
ӡ죬˲׷µӡ
ӡһ𣬶ʱƴۣһߡ
̽ӭЦ
ͬʱ£ĳһƺ̣ʱ
ƮƮ˱ܿߺϻ
飡ƽ߻ɣײ֮羪¡
һͬ顣
ӶݽڣԲǶɡ
ƹӡͣļѹߣҪߵ壬ѸٸɿݣѪ⾡ȥʣ˹Ϊһá
Ѫ֮󣬽ƻӳңǿƺҪĹһȼմ
߷һ˻ǿҵʹ벻ʡ
飡ߺȻըʱΪأҡһ¡
߷·һĻ漴˫͵ı죬漴ĺٲѹƣ׷ȼգӿĺƺҪѹס
棬Ϣȴ亮ޱȣֱ͸ĵĺ⣬ʹ־ᶨҪߣС
ϵɷÿɱһˣɷһ֣Ũҵɷɱǧˣˣһ¡
ɱŭһ˸ĺâҪͬİ֮Ķȥ
һ˰֮ϣһơ
Ʒ·Ѱ֮İסââγɽ֮ƣһơ
Ӧޣǰ
پָϽϾףټµƺ޳ͣһƽһƣٶס
ſ֮ܲģϧ֮ĺâޱȣƾŬܲͻơ
ҺâԽǱѹ;Խǿ֮֮ʣôҲ޷ͻһ
Ȼһ⣬һϸϸ͸䵽ǰ֮ϣ֮͵һǣ漴ʧյĺҲʧ
ɫֱջ˰֮ģ
ʣµ֣ѹ´
ȴһˣ޲ðǷǣΪʦܱӣҪӱ
һһʩչȻѸĳϮˡ
Ӿƣһɣ˲С
˺ͷʧһ̶㵽һ
ȴٿĹ䡣
ԭƵʱһٳʱȻŽƻԼؿڣŸʴؿڵƤȻѪ⣬Ǿ
Ӻ䵽ѩϣѩ谭
ŭһ׷ƣҪɢϧȴûܻɢ
֮ٴ߶񹦣ͨԪһϽϾŴʮˣƺѸٻΪã漴ķѡ
ź˸Ҫüһ£Ծĳơ
棬ԼĻŰ֮ĻջǾػȻǻص졣
ƲشǣŰ֮ĺܿѰܿ츴


1751 
£֮ĴߣһƬǽ塣
һϵİɴժ£˫âɨܣ޴
ߣȥȡ
ҡͷ̾һȣӡ
Դ֮Ƿڳһӣ֮ٴҲһֱǲٴɫҪϿ񵱳ʦԼһ㡣
룬ӻãԼ鲻ͬùܵôϣöһЩɣٻԾһЩ˵гɾ͡
ϧһ뷨Ϊ롣
Цİɣˣ
һ漴¶Цݡ
Ȼ뵽˳ı£üػúúõġ
æӿŲϳ룬һһԺ
ڴϣɫֽϢ΢ɲ졣
Ц˵أĵӺãûʲô󰭡ҪٴȥһӣǱߵŨһЩ
ǹԪ鴫¶ȣҡͷ̾ҩȻǹǡ
ҩίʵ鵤ڹϣܽһ֣ڹʥȴ¶֡
ЦҪԸһЩǹһֱʹҩģΪϡ٣͵ò࣬á
ǾͲ»ºߵ
ʵҩطﶼ֪ò࣬ϧʱҲһЩݵ棬ñԼƣҲϡҩˡ
ҲһЩµ
ԭôԪϾֻһҩѣǴֻһֱȽҩѣԪȣŷֻСԪ
Цŵͷ
ˮˮȺȻૡ
æǰһˮ£º죬Ȼȣιȡ
۾תתʦһ¡
ҶȣһֻصĸоΣ
ֻˣʦ壿¶Цݡ
ЦŵͷӲˡ
ЦΪҪأҲʦˣ֮ǰܺڡ
ʲô
̫̿࣬ṳ̂죬ҪȻ̤֮ʦءҡͷҪܼʦҲͦá
ǲҴ㲻ãʦ棿ºߵ
æȻǣʦҼõġ
ǺЦʦʲôҶأȷʵ̸á
°һۡ
ôȥǱ˰ɣ
ҪȥȿҪоɣ
ڹоһΡЦĽȷʵ̫һЩɳ
ô죿ȵ
뿴µȥѩɣǱһѣܹչ˵ѩʤֱܹ̤졣
³һ£ͷ
ն֮أΪ˵ߣΪֻ̫ͣȥѩòһ࣬ǳĸ
Ҳ뿪ʦæ
бһۡ
æЦֻ֪Ϊۣһúÿ
͵ûùӳԣºߵ
ʦľǣæһģ
ɫԽԽãȻԪ֮Ҳǳ밵д߶پָ

¸վڴ嶥ԡˮ¹⡣
β֪١Ǳ߶֣ҲܿԷţƽҲ⡣
ôĽ¡
֮ǿ̹ڵķҲ˵ڼϣͨ޵УԼȥҲֲ˺ãοޡ
µ˵밢սĻǰɱ˰ɣɱҲûãȥΪǿԮ
ҡҡͷܹ˻ǣֻɢ
üǾ鷳ˣ
̾ǵĿ֣Ҫɱ֣˴˽Ԯ
ͷҲдǡ
ˣǱؽһѪȷ磬ֲ֪ܹҴ١
Ұ޵֮ɱˣǺܿܲܲ˵ɱ¾Źͨˣһľ
ҪһԸޡü˻ת£ɶȴܲȡ
ͷ
к޺øУɱ⣬Ϻαթ޲ýƫƫÿζ֣ûҵɱ֡
Хĺ紵ʱΪ磬ö˵
һ㷢ƽĵҪСģɱôఢޣһΪжͷһҪľ㣡
ߵأ
ҿü͸ϲ⣬ǵԸ˰ɣµȫķ
Цŵͷ
ҪϲףҪСġ
ԻСģȻȥ±кҡ
ͷ


1752 ͻأ
͵ѩʱס˺һͨԹ
ôòĮģһֱôɱܹʱɱԼܲ
ͻͽ֣Զ
˼־˼䣬ȥսԶ漴ųѹ뷴
ȷԼĲ࣬Ĳ࣬еһЩ֮ȥٴοޡ
ִԼĽڽһϵ츳ˣѷĳɾҲѷɫֻҪʱ䡣
صԼĹСԺٴξĦ߱
߱ε֪ܹ֮оΪתپԼѸٵ˥ϼɳԭ
ֻû뵽ַͨ߱ʽӳ˵۽磬֮̾ǻԶԼɼɾ塣
֮ѵһأ̤һ֮ʣµǸӵתܹ֮㸴תʽٴó뾪̾ǻۼֱ
ʱţ֮Ȼ߱ɡ
֪Ҳûþ˴˾̤֮һ֮󣬶Ŷԣ̫ѣˮɣס
֪߱ת֮ԪһʩչʮԪԽǿĵԪԽ࣬Լ֮ǿ
һǿɴﵽԪԼҪȥ˽Ҳѹ֪ᴫԼǲġ
УҲ֮пپľ飬ȻУûɾսɱ֪֮Ĺ
˴˽֮ȴû˷֮⡣
پܹ֮ȴǲֻصڣԼԪӣϳӣȴá
߱ҪתԼܳãһ̤ӣӵٶ࣬ʩչ֮߱Ҳã뿪˽磬Ը
֮ǸϽ̤ԪؼʱƲ߱û죬ǲԩ
黢һսԼһҪʩչ߱ģ֪¶Ԫܻá
뵽Щء
Ȼ΢Ȼʧһ̳ʹĺ԰С
Сͤ½һϮѩͷԲ¡
ֺתˣ룬ˣ
뿴ʾ˵
һ½üĳ֪࣬ͬСɡ
ˣ½س
¹ɣ͸
һ޷ˣ
ǡ½ͷһʱǰ£̫ӵȻ֮λΪһλϡ
üôȻ죿ԼΪ
Ǳɱ½ص񵱳һ㡣
һɱ
˵Ϊ½ػ
ˣߵǰޣ
Ҳˣ½üôˣ
֪ʡ
½صҵƲ⣬Ӧ밢޴·磬бӦǱŰ͵͵ô챻Ŷԡ
úܾãҲ·ˣߵ
ǵҲǡ½üߵ漴ԭҪ鰲̳лλڿһ̫һǻҪ
ʾʺȴ̱ѶԼĶӼλһֲܹвҪһ鰲
鰲ѽ˵һкܾãȴܲΪ鰲˽µӣһгɣҲвˡ
Ҫֱ磬һҪ鰲ɳ֮ǰ
鰲ĵһ谭ǳ룬½زض룬ϾͶ϶һֶԸ룬ʹɱ⣬ոջǿԼܵľϣԹš
ͷҪһαµ񹦡
Сĵĺã޷ǿ½ص﷭˴ϡ
ȻЦھŮڿʲôջ񣿡
ջ񼫴󣬴޷󡣡½̾Լһ˿ޣһΣŮ񹦵ǳ
ͷ
½֮ǿѷڱչص˺Լһ㣬ǿҲǿѸٵȻĲ໹ܴȴѷɫһѡ
½رûˣȴоŮڵƶŮҲϹţ˸֮񣬳ÿܱҲˡ
ǺǡǹȻڴˡȻһЦ
Ťͷȥ
иֳһӰǾλʵۣʡ
뱧ȭϲˣ£
Цóܹʧ˰ɣ
еʧû뵽Ȼ˲áƽĵͷҵȴֲ


1753 
Ҳģɫ΢䣬ĵų롣
ȻǿңƺеиųƤȴ޷룬ղݵ񳡣˿塣
ЦһȻʲôģԵ޹ˣѵҪһ
ǱɱʺߵҲ
롰͡Цҡͷѵ²֪ɱ˶ˣΧʮ𣿡
ŸʺߵҲͬɱ˲һЩСɫɱʵȴͬеľӢ
ڰֵ֮Ǻ׼ıɱñ´Ҵҵλ׼ʵӦ˵ң
ȻʰȻߵ
ҡͷҿ
΢˫ۣЦһ޽Ҫ֪νߵغ񣡡
ɱҵİɣ
дѣʵ
Цһҵǿɲһ֮
ðɣɱΣʵѵԼ
ͷµĿѵͲɽ鷳
ɽĿɽҲΪɵ֮
ܺеڣһĹ书һɽĿɽӲܶڣĻܿɱ
ɽΣʺߵɽûˣֻһտ˰ˣ
Цҡͷѡ
ʺߵѵԣ
̾һ»֪ηȻ㵨ӣһɱң
⻰׺⣿ü
½ص£ҿ֤ɽɲǿտǣһֱûֵóֵ¶ѣҪǣɽʹ֣Ҳ֪Ա»˼У
أ̫ʧˣҡҡͷ½صĿʹϧԭԳΪ޵ұۣΨһĸ
̧֮Ҳ޸ܣ½
֪̾һֱԹ޵֮٣ʱֻǱ£޽󸵣ôãԭΪ˴ϻۣܹ֪޵Ŀģû뵽׵ڳ룡
ЦеĵҪл³ȫǡ
ʺһ֪һֱޣֻûԿ㣬Ĩ棬޾ͷ棬أ޻ȥɣ
½ҡͷö˵
ģЩʵıˣΪȨֱ뵱ľһ˰㡣
üأ㲻Ӧ
Ӧ½ص
£ؿҵķˣѵһ
ֻǸļһǸưˣбһ۳룬Ц˲֪һ֪εȽԵŮӹһ򣿡
½صˣȷʵǳҵˡ
ݣ˫۾ǹõġָָԼ˫ۣ΢ЦǴ֮Բû޸룬ֻȨ֮ƣΪƶѣ
üһ»һ˫ۣ
ʲмĺߵ룬ΪԼ书һ¼Ů˶Ҫϲ㣿
ɲҵ
ʲͷİڰֵ޸˵أһȥ
ʧЦ
½صҪ˵Щ⿪ڣоǣȻΪ֮ʣ˵ЩµĻ»ȥˡԶͣ
ʶ½أ˫һգգ
½ĮԶԡ
Цпʡ
Ȼʵ˼½صĸܸӣҲǵֶŮܼ顣
½صȻԶԣӶ
һȻˣ޾ɱ˳룬ϸϸ˵
½ü
ڰֵסĻ΢Цºαن£ֱǣ
ŭһһ
ɫ񽣳
ʧУһֱֱ
񽣶ãҲûʲôãԸȴ㹻ȻʵΪǿȻȴûۡ
ʾһ֮ʡԼ㾪̫ʧ棬ɫǺ߳ŭ룬˫۷ɭɱ⡣
Цһ
ƺһƳ޷Զ˫ѾѪ˿
ش
Ȼʱӿ֮ˮй£ѹʴ
񽣻ʣѳɬ
ɴ۾ƴܣƫƫ屻ŷ񽣿Ҫ̵Լͷ
Ȼս
Ȼʧ·ǰһΡ
뿪ʣҡͷЦЦһҲӲס»ǻȥúɣٱ˷
ããʿ½Įҧгݣܽˣڣ


1754 
գʧ١
ҡͷ»ļ
Сǽ½üû뵽ĺ֮Ȳ㣬βɣһݡ
ʲôʡ
½سƻ桭˶֮ǣҼˣһļϣֵĻӦ
ҪСġɫ
½̾һû뵽Ȼ׵ıɱ
ԾЩţ޷Ǹĵ½թѱƵȴƫƫΧɱò졣
λλϿļ֮ˡ
½һ
ѩһ±֮⡣
̾ԸҲ´˰ɡ
ðɣ½üô治Ҳ
浽˭Ϣ
½ͷħڵԭͳħڡ
Ȼ
½صԭħڵӣʤմƬɽνţħǧ伣ȴûħΡ
ЦԼǰ´ˡ
½صҾô˵޷Ҳħڵӡ
ǿδءҡͷ
ܸо޷ΣΧɱѣϾΣյĸӦ֮ΧɱҲסĸӦ׽֮˲µ塣
Σգ޷ʹòҲ֡
½üҪҲһ飿
ˡ̾Ѿ죬Ҫʸɵģ޷ԻˣӲġ
½صǶˡ
פһӣʮ˭ܼǵ壬ĳҲѾɢò࣬һǸ֮䡣
ǿһͷ첻ְɣ
δعܵô½ҡҡͷǾȨ֪ɣҪһıһֻǲ²⡣
ֻˡͷһѵԸ
Ҷ˽⣬һ֡½ͷ
̾鷳ʵڲɣֻܰ
Ǵһ½ü鰲ҴҼλ
룬ҡͷ
鰲ΪΪ֮Ҳ̫ǿ
һΪ񣬾ͻΪʸ֮ģûǿΪǴ粻
½صǻ
ֻܵͷȥɽɡ
ֲչء½ص
üң޲񣬻¡
Ա֮½ص
ߵ޵㲻ǲ֪İ޸ǿɱõ
ˣô죿½ҡͷ
йҲһ
ûǿǺãһ޳֣кңǧҪԼӦ
úá½εĵͷ
ڰ֣ǸǣȻʧ
һ̳ɽ
Բǹ֮󣬷ʦܶȻڴﾲһɮǰһĶģĳׯء
ƮȻ˴ȭ
룬ˡܶ۾Ҳ
£ЦʦôϾǱ߲Ǻ𣿡
ţҲ֪һЩܶ
뿴࣬ЦǷʲô£
ܶ룬ΪʦҪˡ
һ漴ҡͷʦ˼˵Ҫɽ֮λɣ
ǡܶͷ
Цȥǳʲô£
ǱҪר־Ӧԡܶβ̫
ʦҲȥҲûʲô¡Ҳûϵɣ
һġܶ㣬ʵֻܷһ룬Ψ̤죬ӳ
Ǳ㴫ʦְɡֻһܳ񣬲񡣡
ѽܶ̾ڲ˷񡣡
ʦҲͨඥ֮ʦֵΪɣ
ѣܶҡͷ
ЦҼٹඥֶΣ󼾵̫ӣ˻ʵۣµķԲͨඥΪӶΪʵۣܹ񡣡
ඥȫ֮ܶ̾еķѲ⣬οÿ˶ܹܳඥ֮Ҫ㹻ǿܹܹඥÿ˶гܵļޣޣඥɱˡ
ʦֲܹܳඥ
ʹܵඥҲѴﵽĳ̶ȡܶҡͷû㹻ǿΪΪҲ䡣
Цʦ˵Ҫҷɣ
ܶ񻺻ͷ
ĵʦܣΪأڵΪȻܹնɱһ̤ǽǿεȳ̶ȣ޵У
ܶܶ£ûȴܡ


1755 
¶顣
ܶܿ콫һ緢Ͱ֮ġ
üͷܹ֮ģ
ܡܶҡͷ֮޷Ψѹ
̾û뵽Ҳκβð֮ġ
ܶѹһ֮꣬ıܼһȼȻɱȴܴ޵ʵѹ꣬İް֮޷вҪָܻԭʵ
ͷκһ֮ĶУ
ֻİޡܶһԭİѳ򣬹вԲᡣ
һİ֮Ĳ඼ˡ
һ˵ܶҡͷ̾޾ҲˣЩ֮һʱѸг򣬲սʲôӰ졣
кκô
£񳬺һõ޴ĺôܶ̾ϢܹΪ񣬱ܷ¡
ΪΪֱ㲻ܷ
ܶ񻺻ֻûʸҲ潱ֲҲûн±ˡ
ҡҡͷ
ܶɱޣһΪ񣬶ɱޣ֮Գһ֮ԶˣҲɽ֮
ʦһԼ񡣡ҡͷôãϱҪɹһίʵġ
ѽܶεĿ
֪ӣҲ֪˵ȴҪһԡ
ûĵʦܣҪܾѲҪҳ񣿡
ʦֳҲûʲôãٳĻɽɾˡǺЦ
ԼԼ֪ĺߵֻɽ
Ťͷܶ񣺡ʦʦĻ
һ졣ܶҡͷɽ£ΪʦҲҲɽ֮
Цˣʦڣ˭ʦ㾡ܵǣ
ҿɲΪ׸ĺߵЩ£Ȿ£ʹܹඥҲѳΪʵۣʦأôܷҵ񣡡
ܶͷ
ʧЦԭҵ谭
롭ܶ̾ƽȣһɽ׵Ļ
æ˾ô
ܶ񻺻ͷ
üѵ컹ܣ
δزܡܶ
ˣʲô
챻޾ռӴ֮һڰ޾ܶɫ޽Ϊף񡣡
˻Ϊ޵ūͣ
ܶͷΪ޵԰
ûϣĳѵ޳ͷ֮ˣ
ܶ񻺻δû磬Ҫ㹻ɱΪ಻Ӳʢϰ֮඼ٷΪƽʱ̬Ⱥ֪ǻΪء
򲻹޾
̫Ѳ࣬ȴˣȴ𡣡ܶҡͷչԮϧԶˮⲻ˽ʣģ֮ڲн
һ㹻񣬰֮ϵĻҲԼҲûʲô˵̾ΥʦҲ̫ǿ޼ˣ
޼һۣ֮¡ΪΪǿɱԸ󣬰ûֵ˺ã˲١ܶڱ֪޼ֱӽɱĻ첻˵ʲô
üάģ
гϻᡣܶһŰپʮϣЩоĻǱΥ档
ºε֮࣬Щܹ˵ù
ʵûôࡣܶһŶ񣿶Ƕѭ浸أ᷸档
ͷ
Ȼ֪ϿȻ
ڵа˸ȷʵʡġ
룬ڲ벻뵱ɽǱ뵱ܶ̾һҡͷ뿴ɣɽɽҲʧȥ󸵵ڶ֮࣬㣬Ҳвٳĵģʹ˹ඥ֮Ҳﲻˡ
¶Ц
ԼǱƵǽǣѡ
ĵʦܣʦã㡣
ɫޱȣһޱʹԼ
׳񣬶׿гɼŬҪɣȴڹؼʱĹͷҪǰ


1756 
ҡҡͷʦֺα˵Щʱи˵Եʣǿ󣡡
ܶѵ뿴ɽ䣿
̾Ȼǲ룡ʦҿһ°ɡ
áܶ񻺻Ϊʦܳһӣһ£һºΪʦҪ졣
ãȡһ񡣡
ǺǡܶЦҡͷ֮·ɲܼ㲻ҪķҪΪһķ룬ӶܿƷ޵Ϯɱ
ĵʦȻԽǳƷأǲ
ܶҡͷʵ޹ϸ𡣡
üͷ
ܶ޵첢죬޾
˼ĵǽ
ܶԸ죬޶ԣ޾ȣⷽĸʮɽί
ͷǲ޾Ԯ
򲻵ѣԮܶҡͷ޶Ʋǿ밢޵ĶϴܣֵһᣬҲøԤûиǵġ
˵˴񾳽磬һϳ̣
ܶʧЦǵǲɴûд񣬷Ҳ԰ôĿ񲻽ȳƷޣܹޡ
˵Ʒܹޣ
ǡܶͷ
˼
ܶýԸޣ
ѵɣ
ֻػɽ밢֮սܶҡͷµԣΥ㻹ġ
̾Ǿָֻǲۣɽˡ
޲˱ܶߵǶ֪Ĵڣɽ
ܵһƷĻ
ǺǡܶٴЦƷ޸û˿ѣȴ볬Ʒ޳ѡ
Цŵͷֻ㳩һ
ȥæɣһ£ˣܶߵ
Цס

߱콣ԲǿʫͻͽѾûдţɽһн໤밢Ϯ
ǴߣΪģڰǵΪϾ˼֮ǸϽ񣬲
ϧʦֶĵãȴ編ԲǣʹඥҲ޷㹻ǿ޷ǰΣܰæ˶Σܰ΢΢
ļʹ·е鵤ҲѲԼҪһһЩ֣ȷһ֮λ
ܳ񣬶ıΪ谭ҲҪֵϡ
ִ߱콣վɽ嶥뿴Ȼ
ſ볬ƷһΪ޼ɼȶ߱ҵ߱콣֮ϣʩչ߱ʽһǿ
޷볬ƷභԼܡ
֪ذɣѵҪȥʮɽ
ɲȥʮɽ㲻ҵȸûȸԼһ޳ȸ񹦣ܳɾѵԼҪʵջҪ
һŬ׷𶼳һգһЦ
һȥʮɽһҪ
ⶫôţһӵһһ黢ϵ㲻кΪ볬Ʒ񣬽עġ
ʹ߱Ҳûһ˿ʤ㡣
»Ҫȥʮɽ졣
˼ӿѡ
Ȼоıƽ·ֿɼһ黢£¸ǲ죬ֱɢʧ䡣
뵽ʹԿپģԾɾһ˿
һڹԼСԺԼСԺϤһУԽоĿɹãϧԼҪǰ̤һҪЩá
ӣѩӯǰ㡣
˵ϤƽʱǺԹȥûϸע⣬ŷϵƢ
ӣѩ迴ɫ죬
̾һѩ裬ûˣ
ûСѩȻҡͷҪһֱڹߣˡ
ʧЦɵѾͷվҪ˵ġ
ûʲôõġѩڵӾͺܳʵá
ʹ֮뷨ǻı䡭ˣ˰ɡ
ӣôѩü
ڰֵȥֽ
ѩֽܿʣһǳɵдһţ֮ŷ⣬ݸѩ裺һºûˡ
ӣѩһĻϤ֪Ҫðա


1757 ٷ
ֵݵÆ£հǣ
ѩӣҪðգǺαأȻΣ񶼲Ƕ֣ΪλҪðѽ
ˮۣˣҪһֻðաҡͷѩǸѾͷӦ
ӣڼʹˣҲ˲ȥ¼мĶ֣ѩ󸵵񣿻Ǵ£תµУ
´ңЩ񣬻밢޴콵٣Ҫڲ֮أҪŬ;ܻס
ǡѩüҲûҪðôհ
˻űðգÿ춼ΣأڼҲһשЦͷſİɡ
ѩ費Ϊ
㣬Ҳᷴдţ൱ԣ־
ѩ裬ѵ˵ˣ
ӡѩѵͲܶС㣬ϧһЩ𣿡
£ûĵţʱǣסˣһ£ֻһºУһ²ɱŽ˵һܻŻ
ðɡѩԽԽüӡ
⵽ˡڰ֣Ȱ
ѩҪһУ
ͷܲˡ
ҪС㡣ѩһС˵㻹̬ȣҪˣ֪һ
һ漴Ц˵ˣ
Ȼѩ
ҡҡͷѽǻˣջǻӦңôˣ
˵ղѩ跴ӦȻʧ
ӣѩֽе
ȴѾʧ
ѩ費ĵĶţĻţһҪزˣľ޷ֵĺ

Ȼʮɽı̶
ڱ̶֮ʣԺ½صӣûиǺúø漴ҡҡͷ̾ԼҪɢʲôҪ
ְ߱콣߱Ѿ
ʱ·Ϊһ壬ԼԼǽԼ޼᲻ݣơ
Լ·Լһָ֣⣬оһնǺӣƿգնɱи֡
оʵš
תģĻָƽһڣǷâ¶Ȼܡ
վڱ̶԰Σ䱸߱תȻûг߱ʽûʩչԪȴ
߱߱ʽʱõľ޴ٶ죬һȻп֮УȥضֳԼҪ
ɻ뵱ֵ֪Σ֪񣬵˿ܲסģȻǲϳĹЧ뵽ϳ˵ĳ
κûж黢֣Ψűĺ
ܵı屻СȸһЩʣһ֣һӲָֻһó밵Ծ棬ʮɽȷʵ档
ȷ黢û֣ûӦܸӦȴ黢ĸӦ֮Գ
ԭŸ֮ĶֻΪǷû뵽ˣ黢ûϵ׷ɱȴ
ǺЦҡҡͷһֻСȸ
СȸվѩһʯͷϣС۶
һϳСȸ
Щ棬СȸȻѲɻġ
һСȸʱ֮ģСȸܰԼȻһǧѸȸ񹦣ӶһڳΪ
ȻЩ뵱ȻȴҲΨһһ·û·
ô֣ǸСȸк
СȸŤͷȥһ
Ц鷳ˣҪҰæ
ߣСȸԺ
ô˵ˣ
ߣСȸٴ
ЦеĵȻ£Ǿ˵ɣҾΪ
ҪСȸֺһ
治Ҫ
ҪСȸͷŤԶԶģмһˡ
밵ԺЦ
ȻСȸԶãȴΪ٣ʮɽڣԲʧɡ
ִ򲻹ֿԣǵȻæ
ƫƫĨ
ЦѣȴֳȭȻˣ¾͸ǡ
໡Ȼһ𶯻ǡ
һ½ס¶Ц
תֻվ黢һһСë޷Զâ
ֻ黢վգĿų룬ĿĮûһ˿ɫʣ·ڿһˡ
ְ߱콣


1758 
һ߱콣ƶʱһ䣬Ӳأһڵıʱܹˡ
߱תϢԽԽǿͣȴûų
һ̣Լļ̫Ժ̫Ҳ
ֻ黢޶ԡ
ܵ˱ǰƽܿһ̾һ
໡黢ȻХһ
һ͵ı
ǣǿ׳һ¾ԻԹȥ
ءСĸ黢ȻХһ
黢Ŀһ֣ҲûôĮ顣
밵һ
оһ¸о黢ɱûˣܹú˵
СӼթԺϳ۵Ժղ
¶ЦݣЦˡ
ƭ㱾¡黢˵ѡ񣬻ǻ
ѡԥĵ
໡黢ŭһ
Ժٴ𶯣Ҫ
ȴ治ɫĿҲ빶͵ҪԸ£ֻ
ߣ̰ļһӲ黢ЦһǰСһﲻҪæ
һˡ
ΪûɱΪҪõԼֻС黢⡣
ɫҾû϶ֽš
Ȼ黢ߵֽţڣ
ãһͷ
黢мĵ
ĸ黢Ťͷʧ漴֣һֻС黢ֻСС˫ʣźʱȥһ㡣
뿴ۣϾԼģ˸顣
תϢӿ
С黢Ȼȴ츳оΪϸܵϢҡҡλεĸ黢ķŵϡ
С黢ʱײײܵǰ
ֱʱϢ塣
ء۾
ϢתС黢ۿɼٶǿ׳
ȻԲϢڼƷҩһļƷҩ̰Ϣ
ͷ黢Ȼʧ

ѲɣǰС黢ˣҪԼ
ͷһϷ֪Σ黢εȽôܽС黢ԼֻǰԼ˱ķһ㡣
뵽ɵİԿЦԼ黢ǰֱһĲֵ
Ȼ̬ǿԷֻܷܲܲС黢ֱӸ黢ƴɣίʵֵԱ߻Сȸء
СȸϣڣֻҪܰԼϣһ̤
С黢˯˹ȥ
˯úܰ벻¶Цݡ
̧ͷСȸûߣ
Сȸһ߾ߣ
ЦҪҰæɣ
ߣķһ˰ɣСȸڿڡ
ͷȻ
Сȸ˵һ޵ˣķ֮Чҵ񣬱ʮɽЧ
ķ޶ԣľṉ̀ԪǿӶֵһС
СȸߵһѣˣΣ
ǺЦ
㲻Ը⣿СȸԺø߰
æȻû⣬
ߣһһöꡣСȸмĵ
ҡҡͷҲҪ
治ҪСȸԹܷ֮
Ҫ
ҪˡСȸмĵһڡ
Ұѣңǹƽ
ʲôСȸߵ
΢Цȸ񹦡
ߣСȸʱߺȡ
ЦеĿûж˵
СȸߵҰȸ񹦣㾻£㣬ʹڵӣڵ˶
ķҲܾޡ
ڵ˸Сȸߵ
ҡͷʧЦӦǾˣһҪչ黢
ܾѣСȸһ
ȥܾȣǾͽףܵĻˡ
áСȸ
ǰֻ黢֣óžС黢СȸĪģԲŻǿӦ
߰ɡСȸһ
һ׹˳ȥ
뱧С黢һӰӽ
գ۹˰֮⣬һΡ޷塣
ɽ忴ֻܼڵɽƣһľ֡
ϵѪȾľ޴ľÿñֱ罣ƣֱʣ̧ͷȥƺܹ˳졣
Ʈһþϣһֻ״Сȸ
ȸ͸źΣһȾһ㱡ɰ
ͷһ޴̧֣ͷͫһĨ⣬ĵͷ
ϳֻȸǵСȸΧԼһֻ
СȸվһԶų롣
С黢̽һȸĳһϸ΢ȸ֮ӹȥƬ̺󣬳üͷһϢתͣƻϢƽ⣬Ϣҡ


1759 Բ
Сȸһֱ飬ɫ࣬ԺһȲ𣿡
̧ͷСȸǵʲô
ꡣСȸߵ
ͷ¶ЦݣǵĽܴɡ
УСȸæɱƭˣһúʰ㣬Ķ黢Ը㣡
˽׾ͺá΢Ц
񹦣ʱϢעȸ
ȸë˻ΣƺҪȴס֪ҪԼˣСȸͨصҪ
Ϣ֮󣬺ܿϢ뽫Ϣͣƣһһںϡ
ءС黢Ȼѹ
ԭתͬȪԣȴ񹦵Ϣʱò˿
ḧԴ
С黢ĵֻȸСȴ֪ǰȸԼĸԴ
һʱϢų壬תȦ
ɿ¶Цݣת
С黢һٴα۾ʼ˯
ȸȻһᣬʱΪһ׹ʧһ̣մһ͸ϲ֮⡣
뿴Сȸûʲô
֪һƷޣԪһƷ֮ꡣ
СȸĵǣܲܰæǼһˣ
ʧЦҲ޵ģ
α࣡Сȸмĺߵ
ǵĽһ룬Ҫ
ðɡСȸȥ㡣
ʹĵͷȻʧ

ڶһ磬СȸȻԶԾСȸģҲû£֪˵棬ʼһִСȸĳ򣬿ʼתȸ񹦡
ȸԼ㣬˵ڣټСȸʱͻͽһʱ䣬ͻƣﵽ˵㡣
ʮұԲ
뵽ʮ֮Բ֮ɵ˷õĳ
֪᲻ΪķȱʧľԲܳ񣬲Լķ͵һΪĴڣܹԲ֮
СȸسţһֱƬľʮ죬һȸԲ֮
ʮ֮ڣСȸʵҲͻͽ
һƷ볬Ʒ֮䣬֮Ĳ࣬һίʵ̫ѣ޴ʹСȸʵͻͽųƷʮǧ
ȸԣףǳ꣬ʵѾǰͬ٭
СȸȻһĲмΣǶôίȴǰϲܹ֮ʵʮֵʮĻۣȻˡ
ķԲԭƷ壬ͬʱеķȻʼͬʱת˱˴ˣȻһ㶯
ȸ֮ǰܹתķΪĻǿ׳ܹһĶãʱķ㶯ȴֻҪһļɣҪΪġ
̾Ȼศӡ֤ķܹɾʵԡ
ķתлں֮ơ
Ȼһȱӿͷ
ףȱ
һЩ࣬Ҫң񹦻ãֻ㣬ȸԲȱ
˵ȱķƽ⣬ƽһƣҴ֮ƣƵֻͣ
ü˼ֻ֪һ·ķΪһ壬ӶﵽȻһĲΣ˲һ̤񣬶Ʒɡ
һݵǣʹķںϣҲδùƷޣֻСֶΣڳƷ޸ǰֵһᣬʱƽϲƽϣҪǵһ֮䡣
ķںΪһҲûôףҪҪʱ䡣
ںϣԭûãķԳ֮󣬲֪·ҪƵоĦ
Լȱľʱ䣬жʮ죬ʮ첻̤Լֻܷܽǰ

ʹĺ԰½üǰ档
һϮӢǰɣ˵㣬ϲˣһֱû˵ڸ˻ϣҳΪΨһĻӣ̫ʵ۶ҵģ
棬뷨δ̫á½ҡҡͷ³ΪϣϾͻԺʮܿͻиĻӳ
ǱСô࣬书ô׷ң̤ǰһͼ޸Ұɣ֪Ǽٵģ
˭Ǽٵģ½صġ
ܣߵεĸôܿϳ룬һȲϳ룬ۼֻǸūͳͼúܣ
½س
̽ǰҪ׽ס½ص֡
½˦ָһơ
žӰһİƣӡ˲両
ӡÿ죬ۣ̲סᣬȴûѪ


1760 
½ش˳֮˿ûΪǻӶ顣
ƾһΣԥᣬˮƲס
½أڿǻӣҴң
þ㣬ԣϽҹ½
ȵѵͲ¸ʹǻ
½΢ڳˣвң
ҿɲǴǰڿǻӣҧӺߵ
ʲô죬Ҳ˵ھ͹һҪ֣½ûİڰ֣һͷɫ
ҵҪ㻹ҲҴ򣡡ҧгݵĵ
ž½һ֣ٴһ⡣
淭ˤȥǴѪݿʼɶ
ŵĵɴ۾ݺݿ½أ㡭Ҷ֣´֣
ٲ죬ֱӷ㣡½ذڰ֡
ҧǲϸˣ
ϻ½һ
ããһɱڣ
ڣ½ЦһҡҡͷΪûӣȴһз֮⣬ӻʲôˣ
С˽ҵģҵòĶϻȥҲñ˵õҧ˵
ǳ˳ɶ֮һҧʹѵ
½ЦһǣһĻĳ񶾣ǿۣȰ˲㽫ɡ
㡪ָ˫â
žžžȻ
½ɫ΢䣬漴ָ糣Ťͷʮ⣬׸ߵմ
ʵֶգһϮƳˡ
½صкιɣ
ָָ棬ҡͷϾǻӣ֣Խ˱ݣ
һˣֱ飿½ص²Ϊͷİɣ
ΪΨһѪȻҪάףҲ֪ΪкܶҪأһǲԷ֡
Ȼأ½غߵ
ʵһ⣬ԷѪԳ֡
ɱң½ƽĵ
ʻͷأԹޣ֪ġ
ǡ½Цһ¶мɫΪҶԱµĵϸ̫˽⣬֪̫֮£ڵǻҪҡ
أǴͷ̾һأʵᣬϧ㲻ϧţʵʹģ
ºαʵģֲǲ֪㡣½ҡͷЦѩϸǹżڽ
⵹ҲǡЦҡͷ̾ųɣ
ǡ½صͷѵɱֱ֣ӳ㣿ʱҵĻλ¾ҡҡ׹ˣܿʮѡλ̳ˡ
ѵ㲻׵ˣʺǺЦһû˰ɣ˵ʵϾ㼴ʹҲΪɽ˴£˲㡣
ʲô£½ü
ʵɽܶҪ죬׼ŽأؼʱҪר־ƴΪڱ֮λɽ֮⣬ܹඥ֮
¿ǵĻ꾡½ص
һ㻹ѷɫһģϧ޲һ·ˣΪãϧϧҡͷϧѡ
ȷʵϧ½ż֣һһ
½صºαطϻֱǣ
㲻һ룿ʵڷڻü°ɣܸĸ࣬ԶǸʵɷǿ
½󸵵Ļף»ͷһӦԲԣ
ʼѵĵͷ
һ޷ϣֻ½سЦƴʹΪѹҲֻѡ񣬾񵱳ʵѡһ
½ص»סңԣǲڣԱֺαسѿ֮ȡ裿
ããҵڶɱʢ
½ڽ˺ۣ޷Գ֡
Ǿɣһߵ
ɢæˣܳ˺԰޷񳡵ѹȡ
½ذѩƮƮʡ
ͷջһλ޴ľŮӱӣܿ飬Į顣
üڵ½رǰǿ̫ࡣ
ҪֳУ½Ȼơ
һ⻪£漴һƣӦ֮к󱳡
飡ֱֱɳȥ
ڿţŤͷеľŮ
Ůһľ
ֻԼһֻ󣬱һֻèϣë𣬺޲ðȱܡ
Ůίʵаţ
½ٴһĳ
Ůƺ̤һ漴ƣٴηɳȥ
ĪΪȻûӦϮΣϮίʵãһ½ͷϵľŮĹ


1761 Χɱ
½һˣƽĿ漴ٴһĳ
һʧԭأһ̵½ȭ½رġ
飡ʺְһơ
½زһʴ߷ɳȥ
ҡҡͷ½ٴλơ
顭ȫ磬ϵƣô˿û˻֮Ҫȭ½صľŮ
Ůʹ֮ԱѪֹļ⣬絶Ӱ
ŭ
̫ԭΪû˳룬ԼԸ½ֵúУû뵽½Ȼù
ôˣԭ߲ɼ񾹱ǸŶܴù񵱵߯ûȤζԼȻͬ
½ذӺޱ飬ơ
ٴŭˣ
Ȼգ͵İεһն
īһȻٽ½塣
½ذºȻһ緫ķһڣγûٿĵܿһ
ʵһ̴Ϣ֮ϵƣȭ͹
½üĵίʵ죬һն˲䱻ǣס޷룬ԽԽ֮ƣŮƵ˴롣
ټһЭ
ûǣƣ⣬ú޻֮ɵʱʵڷӳٶ죬ƴ͡
ʱţԽյľŮģ壬ϱҪȥһ㡣
ħڳǰô˸ǰȷʵǿᣬħڵϹʱ֮ټ֮ݣγɾľѹơ
ʺȻһȭ½ؿڣһ嶣
½ضʱһһֱؿڵȻȻŮȻ漴һںڵϡ
飡½صɳȥڿоٴλһ¡
ٴһѣ׷ƮƮһơ
飡ٴεɳȥ
ͣ涸ȻŹâһ׹£˲ֱӣ漴һ
½˫ӣҪɢһ
һģ֪˷ӡȫΪһҲҪٵǿһܵһԼܳȥ
ףȻͷԼؿڡ
һϸϸĵ۳ؿУϺһߣλõֱһߡ
òȴûʲôĸоǶϷһ㡣
Ҫ֮ʣȻһؿڹ룬һѵҪԼһΪҵʹҪʡ
ҧأȫתŮ񹦣ֵԼһΪֶ
飡ڴᣬһȭشġ
½ȴֻǷɳȥûܴ
ȫתľŮüӲ쳣һȭȻûƿ
ͷյľŮȻһӡȻָһ
͵Ļӵն
飡ɳȥڿƴӵڸεභ
½ؾԼһЩƮƮһʡ
ٴεɳȥڿһѪ
ҧгݣоĳ裬ϴαһдܣȻо뵽ɱ񣬶һ죬ԼҲϡ棬ԼҲ㶪ˣӳӵһ
ɽ쾹Ȼ򲻹½أ޷ܡ
Լô
½ͷľŮٴָһ治ͣĺˣɫ֣ض࣬ٴС
ʺȵһˣ
飡½ĵɳȥ
ղŵλóһλӣŹ⣬˲ֱӡ
½ҧѪ¾Ȼ˹ᣬ
Ѫ΢Ʋ֮ʾôۡ
վڿУһأɣʲôҪ˵
֪Լ򲻹½أҲȡ衣
ԭȡҲȫ˾һԵݣҲˣϣֻԼϡ
ϧ²߶˼޷ʵֻ֣˰æ
޻˵½غߵ
飡ȻһǰڵȻٽѩײڵ׾ӳӳѩѩϸ壬˲ֱӡ
һĿٶ磬˲½ͬʱ֡
½ظҪܣؿȻһ۾Ȼ޷
ǰٴηǿܿȴûܱܿһȭ
飡ֱֱɳȥڿһѪɫȻ׷һȭ󣬱ĵǿʵʮ
ҡͷʹûʱԣ˵Ķ֣ƫƫҪ͵Ϯ֡
ڹٴνѩϢն¡
½ص׷


1762 
۾ɴϲʹ
һ̣½ٴγ֣ȴϡ
һҲһû뵽һĻ
½̫죬׷ȴӣһƬӰԿȥֻ׷
ߴٴ½ء
½ɫĨ˽ۣޱȣҧҧһĨӰӰ뿪˲һ֮⡣
һ̣Ȼʮɡ
ԭ֮ˣȻտһš
ٴʧһֳ½
½ٴһĨƮӰӣգۼɳʮ֮⣬ȴȻٷɵС
飡ɵвŷһ죬ȴǺ󱳰һơ
ҫ۹⻪ӳ֡
οߴĹ⻪ǰ˸ʢһҡҡͷû뵽½ؾȻƵҲҪίʵϡ
˿գ½ء顱ںӲݶɫЩѿ
֣Ī֡汧ȭˡ
ҡͷȻʧա
ǰֵҲʧ
ֻʣ˿գֿһſڲݵ½أһҡҡͷǵ͹½ء
½ؾŮίʵ񣬾ȻڰһƵ£ӵ֮죬ǲû׷֮زز
һߣ´λ֮ѡ
ҡͷ̾Ƶ½ߣͷӣĿϧ
ن£ǸϽɣߵ
һ絽½ߣһն¡
ţæ֡
üͣڵͣ½ضͷǰŤͷʣô㷴ˣ
̾һȫʬɣϾһ
Цһ˵úŮƵģ
䲻Ůˣȴ£ĸеĸҲ֪ҵһŮˡʺȻЩĪ˸У¡
Ϳ㲻ǲ֪ԴͿܸûĵϽģ
Դ̫ˡʵһȫʬ
ðɡεĵ㻹裬ʵۣȻȫʬֻܻǣи֮
Ҳáͷ
˻ܱȫʬҪãһɢҲǳʧԼ˼
뷨֣
ЦЦ
滺һһڹ½ء
Ȼ½ȻȥһҪһѹŻ
һȥǱҪɢ
飡һȻ𣬳½ǰϺڵ
类ܵľײУֱֱɳȥ
飡һײĵڵϣڵȻһԡ
һһʡ
ȴԼؿڣȻ顱ĵɳȥǰٺˣʹ֮£ײ䵽ߡ
½أüͷ
½ǰħȾȻڵס˸ӦħȷʵŹ֡
Ѫһܣ治֪½ա
½ʱȻ֪ϢȫޣȻ
ӻͳԪι£Ҫ뿪֮ʣŹˣѾڼʢ״̬֮Ƶǰ
ɫɨһǣɨһʣԭĿң
ȿȿȿȣԼ£Ѫð漴Ц룬վˣ
´ĻҪɱңǺαأ
㲻󼾲ҧ
ͷȻˣϻ˵ɣ
½أְ߱콣ɭȻӿ
Ź˸ѹǰûУǿˡ
ЩҲԼ⼫ĻҪɱԼһļϣó½صĹϵһ˫
߱콣һϹâʢ
ǰɱ½ʱûʹȫʱȫԸâգ˵˳ϣγ˵ЧȻ˾ͨϻ֮
˳˳ߣϷߣ޷壬߱콣һ֮󣬷߱콣һֱп˳
ӲľεΪ촷ۡ
Χľ˲仯ΪͺͺĿеȻΪ촷ۡ
˫磬ˣкԹ𣿡
ɳм﷢漴˻Ϊ
νʣ߱߶µ߱콣ʵ޻֮ʱס˵Σһͣס漴顱һ죬ٴδŹâȻ߱콣ռٴ롣
ü
û뵽һж֮У黢ÿһǿԶԶԼǱ֣֮


1763 ʮ
뿴½ص֮ɫ糣ȴŭɱڣת߱ʮԪһҪնɱˡ
ɿʵ֪ʮԪܿܲɡ
߱תӷʮԪܾۣһС
ͣ߱콣ΪһĨ⣬һš
УмǸˣȴǽ
˵ɳȥڿԾɷ
üˣʣ԰ڽϣɭɭʵΧסˡ
ĿʣµˣûڿײǸ
Ϸȴýס߱콣
顭ײ䵽ϣԾɹâվٴ룬Ȼûش
û߱콣ٴλʣʣµˡ
飡ǰн˶Ȼâţ漴Ϊһ롣
üܿʯٵһУû뵽ҲһС
ڿһۣٴ׷ϳ룬ٶȸ죬ȳ뷴ӦȻ˽ǰ
ӽ
ͣһΪʬ׷룬ԭĹâ˲ʧ¶˱âֵӣһڵϣȴһߴߡ
߱콣š
üһ˰Ԫ
ʣµ˶ǰ֮ʣ˱סһ㣬ѳٻ˽ǰʱ˵ڶ
ǰԪӳ
߱콣ӵ£⻮˵Ĳ
Դ𣬹âɢֳԭͣȻļڵһ
պȻһ޴ţĴ򿪡
Ȼʬ׷Ƿ׷׷𣬻ΪһţȻǰͣסŤͷһ۳룬¶̹ǵĳޣȻʧ
޴ĹŻϣȻ󽥽ʧ
뿴ʧϺϲ⡣
ʱģȻͬϹƣͷѩĺҲѩףԵĸо˼ɬУָ⡣
ʮԪʧʮ꣬ټԭĶʮ꣬һʮ꣬Ҫﵽļޡ
״̬µȻ۷ڣȻʱ
ãȻǳ룡Ȼ߳վ׸ߴų½أҡͷģӣǺαأ
üϵİɣ
ҡЦ֪˰ɣʱ书ǸӲǹؼ
ͷȷʵˣ㻹·ɣ
ٴΰνʡ
ʱסȻ㲻Ҫˣ
˵Ҳܣ߱콣ǰѣÿһ¶ҪķѼ޷ܳһ
ͣڵû𣬳ĽѾ
ʱͷ­
սɫ԰в
ʮԪ׵ٶʮ꣬ѾǿҪӡ
Ȼ̹ԼûôôģҲǿپ
ٿţ廯ΪһڣȻٴʧһǳƽ
Žüգʳ侮ʯ
ɵһ֮󣬲ʳȻǲˣѲ󷢴ȱ֮Σˣ
Ȼǲܡ
ҡͷԼȻסʣʹںϱҪȥ
һ½ظǰ
½ȴûѹְ֮࣬̽Ƭ̺üͷ½һڻҩԣʹԪܷӡ
֮
ת黢֮ȥѷѽ⣬һʱ֮޷ɱ
̾һ
黢֮ȷʵãϾֻһϢ黢Զ̫ǿ˹̫вղҲ߱ķôԪ
뵽ٴΰ߱콣߱תٴοʼԪ
߱ѸٵĻ֮ʱţԪһһģԭʣµԪѾ֮࣬ȫֻʣʮԪ
Ц֮ȴûг˵뷨Լ½أίʵ
ַһԪ½ѹ
ȻһҪ֡
ң
½سɲĿ롣
ʱĳü԰ףƺȻǴ࣬ʱ۾ʧȥûǣϢȻʧȥǿᣬ
һܰӶֱ
ǡ½سɵĶų롣
ü俴˳Ӱӡ
ߵ˵أ
½ü㡭ˣ
Ϊ㣿ûĵϽɣ
½طᵧȥм೾üĿֿΧ
Χ˶Ѿʧֻһǽ塣
أ½Щŵĵ
ˡߵΪɱǣҲģ
½ص㲻Ҫɣ
ʮɻҡͷοǿˣʱޣ˵ϻˣǻǸæģҪȥˡ
ֻʮɻ½üˣܲκã
ҡͷԪҩʯΡ


1764 
½üΣ
ҡҡͷ
½غߵǷһ
һǴǰҡͷûлỹˣʮ죬ҾҪ죬ǰɡ
ѣԳܡ
˾ΣŬôãȴһգѸٵĽ֣Ϊ½أԼ˽սڷǲŻԩء
ЩԼϵĸǾøԩ
½ü˵ĻǼٵģ
ȻġЦʲôЦ
ǿЦ½غߵ
ڲţֻǳģ̫ɣ˵һư㡣
ȥɡ
ڵģܹȥ½ü
ͷ˵һȴû⡣
½صȥɽɡ
ɽ
ôҲȥ½غߵ
ӣ֪˵ʲôǾԼһƫƫ˵ƵᣬֻһС£Ϸ
СǱߣȥĻ
İɣҲС֡½ûĵʲôʱˣôܺ֡
¡Գɡ
˵ʱôһԥʱԥԥĲˣ½ûĵİɣС˵Ļһš
¶Цݡ
½˵ʹ죬˵һ֪ʮ
Ǿ߰ɡһ
ץס½صһʧ
ʧʻ֡
ʧķ򣬳˼Ƭ̺ҡͷ
ǲҳ붯֣ˣǳ뿴࣬һҲٶ֣ϷŹ
̧ۿգȻʧȴԼоõĴڡ
һΣɱǿޱȵһܱԭҪɱ룬û뵽ûɱ˳룬ɱ
Ǿüʹ򲻹Ҳްȫ֮ݣû뵽³

½ȻɽԼԺڡ
ĸӦĳ֣ҴҸϹ
šɫ΢䣬ų뿴˿ֿ½ء
ɽˣɽӽͻɽͻأ֣Ǿһǳʦܣûˡ
ǰҪһ㣬ίʵʦܡ
ҡͷʦ֣ϲˣ
ʦܣü
ûˡ
ôᡭæǰҪ
ڰֵûǸ̶أʦ֣ʦڣ
ʦȥˡ̾½Ц½þò㡣
Ǻãȱչˡ
Լֻʮ¸߶ģС֡
ĵ˵ÿɲš
ͷЦǲᣬûϵʦٸҡ
áĵͷ
½һֻС
ûϵô
Ŀ½أֿ롣
½ԣֹס˻
ļ״ֻĻǵת뿪ϾǷ򸾣Լ˶˵ʲôܿǷ޼Ļ
Ŷʧ½üΪβʦȣһа취ġ
ҡͷû취ԪΥΥ档
ΥһҲûʲôɣ½غߵⶼʲôʱˣ
ҡҡͷҲʦΥ棬Ҳûϣһϣ
õİ취ʦ죬һ̤ԪȻӣͨפܾã취
ʮ֮ڳɾԼ񡣡
ʮ죿½̾㿴ˡ
ţЦеĵֻڼ֮²ܷǱҾԼܳɡ
ðɣ㡣½صʵڲɣһɡ
ߵǰ׷
ðɣ˵˵ܲܳ񣿡
ϣ
Լ˵һ顣
½أʹ˲ķ򸾡
½֮üĴķ㶼ˣǡ
û뵽Ϣһܣǧͷһƫƫֻһԭгԣʱ䣬ȴֻʮ졣
ЩգСʣپһЩпܱΡ
漴ҡҡͷ˴ĻǣԼҲܲ
ɡ½صŵùң
Ц˵أ
Ǻãһ򡣡½ص
һ¡
½ûĵģһ˵ġ
˲ᷴԡ
Ǿͺá½صѽ
Գһ㼫Ϊߣ˸֣ǰȴûš
һȥˡ
½ذڰ֣ȥȥɣҵһȥ
ǸȻЦЦ뿪
½ҡͷѣ̾


1765 ͨ
½һڡ
һƬ¼žһһķ˵½˼ţһǵҪ˵ڶ顣
κ󣬳ͣס졣
½رһΪһŮ㡣
̰㾲ĲԺǰһĻ
ԼϲŮˣԼģȴܵȻ·ֻһˣ˿ûдСֻ֣Ǿ¶ϧ֮ɫ
½صĳ֣ԼΪ˾½ضԼԪһ仰Ҳû˵ûһ㣬Ȼȴûбֳ
ѣ֪ʹԵˣ½أҲԹۣǻˡ
ؽڣļȣԼҲϲ
˼ۻ𣬸м֮ЩΡ
Դӳûһ찲ӣʱ̶ھκУҲŵ£ٵıԼࡣ
Բס˱
뵽ȻһΪҲ׵ĵ죬һҪһҪ
˼άתķԺһ֣ǶԲһܣķʼں
ÿζȱһЩҪľ޷Բÿζһ
ǶԲ֮ǿޱȣֻҪ㹻ʱ䣬ܳϧȱٵʱ䡣
ʱҪ½أɽ֮ʯԹ˼ά벻ͬ˵ײӶǶܡ
֮½سȸԲɣȴԲЩ֡
ԭΪԲģϾɽνµһû뵽ȻԲԲķķ
к֣
֡½ҡҡͷָоܹ֡
˼Ŀ½ء
½Ƭ̺˵ĲԲ
ҡͷ
Ծ½ü
ԺƶĻȻٰ飬û⡣
½صҾãӦԲ˵ġ
ôܣЦԲо
ǽΪػɽ½ʡ
ӦΪо֮ɡ˵ʦΪ
һǾйŹ֡½ü΢˼ĵһֱƴ˼е΢һ㴰ֽסˣ޷
Ҳ˼
Ҫԭ˼ά
½غȻһһİƣ뵽ˣ
æ
½صʣµͲǰ棬ҵľŮЩƣҵҲǿ˼ãյ˾Ůڣõָ֮󣬲ǰľҵ˺ķԭͲУǲ֪ôȴôҲֲˣ
üͷǶתﵽ˼ޣԲԺ˸ͣһ㣬оһ
ʱǿʢʱֻʮɻȻûȴоˣٹܾҪ
˥οˣ޼һ
½ؽŵĿ
ֻ㣬±ѣϾϤԾԻǲģֻҪµ뷨̼
֮󣬳۾ԭǵ۾࣬ȫٴ߶˷·
Σ½æ
뻺ͷЦ㡣
½صˣ
ľһڼȻ֪ȻѲסң
ʣµأ½صأ
ЦŽԲĻʣµһźײȫ
Ǿͺá½سһ·жǧص
Цеĵǲ⣬ʮ㹻ҽˡ
ȱ˵̫Ͻɡ½æȳȥר
ͷ
½ӯ˳
վһƽŴ½سӿȥ
ʫվߣҲһֱƽ
гɣ·ε΢ڴʱҪƮ칬ڡ
½Ůߣİɣܴһصġ
ܴùȥü
½Цʮ㣬ÿΣգܻΪģһӦҲ⣬˵ˣˣƾı£ʹ˽ܡ
ҡͷһģ̫ˣɱ̫֣񻹺һЩĻ㡣
ʫģ£ԤС
Цһ㣬ԤиӦġ
ҷģӲ¡ʫѽǵʧ̫ء
Сƽʱ侲ƽ˳һ̬ûʧ֮ļأͨ˻磬ǳ
ͷٴο
һǾȥŮһֱڴ⣬ÿһζнȥǿҳ嶯ȴסֻ
Ƕھ꣬ÿһ̶Ѷȹ


1766 ׳
ʮ峿ʱ֣Ůվڴ⡣
ǽѩһû˵¡
Ļŷϻǽǰѱ¶ˮʪε̾λǳԵ㷹ɣ㲻һܰס
ʫʦ֣ڿû˼ԷûȥɣҪɣɾͳҪˡ
һô
һֱסˣֻ֪ʮ
½صܲס
ĻȻæʦҲǾǿʦæ¡
ͷɽ½ҡͷɽһҪҪΥ档
⡭üʦΥΥ棬˵ò㣬Ҫʦľϣ
벻ɽ½صʦô˵Ҳûõġ
УҪʦתߡ
½صʦ֣ʵѾеˣûбҪˡ
ʲô˼ü
½̾û̫õˡ
ʦܻܿ죬죬һܸϻæ
ֻн½ص
ֻн죿ţҡͷôܣ
½ҡҡͷû˵
Ϊλʵ
½صΪ˾ңǼһϼΧңΪ˾ҶǵΪɱˣʩչɱǣԼҲʣʮܻ֮󣬱չؿޣȡʮ֮ڳɹ̤񣡡
Ļ̫ˣҡͷʦܣ̫ĸʦҪ죬Ҫɽ֮λƫƫλԼ񣬶ʱ򣬻Լأǡ
½صƢ˭а취ȰСһԡ
Ƴһ۵ŷĻܹá
С˵Цֻʣʮ֮󣬵һ±ǻ㡣½ҡͷСĽ
Цһ
ʫ˭ҲȰͨ죬군
½ؽ¶ɫ
̾һѵĿʦ
İɶʦ֣ɹġ½ص
ʫͷ
ɹҲûʲô
һۡ
ҡͷУһҪʦ
ʦ֣ȥʦǾΥһƬġ½ص˰ɡ
ʵҲ֪񲢷ѣϳҲ޿κεġ
֮䣬ȻһըףƵȻоףôмֹ죬俴Ѹپ£һơ
һŴɡס˳ڴգ֮ɣ漴𣬸ӵľǣǶ޷վȣɵˡ
½¶ϲɫŤͷɹˣ
ͷ¶ϲ⡣
ʫôף
˷ܵĵ˵УҪԳͷʦĳɹ񣬹ֱţ
½ЦҲʲôɣ
½㲻֪ʦܽζʲôǾǧͷһ񡣡˷ܵĵɽӴ£
һİɣüǳ̵Ľ֪񡣡
ҡҡͷġ
Ϊβ㣿
ĵУ˻һаܵĳŭվҪùġ
½صڻǺġ
죬һˡЦһ̫κã죬ߺߣ
˵Żվ׸죬Ҫ˵ܲڸǡ
֮ϳһ֮͵
ӳµĴ漴ꡱһ죬׹
٣ֱӻΪɻʧ
漴ͬʱ˴
ãľС
֮һܳܵסһҪҷ̫ݣȻһҪʦأĻᡣ
ɫ˲ɷѩ
½ü߬ȭͷ
Ŀǰһȴ˺һ̤֮󣬱һأƺҫ磬飬һֱ̤һҪҷ
½̤ǰһɫ΢䣬漴޷ͷ˾Ů
Ů˫ֽӡһȴŮգϢ
֪ôһڳԺԲƣﲻ˳롣
ճһ޴ޱȵĹŽɫ㣬׵磬н󣬽ų֮׵ʧ
ʫͷһƬɴ˼磬ʧ١
ŮԷɢһϧԾɿԺԲƣ¾Щ֪Ǻεȵ
ȴϵ·ΪһƬ׳ء


1767 
׳֮ڣΪУɢ
ʧǿ˳Ρ
ԡУ޵ɢôԶܸоĿϢҲܸܵ
Ȼѷӳ֮ȴȻ޷ڡ
ϥڵϣȻȥ
ܹᵽεļ࣬вɢ˵񣬱ǻǿܶ죬ʧ
Ťͷ½
ҡͷ׷ˣӦġ
½ҧҧ˳ȥ˾Ů
Ůˣ̾һһޱϣʦܹ֣˵ʦܹӦʦܳġ
ڻûʦܿʦڱչأҪ¾޷ʦڣһܰʦһѣ
ɣ˿û˥֮ƣԶԶȥɡɡͬһһ֯ɵ
뱻֮У߽䵽ϣһͬȥ鲻ĵߣ֪š
˿ĵ
ȻܿסѾһܲˣοŵڡ
ǶԲܳķ񹦽һֶΣǽĲβǰ棬Ƕ
ķͬʱתֻĸһᴩͷȻĹԺۣһֻޡ
ֻ״죬ƻǻȸȸҲ䣬ͷȸǣֻֻаƴСŹŹ֣죬͸żֿɰƤʮ㡣
ֻ޵ɣԭһʧûǶԲǵĽϹȻ鴫Ȼ̾Ժޱȡ
Ժյħնĵ޶ԣûûų֮УȻڡ
밵һĳֻԺĳͻǻǴ鷳
Ƭ֮Ȼһĸоӿ𣬺ԼľȻֿ̣ɼ
أرһһЮ֮
ѵ֪Ǵûô类ɱɱ
ָоܲ漴
֮ʶתղ֮һղ񹦴߶ʮ㣬ﵽԲ֮ɾĽղ
գɴݣ״̬µʹԡԾɳŵסʱŲס
ղǿҲؼ䲻ɻ񱩵Ю־Ҳʱл֮ա
ĴķԲ֮Ҳﵽһ۷״̬༫޵״̬ޡ
ı㼫ǿټ֮ͻƵ֮弫޲ͻƣǿ
֮£岻ǿﵽһǿ֮ٴδﵽޣ޷ǿб֮ա
ղһ֣⣬ܶô񱩶ֲˣѥɦ
¶ЦݣЦݸһ¶ȴ̣·ŭһ㣬øӿ񱩣ԽԽңղҲ֮ס
üͷϽϾٴת
ԺϽպȻһӡͷһӣղ¶һС
ʱ֮ȿֱֺϽ塣
ϽնʱɫѾΣܹܵϽϴıǸС
ϽԽԽʵ죬Ļ
ϽջµӰȴʼɢ׵ӣӰԽԽ
һҪͣȴͣ
µӰһ㣬ԼŲȴûãֻʧ
Ȼʧ
еĵλΪ֣֮ĸҲ죬ʧȴΪᣬЩѹ
ϾܹнĳɾͣǶ¡
ӰʧϽٴʵ˼֣ȻֽһӡʱӿϽ˫֮䣬һСԼƹСС򣬲ͣת֮Լһ⡣
ԹϽ֮٣׵γľ֮࣬ûиֻ¡
ʱţϽ˫ּԽԽ󣬴ƹССԽľ
յɢȥջΪС
ȴľһ˿ȫİٻᣬһ׵
ǿʱ򣬶м־η֮⣬ڳŲס׵磬޷ݣձը
ô׵磬ƶһըǾһɢҲʧ
뵽㣬ųƮƮ̤ʮ׸ߵϣ漴һ˽ǰǲɵĺһ
˫տ纣ˮ΢Цҳ˺ˮޣ


1768 
ˣʡ
Цŵͷҳɹ
Ǹղš
ٶѡҡͷϰߣһҪ
治Ҫʡ
ҡҡͷһаãǰδеĺá
źȻ֣Ȼָ糣
ԭĲȻʧֱһӢ꣬ɷտ˫۹μ䣬䡣
ĵ⣬Ŀ̫γɵĴ
ֻ֮տ˫ۿ˼£֮У⻹ֻей¶˫ۣ¸ӿֲ
񡭡εҡҡͷ
һ̤ζǵķԵݽǳܻԽԽԶͬİ·
ΪԷǿĿƣһ˿һֱϵ˺ŷ
Ƿһ˲书ӦһԼͻԽԽˣ֮Σ
֪һ뷽跨ı⣬˲ȡ
Ц˷İɣа취
ʲô취˲ڣʡ
ʱԷ书ٻָ书ҵı¡
£üһн£͵Ϯ˶⣿
Ц£ĸӦһҪ͵ϮһǰӦΣա
Ҳǡͷ
ֱ֪ȳʤ࣬쾳ʱ㲻ѷɫ̤ȻʤһػĸӦΣա
½ʫѩȻҲ˵ЦЦˣҪЦȴǿס
ڷ޶ȷʵȽΡ
ʦܣŹ㣿ĻЩš
֪񣬻᲻ϧһд۵Ļٵڵ
ڵķȻȶﶼܣгģһ벻ʡ
һɱ￴ֻûɱĻǺ߻ԽԽࡣ
ܺܲܳµĴһ仯ȷµһڶ࣬ﶼȥ񣬶ȥ⣬Ȩڣ
ʦǼǣҾûкֻ֣ڻû֡
ҪСģ߲šĵ
ͷЦӦʦֵˣβܽɽ
Ȼɽҡͷûϣġ
ǿδأʦ˵а취
¶ɫ
ʵڲ̫󣬲ʦܳɽݣѹ١
ɼʹˣҲ΢ޱȡ
Цʦ
һ֮ڣ㵽ˣʦҪԼѡ
ȻԼ㹻ãɺ֮²Ŵﵽûо½أû½ذæһ֮ڴﲻ񣬽ѡֻһ֣
Ȼ񣬿뵽ɽΣ򲻵ԡ
˵Żմһ
漴Ƽ䣬ڰ߿մ˳һۡ
âһһۣеζǰʱ򣬽ǿġ
˼ĿԶȥĽһ⣬һʱ֮仹ǲ塣
ܶƮƮϣĿų롣
뱧ȭʦ
ŮҲȭ
ıȭЦʦʦܾȻ񣬼ֱ漣
šܶף´ų롣
Цвף
ѽܶεҡͷΪ֮
ĸҧúأÿһֶ˵ĿƳһա
ʱ⣬ͷǣлʦ
ܶ˼컹ҪԸСΪϣñɽ
ĸֱŪ֮ܶ⣬ΪʦͽĬʮ㣬ΪܹʩչԲǡ
ԲܹԺ
ջͨܵƣԲܹʩչ֮ǶҲˮǴߣ
һ㵽ֵˡ
ܶ򶭼ģģ׼ܹඥɣ
ʦ˰ɡҡҡͷɽʦܾ㹻ˣɽ֮λʺϣҲɵġ
ʦ֣㲻˭ɡܶĵ벻Թ˵ܻܲûԾȴ
Ҳ֪ĵ
ʦҪ𣿡
û취¡ܶ̾ҲôͽĴսϧɼ
磬Ҵʦ졣
⻰һ˵Ůʱɴ۾Ҳɴۡ
ܶһ֮΢Ц㻹쿪
Һ˵죬ذɣ
㻹֪ܶȻ
ż˵
ҲǴܶԺһͷ֪ġ
ܶ̾أǧ֮ǰû֪
ԣϢɣ̤죬ܹأ԰ɣ
ѡܶҡͷ


1769 
ʦɱҶɱо顣
ٷḻҲɡܶҡͷ̾޿ɲǰİޣһʱһҲӲ
죬ѵûмӳɣʵ
ܶͷŨʩչ书ףһЩ
¶ЦݣˣǿҲǿ
ﲻǿȴܡܶǣڴ˽ܴùǣȴǶ֡
ЦҪһ
ˣ»ǽҰɡܶ
뿴֪˵棬ֻ̾
ԭҲû̫ϣܶ񲻻Ӧ
ʦɡҧҧҽܹඥ
ܶ¶Цݣãδزܳɣλµ뷨ܹˣֻҪûô
ҵһ̫áĵ
ЦǿδأʦܽɽܰʦΪʦߵһ
ǵҲǡЦ
ֵʦܽ𣿡
ȻԡܶףҪ
ͷϾȥɱޡ
Ъɡ
Ҳ˶ĵĵܶľ棬ɽһ㣬һ
Цŵͷ
Ȼĵģ˳ҲûʲôҲã컹ǲܿ
ɽ죬볹ȶ񾳽磬ʱܹ񳡣ֻҪתپɡ
˱ٲ޶˵ദ
峿뿪ɽŮԴܶҲ׼ʩչඥ
ȻʧȻһ޵ڣҪȡİ֮ģ۹
Ǳ߶ΪӣУﵽĿ꣬ϧ
һĶڣһڴ֣Χַ׷׵ǣҡͷѡ
¸пԽС֮ԽҪţǿȴǹ¶ģС
Χǵ֣ĽֻвмЦ
ɱӿһǵˣԼİƱܸһ¥ǿ
ĺôܹɱˣӶҪɱ٣ȴѣһ磬ȻҪɱʮȴס
ƣһǵɱ⣬ɰƣҪһһǵɱ⣬Ҫú˼
ڳתתȥҪҵǵ㣬ȡһ½ˣ©֮㡣
ǡڴʱǰ·Цп
갢üų룬ӳᵽϢȻ
˭ӳ
ɱˡ
ЦЦһɨһΧﶯ֣
ͷԼѡһ֮Ҳδɡ
֪ҵݣӵ
ͷȻ
Ȼ֪˵Ҫɱңҡͷ׷ѹ򣡡
ȻǲȴĲֻһֻضѣһεļҲδܻ΢Цɱǻǹõġ
Ҳ̥֮գ̥֮գס̥֮ռ̥֮գѹסǵǰ䡣
ҪҪõҲǼģֻΪлǰûǰ㺦¶ѡ
ЦһҶ֣ұɱЩһ
ı£ɣ
է䣬һٶ磬תϢĴһ˿⡣
һ˿ٶȴҲ󾳡
飡ֻӲƴһǡ
ʱһ۾Ȼɴϵ˽Ľ֣в֮ʣǰȻһڡ
¶ЦݣźֳһŰ֮ģĵͷһŰ֮ĿԻһö鵤
ܳƵ鵤ģȻǼΪĴڣûôϲ鵤߻Ѽˡ
ö鵤ųǵʵפ֮֮òפҲı䡣
ʹԪʱҲʲô仯
˵̫Ͻܹ֮״̬Ͼţǻºۼ
öǵòҲûʲô仯񷶳һ㣬ϲ
Цݸ䣬ɫȻ
պȻֳֻޣһڿУǳƷޡ
ĸоԼСֻ޵ǿԼʹΪǸǰԾɱޱȡ
ܵϵɭɭɱޱȵĴݵĵףȻҪɱΪķ
ĴԲǶʧЧǿ̫࣬ʹôԲҲǵ뷨СǣǵǴŭҪɱҲǸһ䡣
һͨʩչҪ룬ȴΧռȻסҲסԼٴ˾


1770 
һĿֻޣȭλº£
룬֪һ
º֮У
ĻҲͷ˵֮ڿڡ
ķ񣬱ԭ
²֪Դķרŵķ
̥ķֻˣ˸СϱķùǣΪͲķˣ
Ⲣķ

ȻˣҲ޻˵֪λҪʲô
ɱ㣡
ҲգȻˣ˵棬Ǳ㶯ְɡ
ߣӵСȥɣ
һףҪܿȴѾͨմԲãΧռѾ
飡һֻӰӯķɳȥ
ǰڣʹ°ҧһҪǣ֪ԷιԼûʽ
ڿѪ˼תԭõǾ񹥻Լһ㡣
æԺע񽣣ȻϽ˫ƼȻСɫȴӵտɫöࡣ
һɫ㡢ޱȵһ޽Ժգ漴ԽԽС·εѹô򣬽
һգ۹޽һֻ̽С۳ѩ覣ҫ֮С
Ͻ˫ƼȻһתһ̽ȻҫƬ̺ȻΪһذס
ذѩ覣漴һͷʨ
ʨ黢һȦë˸ëס㣬ëƮ·㣬Ҳ
Ȼ֪Ĺ
ʨҪһȻһΣƽƽ³һ֮ͣסëʱһͷӾ޴ʨ
ãͷٴϵ
漴ֻȻѹ˷Ҫѹ࣬ЩԴֻ޵
ֻϣȻϵĵӣˣһֻܶԼѹ
תŽղȻԲĽղҪȥȥԶת
ղļѹ¼ε밵һԭΪ˵ġ
ȻɫȻ䣬ѵ̧ͷա
ͷ֮ĳɫȻʧƾնϣȻʧȥϵ
һ±䵽죬ֻǿѣȴȻûֵ
ҪǣϽϾѾתڴϽϾŲ˶á
ñԴ֮ˮʹ㱾Ҳʩչǿޱȣŷе鵤ȣ๦ǳ˵ɶ޶ԣǿҲԡ
밵̾Ҳ湻Сĵģһһʧ޿ӡ
һ񽣣ٴ˺˵Ѿкܾûһˡ
˰ɣһڳԺ䣬ɵĴһ衣
롰顱䵽ϣײһǽ
ȫȻʹֻ˼ΪһԼһԼԺǾʲô
ԭΪֻһ񽣣û뵽˵ڶԺó
ԭҲǸţֲܹ񽣡ʨﻺ˵
ıȭ΢΢һЦ
Σ컹Ҫ£Լԩ˳ɾ棬һԼƷ޵׷ɱ
Ȼˣ͸һɡһڳԺ
ҲáһԺ
ϵǾһ̰ɣ
˵³һϢ
𡭡紫쳹أŷѪϢһڣ٣ϱҪը顣
оԼ쵽˼ޣнղڣĿ궯ϽϾԽԽ٣ղϱҪͣס
𡭡һʨӺ
궯ԽԽǿʱҪըǡʱϽϾڸɺԣտյƾ궯ڡ
ԼҪըƤѪͷǴһһ˿˿ҪŲסƤƺҪѿ
𡭡ʨӺ
Ժٴδ̳
һΣϽ˫Ƽһһ׹⸽ϡ
ʨӺȻֹ
ʱһ׵Ȼɳ֮Ϊ׽ˡ
̧ͷֻʨ
ʨƽƽ³һ׹˵棬Ȼ쳤һ
Ժնʱ𼸵Цͷ޶Ц
밴߱콣һεɢȥɣ嫣ֻ޵ЦȻֹ
Ŀ⾼룬ܸоǵ࣬ۿ


1771 
߱콣ֻ޵׷Ժ
ְ߱콣߱콣λƣֻಫ˵һ汳ġ
ߣôĿƾСС߱콣ɱǣߵ
ְ߱콣࣬տĿƣе
Ŀ⣬ԽӣǰС
ʨٴθնվһʨ㶢ų룬·һ̾Ҫ˹ѳ˺顣
̹ȻηտĿʾ
Ǹʵڿϧһ̾Ϣʨû취ˣɡ
ס֣ʨڳŭ
뻺γ߱콣߱ȡԪ
֪ҲδعãȡԼԪҲδعãˣԪﵽ֮Ч
߱콣ʣΧֻ޽Уɵĺ
ǶνĳƷ֮ϣƷޱǳƷޣҲؽϣľ
̤ǰһָʨ
ʨ췢һŭ
𡭡ʨӺ𷢶ȴ⣬߱콣ѾʨӺӰ죬Ӳ⣬ٷڡ
ͣ߱콣ƿסĿռ䣬²֮
ʨĽëȻһƽƽһȻŲƳʮ⣬ܿһ
߱콣ĽʽױܿҲû
뽣һٶ磬˲ƿռٴγʨǰ
ʨĽëƽƽŲʮ⡣
߱콣ٶȱǰ׷Ҫü֮䡣
𡭡ʨŭһȴʨӺ𣬶Ǵķŭ³һײ߱콣
߱콣кͬ
߱콣һٶȸ죬˲ʨǰ㡣
飡ʨǰʱѪֱҲɳȥڿкȻͣסְʨ
߱콣Ȼʣɫ糣ȴɬ
һֻʨǰ㣬ȴԼԪӸûд󰭣ֻƤ֮ˡ
ͨһԼ볬Ʒ޵Ĳڡ
𡭡ʨŭ
ΧĽ¥ҡҡ׹ʨ֮ʣΧķ¥Ȼ
Χûڣͨ񳡣ΧԲʮ֮ڵߣûԱ
ʨŭĵ롣
俴ʨ
ããʨ𣺡һ߱콣߱콣
ã³֡
ɨΧֻޣĿԴ
ʨŭһǡ
ε˺һʨ֡
ʨŤͷһʧһ̳ڳǰǰ£ǰܵȻȬ
밴һܿһצ
צĺܿצȴûܱܿǣֵ߱콣״̬תһȦʧ
ʨڶצȻܲ
飡ӯֽƬɳȥ
ת߱߱콣һܵ˺ȴ߱콣ֵһ֣΢ֻڿһѪ
𡭡ʨŭһٴʧ
໡ȻһХһһСֻ黢ոֳ
һϵͷ黢ǰԼæչС黢
ǰС黢ȸ񹦣С黢û֣û뵽ʱ
΢оһ
ֻ黢䵱ɱһɱΪС黢ŹԼһ˵Լһ顣
ʨ黢˫
ȴ֪Ѿʼڽ档
𡭡ʨٴŤͷ룬һŭ֮ƣ黢̤ǰһڳǰ
뾪ޱȡ
뵽黢Լ飬û뵽Ϊ˲ϧʨ̾ǶС黢ĸ
ͷȴûȰֻһԿ֡
һ𣬰ٴθֳһֻȸ
װͨӨ˫ɨһʨֻޡ
򲻶Ȼ黢ߣڳǰ
һµȸݣӦСȸĳ
ʨŭһֻ޻ʧ
ΧӴѹȻʧƴѹԼѹ࣬סĿռҲһɣʩչܡ
ϽϾתͷĳٴγ֣
ԾòʵԭΪһսȻԼʧܸգõĽ졣
û뵽Ȼ㣬黢ȸȻ֣ȻǲΪԼΪС黢Сȸ
ʹˣԺܸм
黢ǰ£뱧ȭл
黢СͷǷŹһģѾӦ
ʲôʡ
ɱ޼ɡ黢
ü޼ɿɲɱ
ǺɱҲֲ㣡黢һѾӦˣֻһ֮ڣһ֮ɱǻɱ㣡
ʹĵͷ
黢֮ʣһ䣬Ĵ
һæҪʡ
黢ȴ˵Ļᣬĸ黢ȸʧա


1772 Ԥ
༸ѣƣ壬Ǿʱ޿̲ǵභӴľѹ
üͷ˼黢ѡ
Ե޹ʵ˵⻰һݡ
ѵбĳƷҪԸԼ
ܿһ㣬֪Ʒ֮ϵޱȣܹӿռֱԺ˵һͨ
ֻҪ뵽ͨҲ̫棬һŲգһǾŲա
ȻǳƷޣѵ죿
ˡ
һҡҡͷ첢ûеֵסİգֻһһˮ͡
վԭһȻһӦ£Ȼһʧԭأһ̳ڹڡ
һϮѩڴⲽ
о֣Ťͷ´Цݣˣ
Цŵͷ֪
ϽϾиӦ֪ˡͷֳĶ̫󣬾˵콵ûκε㡣
ǲϣܳ񡣡
ͷҪ˵Ȼһͣס
ֹסĿ
˼Ķ
Цһʲôÿġ
ҡͷü
¿࣬ЦסĶ
㿴ңҿ㣬һ¾ֹˡ
ʦȺȻ̤˵κһ
ΪȻ쵽ĳ֣ȴûôĿ
ֻǰڰ֣Զų뿴
ŤͷȣߵССͣ˼٣
һæʦ壬
ղЩŹ뷨
ԽƶԼʦһ˽飬ʦ°ݵ˿ô
֪Ȼʦ˵Ҳ˵ôһ֮ΪӵȻҪɫܶࡣ
һۿĹŹ뷨һۺߵǲǲ
ʦ˵ʲôѽȺҪʦлأҵֱʦ
ֵӦõģݵÆ¡
ǡȹԹԴӦ
µʦڳΪԺʲôĿ̡
ǣʦȹɵĴӦ
¿룺ô£
ҵ²Ҫ˵뻺
ΪܹǰʩչͨôԲǣɴԲǻǿ͸µ˼
ͬΪʱ͸˼Ϊ񶼳Ϊ󣬻һ
ȻףͨԾɲǶÿһ񶼹ãͬ쾳ʱ͸ԷôΪҲ͸
Ϊ󣬴ԲǶǿղѪһһµˡ
ϧ޷̫ãֻܿһ֮
һĻֹ˵
ü֪Ҫʲô£
֪ҡͷ
ǻҪ˵²ĵô£
֪ľܹδ
ҵδȻ
뻺ͷ
ʲôδЦ
̾ҿΥ棬ȥ书ȥ
һĻԼ˵ʱȻսһʵס¡
ûܷӦסһ˲䣬֮ǵʧµľֱӴ䵽졣
֪»ûлָؽ񣬵һĻѾľֶμɵµǡ
Ӵ֮ûл̤Լʹˡ
ǻ湻ݵġ˼
֪ɭϣʦҲ˵ΣΥ棬ûɽΥҪĴۡ
Լͨ籨ŶҪ˾޴Ĵۣȷʵɭϵù˷ݡ
ҲͬǲҪΥ˹صĺá
ü룬̾ϢĻҡ
ֵһֲҪ˵ǻϢˮͣûʲô˵ġ
µɹغ
һæҡ֣˵
Цưŵġ
֣ĹؿɲܿЦ
ǰҲûôΪڻ޷ɵ֮·ʸսһ㡣
ɿ·һĻ֮ȻԼ̫Զһ˶Կһ磬ֱ
ðɡͷ˵ˣҪСġ
һֱСġ֪첻Źңһ취ңһ棬˵׼˵
ٴЦ
һԿĪٿ¡
ȴһ࣬ûпЦ˼
µʲô
֪ĿǳɾĿ꣬һҪʲô
˵д񡣡
Ц


1773 
֪ڻûд񡣡µ
뻺ͷ
µһû֪ôΪֻôһѣ˵ܶԿƷޡ
ͷ
ºߵɾ͵ɲͬȷĲ裬һһͺãȴȫԼ
ЦҲû
һġҡͷԶ뷨ǺõģÿĿꡣ
Цŵͷ
Ŀֻ꣬Ǵ֧Լģþٲǰ䣬ˮ۲ˡ
ȴͬƷ޶в̫ʱ̶Ҫȡܹ̫೬Ʒ޴衣
̵ܹһʱȴ޷̵һһӶû취ˣǻŻʲôȤζ
ʴ־ڱصá
¿飬µ뷨ҡͷⴿֿԣţŶ಻ʤ
Цŵͷٶ˵
֪Ȱ档
ڴʱںȻһЦ
ͬʱŤͷȥȻɢȥµǰ˺
һ껺գףʮԶˣҡͷ̾ǿϧ
ϧʲô΢۾о߲ơ
̾ϧûܿϷ
ü֪ʲô
֪ҪΥ棬ΪôΥ棬һƬ顣ҡͷ̾һƬ̾

¿Ҳûֻ꣬Ťͷȣؿ֪˰ɣ
ǣʦ͵ͷ
̹񳡵ȥþͻǣһȴǱȴǰһǳǿ
½д˸УΪûǰԤе֡
ü
Ҳûܿ̽ĳ֣Ϊλˣ
Լıµ¡
Ϊ
ɱ㡣̾һǰɣ
ǳĳͷʵ¿е֮
ûҡЦ˭˲õ֮أֻȥ챨ˡ
ɱ뻹ǰʮģ˭óֻǸճأΪҲи֮ǻԽԽճĶܴ
˵ձһʧԭء
ȴȻȻˣԺյ׽Ȼ̳ǡ֮
û뵽¡
һжȻԤϵӶ׽ǰֵһֱ㰤һ
һ漴ȻŹ⣬â簵̵۾ʹǰʲôҲ
ߣŵڶ׽̳
ԴһαƷ׽֮ϸоһȷʵǸ׵֮
Ժǰ׽һʩչ籩һʹԶʤģҲͷۻ֮
Ϲâ˻Σƺסһ
ٴ׽
һԺ׽Ͽʼۡ
򲻵ѣʩչ̫߱ԪʹٳҲ˻ӻܿҪ군
һεĽѵ߱ԽСġ
飡һ죬ϵĹ⻪Ȼʧ
ϲһǰһؿڡ
飡굹ɳȥ
ϸܵǿҵķ֪꾫ܴǿᣬСӦԡ
漴һĳ
΢۾ڿһ
롰顱ĺһɫĵꡣ
ƮƮ֮ҡҡͷϧϧõĻᡣ
᣿Ц
ɱҵĻᣬһΣû˻ᣬʵڿϧ
˵âٴδţ漴ȥϡ
ʱƿʼ̣âȫʧʱȻһֻƣӨ͸
һưɣߵ
ѹ׾ѧӲһƱܰѳýݹۡ
Ц
պȻһ⻪ǰγһֻƣͭƽ
ȻһԼâ
飡ײľǰ󷢺ڣ䳹ʧȥˣʲôҲ
ɫѿһͣ
һǽĳ
ãܹǿ书ֻҪ׵ܻ֮֮Ὡһһ㹻
飡һһƺȴûɳȥվԭأƴתѧҪȥԸС
ϧ֮ƽ
ͣ߱콣Դ
ʬ׷룬ŵȾһ½üͷʬ׻Ϊһա
ҵø㣬򡭡³Ҫ˵
æִΥ档


1774 췣
üĶ
̾һ㲻˵Ѿµˣе˶ҪԸңǲǣ
¸Ҫͷ
æֵ𶯣
ЦҡҡͷҲ̫С˰ɣ
ߵС޴һɲƲҷأܸǻᣡ
ðɡЦһ仰˵
˵Ĭϣƾ֮Ĭס
Цŵͷ
Ȼ׵ġ
һԿûĪÿվߣԼñˣˣƫƫʲôҲԡ
̾һλ湻ݵģǰҵ˰ޣ
Ц
ҲûôãȻּ⣬ֻһ˹
˵ҡͷЦ
ҲЦ
⣬һּǶֵġ
쾳ʱȻܹնɱסڳ֣һ˴ĸʹҲûаա
֪ǰ㣬г𣬻мְգŸ
ڵЩùֻҪɱõ룬Ϊ졣
ں߶Īջ󣬾еܻɣҪðΣգʹһ˲һеա
ɫȻһ䣬̧ͷ졣
ԲȻ͸档
պȻһƣѸٵľ£գۼγһž޴ںɡǰס˹
ΪĹ߶ǴӹϵıǷס˹Ͽգȴûùڷ
סȻһʧڹڡ
ڣȻĪ
һڴ嶥һ֮ۡ
һ֣ء
ȫҪԶһİɣ
ָָɡǰơ
ֻγɵɡѸٳڵı˲书Ͽգʱһ
üΥ棿
ǡ̾ǻ湻Եģû˵
̧ͷơ
꣡һУѿһ֮η϶
¡ըУǵ˲¡
ƮƮһȭӭϡ
ƻʵޱȣȭסһ硣
Ȼһ漴䵽Աߡ
ȭڴ棬֮׵ƣײֱǿʼڡ
׵֮֮࣬С׼ףΪһ˿׵һ˿ͬٹ
꣡
¡
һ׵£ٴγһȭ
׵ٴƫơ
븧̾û뵽ȭãȻܹ׵֮ƭ׵磬
꣡
¡
׵ٻȭٳ׵ƫơ
ܶʼ׵磬ɢȥλֹ
һ¶ظ֮ɫ
Ҳû뵽ȭƫ׵磬ֻǵ֪뱻֮Ŀ֮ԼΣҲܰһѡ
뵽˴ȭһ֮󣬾ȻЧ
ȴüͷ̧ͷ죬˿ûнٺ֮С
ôˣʡ
̾Сĵ
Ѿǳͷ˰ɣµ
û׿ڸ߳룬ʩͱˣղ׵绻һ񣬻δؽӵסͷҲᡣ
ҡҡͷ
ԲǶٴηȻʩչڣϣĿ⾼Ķա
Ϊ֣ԤҪγС
֪ûЧµ٣ҲôһС
ţƬ̺ɫ䣬͵һ¡
⧲ֱֱɳȥʮԶ·ɳȥ˷෴ķ򣬾ǰλʮɡ
飡ڵȻըѣһȭӡ£ȭӡ޴ǳ˵ʮСγһһĿӡ
ڵλһ壬ǧزı壬Щ֮Ӳʯͷʤһһȭһȭˡ
һȭʣǴʣʤ
飡һƣλٴγһȭӡ
顭һȭӡÿһλá
ÿ˲ƹȥȭ
һ򣬵Ѿʮȭӡ޾׷ɱȥ
ߣºȻȭ
飡Ӷʱһ·Ҫѹ
һ磬ϽϾеת˺϶ΪһܵȭͬʱҲ塣
زת־תֱѹȭƫת
˵ɳʮ⡣
飡һȭӡٴѹ£һȭȭཻΧѩըѣȴȵվԭء
֮ԼıһȭˣȻȭɢ
ûȭ£ȴ
ɫ΢䣬͵һ
һ׹ٿȻ£Բܵٶ
εǣ뽫ƿȴûܱܿ


1775 
³һ׹֮оļ£֪һ㹻вԼƫƫԼ޷ŲΧռ䱻ס
һƣʯͷ޷֮ƿŰ׹䵽ϣȻһƴＷҪ塣
͵һǣ˫ֽӡϺһ裡
ΧĿ·һϺƽĺ淺
һϺ֮󣬰׹Ȼ꣬ĿĲݡ
ӡϥıϣϽ
æϥ˫ƴģʱϽϾתĽղ
ղϮϧЧûôǿʹղǿᣬȴûס
ûйԣƴ꣬ȴΪ˺ϽϾ
üԽ
컹治СܹУϽϾķ
ʹղҲ޷סΪղϽϾ߶š
ϽϾԽ񣬶ǿٶȸ졣
Ƭ̺⻪
¡ߴһ죬漴ԺڲԺĴԲһ񲻸ǰѩ覡
ŴԲһо֮һ˿ңԭĻȻһԼԼء
ۣԼʲô
ֺæʵʲô
ܸо벻Ծ࣬ǰĹˣǣ˻ҳ
¶һ˿ЦҴ񾳽ˡ
ˣü
뻺ͷ
½촽̧ͷ˿ա
֪һԭҪԼΪԼһǣǳ룬ڻԼ񾳽硣
̾ȻǺֶΣѵ˾Ͱ㲻ɸı䣿
ǰ㵽»һ񾳽䵽쾳磬û뵽ջûӵùһͷ
һ˺Ѹı䡣
ڻԼһϿ˿Ըı䡣
˼άתеϵ
¿Ĳɣüʲôʱˣ㻹ģ
ЦЦˣ˵档
ܲ취ָµ
ǷӡϾҸϵŻָ֮ǲܰҽ⿪ӡġ
ԼԼͲˣôܽӡǰͲԼԶܳ
üа취İɣ
Գʮ㡣
ҡͷϽϾҲû취ʩչǷһ书Զǰ쾳ʱ
쾳ݺ£޾֣ϽϾ
ʹ߰ɡ»
Цڿһ⣬ﶼ̵ڴ崿Ǹʥ鷳ˡ
ɣ¼ᶨ˵
αֿԣ
㲻Ҳһµ
Զԡ
վڴ嶥Χһ¾Ө͸ۼ벻̾ǰû⵽֮
һֱҴҵһжҴңȻϾ羰µ˵
¿׼£УʵֻǱһֱڼе֮·ϼ
ԲԼ
ϧΪԼ˳񾳽磬뵽ĪĲζ
վڴ嶥ΣŴûķ羰齥񾳽ʲôˣǣ
ٺ٣ҵˣȻһЦ
ʵںáһŴ
ոֳŹˣӸµĸˣĿڳϣҡҡͷΪֻ۾ֻӵĹأȻˣϻ˵ɱգ
ãɱٺ٣Ȼ֡
룬ݹ
˲ȳ˵ȻΪ롣
µǰһȭ
ȭӭ֮â˸ֹȭˣ˾ȻЩ
֪ǹʥ̵ĵ̣ڣһŮûԺ⡣
ʱ֪Լ¾Ȼ
ָһȭ
â˸
˺Ȼһŷء
׽ˣ˵ķֱɱǡ
âȻţɢ
âɢ֮һнޣȻʧһ㡣
ɻĿ롣
뵭Ȼ˵ɢ
ĿһͷҲã塣
ɫ΢Ķųӿ
仯Ȼ˥ʮ졣
ǶԳ뼫Ϥܻûע⡣
֣˥ڼ


1776 ǿɱ
ҲоԼ˥ϡ
Լҡҡͷ̾һˡ
̫߱Ԫ̤񾳽֮ԪȻ꣬Ȼָᡣ
񾳽䣬Ԫٴε䣬ûǰԶԪ
̤ʱ壬ԪȻȥΪ̤֮ӦʨʱֺȥԪ
ָ㣬Լˣа¡
ʮ֮ػ񣬱ȻȥʱԼҪҲԣǻΪӣѷ
ô£üʡ
ЦûʲôҪץʱָ񡣡
Ȼµͷˣ
ҡҡͷҪúһ룬ɾûлᡣ
ü
ǡڴʱٴθֳӰӣĿ⾼˿ûиɫʡ
̾һޣ
˵ղ˿ڣ׽̳
飡ӵɳȥ
֣ʱϽϾת˲⣬漴䵽ǰֱǽơ
ǽƷֱһӡ
һ䵽ϣ⣬ŨѪȴѪ⣬ȴԺΪȼϣԽǿ󣬻䵽ϡ
ѪѸڣ¶á
ºȻܹưޣʱȻ٣ԥĳһǽơ
Ľûгľܳ޷ȡͨȡϽϾһˣͬϽϾʹƷȴǿ
һǽķһޡ
æ
һķˣ㲻ȫĳͨжȥһƾƵ˺
ºһۣûٳơ
ƻȥ
ϵĺڽƵȫɢȻȻ֣ѣĿҫۣ˲ֱӡ
ֶȻʧŰ֮ĳ֣漴նȻ⣬Ű֮ʧ
ҡҡͷ
ŤͷЦɲʵӰ΢
ؼԪҡͷûԪҸʩչ߱Ҳû취ʩչϽϾ㡣
֮ʣ飬Ϊ׽ʹתȴûʧԾ׽
ղﵽʮ㾳磬Ҳûת
תֻԪķɵЩ޴
ԺյСͷԣ޾ɡ
ȻһЦ͸߰ɣʩչϽϾЩ޿²
庮ǧ֮⣬ȻһЦеߵ֮
ͷ̾ǣǾסߣ뿴һѾ
ʲôµͲǹҲ֡
ðɡͷסＸ죬ʮ֮󻹻ָ񾳽磬ұɽ
á
׳˼ʮָΪҪߣҪߣ鸴Ī޷塣
Ҫ뿪ǰٴŹӰȴ
ü
һﻹǲ֪Ϊת쾳磬Ҳ뵱Լɱ˵ġ
񵱳˰ǿûмʱ򼱼ææܹ©ģǸߵޡ
벻³֣ɱʢ֮£׽Ѹɣżۡ
гɱ£׽ɼ죬Ϊ֮Ҳ񽣵ٶȴ
飡ըУ⻪ҡ
飡ը촫⻪
ߵֲݰҹۣûɫֻ
ߣ˴ȡ
˻˵꣬Ȼ⻪ţ׹ҫۣƬ֮ٴʧ
ߵˡ
ʵһҲáµ
Щģɱԣһ죬鷳ÿɱһ˶һݳޡ
Щ춼йϵԲµ䣬ÿɱһˣЩ˶ס
ǼȻұɱǵͷӲҵĽ
һջаɱԼΪ˷ŭɱº¶֣һһ
¿㣬ԾȰҪԺġ
ȹǰɡʮ죬ʵûаؽ񡣡
ܳɡ»
Գʮ㣬⿴Ʋɵ£ڳȴδزܣΪܡ
ʧЦðɣҾΪ
Ԫ԰ɣü֪һķܹ١
ϳ
ͷ˵ǳ񹦣޼ɵƾ˹ʩչ߱粻һ
Ҳ᲻ϳȴʩչҡͷ


1777 ־
ΪβʩչȻܱ֮Ҫǿöɣ
ΪϳҪԪӳԪ˵Ѫ⼰ȫɣίʵпᡣҡͷܲס
µҺ˵ⲻϳǿޱȣԲ֮һС
һУüݣ
Ȼġף粻ĻֻɻޣҰޣҰްɣ
ܡŵͷûãұһͷҰޣҲʲôǿҲԪ
šɻ
㾳磬Ҫֻ޲Чһǻǿ
ơ»ȻͷҵʱҲţףǲϳ̫¡
̾Ѿܿ£뿴ɣ˲ϳΪʦ׽֣ˣˣһ¾ͳ˶ĸ֡
⵹Ҳǣֲóǧµͷ治ʩչ
ҡͷͻ˵ĵߣʹҲ
ɷΪΪµͷݰɣ
ڵľ绹ɡҡͷ
µ
ֻȥ˰æˡ΢Цȥһ˳̰ɣ֪úһġ
ᴫ㲻ϳü
ȥ˱֪
ã»ͷ
Ȼʧڴ֮ۡ
һ̣ǳ˸ɽɽ£ȵ֪һ
ʱĸɽѾһɽ֮ϣڵλñɽ̧ۣͷããʲô
ȴܸоõɽڰ֮ϡ
֪һٴ˹ȵ
һֱĴ֣ϽϾһֱת
ȻԺյϽԳµӰϽձԼֲվ
һк֪һ˼ϽϾ֮
Ϊε񾳽ʱϽߵӰӻʧһֳ֣кΰأ
Ȼɿ֣ϽϾֹͣתµӰٴʧס֣Ӱٳ֡
Щҡҡͷ
ʲôأûĿ
ҡͷЦڿƿӡ
ڴʱոֳ֪ͦεӰʵЦݹϣ룬Ҳн죬
һϮͷڣȺ棬ȻڳȻҸޱȡ
֮Ϣתޱȣֻһ˲棬ı߼䣬˵Ȼ㡣
ʱɫޱȣ˫Ȼʼǣֻ³Һö٣
Ц֪ЦһΪȻĵΪ㣿ɣʦӻʹΥΣ
ףˣ֮û
֪ǺЦ˵Ҫлţǳæһ涪С
֪á뵭鷳㡣
˵֪Цеĵǰһʲô£ҶӦģֻ
ѧϳ
֪ЦҾ֪ûˣưɣϾҪΪ߱ɣ
ĴЦĴϥǣֲ֧
߱ϵôһ죬ȻԼϣЩڵϼһǿԼľεӢ
䶢Ц
룬Ҳн죡֪Цô㵱綼Ķȥˣʹѽһ
뵭һǳ̵Ĳϳ
֪ٴδЦҡͷѣⶼǼ˰ɣǲ߻ħԴ
㲻ţ
˵Ҹòţ֪סЦ⣬ҡͷ̾ȥúһĹأúðһº°ɣԺ
ü
֪Ц棬ײˣһһ£֮𣬹ǲʲôභĻˣ
һҪҪڿʼжϳĿھ
ð֪Цеĵ
˵ġ
ɨһ֪󣺡ˣɱڡ
֪ɫ˲
£ȴûжΧյֻ紵ûʲôӦ
Īˣ֪Цһ䳤ʱһ޼᲻ݵӿ
иĸӣ¶һ˿ȥ粻书һ㡣
üһܵΣա
ĸӽеǿߣѷԼ߱콣ɱȴѾǼǿڵԼС
Ĭһģ֪ôҲźһֳ֪֪ĸӡ


1778 
֮ʣ뻹ȵ֪°ɣҵģ
ߣ֪ƫƫˡ
׼Ƣݲ˵ӣ߻ڣ֪ʾ
֪һ飬ʹжԹϵ޷ֹĽ֮⡣
֪С
֪̤ǰһְ߱ת˵ĸʲô
Ǻˣһӳ
Ц޼֮մ󱲣߱콣ѧҲǲۣ
޼ɣɫ΢䡣
òãַŨüۣθߴ࣬˫һ֪
֪һ棡
Ȼˣ˵һ߰ɡӰڰ֣һꡣ
ò죬ͽݣ޳
֪Ǹɽĵֲ̣
ΣӲͷĵǸ޼棬ʶôĪ飡
뿪ҿһĪ飡֪
ν֪ǲϳţ
֪ĪĵһۣЦ㻹˵ߺߣⴿΣ
Цţұһθ
˵ֱӿڣعǬ
һϳܸгȻǵһ㣬죬֪ϡ
֪üͷ٣İ³û뵽ϳ⴫ǳ̵񹦡
ĸҲһ㶣ס
֪ϳҼΪлʶһ£ʹҲķɽ֮ʯԹ
Цеĵǵһɣ
֪ģ֪üɫˮ
ô֪㲻֪Ǹס
ʲôף֪ҧ
ЦҿԷģ⴫ϳý񹦵ĺ漸ҡ
񹦣֪ҧгݣụ́
ЦеĵӦҲûϵϳᴫ÷з¸˲֪ʱǳ̲£޼Ҳܸһģ
֪ɫ˫𣺡Ͳ±㣿
ңˡЦƫƫأװɣ
á֪ͷ
뿴ĸˣҡͷϧλԸɱҵģˣϳһ£
룬㻹㱰ɣ֪ҧгݡ
ǺЦ˴˱˴ˣҼʹ˵ҲҪɱǵģ˭˲ϳһأ
֪޺޵
ű߱콣ɵѹ˳
ĸΪ˳Ҳǿޱȣ߱Щ࣬Ҳ߱콣֮
ü֪Ŀ졣
˲ģֻˡ֪޺޵ҪԹֻԹ룬ĳǣ
˵ջν
ţӳԼˣ֣
֪߱һ֣ʹԼʤҲֲ˺ô˸֮Σò֡
ߣ˭Լˣ֪ЦȻγһ롣
æʦֵʦܣ
ʦ棿֪һ
ǡüʱʦֻǹһ³̣֡
ļٵģ֪ü
Цνϲˣʦ澹Ȼ˰㣬һƬģɱ𹼸˼ң
죡֪Ϻȡ
óķ벻мȻǰָԼȫȵıӲŴﵽ㾳磬ԺҪ档
Ȼһˣ֪˲ϳҲûʲôġ
֪оһͷǵҲǡ
ɿ߱ɢ
밵ЦһȴһƬࣺϳֻ֣ޣӦûݰɣֻǲϳȴû͸һʲôǲǣ
˵˵ʲô֪æ̤ǰһŭߵ룬ҲϳĿ
һ̤ĸ˸
ǺһЦðɣ
֪͵İϽ磬һĨ⻮Ӻ
밵ЦȻˣ
Ȼ˻쾳磬ֻһεסĸӦ޷
ʱǵľȴûʧȥԴԲܿԺ
֪нڣܹסԲǵĿ̽ĸȴûУȷʵ޼ɵʦܡ
޼ʦֵϼǲҶ֪֣˽֪֪һǶ֡
ʵԼϡ
֪֮ʣȻ׽
֪ӽӺȴû֣ܵĸȻ䱸֪ͻȻѡ
׽һ֪ʱƺһڶȻǧâ


1779 
ճģ֪ŭһ룬˫۲Ѫ˿Ȼش
׽֪Ľڻûȫָָֻһûȫס׽
֪˰뽣ȻܴأҪԣһ֧ʲô³еǼȻʦܣϽɱ
ĸɫ޼ɵʦܣȴ֪ʦܣô˵ԼҲǳȴԸίʵˡ
룡
Цνϳݵľʲô
ǲ㣡֪ЩĴЦҪҪ㼴ʹҲͿ
ҡͷЦʹҲֻǵˣ˹
ĸȻΧ
¶ϲЦݣȻ׽֪Ժһŵͷҵ˲ϳݵľϡ
ĸ˳򿪣ӿȵһ羪κĴų¡
üߵġ
ҡͷ߲
ǰҲԹͨմΧȴסĸ˵Ĺֻɱǡ
֪һ룬㲻͵Ϯģ˵ɱǣ
ЦеĵǱлˣɱǣȴҸ㶯֣ʹԼɱҲҶһָ
㲻䣬ˣ֪Ц
ǣһָۡ
̾Ǳɣ
֣ӳȡ
˶Ȼâţ̫׹䣬˲ֱӣ漴ĵӡ룬ף޿ɱܡ
һԼģ漴ӭ˵ƾ
Ҳˡ
һƱܳΣȴܿƳȥֻϽϾٶȴ󻺣ǲһٺĵֻܷķ֮һ
飡ƮƮˡ
ĸǿᣬΪ
°̾ҪʤˣΨ߱콣ڵ߱콣ȴãֻϽϾֵ
ߣýղֵ㲻عܣֻߡ
áжϣʩչṦһӰӳȥգۼʧǰ
ҡͷЦһһԭص֪νһȥôģ
ˡ֪ҡͷ
뿴²֮״״̬ﲻ£׸£ȥ
ʩչṦ߶ϽϾ߶ղ
ߣгĸˣڳǰ·ϣƵֻܶ֡
ȵֻߣ
ӲͷƤǰ
٣˽ҡͷЦƻ
ĵˡ
ǰ
飡ĵ޻ɵĻڳϡ
һֱ³ס
¹еĿ룬ȴ¶Цݡ
ǺЦһθ÷ˣƲҵĽղ
棿Ȼ
֮ʣղͻƵʮԲܵס⼸һ
Ǳã̾
ĽղʮѣѾˣ뾹ȻﵽʮԲֲýȴ
顭һУ벻ͣİƣܰ㵲֮ǰٶ졣
ָ·
ϧһֻͽͣٶٿ죬ֻҪһձ׷ϣͻ룬Ҫ塣
֪湦ȴаƾڵΪܳźܾãǲ£һͣЪ͹롣
࣬˿ûб֮
һ߰һ˼⣬Ȼܹһ˿׵֮ǽأһ˿׵֮ǿƿǷ
ϧƾô鶼ûܳɹѰĽơ
ʵΣʩչ񹦡
ȻһȻϢųȥһ䵽ϣǰӡʵУ缡
飡һƼ˲䵽ؿڣûܵĻᡣ
ʱɳȥ
һơ
ʮĽʵѸ١
¾٣¶׾ؿһɫӡ磬ӡһ㡣
ڶƹӻûܱܿ׼ĻǰλãӡٴȻġ
飡һ⻪䵽ϣ漴ʧ٣ճһţڹ⣬ʵĵͷһۣš
Ϣ΢Ȼս
ʣµ˷ŭ֮ԭҪ屻ĳ룬û뵽뷴֮ңȻɱԼһˡ
ɱʢ֮´߶âȻţ̫׹¡
¿벻ȴûüֹ
״̬»ʩչ߷ǱԼùˣգ͵Ĵȼ
ʩչ˴Ǵڵһ潫ԼǱԪȼյȻֱ졣


1780 
ʩչεҡͷûֹ
ˣҪһʱȼղŻֻҪڹؼʱֱֹȥɡ
һԪ˵ӵó˵Χɱ
Ѿ˿״̬һ޶ϹţԽԽ˲ֱӡ
ǰѣĿһǴֱۣӡ
ӿϽϾתƽʱתٶҲγǿ
ȻϢ٣Ǳ񹦳ȡò࣬ȴԾƾһơ
ӡʵʣȴǰǿ
顭ڶײγɵķ籩ɽʯ飬ݴľ޷ѣΪ촷ۡ
̤ƴơ
˿ó½ǿ֮ĩϱҪŲסѾùʩչһ군֮ʱ
޲׵룬ȴ֪²СǰȥʦȻǽѵð
顭Уڿзȥ֮ɽùͺͺеķ͸оΣգƴӴڡ
ˣȻ
˫籦ʯӨˣþˣȴ֪Ȼﵽ۷״̬ﵽʢ֮ʱٹһҪ졣
¶ĻţƣҪԼ֮ǰ׵ðװ
˷µ״ɵĴЦԼȴôֵֵã
г֪
һϮվգŹ⣬鸴ӵĶ£ʹϧܣŭɱ޺޵롣
뵽ҲµķˣĪʧ꣬ѹѡ
һеױǳ쵰ԼŮˣҪܣӲ¡
Ȼһº󱳡
´ûԼ֣⧲֮£׻ѨӶʱסһֻܶܶ˫ۡ
ճģƲ㣡֪Ц
ûֻ£̾û뵽䵽һҵĹ
޷˵ȴʾ⿪Ѩ
ҡͷһǷģֻһǽɡ
˵գ֣Ȼ߱콣
ʱǵȥ
ӵɴ֪˳Ĵ㣬Ҫʩչ߱콣ҪԪֻʮԪȡģ
ְ߱콣·ɬ
֪˲ϳȡԪİ취ֻһֻҪߣһֱӽʮɽӳԪӶָ糣ܽ߱콣ɳֶʩչʱݺ£˵С
ϧֻһ
һǵĪķ̣Լûõ߱Ĺϣ˷̣ƫƫѾĵõˡ
õȴãֿɼԪֻֻܷܸ
һ֮׿
Ԫֻʣʮ죬ɱõˣȴһ£ƿǵķӶʩչͨ´ߡ
µɴУ뻺γεһ룬Ȼƥ˲ɺһ
Ȼһʧǰ
ԭʹߣ֪һ޺޶š
շһ죬ٴαˣ޲쳤Хѳ뾾ݺȶ⣬һֱΪֹ
æһʧ֪ҲʧգҪ׷ϳ룬ôõĻʵѵãһһ׵
³һɽȡ
һ󷨣ͲúõڻˣĸԼȼ֮Ȼûһ˿
ѨȻ⿪æס
뼸̱ϣ¶Цݣӳˣûϣ
üûĵǺο࣡
ܰѴʩչ£һӵó벻ġ
ʧЦ˵أңһԼءڻȥѾͲ˸ˣ߱콣Ӹ
ʲôµ
ûᡣ
ƴ߶ϽϾ
ϢԾͨϽϾܵ˥ԽԽϽϾԽԽϡ
֪ʹԪҲûãԪѾҩʯЧ
ϣϽϾ˾һϽϾϡ
ϧϽϾܵĳԽԽϢѸɢȻ
ҡҡͷЦЦҸ࣬ίʵ޻˵
ô磬ȷʵ࣡ºߵ
ǺǡЦһʵɣǰѾд飬زȥԻ˽
°һۣʱ㻹鿪Ц
̾Ҳֻܴ࣬ٻ
˵ԽԽĿѸȥ


1781 
ºߵ־ȥˣôȥ
ΣЦҡͷ
ҲģҧϽϾӿ壬Լһ˿棬žȲس롣
ϽϾͽ壬Ѹ˥ܣʩչĺ֢ҪϽϾѹƣûѹƣʹ֮Ҳ޷˥ܿҪ˥֮ࡣ
üӿϽϾƻȥ
ϽϾһ壬˳ģ޷ƣӿ
Ȼ۾ϱҪ
µһۣ
һ仹кοģ﴿һĥ˸ɾһ顣
һ뷨Ѿ˲ùʥ̣һԼƾ¡
۾΢ЦҲô죬㻹йʥ̣ȣôһ֮Ǻá
㲻Ҳһºߵһߣıô죿ܵס
Ŭ۾ҡͷЦ湻ݵģ
ϽԾȣºߵ
ϽϾ֮ȥߣϱƳȥߣҲƻȥ
ϽϾ֮ΥϽϾӦǱ˴˻ͨ㣬ȫңȫ㣬ܲ
ףȻ۾Ժ
Ͻԭϥգ˫ƼһⰻȻ飬ʱȻ䣬ԭϽʧһϽա
Ͻһ޶ȴׯʥŽâӳԺա
һοھӿڳԺ
ҲŤͷҲõһοھ
һοھϽϾһ㣬ϣǰ׶ΣҲϽϾнղԱϽƣϽղ
֣ɼ
˫һۣʼתµϽϾϽϾ
ϢתŹֶĸоͷĺ
ϽϾԽԽԽԽ񣬽£ʹ޷Բ谭
ϽϾľܵһնϵ
ǰʱ֪ȴܲʱϽϾһ¥ܵ
¡תϽϾײ쾪ףۻҪԹȥ
־άסѣǹûб仯Ǽ
¡
¡
һըڶϽϾһһγ
¸ܵ뷨һ֮
¡¡¡಻ĺһǿһ
˵ϽϾԽԽ鶯ԽԽǿҲԽԽ
нղܿסһˣ֮ѣ档
ܸܵԽԽϽϾǿ󣬶лԵĳ
䡪һòͬ
ϽϾͨתݣٶ·С̹ͨ;
˵ʹ죬쳤Хһ
Хһɫ£ֱӹͨԭնϵٴν¡
һεӳ˽ƣһ¥
չЦһֻоУ⣬ﵽң֮ĳɾ񣬲ǰ񣬶
Ӵ֮޾Уݺᣬûа취޷סΪ
ԿѸٻָգ۹ָٴγΪһӢ˵꣬ˡ
³һ¶ȻЦݣ
һͷһǣЦʹ죡ʹ죡
һûˣ
û⣡Ц죬ʲô취ɱҰˣ
µΪбø˳Ϊ֣Ӷ죬ǿʵɱֻ˳Ϊ֮Ȼɱ㣬Ҳǿ㵽ʰ㡣
Цҡҡͷ
ֶλǲ٣һ磬жС򣬴İ취ǡ
ȴ壬˷ܲѣҪһֶΣʹһ֮ҲҪս
ҵˣ֪ЦȻ漴ڵովտ롣
üͷʱһ壬뾹Ȼָò˵״̬ԼѣΣ֮Уֱͷܡ
ûֱģųϸͣҪ뷢ʲôôôһ͸оǿ̫ࡣ
󻺻ֳˣâš
һӲˣ룡֪ҧߵһ
ǾͿ˭ɣЦ


1782 
밴߱콣ƣ߱콣ˣ֪ɫ΢䣬漴ߣֹŪ飡
ͷˣΪ޼ɵ߹湻ְģǱգ
߱콣ʣݶ
Ƶһǰ̽ؿڣȻγһ˵ؿڣٰγٴˡ
̿źܻ¿ֻΪò񻰵˾Ȼûһ˿ֵɳС
Ȼ׹ը˲ա
һ֪̿Ŀ˼
֪ɫ䣬е룬ɱң
һ
Ƣ˵ֱɸɾʡȴܶ鷳ҲҪɱ޼ɣڵȻ֪һأкܶ湦ôٵίʵЩϧ
ңԼɱ޼ɣҪ޼㹻˽⣬֪õоҲҪİѱ
Ȩȡᣬ֪ȵ룬ɱң񹦱ٵõ
ɫһɣ¶Цݣðɣһûɱ֣һ´ٷϣĪ飡
ߣ᷸ϣ֪Цһ°һȴƫƫҪӲñ¿᣺˵Ҫϣİɣһһģ
뵭һȻ
֪һ£ʧա
¿뿪üβɴɱˣ
á΢Цڵв󡣡
ҲСơҡͷһ޼ɵ˹æأ
áЦ
ˬ˷޲˹ɱʹ죬йһʱ֮
ţպȻһӰʮϣɫȻߣο׳˶˫硣
ɨһ£سϣǳ룿
ǳĳͷǵ񣿡
߻ͷ
üҲɱǣ߰ɣһò޵񣬺αضԼ
һϳǵݣǴɱӻ£ɲ֮
㲻񣬵ȴ̫࣬СȻ˲ǿ׳ҲСʤ
ǲСһ߳룬ڿģﶼԵ㣬ӶΪ񡣡
ҡͷ̾ǾûǸжģ
ǲȳԵ˵߳
ҡͷ̾һȻˣֻܳȫˣ
ЩǺģΪ׷˼ʮֻ꣬Ϊ˳ΪͬǵޱȣߵһǸ̫࣬ôίʵϧ
˻⣬ģԼϧǣȴҪɱԼ
׽˲
ĵȥȻȥ
һæ̬֮
׽Ҳȥֱ
˵ϧȴ顣
ֻ´鷳Щһ־׿֮ͲΣһǧټƵĸ
Լٴ׳׽ٶȴ֮ɣޱȣҲΪĻŭɱ⡣
ҡͷ̾Щ֪ġ
ΪԼлء뵭еģͳȫǣ
˵Ż˴ո֡
ɨһۣҲ֣ã
ʮ޸Ϊˡ
ºɫ΢䣬ֲԶĸǿʮûʮɱ֮
뵭ǳ룬ɱҵģ
һ޳
˵߱콣ʣһһ˲նɱʮޡ
ʮ˸漴ʮ֮ģʮɫʮ֮Ľ뿪
һȻƣϽ͵Ļһ
飡ϽƱ飬ɫҲһ
üͷһϽƣ¼״ҲƣϽһײϺ
顭춯صУȻٿԭֻдȴ֣ȻΪϱ֡
һײ롣
尫˰ʩչȻƿ£ͬʱȡϽϾΪ񹦵Ĵ߶£ƣΪһòֱӵϽơ
¡¡Ͻײ죬¶ס䣬ñ
ϽײڣȵͣȻһഩʱ֮Խ죬Ҫﵽʮɸߡ
߶پϽϾһ֮Ȼӿ󣬲ҪתֱӻΪϽϾȻٴһϽơ
飡һ춯صľ죬ĺɢ


1783 
³һû뵽ܻģҪɢ콵µ
һס֣߶ϽϾ֣֮Ȼٴ߶Ͻƣ֮ǿ
¡һ󣬳Ȼɢ
˰֮ģһУ֮ķɵϡ
ϸŰ֮ģǰİ֮Ĳͬɫ·ź죬Լɼ·һŰ֮ء
Ⱒ֮ģҪӡԺȻǶܣδҲƽⰢ޲İ
һϣ֮ѸС
һĴСһź棬Ѫŵ棬Ǻܶ˶˺棬뵽һŰ֮ġ
ǰϸǰ֮ģ
ͷ
µҲûðɣ𲻵ɱ
Ͻܹܲѹס
ҡͷҪܳɣҲˡ
Ц˵ջء
ǱԡҲԾԾԡ
һ⣬Ĵһɫӡס˺ģİ֮ġ
ʱ֮ı⣬භʱռϷ磬ʱռϷ磬ݡ
һӡֺƣϣȻһ
Ҫס⣬ƺовƴصķΧԽԽСҪϰ֮ġ
ƣһϽƣȻĵϣٴδǣԺѹԽҪϰ֮ġ
飡ⶸȻըĿѣԣҡ
һ񣬴ԲǶס֮ڵİ֮ģְ֮ٴη仯·ΪһӰӰӰ´£֡
ȥ̽̽һգյʲôҲûС
ȥǰ֮ģȥȴյһУȥһϽȥ׵Ĵ˰֮ġ
֮ıӰϽκβá
Ź֣Ҳŷһȥһ
ϣȻģþ񹥻Ӧùãһ׽̹ȥӰӺ޷Ӧ
׽ĸӦҲǿյһС
ǰȴƫƫɼֹŹֵĸоóͣͲһ˺ܻȴôҲﲻһ㡣
ºȻĳһƣ˴档
ϢĴ˰֮ĵӰ޷Ӧ֮
û취ˣü
Ȼϣ˫ֽӡʼжһƮƮĴ֮ġ
¿һȴܿǰ֮ĵӰڻζֹˮ£ᵴ
ԲǷ䵽֮֮󣬱һε
ӿٶȣһƬƬֹȥҪĵ֮ϵĺ⣬ϧƾ飬ȴ޷ƻ֮ġ
ֹסоҡҡͷĿǰû취
ѹµܿưޣϧЧ΢ְûʲôõġ
ûá̾һ
µķܿưޣֻѹİޣԽİȴ޼ƿʩ
üѲһֱݺ޼ɣ
ǲǲҡͷһξһûʲôֻǸ׻ǰ䡣
µǵ죬η塣
ͷʥ̶ܿǣһǵϽϾǲ޼ɵһῪʼɱޡ

ǡ
ַ֪һĿ㡣µ
˵ѾûʲôϵͷȻʩչܱܲﲻ˵
µõ¶Ц⡣
Ҫ˭ҪɱһϣʲôļһﶼҸצӡ
˵Ż򣬰֮ĶȻһʧ١
Բǿգ޴ѰӦˡ
úһ֮ϵĻƣʹҲ֮ñڶԸޡ
ǡڴʱֳӣǾվնų룬´
һۿˡ
ķ˷裬׷ɱԼ޷֮ˣսΪҪֲ䡣
밴߱콣ɢȥ
̤֮ԪҵӳԪ֮ʩչ߱콣˼ɡ
ɫأȴȻһ̧ͷա
½̧ͷա
һ翵·ߴԼԼƫƫޱȣɽΪ񣬽󽫽λ


1784 
ǺЦ΢Ʋ¶̼ڽ֮⡣
ڻǳԼ֮λˣٵĳϣȤ
ԼԼ
ǰϳԼ֮λ׷ɱԼڲǵķӡܹٽ񣬱ϣǼ²Ϊת
¶Цݣ
ϵ˳ǰʹ棬ɱɱǸоס
ϲˡȻЦ
ЦˣΪҪɱء
׷ɱĶǱŸα񣬻Щ֪ߵغˣһµôɱȥҲÿбģڵãϵô࣬˵ҲĪʧǳܲ𡣡
˼ĵͷ
ĳϼ޻ʵԲ˵˵ΪҪĽѣһѲ̤λҲëΪûȥһ·˽⣬ֻǽ͡
ҳҲܶ϶ûôһأ˵С
һʺͿ˻õպ˵
Ŀ⾼ĿˣҪ֣
ȻԹ޳Ȼ֡һ˱ȭܹܶһ
Ȼôãûκε˳룬δһǴȻɱ˵ûԵֻкôû
뵭ˡԶͣ
˱ȭȻա
һ徲ˣ۲ˮҲܰ˯þǸûȥˣ
ǰһУһΣȻֲʵС
ÿһоն̼һ쵽ڹھҲ
ͷҪСİޣ
šס
Ȼһͬʱص˹ڡ
ڰǰȥ齹겻»ʱϲʦʦ壡
ףȻȻʧ
Ťͷʦ
ŻȥءµΪʦڵʱ򣬿ʲô£
æϴ뿪ȥԸڵˡ
֣üһ
ȵǾǳʦ㲻ڣŸôҪʦڣǸ
ͷ
ʦҪҪ׷ǻȵ
³ƬҡҡͷˣҲãҲģڵɲԭڵ
ʦΪʲôѽȺʣڵ˵ǴĴ֮һǻǲԶˣΪβܶԸǣ
ڵˡºߵ
ĴŽһƻֵƽ⣬ؽ´ңӶɸ
ɿնġ
ֲأȻȻ򣬺޺޵ĵǵ־񣬴Сˣ
ҡҡͷڵ鷳ҿһʲô̶Ȱɡ
Ȳĵʦ壬ѵͲ
µҲ˳ƶУô֮ģóȻ÷ºʲ١
ͷ
ȻʶѧŴ
ߴ˵ʦСͿʼӴʱȻΪʥʥŮн񣬲Ҫʦһ˼
ԼȲʦȴҲ̫ʦҲԼʦ涪պûʦ档

ȻɽԲǿɽŮдڵܶ񣬲һȻڴڡ
ʦ뱧ȭһ񣬴ܶǰüˣ
ܶҰܵĭһۣϢ֮Σ˵ܶΪˣ㹻ˡ
ûд󰭡ܶ۾ڰ֡
üɲû󰭣ʦһ֮
ǰһԪѾ죬ƶСһǿپǵزת־ָܺܿơ
ֱܾܶ˫ưϡ
һƣʱĿһܶû뵽ܶľȻΪĻ
漴Ȼ뵽
ʦأ
ܶ̾ڱˣһûټΪʦ
˭ɵģ
ޡܶԶ㲻ᡭܴίʵס
޹Ȼǿ󣿡߶ϽϾ
ܶھȥǰ񹦣簢һ㣬𣬲ͣȴֲͣĻָ
ϽϾư񹦣֮񹦷׷ɢһɾ
ɿ˫ƣʣµƶܶԲΪǡ
ܶ˫ۣĿ롣
¶Цݡ
ֲܴܶ̾ùһأΪʦ㣡
ôʦ֣⣬ԼΪȷʵʤܶһ̹ܲȻϡ


1785 
ɽȥˡܶҪúһģ־ᶨһЩܸõĹඥ
ʦѾඥˣʡ
ܶͷһΣҪ񣬻ҪһΣҪ㹻ǿ־ܲס
ඥҪı־ľඥ֮ʹޱȣҪһ㣬û㹻ǿ־ѳסһ
ľҲŶԹඥû㹻ľΪǿҲ޷ס
ԲͨඥȻΪؼǷ𷨣ͨ㹻ľӶһ̤ƹذֱ롣
һȻ˽⣺ʦ֡
㲻ܶЦ
ʦҲף˳Ʒޣ˵ûдвƷޣ
볬Ʒޱȼ磬ҲܿƳƷޣִ߶ܿƳƷޡܶĻƷҲͬǨʮɽ
ǰǱ˵üѵǱҲ
ܶҡͷ˸ʩչĸ޲شۣҲýû취
ޣǵ񣿡
ǡܶЩ޲Ĳ𡣡
ĸأ
ܶΪ֮ģҪ֪ܲܳΪˡ
̾һ˿ƷҲ޿κΣ
ɱһα㹻ܶҪָܻʵܻһ
ͷԺһֱŰ֮ϵĻƣǲ󷨣ĳ֡
ȥɣҲȼˡܶڰ֡
뱧ȭһ˳صߣȻһʣֳʲô£ܸܵΣգΣ
뵹Ҳû˵ȥɽʲϳΣȻΧ
ջӵһұʵ˲ϳҪܹӳԪ
˵֮󣬸ŮȴɽΣգҴڣǴɽȡ
Ȼص˹ԼСԺ
ѩڴԺڵоĿһϮһȾȭӡ
ڻɣ
ѩûˡ
ĵͷ
廹ǹõģ˲ݹڡ
Ը䣬˼ԪƳݣСԺڵݺ㣬ڹҩ
ѩҩȡ겻ݡ
ⲻݵҩЧһ㣬ȴΪأԪһֱرҩժĻһֱȥɳΪܴһСݳ
Բϳߢ侫ȡԪ겻ݺܿ컯ΪɻңһʱƮƮȥ䵽Ӱ١
ѩĶ
¶Цݡ
겻ݾȻԼԪⲻϳ¡
뵽ҡҡͷ
ϳԽɱ޼ɵѶԽ
ӡѩҡͷæʵ𣿡
Ц󹦸ɣѩ裬취ŪһЩݵӣһҰɡ
ǡѩͷӣֽһмǱϵġ
šüͷ
˳СԺСƮϴ
СƵ뿪СȻ뿪ִӹ뿪˳һ¥ڡ
һ·֮ϣʱ˱ȭкߺܹܺá
һһȭ΢Ц
ѩߣɣȴԺޱȡ
ΪȶģҪʱڳ¶һ棬ѹЩĻļһԼƢЩһ׵ǡ
ƫƫģЩһ
ѩ¥ĴǰƹԶƣ˼¾СˣŲӯ档
Դһڳɱˣһ¥ٲȻ˱ΪǾ񣬶Թͬ裬ǹүǻЩң򳹵׵Լˣӵ
ӣЩһ͵͵ҪʲôѩִüĪ뿴ܲܲ
ĸģһơ
ѩʮһУʹ
˵Ƴһ۳룬ĿѸ뿪
֪ģ½ǳķˣȴֻǹģԼˡ
Ǿͱǡ
治ܣѩһ
ͷ
ʮҲܵʼţǾɼ˷ֱȥĹǲ
ǡѩͷ
̾һ̫ңҲҪӽ̫ġ
ǡѩ¶Цݣڵúܿ졣
ڣ죬·һȲϳͻͽȴҲԶǳ˿롣
ѩԹųǵĴһȦȻŻص˹һʧɽ
ɽϣϢٵڴϣܶǡòڣȴûӵԪŮΡ


1786 ɱɮ
ڶĸǰҡͷʦʦֵãԼҲãѵΪɽҪùˣ
룬½кӦ񶯵֣
ͷ֪ĺһÿλӡ
ƴ϶ĺ󱳣˲оϢŰƻ
Ԫҩά֣Ԫҩ֮£ܿҪɢʱ򣬶ıɡ
һתϽϾܿ콫
Χʼ磬ŮƮƮ˷ȥ
ȴӿ壬Ѹ޸ƣյʱ󣬶۾
΢Цʦֻ֣ˣ
ʦȵҡҡͷΣʦ߯ûá
ǺαؼƽҶ㶯֣֣
꼪üû뵽Ҷ֣⧲֮˰㣬ʦı˵˻
û˵ʲôʡ
룺꼪˵һ䣬˵ɽɲǴǰɽˡ
ˣشܶ˵´˳ȥ֪ˣҪûԸɽ
ɽһֱʯȻܶΪ񣬻бǽĴڣûܶԸ˽
ػɽɽɱˡ
ܶ񼸺ɽɽ̻֮ҲûǽԹҲɽ¡
һζĳɽǵĻᣬܶҲˣܽĳȥܶҪŽ죬һ֮λҪ䣬űлᡣ
Ϊǳ꼪г֣ȻĶ
ܶҪҲֻܱ꼪У޷˶֣ʹܶɽ죬Ҳܻء
꼪иҶ֣Ҳƶֱ̫ܶܳҪܿ졣
ҡͷ̾һẠ̊́ⱳ󲻽ļƣ»˵Ӱڡ
ʦܣɽΪβǰɽˣüʡ
ߵһףɽȷʵǰɽ
æʦܣԼ
ʦ֣ǲǶɽܱɽ鷳ȥȥ
Ҫȥʲôæ
΢Цȥ˭ǵĵӡ
֡ĵ
ͷܲ־Ͳ֣
һ
ʵڲʦΪԼðգԵԼʦ̫ܣĳҪԼŸʹ졣
Ůʹ˸ɫȻʧ
һת⣬ϸת¡
κλһһɣݣ
Ȼϵ
ǰռһﲻû壬Ҳˣ
ްӷ𡭡гһţջ̤ʲһ񣺡ʩּˡ
䵭ĵͷһɮλǡ
ʦ塣΢Ц
ü԰ףֽɮʲһ񣺡ת
ݣĺɫɮ۴С˵·òЩίΨһ˫ƽκͣһָɮϢ
תʦ˰ɣ
ǡתͷľʩ
ҵҲ΢Ц
ǡתеǧɹ߱ǳʩû뵽ǱʩɾˣΪǧһˣ
תҪɱʦ֣ԸɽдУǲǣ
ްӷ𡭡תҡͷ̾ϢĲ֪˻У֪֮Ȼ֮ӡ
ʧЦҷתµĺգۣûɣ
ǣ²޲ڿһ䡣ת
ֲأȻ˶˵棬ǾһºеĸаɣҲһϰɣ
кʲһʩαȻʦһ
Цҡҡͷְ߱콣ʱ뽣һֱƶɮ
ްӷ𡭡ɮʲһ漴ӻͳöֻ֣ƴСӨɡ
ϻӡһЩ컨ƣã벻Сϵ֣˵Ǳ
һڶ
ĽʣݵĴĿڣһתؿڣȻ󻹽ʣİԪ
гԾĵɴ۾š
֪ǿᣬĳǿ޿κΣû뵽ԼȻûл֮
תְֵĿڣְ϶ͷʱͬʱһʧ١


1787 а
ʧ֮ת˫΢УĿξ⣬ûһ˿飬񳹵׵ƽǷŵĴ󳹴
ü
ľµתһǳѲһȻɱҲҪ֪߱콣Ľɱ˻ǣһĿڼûҴ֮ʹˡ
ٴΰν𣬻תС
ްӷ𡭡תгһţʼŽ⣬ԽԽһӽ
Ŀƽˮޱϲ˫ֽһӡݣƻȴ׼ײϽ⡣
У߱콣
ֻһ⣬һ׶ƶϽԼ壬̶ȳ
ϧλʱϽղһܳȴס
תƳһ׵׵ԽԽ󣬽һһɣֻȫʧ
׵ǰӲ߱콣һ㣬Ȼס߱콣һû̴ܴ߱ȴǿԵɱ̫Ũ޷ơ
ްӷ𡭡ҲһţϣһĿλãѾпգȴûѪ
˫ֽӡ֮￪ʼоׯϣ׼죬֪Լ˿ڻ˿ڴ̫ԵԼ޷ɽ⣬졣
Ťͷһת£̾Ϣһڶ֮ǰȻܰţһλתµӡ
עתУʧԾƽ˫ޱϲʧĲԼ֡
¼ɵﲻܲԼ£Ҳѱ¶ܿʩչʯ֮
ɨһУüͷø
Ž⣬תһĽ⣬ׯ֮£˫ԽԽƽȥ˸飬ޱϲ
ȻǴ󳹴ľһ㣬ΪŸһ㡣
Ϊܹһ㣬Եǻȱһɣû뵽л㸣֣ܹ֮ʾط
һ֮Ȼȥһ
Ȼ·߱콣ٴγʣƻ̹ȥҪ֮ʣתкȻǰ
ްӷ𡭡תгһţʣµ򽣼⡣
붸ȻһȻʧ
䣡һըУתʧһɶûֹΨеϵΧͺͺһƬǰıը
пĺɫɮƮУɫƽˮĿޱϲޱתȵĸж
Ȼְ֣߱콣Ҫϲˣ
ްӷ𡭡˫ƺʲһĴˣ̫̰ģиʦУ
ЦشʦΪ֮ΪɱҰɣ
ʩ˹ʲôҲлϧһƣȴвסʩһ
ڸҹԻʲôƵҰɣȻλʦ涼ˣʲô˵ģ
ܹסԲǵĿ̽
̾Ϣʩܲµġ
꼪ߵԭһ֣ˣ㵱˼ȷ棬԰ɣ
˵պǺЦҲбƵһ죬Ǵģ
žžȻ꼪̤Űƣһ̾飺Ȼǳ룡
üɨһȻˣβһ
꼪˽⣬ı󶯣СĽһ־ʮգϧÿζԼơ
һγ꼪иҶ֣ΪǿԮתУ꼪ҲǿԮ
꼪̾һ룬αطҪأ
ÿζĹ£һȴɡҡͷıû⣬ȴıʦɽ
Ǻǡ꼪ΪȻЦЦ⻰Ҳ˵ģÿζߣһȴûˣ
Цҡͷͷ¶Բҳˣָɱң
ǿδء꼪һЦƶ
üνӲݵԪȫĸɾƴ꼪Ȼǰסռ䣬䲻ֻܶԼн
꼪Ȼ̽ж̽߱콣
߱콣ͬʱֹߵͷжȥ̽Ĵ̻
һӽ
ǰһΣ·ޱߵĺڰУӷ·ڲͣ³ƮƮ֪ںδ
һϻָԺصɢԺһ
üһ۳꼪̽ػڲȴԲǵĹգ̽էȥһߣϸһȴ񣬽ֱаŸղǹаӴ˽
϶̽а¼ûд˵Ǵ졣
һ̣һ絽иǰһĿڡ
ƽĿһ䣬¡һ죬


1788 
ɢ⣬ҡͷһۿյһƬɫ԰ֽǴѪĳ꼪
Цָų꼪У߻Ҫ汳أȤȤ
꼪ɫѿ޺޵һбըλã޺޵߯խ
Ц»֣
ɱ㻹´࣡꼪޺޵
֪ɱɱˣɱޣΪǵΪҲڱǣܹѹù롣
ɱ룬洦Ҳ˵һ̤۷壬Ǵ󸵻ʵµĺô㹻
û뵽ԼΪǣҲǣԶʤԼԼˣϵ齣ƺҲûãֻþˡ
ԳߺޣȴÿζѹסԼ
Ȼһ˫ۡ
տ˫һ׽̳
飡꼪ںȻըӻΪƬһϯȥҲһʧ
ɫˮ롣
䲻֪ģһɡ
Ҳ濴һȱһصֱۣǱ
꼪һ൱ھһɿ꼪ƺ֪ɰЦһ׽̳
꼪ԭΪǳ뽣ϵը˶̽ʱ׽̳žȴѾˡ
ĵȥֱûϢ
һ֣һ֮ȻϢ뿴ҲЩпǧ֮£ʹҲ˴
׽ֱնɱǣ׽ɱ֮󣬻ɢûл̳֮λ
뻹Ҫлǰһʯ٣ѳ꼪شĻ׽˳ɱ
׽Ȼһĳһ
飡׹䣬Ӱ̤һ۵ϳ꼪ʬף䶢ų룺ôֶΣ
뵭ӡ
ǰͷοߴնյģòһ޶һ֪˫̥Ź⻪ˡ
һִǣл˵ְɣɱҲûʲôˡ
ߴЦһȻˣǱ
âγһƬ⻪롣
üͷһû뵽˾Ȼúϻ֮֮л治࣬γɵĹ⻪һ壬ǿ֮
ë𣬾쵽˼вһʧԭء
˽
üûܣһ¿ǵĹ·ڵӻ֮ͣѩһԽԽ
һζܣԽԽҪƻԽԽá
һᣬԪһ̳
Ȼ߱ļޣ޷ٶ࣬ҪԪҪ߱һųɣĿǰδﲻ
һܽĻֻʵʵƾϽղ
ͣ²˵Ĺ⻪һһĿڣ⻪Ȼ䣬õɳȥ
⻪Ȼ졣
볤һ߱콣ʣòݵԪ䣬һλûаɱǡ
һǳ׵ĳһڶҲסˣڰޣȴûָһﲻһݡ
ͣȻһ󱳡
һϢȻûܷ֣巽Ͻղת䵲Ѫ֮⡣
Ťнֽ֮ɣȴһʶߡ
ݰС红ͯīƤǺڵģĿ˵粻书֮ˣֲһףȻܿԼޱȵֱ
о˽⴫һ澢ϸ룬ҪƿϽղ谭˴ǰĽղסϽղȴͶܣȻס뾢
ڿһѪ䵽ϣ顱ȻȻȥ
ʹϽƣһԾˡ
ȻĵڵϣҪջǳɹվְĿܡ
ǺǡһЦ̤һȺˣͷһƳӺݻ
վŶʮˣŹâˡ
üѲûȥ֮˾ڴ˴ҪɱԼЩ졣
ȻǱõֶΡ뻺ͷ꼪ǰҵںժӣһ´ǰֶΡ
ֶϣñɡЦеĴ룬Ҳбһ죬ǹ񫣡
ֶΣӶˣ˶ڣһ򲻹
ԸҪȷһʧڰֵԭΪ꼪ܽ㣬أǿСģ
ͷµֶһģŪôˣ
־ͬϣõˡ΢Ц룬භʱķϣ˵仰
ҡͷµĺ˼ˣٻᣡ
ȻһĽƿ˿ռ漴ʧ
ʮʧȴû


1789 
Цݶʱסԭĵ⻯Ϊŭҧһڽ£Ϣһӡ
ʮ˽ɫ࣬书֮ǿ
Ҫ֪Ƕʮ˵ӵ˳ס˿ռ䣬Ӷݣνһʧ
һʧֶξȻȥζųǸǰ޾У߱ߣȫ뱻
ӵһ߳ǵЩˣ
Ķˡҡͷϣ󸵾ûס˶ˣ
ɣƤ˸ݾΣǿӲһ֪Ǹ˵һ
¶Цһɱ˲ٵ밢ޣʹջأγǿ塣
һ̫˶ͲмĺһȻһСС񣬼ֱǡ
治ɫĵͷǣҰ·ӵ񣬲ܵ˵ö֮û䣡
ȴЩƨˣԴ󣬾ԼǴһ֪ԼЩƨ˸ûӣһбˣת
ǸҪ˿ֻҪЭûܹɱˣ
˱ɱ¼Ϊŭ֮ϲַǸһ˵Ĵڣܱ䷲һɱ
ֱԭ£죬кοµģһѣ֪ɱˮԾ˵Ĺɱ
Ľ뷨ˡ
ͷǾǣҳɶıǶ񶾵书ֱɱûǾ޷ع졣
֪Լ˵Щɿ͸̬̲֮߰סһ䡣
Ǿɫ΢䡣
һɫ°вãæЦҲֻǴţ书ʩչۼδظá
ͻͷ
֪뷨Լƭһֶαˣתȴ֪üƽЩˣۡ
ЩСֶθϲ̨棬мһˡ
ˣЩСֶΣȴԼ֪˵棬˻ǡ
һ㲻ܲҪҪһΪбչ֡
Щڻɱ죬ΪˣָʵˣǶԸ޾ǿԮ
ֻһûҪΪԼԪﲻ죬ʧ̫
뵽⡣
֪СۣһΪУҪɱ֮죬նݳ
ֻɱ͵ͷ̾Ǹֵ
ǡЦϣؼûʲǫ̂ͽҲصڡ
ɽ͵
ͷܶϼһﲻöԸ򹷿ˣɱ˳룬ܶһɱҵĶòʧںˣܶ˴룬Ҳشûаٰʮָɱĺûᣡ
Ͳָ֮ܶ󱨸ЦЦ
һǻλ𣿡
ԭڹģЦ
ǺЦȻҵɱ뻹ЩѣСԽԽǿλɱСһ
ڿ治ס͵
оСһһ֪棬ȻթܴӶʮ˳룬һˡ
ܵ˺ܲЦֱȥɽǣ
ɽͳһ¡
ɽĵλΪ⣬ܹ죬ֱͥҪɽԵ޹ʵģǻή𷣡
񿴵ĹǣЦϷģλس֣ɽ֮λ˳
áͻͷ
Ǿȥɽ˷ܵĵ
ôһ죬ɽƵѹԼͷΨһһɽɽһԴ֮Ƽҵ£

Ȼһʮɽı̶
һ̶֣ˮ漴һˮŻˮ棬ſ̶ˮγɵľ޴ϡ
һž޴ˮҲŸ֣ȴԪſ棬ָɽСģ̽ͷ
ʧЦû뵽Ƕڡ
Ԫ꣬ӦſɽŶԡ
ܿԪԺԭ͸һ͸ȻٻȥǹԵģǰǡ
չһ壬͸š
뿴ǽҪ̤һƷҪܾõʱ䣬Ϊǿ֮󣬰Ļ٣ܴܿﵽһƷ
һȴΪΪҪݡ
ڴʱ
ԪʱŤһ壬Ȼˮر̶һ̣ӰһСȸ֡
ֱϳԺǻһ
ЦΪβң
Ϊ񡣡Сȸǲܽʮɽġ


1790 
ܽʮɽΪΣüʡ
ôأΪʲôѽСȸͷĵǲܽģֻҪҪɱѾҪ
ü̫Ե˰ɣ
ôԵСȸĺһʮɽ޵ĵ̣׼ģֻҪ񣬽ҲνֻҪܳȥ
˵Ͼͻ޹ɱң
ǡСȸͷЦеĵ㻹Ͻӣ
Ҫ֮ǰһ¡֪ܲܰҵⳤݣ
ⳤģСȸͷ룬ҪǸʲô
Ȼô
СȸͷǲܸģֻҪģҲһ֣ɣ֣
תͷһΡȻ޷塣
޷ӴΡȻɽסܿɽдУȻޱȣ֮Ŀ֮໹оη֮С
ЩдڣԴ֣ȫɡ
Ŀɣָָ
ǣСȸǳһǴʮɽûһϲģҲѳԣ
ͷǱл
Ȼһ˾޷£С
ǰѸٻζ·һ㣬ҡη·˾ơ
ϿʮɸߣСȸһúܽ
æסܿ췢ֲǺµĶëףëס
ëһ൱֮Ҳ룬ֱһΪֻƾԼڵ
ԲǴ򿪣ֽҪĽţϸһȴһϸߣΧһ޶
һţʱ𵴿ȥ
ϸȴļֻһױҪѥӡ
ҡҡͷһͷ£ѥ
˺ܿ
ûͷȴԼǰһ֮ѸٵĽʶӲսڣһϸڡ
ҡͷûϸ߾ǿ
ų֮ѹΧɣ̧ͷһСȸҡҡͷԺ˵𱨣
ߣһûü˵ܹԹʲôСȸ
ЦЦûз
СȸȻǹΪ֮ԼĽ˼ףϸ֮⣬ϿջһϸСĳӣëȻ֮С
һɣϳתѸٿή֣ûֱӶϾȥԪ
ֲͬȻγ׼ҩԼҲᱻҩȴǻһɸɾҲûʲôȴܸоﲻþ
¶ή̬֮ɿֻһãգۼĹʮɡ
ЩɵԪأÿ˰ԪȻɣϳƵɣǧԪѾǼޡ
Կϧһ޷ʩչ̫߱콣
ͷ˼磬˼ּ֦˼׼ûԼСԺϣרԪ
߰ɣСȸȻе
֪˵ƷҪ֡
Сȸ벻Ųæĵͷ򣬽ĺȵιٲ߾Ҫɱ
ҡͷ΢Ц
ƷҪɱԼԼһǾͻƷ޸о֮񳬹ôһûг֣˼ȻȻ
Сȸߵ˿ɱԹң㱨ˣ
ллЦ
СȸŤͷһ
Ȼһڱ̶ǰ˿ЩƷûгֵ˼ǳԪҡҡֳ֣Сȸٴʧ
һصԼСԺѩԺпڣӭǰԸһ䣬Щ֦ŪԼдãȻȻʧɽ

ɽΡȻؼ䣬֣ԼԼ͸һ˼֮ɽɽɽҲ˶
ɽ⣬ֻһˣƳƮƮֶɽ
˼תһĺ
ƷɽƼҵԸƼȱִͬΪ󸵵Ƽִһһ֮ȴȲһɽ˵Īĳ衣
ÿһƼҵԴɽΪҪѹɽȴиҰģҪһٻɽɽ
ɽһȻһλʵۣһɽǿ޷ƼƥУԼʵ۲ζ
ɽ񣬾ǽң治ž֮ûܳɹԼܳɹ
㻳֮һ֮ϷŴ
ùҧҧһɨǣ뵽ɽʱ̣ǧѷĻԼץסռڡ
뵽ͷٴμᶨһӻͳʮö
ÿһöаƴСϵ֣Ө͸ˮɣɢ͵Ĺ⻪ÿһöֵǡ


1791 
ЩӨ͸˲ٵ˼Ŵ̫һ̫һ⴫Զƽɱȡ
дʹɽҲ㹻Ƶá
Ѱ󷨣ס⴩󷨣ϧɽȴͬ죬ܵס
뵽˹ϣʱӨţһϣһףǵڶööЩ˿ֻﲻֱһ߶ʮöһһ׵֮˫˸ָϺһƣ
ʮöʱȥոԲͬķλ䵽ɽϡ
ɽ׿⣬ǷֱײһεĹϣĴ̼£һֵĹֳɽ⡣
ʮöʱâţ׶һ㳯ȥӨ˸ͣƺڲͣҲԽԽ
üŹֿҲЩŵĿɽͷƲϷûн֡
Ťͷһ󣬶ʮС
ԼЩ˵̬ЩҡڣƺҲԥҪҪһӰһ˳Ȼ룬һв˳Щ˺ֻ֣ܿܲһԿ֣侮ʯ
ȻЩڣСЩˣŵľ棬֮ӦֱɢȻɽ
µ뷴Ȼֻܼȥ
ԽԽʵʣһɫĵǰɽУƾʮö꣬ΡȻ
ȴʮöɲѰʱţԽԽǿҲΪʮöȥɽ󷨡
һûɽ˳֣ȻƲֻܲȡƣʱ룬ñԼš
뵽˷ܡ
벢ɽУˣԼĻһҲԼ޳湦һһҪ룬𲻵һ룬̸һͳ£
ڣȻ־ʮöϣӨʢ̼ɽɫǸ
ƮڿƮѰ󷨵ı֮κһ󷨶ǿţķܻŴڡ
ʮöƲ󷨣ȴ󷨵ʵҵ鵷Ѱ϶
Ƭ̺˫۷Ź⣬һʧɽ
֣ʲôΣȴ֪һ㣬ɫᱡ
Ǵӻֵһʯͷ
ʯͷͨīȾΧɵΣ֮С
һīʯǴ֮ȥ
īʯϢ£顱һըΪһźһ
׼һ
һƿһѪսʹɽӶˣһҲ¶ϺģȻɽɽӽĲɽӣȴδزƴ
ֻɱֻܶҪɱʣµĶĲֵһᡣ
飡һ죬ϢɢǴĵǴڣӰ졣
üͷʱ
īʯʯôһʯͷȥԽһɽɵһɶó
ʯ֮˴۴ϵȴЧ
ɫ࣬û뵽ȻҪһ
Σֿܣһʯ⣬⡣
룬ʯӦû⣬󷨡
ǰҲò̫ԾڻȻԼ̫ףɽ󷨺õΪڣû˸ɽԺ֪ǳ
ڿԼʵ֮ʵ֮ȴ㣬ǿ֮
ҧҧӻͳһȴһ̽
ںûй󣬿ȥʯ
齣ʯǿΪжصķϣܹӳǿһκ񶼵ס
ڴ˽ǰͬ裬ܹ˳ƶ룬ֱӴжԷҪܿɱ񣬼ʹɱش֮ҲܽԼʵɱԷ
ҲԳ֮һϧթһܣûлõ
µҲֻõƲ̸ιɽɽ
ٴƮɽתƣҵͣһʵ֮˸ʵʣ˵ǡ
˹ڽڽʱڽâڵ͸⣬ûһ˿ʡ
С۳Ķ̽ʵݺȥ
ˮУڽ谭˽С
ʱɫǾ𵴣˸·˯ľѣĽԽԽĿѣԡ
꣡ڽһ졣
вܵǿ֮Ҫֵ
ҽƺ󷨾ķ
˽غɱ룬ϲܻȥľɽ֮æ͵ĳǰ
飡Ѫ𵴣ǰȴȻʡ


1792 ˫
ϲǰһɽȣ滷ɽľޱȣӲݴȻƽʱû˵ģϢñ͵Ϯ
뷨ɫ䡣
ܶ񼰶վɽ֮ϣЦĸԼһЦ⡣
Ҫ˵һ絽ǰ߱콣ӿǵص붯ȴ
ŨĲͷ湦ѧûüã齣ûʩչѲҪһûʩչҪڳ뽣£
ѹĴ߶ǱʩչȴȻѾỮ
ֻһʱǰһ㱻ڰɣʲôҲ֪ˣ½ݡ
һ߱콣ʣƽݡ
ʬ׷Ϊпҡҡͷ
˾ջɱȻм꣬ǰΣԼʹʵҲǿ١
⡭ɱָָϵֿܶ
ܶɫȻָ糣ֻ̾ϧˣ
ϾǴ֮ʬ׷³
΢Цʦαϧˣɽ侮ʯܸ߾裬ɽ̫òâ˿֮С
һΡ
ܶ̾ҡͷû˵Ȼ顱һ죬ɫȻըңȻʮ˳ɽǰ
ʮϿջվһߣòмФ
ܶɫ΢䣺Ƽ
Ӥӽ˫˸ӡʬһ
Ѹʬף֮ʬ׿ʼƮջΪһͶա
лһȹţӰӳڹǰ嫾Լɼܵǣ¥̨ͤ䣬ԼɼŮƮƮš
񸩿һ۳룬ңԶƺ޷Ŀ⣬ܶĿ֮⣬죬Լ
ҡͷЦЦȭһ
û뵽߱콣ҪĻǣǼɢ֮ʣƼＰʱ֣һ޸֮ˣܹ졣
ƼˣܶɫȻ˵ѵͲΥ棿
СܣΥΥ滹ֲ˵ƼĿһɨ漴䵽ϣôޣ
뱧ȭû˵
룬֮档ܶҲû뵽Ȼ·䣡
Цʦѵ˽Լ⣿
ơܶ
Žü
ܶҡͷµĹ
޼ǰºպսģ񲻴ң
Ҳоֱ𡣡ܶ޼ǰ㾳ģ·ҪĹˣòʧǴ޽޼ǰŻ·
˵п·ͷ
ƼĬƺԹʦͽ˵Լ˿ûмŶ֮ࡣ
ŤͷλǰҲƷߵˣ
ƼƷܶǸƷû뵽ȻҲ·Ƽʲô
˵أƼﵭʦ·Сܣİɡ
ɽܶü
㣬Ź᣿Ƽ˲֣ܶʦˣ֮ҲָܻǧѷĻǰȻҪɽ
Ͳ¼ʦʦǱܶߵ
ΣƼЦһΪɽһнڣͶ֣
ܶҡͷ˭˵ˣ
ƼЦѣСҲһˣ
ܶȻХһ
Хƣ𵴲ݣ纣˻̳¿ȥݶᶨŹÿһ
Ƽü
һʴ漴Ʋ֮һ⣬գ۹һƲ䴩󣬺ܿ쵽˽ǰ
Ӵǵضѹڳ˶
һⳬƷ޵ίʵԵ񳡱ѹһţҪ˻壬Ͻղڣܴվԭء
̤һڶǰҪִһֵ֮
ȴתѹΪݣס
״ҲͣϽϾ
ԺյС޺ȻХһƽȻһȻɣգۼԺա
Сſ죬ԭήҲС޶ʱһ
밵һ
С޾Ȼ
ǰСȸʱҲǿСȴ޷ӦѲɣֻɳƷ޵Ǹʳļһ
ôܣƼɫڰϵĽ
ܶҡͷ̾˽֪ɽн໤ȴ֪ɽܳ
ܣƼȵε󽾰һѾô


1793 Ӷ
ܶҡҡͷﶼ֪ɽн໤ǵڶıӻ
ߣƼǺ־ţɽҲڵɽ
Աסۣ²ţҲһܶ񵭵ֻһ˽Բ֪ѡ
㡪ƼŰɵĴһۣƾ㻹˽
һЩѣȷʵûô˲𡣡ܶ΢ЦһֱΪ˽죬Ƽѽ
ɱҡƼЦɱңƼҾԻʦһ
ʦӦܶ
˵ղƼ˵̧ͷһ۽
Զȴܶӡ
ͷһ
һ׶ͷͷͨС»Ȼһ¹ͨ·ͨͨкȥ
գۼΪʧ
һû뵽ãæתϽϾֱ£壬ָΪ
һƼʮˡ
ʮ˽Ի⻪ɫĳơ
Ƽɫ࣬Ž˫ƻƳ˫ÿƳһ֣һ֣Сһ֣ľ˫ڡ
˫ֱ֮ʣȻ¶ݣ·һСȻӲһһ룬ίʵ졣
ܶĶƼûŶ֡
һɲԼĽһֱӻɽĽǰԼȨָʹֻɽԼ¡
ԼҲһķϣſԼɫ£һֱƼˣöһ
飡һ춯صľ죬ƼﵹɳȥֱֱԶҪʧ١
üҪ׷ȴ顱һƼķѣһ⻪˻򿪵ţȴƼΡ
ɻһ۽ΪƼǡ
ԽһתȻףƼղŵɲΪ˶ԿΪܹûǸǿ죬巵졣
ֻҪ죬ܸȻһΪûˣ죬ľˣָ书¡
˾һƮڿУ⻪˴ںϣ˳Ϊһ壬һˣɢǿϢֵһ
ԲܿĴڣƽڻγɵĽˮһһĿ˳ֻܻٶȣȴ޷ı俿ơ
û뵽֮ǰĳƷ޻ЩƷ޲ҪɱԼǱԼӦɱ޼ɡ
²޼һ˲ޣܳƷǵĳӣҪɱ֮죬ΪǲԶ֣ҪԼ֣֪
ʦǶɱˣûɣĵܶ
ܶҡͷɽɱҲ޻˵
Ǳˣ᲻ᡭĵĵĵ
ܶһɽҲһнڣɽΣӣ
뵽²ѡ
õ˺֣һ˶ΪԼĽȴ֪ģ
ʦеȼҲһ
Ȼܶ񻺻Ī⣬ԼܿưޣҪ֪ǰɱİ޵ȼͣһϸߵȵİޣСģ
ͷ
ܶ򲻿ɴ⣬ߵȰ޲ܶصˣ˲ɻָ뿴ɣԷΪǿᣬÿһжʯ٣ηܶص˶˲ָˣҲشʦҲˡ
ʦҲˣæҪɣ
ʦܵ˸ءܶüչذ귽ϣȬίʵ̫
ͷ
Խᶨ֮ܰϵĻ֮룬Ҫɱһޣİ֮ϵĻûвͬ
֮֮ܶأҵ֮ǲ
ǶǿڿҪǿһ֪δǶ
֮ʣǼ֧š
ȻǿʼһϤ֮УȻ뵽ɽͭĵģ֮ıĵģ
Ƿ𾭷ǵ㳤һƪģʱ˵ׯʥ
ʱջζ𵴣磬
ܶʱü
æʵôˣʦ
ڻԮ֡ܶһ컽
է䣬ʱմһȱڣһƬ׹¡
׹ȣһССˡ
ŭһһ׹⡣
׹˻Σ漴ʧ
Ű׹ʧʮ˸һʧ
Ťͷܶ
ܶнһ
ŭһ̧ͷգ漴һʧ١
æʦӵˣ
šܶ񻺻ͷҡҡͷû뵽ãóһС


1794 ȸ
ĵʦʲô
ͨܶҡͷʮӦͬһţûһڣʩչֱ֮ͨ죬ʩչֱӽȥ
Ӧļɣ
ܶ񻺻ͷֽ֮ҪɣмҪ򲻻ʩչ
ü˵ʮд
ܿŵҪܶ򲻻
˵ͨ
ܶʩչֱܹܴͨͥ졣
Цװ˽ģǵͭӡ
ͭӡܶЦΪɽҪдһ̤죬֪Ρ
ͷ
µԭ̤һĸ֪ʹɽΣգҲ
̧ͷգǡ
Ը߰ܳƿ˵׷죬ˡܶҡͷЦصԲ˿
̾һһߣɽɾ͡
㱻ߣɽû˱ӻ֮һ벶ȸںǲ鷳
˵ܶüͷһ壬ɫ΢䣺ǲܲ
ãȻĿǡ
ܶģȻȥ
ʦʲôĲ⡣
ֹܻʦȱһܡ
ҡһҪУ漴뵽Լ书ҡͷε̾ðʦʦܣҸһ𡣡
ܶĵͷ
ʲ룬ȴʤʶƣΪԼš
ҡͷ̾ˣ
է䣬顱һ죬ɽĽһζ𵴲ݡ
ܶҪ֣ĽȻһԲ񵰿Ǳ࿪һջζһ֮ʮˡ
ǳ֮Բ𣬽°ɽ
Ŀ΢΢һȻ󷨵ͬȴԸ
ҪԿ֮ȴи󷨵һ֣Сʩչ󷨽ԿƵá
ܹߣ̫һĪ
Ŀɨʮˣ֪б̫һĸˡ
ʮ˽̤գܶˡ
Ŀ䵽һӢϣ¶޵Ц⡣
Ӣ¶Ц״
ǳɳعǸ߶Ը֪Ǻӡ
Բһգ㿴Ǻ˼
ǺӺǰ߳һϧûлᣬǹǸǰ˽ֵһζɽж
ΪǸܳĵӣǰ֪һж֪ʱȻ
֮ʣЩΣĺ֪ͨһΪ̣ҲóˣԼæһ
ϧ֮أʧʧô˾Ϣһ
ڿº׼ȣֶθƼҶ֮˽νһʧ򵱳óȻжý֣һ˺
ǶʮܹߣʮȴûֶΡ
ܶĿעӶʮˣ䵽һϣӻأû뵽㣬㶯Ƶ󷨰ɣ
߲ıȭּ̾£ʵȲѣ漰ţҲֻܷŵһˡ
ܶЦһ¼֪ɽ֮صֻ㣬û뵽˹ɽϷϹ۾
°֮
֮ʣɽʱʶӻأ˽ε£˲ٵն֮֮飬һκȾ֮ʣд󷨣̸ͷϱ˵˼䡣
⼸漰ɽ֮أȻһƤëӻضȴѾ㹻Ȼˣӻػҵɽ󷨵㣬Ӷɵƿ󷨴˽
ʮ飬ȴǱѣܶһ飬޲һն
ӻ֣̾ߴ֣ɽֻǻɣҪٻ
˵һܶЦ
ӻͷǵĿĲ㣬ɽ
ܶɱɣ
ǡӻ̾һ
ܶʧЦҪлӻĺ꣡ã쵹ߴŵֶΣû뵽˴ĵӣĿ࿴
ЦʦƽʱûǸӣǰ˽Ȼ׳Щ侮ʯС˻ǽҰɣʦһ󣡡
Ҳáܶһۡ
ԼʤΪʤԼУԼҲǰ״ֱɱ˶ɱʦͽһȥ졣


1795 ʹɱ
̤ǰһְʱǵصȥʮ׵ĸܵޱȵĽϮ
ʮ˸˵˳ںһ壬ס߱콣
ƽĿŶʮˣ˵λɽΪɽ֪ɽ֮һȡ֮
͹ʣһ׵߸΢Цɽ֮˵²٣Īʱ䣬Ƚأ
Ц汻㿴ˣǹǸλˣ
Ϸһ硣߸΢ЦǸӡ
ͷǸΪֶ
㲻䣬ΪɽİԵһֱǿռ֮λɽܷһҡͷҲصʱ䣬Ķְɡ
ȻˣǾλ죡
˵ջν
γһȵλס
ʮ׹ٶ졣
һܡ
顭಻ըУУһһʮ
ʮ׹䵽ϣ֮£ʮжȥ
ʮɫ΢䡣
߱콣ʣݵĻһ粱ԴȻ׼Ȼ󻹽ʡ
ʣһĸ˻Ϊ׹գ˻ֵĹڡ
γѣج
߱콣֮类εסһֻܶѩ߱콣նԼԴ
֮ĸоʹη⡣
߱콣һɫ䡣
޼ɵ߱콣һ߳ȵ
ɫԱ䡣
˵붮߱콣ȴôţΪ߱콣ҪԪʹǿ޼ɣʩչ߱콣֮Ҳò죬ΪԪľ
ᣬΪҲԶ統޼ɣ»ѧʢԶڿɱȣʱҲԶʤ
Գʹʹ߱콣϶ҲʩչʹʩչҲûʩչ޿֡
Ǽʶ߱콣Ĵȴûֲ̹֪˹ʱ⡣
٣㻹ʩչڶ˺ȵ
⾡ȥʱƴ񹥡
ְ߱콣µĽʯΡȻ
˶ԷǻἫԪǰЩ˻Ǿ
顭ɫƽĿǣһһжȥƮƮϽղ֮߱Խˡ
ɫѿû뵽ѲףҲףʮ˵Ŀ񹥾Ȼ̹Ȼܶգһۡ
ǿ񹥲ֹȴԽĲ³
һߺȵʱ䣬ҪõڶӰѾ
£˻Ȼ׷״߶⻪˴˵һγһƬأѣĿֱӡ
֮УǺ˵һûвս
ԭʶ棬ǺǹǸδһθŬҪɾ񣬴ӶһĹǸĵλ
ɶ˾Ȼһնɱûĳ棬¶Ҳû
Ϊ̣Ҳ޷ƲˣĻԶԶģɱ֮١
ʱԼεӢεʶʱ
ְ߱콣̤ǰһһԽԽ
ԣɫƽͥŲΨĿ⾼ӥĿɨɨȥз
ǰԲȴ̲ס𱯰
Ϊ˺뵽棬ԭΪһֻҪƷߵˣϱܹ֮ݺ޵УǿҵԽУȴϳֹ
ųŲٽǿ񹥸ͣѹ׵ľѧʩչһɫĹ⻪룬ˡ
Щ⻪ϳ壬𣬺䵽ˮ
ŲԽԽƴɱǺ쳣־廯Ϊ񣬸ӵƴ
ҡͷ߱콣ٴγʡ
͡ĸ׼ٴη漴ĵ⻪գʧ
뻹ʣƽĿʮˡ
Ƿ룬Ҫֱȭȭ⣬
տ˫һ׽
˷״̬״̬¿ƺ£ȴʧ侲̣ǳĺûᣬ׽ܹá
飡Ӱɳȥ䵽ϺȻ
㡭һ˻ʲô书
˵׽
飡ٴηɳӰغһȻȥ
ʣµŤͷߣȴԼٴαסŤͷؿʱֳٴΰγ߱콣Ƶն
ǾĿУ߱콣˲Ŀ׼
뻹ʣЦЦǺӻء
Ǻæȭϲ֣
һֵܵǻ飬һĲ


1796 
Ǻһ䣬ƽıȭϤ㣡
ҡͷʧЦȣɣǺúһģپ
Ǻӱȭɽȥ
ʹ˸ɫʾһߡ
ȴҡҡͷ
Ŀӻأֿ֪ܶʦôӻء
óӻʦĽȴƿ󷨣ʦŭѣҪʦɱӻء
ҡͷʦѽ˼
Ķӻأ˫۾
ӻܶһۣ¶ɬЦݣ֣һ󡣡
ҵܶ
ӻ̾һһʿʵݺᣬž޵ͽ롣
ܶü
ӻصʹţɽ޳ͷ֮գѵ񡣡
Ϊңܶü
ӻػͷΪˣƾЩһĶв֣ܳ
ðɣҵ뿴Сӣܶߵ
ӻ¶ЦݣʿպͰиˣչһķϣ
أֵܶ߰ɣһξˣ
ӻ΢ЦҾֻ֪ˡ
ܶһǽϣҿԭһΣһǾͲˣ
ûһˡӻҡҡͷָָԼĿڣ޷ԼǵĽ飬֮ǰѾ˥ɢ
˥ɢܶü˰ɣ
ӻصұ飬СܵӾչˣҪһˡ
ܶǰһ׽סһ̽ȥɫ΢䣺治ˣ
ǡӻ̾Ϣֿ֪ԭһΣ
ᡣܶҡҡͷ
ӻȴ¶ӰЦݣֿ֪һֵӱǵִµʱ⣬ʱǣңڣ˱ɱƽ±ܣԺεڣ
ܶΪ
ӻ̾һд书д󷨣̸£ңδ뵽ΪɽɽһΪ̫һϡ
ܶ̾Ϣȷʵ޳
ҵʱһֱջֲԼһأƫԼӡӻɫȴѸٻҰȥֱϳһһĻưߡ
ЩưѸոƤȻƤѸãһ紵ͷƮ䣬ͷҲѸá
Ƥ֮Ѫ⣬Ѹãڻһ㡣
ӻЩ֣̾Ҳ;פͷǰ˥ɢѾȡ
˥ɢܶ̾һǺο࣬һĨԼӶãôʲô
ӻƤȻã¶ɭɭ׹ǣ飬һ˫۾ȴƽ̹Ȼ˿ûܵʹʱƽĸ
ܶջû֡
˥ɢȡ˥֮ʵº涾
ּжΪΣֱһܷ޷ùʹ֮Ҳһ
Ҳǰٶ֡
⣬˥ɢ޷ֿ涾졣
ۣҩ֮׼ɣĸߵȼҲ޷ֿ˶˽ѡ
ӻȻ˵ƽܶڻһһȥһʱֻ֮ʣһܰ׹ãһգŻ֣֮վⱧȭһתȥ
ܶûбȭֻƽĿš
ʦЩ޵ĵԭ
Ϊأܶƽʡ
ĿϲŭȴҲӲ˵Ķ˵ܶԷɫεģʹǶʦܶ
ôˣȥĻʦ棬ûʲô𣿡ĺһ̫˰ɣ
˵ôܶʡ
룺Ӧɱޣ
˥ɢܵĿɱһɱʹһٱʱȥһ£ܶҡͷģȥһ¡
ʦܷԸĵ
ܶȥһ̫һʿӹ
һæʦҪӽɽ
ǡܶ񻺻ͷô뷨
ʦĵҾòס
Ϊβףܶһȥ
ĵϾӻصӣӻؾϣǳˣ˵̫һĵӣɽô£
´ңɽȫҲ졣ܶȻţǾ͸õĻܳɳһ
ȻɽĵʦһʦǰţɽвɲС
ǻʦܶ
ĵʦοʦŪˣһôҿɴ򲻹һҸɱô죿
ǺǡܶЦͽܻ̹ʣʲô˵ʲô


1797 
ĵʦܲ
뱻ɱͺúŬܶ
ԼӻཻһܲӣҲû
ҡͷʦҲȥҪȻʦȥɡ
ܶ
ıòڣæȥ̫һǶʦΪβʦȥ
ʦֱӶ֡ܶߵ
¶ЦݣʦȻ֪ʦҲͬ⣬αطҪʿأֱӲˡ
ʦ˵ˡܶߵ
ε̾ðɣȥǡ
ܶ¶Цݡ
ǺߣһСͤ
СͤվŮƮƮüӲģˣ׷ɿüչ
СͤҡͷЦ徲ˣûʲô¡
˲˰ɣŮܿɽյĹ⻪ɽϿղ֣ͣȥһ֡
Цм
ʮʫߵ
ɣûˡ
ǺӱȭŮһ֮¡
½ضϲյȻŮȥ
һڲ裬ѩɲյƵĴǺӡ
Ǻǿ򶨵ਲ裬ϸϸƷƺ⣬Ŀӡ
Ǻһ뿪ڣ֪һʲô
ʦ棿Ǻһҡͷûʲô
Ц԰ɣ
ǺæûʲôĹغϣĶ޷
ûһЩ湦뵭
Ǻҡҡͷѧˣкá
ĲѧǷѧأЦһ¡
Ǻһ֮æҡͷһû
ָָ̾û˵ʵ
Ǻ°
û뵽뾹֪£ǹǸ֮أֻ֪˶ѣܿصԼ
Цеĵ²һɣ
ǺЦǴӺδϢ
˵أЦЦ
ǺԽתûͷ
֪µֻԼһʦ͸¶ʦҲᣬԼûУǳε֪ģ
Խóɲ⡣
Ѳܹ
һ
ӦǺӵ
ã֪һ۰צȴУֻһţҪԼȻˣܵ˵һЩʲôҪҪɱԼ
ͷǵڶĶ
ʮɽɡǺü˵Ǹһλǰʮɽʱ£Դ֮㲻֪գһҲ⣬Ƕ֪ϢǶʦġ
Цһ
Ǻ̹ȻĿǸҪĻܣҿ͸©ˣʾҵһƬǸ⣬Σ
Ĳš¶ЦݣƬ̣ҡͷ̾վһ·ˣ
ţǺæˣ˵ʵ
ɱӿҪɱ֣úǰҪôȥίʵ̫ԿԼ֪һ£ֽ֪촦ͬ
Ԫ֮죬Ϊ˺иõʣ·Խ磬Ϊ˺ԽԽԽá
ں죬ֻܳΪƽӹˣʹֱܹӽеĹǸҲֻƽӹӶѣδػԸ⻨Լʡ
Ȼô
ЦЦ
֪һ²ڳ̡Ǻӻϧ̵˲ͨܰҲ鰵Ͷ
üͷ
ǺæģǲǱ޼ȥġ
ЦһɣǹǸΧ̡
ǡǺ¶ɬ֮⡣
ʦ˵𵱳һĻǸӹĶΧ̣Ҫ̣ʵҲΪ¡
޼ɵһǸϵ£Ȼŭ˹Ǹ󣬲ŷһΧϧû޼ɣ޼
Χ޼Ϊ߱콣Ϊ
ЭչһҲûٶ˵
Ҳʱĳߣ֪ࡣ
һĻ뵱һĻƣֻ񻻳ˣ޼ɻ˳롣
һ֮Ҳû˸ɽЩƷˣ߸Ʒİޡ
̡Ե
Ҫ£ǺӾһ
ȻһҲ뿴ڶ
ҪǿǶΨиǿǶƽⰢ֮ĵİء
ڶȵһǿʮǺæ
õˣúãδزܴ㡣
ǱлǺæЦ


1798 ع
ǺӦȴ֪ûϣ
ѧܴˣͺ߱콣͸һ㣬ֱɵ£Ϊ֮ϲܴԼġ
˵ˣȻҪװš
ЦЦ㲻š
ȻŵġǺӵؽڳˣҲ졣
ҡͷʧЦӲ£ҵġ
ǺЦұǿҲǳֶ֣ҲΪС
ҡͷ̾һ뵽ʦܶ񣬱õѱѣζһܲܣԸ˰ɣмǣһٷϣֱ죬ن¡
л֡ǺӰһ
֣Ǳ߲̫ƽֵܻǾ췵ɡ
һһ˹Ǹ󣬽ŻǺӵ
ͷȭһƳ
ǺӶʱһʯͷȥԽԽԶֱʧ١
ʫӯüǺǹɽһӣ
½ҲӯƮƮˡ
ŮҲϣ¶ɫ
ͷ龭˵һ顣

ڣһϮڰľڡ
岻Ψ˫תһɨ֮ٻһ
ʱһֹͣתš
ӯŲ˳ȵ¹ƤЬ
һ㽿ʦ
·¾ڣȥ
һ˷ɫüɫ裺ʦ˵ˣ
ʲô´һĵʡ
ȵʦϢ
ŶµʲôϢ
ʦսߴ󸵻ʵۡ㵸ؽеߴڵ˶̤ɽд󸵻ʵ񣬶Ҫɽɽ˵Ļᣬ侮ʯɽ
ɽЦһҡҡͷ
ȵ˵ǰʱɽشҪչһʱȬұӻɽĽҲˣɽ֮ʡ
Ȼأµ
ȶʱ˷ܵĵû뵽ɽӻܳһѴ󸵻ʵ۴콵µɱɱƼ漯Ķʮˡ
š˼ĵͷʵҲûʲôģÿһڶɱﵣɽһɱﵣȷʵ㹻ǿᡣ
ȼǰ˺ʩչһˣȥ׷ϣȻʱڵǳˡ
ף벶ȸں󡣡
һİƵǣһֶκǳʦ壡
ˣȤʡ
ͷʦʱγһһЩһﶼɱˣʮţߴڵǰˣ֮±ʦһһɱøɸɾ
¶һĨЦ⣺ȷʵס
ֹǲѽӴ֮Ҳû˸ҶԳʦ岻˷ܵĵ
ЦԸ˰ɡ
ȵʦչʾĽв۵ĸǣ
˭ܿƣԾΪµģµӴ֮˵Ŀꡣ
ǵҪ˭ܴðܳʦ壡Ⱥߵ
Цҡͷ
ȵʦʦ⼸𣿡
ᡣµ
Ȳĵôѽ
æúܡµҪе£ȥ
ǡȶʱ޾ʵĴͷ
һޱ룬һհķɡ
ԭ֪û뵽ɱɱɱޣһɱʮߴڵˣǽȻͬ
ߴһԶѰġ
ʱĳȴΪģΰθߣøӿ࣬ӱϣһòԾվڸɽ£ͷ
ȵӰ
չֳΪɽȻصȥԶ
ûʲô
üٴȵļ
ǰȻһˣȴ½
½ĿĴų롣
뱧ȭЦ½ֵܣþò
ϰȥ½Ŀ⾼
ʱ¶Цݣн鸣Ϸչһʱ䣬书н
չأ½üչأ
ɽԶһɽȡ֮ŷǸɽʧò׸½ֵܵӡҵߡ
ѽ½˳롣
ʼʱɳͽȻ˸ɽ򵱳ɽټʱӦó֡
뵱ʱʮɽûյѶϢ˻عʱ
׵ݣѡðĻֱӴɽ
ʱĸɽӦòˣ޼ɲܲ˹أó̱·ϴ٣̵ı١
Ц½ֵܣһˣ
ǡ½ٲﻹΪš
һϹͷӲúܣûôЦ
߰ɣȥ½
˳ԱߵɽһԾȻڸɽϡ
뷺Ϥ֮У̾Ϣһ¶Цݣһģ
½¶ͬܵЦݡ
һ̵̤̫֫ͦʦеķЦģ㻹һ


1799 ì
ģ޳μʣǡ
ʱɷų룺ǺôĵӣѵͲֳԭΣ
һȭһϺγԣ
˵ɣ̹ݰɡϳװͿ㵽˭
ȻϣҺͿˣû׷ϵ˼˭
㲻ǰģЦ
뿴ߵ½ֿһԵ֪
֪һϮ񣬺ǰ˫ҲϸƺҪÿһ˿ϸ΢ı顣
¶ãȻɫҲǰģ
Ϻһûôǿ
ϣұչ书ȷʵǿһЩЦҲҲˣ֪͸ĵ£ҲóΪѡ
ϺȻȻһЦŤͷ֪ȷʵû⡣
Ǳá֪ͷųģǴСġ
һ˰ɣ˭ҵ
룡֪ߵ
üҹˣ
֪һɽԴ뿪ԭλãһֱΪҵõ
ҡҡͷȻȻڼ飬ǳбֶΰɡ
⻰ϵ
֪ȻҵΪβܣҵģ
һ֮󣬿һ½
½µİǡ
㡪֪ü°Ǹʲô
½ɣϰһֱû
ߣ㵹ǽ壡֪һ޴
½˼ĵͷ
ҵĴһ˴ϰˣɢһʱͷչزȻȸ˵һýġ
´̣֪
ǣ뱧ȭ
֪½ĵúܣ½ҲŵĻǽûп֮ˡ
ת뿪
£ЩĪĵϣôˣ
¡ҡͷ̾룬ͨҲ֪ʲôֶǵý󶯸λ𣡡
ȷʵѻ𣬽һǳ˿ɣ
仰ŵ
Ϻһۡ
½ûĵϰԣ汻һƢ꣬ǰһ
ͷ̼ܳ˰ɣ
ǡ½̾һ뾭ɽһսµһ֮УܹԽܲζҪչؿޣԽ롣
湦ȻϳȻˡ
ϳǿȴóɱԵС½ѹ˵һѧɣʤ룬µһ֮λ
ѧܴȻ
½ĵʦλߣһЩ£ʦܹ
пҲǾ
ﶼһ½
ϵģλ̵ɡ
̵һЦϣʸ񣿡
˵УСϵ̵ϲǲ֪ԸԸ⡣
ȻԸġæ̵֮ܽң
Ǳáϵ糿Թ̵
ǡ뱧ȭ
½һصСԺ
뷢ԼԺ룬˴ɨ
л½ֵܣСͤܸпĵ½ֵܣĻز±붼£
ǵڡ½ʹҲպܻҵõ񹦺Ȼ£֪
ν㣬񹦱ܴù룬ǰˡ
βͬ½ҡͷĿѧˣ
ЦЦҪǰôһҲ򲻹룿
Ϊٵ˶ô½һʦ٣һ꣡
Цʦܽ٣
ʦܸ£½㹻ˣ
˵ǽڻˣ
ǡ½ͷѹвˣЩһ۸ڶĿһУǣһʶ
üǵĵ̣˷
ȷʵǿ½һ̣񹦣ѹǣȻҲʵˣ
ѵԽɫ΢䡣
½ҡͷûвֻȻѽëͷСӣûɽԴ˵Ҳһָϣܷˣ
̵סһ֮ơ
½̣סҲ˵ٸˣ
¶Цݡ
ԭ̵ңԼøס
ЪһЪ糿ҹ㣬һȥ̵̵ܽǲס½û㹻빦ͣ㹻ģ̵ġ
ͷȫƾϵС


1800 Ӳ
ڶ峿Թ½һ̵
̵ڣ̴Ʈ磬Ա黢֣ɭ϶䣬˴
뼴ʹΪҲ̹Ȼվ黢ڣܹĽ黢ڴȻûʴڴ
˽ʱ򣬴Ȼվʮˡ
ڵе̫ʦУһϮɫװɫ磬˼Ķ˼ˬϣһɨɷɭɭ˲ֱӡ
ŵǽ֪ڣˡ
ǰվ¾װӣɫˮĿ˸ź⣬¶֮
ԱվʮߣȻλȨأȲ
̤󣬷һɨ֡
뱧ȭһ񣬴γɵļеϽǰϣ
˵ĿⶼϣĿͬеĽеļʣеĲмеķߺޣ졣
ܹһһĿⲶ׽ܵĿ˵һһӡԺ
̵Ҫģ׼ˣϳӽĿࡣ
ĵͷǡ
һݣû뵽ҪģԼģһΧģгͷ¡
ϿԥĵͷãȻˣǱ㿪ʼɡ
ţһϺȺȻ
üԲǿһòƽƽ꣬⻪ȴһΪˣȼӦǸƼƼƷܿƷˡ
װ֪Ťͷȥ
ȥ΢Уâˡ
֪ɫ˳ָֻƽ
Ũüۣȥ纩ũ꣬һϮȴǻ󲻷΢̧򢣬Ŀû˵Ȼ˰︩֮Уڸˡ
걧ȭˡϷԽˡ
ǰؿ֪ȭЦЦл˵
ȻﰵϲģָֻţǸȴһɺ֮Ͳ˵
ǰ´һ۳룬Ŀ磬ƺҪѳһ¿͸
뱧ȭƽĿ
ˡϷֱԣ̵˵򡣡
Ŷϵָ㣬ײЩ򣿡
㣬Էڡҡͷ˵ûһꣿ
ǡϻ
ʧЦ̵ʱ˿ˣһûĽھ̵ܼ
ϵ⣬⹦֤ĵĵӿƸߪ̵ֱ
Ƹߪбһۡ
ǣϳ֤
֪һһ۷ϣʵڲϼһ򽻵ƫƫҪԼƵǰͷϣλűȣĲػɡ
Ŷб룺ƾΪƴкã
ĵ񹦲μߣһƴǼġ֪΢Ц
ԼЦһӲԸóʶȤһɡ
Ͼͷҵ뷨ҪʶȤҲʱϱҪٽʽгǰɨϵ棬ɨԼ档
ʹ㹻Ϊ㹻ȴҡͷҲΪ꿡ܣ㲻ϲСƽӹ֮
ҧҧˡ˵仰
ﻹֲ˵Ŀ磬ƺһ̱Ҫ
̹ȻηӭĿ⣺Ϻα˰Ե̵ǳ̣죡
סȻ
ߵʹ·ҲĪ˱ֲǣزǶԽָֻŵİɣ򻹲úһϮܹ֣
ȡ
һͭã˽ԾһѪӿȻ֮С
ɫ˱䡣
ʩչپԼ˥ϣΪҲ˻࣬ﵽԭˮ׼ȻǶ֮УһУˡ
׵壬һȱģӿѪɵӿǡ
ȥǵѪȥĿԽĵѵϾ˵òԣǽĳ̣ǹĳ̣
ǸŪǷǵСˣϺȡ
һϺȱǰңɱ֮
ֻǰһζһ󷺺ڣ岻ҡμ±ҪˤҲȲס
ϣ֪̤ǰһһƳ󱳡
ʱƽ˳ڵѪǰָȻѪ
ȴ۾Źһɲ֮ɫ
˿ðԽкãֲ÷Ƹ̵ȷʵǸҵһһѼĵ


1801 
֪ҲԽ
Ϊ£һӵƫƫܷһһ󡢺ɰٴ̬֮Ϊʦ£һùһЩǶʦ
ЩһҲίʵ̫ݣѱԼһʺʲôòԣǸԣֻǶһ㡣
Լȴ͸¶ԼֻһͷСӣʲôҲë²ΣʲôҲ׵Ҫǵָ㡣
ʹǵĴԼΪϣ̫ϽʦҲˣ˭ʦӢء
ֻʦļһֻЭԼģƫƫ˰Դԭūȴӣ
޲öֽѵƫƫ֣ܶ򴫵ʦߣ߰ǴˣԼ鷳ϧƫƫûһܹ֮Լ֡
½ģȴۣԼ˼ƾԼʾΣûж
ǰģһ͸ЩϼһӲϡ
ΪǿҪֻҪӲǶĸϵ𺦣һЩҲܽŰģĵһĸһչʾһ
Ȼ֣ܶҲҪ֪ȤȻҪչʾһ
ƮƮһȥ˳ڵ˺ȻһϢ壬˲һȦѸٻָ糣Ч
Ťͷһ֪̾һֹȷʵ뻯ѷɫԼ
ȭл
֪ڰֵģøǰ˷
뱧ȭλǰĪӲ̵ԭǷһ仰£ǽҲͬ˵ģλǰǺεְλȻܹ񶨽֮
Ŀɨ룬ֿһ֪ڳ֣ϷΪ̵̵죬̵ֻܲܲˣȻص˽ڣȻ·
ԭ̵ǰεʧ뱧ȭҡҡͷνλıȻǰȻжΣ̵ڱɷֲǰָֻţ
һ죡ߡ
һٴʩչɱ֮
֪ϵ㣬һֱڳͷע룬ɱ֮һʱӿ죬Ѹٻ˴Ӷ
ֻϢһˣԽ޼ɵߵҵֻʵʵ˵ˣʹǰλϣȴҲܴ̹棬Υ̹棬ֵýͬ⣬ʵڲ֪ǰΪѵǰŲľ
ããЦһϷС㣡
뱧ȭˣʲô˵ʲôزס
Ҫ̵Ťͷ֪
֪ſ򣬺ǺЦǰҲԳ˰ɣǳΪҲպϣ֮ȷʵʺ̵
һ䣬ֻܸϼһһ̨£Ϳ²ˡ
ɫһĿ´ų룬¶һ˿Ц⣺Ȼ棬ȷʵʺ̵
״æЦԭǹǰԣһϵˣ޶ۣ
ڰ֣Ŀһۣ¶Ц˵ɫǽκһ˶ҵȷʵ̵ϸĵӣ̵׳Ҳҳ֮ϲˣ
֪̾ϼһ治ɫ˻濴ȭЦлǰ
˺һʱѵʱˣ
֪թ
һѱ棬ԼҪǲԣǹ谭Ϊѡ
˵Ŀģ̵Ǿó
һɣֻ԰ĵġ

صСԺʱ½ҲһųŵɫۣЦ컻ơ
ЦŽݻԺһȦ½̾档
һɫƼأ˼ֲŭƣ᲻ɰһأһ١
¶ɫ
ϰ̫çײˣ½Ц֮ҡͷ̾
ϲ裬ںС¯ԡ
çײɡҡͷײǽͳɲ̵ӣû뵽Ȼ̵ǰ
ǰΣ½һҲ˵ˣж˾ͱҹ¡
ͷһջ𡣡
ٺ٣ûƼɫҪɱƵģ½ҡͷͷӲװûùӳԣСһһ鷳ģ
üͷǰ˰ɣ
Ǹرģ½ĵñһ֡
ͷ
½漴Цô֣ҲȡһƤ֮ˡ
ЦѰͷɱҰɣ
ڡ½һ¡


1802 ɱ
뿴ɣ֪Ҳұ֤
ϸΪ̵ĵǼ빫ģѷڣǰʽʱֵȴûô
ΪΪ˺󣬾˲ͬԵ䣬Ǳ⣿
˼Ƭ̱֮ǸƲ磬СΪϡ
ļ죬һֱԼСԺڣԺڿ֮ܰĵĻƣ˼Լĵ·
̤죬ֻһ̤죬Լµĳһᱨǡ
ûбפʱƣԾĴֱľͷвϳԪԶʤѰ
ͨʩչϳֲǰԪ޾ʹܹ٣Ҳƣؼǲϳǳ
ǧԪǱȲ˵Ԫ̫ŮڵĹ֮ܣǧⲻפʱ仹
֮ĵĻƸ쳣谭ܣҪ̽ҪǶ
򵥰취ҵ֮ϧ޼Ȼһ㣬ó̳ΪǴٵĿ꣬ء
ܸоĸ˵ĴڣһӦƷȴ֪ǼƷԼѶʱնɱ
֮նɱ޼һк֣ѵõ¡
һ¶ԼĿ£Ǿͱץס㣬һвԼֱץסвĸоᣬҪС¶Ŀ꣬ȻһС
̵ң˳ĻԼȡ
һƲ߲ɣƲֻӲԻҪǿΪ
̤󲿷־ѧܼħزת־˵پЩҪѭ򽥽ٳɣҪǧĻۡ
ܹϲӦֻСޡ
Сһ޾ɣ˪ӡ
Ҳһֱû취ԼԺȴԼӴ
Ψһɽһ˿ƽʱһֱģ˯˯ѷѣǳ
ѲᾫֻǳƷ޵

СԺ֮һŮСԺţ롣
̵
̵ڣ̫ʦУһֻ֧򢣬Ŀ黢ʬϣ˼
ȣһ
бһۣģ㵽ʲôʱ򣿡
뱧ȭҲû취ڳȥһᱻǰҲ磬ûݺݽѵһ٣
һٽѵѡϺߵôһأӲġ
ǰǻһֱڽڣ벻ͷĵû뿪ʱ䣿
ʱߡҡͷǽ޳񹦣޵С
ûָһ롣ҡͷ̾
ȻϰߴԼ˵Լ֣һʱʱĿһԼ
ǿδءϵ
ЦŽʤù룿
ϵܸ̫ΣβͬѧǴ˽ѧɱȣҳǽĽᣬҲǷܷĶô֣ѧѽҲɡ
ͷ
֪޵Ǻѧ
һӷ˽̹棬ȥϵ
ɽ⣿
ɽڡϵ
ǡһ
֣һµƮƮһݾڡ
ӹڿ˼ۣܿ췭꣬ͷðɣȥ׽ˡ»Ϲǰ
ųɡϵ
뱧ȭһת뿪
̵ߵϱݺУԲǺܿҵĿѡ
Բǿѡһ¥ƽ
ѡοߴϲഺһ˫С۾ƽ
һ֪־ᶨȻΥ˽̹棬һ׼̵֪ҪץԲһգʱüͷ
û뵽ѡļƣǲСκһˡ
ѡΪ̵֪ҪץĿܾԼƫƫڵľ¥ϻһˡ
ҡҡͷ̾
ѡãԼİĻԶԶܿҽ¥ܿͨ籨ŸģԼİĻӭϣ¥ץ
Ǹʱ򣬹һŹᣬ϶ץ֮ǰȶʰġ
룬ߵ¥ȵѡ¸ɽɱ޹Ů񼫣°ķ̵֮ǰץзɱ⣬ѡߣΪͬ
죬ɽõ
Ȼֳ룬ԭ֣Ҫڳ˵֮ǰ׵ʹҲֻ˵ʧֶѣ޿κΣйԼͷ֮
̵֮ʱ¹½ƫͽԽãݲñ˵Υ档
ʹóİǸ˲ţӲͷʺ̵ӣ޷ԭ£֮Ψɱųɡ


1803 Ȧ
һ죬εֹס֮ơ
üʱ֣ǱǴ̵£Υ˽̹棬̵ΪС
̵һ谭̵£Ǳ̵Ķ֣һ᲻һеץȻĳͷ
̵һˣ򲻵ѲᶯãҲûаܵס
ȻɱĲͬȻֿ˵ʧֶɱֻǸ˶Թڶ̵ִ֣ʱ֣ǳ̵ΪС
Ȼ¥֮£泯ٴκȵѡɣԼһȥԿҪ翹ԶֵĻǱҪɳͽ䣡
ѡǡڴǰͷһ۳룬Ҳֻ֣Ҫ߱ɡ
Լȵ
ѡҡҡͷѾˣ߲·
ߣĲšǱڳ֣
˵հνʡ
ѡѸƳһڽͷȾƵĹεҡҡͷ˽ôƢȻƾ󺰣ȴŲʡ
Ŀһɨѡ
ѡɴ˸
ʱףԼȻƣõİ취ǹԹԵ¥뿪ٸľһŭһаҪԼ
ȵ
˵մӻͳһϣȻƽƽӳ䵽ǰ
Žѡǽѡ
ѡҧҧߵ
֪Լһ̵֮ԼӷϹ֮ϡ
ֻϧڸɽȻգԼӲȥΨһָľǶӼգңһһ죬ȻԵõĺСƵ᲻á
ЩòŮ˵ζһ䵽̵ϣûմŮˡ
һ뵽Щ̵ߺ޲ѣɱ
Ǳ߰ɡ
ģ˵ǰĻѡȻȡ
ʧЦһйã׷Ļˣ
ģ˵ǰ㣿ѡһ
üͷɱҲʹ죡
˵һĳ
飡γһӡʵƣƣʵʵнѡ
ѡڿһѪ˻еհģɱڲɣǰٲҲǳ̵ǰˣ񣡡
ҡҡͷȻߵĹȭǰ
ǾϷ򲻸Ҷɣ
뵭һЦǰûǹԼɣ
㾹Ȼƣ
ͷԵɺ޵ãϧû𹦣ʲ侫衣
δܽ㾳磬ʵѵãǡϷҲͨƣǱдһаɣ˵ղȳ˵һĳ
ڿ˲γһʵޱȵӡٶ磬˲䵽˳ǰ
Ҳʹơ
ڿײ뵹ɳȥ׷ڿеĽѡ
һѪȻһƴڽѡؿڡ
ѡٴηɳڿѪ
ߣΪһƣȵ
飡ӰһϺȻڳǰ˫һƣײ
ɫǺˣָ糣ǰ谭̵£֪
ŶҪϷ
Ͽɳǳ̵ӣϵ
ϷȻǳ̵ӡ
ǱãΪ̵ǰ̵֪ĹذɣϺߵ
ôҪϷ书Цһй̣
쳤̹̽棬֪ɱ޹Ůĳͷȥ书ȥӴ֮һˣֱ
ϵ̵⣬ǰҲһ
ǺǡŭЦû뵽С˵ɱԼԹ֮ĪһȦװɣԼȦף
ϵǰܷҲð죬ֻҪϲǳ̵ӱɡ
ϷȻǳ̵ӡҡͷϷܷȴܣ˭˵谭̵ˣһӵ𣿡
˵һڽѡǰ
ѡڿзڣȻϸǰʱεѡ
һֱ־һ̣ͻȻʱ򣬷Լ־塣
һ£ʱѡ̱ڵأΨһ˫۾ת¶֮ɫ֮顣
ü
ǺһЦڰģֻдһƷƻίʵϧˣҿɣʵ
͹ǰġǰΪ˱˺̵ִߣε﷣
ɫ
Ѿ˷̨£ȴƫôߣҪԼȥѲΪԼ{Ӻ
飡͵һ򷶳ϣȻ̵ӣǱһˣ


1804 
ĳһơ
ϺһôĵӣҶԵ֣
˵պڷϸǰһʩչ񹦣ȻƳơ
һ˲һʵӡϹơ
飡һ죬Ȼ൱ĸԻɢ
סһ漴Ȼ֪񹦣ҡҡͷһ
һĳ
һεΧ˲仯ΪһӡӨ͸ʵʡ
Ҳĳһơ
ΧʵӡʵȴԶѷӡձӡųȥٶȸ졣
ǳԽ谭ԽѸ٣Ϊ˶
飡ϳӭϣɢ˰ӡ
һɫ΢䣺ǰ֣
תķŻȻˡ
һȻ֣ɱġ
ҡͷʧЦϷϷҪ鲻ɣ
ǰҪ̵Ÿˣϵ˵
о񣬶ʱ죬ĻﻰյʲôҪԼ׿˵Կ̵Ӷҵ̵ֵĽڡ
ЦһôѵҪñԸϷ򣿡
ǰһУҪԿ̵ֻϳ
Цһû뵽С˼֮
ϺȻһЦԹǰ˼أԿ̵
һϷҪСֶΣ
ֻ֪Ҫ˵һ£ƫƫ˵˵ȴ޷˵ڣǿӲףԼƲһ󱲡
ߵһɱǣ
ϴӻͳһ壬Źһ
̵ɫ
ϺߵϷҪԿ̵ֻܳˣĪֱĺݣ
ߣȻһϺ
ʱɳȥ
ɫ䣬Ҫȥ
ٶԱߡ
͵һƳ
飡ƾ׼Ļ塣
ٶһ׷ϣֱҪ׽סȴһεס漴ϵɳȥڿһѪ޺޵ա
ճһߣɫüѩףθ񳣬ɡ
ժ̵ҡͷ̾һαأǽֵܣ˺
޺޵ǰʱ򣬲˺Ƕ־˺Ҳδ̫˰ɣǿɲģ
ӴСһͲС˻ѪԣѵáЦеĴһۣҡҡͷΪһЩϷһ𹦣ȥѧ˰ɡ
˵һףɳһĲӡ
һ漴һơ
žǱӱƷɻȥ
ȻӹᣬĿ룺㲻ѧ𹦣ϣʮƾƵĻ̱һ֮У
ҪѧУѧ˵ģ
ͦ־ҲûôҲһ㣬ҡͷûһΣҪ̵֪ӣѧ𹦵ģѧ⴫ġ
Ǳˣ
ÿϧЦеʡ
ǰģԻ취ѧ𹦣䵽ԶĨһǵѪ޺˵ֻ̳湻ݵģ
ǰϼһг껣Ҳǳ̵ǰǰ
ʦس̵λĵǰεΪ񣬶Գ֪֪ף˵ȷʵʺϲϧЩһＫᣬ۸ڶĿһУ·ĵǰ²͵ļһ²Ҫһָ㣬뵱̫ϵ
Ц񶾵СѾͷµԣ
ǰܽˣϺ޺޵ģߣ
üѡһأ
ߣϵ
ͷ
һ۳ѡǰƮƮȥ
Ŀ뿪
ʦܣСһﻹеѪԡЦؼʱƴ첻µز¡
ͷһѳɴ
껵ͷ
ҾҪڷѾͷϡ
Щϼһȷʵӡҡͷ̾˶ӣ
ҿ͸úúýѵЦǳԣܾԼ˲ȫ֪ԼǾ֮ܣֵһᣡ
뷶Žѡص
ѽѡ׵һԡ
ϵΪβţ
ϡߵˣ񲻶̵
òĵͷҿԸؿһεĻᣬȥؿѡţҲѡһ
ϲûаæһ
֪ϵȨ޼ܹ˽ؿ⣬һֱֺãȻõᣬ˵£


1805 
ϼ¶ϲɫҡͷ΢ЦҲ̫ϣؿıǾ֮书ޣҪһϳ̣ÿԼ
ûһ
ϵУľ䣬ֵ̫ӡ
𣿡ʡ
ǰûеġϵģһ취Ūһ
ΪѾˣҲǷɡķǵ˵
ЦĵĴһɨģ
ʱ¶Цݡ
ߣţȥɡ
ӻͳһ׸
æ˫ֽӹСĴһۡ
ƴСһ̵ӣһдš֣㣬ȻǷơ
ϰڰ֣ȥȥɡ
뱧ȭһ񣺡л
вϳǵ˲ҪɣϺȻڡ
æģһС˲ҳݣܿκá
ţȥɡתһԾʧ
վԭ΢Ц
˼άתһεжǸ볤֮䴴һѺֻۣҪԺһѺ̵ۣһĴ˸ӳޣǡ
Բ󣬸ĿĴ˳شʱ֪񹦵Ļ˵һսҲ֪ܿʵ
ҪѺۣʹԼĵݡ
ͷЦŨ
ѲԼһαԸ׵ĵõ£
뵽ﾫȥضǰʯš
ɽڵɽдУ棬䲻ɽ磬ɽѵõʥأʮֵʮꡣ
Ҳǳǿ֮Դ
¡¡ʯŻ򿪡
һĹͷ߳üһۣ£

ﻻˣԭǸߣȴĿߣȴûʡ
ͷ֣뽫ϡ
ͷ߿˼ۣڰ֣ɣҶֻѡһܶã
ͷ
˽һɽߣԽԽԲﱻס޷ʵȻһı򵲲סڵĴԲǡ
ԼһԶٴһͭǰ
ͷ߽ͭţһ±ס
¡һ죬ֺصͭѸٴ򿪡
ɡͷߵ
̤ͭڣ
һСʯڡ
ڰܣϰżСϻӡ
һЩ챦Կʲô˵۶ߣԵ֮ͷߵ
ͷһǰСϻӣȴһһʯͷеīеıգеĳѪ
ʱ۾Ź⡣
Ϥ֮Ȼһǳʯ
ָָīʯͷǡ
ʯͷߵֻشһ⣬ʣµԼжϣϷֻܸô˵еĶǱֻһʺ㡣
ͷ
ϵʯ˹ɽʱ򣬱ùʯ󷨣ȷʵЧ
֮̾Ҳϲѻÿ˶ᡣ
ĿڳѪʯͷת䲻֪ʲôȴܸܵȸ֮ϢȻȸйϵԺյС۾ʯͷ
¶Ϊɫ
Ϊϳһʯͷǳʯ
ܵǳʯʹòǶܹǳʯӶǶĲΣİ
ǸС޻ǸǶ֮С
ͷ߳ȻΪѣȷ˵ȥתת˵иģ
ǡ뻺ͷ
һ룬ȥתһתܲҵ£ҵȻǳʯҲΪѡ
˳ʯ֮Աһʯңǰһֻͬǳϰڵһһţ˳ַһȦҡҡͷˡ
ЩŶЩоûһġ
Щоļֵûô󣬶书֮հڶ룬ֻ֪ȱپʱ䣬պȻﵽĻħزת־֮ĻﵽΣἫˡ
Խ书ԽǿԽǿ
ʯ
һͭһܹͭ壬Ϊƣ˺֮ĿڲشһͭܹһΡ
Ŀһϴת
ͭϽɫ˿ûͭй⻪ת
뿴͸ͭĹ죬ʲôģ˵ͨǶܹԼأȻߵÿһ顣
ϧͭһε谭ŴԲǣ޷С
ͷ߿飬ƺĶȷʵܹǴ˵
ͷ
һͷߵ
ҡͷǰ˴ϸɽЩô죿


1806 
ϸɽͷߺǺЦҡͷܣ
½пܡϷ˰뱲ӣһ˭뵽ܹ֮볤̣ҵĹ
ǵҲǡͷЦðɣܴϸɽһ˲õУֱʧ
ʧȻЦѵԼը٣
ͷҡͷըٶʧڴ˽硣
ɻĴܣɻĵĪ죿
һﵹмּʶͷҡͷ죬ҲǴ˽磬˵֮أ֮Ǵģܷľǡ
ͷ
˿ǿǲɡ
ڶأ
ȻЩĶڱָ书ֱĶʹĵΣЩҲֵá
ԾԾ֮ģߡ
ļʯһЩױ£벻ȤԼӵϽղҲл񹦣ôҪ£˵ֵһᡣ
ʯһЩҩ鵤зëϴҩ鵤
ʯ
ڱ﷢һ֡
һ֣Ťͷͷߣְɣ
֡ͷûǰ˵ֻشһ⣬˵زת־شУһֿǴ˵еĵزǿ󡣡
Խȣһֿͣ
ܸܵ˫תϢĵزת־иӦ
ҿɷʡ
ͷ߳һ£ͷ
뻺֣ӽ֣Īļ
ԺȻһ죬ڶƲĪˮƽϲûļʣ״̬
ϲûΪϤϰʱ̬֮ÿη𷨶Ҫһء
һӵزתַ³زתַ𻺻˫ۣһӡ
ʵ֮УҲɵ˫ֽӡ֡
ɡһ䣬ֺȻŹâŰ׹⣬źڹ⣬һһڿཻ֯γһ̫ͼȻ󻺻Ʈͷ
ͷƺһ£һ⣬һһϡ
ײȻĿ⣬˲ֱӡ
ͷۿΧʱְ׹ڹɢ˫ָֻƽֶ˫͸ãȻƺҲ֪ʲô
ͷ߳ģô£
ŤͷãȻĿô£ôˣ
㲻֪ͷ߽ų룬뿴뷨
ҡҡͷü¶ɫֺһһ°ɵȻҾʲôҲ֪ˣһΣ֣
СӰ׵һ컯ͷߺߵ
ֵ˶ȥַܼȴֻһǶصԵǿ󲻵ãҲˣȨûǣ˵ܽԵðķǳ֮
Цһ컯²컯ѡ
⵹˵ͷͷתµתķŲͬ˼أ²ֶΡ
̾һϧϡͿġ
ãȻǵǣȫס˴ϲ
Լõĵزת־
زת־ĴоȻϣת
޲뿪ȥתղõĵزת־ӡ֤ΪһδУתܣת÷
ͷߵܼܲ
˵£֪Ǽ١
Ҫ£Ǳ˰ĵݣֱ˴ӳȥʹĴ׷ɱҲϧ̫Ҫ
£ͷ룬ҡͷǸǳزأ
üزأﲻһ
ȻǲһģѰزأͷ¶̾ɫزǲزأϧϷԵһ
βܽزأ
ǵýĴһͬͷʸ롣ͷߵеǲɵġ
¶ʧɫ
漴һ񣬽زؾ˶ıԼջ񣬳زǸúεȾˣ˵и˵ջ
ͷЦеĵȴţĺˣһл㹻Ĵ󹦣Ӷزһ۵ġ
¶֮ɫزء
ôЩѡһˣͷʡ
룬ջѡǳʯ
ǳʯܽǶƽһӶƽⰢ֮Ļܣưޡ
Ϊңһҵ㣬ؽ츣¡
ڳزأ֪õ¿ûôףҪ㹻ĹͣҪúóﻮһҪ㹻ʱ䣬ǳʯҪ
С޶ǺʯĿǾ͵һٽɡ
ͷѡǿʯͷ
ǳʯͷߵͷе۹⣬߰ɣø㡣


1807 ں
ǰʯңȻͷȡǳʯݸ̾һʯͷʵûʲôôƯѣѡǹϡ
ЦǣȷʵΪƯҪ͸һλѡ
Ŷͷ߻Ȼ´һ۳Цû뵽һͻԽԽˣ
ĳһģ
ǺЦӹǳʯƵ뻳ǿеļ
ܸܵԺĴԲ˸ͣҪԺĳһ㣬Ȳɵǳʯûǿƣ¶һ˿ߡ
ͷЦǺǵĵ㻹Ǹӣ
Ϊ˼Ϊֺܹˣƺ˵΢ЦɰЦһ
ֵ֮ÿ϶ţǻˣԳĺøиЦϷҲ㣬ȥɣ
뱧ȭһ񣺡л
˴ǳɽ̤ʯ֮ŤͷۿɽȻȥʯΧʯڻȻһ壬дԲǺѷ֡
زأ̵֪ĵ֮񣬳ǧɵĵڰɣܽ볤زأҲϧز֮
뵽ȲĻصԼСԺϥϣ˫ǳʯڶͷǶ
Բǹ£ԼͷһԼ漴ʧ·ǳգۣȻǳʯ㻯Ϊһͷ
æרעԺա
Ժֱ֮䵽Բϡ
ǶתݣԲҲת߻ȻΪһ壬ѷֱ˴ˣ֮ܣ֮ʹգܾͬʱС
ھ˸ù˰ʱ⽥񱻾ɸɾʣһ˿һ˿Ҳɣβʣ
Բָ糣ȴǰ͸һ֣֮ޱ仯
뿴ģĴԲԾԾԣ˼һ£²ⳤһ˸ǿԼв
ͷһ𣬴Բжʱֳһˡ
ϸˡ
Ũüۣ˫۾񣬴źӰĺ棬θݣһֻԱűը˲С
ûˣȴӳԺ档
Ҵƺ쵽˿̽ԼŨüһĿɭɭɨܣƺҪ͸Բ롣
һݣǶԲǡ
˵ݣᣬòԳ̵˵ƾ޷ͨòжϳ̵ӵͣ緶֪
Ժڣţ½վ⡣
Цűȭ
½˵ǰǴˣ
ͷ
½´û˰ɣ
һСˡõԳ
ϻǸҸɣ½̾ôˣҲֻзϸҶ˳֣ǽ
Цﶼ֪ˣ
ˡ½ﶼء
ͷһɵԽء
½ǺЦֵǵСģùǰ׽סʲôѱҪɱģ
׼ɽ
⵹Ǻø⡣½æͷؽҲͬ⡣
ڸɽһᱻҵѵĻᣬһγһأ˵ɱˡ
Ǹɽһĸ˰ɣʲôģ
ĸ½ͷ곤ģòķ͸󡣡
˭ڵϻһǰڴԲӳֵġ
˼棬ԭ컪ĵ½ѹ˵ĸ֮һֱŲټ
˼ĵͷ
컪ĵڳ˵컪Ѫ̵һ컪

ڶ˷ϣ˵Ҫ뿪ɽɽȥһΡ
һ±˼Ҫһˡ
ԥĴӦ
ڶ˸ɽûȥɽڸɽΧתתо˸š
ԲǺܿܵ˴ڣȻǹ
һֱգĬĬԼ
üܸоϵɱ⣬ȻҪ͵͵ɱԼΪǰȻԣխ֡
Ӵ˼ûһؿ㣬ʴȵġ
˲䣿
ȻŤͷգǹڵλãȭǰкιɣ
֣⻪´ų룺СЩŹ֡
ǰɱϷαҽڣֱӶ־ǣҲûˣɱҲû֪
̵֪һܹѶ
üǹǰʲô˼ǲѶװױɱ
ģһ·
ǰֱԡ
ȥһʮɽȡһߵ


1808 

һݡ
ҲҪݣ
˭˵˲Ҫݵģ˶ݸӣ֪ݣ
֪û˵̹Ȼش
֪ݣݽԺвʶ֪ģʮɽݺֹǧ򣬸ܾʶֻϳһ֡
ܶо綾ģԲժʵΣ֮¡
ӻͳһҳֽһ
ֽƮƮǰֽӹֻһǿֽϴҪˣæһ֣ƴһھ
ЦЦȷʵмֱ£Ժܸߣֻϧ볤̫̣ɾվޡ
Լ׷ϡ
뷨Ǻõġͷɿˣ
ֽɨһۣ뻳֪ܲɵõ
һʮɽܿҪ룬֮㲻ˣΣռֻͣҪ̰߼ɡ
κһڵȥɣΪηҪȥ

ʮɽǽأ̵ӽ˾һպ޳룬Ļɱ⣬ȴɱûԼĳ̵ӣϾҲǳ̵ӡ
ͷðɣȥɱǡ
õúܡ¶ЦݣֻҪܲݣһҲδɡ
֪ǰʲô
㲻زˡߵ
ͷ
Ȼ˹ԺһͷȴҪһζҩôҩܹһ¥·˱Ϊݡ
ܴݣϷҪ͡
кͣ
֪֮±·򣬲һζƣҪƴҪ㹻ĽһЦΣ
𹦣һ
ܴݣ㽱𹦣Ϸ˵㻰
ãͷ¶˷ɫ
Źգһ
εһɱһ̫鷳ױ¶ĵݣΪ¶ĵݣСʧ󣬵òʧ
Ҫðĵݽزء
Բǹķûз죬ʩչṦ۶ȥ
һ·֮ûֱʩչŲ֮ʩչṦǶȥҪڳǽѣһ֮󣬲һصɽ
ǰʱ֣Ϧɽճõɫˡ
ܵľɫ֮УԲǿŮʦܶʦֶģһߴӢ꣬붭ɽ±ߵһСͤ˵
Сͤɣɽ´Уῡ
߶ԲֱӹգԺߴӢԺ
˲ǵݣӻصʿ
ҡͷ̾ʦվǰʿӻɽ
Ƚμܶ
ܶ棬ﵽ۷̬֮
ɽǰһսɽλԽ磬ʯҲص鷳
ȥһ׮ĲٵĶĻɽһδµĵӣ֮ڶĿǣ֮˵ų֣ɽԻ͡
뱧ȭЦʦʲôϲ£
ȥһʿܶ΢Цסɱ
Цʦô϶һɱ
ԣҪΣնɱѿܶһѵӣȻӦѻúչʿɱΪʦʧˣ
ʹΣգҲɱ
ûɱģûɱ֮ǰ㲻ɱܶΪʦɡ
εĿЦʦ
Ӧ𣿡ܶ
̾Ȼʦˣֻհ졣
ķǣг֣ܶ
̾һͷ
ܶ¶ЦݣܺãΪʦ֮ǰֻһ׮£ȻӦˣΪʦҲûʲôǣҡ
ʦҪ죿ü
ٵȵȣΪܶҡͷ
һ
ܶ˵ʹ컹ܻÿĴƣʱ֮УԴӰɽ֮ܶãޱİ
ܶȥɣķǣǶǺù׼˼ң
뱧ȭ뿪
ŮɽԵСͤӭĵȻ죬˺ɡ
Ĵϲʦܣֵܡ
̤Сͤ΢Цȭ
ʿӭȭ֣һ񣺡ֵĴ׹
΢Цһѣֵڴ˲ؿ͵Լļһ㣬ʦҲˡ
ǡʿЦ˴ӲԼˣ붭ֲðá
İ֣ͱ׸û꣬˵ʦܣֵȷʵţԶ磡
ϴ̬֮
˵ʿֱ֮ǰźȻתΪһĹӣȻʾΪͻͽһǧ


1809 ͽ
ЦЦĿʿĿ磬һ¿͸
ʿĻ֮ƽһ޶
ˣỳʿǲԼһ㣬ת޻ۡ
˵Ҳ㣬ΪһʵȻʴϴ֮ԶǣȻһ·ͻͽﵽز
ʿһ޶
ڿǼٳӣʿȴˣ岻Ѫ׳ʢһ壬Ȼͻͽ
ȷʵ۲Լʣпپǿ׳ǣͽ񣬲ؾôĴڡ
ʿĿ⿴û飬о˱ס޷ֻ֮˴á
ָо⣬ȴΣ֪ʢ֮ʿ֮ǽҶԼ붯֣Ľǰ
ʦܣļʿɫɷףûʲôоȴµԭ
ʦܹ΢񳡣ԲŻ㣬ʿ˵ʶ⣬ϾΪɣմﵽ쾳磬Լһأοʦܡ
΢ЦջĿ⣬տ˫ۻָɺڰףȻʣĽ̾ʣϲɺأ
ʿǿЦЦ
ŤͷЦʦԹȥӵֵܣ
ǡĵͷʦȥһ̫һ̫һܺ˵ûôΪѣֱֵܣû
ЦʶȤ
ʿȻָЦ⻹˳ֵĴĻڳǾ˵ģϾСܵʱˡ
ͷ̫һ̺вٺöЩϧ
Цкãѵȵɽ
ʧЦǵҲǣ˵ֵԺɽˣ
ʦ˼ȷʵˡĵͷ
üʦϾҪ죬ʱͽ
ҡҡͷ¶ɫ
ƳһʿЦҵһ顣
˵Ĵߴ١
ЦֵʦĵӣΪɽһܻίֵܣϾҪǰһ
ĳɡ
ʿɫ΢䣬ͷһ
⵹һõ⡣
ΪɽɽȷʵǼ˵ģɽɽµһ
ˣһΪµһ
ˣӵܣգֵܰʦΪʦЦƾĵλֵҲί
ŤͷʿЦֵܣʦɴûͽܣ£ǿɽӣδɽɽɡ
ʿ¼
ҡͷʦ㲻ǲ֪Ҷæʱͽ
ΪҲ֪ͽô£ĺһܰͽܣͲԼһɽ룿
֪ʦ֮⣬ɽɽ֮λԼģʦȻƵɽ֮λ
ʦɽɽ֮λûô£Ҳ֪ԼǱƽʤʦܸǰȴƽӹúܣ̳ͽҲʤԴⲻͽʦܵͽܼ̳һɽ֮λ
ڼʿ֮ǰʿĻ⣬ɼ֮ദһʱ䣬ϸı뷨һӵ꣬ίʵѵãԼʤһ
ҡͷʧЦֻǴʱһֱţ
֮ӦӦɣĺߵҿֵܺʺͽܣ
ʿ֪ѵãǧѷĺûᣬһݳΪʦǱһ죬δڣȭɫʦ
һӵס¹
ʦܣʦǲ˵ãĺߵ
̾ʦ֣Ҫʦʦɣ
ΪʦӦˡܶǰʮ״ջ֣΢ЦʿΪͽòô˰ɣ
ʦæ
ܶһЦдǣɽҲеˣʿ£
Ȼʦǣεĵͷ
ʿʦʿڵأ֣صĿ˾Ÿͷ
һ̾ᣬͽͣȻҵӣ֪ҶͽҪϣﲻͷҲء
˵棬ɫȻȻ
ǣʦʿȻͷ
ĵˣʦͽˣպʦţĪΪʦº֣ɢʧؼ䡣
ǡʿ
ɫɣ¶ЦݣҵͽҲ̫壬¶룬ɻĿͷԡ
ǡʿæͷ
һȻ㷲Ȼûô
ļѵͽܣȭǺЦʦܣϲ
Цʦҵ۲ʹƽʱҪʦල
ȻЦ
ܶ΢ЦΪο


1810 
֪ܶģʦͽ֮ݽʿýңҳΪʦͽ֮ҲܸõӰ죬ı뷨ӶΪˡ
ܶο
һֱĳ书ǿᣬе֮󣬻ԴԼΪ֮ԶҲǿ书ɡ
ĳΪʿֱնδ鷳
û뵽ûɱ֣֮ΪͽӶίʵѵá
ʦɼǰˣ
ţȻɽܶͷ΢Цһ˳ûʲôۣллء
ЦҲǰĸʿպͰǱʦֲܡ
ȻܶͷΪ̣޷һ£ҴʿպʿΪ㹻ˣҲȥ쿴ֵܡ
лʦ棡ʿȭĵͷ
ɽ޺⡣
ɽ֮ǰӻرʿԼ뷨˵ʿǰһ˵ɽɱ𲻵ɽҲɱ
ԲɽʿñΪ±ҵģԹɽ
󶭼̫һ龭һ˵ʿ
Ȼ֮ʣʿûɽ⣬ܹԼȥɽȻ御ΨимѣǷǲ֡
˿ֻж游ĸм
˵游Ȼ㵽һ֮ߵɽĴţԼΪɽӣӶл游֮󺣣޷ر
ʦǱˣ
սڻָܶҡͷ̾һսҡ
ʲôʱ򣿡
һڰɡܶüһʱҲƽһ֣ҲСģܻܿиƷ밢޽밢޹С
Цŵͷ
ܶ붭뿪ʿСԺ
Ů壬½ؽ֣ʫһսʱҡͷ̾˼һҲ½صĶ֣·֮½ص񣬺ܼ
ŲŮŤͷ¶Цݣ使ʻţʿĿѣ֮Уݹ̫ʢԲλ಻ҽӽ
Ϊ㲻ءʫѵɽôȤ
вٵĺöЦŵͷ
漴ʿݡ
㾹ȻͽˣŶţʫһϮѩЦЦȻ´ʿҡҡͷһƤң֪Ůˣѧʦźá
һС㣡
ʫһ۵ѵ˵ˣ
ǸӵĺáЦ
ʫһûʿ
΢Ц̫ڵķ
½طֵЦһҲѧҾŮڵġ
½㵷ʲôңŮʲôʱ˵ķˣʫûĵ
½ЦŮڻķ
֣롣
һѧӣרκһŶɳΪ֣״ʿһķǸ⡣
ħܴپܴԲҲ޷ϽϾҲܴܴдزת־񹦣ϳڣջȸ񹦡
ЩܴлഫУ˽´У˹ʥ̴Уزת־ȵȶдС
ڣԼɽĵӡ
½صԭ̫һĵӣ㲻˽̫һѧɲɡ
ʫ˽⣿
½ҡͷ̫һأ֪
¸󷨶ܱƣ̫һ󷨣ΪǾң³Ҳܱȥ󷨱Ц
̫һ٣ʵ
´һʿЦʱݷһ̫һú˽һѧȽ̽ɣҽЩĵõġ
ʿϲ
Ľ󣬽նˣɽһսն󸵸ˣ棬ѧ⽣ݺ²ڻ¡
ʿΪ⣬ټ֮ʣԴӦΪͽһ۱㿴ʿ⣬ķתҲһȴ
뾫ʿҪúóﻮһʫ½س⣬һǶǳ
ҡͷȱŸˣԶѧ߱콣ѧǺ㣬ѧһİɣһԣΡ
½Цˡ
ʫߵеĴ¶е㣬ҪԿҪȻСô㴫ɣһ쵽ڣʱ䴫ͽܣ
áЦ˿ɲܴ̫Ͻ
һۣģ


1811 
ʿһ춼˷Уѹɽ£ҸҪǰµһֳ££Ҳ游һġ
û˯ãڶ𴲣СԺ밲
һϮѩվСԺ룬΢һ·һŮ
ˣԺƮŵ㣬ƢΪ㾳磬Ȼ޹Ȼɢ㡣
ɵԲλ࣬޷ֱӣоŹ⻪̫޷κ뷨£оԼʦҲ䲻
Ҵվԭһŵüᡣ
֮۾һƳ
ʿֻԼһһȻ·ԼģɰԾ㵣û뵽Ϊһ۱Լʧȥ֮
ʿ̫һҪʲô书Ʒȭ
Ʒʿʵʵĵ
ףƷʦһ׾ƣƣǾѧеľѧϰƷĻס
ʿʦĸһѧ
ţҲáһ΢ûоͷôͷʼȴʽɣʦˡ
лʦĸʿȭ
׽ż򵥣ȴҪ㹻ԣһ
һ֣һֱڰƮƮϳ
ʩչһʽȻϸϸһ
ʿһĹһֱû취գҡͷó뿴ˣʿߴӢһƤңҿһ࣬ȴ棬֮𣬵붭Ĳࡣ
ڳ˵ѾǼߵԣƲţֻһģúĻҲܳɾͶ֣̤񣬵ﵽĳɾ̫ͣܡ
Щϧʿ˵Ҫ
뷨ȴûֳԾɵģȻ䣬ȴļѣһ˿ϸϸָ㣬Ƣ
ʿԭԼԹˣʼѣǲʦģֻûʦǰԲûܴﵽ֮С
ʦһĻɾҲ
ѧʽŷԼԶûĸߣԼܱ
ȻʦĸһһĽ⣬ϸĶģ˿ûв֮ɫȴòޱȡ
ʿȥÿ˶Լĳ̴ѧûϵֻҪѧˣˣˡ˵ʦ
ǣʦĸʿһæͷ
ԼһҪʦ

ת⣬дӳµת£ҡҡͷ
Լɱת֮תҪ˥䣬ǲת£𴦣ת¶ζɣһֱ޷
ɲΪ˿תµĽΪת
زõֵĴУõĵزת־ͬʱҲ֪תã׼ת
ȻһֱӴתĽ⻤֣תڡ
飡Ȼһ죬תȻһ죬Źϵ
һԲǹתԺʮеزת־ĺɮˡ
ʮɮϥΧڶ¥λ÷˫֡
էһգʮɮ˶ʱʼ˫Ʒֱ˫֣ʮֻƷֱ˫ֿ֣ʼѣĿâֱӡ
ʱת¿ʼζȻγһӴֱ롣
뺹ë𣬸ܵΣա
ת̹ʱʮɮ˴߶ǿ֮С
һ̱Ҫתϧռ䱻̶޷ϵĺŲʵ׷
ǵٶ磬ƴ߶ܿܿԽԽ죬ܲ
飡ʩչϽղӲһǣʯͷײתǽ
оӴѹȻĪ֮Ψһ;
쳣ʹײʯǽҲ޷ǽȴͭǽײֻһϽղǿᣬûˡ
һŷƳһߣܿһϮ
飡ǽһǳۣ糤쳣
ֳǽͣƣϣٶȼ죬䲻ݷıܿÿһϮЩ·޾ԽԽ졣
飡ٴΰһײͭǽһˣæһֱܿһ
һ֮һ˼һζȥǰ취ȼյĻһ㣬ȼյԽԽʢ֮ǰסǺѵסһ
ֱΣҲԴڴˣڵ£ǿȥջв
˼תȻһϺȣͬʱ׽
飡ԲǹпԼײʮɮ֮ǰΧһס׽
Ȼ׽Ȼס


1812 ɻ
һϺҲɱ֮ˣȴЧʮɮ˵ĻǿͣҪΨһİ취ֻ߱콣
߱콣ãԪܲþͲãϧȣٲ߱콣ȥ֮ǡ
뵽ʱԥְ߱콣νʡ
߱콣͵Ĵĳһ
飡һ죬תһʮɮΧŵ˫ֹâһѹס
һա
飡һξУתһ𣬺ڲֹ˫Ҳ˸ͣâʱҪϨһ㡣
ʮɮһֵ˫ȴ𣬺ɮԶ紵裬·Ҫѳ˫ơ
һٴһ̳
飡ʮɮʱ׷׺ֶȻâ˫ơ
һȻһС
˫ֻ𣬱Ҫϡ
ްӷ𡭡һ죬һɮ˴̤ƽ˫ϣֱӴڣ˫ƺʲһ
ɫ࣬ˣת»湻󷽵ģһһ˽
֪˽ҪһĴۣҴ۲ƣĴ֮ĴҲһ˽ǰһ˵ĺֺ֮
һŽһˣܹܣ˱Ǵ۾޴ǳĸǺܳܣÿཱུһˣ۶ǷʮǼ
ɮòƽӹ޿ݴθߴ࣬Բü¡Ƿ죬۽ǣһĪı֮Уûп֮¡
ްӷ𡭡ɮ˺ʲ̾Ϣĵʩ
бݲС
֪ת֮ûеַţȻ֮⣬˺ܾʱ䣬һɲΪǸ
ԶԱһ˼˾Ȼѷָ£ɵѡ
ֻ֮ƽȡл˵ʩһٵΪѱ£ѲɻʲôδĶԹ
תе컹ðɣ
һаáеԲ첢δ٣УԶʤ磬Ҫлʩǽѡ
뿴ԼļŭԾƽԽ䱸΢ЦǱãתԾɳǵĹͰɣ
ΪתµӣӦ֮¡лͷĳԸ½˽£һñ¼̳֮λλ䣬ȻɣһҲҪɡ
һɱҰɣ΢Ц
¶ЦݣʩȻԾˣһ͸ҷ֮ˡ
Ц߯ϻȻҪɱֱӶֱǣ롪
ְ߱콣䱸Сĵкɱﵡ
кʲһ̾Ϣû뵽ʩȻµĵزת־
Եɺ֮޳ɣϧزת־ȴת³Ϊһˣ˵ˡ
ʩԵãȷʵתԵԵˣȻˣʩβתزת־ڵزת־Զʤ޵ߵͷҵزת־Ǹոտʼţתزת־
ʧЦϺҪţ
ǡеسɷ𣬳ʩҵزת־ԵתԵɸΪδزһ¡
л⡣ҡͷˡ
еزת־תصʩȻڳʩǲŰɣ
ϴ£ѣ˰ˣ
ԷԽԽԳѣپĳԽ֮˯ѣȥ˯һ
еǳʩв㣬زת־ΪδǳĴѣ
ЦУǺα۾ǶΪá
ܶɵóʩɱʩʤ΢Цʩ֪زת־֮
Ȼ֪
ĿΪʩϸϸ˵΢Цʩв֮ʣ֪޲
ʧЦҪԵزת־ң
ǣлͷĶܶɵóʩ
̾е̴ġ
ܶԼת£ת¶ίʵٹ⣬¼䲻֪жٺܻ棬һزת־֮УԵزת־˵ﵽ۷壬һٳɽ
Լ໤Ҳûܴת£൱תһա
΢ЦĻԿʩ뷢ʣ
̾ȻˣǱһ԰գ
˵زת־ĴУزת־ȷʵ쳣ʹ˴Уûȫ򣬼ʹдԲǶ޷زת־֮


1813 ں
Ϊ뵱ͷʣزת־ν
ΪһһʵΪ΢Цزת־㣬Ϊӭʵ黯ʵ
ҡͷ̫ǳªΪΪ
ʵΪΪе
ҡͷ֮ΪΪΪΪʵΪΪ䣬ΪˣΪ¡
еزת־ǽָӣС
벢ǽ̣Ҳۡ
ʮɮһԣĬĬţŬ˵˵ԽԽ죬˼άת磬ǾȻϣֻŬסǵĻȥϸϸĦ
밵Ծ̾еķտתӡģתҲǽ书Ҳһз𷨡
ƽҲ̾Է֮ȻķӵܣԼܶɻת£ǹ
̤뷲һֱ˼ת֮·
ѳɣµһ֮λȹ̣ʹ밢ţҲѺһ֮λ
תԭ̫𣬺ȴΪһһεĹŵ޿̵¶֣תҲ벢ͻ
ջǾ˶ԹԹתҪҪЭ޺á
һɻ޺֮ʼ
һʱ֮˱ͣסԱۡ
ջֻѽƿڵزת־ϵ¶Ŀزת־ͷתһнԻΪ
տټ֮پٸزת־ףһ編Եزת־Ȼһأ·Ӵ˵زת־衣
оزת־ת˵ǵز
ز´ԸĲɷ𣬶ɿգ㴴زת־ԶɵֻҪ޵زת־Լתӵ˼䡣
䲻֪٣زת־ȷʵת֮á
ͨپ¶תлɣû淨ֻǴ˵ѣͨپ֮תʼŲɡ
Ϊһ֮𷨣飬书ڷ𷨣ҲҪţΨмŷܾܳɾ͡
۾˼оǳ
ʮɮҲԺ˵ĻһһĻ룬ÿһ
κ󣬳۾лʦ
кʲһ񣺡лʩ
ʦתڱչظزת־
գ޲ɡ΢Ц
ҡͷʦɱᣬҿɲǱɻֻǶԵزת־תڸ򡣡
áЦݲ
ûٶӽͣת¥һ¥λã˫ۡ
ʦ桭һɮ˺ʲһóʩתЩװɣ
޷еʩܳزת־Ҳת֮ǻԵǳƼأúñչظɡ
ǣɮ֣غʲ
ʮһɮ˲ٶ˵۾
пһ¥£ƺܿһ㣬΢΢һЦлϲĨȥ˳תµڵزת־Եߵ֮زת־ԵܳҲɳΪתµ֪ʶתܴ档
ϥһ¥룬¸п
俴͸룬ȴףԼĵλȹ֮󣬱˵̬Ҳʼı䡣
ת£ԭһֱɱԼоԼһ֮λȹ̣ûаɱԼǸΪƣٵжԡ
ܿ׿Щ˼רעתϡ
ֱϥڵϣתȻ޼䣬·Ϊһ壬ϸϸתһשһߡṹ״ÿһϸڣҪΪһ塣
ԲȹգȻʼ롣
ǿĻǣڣܵϢΣնĸоͷ
һ£
ʱȥΣյĸоԽԽתһֻľҪֻԹһУȻſʱһ¡
˶֮󣬳Ƭ̡
ԼֱԴΣգвɢ֮ٵĲ壬лǣʧؼ䡣
ȴģΪŵزת־ľڣܳɹزת־Ҳܳɹת֮
Լб˵Ǻεΰܸ֮ģ
Ƭ̺ڣҪΪһ塣
𡭡һӴ޺ڶǰƾճһͷޣ黢ʨȸ룬ģûѪһɽ󣬵ͷ¡
޿ɱܣֻǰһڰ


1814 
Ҫ۾زתַȴȻۣ˫ֽӡϵ˫ֺȻŹâԺմڣȻ䵽˳üġ
üһ⻪뾫һ漴ָ糣ǰĹȻʧΨһƬ֮ͷתںϸһ֡
ܿ䵽˵زתַϡ
һֱõزת־ԶԵزתַһֱ̫ӣֻԺţʱһоԼ֮Ҳٹעϸ
ʱϸŷ֣֪Уһ˫ֳ˵زתַϣ֣Ҽ֣绤һƽͷȻΪһ壬Ϊ˫ֺСֻдĴָǴСױԹȥǰû
һ˫ֺȻŹâŷֵĴڡ
Ȼһ˫˫ֿܾڳ̵زӴһ˫˫֣һ˫˫ϵ˵زת־ĴУҲõתİڣû뵽ܵ˫ֵľǡ
Ժյ˫ַʵ˫䵽ԺĹâ˫ֵľڣز˫ֿȻʧ꣬Ρ
Ƶֻޣ˳˳ˮܿڣתΪһ壬һһשзÿһӲݶ
תУȻڴԲ֣ȻͶӰԺգ·һתԺգڵʵתһ޶
΢ǵһڶǹؼҪıԼ壬һת
Ϊ֣Ȼüָ֣֣֣֣Ϊһ㣬γ㱦һת
֮ٽܵתͶУֻҪ۳һ޶ģȻתγתزת־ϣܴﵽת֮Ч
Ҫ㹻ʱ䣬һһɣȻɢ΢һɾ壬Ҫһʱָܻۡ
ȫʱһһλۣȡɲãϸ๦ʹǿԶǳˣҲȡɣǿᣬҲ޷ɵһ
ڣûǿᾫûУû˫ɣǵ
ʱ仺ţھв֪³
ʮ֮һҲûɡ
ת¡һ죬̤һɮˡ
ΰ׳࣬ԲԲĴԴֱԲмֻ
һɫɮ۴ϣôú񲻸ɮ¡
һ̤תһ絽˵ߣʲһʦʦ棬ųˣ
Ҫʲôл۾
ʮɮ˽۾ЩԲӣ˿ûΪòӣׯ࣬˼ֹ
ųµһ֣Ҫ̡һкʲ
˵ͰͣƺǱŵò˵ʵȴǽ͡
뱨ɣʡ
ҲҡҡԲԲĴԴʦʦǰ׼뱨𣡡
лͷǻۡ
ʦʦģҲѰֻʶһµһֵķɣСж󡣡ɫ˵
еȥɡ
лʦ档¶ɫʲһһǰ
۾
кʲһްӷ𣡳ʩƶɮˣ
һ˵仰Ȼϰʱ켫Խ͡
ڵûָָǰ˵ɣд书Ǳ𣿡
𣡡кʲȻƶɮʦΪʩɱƶɮȻҪʩͽ̣
ʧЦΪκûɱ
ɱ¶е
ȤתȤö࣬ò˵Щͣȴܵ񴫳У֮ȻǴޡ
䲻ԽΪΪգȴڳǰֵýͣÿ仰ú
ЦΪδǰûУתһϤģû㣡
ƶɮһֱΡг
ԭˣغмʶ㲩ǻ۶
ҡе
֪̾жкμ⣿½޸Ž룬Ҫ֮࣬пн֮
ްӷ𣡡Щ⣬û뵽뾹ȻһƬȱ֮ģɱ
ѲҪزת־
ްӷ𣡡ҡͷ
̾ҿлǳɣһЩˣһЩ˼伲ࡣ
ƶɮ̣ܽкʲһƶɮ졭̳ʩ书
տâһ
̳
üһ֣һƺϡ
һŤͷɴ۾ɮ۹Ƥ


1815 ˱
ͷΪ
üĵʩ㾹Ȼ㣡
Цаһ˵û˵
һ޻˵
ָо֮Էһ춯ܸӦõҪ͵ϮԷûֱܸܶӦɱΣգǰܿ
ΪֲرܿҲɣΣյĸ֪ܹ֮֮Ԥ⵽Σա
УҵĽʱգһʱҪմѪǲΪ
̳ʩƷе
룺պУǿĹһƣܻܲңܻ˱ı£ǻǱһᣬΣ
գлͷ
ʹΪ񣬷أʱҲ֮𣬳⻰̫Сˡ
΢ЦʲôʱֶԣҲ͵Ϯһơ
˵Żվ
ǳʩưɣһĳ
һĨɫȾһīಿӨ񣬶ֵɣȴʵڸ˱֮Уֻѿ
飡һתƽʵʵӡڳؿڡ
ƽĿܣͷתƣͷЦȻеĵزת־ţѵã
زת־㹻ĸ򣬷ŵ裬粽ѽ
Ȼо˵Ľ
һƣ
жų˫ƣƬ̣ջƣ˫ƺʲްӷ𣡡
һ֮ɣ۷һƣһƻ˳룬ûܺ壬һҲûˣԼĲ̫Զ
ܸоĴķ֮飬ѪӿҪˡ
΢Ц㲻ˣ
ƶɮǶ֡лһʲת뿪
ԲֵӴźɮЩʱȴ͸ѡ
뿴뿪Цٴ
һ絽иǰʲһ񣺡ʦ档
ɼʶˣ۾΢Цʵ
йѸ֣֮𣬵׼£
ˣƽĵ
ǡе֮࣬ѳɵزת־ӱҪ¡
˵Ȼͣһֱڼ֮С
֪вٲ࣬ȴû뵽֮뺢ͯ⼤ܷ֮ģҲ˭ʹ֮࣬ز֮ܶزת־֮
ãǱȥɡ
һٳʮɮһ񣺡ת±λʦʦʦ壡
ʮɮʲ
һʧǰ
΢Ц۾زת־

һ㽥ɣڵתһ޶
һɣȻʮȥ
Ҫڶ㣬ȻԲǹյת⣬ȴһӢĻվ⸺ֶüĿʱˡ
üͷһ
²ïʦ
һƽͶݣȴѹתоתÿһ䣬ÿһɮ˶УĶС
Цܹ͸תķȷʵ֮
¼ָճ£ݺ֮Ȼǳ꼪֮ɡ
ҡҡͷУ׼ûʲô¡
²ïʦʦһ²ï˵
ްӷ𡭡һɮƿţµ̨²ïǰʲһʵڲɵúܣոǰʩһ
ʦ²ïȻ
ɮɣʲһʩ·衣
ˡ²ïҡͷȻʦڣȥǡ
롪ɮٴκʲ
²ïȻ̧ͷתһָ֪кˣ
ʦ滹гʩɮ
²ïһ漴룿
ǡɮʩڲѧ
ǡ²ïĿ
ɮʩ»ɸΪ񲯡
ǺǣֶΣ²ïȻҡͷʧЦһۺɮȻת£
ɮɫ糣ʩԭزת־ԨԴһνвܽزת־ƽĲΡ
ðɣǱǣ²ï
ö˵һʧ
ʹ߶ɱɭɭȴǰȥ롣
֪ԼղǳϢԼоӶҪԼ֣ӶûѵԼúǰǹƥǰȥ
ɮ¶Цݣʲһת¡
ҡͷ΢Ц
Լڵľǰȷʵͬˣŷӣ˱ᡣ
ɫȻһ䡣
תȻӡ


1816 
죬Ѫʬɽӿ춯ء
˿ûԼʵ뷨ֱӷųƣת£Ȼ׼Ѫϴת£ƾ˵Ϊ֮δزѪϴ
üת£ҸոתŤתжԣתڲֵõеָ㣬治Թֻۣܳ֡
˰ޣƷܸߵİޣܴܿﵽ˶ƷҪСӦԲųɡ
˴תƬ̣ͬʱƮƮһĳ
˿Բ֮ܿѪϢתµԺǽ
飡һ죬תƺһ
תһɫ⻪סź⡣
갢޵ͷȻˣǼơ
顭˵·޾ת²ͣĲɫ⻪סϢɫ⻪ԽԽ˸ͣ
갢޵տÿһζľİ⻪
ܿʮɮϥΧڵߣưڵϣذһһӡǵƱ㰴Щӡϣ߶´
תת»´֮Ŧ
ͨԲǹۿʮɮ˼ֲ˶ãǵȻȥһ룬ʹʮ֮۶ӣһ޻ǲԶ
ÿһѷ£ԼӦģټʮɮҲɣԼڣתһѹ
ĪǱԵݣ򣬲ܽƹ֮Īľη
顭תڻζݣʮɮ˳˹ֵ
תɮʼѸټᣬûгӦս׷׶㵽ڣ׼롣
ת¶ʱ˶׼뿪
Ƶ۾һ絽ת¶վ¶ʲһ񣺡ްӷ𡭡
Ƴصؼ䡣
ĿУĿ磬Ŀڿн
һ߶ŵУһ߻Ʋݡ
±ؼŰ⻪˸ԽԽ
Ƭ̣Ȼһڶ¥
˫ƣʱƺƵ£ͷϿճһ˫֣֣ұ֣Ƶ䵽ϣת
˫ַ·һԲȦתڳͷϿγһƬԲ򣬺׻Ȼڣѷֱ˴ˣƬѸתΪزת־ֳʮ䵽ʮӡϡ
ʮɮ˱εźˣ鲻ԽÿλãĿɿڴĿų룬ͷ˫γɵ򣬿ʮӡ𰵽â
顭ɲͣ
ȴ죬֮⻪ٴȥϱҪϨĵƻ𣬵İ⻪ȴǿо
˭棿һ޷˻
ĬȻע˫֣ȻΪزת־עڣάŻ´ƾƴһƣ޿κΡ
´ʯ޶ʱŭѣ쵽תһǿԮƾǵΪƿ´󣬴Ӷڴɱ䣬ת¡
̧ͷ죬Ϊ˶Уܵ˺纣զ࣬Ȼ߹룬û뵽ǵ͹
תԵزת־ĸԽԽ񽥽ڵıϣȻһ㣬ʱһ˿زת־䵽㱦
ԭõıȻһ֣Ȼ˵زת־ŵزת־ע룬·ڽű黯ʵ
ⱦԵزת־Ҫ󼫸ߣǾɣӴֳʮɣһ䵽ⱦϣñһ֣Ĺƣ뽫һ㱦ȫʵûһ첻ͣЪɡ
ڱ֮ϣ֪ʱš
һȻ֣һãĳȻǿÿһĳ֮䵽תǽ֮ʣŰ⻪ӭϣǵס
⻪ɫûб仯Ծɰģۻ룬ǿ֮С
һƺŤͷߡ
Ȼ߶ƿתµķٴȥֻȡ裬缰ȥȥס
ʧһһڣ˳˫죬ͷŹ⻪ת䵽Ź⻪ϣ漴ΪʮֱעʮӡԼ塣
ƺ붨ƾ£Ծڴ߶Ż´
ҡͷ΢Цû뵽ĵزת־ﵽ̶ȣȻʤԼһֲܹܳΪµһ֣ȷʵԾˣ硣
ʮɮ׷׺ʲһ
а֣ʾŵ롣
û뵽һ֮ɸΪ֮Ȼת£гڣʹڣҲԸޣתΣӡ
䣡תºȻһ𣬾ҡΣȻ


1817 
˽ԾҹΡ
оת죬ü۸֪ĶΪ˴Ķǲٴǿ֡
Ƭ̺۾¶ɻɫ˼
תⲢǿн٣뿪֮ûҲİޣڰİ޸һ뿪
ȴһ࣬´øӵǿ󣬱ǰǿ˼֣֮Ȼǳ֮ͣתע̫Ӷ»´䡣
֮ܵʱҪ䣬ϧʱǵĹһֱûܲ㣬Ǹһһֻв䡣
һȴǳ׵Ľ´󲹳ԲӴ֮ת¿ǣʹڣղһǿİҲ£Ʋ
뵽תʲһ񣺡лʩ
ҡͷ΢ЦʦؿҪлǣ
ղתһ֮Ϊתһ
ʵıһ㡣
ԭıһкĵزת־䣬ȴޣҪ̫һʱ֮޷ȫʵҼʹޱȣҲδʵ顣
֮ĸоʱͬ
һӣܹƾնӲʵ档
֪ӱǳ֮ˣ֮۱ҪһûһӣʹʵޱȣҲǼٵıת
ϵĵлǿѡ
΢Цǳʩת±ҪǨչء
ƴȴ£˶֪˽٣·ţȴ֪ҲУƲҳû͵͵ĽвƵķɡ
뻺ͷʦӦ֮ߣ
ҶԸ˰޾кβߣҡͷ̾Ϣһһ䣬ѭˣ֮޷⡣
ѵǷɱ
֮ʣȫϲߡеʢ˥޲̫á
ʧЦʦ⻰ˣ޾һֱǿʢұ޾֮磬һܷǧ꣬һֱ˰ɣ
ްӷ𡭡лͷ
һ޿ɣ޾̫ǿһֱʢ˥ʢ˥޾һֱȥ쾳һܹơ
ЦпŵС
̾ϢʦԤԣ޾ƴ󣬵ջǻڷ֣֮ǶʦԤУʵһҪȥıǷš
ͷλʦǸ
ķȷʵ밢ˣˮ𣬵İ𣬷ˮԶ֮ңһˮ֮һн޿֮ܡ
еʦ˫شޣ޶η쳣
λʦڣʡ
ҡͷʦȻ졣
˼ĵͷ
ʮ֮˵䲻ţȴҲ֪ǽ졣
ͷȻһʲһʦ¸ǣպ߶š
תµĴһֱʩʱԹе
΢ЦͷȻʧ
һʧʮɮһ
ǵѹ̫ӴʹϢǼʶ˳һ֮ݻ´֮󣬾ɽɱӣ޷Զԡ

Ȼɽ
ڳĴڣǰһϢٵӢ꣬ȴǳˡܽܣɽ֮ûٱѣƳ붯ɱ
ʱܽȴȫ޵ʱ緢˫۽գüͷ¶ʹɫɫң֮ϻŵһɫȻֺȻ΢ʱҪ
ҡҡͷû뵽
ԴΪĵʦܽܿΪ˶Լʦ壬ɽþòû뵽һȴΡ
һڣȭʦ֣
ղǸӦкԼֱӻ
ܽܵ˹һ֮Ӱ
̧ͷæʦСһɣ
̾Ԫˣ
ţûʲôáҡͷ֮̾ƻҩСѱ
񣿡Ȼǰһܽ󣬸ܵһԵԼ־һ㣬ͣҩ֮
˵֮֮£ܽСûˣϾΪ̫סһһҲ㹻ɱ
ôܾܲȣæʡ
ͷ
룬ϽϾȥסȻ󳶻
ϽϾԵ쳣һȥܽܵĴݲиֻܾܽҲϢҪһŵöæҪ˹
ҡͷزת־ܽ壬ȻΪ
ܽѸٻָϢ֮Ϣƽöĳһ


1818 
ܽ
۾ʱ΢䣬ɫЩΡ
Сܣôæ
ʦܽܶʱ¶ίɫʦһҲɱ
˭ɵģĳ
¶ŭɫ˫۾硣
ܹԼί˭Լ书ǿǿΪ𣬼ʹɽӣΪЩί۶ġ
Ҫܷǿ
ܹԼĵίԼίܡ
ܽܵʣ
ʣһ󼾻ʵۣ
롣
˼ĵͷ֪ΪҪɱ㣬Ϊǲֵģݡ
æͷ
֪أܵء
ĵǲ˼ң˻ӵܣ
ܽ¶˼ɫͷ
ü˵ô˵ˡ
ܽܿһ۳롣
ЦҪȻȥʦͽ𻰣
ʦߡĺߵʦȣСѾˣҿɾȲ
лʦ塣ܱܽȭһ
һȻϢȳƣ飬ѸٵĻָԸоһѸ޸ԽԽá
Գ֮̾ʣԽòڣɽΪ˶ܳ룬뻽ʦ壬뱻ЦЦĿעӡ
վȻҪȣΣӣȴջӲġ
ջ֣˰ڣԼ˲ؿ˵Ϊ󼾻ӵܳͻɱ˻ˣ
ɱˡܽεĵ
ü
˻˵ɱ˿ɾͲðˣǻӵܡ
ӵɱã˵ĹʶҲģΪ˴˶һӵܱɱͲ֣ܲһ֣ԲעͻΥ棬Сʧ
Ϊɱˣ
ܽܺһֺ޼ɣײˣֱӰײȻͯǸ
üȻ˺Ϊ
û˸ҹܣƫҪܣɱǼһЧȣܽҧߵǲȻ¼û˸ҹЩ޷Ļӵܣ
ӵȷʵһ鷳ĵͷ
ǲȥӵܣֲҹܣһʱЩӵԽԽԵ˸ǣ޼ɵĵز
˵ɱ
ȻΪɽɱ޹ܽܰȻ
ͷһɱǻӵܣʱ֣
ǡܽͷֵü죬֪ǲһȦס
ЦЦ治˵
ǲǱţĳߵ
ܽæʦһĸҲţһҪæš
ʦŹáŤͷЦ
ܽΣɱӦģʹܽɽӣɱҲǰɱɽռ
ڲͬɽгڣγǿ壬ʲɱ֣³š
ЦδңʦҪɱʦֶʦܷ߶ɱ
ڵɱʦ󡣡ЦСܣҪлʦ壬Сûˣ
ܽεЦŵͷ
ȥȥ
ˣİֵ
Ȼ򶭼ġ
Լλʦλ֮ˣݲͽ۸ԭΪҪģúʰʡ
̾ϾСɱ˼ҡ
뿴ܽܡ
ܽεĵͷʦ˵Ѿɱ˼ңȴûɱңȷʵûʲôȥ
Цʦ㲻ȥɣ
Цȥȡ裬ˡ
ͷһȥ˵һ˵ܲܰ״ɽӣռ
ʦܣԽλԽҪСĽſ񡣡Ȼ
ͷ
ǿؽ
ȻصԼСԺһϮѩվһźŮڿʿ
Ȼ֣ŮŤͷ
ڰʾʿ
ʿרעޱȣݣмִ֮ĵͷ漴ҡͷ
ʿĽԽȴΪһ㣬Ȼûվ裬ƣûý֮
ʿƣʣȭ񣺡ʦ
Գ̾ޱȣʹôᣬһʦҲĸԸ
ף㽣һֱţɵĻ
ʦһϲʿЩŭ
һ±Լӣоܡ
ҡͷһǿʾ޵ʾͻƷÿ˵츳ͬ
ʿ
ЦЦðɣͼҪԸĿͷ
ʿ
Цһ
Ǳɡ
ЦȻʦĸǱ
ʿȭлʦĸ
ڰ֣룺ֳʲôˣ


1819 
뽫龭˵һ顣
˼ͷÿɷ
һԵ룬Ҫܽܳͷ
ܲܿɽίҪһġ
ʲôߵ˼ռ㲻ռ
ײˣȻǸģɱ˻áЦܹܾɱ
ǸͷȻѾɱˣҲûɱܽܣҲͳƽˣ˭ҲǷ˭ġ

Цǲͬȥ
ȥǵȥ
²ԣؼǳ̬ȣɽı̶ȣΪͷǱһɽóƣڱ
㲻óȥΪܽܡ
ܽһܲģɽºܲģҲ֪ܽΪѳ¡
ɴ²ܽܣɽ붭ģǱ㲻ܲͷʹܽܳͷ
Ǿ˵ģȥһ¡
һۣ̫
ز㴦Ϊ룬˼ȫίʵûбҪǿΪ𣬳ȻΪǿ¡
ʿգдС
ǣʿԾԾԣҲʶһԼǳ
ѧһн֮󣬶Խͻͽǰͬնʲô̶ȣʦĲж֪
֡
ʿһ
Ȼ롣
Ųһָ罣ա
ʿòһ뿴ƿ֣ȴ罣죬ָȻƵֻܻС
ʿ֧飬ʹñ쳣޲½ȴҧӵļѰҳ
ûֻе뽣ʹˣԾѹʿ
ˡ
ЦѵܼôУǱɡ
ʿԽûϣҪһʱڣԹˣǵŵ㣬ûкõԣûõԣ϶ǲС
ûôǿȴ㹻Լʦָ㣬ֲܹ˵ڽܳɾ͡
ʿһ
ԳжӣԼ޽ºѼȥֻܷ൱ڷΪµһֵĻᡣ
һۿ˼µһֿɲǽû㹻ΪٺҲã·ɲߣҪ׼
ǡʿͷ

Ȼڰ
쳣ʫڣΨʦڴأҲû˸ʶô
һ뿪˽ĺ԰С
԰ڣһСͤȻڡ
Χ滨ƣҷ硣
һ絽ǰ档
ʾ
ºңڡ
޳γ۳ңкβңڵģЦһ¾ƱȻһǹһ
뿴һƱ
ʵѵܹܻ޻¶
ͷֶαȷʵʹóµľ޸ܡ
üͷ
ЦЦˣһܽܵ°ɣɱһλʹУ
Щ
̫һЩûǰԼĽ뼤ƽ쳣Լµһ֣һѰ֡
ϵɲã˵һ֣ʸûţԼ֣ܽܳӦ䱸ġ
ȴݶ򶨣Ѱ
һѣһжν
һΣ
ǽԲ͵һ֮ġ
ʾ죬ƺε۾ڿ̽ԼɻĿ룬ƽĿ
ûҵԴָоȴѾʧ
ֺһƣȻ
һЦЦѣѵֽˣ
Цһ治󱲣½ʵڲ̫ġ
ǰɣ
βɱˣҪɱˡҡͷܹ̾ܣҲţ֮ﵽɾͣϧҲ͵ΪֹҪ죬ǲû뵽ԼӦóǧ꣬·죿
Цаɱң
أֺһƣ̾ްգҳ֣
ԺȻȷʵһλ˽ڰ׼ɱԼΪҪüɱԼ
ü
ûо˵ĴڣǴ⡣
ѵƷ׵ľͽ
ùԼˣҪ˼ǰ㼶𣬳޼ɣܽ¸Ʒˣأ
΢΢üѵҲʲôܹ¸Ʒˣ
Ļе鷳
ʿĬԶԣǺЦܹܣ鰲ðɣ
ȻһнԺáͷ
Цܹܻλ˼
ü¿ûô׶Ըɣ


1820 ͷ
ûô׶Ը鰲ȴס΢Ц鰲ԣ˭ܿó
ҪԸ鰲ҡͷµֶرû̹ʹڣҲס¡
ûϵ޲Գ֡ʵ鰲ɱãǲǣ
šü
΢ЦС׽ס鰲ǰնɱһɱܹ˵鰲
΢۾տâһ
ʱ׽
飡ʶʱɳȥ䵽СͤĻһ¾Ȼû
ڲݴ鲼뻨̣Ƴƣ϶һѪۣ˿ûֵķ緶Ǳ
ʱ·û书ѰˣΪõ־ȻѪίʵ
һ׽ԽˣԴתڱչأת֮󣬾Խ⣬ʤǰ׽Ҳʤǰ
һĪֱɱˣһûȥ
㡪ɫ׵׵ɫޱȣһ㣬˫۾
ͷѣǿͣԼʹеڲͣնԼԴһ㣬ھ⣬ʹһһԽԽǿҡ
뵭Ϊɱ㣿
ããһСҴıȻµһ֣
֪书ǿᣬҲ̹û뵽ǿᵽ̶ȣԭƶɱ˳룬ȴҪСġ
뵭µһҵ˭˵µһĳȴǲҵģ
ܹܺαؿ¹ϵµһҧ˵ڳܹܸǰԸҲʲô
ʮɵİɱң򲻻˵㻰Ǳɣαضزأ
˵һĳ
սһ⣬ǰһӡ£Ʒɳٶʯʤ
飡մһ죬漴һӰ
һӢ̤գų롣
뿴Ӣ꣬м޷Ӱӣȴ񣬷·ʱ޷档
档ʹıȭһ
ɫףϢ
һ仰ĹȻĥήҲ
Եزת־Խһ书仯Խԣʩչ֮ʽԿĻת
׽˺磬һûһǣһһĥպ
ʹл֮ȴסʵ׽
°ɡڰ֣˵һ䡣
ǡʼѵĺһ
ԺȻ֪־ɣǴ󼾻ʳĵڶʵۣҲһ
˲Ӣ䣬Ҳ֮ʣΪܹ֮ס󸵵Ľôվ˽Ÿ
󼾵ʳǴӴﻢڶʳڵĵԭǴ󸵵ĵ̣Ǵȷ󸵣󼾻ʳ
ɽѣɽѡ
ȴ½ɽ֮־ΪڶɽӶôȹû󸵸
Ӣ䣬Ȼ𣬲
΢üͷ־ɡ
ȷʵǸУƷߣܴܿﵽƷ˼൱
־Ҳų룬ͬʱʴһ
ʣ˿ȴ۾
飡׽һ̡
׽ײ죬ľ޹ġ
־ü룬ɫࡣ
û뵽񣬾ܿԼ׷ơ
׷õǻ֮ɱΣȻҲܾΣǿģо
ɳȴصõҲǲɫ
ƶɱ룬Ϊ׷ƣɳҲд˱£ǲ£ǱҪСˣ﷭˴
׳ܹ׷ƣӵȴû츳޷ɣǿѧҲʧ
ʹģٱҸϴˣܲٽѧ£Ҳѹķ
ʹ̵ĺ˳
ɨһɫ
ʺȻ£ͷȻ죬ڡ
־üߵ
Ŭվɫûһ˿Ѫɫ˫ɢңʹȻĳܼޡ
ⲻֵܹʹ׽лһ˿׵֮֮֮࣬ĸǿҲס׽ĥ
־ɺһı£
֮
ǿ־ļᶨٴʹҲܳܵӵʹ޲ѡ
ʦ¶Ц
Ҳ˽־ɵƢʹίʵ̫ңܲס
뵭ٲʩȣҪˡ
Σ־ҡͷ
ЦЦҡͷʮκġ
٣־ɲмЦһһڳǰһ£һʡ
һܿ׽ٴǰ
飡Уһûĵϡ


1821 λ
뵭ûõģȲ
ôĳ־ɺߵһβȥʣ͵һǣΪһ롣
ʩչϽӦ
顭ϽԽԽǿսµĽԽԽ־ҲʼŹ⣬âԽԽʢ
ʮ֮ٴβҽһز
־ŭһ˲ʮƣ
֪װǻƣΪʣȴҴ⣬ֻһһӦտʱһС
ʲһ£ƺѹ
Ȼ־ɵ׷Ȼ׷ꡣ
ʻ׽һиѣʹܳܣƫƫֲԹȥܵʹ൱
ʵܲס֮ڻԹȥҲζڵõѣǲĥҪѡ
ؼʱ׷׷ǣǾһС
һ֮û֡
ǰϣʹָҲӰ׽޵ֿɾ֮񣬶Լв
֣־һƴ
ڻûбҪ־ƴתɵزת־񹦴Ը־ɲڻ¡
ͷһûһ׽
־վǰĿ⾼ų롣
뵭αһһΣɱģ
ôĿ־ɳ
ֳ뼬ֳ󣬱㲻ŶƴܾʱɣƴѸϣԼôĴµô˽磬뿪
ǻһİɡ
ʲôĵģ־ɳ
һóҲûƴ֮ģλʵûƴıҪ¶̸ͨʵڲٶֲ
̫֮¡
Ͻʼ£־ü
ǸǿưԵĵݲñȾָԼȨƣһζĸͰԵ֪Ტ֮Բ׵Ķŭ񶨡
뵭̫ӿɲҵ£´£Ϊˣܲ˵䡣
ðɣ˵޷־һͣһݣȷʵʸ£ʮȨ
鰲̫ӣ¿϶ǲӦġ
ͷ
ɨһ۵΢Цһƽ̫ӣΣ
ƽǻ壬̫ӣæ
ȻҪԼĶ̫ӵģȾָ̫֮λ
ЦЦ־ɣҾñ棬ƽʺ̫֮λδĻʵۣǰǲ֪һλ֪ĻʵۺҪε塣
־ɳ
˵ˣȻȷʵҪһλĻʵۣƽҲ˵޴־һֱɽˮ֣ȴǡȥ˷â
֪֮ҪıǵΪ֮ģ˲侲ƫУжϴӶ±
ƽǫñҲߣȷʵһλõıʵۡ
ʦʿ־ɶˣ󼱵ĵʵͣһ˻ϣ·Сʦ˼
־ƽĵƽһľǣ׼
ΪɽΪأ˽˸Ҫ֮һԣڸ𣬶ǲĶŮ
ҪǣƽãҲµķԲá
ƽ̳еλƾųĽ飬ƽ뷨ԲҲ̫Ļλһȹ쳣󼾱֮䲻ܺһֱ缲
ԳԳҲһ֮ǿ󲻽书ѣȻѲȴһǿ
æʦ
־һֵðɣô߷ƽΪ̫ӡ
¶Цݡ
ƽΪۣݹб֤ĺȹ̣ҲרעڶԸޣһֱ԰ݹ⣬ʱ̷Ҫǣ̫ྫ
־ɵ̫ӱϾ̫ӣǻϣڵĻʵۻʡ
ЦЦȻ±ǣ
߲ͣ־ɵ
Ȼʧ֮ЩεĿ־ɡ
־ɺһŸԣòʧúһôô󼾸ǿʢҪĲǴѹǿԼ֮ˣΪԼãӢŽΪã󼾺γˣȡ󸵣
ǣʦʹĵͷ
Լ־ɵۣΪ֮λ߷⣬ʹʦΪҲ޷ı䣬ֻԼԹ
ֻȡû̫ǿʢƼңɽƼҲʢɽɽ˳룬Ѻ
־һۿ˼ҡҡͷ޴־֪ΪѶ֮һѶô󼾸ǿ
ֻϧԼΪʦȴܻһʵֻۣܿƽˡ
ɽ
ʿһϮ£СԺԺţȻתУ˼ǰѧĽ
һһ˼Ŷʯ̾͵СУ֪߳ԶһƬǰȻͣס̧ͷǰܽܡ


1822 
ʦ֡ʿȭһ
ܽһϮɫ󣬿ǰ֮ףʿ
ʿȭ΢Ц֪ʦ˿ɺЩˣ
ȻȬܽʦʧ˰ɣ
ʿҡͷʦִ˻ʦȬʦҺܸˣݻ书ѣ
ܽɫһǷɽͷɣ
ңʿҡͷЦǰ£ҲһôɽܻǣҲܻɽûʲô˵ġ
ǻǶлˡܽЦ
ʿʦк£
˵ʼãпܼ̳ɽ֮λܽ
ʿһֻ뷨ȴ˿ɽɽ֮λֲԼô˵Ҳλʦǰͷ
ʦʦˣ˴ǫãʦɽ֮λʦҲԣԼʦֱԶʦʦɽ֮λ
Ψм̳ɽ֮λŲ游һ
ܽܺߵһ˵ɽֲ㣬ʹʦĵӣ
ʿҡͷʦˣҲ޴롣
ίʵǣµ͵ȴҰļϲ
ߣңܽЦҲʦ壡
ǡʿЦЦ
֪ʦʦ˵ֻҪһۿ͸оԼʦȫ͸ʦֻûеưˡ
ܽܵȻʲʦҲһʱ䣬Ǿд輸аɣ
Ǿʦָһʿ
Լʦ򣬽Ƶ֧飬֪ΣҪһԡ
ܽһָȻ˵֣ȥɣ
˽ڵһƬյأȻһ䳡ʿǰҪ
ִܽӱժһľʿҲժһľ
ľľʣûпУָ潣죬Ұһ䲻ˣҲ⣬ɽڣֻҪΣκá
ŨƻָĿ졣
롪ʿڳһʽ
ܽһϮƮƮɫȻһϽʱΣ绻һˣƽĿʿʦܣСˣ
һ̣бȣһȽӽʿƮĪ⡣
ʿĽǰѧһʽƮƮ̳
ƣཻԺһ
ܽȻû뵽ʿĽ֮⣬ԭΪԼʹʿһԶʤʤɣһѹסʿ
һԽӣʱӽһƬལӰԿ
ʿʩչʽֻѧ˵һʽһʽ
һʽ̫ıУвܶ࣬޾һʽѧȴ޷޾ıУֻܱʮ
ơ಻Уѷʤ
ܴܽŭǽȡʤǽȻһ䣬죬һʿǰѨʱһ
ʿȴûܱܿܽܡ
ıл̫٣ѧòʶܽȻʶʮУȻסٴʩչ֮ʣܱܽϳ˳һʿ
žľɳȥ䵽ϡ
ʿֻۣʹ಻ȴǿţƽıȭлʦִͽ̣
ܽ콣һϵľʿ
ʿǿʹӹҡͷЦҲǶ֡
ܽܺߵ˲ҪӮһ죬Ժãʵսõ֮ÿ춼дɣ˴˹ͬ
лʦ֣ʿʹ֪ģҪĽѵԼȴ޷ܾ
Ǿܾˣ䵽ʦĸУһΪԼӡ
ܽܿһ󣻡ֲҪɣ
ʿǿЦЦҪ
Ǳãҿɳе𣡡ܽƲһ䣬ľһףȥ
ʿıӰҧҧͷȻ׵
ʹѾ˹γɺףȻܹܽΪ֮òŻˣƾֵͽ֡
ԼҪŬÿ춼ҪܣǺѼȥ
ڶ峿СԺʱһϮĳۣǴǰľװһ
ʦĸǰȭһ
Сͤָָ档
ʿ棬Ŀ˫ӣÿһζҪ̾ʦĸ
ܴܽһ
һϮӻվһЦˡ
ʿ˼ĵͷչ˵ĶԣҴ򲻹ʦ֡
ܽܵ츳ߣҲɽҲ̫١
ʦĸģû١ʿæ
ͳһö壬ʦģ˵ʵ֮ó㣬ǲҪˡ
ʦʲôʿæ
һЩĵɣԽ򽫻һ¥ϡ


1823 
ʿ¶ɫ
ԴӰ뼸ûн̵ֻʦĸ̵һһеĲ⽣䷳Ľ˵У֮ϸ֮
˫Ȼ䣬ȴӲΪĲ϶¶ͷɫԾ糣һĽ̵ЩĽʦ䲻ʦĸ
Сûĸףֻ游һϸܵŮԵᣬΪм
ȽʦĸԼʦͲְ̫ͽһӱ㲻ܲˣһ쵽Ӱ
ԼҪȴʦĸίʵá
û뵽Լ
ĿתתʦæȴԼǹΪչ֪Խûϣ㻨ټѪƳϧ
ǣлʦʿ
Ӧ֮ǽѪεϣüģȻи򡣡
ǡʿȲȥʦʲô
ھԿ
ʿܡ
һЦⶣҪһԿţΣա
ðɡʿͷʦʲô뵽ˣÿһŶ͸ŶԼĹģӣ治֪ԡ
һųȻҧʳָѪ壬Ȼ忪ʼ仯ԭ޻峺·ȥʣȻӨ⡣
ӯӯ֮Уüģʱͷһ壬漴ǰһ¡һ죬ȻһƬ嫵С
·µգŵɫܿӰȴһжЩС
ãȻ֪ȴվŵӰԼʦ롣
̤վƽأ
漴һ֣ʿоԼƮûƮƮ˳ǰȻվԭأ̤ſգȴһε
֪ʦ
֮졣뿪ڣʶԽÿһֶĳԺֱӡԺǣý֡
仰һԺʿȻԼȻ򣬶Խһ磬еĽڣΪԼǰƷģ˫ּ
ԴǿĿİôôŤͣԽǱŤԽǿԼȻټľȴչ΢ԼΪ⡣
⻰һ˵ȻԼѽŪˣûаѽ׻ΪԼһ֣뽣ӦǺһּǽ֡
Ʒ֮ָã֮ҲѷƷָ⣬ҲܸãһƷΪһ塣
ȻԾԾ޲ϱָǣǰһֱûĽ
붢֮һΨΨĺϣ뽣ϣܺһپĽͽΣѵޣ֮ȴڹ룬֮ڣԼ˽
˵գȻһա
ʿȻоϤΪԼ彣
Ȼһ˲̽üģܣǰһ漴ָ糣ȴԼȻѹԼ
ʦĸʿȭһ
ˣ
ʿ¶ãɫ
ԼȻժ£߬ģղһĻ·ֻǻþûֹһ㡣
ϽȴȻһĪϤУѱԼһ֣ʹָĸоȻɵİγ¡
ûжʡ
ʿԾСͤ£ӶǰѧɬٱԲͣᲢߣǰر绻һˡ
ͷȻЧΪͽء
ʿս˷ܵԾСͤǰʦĸȻ
һЦЧãӮùܽܣ
ʦָ㣬ʦĸĽ̻壬һܳʦ֣ʿͷ
оԼȻϣҲûǰļɬѶҲûôѣ״̬ѧϰһǧԳùʦܽܣ
б볬ʦܽܵɣΪҪõɽɽ֮λ
ıáס
һˮĿɲɣҪ֪ܽȻƢԸ񲻳ɣĿ̿ޱȣɽκһ˶̿ࡣ
չù÷ģһŬʿæ
ҡͷֻ㣬ܽûô״ܣʱԶ֣ʹҲһ´Ҫóܴѹ׼
ǡʿͷ
ЩܽҲûôǿоԼΪֻǽһЩˡ
ӣų˵ܾܽȻΪÿξöҪʤˣܱܽչֵǿһЩܣǿܻܽǿ
һֱѹģ޷ʹԽԽǿǴ򲻹ܽܣܽҲͻͽҸʤһ


1824 ־
ʿʹˣܽܵʲѷɫܳΪɽĵӣʱǴ󸵵һܼʿϲܳܽܡ
ܽһٶԳ뱧е⣬ľʱҲǼ˵ģʿܽܵƸȻɽķʿķ̫һķԶɽ
˱˴ϾƴŬͻͽʿܱѹһͷ޷ͣʹҲ٣Բӵս
Щżȴ֪һ㣬żһȴûٶܣֻʿܽܲ׼ɽݵڧ
ƽ԰ҹɫʣƽһСͤҹĻϮˣһӿ
һǳ壬һġ
ƽҡҡͷ̾ЦˣȻΪ̫ӣʲô£
ѵǺ£Ц
ƽʲô£ҿɲ뵱ʵۣ
Цүڲͬգ㲻鰲ڿޣϾģǲȾָλˡ
Ҫ𣿡ƽüô⣿
Ϊ鰲̳лλ࣬Լȡְ֧֣ţȻıίʵ޷š
һƬң־Ҫ֮ࡣ
ƽ˻ʵ۲֮ܽࡣ
ҡͷҲ˵ȴ˵뽲з𷨶֮ࡣ
ƽҡͷɣ̫ӣҿɲǸļٿ治뵱ʲô̫ӣҲ뵱ϣѾɱ찲ӣ
үˡҡͷЦ
ɱɱк壿ƽһݵľżˣ統үңڡ
ʧЦүǵ̫ӰɣҲͬ⡣
ƽ¶ɫ
Ҳ־޿κΣӢ䣬ĳݣСʱһֱ棬û뵽Ϊ졣
˲ŷûôãǿưԵΥ棬Լǰ˵һ֣ʲôԸֻʵʵӣҪѵ
ԭܾ̫֮λ־ԳǿӦϲʲô̫ӡ
үǰĵ̫ӣʲô±кһ
ⲻͷ㡣ƽ
ͷȭȻʧ
һ̳ʮɽı̶ԡ
Ԫ궼̶׳˯ȥ
¶Цݣ˯綬ߣȴʵĻᣬ֮ʵܳͻƣһ˯˵Ҫʮ֮á
ǵԪƳޱȣ˯ߵʱҲĳԶɱȡ
ӰһССȸǰ䵽ϣԺ֣
һ¶˼ȻһƬڣϴμֻȸںľ֦֯ɵڣһϢ١
εҡҡͷִĳ򣬶ʱһɾע롣
עȸ񹦵ȸķϣʩչȸ񹦣Ϊ񣬹Ӿø
ȸע֮һϢȸָ񣬿ʼıϢභ
ҡҡͷת񹦣ɱϢɡ
ȻԼԽܹٴԪƷˣ˵һٽ޵ƷߵһƷӶʮɽԱࡣ
һ̤һƷֻҪﳬƷޣסѣȸȥ꣬ۡ
һص˱̶ԡ
Сȸɹ䵽ǰıϣͷų룺˵ɣҪʲôꣿ
ʮݡ
ݡСȸһͷһԾɵ˿Уһʧ١
ʱ񶼣ƽڶ־ʣƽƽĸ˸Χһ֧穣᧿Σ
Щ˸־ƽ֣һЩƽƽȴ´࣬ѹ÷򸾶˴
ƽ书̫ǿƽĽö࣬ȫŲƽ
عңͻΧɣƽ
Ľҡͷ
ͷһŮӰӣΧԴԴϵתΪŮӰΧƽܣֵ˵Χ
Ȼ᧿ΣȴǿסͷӰȻХһƺźΧûоΪ⣬͹
־ɺȵ˭Ҫɱ̫ӣĺڣ
˸һԲֻ͹
ĶǸü԰׵ߣΪ·𣬵ֶʹ־־ᶨΪ޷ѹסס޷Ԯƽ
ʵĶǸӣŹ⣬ۻ롣
ʳ̫ӣ뽻ðɣɣ
ƽͷ룡
ʲôʱˣʲôûĵ
ƽҡͷ
鷳룬ѾǷ˳һȴûسŵԼ̫ӣʵûȣգҲˣ
ֻҪԼһҲۣܹʸڻ¡


1825 ı
ԴԭʵһֱĴ־ʹĽΪɫޣһ飬ûܴ־
һֱĴΣʱŲûмԽԽǿÿҹλ֮ʣѹǰһǰ絶޷԰Σ޲ɱ׷
ϧһֱû¾ģΪ֣ȴǸֻ֣ѰͨˣҪֻأݣȴδزܽ졣
һԼܣܾǺԼ飬ǰûкúöϲȴǿװ䵭ģ޴ϧȴûлᲹȡ
ĽԽԽΣԼɱ̫࣬Ǹ֮ˣԼ߿ۣһαһ˲ֱӹȥҲһ
Ľ־һƽʱֻпݣʱȴûǿֱӻ½ء
ֻҪ½عܹ
ͷһ½һϮѩȻ̤ĽǰȻĽʦ㣡
˵Ż֮ʣһɨȻƣһױ㲻ᣬ˫ĳǾŮƣĽҲųƣһƣ˵۵һ𲢷ǵӶǿ
飡һ˶ʱɳȥڿѪȻζȻŹ⣬Ȼֱա
ŮֵľŮ֮ĽһЦأ
½صô£
˲֣󣬳׽ƽסѾβвŮ֮·䵽·硣
½ɽͻͽһ̫Ͻһֱд裬˴˰нϾھĻ£졣
˾Ů񹦵У׹쳣ԭѧڴ˼䣬ʱ䲻ȴѾĳЩ֮ܣƿռ
־һΣ´󶨣ܹרעǰ֣ơ
ȴ޻˵
ԭǼܵľȴͬİ·һнԴԼҲڹϧԼǾֺܷһӣʹԼҪĸֻܽʹߵһ
İ˸˽ߣ״һۡ
ʱϹâţҫ۲ֱӣΪ
ߣ½һһĵǺˣ
Ľֻ֪ɱү֮ˡ
ֹɱˣ½غߵ
ӽȥѪɫһ鴿ӯӯҲʩչ˾Ů񹦵סǿ籩Ĺ
飡Ȼһ죬һȻը漴ӱըһֱʡ
½صɳȥ
û뵽ǰ˻Ԥ׵Ա֮ǿ
ƽ½
½ڿаڰ֣漴һѪ
顭һߴıըһâʡ
ĽܵըϮʱɳȥѪڿеʱȻԣƽҲδ⣬ѪɳȥǱߡ
εһ絽ߣڿнסֱӵѨ
ʵĶȴû׷Ľ
½ؼ״ֻǿĽǰӶһơ
飡³һѪɳȥײĽһסĽȻȥͬԴ˴˲ų⣬°빦
˽׷ᣬٴһ£Ȼ
飡һУҲըΪһâա
½ɫ䣬һĽܲŲҲˣһҪǿŲƣǰһǰ
һҡҡͷ
˱ըȷʵˣԼϽղˣȻӲס۶ûơ
ôˣ½Ц绨
ܵŮĺȣֱӴɽŲƵɽû뵽֡
Цҡͷ־ɼսˣ̾һ֣ˣ
㲻㣡ü԰׵ҡͷ
Ȼȫ񶼵ĸֶڣԭʮգû뵽½ԭΪҹϵ֡
һն񣡡
֣ɱƽȻΪƽ֪һۿɼ
ЦЦȻһҪʧ
׽Ȼ
飡߻˻ΣһĿ롣
뵭Ȼ˻ߣ
ããȻ֪Լ߲ѣܿգֶڻǹԼסջҪһɢ
£͵ƽ
飡߱ըΪһա
ƽǰסһɫѸٻҰ³һѪ¶Цһﾹ֮ǿ
룡½æ
ڰ¶ЦݣĨȥǵѪҪ
ЦЦ־ɡ
־ת


1826 ս
һӴĿ⣬־ɶʱ΢ݣԭ˼ͣ
Ȼ֪ǳڹʾأԼϵΪǸ侮ʯĺûᣬǾ⣬ϣҲһ֮
˵ΪҪŲһ鶼Ҫ֮һԣΨ棬ڣײϣһλĵĻ
Ļֵ롣
΢Цһ۵ǰ֪˵
֣ˣ־һɱƽƽ֪ɱƽҪʲôȻң
ʵѲҪñ
һҪñġ־ɻͷƾǵʵֱӴɱϷˣ
ñɫ΢䡣
־ɺһ۵ôñս⣬Ӧðɽҵͼĺûᣬη壿
ڣ޺£ûʤ㡣ҡͷЦ֣ЩͷչЩЩСĦȴһֱûܴƾôûá
֣ĻʵǸ־ɵͷ
Ȼ˽ԼΣһҶƺ֮ĹһֱǽսݣǵʵӶ޷Լв
֣͸ءʵ˼ɵܲǲúãڳɱ񣬴󸵻ʵ¼λӦʱ򡭡
Ը󸵣־üʡ
ͷõĻᣡ
־ɿһ۳룬ɽأܶԸɽ
ز°ɣʵ
뵭һЦɽӣʦĻΥãʱҪҷ׷׵ģ»ͣһЩɣȡûôס
˵ֻ֣ܰʲĵų롣
ٶɸꡣ
־ɵûô׶Ը㻹İɡ
ǡεĵͷ
ʱ˾˶ҲȡԱñͷ
ʳĬ
ҡҡͷ־ɣɱүǴ֣ˣǰҲ֪ǵ뷨ϲ⣬֪ǰվ˵վڴ󼾵
ȻǴ󼾡־ɳһжΪ˴󼾣
ЦЦҿδذɡ
˵ʲô־ü˵ҲģҪˣǱ̫ǲҪ˵ЦΪã
֣ڲ˶
־ɺһ˵㲻׼æ
ǡͷ
־̾ҡͷȻˣϷȸһ
˵Ȼʧ١
Ҳ󣬿һƽ̤ʧ

ƽȻ˴룬˵
̾һүҿλҪ
ǡƽӵŽбϣɫмֲ԰ף˫޹̾һһֱô󼾸ǿǶֵĺûᡣ
ƲȻսˣ´󼾻ܵУʱ򲻿룬Ϊɡ
ϧðաƽ̾Ϣҿֲڵġ
λڿˡ뵭
ƽһ˼
Щ˽ٿɶɱش˵ĽΪ㹻ıˣЩ˲
ƽüڲɣ
ʹǿΪ˵һҲ˿Ӱ죬һ˿Ӱ㹻ˡүҪºú˵˵ȰһȰ£ǵ
ƽ¶Цֿɵסڵľ
ѵôô󼾵ĽɽüһսĶ޹գսܣδػͣ˵û󼾣
ƽü
ʵһսĽ֣ʵһǿڴ󼾵ģûǿԮ󼾺ȡʤñ֮ȻȡʤģӲս֮žսʤܡ
ˣڴ󼾵ĽɽδôУصĻ棬һ沢
ãһȰȰ֡ƽͷ
˵ģڵݾˣȷʵ࿼棬һ治ôӣ̫ƽ
һ¶΢Ц
٣ἤǵǱܹĽ쾳磬ҲսҲѸٵ䣬Ӷ졣
ǳ˽ĸǿ죬˵Ϊ˶Ը޾Դ˽ȴ洦Ϊ˽֮Ȼǰ˽ȡ
ƽ뿪½ûɽֱӻʹ뿪ôЩңڹһٻɽ
״ҲʫݹҲЩˣʿԼɽ
峿ʱ֣СԺѩƮƮ顣
ӣˡѩü󼾶Դ֣սˣ


1827 گ
ʱս
ѩͷȻս˵ȻƽΪȷ档
٣սҡͷ̾Щʧ
ƽû˵ʣ˵Ҳûܶס־ɵѹֻ־ɵģίʵΣʱȻв־ɲҪսû뵽ᡣ
־ɿǷҪϴˮһսùֻаգ־ٲҲܻع죬̯ٴҲ޷
ѩ̾Ҫʮǰȥսһ£ÿҪȡλǰȥЧǹĹأ
üԤеǹ˭ȥǻң
ҡѩֹ
һҹȥɣ
ǡѩͷεĵ֮бй㣬ֱǶС㡣
κ˶ܵü
ѩֻҪ֣κ˶ȨܾʹǴӣ
һԵ
ѩæͷӣҪҪܾɽӣ˵ڴ󼾣ʵûбҪЧս
̾ҡҡͷҿԲǴˣȴܲǹˡ
ѩ촽ͷû˵
֪Թĸ飬ĸļң޷뿪
븺ⲽСԺŵϵĶʯСŲС
֪СȻĪı仯һжı䣬ֻÿζıһûоʱ֮£Ȼ˳Сѩþޱȡ
ѩʱ伸Сϣ߿Ժľڣ˸Сγģһһľ͸ѩһƬѪ
ѩಽĸСһȦصСԺС
ӣҪսѩü
ѩΪأ
ѩҡͷҾµĹؼϲսԹ˵ûʲô
µһ֣棬õʮ㣬ڹڣûһСͿڳǵĴҲˡ
һн԰ԼҹͣԺòʲô˻ԹвϲսνһǱˡ
ЦЦ
ؼǻʼҵѩüӲӻһλһΣһôߣ˹㣬ͨЮơ
ҸΣ
һǲϵġѩҡͷӿһϣȴ򲻹ӣúýѵһپˣúýѵ򣡡
֪һҲ˵˵Ӱ죬ҪǸģÿλȥ԰ԽȾı֪
¼ȼָӣĸӣĪ⣬ǿΪԼҹ书µһȻˣǱ˺޼ɵʸ񣬲ǻܹö
ǺЦ
ѩ뷨ǡϣȷʵгֽѵ֮
²ܿͷ鷳޾ʹ໤Ҳ޷죬ϾĻ٣ÿ춼лȥ¡
Ҫף֮ࡣ
Ƕ֪ӹԲ鷳ñһΪ˵ǱŵѪȵĶһ㣬׷ùЮԼ
һԼ鷳ҲشΣ
ѩüҲûǰףӲگҪܷҴȻͨ£Ͻһ㲻ܸģʱ򡣡
ܹگȥƻϸһҲ᲻ʣһǻʼҵȫʧǾʹѵҲӲߡ
ͷ
ѩ̾Կֻһ·ʹһҲûá
ҪһԵġ
ѩͷ
Իʵʹ޲óݺݽѵ

԰
һ¹ߣ¹ɴһԵʶ
԰ƻͨ
־С̳֮ͤ¡
ڣóȻܾЩסһƳڵƹ¹ˣɫȴдżԥ־ɡ
ƽǫĻ߻죬ȥ룬ȴ鲻Խ룬ڱϾˣδػһһΪ󼾽ɽ룬ҪضС
ƽ̹ԣʹҲʤ㣬ʮа˾ǰܣʹƽñ֮߸Ҳ޷֮ģΪ֣ҲбţԼ
Щԥȴֲޱȵ־ɡ
־һۣδս˥ʵ۵ίʵң
ڣ֣ʵȷʵǡʵ
Σ־ɺһһɱǶˣ֣ҵ˹Ȼ⣬ʱϷԳֶԸ֣ʵۡ
ǡü
뷴ԣڵ̫ߣǰ½Ӣ䣬ԼԶԶûиĵ


1828 
־ɺߵʲôǵģ
ʵڣҵĵǳ룬һἤŭ᲻ֱӴɱң
٣㻹ǡ־ҡҡͷ̾Ҳ̫ûʶ֮ˣ
ΣȴƽȭָԽҾһգһ֪һģ۲䣬ʵޱȣ£һһἤŭɱʵ۾գһµģĳ꼪󸵵λʵ۶ϣҲһ
ܸ֣󸵻ʵ۱ô־ûĵǴ󼾻ʵۣǴˣ
˼
־ɵɱ˴ʵۣ󸵻ʵۣǴ˶ȸԾΪӢۣһɱ㣬Ǿͽ߱ϣһ棡
ͷ
漴ҡͷôѾڴ󼾣ɽڴˣδᣬΣ֮Ѿνˡ
ǵһذ־ʳָеڶ飬ɷǸ֮ˣ塣
ǡʵͷȷʵǸļһ
˼ֲм
Ϊ֮ˣ֮ų⣬ܵķУǵĴںԼһ㣬ίʵ˲ʹ졣
־ָ֮ãֻҪץסصģʹ书µһΣͽ书ȴӲΪ
ɨһʡ
ü֪صǹΪ˵ļҡ
Ǳˡ־ɺһֻҪסӲģʹֽѵҲɱ㣬ֻǽѵһٶѡ
¶ЦһĨļ¡
ٳĥζֱһ
־ɵİɣϷأϲĥ㣡
̾һ
־ɵ˰ɣ˱ټϰǱԭۣ֮ĵĵ֮ѣ¾ɱ㡣
ڡʿЦһ֪Ҫɱҵġ
㴥ۡ־ɺһ˵οأܹΪɱˣҲܹΪίԼϷһģ
ʻȫޣóûô
žžžžȻ
־͵ŤͷĹˣҪѰԴ
ܱ鲼ԣ滨ڰƹȻȴûӰ
ƮԾգ԰
԰յģŮûһǸϳȥǵ¡
λңȻǰ·һţŶһ
룡һ̾ˣ
鲻ԽĻ뵽ǰ׽֮Σ岻Ծķ鲻ԽҪ롣
־ɺһ룬Ϊ֮£
ҡͷڣΪθ֣ս
ȻΪǴ󼾵ʢ־ɺߵ
ʧЦҡͷڿǾСŪ˵ĻҲ˼˵
֣ǿǵ˼Անɱǳĺûᣡ־ɵϷѾԼͬ
üͷ²ï
ǣ־ɵΪϷСûбʤİջô󼾽ɽϷ
벻ΪȻҡͷϣǴأأֻҪһ仰Ͼͻˣд룬ǻ᲻ûϴ֣Ϲ󼾣
־ЦЦ롭г
ü
־ɵϷ֪ʥ̵Ľϵףʥ̵ĽԴӰ޴ֻҪ˵һ仰һҶڴ󸵣Թ˲ϾһɽǴ󸵻ɽǿֻҪɽҲֻ֣Ҫ󼾾У󼾾ʤްܣΪӵܣᷴ԰ɣֻǽͷҪ֣
ڻǻ㾡
־ƽЦЦһнΪ󼾽ɽΪ˴󼾰գ
Ҿ͸˵һ˵ʥ̽ϵףɽǰ˽鲻ֻۣҪ󼾳һ룡
־ü
һ˵ɽǿЦɽ£󸵻ɽҲѹƻңֵֻֻɽӣ滹ʦڣ󸵻Ҿ󼾳ƶ𡭡Ǳ߸ɿʹѹҲãֲûˣ
һʱһʱ󸵵İԵ޳ܣһҶҪƷͳΣȴҪάԭľ棬Ϳ̿ƽˮ
˵㲻æˣ־˫۾â⡣
뻺ˡΪջس
ڰ־ɵķһȷʵģ㾡ԡ


1829 
ϧˣʱʱʹ۲ŴӢ䣬ĺã밢ݺҴڵ£һȶΪˡ
˽֮ǰһĸƷ󸵵ͳΣȴǽȻ෴ֻ֧ҪԣҪ֮
־۾˼ת
ܹϢĴܣԼûܷһΪʤһˣԼƾ׷ƶռϷ磬ʤǿ
׷ƶԳЧҪԼδǳĶ֡
Ȼսջأ־һҡͷ
ǰսΪ˵ס֮ڣʮǷԳģΪ֣{ӣʹܹʤҲǲսᱻ롣
üûʼղأҪΪһ֮˽°ڲˣҪѴ󼾱˼ɣ
һһ磬ԣԼһǵǲϣƻΪɱֻΪǿʵ
־ɳ룬գϷһ
俴
־ɵֻҪһΣһСæ㲻㣬Σ
ҡҡͷ
ҪĲǲ٣Ϣ
־ɵֻҪ㽫֣Ļʵ۴ɱϷ㲻㣬ݹʹˣ⣬ս
Цһ
־ɵɱ˴֣ʵۣ˵ٹңȴҲ㹻ʾҸľĴһǴ󼾱ʤɣҲصǴܶ°ܿѣˮ𣬹ֶΪ
һڻ̰ɣ
룡־Щŭĵʹµһ֣ȴһçѣ´ƣΪǴ󼾲սŹǣ
ü
һ±־ɵ̡
ԼӦȻܹջسȴ취ô֣ս󼾣һԼְֻܳæ¶־ɲѣͬΪ˱ȻϵֻҪ֣һɡ
־ɺߵ㲻ɱˣɱ㣬ԱõֶξսսӮʿʼ˭Ҳ޷赲ɴƣʹµһҲס
˵Ĺɱˣ»Ҳң
ƽģȴ־ðȻļᶨҪôɣ˿ѡ
ǽǸشۣش鷵죬ܶԼǶڵżĪĴ
־üѵ׼죿
кκõġҡͷ䲻ƾȴѾ㹻ܺá
־ɵ羮ףѵֻһֻܣȥӹ磿һǧ棬иķ羰״ﵽԪأһء
˵ҡҡͷ
ȣ»Ĵȣ񶼵ô뵽ƫƧĴֱ
ЦЦ
ȻûԼŮˣûԼˣαҪȥ
תʹ̤Ҳ죬ֱӽȻأֻһε
ΣɱҲ޷ȥ죬ҲµţֻҪһʹͺá
룬治æ־ɳ
˵ֻڹ죡
ãã־ҧЦͷȻµһ֣
뵭ڿо
˵ŰƮƮƻųɽѹ־ͷ
־ɵɱϷ򣬴֣Ի룬ʵסʹµһ֣ȴóս󣬵ס֣
˵ҶڣʧЦƮƮһĳ
һ⣬ֱ־ɣǰΪһɫӡǻ£һ
־ŭһû뵽Ҷ֡
ʸ̤ǰһҪֹտ۹һ鲻Խĺһ
漴뵽ԼȻбﻤܹס칥̤ǰһߵ룬ݵ񣡡
뵭ѽǱԣ
էȻ׽
ͬʱ˫ģ־ɣƵ־ֻӲӣϽٶ̫죬ݲʩչ׷ư롣
飡ʺһһĨ⡣
üͷ
µĽȻϣ֡
󶨣룬Ϊ󼾳ӾȻ߱Ȼʣ
кβң뵭ǲ˻ˣһ죬ƽʵգ
㡪ɫ΢䡣
뵭Իñɱ֣
־ɳӭϽƣûĺߵԽ˵Խɱ㣬ʲô


1830 ջ
ʵۼ⡣
Ǿͨ񣬵󳼵ӵǢѵõ֮ᣬƸӲᣬȴֻǶˣȴȱһ֮Ѫԡ
һԶԶƽǫѪԼĹ֮⣬һ֮ࡣ
һȴܲ˳һֶΡ
顭־Ͻಫգۼйȥ
Χȴ˿ǰ㣬һս춯أأΧһ֮֮Եܵ
Ͻƾ֮ʵʣʹɢҲʧ̣ɢ䣬Ӷ˼ԱߣֱӻΪɡ
й󣬳治ɫʣεõ⴮
¸ɮԲµ쳣ڽµӶƾǿͨĸ򣬴Ӷʡȥһʱ䡣
Խ⣬ǽԼĽ
Ϸ֮־ɺߵ
üͷ
־ɵϷһλºн׵
üͷЦý´ʦǽ׵ľǷ֮
һ˵һ߳ƣ֮д裬סɭɭɱ
־ɿҲϾһ㣬˫ӵסÿһϽƣ֪⣬Ҳд⣬Լˣ׺ͣ½ø죬ָøѸ٣ǶصƣʹΪѷһƾҲܷ롣
ֻҪȥʱԽãԼԽԣò֮ʣǱˣԼʩչɱﵣһƵУѳɱ
뵽Ī˷ܣ漴裬ԼΣһжδ֪һթ쳣˵Ʋ;ߣҪ˵
־뷨֮󣬳ǽڵĵ򡣡
һ飬ǽµĵؽ磿
־ɵ·Բǧǵؽ磬Ϸʮ㣬ݲýºоܾ
Բǧﻻһ׬ˡҡͷ
֮öڽ֮˶Խػ񣬲а֣ܹģ°빦˶ȷʵҪԽʡʱ䣬ܳΪ֡
Աڽɮ˶ԣȴܹͨ
־ɵϷĳŵֻҪ󼾴һ죬±Ƿ֮أܴ󼾹Ͻ
ԭˡͷ
һ˵ͨ޵ʮɷ֮ԭĮ˼ɷ飬âɣȾϳҪһһϴȥӶָɹâճʮ硣
־ɵ룬һ֮󼾵ʤϷΪϮ棬ֻҪҴڣŽɽݹڵĵؽǹܴ֮󼾹ϽֻϹ󼾡
һ˼
ȷʵĪջ
㣬Թ󣬹ĵλΪȻϾֻǹҪڻңһεһֻܹԹԵ£ܾܾΥ
һֱʵ۵ĹԺܣԵһԣˣϾȨԴڻңɼĵ˱뷨ùһȻԻ御ίʵġ
ܴӹΪ׳Ȼڻң֮ȷʵ˼޾УӴ֮һС͢
ڹ̫ջ޷ܾջ
־ɿĶæһһй󼾲ЭҪԼӦ
ЦЦ־ɱء
ûһĻݹһܵ󼾱Э
л̫࣬ڵݹʳѰϾĶһ󼾱˳Ľݹڡ
־ɵΣ
һ£һҡҡͷɣ
־Ȼ㲻һ£߸˵һ˵ֱܾ֪˻Թ㣿
ԹҲû취뵭ֻˣڿɾǷ
Ϸ򲻸ġ־ɺߵ̫棬Ϊ룿˵û㹻죬ݡ
Ǳ԰ɡ뵭˵ڿˣ
ߣôĿ־ҡҡͷ
óԼܹռϷˣʩչɱﵣó뾪ߣһǣȻǴһأʱ
ʱƺӿ£ͷ裬˫͵ǴһȦƮƮһ¡
һƷ·ƿգ˲䵽ǰ
ӭơ
飡ֻһɼϸģҪƿϽղ
üͷһ壬ù֡
ӴޱȣƫƫƾǻǼ
һƾȻת˲ϵķ˳ƶϱҪĿڡ


1831 ͻ
üֺȻ߱콣
߱콣ת֮ʣʱ߱콣һ㣬޼᲻ݣơ
ԭƾ˲䱻ȥ
߱ڹڷһֱãֻҪԼõǽɱ
־ɸһгĿڡ
һֿ׼Ī⣬ûܶͷ㱻УȻĳ߶ǱƾԷ
־¶Цݡ
Ĳ׷ƣдƣֱĿڣ޿谭֮ˣձȻ໯Ϊ⣬޷Σò
ֻҪˣʹˣҲɣپûĶѪܿݣʧ֮Ҳʧ
ʹµһ֣ԼһǴҲɡ
ɳȴƽĿһưĿڡ
κ֮óȻȥԾɢ񳡣ӿ˰ĴѹҪ߾ȫ˹ųɡ
ҡͷƷȷʵǺƷ
㡭־ɫʱһ䡣
ȻԼĿЦԭΪܹݻٳɱﵾȻ˿֮ǿ
ִȷʵҲѧϧû㾫Ļ򣬵ֻ㱾£ǵΪã
˵ջν
ţʺȵ
뿴
ʵˣͬ⳷ս
죡־ɺȵ
ʳڣһǳذɣ
Ҫǳأҳʲôӣ־ɺһ˵Ц
Ǳʵʵ˵ǳƵġʵ룬սӴ˲ٸʼ֮£ɷӦǾƣ
ҡͷ£ˡҲܴӦʼ֮漰ΪĴܹܣܲŲʣһй
ããҧǷҪ޶ֶΣ
ЦЦԸʡһʡɣ
޼ʹҲگʻͻ磡
ɫ΢΢һ䡣
ĹϵΪ񣬱ϾѧһֱСԺദʱܳվ飬ʹŮ֮飬ȴҲ㹻Ľ顣
ʵܣҲһҵĻ
´ͻŮˣ
죡ʺߵ
üǸɱӵ죡
Դ󼾳͢κһ󳼶ָƣְڼùоڶ˸飬Ϥκһ󳼵ԸƢ¡
ԸŰȴǸĴ󽫣פڴ֣󼾱߾Ȼ֣ƽĦСģĽս
ÿζʤ̣һֻƽһˣԼԦ
ԸŰԼˣ޴ԼʿԼҲƤԼŮҲˣմһӡ
ξϿ£ֱ˽Ȼûܴȴûù޿ײ
֪ȻҲ֪ˡ
Ϊ칦ʹȱȴܴʤ̣װ֪һֻ۱һֻۡ
ЩҲһû뵽ʾȻҪͻǰӡ
Ʊǣŭ˷ӿտ˫۶Ȼһ
飡ĺһϵĽٴ⡣
ɫ΢䣬룬ɱҲûãһگһᱻʩУǿҲҪ֮㣬ȴ˰
ҵҪһҷУұһƽλŲگ
ߣΪһλ̫ӣҡͷʧЦ̫ˣ֮зλһگʹҪɱ֡
뵭ǱǸһͬǣ
ðû㵨޾һΣ˵ɫ࣬ü͸Ȼ
飡տâ漴׽
Ȼη֮¶Цݡ
ߵҲ֪Ҳм޵ģ޵ĵֵ֮ö̫õʱ䣬ܹ̫εĴݲУֲ˶ã
˵Ż߱콣Ȼγ
ʱΧռ䱻ס־ʸоԼ޷ŲΣ񱻰ס͵ϹԹԵĴףζ̫ܡ
ƴȴˣֻų£һ±ס
ţͬ⣡ʳȵͬ⳷սǣ
ľļᶨû취ˡ
߱콣ȻͣסʵһԶİɣ
һıģʮЧûΥ
ã޷ģҧҪġ
죡־ŭһ͵ӭ߱콣
΢۾һӭ־ɵײֱӽ־ķɻȥ
ģ뵭һǽУ
ãҧһġ


1832 ִ
ƽĵͷ
뷲˲ͬӦ죬һıиӦһΥή³ͷ׺䶥ó
ҧɳ룺˰ɣ
¶ЦݣĪҪԹңֻǲͿ̿ѣΪˣȻôﶼ죬ʵü
־ɫѿһЩʧĿһʣ˵ҲΪ죬һڰ޾Ҳ⣬˲˴֣ίʵʧ
ʻѳɴԼعܷѣֻҪø죬ǱܹͷҲ׳󼾣Ըع˼Լ
ʵãͷԲ侲ΪңǸ֮ʣʹΪ־Ծʧʲڻҵ׳
ѷôһǿиɵĻʵۣΣӣ
һ㲻սԼҲɣʹپҲãʣǷǽ࣡
вӿȴǿѹ֡
ЦЦʵҲؼĲ࣬ѰҪֻأɽȴȻÿ죬Ȼſơ
ܽģҲʥ̵ȼڶѣֺ֮ѰһҪֻأ졣
Ȼκһ˶ܽ죬Ǻ£ȴΣ֮ס
ǰʱ򣬲ܽ죬Ƕϧìܳͻ⣬֮սһ죬Ͳһܹס
֣мܹѹƣܲң
˵˵ȥıó
־üų롣
ȻܷſƣܷſһΣܷſڶΣ˵Ҳܽأǲǣʱ컹û֣
ܷſ죡־ɺߵ
Цһ˵ķζʲô
־ҡͷȥָܺܿΪȴɣȥҲûã첻ܷſ쾳硣
˼ĵͷҪ͸֣øսܹ̼Ǳټ֮Ӱ죬죬Ҳ죬һҪսģ
˵˵־ɫ䣬ҡͷ
ȴһݣȷʵ֮ܿһ㡣
ɨһʣӦЩɣ
ʻͷ
֪Щ´ˣ˳ƶΪûôԼҲϼıøλãһֱԥǼԳ
̾һҡҡͷǻ裬޻˵ȻȻģұǣ
һȭɨһ־ɣȻʧ
־һѹŭɫȻ԰ޱȣҡҡ׹
⿪ӡһΣʮפʱ䣬Լʱ̣⵹νɽ⿪ӡʩչκβó룬Ǵ鷳
ڣæס
־ƿ֣һˣ
̾һھҲ÷ģ
Ϊʵвȣֱҵ־Сͤҧ룬Ҳвȣѧһѧ
ԭó֮ˣʹΪҲܵӰ죬ٹʱֱԹԵĴӦΪӦԼ˼Ӧͻ
ΪܴӰ죬Ҳɱ󼾻ʵۡ
û뵽˸ң۲䣬ֱӴɱԼʲģԼҪ£Ľ̫аŶ
ʿЦڣһΪҿûôΪ
ȵĲΪԣ־ûĵɱǾɱҲɱ㣡㻹ĥԲģ
ҡҡͷǲ
־ɵһۣҿʵ㻹Ǳˣɣ
üҡͷڣȲ˵˲λʹλҲǷλƽ̫֮λֻǺŪˣ
ҿıʺϵʵۣǶӾ͸ᣬ򣡡־ҡͷ
ʳڣҿ㣬λ֮Լ
־ɸǰԡҡԳƣޣһȴԳƣȻǶ˻ʵ۵ļӡ
־΢۾ͫһЦûǰһֻĩʱҪܶ
޿йඥٴλ񡣡ʳ
λȻôܹʵٷʱܸǿ䲻ܳΪȴܲס
Σ־ҡͷĲ书ǣԶһϲϣ
ʳĬ
־ɺߵǳԼ֮ʹ죬ô󼾽ɽڲˣһڲˣ֪ʲô
޾ᴫλƽʳһȭ˰ɣȸǡ
˵Ƕȥ


1833 ɱ
־΢۾ıӰлȷʵмֵǣϧǿиɣǸļһʹ˽̫أһζ봫λԼӣҲԼʺϲʺϡ
̾һ
Ϊ£ɽҪ˼飬ңɽ֮£Ȩ֮ڣû˽ĴڿܣҲǷɼԼֻܰˣ
Դ־ɸǰչʾǿӲ̬֮һûȥ־ɣټԼΪȴҪһ̫ϻͷָֻţ治ʹ졣
Ȼ´˳սگ飬ٳȥ·ӶԳأٳ֣߾ᣬһ·ָԭսɢȥðһ
峿ʱ֣˺͵
һ̤˺͵ͷԶʱһ壬Ȼۣһ£Ҫһʱܿꡣ
⻹Ϊ񣬾£֮ǰ̫֮ʱҪķһʱ䣬ҹ˯
ŮǽŲӯ´ºַݲ¡
飡ʷ֮͵һˤ
ڻʹ֮ڣ񳡣ΧŮǶͨˣܲס񳡣һ񳡱֮ǡ
һûˤ÷顣
һü԰׵΢ǰۣŻϣ£ֵöλ壡
˵ˣҧЩ޷죬ѵΪ޾͹ܲˣ
ҡͷЩȷʵ̫֣»û취ܲԶնɱǣ޷κǣ
ȥʺߵ
ͳû֮һңʵûкʵ˽Ρ
֮ŭߡ
ҡͷǰûиȥ۵ġ
΢۾ʹǮ˰ɣ
Ȼóʲôǰ
Դ½ؽȻһ£ƴǣԴӳ½֮Ļɢ²ǰԭ½ĸҲ
Ц£ϳɲǮֻǿñͣ½ͳڣºȻڡ
ʿɫ̹Ȼԭľ֪ƢԣϲǮ˵ģĻȷʵ˵ԼĿ
̸½أһ˿ߺޣҧҧٴθֳɶӡ
ºβٴ½ͳɽϳ½ҲǸӵġ
ˣҡҡͷȻ֮ɫٴκģ޻ܵסڣ
Χԣ߸˲ٵ
ʵͷ
ʧȷʵʺԲᶨûж󼾽ɽģһж⣬һж̫ˣԼ˵Ľǵıλ
ȻнŲ𣬴Ҵڴ⡣
Ṫ˳ȥ
Ƭ̺󣬶ɫĽڵأ£ˣ
šü죿
˴Χɱ˻ӣȻԱкᣬʹ˵
ܣʰڰ֣ü֣Ҳִ
Ϊ񣬶ԼѪиӦһΣգӦõϸϹȥܽ˿ûиоһŪˡ
ͷأϣǧȷϳҺ˵
ˣü
ͬ˽Ŀû죡̧ͷ϶ϴ˵ģϣЩһĳĳֱڵ˻ϵĸ֪
ԾɰŰɣǸԼֱ
ȻֻͷأһԲҴš
ʱĻΣգһʧطɢ񳡣ڲ֪жҪꡣ
飡ʺȻһ
Ϣ³绯ΪɳӰ̮ȥһҲŻΪ촷ۣϢɵķĩΪһ壬ѷֱ˴ˡ
ȻܲĴڣȷʵбסԼĸӦǶ֮Աġ
ϢŭæҲ죬Ӳǲžۣ򲻿ʧȥǣ
Ŷ³ĸ֣Ǹƨ
æһͷһԲ
ʻҹȥ
ǡæߣǰͷ·
Ų书ȴز¶Ķ֣۷֮ƮƮسɴ磬ޱȣգ۹˽˳ĻʼΧ
ʱĻʼΧ䱸ɭϣΧˮйͨ˴롣
ʮһƬֵıأ߸һȺе̹Ȼƽеǿ־װƽеʹҲ֪װĻ¶
ʵۼ٣Ƿ׷
Ŀڰ֣Ǿ
ǵ˵£Ȼԭľ˺ȻΧһдɱ棬ȻȻΪ졣
̤֮Ļǲų죬ŵڶδȥˡ


1834 λ
˵˵ڰ֣ʾ뿪
ɴ⣬ɿ뿪
ԭΪҲҪһƤϾ漰ӵĴɱÿһ˶شɣҪܵѶʣֱ鵽Ϊֹ
û뵽׵ķŹǡ
һֹɫϱ졣
ʰڰ֡
ͷߵһߣԸ䡣
ܿΧнǶ뿪ټΧÿտյֻ΢紵ҵХվԱһԲֻ̧ͷ졣
վһԣ
κ󣬶һǷֻ££
ş̌ͷգ˵ʵǲǺң
ºγԣæҡͷʥޱȣдһ
ҡҡͷʵȷʵúңûζ
Ȱ£ȴתֻأҲǻɢֻȥѣϻܼģ뱯˵ġ
ǺǡʧЦ̾ΪʵȴסԼĶӣʵۻʲôȻȥɣҪһߡ
Īǡһȥ
Ȼһʧԣһ˳һƬС
ԭֱŲƵݹȴεĸӦȻ޷ֱŲƽȥȻǳֱʣ֪ʲô
Ѱ޷ֵģܹס󷨼ʧ첻󷨵Ĵڣֵ
˳⣬ԶԶǣųڵķʢҡҡͷĳǾȻһ˿񶼵Ӱӡ
ֱӴǣ˹⣬Ȼڻ۾ƮƮ˹ڡ
ҪȥҳԺӣȻŤͷؿվڲԶԼ
ȭ룬ġ
룡ͷƮƮУ̤УСϡ
ԭڹɽӦ󷨲˲˻ʡ
СһСͤȥ
ѩƮƮѩǰһ񣺡ӡ
ɡ
ѩͷֳһȥ
ף룺޴˴ιס
µ˵޷
ʵ۸оΪӣǻ޷棬һɱˣǲǴ󼾵Ļʵۣʵȴʹ֣ؼǸ֮㡣
Ϊ֮ȷʵ㣬˶ԣȴŵ㣬˵ԣǽǻʵۣ񣬻һͨˡ
вʱֱɱ֣Ϊ־ɶģɱ⣬ٻһ󣬾´ŭԼɱ
ʵλ죬鰲λ
ЦЦôȻôҴҵĵ죿
ܹλӣԳһЦûõλ֮ǰһеıᣬλӲŷ֣Լǰãǰڣʹܣ統ӣ
ΪλĪЦ
ô˵ţ˵ȴмţΪǿиɣ䣬ȴģα¾ͻԭΡ
ȻʲЦһʵȴסԼӣ񲻿Цʲôʵۣ
ºα벻ȻʲҲûסү
ҡҡͷֻһӣ
Ϊǲ书ܲסԼ壬ඥ˺֢ʹз֮ȴ޷кӡ
ͷΪ죬ҲҪȥչˣ
ǡʻͷ㲻һֱƶ鰲λ޴Ӧ鰲λ
̫أ
ܼλʳ޾λ
ҡͷȻ̫ӣȻҪλģοƽԴ
̫ӵĽȻڻλ֮ǰѷãʳĸƤѵ㲻˻λ֮㷭ˣ
ҡҡͷ
֣Ȼ£Ϊƽ
ؼǣѾƶƽ̫ӣٺȻ鰲ʵۣƽô룿
鰲ʹʵۻҪƽ鰲ٴҲû֮ܣ񽫣Ψƽһ˶ѣ鰲ƽʵ۵Ҳ鷳粻
˵ƽ˻ʵ֮᲻˼鰲ǵν
λҪӦһʺߵϰѻλŵܣ
˵
ɱ־ɣʳ
ԭ־ɱĻӡȻЩĿ˿ʣ̾ѵǵ֮ң
־Ȧ֮ǡ
ɱޱ㴫λƽʳ޿Էģ
ãҴӦ
Ȼһʧԭأһ̳ƽҲ̫ӸֱӳƽԼСһ̣ٴʧ
ƽĿʣû뵽ʻ


1835 λ
ڴˣƽȻȭ
ҹΣȻʧ˴ȴϵá
ƮСͤҹΣʱ嫵ĺˮˣݹ
Ҳû뵽ϰƽüĸ磬Ҹѻλ㡣
ϸƽԽȡ
֪˿ͷôһλ
ʵޱλ鰲ȴĸ̳лλ
šƽü
ʵǱɣҲҪλˡ
ǸʲôƽԽͿ
ôоǰǼٵģ˵ƽ졣
ʺһº֪ˣ˵벻Ҫλɣ
롣ƽҡͷ
ʡ͡һЦҡͷֵֻܶˣûˣĸα˵ѣ
ȷʵ뵱ʵۡƽǼԿףӾ֪ʵʵûʲôȤζҵңүڣǳʢһƬ̫Ҳ뵱
㲻ܻλüҿѾӦҪλ㡣
Ǵ鰲ƽ
¶
޷ƽ˼
λ죬һУж֮˻λ֮뷨ϻλ֮ǰǾ޷ܾλջ
ƽȴûϵζҲһ볢ƫƫҪܾ޷
ƽڴλ鰲ڴ󼾣һ塣
ڵĸˣʻ
ҲûʲôģѾ͸һУνġƽ
ʿͷ
Щƽˣֵܶ˶֮ˣƽǶȴڶӣӰ죬ȷʵʺϵʵۡ
ȻˣǱ㴫λ鰲ɣѪǷӡʵ
˵Ȼ֣ӿžƣΣɫȴƽ΢΢һЦҲ־Ȼ죡
ڣƽȻ
΢Ц̫ӻãȷʵ־ɱѾ˲ɱ֣Ӣ֮ɱ˲գۣǶԼĺ󱲣
˵ҡͷ̾Ϣ
û뵽棬׷ĻλȻǰǰֶ̫ζûϣ׿Ƕæһƫƫ鰲ԼʹٴҲ޷ı鰲֮뷨
ɱ˷ƽüΪΣ
ΪڲλЦһĸ㣬ϣһжڵ֮ڰɡ
ɱ˷֮ʹԼɱҪλĸ磬ܿƺõģ¡
뵭û֮ڣҪɱʵأȻƽֱܹλϾ̫ӣǰһңǰͷжһͦ㣬ĸο
ǺαأƽҡͷЦ룬Ҳᵱʵۣ鰲ʡ
ҡͷ²ҪᣬҲǿף鰲ѡ֮ǳųλλУɻʵۣɷ𣡡
ƽüʵ۲ʮ꣬аɣ
̾һȰȰ
Ȼʧһ̳ڹʫ
ʫһϮİۣϥӦʱ٣ڷ·Ȼһ
ȥ鰲ȰȰɡ
Ȱʵۣʫü
ͷһǧѷĻᣬĻλֿɵã
Ҳãһʱûˡʫס
׽Ȼʧһ̳ڽ⡣
ԡڽУ˿ֻһƾɵСͣʱСͣͣɣԺǽܿõʱ⣬ȴûʱŵĸоֻ
ʫһ֣Ժű򿪣鰲һϮɮۻ˸ǰʲһ񣺡ܹܣ̡
ʫЦֳһأɮҪˡ
뿴֪кԼ
ԼǶҲܿͨͨͨȷʵж֮
鰲ͷԼ˼ĵͷ
˵㲻뵱ʵˣʫߵ
鰲ҡͷСɮ볾֮Ѿʵں쳾С
ҲҲ㵱ʵۣľʫûĵʵǡĥľḷ̌Ϊʵ۾ͷУвȣԲ
鰲ʦҿʵۣɣһ
šʫüλʦ棿
ʦ档鰲ҡͷʦͨȻɣӣٳɷ֮ʸСɮСɮ֮뵢һ
ʮɷ֮ҪһһԼᣬҪô㵢һɷƷήһλȷʵأϾֻǻλĹͶѡ
ʫͷǱˣúؼǹұġ
鰲ͷ̣Ǳ߸иԵǿ
ðգ֪ȥɡʫ
鰲ʲһתԺš
ʫ鰲ıӰ¶Ȼɫ


1836 ͨ
Цп鰲ˣ
ѽСҲˡʫͷ
ǿŲأߵôô߰ɡ
ʫһۺߵȻ֪˼
ҡͷʧЦ׽סһصʫٴλصԼСǫڡ
뱧ȭСͤ£££鰲ȷʵλλɷ𣬻λأǸϲµ˰ɣɵ
Ƿ񡣡̾ϢˣȻǱ㲻ǿ㴫λĸɣĸִٽλýܹඥ֮Ȼٵλ
Ȼͷ
ƽ书ʵڲߣɾҲޡ
ඥƽҪɣ
ɻʵ֮Ҫඥʵඥһ׮գܿҲ޷ãޱˣĸ㻹ûкӡ
ƽ
ǱһȰɣƽٹඥ١
ʵͷˣҳԹĸ˼
ĵﲻ봫λƽɼȻȻģȻУĻ֮£ƽҲûôĺ⣬ܹһӵһƽθҲһ׮¡
ƽ̾һǱȵȰɡ
Ϊڣ£ϵ̫á
áƽͷ
Ͷ뿪
ԼС֮ǧһλջû䵽鰲ϣ䵽ƽһ£ٲٵǺ󷽲ȫԸ¡
ӣȹˡѩƮƮ
üͷ
ѩİòĹġ
ɡü
ϸӦһ£Ǳ߲û£˹к£
ѩһӢ
Ӣǣֱͦ˿֬Ϣ硣
ĵͷ
ʦ壬װ绹ù˰ɣȵһЦش˵ö
Ц˵
վžͺáȵ
ʦҪĻҪңûǿֱ롣
ʦҹóʦһȥ塣
š
Ϊһλʦ档ƲƲ죬һλʦҪʦʦϾϵ׼
ˣʡ
Ȼͷ
üⲽ
Ĵ۶Σƶתۡ
߲£λʦҪʦɱҰɣ뵭
ȳһ£ͷ
ʦͬ⣬ʦͱˣóʦ֮ʦֻһ԰ɣ
ͷ
̾ʦȻһ֪ʮ
ûжȡ뷨ֻƲǴҪֶ֣Ը󼾡
ԣȳһ£ͷ
ҲײʹǴˣǳϢ
̾Ϣǿʦ
һʦ֮һ¼мһܵĪѹӼᶨȣܵסѹ͵͵ȹ֪
̾ʦȷʵס
ͷ𣿡
оʦСһˡȵǶ磬֣ɽŵӣʦ˵λ֮ӣõó棬ҪСġ
ѷɫң
ͷ
˼ĵ硭
ǰû˵ˡ
ͳڼ䣬ҲԴ֣˽ɽûж֣Ҳ˵ⶭͻȻ𣬱߿ʮضһˡ
ʦ˵米еĴӰӡȵ书ΪǻΪʦľУܴġ
Цŵͷ
ˣһİƣæ˵ⶭҲᣬʦͲġ
Ц⵹Ȥ
ȵʦ֣ضһҪСעˣ﷭˴
ЦЦͷ
µһֵͷԭЦĸ˵µһǴûϵġ
ȳһ£ʦ˵ˣгʦ㲻Ҫϴ֣֮¡
šһ
ͷʦô˵ģɫܲá
ɫá˼
Ӧ֪飬Թۣ޹ս֮࣬һֹսķ
ȴԼҪϽб飬ֻ˵ҪԼƲ⡣
²ԼһΪã˵ϽһΣգ˵ַ֣ǳǿԼǶ֡
ⶭȷʵǸУˡ
𣿡
ҡͷûˣЩ
ã֪ˡ¶Цݵʦİɣ
ʦȰ֮սסġæ
ЦЦ
һЦݾ֪ûȥԽʦһŪģʦʦһذɣ
Ҿӡ
Ȳĵ̾һðɡ


1837 ʥ
˵ѩƮƮ㣬ӣյϢ֣սˣ˵߾Ȼʼӣ
ڵվ
ѩ󼾸ջսگ֣սӣһء
ҡͷ
һЦ˻Ȳţ
ǰѾյ־ȥϢ֪ս
ѩӣδûд֣Լԭ򣬴֣ЩͷչԭҪƣϹ㣬شۣϾ˼ƴ֣ô֣չֵ󸵻ʵ֮ʣǿ϶ŹĻᣡ
뿴һѩ裬û뵽ѩɳһȻǼݡ
æʦ壬ʦĻ
뿴ȣЦѵҹԹŴ֣ӹ
ոƽ˴ߣԭĴȥ֣ңһһȻҲҪסѹסһǲֹģû뵽֣ǰһս
ȵʦ壬ֹ˴֣ġ
֪
תѩ裬𣿡
ǣҵꡣѩͷԺѾֺˡ
Ц㹻ˣɡ
ǡѩӦһƮƮȥ
ʦ壬Ҫȥ֣Ǳߣεʡ
ЦЦĬϡ
ȸоԼûãȻȰס룬ʦˣϧʦҹʦ̫ף̫ȻҲԼ͵͵
ЦСС̾ʲô㾡ȥɣʦ淢֣ԻС⣡
ðɡֻһ뿪ҪʦһϢ

վڴ֣ʥǵʱȻ֮
ͷһʥǣû취ֱ˲ƹҪյͼʩչṦ
ʥһް̾һΡȻѩ֮£ѩֻܿɽѩƶ˵ϰء
Ρѩ֮£ӴʥԵûô޴
վʥǰܵɭɭ⣬Ǵѩɽĺ磬ǷԹĺ⣬һֶΣյĪֱֱ뿪Ҫȥ
Բɢȥʥǣһʥǵȫò
ʥǽˣмƣ˼־£˼һ֪еİǱ뺷սսʿ
΢΢ü
鱨ֻͬۼʶ֮󣬲ŷ鱨󣬷赭дӵѪԵڣ֣͢Ǽ߹Եģܹ躹ôãȻͼ
һδ֣սȻǵд֣Ը
ðѻʵɱųɡ
ɱһ𣬴Բ֣Ļʹ
Բһֹȥ֣ʹȻһ⣬漴Բʧȥ˻ʹӰӣڣôҲӦ֮
üʹȻбﱣܹ̽󼾸ʤһ
û֪̽ʵȴԻʹһļ¸С
쳤ХһХף֣ʵۺڣڴˣ
Ȼ֪ΣգԲӲȥû޵еĵزֱѡ
ڴˣ֣ʵ֣ڣȵ
ը죬ʥǶڻζԶѩƺʼѩ
֮ںУˣǿýˣҲֱ
룬ôӣХУճһɫӰһƳҫŽ⡣
֣ʵ֣һοߴӣ¡Ƿ죬ͥһ˫۾⣬ɭɭ˲
̧ͷ֣һЦһڻʹ˲ٸְɣ
ҹ޺ͣϧһ·֣̤գȻҡͷȻˣͱȥˣ
һ䣬ΧպȻӰ
ʮӰΧڵС
ɫ΢䣬Բȴǿ¡
Űɴѩ¶һ˫һͬװŮӣҲѩɴ棬¶һ˫ˮ
ȴһ۱ϳ
һ˫¶ɫȴûг
ѸٻָƽɨһΧʮˣĿͣһϡ
ο࣬ȴߴòҲ㲻̫Ӣֻƽʤһ³ֱСӣûĻֱڿ졣
һɨܿһˣһ
˵֣ûվǰʸ
˸Ʒˣĸ񣬵ջĿ⣬֣ϣҪأ
ĸУһ£һǴĻʵۣһ֣һ꣬ر˵Ĵ֣½񶭹硣
ȷʵΪէԼ·ЩˣԼԼ츳˳ɾͣⶭܴﵽ㣿
̫ˣѵԼã
ֵǣôƷˣ֪Ʒ˿ɶǴ˸ɲףɴ˿ɼ֣ı֮
ӵõǱµһ֣֣


1838 
ЦһµһֻЦ˭޵У»Ҫĺã
ŤͷƳһ£һЦû뵽Ҳڡ
룬㲻òϽģΪأĪҪԹңǷĴȥֲɣ
ڳԺ𣺡ߣ
˵ϽϾܹͨ

Ҫýӡ㵲סЩеĵ
ߵҪһ
㡪²ɵý
뿪˵ǴΪأһ֮ҲԹ㣬ɱ㣬ҲĪԹң
Ȼһ⣬һƾ£
֪飬ȰҲá
˽Цš
µĽ˽֪˿ܲȦ㡣
쾳ʱֶԸΪһ֣ӿ£ͷۣȴַɣΪ벻ָп޳ʹΪҲɼš
ְɣߵİŮߡ
ˣȻòԾҲöȴ֪µʦ澣ƣͿǲС
˸ͬʱһȻöĿ漴촽ţĬпھ
һ֪ҪʲôǼġ
飡ļ죬գۼɣȻһ漴һ
˵âջۣա
漴սһ⻪˲г롣
ʱоΣգҪŲȴΧȻסգ޷Ų뿪漴⻪ʱȻӲƾṦŲƳʮס
Բܣ⻪һǰӦƾһӦǰŲơ
ϧ⻪Ҳ䣬Ųʮףȴ˲һ۱׷ϡ
ٶ̫죬һγܲӲһ
飡һ죬ȴûˡ
ɫ΢䣬һ壬ʱϵڷΪһ뵱콵µ췣ơ
ȴŲæתϽϾҪ̫ñײ
Ϊѷϣ֣һ˻ȵ
ǰ˸޹⣬·ȼմʱϨȻһнӡۼһʱָ
Ҳ˲ɢӲһ֡
˶֪ӡЧȻپܣϾϵ
Щ֪ܹ׷ɱȴ֪ܹ췣ƽɾ޿ڵ
ǿӡЧʮ㣬һɱõ롣
ûܣǿҲ޷ĴΧɱ
ǰ⣬ĴɱһΪ֣ǻǲɱˡ
֣ȵӣǶְɣ
ͷ䳤̾һ룬ҲĪԹңû𣬿ϧǴˣܰյίʵһ£ٻɣ
˵һն¡
ǰһΣ漴˳벱ǰҪԴ
飡絶ն򵶹⡣
뱦Ȼ˿𣬽һӡ򶭹磺ɽĶ磿
Ƕĳ°û뵽ǿ˾磬Ҫ֪ԼõĿɽı࣬ȴն֡
뵭˵֣
֣һ£ƾȴ⵶
һתϽϾţһתϽղͬʱְ߱콣߱ͬʱת
һãȴࡣ
߱þԪϽϾͻܹһͬת
飡ཻ֣巭תɻȥ޷̤գڵɫǺ˫۵ɴ󣬺ߵΪ
ǶԽӡʮ㣬ȻɢȥڵΪֻԭһһ֣ǿҲޣò˼С
Ծ𣬸ӥá
飡ٶһƣٴνɳȥ
ûȫڳӡϣϽϾһһεĳӡˮµĵ̰ӣʱܱ٣ҡҡ׹
ȣ
΢۾һ͵Ϯǡڳ֣ơȥδ֮ʣþ׼ɴ˿ɼⶭ⺩ڼ飬αװ
ٴ絶
ͣıȻ
ףΪָ䲻ݷ֮ʱܿһָ뵶֮ʣһ
ʱâ˸𲻶
һָͣ׵ϣʱһ顣
뻯ָΪȭ
飡֣涭絲һȭֱֱˣͳƽеۣȭ֮ͰԵɼһ㡣
֣ʱָʱ֣ȵ
ԭΪԼ붭ܽӡµĳ룬û뵽ܣ翴Ϊ࣬ȴǶ֡
֮޷壬һʱò¡
Ϊҹζ࣬кʵ﷨ʥ̽³֡


1839 
ָж£֣֣ԼղŲɱ澪գû뵽Ѳܻ֮ǿ
ȫʢʱڣԼǶֶ֣̫࣬ʤ
ʱڰ֮⣬ȫͶڶԵС
ԭԼΪ࣬Щ⣬ҳ˽ӡ³Сһ
ûİƾΧͺѱľͬնֻҪѳڴ֮ĸɾ޷֮ɣ
뷨֮£Щ⣬Ϊɱ
ͷл֣󣬱쳣âҫۺˣ̰ðһȡ
񹦾裬һǣһ£ݺᣬⱥԲиɻɨһۣһâ
û﷨ȴһ絽ǰһȭ
飡Ӳһȭ
﷨ȭ죬һɾ˴˾Ҳһ£߲һͬʱ˺ˣ⵶һѶԸ
ϽղʯƾľǾ֮⣬Ӳסһȭ﷨ˡ
﷨üû뵽Ѳȭǰ
֣ȭֿ񹥣Ҫѳھĸɾųھһĸɾûܴܲ㲻塣
վһû
Ȼ޹⣬ľƿڣ£Ϊβ
ʦ桭ҡͷˣһ
ҹζ࣡͸ʲôʱˣ֮ʣȻѾʼ㲻Ҫͷһߵװɣ
ǡ̾һҪơ
ҪУȻɫ΢䣬Ƽʮ⡣
γ߱콣ʣ߸˵Ĳ
߿׼ƿܹ
ȻԮųڵɱˡ
ʩչӡۼһΪȥ¥գԭ¿ôϾҲQ˶ãô֮¡
ϧֻ㵽ûϻȴû뵽뻹ʩչ߱콣
ʹǿʢ״̬ҲѶܣοһҲûӵõ֮ˡ
Ƿ׷׻ΪһĨ򻺻򿪵š
룡֣Ȼŭ
뻹ʣ¶Цݿһ۾ƣŤͷ֣
֣ȻƤ򣬶Ҳˣһֻջ֣䵽ϣ·긽ģ
﷨ƲϵһСɽһΡȻ޷壬Ȼǰûʩչȫ
ɱ֣ȵ
üȴƻΪһܲ
飡ȻΪһâѿ漴һա
ֻ׹УʴǿԵԭȻɶҪĽӡȻһȴǱǰǿ֡
һһʱ֮侹Ȼ޷ˡ
âһ
û뵽һȴ³ƾ˸ңֱԱ죬õǴίʵ
ˣ֣ԭʼǵٴ˥䣬ϲĪþǰ
°̾һҲû뵽ʦɱ롣
顭ã˫ȭΪͣĵ롣
ӲһתϽϾһߴ߶ϽղȭȭཻӲӲһʱ֮侹Ȼѷָ¡
øƤǿǰ绻һˡ
֣ƾ籦Ȼܴ̽ƣͻһϽղķ
﷨ȭϵҲ
³һ£ƮƮһȭ
飡ӲһȭӲȭˡ
֣ϲЦ룬ɣ
νʡ
ʱΧռ䱻סһֻ֣Ҫɱ֣֣ܳ
飡⾹ȻһƴĶƵס
о⴫ǿϽϾһȻϽղʼ˥䣬֧Ų̫á
鲻ȴüһ鷳ˣһϽϾ㣬岻ӡƾ߱콣ɱЩһ
ǣ߱콣Ȼܱס
ִƴСĶƣסһ֮ĺɫǺ죬³ѪȴЦݣܾȻܵס߱콣
Ȼ߱콣ϵˣˣȴܵסҪġ
ɫ΢䡣
һȥԪǰɱ߸һ꣬˰Ԫĵ
аٴһ
Ԫٴδ̳
һܽĻѾ߱콣Ԫޡ
ٴεסһ
顱ײһʱһգ۹ҶݻƣȻȥ
ǴѪȴЦݡ
롣
飡밤﷨һƺڱƿϽղϽϾȻѷΪ̡
ۣ³һѪĺһ
ˣ֣ϲ֮ڸӡȻ


1840 ƽ
顭಻ϵȭ롣
Ƕ߶ʩչ񹦣ϽղڵĻܵסϽղãܵÿһȭÿһƵǺεȾˡ
ְ߱콣߶߱ƾ߱סԾɺηǶԹԪϵʧôȥҪСᡣ
뼱˼֮Ȼܵշ٣Ȼǰ˴Ϊ֣Ǽˣʱܹߵίʵʡ
ɱ֣޷ô֣˱
飡ȻһӣӻΪһӰײ롣
һӭϡ
飡ӰӾֱƣ󱳳֣һڳ󱳡
ǰһ󱳴һʹۡ
һʧܿ˳뱨Ե
ԲȻ󱳲һѶذףīɢűϢζͣʴ壬ӿ
֮ʧѪ˥ܡ
һѻȪذãһֱûáվʮ㳢ζΣ
ֱҪγȴһ޷γذ׾ȻϸСĳ룬һһϸͣѪУڡ
顭֣﷨²ͣĹȭ಻ְ߱콣ӲʼȥϽϾζŷ˳ӡ
ȴ˲ãȪذĸ󻼡
ʼתزת־
һ֮µԺ
ЩڣЩһ֮ģԼϽϾ˺˵Ȼ忪˽ӡ䵽һ
𶯣Ժ
Ժߵʲôʱˣʲôܣ
⣡
˱˴˶У˿û֮⣬˿ͨ
زת־ʼתʱȪذתȻӭǹӡ
ײʱ๥
ȪذԴԴϵӿӡ
ӡ죬ȪذȴˣߺУƴĹ밵һ
顭ԾɱĴƴĹȴʯӲ
üû뵽˻Ȫذǿ󣬹ֲܹǸҪɱˣԼʳѰ
ﻬһöС飬춹Сۡ
СϢȴ󱳣ų֮͵Ϯ
ȻһŲܿС顣
飡СըΪһˮɢ
ûȫܿνֱ
ʱʹֱֱȻСѪȻ˷ź̵İ׹ǣ׹ҲҪɷɫͷ
ʲôҧҧʹ֮
Ц̫ҺΣ
Ǻδ
Ծ꣬ҪѹͷҲһڲŰݣǴ߶زת־תϧ̫ҺŹ쳣޷ת
һżȻĻ
һ֪һ֮Լ
ȴ¸ɵʱˣ߶ôûò³룬ѵû취κԼܹɱ
̾һ̫żˡ
֣ƽ֮ʣȻһ̽γȪذ֣̽ġ
֣ƺһɫ΢䡣
оɭϢģѸֱ۶Ŀ͵ΣȴְβȪذȻ̽Ѫ⡣
£նֱۣæȵ
֣һɡ
æٲնˣ
ͣһն֣֡
ڵϣ֣Ȼŭĵ򶭹硣
æٲնϸ첲ҪûҪҪ֣
֪֣һΪԼóܵôãԼҲܣ֪ܵôþ֣Ųκ
˴Ϣ֮ӡѾɶŲдϽϾ͵͵ϽϾ㹻忪
ƻתǿЦݽ
һֱ򣬷ˮתҲֵԼˣ
֣ɫ࣬ų롣
ǶܸܵѸʵȻҪƽӡ
ֶЩһӡ֮»ɱ⿪ӡԼû·
֣˫һ¶˾ģ͵룬˫ȭ뵷룬ɣ
ȻоɭȻΣʱҪԶ
֣Цһ͵Ǵ漴ΪһĨ룬漴ը
飡һ춯صľ졣
֣ȻǣԵ֮̽塣
ڿһѪشغֽŷȻվס
ϽϾתӡûתϽղ߱һ㱣޷赲ס֣ԱϮ
뵶⻯Ϊһƥϯס
﷨Ҳȼǿһ
Ҳһȴ׼ڳǰ
飡һУ붸Ȼգ̤նɽ纣ӡȻơ


1841 
쳤Ц罭ӵ࣬ʴҵϡ
ƺϽϾ֮£Ͻղ߶̫Һգ۹Ͻղһ˿ǰʤһ
˫һġ
£˲﷨붭硣
֮ǰȻΪһɫӡʵʵĻؿڣϽơ
飡ֱֱɳȥ
µһ׵ܿȥȵյĽϣ߻ü
ܣ³׷ģһҲǿ֮ĩ
Цǿ֮ĩǱҪ˭ǿ֮ĩ
˽Դ߶ҾôãʱҲҪʧЧʱùľǣʹû߱콣Ҳܴ仨ˮ
룬ݵ⣡ǽҲҪһ·
̤գƮƮĳƣûʯٵľģ֣Ļʵ۱£Щֵϧϧ
˵ſϧȴ˿ûпϧ֮ɫúãһ֣ͻʵ֣󼾵ĴսҲܱ⣬һ֮ǧ˵ƽίʵֵá
ж﷨ƿ¡
飡Ͻٴν˻ɡ
¶źߵ룬ʲô˼ǲǵĹϵ
ЦҲ̫ʶȤһƬȴ˲¼ɣ
ģߣЦ
һģغһѪ﷨붭ѱ٣ҲĿǰΪֹһȻȷʵ׼һߵڣʦйء
ʦһԭĽҲҪȥ˳ˡ
ҲͷۣһԼʥ̵ӿɾͽˣʹ²ԼҲˣһȻʧ
ȭһǴȭ
ҲһϽơ
飡ƽƽһȴʯֳһơ
æȭȴΪȭִٶɳȥ
Ц˰ɣ
ԺߵϽߣ
԰һѶˣ
µҪƴδܵסǱСʧˡ
Ҳûƴء
߱콣ܹܿƣģҪϽȣӾˣÿһƶһϽȴʮ൱߶֮ʩչơ
ϽƵȽƸֱӴתɼξˡ
һƸһƣ಻Եǿᣬѹ﷨붭̧ͷͣıķɡ
°Ժڣôʩչں̣ȥ¥ա
Ȼӻͳһɣŵ裬һԼ£﷨
ȻһƣµһϯأĴЦһʲô֮ҩ
£ǻԪܹ˲ָΪ
﷨ԥķ£ʱԭ彥ǿʢܵٴӿǰ
ЦӻǱ
ıˣߵһ
óЩ죬·ǿƱһ㣬¡
ҡҡͷ񣡡
﷨һֱĬţ˵ɱҲǣΪڴ󼾵ݣǰɱҪû󼾱谭¹ع£˽
ٴӿЦһ룬ݵ⣬һһǣ
˵Ȼһʧ١
﷨״Ҳһʧ
һ¡
ҡҡͷ£
ƿӡûܶƣ˸ɱ˳룬ͷɱΪϲߣ´л˵
ʧЦͷβ
ɱ֣Ŀ꣬ڱȴ£Ҳ÷ŭοռ˱ˣǸ취ɱ
Ϊֵܵ߱콣ܡ
ܺܿǳƷţܹдɲһĺãʤԼһĽ
ʢɱͦѣлữΪģôҲɱʹ书ʤһҲɱָоһΪˬ
üȫ֮ߡ
ʲôأµ
̾ʦˣ콻
ʦɱҽʲôµİɣҲϡ
ԭʦɱ룬ʯ٣ѵҪԹ벻Թֵ
¶ЦݣлˣûΣա
ºһۡ
Ȱ֪ɽлƫɽУջ
֮һɱϴʹ﷨
СĿһۡ
﷨˽ŮѾ֪ģʵҲˣվһʱ˵ĸоǸŮ
ֻ˵̬ȽĮʶԷ


1842 һƷ
ʵڲᣬǱˡ
ɱɱ㣬ûϵ
ҡͷǲɱĺá
Сϴˣһ˫
һΣȻ컹ܿ࣬Ǳ밢޾սȥҪսߡ
ºһģعң
ЦЦû˵
µˣȱȥ壡
뻺ͷ
վԣ̧ͷա
һ紵ƮƮ粻ʳ˼̻ӣƺҪ˷ȥ
һɳ嶯׽ס뿪
ܸܵеļįȴ޷⣬ȷʵ̫µʥһܹ죬޷¶е¶ҪԼ
ȣԽļȡ
ˡһ֣Ȼʧ
뿴ʧķ̾һҡҡͷҲ뿪
һصʮɽ֡
ѰһЩѣЩ̵Ԫ䲻ɣȴҲвٵԪһɰԪ
һʮװһӣصѩѶ
ѩӹһȻЦӣϲ𣿡
ҡͷôǧˣ
ǡѩЦ
ٴʧһ̳ڱ̶
̶ԱվСȸĵվһϴбһۣ
Ц֣Ȼվڱ̶ǰ
һ׼ԪƷ
ʶ֮޵СԼܽ޴߶ƷǸԶ֣ɺ¡
ʦܶ񵱳ʱԼ˽һϣ
˵ʦܶܽΪĵرֻһֱ̻ܳƷϲ
񾳽ʱ·Ϊ֮ʣõЩȻټ֮ȼһٽµĵر߻
һԾ̤˽
һеĹʹǲϵģҪƷ磬һǧһпܡ
ɼʹˣƾԼΪҲûģԪҲܽԪꡣ
һƷԼʵǰһͱ˷һˣ֮Ҳܷˣ
һ㼤Ȳޡ
̶һƬԲǹտ޽ߣԼʵ
룬һԾ˱̶ȻߣﵽϣԺеС޿ʼ۾ʱһϢӵ·תΪ
Сһ۾Ϣڵ¶ֹķħķʽܹڲ
ҲΪ˱ܿ޵ĸӦһʮɽ˰ӣ޶ܸо
ԽϾͬ쾳粻ͬնתԲǲķȫġ
һ壬ԭתϢȻӿ죬ٶȶȻʮԴԴϵעٶڼӿ죬ﵽ˼ʮϰٱԭҪֻҪһꡣ
ʹ㣬ԾԪƳԼʹ˲ϳҲôĲǲͣעϵٶȡ
Ƭʼ䣬һƬһƬƬ壬Ƶ䵽̶ף峺̶ӳ˸ƻá
Ƭ֮󣬺ܿһƬۣһƬһƬ۾֮Ȼȫۣһһ
ģ˱仯ô׳һȦԭܹϱȴϱס
һֱרעתʱţ֪˶á
âȻȴźƵѹĻ֮֮һǿ츳ÿεĽǿ
׽Ҳ˲֮ѷɫ黢һѡ
ĺ󱳣Ժ𣺡̤һƷټӰѾȡմﵽƷ
ƷڳԺ׳ô׻Ϊ
һŬվܳɽġ
ͷ
ʱԪȻƮƮߡ
ЦִĿǣȻ´񹦵·ת
ʮ֮󣬳֮ʿԪ˰ƴСС磬ʵԪһƷ޵Ʒײ˲в
룬ʮɽ
ﵽһƷ֮Ա֮Ҫֻڱ̶ȥʮɽﴳһ˵ʲôĵرܹ֮Ʒס
ЩĵرţҪƴɱ޽Ҳģ򲻹ܡ
ص˹һСԺѩҴӭϣࡣ


1843 ս
Сͤ£³һ֮׳ѹҲСһ֣ʹʮֻҪһкޱܸϹĪĵ
һƷ޵ʤ֣ڣʹΧɱҲ¡
һڴ֣ʥ⣬ΪԮܿܽɱһ
ӣ󼾳˰̣ѩһ񣬰Ʈ㸡
һȻ˭˴󼾣
ȻǴ֣ѩ
ü֣û
ûСѩҡͷȻɱ˴֣ʵۣ֣ȴûλʵ۸ӼҪ֣𣡡
˼Ŀ֣ķ
С֣ʼΧ֮ǰѾǰź˺£ܹ޹Ұʯ٣֣ļߵ䶣
֣ĶӼλʡ
ѩĵ֣ܵ
֣Ժ˼֣鱨
֣˵Ǹ˵ӵܣڻвһ쵽κҵ³֣Ȼ෴
֣۲ŴԣԸȴСѧϰݹλң֣ȴѧӵܣ֣Ὣλ֣
ƽ𣿡ʡ
ѩҡͷƽ̫ӣ׳սƽսҲûͬ⡣
ü
ΪҪඥԲƽսսܣΨƽһλ潫˶㲻ô󽫣ž߲ѿΡ
ѩһսʧһˣ߾ƣƽ˰
ɫ
һ˿ɲǸСĿʹ󼾵ľǾţһëһͥƣжʹ࣬ıһᣬѹһʯ
ƽȻִ˱߾ʾס˴󼾱߾ѩüǿάס˾棬ס֣ǰҪջʧȴѡ
뻺һȥ
һѩ衣
ѩӣҲյϢ
̾һһʿһ򣡡
ɫԽİһ֣Ȼʧ
ûƽߣǵ˴֣󼾵ı߾
ΪһγȥĴ֣ʥǣԶԴ֣·Ȼ죬һŲƱִ֣ܵı߾ĿǲԫϱڣʬҰ
ɫԽ˱һ㡣
һһӵʬܹóԱɱǶ޹գҪȴ׷ɱ
õЩǵһϿԹɼվг䣬ЩԹɢЩʵĻǽֻء
ٶӹһӣһҴ֮ˣ֣ʿɱ¾Ϊݾһˣ˳ŸоУܿһɽ塣
˷һţ֮
ٶ˵ŴʱֻʣʮˣǸ档
Χɱŵһٸ֣ɷʵʣȻɱ˲֪ˣǾķɷǸٶȡ
־ķǿɱ¾ɱԽԽ죬Խǿ
ķһ׶ˣԪ̣аԪͨˡ
ǰʱ־ķЩ֮ͽŻУֻΪ˲һʱ֮Իͣϲһʱƽӹһ֪ʵСھкѴ
֮ȴʢУΪܽ죬޴ķǽһݾ
俴Щ֣Ŀ䣬޸ĶЩ棬ֱҪնݳ
ס֣һ羪Ƕը졣
һٸֶʱһ̧ͷա
̤иǣҲŹǲΪˣ
񣡡˾
漴һ
ǲֳֵģ洦ǲһΪʮ棬ˣ
俴ǣԱ߼Ӷģ
ǣһȵ˭
룡
µһֳ룬׹ѽ˵ɱǵȻʣòӢȴź˿룺֪׶ϧ㲻Ҷǳֵģ
뵭˭˵Ҳҳ֣
֣ǲֳֵģѪˡӢЦԳʹ书ǿΣκǲã
ָһ
ࣣӢ췭üĴѾһѪðѪ
ɨһˡ
ʮŸɫ䣬漴̹Ȼ޾塣
Ȼ֣ʹΣȥ
ȥ뽫ȥ죬ûʲôȥҲãȥʶһǱߵǶԳηʱ̤ǰһԾԾΧڳ롣
ЦһΪϣ죿
⻰⣿һӳ
뵭ϣֻҲҲûôף


1844 ĥ
˵Ժ׽ֳɾʮŵ
ʮŸֶʱҽŵأڵϷ೾Ҳ˲ãֵɣҲûǰɱƣǱ
䶢ǣѾԺ֪ɱΪֶΣܹ쾳磬ûʤУƾɱ˶ɡ
ϵĴʿ󼾰գǧ
ѩ󼾾ʧˣʿʿڴ֣ϵİմʮ֣֮࣬󼾵ı߾ǧ֮ǰƽһڵ󼾰նѪϴһ⡣
кָܶ֡š
£ѧʢţ֮ѰС£ЩСŶﱻϴ٣ŮǸˣһѡ
˵սûʴȿԣɶЩ˲пᣬΪ书̫Ѫвңʧȥԣɱԥ
ɱ¾ķĿ죬Աǲ԰ΣѰΪһɱָֻΪ˼䣬ɱ˵ĺá
뵽ЩӲʮŸڵϲҽУ治ɫ
ԶʮĿų룬ȻǣǸм֮ȴҿģֲ̫ܳƵġ
ƴˣһԾ
ЦһҲû׽
飡ͷ­ȻըɫԽѪһĽ
ȻأһȻȥ
̧ͷ졣
žþûг֣ȥͬ鲢û졣
Ƕʱ־壬˵õģɱ֮ɢ޷죡
֮££ֻǸȤ磬µ£뵽Ƕɱͷ
뵭Ϊɱ죬ҵ񽣣ǻǽȻ޷죬İɡ
˷ŭ׷ʹ롣
վոǣЦһ׽ٴλΪ
ٴβҽŵأͷʹķʹѵѾҪɱһεʹǰƫƫ޷ԣֻӲĳʹࡣ
ʯĿһ˿Цɱ޹յʱʹ࣬ʹܣԵЩİգ
˼Ҵȴ󱯣Źǰɣһ˳ڵͷײأײͷȻѪ
벻ΪҲ
Ժ￴Űɱ˵ģʱʤߣЩʧŰɱ
ǵֶΣԼֻʩСͶѡ
Щһ
Ҳˣ
һӹڵشģǿ԰ͷԸֻ֣Ҫַ̧һ
ԶԣǱطΥһֹڵϱʾЧҡ
븺ֶգĿԶƮƮ


밵ҡͷЩʿѪĥ£ȴģɼǵջ֮ΪȥһУⶼ£
븺ֶǡ
֮ʣʹ˿ᡣ
ʱ֮ǽ֪ʯĳϲˣǾ֮»Ϊŭ˲óĿ£һƿڴ
룬ģ
һú
ճģţӱɹҲŹ㣡
ճĻ쵰һúҲһú

뵭һǣ׽ٴλΪ
ٴβҽһŤޱȣֻᡰĲҽУȴ޷˵۾ֻ۲顣
ʹ㣬ǻޱȣ޷Թȥ
ƽĿǣĥǼ켸ҹŰݣŶԵİա
ͷһЩ棬ƽĵȥɣ
˵Żһӣʮʱ
ǶŵˣԲûоУǰԽԽ죬ֻŤĹӰתٻƬ֮һΡȻ޳֮⡣
ѩȻֵһƬ⣬ӭӣ
úǡ
ѩͷ
ȻʧصԭλãֶһȺ֣Ҳһٸ
üķȻһٸҲٳɣܿһս޳ɡ
һٸڰæҪͬʹ࣬׷˹ȴãЩԾʹ˵ֻ߬ͬ飬ҪͬԼһѣƫƫ˵
ԲһʩչЩԺ￴Ϊԥ롣
ʱҽһƬ
俴Žٸ֡
ڴǰһ֮ٸɺУҲֲô󼾲Ұܡ


1845 һƷ
ס֣Զһŭ
ŭף漴ɫӰƮգۼ䵽˽ǰȴߡ
΢΢һۣ߽ݣƷˡ
뵭Ǵ֣ˣ
ǺˣһĻ߳ʲô
ɨٸ֣°
ٸǼΪ˵ģһγɵҲֻѹƣǶɡ
룡
ǳ룿ɫ΢䡣
һҵţ
룬ǸʲôӲͷƤʡ
ҸʲôҪǽͣԲðɣȻҵţ֪ҵֶΣԲãǻǲɢ䣡
룬ǵĻǰɣһ֪˵٣ȷʵ˻ɢֶΣе̹ʵ˿־塣
뵭Ȼ죿ʵʵĳʧɣ
룬ô֪𣿡Ļ߳ҲһƬ㣬ô˻㻹֪
Цһ첻˰ˡ
켱֣˿ǲСһᷢŭ̹֮ŭȰ㻹ǷŹǣֻɱǻǷŽɡ߳
ʧЦ֮ŭȷʵ̹ȷʵ£ɱ֮ŭԸЩɱ㲻ن£ԲðɣԶ֣
룬ڵģһ߳
뵭󲻺Ժ˵ںʹ죬نһұ֣
߶һۣ̾ȻĿһģʱΪһ⼲ա
ջһţӴ˲ԾҪڵĤݡ
ڲҽ̧ͷɴ۾ԼʥذֻһƫƫһңɼʹࡢʣŭҪƴȴģʹһ˿ɱѡ
һ˵ҲʹúܣԼֽš
ǿ߸ϵֻƾһ仰ԹԵԲãԽʹΣµһ֮ô
̧ͷգüͷ
оһɶ⴫ɭɭüġ
ü֮ȻԺϰ룬һΡ
˲ҽУ漴ͷ­׷ըȥ
Щ꣬һȻ׹󣬳һŹӰƮƮһ
оӴɱ޴ƮƮһһɽѹ
飡һ£ӭƮƮһơ
ŹӰһʧһٴγڳһ
Ȼ֪콵µˣɱԼģһŪ֣Ҳ죬׼ŭ졣
ֲ֣ܶͷ񣬲ȴס
ûĹඥ߷⣬ûֱӵĳͷֶΣֻͨͷԱֻҪһͷ޴ӡ
һ߻Ͻӭһ˼⡣
˵˶Ʒ־˼棬ܴܿﵽһƷ磬һƷѾĲΣ֪ûгƷĴڡ
෽֪̽ͨپ죬ܹѸٻָΪƷδپ죬ΪȴѸٻָƽնѣҪͷʼ
ͨһĴۣҲЩѸٻָΪﵽƷߣִǴŲܸʱڲŻռ
̤죬ܹѸٻָΪﵽƷƷһƷҪвܻá
˽˽ܵϾһԦ̫Զʹָ˽޴һƷ˵ʵӲ
ƫƫܹͨپܹȡټ֮ϽϾļԦ˸ڣռ˴ˡ
˿κβó룬ʱЦһ
뿴Ӱӣһҫ۵ĹţͨʵֽţӣһЦȴ͸ŲмζȻɱﵡ
¾裬̽һƷ˾кֱӰνʣԪΪһ̳
顭ĳƣβͣˣܿһ
ɫ΢䣬û뵽߱콣Ȼܱסǰ޻˵˾ȻܹͨסԼ߱콣ĻҪһǧԪǵסġ
߱콣ЦһâţйâһУԳݡ
һòֱͨ꣬ͦıӱ촽΢֮Գ̱ᡣ
ɫ࣬⻺һٴС
Χռסܺ˼ܣΨӲһ·


1846 ʾ
Ȼһʩչ񹦡
ʮĹתȡĶȻӿ죬һɫ䵽ơ
Ʊɫס漴Ѹ⣬Ѹٱ֣Ȼۣһֻƣ쳣
͵һơ
ɫƽƽײʵһơ
飡뵹ɳȥ
ɫƷֱΪһʧڿС
ڿһѪԾ֮ȴƣʱٴһ⣬ֱ׷꣬Ϊһƻꡣ
һ٣彣ü
಻ƣһϽƲͣĻꡣ
ɫԽԽ׷βͣϣ϶׷ϳ룬һʧȥɳվղͣĳơ
ҪܿϽٶ̫죬ӡУӲա
ɫȻһٴαâ
¶Цݣơ
ҲҪƴˣܹƵһƷƴҲԼıˣԴӵ˵زת־֮ʵȷʵһء
顭궸Ȼ٣һ룬˲䵽ǰһơ
飡ƻΪʣٴӲײһƣͬʱɳȥڿжϽϾһͣѸٵĻΪزת־
˼⣬ҪϽϾزת־ںΪһźá
ϧ²ȫϽϾزת־ȴʵϣӵúܣǽȻͬļˣҪں֮ѡ
ոջȥæָϽϾתƾزת־ס꣬ΨϽϾ߶ϽϽղܵס
ΪʤԼƫƫԼû취ϽϾ֮м֮࣬뵽£ʱǲùɡ
嶸Ȼһâͬʱʧ
һȻڳǰ˫͵һơ
ء·һ
ûüܿƻؿڣɳȥ
°ݣƷίʵ죬ùԼֱӦίʵˡ
Եʱӿ壬ֱĿڣҪࡣ
ܹ忪Ͻղƾó뺮ֱðæתһ̱ҪʩչħܶһʱȻԺС۾졣
Ҫ嵽ʱһתٿĳԺѸٳԺС
С۾¶飬Եζ֮
һ漴ϲһƾȻƾձСɣҿСҲһ˿ǿʳһ㣬ֻС޻Ǹϲ
ӿסʱʼʩ
һУ˫ٴλгؿڣƾֱĿڣҪﵽĿ֮ʺȻһתԺٱС̵
飡뵹ɳȥڿһѪ
Ѫɴ۾ʣʲô书
նЦڷնҲң
ҧгݣնһն
Ȼڿһ͵ĻӳһϽơ
Ȼʧԭأһ̵˳ǰ
Ͻ޷Ծ׷ײ󱳡
ҧӲһƣҪٸһǷնѹסֻûû˵ĳƣίʵͷۡ
һѪȴϲ
С֮󣬾࣬Ȼ洦
ɳȥ
꿴Ϣ΢֣ҲٴʩչնΪնתûô飬֮Ҫһ
ֻҪȥȻܹ򵹳룬նֱնʹһƷҲܲסο롣
СܲסնܹƿϽղȷʵˡ
Сޣһʾһ߻ҪĵòٸһҪֱ֪
ءնŰ
ɣڿзȥѪһһڵɫ˽ɫϢ΢ۼűҪУ꾫񣬽һʽնʹȥ
ءӦٴεɳȥѪ֮ɴ۾ָҲŹ㣡
ΪԼл·껺һû׷ɱһ絽顱ڵϵĳǰ˴Ϊ·
β·ڵϣ泯죬ʵ
𣡡ֻתҲܣΥ֮
ЦһҲ߷񣬲֮棡
ֻҪ񣬽棬⣡ߵˣԸһ·޼ɵɱֱ֣ﲻˡ
ЦΪǻǰɣ
ױãǸˣƫƫȡ治ɻ·ɣ
Ȼһܹʩչһзն


1847 ǿɱ
͵ǰһˣӭ
Цһ˫Ʋ䣬Ӳؿڡ
ȻһͷС
뻺ˣɫ԰ֽϵ߱콣С
һȴװģĲ԰ŽԪһ³龡ɹȻ߱콣һ˿һ³ȥԪûʣ¼ˡ
ȻȥԪĸоΪʹ࣬Ȼ˥˼꣬һ࣬졣
ͷԼС̧ͷ룬Ĳɫ߶ȴɵѸţգۼʧ
ҡͷһ仰ʵҲ𣬲죡
㡭΢ĨЦ룬㲻к³һ׷ɱҲӲ׷ɱ
뵭һЦðҵǣһһ𣬵ҪжһƷˣܹʧ٣
첻ɱ㣬ɱķˡЦ
Ŀ΢һ£漴ʧЦǵҪǵı£ǿˣ
һȷʵԼߣ书ǿȴסһƷ˵׷ɱһһƷ˶ԸȷʵΣգҪӷ
ȴһƷˣӦǶƷ޷ӻ
ճģˣ껺ڵϣȻ
ûйâգȻ
߱콣ȷʵ쳣һ꣬Ӵ˳ʧ䡣
̧ͷգҪǻ᲻ή
ȻһüȻһڹ
ʫ壬ƾն֣ʫһûĵһȴ֪һм·
һŮ˲˵Ȼʧһ̳ڱ̶
һ紵ӹ羵̶棬˵ˬˣŮʱһ
ĿãΪ벼֮ʣ棬ãɱĿǲ˺ܹܶ࣬оë׶ȸԾ
ôʫŤͷһ۵ȥ׷壿
Σգǡ
׷ֻǿȴԪ꣬໤ŷһЩ˵ǲҽٵʮɽģ˱ɣ˵Ľء
˵Żű̶沢ûԪ꣬Ȼȥĵرˣ﻽ǡ
ʫһɱˣ
Щмˡֻ˽׷ɱң׷ɱǣ
ֳ׸˰ɣ
ҡͷδػԸ㣬ǻǹס
ʫ룬ΪһֱŹ㣿
Ϊ࣬ƿأһǴ¡ҡͷ
ǾͱǾǡʫ
Ц£ǰһ
Уʫ֣ս²ֵܲģǳɡ
ЦЦұΪԼܹܵùȴֳƿء
˵һսϵ޴̫ǣһֵܹġʫüҴ½ǱϢǺܶ˲С
ͷ
ءȻ漴ճһӰƲ֡
ʵ
Цԭ
Ѿˣ̾
Ź⣬Ȼµ
£գۼϿգȻɢȥȻ³쵽ʱ̽צһٴء
ҡͷʧЦǴŪԼԷƵļԦ£Ůǰ԰ڡ
ʫŤͷʣתһת𣿡
ɡ
ԼѱޱȣΪ˵ĽǷȴúܣĽ裬Ůϵܣм
ʫһۣȴûǿֻǺĶ
ģȷʵͬϸӵĹ׾˹֮η֮⣬õ뾹ܼԦסôһ
һâϳһֻƴСԪꡣ
ʫĶԪ꣬һŮ̾ţû뵽ô꾹Ȼôһίʵ棬֮ȷʵ
ߴ죬ȥȥɽ
ɽҲȫΪִܹʱʦҲסȥѡ
֪ˣȥɡʫڰֵڣΪǵģ羰ãٽһЩƷùñչأʡһֱ׸
ͷ
ȥһˣѩ׼ãȻһԴߣë̺ѼһЩϴþߣĺС¯Ȳյ
һж׵ŷǰ֮ء
֮ʣΧȻǧˡ
ǧΧһȦһԲһԵĶųеٸɫŭͬ飬޲׷ɱ֮


1848 ٷ
էһ֣һ꽫쿪ںȵǺˣ
񳡣˹ƣһ֡
꽫˿ںʡ
üһԾ˿У̤ƽأһۣ󼾳룡
ǳ룿꽫ɫ΢䡣
뵭ǲɱ޹գŰɱ޴ƽѾ
ɱǣ꽫ɫ
ֿһӴսһս˵Ҫû֣ԭʤսһ±òȷ˱
ң뱨ң
룬񣡡꽫ȵǲֳֵģ
ûء뵭ֻҪɱҴ󼾰գ֣֣Ҷɱ󣡡
㡭㡭꽫ָȴҺ
޼ɵһɱ֣й˼Ҳɱ⣬Ǻεش
ߵҲûɱҴʿɣ
ԲǹգԼ˵ˣʿǾȴû󼾽ս׼ս
˷ŭĵ
꽫Ը
ʿĵ룬ȴΥİںοʼߣ뿪ϵٸ֡
ǷŭĲǶٸֵΪʿģֻǿٸϵŤȻ֮ǰĪʹ࣬һĥǡ
ֶίʵ̫ӣɱɱαػҪĥ
΢۾꽫졣
꽫һ䣬֪룬սǹ£漰˽˳ԹΪ֣ܲս£
뵭ֱ֣ξзѵõĽšһǵĴ˧˭
ǻʵ۱¡꽫
һĲͣ³֮ߵöˣо񣬸ܵ˳ɱ⣬Լһ֣ڳǰ֮
֣
ǡ꽫ͷ
ͷεҪжٻ
˵տһ꽫죺㲻뿪սǰɣ
Ҫɱɱ꽫
̾Ҳɱ֮ˣֻǲùҴʿֻܷϵˣ
˵տ۹һʱԺ׽ɢȥ׷һǧ֮еϰˡ
꽫һٶͷҽС
ɱʿһֱѹֵķŭʱ籡ηĳ롣
ҡҡͷվУĹܡ
һµĹ˳ǰһ״׷׷ȥá
ٴһٶ룬һٶʿڵϲҽС
һ֮󣬳뽫һǧʿϵӴ֮ǽܴ̼һɱģһܵɱϾͻԹȥ
ϧǸ꽫죬ڴ֣ҲмδĽǡ
ĿǣһȻʧ
һһоӪ⡣
಻ǵأ·յһƣһۿͷдԲǹգŲЩ·ܹҵ֣ڵ
֣ڵǡӪмλãɷ֮ҿžӵ񼸺䲻дԲǶǿġ
ʮۣɷѪۣŶص󷨣γĪһܵУʹҲֱ档
վھ֮⣬˼ƽ֮
Ȼƽ֮ƽ֮ǴֻҪӪһңңϮӪٴ
֣ܿȴֱӴȥƾžѹƣԼʮɹӲɣƾһ֣¶ɱԼ
֣ھӪڴ󼾾ڰ治ζ
뿴ĳһգ磬㵨ӲС
է䣬ĿڵոֳӰӣһϮִܣĴЦĵӸ󣬾Ȼ
ˣˣѾɱٸ֣ˣҴ󼾾ڲбŰɱ޹գǴ֣
ٸ֣ü
ٸֿɲСĿӰ켫Ǵ֣һδսҪսȻٵίʵˡ
֪Ϊ
֪Σ֪ΣһԳԹء
뵭֪һ·ǲ֪һ
ôĿ粻мĵ룬Ҳ֪֪ˣڻû죡
ЦһҡҡͷΪˣ
üų롣
ߣɢתֻضܣҴ󼾾Ű³
㡪۾һɣ̫ˣ


1849 
ЦݣǲпŰɱƽգ⻹ģиصĳͷһǴʮ˲㣬һһĥ
湻ݶģҡҡͷҲһխЦ
üø˵ن£磬ֵҪҰɣ
ܸоǿ󣬸ԼӴѹȻΪǡ
۹ͦ׼ǺЦ¶ɫȷʵһ书Ҳ˰ɣ
ֳҲھΪ˵ԼѾʤһ
޳һ湦㹻Ƴ߱콣Բ³룬ʹ򲻹Ҳȫˡ
ЩɵҪıܣܵס߱콣㽫ԼһзϵֻϽƶԵС
Ͻǿᣬȴ˼ɱԣ˼ƽ͵ζ
ΪΪֲż£аɣ
˵һĳ
սһϣ漴˫ƽԻΪɫӲӶ
һ̧֣һӰӻգ漴䵽ϣԼģһֻڻ塣
˫տ⻪һʱһ׽
飡һΣ漴סЦ룬ǹЧӣ׷ˣ
뵭ȷʵǱһưգ
˫ư򶭹磬һ˲ִﶭؿڡ
ҲϽƵڣƣУּ޷ܿȥ˫ƽ֮Ҳ˫һӿ죬ٶȱƽʱ죬һĨ⡣
Це˫ƻؿڡ
飡һ죬һҲһ
ü
˫ƴǿķ֮òˣܸоõûܴȥԼϽղһܵסԼ
סټΡ
ǺǡЦ룬ûԱ
ɫӲӵ˫ٴĳ
飡ԾԼؿڡ
˸Ժһ󣬶ӻϲ֪ܹס룬Ц룬ڻʲôͣҪȻ߱콣ԣ
˵Ż̧̧߬ŵܡ
Цݵ⣬ҵҪ˭Ϊ
顭緸˾һ㲻ͣĻ˫ƻ򶭹ؿڣ𴦣ֻؿڡ
볹״ݻٳģµһֵıȥԼµһų뷢裬ҪӲӲĴ
顭಻޹ġ
ΧȴûʿԲǹգʿھӪﰴƽ棬Ҳû뿪ӪܹοҲûд̽ġ
֪Ƕ֣ʹˣҲ֣ܿʿľɭϡ
۾֮ɭϣƽµıҲǣֻҪƽ㹻ʱ䣬Ϊʤпܡ
粻ͣĴЦŷ̳롣
룬ɲɰбɣҲɱ㣡
µһֵķɾ㣿Ҷţ룡
ҿɣٲȥúһٹսҾǣ
˵һƣһƣ㻹Ǵ򲻰ң˰ɣ
úãˣȻмֱ£ҵеˣΪȴ
ܳŹأ㻹ܴƣ
粻ͣĴųģҪݻ񣬶ڳܹ಻Ĵƣզ಻ѣ֪ǿƷÿһƼľȴܼʱĲɼķ
ƾϽϾȷʵ޷˲ָһΪпپԴԴǿйΪϽϾָһΪ
ƹ󣬶ЩԾ
ӰӿʼʵȻ֮ȴϵ
ƴСһȴӴƽʱϾ㽫עôҲ޷һ޵׶㣬Խ಻Խ֪࣬ע˶ȥ
Ϊ棬ҲԹһҪʱܹȡԼԭעȥԴԴ֪ʱ꣬ܣӴ֮󲻳֮ߡ
ʩչ¼ȴܣȴʮԺģʱҲ˾󾢣Ҫ롣
İƺ󣬶Ծ棬״Բš
룬̵ľʹ˰ɣʲôã
µһţҶ죡
ңôд򲻹ûٴƤΪˣ
˫Ƶ˥ⲻǰĲöĿҲࡣ
Խĵ⣺һΪȷʵǿϧǿиǿ֣룬㻹ǲһ
촽ĬԾɳơ


1850 ͻ
ͷֻƴĻƣƾԽԽԽ⣬Ц˵룬ְɣ̫ѿԼˣϾµһ֣
һԲļơ
ôȥʲô˼ǾõģأҡͷЦǺǵĵڶ˰ɣǲǾԼ죬һлң
һ
ЦٿкãҵԴԴ
ɫúܵˮ
翴ɫѿԽĵ⣬뵽ǰµһ֣ɰȻƣôӴ֮Լݺȥµһ˵ͷҪ䵽Լͷϡ
УмµһԼؽʷ
ƣ˫ƵĽԽ
ȴһЩȴû̫ŶԾԳı£Ҫһ±˥ֱƵĵزթ
̾һ뵽ǰ磬ұ㾯裬Լɲһ
һۣƲ˵
ЦģҲһΪҵã
üһ
ĵ˵ʵҵҲ㶥ã϶ǲģҵۣСǲĺزԼǿ
뿴˵⣬ʲô
ȥЦСʱɽ棬һҧˣҧ֮󲻵ûһ
üͷƣǿһ֡
Ц֪ܵ˴̼Ц˵Ǹոտʼ֮ȥѰߣ汻ҵˣ֮Եһ̤쾳磬˵񣿹Ҷ֪Լô쾳磬ϡͿĻԹȥһ۾ˣ
üһЦ
ǺҡͷЦҲͦЦģҳΪɽ֣ʱʮһ꣡
ɽż
ʦʦʦʦǵˡЦǿҵǱҪҵڸҵĴڣ֮еӶҵ֣
ôסϢߵ
ʮһ꿪ʼɽԼԴɽ󴨣Ϊҵãɽ˵ã
üͷȷʵѵѡ
Цеĵû뵽Ȼҵõ˲ٵҼٵĶѧһޱȵ湦ѧ֪б쾳硣
ܡҡͷʤ죿
֮ĵҲ֪ʤȴ֪Ȼסһʱ󣬲֪ͳ֣
ɫԽҧø
ЦҲ֣һܡ
üһ
տʼʱҸûܵ¶Ϊ̫۶ӵֻΪǹǣɽ񹦣Բµģһɽʼʽ񹦵ʱŷܵİһǧһԲʦ촫λ֮ʣұ񣬳Ϊɽʷ񣬹һн԰ͣ
˵ŵĻ˻Ƶܡ
Ƴһܣһǰˣ˵񣬿Ц
ļʶ̡߯ҡͷ֪ްɣ
뵭
ЦеĵܿǳƷ֮ǣƷްһͨ쳹أ޷ĹǸ޷ܹס߱콣ֻСһиã
˵˫Խֻһ˿Ծɲͣĳơ
ϽƱҪһ㣬ͨôν߾ȫĴ߶Ͻͻ֮ףϽƱͻƵģƽʱԼǲɣҪǿĶִ̼ѹȣǱ߲пͻơ
ܿɴֻҪƽʱעУҪʱעٱ٣뿴ɣܱȵùң
üɢ
ᣡҡͷ
һȻ
ЦǷڳǰҫһ㣬öĽʺ޲˿ĵġ
ЦԳ룬Ҳ׷䣬ҿһֻҪΪɣ
ЦΪɱҺ죿
ĳ̫࣬һ书ϱ޻·ȻôģҪ赶ɱˡ
һ䣬˫ƶȻ漴˫ƵĽɫȥ˴룬ȥͿ˽һ㣬н˸ĶĿʵ˼֡


1851 
һ
¶Цݣ˫ƮƮһġ
ûô⣬Ծ˫ӭϡ
飡ʱɳȥ
ԭӭȻһƿһεһܹӳʮ屶һΪȻɼϽƵڶ֮ǿ
ڿ³һѪԾĵ롣
Цһλε⣡
飡֮Ͻƽٶȸ죬˲Է޿ɱܣʹʹĴڶϡ
ڿзȥȴѪ¶Цݡ
ɫȥ˶Ʋķ
񹦾ûķķѾʤϽղίʵЩ񹦣湦塣
ڿдЦѡ
üԾɼơ
ôȥ˵ܽϽɵ㣬Ǹʱ򣬵ס
ЦǲǾԼ书֮󣬱ʤʧˣĶԲס
Ц˳ؿڵ˫ơ
ʲô书
ܵЦеĵϻһŴУ񹦣Σ񹦻۰ɣ
񹦣ҧҧ
һȷʵ̫ˣĽʺޡ
ЦϣǱϴû񹦣ڳ֣֪ܶ£˿أһɣ˵Ҫлų룡
ؿ
ҪлģЦĴ̼һһֱ񹦣Ҳµһ
˵⻰Ϊʱ磡
˫ƲͣĻӻÿһʮ屶֮˿µȴƶķһϢĵ
һӦԴܡ
㻹ȡʤҡͷʧЦԣܹΪµһȷʵǽңϧϣûԣҲû̿࣬ƫƫܹѹס㣬֮ͣ
ܺãСˣ
ķģֻҪµһû˸ǣҲҪ̫õЦҲعģҲһ׵ģǼģ
Цõ˳֣
Ǿ͸ƾˣЦһĻǿˣ룬㣬ͷˣαؿ׷ѹ򣡡
뵭Ҳ
ܽ仰̹Ȼ˵Ŀɲ࣡Ĵָһ飺Ϊһ֣˵Լ̰
Цһ
㣬̫ˣ죬һ죬ǿûӹãǱȴòߣ
һû˵
˵ȷʵʵԼһ죬Ǳ鷳֮޺ùӳԣҲûл·һᱻĥܣġ
ҡҡͷ֪˺αصأˣұȫ㣬ܿġ
΢۾ҵĻǣ
ǺЦҵĻڻЧֻҪ䣬ҿԷ书һһû˵ĵطȻգ
˵ֻҪϹʮأƽ죬ǽֻءΣʴȰɣ룿
ЦǱлˣ
һ˵֮һ߶ƣ顱ڶס
˺Ҳ˲˽ַΧڵ֮Աݻ٣ǲľʯͷԻΪĩƷһ׷ƮϿյһ
Цô룬𣿡
ϣ
˫ƽҪжؿǰȻһ⡣
飡ͷȻըֱͦͦһΨ˫ŵĵɳ롣
̽ץƣ漴һ
ܺճһ㣬Ȼûܳ
һָᵯѨ
ʱ漴ֻܱ볶ߣ뻳
ʱȻָжӿ͵룺޳ܣ
˫һơ
飡絹ɳȥ³һѪ
ķ֮ǵϢһ룬ʣ֮һϽȻܹͻƽȥ
¶Цݣ漴ơ
顭Ƹ죬ΪһɫëȥΪϽϾת
ڿзȥһȴǲͣѪɫԽԽ
ȴҴ⣬һϵıҪһУ򻺹˵ܷˡ


1852 
顭Ͻ಻ĺ£ۼϢ
ڿкȻһӻͳһŵҪ̽
˫ƶȻһƮƮ
綯ʱһ
ֳ̽ƿ뵤裬ԼڣȻһϼָҪסѨֺѷסѨΪתͣĻָ
һٴУĺһҪֽš
飡綸Ȼҫ۹⻪Ӵӿ
һʧһ̳ʮ⡣
Ķʩչʯ֮Ϊһ㹻ɱԼģʹɱԼҲԼشⱻá
Ƭ̺üͷ羹Ȼˣ
ȻõʲôӶ֮ıؼʱһ
æӦͨӦܶλãȴһо
ҡҡͷ
ⱦﻹǲһ㣬õļһᣬôҲɱԼľУϽС
׵֮֮֮˶ʱס֮ϽƵֱܹ࣬ƿûܵס
֮£绹ߣֻܸп֮Ҫ
ɱȴΪһ˲ٵһһ̽ãʹԼòԼĵʿҲɡ
ȷϵٴԺھһնˣʱ׵Ͻ֮ʣֱӻ߱콣նɱпܵ֡
ҲδɱΪӶĻܹתһɱٽֱӷã绹ӵõ
ԸⱦֻһΣĻ鷳´ɱӵõ
ȻһЦӻȡܡ
ܾȻһӲĴѣҪʧ
һٴȾһâ̽׽סܡ
ʩչϽƵƸĿ죬֮׽ס׵ЮϽȥܵϢײ
飡ڴһװը졣
ܵǿޱȵķӴ纣Լһ㱻ײѪ
æջϽüϱҪܡ
û뵽ⱦﾹȻԼȻˣȴһֱƿزס
Զ֮ĶЦһһɽ
ɽϻģȴԳɿռ䣬޷֪һɽõĲ֮ﰲޱȣ³׷
ӻͳһƿڵ裬Ȼ¶Ц
СһˣίʵǸթ֮һֱڲ׾һֱʾֱʱ¶һٷ̣Լ䵽Ҳ
ߣӲħƣһ̫ɣ
޺޵ҧ˫ȭֱ߬򾣬һ
ٺ٣Ҳ̫ˣΪԼܾܵõܣ
ôױҲǱˣڳϣȴ޿κΣվҪصԼߣֻԼһˣ
뵽Ц
뵽˳ĿɿڴĿƣʧգʱʹޱȡ
ϧֻܷܹԼֱӲ֮Զг룬ų벻ʱõĻᣬϧϧ
ҡͷѣ漴뵽Լ̫̰ˣѾѵ֮ı
üͷôû
˵ӦÿʼоܣһʩչܱῪʼܣȻֱӴӳ룬Լߡ
ѵôõԣô˻оܣ
ճ˵òĶһȲоһġ
Ѳɳ鷳˲ܣ
ûǺأ˵Լˣ
뵽ģ˭϶ûϵֻҪһ̽Ȼ룬صԼߣ뵽ʼ˹ˡ

뿴ŴҪԼϵܣüѣԽתȻת
һתһֱݵܶʱ
¶ЦݣȻˣ
ԴԴϵעУȻ޵Ԩһ㣬ôעܹʢ޾Īľη
һ˿ȸ񹦵
ϧȸһ֣ϱڵϢ漴𣬿ֻ񹦵Ϣεҡҡͷ
һڲдУҪβܵõ
̽һȴãûоʲôУֻ޵׶һĸоôעûӦ
ŽһܣȴϢ𣬴ûг֡
üѵԼãԵò⴫УΪѾˣԳʧˣ
ŽԼϽղأ߽ϵĻ¼ܹԼļûˣһƷҲܣ


1853 
ϧ±ˣѴ졣
룬ģҪоҵвɣһ׽ȥ
飡ϿպȻһֻ޹꣬ǰϵľ޹һ޶
ɽڣЦ
һһŵõУΣ
ٴЦ
ԼܹõпãԵɺϣǰȻõһ֪;ȴòԴߡ
õ֮ﾹȻײ˴۵ĹâȻǼ㱻÷飬ȴúõģȻסʱоȻתһƪھķ񹦵ķ
ԵɺϿǧѼõ񹦼ֱǳΣò񹦣ܵ޷ʩչһӲĶưˡ
뵽վɥʧģɵֿЦ
һΰ̫ܵңһθգֻͨ뷨ͷƣԼһֱ֮УҪЦ
һܻЩģĪ㷲
̤һ뿪ɽӦܣɫʱ䡣
ԼܾȻʧ˸Ӧ
ܻˣ
룡һǳ룡
ҧгݣ޲ھȥصıϣ书·ϣ·͸ùеϱ
뱻ȥ˳𲻱ĲΪˣ
ҧг˰Σصɽڣ漴ֹЦΣһҲõܵĴУ񹦡
û񹦣ܿһӲǰˣЧޣһǳƣ
ֻҪ뵽ƣʹ죬Լɢ˴롣

˼Ŀܣ׽̳
ԲǶȻö˷ҪǿҵĹųɡ
һ׽һִ̳ϵӰʵһֻ֣һοģȻԪ겻ͬ
һȻʧһ̳ھԪڡ
չأǲܳʮɽ֮⣬⣬һɽнӣǾԪȣйʹҲû˸Ӧõ
ףȻһһ˵İӰվˮ̶ߡ
һ۱ϳ¡
¾վ̶ߣȻûĳ֡
һֶԼΪ
һ
һæŤͷ󣬰ɴϷķߵô
Ц䣬ģϾˣ
ķɢɢġµ
ժ˰ɴ¶Ͼӡ
Ϊʦ֮£
ͷ
ֲǻɢֻǹ죬кοɷģЦһҴҲԹ㣬ϾҲɱߡ
ʦ治ô롣ҡͷ̾ܿһʦ
ʦ治ܳͷԼһʦͷϣ뵽ھβ޲ֱӵ죬Ҫкο˵ģ
Ѱգ
һᡣ
Цô룬ǲʶʦɻ£
Ȼ»ͷ
ǲϵãʦ춼ѣһͷһɱλ𣬳ʧ֮䣬û죡
°һۡ
Ц֪㷳պˣ
ºߵˣ˵¡
ûȣҿȻûҲûε£ʦҲǰ죬ǲôģ
ûСæ
ȷʵԼû³룬Ҳʦһѣ׻ԼΣؼԼܲȳ룬Լᣬʦûǰҳϡ
Ц㲻ģȣҲˣڵԼʦɡ
Сºһ
ЦеĵܻΪ㲻û̹
ðɣ˵öԣȥ㡣µ
ʧЦæת⣺﷨뷨Ҫԣ
ºһҲû˳ת⣺ǰЩԥ󼾰֮ڸ֣Ϸִ󼾡
ҡͷϷִ󼾣
Уȷʵʵ̫µ֣ʵǿټ˲룬ѵõĺûᣬ˳ʱ
ѵͲ
⻰˵ƽȴɱɭɭ
ҡͷ֪﷨Ȼź˺£ʹɱ뻹֣֣֣һΪ֣ź˺£ȡʤҲʲôѹ£ʮʮ꣬˶ԲֵһᣬΪ˳¶죬õ
ֲá뻺ͷ


1854 Լ
µҪףһζĿɱƿ´ƣɱ֮⣬Ҫ㹻棬㹻ǿ󣬼ʹҲδ֮¡
桭뻺Ҳϧ´ƱǲϵһңսƫƫսУȻҲԣ
̾һͷȷʵˡ
ʹǷҲҪĵܵõͽοǣǸԷ˵ĮģֻҪս㹻ֵ֣̼ĵǱΪ
ǶԣһڵȷʵأҪ죬ҪģˡǶһζֺ죬Դ˽˺֮⣬ܲң
û˶ľηһζ׷죬޼ɣԺУҲ׬ˣֱӵ죬ƴɱΪһΪԽߣΪҲǿˮǴߣǿΪõİ취ɱ
ΨгĻȱȴƵľ֧һ֪֮Կµˣе֣ʹǿµһ֣Ҳʤ
΢ЦɼʹˣĻҪΪѶ
ѽ̾һ̫ɵ
ЦɵɵɣµĴ˺࣬һɵӡ
·תԽĶǣһ۳תĿ⣬峺̶棺ǽҪΪ֣ǰ˵ðŰɡ
ͷ
ǰһĻһᷢԺǶ֡
Ĭʮ㣬һɫ׶Է˼ΪǶ˰ţʱֺʱʱ˶ԷԼ
ʱҪϷƭˡ
浽˾žңһ̾ͺá뻺˵ϣûԹڱϣԹƽӰľ
ȥ죿ºߵ
Цкβңֻ죬ȥȴȥ
ź£ҲŲһ̣ºߵ
ҡͷЦڱϣԸϡ
ҲӦ
ЦЦٶ˵
µ㻹ҪСһˡ
ɣ
ǡԶüëҿ͸ϸãһ¼ľУСġ
ոմһ
һʤˣһδءµ
ҡͷմһ
˵Ż˻ϵܣЦǴ϶
Ȼٴ㣿Ǳ˱ʤİգʤװɣ
뻺ͷ˵һ顣
Ϊ֮ϣзΪá
ϽƵڶ㣿³Ƭ̣ͷҡͷҵĸ˾ķʹҲǶķ
ܹһǼõģȴɣϽϾ
֪Ϊο޴Ϊʥ̵ĴмҲйʤ󶼲֮ʱʥ̵ȴܣɼǿ
ȻǼķԼǹʥ̵ӣѵõĴУԶ˵ϽϾء
µİɣϽϾµġ
¶Цݡ
һۣҸûȥˡ
üͷһα˴Ҵң
ڵ̫࣬æ͵Сεĵ
ͷ
һȻʧ
뿴ʧȻ
ܿʰ飬һ
Ƭ̺вң漴ԪھԪڣˮ̶
ǶȻóܡ
׽ϷֳӰӣĿ޿ģȻʮɽʱ򣬸ϽԶԶġ
˳Ʒ޵ĲΣϢշ磬ƽʱʮɽʱƲǽϢģ̫󣬷ʤ
޿ӣΪ˱ǲʶƷޣ֮µ꣬Ǳ鷳ˡ
޿ģ󣬽¶ɫŻģ
ԪȻһԾˮԾ˳ƣϡ
ԲԲ۾ʱ¶ޱȵɫת񹦸һ㡣
ʧЦ̽󱳣ת񹦶ɸ
ȴų֣һգգ񾪴ˣЦĿĴۣȤ𣺡ѲǼ
ϵڳԺ
Ȼʱ
ǳ˱̶һϵľ
ɫ΢䣬漴ҡҡͷ
ЩƷ޻ڶԼأ˿ǶԪ굹ûж⣬һֻǣһ
ڱ̶ԶһԨҪ𣿡
ԥҡͷ
ȻõϵĴУҪæȴǺ⣬϶Ҫջȥ


1855 ù
ͷԡ
ʱſϵԪȻǴһȦ³һں
һںƣڿɢɢɭɭ֮ϢҲɵ˿һЩմˡ
Ԫꡣ
Ԫȴʾܴչȥ
ûԥܡ
飡һڲ漴һӰֳ
̧ͷӰʹֻһӰܸܵɽ⻹гƷ޵һѡ
Ӱ벻ɵ˵Ʒ޵һĻĪĵ
ΪԽԽǿԳƷ޵ǿԽÿλ𵱳һĻļ£ʱԼ֪ηǵ죬ܹһ¡
ӰɸߣȻСʵԽԽտһֻһ㣬Ʋ˼֡
·ոԪꡣ
һڣζһ㣬ӯ˳ͷ
ȴӦƺƻȴףֻԼԺ
Ժ֮ͷԶʱһˬޱȡ
ϲȻǺͷܿԪа취ϵĴУԼҲǲ̲סҪЦ
һֱ۾С޺Ȼ۾һ
ʱԺֻԪ곯ȥС֮ʣȻΪһڵϢС޵
Сһã¶֮ɫȻ³һڰɫϢ
¶Ц
ԭΪԼҲܺãҲܵõܵĴУû뵽ͷȻС޻˺£޻˵ֻСò죬ǷһдôڵҲֻš
ɫϢԺƵƮ
̾һԺԼ壬̽ȥ̰ɫϢ
ʱһοھԺֳ
ʱЦ
һοھ񹦵ķԼȻܵõ񹦣붭ˣȻˣɱҲпܣ
ʱһɱĴ㣬˲Ժ׽
Ƚ񹦵ķϸϸ˼ʵ򵥵úܣֻǽܵϢ壬Ȼ㹻죬ܴһھŲ㡣
ķƽʵ򵥣ؼıܵϢûܵϢǿҲãΪıܣǽķ۷塣
ü룬ķ
ϤҲֻڣԶҲ񹦵ģҲֻˣ֮󣬹ܴﵽһķ֮
ҡͷ̾վǲ볬Ʒһϳ̣ϽղӵĻټ߱콣ܷﵽ֮
Ϊ棬ֱھԪڿʼ
ڹ֮£´ƣʱ׵һߣɱٶ֣֣ʵƽ㹻סƣʱٶ񻯡
ںԼ񹦣Ͻղ߱콣ӣܺɨȺۣʱɲǲɱ֣ܻĻʵۼλǱɱҪ֣ҵĻӵܶ࣬ԼĽ

֣оڣһݣӢ˵Ļ֧򢣬ſϣɺĿŽ졣
Žȫ˸ɭ֮
ڵ¶ԶԶ棬һ㡣
˵˵ɣôԸ룡ӢĿһɨڽѲǴ֣ͶԸһ룿
£µһ֣ȷʵûʲôð취վһ߱ȭΨһ֮ԸΧɱ֮ȻѾԹΧɱҲܡ
˵˵Ǹô죿ֵ֣ǰͷ
̤УǰȭϳΪֻһ취
˵֣æ֣Ͻ˵θڣ
߳Ծɱ֮
Ծɱ֣֮˵һѻ˵꣬˵һʣصģ㲻ǲ֪޵ļƢ˵
ԱΪճ󡣡߻˵Ȼ۶ɱ֮
ɣ򲻿ɣվǰͷӳ˼򲻿ã
߳µ񣬴Ψһ֮ƣ
˼֮գҡͷ֮׳һ̤ǰֻһ߼䣬¡ã
ãù룿ҡҡͷеĵһ񣬸Ӧ֮񳬺ǵһٱҲ̫СƳˣ
ҲԱΪǾãطǶų벻ɣǴǵġ
Цһһǳɱأʮжܽɱ¾


1856 ն
ü£֪Ϊܹ޼ɵɱǲֳ𣿡
֣ͷֱӺһҵǲֳ֣ɳ벻ͬĲ򵥣ǲһ
޼ɵɱ֣ȴܣüôȥ񲻱ôңָΣɱɱ
Ҳ֣ܲҡͷ·ͬޣԻ˵ɱ˭ɱ˭
ǸҪҿԺȺһ֣ܹ޼ɵɱ֣Ǳ֮Уֶ󻼣
ٶֶҲûáֶ֣ԣֲֵһᣬҲΧɱ룬ִŰ˸ˡĸΧɱҲܳɹٶҲȻ׷ˣ
ѵ˵ֻþ󣿡
Ե⣬ȴƽɱ룬ֻо󣡡
󷨲ͬǾ˵ɷѪۣȻѹã˾֮ҲƱϵϣʹҲܳ޾
ֻҪϢͨɵǿ˾֮ҲҪΪ棬нʿնɱӶɨ֣ʳ󼾵ϰ
ֻþ󡣡֣ͷ
Σڰǰⲽڽ춢һգգȴľ
ʹԭԵ󣬴ʱҲɳɡ
Ƭ̺ҡͷ»ǲգǽʧˣ
֣ãˣ֣֮λ
֣֣֮ӣԭӦ̫ӣϧ֣Ϊ˴֣ĻҵΪ˺ͼҵûλӴӣǸԼܵܡ
֣жڴؽ;ѻλڴ֮ӡ
ϲɣæ
֣б
ϣ˵䣬ֱ̫˼λ
֮أ֣б۾
ûӼλĺãԲڡ
ߺߣ㵨ԽԽˣͲô֣ûĵ
ΪӲ֮£λ֮£ǴеĴɣͷֻһ֮䣬ʹҲ˵ֻͨжĬĬ֧֣һء
ֱӷԣǾԶ
ʵҲΪɻĴ󳼡
ȭ֣һ񣬳£ϳһϹͷӣܿǴ֣ͷ׹ǧѷ
֣ҡͷѾĪҪԣ˵Ϊնѳ
£ʵһ⣬Ҳ룡
˵֣
˵ظ飬ܽķǰ벻
֣ͷãҲ϶ˣɽǴȥġ
ɽһսó볹£ɽĽӣûȥѰ·
ϣʵһˡ󻺻˵ʥ̽
֣ɫ΢䡣
λһֱŰɴĿʾ˵ܺ棬Ҳ֪ݾĹϵãһεΧɱУҲˣʦ˶볹׷
ڴˣسһ
֣ⲽȥﲻ𡣡
书ǿᣬҲһĴڣԶԼɱȣ½ڳ֮¡
һ£Լȴû⡣
ֱӸ˵ճӦ˵ȷʵû˹ϸӦ˻ź˿ҪСһˡ
֣Ĵҿһԡȥһ˴壬ţ˼ת
ǡԿЦ
ɲһòʹһ׿ܻᰤ
֣Ȳģİɡ
ǡͷµǣ
֣¶ɫ


峿ⱻѩ巴ڣҫ
αͦͦصվ̨£µķ֣š
°̾Ȼ鴫Ȼݣʣ֪εȵˣһһĪˡ
Ƭ̺·ż㣬Ƴ󣺡Ҫҵնȥ
ǡȭǸǶԸΨһİ취
Ϊ֣ΪµҪɱĲң֣ѵûնң
æԭԼΪնɺ뵽壬ԱΪն붨ܲϵΪն벻᲻


1857 Ѫ
Цһ
öȴ䡣
·Ȫ·Ⱦһ˿ɵʧ޷԰Σһֱһ˫ǺεҸ֮¡
һȻǿҵļ
¼һ˻᲻ϧ˵Ůˣʹòƾһ˫Ҳߵ
뾹ȻܹŮӣ治ˣ
µ֮ˣԽ˷Խ죬Ҽַҵıֻк⣬ʲô壿
ԽкҲǺõġæԽִںޣԽ޷Կأ֪նǻ˽
Ǳȷʵ̣µðɣҴӦҲɣһ
뽲æ
µǴ֣һѪ
һŪˣɫ䣬漴ǿ򶨵ҡҡͷʲôѪ´û˵
ΪǴ֣ùˣµûѪǴ֣н죿Ϊ棬ûжְˡ
֮ﻹбϵģû˻ȥ´ңƼҲû˻ûȤ
һҡͷǾóѪģ
ѪǴ֣ܣ˼֪û뵽ȴûùʥ̣˼½֪ĳ̫
µûô̰ģֻҪһѪ֦
ҪѪ֦ʲôĵҪ֦ɻѪûõģ֣ҲֻһѪˣ
Ǳ㲻عˡµֻҪһ׳֦ӦҿնӦˡ
ü
µԻȥ֣ӦӦ
εıȭǣ»Ὣ£ǣ
ס
ţΪṦ׿ٶ죬һִ֮˴֣Ӫ֣
֣һھдʼ
Ѫ֣ߵøʥ̣
֣֪Ѫ޼֪æ£ǳ͸¶ģ
ʥҰĲСǵ͸󣡡֣ЦһС
һ
Ѫֻлӵֻܶкӵ֪ܲΪѪһһѪֱ쾳磬ľϣֱܹ쾳硣
Ȼ֮䣬ϷأѪֻлʵһ֪
ܹ֪Ϊ˹֮ӣ˻ʼѪʼãűѡзһѪ
Ѫ֣ĸԶǳܱȣ̲µҰģͼΣ躹ޣϣҰҲ
£ӦӦ󻺻
Ӧ֣ЦҵҪʥôѪ
ѪҪĻΪ̣Ѫ֦һ뿪ɣ֮ھͻôҲȲ
ҼʹѪ֦ܻҲûãܳΪѪŪѪ
һѪܽʮŹʵͶʮ֣ѾǼΪ˵
ֻѪõĻһһٸ֣ǼֱǾ˵
˵ԣֲǾأᵼʱ䣬ֶˣʵȻۺ
ֳֶ֣Ȼᵼ¹ռơ
Ҫǣָ֮࣬»ᣬֻøǿѡеʵҲǿ
ܹ֮£һƼĻʵǿɽʵǿڶࡣ
ҪѪ֦һΪֻѪǰ׷ĻѪǾֻģҪĻ̫̣ʹʮɽ֮ҲܼѪ
ԴӦҲûʲôˡ
뵽׷û˵ϵ˵׷ϵܿͨ籨ţһайᣬСġ

ھԪķ򵥣ĻǾ㹻Ļƶٶȼ졣
һֵϱ˰գٶԶǶɱȡ
񹦺ܿɵһ㣬ϽղϣȻ߲⡣
ϲ
ΪϽϾԵޱȣѹһ
ϽϾ棬֮ϲ
ԭһתͬʱתϽղ֮ʣת񹦣·̰ӡ
ͬʱת൱һ߸ߵĵ̰ӣд˷ȥá
޾ĺȴûųȣתһƵ˵ھԲ硣
ľƽȴԾɼᶨƣС޵ÿһ³һ񹦱㾫һأؼʱ³һͻƣȻͻͽ
峿ʱ֣۾¡


1858 Թ
һʧЦǴ֣Ǳ¶ˣ
°գȻԤϵǴ֣Ǳ߲ʵҪƣڵԼҪúûһǣһѵ
ͷƮƮѩ׼ɱ㣬ΪС
󣡡ҡͷʧЦɵҲɣ
֣Уɸҽȥµ
ü֣ڵĻҪһԡ
֣ܿΪƲԸ񣬺ܿһΪ㲻Ϲµܽסջ󣿡
룬Цܲס
漴̾һҡͷı˵ز޻˵ҪҵնұϹ
ü
аա
֮ڣϾƾ֧Ų̫ࡣµ㲻ǲ֪ɣ
ЦȻ֪
Ȼ㻹ҽ
ɱһʵۣҵҪ֣мʵۿɱЦһһ֮Կ£δزܳɡ
ֿ԰ˡµ
ҡҡͷĿԴ
֣һѪһһѪֱֶ֮ͨԾ֡µ֪ܣ˵ŪҸ֣һѪ֦ıˡ
ѪȻʮɽ֮⾹ȻѪ
Ѫ˵һ֮ɵŽѪ֮нԣ֮ӶѪзëϴ裬̥֮ЧˣѸΪ
ΪֻǴ˵֮ʹҲֻʮɽУʮɽ֣֮û뵽֣д
ǣȻû̽õȹʥ̻ǲ̫Զ
Ҿ֣ܴӦʱ㿴ٰɡµ
ͷҵûصԴӵϣһ鿴
Ҳáͷ
Ƭ̻㱡
ԴӣϤңԶ֮УûãƫƫоһƵģЩİС
ЦԵȡ
ȻʧƬ̺ٳ֣ȻһȻԴӵģȻûǰĳªȴӢմߡ
¿ȴУҡͷҪһЩ
ҡͷ̫ҲãԴӱչأȻչأԴӵų̶ȣȻ书һҲã˾ûʸվߡ
ðɣ㡣ͷ

ڹڡ
էһ֣ڴڵĶӯȵĵɴʧĿ
Цűȭʦ㣬þò
ӯѹæԷ㡭ˣ
ͷٲأҪʥˣ
ӯЦһ£æ죬׺˳ȥŲȴЩȸԾӰ͸ϲá
ȾĿ룬´
ܶԴԷĴ澭˵ǹʥ̽ڽ֮µţһֱܺ棬ڼˡ
Щʧͼʹʶ̣Ҳ˵ʲôòﻹ˵òﻹòϳˡ
Ҳ´ͷ
һʱ䣬Ĵ󣬿ܿ̿࣬ͻͽ֮ڣһ֮ŻỺǰĲ
ԷŴȱȭ
΢Цٽؿ
ҿɲҵٽĳƺæ֡
ЦĵӣȻٽδĽֻʱ쾳磬޷ΪʥŮٽСһ
ҵȰ֡
Գȴ
νڷǼ鼴һ˹άԼһǲģҪСķǡ
һۿ˼ԵͷԭĵȻȥøļƣǸҲ
Ѱ˵ⲻʲô£ζȥã۾ŵĲãԵĳ
Ӵ˲ãֻгª
ЩпȴòˣʥŮĴۣ»ų֮ģһŷ֮Լ汾¡
µȶΪʦ㣬Էǳ硣
ʦ壿ȵɴ
Цαظ
Ͳ֪췴ºһۡ
ЦҡͷһӣٸȤ
ʦ壬ܱ㣿Ȱһۣʣʲô书ŶѵǶħ
Ťͷµȷʵгš
µҲ²ǰ׷һѪ
ȵĵʦʦࡣ
ҲһŲµõԴ޷죬һ֪ҲʿһѣֲԴм٣Ȼһ֮
һ֮ħһ±С
ȶ¶µ
ȵʦġ
ȥɣʦȥһˣʲôȿŴµд˾£һ
ǣʦͷһ뿪


1859 ̽
Ȼʧڹڣһ̳˴֣Ӫ֮⡣
˸һ֣Ƭ֣֮ԳӭƮƮ̬ȷʵѰĵ֮緶ͬһλҰ֮ˡ
֣ȭЦúˣ
°ɴ棬˵²ؿ֪Ѫ֦ڣ
Ǻǡ֣ҡͷЦ˵ĻʧԣľǣǶܿͻܣϾѪ֪
ףȻˡ
롪֣
µ²׽ɣ
ῪЦ֣Цҡͷְ֮ˡ
׵Ϊɲʲôѡ
Žһն⻹ɣ
ҲҪһ𣿡ҡҡͷȰ»Ǳðգһ֣ȡ˱µһ㹻
һҲס֣ŵĵ
µ¿ܲ˽룬Ҳûϸǰ¼ɱֻһһɱˣղ֡
㽲֣ҡͷ޻治˽⡣
µԱ»˼ΪãĪҪǿϣ뽣¿ɲ顣
ѵͲ£֣ЦЩǿ
ôһ˵ʱм顣
˵ϻʵ۱ίʵЩģǰԻλмһˣʵǿΪ֮Ǳǿġ
˻ʵ֮ûô⣬һжòͬԣһ仰ԸȥɣӲԼķǱңүʡġ
˻ʵ֮󣬷ЩӲûеǿҷԣԼƣԼûз£Ի񫡣
Ҫ˵һɱԼȷʵ˼һ
ĿȻӴ۲ЦЦ۲ƺ͸벻м֮⣬ȻһţȴĲ׽ʱһŭ
Ϊһ֮ʲôҲݵλ°ŮȴҲһòҲԶһֱ࿴
ɽһֱ࿴ŮӾȻԼøŭжµĸҲжԼ鵨Ӳ
ǵҪһ³ĸУ
ҡͷ
˵ϵ֣ЦЦĵ
֪Ѱɡ׵ǸˣΪѼѣϧŪˣվѡ
Į֣ȴĪһŭһ롣
ᵽߴʤ»һŮˣǼѡ
һ
λǱ̷ֽԴӡƺ֣Ѫ֦ͻȥ
Ѫ֣
ף뷨
֪ѪɳĿ̣֣ҡͷСƹʥ̣ʵѪ̫ƣѳɻȰ㻹Ǳ׷ѹ򡣡
һܸģµ
Ҳգǽԣ޿֦
Ǳл¡û
֣ǽʰɣȥȡѪ֦
á»ͷ
˽ӪʱɭȻѹҲӿڱѩأһ㣬һɱҪܵѹơ
΢ĬȻ
ͨɭȻƣҲǾ֪ӵʵԽǿľӣԽʢԽǿ֣ܵӸʤ
ԴЦһ֣鴫
֣ȻһЦǴ֣׷Ǿһʮʿڶھ
ȷʵ̾
֣ȴΣ
ѷһ뻺Ľȴָʤһлȥʶһ´Ľ
һҪʶһ֣Щ
˽˴Ӫٶ죬һӪʣ֣˽ȥȻʧ
΢۾֪֣̽ȥλãȴָӦȥĵطЩ죬ĸӦ
ǳûܣԲǹա
Բ֮£ϿΧɷɼԳѪɫŨѪоԼѪ֮УΧӿճ֮С
üָоҪŻ¡
Ťͷһۡ
ûʵֱ㶵ӲҺ·
ͷ
²ٶ˵ϥһŰϣһ붨
ҲʩΪϥһŰ齡
ԲǹķѰ֮ͬʱԲǶϣƴž󷨽ţ
پҲһһ·
Ȼ¶һ˿Ц⣬ͷԲǶϹȻˣܳڣ


1860 
һƬߺɱ죬ȻǾʿڲǿѪɷһ¥
ǿʱɱ֮ʱһ󣬾ˣϧάֳãһ֮ɢΪս߽ɸСľ
ʿʱҲǿʿЪϢʱǿ
Ƭ̺󣬽Ų֣ǽݵ
þںһ¼һľϻ
Է뿴Ѫ֦֣Цһָľϻ
ǰȥ˵ķͷľϻ
ϻ֦һľθݣͨʺ絤ɰͿѪ켸֣֦ͨҶ֦Ƭƺۡ
Ѫ֦µƳһۣ²۱ûѪüٵ֦Ūɣ
ģ֣æЦ޿ɲˣ
Ըǡ²ÿɷ񣬿һ۳롣
ͷǰǰֽӹľϻ
ЩĶľϻڵĿ֦֮ή
סͷ
پתΧûȴܴתΪǿپڣԻת·Ϊһ塣
ؿ֦֮󣬳ɫ΢䣬ŤͷһɫֿЦе֣
ô£³
뽫ľϻǰһ̽ͻ
һʶֽӹ
Ťͷȭɫ֦Ѿˣ׿ή
ɰɴסԿɫ仯ȴܿ˸ʵһȾѩᶶڴС
֣æ
·Ƴ֣»ñʧ
һŪˣ֣æѾԸȥǲΥʹѪλԷѪ֦ģ˵֦ѪŹͺͺûҶֻɣҿҲ͵ļ
Цһû˵
µ˵Է书ڽڣʵóĲ书ֲֲ֮мߵ츳ĸӦһܸܵݵΣʢ˥
츳֣Ŀ롣
µˣҲҪѪ֦
ԭˣ֣ЦǾλԷܹѪ֦ֳѪ
֪Уµ
Сô£֣ɫʱһһȻޣΪ޿Ļʻģ
ˡæڵأһͷѪϧǲǰ׷ѹͽѪ֦ˣԳţؿ֦ǲʶõĻҲûʲô
ʶأ֣ЦǾ޶
ˡٴκݺݿһͷԸܷ
ɣ֣һ֣ûĵ˻ΪǾˣһأ
ЦЦ
֣֪¿ƣ¶εĵ²ϣû°ɣ
ҲһƬģض˵ıáµ
ؿˣ޲֣ҡͷ̾漴ȵϽȥûѪ֦
ǣæľϻҪߡ
һ֣ţ
Ų˶٣ɻĿ롣
Ȼǿ֦֮λҲãԲóİɣҲ°ɣһͷһǻ֦ǾͲƽˡ
⡭֣
֣ͷЦãؿ֦ˣֻҪԷ⴫ͺá
Ȼ΢Ц·ľǣҲҪܣ֪
ǺǡԶԡ֣ЦǹͬܣϽ
ľϻݸ룬ȭһתǶȥ
ľϻ¶Ѫ֦
Է֪Ҫ֦ʲô֣ЦѪ֦ȴûʲôֵȲӲôѰ֦û
֣ҶѪоѪ֦ȻҲоúľʴŵʱȻͬŵʱ򣬼ʯˡ
ǻԹְ취ĥɷۺȣĥɷҩˮ취Թ֮յóһǷĽۣûټᡣ
ʵûʲôôÿ֦֦Աһ£ʲôѰ֮ǲ֪ģԲԣ
нǾ˵ġ֣ҡͷЦ
ЦҵĲ²⣬Ѫ
֣һ漴ʧЦԷȤǴ֣ɲɽû
֣ͨ鿴óȷʵѪ
Щ鷳ˡ


1861 Զ
ԭΪѪȻǸ˵ôѪԱҪġ
˵ңԶĴ˵ԼʹɽҲ׽ŪѪʮɽҵ֮ѡ
ΪӴڸߴƶ֮ϣ۲ɼ
Ѫ˵ȴ׵úܣ˵һѪѡ
ϧȻѪ鷳
ǰѾɨԺûѪֻ֮֮һ֪Ǳ񣬶ǰƫƫѹס˴ԲǵĿ̽
˵ѪγɵѪЦѵ⴫˵ǼٵĲɣ
ټٰɡ֣Цеĵ˭֪أôԶ£ԶﴫͼӴģһľͺܲˣһҲûУǱ֮ġ
ԺԲǶתһͷһ˼·Ѹ
Ƭ̺˼ĵȻѪѵǱѪ
֣Ц΢ͣ漴ҡҡͷ޻治˵
һ¶϶Ѫ
ѪѵѪ
Ժٵܣһʱ֮ûн
ŲǵĽһľϻڳǰԷ뿴ɣ
ǰľϻ£µľϻ
ʱǰһ޶Ĺͺͺ֦ǰ
벻תپܵķӦܸоȻ
ãǻģЦĽӹľϻΪȥӦѪ־쳣Ҵһɶصʴ֮⡣
һоѪʱ˵ǼѪ⣬ƴһȻ룬Ҫװɡ
ü
һϾʴ֮ȥȻѪһֹǿ֣Χݴֻһ˶ԡ
üΪѪԴ֮ˮȻǿʢңȴԼ֮󣬲תΪ
߶ݶӦһģѪȴãǿʢȴѸٵš
ƣֻܼ졣
¿롣
֣ЦôԷʲôԣѵһλǼٵģ
ĿͶ
æ£һγɲҺģ
ߣ㲻Һ֣һ롣
̾ģ±ǣ
µһɡ
ĪæߣǻҪ֣ЦǺǵĵѵѪ㷴ڣ
俴һۡ
СЦ֣ЦŰ֣Ī⣬֪ģһԾŶᷴڣ
ðգǱ¡ºߵ
֣ЦϻӭԵȣԷӪȥ
룡µ
֣ȭߣԷɵץʱˣһξ͹ȥˡ
Դӵ·ģҲȥһ취Ȼġ
֣Цٺò
֣¼죬Ҳ
ͳ˴Ӫ֣ĿıӰʧҡͷṦȷʵܺãܻش塣
£ҪҪһն
֣ҡͷɣʥַˡ
ѵôǣ
˵أ֣ЦԴѵ޷ʩģ
£Ҫ룺֪һɽ
֣Ҫҡͷͣס
ԭ֦ø֪ѪϷӦȻʥ̶֪Ѫɽǰ˵֪Ǵˡ
ǰô֣ұܵüãڿûôܡ
ɽǰʵܿΪ֣ҵѹƣʹ֪Ҳװ֪
Ϣ˳ȥɽܻܿ᲻һеѪ֦Ѫ֮ΨԼ֪ǾԴȥģɽҲûá
ɽʥܱ֡
Ϊ˼ǲǰһͨɱ룬ҪΪǿʥɽ֣֣ҾҪɽɫΪѡ
ɷųϢɽҲܳ׵£ʥܷ̿˳ˣҲ˳
Ǹʱ򣬳ʥ̼ʹԼҲɽ֣Ҳ£Ϊ֣Ҫ̲£Ҫϴ롣
֣֮㹻̲󼾣Լ֮Ҳ֣̲
ΨһǵǴ󸵡
˵ɱԪˣΪֹһҲûУЩǲŴ֣ġ
һֱϸ̽СĽķŴ󸵵ĳС
ǧ˼ԺоΪҲûôã̫ķҪʾ֭


1862 
£˼
š֣һ£ͷðɣϢɽһ¶
ǣ˷ܵĵͷɽ̽ӣֻҪ¶ɫ¶һǻԼ׷飬ʱôҲ׷ϣ
ܺá֣ͷ¶ɫһίˣ
æºγԣѲҵ
ȥɡ֣İڰ֡
һ뿪
֣ص˾ڣȻϥϣɨڱ㿪ʼϢɢȥɣسܿ
óһ֣ʡ
ףҶ˽⣬һ
Ҫɱ㣬βֱȥɱ֣Ц֪壬
ĻܻȥɱҡµСǼ֮ˣؿ㣬ʹұѣҲɱ֣²壬ȴɱģҪɱҡ
ǺǣԳ뻹ġ֣ҡͷ
µ鲻ĶѾҪˣֻˣ±ˣΪҲɡ
ߣ뵹ˡ֣һ
뵽ܹɱ¾ֱ㲻ɼʣΪҪʵʵչȴܿ˼ɣ̫ƽ
ϧû˵ȥɲ˵Ļᡣ
µ˭ɣǰ书һ
һ˵زԼѡģɲǱƵġ֣ҡͷǿɲͬ
һġҡͷʵҲɱزαðգѰֻӲͷƤǿͷ
˭µһأܲŴ󼾵İܿ࣬ʹµһȴûµһģӰۻԶ޷֣Цⲻѡ
ΪҪ񣬵ְǱ棬ţһ㣬ֻǲƲʧ˻ۣȴȥ롣
书ȴעǸ磬յĽֶǲҲԡ
Ƴһû˵
ҲһӲ֮ģնһС
ֲ֣֧ĴЦһЦ⣺Ǹ֮ʣµһϣίʵЦ
Ŀ䡣
˵Ĳǡ
֣ȴΪΪĸæЦᣬҿûпŮ˵˼
ºαؿķǡµ˵˵ѪɣԷܰȻش壿
Ŷ⻰⣿֣һ
µ©Ϣ˽ɱԷɣ
Ȼᣡ֣Ȼϣ޿ʲôˣ
Ը˰ɡµǱҲСΪǸϽ߰ɣȳ
޻Ǿһ֣
Ȼ
ó֣鵨СΪʵܲϧʹ˱죬ɵûôҲǾ֮ϡ
ֻҪ֣ޱܹɱ룡
˼ĵ湦
ǣ֣ǺЦ˵һ湦ֻҪУϾϵޱƾ湦նɱ룡
Ľáµ
֣Цһ¶âĵٺã߱콣ٷҲƲⱦ£ı¡
µأ
֣첲һЦӻסҲ޻˵湦ܹ۾֮ʱ书ȴǣʱ򡭡ߺߣ
¶顣
ͷƽ޲
ĪЩǣ֣׼˳֣洳ʤϣʵڲֻʰ֣ɵʱھֻ֣һˡ
ڸоһֻص

߽һƬʱȻһʧ١
Ժ￴뷨֪ҪԼ
һһ棬һԴӵԴһӲ֣ţǸˣҲ¡
ҪĻѪҵ飬˲ص˹С
ŨСԺԺĴСŨСԺڸ֮ϧѪԾ˲ܷߡ
ѪܿܰɣǱòʧ
ѪٽϷݣѪϣټʤֲѣʱԼˣһ쵽ԼԶ֣ʱ䶼ķֵɱУûоעҪ¡
ѪǹؼڣȲֻȻѪ
ѩƮƮǰľϻҪӹ
뽫һݹȥһԼţ˺һƬС֣ȻѪ֦ؽپӿ룬ɫȴȥ


1863 ̽
ȻԼϣʹ˾֮⣬пپǵصӿ룬ҲֻѪ֦ʢһ֣ȴ޷ֹš
ѸʧҸҪǣĳ㲻δǿڼʧʢȼ
ü˼
Ѹٰϣͬʱеɵ
һٶȷ󻺡
óЩԶԣѪԵݲͬίʵǳֲ֣󵨵ķųƶûܹ
뵽ǰ֣ĻѪࡣ
ѪѪ˵ѪŮ˵Ѫ֮Ѫ֮ѪͯͯŮѪ
ϧʳֻԼܡ
һ֮£ҧʳָָͷ֮Ѫ䵽һؿ֦ϡ
Ѫ䵽ɿݵ֦ϣֵƬȻȻ֣ʵ죬ֻԶô󣬵һЩȷʵѪ
һ˿ԨԴġ
Ƭһ֣漴ȥȥͬʱѪ
о֮ԼѪо񣬼ʹ֦֮ڣǻһ˿оִ֦о
ƺѪ֦ڵһһͨͨ˴һ׼죬ɢҲ죬Ѱȷʵͬ
Ѫ֮Ѹٱ񳹵ڽ֦ڣɢÿһȵһء
ɫȴûá
һ֮ȴţŵٶҲû仺֮ѪȴܳΪ֮ԴҪ
ʹԼѪҲάֲ˶á
һѪάһؼûԴȪ㲻ܿ
ѩ裬һѪ
ѩһͿú治ѣҧָѪԽĺ棬Ժԥҧʳָ֦ϵ䣬۵ĴָѪӳøĺ졣
Ѫȴ֦£û֦ɡ
üԼƲûҪɵֻһ֮֡Ѫ
֮Ѫǲмһˡ
εҡҡͷ湻޵ġ
ӣô£ѩָָ䵽ϵѪѾûʧҪٵһ𣿡
ţԿ
ѩ輷˼׵ʳָټһѪ̽ʳָ֦һѪȵ䵽֦ϣȻ֦䵽ʧ
⡭ѩŤͷ룺ӣô£
ܶѪеޡ
ѵҵѪɾѩеơ
ЦֻҪѪ
ԭѩһ¶ЦݣӣҲ̫˰ɣҪѪ
ѪҲûʲôá취
˵Ű֦طŻľϻڣȻȻʧ
һ˾Ԫȡ
ǱݣԪȣѪȴȻ
ԴӵҲҪȥǰоʱ䲻࣬ҪһɱҵڣһԪǽݾ
Ƭ̺Ԫ
Ѫ޶ãȻȻû
εҡͷȻŪһЩѪԡ
Ѫмǿĸʴ֮ܣ綾ҩ죬Ѫ֮ټ֮Ѫ֦֮״϶ѪйأҪһԡ
ʹĴӦܿצԼһץ￪ʼѪ˼εѪ֦ϡ
̡ܿѪ֦ʼð
æ໤ȴѾֹѪһ֦ʱڣ漴֦Ƭ֣ѪϣѪڻգۼֻʣһưƮɢȥѪ֦Ȼʧ
εҡͷ˶š
Щ˼Ŀų롣
צӣʾûϵȴЩһĪչ
ԺĴԲǶһֱڼתѰһ߻ᡣ
κһȻʧʮɽı̶
̶ϵһʯվŰ͸Сȸ۾ƺӦ֣۾Ȼֱۡ
뿪ڣСȸ֪Ѫ
ĴԲǶת֮󣬺ȻڴԲСȸӰӣæ˹
ѪСȸٴ鶯С۾
Ԫֱ֣Ծ̶ڿʼϷˣʱƽı̶ӿܿ˻Ĵ򰶱ߣҪСȸϡ
ͷҵһѪ֦ȴû취֪ġ
ߣСȸŤͷȥ
ϲȸģȻ֪Ѫ
ܸѪ֮ҿɾȸСȸ
Сȸڳ𣺡ţ
ЦԪ겻ֻһ𣿡
ߣǾ볬ƷԶСȸһǳΪƷ
ʦɾͽδɡ
ðɣҲ޷СȸÿιҪ
ȻͷÿʮұعһΡ
ãСȸʹĴӦ


1864 ɻ
Ѫһ壬ļһﲻ֪СȸȻڳԺ
ͷһϴ֮ơ
Сȸ˵ҪѪɻҪѪ׻ȸ䣬Ӧ׵ģķ֮Ϊ顣
֮Ѫ
ѪΪһϣȻܻˡСȸߵ򵥰ɣ
¶ЦѪҪƷޣ
ѪҪƷһƷɡСȸҿ԰ŪȸѪʣµԼŪ
׻֮Ѫҡͷ
СȸѽһȥŪˡ
ǵҲǡ¶Цݡ
˵Ż̶òֺޡ
СȸҲһۣ߰ĺһ
ھͿʼɣȸ֮ѪͰˡ
ĻСȸԺ漴ΪһӰգգۼ䲻Ӱ
ǽкǰæ
ʹĴӦܿʧ
뿴ȥЩ
ųư֮˵ֻǶҰ޶ԣʮɽԶܳȴҲӣԶѰ޿ɱȵġ
޲֪ܲܵõ黢֮Ѫ˶ǣԼѰ
Լ˰ʱԪ֣ﻹһֻӴ黢ǰһֻѱèûһ˿
ԪĻ֮ǿֻΪĹϵܹͬԺ
ͨԪԺ֣֪Ĭһһ͵ϮԪȳ֣Ķ̫ʵԷƣҲû취ʱ͵Ϯһ๦
ֻӴ黢ԪеģҪϷˣһԪʱ䣬׽
볤Хһ
СȸΪһӰٿһѪë
ǰɿ죬ʺëƮƮ¡
ȴЩ˼ɲֱȥӣ֮ǰԹȸëĿ
Ѫ棬ѽСȸ
뿴Сȸ
Сȸ˷۾ȻСһɱ㣬ˣ
ЦЦӹʺë
ʱһϢ壬Ҫ졣
ԭΪԺյС޻ɣҲҽëѡ
ȴû뵽Сᣬֻ֮תȸ񹦣ϢתһȦ֮ΪһůϢ˵档
Ͼʺëʣ֮һΣ·һƬϼ
Сȸ黢ߵɵСˣиĸġ
ɫ΢䣬һ۾黢æȻǰγ߱콣黢Сһ£ΪѵĻһСӣ˼Ѫ
ѪƮڿ飬Ϊƿʢǡ
ԪųһѪѪҲƮȻǸϽ黢ŻԭλŪ֮͵͵Ǳĸĸ
ʹĸĸǳƷޣһƷҲ鷳
Ԫ黢뿪߱콣ȸëϣëĹڻ¼ʺѪ顣
Сȸߵôںǿ£ںϲҲûá
ͷ
ʧʮɽͬʱʧĻЩѪ顣
ѩСѲӡ
ԴСϵй¶ܣϵĻԽԽࡣ
ǰ
ҪѪ˴š
ǡѩͷ
һ֮أ֦Ȼʼں֮Ѫ
˵ںѪޱȣȴСһķһ壬ֻҪķѪĴ£Ǳ׵ںϡ
ѪںϺ󣬻Ϊ׵ţģΪ졣
뽫ѪΪʮΣŽһѪνһѪ֦
Ѫ֦ϢһǣִһȦȻƽǵѪѾʧ
֦ҲһѪҲѸٵıɡ
ѪٹŹ죬پܹãֻҪѪ֮Դÿپתľ괺
ϧǰһ֦û취ˣѾѪŪɢ
ʣµߵѪѪ֦ڣ֦Σ֦ٷһΡ
ӿǵضѪ֦ʼѸٵĳɳ
û֮ԴǰνȻ෴ӿ׳֮ԴԴ֮Ҫ
ǧ治У
ڿپת֮£֦Ѹٵĳߣ֣֮ɳΪСȻСʵֻСĴָǴС֮Ѫĳɳٶȴ󻺡
һ
Ȼо˼ʮԼɱ⡣
Ƕѩһ䣬Ī˿߱콣˳⽣ȻȻʧ˴֣Ӫ֮һ
Ƭ־뷢ɱ֮аԶԸֶԽһ
ȻΪԴģ
Բһգɫȴһ䡣


1865 
Ȼ˶硣
ίʵû뵽һǱ֮˵Ӧñչؿޣ֪ܶ£ͼǿ
û뵽ǣԴֻһֶѣʹǹʥڵĶⷨȴԲ趭ֵģ񣬲ֳֵġ
ҡҡͷǲ⣬ȴŶ̧ͷһߣȻһָʱ߶ʮֳ߼۶
پת֮󣬳뽫Ϊѹ
ʹӡһ󲿷ΪǱĶ壬һߣﵽ̤֮ǰĲΣȻ޵Ув֮
û߱콣߱콣Ӳ⽣ס߱Ĵ߶ܹնɱ
Ƭ̺󣬶գʮȻֱ֣ӽΧס߲֮Ȼҡ
üʥԴӣǺˣ
ɽһ߳
һɽûжԹҪʲô
Ѫ֦ǿ׳ʵ߳
Ѫֻ֦д֣ʵǽ֪Ϊ֪
üҪʵ
ҡͷ֣̾ˣǣҪ̵λѵΣܵõܵϢе̽ӿûô
ȻԺ롣
ͨ鱨ɽ֮ɽо˹ȡѪ֦ǼҪһˡ
˵ʥ̣ѾֱƵ׽ԼһӣĽˣ˶˵Ҫǽ֣̲Ĺؼ
ɽ¼պޡ
Щ̫עûֳµĵ⣬ֻΪ֮һȻҪӣбȷһʧ
ü˼
Ȼ˳ĻʹҲ޿κΣ֪ҲҪȥֻҪѪ֦ҲõӶ͸ĸ֣˵ԪڣǵĸȻ㹻ࡣ
֣Ǵḷ́ѵҪԹϵ
Ѫ֦أ߻ֻҪѪ֦뿪
ҡͷûѪ֦
ߣǲײĲˣ߳
ǻƭ֣˵Ѫ֦֦ҾУ
һеġͷ֣ҲǣԴӣֻܵ֮Ȼѵõ
ǺЦƾǣ
׼£Ǹһ߻ᣬҲĵڣֻҪԷͲɱʱ䶼ͽ͡
һְ֣ɣɱ
׼˳룬֮飬Լ鷳ԵʴȱǶԼ̣ʹɱж鵤ڣֻҪܾȵ
ʮ룬ȭͷ
ȭˣϸǿᣬ֮˵ȭܻһʮ㣬ֻҪ֣ܲסԼΧ
һ̧ͷ졣
սһ䵽ϣʱλεıĹâ֣·һȼգŷζ
飡Ȱһ˶ʮ˵İΧȭһеһȭһȭһӡ
ڿУ˫ȭ󴦽棬ԼһǵӰӣȻ񹦡
񹦣ķӵסȭ
һȭǴȭ߶ȭȴϽϾѹΪϽϾľ̶ԷĴɱȡ
飡ڲһ漴ĵϣѪ·һ̯ڵϣ
һȭķһ˷൱񹦣ʱ޷ת
ɫ΢䣬Ĺȣ߾ȭǵĹƣȭƲǵ񹦡
顭ȣǰٿں󣬷ʤһǼǴȭһɽַɳȥ
ʮֺôڳǰǷ·һ޵ֵ֮
ʮգ۹ֻʣʮ߸ڵϣֻһһгϣ
ȴȻͣסǰ֣һӣꡣ
ɫ̹Ȼη֮ɫ
ͣסǲӣ빥
ȴƮƮˣλʶȤĺãһ
ߣһЦԵģ˭ģеӵĶһԿ
мֱ£ϧ̫ǲܿģһЦ
ɫ˫һĨ⡣
Ц˵ˣϲ£ϧ²ܸʵģҲĳ࣬ǿЦ


1866 ѹ
ס죡Ϻһ⿪Цģ
ǺǣȻϲҽЦеĵ
˭ϲ
˵ϲඣ׷ᡣ
ϲ羴ӽΪȴǰ㰹࣬ûռ֮⣬죬֮ģ
Ǻǡ㻹治ˣЦҽҲǸŮˣȻŮ˾Ҫ˵ģ˵ϲ룬ǲǣ
ɫˮ죡
仨ˮ⣬ȷʵһ˵¡ǺЦҲѹ֣˭㳤óأ
ɫ͵һߵ˷Ѿ˼뼤ŭңǱɱ֣ΪöнڳְɣǶֵܣ
֪ʧе
ЦȤĿӣѵͲ췣
˵˵ʲôһ߳ȵʲô治棿
ͷҡͷЦЦǶĳšʦɣ
Դӣǹʥ˴߳ɲǹĶ֣
벻ΪȻЦùЦ
š߳侴Ľȴ˵֮ɣ翰൱ܴ򲻹£
뵭书֮ǿºУֻƽ˸ǰˣ磿ǸЦġõһһˣֵһᣡ
죡һ
Ϊȴһֳ֣һ㱰ɵƲֻɫܸǽȣЦ
󵨣߳롣
ȰһƮһȭġ
Ӧڰ֣ľϹ
ס֣һը졣
붯һͣ漴
ۣڿһѪ
Ȼ֣նų룬Ŀɭ磬˵һʥ̵ķ¼汸ίʵѵãѵã
л佱ڿƮӿиֳڿнס룬һִվմ
˼ʦֻɱˡ
µܣ
Ҫˣ
°ɴϵķһɽҹʥ磬лᣬǳְɣµڶǲġ
õúܣҪľѧҧߵ
˵ǰһȭ
ֻ󱳴ϢڵϽϾϣΪʱƮƮһȭϽϾ߶Ĵȭ
׹һţȭȻײȭ
飡춯صУ͵ĺˣ¶ɫ
ΧϵǷ׷׷类ߵĲľһУƮƮɳʮ׿⣬ƮƮ䵽һƬƬҶ
ʹ֮Укܾûˡ
֮ǿУ֮ΨҶԼ֮棬һȭȥɿɽѺӣɻǳ¡
о£һȭȭɿĵ
಻ȭӰһǻ׹򶭹硣
治ɫӭӣȭ䲻УȻƮһӰת񹦡
ȻûܣԾһǿķķ
ȭԽԽǿԽԽ羹Ȼмܲס֮Уû޴ȴѸٵ·硣
üͷǲ⣬Ҳǲޡ
û뵽¿ΪԼȭȴѰľǿԵԼȻסӲסˡ
Ҳûֻܱȴ޷һȭݲӣÿӲһΣһθܣֻӲӡ
˶ѭȥֻܡ
ŭһȻǴһȦӰʵٿ壬ӭĴȭܣӲһȭ֮һȭ¡
飡ȭɳȥ
ȴǳȻӿϽϾתһ
ڿУôУȴѾմѪ
˱һΣӲѹסԷ䱻һŮˡ
°ɴµӹЦ⣬ְ˵ĸо̫԰Ρ
תپѹԼ࣬ȥ֣ȴָ֮ϽϾ뾫ѷ
൱Գ֣ȫѹơ
е磬㲻µڶµڶʵЦ
޺޵ų롣
µһ뿪һߣĪֱ֣
ããһܱʩչУȳ
Ŀһ
ɱ磬Ϊ;ı뱦һأôɱίʵϧܱƳһˣ
аɣƳһ۳룬˵
͵һǰһȭҪȭȭ
ºԥĳȭȴȭͷ΢ţָһС飬߱޿ɱܡ


1867 
ֱҪϺ֮ʣȻһ٣ɵһ
鱻һ֮ƫ·һεķ紵ȥ
飡ȭͷ˺飬һˮ齦붼䵽ȭͷϡ
ɫ䣬æ˦֣漴һһ⻮ȭͷ
ͣȭͷֿ׹ϡ
ȭͷᷭ£¶ɫĹͷѪȻʧ٣ͷҲѸٵڻһգ۹ѾΪһ̯ɫˮ
²ɺë漴Ȼŭ
ǳǰ֪ԼһСˣթСĺ飬ϣܾܿУ˰Եҩܿ޷
ֻԲеķʽ谭ҩԣ֪ҩɽ⡣
Ȼס󣬲ѪɫȻ԰ףĵ£ҧãã֮ͽĪǺڣ
˵Ȼʧա
ϵǷ׷׵ɴ۾£Ȼš
ԭڳ֮£¼ҲڶֵĶ羹Ȼܵ˳ף֮ңԳңѵµ书Ȼǿ룿
뵽ǲɵʧ䡣
Ʈϣ֣һתͷ£Ƕ˰ɡ
ˡҡͷ֮ò֡
ȻǸɽѾǵˣ߾ǶǽڵĲ̣ɱΪã
ü
һֵľǿģ֣ܣ
µֻҪģʥԣǣ
æ
Ѿöԣºߵ
ǣ״̾˿Ťͷˣ޺޵İɣ󣡡
ƽʱʹҲᷢģ̫Եûָ˾죬в
£ǵûоܾ֮⣬´˶磬޷ֵ֮⣬Ůʤ磬ǿɾ塣
뿴ǷģȻת۶ȥ
ºܿߣƮǶˡ
Ŀбӵļۣ½֮ţʵ㲻ذҵġ
Цʹ죬ܴ
ϧֻµպΪۡ
һͷҹ
ϽϾΪֻҪһͷ˴˱ܸӦõӶ˲ڶԷߣֻһܸΪԴ֡
ҡͷ
Цѵʥ̸
ˡס
ǲ뵣ʲôµڶ֮ίʵ׸ҲĪĺôԸʥ̱мֹ˼ɣԹʥ洦
׷֮򣬲ǽС
뿴Ӧ¶Ц⣬Ҳµıɡ
ѪȻɻ
·һЦһͷû˵
Ժȷʵܡ
һӽ֮󣬷ָ㼸á
ܽٹʡ
ҡͷڻ˵Ҫ٣
Űɡ
ܽ٣һǡ
ɻû⣬ܹʮѪ׼̣Ҳռ룬ϾŪѪ֦Լÿپ߷
ѪǸû£Լõ
Ҫôࡣµ
ҡҡͷ´䣬ʵԽԽá
³һͷ

֣ڸⲽɫ
ԭһΪնųϵʣȻһٻɱ¾Ȼ;뿪Լȥᷭ
ŭԼƭ
ǡڴʱŲȵ˭棿
ҡ˴ʡ
֣ɫԾѿȻˣţ
Цһɵİɣ
ʲô֣ü
µɽ£͸¶ϢɽǽɱԷ˰ɣҸȥʱԷȻɱˣ
޵ʲôˣ֣ȵ
ѱʲôˣѵǰƭ
֣֣һʲôᣬԷްɣ
һϲ³Է֮˲֪ɽǳѪȥ˱뱾˭֪ԷѪ֦»ǱƱˣֻñ𣡡
֣ҡͷЦᣬܿɽһֱڹעѪŷɱŹ֮
Ա¼ʧ
ǡ֣ɡ
ºߵģαѴӦԲᷴڣ
Ǳã֣¶Цݡ
λڵңȻ漴ո֡
֣ɫһ䡣


1868 ɱ
վڣЦ֣ɨһ¡
վԭһ
֣ñ£µһ֣
Цһҵ˭˵µһǱºһûҷôһɱңѵҾױɱ
˵ŽĿ䵽ϣǺߵһ
һԲ
ҡҡͷѵҪŸģ
³Ĭ𴦡
̾һ¶ʧ֮ɫ
֣ԺЦԿޣ̫ˣϧȴΪʦ棬ٶҲҪɱˣ޷ʦŽ
ڴ˽֮䣬»ѡ˴壬˭Ҳ޷˵ԴֻЩ뱯˾ɫŮӣȴҪȷʵŭ
һƽĵ룬㲻ġ
뵭ⲻǱϣĳ棿ѣұɰɣ
֣
˵ŻϵƺȻ·Ϊһ书֮ˡ
üͷһЦûסңʩչľѧ
֣ɫ΢䣬ȻȴЦΣɸҽһƣ
ȻǲҵġЦ
Ȼһ֣һĳ
֣飡ķɳȥڿһѪȵ
°̾һٿĵڳǰȭӭϡ
顭ʮȭơ
ǽһƬеĶ飬鰸̫ʦΡϵľּҾߣԻΪĩƮһء
ҪԵף
µ˵˻лͷ·𣿡
ããΪһ֮Ҫúܣ
顭ֶʮȭʼҪȴεס
һߴһ˵Ż
ҺαطҪס㣬ֱɱãԺ˵
ʶһľѧ
Բǹ֮£ΧѪɷѪӿ֣ӿͣ塣
֣һУԴԴźѪɷѸٵǿԽԽǿʵʣͬһĴڡ
Ũɷɷǿҵö࣬Ҳö࣬һڶȻ£·ѣɷŨ֮
ķˣûĵһбɱİգ־ѧʶҲա
ڵܣϽղͬʱʩչ֮ǿ˵Ҳû֤һõһܵס߱콣Ĵڡ
ǵľǲģҰĲ𡣡
㼴ʹǾҰҲ𡣡ºߵ
Ц޼ƿʩסҵʱȻҪʵƣ
飡±ɳȥؿڰ˳һϽơ
ϽΪûļӳ֣ȴҲѪȾİɴ
֣Ц룬ȻѰ·޾ͳȫ㣬аɣ
ֻ֣ɫ԰׼֣ƺ˫۲Ѫ˿ѣĿ⾼棬ų룬ſЦһ
ԲǿһŨɷ
ȴǻΧɷΪãȷʵ湦
ֵ˾֮ڣͱض֮Դһĸɾɲ䣬졣
δһסֻ֣ҪԼĸɾ֮ǰɡ
ڲ֣࣬ס֣֮ǽǼΪģûǿҲԷ
סܱȴ⣬ɷǣ˷ɱضɽҡҲ޷֡
һཻ֣
һΧɷӿȻγһӡཻ֣
䡪춯صͷըףԶʱҪεض
¶һ˿Ц⡣
û뵽ƸԼ˾ϲȻɷ
㡪֣԰¶ɡ
оõһɷɷζɲܣǿʹ࣬ȡʱڽ룬һ˳룬ͼҵָտɴ
뵽ԭʹҲûôʹˡ
顭ཻʮƣȻ˵һԡ
һǱѣδ̫Цˣɣһϰɣ
ãã֣԰׵ޱȣԼò³룬¿ܲסɷﲻæֶֻܽʹˡ
ͣںȻһ棬ըͨʡ
顪ըһ̻
ɱӪڵʿǷ·ʼ
ʱɷŨ
һٸȻڴ⣬񣬽˫۴ɷ޸顣


1869 ٽ
顭֣ЦеĵŹζ
óһٸֻɳɣԶɷӦʵھ֮вӰ죬죬ɢһ
ϸܵ˾֮ǵ˾ƣһܹѹɷָɷѪ
Ҫ֪һ֮ڣȻڣίʵǼ˷ѡ
룬ɣ֣ҧЦǰɱҴ֣ٸ֣滹һٸб£һɱˣ
뵭ɱΣ
֣һһβɱǣɱ㣬㻹жã
ȱ¶ˣ
˵ƺȻĨһɫ
֣üòȴӲӡ
飡֣Ȼһ
漴֣׼ֿȴûѪ
£¾һŭߵ룬ôĵӣ
֣㻹Ҫ֣֣
˭ֺ񲻹°ɣ
˵ĶԻһٸҲס͵ǰƣֳ£ȫҪһ
ͣһХУǵĶȻһΧĿռøճÿһܳ
ȻһʶǰȻųӶ⣬ͥŲм䣬֮ͬʱӹǵ׼
һһŵ׼ϣգ۹һٸһҲû⣬ȫĽ¡
̧ͷգȴûų֡
Ťͷ롣
뵭ǻǽ𣬲죿
ΪΣȻ
˽ò¶ˣսΪ졣
ҲΪİΣ׵Щɱ˱ɱˣ÷ŵ컹Ҫŵ죬αطҪǣ
ףһ·вͨ뵭
üǺαأˣҲⲻˡ
һó۹Ұ˲˴֡
˵˹ˣϾ˾죬ֶʵûʲôֻǴﲻ쾳޹ܿ࣬½еʧһġ
뵭һЦҪЩȥǻϧԼʧת޵һ磡
֮룿²⡣
ʥ´ʥ̻ȥӽ֣
ü
ЦһֶսʲôӰ죿
üҡͷ
ʤ˵֣ɱǱĶҪסǲɱӣδ
ΣЩȥǲսȷʵӦá
ûϸ⡣
Цһ󣬼ʹָʵҲǾƷѣƷ밢޾սܵʲô£ֻһƷѣһٸһֻǲԼһʧЩָ˸߲ҵȥ죬Ϊʲôأ֪޴
°һۡ
ǰҲûʶ⣬ֻѣЩ·͸пԭʹҲûɱ˵ĳ̶ȡ
һ˵ΪγҪ˴ֵɱˡ
Ҫһѣ޼ɵҲɱΪ죬Ӵ֮󣬿ĸֻҸǰڱ𴦷𣡡
ͳ˾УüαҪ˵ز
ʹǲڳǰҲᰵպɱ
ΪͷһʱȡѹǲԽԽ
뵭һѾ
̾һһѾ̸ȰûȰˣֻһ֮
Ȼüһ
µôˣ
װߡ
ðɡ¾òףȴҲûԣ˼ƣȻ»Ϊһ׹Զգۼ䲻Ӱӡ
һ̧ͷ졣
תʿţɱڣɷŨѪ
պȻ⻪䵽ǰ⻪һƷԳΡ
ܵϴѹһһƷˣ컹ƵԼ
˽ߣò׾ɫƽĮĿûһ˿飬һʯͷ㿴ų롣
룿߳
뻺кιɣ
Ƿʼ仰߳
ͷ˵
ĿⶸȻһ罣ҪԵף
ҡͷ
ɫһ棬ԵĽӦ֪
Ѿʶˡ
߻ֻǾˡ
¶Цݡ


1870 »
߿Цݣôۣѵ㲻ţ
ҡͷȻŵģϣһССܶԿ
֪áҲǸˣΪ˷Ϳ£
ָָϵһٸ֣ҡͷо㣿
Ϊܹ죬޼ɵȻҲɱɱǣΪǣϺڣ
ü
뵭ϲ£ﶼǵѵ죬Դ
߳ɡ
ȷʵǸ⡣
ĵλȷʵߣʹ죬ĵλҲĸߣԶѰ˿ɱȣΪǱ󣬽Ȼȡøߵĳɾ͡
ʹز۵ҲԶѰ˿ɼ
ϲ£Щ£ڹĶķϵȻ޴棬ηκ֮Щֲ۾Ǹƨǰˣ
ü
ΪȻΪҲԭܹΪһƷˣҲά
ߵҲ֪ôģЩ´ңȫʧȥƿȫܿգк˼
俼Աһ߳ΪһӦö챣־ηǣ
Ǿη졣ͷЩȴҾη
ǻ췴Ӧġǰ߳أ֣𣡡
˵Ż˫͵һƣʱһ⻪䵽֣׼ϡ
ЦЦ
⻪תκϨ
ߵɫȥ
ֵĻǺã˵ȴǲֵһˣһֵֵϳǧ֣ʮ
ȱ֣ĻǣһһƷˣʧ
ʹ밢޾֣ʧһƷҲֺ֮ȴʧһܲŭ
뵭λǰ֪
ǰ߳
ָָΧ˴֣ľӪҲ˾֣һɱңھ֮ڣܹɷɷԻǵ˺λǰӦ֪ģ
ùһһƷˣһƷˣһƷˣ򲻹ʮʮһҪԼ֡
Ͼϣܻ;ͻͣٲҲҪԸԲֶӦԣһζɱɱֶֻβĿģջҪά̫ƽ
˵֣⣿ǰ߳
ҪȻҪԱ֮ʩˣ
ţе߽üͷͷ
ԼҲԷóԼóĴ֮绹ûģֻϧش
λǰѵģ
ǵǡҡͷ
Ҫɱ룬Ҳֻ١
ͷλǰͨСӵ뷨ҪֵĻαǣ޹գһ⡣
ʲô⣿
һִᣬһһִᡣƽĵܽ߾޴Ľ˲ƴŬֲƴ
м˼ף⵹һ⡣
һܼ˷ܷ֮־ֲǣ޹գһãԶŪһң޿ɳ֮ã
ðɣϷȻͨ⡣мߵͷҪСģһοˣһôɣһгͷ£
뱧ȭ
߶һۣһԾʱΪƹ⻪ֱʡ
Լһţƹ⻪˹ڣȻʧ
оڴ˿˿ɱ⡣
Ȼкܶ˶Լ޲ɱֻ֮ûήٶѡ
˼Ŀһʧķ򣬸оźһֱĳһ߲
ŤͷĹˣĴɱڶɷˡ
֣ľ겻ڣȴûôвסɱһʿĳ嶯ֱʥǡ
ʥһҫ۹⻪䵽
ʥǣֱ˹֮ڣһվڽĸ̨ϣԡ⣬ڲͣ
񳡽γɣȻ
µѾ߷⣬ӽɡ
òӢ֣ΪФ׳ʵ֣ͬ
̨һȺŮߺϡ
ü꣬㣬ɫݣҲǸ׶ԸĽɫ֣ˣȻ˼ܳ
ϧԼҲʱɡ
ʧ̤ϸˣƽĵƽ
лϣ˸ߺ
һǰһ۳ϣ£
ڰֵ°ɣúϽ
ŵ¡


1871 
껺䵽̨ϣ̧һ絽̨£ϷĴȥ
ڣȵһڣ¶֮ɫ
Ȼڴڡ
̧ͷ룬üǺˣ
΢Цϻλ֮ˣ
⻰⣿üͷøĪ
ҡҡͷԽԶ֣֣죬֣֮Ӱɣ
㵽˭ɫ
о˳ݡ
΢Ц룡
ǳ룿ڵվһ̧Ҫӷ֡
ĿⶸȻ䵽ϣ΢Ц
֣ǳ룿
ʧЦѵðҲɣ
Ϊγڴˣߵ
֣ɣ
ߵôĵӣ
ҡҡͷ̾ô
֣ǲǻ־ԶԶѷ֣֣˵ΪᣬɱԸ꣬˵Աѿڶίʵ֮߱ˡ
֣ߵ⻰ʲô˼
ɽ޻ӳ̾Ȯӱ˵ˣ֣ǰλʵ۲Զʵʧ
ʧʲô֣ߵʵģ
ʧЦԣеʵģȷʵʵ֣ˣҪԴñ
Ȼ֣ԥĵȻʵ־Ҿ
̾һ˵ҲҪɱˣ
Ҫɱɱһüͷ㲻֣֣ߵ
뿴ͷͦصģһͷģûɱ⣬˵Ҳɱ㣬ҲҪɱҰɣעĳˣ
֣𲻹죬˳𲻱Ϊӣ
ЦҪɱңû㸸常ı£¸Ь䣡
֣ЦΪ޵ˣ
޵вҵʰȴ練ƣ
˵Żһơ
һɱ㣡֣
˵Żһ״Ƕųӹ˷˪Ȼովһ糾͵г̡
μ£߽󣬱ȭһ
Ͻ񣡡̧̧֣֣ҡϽ¡
£Ϊ֮ǱǰʿڽʿǵʿᡣһˣҲû취ˣһս
޾󣡡֣Ͻһɡ
ּȭ
̧ͷ룬ü
վۣԻ˿ûо⣬ƾһ۱㿴ó֣֮⣬޷ܡ
Цп
£λǡ
֣ڰ֣Ͻȥɡ
¶ɫ
֣ҲȫԽʱתñܿ졣
Цһºα³룡
롭üɫ֮һ䣬ȵ룿󼾳룿
ͷЦҲµı
룬ôӣܵڣϺȵ£
˵Ż̤ǰһ֣ǰ
»֣Լ֣Ӧ˼ɡ
һλҳҪǴ˱
һϤʥãߵֲԭǵˣ
ͷðɣȻˣֻɱ»ʣҪ֣һж˲ţܳϣ
ţ룬о̫ݣ֮²罻ɱԼ
ҡͷܡ
˵Ҫƴˣ
˱ɱǵĻʵۣ
Ťͷ£˱ɣ
Ͻ֣ʧе
ʹ˸ɫ
֣ü
ǿ˱㲻ɱ֣ʵۡ
뵭һЦǻҽ˱ǲ˱ֻѡһ
룬Ī̫Ϻȡ
ҡͷǽٶкãһǱǹĺã
ãҧҧŤͷ£Ǳ˱ɡ
У֣ҡͷ
üֱܴ裬ȻǿнһĻϴˢһĻĳ裬ԼΪӣΪ֣ӵܣ̣
£²ܲͷһʱƴʱܱǡ
̲ˣ֣ҧų롣
΢Ц̲ˣǱ·ɣ̵˵Ĵ֣ӵܡ
롪֣бԹ޶Ŀ⣬޲ðѳǧУŵ͹ը
ĿϰΪ΢Цԣģ֣֮ڲó󼾣Ǳల£ܽһѣĻ
ҡҡͷһڲе顣
£İɣ
֣εȰҷģкξģ
ڵأͷĵש±Ѫ£ҪԴ֣ɽΪأڽɽǰʲô
֣Ĭ


1872 ţ
뵭֣ԼɼΣǾɱ֣ң
룬̫ݣ֣ŭߡ
ģɱ㡣ƽĵ֪õ
֣ϳƽĿ⣬Īһ
Ȼɱ˸ʣǧɱ壬ɱԼȷʵףԼ𸸻ԶΪر𣬾ǳĶ֣ʹнҲá
Ҳٶ˵ֻ·
̾һ£Ϊ˴֣ɽ𢣬Ƿİɣ
ãҷģ֣ͷ
ţϺУĸƮƮڴڡ
ЦЦĸߡ
üѩףӤ⻬󣬵׷֮ͯơ
һ۱㿴͸ǵݣҲ
üߣλ񣡡
ĸ˽λȻֻʵ۸𣬺ȴûǷ
һֿۣ֣
֣ҵ˻ûɾҾ档
ݵ÷һüߵĪΪɱôˣǱ㣬Ǵ֣ʹ֮ء
ü
û뵽㲻ˡ
Ŀ⾼ᶨȻǴ־һˣһ֣⼸Ҳ겻񣬴Ҳã뷵죬ܷѡ
λס죡Ϻȡ
һ˺ߵ㵽ĵˣǴ֣Ǵˣ
ĳ֮ؿɼЩȴĪ֪ν
֣ڰֺߵһ
룬࣬ĿƽǰԹ֮ɫ
оһɳ࣬Ȼ¶ó죬̤˵硣
ĵͷ
˼ı˵ģϲ˴򽻵ʡܶ˼ҪһܴﵽĿ֣꣬ǸģֻҪԼһ֣˵仰ͻʵʵķġ
ָ֣շһģλڼִ󼾣󼾸ҽʹ֮
ü
֣ˣһСʹ֮ʹôѣȻ֣˳ƶǴ̡
ϧҲƽ⣬أ󼾲׼Խˡ
ǱҲҪѹƣѾ

ӳȻڵһ¥ȥҪԼϰҪһƣĵСˣƵʱϾ׷
ԴӰķԸÿ춼СԼݱ¶ԼСģûһԼġ
ֻǲ֪Ҫʲô£Ҫ̽Ļܡ
һһ¥ߣҪԼλӣɫȻһ䣬ϲǰ񣺡
һߣŴȻڵĺžƣתһ׾˼֣һӹú󣡡
ǰһ
ţ߱˴󼾣Щջأ
¶ԺɫľǣѾ˵ΣֻҪĻܣһ̽ó֪Щʲô
ҡͷȲܳҪɽ
ɽһ漴æҲɽ
ţ⡣ͷҲ֪ɽˡ
ġЦɽһֱƽﶼƴأɷţ񹦣ûʲô·ɽ书ǿᣬ˲
Ը˰ɡͶȥһ°ɡ
ǡæ
ڶ峿뿪񶼳ǣ򷵻ص˷ţɽ
ţɽھС
Բһգ˷ţɽǸͷ󣬰Ľĵʼߵģ쾳ĸ־Ȼﵽʮ
ڷţɽһ޴ڴǰ·ţɽȻסȲš
Բϸգİˡ
İһߣƷ룬ɫҲƣһӢ꣬ʲȴһ֪Ѱ
ƺоĪĿ̽ҹһۣȴûֳܷ롣
üȻˣ
ţɽҲˣһﻹ޴ڣ
̧ͷŷţɽпǧ
Ȼ뿪ûãоѾܾãٴλо˵밲ġ
ǿЩȥһ
ҡͷĽȥ˷֡
һȴûʣͷǴӺɽ
ƮƮϢĽ˷ţɽûоţɽĻɽ󣬻صԼСԺ
ԺڴɨһȾ˿ûס
п̾ڻˣǧãã
бһۡ
εЦЦҪȥɽ𣿡
ҡͷҼ׽ɽϵơ
ǡо˲ףȻȭ


1873 ˷
СԺ룬תԲǹţɽ
ţɽ½԰ҰЩǰʱûþǴ߶Բȥģ˶ĵԺ
ͨԺΣ֪һʱ䷢ʲô
˽٣ţɽ֮ʢΪɽһĿꡪ³칬
ڴǰʱǾⲢһ׵Ŀ꣬볯칬ô꣬û³칬ʵȴͬ
Դɽƽţɢ֮˽Դӷţϻþ޴ջԽõջԽ
̶һʱڣǾȻ˼ʮ֣ڴǰǲġ
ټ֮зţɽǰ˳֣ţɽʿ񣬸ƴڳ칬һ´󹦣õķţͼ
ջشԲǣⲽ
СԺɨøɸɾһȾ
ţɽ󣬿£ҳ޷𣬼ʹɨܳʱҲлҳ
ĲשⲽϢͷ죬˼ɡ
ţɽûᣬȻǲɽڡ
շţɽ˵ԺĽݴĳϣ֪ȥʤһûᡣ
κĻŵǰǷţɽʵϲɺء
ҡͷδǿϲɺ֮¡ȥкĽݴԹ
ǡͷ
˿
ǡæͷŵ뿪
Ƭ̹ĽݴԴǽȭһ¶Цݣˣ
˵Ҫչ£££֪ж£ǶЩǲˡ
뱧ȭ΢Цλ
ĽݴԾԽĿ絶ϸ룬ֳʴ䣬Ȼûԭᣬǿ
Ϊɲ⣬Ľݴ̾һ䡣
ȴɵ̾Ϣ
ĽҲǼõģָ书һʱͻͽƽʱ̬䲻Ծ¶м̬֮Ѿܹһϴǰܡ
ڿͻͽ졣
΢ЦЩλϵΪͣλǰйأ
ǡĽݴͷǷţɽʦԷţǵĹذһ㲦ɵͻƹȥˬ죡
ǵˣλҲ֪ɣ
Ȼ˵ͷ
Եп
뻺·ɲģҪ֣Щȥ޲ɱһڰ֣֮Ǳǳɢ
Եգ
ܵ뵭
ɫ΢䡣
ţɽ罻࣬һǹעܶƴͣʲ֪Ѿʼ
칬ɽ˵
ǡԳ칬ǵĽڣǲ޹ҰΪܸӾҲɽ뷨
ͷ
ŵɱȴô⣬˱ǳ׶ݵģڵֻ֮Ҫ˼޹ᡣ
ɽأ
ʤչءЦҪȥ
д⣬ĳһɡ
áԵͷҲȥʤһܸܲһ¥
ϲˡĽݴЦ
ԵǱɽǲԶҲȲ
ЦЦ
Ȼüͷ⡣
ơ

СԺűƿ˻
һüһӢȲ
ŶĲǰͷ࣬ЦĴų롣
ǰĽݴæվȭ
߰ڰ֣ˣ
ȭλǰ
죿߳Ϸɡ
ӢЦѣ֮ˣȻһ˲ţ
΢Цǰ
˵㺦˲ٵ޹Ůɳ
һЦɫΧĿƺ˼֡
ɳʹԴ￪ŷţ⣬ȴ㷸µĶУ
΢۾ǰ˼ǡ
㲻ΪţɽɺߵܳΪţɽɽ
ЦһҲĻ˭ɽ
ͶţɽӢڶ࣬ѡһɽѡ
ҡͷǰҪţɽ̫ɽˣ
ݵú˵üϷһΪ˷ţɽȴ˵֮ԣն񣡡
ţɽɽǰ㣬ûʸΪɽǰǷţɽĳȴȨ棡
ĽݴεĶһۡ
û뵽һϾͱǰԣǴ鷳


1874 
ûʸ̳ɽһ£ɽ˵
Ǵѹɽһ˵ĺû书ʤɽһܹţɽסѣټ֮ƽ˷ţɢﶼ棬Ըû˵λΪɽȻ֮£û飬ʹУڷţľ֮£Ҳ˻ȥ
λǰٷţɽ֮һֱ¶ɫԷţɽ񲻶ţ£ˣѧʲô⣬Ƕָ㡣
ÿ춼ὲһʱеӶҿʡ
ǵָ£ѧܾô죬ͽзţ⣬ܹ侫ûмˣϾţɽĵӲǶš
Դλǰм֮֮ĽݴԶĻм
λǰ̳ɽ֮λĻΣգδػᷴλǰ
ɽأӣλǰҲͲ˺ܶࡣ
˶ģʹûѧţ⣬ܹţ⣬λǰӹ߲ͻĻãһ˳ͻ˼ڽӴԼࡢԼλǰ
ԲǹգȻĽݴԺ롣
ü
û뵽˵ֶ֪Ѿ˷ţɽ
ΣֻҪϷһ죬޷Ʒ֮ΪɽǻΪţɽ֮ܣֱڣɳ
ҡҡͷɽ⣬޻˵
ɽѾͬϷ롣¶Цݡ
ЦɽǺ˰ɣ
㡪ɫ΢䣬ȵС߯ɶ뷨
뵭һֱɽɽѵΪɽڣ߱Ǽܿգֻһܣ
㡭㣡ָų룬ƴǣԼ˸
ô˵б߳ŭˣ
˵ҡҡͷҴ֪Ǳʲô˼Ϊţɽǰȴ÷ţɽĹߣ˳䣡
΢۾ģֲƷлԻסȷʵ
֣λǰﲻӭǣɣ
Ľݴæڴ
ҪλǰȥǱûת徵أӴ˱ɵˣǽǷţɽѣԭʿ߰Ҫȥ칬һ֮󣬱Ȼɢңʿ˥칬Ӱ
תߣϷ˼ҪҪȥݣ
Ѿٲһߣҡҡͷû˵
ԴӽСԺһ仰˵ֻЦĴų룬ƺ뿴ǳ˼
ȴֵú̹ȻپħϣûִûԼģ˵ԼǳҲеĶ֡
˻һ
ЦһǵҪô˵
ȥǲܵģܲܳΪɽԥϾ֮ǰӼΪȴû⣬˭ɽء
˶ɽἫأأ㹻ӻΪ
ǱĿԴɳһǶȥ
Ҳһ뿪
ɫĵſڡ
Ľݴ԰̾һ
üλȷʵԽˣɽ֮λɲǾ
ڳɽǾ˫޳ɡ
Ľݴ̾Ҳģպ˽֪֮˲𣬻ıġ
Բĵһۡ
Ǳ㿴ڰɣλϲز롣
⡭ü
ĽݴؼɽֻҪɽסҲ޿κεġ
ţһᾡһ
ԵҰһǾ춯
ͷ
飡˵ŻԺűײ
ĵĵԺڣԴԴϵӿѪ
һһʮǰסԼשϣ˫Ƶ󱳿ʼ˹
ȻԴԴӿȥ񹦵Ѹƾ
԰͸ɫɫָĨĨǵѪ
ߵ˵˹
ֻţ۾ʼһ˹ˡ
ĽݴԾĿ
ЩȻԭɽ˵ڱķţɽӣɽĹϵ׽ﲻɮ濴棬Ҫ档
ΪֹûֶԸȴƫƫˡ
ɫ޷Զ쳯ȥ
һӺ󣬳ջ˫ƣɫԽ
˭Ľݴæʡ
ⲻҪɱѾˣ
𣿡ĽݴԽ档
ЦһλӦòµõ
ǰɣĽݴɵʡ


1875 
ǻ˭뵭
⡭⡭Ľݴεҡҡͷ
ԵɫҲÿ
Ľݴѵʲôŭǵ£
ЦһĿĿĽݴ˵£Ǳɱ
Ľݴ¶ɫ
Գѹһѹһеɽ˵
Ƕ˵ġ
뵭ҲãĳϣĽݳϣصʱңȥæɡ
ǱǡԳ
˳СԺ
ּС̾һҡҡͷ÷ţɽԴ˲Ҫһ֪᲻Ԫ
Ľݴ֣Դ
ȻվߡԺԥĵĽݣɱ𷸻룬λǰϾֻǰˣǲһߵġ
ûλǰǷţɽʵҲ׳󡣡Ľݴܲɣ
ǸмǡԵͷ˶ʲôǵģ漰֮£ɽ֮λ쾭壬ҲûƫǶºһӡ
ꡪĽݴæָڴǰҹΣѹ֣С
ʲôɶԵģԺߵλǰǰҲҪô˵йУȴѾаӢ䣬ܷ׳ҷţɽ
ɱϾӼĽݴ̾һţɽ׳ĻΪ̧ͷ
˵˵ȥĽ㲻λ
ĽݴҾλҲãλҲкô֮У˵뷨
Ұ̫󣡡ЦİɣôţʹλҲֲĽ
㡪ĽݴȻɫ䣬ŭ˵̫ݣ
⻰һݣЦ˵Լû˼
ø˵ĽݴŤͷߡ
վԭؿĽݴ뿪ҡҡͷĽݴһŸɼߣƫƫ˽ҲأίʵΡ
һصԼļңŮޱܹ˭أ
αۺɫװסۺɫĵӰԽˡ
ҡͷЦĽϼһҪȥ棿
ޱǻҪ䣬ȥ֣
ţȥɡԵͷҲȥ
ޱһ漴Ӧɽˣ
ջԵ
ޱһҲ˵һģ
ҲԼĿԡҡͷ̾Щ㻹ǲ֪Ϊ
书н𣿡ޱһͦʵظǵ书ͻͽᳬ˰ɣ
ҡͷʧЦڰֵȥȥɡ
ޱǣܲԵ̬Լ˵öЦƵġ
Լ˽νһǧʵǵԼŵĵزǿҲǿǰɣǿʦָ㣬зţȴһ˱չԼ
ĳ졣
ת뿪СԺҪȥһԼ뿪֮¡
ޱվſڳƬ̣ûֱȥҳ룬һС֡
Сλڰɽ䣬дУ棬ûСޱṦƮӹң׺ӯ¡
һƬտƽ̹С䳡ľƣΪΡ
ţȭӰ֣Լţ
òӢһȭӰʵţ죬ֻСһš
ޱͣ¡
ޱǸǰɽˣ
ɫ΢䡣
Ӣߣڻɽˣ
ޱĽս
ȻĽҧҧ޺޵ҷҪɣ
ޱҵ飬书϶ߣٸ֣ٷ㣿
кο£Ľߵ书һǻ£֮󣬸ԽŻô죬Ҳˣ
ƶ벻ɱԼԼ书
ֻҪݣ书Ҳϡ
ޱ¶ɫˣðɣȥһ
־ܺͷԾԾԡ
ƮӹС֣˳СԺ⡣
ҪţСԺźȻ洫ɣ
üһۡ
ǶûоԺˣֻǱһԵĿţû뵽ˡ
һǱ֪ԼΪǲ
ǼԼѾǴﵽ˼ľأ˱Լ졣
ǰͷͦصĽСԺСͤȲ裬̧ͷĿĳ롣
Ŀһɨˡ
ֻԱĿ⴩͸һš
ջĿ⣬λ
ʱġޱߵ
ԽأԽɽ֮ƣվǰȻĪѹܲޣĿ͸֮⡣
ջұһ°ɣ
ԣޱߵչʲôջ񣡡
һϰɡ²յ


1876 ۷
˶¶ŭɫ
˵֪죬ΪѷһҪһԵģţ񹦾쳣δزʤǿԼ˶Էţһ
зţɽǰָ㣬ԶԷţȴһҲ޷ţɽǰǱȽϡ
һ֣ʤδΪ֪
ȴԼίʵ̡
ǽ߬ȭͷĵų롣
ЦһҪһһ
Ľߵ
´һ۵ܽסһӮ
ȭĽŭУţȭʵСţӰ롣
亮һ̴ţӰӣȥƸ쵽ĽǰĽܣԺƴź˻𣬲ĿŽ
ϧȴĽסŽ
뽣ͣǰʡ
ĽϳһС㣬ܿɢӿһѪҲӿһѪ
뵭һԲ
ĽǺĵĵų룺ʲô
񽣡뵭㻹Ҫ
أĽߵҲ֣
ŭ֮·飬漤ŭٷԼ书ȻҷԼһξ͸ҷϵڶΣ˵书ڸʵߵøԶǶ˵ģ
ʵҪ书ֱһּ尾ʹޱȡ
ĿɨˣޱϣҪô
ߣãҲ֣ޱһۡ
ʹ书룬Ҳ˿û¶ӣɫ
뿴־ܺ裬أҪҪҲԣ
һϣô־
ףɣ
־ܺһۣ漴룬һһҷֱţȭȭټ졣
ҡҡͷƮƮһ
ͣХУȭӰʧΡ
־ܺҧҧȻ˫ȭӣʱһţӰ˫ȭɣţڿкһ͵СһȦ漴ʧ޼
üͷ¶ɫˮгһͷСèСţȻˮݰƿʧ١
뵭˰ɣûõģ׷
־ܺ̾һεɿ֣ȭ
ķţ⣿ʧ
ķţѵǿǣĽĵĽԶ磬ɷţȴδأ
ǻ治ҡҡͷȻһȭ
裡һţڿ漴һͷӴ׳˶ţǰţȥһͷ
ţ˫һ㣬ۡ
ǵɴ۾š
飡ţ֮ӡȻײǽǽ¡̮һƬ
ޱ۾ɵø
ȭҡҡͷǽʧˡ
ϸ²ŷ޹ޱߵ
ָ糣һ۳ܰѷţ̶ȣ
ҪҪĻԡ
˽¶ɫ
⻰Ȼ˵ԲΡ
˵ţ⻹Ҫ˵ָǸѥɦôûô󣡡
ڿ֮ǰ˵⻰һ֮ԱǣǼ˶λǰ𾴣ʱȴܲţûܹʲôָ㣬ȫ̶ȡ
Ƕλǰкο
Ȼֵô𾴵ġ־ЦλǰʲôҲͼֻǷţɽ׳󣬵˾壡
ĽΪȻҡͷһ˿Ц
棡Ľ˵أ
˵׼Ľȴ뵱ͷŲʲôһΪ֮ˣţɽͼֻǴﲻ֪ˡ
뵭ˣǸô򿪶Щ˶Щʲô
ʾܺ豧ȭ
ҡͷ˵δţԼɣûʲô£ǵĹɣ
ޱ޵ĺ촽޺޵һۣŤߡ
æСԺ
ޱСԺȻͣסŤͷСԺţ޺޶š
ʦãȷʵΪĪ⣬ҿҲδѷɫλǰܺ
ޱߵΪ߲߹ʲô£Ȼȥ
Ťͷߣգۼ䲻Ӱӡ
ܺĪĿ־Ľ
Ľһʦõ۹⹻ߣ߰ɣȥ
Ǳһ󣬲٣ҪƴĿޡ
ǰ˼ԼûԣǿΪֻҪµˣΪһҲȻӿһ취ȴҲǺð취
ĵͷ۷ǣ˱۷۷֮󷽱÷ţɽ׳ΪԼԼ¡
Ȼһʧһ̳ڹС
ֱСһƬ֣ѪΧʮ֮ûбĲľͺͺһƬԵġ
üꡣ


1877 ̴
Ѫֻһʢȴģ㡣
ҡҡͷ
ѪԵ쳣ΧһʹͬҲ⣬ҪɵԷ
ʹԤ㣬Ѫ˴˼Զȴûܸǵų⣬ͬ⣬ݶԷţҪɵԷ
ǿʢߵȴ
κ񱻼лȡʤֵȴʧܣίʵΥ
ϸ˿һȴȡõĻ֦ʣµǿ֦Լÿپת»ǰһá
̾
ѵΥ
ѩƮƮӣô£þ취ǲǸ
ѷ˸¡
ҪǷֿѩ
ǰҲӴԵݣͬ
ͷǷֱڵ棬ϱߣһá
ǡѩͷϿʼж
æֿѪ󣬳뿪ʼСԿپ߶Ѫݵӿʱš
Ѫʼһһ㳤ɫû仯Ծɫۣģ
߲ݵתһ죬֮ٴλصţɽСԺ
ֻҪѪһãܿʼԼļƻ֣Ӵ˽ԼܹչؿޣǶزת־Ҫʱޡ
زת־תҪʱ䣬Ƕʱɣ޷͵ҲֲֻܿһķѪ
¶ҪԼԳʱӦӲϾ鷳ʱܻᱻ˳ԽǸʱ޶ǴҪܻסǡ

峿ʱ֣صСԺûãǱֽѧ
һ֪Ľ֮£ǺԥһаܾˣܳһС
ɫѿЩ
ܶ˶ȻԽ֮ΪƾԼı£ܿܳ죬չصЧûʦָЧǿ
ʵȴݺݴǶ⣬ףűţ԰ۡ
ǣ˶ԵþɥȻ볬ԽԼ
뷨Ҳߣˡ
ЩѾɽڵľе½֣ʣµ½һЩϼһԭȴΪָ̤֡
Щֶ˸мռǱߣûȡֻҪܹЩߣΪԼ㹻
ΪɽҪһ
飡Ȼһ죬˽СԺſڵǲͣӿѪ
ɫȻһ絽ǰϼƣȻשϣϥ󣬿ʼ˹ˡ
ǺԭΧ
Ҳʲô˸ڴɽ
һӺ󣬳ɿ˫ƣ³һ
γɰɢһɫƥԶ䵽Ϸ
ʵ
ţɽλΪ
ôܣȻ
λǰνȺмӣƢὫشӲǴˣҪȡ
뵭кβܣΪжҪΪҵһҲ֪Ѷˡ
ĳɡ
֣ˣǲزϣȥɡ
λǰǶжʵڲö˵ʲô
ͷʲôҲ
һ
ȵɣѣǺôĵӣ޼ɵǿҺ۸
ͭӴڷţɽϿƮÿһ˶С
ţɽ˽Գһû뵽ջλǰ˳ͻһ
죬ɵĶϺ
漴ѻΪ⻮գڳСԺ
վϿգ߸һȺ꣬ҽ֣ɵɫѲȻ£Щӣ
ЩӿɶӢܣ֣ǵĹ
ȴӵ죬Ǹо˱ѡ
Ŀɨǣʮ¶ڵɫȭ
ɻ΢֪ǲûȫѣ˼ָ֮
νʣΪһɡ
˲ؿڡ
ɸҪܣȴ־Ȼ޷Ľίʵ̫죬۾Ľƭ󣬸ҪܿȻؿڡ
治ɫƶޱȡ
ʹܴԼ֮˵˵ĺֺ֮˲Լ
ı湦߱콣߱
ͣ󱳳֡
ס֣ɫ䡣
ɵ뷨һΪ⼴ʹҲ޷
û뵽һ˹Ź֣˵ǿڽ¾Ȼ˿û谭ֱ֮ӱ̴


1878 ɱ֮
ƮƮһܿѵȭ漴νһ̡
ͣѵɴ۾ͷĿڵĳ
νˣƽĿˡ
ѽŵĵ룬ǰһĻǻþ
ҪɱȴΪ˾룬һ书Ϊ书΢ʵʵӣһֱûѳ뿴
ѹԼΪţɽӾɲ⣬ȴΪǣֻҪ־ɱ
Ϊûѳ뵱£Ϊһʵʵʵ
ܵĹ类ɱ
ֻǸˣɱɱˣǾð취
ôҲû뵽вǵʵû뵽ɱԼ
ǣ˶û뵽֣ҽ֮ߡ
㡭㡭ָѵĵʲô
ƽĵ񽣡
ýѼѵЦЦ
죬ɣĿڣ˻
һͽ
һţɵĺ
ź޲Ҫ
ƽĵǷţɽֲָֻţвȣǸûصĵطɣ
˵ν
ͣѪ
ɵĺŲһǡôıܿƽĿ彥漴ΪŹֱʡ
Ƽһ޴嫵š
Ż򿪣ǰŤͷһԴԹ벻ʣȻš
ĺϣʧƼʡ
˳һ漴롣
鷢չ̫٣ǶӦʱȻʶλţɽǰȻɱˣֱǻ죡
εҡͷ㴳˴
ĵͷɫӵĿ롣
ûԼûеӽɱţɽǰָ֮˶ǳνĶʦһ㡣
ȴðŴ踶ɱ֮ҪǷĵ
˶ĵ롣
뵭Ҫ˵ҲΪţɽ
ͷҡͷ
˵пӻͷȻаҶԷţɽǿ󹦲ûûǿƶûлţ⣬Ҳǿķţɽ
йڷţɽȴûģԺȻס
λǰôûģʵ
뵭Ϊ·
ҡͷ
ƽĵҴ֪˵Ŀ밢޾սҪ֣½Ϊæ
˾һţ漰졣
ȻſƣֻҪﵽ쾳磬ܽ죬ҪֵȻȥ졣
ܽѵõĻᡣ˵
ڴǰҲδл죬ǿǴ˵еĴڣĵط
ЦһΪϻΪƽ޹ʷſΪҪһȥȷ棬ܰˣҪףһս𡭡λһңڣɵײ֮ˣ˭пҪǵ
Ҳδûͷɣʡ
ߵ棡
˽¶˼ɫ
뵭ǿ˵Ƿţɽ컹ûţ
С˵
λײĵӣҪͷʼûܿʼѧͱսȱһˡ
ü
ĵ˶Ӱɣ
ȱľЩ֣ʧһ·Щгɵ˸󣡡֮ȥ˲ʲô£Ǽűɡ뵭ȥˣƾҵγ첻
˻ͷ
Ǽõģ򲻻޵˽Ҳߣ̶ܹȣ˵ȷʵʺȥ촳ȥ˵
ȥǸɡ
Ŀһɨˣڰ֣ȥɣ
˻ûɢȥ洫ҴҽŲ
ĽݴǿԺţ˶ڣɨһȴûѣü
ڰ֣ﶼȥ
һ֪Ʋ׷ߣһ߸λϼ
ĽݴԱȭ֮һֱų롣
˶ߣſڵλϿϢˣ
ɱλǰĽݴæ
ͷһҪɱٴӳѾΣ
ǡĽݴ죬ȴ˵
ƽĵ뻻ңֻܻǣ
ҡͷ
Ľݴǿжġ
Σ뵭ЮͼĻϲǵ̫
ĽݴҲ̾
ɱѾɱˣ˵ʲôˣֻܵɽ˵
¸ոտʼɲǽɱ˾ܽ


1879 
ô򵥣ֱһ·ɱȥѷ֮˶ɱ⣬ƿطţɽҲطô鷳ĸӣɲܽ
ҪĲĻ־ķߣֶֻΣҪĻ棬ܹ˿Ի͵δ
ħţɽǱҪţɽڣ󣬲͵͵£̹Ȼƣ׳ԼӭķսΪš
뱧ȭλϣһÿóһʱ䣬ɽеӽԿ
ҲҪ䣿˶ʱȤ
֪λλţһ½ѧҪ˵ʦֻߣɽĲ䣬ûᡣ
ܹƾԼ޳һ湦ţһˣλǰˣܽѧԴ洦Ǿܡ
뵭ôƣǰ
ã˴ϲıȭתߡ
ߵſ֮ʣԵ㿪ʼɣԹΣ
áͷ
æ뿪³뷴ڡ
վһԵҪ䣿
Ȼͷ
Цֶȷʵãܹ£ģ̳ɽ֮λҪ
һϼһˣ˭ܷԣ
ɽˮɣʲôƫƫˣҪȻɱ⣬ǽԼĺ¡
ɱúãЦ
бһ۵ûԱ𣬲İɣ
ûûСæֵһм֪֮ģǶ֣Ͼˣ
ĵͷı»ǲģҪСģҵĵ˿ɲ٣
ľǣıǲ˵ı£ҾԹãؿڡ
Цŵͷ

Թ֮䳡
䳡һ̨ʱ̨Ͽյģ̨ȴѾһǧϥѸ̨ΧڵС
ţɽȷʵ֮ɽ϶˲·ն
̨µ˽
Ҫ䣬вУɲǴ٣
ǲ࣬Ϊأ
һǰɱˣΪȽѧ֣Ҳݺˡ
֮Ǻûᡣ
ĲǷţ⣬ǽ
İɣš
Ȼ֮ģܸмʱһϾת˳룬˸ǳҲǳ
ںĽݴǼ߲㣬˵˽Ҳۡ
ʦ֣ûɣĽݴ
Ժߵᣬ书ȴǿΪȣС
Ľݴҡͷһͱе󰡡
ǵĲߣţɽ½ɽƿ£䴳˻ֻҪﲻҷԣѹȥһѹȥģǾʤǱߡ
ʤǱߵĳǿûô˵ΪһԲֱնɱ˶Էţɽд󹦵λǰǰؼҲǰ
˶Դǰһд󹦵ǰǶЩأǲҲһһԲϾֱɱ
˰Եһ˷ţɽΪɽ˭ܴ˵ǲǶҪѱޱȣ
Щң˵ģɽǣǿܲס˰Եɽ
ĽݴܹԤϣ鷳ںͷʤĳǾݣһǧټƵλ
ֱɱǰ鷳ǰĺˣһȶеǷɽʱѳɣɽҲû취ǿѹ
ԼĻҲֻһ·ѡ
պȻƮһӰȽȽ縡ƣӯ䵽̨ϣǳ졣
ɨһˣĿ⡣
˽ԾûһԾ˺ëɽѹ
뿪ڣλҽһţ⡣
æͷ
ţλѾÿһ˶вͬĸҽһԼĸôٺò
ⲽĿƽݣţ⣬ֻ֪ţţһǿޣ֪ţˡ
˵ͷ
ҡͷλţֻһ⣬Ǿǿ֮ԣ֮ԡ
һæ䡣
ţ׾鲻ķҿλһţѷţ⿴ţϾ
Ȼɵĵۿ
˵·ͨĻ··ͨٸһ·ִһ򣬷׾λ֪ţ֮жǿҲֻ֣֮ɾƫƫλѷţ⵱˴񹦣ƴ˷ţֱ꣬Ц
Щɡ


1880 Ʒ
ЦЦǶˣ
ɫ糣ǲţҵİ취һٰİ취һҽţĵһͼ
˵Żڳһơ
ʱƴ䣬·Ϊһͷţ
һͷӴ˵ţ죬һűܰԼȳࡣ
һͼǽķţǳţԼܳΪţΨ˽ţţ·ţһͼѴ·ԺҪΪţ
˵Żһȭ
ʱţͷǣҪһ㣬ƾˡ
λһţһͼģ
Ʈ䵽̨ϣȭһԣ
ͷ˫һţ
ȭӭϣõǷţȭ
飡һ죬˫ȭཻĺˡ
ȭ΢ЦŶģһҿûʩչಫ
ĵͷ
ȷʵûоȭֻи͵ȴѾɼĺˡ
һȭǻȭʽԼķ߶λҪԼΪһȭŴûʱôȭȡʤǿᡣ
üΪһȭû
Ƕһͼţ֮ãûͺƣֻһְһֵں
Ϊûԣϸϸһһȭľ΢֮ÿһĶҪ׼֮ǧܲһ
˵Ŵվʼÿ˵ĲҪͬΪԸ߰ͬҪĲҲһеĽСɣеҪ󲽡
ֱ䳡
Ʈ̨ÿ˵ơ
дԲǣܹÿ˵ľϢתתܹÿ˵Ƶ״̬Ӷﵽ׼ĵز
ĽݴǼ߲Ҳ˳ƶУһںó
Ǻ棬ԳĻҲλǰܽ
һںǵƣûбĶǶʱûһɣһ¹ͨһӽŵӿ˫ƺΪһ壬ӴʱӿȲҪйȥ
һ±޷ɣǰɴûо
붯죬һȥֱӽƾҪһһ
ʹˣһǧȥҲҪһʱ䡣
ȴûм֮⣬״̬УоԼϣȻΪһ壬ԼǴأؼԼӿ
ǻ棬ǰûеĺá
˵ƶ꣬Ʈص̨ϣҿҲ½վһվɣסָо´ܹԼվ˲źá
ĵһ޴йﻵġ
ܷйһйûôһʽ壬ǿ׳֮ãվԽԽãܹţ֮
ڶͼأĽݴ
뿴һۣЦһĽݳϵȲڶͼˣԭһͼӦһңǿ˲źãȻĽݳżﶼżұ˵˵ڶͼ
һ䣬ʱ׽
Ȼ󿪿ڵڶͼʼǷţ֮Ƿţһ֮תȻΪᣬڸ֮תʲôʱܹʵת磬ɵڶͼ
˼
͵һȭһӴţչ˸ǰʵ졣
ţǰ֮ǰ·Ҫѹһеǰ֮ˡ
һȭǳĽݴǡ
Ľݴ˷׷׳ȭӭϣҲǷţȭ
衭ţƺһͺײ˵ȭײˡ
ʮ˷ΧȦγһڡ
ţɢڿУջȭͷĵͷио
ĽݴԵȷļϻʮǶ˼ȭ쵽죬·ٱȴȻƮĪ⣬鲻ֶȻøͣʤܵѪ
һζĸãһζҲɣΨиã仯ãţļͼҲض˵ȥػܿա
˿ĽݴǳĬȻĬһȷ
ЦĳĽݳϣǿԻȥһԣǲֹͣǡ
ҲáĽݴ
ⷬȫƷԷţҪͷʼƷ
£ҪԭĹභԽʹԽת䣬˷׽ܡ
ĿɨˣλԿһԣ֮ٿ
˵գƮƮһɫƶȽȽȥϿӹʧ


1881 ־
˺ܶ໹վУ屻ǿԽԽǿ׳
еһվվһһϣ϶ܲסͣ¡
վôãоƣٱǰãоǼΪŷҲų˵ۣԴ󲿷˶Űճ˵ľ²ţ⡣
ʱ֣Ȼص˹ʮɽ̶Ǳ߽ӻʫһϱߺȾƱģ˵ơ
֣˱֮ƽҲûͱˣҲ˱ԭķӿǿƽϢúܶʧúܶʧԶԳĺ
ȴһֱûжĺ壬һʱ֮䲻֪Ӧԡ
óƽϢ֮伣Ӱ񳹵˳ǵҰ֮⡣
һָоˡ
ʫһϮѩһڹƣЦ룬ıºܼ򣬸ȥٵġ
ЦܷͷиҪ¡
ʲô£ʫʡ
üʵǸñһܷͷģʢ˥˭ӡ
Ц˷ģһֱûɾأһֱڿޡ
Ͼޡ
ǵǳδԺյķ⡣
ͷε֮󣬾ܰıչء
ʲô£ʫ֮
㽫ԼѪȻϣһ͸֮˵
ŮգԲ¶˷֮⡣
˵ǹʵǱʽǣĴһϳ̣ѹһͷٿҵɫ
ʫ˵ţɽͺҪˣʵҲѩġ
ҡͷ̾ѩʺϣΥ棬²ȥ֡
ǵҲǡʫףǷţɽǱ߿˳
һС鷳
ѪѾҪ죬һ磬ƷȲҪ޵زת־ҲûŪ
߽֮أһԤУ޿ܺܿҪ£ǸʱԼʱܽҪɡ
ʫҪ½ع⣿
һۡ
ʫЦ½ع࣬յһƱˣ޵У
ǱҲͷöģ˰ɡ
Ȼ֪ŮҲλˣճ½ߣҪŮ񹦵ĺķҪΪͽǵ䷳ȴ޿κΡ
½ػϵءʫЦݸʢһ
롣
Цżġ˿ҪѪ
ڳãʡ
ͷЩôģҲǿ塣
أ
ЦӦùá
ʫһڵΪѾ
æͷ
ҲҪһ̵ģ벻Ҳһ
ҿɲҸȡʫߵ
Цһ
˿ȣȻطţɽ
ȥȥɣ߾ͷİɣû˸Ҷǲʫ
ס
Ĺϵƺһ˿ͣ£ӦòԸǣԷĴڹػʮɽ

磬Ź󣬳ٴγ䳡
վڸ̨ϸˣƽĵλʲôµĸ򣿡
̾ջ˵²ţ֮󣬹Ȼ
˽Եͷ
Ľݴڵ֪ģţû˵ɣ
Ϲʱıʼǣţɽļأţɽʦȭ磬ȭƣ춯أܵ˷ţɽһ
˽¶ãɫ
ҡͷ̾һҪǵԣؼǶ飬ӿһЩ飬ʶֻһζ³ˣʹܹҲ
Ǹض뵽ģĽݴ
صңţδԼģһζĸͰԵһʮᣬȻ󻻸Ƕȥ룬Ȼʣһнܹͨ
˵Ҹղ˵ʵĸλҪԣ书ˣû㹻ѣš
ͷ
˵ֻҪʣµı֦Ҷ˼ҵ֮ʲôɻպҡ
˵ƮƮȥ
ЩʧҪ̼⣬Ƕڲ̲⣬ҳ
ǵڶҪȥҳʱű֪Ȼĳ뿪ɽУȥʤ
˽Ը꣬־ļ
ȴ̹ȻˣˣôԼ򣬷ţֻһÿ˶вͬ򣬲ĲʺԼѧ
˶ʱȻ𾴣Ļȥչز
ţɽٴǶȥʵٴαǡ
ʱ֣Ϧ£պ˳ǰڵΡȻ޷塣
޷ֱͨʣΧ޷óʮɽĴ
Щ޷䲻ʮɽ棬Ҳѷɫʮɽĺأȴ㹻С֮С
ʤָָΡȻ޷塣
Եͷɽϡ
ԲһգΡȻ޷ľдУ֮ڰɽһСɽȣɽȲ󷨣ܹ۾ȴûԲǡ
пĵͷû뵽ţɽ֮Զ
Ʒţɽ˴ǧ֮
ֲֵһᣬȻ


1882 
ʤȥɡת˵
뻺ͷ
Գһ£ʤ˵Ϊ
üͷߵĳ˵ʲô
ʤѾյɽڵϢ˵
š
ԵɱλǰѾŭڳϡפʤϣȻλ
뵭ʤڵĳϸ˾ְĹɽڵ£
Ѿ֪ʤλϡ
һλ󷨳ϣרʤת󷨳⣬Ҳ˴󣬶һΪ졣
ΪҪĳϣΪһѲ⣬ҪߵݣҪŷϰãţɽȲĴڣŵӵûôǿԺҵš
ÿλŶ󣬸ʤ֡
λǴϣǸʤڵǵѧָ㣬λػϣʤķ󷨳һ֣ػϱҪͦ
ʤΣ۾ʤ֪ʤ֮Ҳǳͳ
ţɽ֪ʤڵĲʮˡ
ԼʹشϻǺУķţɽڵ¡
ԵҲǹķţɽܵÿһЩ
ǿɽ֮Ȩ뵭
ҡͷ
ߣûɽ֮Ȩȴܸ˭ɽ
ǡԵͷΪ쾳磬Ҫʤܳǵָ뱣ԶԵǵӰ켫ɽڵֶҪǼ档
蹫Ϊ˽ã湻ϵġ
æǿɲͬλǰɱá
İĳϣҲɱǡ
ԺΪ󣬶һˣ̸һ̸λϲ˽ᡣ԰һ
λϿɶ뻻ġ
뵭Ǿ̸ɣĳϣȥ˰ɣ
ãߣԳ
ƮϣӰƮУһ˰ɽһɽǰ磬գۼʮһơ
ʮԲϾΣ߿ɲ죬ǰϵһƺǻζһ£
΢۾󷨴Ϊ̾
ѾȻһ壬Ժѷ󷨵ĴڣĲΧȻһһдԲͨҵʤ
һĴʦ֮ţɽȷʵˡ
Ʈ䵽ߵǽȥɡ
ͷ
ǰͷ·һ˵ûǰİţǽȥģʹȥҲڣѱ
˴ʤ
ĿǰûСҡͷúܣЩҲۣûдʤ⡣
뵭ԽԽҪСģԴ⣬ǿɲŹʤ
ԡԳ
Ȼ衣
ΪţɽĳϣϢ㹻ռȻ֪Щ˵ΪԶλǰҲû˷ŭϾΪ˲ò
һʯڶȥӲǰߣֱֱײʯ֮ǰȻʣһůɽȣů紺ֱһԴ
ӰбеŵӹսԼĺ٣ԲλЦеģȴϣصĶԼ
üٵǱԼ书ָˣһָΪһ
Աȭλʦ塣
ˣü׳˵ûʸʤ
΢Ц
ԵҪɽȻҪ
ߣɽչأˡٳȻȥŰɣɽˣȻ뿪ʤ
ɱλ˵ҪɽϡԳɽڵĳǲþϡɽʱܳأ
ɽڲ񹦣һгɽҷţɽܴ֮šһλ߻˵˵ɱλǰ֮£ȷʵҪú׷һǿǵǰǺ˶Դǣδã
æһģ׳ϣԵĲǰˣûģﶼ֪ġ
λǰûģ׳üдǺȻģ𱨿ɲ֮磬ҲǴ˷磡
ٻʹвҲԽɽϣǾϣóȻɱˣֱǴ治оɽ
׳̾ɽ֪ὫǷţɽΣ֮أΪá
ǣɽѡܲλϽԵͷ
۾΢Цû˵
ȴɽ֮ӦýɽΪϲԽɿ
˭˵Խˣֻ˵˵ôǽɽġЦ
ŤͷһλĿߵʦ֣ǲǣ


1883 
߻ͷΪϣֻн֮Ȩ޾֮Ȩһλ̳ɽɽһԶﲻض˵
ǣϽԳ
뱧ȭ΢Цϡ
ûȴ֪ǽʣԭֻʤ٣ţɽʵǣĸϹЭ
²⣬ҲǷȨ֮Ʋ֮ѡʤڽٵİѳ֮£ֱͳɽ֮ɽ˷ţɽƿء
ĿǰļƲգĸɹĳ϶˽ʣϾߣǴʦ֣ЩϹҲ޻˵
Բһɨ˵˼ȫ͸̾ỹǶʡ
Ȼ̧ͷա
ƶ֮ϣ֣Ȼ󻺻򿪡
漴һɽֱʣգۼ䵽ǰֳΡ
ɫ΢䣬Ȼᡣ
ǵĿҲãᣬʧɫ
Դȵɽ
ƺڸˣĿ䵽ϣҡҡͷתš
Żϣʧƶˡ
ɫѿޱȡ
Ϊ˼ɽɽٴι̳λӣʵһɽ
ǰѾڷţɽһһɽûʤֻ֮Ҫɽ׿˵ƾǱٴҲֻӣɽ֮Ȩ
û뵽ûܵȼɽɽȻֱ죬Ȼ⡣
ߵֲλ֪ɽҪ죡
ٴʧɫɽһܴչأǶ֪֪ɽҪ죿ݵѪˣ
ҡͷССĳȴ˴
û뵽ǰķӦ֮죬ǰͷȷˡ
ѰóҪ㹻ǻۣ浱ɽûǵĺӹһ
¶ɫɵĿ⿴ϡ
ٳȵСģʲôѵ滳Ǻɽ
ҡͷλʦ岻˴治֮¡
֪ͺãûĵٲɽҲϲ޷֮£ǻҪأ
ͷ
һ㵹ŵģҪ߱ɱɽ֮٣֮أʹңһʱط
ٵ룺죬С֮ĶȾ֮
ҡͷҲţɴ̫ɺϣλϲΪһʤ㱻ס·Ҽɽƫƫʱɽ졣
ٺߵǲɽûкɽ֮⣡
ǲ뺦ɽʰ죬ϾʧӶĿеȥ֧֣Ӷ½λ
½ʤˮཻϵãֻҪһ½ĻһĳǣȴǲҪ̫ĻֻҪһ䣬رҪ֧½ġ
һ½Է½һ˽֮ˣֻҪһĽԷ½ðŷţɽ²ĵǿ켴λ
Ѳ⣬˭֪أΪɽ֮λλٹݵ
˵ٴγɽɽΪһɽ⻰λû˵ɣ
ֻҪ㻹ûɽͿбٺߵ
ҡҡͷɽ죬ɽ֮λ飿
ɫ
ɽ֮λǵȴɡʳǼҲöһɽˡ
λʤش룿
ǻȥһǸ꣬ţɽѰ
ʦڴӣҲֻʦܶѡƽĵתȭʦܣʦܣʦܣĪʦܣλˡ
ʦַġλϱȭ
һ¶ЦݣǽȻȥҸ˵أúסһӡ
Ҳáųͷ
¾ɲ
ǣܿԼĴ㣬ɷǵȥӣѵͲԼڷţɽ˵ˣûἴλ
룬²ֻ죬ȻɿϻԼڷţɽ̨ȡġ
ӿٶȣɽ֮쵶ն飬ȡʱƽġ
زѡ
һֱʤפأҪͻƵĵӽʤ̵ָܹηмֻҪԼһĪӡ
ЩĿһ۳롣
ʤԳһء
ʤڷ·һأԭط·Ӧǣίʵ죬⽨ʤ֮˵Ǻε֮
Ĵͨ书˵컻ز汾¡
ʵԳһأ仰˵úãϷǡ
˵ת뿪
ڳϽԸһ뿪
ԿǵıӰɫ޲


1884 
뵭ĳĪ
תҲ̫ˣû˵ܼɽһ档
ɽΪλ죿
ɽţһͼԵɽ˵ȻֻҪչܹһǳɵɣӶ̤Բ֮ʹ֣Ҳ԰ͬ٭
üȻѾΪλᡭ
ʱ̫˳Եԭһ¾޳ɣ££չԽԽã޷԰Ρ
̾һˣ˵Ѿûá
ԵɽһߣµĿһѵʵôӦϻɽġ
֮ϣԷţɽϵ˵
סֱӷСߴһҪ䡣
ǡԶʱ¶˷ɫ
ķţ۽󿪣һĴǰ˼·ٶ죬Ȼһ㣬ȥͻƵţ˲ָտɴ
ʤжʮ֣ǶܳΪ֣Ƿţɽʵȷʵһţ
ȥɽɡ
һɽǰĿɽţɽڡ
һʯң˿ûɽʪ֮УлȻʣƽͣȻҲѰ֮ɽ
ɽʯᣬ¶Цݡ
һЦݣüԡ
ҲЩĪ
ԭΪҪʹ಻߻ħû뵽Ȼģһеõѣŵĸɮɷһ㣬ߵöѡ
ɽǡüȷʵǽֽš
ͷ
óЦȻ͸ĳӶϲޱȣΪߵͻأ
ᴲΧȦĿϥµȭӡϣ˼Ķȭӡ
ɻĿȭӡɽİɣ
ͷ۾
ȭӡԺĴԲǶתԭŵʱΣΧĶͬʱ֣ȭӡӡ֤
ı붯ܣټȭӡΪ֤˼
κ۾ԺĴԲı飬öƽܣȲҪȥѰʦӡ֤ԼĲ²⡣
˼ԣʦҲ𣿡
ҡͷ治֪ûаɣ
ᲢһʦʦԼʦʦڵʱɲףҪ㹻Ϊ봫УţɽĴȴ㶥⣬ѡ
ʦ죬ţɽ֪Ӧñܲǡ
ü漴ʦӦ졣
ŶȻ
볹ͨҡͷʧЦʦˣ͵͵ϵ죬ɽȻܣȲȥ
ɽǡҡͷЦ
ΪȻƵ±ϣ治֪˵ʲôá
ɽ׵ĶѾ룬ţɽǣң˵߱ߣʣµľͽǰɡ
ֻˡԵܴ⣬ʦǺѲ
ЦЦĳȥɣɽ
ҲáԿһ壬ȭ뿪
ȭӡһ¶Цݡ

֮󣬳뿪ʤ
֮ڣʤȫ壬ҰλϵҲ塣
ĸʵģ֧˭ɽǱ֧˭Υ
ΪʶдΪǶҲûʲôӡǰĶʹüʹаϾ£̡
ûȥı䣬ֻʮӽ䣬ϸϸ˷ţ⣬ڷţɽøϸöʮջ޴󣬽ͻ֮ס
һ̾ѣóϷѧ֮Ԩ亱Уȴѧʶֻ̣ܹΪš
˻ص˷ţɽ
һصԼСԺæӭһɫ
Сͤʯ£Ȼʲô£
æϲ裬еĵٲﶼȥ˵ɽȻ죿
ףһڲ裺ﶼǵģ
˭ûܹϵĽ̻壿ܲҡͷѣôһţ
кáȻƷȲµɽλɣ
ǡæͷҪ죬һоҪѡεɽ˵ѡҲ֣ڵĻϾһЩ
ţǾͿ뷨ɡ
ɰһ
Цкβɣ
һѡ½ɽô죿ܲɱ½ɣ


1885 ָ
ҡҡͷɽ
ҵɽڵʱû취ɽڣϾͳ֮ףΨհ˼ﶼΥʹɽ׿һɽҲδػΥϵ˼ĵ
Цɽ󣬻ǽϵ󣿡
Ȼɽһ£˵
һۡ
æЦʵû취˵壬ƽʱɽһɽ죬ɽĻδصס˵Ļɽ
ţǺðɣȥ˵һ䳡䣡
ãæ˷ܵĵͷ
ôô֪˵
Ľôǳ岻ѣ˵Ǵ·˲𣬲֮š
ֻҪٺú˵һ˵˵ͻƫƹ
֮УһΨ书ؼģһ书˵ɽ˶ᰲģɽ书ãĵ㲻ô㡣
ϵ½书ƣһɽ׿Ϊһɽ
˷ܵܳȥ֪ͨˡ

Ϧ£ĺɫӿ
Թ䳡
䳡ϵƻͨ硣
̨ϿյûӰЩʧһӵأƫƫǴҴȥæϾʱɡ
̨ºֽܿټ½
󻹸Ľݴĸϡ
ɫˮĽݴƽʱɨһΧ
ȺеĽҡҡͷ
Ľͷ
Ľݴ֪ĽûᣬĽҲ࣬Ӧ롣
½ǵۡ
½ܲܳΪɽһֱ۵Ļ⡣
е˾û⣬书ѷһϾнŲ½ȴŵùϣеľòףһɽǵɽ׿˵书ǿ
վһ½վ
ٸף˪üڸʲô
ܲʵͷ
½һνģ
ɽ֮λȻûô书죬ʹɽҲ㣬飬ֱøأϧ⻰˵ֻܱڶ
ٵƾôڣ޿κεģ
ʸĬȻ
ΧȻһǷ׷̧ͷ̨Ȼ˳롣
ĿɨˣﶼнҴοû׷һѪûװԼѹ׵Ķͳҡ
˷׷ױȭ
ڵȷʵĵѰ˾˵
ȴΪ˽䣬Ϊ˸˵˵ɽ֮¡
˻Ȼ
˵ɽȻʤ죬Ҽɽ壬ǺЦȥȲȥ
¶΢Ц
ɽǰҡ
˵ŻӻͳһöڽָڵƹתźīʵһĲʣû˵ʲô
ɽָȻ
뽫ָʳָǡúʣǰչʾһ£ЦΣ
ţٺȵ
֣˹ĵкָ̣
õɽָٺߵ
뵭һЦϾ͵öָ
ߣ˵ٵ
ҡͷҺʱ͵ģ
üɽչڼ䣬ɽչʱû
ʧЦɽָЯû
ɽ˵ûģٳ
ɽǰ˵һԼи̣ɽָҴβȡ
ǼҴҸϻҵָȴǼٵģû뵽䵽
ǶԼɽˣˣɽͲǡ
뷵ȥȻ
ЦҡͷɽΪθ˵ѣȻɽӢ䣬Ȼϵλϻʲô£Ȼɽˣ
˺ȵɽһɽȴѵҪΥɽ֮
˵Żٴξ֣ɽָڵƹ˸źâ
Ŀ⾼ˡ
ʳɽ֮λҲɣֻҪʤ࣡
Ц
ɫĿ˵ţ书ѹ࣬ˡ಻ܴԸɽ֣
ִʤ꣬ٹ̣ʤܼ뿪ʤĻţɽû󷨴ʦʤİΣҲĪӰ졣
ЦϼȻ⣬ҲǿΪţɽôãǸЪЪˣǱһ½ϵĸУ
ʾ̨
ŭС
һ֣Ȼһ̨ϣһȭ롣
Ҳһȭ
飡ƽƽȭཻ׾졣
͵ĵɳȥƲޣȫʧȥơ
ƽĿأˤȴٷסĽʣɻзԱλģ
ĬȻ
û뵽书֮ǿϾȻһҲӲס
Ҫ˵ü̧ͷա
⻮գֱ׹
˾Ҫ֮ʣֳ


1886 λ
ҡͷ
һ׼û¶
˽üѩ׵ߣȵվڳǰĿ⾼Ĵҡҡͷ
һǵ֪
λǰݹٲ֪кιɣ뱧ȭ˵˷ţɽ䳡λǰĪҴطˣ
Ϸţǧǰţɽӡһ߳ߵ
һߵϷ壬ҲǷţɽӡ
ͷԭǰ죬ţɽɽ
ɽţǧߵɽɣ
̧֣ʳָǰɽ죬λңɽָضλǰҲ֪ţɽĹذɣ
Ȼ׵ģţǧͷţɽĹǷɽ֮λߣܷţɽеӵսȫʤһܷܼλȫʤûʸλɽ
λǰдһ
ţǧߵ
֣롪
÷ϻȻԼλģ˵Щ˵Ҳá
ţǧȻһ⿪˷ӡֱ
֪λţ﷭СһȫԸ
뽣ȻһֱӴ̽ţǧĿڣȻνˣ塣
ţǧĿһЦȻ鴫
ƮȻˣݱܳ뽣档
ȴһ絽ǰâһȻ̴Ŀڡ
ͷؿڣεҡͷţǧһۡ
Ȼţ漴Ϊֱʡ
ƶ˻֣嵽֮ʣȻһ죬˺ͷֱȥʧ
뻹ʣɨ̨ˡ
ĿɿڴĿգʧƶˣٿ롣
ƽ΢ЦλҪһԣ
̫˰ɣٺߵϾǰ
ˡҪµһɽҷţɽӣ׽
ü
뵭ɽ
⡭ԥһ¡
ѵҲսдһ
ٸƽһɫ΢䡣
ʰ̾һ
֪Юɱ֮ƣ˲ûɽһ֮Ρ
һʦܣ书ȷʵɽ
ʦ֡æ
ʵɽɣ
֪ƾĺǼԵĻԴΪд书ɱ߷ϵǣµ죬ֻ˳ƶ
죬ȴ˵⻰
΢ЦĳϣĽݳϣλͽɶλˣ
ǣĽݴȭ
ͷ¾ôǻǿʼţɡ
˻ûܷӦţĸ֣ɾһ
ţĵڶͼ
˺ܿ챻ע⣬һգգĶø߸ߵģΨִһ֡

Ȼڹڡ
ûˣڰžڣվߣʦδڡ
̧ͷ
һϮѩŰɴ¶һ˫ЦЦһۡ
΢Ц
ȱȭʦ塣
ףȴȵġ
¿һȡ
Ȼ룺ʦң
ѪˣԳһ
Ͻллʦ壡µ
æл۾ȴԻɫԡ
Ҳ˵ȴȥ
ЩҲáµ
Цŵͷ
ȵʦҪȥʦǱߣߵô죿
Ի˴°һ֣ȥɡ
ǡ¶顣
ºһۡ
Ц߬Ȼһʧһ̳ԼСϡ
һɿȱ㻶ĳѩ裺ѩ㣡
ӭѩ¶Ц⣬סȡ
ʿ˰ɣ
ǣոյѩ
䣬ʿγ֣ǰȭ񣺡ʦ
ڰ֡
ʿۻȣг֮󲻵û÷ӳȣѾζû̫⣬밵ҡ
ѩСҲˡ
ţȥɡ
ѩתȥһľϻԼа˸ߣæǰæ
ʿҲҪǰȴȵ֣Ȱһۡ
ʿЩεĺһÿ·
밵ҡͷ˲̫Ըе鷳ˡ
һѪǰ
ѩʫȻѪǰ֦ϹŵѪӡ
ÿŹƻСѪƬ֣˿ûԵĸоĪķŻ¸УҪԶ롣
ָָʿȣǸժһˡ
Ҫȶʱ¶ɫ
ʿȴԥǰժһֱҧȥɬѳԣɫɱ˱䣬ȴּԣԼ˶˿ɬġ
ȿˣҲժһҧȥһš
Ե𵢸飡
ʦ壬⵽ʲôѽȽʡ
ߵن£Ե


1887 
Ŷ
εĴӦһһţѵʣƬĹӣһŻӿӵĿɬȴֹסŻ⣬ŻŻ
ʮϢ֮ڳ
ȵ
뷴ɻȥ
εĺݺҧȥ۾͵ʣȻֺݺݵҧƬ̹Ѿľûоûôʹࡣ
ʿѾ꣬ȡ
ǡӭЦЦĿ⣬ʱգݺݵɻȥͷԡ
ߵҪʮϢˣ
æ̻ʵͿС
ʫһҡͷʧЦ
вȴųֻ̂ȿͰ͵׽
СԶʿʿһڵֵڣȱƵôңЩĿ⿴룬ȴȻʱʧȥֻȰ̾һĪ
뿴ڳ꣬Ҳһȥ¶һ˿Ц⣺ĥԽҩʧԽ࣬
˵Ŵӻͳŵ׸ˣһһš
ѩĵ裬ȴûζ
´̧ۣͷ롣
ȥ˵
εĵʦ壬ʲôѽҪһɡ
㲻֪
¶ɫ
㲻ԣ
ðɡε̾С첲ŤȣǹԹɡ
ʿȥʱɫǺ졣
ȵһۣһһԳģԼ˲Եˣȴ˹ԱǸļһ
Ҳ¡
켴Ϊһʼܡ
θһɱϢײʱʼ˴˸ãǵսһʱ֮ʹѵ
ʿɫǺʹ£Ƭ̹ͷѾһ㺹
С԰ףҲ۵ȥ
Ҫɣʡ
ҡͷýǡ
šȻ
ʫǵӿɲףʿνȿ˼ıͽܣҪи̣ô˼ҽ
Ц޷ġ
ʫбһۣĽǱѰѽ
εĿ
ʫЦҿɲ£
㣬£Ц
ʫЦһɲʵ
㡪ߵ
ʫæ֣úãҲ±ǣɣ
һۣͷյ̫ϽȻתʱһˡ
飡ʿɳȥ߸ȡ
ҡͷ飬أֻʣһ
ʫЦʦĻ湻ģ
Ƕ;ģҪǰ
ǴСͨ书ֻѰ˼ҵŮȻΪµĵӣᵽεѵãӦεķܷŬһжµڼϣµıӻ£ȻѧŬȴûıսս֮ѹ
ʿСǽʳ游̫һĳϣλ磬Ҳûʲô˸ҳЦ书΢ӶΪţʹΪµһȴûм֮ðͰɵһ
ǶȱٽȸУƴ뾡ʵֻǱƴ
飡飡Уʿڿٴн³Ѫ
ǰסǷҲ׸
ʿȵɴ۾һסҪܿν
飡˽֮ٴηڿѪ
ƽ̫Ͻõ
˵ΪȷʵǿȷʵҪȥҪ۸ܲóͷ
顭಻Уڿзȥ
ǽҪܿνƫƫӦõϮٶ̫죬ѾֻӲƴ
ôȭʿþơ
ӲƴĽ־ǱͣĴɣһһεܴоҪһ㣬ʹѵ
뵭ƾڵ书ֱҳţžǶΪڴ£ЩȭĳǶ书΢֮˿۶ƣǽ֮ͽ书øǿ𣡡
Ƚ촽ơ
˵ʹЩǶԼƣ˵ҲŲм
˵ʦԼʱѾʥŮЩϼһǸҷʹСҲڱ󣬲ҵʦ
ԼȴӣԼ书ãʦҲö˵ʲôԼҲƴˣϧ书һɲһ͵£ܶʱԾ
ʿΪҵĵӣ»ҳţҵĳ˱£óһϰʮأѵҪһӣ
ʿǺ죬Ҳʦ
˵˵ѣǲŬ
ǣʿҧ
̫ϽŵɣȻоʿڷٽÿһȭÿһƶһθǿ֮˾ֻǱѹƣһζŷûܸоˡ


1888 д
ʿȲͣѪɫѿϵȴѸٵһȭһ֮ԽԽǿᣬϧ̫ϽǰԲ
ԱͣĻɣܴͣ
һٶལ֮Ǿƣߣһۣؽںɢһ㣬òһ˿ÿһһȭƴ
ȴ˿ûֵͣĴ㣬̫ϽȻĳɡ
̫ϽԽܣǵȭƳȻ塣
ڿвͣתתȥ̫ϽǴһǴ˷Ǳ÷ȥɳһһֱڳϿء
ϵѪһ̯һ̯ʫĳи̡
ʿȸûб˼ֻ̫ϽĴڣƴҪס̫Ͻϧ̫ϽǿǵȭƸס
һһεıɣܴʹ࣬ҽо˾
ٴ𣺡һǷ˳֣һҪɱǵĵˣǹĶûãز飬ֻԼһ
ҧҧеóƴ
ĵͷ²ܽѪȫ߷˷ѵ
飡ʿȵϣ̱ڵһɫ԰ֽһָͷˣȻĸɾ
ǰѪȾ죬ڵϺմ࣬Ǳ
߶پ
ʱƵӿ룬ûԡ֮УƻָٶȶȻӿ졣
ƮƮֱһͷ
زת־תپϣЧ
ֻԼۿɼٶڻָκĹ»Ȼһ£ûǰһ޶ûǰá
ʿһŽţʱڿնæ˹أȴ顱һݽλá
ɴ۾ŵĿ룬ֿ
¶΢Ц
ʦĸҾöˣʿϲ
ڷ
ȻᵽӿȵڹǰԼСϪȴ罭ӣʮĲ࣬޷Լӵ
ָһžһ죬ȡ
ãȻŵĿ
İɣʱıǡ
ȶʱ¶Цݣʦ壬Ϊˣ
ȥ֮Ҫ͵
ȿǿѪ
һֻܳһԶûˣ
¶ʧɫ
ⶫ棬Ҹʦ̶ȣѾûˣ׷ʦĻԼޣָ
ѽεĵͷ
Ѿʡʮʱ䣬֪ɣ
Цǣлʦ壡
ʿҲЩʧ
һۣæɫ
뵹Ҳûˡ
ĲǣԶѣԼҲһ˭ⲻˣ㷴ӦʵԼǰ뷨
Ȼˣٻȥȵ
æͷǣ
ãȴûڣЩϼһǹĶǡ
ʿúĪ˼ңл˵
ǣʦĸʿȻͷ
бһʿΪڳǰö˵ʲôֻǳȭ

ʫѩ뿪ֻʣˡ
ʿȥȥСͤͷ羰
ãȰһ۵죡
ʿЦʦĸзԸȻдù
㻹Ǹ˵ļһȻܰݵʦ£ƲƲ촽Ҳͦùģ
ôùʿЦʡ
˶ĽԼܰʦ£ʦͽԼǰ;Զ󣬿һʦɽʮ㡣
ȺߵʦɲĴģͽܵһѹܴ󡣡
ʿʾСͤ˵
ûԣԱߵСͤ£ʿ衣
ȵҿɳʦ̵ζҪƴġ
ʦƽʱæϾңʦĸѧʿЦԲ֪ʦϲϡ
ѽȵͷҲ˵ģһ֪Ǹȵˣ̫̣ʦ塭
˵æס죬ҿһۡ
ʿЦʦġ
ߣ϶˰ɡȵ
ʿʦʦʲô飿
бһۣ֪ʲô
һֱܺ棬ΪʦǴˣʦǴʥ̽˵ĵλôн飬
㲻֪Цʡ
ʿҡҡͷ
Ц֪Ǳˣ¶û㣬ͽܣٺ٣
ʿЦѵ֪
ȻȺߵֻҲֻ֪˶֪
ʿ¶Ľɫ
ЦҲ޷ʦ廹һݡ
ʿ۾


1889 
ȵĵɲ׼˵
Ȼ˵ʿæͷ
ȵʥ̵Դ֪
˵ʿæǹʥţ̶Ϸ֮λһʱķôѵʦ
ǡЦӯӯĵ㲻ʦʦĽ˰ɣ
ԴӾȻʦʿпǧû뵽
˵ԴҲ³˭Ҳ뵽Ȼʦ롣
ʦȻûϳʿ
ǸʱʦǲģҪʰǹʥ̣ʦʦ岻ʶ񣬲ˡȵ
ʿ̾Ȼ˸λʦȷʵ
ȵûʦ㱾¡
ʿҡͷ
ԭϼߵģѧ䣬֪Լ츳ʦ̫Զʦ̶ʱܹԼĽԼʦĸָ²žþò͸
ؼ츳ԣԶԼʦԼԸҲֻ࣬Ҫúһﵽºеĵز
Ⱥߵ㿴ģûгʦǰ
վڳǰСˣʦԼ˼꣬ƫƫѹʿǰȴͬʿθߴ׳ȳߣȴ˿ûѹС
ʿӺףεĵǱʦԶʦȻһһеһжԼȴͬ
ղųԵʲôʡ
Ѫʿʦǳ󡣡
Ѫͷ룬ûڹʥ̵Ĺż￴֣ЩãȻĵʲôЧǿ
ǿ׳壬ëϴȻǿʿ
ȵҲû̥ǵĸоѽ
ʿǿ϶ΪѾëϴԸо
ͷ
뵽Լ̶Σӱ̶֮巢츲ر仯һΣٳӱûЧ

ʫԼСԺѩϲȥ
СȺòʫЦģ㰲ʲôģ
ҡͷ
ҿʿĶˡ
ֵǱϣһεʥŮ漰Ů˽飬ʿϲֻܿࡣ
Щ˼档
ʿŴȴǺģӦȿŽ棬ȴǱѩһȱʿٶ۱׾һἱš
Ϊµĵӣʥ꿡ܼ࣬ᣬȵ۹ҲἫߣѿʿʿӢòԼʦûá
ʿһݽȥĥֿԡ
Լ㣬ǶҲûϵʿһȡ
ʫЦһʥŮΣܳװˡ
ʥŮҲˣҲиġ
ʥ̶ѹڼϣһ쵽ĶǣϾܸ顣ҡͷ˰ɣ˶࣬ʿûҪࡣ
ף˳Ȼɡ
뿴ʫɱƲ
ףʫһۡ
Ѫ죬Ҫʼǿţɽʵ
ͷʱˡ
еת뾡õ°벿ڤڤһΣУһΣҪ
˵ָоȴţ֪α⣬ȴ֪ҪǿԼʵǿԼʵҪǿԼ
Сı𴫳ȥţɽѱȫ
ͷ
̰㣬ţɽʵȺۣһǿʵºܿͻᱻȺ֮һѪȷ硣

ţɽʤ
ɽȰһ̨ϣʮ֡
̨λɽڰһɽԣֻ׼ͻأ˲̾Ȼɶ칤Ȼֱֱµͱγƽ̨
ɽǹкηԸԱȭ
ʮվ̨£ͷų룬ʮҡ
ɽλȻһɽ·ţɽڵֽԷʤţɽɿ֮ƣĽݴǼ硣
һ칬֪ϢûǷţɽˡ
ƽĵ
ǣɽԱߵɽ֣ﱧһϻӡ
뵭ַȥ
ǡĴӦһƮ˸̨ϻӽĹһһָˡ
õ֮ϳȥõ飡
ɽһæʲôʵ
뵭ѵﵣһẦǣ
Ȼᣡæ
кô˾ǣԵԽԽ磬ôԽ󣡡
һҧȥɫ΢䣬ȴԾһꡣ
ĽݴЩԥˣҲݺݵĳȥ
ϴͷ˲ԥſɬꡣ


1890 
Թ֮󣬳ֳһͷ
ַɿĽһſŷ͵ϣϷ¡
ȻѾôѳԵĹӣٳԿŵҩҲûʲôˣǷ׷׽ӹӵΪһ
Ȼ¶ЦȵȻǾ͵ɣ
˵պȻһȭ
һӴţʱ˸ǰȻȺ֮һӰܵסţһײҡ
벻ͣһȭһȭ
ÿһȭһעţϣţάŲɢţһĺֱײܵ
ЦǷ˶ҩҪ
ţĽݴҲˡ
ǶóȻһ˰㣬ɫпᣬҪԵһ㣬Ǹʵ֮Уһλöѡ
ɽΪʲôѿʵ
Цǰۣȫɱ
ɽˣ˭ţɽЧĽݴ
էȻɳȥٴαţײɵУ³һѪ
İɣǣиĸӿ֣ţɽûи֣
ɽǲԺȵ
ߵҲҪ
ɽǾһ¸аɣĽݴҧȵڿкȻһۣ˸̨ϳ롣
ҡҡͷʧЦԲ
ٴһȭ󣬿ٴһֻţӴʵ죬ֱֱײ
ĽݴƲһɵУŵĵɴ۾
û뵽뾹Ȼܹţ
ٳȭһֻţ
ֻţһ㣬Ժֱײ
ǸǰһС׷׶ȴֻܲƴӭ֣ȴôԾɱţײ÷ȥ˲ͣļ
ڸ̨ϣһȭһȭһȭţϣάǲɢ
ţȷʵ
õ֮һֱûôӣϾԼѧ湦ѧһΣʱصţɽٴξзţ֮ŷȷʵǶľѧ
ǶڣԷţԽԽҲԽԽǿ䲻ϽƣȴҲ֮¡
һ֮󣬵һظ֡
һܹţԺڵϡ
ȡ
ҡͷЦЦȻһǰЦ档
Ȼ
ĽݴſڵҲɴ۾
ǺЦôʶһ·ţҲøġ
ɽЦһЦԿЦ
ĽݴûĵɽҲ̫˰ɣ
ôƴ
ΪҪƴʡ
Ц֪
λΪһȣѸһȦֱһƣӿ֮Ѹٻָơ
һӺ˷׷һ֮ɫ
ǶԼ̥ǰ仯ӯţȻ֮ǿҲû뵽ġ
ǿɽԼԶһеҩ˲µܻкôֺôԶԶԭΪɹȻǼޣһȴ
ƽĵﶼо˰ɣ
ɽԳһ£⵽ô£ǵĴɣ
е鵤ôҲһ׹ǶȫԵ츳ˡ
ʹãæ
ЦҼΪɽкôȻҪŴң̣ܶһǿԶţɽ˶ǿֻǷţɽĴڡ
ɽ֮ؽ޻˵Ľ
֪Լ
ǺεȵؽܰˣʹǷţɽĵӣɱϾԼҲԼˣؽɵȴֻ̾
ž£зţɽӾ޶ģʹҲǡ
˽٣ţɽҪǳ룬˭ӲΨǿʵԱ
ɽԸǣĳ
ͷҵķԸǴƴǷţɽҪѣһˣ
ǣȵ
뿴˾ʿãĵͷǴͺúɣʤ棬ʺڽ֮£Ӧ֪⴫Ƿţɽ֣֮
ǣ˳
Ƕɵʶµԣһйܣ˶Ҫŵùţɽʸ֮ģҲ޷ס̰Ⱥۡ
ڰֵȥɣ
˷׷ɢȥĽݴȴ
Ǽ浽׳Եʲôûèӡ
ֱӴǵĻǲضʣ֪á
治֪Բġ
ҡͷԺߣ㽱
ЦһγǷţɽˣ
ɽ˴˽ţɽһƴ£Э֮£ţɽָտɴ


1891 ָ
ʤԼع׼һ¾ͿʼչأٴעתȡһЩתɣӶܹ
峿ʱ֣СԺ￴ʿд书
ԭֿˣʿɽһӣ˳ָһȴʫĳ˵һͽܡ
ҲЩ
һ룬˶¡
ΪʦܲʿԽԽƽʱд裬ദ
һ֮ȻֿԷӶݵԽҪʿȵȱ㣬Ӷ顣
˾һֶᷢԷӶûôϲ
ֵҲֻǿ书Ҳ޷Ƶӵġ
ʿߣ˵ҵĵӣҵ棬ӣʥ̵棬֪ô
ǣʦʿҧӦ
׼Էˮ飬ȣʦһۿơ
ʦǰԼ˼һɼʦܹݺ´µһ֮Ȼǽ书Ҳ㾫׼۹⡣
ڻûΪµһ֮ǰѾˡ
ֵΪˣ书ûŮ˸ߣ̫δ˿͡
ǣʿ
ȻսⰻȻ
ǰΪ򲻹һŮˣŮģֻᱻԷһŮǲϲһԼ˵ģ
ȣ̵ӵˮ׼ΣͿķˡͷǾͿʼɡ
ͷ
ĴʿսⰺȻҪʦ⣬ʦʦ壬ԼȴҪʤʿʦһɣ
롪ʿȵ
Ⱥһ룡
ƮƮһȭ޹ǣƺûȭֻǿʽڡ
ʿûд⣬һܿ
飡κȻһ£ؿѾһȭҪɳȥ
ĺһɫȻĻӭϵڶȭ
飡˸һ൱
ʿʱΪ֣Ϊչ
ʱ̣ȴܹ࣬ëϴ̥ǣж𾭣ĸǿٳɵѧΪȻѷʿ
ĵͷȷʵţʤʿ
ʿԽȻ
֪ȵ£ʱ̣ܶΪȻѷɫԼԼҪˣûˡ
ζȻһΪһȣ˫Ƹףĳ
顭Ӳƣ־ƵĹŹ֡
ƾޱȣֱ͸˴ȭȭ뾭֮Ѹ׳Լ谭ķת֮ʧ֮С
ûþУʿȻټ٣Ȼʧ漴һۣǰɿˣȻڿն
ҪƽأȴȻյûӰ
̫ϽһʱסƮƮ䵽ϡ
ãʿȭ
Ƚ촽ߵƷ
ƣʿ
ףԶʤǰѧƷˣƾƷԼʤȣΪʱ̣ЩѧûգһѧѧʤδΪ֪
ϾʦǿԼȴûȫѧ
Ⱥߵƣ
ȣĴȭ⡣
⣿Ȼʦָģ
ͷȭɲôģûȫӳ
˵ŻתȻƮƮһȭ
ʱһһţ漴顱һ죬ɽһʯͷѳꡣ
ǰˮ׼ʩչһȭȥ֮ÿ춼Ҫһƪжٱ飬ɼϣ
ǡ˷ܵĵͷʦ壬ģ
ȭʵһȭҪǣΪãѷɫ֡
ʦû˵ѽͷʡ
ʦ˵ҪԼ򵽣ҿýֱӵ
ͷһȭԾ޼ûгղŵࡣ
ҡͷûҪ졣
ʲôҪѽȵ
ЦЦҪԼģֻܵ㵽ҪԼ
ðɡգգۣ룬ֻӳһȭ
ʫЦЦ
εҡͷ
ѧ񣬱Ͼ崫мãѧ̼Ǻѧ֮̿ˣһǰв鶼ˣѧ֮ǳ˿롣
ܿ͸ȴ͸壬书ķľϸ΢ĹղԼδȵ⣬ֻΪǻ򲻹
ʵ˵ǻ򲻹ҲδԣֻҪûˣȻǣ֮ǰ֮ȴߺܶ·ɡ
ѩȻƮƮһš
뿴һۣӹѸٿһɫȻ
ôˣ
̾ƽˡ
ˣȥ
ָָա


1892 
ƽˣʫüһƬȻѵ˴ɱƽ
ҡͷһû˴ɱȴƽԼ뿪
ΪΣʫѵʲô벻£
ҡͷƽĽһֱδܴ򿪣ƽҲ죬һţٹµһ䡣
ƽ죿µƽ
뻺ͷ
üˣ
漰֮֮ƽҪ죬ƽһ֮ǰţȴһܵʵˡ
ƽǳӣʫҡͷ˭뵽Ϊ󽫾ȴ飿
ͷ
ƽԸߣΪˣŻᱻԭƽ֮һ겻񣬼ʹµƽԾδָܻ֮롣
ƽҪ֮Ҳ뿪׽ѡ
ƽ뷨Ϊ̫ӣ̫ԡ
ҡͷЦƽԼҲ̫ΣΪԼܰĵȥ죬˵Ͳ̬
üǺã
ƽԭҪ̳еλģȻ뿪еļƻȫңһึˮ˵һˡ
Ťͷʫ㣬ȥһ˽°ɡ
Ҫ鰲£ʫʡ
뻺ͷ
ʫǸСӣ׼ºѸıģҶԻλҲûȤαر
°꣬λʵڲġ
ðɣԿʫס
ǻˣԳһǹδ⣬ö£ѰգΪС㣬ǴСѬգػ£ܽԼֳ֧
뿴
ףİɣһտǵġ
ֿʿʦĸģú
ֿȡ
æʦģҾ¡
ͷ߬ʫȻʧ

峿Ľ±ơ
üͷǲ֮֮Ϣ󷨶ڲɼӶǿ׳ý±ø̡
Žգʫվ⡣
ԲǹգŽ֣Լɮۼһ
ǰߵߵš
Ψţ֡
鰲֣ܿ˽
ʲôǽȥɺʣʡ
鰲ܹ´ԨԴؼ⣬
ʫź󣬿ڴ̨˶ʮºУɮɮҲСɳ֣ʵʲôأ
ʦҪ鰲
ʫ룺ǻһɣ
Ц
ʫһۡ
ɲһϺ߶Լһ
̫ڣߵĲһ·ӣҲ
ЦʦѵõĻԵġ
鰲¶ЦݣΪȻĵͷʦʮŽһηġ
ðɣʫ
ɮ˵ĵûзӦ֪һ㣬Դһ붨
鰲Ҳ
ʫߣҪ˵ȴ볶һӣʹ˸ɫ
ʫ죬ܡ
ĽŲһɮ߳վ̨ϣ
ɮɿС·ΡΡʱһ㣬ĺɮ´ϻλεɮû壬һ紵ܰɮɮһա
ɫһࡣ
Բ䱻ƣȴܿɮֹ⻷ɢ͵Ĺԣȴǿ
ӷ𡭡޺ϥ̨Ϻ󣬺ݵ˫һš
ӷ𣡡ɮš
ǰһΣȻ仯
·վ˺֮ϣˮΣŻζȴû³ֻǸںˮ֮ϡ
һ޴ϥһɮ޺С
޺кԳһ£ɢԣ壬Ҳվںˮ֮ϵĳ롣
ӷ𡭡޺лڣö˵Ķ̲סҪһֱȥš
һƪûķڶ͵У޺н˵Ȼ
ȻһǰѸʧ漴Լ̨£̨޺С
ӷ𡭡޺еķڳ̧ͷȥ
޺
˵Ŀڿײʲһ
޺ףӻͳһ飬һס
ڵķƮƮ䵽ǰ
ֽӹʲһ
֪޺͵ĶǷĿײ֮һĬ֮У֪޺Ǵ
û뵽ȻܹãԼǰһֱᶨǲΪ˿ȴܷ֮Ի
һ䵽ϣ벻ɵת


1893 
ԺյĴ۾
תϵڷȻΪһüġ
ֱԺմüġ
ʱüϳһ۾ŵ۾죬ɭ϶ȱ
һͷתһ۾֣Ϊ֮ۡ
⴫֮۽Ǵ֮һôк֪ûд⴫֮ҲãԻԼǡ
ؼһû㹻Ļ֮Ҳ޷⴫֮ۡ
޺н⴫֮۴ԼҲΪԼܹݳ֮֮
۾ٴκʲһ
֮ȻԼԼǷһ顣
޺΢΢һЦȻת˴
ʱɮڴ֮Ļþв԰Σŷ𷨣ľС
Ťͷһ鰲
鰲ʱӻþɫƽ꣬Ȼ򣬷𷨾һء
ɡ
鰲ʫߣһСͤ
ɫ쵵СͤλһƬڡ

鰲ûȥʵˡ
鰲һæҪڡ
ڰֵ˵ꡣ
漴Լʼƽϸ˵ˡ
鰲˼
ѡ𷨶ˣҪʱȴӱܣӭѶϣᾫ
ʫЩżЩδعá
鰲ü˶
ʮɷ֮ףľҲĪĥ£Ѱᣬֻоƺ쳾ԲΪη己УɶԷ棬Բ
СɮҪ㹻ʱС鰲̾Ϣһ쳾һУɼæڹҴ£ʱУ˷һ
ҡͷûб֮ͨ
鰲Ȼ
æ
һָʫ
ʫָָԼ롣
ЦҲţ԰鰲񣬶ڳ֮ҴСڹĿȾȳ˸ͨ
ԼɲɣҪСáʫ۶ĵİգҲСãСһֱ֮£ڴ
ѹҵɹһ㼴ǣûʲôѵģؼгʲôҲ¡
Ťͷ鰲Цֻһʵ֮£ǰæ
˵СɮֻܴӦ鰲
ǰķԲ˵ҪԲ;ηλȷʵһħԲԱӭѶϡ
Ҽʹ˻ʵҲز̫£ԿԼУٺò
¶Цݡ
ʫЦŶ
Ǳ񶼰ɡ
ǡ鰲Сɮʰһ°ձ㶯
ͷ
ʫ㡣
鰲ʲһ
Ӧ֮Ȼоͷһɣ˵泩Լ˼һɢȥΪȻһ㡣

԰塣
Ȼ֡
һϮƳڵƹŹ⣬֣¾Ʊҡͷ֪̾ĸ֮£
Ϊ˶ͷ
̾һٴζƱĺĸ뷨ȻŻλֱ죬Ϊķˣǡ
үѾʧȥһλһڶţ޷ԭԼҲ˹֮¡
ҡҡͷһԵļһ
Ц¿ѻλ˭
鰲ʵֻҪ˵鰲ӻλޱ㽫λ
ЦЦ²İɣ棿
ѾˡҡͷûӦһҪʺ󸻹һܿ
뻺ͷ·ģֻҪһգ㱣ʺһո󡣡
á̾ǿǷ˷Ƿ˻ʺ󣡡
΢Ц̫࣬ʺúõĻȥһ취ûʺ书ﵽ֮պԲ
ЦЦôš
ƽģ
һɱʵԭ֣ȴһס
ˣü
ӦŶԹʵҲɣҲжԹڳ磬´ѾԱ⣬ǿܹסЩҴһ
λü
ʵһʱ˳ˣѵ̣ǵһ֮󣬱޼ɵƢǣ̵ס
ͷ
ŶԹĻӦǾŮڵĶԹ½ҲǾŮڵģӦҲܲ
½Ǳ߻ûΣգ뷨һ֣ȻһȻʧԭأһ̳ʹ
ʹ죬ӳƺС
̻֮еɱ
ü½ڷ
½ĸսһţ½һ֮ڣ޷ΣҲϸӦѪ»ᷢ


1894 
ֶԸ½أ½İɴѪȾ죬޹⣬ͷյľŮҲ޹⣬ʱҪɢһ㣬롰ڡŭϴڡ
Բһתŭѹ£ûжȹϸ
ĸͷһѪ
Ѫ·ֱԴԴϵ壬άǵĿ񱩹½صľŮҲ޹֮£ٶԶѪ¡
Ѫɵƺޱȣĸ˱úηƴĹơ
½ԭǣռƣƫƫѹôʱ֮ǡ
ҡͷ
½ȻȻ֮״ܿҪŲסȥȫƾǻŬʱ䡣
ɱһԺ׽˲仯Ϊʮö룬ʮʹ֡
ڶ͵ĲҽУ漴رͷ
мǿסҽУȴͷʹѾܵļޣ޷Լ塣
һûֱӶ֣ڰ֪ڰ˵ĸоܴ̼
½ֻһӿ룬ʱΪԼԭȥ¥յ˲䱻ָڲͣǣʱһ
ʱ֪ǳˣĲɵһ
顭оǰûеǿһĳȥǰ
ҧҧٴʩչ
ͷյľŮʼӿ罭Ӱ£ʹѰϸƣҲԼһӰӡ
Щӿ벻ǿᣬƺҲ˵»ָ˽ܵڶʩչŮ񹦷ӵ
üڵֵֵŮǣ뿪½ߣʮһĻĸκβ½صġ
Ҳܲµõ½ֻѡʹĻסֵʮֻ֣ɳߵŮǡ
סŭ⣬ֻг
½಻ĻƣٴѹסĸˣʹǷܲƴھԵʵǰȴýڽںˣ޷ٶ½عв
½غȻһŮƶȻãΪӰͬʱĸˡ
˫۳ѪӰԥӲӣȻ顱бɣڿѪ
ҡҡͷ
ЩΪŹ֣ͷѪ¾⣬ӰǣĸҲ³çǵȷʵΪǿ
½ɽչؿޣùΪֿɱȣ䲻ȴҲһ߶ѣĸܰƳҲ㹻
顭½صˣ磬׷ĸ˴
ĸ˻ΪĵգֵڣȻʧ
½ӰɿӹʹʮһһУһ֮ڳ롣
һԿţʮ֮ǰ˹ʹʱЩ˼ʹȥԪ
ԪǼܻȴҲ˷һԪһԪһ
ʹݹϵתãݹʹһԪÿּһţһֱӦ
½ظŭǽг֣ʹˡ
һЩ֣ص˺԰Сͤ£Сͤڡ
ʲôˣ档
½԰ףʩչһʹҩ֮С
ƽʱȣԵóˣϧȫûƽʱķ绪
ڡ½ҡͷŮڵ𡣡
üһ٣½
ԭΪѾʧû뵽дˣұȾŮʵ񡣡½üһνǣ˺󻼡
һ˵˺󻼣Ҳٶʣת⣺ƽƽһ졣
ƽǺڸɵģ½ؽ촽ߵҲǸո֪Ȼûܵȱ
ͷ
ֻ죬Ƕݵѣô⣬˵ƽһλ䵽鰲ϡ
鰲ǲʵ𣿡
ֻܱˡ
鰲Ҳ湻ġ½ҡͷ
ֻʵ۵Ȩƣȴ֪ʵ۵ࡣ
û취Ϊ°ֻίˡҪרע͢ҪӰæҲæɡ
ҡ½Цˡ
ǰмֲڡ
ͳ졣
½ԭҪƴǵĻһ٣ȥ
ǱְȷʵûʲôȤٲϽЩ£ȴͬǺķѪ֮أίʵ
΢ЦȺף˰裬ִ²ܷӳպ˵̸֮ɫ䣡
ðɣ½ص
Цݸʢ˱ã
½صʫ᲻ǳУ
Ů˵ĵλԶˣŮ˸ҲǴɣǾ̡
ֻ취
ǿҲ޷תĹŮ˲ܸġ
ôڵס½ҡͷһ粨ⲻ˵ġ
ͷء


1895 
һԻ⡣½ص
üͷһ
½ЦӯӯĿ
ҡͷЦðɣ½ָ̣
½ЦʵҲ뵽ģֻԼаˡ
΢һҡҡͷʱ䡣
ڴ󼾵˿ɼʹǻʵҲ硣½Цһαսνﶼء
̾ǲҶ¾õģ
½ЦǷǹģЩĵ˳⣬ﶼ֪ô
ͷϧһ쵽ææȥһҪչʱܳϵ¡
㲻Ҳɡ½صֻҪҸͷҽðԴһһҲ޻˵

ˣԼһȨͷᱳһܳ͢ú뻵ܻ˵ĵطнһһЩ˵棬ػ
ؼԼ㾳֮󣬶׵ȨƸûȤȤԣʵۣܿϻʵ۵λӣ
Լһ£ǲʵۣǲҪλ
ʱһ鷳²ڶѲ
½ؿ˼һ㣬Ц㲻ỹϧëɣ
ǰϧë鷳С
ʫֳ֮£Ｔʹԣȴ뵽λȥΪǶŮӣǲܵʵ۵ģûһŮʵ۳ֹ޷ڡ
ͬΪӣҪ书Ϊ񣬳Ϊʵ۴пܣ춼ᷴԡ
½Ц治뵱ʵۣ
롣ҡͷҲǲ֪ʵ۵Ѵ
ǵҲǡ½صͷ
ߵһ鰲ɻʵۣƳʮҹʵ
һ취½ЦǶͷ
ͷ
齻½ػ˷ĵġ
һ顣ڽٵԽԽ࣬Ҿò̫Ծ
š½ҲЦݣü𣺡ǲ̫Ծ
ĵһ±ǲˣ󼾾ڵжˣȡÿ˶
½ͷ
ȥ񶼰ɣ鰲ܿҪλ
½صͶ󷨰ɣݹ󷨺ܲ
û뵽˸Ҵʹǰûһס
ξͻ´ΣʹҪ󷨡
ԥĵͷ
ӻͳ˿ӤƴСһ˦
Ϊһ׹ķ
Ƭ̺ʹΧʼ£
ʹ˸տʼû⣬Ϊ仯ȻˣԽԽŨտ岽֮⣬ǲŷ׷׺
岽֮⣬ʱ뾪С
Цеĸˡ
һӺɢȥָ糣
ӻͳһƴСıֻ֮࣬Ҫ˹ϣܷ󷨣˷Իá
½ЦŽӹлˡ
һۡ
½ЦҾͲҲܷĵ뿪
ͷȥ񶼣ˣ
˵һš

ʱ֣Ϧ¡
ɽԡб£Ϳһɫ
ܶĴܶǰϣʦֶġ
һۻ룬һûΪǣνͻͽԼ
֪ʦ֮
ʦ뿪ڴ˴ǽٵԽԽ࣬ͷ̫ãʦ֪ǻĽ𣿡
ܶ۾鸴Ī̾һҡҡͷ
һ֪⣬ⲻΥй
˵ǾͲʲôϢ
Ӧþ˻١
üѾŪ´ңٶཱུϼң֮ڶʼ꣬ȥҪ
ܶ̾һñ֣Ÿɡ
ܲǰٵɣ
ٲܶҡͷøڣİɡ
¶Цʦѵ´ǰ
ܶһ£ΪһЩѧδģ
¸ڣԭѧѾ΢ʣµĶѧ
ʥ̵Ĵµķ书ħȵѧ
üͷ塣
˲ٵĹżû˽ٵļء
̫Ź֡
ôҲܿ˵ıʣе顣
ܶҡͷ㲻쿹᲻һеĻ㡣
ܲЩ˻
Ǹ飬Ѿɡܶƽĵܿͻԣµһ֮Ρ
üͷ
µһ֮Σ˻ҪᣬջҪѻյԼϡ


1896 
ܶվĸ֣ս㣬ʤµһ㻹µһ
ҿɲμ
µһûʲôʵʵôֻҲǰӡ
˶ͷһˣ£սﲻйɽţͱ
ʹµһҲ㹻塣
ɲ㡣ܶҡͷҿǲμӵĺãܴ޵֣ŻҲ˺ܶ鷳
һԣ
ꡣܶ
ͷ
ܶµһĪĽݽҲһ
üͷ
ܶЦ޷ܾĺö춼Ǻöŵһ档
ðɡͷ
ܶΪµһֻ֣μһɣνŴ
ͷ
Ҳ浽óʲôԼܲܶġ
ܶҵϢһ¡
뾫һ
ĸϱ˵ԼûʲôôȴԸʫ½ʿȣҪ£¿Ǿ֮
˰ɣܶЦ
Ǳ£Ҫһ
ܶЦĳ¿ɶúܣܾ
ͷ
Ťͷʦֶġ
һֱûۣ붨û
ǹؼʱ򣬹һأܴӶܹ߷񣡡ܶ
ʦ̫ˡ
ܲࣿܶҡͷƽʱҲŬ
νŬͷзµǿϧŻ֮ѣĻɽӿɲˣײǡ
Цһ԰æɡ
ءܶҡͷֻܿԼ˶ﲻϣҲֻһԿš
ʦǡ
þҪԼ
뱧ȭǡ

ĺ԰ڵƻͨ硣
룬½ʫ
˽ѩ£ΨһԵӻһˣú԰ʻȻʧɫ
Ŀǰڵһʮ½ط²յ˵ǱȽϰݣ׻ʲôȴ˵
ͷ
ʫЩû취ϰɣ
ѡ½ҡͷǸݣҲԵ޹ʵΪ˾ֱŭ
Ա壿
Ǳ˴֮䶼ϵġ½صȥǺܿʡ򣬶Щ书ףǳԳ֡
˼
ڲӭϣʰˣ㹻ڲ֣ܳҪȫȫɱԼùǡ
ʫҪȻһϷЩ˶׽ȥ붯ֵĽڣ
취á½ȻһЦ취ŭˣǴߴȻٸһЩһߡ
ĸʹгѹǣɱ磬ǰѲ˸ٹ̵İһΪˣΪԼһȵĴڡ
ǷܲԼܵ˵ðŭ̫ײЩҲòһȺѣֵһᡣ
ץס㣬һȦסǺס
̫ˣòҪˡ
˿ɲɡʫҡͷôֵó붯֣
½ЦΪͳ챻ɱܲŭ
ⲻʫЦϿǳŮˣҪǲŹأҲԹ
üδϵ
ɱʢɱôˣټµһ֮Ȼγ˼壬ЩûǳûҲǳ֮
طǿû㰲ݡ
½ص˶֪ǲ᲻֪δظ֡
½صֻҪҴɲˣ
ͷ½ص뷨
ʫЦ½أ湻ġ
˴˱˴ˡ½Ц
ҡͷʧЦ
Ƕǻ۹ˣһ֮뷨ˡ
Ҿͺã½ص
ͷ
Ůڣ͢ԼģؼǱչؿޡ
ڶʱ֣Ƿзĸɨ˲أͳ졢ʹС½ضɱ
˾񶼣󼾶𶯡
ǶĿԴ᲻֡
½ؿǳŮ֮һýȢŮˣݡ
ϣȻ
ȻնɱĸˣȻ񶼶ʼϽ˽룬ӹ׵£ίʵǺȺ֮ݲЩ˵Ĵڡ
ˣҲ


1897 
޲ֳƿ죬Գڶ
ǳܹܣôʰЩˡ
ܹ˰˳񶼰յ档
ı죬Ȼ½֮ûʲôŭԹ֮£ǹİһһǲʱŶԽԽ
ЩǸտʼԼݣǲҲˣ֮ݿʡȴܶν鷳
бףһǲ
˾˳Ӧʱƣġ
֮鰲λһλʵۣܷΪ
ҹɫʣ԰ƻԻ͡
ʫ½Сͤ鰲ո뿪
鰲ԾһϮɫɮۣƹ֮£ͷ
Цڻߵһ
Ϊ˽һĻģĲӣû뵽Ϊʵֵף಼ֶܶûõϣ֮ǰ׼㽻ʫΪƹܡ
ʫڳ츳ߣһֱŹһ
书ǿҲֻһˣ˹Ĺ书ҲܿԼƽ£ʹͷҲΪҪλǣһһĹԱͳΡ
鰲ʲһ
֪ΪԼɾͻʵۣ˺ôԼϲܳΪʵۣ̤֮λҰÿʮɷ֮Ҳµ򣬶д洦
ڰ֣ӿɲùҪչأֻԼˣЩϺɲöԸ
Щǲܶɱû㹻İѱŭڳһŭճĻϰգܺܶط֣á
½صİɣġ
Щǵİѱһ֣ǲʵ
һСãҴ¹ڸ֣֮úܶǽܲˣֻҪڣϰߵģֶ㱾ԡ
뻺ͷ
鰲ܹܷģСɮϱչء
¶Цݡ
鰲ؼҲǴǵֻ߲Ҫ鰲ÿϳʹʫŮģҲ޻˵ʫ̫ܲܲûϼ̫ɣΥ֮
ʫ鰲ÿʱϳͺã𵢸
ʮɷ֮վܹɷ𣬶鰲ķԼãûλ谭ɷҪΪܳɷǼֱ
ͷҲá
鰲ʲһͷ
½صڳڵĴȨ˴˹ᣬԣʵҰнˣϵ¿һ룬Ҫһ棬ǲ֡
ǾͰȫʫü鰲Ƿӣһִȱ֮У᲻ԾķûôСĽҪף鰲ǷӣȴǾ֮ˣݲñ˷ɣ
ǡ½ס
ͷɱǱ᣿
½ص֮Ǳᣬɱ󳼵ӵܱ鲼ãһɱˣǣ㣬͢νһһǳȥҲ޻˵ȻôŲλӸԼĸ
Ǿͱɡ㣬ñǣ̫㡣
ǵȻʫ
ⲿƲҪȶóȻϴöڴ󼾵ȶΪ󼾵̫Ȼ
¶Цݣһûס£һ侲һһ鶯ศһܽ󼾳Ū÷ƽ˾Լ̫ġ

µĸɽ类֣ɽϣɽǽ̻Ի͵ġ
ڸɽ̵⣬ȭ񣺡°İݼ
ɣ
̵̤һ黢ʬڣԾѹˡ
һУ̫ʦеķϡ
һϮò紺ŵķ룺ôòŻ
ˣһ˵ˡ
ãϺһûʲôջˣ
һݣͳһСϻӣ˫ֳϣǹǰԸģҪһݡ
ü
ͷŵݻ𹦡
𹦡εҡͷ
ҲҪȴûܳɹû뵽˴󷽣Ȼݼѵõ
ģʡ
ЦԭȥʮɽѰңû뵽ˣûȥʮɽ
ţáϵͷ
Ҳ˳ѣÿΣնܷ׻˿ǵù򲻻ôΣգһǶȿȴҲˣÿӵõΣգ
Ц֪ǰ᲻ŵ
Υŵܵõ𹦡Ц
¶Цݣ˵гزأ
ףҲ˵


1898 Ը
زء
Ȼز㱾ȥ
ȥ
ȻϵͷҽһΡ
Ц֪£
¡üҡҡͷز䱦̫࣬治ǵãºѧɣҪǸʲô
ùһ״Уľ
ҡͷʧЦõ治٣
ЦǣһֱãҲϽڣ
ǵҲǡϵͷľĴаɣ
ǡϧһֱò÷ûʲôջҲﲻǰ㣬ʵںܲģܵõµĻ˵ܹľ
ľһεķҡͷʧЦҲûãֻ²ɣϲڹǸǲǸ󡣡
ȻǸǿ󣿡
Ǹ֮ǿ书㣬ܹԤ֪ףܹ޼ʤҡͷǲǵġ
²Ѿ㹻ˣҲѧ£ֻͨľľܹľ͹õģ
ǵҲǡͷ
õľڵڣ֪ܽزأ
ľǳԵúܣҲв㲻ԼϣԿ԰ľǰ벿׳ܵõ£ٺò
תǶҪչؿ޵ģȥתʵ֣Ƕȴܶʽ
ֻҪõ£Ƕܹ˲
Ƕ֮󣬶תҲ洦֮ٶȣ˵Ҳ֮ܳϵĻưҵ޵㡣
Ƕѧģ򵱳ǶĴʼҲҵˣ˵Ƕѧһ˿ϣ
ľü룬ںû书
ľԹǸ˹Ǹ֧䲻ǾҲСͷͣ󸵰˴ڵͷԴľǿ
ֻҵõĲľֻа벿
ǱһЩʧĵȥʰɡ
뱧ȭһ
ȥǰϵ
æͷмıȭ
ȥصԼСԺ
Ժ룬ȻǱ˴ɨȻ½Ϊ
¶һ˿Ц⣬СԺڵͤУ˼Լܲܽزء
ܽȥȷʵʡģȥʲô󹦡
ϧܰȫľϣһ֪ɡ
֪ҲɵӣǴˡ
ľشһķй¶һǶĸӦ˳׷ôӵõ
벿ľĸӦϾľǿĻǺ棬ǰǻޣ󹹲вʦ׷ء
Լ˲裬迪֮ƷһȻڵΣȫ
ʵӦĪĿ̽ǽ˼档
װ֪ȻڵƷ˼ת
ԵϢѾʢ˲֪ɸԹҵĴ֣󼾵Ĵ£󸵵ɽת£֣ɽ
³̻ûڴ̡
ָȻȲĦȭƣҪһͷ
ֻҪвøΣȻ££Ϊ
ָһܵסջ޵һ޵ڶָ˭Ҳ˭
ģȻ
æǰţ뷶ϽСͤ
ϴͳһӵݸ룺𹦡
ϲȭһ񣺡л
ʲôлġϰڰ֡
ȴ¶мɫ
ԳݣǱˣΪһѰĽڻ޿κΣϳͬϾǵ
ϵӦˣ׳ľǰ벿ԽزһֻۣܿߡʹȫľҲ¡
ϲһȭлл
ϰڰֵǹһ˵飬ҲδشӦϾزؿɲѰ
üǰ
ϵмҵݣ˵˼ûһ˳ˮ顣
ЦǻҪлǰˣ
˵ֻ˳ˮ飬ҲϾ㡣ϵ
뻺ǡ
ƾԹ˽⣬ϲܰԼģѲݶҪ
һͻһ㣬ʵмܲСһ㡣
ȥɡ
ţЩ˷ܵĻصСԺ


1899 ز
ҹɫˮԼСڣ𹦵Сӣʼķ
𹦼ȻܹƣԳһȻǼ书ʹ粻ϳҲѷɫ̫࣬ҲŲһ
ϸϸ֮ھ˼
Ͽһ˿ϽϾӰӣ䲻ϽϾȴֱӣϽƣȴʤҪ١
ϽϾÿһƶҪȫпپֻʩչһƶѣ𹦣Ʊ㲻Ҫķ̫
Ҳ
޵ƣҲҪȫһܷӳȴˣ֮ɼһ㣬ϧԳ˵Ǽߡ
һôǿԴʿ
ϽϾʺϴˣʹԼĵӣȴԴʿ
ʿԽȻϣȴʲôţԶԼɿ죬ܷȭƣƿԣҲԡ
ڶ峿ճԹ緹½ܹ
ϰʲô½һСͤʯԣԼһյ裬˲̱һ³һ
Цʲô
㲻û½ߵС
һӣǵĻӦ˰ɣûʲô˵ĳͻ
̫Сǵļˣ½ߵǲûģ
ͷǵҲǣһӴǵĳͻҰɣ
нԳѹҲˡ½ҡͷ̾¶֮ɫ治ףΪλǣԼˣ
ΪԼ˰ɡ
½ͷҲ˵Ҳ̫ˣ
λҪ뿪滹ûãֵҪҪһ𣿡
˰ɣһҪ½ҡҡͷ˵˵ȥ书ãҪ书ǣǻֺܲ
Цҡͷ
ڴʱ洫
ǰţվһŮӣȻһЦʦܣɣ
ͣ뱧ȭһ
½СͤûƺⷶߵŮӡ
벻ŤͷԲѾ½ĲڣҲûٶ£ֱŮӳСԺܿһƬǰ
ŮȻЦ棬Լȥͳɡ
뱧ȭû˵ߡ
ŮӿıӰЦЦת뿪
һƬ֣ۣܲÿһ߿ɲ죬֮ڵĹӰеĹⶼסҲû·ƺṳ̂
ȴĸоһ˿ۼ˿ۼǰһþǰ
þѾ׻£ȴмѿľ괺
ǰվȭ°ģ
ǰģϺȻƮƮһߣͷ˫Ҳͷһˡ
ǰȻûܷ֣Ȼż󷨣ȻԽСġ
ǡǰ·زһơ
ţ֪ˡòƽҲеȣŵȺע⡣
֣Įĵɣ
˵һԾҡ
Ծϡ
߼ԾһԾԾգӰӡ
ɵһԾϡ
ǰȻʣȻ̤һ޴Ĺڡ
ⱦϣ϶˸䱦ĴǽϵĻƶ䱦
۾
ǰһвǻ񣬶ⳤزȻڿУҲ֮ڣܹҵ߳ԼǰҲûܸо⹬Ĵڡ
ѡʲôԼɡߵ˵һ䣬е̫ʦ£ı۾΢𣬷·Ѿ˯ȥ
üͷ߹㼫񣬽еһˮ׼Ѿѵõĸ֣ػزƺЩ
̶Գزصʮ㣬˴
벻ٴŹ߿ʼѰҡ
ܿһȦûµĴڣȴһ
Сȥ羫£ȴ͸Źӣɢ֮˲ɵһ
üͷǷŵ챦֪ԼתкιܵõҲתʱ䡣
ⳤ̻вٺöһεزѾѲѣһҲˡ
ϣٽһϴεزأõ⼸С޴ѪʯĶĻϧҵʱҪͲܽȥ
ڷڣҪһ̽ȴһεס
۾ֻܿ̽ҵʲôԹñˡ
ͷ
ȻܵסԼԲǵĹգ⹬ڲõȷʵǰбﶼУֻƾۿ˫޷Ծ̽
ɱһεزؾϵöࡣ


1900 Σ
ѰңȴûѰҵ¡
µģǵúﲢûС
̧ͷߣȭǰȫزأ
Ȼ۾˵ôû
ȳ˵һָΧһеһǼֵǵıκһóȥһѪȷ磬Сӻϣ
¡
£ü˵
˵һǰһ룬óһƴС壬ݸ룺㡣
ɻĿһ壬Լ¿ɲһ
Ȼֻһöͨ塣
ôҪûĵ£㲻֪
ҡͷǰɣ
ˡߵԻޣ㿴һ㣬ȴµİӲţ
üͷһֽۣӹ
ߺһıֵǣΨƨҲֵһ
ҡͷõ˶ԣҲֵǡ
˭ȥѧʲôƨĹǾƲƲ죬ûĵЩٵ⣬ѧûһ³
ЦЦû˵
ƺĲΪȻһô㲻
Ǹĵ³ġ
㿴ǸһģûĵǶǾĺ
˼
һ˵󣬹Ǹ˵ûģԪȥ϶ˣǸһôֻҪﵽ죬졣
ʥһ㣬˽֮ǰܹ죬ԹǸӲѹǾȱ㿴̫ء
ҪǾͱһˣ˹Ǿûûߺߵ˵첻ͬˣǱȥĺá
ͷȭл
ס壬ȴӿһǿҵΣС
ָоٳû̽ȥûԶһá
߿ɲĶ壬һֻܴܿȥ
ͷ
ߵôǼٵģ
𣿡
ûСҡͷߵûȤԴͷһ
ͷ
ĥʲôأ߶ԳľٶԽ档
ҡͷҸоף¡
˵˵ŭһۣһ壺Ϸ򲻿Ū
˵ŻһĨ
ʱ΢һȻɫİɫ˱Ĩһһ㣺˰ɣ⻹Ǽٵģ
üͷµģ
ǿҵΣУȴ̽Լֱ
ߵݸû˰ɣ
Цˣһǿġ
Ҳáߺһֻܿߣǽġ
ǡͷ
ĿԾǷϣʼԺģÿһϸڶĳԺʹܵҲΡ
ϧ·һε谭Ĺ룬ôҲ޷
Խתһ㣬Ȥġ
ϧ˰칦ǲɡ
˰ɣ۾ùˣˡ
ͷǷ
ߵǹû취õġ
кã
֪ҡͷֻ֪Ǳ֮˵Ըߵ硣
죿¶Ȥɫ
ߺߵǣ
̾һ˷ȴǱӦؼշõġ
ܡҡͷزı֮һûлؼգҲ¿ˣûõġ
ͷ
߰ɡ֣ʾ뿪
뿴ϰŵı塣
ԸǿҵΣոо˿ôֳȥһίʵġ
ЦЦôҪ£
̾ҾǼٵġ
˵˵ҡҡͷ
ҪȻˤһԣˤ飬Ǽٵģˤ飬ģ
Ǻ˵˵ߺߵ˭˵ˤģ
Ц˵ʣˤ顣
û˵ҡͷ
һԡ
ˤô죿ûĵϽ߰ɣˡ
룬ҡҡͷˣȻǼٵĺαٿǱǣ
ֱǶΣգʹӣҲðգʹпپҲһΣдӺζ
߰ɣߡ
֮ٴһ£תͷߡ
쵽Ĵ֮ʣߺȻڣǲǾΣգ
ͷ
Ϊ϶󷨣ֻҪزأ󷨵Ļ֮˶ǡҡͷûܴز͵߱


1901 
һ˼
ѵΪԼܵΣա
Ƕת߿ֿۣǿ壬ջҡͷˣҾⲢ뿴¡
ĸģЦһмĵҸ˵ûһܵסջվҪģαԼΪԼ
ˣǣ
ãǾ߰ɡߵͷһӣĻֻһΣһ֪ҪС
ЦʵҲûôѽ
ڸв֪Ц㣬ǽЩǣزصһùڽڶεģˣƾʲôܱǿ
ѵҲûΣ
ûСҡͷֻһΣãһܹΪܳΪˣƾʿɲɡ
ͷҾԼܽǺڣ
ãǵҪƣЦ
뱧ȭߡ
ԽǱ£ԽйŹ֣壬ǲΪȻ壬Ȼ׼ܹԸԼ塣
ٵҲóȻϵη塣
ԽϵԽС书Խǿ·ԽСģǶֱ£ס棬סսҵĳ嶯
΢۾ųȥҡҡͷ̾ˣȻˣǾ㣬߰ɣ
˵մǰͷ
ߵһҪ̤ʱɫȻһ䣬ؿȥ
ɫҲһ䣬æǰסǰ
ɫƣڰ֣ʾ԰ꡣ
ô£ʡ
̾һĵשϣһëˣһá
Ҫɣ
ˡ˵һյһ紵ҪϨ
εĵǰ˲ᣬ˰ɣ
ߵͷʱµĲһֱûȬⳤززӹѾǶ׬ϰ꣬Ҳ޺
ЦЦǰǱ˵ֲĻΪá
ˡüΨһŲµľ
ǰкηŲµı
زصػֻһˡ̾ϷȻȥĻǳزصػҪǱĪ
ǰǾһ˰ɡ
֪üҡͷһϷûػⳤزʲô˶ܴߣϵҲˡ
üͷϵǰ
ߵͷûϷ˱Ҳ޷׷顣
̾ǰҪڿҪ
޷ҡͷ
ǰǺúӣౣأһٹģ
˵ߡ
üͷųıӰǵǰ̤ȥȻʧӰӡ
һ뿪˻ߡ
֪һŨüۡ˫۾˵ӹţתͷһߣֶһۡ
ǰڿɷˣ֪
˼üŹţֿǿ壬йŹ֣
ǰˣɣ֪ʧЦĴ˵ֶԲһ쳣ȷʵصǣƴȹ뷶ϡ
뿴£ΪηŹˣ˼
󷨵ţ֪̽
˼ҡͷ¬ΣȻаӦã
˻Ǻԭġ֪֪ЩЩãҲڡ
ܹƥһֱͣȴúûţһ״ԭ򣬶ԭ򱣻µֶοɼһ㡣
ðɡ˼滺ͷǱء
֪¶ЦݣǱĳزء
زǽƣȨ档˼˵
֪΢Ц
ȴȨ滹ôһĻ۶Ī
ȴ˿ԡ
Ͼ˼ڵ£ɮ濴棬ֵ̫ѿһ̣ǻȥˣҪ̫õġ
ȥμԣ˼ȥ
ȻҪμӡ֪ͷʢᣬܼȥҲû˲š
˼ǽҪСģ˺ܶ඼ǼܵĴУЩشкܶʧڴ˽磬һûʧС
һСġ֪ͷ
Ȼһ񹦣ʹԳҲ㿰һսοˡ
һ̤֮Ȼ½ȴǳڰС
ʯͷֱֱ׹ʮ׺κȻ仺Ȼ䵽˾ϣ̤뿪֡
뿪֮Σոоɢ
һźԼû£϶һ塣
ǵΪʲôѵԼ¶


1902 
տʼʱߵ˼Բ֪ŰɣֻΪߵɣԽԼ̽£ԽǾ衣
ߺȻװһ㡣
ʵˣƷȱ˿ϧ˳ûᣬԲһ¿ߵ˼
ֻ֪࣬Ƿ¡
Ҳȷʵǳزصػߡ
Ψһǣǹǳزأһزء
زıҲģɴ˿ɼεĸУ䱦˴Ѳѡ
벻ʱӿһɳ嶯ѸɽˣֱӰ֪ɱԼģѸɽռΪУԼʲôҲóˣĴ߶ѪһҪֹ߳ʵӴľ˼֮Щ£پһΡ
ЩԼµʵᱩǣѪҲһǿᡣ
ϧ޼ɵĴͶɱ֪ҲܽɽռΪС
кܶ˶뷨Ҫռݸɽϧ
ǸȴǼٵģһģȴǿ󷨣һ̽УԼܵشܹ˺
Բһ֮俴Щ°Խңÿס̰ңûóȻȥ̽Ǳ壬ԼܿҪزڡ
䵽ŤͷһƬ֣ҡҡͷƮȻصԼСԺ
½СԺţ֣²յЦزˣ
ͷҡҡͷ
ʲô˼½ԡ
̾زǽȥˣϧûҵԼҵģû£ϧˣæһ
½ȻҪʲôûҵ
¡ϧǸٵġ
ܣ½Ȼҡͷززмٵ䱦
Ҳῴȷʵ¡
ѵ֪ʲôģ½ߵƵģ
һ£ͷһ
ļ
Ǹһϡ
˭
Ǻӡ
㻹湻ģ½ȻǺһأ˵ǹǸһеţʤ
żȻĻʶ£Ҫҵµ°벿
Ѳµϲ½
Ц˹Ǹһ湦ľȴû취¡
ľѾ½¶Ľɫ˵ܹ֮㣬Ԥ֪׼湦ҺģҪߵʣ
ͷ
ϰ½Ĵָ
ҡͷʧЦ
˵˵ЦЦڽ½Ŀɡ
˼Ŀ⻹ͣߣûԼĻɡ
ֻҪûɣԼͺѽĳزأʵ޿κ֮£Լ书ǿҲˣְֻ취ǵġ
ָ½˵˼仰̵
ڵڿڣʾǰ
뱧ȭǰĻһ
ô£üѵû£
ҡͷǼٵġ
½ķӦһ޶Ȼܣزмٵ䱦
̾һҼģȷʵǼٵġ
𼱣ȥʽϳ
ԼóľһۣȴǼٵģľȻ׳ôһ־磬ˣء
Ϊܲ£ʹµ²׷ȴҲҪóĲ
ıȭ
ƮȻȥ
վһƺ˼С
÷ϳĻ֪ù˼ɼ֣Ϊ˼ĻٿԼ
һӺ󣬷ƮƮղȥĲǳزأһزأǶĿ飬ǽز֮˶ҪЩ顣
üǲǳزνֻõ£һزеõҲһҲؽزˣΪǼٵģ
ٵĲܿԡϺߵĹأһӦġ
ģŰɡ
ϵİɣһξٲˡ
̾Ҳ̫ʹҲ˰ɣ
ϿĲ˭ˣؾǹأֲֻһܹϷŪ
Ǻðɡǿ񣺡Ǻʱܽزء
ͳɡϵھȥɣǰȥһ
뱧ȭûٶ˵ת뿪ǰ֡
ϣȻһԾǰȻһȴһ
ǰĹȣƺСһ룬޻˿ûݻ֮Ҳۡ
ǰվڵǰų룬ͷɣ
뱧ȭǰ˿ɺˣ
޴󰭡ߺߵ


1903 ʮ
뱧ȭߡ
ڽʮƷһѳһѳһذףһһտʯͷ
Ŀһͣտʯͷϡ
һϳǳʯ
û뵽ﻹܿǳʯұǰǳʯͬӵҫۣտҶǿȲõ
еֱǶǳʯһҪõǳʯ
ָǳʯǰ֪Ǻ
ǳʯ鵭Į˿ûеɱ飺ϵһʯͷʲôҲûУϡù
ĺƯʯͷ
Ưʲô£ߵҵǰ㰮֮ˣҲûѡվǸ裡
޲ֱǳʯǰ𣿡
ܣߵٲҲǳز䱦Ĺֻһ£òκζʵһɣ
ҡͷ̾
ߺߵֲŮˣʲô
εĵҲǺܺõġ
߱첻ٶ˵һǰָָһ޹壺£ţϷҲû취
üͷһƴСİ塣
ģߺߵ
ͷȷʵġ
ܸӦóü
΢ЦľģоǺ׼ġ
ðɣʱоɡҡҡͷһʱоʲôҲԹˣⶫǴ˵֮ǲ˭Ҳ֪
ǰ֪Ц
ߵزصĶѲǳģϷ޷
뱧ȭٶ˵һʱܲܲ͸治˵
תߣܿ뿪˴
ĿѸ౦һת
̣ð֪߼֪ʹ֪֪ҲֻܳưͿܲ޼ɸ״ɣ
˼ӿÿС
Ҫ˽β߱ؼʹ֪Ҳ˱ߣҪһ̣Ҫųɡ
ҪҸʰһ֪ڵ֪ĳ񹦣ҲǵСĵģԼҪתɣѾ֣ÿһתĹҲһ㡣
漴ųȰǶ˵
ʼ̽һ谭΢۾һ׽̽ȥ
飡羪ۻ·ھһζ
һתų࣬ȴԼĻþǰ£һ׽ȥȻƲڵ
аٴηų׽
¡ըУ䵽Լһ㣬ֵļ̱ڵء
ת֮þ
ջĿϣü
ڵķΪ֮ǿ
ɲǳزΪҲǰΪӦǰ£ֲ޷ȷʵһǵ޷ơ
룬׽ͬʱ
䣡һʧȥиооԼĴڣ·ҲһʧΨãȻƽ
漴תƻع
ù˺ܾãȴһ˲䡣
֮з
Ǵһ¾ͻɰ׳գֱȥίʵ̫
Уɵķ޼֡
֪ǶԲ֮ܶ޼ɣ
Խɵ޼ίʵԼǿԶˣطһ±ҪУ׳Ϊ׳ա
ɱΣ޼ֶ̫
˲޼ɣٴС
һͼӰԺ֣ӡϡ
ʱˣƿŽ˵
һ۾͸ãȻƺ֪ԼƳξ
߿ģɰԾ档
һﻹһŵ¿ɲһıӦǱ˽ƣ˵ģһȷʵЩ¡
ʱˣˣģǰ
ͷỹذ塣
ߵиͺã̫ࡣ
̾ϧʱ̫̣ûܵõ̫ණ˭˷Žģ
޼ʦ档ߵ
ͷȻˣȷʵ޼ɵֶΡ
ԺĴԲԽˣǶѾһأ˼һȻɣٶ֮ʤǰʮ
书ˮҲ׼Ѹ١
оջһ˳زûа
ԽزЩҪʰһ֪õЩزڵǳʯһǰڼٳزķ࣬ȴС֣Ӧһס
Լá


1904 
һоҲǸոǶѡ
Ȼزת־ûʲôϵתûϵϾ̺֮޷ÿһŶͬǷ𷨣ʱȴر
ת££֮·ȻͬʹõԷıҲûʲôãԽµɮ䱦Դת¶ȴô󣬽ѡ
ҲûתкϵǶȴܳϵҪ
ԳزصĿǳʯ֮Ҳˡ
ջصԼСԺԺ˼ϵݣǶҲܼŶ°벿ĲǶԽԽ
ɽزˣ½Ȼ
̧ͷȥ
ȫĽϣȻû½ĵ
½Сͤ裬ڣ磬ںòյ׼ȥ
ûȥ½ͣסðŰĲͣڰա
¶Цݣȥˣջ񡣡
½һߵ⻹ˣҪȻȥҽ
£ɿŻС¯ϡ
½һյǰһƣԼǲյᴵһ㣬¶֮ɫò裡
棬Цĺò裿
ӽǱõġ½Цæɽϵ²ϾãҰźһ
Цҡͷ񹦿ˣ
֪֪ʲô񹦣ϧһֱڷ缫ûܴ
ˣ½˷ܵһŲյٺЦο湦һʰ˳룬һѩǰܣ
ÿζô˵ڳ֮󣬳ҿ֪
˵Ż¶˷ߺ֮ɫ
½æ֣һξһ
ǽĵʲô񹦣ʣҿ˵
ϰû½Ц񹦽
ʧЦôĿ
½ôУȻеģѽǿҪɱġ
ҡͷʧЦɱ
ʵ½ϻ죬ӦǸһ湦
½ֵܼʩչ
Ȼ½˷ܵĵˣƸǿ
߱أ
ǿ½
Цյһڡ
½ߵ㲻ţ
ҡͷ
ûʩչҪȻһԾĺϲ£죡½һֱ̾ǳǿ󣬳һαɣ
Ҫɱ룬޺޵
Ѿ½Ժ￴˵ʱΡ
νĵƷ
Ʒȴ˺ܴĴ󵼣Ӱжϣܱ֮ܿϣ־һֱûв󣬽һĳȴ˵
½Ժ֪ƮƮһһһΪı졣
뿴΢ݡ
㣬ȴҪתֳ߱߱콣£֪ȴǳֿȭûñıȷʵС
½һЦİɣģ
ͷò

һ֮ǣҪɽƾ𹦴һͷҲѼϢ
ʹĴӦ
ʱڹԼСԺڣҪõ¡
º벿Ϊ£һʱ֮޷͸ܳײ͸һܽǶ߲ΣǸʱ˵ܶһ˿֮ϵĻư
ѩһϮƮƮӣɻˣ
ʲô£ԺСͤɨһСʶĴ߶پմѪǸһ֡
ѩҪ뿪սˡ
üͷʱһ壬ߵҪʼսôһ
Ǵս˵Ҫһεĳ𡣡ѩһδ벻ǴѷѽﲻһٿսҪܴ롣
أ
һֱû˵ӦսҲ˵Ӧսѩҡҡͷﶼô¡
ͷ
²뿪ս
﷨Ҳδ뿪սµɲô벻սҪʼҲֻܱˮͣѡ񣬳Լִɱ˴»ʵ۳²ï
ӣҪָ𣿡ѩʡ
룺ȥ˵ɡ
ѩСģϵһ֣ˣ̡
롰šһȻʧ
һת⡣
һųȻգȻվǰɮƮƮʲһʩ𡭡
УҪһս
кʲ¶ɫްӷ𣡡
ü
һ֪١


1905 в
¶ɫ
üǱΣȻˣӦǴ󸵻ʵ۳ˣ
ްӷ𣡡оĿ롣
ʵȻҪˣάֲס󸵶µĸ֣ҲжһǴ󸵵Ĺ
ްӷ𣡡Ȼʲ
̾ѵ͸ܴ󸵵ߣ
ްӷ𣡡̾ٴκʲһš
ЦȻˣǾʹԸ²ïԷ£϶þ϶ãǱԻᴦʵٶԴ֣֡
ްӷ𣡡лͷ
ʲһȻʧ
һ˹ʥ̵Ĺڡ
ھĿڣһϮѩʱһ㡣
Ӧĳ̧֣ͷ
̾󸵿ˡ
ժϵİɴ¶þ˵ӣͷȻģôҪɱ󸵻ʵ۲ɣ
ɱˡҡͷ
ĸоԽ֪һɱһεĴ󸵻ʵۣŭ졣
µԽԽͣԭֻǽһһƷܽһƷԼŭ죬ήʮһƷˣԼʹӵȴɡ
ԭη壬ȴɵǳ书Խǿ˽ԽԽԼܹԿģӲӲ޺³ҪǶ¡
µȷʵɱҪŭ졣
ϸƲ£óӦעִˣһζɱǵ¶ĳ
Գ̬ǼìܵģǱȥ书Խǿ󣬶ҲÿͣԭΪȴء
Ͼֻǿģóɱޣǿصԭ
а취
Ҫʵһȥ²ïüսѡӦսʿ
бӦսȻԴǲս㲻սģɲô롣
ͷֻ˵²ïˡ
²ïҲǱƲѡµؼڴ󸵡
ƻء
һȥɡµ
ЦԼɡ
ºһۣҲ뿪ˣԷҲûҪᣬɣ
ȻˣǾߡ
չȻʧڹһ̳˴󸵽⡣
Բǹ󸵽ƻޡ
ƻֻжʮ꣬ݡ޳ᣬʮ㡣
ü
֮ھȻûˣҲûиǿĸ֣ƻһ񣬶ȻĴǣĿ硣
Ťͷ
еŹ֣ƻ޾Ȼûзû塣
Ź֣ü
ſ񳡣Ҳˡ
˵񳡲ų⣬ϣϽϾ֮Ч
ƻ̧ͷһۣڰֻڴ󳼣뿪˴Ŀտ֮ʱȻһʧ
һڳǰ
ƽĴ
ƻ΢۾ȻһЦǰɣ
뻺Ӧ֪ҵɣ
ƻ޵ֹ֮ս
ͷ
ƻҡͷ㲻ֹˡ
ǾѶ
ǡƻ޵ɱޣһսܲ⣡
βܲս
ƻ޵û취
ЦЦ˵ʹɱ˱£Ҳֹս
ǡƻ޳Ҳûʲôˣ󸵵ľûܸģ㣬书ǿкã
¿֪ϵ˶죬ֱɢ
ƻ΢۾Σ
̾²ǱµֵܽأŮأأµĺӽɣ
Բǹչ˽ڵŮ뺢ǡ
룬µһ֣ƻ
ϧԼŮˣͬˣսһ𣬻жٸ޹ԭع£ʵڲģʩˣºúɡ
룬ҶҼ֣Ҳ˶֣ƻһһ
ƽĵûҼһ㣿ǱھɱҲ棬ֵĻûôף
Խ˵ƽƻԽɵ
һԲԺЦ
֪ʹƻ޲Ҳļ֡
֪ƻȴ֪ҲҶĳ᲻ԭ
ºúһɣǡ뱧ȭȻʧ
ƻ˫ȭ߬ųʧķ
޲һȭѳѩƼ֮ܣΪƼҪɱ룡
ɳ书ǿᣬԼУʹʦҲã֮ǿܵС


1906 
˳ڹڡ
ͷԳ治ҪΣ
ֻȥɱ˧ҡͷ򲻵ʵڲôɡ
ΪЩ˧ҲǷУɱĻʵֱɱеԩǣ漰޹ʿҲֻίǡ
ֻҪɱһʹʵҲãս¡
һжα겻αֻǿԼ书ǿѹһʱܳãֻҪԼչһʱ䣬Ǿͻջ
֮дɱ̫񡣡ҡͷǲΪ
΢Ц޷
ǶԽԽǿԾԽԽ죬ֻҪҵ֮ôѡ
ҡҡͷȰ

ȥһ񶼣󼾷ƽ˾ûʲô
Ů鰲þûֻ鰲λӳΪ֮ȷʵţǻ۹ˣȷʵǳ˿ɼ
ļûٴһѪȻص˸ɽ֮£ȵ֪ڴˣ
ĺɫϦ£Χİ
һ΢
ɢԶԶȥֱ쳹ɽ
ɽ˶һ
Ƿ׷ŭ̧ͷĴ򣬿Ӧԡ
֪𣺡룬úã㣡
һ죬漴ʧһ̳ڳǰЦվգ룬㻹湻󵨵ģ֪ұչؿޣҹ
Ц˵һ湦̡
ðǾ԰ɡ֪һЦȽһƣ
˵ƮƮһĳ
ٿȻˣܿһ
䵽ϣȴϢδ
Ȼ΢۾
Բǹۿ֪γһ⣬߱콣ϸޡ
Ҫ֮ȴٿȻ֪С
һȴշ磬ûжԷ㲻˷
ʲôʵ
㲻֪֪ιǹҲģΪ˴ҵģ״ݻҰɣ
ͷ
֪һûô׿壬ǰٶҲһʮ㣬վܴģµһ
ĵ
ȻǴʦ֪ߵɽǿȴʦ
ͷ
˵Ĺ֪ûţһһ籦
ȴһֱܲӲӣҪһ
ȻʹܹշҲģշ֮ʸֲ֪̫á
ߣ㵨Ҳ߯Сˣ֪ЦһζĶӲӣı¶ȥˣҵֱΣ
̾Ǿ԰ɣ
䣬ϽȻײ
ͣơ
ֻһۡ
һǳǳİӡڻλãɢ꣬Ҫ͸ϵƤʹԽҡ
Ͻղͬʱתͬʱ߱콣
ͬʱãӡɢƳȥ
밵Ծ̾Լ񹦣һҪ˿ƾղǵסһƾ߱Ҳδصס
ãȵ
֪ɫüų֡
÷˼ƾ࣬κλ񹦶סģʹ߱Ҳɣƫƫ뵲סˣֱ̫аˣ

˵ų߱콣γ
ߣ֪ɫ΢䣬֪߱콣߱˫붯ʩչ
飡һӳ
̤ǰһ粻֪Ϯ֪ƺɱ
飡һƽԻг󱳡
üŤͷȥ͵ϮСоɣ
һ˼һ¡
˼ɫ΢䣬Ҫܿȴֱܲ
飡˼ڳ䵽ͷ֮ʺȻɡ
ȴ֪һƣ˼߱콣Ľ֡
һ˼ʱһ亹û뵽߱콣ֲ˹
֪ˣ
˼ͷ
֪һղűҪڳ뽣¡
Цһ̣һ֪ǿˣ
֪Լ̣ƾԼıʤȷʵһ裬˼Ȼ֣ϲԼһ˶Ը룬һҪ֡
ɱ룬ԼòҲֵá
˼ߵ룬ԼģĪ֣ɣ
Ȼ⿪˷ӡ
սųˣ껳֡
˽Ի⡣
˵Ĺâϵһһ̫䵽ϣâ˲ֱӡ
ȻǵƲ֮ˣܹвԼܴ⡣
֣˼ȡ
֪ȳ֣һƻ¡
һƱǰǿһ޴ġ廹ߵ䵶նƣâΨؼʱ̲Żų


1907 ׽ס
ڴԲǣȴ֪֮ʣ֪ϲ֮ʱȻʧ
ͣʮһ˺ϱֵĹضϡ
֪ܶշ磬ղһ¿ϲֻһĻѪܣһеĳ趼עȥû֣ƴȫ
һȥն˸գյ
ض֮Ȼջأɫס
ҲܵϳթȴЩʩչ
һ㣬Ҳ֪ջ˽˼֪ƾҲӲƴ
˼˻Ϊһҫ۹⻪׹Լ͸Σ˲ײϳ롣
飡һ֮󣬳ɳȥڿͣס
Ǹײĳ룬ɫࡣ
ܸоõûˣֻ˳ƶȥǿһܣ˺ϻγɵ׻ȻûԲܶ
룬Ҫ𣿡֪ȵ
˼˲ס룬Ѱһ¶ƣ̬նȥһɱ
˼˿Ƕˣ˺ϻǱǳУҪԸԼҪһأҲ˲
ǾǷʦ֮Լġ
ߵ˱̹Ȼ
֪ã֪һԼԹñˣ
飡˼Ӳײ£â˸ͣ
ڿһһ׷벻ͣͨж˼˺ϻγɵ׵֮׵ԽԽʢ·׽¡
ɱﵣʹҲңж֣޼ɲס֪
ϧ˳롣
ÿһ׻ԺյϽձ۾˫ּ׵֮ٿȻڣһ˿
Ȼһ˿΢֮дԲȴܿ÷΢ɲһ˿ǿһųҲ㹻ˡ
顭˼˲аͻŵâԽԽʢ졣
벻ͣķˣһһαɡ
֪üɫ裬ѰŻᣬ˼˵ȴϵ³
˸ˣж˵֮ûãؼǿΪֿܵס
ۣȻһѪбɳȥ
֪ϲһȻڳһĨ
̽ںƮƮһӭϡ
飡ཻ֪类׻ͷৡ
һĳ
һ£Ϊһӡ֪ؿڡ
飡ֱֱ֪ɳȥ
ȴûˣб»壬׵磬Ҳɢȥ˳ƾټ֮л񹦣ٴִ룬һֱشҪõʱ
ס֣˼˴󼱣֪ǰ
Ժ׽
飡˼˽ԻһըĩƮɡ
üһﾹȻҲŻ塣
һĳ
һӡֱ䵽֪󱳡
ֱ£˼˸޷赲֪֮
֪ͣһĳϽƾ
ϵ׾ɢָжŭ֮ױ±ץס㣬䰵㣬ǲǰĴ㣬Żֱ˼Χ
˵Χ࣬ȴͣĺˡ
ף֪ȻŤͷȥ
ԼȻݽһ󷨣ΧȻʧ·ص˺֮硣
˼Ҳд˸Уɫ΢䣬漴Ц
룬ʲô󷨣֪Ʈˣһξ롣
Ͼ΢ЦԪ󡣡
֪ߵȻǾԪǽ費ܣ
Ȼԡ
Ц֪ЦҡͷΪԪԼҲݽǾͿ˭Ⱥľɣ
˵һõԾƺԪ󣬲ݽߡ
üɨһĽڡ
ƣܴ鷳
˼ȴǲû˱Ʈˡ
֪͡Լнڣȱƴʩչʵսõ֮ʵս
֪ƶʹûԼ㱦һȳŲס
Ŀ֮Ȼʧһ̳ڳ
һĳϽײ֮ɳȥ
˲˵ֱƣ˼Ʋæ׷껣Ҫ֡
һ㿪֪Ͻƻ˹
ٴηɳȥ
ߣ֪ȵ
Ӱһ˳磬񳡴߷ޣԼռ䣬óƶ
תӭϡ
飡ཻ˸һ
˼ºϳһٴη׹⡣
飡뵹ɳȥٴײ֪
֪ЦŻӭϡ
飡֪ɳȥͷٴ
һ絽һԾɴ׵磬Ȼ
飡֪Ѫ
̽׽ס֪͵һ˲ʧӰ
һ˳һɽȣ亮һ


1908 
֪ұۻ
ұƮƮ䵽ϣȴѪֱӱס
漴Ҳ䵽ϣԾûѪ
뻹ʣ֪
֪ɫ࣬Цų룺룬ɱң
ҡͷҡ
Ҳң֪Ц̫Īֱɱʹܽ죬ҲһиӦʱɣ
ͷǣ
㵽Ҫʲô֪ߵ
һϢ
˵֪
Դ߶ϳһ۵ϵֻ첲ܵõֻ첲ȥ֮ӻףòǱ÷һЩ˼
˼ڣܶ²ԼԳ֣ʡ˺ܶġ
뵭޼Ǻְλ
׳֪֮Ȼɱ練ƣǲƻأһɱ㣡
ǵʱΪλ׽£
ߣֲֻһ׳أ֪ߵ
ܵסףûܵס׾Ϊױ²޵УҲ㣬׾ͨܿױ¡
ͷԭˡ
֪ΪܿסףֻǲǿѣһҪɱ㣬֮¾һҷٲת
޼ΪܳΪ׳֮
ȻΪǿ󡣡֪Ȼʦǿ
Цǵģûһɱô񡣡
Ҳǿ޼һɱô䱾¸ʤԼο֪Լǿ١
֪Ȼ̧ͷ졣
ǳ̾˵вٵزأ
֪ɫ΢䣬ʲô
ЦΪһزְɣ
ܣ֪Ҫɱɱ뽻һزأΣɱȥ
죬λΣ
֪ü
ЦʵԳ˵һززʲôɣ
룬û뵽̰ɣ֪
ֱǿԼزأֱǳ˵Ρ
գһҪһزأֻҪΣ
ܣ֪
ҡͷ̾Ȼˣֻȷ㣬ȻһУûҵõ޼ɸӦȥˣҲˡ
֪
ЦԪûܾȵû
ǵҪжԪ֪Ц
Ȼǰһ֪ϣ̵ԴԴϵӿ
֪ͷܵ
밴һһ˿˿ӿ壬̱ƣʱɢȥ书һ㡣
֪ʱģϳǼ޷ϳġ
飡ٴƣϵĻ֮ƻ
ɿ˫ƣ֪̱ڵϣʯס԰׵ɫޱȣų롣
νٿһ΢Цʵ
Ц֪ɭ
֪һҡͷΣ
뽫ժԼͷϣЦȷʵǽ֮ɣ
֪΢۾ѰĹڶѣźÿ㾡ȥ
оŽϴЦ㲻ʧȥǱֻЦˣ
֪ʹʣǽ֮ڣԼôҲ˵ȥ
ҡͷ̾һмӲͷ
֪б
زʵҲûʲôɣ
ߣ֪Ц
ʵǹŪ飬زػҪʲô֮ɣ
֪Ц˵
ҡͷŪЩ飬ƭһƭЩڣǾܽزǶô֮£ƴΪ˳Чǣ
֪û˻֮Ȼǿ׳ȴȻ޷סԲǡ
˲Ժյز֮ϲȴԾάƽҡͷ̾Щֶζ޼ģ
֪Ȱ㻹Ǳزص⡣
ЦνʵһΪ
֪ü
΢ЦͨνһЩ
ʲô£֪ü
ΪνЩ֮飬Ϊûǣ㿹ܲҵĿ
㵽ʲô֪
Цͨνزأ˱ҡ
ܣ֪Ц
ǱĿԴɣ
˵Ŵӵϼֻ첲ֱݸ֪ܹϸ첲ɣ
֪
ЦŽⱾ£һοǶ֫ɵġ
֪˲Ժһ˿ϳʱԭɢʼӿգ۹عԭλȻʼ֮תֱֻѪʼͨ
ֱֻ첲֪塣


1909 ѹ
֪ĵų룬޲һưѳϧ
Цİɣһβ㡣
㵽Ҫʲô֪ߵ
ȥŪһЩǳ̵ı̫࣬һЩ
ߣΣ֪Ц
̱ڶΧΪڶ࣬ڼʹҲҹǳ̣Ϊʦ޼ɵ֮
ǰǲ򸡿ɽһֱڸɽȴ֪޼ɵҹðΨг˼ɡ
˶ų̵ıϧû֣ܵǰȻ
ҡͷЦҵĿ㲻òӡ
֪
ûôס
է䣬Ȼüһգ֪Ȼʧ
һٴһ֮ڡ
̾С㣬֪Ͱл
֪á֪ǻһֱ׷㲻ᣬӲġ
⴦ܹӦˡ
٣֪мһЦ
üһգٴγ֪Ȼʧ
˳һɽۣ֮ԡ
֪ͷ裬ͷڵĳ룺Ҳ;
ֻ̾ʩչˡ
է䣬մһտâ˲䵽ϡ
ƮƮһĳ
տâģ·һ߰ȥ
ǿ׵֮ĺֱԺǿһ˿
밵нң˵ǿı׵֮ˣܰסǿޱȵƫƫ飬ܹѱ׵磬µı׵硣
ƽĿ鰲ֵˣҡҡͷĲҪˣ
ſ˼
밴߱콣γ
ʱǵӿȥ·һɽѹ£˶д֮С
ԭɱǣҲԹˣ
˶ʱâţһ̫䵽м䣬âֱӡ
볶֪ٴʧ
һ̣˳һɽȣ亮âһ
֪ͣʳָ䵽ϡ
漴֪ٴʧɽȡ
˼˳ɽȣɫޱȣˣתŭȼգ޲ðѳңó
ܿڲݴ￴ǰʳָʳָûѪһϸɲ͸˿ߡ
ɫԽ˫
̧ͷ˼棺ʦ֣ô죿
Ҳһ±׷ϣ
˼ͷ鷳ˡ
֪ʳָϵǵϸϢܹϢӦʹ֮ңҲܸӦõ˲ܸϹȡ
ϸʧȥ˶֪ĸӦ
˵ϸ߼޼ܸӦõŶԣ뾹Ȼܷ֣ίʵ
ֻܽǼˡ껻
˼̾ؼʱ治
Ѿǹؼʱ򡣡껵ʦ֣иôǵĽʲôҲ֪
ðɡ˼εĵͷӻͳһСϻӣֻʳָСϻӡ
СϻӺһöָ׸ǴСԲκơ
ûһ˿һ޴ĺڵΧĹߣһۿȥ޷԰ΣĿƺȥҲȥ
˼껹öƣɫء
ɣ˼
˵ͷ
˽ҧʳָѪ䵽ϣ˲䱻ʧ
Ѫ֮üĸ߶ȣһεš
漴ָһһӡӡֱһָƣһ䵽ϡ
ˡƶȻŹâΪһģӰԼ֪ģ
˼ĿⶸȻ
˼һ׽סƣľϻڣľϻ뻳ߣ
֪˵
նȥʳָ֪֮ϵϢɢݲȥ޷˼˲֪ҲܷĵʩΪ
ȻһüٴθӦ˼˵Ϣһֻɱǣ
֪ЦûǸӣ
ðɣǾֻסǣ
Ȼʧһ̳һ֮ڣȻӻͳĴָСļ׹һףʱ㺮âʣ⻪
˼˸һ⻪ǡ£һ˿
ڴԲǶ֮þ׼ޱȡ
⻪˼˻ëƶȴȻʱס
ӳ߱콣
֮˵ֱֻȫ£Ѩס
ûǻжǸСϻҲõ
¶ЦҡҡͷƫƫҪܲЦɣ
룬޳ܣ֪ҧгݣų˼˵һСȫûµһ֮ɣ֮ҿ㣡
Цû취˭ء
ԼòϣȴԸ֮ˣЩһõǡôˣŤתǬ


1910 ϴ
֪ĵб
벻ΪЦЦˣǾ˰ɣһ
ǰõ֮֮סˡ
ȻˣҲҪʲô󷨣õǼȡԼΪۣԼɵסˡ
Ƕǿ֮󷨵ҲһʩչӵӦ֣˳
֪ٴʧһ̳ڸɽһɽ塣
֪ɽ壬ϳ̧ͷ
ЦİɣܿȥģȴΪһܣĪĺݣֻԹһֱԣһ㸻Уֻܵ
˵⻰һơ
֪ȴΪһۣʱǰӿ˺ڰ
Թȥ֮󣬳¶Цݣͬʱ仯գ۹֪ģͬʱ￪ʼתϳĲϳõڻ
Ȼһһ̳˸ɽ
ɽĴ֣׷ױȭ
֪ģֻף첽һɽǰǳһνزأʯһơ
ʱһߴӿи֪ǰȭ
ɽ֪͡
߱ȭһ񣬺һ
֪̤ʯڣǰȻһɽܿǰеѪʯͷ
ԺС޶ʱ޲ϳѪʯͷ̵
е뻤л壬ת뿪
һԲȭû˵ֻĿ뿪
밵ĵͷȻһʧڸɽһ̳ڹԼСϣֱӷ¶ڣһٴγڸɽ
ͷĽܹԶƿ󷨣ᾪκˣҲҪ߶ѻ
һ̣һƬڣǿþǰ
һͷߴԾ£ȭһ񣺡
ۿš
ͷ߲ÿ
һԾӹңǰȻһһտƽ̨һһǰ֡
΢۾º档
ǰԼʱֱӽ빬һȴڹ⣬ܹͷ߿Ƶġ
Ҫһͷߵ
Ҫȥмá
ǡͷû˵һȥ
뿴ͷߣѾʧ٣Χյֻһˡ
밵һͷ߲ûġ
û뵽˼ٰ磬ؼǽ벻ϳ
ڵǲϳתϳ޷Ͻڵģһᱻɣ֮ΣԽǱҲɱ
˲ֻ֪֪ǽܴڣҳϵϢ֪һ޶ͷûоǽ
̤ǰزأֽ֮˳زأûȫϴ٣ֻѡԼµĳزأصɽ
زڸɽһڣʵڸɽһӲֲǣԴӲ˹ǿ
ķҲסڲ͵Ϯѷ
ٴλصСõıңȻ󷵻֪ߡ
֪ߣ¶Цݡ
һ㹻Լģ˵̵ıЩ˭ó̵ıﶼأҲǺڳԺˣú޸
Ҫ֪˵ˣѣһˣ޶ȵá
֪۾һ
΢Цʲô
֪ü
ЦҪл㣬νһЩҾЦ뱨𣬿ɽңȥҲɡ
֪ǰΡ
ԺյʲôҲûУֻǵúڰԼȻʲôҲ֪ʲôҲǵá
ǣ
Ȼʧգ㣬ȲջȻʼչ
֪ͷʳָȴԼָϳ֮£׾ָܻ
ڣֻԼͷϣһ
ڶ̫ҪҪŪˣΪЦ̵ĺǳЦԹ
ͨڣӿĲϳܿ塣
ָܿȻһʧԭأһ̻صԼĵڡ
ڰ֮
һ½
½Ӧһ˵ȭ
Һʱģ֪
½һҡҡͷǸջ
֪һҿȥزأ
½ҡҡͷȥһ¡
ţȥأĪҪš֪ڰ֡
½һɻ뿪ܿǰһˣȥزء
֪ߵɴʲô
½Խɻ󣬵ͷ˼ʲô²֪
ȥɡ֪ڰ֡
½ʡ
֪ȴһ֣ʾ첻׼ʡ
½ֻ˳ȥ


1911 
֪ⲽ
飡Աһ鰸һ¡
鰸Ϊĩ¡
һƣʱĩһϯ˴
֪̲ʹ죬Ȼһһɽ˫ƻӶ
ͣƾһݺύһһݱ飬ľضϣضΡ
գ۹ɽȱĿȫǣױģ
վһ̦鲼ͱǰ˫ŭһ
롪
롪
ɱ㣬ĲΪˣ
ŭ֮쳤Хһɱ֮Խᶨ
Хɽڻص
Ѿħɱ룬Ŷûʲôζеͷֻһɱ룡
˼Լ书ûһɱģԭϣ⼰ʩչʱˣﵽԼԤڣϳȴв
ȥǳһĻ̫֪ô͵һ񹦣ֱҲԼԣҪƿĻ񹦣Ҫ湦ųɡ
վͱǰ˼ƽ
Ը˼ûȻۡˣ޲һȴҲôʶ㣬ѧʱõõ
˰ڣ˫ϷעڽڣӦڡ
Ƭ̺Ȼһ˼˸ǰ
˼վһǰһεš
㣬֪ĪȴҲ˵Ĺֶβ
ͣĵ絶ˡ
飡֪Ȼɳȥ
ڿͣסȻˡ
˼濪˵Ǹ󷨡
ʲô󷨣֪
˼ҡҡͷ
סã˵Ҳ΢ҡͷÿҡһͷϵһ֣Ҫ
֪üܱһס
󷨱˵ģ˼̾ǳаŵ󷨣
Ҳܱ֪
˼Ҳ󷨣ˣֻǴ˽Ȳ죬Сö࣬ƾŲ󷨣󷨡
Ǻã֪£Ʋ
˼ͷҲϣ֪
ͣƾĵݺᣬ಻˼˵Ŀ϶ҪնεȴÿһأԼ
֪֣ͣüƽƽ˫ư˼棬Ҫһʲô
飡˫ƺȻһش޹ġ
֪뻹ûʲô⣬뵽һڰֵһȥһǵһ¡
գգ۾Ӧһ
֪Ȼص˸ɽһزأǳȽȥزء
ȥɽ֮һʯڡ
ɨһܣɫٴȥ
ʯڣȴ˲ٺöһذףһֱȴ˹ãȴѾ䵽˳ϣǸ
ȥزأ䳤زأԼĻѪ
Щɶǳ̶۵ıﰡȴ˳룬һ뵽ͺ޲ðѳҡ
ʯһصǰȻʯһס
ʯƻ󷨣Сڻ¡
Ʈ֮£ֻһɣæ˹ѳ֪ߣȭ֣л
˼̾ƽҡͷС룡
֪һڰֵǺúôʰɣǶС
ÿһѸͣΪ³룬ȴ٣ѹԼһͷֱԼĿǣǣԼͲݺ䡣
׵֮а취ס˼üίʵ鷳
ǵɱﵾ׵֮˺ϻ֮£ܵ
ʹһˣҲһ£Ȼס֮һ˲⡣
֪ѵɱ
ɡ˼ʦ취
ʦ֪¶ɡ
ʦ֪Լܣ˼ɱ룬һԼܡ
˼ʦҲû뵽ѲǵҲ޿κΣʦ
ðɡ֪ͷ
ʦ֣ȥ껵
˼ü˵ȥɡ
껵
˼һ֣ȻһԼĿڣʱΪһա
Żֲ򿪣˼ȥ
ҡҡͷ
֪ȥ֮ʲôף
ҡҡͷ˵
ʵҲûʲôٶѡ
֪ü
ۼ󣬳ţԼҪԪ
û취ֲ֪
ϳǿԪжء
˲ϳ
֪ͷ
ϳѧ㣬ľ⴫ֻнѵѧϳ


1912 ջ
һü
ѧϳĻȴ̫̰ģǽѧ겻ϳԪ˶ôĹͣĵõϳǽһ޶Ȩ
ûȨ̵˲ŶʢѹסЩ˲ţ
ȴɫίʵס
ҲǷ¡껵һЦԪʵҲʲôк𣿡
ҡҡͷ
֪Ŀ͸ѯ֮⡣
껵ĻȻ̫Ծ
ҡͷһɫʾ˵
֪ͷ
ʵóû취ĻȥԸķˡ书ǿҲܸһǿɣ
ѡ֪̾СҲƲҳһֶر£һԸС㣬ϾܸӦõ˲ϻԶԸСԸûʲôҪ˵ĺϻòʧ
鷳üߵƫû㡣
ȥѰ㡣֪
Ǹģȷʵе¡
Ѿ˼òݣȴõˣǱ¡
ǰĵУĻǹˣһƴѰ㡣֪һҵ㡣
ϧǵȲԸʦܹ취
֪ͷ
̧ͷա
֮һֱûзӦίʵ֡
껶һۣüͷ
ȷʵ֣˵ܿ˽£˼棬ػ˸ʦֶ֣ΣһܿƵ˳롣
Ƕ޼ʮ㡣
ǵһʱû
껵ʦֿܲڣ߱ǣס˾񡣡
ͷʦֺæ񷱶ࡣ
Ƕ֪һʱǲ˽ˡ
߰ɡ껺ߵ
֪ʹһɫͷóߣ֪˵֮¡

ԼңŴϰŵıϲЦտ
Լֱĸоˬ졣
ǵˣ㱰ɵֶΣԸ֪ȴֻʹ죬޸ô౦Ҳֵǵˡ
סԺС޵ĴεѪʯͷ
Ѫʯͷȣޱȣ̲סҪ׿ȴǿס߬š
ԲǹգС۾³һ
ԭͷԣģ³һԽûʣ·ȥȫ
һޣԼԼȱѷĴڡ
Ϣ谭ԺﴩްȻѪʯͷڡ
һˮ
ʱѪʯͷʼԽȣ֮Уһۣ֮ڱͣķա
ҧ̣ƾżޱȵĻ֮־⣬Ӳס
ϢȻӿʯͷĴԺϽղȻûܵס
С޺Ȼһ
ϢʱС޶ʱһ˫籦ʯ˲ָ˾
¶ЦݣԺһǿ֮У
ȻԺﳤХһ
ХſգԺյĸɫǷҵƮ裬СתȻ壬Խľ˫Խ
Ȼ
ħزת־ЩԺջΪһɫӸԷ³Ȼڷǿʱȴ䵽СϣҲǿ֮ܡ
С޵ľ࣬Խǰǰûо
̾һ۾ҡҡͷ
ϧ֪С޵ľãֻ֪ܹɳƷ޵ϢȻⲢҪģС޵Լû
ܿСޣԼǶپܹܳС֮ãؼǶôϵǿǳʯҪ
ǿտǳʯ鲻Խ¶Цݡ
ḧƬ̺ǳʯȻΪһüģ漴ʧ
ֱ䵽˴Բϡ
տâȥ·׵дԲͣâ
Ƭ̺󣬾ָƽտâ˴Բڡ
Խʤκһ־ӣ֮ɵ鶯·ҪݽڣǽԱȥ
۾¶Цݡ
ĸоǶʹûв࣬ǳʯٶٴ屶ǰõ°벿ϣǶʮ
֮ٴʼǶ°벿ܲһգ۵Ĺջ
ôԲǶ²Ŀϣɵ뵽Լĵزת־С
תֱһ֮£Ҫһһĥٶʹ֮ǿᣬҲ޷ӿٶȡ
ٶȣתϰ֮๦ԼȲ
ƫƫһֱûҵȡ֮ɵ뵽˵زת־ֻϣתа


1913 
һջͣ²ԲǿʼҪ徿ֱһԼа
ڵ뿴͸ȴƫƫ͸һε谭Ĺա
׼ûѡ
ԲǵĹձһ֮ǻ֣֮Ҫ谭
ʱ˶
ԭӵķʼŹ⻪ʵ⻪ֱתųĹղͣ⻪ԽԽλγ⣬ƺҪԲǣٿüġ
üĴȻһӣ谭ȥ
⴩͸üԺ䵽˴üϡ
üĵ۶Ȼ·⶷һڿ⡣
⽥ȥƺܡ
ۺȻգһ£н룬漴ٴ
һ֮۸һøˡ
֮࣬ȴ̾һ
Ҫת֮ʡʡҪۣ֮֮ȴû취תԼõȴûõ
ҡҡͷЦתȡɣǵº¿๦ˡ
תһҪɹģ˵ֻأԼʹࡣ
ֻԼһչأչ֪֮ţԼأѾڣ׺ɣ±ãȻһ磬ԼתȻûá
ı硣
һֱٳٲܾչأһϣܹõӶʱ䣬ػϰֻ꣬Ҫʮһò
ϧ²Ը־ΪתƣԼ³ɡ
޹ķҡҡͷʣµıҲû£ʼҪʼչء
Ų׵Լͷޣ翿Լ

ʿȱкСԺڣȭ
ʯԺȲ裬Զ˵ָָֻ档
£¶мֺ棬֪кԼΪʲôѵҪһʱĽ
ȵɴԲ˫ۣһգգĶų롣
ʿĪĽš
ԼʱȱȵһǴԭѹȣȴѹ̧ͷֱʦʦĸֱûʦ
ƽĵкǹ׼ǽһ𷨡
ʦ壬ʲô𷨣æʡ
վ
û뵽ҪվѰһ𾭣󣬷ҲΪ̫Աλʦǽˣʲô⡣
ʱѩӿţ·ֱںá
һϣʿĿ롣
̧ͷһ֪ȻΪ˵ë׶չ
˵վԨôΪٽһ顣
۾
üĴȻһ⣬ڰ;ֳɣֱ䵽ʿüĴٶ̫죬Ǳ޿ɱܡ
¡˶ߴһ죬£漴ǷԼһ޴ϣų룬ƽˮĿͣöֱĵס
ǵϺһֻϣоԼС
飬Žվÿһ仰ǶУӡԺ޷ǣֱ򣬻Ȼʡ
ǲ֪ʱţȫ˽վѹʱоԼ·һΣⳡԼԽվԼ޷ľ硣
գգԲĴۣվԴҲһ֣ջ񼫴
ʿԼͨ͸·ӿ࣬ԭⲻ˵ĵʱһ룬ʱԭʽ޷͸ʱȴϡ
۾ʿȣĵͷ
⴫֮ȷʵĴ֮ķ޷ֻᣬϺõʦãʦֻὲͽܱѸǿ
ۣܹ֮ͨв򴫵ݸԷ
ͽ
ʿٺľһһֱӽĵôȻֻͨҪúἴɣʿǼõģֻԣڲԵȱȻͻͽٶȾˡ
ִˣֱȥ˷ţɽʤţɽֻ룬ٴԴ֮۸˽ţ⡣
˺ܿڵĻþҲǷ˵ĵ֮ԶԷţⶴġ
밵̾
õۣ֮ţɽ˵ʵʤһ
Ҳǳ˷ţ֮죬һǧԼչسʱǿȻﵽ˶ֵĲΡ
ǸʱǿʢԼҲطԳ֡
ڹ֮󣬿ʼڹԼСϱչؿޡ
չصĵѪڵʮӣڵλǴ󸵾һС⡣
ʮӶһۣȻһԲϢƮСڡ
СǲȴΪˮ֡
ʮƮ֮СǵֽİʲôҲûУΪһƬŨѪķ


1914 Ϣ
ʮվСǵϿգ̤ƽأһĸŵСǡ
ϲɱ¾ɱ¾ɱ¾ȴǴȱ
ෳյ֣ʹ࣬Ǿ뿪һִȱ
Ȼ뿪ֶЩңȴǵģѣɱȷҵնӴȱ
˶ܳΪޣûзգǲĹ¡
֪һϣʮתΪޣ˰ޣûෳգôΨɱ¾֮
㣬ؿƣ¼ɱ˶ǡ
ߣһ˳
˵ͷǻΪʮӰһӶһһСǣȻСǴֱð
Ѫζ˱ǣȴһվСϿһٴԱߵĳ򣬼ǵɱ¾֮УҪ͸תֻء
ǧ֮⣬ʮâΪʮӣԾǰޣΧĳ
ǧ֮⣬ʮâ»ΪʮޣҲΧ

ƻڴۣſվһü԰׵ߣ΢һҲǹڵͳ޷ᡣ
ƻ޺Ȼüۣ⼸Ա˿˿ɫ
޷һ֪ǴҪŪ£¿ˡ
ݺᣬ֮ƫƫЩǵĻԲŪЩԽĲ
޷εҡҡͷЩһﻹҲǱ£ҲһԱɱ˵ĻʵۣЩѹߣʵֻµǻΪκǲãǿЦ
飡ƻҧЩһ׳ȥ
ʮ䵽Ĵϣɢһء
ƻڽ֮ȥ粻书ӣЩˤúܺݣҪѣ޷üͷ
ǰСһһŵĸƽңʹʱҲܿԼôûˤ顣
˴󳼵ۿǹ֮£ЧһʵۣʵҲӦش󳼣Լ׳ɵĹأǲǻʵ۵ūţġ
ϣֵøǼƽϡ޷һ֪ʲôˣԻʵ
ʵڲɱˣЩһһһĸӷƻҡͷΪԼǳأ
޷°̾
»ʵֶονЩǲǰӶɱ֮ԽԽ̤ߣϾɱһƬڴ޻˵
ƻ޵޷Ҳʡˡ
޷һæϳҵ
֪ҲΨ޷ѣƻްڰֵİɣɱ㡣
޷ȴһ亹
Ѳ⣬ĳӿ͸Լ˼ԼǷ˴ɡ
ƻ޳˵δЩһ
һнƾʥá޷æ
ƻҡͷЦѽͷ
޷ȴҴ⣬ν黢Ȱ黢£һҪԼСԼ֣ڱ¸ǰȴ޷֮
ǡڴʱ洫Ų
޷˳
Ƭֽ̺£档
ƻ޵
޷ṧӦһǡųȥ
Ƭ̺һߴ߳ǽһ񣺡£
кҪ£ƻ޵
˴ĸϢѼҪϢֱͨʵۣǻʵ۵ĶĿ¸ԱԼҪĿ
¡󸵾һжʮСǣǱ𡣡
šƻԭ븺뿪ΣʱԶʱһ٣ǰ㣺𣿡
ǡȫŮ٣ֻԱɱһ
˭ɵģƻ޳
˵ɱѰΪܿǾӡ
ݳǹ۲죬Ϊ
ǾӣǱָ֣ƻü
ҡҡͷҲָ֣Ϊһһ֣ĸҲռôǡ
ƻ
ݳ֪벻£Щ˲ɱǲɱѰ𣿡
һƻҡͷ
ȴܹ档
Ǿ˭ɵģ鲻ƻ޳
ҡҡͷãǱȥĺãٿҲܶʱڶϹȥ
ţҲáƻ޵
ⲻһһˣǶʮǣʹԱ˿Ӵ󣬴СȴҲʧ
£ھͶɡ
ƻŤͷһ޷ᡣ
޷ǰҲһȥ
áƻ޵
޷᲻Լ˼ҪǼʶ㣬кܶܰԼ
ǰĿյϣƻ׽Ȼʧ


1915 
һ⡣
ƻüܡ
ΪʤڳˣŨѪӿУĿڲɵӿһŻ⡣
һΨХӹǽ
ټһоȻûһټŨѪȻѾûлˣеɱûһڡ
߰ɣȥߵ
޷һӹǽǺںĴ֣ȴǱѪȾ죬Ѫשڡڣ绯֮˺ɫ
ѪŨ
޷һԺӺܿҡҡͷȫˣһƻȥ
ôѪƻ޵
ҲһԺӳǹΪ֮ŵѪ
Ϊˣƻüʡ
ҡҡͷ
Ǻܿתȫǣ˵һ޶ѣǿӿѹǵѪȫ
ܿóʲôµ֣ƻ޿
ü룬ҡҡͷ
ͷһΣȷʵ޷϶ʲôˡ
£ʲôˣ书Ϊ¡ߵ֣ǿҵֱܹǰоΣյٽԾɱϢɱ书֮ǿ˵塣
񣿡ƻ޵
ҡͷ
£췣ͽ£ϲû
Ҳпˡ
ƻͷ
ЩҲûʲôøУ޷죬ȱηֻԼСֵ̣´ңǳĳˣȴͬ˾Ǹɱ
£취ˣҪȻôɱȥ޷֮Ǵ󸵲ɱģͬʱɱܿˣһˡ
ˣܳǧ֮⡣޷
ҵֱһµ֡ҡͷ
ƻ޺һʲô˶Ū׼̸ʲôԸʲô취
εҡͷ
᲻ǰޣƻ޳
ȻΪνΪ˶Ըޣɰһֱٳ֣ҵκܷϴ˵еİΪ
ޣɫȻҲ㻳ɣΪû֤ݣóȻ˵ǰޣ鷳ʹˣ
ޡƻ̾
˶Ըǣοһˣ
£ǰޣӦɽæ֣йǸ֮ܣӦ֪
ȥݸùǸ󣡡ƻ޳
Ȼһ˻ص˽ҪȥݷùǸһվӲͷƤ£
޷ǰǰɫơ
ûʸ񿪿˵ȴóȻڣȻΥ˹ء
˵䡣
޷ٹƻްڰ֣ĶȻˣȻǹǸӣ
ǡ޷Ӧһŵ뿪
Ƭ̹ƻڵڼ˹ǸǺӡ
Ǻӱȭһ񣺡¡
ƻϱȭ֣޷Ǻ¡
Ǻӳ£·ǰʾ
ƻʾ˵
Ǻӵ콵ǣ£ҪǴ󸵾ڣð취Ըǣ󸵰ղ֪жꡣ
ƻüѾյϢʮǱӦǰΪҲ޿κΣָҲˡ
ָΪǵλáǺӵָֻλãȴˣֻɱ³֣ѰǿԮǶԸЩ޵ġ
ǿԮƻ̾
ԭǿԮӦɽһһǶҲͬһ£ڻᶷͣϧɽǰͬΪг룬ɽͬЭ
Ǻӵ¿ǵĳ룿
ǡƻ޳
벢ǲʶ֮ˡǺӵֹɽ
壿ƻһ
Ǻӵһű֮ģѵ֮ҿԴΪ˵óҲְæԸޣ԰ʹ
ƻü
뿿룬ֻɱ룬ȴ֪ԸЩûҪæҲǽ谢޵̽һ̽ĵӣɱ˳롣
˼һתͷܷ󸵻ҵĳޣܹٺò
ԡǺӵ
ȴ֪Լʮа˾ܹ˵ö룬Ϊ֪԰պͬ飬ɱգ֪˾ģԼ벻󸵣붼ᶯ֣˳ֶΪ
Ǳлˣƻޱȭ
ǺӵһԹǲš޶пܣסѣ֮ܵϸϹȴһܾЩİա
˸ǵƻ޻ȻҲȻ
Ǻͷٶ˵
ǹǸ˵Ҳ㿴˽ǿá
¶׼ȥһ˴󼾡Ǻӱȭһ񣺡ɽ߻Ǳúá
Իˡƻ޳


1916 
Ǻӱȭ뿪
ƻ޿뿪ɫ֮
¡޷Ὺڣߴ΢ţ˵Ĺ֮С
ʲô˵ƻ޺ߵ
޷ǱߣǲǱҲ˹ȥϾæֻǺӹȥ뼴ʹͬҲ޹⣬δػĸԸ
ȥɣƻŤͷһۡ
޷Ṫһ񣺡ʥ
ߣȥˣƻ俴
޷Ṫһ
ƻüͷһգգ۵ĵ
޷·һ㣬·ͣס
ڰ÷·ֹʱ䶼һ㡣
κƻһߵˣ˵޾ȥһˣ
ؽ纣ӣ󸵰޷һصףȵ
ƻһ֣ƨ˭书ǿֻƤ
£˻ܲˡ޷ҡͷΪԼ˽Ϊ°նˣⲻǳ裬Īңм֮
ƻɫ˻ߵԸҲ룬ȥˣ
תߣ˴ĿյϣΧû빬ŮȻʧ
޷᳤һվӣȻһ亹
ղԼ̫嶯ðټΣգխ˵òȻŭֱԼʹԼ书ǿλҲá
ҡҡͷ̧ͷ򶫷ǳңڡ

ƻһڳ⣬ͣסΣüա
ӷ𡭡һŴմһɮˣòӢԴ⣬˫ƽݡ
Բ̤УɫɮۻƮ
ӷ𣡡һ漴ٴθһĺУòᣬƽͣĴ󼾻ʵ鰲
Բ鰲һۣ˴˺ʲһȻվյƻޡ
ӷ𣡡Բʲ´֪кιɣ
Բʦɣƻƽĵҳ룬̣ɱʦСģ
ԲչأͣҪһˡ
ƻ޵м£Ҫųıչˡ
֪кҪ£ɷСɮ˵һ˵Բ鰲
鰲ʲͷܹȷʵ˼͡
ƻüˣһҲã¶λҲ֪󸵾ڳɰޣʮһǹǸܳǣҲҶ϶
ޣԲ鰲ü
ԲĪǴ콵µİޣ
ǡƻ޳޾ãЩ޵ĿֻΪɱˣԼһ˷޷аޣ֡λϾһ֣󼾾Ҳа޵ĻҲԵ֡
ѾҪޣҪһ֡
ǲǰ޵Ķ֣ҲᱻƳǲֻ
ĵʶǿǱҪǲڱսΣ̫Ա˴˿ƾͻ
ǽԼңܻмֲڣҪȴΪ˰ǣֻˣЩҲȴأǸİյ
СɮԲһ±㿴ƻ֮˼
ܹΪ˰ն룬ȥڣؽȷʵ
鰲ʲһ񣬻޿ԴӦæڴܹܣȷʵڱչأڽҪͷǲҪŵúãԲʦΪأ
ԲʲСɮҲԵ
лλƻ޳һ֣һ㣬ǿ籩꣬ɣ޴ڣûгĻ
²༸λһ֡ԲùǸָЩλãһҪҲ㹻𣡡
ǡ鰲
˶ðǿȴҲǿǣ²ҪԳǾܹܽƻ޵Ĵͷγǵĺò
ãƻ޻ͷ
Ҳ֮ϲ
ܲòľǳ룬ܹټæȥһҲ˵ǣϾзԲ鰲ǰ
ܽ޵Ļû취ˣ붯Ҳá
ºʱжԲʡ
ȥ·񡣡ƻ޵˵֮ٹ롣
á鰲ͷ
ƻ޳˺ʲһʧա
ԲŤͷǷ򣬶鰲ЦЦ£Сɮǡ
ʦ롪鰲ʲ
˸ʧա
ͬǷţȴǽȻ֮ͬʹڳϣ鰲뷨ԲҲܣǵͷ֮ѡ
ƻ޺ܿϵ༸λ񣬽ͬ԰޳֣ʹ첻˵Ҳ岻ݴǣУЭ
Բ鰲˹Ǹ⡣
ǺԳӭӣǽǸȻܰڷλ
ڹǸȴûˣǸѾϵЩ֣Ȼǰܿ


1917 
ǺЦеӭһɽԼĶ
ɽݶǷͼ쳣էȥֻΣ޷κһǳ
Ǻӱȭλ֣
ƻ޵ʱȣǿЩҵǰգ
Ǻӵͷ̾һһʲôȻܹɱθ֪޷̽ڶ֮ʻй¶һЩɷܹ׽֣޷롣
ڿϢƻ޵
ƻǶ磬Ҳ֣»Ҫ
ѾָӾڳľŸ֮ǿĸ֣˵ʮ㣬벻ڵĻԼǿġ
Ҳ㹻ǿᣬֻһʵвǿ
񣬳ɽܶڱչûһۼŸ
Ǻ̾ȷʵ̫ƽҪλһԣ
˵Ż۾˫ֽһӡһ
Ƭ̺۾ɫȻһڲɱ
ǣƻüǺãһǣҵԸʣµûɣ
˻᲻Ըǣǿֻһλᣡ
Ǻӳһ£ҡҡͷ˵Ȼûаա
ƻ޵ô죬һǣ
ϵĻӦöڴ󸵣ﰢ޺׼˴һ㣬ҪѴ󸵴ݻ٣ļ٣ɫȴƽޱȣɨһˡ
˻ͷ
£Ҿûһĺã˵û취ȣܱȶԸǣӵҲûʰúá
ƻ޺޲һ磬֮û˸ҷԼĻΨ粻ͣԼԣԼ˵ʱ䡣
һϮѩɴ¶۲˵Ǿһɣˡ
áƻ޳
ƽƳһ۶硣
籾뷴ԣ۲ƺҪ֮ƣֹֻס£¾˳룬ڻǲ롣
¶Զ缫ΪУƽʱìܿ԰ʱ漰޹ȴʱ䣬ĵߡ
ǳڴˣֱӶְѶʰˣо
Ǻ鲻ϲŭʧӻͳϥϣȻ˫ֽӡֱ壬嶸ȻһƺȪעС
һ䣬Էƻޡ
ƻ޽ӹһݸ£͡
׽ӹ
ƻְһݸ磬ӣ͡
˵˵Ц
¿鰲뷨Բ£Բһȥɣ
ǡԲ鰲Ժʲһ
﷨ɫ䣬Χȴ԰Կ
﷨ƽޱȣ˿ûбĮӵŭɫû˵²ʶһ㡣
Ҳˣֱ뷨Բ鰲ʧǰ
˺ܿŲĿ⣬ȴк£һжɡ
﷨޿޲ɵĵͷ涭֣ʵһʧ
ƻʣµм²ïͷȻʧ
һص㣬ֻҪϸӦԼõҲеǺܹǸӡ
ÿص㣬üԸȥ
鰲ԲһСǡ
Сһɱ
վտΣʮƮӣʮ֮˽ͣһ˶߱ҩ㱲ؿڣȻѪӿʵȻȥ
ǳʱСѾһ˱ɱ
ʱ漴Ϊһʮˡ
鰲뷨Բ¶ŭ֮ɫ
ʹ˶ǷŸɮѿƣɱԾ÷ŭŭɱʮ˽¶ɫ
ӷ𡪡ĺĳ쳹Сǡ
ʮӴ̧ͷգ漴ԾС
ײʮ˰Χ
顭ȭײֱӴʮ˰Χ
ʮӲһ֮ɫ΢䡣
û뵽ȭȻǴȭǵİп֮Ч񹦶ʱһָͣòİ޾Ȼٴα
ǽ֮ʵҪɱ¾ָΪɱѾָò࣬ȴԲȭˣʱΪŭ
ʮŤͷ£ΧסҪȰ
ӷ𣡡鰲뷨ԲԺʲһţ񳡾ɢȥγǿѹ
Ƕ֪µĹϵȻա
˷ֱʩչԼֵı
֮ʮܹУܿǱˣȴηĿ񹥡
ǰΧȻʧһ̳һǡ
ǰСǵʮСʱѾ֮һ˱ɱȻŭֱӳʮУȭҪ߶
ҪĲɱǣǲסɱգ˹ʮޡ
ʮ޺ϻ֮ǿǸסʹԼҲҪ¡
ǿ֮˫ڣȻɱ
ʮȻȻ۳һƬơ


1918 Ѫɷ
ʮʧΨкƣ·ȫڻɢΪһƬơ
Ʈȴٶ죬գ۰°ס
µֱ񣬸оһƬƵΣգҪܿƮ죬磬˲޿ɱܡ
Ψһİ취ֱӶա
µʧһɱֻֻܷ鰲ǾǱߵˡ
鰲뷨ԲҲźơ
˽ԳˣһƬȴ޼ƿʩ
һƬƽʵ֮䡣
֮ʣֱӴȥյ鲻ڿմɱһεֱʴҪѪڣˡ
ǽл񹦣񳡣ܽסʴ
֧Ƭ̣ҪȥʱһԼѪ⣬ʴԼ塣
ǰԾ棬Щ޾Ȼдܹ˵㼫Ϊ£ֲܹϢɱôˡ
Ƕ֮⣬֮
һʱ֮ίʵûʲôð취ֱֲ뿪ʣµЩҲӲ֡
鰲ԲʦǱҪҪ
ҲΣաԲü΢塣
иôίʵû취뽻
鰲뷨Բһۣͷ
Ĭ֪ôһߴһӣҪʮһٻȥɱ޹գزܳʱʩչ
ǰ㻮Զ
ʮ޿лɱ񣬾ܷŹ׷ᣬƬ̹׷ˣʴѪ⡣
ٴ룬Զ
֮⣬鰲Ȼʧһ̳ߡ
ԴŰɴ¶ȴһ˿룬ƽͣʴ
鰲ܾ棬ںܹ֮ס壬룬Ȼ񹦼ΪԶԶԼ
㣬ȻʧһػطԲߣֳֽӶεĽɢԺ΢ĵֵãȴܵһ
ԲȻ֣ɫ죬鰲»æʵǱ߲Ҫɣ
޷鰲ҡͷǵĻ񹦸ǿǾǣ
ʲô취Բʵ
鰲󳪣
⣡Բ
磬ȴ˫ֺʮʼо
оɢȥγܹģܹа
ƻζһ£漴ƺӰ졣
鰲Ҳʼо˵оƺܹƵٶȣԾ޷ɢҲ޷ֵ
˸ɮ书԰п֮Чƻһ˵УҲܹƵΨжûзˣԺ޿κΣֻߡ
ںƵв֮Ҳ˲ðգЩҲǵģѹգۼʧ٣ֱӻصǺǰ
ǺȻǡ
ʩչаŶֵ֪֮ܿ
Ǻʡ
ѸٰѺһ顣
ǺüӦѪɷƣû뵽Ƕ
Ѫɷôƣö˵ֱʿ֮
Ǻӻ˵Ѫɷ˻֮ɷϣƾ˺ޣҲ˺ֻҪ㹻ǿǣǣȻõİ취Ƿŵ䷨еɮˣǵ䷨Ѫɷƿǿ
ֻܺжԸǣߵ
Ǻӵֵ㹻ĻҲѪɷƣųڴ˵ĻӦܹǣǺѣ
룡ҧҧЦҵҪ
Ȼʧԭأһ³һϿգڳƮеѪɷƺȵĳڴˣǰ
һƬڳƮ֮Աɱһ⣬Ϣȥ޷֮ʹҪߣҲӲ֮졣
һںԣĳ
ٿΧУɷʴͣҪѪ⡣
ת񹦵ֵȻûܣԾǿĻ񹦣һӰճ֣Ʈ䵽塣
ƴĻƣԺһֱǺӵĻܹЩѪɷơ
ܳ룿
һоɷ壬վ޷ֵ̫ãǱɷʴͷԶʱ侲Ȼʧ
һǺǰ
²ï﷨Ǻǰ֣ɫ˫룬֪ǺæӣҪɣ
޷ҡҡͷ޺޵ֻһ
ԼٳһӣѪɷɢɻǲһֵĻһЩһѪɷƣƫƫ
һ뵽ܣҧгݣ޲ðѳҡ
ǺӵǿģǹҲԸˣзŸɮڣܹһ
ʱռˡҡҡͷ
Ǻ̾һ޵ĺǿϧǲ¡


1919 
ߵΪβ£ֻɣƾ񻹱סǣ
޵ĺнɾϣµġǺҡͷ
ߣЩмȣĳӲޱȣ˵ñ˭ʲôȱΪֱЦЦ
ѪɷƸǰڣоܡ
ԭһ֮¸չԼǿĻᣬһֱƻԣҪԼĵλ
ɵͷѪɷƣȴӻ˵Ϊ֮ûзŵӵĹϵڣȴԾ޹⣬һӡ
񿴲ĻҪŤתӡͺˣһӡؼģʹԺ书ǿڶ֣ԾĨȥǶԼӡ󣬱ϾǿҲÿһ֡
Ǻҡͷǰ֪ЩһѪɷƣĻҲǰ˵һ䡣
ѪɷƿɲѰ书ǰĹ֮һһʩչʵĪ⣬޷˻٣Ψз书п֮
԰޽֮ǰȴݻٷţҪѺʧ޴
ſư޵书书ͬƷţͬˮ˭˭Ҫ˭ǿͨ͵ϮֶǰҪ¡
ϧһαƻһξȻһֱ̬ӽ٣Щ֡
˵ûһɫѿޱȡ
ߵ֮ƻ²ïС
ɫƻޣ˫۷죬Ѫ˿鲼Ȼù֮ģǵģ֪ʹƪҲûá
ʦǰһ
лҡͷϡްӷ𣡡
Ѫɷƣֻзõʦû
ϡްӷ𣡡ҡͷ̾һ𡭡𲻵
ƻŤͷ򶭹磬أ
ΪɫҪɱһ㣬ǵûмòҡҡͷ̾ﰢ޿κΡ
ƻҧҧǺӡ
ǺӿЦ£ʧû뵽Ѳû뵽Ѫɷơ
Ӧԣƻ޵
Ǻӵֻ÷Ҫ޺вųɣ㣬ԸѪɷƣ㹻ǿʵҲõѪɷƣֶԸһޡ
⣡ƻ޳
ܾȶپ;ȶˣǰûܶԸ˰ޣȴֹǼɱһˣӻЩ޿϶ɱ֪Ҫٰա
ƻŤͷ򶭹ǣλս
û⣡ԥĵͷ
˽Եͷ
ƻޱȭ
ȻʧһһƬڣ˺ϯһǡ
ڰѸٵȥֻҪƷΧ֮ڱֱǰһѪϢֹͣ˯
ƻҧгݣȵ񹥾ǣܳŶã
ȻһԲʮ׵ĺΧסӿ
ֵν춯أƺб䵭֮
ƻ޶ʱϲӰѾǿ첻ˣ
԰Ϊ˽⣬֪Ѫɷƣǰ޶еһ״̬һѪɷƣޱһƬƣʵ֮ת
Ѫɷһص㣬ǲҪ㹻ɷάһʱ䣬ʱ䲻ǲܽҪһֱά״̬
Ѫɷٶ죬ܵ
ֻҪѪɷƴɢЩҲˣָɰ֮ġ
˾һ񣬴߶ȭ졣
Ƭ̹ѪɷƸһ֣˾ܡ
־Ȼ޷ԸһȺޣίʵĪĳ裬ʮ޶Ըˣοģ뵽Ǳ䡣
һİ޳֣ЩҲΪܹԱˣҪ޳׵Ļٵﰢίʵ̫ǿ
Ǻɫ࣬üޱȡ
û뵽µİȻֱѪɷƣһ鷳ˣܹѪɷƵİ൱˶Ʒ
ЩΪ֮ʣʤһλڶƷһƷ֮䣬ʹһƷ˸ǰҲӵǳѲ
ۼѪɷԽԽ¶ЦݣʹصƻҲ¶һ˿Ц⡣
ǡڴʱߺȻƮһƬƣٶס
ãһ
ŤͷȥʱѾǰǰ䵭ĺһںϡ
ʱƶȻһǣ漴һⶸȻء
ֻɭȻֱΣգɵļӿȭȴ˿ܺһƬơ
쿴һָԶ
˿ƮһĨƣգۼ䵽˽ǰȻǸǰĺƻϡ
ǿߣ
оѸɢɿıʴ룬ëܵ
ߣƻŭȡ
âһȭΪһŹââڡ
˼ƲȻʧ
ƻҲʧ˹Ǹ


1920 ٳ
ǺɽڣȻ֣Ȼǡ
ƻɫޱȣҡҡͷ֣Ѫɷܹںǿǵס
Ǻüǿʼںˣ
ߵںϣѾһ
˽Եͷɫࡣ
޹⡣
ԭܵһ±˷İ޶ɱĪĸǣЩиģɿˣֻɰŰ
ƻ޵øϽ취
ûʲôð취Ǻҡͷ̾÷ŵ䷨ǿ֮߶ţ
䷨ĻҪ޵ĺСŤͷУʦ¿ר޷𷨵ĺУ
ҡͷϡްӷ𣡡
ɣȻѵֻд޺У
ͷ
תһ书زת־Ҫ书ãûķ𷨣زת־УнзҲѴ˰Ҫ书𷨣ܶԷ
Ψзͬ޷ܴﵽ߲֮ޣһ
ŤͷǺӣдµĺУ
Ǻ̾ˣͨ˵ҲܶԸ˰ޣǾ£ʹ
ߣµĺίʵ飡
ƻ޳˵ɣ
ڲЩ£ֻ֪֮
ֻ֣÷Բʦµ޺гƻ޵
Ǻӻͷˡ
ƻ޵Բʦ
ôûüڰ˰ɣ
ƻһۡ
һֱ粻˳ۣ޲һϧ书ǿᣬԼܹУڻҪԸޣֻһ
Ц²ǻ
ƻ޵ǱϾ񣬼ʹԸ˰ޣû⣡
һǵأһѪɷۣӵõǿˣǱء
ƻü
²ïӦòڣԲ鰲ǺУ˵ܹưޡ
ٺ١ҡͷֲ޵ĺУ
ƻ޵Ӧ⡣
ͷǺӣΪأ
Ǻ˫ֽӡ΢Ƭ̺۾ͷȷʵ֧ţȥһ֮ɡ
ЦҿˣǼȻ֧ŵڣ˵п֮ȥ˷£ǵĹͣʹ򲻹ӻûģǲǱ£
ЦǺǵĿƻޡ
ƻֵȥһѣ
߰ɡ﷨ڵ
ɫ˳ĵһ﷨
﷨ȴװû
Ҳͷ˫ֺʮ
²ïȻȻҪæ
˽ж֮⣬ߵǺãȥǵı¡
ǺЦ£ָǵķλ
ƻްϵ׸
Ǻ˫ֽӡϣȻ׻ƻޡ
ƻһ̽ͷȻʧһ̳һ⡣
˸ųߡ
ǿһѪɷƶֵΡ
ѪɷѾΧˣԲ鰲оεסȴڲͣĻȭһ׹ơ
ƽµ·޾ѪɷѾЩϡʱɢȥһ㡣
ƻ¶һĨϲɫ
ǵǳ⣬ЩѪɷƻŰ󸵾ڵİգʱǲסѪɷƣǾǾ˲ٰ֪ա
ЦǺУܵסޣ
ǳּлƻ޳
˵ͷʼѪɷơ
Ƕ񣬱Ūȴ֮㣬棬л侮ʯʰޣҲܳһٺò
ʹҲܾ¡
ԶԶĹȥһȭѪɷƣȻ谭ĴȥȴѪɷƱԽϡ֣ϱҪʧ
ƾ׼ܿ˷Բ鰲ˡ
ãߵһУ
̧ͷȥƮһƬƣƮ磬գۼ䵽˽ǰҪɢѪɷڣʱҡҡ׹֮ٴס
ģһ䣺Ѳ
ƻ޺ߵУ
һƮƻһĳȴ谭ƵĿٴѪɷڣȻѪɷƺʢһƬѪ㡣
Ѫ͵ɢ漴ʢɭȻˡ
ƻǶоǿʴ壬Ѫ⣬Ʋ
Բ鰲¸оǱУ񱻹̽˶ӣڱһ㡣
ֽһ
һƴ߶˲䵽˽ǰѪڣѪСû䣬ǽԺëֱƴߡ
оѸ˥֧Ų˶ãԲ£ֻܳˣ
ɣ³
볷ߣƱˣȷʵס


1921 
ӷ𣡡Բ鰲ͬʱһţȻϱ䣬£Ȼʧԭأһ̻ص˹Ǹ
ƻҲܿ
վһɫոѹ֡
Ƽž˵ֻµ޴ʦǳˣԲʦ֪¿ɷӦ
ԲüʿʲӴ˻⣿
˵ܹѪɷƵֻ޵Ĵʦ䷨ܿѪɷƣƾǵΪѪɷû취ģ
ѪɷƣԲһ漴ȻԭѪɷƣ
ҲڹżļأüѪɷƣҪķΪµ㳤أܴš
صĳǳֻΣһǵ򣬷ԲްһʾţһرҪԲţ򲻻ء
ΪνصԵɡ
ԲʦⶼʲôʱˣʲôأûĵٲأǶҪɱ
ҡҡͷЩп
ǰһֱ¼˳룬ҲûɱԼģ֮ѷڳ룬Ը˰ԼҲѱС
ڰ޸ǰܣŭΡ
ƻ޻ԲʦҲ֪ܹѪɷƵΨ䷨طԲʦҲͨ䷨ɣ
֪һ˵ͨԲҡͷЩΪ̫ʹ³ǳҲδܿƵˡ
֪
ԲƬ̣ӷ𣬼Ȼˣƶɮһԣ
˵Ȼʧ
̾ԲʦȷʵǴʦ
ԭΪԲѡ
ϾЩ޵ĺв书书΢һСľ֮ǣЩڵıһĪʧ
û뵽ԲʹʹĴӦԥزԼЩС֮ˡ
ƳһۣĮޱȡ
Цްɣ
Ͷġ
ҡͷЦû뵽Ϊ
֪һΪȷʵ٣Ҫδõ
תĿⲻٿ
簵һŭҧҧû
ӰһԲ֣߸ߣݹᾣΡΡһܴһ㣬ϵĻɫɮۿյģ·ɮۡ
˿Ŀγƽݣ˲С
ӷ𡭡ߺʲһ
ԲƶɮҪλʦȥһѪɷƣͷ໤
ףá
鰲ʲһ
Ȼʧ
ƻҲ󣬳ǱϿա
ΧȴѾûѪɷƣæԱƮȥûѪɷƵټ
ô£ȥĶˣƻվոأĿԶȴá
ٴλصǺǰ
ǺɫȻ˫ֽӡ˫һ
ûдţֻ
Ƭ̺Ǻ۾ɫѿʧˣ
ô£ƻæôʧ뿪һ緵˰޾
ǡǺҡͷٴڱı޷֪̽
Ҳټƻüǻڴ˽磿
ǡǺӻͷ
ٴɱ¾ʱܹɣƻæʡ
Ǻӳһ£̾ûаգÿɱ¾һΣɷŨ֮Ϊ֣ǰܹ֪õһδء
˵޿κˣƻü
Ǻ¶ЦΪǳΪ
ʦأƻæ
Ǻӳһ£ε֮ʤ㲻ʦҲΪġ
ƻ޵ûбİ취
Ǻӿһ£ҡҡͷû˵
ƻ˼
ǺΪҪ£ѵܹҵЩޣ
ҲǷŹѵܿưޣ
漴뷨¶Ը˰ޣʱѾƣǺΪҪ
ߵ˵Щ޾Ϊû취ʹ룿
ǺӲÿɷ񣬿Դ
ƻ޶ʱȻ֣˵ʵǲǳа취
Ǻ֪֮̾Ҹʤһ
ƻȻ
˽ԾĿǺӣͷһϢ
Ǻӵͷֵ֮Զʤҡ
⻹ͷһ˵羪ĵⲻǹǸشô᣿
¼֮úܣֻǹǸһҡǺҡͷô֮ȴǲ֪ˣֻ֪֮ˡ
ֲأͷ˼
ǽ޷䵽ϣԶҲôģɳһƸ֮ܵʲô̶ǾͲˡ
Ǿҳ룡ƻ޳ȥ롣
ûãǺҡͷڱչء
ʱˣʲôأһ


1922 
ǺҡͷܹǸӦΣ٣ԲŻչ׼Ϊ˶ԸЩ޶׼
棿ߵ
Ҫ֮ͨԼʤ㣬һжڳԤ֮ڣָоɲôá
Ǻӵ֮ñųֱչء
֣ʱҲ˲ô࣬Ƚǰ֮Σɡƻ޳ĻҴ󸵲֪жٳЩ޲֪ǿ̶ֳȣ
Ǻ¶֮ɫͷȷʵˣܡ
ƻҡͷܣﰢ̫´Ӵ˶ӣҲ޷⣬޿ɲˣ
˽Գصĵͷ
Ƕ˻м̣һֻ۱һֻֻۣҪò̫ݣҲ̫ƽϣԼҪģҪãǶݵʱ⡣
ɰ޲ͬвǵɻ֮Ҫɱܲ컹˵˵Խܡ
ǺŤͷ£
Բƶɮǰȥһְɡ
ԲʦǺһ
Բƶɮоɣǰȥ˵һ벻ǿ
ǾͷԲʦƻ޳ʦ֮޾
ӷ𣡡Բʲһ񣬴ɮȻʧ
Ǻԭ³Ȱ롣
֪ĹϵѰһʮа˾ŻӦû뵽ԲȥҲֹֻܲ˵
΢ɨһǺӡ
ǺһݣҲǺǵģ˵Ϊ

ԲȻڳգº󻺲˳ǣǰĸʲһ񣺡ƶɮԲͨһ
ʦԺ򡣡ĸһԲţæʲһ
˵µһ֮ķڵĻǻǲҶԴ󼾾Բ֣Ȼ֪
Ƭ̺ѩƮƮһѩʲһ񣺡ʦڱչأ˭Ҳġ
ѩԲʲƶɮҪҪ̡
ѩ¶Ϊɫ
Բʮ֮£ƶɮҲųֱչء
ʦСŮɡѩ̾
ǻˣѩԥľܾԲȴͬԼҹӽ鼫ҷԲشҲŹӱչء
һϣѩʦԵȣСŮǰȥͨ
͡Բʲһ
ѩʲ¡

Ŀӿնָ
Χ¶пɫ
ţ֪˰£ȴǧ֮á
תǿ£ҪоרעһһõıȫȫĽתڣ覷ˣΧһʧȥӦ
תۣͣټľŽ˵㣬Ų㻹мңԶľ룬֪Ҫá
һѣڶһЩӵĲ㿪ʼһһѣ˲֮УηҪ
־⣬֮һ㱻ն𣬷־
ټҲҪһһȻȡǱ¿๦๦Ȼɾ͡
ĲתҲ֮
Բǹķ
ʿд裬˴ѷѽ⣬ʿȻƣۣ֮ͨ򳹵״ʿԺʡȴʱ䣬ν˽ݾ
ӡѩԺ
֪ˡ
ǡѩӦһ
Ȼһ˷Բǰ
Բʲһ񣺡֡
²˵ɡ
Բεҡͷľ˵һ顣
üڻҪˣ鷳
Ǽ鷳Բ˽ƽˣ֣岻ݴƽҡ
Ϊɣѹס޾οǣĸ֮Զһɱȣʤҵĸֶȥǡ
˵ҡҡͷֻܾ̾Ϊ
ԲͷһţΨѡ
Цðɣȥһһǵȷ棬һ̫С˴˽磡
ǡԲɱ¾ޱߣǵǹ
һ𣿡
Сɮд⡣Բ
ͷȻʧڹһ̳һС⣬Ʈȴٶ磬ɿСϿշӣС׸ߡ
΢۾տ⻪һʱ׽һơ
飡ƶȻһը죬¡
һ䵽ʱΪһɫӡ¡
ƶʱҲҪɫӡַΧ
벻ͣƣ಻ĴΪɫӡ䵽ϣԽϡ
Զ
տâһʱһͣ顱顱ը
飡һըУϡĺɢһɶ
ʱʮ֮ĸڿС


1923 
ʮ֮һ֣գ漴ʮֱգʧ
Բ¶źɫǰ֮ģܽסڲźãٳˣϧʮίʵ̫ǿ֮Ҳ㹻죬˲ʧ޷¡
֡Բ
ҡͷ˲һԱߡ
顭׽
ƲϲͬʱͣĽŽƵĻɢɫǳһ׽Ȼɢٴαʮ֮ġ
ӷ𣡡Բһ˫ȻһʮŰ֮ġ
ӵ޾©֮ԣܹסһаħ
ʮŰ֮ĸҪʧȴ֣ÿŰ֮Ķɫס޷ѳסʮŰ֮ġ
Բ¶ϲɫڻסǡ
Сĵûôױס
סԲ
оǿķ֮ʱҪԼ
۹ٴտ˸ͣٴ׽
顭ƱҲȻб䵭֮񣬽಻£Ϊһӡںϣɢø졣
밵һ
תɣԼΪǣϽϾԽǴǰκβѪɷƣȴɵ
СģԲѡ
̧ͷԶƮơ
üͷЩޱ˴֮иӦܹͨȻǰɢİѾϢͬ
ԼӦٶ࣬鷳
뵽
飡׽ֱƣǰĺɫȻ˱ıԵֻҪʮƾ
ƮӭһƣʣµԾڽҪĺϣս
飡ʮŰ֣֮Ҫʧ
ӷ𣡡Բٴ֣һ䵽ʮŰ֮ϣٴסǡ
ǰʮŰ֮ڿУƾԲôҲ޷ǣոסˡ
Բɫ࣬Щ֮һذ޾һָܿΪٴγΪУܹסһһϲߡ
ƶȻһѪâȻʧԭأһһš
ü
һɲǼ򵥵ѶԸ
ԲǺ죬üסʮö֮ίʵ̫ѾﵽޣܿҪŲסЩ̾Լ̰ˡ
ֻסʮöӦǿסڵãһƿа֮ȫҪߡ
Ȼֳ̧һ
ʱһ䵽ͷ
ԲֻһϢֱ壬һԭоһ»⣬ȻƬ̹Ȼָ˴롣
һû뵽뾹㡣
УӰѾȰЩ
СģǾǱѪɷˡԲ
ͷ
嶸Ȼһǣ漴һȻ˼ޣʮĹʼ塣
顭׽˲
׽ЧΪѪɷƣǸ谭ѪɷƵٶȣ䲻Ʈ磬޷Уһ׽УϽƵ㹻Ѫɷơ
Ͻǰ޵ĿǣܹѪɷƣ׽ЧҲѷڷŴµ䷨ˡ
һ׳Ľ£ΪһɫƣѪɷĵҡҡ׹޻֮һ㱻ɢٴθֳʮö֮ġ
ԲʮŰ֮ȴ¶ЦʧȻΪʮֱգ׻ع˰޾
УЩ֮ͻش£Ҫһ𴦻ɱأ
ԲҡͷѾסôãҪȫġ
Ǻã߰ɣ볶Բ
Ȼʧһ̳ڴ¡
±оƣ̴ϢƮꡣ
˴ŶʮŰ֮ĳڴ⡣
ӷ𡭡ⶴݵϺг֣˫ֺʮһȻֱгַ䣬ʱһڰ֮Χ
Բһȥʲһٴʧ
һʱ˲ʱڴ⡣
ֳʮϺУ޵Ĵ¸ɮз𷨣ԴԴϳֵİ֮ס밢޾
һһٿŰ֮ıס
տԲһȥչأǱ˵һɡ
ֲȥһλԲȻ
ҡͷûʲôɼģǳˣ粻
ҲڡԲ
һۣҲЩСϢ
Բ¶Цݵ
ҸϽչأ޻øϽ
ðɡԲͷ
ǱչظҪһΰ޽˵ǿ


1924 
ԲʲһȻ⣬ƴоѹư֮ģγĽߣѰ֮
Щ֮ĺâ֣֣ʱҪʧһ㣬ȴס޷ʧ֮սС
Բæз֮ʱʩչ
Ǹ
ߵ⣬գҡͷһʱˣ뻹ûȻǲˣµһֲµһ֣ӾǴ󡣡
ƻ¶ŭ֮ɫ
ʹìܣɱԼҲƴǲ󸵵İ޹ģδ̫խ󼾵İǰգ󸵵İվͲǰˣ
µƳһˣһԲ
鰲ܹܲˣӦǱչص˽Ҫͷֹͣ˹ȻҪȴҲܰԼͰɣ
ߣ˭֪أ˵ηԼҲԸ˰ޣֻԱչΪڲ֣ȫ
ܹܶϲˣ鰲ҡͷ
ҲǷӣǻ۹ˣɱϾ֪ն񣬳ãΪǴ󼾻ϣΪҪԴ󸵵İպã󸵽Σ谢֮󸵵ʵӶ߽һҶ֮ƣϴ´ƣǳҲô
鰲ܹܶϷ֮ˣȡ
ЦΪȻ
б磬ɱⰵȴɫûųһ㡣
ҿǱָ룬ԼɡӣأҲǰﰢ޵żǲǲɱ˵ʱҲһɱ˾ҵõ
Ǻӻǰʱ򣬼ʹɱҲʵĸ֪ǵĴڣһɱ˱ҵλãȴǵĴڶо£һ벻˭ҵǡ
ʵڲоñ취翴ƻޣյϢӦúܿɣһӵϢϹȥܲԶ
Ǻӵ˷ûãƶ֮λû
ûá˽ҡͷ
ƻ޳֣˳ûܰæ
Ǻҡͷ̾
ƻüͷɫࣺʵڲɣΨ룬ǹҲҪ֣
£ǺαأǹҲӦҴӦ
죡ڻ̲סһϺȣһɺԣСо
һû뵽»ֱ˺ɫоɹȻ٣ݲñ˵Ļ֮
С֮ĶȾ֮ܳأһ֣ΪƵıӣ
ӣЦҡͷˣұӣ
˲ÿɷĿ
ЦҡͷӣˮʲôԼɽ񲻸ãʱҲѳµһαֳֺõ£
µΪ˾޹գΪͣΪԼµһǿЦ
µһҲδǡЦеĵıûгܰµһλв
ƻ޳λ˵ɣеǰЭǣ
кʲһţϡްӷ𣡡
翴ǽ䵭Լ˵ĻûʲôӦЩȤ֪ǸţԼǰıûǣûķڷ
Щİޣίʵ̫ѲԼһȴ޿κΣʾȻû취Щķ
һ۶磬¶֮ɫ
粪Ȼŭ޲϶ָ˵ɫûϷһ̣¹ˣ
¶ģĿ˸â֪ɱ⣬ֻ̲ѣҲɱӿ޲ھͶ
ϽϾܹưޣϧԼϽϾƽʱϾԼĸǴ
һζ֮ʣϽϾ߶ȭˣܹǿסޣϧ˶ղУܲġ
ƶһ֣һܹסǡ
ƻ޿ɫļ١
ÿߵһ̣֪Ҫ޹գԼʵ۵ίʵ̫ܣ޷ֹ·ܵסޣ
²ïʵڲɣﶼȥְɣӦòᲵ˵档
ƻĿһ
Ƴһ۳²ïһɲʲôġ
Ǻôͷҿֱӽ񶼰Ů׽סӦ
ƻü򶭹硣
ⲻǳĵвģ
̶ܾãѾ˱ıԵԼֻɿȴ赲޵Űһķŭ޴йҪըһ㡣
ӷ𣡡ԲȻ֡


1925 
һæԲ
Բûг룬˽¶ʧɫ
ƻɫˮŭ֮˫Ȼ棬Ҫ
Цһ˵ʲôţû˵ɣ
ҲûԲʦأ
Ѿ±չأʱءԲ˵
ֱչˣƻҧʳĸ֡
ԲͷҪؿڣܵ飬ţƶɮΪǸ´
ٺ٣ЦﶥƨãЩձɱŰŰԼ²ǹ
ԲһȻʩ˻
ԲʦûöɣߵҪ
ԲҡͷЦʩˡ
ʲôˣЦҲųôػȴ󸵰գ
󸵰Ǵȴ޹ģȻȡԲȻ֣Щޣ͹鰢޾߱ڱڡ
ˣ˽һæ̤ǰһʡ
Բ΢Цǣһɱʮޡ
ܣæеôʱɱʮޣһһɣ
һԲЦʵɱ⣬ֻƶɮҪһ֮ѹ֮ģԵʱ䡣
һʮɱһٸޣŵؽе
ԲǡڳָǰѪɷƲһŲС
ԲУĪǿҲޣſں˵Ūǣοǰɣü˵Ҳ̫
Բ̾ƶɮӲ˵ڿ
ܣҡͷѡ
ƻæ̤ǰһʲԲʦ˴󸵾аޣ
Ӧа޶ˡԲͷ²βͣһøɾģԱ¿԰˯þˡ
ӷ𣡡ƻ޲ɵĺʲһţظеķ߻Աˮӿ޾мû뵽ʹ졣
ΪȹԼ粻׼ٵʹսû뵽ûԥĳ֣ʲôû
Щ㱡
Ĭ
뵽ԼĲ࣬ͬȴ֮𣬼ֱǲ֮ƺš
ԲѴӽ޲ݣЩֻȷѣиİ޽£ʱδؽǴˡ
ɫ΢䡣
ƻ޵ή£
Բ̾˼Ȼܽ٣ȻҲܣһ޼ɵҪһ磬ĹͷȻ֣λЭųɡ
˽Щơ
ǺЦλػģ첻ֲһλʵġ
˲ɾһ
ȻܹһԶȴǰǿһΣ٣һٴǵΪԱܹסޡ
ûǣƾǸԸ˰ޣһ罫ܿΪл
ǡڴʱպȻޱȡ
ÿһ׼һλ
Աѩ׹â֣޾ӿ壬ѸΪ
һӺ󣬹âɣ׷۾
ǺЦãĴ
˻ƣоӿ
ǺӿЦ˳ɽס񳡡
ԭЩ񳡣ܳסʱ񳡲շ磬֮ˣɽڵƷ
ϸϸоԼΪǣƱΪһȷʵ˺ģ
뵽˳룬֪᲻ܵ漴ҡҡͷ²ᣬ첻룬ǲܣܷ޷Ϊ
ԾԾԣʰ˳˰ɣ
ǰٵ
Բһֱʱ۾ĿŽâҡͷ
Բʦ˵ڻ룿Ц
˿Ų֮ǰս֮ʻӮ롣
Բ磡
ǵҪһߵ
Բ΢΢һЦȰʩĪҪȡ衣
ʹҲɶԶӿŭ𣬷Ҳҵ
ߵƫҪԣ
ƻ޺ʲԲʦлʦ̡
ԲףɽԱһƬ֡
֪лңƻ޺ʲʵ
ǴˣҲǣض˵ʲôġԲ΢Ц
ƻ޻ͷˣлʦ
ƶɮûʲôһнԳ֮Բҡͷ
ƻ޵ʦĶƻ޼סˣ
˵պʲһ½ɽ
Ȼһһ˵лϾǶΪɱ޾ȴ󸵰նʲôģȻ˾٣


1926 Կ
СϣԼСԺһɮ붨һ紵ᶯ֮⣬
ȴһ˿ֵЦ⡣
ȷʵܸˡ
һֱͲתȻͻͽһԵ˵Ĳ㣬
ĲΪˮǴߣٴηһԽٴѪɷƱ㲻ôƣֻҪһʱһѪɷơ
о֣Ϊδɱһޱ˵ĲתбϵҵϵԼѸתԿס
һѸתֻܲأ֮ʹҲᱻת֮ߣܹԼߣԼת
ܹȥ̥ǰ̥̥֮գԭļ䡣
һڽ¡
ɮϰʮɷܹ֮һһֻع£Уܱ䣬ʮΣǳɾͲˡ
ΪܹѸתѲ밢йأ
ɱܹת
ͻͽ֮ٴͣͲǰ״̬ţ˾
һ뵽ǰľʱԾԾԣתǶܰ޵λá
ǰµʮɰȻ֮ǰµİȴûɱɾЩһֱƷҲɱˣԺҵ
ǶЩȴѡ
Ȼʧһ̳һɽǰ
ɽǰһڸһͷ׻ƤѪѾɣͷ׻·СһȦɫ޹⡣
ҡҡͷȻסɽҲ㹻ɷ죬ȻҲɱ˺ܶ˵ģֻȡˡ
տâһ׽
Ӷʱһͣ·ס漴һס
֮ĶȻֱҪߣȴ˫ƻУȻͣĻ
֮ĸֳĻƣ˸ԽԽʢ
һ⽵£ͣϣ谭ʧգ漴һڴ⡣
Բʱ֣һ֮æʩչ
֣аޣԲס֮󣬸оⰢ֮úܣԶܸǰʮɰȡ
ʱ©֮㣬Ϊûɱ¾ûôʰǣڰ޴٣ҪһЩ̽ˡ
Բͷ

ɮ⣬г䷨ʱסŰ֮ģȻ뷨Բٴʧ
Ƭ̹ԲٴδһŰ֮ĳ֡
һһΣһʮŰ֮֮󣬳Ҳ淨Բһ֡
а֮Ľڡ
ѾǿԶʤǰ˲ٵĴۣλɮ˶ԪҪָٳ
֡Բ֣ʾ˵
˷ԲԺСɳͽ֮˳
ֿ֪ǿΪԲ
Цİɣ
ԲͷΪ˷ޡ
ǻˮսŲ
Բһ漴Ȼ
޴£˿Ҳ£밢һɱҲҪǣУҲ⣬޲Ų֡
һһ罫Ϊ밢޵սҲƲս
һ̷Բ
ԭɴΪøֽ죬αװյްҪŲһ
һܹһʹҲһ硣
ҵȼգֱԺ
ü˫ƣӷ𣡡
ŭҲã־ǵ˵ģʹҲֻУԹ䷢չ޷ֻ㡣
ʲô⣿Բ
ҡҡͷҲӲ죬ǶѾɱ⣬һŸɣǻ᲻ƺɱңǲľ֡
ʵǿʱҷ죬ʱʵԽǿԽ֪ǿԼУ򲻽ԼѱҲҪ
Ψһİ취ֻ£ȡΪǿǿܹңҲ赲
زת־Ĵбһ˿ϣڡ
Բ࣬ίʵ̫ݡ
죬һԼӮȡϢ֮Ҳ˾
Բüͷ
עҪֵסĻֻһ磬֮顣
пԭΪһȴԭ¡ƽĵҪģ
Բ̾һСġ
ЦİɣҺġһ
˵Ȼʧ
Բԭأų㣬ޱȡ
صС£ٴת


1927 ɱ
ܿ¶Цݣ۾
Ȼûܰѵɣٶȼ죬һһƽʱٶȺֹ˰ٱίʵ񫣬ʹࡣ
ؼǣܵһڤڤ
߶תϧתܿɢһѾĸɾٶٴλ޷ܵĻɬ
¶ЦݣҵŲؼģɱȷʵܹתԼõİ취ޣȥɱޡ
ϧİ޼ԼɱʣµһٶȴԼ֮ڣȥɱ
ҲǶԽ֮£ԤУǺܿҪٽ˽磬ʱ´ңûа޿ɱ
ѩ裬ʿ뿪ڡ
ԺѩľڣӦһܿʿ
˽СԺǰһȻϡ
ǽ˳νջ޴书ͻͽԳԽľηݣоֹС
ЦЦҲóȥһˡ
ʦʿȻ
ſǰڣҲóȥãվֻ书ûô
ʦ书ǿʿæ
ҡͷҵֵʱ򣬻û书ȥһܺã˵õڹá
ǡʿֻܴӦ
ֿȣҪһ𣿡
ʦ壬ɽʦˡȵ
ЦҲգʦҲɽġ
ҪǸ˽УǾʹﲻĿġȴ
ͷãȥ
˵絽ȸǰȻʧڹڡ
ڰ󿴾ڣ̧ͷǡ
ʦȴüЦ
ʹʦ䣬ȴϾʦΪʥԼõֻʦ˶ܳţҪнġ
°ɴ棬´ۣ׵ȷʵо
ʦĹ͡Ц
ժ°ɴ¶ӣɱ˰ޣ
ͷû˰ɣ
Ա࣬ɱв㡣ܹ̾ѹưޣԽҰĲҪȡ㣬ƺܿš
Цǲġ
˽Ѫúýѵ÷µ
üͷ
½ʱ˵һ顣
Ѿսƻ޵ı𡣡ҡͷڰ޵вڣʱڶһҪµһһҪսģίʵǻ
˼࣬ԳªҲϰΪ϶Į̲סɱġ
ͷһЦ磬϶ˣúùġ
䵭֮𣬶ɱģɼⶭαӿɺޡ
Ѱ˵ĻΣ٣ǱǻˣĪĻܳϵõġ
գŴ۾˵һԲԼ͸ġ
Сģ˷书ޡҡͷһǳ֣ϸҷϢҹɱǡ
㹻Ӧµ
ҡͷزת־ɱصĺôزת־ɱһһݺô
ɱ޻ãȻ
ЦҲû뵽ԽǿջԽ󣬵졣
ţһһ㡣ʹӦزת־а
زת־£ȴѷɫϽϾ
ջպһ
Цһûʡ
뱧ȭȻʧ
ȾԼԴã˵Ծ̫󣬶Ҷɲ꣬Ūס
ŤͷջΣ
ǳ̾ʦίʵʱܹϽһþڣһ¾ףȻͲǣͺʦĹඥ֮Ƶģûôܡ
Ҳɽˡ»ʰһɽȥɡ
ȰȻæʦɽɡ
µأʱϽɽýûᡣ
һ޽Ͳĵɽ̫ײУδȼʱ
ǡεĵͷ
°ڰ֡
ӯƮȥ
վʿǰͷԣģһߵôһɽ
ǡʿ֪ʦҲ
ģ֮ǲܵġ
ʦʿæʦöҲġ
ȴҲϲ뵭㻹ûϲԼ֮ˣ𣿡
ʿҡҡͷ
İɡ
ʦһ书ʦóݡʿҧ˵
ҡͷһӡҪԺǿҲݲİɡ


1928 
ʿɫá
Цǲǲ
ʦôʦϲңʿæʦһа취
ʦʦĸ׵ŮˣбŮˣֶεˣѣԼʦһַɣҲȲԼ
־룡
־䵭ġʿæ
ûĵǹʥδʥŮм˸׷İɡ
ȻأʿʣȻ춯صĴ£ܴˣǲǣ
ҡͷ־֮ĸͻᵭˣȻѳȥϲŮˣŮ˺ҲαطҪ
ʿ¶ɥɫ
򣺡˻ϣеƾŬԸʵɣȥ֮úԴڵˮ׼Զϸ־͵
ʿ̾ʦǰʦĸ
Ǿȥɡڰ֡
ʿ¶ɫ
һ۵ѲɻҪΪʦȥҪǵһվȥ񶼼ǰɡ
ǡʿΡ
ڰָߡ
ʿ뿪󣬳Ȼڵȥ˶԰ԽһͨƣȻ󷵻һ񶼼ŮȻٻɽ
ɽء
ɽܶ붭ģأһ
ƮߣʦҪʼ
šܶŤͷ룬ɽԺͿֵˡ
ʦʵؼȥģưҪ٣ʱҲŽ٣ｫΪս췴ûô
ܶ̾ˣɽȴͬҪȥסĻ
ҡҡͷ¶ɫ
ǰӣ
һǱ˿ˡܶЦǱֿһѣȫ𡣡
üʱˣ˼ڶ
õʱܶһƽʹݣзŭʱ򣬴ʱ˫ܣѵõķ˻Ȼŭ֮
ʦԼȥܼ£
һ˵ܶ˴С
üҪȥԣ
ɡܶҡͷ㲻ȥɽҪӻ
нӡ
ܶպһս𣬽ƾάɽĵλ
ɽĵλǿͷ봫ģǴġ
һڴսû´󹦣ǱӣɽĵλҲ½ʹ书ǿҲ谭أڽС
ͷ
ɽ֮λڼģ¶ʦܶ񻺻ΪɽΪ֮󣬿ȥҡ
ǣʦĳ
Ȼ
һǷǳð֮£һ书ܳΪ󸵵ʵۣô䲻ϣʦһƬĿպģԼҲɽˡ
Цʦַİɣ⡣
ǶԽǿֱһвۻǰԤõʹ漰߷⣬Ҳܹһ
ЦЦЦݽӲѿ
ҡͷʧЦ
ˣҲˣΪʦҲܷĵȥˡܶ
ȻһʹΪһֱʣֱƲʧ
ղûгţΪɽϿһţ֣ɽɽͨһŽ졣
һһ¡
պȻһɢ˰ƣ͸䵽˶ϡ
붭Ľ¶Цݡ
֮ڣĻ𣬱εס׸ߴ뷢Թĵεɢȥ񳡽Ρ
ͷʦֵΪȷʵ˺ܶ࣬Ϊܷʦ˿๦һίʵףҲɽ֮
ԽԽǿ֮󣬹һɢԲգ۾Ȼǿ
ûڹۡ
ԼһʱĲ۾Ŀ΢Ȼһ
ʦܣллأĳһչ
ЦʦһƬû׷ѣϲʦ֣
ҡͷʦ̫ˡ
պɽĵӾʦˣҲҪʦһ࣬ңڡ
ҡͷʧЦ
ȻõǿȴûͣΪǰһǿģǿҲʤ롣
ʦ֣ܽҲҪúˣս𡣡
ĵͷһչؿޣܿдսҪ
̾Ȼ룬ȴ޷⣬٣´Ҫ׸ı䡣
İޣĺ޺޵
ĬȻͷ
Ȼ̧ͷգɫ΢䡣
ĵôˣ
а޽٣Ҳ٣
ɫȳأ˷ܡ
µİ޽ζŻиԼתİ޽٣˵ԼԤĲսѾʼ


1929 
ɫࣺô죿
̾һ
Ҳû뵽ô죬Щ»湻Ѹٵģ⧲ԭΪٹһ²Ż١
ĵʦܣô죿
ʦɽһа޹Ҳܵһ޺ܹܿ
ü
ɽµһڣȻҪȴݻɽܽ˵ķ־ݻ٣ƿһ硣
Ļͷó˵
뱧ȭȥԸޣ
Сģɱδ졣æ
ͷȻʧ
һ̳ڹСϣѩſ壬ȻǶܿఢ޵λãȻһһӡڡ
һڴ󸵽⡣
һ֣ƻޱա
ƻޱȭһ񣺡֡
뱧ȭ£֣λã
˵һ˦֣̹⻮ƻǰڡ
ƻù忴һۣü֣
һǰٱǧ֮࣬һ˷ֻܾΪ֪ж޹ԩίʵźܶ˵һҪȥĹ
ȭм
ףȻʧ
󸵾ڵİ࣬ƾƻһ˺ɱ⣬ʹɽʦֶİæҲɱ꣬޳ֵ̫ࡣ
һڴ󼾽⣬鰲ϳ֡
֮ĸӦ񳡲ĻߺԼ졣
峯һײ˵Եɣһ̳ڹڣ壬ֱ붭壬ûгûʰ硣
ڴ󼾵ĳ⣬ʮҪƮɱ
׽޶ʱ顱ķ漴ʣµĸҲŷ
ս⣬Ϊ䵽ϡ
顭ʮ޶ʱΪսУϽˣ׽ǰ͵ϮƬ̹ɱһޡ
ʮ޽Ʊ
ʮŰ֮Ķʱ֣漴ûʧΪʮա
˲ù֮ܰģкܶఢڵԼɱһ̳һ⣬йʮޡ
ЩЩ޶ʮһ飬˵ģĽʮһ飬ɱһĸҪһϰв
糿ɱһɱʮޣջ޴Ҳƣ
ϽϾû̫࣬ӯ࣬ƣǾ
׽ٶལľ
пپܣãؼǻֹ֧֮ʹɱޡ
ڴɱٸޣڴɱһʮ󼾵İ޼ɱ⣬Ҳ࣬ƻ޵Ϊǿܶ࣬ٶȸ졣
ɱһʱɫ԰ѿ
հɱ⣬Ű֮ĻΪʣƻȻ֡
ƻɫ԰ֽϢ٣˫Ǻ죬۾Ѫ˿ȴŷŭ
̧ͷʵâһ
ƻ˻֣ɱˣ
һˡ뻺ͷˣʦָոշʵòɽֻ͡
г޵ķλɱЩһƻ޻ҡͷ޸м
̾һ£ĻǼΣ
áƻ޳Դ
¿ȥǱߣȥ롣
˵Ŵӻͳһ׸ƻޡ
ƻ޽ӹ󱧱ȭһʧ
Ȼڴĳڡ
ʱȻž˶ȥûڣһϮѩɴ棬Ʈȭ磬ѹ޴
ȭŹıǶÿһȭ·һλλ棬մϱҪܷһۻ࣬а
죬Ʒ磬ƺʵӷǽڴ磬ȣʽأʬɽѪ֮
°ɴϵ˫ȣɱɭɭɶֹ
һӦõ
Ȼʩչ׽ֻϽƣĳʮƣʮ£˲ޱ᧿Σľء
һ絽ߣ֡
ϽϾʱ֮ת
뷢ԼݽߵľϽϾתָȻǰ֮һֱûĹ⾫ŷãϽϾԼûܷꡣ
׿ȭҲϽƣʱγһƬޣգ۹ǱŰ֮һţȻ
ܵµϽϾת֮Ѹٻָ
ߣ
µͷ
Ȼһʧһ̳һ⡣
ʱʮ޸ЪҪɱϽγɵĽذʮûܿɱ


1930 Σ
һɱͣϽϾת˶Ѹٻָɱ޵Զǻָٶ֮졣
İޱ֮ȥ˴İޱȥ˴֣֮£ɱٶȼ졣
밵ԸпԼ֮Ҳܣû㵽һ֪Ӧǰ֣˵ɱ޵ٶȸ켸֡
ڴɱⰢ֮²ïڴ֣ɱⰢ֮˶磬ǵͷû˵
У³ڴһ԰
æһҲˣ˵ɡ
˯ţ˵˵һתӯӯĶ
ЦСͤ
ƮȻڻ԰ڣʦ
ס
񣺡ʦ塣
ȥµ
ǡȽӦһ׹ѣ̾˺ôɱȥɱ˵ġ
ѾʲôҲ׵¶СЩѾ֪
µһɱ˰ɣ
ͷ
ӵùǶ֮ģǰԼҲӦʹǼһҲӦԼɱˡ
ժ°ɴ¶ϲƣ̾һɱ⣬һأһһΰɣ
ûĻһǺܿҪȶԸǡ
ɱɱѰˡü㡣
뻺ͷ
ܹܵһӴڳԼӽΣǰȻɱⰢѾŭǣ¾ҪԼ
ǹǣĹҲһü֮
ԭΪΪܹӽ룬û뵽Ҳһ㣬ûܽӽԾɲһء
ԼĹǿ֮ľ뷴
زת־ٴ
ڵĹһӲһεΧɱ
һɱ㹻İޣӦһתתԼڽӡ
ȶϲ
һڵҲɱ㹻İޣҲˡ
Աüֵǣôఢ޽٣ڸʲô֪ܲ
Ȼ֪
µѵɰŰߣǲǣˮǱ
ôȥǼվǶľ֧һܹסһδء
˭Ūҡͷ
˵̶ȣӦó֣¸˵ֿޣɰɱһˣʵҲ
ĿǰΪֹ˽ֻǵΪȻǶԸޣûгֵ˼
뻺ҡͷգһסߡ
Ǳأ²ʵ
񶼺ܰȫ
ΰ޽٣˿˸ĶǣȻǶĪأǼɵĻһȰѶɱɱ
֪ʲôܹð޼ɵʫ½ǰȫģߺΣգǷ书Ƕ԰ɱ¾ڶضġ
ҲпܰɱٶԸ£ﷴš
ȴûн˼رԸ񣬾Ҫɱ£
ףðɣǾסߣȣʰһԺӡ
ǣʦ˸߲ҵĵ
óߣʱʮ㣬оĪİȫʦʦûܴùʹҲ򲻹
ȸԾܳȥʰԺӡ
ôȥվҪꡣüգ·Ҫ͸졣
ϵ˸ɢһ£꼰
ͷ
Цûô⣬ʹ´ңԱҲࡣ
㲻׼ȥ죿¿
뻺ǣҲȥ졣
ĬȻ
ƲĻһ
ڵĹʥǹʤǶһ½ʤܰȻܿ밢޵ɱ
ȥǹ룬ȥἫѣңڣȴͬڹʤ
üҡͷ
ʹȥ˹ʤҲ
Ȼ
ЦɽнŻ취ܽȥ
ҡͷûô׽
һû⡣
Լ죬ȴûôѡ
ͷ
ʦʦ壬ԺŪĹ
ҪΪԸޣǺܿͻҲ
ͷ
ʦ壬ߡǰͷ·һСԺڡ
ֱϿʼ˹


1931 
زת־һ߶ʼתһεӿѸڣתĵһǳɵɹˮ֮С
߶زת־תһ˵߲㡣
ڰ˲һȴȻɢûɹ
۾ʱɫѾҡ
һɹתʵѾ˲̵ʱ䣬һҹѾȥ
˴ƿ
һˬ˵Ϣӿŵ㡣
Ϥ֪µ㣬ֻվԺûԼѾ뿪ڹڴ
ֳԺڣ̧ͷ죬ֱʱ֡
ȴûиܵůԾɱɭ֣֮յɱ䣬׹ѣתҲûɢ
תԽԽѡ
һѣΪҪҵˣףѣ߰˾Ųǵ
һɱİǰʮֹȴ˵߲㣬ɼεɣ޲֪Ҫɱ٣һӴ˾
ʦ壬Ҫ𣿡ӯƮСԺûԺš
֪¾ŵԼͷţʦҲһɡ
ǡӦһ˳ȥ
Ƭ̺ŷн
һϮѩǰӴۣͷȻͻͽ
ܸоϵƸӴ嫣ǿ뺣޾޿谭֮⣬Զǰǿȴǿһ֮С
Ȼĳ湦ܹѸΪ
ժ˰ɴ¶׽ӯӣСͤ¡
Ŀ䵽ӣ΢΢һ䣬漴Ժգ漴ջأ˼СͤʯԣȰڳˣͷÿɱһޣһջܹתΪΪ
Ȼ
زת־
ܰɣüزת־ãתܴ
زת־ͷһԸľתתţӦѾǣ޾ʵתܿ
ֻ̾ĵزת־ãתڵĴвС书밢ˣɱԷ֮ӦҲ洦
ǣף类ϸϸĥһ顣
ͷȡ
µɽԭ׼ߣ޺Ȼˡ
뿴һ£ü룺ȱɽ
Ͷһѯʵ
Ǹøඥˡ
üһ˼Ŀ롣
̾ǳʱ̣ܾڴǰľ飬ùඥ͹ඥȻûԱ֮ҪĪʹǰҲֵá
ʲôˣüѣ
̾һ㣡
¶һĨЦ⣺񣡡
׼мǿҵԤУܹǰԤеΣա
ȴûܵΣյٽ
̾б޻пͦһΣá
أü
뻺ͷ
¶ţȻҲԼֱһȴѡų룬жʱ䣿
˵ҡͷ
ǳתȻ߲㣬Ȼͷǰδе֮ʣȻУſ˳漴ȥ޷̽εӲ
ǶҲ޷Լˣֻܿ˵ġ
ߣûԼҲ׶༪١
밢ɱûɲζ죬Ŀֱɢ
תֻ߲㣬ûﵽŲ㣬ûֻ֮ҰһԼĻشԼпپҲ˻꣬޷ת
Ҫúðһˡͷ
˼ŶԲߡ
µΣպȻԼԼһ߱пΣõķʽ뿪
߰һ£ȹඥ㲻ں޷񡣡
һ޷һ˺ѼԦʥ̣ʥ̼ʹֱҲҪΪܣ˰ڲ
üƬ̣ͷðɣģ͸ඥ
ҲȥһǱߡ
áµ
ԹźһҲû飬Ȼʧ
ʮɽı̶
һһûڱ̶ȻΪһƷޣʮɽڿԺУֻҪȥǳƷޱңڣͨһЩ滨ǿ
ʮɽı̶ԣԺﲻͣţԼش壬»᲻нѡ
ε谭ܣԲģһƬӰŤ޷塣
Լ뿪֮ѣԼû߻ΪĪź޷ԭԼǰûܿģֻ֪ˡ
ڱ̶ƴתǶʱ仺ţ絽˰ٵڶ峿ͷѾȾһ˪Ƕƴ֮£һҹ֮ͷһ롣


1932 
Ƕȫת֮£ԾӴˣʹĻ֮ǿ׳֮ǿ󣬰һҹ֮ҲܲסѪݽߡ
Ҫȴ˻Σǰһ󷢺ڡ
֪æͣ¶ʼתپֱ£Ȼÿ֮Ѹ˥ϣΪһ࣬Ȼ³Ϊˡ
һָֻ֮
ԼԿپھ򻹲룬һõĻָ֮İ취
ϽϾѸݡ
ԼõЩ湦ǰϧԼִ̫٣Ͼʱ̫̣ûа취ĳǱİ溬ͣ޷
Ҳû취£ʱ̱ʱ̣ҲܰʱͻͽĽǲϸ壬Ҫһ̶֮ͷĥϸ
̧ͷգüͷ
ƴܣһ磬ʹԼڴ壬»ѣԼҪȥźá
ɫأһջص˹СԺѩĥ⣬ӱдһš
ѩһдţɫ𲻼֮С
֮󽻸ˡ뽫ŵݸѩ衣
ѩ¶ɫӡ
ڰ֣ض˵
ѩҧҧȥˣӣ
֪Ҫ˵ʲôȰҲȥðգ
ǡѩæͷµһ֣鰲̳лλͣһСǣʵڲʺðˡ
ùðվеݣӦϧ֮׵İȡ
ҡҡͷҲðգΣҪͽκΣѽ
ӣµһ֣ܿ˭׷㣿ѩ費ΪȻĵ
ЦµһֻЦˣ޵֮ˡ治ˣ㲻ҪٹܣֻҪЩźˣúһ֮ǡ
ڣԺڣһڣƾѩһ˳ŲԺӥӢҲԺѩˣϾԺְ̫ش
ǣӡѩͷǰΣգ
Ҳпûʲô΢Цһܺá
šѩͷ
Գʮ㣬ݵ˹ʹдԣǲó֮ΣѾһˣÿζ龪һ
뿴ˣҲЦЦˣסˣ֮Ҳ׷ٸţûû׷ʣ𽻳š
ǡѩӦһ
ڰȻʧ
һڴһСԺڡ
ԺڵǰȣȻ׼ඥ
뿴£ȴȻһ£ûɴӨ˫˫ȪĿĶȡ
һı˹
̧ͷһۡ
ͷȻҪֹµ١
µԺ֣ٹඥɡ
Ҳáͷ
Ҳóڻû״̬Ҫඥ֮ܿǣǿйඥҪãһþ
õѡٹ꣬Ϊٽһ֮ٹඥඥû֮
µҲ˲ãôǰ״̬ѣܹඥġ
ºȻһЦΪء
ѩһ¾ܲµ뷨ԶԼǣԼû뵽
Ժ˵һֻһԡ
Ǳá΢Ц
һȫԺ˵濴ȥֻǶȴû˵
Ȼ̧ͷ죬ɫ
ĺԽŨңԽԽң¶ȼ½ϱҪһ㣬Ȼһʧңһ̳ڴµһƬڡ
ü̧ͷա
ĵâһһĸӳ˸ǰݾΣͷںڣ˫ɭĶų¡
ܵӿѪӴƣԽпࡣ
ĸ޾ȻԶʤһƷˣÿһȳΪҪ֪ת֮޽ٴ˽֮ʵһ㣬ȴԾɲκһޣĸ޵Ŀ¿ɼһ㡣
ɻ
㰢ʲô磬ѵǴޣ
һһ壬û֣ȴγɸӴ
밵̾һ˵޺ֵǰѪɷƣˣԱ޲ǲֵ֣ǿ
ߡ鷳ȴһ
˿µΣջԼֻҪԼסĸһ¾ٽʮɽ黢ǵʰٺò
µӦ
򲻹ܡһʮɽ㲻˽ȥ
ʮɽᱻƷ޻ɱǹأֻгһ⡣


1933 
ס
⵹һð취ʮɽڵ޼࣬ʵ׿ԶɱȣʹЩҲҽʮɽɡ
ܹɱʮɽԸĸҲࡣ
Ҳֻʮɽܿסĸޣίʵ̫ǿ󣬷ʤ
ĸվǽǰĿɭ䣬Ȼ󻺻ԶĴ塣
ɫ΢䡣
һ
ĸ۹һץסǵ㣬ֱôΪʣǲߣһӵ塣
̾ˡ
һ
һ£ĸֽշ޷Ų뿪
ĸǰİ޽Ȼͬ湦ǰİǣǿһбѪɷƣƫƫܹѪɷƣɱйϿݣɾ֮
չʱϽϾ֮תȻоĸΪ̫ǿǶ֣µֻһ
˼תѡԵ֮
ϽϾϽϵˣ֮Ǳܹ˵ʵӵ̶ȣϽϾпư֮Ч
߱콣ҲˣȴûԸޣ֪ЧΣһʩչ߱콣֣ɱԷֻ׸
֮ϽϾϽơ
һǣ˴оµ˼Ҫʩչ
һʩչȼգԽԽһ̱֮ʱȼմ֮ǰֱֹ졣
׿ǣʱת񹦡
飡ĵ׽ͬʱĸޣȴס
帡ֳһ㵭âס׽֮ˡ
õǵĴڣһ޵ĺ⣬û뵽˼ͣܵס׽
ѷ׵֮绢赲ȴԱס
Խء
顭һ⣬Ϊһɫơ
ֻӶơ
һȴһ޵ĺ⵲סùġ
ϽײϽƼ⣬紿ˣȴ֣ʱһ㣬ƫƫסϽơ
顭ϽԽԽǿսµĽԽԽ׹⣬ҫ۲ֱӣ̫׹ǰ
µĴʩչ֮󣬾棬ԽԽԽԽǿҲˣγɵ춯أ֮һγһƬأһĸϡ
ĸ޻ڰգ˫۽գ˯ȥܵĺɫԽԽԣԽԽʵŽƵĻԽʵ
Ȼֵܵ죬ƺתϽϽԽǿܼԽʵ
½԰ü
Ͻԭǿư񹦵ģܹһ湦ƫƫܹתϽίʵ
ĸȻҲһ彥仯ԽݣϼԽԽ٣Ϊ״żΪˡ
ôˣƳʲôģ֣ʹԾɴ֡
̡ʩչ׽ȻϽҲ׵֮׵֮ںϣֻ˻Σƺܵвȶ
еУϽӸͰԵ֮ת߲㣬֮ڵܼʹһƷҲ֡
ĸ޸ǰȴԾΪôҲǵĺ֡
һǧƣΧȻʧֻʣ¿յʯͷһɶΨʣʯͷڳŴݲС
ЩʯͷһһıȥϽನˡ
üܵԽԽǿľ֪ϣٲֹʩչҪֱ죬ǿɲɡ
Ȼɿ֣߱콣
֮ʣ߱ҲˮǴߣܹȡԪ
˰Ԫʱȡֱ߱콣ϡ
üһۼơ
߱콣һط·һʱռ·𶼾ֹ߱콣һ޸ǰӺֵ谭ɵĻԴ뿪塣
ԭҪɱڶޡ
飡ڶ޶ȻըΪһѪ˲Ⱦ߱콣
ֻӴޱȵֱɽ£纣㵹Լ΢С谭֮
ֱֱɳȥһŰ֮һ漴ʧһֱʡ
һ޵İ֮ľȻûг֣Ȼֱը
ھ㵣ȴһ֮ӿҪԼɵæתϽϾ
֮ǿ޷赲Ƭ̹㵽ԼĿڡ
ϽϾȻǿȴû赲סǿ
Ȼʡǰ֮ĵ
֮ĵ䣬գ۹ѹϽϾҪϮȥ
æ˦֣߱콣߱콣ȻԼʧȥӦ


1934 
ϽϾת߱콣ãΨж׽ӭⰢ֮ĵΪ
ʣµ޻۾
۾ź⣬ʵʣɭĿ룬λƽæ֮ĳ롣
¶ʱ󼱣ƴԼ侲Ϊһҫ۹⻪ˡ
顭һϽ಻ĳ뵲סޡ
Ѿͷܵסѱڰϣ뻯Ϊ湦Ҳûãֱӻҷ
ߵ£ܣϽǿ
ϧĺֽϽƵͷڶ˿ûֹǿ룬ƾһ֮޷˵ĺ֡
ĸʵһ룬û˳룬ϽϾķ֮࣬޷԰޹в
ϧɵûܴ֣ͷô
ЩԽԽ룬ٿҪϳ룬һƱܽ˳Ȼһʧԭأڰ⡣
ռķȻ߱콣նϣܹѡ
Լһʧ޻ὫŭתƵ壬嵲סޡ
ֻ֮ܳѣʱ䣬ȳָ
Ű֮ĵϽϾȻѹ֮ڣ޷ʩԺյϽҲ޹⣬·һ㣬ȫޡ
òԺԶתһԺصȴ֮ĵ
֮ҼΪŹ֣಻Ϣ׽ãѾ׼ռռ壬ڲͣʴѪ⡣
ϽղѾʧȥЧƾ̵ֻǿ壬߱Ϊ߱콣ϵã޷ת
Ψһƾֻ壬ǿᳬ
תزת־ڵתתȴֵزת־ûЧ̫ᴿ޷ת
ԭÿپȴַپָֻܻԼ״̬ȴ޷ԵУֲȥЩ֮ĵ
һһޣϵĻԽԽѾؼʱ
ȥҪ졣
֮ƴĴ߶߱콣Ҫȡϵ߱콣ôҲ޷ӦۼϢԽԽŨļ١
֮£һʼת񹦡
һתȻһȻб߶֮УϲʱѾ˲ð񹦻ʲôΣֻⰢ֮ĵ
̫֮ᴿ߶ֻ֮һ±㲻ٶƾô߶񹦶á
һСۣڵϣֻܼϧСȴĲԾɱ۾˯ƾô߶ѡ
Ȼ޼ƿʩ֮أΨиı˼·ſ죺ȥʮɽ
޷ƣ廹пܹ֮˵˵ûɣоǼ¡
Уµд塣
ֻҪһųʮɽһתͷȥ塣
ʲôʱˣȥʮɽһ
ָܻҲû·û·ʱֻܶһѣԼֻڣгƷڡ
ԼѣƷһԹۣǻҪָԼɱ޼ء
ͷٻ޹æȴε赲ٴηգʩչͨ뿪ƾṦС
ҡһͷˡ
µʲôˡ
ҲˣʱˡҪһͬԧ죡
Ųưɣµ
ҡͷסգûõġ
취µ
˵ŻԾΣ޵ıƽ
취ء
ˡµԽԽ׼ˡ
֮С
µ֮ʵûùܹʥֻ̣סȵɡ
ҿûĹʥͽܣҪ͵ȱ۸ɣҡҡͷϽͣ
ץסᣡºߵ
һۣ׽סֺȻһɣ嶸Ȼҫ۹⻪ǰޡ
顪Ȼ
½ײɣ˸ƺʱҪѡ
뿴һҫ۹⻪졣
Ŵ򿪣³⣬ȻŤͷһ۳롣
Ų֪ңԶ˵Ŀȴܹഥ
絶ʣҧ¡
ĨӰƮ룬˲䵽ǰȴȻʧԭء
һ̳ʮɽı̶


1935 ɱ
쳤Х
ŭһһʹӿط·ɫվǰŤͷǰͣ
Ϊ˾Լ²ڽߵ¶졣
ԼΪ˲ûȵ졣
ϹʤԼȴ죬Ӵ֮
ٴγХһХھΡʹࡢŭġ
޴Ϊɱ
Ժ˲Ϣ֮һ׽Ȼ֣ͣһһջʮ׽ÿһ޴ޱȣǰ׽ڵȣ뽣֮
ʮ׽ȻһϲȻһ壬Ϊһ޴ɽľ޽
ٷһŭ
޴ɽĳСԽԽСֱһѰذ״С
ɫǺ죬˫տâͣȻ߶׽壬ž
׽֮ԭް취İ֮ѩˮѸڡ
Ƭ̹׽ƾתһ죬֮ĵȫɢûгֹ
׽ٴԺûɢ
һ̳ڴ¡
ϣ顱ĺڶ
һѩ׵Ӱսһš
ѩӰˣɴ棬͵ĴϲΪ£һֻΪ޴ʧȣٴ类ʶʹ
վգסӿڵɱ
˫ȭͻӣһɫȥõǴȭ
ԶѷǰȻˣʹΪҲסޡ
Ҳ޷ѹסڵɱ
飡飡һͣ˫еĺ⽥ȥ
׽䴩ɫֱ֣ǻ
飡޶ʱըγź漴Ű֣֮Ҫû
飡һ׽Ű֮ģ׵֮
ϧ֮Ĳɴݻ٣ʹ׽ֻܿǻΪգʧ
˫տâŰ֮ģ¶ģһҪƿ֮֮أޣ
ʦ壬ʦأȳڳǰɴ棬ţʡ
ڵϢĬˣ׼ܹඥ
ʦʦȻʧ
֮ʣȻһע£ϡͿķ
ٺͿҲ֪ʦ˲⣬ϲֵԼΪ񣬴뾳ֻһĻʵһʵۣʦ죬ֲ˳ɾ
ԼΪζʦ졣
һݽ˼ų룺ʦ壬ʦðɣ
뻺ҡͷˡ
ôᡭš
ӯӯۿҲסˮ¡
֪ʹԼ񣬱ʦΪǲԶʦΪ졣
̾ʹѹĵףƽĵҺ񣬷ʥ̼ϣʹҲù
û뵽ûඥֵ֮ȷȻΪȷùѪԼǰ㹻Ĺ
ĵı䣬Ȳܳɾ
ųһλζŵ
ʥΪһڱǰʯسѹ֮Ŀ꣬ʹֳֻ֣Ҳа취ʥ̡
֮󣬹ʥ˶˥䣬ԼܶԵ
ĨĨ᣺ʦ壬ʦôģ
Ϊ˾ҡ

ƽĵʱĸɱǣɱ֮شɣʦΪ˾ңʱ䣬Ϊ˸һ˴ֶΣԵʦش֮ģһҲӲ
ҧҧ
̾ʦɵֶǱǿʯ١
һҪҪľģԼûǰɣʦڳʦϡ
ˣֲǼʮܼܿͻ
ʦ塪
һΪŻ㣬Ҳ˰Ǻεȿ£ӦЩޣ㻹ûˣû˳ʥ̣ôˣ˹ʤôʦʦ
ȳĬͷ
˵½ңҰҡ뻺ʥ̵Լڳ񣬵Ͻ֮λ˳£ûɣ
һһᴦõģʦġ
ɾͻһһữԴӰ㡣
˵Ŵӻͳһݸ壬Ի
ǡ˫ֽӹ塣
ŤͷһܣһƬǽ岻
Ǵ壬Զź֣ܶ͵͵ߣȴȵĻ
ýڿһ档һ磬ڹʥеӶϣʦһ˿ҲУ
ٴᡣ


1936 
뵽ӴֻԼһˣټĴԼҲûбӻʦеĿⲻټöϵҲؿڷ·ס޻
뱯Ҳĵ﷭ӿѹֲס
һ磺أÿ춼㣬һʱͻӦʦ浱һֱչأһչʮ꣬ʦֶѣһԹʥ£ѹȺۡʦͽΪӣ
ǡȸִů·һɽľɢ
ȥɡ
æʦ𣿡
ᡣͷ
ͷǾͺãһᴦýڵ£Ѿʦѧˡ
¶һ˿Ц⡣
ȳתȥ
վգӰڣ絶ʣ̧ͷ죬µٴ˸ǰ
ڹʤɺãܲܿߣ
ĵ׷ӿʹ뱯Ҳ޷ѹ֣ΪһХ
Хס
»ζ
֮£񳡳š
˶úѣһɽѹͷأãԽԽ󣬱Ҫڵϡ
ҲоϢӹ̽ͷʦ壿
һعˡ
Ȼʧ
ѹٿȻʧͷĴɽһ°ȥƮƮܷ˶ĺ̰¿
ղŲӲ

صСѩƮƮӭϲĿ
ԳģԾģȻϲ쳣
Ƿ˰ɡڰ֣ƽĵҪչءǿɻ
ûСѩæ
ȻƽѩΪŮ˽ܸܵѰϢܵڵķŭ·һʱҪĻɽ
ף̤ңϡ
ѩӡ
ƽĵˡ
ѩʱɴ
µΪǽѷڹӣ˵Լ񶼲һ֣ˣȻˣ
ֲù˷ŭ
˭ѩʡ
ҡͷޣѾɱ
һǻߺ޴йɱ޸޼£˿ܼʹģΪŭĻġ
֮ڣøû
ѩ̾ӽڰ죬ټ֮ա
ҡҡͷ
죬֮ңңڡ
һ书ټϲϳܻúܾá
ɽܹ𣿡ѩΪɽҲܽɣ
뾫һ
ôѹƻ޷ѹ·ŭڵ£˼άҲôȱȻû뵽ɽȥ첢ѡ
죬ֻػһ磬Խȥһ£
ѩ迴ɫ仯һæӿа취ȥ
Կ
ѩͷȻ¡
һ̳ɽĴ⡣
ܽǳ˴룬æһ񣺡ʦ塣
ͷû˵
ܼܽ״ת뿪
һıӰҡҡͷ
ܽԼЫԼҲ硣
ڴڣüһɫ
ȭʦкγ£
ͽܡҡͷڤ粻飬Ҫɽ
ⲻɽʱ򡣡ü̫Σա
ұ˵Ҫɽ̾˵Ҫһúûгֵ㹻ļʶԣ书߲뾳磬Ҿ޻˵
ȥ˵һɡ
ٺòЦ
Լͽ쳣һߵڣԼĻãҪԼʦ˵ãһ仰ԸȥҲ
ʦ֣ܽ𣿡
죿Ȼ
뻺ͷȥʤһ
һ漴ɫ΢䣺ѵˣ
ֶԸޣʩչʯٵ죬ʦǰ
Ϊ˾ʯٵģĳ
ͷ
ĸпǧȴ֪˵ʲô
ʦһծ˻һǹɫ㡢ŮӣΪ֪
ȥ
ĵҲûȥ֪ΣִܼܲɽƣټϵܸӦλá
˵ŻӻͳһɫľƵݸ룺ķΨܼƵ
ӹƣȭлʦ֡
ֲˡİڰ֣ҪСģǵ书ᱻƷ˶ѣк֣ܶΣա
ЦЦһСġ


1937 
ת˴ɽͭӵԱߣɽƣʱһӦͨӦ֪λá
ʱȻһʧԭء
һգΧããһƬϢ˷ӿҪǿᣬϢһʱ޷롣
ٴδ߶ɽıλá
գʲôҲûС
ԲǹҲûз֣Ȼʧ
Ȼһڴ⣬̤
̧ͷʦܣûȥ
ΪһҲȲõء
üȥ
ԡ
û
ɣĵȷʵһŵģʦÿζǴǱ߽ûȥ
ΪɽȨġ
Ƶݹȥ
ĽӹȻʧ
Ƭ̺»ɻĵȷʵûţô£
üѵţ
ֻܡĻΪιţܲǽȥɣ
Ҫһ磿
漴ҡͷǽŵģȻڣֻɽǱסˣʵ벻Ϊʲôܲ°޽ȥ
޾죬رţΨһҪľɽˡ
ɽǱȷʵ̫
æʣ˻
ɽҲرա
ĻȻ򣺡ɽĶǸɵģ
Ȼ￪ʼ߶ġ
ܹͨԼĺֱ죬ܶӦ
ܶΪɽǰһɽÿȨɽεģӦӦûز˵ȷʵرա
һһ߶ģȴʼûгܶ
ȷʵرա̾һȻʧ
ԭΪܹܿ£һǻϣ˷ܣȲȴû뵽£Խŭȴ޿κΣٴҲǿдš
ǿд򿪣
ͷһȻ׽ס
Ϊβǿдأ
뵽ʦ֣ſܴܲ򿪡
Ҫôɻʡ
ǿš
һȣ漴ҡͷʦܣɲѰţţ
ЦЦȻʧ
Ҳæʧλá
ããһƬ
Χֻգ˰ããҲġ
ԲǴ߶£˫ӣʱ£Ϊɫĵգ顱죬Լֳһš
ΡȻ޴վֻվڽĴǰ
顭һմ仯Ϊһֻֻɫƣֵľϡ
ȴޱ仯ԾӰӰ´£񲢲ڣֺڣʵ֮䣬޷׽޷ĸܵõ
ɫƽֻǲͣĻơ
İԿЦ
ʦԼԶԶκһԼӦӦǼģȴƫƫҪһĻӳݳޡ
һƹȥûб仯Ծɴʵ֮䡣
ƹȥԾˡ
һǧƺԼһ˿âøʵһЩ
ǧƺӯӯŹ⡣
پʱ֣ӿֱϽϾķתһ㻯ΪϽϾ
ƿ죬ķת죬ģټܵĲ䣬Ĳ࣬಻·ܹһֱȥ
ӯӯŹ⣬ľҲһơ
ٲҲһǿᡣ
ŵĹâԽԽʢԽԽ죬޲ϾͰǿд򿪡
ŹâȻʼתεǵٴλʵΪ顣
ɫ΢䣬Ƹ졣
ԾԽԽպʼһ㣬գƺʧˣʹУԾûܷâ
顭ɫԲͣĻơ
ʦܡľþ֪϶ˣٴηסţôܶù졣
ĬֻǲͣĻơ
ͣεĵʦܣ˰ɡ
ҡͷҲ
ʦܣǺοࡣ̾Ҳ֪ǰ׷ѣǱϾֻˣʵڲɵĻȥкˣ
֪һͨɱޣǷ飬кæţЩزᷴԣûҪ顣
ҡҡͷûá
Щ˶ûУôɣҡͷǷɣ˹ʤ󲻱صĵģʦأ߸á
һ档
ļ״ε̾ȴȰ֪Ȱ棬ֻӣҲƲѡ
ϽƼһһƵ£·޾޾ʱ
յĽγһƬסš
¡һȻը
ŶȻ򿪣


1938 
žйĻйâ
ҫ۹âӴй޷ֱӡ
ԲȴӰ˾ŵӰֱӰ
üǰӰ֮ʦܶ
ܶɫ԰ףԾɿ࣬ȴ֮У·һܴߣü԰׵ߣɫޱȡ
ü԰׵ɫãҸµԱѪȾ죬Ȼˣû˶Ա֮
ܶǱľȴ񲪷ǽȻͬ
һۿƣܶ׷ɱ
ʦ뱧ȭ
ܶ񿴵һͺãһǣ
ǡ
Ÿ죬һűܶ񣬶ںȻܶǰĳЩɵٿȻͣסȴѾǰΧС
æǰסܶ񣺡ʦҪɣ
һʱ̻ˡܶҡҡͷ
ü԰ߣʦ棬ҪҪ
ҡͷ
ıȭӶļλʦ档
ˣʱҲûҪںЩ񡣡԰߰ڰ֡
ǡĹĵͷ
΢۾˵סһɨŸߡ
߳ǺˣʶȤĸϽÿ
ɽ롣뻺
ǳ룿üȻ鴫Ȼܹƿӡ
һ鷳
켫졣
˶Դһ磬񶼵İǿƫԶɽĴ񣬾΢΢ޱȡ
ƫƫɱôˣɱôİޡ
ɾͼʹҲ㹻£οֻһ񣬸ӡֶ̣뼫Ϊ棬Ҫһ޼š
ǹҪɽҲΪ룬ͻ˹һһɵɽɽӶǹԾһ졣
ǵɽһƲѳôһǹҪۣʹ̵ɽҲδһ졣
ǷӡžΪ˷ֹɽӵһ硣
û뵽Ƿӡţûȫֹ뾹Ȼһ˷ӡܶǡŸӶŷӡ򿪣Ǿ֮ӹ
ܶΪĸӦ룬Ž˼Ÿû뵽ˣȻھ֮УȻһеƴӳ
뻺Ǻˣ
ܶǹˣʹưɽӶɽ𡣡
˵ɱ˱ǡ
Сһ㡣ܶǵԭķȡǳ֮
סͷ
룬ˡɫ߳ţдǰ̣ҪΪ޼ǰ׳س粻һǸɽ᣿
뵭ǶҪ˵ɣҵҪʶһǹ
׽ʱ
顭һУŸ˽ɳȥըһŷĩƮɢ
߾Уȥ
ȴ޼£ӻڰգǿײ֮£ɼĵɣһʱ֮޷ı䷽
Ц
һǻŭԭ޴йʱǹóйڡ
׽ȣǿס
տ⻪
ǹϢأֱֱ׹ȥѾʧȥ˹âֱȥ
ûӵõǣʧؼ䡣
߸ͬ׹գûйâȻֱӱŭޱȣȴҲɵ
ûһ£ȴǸ֪ôֵ
һ̿ľԼ
֮£ƴ߶ܿ
ϢУǹ׹ʧããС
ʣµߵæҪš
Цӵ˺ӲǹӵδһԽǹ
ʣɫ΢䣬ͣŤͷ롣
һЦ㡭
Ȼţһ̱Ҫ̤š
ס֣ŭ
֪һ̤ţǹǹʹҲ֪ҪʧôأܲҲ˵
ΪǹǵԼס룬ǹƱҪһǹҲҪԪˣ֮ݡ
ǹĳ˿ɲ٣һ侮ʯǹ÷
뵽Ŀһԣͷ
ҫ۹⻪û룬ȴ˾޴嫵š
¡һը졣
ŶȻҫ۵Ĺ⻪
ãߣܶæȵߣ
üоӴγɣëΣٲ뿪֮ǣ˲䵽ܶߣȻʧһ⡣
䡪ľУŷ·Ϊ
շ·ڵĺˮӿ
뽫ţΧУסǲˣɫȴޱȣžȻһ


1939 
վգܶҲɫȻš
û뵽һ˾ϣȻֱӰը٣Ӷ˳ȥ·
һĳ֮һɽűըٿɽΣһ׷Ρ
׷֮ؽţһȻըţֻһʱѡ
ΪһʱԼըţһĺҲУɽǹ֮Ҳԩ
ܶҡͷ̾Ϣ
ǿƺܵγˮĳ룬ɽ˳ֻҪڣɽϣڡ
룬ô£ܶ̾ϢʵΪҪ죿
֪Լӵ˼켫򲻵ѾģһУһ˴¡
Ťͷ̾ʦըָܻɣ
ܡܶͷҪһӣǱ֪˲Żؽ
Ҫãæʡ
ܶ룺һ°ɡȫ˼ڰϣߵŲעʹ֪ըҲչ飬һŪٻָţһʱ䡣
ɫԽ
ܶΪκȻˣ
Ҷ죬һ档
£ܶȻˣ
ҧѹʹŭ
ܶ̾ͷ
ԼҵµĸҲ죬Ȼھ˼޲ȷǲǰȻ
λʦǡ뱧ȭ
ﲻ˵ĵطȥ˵ܶ
ͷ
Ȼصɽ⡣
ܶ붭Ľܣһұһλɽ
˽ɽǰٽ١
ڴ˵ܽԶ˲裬Ȼվһ
ұɽɽĵҩ֮ɫһЩ뿴ó˼أҪúõıչˣʱûж֮
ܶһڲյ¶֮ɫȫ
ɽ׸о˰ȫΪԼĵӳ룬гڣǹ˲ҹҪҲȥ޻ء
ұɽҲͬ¶ɫþû㰲ˣһǿĵȷʵ֮ҡ
ܶ²յ룬㲻ص
¶ɫ
ɽһǵһԶʤʥ̵λ죬ȴǡǡ෴ʤԶɽɱȡܶ
üͷ
ܶǹʤӣǱûʲôɵĵģο񣬽ʤҲǾӢܵŴãҹʤ滹ʦʦǹš
뻺ұˡ
ĺʣʦɽʤԶ𣿡
ܶ¶һĨЦһɽѰ֮𣬹ʤĴڣڵھ죬ֻܾڵѡ
죿죿Խ档
ܶڵĽǸڿУŵλĲͬĸ߶ҲͬҲͬŵλԽߣڵλҲԽߣԽϵһֳɾ죬ɽλڵ죬ʤλڵھ졣
Щԭǲй¶ģһѾνǶˣٲҲûὲó֪һֻкô
ŵ죿Ȼ
һֱΪҲǳǶ֮һû뵽ǵ졣
ѾѵáܶǲĽԭ⣬ٹǧ꣬ȻҲܽڰ죬Ϊ񲹳䣬ЩڰĴǧ괫вɽһСڣΪǧ֮ǰʢŵزǳһβŻᱻǹ𡣡
ʦ磬ǣбİɣ뻺
ܶͷ
ߵЩа޽ȥ
֪ûСܶҡͷ
ǱҪһ硣Ц
ܶεĵͷ
Ҳû취¡ұڣҡͷ̾ǿʳһ綼ˡ
ܶҲȫˣ
ǳһţ𣿡
ܶ룬С
¶ѯ֮ɫ
ܶʮɽһţûҹȥ
Ҳܽ죿
֪ܡܶ񻺻ʮɽһƬڣʵʤ࣬Զʤˣֱӻٽ졣
û޾ʡ
ܶش𣺡ûС
һҲԭڡ
쳤ϻǵ뷨޷֪ܶҡͷʮɽйϸȴСΪ
һ¡
ȥɡܶͷС£ĳ˿ɲ٣
ͷ


1940 
ܶæֵǧע⣬ܵ˹ʤǿǾţЩƢһ̣Ҫǣͷеóԣ
ĵʦʤܰԵ
Ů˵Ҳֻһҡܶ̾һǿӲһЩ类̵ǲٴɫġ
һСġ뻺
޲߲˫һ·ɵ죬¡
ֻһ漴ɣҲܻԼʹ˼
ĵȥʮɽҲҪСĵ
˳룬ҲʡܶΪ˾죬ʲô֣ޣ
ҾǴޡɫٴ뵽˵ʱΡ
ĸ޵Ϊίʵ̫ǿԶԶһƷˣԶͨ޵ĲΣһƷģʮа˾Ǵޡ
ޡܶüͷ̾һ˵޽ƷӦýٲųɣĻһ綼Ҫ𡣡
ұɽͷ
ұڵ죬һң߰㣬ôҪ¶û˴
ҲǹΪ֮ܶأҡҡͷ쳤ϻԳ̬Ⱥìܣһأһֽ䱸ԿµߵìܣСǣ
쳤ϻǿʼȥģһ࣬һõİﶼĻϵȻ޴棬һơ
Ȼ˵ȴֻ˵˵ѣҪҸڳȥ
ϻԸ޵ɱ׼Ҫޣн֮ٳȥ˼һѱ֮ٻٵ
ǿ̫죬ƿأ䱸ɱ⣬Ҫ޵ֳȥĻٲã޳֣ҲɳƷ˽Ӧԡ
üⶼʲôʱˣǻҪȥң
ʱͬЭһŽһԸ޵ʱ쳤ϻٺͿҲɱԼɣ
üͷһ壬ƲûǰΣϻǾһнƿڣʤȯգ²Żˣ
ܶұɽɫһ䣬һۡ
ǻȻ򣬳⻰һţֲǹ޼ɵݺɽǹ֪ϸ
ɽΪʱû˻ûݺͬ飬ʧ˾ģŻᵼڡ
ɱ˼ޣܶ
뻺ͷĸ
ܶɫ΢䡣
ұɽȻ
ɱĸޣұʧʡ
֣شǣҲܵ֡
ƾɱĸޣҲû͡ұҡͷ̾ϧɽ˵ϻûյͣȷʵС˵
¶֮ɫ
κһܹɵһޣػþ˵ͣ޼ɵܹһɳ죬Ϊɱ˴ޣΪ׳֮
ͬ˹ѫȴװƣίʵݡ
뵭ָǣҽνʤ
˰ָ·ܶ书㹻ϵݽŲ㣬书ĳ˴ţȥ죬Щ˶ȥ
뱧ȭȥʮɽ
ȥɡܶͷ
ȻʧұʮɽҪ
볬ƷЩ顣ܶ¶ЦݣΨһ⣬ɽֻҪгڣ𲻵
̸ףұҡҡͷ
ɽҪ̫ϣһ֮Ͼޡ
ҪɽҪǹǹ̵ɽĺô֮ǿ˵һλס롣
һһɡұ

վڱ̶Ͽգ񳡷ų
˼Ѿƽ࣬뵽ܼܿ£Ҳûǰŭʹࡣ
˵Ӧȱչɱõǿ˵ܽתڰ˲㣬Ϊһ
û£ƽ֮±չףֻܼ֮ٱչء
һ̣ǰȻֻ黢黢ߴ࣬ĸ黢С磬ССС黢ſĸ黢ϣĿų롣
뱧ȭԼһý뷨˵
ֻ黢ϸϸ
黢Ȼ³һ⣬ֱײϳüģ޶֮ᣬóȻԼƷ޺ԶԶԿ
Ӧ¡黢ϺƵԺȻֻ黢Ȼʧ

ӦǵڣȻԺգһľţԺյһ߰һţʱĸӦӦĳ
룬վԪ꣬һȥ첢ɱֻΪһ£ϻϽչؿޣӦ޵һΧɱ
Ȼһʧڱ̶Ͽգһ̳һ嫾ǰԼվǰ·վһΡȻ޷ǰСϡ
ſһʯţһЩ컨ƣӶ£ȥʯľ
һʱһӴڵϯһա
Щ󣬻ɢӨ⣬Ȼ󻺻һ϶ԥ̤š


1941 
ԭħȥԼݣȥһ룬ܴʮɽŽȥˣܲ˵ע⣿
Լħ׻£ñĿ
ǰһ㱣Ųһ޶漴ԼһĹ㳡ڣԼһ򳡴С
̾͵Ĺ㳡һȾʯϵһЩĻƣɢʵĹ⻪
Щʹ⻪۳һ壬γһʵĹأԡڣΧһ±סеס
ûţȻ󷨣ʮԪ߼󷨣ҪúõоһԼܲôɽò
ԲʧȥЧãΧããһƬֻܿһ㳡ת󣬹ӵʯȻرգûʹ⻪
Űڰ㳡룬ϥӣ΢һϢȥ֮ˡ
ǰ
˺Ȼ۾Ŀ̧ͷ룬Ŀ졣
Բǿ㳡Σȴܿ롣
ͨʮɽʤ֮ţ˹
ʤԼ޲춯֣޽Ҳֻûлᶯ֣ʱ˱û죬ŵֻǰ裬ޣˣԵ˱չسû뵽ˡ
뱧ȭλǰ֪ʤȥ
ǺˣΪҪȥʤƮȻϸų룺Ҫųɣ粽С
³롣
롭ףӻͳһĴС壬ʳָԲϻ˼£ݸ룺ʤھŲ죬ҪݵȥܲȥȫԼı¡
ӹ壬һ֣дš롱ӵС֣֮ûбģԼһ⻪ת·Ȫˮ
ЩĿһˡ
û뵽׵ıܹͨУΪҪϸһҿǵģûԼš
漴һҲףԼٳϾһ磬ڵİպٹһҰ֮صĸһ㡣
㲻ȥҹʤ鷳ɣһ԰ֵӿڣǿǾţһñֿԡ
ҡͷȥһλѡ
ʤѣ˶һۣ¶Цݣһλ
·һλ
£æʡ
ͷ
ЦȻµѣߣһֱߵȻͻĹ㳡Իָ·һ·ɲߣΪǵǲϾġ
л뱧ȭ
¸շǹʤ㹻
ڰЦؿ˵λ·绪µϺУ֪ж꿡ܻء
΢̾Ϣǹʤĸͽ˵ǰ;ҲǸһķˣķ񣡡
ûлῴһۡҡͷֻܾ˳ӿǼµݣ
΢գȴƽЦЦȷʵò˫
֪ǡ΢ʡ
˶ûŮ֮룬ʹŮ֮飬ҲͬʤĸͽһƷӣôѰ
οòӢ䣬ȴ㲻üӢƾµĵλᶯġ
΢ЦѰѣ˳
˵ͷ̾ôһλѣպʮˡ
ЦԸˣҪˡ
úã㾡ȥǣʵڲɱЦΪǼݣܼµġ
ˣû̶λǰŷȥҪʲô۰ɣʵ
֪˽ҪۣԪ
˵ѾòϳָԪȴĲá
ڰ֣㱾½֮ˣˣǲҪʲôۣƿ½˲ͬİɡνŵģ
֪޷ʮɽᱻƷɱȴ⡣
ԵɺϡЦűȭŰָʾߡ
ܿ߹˹㳡뿪ʹ⻪ַΧǰȻһ䣬һֱʯֱʣ̽Ʋ֮ϣ޷御ͷ
ȥɣСһ˶֡
뱧ȭһ̤ʯݣʱָһ˿ʼת
ʯݺؼ̣Ǵգɽ˿ûеС
ӿٶȣһĨ̼۶ϣת۹ͷʱѾ㳡ڡ
򿪿پʱƵӿգ۹ָΪһӰݶϣһ۹ǧųС
밵զ࣬û뵽һ쾹֮ߣûеݣֻͨܿԽһ㣬ƾṦܡ


1942 
֮кǰȻһһ㳡
ǰĹ㳡Сû󷨷Ϊ㳡ܰ˼޴磬ϻһͼ뽨ͼ
иŵλãŽܡ
էȥȼʣϸſȴȺɽվ֮ƣԱʴԼ͸ɽ׳
һɨ㾡ӡԺ֪쵽׶ÿһĽûԼԽͼô
㳡ֱУٴ̤ϵݡ
һݱĸխһԼжʮ׳̨װ׸ߣΪԼʹȴ˿ûиоΣգȥ
ڶȴȵһխһ룬ֻʮ׳̨һ׸ߣûṦԶһֱͨͷʼ·
һ˵㣬ڶͬС죬Ծһ㳡Ȼǿŵͼƾͼ·
ݸխͣṦѷɫһЩ޷ϡ
ȻоõȵڶߣݸҪõʱʵǡ
ĵĲ㣬֤ʵƲ⣬һһߣʵǸѣҵ˺ŨҲǿ
ڵĵͼϣûпɽ
㳡ϻмӣڽϢ
뱧ȭһ۾ЦλǰСӳһ⡣
˵޷ӿݲݣˡ
СӺ˵ɽڵ죬ôڵͼϿ
ӵ˼ڵֵľһǰ;ԶûҪ
ɽƮƮվֱɨһ۰磬ҡͷǱˡ
üͷһڣܰɣѵ׾ڣ
Цһİɣûôף䵽˵ţϧɽãǹŶԸ޵ʱ͵Ϯһ֮͵ţϧ
ѵϻǾͲܣüоǰ޵磿
ŶԹϻô֣ҡͷֻԹɽСİˣɽнڵģϧǱˡ
нΪλܱڣѲɽŵԼ֣
ӵͷ첻֣֣ܶǿԶֵģؼչأǹͳɽ
ԭˡüͲ½ֱ
ԺˡҡͷҽֻػɽɽûˣȥϧϧɽǺϣһġ
ͷ
ӱȭһתƮƮ¶ȥ
ϣһ߲˲㣬ֱھŲ㡣
ھŲխ׿ʮ׸ߣֻƾṦƮУǾȴ̫һѹϷ·ʱᱻѹ
Գ˿谭㳡֮ͨͼֱȥ
˹㳡֮󣬲ϵĵ沢գء
ԲܹܹƮգȴεŴأ䲻Ĵز
ҡҡͷ֮İɲ⣬޷һʲôγŲ죬ȷʵȻͬ
վһƬϣŨ÷·ҪΪˮΣȴܲˡ
ͨԺһ˿޵ĸӦжȥɽɽˮˮһֱ߹ͨУ·һ޴հɽǰͣ¡
֪±ɽ֮ڡ
ֱɽһɽۣ֮ϥһʯϣʱϼ죬ȺȾҲһϼ⡣
뿪ʼתϽϾԺϽտʼ۾
֪ܹӦõ
һյƮ
۾һλŮƮƮ·նУƮ䵽ǰˮ𣺡ǳ룿
뱧ȭһ񣺡ǳĳ֪ǡ
Ӱµʦ㡣Ůӵڱչһ仰
üͷϴ״
ʱŮӰ
뱧ȭһ񣺡л
Ӱʤ˷㣬ܻ鷳
ͷ
ӰȭƮȻȥ
ü
͸ӰԺ롣
Ӱ֮ĸ飬֮վҪˮһգջҪֽ֣ʹ书ǿᳬ󣬵˭ɽӣǾŲŵء
¼ٳһ޼ɣ书ǿҲܴޣŵȢ˾Ųŵӵġ
ҡҡͷʧЦŻ֮ԼڵأԽ


1943 Ϲ
ĿӰʧҡͷ̾һ
Ż֮ԽʷƾãԽǼ̣Ҳڣܹ
ȷʵڹʤҿĺãҲһģĿѾﵽֻٿһ¡
ѹ¶µ˼˼ת𴦡
ھŲ㳡ĵͼϲ˹ʤڣ̫Ůڣ
ԭΪ̫ǾţʹҲ˶ϡ٣޼û뵽ȻҲǾŲţеλ
˵ʫҲǾŲŵӡ
½أҲǾŲŵӡ
Լ湻õģŮ˵ĴжȥɽģڻţԭһɽȴûѲûдУǱдС
ĹʤܹסԼµϵû谭ʱӦԺ˵ˣҲӰ
ɽ֮˹ֱӿʼת
ӿתڣתˮɣһǳھŲ㣬һҪɵھŲԲ
ϧֻһ㣬۾ʱҡҡͷ̾
ɱĸ޵ջ֮󳬺ټһޣܾܹԲ֪ڰ˲ھŲҪѾﵽǰ߲֮ܺ͡
Ӷʤɽһ̾գʱڷɶȥ
ɽԲ޷ֻܸ̽ܵΣգǲΪȻܹвԼ
ȻԶƮĵӰ䵽ɽ£һ̧ͷʤɽ
ͷһһӢ꣬һϮɫһȾִһҡΣΪȹǣ˿Ϊ棬һȻԵá
ӢӣòһģһҲһ޶ƽ޲
ӣǹʤȥ֮Ҫʧǡһƽ˵ʧȥᡣ
ʡáӢһϣ΢Цİɣλķöˣ
ȴӣС־ᶨӹ֬׷ۣļΪѣ׼ǡƽĵ
ӢЦӱĲóóľǴĦŮˣİɣ׼ɽһۣ
ܼ˵ɣ˵λѼúܡ˵
ӢҡȣƶЦҪɽһɣһǶϲܾģǿɲЩССڣ
СΪá˵
˵Żո֣ȻƮ˸ǰƽ͵Ŀǡ
ӱȭɽɽϹǰݼ
òӢƽɨһϹףû
Բ˵Ϲɽʦڱչأͣɽ¡
չأϹüﲻѾָΪΪλڱչأ
һ΢Цʦѧţʤ֮Ϊǣһ㣬ڹΪ
ǿϲɺءϹױȭЦĿԽУ֪ʱأ
ǿ˵׼пһ죬пһ£пһꡣԲЦеĵɽһȣҲԸ
»ǻȥϢɡϹױȭǺЦǾף񹦴
лɽԲ걧ȭЦ
Ϲ׵ͷ뿪
һۣƮȻʧմ
ɽȴܿ˼ȷʵһȻʼչأǻдǡ
ϹƮƮ뿪ȴ˳ڵɽͣһһʯͷ£һ·ԶûЪϢ
ɽҪһȡǰڵü´ﶼյϢϹ
ϹΣϹ׺ߵӶܶ˹顣
Ӳɴ⡣üλ￴Ǹţδǰ;ʹɲ˷ҲҪΪѣ򲻿ɳΪˡ
ȻãϹЦֻ˵λɫ㣬亱У˲ò˫Ů˱˱ˣֱ޷ܣһȫԸ
Ųţ˵ԹʵˡҡͷӲر̫ʧԸԹʵ
һ̾Ϣüͷø
Ըϱῡݷ£һ¶ˣƽ޹ʵĽɲɽǿȴҲ޵С
Ȱ˵£ֻôݷµῡܡ
ɽۣ·һʯͷɽ峹Ϊһ壬ǲܷȴ̽ĸ˼
ϹףΪŭԴԼŮļһȻкøС
ǡڴʱһӰ
³գѩɴ棬öǣԭĴһ޶
һֱӦ˳룬˳ǰ


1944 
һѹŵʹ˼ӿϡ
ǿЦЦ
ժɴ¶ϲľһЦôģ
ʮɽţǱġʤΣ
ɶˡתߣƮС
ѹֵ˼һɢָ硣
֮һʤ硣ҡͷ̾ɽոձţǹըš
£Ȼһֱڱչأ治֪£Ҳ
ǵҲǣȽ񣬳Ϊʥ̰ȵģİɡ
˵Ȼ񣬹ʥ̵ļһֲҲҵĵ㣬ϵǴޣ
ͷ
µд㣬ʱ򡭡
ü
ĸѾѾ˹ʤʱû취ȥ룬ֻƾԼһӦ
޵ᣬܿסġ
ЦΪоӦ
ѾʦȥҳϻᣬΪβޡüϻǱһֱûд𸶣ָϡ
ӦֱӶʮɽ޲ҹȥ
¶Цݡ
ܸӦΪȷʵоǾһǷ츲أȻһ󣬶漫
۲ӯӯھΣҲøʩչ֮ҶԴһ㣬Ϊλ
̾Ψ֪Ψ
ǡ¶Цݣʱ죿
ĻӦʱ
ԺԾйȻֻһΣǳŵӡǣһνŸؽʮɽֱŲƱִܵš
ʤҲҪһһʵǣֱһŲƱܹúܣû뵽˳ؼǵʮɽš
Цݸʢò
ȻŤͷһۡ
ԶѾϹ׵ӰȻƮ䵽һʯͷϿߣĿֱĶӣһգգסˡ
üƳһۣ¹ɴסò˫ӡ
ȻҲоϹףȴûᣬ˴ڰɽܸܲ߰ɣǣû뵽һﾹȻͻȻܹ
Ȼ˿ĿĵϹףǺˣ
ɽϹףϹȱȭһ¶΢Цɣ
¡µϹӣһᡣ
룺߰ɡ
ɲ鷳ɽҲ֪˾֮һС˵벻£ܲ㲻ʡ鷳
Щ̸ڣһٻһ٣ʹɽвɽ𣬷ʤ
ЦλϹһҼ棬Ҫʶһдһ
ü
Ϲ׳̡
룬ڻˣ½ѡ
룿Ϲɫ΢䣺󼾳룿
΢Цҳݡ
λɽ治ǲݰһԼϾԼݣ쳣
Ϲױȭԭǳ룬׹
ſ񳡣ƽĵޡ
ϹֻǰĳȻΡȻߴ󣬲ͣıһ޷ǰͣԽԽߣԽԽǿסҪڵء
˺·һ飬Լһֻ΢ϣһűܲԼ޷֮Ҳ֮⡣
ûӦƣֻǾɽӦûˣȴûƮϹߣϹ⻪ֵų񳡣ɫѸٴǺϣҪ³Ѫ
񳡣΢ЦϹףɽȥݷðɣﻹ̡
ã¾ͲţǡϹǿȭӲЦɬԼһ
Цл
ϹƮˣһɽ巶Χһգ۱ͣڵһֵСͤɫ԰ֽˮ乡
ɽǺˣһʡ
󼾳롣ϹĨһѶͷ亹һ̱ڲݵϣţһ룬Ȼ鴫
Ǹ룿Ե
һﻹ˭ϹҡͷЦû뵽µ֪Ȼ˶ģûϣˣ
ɽϾ½֮ˡһҡͷʤǲܴӦġ
㲻ûϹҡͷҿûأԺʤԶһñλǲ𣡡


1945 赶
ɽڰɣЦôа𣿲һ½书ȻȴҲɣɲһ磡
壬ѽϹҡͷ˵书㹻ģɼʶͲһЩƽʱһ쵽ͷõ˼ɡ
ɽǲãӶЩ˼
ֵּ򵥣塣
һĸͬգƽʱʲôҲܣֻҪϹ׳У֮ҲһŲ£ֻҪ֤û۸ϹױãԶʱ仹ͷΧĲɵġ
壬ֻΪȴҪһݡϹҡͷε̾ǸĲģֻܵڣΡ
ɽӣĺǺЦɽѾǹˣǹȻֶαһȷʵЧܿܣɽѾǻҲûãֲܶǹ֡
ɽӲǹؼؼĳ֮Ϲ׵߷Լɾģ
ԭںǺЦţһɫ΢䡣
Ϲ׺ߵ壬֪˰ɣ
ܹԼȷʵС
ǿûǱ¡
˵Ҳûٱڣ׺䶥ܵס޼ɿɶ
һһۿ
Ϲüڰ֣λ壬˵˵ȥû˵ϣ
ɽɵҲûʲôɡЦ
Ҫܹ죬ֻҪҵž񱻷ǰ㣬ֻܷ׵ԭ塣Ϲ׵
һͷ
ǵˣǰһֱʲôģǱˣҶ½ҲģӲȥֵط񶼰մӲȥƫԶҰһ㣬ûһô
Ϲ׺ߵĪƣ뿴ҪǺȻʹһ٣Ȼ󷵻½磬ô죿
룬ͷ
Ҫ½ҪĪĴۣʵڲֵġ
Ϲ׵Ҫǣ书Ҳǰ״ɽûˣû취ֻԼţλ壬
ͦ˵ġ˽Եͷ
˴򻹲ܱȥίʵܲˡ
Ϲ׵ԲҪȥһǾƲ𣿡
ƣȻʲôƲ磬һþͻᶯ֣úǰԼ˸ǳĶ֣ǹԹԶԶһʡٱ
˽ҡͷ
ǺðɣɽԶһλҲˡεĵλһòɣϧ塣
Ҽȷʵɫ㡣Ϲ̾һҡҡͷϧ룬޸ǲǳˣ˵ɽǸһҲ
¹ȻŹֻġߵɽԶѾˡ
ǺõúܡϹЦظ¹һ
ӣ㲻¹ɣҡͷǴ򲻹ɽģǲΪٰ򡣡
ǿɼǵһǵ˵¹¹˷ˣֱӰһ٣ʹѡ
书¹令Ҳǲ磬һٰᡣ
Ϲûİһۣ壬ôɵ𣿱øһòã
ǺǣҲɽ벻ЦǺǵĵʱʲҲʣ˭Ǽأֻ
ԣǾҪƴ
ϹûָָԼ̫Ѩһӣǻۣ
ߵһθ¹һ壬ԼԹȥ
ô˶ʱ۾һ
Ϲ׺ٺЦ¹书ǿ书ǿ۸ǣǾҸǿһ赶ɱˣٺ٣ʱһҪǱģ
뵽ﲻɵĵЦԽԽ
ô赶ɱˣæʡ
Ϲ׵õ¹ϳ룬óǺúýѵһµ¹
¹ҲɵҡͷɽҲǸʶʱģһ书ǿһ˱ᣬǿġ
ǰͲҪܳأ˳һŹϹ׺ߵ̽һ̽Ϣ֪ͨһѾˡ
áͷ
վɽ֮ϣҡͷʧЦ
ЩһûһʡĵģﾡãߣȻԼѵ֣ܹ֮ίʵ
ЦһοŻǣ
ˣպ鷳˶ˣа
ܶòŮˣ׷˶ˣ˸֮У
ҡͷҺܿչأ˭Ҳ
նǵ˼ѾıչأҾǡ
Цһٶ˵


1946 
벻˵ʲôԼܲסҲǰóԴ֮ˣվһ𣬳Ĭ˵ȴܰ
κʣҪˣ
ҡҡͷϻȥٹ
׵Ľ죿Ȼ
һԿ
ԭҲ֪еİϹ˵֪ƣɽ˾֮һΪɽٲãʶ볣Ҳͬز
Ĵһ磬ǵĪơ
֮һȷʵͬĴȥ֮࣬ػЧбһûеġ
˵һЩл뿪
һ棬˵Щƽ
֮Ĭʮ㣬˵Ҳûôףû˵л֮ƽζ
ͷһȻǰ
ϴϢӦ֣۾
뱧ȭλǰȥ
áЦŵͷ
Ȼ˳ϢԽʮ㡣
뱧ȭְš
ȴûйâ˫޴ޱȵʯƳһ϶һ磬ʱǰһΣʧȥһֱֱ¡
ΪһʧڿУһ̳ʮɽı̶ߡ
̧ͷڵķλȴһƬããʲôҲʹԲҲԺǵӡǣҵš
֮治ɴ⣬ҡҡͷ̾ܣû黢֣ǲԼˣһʧԭأһ̳ɽ
ɽڣܶѾʼչˣԺš
ʦܡ֣ڰ֣ʾ⵽һ˵
ڣһ¡
죿ʡ
ͷ
æɽˣ
Եͷ
̾һҡҡͷû뵽ɽᱻ𡣡
ͷ
ĵֻܹǹ̫թŽڵʱ֣нڣһ֣ܵ
ǽڣ
֪ҡͷ̾һչصʱ죬ʮɽڸ߲죬˭Ҳ֪һ̽ѵ̫
ͷ
ֵҲֻԹãռһǱߣǹ˸ûģ
ʦ뷨أҪҪڱȥԸǹ
ʦʦ㻺һ̾˵¼ãʹǹɽҲָԪɢɽһʱָƣ𹥷
üһ󣬰޴ֵʱ򣬳ϻδػݵС
ǱպܲһֱԸ˰ްɣĵ
Ǳʦ˼
Цɼˣ
¶Цݡ
ĺʣ˹ʤǱʲôΣ
Ϊ棬ƽʱʦʱʦΥ棬ɲ꣬ģģ
ΪԿ˵øֻһֻ۱һֻۣܲΪС½ʰ
㽫Լļ˵һö棬û뵽ǰ㡣
˵Ҳûʲô̫𡣡Цֶܶ۰ͰȥǱߣûбҪ
Ц̫࣬书͵Ķã첻Ǽ硣
ҪƴСĵ
Цŵͷ
Ȼ̧ͷɫ
ôʡ
дҪԸҡ
Ǳ뿪ɽǲҶϽæ
ͷ
̧ͷһӦŴ޵ĵ⡣
żԶɵļ£ë䣬޲ߣӵʮɽ
޲ҽʮɽ
ûµĹ˼ɣǿӲӴޣɽ߽ʮɽҲҹֻԶԶš
ѸԼ˵İΣ
ҪȥԸǣ߹ֻӲ
Ƭ̺ɫ΢䣬Ťͷʦ֣ȥһ¡
ߴȥĶæǰһӲƴǲҽġ
ҡͷҪԸ
ɫһ䡣
һ߯޳ܣĿɺޣɺ޵ΪﲻʲôæֻʦһӦޡ
⣬ʦֲصġ
˵ŻȻʧһ̳ʮɽ˳֣ϳ˽ǧԪ
֮ʣϳƺͻһ㣬ɵԪࡣ
һ̣ԺǰưţӴһ⣬Ȼɢʹâ򿪡
һ絽죬Ȼ۾걧ȭǴ㳡ǰʱȻʧȻڵھŲ졣
վһɽۣХһ
Х糱ȥ쳹գȺɽлص
һɽܣ̣һڣʤԶ


1947 ش
ɽ»ɣ˪΢ԡ
ֵľǱһХϷ׷Ⱥ޴˷˻ʱһХ壬ҽС
ɱϲΪ׽
׽һ㣬ذ״СԺտտ׹⣬â˸ʱҪɱ¾һ
ɽһʯϡ
޴ʯն·Ǵʱɽ£ȴƫƫȵ״·һֻʱҪڿշľ
ʯϣһֱʧȥӦ߱콣
߱콣Ϊ֮ܰӰ죬һֱĸӦȻҪ߱콣Ҫ֮ĵ
Դ֮һֱڴ߶ϽϾЧ΢תھŲ㣬ԽھŲ㣬ϽϾɵԽǿסɰ֮ĵ
Ȼþ죬Ⱒ֮ĵļ£Ҳ޼ƿʩһ֮Ҫըõİ취ǱâӲӡ
ҪĽѵҲǾĽѵ
üͷԽԽ
ʱƣоԽԽΣգѸٿ߱콣ϵİ֮ûɢļȥ޷߱콣
߱콣Ŀǰɱ֮ϽϾȴϾǷ书ûʴȴʧ֮µɱ
Ȼ䰵ȴĸ޺Ȼͷ
ü
ĸ޳֣ûж
޾ʤȻ֮ͬ⣬ڣ޽죬ӡ
һҲǻˮҪЩ޴һ磬Լǵδá
ĸĸ꣬뵱ĸ޳òͬʼһģһһ֪Ǵޡ
ĸ֮ʣȻѳΧ漴һԲ
飡Ժ׽һ޵ɳȥΧ֣漴ʧ
ЦһɱۣǰȲʮ֮ǿֱӽ޵ĺֻƣǡ
Ǵ޵ĻǿᣬһȴҲܲסΪ׵磬ɱǣȻϢٱҪɢ
޼״ɫ΢䣬ƮƮ
һޱشסնʱһɡ
˲ʧǸǰ
飡׽ٴλһˡ
ʹ£ĵѹֵɱŭԾ罭ӣ޷ֹǡ˵׽
֮ǰʹɱ⣬ҲֻǶ԰ɱ¾Ѱյɱ⣬Ƿŭ벻ƽ֮еɱǰȻͬ
ɱ֮ˮʸ֮ټ֮׽һ㣬ɱֽȻͬΪˣѾѷɫ߱콣
ޱشԵڵŬҪٴ֣ϧܴɴʹǿᣬȴûôǿͽ
ĺֽԽԡ
뿴ó׼ƴˣȴû˱ܣΪһ˱ܣһԼû취ֹֻ취ͷٱâ
ݵ÷һŭȻ漴ճ˶ʮĸˣγһ󷨡
һ֣󷨶ʱ
ʱΧٴαסգŨ·УʱһͬĶҪģεһֱѹһɽͷѹ¡
ס
ʮĸõȷʵܹѹƴޣֻǺ˸ԽԽ֪ѹ
պȻ˶ʮɮյгַ䡣
ĴԲЩɮһһĽƮƮ䵽УһЩ䵽ϣҲɴ޽ˡ
ЩȷʵǷ֮˵ûʲô֮ЧΪϽղǷ
ĸȴҩƮƮ䵽ϣǺֱҲһ㣬ѩˮ
ȻʮɮЩɮķ̾ڵĸɮҲԶԶ硣
ǵĺɫɮۣէתµɮˣϸϸһӦ֪ǵķΪȴת£пǽ¡
ڵ޺Ȼŭһ
һҪܿΧձȻ޷ܡ
ƴĴ߶Ṧܣͬʱ߶ϽղԼزת־ת֣С
飡飡졣
ըʧԭأֻʵĺɢȥ
㿪һɮȵ
ȻɳȥڿһѪ
յҵɢ׷ױըɳȥڸյĶʮɮҡҡ׹


1948 
¾졣
û뵽תȻ˷֮
ǰһֱûеİһһ˳־Ȼ֮ǿޱȣϽղܵת֮Ȼͬͨת֮ʴ֮ת
ȻѪȴûˣֻǽѪһ˿ʴİ֮֮³ȥ
ڿУ׽ٴη
һߺâ˸Ĵٴηɳȥڵϣ
ֻʣһվŵĴޣɫĵ룬˫ۺâӵļѸȥΪһֻƽ롣
롰顱֮󣬷վ򻺻߹Ĵޡ
޻
ҡҡͷȻһʧǰһ̳ڵصĴ߱콣ʣһԴ
岻𣬵ԴŻܻš
飡Դ֮巢һ죬һź֣һŰ֣֮漴ʧ٣Ȼߡ
һŭ룬ȻȻʧ
ĿƺҪѳ봩͸ȴƫƫѡ뿪
ü
޴˾Υ˰޵ıԣ˵ӦòݣôҲҪɱģȴƫƫͷ̵סĴ£ҪСһ㡣
ǶҪҹСĲС
Ƕȴǲ£ֻҪ
Ȼ֣ڵԼѾǰԼȻ죬Ϊ׽پ´ޡ
ʱʮɮĿⶼ䵽˳ϣʮĸʮڵһȻԱ춯أֻʮѾǿ֮ʡ
밵ҡͷʮ˽һƷνȴ䣬غʹϧ
ȴ˿ûʹϧ֮УֻԼʹУЩԭ͸ǶʰƫƫҪˮһ磬۵ڵң޹֮ˡ
ӷ𡭡ɮǷ׷зţƮ䵽ʮߣʼоȡ
ʣµʮĸȻѳΧڵС
վûŶʮɮʮ˳ƮȻȥɮƮƮգۼʧա
Ŀתʮĸˡ
һĵų룬Ǻˣ
ƽĵ³롣
룿ü룺󼾳룿
뻺ͷǳĳ
ڴˣ߳Ѵ˴
޿ɲǰޣѰΨдɱҪս¹ؼʱ̲Żᶯ֣ĸ޳ھίʵ
޼ɵҲӦ֪ƫƫܹˣһǱŭɱʹŻ˲֮١
书ƽʱҲǣҲȱ㣬ɱŨأһϷҪɱˣ᲻ܲˣΣҲҪɱ֮
һ֣֪ǳǹģҲûˡ
һĸڳ֣ЩһƷˣһΪһ¼ΪãԳҲԽɵ
û뵽˺Ѵ죬Щͬ䡣
뱧ȭҲû뵽޻ΧɱңλǰΧм
˵Ż¶м֮ɫ
м٣Цһԭ½֮ˣˣ
թ޲һ룬ȴ֪ԼûǸ£Ҫһ֣ʣʮĸһƷ㹻ɱˡ
Ҫռס˽Զɱųɡ
ǰ̽ѰѣλҲ֪ոշΪڴ¾ҶȻҪ
½죡߳
ҡҡͷûôأ񡣡
һͣˣνϲ⣡
˻
ǹˣ߳
뻺ҡͷ̾һû뵽ǰᡣ
ûᣡһ֣Χ
ʮٿİѳΧڵУ
Ƕóǳ˴ޣһ뵽ʮͬڴ֣֮ɳͣɱȻ
̾ԭΪ죬ޱ㲻׷ɱңأҲΨܹӻңû뵽ǾȻɥĲ񣬾׷λǰʵĲ˵Ҿϲ⣬Ƕϲϵģ
ʮ˶˶٣ü
ⷬǺ
ЦƱ磡
뿴ҡͷ֪ǰǺںɣҿг𣿡
ٽƱˣ
һ߻ϳ£ǲˣ
ߵһ˶ɵ
ǿȲ׽룬ף뱻ǹʹ
Ǹ书ѰģװͿҲ͹ȥˣ׽˱׽ˡ
ɳ书̫ǿܹԸĴޣҲܶԸǣҪƼ˳룬ɱǾ̫ԩˡ


1949 
룬ĸޣôôͬ飿߳ʮһƷˣߵһƷһ˶壬ƫƫίʵ̫ԩܹվõĻıԼ
ɫ΢䡣
뵽ǰһĻԾ£Ŀ΢䡣
ٴĵǰҲ΢ֻ֪ɱȷʵǰݳ͡
һƷĲΣȻǶ˵һ㣬ֱڳϻᣬ˵뷨ǶʮרΪ˶Ը̫
̫ˣ㹻ޣϧһεĴ̫ࡣ
ÿγһˣ֮٣һείʵɼܹĸͬʱɱ
û뵽ĸ֣Բŵһ֮¡
ǲԼֳֻ롣
ҡͷʧЦ˵ұ׷ɱҵӦùԹԴԭزɱǿ졣
ӵǰѻ
䵽һ磬ðǰȥ׷ɱѵЩҲǾϲ⣿
Ʊ磡㻹ǹԹ֣ȥϵɣ
Ҫһλϣ뵭ɣ
ʶȤαôϻЦ
΢۾һ۳ЦЦûٶ˵ֻʾǰ·
ʮĸΧס룬ȥʮͬ飬ƮȻУʱһǰ
λһ޷֮ۡ
һµգڵƻͨȴ¡
ԲεĴ·ͨȻΪһ壬ϺȻ𾴡
ǰˣţΪΪףûнŲ
ԶԶоѹΣգ޵ĸоһ㡣
֪гƷˡ
һƷ֮гƷƷ֮дΨдﵽ񣬲ܹߵ졣
ҲΨĴ񣬲볬Ʒ൱
뷢֣˼޶ڳƷĻֽȻͬ޽൱ڳƷˣҲ൱ڳƷޡ
֪жٳƷˣز࣬ղŲһƷ˳ǳƷˣƷ˾ûд޶ࡣ
һʮˣʮʬףһȻΧע⣬ܿͨȥ
һִǰһӢɿʮʯ̨ףǽǰ̫˰ɣ
ǡȭϳϡ
ͷת̨ףȻסǳǰȹɡ
Ҳáͷ
Ŀ䵽ϣʹ˸ɫʾǿס룬óˡ
ҡҡͷǹԼ뼤ŭԼء
ܿ˴
ŤͷΧʮߣҡҡͷ̾
һƽĵ룬㲻ܵģ졣
ǲͶҽֻӵһˡ
ҡͷһεʧ̫أ̫ˣʹûҲֲ˺õġ
¶ɫ
Ƭ̺ӯ̨ףһλǳ룿
뱧ȭʮĺʯ̨ףڣȻһתһԺӣԺӵ
ڵһü԰׵ߣüĿһźĸ׿ų룬΢΢һЦǴ󼾳룿
뱧ȭϳϡ
ãáϳϰڰֺǺЦӢܣϲ꿡ܣ
΢Ц
ϳϵһδ޴ɱ֣̫ʮ֣ʵĪʧܹȵóһҲֵõģ
æȭҵҶ̫λǰǸмġ
ˡϳϰֵ־̫ĵҲǳϻĳ֮һ
ͷʧ
־ǺЦô̫ֻ̫һ˸˵ᣬϻ೤Ҳᣬν֮

־ЦǺǵĵ̫ҲûʲôأɵúܣƽʱعһŻȻÿ񶼻о޴ĽЩиİմﵽ񡣡
лϳϵĿأмҲ֮ˣˣ죬żһζѡ
ɵܹ죬һĪơ־Ц̫֮ˣֻҪһ񼴿ɣƾ书Сһõ˵ĽЩһ޷õĺöй鵤ǳʯ߱콣춼ϡ֮
΢
ľѧɲһܹᲢ۵ģΪ񣬵ȱ㹻ǿѧ־ҡͷɽѧʵһ㣬Ҳᱻ𣬶̫̫ɽĿɽ
һҿһ
ĵĲǱģǳʯ


1950 ʦ
ǶȻ߲Σǳʯ߲Ρ
ҪƽⰢ֮֮أܹԤ⼪ףҪӦһ磬Ҫ߲εǶҪǳʯ
־ΪĶ
ڣûϴӦҪŪ˵óȻһΪǣҪúòųɣһʧӡ
ãҲá־ûбȣǺЦ̫䲻ǿģȴҲ֮һΪ̫һԱ۸ڴޣǲ
лһλǰ뱧ȭ
ǺǣӦõģʹǱˣ̫Ҳһǿȴ׼죬޻أ־Ц
ͷȸǡ
ãˡϷͲԶ־ȭЦ
תǶȥ
ʱϣô뿪
־ЦеĴ
Ŀ⿴һȴӲͷƤǲģˮֵǵǰͣ
ڴ֣֮ǳ֣֮һҪŪˡ־ҡҡͷϳ¼Ҹǵᣬֵһᣬ½£αǣ
޹ֵɥ
ڴֻ֣֮ԹԼ²ǿԹñˡ־Щͷĵɱǧһֵţ
Σһģһϱˣġ
ģϷҲ˿־ҡͷǧһˣҪҪɱҪôɱһٻˣ
ѵõĺûᣡæûȣɱףҪǽվ˽Ÿɾ
˶Ϊ˲֪־ûĵǰͲ㶯֣Ȼͳûȣ͸һ顣
ϣѵҪ̫ε֪̾˵޺޵Ǻôˣﶼ
ϻӭ־һǿͬ飬Ӧ֪ôҪ밢޴սһгû֮𣡡
ðɡУ֪˵棬һҾó벻̫
ǿɲá־ǺЦϷԻ취ңҪȻɱֱ飡
ȻЦǺ˵ģȴ˸һݣϼȻˣȻᵷң˵ˣ
á־ЦеĵҾϲȥɣúøһߵļˣپҲһ
뵽һƷ䣬־֮С
һƷѾ춥ĴڣЩƷ֮⣬һƷ˵ңڵģ⣬ϧг֮Ҳˣ˸ǰ˵εС
ԽʹԽϧ޷ܡ
밢֮սȻԽԽңȻǳƷˣ޷ﵽҪӵиǿ£룬ԼڳϻеĵλȻ
뵽ЩԽС

ڹʤһɽ壬ϥ£ԡ¹׼չ
ɱޣʹб˰æӦҲܵõٵ˵ܹתԲŲɡ
ƽĺתתֻתܹ
뵽޾˵ȥֱתΪ仹پԼһ㣬һҲطֱܹת
ҪʼȻ֡
̧ͷ
һϮѩɴ棬Ƶ£̾ˣ
ЦȻɱˣɱġ
ժ°ɴ¶ϲ̾Щ޻湻ִŵģҪɱ㲻ɡ
ͷǻ
ӦڷͷʢСġ
ǳʯ
ףҪǳʯ
ЦԽԽá
ǳʯ˵ܹܹΪ󣬵ڴ˵ѵáµŪ顣
¶Цݡ
µʦ˵ں֣ﶼ㣬񵱳޼һ㡣
üͷ޼ѡһ
׵µճΪ׳֮׵ĵ
Ҳǳϻģʡ
ǡµͷΪ书ǿᣬļ֮һ񣬿ȵ޼ɣڵ޼ɻһЩ
˼ĵͷҸѡһ
ʦüʦʵĺûᣬпܳΪʦĵ޼ƽƽ


1951 ϸ

µھ֮оŲ׵硢ǳ̫һŲϸΪϣ볤ϻᣬݾǾŲ˵̫ʲôھŲŲϺš
ϻʲô˹ɣʵ
ȻףǳϻᣬϻȴΪأһֱûܴ죬ǹʤĵӣЩ׾١
ϻĹΪӡ³оŲĵλŵһЩŵ߳ϣе˵ٶˣе˵һǧˣж˭Ҳ֪
Ϊأüô鷳ɣ
˵һµΪأһд£ϱټг£ֱͨܿСԾĻύµҡͷô£֪ǻܡ
üͷǸоĳϻе˼
Ųµž˵Ҳгϣϡ٣ѳ޷Ӱ֡µɽһϧǹǹˡ
üͷ塣
µǹ˷ʱǡô˵дУô򵥣飬ܲܲ
ˡ
һ
ЦһǹȲǵһ󡣡
áͷûжʡ
ȴҪúò£˭Գֵɽҵֲܱ𣬳书ǿȴǹһˣûɽ粽УֻԼ
ؼĻ书Ǳ£ɽһһʱ
ðɡ¾ó
רȴͬʦǰæ飬ʤķΧȹʥǿ̫࣬ûôĹĶǣŽһ¶⡣
Ūǳʯá
²ˣҪǳʯҲ⣬ֱæңҪģһ취
һ취µͷ
̧ͷһԶЦЦûȥˡ
ȻӰƮƮ
ʦ㡣µ㣬ʦæŹ
ͷ
һۣƮƮӰϣƮԶʧ
ԶӰһۣӰףǰ̬Ȳͬó벻ɺЦʤҪԼˣһôЧʵʡȴ鷳
ԭ˹һ룬ı⣬Ȼʧ

һ¹ߣ񶼵Ľ԰ƻͨ硣
ҹϮˣ԰ڼΪΨʫ½Ů˵ǵĵһгĻó
Ů԰¡
԰µĳΧûˣΨл塣
΢ƺû˵ЩʲôϵϢ֣·Ϊһ壬һֱε
Ȼ۾Ŀ磬롣
֣ȭһ
屧ȭһ
Ůͣ»롣
ʫһ֪Ϊţ
½ЦЦ
еĿ룬о˳Ϣͬ·һˡ
Цȥһ졣
Ȼ
½ŮԾ쿴
龭˵һûֶԸޣ·֮£Ϊȥ¶ȥ¡
ֻ˴ʷȴȥص˵˴֮£ǿ޵ǼˣӲƴֱźá
д޳֣
ڶ޽֣죬̫ʮһƷ˲ǡ
̫üֻ̫ʮһƷˣʮԪˣ̫Ҳ̫ԲƾǾ͸ҶԸޣ
û뵽ĸްɣǰֵ̫ĺһڣ
ӦǴµİɡ
²ǴĻɫɮۣ
ߵµɮǷֲͬɫģɫͼϽģɫѾǶĲΣһϽġ
ԭˡȻ
޸ҽ죬ȷʵ֮ǡ
΢Цͷǰ֪Σ£һڸã
ɱޣһ嵭ƾΪһڶû⣬ݺȥ㣬ֻҪȥǾŲ˱ɡ
Ųأ
Ǿȥʦɡ嵭Ų֮һȴûǰǿҪ㣬ѩ̿
ͷ
˵ʦӦôˡ


1952 
ԭһֱҪһ磬죬ż£ŪһЩȥǳʯȴԭ뷨
ҪǳʯǶĲΣӶܹƽⰢ֮ģǳʯȴ˵ô׵õҪ㹻㹻Ĺ͡
һжƣƾԼһӲ̫ࡣ
ʦһȡǳʯĽݾһ֮ѼǳʯԱԼࡣ
ҲԼܼģҪһֶΣʦԼһ˿ϣӶԼǿƽ롣
ΪԼʦ롣嵭Ųɲô׽ģżߣߣӲˡ
üͷ˵ûȥ
ôĻûлᡣʦҲʲô˶ܽҲأҪʦеƼĻǿҲʦ
βܽȥʡ
Եҡͷ˻Եû취̫С޹˼ɵ㣬Ȳ˼棬þŲܣǰѾ裬ֻбǣû˵ʱֻܿԵ
üԵ
ԣֻлԵ嵭ǧ򲻿ɵֱȥʦȥǻ͵ģȻܾƾ书ǿҲûá
£
ʦ¾㣬Եúܡ˭ǾŲ֮һأ˰ԵûܹɣҲֻڶʦҲǾŲ֮һֲ˵ġ
ðɣֻܿԵͷ
첻ˣ
ҡͷãϾҵļңǴΪ
ˡ嵭ǿ湦ѧ鵤ҩˡ
뻺ͷ
ҪԵõЩŲõȥ䲻Ͼڶе֮书ǿҲǵմɽ
ֻܵͷ
ʦó̫ڰɡ
̫ڿɲʲôȥ嵭ȥΪ
ʫ
⿴üأĲ̫ѧȥҲܵԼˣ죬ʹǰ㣬ڵĵλҲ̫ߡ
ѵ첻书Ϊ𣿡ʫʵ
建ҡͷ治ǡ
ʫŮһȻ˵ڵβͬţصʣǴУڵ书Ųͬ书ΪҪ㲻书иǻܹ
½˼ĵΪ˵ԪԽãĲԽɣ
ǡͷֻҪʺãʹ书ߣʱ䵽ˣҲ㹻ǿ˵Ԫ㹻ʺõıøǿ
һ۳룺书㹻ǿѰ
Ȼüãе鵤ټ֮񹦵ĸ죬֮ǿѾԶԶ˵ķΧ޵塣
ʹˣڻﻹѰ㾪žޡ
ʫȻʦʻã
һ˵Ƕģ˵ĺ˵ǲ˺Զ嵭
˼ͷ
Ѿһ㣬ӰϹף书Զȴʤ
ǰû⣬ʱһ˵Ȼ
ѵ˵ĺǿܶࣿʫü
кܶšͷʤߣķҲʤһ磬죬Ԥǵĳɾͻʤ룬ֻҪʱ䡣
ѵкܶʤ룿ʫʡ
óɱõޣȻĸ֣ʹҲԺС
ͷܶࡣ
ôǿᱻ޾ɱôܣʫĺߵ
ЩֶȨλأϧúܣûг֡һǳ֮ͷʤֻһսڻǸʱ򡣡
ǽ̫ôʫ
ҡͷֻ̫̫ܳΪӣɼ粻
ڰЦǾͲҶʱ仹Ǵ±ߣǱżһȥˡ
ֻнʦһ·ŽȥҲûǰ;书ǿ˼ҿصδǱѾԲῴ
ȥʫһ㻹أ
벻˼Ŀ
תĿⲻ
½̾һλǡ
˵λòȴҪȳ룬׿˹ʥһ̯ӣһϸĽҲһʦ
֮һ̫ˣ侲Ƶ
Σʫʡ
ףʦʦڣ
治ʥЩ̫ȵ½ص
뿴
ƽĵȥɡ
Ļͷ


1953 
飡ڴһ졣
ӯվڵ⣬ӣε̾
ڷƢɿ
ûʥŮ˽ûãʥŮһֱӵ˽ǳʹΪ񣬹ʥ̵ĵҲ̫
ʱΪʥŮڴȨѹϼһǣ书ǽýڵķڷ
λεĽʱ̫̣óȻΪķڷʹΪҲһЩΥ֮¡
ⴿʶ֮٣ҪƷֻýΣѸȨ·ţôﳢһȨζ
Ȩ֮ܣ䵽书λʱ򣬸޷Ȩ֮
֪ΣգһСǼ˽ϴ鷳ҲСģҲĽڣͷĽڣиɻ
ǶЩϼһ˳˳ˮץѱԸȷŭ
һϮѩɴ棬¸
һϢ·ˡ
ϵһݾڣ棬޲ð˺ɷ飬ȴѹסɳ嶯ֻǿͣһǻŭ޴
Խ׽ѱԽơ
ʦڴˣǶϲ˺Ū£ԼûʦǻۣΣȻ޼ƿʩֻűߡ
ҧ֨֨죬ȴû취
񣬿ֶԸ֣ԸЩ£õֻȨƣ书ȨҪʦ˳ƫƫûгͷ֮Եɡ
ȡȻһȴķŭŤͷһƣ˳룬ŭŭԻżֲޣȭʦ塣
ЦʲôƢأ
ժ°ɴ¶ŭڣһ̫ˣҺ޲һǣ
׾ϣΥ
ǡͷҲʦҵģɸһЩʹļһҺ۸һ޲ɰ裬ʲôУǽǽ
һԹ˵ضʱһࡣ
һڴˣûи˵֪Ļܹߵѣίʵƻˡ
׼ô
ʵû취ҡͷЩһϼ޻ҳְֲ֣ܳѵҲҲѱˣ
Ҫæ𣿡
ΣȻӶԼĥĥܣĥ飬ĳɳ档
ʿΣǲֵġ
ȴ֮ͬͽһǸŮӣñĥ£˳һЩΪã̲סҪ
ҡͷʦ壬Ҳﲻʲôæģ书ǿٸߣֽڵ´ﻹǻ᲻ڻãһߣǻֵøһῴڵ¾ǽڵ£˰æģΥ˵ߡ
Ȼ
Ƚ¶Цݣʦ壬һһ׵ġ
̾ȷʵг
ȵҪлʦʦڣҾ͵ʮ㣬ʲôҲ¡
ЦҡͷΪݰ㣿
ԴӣһȻʦҪԴӣ
ͷԷΣѵʱˡ
ȶʱ˷ʦҪô
һúһ˵ЦѲ˶ٹ򣡡
лʦ壡εĽ
һ뻯ΪԴӣǾûǰĹǡ
Ϊ̷ڽӦҳ䵱צ˳û˿˵ʲô̷ܹԴշҲֶθֻᾴ壬һ淴˼
ЦǾ쿪ʼһữΪԴӻص壬Ȼֽѵǰһ֪ʲô
ãЦ
ڶ峿ʱ֣뻯ΪԴӣڴס
Ļع飬ʥ̵նʱһ䣬ɢ֮ġ
Դӵ£ڹʥ̵Ӷԣ󣬵λҲ硣
Դӻعĵڶش˽̳ȥʥ̵նʱһ䣬ʵ
Ǹ۽ᣬʹΪҲԴȴͬĺ飬Ͼûкá
һ¹ߣڵƻͨ
ڴ˵
ʦ壬ֹȻãЦ绨
Դӳֻ֮ɣʲôѹҲûˣҲʵίʵ˳˳ˮޱȣ޲óһֱߡ
ҡͷЦɷڵӰӣ
üʣʦ˵εڵ
ǵӰӡ
ߣ촽⣺ǵǲʵ


1954 Բ
벻ÿɷ
Ƚ촽Ƭ̺ʦ壬ڵ
üͷЦҪѵǣ
ǷȺߵһǣ֪УûҪѵԼʵġ
Цá
ȷʵΪοȼԣᲢãһζǿ޼ɵԲ࣬ѵ֮Ϊ̫߼ˡ
ȵʦΪһᶯǿ
ܿ˳ܳ嶯ѵáЦʦû㣬Ҳܷˡ
ʦʦ𣿡ʡ
ͷûһȥ㿪ʼչأ书ͻͽҹʤҲŵĴڡ
ʦãҲܷġֻ̾Ҳ֪ʱܸʦ档
ʮ굯ָһӼѡЦýһգ۹߿أҵ˵ɡ
ǡͷͷȴ¡
޲ھͷϹʤһ˴ڴ壬ϧԼûɣûҵˣҪȥʥһңԼҲûʦʦ档
ֻҪҵˣú͵ʦæֻҪܿΣ͸Ͻ

ڹСϣѩػϿʼ۾תزת־
¡زת־תûãתȻһ죬·ԶŴľ죬ͷҡס
רһԼ붨гǰ
оҪĹͷϱҪԲҪһ޷ԭԼ
¡һ·ңԶߴԼԼȴóѪӿ
۾оⲢǴԺǴͷ
ѩСԺϻȻ̧ͷ졣
һѸٴ˷ӿգ۹һɡסڵСԺѩоļ£ë𣬱ܵҪ롣
ƮСԺ뻽ѳϽ뿪
ȻվСԺ룬ڰ֣Ȼʧ
Ȼһɽۣϥһʯͷϡ
շ·˼֣ٴۣգ۹ȻͷͬʱԼоߴ
ûᣬѾһת
תŲȻɣȻһ壬·ʵ죬ȴǹնɣתΪ֣زת־֮ΪջΪһʵת
תһоԼһ֣Ҫȥʲôãͷһ仯ʵΪ飬Ҳ仯Ϊʵ
תһپܹоܹת·ʱ֮·ǿ֮
꣡һСƺȻѿһ֮εķ϶й¶ââγһ
ֱ롣
¡һгͷ
ͷ𣬻â
꣡
¡
һ뾪׻ڳϣâ塣
ΧֳһΡȻԼʮ¥ߣٶƽס
â֮УȻ˳룬Ψоӭ׵ϴ
׵ĺɫľԽʵʼСһ룬ֻʮ¥ߣֻһٶƽס
Լڹ󣬺ضʵȻ𾴡
׵Խ񱩣ؼֻâһƬ·һ׳ؽ£װѾû
ʼڹڹԽԽΧâѸٱɣһ׵羹Ȼһգʧ
׵ٿȻʧѸɢȥ
ҲԼԼ֣ʧգֳ˳Ρ
һֱվֻǾʱ·𱻾סʧ֡
΢ԺϽϵ飬¶һ˿Ц⣬ڵԼ׵糹ʧȥ˾ηٿ񱩵׵絽ԼҪԹԻΪڵ
տϴԼеӴһըԼʹпپתҲ޷⡣
۾¶Цݣתɣ׵紿֮ϴ֮ʵ覴ãǳԲ
ѩ赣ǵĿԶԼóǸɽ١
Ȼǰѩϲӣ
ѩ裬ҪںĵϽһʯ
ĵѩȻ֮ŦӻҪ󣿡
ǰɡ뻺
ǡѩҪʲôʵģ
īź򡣡
ѩīֽܿʵǰ
ʻĻһʯȻ״ĳߴ磬ÿһʯͷλöд
ѩһԿ棬Ȼӷģһܿ콨á
׼òϼɣҪԴԽ֪Խá
ѩУܿȥ׼
֮һʯȻںĵϡ


1955 ӡ
ʯǳѩԴЩʯҲѩԼô˹ûоˡ
ĵֻˣǶ׼Ҳˣ֮£ĵ˳ӥ֮⣬ûܹ
ѩʯʣӣʯǸʲôõģ
֮£˵ֻذڲ
ѩȻ
뵭պ֪
˵ŻָʯỮָʯһĻƣһ֣Ī⣬ѩһ޷ס
㿪ѯ⵽ʲô
󷨰ɡҡҡͷкãҲо
ȻЩȴЩҲ˽⣬Щת֮󣬺Ȼϵģֻ«ưһһܳ
ֺܹȴҲ
ѩ迴רעĻ滭Ҳٷ񣬾һԹۿҪһ˿
һʱʯ
ʳָ뿪ʯ֮ʣȻһӦ
Ȼһ˿ĸӦԼܹͨӦԲ֮ڵһУһԼһ
Ӧѡ
¸Ļܲܽ¶ģ
漴ҡͷʧЦԼʹ㱾£ҲûӦôҪķѶپ񣿶һһĸӦҪʱ䣿
ֻڹؼĵطôһתܹԼػķ
ϸӦʯʼһ˿
˿·ӴسȡҲ·ճȡһ˿һ˿ɣڡ
ͨʯӦǽʮﴦһƬһֻƱһֻԵȥ
ֻĻƮƮԭƮȥȴȻƮʯƵĽʯڣԭϣʱһֻƣԭģһ޶ֻȴʵ塣
ҡҡͷֻƵȻĶ޷ֻƻƮȥܸ˵Ϊ򵥡
ıʯ۵б֮Ҳͬڻ֮ǳҵôɵҲ޷
ֻ˵֮Ī⣬ܹ
ص񶼣Ůûо塣
ŮʯǰĴ
ǸӦ񣬶оʯ벻䲻֪кιãȴ֪ǷǽںĵŦ֮ء
ǶһͷѪ档
ָָѩ衣
ѩ¶ЦݣҧʳָѪεʯϣѪ˲ʧ
Ҳҧ˴ָһѪʯʫ½ҲԶС
ѪѸٱսʯͷڣʫʣʲôģ
õġһظ
ʫʯܵһķ飺ô
ҡҡͷȻʯϡ
ˡ·ͭӴʯƺ˲
Ůʱһ
ǸоһԺͷԶʱһ壬ø棬纨˯һˬ״̬ǰûеĺá
һỤסǣñ˻ǡ
ܹסԺиӦһӦܵϻ֣ܹͨתǿǵĻֵ֮
һų׷ģʹаҲ¡
ĸһҲֱ죬䵽תڣܹƾתʹңԶҲܹƮ
ǵѪ֮򣬽ӡϡ
ֻܻסǣʫʵǱأ
ֻҪڣ
룬˲ˡʫ´ʯ̾ıѽ
ڵǶʵų񣬲书ǿһЩѣûбֶΣֶβܳƵ죬֮
ҡҡͷҲܴ⣬δʮİա
½ذһۣ֪Żǡ
ûʮո˵
ֱӷ񶼽ĺ԰
ϵˮ½ڵϵĽ٣̶ʮʱ䣬µǴǰе֡
˽٣ü
һûעڴϣ˲ô⡣
½ͷԽԽࡣ
̧ͷ죬̾һҲҪˣ𰡡
ʰ˰𣿡½ص
ҡͷǰٻãһǲˡ
ղ½һ˵ˣܳޱҪ
һ࣬һһնɱĻЩˡ
ҲԤ⵽˰޵Ľ٣Ѿǰ׼á
һǳװսŵһ磬Ϊŭȴ޼ƿʩ
ʫܴӮ𣿡
½üҡͷϣҲǶ֣οǣԸһЩ˰ɡ
ˮϢ


1956 ¹
ȥ̽һ̽ڷ磬ûʲôϢ
һ˵ܵϢ˵Ǵвģп֪
峿ʱ֣ڹʤɽۣ֮ԺϽᶯԿܲϵϧԾɱ
ûгֻǴ߶ϽϾͨ߶ܹӦ
ϥɽ۵ľʯϣȻӦ˿
ԶƮһѩӢӣ߸һߣƮƮ·ûӵӰӣƮ֮ûз
ӣŮӣͣǻŮװһλɫŮ
ԲǴ߶Ժֵµ֣Ҫǰһ̽µòǷ紫һ㣬ˣһҪȢΪˡ
ڰ·ϵϹףЦһ°ֵܽһᣬҳݣϹ˵ĳ룬Ҳû
Ҳ½½죬ƷңǿɣǾǶƷˣҲʲô֡
üͷԼµ˵ݣӦþϹҪԸĵ¹
ûиϹĴ㣬ȴнѵһٵ¹ļƻ
¹Ҳ⣬ЩԼҪҲܱЩǿء
£Ǳ鷳ԼҲؿѵһ֮󣬴ҲӦ֪ҪһԼĽ
ǡڴʱ¸Ӧ˳룬ƮƮ
¹ûμǰ
ʤһкܶڰж߿
ǰס֣ժ°ɴ¶ӣЦһôͻˣʲô£
ɢ㣬֣ͷ콵̫ˣһսǰҪٰɣ
֣ʯϣ˵޾Ȼ°Ҫռһ硣
أ
ѾӦԡü˴Ĵ󣬶˽ٺʵӰ죬ԻҪԼ
жٰ޽٣
˵һ밢޶ܹȥ
뻺ͷࡣ
µ첻ɰռ磬ʲôʱֻ˵
ͨȨȻ˾Լޣ޵һʧٳش֮
Цһ̴þ䱾ˣǿʳ
¿ƽ˵ŻĿȴȻƽзŭű죬̫ǿ󡣡
ͷͷȴԽǿҡ
ǿΣԼն֮޹֮ȥܲ޲ðѳϻɱˡ
̾Ⲣһ˵ľ飬Ǻܶ೤ǵıʥǱûʲôɣ
¶ЦݣȺܸɣ󣬷İɣѾȶ׼͡
֪вգѵáЦ
˵֮˫һֱһ˸Ϲĵ¹ڡ
¹ֻǿƮӰӣɺ棬µݣǣ֣ҲûΣֻǰԿϧòŮȴѾ
λǹʤӣ¹ʯǰʮͣסȭһ񣬱ʵ
ͣòֹŴݣȼΪˣ׸˺øС
µͷǡ
˵¹ɴסӡ
ǲ֪֪¹
µұ¡
¹һȻ롣
ƽĵ³롣
Ǵ󼾳룿¹ʵ
ͷ
¹Ŀǣŵ˫תЦһԭģӻһԣʧ񣡡
΢΢ƣȴûаԧĴ㣬ֻǾãһ
µ֪λҺ£
µ¹ݾһ¹ȭ̾Ϣȷʵ棬ݾʵ˾̾
ü˹ӹƤҶѡ
¹æӣ컯֣֮Ů֮֮˷Ʊ
µƳһۣĿˮͷϡ
ܵ¹ȴ̾
ȻоԼһ˼ȻͬòĿҲֲͬһӢܹݷá
Ƕòӿأ˸׷ڳ뿴ǰþãӿأԶǿҵ׷
ɫŮֱ˵ĳܵ˵Ŀ
¹룬Ŀ⾼ų书׿һĵһ֣úöĪί
ЦȻл˹ӡ
¹̾һĳĽӵĺˣǣ


1957 
뱧ȭ
ܹסԼŭպޣ¹мֳǸ
¹ת֮ʣһֱ·˵Ȼ룬£ͻأȴ籦ɽ
Ϣվڵ¹󼸺ע⵽ʱȻ֣ͻأ죬˲ִͷҪԴ
΢۾һ
飡һ죬ߵɳȥڿһѪ·һѪ³ȥ˷·СһȦ
飡ʵʵˤһʯϣ续治Ĳֻܶ۾롣
ҡҡͷŤͷ¹˹ӣλǡ
¹ɫһߣɺ
ӡ߸տ˵ȻӿѪס죬ʱѣȴ˿û֮⡣
оӿŰͣƻţҼѹ·Ҫʯͷ
ԳԾû뵽ΪԼΪһƷ˾Ȼ޻֮ôңһΪǱס
ҡͷЦλǶЩᣬ˹ӣʧˡ
¹ҡͷӦõǸ̲ܽϣû뵽£ίʵûˣӣЦˣ
ɽĹɭϣû뵽£ԸλѳźãǿҲҪã
ǣǡ¹ЦеĵͷһȥһúóͽɽĹزܻӣԲˣ
ϿҵĵǸһ
ڰ֣޷˹ĪֲźãҳֲһЩʧ˷ִ磬˵˹ӵ˹ĪԹҲźá
ôܡ¹ǺЦûٴˣӣǣ
뱧ȭЦŵͷ
俴һۣתͷȥ
ѩλȨأʲôĽթﶼһ۱㿴˵¹ļ
͵Ϯɹش˳룬¹ܻܿûɱ룬͵ϮɹϵǸֹסɱᷭ
һҲ̽˳ǳһܸԣ׼Ĵ
һã˿ɽǺֶΡ
¹ƮбɣȽȽƸ߸ǰִҪ˵ͬʱҲһֱʯ϶ۡ
ʯϣͬһһ¸ǰ棬ҿµɫҲǸŮӣ͸ԼֶΡ
ܳûɱ룬ǶҲûʲôûܶԸ˳룬ûͷȷʵǶ֮
飡¹Ʊεɫ΢䡣
üߣɫҰףϢ٣һҪһֱһ࣬в
ڿУٴ̽Ҫһ֮һ󣬱㱻ζǿ𿪣޷ߵ󣬸û취ȥ
ɫ࣬ߡ
߳ĳһ΢ЦѾ˵ֻǱ߿һۡ
¹ȥ룬ȻƣؿڣҪסѨѪƫƫΪޡ
¿ΣЦһ۳롣
Լ֪ɲܹԿģ͵Ϯ׵ķŹһºֶγΣȻЧ
ܸӦߵѸţ̵ĺˮһѸٵʧ
ôȥ߼ֲһӾҪȥ
飡¹Ů˰ĺ촽üͷ¶ŭ֮ɫƣ죬߲£û뿪ʯڡ
ȥӿѪϢѸ˥ܡ
ȻͣסŤͷȭӡ
΢Ц˹ӣҪȸˣλ˲ҪϢվָܻ书ܻ˲һɡ
˵űҪ뿪
ţӣ¹æһڳǰȭӿĹһأһƽϣ
ЦҡͷҳһЩûϵˣɽ鵤ҲһһܹȻ书Ҳָܻġ
¹¶Цӳȡ
°ΣϱҪ뻹۾˵Ϲ˵ˣҪˣҲֻ˵һСʧ󣬺񾣲΢һ㡣
ǴСԼģΪͣʵΪˣȥ
̾
µһ˹ӣһ͵Ϯ㣬Ҫɱ㣬ҪˣܴܲӦɽǿҲΪ˰ɣ
͵Ϯȷʵԣӣ֪Ҫ鵤¹֪˵ãҪóܾȵþһ
ģԼܿķ̫ԴԴƻž壬⿪鵤ٺҲãȲ˾
΢ЦһͽܣҪǳʯϧıұѰá
ǳʯ¹޳Ľüãһǳʯ
ӻͳһĩһ۴СǳʯտտâԶǳʯӾҫۡ
¹ϲǳʯ׸룺ӣΣ
ֽӹǺЦл˹ӣǼˡ
˵Żһӡ
飡ߴʯ䣬ˤϡ


1958 
ǳʯоǶѸתҪɡ
æֹסǶתǳʯ
Ȳɵȴʱڵ¹ǰ
¹æַߣһȥˣͬʱӻͳһƿƿų쵤
ѪԾӿҪ³ȴ¹ѸٵָؿڣӿѪһ٣漴һʣ鵤Ѫһȥ
ߣһϢθӿѸתҴڵϢѹӿѪѸƽ塣
鵤ȷʵףܹѹôصء
¹ҲѸٵȥ鵤ϣγɸѸ壬Ѿ˥ܲѸٵĻָ
һӺ󣬵¹ɿ֣ϥ˹˵ͷ԰ڣ졣
û뿪Ĵ򿪣ֻһԹơ
¹ɿվЦɽɽ鵤ԭǴڴЪµģû뵽ôָܻ
¸ӵΪ¹ҡҡͷȻ˵棬ʧʧ
ľΪ֮
һ򣬾ȻشزԼһ飬ǳʯϵ书Ҳŷϵôûɻ
ԭΪ벻һѣǿҲһƷϣ˵ܹɱޣȫ̫Ĺͣ˸ˣ½ĸޣƴʯ٣ش˴ǣܹɱҲǼ˸ˡ
ɼʶƣ֪С˳룬Ҫίʵûаա
ûаվͲҶ֣׼ʹŭɱӿԲᶯֻ֣Ⱥú˽룬ܹΪѣȻڹؼʱһ
΢Цûˣ˹ӿԷˡ
ǡ¹ЦҪ죿
Ц氢޼֣ҪԸޡ
¹̾һҡͷﰢίʵɱ²ðɱøɸɾרΪɱ¾ڵĶ䡣
˽ܹɱǲҰܣ֮ԸǵĻûʲôϣˣǶҪΪ޵ĵ֮
ǡ¹̾ϧ²ܽ٣һ֮
Ц˹Ҫؼʱ֣ܳȴͷ󼴿ɡ
˵żʵĻһҡͷʱˡ
̧ͷ죬Цȷʵ磬Ҳøȥˡ
ȸǡ¹ȭЦЦ
°ڰ֡
¹һַߣƮƮ뿪
һ湻αġµ۸һȭ
ó¹ЦУȴתŶ⣬һʰ룬ղһ˻汻֣
α֮˱ȵĶ˸ᣬɱ֮졣
ЦΪɽҲϸֱܲӺɱֶθ࣬ϧǣѡ
ҹ·߶Ϲµ
ּһﻹҪСһģܴ⣬书Ҳǲס
ҶԸҡµɽǿȴ˹ʤһûǸӡ
Խα֮ˣԽСԽ£½֣ûʮİղ֣ܵ͵ķɣһγشϼһҲ˾ӡ
ͷ
¿˼׼ȷʵ͸¹
¹ƮƮУ߳ʮ֮ͣһֱϯض˲ð覣ϥ˫ưϺ󱳣ٴ˹ܿͷڡ
ʱɿ˫ƣһ
Ҳһ³һǵĺǰԡ
մϺľӲݣѸٿݻƣգۼȥ
ӣĳ룡ɳƵͳС
¹
ŮӰĺ촽ƲʶȻú
̾ӽӲסһС
¹ü
¶ЦҲû뵽죬Լһ㣬ίʵŹ֣һλ飬Ѿء
βɱ¹
룬ҡҡͷ벻취ʹɽԳ֣ҲԸ
¹˫ۣƺҪ٣˵֣ܶ
߻ҡͷܿϲߣ߽赶ɱˣǱԳ֣Ҳ¶Լû¶Լɱ⣬
¹һ¶һĨЦ⣺ɱҲҪЦɱɱ˵߾磡
ɱβǿͬĵͷռ£һǴ鷳ɱ֮Զ֡
ȿɡ¹
˵ٺҲףֻǸԼ̨ףһƳסǣ


1959 ն
´ӻͳһݸ롣
ӹش򿪱֪ǳʯ
ⶫУȴΪ󣬶᲻÷ҡͷ취
ڰֵЩ㹻ˡ
ΪģǳʯҲ䱦ô׵õõЩѾ㹻̰ģõԼ취鷳
µҪʲôͽܲҪ˰ɣ
ǳʯ
ԭˡףðɣûлᡣ
¶ЦݣʲôӸȣдŸ
ǾΥ档ҡͷ̾ǲܷģɡ
Ľһ㣬пޣҪĴۣǳϻǲٸĴۣԳ뼫Ϊɡ
ͷǾӼ仰ɡ
µʵҲûʲô˵ģǼѾͷһ㹻ŵʥ̣ڷǰҵ˵
˵ĹŮƮƮһӰһݲԲһľɫŮӣһϮԼʮꡣ
¸У֪Ůӵһٶࡣ
Ӱʹɫ
üͷȭ񣺡ʦ塣
ŮӾԼʦ壬½ǴˣСʤΪѷɫʦһλȴһ֡
Ӿڰ֣˵һ½֮ǣ壬
˵֮ʿҲ룬ƺûˣֻ˵
仰˵꣬תͷ룬΢̧΢ӸµĴ롣
޳ȳһ֣ܹӸµĸӡ
ƽĿȭ³ǰ
һŮ߲ƣȻǹʤ̲סҪָˡ
Ӿһ֣׽ǳ룿
벻ЦЦͷǡ
ɴӾ
΢ЦﲻҪ
һֱߣӾͣ
ؿһϣ䱻ײһ£ײƣίʵɶļһ
ᡣ
ӾһǱˣȻߣǱ㲻ҪŶµģܾĿޣֵƽʱ̣Ϊͻͽʱڣʱھܷģ򵢸Уһꡣ
Цǰ˼ǣҪֿ
ӾΪ룬ͷְɣģʵʵ½磬ﲻĵط
üǰϲ½֮ˡ
ҪʲôˡӾߵǹʤĵӣȻϻӭʤһˣԵɣȻӭǽǶ֣
½֮˷ģĻǰ;Զһ֣Ҳйǰ;Ͼ½ն񣬸ĥԡ
ǰֻԲܷ죬Щ˵죬ɳ֮һ֣ſ˽˵ûôˣԾǶ˲š
ʵ൱ѹ챾֮˵ĵλΪ챾ˣĵеִġ
֣ʤΣ
ӾΪµδҪ۽ն˿
˵Ժʤ
ӾϾҪչأٳҲǰԻǱ׷ѹʵʵŰɡ
ʦ壡ü
֪Ӧûв죬ðŪø㣬ʱǸµʱһ嶯ͻִ󣬷ʰ
Ӿ˶Դ룬ʵ޷ܣ㿪ڴ
Ӿ£ƽĵ£ڻᣬŮ֮鿴̫أϼʮ꣬ף鲢ȫĵпޡ
µʦ壬ԼһῴŰġ
ɲԼ£ĳɾ͹غǹʤδܴ⣿ӾϣΪʤ
ҡͷûôҰġ
ӾΪǱΪϻĳϣܹ̫˵ܹһѵֻ뵱ӣ˰ڲ
Ťͷ룺룬Ҳµǰ̰ɣǰԶǰ;òʣ书ʸΪδ
üǺŪҰɣ
Ӿһֻɲ˵ڵģ֪ǧһˣ첻һ磬㲻޵µģʹҲܸ¸õǰ̣أǱһȣʮ֮ǰԵʱҲܳء
ʮ꣡ҡͷЦЦ
ѵֻŶŮ˽飬µǰ;Ӿ
ü롣
żʹǾǰ;ҲӰ죡
Ӿɫ


1960 
ӾԳԽ
ίʵ̫˽Ϊһ˽µǰδֻԼ£˸䲻¡
Ľȥ룺˵㲻֣
ҡͷᡣ
ǱˡӾɱڣΪ½µһ֣컹ݺ޵У޼ɵ
Ťͷ£Ȼȥɡ
µˣ߰ɡ
Ȼ
̾ܲʤʤǸʧܣʤˣʤͬôңˣѵҪʤɣ
ͷ
Ӿ¶Цݣ£Ȼһ֮оϣøʱҪᣡ
µʦ壬ʤΪѳ룬ұ뿪֮֮
İɡӾЦֻҪˣΪ
¿룬̾ǵԵֻܵˣʮ֮ټɣ㻹ǵҵĻ档
ˣüҪŶ飿
ǡµԭ翣ʱ仯ģΨǰ̲ǸҲʲôŬ书ͣȫ
Ȼˣҳȫ㡣뻺ͷףǰ;Զ󡣡
ŤͷӾǰҪרעչԵ˼棬֪ܷ񵲼ݣ
ȻӾǻᴫϢ±չһɲ
뵭ʹЩ
İɣûܱǹʤӾʮ֮ǸڣҾ
뻺ͷǾĿԴɣʧţĪҾݣһͨС
ӾɫһԳвΪ
뵽һƣøƽϣһΪŮӣȴҲһŵǧ𣬷ľǣˣ
һۣ̾ʮټɡ
һӾֿһӰȻһЦΪһܿʧԶЦȴڶ
Ӿɫüʧķ
Ӱɫɷף΢΢ζ
סһϢӿѪҴڵ
ӰµĿһ۳ʧķŤͷʦãΪ
û뵽Ϊɲ⣬ǳЦѪӿҴڣ޷֮һһҲס
ɫӾ֪ʦһ
ʤڵ˳롣
û뵽ɲΪһʤԣǽǴ鷳ʦһܺڣ˵ֱ̫ӣί
µʦ壬İɣǲģеġ
ӾǿЦЦû뵽
ĿپһֱתһΪʮ֮һѣһЦǾ棬ʤʳԶʵĻԼ
µµһ֮ʵ飬亱УĴ޼ɱ
ʯ֮ɱõӾüʡ
ҡͷǹ˼ڣᱻסһɱǲѣԻ
ԭˡӾͷ漴ʰˣָϣĻǹʤԼĵӣ£һͿˣܳΪò
µһЦʦ̫߿ң챡ܳΪʦ廹ǳ뷨Ϊã̫ʧ
ô챡Ӿĵʣһ֮õѡ
µ½֮ˣһԶȥϣ
˭Ҳû˵½֮˵ΣӾߵ
ЦЦûٷ
ӾҧҧǱҪһҪ
¿ʧҡͷЦЦ
Ӿһȥ֮ϷϢȻչأǱճأԲټˣҪչذɣ
Ȼµ
ǾͺáӾͷ߰ɣȥ
ǡӰƮƮ˶ɽʧڹʤ

ԼСԺңϥǰĿտϴǳʯ¹ɢʵ⣬·յķǣ˺޲һֱſ
붢ſƬ̺۾Բǿʼ˸
ʱţĿǳʯȻΪĵüģһš
ĵԺԺգյԲȻһӭĵ⡣
ڣʼ˸ͣâס˾档
ǶԺתâȫԲȻˣԼԼޣ·ҪԺա
¶һ˿Ц⣬Ƕٽһ㣬磬һнյĸоԺ·һۿȥܹһа


1961 
Ժٴθֳ֮ĵĻƣǶܿȥ
飡һԺը
Դըһ㣬ʹϮǰһ󷢺ڣҪʹȥ
𣬵زתַϽգħԿʼгַ𾭣һԺƮ裬ѹԺյ𵴣κƽϢͷ۵ĸоʧ
һɫ԰ֽĿ
֪Լʼһ˿֮ĵԻ㷴ɡ
ǰǶһֱƴܣȴû࣬ȻǸ˰֮ĵİˮ£ͽ޹
ȴ鷳
ٴοʼתǶ֮ĵĻٴ֡
¡Ժٴը죬һθӵҡ
Ժշ·ҪΪƬƬ飬ֱ
ʹڰ˲ҪɵôһͬתһܹάѣȻ߶ѹԺ𵴡
ιһ亹۾ɫɷף֮С
¶һ˿Ц
û뵽Ȼ֡
ԭΪǶһز󣬱ܹ֮ܳĵİȻҵ֮ĵİ취׽ؼ䡣
û뵽Ȼķɣ֮䣬أ졣
֮ⷴǿˣҵʹֱʹ£ʱ䲻һΡ
ҡҡͷԼǴˡ
ü
ַܹɣҪǶҰ취ʼѰҴ𰸡
Ƭ̺ҵ𰸡
Ƕ㣬Բ֮󣬿Ƕתܹ֮·γһСݣС֮أᱻظӦõ
ҪǶˣ붥˻кôһξ룬һŲǶֻ߲ѡ
ǰ޷ĸ֪ǶĲΣ¶磬˵߲֪ԼĲڣҲǶĶ֮
ӣɽţѩ
뻺ɡ
ѩƿţŷӯŵĽ򿪷аں÷ˣ̧ͷɫãһӣҪɣ
ҡͷߣӹӿʼԷѸٳ֮󣬶ʰѩںñīҪдš
ǡѩӦһ
ӯŶɾ䣬ܿĥīںؼëʡ
ʱٴתǶ
ѩȻɣǰʼддʮŷ⣬Ȼʼؼʣһдʮţһһá
һһ͹ȥ͹ȥ
˵ֱ͹ȥ죬ΪĿ̫󣬶̫ǿһ˵Ҫùȥ
û⡣ѩ迴ʮ͸˭ӽĵһɳĻȥ
ͷҪʲô⡣
ǡѩͷ
ùǾ£ǲ׼ǣ׼ٽʮ֮ڷعô¹
ǡѩӦ
ڰ֡
ѩ˳ȥ

ȥ񶼵Ľ˵һ
͢ȵ鰲ʵòȻ˵ʵۣҪޣȴһֱϳ˵Щ񶼽ǣйĿ֮ܣϳ֮ǰȿۣܼǵסû¶
ڶ峿ʱ֣ͨţٴ죬ȻֱӳھŲһڣΧĵûһûޡ
һţеĶﶼߣЩӲҲ޲ܹ뿪԰һƬһңתϽϾ
ԺյϽպȻһ۾Ҳ۾һϮѩ¡
ժ°ɴ¶ϲЦų롣
Цҡͷɻᱻ֣
ûģҡͷЦôͼ棬Ҳ湻󡣡
ЦԿܷܲ֡
ֻҪһֱһֲˡЦ˵ãҲСʦǣСΪ
ӾӰǰһϷû
ǵĬʮ㣬ؼܹԺ˴˵ѸٵһϷƭӾӰΪȤ
Ѿ޳ֵʱص㣬һսܻᵢһӲ
ҪˣϵЦȥüаǣ
ЦЦһӦû⡣
û˵ǳʯȥ˼Ѽǳʯ
¶Ц⣺ǱãһЩ޹֮˱ˡ
ͷ
޽޹֮һ٣Ҳ޷⣬Զ˷ŭȴһֱҲƷ
ȴоûԼ̫֮ʦûлԵѾɽɽôȥ˻ء


1962 
һε˻ήٵ̫ࡣüСһ㡣
һĴ⡣
ЩȥԼĲΪ棬һҪԭ磬һܶԳ벻гȥ롣
ͷ͵ɣñ
һۣȻʧ
뿴ʧķҲʧ
漸ᱻΪÿλỻͬĵط֪Ψ¸ӦõҲ㹻ı֪ĳ
ʹʤܹ뿪ҲѸһ˸٣֪ͨ¡
дԲǣǶǰҲǰ㵽Ժѱ֡
һԴϲ

ͻû£պȻһһ⣬ٵ£·׹أһâ֮󣬻Ϊʮޡ
еĳڳ⣬еĳڻҰеĳɽеĳںϣ廨ţһ㣬ÿһʮޡ
Щ֮ûҶȴ̽Χ
ܿһȺӭǣǰΧУһҵɱУа޽Ա©֮㡣
ʹ©֮㣬Ҳܿ챻뼸ɱ
ʱ֣ػָаѾףΪ֮Ĺڰ޾û޹ɱ¾ȴкܶ˷졣

ѩһϮ£ӯƮǣһ⣬ȭվյļͷλǰһˣҼҹӲڡ
ƻվգ˵ѩʱ
ڱ𴦱չأ֪ʱܳءѩҡͷĿɨվŵλ񣺡ӱչǰ˵λǰؿֻԾౡ֮
һγ׼ȷλã֪˶ˣ˵һллġƻ޵
ѩ΢Ц˵ĻλǰԲصлҴҪ׼һΰƻͣ¡
ƻɫ΢䣬ͷ
ѩһת뿪
ڳǵʯϣͦΣŲӯƮԺ֮ؿڣҪȣ˶֪ӵĹ¡
ֻλ֪ûɢȥ˲֪жĹͣ˶ˣίʵнҹ֮У̫ί
һ䣬ȴû⴫˼ҪôĬĬĶ˱󣬲֪
뵽ҡҡͷȴΥֻܰԸпȴԺ
ʱĳȴλŲһɽֿۣ죬ɫࡣ
һ׼˰޽ٵʱص㣬ش˰ޣԶ׼ģһŹһҪɱ
һΣ޵Ĵɱһǿɱ
ﶼǴս޻ֱļ˳֣Ϊ˷һ㣬ֱӶ졣
һֱŴ޵жȻ㵽Ǻʱ
ûţǿʼʯһһһʯɢܣɽȫУΪԼĵ
ʯγһ󷨣ÿһʯһʯͨһ壬о
㣬ʩչ񹦵ĻܹʮӦǡ
ĺɫŨŰ˪
ҰƽϢĳڳǰ
վһʯϣվյޡ
ǽӣݣǿһȫ
ǳϢ֮Ϣ֣̽ɱ³ԣʱ䡣
Цһҡͷֻɱң
ǻأĸ޳ڳգ䶢翴һˡ
ʮޣǿҡ
һ޾˵룬쳬Ʒֹ؆·ϻְɣ
˵ĳһƣŸͬʱơ
Ϣȴ񱩣۹ʱȻʧʯϣһʯϷ
ʮɫ
ѾסΧգʩչŲ֮ʩչṦΨӲһ;ɳȴƫƫȻ˲ڶʮ⡣
밵һ
ȷʵ󣬶Ҽ֮ʯתȻһ壬ܹܹ׵ͨתΡ
ǻ磬ȴƮĪ⣬ûһܹ
˺ǿ˰ܹŲβӰ죬ΪЩʯǰһǻŭйʯϣҪʯɱ롣
顭ǵݺᣬײʯľ޻
ʯȴȵ˿û֮ףʯһ壬쳣
¸пǧתһʵǶศǡÿǱӲƴౣֲܡ
޳֣첻һֱûӦʱܽɱʮޡ
ɱЩޣ˵ش޾ԪǽԼʱ䡣


1963 
顭಻춯ء
ʯϱ磬ʮһʯֻʯǵ˷أϧֵ޴´ࡣ
ת˵ھŲԲٴαǣѾﵽ˳ĳ̶ȣӲʮޣȴ࣬ѹǴ
ʮƲѣʹΪޣ侲пᣬɱ¾ԣԳĽԾ𾪣ɱ˼ҲԽŨҡ
飡һװը죬һԱ֮ʯ˹ѣĵ
üС˴޵İ֮ĵ
֮£еʯһ壬Ϣһ壬Ȼһһ֮֮ϣ֮£ûܿס֮ĵ
æӻͳ塣
ĶȻһȻɳȥ䵽ԭʯڡ
ʯ֮ԭɢʯ֮ϵɿļҪʧ㱻Ƶ
ҲǴԱĿģֻҪը󣬳벻ƽǵֻӲӲһȡʤɡ
ö䵽ʯ֮ʯϺȻһӰ֣漴Ȼһʧʯϣ漴һεɢȥ
ԭ˥ʯϵȻһ»ָΪһ壬Ϊһ壬תȻԭȴԾܹж
ŸԲסֻȥ磬ǰ޵ֱҧȴ޿κΡ
飡һը졣
һʯҡҡ׹չ̮
ҧҧӻٴͳ壬嶸Ȼһ֮ɵԭʯλãȻ»ָжٴλָ硣
飡޷ֱԱ
ʯٴι̮
εֻܷɳ壬ٴȶס
ʱֻһʯڣʯԱ棬ֻһʯϣ
ֻţȴҲκΣΪ޶ƴֻӲܣȻԾܹж
ٳʯϣǳգԭʯڵλãʮ˸ǿά󣬶Կס
˫۳棬ͬԱȴκβó룬棬ɱӿһУһҪԱһʯܲߡ
飡վûܵסһ
顭ϵһһıըγ˷ĩǱƵ
ĸްΧڵУҪ֮ʣȻƮƮӳһ
һ޺޷ıԴԱ
ɫޱȣһ۱ҪһԱ
ǿҲסһԱ֮ʮȴκγ룬ʹʤҲûڰ޾ˣɴһװѳٵó
ߺȻµߣ
Ѿɶһ֮˲ߣյһ𣬶ʱȻ߶񹦣Ҳ߶˴
飡飡飡켸ͬʱ
һƬãã֮ʯΪ˷ĩΧľʯγɵķĩΪһ壬Ҳһ˿ʯĺۼΧͺͺģһ֪Ǿ˾ֵĴս
һɽۡ
ɫ԰ף°ɴµҲˣ˽ŬĴϢţнٺҡ
һӣ̾һȻôһοô죡
һʮޣһο»ʮ˵ʮɱһίʵ̫ǵľģ޿ܡ
޾İ࣬Ҳ٣һʮҲСĿټԭ߸СǵԪ
ҡͷһһذɡ
øϽҸˡüôһ˴ȥĺѻʹΪ
ͷ
֮󣬶ڴûô־塣
һܰڼ㹻ԸʮޣǶݶ󷨣㹻㹻ĲΣܹڳ
Ƕβû취ڳģΪ̫̫Ƕ˵߲㣬
ɱûйͣ
ףȻУ㲻֮ˣҲκйҲ첻
ͷЦ첻ѽ
һָָԼȥ⹦ͣ
ƽֽЦ
⵹Ǻ⡣ҡͷЦҿɲҪŲƴСӮġ
뿴һۡ
ʧЦðɺðɣǾͿʲôʱҪıá
ŵͷ


1964 Ŀ
ôȥǰ취ŵһȹգһʯͷϣ˵׼ô
ú˽һ죬˵
üһЦһҪʼʩ
֪иݻòı£޷쿴ҪǱһεû˻ᷢ
ҡͷһ쵽жٸ֡
ս죿ü²ס
ԪⳤһΪȻĶֵжǿҲûףԳ󣬳ôֻһУ³̫
ҵ̬ȺܹŹ֣һֱǵִ䱸һ࣬뿪죬Ҵߡ
Уܹܵεų⣬ǳϻỹţų⣬ĺ
ųνԭҲûйУļңҪϻᣬҪı쳤ϻľ
üͷΪɾģܹ磬̫˼ʣΨһһģĳҲ
ͷ
µ룬Ĵ㡣
ЦЦ
±ѩ˼Ĭµõĵ뷨Ҳ档
뷨̫󵨣̾Ҿô²Ӳ־Զ󣬸󡣡
˼
¿ȥˣһ
书̶ȣһж书±ƫڰԵֱӣûôףҲһζĸͰԵ²ߡ
ɵ˵λʮ㣬˵֮ԡ
Ҫʦȱڡ
µΨнʦˣʵ뷨
̾һʦɲý
ܱ㵥ǹƥս׵öࡣµ
ðɣһ취ʦںδ
´ӻͳһСӣݸ룺ʦ鱨
ӹüٷЩˣרСʧ󡣡
ʦæռģûҹ򡣡µ
ԺҲټ棬
ºһۣû£ÿ¹һˣ֪ʥ̵
ͷ
һȥˡµ
ȥ콱
š°ڰ֣ƮƮȥ
ſյܣӦεɱ޵תڡ
ʱתΪתڵתԽʵأ·ʵ죬ԽڣȻһѷֱ˴ˡ
üͷû뵽ǻá
תڵ֮ãʹĻǽתҲָֻܹͨҪ˿ָܹ֮
ԭͨתȻγɣһһɣޱȣɱ޵Ȼһأʡȴʮ깦

һӴޱȵľ޳ǡǡ
񶼵ʮ󣬸ûʵĽߴһȣ񶼱һС򣬳ڷҲʤ񶼡
ˮ
ΧòһûʲôһЩѣŸӻƯԵã˼Ϣ
һƳȻ˼ִݣһжüһжؼͺãӻ
Ƕ˹ģʹ̵ּۻۣҲȻԵãһһ䣬ó밵ҡͷ˷ʱ⡣
Űذ̾͵ĴǰߣһȾʪ£ʹ㷱ֵĴǣԾɲӰ
һΡȻľ¥ʰݶ¥ڴڸУɫĽ಻һۿͷ
˼Сƣһ˶ãҲ˼ȻϢ
ӻͳСӣʼоʦ鱨
ⱾСһ˺ܴ˼鱨Ϊϸʦλã£Ϊλ˥䣬ʦҪл
ܹͨʦиŵ˽⣬Ӷܹƶʦļƻ
Ȼ¶ģһҪʦܽʦԼĿʵ֣ʦһе㣬Ҫ˼ʵ֡
һߺžƣżڲˣϸ鱨һԺܣҵ©
һдʮҪԼһЩˣӶܹͨǶܳǵˣҵӽ֮
С˾£ɫζȫأ
̾½ȷʵԶԶ磬ۼܣȾ뷱󶼳ǣʷ̵Ĳͬ
ͬļգĥһһǧ꣬ǽȻͬĲΣᲢۣǸһ磬Ʋһ磬ǺԵɣȷʵڡ
޾ֿʼݣѾɳֽ½磬֣ȻһЦС


1965 ʵ
ﰢޣǲ֪ߵغΪǣ
ʵͦѶԸģʵǵĸ󻼡
Ҫ˵Ҳ㲻ϣҪΪ˶Ըħֵõǲʰһɶ
ꡪæѹ˵ħ£
˶ʱɵ֮֮
ˣǿ½뷨
½ȥʲôʵ𣺡Ƴսҳһţȥûʲôùӣһ汻ҲʧС
ʲôʧġ˺ߵ½ûãڶʲôģˣʲôè죡
Ҳû취£ЩֳʵǵʵҲܼǿԭħѾˣİ޾侮ʯŪЩ˹æƾԼ̫
ЩһҲﲻʲôæ䵱İˣһ°޵ʵסǣڳԸħ
ʵһǳϻòѰ½ȥ˵ҶԳϻһֱʹģһΣ˵ʵͦģϼ޻֮
ţ⵹Ҳǡ
üɫ
漴ҡҡͷ˽ͲĲԼô
˵ҲֵöŭܲΪЩȥʰһ٣װûɡ
һؼĴʣħ
ĶֲֻһħЩһʲôһֱû˵ίʵЩء
оĲӣ¾Ѽϡ
ʦ˵ʵȴΪˣһˣҲƷûʸʦ
ʹƷҲһܽʦҪڶƷеĽܳߣҪһƷжףһǳ޷ƹȥģʦֻס񣬲Ҫĸ֡
Ų֮УΨ׳زŽɷĸ֣ϧƫƫ޷׳أ׳֮޼ڣȥ뻢ڣͶ
ҡҡͷ
Ҳ޹ֺƲԼ磬ʦһһƷˣƷ˶ѣҪһһ̤ƷһƷƷ
ٶȶܿ죬ﵽһƷûģܲܳɳƷ򿴸˵ʣܹܵأ²Ż˷⡣
ʦ꣬ƿŶصܹͨɵ󷨶ڵ罵꣬էֶһ㣬ʵûô棬ֻҪܺɡ
׳ҲһʵҲƿضصһзܹ
ʦһһǰ˾ĸá
ǰ˾һƷ˲ֱܽڵԼǧˣֻڵһˣĸøǧˣǿ
˵ʦ˥Ϊʦˣչֻλ
λǳƷȴҳ˵ش⣬ǰ˾Ҳʧһ֣Ԫˣʦ༸ѹһͷ
ʹ༸ѹһͷʦʦʲô˶ܽȥģƾıȻ书㹻ȴΪı˶Ҫ޳
üͷ̾
ʦ޳½֮ˣܲµԭ򣬿һ֮˽һ棬Ͼɿ죬ܹﵽһƷ硣
ԭǷ֮ǣңûйУ׳⣬ѹ̫ܵϣһþͻƵա
ֲһҪ⣬ʦ϶ǳԹⷽĿ
ֻܱʾΣÿ˶Լڵ档
ȻһЦͻأ¥
üһ۲Զһĸꡣ
ĸǰ˵ĸһ£ʻȻ޼ɵĴЦһţ˵һ˵Ц
ʱ¥ټһ¥ֻʮ˴˼Զȴֲʧ֡
༸˿һ֮󣬷׷תͷᣬͷԼķ˵ԼĻ޼ɵĴЦ
üͷҲûᣬԼľƣʦ鱨ϸоҵͻƿڣʮ˵Ļ񿴡
ǶʮˣϧƾʲôҪԼˣ뼪ףҵ
ҿ͸ð½ˣʡǲͣ˷ռǵĵ̣ʽҪǵ½硣һǺЦǣʡǶ֣
Ǿǣ½ļһǾǸһµ긧ƴЦЩһǸʲôöнƵģҸ׺ݣǸ
ǻһõģܹȥɱ

½类Ҳ˲٣ö֣ޣ
Ҫ˵½֮Ҳñһն͵ħսȥ


1966 
˭ôɣϧЩһɢÿһ죬Ųĵ࣬죬˭ҳЩһ
Ҫҵһзļһߣﵱʲôطˣʲô˶ܽǿɶ񣡡
뵱ٵһɣӻúúõţֲ㡣
лġһЦʱõúܣʱ˵½Ѿռء
Ƶطռ˲źš
Ȼҽ
˵ĸ׷׷ҽУƱȻֵĿڡ
¥ΪɣνǹصľƣӲʵǵȥҲʲôۼ
˰ڣһֻƣѪĸĲҽС
Աӡڡվ˸꣬æӵĸΧƣȦڣĿܣĿɨɨȥ
һ귢춯صĲҽС
ȥΰӣһ㷢˵ĲҽУǧ̣֮Աɫ䣬ĿԼƵİһҡ
ηʥһȵ򽣳ٳڴˣ
һӺȵСڴˣ
һӵڴˣ
һ߻ĳߵҶٹڴˣ
˵ھ¥ص¥ʱһһʧĵš
뻺ѺӷŻػһƣһڣܡ
Χ˵ķӦ֪ڶСɣ¥ﲻһƷˣ˷Ӧ¥ڵļһƷϢһԲȻҪ֡
ǰٴδҽС
ֻǰӺȻӿһʹǧУʹ಻õ򽣳ٳҲ˶˵ĲҽС
ٳɣһӳ
æ죡
ݣݵ˫磬һֻԱűըΪѾﵽһƷΣݺ䡣
ǣӦһŰȥһϿӣʱ顱һ죬类ٱܵĿײϣֱֱɳȥ
飡ײϾ¥һϡ
ҳ£˫ŭ·εභϵ̫Ѩ
ƫƫ̬ȴܶŭ벻ʺ֮
򽣳ٳٴη춯صĲҽС
˴˸ܵĿܷĽ˻ë𣬱巢
ٴη춯زҽУ죡
ưǰؿӡ
飡飡ֱֱɳȥǰĺ󳾣ϲܶŬҲá
ٴβҽС
һѾ죬ɫɷס
Сûܵ˴ʹĥʹлӵԾ뷨
״
η˴ݹ٣е֮£һӱȭ˲£ǰ򽣳ǡС¼Ҷȵļλһء
ĸ¶ŭɫȴ𣬵ü˳Ŀϴ
ҡҡͷ
ЩһܼʱǲףȻڶǲСһǾһĴܵģ˵̫̫ί
˵ףȴΥԣ̫ѡ
ΧһƬûӦ𣬹žʹɫԽѿ
һߺȻһԾ˷ϣһˣȻƮһָ
ûпһĿȻʮΨг˫ֿտȻû˿ӣȻΪ
а˸Ʈ˲ѳΧס
¾ƺɨһˣ̹Ȼ˵ĸһ޵£ʩ͡
ºˣǰԾߺȵ
롣
źɣüԼ˵֡
½֮˰ˡɨһĸʹѵ꣬ҡҡͷ½֮˾͸͸ñɱ½֮˶ȥλӵĻɣ
ֻ˵Цˡҧֺαص棿
룬Ǳ졣ڰֵϽɣҺȾƵ¡
Ǹɱ޵ĳ룿߳
ͷ
ߵɱҲʲô£޵£Ͳ˲ǵģ
ʧЦ˵ǲˣ
߳˲õģһ棬㻹ܻǳƷҲ׷ɱ
ʧЦǵҪԿ
ٿһĸߣȻһϡ
飡УʯӺȻ漴ɳһɢ䡣
ĵҽͬʱ
ɫ΢䣬Ʈ˵ѨһܶȻֵұۣһָȥסұѨȥΰؿӡ


1967 ὣ
һ춯صĲҽ
üͣڰգûӡ
Ϊ˷ֹҽ̫ˣȻѨôܷҽУ
ϣ𶯱𶯣ҽæֹ
΢һ̣ʹʹ߳һðγһֱۣ
вСæҡͷ̫ˣҪ˻ó⿪
ЦеĿǣƺڿһɵϡ
룬ǽ⿪Լ̣ǲȻ֮û֮ϵ¶Ҫɱ㣡
ЦЦǵҪһ򽣳ǵк֮һƾСһֻλᣬζûܰγһξͻֱӹСѱ
룬Цα´֣̫˰ɣ߳
ֻԹãҸǰ˵Щӿڳ
룬Ҫڣ߻Ҫ֪ڣ֮û֮ʹɱ˴ޣ
㣬㲻סѨϵƾⲻסѨİɣҲûôֻҪգϵƾҲɢˡ
ɫѿ
֮󣬿Ҳͳˣܺܣǳܿ
ٰ֮ΣľڰΣҪɱԹң
룬˵գʲô߳ʲôܹʹࣿ
Цһ򽣳ǵĻӦвٱɣһıұȥϵƾ
˵Żĵİν߱콣ʡ
߱콣ʵ޻һ潣
Ϊ򽣳֮ܲϽ
һ߱콣ɫһ䣬ߣüͷʱ߱콣ٿ룬߱콣
üͷЩȻ
Цһɵúܣ߱콣򽣳ǾŽ֮һ䵽½磬û뵽õ
ʧЦб򽣳ģ
룬㻹߱콣ɣ߳Բܹɱõޣǲǣ
߱콣ȷʵɱ˴ޡ
ûɻˡЩͬĿ룬ҡҡͷ߱󣬵֪߱Ĵۣ
ЦЦۼٰˡ
оˣϧϧҡͷ߱ĶҪӢţ߱Ҳţ߱콣ǲ֮Ȱһ䣬ԭѱ
ʧЦ˵ǲóҪⱦ
߳߱콣ԭǱ֮ʧ⣬ԭòҲԸһѱΪһЩ鵤
ڰ֣
üͷ߱콣˿ֿ룺ҷȰúÿһ£úڡ
ñھߣٰ֮οӣʵһգ۾͹ȥҲûʲô˵ġ
㲻ߡ߳
ڵĹؼˣ߱콣߱콣򽣳ǾŽ֮һһֱ⣬ˣҵõνһ
ЦЦľٴƱȻһ¾ƱҪҡ
򽣳Ǳл߳
˸ӷ׷׻롣
Ƕ׻ߵ˼ֻҪҪˣ֣˵ԼˣֻҪ˿ӾͺãҲûʲôˡ
밴߱콣߱ת
ʱʱ·û˶оҪסһԶֻųӶһһ˸ӵұۡ
֮ұ۷׷塣
ƺ߹󣬰ֱ۵ذϣѪȪӿǷ׷׵ѨֹѪŭĿ롣
߱콣ȻʣŽߣЦЦ
˸ӽһƷˣȴ޷֮Ȼ߱ˣҲԼ߱˽ȻǵԼΪӡ
ĸݹأһƷˣȷʵ㹻ݳޣԼ˲С鷳
ȴ˿ûкº֮⣬ԾԾԣ˷ܵúܡ
߿ʩչ߱콣ĿԽ߱콣ȻǾŽ֮һ˺Ī⣬һҪõ
뵭ɱ˶ὣˡ
߱콣ɱ㣬㱦鵤򽣳ǵĹͣ߳һζ̰ģռݲԼ֮Ī򽣳顣
Ǿ԰ɣһնĿɾԴˣ
ɨһ߸ڹǰӣ¶̽ѯ֮⡣
࣬ȴûж֮⡣
һ߳ղһǣ֮𣬱𱦽İΣҪ
ɱɱÿһһƷ
߸ɫ΢䣬ĿⶸȻһ


1968 
򽣳˽֮ȨֳɾƷһƷ
һƷǳ˾ŴƷ֮Ľ򵥣ÿһѽԣ뽣˵䣬ˡ
һƷ򽣳ǣΨжƷµĽ뿪򽣳ǣܵõһƷʵᶸȻһأ洦
΢۾һ۹ҡҡͷԴ㲻ã
˵ңһơ
飡һһƹԼûܱܿʯʯֱֱײǽڣʱӡǽ޷
ۣһѪĲܶɫȻԹȥ
壡ŭһ
ٴһң
飡Ӻǰ˫ƣŵɳȥײǽڡ
ڳǰ۵޵ֿ֮
ɫĸƤֱûǿԵ
Цһٴһ
ղӣһʧԭأһ̳һḬ̃бɶȥնУգ۹ʧڿС
û׷ȥֻǿʣµ꣬ЦЦ
ĸӵǸǰ
ǳҪȡСѱȴ˵еĸļ¡
̾Ҳɱ˿ûôɱԣ߰ɣٰ֮οӣԸ
ãǣĸ갵һ
ȥұ۵ʰұۣӵԭ˿ϣ鵤˹ҪһӲָܻӰұ۵ʹá
ڰ֣ٴ
СµҶߣɫ
ݹأߵﶼҪ˸棬϶֣㱻ݺʰͷһΣΪܣ޲ðѳǧС
Ҳ֪书̫ǿԸĻ̫Ǳ˳֣Լ֡
˽ߣҪߵ¥ݿڣ̤¥֮ʣµ½Ȼͣס
еȣԲԲӿȥмϲ죬һ˫С۾ȴâ¶
룬С򽣳ǡ½˵
̧ͷ
½򽣳һŹ㡣
а취
ûС½ҡҡͷɣʹ߱콣򽣳Ҳһɱ㣬Ϊ߱콣ֻһˣ
ͷлѡ
½㣬ӵԶԶģȥ߾򽣳ǲŲܴطӲ򽣳ǵ׷ɱн书ǿҲûá
ЦЦ˵Ǿ޵ˣ
ǲ޵УԸ㹻ˡ½߱콣ˣȴп֮߱콣ѣһҪСˡ
л
֪½ġ
½ԼǱɵģ򽣳ǵ׷ɱӵ
ӵ߾ħϣҲɡ
½ԼҪ򽣳һЩԪѣĿνնЩͬ˵Ҳ˴˰㣬Ķǡ
½ȭ¥ݡ
ЦеĿ뿪ͷ߱콣
ֻҪ߱콣ڣ򽣳ǵ˱ܸӦԼķλ
ͨԲǿԺ
߱콣ȷʵ򽣳ǵľŽ֮һһҪõģŽһܵõ߱콣򽣳Ǳһ̤УܹӾŲ֮š
ԽӣԼ̫ƽ
Թ󣬿ʼ·ʦķȥ
СϵõʦķλֻҪֱǰߣɽˮˮԽˮһ·뾡ִʦһʦҪӶǶܣҵܹǵİ취
˽㣬ʹƷҲ⣬ֻҪҵܽʦ
ʩչṦٶףʱ֣һƬʯͣ£ǰ浲ߣԸ俴
ͷǵھ¥ߡ
߸ߣΪһ޶ȻͬķΪƣ򽣳ǵӣһƷˡ
ƽĿǣڻ׷ˡ
Ӳģ룬߱콣ɣߺڻ˵
ٿȻѳΧ
ɫ䣬ƽĵ߱콣ǾͿǵıˡ
Ǿûʲô˵ġڻҡҡͷɣ
߽һƮʱһҫ۹⻪Ϊɷֱڻˡ
ڻ˷ֱνʣȻ
⻪ǡ䵽ǽϣʱʵĽ
һ̣ʵĽٴȥڿ۳һʹ⻪
ˡһĲ֮ʹ⻪˲롣
һʧԭأһ̳һ֮⣬̤ա
ˡٴδ
̧ͷһʹ⻪ͷס
üպȻζͬʱƿն壬ķнγһ޿ɱܡ
л񹦽תҪһǽ


1969 ¶
͡Ծɹִǰ
Ȼٴʧԭء
ȻоΣգʱ롣
ˣͷٴγʹ⻪ӰС
̧ͷ֪ڣǾܽԼ˦ѣǹؼ
˫¡
顭ս⣬Ϊײʹ⻪
ʹ⻪ζѣںˮζȴûϽƻɢͼѣܹжȥϽƵΪ졣
ǶתݣȻԺһذװ׽
˫տâһ׽̳
飡Уʹ⻪ɢ
ƿճǰȴȻһʧһ³ԭλãȻУ֪Ѿ˵ĸӦ
һ߼УһŸӦ֮
Ϸֳһ޴ʯ֣ƻá
ʯ󣬳ͷԼĸоһʧ֪׸߱콣ĸӦǹҲӦ߱콣
תڵȻĪ⣬ܹӦ
ϲ֮ʣһֱתת令סȻ󻻳ϷС
ļգȻû򽣳׷ɱԺڻ˵ĽΪ棬ʼԺܣϧ٣û̽޷ܳ
֮һΡȻ޳⡣
޳ǻʦǡ
˳ǱǻҪҲʤվڳͨԲǹգܿˮʹѰҲŻ·ŷȻ
ʦλʦǵ룬ϷһƵӣ컨ơԼ˺ϱֵʯľͷ
˳ʯһ㡣
΢۾һʯܵǿΣգ񿿽˱ᱻɱһ㣬ɵҪߡ
óʦ֮ĸӼʦȷʵǿ׳һҪսʤ޼ɣҪ书Ҫ
һڵطˣҪһʦܳǵ㣬ҵʵʱ棬ܹʦĻᡣ
ֵת壬һ·֮ŽתӰȫ壬˿
ϧתԭѾܾ޷پĹЧ΢Ҫת⣬תܳչ塣

ʦ¶õγ뿪ʦϳţǰ¶Ƕȥ
ʦã¶ããã˪ãÿǧӣǶƷƷϣΪ¶õνȨա
ʱȴüͷһĳݡ
޳ƤӿݣĲɣΨһ˫۾쳣ƮƮУٶ죬ȴĲɵ˼ű¡
ŵӽΪһƷ۾û˯ѣʵǴɳ״̬һз紵ݶѾ
һæһȵ
γ۾һŲͣס䶯˶˫۾âɨΧͷ
ԼԶ졣
һΪĸȴһóǸڴ򶷣ΪǲѷһƷڴ򶷡
ǻǱһܡһ
һҲͷͬ
֪ڴ򶷵Ϊ񣬲˲ϽȥԶԶıܿϲߣһ²һ¡
γǰڰ֣ȥ
Ϊ¶õΪʦʮ㣬η塣
εҡͷοء
˵ŻγǰӣҵһƬſĿյؿȥ
ʮŲڵϣγһƬյأյΧһ˿񹥣γһƬĳӢС
ӻӽӯţһ˿̻ϢûɱӢɫɷףǴѪؿҲðѪȻһ
򽣳ǡһѹ
γǻͷҲó
򽣳ǵ˺ܺϣһС˾˶˵ĽҲΨ򽣳ǲʹóСӿϧˣ򽣳Ե³ûһõġ
һѹҪҪ֣
֪¶򽣳ǿǲͣл鷳һŹ˵ĵ˾ѣܾСҲǺһ
γҡҡͷٵȵȿ
룬һϺһӿдǺڻ
һסؿڣһĳơ
飡ս¹⻪䵽ͷϣɫײεĽɵâ
ӲģڻҡͷȥҲû˻㣬ûѣɽˣ
ߵǰ㣬ɱ練ƣ
ڻЦһϧõ߱콣ȷʵɱõǡ
򽣳ǵȻп߱콣֮ǾٽֻҪֳ־ٽ߱콣ʱһ룬Žֻศޱȡ


1970 
ڻһųʩչ߱콣֮Ȼ֣˳һ
ٽĽ˿ɲô׳ܵģٽĽһֱƻнߵ壬ͣƣض
ܹԾޱȵɡ
ٽĽ֮󣬵ܽ޼Ǵ޷ЩģԱɡ
֪ҲûҴ⣬һֱԽûʱˣϾǳ룬һбİ취ء
ʱӣԽԽأҲԽԽģʹ׷ʦ⣬ҲûٽˣҪ׷߱콣ȥ˲
ЦûôΣյľҼöˣҪˣҲȻ߱콣򽣳ǵõ
٣߱콣ɲô׻ȥġڻ
°ȻҪô
߱콣գɲܻٻģǳ־Ž˽ųɡ
뵭һޣԻȥ߱콣
㡭ڻɫ΢䡣
֪߱콣ĵʣΪ⣬Ϊޡ
밢޽սʱᣬʧ⣬һֱûҵΪ޾ίʵͨܽ޾ڡ
û뵽Ȼ䵽һ磬ֱʵ߱콣ع򽣳ǣӶ۾Ž򽣳ǵĹԡ
߱콣Ȼ̣ȴ°޵ԱԱ٣һԱһҴ档
룬ڻ
ǺЦҪҲһ
ãǾͳȫ㣡ڻЦ
˵ĽȻһγɸǿĽҪѳ顣
һ֣
롭γ˼ĵֺ˵
ɱޣɾǸ룿
ԣγǵͷ漴ҡͷ̾ϧˣ½֮ˡ
ǲ½򽣳ǲ٣ҪԹۣһæ
óǿ֮ĩ֧Ųסˡ
γǵǸȻƵһ򽣳ǿԽԽǿˡ
ǾǡһЩͷ£˵ʵǣڿǲܴ⣬ѹһˡ
γǵͷһס֣
һ
ڽֵȴûᣬ˽ڸתҪѳɱһؿһֳƣΪƣ뽣࿹
ߣγһ
˲ϿգȻ͵һȭųȭȭγǵȭڣһɽѹ¡
飡ʱһ͡
һͶʱץס˲ʧһ̳ڰ⡣
γǺߵʦǲ򽣳ǣݵ÷
ڻɫ΢䡣
γƮƮ½䵽ϣ󣬻Ķźڻˡ
ڻȭߵ򽣳ǵ˽£ĪҪ棬սˣ
γһ򽣳ʲôҸǶҲ̧̫Լˣ
ڻĿƽ½ǲһ·ˣҪΪôһ˶ٸֳͻ
ǿԶ٣ʲô£γƲƲ죬ֵݵÆ£ûôйǷϻ
ƽʱڻѾˣγǽѣ򽣳¶ÿǳҡ
¹߱콣ȴܺ˰벽߱콣Ҫ䵽¶ϣ򽣳Ǻٵõ
תͷһˡ
һͷ˼
СģҪʯ١ڻˣٽΣ
šγĿⶸȻһ
ڻʱ
øɶĳ룬𻢣ȻҪγǶԸǣֻ߱콣䵽γϣȴԼϻоٽ
ò߱콣ٴȥٽŽ򽣳Ǹܡ
ٽ߱콣ԱǿƴӶⰵˣƾһ뽣󣬺գ
γǺǺһЦôĿ
ŤͷڻٽһǾͽɣһкӦ֪ж˹
ڻ¶ɫ
ʦʹǰ¶ãγһХʦĵǰ˾һʱԼ˱رɣ
Ψһ·ӣ
Ҫܣ
ߣӿûôףγҡͷʧЦ
һʱһ漴ɢȥγɻɵơ
£շ·ס޷ֻʩչṦ޷ʩչŲơ
ڻҧҧǾǰѽˣҲϲύ
ǾͻٵɡγǱһЦҪôٵ
˾ٽ򽣳Ǳ¶òݣڻ˵
γҡҡͷΪ򽣳ǣϽģٽ


1971 
˵ŻȻ˺ڻ
ڻ仺γһѳĿ侲
ƽʵ޹⣬ûоٽһİʵ޻֪ĵϸʹŵǰҲΪǱ
γȴЩ˼ɡ
óڻľƣͷۣ򽣳ǵ˶Խ̫˽⣬кܶ󲻵ı£ܻٵٽǻǳԲ㷴һȡ
òٽ˵Ҫǵ򽣳ơ
ĿȴڻɲһˣȻΧڵУҪҪǣʱ䣬㹻ٵٽ
һʱסγǽʾ֭ȴҲ취
ؿڿкȵ
߱콣һΣ͵ĳڻȥΪһڹԱߵһڡ
飡ϱֵĲը÷飬߱콣䵽ϣһѰɫĩ
һڻֻжʮףʱһ絽߱콣ԣֱȥ߱콣׷߱콣ǰ̵סֻҪ߱콣Ǿߣγȴˣ׷ֻҪܹ߱콣ͻ򽣳ǱǴһ
γŭȣɳ룬һڻȴѾڻѾ߱콣¶ϲ֮ɫ
Χסڻֹγǵ
顭ڶը죬Ѫӿ
ƮƮһĳ
һ£ֱֱ䵽ڻͷΪһ¡
飡ڻֱֱĵȥͷ­һ㱻飬֮䡣
ãγǴϲĻΪһ̣˲䵽˺ڻߣѾٽһҪӹ߱콣ʱ
뿪ڵСģ
γҲɵ֪˺ڻֱͦͦı޶ܶһǱ밵㣬֮Դǰ߱콣
һ֣ѾٽϣȻЦٽڴˣǸϽȫˣ
Ʈˣһγǣֵ롣
ؿڣɫɷף΢ЦǣĿԼ׷ɱңһοɲǰ㣬һɱһ
룬ɣɱ򽣳ǵûһܻţһ
ЦЦǰߡ
ȴûǿγǣһؾٽģ˴鷳ǰ¶ô֣֮
ǵҪƣγǴЦһ˻ӾٽϽº֣
˵Żżһڻʬס
˽ӹڻʬףƮȻȥգۼ䲻Ӱӡ
뻺γǸǰֳ߱콣ʣȻ˱ȭл֮Ϊֻܵһл
ǳ룿γЦдĿ磬·Ҫճอ󼾳룿
΢Цҳݣû뵽Ҳ
ĴɲСɱ޵Ŀɲ򵥡γǵᱻǲס
ҡͷЦˣ¶߱콣вأ򽣳ǵĶϣ˵ǵľŽ֮һҪԭʵҪҵĽ
߱콣γǵȷʵ򽣳ǵľŽ֮һʧǧ֮ãȻϳ֣ǵȻŹǻ
ӻͳһŵ£̾ʹǵľŽ֮һҲܹԹԷϣϾҵһ书߱콣
߱콣ɣγǵͷֲܹɱޣܺ
йҲġ
γЦ⵹䣬߱콣£Ҳûôɣ
̾û뵽ٽȻ߱콣𣬱ǽסһʱ֮ûһƴӳϾ·ɣ
γǿϢȥ¥յΣûлɳĻûԼ֣ʹܹƴһ򽣳ǵӣҲɡ
¶Цݵô֮
뱧ȭҳէʵûʲôйģֻպлٱˡ
ʵ㲻պھܰæγǵ
üͷ¶ɻ顣
γǵ벻¶ã
һ漴ҡͷ£ɽӣһɹˣʵܲ
һɽӲ򽣳ǵ׷ɱγҡͷ磬ʹɱõޣǳƷˣҲ򽣳ǣ򽣳Ϲǲ٣о춯صͬǳƷǼġ
лĺ⡣̾
γЦǸˣӦףֻһ·Ұ¶ãҰ¶õıӻ£򽣳κ㲻á
֪ĹǸΪʹãȴ߱콣
߱콣о˵ܽ¶ã¶ñһѷĵ
˵½ݣȴûôҪʦǲ׼½֮˽룬벢Ƿ©꣬ڰ¶ʵ˥ô䵥ĺȻܷŹ


1972 
ɣҡҡͷʦ½֮ˣܽȥ
ʦǲշˣ㲻ǷģԿԽγЦеĵİɣֻҪӦǰ¶õˣҲʦˣ˵ʲôҲûãҲܸߣ
̫˵ֻҪ̫ƾŽ㱦鵤ǳʯѰ֮ֵһᡣ
̫˵˵γҡͷҲ湻ûϢģΪʲô˵߱콣򽣳ǾŽ֮£¼߱콣õıûѣ˵鵤ǵв٣Щ֮òţǳʯɲѰ֮
ǳʯѰ
ǳʯõôܹνҲĲʯγǺһв٣Ҫ˵ѰǾ̫ˣ̫˵˵ȥء
Ȼͷֲǳʯԭ֮
׳Ժη˭Ҳ֪Ŀǰǳʯʯã˵þϣƾǲɣγǵһ׷٣һоͨĸλãӶ׷ٵ·λʦǾŲ֮һƼԽǿǳʯԽ̫࣬ǰ㣬ߺߣмǳʯ
ûţ̫֮ˡ
̫ʵ΢γǰڰֵʦڣ
ٴγɡ
ɫȻɷףƼһ㡣
ôˣγһֵߣһȥ
˵Żǰ룬ƮƮС
ȴεĿγǣ
⵱ҵľ֮γǵѵͲ뱨𣿡
Ц֮İ취ǣαطҪ㣿
õİ취γǵȱأã
εҡҡͷ
γǵǱٽ˵İɣ
ǡͷ
оĽһֱתȥ߱콣׳аŵúܣǾٽίʵйŹ֡
γǽƮƮǰľٵˣӰγǵΪﵽ˳ƷĲΣѾ϶ĸˡ
γһ߸·һ˵߱ģµľٽ˰ٽһˣҪˣƺ鷳
üͷ
γǽ²ͣҲͣ򽣳ǵľŽһۣ춯أ򽣳ǱһǾŲ磬ϧЩһֱȱ߱콣Űѽǳ˴ٽÿ߱콣ˮ𣬶è޿
üβˣ
γǵ˰æǻ֮󣬶ҼųɣԼԽԽأջض
뻺ͷɫࡣ
㼴ʹǰ¶ãԺҲҪС򽣳ǣһġγЦǺǵĵһǲβˣһƴ
л
֪ҵĿľͺáγЦеĵôģ򽣳¶ãɱһЩء
ʵҿԶһġ
㼴ʹһ磬Ҳή׷ɱγǵ
ЦҲûãǴ߱콣
˿Խһ磬ȴֻͨ޷أҲܴ߱콣
ΪֻԼģγǺǺһЦҡͷ򽣳ڿвģ㹻Ĵۺܻһ½磬߱콣
ü
Ԫأʼǧ֮ǰ˵ȷʵкܶܻܿ٣Ϊһֱûлԭ磿
бƣЩܷء
ʵҪʲôۣ
γǵǰҲ΢Ԫ½Ԫ޵Ĵڣһ½ᱻԪȥܽѣصָܻѰǱȥܽţţЩ½ȥֱӷ죬Ƕ޻֮ص
üɽ⡣
ɽΪһڽϣûߣγҡҡͷڰ¶ǣ򽣳ٲҲҽ¶Ǵɱ㣬İɡ
뻺ͷ
һֱ鲻ԸģʵѾЦû׷Լһơ
򽣳׷ɱ٣ȴǹΪ֮γǵ٣Ӷʦ֣ڻǲɱ
γգȣγһнģûԵ޹ʵͼȴγǳҲͼ
γ˲֣Ҫȥ밢޲ɱ


1973 谭
һ߶ˡ
ƶܹ¶ãӶʦ
ʦǼѵĵһʦ߲ɾûôˣΪ֮;ܻһ˲
Խʹ󣬱ԽأԽ̣ϲһת뿹ܣʦĸ߲Ϳ϶СԼҲһйǡ
γܹ׵Լ¶ãһγᣬȣ¶ֲ㣬ֲҪƷˣҪһƷƷųɡ
Լɱޣ൱ڳƷ˵Ĵһ֣ǲŹ
γṦߣٶ죬һһ޴ĳǳء
ʮŵμγǰڰֱֱ룬˳ǺƿĴֱ֣ӴСﴩȥ˳һۡ
ǰ¶ڡγʯʨĴǰЦǺǵĵԺҲļȥɡ
ȭһγףȻųӳĴŽȥƹһ磬˿䳡
䳡һٶɷ֣γǳֶûзӦԼĹ
ɨһһٶˣǶƷһƷ
γǴųƹ䳡Ĵóһ̫ʦϣ̫ʦ£ĶǶƷһƷĲ
ѵֻһٸƷ
ȻγǵͷƷֻ͵żǰ¶ãһƷֻʱ⣬ЩһõģûܽһƷ
ͷ
֪¶õʵۺʦʵû뵽ǧ˵ֻһٸǶƷĽһƷ̫¶ȷʵǲֵһᣬ޹ֺ̫ҪǰԼ
γǵȥˣһЩ鵤ſҪԼٳְæ
ķǼ˽صģͬż׽֮ˣٻܰæ˹ˣԼûԼﲻ
ΣǾ
ǣһߴӦһŵ뿪ܿһСϻԼκдС
С˫ַϡ
γǵ롣
ü԰ףӤһ֪üã֮ˣЦе˫ַϣӣ˾ҩֻһö
һæʹãûҪ֮ҩ
ǾٽĽˣܹܲû˵أҩѡγǰڰֵҩΪ˵ģžǡ
ǡεĵͷӹϻһһŽɫ۴Сĵ裬û㣬ǽĵ衣
ֱӽ
ʱһֱȻؿǵ
ʱײٽǿʼ˹ϡ
ҩϽϾмƣתϽϾҩϣӳ
ͣؿһ漴ǽڳһۣһߣǽڵİʯĩ¡
롰ۡ³һѪһ
ľٽγ̾һĿǽŲԼϵľٽ̾ϧûоٽֻܵѰá
̾鵤л
ѾеӣȻܲȡγǰڰЦôˣ
ѾѾûд󰭣ٵϢһá
ãǾ쿪㣬ʽ¶ãγЦӴ֮İ¶õӣú˰ɣ
뱧ȭ
ΣȥԺӣúðһ¡γǵ
ǣδӦһ롣
ȭһߡ
ЦǺǵĴ˴һתţһСȻһСԺǰЦǺǵĵӣԺӣȥ⡣
ҵһԺӡ
ЦһƷֵĴ
ͷû˵
ƿŽԺڡ
һĴԺ߻֣ʱԺƮŵ㣬뻨мһСεԱ߱ϰ˱
ĵͷ
Цʲôģ˵ǡ
лǰ뱧ȭ
æ֣˿٣μɡ
Цŵͷ
γǿߴǵĽüȴЦݣԣơ
߱ȭ̫ʦС
Բ߳˵Ҫһ½ã
ϢͨšγЦ
ԲߵϢѾ¶ˣ֪ܲ
γǵǣѾг¶á
ⲻϹذɣһֱû˵߳ʦйصģزơ
˵λóãγ΢۾
书ǿȴ˶˹أܽá˳


1974 
Ķ㴫÷зۼűһ޼ɣȵ޼ɸ֮ͣ죬书֮ǿֱЩϹ
ܹһ֮޵ļһίʵˡ
һ߷ͳΪһҫ۵ǣҫ죬׷Ϊ׷Ŀ꣬ϧһд硣
̫ΣƣϻΪɵж磬ﳤϻᡣ
в٣Щ춼ǧϣǧ֮£Զймкռһڿɿص
ȴȻһǣ޹ң޷ơ
ǿûп֮һʧƻǽԺʧ޴֮Һ磬鷳
ȻӦ¶ãγ΢۾˵
ڵĿȻ̣˼֡
Բ߳˼ǣ޹ңʱܻ½磬һĻ죬ܻ֮ȥʲô취
벻֮ˡγҡͷ֪뷴֮ˡ
ݳϻϢ˼ߺޣҲĻŭ߳пܻһᱨ죡
Ҳ쳤ϻԳĹ˼ڣһ֪ʱᱬ
γüȻ֪
Բæһ鷳ǰ¶ò鷳
鷳ҲǻᡣγǺߵǲǲ֪ǵĴ
߶ʱĬȻ
Ƕ֪¶õĴϱҪȥɱ밢޲ɱȻ˴֣ôȥȫ֮Σ
ڼҪֲ䣬ƫƫ˶֪¶֮û˸Ǹв֣ʦõľŲԭͷ֮أȴЫ
ÿ뵽Ƕļ١
ΪôҲңţǸ鷳һȻ췴¶⻼֮¸̧ͷ
γǵܶк⣬԰޸ŭһֱ׷ɱ˵ɱϰޣܲƴɱ
߳
밢޵ĳȷʵֵһᣬѾɱ̫ఢޣֱ𣬿ܰ޶Գĺʤ졣
ڰ޵ͷɱ룬ҲͣɴѾǲһУΪɱѾʮޡ
γǺߵȹһ˵ɣŲһδսʲô᲻鷳
ҡͷ̾Ϣ
˵²Żȥսʽ˹

ڶ峿ʱ֣ʱٹ׼Ҫˡ
¶ʱ¶վˣһƷ֡
Ŀһӣ뿴һһǧٶʮˣһǧһƷ֣ʣµǶƷ֡
զ࣬û뵽һƷ˵ĲֵǮΪܺأóƷûô࣬ǺֵǮģʵҲ̫ˡ
˵עĿ£ǰٱȭˡ
γǳ
̤ȭһ
ֻվˣγվһһߵİǰׯصĿ
ͨɢһɷӣ񳣬ݲ·ԾɻŰ㶢
վڴſڣԶܸܵѹǸӴƣ·һƷվڸǰ
γǳ˰¶õһһɣɾǲɱ¶¹֮
뱧ȭͷ
γǵ룬˵ºǰ¶ñҪս밢ɱΣأڿԲ¶ã
ԥĵ⣬ɱޣһֱźҲǵϳҲ޾ܹɱٺò
γ¶ЦݣҲ¶Цݡ
γǵ˵¶Ҫ¶ã
ǡ
ãǰ¶ӣǰʲôݣӴ֮ǰ¶õˡγǻ
˵ŻԱһƵݸ룺ǰ¶ƣܹƾ˸Ӧ֮ڵͬõӣƾ߰ͬš
˫ֽӹ뻳С
ҴСƲ׹ʺϴڲ£ǿһ֪Ǳ
γǵƿǱܹͨؼʱ
Ȼ
γǵͨƣܹȡڵɺԡڵǴƽʱͨע롣
ͳֿ˿
γǵǧպƣˣע
ͷһעҴСԲ塣


1975 
עԲȴûʲôӦγǡ
γһĶͷˣ뻹ûѧ¶ľ
ͷ
γǴӻͳһ׸룺ǰ¶ľúÿ
ӹһ飬ͷ˫ֻγǡ
סˣγЦ
ͷ
ȻǴγǵ
Ϊپ֮ʣ⣬Գʿ̫ãֻѰ̶ܹȣǾͼΪˡ
ЦЦʼ۾Ϣ
¶ľʲôķܼ򵥣һƷķϢ֮Ȼ죬հ¶ľת
ϵСԲһУ͹ϯ룬Ƭ̹һ룬Բȴ˿ûб֮С
ͨԲ壬о˰ĴڣȻĪ⣬Լ֮ͬʤڻùǣܹԶ
Щ˷ܣ죬˺ܶ湦˵Щ
ʵһҲȻ
ܻһ꣬ʲôоﵽǷ켫ĳ̶ȣԶܻ˿ɱȣļԶʤ½ҲӦ
ת¶ľγǵ
ͷ
¶ľһתʱԲӿ֣ԴԴע壬ȻûÿپתǰӿȴѾΪѵãȪˮ಻ϡ
γЦΣ
̾Ȼ
ǰ¶õӾͲẦáγԺĵԾĻӻʲôʽʲôʽ
񲻹ǧ˰ɡ
šγǵЦȥҲ
¶ɻɫ
γֵ̾ܣҲˣ㣬Щֵܶˡ
Ȼ
γǵһսˣ˴֣һҪѩޣúʰޣ
üȻôࣿ޵жˣ
֪γҡͷ޾û֪̽жˡ
ô꾹Ȼ֪ж٣Ȼ
γҡҡͷû취£˭Ҳ첻޾̽ʵֻ֪ôҲɱ⣬ɱһһ֮Ĳɻٻ޾
ƾıûܹ֮ĵģ
ûСγǵ룬ôɱްɣ֮ĳɳΪޣҪһʱ䣬ֻҪɱ㹻İޣǵʵ
ͷ
飡һ죬õ˻Ρ
üѾΣվڰ¶⣬һŰѰ¶õĴ߷ɡ
¶õĴͭ컨ƣȻʱȴһ߷ɳȥݽϣǶװΡ
ͷһŨüۣ㲻ӢȴӢ˫磬ͻɽƣĸֱӷ䳡
Ŀ⻺ɨһǧ¶õӣ¶һĨЦߵ˵½һ¶õӣ½񣿡
ݵò񣡡ŭȡ
Ũü꺫Цһ¶ʲôʱ䵽زˣǼʳɣȻ¼½ʦĹ׵һԣǿЦ
ⲻ£˪ûܲǰ¶ϣ
Ҳǰ¶õӣȴʦӣϲֻɫʦЩһﻹҸǰ˵
γǿϺһ
γǣɫȭ
ôĵӣγҰ¶𣿡
ǺЦ£Źһ½һʱ߲ܹ٣ҪΥʦĹذɣ
ʦ¼½񣬶԰ɣγǺߵ
ߵ
γǵ벢ǷֱӴŽģһ
ǹ©˭֪ʦĹ֮⣬̫󣡡ͣҧߵ˾ٶίʵǣ
벻ǻֲϡγǳ룬ѵ֪¶õ
ǣ
Χ˽¶ŭɫȴûж֣ҺΪ纣죬ȻΪѹסǡ
γаʤȴ֣ܶ¶Ķ棬һ˾ǰ̧ͷ
뻺̨ף룬ͣں˸ǰ
´ų룬ЦǸ룿
ƽĵô¶ãԼһ첲뿪ɡ
˵ʲôһ
뵭Լ۶һ첲˳ȥ㲻׷Ҷ֣Ǳ㲻һ첲ˡ
Цֲ֧
ĸҲЦųĿڿӡ
ƽĿǿЦ


1976 ϱ
Χ¶¶ɫĿ⾼ų롣
⺫˪õһ֣ҲǺպ춼Ǿžޣ书֮ͷܵ˵Ѿڶһ˪õ
ȻҲ½֮Ȼܹɱ˴ޣܹڴ޵Ĵɱ»Ҳѵõţо޴Ĳ࣬һϣӮù
ô׶Ըͳֵ֣õ֡
ƽĿЦЩȤָɫ
ҡͷôĿ룬ɲ½磡
½磬ûʸҸǰ˵
٣ô磬Ϊβȥ½ţЦ
½ΪʹޣΪĸǱ½ɱһ½񣬾ֱɱ޲ð½ɱ⡣
뵭Ϊ޶
ߣ˵ṵ́ķЦ
ǰɣְ£ͷʱţǰ¶ã㣬ʲô˶Ұ¶£
ϻ˵ְɣҧҧ
Ѿ޲һưѳ
֣ɡ
ƽݣ·ʦָͽһģ
ŭһһǰƮƮһ¡
ְʣԪѾӿ߱콣УΪһƮĽ⣬նѾס壬ٻɬĺ
γŅֱ̀Ҫߺȣȴӹ˲Ӻұۻ
ͣұ䵽ϣͷѪӿ
һұۣ˫ų롣
뻹ƽ
ҼѪֹܿסһڣסͬ鵤ų룬Ѿ˻ƣʲô
߱콣ƽĵ˵򽣳ԭľѧ
ããҧ˵캫ĳԣֽ̣
뵭һЦαȡ衣
Цһ׷ģ
ǾɡһοδǸ첲ˣ
ҧҧһһУѶϱУתߡ
ǰ߱콣ʱΪҪԼĲӣû뵽߱콣ȴƹ˲ӣȻ˼Ȼǳ飬ûɱ֡
ʹٷŭ޹⣬Ҳ飬޷ڳԡ
Ťͷγǣ̾ǲ˵
γǴЦҡҡͷزأһҲأ
ԱһεҪСһģõǰ˾ץסѱˡ
һۣܿܽϣʲôأγǺһûĵȻǰ¶õĴţҪǲжһ첲˻Ϊǰ¶ţ
˵ŻĿ⻺ɨˡ
˽¶飬ܿĿ⣬ϻġ
ȷʵ޹⣬ټһ¶ãȻûһܵסģ½ĳ룬һεĶˣ¶̧ͷ
һӡ󣬰¶ԽԽãҲ̧ͷʹŴ֮һҲ޷̧ͷ㡣
뵽׷뿴ȥ
ǰǣҪðʦ֮踣ҪãЩ£ڿȽ֮
벻˼ĵ֪أǾ޼ɵ̫ˣֻһ첲ȥ֮úõ
İɣγЦеİ֣ߵֻҪСˣʲôҲûУҲ߯񣬻Ϊǰ¶أ
볤һ
γ̾û뵽
̧ͷ
γ´Լľٽû뵽߱콣Ȼ
ԽԳ߱콣ȥɫ΢䡣
⻻ԼȺǿҲԱܿһίʵޱȡ
һ򽣳ǵľŽ𣿺ûаɣ
߱콣İ˱Ҳˡγͷ򽣳ǻ治СƣﶼСһ
߱콣ȡԪģղһºȥ˽ǧԪ½û취һõǧԪġ
Ҳ߱콣ԽԽǿܹһȥԪ½ǿһ࣬Բܹ˺Ǵǰúû취
һҲûԼ߹ʵ˵Уﵽǿγȴᣬš
Ǵһγ̾
ͷ߱콣ֻڹؼʱãƽʱҶá
ǵǡγǵֻϧѽţֻܵѰãûоٽϡ
а취ġЦ
γǹЦǾͳ㼪룬ǰ¶õӣǵʱСһ༸ãҪСĵǰ˾ǵǰ˾ȥǣ
Цŵͷ
˭ǳ룿һϺ


1977 
ϺΣѪ
Ƕʱƹ绺һӡ
ƮƮվڴУ׳˶ţһ˪һ㣬Ŀɨ֮䵽˳ϡ
üһγǡ
γɫѿǰ¶õʲôطˣ˵
ôǰ¶ãЦ
˵ŻֶУ˳̨£γֻ롣
һسӲɣγǹһЦҡͷСĳϵģ˪Ҳˣ
˪õıٲãʰǰ¶ҲСһϺһۣǰ¶ûԽԽƢˣǳ룿
뱧ȭ
֪˪õҲڰһ˾˾Լܹǵˡ
ٺ٣ǲҵڰ֣ЦһǲֶӳգһۣҪлˣ
벻ԵĿ
ߵһΪţҲ书һǣԵͷɷһɷ磬кô
ЦЦҵ
кôҲлЦһһۿҪһʱˣ
溫ֻ
ֻ뿴Ǻ˺ߵĴҲúܡ
뱧ȭҵ
֪Լ֣Ϊݣܶ棬ҲǸγǡ
γǣЦ˵˾ٽ
γǵôۺˣҪ
ƾǰ¶ñס⽣ǽ˪ðɣ
ЦγûĵҪȥ򽣳ǵ⣡
һƬģߵѾٽǵ֮˰ɣҲ򽣳ǵĶԹǰ¶ÿɽס򽣳ǵķ񹥻
򽣳ǾͲͷˣٽǰ¶õģγذɣﲻӭ㣡
γǣҪΪ̰Ķ˰¶ãü
γЦģ
Ҫ򽣳ǹɱԮЦǵˣҪ
ǾͿıˣγǺߵҲҲȣ
ҡҡͷתߣִԲ򣡡
֮ʣһεӿȴǲƾĳϢȴӿŭˣ޷ֵ񱩡
üһ޵Ľ͸
飡һ󣬳վԭزȴԶ类紵
һ˽֪˹
γŭһ㱰ɣ
û뵽˱޳ܣȻݰϮ롣
ڿǰ¶õ֧֮һɲܱϡ
ɲֶӺΪ񣬳û߱콣İס
ҡͷްġ
ѾߵԣŤͷؿһ۳룬ȷʵ鴫òԩ
վסγǶϺһ͵ĳ򺫽
ȴȻһʧԭأڿд˼С򽣳ǰɣ
γû׷ȥֻվŭܺ˪Լ£
߷ߵķشǰеĿ룺û°ɣ
Цҡҡͷûˡ
ããγǽһ棬üЦһο˪ûôҫԺǰ¶øǰǵü˳۵úã
˽¶Цݡ
ĿԽºͣȻɳΪһԱ
γǰڰ֣Ͻæǵȥɣ׼ǣС򽣳ˣ
ǣ˺Ȼе
򽣳ҹǾͲʦ
γɨһɢȥˣĿڿյԺתת̾ʦǴǰʦඣûôǿס򽣳ǵġ
øһǺݵġǲ
򽣳ǵļһγü
ǰС򽣳ǣʩչ߱콣֮󣬲֪Ž̶ȡ
򽣳Щһֱ͵£ﶼСǣþŽܹһԲΪǣС˵һ񿴵߱콣֮Խɵ
򽣳Ƕ߱콣ִ֮ǿ˶֪һֱڿ׷Ѱڳ֣Ƕϲ׷ǾŽһ֮򽣳ҫ⻪֮
ȻһеĽŲһӴҴǰ򽣳ǵˣ
üͷ
γǺߵˣ
ˡӵѾڣ赲ɡ
סγü
ҡͷǽƺܹŹ֣Ѿʮˡ


1978 
γûеã¶õӽǶ֣ʮֻ֤򽣳ǵ͸
Ťͷȥɡ룬Ҳһ𡣡
ͷû취ٳ߱콣ˣ򽣳ǵĽ̹ģȷʵˣܲ
˵㣬ʹ͵Ϯ㣬ҲСγǵͷ
书Ѿǰ¶õ֮ڣܼסӸɣֻԼˡ
γһԾ˿С
ߣûкϻ𣿡
Сγǵͷ㶥⣬򽣳ǵ󷨻ǲһ
ǿʦ
γվոԶϵ򽣳ǾΧһȦİ¶õӣΪôѧģ󷨴ʦ󣬱ļ书ƾʱһһĥѧҲܿⶫ츳ѧǻһҲᡣ
ͷΪȻ
ǴƾѧģôҲû취ѧ󷨣СѧȥʹСѧһ꼶ѧȫ̲ģСѧҲѧΪܹѧᡣ
ڸҪѧûᣬʹŨԪأǵȴ½֮˸ߣҲܹ
Ҿ֮ͨ˵
Ϊ½Ҫռʦĵ֮λҪǿ㹻ǻۣųɣҪеı¶չֳܲ׾
һչʾĻͲܷŹ
㶮󷨣γȻ
뻺ǣ½ѧһЩ󷨣ϧ½֮Ϊ裬ûľ
úãγǴЦԭüЦû뵽㾹Ȼ󷨴ʦȥҸѼ飬е󷨣ǾǴһ
Цһԡ
λĿ⾼ų󱳣޲ھóȥ֡
ʦΪŲ֮һ󷨴ʦ򣬵Ҫ̫󷨴ʦһ˾Щ󷨶Ǹʦתְء
¶󷨿ãȴ㡣
ÿһ󷨶Ǿ΢Ҫϸģû󷨴ʦָ㣬õһ󷨣«ưȻҲܵüȴԶԭ
ĳ¶õ㣬Ƕ԰¶þ̫ؼˡ
󷨴ʦǶŲȥõõĴܹĲ󷨣֮˭ܵĵطܱš
󷨴ʦǵԸϲУϲ徲ϲģٻǲ׷Ŀ꣬ҵ˾ŲıЩܵõٷ˼ȥ׷ֻҪרעоǡ
뼴ʹ󷨲ֻҪ΢ͨһͼء
ڶŸֱ߳ǰŴ¶÷ǰ浲·͵Ϯİ¶õӿ񹥲¡
վü⽣ҡҡͷ֪ʲôûмˣŸΪˣǰĺѷһ
򽣳漱ˣɳˡγǺߵ
Ϊģ򽣳ǻкܶࣿ
̫ࡣγҡͷһЩϹƽʱּһֻ򽣳ǵľ񣬲ģϹŹ֣ʦҲУ
ǧϵģ
ǧϵĲ㡣γǵǧһ󿲣ܶ˹ȥ
Ԫ𣿡һ
һֱΪ˵Ԫأû뵽
γЦҡͷ
öˡһĪ
һݺߵǵˣҪȻ򽣳ǻΪǰ¶ˣ
Ǿ󷨰ɡγǵ
ĪⳤХһ
ԭΧž˽¶õӺȻƮվԼλã漴γһ󷨽˽Уӿǵض
Ȼû뵽¶õ
ߣƾŸһ͸ǰ¶ãǺôӣ޻أγǺߵ룬㿴󷨡
ͷ
ۿ¶õĴ󣬷һٶγһ㣬ٶγɵڶ㣬վλһɣʹĿ磬Ҳۻҡ
ڽڵһٶ۵һγǿޱȵʹŸΪ񣬶ҽ׿ҲȴҲסһٶ˵Ĺ
顭Ÿߺ޷ֱ֮ӱɣƵ˽Ȼ䵽룬ǡڳǵ·
˱ȭ
ȥɡγǰڰֵ
˱ȭ̧˵ͬƮȻȥɢ䵽ڸ
Ȼ󷨵΢ԶԼ󣬶ͨ󷨣϶ҧ󷢻ӵ쾡£书ǿĸ֣뵽Ҳֲ˺á
䵽֮ڣ治˵粻ĺˮԵ
õİ취ǲڣס


1979 
ΣγŤͷʳ롣
ҡͷЦԶԶҵû뵽ǰ¶õȻ˾
Ǻ󷨣ǻûܰȫӳҪôˣֻҪ߸˾ܰŸһγǺһǵİ¶󡣡
Ҫоа¶ͼ
ߣγתߡ
˻ص˰¶á
ǾŸ򽣳ǵߣγûɱ˼ŸȻˣ򽣳ǵ˻ǻȥָܻ书
˵Լʹ书ϣҲָֻܻҪչǱʮأҪҩݣ˵״
¶֮γǵµȵȣȥ顣
תߡ
Ī̾һҡҡͷ򽣳̽ǵʵ
ݵⲻ򽣳ǵ֮磬˵򽣳ǵٳӢܿʼ£ѵģ
ɹ磬ʹӿɱһĪҡͷЦǰѾٽίʵһֵɽģҿ򽣳ǽһöҲûʲôôƽ׽𡣡
ҡͷλ򽣳ҪĲǾٽҵ߱콣һǾŽһǰ¶ø˼ʦҲʱǻֻƾһ֮䣬ζɲܰɣ
ǵҲǡ˻ͷ
ŽһĴ˵Ѿã֪һ򽣳ǵľŽһ㲻ټɵŲʱҪΪʮʦЩ˥䣬δܹס򽣳ǡ
һûõġγǴǽһľϻӣ顱һŵǰƽԼ磬˶֪򽣳ǣ˶ǷҲһţʦ֣
Ų֮ĶԹ壬һʦ¶̬֮Ǿһţʦû䣬һ֡
涼飬㿴Щٸ㿴¶ͼγǵ¶ǳʮλ󷨴ʦĽ
γǵ˼͸ϻڵ飬ܿ¶ͼҰ¶ͼϵشҪ֮ܡ
뱧ȭûʲôµĻȻȥо󷨡
ȥȥɣΣų룬ġγǵ
վڴٱȭһ񣺡ǡ
뱧ȭλһ֮صľϻߣٻصСԺľϻŵԺСͤʯϣ򿪣ȡʮķ鼮
һһ֮󣬴һ󷨿ʼ𣬺ܿԣ֪ʱš
γ˵һصһ磬Ȼһڶ죬ٴη죬صԼСԺ󷨡
ѧϰ뵱ͬɴǶȱԴǻ֮ȴǿԲȴʧǶԲǣϣѧˮɣ˿û谭
һϻڵȫͨ󷨵ͻͽǰɱȡ
ٸγ˵һԹۿ¶
γԴŰ¶ͼ
һ£˼ַΣڳǰ˵룬ܿЩ飿
ͷǣѾͨ
ͨҲûʲôû󷨴ʦͨЩġγǵ
ʧЦǿŰɣ
Ѫγǵҿһû֮ࡣ
İɣЩ黹Ѳңһͨûʲô̫Īġ
ҪǱ󷨴ʦһҪ¿ˮγҡͷЦͳһСӣֻаƴСĺӣ緺͹⡣
ŵϣСɲ⴫ġ
׵ġЦ̽Ҫá
γȴѹסϺӣĵĶˡ
ͷס
γǿĵԽĲģֻܽų룬С𻵣ų򿪺ӣóһ˶ֽȻɵĴ򿪣һһ㣬ȫʯС
ĿʯСֽɨۣͷʼ۵ŻغڣЦˡ
γȻ
ЦйĿ֮ܣɨһ۱ܼס
ǺǣЩ󷨴ʦγҡͷʧЦСջغӣЦǵû⣿
²ɣе𡣡
γǵŪˣ
ûϸ΢֮ЩͬҡͷҪһ±ɣҪĥ
Ǿͺáγǵͷһ˳Ūһ԰ɡ
ͷ
Ǻܿ˰¶õ䳡ϣѾǰó䳡ٶվ˳ߡ
Ʈ䳡ѸһȦ˫ʳָỮϳһһԲȦһһΡ


1980 
ڶ֮ʣγȻһ
뻮Բ󣬶һ˻ΪԲȦΪǣ¶ĲҲ׸ﶼͨˣڿʼվλɡ
ĬĬ˸ԵԲȦ
ԺһսȻ㹻ϣԾ̫ǳҲһЩŤǰ˵Ό
ʼɡ뿴վã
ӶʱһʼһŲȵΣȻٲԲΡ
һ˾㶯ʱγһƬģӰӣۻң۸ǵ붯ʽֻһƬӰ
ȴĿ⾼ĶתԲǴ߶ǶתǵһһȫӡԺʼÿһ˵Ϊ
һӺ󣬳۾ڰ֡
ͣγǳ
ٿľֹֹϢƽȴεӿߵһٶ˶Ϣ֮У׷Ҫˣǿסǰ
γǵĿڳϣ˵ĿҲڳϣʲô˵
ԺĴԲϳһ˵תÿһ˵Ĳ켣
һ˵ת󣬿ۻһƬģӰӣʵÿ˸԰ԼĹ켣߶һٸһ켣һûӴôܷ
һĿų룬ټİ¶һƬžš
ǲԾķԼǽΪ֮Ϣ֮û˺תΪں
һӺ󣬳۾Ʊˡ
룬Σγæ
ͷ
ĿɨˣȻڰ֡
γæһãһã
ԭվһһ˷׷˵ΧóΧĿյء
λΪһƬӰӣ˫һĨ
ʱԲȦǽʧ
ƮƮһȥ˽ȻȻ
Ǿһƣ侫֮У书
˫ٴλһһԲȦĳڵϣۻңͷۻʶҪתͷ
ƣɨһĵ棬ĵͷİ¶󣬸ÿ˵Ϊÿһľ룬̤׼ˣԽ׼Խǿ
죡γȲĺȵ֡
ƮƮ䵽˸ԵԲȦڣѸȻӶ̤
ͣһХУ˵һ±û㱣·䵽ڣ峺ζĺˮۿǵһһģ
һ˵彥ʼɢʵĹâԽԽһγһ֣ԼУѾΣΨһƬâ
γ˫۷Ź⣬궯ֽš
ƶǣôԲǹգȻ֮Բǹۿ׾ٵĿ壬˵ĿȻͬ
һ߹ۿһϸǵĽŲ׼
һܹܵ¶Ĳͬһ㣬ŲԽԽѸݣٶȱǰһȴһ룬ֱ˼顣
ԽŲ̤øӾ׼ÿһתǰһθ׼ĹâҲԽԽʢ˵ƺһ壬ӿǿ֮У޲쳤Хɱ
ˣ
δͣ½£һ٣â壬Ծˬ㣬·˯һ֮
ˡŤͷγǣЦΣ
γǸƴЦãܺã
ֿЦѣ·𿴵˰¶üΣһ˾ĿɿڴĽʡ
ȻЦݣ´ﲻ׼⴫Ҫܣ
ǣӦ
γǺߵ˭Ҫǰ󷨸ĽϢй¶ȥ۴
˶ʱһݣǣ
γǻмֲģɨ˺ߵﶼӦ֪һ󷨴ʦҪ༸֪һǧټƵǿ룬ƳĽ󷨣ֵñǲڽ£һȥɱҪúõĸһϲ㹻ĹѫǳԾ
˶ʱ˫۷Ź⣬˷
¶ñһ˾ѹôҲüһˡ
ûԹ󷨵ء
룬⻹𣿡γǺǺЦһ֪󷨵ԭĿɱȡ
ЦӦԡ
ãǾԣγǵǿһԸһ󣡡
Īȥк֡
ϡĪӦһЦƮƮ뿪
γĳ򣬺ٺЦ룬һ˴󹦣Ҫʲôͣ˵һ㣡
뱧ȭЦŵͷ
ܿһٸƮƮ룬죬ӿˣǰ¶Ϊһӡ
γû˵ֻǿʼڿ󷨣¡
һٸ¶Цݣ鲻ͬŵ̫ѿΪǲһأ󷨶󷨻Ὣֲøѿ


1981 
ཻ˳Ծһٸһ󼸺ûֹʮУ׷ױɣ󷨱ƣ˽Եһʱ֮
γǴЦ
üͷҲû뵽Ч
ĪȻһصǣֿ룬Ц档
ʵʵû뵽һЩԲȦǣϷһ㣬¶ȴز澪ˡ
Ҳܹ֮ͨ¶ȴûô࣬һȴѹǿһ󣬵̥֮С
ǿһأ¶󷨵ֹǿ
Ҳɴ۾룬ڿȡ
ÿһҪĽһҪСһһ̫һɲǶʱܹɵġ
һһ㡣γǿĿ͸죬ޱȡ
뱻Щ飬æҼԺӣ˴˲ţһĸȡʱɸ졣
úãģγºͣȵĵһĸǲ̫ˣҪȻ
Ǻ޲һ°󷨶ĺã֪һѪ£һ˵Ĳмܹһ¼סȻͨÿ˵Ϊ޸䲽һ붼ͷƤ飬Щ󷨴ʦӵ治ˣЩĹ
Ѱ˿󷨴ʦǰѰ˿Χһ㣬Īоһ֣ĪĻжľηС
ҡͷɣҪС󷨡
ҪȻˣһ㹻áγǵ
һ̫ɱ֮ϻãƽʱأ
ǵҲǡγǵͷģһһͺá
Цŵͷ
ȵɡγǳߣȰźãٿʼ
˴
Ҳڴڣһֿʼ󷨣޲һ켫γɱܣҪȥ롣
һεĴ󹦣ҾӦüǹһƷγǵ
üͷԵĿ
γĿ⾼Ŀ
ĪȷʵֵһƷ֮
ݵͷͬ⡣
γ¶ЦݣǾôˣǹһƷ
ɻĵΪһƷ
ŲйͽƷۣƷͣһƷߣȻгƷǶĹײϳƷγǵһƷѾǾŲߵĵȼ
ЦûôĹͣ޲㲻ʲô
䲻ͨ󷨣ȴҲ֪޲֮ж󡣡γǰڰֵ룬Ͳǫˣﶼ֪
Īͼ֮󷨴ʦǲģΪЩ̫Һҷʱ䣬ǰͼ󷨾ǣɳҲ֪ͬͼʩչ޴󡣡
üѵûһ󷨴ʦæ
ûСĪҡҡͷܰæ󷨴ʦ£æ󷨴ʦȴְﲻæΪβôﶼ
һ󷨴ʦæҲǺġ
ĪҡͷʧЦٴĴۣ󷨴ʦҲֵһᡣ
ͷԭˡ
룬㲻ȥר󷨰ɣγæ
Ц־ڴˣֻǰá
γһЦҲǣѽ󷨵󷨵ԣݸҪ
ЦЦͷ
󷨶ӹؼҪݻԼ㲻ȵأԼ󷨵Ҳɡ
˵Լġ
룬˵˵ɣʲôҪġγǵ
ұ㲻
˵еľգۡγֿ˵
һĽ󷨣ڰѰ¶õʵθһ̫࣬ܺúͣóģ΢һиĪʧ
ЦҪǳʯʣµлٺòûеĻŪһ湦ѧҲá
ǳʯγǵͷû⣬ʮôǳʯ
ȭͷʾ⾧ʯȭͷС
Ц棬ȻһƷ͡
γǵⶫǽ
ͷ½翴̵Ľ޼ȥİɣ
޼ɡγɫԱ䡣
̹Ȼ˻γü
֪̽ԻɾȻ׽£ҲҪ׷ɱһ۰һơ
٣޼ɺôĵӣγЦ
Ī׳һ죬²棬޼ԭǲֶ֮ˡ
Ҫ˵𣿡ݵ
γ룬ҡҡͷ˵棬Ǿ͵֪ɡ
룬̾׳صʦԶ磬޼Ϊ
ü׳ھŲһ
ɡγͷ


1982 
ͷȻˣ͵֪ɣҸ̿гģɱ˲޼ɵ£ˡ
⵹صġγǵʦȴҲ׳ܹǵģڵĴɲﶼڰйܲǽͲ𡣡
ǲû߱ѧ
߱γҡͷЦΪ߱ǰ׵õľѧ
һֱԼ߱üܷӵ󣬶˷Ԫ֮ӣӦиĲΡ
򽣳Žǲγ̾漰ܶܣ˵ܽڵӣҲֵΣ㽲Ҳ޷
æǰ㣬¶רע̬֮
γǵ򽣳ǵľŽ˵򽣳Ѽɣǽ죬и߲ε쾳á
üͷ
γǵ֪Ҫʲôǵģ죬и߲죬˵ʮ죬ǽڵڶѡ
е㾪ȣڶ㣡
½ڵһ죬γ̾ǵڶ㣬żиܹ̤죬Žǵµģǳʯһ㣬ֻоٽ죬⣬˵߱콣ħ޽԰ޡ
ȻȻ˽ȥ޾ħ
ȥ޾ħ磬ս밢޼ħɱʱáγǵ򽣳ǵǰȷʵսȷʵǷջ񲢴֮أսá
ͷ򽣳ǵǰǲɱ򽣳ĵλ
ǡγǵͷҲˣ򽣳֮ռ˾ŰѽżȻ䷢֣Űѽһ𣬾Ȼˣγһ󣬴Ӷӳ춯صƾ˽򽣳Ų൱·硣
˵߱ħķ
ǡγҡͷ뿴ɣȼԪʩչǺεаţܳķ
ͷ򽣳ǿ߱
ӦûСγǵ߱콣ֻܴħҡ
ħ
ħȰ޸ӿ£γ¶飬ȥ٣ƮĪ⣬µܱ˵ģʤ˶ڰ㡣
Ī̾ʦ˥ħ͡
΢ݡ
ԼԺһħԼ޳ħħ飬ǿپĪ⣬޷»ΪĹС
Դϴ˵ħ֮Ҳϸ˵Ժ֪һƤëħ¶˶ǻĪ֮١
ҲҪħġγ̾ǵǰ˾ڶԸǣǰ¶õʵãǰ¶Ҳʸħˡ
͵һˣĪ
뿴һĪ⡣
γǵĪĸױħ֮֡
Ȼͷ
ħлõ߱γǻСħķʤ
Ц˵Ըħ֮ɣ
γ̾˶ĽǾŲýŲ֮󣬷ɻڴòٻм֪ŲѪ
γʰ˼Ц߱ʲôҪģ
¶Цҡҡͷûʲô뿴ˣ̰á
ѧѧҪǾΣȥѧµ书ҪԼЩ书ȴֲףҪԵ
ǳʯҪĻԵٴǶԲǣӶ֮ܣѧ֪н
дǻۣܹԼ̰ĵ˻治ࡣγǵͷɽ֮ʯԹ񣬶ʶһ¸湦ѧкôգǰ¶һؾȥ
˵ŻӻͳһĴָС׹ݸ룺ƾܹܵؾλãǰ¶ľ
˫ֽӹ֣صл
а¶ǰ¶õĶҩγǴӻͳһƿݸ룺ֻҪûƾ˵סָܹţһ¾ָܻΪ
˫ֽӹ
ԪмƣЧӦøʤԪҪоһܲ½ɣ¶ĻǱĻʸߡ
γǵȵȣȥȡǳʯ
˵ձߡ
ĪЦ㼱Ƣǳʯˡ
ǳʯҵҪоҪǳʯĸܹЧʡ
Сɣʡ
뻺ֻҪʱ㹻Ȼû⣬С˴
ҪɣĹ̫ˡ̾
һֱоͷѹһɽͷҲѹһɽһ뵽ºҪս밢޽ս㽹겻
¶õʵ˥٣Ͼô֣һս֪ܻŶٵӡ
ʱ󷨣ʵȼʱǼмԲŻԥļһƷ


1983 ǰ
κγǻһСϻӡ
ⷽСԼС۳ڵľͷɢԵЩ졣
㡣γǵݸ롣
ֽӹֳģִһƣȭͷСǳʯ˸տâ͸һ۱û
¶ЦݣǳʯѷҸ󣬿γȷʵʵʵ͡
´ǰ¶˹һܵҪЩǳʯγǺǺЦֻҪ󷨣ɱİޣǳʯ
ЦǳʯԼӿȣһͽа¶󣡡
УγǵǿۻԼ
ǳʯûģ
ǳʯԲǶһо󷨲ڻ£ϾֻǸĽһѾ˾飬ס
ã쿪ʼһᰲźãγЦ
ǳʯȭǣԼСԺҺֱϣǳʯʼ
ȭͷǳʯΪһԺԲУʹԲԽˣǣóоԽԽ鶯磬һ֮ٸͷɣʧ
۾εĿʣµĿǳʯ
ڷԼļޣʱڣԼ޷ǳʯǳʯܹһǿԼĻ뾫
֣ԼĻ֮Ѿﵽһޡ
ǳʯ̵̫ǿԶʤǰãܽĿȫɣ֪ǶԲܹﵽʲô磬Լľ硣
ϧûô£ԼѾ޷ôǿĻ֮ȥ
Ψһİ취ٴǿ壬峬Խļޣ֮壬Ҫǿ̫ܣٶȶ
鵤еٷѾһ˿ûУ幦Ѿ˶ˣôҲûãҪ壬ʵҲ취
ҪȻȥؾһңûи֮
ȴûʲôϣѧϽղѾľѧټ߱תȷʵѾＫޡ
֮ȷʵޣ޷ȣҪһֱѹס
漴¶Цݡ
һǳʯջ̫޴Ƕ˸һ㣬ԲҲӾ΢һнԼУΣһɿơ
ԭ÷İ¶ãʱԺʱоһ±ü򵥣Ϲƣ硣

ڶ峿֮ʣγԹš
ǰӭӡ
γЦеĵ룬ôǽͿʼ
ͷǾߡ
ߡγתߣһ˵ʣʮ߸Ѿ˾żԺӣÿԺӿԹʹãΣ
áʹĵͷ
γǿʼһԺӣ󷨣Ȼʼÿ˵ĲӡһƬۻҡ
ÿһ֮˵ȴֻҪԼĲɣ˵ĽŲȻ֮˵Ķ
ٴ֮ʣ彥ų⣬ʵĹ⻪ΧȻ󿴲ӰγǱ֪ǵ󷨳ɡ
ȥһԺӣȻһ顣
峿ʱ֣ѾżԺӣа¶õӵѾɸ졣
ãû뵽ɡγǴһԺӳ¶ߵʱ̲ס̾ΪҪ졣
Цǳʯ֮죬ûǳʯһֻ޸󣬾㲻á
ǳʯȷʵǸöγǵͷ
쿪ʼС󷨰ɣһ󡣡
γЦǰ¶õʵһء

ʣµһʱ䣬һжƽû춯Ҳûд޹ɱ룬򽣳Ҳû
ڰ¶ϸϸָ¶С
¶С̥ڰ¶󣬸Ӽ򻯣Чȴͬǽ˵һ壬ÿ˶屶һ൱ڽʵŴ屶
¶õԭǶ֣ٽɰ¶СʹܵΧҲͻΧ֮γһֱϲ£ĿԽС
רעָĴԶǰ˿ûг֮Уͬʱָϰ˵ܹǵ
˶Գ붼˾η֮⣬Ƕǻ۵ľη޹غְλѰĵӡ
ʱ֣γ˰¶ãֱӴ䳡˴˳㳯֡
˴
ѹ֣γ̫ʦϣҪǰȥ⣡
ǰĪæǰã
һ¡γҧЦҪ
ôɣĪæ̫ˡ
ǱΣǿԮˣγǳݾܾʦġ


1984 
·ˣɫ
ʦȳ㲻Υ棬Ǳȥս˿ӣ㴥˵棬ܵس͡
γǰԱߵСľеݸ룺ʣµ飬չˡ
ӹл˵ѧէѾԶԵС
ھͳɣγǾһλҲ
ͷ¶Сԭ̥ڰ¶󣬲һģԺûʲôѶȣһͳɣҪġ
ǴϢγһ¶СɣǾûˣһһҲûʲôϵ˳룬أ
ЦҲ޷͵Ȳȥʰˣ
նʱɳ
γ̾һ밢ƴúܺݣҪȫãûз˸⧲ʧأֲһֱûȥ½ءһγϻҲΣ½ɢ޲ûɹƾͼơ
ü½ɢ޵ע⣬սѹ
ǡγǵͷһޣȷʵǳϻǵİ취޵½ᱻʵ½ټ˵֧ԮܹӦһǻһ
üѵֻʦԸޣ˲ܣ
˲ûšγ̾ħѲ޷СʦһޣǶԸħ
ͷ
һ±ˣΪʦʵԸ𲻳ɴ󻼵İޣƾʦһ޷ӦԱ½ˮ
Ǿɣ׼γǳ밢սһþɢֻء
ͷȻһ½磬Ͼͻ
áγһۡ
Сľϻ뿪λıӰһֱʧ
Ī᲻ɣ
ᡣγҡͷ
Ī̾һ뵽ȥɱǶüοûģ̫пᣬ
ĵɫɱĸ׳γҡͷҲú׼һȡشޣȥĵǱ𣡡
Īɫһ࣬ͷ

뽫ʣµǳʯعûʲô谭ʱһȻܴǳʯ鵤Ҳܴ
ŻԼСԺȥŮȻҹ죬Ϣû˰¶ڡ
΢¶֮ʣ¶õƻͨ
¶еӽ䳡ϣȻγǽվ̨ϣĿ⾼ͣɨˣ̧ۿɫ
Ȼ룬һվţ·͸ء
γǺȻڵƣ
˴ӻͳԵİ¶ƣʱ͵Ĺ⻪Ӵﴫ˽ԸӦĴڣһ塣
һòΣ֮ʣ塣γǳסɱҪ
˳Ӧǡ
Ȼ֪¶֮
ƾŰ¶ƣɸӦ¶ãȻ˲Ųƻذ¶ãڶƷ˼һƷ˵¡
˶Ʒ˵ĲΣŲƣֻҪλ׼á
Ҫǣ֮һܻסǷذ¶õİ񣬴Ӷܹתûɢ
λγǳҵڽ񳯣еĿĥ˻ȡرʱˣɱ޵ʹҲ˵ﶼ֪Ǿͳɣ
ǣ˺ȻӦ¶˷֮⡣
˵αģȻʧա
γ֣룬Ҵȥ
ͷ
γǰסļȻһŤתһΣȻһͥԺڡ
΢۾Բ˲佫Բ֡
ڵĵطһ޴ĳУӦþǱ߳ˣڷ䲻¶ǣȴҲ
Ȼģðɱ
˳Űһ޴ɽһ̾ᡣ
ɽΡȻʣֱɽڣΪڣ·һΣա
ɽоһܹŲյ
ǶԲϣ˲ܳɽϾȻܹסգɽ֮ڣֻʩչṦȴ޷ʩչͨŲơ
ڵԺΪ޴һۡΧһǧٶ¶õӡ
һ׳ʨ̨̤ϣĿһɨˣӹ
γ̤ǰһǰȭ֣¶ǰ
֣ȭһΰͣɽɽҲѾȫѾǰȥ֧Ԯ
γüɫࣺȻգ
һξҪλˡ֣ͷϷ޷Ͱ¶ã
Ǳزðͻɽγǳ
Ǿٺò֣ӷ칦һɣϷþѾ׼ã͵λ飡
ãǾͶˣγǱȭŤͷ˵ɣһӣһСӣСӾ׼ɢ
ǣ˺ȻӦȻ˳


1985 Ȼ
Ŷ˻
λǵģΧǷĴ֣ǧȻһȻӿ޷
еĴߣԭֵĴֶʱһǷ׷߱ã˫۷Ź¶ηĽɫŰ¶õӴݵ̤ʯǰС
γǰͷǳ룬ͷλѺ
һнǧϢţƽׯأȻȣ֮ԵķǷƣɵΧǷ˰ȫС
˾֣ǲƣ
û˵ֻǸΧǵ
ƺСϢ»֣̿ʱ¶ǧˣʱһǲƣһܹѰ޴ϼҡ
Ϣĳǣƽ̹ĲݵأľɽԱƽӰͷߣҲ޷
Ťͷʵһɽ
ټγһָΡȻֱʵɽǱɽ
üѾô
תһǡ
Ǹаɣҳǽ죬ƾṦԽֻҪסţʹǰҲһʱڡ
ǳǽнǧأһɲѷɫڰ¶õĸ֡
γǳԺΣգҲǰһ³
һҪǣĺ鷳
γǽ촽ͷ
ʹʵ빥ƣһٳ£δز˳ǣǽһѣ޵ֶһǴݲ֪ˡ
ܴͨԵǵλá
šγȻ㾹㣿
Ī⣬֮ţȴѾܹžðµĸ󷨴ʦ
ͨһ̫ܲ׼©
ܹռȻѾѵãγæһɽаޣ
ͣסŲ˫۾Ƭ̺ۣâУֳǰһָǸаޣ
Զγʡ
һٶ
γǳɽߣ
ߵĪһ£ԭγһȴûпڣʮ㣬㲻ɨˣЧĻռȻ
˼ӿٶȣ·һգۼ
γһȣ̤ҼС
γǵɽ㲻ŲƣǧǵãֻṦ
ͷ
ܵձס޷ŲƣյԼܹ޷ӡ
Ȼʮ
γǵͷŤͷȵСĽ䱸
Ƭ̺󣬳ֵаˡ
γ¶ЦݣܹһѶˣ
ʵǿ
ǿҲɽγǵ
ʮգ۱㵽ڳĴ£ǵһεɽȣǳ·Ǻ׺Թȥᷢһɽȡ
üѾǣӲɡ
һ󣡡γǺȵ÷ɢ
æͷӦ԰ں󷨣ɽڣһٶ޳
һٸ޾һɢź⣬⣬ãΨ˫ۺȻǶ
γȵһڶӵӸϣʣµľ䣡
˺ȻӦ
γ߶ʱƮʮˣΧƵУȻǣҲķޣγǺΧ֮ơ
γһİΧȦһ߾Χһ߿ųС
ɱ
ﰢ޼γԳ󷨸ʰ׹⣬תԽԽѹ˰޵ĺ⡣
˶Ըһٸޣûз̫Ĳһ޷׷ױ֮һ漴ʧӰ
˶԰֮ĸ⣬ʧ
ڰʧ֮ǰնǵСĴָȻռɱ޵֤ʹ޵ʬɢСĴָȴûһɢ
γȵǰЦ´μǵðСĴָպãܹѫһСĴָǲٵĹѫ
ͷ
룬ҵ𣿡γʵ
һޣԼǧˣǸ򣬾ңʵǳǿ󡣡
һǧˡγüǸϽȥ˵á
ͷȷʵƴɱ
ǸϽߣγǵۿñ𡣡

ǰͷ·һĨӹңһǧ˽Ҳһ㵽Ѿǳɽһɽɽ¡
ǧսһţһǰޣһŰµˣǶƷΪ󷨿֧һǧఢ޵Χ
еǰΧ޵һ޶ֻɰΧˣٶ˱ΧڵУ᧿Σʱ˵¡


1986 
ǧһжʹϢҲСҰ޵ĸӦ񣬷׷¶䱸֮ɫһǧγһ
γǵ˽ǰΣļ٣ŭһ֣
侫ͨ¶Ĳȴûκΰ¶õӽ󣬷⣬Ȩһȱʱȥ
һǧٶ¶õӽһǧΧڵУʱת׹ʮŰ׹Ӹ߿¿·һƬƬ֣ոŰޡ
һǧ޷ҪԸһٶõӣһҪԸһǧٶ¶õӣǰлβѹ֮Уɢ֮£󷨵
¶õӳ룬ƴĽܲɱ޵ĺûίʵѵãѫ͵ĺûᣬһץסˡ
ߣȳγȵ
ٶѾҡҡ׹ǼõǵҪＫޣǿĺ֢ɱǡ
ãһߴ粡ӳȵ
γһ⻰ʱߵľʮ壬ĪݸŰһ壬ʱ޳һȱڡ
ٶõӴ꣬ܿ嵽γǵ
˳ϵ֮ϥ£鵤ϢܲߣҪרעĶԿ̼Ǳĺ󻼡
׷ˣǲɱǣΪ룬ΪרעڶԸΧ¶õӡ
ɧţʹǿǷģȥʹҲҪʧأȫ֮ա
ʱãǶʱһγɵ󷨸ʵ
ҡҡͷ
γǻƣԵ侲
ȲƱһϸĽ죬ǳһҪǣưޣ¶õӾ׵öࡣ
õһܳ¶õٵΣմŰٶఢһϺǣ¶õӵĽһ裬㹻ޱܿ
γüʹԶһɱЩҲ̫ܣ츳˵񣬲֮⣬Ҳˣ·ƣ룬ҹҲƣ
¶õаƣܹ赽ȱȴܲס߲ݵĿսԳŲޡ
ƮƮԾһòңң
ʱһ£Ϊһɫӡ䵽ǵͷ
һɫӡ԰пãͣĥǵĺ⣬һӺܸоһ֣ð¶˾
ȥһŲסǱս˭ܳŵ˭ܻʤԷŲסһɡ
ͷ֮£ϽĴ
ʧ̫Σ԰ʱɻӰʧܵһ棬ɵĻ뵽ʧ
ϽЧһ㣬Ҳһ
֮ʣԲǹգǶܰ޵󷨣Ҫҵ
Ƶð󷨴߶£ǶĲμߣٶȷɿ죬ԭޱȵļһɡ
һ߻ӶϽƣһܣʱƮƮ£˰¶õڣ󷨼ߴ㼸¹㴩͸󷨣밢ڡ
ְ߱콣γȻһ޵ԴŲͣǵ޷壬㣬翿һޣٴΰνԴ
޵ƶʱһͣⶸȻ˺ܶࡣ
һ԰¶õӳ谭ʧʱʮޱնɱΪ֮ʧ
⹦򣬳һԴ
󷨵İһ޵ɢҼּ֣Ҳס¶õӵ󷨣ڰ׹ļӳԽɵĴޡ
գ˼գٰۣޱ
߲ͣһ׹䣬ΪڰͷһޱĵΪ֮ʧ
һ߻һ߰ңťİ޲ǿøŲǾԮ类һǧ
һٿȻγǸǰһγǡ
γһ󷨣һ˺һ
룬ɵƯγĳ
Լ¶þӢһ£ڵĹ;֪ȥ֮󽫻þ޴ͽһ˾ǰü
жôѲܹ˳ȫ˰޵󷨣սҹҲɱôఢޡ
ǲôƴ
γȻ
ȫЩްɣ
ǣγҧҧ¶ʹޣĿ䣺һҪȫǣ
ҡͷǰ¶ò֪ܻˡ
γ类һˮ˵ǻԱ
ԻԱ
γɫޱȣüʲô취


1987 ü
ϣ
ôγüʵ
Ҳó취е˰ϣǾͲһյԱ
Ա̫ˣǰ¶õĵӳܲס
ȷŻһ£Ƶ̫ȻȥһЩ޹ǸܵϣԮ㲻ἱԱһȥԮ˹ȥֳһЩ£һҲ㹻ǵϣ
еγͷЦǾõڶ취ɡ
ͷ
γǵԮżŰɣ
Цŵͷ
¶ԮżǱģΪʱ䲻ɢǴһжҲûҪôǿ
ʵڲɣ¶ҲԮ
Ǻãڱȥɣﰢ޲ͷγæ
еЩ޿ϣϾԱЩ޶Լӣ˵ֻҪ֮ģǻܸ˵ΪҪٶȴԶʤˡ
ٰһǿ
γǵһۡ
ļ٣ƶ޲һķϽߡ
޻û죬⣬ܶ԰˼ɵ½ʱ˵춥סˣһ֪
ȷʵ춥סˡγټ죬뿴ɣ޶⣬ͻһϣȥǹǣһһƣǽѣ
Ҳûĳ̶Ȱɣ
γǺһǹǣգǰ
üأ
ôءγǵźֻһǣһǹǣսȻܳκһ֮ǵŲƣʤǿԳκһУȻɱ¾ؽĻ̻̣һţټħ룬ĸǰ
ս
սĺôǲŲƣֻʩչṦûôѶԸǹǾͲŲƽڲγǵ
üܹɣ
ûǰ£ܹӦγǵֻҪǴģĴֱ㲻Ϊ
Ҳ֮˰ɣʹ޽Ҳܳɣ
ûõģ첻½磬̫̫࡭֮βǹǡγҡҡͷȥԮźš
뿴ɴҲٶʣƮƮʮԶȻӻͳһСľͲ˹͵һ
飡һУһڹա
ڹһ˶ĳָڵķ
γȻƮ˶Ը޵ڣ̧ͷѶţȵֳһ˸ҹȥ
Īæһ̫˰ɣȰһ˵ɣ
ǱΣҲᷢԮѶţγҡͷȵȥûãĪϷͽǣǼ𣡡
ðɡ
ǶЩ鲻ԸγǴŰ˰뿪ֻʣ˰˰밢޲ս
ԭ᧿Σƶʱһ˿
ԭԱİֹסͷֻЩˣĻѼֻҪγǻ֮ǰ߱ɡ
뵽Ƿ׷ʩչʱΧʢ
ԶٴһԮѶš
ĪüȵϷô죿
ȱǣʰһ˵ݵ
Ǳ߿ܺΣաĪе
ݵѹסߣȥǱߣһһ룬ֻܾǣﶼӰѾҴˣ
ԶԣƴɡĪæе
ݶγǵƣ֪ԮǼٵġȻ֪һжǼٵģҲ̫ԭȴղָ֪ӡ
¶Կʼʩչ
ʱ׹ԽҫۣǳܵѹȻ˲˶ʮޡ
ȴûԱʮ㣬ǱƴźţȻ֧ŲסˣһԼͬ
һԼͬϣܳһˣĴʹģȻܳ嵽£ֻҪǣĴű򿪣۳ҡ
¶ƴĻӽԽԽǿһ˶ʮޡ
֪УѾһٶⲢһ¶Ϊһһĥܸоѹ󣬻Ϊǰ¶ʩչ֮ʡ
ҧ֧ţĻϣΪάֵʱޣֻҪŹȥЩ¶õӱ޷֮ǰһõǰ¶ùȣѾ⡣
飡ԶٴδѶš
Īȵɣȥһ˹ȥɣ
ã϶ţһȥݺȵ
һߴӦһԼڵһ˶ӳȥԶѶŵķ
ǵѹʱһܹ


1988 ɱ
֮ʣµİ¶õԽƴļ٣֪ǱʲôΣգжָٰϹĴõľת
׹˸̫£ֱӣˣͣа޵ڽ¡
ʣµİȴ֧ţȴǵȥֻҪһԼ֮ʱЦĲӮߣЩֻܳһʱ硣
֮£֧ţֱ֪ɱһ١
ʮ֮⣬γǲԲܿһŰ޲ͣĵ£¶õƴǿη
γ˲ϵĴ̽ÿϢϢǱµΡ
룬ǻ᲻𣿡γЩǵĵһʡǸʱһԱģ
ͷԱ޷ģ٣ܵʧҲ١
ûа취ֹԱγü
ѡ
γæɣ
ֻܽ󷨡ú󷨣ڣȻһɱ
ɶ󷨣γǾһ
ЦͨһգȥΧתһתܲҵԲ֮
úã졣γæ
һԾңƮӶȥγǽ
Ƭ̺󣬳ͣһ֡
𣬿ÿ˻֣ӻͳ׳ȥ
γǵĿ£Ŀֱȥ
ǷֱͣһƬֵĶĸ䣬ԶǡУڿУ˸һһںһ㡣
Ŀַɳֱڶ϶򣬰˿ڿУĿâ漴ʧ˿ա
Ƭģһ£ָֻ糣󷨵ĺۼ
ĵͷŨ󷨵Ҳ½ǿ˷㹻ʰЩޣһһʰѡ
γǵˣ
ˡ
Сһγǵȥ޺ѱסġ
ס㹻Ц
γǵͷǾͺãǹ
ȷһˣ˽һ
ǶҪټʣµĵǹȥҲһȥȱ𶯣һټж
ܿӻͳһľƵԲͲһס
飡һף쳹ա
漴ճһϽɫĳ֮
ƴİ¶һټ׷󳷣Ͻ𽣷ɳۡ
ټһ£ʲôҪ£ֻҪأϸܵ顣
ǺһЩɱ⣬ټ֣Ǳѡֻܼ۹׷ϵİǡ
Щǿ˷ɱ֪ǴõĻᣬں׷ᣬҪûɱֻҪ¶õļһһȥɴ׵ĸ
γվֵĶˣ̤˽ԱڣȻϢ˶ûӰӣû
γ¶Цݣ룺ж
ͷЪһЪȥǡ
áγǵͷ
ɱһһݹͣݴ󹦾͸ˣ׹ʣµİޣҪٸһ´󹦣͡
һԾһֳǴϢɱһһİޡ
˷ܹסǵټĸоټϳÿپȥԼϢľһ壬֪
ӣϽɱʣµİǡ
ϽƿֱӻΪƣҲɲֱΪƣǰȴΡ
Ͻ׵磬ǿһȥֱӽ޻С
Щ޷׷׻Ϊ֮ģӻͳһ壬һס
飡һըȥ
¶ŤͷĹˣ̴ãȻ䱸
Ȼһ߾߰޵ʬףǶʱһȻЩʬ׻ΪһſŰ֮ģȻʧա
γһ̾ɫ
վγǸǰһ˦ӣʱһСĴָڵϡ
ɱˣγǴһСĴָ
ͷҲ
γһ̾ɫ˷֣һû
ĪݿһСĴָ̾һ˵ֵһˡ
ûдİæҿûⱾǽ֡ЩǴһɱģҿɲܶռ͡
áγǵͷǴһġ
֪⣬̫ͷ⡣
һ֪˳󷨴ʦĵϸ¶ÿ϶û취ס
߰ɣȥߡγǵĪϷôúЪһЪ˾䡣
ǡ˱ȭ
γ֣ʾԼһ
һ֮
ݻֶ
Ʈת˱ȭΣл
γǰڰ֣ʲô
ɨһ˹ϢˣֵܣЩֵܾʱһŰɡ
˵ŻȻһԼͷ


1989 
һ絽ǰƵͷǰ
飡ཻƵը졣
Χľʱ죬Ҷ׷֦ɳȥΧòͺͺġ
γæǰ׽ס󣬶ϺȵߣǸʲô
˻γߣû˵
ûγǵ֣ԴڣղһѾþȫٴȥ¥
γæҪʲô
һǧ˰ٶʮֵܣֻʣһʮһûټֵܣ͸ȥֵһ·ɣ
˵γǵûأˣʣµֵǸʿȫޣ
ʵԹ㡣
룬ֿγǡ
γǵ룬󼾳롣
½λ룿Ȼ룬ֿγǣ㡭
γǰֵʲôʱˣҲ˲ýʦֻ˵¼񣬳벻ǷģҲΥ档
⡭ҡҡͷ
ǳ©ӣվסţʦĵһŹˣʵڲ֮١
γǵҲǱƵû취ˣûг룬һǰ¶Ҳûʲôý֡
̾һ¶ǿ֮ɫֻԼܣ˰޵Թ˭ֻԹһ
ڼ顣
šһ漴ɫŭɳܣڵֵܾܱѣͶڰޣ
밢޿սصĻڼ飬Ϊڼ飬޾ˣ˽ڰҲкý
ҡͷ½пܣһ룬ûڼ飬ôô׼Χɱһܱܿõľ䣿
ŭ⣬ȴ˵¶˼֮ɫ
һֱ˼װôܹϢǱߣ˵Ƕֱгֵľ䣬ܱϢĿ͵Ϯ
黮һ£λڼ顣
˳ָȥüܣ
ָλһλǸлϡ
ЦЦǲͶڰޣǲǱˣħأ
ħɫ΢䡣
γҡͷЦ룬ħûͻƽ쾳ڡ
ǲܴӰ޾߽
ܣħ밢ҲǳСγҡͷ
ͷħ밢ȷʵǳˣ֡
뵭һˡ
ħɨһǱڵϢˣɫ粻֪òų롣
̫ΣԼòףȴ˵ֻͨһħ밢ǳУûֹ
ħʶ֮ɣ
ħ࣬һ˸޷ҪƳħΨзŸɮ̾Ҫصķط߶ܸӦħ
֪ط
ѧͷ
γǵʦѧطҾŲͨطɴŸɮ
ͷ
ɮǸر֮˵ħûƳ쾳ڣħʤҪŸɮԵħ
˵Żӻͳһ飬Ҫ߶ط
Ǹɮ
ͷϸ˿ɫ
˵ˣγǵ
ͷɫޱȡ
ɮҲ֮һֱСķãѰ˸ӴΨ׽֮˷ܽӴ˭ܵԼĸɮһ֪
γǵͷԵòԩıѾð
˵Ŵӻͳһݹȥ
һֻһǸɮȴſŷһ޶Ψд߶ط֪
һӹ۾
Ƭ̺һŷ
۾鵽ͷȻ͵ǰһ˦
һŽָ˷
飡һը죬ڿзֳ޵Ľ⣬ֱˡ
ˣɢֵĺѸ
ɫޱȣĿˡ
ڵϢ۾
תͷ룺룬˵ˣ
ЦЦٶ˵
Σٰһæ׽סħ
û⡣γǳǴ£Ҫʦ
ͷ
ħ밢޹ᵽһһòٻϢһþʦ֪óϻ֪Ӧ֮ߣ򱻴⧲иһ
γԶСʯ١
ͷӲ
˵ȵлϣԷǡ
һʮ˹ħ
һɻ˽ǰǸų룬ȥһСæ
ĬڰֵҪôˣ߸͹ˣλͲͷˡ
վʮ˵УĸõӸǡվлߡ


1990 
Ťͷлϣ΢Цλ
лһ׳˶ӣһļ·ҪѿӣüһƬȻ֪кιɣ
ҡͷҪλæһС¡
ʲô£лϵ
еǱ߱˵ɡ
лϻҪʣлϣݵÆ£ǵľˣСæô⣬Ͻߣ
ǡлεĵͷ
ƮƮǰУһ߸лϵ֪лˣ
лȴΧ˴˸к
ζȻһ죬Ȱ롣
͡ХУ˶һ١
Ժ׽ͬʱɣΣȰƮˣǷӦѾַѨ
߸˾ĿһĻȻ⡣
΢Цле⣬֪
˵ŻһХ
γǼĪݹ
ϣȻȥߵ±˵ڰ֣ʾڳߵ뿪
һ棬ȴֻƮƮʧ
ɫȻסѨһˣɫú棬ǣƬ̺ϵķٴη⣬лϡ
лѨȫס˹֮ȴһ޵ĺײʱ𣬺ˮཻ
ģ̾Ȼħ
Ťͷ룬㡣
ҡҡͷû˵
γüħʲʲôģȻ밢޺ش󣬰ǽɣ
ֻˡͷ
γǵҲͷɥģֻҪħҲ㹻ġ
شϢ˵̫Ҫ˹ʹãҲ֣нĻᡣ
ҧҧ޺޵ħаޣһҲģһҪ
ѾǱˣ˰ɡγЦ侲һ´αϵҪѵһҪʱħ
ͷ
γǳʹ˸ɫĪ⼰һ뿪
صԼ֮Уγ̾ߣ湻ùģ
⻻ԼҲδܷסħУ˭Ҳû뵽ħ밢֣һɱǿᣬʹ书ҲɱõˣһıƷʤ仯Īࡣ
Īû취£á
ݳ˵߻᲻ħ
ܰɣγһɫ΢䡣
ȻԼҲû÷ûħΪһֱǲ֣ʱ÷һѣʱë
ҡͷûħɽǱֳһޣǵøϹȥ
ߣγæ
ǰȥ֪ҴųС
ڳĴ£ɨһȺޣٶʮɨһСӣð¶󣬺
γǶԳԽ⡣
˵ȫֱͨЩޣƫƫð¶õȶ֣ĥǵĽ󣬴ò󷨣˹ֱͣⱻԱ˵ӡ
㶮µϲ
ڶİʱ֣Ѿɱǧٶఢޣÿжװ˰޵СĴָǾȻһ
һͣɱһһҹʹʤĴ̼²ƣҪúҲ뿴ʦǱʲôµ
Ϧȫɽĺɫӿ֮ʣǵš
Ŷ֣ٸ»߳ţӭӡ
γҲû֣ຮѣֱӷ˳˸ȥϢǼҪȥ
γǿҲ׼һȥֻ룬һ𡣡
ת
֣Ŀ롣
֣ǰ¶ú֮㣬֮һγǵ㣬һܹɽİɱɾǳ֮
ҡͷ¶˼Цݡ
Ŷ֣Ȼ
γǵ뾫ܹ֮ͨ㵽޵ķλܹ׼ȷҵǣȷˣҲɱⰢޡ
ʧ֣ȭһ
æ񣺡֣ͨһ֮ҵ
ܲܰϷһ㡣֣ǿɰȫ
ʧЦָֻ֣ţҵ
룬֣һҲ޷γǵ
뿴ֿжԼ֣ͷֻһԡ
ǽȥ˵֣æ
˽˴£̫ʦб۾һ
֣Ķų룬Űɡ
γʮ㡣
λ֣ɲѰóϻصĴҲǡ
֣ãؽ


1991 ָ
ܿ۾ҡͷ
룬ûħγæʡ
뿴֣ҡͷħϧǴڱıסҵĿ̽ǵ˭֣ˡҲѧǳˣ
ħ֣üŰɵĿų룺ħ
뻺һħڡ
⻹鷳֣ͷ
γǵ֣УޡؼħǷʤܳ϶ħѾ밢һĻѲѣ
ˣ֣ɫࣺɲС¡
γǵǴҴһΪ˵ʦǱߵϢӦԡ
֣ͷ˼
Ļһ룬һҲûţϾһ˵ףҺʲôζƲ壬ȥţܿǹ֮԰ա
ȷʵγԣвޡ
һСĽ䱸֣
֣Ӧװ֪С֮ˣֹħĴɱа޹ǵʱóȻĻǱħǶ֡ھֹһħҸһ£ǵλٶֲ١
֣ͷЦЦǣȷʵṥǡ
ųĻ԰¶õǼġ
ɽڵİ޿Ч尢ǣǵִǵĲ촭Ϣ֮ĸֹ֧Ԯ
γǰڰ֣Ӧģûʲôɿҫġ
֣ЦЦϷͲϢ
γǱȭЦ롪
֣ǳ˴ֻʣ³γˡ
룬㲻жħγæһûᰡûסϧϧ
һϧɫû̫ϧ
Цлڵħǰö࣬ȷʵûı£û취£¹شܲ˵
ǵҲǡγǵͷǲ˵ħѾǼѵá
һʦĪʡ
ڻȥγߣҪ۸죬ʦҪϻᣬϻٿ۰취ûôܣ
ϻЧʣҲ֪ش󣬳ϻضУ˵ҵõİ취Ըħħ밢޵֣ҪضԴ
ǻЪţ޻ṥ
ô˵γæʡ
ݸղŵ㣬ɽа޽·ǵɲᡣ
ˣγʣмɣ
ɡҪ·ѻǻϵһҲ£ڵħһᷢʤ
ܵסγü
һ԰ɡ
ǰʼīܿкīʼһŰСؼߡ
γǰơ
һһɽͼԾȻֽϣɽʯɽˮнɼ縩ɽһϳɽ
̧ͷγˣʱ֣ǻ⼸
ͼϵ㡣
γǰº棬һܼסɽ־˵ļԶܹ˵棬Ŀ㡣
һ·Ӧûǿһ··ʵ࣬ǶҪȫӦԡ
÷ɢӭܳ𣿡γǶź˼
ĪҲЩǡ
̫ѲԸҪѹԵʵԭһǧܹ൱ǱҪǧࡣ
Ǻϵһ鷳Ƿֳ·һ·Ƚǿһ·ס취סһһ
ָָԲ㡣
ô˵·һγǵ
ͷһ·˶Ըǣȡǿһ·ֻ󡣡
γǳʣµ·סá
Цǡ
γǿĪݡ
Ī룬׼һ׼ǿ鷳ˣһ³
Ц֮ʮɰա
γǳðɣǾôˣĪϷֻƴһѣҪǹɽ֪ᷢʲôء
ðɡĪεĵͷ
ЦǾͺúһʲôӡ
һû̫ش̫ðˣȴ֪ѡ
Ҵ˶Ըǿһ·ø֣һЩҪһЩ
ãҡγǵͷ
һ·ԴӰɣʣµ·λţֽ־ͺãйǺ֧ܿԮȥ
γʹĵͷô죬ĪϷһξָӡ
ðɡεͷ


1992 ҡ
̸һƮƮĳ˳Ȼϳųǣɽͼбλÿ̽һ
⽫ǵڶҪս֮Ҫ鿴ף
ַأоűһӹ˭һ
ճʮ֡
ʮóṦǰ¶õǿģյ֮Ρ
ڶ峿ʱ֣·ֱ𵽴֮
ʱ֣׼ʱ֣սݣһжճŵģ·֣һ·ѹ֮ƣʵһ·ȴǼһٸޣתܡ
°̾ˣһٸоȻһޡ
գ۹׷һӣĴ޳òģòͬФݶΣǿҵѹȸС
ȵߣҶϺ󣡡
ʮ˶γǵĶԷӳ׼˿Υ䵣ȴûͣɳӭǸޣǼ񱼣޿׷ǣһ¾ͻᱻ׷ϣ֪ӵȥ
ӭǴޡ
մһ⣬ʱΪɫӡӭǴޡ
һӭϡ
顭ζʱһͣԼĺײüͷû뵽ǿᡣ
Ȼγ߱콣
޵Ķ˶٣۾󣬽Ҫܿ߱콣ƫƫ߱콣նԴ顱ĻΪһźԼ˰֮ģȻʧա
ʬ׻ͣһͣȴֱӻΪСĴָ
밵һɽгһݣתϳ̵ܹƳԪ֧Ųס߱콣
Ʈ׷һߣȲúõʱ˽
ڣһһնɱʣµİޣȻʮ¶õӣСĴָһΪʮһݣûǵƴǣγһɡ
γԵٰȴģȥֲ¡
ųʮһ˵ļ룬ƶʱһ䣬γǵȻȻдһһ鷢
֮䴩㣬鶯쳣ת󷨵ǰٿں󣬷ʤ
һֻٰʣһٸʣµȴûǷХΧ֧ͬԮ
ι˶ʮޣԲ֧ԮǸоʼ׼Ա
ζȻӿ졣
ǰһ֪һԱͷһ֮һգ۹µʮ
γǼ״ȵ
ʱⶸȻһ̫أ̵ðۣûۣȻȥҲǰ¶ת
Ȼ֣߶Ǳ֮󣬰Ѱ¶ת£â޷ۣȻĻᣬûɱޱԱ
ãɵƯγ̾һϽģȥǱߣ
뼲ǰͷôǱߣ
ѾˡͷһޣСĵ
ޣγǵ˸߲һʧüȻ˴ޣ
ȳƷ˶࣬ڰҲݹأ޲𣬲ϧսޣޱ㹻Ըˡ
ΨдɱѲ޲Ż
ǼȻ˴ޣҲóƷˣ
µȥγǻ
ΪʦǳƷˣڳƷĩȣϴ޺ܱܿɱҪɱԴݻʿ
ɱϲɱƾľһʿһʿɢʮɱ·Ӳ˳ɡ
ͷ
˺ܿһӰ¶õӻϣٴɱޣѩһֱǰһֱɱ·ޣа¶õشڰ¶֮£ܹ޴󰭣ûһ¶õӣνݡ
⣬ĻصǣڳռİСĴֱָ¹ѫŶѳɶѵСĴָԽ˷ܡ
Ƕоһɱ˵ˬһж˳˳ˮ˴ǰûĹѫûԱʧ˵ͷ
Ų֣ǵĽǰһӢ껺УһϮֶУĮ߰縩
֣ɨһ۵ϵСĴָѣʱ¶ЦݣЦãɱúã¶õǺģ
γǺǺЦ֣ҲԵʻᡣ
̫ǫˣ޶ѲϷ֪֣ЦǫûȤ
ǺǣȷʵǴݡγЦλǡ
ݸߵӢ꣬оɭɭҪܿ
λǸչԺԨԹӡ֣Цҡ¥ĸߵܡ
ҡ¥γɫ΢䣬Ȼȭʦ¶γǼԹӣ
ض񡣡ԺԨֶ


1993 Ϲ
뿴һԺԨȻ
ҡ¥Ȼ֪Ųصһ˵Ϥ½ǸһĴڣȹǸĵλߵöࡣ
ǸϤȴ书ǿǺ˵ѵ׷ǿ书ܳɾ񣬷췣¡
ҡ¥ܹϤоǿ书¥ڵӼǳƷˣ˾ŲȻ⣬ҲѲһû˸ǡ
ʹ޼ִ׳أҲҡ¥Ϊɵ
ҡ¥ƽʱΨйؼʱŻǵӰ
ԺԨĮĿƵϣǴ󼾳룿
뱧ȭԹӡ
ܺáԺԨҲ֮ͨ
ͷͨһƤëѡ
ɲƤëԺԨһܹݣҲ֮ɣ
ЦЦûش
γǵǰ㵽޳ֵλãݴͣɱǣռ˴ˣҪһ޹£ϡ
Ƿ졣ԺԨ
ǡγûзæͷӦǡ
ԺԨʦкδ
һľͦ츳ڵʲô̶ȷʵ֪ҡͷ
ԺԨüľܻһǹǸӶϵľ
һ
γæԹӣĿľ½书ġ
ԺԨǹǸӲǹأϵľĪҡ¥֣
ƽ糣Թ书ģԸħģ
ħѳ򡣡ԺԨŽľҡ¥ֻзľһ;ӦǸԻֱ֣ȡҷǹǸһҷŹ㡣
ǱлԹˡ
ԺԨ㣬ϵľùǸţҡ¥ĹǸɲ½ĹǸɱ練ƣ
뻺ͷãҽȥϵľ
룡γæ
ܹǺεȿµܹ޵Ĵɱ˵ĴɱȻǵľȴҪϵίʵȡ
ǸԺԨϣᡣ
뱧ȭ
ԺԨٴŤͷ֣֣лϣҪѰħ
á֣æͷ
ԺԨֶͷ죬һף
γǳһ³룬ʾл˵
ҡͷЦЦԺԨǱ̧һ̧򢣬ҪԺԨζԸħ
֪ԺԨζԸħѹ̽ı
ԺԨֹ죬֮ǰóϻָǰ¶ùָӡ
ǡγʹĴӦ
ɢ˰ɣЩҲߡԺԨ
γǰڰ֡
Īݴ˴ǶСĴָΨγ¡
ԺԨƺûû뿪ֻǸֹ죬ƺдֵо
ĬγҲĬ
Ƭ̺֣ǽԹӣл棬ȥɣ
ԺԨ
ȫ֣װ¡
ԺԨߵ
á֣תȥ
ǧź£ȻĽ
뻮һĬûԼĸѪһ㣬ƽĿԺԨԳγǿҲ񲻴ڡ
оϢһƷ
ҡͷ
ԭΪһƷ˼Ϊѵãŷ֣ھŲصأһƷ˺Ѱ
ϸϸһ룬ǹϵشսŻһƷҲ⣬һƷ˲Լоôģʵûô࣬㲻ǽǧˣʮ
һԺԨֹ죬ƺǡ
ȴ֪תķΪԺԨϢȻĪ⣬·ңԶգԶʣڴȴѾԶ롣
κԺԨһָûתͷ
֣һߣϺ
ǣһһ󲽿Уһ֣ǰ
ԺԨڰ֡
֣ȥɡ
³תߣԾ뻮һ
밵ԸпܰһƷѵ㾳أ֣ı²Сǳʲô˶ܵġ
֣ߣ̾Ϻ
ȻһϺĳһơ
飡Ϻȣӭϣ֣һƣ·磬һҪʧ
ͣһХϺζʱͣһָȻ
ԺԨؿڣֹ졣
֣ԺԨ֣Ϻϼ£סѨȻᵽڡ
վ̨ϣڶӽ
ǧ³뻮һĳ֣ûγǣվ֣ǰһ
ԺԨָ¡
֣ɫ΢䣬֣ϲ¬ݳС
󲽿֣ǰ


1994 λ
֣˺һڰ֣ȥ
ں³뻮һĲǰԺϢ
֣һֱˣߵϣĿ˸һ㣬Ʊˡ
ԺԨ¡
Ϣָ䵽ϣ͡Хֱƿ˵סж֣˲ĳƣж
֣ߵ֣꣬ϲ˰ɣ
֣ϲ¶ɻ顣
֣ҧгݵһһֱһͽɽ£ܷԡ죡
֣ϲüǸʲô
֪λҡ¥ͽ֣һָԺԨ㻹ܹùȥ
֣ϲҡͷʲô£Ҫҡ¥ӳ
Ǻǡ֣Цҡҡͷããɽ£㻹ܲ˵Щ
ԺԨʱ˴ԲǶʹˣҲܿó֣ϲ֣ϵǳֶӻ߸׽֣ʧ̬
ԺԨ֣ħڣ
á֣һ֣ϲ¬ڣѸʰ飬
ЩȻĵģȴûгǰѵأɢɢվһСĿܣҲǶźݿһ
ԺԨԾɸ죬κָָ
ָָ밵Ȼ
ȥ˴Բǣָֻ֪ûоΣգܹڱֱָԼҲδܶù
ԺԨԽɵ
ԺԨָ֮£Ů͡һ٣Ȼ֣ǰѨ
ԺԨڰ֡
֣ŮָߣŮ˴ɫѾˮ
û뵽Ȼôħίʵ޹⣬ʧ㹻֮λȻ̨
ԺԨڻУȥ
ǡ֣
ԺԨ뿪γûȥٸȥͲ̫ǣ֣ɫ֪ʧ󲻻֪
γǴų뵽ԼСԺһԺڣƨɻû䵽ʯϣ㿪ڵ룬Ҫľ
ͷ
γǵã
ҸԼԺԨΣգҹǸΣհɣ̾¶ɫ
ʵ˵ϳҲףֱӽڿϣ˱ѷ
Կپʮ㣬üʹҡ¥Ҳ͸پ
پ˵ʮ죬پҲʮ֮Ǵ˵ԸĪģϧԿپһֱûܳţֻϵƤëѡ
ҡ¥󣬹Ǹ֮һˣ½ĹǸҲǹǸһγǵԺԨΣӦڹһ
󡭡Ժ﷭ҡ
ϧ֪ҡ¥ȴ֪ڹǸҲ˵ѡ
ĹǸɲ½ĹǸǹ壬Ϊ䲻޵Уȴе֡γҡͷ̾ǣûл·
оǿ书ֵֹܹܳŲߣ޿ӡ
Իʵʵķľɣ²òͷ
γ´ų롣
Цʲô
Ҳ㡣γҡͷ磬仯⣬Ϊµһ㣬ίʵѵá
ҵɲµһ񲻹صΰˡ
ȴѣмõγЦ
ԼʲʹĴӦϳľľܹ㹻ĺô棬
ҡ¥ĵλôߣʦߺܶࣿ
ǶϤγǵҲȻϲ治أĵôء
ͷ
ҪΥ档γǵǵס
Ȼ֪ԺԨΪԶʤԼʰ¶練ơ

Բ羵¹Ρ
γǼĪڳĴڣ֣Ƕ棬ԺԨһֻ
ﰲš
κԺԨ¶ȥɽȡ֮ڰɽ˸ɾ
ǡγǵ
û˵
ɽλɽ֮ǰһɽǵڶɽս췽һɽǰʱ밢ھɽ֮⽻ս
˽ڽڰˣѾƽһɽʹҲһֱû̫ӣð޹ɽȶԸħҪ
ħ밢֣ϻ
ԺԨȥɣ񡣡
ֶȥ
֣ҡҡͷûж˵ȭͰ¶ˡ
γǿЦЦְڣǱǡ
ųߣճ˴㿴ԺԨվ̨Ϲ죬߽ʱԺԨҹյܼʱϵľܺá
˵̨뿪


1995 ֶ
뱧˱ȭһ
پȷʵܹùĸоľǶԲǽԹڿϣȻԺգȷʵùȥ
ԺԨ˼Ī⣬ȴԽɵƶԼûж⣬ȴδˣ˼ûôײ²⡣
ͨǶ֪֮˵ĸĮϣˣһģǶῴأһнӶѡ
ΪдԲǼܹоƽ죬ԺԨһֱ֮ģȴѱ⡣
γһתűҡҡͷ鷳ľ
ͷ
γϧޱȡ
ľĳûľĳǽȻͬģľÿһδݾ֪ίʵϧҡ¥
ߺ֮Ҳ޿κΣֻͬĳ롣
СһѴﶼȥɱٶİк壿
γĿһ˳˼ҡҡͷûõģɡ
ԺԨǰ˵ûãλ̫Զ
ʦأ
ԣγǵͷ
Ȼʧ
ⲻŲƣȴԡ
˺һγǻû֪ǱӦò˳
κγɫѿ
һ֪˳
γҡͷʵʵԺԨģ˼롣
üѵҲҡ¥
ҡ¥ܵһѶ֪γҡͷʦҲŴģֻǵչأλ뵣ΰˣǡ
˵ҡҡͷһ߿ɫ
ֻܹԹԹӵģ
û취ˡγǵ˭ֻССİ¶ãҪǵǰ˾Ҳ
ЦЦû˵
Ѿ˽˵ǰ˾ĵϸֻڵ˵ĻһŲʹԺԨҲûãϧǰ˾˸Ͽ֮ѡߣĸ֣һƷ룬ҲʲôһƷɣҪһƷеĶ
γǵԺԨҲ⺦ǡ
ͷ⵹ǡ
ԺԨ⺦¶ãҲûбҪ¶ãҲῴذ¶ãֻɱ˰ħĻȿǵľǰ¶õİΣ

ڶ峿ʱ֣ĴԺԨվ̨ϣ泯죬ųء
뱻γһ
γԳΪأڰ¶ûְλȴȨҼʶǻ۲ܳһ⡣
Īݸһ
̨վ֣ⲽɫ࣬˼
ǻôħ취β̫ܽѪ̫ʱ⣬ױߡ
ԺԨתɨһ۳γǣ
˽˴ǽڹһɭɭĵͼɽ֣ʵ죬һ۱侳֮С
ԺԨͼǰ˼¡
ʱͼϳּɫС㡣
ԺԨڵͼϻ˼£Χźڵּߣϵ
Ȼڵλɽɽ
ɰԸ̾ԺԨ֮ȷʵֱ֮㵽˰޵·ŴؼǣħǳЩħбﻤ壬ſ̽ԺԨȴ
һֱΪԼǶѾ˼ĲΣܹ£ҲģԺԨĳֱӸһˮ֪ˡ
ǶܻܱȲҡ¥
ԺԨĳֱܹħǵĻ֮
ԺԨܹܳ޵·ߣһֱǿǲǽ˱Ҫǿһܹܵ޵Ŵ·ȴɡ
ԺԨָָͼĹɰޣǿǧ¶øԸ··ᡣ
֣üǵĻô죿
ǹǡԺԨ
֣ҲŴ
ǸһˡԺԨӰ˼Σ
֣ŭȴȥ
һ޹£ܹܲԳڵİ˵ĪĿֻţǱն᳷ǡ
˶ŴյĿֻţ˶ð޲ͻƾɽɽ·һĽ
ʣǧɽӭ·ԺԨ
ã֣
üͷԺԨŲģȴǺֶΣһҪ֣ɳг֣һй˼ɲӦ
ʹҡ¥ӣ֣Ҳ˳ӡ
ȴ֣ҪȫίʵЩðˣһб飬˵Ҫ˶ȥ
ԺԨ


1996 
ԺԨԼʮ㣬Ļ
һһǺ׹ƣǴڲңǷʤ̫׳ˣԼǰ޻ħõ
ԺԨȻͷ˵Ŀײ
˵ʲô
һԹӲħ߰޽
ԺԨҡͷǱ·ܽǡ
֪ܽ쾳ħȻܽǣ᲻бħ뿪ǽ죬һЩħȻңôѹ
ûħ쾳Ҳ޴޽ҲҡԺԨ
ҡͷν©֮һЩĺá
²ҪָֻšԺԨ
ЦЦٶ˵
֣һһٸ
ԺԨ俴һۡ
֣̾ܲб޻ûġ
ԺԨ˵ǲҵˣ
֣æֵԹӵ㣬ȻǼŲɣȷʵûһ˳ûңɰտֻţҲ鷳¡
ǲţԺԨ
֣ԹӣϷΪְڣðա
ԺԨһ֣ڳ߷ӭУǵı㣬ǧǣȥɣ
֣ȭһҴߣԺԨı⡣
γߣѾһǧٶ¶õװڶ԰ûη֮⣬ԾԾԣ޲ڱ㿪
¶г绢磬ɱһ޵Ĺѫ㹻ǿʮģѵõᡣ
һǧ˴ݶƽĳǣΧ˸߲ҵĿţܵ˰¶õİ붷־еס
һǣγǱ㿪ʼҡ¥ļһﶼһԣ۾ͷϣۿˣһСӣʲô
ĪͷǾǣ
æֵԣ˵Զˣ˭֪ܲ
γǺߵҲҪ˵һ仰ǾҪܶȣбҲǽɱ
ԺԨԳ֣ôԹɿԺԨļʽֻ֣￴֣ɱֻ֮ǰ¶ɡ
̾书Ҳ硣
ߣǳĲһһҡ¥ǳһ쵽ޣ鵤뱦ֱУ书ܲ𣿡γǺ޺޵ĵһͷҲܳΪ֣
æ
γǲ䲻ʹ죬
һǶԺԨʦʦ̫Ȼ¶óͷð¶ùԹҡ¥ģһ뵽һӵĻ
Ϊֲܸ¶õԹʦöҡģֻܱһֱûйԺԨǽⷢӡ
ǰ·ǵӪ֮أ⣬汻ԺԨԺԨĪ⣬Ϊɵ
γüأ
Ӫ֮ذɡ
áγǵ㻹ʲô⣿
׼󷨣һǣһסǡ
⡣γ¶Цݡ
ʰЩСãˣһϴ޾ͺסǿ󷨲ųɡ
ҪķѼѪܲɣʱںѳָβõ󷨾Ѿ
һһ˵칦˵ͼ֮أɽһɽ֮ۡ
ǸĵطͣȻǲš
뿪ʼ׳ʮȥ߲һϢɱ󷨣ΧðǸоɱ⡣
һûзҲɱڵ󷨣ֻһ򵥵ûʲôΣգȥ֮Ҫһʱܳ
֪Ǹоһ̫ܹоΣա
һʱһȺƮƮԲһۣһǧٰޣΪνǾУӭδǵĶ֡
뿴ɫȻ΢䡣
ôˣγվһϣдŽİǡ
üô׼ӭսɣѾûˣвٴޣ
ϸգ־ʮޣ
γһȭ
µľǳִޣû뵽ʲôʲô⡣
ԺԨȻû˵γǺ޺޵
Ҳûʲôɡ
γǵһۣתƮڣʼ˿ʼ׼ӭսһӲҪʼˣ
ȺİޣΧһε
ΪϤڵ̫һϸܹģ֪ЩȻҲˣ֪ǰʧİ󷨡
һХȻһǧٸ޳¶õӡ


1997 
ʮӰʮӰӣһ˳ǰΧס
ɫ΢䣬νʣƻĻһӵľնɱŻһӵĲס
塰顱ıըΪһźŰ֮һš
γǰһݣ̾ø߱콣
һ±㿴ʮϮļһﾹȻǴޣҿǵĿǳ룬Ȼ֪˳Ϣ
һֱǴ޴ɱĿ꣬Ѿɱ˺üһ֣˺ܶޣû뵽һֱӳʮޡ
һ˿Ϊ̫𾪶ҵǡ
ƾı£ܹסһޣ͵вֻһʱ䣬ʹΪƷʮҲ׶༪١
һҲܹʮ޵ĴɱȻ˵ܹŹȥֻҪʮ޲һʮǿͺá
һ֪һγĴһǿԻ׶༪١
ϧô׶༪٣Ҫ֣ɱ˳룬ֵԼˣһ־֣ͣҪɱʬɽѪɡ
ĪԭҲæγһ֣ٵȵȿЩ޸Ϊǿȱܹâܿճٰ롣
סǵķâ¶õӾĲʧԵġ
ʹɫȻʩչ߱콣ԪѾ
顭һ⻯Ϊɫƣֱӭ˸ޣޱγǲסֻҪԸ˸
û߱콣ֻϽӦԣһƽһƵĿ䣬Ҫʤ
޵ΪޱȣʹϽƿư񹦣Ҳ޷ѹƴޣȻ·磬ԽԽ
˸ʩΪγһ󷨣Χһ⣬֮ڣϽвǡ
γǽе룬ס
ԽԽŲס˴ְвԺԨû㵽
ǣȳȥ
Уܳγǽеǳ˰¶ñûˣֻܶס
һ߻Ӷ˫ƣһߵôƴ̫ף
øϽγǵ޵޾ģԽԽռϷ磬ʱɱѾû
ɱУҪԱ
ô£γǵ
ֻǲ²⣬ǺܿǴͷӣԹŲߵĻһк֣
ԺԨγһ·Ӧ
ΪˣȻһ㲦Ͼʡ˳˵
Լ¶ñȷ棬ָ¶Щޡ
ȳŹһʱ˵ɣôһһʱźá
еγǵ
ѾһﰢίʵѲǰôȻǰ޾Ҳˣɳ˾
ǿİޣһɱǲܣͷ۵Լƣ޷ɱ
һ߻ӶϽƣһŽ֮תһ˿תϣܷʲô
һɱ˺ܶఢޣε۵ü࣬ת֮תԽʵתڵҲԽԽǿ
̾һϧ󣬷ԸʮҲڻ£ֻӲš
Ҳ˲ǶأԲǶϣƴŽ֮
˸޵󷨽ǵϣĺֱǰϣϽ֮ò࣬вǣҪԸǱҪȥǵ󷨡
Ƕȣܿܳ©󷨽֮ţֻҪҵűȥ
ƮƮ̤һʱ˺ڣΪڵһֵ֣ܵ
顭ϽĳǲûңӲסϽƣ·ѡ
߶Ͻƣһаȴγѹ֮ơ
γǿþһ
룬ð¶õƴԼȴƴСʰһޣʱ׵öࡣ
Ī룬ƣ˺谭Ľǰӭһޡ
ҲǳƷˣֻûγǰǿǳƷ䲻ޣȴסһ
֪ǲסãѵá
ʱʩչһֱڴ߶ԲǼǶͬˡ
ͣХУ޶һ͡
ܳ׽ɱ֮ǳʯе֮ﵽ˼ޣ׽ټ֮˸ס
׽һǻӰ죬һٻ
͵һ̣߱콣Դ׽߱콣ϵĻȻɣˮ
ĸ޷Ӧ죬߱콣֮ʣǵѾִ壬ǰء
벻ܣϳĴҲҪɱޡ
飡Ƽͬʱĵϡ
ǰվԭأûлжȥƾۡһѪǰޡ
ǰˣƣڿֳһ׽
Ṧƽ硣
һ޶һ֮ʣ߱콣ٴ׼һ޵ٴεִǰء
벻ܣ߱콣ٻӡ
Ǵ޼Ʋˣܿ߱콣


1998 
֮䣬仯֮γǵȽԴһɸп
޹ֺڴ޵׷ɱ°Ȼɱ֮ǿίʵ£ɱתɱ࣬ɱѰİ졣
롰ۡ³һѪƽĿޡ
ɫȴ֪ѾʧȥɱĻᣬپȥȻ뿴ˡ
˭֪ܵأʵһնأ
ΪǿޱȣƸ类ɱ
뿴γǱΣգޣƮγߣӭһޣԴ޵ܣһȥ
Ǵֻܱܿ˻ˡ
γǵɴ۾
ǳĺη˻ʱȴȻ˳룬ڰ˵Ǻ֮¡
ĵγǳһѹʱᱻ塣
ΧΧγǣȴ̫в׼˳γǣγǵ㣬ץסš
ֻܸ߽ӵ͵ӦӲϾ޷һƣڱ֮С
Īסһޣ߿£ǽŲס
ʱ˸վһǣֵ߸Χͣ񹦲ǰͱˣ˽֮
ұƽ̫ΪɵԱ
֮ĵ̫ǿһٴԱʹΪҲδصסȻһǲô߼ˡ
ڳ֧£Īǿ֧ţȴûзභѵõĻᣬľ֮⣬书档
γȴȵԱΪɱУ
ǡӦ
Ƕʱ˼ζɱ⣬˼ִԽת⣬Ĳ궯УʽȻҲԲͣ˼ԡ
ʱֲ£ɱ¶õӲףʹ书ʤ¶ǿ¶õǵս
絽˲սһ죬Ծɱһ಻£˭Ҳûʾˣ֪У¶õѾһٶ
Ҳһٶ
ɱĳ棬ʹԱҲ޷
סǣһռƣ¶õӽһٶѾѵãŰ¶õӼ٣¶
ϵ죬¶õٸ
γһߵֵŴ޵Ŀ񹥣һ絶ļ١
γǺȵ룬ˣôȥ¶õʣ٣
Ц̫߿ˡ
γüѵ
Ҳȥ¥գǿӦסǶѣƴҲҡͷЦ˴
̹Ȼ˵⻰Ĵȴûš
ʲôγǺߵ
ԳĻŰɣɱȷʵˣȻܴʮӦòֹ¡
λȥ֧ԮҲסһ󣡡
ãγæ
ٴת񹦣ʱƴǣ˫ƶȻӿ죬ϴĽγһƬأ߸С
γĪݶʱ¶õǡ
˫ƿòӰӣΨнϿ֣ΪĽӡ¡
֮£ϽƵǣ߸޶Ҵ⣬Сĵֵ޳ȥγˡ
ϽӡǱġ
޻ӭӡֱԻӲӡ
飡޶ʱһ͡
Ͻ׵֮ǻ飬һ
Զȴûſȥĳ
ȴӲӣƮܿһĹγǽԹ¶ڣԭƻһ
Ͼʮ󷨣ǽ޷ش֣Ծǽֲ£ʱа¶õ밢ȥ
ƴסߴ޸֣ʱ޻УƾŻӲȻʮѪ
γѾ˲Ҳ˲ǰ˵ԱΪƴĹҪɱޱŤתƣٸ¶õ
ϧҲã¶õԾɲͣȥ˵ڶ쳿΢¶֮ʣǴһһҹ¶õӽʣһǧˡ
߸ڲ¶ѡ
γɱֻۣ֪ɱʹ¶ȫҲҪЩҪͬھ
ŲƮ죬ǧӿΧ˰¶밢ǡ
γŤﲻ֪ʲôζ
Щˣʵ֪ǸмǷŭ˵ˣֻжԺԨߺʦ޾ʧ


1999 
ǧӿֱӶֹޡ
볤һ
γȴֲ飬Ϲŷ̵Ц
Σǹæ㲻ˣһݵȵɳƣݳһݣϴżֿŲʡ
Ҹ˸ƨγǴˣɾãĻЩҲʣ¼
ԩˣеҲǷУһӵ϶˿ûе飬ҪԹԹʩȥ
ûΪγǲʶôŭ
էȥγԾԮ֮˲мԹе֪жʶôֵþȡ
һֳξ˾ʩ֮ҪŰ¶ðѰƴòٶԺȡһ£һ
ԺȻʩ֮Ҳֻа¶ãԼҲһôŭ
ԺԨ˵γ
˵ɣûʲôõġ
γǵ룬㻹ܳŵס𣿡
ܳһӡ
ɫ԰ֽȻѾǿ֮ĩ
γҧҧٳһţϽƴɣòﰢޣԺҲûˣ
ģȻƴԶûĵ
ɳƵ𣺡ƴɣˣȡһʱ£
ǣȵ
γǲȳ뷢ʾһ߻ӽһ˵ǷµԺԺԶǸʵˡ
ԶĹϵ˵Ҳ㡣
лԺ
ԶȽһ˵ллһȷʵ֣ܳŵҲǲס
γǴ󺰣ˣλǡ
롣γǵ󼾳롣
½λԶŶһĿһ۳롣
һ˵һ߻ƣṦ죬ϡ
ݳ֪Ṧһ죬ԺĵǵṦҲǼѣŰǼתѣżһƣʤ
Ժ˼룬¶öʱһԺϣ޶ʱʧأֻܿʣˣʱŻڼ٣һƬá
γȻʹԺԨ˻ǳһֻҪټһʱܰЩ
Ȼһ
γæ룬ô
а޹ˣǻǳɣ
һܳ𣿡γûĵ˶ˣ
֪ΪԶʤԼǰֽӽİ޲档
١
áγǽһ¡
ֻټڵ٣ܳԺһռŵģԺʵǸʤһ
ҡҡͷ̾ʵ̫ǿǵס
Զߵ룬Լ磬ҡģٰʲô򲻹ģ˾ʰ
ҡͷٶ˵
˼仰䣬ԶƮ죬ŲƮԶԶĴǶȴޱȡ
ٸһƮƮ˽ǰʱɫ΢䣺ޣ
ʮƮǰͷȻٵ˳ǰʣµ߸һΧס룬ʱʮ߸Χס롣
¶Ц
γһ֪Ҳܴùʮ߸ޣҳѾǿ֮ĩѱ
룬ߣγǺȵ
ҡͷ߲ˣ
顭ƣģٴ³һѪ
γǱҪæ
ˣƤʵúܻˣﻹȳɣ
ˣֻսһγҡͷ
Ѿоٸ书ǿһѹס˰¶Ժһת
ԭ¶þǿ֮ĩԺĵ̼һ£ܾ񣬿һǿİޣԭϣһɢӰ졣
γһҪһ·ˣôҲįҲʲôƴľƴɣ
ԺԨأγУ㲻Ųûк֣
̾ˡ
ļһγǺ޺һ
磬һγɹذԼУΧԼһС
ȷʵɽˮĵزеĵƶãԺС޵²ȴûʵж
תˣͣı޻УԱشֻ˲֡
ȥĻҲס˿
ͣĵХУĸ޺Ȼһͣ漴볤һȥ׼ΪѪը֮һš
ͣٴĵХĸ޶˻ҪӽŸֹ
һƮƮԺԨϣ俴ߡ
γһʱȵԺԨı㣬ûԮ֣
ûСԺԨϣ»ζֻһ·ɱǣ
Եģǰ¶γԹγǺȵ
ԺԨ˵ڵ˫ֲͣĳָһָһޣûȥԸޡ
ָؼڳ䲻ʤһ˷ҲûôɱǰɱĸҲҡ


2000 
γŭһŭΪɱ⣬ϵİ׹Խҫۣնɱޡ
ЦԹӣٽӣûкˣ
ûСԺԨӰɡ
ʹæɱĸޣʣʮޣ״̬ܵеùҪڴϡ
ҲˣԹαԶ֣
ԼĴԼԺԨ
ҡͷȻ֪ƴȥ˹
ˡԺԨֻЩˡ
̾һҪǷһǰɣ
ԺԨҲо֮ͨļһһóף
ǲšҡͷֻ̾һˣȥȪ·ϵλ
˵Ͽʼɢƽ⣬ԼտΣֵտ⻪ױ˺ԣȴһۿóҪȼʯٵȼյŨ֮ʱ䡣
γǵ룬ǻȪ·Ҳį
ЦЦâȻʢҪʼ߱콣߶£ƴһ
ȻһХԶ
볤һ
ԺԨҲĿˣ
ԶĽŲ漴֣ǧź£ɫƽʩչṦ֮ԾɱŶβ䣬졣
֣Цһû
γǽе֣л
֣Цкοлģסඣһηǰɣ
԰޵ʹޱκ˶лɱ޾ŹȻ˲֣Ծܹ֧Ԯ¶á
ǧ룬ٴת
ԺԨ΢ɿеָһʤȴǹʮޡ
ֶԸޣĬһָһˣϹ߳빥ĸޣԺԨָҲƵǴֻܲӲӳĽ
һʱ֮䣬ͨ˵ĬϾȻסʮ޵Χ
ƺתγ֣ܹԺԨֹͣתɫ԰ֽϢ٣Ȼ˼ޣϱҪŲס
ʹˣǳŹ˰죬һֱʮƮȻȥʣµһٰ޳ߡ
γʮ޴һٰ뿪û׷
һ׷úˣƵóͬھĺݾ֪Ҫʧ֣ڵİ¶ѾܲסôʧԺԨҲûбˡ

峿ʱ֣ġ
뻺˰¶ô
ڹͣյģ̫į
̫ʦγĪ⣬˷ݣΪǳսС
ΪƷ֣ȴˣ¶ֻʣˣνԪˣʿ䣬˶ԺԨʹ޲ѡ
ԺԨʧ󣬱㲻а¶õĴ٣һǧˣν¶ʷصʧ
ǵʧڰޣԲʲôݣȥǰʤˣʿԽ䣬¶öǷϢ
γΪȴһζֻܾŬָ
룬׼γ˵
ɫ԰ֽȻûָҡҡͷЦЦ
ῪЦγǵʱ̣۹ͻ书ڵģȱһû˻ᷴԡ
ЦˣҲ˵¶õӣ˵ʦ˭ֻͬҵҶԸҲûʲôȤɱ޾Ѿ㹻
γǳǴǰڿܲͬ㵱ڲͬĻ̵̻ʱ򣬶´󹦣ѵйͣΪݣôҲʦ
ЦлĿأȷʵʺϵƽʱҲܺãطҪġ
˸˳γǵ
о벻Ϊǻ۸ˡ
Ҳֳǲ¶âȻǶ԰¶ûûйУø֮λľľһʻ
˸ȻµάʲôҲ޹˼ɵʩչء
һΣǳ뵲סЩޣԼѾûܵסʮޣԼɵסͱ޺ɱ
ƾľ֮ҲҪó뵱ϸΪԼ֡
̾Ҳдǣȷʵʲôֻרĵɱޡ
˸Ҳûʲô˼ɡγǵصڰ¶þͺá
Ī룬һ⣬ͽܰɣĹ״ﶼһ
¶Ц
ʦͬ⣬ǻƾ٣Ī
һ
Īʦأôƾ٣ԳΪ
γǵͷȻǲɵģôҲûá


2001 
Ĭ
ó˶ԼԳ¶á
ڴǰʱǶԼݻй˼ɣڵİ¶òȴǰҪԼҲ˲ôˡ
¶һǱˣʹɱ˲ٰޣҲ˶ϡ䣬ʵ˥֮ʵ
ƫƫָԺԨȻӻѶȥûܵʲôѡ
ʦλҲû¶óͷ¶ǰװױģγĪŭƣʦ֮£ʲôʦĹء
ԼҪҪ
¶õĿΪ˳ΪʦĵӶܹҳϻľ½ٳΪƷ
лĻѳϻˣһ³ϻᡣ
Ŀѣע˻ᱻϻǽ䱸裬ҪǿĹʵҪ㹻Ƶǿ书Ҳûãܲܰ˶ɱΪʦǽݾ
˵ΪǼʵһȴԥ
룬㻹ԥʲôγǲĵѵƲǿ¶˥䣬Ҫ֦
ֵﻰ
ǻʲôԥģγûĵӦ˾ǣ˵ί㣬Ҫܲһɵɣ
ʧЦ㻹룡
γЦ书ټ빦ͣһһϵģܼ
Ҫ˵ȻŲü԰׵Žܵˡ
ǽɣγ
ܵ֮ʧ֮ίʵ뿴ܵˣȻҲܲɫȴÿĵſڣٴ
Ű£һȾò䲻ӢƽͶ˲ɵĸо׽
ǰȭĪֵܡ
֪λǰ˾ֵкιɣγƤЦⲻЦıȭ
Ƿǰһݵġͷİ΢ЦȭȻӻͳһţ˫ֳϡ
ǰӹʸγǡ
γǽӹżɨһۣɫȻࣺ٣ǹ޳ܵģ
ƽĿԲ
Ī
γǰżݸĪ⣬Цɣǵʦ
Īӹżɨһۣɫ΢䣬ü꣺ܵ
ĪǿɲҴͷİ΢Цֽ֣ܵĴӡ
Īҧǣǰ¶ñʧشܵԮ֣߸֣̫˰ɣ
ҡͷĪֻǷ£ʵڲ֪Ҫֵ˾ġ
ΣγЦһݵҾܾǻȥɣһԸܵ˵
¶ɫЦĪǺΣֵܻҪߵģָʹǳԲ
Ҳ°ɣγ߳룬ܣ
¶ɻɫѵҪߣ
Ҫǰ˾γһЦ湻޳ܵģ书׿´󹦣ǵǰ˾ˣ
üݺ˵ǰ˾ɣ
ɱôఢޣ㹻֤ġγ׻ǿʵ
书Ǻãһ˵еסʮޣʹǵҲδõ˾ĸֵǰ˾ܷŹ
˵ĳأٲҲͶڰħ
ҧҧ
ǰ˾̫޳ܣǻԸ֮λǰ˾ȴǿװǣֱһֽ˵ǰ˾һԱȴûʲôְλ
벻书߾ͨ󷨣䱻ȥ֮Ծ㹻ǿһ˵ֵˣֻҪڣ¶þͲ˥䡣
ܵҲ̫ˣҪѳҲߣֱ侮ʯ
ͷαҾܾ˱ǡ
ͷİº͵ЦЦֵܣΪʦӣǲΥģȻˣֻӣֻ뿪ʦ
£γꡣ
ǳһ£ͷ
ʶȤһãγѾˣҪΥ⣬϶һ˶ƾǻ¶ãʹ¶Ѿû䡣
úǰʹĴӦǾ͵Ȱ졣
ȥȥͻأγҧ
Īæûõġ
ҾͲţܵû˵ĵطγǺ޺޵
ü˼ס
˵Ϊǰ˾ӸԼǰ̣ӽȨģǰ˾ǵϵʦʲôְλȽŵǰ˾š
γǴҴҶȥĪ۵Сۡ
˿һĪ⣬ֿ롣
뱧ȭû˵
Ī̾һҡҡͷ
ڰţ·𶼱û
ٲʱĶ˲
ʱγǴǶɫ԰ף˫档


2002 ˾
Īæӭǰ
γǰڰ֣˰ɡ
ǳ롭Īæʡ
γǵҲһߡ
Īʧеǰ˾
šγҧͷ
ü˶˰ɣ
γǰڰ֣ĵһܣûʲô˵ġ룬㻹ȥǰ˾ɣ
üô£
λҵסγҡͷҲûãܵĵ޷ܾ
ԼҲܾܾüһжҪܵģ
γ¶һĨ̵ЦҪʱ򣬰¶û˥ʱ򣬻ּۻۣƽȮۣ𣿡
ĪܵҲ̫۸˰ɣǿ밢ƴɱ䵽һܵǵ侮ʯ̫ˣ
еγЦ޳ܵСˣ
ҧ֨֨죬Ķ˫۱â
˾Ϊ
γǵڴ򲻹
עǵǰ˾ˣ
ܲģѳʦγҡҡͷ̾ƾı£ﶼܹâ䣬ûڵס˵ǰ˾Ҳһȥǰ¶ǿ
ҡͷǰ˾񲻳˰¶õӱ
ӣ㱻ߡγǰֵһڵֵǽĹ״ﶼмģ
ûг󷨣ڰ¶ÿʣ˼ˣûгǣŴޣ¶ȫڵǶԳмģĪаƾٳΪ
ü뷨ô죿
γֲ̾ܵģֻܹԹԷ£ҲΥҲܣʵ
һǰ˾ָʹûܴù磬úýѵһΣѵһ˵˽ǰ̡
ʹ̰޶ȣ¶ܳ㹻Ķݣ𷴶ͣȡһģ͸óǰ˾˶֪ǰ˾ޡ
ŭȴ޿κΣҿĵ׵ͷ书磬˵򲻹ֻ
һֱվԱû˵ʱһֵܣǰ˾ǸһĶԵɱԵĵ˸ǿҪֵ㶥֣ڰ¶ùȻȫ壬ȴǼ˷ѣ书ӦöԸǿĵˣ
üǡ
һϵĿ
ҡͷЦ¶þҵļңʱ뿪ίʵʡ
ֵԾǰ˵İǰ˾ƽʱɣû˶ܣֻжʱŻۼ
ðɡ뻺ͷγĪ⣺Īұȥɣ
šγǿЦЦﶼ㡣
ͷ
걧ȭЦڣֵܣ߰ɡ
롪뱧ȭ
˴˴䳡ϵİ¶õǷ׷ͣÿһͨĿųˡ
ףûж˵
˳˴ţȻͣסŤͷ
¶Ծɸûʣ֮ƣȴЩ塣
̾һҡҡͷǼǰߡ
Цֵܣʵصģƽʱذ¶ҲܻסߣΨټʱٻصǰ˾
ɣ
ֵβ١ڽ½ӿ죬ڷȺﴩ磬ѸǰϣһĶŵ˵ŻǴӸѡģѸõԼĸԭڸǰ˾ҲǿֻҪ¾ͳɡ
ͷ
ڵæǰæһܱ䣬ó֣ܲõж
ЦЦ˼
ЦԽǰ˾ԭҪ޾УֻҪб£жָͣʹָʹ
ҿûôҰģֻվסţų⡣
ǰʱ򣬴нģѾ֤ԼסЦһɱôĴ밢ޣ˭˵ʲô
ͷ
˺ܿ촩֣˰¶ǣУһֱһǧһΡȻľ޳ǣȰ¶ø󼸷֣ӷ֡
ǵǰ˾ڵϸǡ
ϳŽϸǣһ·Ĵ֣һֱڰɽΡȻǰ
ڴ̨ǰͣס
ʮŸ̨ϵĵſվһߣ۾˯ڵĿ۾ǣæתȥͨ
Ƭ̺󣬻֣ɡ
˴ų̨̤׽˴˿տĴӣһеģŨüЩһ޳Ӣˡ


2003 
˹Цӭ
ڱȭָʹʹ
˰ڰ֣Ŀⶼڳϣ䱦
뱧ȭһ񣺡ָʹָʹ
ض񣬲ض񣡡ͷӰڰ֣ЦڻǰŪˣ룬Ϊ˵õ㣬ҿǷ˲ٵĹ򣡡
¶Цݣָʹ̧ˡ
óӱָʹ硣
һӢŵǸָʹɡ
͸ǵǰ˾ˡЦʲô¶ôţίʵǱ˷֮
ҡͷڰ¶ܹɱޣҲͦ
ҡͷ¶öԸĶЩСආһﻹǵǰ˾ԸܶԸ˴ޣȥɱʲô˼
ǵǰ˾רŶԸޣ
˴ޣħʾ˵
̫ʦҲ°Ȼ˵
̾ǰС˰ޣû뵽Ҳ֮һαһأþȫˡ
֪ҡͷû취£սң㣬˭ƸԶԺԨһ˸ͷҲѰ¡
ü
гʤܵĽܿ󲻰ܣԺԨҲǹܣֻƲԶѣҲԹ
üͷø
ЦҡͷܲɱԺԨɣ
̾¶һα˺ˣƴôֵܣ
սҪ׼ʹ书ǿҲûáҡͷ˵¶ãǵǰ˾սж٣
ü
ûԺԨһЩһҪûԺԨû࣡
¶Ц˵һûУ
ȻҲΣ޷𷣣ʹաҡͷǵλĲͬΪ¶õӣֻܹԹΪҡ¥ӣܷʩڽǵǰ˾ȴǲҡ¥ģֱܵɡ
̾ҪС
˻ڡҡͷ½ǰ㣬޾ǲˣ½ݺ޵Ҳǰɣ׵ǣңʣвòΪ֮¡
Ų˶Ҫҡ¥ģ
ǵǣ̫껷Ͳҡ¥ġ
ͷ
̽ҡ¥ĵλȻһ߲֮֮ϣϧԼ޷ҡ¥
翴飬æҡ¥ָֻӵöãǵǰ˾Ȩָӡ
¶Цݵá
书ǵǰ˾ַܳӣڰ¶ǳˮʩչǵǰ˾ĽΪأȰ¶صöܸ࣬ľΪЦ
Ǿָʹָ̣
ڣúðæó롣ԺǾһˡ
ǣָʹڴӦһЦǱȥˡ
ڰʾ¡
˳ʱЦָʹԳֵȷʵãٿָʹ˵ġ
ҡͷʧЦԸָʹʧ
ָʹ۹⼫ãῴˡЦϸǵǰ˾Ͼʱڳ棬ܶġ
ͷ
˵Ż̨ףɽߣڵҪһլӣǶǳ룿
Цʶʲôͬ
ЦǶլӸһһЩķӸϾɵ£֣ǽǴ֡
ǾͳİɡЦ
ϲһԴ죬ʹҲй¶УֲʱȥǱߣҲܳ½硣
Ц
˴ȺԱߵһСȻͣһûʵĴլԺǰ
Цסⲻ⣬ɵĻٻ
˵ţһߴųӭǽȥ
լתתȷʵɣһĽĻ԰һƬСַ֮լίʵѵá
ĵͷլӣլѾŮֻȱһˣƽʱʲôҲùܣЩŮڵǰ˾صġ
˴⣬뿪ʱҪȥһ˵ǰ˾îһΣ಻ܳʮ죬ʮҪǰ
µլ˯һȾڶ峿ʱ֣ں԰С䳡լӵĹܼҵ˸ĵ߹ӣλǰ˾ֵӡ
ǡ˵һ䡣
Ѿ˴ӣɫ࣬һ֪߲ơ
벻ض¾֪ǵѰƣҪԼġ
¶ЦݣҲԼĻᡣ
˸Ӧһŵ԰


2004 
ǰ󣬵ͷһۣӷӳǳ룿
ЦЦȭ³룬֪λǰǡ
¶֣
κ£
½㣡
˱ȭ
ɻĿˣΪµΪҲ磬ûôԲǹƣǵļʽֲѰƵģЩŹ֡
ͷĳ¶ֳһӡ
¶ɻ顣
¶ֵǰ˾һӣһһӳ
ȻԭˣǴӴ֮һӵģָ̡
¶ֵ˵书׿ҪһҲ֪ϸϵøĬ
ͷǾд輸У
õúܡ¶û뵽ʹĴӦ
뿴һ˵λһϰɡ
¶˵ɫʱ
ǽӽƷֻһ̤볬ƷȻӣҪһϡ
ЦЦ˳ƷҶԸ޲⡣
һЦҡҡͷ
ĻԻսɱޣʮΧȫˣʹڳƷҲǶĴڣκһǶ֡
һĸУһɫȻγ֮ƻ룬䳤γ
븺ֶж
ˡΪĺ룬ҵƿ
ȭ꣬ʱսһ⻯Ϊӭ򽣹⡣
顭Ƶײ˳ȥ븺ֺ΢Цˡ
¶ҡҡͷû뵽ôԶ
Ҳҡͷ
ʵ̫ʹپϳҲס֡
뱧ȭ
¶һֵض˵룬ԺģΪ𡣡
һæЦﻰͬš
һӱһӳײС¶ֳĸ⣬յĽֻǻֻܽȨһˡ
Ц书ǿһЩ书ǿº񲢲ء
ı´Ҳ֪¶ֵӴҲڴƾ书ɲɡ
书ǿҲֵܵסʮ޵׷ɱҲǼߣаȫУԼá
ЦŵͷҵøԼãһﲻΥ棬ʹòҲִУӳҲܵ
û⣡ʹĵͷ
ЦǾһ󷨡
ǿˣǹ鷳ǹȵģԼȻԶܹŷ¡
ȻܾΪԼҲҪ㹻֣¶Ϊ

ʱ֣Ϧ˳լԺĺ԰ú԰ޱȡ
¶ں԰С䳡󣬵γһƬ⣬ס˵ΣΨⲻӰ
Ȼܼҵ˸ſ첽һԡ
Ȼͣס¶˸ͣ˸
˸ȭӣˡ

ںܿǵĽȭЦֵܣκ½֣Ƕá
ʾ˵
Сͤ£ڴӻͳһöݸ롣
ӹɨһۡ
类ˮһɢ͵ĹԼΣ·ʵˮ˵졣
ǵʦЦָʹ԰µʦ
ͷָʹкηԸ
ڵŹҪȥһ£ĸ
ü
ЦŹݳ֪峿ǰȥܵŹǵñ̫þŹѾ
뿴һ۳¶֡
¶Ȼͷ
ڵֵܣοһŹʦĽ
ЦǾͶл֡
Цеҡͷ뿪
ڳլӣص԰ߣ¶ֵӳǲ֪Ź
ҡͷû
ŹǵĵھŮѦꡣ¶ֵҲǵСŮòס
üͷ֪Ź󣿡
ʮ塣¶ֵ
Цǡ
컯¶˽¶Цݣ׳֮⡣
Ѿǧ꣬˵ٳһأȴܴﵽһѰҲһǧѣǧ껹Ů
ѵŹûлҪǳ
ȻԼĻκ¿˵ƽʱܵڣҪ̫໤ʱҪ࣬ȻǴǵǰ˾ҡ
ͷŹ书Σ
ɲ⡣¶ֳŹʦмأʦѧһΪɲ⣬û֪Źжǿ
Цû˶֣
òŹ֡¶ֵ


2005 
ͷǲ֪ξŹȥΪ£
һ۽ᡣ¶ֵŹʮа˾Ϊһε۽
üͷû۽ᡣ
½㿪ڣ۽Сᣬμֻʮµ꿡ܣ˴д书ѧĵá
˼ĵͷ
û뵽Сᣬ½еִ俴Ʋͬ޵һ޵ڶЩ꿡һҲҪϸµġ
ʵӳ㹻ʸȥμӵġ¶ֵ
ЦҪʲôʸ񣿡
һˮ½Ʈ
¶ֵʮµһƷ
꿡ж٣
̫󡣡¶ֵԻܶҲһŵӣʮ֮µ꿡ܻ治٣ټٸҰɣжٻŪ塣
Ȼĵͷ
û뵽˶ӢţҲ⣬棬˽ܵ飬ҩ֮Ŵƾãڵ㹻飬һ츳ߣ׽
ʮ֮µĳƷڡ¶ֵǷëǣֺ֮һƶóԶӳʸμһε۽ġ
½޻ۣߵõʮµĳƷܣҸоŹӦҲǳƷ
¶κ½Եͷ
ǿ̽Źǳ񿴲͸ǳһֻһͣŹҲǳƷ
Ц۽˭Բμӣ
ֻҪʮ´ﵽһƷɡ¶Цӳμӣ
μ۽ᣬӴǰ;½ЦڶӳСΧڴ˵˶֪ӳ
¶κ½Եͷ
Ǻ죬֪Ľڸ߲תŴ֮ģ֪ĺ٣֪ս͵Ҳ١
ܲμ۽ᣬǶ֪Ĵ
ʵô󣬿ʡ̫鷳
ҡͷȻŹȥμʲô۽ᣬʵʵɡ
˽Ծÿϧ
ԼǾŹģģȴίʵ⡣

ڶ峿ʱ֣˼ǧܵڵʦɽʦɽĴ˾ŹѦꡣ
Ѧ꾲վ̨ϣһš
һϮɴһѩһȾΨ¶һ˫µĵͬΪ¡
˵ʺƣ䣬ǧ֮⣬ʹվǰҲԶƶˣ޷
һ˼᷺Բλ֮Уû˵
վڴſڣƺڵȳˡ
¶ֱȭŹ
Ѧףڰ֣ضǳ룿
Ͷ롣
뱧ȭ³롣
Ѧ˵
۲˱֮У֮⡣
΢ЦŹЦ
Ѧҡͷһȥ۽ᣬֻмɡ
һѵŹ
Ѧ국˵ȥ۽ᣬٶ໤Ҳã˳Ц
¡ɻ
ѦҪð֮д̣ǳƷеĳƷһʮһ㹻
ŹǻǸŰɡ¶æŹǧ֮ûź򡣡
Ѧûǰ㽿󣬴ҾŹֻ̧ҿɲǹ
ŹҲַſ֮ˣźˡ
Ѧ국ض˵Ѿ
¶εĿ롣
û뵽Ȼ㣬ڴʱûǾŹʱ⣬ľ飬Ǻһ
¶Ц
Ѧô㲻Ը⣿
̾Źܲӣ
ʵڲԸҿԻˡѦ국˵
Ծᣬ䵭֮⡣
Ǻʱ
ѦΪֻԼȥ۽ᣬ֪ѦϲԼĽԼѾãҪ׽Լ
һѦ꣬ʹûӣҲԸ񣬾ǧ֮⣬һ޶ԵɺϣԼ书ǿҲᶯġ
ѦҲŮӣĸΪʹ书ǿҲġ
Ļ䱸ҪӦѦıġ
ѦԼһģ²Ǻ¡
ѦڱߣʲôҪ׼ģ
ҡŵǱɡ
Ťͷ¶ˡ
¶ֱȭӳúչ˾Ź
áЦЦ
ѦһѾ˰֮⣬һȻӰ
뱧ȭһЦæſһʧӰ
¶˶뿪ķ
֣ŹΪֻҪӳ㣿
Ϊӳһ˵ֵһٸĿ껹СǱС¶ֵ


2006 
дɱ½üȥ۽˴ɱǲǶµƣ
ʵȥ۽һֱ˴ɱġ¶ҡͷһأҲûʸ£Ҳǵһؿڡ
£½Ȼû˵
Ҳż˵ġ¶ֵȻǰȥμӵ꿡ҲԶһЩҲһ
ȨƵκ³ûȨ֮޷μӣ
ûȨǾ͵иǿʵ¶ֵƾʲôܹŹᲢۣ
½ȷʵ׸
书˵ﵽһƷ壬һܽƷϾûƷڳƷҲǶڵԶԶ޷ȣһϳƷֻܳΪ׸
¶ֵúɡ
ͷʮ㡣
ѦƮƮƣٶ磬С
ѦһԲҲĬ
ΧٵԶȥԶԶ׿
ʱ֮Ѧ꿪˵˵µһ֣½磿
ͷ˵Щţȷʵûʲô֡
ǵ죬ǲǾúʧ䣿Ѧʵ
˵ϸ渵̲סȥ˵һĪܡ
ЦЦҴһͨ书֮˵ڵĵλҶѣҵѾǿöࡣ
ǵҲǡѦͷ˵Ѱ
һЩɡ
ѦѰ֮Ƕ۷壬ĵرѧ˶ʱڳΪµһ֣ܿ߼˰ɡ
˵Żʱһɨ룬۲ӯӯ
ЦЦͷŹ˵ǣҳԹֱӴﵽ쾳磬ȻһЩ湦ѧһ·ͻͽϧҲԵ˿ͷѧ̫ûר
º棬Ź̽Լĵϸʲô
Ѧ˵졣
ͷЩ顣
лŮҲ⡣Ѧ˵ϧ˹ʤһѡ
˵仰óһ¿ԸĲмһˣ·𸩿
̾һַֺϺҲ⡣
Ѧһɨѵ͸ķ
ΣҡͷʤӦֲ뿪ʤ㲻⡣
Ѧҡͷ֪ûǰŮӣǸ˱㲻
벻ٶ˵
һֱŹĴ⣬ǲġ
ѦҲᵽ۽ᡣ
üͷ
㲻֪ɣѦʡ
ҡҡͷ
ѦǹʤǧĵһˣԴ򳬺󣬲һʱֱ̤˳Ʒ֮Уٶ֮ǧܼ֮
üͷ
治֪Դӽ¶Ժսһɱ󣬻ûܻͽ˵ǰ˾ǱҲڱչأҲġ
Ѧ֮죬ʤ޼ɣǰ֮ԶҲ޼֮ϡ
ЦЦ޼Ȼ׳֮б׳֮Զǰ̣
׵磬ǳ̫껣̫껷塣Ѧ
ʤ̫ܽ껷壿
̫껷ÿʮһѡ˶ԽȥֻҪ㹻õ书Ѧ국Ҳϣ
ҡͷʧЦҵʲɡ
ʮµĳƷֶϣѦ򣬴Ϊμ۽᣿
Ȼԭˣ
۽ʮµһƷƷ֣ԭΪ˽̫껷壬Ϊ
ѦЦЦƳһۣĶˣ
ûôҰģʦúܺá
Ϊʦ˾СѦĸ̫껷壿
ҡҡͷ
Ѧ̫껷޾ѧ춯أ˲ܼʦķɣѵ治ģ
ûϣ
ʮа˾ܽȥһĻѦ
ɻĿŹΪҽ̫껷壿
̫껷壬ʦĵλѦ˶ʦҲй˼ɡ
üѵ˸Ҵʦ⣿
ѦƽĵΪ
˼ͷ⼸ʳǡ
׾ͺáѦΪŲ֮ڣʵڱ˴ƣ̫껷ҡ¥߸ϣڶ˲мභ߲Զݣ뷽跨
̾еǰħ밢޻񣬴ﻹЭ
ħ밢һֱ춷ͣѦȻϰߡ
ڵƺϾ
ǻˮ޵עͶ½硣ѦҡͷһģͶǹв
ɫ
Ѧı䳤ϻľǽ̫껷ĺá
ЦЦÿɷ


2007 ɱ
Ѧָܽʦĸ߲㣬ʹ书ǿ
ЦЦʦͷֻҪ㹻ĹͣӦܽȥɣ
㲻ɡѦʦĹˡ
ü
ѦߵʦǷǳصģһ˾һЩΨ书ۣϾսɱܲôֻ࣬Ҫ书þͳɣܵȴ
˵ȷʵûϣˣ
ûϣѦҡͷһϣҲûС
ŰɵĿǾŹȥ̫껷İɣ
㻹湻ŵģѦЦһҡҡͷ̫껷ûô׽Ҫ󼫸ߣ̫껷书͸½ɽһ
ü
ѦɽЩ飬λǲ鲻ʲôġ
оŲУŲ֮һģҲûʲôˡ
ؽɽĻѡѦΪ漰һţĶɽסŵġ
˼
ǰҲɣΪ¹شɽܹסΪƷ޽Ĵڣһγڣ˳ûɽȥҲӦ
첻ֻɽǹǡһԲ½ıֻ˵ɽˡ
̫ܽ껷壬ؽɽпܵġѦ
ʧЦŹһᾡһԡ
Ѧ¶һĨЦ⣺Ǹˡ
Цҡͷ
һֱûܿѦòİɴǱܹסԲǵĿ̽ǲס壬ҲסԺ
û취룬ҲҪԼ̫껷塣
ҲŰɣԼִʦĺܼѣδõʹ书ٸҲ޷Ťתǵ뷨Խ˼Խؾɡ
һ˾ƴɱսԹ˼ûô࣬ħйᣬҲᣬŷġ
ʦܵ뷨ӣǸСģΨĻ⣬ΣգʱˣСĽ䱸Բ߲㡣
ѵҪ̫껷壿
Ȼ̧ͷһԱߵĶ֣üͷŹǰˡ
СһѦ΢ΪЦɱμ۽֮˵кܶ࣬һڣĻɱ֡
ʦ𣿡
Ѧһһû˵
üͷ̫껷ʮһͽƣ
Ѧ
Ȼ
ʦҲˣɱ꿡ܣѦ̫껷壬꿡ܶǶ֣ɨǲźá
κһ̫껷꿡Ŷǰɱ
°꿡ܶɱ⣬ˣüʵһһ
ѦЩӦ˴ɱôͲţ»ӱ
δ̫пˡ
Ϊµһ֮·ѵһֱԵĶͬˣûϹѦ
ЦЦҡҡͷ
һ·űԼǿĶ̤ϵµһܹˣƾǴԲپ湦ԼĹ˲֪ٻء
˵֮ʣ²ͣԾޱȵǰ
ͣһХȻȴ޼
һġ
飡һ»Ϊƣȴը
ϽƵסεһ
ͣ
飡
ӳһϽƣһεס
ǽûͣٶȷ֡
ѦȻ
Ҳожֵ֣Ϣ׺ԣȫעĸӦӦõεȴ޷׽Ǽָ
һҡ¥
е˺ȻХһʱʮָӿ
̤ǰһѦǰϽԼһɫ֣ȻսһƬ⣬γһƬصǰ
顭಻𣬳վԭء
Ѧ꾪Ŀų룬û뵽ǿᵽزԶԼ
ХȻͣЪҡҡͷˣ湻ġ
ŤͷѦ꣺ҡ¥Ҳе̫껷壿
ҡ¥ĵλѾߣѷ̫껷壬ָܹڣ˵Ӧûҡ¥̫껷ǡ
СѦͷ̫껷ѧ֮Ļһ书ؽ춯أ̤ľ硣
˼ĵ˭ùҡ¥ĵ硣
ûô׵ġѦ϶ɱıûôױ
ʧЦȴûУԱˣ
ȴ书Ѧ
ҡͷ
Ȼ˸ղŴɱԼ֮˵ݣӦԺԨ


2008 
ԺԨΪˣƷ֮ҲǶĴڣһ
ԺԨӦ֪书ǲԼģɱЩ˼ˣҡ¥ģ޵ķʸ
΢΢
Ƕ㹻ǳʯܹ˵ܣ֮⣬ԺԨӦҲܲ¹켣δ֪ҪԸ
˵ԺԨûܳԲŻϣһֱ뿪Ҳ֪ȡ裬Ҳǵϡ
ղӦҡ¥ָѦü
оЩָĿ٣ʤӦþҡ¥ָǱʦߵȵѧܹѹʦ
Զϣδܹסָܹ׵ĵסȷʵǳ롣
ͷϲĻӦԺԨ
ԺԨѦüһһӦҲμ۽ᡣ
üͷʮ
Ѧҡ¥һĿܣʮˡ
٣ܣ
ԺԨΪ˵ԺԨеһأ֣ɱ޷ֲһǧ¶õӵʵ
һԺԨѴ̡
ϴεĴѦҡͷҡ¥˵Ⲣʲô£зʱ򣬳ʦﲻ𡣡
üҡ¥Ҳָ߲ɣ
ǡѦףָӲ̫껷壬ָ߲ӵö
ǴͶҡ¥Թޣ
ѦҡͷֻĴʵҡ¥ʱ٣ܹʤǿôʤģЩֵܹסħ밢ޣҡ¥ûߡ
˼ĵͷ
ǰ¶ãҡ¥ʱ
Ѧһɣҡ¥Ҳˣֻ㲻㣬˭һΰǳ˸ء
̾뵽ʧȥֵܣʵ޷ԭ¡
ԺԨµ̬ϣĮ߰ʹô¶õӣ˿ûھ֮⡣
Ѧ˸Ϊĸգ
뿴һۡ
Ѧ국ҲһȻݲͬͬΣأھţ֪ǰֳ㶼ˣ
һ
治֪
Ѧ˿Ϊ֮ŮȻǻһѣȻ󱻱ʵʵȡ
ͷ
ѦһϧʵĻҲûá
̾˵Լμ۽ỹѵá
Ѧҡҡͷڱչأ򲻿ܴӦμӡ
Цؿ϶Ĳҡ
˲翿ƾܲԼ书ǿѦ국̫껷壬ŻԱ֮ԶǷ
ȻŹ̳е֮λɣ
Ѧ꿴˿ͷ˸ű˵Ĳ⣬ǡ
밵̾һ¡
ȻѦҲĪѹԼԼѹøʧ
ʦһŮ˵ҡҡͷҾúѡ
ΪѦֻҪ书㹻ǿᣬǱ㲻ò
ʧЦһ㣬书ǿкãҲܽʦϲ㡣
룬ܳΪѦұΣ
Цǽף
һ˵Żһ߼УΧľɽʯӶˡ
ǵĽףѦ
ЦЦðɣǾ˵ˡ
Ѧ껹мĻмϣһѣԼϧ
Ѧ˵ΪֻҪѦԼ㹻ӰѦľ
ѦΪŮˣΪĵһ̫껷壬ֻгΪ̫껷ӣʸΪܳɹ
ͷаգ
ûСѦҡͷ꿡ܺ࣬һҲûУﲻҵæܰȫִ²Ҫ
İɣܹȥġЦ
˵ŻƮӰγ֮ƵǰߣɫִŤ
ζţɢɭɭâҪǵѦꡣ
Ѧü򽣳ǣ
̾ǶԸҵġ
򽣳ǵĹӢҲμ۽ᡣѦ
ЦЦˡ
룬߱콣ͷԲ߻ڣ䣬ҲѦֻ꣬ų룬Ŀ޸飬·ڿһˡ
ְ̾ɡ
ӲģԲ߻
ЦЦνʡ
򽣳ûʲô˵ģһɱһɣҪɱԼġ
ѦģСĵǵĽ
ףƺĳʲô
߽Ѧ˵֮Ѫޱȣʤ
ͣ㺮â˲䵽˳ǰȷʵʤ


2009 ͬԴ
һʧԭأһ̳һƮƮһ󱳡
ߡ顱һɳȥڿŤߣͷϣκȻһۣǰ֮Ʊɵɶأٴ룬Ҳ̹ͬ
߳ʡƷι˲䵽˳ؿڡ
ü
ղһȥ֣֪¶֮죬ߣ·Ƭһܹжȥ
жȥĲǴȻ˸գȻжˣʵԵϽƶʵ
С߽Ѧæ
߽ѵ򽣳ǵľŽ֮һ
ֱֱˣܿ⣬һ߿ѯʡ
ѦǾŽ֮һȴСѷھŽ߽һǣҪСʽĹ졣
է䣬߽ⶸȻһ죬·Ȼӳһأó޿ɱܡ
ⶸȻһ⡣
ͣͣ·֮
һʧԭأ˱ٴһĳ
һתһߺ󱳡
ŤжȥȴԭʵȻʧͣʱʧٴγ֣ҸԵ˲ʵʵ
飡ֱֱɳȥڿһѪ
ɫ΢䣬͵ḷ́ٶȸ죬˲䵽˳ǰ
ȴ죬һʧһ̳࣬ҷֱһĳ
תʵת߹жǡ˶֣ת仯һ֮䣬ûܵǷӦѾʵʵС
˽ڿһѪֲ֮ͣѪ
õزת־ĴУת֮ʣ֪תĵز侫ڱ仯ˣתһ֮䣬ʤ
֮಻ͣתǿܹ֮ƣһֱȥֱȥ
ѦȻӡ
û뵽򽣳Ƕ߽Ȼ˲һб㱻ȥҿأս൱֮֡
̾һ书Ȼ鴫Ҳ֪ôɵģֱǺš
ɫһߵ֣ɣ
һ룡һЦ漴һƮ䵽˸ǰٿһΣΪһȰӰӹߡ
飡飡飡ƣһѪһ̱ڵأ类ȥ˹ͷȻǷ书
΢۾ЦҡͷǺαأ
ίʵֻܳ²ߣһϮѶݣҡͷ̾ǹܱûǿ
Цһδزҵα˴æ֡
һѱҡҡͷĳ̫ˣ
ʧЦҪɱԼĴ򽣳ҪҲ߯ˣ
򽣳Ҫɱ֮ˣûһܶġ국ΪԼʦӵõ򽣳ǵ׷ɱ
򽣳ǲʦίʵ
ʦˡܽҡ¥򽣳ǻмּɵʦ
˵ҡҡͷӲһġ
̾αضѿֱ࣬ǣҼʶһ򽣳
ܺãҲһı¡
˵հϳһɭȻһʵ񽣵ͷ£ɵҪܿ
ְ߱콣վš
Ѧȴɵĺâ
ȻӺΪ֪򽣳һ֣򽣳Ǹƣϲʦʵδѷʦ
ʦûòӣȻ򽣳Ƿ
ü߱
⿡߱вͬвȴ߱죬û뵽򽣳ǻ߱Ĵڡ
ҵ߱߱
ҡͷЦû߱콣
˽졣һĽʣ̶ȲѷھŽ
˵ջγ
ʱһϢֻóܣշ·סһжóޱȣҪȴƫƫ
ɫ΢䣬û뵽⿡߱ǿԪȼյøҪܿȴƫƫܲһŽ⳯Լ
ǶԲƴתѰһ漴͵Ĵ߶زת־ΧתӰһš
תڵϢȫ壬ڽ֮߱콣˲Ͼ콣⡣
뵹ɳȥڿһѪײù
Щ˺ϱ֣ϳȴ·ֽһ㣬׷ɳȥ
һ̳֮ͷ˲ѩףƺԭͦεͣգۼһ껯Ϊһ࣬Ψһ˫۾ˡ


2010 
ŤͷһѦ꣬Źһ
Ѧüô£
߱콣õ̫ҡͷһ򽣳ǷɱҲɡ
ΣգѦ꿴ޱȣ֮Σɣ
˵Źһ޺֮ǡ
һԿ޷Ѧ򽣳ɱΪ߱콣
ͷ
ȻѦǸ⼫ˣԼ޷ıľҿѦĿ⾼쳣ȻǼ棬һ¿֣򽣳ǲɱ
̾ɱ۵Ļδػ顣
ѦҡͷİɣԱ֮ȫԼͺá
ͷ
Ѿ˴࣬ӯ·зŻУ˳ǰ˽ĲԶ˴Ŀײڿб䡣
̾㲻߱ˡ
ܹȥһܺá껺˵˻ƣǰ˵Ȼͬȷʵ˵˻ٽһԣ
˵Żٴδ̳һ
嶸Ȼâţһ̫׹ǰֱӣ콣Ϊһ⽣ܿһƬâȴ彣
ֻӿ̶סܶǰ˵΢һɽѹ˺󱳣ǿҲ޷ֵ
תڵȻľ޷߱콣һǰһɵƣʹתҲѡ
һΣ·͵ǰϱҪһ֮£޿ɱܣŹ⽣ӹҪԼؿڡ
˫һ£޷ԶͷƮ߱콣ʣݲȣƮƮײ˾콣Ľ⡣

һá
öƮԶɢ
ѦֻѪӿ·ʧȥһĲԶȥѪҲƽϢȴѾӿһѪ
ѪһųǴ߿
뽣ײȴûзֿ˱һƺһ㡣
üֿ룬֪˭ʤ˭
飡ĵȥϢѾ
漴ϡ顱ӿɫ磬գۼסʬףΪһŻ򣬽κʬױʧһɶҽû¡
콣ڵϣΪһһصĶϽ
̾ϧĿϽ
߱콣Ҫ㹻ļӲһ˿Ϣڽתһ˿Ϣǹؼ콣ټӲٷûһ˿ϢҲ޷סȫ߶߱ķɡ
Ѿ콣ȷʵϧ߱ϣȴעк³
㡭ѦȻ롣
ͷԼݵ˫֣üݺӣҡͷ̾߱ķɣһͺá
һͷ֮£߱Ϊͻһ㣬һ֮Ԫͷţʣ¶Ԫ죬½ĻȻȥ
о֮У֮ôҲʹԿپҲ޷Ԫ֮޷ı䡣
ѦУȻΪһ࣬׷ѩƤ˫ƣǰǿ䣬·һܴ֮вʱϨ
ָܻѦæʡ
ͷ
أѦüҪ鵤
˵Ŵӻͳһƿݸ룺ǵɻԿ
лƣ¶Цݣ޷ģϢһá
ǵǼ鵤ܹ׹ǣʦҲΪټ
˵ŻƿһöӨ͸鵤ԼСָ׸ǴСԲ覣һˮɣ
ֱͽʱϢһ
ǵʮɣ֮ϧ˵ȴ޷Щ֮ԪԶβ̫ܹṩǿ֧һܳŸһ
ɺһЩѦһգգĶ
ͷöˡҪϢһ߼ʱ
û⣬ѦѾǰ·ϵʱ´ࡣ
¶һ˿Ц⣺ԸûŹ£ΪβֱŲƹȥ
ȥ֮·ҲѵõᡣѦҡͷЩɱΪ
üҡͷ
Щɱ̫ΣգҪԵ书ǿһЩҲ٣طҪȥµ·̫ǣǿһЩ
Ѧ̾۽ĹأֱŲƵ£ûʸμ۽ᡣ
֪ŲƹȥĻһ·߹ȥģ
һ˵ŻһߣҪһܹ֮أָԼԪȻǵϢ֧ӯУһΧ飬ӲҰٴûе·


2011 Ӱ
ýһɨ֮ӲҰٷӿ˲һ㣬ԶγһƬƽ̹յ֮ء
Ữ£ԱһÿΪء
ʮοľ£ľ֮ŵ뻮һγһŴ齣ǰϥϣϥϣ΢ЦŹһ
û⡣ѦͷҪã
߼ʱ߼졣ҡͷҪдٽŹһعҡ
Ѧбһۡ
΢ЦǵĿǾŹ㣬ŹһߣǲмңҲ㰲ȫˡ
ѦЦһҡҡͷ
û򽣳ǵ׷ɱȷʵ㣬ڵĹؼ򽣳ǡ
һһϢΧ˳塣
Ѧ꾪ĸӦϢȴûܷҲȻ죬֮ޱȣÿķʽͬеǳ֮
˲ϳתΧԪ
½磬ҪȥʮɽԪȴ鷳ΧľݣԪƳ֣ÿһľƳԪࡣ
ܸоԴԴԪԭһһϡɢʧ
һʱѦ귢ֳϵǳһЩԭ絶̣ȴǳǳһ㣬βһ㡣
оΪϸų롣
䲻ӢӢ˲Ů˵Ŀ⣬ʹҲ󣬷˼ַǷĳɲ
ԺĿȴûжģŮ֮鲻мһˣֻһʱĳ嶯£һѹͻᷢȻζ
һʱһ¹ߡ
¹ˮﾲޱȡ
Ӱ¹ƮƮվϣǡ
Ѧüˡ
߽·𲻻书һûһƣ·ΧҹɫΪһ塣
վûĿڳѦϣ´
Ѧü޷϶ǲ򽣳ǵĸ֡
ߵĿڳϥϵ߱콣ϣס¶ȡ
Ѧһ¶϶򽣳ǵĸ֣
򽣳Ǹ֣򽣳ǸֵĻҪΣӡ
Ŀջȥ漴һã·ʧҹɫ¡
Ѧæڳǰ˫ƮƮĳ
Ʈ֮£Ӱ³֣ΣָѦġ
ʮԶѦֱġ
оΣգæбƱܿ
ͣ
Ҽʱ顱Ѫ糤죬ѪȪӿ˲ұȾ죬Ҫ˹ֹסѪȴ޷ֹ
̾ڼҪȴܣ֮ʵĳ죬ίʵ֡
Ӱ񽣣һ
һ±֪򽣳ǵӰ񽣡
Ӱէһ񽣣ʵȴһָָɽӶ޼Σ񽣸Ӵ¡
ˣƾָƿı£¼ܹƿµָָһ˼ܲµӰ񽣡
Ӱ񽣼ΪָΪʵĽ츳๦ȱһɣҲҪ㹻ʱûǧĿ޲ɡ
ϼһӰ񽣸ӷʤѾһ֮Ҳ罣һ䣬ӵĿ£Ʈܹӳһ٣δطֵϼһ
򽣳ǣѦһ
ٴʧ
Ѧ˲üӿѪٴĳƮơ
ߵҰٴγ֣󱳣Ȼ롣
ԾһȫȻ֪Σٽ
Ѧ󼱣Ȼһڳ˫ơ
ǰ״Ȼһһˮ֣ʵʣָ䵽һƬԼĺˮУʱˮһζַ·ʱʧ
飡УѦǿվûϳ롣
һؿʹ
ɴ棬ɫȻԣȻܡ
ղһƻӰ񽣵ı£Ӳָ
ȻȷʵϣˣӰ񽣵ؿԾʹѵ·ٱ۵ĿײûɳȥȻΪļޡ
ҲΣֱָ
ϢϷ
ѦٴУ˫ƽƳȥſǰúײϳ룬
ǰ˸ˮ·ȻȻһζƺʧѦ굹ɳȥڿһѪӹͷԶԶɳȥ
ٴε󱳡
һƾָԼ
飡ΧֳԼĽɫ֣˸ѡ
üٴεָ
飡ͷԼһӰӣ֣塣
ɫٴεָ


2012 
Ѧ󼱣ʹѵȴʹٴĳһơ
ۿųһֱûֵȻ˹ڹؼʱ̣һţܿ߻ħҪˣǾԼˣ
֮£Ѧ꼸һС
ͣһŹ⵲ڳƽ֮䵽ǰʱٴαԼӰӵסΡ
ͣѦꡣ
ѦǰһУϢ˲ָ۷ҲǲܣֻǿƳƵһ¡
飡ٴαɳȥײԱߵһò
꣡¡
ѦײϹȴȻ٣˿û֮࣬Ȱ˳ŵµĹȥڿһۣٴߣ˫ƣߡ
˫ƣȻԣɴµӲ԰ޱȣȴѾתط߷ǱҪȡʱ䣬Ҫ
ͣٴλε⡣
ΧȻ֣·䵽˺ˮһ㡣
֮£٣˸ˣȴ˿ûб֮ףԾɽߡ
ߵӰǿһ޼ʤǾޱȡ
ƺ󣬱㱻סʱѦ߶Ȼһѹס˵Ӱ񽣡
һֱ㱻ӳ֣ܹĿģбǾĽһʱ˼֣ʹϳҲֵס
߲аĽָӰ񽣵ĽƿƣϧƿƵĽƲĻ룬Ҫ
ԽӰԽǿ
ѦȣһƬӰҪסϣȴӰ񽣱ˣϻָӰ񽣵ĽݺᣬƵѦ޷ֻƳơ
˲䵽˳һָ߳Ѧ֧꣬ܿԮָ߳룬ֻһ۾봦㹻ɱ롣
ߵĽ֮ʣȻһתˣ۾Ȼϥϵ߱콣ƮƮ
һͻأӯûһ˿̻Ϣ޼ѰӰӯŵĻߵľ䣬Ȼڡ
߻ȥ
ҡҡͷԶѦ꣬¶ЦݣŹ
Ѧ꿴ϵߣ̾ҡͷ㲻Ҫ˰ɣ
ʱȻ׻ָģ·ǰĲֻһΣ˻ɵ׳ûֹ
̾ȣԼίʵ̫Զһ׸ͬΪƷ֣ȴ˲࣬ίʵЩ
ͷѾްǾŹҪСһЩǳȥɡ
ѦæֹͣĴ߶ʱ˶ʱʧȥɣһ˵˱һɫƽӹŮˡ
̾ǾŹΣա
Ⲣԣǰתϳʱ˲ϳһȱ㣬ΧԪʱᱻ޷塣
ԪȴûΣȻ벻ϳķйأһҪסѵֱɲԼڵͺá
Ѧ򽣳ļˡ
ЦЦǵĸֶ࣬ɱ˶࣡
Ѧ˿ͷ
⻰Ǹտʼʱ˵ģ᲻ΪȻóһʱȴᶨǿǳˣʵӢš
뿪֣ǰҹɫʣ¹ˮҹУƮƮɡ
ʵ֪߹ĻŲƹģ
ѦڱԲܳû˼ӣ֪ǲŲƹȥģ
ľˡѦ국˵º󣬿ʼ۽֮ǰ췢Լ߹ģûʩչŲ֮
һ漴Ȼ
Խ书֮ˣԽء
书Խǿ϶ԽߣӦأµԱԽЧڤڤ֮з·ܹ֮Ӧģμ۽˽һƷƷһıʵ죬ؽ³ͷ
Ⲣǽ֮£ʹʵ¼֤ȷɴԼԵѾûĴ֮뷨
Ȼ̧ͷǰ˼ͣ
Ѧͣ£дɱģ
¶Цݣѡ
ĸѣѦʡ
֪Դһֱǵֻ¶ǰ˾¶ǰ˾ǲġ
Ц¡
ѦȻʤ£
ͷ
վ˵¹ˮԶƮһӰƮƮȽȽǰ
¶Цݡ
°ѩɴ棬Ѧһ޶Ĵ磬Ψһ˫Ӳͬ
ϮͣڳǰɨһѦ꣬¶ɻɫ


2013 ս
ЦλʦľŹѦꡣ
Ѧ׹±ȭʤ¡
ĴҲ׹ѦЦһʤĵһţû뵽ˡ
ЦЦժ˰ɴ¶ϲӣ۲ӯӯƳһ۳룬ЦЦʦŹ书ò˫
ǰӵòˣΪ书Խ¸ߣϵһƬƣɼվǰɵĻԲλ֮С
ѦҲժ°ɴ¶һžӣѷµò
䣬ǧ֮⣬񣬹֮ʣǡ
ЦЦڵüŹݡ
ЦЦĵȻ鴫Źȷʵò
αؿѦȻһЦ˶òȡ֮
˵Žɴ¹һӣסӡ
Ĺǡ
ʣĮ¸ߣ˲ҿԶ۶档
òȴƻʣɷƣʽȻͬϡ
òƻԭʣǵĶǰ
ûйһذɴ룺ȥ
¡
۽᣿µ
ͷŹҪμӣҲҪȥɣ
ǡ̾ȥɣܲӡ
¶Цݣϲɺأʤǧһˡ
ΪϽϾܸӦ˴ˣԼֱתϽϾʹңԶҲӦӶŲƹ
ȻҪμ۽ᣬȻŲƣֻƾṦϹ
ºһۣ۲ӯӯ
ľһ£ȻĶ鼫Ϊˡ
Ѧ꿴Գģ֪˵Ĺϵ
վһΪ䣬νɲŮò
ݺᣬ볬Ʒ֮УǲһԼ࣬ȻʱԼã˵Լ̫껷Ķ谭
Ȼܶ³֣һضȥ
ʶԳҲ˼ɣҪ˳룬
ʤҲõӽ̫껷壿
һܾܾ̫껷壿ҡҡͷأץסλźã˵۽ϱ׿Խ̫껷Ļ󡣡
һ԰ɡ
ܽȥĻҲýȥӦһ̫껷ѧҲ޷ܾ
ԾŵĻȷʵ÷ŹĿҲҪ̫껷ݣһΪ̫껷ӣݽִȨƵϰ
ȻһЦΧ·Ȼһ
Ҵҹҳ룬Ҫμ۽ᣬһ̫껷ٺòƾʣҪһĻϣ
ԹʤжĳѰΪȻѰܶʱڳ嵽µһ֮֮ߣ֮ǿǳġ
ѦȻҲǲμ۽ᣬǱͬΣ
֪Լʹ룬Ҳ뿪ǻ˳ˮ顣
ڳ֮ǰȭЦǱд
߱콣򽣳ԭʧ񽣣ҪȥһĴɱңͬеĻΣա
ºһ۵ߺʱΣչ
ʧЦ
Ѧ̾ǡ
Խ˵ĸ񣬲ǵģôˡ
ȻüԶĵգۼ䵽˽ǰƺҪȴȻͣסʮϣҹƮƮ
ȴĸŰµӣĿĿߡ
Ŀת
±ȭ֣ʦ֣½ʦ֣ʦ֣ʦ֡
ĸ¶ЦݣɻĿֿһϮѩѦ꣺ʦãʦһˣ
һָ룺ǳ롣
룿Ŀ䵽ϣɨɨȥ·Ҫ͸
뱧ȭס
ֲءͷҡͷʧЦʦãε۽ỹǲܴġ
˵Ż֮ʻǶų롣
Ŀƽ̹ȻĿĸó˵Ϊ񣬲ѷ£ʤʵҲǼ˵ġ
µ֣ʦַİɣҲ⣬Ȼȥɡ
ãǾһףЦݣ˿ɱ⡣
ǻΪĵʧҹգѦЦһĸһδɱ
ȻĸƷֵĿԼǹʤɳĴɱߡ
ֻû뵽£ֻ֡
ЦʦҲиɱİɣ
ѦЦӯӯĲÿɷ
鷳ɣ
Ĭʮ㣬֪˼ҡͷڲȴǰԴ̤볬ƷŵĹûô
ͷ


2014 ִ
Ѧ̤볬ƷζŽȨ㣬ѰĵӲͬԲܵôֻҪΥŵĹر޷Ŷǹ
Ц˵˺ܶ鷳
ǲ˵ĵġºһۡ
֪һֱԼȻΪԼһֱչأҲΪ˱Լ鷳Լ۽ն˿һտƷҲء
̤볬ƷԼ˭׽ű㲻
ͷ
ѦܾԼǶġ
ȻǰˣüȥģоԼˣӦ֪Ȥı뿪ǡ
룬ǷֿɡѦֳ·ߡ
üͷ
µŹҴ˶λҪȻһɡ
ǰһΪʶ·ڼȻˣҲͲҪҴ·Ѧæڰ֣Ӧˣʹ˵ʲôҲⰵա
ȻһЦҲϵ·
˵ҪһߡѦЦҪɡ
뿴һ£ҡҡͷ
֪ϸ£һ·ߣһʶ·ֻǲѦ뿪ΪѰˡ
µҴǸ·ǣŹ˽޼ɣ
޼ɣ׳֮Ȼ֪ġѦס
˵ŻƮƮҹС
̾˵ҲǴ½ȴܳΪ׳֮
׳߼ˡѦҡͷһ׳֮죬ΨۣܳֻҪ书׿ǲףܳΪ׳صĸ߲㡣
ǲͷ
Ѧ׳ʦ࣬Ҳ˥䵽һز˼䣬ӶƳԭĴͳ׳Ҳ˶ܾŲż۸߰
ŲԭͲνɣ
ѦҡͷŲ̫껷ҡ¥߲ȷʵǶȥ׳ʸ֮ģûһ׳ؽõģڰдѹ׳أЩҲ˥
̾˵ʦ׳ص·
Ϊʦǲˣ书ǿҲΪУʦ϶׳Ϊ䣬еӶ
ѦǵԼ
ͷ
ѦЦ޼Ϊ׳ز³ϧǳһ֮
µ׳ڵʵǿ
ǡǡ෴׳غǿѦҡͷü׳س׿ԭĴͳƷΣ·ΣֻҪ书ǿܽ׳أ׳Ȼȴʵǿ
޼ɵǸšµ
֪޼ɵĶԹһս޼ɣﶼǻĪ̸ɲꡣ
޼书У˵ϣͻ񡣡Ѧ껺ͷܹѹס׳Щ쵰һ޼⣬޼жȥ׳֮׳رؽңֱ
޼ɿ̫껷壿
ȥѦ̾Ǻεʣ̫껷ʲѷ޼ɣҲܹȽ̫껷ġ
ҡͷʲ
Ѧһ̫ܽ껷ģһ̫껷壬ǰԶԲض˵δزܳΪʤ֮
ʧЦɲҵ
Ѧɫ˵ĪΪ˵ЦǺܿܵģΪǹʤǧһˣƾһֻܻҪ书㹻Ϊʤ֮ˮɡ
¶裬¡µ
ʱ㲻ҲҪȥѦЦ
һ۳롣
ЩͬˣǰأŮ֮£³ΪĵλΡ
˵·ȷʵ衣
Ц￴
µһۡ
ɫ˵޼һˣ
ѦƮƮҡҡͷ˭Ҳ˵ԼһˣΪԪƳ˭֪ĸֲɽȻ־¡
ͷ
Ũһ˵һ졣
ҲóЩӵ֣޼Ŀǰе֡
üѵ̫껷Ҳ򲻹޼ɣ
޼ɾ̫껷ӡѦ̫껷˵гܹѹ޼ɣ޼ʲôŭԹ£̫껷岻Լӳ֡
һ˵һ߼Уϵ糿
峿ʱЪһԹ·һܵҹ
¹ˮ˵ӰϢӹء
ͷ·ʱ֣һΡȻ޷ǰ
ڡ
û뵽һ·˳ȻûбĴɱ򽣳Ҳˣһ㡣


2015 
ΡȻ޷·ֱɽɽȻ֡
ԴԲǹգɽȻһƬ磬գȻ໤ܱܿգܱܿܡ
΢۾оµĲס
¾ȻǾŲ֮һţʤһ㣬Ȼʤظɲ⡣
Ѧڣʤ£ʦѦ꣬룬μ۽ᣡ
ԴɳƵȥڿлص
µŹ£
ѦͷΡ
Ц˵µףŹ̹
Ѧȷʵˣܹ֮У޿ֻնȥе볾
µһ
Ƴһ۳롣
֪ķ̫Ͻ̫飬Ӧмֹϸ
̫кιϸ𣿡
̫ڵѦҡͷķͬԴ齣̫书ͬ˵̫ڵӵʤ֮ơ
˵±̫ڸʤһȻ
Ѧ̫̾ţĪ⣬˭Ҳ˵ʤ̫ڡ
˵֮ʣպȻӰ
ɫƮƮ£·±ţ䵽˸ǰȭһ˿ϣŹӣҵ¡
͡뱧ȭ
òӢȴ֮С
ĿѸɨһ۳ˣûӴǫת·ƮƮֱסɽİƶȥ˸
üͷ
ṦһṦѵĲǿƵĲṦķԭķҪ㹻ϸ塣
ڣ¶Ȼ½ǰһƬƬ಻һֱϣ˱ѩǺȻֹٳ֡
ɽ֮ۼİ״û˽Ψбѩ⡣
뿴£ЦЦ
Ƕ뵽˴塣
ı䲻ӴȴѾ˼ֱԻϢ˷·𳬷ףմȾ׵Թ
ֱӴĹϷӹƮգһֱ˱ѩǵɽۡ
һΡȻԼа׸ߣֱֱޱȵĳɽۣ·Ǵµľ޽ˡ
֮дС֣ɨһۣȻһҲʶ
ǰʮűɵԲգʮϣһĶʯϵ֣ǵĵ·ûûҲ
ƮƮ£Źӣ۽֮λ⣬֮۽ῪʼסȥڵĹ;ᡭͲȥᣬѡ顣
뱧ȭл
걧ȭƮƮ뿪
飿ָָڡ
ʱվھ֮£غ嫣΢֮С
Ѧ飬˵µʦǹۿиУľӶԭ̫Ͻϣ齣һڡ
Īǲȱİɣ
ġѦҡͷʦģʵ飬ʱıģԾˣʦ¹أκκ󱲵Ӿڡ
Цؽ£ԼԺš
šѦܹеĺֺ֮޼ܴϵõʤľȴһҲûС
Ҫʱ˺͡µ֪ش֮ˡ
ﶼ׼ɣҪڲܸ֮ش򣿡
취ɡѦкܶԹȡ֮һ˴ģܵĸشѹشҪԵ
Զڲʮ꣬˰Զ
֮⣬ǼԶԶȴûΡȻѹ֮Уʯڱߣӳúڱɽı£ȴīȻעĿݿ塣
ҲŲɡѦ۽ʵ±꿡һڵģԺõܵõô
ͷ
ɾµʦأܲʢʢҲǿܣ񵱳ھ¥ϵ½ɲӢܡ
벢ûб̫ϣ
궼ûܹԼǿҲﲻ̶ȡ
Ҳţһϣ̤ʵ֮һ³ɵͷһıգû뵽⻹Ǳ¹
ѦԱߵıϣʼڡ


2016 
ϵ˵֣ȴֲȷ֣һЩǶǣէһһСˣߣһһĶϸȴֲ
Щһһĳһʯڡ
ʯֱֱ£洹ֱЩ㡣
Լʮ¥ڶ·ڱĲ֮£˼ΡȻ֮УоʯʱҪա
üҡҡͷ
ֵĻһ۱ܿЩȴ֣򲻻£޼Ѱ
ֵĻʲôֲͼ
ҲǲǱʻʽǰС˵дϧϸоһ󣬷²⣬Щʻʽ޹ء
ǶͣļתпĶԺ﷭ΣҪһϣܵò飬ȥĻ书ͻͽԶͬ٭
ˣδزһ֮񣬿졣
оģĿǵˣûʲôѣȻ͸ԣܿ͸ģǾȻζ
޵ļֲ죬ȴΪʤʣòչؿޣ־룬ڹʤľ
Ȼƣ棬Ǿãһá
۾ԺʱհһƬʲôҲ벻û飬鲢Ǽٵģεڻֹ˼й
ҡͷ¶Цݡ
ֲµʦ˿ȴΪ鲻⴫һɽܹԣ⻤ɽĪϵǿ
ȻĪȤŤͷŹ֪Ժδ
˵ѦһŲɣܿһѧѧǿ
˼ĵԴӳ֮û˴⣿ûбƺ
УûһֵġѦڵı߶
Ϊ󷨣
Ѧ껺ͷ
ϸ۲ڣ̾治֪⵽ʲô󷨡
֮һֱôԲǹգǶܣȴûŪ⵽ʲôкΪ󷨴ʦ󷨣Ūĳ嶯
µܶ󷨴ʦûƽõ󷨣¿ʯԸҿ۽ᡣ
̾ǣ
ȷʵǡͷºУʹŲҲûǡ
ѦŲֲͬеθء
ЦЦõʲôĺôҪʲôĴۣﶼһģŲ˵ǿᣬռԴɱҲشۡ
ûг͢Ų½糯͢ľŲһ㣬ȡԴͬʱеŶԸħ밢޵Ρ
ŲҲһ΢ƺ⣬쾭ǱĬγɵĸ֣˭ָ֣˭ҪܾŲɱ
ǳһ񣬷ֲָı䡣
µɱܲпɣ
ų롣
֮¶ãɱҲһѾǳɱأ֪˽֡
̾޺ħ֮ᣬںϾϧǻǻС
Ѧǰҡ¥ĳʵѾܳ־棬Ի½ˮΪ˻һ̣ڿ־棬ɱпᡣ
üҪϢɣ˭Ų
ŲԴӴй֮к֮УЩҰġҪٶȸ졢ǿ˶ԣŲ֮
ŲӸΣȴģǱܣ
ѦҡͷѪ֮
˵Żһߴ飬ȻѦûв֮룬ҲûŲ򣬿һͷ
ǰڹʤʱѾʦ䣬ǿв򣬲򲻳ҲͲ򲻳ǿãúԼ߻ħµ꿡ʤ
˵ŻֻǰµƮһӢ̴꣬żһ֪ɽĵӡ
µ֮ĿɨˣĿϣ¶ɫƿ۾
¶ĿӶ˵
µӸӢ˵һ󣬹£껺˳ǰȭ̫֣
뱧ȭʦ롣
ԭʦġ֣һ¶ЦݣǾͲˡ
ֿ£λǡ
ʤ¡µ˵ʱ΢Цʧˣǧ֮⡣
밵ҡͷԼûô졣
ѦߣʦѦ֣꣡ӣǿɲѣ


2017 
֣æŹǿɲţ̫ʦһģ
Ѧҡͷ̫⼸ǿûôá
ֻһСѡ֣æʦʦܿϧϾԼ£ԹһˣӦӰĹϵ
˵ò㣬˵Ҳ㡣Ѧ국̫»ĺ
ʵʦҲݵġ֣ʦûָܻ뿴Ѿ
֮֮СѦ˭պĶ⣿
ʵֻһˣʦֲûʦԸ̫ҡ֣ҡͷ˭˭û֮ĶԹû̫ϵ
׽Ѧʲô˵ģ
֣Цܲܽ飿
Ѧ꿴¡
µҵûϵŹͺá
ɴ¹ס˾ӡ
Ѧֿ롣
ͷ
֣ջĿ⣬֮ɫɴίʵ˾ϧչʾ
ϧһ֪Աߵĳ¡
Ҳֵ͵ġ
ðɣ͸һɡѦ국һؼʱǾԶټˡ
İɣƾĹϵ֣æظ
Ѧڰ֡
֣֪Ȥߵı¡
£ԱѦ꣬ұ
֣֮ûȥϵ飬˵ҿֵҲʦ
ЦЦԵɺϰɡ
ǲֵ֪һڸͽ֣ʡ
Цп
֣һ㶣ԼûʲôףĿΪ˹Ź֣
Цɽӡ
ɽ֣룬üͷ룬ƺ벻ɽһڡ
ǵֻоŲţھŲµŸûӡôҲ벻ȻһĶͷףɽ
Цֿ֣ˣ
ԭǸ룡֣Ȼ򣬱ȭʧʧ
뿴ģ֪ڼԼš
֣̾½ĵһְ
ҵ
֣ҡҡͷܳΪһܣľ֣ɱôޣʹ֮
΢Ц
֣죬ɫҴڴ£
ȷʵЩѲ
ҵڴǰģҪ𾡴ޣ֣
ҡҡͷ
޼ܣħ밢һһԳΪ󻼣пܹ졣
֣޵̶ֳȣ
֣ΪԸû⡣
֣һͺᣬȴǸƷӢܣŲȻǾŲ꿡ܵ治С
֣ü
ЦЦֻǱعƣ֣б湦ܿư񹦣ֱ˵
һҪŬ֣Ҫ̫껷С
Цָָڣֲ֣飿
Ǹѽ֣ҡͷ˼̫껷壬̫껷廹书
˵⡣
µ书Զ̫껷ġ֣
Цŵͷ
֣һԶʮ꣬ߵǻҰģ
Ҿе˼
˭Ҳ֪ʲô֣ߵ˵һ
˼ĵͷ
˵ŻµٴƮƮһ׳˶꣬ͷ΢΢ɢңʨĿ˫硣
ڿиһۣɨΪʮ㡣
ӶֻǶ鿴
֣ü˫۾
׳˶ĿⶸȻ֣
֣ʾ˵Ŀ·ڿײ𻨡
׳˶ڰִµӵĶһ絽֣ǰǺˣ
̫֣֣ӱվ𣬳
׳˶ߵ֣Ҳ
ȻǣȵĹâţƺ̫¡
֣Цһֲô񣡡
̫ĵӲС֣Цδɾ͸ɽҲ¶С
֣ƲƲ죺ģȴûһţСˣ
۽֪֮ҵ֣
ƺƲ֣ĿŮİɴתת䵽ϣأҲİɣ
ջͶϵĿ⣬ȭʦ롣
ʦģ֣¶мɫߵ˵һΰ¶õĲȫ𰡣



2018 ѵ
ľ£ŭ
԰¶ȥĵӼΪھΣ˵ദʱ䲻ЩӶӢۣɱֵ֣Ϊ
ʹǳΪΪ˵õصĽҲӦܵмҫ
ʵȴ˱䣬ȥĵӲûܵҫ䳰ȷܲŻȥŲҲ̬ȡ
֪Լ룬Ϊ˼벻ͬͬ
ĹУܿܣȡʤŻҫʧͬ鷴᲻мŲˣ֮Ÿˡ
žþŲռôԴӦʤҲӦ
¶ܣŲ˲ͬͬ飬Ƕ˾ŲЩŶģþŲܣ¶õʧЩƸ׳Ųϸܴ
֣Цô˵òԣ
һսǰ¶֮ĸޣܲʤ
ߣһսûôްɣ֣׵
뻺ڶʮޣ˵ӵİ˾еľ񣬻κһãܲܵס
ʮޣ֣״ЦҲ˵ô˵ٸޣ
ߵΪܣȥúôһҡ¥ô˵ģ
֣ҡͷʧЦ½һ֣ﲻ½磬죬ʲôҲǣβʵһɣ
Ҳ˵¶Ƕʮ޴ӣȴţǰ¶ΪԼʧܹǣҪжʮޣ¶һҲʣ¡
ʲôµ˵
Ŀֱ֣˫ۣ룬һȥ
֣ɫȻ˫۾£˭
ʤ¡һ֣ʾ߿
㣡֣ҧҧ׹û뵽˿ʵʧ
̾ڰֹסµĻ
°һ۱졣
̾Ǿ͹һȥɣ˵ϻĪҶ֣
֣״ЦǺôĿҵҪмֱ£
ҡҡͷײĲᣡ
տâһ
飡֣׶ʱɳȥ
һ׹ڵУס׽һ
֣׾δûܷӦѾɣлڣʱ´󶨣ҪЦȻ׹ٴ˸ƺҪһ㡣
飡һ죬ڿٴμٷɳȥ
ҡҡͷû׷
֪۽ǲɱֵģд书ɱ·ϣ±㲻ɱˡ
֣׷ɳ⣬ƮƮ䵽ϣϰ׹ڣȴû˿ġ
ô£ά֡
Ҫǣ֪ôܣܸӦӦȻϮܿ
ɫѿĵ롣
֣ƴЦãúã
֣һȭ书
ĿѾת˾ڣۿ飬
ӣ֣ɫԽ˫ۺɱɭɭ
֮ӣΪ꿡ܣǰԶߵ˻߽Ӵ˶߿һۣûһ˺ġ
Ϊ֮ܲõıǺӣԶߺޡ
µûȤ
֣׺ȵ£㲻ǹʤĵӣǹʤ˵ʲôǧһţԴޣЦ
ƮƮһȭ
ȳ֮󣬶Դǣڹʤһֱ̤볬ƷȭѾѤùƽȭ·𲻴һ㣬һ΢硣
飡֣˫һƣըеɫǺ졣
һֱٴγ֣һȫԸȴԱ赭дһȭˣɵ죬߳ŭ
ҡҡͷôһΪʲôʸǿЦ
֣ɫ࣬¡
һֵһȥɣĪӣֱӷ㣬䲻ɱˣϵҲ˵ʲô
ãã֣ҧҧҼסˣ
ҪתߣȻͣס
µƮƮ󻹸һˡ
һ֣ײ͵꣬ݶ޳ӣ˫΢з·û˯ѣַ·̫յۡ
ɨһ֣ףͷ
֣״ϲʦ֣
̾ףš
һ絽֣׸ǰɨһۣɨΧˡ
ʦã֣æǱ̫ʦļһ
αǣ̾
Ҫһϡ
֣æʦ֣ұǴˡ
̾ͣסΣתǡ
֣׵Ǹ½ĳ룬йʤ£̫֣ᣬǸӦʦѦꡣ
̾ĿѦϣ¶ɫ


2019 
뾫һ
ѵ⾣̾Ѧ껹ʲô
Ѧ국Ƴһ۾̾תĿ⿴𴦡
Ѧ̾͸ſɬ
Ѧӣֻһɣ
ܿеĹâΡ
̾ҡҡͷѦɣϲɺء
Ѧ
̾Ŀ룬ԭ΢е۾Ŀ·Ÿ£ʵʰų룺½ĳ룿
Ǻˣ
̾̾ţ½һ֣
ЦЦ
̾ף˶۸㣿
ЦеĿס
ҧҧ̣ѵýѵĻȴܷŹʦ֣֣ʤʦҪСģ
̾üų룺ʤҪһ
ЦЦҪ׳ͷˣ
̾ͷʦʦܱ۸룬ְɡ
ȻˣǱˣ
˵һĳ
սһ⣬ΪƳھ̾ؿڣѾؿڣ֮
飡̾һһ׹⣬˸ͣ
ɫû뵽죬Ѹݣ·ͻʱյƣֱӳԼǰֻԻӲӡ
ٴһơ
սµĽ⻯Ϊƻо̾׹סȴٴ˺֮ļĽӡڼӲϡ
΢ЦȻʦ֡
˵˫ĳ
̾ٿĺȻƣһֻײ
飡̾ҧٴκ
ҡҡͷƲ
̾ٿʧԭأһ̳ڳ󣬸ҪֱһǰһҪײϳ롣
ƮƮһؿڡ
ܿȴûǡǾѾδ֮ʣֻųһС
ɳȥڿʱ̾һ۵һƣѾ紦յһ˿ȥԼɵһȥ
û뵽ƷȻܹƿ׷Լ總֮Ҿ̫޷ŲƱֻܿӲһں󱳣Լ˹ں֮ʣǰһΪ
ԼĲ书ľΪĸʽľ
ڱϣɳʮ⣬ײһպͣסϣȴǿվȡ
ȻӿѪǰȾ죬ԭɫӱɷס
һֱƿĻشһŰתʵĪ⣬Ȼû취ͣش
ʦ֣æǰҪס
̾һ֡
ֻ֣ǵĵʦ֣Ҫɣ
ˣ̾һ
ۣէ³һѪ
æӻͳһƿݸ̾
̾ڰ֡
ڵĹؼ鵤ڵƾƾ̫Ź̫ôȥҩҲãҩҩЧƻ
Щ֪Ŀž̾ٴ³һѪ
µȻĿţҡҡͷ
ЩƷȻǳƷȴ۵úܣǲһƾǵıƳЩЦ
µõЩһ˼
ǿ϶볬ƷĶĸ֮һǲóɱһнҳɷ֡
ΪŲӣõҩķԶʤķҲˣѷڳ룬֮£ѷɫڳ룿
ͷǾ׸ڳ֮£򵹳һĽݾ
ƽĿž̾ڲͣѪ
̾ϣҪ˹ϧÿһλĶشҪһѪһѾ³ĿѪ
޴벻֪ôãŤͷ룺룬Ҫɱ˾ʦ֣ɱ㣡
ЦЦİɣˡ
ѦôĿʦӣ˵ɱɱ
ʦڻǣЦ¶ˣʦѳ򣬻ʵʵβͰɣ
ʦܣ̾ƺһ
æס죬еʣʦ֣Ҫɣ
֪ʦһѦˣԼѦꡣ
̾ҡҡͷ³һѪ
ѦŤͷһ۳롣
ҡͷԶ顣
Ѧһ۾̾۾ʼ˹Ҳ˹
ڳߵ֣Ц棬ֻʹޱȣſޱȵľ̾˳Աʹ࣬޲ôЦһ
뿴飬ŮԱ۾Ҳۿʼ˹ȴһֱ̾ǱߵĶ
̾ٴ³Ѫ󣬵׼ˡ
̾ɫɷףϢ΢һ֣ôȥɲˣʦ۽Ҳǰˣôд衣
룡ҧҧȵ
뿴飬ûᡣ


2020 
׺ʧȥһ㣬̾̽ư󱳣Ҫһ֮ˣʱ顱һ˫Ʊ
ɫ䣬֪̾ڸʲôΪ˵ôء
һٴǰĻƣİ׹Ȼƴȫ
飡һУֵ˫Ʒ飬һ飬Ƭ̺Ż
Ĵ죬֪Լﲻæ
ۣ̾ѪǰıѾһ̲ѪĿġ
ž̾ɫϵ˥ܣϢۿɼٶ˥֪ٵˡ
룡׳ȵ
Ѧ˫̵֣ЦҲǰ޲һư֣ĸ
Ȼϻģ׻۽ǲܳģ
Ƴһۼڣˡ
㵽ʲô׳ʿɱ裡
ЦЦҡҡͷڡ
ҧðɣ䣡
ʦܣ̾ҧֻаͷģûеͷģ
Ǻĵؽеʦ֡
̾ˣ
Ťͷ룬Ҫβſϳ֣
ЦЦС
һӣε̾塣
ֻ̾һᣬԭ仯תƮĪһʧûֹǰһĻֻԼĴ
ŵĵ롣
ƾģϴʵʵɣ
ͣ־̾һȭ˵
Цҡҡͷ̧ͷ顣
ʦ֡׵ϴƿ
̾ҡͷӻȡһƿĵʱϢתգ۹תһȦƶʱһᡣ
һǻˡ
˵ŲҪȴ֪Ҫŵһ书Ҫϵ˼ʱԼҲѴ۷壬ﲻڵľ硣
һЩļ£뵱
߰ɣ̾
ʦ֣Ȼ
̾һ۳룬ߵȡ費ɣ
εĵҪڵĺ֡
°ɡ̾úÿҵˣ
̾Ѧ꣬ѦȴѾ
̾Ƴ̾һȭһѦ¸ǣһ
Ѧ㡣
̾ٴ۾Ƴһ۳룬ȭһԾһĨţգ۲Ӱӡ
Ѧ̾룬һ𡣡
Ϳıˡ벻ΪȻЦЦ
ȥûܹ⾣̾ǿȴûʲôвȻһ۳˷ߺ̹ǵĳԹȴŶġ
׺ߵ룬Сƾʦ֣һᱨ
Ƴһۣߣ߱죡
ҧҧһһԵıϣʮԶ
Ļߺޣȴû뿪һһ飬ûȥʮꡣ
ŲôǾŲŸһߣǰһһƽûԼݣҪߵġ
֣һۣҲ
ΧʱѦ΢ʱ̧ͷһ۾ڣҲĵĲ飬Ϊ򣬲̫ġ
˵״̬ܲõԽԽгɡ
ȴ۾ܣҪһֱţһĿ뿪ԺҲʧ޷նɣԽ顣
һֱ취ܹ졣
ǿԲ֮
˵æŴԼڲʱȥϾŸţÿζҪţٱա
ʱţһʱ䲻֪ȥ
峿ʱֵԽɭ䣬ڱϸоǶ壬֣Űûʲô
һֱ飬ɫƽĿƽͣʹ֮ǿҲоƣ
߲ݵĲܣ쳣ԽԽܣܣǶ޷ȥ
ɵüò̫Ծ
˵̫ڵĵû֮ģҡ¥شҡ¥Ҳûλ
̫ڵû֮ȴܲ飬֣ôĿܵģ
ȻڣŹʦʱͣ
Ѧʮɡ
Ϊ飿
ѦҡͷµܰɣһĵӶ֪
ͷѲҪĻ²εϣӶ飿
ٴγµӣһ꣬һ峤
Ŀ΢һۿݣ򽣳ǵӣ


2021 Ӣ
ѦӢܣ
üͷ򽣳ǵٳӢܣ
ǰѾһٳǸݰʵڲʲôܣӢܣȴǳƷΪѦ·ѷһ
ͷڼˡ
˵ĽΪѦ
ѹڳƷ˵ҲõǹӢŤͷ¶Цݣ˱ȭŹּˣ
üĿݰףһλӢûֵָʣŶݡ
Ѧ걧ȭףû˵
µĶλ
µ
֡
תԹӢ˵˼䣬ȻƮǰӣ
ʵλ֪ڴʦں²飿
˳ɣȻҡͷЦĲ֪
¶Цݣԭˣлλ
ӣӲ˵˵ҪһͷΣ߻ħ
ͷˡ
˱Ҫ뿪ȴֹס
ӢܻǰȭЦŹú磬λǡ
ʤ¡˵
ŴӢܱȭû뵽Ҳô磬㿪ʼ˲࣬ѵһε۽Щ
ЦеĴܣԶʮ겻Ϊ⣬Ŀ˳׼֣ϡ
ϢƮ޹⣬ȴûô⣬ȻһҪ;ƿݵļһΪǣܲ
֣ߵ̫֣
ףҲм
Ų֮⣬ǵһȣӢ򽣳Ȼݹأ˵֮һͷмһˡ
ӢܲΪЦЦһᡣ
ʴݻΪۣ֣֮׽ЩСû㹻ӢȴǾ
֪µĴȴûʧĶһɾӷ緶ƽʹݣ̬С
Ѧһָ룬۲ЦλҲϵá
ŶӢܿ룬ЦЩͷһμ棬һһᣬˡ׾֪ǡ
뱧ȭ³롣
ӢЦԭݱǳ룬ڼˣ
˿ûеչ¶ѣ˾Ľ֮ˣǺЦֵ书ʵ磡
⻰ȴǳĶ
ǿ󳬺򽣳ǵϣԭһ߱콣ɳĸԽԽɳ˾ŵϹԾû๦
ʻԼЩִɱĻᣬֻƾһ֪롣
ջĿ⣬ȭ
Ѿµӵ˼
ʵ֪ʦ֮ʣİŮԼʦһҹͷĿҹã齣
뿴ЩģԼȷʵԵҲҪԵ鿴û취ƽ⣬򲻳ˣϧܰĻᡣ
ܽǶһ㣬һǳʯĻϣ
뿴վһߵµӣЦڼһ֪ܻܲȥȡŲ֮ɷΥ棿
ǵġµӵֻҪ±㲻ŲƵġ
¶ʧɫ˱ˣлλ
ʧ֮ɫǹΪ֮²ûʧ
μ۽Ӣܱشڱ֮ñ٣ҡ¥Ĵɱбǳʯñ˵Ƕ
µӱȭǡ
ӢЦеĵ֪ʲô鵤ĻȷʵӦСһ۽ϴﶼҪƴ֣ܾ˵ġ
ͷЦˣϧٻȥֻԼСģ֪ǹֳǵܵܣ
Ӣܻв֮⣬Ҳвһ䡣
ĵܵܡӢ̾С̫ܳ谮Խԣеֲ֮Ҫһʶ
Ц򽣳ǵӻҪģϴûȡ
ллӢܵĸܶĸ״˶̫谮ŪĵزʵڲӣóּЦˡ
Ҳõǻ۹ˡ
һһݣȻǴĿģ䲻򣬲ֵܷĿȨҲǵĸ׵һƬġ
Ӣ¶ЦݣȭȥǱ߿۽ٺúдһ
뱧һȭ
ӢܱȭһȻȥѹӡ
α֮Ц
֣ҲǲмƲƲҡҡͷ
Ѧ꣺ŹΣ
Ѧҡͷ
֣ײĵԶĹӢܣα̬֮Ż
Ӣʮһһѣ̸Цһɳ̬֮


2022 
Ƴһ۳룬ЦǾ𣿡
ҡҡͷ
˼Ժ˵
ΪأûôǿʵССģܿ߱콣֮Ľ
򽣳ǾŽ˵һµ
߱콣˵˽Ҳɾٽȴûôǿ¶ãѲǳԻҪСһ﷭˴
һǸҪȥҪ硣µ
ҡҡͷԺ˵ڻʱҪɱҲѱ
ڶԸʮޣȴһ֮Ļɵ
ȻڳƷ֮ҲǶĴڣ߱콣򽣳ǵһΪɵһ༸ҲأһɱӢܣ򽣳ǱȻĴɱ
δؽӵס򽣳ǲһеĴɱɱӢҪ߱콣ֲͬԼǿ˼֣Ը򽣳ҲͲڻ¡
ڻҪһô̫ܽ껷塣
ףҪȻɱɡ
ҡͷˡ
йʤȷʵ򽣳ǣӢһһҪսʱ֪Ҫ޹֮ˣҲĲ̡
̾һͷ
Ժ˵ŻĹ򣬹ӢѾʮһƬм䣬̸Ц̣ѣ崺ı³Ҳ硣
֣ײмһ˵ĵǱߣͣߣֱƳһǣ˲ͣ
Ҳǽ֮µһƳϢģԹԱ졣
ΪʤǣҶγǿƣڳǰʱżһţɭȻ㹻ѹǡ
ʱţµӿʼæµͣ˹һձռݣ˶ԾԶһЩ
ǴʶľٶεӰǣ뼸ûš
һһƷ߳Ʒֳ¶˰ʱ֣¶Ѿһٶˡ
һͣ˹
ûЩˣֻרע飬ǲġ
һֱоôܹƿεıپɲɣزת־أֻСأԺ湦
湦һŹá
书ȫڿϣȻϢʧһ书֮ˣһ湦һ湦ĴӿϽ£ÿתһţŲ顣
һһԱ֮󣬽鱻ôҲӴϣƿȴôҲƲͽ֥޹
ѦȻڣҡ¥ˣ
ĿʱӾϳ룬˳ƿȥ
µƮƮһĸӢ꣬޳Σӣ뵱ԺԨһ޶
µӵ˵˼䣬ڰ֣µӣȻĿ⻺ɨȫ֮ˡ
Ŀ䣬ѹסŭ
˵Ҳҡ¥ӣϾԺԨлҲǨŭϡ
ҡ¥ﾴڣһ˵ÿ˶
˷׷ױȭ
̫껷֮£ҡ¥Ϊףָ߲νȨ˫Ϊҡ¥ӣ书㣬һǼɵġ
ﾴĿѦϣʦŹ
Ѧ˵﹫ӡ
ﾴڵĿ䵽ϣ룿
뱧ȭû˵
ﾴڵʦ̾㣬˵书֮ǿºУȼ˶ѡ

ﾴҡͷʦӲǣͷһ֮ˡ
Һգǰ¶ȥֵܣ
ﾴ΢۾ԹʦָӲɣ
ߵΪ¶õӣԹԣ
ﾴһۣʦ֮ǶģκˣֻãʱҲҲҲҡ¥ܵɡ
ûľɱǰʧϧƣֱӷϵľ¶ֵǰվ
ľѵǿǵĹﾴڲΪȻ̫߿ԼҲ̫ԼʹľûϣڶԷ壬Ƕ˱д޼ħעģֻΪĴڣ¶ûȫҲǲеҡ
Ϊʲô
Ϊʦ塣ﾴڵϧ㲻㣬Ϊ㣬ûܳɹûлˡ
˵һԺԨĶˣ
ʦ˵Ƿһ顣ﾴڵ
ҵ
ﾴЦЦܻ֪ʦһж󣬾Źɡ
Ѧ뵱Ȼ֪
ﾴڿ£˹ʤӣȥǱߡ
ָָԶ򽣳ǹӢڡ
ѦæѣȻһ𡣡
æʹ˸ɫʾⲻҪŭ
ҲڳԺѣҪŭء


2023 
ף΢۾ﾴڡ
ﾴڵµĴҲ˵ˣǧһˣպգϧԹʵǹʤϲš
ƽĵ﹫дС
ˣŮˡﾴڰڰ֣ҲϲŮ˶֡
ֹס˵ЦЦ﹫ѵҰɣ
ǽѵֻǺ浽ʦΪƳ㡣ﾴ¶һ˿Ц⣺ҡ¥¶ܺ档
Ǿ԰ɡ
ΧǷ׷׿Χ˹Ҫ֡
ڸ߲תųѵ̾ˣѸӢ֪ܵǸ
ҡ¥ĵӸض˵ԵĶ֣㻹书Զ߲ɱȣҲѷɫ̫껷ѡ
˴ﶼ֪˭ʤ˭Ҳ̽һ̽ǵĵϸ˽⼸Ҳܶ༸ʤ㣬ʤҡ¥ӣ̫껷Ļ
ﾴںȻһ䡣
ʱһָ
ʮңһָϢܷ
ᣬָĻȴָ츳Ȼﵽ¯֮ҡ¥ڶһģ˼ƾָܹ£Ρ
տâ׽̳
顱һ죬Լ⣬Ȼ⻯ΪһƬƬ⣬ɢڿС
飡ﾴڵɳȥڿ˸⣬ըѣҲʧ٣Ȼƿ
˿ƿ˶ԷĻﾴɳȥжԭ򣬿ȴ·硣
΢۾ٴտâ
ﾴڿҲָ΢㣬ڣϢ޼ΣӦָĴڣǷʤ
飡飡
һϸԼӰӡ
ﾴϷֳһǳǳһ㡣
Χ˽üѡ
ڹս֮ʰԼУԼеһеİѳ뻻ԼеİﾴڻԼܲܵסԷ
һ˵û֣ҲûƫƫѾУȥԵĻԼܵס
ˣԼ֪ôģ
顭ﾴڲͣĺˣǳӰӡ
һһɣ֮ԽԽԶʽҲͣļԲָܱԵĻƣﾴڵɱʢ׽㡣
ָˣǿ޼ڳȴޱȣԲ֮£һнΣ
˺󼸲֮Ȼơ
ʱ£Ϊﾴڡ
ﾴڻʱͷϿԼ׸ߴǳӰ֣ʵģǳγɵǹﾴڣסһơ
Ͻ಻Ҳ֮ѾУܹǰ㵽ĳ֣ѱܿΨӲϽƵİԵ֮
˲֪ѾףȴԾɳвͣ뵲סǵʽϽ˿Ӱ죬ˣָ
˫ĿÿƣϽҲԽԽ죬Ľ£γһƬأﾴûܡ
飡ϽƺȻﾴһǳӰӻʧɫʱɷףۡ³һѪ
⻤һƣشʱήҲ
Ľٿȥ
ԼԭıգƽĿﾴڡ
ﾴɫɷף˫ˣ
ƽĵá
ʦû˵ﾴڵҲ֣Զ
ûǫ顣
ﾴڵܶ㿪ָ
ֱ
ﾴһָϲԩһӮ
ͷٶ˵˫ۡ
ﾴĿһɨΧֵˡ
ֻһ׷ױܿĿ⣬תصԼıϡ
ﾴˣȴ侮ʯ߳룬ΪﾴڻһǼɵǱ㣬ﲻ
ﾴʮıϣ벻ԶӻͳһƿһŵȻ۾ʼ˹ˡ
Χڻǰһս
뾭һս֮󣬸оһֱĻй࣬ӯͷǰδе侲
Ȼһ书ҵ˿ϣȻ󳹵ױһ书֮ˡ
δ˶˻ԾĿԶܹԶϵ飬ʼȫĵĲ
ٽǶٽڴԲǣֻһ书֮ˣͷһƬհףûѧκ书һ㣬ҿپת֮£ľת䡣
˴֮ľǣң޷ȴֲò£ԽٽԽִţĿԽŨңﵽһ۷֮
վߵͷһǣҽԱÿջãһкһΡ


2024 ̨
ãȻʧΧһжʧȥ˸Ӧһ״̬֪ȥδ֪ԼĴڣǰΨŤַ·˹ڸ˵ʲô
мžˮûȥ׷ЩַΨгԼľڣãȻޣ֪ʱš
һ鷺һ֪ɳ壬֪˺δ
¿һۣҡҡͷ֪ģҪ͸顣
뷨
ǿ֮ԣﲻɲΣʲô湦ܶϤԲܴﵽɾͣ˵ȫԡ
ԣ飬ǲأûжȰʹ֪ǿв߻ħҲûж˵ʲô֪˵档
ѦŤͷһۣҪɣ
޷ҡͷ
Ѧ߻ħˣ
μ۽Ӣܣƴ飬ΪѾʲôϣǧܹϵļûС
Ū߻ħȴ಻ʤǽԻŽ֮⣬ǿΣûʲô㣬żƳһһ룬ȥķ
ЦЦзִġ
ҿģѾˡѦüȰȰɡ
ڱҡͷ
ѦεҡҡͷҪ߻ħô죿
ûô߻ħ߻ħˡЦЦŹİɣʦˣҵѡ
ðɣҶˡѦεĵ
ίʵģ޲óھѹٲȥ³ע߻ħ¸죬֪ܶ
֪ԼҲû취һԼų롣
ȷʵñ˴ţ֣˵֪µƳһ۹ȥ۲ѩһ侲졣
ʱţı۾һ
ѦȻڱϣ£ȴһֱڳϣ۾ϢԽ΢˶ʧǰӦ·𳹵ʧ䡣
벻̫Ծ߻ħ˰ɣѦѹ¡
¶ɫ
ǹϵ̫ܲܽ껷壬ܸܲʦĪĵһʦǿ֧ţԳԽԽأҲԽġ
ᡣµ
֪һת湦ܹΪΪʵȥ죬ܹùˣβΪ档
ô£Ѧüʡ
µİɣŹ˼ԲŻͨ˾ͺá
սѦ
ʱȻ۽Ὺʼʱĸü԰׵ߴƮ䵽֮£վھڵİոˣ˱ȭ
ͷĺ׷ͯյ߳λ꿡ܣһε۽Ҫһó
˵Żӻͳţ̯ҡһҡ
˲һƷǳƷˣԿš
ˮ񽣣
粽
Ʒؽ⣡
˲ɾһ
ԭΪóûʲôˣһЩƪ£һЩӹţû뵽Ȼ
ˮǧǰһλĽݺŲ꣬ڷֶԹ˲֪便
Ȿˮ񽣽ǰˮˮйͨ޿ɶϣǵеĽ򽣳ǵĶ⽣൱
粽ҲǵĲҲṦ΢
˵ܶŲ֮һƴɱȴŲ֮һߺķӴľǰ޾ǿıϾ
Ųһ֮󣬱һڣڼʱɱ֮ʳаһɱŲ֮
粽ǲеľ֮ѧ뽣ƷȭϣܹŴ粽Ա࣬ʹ򲻹Ҳܶù
Ʒؽ⣬ȻԣŲУҲ˲õģ˵ĿʱûȣʹҲȤ
ʹԼܹһ£ӶѧҲǴ洦ġ
׷ͯյţǺЦһθһ̨ôѣﶼӦ˵ǰ۽̫ʣŲ㣬һ˵˵ЦЦ̫Ϸһξʵһ£̨ô
˶ʱۿ
¿һ۳״̬ҡͷҪһˣʱڲܳҲ˴š
˵Уٴοڣ֣һսʽֻҪܹ߱һ֣ڶ׽д裬پǰ飿
ҡͷ¶˷ɫ
ʲôó汾£˾Ųĵ֮⣬еӶͲ̨
ǺãǾͿʼɣϷ׼̨˵Żڰ֡
ʱһȺµӰű
æµƬ̣ףֱʮ׵ıԲ̨ںá


2025 
ѦüҪк𣿡
µˣɡ
ѦҡҡͷоϧĺûᣬֻҪܹ꿡ܣժǰһ
ЩһǾӢػΪ˵һ㣬һǱζ³պĪĺô
Ծɱ۾ããһƬľ磬ƫƫȪͷޱȡ
ʱ鲻֪ĸԺһַ·䲻ϵЩַȴܹЩַ˼
ʱţѾȻ죬һ̨֣
վͷһ̨ϣȵ̫֣һս֮ˣ
ȺкܿƮһɫưӢ꣬䵽֣ǰȭɣͽ̣
ɣ־ǡ֣֣һм̬֮
ӦΪǿԼ֡
̫ѧһ
Ųռ̫ԴĻҲᱻѹƵôңҲ֮ܺһԼɵһҪ֣ȾŲһǶ⡣
է䣬νʡ
ˡһһ̵֣ؿڣ죬̨˲΢ݣÿһҸҰԵˡ
ָ֣һʱⱻָ׵ɳȥ
ɳַɳȥҲĺɫǺ졣
֣ҡҡͷ㻹ԶţԼȥɡ
ɷŭ֮û뵽֣ḡȴΪ£ָⵯ嫵Ĵ󺣣޾ղס
ù򣬲̫
֣ü㻹ģ
ɺȵ
һ֣䵽̨µĳٿķɵϣһ˺һʣɲף˾ȻҲǼġ
͵ͨǹһ־ԵüΪʡ
֣ҡҡͷָһ
ɺὣǰĺ䵽̨⣬æŤҪжȴһָϮٴײϳ
ɷɵ̨⣬ء
֣ȭã˭
˳ɡ
ɵĹǳƷ֣ȴ֣߲У֣ίʵЩ£ȥǶ֣ȥ̨źá
вֱ̨֣ܿܣܿʤ֣ƮȻصǱߣѦЦеĵСһ
¿һû˵ѦЦõǰ˵⻰ɡ
֣ɫһ
֪òǰģ»ߵĵףԲУô̤˸ĸ֡
ϧµµܹвŲӵĺֺ֮
¶Щôעֻų뿴
ܹĻĪջԶܱ顣
ʱţȴһֱû֮ࡣ
ģһһʤ֮˵ĳ֣Ѧ꼰֣Ѿʤ飬ΨһֱûȥĶ
Ѧ㲻ȥ
ҡͷˡ
ĳһˣڵĳǼʱȫרעϣݲôš
ѦȻѵõĻᣬﶼ뿴أϾǹʤǧһˣҲ˹ʤ棬ܷ
µʤ治
Ѧ
ҡҡͷ
Ѧǻȥ֮ڻп
ппɡЦЦһǷֵ塣
Ѧ꿴һ۳롣
Ҳ֪ϱӻʲô£أΪϷҫ
Ȼų̂վйսĸȴһ䲻˵ûһ㡣
ս׷ͯյλɻսģ
˼ž
۾뼰Ͷڱϣһ۾붨Ҳһ
Ƕ棬ճ书ժµһûΪһҲμӣ
׷ͯ߻ȻˣǱڶ֣д裬ʤ߽һ̨֣ͬʱУܾǰ
Ѧϣһ̨Щϧһ
ǺǡﻪҡͷЦŹﶼǹæμᣬǿеúãǲǣ
˺ȻӦǡ
ﻪλڲ飿
ǡѦѾ޷ġ
ñó̫ԣ߻ħϷڳӺ̫ǻ˰ɡﻪ˵
Ѧٵȵȡ
ﻪҡͷٵһ˵ˣǻѵúá
˵ձҪǰ
¿ڣǰ
ﻪͣΡ
ӢվȺ̾һϧˡ


2026 
ĿɨӢܣ˵֪ԼڸʲôѾȽҪţǰȫ
ﻪ̾ʤǰɣ
СŮӡµ
ﻪϷôܶεģյĽһĲңһ߻ħ
µͷ߻ħ
ûȴ书ȫϣ׳˷ˣҪҲܡﻪ̾Ϸãϲ飬ҲðգλǶ꿡ܣǰûҲܹ¡
ǡ˵͡
ӢܵǰһƬģǶ֪ȻˣǾͻѳɣϱԹҲðգڵȷʵѾվ±ϣʱˤȥ
˽Եͷ͡
۲ڹӢתЦЦ֮𣬾Ȼܹ˺ģȵۣ
͸һɵģ޵ķζ
Ӣȴ⣬ҡͷʧЦãһǲġ
ǲģ㺦°ˡµ˵㺦³飬򽣳޷ǵ߱콣ɣ
ӢܲɫЦѹĳ̫뼴ʹΣѲɻܳɾʹ񲻳ɣ
µѳɣ̫翣ܲ飬Ȼ书򽣳Ҳ޿κΣٰɣ
ǺǡӢЦҡͷ
̧ͷﻪǰѾ˵ʹΪ߻ħҲԹһǰ
ﻪҡͷ̾ǹעһɹţǺο࡭
µû֮ģôܳɹ
ǺðɡﻪϷ򲻹ܱǣͿԼ컯ˣ˵ܲ
µ踵ϼԡ
ﻪȻˣǱдɡ
һ۹Ӣܣٴα˶֮С
Ҫ¶ӣƾ˾ޣѣһ޲Ȼʧ֮УԳ벻ɵļ쳣
ǻΪ׷̨ʩչԼǿһչʾǰõţóڰա
ﾴڵһ̾ڶӢܵ
֪ľ̾˿û֮࣬Ȼ鵤
ӢʾĽֳһѺѰıƫƫףʤ
Ѧ书ȴڹӢܽ£޽ҵܡ
ùӢܵﵽ㣬˺ȻȲʣ衣
ӢһʤѰŶԾŲʤҲսʤŲ֮Ųǲսʤģ
Ѧɴ濴ӣΨ˸֮ͣȴҲûʲôƮȻصߡ
ʱûϧ֮кȲĿⶼ˹ӢܣӢʱһӢۣƾŲµӢ
¿ĽüȻ
óӢܻûȫʱ򻹱˼ʵ־СȻǳųģһ±ֱնɱ롣
˵ôǿҲǿù룬˼ֱû¶͸δزԳвؼõѰ򽣳ǾŽ֮һıĻֻʲô̶ȣ
վһ̨ϣﻪֱ̨ˮ񽣣Ʒؽ⽻ˣﾴڵˮ񽣣̾ӢƷؽ⡣
ӢܽӹƷؽЦϣһ̡
˵ﻪЦеĵ
ҲھŲȻڴܾŲӵĹӢΪС
֪Ʒؽ֮󣬿ɲɴãӢʵ
ﻪǺЦ㣬Ȼţô⣬Ǹ治š
ǱáӢЦǺǵĵҾͰ͸λѦǣﲻҪƴǲǣ
ʹãæе
Ѿ˼սһܵõţһ¹֮ڣίʵЩ׵
ﾴ뾣̾΢۾һû˵
վڱ̨ȴӢܶȥƣ˵ĿⶼڹӢϡ
Ӣܰڰ֣˵ﾴ뾣̾üͷԽ
ӢܺǺЦһԣĳǽרڽܷͣƷؽίʵ򽣳ǵĲؾ¥ڣüգУһܹƷҲ˼ֵֿħʵ
ǺǡﻪҡͷǺõģᴫصúá
ӢҡͷôˣλҪƷؽĶԹңԳ¼һݻȥϣͷڳһЩīˡ
ﻪҪˣ
͸ϡӢܱȭ
ϷͳȫӰɡﻪͷӻ֡
ܿмµ̧˼бīֽ⣬ӢܰõƷؽŵһϣЦ볭ı㳭ɡ


2027 
ﾴ뾣̾վڱ̨ϣɫ
ǽѣʹﾴҲû㵽
ҲŹʰۣ˿ǱӢܸΪ˸мĻǹӢܣ򲻵м
ţ˽رһ￪ȥ˵ǳˡ
Ӣһеޱȣ
ʱûϾǣԥϾƽ׵ôĺôίʵ˵ȥ
ڻûס̰ģ֣ҳһƷؽ⡣
ȴһο׳˶꣬ǰǱƷؽ⣬˫ȣǰ׼¼
ӢܵͷЦﲻһݣ˵ƷҲ漰书ѧ˽⵱տ۷Ȿŵճ֪֪ˡҹªš
˵ˡ׳˶ϲĻǰĶ֣ųƽ˫
ƽ˫˳žˣƳ
ǡ׳˶һ߿ʼ¼һߵͷ
ӢЦֲأĽ˵ʹרƷ֮ҲඥȻ򣬸оƷһ㡣
ǶʱۣվҲһݡ
Ҳ
ӻԾ֣׷Χ
ӢЦеĵǴԻų¼űŪ˾ͳɡ
תߵˣǺЦ֣֣ǲѧңΪģƷôأԿ֮軨׷𡣡
ӢܣС㣡ﾴ΢۾˵ֶΣ
ӢܺǺЦҡ¥ֶΣԲѲ硣
סˡﾴڻ򽣳ҰĲСҪŲ࿹⡣
̫ƵˣӢҡͷŲ˲Ŷʢƣ򽣳ǲֵһᣬϧһγû֣Ҳֲˡ
ﾴ΢۾֣ʹóصıҲֶ֣ѵǴ֮ã
ǡӢЦŵͷϧûۣĪǿǵİԵⲻ֣
̾ٳ
ţ΢۾źâԹӢɱӿ޲ֱ
Ӣܵ书ҲǲףɱҲס
뵽Ťͷ롣
һһ̥ϢȫޣֻͣһǣѾԶȥ֮ࡣ
ŪóѾ߻ħҲѲˡ
ӢЦģпܲţ
˵Ļ˽ڶС
֪Ӣǹģﾴ뾣̾ȴģôһȣߣԾŲĸ߰Խ
ǶֻĿ룬޲ó߻ħ
ز򣬶£ɵĻ֮ͬģֶָԾŲĲԽԽ޷͡
׳˶Ȼ±ʣ˴дıᣬȭл֣
ؿӢܱȭЦ
һʼ¼
һͳХ޵˽书ˣһɨѰԴȴҲԴ
ͳХ·ʴޣƫƫڶ޷ӡ
ХǵѪŷӿӿ죬ХԽԽ죬Ҫؿڣæ˹ѹȴãХ߿֮ʣѪڣӿ˻ɫɷ׳ۡ
ȴӦõХԳ롣
۾촽΢ڳХХﴫȥߴңԶ·һֱȥ಻
˸˲׷Լıϣʼ˹ѹƣŶ˲á
ﻪĸҲֻ˹࿹
ХǸоУ˺ܾãǽѹƲסķڣѪѾʧ֮ʣХȻȻֹ
·ӸٱڵֹѪʱסȴʹ֣ؿڷŻȴƫƫŻ²ãǰһ󷢺ڡ
һЦȻơ
Χ˶ʱһͷΪ֮һ塣
ϥĸУЦ͵һǣ󺣰˰
æ˹ϧֻܱӿסУͷճһƪķţϵһ޶
ɫ΢䣬вõĲ롣
ﻪ˸һȻĿ롣
ǶϤñԼҪ֣һͷԼԼӰӰ´µķţ֪ɡ
ǲЩţ֪֮壬ȴϵÿһ
뻺˫ȣվգЦѾͣסֻǸŰԶӾڡ
붯ҲֻܶһһӾڣȻƣžһС


2028 
ǿĪ֪Ҫʲô
ͣڰһЩ֡
Ƭ̺󣬾ڽһӨ֣ԼԼڱ˰һ㣬ÿһַޱȣǰ
ϧûһʶЩַҲã۾ʧ
Щںַʼ仯ɫʣɺɫɫٱɽɫջΪɫȻΪ׹Ʈ׷˾ڣڰա
΢۾֡
׹üģһ
˵ɴ۾Ŀڡ
ԭַȻʧڷ·˴ĥһ㣬࣬հһַ
վڿУͷŷ裬ȴ۾վգһ齥¶һ˿Цݡ
˿һ˿ЦȴĪ½ţоЦ˵ĹŹ֡
Ȼ׹⣬׹֮һֵĳʣӰӰ´£ȴĪʶҪתĿⲻȥ
ﻪʧе񽣣
۾Ŀ⻺ɨˡ
Ŀ£齣ĪзæıܿʶķӦعѾתĿ⡣
ΪһƷƷֱ֣ԶʤˣʶķӦֱоĪв־塣
΢Цﻪͷл
˵仰˾һɣȥܹʵĿ
лﻪлƪ顣
񽣵쳣Ѿһ˿Ҫ裬ʹˣ˽Ѿףʤ̫Ͻһ
˽ʹҲԱࡣ
ﻪɫӵĶ̾񽣣
ЦǲҲ֪һˣգдϣ
˵Żȴû
֮Ѿ죬εĽڻһַھϣǰһ޶ÿһʻÿһַλãµľһ˿ĸǰ顣
˲զ࣬ġ
ȴΪʣע⣬оǰɭ亮вգ۹һƪѾдꡣ
ȥǰ
˶֪һƪǰͬ´Ӵ֮ûܲ飬ѾɵԺ
ﻪ̾룬û뵽
˵ȴ˵ȥ
û뵽ʦҲû뵽ܹ飬洴֮ʣҲһ˿̫ڵķӶ¡
Ĳ¸ʤ棬ܲ򵽳زҲٳ֣ϵַҲ˼档
뵽ﻪ֪δá
뱧ȭͨһɡ
ǣϷһﻪȭתƮƮȥ
䵽ϣߣͷ
۲ӯӯˮЦӯ
ԳģȴҲû뵽ֳ˴ƣֱӽߣȻԽʦӴ֮˲֪롣
Ѧɴ濴ӣȴƽ
û뵽뾹Ȼܹ顣
˽Դ¶Ľмʣо壬һ㡣
һǳ׼ס˳룬Դ޼̶ȵľ޽С
۶Գ뷨ʲôȴһʶ֮ѵ澪ˣ
ӢվȺɫ÷ڡ
û뵽ĻƵľ棬ȻƵһɶеһ±ӶᣬΪѣԳʹ֮޲ھһն˳롣
ƺӦɱ⣬ĿһתЦЦ
Ӣһǿ¶Цݣ˱ȭչ¶ݷȣϲ֣飡
뱧ȭ¶һ˿ĺЦ⣬û˵
Ѧ룬ǻ߰ɡ
δػưոݣϾµ飬ٲҲҪóдһݡ
Щټ۽ᣬ˲飬ƶܹ飬ʹʦؽ󣬺ҲδС
ҡҡͷŹٵȵȿ
Ѧ꿴ﾴ뾣̾۲ת
ﾴ뾣̾Ʈɨһ۳룬Ѧͷ
ƽʱڶݣؼʱҪŲԼˣ˿ס
ЦЦͷǴк
֣һҪҪǿ֣Ҳǳصģ
û·Ų֮⣬һƲ
бһۣƲƲû˵
Ʈˡ
ͷһӣݲ²
ߣﻪҲڣһɫī֭һڣ٣Ψһ˫Ӿâտտ
µǰ
Ѧ걧ȭ½
½鱧ȭͷһᣡ


2029 
˷׷׼
ô˵Ҳ£飬ǰһ˿м٣ʱ򣬱֪ȷʵ̹󷽣ֵ
½鱧ȭĿڳϡ
΢Цȭ½л½
½ҡͷ̾һû뵽˲͸飬Ǹʤʦ֮֮ѵ
΢ЦҶѣ
½ҡͷĲ޽ҿԣһҲ̫Ф
ЦЦ
½ǰϲӣȻܹ򣬱ǳãӴ֮Ƕӱ֮ͬ꣬Ͼ£д书оѧ
ϾԵ߶š
½¶Цݣ˱ã
˻֣ﻪӻͳһţݸ롣
ӹһۣȴдĸ֡
ǡȻ
½鲩һʱܹȫ򣬳ϣȫͨȴҪ㹻ʱ䡣
ǡͷҽƤëѡ
Ȿ˴ʦǶĸ򡣡½Цӷģﲢ漰µѧ
뿴
½ϧⱾ̫ʦǻ纣֪󱲲ФⱾ񽣣Խ񽣼򻯣ں̫ѧγµķǺһֱڲ񽣣ϧ͸飬ⱾʦȨգܹʡ
һл½
ΪԼ㲻ܣһĪ飬Ҫ㹻ĺ󱨣ⱾζµĹϸպҪдѧ
ΪҲֻܽ顣
½鿴ʹ£¶ЦݣȭǾͲųӣͬһҲˣҲؼ⡣
˵Żӻͳһ齣׸롣
ӹɨһۡ
ȴļַһַͷϿյӦƾȻԼһӨ⡣
½ЦµĳƣִƣʱԽ¡
뱧ȭ뻳
½ЦݸʢȭǱǣ
תͷһλ꿡ܿԳͣʱ򣡡
˷׷׻
½ƮȻȥ
۷׷ףʱĿ롣
Ƕ½۲ѣӢܵĿ½ʤ֣治£
ѦҡҡͷС֮ĶȾ֮ˣλ½Ȼ˿
ԼµĺôȫȥôҲģҪöԷ³Żݣ˿׷ӿ
˼ôĺѳ¸ֺ࣬ôܽԼߣԼѹסԼЧǸ
ӢΪãʦ֮
СԾˣܸӢǧ֮⡣
Ťͷ£߰ɡ
ãµͷȭѦ꣺ŹҪˡ
ӭʦѦ
ףŹϾʤɡ
áѦͷ
֣ǰ;ޣȻӦ罻ãܳΪˡ
ﾴڼ˱ȭлλʢ飡
Ҳû뵽Ųڶǰ̶ȣǰҲѵǣؼʱǾȻǰӵվߣĪЩж
ǻûѰħҲЭѰħ
Ӧģлʲô֣Ц˭ôɣϲҲʲô¾ѧҲûʲô˵ģ
ʧЦȭµ֣Ȼʧ
ܺ棬Ϊһû۽֮ǰ˷ûŲ£ѲǸﻪˣΪʮӢܲƻأ
۽ȻȻŲơ
ųʧ۷׷ףҲоʧ䡣
ʹûбŲ飬Ծòģϧ±˲⣬ֻܷܷϣŬ
ӢȻʰ飬¹崺΢Ц˼¼Ʒؽ⡣
Ҳʰ飬ò񽣣õƷؽҲǺõġ
֣мһˣ뿪Ѧӣʦļ˴ˣԼҪһҪóĲǡ
վһɽۡ
ӳмʯת졣
̫£Ѫ
ö˵½
ժ°ɴ¶Ϊ񽣰ɣ
ͷ
죿ü񣬼ʹҲֻɣǻ̫ڰɣ
һ취ɾ񡣡
񣿡µһ㣿
ͷ
Цǰף
ЦһԿ񽣣ո󼸷֡
ҾĿԴµ


2030 
һû۽ϷʣʤǱߡ
ҪԼǰ
Ĵ򾫴֮ﵽ˼ӢʹеδҲδʤùӢǿҲԶµЩļжС׼ס
ϧΪԼֻܷѵõĻᣬԼΪʤӮҫ
ѾҪЩҡͷǱҲңңΨӰ
Цһҿɱö࣬ʲôҲعܣֻҪרɣŽе鶼ҪҩҩҪţ΢
㵱δľˡ
ͷ½ľҲҪʱ
ͣͨһϾ֮λδѹӦϾʤľɲǽƾ书ģĴҪ书书ԳΪʤĳϣȴδسΪ
½ΪʥŮͳʥϣչʾѵټǧһʣΪˮ֮¡
ʤеӼ˹ʶ±δľ
ͷھڽʯ𣿡
ָӳʯ
µȽһɣӦûʲô⣬ɡ
ʯԲֻأֻҪǲɢڱܸ
Цãһȥ֮Ͻ
һҪȥһˣʯԺʱܹʯڣܿ󷨸š
µȥһ˾ǣʱȥ
Ǿȥ
ͷ߰ɣ
¹ϰɴӭĺ̾۽᲻ˣԭΪӢۺ࣬ϧȴһЩ֮
ԭΪЩ꿡ӦöһЩ죬ƵϧȴһЩǿʤçײ꣬ίʵ̫ɡ
½ԪͬͬǶʮ굽ʮ꣬Աȵ½ĸɣվȺ߾ø롣
ʧȻЩ˵Ҳž֮ȴԳҪ㹻ĥ²ɢâȴûʲôɿġ
ǶûպȴǴ
ͷ
֣ٴȻʧɽۣһ̳һɽϡ
̵ɽдУ΢γһƬ̺ˬˣڵλһŵСԺ
һ紵ִ֮
õط̾
ԲѾɽ壬Լǧ׸ߣʹ嶥ҲûаѩľиҰݣϢ͡
ɽҵĵطҴáµ
Цǹʤ
һɽŨϢͣȻһʥء
µϲҲһԺӰɣʱܹסڲ¡
áҲûҽһԺӡ
ժ°ɴ¶ЦԳĻش⡣
ʼʯϣԴʯ־׼ľһĽһߵʯ
·ЩȻǶİʯϣ֮ȴʵ޻
Ʈվʯˣֶ½ƮƮʱĺɫӿϦѾʧ¿ߡ
ʯϿٽͤ𣿡
û⡣ͷ
һͤӣ书ãΪֻ羰֮
վתͷ齣
齣ҪӦá
һַʯͷϣϸ΢緢ע⿴ѷ
ɳɳƮӣһƪġ
κ齣ջء
زת־Ѿ꣬ԼԼУ齣ܴϸ⡣
ϥʼ˹ƮվһԹۿ
Ƭ̺ͷϿոֳһӰӰ´ºˮۿΣƻá
³˳룬µӨʯ϶Ϊһ
¡һӵ´ʯһΡ
էȻһʰ׹⣬ٿȥԼֵĵزת־Ȼʧ
ֱȴûӦʲôʯԭʯʹúܾһʯûʲôϢ֡
ˣʡ
ЦһѪ档
ҧʳָ
Ѫ˲䱻Өʯͷȥʧ١
¡סһȻʯͷ̧ͷʯ
ʱĸӦֲͬ·ʯһ˿ϵʱܹӦĴڡ
Դ֮󣬼ʹʣֻҪڣܱʯ¸ҪСı˼ˡ
Ժˡָָ棺˵滹졣
̾һ˿ϲȥҪɾʹġ
µˣʱܻȥɡ
Цŵͷ


2031 
ѩ׷ɣؼһƬѩס
ΡȻããؼ䡣
񶼽һڣʫΧڻ¯ԣѩãӳ˫
߰Ϸһۣ˸һġ
ѩš
κ󣬽Ų
ڵ
ŴӯĽʢ۵ɫܷϻҪԴ򿪷ð;й¶ȥ
ѩӳĵԽ͸죬ˡ
תϵţ紵һƬѩڣֺ⣬ڵļ¯ζһ£Ů̧ͷ
ࣺǻϵļӼۡ
֡
ϵϻ˺˳յ
ϻóۣݸʫһ⣬ԼһƬ̺üɫԽ࣬̾һ
ʫ֮ҡҡͷͲЩʵ£һ쵽Ľп࣬ͣĸ͢ҪǮЩһﵽʲô
Ǳȷʵ飬Զû˵ôأǽͷЩӰˣǳ͢ԱĹֶ߳Ρ
죡ʫЦһҿǿµǻᰲΪƶô죬ҲԻϵ˼
ͷ֮飡
СãҪǣʫü
»ʵǻ԰Ϊʵٴò٣Ļ̻̣ͨ
ʫҡͷСҲ̫СģǷʲôˣ
㡭εĵһζ£͢ԱмǺö»Ҫǲųɣܲȥһһɣ
Ǿ½سʫһǲ˺̰ܶϢɱһɷһɷһ磬֪ϵֶΣȻʵʵʵģİɣǲŲΥϣ᲻Ȩأ׼һʵʵġ
̾һҡҡͷȴû
˵ιͬã䣬һζɱʫȴЩ͢ԱͷһѽǾ塣
˭Ҳ޷˵˭ֻܻЭ
½ʫţԳ͢Աʹޣֲ飬Ѿ˺ܶԱİ£ȴһֱѹû׷
ǲ׷ֻʱδ鰲ûվȽŸ
˽ΪֻҪΪ񣬼̳˻λ֮˸ҷԣȴ֪µĹԱҪԿеǰ취ֻҪ㹻棬ʹҲҶԿ
鰲һڻΪһ֮ٿɱ䣬ʱðŵԼҲźãҪȨѾ£ԼϣٶҲˡ
ϧʫ½ؽļȲá
˶һˣʱҪǵ뷨¡
ôˣʫ˵һף˸̾ϢһҲû˰ɣ
Ǳ߲סҡͷ
˵Σ֪ٲά裬ҪвȨѣѹ˼ߣҲﲻʲôæֻܰȺú󷽲ӡ
ȥ죬ڣ԰ЭǺӵĹǸִһΰ޵֡
ѽʫ̾µ
Цŵͷ
ôȥҲǰ취ҪȻ㾡ɡʫüʽǱߵʱԽԽãܲһֱֿɣ
ķҲӽЩɡ
ʫ̾ʱ䣬̫͢ࡣ
ÿʼϹˡüҪ۵ʲôҲ
֮ʣһϹǶڳ֮͢⡢ֻԻϸĻ԰ֻۣ֮ע¡
ǳٳûʵʩΪġ
ٿϹܼʫЩ󳼵˼Ūβ󲻵֮ơ
´γæѡˡ
ʫȻһЦڴãʶ˵۹Ǽ׼ģæѡˡ
ҪϹ󣿡Ȼ
Ȼڴڡ
ʱ
ʫбû
ЦǸýϹСʧ󡣡
ʫһۺߵǾͽ㣬֮ǰϹѡŪãϹҲ͵͵
ϡЦ
ѾߵߣסĴ֡
ʫڰֵϽ߰ɣҸǰۣ
ǺЦʧڴ
˲ص˹Сʤ»飬Ȼһࡣ
ӵһ˵
ѩ׷ɣů紺
§壬˵Ĵ㡣
ඥķȻ񽣣Ϊ֮£¡
û𺦰ɣ糺죬޾ףü˵ඥҪļΪһΣա
޷˵ţһë
һ£ڻߣæ
Ϲûôæ
һǲġ
ɾֲ֮ȥ죬߾ߣȥǱ߾ȥǱߡЦ
ðɣġͷ


2032 
뵽ֱӴѣȻͣס
Ŀ
ü̾һҡҡͷ
ôʣʲôԣ
뻺ҡͷ
Խ棬ӵŽ
̾Ūɡ
ô£Խ档
Ҳ֪ڵǶܴ俴Լδȴܿģඥ˳ǿ
¶һ˿Ц⣺˵ܽйඥ
Щź˵һඥ֮ǡ
˵תĴڿȴðա
ֻܿ˹ඥ֮߻ħ򿴲͸ģһƬǶϾ֪ޣҪųɡ
ǶԽǿ׽֮ԽǷһ壬ǼѣܿôԶѾǼѵá
Ǳ㲻ԼˣҩĸķͻͽزҪ̫ñܳɾ񡣡
ҡͷ˵ףʵѣҵܹҲǽҡȴ񽣡
񽣣ٹඥĻδزܸı
ϥϣϥǰһϢס
ûн䱸ԳȻš
Ȼһ㱣о壬ε룬Ȼ˳ԺգʱһڣΡȻʲ
ʯƣӨӨתʯڵһ㣬һҪڣȴס޷ѳӨ⡣
֪ǳ˵񽣣ƣȴһҲϵá
һһ񣬺ȻиӦŤͷߣվգЦеĿʵ졣
ͷȻһʵ޻һ潣죬о⽣ʲôɱһڱϵĳ
һ֣ʱ齣ƮƮͷϿգ̫Ͻһ
飡һըף˻Σ̫ͨϽо齣Ĵڣһ˿ĸӦҲ̫Ͻϴ
Լܹܵ齣ľ裬²ܸܵľʱ¶һ˿Ц⡣
Ҳ¶ЦݣȻԼĽܹ֮񽣡
ȥʱȻһ˿ϤУԾɿȴܹеĴ⣬ȻЩŻΪһڹ˹
ܲڹ˵ϣȻʧ١
ͷԼ壬ʵ죬Ҳʵĸо֪ԼλڳԺգӦʵоġ
˼գһ
ûдҲ֮ܺǶûܿ壬񽣸ŵǶ޷̽
̧֮ͷգڣҲڣԾڵĹ
ٿЩַУЩַԼѣܹԼ
ͷԼһĳһ޶񽣣񽣵ľľ񽣣ƼΪס
ͷѾһ̫Ͻɫ㣬Զʤ񽣣̫Ͻ񽣸ǰȴͣĻζԽģҪɢһ㡣
æɢȥ񽣣̫Ͻȹ̡
뿴Σ̾ڣ
ԭΪ̫Ͻһ֮һڣǿ±ôģȴȻ
üҡͷ̫ϽĲβһǺڡ
뵽Լ̫ϽǺεȵ࣬Ϊ˲̫Ͻжҹշת޷ߣ˶ľĲܻ۽ն˿һڣ̫Ͻ̫Ͻ
ڳİ£˸ǿѲ񽣣Ա񽣵̫Ͻ·һЦ
ȴײףǳ֮ʡ
޳Ҫ񽣲֪Ҫãܲö˵
񽣿֮ϵԸһ㡣
ԭˡȻһ񽣣ȷʵ̫Ͻ󡣡
Ѿ˽⣬񽣵֮޼ֵܹĸӦΪԶʤԼǸӦ񽣵Ĵڡ
ƾڵΪ񽣣ɱҲ練ơ
Ȼһ㱣ӳԺʧ˸ŵǹ⣬Զ
ǰһɣ˼Ȼһ
ʱͷ״ԼһԼԼӰӰ´£񽣡
ʼܣ£ඥ᲻ɹ
ԳУһֱ߶񽣣ƮƮĳңվ¥
ѩ׷ɣ֦Ѿѹ˰ѩ
ʱ֦Ȼ£ѩһأεϡ
̫ϽĲԽ񽣡
񽣵о̫Ͻͻͽٻ̫Ͻ׺ܶࡣ


2033 ӡ
ȻԼԤϵģ֮ϵٳɾࡣ
֮Լɾ
񽣻ЩҪĥһ
ǱߡŤͷ룬¶ɫ
ЦҲ񽣣
½ء
Ȼ
ҿɲ̽
ͷðɣǾʹǣ
˭ܴڣǲǲܣ֮ƣԷĻ⣬ȫأ׵ԥ޷侫ԼԺա
Ļ⴫֮Ҳ̫ǿԵֱ֮ӳǹԼԺɱ֮練ƣǴ֮ɱ֮
ȥһ˴壬ȹΡ
֪Ƚ֮λȵ·
ǱƳѹ֮ѸǻۣѷһȴѾһλӢĽʥƲг֣ûðʥ̵ġ
峿ʱ֣Ȼڹڡ
һü԰׵ߣ߰ͷ͵ÿҪأ棬ѵ
Ȼ֣ûиӦȴӦ˳ϢæŤͷ
ЦҡҡͷȻٴʧ
û˼ѵߣ´ΣʵʵĴڴ嶥ɽ
ǣߵ˵
ȥɣһ֡
ü԰һȻת뿪
Ȼʧһ̳ڵСԺСͤ︺ֶĳ롣
ʦ壡Ͷһ˹ͣڳǰ
Ц磡
ߣЩһϣúһٲɡȺߵʦڵʱǸҷܣʦһȥٺۡ
ͷʦǶĻǲҴϾǳҪ
ûʦǰ㱾£طŭֻ俴һۣǾ͹ԹԵġҡҡͷʦ𣿡
衣
˹ʤ֮󣬶ԴͻͽһٳΪ˳ƷˣΪʤǧ֮ˣǰޡ΢Ц
ȷϲյ̾Ϣʦ
ûԼܹʦһʲɣǲɡ
ӻͳһСӵݸʦ¼Ĵ򡣡
͵͵ģ֪ݲͬԴⱾСҲûʲô治
Ⱦһæ˫ֽӹлʦ壡
֪أǲܴѧҲɡ
֣ҪŵþһҸͽܺúý̵ʦһ㣬ЩûЩȥ㣬ûܶ㼸ꡣ
ǡ𱡲ӣͷۿ΢죬ѹַӿĽ˼
ʮ굯ָһӼ䣬˲ȥ
ǡͷ
ҳֵ𣿡
ҡͷʦ̫Сˣܽ
ǾͺãұȥˡʲôӸʦ
ʦģһúŬʥҲǿġȵ
ЦŵͷյһȻڰȻʧ
ԭҲԴ񽣣һ룬ĸǴľͻͽڴ񽣷ɢ񣬲ھ޴

ɽܶڴڡ
ڵĿ࣬Ҳࡣ
ܶɫȻδѾ˳鵤ѦȻǼҩ
룬ɽؽ֮²Ҫܶ񻺻˵
˵ŻĹɫѾһֺ鵤ڷӡ
ͷʦѾʦĵǰ˾һЩϢǹǰͷĳˣĻмǿ
ܶ̾ϢһɽΪнأܹסǵţϧվǲܽ䵽ľҲǱȻ
ҵϢſºؽˡ
ܶһⷴǺϢ
֮̾һᱨʦλǰɽúվؽ֮ա
˵ԼʱܹؽɽԼ̫࣬һؽɽһӣΨдﵽ㹻ΣܹȨؽ֮ʱ
ʵڲ֪Ҫã¼ѣûܴ򿪾档
ܶŲһӴСģֻҪڣɽϣ
ǡ뻺ͷ
ܶ컹һ
üػɽ
ȥܶ˵Ѿκˡӡ
ӻͳһ壬Լʳָ硣
¶ɻ
ܶ̾ӡɡ
Ȼ
ܶһλʦʦöӡӦػɽǧ꣬ϧվɽ裬ӡɣʣµһǧҲػ


2034 ӡ
벻ĵʦΪҪһǧƽҲá
ɽҪؽĻýٰæػһǧҲã˵ʦһһһǿ
վΪСܶҡͷнڣɽ˵Ѿ߲˲죬Ҳ䵽֡
üͷ˼
ɽ˽򣬾һʧаûΣУûôƴԼǱʵ
ܶʵʹˣýػҲ䵽ĵز
ֻչأ
ӡȻӦڡܶɽúлϾһǧػ
ͷʦأ
ҵĹϵֲͬ͸һܶҡͷҵѾæҪҲûʲô취
ħ밢ܹ˵˽
ɻ
ǰʱΪħޱȣ˵˽Ҳ棬ϾƷǿа취شģҲల¡
ԴӽӴ˴ħǵʵҲ˽⣬ܹشʹҲǿҲ޷ش
бܶ̾һʹƷҲ޵УбศټټĴ۱ش
ʲôۣʡ
һشʮԱܶټԱ
ü
ûԼôߡ
ʮ޶ǶĴڣѵáܶҡͷ֮̾ۼ⻹ǽˣģǰߣ޿κ
ʲôóƷ޼ɻģ
ܶгƷˣʵԶԶܿĶǱڰǼ˵ģǧΪԼѾǳƷĿһУɲһ硣
ʦİɡͷ
ܶԳΪģ²꣬ضܣȶԼġ
̾ϢŶսشĻÿʮһεսţﶼԴ꣬սܹѫõһЩҩҲΣأۣɽҲȥش˳롭֮е̫ǿҲԼġ
ʦβԼȥ
Щ֣˵ʦܶãΪʦҲн˵ҲãΪƫƫԼȥ
ûлԵܶ¶һ˿Ц⣺㲻ǻһ𣿡
ԴһЦǡ
ԴӳΪ󣬳ûٹΪʮɽ㹻ԱҲصģҲȥ죬ֻܱ
ܶȥɡ
֣һȻʧ
һ̳һƬ嫵֮ϣվոһƬ󺣣Բǹ֮£ԲûйµʲôҲûС
ӡ
ٴμӡʱӡɢʹ⻪¹⡣
ءĳĵХʼڶߡ
ӦҪ֪Ʒ޵ʵ
ÿǿһ֣ԳƷ޵ǿ̵ʶһ֣ñԼĸǿǿ˾
ܶθпⳬƷ޲óһ磬Ҳó죬Ӧڸ߲ε磬ίʵ̫ǿˡ
ϧʲôҲӦܽԱХǵ޴ڣӦĴڣҲ޷ӦХӺδ
ХԽԽ죬˺ƣҪ裬ԺĴſ۾һֱСҲ۾ѡ
¡׾ѣµĺ͵ըѩһ㣬˲˹֡
˲Ųƣ߾ȫһãͬʱ㻤
顭ŭз·һƤȥ㻤һһıƿŭ˻壬ӿҪ塣
˲ΣҪæתزת־ΪңԶմһϢǽڹת͹ӿռ
ͨЩϢΪѸٻָûܹһ㡣
Խǿи̵򣬶Եزת־ʶҲ̣Ȼޱȡ
ŭ䣬һӲӵľڿնˮմգƽĴһĶų룬ʵʣס
аң˺ϱ֣Ȼ仯Ρ
ӡӨ
ɽˣϳڳԺ
ɽ롣
Ϊ£
֮ǰ黹ӡһףӡƮлǰػɽѾڣǰҲˡ


2035 
ӡȴȻڿͣסƮ
ɫ΢䣬оӴӿҪѹ壬ǿپתӿǵصϮֱתΪϽϾӡƮȥ
ӡڿͣͣȴԾƮ
پƵҲɽ纣ɢѿپ⣬䲻ܿӡ
ֻӡǰ
û֣ӡͣڰһֱֱĵâǡ
εֽ̾ӹӡǰǺ⣿
ͳĶֻԼȡһ;Ϻ嫵Ժصǰ裬۾ӡоѹصСƺεΪԾ
лǰɽıӻϧվǱţǰʹ˫Ծɵסǰ
Թûܻסɽ
æֵϲ֮룬ǰΪɽˣǳ룬ܹǰֻ뵽ɽʱڲٽ
ΪβܣȻߣֻҪǽţұסκ˲ҹƣ
°ҡͷ⻰ȴЩˣ϶룬˳룬ڻôȻǽ
̾ǰܹصסɽţŵܲһֱɽɣȥк壬ȥӦϮţ
һҲǵģϺƴʧ
ɽľ棬ȷʵûʲôģӢȥʣµʵԶţƾʵȥڣɽֻܳΪЦ
ҪΣ
ҡͷһھŲ촳һ棬ıؽɽ½Ϊų⣬ԾǶʱܹɹ
졭ƺ̧ͷա
ǰҲɣ
ɽáļһǹִʹ书ǿҲûãһֱᱻţȴļҡ
ͷ
ӡţͳĶջء
ҡͷҷУ뻹ӡǰ
ѵԹ𣿡Խƴ羪װը죬ʹ湦ԵǰԾǰһ󷢺ڡ
°գԹҲգмҲգǻǰɱǣӴ֮֮ǰȥǣң
Թޣ
ҡͷ̾ٶ˵
ôǿʶģ˵档
뿪ҿԭ񣡡
ֽӡһס
󵨣Ȼһߡ
Ժըף֮ʣС޶ſһХ
ХԺԭը׶ʱͷΪ֮һ塣
е˼˫һ
Ժٷס
С޺ȻһԾһĨԺﻮʧ٣ȫС̵һ㣬Ժٴȹ徲˼ά˵ˬ
Ծȵվ˿ԼӰ죬ԽŭһХХ֮ƻۣ
Ѹٱ֣Բһ֮ڽڣ漴¡
¡׵罻ӻг룬¶Լͨ죬ֻʩչһССֶμɡ
ϥգƽӡƻ죬ס׵硣
׵γһտ׵Բ򣬵˸ȴ类ڣȻϢģʧ٣·һ㡣
һһͷշԲһ֮ڽԱ֣һΧɡɡĵطԾơ
Хһű꽵¡
µĴڳⱻסγһԲֽУˮմƽ䵽ģ
оԴԴϵǣԺյϽϥĴһһ󣬴̬֮ٴת
֮ɢʧ
ڿиų룬˫漴ɽһӿ£ѹ룬Ҫ䵽
æԺ߶Сޡ
С޶ʱſͣʱԴԴϵϵѹ֮һᣬںϷһ״ͣסûܱȥ
뿴Ҫæڵһ֪βΪ
Ŀһ£ûм߶
뻺ͬߡ
¶˼飺һ䴫Удм䣬ձķɣջۼɴﵽ
ܸһЩ
Ƿƻĵһʱʵʵ졣
жܽʡ
ĵǧꡣ
Գûǰǰӣܽס⼸Ҳѵá


2036 
ǧꣿ˼ǰ֪ںδ
µľ£ֻҪƾı¾ܹʱתȷʵһϢ
õ
ͷ
ĿⶸȻһ
ֻһкëоΣٽ·һ̱Ҫ̤ԨסҪߡ
æԼƽĵһܹͨȼԪ߶ʵĳ죬ǧʱ̫ˣ˵ܹƾԼǰš
̹Ȼƽˮ
⻰˵оĲһԼǴ鷳ǰס죬һŽûʲôôɣſԷһš
Ŀ⾼뿴͸˼롣
ʲôĿȻһգٴλָڵģҪӡҪɽìܣ
Ϊ˰Լ죬ҲﲻʲôæֻΪܹңڣܾ
ΪҪȼԼԪҲֵ̫Ǯ˰ɣ
˾һ˽µĶ޽Ȼͬ
̾һԼܹΪ񡣡
ŶĴɫԺϵúܳ㾹Լܹɾʹ񣿹
ĴЦĴЦһ޶Ժ죬·Ҫѿһ㣬СٴγԺѸٻһȦȻصԭط
Ժٴλָƽ
ɾ񣬶ҲȱǿһЩɾʹ񲢷ǲܡ
ô׳ɣôû˳ɾˡȰ㻹ǱεĺãӦһұȥ
һܲܳɽ
㹻ˡһ㹻Ϊ
أγɾꣿ
θڵС͸Ϸʡ
ܺ˱ˣҲҵĺû顣
˵ʳûбٳ֮ʵʵɣúܣǵȲΪһˣ
˼ĵͷûɽĻ
˵һǵ
ɣȥ
뱧ȭƮԾĺ󱳣ȵס
ɫƬ컨ƣ벻תǶҪһ漴æ⣬ΪѾȻ٣ǰоɫģһƬ
飡ֻ嶸Ȼһ·ɽѹסҪѹ壬Ҫܲס֮ʺȻһᣬǰʱһƬã
գһƬããԭ̲ģԭһ޴ɽ
ɽ·һѶȥ߼ʣվձܸоһɲã֮У񿴵پĸо
üӦء
صĸӦһֱܽܣ˺һ֮ʱһƬȴи֮Уﲢεųһֱڡ
оţڡ
Ժ𣺡֮أ֮磬ɽǵ
뿴һۿ߼ʵɽ֮
ѪǽһԪս֮Ҳߣٴεת
ͷԭҲǲġ
ȻмĵֻҪ̤һȻǰ
һһεתǰۻһʹࣿ
ֻǼȴסص
˵䵽һǰ
էȥһϽĹӲ򣬶ģһ޶Ծ
λһɽ۶´ٷХ
ɨһֻۣѩ׹ӣȭͷ״һġ
ֻܴšǰ̾һֻժ
Ҳá
һ䣬ʱ䵽ϡ
飡޴ʯͷƺ涼һ¡
ڵϣܵ˲Ŀѩ׵ߵǰ
ʱ鲻ܶ
ӿһֱɢֵʧȥƣϲ¶һЦݡ
ЦʧأȻγɵĹŹЦݡ
գ¶Ц⡣
һֱС޺ȻԺۣſ죬ڵ·ҵȱڣһյԴɡ
ЦݱòôŹְ֣ûֱеԱɡ
ɣʧ
۾ų˫ָһȻʧɵĴų룬˫۶Ȼ⡣
䵽ϣתȻ塣
СԺٴŴͣɡ
Ťͷ
Ŀų룬Ժ𣺡Ȥ
뱧ȭǰ£Х紵ۣɫƽϥ۾


2037 
ڿиų룬ųı仯
ԳΪ棬뿴ܴǲǳ봵ţˣʹɽҲֱڴˣҲ޷뿪
Ƭ̺ȻƮˣ˰Զͣס
֮ܵоʱš
֮ǿ֮һ޼Ѿ죬ɱΣȻȴ޿ɱܣһܹ٣Ǿ춯أء
ԭû㣬ܹ֮Ϯɱ뾹Ȼ֮£ʹҪȼԪĴۣõúãҲֵá
Ŀ˼֣أӡ
ûб仯ȴű仯ɫӰɫɫıɫȻɺɫٱɫձ˽ɫ
ڶ̶̵ļʱڷôı仯
ֻһѣ档
Ȼɫ仯Ļг룬ͷӺɻҰףףٱѩףһһü԰׺׷ͯյ̡
ɫâԽԽӽɫ˳ס
â̫糿Σı仯ַյΣâú󣬱õɫʧû˹â
˰ɫɬûʲôâʱƮƮ뿪Ϣ䵽ϣëһ㡣
ëӯȴûХ紵ߣȵڵϡ
һֻצУʱһŽƮצ
۾â䡣
һ
ǿŰӣʯӯϸܵ󣬻оһ㡣
֮󣬻ʮ֮꣬ɽ
ͷ
ʮ꣬㲻ʧ
ʮ겢ðɣ
еųĻȷʵûʲôԣֻΪĻ顣
еܳ룬ٴڳԺ˵ӡȥεǷһ飬ƾӡκ˶ԹһһΣʹȥɱˡ
ûٿȭл
ɡ
Ʈ뿪ɽ£Ͻһһ֦ͷȥ
ĻΪϿ֮ɣûľѪܴʹпپҲá
Ȼ٣ʱɽѹĸо٣Ƭ̺ʧ»صãã֮ϡ
븡бȭǰǱˣ
ȥɡһԾʱ󺣣ʧ
վտһ⴦󺣣ҡҡͷȻֵʮɽı̶
ѾԭģһһӺǰ
ֱ׸¡
ûʣֱû˵仰Ѿ䵽˱̶ڣ֮С
긡ڰգ֪Ȥĵͷ֪ҪﻤȻ˱̶
벻СȸѰȻʧ

һϸ죬صԼϸǵլӡ
֪Ϊνϸǡ
ΪСΪһа
ջصԼլӣڱ
ں԰Сͤ꣬˵Ż
ϲֵܡڷ²յЦеĵȻ顣
Ҷѣһ
ǻԵڵҪϲֵܳΪŹڻ
һڻ
ڵⲻ֪Ƕٵǰ˾ֵҪõλӣ䵽˳ֵϣ
ҡͷ֪ڻô£
ӽ쿪ʼ㲻ȥǰ˾ӦîֱȥŹɡڵǾŹҪھŹԺֵģһŹȥȦĻһء
ͷɾŹأʵҵ
֪Ѧ˼ڻΪ·Ȼѣȴջ񣬱Լס
ЦŹͻ˫ųֵȥμ۽ᣬҲгֵ֮£Ҳһμѻ
ͷ
ͨ£ǳ׳Ѧˣ޿ɣ˭ôΪѦ֪֮
ڵŹӢδزһ֮
üͷ¶Цݡ
Ҳ֧Ѧ֮ˡ
ڿЦݣ֪Լ˼һɣԼˡ
֣ҳ˾Ź󣬻ȥȥս
ЦŹȥֵҲȥŹȥĻֵܲ¾ŹԼȥɣ
¶Ц
һڲ裬ϸ꣬ŹҪĿ꣬Ҫ㹻Ĺѫսõ֮Գ㲻ؼɱ޵Ļᡣ
밢޵ĳʦĶ֪
¶Цݡ
ڵֵܣŹŮӣȴжҾŹƢҲ֮СģðĻ
˵ҡҡͷ
뱧ȭл֡
ЦԺҲˣӦõġ
Ϊڻ𣿡
ҡҡͷŹѡŮΨһһл


2038 ϵ
˼ਲ
⻹治һòʹίʵɣһƵλˣΪŹĻλˮǴߣƵ˼Ҳ˵ǰƷ٣ûһǰ˾ӵĻ
ڵǰ˾ڣֻҪ㹻Ĺѫ٣һ󹦻ﵽĳ̶ȣߵǰ˾ָʹüɱԼԼ١
Ĺ۲죬ָʹû
˾ŹĻͬ
ÿ˽мѦǰԼһμ۽һףԼһһףԼҪ
ӲƷȴѾϰָֻš
ǾŹһ⣬ܲ졣
ֻܸ̾Σ书ǿҲȫɣɼҪƿʦֻ֧־ŹߵøԶ
ЦֵþŹأһϲɺ֮¡
ҡͷЦڻлŹͲ±˵л
˵лһ漴ʧЦֵˣŹʲôл
ŮҪӡ
ֵȤЦǺǵĵ콲ŵԣǲͬģŹԶܰǵ˿ֻɻѣһɱ룡
ͷ
½ĹȷʵЩ𣬸ӵıأԶǲߵһ𣬲½磬˵Ҳнײ֮ȴΪ书ΪԽײûô̡
ƾһƷܹȢùС㣬Ϳɼһߣǲ췢ģҲŹŮ֮顣
Ź붼뵽һ㡣
ˣŹΪνһл̫ˣЩ»е㣬һŹҼлġ
æ֣ǧ𣡡
벻Ŀ
óڵĽҲΪŹĻΪôеľܾ
̾ˣҲûϣΪŹĻŹҪǰ˾ҪΧҾŹ
ԭˣȻ
һ¿ˣڲĽΪڻĽŹ
Ҳѹ֣Źȷʵòˣϵλ书ߣȷʵϲ
ڵֵܾľŹҾ͸мˣ
Цַİɡ

ڶ峿ϸѾͣЪշ磬ġ
Թ֮뿪ϸǣʦϵһѰլԺǰš
լԺǰûлֻʯޣϵʯޣʨӿ׶񼸷֡
ƫźܿ챻һӳȭ
뱧ȭµǰ˾룬ǰŹ
ǳƷ֡
һŷҲǳƷ֣ƷҲֵ̫ǮˣʦԼŮİȫŽϲ˷˲š
ӻСйԸɣСں԰㣬
ףߡ
ĽԺӣ˺ԺһϵľŹѦꡣ
ѦһϮͷ١
żɱ֮
üͷ̤ȣ˼һСͤվǰ
Ȼֹ
Ѧѩ̧֣ͷ룬⣬Ŀ
뱧ȭŹ
ض񡣡Ѧָָ֣档
ҡͷ΢Цվ˵ɡ
ɣѦߵ
Ц档
Ѧ´ͷһû˳
ЦһóȻ뿪ûܻþŹʧְ
ѦڰֵֻŲһ¼ɣҲҪ㱣һȥʤˣ
ǡ
ѦЦǳҲҪŬˣ䲻£ŷֿ
Цŵͷ
һ½Ϊ˹ʤ֮Լίʵ䲻ʹû˱˷ֿ׵ѹҲһĪ
ҵĻʵɡѦƽʱҲôȥ
ͷ
Ѧǰùأֻҵİȫֻֻ׼졣
ɫͷ
֪ѦȻˡ
ѦбǣΪһֻ֮һˣ˵ԲܷУָʹ븱ģ
һ£ͷСġ
ܺáѦףĵǾĴˣزҶ˵
뱧ȭһվĶ档
Ѧ۲ӯӯ¶Ц⣬ͷ١
ƽ޲ƽΧΪһ壬о
Ѧܵ״ԳԽ⡣
ԳʹѾ˼ǡ
һѱôܹȴ˼ȻʲôˣȴԣصıݻҪصģǻѡ
ѦҲûʲôλߵ˼άѣʹԼ书ʤλԶ磬֮䲻ѣµĹϵ
ҪֻǷ׳ҳ书ȴǿƣݲñָֻš


2039 չʾ
һվСͤ
һӹ岨ʪϢСͤķӡ
Ʈ˼
ԼѦ꿴أֱɵԼӰҲԼûгģԲŻ
Ȩֶίʵ̫ۣ¼½̫Զͯ˵
ƾȨֶõ֮λǺѡ
ӣֶҲԽԽԲ죬ﵽ½صˮ׼ȴѣҲ츳֮Ҳк컷¡
ȴһ棬츳ǸѦǴȴﲻ½صĳ̶ȡ
ҲвݣܹﵽԼĿꡣ
ƾѦԼɵ֮ѡ
Ѧ٣ɱ
װûһľ׮졣
ıѦΪ⡣
Ҫó룬Ҫ֮Ƿ֮룬ǳ鷳
̵ҪעˣԼ֮ˣһ׽֮˷ѣԼ˺
Ƿ֮룬ԼӦ򰮳ɺޣ
ֲ˶Ϊʵѵõ˲ţ˲ŲΪãֱһ
΢ȴ޷ģر塣
ôԲվãʹôԲҲͨϸ΢ģðɴסӣ޷ϸ΢ıģҪ㹻ʱϤ
Ϥһʱ󣬳ܽƾܿ˼
ͣסѦ̧ͷ
һĿԶƺûӦĿ⡣
룬ɱһˡѦ꿪ڵ
Сɱ˭
ȱǮ⣡Ѧ껺˵
üͷ粿ģ
Ѧͷôˣ
ĻΪΪСаգ
ûСѦҡͷ̾ǮܹΪ书빦ͶǾ˵ģ
üͷ
Ѧ̾ѾǮɱҶ硣
ܰɣüǮ֣ܲ
ױħ޲סϾѦҡͷ¾ͲͷˣҪ籨𣡡
ӾȻսü
ѦսʱǮⰵ
û֤ݰɣ
ûСѦ껺ҡͷ

ѦȥĻܰ𣿡
СҪȥҪߣ²ܼý²źáǮƷܹõõ𣿡
ԡѦϸĶ
΢Цͨľܹ
㱾ûϵѦ¶ȻǱԺԨŷȥ𣿡
ϵ
ѦЦһû뵽㵨湻ġ
ҡ¥ľͷϵϾͼס
ֻҪǮ֮ͳɣѦʡ
жӵľ͸á
ãύ㡣ѦͷȻȥɣԺʱϻȥЪžͳɡ
ͷûʣȭ뿪
Ѧ꿴ıӰʧü
ⲽ˼ųһһУ뿴⡣
ǰıһҲЩĪʧ䡣
ûзǷ֮룬ʡ鷳ϾԼòΪԸò¼ܹסĵûм
׳ûΪ¡
ò˫ѷɫԼãûԼҲǿ⡣
ȻͬԼɱǮ⡣
ľȴ֮ϲû뵽ô󣬻˵ҡ¥ļɻ䣬ȴΪã书ؼ
ԼһƼòųɡ

ڶ峿ʱ֣Թţ뿪ϸʦ˾ŹĸֱۡУСֱӴĽԺӵ˺԰СͤѦꡣ
ѦȻժ°ɴ¶׵ӣСͤʯϰڷŵ塣
ǰȭС㡣
ǶǮ塣Ѧָָʯ
ͷǮҲõ
ҪˣҪѦͨˡ
ѾơѦԱ
Ȼͷ
԰ɡѦʾ¡
棬̽һ壬Ƭ̺̽һ塣
Ƭ̺֣˼
ü
ѦûŴߴ٣ˮһգգ
κ󣬳̾һҡҡͷ
̽ʲôѦʡ
̾С㣬Ҫʧˡ
˵Ѧ
ӲǮɱħɱ
ܣѦ
ҡͷȷʵħ֮֡
ۼǮɱѦüЩŵĵ
ħǮģɱ֡
Ѧɫ΢䡣


2040 ׷ɱ
̾ȻΪǮбڱԲǰֻԼԼܱ֤ٷְٵ׼ȷ
Ѧɫ΢䣬Ĭ
Ϊ˲ĳˣټĹ򣬽ȴ֣ȻˣǮɱ֣ħ޻
óȻ֣˴Цħ⡣
ʶĿܽܣһǳأ
ϵԲƣһ˵ˣնһȥһǱײһǡ
ָǿ鱻ײһǵ壬̾ûĻλǮɱ֮٣ֻһ߼䡣
Ѧüϵ塣
׼ȷָһǮģѦȷľ޻
ʹǮɱӵ֣ҲСԳ֣һܴܿһء
ΪѦ껺
ǰشο
ǵҲǣѦס
ܵ˼أûǴж컻ɸĻɣʮ
ǾȵȵȿѦ
ҡͷȫƾСֻ˵Լ֪ģҸС
ţǾ͵ȵȿɡѦĵͷ
ʱָֻţһҪ֮ʲô뻶ϲǣִ֪뱾ݣ书ͣίʵѵá
ʣµʱ򣬳ٴλָ׮һ㣬һվԱߣܲ顣
ĲƤëԶûﵽĲ
Ī⣬ԽǲԽ侫ͷյ齣Խת⣬Ҷ˺ܶ󲻵ãСģܱ仯״Ϊϸ˿ΪΪǹֹĪ⣬ӰΡ
Ѧں԰һ죬֮ʼ书Ȼٶ飬٣书ʱ䶼жȹֻԸ
Ŀ̿ŬɣԶ־֮ˡ
峿ðСŹ԰ʱֱվСͤѦ긧١
Ѧǰٴɴָ٣Ȼ
κͣЪ
ѦһϮĵ覣һɡ
ϸĺ棬̾һõϢǮⱻȻˣ
󣬲Ǹ
ҡ¥ҲнѣżƷֽսԮȻѦһҡ¥˳ɣ˵˼޷
ų룬ľ޻ɡ
һӰԽˣ
ҡ¥ءѦһİˣĳ𱨲ˡ
ħ֣֮Ҫֻɱħ
ѦҧҧŰˣֲԾУεĵħԶ⣬ʹȥսҲҲûᱨ𣡡
㣬ħ졣
šѦŤͷ
ͷûԶǾڡ
ҵõѦһһգգ
ҵѣôԸ鷳Ǹ֣δܴù
һ취ֻҪҵħͳɣѦ룬ҪҵɱħһһƷ󹦣
뱧ȭСģһᾡ
Ѧͷ
Ҵߣ󣬵ԺԺǰͣססԺûȥϾŮбԺֻŮܹ롣
ѦԺŮҴҳʼȥ
ʱѦٴγȻһװһϮѩڰɴ¶ԺʱͷӯǰԺ
ǰԺѾƷ֣ڱУͷ
֪Ʒֱĸܹԭķ¡
ѦҪԸһλħСģ
ıȭᶨ
ɨһۣƷУ꣬ĸꡣ
¶Ľɫĸƽʹݡ
Ѧӻͳ˿飬۴СǰƣӨףɢˮ
һף߿ˡ
볭ֽӹʱо˵ĴڣĸӦ
¶ϰΪ̬֮
룬·ɡѦ
ͷ
Ȼʧ˸ǰȻǷֱʧ
˿ǸӦӵһ԰˶һɽ۴ܣããһƬΨдѩƮŶëѩ
һʡ
ҡҡͷָָ֮ħڡ
ȥѦ
ǽԴᱡ뻤Ƭ̹Ҫ
Ʈ˽󣬺ܿǰһ޴ĳУʦǵ֮һСȻѩڻǺ֣ͯܳѩ̣Цڶ
ϢǣһûʵĴլԺǰ


2041 
ëѩ䵽ϣһ类סϢ䵽ǽ£һѵߡ
ָָĸۡסš
Ѧֳ̽䣬һѩϣʵ޻ûйвһŷΧķȻΪһԷֱ档
񲢲ħԼħħͬħҲ࣬ϢħȻͬ
ħȫħ飬һΪħڣħãһãЩħûħĴڡ
ħˣħǿ壬ħ࣬ǿֱܹѪ⣬仯⣬޷١
ƲߺܿͬԴȴ֮·Ȼͬ
ôԺӣ֪һˣѹ
֣С㣬أ
Ѧóһݸ
ӹ֮΢۾Ƭ̣ȴͷȲغ£СطֳĿ
šѦס
ʹģҲܲ
ƮƮƿëѩγɵĻ˴լڡ
顭ƽһԺǽԶ
׷һ꣬òͨ˫ִִȣƽ˫ִһ磬գ۹׷󱳣Ȱĳ
Ťͷӭϡ
飡һУ֮Զ
ߣЦһ׷ᡣ
׺ٿһۣ֮תڼٴӲ˻һѦ
Ѧһֻ׺Ȼգããѩĳһ󴦵ķһš
ϢһӹΪһƬâ䵽ϣû⧲
嶸Ȼһ漴ΧС
ȻħѦߵ
ȰΧסȭ籩͹
ǽǳƷȭˡ
ȴȣʮܱܿ߰У鲻·ƮƮµĶëѩ޷塣
վΧ˿񹥣üǵþ£а֡
ѦҲȥɡ
һС㡣
ҹһۣûУ͵ϮѦ꣬˵ѦѾΪƷֱ񼸺ᱻ͵Ϯ½һ
Ѧҡҡͷû˵
㿴ڼĲֻ࣬Ÿħƴħȴ˲İΣȴûħҪģѱλ
Ѧ뵽ƮƮһĳȥһƬֻꡣ
ֱˣȻӦؼʱٿȻһһƬա
Ѧü˵ĿС
û齣ȴ
顭κȻģϺڹ˸ײվȣȴ齣Ϊն
Ѧ˳ûϡ
һ֮͵ıǣΪʱǿ屶ԭ൱˶ʱæҡ
ĬܿռϷ硣
Ȼȵȱˣ
է䣬ԶһХ
ХöԶȥûɱ֮⣬Ψмѵϲ֮顣
ȵ죡
ѦХȻһΪƺһأѹ̬֮˲䱻ȥȻûѡ
æ׷ħԭԿΪʩչṦٶȱִʩչĿ֮ʣٶȸ硣
׷ʮ˰ѩֵĳǳһƬ֣һ֣Ӱӡ
ǡڴʱһߣü԰ףסǰ֮·ɫĳһߵǺˣ
С㣡
ѦƳһƣâ¡
ʱڹ֣ڹ⳹ûΡ
ǴħѦȵ
ɫ΢䡣
ѲħѲΪƷȴҲɵһݣΧȻСĽ䱸
ʦģü԰߳
תĺڹ⣬еĴǡ
ѦôĵӣҴǸأ
죬ϷҪҪ߱ߡҡҡͷֻܹã˲ã
Ȼʧһ¡
óڸеף붯Ѿˡ
Ҫ֮ʣȻһƺǡǳơ
飡߶һƣֻһϢ˲壬ޱȺǱȪ֮ˮ漴ΪȵҽҪѪȫ
üһжȥزת־ԣһ䣬زת־ű䣬ʵת仯֮ۻҡ
ü룬֣Լһħȥû˽ӵסΪʤԼҲҪܵˣСȴģ
ڳһĳ
飡һƣֱֱɳȥ
༸֪ǰħ
ͬĳƷˣΪ༫󣬴ħҲһǰħȻǶ֣С


2042 
༸˼״ҵжǲ֪ǳȴڵΪȥҲǽӲסһƣħίʵֻ̫ܺϹ
˵ĺϹȰһƮɵ˰ΧѦߣһ±Ҫһɱɥʧ־
顭齣Ļڹ⡣
߶ʱһͣӭ齣
һ絽Ѧߣ齣ͣ͹ߣ֧޷Ѧꡣ
ɵԶ󷨣
ߺţƮѾѪ˺һγһΧߡ
뿪󷨷Χȴ齣ס
齣ȥϸ޼ȴ֮齣Ϊ⣬䲻߱콣ѷɫϽơ
պܹ齣ø˵ܳϽơ
ϧ齣Ҫ̫ྫʱ仹ϽϾԼûȫĦ͸д
һ֣˺ϻˣ绢ϽϾΪ齣ֻǴԼʱŲһ˿
顭˵һ壬γɸǿߣƵ߶ֻܲӲƴ֮󣬲ѷɫߡ
ߵ仯Ī⣬ħһʱ֮Ҳס
Ѧ룬㻹ǾһɣаֹһҪ
С㣬Ҫһ
ҵȻҪ¡ѦüΪ˶籨ܻȥ
ҡͷһ̫ΣգҶħ˽ò֪ǻʲôһȫ˼İΣ
ûϵ㾡֣ܶɱѦ
εҡҡͷһʱĽ£Ϊһֻֻƻߡ
顭ǡô˵ϣ󷨵Ȼһ߳ܵѹգۼơ
ϵĺڹ쳣Ծɲû֮ࡣ
ףħ㹻ǿᣬħԼĸʤһħԼħеǿ塣
顭񹥲ֹٴλơ
ϽˣϣԾûشħޱȣ仯Ī⣬زת־һתԷӶ
ҿ˼֮󣬲ûˣԽѸݣȻǽϽתԼħɼһ㡣
Ѧ״ҲƣƻΪһƬϧȴ˿ûӰ쵽ߡ
ڰ˵Χ£߿·磬ȴԾܹ࣬ôԶĴȥ
һĶã齣Ͻ籩ϮߣűƵæңٴΰƣҲ
齣죬ħһ룬ȴһСûܻ䵽ϣֱӱǿ嵲סû
ߺȻХһ
ХͳԶڳİɫһ䡣
ֻһһѾѲ붯ֻò£һħֻķݶǼӽ񹥣ȡɱ
Ѧ̾һӻóһųӣ۴СһŻ
ʱоΣգҪˡ
ѦͺĶΣڻס飬ִӻóʱǺţ޷ʲô
£
Ź˲⣬ȴԾ˺վߡ
ѦƮƮߣӯţ絸Ŀ
üҪܿȴͣסЦЦһĳȥӭҪɱ
ȻСѾͷҪǿǾ˳
ࣣߺȻ˲
һ½סѦеһĨࡣ
ߵͷԼؿڣȻ۾Ѧ꣬š
ѦҡͷŤͷ׷Ǽһ𣿡
ܡͷ
Ѧϵĺһ֣Ϣ򲻻ֱӽסħħȻûܵסѦһ
봧⣬Լһ½Ҳһ
Ѧڲһѱƽʱϣؼʱһϡ
ħ࣬ħͬ
ԭһڼѦǣǶʲôУڹؼʱɱ֣û뵽Ѧ꾹ôɱﵡ
鲻֪ǺαʹҲɵҪõԼϣܹùӦвİΣ
ıﻹ治Сƣ¾衣
׷ȥѦ
ͷһ۵ϴħʬףתãã֡
Ƭ̺һɽͣһʯǰ
ָָʯڣӦò
Ѧܡ
Ҳϸϸһҡҡͷôһͺͺʯڲܲˡ
һ󷨡


2043 õ
ڵֵ㶮󷨣
ͷ֪һ
Цû뵽ܲƵ󷨣
Կɡüڻħħ
˵ħһݵ㡣ڵ
ŤͷһѦꡣ
ͿѦĲףȻǺд۵ģҴ۲СѦҲûҪȵá
Ѧҡҡͷʾصġ
ӳ￴֮⣬ůְԸ̾
һֻħ벻ûܲˣˣ̫࣬һûš
ԳԽ⣬ȴҲԽɵ
ΪλߣãҪģҪ䱣־ηҰͣ¿ϣ֮⡣
ԶڳļһҪҲҪʱʱôβ޷á
ʯתתպȻбȳ첽һʧ
һ
飡Ӱǰӳ˸ǰ
һӣѦ֮ǰơ
飡ӲһƱһ͡
ǰһơ
ͣԭһʵʵһƣѦһǰںһš
ؿڵɴ۾ء
һѦߣư󱳡
ѦֻһϢ壬ԭȥ¥յĸоʱһѵҲʱһؽ£˼Ҫȼ
õıһУȴҲԼܾˣƾŵҩķܹһʹζȴ޷
죬ǡÿ˱ķɡ
ѦŤͷһ۳룬ףӡ
ؿнѾ
һֲֻͬҪħ鲻㲻ȴû״౻ҲֻȥѾû
ڵŹɡ
һϡѦԸ
˱ȭ
Ǻܿӷ˸飬ÿһƷѳͷĶ붼˳ڵѦǰ
ѦЩƷᲦ˲ֶʱһöָ
öָէȥǰƣȴûʲô󣬺񲢷İֻʵǰʯͷʽӣûʲôƣΨйͺͺһԲ
öָ֣ѩСָһöһģһĽָ
޻ɣһɱĶ硣
Źɣʵ
Ѧͷ߰ɡ
æͷ
ǶĴħƾžŹıһħһδػܳɹ
Ȼһ˶ص˾Ź
Ѧɴ棬Ψ΢죬Ȼƽ
֪Ȥ뿪뿪ֻվڴĽһϢΧȻΪһ壬ʧһ㡣
ѦվڴȻ
ʱعŤͷȥһɡ
ͷ
Ѧ꾶ֱ뿪˸ۡʦһ޷ϣڰɽһĹ
ĹǰùԾֱͦա
ѦվڷĹǰժɴ¶ӣ˵
վԶ̾һ
Ѧĸ鼫ãСǶģุΪʱߴڵ£һżء
ֱĺɫӿѦŻع񣬿һ۲Զĳ룬תߡ
˻صĺ԰ѦϵСͤ̾룬лˡ
ҡҡͷ
ѦҪʲôʹͣһƷѫҪʲô
Ϊ鵤
ΪѦüƾΪ鵤ЧѾǿ
á
Ѧһ£ͷҲá
ҪóȻǰ̾ƾǺѡ
²⣬鵤ΪһµķԲ죬ôͺ֮ܿܽλ֮һܸߵ㡣
ȥַĵλǽȻͬģҾʵĺûֵ󣬳Բģ̤볬Ʒ֮С
һ취
ҲáѦͷһƿ쵤
뱧ȭлС㡣
Ѧڰֵһµļڣһչһ󡣡
ͷ
˷֮⣬˲쵤ɾϣ
зΪҩѾ㹻࣬ҩЧûˣ쵤ȴͬ鵤½鵤ȷʵʤһ
һƿ쵤֮Ϊᶸһء
Ѧӯӯ뿪Ƭ̺һֻƿݸ롣
ӹ򿪣һſɫ裬Ц뻳
һȲˣȥɡѦ
뱧ȭûٿֱ뿪죬ص񶼡


2044 
Ъ§ڴϣڶа㷢ڳ첲ϣĴ㱳ţ˵ԼĴ㣺ߵҲ÷һˡ
ş̌ͷס
糺죬۲ˮ潿޾ףó뿴ô
۲ת֮ʣ˼ֹ
ų͢ȶϹ󼴽ߵȷʵ
ж㹻֧ţһ½
ǾͿʼȻһ֮޵ķò˰ɣ
һֱھšϧǰ̶ȡ
ûѴﵽ̶ֳȡҡͷ޺̫鷳ֱһ취
ţҪôվڶ齣˳
Լ齣ԽԽ̫Ͻ齣һ£ȴȻֲͬͬľķܻΪһ̸
̫Ͻľȴģ漫Ŭ̿Ĳ£齣ͻͽˡ
ͷǾͷ²쵤Ϊ֮һ֮ͻƵ񡣡
ǰףü
ų룬ȴһֱĴǣôɾίʵ̫ϷƴŬȴ֪ˣǺεȵıߡ
ܾмֲʵС
ЦЦʵɾȷʵףֻҪﵽЩҲûôѡ
ôףǧ֮ǰʱôٵ񣿡
׳ǧ֮ǰӦֶǡ
ʧЦ¿˭ףδأȽķ㹻ľ磬бΪ㹻ǿб飬ȱһɣ˿ûô뼯Щ
֮ϵѧڳɾϵش
飬ǲܵ£ô꣬꿡ܲջûʲôܹ
ɾ֮֮죬ֻԵǱ⣬ǱѣһڶȨ
ͨǶԼã֮ϵ죬ҪܹԳ뼰ķ
Ƕ㹻Լܵõ˼֪أһɵֱùඥ֮˳ɾ񣬱ɡ
̾аգʵȥҲûҪ񡣡
ҡͷҵıǣǽͿʼɡ
ðɡͷ

һɽۣΧʯ¹ˮϣӳԽ覡
㷢ᶯҪʼˣ
²쵤ΪһأҲһЩ
棬Ц̤󣬻£ؾţ齣ӦƿңܹԸ
šף
أ߶ķ
ͬʱתķͲһܹģܹһã츳ܵס֡
˫۾âһգգ
ܵӿ·һУͣΧ
κ󣬳һ۾ԺյС۾ſС졣
ĸӿһޱȵ׻ȸֱӿԺС
΢С޺Ȼ
Щʱӿ塣
飡³׻ӰͷȸӰ
ĵӰĸͣӿ壬޵ӰԽԽʵʵ죬óȻ
ɾʱûôࡣ
޵ʵǺȻһ塣
飡ڴһ΢ը죬·ʲô
նסһ·̤ڴϡ
յѸپ£Ȼγһɡͷ
¡ը죬֮ߡ
һߣס֡
ɻĿ
ԳޱȵĸоУ̤ľ磬ýȻͬһ磬ʶ׵ĸı䣬һһĪˣ˸ж
齣
عͷ齣潣죬Ԧһ㡣
¡¡׽£ˡ
֣׶ܲסɣ֮ڡ
ԽԽŨңջΪһƬ׳ذûС
âҫۣз·Ʒˡ
ʱɢվ㡣
Ŀһ۳롣
Ϊܸ֮ܵǿȻ޷κˣ仹ʲôܹ
뿴룬ҡͷҵܶ࣬ҪСģ
Ц棬û뵽˳
ӷ𡭡һ𣬷ԲһϮɫģճʲһ񣺡ϲˡ
ʲһ
ЦԲþò
Բ¶΢Цֺñ£


2045 ħ
ȻҲ
ʶϲܳ룬¼ܹҲֻгѣ̫ܡ
Խһǳ¡
Ʋǳùඥ֮ǿΪȥίʵ벻ͨβһ൱ķ졣
ЦЦԵʻᣬҲǷ˵ĻԵˡ
ȥ˵ɡ
ԲŤͷգ±²ˡ
߳һϮƳ鰲
΢Цʲܹܣˡ
¡¶Цݡ
鰲ǰ˼ֳȴʲϲˡ
ҡͷҲá
ЦЦԲʦҲڡ
˵Ŀڿз·ײл𻨱һ㡣
ͬΪţϵȴûôãǽȻ֮ͬ·Բ鰲Ϊԭ򣬹ϵǢֶܹԸޡ
ʹҲԣ˴˰нϾǽԷ𷨸٣ȴ޷֮⡣
Բ΢Цʲ¡
£˼Ȼ񣬱Ҫȥˡ
鰲̾Ϣһĸһ˵Ļ
İɣʱ᳣ܻס
˱á鰲¶ЦݣҪĸһ˹µ
ѽҡͷ
ʫͬ˴һִ˳á
ˣ»񶼡
šס
鰲ҲʲһȻʧ
ԲĿʧմͣһת롣
Цʮɷ֮ûʲôԹɣ
û˽ԹԲҡͷܾ£ֻϧ
Ƿ£޷ܡ
ͷ⡣
֣ҾЩ̫ԡԲüֱʯͷϣ̾Ϣֶ
ܷɻ
ԲֶԹļңɱɱ㣬ԹУ˲֣Ǵֵ
༸أ
ԲͷҲˣԺѶ϶һΪǴġ
˼Ƭ̣̾ħҲһˡ
ǶһܣʱԼĸо
ħԲһĪħڣ
ҡͷħħһ£֪֣ħѾһ磬ħҲ֡
ħԲ
ΪŸɮ֮Ȼ֪ħ
࣬Ӱ١Բǧ򻯣޼ѭ
뻺ͷ
鷳ˣԲ
ùǸ֡ǸӦħټȻǴ׷ɱӦħҪš
ħ֮طԲüϧҪ
ħΣȰ޸ңԲȫ
ħǧ򻯣ǴΪƻΣ֮󳬺ֱرһңѪȷǰ
һڵӴɱһڵӣ߸߲㣬Ȼڴսһħܽ꣬οһȺͷƤ顣
֣أԲܲŰɣ
ҲָϡҡͷͲšħʤպСһǡ
ǡԲͷ
Ϊŵӣħİжἰרŵħ֮
ħŵУħһ٣Իҷ鷳
£̾Ƕ֮ﰡ
Բɫ࣬üһƬء
ħĳֻᵼĻ̻̣ʧȥΣһ֮ĹϵԽԽţҽջϣӶ´ҡ
ѵ浽ĩʱڣԲҲ̧ͷҹյ¡
а취ġ
Բҡҡͷѣħ֮ޣ֮󣬴µӲж٣ʹħ֮Ҳãûħ֮á
뵽ЩʹǼᶨҲЩЩãȻ
ħǰǿռ죬ƽ֮
Բüʵ벻οǡ
ùǸǺӰæǴжڵħ˵
ֻˡԲͷ֣֮δǣѵ˵һҪ׹
ЦЦа취ġ
Բʲ֣һ
ڶ峿졣
һкܺ棬䣬⣬ƽų뵽ϸǵլӡ
Ŭ֮󣬻һͻͽʱڣʱڣϱޱȣҪʱۡ
ϸǵŨޱȣڵլӸˣ
ʦǣǰŹ
Ҫһηħģܲ½ʩС


2046 
ѦںС︧ͤ٣뾶ֱվСͤ
ѦһȻֹ
һϮûɴ¶˵ӣų룺ôôͻˣ
ѾףϽ
ѵáѦЦһ
ӹƮСͤö޷˵ɣʲô£
ħѾ½硣
Ѧɫ΢䣺Ȼ½ˣ
Сܾ棿
˵ħý½ġѦü½ûħҪĶ
ħҪʲôʡ
ѦҪĸһҩ䣬б书ţħ˵Խ书Խ󡣡
üͷ½ûʲôҵģֻ书ţ
书ŵĻҲܡѦҡͷ½ѧίʵûħ˵Щħȥ½ģ˷ʱ䡣
ǵˡüܲǰɣ
пܡѦͷħµľǻ£һҵ׵ľܵ߸һһһ
ǿз֮
ûСѦ̾ΪֹǵĿսƴǿħǣ类ǽˡ
ƾѵסɣ
ɲֹһ쿴ħӰ
ҡ¥Ѧҡ¥ӦħǱ롣
ͷ
½ʱܹӦ޵ٽҡ¥ܸӦħǱҲΪ档
ֺܶħûӦ
ħᱻҡ¥Ӧʡ
Ѧü룬ҡͷһЩСආҡ¥ΪǱҲǱ
üͷ
Ѧҡ¥ͨӦЩ޷ħҡ¥Ҳû취ħһ̽ܿס
ЦЦܲǿĽķɣ
ˡѦЦŵͷ˵ħ밢޾Զķ֡
˽ǣüħܽǵ˽ħǱߣ
ѡѦ̾ħħһѷϳӴ֮Ϊħˣĸôɣ
ħûʲôɣ
ͨЩӵĹ۲죬ְȥҲûʲôͬʵͬһ࣬Ѿķ룬
ħȴֻ࣬ħѡ
ѦħȷʵˣΪħӰ죬ҲΪˡ
ħޱҲԵޱȣһ޷ϳκķתΪħħҲתΪκķɹףħ
һħΪħҲûá
ħ֮Ӱ˵ԣŴᱻŴǿʱ޿̲Ϊƴ
ħԵǱȴħȥðħֱӱħܶºѾġ
˿ЩħǸްæ½Ѫȷ磬ǿ޵ʵûз֮Ļ½Ҫˣ
Ѧü
ʹڶпħȴûʲôãΪѣ½֮Ҳɹ֮Ҳá
˿½ˡ
̾һҪԳնˡ
ҪħѦ̾ǿɵСģħ仯޷һǲϣǳ鷳ʱܻ꣬˴ɱ㡣
ܲŰ
Ѧ̾
ϲʲôⶼܽޣħûһݵĽֻܱ֮ķŬ֧ţһֱǽ֣ûдƽ⡣
½ûȣ½ǵʵ޷ֵħ
ѵԹۣüʡ
ѦһϻᷴӦ˽
Ѱ½磬ȴȫֻ½ȵһ£ɢһ°޵ʵֻҪܰѰ޸ܡ
ͷܱûǿȻȥ
ȥɡѦͷ
뱧ȭת뿪˾Źۡ
صϸԼլʱִŮӶ˵л
ŮһӢˬһ࣬ɫѷһѾѵõˣһˣ϶ˡ
λ̫ڵǰʦ뾲ʦ㡣
뱧ȭЦλǰݹ٣ԡ
Ůȭһ
ӵĴ䴫£˲֪òŮӻȻЦһᡣ
ҡͷ΢Ц
¶ɻɫ
ȻӻˣǾͲңȸǡ
ʦʦαؼ⣬ֱסڸＴɡ
ŴڳϡЦͲǶλˡ
˵ߣҲںͷſڡ


2047 
ص԰ס֣ô£
ʦǰҹǰ̽ġ¶һ˿Ц⡣
û뵽̫ζϢͨԼһִǱյϢ̽оΪů
ǵģ
һ֣ʲôأôն񡣡
ЦӦûԵ޹ʵ׽ǡ
Ϊ̫һɡ˼ǣҲ̫ڣ
û˵ʲôֻ˵һЩķ飬׹أ½Ĳ֪֮ͬܲǵ⡣
Ȼ̫ڣع̫һ
벻ȥʵ
ҡͷ̫ɡ
˵ɣȴкܶô̫ţʵۺ񣬽֮ڣûٸ۸㣬ܹɵ졣
ɽҲ㴦ʹʦԾЩ
ɽûɽΪͬһɽӺܹܿŹϼ㳹ױˣȫ졣
ڣһ书ȴ䱸
ٿܵӵٶԱľɼŵĺô
ҽ̫ڣü
ֿƽƽҲܰ㣬Ҫ춯Իͣƽƽ׷
սͷǽݾҵ̽ѵ
롣ü
˽һ죬پǲǽ̫ڡ
Цİɣʹ̫ڣҲʱ棬ÿϹȥǡ
ǲӦ
ڿģǻӦġ
¶Цݣݹˡ
˵Ż֮ʣܼǰͨλµ
ӭ
´кøУǷ²С飬׽֮⣬Ҳ˴վˣܲӭӡ
½ǰų뱧ȭ˴ţЦû뵽½ǰݹ٣ʧԶӭˡˡ
½һϮЦеվڴ⣬ȭЦӣðˡ
½ǰĻ룡Ц
½ߵͷк
Ҳȭһ񣺡Ф񣡡
ЦФ֣롪
ӭˣ¡
Ůϲ裬½һڷ²յЦеĿӣϲˣ
Ц½ǰ˻
½ǺЦҲɾ̤죬Ӵ˷޲ٷָأǿϲɺأ
½ǰϢͨЦ
½Ϣ춼֪޶˽Գνһμѻ
ЦЦ
˲ڣ½Ц
Ц½ǰ²ǹףصİɣ
֪һڣ½
̫һ
˵Ҫ̫ඣ½
Ц̫ǰո뿪ڽ̫ڣá
˽Ůܣǿһ½
⣬ԸһŮ
Ƭ̺һϮѩţףת֮ʷ·ʳ˼̻𣬲մȾһ˿쳾
ˣ½ǰФֵܡ
ȭһԾ䣬ֻ¶΢Ц
æ
½ǺЦӵǺø˷򸴺󣡡
˵Żգһۡ
£֪뻹Ǹ֪
ЦЦ
½Цˣ˻ͨ齣ɣ
֪һͷ
ɻĿһ۳롣
ЦЦʾ԰ꡣ
½Ȼͨ齣ȥ
ҡͷЦⲻʰɣ
ͨ齣µӣ˭Ҳ˵л½æҳ㾡ԷģµĻѵ֮أǰһ򣬶齣Ĳ
Цһֱ̫Ͻ齣ֻϾ⴫ģ̫Ͻ
ӣɴˣ½ɫ̫ԣȷʵǴڣѧԨɷϵǣ̫ϽǲᲢ۵ģҲض˵Ӧס
һѧѣܲһҲûʲô̫Ͻȴг飬ʡ
½æˣȻѡ̫Ͻ˲ͬʾܽ齣һؽڣ
Цſ

½齣²ò͸Ѿǰǵľ飬οЩ飬ܼ˵УܹĲ򡭡˽ں󣬿ֱӳΪϣһΪӴҲɳ롣


2048 ȫ
ⲻϹذɣЦ
²ССڣҲǽѷھŲĴţΪϱ׼Ϊ̣ǳƷ
էΪǿܹﵽƷƷ볬Ʒ֮һһأҪĻ۲ͻƵƷˡ
˵ƷǶϲܳΪµĳϵġ
˶졣½ЦǺǵĵ˵Ĺزƣڳͬ˿񡣡
ֻҪû⣬עǽ볬Ʒģǰŵһ֮λʲôͬǳƷҲǽȻͬģ㳬ƷѾǼѹͬ٭
̫Ŵˡ
ϸһ롣½ЦһƽȵĴһ·ʵûôգһ£µѧ

Ҳ̫źˣ̫˵
̫ڲû˵Щֻصһ徲Ļ˶ѣѰӣȴֱӸ˳֮λ
½ǾȸǣоɵʦǵԺ֪һϷڱԺһӣ˲ؼž
л½ǰͷ
½ǺЦȻҲԽŲϷҪȰһ䣬ŲܼŽýƿ֮ͨĥͻƣʱٽŲ٣Ȼֲͬ
ֱ̤볬ƷУûʲô壬ֱӽŲû
ͷ
ΪȻĵͷЦอ֮ԣܼŽŲ
ͷӆµģ͵ɣǸǡ½Цȭ
ǵ˴ſڡ
˻ص԰ںߣЦҡͷû뵽ˣôã
ѾǾžޣһֱڳĹâ֮£ûע⵽ǿ뵽Ķǳε
ԼҲûô㣬ڳǰԭĽֵһᡣ
ؼǷʾֻҪűչһʱ䣬̤볬ƷǺɵ£²Ż£
ףʡ
ЦƷ˵ѣ˵ûôѣһڣ
ԭ̫ڵӣͶڡɡ
̫ԭһ̫ڵ
Ǿͽ°ɣҾĪ⣬ʤһúо
ͷ
˵лʱš
ʱ֣׼ʱŮͨλ̫ڵ
ӭȥ˻뾲š
ӭǽʱڵȺ
СǼµ½飿ֱʵ
ЦʦϢͨ
ǲ£ʡ
ͷԳ֮λһ֮ҽ¡
ɫ΢΢һ䣬ߵ湻ݵģ
û뵽ôıǮ˿̫ڲ̫Զܽ
̫˵ԨԴһһϵãʵҲĪľ֮˴˰нϾ
̫ڵѹһͷ֪̫ѧ֮Դʤһµѹ̫һͷʤ
ʵĵӣµȥһѹ̫һͷϵش
ʦ壬һԥȥһڸá
Ȼ̫ڣѧǱޣƣϵߵøԶȻǼ̫Ͻ
̫Ͻҡͷ齣
齣Ƥëѡһν齣ҲǲƲȫģѳϵէ޴ǧ֮ǱѾ㲻̫Ͻ
ͷ
˵̫Ͻһһֻлʦ㣬Ļ֮һ
ͷ
˵̫ϽһѴУΪ̫ѣʵҪϿʦֻһӣѲҪ̫ϽϾУ
ʦ壬Żҵ˵ġ
ѣѡ̾ҪǰףʦҲΪ½硣
ЦһȴûжϾȻڤڤ֮⡣
Ҫõѹò׵ֻܿڴϡ
̫Ͻ̫ϽҪϾ
ûжϾЦŻҵ˵ġ
Ĭ
Цǰһ⣬ڽԴΣ
һȻ뵽ġ
ü
ǳĴҪƿڴҲ̰߯ˣ
£ڽԴҶ̫
Цǰ̫ڻ𣿡
ᡣߵ
ڲͻ˴ƽʱڽϾһԷˣԥϾԨԴһѪ
Ȼ̫Ͻͬʱ齣ʵҲûʲô


2049 
Ĭ
ûеӳΪڹУǷǴ˼ˣڶԷǽΪѹԷһͷüǿʤڹһӣʧ塣
ܼ֮Ƕڽ洦
ѡҡͷ̫Ͻ齣ǶѧһűѾοţ
ӵʸá΢Цδزɣβһԣ
Ϊβרע̫Ͻĵĵ齣ȴһʱֵð׷ѹ򣡡
Цܲ͸е֡
һϾѧôײ͸ðɣҲȰˣС㻹Ǻúһɣܹؼ
뿪
԰ʼš
͵ĵƹú԰磬߱Ȱ˼ͣƻã˼ޣҲ˼ֹ֮
뷨˿ǣڽ룬ռ˱ˣ£
ֵģδزռˡ
ҡͷҾòܡ
աҵطһ㡣
üûôذɣ
ֻ̫ڡ
ɡ
̫ںܲܳӰ죬ҲܺãޱȣֵУʹԼ޷̫͸г
ºУġ
һȥٺòһڣȷʵѡֻ̫Ͻģֻ飬־ʦ
ڣǾͶһ㡣
ʦһ㼴͸
Цλʦһ취ʦѾˣǰʲôܲúɣ
ʫ˼ûѧϣ̫龭ݣȴУʱ䶼ڴ񣬶ѧȤûôҲ̿ࡣ
Цһ£ü漴ʦһû취
ЦǾͶһɣӦܲԸ
ðɡͷȥ
ʮɽȥչذɡ
á
˽֮Ը뵽
ҹ͵׷塣
׺һʱûúһʱֲŷء
峿ʱ֣ϴ󣬸ҪţһϮƮȻ
ȭһǰ
أֱʵ
ʾ
棬˵׼̫ڣ
̫ϽҲ顣
뵽˻ȴû뵽֮졣
˷أһǻǷ춼ҪһḶ́Ҫһʱ䣬˴ҴҶһҪĴۡ
ߵ̰ã֪
ҾҲûʲôãศɡ
һ֪⣡ûĵһۣߵ̫̰ģ
˽⣬ûгҳ⣬Ȼ̫ڣΪԼĵӣֻԼأԼ̫Ͻ
˵Ѿûʲôɽ̵ģ˻д軥У졣
ȷʵʤһҲѣ˶ﵽ̫ϽԲ֮˵˶̤֮ء
Ц
˵Ҫڽޣ忴ˣ֪ް취
ܹӰȴӰ첻˳룬½ʱѾ˽ԸֶΣԼøãȴ֪Ķ֡
뻺ǰܹȫòֻ̫ǰ̫Ͻ
ðɣһȥú˵һ˵
뱧ȭ֣һ񣺡лǰ
Ȼվһǰ̫ڱ
кøС
ڰ֣ԸѡǶԵģûġ
΢ЦǰĿԴˣǰ飿
ü봫ң
ǰѧҲδɡЦǰֲˡ
룬̾ˡ
ȷʵΪĶ
֪Ҳͬ齣Ҳǻ˴˼Ҫ򣬿ϧ޷߻ħ
֮鳹ġ
û뵽Ҫ顣
ֻҪ죬ѧӶ̫ϽΣ˵̫Ͻ޴
뵽ݣջҧҧܾʧȥϡ
ЦðɣǾ÷ǰдо齣
ڰ
æǰԵȣ
ͣס
ǰ֪½ѾħǱ룿
šͷȻģӦħġ
üǰƽ֮
ûС̾εĵս½ûֻùǸæɱħɱһһ
ͷ
ֻ취


2050 ʯ
밲źߣȻǰԺһլۡ½顣
ФҲڣȴ˳ȥֻں԰
½˳ĻʧЦӣ⻹ǡ
Ц½ǰǲس֮λֻҪһ弴ɡ
½룺⻹ҪϾͷһںһӣ𲻴ӦҪþ
ԣǰʱ֪ͨһɡ
á½̾ȷʵ˻벻
ֻŷǴ˼ˣ޷뵽ڽԾߣίʵҪǷǲ뵽
ԸܴӦʵڲӽԡ
ǰ½̾
£Ϊʾ񣬻һҪؾǳ룬һҲ˳롣
һڵѣԹۣ
һѵĵӣضǳƷ֣һĳƷ֣ܴ
뱧ȭ뿪
ڶ峿ʱ֣֮ʣ½Եţ˵Ѿͬ⣬̫ںΪӣ̫ڵҲµӡ
Դ̫ҲԴ¡
ͱ½֮ϻصʮɽ׷壬ҵ
ص񶼼ʫ
ʫЩ㲡
̫龭书ѾߣĵǾ书ǿҲãֻܿϢָܻ
ʫһ˯һ
ڶ԰ġ
ħ£ѾǺִʫߵһ͵ˣ
Цһúġ
ʫû壬ԽԽ
ͷ
ǺӵԸˣĳˣڵʱѹסһ뿪ʫƾǻȱپǿ书ѹơ
ʫ޺޵һ̫ᣬϧܻˡ
ǺӵúܴľȴﲻԤ⼪׵ľ磬ҪǺӣԶǺӺ޵޲ɱȴֻס
İɣһú˵һ˵ġ
ǼһҪòŹ֡ʫƲƲ촽
뾯漸䣬Ǻһ󣬵Ը񣬹˶û̬ȣڼæܲһֱǺӡ
գҴһķǶȹǸʤһרעľĵڣ̫þš
Ƕʫüҡͷʱ
ϹһɣԷȨһƿ£ۻԼ
ͷ㣬һжУ֮治УһнԼգͽˡ
ʫߵΪ
ЦЦʫԸˣƣ˵Ҳá
ȥȥڰȻʧ
һǺߡ
Ǻϥһϣݡ
Ȼ֣һҪʧȴһִ̽˼
ǺһεЦЦ
ƽĿһԲ
ǺӻëЦ֣ˡ
С
ءǺæ
ڵλǹǸڵķ嶥ΧȺɽΪ֮һ
ʲô
ǺüĪ⣬ܵƤëεһ磬޼ίʵѲ⡣
ħ
ܰɣǺӳ
Ȼ֪ħʲôĴڣħһǲмһ˵ģһ类
뻺ħȻ֣Ѿвħҵǣ
Ǻҡҡͷ
ӻͳһָСǳʯһס
Ǻ˫۾âţæֽӹЩæҵĸоŵĵǸҵģ
ƾĹǾǿɣ
ȻǺ̾þǳʯ
ΪǸһӣҲǳʯǿǳʯָ󣬵ȴԶһľǳʯԽԽǿ
ƾ㻹Ӧħ
Ǻǳʯ΢˫ۣƬ̺󻺻ͷɫأԸӦõ
¶ЦݣǱã÷Բ鰲ϣҵħǰɣ
ǺӵԲ鰲ܶԸħ
ǽٱ˼ʵֻҪǴħ㹻Ӧ
ǾͺáǺ̾Ǵ鷳
ΪǸӣֻӭѶϣǹǸĵλúܡ
ǺӶʱ¶Цݡ
ɫһࣺ۸̫ҿֻܷˣ
ðɡǺεĵ̫Եˡ
ǡ
Ҳ̫Ǻҡͷ
δǸĸȻҪһ̫֮ίʵģ˭̫к̨أԼҲֻܵͷ
뵽ôħ𣿡Ǻʣֻٵħ⡣
ޣȻһֱܹնɱȴԴԴ鷳ޱȣҪټħ´ҡ
ͷ
뵽һ취׼С


2051 
ѾôãȷʵҲħ֮Ҳû취ο½硣
սսķڣŲƣЩħ޷ֱӴԽսֱŲƵ쾳ڡ
ֻʩչṦҪصĳǳأʹܹҽ죬ҲƲˣϾʵǿᡣ
½ûķ֮Ҳܲʲô赲ȥֻдӸϽħųɣ
񵱳Ϊ˷ֹޣûܴĿ꣬ѾԪҪָ½绹صסħĸ󻼡
ʲô취Ǻʡ
ҡͷͱˣǹܺһħɣΪ
ǺͷǳʯЩħΣ
СĴħ١߸ж
ǺӵͷӦ
ڰ֣뿪ߡ
˵ڶ죬Ȱݼʦ塣
ԾһģûиɫһһֱʦԼ飬û뵽ȴ޳Լô
嵽£½İ£סһɽɽˮ㣬棬ȷʵĺڡ
һʧ
һ̣Ȼڹʤµɽϡ
վһʯϵ¥ϣٷƮƮ
¹ˮӣ覣̶
Ȼ֣Цϲˣ
һ֪ΪЦЦɳʲô£
ԭȥһȻоµлֱŲƵߣʯڣŲƼʲôҲ谭
̾һ¡
˵
ʤһλͽ̾һ
Ȼܰɣ
µͷţȷʵˣһλ˹ʤ͵һ
üȷʵ˲õ£׷𣿡
ǹʤĸķһй¶ȥ鷳
˵˲ƾŴţһЩ˿ȥѹҵƴİ취ǾĪʧϵش
ûС»ҡͷ
Ǿ鷳ˡҲǰæȥ׷һɣ
š̾һѾҡ¥ĸûʲô취
üͷҡ¥Ҳû취
Ǽһ˱סԼ٣޷ܣҡͷƿǹʤǳԶˣ
µһڸɵ𣿡ü
һ֪Ǽ򵥵ĸΪԤıѱ䡣
ܹҡ¥סҡ¥ıɲʲô˶еģһӴŲ˵ı
»ҡͷô£˭ȴܶ϶
̾Ϊһ
⣺֪һܹͨѰˡ
Цһҡ¥û취а취
ǿδءЦ
Ǿ԰ɡ
һʧٴγʱżѵݸ롣
ӹһ֪Ů޳Ĳѷɫ¡
ŮģȻ
ͷΪеģ
ͷðɣǾԡ
ȴ߶ǶһܣһƬʲôҲܲȷʵסôҲû취ġ
룬߶ͨ쳹ͨԼ˸о
߰ɡ
Ӷʱһҵˣ
Կ
Ĵ֣Ȼʧ
һǳһɽڣΧľˮ¹ɭ䡣
¹ܣŪʲôط
һ̳ڰɽȻһò£ָָ£ˣ
šȻ
ѹ¹⣬һƬϣü
ѵѾˡ
ͨ쳹ͨԭ޷ҵ˵ģͨѪѰˣ׳񾳽ͨ쳹ͨҲǿȥ֮Ҳ
Ƕ˵Чõһȴá
üΧ
͡³εƷһƬƬݲ齣
齣Ѿ仯һ£ɿ
Ƭ̺󣬳һʬףʬϻѹһһ׹ӣ¹Ĺ
ü
ĿǴɭɭ׹ϣ˼
Ÿɮȷʵ֮ȫסȫסϤȻ⴮׹á
´һ⴮׹ӣҡҡͷҲ֪ʲô
ָָʬףĿȻһλòŮӣһ
ɫȻĵ
̾Ǿ鷳ˡ
Ѿˣ˵ȥȻǱ˿ڡ


2052 ׽
Ҫȥü鿴˺ۣ϶һڸɵġȻûʲôô
šݺ
ڳǻ濼ǡҡͷͲǵˣҵѾѵá
˵Żһ֣Ůӵʬ׸Ʈϵݸ
ӹӣϸ۲졣
оſŽզݳޣֻһѾѵá
żΪķǰһλ𷨾ĸɮ𾴡
һ׹Ӵ񣬴űһ壬Ȼ̳ܹһնη壬ֱǰ
һо֪һ׹ҲǱѷɫ
ܿǴħǡµ
һִŮʬףǻȥɡ
߰ɡͷ
Ȼʧص˹ʤ
½ӹϵӣٴʧ
ʯϵ¥ڣӭ磬˼ǰľ
ԼһӣȻ֣¶ЦݵʦҸл
ҡҡͷϧû׷ش
ֻǳ¼ķ𾭡µʧֻȥЩ鷳ѣеĴֻǵڶѣҲûôء
ҾôЩΡǴ׹ӵʲô
ħ顣µǴħ֮顣
ûҡͷ
Цħѵһòѷɫ
Ȼ漰ħ飬᲻ħΪֻЩһЩ֮ë֮ࡣ
ü㻳ħΪ
ܲ
áͷȻʧ
һһһСϻӻ
⿪ǼŮ˵ѣСϻһЩ뼸ë
Щµ
ͷһһùЩѣȻֲ鿴ЩëɫѾЩ԰ףͨ쳹ͨľôΣﵽޡ
¿ģĵĵԣһ죡
ҡҡͷ̽
κɫɷף۾룬̾ȷʵϢһˡ
ħʡ
ͷ
ɫȻ
Էţȶ԰п֮ܣҲħп֮ܣˮһΪħܹѹħĪơ
ħǼʹΪʤħħҲ޿κΣţһʤĵȴͬһΪʤܳѹơ
һħõ͸ҵ㣬ʤ鷳С
Ǳűħ͸ԭǹʤܱħϢǱѵûпħ֮
Сͷ˵ʤ󷨱ܱħ
ü󷨣
ʤǼλʦŴĺƵΰħһᱻ湥նµ
󷨻ǱħǱˡ
̾Ǽص£Ҫ
ҡͷûõģû֤ݣҵǸħ
ҵ𣿡æʡ
ͷһԡ
æǾңЪһЪ
ɫ԰ףɵۣ޲§סúøο
ЦЦͷðɣҸаա

ڶ峿ʯ¥
¥󽨵ž£ڴϣ߳ȸ˯ü㡣
û¥˯ల¡
̫ƣû뿪Ųһκܺľ񣬿Ѿչأ˴ţֱסһѾ׵Ļָӡ
ˣ𴲺µԺϴ
˳Թ֮ȻһһСڡ
췱Сǲ࣬ȻƫƧ֮ء
СǵһլһӣԲڴ·꣬ʱ
Ȼ
վǽͷͨĴڡ
ͷ
ŪɣµǸеģ

³һ£ͷǱ°ɡ
һҴǰ̽һҪѨ
飡εϮӶһͣ漴·Ѩĵɴ۾
Ťͷһ۳룬ҡͷЦЦ
֪齣Ȼˣ޼ԸӦ͵Ϯ鷢
סѨɨһڡ
ҡͷûС
֪ʲôӣƽʣ
Ӹܿ˵Ѩ⡣
̽ؿڣһ׹飬֮ٴʵˣ
һ
½ӡ


2053 Ͼ
ҡҡͷ̾Ѿˡ
⴮׹ܹڵĴԲǣժ֮ܿӵԺ
ӽһ꣬òƽӹվȺﲻᱻʹһٻҲ벻ˡ
ȻòܲѰһָķܹԼ
ü
ؼľǵڶҪħȥвСҴȻħ͵ߣڹʤ˵Īĳ뾯档
һαȥڶǵһʣµļأ
༸ҲǵȥǱǹʤѡ
·ܿ͸룬̾һϢǱʤȻ˴ױְɣ
˵΢䡣
ͷǵĴһܿܵһѾħõˡǴ鷳
һħܹϰôʤӽսǱû˿֮ܣһǱʤͷܹõйʤ书ҵ㣬Ƴ³¸ʤһ
뵽΢Ȼһ׷ǵڶ𣿡
²ˡҡͷ
ٴƾҲû취ܲȫܰɣ
ҶԷбﻤܹڱ
ŤͷӣӴһħ
ӷŭĵ
ʵΰѴͻħ
ӱѨһܶΨ˫۷ߺ޵ĵҪһ㡣
νħҪħǽħ±ɣħЩ˭
䷳һЩϸڣħжˣδսûصͨ
ţ΢䡣
ճô¼ĵڶһӣʲôʱ
ҡͷ̾Կܲ׷ذɡ
˼ͨī׷٣æ𣿡
ֻһԣһֱͨѪ׷٣治˵
Ǿԣæͷ
飡Ȼһǰ˫͵һƣһѹϡ
ס֣ʱ˵ϽϾתΪһ塣
飡Ƴ
һཻ
ʱһж飬վԭأһ̳Ȼʧ
ǳڹʤڵʯϡ
뽫һӣ˵ȥɣȥȥ
ΨҪɱڣǷ͵Ϯ֮˲ħ
ȻħǽɹʤӣбݣǸԮ͵Ϯ֮Ϊ˾ǣ̫鷳Ҫ
æСһð
ͷȻʧ
һǰԺӡ
վԭأһһɫĴܣѰȻ֣ٴλơ
뿴ǳƷƲӦĳŵĳϡ
飡˵ײ˺һ
üǺˣ
ʦ룡
ôĵӣߺȵʦ޹ϸΪҪ͵Ϯǵˣ°ȥ̫
ҡͷλ˵
˺һ
סǡ
ʦȴҲǾŲ֮һһѰеţŲر𣬵ﲻ
ǰħ׷ٹϲŪ
˵ħħüڵӻ֮
ҡͷԹ޳
ħüӦûʲôħİɣ
λƫԶעĿ
üȴû
СȷʵƫԶʹвˣȴҲ޷׳
˶ϲȥԭȥ֮ء
Ҳϲȥһԭֻ˲ŻҶĻ
Ƕλʵڲţȥһ˹ʤħǱʤ׷ߣħαʦڣ
ĬȻ
˳ƷԸֻ֮һƼܽҪۣ˾Ҳ޿κΣ׷Ҳ֪ݡ
ƫƫܻݣʮ㡣
ôŵӵĻҲġ
λȥʤѯʾҪܣħǱϾʲô֮¡
ãͷ
뱧ȭȻʧ
һ̳ʯ¥Եһ»Ȼ
뿴
µѾȷʵħڿʼ죬ûħĴڣ
¼ıīڵŵĵӣȥһ£ǿܲ׷ɡ
µͷٴ뿪
Ƭ̺˱īⷵأݸ롣
밴ǣ۾Ƭ̺󣬻ҡͷû취ˡ
Ӧʡ
̾Ǽһűﻤ壬˸Ӧ
ⱦԸʤħ飬ͨ쳹ܻܸ֮ͨ쳹֮˱ﵱǷ
Ȼ޿κΡ


2054 
ü̾˰ɣֻ
˭֪ǲֻȱڶء
°һۣҡҡͷʱҲû취¡
ͷ
ʹͨ죬ʱҲ޿κΡ
ᣬĲ书ǱЩܷӳЧʤ书ؼʱܹŤת档
ʹ书ͨǿ˱ҲֻͽκΣΪ
ָоᡣ
Ǿûʲô취
ЩŴƾã񣬲֪ŶٵƣؼʱһŵƾŤתǬԲСԲ١
̾þǲİɡ
˵ŻȻŤͷһɽ¡
Ƭ̺һŮƮƮµԺǰ
ѾԺڵȺ
Ůģ֮乴ǡ
ʦ±ȭһ
Ϻ֣Цο˲СĹ
µûܽ׷
һѾѵáϺ΢ЦһҲҪл룡
뱧ȭЦǰ
ϺǵһŹ飬ԴĸӦ
˼
ϺЦһ׳顣
˵ŴӻͳһСϻӣݸ룺ã׳㡣
Цʹá
æܸ֮Ӧ
ʮа˾šϺǵ黹ɣֻԹá
Ǿһԣµ˼׳ͬСɣ¡
Ϻǵɫǹ顣
Сϻӣ۴Сӣһɫ죬һűա
ϺǺȻһĳʱȻ·ˮ飬ξһ˿ʣһڲͣĴ·ҪС
Ʈ뿪Сϻӣ˿С
볭飬Ӧһǿ󣬶Ǿ緢˿ƣЩ˿Ƶ·ͨԶĳһط
뽫Сϻӵݸ£ӻȡһͷ۾Ӧ
Ƭ̺۾ͷҵˣ
һ˿˿ͨĳЩطȴǴڣÿһһ˿ǳ¼Ĵ
밵̾ǴƾõĴţȻ㱦ܹӦÿһڡ
ټͨ쳹߸ӦĸӦһλá
ΪĴڹʤڣֻһھ⡣
ϺǴϲЦ绨ǹȥɣ
뽫뻳ס֣סϺǣȻʧ
ǳһӴĳǳڣһСС
Բǹգڷ쳣ҳڵĸּ࣬չȥܿһƬɽһɽһƬ
̨ͤ¥۴αȣܵڣ͸ֹɣȻһƬƾ¡
üһдȱ֡
ϺɨܣһԾ˿УȻѸ£ȱǣ
ȱŲ֮һ
ڵСľˣʯ·һȾ
ΧĽеլԺǸԣȴǴ֮ڵԸɾࡣ
ǵսپ
鷳ϺǵȱǳԵŲǲǹʤģֻҪڳڶ֣㴥ǵĹء
¿롣
Ҫͨһʡ
Ϻס
ͷٶ˵֪ʤȥ£ʤ
ǸħƫƫܹΪüһҪսܾãȱˡգȻȥԸ
µӦ
ԽȱʦˣȱˣħһŹҲʲô
Ϻȱһỳɣȱ벻ʤ
ϺǴӻͳһСԼƳ̡
ֻˡϺܴ̾һһɣȱһǾ鷳ˡ
Щ岻˾ٻȱȱµܿʤͻ
գ취ȥ
˵ŻߣУϢٶ죬Ů󣬺ܿ˳ʮﴦһ
ǰԵȣҰ˹
ϺôȴڰȻ뿪
µʦģġ
ϺǵЩħûôϵ
ЦЦһа취
ѽϺ̾˵Ҳˡ
Ц
Ϻǵ˳ǿһߣðôգȻ鼫
ЦЦʦİɣֻ֪
Ҳע˲ܳףڿˡ
ǾͺáϺͷ


2055 
ǰѾԺʵ˰ţ֮ԱǼլһȻѸ뿪ǰѾ˼ǡ
լһӣüƮȻǽǵİţһŰŶȥʧСڡ
ƮȻլӣûŮ֮ģյûˣѸٽ˴ǽǴһʯ壬Ȼóϻӡ
ȻѸٰʯŻأʧڣһ̳
ϻһС쳣ȻʢĶ򵥡
ûŴϻӿıûʤ·
֣ŮȻţȴû˸
µû
ѾˣӦ
ϵϻӡ
ȻûšȻ
˵ҪӦŲǣñɽûߡ
ҡҡͷϻӡ
µ㲻
ϺЦ룬ֻȡɣȻ㡣
Ǳˡ
ĿڵħȻ֣ħٿĽϻڵħһա
ϻ̻أΨħ˷ܴ򿪣һᱬըϻӷ飬Ὣϻ֮ը÷ǡ
ħħһȷʵЧ
ӦΣϻӣһУһȭͷСĵ񣬳֮Ȼ
ħʱڣӦ
ȭͷСͨī޹էһǿʲôϸӲһŮӣˣģڳһ赸쳣ƮڿС
һ۾Ͳ԰ΣһֱȥԽǿþãԽоǰŮӻ˹ڿ裬޷Ա
ֲáϺǿ̾һԭħħһ
Ťͷ
Ϻֵǧ
ͷûӦΣգȴҲûֻбһϻӣıӳݹȥ
Ϻǽӹᣬһ¶Цݣȷʵǵڶ룬лˣ
Цǰαؿħʲô
Ϻǽݸ£ħ࣬仯޷ʤ
ͷ
ħ֮ȴ࣬ħּϺǵħʮħʮʮ֮
üͷ治֪
û뵽ʤħ˽⡣
Ϻǵħеһ࣬ħˣܹһо񣬲Ů޶޷ܡ
޵У
µȻ޵УħûôסϺҡͷǰͻͽ֮ѣѧʤһҲԲ
̾ͬ
ǡϺǵħܿ㣬ƸӦħǱϧԽǱԽħأݲ¡
ü˵ħħѱõ
ħ㡣Ϻǵʤǳ鷳
ûп֮
Ϻ̾ҡ¥Ķ㣬пõЩħʵʵȥӰƣҲ
ͷ
ֲħ˼ɵȷʵûʲôð취ͺھ֢һ㣬ֻܷ
ϺǵǶħ˽⣬ħʮֻ֪࣬ħħ࣬ʣµı㲻֪
֪֪̾˲ʤ֮ȥ
ҲûҪ̫ģħֻҪӰ֮£Ӳҡ¥Ԥ⣬ʹǱҲ򡣡Ϻǵ
ͷȴΪȻ
ȥħԽ˽⣬ħ֪ϸյĽǱץס㣬Խ죬ǸʱҲǱֱɽ֮ƹɡ
µʦǻǻȥ˵ɡ
ԣȥ˵Ϻǵͷ
Ȼʧһ̳µԺ⡣
ԺڵСͤϺ£衣
ϺǴӻͳӣ̾εºأҲһ¡
µǾħ
ǰϺ̾ǰħ룬ȴ֪ˡ
ħǵĴüħͬˮ𡣡
ǻ֮ˣܾΪ˴ɡ
ϺǵħǱҪúӦԲźãǶҪħȥǾ鷳ˣ
뵽ܵΣ
ȻһŮƮƮԺţʦã
ʦ
Ůӽ󣬿ϺҲڣæȭһϴ˷ɫ
Ϻǵͣʲôϲ£
̫껷ǰҪʦý̫껷壡Ů˷ܵĵ
ŶϺȻ


2056 
Ц̫껷ˣ
Ůͷ̫껷ģ
ϺŤͷ£ЦǺ£Ҫ̫껷ˣ
µ˺ְɣ
һʱ֪ˡϺǵͣ
ǣʦŮӽӦתӯӯȥ
Ϻ̾һû뵽̫ܽ껷壬ûȥһ££ммǣҪ˵̫껷ӵİһЩһ̡
µʦ̫껷ӣ
Դӽûһ̫껷ӣЩ̫껷Ӻ٣ΪҲûǵϢ·һ㡣
ϺͷΡ
İˣüʵʢ˰ɣ
֪ˣ̫껷ӶһģӡϺҡͷǻƲġ
¿롣
ֵûʲôϣ
ʲ춼֪ģֻòܳΪƷһ㱻ҪˣԶԽ̫껷ûʲôա
°һۡ
ʲõĻûʺˡ
˵ŻŮƮƮһֵָ꣬ӢմϱߵԲӣżֲЦݡ
һ˫۾ҹΣΧ۵ףȻ£ĿⶸȻ·ضһֱ֣Ķס£Ŀ⾼档
üࡣ
ŮЦʦʦã̫껷ӣ
屧ֺ˫֣һЦĿ⾼Ķ£ɣ
²ϲȴɫĵǡ
ЦȻ鴫ò˫ǰʦ
µ
˰ֵǹҿɴʵʵ˵ģʦãڿʼ̫껷ĵˣ
˵Ŵӻͳһ壬׸£ǵƣִ̫ܽ껷壡
ֽӹֻаƴСͣˮתһһɽ壬һд֡
֪һռˣʵ
ҶŮģһʦ㣬һʦá
Ȼ롣
ͷӦϵãҲ½񡣡
ķˣµ
һµͷλʦáȴǺȢһ÷ˣ˵ϵðɣʦã
ϵáµͷƳһ۳롣
ߵ̫껷εȿûУαҪʲôϵ
һȭ³롣
룿ոտ룬ɴ۾Ǹ½ĳ룿
ͷǳĳ
´ΪȻҡҡͷ
ЦЦк˵ģ
ʢ֮ʵѷΪǸӢءҡͷҲһ㣬Ҳ࣬ȴȢǰòķˣƯĺ֪

һʦڣ
¡֪̫껷壬Ҫһֱ̫껷ǿѡطܲɽ
ղ²ɽߵ񲻶̫껷
˵ճɳʦˣ
ȻȻͷôһҵı£
ڰ֣Ǳˣ֪һȥҪã
ԡ
Ų̫ȵЩḡΪ澪ˣѷɫԼҪδĶ֣ȻɱﵣΪ̫껷ûУ
ߵǾͿ˵컯ˣеһճɳʦеʮʮ꣬еһٶ꣬ÿѡĹ
벻̫ܽ껷壿²ĵʡ
бһ۳룬͵Цһΰɣ
üͷ
µȥ
˵Ļƽϣô˵룬ܲˣã¼ĸʸã
ʾѰƲƲԿܺһ̫껷ѧûõģٺãʸϣд̫껷嶪Ǹˣ
ڰֹ֣סµĻ
˵ȥҪˣ̫껷ѵգӦýȥΪá
½촽һɫѾ
尵գ֮ʹҲҸԼɫСʦõãֱΪһԼɫˣ
ûµŮʹҲ㹻Գ뼫Ϊߺޣбһ۳룬дһΣ
ҡͷ΢ЦʲôдģΪˣʰ·硣
죺ͷ
ʧЦӷҪҳֲɡ
ԽȻһס
æֽӹȻ
µذɣ
ʦãǺ⣿æ


2057 
»̫껷̫ߣҸʲ𣬾л
£Ϻʧе
Ҳɴ۾
ͷһΣֻҪţʹҲͣҪͷŬͼǿӶһᱨȴûһܾ塣
̫껷ζµһţ̫껷ѧǿѧκһ˵ĻᣬֻҪ̤̫껷壬ζվһ㣬ûܹ
ü
´˾̫ң̫껷ίʵѵõĻᣬԾţҲζǿ书ζǿ뱳
ֻҪ̫ܽ껷壬֮󣬾֮λٲвۣȵδĹʤ
æʦã֪ڸʲô𣿡
ƽĵ֪Ҳϲİ¼˶̫껷壬Ͳý̫껷壡
Ϊ̬Ȳã
ǡףʤȴҲûҪǽ̫껷塣
Ϊɣߵбһ۳Ǻñ£룬ڵЩˣ
ѾɿüͷЦЦ
ͲȰһȰΪʧȥ˴õǰ̣ģ
оҺαظ棿
°ȴֱ֪ӷԣ޷̨Ե³嶯أһ֮
ûлͷŷڣŤת档
Цҡͷһͷһ£룬ı£
ҡͷôΪңΪ㣬Թʤӣ˵ӣ̫껷İ£̫껷岻ǹʥ˾
˵ҵĴඣҡͷЦ
ϺǽޱȣҪĪĻԵҪĪɵĵ¡
ȴĮƽͣ塣
̫껷ûô
ʤ֮жǧصޱȣ󣬾þҲͦãʲô鷳ޱȣҲɡ
ƾԼΪѾ㹻ңڣûҪٲһе׷ǿҲҪίȫü۵ȥʲô̫껷塣
ӣ̫껷ҪţΪҪ겻ɣΪ¶²ţҲ𷣰ɣ
ߣЦ㻹вң
ҡͷίʵ̫껷嶪ˣȷʵĹ
ƶͷ£Ҫ£ת뿪αٶ˵
ҿһ
ҲЩﻢ£Ҫܾ壬Ƿ˴һ׷С¶ܰˣԼҲ̫ܡ
ĵĻ²ţҲܾǳŮˣһԼܵķأǻΪ̫껷ЦҲ̧ͷ
ųҲеһѿεӡˡ
һ⡣
˵ҧ
ЦӼȻд裬ǾдһʤˣӶ̫껷壬ˣǶ̫껷塭ǶĻ̫껷һǳصĴ̫껷񻰴Ӵ˱Ҫǲǣ
룬вң
Цŵͷǡ
ҧôĵӣ
ҡͷҶ򲻹̫껷кã
ã建ǾͱԱԣ
µαظ֣
ҡͷЦҲʶһ̫껷ѧֵֵýȥ
Ǿɣߵƣ
һ£ֺƷ·һɽѹ룬ӴأƾˣϺǲɵĺһŮǲ·ͣ͡
°ƮƮûкˣһơ
Ȼû뵽ḡΪȴ˾ˣ󣬿̫껷鴫ٲҲѰƷܼ
飡Ͻӭϣཻ춯صը졣
ԣΧĻ׷׷ӿ˰ӿԶͺͺֻʣ¼Ӳʯͷ
λڵɽʯͷӲȥһ¶ɽʯͷ
ʲô书ʵ
ߵƣ
ɽһŴ
ͷȷʵ书ƣ
ĳһϽơ
Ͻƽû࣬ûӾӾˣƫƫϢ
飡һǴƣ죬ƺŻζ
Ϻҡҡͷǿ˹пԭû뵽Ҳǿ˳̶ȣʤӣС
顭һľ׾һƬӲӲ˶ʮƣΧ˶ʮǱƾˡ
飡ƮƮɳȥ֮󱧱ȭҰˣ
Ŀ⸴ӡ
ҡͷƣȷʵ


2058 Ǳ
֪ûȫĪ
˵Ϊ࣬Ҫƴɱ¹˭δΪ֪̫껷ĵӣ湦ΪɱﵣܹһûɱҲܡ
Ȼȫ֪ǸøмǸ÷ߺޣս߰Ϊһ漰񣬲ۣһһҪʹʹһ˭ʤһ
΢ЦΪǹãĴӮӵΪ̫࣬껷ѧͷҪ䣬ھ䡣
ºһϵҲ̫ʹ졣
α˷ʱ䡣ҡͷЦϧҪǿ̫껷ˡ
µɣﶼ
Ϻæݵú˵ѵã̫껷һҪúǹʤ
µͷ
ϺǳһΨʲôǾôˣӣȥǰȲ裬Ǿһ֮꣡
ˣҪȥʦá
˵Ű׸¡
ֽӹ
ε»ǱΪҪ˵ȥ˴ﶼʹ졣
İɣһ̫껷壬һˣ鷳
ЦЦȻӵؽȡ
ǣ
˵ղ˵ƮƮȥգ۹ʧ١
Ϻǳһݺһ£ѽ
µʦʵȥȥ̫껷νģ̫껷ûô񣡡
˵˵ϺǺߵ̫껷ѧ֮ǿõ˵ѧעһ
ҲѧµѾѧˣ򼴿ɡ
Ϻǿ롣
ЦЦ
齣µľѧǴϵ봫˭ʹ˭
Ϻ̾ҡҡͷǡˣú׼ȥ̫껷屨ɣ̫껷۽磬Դ洦
̫껷壬̫껷Ļǲü
Ϻûĵʹ̫껷壬̫껷Ҳܲ
ͷðɣȥ
ŮĽĿ£һ죬ɷҲ
뿴Ƕ뿪£ҡҡͷһʱ
ȥµ
ͷȥһȱǣǴħ׽ס
ʲôµ
쳣ǰħϸЩ֡
֪ı£ǧ򻯣ħƵı£ߵ㲻ħɣ
ͷ
Сġµħɲǹʤ쾳Ĵڡ
Գʮ㣬书Զ⣬ܣҪǱȥºҵ񵱳ΪԴһ㡣
ħ׽סܻܲΪ
Ǿߡµ
ֱӶ֣Ҫȡźá㡭
һȻʧһ̳ڲȱڡ
һƬǰŵ༸ʮԶȱǸԶʹҲᱻ֡
ʱվһӣɫȴԲʧݣȻʱһӣվһ£һǡ
Ʈ£ѩɴ棬컯
ҫħӳ
µѾӴ˲ٷعʤ
ðǱʤǸħħǧ򻯴ʱõڻֻҪ˵԰żɡ
ͷҲãһȥδ
µ򽣳ǡ
򽣳ѽü
Ҫ߱콣»
˵߱콣ڳϡӵӳ϶ѡ
µǱ򽣳Ǵӳ϶취͵
⡣ףСһ
ף̧ͷһ֣ܵ̾һ
ӵˣ
ҡͷû˵
Ҳ¶һĨȻȻҲЩҡ
ãȴԼ硣
飡Ȼӿһźڹ⣬漴ڹը飬һ͡
һǰַ̽Ѩ
һٴηһѨһ
ɫɷףղһʩչ֮ͬʱʩչ׽񽣣һ๦鷳˵ܾȱ
Ҫɣ¿
ҡҡͷߡ
ȻһʧԭأƬ̺ӰƳһһƬȻʧȴȱӸϹ鿴
˳ӳһɽۣ֮˷Ͻʯһľݡ
ХʹֵסԾɼ͡
ӺŵľݵĴϣưĿڡ
һʱħ֣ħգ۹ӵħһգħڣȻħٴȥ
һӣʱԾ۾ƽĿų롣
µѰ
ͷ
Ѹܿѳв֮һţһľƣһ顣


2059 ħ
ţüͷӡ
ɨһŷ棺ħ
Ѹٷһۣݸ¡
½ӹⷭ˷ҡͷǺܾûħΪףûôǿǧħ
Ȼħȷʵ̾ħѧҲʢ
µʢҲѲ
ȻħӡԺʼԺܣ侫
ħЩħħͬûħðȥһħ
һ֮޷ϳħǵòʧ
пپɽ书أҲֻأħԵ֮ħһپħû취ɾˡ
ҪħҲǵħþð䡣
ħص㣬һǿ壬ɡ
ԭħǿܸ֮ʤһԿð䡣
֮ܣҰԵޱȣɣڶڣþðħѿ
񹦵ľټħȻһʧʵڲɣħħѧ֮ǿױȡ
ħһþ֮ԲƱգһմߣǰ̫֮壬жҲĵزת־мФԲ졣
ħ֮ţҪðݣȻҪħ
ٿľƣֻдһ֣һһЩ컨ơ
ƵĲ죬ľͷӲأȴִżƮݸУѶ϶ʲôʣͨ߶Ӳޱȡ
Ǵ飬¶Цݡ
һħȻһ飬вһķ飬Īķ̡
룬̾
֮ʲô˶ӵãħðҲС
ֱӰѷϣȻͷӣ̾㵽һڵĴħ˭ԭòʲôģ
˵ŻȻ˼£Ŀλã֮󣬴ħɫʱ䣬¶Թɫ·Ҫһ㡣
һ
ħʱϵ
üʱղŲħʩչħ֮һʩչըγǿޱȵԼ²ҲҪˡ
Ϊ˵ħԵԷϳΪħԴѪֻҪѪ̴棬ħָܽȥ
ϵħֻһʱһתħķѪͻԴԴתΪħָΪ
ûħ壬ħԺʧȥ׳ǰ
ʵð˭к׼ʱȥ
һֱͣķʣħѨܻشֻԹĵ˿û֮ɫȻѾԼˣɡ

µһɽ壬ڷβΧҶ£ε黯Ϊ촷ۡ
ֺһǰ
վϼ
ɽһСͤ£ɽ죬ˬ¡
֪˰ɣ̫껷Ҫҽȥ
Цס֣£
̫껷塭ҡͷû뵽̫껷ҽȥҪȥ𣿡
ȻЦ˺£ãܾܾ
ͷ
Ѿ˵̫껷ĵλѧ
֪̫껷᲻顭
ѾãѧѧʤһˣֻҪܹɣС
ǲ̫ܡȥ̫껷ĺô˺̨պ˺ٸҶ㡣
ЦҲû˺֮ǡ
ЦҪϡ
Цһ
Ƭ̺󣬽Լ׼ȥħ˵ˡ
ᵣģ˵պʧȥΡ
һ壬ôҪ¡
аգ̾
¶ΣԼʵڲǸ֮ˣÿʱÿ̶Ҫ̤ŵ⣬湦ÿζܻΪġ
Цʵ͵͵ȥװԼħôȡ鱨֮࣬ûħҲûʲôΣա
֮Сġͷ
ȥ̫껷ҲҪСġ
ЦӦ
ͷս֣ӵ뻳ڣһƬ·ӵ硣
Ҳģܹ֮͸˼Կ
ڶ죬ʦǡ
ҪѦһҪչһ꣬Ϊȥħ׼
ѦһϮһڸ٣ĳʧ֮⡣
֣Ȼֹ
С㡣뱧ȭһ
Ѧ֪̫껷յӵ˰ɣ
ͷ¶˼֮ɫ
ѦߵǶûѡ
ĬĬͷ޻˵


2060 
ѵǾôѦߵ
ҡҡͷҵѰ̫껷忴Ҳпԭ
ߣǧͷһģʻ̫껷ۣǻǡѦЦһЩЩ˵ãһķˣһĺ֪Ȥ
˵Ц
Ů˴յһ飬ͬʦã벻֪ʲôζһŵòˡ
밵һѦҲû̫ϣû̫ʧ
Ҫչأ±׷ϣѦ
ͷ
ѦðɣҲҪչأȥɡ
û뵽Ӧôʹ졣
Ѧ꿴ĳɣߵϱҪأָҪǱһӣûʱȥȥչء
¶Цݡ
ѦЦӯӯĵ㵣ģ
ðɡе㲻̫Ȼ
֪ѦȤʲô
´յһȷʵӦõġ
ŮȶַֻᰵнϾŬǵǺ¡
ŮЩԣԭ͵жȥ˽صҲ׷׳־ҰĲҪ㾺
ͲǴѦ
ҡͷᡣ
Ů˵۹⵹Ѧ֪ж˼ʣ
Цŵͷ
ѦҪǱȲŮˣҲ˵ģչǲɵġ
ҪչصļУʵԼŮ˳ȥסΪ˵ϣӣͻ
ѾôĹҲûһ
мıȭ

Ϣ뿪ħǣս
ͨħԪ˼֪ħ׳ѽԶûɭϣսǻһֻ۱һֻۣı㣬Ҫħȴǲ
ʱеˣǲϣ׷ǿ֮·˻͵͵սĥԼΪ۽磬ƿ
սʮԾŲ֮ſһΣֹ֮ŵȥսΪȴһֻ۱һֻۣôϸ
׵뿪ħǣ뵽ս󣬻ԶС
һ·֮ϣ˾ɽ
ս֮󣬱㲻Ųƣסղ⴩ΨʩչṦУ˫żأ·Բǰۡ
ħãƱγԲʵʣ졣
Բǹ֮£ǰܿˣеħеˣżῴħ˲սûгֱ֣ӱܿǰߡ
ʮ֮ڴսһΡȻ޳ǰ
޳ħǵ屶󣬽׳ǷӻǽֵƵ쾳ڵľ»Ȼͬ
ڵķԶʤħǡ
ħħһأǣΪȲѲŻ£򲻻ħǾס̫Σա
ǰħ޳ңǣȴǷޱȡ
ħǺսһذ㣬ǰսħǶ²ңҲһ֮ǡ
ħ࣬ңڵľ죬ѼʵΪԶǵĻ뾫£ܿӿһɸоǾڳУħǾࡣ
ңҲףֱһƣ㱻ڰַС
ЩΪףﵽһƷ֮ףɫȻ͸Ȼɷ
֮ڴתһȦȺﴩУȥûʲô
ʱһΪһòӢ꣬Ԫ˼ԭģ
Ԫ˼ʮѾΪħǶ꿡ܡ
ʱ֣ûҿջֱһ׳լԺǰ
լԺǰʯ̾ᣬģɷ졣
뿴ʯϷѪƣ·һ㣬ɢȻʯӴһ󷨵ť
վʯԣ֣æȭһ񣺡ʦ֣
ͷߡ
һæǰͷȥ
ƹձڣһӴҴӭԶԶľͱȭЦʦܣ
뱧ȭֱӴԲǹգʦ֡
ԶͼԺԺڷʦ֣һʦͬѣʵڵĮ
ŨüۣлʲʱЦ񼫸ˡ
ԶͼǺЦʦˣϲɺأ
һˣʦֺʧɡ뵭
ʦﻰԶͼЦҡͷǸ˻ţ
תͷǰ·䳡䳡жʮ֣׷ͣסȭ
븺ֶУ鵭Ȼûлֱӽ˴
Զͼһ̾Ϣһʦܣ̫嶯ˣ㲻֪жൣ㣬ƽ
Ͳһزɡ
˵ôﺮġԶͼæ
ڰֵˣ˵ЩҲȤסһͻڡ
úáԶͼϲȥ׼


2061 ħ
ҴҳȥֶУԺΣ˿ûħĽţֻеĮ
Ƭ̺ԶͼЦʦܣ
˴תԱߵţȻ󴩹һԺӣһСԺ
ţΧĽȻͬ
ʦ쾳þãӦӦǵķסϰ߰ɣԶͼЦǺǵĵ
ͷá
ķȷʵơ
ԶͼСԺ˿ңȻСԺʯ£ܿһŮϲм̵ġ
ԶͼСĿһ۳룺ʦܣһ꣬˳ɣ
˳ҡҡͷ
ûҵɱʦ֣Զͼʡ
ͷҵˡ
ɱԶͼæʡ
ɱˡ
Ѿ֪Ԫ˼ĿģΪ˱죬ʦɥսΪʦվͨطҵ֣ɱٰ֮Ǹӡ
ԶͼЦѾ˳ˣ
뵭һĲʦ𣬻ʤѧϧһ񣡡
Ϊιһ񣿡Զͼæˣ
ҸһӺֹʤ֣ûܴڶҲС
ϧϧԶͼҡͷܵõڶĪĹѫƾõħ
ͷ
Զͼһֱҡͷѣп̾Ϣϧź
պлͼıǣֻϧǵڵӡ
쾳ȥĺáԶͼ̶ѨܹȻ֮٣ܰȻѾˣ
Ĭ
Զͼһ֪ȥεҡҡͷ뿪ʦܽʥãΪħڣֵõ
ԶͼԺʦܵǳϢˡ
ʦлƺҲǷڵĺ֮㣬ԭһֱԪ˼ѹ棬Ԫ˼һ뿪ڶ𣬽ʥá
ڵʥӣʥõӳΪħħĻܹħǿѧķ
ʥһ¼ӣȫڱ䣬һɽʥá
һҪˡԶͼϧĵҪ˵书Ϊܼ㡣
ʲô£
ԶͼپǸ޵ĺˡ
üôǺˣ
û취ľܷԡԶͼҡͷ̾Ӣ䣬һкıҪЩһûʸţ
ޣ٣¶мɫ
ԶͼʦǧҪڰ޸ǰ㣬ͻǰһ½ʦΪʮޣʮꡣ
üͼ
һʲôֻʵʵǡԶͼңھаޣû˶񡣡
ȥ
չأʦܼԶͼҡͷ
ü¬أ
¬ڡԶͼЦŵͷǺðɣʦЪţʲôҪԸŮǡ
뱧˱ȭ
Զͼ뿪븺Ժⲽ˼ãǰԼ
ңǺܷɣԼᱻơ
ħ˲
ûħססңǵĳţȳħ֮һͻŹ⣬Ρ
һħħ޷صĿܣҲûҪ
һħĿ̽ʵҵħ㣬֪֪˷սʤ֮ħ˽⣬ħȴ˽
ܳûƻ밢޵ٺò
²֮ܲҪҵħĽᣬһ¾ƻж߼޻ǳֶ¡
Ԫ˼ڵ˷ڣħҲǶ֮һʮ֮һ
Թ˷ԺС
ƻͨĴϷʤʱĦ࣬Ⱥﴩ㣬޸ǰ
꣬òƽӹȴһ࣬һ֮ƣȺϸ۲ΧŹκһ
һ֪۲֮ǶĿ
Ϊʵڲ̫ߣǴޣ飬ȴֲѰİޣݲףܡ
ϸգʱйĿ֮ܣȥܹ֮ͨͼƳ
밵̾һ޾ҲǲСģҲһأҲš
۲һ뿪ûг֡
ڶ峿뿪ңǣУҪǰڵķǡ
ħһ·Уҹޣ۲ħڵķ顣
˵ĿУħǧ򻯣Թ棬ʤԼ˱ɱ֮죬ᱻħϢİ
ħȴˣ鷴Щ̹ʣ²Ĩǣֱֱȥ


2062 
λһΡȻ޷֮ϣɽ£źµƮȻУƮƮϢĳǰ
üɨһˣͷף֣ʦܣʦܡ
¶Цݡ
˽ò𪿡㣬֮С
ǱȭЦʦ֣ˣ
ҲЩӣɽϿд·뵭
Ըߵҡҡͷ˭ǷڣʦЩʥÿá
ף޷һαá
ǡ˳һ£εҡҡͷ
һα㵢ꡣ
ħ˵꣬һҲ׷ģǰĻƺԭһֱԪ˼ȴΪԪ˼ʦȥ죬һʥá
һԪ˼һ󲽣Ҳ׷һ·磬һǶԪ˼ƽòƽ
ض֮ȴûõñ˶ۣ²üίʵ˱ȴ޿κΣܲܲûƺʥá
ڰֵʲô𣿡
پа޵ˡԸߵһмţ죬ˣҲһúýѵһ١
ͷ밢޵Ǵ£ǻǱǺúֵһȥ
ʦֺߡ˱ȭ鹧
밵̾һԪ˼ԵǲõأһΪʦȥɱ˾塣
ڰֽɽ壬ֻεѹ
һȣ·Ҫըæתħħ֣Ȼħʱһա
һᣬŲ̤ͣǰһ֮һᣬǹʧ١
밵һҪһأûħڣǰ󷨣ܹǲħ
΢
ܿãÿһڻÿһǲϣǱܱħܹסħˣ뵽ϲû뵽һڱϢ
ΣһҪŪ֡
Ҳ뵽еѶȣΪ󷨣߻ܣ֪ϸΨһ˶ѣ˽Բܵãйܡ
ʵڲɣȳΪܳΪڵħоصӰ죬뵽ɵѪڣͷʮ㡣
ʯ׷ҡϣֱۣƶˣɣİʯߣ·ԲʱһƬƬһڵӡ
ħڴţ򣬲ʱϵĵӣԱȭ񣬳뵭Ļ͸ư̬֮
ϰΪϰߣһֱ˷ǻɡ
ʦ֡
ʦ֣
ʦܣ
ɫȻᱧȭ㻹񣬽ƮƮؽ׶ϡ
ŲȻһߵһꡣ
׳˶Ũüۣһũҵ׳ΨӿƱһ֣ȭȻ񣺡ʦ֣
ͣסŲ
ԶͼԺ￴Ӱǻƺ
뱧ȭʦܣϲˣ
ƺȭɫռʦֵıˣ
뵭һЦĵı£㲻ʥãҲб˽ʥãǲʲôϵھΣ
лʦ֣ƺȭɫ
ڰֱ֣ϣӹûͣ·ֻһ΢ˡ
ƺʦֽ֣һ
ͣסŲŤͷ
ƺѾ˷ħ뿴ܲʤʦ֣
Ҳûͣһ㲻Ҷ֣αֿԣ
ҪԹ˵ƺִŵĵ
붢˿ҡҡͷôң
ǡƺ
ðɣȫ㡣ɨһԱ߲Զ䳡Χӳ˿ȴĴԲǡ
ΪϤڣ֪䳡
ƮԱߵ䳡ȥ
Ա߾ļ˶ʱ˫۷Ź⣬ܿȥкѣҪһ֣һԪ˼ĵһ˻ƺһսԾʡ
ƺ䳡ʱʮǹæȭ˵һԣҲ֣ټĳֻվڵС
䳡Լа򳡴Сƽ̹Ǻɫ̾ͣˮŢ
Żƺ̧֣ʦܣ롪
룡ƺһһ˿У·һ絽ʮָצһֻӥʳһǰƾˡ
ƮƮһĳ
飡ƺཻը졣
ƺǰȥɫȴ΢䣬ϵ֮鲻֮ǰˡ
æ˳ǰˣٶȸ죬һȻӭ
飡ǰȻһͻȻ֣Ȼһƻؿڡ
ԭΪᱳϮû뵽Ź󱳣Ȼǰ棬ƣΪĿһƻԼ˳ȥ


2063 
ƽĿŻƺֶƮƮˡ
ƺ֮ļɫǺ죬ָֻܿ糣
һȭʦ֣书
ķħ㡣
ǣҸû̫ãʦƽɫƺɫ˵ʦȷʵ
ܸܵİ˾ף仯֮쳬󣬾Լɼľ޷ȡɣҲ츳֡
Լ˷ħΪʽҲˣϧȴ㣬޷仯죬ʽѧ֮Ҳ츳
һ棬Լ츳Զʦ֣ԭͨѧֲڿǲֲԼҲһҲûס
Χ˵ɴ۾š
ԭϧԪ˼ҲǴǰԴ뿪ȥ챨һҪˣѾƺԽ
οƺʥ˷ħԪ˼ֵܹ
Ȼһб˻ƺҲû뵽
ɨһ۵ɴ۾ˣһͷת뿪
˷׷ɢȥϢȴѸɢԪ˼书һаܻƺϢգۼ䴫ڡ
˰ɽһСԺ
СԺԪ˼ԺľͨԲǸеСԺԺҵСԺ֮ɨúܸɾ
ƿſȥܿ췺ϤУСԺڵһжǰϤԪ˼Ժͬ
СԺ£ԲǴ򿪣ķϸ۲ŷڵΡ
˵ĴڿɲǶʱܿ͸ȴΧСԺȥ嶥Ĵϧεס޷ڵΡ
ڱκһڶ󣬵Ӹ࣬ɭϣɵĵطҲ࣬ҪУô˽ɣɱ֮
Ƭ̣һţʦ֣¬롣
áԺţͷʦܣ߰ɡ
ԽңԼĴԲܹƿЩǵԺһԭڸûо֮ģҲûѱϣշΪԶʤܿ͸Ժ롣
ߣɽ۵һԺӡ
ʹ쳣ΧԾдУԱѩжϳڵɽйŹ֡
¬ϣʦֵˡ
ɡͳɳƵ
ߣԺӣÿů紺̫ʦһͷ뻨׵ߣӷһ
¬ʦ塣뱧ȭ
֪ߵݣڵĳ¬һ
¬һһƣ·Ű壬ݵóһзڵӶη壬Сı
¬һοݣǼȴܴϺһֻ㣬ˡ
𣿡¬һ
뻺ͷɱˡ
ܺá¬һûȥһΣ
˫۾ų롣
һ£ܷ֣̾Ҳˣֲ˼ˡ
ֻؿأ¬һ¶һĨЦݣܶȥ쾳ĶһֱǱ߸ãһȥʮ겻飬ˡ
ܶħȥ֮㲻ٷأʹ㱳ѣҲѾħݴ֮䣬Щ־֮ħһֱ봦ãȴûʲôð취
Ǳ߸ָڣٺҲǼңǹͣǻڸڣټ鷳ˡ
ʲô鷳¬һü
һڵӺ͵֡
²ܺá¬һĵͷָָ׵һӡ
ϧûܶô
һ¬һһֱԼǻԼݣԼɲɿܲίΣҪҪųں֮С
һųŵĺĵȦǰ;ޣٽӴѧܣȨֻܳΪһˣĿҲ겻ɡ
ҪԵ¬һҡҡͷ
̾ͷ
¬һ֮׼Щʲô
úüҵһҪúһܲܲ࣬ٽʥãħ
ħ¬һͷŬɡ
ȭǡ
¬һĿһֱĿ뿪ü
оԪ˼Щ֡
׹ȴ˵书Щ仯бҲͬ
ԭԪ˼Ѿײ֮ͬ
ü룬ҡҡͷԼˡ
벽Ժ䣬΢ɡ
¬һĿ⾼Ҫĵס
ǵס¬һ۹⣬俴壬˻ɣѾ׽Ԫ˼Ľɫһûʾࡣ
һᱻ¬һϸ֮£¶ʲôţϾԪ˼
֮ʣһӺȻǰԪ˼
̧ͷ
Ժס͸Դһ֪


2064 
ã״ƺ˼ûзӦӡ
ݰС·һܹεݣΨһ˫۾񣬿ŸĴ󣬺Ӷռˡ
Կĵһӡ۾еĿⶼᱻ۾ס޷Ƶ
Ԫ˼ɻˣֱ֣תߡ
һԺ״ĸ˼תҪ̽ӵݣϵԪ˼Ԫ˼ҲϵôˣԼϲӣʹиҲġ
ףħûʲô˼Ϊ˲ħ̽ʵһħħ޷ٻȥ
ҲΪ˶ħΪֻẦˣħܲܵ뾯裬
һħҪ˹Ǳ
ңǰиÿһڵķиէʱ÷ûʲô䱸룬ŷڽ
¬һ֮⡣
һ±Ϊη˽䱸Ĳ˶š
ħǧ֮Ϊһ˵ףԺǱţӶ̽ʵ˴˹ԷǿԼ
ħҲһ뷽跨ţ޲ԼһҶΨҶ
˼ȻŤͷ룺Ԫ˼ô˵
ǡڴʱӴԱ߾ȭ񣺡ʦ壡
Ӱڰ֡
ʦ壬ʲô£
˲Ժҵӵݣ˰֮ɱ׷ɱ֮£ڼ飬׷ɱͽ
ӯһܹεʵȴĺвٵвǱڵӵ
ǡ
ü¶֮ɫȴźһڡ
ֱ£ָָ̫ʦΡ
벻Ը£ʦ壬ҸջҪЪһӺúȥ¡
ȥһˣӱЦһŷԸˣ
ǱʦʦȻӣ㰵£ǲΪãֲڰӡ
Цеĵ㲻ڼ飬ٲˡ
ʧЦĸڼȥתһȦ
ȰһæЦڲ㣬ȱ˶֣һҪǡûʩչһְɡ
ǰ£ʦ廹˰ɡ
ĵ书ɡҡҡͷ׷ɱһڼ飬һǷھͳЦ̧ͷ
üڼ飿
ǱģһԽ޼ɵˣ
ʵڲɣʦԳǡ
֪ڵĴڣʮе࣬ǹ棬óŪģҲóıƣ˼ɵһħС
ʵ൱˴˰ݣǱڼҲϡ¡
书㡣
ʧЦʦαǫ
ûĵن£Һ㣬㻹˼ӣһðæҿûô˵Ҫúòһ㡣
ߵǺʦͺúòɣҵء
Сӣ벻ѧħһ벻ھѧ
üʲô˼
ɱڵļһҿʥ飬ǰħ
һﲻѰɣ
Ϊ֮ȷʵʥǰԼħλȴȻֻҪ㹻Ĵ󹦣ƾ蹦ʥôڷħ
Ϊţ书ȻҪҲҪԲһõħ·ЩûôǿĵһϣǷܷŬΪ
ڵһĪ־Ǵ򲻹
Ī־ü
Ī־ʲôˣȴҪװ֪ģ̾ôĵӣȻ
ļһ޺޵ɱǱңȥΪƯһξᱻΪǷڵĪĴһ
ʦ㶼֣ĳɡ
ԭҲûָɣû뵽СӾȻһб˺Ŀ࿴̾ȷʵöԸһħǷڣ
˵ߵ治ӦҲˣ
ɫݺݵĵɳ롣
һ£ߵɱǼһħ
˵ʱ¶Цݡ
ʦ壬˵ˣҡͷֻ̾һΣûһˣ
ãֻҪɱĪ־´ξ鷳㡣򣺡һɱ
¶ЦҪµ鱨
û⡣ЦԵȣ
ǰһݾڵݸ롣
ûȥúÿ
ʱ
ӹڵͷ


2065 
žڻصԼСԺһ·֮ϲʱǱȭĵĵͷ鵭ģһ̬֮
֮ȴȻԼܳΪһˣҲʸڳİ̬
ǲֻĽ޲ȡ֮
ԼСԺʯԣ򿪾ϸϸ
һʮФÿһͬеŮӣó벻ɵҡҡͷȻҲǧ򻯣ΪˣĪ־ǲ˲١
֪̾Ī־仯ÿһһݣضһξĶǵľ
ȻǱ϶ҲеǱţЩ磬ܹõЩФ񣬰ʵҲ治С
벻ɵһЦҲеǱڣϵò鱨˵ĳλӵŵġ
·
Ī־ͣ书ڣܹĶ֣ɱˣһЩļֵͥܽǺˣĸ
ͥʵûʲôãΣһᱻúúõģʧڳϷڣǶ֡
ҲгϷ壬ǹĳϣٹ£һֻΨеŵ֮ʱŻŵԴȥ
Ī־һ磬˵һ£ӿӶһ
ҲڳϷ塣
뷭һҳĪ־ͬţĹϵֻˣĪ־ѣһĪ־ͬڵĶ֣һеĳˡ
Ŀϡ
ڵӣĪ־Ķɥ£һֱ׷ɱ
Ϊ൱ȴɱѾ־Σѷʤձߡ
ٴλص˰
ЦеĵʲôʵģҪģܰϣһģ
Ūˡ
ã죡ͷð
ͷ
üĪ־ûȡʤİգδػֶԸ
Ī־ΪεǱΪڵܣ
ΪǷڵ书һ˵Ī־ںڵ书Ϊһ壬Ӷ书־ǲС
ǹЦ
ħʮഫѾľѧǴħҪԽֱ֮ǳ˵ΣעһգĪ־̫Բ
ͷʵҲ֣书书ѧģЧΪʤһ
Ƿѧһ⣬һ书ҪԲܣСʧ󡣡ߵ̰ͼһʱǿ󣬺
ͷ
ͷһز١
İɣ֮һϸ鱨Ҳţڸʲôڣȴôš
뱧ȭ˳

ͨԲǣ͸ΧǵڹķڵѧװףԾģ߶¶
ȷʵ쳣󣬰ħķתϢȷʵħһ㣬ѱ٣ʹҲû
񹦺Ϊ˱湦Ա֮ǿԶӣõû뵽ȴ˶֮νľϲ
峿Եţһݾڡ
ӹϸͷ
鱨ѾΪϸԾǣֵķȻҲ¼ϣΪ棬̧ͷһۺ
ЦȷʵϧҪص츳û취ģͿı£ܲƭùĪ־ˡ
𣿡
ǳѡͷڵѧɣֻҪ˱һԾɶĸ֣Ŵ˹һˡ
ҵҪԿ
Ժˣȸ£Ī־
ЦЦ۾ʱԺķ
Ƭ̺￪ʼתķԺһ£¼ţɴ·Ʈڶڶ
ķתԺ²ͣı仯±ԲٴԲ±£ҹҲűãʱ֣ʱơ
üų룬ҡҡͷ
ʦֶĸʾΪΪߵʶһ·˳³ɣֿҪ񽣣ǡ
ҡͷѣٹһʱͻ˷ʱ䣬ϽĪ־
պȻһɫâԼԼ񿴲壬ֱֱ䵽ͷ˫ּ俪ʼһ⽣ذףȴǽģ
׹ӳͷƵ˹⽣ϣʱţһ̽Լа۳ԼԼ


2066 
ɴ۾ֿ̽룬š
޷žܹڶ̶̵İʱ񽣡
˵㣬ؼĲǻ򣬶ǵһܲܽ¹ɹ⽣ڵôֻ࣬ɶѡ
֪жٵӿ뱲ӣֹһżֻźķǿһĻ֪кα飬ôǲһͷײǽϡ
漴һҲûʲô
ˣһͨٷͨԪ˼ʳ׿ԹˣҲѹùԼһ֣Ҳж֣ʹЩҲ
Ҳһ˴ȥ챨
۾ͷ˫ּĹ⽣ĵͷȷʵ׵Ľ˴˽ټΪҡ
񽣣ɵ㹻Ī־
ͷͿĪ־ûĴˣڱ㶯٣
ڷǳǳֹڸϣٹҪصڣӻڣǷЦ
һס
ͿǷڵͿ
Цʦɱĳŵ
İɣֻҪɱĪ־϶õħͷ
ʹɱҲɰɣ
ɡһ£ͷ˿ɲɣ
Цŵͷʦ͵ȺϢɣ
˵תߡ
ĵͷЦ档
Ԫ˼ʮ㣬˵ڵԪ˼ǴǰҲ㹻ԸĪ־ֻҪ׷Ī־Ī־׶༪١

ǳһ޴ǳأѷɫңǣΪͨҪ壬֯Ŀ˶ҪͨԼΪ
ǳǺ֪Ī־ԭ
ȺټϸԸӵݣ÷ǳЩңĪ־ֵطõڻ˼롣
Ī־ܹǧ򻯣ΪŮˣҪҵǲܡ
ûȥңŲڴй䣬ʱһĻС鱦ֳ֮࣬ڵĶûʲô
ڰյĴûĻѣԾ鱦ʯеġ
һһôԲǹܡ
ħڲ˶ϰħкܶ˲ϰ䣬Ϊ޷ֻܳΪƽˣƽӹĶȹһ
Ȼһ׳ײһ
׳һ㣬վ㹻ˣһĺ⣬ɭȻһ֪ǡ
׳ײһļˤʱȻŭСӣ·۰
ü죡
׳ԽķŭСӣ
Ǹ󺺼ʹŭҲ̫ݣƾ͹ȥˣɳ˿ŭŭһȥ
ƺݺ
ЦϺȻһ⽣ٿ󺺡
һѧȻŴֺȴǴϸ⽣ʱߵ˭
˵⽣ȴŴ󺺲ͣĴ̳
׳ȰĴƴĻ裬ܲ͸磬Ȼӭ⽣
顭üߵħڣ
С֪ͺã׳ĿЦԽĿ졣
ҡҡͷ
ڵǸ׳ߵôĵӣҵӣͲ¸ǻ
ħڵĵӾôϢ򲻹в
ߣӿɲ£׳ŭȰĴֶȻǴ󣬻Ʒ絶⽣Ҫɢ
ü֪׳ѹ׵ľѧٴδ߶񽣡
ʱһɫĹâ䵽ϣ񽣶Ȼ漴ʵ·潣죬׳ȴҲ޷ס˲䱻ơ
ߣ׳ŭһζȻһȻСһأȻӶȻһȰʧȺӰ
ҡͷʧЦû뵽׳ʶȤ
ΧǷ׷׺ȲʣôʵһԾǽζ̸ϼ졣
ɨһΧȭת뿪
Զÿһ·ŴȻС
ȻŤһãһεľӹ
ֱһбӣٴ뿪ԭأ漴ԭվλ÷顱һը죬ʯһСӡ
ʩչܣεͣĹӰУ޿ɱܡ
ͣ񽣺ȻգХ
飡ͣڿУһ£ɢȥȻεɢ
Ī־ɣ
һֲ꺺̤ǰһҡͷгã
üôĵӣҳҸǰ
ֲЦȡ㹷
˴ˣ
ͣٴɣΪһƬâְֲ꣬У޿ɱܡ


2067 
ΧǾɢӿ
еĶ㵽ԱߵУеܵ¥ϣۿ˵ĴսÿʱǴ￴ֵĺʱħðԸûԶ
񽣻ΪһְѴֲӿУ޿ɱܡ
ֲЦһһʧԭأϢ˽ַΧڳ󱳣ƮƮһĳûһ˿ɱ
β񽣻ΪһƬâǰ
顭һߴУ׷ŴֲӣӲͣˣ޷ûΡ
ʵ飬ʵһ䣬ľ֮һн죬һʵһɢ顣
Ȼü㲻Ī־
ЦһһԲٴ񽣽⣬ٴγڳһ£ԾƮƮûһ˿
ҡҡγӰһת񽣽ȺһӰ
ǵӰң룬ܿæӭϽ⡣
ͣⶴӰƣæ˺ȺӰ
һȺ仯ӣƽͨ޷
ûᣬ׷ɱǰڵ½ϴա
ֲ½ϴգһֱ֪ĵϸ
Ѿڵ鱨½ϴ䲻Ī־ȴҲڵ֣Ī־ĹϵƺԼĹϵһ㡣
顭У½ϴղͣĳƣӰ
뽣ײǻڿУһ㣬ͨƶٶ仯ͻأʤ
ü½ϴյĪ־ʤһǾУܲ
һɫ£䵽˫Ƽ䣬ʱʢʵʣһ׷½ϴգ仯Ρ
ͣ⴩͸ơ
½ϴɫ΢䣬תһ꣬ȺС
Ƕʱɢӿ³Ľ
򵽼ˣ̫ܷû޹·ˣֻж֡
񽣣ЦĪ־ˣڲˣ
ӦϢȴûҶ
ü
Ѿܶ϶һȦףĪ־ΪնҪڵӵȦףֻԼײȦס
Ϊ˶Ըڸ֣ĹԼ
¶ԵľǵΧɱǸ֣С
ЦҡͷĪ־ͷڹ꣬еӵĳܲնĹͷ
ͷͦعܣһ־̬֮
ʱ¶뽹ΨԾԵʮԼݲųɣĪ־Ҫ취ɱ
Χû·Ѿʧ
ߵ޵󱲣ߣ
ЦһƮƮ¥ȻƮӶȥ
˳⣬һûиٵģΪ˷ڵĸֶԼڿûС
ٴα仯Σһƽӹò꣬ߣ뿴֮ûܲðһ֣ӶһĪ־
֪Ī־ڳڣȴ֪һЩڸ˼Ī⣬ķĹϵԺһ㱡ſ塣
ղǽҲһв׽һ˿񣬷½ϴյݡ
ȥ淢ֲ½ϴղĪ־
Ȼɫ΢䣬һӰȴǻƺ
Щ֣ƺʥõһԼԺӦƴǣܵѵʥõ
ЩҪίȴȻͣס
ƺԼĻƺеͬ
Ȼϸ΢ɼĴԲ˵۾ֱͬӹ۱ϸ΢ټ֮ĸоȻʡƺġ
ҡͷЦЦ϶ƺڵ硣
ӢͬԼҪǳĪ־ɻƺԼԼԪ˼Ļûƺ⣬ܿıƣӶ֡
룬һ䣬ΪƮԾ˻ƺڿбȵջƵģվס
ƺͣסŤͷü
ЦջƵģڵӣҪúһ㣡
ƺ˭
شҽʦܣûָܻ˴ֶΣɺޣұҪ潪ʦܱ𣡡
ӵСƺͲ¸ǻ
ǷҲûʲôˣƺߵ
˵˫һε
ƺƮȻһˮпҶӯıܿ⣬漴죬޿ɱܡ
񹥲ֹһߴܡ
ƺõǷ书ɫ΢䣬Ȼ֪ݡĪ־
ߣмֱ£ǻƺЦϧң
ⶸȻǣ䴩Ī־
Ī־ȴȻ䴩ĽӰӡ
㲻Ī־


2068 ɱ
ЦһҲ˭Ц㣬ǻƺɣ
ԼãĪ־ߵ
˵Żһһ񽣣һӰԱ
Ҳ齣йϵҲϽϾйأ֮ɽƣй֮ͨ
еĹֻҪգıûôѡ
ߵƺûôǿ
书ͻͽĪ־ʥȻΪ
ƲƲ첻мĵǷħأҿûʩչħðƺǿЦ
˵գƮˣ㵽˭
Ī־üȷʵǻƺԪ˼Ҳ
Ԫ˼ħ벻мĵ˵󱲣㽻֣ٻᣡ
תߣٶ죬˲⡣
Ī־΢۾٣ȷʵԼϳˣʧԭأҪڵĶطɱС
ʧԭغһһĨӰϢڳֱûһ˿ûһɱǻ
ͨһֻþ˲֪ķɾ裬֪ڰ㡣
ȻŤͷһĳĪ־ӣȴûз
ħĪ־ֻ͵ӿɽ̣ɶֹϯһգȥ¥գ屻ħüǿᣬѾء
ʹվȣҪȴܣҪ죬һؿڡ
棬ڣòҲű仯գۼһģӢˣͦ޳Ӣˬ
һϢ£߷·顱һ죬оԼըΪѪࡣ
ʱӿ类ȥ˹ͷòһ˿Ҫȴֻų롣
üĪ־㣡
Ī־ɴ۾ģ˵һȴӿѪסҵĿһУĵ£ʩչħ
ȥһգףӰѾ׷
ǿʼ¾룬ûĪ־ĺ£Ī־ƢãĪ־ļƻһһѵѡ
û뵽ᷢʣԭΪĪ־ģʮþȣǳ뱻
Ī־ʱѾȥ
Ƿŭɱʢʵʵȴף׷ڳ治ᡣ
ЦһĪ־ˣ
˵ȻʧһѾŲƳ˰֮⡣
һɽۣüͷ
оһ˿֮εĿڶԼһֱڹۿԼȥһ޼ʣԲǹ֮£ûڰ㶢Լ
оȴʵ飬֪ǻþһڵ£ɱĪ־鷳Ӧĳڶˡ
õİ취ǻطڣһ˷ڣҲԼû취ܲܳɱԼʹħǧ򻯡
֪һħ㣬Լħȣһͬ仯ɱòʱԼħʱת仯֮һֱάǰģ
ߵħȴͬҪһֱתħάֹ֣ͣ˹ָ˱ĿֻҪʱתħǱ仯ò
ħԽˣħĶħĸӦ׸ӦԷǷתħԶħǶԣħûôѷϧ˵޷ӦħתҪʶƣʾħǧ򻯷ʤ
ϧһûãҲħǲܵ¡
Ī־ܹǱڣ壬ϧҪɱС
һ̧ͷա
պȻһ£һߡ
벻ȫ֣ҪŲ뿪
飡ֻǰײʯ㣬ͷۻȴû뿪ԭء
ɫ΢䣬ŲƾȻʧЧ
ΰݣɫ£һɫС˵ѣλε˵Ĺ졣
紹࣬ħ߶Լħǿ壬ʹͺܴҲ˲ϡ
ٴУɫȻ
˴ħеĶ֣ƱԼʤһ
ƮƮһ¡
ǰȻһƬӰֹ޿ɱܣȻ۴ͷеĳ嶯
תǰʱһ壬һֻݵĹûһ˿̻Ϣ
˫ɵգĹƣͬʱת񹦣屣ֲ䣬񹦵ĻԽ죬⡣
飡ߵгĿڡ
ħǡһħʱһɣͬʱħħΪó
һȴûɹħֻͬʱؿڡ
飡ߵɳȥڹ˸ֻζѡ
һûƿ
ҲͬʱתһʮѾ


2069 
üٴһҪʩչŲ뿪
ڿдЦСӣӲģ
üʲô
ħǬƮȻأͷһԼؿǰҡҡͷħǬߣԹɡ
ߵڻгϢСϵģ
ŵʵߵСһ˴鷳
Ǳ㿴ǵıˣ˵Ī־Ƿ׷ɱģҴ˾ٰ˷ڣܵڣҺΣ
˺ܲڱҪ𣡡
ûǸ£ֻҪһȻû֣ǸҲң
˷ڵĸֲ֦޼ɵߺߵǧ򲻸ɱĪʦֶɣ
ЦĪ־
ǴһݰС߽ߣϵɢȥƬ̹һݏCС߱һ޳׳󺺡
ѹֻһɽѹͷȻд֮УȻһҪƴˡ
ӲΨƴһ;
ʲô
ħ߻ħ㻹ʲô˵ģ
ЦЦҡҡͷȷʵصɳ㶥ֳԸһСȥʤ֮䡣
ϧû֪˵ֻԹɱĪʦֶҲ֡
⻰˵գһ絽ǰһ
ٶ磬ȻܲΨӲ
飡оԼٵıײϣ޷ֱֱ֮ˣײһƬ
ѹסӿѪƹ˼Ҫӡ
񲻿Уʹù鵤еҲԶֳ߱ٶȣǴ޷ƽ⡣
ħãɲ
顭һֱײĹסĲ֮׷׵£û·Ӳ˳һ·ųһǰ
һУʱ˫Ƽ񽣣ɫԽԽʵʵ졣
һ֣ߡ
߲ܣײ
񽣴ĿڣȴֵĿλã񽣴ġ
飡һ죬ߵٶȻһ漴
ü
񽣴ģȻһӡƲƤ
ûлֻ壬ƤʤҲʤ㶥⽣޷밵ľ
ħ̾ѣ˳սʤҲάֲֻ̫࣬ҪŹʱ䣬߱
ͷƮƮԱȥ
顭߽׷ᣬһÿòײϣˣٶȲգۼ䵽˳ǰȻȳ죬һ¡
ֻӲһơ
飡ٴαķɳȥ
ҲǿᣬѪӿûˣǾһתӭȥ
顭˲ͣײһ𣬳ڿзȥɳȥײһ֣˳ƽٴγٱɣٽ
پӿѸٻָƣȻ͹Ȼ·磬ȴ򲻵
üħˣȷʵʱƣֻתʱʱ֮ҪһӲܶ֡
ʱСӣǱľԼˣ
뵽Ϻһٴμӿ졣
롰顱ķɳȥڿб׷ϣٷɳȥùƤһ㱻ȥȥ
֮£ԾûˣȻħһǿ
Цһ͵Ķ˶ʱ֦Ҷ׷ɣʣɣͺͺģԹΪӶѳɳȥ
ɫࡣ
߻Ӷٶ̫죬ȻֳִֵܲĹﾹȻһϸ㣬磬ɶѸݣ׼ûϣ޿ɱܡ
ֻܰ̾ߵĽ߹һ򲻿ܰһʮ׳ĹӶ˾׼޷ֻܰ
顭ͨħžپ޸壬Ծɳ
ͣĿߣֻҪ㷢ӲͨҲһ
߽ͣǰҪνȴȻɿѾڳһѶ̽˲г룬ٶܲɱܡ
û뵽߾Ȼ̵һֱضֱͷ˶̽
߾ȫˣȴ첻ߣ̽г룬Ų½ƫ磬ûܴࡣ
߰Ѷ̽һתɸĴˡ


2070 ɱ
Ŀ»
¶ЦŻڵϣû˹ͷĳ롣
￪ʼӿѪĵ㡭թ
ߣԶҪǵһ֣Ϸľ飬͸ˣߵģдһ˿Цϧδؼǵס
ؿڣڵϳĵááԵáԩ
ϵϢѸٵˣѸʧ
ߵĸо֪Լ׶һǳɱû뵽ڵСѲҪС﷭󴬡
òԩߺһϷħһ£ľУܵסϷԻߡ
ĵͷϢŵħǡڵľѧ
ǡߵڵڣ̫ಫĻǣֻԹãݵ£
¶Цݡ
ǰһʣһ˿һƣϢȫʧȫʧɲٷ̡
ɱһѰ֣¶ЦݣɱǶ֣ǷѾǻɱ֮һ̳ƣͨ
ħУ۾
ҲһһڻˣίʵϧһţڣǱĪ־ʤһϧϧ
и֮⣬ȴԼʹɱ֣˸á
뵽ֹͣħһɱһ֡
ħһֹͣοʼС䰫ݣӴ꣬±鲼ƣƿǰ˼˼֡
ֹͣħҪתħСĵӲֹͣתħñ˰㣬Ϊħоȴܲܶ湦ѧ߱ﶼ֪
ͣһХǰǡҪħû˹֮ʡ
æˣٶȴ죬Ȼ
оһۣȻǰѸٵתת˼Ȧоﶼڷݣ󿴵ԼûͷѪ
ʱϳԼӣȻڰգۼɣ޾ڰС
볤һѵŵ˿ѾֹѪϥԭأһʬֵߣҡҡͷ
ǰɱԼҲ˵ùء
ħίʵ̫ǿǵǹ룬齣񽣽޷Ҳã滯Ϊħη岻赲
ûб߱콣
֪ܷƿħƺѣǶ߱콣߱Ʋħίʵ̫ǿᣬЩݵǿˡ
ħǬҲǿĹݣЩħѧ澪ˣԼҪķħΣ
뵽㽡
һӺ󣬳Ȼʧ
ԭ͵оȻʧΪɱ֮ʡ
˷֮⣬ϵûֱɽš
ӿģʣʦ֣ô
ڰ֣ɱĪ־Сֵġ
Ī־˴һ
Ƕ֪Ī־ǱڣȻȻ룬һֱܰ׷ɱû뵽Ԫ˼ɱһ֮Ҳ˷Ī־
ͷŲͣ
ֱ
ѾǰõϢڴſڣǺЦűȭʦֶһϲɺأ
Ц棬ɱĪ־ڵǱסˣ˵ɱǰڻᱨȴǲµģȻǱҪбľ
뱧ȭɫ԰ֽϲʦ壡
Цų˴ͬϲͬϲ
ɱĪ־֮Ҳ˴󹦣ͬзĽһн԰ݳ͡
ų̫ʦУЦѾʥôкʦֶʱȥʥħ
ͷ
ôˣĪ־ǰʡ
Ī־ȴǿĳ룬ɱӦûôѡ
ҡҡͷһȦףǵȥɱ߸Ųٸ֣ұһϼһﶢˣû
ɫ΢䣬ߵڣ
¹ܣʤû뵽ȻĪ־ΪɱڵӣԼ֮ɴһ
˵ڱıֿԣ㱻ŭ
ϼһħǬħ漬֣װˣ㣬ɱ
ŽڶѣûһŶɡߵҲǸʲôģ
һ
ߵĲΣѾøͷ棬һֱñĿ
ߵĪϣԣĪ־游Ǹ֣
ĿĿų롣
뱻÷ëʧЦʲôԣ
ɱĪϣԣһ󹦣̾ڵĳϣ


2071 
ʧЦϣ
ǺĳϡͷһͱѣСˣһǧټƵɱ㣬ڵδ棡
Ǿ͵ɣһ֣Ż㰲ȫɣ
ûܹǱߵ
뵽һĪ־ϢĽȥ˷ڵķһŭߺޣĪ־ûܽʥãʥһؿɲ׹ġ
ڴڷħ֮ǰһθϸ飬ʧ
ͷ˷ħһɱһö໹ɱĶ࣡
ãǺǣЦ򣺡ǷһӵţһСǸ
ЩϻмֱµģƲȥħħǬ
ԼλħħǬûôƣ鷳
ܲ޵еİɣü
ħ˵Ҳѣ˵Ҳףһֻ֣Ҫ죬Ҳûãƾֻ岻
˼ĵͷ
İɣֻҪ˷ħ졣ħҲ¡
¶Цݡ
ħǬüе鷳Ҳ£ֻҪħˣʹǬҲƾṦ˦ǣ
ͷ⵹Ҳǡ
ֻҪ֣Ϊ೤ģʹǬҲ¡
µľĪϣ֣һǬ總֮Ķϣ˱ƴľǹƳ϶ǱȲջᱻ
ҡͷô˵Ʋ
Ϊȷʵû취ֻһ·ƴǿΪ
ȥѧϰħ
ȥȥɡЦħȴѲס㣬ŶһԱ֮ȴڱչؿһٳȥ
ƶһƴ
뱧ȭ

ʥλھ޷ɽۡ
Х쳣Χдвѩ
ɽиԺԺм乬ưܲоɣγɾ޴󷴲ɢļ乬ỳʥõǲ
Ժſ̨£ϸΧԺš
ʯ̨ױĥù⻬ԽԺǰطûйڵԵԺǰסҫ
ҫڼϣ˼
ԲǹձεסԼһڹһƬ޷ڲ͸ɭȻء
ԺţƺԺų֣룬Ȼʦ֣
ףѧϰħ
ʦƺϷӦ㹻Ҳѧϰħʦ󹦣Ρ
Ժţʱů紺
ԺڵĻɢһ
ƺеĴǰʦԵȣȥһ
ס
ƺȥ󣬺ܿ´ų룬ĵͷȥĵ
뱧ȭ񣺡ʦʦ֡
ӻƺԺ˵ݣǰνʥõӣȻҲһеĶ˵ͬһӡ
ΪһҲҪ£һһеĵһ
ף˶ߵƫֱӽȥ
ƿţȻƺˡ
ΪŹ֣һ̤УйѸٿʼɢɢһ㣬Χϵûÿپװɢӣħ
ƺʦ֣ĵڽ
ͷ
ħתҲ޷άò仯Իָԭò
òûб仯˽¶Цݡ
һܶ϶Ԫ˼ð䣬ԭؼһ
תߣһһڷֱڰ֡
뱧ȭһԱߵϡ
ʲôó߿˵
ûж˵ӻｫȡħҲȡŵԱߵϣɻĿߡ
ɶóˣʡ

ǰѸһ壬ĵͷһöɫͭǡһסɿ̫Ӱ
ɻĿһۣߵסɡ
ͷ
Լڣͳһöͭϵһ޶
һ뷢ںڣΨ۽βƣԾɲʧݣԪ˼ٻ뷨
òԲһֱڸӦͭͭɢȴֺܼԺȥ
ԥɡ
һܾ룬˵ᱻԲǵĴڣһܣ˵ᱩ¶Ժܡ


2072 
ά磬ֻܶһѣԺֻħʣµȫϿգȻǹԺԺ
ħ۾ʱ˼仯ȫԪ˼ݷ˹ͣΪԺһżѡ
ڷ߻Ԫ˼ȥ𣿡
ҡͷȥˣãȴ
кβģڷʵ
α˽թԽġ
ɱˣ
ɱʮ
ɶв֮
С
кβ֮
̫أֻز̫ʵ۸
Ī־ɱģ
ǡ
ôɱ
ɻʦֵģģ밵ңҷ㣬һɱ
ħ
ǡ
ɷħ֮ʲô
ʰڣѹڣ
ڷŤͷߡ
Դ˵ʼһֱͭһԲʱ̧ͷһ۳룬Ԫ˼˵ˡ
һæǰҡ
治쾳߳
һ£εҡҡͷȥ
Ϊȥü
ΪǰҲǰһ㣬̰쾳ķ
ٻعʤõڶ£һҪɣ
¶Цݣҡͷ뷨ɲɣ¼⣬ʲôʲô
ߵʤȷʵѲҾ͵
Ťͷڷߣҡͷ̫󣬽϶ҪԿ
ڷĵͷðɣʲôʱѧħ
ԽԽáæһɱңѧ˷ħ㲻Ǵɱ
ðɣڷתԱһƫš
ûԼĶŽƫţȻһ
һԭͣ͵ʼתָȴоѹ֣ԼѹԼ
Ŀһɨһڵ
ڵһӣɫ࣬һ˫ȶʡ
˼۱侳֮УԼΪʣӹߣݺХؿȴѪڡ
æƿ۾üߡ
ڷ΢Цкθо
ˡ
ԼáڷĵͷǷħķķҪۿ񣬴˷ħ񡣡
˵Ŵӻͳһӵݹ
˫ֽӹӣ£Ҳ㣿
ڷߵͷɶƽأǷħİڡ
뱧ȭ򿪱ֱӷһֻʮҳķӣ£ÿһ仰·ҪϸϸĦо
û취͵ѧǷħģΪħħзħҲãˡڷЦеĵ͸⣺ǰһĪ־ǰ͵ѧǷѧûѧľѧʥá
һأ
ҲĵһءڷЦĵ⣬ҪԳĿټͭģΡ
ȥǵĻķҪ
ڵĻķ࣬ŵĻķħͬС죬Ҳ޷ڷ߰ڰֵؼĻشѧǾͲȾָġ
ͷ
ɡڷ߰ڰ֣˳
յĴֻʣһһħ
һȴûиֻԺħ۾ʱٴγΪףԪ˼
Լħδعһأȷʵܡ
ܵķҲлɳˣ˿ӣҲмĽҡ
ϣʼħ
ķħӡ֤ԷħԽԽ
䣬оһ˲ѣȴѾһһҹ洫ƺ𣺡ʦ֣óԷˡ
ʦܣͳɡ
ƺٶ˵ŲѾ뿪
ŶӸо˼άԽ鶯񣬷ħһأԼȻ򵽣Ȼͣǰ꣬Ȼһ
һһ㣬֪Լ˼㣬ֻ÷ħ쳣߶̣֮ʵһ֮䣬Ϣ棬Զ˳С
Ļ飬һ֮ζ뾲һ䣬Ѷٶ֮쵱溧ţȥһһΣѾڲͬλá
ʦ֣ѾҹúЩˮˡƺ
һγڵǰţʱоâҫۣæۣƺʦܣл
ʦ򣿡ƺʡ
ЦЦͨƤëҪдһ
Ҳ򡣡ƺЦ
һѾڵ⣬Ժſڡ
ƺɫ΢䣬Щŵ˵ǲˡ


2073 
ǺһЦôˣʦܣ
ƺЦҲ̫Զǲ׳
һ֮ԶԶЩٶȱҪд裬޻֮ǰдĽĺ
ЦŵͷʦǸˡ
ʦ֣ˡƺΪʦһֱڲħһֱûʦ֣߲ơ
ˣʡ
һƺ
һ߲ƣЦ
ƺҡͷʦȥ˱֪
ǵҪʶһ
Ժųƺڰ֣Ȼȥˣʦܣлͷ
ʦֺαؿƺҡͷ
һʧǰѾӰ
ƺãȻվԺſڵʯϣңԶСԺķ
֣ǲңԼް࣬ȴգЧȴԶԼĿ޺һЦôŬҲ޷׷
һԼСԺӯԾȸ·ÿһë׶ڻ
ʩչħίʵ̫ʹ̫泩һ壬Ϊ˷ףܺʱзԼ˳ƶΪɣѩһĴ̼
ûû˹Ѿһ˼ҡ
СԺһȾרŵŮɨʯԣȫԼСԺȷʵѵõķɣ⼸ľ
ħνԼǰѧиþʩչʵҲһʩչٶ硣
绢Ҳ֮
Ȼɲٶ֮쳬󣬳Ųͨħһ
ӯĽŲ𣬳ԲǹգһŮ۾۲ת˷
֮ʴɣţ鲻ԽĶſ
ŮӳûҿϵϢҲǷڵӣһ±뵽ݡڡ
ŮƿԺţԺڣĲ赸һǰӽţӣ
뱧ȭԪ˼֪ǡ
ƣŮһСŮһ²ǰӣ
Ц˵ɡ
أƺߵ
ЦЦ֪кε֮ع﷢ôƢ
ʦǲ㺦ģ
һʦ֣
ǣʦôģ
ôģȷʵ֪֪Ǳ¶ˣʤҵϣ
ӵóʤ׷ɱб
΢ЦʤˣҲѡ
ʦ֣ƺߵˣʦȴʧȥϵ
ֵ͵Ҹûȴȵ˹ʤӣز
ʦ°ţѾ͵áƵ
ü͵ˣΪûңܿûüϧϧ
һϧɫ
ߣ˵ˣȴˣ
Ȼع⻰Ӻ˵𣿡ʵףǵ˴ƽġ
û
ȻȻϧ⴫ҪкãǶ˵Ǵһ
˭֪ʲôӣƵ
Ϲӱ¶ҲѹعαͱˣҪ϶Ҷ˴ع̫
Ҷħģûж̴ƺߵ
뻺ͷ
Ҷħģûʦ֣Ƶ
ͷҿԶħģ
ü
֣ع˵ɡ
ƽüΪ̫ɡ
溦ֵܣ߶˴ôҲúһ˿ΣҲûʲôεġ
ô£Ƶ
̾޷죬ȴȻйʤΧɱֵ֪Ǳ߲ף϶ֵǱ׷ʤûйϸ𡣡
ʦֲ㡣ƺߵ
Ҳֵܻܿǹʤ鵽ϣٲٵǹʤֹ׷ɱֻܷء
ʤôʡ
ɫ࣬СӦܴ⡣
ҪǰȥʤƵ
ҡͷΪɡ
ü
Ϊһ¶ʤһι󣬷ϣûлġ
ʦֵĳܲƺߵ
ⲻ˽ȥ
͵ǵĴƵ
ҡͷ
Ƶ͵͵ҪʸȻ㺦ʦ֣ǾͰˣ
ߡ


2074 ı
뿴ӯ뿪ҡͷʧЦ
Ůӿɲʺ̫ûǸ̫ƭ
뿪Ž
ȭʦ塣
ʯԣ˳ӣЦеĵعˣ
ͷ¡
ǲǱһ٣
ֱǲǺϹӣǲǶ˴ʵԶԣع̫˵ˡ
Եħ˼磬˼λعɲСɱΣЦɱС
뻺ͷȻ
Ԫ˼˷ħһʲô㣿
ʦ²ɣ
ǺǡЦһССļƻҪԪ˼ͬͬ⡣
ʦ˵
ڸһȦףҲôɣһȦףɱǵĸ֣Σ
Ϊնɣ
һʯʦֶǴ
ھͨıƣһܹ
ΣߵͿ벻ɱԪ˼㣬ɱֻȦ꣡
һǽƾͼأֱӳĸ֣ϣɱңٷɱŵĸ֣ʦܲϰɣ
ڲô೤ϡ
ʦ뷨ףһ˳ϣһǻϣܲרԼĵɣ
ðҲϣ˭ǿ
ڵĴսһսʧأ̵
ɫһüͷ
һ˵¡
˴ȴûһĵزһսʧأ˭Ҳ޷ƹģȫսյùڡ
һʹ֪ȫսƱֻ´
Ľѵ٣֪ȴ޷ֹƵĶ񻯣Ǹ޷á
뿴û˵
κ󣬺̾һһΣίʵ̫ÿζҪǣűߣʲô˲ģ
ǻȥκǲãɱһһ֣Ҳǰһְɣ
ǵҲǡЦ
ܻ취ɱңҴڣѪݴкβɣ
ţҲ֮ˡͷԪ˼ȷʵгţ˴ǰʹӦҶˣ뵽ôࣿ
ҡͷ̾ҲǱƳ쾳ĿԵУʱսսСģ˼еϰߡ
ϰߺۡǾգ롣
ʦ壬ڣһԸǵӡ
šü
ͨشһǵĵӣ
ǲܲߵȴҰܡ
ͷٶ˵

ڴ߶ħ磬ãٿڶףĥСΧƶܹʽϣ
ȻԺŴ򿪣ɫĽֱʯԡ
ٿĹ棺ʦ壬к£
Ԫ˼˵ˡȷʵڶԸǵӡ
кδ㣿ܲӲɣ
˵Ҫһ̡
üͷ
ĿԡǸ޺Ĺؼʱ򣬲С
ͷ
ߵôίʵ
ʦ廹ԭİ취
ǡЦ¿սѵͲ£һβȦףֱӳڣüϸ㣬ʱ̱㡣
Ƕǵƣ
ǡߵûе
ͷ
㾫ıƵ·׼óȨʧҲǣɳ嶯Ѫ֮£Լϱţǲ
мϣʡ
ǰֻܳ
ڻжٳϣ
ʮʣµϹﶼٳسħ񡣡
ʮ
զ࣬û뵽ڵʵۺ
ʶڳϵƣͬǴħЩħǲѷɫԼ
ĳƷ֪ж٣سĳƷ˲̫࣬˿ħʵǿɲһϢ
ϻ㣬ʹҳ೤ϣҲ㹻ڵķħɲǳ

ôˣ
뻺ͷ
ҴҶȥ³뷴ڡ
ڶ峿Ѿ뿪ţУҪȥһˮš
Ǵҡڣš
һֱûţ񿴲һ㣬һֱܿǣԸӣѵǴˣϵ书
˵ħϲ»ָҲҪһʱ䣬


2075 ħ
ʱ֣Ϧ¡
λһɽķ嶥Ϧ׳ǸпǧԽʹԽǶϦо̡
ȴûʲôоֻȻԼ¡
ôóϰ÷ħûʲô̫ջ񣬷ڵûʸ̽Ȩ֮·ҲңԶ
оԼĹ󣬶Ҷħ˽⻹Ҫܸ˽⣬ҵħ㡣
ȻһҰģƾһ֮ħңϾ밢ȥԸ죬ǲı¡
ϧ²ܳɣҪһһҪ㹻ʱ˺ͣ
һ
һߺȻü鴽Хһ
պȻһڵȻһֻӥӶХ䵽߼˫磬·ܹ䴩˵壬ֹ˫צץͷżΪˡ
񿥵ӥ溱УëͿһͰ㣬ϦŹ⣬˫鶯Ŀ磬Ҳ硣
лڣûӥצץƣƽĴһֻϽͲż㣬չ˼ۣݸߵһߡ
߿˼ۺֵݸԱߵˣһһ֮ճڳϡ
ɨһ̧ۣͷλϣȻ٣ǾͳɣҲҪ
Լ̫Σաӥ߳ڻһþ䵽
λϸо𣿡
˽ҡͷ
Ҳ֣Ϊڲ룬һζֻӵ鷳Ҳû롣
߸һĿ꼫󣬲û
ֻһԭʱ׷ɱ롣
ʱңʹλ뿪ֻҪĵߣҲҴ⣬Ϊλתء
ǳһ£˿ӥߡ
߳ȻˣǺðɣһ㡣
Цңŵˮںһֱӷš
Ҳá˻ͷ
ƾŲֱ֮ӴˮŲƵڲ£ֻҪŲƱʵ֣Բڻв
뿴뿪һ
߹ȻȫȴҲɣΨ¶ʲôţϾԪ˼ܿڲ¶
ܹΪϵһǾӢһ¶ǻɣϡ
Ϧɽ£ĺɫӿΧ֣
ȻԼĽ߳˳ŷƮԲһ򿪣ʱˣ׷ˣ̤ƮƮУ̡
ЦЦˡ
߳ٴ𣺡Ľݵģ̫޳ˣ
һȥͳɳƵ𣺡
ߣұҲ㣡ٴ
ҡҡͷȻܵߣЦعɣ
㣿һϮ޷ɢңЩǱȴ˼ֳ뽿ϧ
ʮɴһ׷ᣬòƽӹеȣȴ죬۱羫â˲ֱӣƣʾڱص֮ġ
عΪҪӣ
ǼһǸ쵰ƺߵܰæ𣿡
ͷϹӵʦãȻܲҪ
ܵģӰɡҡͷ
Ȼ书ܸߣ
ǽħڵĽݳ𣡡ƺߵ
¶ɻɫ
ʵû֣ƵɫĽݳӦǸԼӦ˵ġ
ƵǴ򲻹Ƿڵķħӵõ
֣ǾӰɡ
ɷħ¶Цݡ
ͷ
æԼС͵ǸϽӣ
볶ƣζȻӿ죬գ۹ʧĽݳǰ
ĽݳХһ
ʱһ⣬漴ζȻӿ죬ΪһӰӽ׷룬һ˳Ƶ󣬱Ҫֱֱǡ
ٿһ䣬ܿ˽⣬ȴһ亹
ĽݳõĽȻԽǰ壬졣
ĽݳЦҲŹ䣬ٴ롣
ƵУӲġ
һħ߶£ٶһء
ԼȻܵÿһƣٶȴ󻺣Բ˳
ƴ߶֮£ٴת˸䣬ģٶ֮쵱溧ˣĽݳ˫۷ŭĵ·Ҫա
ǿʼ˱÷Ľݳ޷׷ϣҲûܳ롣
Щǡ
ôȥջҪ׷ϵģϾԪ˼ԼĽݳȴǵǹƥûʲô취뵽촽¸
ڿɢ
Ĳɵһ˻һĽݳٶҲһ


2076 
Ȼ
ǵڵ
֮˼ҲɵĻ굴Գ֣һ˸޷ܡ
Ľݳıȷʵףͱ˦ˡ
˽Ľݳ𣬴ԲǹղԺ߹졣
Ƶĸã鲻ԽҪú˯ȥķ¡
ĽݳٶԽԽ¶ɫĿȴĻɢգ۹򱻳ҲӰ
бӣһƬ֣԰ֽ˫룬Ȼܵ˹ķɣղŵĸȻĳľ
ͣһɽۣ
ûϥ˹ӯתŲĪɣ赸һ㡣
ĿҪȢһλŮӣʱ赸һߵܡ
һ֧裬Լһʱ䣬㺹΢ӻָ˺󣬲ǰĲ԰
ȻĶ˹֮һѾָò࣬ڵķ̾
عΪ׷ɱ㣿
ҽŮˡƺ޺޵
׷ع
Ǹ
üǿ
ƺһ޳ܵļһ֮治ˣ
ɫɣ
ʲôҵģҧź촽޺޵ĵ׼ǽħ޿κΣ
ɣȻ
һűԼĵӣǻкã
Ļɢܿͻ˥䡣
Ƶģ񲢲˲£޷ܵ¡
Ƶ˭ǽħڣ
üħܲܺаԵ޷ɣ
ǾġƵͷһλʦħһһȥˡ
أ
¡ƺ޺޵ֻܼ޸ӣ˳֡
üͷĬ
ȻԼ˽ĻϰףŮܹģǴ۽硣
ƵĽݳҲҸʦһϲܣΣ
˼תȻ뵽еĹϡ
뽣ħڽ˰ɣ
ߣҲû취¡¶ɫʦ޵˽ħڣ£ħڿںʦϳְæܾܾܲ
Ȼ򣺡ֲء
ħڵһ˵һӵˣȻǵŮˣ飬Ȼظǽħڵӡ
ڼʹѰ𣬿ܿڵŮӵķϣҲֻգһڷ׼ңϵܣΪˡ
»
ĽݳҲǰȥˣҪȥڿҲƴϼأҡͷʧЦ
ƺߵЦʲôҶ㻹Ц
̾ĽݳҲ޿֣ƶŻͬǵ£
ǽħһ֡ƺߵ
Ȼͷֲǰô˵µķңƽǸУ
ôأƵҪ汻ȥһɱǾҵСĽݣ
üħԽԽ޼ɵˣ
Ƶ˭أǷҲѷһ
Ƿڿɲǣ
бһ۵ǿ
úúýѵһٲźã
ǱǷǻúáƵңȴܺ㡭ǻǸϿȥ
ΪβŲƣʡ
ҡͷ
һףˣ֣̽ȴܿ
ҲҪҸطͺáƵ
üҾˡ
Ľˣ㲻ܳ֡Ƶ㡣
ħڵĽ죬һǵĽϻᱻסһ˿һƽƲᱻȻħڵĸ־ܸӦֱͨ׷ɱ
ü޷
ҡҡͷԼͳɡ
벻ǿһط
ܹƾŽ׷ƵϾҪط
գҴ㣬ˣġ
𣿡Ƶ
ٳְæ
ðɡƵͷõİ취ҪĽݳһҪܣԼްԪ˼ȴ֮ǡ
볶ӣٴֻӥӳȥɽ۷ӹɽȣɽһɽȻһɽ
һɽһɽķӣ볯ŵڵķȥ
һֱͣʩչħУٶ磬ʹ죬ʩչħһ㣬ܲĵ
书Խϲϲûά̫ãƵƲûָͣļء
ǰֲæˣֱӰ˹ˡ


2077 
һʱһʵʵĽľ
΢üͷԼ壬Ȼַſ漴ħһһգӶħڡ
ħĸʵһ֣ȻٴĿڡ
µ־µħ
ħ书ħӶ壬쾭Ե书ħЧʷǷͬն
ħţħĻϴµķħΪԴħЩ硣
ħɱҪһתḶ́Щħȴ׾٣ˮһףħȫЩǿ
ǲ
ۣæ̫ǿˣ
ѽɵԼڣʹΪҲҪ˵ģĽݳĽ֮ᣬסǽħڵľѧ
ЦЦ޷׷ˣ߰ɡ
ûˣʡ
ûУκβңѾĥòˡ
ģƽų룬ǿ
ڰ֣㻹ǿЩֱָŲƻȥá
ȸʱƵ
û˽Ĳͣƻƾķָܻܿ糣ʩչŲơ
ӣ֮ͣס
û˽ӦĽݳǲ׷
裬ӯſʱһҽΪ̨ó뿴ѡ
ʹû񱻶ᣬǲɵĳУƽҲѹĽݳ޼ɵ£Ҫȥˡ
κһ˶嶯Ǽޣծ٣Ҳȥ뷨
һʱ֪ȥֻһգۣѾͣ˶ӯվǰ㣬
߰ɣȥƵ
ͷȻʧ˼
Ȼһʧԭأһ̳һɽ֮¡
ǵɣЦӯӯĿݹ
ͷ׳ۣǵڣ
ĿȻһüţ
ɻĿ
뻺ǵ죡
Ƶô
ߵɣ
̤һӣְ丩ˣĿ⾼棬·Ҫѳһ㡣
뱧ȭĽݳ𣿡
˭Ľݳһ죡
ЦԪ˼
ԭ㣡ĽݳЦֲ˵󣬸ӣת뿪ҿԼ̣
Цҡҡͷ⻰˵ģĽݹӣȰһ䣬Ϊڻ˷Ҫ̣ڵ񲻶ǽħڵŮˣ
ģĽݳαֱЦǲߣҲһţ
·ƽ˲ȣ
˵ô󡣡Ľݳߵ뷨һҲõعˣ˵˰ɣɱң㲻ܵóѣ
ƽȵĽݳΪ˶һ޳ܣ
ǵɵĽݳмĵ޳ܲ޳ܵģ㲻ģҲħǰģûзǷ֮룿
Ƶ죡
ָĳԶ췢ģعзǷ֮룬Ԫ˼ħԼ֤
Ԫ˼ԼҲûзǷ֮롣
ڵѾǴǰŮûô׶飬òģҲҪ˵˵ȴ˶ѡ
úãĽݳĿͷ컹ǳʶˣ
뵭˶һ
ҪĽݳ
ͷ̫˶ԸһŮӣίʵ޷ܣֻܳ֡
ðɣǽˡĽݳȻɿϵ֣ȻˣҲʲôˣҲֱǡ
üԡ
ȴһ¿Ľݳ˼
Լĺ˱㲻УĽݳԼɱҲûôŨأԼʶȤɱˣǲʶȤǱɱɡ
˵仰Ѿ͸ĽݳԸ񣬵ԵᣬŮˣҲˣ˳Υ档
һ츳ˣСܳ谮ΨҶƣ书£书ԸศɻӰ졣
ΪԸ񣬲ܽΡ
Ǳã롪
ĽݳһֿۣƣƽĵعҶһƬϣħɼ
Ľ߳
ܻϲҵġĽݳ
ЦΣ
Ľݳ𱧱ȭȻʧ
˼Ŀ뿪գϸ˼ΪǳԼɶв
Զûﵽ޵еĵز䵽ħܶ书ãʵ࣬Сħ


2078 ֹ
Ƶӣģٶ֡
ҡҡͷҵǲңȴҪСģܲһֱŲȥɣ
ҡüһ˵
̾ҪãĽݳҲ޼ɵ
ߣҲ޷죬ǵҲǺ۸ģƺߵ
СһãҪȻ㻹ȥڰɡ
ǿɲɡҡͷ
ڶԳܷģѾħģûзǷ֮룬ħ˶Ҫӵģޱȣڴħԡ
һĵȴһ˿ʧ䣬ѵԼ
ԼɫģҵķûܹԼݹ⣬û뵽һĵģ࿴˽ġ
һ£ܹɵദ
ǾʹڱȥĽݳٷҲܽˣףǴӦ
Ҳ̫СˣƵ
ЦŵͷԸˣһ
ȥһ¡Ƶ
ҡͷҲҪϽȥڵ׷ɱ
Ʋȭ
˵˳ɱĪ־һϣҪɱ̧ͷҳԼΣա
ҪߣκȻһͣɫ΢䣬Ƚȥ
Ƶ¡
ҡҡͷе鷳һ
ôˣɻĿ
ٶ̫ɣΪƫƫҪԼߣڵɽ£Լʲô
תɨܣȴûʲô֡
ԼֱûΣգоĪԽ뿴Ҫʲôǲˣħڵģڵģ
վĸߣ䵽ǰΧסˡ
ƿ롣
ҡͷ̾ʹ˸ɫʾϽ뿪Լֻ׸ѡ
ưһۣĸߺߵںôĵӣ
ع롪һƽĵΪ˵ڣҲΪعãһɣԪ˼ĶԹ
üﶯ֣̫ǵڷ˰ɣ
¶΢ЦعԭǵļУΪ˶ԸԪ˼òһЩǳֶΣҪ
Ƶ뿪ǵڣôɱôɱǵڣͲ֣ܶĪǷ
ҡͷһֱڵڣһֱɱعαΪǣ
ƺߵΪǣΪǵڣλǰǷҪﶯ֣Ҳ޻˵ɣ
Ʈһ˰ΧȦ׼кһѡ
ô˵ҲڵſڶסԼĶˣ޴棬ƾһ㲻Թۣһ롣
߲Ŀ룬·Ҫѳ졣
΢Цǵλڵĳϰɣ
߻Ԫ˼ɱСĪɱʦܣȷʵ²Сǲʲô¾ʩչɡ
˵ŻζȻһǣһ±ý·ǴȦϵһ±ᣬΪһˡ
һҲˣһ֪ħ
ʱͷۣ˼ɵľħû뵽ãȻȡʱԼԼֻǿһ
һХһֻգԽԽߣ͸Ʋ㣬쳹ء
ɫ΢򷢳ƣ޲죬ѾˣصȻܻҪ֮ǰ롣
߶ʱ롣
˸ãӰ˵ƮֻӰ죬λ֣񶮵÷һ㣬Ӱ޴ڡ
һХߴ·ΪңԶХʱȴǰһɴŮӯգӯӯһߡ
һϮΪסΣΨаɴһ˫ˮɴε°ͣȻ¶˵ķ顣
æʦӣ
ĸӣŮʣԲŮ
ȻΧλڵԪ˼æȣҲӵõĽݳ׷ɱҪȻʦ㲻ˣ
뷢£ħͻͽٶԽԽ죬Խ⶯ת⡣
ĸڵİɣŮӵ
ĸϲģƤƺߵ
ŮӴгһֻŵߣǾһɸɡ
ƣƿޣ᳦ת֮ɵԭɱ֮Ĵʲô᲻ֻҪš
֪ӰˣҲԼ־ĥҪ˯һ
ĸΪȴҲʤ֮һͣסҲͣס˶


2079 
Ůӷˮĸߡ
ħȻָɫȴÿ
ǲԸˣȴƫƫôˣȻûܵסӰ죬ίʵЩаţ֪ϵȴ·ʧһ㣬ɲԼ
㵽˭ĸü
½ѩŮӾ˵ǵɽ£λǻɸΪ񲯵ĺãڴ˴䣬ذɡ
ԭ½һᡣĸ߱ȭ
ɫȻԾ衣
½ѩȻ׹ֻû뵽֣ҳֵѸ٣ǵļƻҲûżħǬڣԪ˼Ӳ
л½ǰ
½ѩؿСͽȻҲɱ۸㡣
½ڵĴ£½ﻹǱֵĺá߳Ǹ½һֱ棬иǡ
˵˱ȭȻʧ
üͷһȻλ½ѩǸĸϼһﲻʹ뿪½ѩίʵ㹻㹻ǿ
ƺߵӲһǿЦ
½ѩħڵĽݳ𣿡
ǡæʦҪѽҪȥˣҵɺʦһģҲ
һᾯʵ½ѩףŤͷͷлӡ
뱧ȭЦҵǡ
СһЩǲưոݣܣһô򡣡½ѩ
뱧ȭħ߶һ֣ʧ
½ѩɨһӳʧƣѾͷλӻ
ȷʵûзǷ֮롣ЦίʵѵãǸʦֺ͵ġ
ԭ½ѩԸӵùڵ׷ɱ
ʦǾͽѵţƵ̫˰ɣ
Σ½ѩܲһֱ󱣻ɣ
Ǿ;һΣʳָʾֻһΡ
֪ʦĵԸö£ԼҲܣԼһ˴Ƶаȴɬаۡ
½ѩܻһΣ˵١
ʦҡֱۡ
½ѩ߰ɡ
һգʧ
ƶţĻһʦ
ȻһԾҲգصš

һӯƮݣٶ磬һħǬôȥħǬһֱǸ⣬Ҳûʲôð취
ΨõֻзħͣĴ߶ħοֿ֮죬Ƶǽȴ׷ϣҪս
ȻͣסεҡҡͷĽݹӣɣ
Ľݳҹʱˣ
üͷѵĽݹɱҵģ
ڡĽݳ㲻УûҪɱ㡣
Ľݹӵ˼ǡ
һ֮Ľݳ
֮ʧЦҡͷĽݹǸ߿ˣʵڰﲻæˣҲԹ˲Ͼ滹׷ɱء
ڵģĽݳ
ͷ
ĽݳףҰˡ
ЦҡͷҽˮĴͬʱҪɱҲɣĽݹȻȴǵĶ֡
Ľݳ𵭵޷ӦҾСһǱ׶Ըö࣡
˵ĵӰƮӶѳĽݳΧڵС
ĽݳĿһɨˣĸ
ǡͷ
λüĽݳϸܵ˷âʵı㺮ˣԾĸӦһ˿ΣգҪˡ
֪ǡ߳
вգħĽݳ𣡡ĽݳԪ˼ڶԹҽˣߣѡһɣ
Ľݳ𣡡ü
һֱЩ˼ɣĽݳ˽ħһ֣ɲ˵ħڵĵһǽħѲ
ʵǿȴħڣҲǽħڡ
Ľݳ޼ɵ谭׷ɱԪ˼ȴѡ񣺡ĽݳˣҲģ
£Ľݳǲְɣ
߶һۡ
˼Ľݳȴ֣ܲһ仰㱻ˣǰ׻һ͡
ĽݳϽһӡ
âһš
ͣХУæŻƣͣĻҪǰһ
ĵȻϮǰƵǲͣˡ
ͣĽݳٴλӽ
˼ˣһûܻ⣬һǳǳ
üͷ
ĽݳĽҲʶûħȷʵѲδĥ˾񹦣õزת־
Ҳû뵽Ƕ顣


2080 
Ľݳ𣬱ǣߺȵֻһɱ
ðɱҰɡĽݳڳıƣʲô£
ҡҡͷ̾Ȼˣֻɱ㣬Ѱ·ֲñˣ
˵ŻζȻһã̰㱻׵ĴȥһѾĽݳƮƮһ£ڵķʵһ䡣
ĽݳЦһС
ְһΣ¶ѽر亮⣬ʵһγɽĸ߱ã׵Ĵȥ鴦
ĽݳЦȥγһƬ꣬ʵǶܵĿռ䡣
ṦóѰʵתʵʹܼܿ͵ıһȦٴʩչħ
顭޴Ļ뽣ײ
ƤȴƳѪȻ޷ƿħķ
µĿĽݳ𣬿ӦҪĻֱƿ
СĽݳЦһ䣬Ŀѱ档
ĽѾƣֱӴ͸ģȻİγٴδ̳ƵбܣӲĽ
ˡ䣬۷ĲͣĴֺֿ̳ݣƵ˽ԶܲΨֱУһˡ
ڸٲûʵӰӣȥ񳤽˰뱶
죬ҽϵĽҲƲͣѪҰֱѾ֪ܶ
ħڵĽȷʵһȫסħ
ýֱӿƣܣԵѷɫ١
Ľݳ߶֮ʣζȻӿؿڣȻνˡ
ɫ䣬ؿڷƺߣɫ԰׶æȵߣ
߷ĻûһƬӰ
ĽݳһζȻ٣һִһħߡ
ҧһԣʧ١
ĽݳҪ׷Ľݹӣ
ĽݳֹסλһʣߵڲˣȴǱ繷Ц
ЦȷʵĽݹӣ
һæ˰ɣĽݳľ˰ɣ
Цеҡͷֻһæȴ㲻ϣʹ򲻹ǣӵûģĽݳΪأ
ǷóĽݳߵҲһæ
ֻҪǰԸعͺá΢Ц
Ľݳûĵ㻹ܰʲôæ
عﲻϲ㣬ֺαǿǿŤĹǲģǿģֺαֿԣ
ڲϲͻϲĽݳҾʦɩҲǱʦ͵ģ˿Ŷܡ
˸˲һλڵĹܹʦ֣عȴɣԵᣬƫƫ
벻İ취ĽݳջҪһ𣬺α˷ôʱ䣬ʱ仹һ
ҡͷʧЦĽֵܣ㻹˰ɡ
һҪõĽݳ
üѵôϲع
ǣɣĽݳ𻺻ͷ̧ͷ룺õһõģίȱŮ˶
ҡҡͷŮ֮ǿãʦʦɩ֮£ɺҲǽңܵģҪǿعﱬҵӣһԾǺ
ܣĽݳü
Ľֵң´ٶعǿһǻֹ
Ҫ𱨣Ľݳ
ǿӺɷΪʵƲоһŮǿ
ߣƾʲôֹĽݳЦƾ㣿
һ˿ܵס㣬ع֣δǶ֣ʱȰˣ㻹ܲٺ
Ц֮ĽݳƲƲ첻мĵԲѣң٣Ҳ·ͷ
Ҽع֮ʦǶ֡
ǰҳ֡ĽݳߵųҲԶǵһ֣ڴսǲҵģ
ҡͷ㶼۸ͽͷϣ½ǰ֣ҿá
Ľݳü
뿴óĽݳ½ѩǳɵ½ѩȷʵǸʱҲǴպģĽݳĿϲˡ
ҿλ½ǰĺģʱֱӷ㡣
һҪõĽݳһߵҿϵŮ˾ܳɱ˵ġ
ҡͷŮ֮ǿ
ǲǿĽݳߵֻҪ㹻ǿһнпܣ
ЦЦ
⻰ʵҲ˶ԣֻҪ书㹻ǿһнпܡ
ҵòģҲõĽݳҧҧ˭ҽӽұɱ˭


2081 
̾ĳ˶಻ʤǿҲҪɱ
ǵҪĽݳߵҲǸûŮ˵ģĻɿһǰԼķʽ߰ɣ
СĵڣǿɲǴȵġ
ǲĽݳЦһɱһɱһ˫
է䣬Ц
üߴ̤ΧڵС
߽Ŀ磬纣ɽѹ˴ΧĿ·ˣҲ̣޷ʩչŲ뿪
̾ɱһ˫أ
Ǿɱ˫Ľݳôˣ
Ľֵܣһ׶༪٣һǣΪ
أҶɱĵģұɱ֮Ľݳûʲô˲ɱң
ҡҡͷԸԸĸ
ãĽݳߵûõģҪƴ
ƴɡͷʱ򣬿ֻһƴˣĽվǵļգ֣
һλûʧԭأһ̳һѾ˵İΧתӣٶ̡
û뵽߸ֻΧסĽݳСӲһأȴӵǿʵʰѹó벻ɵĺһ
˵Ʊ˴ʤһȻҪɱĽݳ
ߵûᣬûӵԶԶģпӻطڣǱ޿κΣܴܲɱ
Ľݳߵߣ
ҡͷվȦ⣺Ӧϣ
٣ͬʱϺȣ羪ը졣
һѪ𵴣ʹָԭʵþ񹦣Ҳ˵Ķ֣ħΪʤһָǿ
һҲСһʩչ
񹦾Һת罭ƺϲ죬ΧҲԼ֮
Ȼû뵽񹦲֪˾񹦻֮ԼûͷҪúõһپһ㣬ħȷʵԻȥ
ĽݳŤͷһۣԪ˼Ҳ
Сһ
ְɣĽݳߵ
γĳ˶ܸܵ˷ܸУ񿴵ôҪնɱ˷Ī
벻ɰ̾
ĽݳȷʵǸǿĶ֣η巴˷ܣ˷սǿĸΣյľأʵҪӢţһɳ˲õĴ
ĽݳѾɳĻպյĸ֡
ˡٴγХ漴ΪĺâУһ
ڳǲܣָᵯŽ
ָԽ·磬ݵĸ񵲿
ãĽݳЦһ
ٴαǣѩ
಻ڶӼ裬ڣ˴Ҳˡ
һһ
һҪܿȴû뵽ζȻһۣٶȶ˲
ֻһѾһֻӶָ縧ãһ
ͣȻһͣŽ䴩ؿڣ󱳳һѪ
Ȼڣƽһ㱻䴩
ĽݳΪ档
ԭΪʹĥһ¶ԷĻͲ˻ӶشЩһ
û뵽һ๦Һ޻谭ֻ˵Ԫ˼һйŹ֣ȥ˻Խ׵ƿ
һħ˲佫ߵƾɣͬʱһƾ塣
ƾ룬תû𣬱ش
䴩̲ɢȥֱײ˺ټϾƵƾУΪƣӦԡ
ͣٴ䴩ؿڣʹ൲Ծ䴩࣬£ɫû뵽ϡ
ƮƮһһߡ
һ߲аһ壬ܿȫԳһơ
ħٴɵƾƾȥˮƾ󣬺ѱתҡ
ͣʱ谭䴩Ŀڡ
߻¡
ʹ죡ĽݳЦݺ꣬޴ڣ޿ɱܡ
ԽƮݣ񹦵ľħٶʤһҲǷڵĶơ
ߵʣĸʱ⣬˶Ըһ´࣬ԸȴζȻã漴µʧ
ûųȥ񹦣Խ䱸Ĵܡ
Ľݳ𻹽ʣÿ˵


2082 ɱ
ҡͷڵ¹ȡʤܲ
ĽݳЦǸٳɱǣʡˣǻҲ׷ɱ㣡
СΪ
С£۵úܡĽݳΪȻ
է䣬һֻƺȻ֣ƿնϢ󱳡
Ľݳ顱һɳȥڿһѪ
ȻĽݳԭĵطȥ
ֻȻʧգϢıܿ֡
ĽݳڿһѪ֮󣬺ȻһֻƳ֣ƮƮ󱳡
飡ĽݳٶȶȻӿ죬ٴһѪ
ƮƮģȴǳޱȣĽݳֱˡ
λûߣӭźȻֵһֻĳ
飡ֻƵ˴ճ֣һԲߣ΢΢ϵһڹ⣬תȫԸ
ȻһʧǰһֳĽݳٴӭϴճֵơ
飡ٴײе߳
ٶԸߣֳĽݳһֳסĽݳζȻ٣ٿĻԭأһȻڰ֮⣬Ȼʧһ֮⡣
õĲŲ֮ΪħǬȻס޷ŲգħףȥȴŲơ
ĽݳҿţѪӿ볶ס֮æԼؿڵָһѪɫȴһ
̣ʶ룬˿ɳ֮
ô˰ɣ
Ľݳ޺޵
Ǹڿɱǡһߴ߶ħһ˵ϽˣֶԸǲźá
ʱˡĽݳ
顭ȻĳƣٴγƣֱˣĽݳ룬ͬʱĳ
벻ԼסĽݳơ
ۣ³һѪٴμ١
ĽݳĿ΢΢һߵңȹ˺Լ˵
ҡͷħǬٿҲѲ׷٣Сһ㡣
ģħǬĽݳߵҪû˻а취ڲɡңϽİɣ
ߵҿûϰߣСĵ
ٴμ٣·߸ۣǰںٿٿң仯Ī⣬޷мԤ⵽·ߣ޷
ħֳ˸ӵı仯׵ˮɣ˿ûмٶȡ
һʱ֮䣬߷·ʧһ㡣
Ľݳһŵûָȡٶܹ
ۣٴһѪ
˰ɣĽݳߵ
ҡҡͷЩϼһȷʵƾݣ
ħ˵ȫɣûˣħ㾫ƾܱ¶ϷιȥΪɱﵣѪĻ̫˻ɡ
ĽݳҪܳŹȥǺݺ׼ڵϼһﲻɣ
ҡͷЦҲҪб£
Ҫһһɱ׼Ľݳߵ
ͷ
ЩϣһһҲӦ
ڵƣıƣ䵽һһĵزǶԾʧܣԶ٣ʲôֹأֻ
һ߼һ˵𲻶òͣͣı仯·ߣڲͣǰûȥˮڵķȥˮţȷʵһҪ͡
ʱȥĽݳˣ
ʱſһҲӵˣ
Ľݳߵһỳҵ׺ûã
ͷ
ϥһϣ˹ʼˡ
飡һա
ͣĽݳ䳤ʣ䣬ʱһߴӳǰճ֣£Ŀڣɫ벻ʡ
Цһ
Ľݳߵ
ΧһƬû
飡Ŀнߴˤϣ漴ߴճ֣ʧûгƣĽݳҲû
Ľݳ֪ǳйŹ֣ܹ谭ڳǵĻĽЧֲһбеУڵĳǡ
ʵ˰ɣĽݳߵ
ͷһǲٳ
ʶȤĽݳߵ
ֵ׷ɱˣ
šĽݳĿ
ħǬᱻǸӦͬʱҲܸӦǣԡ
ãȥǣĽݳԥĵͷ
ߡ¶Цݡ
Ľݳʹ죬ǸԺ֮ˣڰ°ӡ
죬ٴʧ֣׷һҡͷ׷ˡ
Ľݳü
̾ħǬѾȥӦǡ
ӦܣĽݳߵ
֮ҲܸӦõ
Ҳûã׷ǣ
֪УĽݳ


2083 Ϣ
ãǾԣ벻ΪȻЦЦ
ԼṦʮ㣬ĽݳṦǵƣĽݳҲ׷ĽݳҪԼٶȾ׷ڵĳǡ
ĽݳҲȥˮһԡ
Ľݳһʧԭأһ̳һõŲƣó벻ɵüͷֲĽݳأŲƣȷʵϣ
ĽݳŲ֮üͣס޺޵թϼһǣ
иӦ𣿡
Ľݳ
ûзӦò˱任λһһҪ˻ѾļһԷʱŲƣĻᡣ
ȥֺ޳Ǹζɵƣһת뵽ϵ֮аɱ
û뵽һҲڵģļƶ࣬Ȼ˷
ɫ΢䣬æз
ҪȻϰСġĽݳߵλͣı仯Ѳ
æǻǱ׷ˣ
ĽݳбһۣôõĻ᲻׷㷴Ѿ𣬲׷Ҳм
ҾһȦףսȥء
ɣĽݳü
ûէűһ
ߵҪСڵıƣСΪϣǾ͵Ϊֹˣٹǡ
͵׷ɱĽݳңɱȥʲôڵġ
ҡҡͷҲ룬ϧûôı¡
Ҫ֣ĽݳҲǳͷɱ
øּΪʹ죬֮ԼĬܸԼĽŲѵһģֶɱƨ
뵽ֿ
̾ʿɶֹɣɱȥùֻǡ
㲻ɱ˾ͲùƵġĽݳߵ
һ£Ҫȥһˮţǻȸպлְɡ
ѽȻȥˮڣҲȥһˡĽݳ·˵ڵˣٺúɱһΣ
üҲҪȥˮڣ
Ľݳҷ¿һˡ
´ۣεĵðɡ
Ľݳʱĵ㻹̫Ը⣿ʲô˶ʸҵڵģ
ЦǾͶллھͶɡ
߰ɡĽݳ
ʩչṦƮƮУٶ硣
ĽݳиϾٶȷҪɣԳǷħٶ磬ֱת⣬Ķ硣
Ľݳһľ󣬱û˼Ṧ԰˼һ·˳˵һЩȤ̸
֮˵ִˮڣŽˮڵˡ
վˮڵɽ£ģ죬׼ֿ
ĽݳӻͳһϸСĽСķָ̣ݸ룺ҵʱħң
⾫µСȻ޷棬ȴһ˿ĺһ㡣
ĽݳҪΣգұܸӦõʱܹŲƹҪǱ£ңڵļһˣкң
Цŵͷˣұ㲻
أĽݳ
ЦĽֵܻҪҵҪҰæ
һڵأĽݳߵİɣڵҿɲᾪ㡣
ӻͳľƵݹȥҵ׵ģֻҪˣȻܹӦõʱܹȥ
ǱáĽݳŽҪ˵һҸع¡
ҡͷҹܶˡ
ǿɱҲĽݳߵ´οûôˣϣ
ǿδأ
ĽݳЦһȻʧ
ЦҡͷҲʧ˷ڵɽ£Ȼһ˺һ·֮£Ľݳ漰ֶԵжϸϸ˵ˡ
İı鱨ɱʹ˵Ҳֱ̹׷Ե̹ڿݲñ˵Ļɡ
Ľݳ𡭡ͷĺ룬ЦǸڽħڵĵλǷڵĵλ
˵ԵԵ
һԺֺҪСһ
ͷħǷǿܶࣿ
̾ǲһ
ħڵںδü
ħڵĽ˵ҪߵʲֻҪκһ׽о춯صı¡
ʲôʡ
࣬ȴѡҡͷ츳ΪϿȱһɣĽݳ콣ܺķ콣֣߱콣
һ߱콣


2084 
ô˵߱콣Цеĵ߱콣ɲѷɫ콣콣ҲǾ춯ء
Һ˵߱콣һʹ㡣
˵ȼԪɣ
ͷ
ȷʵԼ֪߱콣
㡣ͷ߱콣֮ŻȼԪᣬѾˡ
üʶһ
Ľݳ𽻺ãлȥһ½ħڱǡ㣬ͷЪһЪΪá
ͷ
ȴЩȲҪ֤һ½ħڵ߱콣ǲԼ߱콣
ǰ֪߱콣ԴħΪ㽣ħҲضΪģû뵽׵ĵõ߱콣Ϣ̤Ьٴȫѹ
ȻŲ𣬴æңȻŲꡣ
洫һ
ʲô£Цеɫڳ֮ϡ
ʦֳˡһС˵
صĺߵʲô£
ʦֱɱ
ɫ΢䣺ʦˣ
ʦ֣ʦȷʵˣʦֵʬ׻
Ťͷʦʲô
ǷǳʱڣڷһԼ鷳ڼݣǨŭڱķڵϣƺܳӡ
Ī־ӣһҲɵܳӣϻƺһŹʱڣ
˽£Լڡüûˣ
ʬѾӲ壬Ѿתֻء
һ
顱һ죬أȻһľм
Ĭ
֪֣
ҡͷ
һпڡҲ˵δزǱųû˷ˣһñ
Ʋڵı
һ˷һñ
³⼸ֺɫ³һҪȿʬٶ϶δµ֣Сɿ𣡡
ͷڣһʦܱ𣡡
Ƕᶯ֣ЦΪǷڣҸڿս
æʦУ
һսǱ㲻һʮ˸˵£Ǽʮϰˡ
һ¿϶ҪʦֶɲѰӣǴģȴ⣬治ˡ
ͷ
ƺҲǶģû⣬ܳΪϣȴϢȥ¾ӦһҪҵֲ
һ۳֪ڵζԪ˼ٳȥһҪɱġ
ǡͷ
ȥɣҪʼæ𡣡
ȭ뿪
صԼСԺºĪھΣƺԼ۶ʹڶ֣ҲһǽڣΪԼɱĪ־
漴ְҡͷ
ħ쾳ĵˣ½ĳˣǽ´ң֪˶ָ֣ʵڲֵͬ飬öԵͬ顣
ԻĪھΣƺԹĴ˶̹½绹쾳ģؽʹǵҲϧ
̾һҡҡͷ߱콣Ϣ޲Ϲȥħڴ
ʱ֣ƺ˻ڡ
Ϊ֮һɽĵ·վ˵ӣĿŻƺ̧ɽ³أһԲѹŭ
ƺֱ͵еĴ˸Բ鿴ƣ׷Ѱ֡
Ԫ˼ᣬҲʥõӣȴкڣһμ塣
ȥֻһӣݣòʣӢˣôһ֮ûֶصƣһ
źϳ˼Ų̧ͷһۣԱȭĳףʾⲻض
ûж˵վһԿƺ塣
ƺɫ糣ȥ˯ȥһ㣬ӻǺģֻûϢ
һϤУܿ뵽ɣҲ಻һֱȥ
ü
ڵʮ˵Уֻ죬λϽİ
úתطһعţ˵ǲڣ
֪֮ƺΪģȻطӦһ㡣
ڣһü԰ףΡΡ߻ʵ֮ʵ֮µ֣õƣ⴫Ʒ
ԺѰƣȴû֡


2085 
ߣʱҪģ˵ͭƺ΢˵ȴֱĵףһΪ
ԼΪ
ߵ湦ѷɫԼɱԼǲС
ԼһΪṳ̂ĲΣֻһп⣬ڰϼһȴɡ
ϾƳĻ
һβˣֶΣҪӲġһ߻˵Ҳơ
ǶĪ־֮ıɣһ߳ô죿
ȻɱȥΡΡ߻˵ʲô˵ģ˶ɱˣʾ˶Ҫɱǵӣ
ԣɱȥ߸߽ԵͷɫȻ
û뵽ЩΡΡͷӣһģȴѪ־˰Ѱ˲ͬ
ƽˣ뷨֪ᱣأֻسɲƻƽƽӾͺã־ȫޡ
ΡΡ߿塣
帺վڴĴǰĬĬ棬һԲ
˽Կ塣
һִ֮»ҪһԶʹǳֵҪģҲȨڣҲѹڡ
뿴óԥ
¿ȥҲףڵı
ֻҪڲ׷ܾܿͳƽˣ˴ٲȥһӣҲһӣ˭ҲǷ˭ġ
Ȼھˮˮ´ͻ˵һεĶԹȼ
һڶѾأԷһѾ˲ܸѾתˡ
һ׷£бڱȻսһսģ㲻ΪܹƵģʧ״̬ھԻᱻ侮ʯû٣Ԫ˻ã֮ǡ
׷Ҳк󻼣ھлɳˣôߣʱһսñſ㣬Ҳûռˡ
еѡίʵϾҪ֮һ֮䣬ſ
ҡҡͷҪյ£Ϊֻܷ¡
ΡΡ߳ǻžˮˮ
̾Ϣ治֪һǶǴһ᲻Ϊŵǧˣ
η忪սǷҪ𣡡ߺߵǾҪóҪļʽ˭ǣ͸ƴŵĲ´Ьģ
ô̫ա帺ҡͷ
ɱ쾳ЩһѧʧѪԣһ쵽ֻ棬ظ飬뿴ɣڵĵǶ˺ѹȥﲻ֪ʧأߴһ˵ʿ˹ĲйҪǱˣˣ˴ҲһɢɳذɣھڲԶ
ͷɫࣺȻˣǱ㿪սɣȲѰӣóȶֱӣ
⣡ΡΡߺǺЦһ֮ƣǾնݳЩӶǻʲôδ
еӹڡϣˡ
ţǽ塣ߵͷ˷ǽԽ壬Щϼһٶ
ڻ䱸Ҫתһע⡣
Ǿһ׮¡ѩ׵ĺӣ˵
ʱ˵ϣɡ
šϿ롣
Ȼ˳룬Ҳ֪룬Ԫ˼һˣǽѡΪܲϵãΪıֳ̫ͣ˵ϻ
ϣҳڱ㹻ǵע
㡪ü
̫Σա
΢Цģһɽʶ˽ħڵĽݳԼڵˣֶԵУ㹻Ա
¶Цݣħڣ
Щοܹ뽣ħڵĵӽãίʵһ£ħڵӸŰԵ޼ɵҹ°ޱȣӲ֮ͬ˷
Ľݳȫˣ˵ֻҪǶ壬ϳһ֮ɡ
ҪŵǶ塣ϵСһаգ
뻺ͷû⡣
ϿЦԪ˼Сһﻹʱųȥˡ
ðɡ建ͷһϻڣ
ǣȭ
Ԫ˼һ顣
ǣӦ
ĵ¹թɴ⣬סԭǶһЩʱգɱ
ǡ֣رȭ
ȥɡڰ֡
ٴαȭȻź˴


2086 
ź
һ·֮ϣ˶Ĭ˵ĳơ
Ҳû˵һֱ˰󣬺˶׼ӽ
ǡ걧ȭӦһȻ˳ȥ
ټĴյֻ̫ʦС
Ťһ壬װڵģ
ѽ̾Ǻ֣Ϊ˵Цģǹϣ
ûĵų룬һɸֵ飬ҡͷҲܼҪԴ£ΪԼ޵ˣ
ЦЦ
ղſѵõĻᣬֻҪԼܹǱڳҪ߲࣬Ҳ׺ܶ࣬ҲŶĥ붥ʱ䣬Ͼȥһ
Цʦ壬İɣаգ
иƨİգûĺȵΪڵĳģǰ裬װģǶɱɱģ
ͷܲһֱڲȥɣ
ҲҪ书ǿһЩٳȥڳȥ
תʦ壬ҲΪ
ˡͷʦǲŪģƿɲѰƷѧȥֻڵΪ
ܹɳĪ־ǰ˾ͲĪ־ǰڣ
ѣǾǿˣվסŸģ˺ֶǣ
ҡͷЦҾǳԹֶͬζԸˡ

Ҿʱ仹Ǻúõһ£׻û֮ƣ汻Ȧȥǹʹ
ţԻ׷飡ͷ
һʦұ
ӻͳһ۴Сɫӣȥ޹⣬ƺһһ㣬ݸ룺顣
飿ɻĽӹܵһ˿Ĳ漴ʧ
Ӧ쳣ܿһ˿ίʵЩ죬ȻͣزѰҲ
ܹƿաֻҪƿֱӻصţϧֻһΡ
ħǬæ
ͷƿ
¶Цݣ˻Ǳ
ͷ۵ľħǬһϣʹͨŲҲ޷ѣ޷ƿȥ磬ֻʩչṦţֻܰܡ
鼫ΪСʹãٸһˡ
Цŵͷʦ壬֪ʲôİ취ȥħǬ
˵ѣҡͷħڵĽǿԣȴû취Ƿħ˸߲㣬Ҳȥ
ҪߵĲΣ
ٵ߲㣬
ҡҡͷֻ˵㡣
Ȼ´ۣѾˣ
ǡͷҶ򡣡
ѵѵãȷʵšĵͷܹѾ٣ħǺģϷҲ㡣
ЦЦ
Ͳ츳ȻҲǼõģ˵ǲͦ󣬷ħֽ츳һҲ¡
ðɣ㣬ȥҲˣʹ򲻹Ҳܵù
ͷ
мǲսֻ̰ҪסǣɱС
ȭת뿪
ֱɽźȻһһΡΡ޷֮¡
ɽ·һֱֱأֱֱ£ֱͦͣѰ˵ɼȥģֻԶۿ
̧ͷΡȻ޷壬úܿǽħڡ
͸ĽݳľܹʱӦֱλãͨ׷ֻɽ໤ֱΣʶԶ룬ûֱȥ
ĽݳѾڣǡһ߱콣Ϣʶһ߱콣
ȻһüԶ
ԼӦľȻ뿪ǰ޷壬ȻʧƬ̺ңԶʱ棬֪ĽݳΪȥǱߡ
Ȼһʧһ̳Ľݳ𸽽ûϳĽݳǰĽݳŭʱῴӵٴľơ
վһɽۣվڵɽµĽݳĽݳվԭأĿɽ巽ƺڵˡ
Ƭ̺һϮƮƮӯһƮ£ӯ
㻹ҹЦôĹ
½ǰģĽݳһϮֶ߰бһ۵½ǰףⲻǿɣ
㡪ƶʱŭܳ룬͵ţʦôʰ㣡
½ǰʰңҿĽݳƲƲ죬һЦ˵һΪҲʲô˶ʰģ
ٺ٣ðǾԿЦȵʦ


2087 Ӳ
ʦ
öߵԶԶĴ￪ȥɢ
ƵбһĽݳ𣺡еӵܡ
ĽݳЦܡЦΪҪܣ
ðǵҪĵƺߵ
Ľݳǿ֮ƣΪʦǺƢģ
Ľݳһ亹
½ѩɲѰˣǸĽݳǿȴûǵ½ѩĵز˵½ѩǰΪŮ˭֪ô
պȻһƣ漴½ѩվ˸ǰɨһԶɽ壬ĿĿײ
һû뵽ôԶϢ½ѩȻܸӦõ
漴ҡҡͷ˵ԼᱻӦõǣϾپ֮ױȣѵǰվԶߣ
½ѩһϮɫɴĵüԽѩ覣Ȫηҿ
Ľݳȴ޾ɫǰһȭ½ǰ
½ѩڰ֣˵Ľݳ𣿡
ǡĽݳ
˫۾½ѩ˿ûоη֮⣬̹Ȼƽȭ˴ǰΪԼף
½ѩƳһۣ˵ϴҪǿơ
Ľݳίʵ̫ϲعЩ嶯
嶯½ѩ˵ҽ֣㻹ǻǿ
Ľݳһ£ҡҡͷ֪ǿвͨģȻ
Ŷ½ѩüͷ㾹Ҳ֪ѵã
ĽݳŨķζЩϲƽĵǰɴӦ£
Ȼ½ѩǰƵʦǰûǰӣһֱԼƽϣֻܳ˵ٹ
½ѩҡͷҲӦ
ӦĽݳüǰ˼
ûʲô˼ġ½ѩҲϲ㣬֪ŮƼ޸㣬ʲôӿ֪书ǿħҲܰƼ޸㣡
Ľݳɫ
½ѩǲǿСϼ޸ǽħڣ˴ԼҲܹһŮ˾ռΪԼķˣûǸ£
ûǸ£ĽݳüұȾʦֲ
ûӢ½ѩҡͷ
ĽݳɫҲȾʦֲɣ
Զˡ½ѩ䲻ǳ󣬵ӢǲʮǧǲһֱԼӢŮ˶ϲ㣿
ȻĽݳߵ
һֱԼòӢټϾǿ书κŮ˶ϲԼʹԼֻҪദһʱͻᱻԼ
½ѩҡͷ͸һ˿Ц⣺㻹û֪֮ʦǲŽӢСϱ֮󣬺ܿϲûǸòֻŮԽ㣡
ݵú˵ĽݳϺһ
½ѩǲ˷еĻ֮ȥˣ
һɺԣĽݳȵ
ɫǺ죬˫½ѩƵʦѾν̳ȥ
½ѩбһۣУǾʦСϣСϼãڻǱСѵùԹԵģܱʦ
ܣĽݳߵ
½ѩǾͱȥѧѧһõģϲһŮ˾ͺúõദ˽飬һ¾ߵͷ
Ľݳ׵ģѵģ
ǺãԻȥˣҲӦ½ѩƴӦˣҲӦο㣬׷ѹˣ
治ӦĽݳҧҧ
½ѩ治Ӧ
ڵģĽݳ˫۾â䡣
ڰҡͷѡ
Ľݳۣ¹ţίʵһԲҲϲŮ˵ʦ̬ȣԶǰ·
ϧڳȥѾˣҲûȫ˼ȷʵЩϧȻûзǷ֮룬ȴҲ뱻Ľݳȥ
½ѩҺ󲻺ڲ£ƣ߰ɣ
ǣʦüЦӦһҲĽݳתߡ
վסĽݳϺһְ
½ѩѾתʱתƽĿĽݳ𣬵붯֣
治ӦĽݳߵ
½ѩɱңҲӦ
ããĽݳƵң
½ѩ´Ҫʲô
һǵڵӣϵĽݳЦҲʦʦǰæֶԸǵڣ
Ȥ½ѩ˿вҡҡͷǱ£ҵǹĿ࿴ϧûǱ£
ǾƣĽݳҧߵ
½ѩҡҡͷ֮ɫȹʦһذɣʦɩ
ʦһվһߣĽݳߵ
ǾͿıˡ½ѩߵѾŭ


2088 
ҡҡͷ̲ס̾Ϣ
Ľݳб£ıһȻɳִ½ѩƵĹϵֵԽԽֶ֮뽩Ӳ˫
½ѩҲͷһͷ࣬ͷ໹и߾书ɵƻ󣬽ħڵǶһЩ޷ļһпġ
һҪĻ˵ڵӣϡ
ڶϲǽħڵĶ֣ڵĹϵãΪǴ鷳
߰ɣƣһѹסŭ𣬻˵
ǣʦæͷ
óʦѾˣĽݳֻҪټһѻʦһᱬʦʳ˼̻ģʵƢǼҵġ
һʦŭһ籩һ㡣
бһĽݳƲƲ¶мɫһơ
ĽݳϺһվס
½ѩһŤͷ
ĽݳѾϽ½ǰ书߾ǵĿܣʦǶ岻ѣҪһ
Ҷ֣½ѩ
ǡĽݳԥĵͷͽ̣
´˵ԴС½ѩҡͷ
Ľݳһͣ
ð½ѩͳɣ
롪Ľݳ𻺻γת
뿴㣬ٴҡͷ
Ľݳ·һһļʵţÿһʵޱȣ̵ӡ޷Ĩ
˵ƲϲϲֵһҲɽˮ·ˡ
½ѩɣ
Ľݳʱһһ½ѩǰٶס
ѣһ־;飬ȫԸҪ½ѩܣķڷ
Ĵǣ½ѩΪʦһҪԼһɿĹޣԼ书ǿܹƣ½ѩı⡣
ԼӸµһͣίǷޣʦܸմ⣬뷨֮һƼ޸Լ
뵽Խ˷ܣսⰺ޲һܰ½ѩ
嶣
½ѩᵴһ΢һתȴ˫˲ĶſȻӹĽݳǰһƻĿڡ
ĽݳĻ·ʧЧһ㣬޷ӦһƽʵʵӡĿڡ
飡Ľݳ𵹷ɳȥײһòϡ
ҶܿͺͺģȻѸٵġۿɼٶȿ
Ľݳ£ӿѪ
½ѩӯһ絽ĽݳǰͷΪԼ޵ˣ
Ľݳŵĵɴ۾ĵӣ㡭
ǲǾԼке֣Աʤң½ѩü뱨𣬻ǻȥúɣ˼Ůϣ
ĽݳȻɫ԰ס
½ѩ书ûþŮˣǿЦƾڵ书ʸŮˣƣ߰ɣ
ǣʦ˷ܵĵ
Ľݳ𼫲˳ۣԱʹޱȣ޲컶ƴİƣֻǲ뱻ʦѵԲǿסḡٶ
õʲô书Ľݳ𲻸ĵʡ
½ѩơ
˵űҪߡ
Ľݳȵ
Ȼһֱϥǣֱͦͦɿؿڵ£ۡһںѪʱɫûˡ
½ѩü
ĽݳϽߵ
½ѩҪ
ǣʤ㣡Ľݳ𻺻ɫȻĿ⾼ʮĺߵ۷ѣ
õúܣ½ѩҡҡͷǾԣ
ӯһٴεĽݳǰ
ͣĽݳ۾Ȼһ̳ƾŸӦԼ۾ƭ
½ѩĽǰٴƮƮһĵĿڡ
飡ӡĿڣһĻ谭Ľݳһзɳȥ
飡ײһò
ĽݳĽǰûʲôĽҲǰǿȴֻͬǷ죬Ҳ֮󣬾ȻҶҲû¡
ۣĽݳһѪȻԴԴӿûֹס֮
ü
½ѩ˺֣ǰһƣƾйǿùϣһȴӲĽݳ壬ûйȥ
жȥƾӲĳܣ˺
Ľݳɴ۾ãã
һǷˣȷʵ򲻹½ѩ˵֮
½ѩߵطˣ
ȿȿȿȣĽݳҿԼҧ˵һһģ
ҵţ½ѩתҪߡ
ҡͷЦ
½ѩƣǳܹ۸ֱӯ鶯󣬹ֲ½ѩô
Ҫƴһսдʱƣʤ治˵
½ﲻصˡһ̾ϢУһӻճ֣վĽݳߣѩ
½ѩüתͷ
ʦĽݳæһ¶ɫ


2089 ֹ
½ˡƽĵ
üĿ촽ʱˣվȻܹ˵Ŀ⣬½ѩվһ赺֮Уһˡ
½ѩЦһҡͷʲôʦ̳ʲôͽܣԵĿ𳤣Ӹһģӿ̳ġ
ЦЦʱ򲻶£½α
ʱˣҲһ½ѩߵǿϣҪҵĵˣЦ
򢣬ЦЦ˵ԼͺãΪǰαزֵ֣ôﶼ
ʲô½ѩߵǲҪĵӳͷҴһ
½书̹ģǶ֡ЦЦСȷʵǲǣΪǰ´֣Ҳǲԡ
ʲô½ѩߵǰ˵һپͽĪĺ֪ģ
ͽȷʵǴϻۿɰ䡣ֶƣЦеĵѹС˳ԣһС
Ȼ½ѩ
ȻˣǾСķ˰ɣί
˻½ѩЦһĵӹ˲ɣ
ﻰڰЦҿ£ֻǸ½
Ҹ˵ûŶ½ѩ붼ҪˣͽǹһҲ޸ͽܣġ
СкβãҡͷֱһЩ书Ʒ޿ޣ䲻ͽ
ֱһЩ½ѩҡͷֱײƢ̤֣֮ء
Сͽڴͽȷʵ׵Աˣȴ˲ǣеͷԵģ
ǵҲǡ½ѩ黬֮ͽҲ̫ʵô˵Ҿǲͬ⣬˵ɣǲҪ֣
Ľݳ
ĽݳæʦԼ£ܴ
ðɣԼ
Ľݳһ
Цеĵ½Ҳˣôҽɽյ裿
߰ɡ½ѩߵ
ԲĽݳ𣬱ϾСȴ̫
ƿֿ½ѩ¶ɫ
ʦ֮ĹϵѰܻһЩ꣬ºצӡ
ŤͷһĽݳ𣺡СԼܻȥɣ
ǣʦĽݳͷ
¶Цݣ½ѩƽɽ壬ʧӰ
ȻĽݳߣȥķ
ĽݳŤͷߵʱģ
һˡҡͷǾʣ
ҳܸ˰ɣĽݳûĵ
ҳкá
ҲǡĽݳߵҶԸС
˵𣿡
˵һĽݳһȥʱˣȻָ˴룬һѸٻָƣһˮ
ӦǶǹƣȻ֮ЩǰС
ĽݳҺ£
̽һعû뵽һĻȤȤ̾ұ㲻˵ˣãһ¡
˵ɡĽݳͷ
Ԫ˼һܶԼƢָֻţ£ùܵĹܲùܵĲ˵
֪ڣ˭ƣ
ƣĽݳ룺ڵĶѧ
¶ʧɫ㲻֪
˭˵Ҳ֪ģĽݳ𲻷ĵҲ֪֪
˵һӣȻʧ
һ̣˳ڶ罣ľ޷ǰǳǰĽħڡ
Ҳ֪һλʦַ벩ţ֪ͨĽݳܸ㡣
¶ЦݣǾܵϢڵľܡ
İɣûùҷʦֵġĽݳ
˵ŻƮƮߡ
֣Ľݳæȭ񣺡Ľʦ֡
Ľݳڰֲ˵
˵ͷĽݳһ˼Ƭ֣䳡Ĺ˰ɽһСԺ
뷢⽣ħڵĲֲ̫࣬ɽǹɽһһСԺ಻岼
СԺаԶΧְ
һСԺĽݳֱŽȥ
һһڿŽĽݳ𣬷ĵĽʦܣݹк£
һӣݲȺݣȥ书ģ
һصü˻ҪԹȥΪ治书ʵĻħֻħ쳣
ʦ֣Ǵѹ۽ġĽݳ˵ʦ㲩ͨƫš


2090 
ű㲻Űաӷ벩
䣬ǧ֮⣬ĽݳȴӶ˵ɲУҲñС˷ʦ㣬ʹۣ
˵գʲô£벩ָָ档
ĽݳֱʯԣҲ
Ԫ˼ڽ´׷ɱһڵĵϸҲнܣȴΪڽթԱ١
ţʵʵʵʵ飬ڡ벩ų˭Ҳ֪˵Ǽ٣Ī֪ʲô
֪书Щƽ֮
벩ŵĵȻƣȻʥơ
˵ƣ
ţҲһھѧϧѾ˲ࡣ벩ŵʮŵļһǲƵġ
ѧ𣿡
ѧƣ벩´ۣҡҡͷСǷڣǵķȻͬѧƵġ
ʧĵ֮⣬ûбƣ
벩ųƬ̣ⲽ
뿴Ľݳ
Ľݳڰʾŷ벩ţҲŷ벩š
벩ƺ˼ѰԺļ䡣
κ󣬷벩ų˵⴫пܡ
뾫һ
һֱûƺ֮ЩΣµ֣ڿҲ֣δػ˻ƺûƺ֮֡
дȴҪЩ
ǲңʧƣڷ˳ϸλٽǧ׾١
벩ƺԼһһһλţ޸һλӣӴڲٳڡ
ⲻʲôϡ°ɣĽݳЦѲڵй¶ѧܡ
ŵ֮ͨ鲢ܳʦʦɩʦɩûй¶һڵѧÿһ֮ʶħĵģϲΥ
ˡ벩
ˣĽݳȻڸɵİɣ
ǡ벩ŵڰɱġ
ȻأĽݳѵ֮й¶ѧ
ÿɲܣ벩ŵǱŰɱ֮ʻűѧǷߺ֮йȥ
֪Ľݳҡҡͷ
벩ŵҲ֪ΪŮˣĸأܲ
Ľݳͷô˵ҲڵĴУ
ʹܵȫӦҲһ֡벩ŵֻһ²⣬˭Ҳܶ϶еأҲʲô£˹ע
Ľݳ롣
ڡ
ϴλȥ֮һЩ֪ٳʶҲǶ֮һ·𣬶ڵĹϵѡ
Ṧһҷħ鶯ʤҲǾṦ书ԿʤѸϯ
νͬеԩңΪڶһ֣ڶ˴˲Ҫѹһڣϧڵѧ˭Ҳѹ˭
ĽݳԪ˼㵽Ϊ֪ƣ
̾һ
벩ŵڵĻƺƣ
üͷһ벩š
벩Űڰֵԭ֪˻ƺɱڱ˭ɱȴ֪ܿڣ
̾治˵
벩źߵǵԹлɱŹġ
뻺ͷ
ǲҪȥڣһɡĽݳûһڡ
Сһ벩ŵڵĳݶ֡
ʦַġĽݳͷ
˳СԺ󣬳ĽֵܣȻһΣϢ
ȥȥɡĽݳڰֵҪȥڱ˽ҡ
ЦһʶһŵĽأȥȥͻء
ȭƮƮ뿪ȻŲƻ˷ڣֱӽݼ塣
ڴڳ˼һ
һ̧ͷ
뱧ȭһȻڷ벩ǱߵõϢ˵˳
Ԫ˼ڣü
ӵֱˣǲǣҪϸųɡ
ˣ治սһڱȻ׼񡣡
ǣҲôײ飬ǲ׼սɡ
һӺڡǹԼĴڣиԤıֻץסѵõĻᡣ
ͷ
ߣڣһ˵顣
뱧ȭһ񣬱Ҫ˳ȥ
Ԫ˼ܺáĵͷ£ѵãһܲ鵽ϢҲѵá
¶˼ı飺ֻãǡýħи벩š
벩ܴ󣬵ħֻ֮ˡЦҲĻԵڡ


2091 潣
ü벩ŵΪⱾ£Ϊǿ
Ľ建˵˽ɣ󡣡
Ľ룬û䣬ûħһŽ
ݱ֪ĽǽħڵĵմѧһżƫƧĽڽħڲؾѧΪţûɣû뵽ձɡ
ЦҲˡ
ͷĽ㽣ԵעѰ˸ɣų
ѵܹ͸ģ
ɡͷն΢Σ֪ܶೣ˲֪أ֪ʲô
üǾ̫Σգ
ҡͷҲûôǿ书Ϊģ޷壬ֻܿһЩΪǿ֮˵ģвҲûô󡣡
һΪɣ
塣Ц벩ŵΪܿһЩ֮µģһû취ġ
ܼǵôණҲǱ¡
Ŀ
ҡͷпֲĽء
Դϻ۹ˣԶˣû취¡Ц½кûĽҲ谭Ϊһֱȥ
ͷ

󷵻˽ħڣɽ֮ºֱߣµӿһû֪Ľݳѡ
սħڣ㱻Ľݳס
ĽݳȻԱһ䳡֣䳡꣬Ž
㲻ʶһŵĽ𣿡Ľݳҹʦ֣콣ҽʦ֣߱콣ҪҪдһ£
Ŀһð
òƽƽ죬վ·ΡȻ޷壬ֱӱסʩչֽš
뿴óǹſƸԼһЦЦȭ·Ԫ˼ʦ֣ʦ֡
ؿڰ֣ƽĵĽʦܵĺѣˣǾͺúдһ£Ҳʶһ·ڵѧ
Ľʦĸ۸ڶĿˣȴƫƫһѣһأ°Լ뽯ʦкҪλд裬Ϊλʶһ½ħڵĽ
ѵĽʦһ۵ѣǲϺȣ鷳ҶԪ˼Ҳ˷һ֡
Ҳֵó֡
Ԫ˼ǴҲܺ棬ɡ
˵Żνѩ覣ƽĵ߱콣
üͷû뵽ֱӾҪʶ߱콣ȭħצ
ħŷħצףħϣǾˡ
ǺǡצɾסҵĽҡͷЦҵĽǺܷģ
ɣ
ƣȻγӥצ״
ͣХУĽ룬ݣմȾɱ̻ϢֻֻӶһ³⡣
ƮƮһܿ֡
һнΪ˽⣬Ժԥȥ뿴߱콣Լĵʲôһпȥûʲôͬ
ãЦ
ͷһֱܱܿһ⣬ʵ߱ת֮£ƾᣬƵ־ҡ侫ٻҲܲ
Ԫ˼׵ıܿȷʵмֱ¡
ͣڶٴλӳ
̽צһģ׼Ļ
У㱻׵ĻУԼƵʵǡôһУʵţ߱콣ʽȻȥ
ʮУһмһ޶ǳȥ佣ʽ
˫צģָָ׼ӲޱȣӲסеĽУЩʽ߱콣ʽޱϤԼ߱콣ûʲô
ЩɻѵԼõĽģΪܸоأ
úãͷó汾ǲˣСˣ
Цŵͷ
Ԫ˼鴫ҪȫԸ
ƶȻһ䣬Խᣬ·ûӶûϢȴףһӣ˲伴ͻ˿ռ
뾫һѵ߱콣
צ⡣
ʱ飬߱תͷһ㣬׵˺Ʒħ谭ֱĿڣæʩħɡ
Ľһýʦ֣Ҳ߱콣
߱콣ǰֻѣǧСģ
ɫ˵ԽᣬһȻƿյ˳ǰܡ
ٴֵ⡣
Խ棬û뵽뷴Ӧ֮죺һħ
밵̾ϢǷħĵס߱콣
ȻԼϣ߱콣ȷʵԼѧĲ
ʣµľ취ôŪ


2092 츳
צ磬ͣĸһһԺȴÿһʽӡУޱȣǶûܡ
ܹһһҲǶĹͣƾħѾǵס߱콣ԽԽԽԽͻأȣʤ
ĽݳȻһ
Ľʦܣʲôĵͷء
ٴȥʦҪĽݳֲң
һ첲աûĵҪˣǻ͸ˣÿÿһûأ
ʦ֣ʿɶֹͺáĽݳֵ
Цʦ֣ȷʵǶ֡
һԪ˼Խ츳ȭצӦģ
ԽеķӦУҶԽĶѰһּΪֱƾʽǿƲס߱콣ġ
ҡͷЦڵĽûʲô۵ġ
ǵҲǡҡͷ̾ϧϧˣҪѧѷң
ʦ֣Ҳѷ㡣Ľݳ
һ۵һȥ˵
ĽݳЦоУҲоС
治˵ʤʦ֡
˰㣬αĽݳбһ۵һ֪ı£
ǺЦٶ˵
ҡҡͷ˺һ츳ȷʵġ
뱧ȭЦ
ɡЦǰеˣҵǷ콣㵲ס߱콣ȴδصס콣
롪뱧ȭ֣һ
ͨǰĹУסʮ߱콣ܿ߱콣òϧ⼸ܣ߱콣ǽħڵش⴫ġ
νʣʱ׹ε۾
΢۾Բǹ֮£˫ֻӶ縧١
顭ڶָ뽣ཻȭͷƤϣǣ춯ء
Ľݳ뽯ɴ۾ȥڹĽһһˣȴܾ׼ĵ⡣
Ľɽ㣬ǵصѹ£ɽйƲɵ
ӽȵν󱳡
һһ֣ʱһӯƮݣ׼ĴϹĽ⣬νһ
˵ĳཻͣ
ȻĽݳ
ĽݳҲɴ۾
ʩչĽǽǰʩչӯƮݣȴ죬Ѿ˼裬Ľݳɫ΢䡣
Ľʦܣλѿ˲ãҡͷ̾
ɫӣĿųĽʽ
ȻЩɬ裬߰˷֣ټ֮ħӳɣȻ콣൱ѷʤ
ãĽݳȻȡ
Ȼ󳷣ʣҡͷ̾ˣΪֹ
¶δ֮ɫʦ֣ûֳʤء
ٴȥҵķ콣Ҳѧȥҡͷˣ͵ȷʵǽţ
¶ЦɫҡҡͷΣѵķڵĽίʵɣˣħצҲ㹻
צϾͬڽ̾ʣҽħڵӣɾǸĽʦ֮ϣϧϧ
ЦѧĽҲ㹻Ūһ֡
ǰ߱콣ʡ
ҡҡͷһμ
йĿı£ʵ
ͷ
ǵ񣬸ʦһ㡣̾ڶʱý裬ȴԹˣһֽ츳
ЦħҲܿ죬˼ѣ书ѧٿ죬򾿾Ҫջۣտʼƣûá
ǵҲǡͷ
ʲôǣ˲õ츳ܶ书ˣȴʦֵĽǱһҲûá
Цŵͷ
Ľݳ߱콣ѧ˶٣
ղżĶܼסЦз콣
콣ҲѧˣĽݳ㶮ĽҵĶࡣ
ǣ콣ûʲôзѧá
ĽݳĴЦ
з콣¡
ǲ̫ţɳǰ߱콣
ӽʱѣĿȻǵأ赲
ý渧̾
ʩչĲǽУҲգۿίʵţǷʦҲ̶ȡ
ȷʵǼĽ˵츳Լ츳½ȻһţһȺۣܿ
ѽ
Ŀ⸴ӵĿų룬Ҳһ뷨
ĽݳЦʦ֣ʦ֣Ƿδǲܰݵģ
뽯ҡͷ̾Ϣ
ѧһѧɡҲһЩţĪ⣬ϧţЩƪһ
ⲻ̫ðɣ
Ľʦø㿴ǡʲѧ̫
ĽǼʡ


2093 һ
ԼʣѧĿɲ߱콣콣Ҳóɡ
ϧʿ
̾߱콣ЩŹ֣ΪǰĽ侫潣˾޴أ
ҡҡͷ߱콣İأ⴫
ʦ֣ʲô⴫ģ߱ȥνĽݳΪȻĵҲʲô˲õܣǰĽʩչģʩչУɡ
ǺĽأһȴ¶ɻɫǿɣ
ĽݳĽ
ĽʦܣȻ
ðɣǾͲ˵ĽݳƲƲ߰ɣȥѡһžĽɣǶԸڵĸ
ٺҲȲҵķħ
٣̫߿ǷڣĽݳΪȻĵȥһŽʤǷħֻҪɡ
üͷûɵ书
ãǾߣĽݳ
뱧ȭ漰ǡ
ųʧıӰ̾ҡҡͷ
ʦܣҲûʲôЦʹȻҪؼǿҿĽʦܻһҲǸֵģܻû˵ء
Цʦ֣Ҳ̫ˡ
ҿɲ䣬ħжʷǷܹ֮ɴмӢšЦҡͷǷʦǰʣĽ֮Ҳ躹ޡ
ðɣֻǸпԼûôǵá
ܰ뽣ħڣãҲ̫̰ġ
Цͷ

ĽݳСԺĽݳóһȣܿ뿪
ĽݳԺڣµСԺͨĵ԰֣λĽݳ㣬ȥ³çԵʵн壬ȴǸܵġ
뵽߱콣ľˮ֪ȥ׷Ѱġ
ǰ沿ʩչԾȴû̫ǿȻ߱߱콣ԳԣҪĻǰ棬ǺĽ
ĽǿȴԶԶȲ߱콣߱ϣ֪ЩȻ֮࣬Ҳ㣬ٿ׷Ѱ˼
Ľݳ˵Ľȴûô⣬֮߸ĽʲôõģʹҲѾɣʣµĲиʣѡ
һĽݳӻͳһ׵ʯϣƣ
ӹɨһۣЦһ
ΣĽݳ
Ѹٷһ顣
ֻһнʽǳ򵥣ӵķҪƶķҪǰתһܽеƣȫһڣ춯صһ
νһ򷨹һнһڣһнôĿ
̧ͷĽݳ𣺡СѰ
ﶼǿȴûдǰţһأЦĽݳҾôûԣԿɡ
ʦֿ
ʦֵȻϧҲѰĽݳҡҡͷĪһ
뽫׻ͷһһ㡣
òĽݳ㵽ʲô£츳ûôȥ
д⣡Ц
һļϣֱӳ˽ħڣڶȥ
·ϣȴûڳϣҲûڵӣڹܿһ㣬ǵĽݳܲʹ죬ˣʲôıơ
ҲʩչṦֻƵĸ·
֪ʹڳû֣Ҳһע⵽ߣһֱߣܹתǵעǷڵ
û˽ħķ飬ҲѵõĻᣬڰ·ϲһ
ǶһֱܣһеǽķķƵһÿ˵嶼ͬͬһ졣
ҪԼһûиĽΪѸ򵽽˵ĺһ˵Ĺϵϣӳǿ
ԽйһҲ̫һǽѤùƽһ
ͨܲһԽԭĽҲڲ֪ľ
Ϧ£һСǣ˳õľ¥һλ¡
Ľݳ̳õľƣһ˼󣬳һһӣûȤ
һĶãǶһֱܹһȥЦȷʵûȤڲˣ
Ź֣ĽݳҡڵģǾȻŹ㣿
һɣȡһɱǻҪСһ㡣
ôСҲǰ취ǵĽݳߵٴƱ
Ȼߴû뵽ھȻˡ
İɣ
Ϊôɣ
˭֪Ϊʲô


2094 
Ľݳʱ۾һɣŤͷ롣
ҡҡͷ֪
ֲòʰǣǸڶˣĽݳǺЦǷڣڣҪʲô
ѾµһЩֶ̾θ
ǾѾ㹻ǿԿʼע˰ɣҲһᣬܿͻ
һ֣ǿɶ˼ǵġĽݳ˽һֻ治飬嶯¡
ǿǲ֪ɡ
Ȥˣǲһ£Ľݳڵֵö󡣡
Ѿ˰ɣ
һ˲뵽˺ܶࡣ
ƲѻƺƵϢڣȻԼһڣƾڵĴǲǱ޻һ¾֪
һڼ޻ǣھƿҪǲڴսǾҪԸڣһŹᡣ
ֶԸڡ
ʹƺڸɵģҲװ֪ȳûʰڣȻһʰڣֶβ
밵̾
λ̨Ľݳǵһߣ걧ȭЦǺǵĵ½ħĽݳ𣡡
Ľݹӣæȭ
ĽݳĴ˵׹ҵæЦ
ϲѣǹȥ˵ΣĽݳ˵
ܳ
ĽݳƢĽһԵ޼ɵţǾܾĻĽݳһֱӷִˡ
Ǳ㹧ˡ㷣ЦǺǵӦ
Ľݳǰ£ָָ룺ǷڵԪ˼
뱧ȭ΢Цû̶λ̨մ

ࡣ
˷ֱȭ
Цǰڵĵ˳ͻ
ǡ˾һ֪Ϊα㷵˼ʱһ·Цڵɱһڵӡ
ɱˣȻ
ûת徵أֹݵģû·Ϊ
˻ͷڳ⣬ڵɱ˺󣬺ΣĿɲֹǣˡ
ǿ˵ʲô
ڵӺ˵ʲôڵӸɱ޳ܣ޻ˡ
ͷǸڱ̬ȣҲͶ״ҪվڷһͷԸڡ
֮ĹϵˣΪһԡ
ˣĽݳҡҡͷҲ̫ˣһ
ڵĳ
ĽݳüҲǸ֣ڿҪˣһڱǷڿԿˡ
ڵĶԹ˶֪ڵùֳֻƿ졣
ǷֶܲԸڣĽݳҲٷָ¡
ʧЦף˵ڣټǽħڣҲ𲻵ڣ
ټϵأĽݳڵĽ鲻ɣ
ҡҡͷǵͷ֮ˡھݣһᱨǻֿɿģϧڵӡ
һĽݳ˻æǡ
ߺĽݳȻζֱӸ뿪
Ҳ˷ڡ
һջ޴󣬶ڹһѾЩֻҪٹЩʱձգ㽣ƽʱ㷢ӳ޴ѹԼΪ
㽣ʹص쾳Ҳˣܹõϡ
һűо塣
ټķڣûмһ㣬壬ԭֵ䳡ϲӰЩ֮Ҳûˣյġ
ֱӻصԼСԺôԲǹΧ˭ڣŽ
ʦ塣ȭ
ڰ棬̾Ԫ˼׼׼Ҫʼսˡ
æ˭
ڡҲڣڶǵˡ
Ѿ˰ɣ
ǡ̾Ƶģгµ֡
üµ֣
ʮа˾š̾û뵽ڵֶ
ͷ
ûȥ̽ƫƫɱˣ̫ɡ
᲻ɱڣҪ޶֤ʵµ֣޻ڣ㵽˷һûԸڣ
бǣǳµ֣Ϊڻóڣ
ڹóĻǾ͵Сˣܿˡ
ħܹ仯ò˼ðҲѣʹָòҲҸ֮ˣ˲ϵó
ԺＲת˼ֿܣǰ


2095 ̽
Ԫ˼һӲҪˡεĴսҲ롣
üһԿ֣
㻹ᣬЩϼһϾСȡһٽڡ
Сڡǵֻ֣˭˵˭
Ǹ⡣ͷܲ
ڸɵó濴ȥ֣֣ǲֵģࡣ
ʹٴʱҲУΧǰ档
ҪһεĻᣬú´󹦣ȡ̤ϲ㣬ӶܹӰڵľܹӰħ
ʦ壬Ҳš
Ӷ壬׼¡볤ǵľԪ˼书ǿʱ򣬽ٲִս
ҡҡͷ岻ɢ֮⣬ֻҪ仯ò˭ϵó巴㣬ܼʱ֡
֮
¶Цݵʦš
ѽҡͷЦЦ
ԵĵȷʵҪ壬ܲ£Ԫ˼һӲͬΪ㹻ǿڳϣֻھϡ
ҳȥ֮٣˷֣ؼʱԲһ£˵Ч
ǵҲǡͷһ˵һҪԣʵʵȥ壬İȫ
뱧ȭӦһ
뿪塣
ڵڵͷ˼֣ʾ˵
ڳĻ˵һ飬ͷڡȷʵò
Ԫ˼Сһȥһ쾳֮ȷʵһˣһ㡣Ц书Ҳ
ͷǱ˷棬âԽԽҪСı˺ˡ
飬ƾĻ龢뺦ɲסЦ
ðɣǾ
ȭ뿪

һùϣΧҶס壬ټӿپϢܷĴڣ·𳹵һ塣
ԲǹŶΡȻ޷塣
Ρ޴ɽͨ쳹أֱƶˣɽ֮ϱ㱻סɽվڷµֻܿɽдеĹɭȻоԼСϡ
޷Ҳûʲô棬ļڽˣù죬һһ֣һ֦
޷ڵڡ
Ϧ£ۼűҪӿĺɫԾһڶҪȥ
Ȼ۾һɽ߳ꡣ
һϮƮƮȥһָ֣ΪҲ̫ȴ͸Ժ롣
Ȼ겢ΪǿҪȵ
ƮƮУڵӹ
Ȼһַ̽סѨȻϢĽסȻһʧԭأһѾڰ֮һɽ
ժ겱һɫӣ۴СԲ覣ɢĹĸоһεɢסԼĸӦ
Ǹܹס˿̽ı飬ȷʵǲףֱӴԼĲ䣬ȻĿѨʱѾһڳϵģ
˭͵תɹӯѸݣ˫ǰ䱸ĵ룺Ҫʲô

ߣڵѸǰ֣ز֮ɸұ
ҡҡͷҺڣԾͲˣһ¡
ʲô£Ѹߵ
ڵĳڣ
ʦ֣Ѹüҳʦָʲô
˵ѾˡɱЩ֡
˭˵ʦˣѸҡҡͷôɱ˳ʦ֣
û
Ѹҡҡͷʦֻúúõġ
ʧЦĪǺŪҰɣ
˵Ż͵Ѹ죬Ʒƽ͡
ѸһƮܿһ
ĵͷѸڵӣȻΪߣѾǼ죬һߴ߶ƷŵѸʩչһ߹˹·ߡ
ӵѸԺ￴ȷʵûɽʱ
һĻо
ܿԼϣڰˣȻҲԼ̫أб飬ȷʵţҲСơ
ߵ̫ʲôڵӣ
ߣѸҧҧɫȻףȻΪһӹߣҪӳɽ
ҡҡͷһڶڣٴνס书
ڲṦȭҲһʽʤ
ѸȭһһߴһϢʲôѣƽʱʲôǰʦЩ׽ģƽʱϲʲô
ѸһԲƴƣȴͽ޹ձһУȻסѨһʧɽһ̳˷ɽ¡


2096 Ǳ
Ѹϵ÷ڣΡ޷֪ɭȻһǴţѵڣ
ŪﵽĶǰȻһڣȻʲôҲ֪ˡ
ԼСԺһ£֣һѸʲôˣ
ڵӡҵһѡ
üһڵĺѣ
Цͷ
ô£ȵ
ʦ̽û
ҵõϢû˵١ʹۼҲδ棬Իϸı֮Уá
УȻڵӵ֪ûȴŰɣΪϢίʵ̫׵õԻ治˵û
ħ˲ֻעƭǧ򻯵ı¡
Ҹ˼ٰĻڵӺܷҪƭƭ
ͷҪȥһˣʦ˺úչѰɣ۾ӦԺȾͺá
ûɱѸ˼ҲɱȻðѸпܻжҪʵѸ¶ԻõѸš
û⣡ͷ
µ˳Ĵ㣬ȴûֹȻΣգȴõİ취Ҫȷһ³٣ǲȥˡ
ԸпԪ˼ӻ湻ģͿˣŪǴһҲϵŵ
뱧ȭƮƮ뿪
˵Ѹģڡ
ڵĲڽȻͬй뽨ڷ嶥ɽûндеּһС䳡
ȥԼķħմӵѸķתΪƽѸСԺȥ
·꣬ҴҶС
ѸԺ﷭˵ӣæ񣺡ʦ֣¬ʦ֡
˰ڰûҴɽߡ
밵һĻصԼСԺºֱôԲǣܿ콫ڿ
ܿƣĵطǿҶӵԺڣǵĽļͣʹбﻤҲá
밵̾ԼΪǲǿܿ˵Ժܿʮ֮߰ˣЩҪԺȴ͸
ԽҪ͸Խ͸Ϊ֮ʣΪһأһΣαԼ࣬Ը
ܿЩ˼׿ҵ˳
СԺףǽġ
ԼڵСԺƫƧԶ·ʹڣ죬ҲԵò㡣
סԺλÿóĵλǵԺɽһһŵĽɽ·Ϊģɢȥ
ԺԽ룬ԽǸߴλԽߣԽǵԽƫԶλԽͣҲһֽײ㣬ǷܷϣŬԼĵλ
СԺ㣬λȴ࣬ȻλҲôΪĳܵų䱸ѽ߲ġ
ƶϣҡҡͷų
òͨͨȺﲻۣͦΣ࣬óһϿ֮ˣѾʮ꣬ڻ
üͷ
Ϊף͸˼ΪʹڣҲһֱű޻ɳˣȻҲн⡣
ⲽ
ȻţϾͺ壬ҪŪıڵıʲôôԸڡ
ʵҲ֪ӦϣڽӽڣȻڶԸ֮ʺȻ꣬ʹ˷Ҳܲסںϻ
߳شڣֱӹڵɽţܳɹڴ̫ǿ
ȻˣǾҪƻڵˡ
뵽ĳԲԾڣѵõĻῴһڵʵȷʵڡ
Ļ֮󣬷ھѹһͷڲһϡ
Ȼüͷ
һƮƮߣǷ׷׿ȴû˴кȻǲϵ
¶Ц⣬СԺţӿŲ£һƬƬ֣˽·ٳֵʱ굽˽ǰ
Ȼһײ꣬ͻأ죬ʤ
üƮȴûüײһ£Ҫ
ꡣ
ҲȻѵ۶ӣ
غһǰ߲
ŭӿȴѹ£ﲻ֮أڱ𴦣һúýˣ
ӿŲҴ뿪֮ٴα仯òΪһӣޣƽƽ治עĿ
֮ƮӣƮ֮ʻȻı䷽򣬻߶Ȼ٣ߺȻǲ˸š
ңңں棬ҡҡͷڵӣСĽء
ͨǰһײ˿ڵӣڱ壬Բǻղķϸ


2097 
һڿǰ
ȻΪһӵüͣסҪʲô
Цһҡͷڵһɣ
ʲôڣڵӣ
˽ħڵӡ
ܣħȥڡ
ҡҡͷ㲻֪̫࣬ҵҪ㣬Ǹ˰ɣ
˵˵æȵ
ͷ˵ˣڣʵʵΣͲƵԼͷϣ˲ǵˣ
˭ǲǵˣЦô
̾һֻˡ
˵գڰγһ̽һ̾ӽɡ
ХУӯһֻӣһббĲ
޷֮Ŷ̽ȴܲεĸожȴóٶۡ
飡һ죬ϵĶ̽ȻɢƬ׷ɡ
Χľ׷ը飬һССƬը˷ĩ
ת۹Χʮ֮ڣʮʣãһ¿յġ
εҡҡͷ߱Ҫ߱콣ʩչѰıס߱һ㹻죬ûüɱ˾ȱ
תƮƮȥûڣֱɽԶԴԲǹգûڵӹ
죬һڵӣûִܵڣ㱻ٴԷ콣ɱ
죬һڵĳϣɱ߱콣ɱûִܵڡ
İ뿴߿
üһ۲ϵĳһʮ
ЩߵΪ񣬲ѷɫҪӲƴĻȷʵҪƴҪҪƴ
룬ϾҪƴһΣһ֮ԼĿҲܴɡ
Ʈ֣һѳһѣ˽ǰ˵߰ڳƣȻ߱ϢĳһߺȻһߡ
ڶʱ顱һ죬Ƭķ
ĸֻһɣʱָ˶ĿƣûüˣƬܡ
еĳеĳȭȴ޷סƬ
Ƭ谭Ĵ͸壬ҲãʱѪȪӿ޷ֹȾ˵档
ЩƬ֮ʣǿشʧȥ˶֮ó뾪쳣
ЩƬı˺ѷɫ߱ȴá
ֱ߱ɱˣȴһֻɱһˣ޷ܣһ±ȴشˣи
γĳҪʩչڶ
߰ɣʣµĸ߶һۣ
ǽȾѪʺ죬Ŀȴʢ죬ŭſգƺƴ
ƲҪŲơ
䣡
ĵը켸ĸ߶ʱΪѪ˷Բʮ֮ڡ
ĹѪӣַΧڵһС
Ѫʧ˹ͺͺһС
ʮɷΧ֮ڣݲ·𱻹ιһ㣬ɸɾ·𱻷һ㣬ԭĲʧһɶ
Ƕʮһùϣһֽ
Թȥȴдһ˿ѣ֪Լβ
û뵽ĸһ˿£Ȼ˿ûɴʩչħ֮˱ȴԱʤһ
ֻյģ棬ѣƾһţڼʹһ쾳ĸ֣ԼҲִֻС
Χӿ޸壬дȴ޷޷޸Ʒش£ͣļء
¶һ˿пôȥԼҪһأֻÿپˡ
Ų΢۾޷ôԲãΧȴʮɶѣ˶һꡣ
Ӣ˫뱡촽ʾ˲ǿ֮ˣ΢۾ų룬İ̾
밵ɻһ񿴵ǰһĻ
Բǹ֮£ΣùԼ
ЦҽһԼɻڵӡ
ͷ΢֪ݡ
ɻܳӣԼڷڣδϣδ䡣
ǰûȻǳȥˣɳ
ɻ΢Ц㵽һڵӣ
۾û˵
ħڣɻҡͷħڵȷʵϧѽϧҪȻ㽻ħһŽһΣ
۾
ǲͬ⡣ɻ̾ŵģֻˡ
̤ǰһЦôˣǲǾÿϧ
ʱòƽӹͨ˶ϵãɻɹ˳붯ֵһĻĽëǑȻʱ̰


2098 
ĵҪʲô
ղʩչʲôɻˡ
һ
һɻüߵңûŽǷ콣߱콣콣
ҡһͷȼ΢СʹҡͷҲ̾ûЩֻƧĽ
һɻͷĽ
ڵĲؾвٵȴֻһˣѧĻҲδܷӳ
ŪҰɣɻǰϵĳֵĺϡ
Ƕϣǡɻĸ߶ƽ·˶վ˵
̾Ҷһˣɣ鵤ҲȲҡ
šɻȻоϢ΢װģҿﲻͣӿѪ֪Ƽأְ̽
һʱƻײ漴ʧ
ɻɫ΢䣬ͷȷʵܵùĸħˣȷʵɣ֮ǰʲôԸ
ɻȻжɡ
ʹ鵤ȥҲᱻ𣬼ʹܱܿ£鵤ָٶҲﲻƻĳ̶ȣƻԽԽֱ
֮ǰʲôģɻҿ԰ʵ֣ҹһΣ
ҡҡͷһŽ⴫
ǺðɣҾһ̣תͶ̥ɻͷٴǰ̳ѾѪŽ
ϧǴ޿ˣ¶ɬ飺ֺαذǸ֮ˣˣôܽ޷ǰкξ壿
ɻƻԼ壬ܹɻһŭ֮°Լʬ׷룬ķѣ¿پҲԼ
Ǿǰܵࡣɻһ취㣬ʱһܿ˵Σ
üҪô
ɻҲֻܾҪһǲɣ
ҡҡͷҲύ㻹İɡ
ǾͿ˭ı´ˡɻЦеĵ۾⣬ȻһҪ˫磬ֻ첲
ס֣һȺȻ
΢۾û뵽ƾȻ
һϮһưȽȽƮɴ¶һ˫ʹˣµѾ㹻ˡ
ɻ´ۣǺˣ
ƣƺһǺˣ
ɻɻҡͷѵعϵôˣ
ϵãƵȻҲϵãȴ֪̫ݣȻ˱һ֮ˣԣ
ɻЦԭعﶯĳ
Ƶ㲻ˣ
ûϳ룬ȴۣܵĻвھһӣֻӲͷƤһܣɻɲһˡ
ҲأɻЦѵعҪҶ֣
ƺߵִԲֻ֣ܶ
عܴùңɻĵ֪񲻳ɰɣ
Թ֪Ƶȷſ
һұ˵ɻ˵һ⻮ұۡ
뼸Ҫת񹦷һܻܲȰһɱ˵
ǡڴʱһ
һ˯ǰڶߵૣУһĪķİ⣬ûɱģ޲మÿˡ
һ
ԺյĴ۾𲻶һѾԺȥҲѲ
ɻƶʱһջؽƣ
һ
һһɻԺʱëһ´򿪣ˬ˷ܣãȻоԼΪȷʵ׵̫һЩ̹
ƵӣͰøҰɣ
˵ƽᣬ·ǷԸַ·
ɻȻһ˿Υ˼޲ϴӦÿһ綼ŴӦȴһ˿òԾ֮ûſӦ¶ɫơ
ҲЩ棬û뵽ɻܿסǵķ֮һˣƽʱҲʩչΪľʩչ󣬿ܻᾫήʮ졣
ӣٴỽķתøݡ
ɻҡͷˣɣع
¶Ц⣬һ񣺡лӣ
ɻҡͷ˭عˣܲסأ
ԻֻǼԷĹһ棬ϧ񣬱ԼӺţɻѣ֪ʲô
ƫƫôĵĳ嶯޷ֹ


2099 
ɻ˺һ̾عȰһ䣬Ҳ׷ѹֱתɣĪʹ࣬ƲͣĶ񻯣ûȵġ
û˵ֻǰķ룬
лعûõģɡ
߿ԼȻʩչپָ糣
ϧԸʵ֣ƵĿ⣬ȻǲĿĲݣ˵ֻӣŲ壬Ĵ
ߣ뷢һƺߣ뿪˴ѵվֱ壬ͷѾһͷ亹ɫ͸һ˿ɫԽԽ
ֲһʱġɻ
ͷ˵٣ǷſҰɣҰ뿪
ɻɱģƣѾɻȥ첲ȥ֫ĥֶ񶾵ļһﲻϣԺл׵
ʱȴɫ˿ûǰ飬ʲôҲû
ɣһҪ㡣Ʒ첲ܵȻڳĪʹֳ࣬˿
Цعδʶɣ
ԼֱһҪ㡣Ƶӣ㻹߰ɣﵢҾˡ
عҺ㣿ɻҡͷʧЦ뺦㣬õڡ
ӣɣƵ
ɻֿ룬ͷǺðɣǾףع³ɣȵһҲһ¡
˵ƮƮȥգۼ䲻Ӱӡ
̾عңǴһǵڡ
ΪΣƵ
λӿɲشˣһ취ȥңֻȥţܰĵľˣʱᱻӴš
塭Ƴɡ
ʩչŲƻصţɳ壬ܲסŲƣɣõİ취ˡ
˵ҲûɻǼһƢԣһ취Լˣ˳ľȻˡ
İɣһңԵޱȣݲñ壬ʹŲƣҲŵס
ǡ̴ɡ
Ҳˡ
ðɣջǵͷֻѡһջǾó˵ǾͶһѣ֮ض
룬߰ɡ
ͷ
ȻһӰӽҲһȥ漴ʧ١
ۣ͵һѪһ൹ϣѾ׼æסҪɣ
ѪӿȻò˱仯Ԫ˼ģ
Աߵһʯͷϣ̧ͷΡȻ޷壬ȷʵǵڵǰûнڣ档
̾ˣҪȻǾ˰ɡ
⼸
áͷһַ˫أƽȣ֮ܵࡣ
ṦϢĴ󷨣Ȼų˵ڣȻ磬ӯƮ
ʦã˭ͬʱʣų롣
һѣȱպ˵˳һ䣬²ͣɫС
ǶóɫţֻǺĶǵıӰƣȻۿ
ʦþȻ˻溱
Сﳤˡ
ֻѰɣҿŮ֮顣
ǿδء
ˣͣĶ񻯣ȴԾɲԲתʼ۲ڡ
ڼŮӣӯ絸иŵ㣬֮
Բǣٺľ񣬴˿ĺ񣬲ܴ⡣
ƴƮһԺӵǽ䵽ԺڣʯʱȻһ֡
뿴ģ֪ڷԼģǹģڲŷ֡
³뾪ĵԪ˼
عּˣ֮ٱ
ʲôѽưһ۵ô㣡
̾һعɥȪ
ãƵҲǸӦһǿ֮бһ㣬ǹ㡣
ĸڳħ˼ûʲôϣ˭Ҫߵģ߶ҪߣҲ뿪ʱˡ
˵ʲôѽа취ưһ۵㵨湻ģһ˶Ըĸڳϣǡ
˵ҡҡͷó
ںûʲôɣ
ıħħߵ޷Գ֣ȴû˵ʲô
ԿƵ
棬˫ᰴϳ󱳣ʱůϢ壬ʼ


2100 
ϢսһʱӿҶգۼ佫ϢϯȥӰûֹ
оٴͳһɸӾϢȴԱϯһգʧ
ɿƣüų롣
̾˰ɣ׷ѹ򣡡
˭˵׷ѹ򣡡ưһۣⲽ
ͽϵİɴⲽ֮ʱż̧ͷ죬ҧָףüչʱЦʱ
ȴǲҪʩչپҲżʹزζȥʩչپҲֻҪ岻𻵾ܸ
˿پеزת־ܱ֤ĿƵ仯ͣó
㣬밵Ծ棬Ѳƻа취Լ
û˵ʲô˵ıħħʣµ书ѰѲɻźķ
Щ˲֪ڲҲ档
κŤͷ룬˸
Ц˰ɣعԼ
εˣƵ
Ҫչأʮ֮ڲҪš
ʮ֮κˣƺߵ
òԾƸŲʮ죬˵ʮ죬ܿ밲Լ
뵽־ᶨȷʵһñܣ׼õ֪
ʲôҪأ
ƵȻǼ
Ҫʲôۣ
Ҫ㹻ĴۣûвͶ¡
üҪһΪ
ҡͷҿǷ˴顣
֪ãƺߵǱ㿪ʼɡ
ͷûܾ
ֶָԣһΪҪΪ࣬һ̶ȻֹͣѸٵ
ԽСƿĻԽСͱƿĳֻʼӴ
һΪʹȴûʲôΪ˺Ķǻۣﵽ˸ƿҪһһĻ۲ͻƿһ¥
ͻƲƿʹһʮû̫
ƿĴǿ˵츳ʱʲôΣ˰֮ΪǳѣһһۣӶ䵼ʱ䡣
ûʲôʱΪһΪŬʧһΪӰ޴Ƿúܴ
ϥ˫ƷֱģһϢƮƮĽȻƹǹûల¡
ʱܵϢ󣬺תһ֡
ɵһæ˹Ϣϣӿ޸ٶȣǹϢ·ƵϢӶ޸
Ϣ֮󣬶ʱ׳󼸷֣ϢĽ룬ΪͣǣҾҲš
Ҳǿָָ֮ʼǿδǰǿ
ȻΪҪܡ
һ㣬ȴǿǿΪǿ壬ඥ֮ȹඥ֮ýٵޱȡ
κ󣬳ˡ
оܹѹǹܹƾžɵǣĳԱƵϢǰڽ˰ܣȻв
ſ˫ƣɫɷֽ
ûתȴװ֪˹ˣܿ콫ǹϢ壬ΪһԽ
һ仯ڵ
ڵѾﵽ˶ˣ湦ȴоԴӵزת־ѾΪҲֹǰֵõķÿһѡ
һǣʤһꡣ
κ󣬳תѾָ糣ָ˺ĿԴż롣
뱧ȭʲô
ҡͷû뵽㾹Ȼ
ǵͷ쾳õġ
ƵǾ񹦰ɣ
Ȼ
û뵽ĸ֣Ϊ񹦽½쾳֪˵ħˣʱľ档
ƵȻǾ񹦡
֪Ȼҵ˾Ʊ䣬־֪񹦵ĵϸع֪
ҵȻ֪Ƶͷ񹦿Ǿڵ񹦡
ڡɻ
ƵҲû˵ڡ
ع󡣡
һţƵǾ
ֲء
̾û뵽˾ڵȴ˾񹦣˴ɲܴﵽЧδܵסǹ
ͷǡ˵йϸ𣿡
šʵǵ˾֧


2101 
ڣ
ҡͷѾˣ֧˺󣬲ŴϾڵ֧򲻻˵ڵġ
ҡͷһ治˽ЩѵǱҲоڣ
ڵѧħȴֲͬħܹùˣҹƣܶڵ֧쾳ڡ
ֲܵõ
˼άɢȥȻܹ쾳ӣô½ҲûʲôܵģԼܵõƱ䡣
ܾڵ֧ܹ½紴ţʤһ㡣
뵽ЩȻЩȥһ£½½ʫȻʱ䲻ãȴлȻ֮С
ƵþڵĴжҪģãõңҲûô˺Ѻá
ͷҵһֱܺã쾳Ҳ˾񹦡
ƵȻڵĳ׷ɱαػܳ
ѶΪ֮ҡͷ̾漰֮ս
ǷҪսüڰɣɱһĪ־ɱһƺÿ춼Ҫٸ֣Ҳ
ʧЦ
ֶУСԺתȦ
ںߣһֱ׷ʡ
뱻ȪĿֱֱĶţʵ̲ľֻܾܿڵ漰ŵϣȥ˶ɱŵӣô룬Ҳˡ
ĵͷ
ŲȻ½ѩƮƮŽ󣬴ۣӣ֮ƳƳȥƺҪ˵ʲôϵ
һϮӻûɴ¶ӣ覣ɫѷһҲѵõ˶µĺۼƵĽһ㡣
뱧ȭһ񣺡½ǰ
ʦЩ죬æˣҴˡ
֣½ѩü⡣
æع
½ѩƣΪˣΪɣ
ǣʦЩĵ
½ѩһû˵
Ƶͷҿ
Ҫ˵½ѩŤͷĿģӣô
֪һҪʩȣǱ֮ˣڼһ
뱧ȭ֮ݴ󱨡
ˡ½ѩߵ㻹ԶһЩΪá
Գӡɲãо޵֣͸ʵ
һĸֻãΪ͸Ԫ˼ֻһ֣ûﵽ۷ָ֮оЩ֡
ﻹǶԶһЩΪմϴ鷳ڿɲǽħִڣûôǿĵֿ
æʦӻ񹦡
š½ѩŤͷƣü񹦣
ǡæͷƭʦ
½ѩٿһ֣̽һ˳ǰ
΢һܿһͻ
½ѩüһ
ǰǰһȻܿһ̽ǷͻַӦٶȵ治Ѱ֣书֮ǿȻѷɫԼǿһֲ֣ÿ͸
;Ȼ书λԪ˼ɲˣ
΢Ц
½ѩ̽һͽһһײϷȥ»صָڣͷų룺㾹Ȼ˾񹦡
ֽĻ˵һ飬쾳һƱ䣬Ȼ˾񹦣ּΪҰԵޱȣҲϳˡ
񹦲ħһۣʹ쾳Ҳûǽħ쾳ڹһ֣Ϊ졣
Ǿ񹦵ĴˣҲˡ½ѩףӻ˻ɫ֪Ǿһɣ
ǣع˵ˡ΢Цҿ԰Ѿд͸ع
ããæ֡
ħǾ񹦣ٸĻķȻˡ
񹦼ΪܹɱԼһϻͻͽ
֮þɱջ΢΢ʹԵĸһɵҲһ
Ϊȴܸ࣬񹦣ͻͽ
ҪȴûôҪħһֱϽϾ񹦻һߡ
æ֡
óԼЮͼ
½ѩһƣûпڴӦ񹦹ȻãͽܲϲĻҲǿ
ЦҵҲûʲôܹΪҲȫھ񹦣عضʱھܴﵽҵľ硣
˵æֵعپܾɾǿң
ɡίʵҪ
񹦣֪侫ȴûԼʶûо̫ջ


2102 
ƣȻӳӦɡ½ѩ׵ȷʵף˾񹦣ҲԽ쾳ص£û˻ϳ
쾳Զħ֣ҷҲͬħʹȥﰲӣסһʱ䣬һ²ͬķҲǼõġ
ħᱩ¶Լݣ쾳ħͷһ˲һٴа׷ɱӵ
ԭħû쾳ɱˣ˳Թٽ⿪ħ˻ȥʶһ쾳Ͼƾǵı£㵽쾳ȥûܲ
ħȣ֮ǲᱻ˵ħᱻڵһֱвٻ쾳쾳Ϊ˽⡣
ϧһûܵõ񹦡
Цŵͷȷʵˡ
ðɡƵҲйġ
Ȼع㣬عɴñǣҲԴӡ
֮⣬֪˴ͬš
һɢȥ쾳д鷳Щ񹦵ĵڵӿ޼ɵ쾳Ϊˡ
Щ˵˸λ֮ػǸķ粨
Щ˻õܶ鱨ȴ⣬쾳ħ˵ģ类͸鱨ٵĻй鱨
ͷģҲᴫˣഫӡ
Ц½ǰȻԴ
½ѩףҾͲˡ
ԾҲѾãлҲĶ
һ˵ҲռıˣգڵҲһЩŵؼ˵ЩƪԿһ
ƪ¶Ȥɫ
½ѩЩƪҪϧƫƫû˾񹦣ǵħħҪ񹦡
ȻˣǾҲٱܣڴڡ
⡭½ѩ
ǾһԪ˼Ķش˵ԭǾڵѧȴ˶ڵڡ
ѧ˾񹦣ԳӰ٣ΪʲôӰ죬һڵӽֲͬȻɢȥ
ƾž񹦵ľ»˳Խ롣
뷨Щˡ
ЦûعȣҿѾû˵ʲôˣȻܹڵʵﶼҲ޷
ɡ½ѩҡͷ˾ѧ˶ѧ
˾ѧ˶ѧڵľѧΪβˣ
ѡʸߵĴڣΪĸѾ㹻
Ǿλ˼
أҲСˡ½ѩ¶һĨЦ⣬ԳĿΪ棬ԼûؽԼôڱˡ
뱧ȭû˵
½ѩȥȥ
˵ƮƮ뿪
̾㲻ðѾ񹦸ҵġ
Цع㲻ϲ
㰲书⴫ҡҡͷ
ҵ书ʲô
һġƲΪȻ
ȥڣ˴ǰǰʼī
кīд˾񹦵ķ
ûбԼõľȫдҳЦеݸƣв׵ĵطҡ
ƽӹͷķ
κ̧ͷ룺Ǿ񹦣
ͷ
̾þķ
ڷ֮ҲŰķȻɬķ·߸֮ҪõļԲųɣҪ㹻ǿĻ֮
ķԭǾһħ軹ħԻ֮мߵҪ󣬷Ҳħħ
ԵڵӶǿĻ֮Ҳ˵ڵϡ٣Ϊʵ̫ߣԶԶȲϱţЩţԵӵҪҲߣȴԶȲϵڡ
ϧΪ书ޣڵϡ٣ҪҲߣƫƫǿᣬ㲻öţڷ֮
˵Ż½ѩƮƮһɫľϻŵϡ
ƽؼ˫ֵݹȥʦǾ񹦡
½ѩӹһ飬̧ͷ룬¶ЦݣȷʵǾףлӣ
ҡͷ½ǰҲˡ
ǡ½ѩͷľϻǾڴµĲƪѾǧ֮ãԷ˵á
뱧ȭûж˵ֱӴľϻ
ʱһͬʱƮó屾ӡ
屾Է²ɣһ֪ǹżƫƫûвƣࡣ
Ѹٷһ飬üͷȻһһƪȴһķɻ
Ƕһתܣһ±㿴ɻȻһУǣǾ񹦺ķ
û֮˿ֻɻҲǿ񹦵һ֪ⲻʲôɻǾ񹦣


2103 
˼ת̧ͷЦɻô£
һŲƪ˵ɻʵûʲôǵħħ˺ܶ࣬Ҳûȥ½ѩ˵ҲҪСģҪСķɡ
˵ɻķһУߺϣܿǾ񹦺һķһԿ
ҲƣԼͷ
ջǿס̰ȡ֮֮
̹̹˵ȻΪ½ѩɻסԼ񹦣ôؾ֮ʡ
οܹ˶ڽ꣬ӰڣպĪ
˵پزת־ȴ֪ȷȷʵʵϧ¶ԼطԼ鲻ܲ
½ѩһȻ
뽫ɻݹȥ
½ѩӹһ飬ͷȷʵһУǾ񹦵ĺķ
ͷ˾Ųʮҵֱ׼½ǰǵ治
մĹ⡣½ѩɻţ¶Ц⣺û뵽лˣ
ڰ֡
½ѩǷҪ
ü취֣һս֪жˣϧ΢޷谭ơ
Сĵ㡣½ѩڵʵøǿߵýСıˡ
뱧ȭ
˵һȻǵڵϢͨȷڸʤһǵڵĶƣΪŮӺ״̽Ϣ
ǰҲطѾ˼ȥڣֱӾܶ϶֡
Ҫýħڰæ½ѩ⣺Ľݳн飬ħڵ˲ˣۣѺܺãС
ˣҲڵӱħڵ֮󣬻ưոݡ
ͷ

ڶ峿ʱ֣ص˷ڣ׼ú񹦣ѺɣΪһ㣬һڵĳϸһϲ
ڿյģûʲôˣµĶһЩϲϲϼһںһ°һȥ¥֮С
ջصԼСԺ£¶ɫ
óƶһЩøУദȥܿܶķģóסĶӣͣ
ɲΪ̸˵ŮˣΪ̽ħʵħ̤ħϲ㣬ıħľ
ЩӵĹ۲Ѿ֪ħ쾳Ȼͬû쾳ĳϻᣬһһŴڣ˴˻ͳ
Ҳв书ͨˣֱΧţħûйٸ볯͢Ĵڡ
ħ밢ҲħţħĳһΪѾưæһڻ߼밢ֶԸˡ
ħĸŶ쾳ûԶȡ֮뷨ֻǶ쾳棬ȥ̽һ£ȴΪɱԹݣ޷⿪
ܶû쾳Ӵܶ쾳Թ޼Ҫݺʰˣ밢ϣҪһжش쾳
书˶ԣǹؼ
ЩУڱڷ쾳밢ҲйϸҪ̤ϸλܹӰڵľߡ
Ȼ𣬺֡
֮ʾ벻ضȻֱʯԣ棺Ԫ˼˴󹦣
һ
ڳɵİɣ
ʦԼã
Ϊǽħڸɵģȴ֪㡣ЦֶΣɱôڳϣ
¶Цɱñڵعȣټʦˡ
Σգʡ
뻺ͷȻħ֮Ҷܲڲ֣
Ӧǹ˼ħڣһǽƶΪȷʵ֣ն񣬲´
ڶɶ׷һʧֱ֮ӳ֣ȥʲôıѾԪˣ֮ݡ
ΪڵĽ£ŸԪ˼ɳ֮ýħڣڵĹϵ
ϾڸǰƾڵĶԸỳǲǳû߼޻ڻ߽ħڣûڵ
˵ڲῪսˣ
ѡҡͷйҲҪǴսĺ
ЦǾͺá
Ԫ˼һĹͼʲôҪģ
ҡҡͷѾãûʲôҪġ
˴󹦣Ȼ᲻͡
ҪȻһѱɣڽħһ׽
û⣡Ц


2104 δ
뿪һʱѾһī̽ʵĳ
ị̄ɣϢһִ֪֮ƾʷĹŽǷƷ
Ҳ嶯Ľѳ
Ц׸룺Ǵ͸ıδ
δֽӹʱһѽнһѣǻνʣʱһˮӳǰ
γ·ˮڻζˮ֮
üͷ⽣ȷʵǷƷ
ӯ͸һ㣬·ϸϸһ㣬ʵȴ쳣ϳĸһְȳ֮С
ӯָеĳһʾ׿Խ̲סһձϲˣ޷֡
һΣʱˮŻƵġ
ý̾
ȻǺýЦǿһѽؼǣȴᷴ⣬Ҫ͵ϮĻ㡣
ЦŻ˻νȷʵֻˮ֮ȴûйâ䣬ûкûɷƲ¶⡣
úɡ
æʦ壬ξˣ
㻹ʲôͣסЦܲҪɣ
ͷѵǷĺʱ𣿳ɢ֮ʶ֣֮ǰһҪǵʵǿκһڡ
뷨󵨣̫ʵҡͷǵʵ治ǿ
ǻа𣿡
ޡü
뿴óҲϲޡ
ˣڶϲޣֻһ밢޺׺ϲǲ֪ǳҪ̽
ǷҪ޺ɣԸ쾳
ҡͷʵû
ʦ֪ǵΪ밢޺Ҷ԰޿ûøеģɱ¾ԣ飬Щһ뻢ıƤòʧ
Сæ֣ѹĴ㣬˵˵ǵˡ
Ϊʲô
еģǲ֪Եʡ
ü˵ʦҲ֪
ҡҡͷ
һԸҡ
޺Ĳǣţ֮ǱԵʣֻǱܰˡ
ǰæԸڣܲܳɣʡ
ҡҡͷǲɣû
ֻܷ̾ŹεĻˣ
ɡԪ˼ԴԽԽˡ
˰ɡЦеĵ쾳ˣΧӰ졣
쾳ļһǾ͸ڵļһƵģŪĻҡҡͷȥ
뱧ȭ
뿪֮󣬳
Ӱ밢޵ĺǺѣ֣ܲǲ֪кΰأ̽˲ҵԵİ취
ٲЩ밢йᣬ취
ӶδŽȻһ
һľÿγȡȫϽϾʺϵ书ֻһͣãַơ
񰲾ǳʺʱ
ʼɻ񹦺ķһķһһ
Ѿ㹻߲ˮɵɣȻڰ˲ʱͣסΪ̣ΪҲܲסޱȵ·ߡ
߲ķִ֮ﵽҺ֮ת֮ʷ·𽭺ַ֮ǳһ㣬ȴࡣ
ϧڰ˲ķ̫ӣҪһת죬һķΪ񲻼öܲסȴΪ㡣
ƾپѾã̫졣
ҪĴ䴿ִ֧֮ŵڰ˲ķת
֪ʱţ֪˶ã洫һ𣺡ʦ֣һλҡ
ɡ۾
ǡӦһŵ뿪
ĴԲǷſܿ쿴ɽվŵƣһϮɴסӣ¶ˮĴܣü¶ɫ
Ȼһǰ
硣æҪ˵
볶Ȼʧһ̳ԼСԺ
Ʋȳɿ֣ڵ磬Ϣ׼ǵһ塣
壿
ͷǵ壡
˵һỳɣǷµ·Ҳֹһ壬мֻ볤֪
ӽԹ壬ñڼɱ


2105 
ƼҴҹڸԼЦһʵ졣
ûôϢȴԵڵͨˣѾˣ
ϾжƵһյϢϹ㣬ĺ޷á
ͷлˡ
ժɴ¶ӣҡͷûʲô֪ϢҪ㣬ҳʲôˡ
Ҫһȥɡ
ҡͷֻ㣬Ͳˣˡ
һ£ͷعٰҴһ£Щ밢޺Ϊ밢޺ҾвŲٵܡ
ޡü
԰޵ĸоҲãĪĵ⡣
ñ֪ĵĲ顣
ţһĵġͷһȥ
뱧ȭ
ƹɴ볶ʧСԺһ̳ɽµУƳһ£֮Ȼʧ
뿴ʧķ̾Բһ㡣
ٴʧܿ˷ڵĴ⣬վڵ걧ȭ
ɡڴ
̨ף󣬱ȭǰһ񣺡յϢ׼ȥǵ塣
һϮֱͦԵþɣеķžڣʱ̧ۿ˫۾·ܹϤθ
壿ЦЦǲ֪ڡ
׼Ȼ֪ĳһΪڹŪ飬ȻжӶǹȥ
Цǲ֪ڣֻг֪
ЩǼڣûпɳ֮ڲܴ˳ڣһڹŪ飬ʵ֮ʵ֮
ҵˡ
Ҳ޷廤ɲƵģȻһʧǳǴеĳֲһϣ
ͷ
Ȼ˵Ҳû취ܱܲ
ڻܸɵóǰæ·£ԾƶҲһѡ
Ȼȴˡ
Ԫ˼һǧڲ֣ίʵǴһѵ֮΢Цڻ͡
ҡͷȻ˷ħûã鵤ҩ̫Ҫ
ħûôȻָһ¡
лϲ
ùӡ
æͷ
ΪǰоӴѹʹԼԭΪչʾҲԶԶ塣
ľѧԼ֪ӦòǷħֻԼڵĲλ
ָܵ㣬书ջ񣬻
ָ㣬ڳ״ӣһоպ֮λ䵽ϣֻҪʲô⡣
ƶպ漫С
ȥɣСĵܣñڷ
ͷȭˡ

ͷ޾һٴζʱû˸о
˾񹦺ٴνͻͽ״̬ΪȻﲻһȴҲɣڵԣȻǾ˵Ľ
ʱ֣Ժһٴǰ
뽫δʣȭһ
ɫصʯ̾Ԫ˼㻹֪ɣ
ʲô£
屻ơʧ˶ʮӡ
üôܣ
һȥڵӣģһñ
ܰɣӦܵļ⣬ôܱڵӻ
ܲסͽлͽʤĳִиΪһʧ
Ĭ
ʵ֮ʵ֮һȴʵ֮ʧˡ
ǴӵǱߵϢɣ
Ϣѱ٣пǹųģʤ
̾һΣǲˣԪ˼߰ɡ
һʦ⣿
Ƿ֮أǲȥ쾳
ʧЦӣЭʱʦ岻˵
ˣٳ⣬һӾûʲôϣɲˣǵӡ
ҡҡͷˣиĵӿ֣뿪ϲܣʦ㲻˵
ѽҡͷɵģ
Ц̫˿ɲǺ¡
ðɣһ˼תͷһȥ̫ҡ
Ҫȥɣ
ͷ
Ҹһɡ
жȥ׸ҡͷʵʵ⼸Ŀ޾ͼЧɣ


2106 
ͺ뿪󣬸Ժⲽ
ڵķ˲òս֮ڿбʤ֮ģٴ޺ã֡
룬Ȼʧһ̳˽ħڵɽ¡
ĵ£ħڵɽ·ס⣬͸ɭ֮⡣
óС˹ڽϡ
ʱһϢ漴ʧ٣ûֹ
Ӵ룬¶䱸ɫ׼֮ʣĽݳȻڿУǳ룬Ц˵أ˭ңɣ
ߣһʧһ̳ĽݳСԺڡ
һСԺɽСϪԾˡ
ĽݳһϮİɫԵӢЦǺǵĿ룺˵Ƿһͷ壿
ڣߵ
Ľݳҡҡͷ¶ܷʵڲ֪˵ʲôãһ̫ˡ
ͷ
Ľݳһɣ
Ȼ˶ڿְɣ
ǡĽݳͷ̾ǲģҲͦ˵ģ޴Ȼܸɵó£Ƿڴˡ
÷ܣ»ɽħҲû취ʵڷʤ
ҪڵˣĽֵܣðһѡ
ôĽݳԥʵ
ɱһЩڵˣԼľ֧
ɱڵˣðĽݳʹĴӦϲɱڵļһأҲǼʱˡ
¸мЦһͬɣɱڵˣվ֧Ƿڡ
ΣĽݳߵڸ˵ʲô
ҡͷʧЦãǽħڣ
Ľݳ˼ħڸںô룬ھͰͲȫڽħڵ˼Ե
߰ɣȥĶɱĽݳߴ٣ҵȲˣ
Ǿߣȥ⡣
ĽݳЦе
һ뵽ô̼ͻ˷˫۾Ź⡣
ûҪ׼ģȥƴпܶ
һȡĽݳתݣһɫԵùˣЦ߰ɣ
Ȼʧһ̳ɽµһƬС
һˡ
ҪȻֱȥڶְɡĽݳʡ¡
ҡҡͷɱڵҲƻڵˣʵڲɡ
һܿơĽݳøƵġ
Ĳأδûá
ǵҲǡĽݳ룬ͷǲ֪ʱڵӡ
ȻִĻ
ĽݳɻĿ
ҡҡͷ¶̬֮
Ľݳһ۳룬ŷΪǣȻԼһ㣬̶̰²ѣһﻹ֮š
Ƭ̺ƮƮڣԶȥ
ԾһòңǱߡ
ĽݳҲ֮ߣȻֻСڵȴӲ۾
Ťͷһ۳룬ڳ񣬶ʱ𲻷֮УԼҲҪץ󣬷ôˣ
Ҫ˵һ֣ٴδ
κĽݳ̲ס׷ȥ
û
𣿡Ľݳߵ
ͷС
ĽݳȻأ㿴ˣ
ָָķ򣬻ǱһˣǽӦģӦʮʵֻҪĶͳɡ
˵ŴӻͳĽݳС
ĽݳߵΪֱɲѰÿ˶еģ
Ϊħڵĺĵӣ֮һֻһߣûеġ
ڿɱȲϽħڣڵֱĵҲ¡
а취
Ľݳһȥǰļһ
룺ǷͷжȥɱһһԮٳ浲һʮһܵסɣ
Ľݳҧҧû⣡
ǿסͺˣʰǣ
İɣңĽݳ
ӿʼ仯üëŨӸͦҲҲű仯ԭһأ׳˶࣬һһˡ
Ľݳ´ų룬üɻ
΢Ц
Ľݳ´ͷûʲôҲɻ
Цһû
˳𣿡ĽݳЦһҲǸСˣ޲
ͷϣһһ
ǾͿ˭Ľݳ
ͷȻʧһ̳Զңң߽еλǰ
䱸ó֡
ڸͬſɲ٣˵ֲٷɵļףСһû


2107 ɱ
תͷ롣
¶Цݣλǰʦ롣
˭һߺߵ
߽òãȥһ˿ûڵϢĿų룬ʱ׼֣Ȼн䱸֮⡣
ɻʦ֮ǰ׷λǰȥ˵б䣬Ҫ֣
ʲô£ɫƣĨ˽һ㣬ûâ˫ۣ»ΪӣȻɫǲˣ¡
ҡͷ֪ʦֻԸһߴǰλǰ
ûпҲŽ䱸֮Ŀǡ
һ˷˽䱸ǵˣ취ӽǣͷҲûףȻɻɱ⡣
οʵǼɻģϵ
תߣȻѾ֪ͨˣǱ񣬸ǡ
ðɡ˸ߡ
ٶȺܿ죬ҲӽѳΧڵУγ֮ƣһֱΧһֱû½䱸֮⣬ʹɻû⣬С޴
ٶԽԽ죬ӽɽ֮ʣδȻ
ϢĻһߵľ
һ˹һйһУûɱţȫڽڣϢԷɾ
û뵽һԭΪһ๦ҪһֽţϾ߱콣
ûзûӳڶ
پէһ粻ҪĹ壬Ѹž߲תգ۹򲹳ϣڰ˲ķͬ
ڰ˲ķʱҪ߲㾫ڰ˲ʱ޷ת߲ķԿپ֮޷תɾˮ޷ƶڰ˲ķת
Ȼ뵽һڰ˲İ취Լܣϧ쾳û¶š
ڶȥŵͬʱӭϣɫޱȣû뵽ǧûסʦ֣Գߺ֮ɱڡ
ͣ˵Ʊ⴩͸Ȼһ˸첲
һ˽Ժ˱ܿ⣬漴ߣɳʯ͡Х룬˳ƺˣȻϵ
ǲҷХþڡ
Ȼ֣Хںܿȫ˺ƤֱȫԼͬʦҲɱ
һ³ĹֻҪʦǹΧɱˣǰһǿҲɣֻҪɱ֪ǲɻ
ƴʩչṦˣȴȻʧһ̳󣬳ȻһߵԴһ߸վͬԴ¡
ʱ֪ԼѾȲͬԮɫһʱʩչħ
飡һը죬ΧʱγһѪ֮أΪƽأľʧһ㣬ͺͺһƬ
Ȼڶʮ⣬ҡҡͷȻʧ
ԹһǾϲһԼ̷ħںУԼĽ֮ؼʱ߱
һ̳ĽݳߣĽݳʩչ콣˷У磬뽣ϣѸ磬ʤ
Ȼߵ£ֻʣ°˸űȻΧĽݳֻܷ
ܱΧ콣Ҳ֮ܳ콣ħҲ˰Ե
ǿ֣ʱ롣
Ҳǣ˲ѳΧڵС
ͬʱʩչħǬ޷ӣֻʩչṦ
ѾĽݳʩչħǬϧĽݳ콣Ųƣƾ콣ٶọ̇̄ʤƵ޷Χɱֻܷ
Ӷδʩչһʱ·һˮǰһߵԴͬʱҲɳȥ
˵۵һֳĸĽݳĸ룬ʵʵİһȴҲɱһˡ
ڿһѪ漴һΣٴθˡ
ĽݳҲֻӭ롣
ħܹ澢С
ٴλӽնɱһˣ漴ɳȥڿһѪ
ĽݳĽѾˣײ˵У⡰͡Х绮ʯڴ̽һ˵ؿڡ
Ҳ֮ɳȥڿ
߶ħȻս󱳣ͬʱʣµˣȻˣȴһ½ˣв
Ϊ֮£ʹˣԾࡣ
Ľݳ𿴳նɱڵϼһõĻǹһʱԽϾҪɱļһⶸȻǣٶļӿ죬С
͡ХУƿȵУ谭ƿһˡ
ϵٴδһˡ
룬谭Ŀȴûܵס룬һ֮£δٴαǣΪһƬնɱһˡ
ʱĽݳɱһˣѾѪ
Ȼȵ
Ľݳһ֪ȴѾ


2108 
飡У֣ĽݳûܱܵÿѾ֡
Ҳûܱܿԭ볶һĽݳȻʧȴû뵽⼸һ˾ĽݳѾʩչħ֮
ǰˣͣѪʵֻӣΪħڳǵƾֱӱһգв
һεħ֮ȴٴܴžƴѹƣֲûټشزת־Ѿת
һ˲Ľݳֱתزת־ε֣ңԶմʱһָоЩ쾳ת
ǰʱҶת¶ʲôţȴû˵ǣΪ֪˾񹦵˻
ŤͷĽݳĽݳͿۣ˫룬ǴѪȻشֵĳҲ޹⣬·Ĩһҡ
üһ֪
˵ħǿħǿᣬԶʤˣԾɱȲǿǾ湦ĥ鵤ǿ
æ˹עһϢ̽ʵ
ʱһӿҪɵ
ü
Ľݳ˼أѣ΢һϢҪ֮Уħ֮ίʵǰ浲һ£ĽݳѾû
Ľݳһ鵤
ִȡСƿǰ˻Ρ
мǸĽݳѵ˵
뽫мСƿ򿪣һŵĽݳҡҡͷ̫飬Ͻܣ
˭֪˺ݶĽݳϢ΢˵
ȻϢ΢˵ȴûж϶ͷԾѣֻǸоƣʹܹһС书Ҳסˡ
İɣһҲо֮´ξͲٱס鵤ãɡ
˵ŻĽݳ£Χյͺͺɾ䡣
ֱϣƵĽݳĺ󱳣ʼת񹦣׼Щħ֮Ϣ
Ľݳ鵤Ľݳ𲻻ģҪ鵤ʱĽݳ𳹵ˣҩ֮֮ϱε𣬸á
ʱĻ֪ԼҪˣίʵЩģһĽûܺúõݺ£ûأƣ˶ɱǿУôˣ
˵İɣˡ
ĽݳˣСڣ
Բˣǻء
ڻţˡĽݳҡҡͷҲϧˣ츳ǿ󣬱ҸǿȴħڵĽίʵһź
ЦҵĹһò
һʲôĽݳߵҵ콣߱콣콣Զˣϧ㶼ѧһתֻصҲį
õղԼһ£ԼСȻʹԪ˼ֲ㣬ԼཻģΪ˽ħڵĽҲֵһġ
һЩˡ
˵Żת񹦣Ľݳ󣬶ʱӿҪɾ񹦣ʼǡ
ľӾˣȻѹסħ֮ȴܹǿֵˣħӿҪɵ
벻ͣĺˣ˳Ľݳ
뽫ԼʱҲӿǱħһΪħһ˿ʧ
볤һ¶Цݡ
ۣĽݳʱһںѪʱɣܹתæ˹ʼˡ
ӻͳһƿ裬һһС
Ľݳ˲ø˵ʼ˹Ϊ
ʱ֮ĽݳƵѹڸⲽĳ룬̾Ƿһ
ЦʲôǷǷģܶ𣿡
Ľݳ޺޵ֻҪ˾֣ܶ
´һۣҡҡͷڿɲˡ
뵽ȻƵʱΧγ˿˿Ƶ·ϸһ㣬ýʵʵëס
ĽݳһȻ
Ϊ񣬸ܵı仯ԼҲѸٵ޸ҲѸٻָԭҪʱųɣֻһ
Ҫˣ
ȻеǳͷıԼĳɻ
ĽݳʲôĽݳԸʹɣҲԼװ֪
ĽݳߵڵһСǡ
һֱΪֻóıƣûʲôѪԣһľԼĴڼļкݾȷʵС


2109 
ҡҡͷ
οʼ仯գ۹򣬱һߣֽǰڳ֮һο׳˶˫۾â
ǡĽݳĿ
ĽֵҲһԣӦǡ
ڵļһǲɱĽݳ
ҡҡͷɱ̫ûȤ
ðɣġĽݳ
ڶԳʮ㣬ƮˣУΧʱϡǰŨ޴ˮһ㡣
оȴûųϢȫ뽣ڣѾʣ˿йΧľɽΪһѷֱ˴ˡ
뻯ΪһϥڵϣɫƣȻĿѸٱǵѪȥ˿ȥ˴Σ
Ƭ̺ƮοͦεɻƮƮ˳ǰ
۾ҪվȴЩûֻǵǣһľɫһԲ
ǰɻȻǡ
üǡ
ɻɻȭڵӣǰʱҲһԸ
ˡȻ״һӲˣûϳ
ǰǡɻüѵˣ
ɬҡҡͷ﷭˴һΡ
ѵ˷ǰɻ
ܸܵΧϢɷˣȻǾһսǶֵĴս˵ΧεģҲľ
УδܹȫˣȻ֮˵书Ҳˡ
һȺһȻܳǣǵóѡ뻺ʦΪ˸һħ֮
жˣɻæʡ
ҡͷû뵽ǡ
ɻɫ΢䣺һڵĸ֣
ڵġüѲڶԹ
ܣɻæ
Ҳòܣϧĸֱڵģǵĺûָˡ
ɻǰһ߼޻֮ߣǰܿó
˵ڣҲỳɣǼơ뻺ȷʵʩչڵľѧѧġ
ɻüѵðǣ
ðǵ书أڣ˭ƣЩһ󣬾ǳһģСҲδеأȱ˵
ǰҪɻ
ҡͷҿɲȥñ˿ڣѾѶţͿͬŹ
ɻü
ҲŰɡ
ԣδ̫ʵˣڵ书ûйǰҲϴ
ȻһХ漴һƮƮ̤ң䵽˳ǰüʦܣô£
ϢƮüɷɭɭ̧ͷһɻǣͷ룺˭˵ģ
ˣʦ֣ǻȻȥ˵ҡͷ
ã߰ɡߵͷ
ǰɻæ
ЩǣһǻȥڵĻһӻڣڵĺټȥĸֿӲ
̾СǲȥģҪڣ
ɻоâһţҡͷЦǰ뵽ȥˣôܻڣ
ЦЦǱãǣ
߷룬Ʈգۼʧ١
һ߳Сôˣ
Ȼأɻ
ôߣҲ˵壡߳һݣ˸ɾûȥ˵ʸڷ¡
ˡɻҡͷȻк˹һҲа취ϢȥҪǵĻɱʵת徵أ
ǵҲǡɫ΢䡣
û뵽뵽ЩпС˼ܣţδѡ
ȻʧȻڽħɽ¡
ȻָԭòĽݳ
ǺЦΣ
뾫һǰήʧǺЦĬ
û˵ĽݳȻô
˸֣ɹҲɹ㣬һβ㹻ƻڵϣҪҲûʲô취
ɱò񫣬˵ֱӳڣɱʹʹ졣Ľݳ죬ҡͷ
ЦΪģǺУ
ҪȻкʦְæĽݳǷܶԸ𣿡
Цҡͷˡ
¸жĽݳٶڰѽħҲˮһôڽħϣʹҲΪϡ


2110 Ϣ
˽˽ħڣصĽݳСԺ
̾״
һѾǼޣƸ꼫ֶΣһڵϣڵĶǵ֮⣬Ĳࡣ
Ҳ̫˻ɣ̫Ҳиޣ˼޾ͻ˻ɣƾЩѾ㹻ŵ뽱
Ŀ겻ŴսǳûøλܹģѾˣָܹ㣬ĿѾﵽ
ѾΪԼܶԿһţĽݳƲƲҶô롣
ͷ
ʯԺȲ裬ȻŲһµŽĽʦ֣ɽһλӣ
ŶĽݳ̧ͷ롣
Цɡ
ǡµƮȻ¡
ĽݳЦλ
ϵõĹֻλ
ѵعĽݳɫ΢䣬㲻عʲôɣ޲ۣ
Цعɲķˣ
̫صĽݳߵعûŶ
ҡҡͷʧЦ
ƮԺУһϮһ˳ߣҵˣ硣
ЦôңҪ£
ƹŵ̵ɴסӣˮһƳĽݳ
ĽݳһعѵҪһرܣ
òƵ
ЦˣĽֵҲˡ
ףĽݳߵĳüë
Ƶ֪ڹڣ
üͷʼˣ
ڣһɱȻ˳һԪ̾û뵽˱£ȻܹڵĴ󣡡
ĽݳȻƴǲܵİɣ
ûܹƻɽʱ򣬲һڵĻɽǼģڣɽ
ͷҲЩš
ƵǷӦӦϴ˴Ȼڣ˸ڴֲսһ
ҡҡͷӾ磬ˣһֱˣŪıƣƱţǱ룬û뵽ԼҲڼ顣
ĽݳЦʹ죬ҵСǷڣЩŶСơ
ͷǺϢ
ɴ棬ЦݣΨ䣬Цӯӯ
Ľݳ𿴵ͣæعⶫʲôڵĺòʹ죡
ưһۣ֪гһԣ̫ժɴ¶˵ӣһϢڰ޵ġ
뾫һˣ
Ƶħڣһ밢йϸ𡣡
Ȼֻң
ƵͷǷһңڣһǴڡ
Ϊ밢޺Щһ飬ǺңλǿΪޱˣǲŵģ
ü˵ڵĻض˵ƾдڵĳǶټϹڵһҲ˹Ŀ࿴ﶼԾ
ܹѵʲôϰޣܲ쾳ְɣ
֪ڣΣΨҶѡ
Ǹҡ¥ЩƣǾжıµţû뵽밢йϸھȻ˴ڡ
Ƶеֻλ֪Ƕ֪زΪޡ
ĽݳЦ˼ֱˣ
˵˶֪ˡ
ǵҲǡĽݳвģǿҲħΪǣ
ɲСǣ𣬺ηСƣ
˭ħǰءĽݳЦ
ûѰǷϧħƣͣħһǾȼ
ҡҡͷ
Ƶǲ鲻ģ磬ÿԼˡ
ЦѾ㹻ãлع
Ľݳһû뵽׽ʲôҲ֪ģ
׽ܲζ
ưһۣ磬ȥˡ
ţĽݳæ
ƲƵĵ
ĽݳæȻعˣһٷߣ
أƺߵ˵ӯӯߣȽȽưƮߡ
һĽݳǰĽֵܣˡ
Ľݳɴ۾ߵ̫ص
Ů֮ǿ
ĽݳߵҪعûôף
ЦҪһô¡


2111 ɽ
صڡ
ǰʱ֣Ϧ£յ÷ڹޱȡ
ɿյģûʲôˣԭͬŶڣֻмڻӰ
ȴܵһɲͬڲûΪſյԵû䣬ӯŰƣѪ֮С
뾶ֱȥ˰˵
ɫ԰ֽϢԾ͸Ȼˣȴûȥˣ߷žڡ
뱧ȭʦˣ
ģˣ̫ûĵϢˣ
ͷʤ˰ɣ
Ȼ¶ЦݣǺЦû׷ѹ򣬴˻ڴ󣬹ȥ֮һսһһٸӣ
Ȼɱôˣ
һ㹻˽ǡ״Цһһ쵽ȥҲ֪Ƶζ
ʦ壬ӦûôǱڼɣ
ȻͷʮǰһӽȥСһʻڵĿأһֱڱչû¶
ü˵ڿأᷴˮ
ӡҡͷһȻԺҪ
ͷ´󹦵Ȼֵþ塣
˵ʲ㣬ҲǸСһ˵ܽҵλء
Цҡͷʦ¡
֮λϮҲܽưһ˽ˣҪưβ󲻵֮ա
ҲܳΪҲס
ЦΪδزɣ
İƣһŽ
ɽ
ǡӦһŵ˳ȥ
Цź
кɽ
ָָϵľڣεĵʦ壬ھͼɣ˻Ǻúûָһ£˺αػôƴ
̾һʤһҪڹǽ
ǵҲǡͷôҲϹɣûڼɣҲͬʩΪ
㵹ģûģЩϼһģ⡣
ԽԽҪСģŰɡ
šͷһˡ
ĵͷ
˵ŻŲһƮƮУԲӣ۾޷ӡ
ɽԪ˼ʦֵ֡ԺɵøԪ˼úѧһѧ书£Ҫúѧ
常ɽȭһٿ룬¶һ˿ЦݣʦֵĴҲˡ
Цʦܣô
ʦڵܴ󡣡ɽеӶ޲ʦ㣬ϧƫƫôﶯ֣˵ﲻǶ֣Ǹӵķŭ
ҡͷʧЦһм
ɽﶼ֪ʦֵҲû˸ʦˣǳ״һĵӡ
ǺЦ
Ҳкܶ˵ʦܹŽħĽݳơɽЦûĽݳʦ类ɱ
üͷ΢Цĺɽģ˵ҲûûĽֵȷʵ类ڳɱˡ
ҡͷССͣ˼С
ɽĲҡͷ
ɽʢȻڵĵóԣΪڱȷڸǿڵӸʤڡ
ЦʦܿұȻ¡
ɽЦѧĶѧȻȴҲһֱꡣǵѧħܺ棬һ
ҷħҲҪúʦʧˡ
ûĵʲôݺݽѵСӣ֪ߵغ񣡡
ȷʵŭʢ̶ȣԵĿһУСǱڳ軵ˣڷ㣬ôɿɲУȡ
պҪúõĹһ֪أԪ˼ݺݽѵ
ʦ壬ҲأǸ˵ɡҡͷʧЦ
Ųȥӣɽһ֪ûʲôǸһҪ˻һֱݣﻹǶΪõԼʱ䡣
˵úýѵһ֪ʵûȤ
ɽüʦǲǾҲ㶯֣
֣ȷʵأҪ˸㶯֣Ʋ㣬ǵ˺֮˵ɡ
ɽЦЦҿѾ˺ܾá
ûĵ죬ȥɣҸԪ˼Ҫ̸
常ɽĵѾСˣ
죬ȥߵ
ɽƲƲ죬˱ȭŤͷ˴
Цʦ壬㷳ĵˡ
ҡͷ̾


2112 
źɽ˼
Ԫ˼һʶǱ軵ˡ
ҡҡͷҿǸģûֵǰס
ЦʢͨǰҲһǾĥ²ų
ʦ壬ɱһٶˣԼ˶٣
Ҳˣûʲô󰭣ֻλʦãûܱܿħ֮
Ǳáͷʦ壬λж겻˰ɣ
š̾¶һֱûϵѵʲô⣿
ҲУĻ֮⡣
üое̫Ծ˵Ҳ˵ǡ
ͷɲС£˵˵
ºʲô֤ݣ̾һŪˣҿˣ
ĸоԣ
뻺ʦ壬ָо˵壬ֻǾʦλеԾﲻԾҲ˵ϾʦӦ˽ġ
ԭ͸ɽ룬Ͼɽűܹס˿̽˼룬Ĺ۲֮Բǹ֮¼ʹģҲܿһһÿһϸ΢仯
Ϊϸ΢Ĺ۲죬Ӷ⼰ڣܳģоɽЩ̫Ծܱ֪ܲ
ҡͷʮû˰ɣټİҵӣû˵
ħܹǧò˼ðҲȻ᲻òСʱ£һЩǰϸڣ׼ȷ
ʮꡭСʱʦ壬ҪСĵΪá
İɣ֪ġ
ӳоܹ쾳ȻӻħĿɲ书ֱΣֱ
Ԫ˼书ǿĶ֣̫껷ĸ֣ǲ˺ԶӻΪǻۣԲС
뱧ȭȸˡ
ȥɡɺĵͷ
˳˴ԼСԺȥСԺǰվñֱĺɽ
¶εЦݣ̾ʦܣҪһ
ǡɽ֪ʦƲңǾͱһɣʶһǷһֵжǿ
̾ðɣǽԺɡ
ƿԺţԺ룬ֵǾ͹Уʦֱܶǡ
ɽҴΧͷĿڳϣʵʰ̳˫ۣѧ
˵ƮƮһĹ·ƣٶȴޱȣ˲䵽˳Ŀڡ
ڵ书ϤޱȣӦԹڳϣɽǿȴȲڵĳϣ̽צһʣɽʱɳȥ
飡ɽײǽڣǽ޷
ҡҡͷʦܣǺúɡ
ɽɫǺ죬ȴ·һڷӿѪŵҴڣһ仰Ҳ˵ʹ
Ƿŭǳ裬û뵽ԼȻһҲӲסԼǰΪܹѹһͷ
ڣ
κ󣬺ɽ顱䵽ϣȴãԾڷţѪӿҴڣʹһֻſڵϡ
ԼһӺ󣬺ɽѾմˮʪ֮մ࣬ԵǱ޲Ҹطȥ
Ťͷӣתߡ
ҡҡͷᡣ
ɽȷʵǸ֮ˣͿܲܲˡ

վڴһ峿յô͡
ǰڣĵʵ׼ñչˣ
ǡл
ӦõĽ˵лʲôҪʵģ
ɱôӣһṷǽıôӦԣ
һܷͷǡеӲóڣǹ
һҲһء
ÿ춼ᶢţûƻڴ󡣡
ͷµΣߣڼʹҲһưոݣһᱨġ
ָ˭˭ء嵭ֻҪǰ书ˣʲôڣ
ӻһ²ΪҪ޺²бΪԶԼأԼҲأˣη֮ˣܺ
漰һءһ£˿㽫ҲҪ֪ģǰ˵һҲ޷
뾫һ
ðԽðһʣԽԵ̹òѡ
ħǿưޣ޲ûз֮
ͷ
޲עԼһʩչͬھ֮ħҲмܲס
ȷʵһв


2113 Ǳ
Ǽвͼı쾳ǳޣҪɱ쾳ˣӶܹǿ
šͷûһֻΪΪ˱ǿ̰ͼħͬ
һǹ쾳ǵѪ棬ȻǿʱܹħĿƣʱһתͷԸǣħǵڶ쾳
建ȷʵˡ
ȻˣΪǻҪ밢ϣ밢ϻ쾳ϣѰ޳նɱҲ׳ǣ
̾޲𲻵ǵģ
ħܿư񹦣ȴ޷ޣǿĲ壬һħƣΪ˲Żᱻħơ
ʹûа񹦣һʩչԱ֮Ҳǿ
޲ʩչԱ֮ԥħ֮㣬ȥ޻Ա֮һʩչȲѵѡ
һͨħħɵġ
üҡͷؼʲôֻûҵˣһǱڲص㣬ҵ˾ǡ
¶һ˿Ц⣺ȷʵҵ㡣
뾫һȻҵˣ
һ˵ħ֪˼١
¶ϴ֮ơ
建ħİޣܹ޵İޡ
һ룬ҡͷһ񹦰ɣħˣ
Ϊˣܹޡ
һ˼üѰޣ
ͷ
Ϊ밢֣ȡð޵Σ˽ǣܹħȥ޶ħ޵ȴҲ첻ѡ
һħ˰޾ڣһ᲻һе
ɰһħȡħһ޷ϳԾζҲû취񹦡
ûа񹦵İޣȻǿ󣬱İڷˣ϶ҪɱܹһЩǵʵǵǿ
һҲҵħİޣӶħ취ƷаΪС
һ˲ףħȴѣ䡢߼޻ħֺϷһҵǸܹħİޣ㲻밢޷ޡ
α鷳ֱףð񹦻ħһķˣа޶ܹɵģȻķ
취Ҳܺá建°ǲϵ
ЦЦҲ̫СħһȲõӶҵħ֮
ħȥЦɴư񹦣ǻʵʵħΪá
Ϊ޶ȥɱˣ쾳ԽԽͷܾˡ
Ǵ򲻹ˣʡ
ҡҡͷѣ쾳ʵǿħǿѹƣһܾˣ˭Ҳֲ˺á
ǣȻٹأʡ
ҡͷҲѣ޿ǿȴǵԪ˵޲˱ֻأʵ˵ʵᱻڳ֮£ԽԽǿ
üˣ
ҡͷ˽⣬ð޶Ը˸ûãˣֱӶԸأȰǿöࡣ

ħĴнħ˴ȴ࣬۵źȻһ֮󣬱޳ɾ춯ص񹦣Ȼ˲ÿ궼С
ţ˵ͷ
żһĴ£ˣ˵̫껷һľѧҲϲѧܹѹħһ
һĬΣ̾Ԫ˼ٻ쾳
һüǡ
һȥħϢ建
Ȼ㱦
ħûм֮
æֵǻţҵıºѰΣһŪ˴˱ʹˡ
ȥ쾳Ǳ˽⣬ټûϳҪ쾳ڡ
Цݲ֮˺ѽŵģѰŸûʲôȨơ
򽣳ǡ建˵
æͷȻ֪ҲǶ֮һ
һ򽣳ǣȥ㰲źã򽣳ǡ


2114 
һȻĿѲɣҲŵģ
ڵġ建ҡͷǴڵӡ
ԾһȻĿ
ʱѣĽݳһ㣬һȴҲĪѣʶ֪
뱧ȭû뵽ڴڻѡ
ֻ׼㽻ѣҾͲ׼ѣ¶Цݡ
һ£֪ҡ¥
Ȼ֪İɣⱦﲻܹסϢס쾳ҡ¥û취㵽ϵġ
ɿ¶Цݣ⵽ʲô
ħʯ建˵
룬ҡҡͷ
¼֪Ϣ޼
̾λѵ˲á
㱦Ҳûʲôֵġԭ;㣬˵֮
˵Żָָͷա
Ȼһ죿
建ͷ֪ϼ죬Ǳ֮ܹȻ쾳صĻй¶ݡ
п쾳ãв̤ʵУܻᵣʶƣɱصﰲģ˯Ⱦҵ쾳Ҳ̤ʵˡ
ǡЦʹ˵ħʯҪСһ쾳ʿ٣̫ˡ
ɫĵͷҺʱȥ
һӰɡһ󣬰书һ¥
¶˼飺ǡ
ʲ书һкܴĽأиħצҪѷħ뵽ķϣһ㣬Ҳʩչܸһ㡣
΢΢һɫ΢䡣
˵ûþ棬쾳ѰΪǱ׼ߣ۵㲻ͬϾħһģ쾳ڹķȻͬ
ĻǺ䣬һ֮£ʱҫħ־֮Ժתһ͸˺ܶϡ
ʱ۾ϥʼ˹
ħѸתǰ࣬ƮȻ磬Ѹգ֮Ȼ߱죬첻ԡ
Ѹ͵ٶ֮£ָٶҲ˵书ʩչٶҲһأﲻ֮ȴҲ
һ±ܽ书һأҲΪԽȪļĺڶ߻첻
֪˶ãѾ˼ޣ޷֮۾ΧյģѾڡ
ڴ룬յĴһûУ¹ڵڣһѩԽԵΧľ
΢۾ŷħҡҡͷ̾С˷ħС壬гǻѧտ⡣
һϯʤʮ飬ʦ㲦һ䣬ʤء
岻ƣٸߣҲһֱ򲻵һ㣬뽫ħħҲӲʮ
ʱ鲢ģһ仰ʡȴ๦治ܲʦ֮Ҫɼһ㡣
뵽뵽£̫껷ʦָ㣬Ϊ֪ܲ׷ԼԼҲҪŬǡ
½ʫ½Ҳ࣬ʱھΣȴֲܶ֡
ʰ˼˴Ѱ塣
Բǹ֮£ɽߵλÿ
һ¹գɽһʯϣϥһ¹ˮϣ¼Ŷ䣬·֮Ψһˡ
룬ƮƮ϶УУϢȴûأ·û㣬ˮһ㣬ӯȻܿ쵽ɽߡ
ǰȭ֣һ
лҡ۾˫۱տտ⣬·Ҫ͸อԾˣһ͸Ҳѵá
뱧ȭû˵
̾ԣҵЩˡ
ʲô
ȥ쾳µˡúúͷޣǹ
Цȥ쾳ͬĻһЩʶҲ书
ǵҲǡ建գȥһ˴ڣһš
ǡԥĴӦ
ĵͷʹɴ⣬ħʯǴڵģţܵõǿŵħʯ
¶Цݡ
ڵӻ°һЩĪͻħʯۣҪòᵢ£Ҳȥ򽣳ǡ
뻺ס
ΪٿҲнͶɡ
ͷ
Żڴ󡣡嵭ڵ֡


2115 Χɱ
ҲڻԱ֮ʩ˴Ц
ţһֱءڵԱҪ̫ľһ·Сĵڵ˶ϡ
ͷģһĻòС
ų
ǡ뱧ȭһ֪Ȥĸ뿪
ڶ峿ʱ֣һħȻ˰ڷڡ
Ϊ񷱶࣬пľһ㣬æ
ͨһȻ룬ȭһ񣺡ʦ塣
̧ͷһۣ¾ڵʲô
ʦ壬ҽѵɽʦһҡͷЦǻᱻǺޡ
ýѵͽѵǺʲô㻹ɣ
ЦҲºʦܣʦ塣
İɣҰͲѹһѹ档ڰֵҲڲ̽Ҫ⣬Ϣ
ͷȭȥš
ڡüͷ
вף
˼ȻҪСڿɲѰš
ͷ¸޼ɣû˸ǡ
֮Сһǵ˼ڵӵƢһһŹ֡ҡҡͷǺѸཻġ
ǡ
ȥɡڰ֡
뱧ȭ뿪ܿŵĴվڴǰָָ
ǰϵţ뻳ڣȭұȥˡ
оɽ⣿ʡ
һû뵽Ȼ塣
⣿
룬ҡͷֻһĪĸоǾе̫ԾǲڵӦ治Ҷ϶
㵨ӵСһˣǺʦܵĻ鷳Сû֤ݾͻ˼ңں˵
Цźʦ塣
ͷ
Գ̹ͣԽԼûˡ
뱧һȭת뿪
һ֮⣬Ȼһʧһ̳һɽۣȻα仯תۼһӣòͨվȺҲ
ɫ΢䣬Ťͷǰա
շƣĸߡ
Ťͷա
շƣֳĸߡ
ҿա
ٷƣԾɳĸߡ
Ťͷٴγĸߡ
ʮȻγɺΧ֮ƣħǬȻ޷Ų뿪Ȼ飬ܹƿħǬصԼţȴ׼á
Ȼһ£ǷӦ֮ǰʮ˵İΧ
һ³û뵽֮죬ʩչŲ֮죬⧲֮±˰Χŭ֮æ
Цһ󱳺һ͵һʮԶ
ЦҡͷѣȻʧһ̳ڳܣٴγɰΧ֮ơ
ܹʩչŲ֮ɳٿҲ£ƶúܣħǬôҲӲġ
ٴ͵ĺˣǰΧ
ʮԽŭṦ󣬾ȻΧסһ߳һʩչŲƣҪΧγɺΧ֮ơ
ƶһγɺΧ֮ƣǰСӱɡ
Ȼħ¯ĵزṦ֮ǿ󣬻磬Ϣ磬ǿ˺
ʮ籩꣬죬ȴǰΧϡ
һ·гŴڵķʮ總֮ݲһиһԻһǱγɺΧ֮ƣ籩ĹҪ
һֱӣһֱ׷һһҹȥԾȣٶȷһ֣֮¼ǱħͻͽԽ죬ﵽȵľ硣
δȻӦһǵĽ׷֮£ȻԵãżóˮȼڣ֮⣬߲ݣҲԷ
ʮȴȻһߺȻʧȻʳˮֱ֣ݸʮߣʹ׷֮ܳԺȲ
ûŻĽݳʹĽݳҲûãӦʮϼһΨһֻ֣ҪӵڣǱ㲻׷ɱ
ڱħӹŹ֣Ѳ⣬°ԵѷɫڽħڣڸǷڣȴǴڡ
ڶ峿ԾȵļУȻǰһӣͻأ֣ζȻƫʮ⣬ܿӡ
ȻһХ
Хףǡ
۾ʱƳХӰ죬ȴһ¡
һµͣͣʮȻΧͬʱ籩Ϯ޿ɱܡ


2116 ɱ
κȻһٿĸߣԺʮ߲Ųʡ
顭ƾ޹ģӲʮ
ʮ¶Цݡ
Ľ⻯ΪһĨ⣬һߺ
Ҳ죬æˣȴûܱܿʬ׶ʱ롣
ʮ߶ʱȻŭҲСХҪɣԶҲȻһ⣬ǸߵĿȱ
ʼʩٴĸߣԼֻȥӽĨһߵĺȴߺ˱ܿ
һˣ֮һ£ٿ⣬ӯ鶯񲻷Ѵ֮
ħʱҲ˲ֱӽǵɣȻʩչһͬھƵʮһ겻ò˼ɡ
ʱٴȥԶԶӿ׷ɱ
ʮŭɱһ㣬ƴ׷𣬼Χס룬Ʊ
ɳȴ֮ǰΧĻᣬô׷𶼲һ
˺֮ٶȶȻҪ׷ϳ֮ʣҲʩչ񹦣ٶȱǸ켸֣գۼʧ
ȴ꣬ħǬӵĺҲãһŲƱ
벻ŲƣٶȴһĨ⣬һʱʮ˾Ȼ׷Ų׷ϣȴӰӡ
ŲƵԭλʱѾԶ
Ȼ߶˻ڵĶСµĽ
ȻĽݳ
ĽݳһϮ˫۾Ź⣬˷ܵĵڵļһɱ
볶ӼУһĨ⻮գʮ߸һֻɱһʮħǬŲơ
Ҵ㰡ĽݳֳӱҪߡ
ҡͷûãħǬ׷
ĽݳڣǸҲ
Ҫɱǣӻؽħڡ
ʮһɱĽݳٿҲ֪ǳǻܶԸʮһϣûУԵ·
ټϹʦ뽯ʦأ
һкĽݳȻ㻹롣
ûĵҪǣϢȥֻΪµ֣ΪǷΪµĶ֣
ðɡĽݳͷҪʦǡ
ͷ
ĽݳȻʧ
ζȻ٣񹦴߶ʮ㣬ְܼʱʱֹ֮ͣҲҪúЪһЪ
Щ֣ҵԼʩչħǬģ
ħǬҪ߲ʩչɣڵǿߵģдԲǣֻҪз㲻ܱãŪħǬǳҪ
һĽݳٴγ֣߸Ź뽯ЦеĽԹŽڰֳк֣һ
ΪնΧʱĽֵλʦٶ֣Ǹ⧲һɱһ߼һ˵
ٶ죬ĽݳУ뽯Ȼϣգ۹׿
֣Ľݳʧһ̳ڹ뽯ߣ˵һȻһʧ
붯ȻһȻ߳ʮˣһ̰ΧڵУǵص£籩֮
ٴӣʣµġ
ҧгݣƴĳƣϷ顱
ǴѪȴԾɻӽ
Ľ۾湦ȴڳһϵĽûȫˡ
ԭӲһֲæܿȴûȫܿ򱻽һӣʱѪȪӿ޷ֹֻܺˡ
ĽݳȻ⣬ͬʱӽ
⼸ͬʱġ
ǶԳ֮ǣоɱϣʧ˾裬ĽݳǵĽʱŷҪѾˡ
͡׼գѪ
Ľݳ˽֮ڣϣĽӣʱסʣʮ˵Ŀ񹥡
͡ƾٿһٴ˰ΧԶȥգۼ䲻Ӱӡ
ĽݳȻһʧԭأŲ뿪
ʣµʮ˷ŭٴ׷롣
׷֮ٴγԭϰ취һڳȴȡ˽ѵƴ񹥣ĸ˹ʣµİ˸򾯽䡣
Ľݳٴγ֣ӽİ˸ߡ
ٿһܿǰĸߣĽݳֵһɨϢɱټȻû߷֡
ĽݳĽͬʱ
߸ҪܣȴֱһۣȻнʱӿգۼʧ١
߿͵Ϯƴͻ󱳣ʵʵһƻУȴħһһ⣬װ˵һѪ


2117 
ĽݳеԼ
Ĩһǣûĵôһϣ㻹ҪԼ
æĽʦܣɵֶԸˣҪ
ðɺðɡĽݳҲԼĻеףεĵǾǣģôʰ㣬濴㣡
ЦǲϧҲҪɱҵġ
ħ֮ѸݣҸ鶯ʤĶǰ˺׶ףܹ磬ĶԸΧɱ
һһߴڳǣ֪ɱˣսʣ˰˸ڳϡ
ʱ򣬳˿ʼСš
ĽֵܣһӦ
Ľݳðɣ
֪һһþҪɱˣħ̹֮һСľ֮Σ
ߴ٣߿ߡ
ʦֽʦ֣һĽݳе
λʦԼæģҪ˶ΣգԼʹˡ
ðɣԪ˼СģҪӦкǣ
ͷȭڰ˸ߵΧ࣬ˮݡ
Ȼһʧ١
תܣ˸˸סƴں׷ϣͣŲǰͷȴƹȥֻһһҹһ峿ʱܵһΡȻ޷壬վڷȣԪ˼ݼڷ볤ǰ
ףɽÿһط
Х׷İ˸ɫʱ΢䣬û뵽뾹ȻڣǿҲԵţȴǲڡ
ͣסŲԶԶվһɽۣ֮Ҫǲƣǣܽڣǲ׷ˣҪϢڡ
η֮ͽСУһϺȻ漴һεӡ
һɵıܿһ漴һֱܿĵڶ֮ٵֱܿɫѾ
û뵽һﲻģ˹ݡ
·֮ǰڸǰšȵһᵴαܿ׷
һǱڰ֮˿ƣܹտĪ⣬˾ηȴ˶ͣס˴
뵽ǰĶεҡҡͷڵļһȷʵƢŹ֣Գ֮ԼǿͣʹҲڰ
ǹ˼ɶԷƢֱһĻȥûû˵ľ
仰󣬶ȴһߣһڵģǴڴСоҪѵǹȥ
ȻͣסƮƮһĳ
飡һըס
վԭأڴС
õúܣһЦУһ޳ꡣ
ˣէȥ˶ϸŻֺᷢ룬ĺϸܿ壬˫۾ų롣
üȭ֪Ǻˣ
ڲ׼ڱչͬţˣǿ֮
ЦЦҲŹûлڴ󣡡
ŵĻڴм֮Ч⣬ֻҪһͨħ֮һףΪ֮˳Хܹţŵʧ̫
˵ȻǹҲ硣
ûлڴǲǴ󺰴кιϵȻҲؽʲô֮ʦ֣ãǾͿͷǸȥ
üͨһ£
ܣ
һ֪ĵλߣߣϲ
ֻǲ⣬ΪҪԼѲΪԼҲ̫ЦڵĵƢŹָ֣ˡ
뵽Щûףҡͷ˵Ҫܼǰ
ֻҪңұֱȥͨͿû㱾£
̾Ǿ˰ɡ
پǲԾϢ˿ǳһֱַȿĸǿҲûòԶԾֻΪǱ¡
Ϊˣǲмɣ
Ȼһǰһצץ£Ż繳ɭȻˡ
ٿĺˣܿмĵֻ㱾¡
צȴǡôıܿԼж죬ôͻأ죬ܱܵÿǰ֪ʽ
üͷ֪˾
ȷʵܹԼʽȻǴڵľѧֲ˿ԼʹԼΪʤ
ӦþǴ֮еľѧˣֻ֪ڵķۻķȴ֪һľѧħ֪ĺֺ֮ںʲôϸ


2118 
˿ۻķԼڲࡣ
ǶԲǵĵԽԽǿƽʱȴôõΪǶͻ
ǶһֱתһĶãһְֱܸ֮ϵĻƻûܣħȵȡ
һڱ㲻һֱת
书ҲҪڣһֱûͣǶתڡ
ȴ֪ƽڣҲ֪ƽۻķ
Ҫǳ䲻⣬ҪԼҲʽûЩûù书ӽħѧĽ䲻ʩչ
ԣȴֲɹܶϤʽǰܿίʵЩ
һ֪ۻķԼڲͬǽȻͬķ
ܹס˵Ŀ̽͸Լ˼ԷǳֵۻķȻܹ͸˼ܶɡ
ʲô书ʵ
ƶʵ棬첻м
ۻһ
̾һۻ鴫ѵǿ͸ҵ룬ǰ֪ҪһУܹܵÿ
Բǿ͸룬ʵİ׹סããһƬֲͬ
㣬ȷʵܹ͸һС
ܡҡͷ
һ˵һ߽֣ķħצͻأ죬ʤƫƫıֱܸܿ־룬޷
һ˵һ߷ԭ򣬺ܿۻĲԼ˼Լ壬ܿͨԼĳЩСӶжϳҪʲôӶǰܿ
һĸӦܹľȣʱ̴ڰȫλãһ֮ķ
뵽ȻһУʱһʯͷɵģ漴ȥ
͡ʯͷСʯӣ
һӣʱһӿСʯӷһת䵽Աߵľ׷ըγһСֱ䴩˲
żƳһЩĹɫȴݡ
Ԫ˼ΪԼ磡
ԽСģԽ顣
ӯ鶯Ҳˣܱȳһ˿뾹ȻһëҲûϣЩң°ЩŭǶԽԽ졣
˺ֻܿӰӾѡ
飡Ȼһ
ӼȻɼһ⧲֮£ʹӦҲת뿿һؿڡ
飡䵽Ĳϡ
漴ꡱһ죬Ĳ¡
ԭͱʯ䴩ʱٱһײùҲֲס´۶ϡ
΢Цһãιӣ
ããѪ
û취ᣬδܻȫ֮£һȻǼѵã뷢ﴫ췴
΢ЦҪҪ
ñ£Ӯˣͨ
뱧ȭ͡
һؿԸķ䣡
תҪɽߣæסιӣ֪ۻǿ͸ҵ˼ҵϸ΢ܹԤ⣿
ûĵΪһ㣿
Цûʲôɣ
룡תߣؿڿգۼʧ֡
üʧ
СҪƴδɱõмֱٶȣѲһˡ
Ƭ̺ٴγ֣ɫ԰ֽ
ƾһֱûܿסƾ̫ʵʣΪǿȴƲס޷Է鵤֮ƷԽԽء
ȥɡߵ
Ȼһһġ
ܿȴ֮Ѿģֻܱбģһɴ壬Ī⾫ޱȵƾⴼ׷ʧѩˮ
Ťͷһ۳ߵл
ҡͷЦЦ֡
ƮƮ϶Уܿڵһ޴ݡ
̧ͷһӴݡ
Լжʮ׳ķξݣʮ׸ߣλĿ룬ݶһ¥
̧ͷ
ʦ֣ˣ
һ˻Ƶĵͺ
Ʈ䵽ݵſڣȻֱӽȥ
Ĵһݵߣͷ׷Բԣӱ鲼ƣ絶̰ơ
뱧ȭԪ˼ǰš
ӻͳдţ˫ַϡ
۾Ŀһɨֽӹż㣬˿ͷħʯϧһ
һæѵħʯûˣ
û̾ûˣ


2119 
һȻǰʲô˼
ħʯȻûˡݵķ볤̾һСһ
˵ħʯڷǰϣֻҪҴŹܵõħʯ
ħʯԭǸֵģϧˡ볤ҡͷ̾ίʵҵʵȥ֡
һߣ
볤ͷһҳأȥµʱ򣬰·ϼ˷ħʯߡ
֪ħʯĴڣ
볤ħʯʱ򴳵Ѿ֣ʱòϣоû֪
¶ɻĿ
볤֪ħʯܿ˳ǣֻҴڵĶͷ٣˵һġ
ѵ书Ͽ
Щ볤ֻ֪岻ȥʣµĻֻǷ볤
볤һ۳룬ȻĻɣ̾һίʵΣҵ󣬿ϧ֤ס
ӦЩģæ׷
Щһ޼ʹǱҲ㲻ϸôң볤ɫţ˫۷âʵʡ
üѵôˣ
볤ҡҡͷһڶֻȥ
ΣӦøһġϷ
볤ȥһ˷ڰɣ˵
ͷ
볤ӣȻʧ
һǳڷɽ£ֱӽڣϣ塣
忴ʱǰȭЦֵϡͣ˵
뱧ȭˡ
صԼСԺɫࡣ
йŹ֣ڵĵλɲһ㣬쾳ҡ¥һ㣬ٴڵӿðżķգʹ壬Ҳ֮ͨҵǡ
ЩǴ󲿷˶֪ģһ֪ɽлƫɽУȻо޴ʲô棬Ǳǵħʯ
ȻħʯǱ֪ˣ˵ֻ֪ħʯĴڣ岻͸¶ȥֻʣ·볤ˣɿ볤飬Ҳ
˵ϸ΢ܹ΢ʹԲǿ볤Ժͨϸ΢ı붯жϳ볤ȷʵû͸¶ȥ
Ѳ壿
Ƭ̣ûмŷ񶨡
λʵڿ͸Ǹ߾ǸֶܶζǷʤܹںݺݵĿһѿɲǼ򵥵¡
ڵһˣķ˼ϣ˼ܶҸӣеӶˣյһ˼棬Ʊˣٻᱻơ
ŵ书ǿ֮󣬿Զ
ţȴںݺһѣڴƣֱϳʹɱһν˺ڵ档
ͷһ˶ôͷġ
Ƭ̺󣬽Ųһӹк롣
ʱվڴǰ˼Ĳ˵
뱧ȭվһԿ
κŤͷһ̾Ԫ˼ô
ҡͷǷǰй¶ķ
ĸо
ͷ
ͷҲͬУֵһ˽ģҲƫƫħʯ͵ȥˣЩŹˡ
ϧħʯ̫û취ҵʯʲôǺţһ
ǵħʯܹڱƾڵıҵˣƫƫħʯס޷ãһ󺣣Ѱ޿Ѱ
ҡҡͷ̾ħʯǷӡǼܣˣǷֵ˱㶪˰ɣȨû¡
ɹϵһ쾳
Ȼû˵ħʯȥ쾳ˡҡͷ̫Σա
Цλ򽣳ǵǰҲеħʯ
ҡͷͱˡ
ûаԼͨ񹦣ܹܹ֪˵ȥԵħʯΪȤҪģ˵ܽ޾
׷ħʯ䡣
ðɡʹĴӦСһϴβΧɱ˰ɣ
Цڻ治С
ȥɡǵñڴڵˣǵĵӶĪı£Σϵ㻹֪
֣صĵͷȭȻһʧ
һ̣ڴɽ£ݵķ볤վƺڵˡ
볤Ťͷһ۵߰ɡ
뿴飬֪ϵԼݣҪˮʯȷʵǴڡ
볤ƽĵô飿
֪ǰĶ
볤
ٴһһƬڣΧԲԣдС
ֵΧȴмöƽƽһҵɱ


2120 Ź
֮볤ָָΧҡҡͷ̾ҲҴˣû뵽ﻹҪǣǸϢȻùңһѰˡ
˴ڵľӢӣ书׿Ҫֱʤˣûܹ㵽ϡ
һȴ﷭˴û뵽֮˸ͷʧ˵ħʯ
ûɱǰ㣿
볤üֻشңȻȥ˵ħʯһЩ鵤ûΪٶ
˵пǰ
볤룬̾º˺ܶΣ϶Ϊ֪֮ҵ٣ң
üˣ֪ǰٵж٣ͬڵӰɣ
ɫ΢Ŀ볤
볤ҡҡͷҵҲû֪ʹҲ֪ڣڵ޾Уڱڣû
˵⣬ǰ֮ǰ
Ҳп׷ٶ볤һкܶطܹ׷١
֪кܶطܹ׷һˣ֪
һǾãϤ֮Ϊ
ݵú˵볤üĵ
¶Цݣȭǰ£ֻҵĸоѣԴȲۣҪһġ
ܣ볤ҡҡͷڸ֪еħʯҲûҪħʯҪִһкһʱ伴ɡ
һҪΪأ
ҲûҪ볤һֲֶأתҲûʲô
ҡҡͷǰȻûǾʹڲһɡ
Ǹû볤ߵ
ЦЦǾƾҵĸоɣڴ£ºûҲˡ
á볤һ£ͷ

峿ʱ֣£żںҶ㣬ӯ鶯ʩչŷħԽ鶯ת֮£㲻մأֱڿн
ȻԵʵĸоħȷʵ֮Ȼзĸо˫ܹɰʡ
ħԽԽоƺĸо쳣
һħԲǴ򿪣ϸ۲ڡ
ֻһٶˣȻ˾޷̽ǵԺܿÿһӶϸϸ
һٶӵУʮ˵Ϊ·ӶѷɫǿȴûУΪġ
һٶӵ书ķȻͬۻ书ȴͬееȭе廨š
ǳ书֮⣬һķľһ֮һʼ˱Ϊһ壬ѷֱ˴ˡ
֪žѧӦþ֮ãϧһʩչƣ壬ķת
ۻķȴ
гŵĵЩûʲôϾǵͼӣܹķתΣۻķ
ȴûȥֻܣҵۻķ֮ҵ㡣
һٶУŵʮˣЩš
ľҪʮϣѭ򽥽ھѧӶڵϵ˵ھǵˡ
ʮȻʾһһϸƣȴһ˿
һһ⣬ôҲ͸
ǰΪһ֮ˣǱɽڼ飬ϸſȴûʲô
˵սŵڼ飬ܻһЩʹŬҲƭĴԲǹգϸ΢붯ܻ¶ġ
ȴ϶סϵϢϸԼҲΪһڵܹ
ѵĳߣԲб
ľݳʱĵϸ
ɣ볤ͣ磬Ǹŵĵӣ˵ന׼ҵˡ
ɻĿ
볤ന׼ҲҺţʽǲףڵʦന׼ҵġ
б壿
ġ볤Խڵģ׼Ҿġ
ͷЩ棬Цλ׹Ӽһ𣿡
ţкǡ볤ͷ

֣ܿȭһ
볤ɹҡ
ǡһ۳룬ȭƮ뿪
Ƭ̹һݵòӢü͸һϢȭ
볤롣
ǰһ


2121 
ȴһ俴
ЦеĵԪ˼ֵܣǴ֣дΣ
Ҹڣѧղд衣ٴκһ˵ұ˰ɣ
ջֵ֣̾ܿɲѧģʵ̾
Цһҡҡͷʦ֮ܵߣӣΪǸһƲһͻᱻʦ׷ϡ
΢Цأ
ҡͷҲ磬ܱǿһЩġ
ЦǾĿԴֵܣϾǲ׽׽ཻϾ쳵Ӱġ
šͷһǧ֮ģ
˿Ϊ⣬ԾɴЦݵ׼˵നţŵӳǲףֲֵ˾˵ʡ
Ȼ˵Ӧ
Ц׼ţ̱ȻʦҲɣ
ûСɶȻ
ֵɾͲˣαƭء
ɿһۣת𴦣Ȼٴ
ҡͷЦЦ
üܿʦ
ȻЦеĵӨӨʣֵѵ
һɺԣߵʦܸûбﻤ塣
ҲǸܿˣȴûʲôȻǲš
ֵ̾ûó
Ťͷ볤ǰ˰ɣ
ûС볤ҡͷбＣӦԪ˼Ūˡ
Ŷ벻ΪȻĵǴΣ
ʲôģߵ
ЦǼĸǿֵܵûб
ǣɱȭһ۳롣
˵ղȳ˵תߡ
Цпֿ볤
ΪûбȣЩ͸òԾ
ҡҡͷԪ˼еǲǿʦʾ죬㼵ʳɿԽʦܣ
ʧЦֵҲ߯Сˣλֵܵ츳Ҳ̫ˣڴûɣ
ȻȻֻҪԪ˼ʦܵĶ֣
ЦЦǾ͹ϲˡ
ߣʦܣ£ǷҲߵҪСڣǿûô׶Ըģ
Ȼͷ
ٶ˵ȭ볤һƮȻȥ
¶˼̬֮
볤ʲô𣿡
ǰǰΪˣӦӦŶԣ书̫죬̫죬ίʵ󣡡
볤ͷȷʵҲûУ档
ѵй
볤ףֹλһŵţ¡
ԭˣªˣ뱧ȭ
ϴű볤濴ó
ǡͷЩŹ֣Ժܺ뿴ʲô
Ǻܷɻ¡볤ҡͷڱ֮һ֪ˣΣգԲ֪ġ
ͷ
볤㲻ỳɵħʯϰɣ
ȷʵûίʵЩҲǴ֮ڵûһɵģһ²µ˳ĻɣҡͷʧЦǲܵ£
Ϊβܣ
볤ߵ׼ǿȴҵţʹλڣҵıڶԼǰ̣һйķħʯãȴֵˡ
ͷ
볤˼ˡ
ҡͷһֱħʯȷʵϡ
ֱԡ볤ҡͷ̫õԲŻдİɣҲ׷飬ҵħʯġ
ЦЦ
ҵҲϵڣڶҲѾûʲôϣˡ
ҡͷȭתƮȻľݡ
ԲԾϣһһľ֮ɸû⣬ԼСԺ
ʱ֣ľݣȭһȴڵ
볤ѳ뻽ε
뿴ˣΪȡ
볤̾Ԫ˼û취ֻ뿪ˣٴŸΪԱڵơ
ü볤ֿҡҡͷĪ
ЦߵԪ˼Ǹˣ֪ԭģ
üΪȥɣҪҳڵأ
ͷʦǺεݣ˸ģӶ谭Ϊ
ʧЦҡͷҲ̫
˭ʦʾءȴǸڵӡ


2122 ͨ
ɫ
볤ݵúԣ
Цʦ֣ҵĻѵд
α˵ô볤ֻ̫ʦܣԲŻ˰ˣԪ˼Ҳûʲô⣬ֻǺˡ
ұܲˡҲҪȥ棬뿪ɣԪ˼ȻǲΥģѵҪӲ
̾һҡҡͷˣȻˣ߱ǡ
볤һ£̾Ԫ˼Ҳãİɣһ׷Ǽ£ܻһʦܺܺǻϾʣδڣĪֲźá
뱧ȭң
ֵܣм仰ǰ˵ã
֮ǰ뿪ڣĪǲ
ıǣ
ƲƲ죬¶м֮⣬תƮƮȥ
һ޲ٸһƣȴס嶯ƽϢŭ𣺡ǰұˡ
Բסˡ볤¶ǸȻ֮һ񡣡
ЦҡҡͷʵҲûʲôˣһС¶ѣλ׹ӡ
Ԫ˼ʦܵ£ĪҪٶ˵볤ҡͷȻ棬Ҳȥʦܣʦܵ鷳ˣһ𷣣
üͷֻˣ
볤ͷȻһɣһʱħʯҪʦϣа취Գ
Ǿͷǰ
볤ĵԪ˼ǧ򲻿ȥʦܣƢһģ֮ŭɳܲס
ЦܲҪɱҰɣ
пܣ볤Ȼ
һͷ
ŸܵڵİԵƣȻ鴫Ƚħڸʤһ
о裬ʹֻǼٰԪ˼Ƿ֮ˣԾɾ÷ŭԼ书ʵû˷⣬ɴá
ԭ͵͵ĳ֣Ūϵûеħʯ볤֮⣬Ҫô϶ᱻ׷ɱ
ҡ¥һ㣬ܹһԼȫԼδطֲԼĵϸʱСʧ󣬵òʧˡ
룬ûҪСһЩֱԣֻʱһ̣һٱڶ֣ʤ㡣
Ԫ˼ȥɡ볤׷ɱ㣬СΪҪ
뱧ȭͷǰ
֪볤ǲ˽ɵ鷳ҪѺȥǵ£ﲻҪŸɡ
˳⣬ȻȻʧһ̳ڷڵɽ£ٽ˷ڡ
ֱ˴⣬ֱӳڵſڣк˽ȥ
볤ȭ񣬰ľ˵һ顣
ЦеҡҡͷٵüͽƱ
ǡ볤̾ʦ֮ܵߵ溱֮һֵʮ࣬ͻͽƲһܳǡ
帺ֶЦҪһλţ
ǲġ볤Ц䱦ضʾˣʲô⣡
ǵҲǡЦţҲСΨһ˿⣬Ԫ˼㴥˳ۣѹֱϳ
Ƣǰ㡣볤ҡͷЦ˭ҲȰסģĪҪ֡
ұǼҲóƶһ㡣ҡͷڰֵⲻӰǵĽ飬ֵܣħʯ±ˣҲٲ顣
š볤Ȼ
ԭ֮Ҷѣû˱ûУҲԵǿ󲻵ã²ˣȨûֹħʯգ
֣볤ҡͷԶ֮ˣ
üֵܣҵѣ±Ϊֹ
ôʹã볤¶Ц
Ӻɷʹһõŵ£پʧȥ֮ԼУ´ӽ֮󲻱ᣬ͵ûⲻȥһǣ
ðɡ볤Цѽ
¸мȷʵԼܼ
Ц֪ǰʲô
Ҫʲô볤
ԳΪǸΣԭħʯ͸ģƫƫԼŪ۵ñ裬ܹЦеסҲһ
룬볤һһ
˵ŴӻͳһںڵСңһס
æֽӹ
塣
ͷЦߴͣҴǣȻָ㣬£ʲô
볤ȭںڲңóһɫӣԼ۴СϹ·ˮת
뿴볤¶ѯ֮⡣
볤ͨ顣
кãЦʣϸ顣
볤ط߶ͨһ졣


2123 
ɫ΢䣬æֵܣ̫ˣʹã
볤ߵ֣ѵܣ
⡭εҡҡͷαıħʯǰˣ
ͨ飬ħʯʵһ㣬ֻϢѣ֮ûʲôãûҲûˣ಻쾳һ߶ѡ
֮ӵħʯΪб˼ܲܽ밢޾ԲǰҪħʯħʯȷʵȲͨ顣
ܹһ죬Īջ
һľѧһֱȫͨͨ飬һ죬Ӷ飬ǱǺô
볤Ҷ˵ħʯʵû֣ٲͨ飬ǱҪҾ
ˣ±ǣڰֵ̫̾棬ħʯֲʲô˲õıαˣ
һ¡볤ӵķ
ӻͳһӵݸ룺񲻼ã򲻿ǿţ֮ǣԪ˼㾫ǿһԡ
ЦΣգ
ʹͨ飬һҲ׿ɿ볤֣صĵسۣΪ֮Ԫ˼ǲҪԵĺã߻ħ
Ŷ¶֮ɫ
볤ɫ˵֣ɲǿЦΪֻôĵӣΪ츳ޣԪ˼׳֮˺ֺ֮ϧԪ˼ܰݽڸá
Ǿ˵Ԫ˼ʧЦ
볤ͷǣܰݽڣԸʤڵϧϧҲºϧ֮ǿǣ򲻿ͨ飡
ðɡεĵͷˣԪ˼
볤¶Цݣ룺Ԫ˼ĪҪԹ̫ʦܣϾˡ
ЦŵͷǰİɣұԹҲб֮ģֻ뷢ŬóСƣûгޣ
Ǳá볤Цұǡ
屧ȭȻʧ
ֻʣˡ
ǸɹȻ
ͷʾȷʵ֮һɵħʯϡ
ͷȻֵȻͨ鲹ǵħʯҲ׷ȥˡ
ЩΡΪҪħʯðôķգҪ֪ڿɲѰţԼҵͷϣױʱ׼ȫҪ꣡

Ѳɵħʯ֪ĻΪסԼϢðôķһħʯЩ˵ȥ
˵ʲôüֱ˵ǡ
ҾеŹ֡
кιŹ֣ʡ
һ£һ󵨵Ĳ²⡣
˵ûĵһۣµģ
᲻ǰޣ
šɫ䣬˫۱亮⣬ʱһ·̣¶Ȼ³ʮһ㣬ѡ
ϢΧʱһɣָ糣
ȻΪԼȻԶ壡
ΪԼһ춯صСûз֮
һƽĵ棿
ֻǵӵĲ²⡣
ޡ·ͬСɣԪ˼㻹룡
ҲޣҲǽ֣ԶϢЩϤһɼ棬˵˼仰Ϣڣоģһ˿޵ӰӣԴƲ⣬´ˣĪֲǣ
֡ҡͷѵ˴󵨵Ĳ²⣡
⣬Ϊ²һ˼˵ý´˶¹شŪҲ鷳
˵Ԫ˼ԼͷΣһƬϡ
ǰ޵ĻʲôԲߣ
ǲɵġ̾Ȼ˴ڣֻܻ£Ҳ޼¡ؼĻҪ֤ʵһ¡
ͷұǡ
ҪʣðգµģڶɵĿԱĸǿðͻڿ籩ıýǲôڡ
ɡ
ȱ𶯣취ٳڣúоһͨա
ǡʹĴӦ
ȷʵ鷳вҪŭǣڳһǵ֣Ȼһڵı˵
ڰ֣ȥɣСһԼŪ߻ħ
ǡ뱧ȭת뿪صԼСԺȲóϹתͨ顣


2124 ̽
ûſ߶ľԴԲǹ飬ȴһãһԲôҲղȥ
ҿͣԲģΨ۲ܿ壬ϹתԲ覣һ飬֮ʲɵ֮С
ĶԽԽǿһǿҵת۾ĳ嶯֮ӣһ㣬ίʵޱȡ
뿴һ㷲ʱ򣬴ʱǰ鷢΢仯ʧȥ˹һ㣬һͨޱȵӣҲɫǰɫ
Խо죬ٴα۾κǰٴαɫϹӯӯ·ˮ
κ󣬳ٴ̲סת۾ſֱ㷲Ȳתͷ֮ʣٴη
ǰһĻ֣˰飬âȫޣԭоҲʧ
һ̾ܹӰġ
򿪱ӣҳķÿһҳһͼ֮ͼһҳ
һͼǰ֮ʽ˫԰֮ĸΰݣڶĿڣٵٵüģȻüµĿڣٵٵüģ˷һͼȴǷŵͷյڡ
ŷͼǲɫĹСһʱûйɢתϹ⡣
ϵ飬ϵ䵽һ㣬ʵ죬˻֮ǿ֮
ڶͼʱӯӯϹ΢ʢԾתûɢʼϹӣɢȥķڰ˷ϹԽԽǿʢһС̫ҫͼϵյÿ壬ۿЩͼʱܸоҫѣĿ뻭ϵ˸ͬܡ
̾˵ĻЩ϶Ż֮ҡҡͷǻ֮׳˿ˣԹȥ
һͼʱɫȴٿȻʧֻʣһѩ覵ӣ·ת
ͨŷͼһ֮ϹתϹҫۣٵϹ⾡ȥ·ƽѤٵʵ޻һֻء
۾Ժһ飬ͷŷͼûʲô⣬ԼȴһͼһͼֻҪһɡ
Ųеǰ˲ΪѹסķɣξԼľܹѹסĻþȻͨ顣
룬һο
ӻٴó鿪ʼӣԽԽ飬մ߶֮ʣ黯Ϊ˰飬ʵ޻
ʵ޻İŵͷֳִֻûֻƾоȴĿʱһڲ
ε˰ȵִͣ
Ȼһоһεѹǵѹ·һɽ䵽󱳣ϥǲɵҪڵء
һҧסͬʱоȥ
飡ߴһ죬羪ף
ʱǰһƬζͷĿѣ޷Կˣе·ߣǰһ󷺺ڣҪѣιȥԺųסѡ
ιָѾ䵽£ԾɷϹ⣬⻪ԼԼ𣬷·ˮٴλָԭģ
ɫ԰ֽüģŰ
ԺʼܣҪŪղŷʲô
Ƭ̺׹Ǳ鷴ɣû֮ܽڣľȥ֮ʱ˻
ҡҡͷסѣ֮Уϸԭ
ضףҪ飬Ҫ㹻ľԼľȻǿ
ȻЩΪη볤ⱦԼΪ볤޷ⱦ飬˷ԼϣԼԭ顣
ҡͷЦЦڵĵɵġ
ʼתΧƮһ˿˿ǮȻԺգľһʱ֮ٴų顣
飡УٴξͷĿѣǰڣ֮С
κٴοžĻָȻԡ
֪֮ͣƾԼڵľ޷飬޷̽һ죬ֻһõԸѡ
ü˼Ž֮
ͷѣȥһǰ·ʤƺ˼⣬Ȼܿ뵽񽣣ʩչ񽣴̳ȥ
飡ٴȻͷۻ˫۷ڣ
˺һþָԭϽϾе飬ȴȻѣԼǲϽϾģᱻӦ
ΪϽϾܹưޣħҲп֮ãһʩչϻᱻ弰ǸӦйԼݡ
һգ¶š


2125 ϲ
һƽ¼֮⣬ͨŻںڵĲڣʱϢ˸ӦͨĴڡ
߲߲Ž
ɨһ۳룬һô£ģ
뾭εڣһҹû˯ʱ㲲켸ҹû˯һ㣬˫Ҳ񣬿縺ˡ
ҡҡͷ޷һʦʲô¾˵ա
ന׼ҵϢӿӳһݺľڵݸ롣
ന׼ң˵Żӹڣķһ顣
ʱ¾ڣȻӡԺʼء
ڼ¼ന׼ҵÿһλԱб˴˵Ĺϵ
һ־ںܺʵÿһλԱϸĽܣеڵĴС¶дÿһλԱصҲд
ͨЩ¼ܹԺֳ︡һͼףһ
ΣЦеʡ
ҪŪҪȥһˡ
ñڡҡͷڷɱ㲻ɣһλɱô೤ϣǽħڵİæ˰ɣ
ͷ
ǲҶԸħڣһҪɱģ޲ðǹǣԻǱһܷͷΪá
üԹȥüơ˼أ
ȥܹһͷǱͣٳ˵ˣӳ飬żá
Ǳˡͷʦ壬һ²
˵ջ˾ڡ
ΪһȥᱻħǬס˵Ǹܴ⡣
ڷ⣬ھ᲻֪ϾлڴĴڣƫƫǲ⣬Լһȥǻᱻ
ħǬͨ˵ΪһöиӦķӡӶƾöӡӦ㡣
˵һ˵Ϊü
ͷħǬʩչ̫ʵûʲôôԲûǰ
ܷˡ
˷ħκ㲻áƾڵķħסġ
ÿζҪܿǣίʵ̫鷳
һ˵ɣħǬҲʱƵģһºʧЧ
¶Цݡ
뿪СԺ
ٴοʼħоԼûȫ裬иռ䡣
죬һֱͨϾÿζǱˣͷۻʹޱȣƫƫ񽣴̻
ܸоԼ֮׳ͨһһεļģ淨Ժգʹɢ
һˣûЩԺһδεˣȻ߻ħ
һһʧܺһδӶԼĻ֮취ʹޱȣȴЧ
ܸӦһһεʹ༫ޣЧҲԽԽڲͣĽţʹֹ衣
оԼֻͨһ֮ңֻҪȥܴ򿪡
һһεʧУ߲ݣ֪֪ҹ任ȻҲˮ
֪У죬ʱ֣ϦȾԺӣԡϼУٴʩչ񽣣ͷѨλõͨݺһ̡
ͣһХӾĴӾ촫ֱܷԺδȴƳԶֱӹͨٻᡣ
ë׷·ȫ򿪣ȻһӴޱȵֱ¡
飡˳ȥڿѪֱӻԹȥ
ҹʱ֣ǽ£Ա¹ţ䣬Բһգʱ¶Ц
飬пپزת־˱ɡ
ŲŲӣǽվʱȻ죬֮
߽ÿŲһ縺ǧһһߵóһö鵤£ҩܿɢ޸壬ΧӿҩϣֳǿЧ
һʱȻ޴󰭣ƺ˴롣
ԲǹգȴôҲҲͨ飬ѵ˽ԼԺӣϢͨ飿
ЩͨȷʵǱղһӴԼӦþһԼܡ
ʶӴҵԼǿı䷨ȴͨ飬ǼɷԲǹܣܿĵطӳԺ
һһĹգ뿴˭Լͨ顣
ԼԺӵֻӣڴţ׼ʱлǲ
ͨԲǹÿһסֱӽԺǸûԼͨ飬ûСԺ


2126 
ڹ֮ʣֺɫߵԼСԺ⣬š
ʦ
˻ɳĦһ㣬ɬ
ҡҡͷһ˻ûȫָ
߽СԺһʯԣϵһһ̧ͷվڴſڣɫ԰ֽϢʱôǣ
̾߻ʦʲô£
ۣûʲô󰭣Ȼɫ԰ףû֮ǣ˻ָˣǺһ룬ˡ
ʲô£
ӣ
һ漴ҡҡͷû˵
ʵûʲô˵ģҲ֪˵ʲôûá
ƺȻһ
Ҳһ̾һû뵽
ʦӦ׼ǣϾȥʱᣬټڣûϵΣ
ǵҲǣͷһ׼ȴû뵽棬ʱҲԥڿڵļıݶ
ܻбĹϣƿ󷨰ɡ
Ժﲻɵ뵽壬Ī⣬һƲƾһɽǲǰ׳١
׼ƾͼƣȴû뵽ƾͼپͼƣһشǣٺҲܽôصʧ
һﰵһѡ
ԼһӦð˾Ųʮôʧ֤ʵɽݣӶǱڲؼʱܹɱջ
˵ɽᱻ˻ɣϾôһͶ״û˻ỳ
ϧ˳롣
ٴƣ̾ʦ׼δã
ãҧҧҵҪʱ¶ţ
Ҫƾͼƣʡ
ͷٸһǺݵģ
δػϵ
һѾԹһǻȡѵϵȡ
ЦһǶԽʹޣԽУͲǲϵ㵽ʱٳȥһߣ̼һǣ
û⣡
书ָ˵١
񱭵һ治ܵħǬʧЧ
šͷҲ׼㹴һǣһǺݵġ
Цŵͷ
һֺ˼ֻܱ̾ܸ˵йܣȥֻܸ˵һ˵
ֻ֪г롣
֮󣬲ܸɧǶŲֻҳʹʹ˵ܱˡ
ʦαطģϾֻӣôûҲûô׺񣬷Ҳڱʦ塣
ǰ̾Ϣһ
պˣûȥñ˿𰵵ϡ
һӣڽǻصȻǲڡ
ڳԺӵ᷿˯һڶ뿪Ѿָԭϣ
ѰԼͨ飬˵ԼԺգϧԺһƬξֻһħгħͨ顣
Բǹ֮£ΣԺûУûУŶûУ˲ص˼ڣûߡ
ȻԺڣû˹ͨԼʧоṦ֮ߣ塣
ܿƷԼĲ룬岻Ϣͨ飬ûбҪҪֱͨӷԸһˡ
һѰͨ飬һڶָơ
ƻָ֮ûҵͨ飬֮£ĥͨľŷͼҲű֮
뵽˫գƺ飬Ȼվŷͼһһȥһɣ룬·Ҫͨһ㡣
ϧͨ鲢ڣ޴꣬Ĳɢ
ھͼ˫棬ķŵͷյִʱһоڵٿʧ
Ϻ¶ϲִȻԼͨ顣
࣬ȴƫƫڣ·Ϊ֮ȥƺҲڣΨдԲǹ֮²ĿܹĸоĴڡ
ԭͨ鲢ûʧڣǰı仯ͨ龹ȻΪ̬ٴƶ볤òͨ飬Ҳڡ
ʧϲ֮£ʹ־ᶨдأԾֿϲ޲쳤Хס
ͨȻڣǱܹٴοһ졣
룬ջûסٴνͨϡ
ʱ¡һըͬʱһӴޱȵѹһɽѹ£һ漴һѪĵڵϡ


2127 ǿ
ιѵ۾ɫɷס
ѣ٣ȫپΧָ
ȴûбϢңپɵָܹơ
ȫָʱѾϦ£һٴ۾Ȼһ˿죬üϸ̽һԼ壬оԽƶ
ûԼǿһ֣Ȼ΢ɲ죬ȴԲǵĹգǿһ֣ƶ¡
֪ƽʱභʱˣʹƻָҲҪһʱָܻпپܻ
ƲǿֻܶһܰѵʹָҲǱȬÿ仯ʹ֮Щ˻һ
һεĸȴָ֮ͬǿһ֣ЩŹ֣ܿͨ¡
ҸǣоԼľҲ׳󣬻֮׳һ֣Ƕǿϣ˺һĸо
ط·ԼգԼǰɼա
ͨ龹Ȼãǿ廹ǿǣ´ϲٴμ۾ֵͨ顣
¡һը쳹ߣ巢飬漴ѹ£Ҫѹ壬ƴŬ֧ţҪžһ
ҪһȷʵҪǿʹͨصҪݻ٣ҪǿһЩܿһ졣
ǿȥܿԼԽԽµԸòΣգҪӭѶϣǿپزת־
֮ʣʹѣԾʹɵپѼΧƴָơ
ڶ峿ʱ֣ٴλָоǿһ֡
ǿһ֣ʵҲǿһ֣ȥһڣᷢ츲صı仯ʹǿһҲǿһ롣
Ǹʱٶٴμ
뵽޲һȹһ£¡
ϧ²
ԲһգַǷڹĵǸ»оڸУ˷Ī
ȻԺ⣬һš
ǰţЦʦ
´һ۵û׿ޣȷʵΪг
Цŵͷʦ²
˵ŻСԺʯ£ϲݹȥ
ӹյһڵѾͬǵļƻڵļһǣΧɱ֮
һ¡
жôк⣿
о̫á
šȻ
֮ͨصĽӴӽܣǶǿֱҲǿһ˵⻰Щ׵֮С
ҡҡͷʦ壬²
Ҫʵǲ֪ʲô۶ӡ˵Ԫ˼Ǵùģˣ
ͷǺ£²Ϊ
˵˵ûĵҲǸ֮ˣȻǰиŶʮϣһʧ
ҡҡͷ»⣬ʦ壬ڸоԽԽ׼
ѵͷˣü
ûٱƳ룬ΣյֱԪ˼Ҳ֮һҲ쾳ͱɱ
ȷһŰɣûİ취Ըڣ
ûСҡͷ
̾룬ҵ취ġ
۶ǣǲڵĶ֣ѵõĻᣬҪٸڹᵽһǶҲɡ
˵Ż洫Ųһ῿ţʦ֣λع
Цãл
ܵԼλߣڵǶѾﵽ֮ս̾̾磬ķڷ
ЩǰЩн
Ťͷȭ
ڰ֡
Ȼʧܿ⣬վڷƮƮɴ棬¶ˮ۲ת֮ʹǡ
̾Ϊһ㣬ȭعǽȥ˵ɡ
۲ӯӯס
ס䣬һʧȻСԺ
ڴˣƱȭһ񣬳ɵĿ롣
ЦʦҲˡ
̾ҵõϢ뺳ˡ
üͷһ
Ƶ뺳ڣټڣǵСĲǣ㣬Ѿ˼ƻһҪɱ㣬ǧڡ
Ҳڽ͵һˣ
֪ڲ࣬ķͻıһʮᣬΪѲ
ͷ֪ڸʲôۣڣһҪǷڣСģڵȱȥϧûܴǶԸļƻ


2128 
֪ҪԸұ㹻ع򲻿ΣգѰ
šȻһЦΪɴ棬ܿЦİɣֲ˵ģǵøϽ취ˣһڸˣıƣֱıһڶԸڣǷҲסģ
ס뻺ҡͷ
ͷȷʵסعϢûɣ
ȻƵ
Ҫú⣬лع
ҡͷûʲô
̾عǳзģûˡ
ҲżȻ֪ЦһǶǷȴûôպȴδˣ֮СһΪ
áȭұ㲻Ҫ£Ԫ˼úһع
ͷ
ЦЦת뿪
Ŀ뿪СԺ̾һ磬̫ðˣڿûô׶Ըôɱôڵˡ
ָָľգɱִܲС
գŵ£̾һξѣʹĽݳæҲˣɲĴֶ֮ԸĻ
ЦһԹԵĵһӣħǬʧЧٳȥ
òһ
һ΢Цع书ϲɺء
Ҳһƽӹյɴժ£¶˵ӣһڲˣ书ǿҲȡ
ʧЦİɣҲðգҲϧԼС
Ʋ䷳һһ鶣ůְ̾ϢֻܹһƬ˶ˡ
ƵͷਲСԺʱ
ûҲͷƷ
κƺ˲裬̧ͷ룬̾ұһʵΪĻڱһܷͷ
ȲѣһȥЦŵͷ
Ĺɴסӣ۲ӯӯƳ³룬ұˡ
뱧ȭ΢Ц
һʩΣʱΪһƬӰ漴ӰɢΨԺδɢһ紵ɢȥ
뿪ûãԹк룬һȥ
ڣ帺ⲽ˼
ǽڰ֣ʾⲻض񣬳Ʋˡ
һڣ
ҡͷѣѣ
һֱ֮ߣûʲôԹ֮⣬ʹҲûʲôԹֻһ̫
û뵽ҲѣȻһڣڡ
ڻܳסڣǱڷ֣Ԫ˼ĽõڣΣӣܱܿ
ڵϢδ档̽һ̽
¸оǰͷҪȥնǳúɱһǻסġδعãع˵ٳֵĻԶ֡
ţٳ֣ǻԳ֡
Ǻûᣬܲܳûɱ˻뼸ԳֵĻܲɱõ
彣üʶҡͷѣѣ
æѵ򲻹
һδشù建ҡͷΪ߾רעڵ¼ôǼ
ʧЦѵһζԸǣǻ⣿
ţӦòǻ⡣ҡͷӦڱչأһͻϮûҲδسأûҪôġ
ԣֱ졣
뿴
壬ҡҡͷû˵
ߵµģл˵
ҪȻһ
ôҪģ˫ɺ
ͷƤ飬ѵ˵Ҫ˵ˣ⿪ԹɸΪ񲯣ò
棡Цһ
Σܲˡ
죡Ϻһ
ӲͷƤʲôʱˣǴΪأƤҪҲûҪǲǣ
˫ƺҪ̴
ʾĿһˡ
ɻ󣬲ԡ
λĪ⣬Ӳ¶棬ûʲôϢֻ֪л£λ˻治ࡣ
˼ȻĹˡ
ڰ֣ȥɣ
ʲôʱˣͱ𽲾ӺɷˣУΪǷڣܵίɣ
Ϻȡ
æѸٳڰ֣ʾϽ뿪


2129 
֪Ȥĺˣһ˳˴
к棬ź
ΧʱǴ󣬷׷׼
Цݵıȭ΢Цź˰һ̫ʦУЦʦ壬ô£ʶ
û˵Ťͷ
ҡҡͷ
Ǳ˰ɣڱۣɲҡ
ʱ¶飺ʦ壬˵䣬ֲ˵Ļ
»ǲ˵ΪҡͷЦеĵϽȥɣģȥ浱ն˵㲻ҿŪˡ
벻˼ЦҵȻòҪȥûôɵ
Ǿͺá㻹ǹԹԻȥûӹȥֻɱҲá
ЦµıɱֻʲôϵĻܹã
˭֪أҪ԰ɡߵҲ֪Ƣֻ˽⣬ϧ
˵ҡͷѣһп״
Խ棬ѵŮӣ
ѵ֪ʧЦ
治֪ŮҲûİɣ
ǵҲǡͷ
Ц棺ȻŮӣѵŮ֮飿
ҿû˵æŤͷһķ
뿴õӣ֪ϲѵ򰮳ɺޣ
Ҳɺްɡҡͷʲôģֻ˶
˵ֱ졣
æʦģҾ⴫
ʱֹһء̾׼ɽ£ϴȻ߻ħ֮ʿֻܴӦ֮λҲڵ֮λ
غġ
˭֪ءŮ֮ĸ飬˺Ū
ҪȥĻδعáҡͷȥ飬һպޣ䱾
Ҳˡ
ʧЦ֣ȻǼϲܲҪֵĻôڣ
ģܻа취ֶοǼġ
ͷǲȥġ
˭ҲΪѡҡͷԻһĻεġ
ĻΣǰԸڣЦҡͷ˵ͨ
Ҳû취£òΪ֮֮ôˣʵʵȥ
ұ㿪ʼչأһͱá
áͷ
뱧ȭת뿪صԼСԺ
ʯԣҡͷЦЦû뵽»⻹治֪Ǹǻпֹܻסڵĸɸꡣ
ΪصˣôںƤһȥ£ǲ֪¶ĺ᲻ữԹ
ֶιˣǰϢŭ

ڵɽ»һߣݣ΢ɫӣ˫տտϴۣȻׯϣ˲С
һ֣ʱֳ꣬ȭɽš
ߴӻͳһ壬˿ݳȥݳʸ
һüͷãԵȡ
ԭܾ˭ģҲݲϣׯ࣬Ʊˣһ֪λȨ֮˼ݸ֪͵ĳϡ
תҪ뿪֮ʣߺȻţ
Ťͷ
߳СһЩĪ𻵣
ıǣͷգʧ
ʣµİߣСֵܹţֱҪѰǲΪǰ죬͹Լܵġ
˺һһߴ̤߸ǰ´ۣϷ
ͣ߱ȭ
ҡҡͷûжʣֹ
ӣץסȻһʧһ̽Ŵڡ
ƮƮУſʯϣһֱɽĴ⣬߻ȥɣ㡣
߱ǫ̤̃̄һһϡ
΢۾ıӰͣԭء
̤϶ʮ̨ףڡ
ĸߴĴǰվһŮӣӻƮƮȴڲסȵΣԼʮ꣬ףף·ʳ˼̻
һŴ⣬Ƶӣһ
ӱãָģվԭأĿŮӡ
Ůӷ·ûֻŴ羰һ
һһԷ·Զʱ·ˡ


2130 
̾Ϣһ
ջĿ⣬ŤͷĿԣޱ飬Įġšһҹңѵá
¶Ц֪࣬ռ㡣
Ȼأµھң
ǲҪˡҡͷ£²׷
˭׷ˣ΢ƲһЦкο׷ģһ֮ˣ׿ʮǰѾˣ㲻
¶ɫǣûʲô˵ģʦధܾΪӣݣ
ЦһȻඣʦĶȣŮʲôұˡ
̾ҡҡͷ޻˵ʹЩʱ޿̵㣬ÿҹʣÿ춼Ҫε㣬ȴкãѾռ㣬֪ӣԭҡ
ߣԭ£Ц
ƽĵЩ㣬ֿס֪ϵڣ㣬ҲûŮܽС
һ۵˵գʲô¡
ҡͷ
ЦΪ֮£Ƥ
ֻ֮һõĽڣܹһ棬һаãҲûʲôźģʹҲĿˡ
бһۣѾǵĻ£Щ˵
¶һ˿Цͷðգұˡ
ð²мĵǱ߰ɡ
屧ȭ塭
ҵĶԭ
忴ϵ壬ӳϸ塣
¶һ˿ʹɫ۾һգգĶŰ壬аƵ֣޲ǰǣֻ֣סֿ
ϧѾȻͬѾߵһʱһȥǣϻµ֣ȴԶġ
Цգ
̫̾˰ɣ
񣬰ɢȪתԼƤ̾
ǵģСһЩҲӼʵϸ壬ȻǱʱİ渧Ūˡ
Խ㣬Խŭ壺㻹ʲô˵ģ
ջĿ⣬̾ˣҸǡ
롪ҧ
ת֮Ȼóǰò΢ϣݣǵߡ
¿һһߣʧڴſڣһԲĿã˫룬һĻһĻǰ֣ʹ࣬˼ʹ޾һ𣬼ҡ
һһ̨ףʯ뿪ڣȻȻʧһ̳ڷڡ
վڴǰԶ
Ǹڵķ·ܹҲվڴǰ˵Ŀԣ˴ǣңƫƫһ𣬲أҪ˴ɱ
洫

ܿ˴ȭһ񣺡
ɵˣ嵭
һ£ͷȷʵйᡣ
ô£
ǵ˵ǻǰ˺ڣ뺳ڵˡ
٣ͷڰ֡
ҲͬһˣһֱĽ£ϧһֱ䲻ٴɫֻ
һû뵽Ȼˣ
ҧҧһɼʴĵ׸֣ɫΧĿ·̡
ȥ˻
š建
ϲ»˰ɣ
бһۡ
ϲɫЦѵһ飿
˼ˡеӲóڣ
ǡæɫӦһֵĲ飬Ҫƴ
Ȼһ
һ֪л͵أЦ棺ǣ
ȭת뿪
帺վڴǰԶڷ̾һ
˽£Խǰ㲻ٴɫԽǺ£ƽԣ¶ϲŭķ¡
Щ֮ĸһŵ棬·ģ룬ϧƣʹ书Ҳá
׿һУһ˽֮λȥѡ
뵽Ȼһֳ嶯Ҫһеǰסµ֣ңɽˮٹ£ʲô˥
ԼСԺһһεĺͨ飬һһεʧܣͨ鷴ɵˣָ֮ǿһ˿
оֻҪôȥһܹĳͨ飬Ӵһ졣
֪ʱţʮʱת۹ȥ
ʱ֣ɽ³꣬һ壬


2131 
˺ܿ˴ʸ塣
ϸӨ׵壬Լһֱ˶ʮ壬̽ģϤζİ
ͷյˣǻȥɡ
ǡתߡ
΢ȻǷڣڵĳˣԼгһСľǷǡ
úǰڷڷʵʵĲΪֻҪȻصűн
ϵ壬·ܹܵµļһȻʧһ̳ڵɽ£Ȼ任΢ӵߡ
긡ֳȭһ
ǰӴĵӣ壬ϱǹͣԽӼģʱټȻǼġ
屧ȭ
һתڣʧ١
Ƭ̺󣬵ٴγ֣˴£ȻԼͷ
̤ֶĻ£ӻĿɵЦ£ֿϼˡ
ǹ¡սҲɡ
ɫһ࣬ȥЦݣɫʲô
Ԫ˼µ
ܣ
Ԫ˼һ֧㣬ܼһѡʮʮϣҲԪ˼ϲܴӦ
Ԫ˼δ棡
ҲһƺڵѾ㹻
ߣǵĪ־أЦ֮Ԫ˼Ƿھ͵ųǵŭɣػˣԪ˼Ҳ
ǿȴδκεǣҡͷ˱ڲˣһûá
ü
ɽǵ˰ɣ
Ȼñ£һûзϡ
Ȼ˵ǱʶˣЩϧȴҲûʲôıııǿϾıûбҪˣֶΡ
ҡͷڣǹƣܲһֱΧǰɣľˣǳܲס
ǵҪ˭ܺĵøáЦһԪ˼Ǿ͵ǵΧɣ˵
գΪǵ棬һˡΪԪ˼ģȻ֣֮Σ
Цܹùˣ
ħܹǧ򻯣һħֹͣתָԭò֮ûħҲ޷άħתȻԭΡ
ϸһù
ùҲɡɱô೤ϣţθŽ
üûбİ취
ҡͷܣ
һܻԪ˼һΣ
ʲôܣü
Ǹħİ޵ܡ
ɫ΢䣺İޣ
²⣬û֤ʵпܡ
ü
ֲܵԪ˼һǱˣ
ɡ»ҡͷ
̾һǱˣǣ
ʧڴվһ

ջصڣ

ƤЦּ˻
šûĵ²Ҹʲô
ǵĺϢЦǺǵĵû⣿
ûСҡͷ
ܰɣҪû⣬ΪλȥһʲôϢɣ
ûС
Цеĵʲô˵ģܲɣ
ߵðɣһԪ˼Ȼս
ʲôȻ
ûĵһۣСʲô
ûӦɣæ
͵Цһ˵أ
һҡҡͷ˺ˣҪǷڵİԻͰ
һǳ롣
УΪи߾ǣֱܵңһĪֻҪ⡣
ߣʹǿսҲܽԪ˼
ǡͷ
֮ҪСģǰ֮ˡ
һôСһЩͷ
˴֮˳СԺµ˵Ҳó֪Ŀء
һҡͷʦ壬ʵԴӦǡ
šȻ
쾳һܹ죬ֻҪ壬ǡ
šЦ
Ҳʲôһ˻òš


2132 
˾񹦣Ҳ˵ΣԲҪǰǰСţſһЩƷԼﵽĿꡣ
ȻΪһѡֻҪ⣬;ûĻܹһһĪջ
񵱳½Ϊħڵһ㣬
ܹΪڵٳû׳󣬴ӶΪħһڣǲʹ죬Ҳħ쾳νǹ
ΪһҪĹķ
ķ书Զͬ٭Ҫģࡣ
һѵõĻᣬܳûһأｫɳΪһ
üɲǿЦ£
ʦ壬ԼЦ𣿡ҡͷʧЦҪһǲܸԴ塭ԻѶȵģҲɵɱ˿϶ҪԴò
ǻˣҡͷ
֮ԶʤˣԼ϶ԶԶ磬һֶҪףº󻼣ʹȥҲδزڹؼʱ򷴻ڣûԪ˼
ҪڶˣʹҲá
ֶԸǣҿһԡ뿮Ȼ˵
أһ̬֮
㻹ʵʵ˼ˡҡͷ
ȳ˵תߡ
æȴûܻסȻʧ
һ̣Ļ˵һ顣
ⲽ
Ҳ̫ˣǱðաǲһģ֪ɣܻ¶֣֪ɣ¶֡
һ롣ڰֵ˵ίʵѵá
ǡæͷҿҲˣżأҪǷڻ᲻ڶ˵
ţȥɡڰ֡
ȥ¸ӡ
Ҳìܣ޷
֮գһ߼䣬ίʵðգȷʵһᣬоɣ˸δϣ϶˵ֱӿս
ûɻ»ϾǰôˣıҲһԾŶġ
ڶʱ֣˴塣
ų룬ƽĵа
뱧ȭԹһΣֻҪԴּңܻȻҪ㹻ҩָơ
ε·ǳΣգҪԣüпһٻ
΢Цȥ֣ܰһ֣ͣԸǣ֪ѵһΣ˳ƶǷڣ;ϵĻǼˡ
ͷ£ʵҲģһǱű֮ģҲδֵ˺ã뺳ûʲôҲһΨڣʵҲǣò룬¼ɣҲô©ӡ
뿮ȻȻˣһذɡ
Կһ̾Ԫ˼ίˣºһؽ
ҡͷαˣһսﲻ֪жԼһðҲûʲô˲𣬲ؽ
áͷȻȥ׼
뱧ȭת뿪
ĿʧüȻʧһɽ£ֽܿڵ¸ǰ
һϮӻסΣ׵ӽһԲ
Ҳ˵Ŀڿо
ι󣬻ջ۲Ťͷ⣬ǵˣ
ǷҪԪ˼
޷ŵӽûȥĳǽӦǱ㿪սɣʹԸǰ棬ǵסġ
ǵǶлĺģߵ
µҰǣҲΪںã̶
һ
˵µ
֡üˣ
üҡͷҲᶯ֣λ϶֣
ҲɣһȫʬΪȫʬãݣ
ԸüʵȦף
£ҡͷ
µ
ʦ˳ԸˣѾûʲôܹӵȫڣԸȥֻأ
ɣ飬ˡµﻹǿϧˡ
ͷ̾ϧ
³Ƭ̣Ȼߵмɣ


2133 
΢۾Ƭ̣ͷȷʵм
٣Ǵḷ́ЦһһأƭǣȻǷںë𣬰Ȼȥеʧ
̾һʵҲ㣬Ҿòø̹ȥһεĻսԴﶼãһڴ֪ǣţħû˰޾쾳ԼһˣԹۣĻħˣ
õأߵûôףдڵأ
˭˵׼嵭ˣұһΣ
Ǹħİޣµ
ͷ
µ˵
Ҳ²⣬ѾҵһȻֻǲ²⡣
ƭҵİɣµ
Һƭ㣿
ǰûУδûС¸һǰۣߵΪ棬ʲô׿ңҲһ
ֲ̾ʲô漰£ƭʲôȻֻǲ²⣬ǲĻҪ֤ʵ
Ǿ֤ʵ˵ºߵ
ǰԶ·ܹԼڵķڣ̾Ϣȥ֤ʵôڻǺַӦ
Ҫʰ㡣µ
ЦЦ
ºߵҵİޣ
ܿܡɵĻһԡ
˵ⲢǴ˵ȷ¡³ҪȻȥ̽һ̽
Ц
ͱǶ󣬼һɸҰԵǻ۲㣬ʧȥǵĳ嶯
µǾͰϢ͸¶ɡ
û⡣Ц
°һ۵ΪݺˣϼһﲻʶȤǷڣ
һҪлЦ
ºߵлɣ᲻û㡣
̾һ̫ʵԭûҪжԣΪҪѹһͷԵµ档
ǷҪġµСĵΪڷŹ㣬ȴᡣ
彣üһ壬ͷǾԡ
µҪԳڲδزɱڡ
ǾͿˡЦǸ޵ĿصжǲҪ̺ô
ĿԴºߵҴӦʲôҿɲҲǶ˵Ԫ˼Լɣ
Ҳá̾Ϣ
֪Ѿܹȡܸһ˵ȥ±ҪǼþգԼСһǡ

Ȼһڷ⣬ȻһһɽۣƽŶΡȻ޷壬ֱͨ칬ڡ
ӷڣԺǶƴתԼ˾ٵ׼
ͨγͨ飬֮ٻָԽԽǿ֮ͨǶܹԤ⵽Լ׼
һԼľм
ԲŸΪϲˣ˿졣
̾һƵתȥҪʧ
ǡڴʱκȻһ٣պȻסħǬȻæ߶ħ͵һԱ߱ܿ
飡ĵǰλãһ羪ףڵĸɽ·ζһ¡
гĸߣüѩףƮƮοݶ˫ۻǣȻǴ࣬ȥһܴ꣬˿ûָ֮ơ
˵֮ͰԵ£շ·𶼱סһȥܺɽ
÷ħ֮鶯˫ٶΧҲܱܵÿ㾫ǿȴһͣʱĵͬʱ塣
飡ƤɵУѪͬʱӻͳһ֧ȥ
ءХԶ롣
һΣڿУٴνΧסĵٴλг롣
³⣬ʱ׹䣬顱һأһûС
һǰס̧ͷˣͷȻȥ
׼ɡһ߳
˵ͳһ֧̽λˮʣỮ벱
ס֣һϺڳߣֱҪ
ɫ䣬֪汻ףǼ
ǰ
Զ˻£ӻƮƮվոߣûаæ뷨
ŭһ󵨣
û뵽ϼһѲ˾ȻסԼʹʩչѾĶ̽˳Ĳ


2134 
˻ŭǱߣֶݺݵһ۲ԶĻ¡
ҡҡͷ
ûв֣ûֹµĳϣûֹ壬Ѿ御ҪֹԼųϣͽȥĳǡ
ЩǶŵľӢ֧Ԫ˼֮ίʵЩԩܹɱԪ˼ٺòҲǽƾͼˡ
ɱ壬ֹɱԪ˼ȴȻᣬͲԪ˼
һȻ
̽Ȼûܻȥ
ߺȻһ꣬Ľݳ콣һ
߲аٴڽҫ۹âĲ
УĽݳһ̳ж̽䵴
Ľݳŭһٿǰ̣ٶףƵֻܺһ
һ̣ȻڳߣȻʧԭأ˳㻹Ľݳ˶Ӱ
ĸɫԭ˫źâ绻һˣݵҲñƽ·˼ʮꡣ
һ絽ߣˣӾ˰գǰƣҲܲס˰ɣ
Ȼȷˡһͷ̾Ϣû뵽֦̫ˣõԶһġ
˭֪ǲն᲻зڸһҡҡͷܿնֻϧжˣû뵽ǻﶯ֣δܵ֡
ǶԳ֮ᣬʩչסգδܻڱ𴦣ߵĸֳ֣ʱ֪˭ɱ˭ء
ȻõĻᣬȷʵɱԪ˼źûܸ׼ȥͬŵ֮飬һڶ
µ߰ɣѾ񣬺ܻܿΧɱǣ
ǡߵͷ
һЦҡͷһˣϧûܾȵӣҲǳɹ
µߣ
ʮߣȻΧ
ǡڴʱʧֻһ
˻صʱ£һͱΧסΪޱȣʮڵĳǣȫˣʹܹҲˣҪĪĴۡ
µ¾ʱõǻ÷ڷ˱
ǡߵͷ
ųĽݳ
˲Ľݳ𣬰ѳŵϣӻͳһСϻӣԼаƴСһĵ裬֮һŽƵ۴С裬
ѾӲһȻӲ
Ľݳһ̽ȻûüûˣֵѾˣ
ܾȻ
ĽݳܻǰҲ̫
ҡͷ˵˵
ѣĽݳ̾һʹϧɫų롣
㡣ûǿ󿪳졣
Ľݳʱ֣һȥԪ˼ʬ׷룬ʹм֮Ҳûã׵ȥԼǺĪ
һ뵽ǰһ䣬ļ£㲻㣬ȷʵãӲĽݳһգ۱
룬ȻһڳСԺĽݳҲ˹
ѳŵϣͷ̾һѹ
ȷʵѾˡĽݳ
ĽݹӣȻȥɣѹȥ㡣
һʱɡĽݳҡҡͷ
ҡͷǻ취̫Χۡ
ܾȻĽݳЩš
ЦЦҪһԣҪᣬԻ֪ͨĽݹӡζлԪ˼ûа׽ѣ
ðɡĽݳĵģʼŰɣ˵漣ʲôҩء
ȭȻʧ
峤һ齱ߣų룬Ҫѹ
ƮƮСԺߣѹ
һܣ
ΪðôգһԴ
ⶼԹңҡͷ
ǰг֣ӦóֹƵڳֳֵȻܹסԼһ
ز¶Ϊ֮ԶʹµһҲ¼Ķ֣ûڵĸܵסԼ
û뵽Ԫ˼ҪˣԭԼ
һĳ룬ھΣɫٴηŻСϻڡ
񵤣ɴ۾
ֻӵе鵤֮ҩЧֻҪʣһֱӻָ糣ǾȻ棬ܶصƶ˲ָ
ʹ֫֫ϻָ


2135 
Ҳһ׮㣬֮ʱãһܻҩ
㣬ȻȴûãʹͽҲữ
ҪԪ˼񵤣Ȼʡ
ͷֵá
̾һβûԪ˼ĵû˵ؽȣǵºеģǷ֮ң
ܹ֮Ժ󣬱ܳ׵˼ʧ嶯ǻи߾ǻۣﵱȷʵǷ֮ҡ
ͷĪĽݳԪ˼ѻû
Ԫ˼֮ҪúллĽݳ𣬾֮Ц
ͷ룬ְ˰ؿڣüˣԪ˼ܻع
飬ѾѣҲֱû֧ţǿҲûãֻȥ
еˣѻָԴҵ𲻴
ܣܻ
ԣԣæ࣬Ԫ˼һѹ
ڴʱ洫ƮȴǼʮȻ˳СԺڡ
Ʈǣȭλϡ
һ˸ǰƽĵɢȥɡ
Ԫ˼ûˣһ߳ʡ
ʵмû˵
˾˫ŭ𣬺޲ھɱڣ
Ԫ˼ƺȻͬ
ƺǿΪҲߣһһľӢԪ˼ȴ˺ܶ࣬Ԫ˼һεѾ϶ġ
Ԫ˼ƾһˣɱһһڳϣԺ̾硣
һΣȻŸǰίʵ޷ܣʹޱƣǶ˳嶯³çͣԾɺ޲ж
ǳɣһ߳Ԫ˼𣡡
ܻ֪ƽĿǣ뺳ڣҪӲƴǷС
ĬȻɫԾࡣ
建ҸͣһԪ˼Ҫ
˵ɴ۾¶ŭ֮ɫ
ǰûӦԪ˼˵һֻܹҪԴ
˶ʱһ룬ͷ
˵ŷ˼ҲֻǴ˵֮ˣ˵ûû뵽Ԫ˼ȻдǺ
Ҳڼߣõʱ򣬼ʹõҲΣޱȣ֮ڽڱ֣֮Դһ֮䣬ԴȥҲ
ħ֮ͬھʹ졣
ҪڵĳԹֺϻ֮ơ
̾
ǰڵ˸ԴڻãܻܲԴҲ̫ģȥɣ
Űɡһܻ߳ܲ
Ҳáͷתصǰ
һڳǣȭŽҡ
ʱţһվСԺš
һĶų롣
ԽԽ䣬˺ӲʯͷȻǳ͸
Σ̾ǡ
мҪάһڻģԼ棬һ΢ά֣岻̫Ӳɲ㣬ԽԽӲԽԽ䡣
ݺݵһۡ
һֻ˫ѾѪ˿
ת⣬̾ûû֣Ļ
죡ȡ
û֣Ȼɳĸ֣Ӧǿʮ֮ģȻûԪ˼·֮ǿҲ伫ޣش֮ܲѹ治Ҷ϶
죬ϳ󣬸ı仯
ϧʱţԾڱӲԽԽ䣬˳ָɵĴɵ֡
ԽóѾȥûһóô˵˵ᶯ֣ʶĻǲܶ˵
̫Ӷ߰յУٵߣ䵽ɽ¡
ԺڳѾʧóѲȴûж˵ʹȥΪŶһҲӦġ
ĺɫӿȻҹɫһա
ʵ¹£Ȼվһ
ҹɫǵĸӳأ˵СԺׯϢ
ٴ̽һ̽룬ȻӲʯ
ӲͷƤ̾ҪȻԪ˼Ū߹ײĹɡ
ãѹ
¡һ죬Լס
¹ס漴Ȼʼꡣ


2136 
СԺںܿ衣
ڳվԺһմ塣
ǶЩһһҹĻٻˣļ֮ҲʱƵģҪѲίʵ̫ϧ
ȻŲһعɽ¡
ɡ
ӦһǡȻŲԶȥ
Ƭ̺ƮһϮɴӯ䵽Ժڣǣᱧȭһֱҡ
ϵĳ룬ʱһͣһš
عģ̲סᣬ̾һڰ
ժɴǰְϳ󣬴Ӳʯޱȵֱۣʱһ±ȥһ㣬ϡ
忴һֿ
ڵع
ֵع֪Ϣ
Ѿ飬ֶˡ̾˵Ѿףڳɱ
ԭԪ˼һżܹģôˣѾʧЧϧ
ٵȵȣ˵Ϊʱ磡
ǽܰɡ̾һȥˣ糿ٲѹǻǸԪ˼һײģŵǵаɡ
û˵
ϳӣӲ
絶ʣ᲻֪Ϊ£ôҲֹסԺڣԼӦôһЩǰøԼ⣬װ״ˡ
عԪ˼ѹģ
Ťͷ涡
Ԫ˼ãҲӲûôġ
ؼʱԼûܵסһƫƫĽݳʱϹһ֮ˣ֮Ѳ
¡µԽԽ
̾ųţ壬¡
֪䣬ʱţһҹʱȥ
˶û⣬ڵųɫԽԽǵҲϵ³ԳѹԽԽ٣ϧ֮
ѾңѾ
أһĿų롣
վһԲԼСԺĿ·ˡ
ѾͣЪ峿ʱֵһƳ䵽Ժڡ
һƳ̾ϢȻ
ſͣ̾Ϣţ漴ԭĽӲѸȥһգ۹ָһ漴ϲ
ȿȿȡҿ漴ӿѪ
æعһá
ƿϲ֮£ܱ侲æÿλá
ѸݵͳСϻӣ֮ɫ
һϳҺʱΪһѸһȦ·ʵʵĴһ㿪ʼƣӲѿһȻϣһޱȡ
ԭ˾ȻκȬûܹһ㣬Զȴǰʤ֮޸廹׳ǡ
һʱл֮עγ񽣺ݺݵĴ̽ͨڡ
ֵͨʱ顱һ죬·𱻻һ㣬漴Ӵ׵ӿѳѹϣһܶҪѿһ㡣
񵤵Ϣڣ˲佫޸ܶסѹһյĻ֮ʱҧٴιעһ
飡Ȼڶը漴һֱ£ͷٻһֱ˫ӿȪоһ壬ӿ˴֮ٴδ˫ӿȪֱϣβ̣мأƹüĴǰ£ٴιͨ˫ӿȪȻٷϡ
ط·壬Ϣһֱ֮ѭݣѭ죬Ǵأر
ĸоһ޶·صĸңΪһ壬ѷֱ˴ˣͷһµĸϵʯͷԺܹϢˣһһʱϣȻڣʱҡΣҶʼݻơ
СԺһپһΧӿѸٻָˣѾ˳СȴԾɼ
پԲѷֱ˴ˣȻֲ嵽ǴԲǻǿپڿСʹָܹ
ܹͨظܵ˵ӿȪѨһӿȪǣʤ
ԣܲݰ֮ڵء
ԴԴϵע壬ʼǿҲǿתʱΪڲͣǡ
һ±ףͨȻܹһ죬ԼΪɺ֮£񵤵£ͨڽӴһ
ϢһͨѾʧ·һ飬ԼܹȴΪپ


2137 
پԲǷ·Ծһ㣬ǰȻͬһεͨԼ̫󣬻񵤣ԼͻͨѹƲ֪Ҫá
ٴ۾ǰһбãɵĸжӯѹסҪ
磡ƽһϲĵ
ЦŶͷֿ΢Цʦ壬һΣȥֻ
Ԫ˼ʲôЦֻˣ
˯ȥһ㣬ʲôҲ֪ʲôҲûεҡͷʧЦܱϾɡ
Ҳࡣ̾ܹԼ棬ΪأҲѲ
Ҳûգû뵽ܻȻҪ鵤ڻ֪ʲôӣȴø
ʱһǣ˲ɵĺһʹǿҲɵĺˣоǰ·ɽ˼ûѶֱΣա
΢ЦΣ
´ų룬ҡͷһǿô࣬һƵģ֮ǿΪ
ҡͷǿΪΪ鵤Ҳһţǿ粻ȥ鵤һ֮ͻƿ
˵绻һˣ˿ûţƶޱȡ
һεļ˸Ϊľ޴֮⣬ʵݣȥԾάԪ˼òǾʵԪ˼湦ð
ԭˣ̾Ԫ˼СӵãҶˣһ£Ӳ˺£
΢Цͷ
뱧ȭ֣һл
һҲûʲôˡҡͷЦ
ЦҪһ£
Ц
һᣬжص
ֻܳе鵤ƲףֻһţԪ˼Եˣûˡ
ҡͷﶼأȥɡ
ƮƮĸУһ絽СԺڣȭ֣һ񣺡λϣ
ڳǿɷʱ¶Цݣ׷׻
۵ǵˡЦ
һ߸ЦãԪ˼ﲻŵĹף
ЦӦģλϿɱŵӣ
ǺǡЦȭƮƮ뿪
СԺٴΰ
ڳ˫ȣƱƵǴҡͷʧЦСӵ졣
Ϊһ֮ҲܸһմϺ¡
úõһӣȱȥ
סͷ
˼۾һڣЦúö˼ع㲻ˣ˼Һһģ˼ҹġ
Цŵͷ
СԺʧ
ӯĲСԺڣδ˼룬Ȼɴͷ磬ȻˣͺúõɣȻȥ
عл
лЩϲȻǼ⣬Լ־أƽĵϲ书ǡ
˵һλΪһӰʧ
ԺڵĿĳˢ£ϵ
뿴뿪ıӰҡҡͷ̾˶Լ湻쵰ģϧΪãǲܻӦһƬ顣
ĻԽԽջʹࡣ
Ȼһʧһ̳ڽħڵɽ£ȻһģƽӹӣеȣӵȺϾʧ
Ľݳľˣʹ˵Ľ鲻ؼ⣬صлҲҪһ
ڲٺħǬħǬȻƳҲ޷ʩչϣһܹħǬ
С߶Ľݳգۼǰɴ۾ԾĿ
Цеĵȥ˵ɡ
ĽݳϾ֪ݣǺЦһʧһ̳ĽݳСԺ
ĽݳæĴΪ
뽫ľ˵һ顣
ĽݳҡͷѣӲΪȻҡͷ㻹湻ɵģҲɣ
Ϊŵӣ岻ݴǡ
֪֪ȥһ΢磬ԴѾɣĽݳߵԴһܻ
ҡҡͷ
˵㣬ǡĽݳܲΪȻ޲һ㡣
Цڲǻø鵤ΪڿɲҶ֡
ĽݳͷŶҲûǿٰɡ
Цеģƾڵ书ڳΧɲˡ
ǽɱĽݳʱ°Ȼ


2138 
ڰ֣ˣڽ⿪ԹЪһЪĺá
ˣĽݳŰɵĶǰ㣬´·Ҫ͸˵٣ӦðɣڿǼǳúܣ
ػᷴڡЦоɣһЩ潻ܲ㲻ʵҲ£ʧ˲ٵĳϡ
¡Ľݳĵ书ʵʵţȥһ¶֣ǻ
Ľֵûʲôɣ
ġĽݳ
ҡҡͷˣĽֵչɣڲҺܶࡣ
˵ŷſơ
Ľݳʱˤƽƽ⻬·²ڱϱһƵģɼ˳ʮԶſͣס
ɴ۾ɻĿ롣
֪뾫Ϊֻһ㣬Ͼ磬ٳ߸ͷһ֮ѣÿһνһ㶼ѵ֮
û뵽뾫ˣ츲صı仯·һ¾о޷֮
ðôģĽݳæصߣݺݵ´
¶ɫҶ࣬ķһ㣬һ񵤵Դﵽ
񵤣Ľݳ̾湻ģ
ЦŵͷĽֵչؾ㲻Ҷ
ðɣұչؿޡĽݳߵ׷㣡ǽ˺ڻѣҲûܷ񵤣Ҫһʱ䡣
Цһ֮
û⣡Ľݳߵ
뵽ֱϽߣҪչأ˷һʱ䡣
ЦűȭǾףĽֵܱչ˳׷ң
ģһ׷㣡ĽݳƲƲ죬ڰֵ߰ɡ
Цһʧǰ

վڴǰһԶ⣬ȭһ񣺡
ţ°ɡ֡
ǰһ̫ʦУҲ£̾һεΣǽ˴롣
˼ûȫ˵
ڣǲ׷ǿսζǾ´󼪣ڡ建˵
ڻģ
ǡִ̾
Ҫڿսüڿɲٿսˡ
ţҪ취ͷϴ˵Ǹޣмɰգ
ɡ
ǶǿǰжԽƶʮ֮˾ǰޣֻǫ˵⣬´ˡ
ã
Ҫͱܣ赶ɱڣ
¶ЦݣԳķӦ֮⣬̾ҷ֮Ĳ취һֱݡ
һȥˣһ
δءҡͷԹǵĿΪܣһĻûôԹ
Ц⵹ǲѣʵڲɣԳִɱǡ
ɱõ´һۣҡҡͷΪȷʵˣΪδܴùʽи౦ﻤ壬򲻿ɴ⡣
סͷ
׼취͸¶
ȥ쾳
šü̫ΣգڵΪѾʤһζ쾳޼ɣǱߵĸָǿ
ҡͷҲ˵Ҫ쾳ĵϸԱڽ֣ҪΪȥá쾳ѧܽһЩ湦ǷڵѧУѧٺòһεļ֮ħûС
ţѧǸḻһЩͷȶԣħѧྫ㣬뷨ãϧû˵ħʯ
Ҫóػ쾳ΪеħʯڸϢû˵ħʯΣգΪױҡ¥㵽
ΪԽߣԽ쾳ǰԪ˼ɣȴУеħʯܽ쾳
ԼŪ׷ȥа취
̾㻹ǲš
ͷ
ðɣ㡣ڵΪСһЩȥɡ
һȭת뿪
ҡͷЦЦ
Ԫ˼ڱ˼ѧڣѧˮ׼νĻţǲС
Ըĺһֱ飬ʲô⣬Ҳ֮ҡ
һനǣһҿջס
ʱȻΪһӣòƽӹϢȻÿپ˴󲿷ΪվȺﲻעĿ


2139 ʯ
ڿջǰľ¥ڣҪһ̲ˣڴǰžƳŲˣʱ⿴һ¥´ˣ͸Ȼ֮⡣
һߺȾһ߹¥µһֱתž񹦣ûñ书
پҲͬʱתԴԴϴֹ壬תΪ񹦡
һתɵľǰܹͬӽµӿȪأڷԲ֮ת磬ޱȡ
֮󣬲ģ֮󲻼תһ㣬γһ죬תް
ĸо޷԰ΣԲǹǣܿҵ׸ڣ׸Ĺ֮¡
׸Ȼ໤Щطܿ̽ҡҡͷջ׸ԶһЩҪһطˣϧ׸λԶջһҿջûо׵ġ
룬ܿԹ˲˺ȹ˾ƣ¥ŴִȺУΧָж
һֱסڷڣڵŨϢ̫Ȥ
ߵֵһ룬һۣһСڣۣߵС׸СƸźԶôҲȻھ񹦵Ĳ֮ڡ
ȻͣסʯСԱߵһʯϣƺЪһԺڹ׸ˣͣһϡ
òЩФΪޱȣסһ紵һܵ£ûһ
ԼԺɹ̫һ飬ڽζĿͣһ֪ϲ䣬Ҳû츳
ɵ츳һһء
Ȼ͸Ժ룬֪ݡ
ʯ֮ܣͬĸɸĪ棬뿪׸ȥȴΪޣܽڣʧ
Ӿ书ƽʱһֻ飬Ҹ£һзʹ࣬ȥĸ֮ĸױ
ù̾һϵһף̧ͷյϦϼӳãȻĿ⣬һѻ޿
üͷоһʵ񵱳ĵѸһ㣬°ڣð˿ȻΪʯסϼȥڡ
ûжȻ˿ջȻڿջڳʱʱ޿̲עʯһһԼΪʯ˼άȫѧϰӶ׻Ϊʯ
֮ʯ뿪׸Աһ¥ʱȻһסڣԵ˺ȻΪʯ¥ڴǰϦ
ڶ峿ʯڳ˴μ׼ҵ̫Ҫȥڿɣþò˼
׼ҵ̫׷ͯաüĿͷգȺ͵ĿããСʯȻȥǾȥɰɣԵúòãܲܿࡣ
ڣҲҪڵߣ֪
ĳɡ̫ҡͷ̫Σ
ڣ׼ҲûʲôˣʲôɵĵġЦ˵ˣûŲע⣬˻¡
⵹Ҳǡ̫ͷðɣ㣬Сʯȥء
ǣڣ뱧ȭ֣񣺡ھͶ
ȥȥɡ̫ЦǺǵİڰ֡
˴̫Աߵһʹ˸ɫͷ˳ȥܿĸߣһ𣬲ֳб
뻯Ϊһӣ׸ȻȻڵߣڳתȦٴӱߣһƬ￪ʼȦϡ
ĸߵȻ֪ȴװ֪һֱŴڶȥ

ɽ£뻯ΪʯòȭԺȻֵ걧ȭʯ֮ܣҪݼֳ
Եȡӳ
תڣһӺٴγ֣ҡҡͷʦѾչ˭ܼذɡ
üҶʱأ
֪ҡҡͷΪ֮ܶٴɫƽĮĿ
벻ĵĵҽȥȶ𣿡
ɡ˵ͷ
ǰһ仰˵ȻڣֲòӦ
ǶԸսõɼΪʣҲ֮ӣ֮߼Ϊܹڵһ֮ӣʾߡ
ԭһ飬Լܹһɳ죬ܼƫƫ̥ѹǴ޹񱿵һ㡣
ʯȻûʲôɫ鷳ѾǼΪƣǿһͬŵķϡ
¶Цݣ˽˴ڡ
ĸڰû֣˲Զɽϡ


2140 
һ̤ǰһʯ
ʱΧһоϢһͣ޷תԭԼ˹Ӷָȴǿס˳嶯˳ֹͣת
ӿӣͷת·
һ֮ͨתħòȻԭͣħħĲͬùȥ
˴һƬ֣ͣӳһСԺȻʲôҪкˣ۵ӡ
СԺԲǹΧܹ£ܹԶֵһľݣڵķ볤ͷޡ
¶һ˿Ц⣬һܲܵõħʯܹؼܵõѳɹ˾裬ٸԼᡣ
Բǹյڡ
ԼСԺԺڻ
ͷڣȻҪʱ򣬱𵱳ʱһ㣬֮ټʹҲɵĳԾ
䲻Լһδͨһľٶ֮ѾƽʱľٶȣʵɳԼǶ֡
Ѳɴһ
һлһ治˵޾֮λزϧֻҪΪҲȥԸޡ
ҡҡͷջĿ⣬ƲɿҪˡ
һǧ߻ħѾãҪ㹻ϢУƺܿҪء
ⲽ룬ʼīдһؼ㣬Ȼкһ۵ӣԸǸҶɵģرұ㲻ˡ
ǡ۵üĿ㣬ʲףȴʸΪڵӣܹڴڴ㹻ʱܳΪӣҲ
Щ۵ӸĹһƬϣҲûʲô˽
תߣûƵ˴ڣȻҹʱ֣µƻͨṳ̂ڣΧֲָһƬ
ţϢԱ֣ܿ˰бĸߣɽϴϢûᵱ뿪ΪҪϼ졣
ϢĴ֣Ȼ̤һߡ
ڶ峿ʱ֣һƬЪϢԵʱɳ֡
̧ͷ¶Цݣ磡
ɳߵˣ
еתſ⣬ƹˡ
һɵһڳ
ɽӹֱҧһڣΣգ㲻óģҲ͵͵ȥҲҪûʲô°ɣ
ҡҡͷûУƽġ
Ѳɲðƻɣǰޣ
˵ô䣬װü񣬻濴һ˿ϢĿ˫ţٿȥ
ֻģʱһһԾ˿С
ȴȻͨ̽Σܵһ˿Ѫɷ֮ȻǰޣԼ²ֱ׼һܹħİޣ
磬ô
ûʲôŤͷܣɫߣ
ЦûԷأԱ˲ߣҲ԰ɣ˵˵ΣˣҪˡ
šĲɵӦһԾǻ
ܸо̫ԾղǴһڰǱʱҪ֡
ϧҾСӲɣ䲻㡣
ôࡣɵֻҪԸͳɡ
ҡͷ㱻Ů֮ԴƽʱǻһżôһﾹȻɱ
ٳһڿ⣬˫ӳ纮ǡ
Ȼһ֣̽ؿڴѨ
һȻ
û뵽Ȼ֣ʹ뵽Ҳ㲻
һ̽Ƿħצƻʵٶ磬޿ɱܡ
ɴ۾һһ֮ȻסѨȻħͻͽȴԶǳɱȣ޷֮
̾һʵڶԲסˡ
㵽˭ɳ
ʯǼðģҶȥˣ
ɳұɣ
ҡҡͷֳϵϸһĴָССʯóȻԼ
˵ĺɷʱӿɫԽʲô
ϹȻѹϢ֮ûϵܿĿ
˵ƮƮĳƣ׷סɵת
ӷ仯ܿһˣ͸󣬸Ӹݣֻʣ˽ǣ˫һ֪ǰޡ
ɱ̫ఢޣǰûڰ޵޷ע⣬治֪ҵ
֪˴鷳ɻ˵
һ¶ھɷչһڡ


2141 뿪
ߵڸʲôٰ֪Ҷ磬Ҷȥˣ
ȥʴڡûǰʯͷңȻװʲôûԹԻȥø׼ǻ
ʲôʯͷΪܹѹסϢ
㲻֪ɵ
ҡҡͷһǱȻǲܻģǴģȥŪ顣
Ҫʲôü
ôﻹУ
֪ҡҡͷ˴Ȱ㻹ʵʵʯͷȻԹԻؼңһһ͵ɣ
ǺһЦǾͿ˭˵ɱ㣬ȻϢĻȥ˭֪ɱ㡣
ڵģɵ뿴ɣƾʲôģҪһܹܳӲ
գס㷢ı죬һʹȻҷȥ˵ԼСŪʯͷΣ
ܡҡͷڡ
ǲ
ɱҲɡɵ
ߵҲɣǾͿ˭ɣ
ɽ
κһðɣҴӦ㣬ǻǸలµĺãڻ㱦౻ѵ⼸ˡ
Ǳá¶ЦݣɣҪ˭ģ
ɻ
Цݸʢ
ǳĺȫװħħģȻûʲôЧ
ɷһģ˵֮£Ȩûʯ׷ȻƽĿ룬Ҫǲŵ
ߵҶûɣ
ûСɺߵڴںúõģߡ
ͷұҲûʲô𡣡
˵Żһɼ򣬽ȥѨ
Ļ壬Ŀ룬ܸܵôԼȣˮʯͷԡ
Ҳʧȥҳ鷳֮ģܹһѾѵã˵Ϊޣ𣬵һҲֵá
οʯܴԼǰߣȴӲڵ׷ɱʹԼ˵ƾڵıҲܲõվӡ
һӾǡ
΢Цٻᡣ
ߣñټ档ɺһתƮƮȥ
һȻʧ١
һ̳ǣڿջƬ̺ȻһȻڷڣԭʯͻǣȻػطڡ
ֱ
ڴԪ˼
һ絽ǰһ˴һŮ̫ʦУƽݡ
ĿѸӻŮɨӣһ¿壺
Ԫ˼ŤͷԻŮ΢Цǰġ

¾ףȻˣֶΡ
΢Ц
ɡ
±ȭһʧڴһ̳СԺڡ
ӻͳħʯݹȥ
һۣӹϸϸƣǵħʯ
ħʯȴҴһûϸ죬ʱٴοó뵱һ޶ȷʵǷ볤ǿŵħʯ
εģʡ
ЦҰʯɳڣȻסɹȻǰޣ
šһɫ΢䣺Ȼˣ
ͷһȷɡ
ãã˼ȭͷģ˷ܵĵڳޣ
ڶŽ֪ܲܲ鵽ħʯϣ᲻ǻ
İɡѵħʯݸ룬ʾغã˵ħʯܹѹϢܿܣҲ㲻ϣ
ɿ浣ıϡ
ȥ쾳
¶ЦݣҺʱ
Ȼ˵ħʯǱ㾡ߡڱдţȥ򽣳ˡ
ǡ뱧ȭ
ڣī
ߣһǳдһţ˴װŷ⣬ݸ룺ȥ򽣳ǵףӢ˴ڵӡ
˵ħʯ᲻֪
ЦЦѾ˵ˣ⡣
ѵͨڣȻ
ҡͷᣬİɣẦ㡣
һӹţұȥˡ
ĪҪ̫áܳꡣ
ǡ뱧ȭһŤͷһԼСԺ
عúú˵һ˵ĪҪ˼һƬ⣬Ůġ
ͷ
ȥȥɡ΢ЦСģʵڲɾͻ򲻿̰ġ


2142 취
վڵڵɽ£ΡȻɽƣüͷ
еʮڳϣȴЩһƣܸо㣬һƬ壬ֻһò
ϧ²Լתȴδء
ȻڸǰһϮƮɴ֣ϸѩ΢硣
΢ЦعҪչһӡ
绹ҪչأȻ
书Ѿ㹻ǿʹ޵УܴùѾֻ࣬ҪۼɣҪ;
ͻҪúôĥһѹ̵סعҲúúñչˣҪ
Ҫչضãʡ
Ҫһ꣬á
ü
Ұ;أȻع㡣
šͷǱãҲչء
¶ЦݣǾͿ˭ջ󡣡
áЦһĽݳҲʼչأĴ̼
ѽͷȷʵˣ޲һңɣͣȴǲɵģҲ
ƵĽݳҲõġ
㻹Ǳһܵĺãһʶ
ͣȥˡƵ
óĽݳΪԪ˼Ԫ˼һĽݳʹоҲδܳɡ
뱧ȭұǡ
粻ȥĿ
Цҡͷ
ˣ֪ǵܳǵ٣ħܻᱻ쾳ҡ¥ܳһʲôԵʰɣ
ƳҲ֪ȥʦһ£ʦһ֪绹ȥһɡ
һ£ЦŵͷҲá
ҲħĿ֮һܹҵԴͷ½ĹǸܸӦħǲû½绹Ǳħţҳһţʵ޷ܡ
Ȼʧһ̳ƵСԺڡ
ȻһЦ뿪СԺ
Լһ裬һڡ
СԺľ£ƣŨȴƢȻĶ
պڲ裬ӯ棬ҡͷ̾ʦ˵ħ࣬ӦǼѡ
üͷһЦ˵ҡ¥ûʲô취
ӦûСƵҡ¥ܸӦõΪ´ƣǶ´ƣħ㹻ǿͻƱ仯Ӷҡ¥Ӧõ
ħ쾳طʲôҲǸӦ
ҡҡͷֻҪ㹻ǿ󣬱ĴڱӰƣѣҡ¥óıЩδ֮ƣԺܳ
˵ȥ쾳Ҳܱܳʡ
Ǿһġæ磬Ϊɲȴǰȥ쾳ˡ
ıأ
ҲƵܵһط
˼ĵͷԭˡ
磬ǧȥ쾳æ
ų룬вԤУ˵һαչдʣȥ쾳أûȥȥһθס
ħίʵףھҡ¥û취
ƹȻһ±µԼĿģȻҲѡ
бܿסҡ¥ܡƵ
ӻͳħʯݸƣǴڵı
ȻӹħʯָӦһȷʵӦĵѵǵħʯ
ͷ
Ļ±ҡ¥ҵͷ
ЦǱá
üСģ̫һҡ¥а취ء
˵ħʯƾı£ȷʵûʲôΣգֻҪȥ쾳ĸֽսɣϧԼ书ҲȽǿױӦȥ쾳
Ȼˣұǡ
ӦħҲֻҡ¥İ취ͿǸıˡ
ʱæ
ҡҡͷһ꣬أİɣһСġ
ͷ
뱧ȭ΢ЦȻʧ
̾һҡҡͷȡ
һ̳ڽħ⣬һţݸӣЦǸĽݳ𣬴غٿɡ
ҲĽݳ˵ԼҪȥһ쾳ʱڲ
Ȼˣʼ뿪쾳쾳ȥ
ƾݣ쾳СһֻҪѾȥȻԼģԴҡڵĻصڣȻٽ򽣳ǡ


2143 䵭
쾳ȴûоϤ
ۼУħоУӣҲ棬ȴûôĮʧ飬쾳Ʒ֣ȴƫƫĮʧȥ֮⣬ֻо˱䣬˿ûйС
Ϊ˾½磬Ϊ֮ŵ쾳½ãȥħҲ
룬ջûԼס
½̫껷壬ǣң˵Ѧ꣬òϧҰĲûŮ֮Ψ֮ദҲǽף̸ϸ顣
ʱţԼԽĮ书ǿӣԽԽ飬ʹ绨Ҳѷ
ԭһŮѾ㣬Ҳ湦֮ʣϾǷطӰûôǿҵŮɫ֮
һֱ֮ȥ򽣳ǡ
ܵõ򽣳֮أõŽŽһĻԼʹ޵Уɱ׳֮û⣬ҲڳϣȨܹŤת½ദ֮
ܵþŽ򽣳ǳû߽Ҳһֱ겻ɢ׷Լ󣬷ҪɱԼ總֮ίʵޱȡ
ʱ֣һΡȻ޳⡣
ΡȻ޳Ǳ򽣳ǣ֡
Ȼ֪򽣳г֮ǣڳǲ򽣳ǣл󷨣ޱȣȴǺܿɣֻҪڳعأ򽣳ǵӲᡣ
ٴαԪ˼ģֱ򽣳ǣڳǣͣڳǵĳ⣬ֶ
ڳǵĳûʲôֻسŵĻͬǳŵĻ书ƽƷ˶ѣڳǵĻȴǶƷˣݳޡ
Ʒ´ų룬Ǻˣڳǣ޹֮˲ý롣
뱧ȭӻͳһ壬ݹȥ˵ҹڵףӢ
ףʦ֡һ껤üƽĵףʦֵʲôˣ
塣
մ껤ʵ
Ԫ˼
ãԵһ¡껤תȥһ껤򰴽Ҫ͸ǲв
뿴ƽͣûд֮Եͷȷʵס
ܹưɲףΪڵȻһԺ֮УҲǹŹƣƲתΪɱ⡣
һ껤һӳһ껤ȭ΢Цͷк
òƽӹŨü͸֮⣬ЦǺǵĿų룬´ݻǡ
ܹӦħʹѹס֣ޣȴƶԼҪҵףӢæȭԪ˼Ǹš
ӻͳһŵݸףӢ
ףӢһ飬ʱ¶Цݣɺã
ǡȻܲļ£ȴܺá
ǱáףӢ΢Цͷðɣ֮²˲֮һطס£
һ¶ʧ֮ɫ
ףӢûж˵ʲôͷתߣڳǡ
ȷʵЩ֣ףӢ̬ЩŹ֣̫䵭һЩ
껤ƽ΢ЦԲ
뱧ȭʧ̾ת뿪
һǹˣһȷʵ֣֪ףӢΪ䵭˵ѣ˲Ŷԡ
Īʲôʲɣ
룬ԲǹߣףӢ˼ߣһԺȻٽһ޷õӡ
ڳǵĻڴûȫֻ޵תܹ̽һ
򽣳һΪڳռһֻΪڳǴڲԵСʵһС
ףӢӴĺԶȻʲôĵӣ򽣳еĵλһ㣬עĿǹˡ
۲һ򽣳ڵΣһǧӣ࣬ĵӶ꣬ûߣȻ
򽣳ǻвٵİڣʱȤ
ڳһջס£ʼȻԵõʳ
쾳ĮȴԶʤħʳԶħɱȣҲ½ɱȣƷȷʵһܡ
ףӢԴ֮һ죬ûټ뷨
ҲסûȥȻµһ˿⡣
һ棬һ˼ӣó֪ǳҲһֿ飬ܲܳסΣϾһзյ¡
ҲҪһᣬףӢϾλߣŪȥȷʵûôף˵һ仰ܰɵġ
밲׼ſҪȶãһ˿¶ȴƽɫ䣬Ȼһ뿪˿ջһ̳ŴΪԭòҴ뿪ţһ̳Լһʯڡ


2144 
ȻһתڣƽĿվյ½ء
½һϮѩĸ룬΢Ȼ룬ִܡ
̾ɫޱȣأѾˡ
½ͷЦЦڻ𣿡
ô£һƽĵ
ƽŭܹһеŭ𣬺޲û硣
Ժг֣ܷŭҵһһ㱻ѹڰԼգʧȥǣ𲻼һʱлᡣ
½̾һСģ޴ɱˡ
ޣ뻺˵
½бһ۵ⶼۣһ֮뱨Ҳ㣬˱õĿ꣡
˿״̬죬ֻվһ㣬ȴ񣬱״̬ʵ顣
ͷԹң
½غߵǵͱסˣ½硣
۲תǿЦһ㣬ȴڲסеһ˿Թ
ȷʵճģһȥԼһ㣬Ǹĵļһ
漴ȴЩȻԭҲûʲôʹҲֻǼװܵ棬ϧ翴ԼǳˣƫƫԼ
ҡͷ̾˵ҵܵħʵϾŬѰҶԸħ֮һ磬ȥ죿
ȥɡ½
ڵʱûоΪżһɣҪһ쵽ദԴ뿪һ֮󣬱ȫԾˡ
һж޹⣬ʲôȤȻζҲ᲻ʲôͷҲڻᱻǰ㡣
ԭ޳֮ٽ죬ڿԼѾûǰģȲˣίʵ̫ѡ
Ǿȥ죬ģһ㱨ģ
㱨½ҡͷԼˡ
ҡҡͷҲǻôãھҪ
ѽ½Ц޷ģ𣬻ҲһԳҲûô󡣡
ҡҡͷ
ðɺðɣı㡣½Цеĵھȥ𣬻Ȱ죿
ȥȥ
š½ؿ¶ʡ
ʧȥ书ҪǽŮڻȥţŮǾŲš
бѡ񣿡½ʡ
һŲ£ǶĴ֮һҲܲ
ˣȥŮڰɡ½ҡͷʦʦء
ûȰȹҲǿŮҲûôֻҪ㹻ʣΪܿ죬һԼ̫
ҽԭҲкô޵Ľ졣
뿪ʼӶ˫֣ʱһɹʼ½壬ܵõЦʲô
֮ԽǿôԽ󣬷ĪҪԿ
Χʼ֣һ˿һ˿Ʈ壬Ϣ壬ûʲô仯ֻǸʵ֡
벻ͣĻӶ˫֣תڵۣͣҳתӱ𴦵תĶ塣
ԽԽʵӻָ񣬶Ҷ˼ֺ󣬺ѪתԽԽ˺ǣֱӡ
뿴ü¶֮⣬ͣˣ졣
½Цһ߰ɡ
˫ʱһĹâתϿ£·תһӣֱ͸գ½ؽתʱΪһ˲䲻
һŻ򿪣½سں嫵ľǰͣסŤͷ¿һۣ˻֣Ȼʧ
ЦŻӻ֣ʧɫ
ȻһһƬ¹ˮﾲĵûһ涼оΣһ㣬Ϣ
ϥ˹ˣȻɱ½أȴҲش
ɫվգǡ
޺Ȼ۾ҪʱͷѾ齣Ȼǲ
漴顱ıըȻ˰֮ģϽϾת͵ĳһơ
飡һ֮Ļ˻ΣƺҪըһ㣬漴ʧ١
Ȼƻ˰֮ģԼΪεȿ£Ȼǲɡ
ɨһܣǶܣӦǴ󸵾ڡ
뿴󸵻ʵۣȻʧ
һ񶼵Ľ԰
԰ڵƻͨʫһϮİۣסΣбڰϷžڣûоĿ
һʫ¾ڣʱ¶Цݣ漴һӣӴϡѽ


2145 λ
ҡͷЦЦϡ
ʫбһΧڰ֡
ΧĹŮȻ£Ҳȥ
԰ĵģΧڶԵø
ʫô£鲻ã
Գ˽⣬һЦݾ֪鲻ѣѵ¿治ࡣ
뵭ˡ
šʫһ漴Ȼ죿
ָָա
ͷ졣
ܰɣʫ˭ɱ
½شŲߣɱˣûбɱķݶ˵Ȼɱˣȷʵ˼š
ޣΪ֮ʣҵۡ
˰ɣʫ
뻺ͷ
㲻ܹʫĵˣ
ҡͷٴһ磬Ҳãȷʵס
½صʲĲͬʹԼҲʱڳɾ񣬲ֱ죬
ʫЦЦһûʲô˵ġ
ǰɡ
ʫˣصһףҪˣͳɲң
ЦЦ
ʫ̾һȷʵûʲô˼㲻ڣСҲڣҹһˣ֧ټĴ󼾡
йء
ˡʫڰֵָϣ鰲Ҳ͵
̡鰲һϮӴ̤ͷЦеĵˡ
ʫһۺߵֻ˵˵һ쵽֪ҴһŲ
鰲Ц
ʲԳһ
ףΪѵѵá
鰲ΪǰдǣȻͣԼãǶԷ˸ŻЧ
鰲ʲһ񣺡밢޽սջ񼫴󡣡
ͷϲɺء鰲óˣܲܰѻλ˰ɣ
ѻλ̡鰲
һ˿ʫ
ʫûĵ˵˵ʲô
ջ̣Ѿ˺ܾãλʣûʲô˲ţһǣѰѰ
һѻλˣԴ
Ը񣬾ЦӭˣôãӰ޴ڣ»ʼλ£Ҫǣһ̵Ĺϵһǽλ̵Ĵǳѣݹˡ
ʫüҡҡͷ
Ҳгڣ˵ҲΪݹأҲֱ죬һ֮ҲûʲôˣԻλ˭ν
⵹Ǹ취һ˻λܳɾ̤ʡ¡ȻֱȥҲ޲ɡ
첻ڣ̫껷ӣλ磬չʫȻڻ¡
ʫ̾Ůˣ˻λĸܷ
ü鰲΢Ц̵ıĸ󳼲
ʫЦһҡҡͷ
⻰Ҳ٣Ǳÿ಻ԣˡ
²ɡ
ȷʵ뷨û뵽鰲ԼˣĽݾҲδط·
鰲ˡ
ôʲôʫüżλá
鰲ҡҡͷһѾ㹻תһˡ
ʮɷ֮һһεܶһһһѾԽһפҲֻǵʱѡ
ѽʫü룺鰲ô죬᲻
ᡣҡͷ
ڻѹŴ󼾣Ͼ뿪ʱж̣ٹ꣬ɢ´λἫǵô󼾶ңĳ롣
аħвѹķǲ̫
鰲΢ЦгܹڣҲ˳Ľλ
ʫü˼ŵʧ
Ȼ鰲ѾǱôɣ
鰲һ񣬶л֧֡
ףûг֧֣˵ʫϾ˵ɲʲôòʹ
ֻҪĴλӵܡȥϾڵӵûʲôǽ
ʫҲǹ֮ˣҾԣ治ɾʹλһºɣȷһŷķӦ
á鰲¶Цݡ
ȻƻλĸôҲԷ̫ˣĳ˲ϾǹˣĲɡ
ں£Ҳع̫ܵ࣬ƾ̵ֶ㹻С
ȷųʾֶΣҪЩԼҡĵûʵλ֮ٺݺʰɱӺֱӵλЩ߱˹˼ɣֻΥôá
ʫ¶ӯӯЦ⣺Щһ
ԭȻȤҲ뿪뷨ʱȴȻȤóΪŮһȤսúôһ


2146 Ч
СĴޣ뿪԰
ʫİȫûôǣΪ񶼣ѹƣ޲ܽѰ·ڽתһʫ棬ҲܱתסǸѡ
һŵ룬½쾳ֱȥ˵ھŲľŮڡ
Ůλһͦ͵ɽϣ·ֱңɼ˷岻׳ȴ͸֮֮֮С
ɽǰȭһ
иŮȭһ񣺡˾Ůڣ֪к£
³룬½֮򡣡
¸Ůڶ֪Ҳ
½ʦãŮһ۳룬ͷ½ʦøոջΣڱչصҪһʱܼˡ
Ҳ˰ɣܷ
ԵȡһŮת뿪
Ƭ̺һòٸӯ֣һϮѩӹǳЦӴݹ٣ɣǳǳ
ǰһء뱧ȭ΢Ц֪ڿɷ㣬ʵڲɵĻҸҲɡ
Ȼ½صķȻܼǳǳЦһɡ
뱧ȭл̤ŵĴ󣬸ܵεѹ
֪ǳǳʹĴӦΪԼ㹻
Ψһһܹ֮ˣԼȻ쳹쾳
һжȥΧѹ֮Ǵǰûôжѧ˷ħ֮뾢ӦøӾ
ǳǳɽϣԽԽǰһֱֱµͱڣԼףɫС¥ͱڰ·ڰС
ǳǳһԾһ¥ڣԾϡ
Ȼ½أһϮİۣһѩ׾Өɣȴȱ˼Ѫɫ˼
üͷǸջεģֱӽ죬ûЩľ档
ǳǳƿţ¥ֻһ䣬һһһգ֮Ȼרչ֮Χ
Գʾһ£˳ȥ
ڵϣ½˹
½书ͻͽĻָţϢǿٶ֮쳬󣬳Բǹ֮ǿ׳Ѫǿʾѣѷɫ
¶Цݡ
ȻԼΪЧתȷʵڻǵ׳ʡ
½һڱһ˵ִܹƾŮڡ
뵽Цݸʢ
½غȻĿ磬ڶȻһ֮¶ǳЦ
оΣ
ܺá½Ӷ첲̾Ϣֲôﶼ졣
ܵŨ뾫ʢԡȪˮУë׽Դ򿪣ϢƮƮҪˬԡ
һ̽½һ첲ܿȴԱסһѸһܡ
˳һۣߵΣ
󣬵ͷܺãʼѣǰ;Զ󣡡
½صʫǱˣ
鰲Ĵ˵ˡ
½üߵҪһˣǰﳯǿɲôзġ
С鷳ܽ
ǵҲǣʫ˵Сһ½̾
ʫȨ·㣬ʦֶ֮ͨϣҲڼŲߣȨѷɫʫһòϡ
첻½磬Сһˡ
½ذڰ֣ңҪչؿޡ
Цǣһ;ǣڻæù
æʲôأ½ʡ
ɨһۣҡͷһ˵ɡ
½֪˼˵ٶʣȥæɡ
ͷۣ뿪¥
ǳǳ֣ܿȻЦӣԳ
뱧ȭǰм
ǳǳЦĻڵӣȻϤĴڣʾܵ
ͷǳǳߣȻ뿪Ůڡ
뿪ŮںԶȻһóԪ˼ģٴλص򽣳ǵĿջ
ϣһС
ܿ촫һǿջС͹٣ˡ
һѣ׼ЩƲ˶
ǡСӦһܳȥ
ܿϿʼȾƳԲˣȻԵãԲǹ򽣳ڳǣףӢԼСԺ
һ׾ĽԵúɬûżһһɣŽס
ҡͷʧЦΪڵӣһ׽˵ίʵ㾫װ׾̶ίʵףǼ顣
ȻףӢŵ㣬ľˡ


2147 
ʱ֣ףӢ˳ڵĿջóȻջǰľ¥ߵһԡ
Ͼƣ΢Цǰ׵𣿡
ףӢҡҡͷ
ƶƽͣ΢ЦĴų룺ǵȼ˰ɣ
ҵνߴϼ꣬㿴ѧһѧ򽣳ǵĽȡ̡
ֻǴú̡ףӢЦЦ򽣳ǿûô׽
ͷ⼸Ҳˣȷʵ׽ԵҪϡ
򽣳յӵżܸߣҪиߵĽ츳Ҫֱ۹ָ޳Щ̵ֶָĸ򽣳ڡ
Ҫףԭݣ򽣳ǵǲѣֻҪоݿɲɡ
ʣǰνģ
˵Ҳѣ˵ҲסףӢ΢Ц㲻ɡ
Ȼõϰ취
һԭҪ򽣳ǵĵӣֱһ򽣳ǵӣȡ֮ħԺףҪûû򽣳ǵԤӣֱӴ򽣳ǵ̫࣬ûдԲ֮¶
ףӢͷ
Ҳһ
ףӢ¶ЦݣǱðˡ
ͬΪħӦϢⱦ㹻ǿҲ뱩¶ȻԼ򽣳Ǵʮ꣬Ȼϰߣ뱻뿪뱻Χɱ
򽣳Ǵþˣ֪˵Ŀ£򽣳ǵľŽһǾˣʹħҴڵĴж⣬һҲѡ
ûŰѳŪ򽣳ǣҲ̫ѳŪ߷ʱŵĲݶѣһСľͻ
Ĩѵӣʵڲ롣
뼸죬һó֪Ѷˣ뿴ԸܲܳסȵסģҪһܵò
ϧһֱߣ꣬ΪʧֻͨӴһ۲죬ҵ㣬ȻܹĴħ
쾳ûô׻졢ôɣһҡ¥ͿţʱСѱҪ֮
ǰʵΪѵĻȥԣܴ󡣡
ףӢڰЦգһϼңһš
Ȼ
ףӢҲǣ㻹򽣳ǵӣɵúܣϼһ˲Ѱɣ
⵹ûʲôͷ
ͰһæɡףӢӻͳһš
ҪӹʱȻһ飬֣֪ܿصģŲ䵽ϣ
һֽ̽ӹţ΢Цġ
ףӢ΢ݣСӣΪ
û뵽ΪʤһΪбѹϢ޷ɸУͨһ֪̽ԼǶ֣ٶ̫졣
ǡ뱧ȭ
ףӢڰ֣ٶ١
ΪףӢȻĸı̬ȣԳԾӣÿ黹Ҫ飬һűĿ飬ɲɿ
ԼҪŰſһۼ˵۹δܣŸǿŵжϡ
ž̫䵭ȥֱ֪ѶˣҪжɿ򽣳ǣʱҲΪۡ

쾳սݵħ
;֮ɱһޣתħ
дԲǣвһغΪһ壬ʰˮףֻҪڶĴ±
پݵһֱͨͻϮʤǵֱȴԸоµͻϮٽһ֮䣬ȻлΪ֮ġ
ʹɱһΪİޣйһ½رɱ֮ߺ󣬻תħ
ִħûֱȥڣȻ˷ڡ
ڴﾪĿһϮۣ
´ôôͻˣ
ҡͷλףӢɲʲôֱˬ֮ˣһֱء
ǺǡЦԸԶɡ
ʽδ棬ҽ򽣳ǵġ
ıѽŸף˵Ǿ͸Ҫȥˣ򽣳ȲþŲȴѾǶţѧܼʶһ洦պ
ͷʵڲԸĻֻԼ
ţʵڲɱԼɡͷԭ־飬龭ʱĥ쾳ҲӰ졣
ҷȥš
ǱȥɡǶĿ飬һؾͲࡣ
ͷ
ȥȥɣģѾƽϢ
¶Цݣȭ뿪


2148 
ֱԭĿ˷ڣȻһ˴ɽ¡
һվɽ£һ罣ֱʣƱˡ
ȴ¶Цݣҡҡͷȴһˣ
ǰһɫ΢㣡
Цűȭ
ĸܺãҧҧ˵
һֱƴһŽɽ¿֮꣬ǱʲôܣֻܳΪһ
Ц֣ҪţڹȻǲ
졣ߵҷʦְɣ
ҡҡͷҪ
ܣߵɲ˭ģ㻹ûʸ񣡡
ӻͳһţ˻Σ΢ЦתߣµĻĪԹң
˵Żתߡ
ţȵһ£
˵תһʧѾ˻ڴȥ
ԲǹգɫȻһ䣬Ȼһ⣬һɽۣɰ״
ʮƴɡ
ҡҡ׹ɫƣвʱϨ𣬳лɬв֮ʮ޲ͣĺ
ϣҡȴûɳȥжȥһ˿ȫĳԽԽǰ޵ʣȥ
һΣʮȭ֮Ļӯ䵽ߣӣŲȴûʮɵ󷨷סա
ɱһᣬʱʧһ㣬ȥ˹ͷ
ǿ۾һ塭
ͷȴ޷ڳһһֻҪӭÿζ䲻ݷıܿӿ
ɳ뻳ȴԼȻ壬ǰһڰӿҪԡ
æɹһ񹦵ɶʱһһ˿
Ȼȵֻþˣ
͵Ǵ󣬺ȵħ壡
ʮ͵ĺһɲóץסһѳʮ޵󷨣漴һĨӰӰȥ
ʮŭơ
Ƿ˰׷
ٶ磬Ȼ룬ʮ޵ṦԶ
·һգ۱㵽Ȼ˴ɽ¡
ɽ£˳ɣɫ΢䣬æȵԪ˼ʲô
ȵϽæ
һ
æʦ֣ǽȥ
Ѿʮ֪ԼŪˣæ͵ڴʮֻͣǰתߣգۼʧ١
סæʦܣô£
׷ɱҪϡɳҡҡͷ
ԴԴϵע壬ָƣ˵ЧãȻȥڡ
˭Цǵ죡
ɳһ£ҡҡͷ
ãԪ˼ҲҪһȥɡ
˺ܿߣԶ
ԶһϮۣõһǾڡ
üĿ㣬ݣʱ˿ûһ֮ƣºУѹȸУЦеĿųɡ
ɵ
Զһ΢ЦѲк󸣣ɥɱֲʲô¡ȵȵȣӴݹ٣֪ǡ
뱧ȭһ֮󣬽˫ֳϡ
ǰӹתԶ
Զ򿪿˼ۣףãлˣȥЪһЪ
鷳ˣ뾡ȥ
дŸȥԶ΢Ц
뱧ȭ˳˴һߣһСԺ
Զ뿪Ťͷɣʲôˣ
ޡɫӦйҵݣԹ޳ΪҪȻɱң
šԶףûв͸ǽһ컹ˣ
Ԫ˼ѱɵʮޡ
˵ҡͷļ²ѡ
ʹ𣬿ػδػܼħҪǣһ󣬰֮ϻص޾ӵó
Զһӱȥúñչɡ
ǡ̾
İɣġԶЦЦй¶ϢģҪ㹻ĴۣҪ֪Ǵûôǡ
᲻ڵġüҲ֪ҵݡ
ᡣԶҡͷһҺܷģڵӾ⴫
Ǿˣ̾ȭǵӾȻȥ
Զڰ֣ƽĿ뿪תԵĳǰһȡһСӡ


2149 
ɺĿԶ
ԶСȻȡһԲ飬ͣɢӳоһ񣬻ɡ
ɺʣǡ
飬Զ΢Цۻõıศ֪ҵҪ˭й¶Ϣ
ɵƶϵó
ԿɡԶ
۴СԲŵͷϣһȻɿ˫֣ԲһʧĶͷɵɴ۾
Զ۾һ˯ȥ
ϵϢԽԽһҲûУȥһ㣬Щǣ޲ǰ̽һ̽ͷ
дֹĶɵɴ۾ųԶ
Զһȥͷȴķų⻪ͷԼйâתǿӶͷŹһ㣬ϸһȴʲôҲûУһнǻþ
ʱĵɴ۾ֱ۾ԼԼϾ֪ǲԼĴ
֪˶ãԶȻ۾Ѿһ顣
ɻĿ飬Щ֣ôֵġ
ԶƽĿ
æɲ鵽ˣ
šԶ׵ȻȥɣԻᴦá
Һܺ棬Ļһֱġæ͸˵˵ɣ˭йأ
ڡԶһЦС˵ֶҲ˻ǲòΪǸ³çǵļһ
ڣȻԾѽ֪ҵݣҿǴûڵˡ
˽赶ɱ¡Զ
ɵ˭
뿴ڶЩˣЩԹԶһЦԹˡ
üǷڰɣֻվң
Ǿȣã¡ԶƽĵòصȴԪ˼޹أҲӰ첻¡
ǡЩΪѡ
Զû㲻漰ŶԹǽûʲô̫࣬ҳԪ˼ϣҲķһء
ǣɳһ
֮ʵΪѣѰ
ǰޣȴԴİԾӣûǰѪ̡
Զ¶ЦݵԷ˰ɣ
ǡɵͷ׼ôʰڣ
סԶһڱǣԪ˼һҲǱǴǵˮ֮ӿȪ౨
лɴϲ
ԺͱˣרԶΪ㹻ȵԪ˼ĻҲǱСɱ仨ˮ
ɵͷ¶ɫ
һǧͻͽʵѾЩƮƮȻԼȴƲס
ΪԼΪǣ׷ʮġʮģ׷ʮʦǣԾ־ȻҪȥչʾһԼɹ
ȴС֪ԼԶԪ˼Ȳϣʲôɽģ
ȥɡԶ¶Цݡ
һδɱ֪ܶ£ܳٶȻ죬ָտɴ·𿴵˰һȥΡ
ʮ޴ɱѾɵķŭǶɱһγǿɱޡ
µȤʡԼٲķȥơ߼޻ƶ԰ǵĳޣֱӹɱȻûڵֹ˼ɽ´Գ档
һι󣬴ǻɱԴԴϡǰ̣˽ЩǣһҪɱĸ˱ҪɱɣײǽҲͷ
һһ̼ɣջἤа޵ķŭޣչһޱԽԽ޷⣬ֻһųɡ

ʱ֣ԹһСԺŲɣǰš
ɱȭ΢Цûְɣ
ؿ´һЦֵܵʹȻˣôȬ
Цȷʵ⣬һγŲˡ
ͷ޲ںΧɱֵ㣿
Ԫ˼ʯֻװɵ̫༫䣬ԹˣŪңӡ
ɵ˵ֵҪұܡ
üȻ֪ԼĵϸԪ˼Ҳվ֪̹
æͷ
̾ʵҲǰޣС
Ȼ״ޣ֪޶񹦰ɣʦͨġ
⣬ҡɿЦ


2150 ཻ
ü˼ֵȴɣس˲ٵĿ࣬˲ٵɡ
²סҡͷһ˸С
ЦྡܽڣǶĽ֮£ʸûʽڣ
ȷʵˡɵͷʰڻſ࣬ɱ
ΪδҪ׷ɱ㣿
Ϊһ˵֣֮̾˵ܹħİޣл֮ǿЦ֮ˣҲɱ
üҺҲ⴫˵ѵǼٵģ
ûô档ҡͷһ⣬в
Ҳ֪ʲô˵ҥϲ⡭Щ֪ݣȻΪǴ˵Ҫɱҹζ࣬һء
ǡɵͷ
Цˣ˵ֵӦǱܵİɣ֪˰ǣ
֪͸¶ڵȻ͸¶˰ޡɳ
ɫ΢䣬ڵվܣ
ɰڰЦֱ𼱣֪ݣҲǱ£Ϊ֪ݵҲ޼ȴ֪
üΪҪй
Ҫ赶ɱ˰ɡɵһвˡ
̾ҡҡͷ̫СƳˡ
ǡ̾ùͿ벻ֻ֪Ҫ֪󣬲¡
ǳҪһѵ
ᡣ΢ЦңԲٽѵҪȫ뷨ݺʰһڣ
̾
ɰ֣µ䱰΢Ϊڵӣˮ֮ӿȪ౨ֵ㲻ؿ
֣ر˱ȭã
ת⣬ЦҾֵµĽ̫磬𲻵ޣΪΪﵽǰΣδ𲻵ޡ
ɿЦ
ƾֵʣ룬Ǻʵֵġ
Ըˡɵ
ЦֵܵøϽˣھʸ֮ģа޶Ҫɱ㣬ǼۣǴҲס
ǡɺݺݵͷ
̸һԵľ
Ȼֵܣдһ°ɣ
ҡͷҿɲ֡
ڲңȴ׷ңɡ
̽һ̽ɵкΰڣΪܹޣܷԭԼģĻ˵Ҳܴﵽ
óԶҲ뷨
ãʹͷ
ʵҲ뷨д裬Ԫ˼д裬е洦
Զ漴ƮƮһĳЦŽơ
ƽӽ֮ʣȻΪצָ׻󣬱ͻأѸݣܻᡣ
ȴʱһ󣬻ΪָģӦۣϵһƵġ
ָһӰиָ
ָȭ
飡ջཻԺһ
ȻΪ
ȻʵѾ߷ǱȻ൱ԼûԶԪ˼ɲ⡣
ٴȭƽ棬һ𣬱ͻأס
ɵȷʵ̾ѡ
ʱộʽ֮츳ףҪ֪ķħצ侫裬仯֮Ѿڶ֮Уƾ̼ǱΪԶѷֻǲض¶ƾʽסȷʵԾѡ
ι󣬳ҡͷЦ
ɸоõڹãûóȫΪɥ֮࣬Ҳ岻ѣҪ֪ʽı仯ȷʵݣһΪдڵۻԼȡӦʱ䣬ۻסʮС
ɱȭ֣лָ̡
ֵ츳ܲǴԣ
ЦЦٶԣȭǡ
ٴȥˣɫѿó뿴Ǳģ
뿪תʯԣԺطǰһһʽظطţʽʽϵķ
Ȼֿʼķתʲôͬɵķתεҡҡͷ
ͬķתȴȻͬɵھһϢ޷ãǰ޶еϢ
üһջǷԣʱûʲô취պΪһЩǶֵĻ˵ϣ
ڶ˳ԶĻţֱӷطڣʱڻҲڡ


2151 
һϮѩվһһˣ赺ϡ
һۣôֱӻ쾳ǳʲô£
ʱԸֱŷ쾳ٵʱ䣬ǱףӢֳʲô۶ӣû뵽ٴηأɫࡣ
뱧ȭһ񣬳ЦЦɫȥʱԵɺϣʮΧɱ
ɣɫ΢䣺ޣ
뻺ͷɵй¶˰ޣǴڳܶҲܳºӰӡ
ɫЦСĺݶ
ü˺С
Ȼأ
ΪҾɣԳ׷ǣʰڡ
ЦһҲϴڵ֮磬ǣһᱻٱıжǣõٱĻر
ͷ
̾ðɣһײڡ
оָоܣƫƫڻ¸ǰһ۳ߵСǹã
ֳǾˣ¡
ɣôҲ˵ڽԵɱҲĽɣͬµĽԶһ
ɣĽݳ𣬶ѵһӢܣܹЩӢܳΪѣҹϵĪ棬ôεӰһΪҲôǴˡ
ЦűȭڱڶѾΪ塣
ţһȥһ˴ڡڰֵЩͱˡ
ͷ±ȭǵӱǡ
ȥɡɣس˵ûףӢǱҲദ
ǡͷȻת뿪

򽣳ǵһ¥ڣףӢڴһԣǰһһߺžһе˵ŻΧûʲô
ӻͳŵݹ
ףӢӹ֮ѸٵĿһ飬̧ͷų룬ӿЦݣЦԽԽʢãлˣ
Цҡͷ
ףӢ뻳Ǿ͵ҵĺϢɣ
뱧ȭһ񣬿ףӢⲽ˾¥ŴйŻص򽣳ڳǣݻٵż㣬ڳǵȥܿһڡ
Բ޷ʵε赲ţĶߣһߺžһ߳Ųˣ¶ȻԵá
Լ˰ʱףӢ˴Ѿһơ
Բǹյдһ֣Լơ
ףӢмֱ£ȻֱӸԼŪƣ򽣳ڽûô׻ƿûô׵õ
ڶ峿˹һϴ壬ǿ壬ףӢš
ȥӿţ¶΢Ц
ףӢڣ̫ʦУ׸룺ǽڳǵƣ򲻿ʧٲһ鷳ǳ鷳
ͷ
ףӢ˵ȥ֮û⣬Ϊӡ
ͷû˵
ףӢûʲôʵģ
ҡҡͷ
ףӢߵΪǼӣĵӣ
Цĵס
ףӢĵͷӣˣΣлΪĵӣһ졣
ͷ
ףӢҲʲô˶ģҪĵ£ҲӲǧСĵ
ЦŵͷǰģҲͷʵʵţ
ãףӢһİƣ̾ȷʵǴˣʵʵţҪģէһ죬Ҫһһջ۵
һ̵ܽ顣
ףӢó˳۶ˣĵǱɡ
˳˿ջףӢûó˵ֱڳǣͳƣĸڳǻףӢɫȣԳȴĵְϽϸƣϸ룬ջƻַС
ףӢ΢Цлųڳǳš
ʱë𣬱ͨ
·ͷϣʱҪֻҪһҪУƫƫ⽣ʣɨһȴûܿԲҲûܹ۲⵽
Ȼǻڴ󣬶һûĴ󣬱Σ֮Уһ޷⣬ʹҲá
¾裬ҲԽСı
ħ֮δеߣףӢߵһȷʵס
ףӢŤͷһۣ΢Цͷı֡
ǳסģѾɫ䡣
Ҫš
ͷû˵
ߣһֱһǰףӢȭԴֶӵˡ
ɡһ
Ž˴˴ڻӽĴֺӡ


2152 
뱧ȭһ񣺡
ӶһѾ޽ߣȿ
һͷڻų
޹⣬ӯӶһľ壬Χľ磬˻޷һίʵ̫ء
ããսƽͣ죬ӶѰ潣
ЦеĴų룬ͷһ˲ףȻֶǱա
ףӢæֵⲻϹأҸҲѧʲôֶʻǲģǿöࡣ
ףǲšҡͷ
ףӢǰӹ޽ɫʱǺ죬΢·΢΢һ硣
æҪǰæȴףӢҡͷܾ
ҡͷЦףûô
ףӢҧɫѾǺ죬ĵû⽣ˣ
ֳһٽЦеĵ°ɣǿˣ
ףӢߵԱߵϣĺڽķŵϣƺŲ˲ȴȵûҡΡ
ڽһɫ
ơЦСһ棬ҪȥپٿҪܾұãΪ򽣳ǵӡ
æ棿
˵һĭһֵܺŪСһ
ǰǰִϿڽһ˫һһΣҪȴȥ
ɫǺ죬΢΢ҡͷЦóĽ
ȴĴ룬¶棺СһﻹҾϲô
Сû뵽⽣Ȼٲһǧɣ
ȷʵһǧٽŵͷʲô书
ҡͷ
ֲءЦҪûǲˡ
ҲƾĲǿƾҲʩչ
ƾܾ𣿡
¼ãǰǰϽһᣬʱڽ뿪˱ܣĻȦַŻؼϡ
ֱĴ֣ͬһ㣬űըǿҵѹȸС
̾
ڰֵҵǴҲûһֱûСǸòϣҪãĽܴﵽ
¶˷ɫ
زܷϣ㻹Ӱɡŵףһ
ǣףӢæͷ
һ۳룬û뵽С˻飬ųȣؼʱȴ鶯ȷʵ츳ˣϧǴڵĵӣϧϧ
ЦСһúŹأû⣬ӣ
л뱧ȭһ
Űڰ֣ʾǿԳȥˡ
ףӢų˴һŤͷһۣû˵ǰӿ˲
һСԺ
СԺԱ߾ǳǽǽһǽ֮ĽŲ֣ȷʵʲôõطһСԺѾ֪㡣
ӵĴҲǼõģʾ򽣳ǵĲƴ֡
СԺԺ룬ʯʯգȥ䣬ƽսȻͬ
͡ףӢҲֺʵǡǡ෴
¶ɻɫ
ףӢ֮ϸ緢ǧǰ̫ţԽǷԽãԽԽ׳еĹҪϸϸա
¶࣬ͷ
ףӢһǹһأֻҪʵʵľܰΪӣܹĵص㣬ӴϢѧ
뱧ȭлǰ
ףӢڰֵǰûԸ񣬾ţҲǶһѣ㲻ŵĻ¶Ҳܻ磬һţԻɣȻס㡣
ͷ
ףӢҪ£Ϊӱۣ˵úһЩˣʲôҪɣʲô͸ʲô
¶Ц
ףӢϼ֮ӣȴɡ
һǰģ
ǾͺáףӢͷ
Ҫܼܲȥֲ˾뿪򽣳ǵļ̭죬ΪԲЩ࣬һżûӵõ
ףӢ뿪
ԲǹΧԱߵļСԺյģӦöǼӡ
Ȼ˿ջιһȦ˰ʱŻصڳԼСԺСԺʯż꣬ڰǷ̻ʡ
̻ͣͣʣ˲ø˵ǵͷк


2153 
뱧ȭһ񣬾ǡ
Ƭ̺ĸԹ̧ⷹͷ
´ʲôϡ֮͸ű֮ɫҡҡͷ
뱧ȭЦԪ˼ļӡ
Ԫ˼һͷƵĵҲõļӣ
ǡͷռ
̾Ϣˣ˵׽Ҳ̭Щµûм
¶ɻɫûλʦմ
̾ҽ˰λڲزţ޵º񣬻ǹͬ졣
һһָ˽ܵô뵽ã
á
˭˰ʡ
ЦףӢ
ԭףʦ֡˽ԻȻ
ҲԳûôӣΪףӢʵڲʲôúܲң˵ݸߣֻҪΪӣܿܳ
ҿۡ
Ǳ繷Է̻ʵӺûԹһ㣬Ȼ򽣳ǲȱˣֻ̫ۣĵ̫¡
˰ҡͷпǼӾ͸¿Ƶģƴʹֱ˻
ĸõġһӹͬҡͷе۵Ѫء
զࡣ
˰Ц֪ζ½Ҳ⣬Ӧʱ䣬ֱƴɻȰ˯
뱧ȭлʦ֡
㣬ǲ֪ûʦֵܵ˰ֵ갡һһƵģôȥŲס
ʦ֣ͦһͦͬ
˵Ļ٣Է˷Щ֮⣬ĳ˵ûȥ
Ͻȥ˯˰̾컹ء
˽ߣԻԼԺڣ˽ҵϣܿ˯
ԼԺڣ˵Ρ
ǶһΪȻ㲻ȴ磬ҲǸˣȴ۵ģȻõļӿɲ
ԼǿᣬôģֻЩȥܵõŽ
ԼŽʮǧңɼ
ˣǵȵȿҪ˵Ȼᵽ
ڶ峿ûã洫
æǰţվһӣòʣĶŵıȭǼԪ˼
뱧ȭ񣺡ǡ
ã˰ǽһжСһԼ
ûǰҽҪʲô
չˡº͵ĵ˾š
æȭʦ֡
˾Ҫȥʯ
ǡ뱧ȭͷ
߰ɡ˾ŵ
СԺѾվ˰ˣǶһû˯ѵӣźǷ˾ųæס죬Ŀų롣
ЦųǱȭ
˰ضʦܣ֮䲻㡣
ͷ
Ź˾ߣȻǣһֱߣһƬΡȻ޷ǰȻƹһɽ壬Աߵɽ
ԶԶı֪ɽڻ˺ѿɽȣȶ룬Ź˾ֵ·ڽɽڡ
һ̤ɽȣ߶ʱ˷಻
ɽŸ߸ߵ¯ӣԼʮ׸ߣֱ
źԶ͸ܵȣڷ·ɽȶȣɽҲһ¯ӡ
ߴ¯Աһ׳˶ڻӶž޴ĴӣĴŻ顣
ôԲһգһ߸¯ӣʮ˸ӴĴ󺺣Ա߸һŻӣȻɽһʯͣСʯһһѵ¯Աߡ
Щʯ֮ˣ쳣ǰ״ʯûж
Բ͵һ̽ʯޱȣԶһܡ
˾Ťͷһˣº͵ĵ֪ô˰һʦܣģ֪ôЩʲô
ǣʦ֡˰æͷ
˾ŰڰʾǹȥȥԱҵһڴӣ˵
˰ߣɽ
ɽԲɽȵȷ·أһһǶ죬ЩȴԱ߾֮˱ŵ顣
Ǻ˰˵һ㣬ܹɱ
ȻǺ𣿡
ǰǺףڳɽ塣˰׺ɣ֪ɣ
Ȼͷ
߰ɣ͵мǹûϣӡ˰СҪֻҪɣ͵ǴɣֻȫԸԼ۵ޣ壬ΪΪӴ
лʦ֡
˰ͷɽԽԽҲԽѾ³


2154 
æ˴Լ
˰ˣɡ
˽Եͷͷʯ顣
Щʯ鼸һСһ飬ʱһ׹ֻСʯ龹ȻСɽһ㣬İٶֲЩ˳
һɵİ
˰۾ԾĿ
ЦҴСʹû뵽ⶫô
Сӣ˰鸴ӵҲıһ飬ߡ
ԱҲаʯͷ꾭˲˵һһѵŲɫǺ죬̵óûеģȻߵüѣûгǰɫȴܹȵһһ߳ȥᵽ¯ԱߣȻ߼ᡣ
ɽ¯ԣӺߵģһֱӾͻܲסЩӶһΪȴǲ塣
ȻȴҲ״һһ˰ǣûйԼ
˰ĸˣĵͷСӻˣǿ԰һ
ʱɽԹ˷ḻﶼ̻ʣȻŸһ磬ϻȥȷʵꤣ˺޲һ¡
ļ죬һֱ˰һֱẮ
һ֮߰һ߹ɽ˵¡
ϧֻжûǰѺһһС飬С֮һⴸķѵԶʤǰẮġ
˰˵Щ֮ҲЩӣʱһһĵӣǣͿܴܲӰẮıɴ֮ˡ
ܽһΪ֮ˣûϣӡ
ҡҡͷоú򽣳ûʲôϵһ㣬ֻα򽣳ǣ˹Ϊġ
ɻ˹˾š
˾ŶǺУʱش𣬼ʹ֪Ҳȥ˵ڼǶԹ˾ȴܼɵҸ˵Цޱȣޱȡ
˰֪˾ȴδ˵лء
ȴ̫ţΪ˾ݣŵòԸȻͬŹǿϹ˾ţ̳á

ʱ֣ڳԷףӢСԺʯԿԷ
벻ϰ˰һԷԼԳԣһʳ򽣳ǵķ˼ãζʤľ¥
оΣףӢ΢Ц
ͷðɣǿһЩ
ĥ֮ףӢҡͷ̾ȶĥԣһã򽣳ʢɣȷʵдǻۡ
ЦЦ
ףӢ򽣳ǵĴͳ̺ŴǻۣҪ
뻺ͷԷ
ףӢ̾ҲģĹʼһӣͲôʹࡣ
ڳ˷ЦлǰھŽǰ֪Щʲô
ŽʲôףӢЦŽǲܴģΪȱһʦһڳϣܵõʣµ߱ûôǿΪťš
治ܴ룿
ܡףӢҡͷʵҲֻǾѣҲ˵ģʦǱٽôŪ
üñĽɣűҲûʲôô
ٽɲһģϾٽˡףӢ̾ϧʦýδþ
ѵ򽣳ǾûдʦĶ
򽣳ǣʦ岻ݴǣԾѾٽףӢҡҡͷڳ룬Ǹǿ£Ҳ롣
о֣ӱԼԼ˵ĸоȻͬ
롭Цеʡ
ףӢ̾һͻȻѹȺӢ޹⣬򽣳ǲûϧһֱûܳɹ̫Ѳ
ǿǾиѽų벻ġ
ѣѡףӢҲɵ߱콣߱߱콣Ժķһû߱콣ʵỹ
ӻͳһݸ룺η£Σգš
üΣգ
һѱȥףӢҡͷһһսսܲȥֻ㹻á
õġ
Ҫõȥֱ١ףӢİɣûô
ֻǾ̫ԩ
һԩףӢ΢ЦҲǰ֮ˣܹ⽣ֵðգ
ɻ
ףӢ⽣˵һ죬֮޽ɼԭǳںڣһдһ
üŲֵ֣õǣ
ŲǾŲ򽣳򽣳ǣܲ˶áףӢЦѾһ⽣Լ棬˵лõ⽣


2155 
ͷ򽣳ǵַ
⽣ļٽð潣
Ҫʵһ㣬Ҫżٽ潣ȥע⣬͵͵潣򽣳ǣǱһʧżٽ֮Σա
˻ֲףӢΪϾõģ书ޣżٽܣҲδôɵᱻƭҪһĸֲųɡ
ʹֲҲδضలȫΣҲǼߡ
ǰҪȻȥɡ
㡪ףӢһ
ЦұǰģǰȥΣ
ɡףӢҡҡͷ̫࣬Խȥ
ûȥ
ţһˡףӢɫ͡
鲻ףѵ⣬оůԳӡԽĺãԽЦ뿴˽ҪжαܲҲһаһжпܳһû˹ȥԳ
Ȼ̾ĻǰҲûôΣա
ŵΪȷڵĺһȻˣһע⣬ףӢΣջٺܶࡣ
ףӢһԵȫµĶ֣Ҫҡ¥ҲĻǸûϷ
ͷҡ¥һȷʵֻϹ֣ǳ𣿡
ڻ֪ףӢҡͷҹƻᡣ
ǲǳȻССһѱҲܽǾνİأ
ҪʲôףӢ߱콣㶥񽣣ҡ¥Ҳܲмһˣίʵ̫߰⽣ͬ
Ŀ⽣߱콣ǿöࣿ
¶ŵɫ
߱콣㶥񽣲磬һʦǻ򲻳
ǿö࣡ףӢͷֻ⽣ӳҲףһ˸䵱ˣ⽣Ǳ
̾ǰ߱콣ǰ񽣣û߱ϣֻǵıˣ⽣ҲһҪϣ
˵⽣ĽڽڡףӢֻ⽣˲ܵõ⽣ֻǷ˫ıѡ
ȾٽľŽ
šףӢ⽣ʤһ򽣳һҪõ򽣳Σӣ
üͷһͷ
õ⽣ѹŽһͷ򽣳Ǳûѡ
ҡͷһҡ¥õأ
򽣳ֻܵͷʵʵ£ҡ¥õ˻һЩҪŵõ˸鷳򽣳ЧףӢ̾һ¹򽣳δˣ򽣳ƴȫ˵ᶯüѽ
΢۾̾ϧҰﲻʲôæ
ףӢ˵ҪĽɵȻĶ
򽣳ҪĿ߰ѽ˵ٽõѣѵǵõٽĽûнٽֻǷıѣ㡣
ٽԭγǣҪҲѣγǶԾٽûôء
Ҫǵõ߰ѽȻŽһԼ쾳Уɱ׳سѣֱ볤ϻὲ
ףӢҡͷô࣬ҪǱ¶ҡ¥ⲻ˳ɨһ¾ڵħǱǣˣ
֣صĵͷá
պãûܻ㻹ϼҡףӢ
ǰ治Ҫȥ
ףӢҡͷ򣺡⽣ģܿһҾˡ
ҲǴˣóǶ⽣ˣҪ̰һ̰𣬴ᱻס׷
ͷǾףǰƽ
ףӢЦŵͷ뿪
ߣžƣ˼һѵõĻᣬܵõ߽ٺòǼѵģη壬⽣ֻһѣӦñȼ߰һЩ
ױ߱콣ǿжǿ
èӣ޲һΪһ֮ˣ⽣ѿܡ
ϰ壬΢۾

ڶȥɽȰẮʱ򣬸ܵ˹˾ŵ
˾űƽʱ࣬ûͣģ·д·
Բǹգ֪ףӢѾ򽣳ڳӿܶˣԼˣֳɼɷɢȥ򽣳ڱЩ顣
Ҳܸо󷨵߽ڳǵʱ򣬺ëĳ̶ȼһ룬˵Ӧôı
һ򽣳ȫԸðž޴ķգʱŹ򽣳ǣ򽣳ǾΣˡ
ʱ֣жʮĸ߽򽣳ڳǣȻ䲻ǰȴѾ޼Ȼʮĸ߶Ϊ˵֣Ͳ֪ж
ûȥ⽣ǾĴ򽣳ӣź
ʹˣҲϱΪ֮ʿҪ㹻ʱܿ飬һ죬򽣳ǵĹء


2156 
Ϊӣ򽣳ڵºΧ˰Ƕֻͷɻÿ춼۵ýƣԱ˯˯˸ɻȻٳԱ˯
һûϵѪȷ绹Ƿƽ˾
ȴһֱ򽣳ڳǣķ紵ݶ߽ͣڳǣڳǵռΪ࣬ǵ˵Ц١
Ծżӣûȥ
峿˰ǵɽȣɽȻҴҽŲĸԱһãʱ׳ʵȥ
üɫ޺޵˱Ӱ
˰ҡҡͷʦܣһʶ
Ҳ߯Ե˰ɣ
û취˭йϵءͬһӲϵҲôС
û˹һܣʦֲܣ
˰ǽŲ˻ǰ¾룬ԽԽԶ
˰ǹʦֲܣǳùʦڱ𴦲ŻаԵʦһǱ˭ɣֶκܸ
Сѣѳɴ޵ºЦһ
Ͳܽѵһ٣
˰æǧһʶҪԿһ㡣
̾һͷ
ղųȥһǹϵ򽣳ǵĵӺȻҲҪӼӿʼ𣬵ע˻Ϊӣ̫
򽣳ǵǵĺʹˣСҩҲԶȳ˸ǿ
֮ͷйһֶͲȴһϳɣֶҲԲµֶμ졣
էûиݹͷʾУΪ˵жд̣һǰֱӳײȥûûڿ༸Ѿѵá
ûǷСӺ֣ôȴҪֳŭ
˽ɽẮĴ࣬ʱƣẮҪԽԽôȥ¾Ҫڿգһɽ
һ麮ʯߣԵúܼѣ˰ǰͷѾҪɽŲȻӿ죬ƺҪײ
ȴܷ·ûĹײԼ
һ׳˶Ӣյ꣬㵵ĵɴ۾ɳȥĳ롣
źʯʱĽŲأһܹʱֻܿҪһţȻٳûڿ̼䣬мһ˵ﳤȥ
û뵽뾹ȻܣӲıʯײɳȥڿһѪ
ۣѪȻɳʯ顱һ䵽档
ʱǷ׷ʹڻӶӵļҲͣ£
˾ڹ۲Ǵĺ飬͵Ŀ˳ɳأһε˳ǰæͽȥһ
ŴӻͳһƿŵȻ仯ҩɫĿų룬ֿɽ
۾ȻԹȥ
ô£˾³룬ƽʱ׺ʧɫ࣬ʵ
Ԫ˼Ѿסûд󰭣ҪһӣˣȻֱײӲˣԶö࣬Ԫ˼Ϊָûа±ָ
ΧǷ׷׿ɽ
˾ƮƮɽڣվŵĹһ絽ǰô£
γѣæĵʦ֣ԩ
˾ɨһ۵ϵ麮ʯµĺʯѪһԶһ֪ǹúʯˣԪ˼ܺߡ
ôԩˣ˾ŵʵ
æֻǼߣԪ˼ǹġ
ţ㲻ǹģܰײ÷ɳȥѪôء˾ŵ˼Ҫݺ㣬ŪԼǲǣ
һ²Ѫɣҡͷ̫ˡ
죬ȥȺɡ˾һ֣ھͻȥڣ׼
ǡȭɬĵͷ
˾һۣת뿪
һĿȻԹҲΪ˽⣬ϾֶҲûʲôһֻ۱һֻ۱á
û뵽ԽԽݣȻͬп򽣳ǵĴɣһιҪطˡ
صʱѾѹͷĹ뿪Ťͷ˾š
˾΢ЦʦܣģӲͬп
ƽʱ䵹νǷ˳ǹ档
ʦ֣ʵǶд
š˾ſ
ʦߵü˵ƫˣûܱܿƽʱǲµġ
˾Żͷ
ŶԣȻԵһЩ˵ҪˣҲڣΪֶŵĹǺģ֪ܶ֡
ξ˰ɣֻˣͬС
˾ҡҡͷų룺ʦ֪ػһ֮
ЦЦûô̰ģֻҪల±á
Ҫǲ֪ж磡˾ų


2157 ټ
˾ԷųصСԺҡ
ϣĵʦ֣һС˲ô鷳ġ
ɡ˾ų˵᲻ᣬ˵زأҪúõҪһ²Ӱ㽫Сģ
ͷӹһ׳ʵʦַġ
˾ŵܴˣٳȥ͹ԹԵˡ
Цô̫ܣҪȻȥתһתɣɢһɢģҲܼӿˡ
ȥҲá˾ŵͷмǲٸ˶֣ϼ˿ɲˡ
뱧ȭʦȥæɣһСġ
Ǻãٹ˾ŵ
ûѳ̫£ֻӲײˣûʲôӵģֻҪһӾͺãҳĵλҲûôߡ
뿪ŲԶСԺָ볤һֱ˹Ƭָ̺
װҲһ˼ھԼ辫׼ʯͷײû˾ſǸˣ׺Ūһ¶˺鷳
ͨףӢİܣܵԽԽţлɳˡ
ȻһͨӦλãһƬɽУһһɽۡ
һƬɽڣΡȻ޷壬ŨӰȫࡣ
쾳Ũ黨ֵǣ໹ѰҰޣֻǱ½ķ޸ǿѣȴﲻ޵ĲΡ
½쾳޺ʮɽ
ԲǹյףӢڡ
ףӢһԣ峿ʱֵĺûɢΧڻԿ⣬һϲ˵Ż
ףӢڻԺ˵ֻ˵ͣ
⽣Ĳһ쾳ġ˺һȣĿһڣȻ̾һĲϣҶֹʲôط򲻳㹻ĽǵľŽ
Ϻ⽣ʲô촦һӿʡ
ݣòƽӹɫΧĿŪӲ
ŵ⽣ɲһѰĽʲô˶ܴ߶ġ
ֻ֪⽣⽣Ҫ㹻ǿܼӵѵб֮ǾͲ˵ˡ
˵⽣֮лŵͨ⽣⽣Σ뿴ɣж£
áЦ
ŴӺ󱳳һѽʱ¹ڽ˵оΧǵĿⲻɵһֱֱĶѽ
ЦŻӶһ£硣
ý̾
ߵĿ껺ԼƵ⽣
ϺŵĵѽȻһʱգ
ָָıЦҪѽڰУǰʱ򣬿Ҳоʲô
ɫ΢䡣
ŵ֪˰ɣ
ܸӦΣհɣ
ҡͷҪܸоõʲô񽣣Ϣȫ˿Σ֮УϢ޿ɱܡ
˵޵У겻ĵ
ŵ߲⽣Ҫ˷Ҳ¡
˽Եͷ
Ҳ֪Ķ껺һǳ˶֣òĻã
Ƿ˾·ܻһ·õϢŰڰֵʱʵʵ·˭ҲӲǵƣ
Ҿ¾Ų˲֡ߵǶЩ޳ܵļһ
ҡ¥üҡ¥֣ǡ
˽ԵľŲ
ɽ۹ۿǵУü
ǻûõ⽣ҲûϢû⽣٣һЩ鷳ܿǸҲ⽣
һҡ¥֣ûȵ򽣳ǵõϢѾ⽣ȥˡ
ԼҪ취
ɽ۳˼˰κٴܿϧûʲôãȻһƬȻ˱ס⽣Ӧҡ¥Ϊ
ǺǡһЦȻյ壬ܣ쳹ɽ֡
΢΢ȻЦļһΪЩɵ
ɫ΢䣬æյһγһ󣬳ֽɨܣҲⳤЦŮΪˡ
ȻһѩŮӣİסΣɴסӣ¶˫̤մˡ
ɫ΢䡣
ŮȻѩɴ桢ȴһ۱ϳ˵ݣԼķ¡
̫껷ܻȴû̫껷£Ͼɽʱж̡
Ůĸ档
еŮνС֣ȴЦ壬ٴοڵѽɡ


2158 ǿ
ɫ΢䡣
ųʲô
СŮһղõĽ
Ҫ⽣ʲôü˻ϵĳ⽣ȴʲôʵڲ֪ҪʲôûǵǺηʥ
Ȼһ֪ͨ򽣳ǸֹŮ˵ΪˣܵסøеﲻƷ
ߣ򽣳ǵԽԽ񡣡СŮҡҡͷǲǾܹսŲˣս̫껷ˣ
̫껷壡ɫ΢΢һ䣬ĪЦ̫껷ǵĽ
˭ð̫껷壿СŮһûסǣǵĽôǾĲǸ
⻰е԰ɣ¶ɻɫŨüһ壬ԷúõģôĲǻ콵̫껷ǿҲ۸˰ɣ
СŮһָϵĽߵЩС˭ƣѽð⽣Ҫѳˮİɣ
̹ȻϵҪǵ⽣ѽð٣ʲôԣѿҲûʲôðɣ
СŮһ´ۺţͷмţҵϾͲɱǿߡ
ܡҡͷǧʹ⽣ȴҲԹô˫ַϣҹȥԼһأ
ͦߣðɣͦʮУұŹѽСŮ֣ĵҪǵסʮУԹԽͬ𣿡
ãſһΧˣ˵
æɣ
ŮӼȻô˵ȻаգʮеסҪѽϵشһ⽣ѽע⣬Ӷܹ֤⽣ص򽣳ǡ
ѾﶼڸϹ·ϣֻҪһϣڶָϹŮǿҲס򽣳ٸ֡
ŰڰֵҲʮҲŲ
˼
ҡͷǳ˽Ůǰͷȵɣ̫껷ѧҪױǿ
ǾԸСŮڿһһ̳ںǰԶ´ְۣɣ
Уų
γǱð⽣СŮһ̡
ͣХУ˲䵽Ůǰ֮⡣
ɽȴ͸˺룬̾ȷʵǸϸ֮ˡ
򽣳Ǹ֮󣬹ȻܹΧס̫껷ŮأɱǷţ
һɱŮ̫껷һ򽣳ǣǷŮʱ򽣳涪Լսʤ˹Ȼϲסٵ⽣Ҳûʲô̫껷嶥֮£Ҳ㶪ˣԼܺù򽣳Ƕˡ
⽣̫껷嶢֮ʣѾζʧȥסģ⽣ҲһǷӦ֮ǰ͵򽣳ǣƾŻڴֵ̫껷塣
ȴͬһѼ⽣ζʧȥ˵õ⽣Ļᣬʹõ⽣ûмٽע⣬תߣҲסͲ򽣳С
벻ϧһбס⽣ϧŲģֻźűСŮһָʱַɳȥ
СŮڿһ⽣ȻһγںŸǰѾǰô仯һֱɭɭ·Ѵ̴˺һ㡣
΢ۣüͷ
⽿СŮӵΪ澪ˣԼʹﵽĲΣǲһǿ֮ƾó֡
֮쳬󣬺ŸûܵĻᣬƺһֱڶ㣬ʵѾεסħǬһס޷ƿա
ΣСŮջسۣͷȷʵǺý򽣳õַ
л佱űȭ
СŮӵηŹһء
æеû̹մ
ӴҪѩܣСŮһƫ㣡
¶ЦĪѩܣ
Ҳûãǲ㣡СŮЦһİɣƾʣһǧҲҶ֣ʦãʦã߰ɣ
ǣʦ㡣ŮվڲԶսʱȭӦ
̾ƵҡҡͷοŮƮƮȽȽϿУԶȥ
ҡͷӦõȵȵģ
ҹζ࣡̾湻ģһ̫껷壡
ô죿εû˼⽣ûˣ
ſΧ¶Цݡ


2159 
¶Цݣ˶оŹ֣ĪĿ
źǺЦҡҡͷ
ܴ̼̫ЩʧæʵŮ֮Ҳûʲô̫껷ͽôܴùֻǾú̫ǣ֪УܴӦأ
ӦΣЦݣ̾ԭǲģ򲻹Ǵ򲻹ʮܽӵסɣӿõһƷ
˽Եͷ
򽣳ҲǶĸ֣Ҳüʹֻ֮ΪҲҪ㹻书ѹˡ
ٺã书ãҲԷڵ֮λ
̫껷书ǿ̫껷ĸҲԶԶ󣬵ΪһƷеĶ֣ӲʮУôһεεŮˣδЩ
ȴݺݸһƣѹ̫껷̫껷壬ʹСŮܹᲢ۵ġ
źߵû뵽Ȼ浲ס
ڶ˼⽣õҲס̾ɲСȥ֮һģ㲻ôӦģﶼ֮ʱ⽣Ҳûʲôˣѽֱ̫ˣ
ҹֱŴЦҡͷʵǽҲûôѡ
ʲô취æʡ
ŵǽ죬ҵľѪܸоķλֻҪ㹻ĸ֣ģ
ǵæǿϡ
ҡͷȥûбҪ
˭ȥüѽϵ̫ش󣡡
ЦҪλֵܵϢܲҵ⽣ҵģǾͰ̫껷⽣Ϣųȥôȥٵģȥġ
ǲáҡҡͷﲻ̫껷ġ
ǿδءŵǶǣ᲻ң⽣ɲѰ
˽Եͷ
⽣ջ£׾գʲô̫껷ҡ¥˵
Це֣ף
ףӢǰһĳ˫ַϡ
Žӹγѩ覣¹ϣϢʱΧ¶ȽͣĿⲻɵĶס
һӣ磬ɫԱ䡣
⽣ʧе
ŵؽеΣ
øЦҡͷǵһħһɣģ
һֱûô˵ʱҲסڣмѼٵ⽣
ſһõӣϣ
һĬԵӰγ䳤Ҳѩӯӯ¹ϣĳǰ̫껷Ůߵһ޶
ѣҡͷʧЦ
ҡͷЦȻǺ
ԼС˺ţΪһ֮Ȼǽң书ǽԳһȣԼģЦ󷽣졣
ЦǰǹŴ֪ˣ϶̫껷֡
̫껷ӵĴ̶ȾѰܹģΪ˱棬ֻˣ򱻿Ҫнߡ
˽ԵͷĹǡ
Ǻˡ̾ղſһľ
æóһ飬򽣳ǸֲظϹΣѾٸϹֻᱩ¶٣¡
Цһ·书һ׼ûУһã̫껷ע׵ֵö࣡
ǺֶΣ˽̾
ɽ΢Цҡͷ
һħһɣ⻰ȷʵûϧħɲΪġ
ȷʵǺֶΣһЦȻڿ𵴣쳹ɽ
ɫʱ䣬һ֪ǰĽСŮӡ
ǾУŮٴδճ֣վڿиˣ˫ӽԴ޵Ц⣬ڳЦǵ޴
ɫ䣬Լ⣬ȷƽܲȷɣҸˡ
СŮҡͷЦȻǽթ򽣳ǣԹԽɡ
ŻʣȻϰѽùѽǰһףƽĵ
СŮһڿһֱ¡
Ůӹ
µʡ
ϿһۺţժĽʣһ˦ȥ·Ҫƶ䡣
һУֱĽʺȻһ뻡Ʈȥ䵽ϣʣĵͷ
СŮջĿ⣬ĵͷЦֻ֪ҵ˼⽣ϢȥҾǣǶ򽣳Ҳһǡ
ףųǻؿƿ
ãʹ졣СŮЦеˡ
лűȭŭ
СŮٴνЦһŮȻʧ


2160 
ŮӰʧա
һԲĴ·ٻŮֶѾľ
˺һҡҡͷЦȻ̫껷壡
껺һˣеıԳɿջã⽣ҲԵ
ɨһܣףһİѽѣϻһѣǵı²㣬סǱûġ
ҲУϲ
Ż㲻һ㣿
ǵҪܲ߳ģݺݵĵ
ñ쳣Ϊ˾ȻŮѹôȻŮ˶̫껷ӣҲܲסƵ󺰴С
̾һ߰ɣȥϡ
ðɡߵ
ɽۣǻɥģҡͷʧЦ
̫껷ֶ˳˽⣬Ȼ̫껷壬书׿Ҳ
ǰǽСŮӣŵİɴ죬ԲǵĿ̽ƾ¶һ˿˿ϢܸоõΪˣԼ硣
⻹ֻһӣһأԼݺ쾳࣬⽣Ҳûôã̫껷Ѿҡ¥һҲԹۡ
ûм£Ƿǳʱ̡
ŮȻоĳ֣ȴûֳȻµһԻˮ㣬뱻ߵʦ㿴װ֪һʱ治١
ɽۣʮԶԲǹǵ˼
£ȴ˪û˾񣬸ĲɵĶһԲ
뿴ףӢҲͷüһģʧЦλףӢѾȫڽ򽣳ǵӵݣȻϰߣ¶
źȻߵģȻûô򵥣һǿɵСģ⽣Լ棬ڿǻǲӣüˡ
ǡ껺ͷ
򽣳ǣպȻһȡ
æ̧ͷȥʮϿվĸ꣬ͷһһָۣݣʱ˷ȥ
ý󣬺űȭ֪λǡ
򽣳ǵİɣͷӢվգ˵ղſ̫껷
ų
ܵ˵ɽѹԼȻ±˼ҸûԼ˷мͨҲֻš
ȴϳλ꣬ȴҲԼĹˣԺԨ
ԺԨüǹʲô
ֻǽѵһ١ŵ
סջûʵ˵ǽСŮӹԼˣ̫껷˵ԼҪĸ꣬ѱ
ԡԺԨҡͷ˵˵ʵɣóԿͷǾǽѵǣһʲôɣ
̾ǲ˵
̫껷вˡԺԨǺðɣұ²¿ǶǵĽ
ĬȻ
ԺԨߵǼٵ⽣ɣ
Ȼ
ԺԨ򽣳ǻб£һ£Ҫң
æ³ģɲ˵ġ֪մ
ҡ¥ԺԨԺԨ˵򽣳˼ٽ
ųɡ
ԺԨı
һԲҡͷ
ԺԨΨ²ң֪һʵһ˻ȥĪҪϽε£
ҡͷǿ˳
ԺԨε²򵥣޾ı
ѵû⽣һæǶˣˣ
⽣СԺԨ쾳ڣħڣѵҪȥħң
ҡͷʧЦܰɣ˼⽣
һҲǼٵģŪԼ֮ԺԨЩ߹һ׷
̫껷ѵҲƭˣŻǰŰɡ
ԺԨüһʣͷĵ̫껷Ҳ֪
ŴЦֲ֧̫껷汻ƭˣ
šԺԨֻ书һЩˣƭҲûʲô档
ǾǡŴЦѵû̫껷壿
ԺԨ㲻ģŴ
ǡűȭ
ԺԨȻʧ
˶һۣԲɵ¶Űɫ
ۿ
Ϣǲģ
ҡ¥ļһﻹм˵ѵġ
ǿ˵׼ҪҲˣһ仰˶Լռ⽣
Ҫô£ܳ񽣷λֱӹȥұǡ
Ҫôʲô¡Żҡͷ⽣ǲܱܳλģҲƲˡ
Ҫҳ
ֻˡ
ƣˬףӢ̾һ
˽ĬȻͬС


2161 ˫
ü˼
ԺԨʹޣۣȴԺԨм˵ѣӦ滰ɡ
⽣ȻǰŪı˲Сﰢ޵ֶΡ
һֱΪֻɱ¾ıƣȴǴ޵Ҳߣˣıƣһ⽣ܼӾ쾳ħĶǵĳԹĴս
һΪٵ⽣ŪѪȷ磬Ȼٰ⽣ħϢųȥѾɱ۵ǿ»ֱȥħħǽֹ쾳˽룬һǴսֵòʰ޾֮ǺֶΡ
븧̾ҡҡͷ˭ҲСƣһһԼдԲǣδ֮Уֻܱˣת
ٴγĬɵĻʧ
ԭߣ򽣳Ų·ֻǾͬС򽣳Ƕѡ
̫껷壬ҡ¥Ҳ۽磬֪С˾ŲȻԻ򽣳ǲ硣
ȥҳɣû⽣ٴҲûʲôôų
˽Եͷ
Ȼλ˻ΣʧԭأӰ
˼
һ̣¶ԭò

¼ǽСŮһɽӭ˵˵ЦЦڡ
Ȼ֣СŮ͵Ťͷˮһ漴ȥָƽֻµ´ų롣
뱧ȭ¶Цݣˣ¡
ͷЦȻܹˣ
ŮгĸӦֹ֪Լߣû̫ȡ
Ц֡
ˣʵ
ͷ
棬ǰס֣뻳籧񣬿ŮߺĪܡ
ʱȴֻţûǰȣֻ΢Ц
ºһû˵
Ťͷʦ㣬ҷ롣
ֶԳޱʦƽʱܹǡ
˵ſһ¡
µͷиʦգǲңڡ
롭ޱףǴ׹ţȻ鴫
Ϣɢһ˿ȻΪˣԻӿ纣ɢѣغ
ΪԽǾģԽȫԽԽ˵޷ݣྫޣһ׳Կ
ȫϢչ¶һ˿оĶ֮УΪ֮ѷԼʤһëֱھΣա
뱧ȭ΢Цлʦ㡣
ҵޱڰֵͶԵѵͶԵ֮ˡǿ֣ҲҪ⽣
ҡͷԺԨ˵⽣ħһΪƭ֣ǵôɱ
šޱü
뿴¡
Ůӽȴй˼û˵
ҲñŤŮһίʵദСΨ˺κһ˶ʹ죬Ӧõദ
룬أޱüʡ
ʵҾøʦȥҡ¥ǲ˵
ãҪʸޱһʦãʦã¡
æʦȥʦ¡
ҲáޱڳһתЦһȻʧºݺݵһҲʧ
ҡͷ⽣
Ц˵⽣ˡ
Ҳˣʡ
һӵ뻳ڣ壬ƽͣ̾Ϣ뿴ģû뵽һƭ֡
ԼǶǿһϿԾɲҡ¥
˵Լ춼һƭˣתвѾɱһΪһѼٽƴ
ħ
̾ҿ
ͷؿڣ⽣Σա
ЦΪ˶Σգƽأľǣ
§û˵һ̵İϲ֡

վһɽۣççȺɽһ壬ףӢ塣
Բǹ£ףӢһʮӻϵһһƬЪϢ˵ǰԵľǽ̫껷ҡ¥ʮ򽲵ѩɽĸһ𣬾һɱǰһˡ
һĳ̾ô˫ǻԸ˴ѩɽĸ֣һ书졣
ۣ׳˶Ũüȴ͸֮
һͷѩɽƫƫִһ溮Ź֣ǲ˴һγҪ¸ڣһЩСҲþûôˣ
ʲôѩɽڣ˫׼޻أЦ
ŵ˫֪ģСһ̫껷壬һأ


2162 ý
⻰ɫ΢䡣
ʮ굹ûΣߵȴɫѿȻ뵽㲻
Цʦ֣㵨ҲСˣʹ̫껷ֹƾ˫׼飡
ҡҡͷûô򵥵ģ̫껷ûôĸǿ
ʦ̫˰ɣǺЦǵһ̫껷ľѧ
ɫ΢䣬æ֣ʦܣԣ
Цʦһҧʮ¾̫껷ǿҲûôսʤɣ˫Ƕ֣ķڷ
ҡҡͷȰ˵
̣Ҳ̫껷ĸ
̫껷ĸ֣һ걧ȭЦһһ̫껷ѧ
һ𣬺ɫ䣬޲ǰס죬ϧѾڣܣֻϣ̫껷ĸ֡
£ΧһƬ
Ҳһ̫껷֡
ߺȻЦôʦ֣ûǰţķŶǣų
ðɡҡҡͷ
ԭǺε緢ڲ֪죬ûʲôԣ֪ߵغˡ
Χ˽ЦΨкߵЦ
Ȼһߣ漴ʧԭء
ʦ֣˽Դȣ׷ŤͷĹˣΧյʲôҲ곹ʧ
һ̳һɽڣߵѾԹȥ
ƣϵΪжѳȻһʧԭأڰ֮ɽ֮ٻصɽ
껽ѣѾһƽӹӡ
ȵǰƽĸ
ɽĲݶȻ۾ȴֶãֻ۾ų룬죬ɬ˭
õ˫ɣ
ü̫껷ˣ
ҡͷҲ̫껷ӣĿ˵ˣ֪ߵغ˵˵˫Ľɡ
ܡ국ʹ˫Ҳûã򽣳ǵķܴ߶˫
㲻Ͳģ˵ɡ
㻹ɱҰɡ껺ұҲύ˫
ЦЦ˵Žܹһôһ
¶ЦݣŽһ򽣳£
Ϊβɣ΢Ц
ʤ˵
ҲûʲôˣƾҵΪʤ
ʤ
ѾԺ˾ŽһΡ
ŽŵһֻҪ߶һܽŰѽΪһ֣֮տƣɵӣ޵С
üͷ˵Լʹõ˾ŽҲֻܴ򽣳ǳõܾеѶȿǲС
ֻҪ֪취ʤһ֪취ǡ
̾ðɣ˵˫ʵ˫Ҳûʲôѵģҵ֪һЩԲԡ
˵Żʼжһν߶ľ
ʵǴԺ˵ǰ˵꣬Ժʶ뵽ľǳľһؼҲ˳
Σ֮Ĵꡣ
ɫɷףŵĵų룺㵽˭
ЦЦûǱ֪
꾪ĵһ۳˫Ըûѽ
˫˽Σ
·𡣡
ҡҡͷʱ˼˵ѣ浨ˡ
Ժ֪ŽͬҲزͬ˫ٶȣųٶ˫֮ʽ١
Ǵ˽֮ͬһУͬھལ˫ȣٶȲ༫󣬱Ǻһ
һٶ֮
뻺γһ̾ý
Զʤ౦ҡ
˫֮˳˴˽صĽýٴ󻺣භԿʹҲɡ
˫Ȼᣬҳ֮ٶԽԽ죬
ٴ̾һý
˴˽򽣳֮У򽣳ǾŹ㣬һ׷ɱ㡣
ҡҡͷ˺ããҵҡ
ֻҪŽҵ㣡ͨӦ˫ӶҵǶ㲻ȥġ
˼ĵԭˣûж֮
ûС㲻죡
Ц񵱳ĳ룬ǰɣ

лѣúñء
˵սĻ裬ûɱֻһסѨʹܾ⿪⼸ѨҲǧѡ
겻ȴҪάֻһӡ


2163 
뽫ӵ򽣳ǵǣȻһɽｨʯ
˫߱콣ŵһʯڣѹ򽣳޷ӦʱܹȡãǷ㲻
һԼСԺڴһ
ȻϦ£ͰȾ˰졣
˾Žݸһƿҩﻹһϻ
Цʦ֣÷еģԼȥԡ
ķǵȣζɣϸɣЩ˾Űڰ֣Ȼٷµҩ˳ҩ
ͷлʦ֡
úɣǱѾ֪ˣⲻǡ˾Ц֮ͬ䣬һֻ۱һֻ۰ɣƽ̫ࡣ
ǡ
˾¶ЦݣԼԷ
ʦ֣áæƴǡ
˾Űڰ뿪
볤̾һ򿪷ϻһһ̵ģɫζȫȷʵԶʤľ¥
һ߳ŷһ˼⣬һҪȥһѽ
ŽѾٽûԼϣʱûʣѹڳǣ޷õʣ
һӦڳʣµǱߣҪҵǲס
ԹȻһʧһ̳ʯڣ˫ָһתǶ
κȻһʧڣһֵĳУһתתֵĴϡ
òȻǰõ˫ʱģȻ̧ͷһ¥ȻŲϾ¥¥
һССһ̳ƣһĵĺžƣһԱ߲Զһ˵
Ϧ£¥ɷ֣һԼˣܹҵһſΪλ̫û
밲֮صĺžƳŲˣΧֻԶһ˵
˽꣬ɫ࣬һԲ
ɫѩ覣һɵӣüĿӢˡ
˼˽Բ˵ƺ´˼
κ󣬰국ְɡ
ãӦ
ƻһ֮ս׼
ʦַģ֪ءһ껺
ѽģǾ˴󹦣ܳһӵĹ͡
˵ͷ΢Ц
򽣳ǽҽطأ⽣Ŀڹϳһӡ
ҲҪ˪ܵסǾǼٵģٺ˪סʮа˾ġ
껺ʦ֣˪Ҫ𻵣ɲᣡ
޷ķҡͷܵõ潣˪Ҳֵã
ǲò
ķЦãؼʱҲ
Ȼһͣס
һֱӴӽʱͣͣ˹ȴ岻Լġ
ǰһΣһòƽӹڸǰȻʧ
Ť˹ȥ
ѹʱԼһѲϣһʯڣһƽӹӣԼ
뷢Լһа˺޷Ѿ֣֮
ϴζԸһѯʣͨԲǽ˪ʳȻһѪģ
Ȼ«ưһѪҲС
Ϣ֪ĵõ
˪ܹ¹⣬ҹʱ˪ǿ
¹֮£»˪߶֮ΣɫУӦĴڡ
ѪǼѪһƣֱɶԷľѪȻԴԴϵĲѪ֪ƣ
ŽǿĻ߱콣ȴ߱콣ǰ㳤ɱ¾
ϧ߱콣˵ȴǼߣǿȴҪȼһ˵ܲñ㲻á
˫˪Ѫ߱콣ѹתڣ򽣳ǵĸӦ޷ҵ
ʼĵĴ򽣳ˣÿڴι䣬Ȼڣ򽣳ǵ򽥽ʼء
ףӢȴһֱûţһֱû
ƾӦףӢûΣգ򽣳ǵûȫҡ¥Ļһ֮ġ
ϧû˾Ž򽣳ǵʵǿ󣬼ʹ⽣Ҳδõֻǲİһ˻ѡ
峿ʱ֣оµĺȻһɽۣһϮѩվķУƮƮ֣ϰɴԼԼ
һ֣Ťͷժ°ɴ¶ӣתбһۣǲ׼ˣ
ЦЦ
ºߵİɣк¡
¶ɫ
µڵõһϢһܸӦõħ
һҡͷûɣ
˵ʤµ
ü룬治֪ʤһط
µʤҲǷһ쾳


2164 һ
ü
µûʤ
ôȻĳôʤѲɲˣ
Ȼˡµʥ̵ĵʤǴأأ
ü˼ĵͷ
ûûһֱææȥûϸϸԵĴУһĶţ첻ʥҲ档
ʤ˴֮Դµλڼ֮أλƫƧʲôϸ𣬾ڵӼǱſԼķԣҪɾͷӡ
ͷ˵ʤ̫˽⡣
ǡףʤѧҲ̫ϤֻǱſޣҲôŶѡ
̫ңԶԴﶼȥ̾һû뵽µĸǱߣиӦħ֮
̫껷ؾҵһƪȱľµΪ˵ɹܸӦħ
üħ֮Ҫɮ
õħ֮ҲǴϵµ̫껷ܶɡ
̫껷Ϊβʤ
»ҡͷʤ˵ʤѾ
ʧЦôɣ
ƪĲȱʤԲ˵˵ѣҷŽڣҲ˵ѣȷʵʧˡµ
ȻˣΪˡ
Ŀ¡
µ֪Ծˣҷ輫ܲܽ꣬
ҡҡͷɲܲġ
֪֮ȷʵԸǿڴǶȱԴԲһǱ̫껷弰˲ܾõģ벹ġ
궼ûɵһҪɣûôǿġ
ܳɡºߵǵԿɱȲ㡣
Цˡ
ºһ۵ǲæˣ
ðɣоңԿ뿴΢У촽ģĲ̾һʵæңϾģֻ
Ͼͺáµˣħ࡭
ɫֱӡԺ
ιж꣬΢ƺ˼УĬȻ
Ȼ۾ͷƪľѾܾ
ϧûиɮûáµ¼ĸɮжٿţΪۣ֮ˡ
ʵҲ򵥣ЩŸɮر߽á
ûõġҡͷ˭Ҳ벻ǡ
ţλʦô£üǰΪ
ΪȣԭΪ캱˼ȴû뵽һŮӾܹвίʵ̫ˣ̫껷ʵ˾ˣ
ʦѽЦ̫껷һ֡
һ̫껷һ֣
νСʵڲǵһ֣ο̫껷ɲŮţΪģ˵Ӧˡ
𣿡ЦеĵʸʤһԾˣܶྫ书һѧͻᣬһ;

˵ʦ޻֮ˡµһ̫껷ӣ˶صתޣµʮɷ֮һ㡣
뾪ĵ̫껷廹
µΪϿʹ̫껷ӣܹҲ޼һӻֲһ˵̫껷Խһжʮĵӣһµһ֣̫껷ܹĵλԵʮӡ
üͷ˵λʦҲΪµһ֣
⣬п֡ЦĿоѹ˰ɣ
ûµһ֮ġ
°һۣķǣüӰѾˣҪѹ
ü𣿡
ҡͷɡ
̾һ
µ츳֮ǳ֮У½֮˵վ޵ģҲûôҰġ
ͷ
µɱ޵ĻҪ취õ⽣
˵⽣쾳ħ
ţӦġף⽣Զ߱콣ǿޡ
üǰΪηų
޵ĻͽˣóΪв⽣ΪնѪȷ硣
⴫Բף⽣𲻵޵ģֻǰ޹ų⴫ǿǶ⽣ĿԱøҰˡ
µì֮˽ȷʵס
ͷһ취õ
ЦЦܶõ


2165 Χ
Գֶμģܸ֣ȴбȵϳģо˵书о˵ǻֻۣҪܶ⽣
ָ˵˼䣬ȻƮȻȥ
վɽ˼˰Σٴλص򽣳ǣ򽣳ǽеӻع顣
һֱףӢǡ
Щ֣Ȼһʧ򽣳ǣһ̳һΡȻ޳ǣɱףӢŻˡ
ΧǵʮӣףѹףӢ
ףӢõǽ󣬶ʮҲõĽ󣬸ʤ򽣳һףӢѾһɫ԰ס
ŭصģҪǷ
ΣһòʣЦݵ͵͵Ҳ⽣
غƣѵ֪⽣Ǽٵģźߵαػȥ
ȽغҲ٣ֻҪǾͷŹǣ
˵Ǳ㽻򽣳ǧóǣЦҵŰɣǵԮϾҪ
ðҲǣҪжٸ֡غƴЦ
ü⣬Բǹա
ܿһǧóǵĸ֪ϸ
ǧóǺȻ֪һϢ⽣䵽򽣳ϣڵ򽣳ǵĸ֣Χҵǣǽ⽣
˵⽣Ǽٵģҡ¥ϢǶǰŰɣҡ¥ܲ˵ʲôٻһε⽣̫ǿܹնɱޣΪ˵ٻҲ޿ɺǡ
Լˣ˶ãһҡ¥Ϣδġ
̫껷ҲŲĸֶж⽣ǼٵģŲָᣬмᡣ
ǵɱͷ˼⡣
һξŲҲûģҡ¥ϢŪѲ⣬Ӷɱǳûڵʵ
ҡͷ̾ϢĹթʤ
ŪڣʹҲЩɣ⽣ûħҡ¥˵Ǽ٣ҡ¥Ķ⽣̰ģʹ⽣ܹնޣ
⽣ǰųıǼ٣
ǲͣˣڶûˣסȴЩٲԮ֣ŲסˣȥǱҪ
ţİɣҲиءغƴЦǾʵʵǾͷ뿪һμ˻ѡ
ƨѣЦһǼ𣡡
ҲҪȳŹһ˵غЦǺǵĵٲҪ
źߵҲ
غƵֵܣɱǸûҪҲиֹ֪䵽ϣҲûҪڣǲǣ
ðɣס֣ųȵ
غæ֡
ŸƮȻˣָˡ
غЦؿԽ˰ɣ
źһҪҲɣȰˣ
ףӢæǹͬˣ
ֻ׸ûĵن£ʲôʱˣһף
ǡףӢεĵͷ
Ťͷغƣ뿪£ԶˣҲŽӦĻǾưɣ֮ǰҲ汳ģ
ֵܣĪЦغЦһϣˣҲˣĶҪȥɱҲûá
źߵŽĵطֻ֪Ƕ֪
ŶغͷЦֵܣʱûõġ
üߵݵ÷ϻ״ӦӦӦұ㽻Ǳգ
ðɡغƵͷΪ󣬹ؼǽұһأźֵһΣ뿪
˳һ£˺󼸲óһȱڡ
ûĵϽң
СģףӢ
Ʈգ۹ʧ
غƿ뿪Ťͷŵֵܣһ˰ɣĶ
ϡŴӺ󱳽⿪һѽ׸غƣߵҪĽ
غɻĿֵͷϵĳЩ׵õϽ򿪣ʱɭɭˡ
·ɭɭ¹⣬֮һ壬֪Ƿ
⽣غɻĿš
źߵǲΪҸʹ죬ԾǼٽ
򽣳ǵ¿ɲףŪһѼٵҲδϵóغƵ
ǼҲܶ϶˵ǱüٵĺŪǣĽҿԶ췢ģ
˵潣غƳɵʡ
źߵǴȥҲҪ٣˵׼ԼưɣܲΪôһĪĽֵܵ
ǵҲǡغƵ췢ģѽǰѡ
ָ췢ġ


2166 
غƻ˻ӳĵͷģô֣ˣ
ЦЦŹң
غƵǱϾѡ
Цأ
ѣ׵ġغ¶飺Ҳ򹫷˽ŹֵѾļޡ
ðɣǺڣų
תߣȴغƳֽˣΧɱ
ЦȻˣ
غ˺ʵֵܣҿԷŹ㣬ϧȴɣҲΥŵɣ
㣡ҧҧԸɱңĻһټ棬һ׵㣡
һȴձίʵܰغҡͷ̾Ϣһź飺ֵܣԲסˣ
ЦһҡҡͷȥԸ˰ɣ
Ǻֵ㶮ҡغƵͷδػɱǣͿǵΡ
ãٻˣҡҡͷȻһʧ˽¡
ɫ΢䣬ὣɨɨȥȷʵӰ
ģթغƺ޺һġ
Ҳ¶ŭоˣˡ
ʦ֣⽣Ӧİɣһʵ
غҡͷҲ֪٣Ҿе²ġ
˵ųԼԭĳѳһ죬ԭʱϳء
غʧЦĲɣ
õ̫ףģû뵽⽣˷Լĳ䲻ǱҲǶĳԶʤѰնϣǱ
δزġɫ΢
ͨԲ֪⽣ʲôⱦһЩѣû߱콣˫˪Ѫȣ˺ܶࡣ
ֱӳףӢǱߣΧལ֣޷᧿Σ˽ˣɣнԽԽࡣ
߽£ɫ࣬һģӿ̳ģΪһƬ⿴彣ܶԭѹףӢһοռţʤ
ףӢұѾнУֻӶʱѪ䵽ϣҧƴӽ
ܲģû뵽Ҫ򽣳ǵӵ֮ɱúԡ
仳ȴϢģǿʵ
ʵڲֻħ֮ҲҪǵ汳ͬӮüһֱ򽣳ǣ֪Ѿ˸顣
˼ҪʩչȻߴǰߣ
漴һХ
Сʯƿջߡ
Сʯӷ·Ȼ߸ǰֻܻܲӽס
ڶɫǺ죬
ףӢæȵߣ
˲ʲôȥæϡ
ǽ˲ᣬһʩչṦһ߷ҩҩ¶֮ƷŻϵҩͬһ㣬һγ򽣳ͣΪӦ
ź洫಻ԽԽ졣
˶ʮƴ󻺣漴ŲƣȻʧԭأ򽣳ǵǣʱ׷׵ڵϼԹȥ
ǵƣʩչŲƼǿܹѾǽҡ
ڵİһʱڳǣܿ˹ǽڳǡ
뽫ѹס֮Ȼһʧһ̳ڳһƬڼսˡ
߶Ըһߣ߳ȴϵã򽣳ǳ硣
οߴòƽȴƾˣǹγɵѹȸУòɵľƣһֻʨӰΣ֮С
߿紹࣬ǿµǽýѸݵμ䣬ߵȴӡ
ý鶯ףȴѹô
罣磬·ÿһ׵棬ɢž˵ƣǣֱ档
ǧóǵӵǲС˺ô
ɫ࣬һԲĻӽǿֵ˵ƾĽΪһ
֣Ҳ׷
ûõġһҡͷ̾һѾѾõˡ
ߣ˵ǳˣЦⶸȻһ
¼ŭѾ˼ŵõѲҪǧó֮Ǹ
ɫ΢䣬ʱóٻԹĳܣɳԼԴϡ
ЦһҲֱͦͦվŵͷʬףתҪߡ
ü⽣ίʵŹ֣Ȼ߱콣ЩƣõľŽ֮һ
һ̾ϢһݰСƮȻһͷʬףҡҡͷһ


2167 ý
߹Ц㵨ӲСҪϷԣ
⻰˵Ц߹һʬ׷ŵС¶ɫҡͷ̾⽣֮ãǧóǾã»򽣳ɣ
˵ǷҪֳ
߹ͷʹ⽣ϵ齣ҲǺõġ
٣ǳ룡ҡͷЦʹȥ齣кãϷģ
Ǳʶһ¹湦ɡ߹Ϸǧóǵǧý
õúܣҪʶһߵӽƮƮһ̡
߹·ҪɴС
Ȼһ齣ҡҡͷ
էȥ齣߱콣һ޶öԷԹȴȻͬ齣ǻ֮öԷ֮Уȣ붯һ㹻ɱ
߱콣ȴεԷǲܣǱסܣֻӲ߱콣
ŽȻܣ齣ƽ⣬Źȴƽ⣬ɱΣʤ
齣ɢƲǻһĻʵڵֱӰ˳֮УеĻʹࡣ
ƣʹıҲûãֵס齣
߹ǰȻֽ⣬ס齣
˸һ
߹΢۾΢䡣
󱳷һ亹˵ûܰסһ齣Ȼаţ
üû뵽ܵסһ
齣һɱһɱԷʣµıҪ߶£ҪĴۣºԼήҺһӡ
߹һҲһɣ
̤ǰһǰһƬֹ
ӽΪһƬӭϡ
ͣ缲һ־ŭҼѾһѪ
ü߹һý
Ҳûܵס⣬ⲻ棬ƾµס߹㹦֮ܵס󲿷ֽѾ㹻á
ԾûһȻס
ڰҲһһίʵ죬ǰһƬˮĽ⾹Ȼǻ࣬δУա
ĽҪ㹻죬Ǳ뽣֮˪ҹҲգȴ
ǧý缲ָ򣬻ֳֽȻˡ
ǺǣոɣЦˣ߹΢Цڲס԰
絭ƾ׽ɱңȴǲܡ
Ǿԣ߹ЦһһǰٴһƬ
ͣԾһƬӭȴһæɫѿ
ע֮Ľȴû뵽Ȼ͸ʤףְܲһҼн
߹Цҡͷ̫ʧˣôı£
缲磬üùĽܹʶ㽣Ҳ㲻С
Ǿ·ɣ߹ЦŻӽٴһƬ硣
ֳֽʹ壬ڽҪ֮ʺȻһ΢΢һЦ
߹ĪĶһƱɵıܿ
Ľɻ߹ļ򣬶ʱ첲볤һ¡
ɫʱɷֽüë޷ƺȾһ˪˰׷ü
סǧýһվǺЦΣ
һ齣߹ֽסԼұۣҼϣҴ⣬Ҳɱң
ǱһΡ
߶֮ȷʵһѰĽɱ߹
߹ʧȥұۣȴֽ֣̫һٴԼδǶ֡
߹ŹֳֵǧýѽҰɡ
ЦҵıȻɣǱıɣ
ҽսһ߹ˣ
˶ڼɵԷ
ԼԸ߹ԸҪǿӲһ߹Ҫû֣Լ֮ɱԼ
߹Ҳܶ϶絽ʲô̶ȣԼ֪Լ£ұ۶ϺԪˣˮй˳ȥ᲻
Ҳʾֱô߲ҪǧýĻᱻ翴飬ûɱԼ
˶ƣ˴˲á
Ǳ·Цὣ
һ˺ȻƮƮһĳ
飡ڿը죬ȴϲŵı뵤׷ը飬Ψб»壬ȴûʲôˡ
һƾȫڻٵϵĶû꣬һ亹ֳ֮ȥ
꾲վ棬
߹˺һʱ׼ߣ˲ǧý


2168 
ǺˣŻˡ
´ĻòãһҺģһøУô˿ſɿ
·䣬ΪоǰһΪǳ񲻻书ͨˣɲ⣬ֱȴԼѣⷢ顣
뻯Ļ˴Ź硣
ʱĹ翴һȴǣһֱڷǣѩԽԽǿž춯صһľ
ɨһ߹αؼߡ
㵽˭߹кԹ𣿡
ЦЦʵ϶λҲżȻҲˣüʶһ齣ǧý£ʤȴǲۡ
侮ʯɣ߹
һֱұۣɫ԰ףǱɫȴƽˮųòʵ飬ûߣǲ׼ǵĻˣ
һ۹硣
Ȼһ˦֣ǧý
߹ֽסǧýĵͷ±޳ãҪˡ
ᵽ±޳ԡáԽ̣ǧýһ㣬ʹֻʩǧýҲѷɫڸղ֡
뿴ˣͷðλȻһҲɡ
ܽסһ㴦ã
ҡҡͷҶԹ㲻ȤȤǰ齣
ãܽסһ齣㣡ӽɣ
ӯ̤ǰһһƮƮ벱
߹ͬʱʩչǧýһ絽ǰһƬ
ƮƮһģշ·סƴ߶һˣ˵Ķͬʱһ١
ֳ̽צħצ߶ֱץס˵ĳɵĶ˻ͬʱһӹ壬ѾС
վ⣬Цпˣͷýǣ
㵽˭߹˻ȵ
Ȼ״̬ӲסһУţԷίʵʡ
ҡҡͷ
ѵ̫껷ӣ߹ȵ
ЦЦҪ˵ԺȴȻһöߣ
һ֪ϽմѶ
ɫȴȻʧԭأȻƿ뿪
һ̣Ůӳգʧǵˡ
ޱһˣҡҡͷͬھ
̧ͷŮɫ΢䡣
ǡзɷ׵ӻָƽȭʵߴЩͣƺһ²˺ܶ꣬ѩ׵ͷüë̬
ޱ¶ڰɴüСŮӸޱ
߹̫껷壿
ǡޱǶλΪǱɣ
Ǵһ߹ͷ
ޱЦλǹϵĪ棬Ȼý
߹Σ˼˵ߡ
ޱȴûзŹ˵˼ЦеĵλǽͣӦýɣ
˳ɡ
ޱǰѽֻѰıѣ⽣Ҫ֪һôһģͷŷһա
ʲôʡ
ޱ̫껷ʧսıȻǱȴûôԶ⽣
Ǹ˼ûǰѽ
ǵǲءޱҡҡͷžŰɣֻǸһ࡭ˣǶλɣǲ
¸ЦǱܾ֮ʣһһȻĳǵĽҵ齣ǧýԱ
ŶޱȻ˭㵨ӣ
ǰ̫껷ӣΪ֮
߹ҡҡͷ̾ʹûҲĶ֣ίʵǶ֣̫껷ӣ
̫껷ֻޱҡͷԲ̫껷ġ
ǾˣĸΪü
Լ书ΪԸʹ̬֮ʩչ齣ȴˣһĸֵܹǵһҲסǵ˸ޱεⳬƷ֡
õʲô书ޱʵ
һ鶯Ʈݣ漴˫ƻΪצһ·εĽץס
ħצޱһ
üħצڵħ
ǡޱ̾û뵽ħҲŴ֣ҿΪǸħ治֪ҡ¥ǸʲôԵģ
ʦ㣬ǿûзһȻ
Ƕճ۵꣬ͷԺԨ
˱ȭʦ㣬
õúܣޱһ۵ن£˵ɣû㵽Ǹħ
ûСԺԨҡҡͷħû㵽ֻ㵽˹дѣԹ


2169 ׷
лġɫ
Լһһҡ¥֮Уζɲܡ
߹ҡ¥㲻һǵĽˣƾǵıӦûҡ¥ܸݱҵǰɣ
һԺԨҡͷ԰ҵǵıҲҵȻҲǵıҲá
ڱϢ
ԺԨףǹ
ѵ죬Ȼһħ޼ɣ
֣ҵõԺԨ΢ЦֻҪʩչħı´ƣʹҲҲҵõ֮
λǱˣޱƲƲ촽ɴûȫס˶ܿĲм
ԺԨü΢壬ʦ㲻ţ
ҡ¥ԽԽˡޱߵһε¾ܿӰ˥ˣﶼǵĻ
Ͼ¹ش󡣡ԺԨǻ裬ŵģȴŽ֮һֱ˼ǣűߣͷã۽òʧ
ޱҡ¥ȨأôЩ粨
ʦ⻰ЩƫˣԺԨΪȻĵ⽣ˣ˵ǣ̫껷Ҳ˰ɣ
˵˵ޱȵԺԨƤˣ
ʦα߳ŭԺԨ¶һ˿Цݣֻǲ²ˣ̫껷Ӧûô£˲ģ
ֻǿ춼ˣתޱߵǰˣҡ¥Ҳħ̫껷ң
ŶԺԨЦЦʦҵõ
Ѫһáޱߵ
ã֪ҵǸħ
Ǭתޱ˵Ҳûһơ
˵һ硣
ӭϡ
飡ֻԼ谭ޱ壬һۣһѪۣȴǱޱϢĻȡѪ
Ȼ⸵ޱȻ鴫̫껷һֹȻԼǶ֣ʹзҲܲỮһָ
һֱվղһԣ⿴֮ˣױ˺Թȥڸޱ˵Ĺ֮£Ƕ޹⡣
ԼƣҪﵽñӶĲΡ
ʱޱҪ׷ٴħŮһۣȻԽ
ƶҪҵ˱ǳ룬ΪصĸӦŮ֪λã˵Ϊħʯѹƣ̫ԶʧȥӦԽָܻӦ
Ů伱ȴûʵڲɣҵĻؼʱٳҲ٣ڿܽӽ룬Աһ˿˼
˴һܹܿӦġ
ޱ΢۾һ·붨
˶һоֻʣǶû˾񣬻ǺݿȥԶǰĸޱֻһʬˡ
̤ǰһһҰѸޱڵ롣
ԺԨƮȻأŸޱ
߹ӽţŸޱ
һӺ󣬸ޱɻɫ˼Ĳ
ʦ㣬ҵˣԺԨЦЦ
һ֪ޱûҵǸħźȴҲһҪҵҡ¥书̫껷壬ϻ磬ҡ¥档
ޱҡҡͷһȻйŹ֣ȻҲ
ôҵҵˡԺԨæ
ߣޱƲƲӹһ٣Ӧϰѽŵһ֮أ޷Ӧ
һίʵթԺԨǳѲ
ǰʵһֱûܸӦħֻǸ´ƣ㵽˹߹죬ֱҹһ
㵽£ȴ㲻ǸˣһУ֣񲻴ڵļһƫƫʵڵġ
Ȼ֪ħԲ㲻ǳ鷳ħƻǾ˵ģܹסݵĴħ
뵽ʱĺԵġ
һħ춯صĴ£ҡ¥Ѵ̣һᶪ󣬳ΪйߵĿꡣ
¶̾Ϣɫ㲻ʦҲû㵽һѲպ󻹻Ϊ䣬⵱ǽ
ҪѪˡޱһӲﳶһӲ
˶ſ
һС羫£ͬڰ⻪ӲǿҵĵƹţâҫۣȻѰ֮
ԭµµٴµʦ㣬ʲô
ҵĻޱߵŲ˼ȥǴħҪ
ĻСһЩΪáʦ㣬һͽ޹أ˽
ԺԨЦޱԣҲǼһ


2170 
ŮΣ֪̫⣬θޱĴǻۣῴ
ԺϽոӦ룬ܿӦˡ
ɴϲæߵ˵
ޱʩչתȴûϽϾϾתܹơ
תУü
Сλޱ̫껷һ֣Ȼ׷ٵԼҵתڣǻǴ鷳
Ƕܣ֪ԼΪѷɫޱһ
һΪΪǣѾȴǰ࣬ǸޱĶ֣Ǵǰ븵ޱ޴
һ֪ԼȻޱȴƣõʣõķиҩ
ЩȴԼ㣬ԱޱѹҲûʲô棬پȻǿ󣬴ԲҲ󣬵ԼĲǳ֮¡
תΪ죬Ȼͬڻ֮֮ʼһ
Ƭֱ̣Ӷµңа취
ʦ̫껷һ֣쾳һ֡µԺ𣺡ûǱӲƴ
Ҫһı¡˵
ðɡε̾ûȰ
֪ĸʹΪ縵ޱҲһײ󣬴ӶԼǿĶȴ׷
Ȱǿ롣
΢۾ϥǰ齣ǧý
ѽתһ룬һλãתŨ֮
˫ֽӡʼһһ߶ķΧתԻ۵֮ԽŨԼתȡ
Щתģ½ģħת˿˿ƵƵĴһתڣ⡣

ޱϵŲᡣ
Ļĸ״СģǻٵɾҲûˣٲĶŶʮҲ˸飬οĸ׵
ʦ㣬Ǳ˰ɡԺԨЦһҷŹһٳ֣һҵģ
ޱ˵
ԺԨһο϶˷֮ʱٶָаա
ޱҧҧҡҡͷҵҪı£
˵ձ˶ͷһ
Ƭ̺󣬹â䣬Ϊһҫ۵Ĺâ̫׹ͷǰ˶۾ΨԺԨ΢۾ת۾ס𣬿ǿҵĹâ֣ΪޣâԽŨңٿͷڡ
ޱ˫ڶͷϽһӡ˶ͷ漴顱һɳȥڿһѪ档
ٿһڿнס
ƮߣԺԨˣ
أվȣʵʦ㣿
ޱҡͷժȾİɴ¶ӣ
ԺԨæʦ㣬ҵˣ
ûСޱҡͷ
ԭΪƾ̵ټԼһƿҵѽӶҵ֮ˡ
û뵽ǹȻǿʮԼǰһԼÿæˣʱѾԹȥشҪһָܻ
ԺԨüһǿ󣿡
ޱΪ׵ģҲʵû뵽Ҫ׷ĴħѲܹ˸ޱɲһ㣬ԼǶ֡
ԼûҵҲδǻ£Ҫҵǲ֪Լڻûš
ޱĸǿ
΢һ㡣
°һû뵽ܵס
ɿ֮ȴ̾ޱĽƻ˸ûֵôأ˲ȴûǸ̶ȡ
ޱŤͷƳһ۹߹˵λʧˣҲˣȰҲҽ˼
лȭ
ȷʵɥ֮ȴûֳ
߱콣ûջһֱϣΪȷĿ꣬ȴδû㣬ҵʰ߱콣
ٽҲһֻҪ֪˭õģŪԼ书ֶζġ
һȴͬԼʶǴħǿ󣬸Ҫǣħ϶Ҫѽħ޷̽ĵطٴıҲȥħ齣
һŽ֮򽣳϶壡
뵽޲쳤ХǸǧС
ޱбһԺԨʦܣЦˡ
ԺԨæҡͷЦһ¥Գ֣
˵ҡ¥Ǭ񡣡ޱ˵ǿ֮


2171 ռ
ԺԨһæʦǬ񣿡
ޱһѵôԹˣ
˰ɣʦ㣬һΪˣһԺԨҡҡͷ
ޱһۺߵԺԨǼô
ԺԨ¶ɫֻʵʵ˵ȴôεĵʦ㣬ûǬ񡣡
Ǿͻȥðޱûĵû㣬ȥأ
ԺԨɡ
ǬɲѰһžһţҲûм飬򲻵ѵش¼Ǭġ
ε䲻СȴԶƲϴ£ֵǬ
ޱߵǲǾһأ
ԺԨüɡ
˵һأίʵΥģħҲûʲôŭԹ£ֻ˹߹ıѣвȴû¡
Ϊ㹻ǿ㹻вǬίʵ׵ȥ˵ҲҪǬֻҡҡͷ̾ʦ㣬ˡ
Ҫɣޱб¶мɫ
ʦüҲûõġԺԨҡͷǬ̫󣬳־ħҾ֮£ŻǬ񡣡
ּһһΪ񣬾ƻˡޱѵҪ˶֮𣿡
ֻˣǬԺԨ
ħ쾳ɱе͵еǺ棬е͵ѧ书һ͵ѧ书һ书ãѧҡ¥ܸӦõΪغ´ơ
ޱüĿ⽥䣺ҡ¥ǡæǲ׼ˣ
ոʦ㣬һȥһʦԺԨ﷢ëε˵
ȥأޱڰ֡
ҡͷʦ㣬ǺοأأʹҵǸħһҲԿģ졣
ȴ˽죬ŪǬɾˡޱһǬǳ󣬶ҲãһҵǼһ
ҵأµܴù
ҲǴħĶ֣ޱü£ûôأİɡ
˵ŻӻͳһСƿһŵ۾
üҡͷһۡ
ҡͷʾⲻȰ
ޱ֮ˣʮ㣬׼ݲñȰ
߹վһû˵Լεģȴϣ
ʱҲ˲ƤֻҪܹһ齣ǰһʹЦҲûʲô˲齣һҪһŽ벻ܣҫ򽣳֮
κԺԨٴγ֣ƮƮɫ
ޱˣɴˣ
¥ڸʦϣһǬ񣬡ԺԨ̾¥˵˷ͬСɣҪСģ֮
Ŷޱü¥Ҳˣ
ǡԺԨҡͷ¥û˵
¥ûޱЦһɲ꣬ģʵڲŷҪˣҲ˷Ǭ񡣡
Цỵ̂ԺԨЩŭޱ̫Ȼû¥ֱЦ¥ĿԶŽǸޱܹģ
ޱû˵ߵ¥û
¥˵ɽ֮ʯԹ񣬡ԺԨһҡ¥ô޿κΣʦȴпãһԵĺá
¥ûޱҡҡͷҲûʲôղŶԡ
ԺԨǿЦЦ¸ŭ˺¥Ƥҡ¥
ޱɫ࣬ʹ쳣Цðɣҿʼʩչ
ԺԨæͷӻСͳһϻӣ֮ȡһɵʯͷƽںӱ߼񵽵ʯһ㡣
һۣ¶ɫȴûɣԻޣеıﶼâ˲ֱӣкܶ౦Ѱá
ޱӹʯǬϥԱһ鷽ʯϣǬüģʱһ֣ǬʯΪһͷ
һεĹâһεǿҲۣĿüģüһԼһֻͫ״ǵֻۡ
Ȼǰöû졣
˵ע£ֻ۾ԽԽ·ʵڶͷȻ󻺻۾ޱϲƽͣ·𸩿һС
˽ӴĿ⣬ֻĵܶ͸¶ߵĳ嶯ŮǿĻܹ֮ܵס
ֻ۾ĿӹˣͶԶ漴ޱ³֣ҵˣ
Ȼʧ
һһתڣڵĳ롣
üŸޱû뵽汻ҵˡ
ޱվԴų룬ûŶ֡
ΣӣŨü͸ŴӺƽͣ˿˱֮ˡ


2172 ͸¶
ŸޱȻʧԺԨһ漴ɫ΢䣬æλʦãʦһǲףһȥɣҲһ֮
бһ۵øʦ򲻹һħ
ǿ˵׼ԺԨ
ֶĵҪǬҵĴħһħĸ֣˵ʦΪδʤùǴħΪһȥΪã
ԹӲģһΪǲ֪ҡ¥˼޲øʦ⣬Ҳвҡ¥װһĵģ
ԺԨüλĪС֮ĶȾ֮ҡ¥С
˵ҡ¥ƵġµʡʡɣЩС
˵ǾɸʦǴħԺԨüͲʲô⣿
»ͷʦӣӦȥҲûá
ԺԨħڣһħ֮в
̾һԹӣа취׷ȥȥɣû취ģȥҲΪ
ǼͬţҵԺԨüĵû취
εǵĸӦǸʦӦһǬ񣬷û취ġ
ƾӦҵ븵ޱȴܲá
ΪǸӦǳ룬Ǹޱ
ҪܹȥĻޱºϸϸһĥʡζȻܲµõݣͬСɣ֮֡
мڴˣʹ쳣³ڸޱϣҲܹȥ
·ϽܹӦ룬æڳԺʣʦҹȥˣ
ŸޱԺ˵ֶΣҹˣ򲻹ܣסҵġ
ڵԼ
µԶԣ򲻹ܣвӲƴʦǲ
ûгȻƴİɡ
һʦѹ׵ľѧ࣬ǧܴ⣡
ס
Լûжʡ

ޱų룬üħ
ͷǡ
ڵˣޱߵ
üͷﾹҲ֪ڣ
ʮ࣬ٲ˽ħЩ֪ġޱ̫껷Ĵħɲ٣Ƿڵħ
̫껷塭ħ쾳˽̫껷ȴ˽⣬һڣصúܡ
ʲôޱһ⽣֮ħнɣ
ħǱҪϵħ˽ħʹ˵ǼٻҲֵڣԼܶϵ١
ҪڻָԼľ
ʹǬʩչ֮ҲΪƣҪָһܴﵽ۷״̬ǰħӦвëСĽ﷭˴
ҡͷǻûУǰΪɣ
ûǵķݶޱƲƲ촽ǿ밢һ
һᡣ
٣ޱЦħȻҵ
ڰ֣ѱһһ嵽Լ󱳣ƽĵʵħ԰޼ߺޣΪǸˡ
ħˣޱ
ͷȻˣȣķͬѣȴͬѪ̣ԣֻΪҰޣܵ˿
ţǵҲǡޱû޺
ֻһڸ޺ڡ
ħΪҪ밢ϣޱüѲҪ쾳
ҡҡͷҲ޷Ϊޡ
٣ޱЦ
뵭֪ܲһ˵ܹħİޣܹޡ
˵ˣ¼ܻٵޡޱҡҡͷ
ħ䲻˽⣬԰ȴ˽⣬Ϊ޸ûʲô˼ľ壬𣬲ôɱɱ⣬ԶЩֻŬɱǶʵ
ǲħģ˥ħܹưޣһǲ֪İɣ
еħм͸©ˣýŸޱĿ˵
šޱһ
뵭԰޶ħҲǳɵǹʤܹưһ㣬ǵħ԰޵ĿƸǿ
£ޱü
ħܿưȴ𲻵ޣȴʩչʯ֮ǣΪһݣҪҵħİޡ
ҵôޱһŰɡ
һ£ͷ
ޱȻҵˣ
Ѿħʼɱ
Ҫɱħûôýɣޱһܽȥ
ڡ
ħ̣
ܣڻش
ޱȻӦЩʲô


2173 
ƽĵ߹ЩǺ
ޱһ漴ʧЦ㻹쿪
йͬĵˣΪβܺٲҲ޾ٷָҲ٣ʵħǸûʲô֮⣬ֻǺ쾳ˣϧȴ˵ǣľ档
˵ħ޹ƵģޱЦһ
ħɲǳ˵ǰ㴿覣˵ûаǰѪȲпᣬȴҲ£Ҫǣǧ򻯣ʤ
һã˵п쾳
ָоΪܣ޷ħ֣߳Σգ̫ȫҪδȻħ
üڷҲҪ˵ĻҲ̫껷һ֣Ҳ˵㣬ԼԻħ˵ĶԹЯһԸޣ޾
ðħϾ밢޵֡ޱߵ
ͷʵѡ
ֻҪ̸֡ޱ
뿴˿ЦǷҵİɣ
ǾҪܲˡޱһտڰ׻ţ˵óһѽ
ⲻܡҡҡͷѽԭħġ
ޱЦ
㲻ţ
治֪ʲôʱ򽣳ǧóǵıħģޱмĵ
ҡҡͷ治֪Ϊ򽣳ǧóǵĽԼ
ѵǣޱü
Щһʵħʦħ
һɺԣޱЦȥն㲻˵̫껷ʦҲħ
ҡͷ̫껷ʦǲħҲ֪򽣳ǧóǵʦȷʵħ򽣳ǵľŽǶģ߱콣
ǺǡޱҡͷʧЦ
üǲţ
ޱĪ
һɼʶ߱콣
Сޱбһ۵ǡüʶ߱콣ѵҲ֪
Ц߱콣˽ħѧ֮һ򽣳ǵʦ˽ħڵӰˣ̰쾳ķڴ˵أ˺ħɾ򽣳ǡ
ޱЦһȤ
üǾͼʶһ߱콣ɣǡѧ˽ħڵ߱콣
˭֪ǲ򽣳ѧģޱҡҡͷΪħð򽣳ǵӽѧ߱콣ҲѰɡ
Ҫǰףѧ񲻶ѧȥˣ߱콣ѧ
ޱ˷ڵӣѧħڵӽħ֮Ҳɭϰɣ
뽣ħڽ׶Ľʹ߱콣Ҳš
ʹޱ
Ҳ֪Լⷬǿʶ򽣳ǵĺľѧǲܱħѧȥģΪڶרֹħİ취ܱħѧȥľѧ
һγ齣ƮƮһ̣߱콣߶齣
һȻ̺ԪԪӴȡһش⸵ޱǾУشٺò
ޱܵԼ붯ȴãֻųƵĿԼұۣҪնȥұۡ
ͣһϺ³Χƺ˻Σʱơ
֮֮ʱܿһ齣ĺ͸壬ë
üã
ٴһ̳ٴθԪǿһƮƮұۡ
ޱٴθоסԼȸղŸǿ
Ȼһȵƣ
һƣΧ·𵴿ȴָֻûȥһɣҪܿȴûȫܿ
⻮Ҽ磬Ѫ֣Ѫ˲ӿָ䵽תʯϡ
ޱԭƿ߱콣һʩչǿȫܹ߱콣һתڡ
ڵת˳ʹָ󷨣Ӵǻ֮ȴҲܻΪǿޱƿ߱콣ȴת谭һ£ûܱܿ߱콣
һ΢ЦΣ
ޱü뿴˼
һֱû֣ɱ⣬ƫƫҪԼҪնԼ첲ѵԼɣ
뵭߱콣ɣ
㵽˭ޱߵ
Ԫ˼
ãҼסˣޱһٻᣡ
΢Цﲻһ
ޱң
ܵתˣȻѾ⡣
ҡͷǸ롪
ЩȫԻ󸵲ޱ򽣳븵ޱĹϵ˺֣ԼշڣԴƶħ쾳ͬԸޡ
ʹħгԹڰ޸ǰ׿Թޣ޳ɳҪʱ䣬ܹɱ֣ޡ


2174 
ޱһۣЩܣȴֲ֪˺ã֮ڣֻһһسӣߵԪ˼
Ȼʧ
һ¸ǰ
Ů״ɫ΢䡣
æʦ㣬ˣ
ޱߵҪСˡ
ɫѾָ糣ЦǸʦʤˣǼһܹ˸ʦ㣬Ѿˣ
Ұˡޱûܴù
š˽Ȼ
ޱħǸҲǶ֣ôΪģʰˣ
ԺԨ´ޱ¶ɻɫЦȻܴùʦ㣬治֪Ǻηʥ
ޱȴҡҡͷҡ¥ǰб£ô㲻ʲôˣ
ﻤ壬ʵ㲻ԺԨ̾ֻҪ֣Ƕõ
бһ۵ʦ㲻ҡ¥ӣȴƾǬҵˣҡ¥ȴǡ
˵ҡҡͷһмģ
Ҳҡͷ
ޱЦһ֮ͨ书ͬҡ¥Ҳһ·
֪õǺͨԺԨæʡ
渵ޱʩչǺȻҡ¥ҡ¥ҡ¥ϣŪĳɡ
ޱһԽˣûܰҪر
ΣҪл˱ȭһ
ޱ磬򽣳ǿ߱콣Ĵˣ
߱콣һҡҡͷΪ߱콣ʧʹ߱콣౦Ҳ޷߱콣ǳû߱콣
Ŷޱס
ŷģ򽣳ûħǱ룬뵽ǰ˵򽣳ǵʦħ־ñŤڵ򽣳ħûʲôϸû취
ѵ߱콣֮ˣ
ޱףţһαǰ߱콣֮µģΪ񡣡
߱콣ɫһ֪쾳ڵһ˾ͨ߱콣
ɣޱ
벻ħܻΪǴħҳҲ֪ħš
̾¼û֪߱콣ˡ
㻹˵һطޱħĽħڡ
ɫ΢֮ϻָħϷ治ûӴħ
ޱģ΢ѵԪ˼˵ģ򽣳ȷʵǽħڵһУ
ڰֵǱˣλȻȥɣպһῴܲܶر
߹ͷµֻˣǼһ̫ѲޱǶ֣ԼȥҲǰ״ֻȥޣҪѩܡ
뿪ԺԨʦ㣬ڿ˵˰գʲô湦
ͨޱ
ŵͨԺԨü
ޱףǣȥʤͨ
û뵽ﾹȻͨԺԨҡͷû뵽ﾹл۸
ûҲû뵽ѧѧϧޱ̾ĻҲҪǬûǬͨɲ¡
˵زȻǾˡԺԨϧʤ̫ңԶ
ޱһбһ
ԺԨЩ˼ЦЦȭǡ

Լת˼ޱԼ磬᲻ᱻϳܼǵԼ֣ҲȤ
ΪôܹעһӣԪ˼ָ֪
Ӱһǰ
΢Цһ֣뻳ЦĻ˰ɣ
ᴷؿڡ
ޱʩչʲô
ͨʤ
Ҫȥһʤ̾ͨίʵȻҵҡ
⼴ʹǶͨ쳹أҲҵԼܽͨԲǼǶϣؽӾˡ
һοҡ¥Ǭ񣬷ʦͨҲҲҪСҡ¥ǵֶηǳ
ͷ˷ģϱҪչء
ȥ׷⽣ˣЦЦ
ЦðɣˣҪȥһħܲҵ⽣
Сĵ
֪ȰҲԲȰ
§Ҳú
ͷ
ǲģûˣҲģϸǣøޱɡ
뿪ãֹ˵仰뿪
̾һֱħҪ⽣ûħǰҥ
峿ص˷ڣԼ쾳ľ˵ˣȻ⽣
ҡͷʧЦ˵ȷʵħɵ˭ϣ˭Ҳ֪


2175 
˵Ҳ֪⽣ڲڣü
ѾΪԪ˼ģһࡣ
ֻ佣˵δزڵֶΣҲûȥ׷𣬱Ͼǲ⽣Ҳûʲô
˵⽣쳣аһ졣
Ǵһ죬Ҳ׷𣬾ŽѾĵģþŽ㹻¡
Ϊͨپֱܹͨһ죬ܵһ֪һµıкΰ
˵⽣ҲδĻȴһ߶⽣˵ܵ䴫뾡á
ǲ׽Ӱ¡ҡҡͷ棬ҪңǾ͸ʣ˵Ϣ
ͷ
Ҳ̫ԣϵ
˵⽣йء
һĲ֡üͷٽħڴɱɣԽԽȥδزʧ֣á
Ϊβֹ޽
Ϊδֻһɡܻкܶɣһֹ޽ǰһֹǽ޾
üͷн޾ģ
ţмͷڵнȥģڻɣû̸׵ȥеˡ
üѵҲҪһɣ
ȻҪ㲻᲻֪ɣ
ͷ
˵洫ˡ
ɡ
է䣬ƮȻȴŵ㣬Ƣ
뱧ȭһ
һ֣۲תǿҪ£Ҫһܣ
ˡЦᣬĿͣ˵⽣¡
Ҫ⽣Ȼҡͷѵ֪һ壿
˵ǰûע
֮¡µԶѣ⽣ڣ˵ǰ޵񽣣ʵ޸ûѽ
üɫ
ЦǶϵˣ⽣쾳ַǷʩСƶѣħ̰ģҲ
ûѽ
µͷǰﰢһơ
Ȼµǻľ֣üΪҪ⽣˵ɽħǼӾ˵ĳͻ
Цһ֪밢޲һģǻãѾ
ĴָǸ
̾ѣԼϵˣ⽣Ĵڣھ޷⣬ΪٴҲûá
µ޶ԽԽˣҪһƻһ
Ҫ밢޻͹ϵްޣ
Ǻޣȴû밢޶ϾϵµܴܲɱɾͿǵıˣҿأ԰ʹޣ
⵹ҲǡףҴڻҵɡ
ҡҡͷ̾ϧڿҪù
Ҫʼˣæ
̾ǣϱҪʼֻȳǱһ¡
Ԫ˼ûʲô¾Ȼ졣һζڵĹ
Ҫڣ
ܡҡͷڣֻԪǻˣǸһ档
뱧ȭǵӾȻȥ
ȥȥɡߵ²ؼ
ͷһ֮ת뿪
¿ų뿪ҡͷЦλԪ˼Ǹѷɫ㡣
꣬ұһˡ̾һ
۲תܷŵ£
ֻҪԪ˼ӣкηŲµģ
ˮĶ

ڶߡ
⽣ڣͷһգԼû˾Žеİѱջ޴ֻҪٶѽ
ҪҪһ⽣߳ѽҲ
׾ӵļıֻҪǵ̰ܳɹ
ջǷͷ򽣳ѽײ϶˼ԼĴڣ뿪򽣳ǡ
һǻ;תһ䣬Ǳ߶ȥڰʱһӰޣֱӳ֣Ϊһòصˣֱնɱʮޡ
ĸޡ
ĸ޽ݾΣȻΧס
ȴûŶ֣˵ǰ޾һ⽣
ĸһ漴Ц
üͷЩ⣬ʧЦȻ⽣
һ޳ΣûΣ
еĻҪʶһ¡
֮׳ԲǸʤǰܿ͸ĸ˼


2176 
һ޳ʹУҲģ
Ц񻪽Ȥ
Ǵɫ΢䣬ߵ֪
񻪽Ĵڽ֪ҽǴޣѰİ޲֪
ǰõƷȻһŹ֣Ǵȥİɣ
ߣԭǵĽ޳㵽Ǻˣ
Գݺܺ棬֪񻪽ڵģȥʹħҲֻ֪Ϊ⽣ڣ⻰Ҳûûѣ⽣ȷʵڣֻ񻪽
ҡͷɱǵˡ
֪񻪽Ĵڣȴġ
񻪽ڰ޾ڣȴڰ޾Ĵܻȥߡ
˵գβ񽣷ͬʱ齣Ҳ
ĸһ֮󣬷ԴѾң漴ΪĿŰ֮ʧ
ҡҡͷսתһȦɱ֮Ѹ뿪ʹǿҪ̫Ĵ޲ҲΣա
ջص쾳ȻһȻһʧһ̳ϸԼСԺڣ洫ֵܣֵܣ
ᣬ·¾ŵһ㡣
볤һ֣ɡ
ѸٻһСԺڡ
վԺڸ죬ȭǸȻֵܣʵڶԲסչˡ
ҡҡͷûҪµĻҲҡ
ҡͷȷʵе鷳¡
˵޷
̫껷ĸޱˡСһء
ü
̫껷һ֣ǳַ˵ʦ㣬ܲɣ
Цʲô
˵ż·кҪһ̾λпգ󲻵ʹܱܲܶ
˵ұչأ
˵ˡҡͷ˵Ҫסµȳֵ㡣
̾ȷʵǷǼɣȥɡ
ֵܣȥһߵñ֡
ȡɣ
λ书ѷ֡ҡͷ̾˵̫껷һ֣ʵ̫껷ܴùҲֺ֮˵֡
ѵµһֲɣ
Щǡֵĸ֣һ
ͷЦҪֽһʹҲ档
ǵҲǡЦѵֵأֲΪ֮ǿ
ЩԲλ࣬ϸޱǱ֣ܿö˴߳жһŮ֮ίʵʧ档
ɳֵȴȻͬ棬ؽʤԼһΨ
ƮƮģֳˮУһܿѦĸۡ˺԰С
ǸսȥѦĽЦԶˡ
ʱֻѦһϮһϮµĸޱںϵСͤ˵˵ЦЦˣﻨ޷תĿ⡣
С㣬ֵܵˡ
Ůתͷˮ
뱧ȭ΢ЦС㣬
ޱӯӯԴЦ⣬ɣʦõķҲʲôˣؿ
΢Цͷȵ˺ϵСͤڡ
Ѧ;˴ң˳Ҫһ㡣
׿򸵲ޱ
֪ޱĿĲ򵥣˻ɡ
ޱϸϸˮͱ̬֮ȴ·Ҫ͸˼Цӯӯĵ룬һֱ㡣
΢Ц
˵ɡ֡
Ů棬ƽĿŸޱӲᵽŮϸԲͬ㣬Ѧ㣬ޱƺԼ̴㡣
ޱʦõķҲʦйϸɣ
һ£ףཻĪ棬֪ɡ
֪ޱƲƲ촽һǺø˵һλŮڵҲķˡ
ͷ
ޱϸϸԼ
һ˵򽣳ǵ߱콣ϣޱ
߱콣ϣǲ򽣳ǵȴ˵ˣϾǧϻˣ˵塣
ǵҲǡޱ򽣳ǿܲô룬׷ɱ˰ɣ
ЦЦ򽣳Եܸҽ
أޱ
ֻҪлᣬǻǻ֣ǲʦġ
ͱ¿ޱǾŲǷ
Цǡ
ޱЦӯӯĵдΣʶһ߱콣
ü߱콣ɱ¾̫أǲΪʩչĴ̫ҪȼԪʵڽʩչΣһõģƽʱʩչ
ŶޱЦݸʢǸҪˣȨΣ˰ɡ
ɡ
֪һǱⲻ˵ģȴ̫˳⡣
Ѧ㣬Ȼ벻ԸǱ˰ɣʶ书Ҳһ


2177 ¶
Ҿͺ߱콣ʶһ߱콣׶򽣳Ƿ衣ޱЦһ߱콣򽣳ǵľŽв㶥⣬֪
ͷ˵߱콣ΰա
ϧ򽣳ǵļһȴûܶ߱콣Ȼ⻰סޱȻҪΪŸؼ
Ѧ㿴Ϊ˿ңΪ˼ģҪȻóȥһ̫껷Σ
ޱҡͷȥ̫껷ģֻɽ´š
ѦӲѷ޶˷ֿίʵ̣Ǽһġ
Ϊ˾ȻҪ££ޱҪ붯֣Խس룬ǿ룬ȻҪ
ޱʦĹؼʱѾչأܼȥҲֻܴɽµĿȡ
ֱչˡѦк˳
˵ʶǾġޱ΢Ц˵ܳء
ʧЦ踵Ｊԡ
ن£˻¶ɣޱǲ°ϣ
ǵһ֣ܡ
Ǿٷϻ֡ޱߵ
ӯһʧһ̳ں԰С䳡ϣ֣һҡ
뿴Ѧ꣬εЦЦ
ѦͷʩΪɣ
ͷһڸޱ棺ˣ
γ߱콣ᣬƵĴ򸵲ޱؿڡ
ޱܵӴá
һʱ顱һ죬ƺ˲·˵漴һ⡣
߱콣һΧһɢ
üͷ书
߱콣Ҳޱߵ
ܸܵ߱콣뵱ϵ߱콣ͬȴһ˿ͬһʱ֮޷϶ǲһˡ
Ȼͳһ飬һ롣
ὣһϢ뽣Ȼʧ١
ޱһﲢħ
ȻħǾͲǧ򻯣ǰӾͲԼŪˣ߱콣ȷʵˡ
ΪǴħѷһ߱콣Ҳһ㡣
ﻹҪ
ˡޱҡͷ߱콣ȷʵףٱȡ
΢Ц֪õǺξѧ
ӡޱ
ͷһӡ
ޱ߱콣ǺýħһҪСġ
лס
ޱȻһһ¡
ף޷ܡ
볯һĳ֮²Ծһ
飡һ죬ޱɫ΢䡣
밵⡣
һǰ⸵ޱ¹Ȼпգʤû뵽˵˵ͻأôһơ
һƾͰԼ¶ˡ
ޱھײһƽϢԼܵھͬȴһͬʡ
µЦһȷʵǳ룬е¡
̾СһЩ߱콣ĽЩס
һǲȣȴǾδùޱ
ѦƮƮĹ㣬Ҳ̫͵Ϯ
潲ûˡޱЦ
һص˺СͤЦһֱڱչأ
Ѧǣ书;ôǶƴ
ޱЦӯӯĵһֱϸǣ
ҲһСͤڣǡ
ޱЦͲƣĳȥ͸͸
֪Ȼɣû
Ѧ㣬ʲô˵
ޱмĪĶ
ޱҪʳˣǲܳȥ֡
΢Ц˵涼⽣
չҲ֪ޱЦûȤѽ
ˣ߱콣ӡ
ͲžŽһ򽣳˰ѽޱЦĿɲԶţ
ʲô˼Ѧ˵ʲôأ
ЦЦܵþŽò
ɱˡޱ򽣳ʣµĽɲٴӲ򽣳Ƕ߱
⵹Ǹ⡣
ҾĿԴޱߵ
Цݣ˿û֮⣬֪ǰһǰǸģյǣʦʦú֪ܿ
ͷֻԼڹƭˣǻƭˡ
ѦԽԽ֪Լǲĵ򸵲ޱ
ޱյһ𴦡
Ѧֿ롣
һ档
ðɣǣѦҡҡͷ룬Ȼȥɡ
ȥȥɡޱڰ֡
һ뿪


2178 
һ뿪Ѧüô£㣬ʲôԹ
ûѽޱҡͷЦеĵ֮ʲôԹ
ԡѦһѵɵôϽ˵
ޱǾ䲻ʦʦðˣʾҲѩ֮Ը񼫺ãѵõĺŮӣȴһռˡ
֮º˵ġѦü㲻ôµ˰
˭ҸʦʦͬءޱЦ
ߣͬãǲǲ磿Ѧ
ޱЦֲֻһʲôףշûôףС㡣
֪ѦǸȡ裬Ҫ㹻Ȩı䳤ϻ½ľҪ̳и׵ʦ
ѽޱҡͷҰ̫ɲǺ£Լ䲻ϵҰģֻܿѡҷæġ
֪Ѧһۡ

ԼСԺʯԣ˼
ޱȷʵԼܶ϶ޱû취ȷеĿ϶Ͼֻһ˿ϲַͬ
һ߱콣ʩչһʩչ߱콣ҼԪֻ֮ͬǸơ
ޱԼģȴȷţԳ̽
ϵ鷳ܴؼľòĸı䣬зڵ书汻˽ͨħ鷳Ϊ쾳ĹС
Ҳ˵ͨޱˣôҲûá
ӰһޱǰУ룬㵽ʲôˣ
ЦЦﵽڲʲô
򽣳ǹǧó߹ıɣޱߵ
ҡͷ׹˼
ޱüֲˣ
ʧЦǰʲôˣ
ǵıޱ
ҡͷû£һֱڱչżҲȥɢһɢģǵıһ治֪
湻թġޱһ۵ûƵģǰõ书Ǵħõ书һ޶ھͬȴơ
üͷѵ͵ǵķ
룬ҵɣޱߵ
ʲô¶°ɣ
ðҷ𣿡ޱһҶģû߹ı
¶Цݣ̾ðɣ治ҷġ
Ȼ㣡ޱûĵ
αؿ׷أʲôöǱѣֲɱǣǵĶУһԩ
Ϊβǣޱߵ
ʱԣպˡ
߹ΪĿĲֶ֮ˣµԩ겻֪ж٣ֻΪҪʣµıԻû֣ǶһЩӡ
ޱθıò
ݻ֮²ʲô°ɣܶ˶ѧ
ޱһǷأħ˽⣡
ͷǣҶħ˽Ķ࣬ΪսϲħδħĴɱҲûʲô˲ɣ
ޱλħצ
ʩչòѧˡ˵Ŀһ˵书ܼҲ
Ҳܣޱü
ͷɡ
Сˣޱһбһ۵
һƣûʲô©ֻһͶȡ֮⽣֮ȡˮ㣬ûʲôָġ
Цǲˣԣ
ðޱߵд輸Уܼܲס
˵һ֣̽һΪһбն
ָᵯġ
ޱָܵӲӣƱ任նɺնָܿͬʱǰ֮Ʋ䣬бն
ȭͷӭơ
飡ͬʱһ
ޱԭΪʤһϳ뾫֮ǰ֮ƶʱһͣȭֱֱȻҪֻ˺⡣
Ź֣ޱü߶ھƮƮɺ˸ĳбߣٴε˳նƾ
ٴγȭ
գ۹ʮУ֮Ҳ絶븵ޱսһš
ޱˣٴλУ䳤Ϊһ಻Ļ룬һ̱ˣΪһ谭Ҳˣһ죬֮ơ
Ҳ߱콣ʩչͬʽ
ðɣޱȻˣʣŹĶųû뵽㻹㱾£
΢Цỳҵİɣ
Ƕû书ޱߵ룬㵽ʲô
Ӧ֪
Žһޱüܵġ


2179 
Ϊʲôܡ뵭
ޱҡͷҰĲСȴΪ
ѾֻʣѰɣ
ޱĸֱǿΪ֣Ȼ֪ޱˣҲҪæ
æò
Լϲ治ǸޱĶ֣Ըޱ˵ֵô˵ġ
ʱѾ˸ޱĸƢԡ
ޱȻѾ
ͷЦ򲻸ˣһλ˰ɢ⽣Ĵ˵
ѾŪµ飬ֻ׶ײݡ
ޱüȴ׵á
ϰæӦòѡ
Ҫôæޱʡ
ֱӴȥ߱ǡûĽûʲôµģֻڴ֮ڣѹ󷨡
ޱܴܲ󷨰ɣ
ҪæӲȥ󷨣Ȼҳû
ܴ󷨣ޱü򽣳ٲãҲǿģһ˿ɽȥʹҲɡ
΢Ц棬Ӧϡ
ޱһ˳Ĵ㣬ȻѾ򽣳ڲ
ܹݻòħħǿܹ֮ı任òȴ¶ħ⣬ʣµɡ
سҲ㣬ܱ仯òȴܾʲôģûʲôвڲѣҪһһķѺܾʱ䡣
ħȴֱͬһȡ֮ɣΪ¡
ͷǼ
ȻǺֶΣޱ¶˷ɫȤĵ˵ôϣ
ԹĶԸ򽣳ǣ֮ǣתɣûҵȡѽ
ʲôôޱ
΢ЦʲôҪҰæģ
ɱһˡޱ
ʲôˣ
ޱҡҡͷȴӦ˵ʲôˡ
ʧЦҲ֪ʲôܴӦһҵѻйϵ֮ˣܴӦ
ţǵҲǡޱ׳֮޼ɣ
üͷû뵽ޱҪɱ֮⣬ɺ֮£Ҳ
ޱߵôˣ
ɱ޼ɣ
޼еţʸʤһϣﵽ񡣡ޱҡͷã书Ҳһֶѣɱ޼죡
ü޼֮ǿ
ĸǿޱ
µһ֣
䲻˵һҲࡣޱߵѾܾû֣书Ϊ澪ףԶκ˵󣡡
΢ЦϲսðɣҴӦˣ
Ӧޱü
ַ˸ģɱ޼ɡ
ޱ¶΢Цãʹ죡ϲʹ֮˺
Ц˴˱˴ˣôɱ޼ɣ
ûáޱҡͷں֣׳ɭϣӲΨг֮ʲ֣ܶĸûôϡ
Žһ˵ʤ
ǾͰþŽɡޱ
ͨǷʵ
ޱһۺߵʦûʦøģ
ЦҵȻҪ
ȷʵǷͨޱߵʤõĻԵ
ܴң
Ҫ̫껷ѧҵȻܴ㡣ޱͨû⣬һ𾭡

ͨѧɲˣ̫
ԼĴԲǶѾ㣬ͨ룬绢
Ǿʹ㡣ޱܲɾͿԼ컯ˣʤＸ˶ⲿ𾭣ͨȴû
Цҵķ
ãšޱֱж
һסȻһЩϸڣӡԺǶʼܣͬʱԺļо죬·

װܵѾˣٴνڳǣΪӿʼæµں˺ڳԼԺϢ
һֱڹעѽ̽ǵλãԱߡ
λڴڣ˴ԲǵĿ̽ͨδɣֻܰԹ۲󷨡
ܿ󷨣պƽ󷨣ͬʱҵλá
ʱ֣СԺԷʱȻһȣ漴ɽڳǡ
ڳǻ˻η·ͬʱһɫâɫâѸٵɢȴڣڳС
¡
Ƕʱ֪Ӳ򽣳ǡ


2180 Ӳ
밵̾ÿ졣
еӶԭմ⣬Ӳ۴ܺøá
쳹˶С
üžȻڳǣûң˶ظλãĿڳǵĳſڣ뿴ЩıӵļһӲڳǡ
Ҫ֪ڳ໤ܹƣһͬʱпӲ֮⣬û˻Ӳ򽣳ǣ졣
ηʥ򽣳ǣۻ
о繦һ㣬ȻڳܹΪ֮ټ򽣳ǣ񣬾󲻵ı
ƹӦûһѱʹ齣һѣǿ׽Ǿ꽣Ǵ󱯽
ߣʲô򽣳ǣҪĶ߳ϣѪӿƺ޷
еĴڣɫ΢䡣
Ű˸ߣɫÿ
֮˵Ϊ֮󷨵ĸ˵ܹǵѪǵѪ˵Ҫģƾһܸ򽣳ǴĪƻ
ҳȥһԲֵ߳̽һ̽ĵף
£㹦ĺ٣˭һü̾ǵʲôһγȥ⽣ϣ
ûСЩΪСɣû֡
綮ףŲӲ˵ǻûʲôֵţֻϧһħ齣
ѵǱģһ߳
ˣӲ򽣳ǣڹ׵ķ߳ѲҪӲıӶŽ
ҽǴħǸˡ
ҪȻһģ
Ǻηʥʵ
Ʈ⣬䵽ޱ
ޱһѾǴǰϣ·һˣ֪˭ֻ֪򽣳
˵ճХһ
Хһӿ򽣳ǣϯ򽣳ǵӣֱܶӻԹȥĵˣƴ˹ֵ
ɫ䣬æγָˮĳ

·Ѹٸ򽣳ǵǣǷ׷׾һԭڵѪ˻
ޱХȻθߣŭϯ¡
ԭƽϢѪٴηڣХѹʱڣ򽣳ǵӾȻʧȥ˶֮ˣǴѪ
Ȼû뵽ޱ
ⳤХѰһ湦ܽӳҪ֪໤Ը˴󲿷ֵ
û󷨻ţʹǹҲֻһ;
ָŽɫȴԽԽס
ۣ͵һѪȻֹ
ХȴԽң·顣
ֵ֣Էǰ˺ϳһԲһ˰ư˹󱳣ע壬ͬԴںһ
羫һٴָ
ԽٴһѹХ
뿴ǵΣȴ֪һǶ˵ĺ룬ƮԼСԺһ⣬һӺ
Χ򽣳ǵӼ٣ԼԺڣֻоˡ
뵽ڳಢûжٵϼһ꣬ʱô£ԼԺڲ
ھҡҡͷϢ⻹ڷħܹ޼ϢƮ
ܿתԲǿ͸ĴͬʱڳתһȦ󷨵תԲħศȻû
顭ըХûͣЪ
벻̾ޱȻ̫껷ӣ湦ѧܹһ˱ƵһˣƺŻζεĻҪѡ
żԽĪţǴûôֵסǧֵĺ˵ֻһˡ
򽣳ǵǵĶʱһ
ǴûôƣŮȴһ˹ơ
ȻһСԺڡ
СԺü԰ߣưһ΢ϵĳ
ȻһƮƮǺ󱳣סѨ
ȴǽŵ׷һ֮ٶ֣ǸӦûܿѾԹȥնʱһΡ
顭ޱ಻ֻΪ󷨡
һĵͷ飬ȴǿ׽·׵磬ղסµı׵磬סȻһһСԺڣơ
һ꽣
飡ɫȻһٴλζݡ
ѽԼ󱳣Ȼһ˴ڹ֮


2181 
ѽˡ˵
Ŀ磬ɨſڣñ£ǳڻ֪һԩһգ
Ʈ䵽ڣ漴Ʈ䵽һԣҡҡͷֶΣ
Բǹ£ڱ鲼أһҪȻ䵽ȴ˿̤죬ûдЩء
΢۾ְ󱯽㵽Ǻˣ
ǲ㣬ɡ
ΪҪǵĽʹ˽ҲûãûнϣЩǱѣӲ̫
뵭Ͳ͹ġ
ѵħܲЩЦ
ֻǿǺο࣡
顭УٴϹ⣬ԼɼɫԽԽʱ
ɫ԰ףɫҲѿ롣
˭
̾µ񣬹ҪӲȥ
ˡ糤̾һǲᱨˡ
ͱôˡҡͷ
ģ˭֪̫ң
ЦЦǲ֪˭Բİɣαż˭˾Žһ˭֮ˣˮʯ
ҡҡͷôһ죬Žһ٣
뿴Цдỵ̂΢۾Ҫ͸룬ϧбﻤ壬޷͸˼һεǽǰ̽ȥץס
顭ͬʱƹ
Ʈᵴ˳һһܿ˾ŵȴ֪˽ǰ̽ץ󱯽
ӽбն
ͣԼɢâ
Ʈܿ΢Цý
ɫȻ˽ƣ뽣ԼɢĹâһ£漴ƺƵ࣬ݵĻӹ
ȻǿҵֱȻˣûӲһ
飡·ѣγɱը졣
ԭأʹܵסһҲܲס
飡һըѣó벻òˡ
û뵽ȻѲӦñǴ󱯽
Բǹգ͸ķתֻܿɢЩͨգܹա
üʲô
󱯽
顭Ȼٴâ漴顱һ죬εķȻȻһ㡣
˸ɫ΢䡣
ǴȻѾˣ
⻤ǴĸǾŽŸӣһȥ˾Žƻƽޱȣһ㱻Ƶ
ȥһߵ
羲ų룬ˡ
İɣֻΪΪˡ붢Ź˵
˸ĵ룬ɱɭɭ
֣һЦȻ𣬸ޱɴһϮƮƮڣӯӯ۲һɨҡҡͷûأ

ɣޱ
Ťͷ򸵲ޱ
ޱȴоϾ¼书ŮӺУټ֮ǰҲ˸ޱԲ²
ޱЦߡ
̫껷ȻԵЦ
ޱ̫껷ԵԵֲܣ
Թ֮Ϊ˽⣬Եᣬ򽣳еĸֲ֪ж٣򽣳ǵǽɱ˵ĻϵģԼݡ
ۣ̫껷֪ҲԼ
һܣ
Ǿֻܶˡޱһ˳ǰ
עлأ
ޱߵС򣡡
ŭһһ絽ǰ󱯽ӳâʵʡ
Ȼɫ΢䣬𸵲ޱߣ
ޱҪʧ
¡У
븵ޱݺ֮УоԼΪ촷ۣǰ󷢺ڡ
³ѪŤͷܡ
ѪɢȥΪƽأԭεȼҾ߶ʧ߽ʧ
ֻԼ븵ޱˣޱڵһϵİɴѾʧ¶԰׵һ
ħǿᣬشȴѣޱΪʤһȴܲסش
ѵޱǰͽһޱܿѹ
۾ãƬ̺ѹŤͷһۣ̾ͬھû뵽˸ң
û
šޱü
ûͬھˡһ
ܸûд󱯽߷ǣȴŽߣص
Ƶ֮󣬴ǰѾûܡ
湻ɵģޱߵ
ͳһƿö鵤׸һš
ºƣƶʱʼָ


2182 Ȧ
˹Ƭ̣۾
ѾΧһȺ򽣳ǵӡ
̾߰ɡ
ޱͷҵǹ磿
ԡ
һ˹Ժڣһ֧ʣǹ糣õıʣմȾϢȻ۾ʼӦ
Ƭ̺󣬳ҡҡͷ
ޱһԶҡͷЦôӦ
һģ֪һָӦͨ
̾˸Ӧ
ޱ
ЦЦݸһ֧ʡ
ޱԱߵϣ΢ӡƬ̺۾ҡҡͷ
ֻͨǸŶѣ㣬򵱳ҲؽǬʯǹ壬Ҳ
ޱüëţߵѵ͹һ񣿡
ܵ˺ܲҪİɣ
ǵδءޱҡͷ
ʹǱ
ޱӲĳܳܳҲаκá
ɨһΧ»鷳ˣһʱû취ҵ
šޱһõĻᣬ򽣳ǱϾǴǧĴڣЩϼһûߣܵóѣһЩϼһ򡭡
˵ҡҡͷ
һλûץסĻҪĽѡ
ܻа취
㵽򽣳ǵĵ̣ȻŲǱٴҲûáޱҡͷˡ
΢Ц˵ա
ޱ̾һ
΢Цл
ޱȻʧԭء
һ̳һתڣѽŵ룬˾ٽ󱯽߰ѽڣȫ֮أʹͨ쳹ͨҲҲ
ٴγ򽣳ڳСԺڣȻԪ˼ģСԺ˼ŵʧˣѾãֻٵȻᡣ
ŹһֱŲͷһֱЩϼһǴڳǣЩӵϼһǣסڳǼϰߵģԽԽӦ
οʹϼһڳǣҲûᡣ
һ׿۾ʼĬиޱķ𾭡
һһľԺתΪһһҪͨ𾭣һܹͨͨӶǿԲǶ
ϧԽԽ򲻵ã𷨱ˡ

СԺ𷨣ڳѾӿһü԰׵ߣɫࡣ
ޱƿ֮û򽣳ǵӽֱ֣ӳڴ򽣳ǵǶԼԺﲻ֪ʲô
һֱûйֻǱҶڳһƬȻ춯صը죬ڳԾƽ޲
ֱЩǽڳǣ򽣳ǲΪǿԳ
ȻŹ磬û뵽ȻֱӻΧߣΪĪ⣬ԲǾȻ͸ǡ
ѷڸޱ򽣳ǵ̡
ü޲ֱӳڹߣȻֱ˴󱯽ʹ¶ԼҲϧϧһֱӰ硣
˼ΪĬߵĲһһˣʱʱ̱̿һתѹУʹȻڹߣҲ޷͵Ϯ
жʮĸ߳Χڰȴγһ塣

粻ģҪԼ븵ޱ׽סȻûر
򽣳ǵĸû⼸ѱ򽣳Ǿͱȥ˾
򽣳ǵĽ۷塢ڽǾŽ߱콣󱯽ûЩ򽣳ɢȥ򽣳ֻʣһѱ֪жɳûֶԸ򽣳ǡ
ԹһҪؼѽľѳţһѱѹƲȺۡ
˼ܲлɳˣҪҪƾͼơ
ļ죬ڳǼΪ֣һ󷨿ʼãһβñΪ֧˶ʮĸü԰׵ߣΪɲ⡣
󷨱ԭıʤһû˱һҲʩչҲЩ߳һ쵽ڳأȷʵһĥ
ȴǲ£ѻ
ûһǰѻѾʧЧͻ󷨣һܼʩչѻЩ
ȻһʧԼСԺһ̳򽣳һɽۡ
壬Ƭ̺ӰһϮµĸޱ֡
ʲôϢޱЦӯӯʡ
ҡҡͷ򽣳ڵ˵һ顣
塭ޱһǵȤӵС
Ҳżˣֻܳ²ߣҪҪƾͼƣ
ޱġ
Цӯӯų롣
̾һǻ治ܼϸ˵ɡ
㲻ޱ
ܲ
ͨΣޱ侲ǹĿ࿴
ҡͷĲ޷ͨ
һ⡣ޱ


2183 
¶ɫ
ͨõİ취һԺȻɶۡޱҡͷͨҲʤصߣʹ̫껷Ҳɡ
˼
Σޱ

ޱʵڲɣȥʤ
һ治ϵʤڣǱңɼˡ
ȥҿԴһ̡ޱ⼸׼ȥһأʦʦһȥ
ȻҲҪȥʤ
ʦ޵Ǵ̫껷֮󣬻ûӾޱԾ㣬з֮ʣȥʤһ档
˼
ޱʦ飬飬ҲӦȥʤһνΪ飬ΪҲ
ˣǵһС
ʵһȥ߸һ£Ůߣίʵʲôζмܡ
ҪȥʤܹͨĻαΰգ
ޱЦһ𣿡
͸
Сһ׮ޱЦǶɡ
áͷ
Ҫһ£ףӢæ뿪һӡ

ڶʱ֣򽣳ɽۣŮٷƮƮŮɵУʳ˼̻
֣½
ǰͷվߡ
Ҫһȥ߿
޷΢Ц
µͨɵġ
Ҳͨڷ𷨣ȻãԽԽѵõ
֮䣬ȻȻ֮Уˮɣչǿ޺޳ɡ
˵ɡ
ǾͿ컯ඡµѲסġ
Գʮ㣬߲֮ڶ롣
Ҵʦʦߣںɡޱܸϰɣ
ͷ
ޱǾߡ
סŮ첲Ȼһʧ
֮ʧ
Ӧ£Ųա
Ų֮ǳһΡȻ޳֮£ǽߣէȥһ£ڵĽҲ쾳߷֮
Ůڳ⣬Ȼߣ۵վǽ⣬ɨһˣʲһû
̤˳ڡ
ΧǶɫȻȻַȴûּ֮УǶڲ·˵Χ̷ĽҲһȻ͡
̤ڣ˵Ĳɵľ
ʤҴһۣЦȻ
ʵֻǷ鲻ͬˣǱûʲôͬޱҲϲŭ֣ҲõĶ
ŷ𷨣ʡ
ޱҡͷŷ𷨵ĺܶ࣬ŵҲС
ﶼ
Χǽ书ЩҲһƽ͡
̾ħ֣Ȼȫ
ħеƽ˼࣬ӹµһЩȴίʵˣһܲࣿ
ǿ塣ޱ书ӣееĴǿ壬٣֮Ҳ
ǧŶɻ΢ЦǴȱ
书Ҳѳɾ͡ޱҡͷȴѾģҪջ۵ĿޣЩϸϰģϧ书̫ţߺС
һ˵ŻһŴߣȻ󴩹ǣӶųȥдеǰߣ˵ڶһΡȻ޷ǰ
Ҫĵطޱһָǰľ޷壬΢Цһӡ
Ťͷ룺ǽȥԼȥһһԵʱǾͳɡ
ͷ
˼ɽߣɽû·Ҽӣ˰ɽһƬ񺣵ӳ£һ֣ǽߣŲɣϢ
ǰͣסܿŴ򿪣һŮųʲ񣺡ʩǽȥλʩҲ
ѩʦ㡣ޱʲ
ȻŮᡣ
֪ʩŮͷȻת·
Ťͷ򸵲ޱ
ޱЦʦ̫ͨͨ
Ȼ
ħʯ˵ܹסͨĹգʦ̫ܿõȻΪ
ŮߣԺڣȻƹһ侲ԺԺͻһλŮᡣ
ŮԼʮ꣬޶ˣݹյСԺˣ浾ĿԺڻ̳ļ껨̾ɫ
ʦޱʲЦ


2184 
ʦ̧̫ͷƳһˣЦһѵ㻹ܻΪص쾳صգҲء
ޱЦӯӯĵʦ̫Сˣ
ʦ̫΢Цɨһ£ͷĻʣã˵ɡ
ʦ̫㵽ǹޱʡ
ʦ̫ףĳӿоˣ˹͡
ֶԳ΢Цʩڵü
ʲ񣺡ʦ̫ҵ֣
ʩɲСʦ̫΢Ц½ĵһ֣ȴΪͨ޷
Цʦ̫
ʦ̫֣ʾҲ˵˵ܳΪŵӣڵΪظ
ҡҡͷʦ̫ҳȴǷˣƺ쳾֮ģֻں쳾
ʩվ᳹һнʦ̫ȻЦʱܳΪ¸ɮʤһֱǳŴš
Цлʦ̫
ޱЦһҡҡͷ
ʦ̫
ޱЦʦ̫λǰȰҿɲɡ
λǳʩķˣʦ̫Ц
ޱɣҪһӣҲͨȥһã
ͨĻʦ̫ͨõĵȻǽ¡
ϧ²⿪šޱȷʵȥò
²ɵĻȥҲáʦ̫¶⿪ţȥС
²֪ںδ
µ粻ֱͨһ졣ʦ̫ҡͷʹϵҲȥ£ǲܹġ
΢Цͷ
ʦ̫ȻˣȥһҲ޷ȥ¡ޱ֪ڣʩȥɡ
áޱȥһˡ
ЦЦû˵
µʦ㣬½Ĵ󼾻ʵ۾ǽµӣϵѰ˵ԨԴܹء
ײϵġޱҡͷǸѽඣԽйϸԽѽ£ҳң볾ϲ׵Ĺϸµġ
Կɡ΢Ц
ޱ߰ɡ
Ťͷ£ס£ܲ͸ͨԼѧԸ񡣡
ǡ´Ӧ
ޱԳȥ£
롪뿴һ¡
ͷ
ЦЦ
ޱȻʧ֮뿪
ΣһΡȻ޷¡
ɽ鲼֣һӿʵĺ档
˲ƮƮϣܿһͰưܵԺǰ¡
߸ߵԺǽ־ɣѾɫԺǽ
ԺڴǾ紵ɢµĲɣϢ͸ׯ¡
һԺ㷺ϤУҡҡͷЦЦǽ¡
ǽˡޱеְɣ
½ĽҲ΢ЦԲȻȥɣԿܲܽ¡
Ȳޱһߣ㻹֪ء
ųܽ£˽µӣûһڵܽأǳĸ磬档
벢ʤ֮ˣôܽȥ
ҡͷЦЦǰš
Ű߲ʴȥԾɼ͡
źܿһߴɮźʲһ΢Цʩ
պʦʧЦû뵽㡣
Ϻбǵ֮ɱԼʫĿպµĺУʩչ˽ԸԼɱԼ
ĵȺʩʱˡպʦЦȴһ
պʦˣΪ㣬Ѿͨȴ
պʦҡͷ΢Цǽµĵɡ
Ц룡
Ťͷ򸵲ޱ
պʦ΢ЦŮʩܽ£һȰɡ
ޱѾˣæ֣عҡ룬ȻǱˣȥǡ
ͷ
˵Ҫߣȴûжųպʦڣţһʧһ̳ڣԴžݡ
ŮԺ˵һݵĻæʣʦ㣬ɽˣ
û£˽¡ޱعֿ£ͷһܽµˡ
ԨԴ°ɡ
ϵһϺСޱ̾ͨ
ͷ
µ˽Ҳܷģǵˣ
ԭһֱΪ̫껷֮ΪͻͽȻ󳬹룬ȷʵͻͽϧȳ뻹һأΪʣȼ硣


2185 
̤ڣϸо˽ɫӿǽУůڵģҲûǿʤ֮ġ
֪ЩɢǽµĵµʹȥҲܻߵڣԾɹԼ
պʦߣԺڣЦʩͨɣ
üͷʦȻ֪
պЦ֪ʩΪĺαصȺʱ
ǣ޳ͨغѰɣⲻԲԿۡ
պʦҡͷʩʵϸԭͨѣͨ׾٣ϧΪͨ谭ͨйй򡣡
Ȼѵ֮ͨͨѣ
ǡպʦͨǷԾ֮ȻӦ֣Է˯һȻ
ڿв֮
ж𷨣ԷԽǻԽ㣬ͨҲպʦ΢ЦԳʩ˵ûôѡ
ͷұоա
պʦ΢Цʩɡ
תԱȥ󣬺ȻŲͣס
ĿڴӴߵһϣɫƮƮƽݡ
Ȼ鰲
ܹܡ鰲ʲһ񣬹ĵ
æڴˣ
պʦ΢Цʩ㲢֪ʦֶȻ
ü½硭
鰲λȻ̣
ҡҡͷû뵽Ȼ£Լȴ֪æܽӵס
ԭΪŮ֮ǰȹඥûλܲסûüж鰲Ȼ죬̫ͻأ
ǡ鰲΢ЦѾ˳λλ
̾һαôż
鰲¶飺ԭٵһȣǡ
պʦ鰲ʦֶԲʱˣҪһ졣
¶ɫ鰲鰲ΪȻԶʤԼȻ͸ʵ
Խȡ
֮ΪͣıǣһһǣʹѷһֵĸޱҲ԰ͬ٭е֡
鰲ȻԶʤԼԶʤޱ
ʮɷ֮պʦ΢ЦһһΪۼӣһһԲԽǰΪһ
Ϊۼӣ
ǡպʦ΢Ц鰲ʦֶȻԲΪۼӡ
뻺ͷֲãʮɷ𷨡ϲˣ鰲
鰲΢Цҡͷϧһֱ̡
ʮɷôһɡЦҪȥ𣿡ʮɷ𷨻᲻ָǰļ䣿
ǡ鰲ȫܼ𣬵Σȴǲ
Լһ֧Ŵ󼾣ȷʵס
ǡ鰲̾ʵڲģϧȻ޷ٻȥ
Ϊβٻȥǻмô
Ҫһ졣պʦ˵Բ֮󣬱̤죬ˡ
ճɷ֮أ̤ھ죿
ǣ޳ɷھ죬պʦפھ죬ڴ˼䡣
鰲βϵ죿
绯պʦ΢Ц鰲ΪԲ覣ﲻ绯֮Ѿ࣬زҪñϵ졣
պʦأ
ȴΪպʦҡͷʦ壬ȴ鰲ʦֶ
̾һ鰲ȥæİɣҸպʦ̱á
鰲ʲһ˳ȥ
˼뵽½硣
޲ȥʫ½絽Ůܲλӣ᲻ᱻ͢Ǹ˵֣ȴϾŮӡ
ЩҪԣ֮£Ѳɱд󳼣
պʦǰߣһ侲Ժ
ƽʱӣʩɡպʦ΢ЦʩҪҪȥһº쳾£רע
ҡͷ΢Цأͨ˵ɡ
ʫû壬Ҳû֮գԿٵһȣʫֶμ˵ƾһ֮Ȼλ
պʦͷ˳ȥ
̤Ժڣĸоٴθ֣԰ԼȻúңԶԼ޹أᡣ
˼ת⴦ԺԽ̾һݳĿɲѰܹ߱Ҫ㹻ľĴ۲пԵɺ϶
˴ģ޷֮֮߱ģԷپͨҲ޼£ڱ֣̤֮С
ϣʼжޱľģһһԺ֣︡
֪˶ã·𾭺϶Ϊһȴ


2186 ں
һֱڷУʱš
̫е䣬ڶյϡ
벻֪һֱڷУоĪϲ·رóֹͣʱûĽԻɡ
ԷһУڵ˼ʲôԣȴҲʲô롣
ָоһ򣬷·һжǰ֣ûʲôܹסԼ۾һ۱ܿ͸
ָоԽԽǿңǰһƬڶͷüͷԽԽҪγһֻص۾
ǡڴʱԺĴԲȻһ£תȻһԭüĵĹƮ˴Բ䵽˾ϡ
ԽԽˣˮӳ⣬ԽԽˣͷüĴеĹԾھϣ°̾ϢѵͨҪƻ
ĴԲȻһȻָƽƽʱʱԲ£ȴǰȻʲôҲû
ɫ΢䣬Уͨȷʵƻ
ȻٴתԲǹܣʱٴԺ֣ת֮лڻ糣ˡ
ܿܶɮĻϥڽо޳ŷ𷨡
ǶϥڽµϿգգա
ڽڣɮҲԡŽ޳ַ𷨣ȴʵϣûʲôĶһ
ԭĴԲǿЩǣʱȴ˽⴦ڣиɮԲŲ뿪ǿԼ޳֡
Щǰ죬ҸԲΪܹͨ޳ֱ֣ӷһ죬ֻиһЩˡ
Ҳ޷赲ĹգиɮԺ
鰲һ侲Ժڣһĺʲվһ£һ㣬ϵϢȫΪһ壬ɢŽ⡣
üͷԾף鰲ȷʵΪԶʤԼϱҪ绯
һ鰲۾̧ͷ죬ȻɨһΧʲһ񣺡ްӷ𡪡
ƽݣ촫ÿһ˶УȻ⻪ԽԽճһ̫׹£ջΪһֱʡ
ްӷ𡭡ɮţ̧ͷ졣
׺ԽԽߡ
ջһεĴţƵĴ򿪣ʱƮöγɵ컨ƮƮ£ڰбƮɢ
ֱ룬ȻƵĹϣ컨ʧ
̾һ֪鰲ǳ׵뿪һ磬һ죬ȥˣӴ֮Ҳȥ½磬ʫ档
̾뵽ʫһǹ鰲鰲һأ֪鰲Ѿ¹һ졪졣
ͨǱƻԲǼǶںϣϣͬն

⣬Ĵ֡
ʱٿ֣Եһɽɫ֣ϿлǴڣУЩơ
ȻҲһֻҪ֮˲ֻرС
˼ż֮Ҳ
ճûãޱƮƮĹ´ۣͨ
Գоֺ֣ͨûУǶǣŹַǳ
ҡͷ˰ɡ
ǾߣޱϽǰѽʡһֱǹš
΢Цл
ֻȱǰѴ󱯽ܴŽϵ̫ãͨѾò࣬ʱǰѽȻŽݺ¡
һŽؾܶԸ޼ɡ
߰ɣޱ
˿һƮ£ڰ֣Ȼʧ븵ޱ򽣳⡣
Բǹգڳڣʮĸ߽ڳǣ˹ԼСԺǴ󱯽
ԭ齣󱯽ҲͨȴרԵлǷ
ߵԺڣԺڣһһסһ˽ʱܹ
ЦЦ㲼ãˣһ֮ڳҪܱ
ҵˡ֣ҴȥҪֱƿ󷨡
áޱӣ߬ס
볶ʩչѻͨ˲ڹһ»̽ץй
練Ӧ죬ŭһ
һŭѾԱߣؿڣס
ɽؿڣӿȪ֮ʣƴϽһ
粻ĵĵɴ۾ӿȪ죬һңΪ̣ų볶˴󱯽ȻĸߵŭУ븵ޱٴʧ


2187 㲦
ٴγ򽣳⣬վһɽң򽣳ǡ
ؿָֹסӿѪͷһ۴󱯽õˣ
ޱһѪȾ˰ߵЦһûװ
ԳĺΪԼɲô̫ðգһһˣֱӴĿڣʹ鵤Ҳ
Цл
ޱڰֵǻæûʲôлģɾ˾Ž
ࡣϧоŽȴûнӲ
û취¡ޱüŽĽܣ֮أ⴫ģǵòġ
ͷ
ޱʵҲûʲôôŽҪ˺ϻγɽˣֻһܲʹŰѽɣ
üһʹ˵԰ɣ
ޱҡҡͷҿû˵ܹһˣҲԿһʲôأ򽣳ǵľŽһȷʵһ
԰ɣ޼أ
ɱ޼ɲܼޱüҵΪҪپ֡
ͷԼΪɡ
ޱΪʤһʮ㣬ΪһΪܹڵߣغһʤ
ƴɱΪܻǹؼ
޼ɵΪ˱˼ɵ
޼ɵ˵ġޱüǾŲ֮Уʦȵȣƿˮֻһƶѣ޼ɵ׳ȴͬȷʵ̲֮޷ǳΣգһ˵ı΢㷴
ͷʾס
ޱƹصҿȴȻֱ֮ͬƴ񡣡
ü˵޵У
䲻˵޵УҲԶˡޱͷΪҲˣҲãһ湦ղ֪ж١
̾ǽ޵С
ɱ֮ѡޱ̾һǲɵġ
üɱġ
ޱŤͷ㵽ΪҪɱ޼ɣ
ȻģųҪɱ޼ɣȴܺ档
Ҹг𣬲ɱҲҪɱңΪǿ½ĳ̱ò࣬µҲɱøɾ
ԭˡޱףһҪɱģΪΨҶ˳߲Ƣݲš
ͷֻɱ
оŽɣȥʤǿһЩܶ޼ɳ֡ޱ
ǱŬаɡ
һССĽ顣ޱûʲôʦУǴɡ
ԳѾ˽ú̫껷Գ鱨ѼٵλʦõĽ̸УԳԽԽ˽⣬Խ
Ķ̰ûʲôУһɽ㶥⣬ϧ쾳ɽʵڲֵһᣬǿһţû֪ɽɡ
ʹɽѾţûи֮񣬿һ겻
ɽĴв㣬뵽죬ѧ㲻ԳеƽãỺܶ࣬޴
вǿѴﵽ⣬ʹѾ漣ΪȴĲ㡣
̾û취¡
ٺãǿ˿ʲ㣬ίʵƲѡ
ܳʱһֱ⣬֣ףһеǿپپƽƽ棬Ѱ
ܹͨپػ߲Ϊȴû취ػ߲ʣԭʲ˿پ֮ȴپı䡣
ûкõʱûкõδǲӣѾ̫껷塣
ޱѾܣΨһѡ飬¿๦Ҫ֪һ书
΢Ц˵̫껷һѧ
ǡޱͷǿ֮ƴù˲
ãлĽ飬һúò顣
һֱǿ߱콣֮ϽϾȻѧ齣׽֮Ϊܱ֮ޣһֱѷӡ
񽣵ʱȲ߱콣ûôӣޱ˵ȻãԼӲȷʵҪ
ޱһľѧǼǿģƤëǲɵģһ裬ǿᣬѹ켸ѧ
ͷ
ޱҪȥҲҪСġ
û£Ȼɫ΢䣬Ťһĳ
飡һը죬ճĸߡ
ǰŹˣɫȻųϵĴ󱯽


2188 þ
üͷһ۴󱯽
µõĸΪ󱯽Ȼ⽣ʲô֪ĲãܹӦԼĴڣɲס
Ҫ֪ħʯܹסϢ޷Ӧõ󱯽ȻҲᱻħʯϢţ޷Ӧõ
ĸƫƫܸӦõȻһŶصǿĸߵΪҲѷɫ
СĵǶ֣ޱһĳ˵
ͷߣ
һĸ߲η壬ֻܲ㲻Щָϳɾ˭֪᲻ɱﵣ䲻ʹˡ
𸵲ޱĸִ߽֮ǰȻʧ
븵ޱһǰȻӽˣˮ·У˵ˣȴ͸ɱ
һʩչ
ߵĽʱһ
ɵһǰǿ˲ֹһѾ㹻ˣȻѹĸߵĳ
ߺ˼ȻΧס븵ޱ
ޱȻ롣
븺ֶûһ¿񽣣ҡͷЦҶˡ
񽣵Ȼǲ侫衣
΢ЦһӦ
ɵСĵЩûô׶ԸޱƵ̫
ͷףȥɡ
ޱȻһЦȻʧ
븺վ룬ǻӽֵʵ񽣣λʲôܹӦ󱯽
˵ŻԲǹˡ
ΪֵŴԲǵĿ̽ĴԲѾǴǰͨ룬͵һߵԺ
ʱףܹӦԼΪһǴ󱯽һˣ󱯽꣬һ壬ټϴ󱯽ԼԼܹӦ
֪֪󱯽ǺΣ
ʱԺ￴˴󱯽ϲǺЦһû뵽󱯽˼򵥣ƫƫ˼ѡ
ߵԺ֪󱯽򵥣ȴּɣдȱ֮ģ󱯽ʹõ˴󱯽Ҳá
üͷû뵽Ҫ󣬶ĸ߻˾ӣΪ򽣳ǵȴûɱ޹عأίʵѵá
Ȼûɱ⣬εĿһߣ֪ǿ֪Ѫ
һҲѪԺʱתѪ
ѾܳʱûѪȻѪҺУһѪĸ֣Ժӳ
ʳ˿׽꽣Ľ
һ߻ӽֵ񽣣һ߳ûõģʹ˾ŽҲûá
Ϊã
㼯˾ŽҲܼнԲԲӣ˫磬ü䲻ԵƽׯϣΪ齣ֻг֪ȴܴӳʳ
Ц
ͨĴԲǣӹԺ￴齣Ҳѡ
Ҳ벻˾ŽԲҡͷ˻һ룬ɲѰܶǵıȴ᲻˳ġ
΢Ц֪
ðܶ˳ģҲԡԲ߳
Ѿûɱ⣬ĸΪƫƫĵһȴû취ίʵЩŹ֣ԵʵĽþˣ˾ƾǸһΪѹѳɱ
ҲشȥظҰɡ
ǵıԶܰǵ׷ɱԲߵ徲ʵʵĻǵĽա
ǺһЦǲǻεҺΣ
ЩϼһﷴҲеģһֱ¡Բߵɱ㣬Ҳɱǰɣ
ҪƼңֻɱ֡
ǾͬھԲߵѾôãҲˡ
Цҡͷѡ
˻ԽԽ˷⻰ˡ
ΧպȻʮ߳֡
ʱѳΧ㣬ȻںãʱΧշ·̣նŲ֮
ɫһĸߵá
ǿԷߡԲ߳
ɨһΧΪ⽣ɲǿЦģ㲻ģǽɣ
ǰ飬û֣Ҳһ·
ЦЦܡ
ԾأԹˡԲϧҡҡͷ
һ󱯽
ʱǵصѹ
߱콣߶󱯽ƮƮĴ⡣


2189 
߶߱콣ͬʱسһעԲӿȪԲ߶ʱһ
ǵĽˣ϶סκһǶȵķƫƫûз£Ϊûܹӵ
ǡ˳ͻ֮
һۿһ׽УĸΪԲΪ󷨺ģһģ
д󣬴ʱҲ飬ֻǲɱԲ߶ѣ÷ϻҪϣѱЩϼһǵΪǿᣬ㹻ɱ
߱콣߶Ĵ󱯽ƮƮһƬƬ⣬ӯܿԲߵļǰһתʱұ۵䣬Ҳȥ
Բƴܣϧת飬ӿľţģڻԼұ۱ж¡
ʱһһ̣ƮƮ뿪˽æƴ׷𣬿ϧȴû׷ϳ룬þˣѸݶ鶯仯ͻأȣʤ
ǷħԾ񹦴߶ħ澡÷ħ֮ȻΪеʤһƫƫ׷
ţȻʧ
ڽ֮ڣղסʧ١
ɫ֮˫棬ǳ֣֮ȴһһ޿κΣȥЩϼһˡ
һ߳ʦܣܸӦ
ˡԲҡͷ̾
ŶϱۣѾҩֱܹͨ۽ϣָǰҪһأʱ书
ôˣΪˣһ͵üȫ㡣
ʦ֡ԲεĵСѾ֪ΪҵѾҵ˿֮ҸӦ󱯽
ܰɣͰߺߵıҲ޷ȥ󱯽ɣ
ʦܹӦ󱯽һΪ˴󱯽Ϊ󱯽⣬ʱ޿̲ɢŴȱ֮⣬ؼ䣬νʥ
˵⽣ʤǼǶֻеõ󱯽֪󱯽Ϣѱס
ʱʦܾȻ˵󱯽סϢһֻǷŸɮǺ֪ʹ֪Ҳڲס󱯽Ϣ
Ǵȱʹǿȴ
Բߵʦ֣ΪҪƭң
ʦһƬȱĳѵǵɱͰҡͷʦܣǿǱ򽣳Ǹ֮ȱã
ʦ֣ȷʵӦ󱯽ԲƣҿԷģ
ˣʲôģͰһæֺǺЦֻǿЦģʦҲ治ÿЦ
ʦ֣󱯽򽣳ԵѾԲ̾ϢϲƲǳ룡
šͰ߽Եɴ۾ԾĿ
룿ܰɣһȻΪ
߱콣Բߵ񽣣˳룬ʵ벻˭Ž֪ҲûãҲ˳ģ
롭˼
ѲļһǳҲ̫档Ͱߺ޺޵һﵨ죬
֪ǳͺðˡ˷׷ײߣʦһֱɱˣ
ŲԲҡҡͷ
༸ѽʱ򣬲̫ŲǲңʦҪ֪Ϣ˵򽣳ǡ
򽣳û˾ŽûӦʦʦһҿǣŲ
ʹ򽣳ȫˣҲҪĪۡ
ɫѿ֣Ƕϳɾܿ뵽йϡ

Լתڡ
󷨣ܸ󱯽ϢתȴͬͬǷһΧǡܹӰ󱯽󱯽Ϣ¶
ǰѾžŰѱǾŽ
ٽûú˳û˿谭ĴŰѽü
Űѽһ𣬲ûԼֱӷãڵһǸȫ޶ûһ˿࣬ȻôŸá
һѽ߶ӦĽŽĽͨǱڳȻ֪ͨԲǽˡ
򣬽ܹ˽ĽҪȱĵĴ󱯽Ҫѩ˪ҪľذĿ׽һһգţѣѾ㹻ŽķӦϧƫƫûһӦ
ЩԼõǲǼٽ
תڣһһĶŰѽϧͬʱתŰѽĽ
ƶϣҪŰѽĽͬʱתȻŽŻı仯Ӷγɽ󣬷ӳ׵
һ뵽㲻ľӣŽ֮
ܹԼﲻܲķأ


2190 ͷ
վھűǰ˼⣬˼ά磬һһͷ
Ѿܾ˵Žһܾ֮ʹγɽ֣ﲻƣҡ
ϧܾ֮ʩչȴ־Žûһ˿Ӧ뵽򽣳ǵĽӴΣ򽣳ǳǵֻƬܳŽһǽҪȻһܾʹӶγɽ֡
޹ֺǳ˵Լ˱ҲãŽһȴ޷ת
˼ţܲԴΪŵڴأȻʩչ߶ŽӶγɽܾ߶γɽ֡
뵽һԡ
תٽõЩḶ́˹罫ЩٻŽ߱Щ֮УӶƾŴԲǵõŽ
Щ֮󣬶ͨƤë裬ǿܹ
ٽ߶һУٽɵϣ΢΢⣬Ȼٴηɳȥ䵽һ֮ĵϣŴӽӿٽٽϣٽԾɷ΢⡣
˫߶˫ɵϣܿԼȻɵһĵϣ˫Ӵӿ룬Ȼ˫У˫ٴη
ϧ˫ٽȴһĶãȴֻһ壬׽˴֮гͻת˫㲻תٽ
һ뷨ֻʧܡ
վڽǰε̾ȷʵס
Ժ˼άתһͷٴ漴һ뵽񽣣񽣡
׽һ㣬ŵա
漴ִ뷨գҲҪתķǲܾŽͬʱתѲֻҰ˸ˣ
һϥǶƴתž׽ܾ
ŽˣγɽǵĽҲӦˣԳһܲܽΪһ壬ܾϣһķ
뵽ʼչؿ˼Ҫ׽һס
ϧκһףˣҪı̸ףҲ̫Сǰ˵ǻۡ
˰ѽתڣ߱콣صϸǣչؿΣ򽣳ǱߣĻ̻̣һ˲Ҳûʲô˹ע
峿ڿ˼̧ͷյĳϼȴûǰ
ȻŤͷգƳһ۴ջԺԨȻ̧ͷ죬װû
ԺԨ䵽ϣƮƮϸϸ
תԺ󱳶
ԺԨ룬С㣡
뵭л˵ûϽߣ
򽣳ǵıİɣԺԨ
ΣΣ
˵һξȻ㡣ԺԨһħˣû뵽ȴðħ⣡
ߵħһ˿֮˭֪ж˰ħ
ԺԨǵҲǣն񣬲ħ˶һ
ĬȻ
ԺԨ˾Ž򽣳Σӡ
ЦһԹӻ湻˵ġ
ԺԨ򽣳ԵһЩҲв֮Ȼ쾳ŲֱȻħɳ֮
Թ˵ʲô
ؾŽ飬Ҫı򽣳ǡԺԨѹס򽣳ǵľơ
ЦһԹӻ湻еģѹס򽣳ǵľƣҡ¥Ѱɣҡ¥óһЩǣȻܹ¡
ǲšԺԨҡͷ
ߵⲻ֣
ԭ򽣳ǵııҲûʲôԺԨ棬žŽҲûʲôãܲŽһɣ
뵭Թӣ㲻ˡ
˵븵ʦĽԺԨ֪ʦʲô³
üͷתк³
Ϊ̫껷ӣԸšԺԨ˵ѾΥ˷棬ϳͣ
üѲ̫껷ӲܶŶ֣Ц
̫껷ҪֳȻ̬֮ԺԨ֣񲻽´ң
кγͷ
ʮ꣬߻ϵ书ԺԨߵ
ʧЦԹӾøɵ𣿡
ԺԨԹͷԷȣٴҲҪɵ£
ü
ԺԨһҲ£ɣ
ЦЦҵСԹӡ
²Ǹޱ͸¶ԼᣬһԺԨġ
ʦĳ޼ɡԺԨ޼ɿɲǸʦһܶԸ
Ϊ̫껷ӣ˰æףֱ̫껷ͬŰæɣ
ԺԨҡͷ̫껷ӿɲҶԸ޼ɣѾǲҪˡ
üͷǸأ
⡣ԺԨͨģ˶ԹԱ𣬲Υ桭һְ㣬Υ˷档


2191 
ҵǴˣ
֪áԺԨҡͷ˵Ϊ˰Ҫܷ洦ãʵС˸顣
ʧЦԹӻ롭Ұѱ򽣳ǣǱ㲻۵ܷ
ܼٴԺԨ
ЦЦúõģڱչء
ǲʱ򡣡ԺԨߵ̫껷ɭϣ⣬ʦΥ˷ػܷ޿ӵù
ܷܷɣС첲ֲȣֹ̫ܲ껷¡
ԺԨü̾һ̧ͷգ˵ʦһȴûʶ֮Ȼƫƫ㣬ϲ㣬ԸܷҲҪ㣬ǡ
ЦЦԼԹʲôˣôģ
ǸʦѡԺԨȻѣȴһֱѣˣ㱰֮
Ըޱܷ˿ݣһԼµĮŭӿ
ޱҲǴŮӣܿôƷӡںļһŭַߺޣŭޱĲʶ˲ַŭڸв֪֪ϧޱ
ЦЦʲô
ԺԨߵƷ䲻У书ȴǾʦҲῴ㣬ɣҿ㵽ʲô£
üͷЦҪ֣
ǰԺԨĶ֣ȻڸʤԺԨ˵ȥµ·ϽУԺԨΪȷʵ
̶ʱԼͳԺԨԺԨ˶ͻҪٱһ״Լɡ
ϧԺԨ֮ȻܵסĴԲǡ
ԲԴںͨԽˣһЩ뱦ҲסĿ̽Щ͵ס
ԺԨȴܵסȻǿҲǿԶ򽣳ǿɱȡ
ԺԨֶҲ֣
ͷԹӣҡ¥ѧʤɣαֿԣ
ҲʰԺԨһٵ˼ʰһһΣ᲻롣
ɣԺԨߵ
ҡҡͷֵָ̡̾
ԺԨƮƮһȭ
ǰȻһڣ·߱һȭۣΧƺһݡ
ֻշ·סȭֱִ֮һȭһ㣬һ顣
ʱɢ⣬潵١
ԺԨȻû뵽Ļׯʥѵ÷֮УһǴڷһֲ˿
ҡͷЦЦҲǾȡ
Ͻһ߶ϽϾӾˣչֳϽϾʥչֵ쾡£ɫ֮ԣׯʥ
ԺԨȭίʵˣֲøٶԸԼ
顭ϽƶԸĹŹȭһһգȴƲϽ
߶ϽʱΧֱӽڣȥҫۣҲѷһʹѾ㹻ӦԺԨȭ˴ȥѾʮС
ԺԨӢںȻһָϢָϮָʤǰ
һĳָ顣
ԺԨҡͷָȻɣȻӻͳһһ
ȻףȻҪʧȴѾ
ԺԨһͻأѸݣ䲻⣬ȳŲգըγһ⣬յ壬һͣȻֹ
һĿԺԨãȻѸȥȻĵ£顱һ泯쵹ء
ԺԨ̤ǰһһ۳룬ɫضȻ룬ԹֻԹǸʦ㣬Թ֡
˵̽̽ϢֹͣȻȥȥȴûʲôˣش˻ǣֱɢ
һ֮ó볹ʧǲ棬ûתͶ̥Ŀܣ䡣
֮һգûз֮£ʹ޼ҲɣԼֻһޱһ򽫳
뵽һ۳ƮƮȥ
ȻЩصΪ˵õޱҲֻˣ򸵲ޱβԼ޻ᡣ
ʱ仺š
̫ӶƵУƵߣɽػָڰ
ڵһ˽֪ڱչأû˴š
ڱչؾ޵
ڲͬľԺȴͬʱɫȻ
Ҫ˳ŸӦֱӻصߣȴãȻʧӦ룬ؼһʧôҲӦ
Խࡣ
Ҳȴûоʹ֮ʱȥ֮ʱûľȫȻӦΡ
һѵˣ
һСԺڣæʦ㣬
˵Ҳоˡ
طҵ³
ҡͷѾҲˡ


2192 
ɫѿĳĬ
Ƭ̺󣬸ޱһϮƮȻһǣЦʲôˣ
ʦ㣬Ҳˡµ
ޱš
ܳ⡣ü
ⲽȶ¶һ֮Ҳһ⣬ܸӦĴڣȴȻʧؼ䡣
¼ܹɱĺֺ֮ޱЦЦǰƻԼԼһȻǡ
ʦ㣬һβͬġ
ޱʦã
˵̾в֮Сûйĸо
о볹ʧؼ䣬ûֹһ㣬ļ¾ţȴûֳֻ˼ֿܣǲǳѧʲô湦ܹԼǰһӰԼ
Ҳ뷨Ž֮⡣
ʦڣԺԨʵ
ޱüžأݵ
Ȼһ⣬վϣԺԨԺԨҲҵˣ
ʦ㡣ԺԨȭ΢ЦƮƮԣ˵Ŀʤʦ㻹ܶ㵽ȥ
ʲô㣿ޱߵ
ԺԨѾ룬죬ҰĲȻ˾ű򽣳Σ֮ƣʦѾΥ̫껷ڹ棬ܴ
ðɣ㡣ޱƶҳѾ˾ŽûʲôģǹЦҵģ
ʦô룡ԺԨĵѵڸʦĿУĳȱСˣ
Ҳ󲻵ȥޱһ
⻹ʶ֮ԺԨȻʵȴǸִ֮ˣţǼ⣬ϲ߼ˣΪ
ԺԨҡͷ֪ʦ룬ɱ޼ɡ
֪áޱüҡ¥ҡ¥
޼ɵѪֻȼ֪ϲ⴫ҡ¥֪ȷʵס
ԺԨʦҴˣ벻ɡ
˭ɣޱߵ
ԺԨָָԼ
ޱЦҡͷѣû뵽㻹ܿЦ
ԺԨʦҲɣ
㡪ޱ´ƣױܼܸʤһ书ȳԶˣ˰ɣ
ʵɱ˲һҪ书бġԺԨӻͳһСԲ飬էȥһҹ飬ɢ͵ԡ
ޱüɨһҹ飬ûоʲôҲоգҡͷЦôСкã
˼֮⡣ԺԨ
ޱʲôǼ֮⣿
֮˵Ƿܹͨһ飬иɮ飬䲻Ϊ֮ãԺԨ򸵲ޱֻҪоʮգȻܹϣȻ֮գܹ
ޱȴûȥӣֻɨһ۵û˵
ԺԨ޼ɡ
ޱҡͷʧЦܿЦɱ޼ɣ
޼ɵĲ书бΪ׳֮һ
֪ʦ㲻ţǰ˸ССʵ顣ԺԨЦһҡҡͷҵż֮⣬õһţɱһˣ˻Ǹʦʶġ
ޱü˭
롣ԺԨЦеĵѾ֮¡
ɱ˳룿ޱɫһĿ·Ҫ̴塣
ԺԨЦѹָʦѡæΪȷʵ̾Ҳ֡
ȻޱļһҲԸ
ԺԨ֮ˣɱƾľ֮⣬޷ıɱһ±ɢȥ
ɱ˳룿ŭ
ƮƮǰĿ⡣
ԺԨɨһŮĿǾɨ̾һﵹһˣȻλ˾ɫŮӷġ
ɱ˳룿³ȵ
ɷɭɭԺԨ֮⣬ʶĻش𣺡ǡ
һŤͷ򸵲ޱʦ㣬ѣ
ɱ˳룬Ǳǳˡޱ
ԺԨæʦ˵
ޱüкο˵ģ
ԺԨ֮ɱõ룬Ҳɱõ޼ɣ㹻ˣȥ޼ɼɣαΪΥڹ棡
ޱЩп֪˵ʲôá
ʦ㣬Ҫ뱨𣡡˵
ԺԨæѾˣҲûãﲻæˣʦ㣬ż֮ɣʹҪɱңҲûϵ
ޱһðɣұ¡
һͷл
ǽԱѩһ±㿴׸ޱ¼֮Ըǡ


2193 Ļ
ޱӣԺԨ¶Цݡ
ڻԼһƬ⣬û׷ԼһģɱԴģԼ֮⻳ɡ
һһҹԺԨȭֱϮ
ԺԨһ˦ȭֱ𵷳ָ
Ůû뵽ȭ죬պ飬Լűһ㣬漴ԵĻ񹦾ѣȻӭָ
˵ԺԨָ֪սһҪָһСľͻᱻ͵Ϯʤ
Ůڷŭ֮£ȴûʧ侲
顭֮ڶ
ԺԨʦ㣬پ᲻ݣĪˣ
ıɡޱҡͷӣ֣ҿɹܲţ˭ɱ˳أɱ˳룿
ЩţǿѾģţƾı¶ȻɱģҹһĶ룿
ôҲ޷
ԺԨߵ֮£ǿҲûã
ֻˡޱҡͷǵĳˣΪͬʦ㣬ǵæѾǲ壬ֹǱ𣿡
ɱ֣ʦҲֹɣԺԨߵ
ޱЦҵʦãҵȻ񱣻ǣ
ʦ㣬㲻̫𣿡ԺԨߵŭ֮ⴿĶȴˣΨŮС
ޱȻඣҸǰҵȻû취ֹɱ֣ǲǣ
ԺԨһ
һ׸ޱ֮⣬Ǳȭ¸ǣ
ðޱЦӯӯĵ
ԺԨ֪Ůֻ۸ķݶһɱУޱһָ棬ɱеĻмܲסŮ
ȭˣŮǴĬŮΪ̫࣬껷ӡ
ѹ׵ľУŮΪ̫껷ҲһУؼʱƴ֪˭ƴ˭أΪ߲ˡ
һģʱʼ񱩽·𲻹Σ
һ˱֪˼ŮҲܲƾָУҲҪѵõĻᣬƾҡ¥ЩһԸһף׽õ
飡Ůֱһָ类УɳȥڿһѪ
ǹ˲жƣƼأ͵ǰֱ󱳡
飡ԺԨһ⣬סȭȻȻ٣ҪŮ
һǰ
ޣȴǸޱԳ֡
ԺԨתͷŭȵʦ㣬̫ˣ
ı飬Ҫжĥɱ¿Ӳţ
ޱҡͷЦŶŪˣԲס
ԺԨЦһһӵŭʱ˴룬޷˵Զֻŭһ
Ůٴβ
ԺԨŭٲʶȤ֣

һƻĳ֣һʼ
¡һ죬Ȼս£ٵأԺգħһһ֣عѹ
뵽ǰһĻ뵽Լ޻֮ɱ뵽һĹâٿҲ첻⣬ûʲô˵ġ
ֻû뵽ԺԨԼ֡
ܿ뵽ԵʣΪޱ
ʲôԭԺԨɱԼԼѡ񣬲ĹɱԼĳˣԺԨһҪβܵסǵâǸ
ʹҵԺԨԺԨ׳⣬ûл֮
һȥ㲻֪᲻ѣûε
Ժﲻͣطżֵ֮Σһһ飬Ƕһֱܣ붴ء
֪ĲǼ֮⣬ֱΪûзԺԨɱ⣿
һ㲻Ūˣܰ㣬ǲҡ¥ӶⱾ£ԺԨԼһˣ
뵽Լ֮¡
һͻأԤ׵˲ʲôҲ֪һ׽һ湦ֱɱԼĻǶ塣
ǰһֱǣپȴ޷֮һֱСȴףپܹеġ
ת֮󣬶͸Լһε˸˽⣬ԼǺڿϣپ飬ԼɣʵȴȻ
ʵգңɼգԼն󣬻ǱϣʹԼ𣬻Ծɴڿϡ
ܹٴνĻǻָ¸ֻҪڣͲɱС
һɱǶԲתѰԺԨ
ԲͨշΧپ﷽ԲֻҪ־򣬱ңԶľյҪ֮
˲ҵԺԨ


2194 նɱ
ʱԺԨóһ壬Ҫ飬Ŀ񶾵ĵ£ҡͷǱҵģֻһ·
漴һЦһ·ǲˣΪ˼֮⣬ɢҪֻҲܣǲٿˡ
Ҫ壬ޱȵԺԨʲô
ԺԨһ㿪һǴȭʦ㣬̫ݣҺʹ࣬˭ϲأһҪɱģΪǻһֱ׷Ҳš
˼ɵŮݣΪ̫껷ӻԽԽǿԼٲܴùǣԺһֱӰ֮£һֱǵ׷ɱ
Ǳţƾҡ¥ĵλԱȶԷٸ̫껷ȴɣҡ¥̫ܲ껷ϣԶԹ֮£ҡ¥Ҳ˵ʲô
ޱߵõʲô
ӡһ⡣ԺԨЦһλͱ֮⣬һ飬һɱǡ
ɱǣ̫껷һǱҲޱ˵
һݡ
Ų֮УΪƾãʺϣ߽ȭţƾΪȡʤ׳Ѿ˺Զ罣
õģǾž֮Ƶ飬ʤһ
Ҳ˲ˣԺԨߵ
ȴʱһ裬֪ޱ˵ԼɱŮ̫껷һᱨԼգһɱǣޱֱӳֶԸԼ
ޱ㣬͸Ͻ
ʦ㣬лԺԨջ壬һ񽣡
ٴ⣬סһ
εĴȭ񽣣ߵԽԽŨǰ嵭ԽԽǿһ㣬ȴ֪Ũ±ǻ֮ʱ
һŮǴѪڰԵ޶ĿˣϧǶԼˣǺЦκҲõģ
û˵ɿ񹥣ŴĻ
ԺԨĵ̫껷ѧһĴУҡ¥ûУȴҲѷɫǣиõܹõ
ҡ¥֮Ԥȵ֪ǰһػҡ¥ӵı࣬Ҳ࣬ǱﻹдС
ϧõĴм࣬Һܶ඼󣬵ԽѧԽѣҶʵҪҲߡ
еΪ࣬ƴȴһﻤ壬ʱ䲻ҡ¥֮ѧãøı鵤ݡ
еΪʲʹ˾춯صľѧȴ޷
ҡ¥ӻԱȡʤ书ѷɫ̫껷ӡ
һҪ⣬ְָٴӿѪ
ޱǵƲģ湦ָҪǵдĥǵѧ̫껷ڷҲƴһսջ
һȻԺԨ󣬴󾱻
ԺԨϻŵЦݣŮͽ޹һԼҪǹܴá
оԾʱǰҰѸٷתȻǰһڣڰѸɡ
Ծһ˦֣תȻԺԨĻǡ
תֱӽǻɢҷһ統ԼһΣԺԨԼپǰ
룡ã
ŮͬʱʧС
΢ЦŮ
ղһǴԲͨϣ֮ͨҵԺԨ㣬Ȼ߱콣ӵһԺԨס
һ絽ǰ
ЦЩˣ𵢸ˣ
ЦеվڽǰŮ˶һԭķŭɱѾʧ
̫껷û鵤
ޱӻͳһСƿŵŮһ۵ԺԨ˵Ѿɱ㣬˵˻ѣ֮Ҳûô
ĸǿҡͷ̾бﻤ壬汻
ԭˣޱ˼ĵͷ
·˵裬ܿͷڣԼɼͷյͷһȻ쵽Իĳ̶ȡ
ޱֵ룬Ǵ鷳ˡ
ɨһ۵ϵʬףҡ¥׷᣿
أޱҡ¥Լúأе´ƣҡ¥Ӷ֮ӣû˸ɱҡ¥ӡ
βȣЦЦ
˵ԺԨɱһΣǶŮ֣Ҳġ
û취ޱҡҡͷذɣ̫껷ɱҡ¥ӣҡ¥Ҳģװݡ
Ǳҡ¥ı¡
ϵʬ׺Ȼһ


2195 
ɫ΢䡣
ȻһɲԺԨϣоΪ֡
Ťͷ򸵲ޱ
ޱҲüϵʬס
ҲӿϲѹԺԨ
ԺԨͷԭǾԶͷûѪ߱콣֮£˿ֱӷû취ѪȻʬ׷ȴûѪ֮С
˵Ķ£ԺԨ׼ȻȻȻ䵽ϣ漴һֱͦͦվһ
̾һҪ
ܹδûбҲܸ
ޱܻҲǲ֪ʲôܹ
뵱ƣΪܹŲ˴ӶƣʱΣȴȻãδûƵıܹ
бܹ
Сޱͷһ۶Ů̫껷ڱ㱦ֻ̫أҪ㹻Ĵ󹦲ܻãѰԵһġ
Ǹʦ𣿡ʡ
ޱ̾ûУС
ʦŪһǡЦ
ޱΪ챦кܶࣿ¼ģҲҡ¥ռܹܵıˣܵõ㱦֪
˵ŻĹԺԨȻ۾䣬ֱĵ롣
ֱҪһתƣûɢ
ޱȻһ̧סҡҡͷˡ
üѾɱһΣٰݣ
취һΡޱɱһΣҲɱһΣǳƽˡ
ҡҡͷɱҷǡ
ޱɱûɱǣҲɱǡ
ԺԨɱ⣬׼ɱŮģΪѣϢɱ˵˼ȷʵѾɱ˵˼
ޱһۣЦһΪҡ¥ӣСģ
ϲԺԨɱ£Ϊҡ¥ӣһ֮ԾӣŮ׷ɱܲɱģ̵סҲҡ¥ˡ
ޱЦҲ³ç嶯֮
ɱıѾõģû
ԼԵòԩȻûԺԨԼɱ⣬Ȼʹû⣬ǵԼҲǶ㲻ģΪȺԤףԼֱʹ֪ԺԨҪɱԼҲӲ
ǾԵʵ
˵֮ʱԺԨ˫ۻָų룺ɱң
ųûԴ治֪Լôġ
㲻֪Լôģ
ʬԴѾһ𣬽һȦ߰˿ڣѾϣȷʵǿֱ޸ƣ
֪ԺԨܲµõµ֣룬ù
˵Ĵָ¶һĨЦ⣺ɱһΣҲɱһΣ֮䳶ƽˣ
ᳶһ³ӣ˰ɡ
Ǽҡ¥һļһѲʳѰӦ覡
һԺԨԵģ㾹ʲô
ԺԨȻi
֪̾Ρ
˵ŻȸޱӦ˫һ
ʱâ
飡ԺԨɳȥڿѾ۾֮ʣȻȥ
룡ޱæһ
λܻܲ
ԺԨɱӿ꣬ɵ׽ˣٸ֮ԺԨոո֮ʱֱ̳Ҫ
ޱԺԨǰһһѾû壬̾Ǵ鷳ˡ
΢ЦǱ鷳ɣѧһ书ܿк⣿
ޱҡͷԶǲܵ£һõԸˣҲ˵㣬ǷҲһ
һβ㳶ƽѵĻǱ㲻ɱ
˽ԴԺԨʬס
һȻ֣·ղ䵽ԺԨϣȻ󲪲ӿԺԨٴֱͦͦվһĵɴ۾䡣
Цi治ס
էiԼĿپǿΪָø졣
پҪһ̣һһУiȴͬƬ̹Ȼ˵
ޱüͷҡ¥治С
ԼСҡ¥iûҲ˵ģ޼Ҳ㱦أƾԼıɱٴ޼ɣ
ֱﲻɣ
٣ޱ
ǾͺãҪ´ҡ
ޱصĵͷ
ԺԨĿٴŤͷ롣
һ˿η֮ɫһû˿
ͨεѾʶǿԼĴɱ


2196 i

ޱæ룬ˡ
ֳӡ
µiܸΣ
ԺԨȻߵֻҪ˱ܸܶٴΣ
ЦЦǵҪԣ
ޱԺԨŵıԼģ
ʦҪԺԨ
ޱҡͷֱ֪ﻹж١
֪ԺԨҡͷãһ
ޱ֮һġ
ǡԺԨͷһĳλ¸ɮűм֮ͨлiز֮
ޱλɮΪΣ
֪ԺԨҡͷλɮűδѾ绯ȥ
ޱͷ
ԹӣǳƽˣΪΣ
ԺԨĿ־һţȴûӹĹգ֪Ѿ˵ӣ£ɱѾ㹻
ԺԨ뱨ƴŵҡ¥ҲҪɱܻٴΡ
iȷʵʱתƣѾҷ𣬻Ѿɢi˵֮֮ձԼ׽ɱ
iܼ࣬ܿĴԺԨĻǣһɢָܻԡ
ȤҪ˽һ˵Կپ
ƽԺԨһͷˣ㳶ƽɣ
Щʣ뵽书ɱ練ƣȷʵǣҡ¥ӵ򣬲֮ܽ
һ뵽ޱٴӿ˼ޣƾʲôԼ벻˸ޱۣƫƫ
iһۣʵ
ܣԺԨ
΢ЦiѵѾˣıҲ޴εĸ
˱ʾ֮ˡԺԨҡͷˡĳܴĳҲǳзģ׼֮£֮õġ
ǿҪһԣ΢۾
ԺԨߵԱԣ
ޱˣԺԨлļ֮⡣
ʦϲͺáԺԨ
뵽ޱ־ٶ͸֮УʧŭȴЩʣһ˿ϣԼδزܵõ
ޱˡԶ͡
뻹ٶֻ֣ȸԺԨߣó侲һ
ԺԨȭȻʧ
εĿ򸵲ޱ
ޱ뿴iǲܵģİɣɱٶΣҲܽ
˱ﲻģ
ûʲôޱֱȷʵҪԵǿ󡣡
ҡҡͷ
ԺԨĻiֻǺ棬뿴кβͬأܹ˽پӶһ㡣
һεܹͨõһǿپһӴٴοپһ㣬˵õһˡ
һ̫ա
Цеĵ˷ģûô
һۣڸޱ¸ǰû˵׼˶ʱ߶䣬Сġ
ʦ㣬ԺԨȥ֮᲻ỳģ룿ʡ
Ҳ򸵲ޱ
ޱһ£ҡͷ۲죬ԺԨӲͷ֮ˣԳкޣδػϺʵʱδز֡
Ӧɱ
ڻɡޱҡͷڲҡ¥Ķ֣ɱԺԨɡ
üͷҡ¥
ͨԺԨԼСҡ¥ӡ
Զصöࡣޱ书ǿҲϢҪǼҡ¥Ӳǵ۾ܰΣԺԨЩҲȱ١
˵ҡ¥ʵǾˣüµһ
ޱҡͷҡ¥ΪģԶû̫껷ǿǸƾҡ¥ľѧ׼£ԼݾԿٿﻹ͸ԲԲ֮ôܽ书Σ
븧̾һеġ
Բ֮˺ѽ书Σ伫Ϊ̡
ԺԨƿĿһУ°Եͨһε¿ԿóﻹԲģǳҲǶ̴
ԺԨҪɱ㡣
뿴һ۸ޱ
ޱҡͷе߻ħˡ
ԺԨԼĳԽԽ˼ˣ϶Ϊ޳Ӷɱ⣬Ҳ֤֮ܽһãȷ侲Ϊ¡
ɵСһòͻҿԺԨҲԸ񡣡
ޱͷһС
ɫȻһ䡣
Ϸ֣æ
ɫ򸵲ޱԺԨˡ
šޱȻ
ҡͷһǻiʧЧ


2197 ֶ
Բͨϣͨ͵һ¿ԺԨ
ߣȥ
ԺԨȴԼڹһԺԨԼͷϣԼɱ˵ûɱȴ˺ڹίʵˬ
£Ȼʧ
ޱҡҡͷʧܹ׷¡
˳һƬŨܵʱ̫ѾɽĺĮĮ
һӢվԺԨߣͷԺԨϳѪ
³ʦܣޱȻ
±ȭһ񣺡³ʦ֣
ӢһϮۣ̬أɨһˣժһ˿ùĨȥѪָѩʡ
ȻűȭŮĿڳϡ
³ʦܣǳ롣ޱ
ֶԳ̫껷³ɽ
ͷǴк
³ɽջĿ⣬򸵲ޱʦˣ
ԺԨɱˣޱüûĵ֪˶Ļ
ɱɱˡ³ɽһЦΪȻĵҡ¥Ӿɱã
ܲɱ㲻ɱޱ̾ҡ¥Ĺϵͽţںˣҡ¥һģҪġ
̫껷ֲǳصġ³ɽߣ˵
ΪηҪɱԺԨޱк𣿡
ҵģ³ɽͷˣ
ޱȻ
³ɽʦ㣬ԭһɽ￴һԺȴû뵽ԺտҲʲôҲûõֻԺԨӰӣҵЦЦȻߡ
˭һءޱ̾
ʦ㣬⻰˵òģ³ɽûĵԺԨһ㵽Ȼһ
ȸޱ˵ߵ֪ҡ¥Ӷë˵û뵽ǵô󣬸ͷϣҪǲɱҡ¥һôߣԽ̫껷ȥ˵ҡ¥ǿǣ
õԶޱЦЦĵһۣӨһƲ
֪ЩһϹ³ʦֻΪպԺԨɱģɱ֮ɣ˴塣
³ɽ֪ޱεĵʦ㣬ɱ˱ɱˣ˵ʲôҲˣҡ¥̫껷壬Ҳվסţ˭ģ
Щ˵ûãȥ˵գޱڰֵ
ԺԨֿ롣
̾iȷʵдơ
˵ԺԨ֮ԼйأɱΣһԺԨӵùɱ֮
ȻŤͷ
âȻ߻֡
ǽۣɫ࣬Ŀ
˭ɱԺԨһ߳ߵ
ң³ɽְ̧Ȼҡ¥ϣ
ߵĿⶸȻһԽɭ
Ǻˣ߳
̫껷³ɽ
̫껷壡ߵĿٴһ䡣
ĿɨޱˣüҲ̫껷ӣ
ޱޱ
Ҳһ֣߳ʣĿܻ档
ҶɱԺԨ³ɽߵ븵ʦûϵɱһԺԨҪ̫껷֣
ޱʵԺԨҲ죬³ʦܿˣ߶֡
ЦЦ
ԺԨٳ嶯ǣҲҶԸޱ񣬸ޱһ֣Ҳ¼ŵĶ֣ԺԨôܸġ
ʦ㣡³ɽȵ
ޱ˵ȴ
ͬʦ㲻죬߶ɱˣĸųǿһʴģҪ
ʹҲ˼һ£ط
имĪҡͷ̾ʦ㲻˵ģ
뿴һ۸ޱ
ȷʵݣԺԨ˻һᱡԺԨĲȴͷΣԥóɵ
ޱһ³ʦо֮
³ɽҡҡͷûٷֱ棬ͻ˸ʦһƬġ
û˵
ò㽫֮ȥҡ¥ӵİԵ𣿡
⻰һ䣬ĸ߶ü
ԭƶޱǺ˵˵⻰һ˵ǶʱŰɡ
ԺԨҡ¥ľӢӣ˳˳ˮ˵ģ˵һõһһǧټƵĵõŰݣ⸵ޱɲõܵõŮˡ
ԺԨһʧȥģӶޣɱ⡣
£ҲǿܵģԺԨ˵ıɱޱҲǲܡ
ޱ̤ǰһɱ³ʦܣҪһأ
ٴŤͷ
ŤУ֣߳࣬Ŀҡ¥ϡ


2198 
ʮ߰ѳΧڵУԶһ͸Ϊ
֪һ㵽ΣȻ˹Ȼ֪ҪΪ߹ǵģЩбʤİյġ
Ϊ»бѵϣСҪʤ
Ƿ³ӻȥһݰС߳˵
һ֮࣬ȴƽͣ˲С
ܣޱҡͷǴϲȹȥ
ԨҪһ³ӣδػɱһҪȥúת֮߳
ǰߵ˵ֱʡ£αش£ǷծǮɱ˳Ӧ֮£ʲô˵ģ
ɨһ
¶˼Цݣʦ֣Ҳ˵ˡ
ջĿ⣬򸵲ޱȻˣֻǿд
ðɣޱߵ
³ɽʦ㣬һȸһ˰ɡ
۾
ޱҡͷܣ³ʦܣˣ
µ³ʦ֣ǲ⣬һȥǵ˹ȥѾΪǿɱ㡣
³ɽߵʦã
ҡҡͷٶȰ
ޱ㻹ʦ֣»ûʦףɣ
ǡ³ɽδӦ
ԭǲ۸ޱǼ˵¸ǰźʦּӣʵ뱻ɫʦСƣҪԵӢš
ߺߵ̫껷ӣǱɣ
ޱû뵽ǻ֪̫껷ӣ
̫껷Ҳɱҡ¥ӣ߳ߵ֮ɲ̫껷Ϊҡ¥Ҳǳصģ
ݵÆ£ɣޱȡ
ʮ߷׷ҡͷȴѾָ
Ϣ޲𾯾
ĴԲѾǣ״ȵСָ
ޱߵ޳ܣ
仰ͭӴȻǽȣȴΪεָײγһ⡣
˿Щָ֪ڣܹܡ
̫껷ӣߺߵ
ôͻ͵Ϯ֮£øޱǵĴΪԼôͻݣ£ָ͵Ϯ
û뵽ǻܿƣƽõӢ۳꣬Щ˵治Сơ
ûԼУͷյһһȻΪʮֱϮʮߡ
顭಻ըʮνһͣһһŹâеɫеɫеĽơ
ǵĻǱԭĻԲܿЩĳɵİ̾
ҡ¥ж౦¥
ҲĽԼĻȲãһĻ֮ƣãڴף֮
ʩչ񽣡
ˣҲʩչ񽣡
ʱ಻ĽͣĻǣףϢ޼ǷʤΨеʱӦӲ
֮ǿ󣬶̫껷ôһʱ䣬񽣵ٶ֮첻ѷɫ治̫껷壬֮
һ񽣿ɼʹˣѾѲʮǱ
µĴȭҲ˼֮ƮƮһȭȭѾ˶ԷؿڣӿռӾ룬ֱƿյִԷ
ȭһ˰Ǵȭļڡ
ޱõָʮָḧ粦ңƺڵ֮
էֻǰŪƣûٿɵȴᷢԼʵãȴĪӰ졣
ֻܣƺиؽ£ԴԴľƿնൽԼԺգ˼ά񣬹ת졣
ɳһ
ֱھ֮ˣûﵽΣͣϣ׽ѧ֮٣ϾǾ֮翣׽Ҫ󼫸ߣҪѣģ亱С
û뵽ޱȻͨ
Ǿܣʽ죬ʮȴЩãһֱڸţܾòþ±ŤҲû˳С
ޱͷ㺹һ㣬΢΢⡣
뿴㣬֪񣬼ֲ̫ʱ䡣
뵽ٴμӿ졣
顭಻УԸĸΧâԽԽŨһߵϹһɢ漴Χٳ˰׹⣬ʰ׹ɫ
׽͵һ̡
һţ׹߷˳ȥڰһѪȻ䵽ϣֱӻԡ
ɱ߳һָ롣


2199 ս
ЦЦɣ
Ÿ߶ʱ˸ޱĸ˳룬ָͬɣһһ壬һ롣
һʮ⣬ܿߵָ
ߣܣЦУΧסշ·̣Ҳ޷硣
ܣЦУϷ׷óе壬еƣеСеһСƿӡ
Ƿ׷õ
ȻЩԵķȴǸޱǡ
顭ޱŰΧû뵽ǺȻͷ⧲Щּˣʱǵȥ
ޱĵ£³ɽǷɳȥǺһڸޱ߷ס
Ÿߵָ򸵲ޱ
ƮƮ˷ħƿգﵽ֮Ч˲ޱߣ˳ʮףַָΧ
һȭײһߡ
ھŸ߶ԣ޷ֹƣΨгͣܡ
֮ʱҲ񽣡
ޱһɫָ糣һŭû뵽ЩϼһƭˣһΪȴûܷӳóȡ
ԳԽ֮࣬ԼҲŭΪʱһն
絶һ쵶ն
Ÿĸٴе̤ǰһͬʱϵ塣
顭εնĸߣڿз׷׹âţ飬ֻİ׹⻤壬ǿס⡣
кɭɭ
һˣԼо޴вն廹նǡ
ԸޱԽ˽֪֮࣬ѧص㣬㣬Լһ޶ʤԼһΪԼǿĻǣȴ֪ô÷ӳ
ޱȴ㹻ѧ֮ܽΪǿ
׽ٴ
飡߷ɵȥֱӻԲѡ
ޱ¶ɫ
ĸߵֵޱͬʱȴ³ɽ
סꡣ
³ɽȴܲԼҲܣ׽סһ߷Ҫ򵹣һƴɵļʽֹסƣԶܵס
ޱٴһն
һնߣʣµֱ׽̻裬Ϊǡ
ȻŤͷһۣɫʱһ
Ťʮٴγ֡
һֱֱָ˲û³ɽ
˼ֵȴûܵסԷɳȥڿѪ
·ֱ𵷳һȭڿٴμ٣ԶԶܿڶָ
ޱһն֮æ弤֮֮ĲܶӲ˿ܵͷ
ûʩչ׽
ˣ׽߶ʱԹȥԭһʣߡ
ϧʮߵִٴγɺΧ֮ơ
ҡҡͷҪƴˣ
һİ£ֳɣ£иޱ³ɽûж£Ϊ˴˲죬Ѻ޽ĵĽ
ޱĵÿһζǱһ֮գ۹ָٴһն
壬գۼָ磬һǼǴȭˣԭΧʮ߷׷״߷˻屦
٣ߺȻһ衣
ʱ򸵲ޱ
ޱӵӭϣֻһһ
ʱɳڿһѪɫɷͿۡ
ɫ΢䣬˰Եѷڼ֮⡣
ԼײҲҪˡ
ʦ㣡³ɽæҪҪ
ޱغվȣҲҪģ
³ɽŭһҪƴ
͵ıһ⣬漴磬ýӰӣײһߣ߻ɣײһߡ
ʣµǹ˲óǣ׷׳Ƴȭӭ³ɽ
³ʦܣޱü
ڳ˵̫껷طȼԪΪֻۣʩչһӡ
̾³ʦǻˡ
ޱȵ³ʦܣͣ£
Ȼһ³ɽߣƮƮĵͷ
飡³ɽһΣȻͣסϵɢҡҡͷεĵʦ㣬Ǹʲôµֻƴˡ
һֱӴ
ʲôޱߵ
ʱΧŤʮ߳Χ
ʮȴŰۣɫƽ
һֳΧס˸ޱ³ɽΧס˳¡
볤һ
ԭҪͣסɫѿ
һߵ˵֣֣
ĵģû뵽ҲɽˣһüĿǵߺߵ
ҡҡͷ̫껷ȷʵ޳ܡ
˴˱˴ˡߵС֮±Ӧòϣҡ¥


2200 
˵̫껷ҪඣԲ߳ߵ˵ʲôҲûã
Ϸǻȥ£պ˵ɡߵ
ӵ˸ޱԮǹˡ
ɨһԶԺԨʬףҡҡͷ
һ±µõԺԨ̫껷ɱǸޱǱģûʲôϵҪǰȻ̫껷塣
ǸոյִѾսһ˸ޱгûгĻޱľ֧
ø̫껷壬ȻԵԲȻˣǻᵱ̫껷ȡ
Ȱ龭ŪҲ֪׷ʲôɣҡҡͷǾͲˣúðԺԨɣȷʵϧ
˵Ż¶ɫҡҡͷ̾
öŭɫӿ޲ó֡
ת򸵲ޱޱҪɣ
ʦ弰ޱ԰ף΢Ц˵׶༪٣
ĶǺЦƾǵı£ƴϼϼһûģ߰ɣǻط壡
˵ſ롣
뱧ȭ΢Цͷ롣
һ߰ɣñЩϼһǰ㣡ĶЦ
ͷ߶š
˶ʱʧ
һ̳һƬտ֮ء
һտ䳡ԲһңΡȻһڸ䳡վ䳡ϸоСϡ
䳡ΧֻǿյģԲǹ֮£˿ڵ䳡ڿУ統ĸɽ
һ䳡ڿУԲǹշΧڣԿյһƬʲôҲûУټ䳡ȫ
ȻѲ䳡̫껷壿
ĶȻ뿪վ䳡м䣬һû
뿴
յǸ̷֮Сһ
ô£
˵ÿɽҪȽ
о̫껷ɭϡ
ޱ³ɽ½Զ
˻ǰߣ˴
һ䳡
ȥƺӲдһ˿Ҹɬ쳣򻬣ܹ޶ȵĽ
Χϵıо㶼ѰıУԿ̫껷ݻ
һ򣬸ޱ˳˴˳ǰ
뿴
ҡͷʦ³ʦֶܷˡ
ޱҪȥս
³ɽһҪڡ
ʦԭҪʮ꣬սսҪɱһٸޡ
ü̫Σա
޿ûôɱᣬʹޱΪɱһ練ƣһɱޣİ޻һΧɱ
ʮ޻߶ʮʮһΧɱǿҲס
ޱҲҪĥĥ£ƾſ޺ѷӳҪ֮ĥ£ҲȲʮ꣡
λǳ빫ӣһ޳ͦεӻһȴף˳ǰ
뱧ȭ³롣
ͦ΢Цж̫껷壬Σղؾ󡣡
Ȼ
æԽؾ죬ؾڵѧ
̫˰ɣ
ؾû̫껷ѧ̫껷ӱѼѧµ湦ȴȲ̫껷ѧ
ЦѾ㹻
ͦ΢ЦǴȥɡ
лǰ
ǳӦõģؿͦӻͳһľƵݸ룬ӹת˴ڡ
ľƣЦ˵̫껷ȷʵ󷽡
˵ؾҲûʲôáޱҡͷ㲻ٸޱķ
ɽ֮ʯԹ񣬶书档
ǵǲ١ޱͷ߰ɣȥ
ͷûܾ
ޱҪԴȥԵʡ
³ɽȭл룬ȥҪϿʼڣݲõ顣
µ£Ÿޱ䳡ߣޱһ̧ͷ죬һ߸ıǰķյ䳡ԵʱȻ̤ǰһ̤ա
üͷ
ޱƽأṦ̤ܿȥֽŵװ崫ӲĴУȻǲ֮
ԲˣһƬ䳡ǰ߼ǰһΡȻ¥ǰؼɢâ
ǲؾ󡣡ޱָָ׸ߵ¥󣺡һ㣬һ㣬㶼Щ书ûʲô۵ģȥ㡣
Ц׼ͷʼ
һ飬㲻ܿġޱҡͷ
ؾװԺ


2201 
ޱһ۳룬ֱ˼ЦвٵѧϡŹ֣Ȥ߰ɣ
ӿ첽ܿ¥ǰ
Ƿ׷ĿͶ򸵲ޱ׷
ޱڰ֣ʾǸæȥűˡ
óǿľƵݸޱ
ޱù˽˲ؾš
һűǿտĴڹһųһŮӣһ龲ķġ
ʱ˽ƷŵԱߵĳϣȻȥҲеĴ߳óԼƣ뿪ؾ
ޱǰ
Ů̧ͷ¶ȻЦݣʦ㡣
ޱЦӯӯһָ룬ľƣ̫껷Ĺ͡
Ůһ۳룬ףӭ̫껷塣
Цл
ŮЦΣÿοԴһ졣
ͷ
½ƣų˲ؾȻǸ뿪ȥѡԼ뿴ţޱЦ룬ⷭɡ
һҲܿ
Ȼޱؾûơ
Ǿͺáͷ
ޱҲӯ뿪
һ˴һ¥ʼֱӿĿеֱӷеĳٶȼ죬˿ֻѸٷһ飬ݸܿ塣
õǴԲǹգѸޱȣ鷭ö죬ֻҪһɿ岢ӡԺ
ؾ廨ţʲôУ书иֱ飬ֻݣָô滨иĻ
뷭֮࣬ɵĺЦŻݲڲͬ
Ѹٷ֮ʣԲҲΧ˶̶ȼߣʹȥǺ֣Ŀ飬Χ̫껷ҲûŭĿӣƽ
ҡҡͷ̫껷ҲͬԼֲ֡
żƳһۣҲû
Ѹٷ֮࣬ʵĿģǾŽһβŽһ
ŽһԭǽǾ֮ƣ޷һʩչأҪۣΪֹûҵ취
ؾ˷ḻܹҵ취
ϣٶȸ죬ж֪ķһ飬ֱϦ£ؾû谵Ծڿ񷭲ֹ
ޱߵߣЦЦ룬ò˰ɣ
ͷҲû̧飬ֶ룺ðɣ쿴ꡣ
ǡޱʹٶȣҲܿ꣬ҪѡĿȿһеĿɣȻѡЩһǲˡ
һѸٷ飬һ˵ĶòӡԺʲô취ӳʱ䣿죬Դȫꡣ
ޱƬ̣ͷ취ɡ
̧ͷа취
ޱȻһЦܻа취
Ǳлˡ뱧ȭϵŻȥһ
һ쳹ؾ
ޱ̾ʱ䵽ˣˡ
Եһ
˵ٴηⱾ飬ҲʱѾһ
ޱ֮̾ȷʵһ
һڰ£ٶ̫졣
ҲǱΣ̫껷ӣϸʵһҳһҳ
ǡޱͷ
ֻһԵȣûߴ
ŻⱾֳһѸٷ꣬ΧѾûˡ
Ů߳ؾȻĴ£һСԺרŵĿ;ӣס£ǷҲرӡ
ӵڴϣЪԽˣף·˼Ůӡ
Ǳ֪§Ľ̾Ϣ鰲Ѿѻλ˶㣬Ůʡ
šȻ̧ͷ
䣬¶֬ȻŮʣ
ͷЦǴ󼾵Ļʵۡ
ܰɣüܳŮΪʵۣ
˽󼾵ķףŮŮǿҲܵʵ۵ģǴûй֮¡
Ѿ˻ʵۣܲ췴ɣ
пܣ̾
ü¶⣬̾һ˱췴ݱ֪̿޹գ
磬˵㿴̫ˣʵ췴ģ

˶ݣǹ֮Ů
һ˼ͷ׳֮⡣
ʮ˹֮ʯֻҪʮȶ˱˳ܹӮʮ֧֣Ʋˣλʯ
һݣǻ̫󡣡
ԸȻλ̾ϢҲ϶θڡ
Цŵͷ
ʫĵͬΪѰ̼¼ңһŮʶĪȤʹټҲΪࡣ


2202 
ڶ𴲺󣬳ȥؾ
Ѿ첻㡣
ڲؾŮ΢ЦͷΪѺá
ЦŽľƵȥ
ŮЦлҴ硣
һ漴֪˵³ɽЦҡͷ֮Ͱˡ
Ҵ³çһβûŮ̾һ븵ʦѾҡ¥
³ֵˣ²СڣǼϲġ
⻰ǲ١
³ɽ˵Щɲ죬¶ԹȷʵʺϽֻ˱Ͼཻʱж̣ҸоһˣԺһʡ
Ů̾ô˷ܹĥһĥƢ
Ц
Ů˵Ҫһţʲô
˼һ£ûԼ˵һû˵֮£ֻ˵Ҫһ˵Ľ
һˡŮƬ̵⼸ǲܵ£һϣһһǾһԡ
ʱ¶Цݡ
Ůæӣ˵ˣǾǲƪû˸ģֻһḻһԼ뷨˵ȴǼ٣ΪǽȻͬϵҪ󼫸ߡҲǰûã࣬һ֣һ֣ļѣһ΢
ĵͷ
ŮæǲƪֻǰķûķѾǷڵľѧѾ
Цл³ȿ˵
Ů³ȻһЦӿɣһ·
뱧ȭٲߣܿ쵽˵㣬ҵ˷Ǿ
Աȵһһ룬ѧǲƪϡŹ֣ܶ඼ʧľѧϧûһƪȱġ
Բֲƪһ˺
ǾһСӣѸٵķ꣬Żȥ۾ԺܿԺϥһͷ£ȻĳһѨתԽԽ࣬һƬѨı仯վȻΪһƬ絤졣
ȻûеƵˮ̶֮ں
ȴ¶΢Ц
ϲãĲƪȰһɨ
Щǲƪȴ޲£ȱʱڿɲÿһƪѼͨȴԶûĴ
ϾһѧѾߣЩƪѧ£Ͼεͣѧ磬缦һ㡣
㿴֮󣬵ڶѾ
һؾ󣬱һֱԺŷǾ
Թסһó취ȥʫһĲܣҪһס
Ҳʫ죬Բǵǿݹȴʧ˶вȣԻ治Ժöּꡣ
ʹĴӦ
ʱʼڶؾ󣬿һС룬ֵϣʱѾ꣬Ͳٽؾˡ
ϧȴҲûṵ̂Ҫ˽˸ǻˡ
оؾΧǿһ˽ؾЩϢԻᶯ֣ԼҲûаȫˡ
֮⣬ٲСҡ¥ҲС̫껷壬ǾɱԼ
ص;ʱޱѾ
ȣޱЦջΣ
ͷ³ָ㣬˷ǾҵһüĿ
³ʦôޱףҲǹĿţؾţϧڶ鷴һֱɽ
ЦҲûʲôҿ⣬鵭з
ǡޱͷЦܸؾ󣬷˸Ұĵ֪ʲôأܵ³ʦָҲԵݡ
ͷʱȥս
֮ޱȥһؾ󡣡
Ȼ
ޱЦһͻģϧֻܻһ죬´лپ̫껷ӣиʱ䡣
ЦҲ̫껷ӴӦҾȡ
ǵҲǡޱЦ
̫껷Ǿȱˣлᱻ˾ȣʹŮҲһ
ˣǾĻСģһΣ֮¡ޱ˵ʦûʦýһ黤Ųźá
Цŵл
ޱڰָ뿪
ٱ֮ʸһ壬Լǰȥ²̫껷֪ʱԻȥ
ޱʹ£Ȼ뿪
첻ȥؾҪһ£ǾȥؾѰҽ֮


2203 
¹ˮǹ
СԺһϣ˫һ
Ժһͼ
ڹǸͼмƣȴӵĸӣͼ˴󲿷ֵߣ̫ѣûǿĻܹ֮ó
ȻΪηڻˣΪ̫ѣԵѰһҲҲһܹ֮ˣ湦ܲ
̫껷岻̫껷壬Ȼеţ
ͼһľˮ
ʱһһţȻһοľؼϵһ磬׼ž
»ˮǹ
һֱ죬ʱԾһţûдţվһҲĲ˾š
Ӱ쵽ϣ¹Ծˮǹ
ͥԺǰϣģ¹Ϊһ塣
һֱۿ룬Ϣϸ΢仯
ȻʧƬ̺һС壬ԼһƴС壬Բȱ¹ɢ͵
ŵĽŵǰûоŵ¹ȫڣѷֱ˴ˣ嵭ĺӰӣʱɢ
ԺͼȻ΢΢һһǳ·𱻵ٿķųһ⻪䵽Ժͷ
Ȼ̧ͷ졣
һҹǺȻĹâȻиǹ¹֮ƣ漴ȥâٴ¹֮£ΧķǸ֡
뵽˷Ǿʱ˻ǳ
Ťͷ롣
һ׹£䵽Դϡ
ءһæŤͷȴյʲôҲûС
æ񽣣նȥԺĻָ
˫ֱ任ӡԴԴϵ׹䣬·һһŵٻᡣ
ԽԽı͸֣Ϊ˰¹񣬾Ȼûһ˿Ѫ֮Уңɼ
Ȼ־壬³ıûи֮
Ȼһ漴׹ü裬籩й¡
ٻ޵Ԩô裬Ϣɡ
ԭ͸»ָѪʵޱȡ
һ֪ȹһء
ءһХ
Х֮Уֹͣ׹⣬ȻֹȻʧûֹ
۾׹һţ
̾ô
΢Цǰδеĺã
ٴοٳһ͹λã䣬ϧһȴǲ硣
֪ǷǾ̫֮ʣǾֻ㣬֮Ҳδ׷ϣԷǾȥֻҪܹµͺá
Ҳ书ٹµ֮Ǿȴͬ
Ǿٳ뵤죬ֱܹΪ֮ԴֱӴ߶תֻ֮ѣ˻졣
¶Цݣˣ
ͷ
Ĺã
ãǺЦŽһ֮·пΪ
Ǳáһ۵ղźΣհɣʦ˵ǾΣա
ΣգҵûʲôЦ
дܹѹһ࣬סԸղʱûܹ˳š
ûĻ壬нһ黤ã㻤嶼ǱԴŵֳ㱦ʹѰ˷Ǿһʮа˾Żɢֱȥ
벻ҡͷѣҲѹַǾżȼѣգ
ǰ
§ס֪ΪģΡ
ʹܾŽһҲ޵С޼ɵѾ֮Ļ֪֮ҪСġ
§ͷ

ļ죬һֱ̫껷塣
̫껷ŨҺոһЩǾΪʡ
;뿪һ̫껷壬صϸǣһηǾ֮ϱ̫껷
Ͼͷ̫껷壬̫껷ǾٶȱϸǿʡȻ֣̫껷屾ܾһ
ûĽʹ̫껷壬Ҳ½̫껷壬ԲҲղڣΨ̫껷ƲܸӦ
һͨ崦Ѩγ
ֱ֮𽫽Ľ֮У˴˲ţȻʩչ֮ʣؾֱӴУӶܹʹ彣
ҲǷǾ˵ڶ֮ؾֱҲܷɳޱȡ
ǷǾǲƪȥΡ
֮ȴѣôҲٲѨ


2204 ̼
շǾȴεķ
Ѿҵԭ
Ǿֻǰ㣬ǰֻܿ崦Ѩ崦ҪΨپΣϧѾûˡ
ɽһʱѾܿ壬ʮҪһǳɽ֮⣬ȴȻֵɽ֮·Ѿʧ
ܿȴû취߹ȥ
峿ʱ֣һεĹâ䵽ͷЩһһ崦䣬·һϣƺһ·һǳ㸩Ӵء
оһţתܿ콫ѹȥġ
飡Ȼ
һȥš
վһ꣬ӢӴһֲ鶯쳣
ʶܸ֮һۿǸϷ쳾һй򶼲мһˣҲʲô񷨣¡
̫껷壬Ǿζ鷳
΢Цžꡣ
ҲĴ£ңϸϸ
⡣걧һȭЦеĵ˵̫껷һλݷһ£һᣡһᣡ
΢Цһᣬɡ
⸺ֶУٲ̤ԺڣЦǺǵĵʦƳ籸˵֮Զʤ̫껷κһλӣ
ʧЦ⸵ﲻǰҼϻ𣿡
ʦɴӲ˵ٻٿĳ
ʦһ֣ĸм˵ٻ
ЦЦ˵ٻ
ޱ˵ٻգۣ⧲ԥƭ˵ı¸úܡ
һʦ˿㣬ȴ飿
Գ뼫Ϊ
ӳ֮пɿóԸʦûپأһ˿Ϸ֮⣬̵£ɫԽ
뿴ɫѣ֪ޱۣҡͷ⸵ޱִӱһһһһЦˣ£Ҳ
ߵʦȻƳ书ұһ
˵ղȳشһĳ
ƳؿȻӡһơ
飡ƮȻһȻ
ؿڴһڣֱʵʡ
üߵʦȻû˵ٻ
ƮƮһƣ͵ϮȴƷļɡ
һҡ¥ָǣԷĸӦǰԤֱ֪ƿգ޿ռ谭ܱܿһơ
ƽ֮ΨлӲޱȣ񹦺ѵס
û뵽֮ʣȻײһʯͷģʱһͣȻ󱻳Ʈ˿ɱһơ
ƷЦһʲôƷ
Ƶơ
ͷ
ƽƽ棬־뵽
ͷһܱܿƵƵģһһĳ˲䵽ǰ
븺ûȻ̳
顭񽣽֮һ
һľѧһ߶ϣվһʩչ񽣣Ȼǿ
ⲻͣƣΪأ籩Ľѹô
Ȼս
æһһݺݵ롣
븺΢Цֵܣ͵ɡ
ãȻĿ˸Ƭ̣ͷ
Լ־ѧԺಫյĽܣ򲻹룬ȱַߺޣмֲ
ֵƷҲȷʵ
ҹ㣬ֲ˺ãߵ
ƵˣĹԷӲȫ
ͷ
ƵƾףϧΪ㡣
ǣһȭתߡ
Ц͵ſڡ
վһ꣬ߴһͷʨվ
⿴ҡҡͷ½ʦܣûȤˣ㲻֣
뿴꣬ЦҲдģ
ʦ˵Ƕ֡һǰ̡
ʦ˵ûǶ֣Ͳȡˣ߰ɣ
ʦ֡겻ġ
Ұ¡ҡҡͷ޻֮ɣܴùɣ
תߣ˳㳶˴ꡣ
ԲʵĻͷһ۳룬ֻε뿪
ԲǹյվڲԶͣסȻһһ̫껷ӣûǹд裬ø̫껷嶪ó뿴̫껷塣
ͦȤ
κƮȻƮƮسӡ
źЦʣǰдʦǣ
ЦŽ֮˵һ顣
ҡͷʦģ̼󣬾̫껷µһܼ
뿪ˣ


2205 
ʦѾȥս̾һʦҲȥˡ
һ
¾ȻûԼ˵һֱ뿪

̾ûʲô취
۲ƳһҲҪȥսˡ
üͷ𣺡ô£
˵β̫Ȼ࣬˲ٵľŲӡ
Ҳֲȥɣ
ֻ岻һĵӣûüľѧȻսίʵ̫пᣬҲ̫껷δ
ѵսѾϾˣ
Ҹʦ˲ͬ½ĵӣΪȴȻԹۡ
ͷ
ɱգҲһ׮ôܹսõһЩƽʱ޷õı֮ı
üðɣСġ
Цŵͷ
ӻͳһӵݸ
ЦŽӹʵʲô
顣սǲŲƵģ飬ȴʩչŲơ
֪ܾҲûã뻳Уأ
ҵṦ㹻Ӧ
֪˵Ƿħͷﲻħ㾡ȥսǱ̫ҡ
ţҪһҷڡܲҵõ
Ǿȥ³ʦ㡣

ؾ󣬽
³ԾһڹĳִһƷ
оԼǰվס̧ͷ¶ȻЦݣԶ
ʧЦǸһƬģ̼̫껷ӿޡ³һҷǾķûϣ
Ѿ³ǧ꣬Ѿû˴
ģ˭˷ڣʡ
³ʵȻȻˣյĵӶ޷зǾ
¶ɻɫ
³һңûеע⣬ʵ̫껷弰ҡ¥ĪĹϵ
˼ǵĵӣ
ǣ³¶ɫ
뵱ʱǾʱѾ뵽⡣
ǾʵҪ̫ߣܹɷڵӵķë۽ǣ֮ߵĵӣҪͶ̫껷弰ҡ¥ȾŲʣµĲŻԷȤ
ʸߵĵҲǸı̫껷ҡ¥ǵĵӣ
һȻ׶༪١
ǷڵϢһûУüܸ´аɣ
ԭӦµģϧһֽ¡³ҡͷڳصף˴ж˵£ûҵõ
ҡ¥ɣʡ
³ҡͷҲ㲻ҲҪڡ
֪֮
ȵȣһͼ㡣³
ؾȥܿһǰһ飬򿪺󷭿Ȼõ˳ϣָָһҳǷڡ
ȿһⱾ飬ǡ쾳ʮ֮ɡ
³λ߼ʶأŶĿһ£Ҳ
ͷܷһ𣿡
ʱûⱾ飬ΪôڿҪϸġ
ԡ³ͷ
ͷⱾ飬ȻѸٷƬ̹ѾⱾ飬Ȼ۾ԺҵǷͼ
ͨⱾߵķ췣һΪ˳ףףʹҡ¥Ҳûܲ
ҡ¥һǰʾ
ݻ³лûٽȥ
ת뿪³æ硭
뿴
³ҪСĻʦ֡
üͷ
³ѹʦǷڵڶ֣ѷʦһʦƳ㣬ʦһһ㡣
Цŵͷ
³⣬æҪ֪ʦһֱϲŸʦ㣬Ůӣ̫⣬ˣһͬ
£ĻбķǷ֮룿
ʦʦãΪβܶһ³Ц
ͷãҽҪ뿪̫껷壬ȥڡ
³Цòʦֱչû
ʶȤǾ壬Ϊ˳̶ȵģһ̫껷Ĺͣµʦ֣ƫƫҪһܣίʵѵã
ǣ书ǸߣȴʢѹסѪȴѹס֮Զͬأ˷ġ
뿪صԼСԺʰҪ뿪֮ʣһţѾվһ꣬Ŀǣüᶨ
Ŀ࣬ȭ»񣬿ǳ룿
ͷǳĳ
ӿҪȥս
ҡͷԺȴڰ֣ؽȥˣֻɣ


2206 
뿴߲ƣҲٿ
ߵ븵ʦɣ
ͷ븵˴˺ɣҸĻȥսˣѾȥ
ΪαȥսĿⶸź⣺ȥսȴɵͣòңڣ
ƹӵ˼
ûʲô˼Цֻ˵ʦö书ΪƳ磬һ
ֵⲻǸЦˡ
ʦôӲϿЦô㲻мڸд裿
ʧЦȻˣǱգ롪
񻺻νʣǽСˣۣ
ʾС
ˡ⻯ΪһƬǵİ׹⣬ǧ滨ڳǰĿϾӡ
ɲǻһ£ƺҪһƬþ
漴ϻعȴѾؿڡ
һܿһ
Ƿħ죬ܲ󱳺ëһղ̫ΣգĽƸû֮ͣ⣬ҪԼ̴
ŭȴƽɣ˼£ܿ׷ͬʱ񽣷
顭񽣿籩һĻԳס뽣ײףû֮
֪ΪĽ˽ޱȣ뽣ײûвɲ
顭벻а񹥣񽣵Ľ֮
պȻһ޵⡣
ҹâʱȴǲԡ
뽣ʱһϣȻ񽣽
Ȼһ죬񳤽һµθŷ
߶Խ񱩣ӽֵβͣĺˡ
񽣷·޾ֽ顣
³Ծû뵽ΪԽŭк漴ƶ䣬һ̳֮񽣽ɢ˲䵽ǰ
ָһܿ
ָ׵Խǿᡣ
ֻһ飬ٶʱѾɳȥ
ܷâȴǻĻ벻Ϊû׷򣬸΢ЦЦˡ
أһѹŭ𣬼ȶԳŭҲԼŭոձչسΪ븵ޱһϳˣû뵽ڳϡ
ǣŤͷߡ
ЦЦҲߡ
񱻰ܵϢʱ򣬳Ѿ뿪̫껷壬һȡ
Ǳ쾳ʮ֮ɡϵĵַ
ȻҰïܣɭɭû˼
Բɨ̽¡
Բǹʱɴﵽص¿һЩﲻܴﵽʮѾǼΪµȣȥһƬߡ
µĶǵϣֽܷ֮⣬żڵ¶ѷֱ
Բ֮¹գȴûʲô֡
üͷѵǱˣ
ûģΪԲģһһƶտȥ
һ֮һҪλòԣҪ³̫˴ԲǹյķΧ˭Ҳû취֮¡
ûͣ£գһŷǾ
Ǿ֮һϷڵĴУӦӦŶԡ
һ߹ջһܣǶλãиоķߣһһ߹ա
ڵİʱ֣Ȼһ
ʱѾվһΡȻ޷ɽۡ
ԭһֱ¹գվھ޷֮ʱȴȻɽһգʱ֣ǾȻһ˿Ӧ
˳ŸӦһգһ塣
ǶһͷͷģӦһͷͻ徹ȻڻίʵЩ֣ǳԵʲôˣϴŵһ˻ڡ
֪ʲôǾиӦزǷ
ȴλɽ롣
ƿգȴûֻ֮ӲڣǻӶ߱콣һ꣬գ۹γһ˸ߵɽ
ɽͣ߱콣ΪһƬâ֮ɽʯԱâ飬ɳȥ
һ뻹ҪתЩƵ⡣
ʹǻ˰Ĺڵ˾޷ڵǿ塣
弴ʹôãȴûɫԾɹӨף·ûǷ棬̽Ҫȴһ飬Ȼû취õ
ȻתǾƣ֮ʣȻӿ壬֮⣬崦ӿС
嶸Ȼһǹ⣬漴ָ糣ɫǰ֣һѰ壬Ҳʲô񣬲ֵö࿴
ȵҴһۣûбջһɽְɽס


2207 
תɫ΢䡣
վ꣬һֶնյĿźܺʵһͦӢ˫۾ų룬·ӥӵ
üˣӦǵϢϤУҡ¥ӣ
ֲܹùԼĸӦͻأ֡
ǺˣͦӢղſǵĳ
˭
Ҫ뿪ȴΧٴαȻǱ֮Ч
ԭѾʱãзħҲģƶĿ꣬Ū
Լµҡ¥磬ܵشǰһõ߼ʹǰ֮ܵҲȡᡣ
ͦӢ국ҡ¥Ϲ
ҡ¥ʿ٣ֶնյ걧ȭȻ˵
ףԭҡ¥ĸͽ֪λкιɣ
˭Ϲ֮ɣ
ǸӦǳǰĳ翣ǰֺƲڣֻҪ۾ӦĴڡ
ΣסϢΪĪ⣬һǵж˱֮˾Ƿ֮ΪǸǵù
΢Ц³룡
ǳ룿ɫ΢䡣
ȻĴҶԳıҲΪ˽⣬ԺԨ֮Ȼ̫껷³ɽ֮ʣҲһЩϸ
κβ̫껷ӣԳȴûôҡ¥ӽԵõлʰ㲻ҪŹʦӣΪǣҪעķɣûô׶Ը
һ֣֪ǶԸҪֶΡ
ͷұǳ룬λкδͽ̣
յõĶϹ˵ǻһ
ЦЦǴ
ΣʿԴЩ˼ĵǿ֮£ղ̫֮ҪһҪõԸһȡ
˵Ŵӻͳһƣҡ£ǻƣܹĻϣǿ
ҡͷ߶ѣ
ĪСơʿæգԣһƣ
Ҫȫһ
ԣʿٰȻ˵Ϳı⻤Ƶ
ͷ
߲ƣǷҪԼǵΪףҪǱﲻ٣סϢסԺǡסĴԲǡ
ԲǽȣͨϣӾˣʹбҲסƫƫܵסȻıﲻס
ȻҲؿûһò
ɣʿٻӻơ
һĳ
һٶ磬˵ƽƾͬҪ⻤ܷܲЧãͬʱСĽ䱸
ѾϹһεԺԨȻ˼飬֮⣬ϡ
ίʵû뵽õŴھӢӻǰٶҡ¥ĿԶҡ¥ӶֵСģֹǳơ
飡ʿǰһơ
ƸУǡӭǵ
ĻҹһţȻʧ١
ʿһ֣ٴλصϣȻЦ룺Σ

ɣٿԽķɡʿУɣ
γ߱콣ҵĽʤһСˣ
ɣʿЩͷĵĵĻӶƣڣǹҷģ
һ̳磬˲䵽ǰ
ʿٴλӶơ
ͣһҹ롣
˾һ룬ҹٶ졣
һҪܿһ⡣
ҹȻɢγһƬ⣬ٶٿҲմһʱӿ壬ˮ
üˣٶ졣
ͣͦӢϹһָһĨ⻪䵽ϡ
Ϣ󣬳Ѹʩչ񹦣һϣ񱩶ԵϢѸٱڣӿƵϾˡ
⻪䵽ϣϹһɣһ
һָΪۣˣбˣһУشɣʹǳ롣
뵽Ѳĳ뻹ǱԼش¶ЦݣЦݺܿᣬĿơһƻɽʿٵĳ롣
ǰеĽǳӰӣ̫ʵȻûܷǷħ
һشʿ٣ʹʿٻûܵסһ֮µľƣʿڿѪȻ䵽ϣ顱һ죬Ȼ
ɱ˽ʦܣϹȵ
ߣˣ
ȴҲܣͷ飬ΪҲϵ߰˰ˣҩ£ٵûָһء
Ϲҧҧβܽ
ʧЦ
ҡ¥ӶǸٹ̵̬ʱ˻Ҫ塣


2208 
һñﻻáϹ
üٻᣡ
˵תߣһĨ̡
ΪӵõϹʿ٣һһ׷һ߳㲻ӵħӵʤӵ޾ӵõ
ҡ¥˰Ե
ҡ¥ҪΪ²Ҫ֮ﲻ䵽˼֮ϡϹսǵ
ʧЦǻԾأǿЦ
ܹȻҪΪ²𣡡ϹߵҪһУԾ£
֮ƽҲҵģȻ⽻ǣ˶ӣ
֪ҡ¥ԵĺϹṦѣȻᡣ
ĴԲǹȴ֪˱ṦϱܽԼѾǼޣٿ졣
һΣ
˵Ȼӿ죬ˣٶգ۹Ҫʧ
ֻҪϹܹʩչŲƣ˲뿪׷ϡ
飡մһը졣
漴뺹ë𣬶ȻһԱ߱ܿ
治Զһεɢ
ȴЫٿٴμԱ߱ȥ
ٶȸ죬һûȫܿನϡ
飡类شк󱳣һѪȻ䵽ϲܶ
ԺòſѾ˯ȥС޺Ȼ۾͵ſһʱΧûɢԴԴϵӿ壬Ժ
ͷԵС޾һ񣬵Щ֮һɣȻٴλָģſ۾ٴ˯ȥ
밵һȴװģϹ
Ϲߵ֪˰ɣ
մһӰһü԰׵ߣҡҡͷСԸôСӻҪҳ֣
档Ϲǳ룬ɲС
ұչؼ꣬ûҡͷŻ굤ҲҪѲƤҪˣ
棬лϹҪȡ֮ﲻ뽻ţԼ£ֻܴ档
ʲôñ߾һ
ｻҡ¥ҡ¥ȱһʹͣҡ¥ñύţûʹԼı
ϹҪԼµıѰ
ܿһݴСϹڵĴС
ڵĴܵõȷʵǱ˸ҡ¥æͷϹҪǵϣ𣡡
ϹͷҪϧһдõ
ڵϹ˵ֱ֮ӴԺȡ뷨
ϹϹԭʢûţȴѹΧ̧ͷźƽӹϹҲƽڽǸԣ֮ңǼģŹ⸴ʱٹ⡣
Ϲ˵ŻǰĽʿٷŵߣţҡҡͷ̾룬ǺαأԹԽ³
ĵҪΣ
ϹĿµòɱ˶ᱦ˶ѣûʲôʵġ
ҡ¥ӵǲף
ǶԸ̫껷壬Ը㣿Ϲߵ
˵ŻνʣĿڡ
ָһָϹסûüãȻһУѨ
ס֣߷ֲϺһ
볶Ϲʿ٣Ȼʧ
ŭȴųʧΪ
ƽʱܸӦϹϹţ㱻ħʯסϢȴǸӦֻܸżȴΪ
볶Ϲʿһɽۡ
֪ʱ䱦ӶԼϣҡ¥ܸܿӦõ˹ҪˣõħʯѹסϢ
ѸٰϵĶͳ뼸ƿҩ¶Цݡ
ŵѰ壬ѰıÿһЩҩҲһҩһεջ񼫴
ҡ¥ˣһҡ¥ʹ죬Ѿ׵ǣҲܹɸΪ񲯣ʰǵĻͲܷŹ
һ˷׷ѹ
ʿٵɴ۾Ϲȴ
ϹЦЦлͱ
ճģ֪ҡ¥ĺϹ
ͷɰɣǾǰ׵ķһѰɣ˵˵ʲôһأһ
һһָŵϰڷŵ壬һ壬дСƣСĽָ׸ǴСе޹⣬е»ת
û˱Ϲ޷ֵԲǵĹա


2209 
ָһƿƿ鵤ϹЩ鵤ô
Ϲһȴûܾ
˵ԺȻͬѶҩ˵ҩҩ˵ɶҩе˵ȷټ٣ʵʵдԲǣҪϵ
üһ۵Ϲӣµ񣬼ȻѾˣβɴ䣬ˣЩСֶΣʵ˲ܡ
˭˵ˣСֶεģϹߵ
һСƿ˵ǿ鵤ð°ɣ
˵ŵһųѪĵϹ
Ϲɫ񶾶ݣ޲ðѳƤ
ɫҡͷǿ裬һܿܿܳѨڰ׷¡
ϹһֱͼѨѾһֽչ⿪Ѩ
ȴû⣬װ֪ʱżϷ֮뿴ϹʹģһҲǸʿһ
ʿɫ΢䣬һԲ
ԲǹտʿٸӽթʵʵһӻˮôԸ룬ء
һƿﵹһ鵤Ϲ΢Цлң
һ鵤ǽҩ
Ϲһ
Ҳ֮ˣԼĶҩ£ʹҲΪЦΪҡ¥еĴЦȥܷ
Ѿ亹
벻Ťͷʿ٣΢ЦӣǺú˵һ˵ɣЩʲô
һһָ鵤
ʿȴɴ䣬ԥ˵ʵʵҲǱš
ղϹʦҪˣǳ裬ԼҲᱻ
ã鵤˵ǲֵһᣬֻҪڣܼõ鵤ޱȣϿң˵üΪϸ³벻⡣
ĵͷЦǽӸʶȤԸķ䡣
Ҫɱǣʿٵ
Ʋ⣬벻ɱԼˣղֱӶϹʦֱˣαپ
ҡͷɱ޼£Ҳʲôв
Щ鵤뻳Ȼͳǿɽ壬š
ʿϹĿⶼ޹塣
忴ȥ񣬹Ӷм׾Ǵʦֱʡ
忴ȥôҲ޷嵱ɱӵûм˿ϼ
ǵĿⶾһ֪Ƿ
ϹǷڵĴ֮񣿡
˭֪أҲǱڣҲֻһѰıҪ
أϹߵ
ʿٵ԰ɡ
뽫͵ʿϡ
ʿûסѨشҹ飬Բӵõ
ʿټѵ壬̧ǰȻд治ע롣
飡Ȼ󵹣Ѿɳġ
һ̽䵽ϡ
ʿ١顱ɵ֮󣬳ס壬ҡͷǲɡ
Ҫٿʿٺ۾ȵ
ҸоڵǿһѰһ̽Ū⵽ʲô˯ȡ
ЦЦϡ
ʿٸ۾ãһ룺ٸһöԪɡ
Цóһƿݸһ鵤
ʿһ£Ƭ̺ɫ󼸷֣ȣˣϢӿΪʤǰ֮УȴһĴۡ
ʿٽŵǰٴȴû뵽һϱ㱻Ӵľ顱һ죬ɳȥʮ׿⡣
һУ䵽ϵ׸Ϲ˳ֽ⿪ϹѨ
û˱Ϲв
Ϲͷһϸϸƺ̽Ĳʡ
һϹûͷ㽫һ˿壬ȴܿ챻ǿ顱һ죬ߡ
Цǿܲ
йŹ֡Ϲǿ壿
ҿɶ췢ġ
ϹüǲǷڵĴ治˵
˵һ˿̽ʱǰһζھҡһ㣬ŷת˵ʹܡ
ǷڵĴУӦһ˿ϧǸ̽
Զ϶ӦòǷڵĴУûҪ塣
Ƕҡ¥еǿߣ֣ҲǴϲĸ֣û취һ书΢֮ôܿ
һڿԷ˰ɣ
䲻֪ʲôȴܶ϶˲õıϹ
Ц˵Ҫҡ¥
ԼסġϹǱʦʦ
ǵҪңǣ
˵ս뻳ڣȻڰȻʧ
ǿ֮󣬷ǷڴУټޣҡ¥Ҳ̫ӣѹ֪ԼԿҡ¥
ȡʱ価ɾŸȻܹþŽһʱܸҡ¥úöһ


2210 
һɽۣ֮ǰ֮£̾һҡҡͷ
ɱԺԨԥһΪԺԨɱԸ£Ƕҡ¥ô˽⣬֪䵽жǿ
һϹʿ٣ȴûɱֻ֣ǣúһΪ˼ŭˣֻǳ֣ǣǵĺѶѡ
һȡʱ䣬ɾŽһҡ¥Ҳе
ûɾŽһĵ㣬ⲻǵ⣬ʵ⣬ǿǿοɲ֮ܳһζǿֻɢ
пپҲ
̽óǿ壬޹ʯ
ķڴУֻϧû֮û취õģѾ̽һ˿ΪΪԲܵõУһķ
֮ͨԷʮ㣬úһǾ
㴫֮쾳ĸһһĴһֶ߲ΣǷǾҲǸ߲ľѧ
ȻüȻһʧ
ոʧ߻֣Ťͷһܡ
һߺߵûУ
СӺܻ顣һߺߵһŷӣ
Ͳӳģǰߺߵеıﶼ׵Ļߺߣ
Щ
ֻܵ
׷ɣ𾻹ŴݣŪˣ
ôܣ֮ʯҲסǶԻƵĸӦ
ǿδأ
Ϻ˰ɣϲԼ־һСҰ·ӳٴӵóҡ¥ģ
һﲻһˣܴ⡣
ðɺðɣģ⣡
Ƿ׷Цҡͷɡ
֪뼫ȴû书ҡ¥ıǰǲһģ֮Ҳû̫֮ܵ껷ȥ
̫껷岻ȥģʹŮ̫껷Ҳɡ
ףǰ˵ü
ô£
Сȷʵʧˣ
š߲аĸӦһ£ҡҡͷ̾аŶСе˼
ʣµĸ߷׷׸ӦȴҲ롣
ʱѾתħʯתϣסϢ˸Ӧ
ˣ̬֣֮ϥ¿ʼˣһܳڣϧһҲ롣
ʦ֣ҪôĻȥûˡһҡͷ̾¥ôϹʿٻôǣЩСһôǣ
ô죿ǰ˵ߺһ¥ڣǬ
еС˰ɣҡͷֻ˶ûɱˣֵ˰ɣһǬļֵɲһСֵܵϡ
Сͬҡͷ
ǾͻȥǬ񣡡˵߳
˲ۣȻʧ

뽫бﶼתڣ֪ҡ¥ЩиӦϣʹеħʯҲסǵĸӦɱ
תҲôȫޱǬֱתҵԼҡ¥δ
ҡҡͷҡ¥鷳
ֿʼæʼʱ֮תٴνγ˾֮֡
ھʯնʱӿƣȴûܽ¡
̧ͷ죬оմǿѹȣû뵽ʲôҲûɢ»ָʵ
ȴܸоһϢɣ֮ƺһ磬糹׸
ϣγһ׾ŶĴ
վھΧڣ볤һ¶Цݡ
ǰѾǣһֱ׼ʯϣ̺ʯϣֻȾ׼ĶԽü죬ûðʱɡ
һеΡȻ޷ϣһڣǰ׷ٳϥϣγһԲһŻɵСʯͷȥǴӺӱ߼һ㣬ǸޱǰùǬ
࣬˴˶һ֮ƣֻͣǬϷȻˣ䵽Ǭڡ
ǬȻһΪâ䵽Ƕͷ
ɫȻͷڡ
ιͷİɢȥ۾ɫ
ûҵ
ûҵ

ɫԽѿ
Ǭ񣬼ﲻۣ²⣬ңһξȻˣһҰ·ӳСһϣίʵġ
ô£
ѵѾˣ
пܣ
ǼųܹǬҲųԺ
ˣȵȵȿ
Ӧһ֮أһֱ
ǻѹ飬ǳˣûֻҵ˲֮бıԽҵȴѹסҪÿ춼ΣҲ


2211 
벻֪ҡ¥ڿ̽Լϥһʯ֮ϣʼĲķǾ
죬һǹ䵽ͷܿʧԴԴϵǹѸʧܿɣ崦
֮ʣ޴ʱԾɲͣӿ룬ʼھתѹž
֮ȴ֮ʵ޷ȴ˵ӿ룬ſ
崦֮תݣˮһһٵһˮ֮ˮԽԽ࣬ѾˣǺӵ㱻ſ
ſı䱡ϸĹҪ飬ʱǹȻֹͣ׹䣬Ȼھ֮תСһһˡ
ʱŲƣһһڽ˾ڡ
صܹںϽӶǿͣ󣬱ǰǵĲǾϴ֮
ϴܹ֮ɸǿ
ʱţϲ߲죬ϴ֮ɣ࣬ӼͣĹûǿ书ȴ
ʼǾ
ͼȻһǽ˸Ӧ
ÿһǶ֮ͬҲͬɵСһǵŵ㣬ԸӦǿǳ
һֱӹ£ʱͷһ漴絶
֪ӰԵȻ֮תתһѨ񱻷һľʹǰһ󷢺ڡ
ͰԵʤǰӴֱʹ
Ƭ̹󣬡¡һ𶯣漴ǰһڳĵ
ԴԴϵעһʱڳ
۾âʵʡ
¶Цݣǵ㣬Ѹ٣ǰö࣬ɾ䣬̫ʹ࣬ʣµļ֪᲻ʹࡣ
ֿǾļʹ࣬ʧòԩһʹ࣬ǰ󷢺ڣһȥǱɱ˸ͰԵʧȥ˿ƣὫݻ١
֮ǿ׳пپǲЩû㱾£һʧرɣºܶڵڷǾ
ǾϴԽǿܹסĳ
߲ǾӦǳǿӸͰԵҪܼѹһССıҪΣ֡
оһ㣬Ѿһ·𣬲ص㣬ãͿôӦá
ɵֱ߲֮ӿԿ㡣
ڰ˲Ǿϴ֮׳֮
ھŲ֮ͨǳشƣԤ⼪ס
һڰ˲֪գίʵΪգ˸ͰԵҪ֮Уմһ̤㡣
ھŲ򿴵µӰӡ
±Ǽ򻯹ĵھŲǾ
ǾھŲ㻹ھŲĪ⣬ޣͣɣڰ˲޳֮󣬿Դӵһ㿪ʼޣӦǿǳӵиǿȻڶ㵽ڰ˲㣬ܶʼ
շǾǱ
뿴֮˼
ڰ˲̫գڻðΪ֮ǿԿյһ㿪ʼѰҸǿǳ
ҵһǳȻʼϴҵһǳٿʼϴҵǳǿѾһ
һԽգζµˣһ޸Ҳܼѡ
һζΪ
һȪˮֶͨصĹķѹ۶ɸֶصǿ󣬶ȴͰԵܱڹķתɸԶԾûʲô仯
ܹ߶Ψзָ
ܲĶȴһѱһǷָҪȥûôס
һ¸̧ͷ˰Σ֪Լȥ˶졣
ŸѳɣǱԾŽһɡ
߱콣߶һȻþٽ˫ŵԴ߶Ϊһڡ
ŵԳɣȻһתڣǰǾŰѱһľãŸֱԵı
ˡһŽȻһ΢΢漴գεǣұ˴˾£γһ֡
ȻڽעûģǵԼŰѽû
߶ܾŽңңһ㡣
ŽγɵĽֶȻΪһƬӰӣʩչһԲ
óһƣǡǵʱʿõƣһףͬʱָңң
ͣγɵԲһƻΪ촷ۣ׳ȥһƬ䵽ϡ


2212 
űȥ
һ֮󣬽ϵȻɢάֽ֡
һʧԭأһ̳棬˼ʯͷתڡ
һľãٴνŴڵԱŽٴγɽ֣ա
ָɽһָ֣ʱʼתγһƬӰӣһѩ־ڰգΪ죬뵽ǾŰѱ
׳һʯͷԶʱֽңңһָ
ˡ˲ƴʯͷʧ
ȾŰѱɢŵٴ䵽УûɢܾתٶҲûŻԾɱ״
볤һҪúõ죬жϹ̣ñá
һɽһһԷû£Էץס϶
һܶãʩչһͬʱ׼ڶҪ췽ûпɳֻ֮һ䡣
ͨϤʩչֻܷ֮Ҫ»ԽҪ㹻ʱ¹
ûеǰ㣬Žһ̫͵ãõİ취Ҫ÷Ǿϴ֮һһš
֮Ѿܺ޳͵ʩչųת׼ȥսһһó⡣
һϻ˫뽣ߣʢžŰѽէȥǱ
ñôϻۣҲеЦΪ룬Ҳݲýģܲܰѽߣؼʱܻȡ
ϵĶֶסյı£ƾ󷨻򿿱ݲѣ뿪ֱܵˣαӲƴ
뿪תһɽۣΧľɽ֮׳иж٣һζľݼţҪúõһܱ˼ά鶯Ҳã˶ҲգܹӦԡ
ΧղȻ֣ȻΧס
Сӣڴˣһߺߵû׷Ѿ񣡡룬Ѷɣ
üߣҡ¥
֪ãõĴ֮񽻳ɫ粡߳ǿһأɱһ壡
ʲô֮񣿡
ƭùϹͽʿ٣ȴƭǣõǷڵĴ֮һҪû
ʲô֮ҡ¥̫ԵͲ±Ⱥ֮
ЦΪǻѰ֮Ⱥ֮˭ͷ󣿡
Ԥ⼪Ǹı£˵ʸ֮ģȺ֮
̫껷ǰãҰ·ӳ֮ˣʹ书ʹΪʦӣ
ŲûֶԸҡ¥ȴǰֱܵһסδ䱬ûγ˱㱻߽⡣
ʳ̫껷壬Ǳ塣
ͷðɣ˵ûд֮һݣǲǣ
Ѿˡ̾ڵĴоϣҲûãǹԹԽΪã˷ڴҲûãɡ
ûʲôУһˣ
дУǿȲдУУҪǿ
ʰһҡ¥ͷ˽øߵ
ڷԼڣھŲѹ£ԶԶʵ²㣬ƽܶ鷳
㹻һҡ¥ͻ˼ɣ޼ɵ
һϹʿ٣ǲ˵Ǳı¡߳Ҫʲôǿܻܲ
ҡҡͷҪĺܶࡣ
˵
Ǭ񡣡
߳ܣ
ü˵ûܽףֻӲ
Ǭҡ¥б쳣ÿһ鶼غ´ƣ߳
һǬܹһ׮ÿɲһŴС
ҪǣѾһǬ˽һǬҲòǬһŴУ̫껷ѧС
ڵĴУ㵽޴󣬵ôǿҲǬһŴ֮䣬ǵȻѡǿ
ҡͷǱ㶯ְɣĪ飡
˲ʶȤֻӲ߳
û䣬ָѾ
Ϣ޼Һ޾ס
ԲͶţһǷָ
ָͣнߣٶ硣
֡
飡飡켸Ϊһָ谭Ĵ֣䵽ϡ
ȴûܶ㿪ָ̫졣


2213 
ָͣؿڣһѪɼ
ֻ͵Ĵؿڳȥգ۹ʧ٣յ࣬·һò֮˰ܵڶָȴ
ͣڶָ䵽ؿڣٴζ
Ҳվסĵȥ
ƮݣӯĶߵĿ񹥣ǴŭƤ¿ԼʦӲָˣԵ̫ܡ
̫Ϊȴմ书ûô
ԷָΪ̾û뵽˸ͰԵƿЧԶʤκһžѧٶ죬Զʤָ
ǾΣʹܿ۾ŸָĪջ
ͣͣͣͣ
顭
ָһʹһһڷָٶ£ܶ㻤ʩչ
ֵߣʣŬ֧ţΧ룬Ǳ׷ɱ
ߣ߷һ˻ȵ
ʦ֣ߣһߵ
ҡͷ߲̾ˡ
ҲŲֱ뿪ڴͬš
ʹشбֻҪ˱뿪ϧһѾĳ鲻һ˿ѾΡΡģ쳣
ܼȴá
ҵȴʦߣ߳
һӡһߵͷ
ҡͷЦһ֪αص
֪ǾͶЩ˹㲻Ҫ⣬ҡ¥ûôǣ͵ɣ
ǰҲҪǵ汳ߵ
ƮƮ֣һ㡣
ͣХͬʱָһָ
ɫ䡣
û뵽뾹ȻֶָƫƫǰһֱŲʱȻʹȴѾܣֻӲһ
ߣ߾ȵ
ڲ߱ûˣһָǱ޷ߵı
æӻͳ
ͣХУٴһָĵ£ջûܼȻ䵽Ա߲ݴС
Цһߣҡҡͷνɱ˺ɱ֮Ҳһûһ죬ԼҲɣ
˵ŻѸٰǵıŵһԣȻִһ߻ͳһƿ鵤ŷֱ
ؿڶѪѪλöһ޶ǿͬŵƣºȻԳָԽ塣
ԽЦЦָָߵļ壺ıﶼ˵һ˵ɡ
ҡͷ룬ϧúܣûʲôñ
Ҳ˵Ըķ䣬ҡ¥еİɣ񵱳ϹʿһԲԣ
һߵðɣԸķ䣬˵˵Ҳ޷ǻ֮ܹ壬һ֮һ˵֮ãһŲ֮á
óһɫЩĽ壬Ц˵У
һƽĵܹΣؼʱʩչʤŤתǬ
ͷؼʱһȷʵŤתǬ
ߵ㲻ɱǰɣ
ƶ벻ɱˣ˶ɱΪ֪Щ;Լ̽һ³ǲˡ
ɱûҪָûһǲܣʱҡ¥Ҳң
С߰һΪ˭ܶùҡ¥
ЦǿδأʱҵҪϽߡ
ҾĿԴߺߵ
˳ĻΪҲûɱϹʿ٣ɱҲûʲôܡ
뽫ŵֿһߡ
ѸٰߵĿ˵á
һһߵıﶼߣ壬е鵤һ𣬸ãԳ˵ʵûôá
Ļ㹻ӦԣܼϽղ壬㹻ӦԸ½ǡ
ˣֱӻٵЩʡռط
˵֮ﵹȤǼ˵ģҲ֮ۡ
һα֮ɱıＫнģҲء
бУǵѾȶסˡ
Цпǣôʱ䣬ûԮ
߳ҲǶ֡
ǺЦʶȤϧϧ
ƽȴߺޱȣ֪ǿϧ
ҡ¥˵ģͷһǱҡ¥ģǼֱҡ¥ĳ裡
ң㵽սɣ


2214 
սһǣһ¾ŽһܲܿΣܲƾžŽһɱ޼ɡ
ڷǾʣ㣬û򲻵̫ա
ʹһμ֮⣬һأ²پܱԼĻǣҶ϶һǣһΣָأ
漰֮
ȥ̫껷Ĳؾٿ˵ҵڵһЩϢӶ
ؼǣ˷ǾǶоܸӾ׼
ǶľǲҪǾİ˲Ų㡣
ѡǶԲ
˷ָоŽһ㹻ǻٿǷǾ㡣
Ҫȥսܾ
ͷ˵Ǳߺ֣ǽĺûᡣ
ߣ޷Ƿʲô¡ܾ㣬ͱȥ֣Ūþһ֮֡
ƾڵ书Աã
书ֻһˣϲսӲܾΪС룬Զսĺã
սҡ¥㲻֮£ҡ¥ĹأҲ֪ҡ¥أҡ¥ҲϲΥ
սҡ¥ӱңҡ¥Ԥ⼪׼ϤȻԸޣϲ˷ʼ֮£ҡ¥ơ
Ϊҡ¥֮ĪƽʱһЩҲ覲
ЦЦɱ޲񫣬ǶϲܷŹģڣ
˵Ȼһʧ˾֮ڡ
еıﶼŵѹЩ١
Ǿڣ壬ӦԼλøѣûЩﵱ·ģǼҵԼɿ
ܾ޺һ棬漴죬ûлڣֱСʯѵʹѵ
ʦ֣ˡȰͽκΣ
ܾҧгݣСӣһһ
ǻСһЩס졣ߵʦ֪ˣЦ
ţǵö죬С⣡ܾ۾һɣһԲߺߵٺȵƣ˸Ͻ˯֣
֪ˣʦ֣Բ㬵ĵʵҲûʲô˵ģ˭ϳСӶҪԣҪЦǣ
˶¶Цݡ
뵽ʦʦҲ࣬Ǿöࡣ

ţȻųһҪȥ񶼣ȻһƾճǰԶգüͣסԻֵ黢ȭһ
һһĸͷ黢վգһߴһСѩë޷ԶȻ
ƵʵʣΧ̡
뱧ȭλкδͽ̣
黢Ժ𣺡ɱ޼ɵˣ
ϱҪ֡
Ҫ֣黢ߵȰٵһȡ
üΪ㣿
ԶԶ黢ϺƺƵ𣺡ȥɱ޼ɾ
һ޼Ϊ֮ߣ
󣡡黢ߵĻΣ
ͷȻˣٿһ
пɣŬɡ黢УСС
á뻺ͷ
һȥʮɽǵ뷨ʹڳ˯ʵڷһҲãദôҲи顣
ʱĸ黢Ժ𣺡Сһá
һ
ĸ黢˵ڶ̫ܲסǿö˻ؼı飬ñѪ顣
˼ĵͷ
˿ϴԣ漰Լǡ
黢һɱ޼ɲֻܼһΣ
뱧ȭ
黢գʧ
վճ
ǺȻ֣ԼܼȻһֱԼģϧ쾳޵Ӱӣȫʧ
Ȼ黢˸룬ǲģԼɱ޼ɻҪ
Ϊپ̸ףоѾ˼ޣд
ܿ׿˼һ񶼣˽
һ࣬ѹֽ˶ŲᣬᣬΨַ̫Ҳ԰ʫ
Ȼʫǰ
ʫһϮ쳣ʹţԾʤա
̧ͷбһۺߵСòڣ½Ҳڣˣ
Ц֪ŮʣԹϲˡ
ʲôɹϲģһûȤʫûĵʵۻ粻أ
ʲô£
ﳯǸΥˡʫߵƫƫֲǲ£ˣ޻˵ܲűӺݺݳǣ
˵ǣ¶Ц⡣


2215 ض
üͷû֣úýѵһ٣
ǰͲˣʫһǵС˼һָ֪ҶִˣȻԶǣӮһ
ЦѲ㻹˱
䲻ǱôһҲͳ˱ʫЦȻǾͳصܱʿ񡣡
֮ģûһΪ͢Ĵ󳼣
ʫһǲ٣ΪҪΪ˴󼾵Ľɽ𢣬ŮʻλΪãһõͷӴ֮󣬺󹬻᲻
ҲƾֶΣ£֮ˡ
ʫЦһȻãݹ԰ЩĸҲɣڲ˵ҪǸһQ
ͷ˵ЩǱQ˶ˣ
׼ƾ١ʫһԼһһЩϼһǸףһҲʵʹǻ磡
ЩϼһﻹǺҪģƿʮ֮ڲܴãȻߪ
Ȼסʫߵ̫ˣ֪ʹȴװ֪
ħΣ
ʫû漰ߣɽиˣǸܹԤ⵽ħƽҲôˡ
üͷ
սȴܷߵô֣ȻʲôʣԼҪȥսһҵԴܲá
ʫ鰲ô
ͷѾԲ绯һ죡
˵ٻˣʫ¶ɫ
Цվ߳ҵ·նϳԵ鰲ĳԵڹԲǳնϣҲٶˣҪϲǡ
ʫҡҡͷ
֪ϾһֱΪӣȻô뿪ǻᵣǣʹ鰲ıǿԶԼɱȣԾⵣǡ
벻ڷ
ܵġʫ̾ˣô죿˭ʵۣ
󼾻һЩھȻҲһεģֻܵһȣһɳһʵۣٷԲ󼾣Բ
ͷ
СΣʫʡ
ЦŽһ
ʫͷ̾Сǿྡһ½أ
ڱչء
£ʫߵ
ԳŮ
ε˵һ顣
ʫüۣðɣ˵㣬ͽܸùһˡ
ʿôˣ
ħʫߵҪ׷˼ҹʥ̵Ľµͽܡ
ȣ
ǡʫͷܡ
ɫ̾һ
Ϊʦʿӹ٣ƽʱʫָָȴ٣ֻǺָˡ
Ѿ㲦ʿŮ֮²ǿʿӦúúãڿȴǹ̬ȣ߻·治
ʫ˵˵ˣ̫ݣϾʱѪڵĲܲˣƲԼ
ǿҲڣӷˡ
ڣҲûáʫҡͷ
Ҳ˵ʿѵʿ𾴣ԹԵţɹһʱͻָԭ״ѵһ٣ֺһӣһֲɡ
ŪûƢ˵ˡ
Ȼһʧԭأһ̳һ¥
Ϧ£ʿһϮۣھ¥¥λӣһߺžһ߿Źϼ꣬¼ŵϢΧ
¥вٵľƿͣȴԹԵӣҴ
Ȼ֣ʿоæ̧ͷ
ʦʿ͵վʧе
棬ڰ֣ʾ¡
ʿԶԶ뿪αǰˣЩн
ߵװˣ㵨ӿûôСã
ʿ˼ڨЦαЦʦˡ
һزӰ첻˴֡ڲͦõ
󼾳¶»ʵۡʿһһˣ
㲻ĺܣ
ĳɣʿæֵĺԼܣʦһ㡣
˶á㽫ǿö࣬𼱡
ǡʿ¶Цݡ
õʦĿ϶һ¾õʮ㡣
ֻðɣ
ʦڣסǡʿͷҲзԲʦ壬Ҳû˸
ĵͷ
ʿ˵ʥǱ߲̫ȵߵ̫ѹסǣ˴˹ĶǣĹʥ̵ʵ
ƳһۣǱܵôڣҪ
ǡʿæͷ
ߣ㵹һƬģû˼
ȻҲе˽ġʿ˼ڨЦ


2216 Ȱ
ߵȲʣԽڣԽǷУûõġ
ʦҪֵ֧ʱʹңҲ۸ʿ
̾һǸӡ
ʿʦ֪ұŮϲһԶʦһƬվܻĸж
һۣҡҡͷ
Ů֮жɣҪһּ¶񵱳ŮǳԵĸ飬ûижֻĶ
ÿ˵ŮͬʿòӢ书ҲãԼܵŮģƫƫȵѷദ֮ʻ书ѹһͷ
ĶҪԶԶǿʿһʼû˼ܳɡ
ʿͷĽ롣
ʦ书µһŮҲ亱
ʦĸǰѾһȵŮˣûϣƫƫϲ˵ʱֻһʦ½ҲǹС㣬ļŲߣŷɥҲϲʦ¸ǹʥ̵Ľ
ʦһɹҲ˿ա
뿴Ľ̾۽ն˿ն϶ȵ˿ܳˣܹء
ôһ˵ʵ۽ն˿Լ
ʦҲ룬ǡʿҡҡͷ
뿴ʹ࣬ҲΡ
Ȼо书ȴҲŮ֮û취ܲǿϲʿɣж︣Ϊʦܲô
ÿ˶Լ컯ʿϸд٣Ը˶١
ðɣ㡣֮̾ΪԽǿŴʱ˷ڿϣúÿ书ԶԶ㣡
ǣʿͷ
룬ʿΪҪԼû̫ЧˣѾѾ˼ĸ
ȷʵԼһЩͨܵôپԲǣҲΪֻѡʿܹġ
ЩѾ㹻ʿΪĸ֣ݶǳ˲һģʹҲֻʮһţԶ٣ԵûΪֹ
Ϊ֮ѾУֻҪһںϵḶ́бƾǱ
ڣҲɱʿ
һλ˼绢
ʿһν۳ңֻƫƫסܽѣõʱⲻ֪ȴҪ֮࣬ûʲô˵ġ
ʦ㲻һʦ𣿡ʿȷʵѡ
񡣡
ҲܵģЩǶԹʥ̵Ĺ׶󣬶ҶǰûΥ̹治⴦ãܶ֡ʿҡͷ̾һǸϺ꣬ʦöǡ
ЦЦʦô߹ģʦߵö࣬Ҳ׵öࡣ
ʦñϾʿ̲סûǰֶΣҸ̫ǳ̫졣
ʲô뷨أ
ʦȥһӡʿЩһһġ
֮أҲһֱڴ壬֮أ
֪ʦȥҪһЩʿ
̾ǽԼðɡ
ʿĿ
֣ˣȥȣԼ
ӣһʦæġʿæ
ʧЦǻʵ۲̫༱
ʿ˼ĵҿʦܿ࣬Լܿ໹ܡ
ȥ˵ɽú÷ʦǣ
ǡʿͷ
һ֮ڲ׼ɽߵ
ʿʱ󼱡
Ǳߣһʱᷢܶ¡
۾һɣĿޣڵܹ书
ǡʿεͷ
뵽ղԼ¶ľģһҪݺݳԽȣȷʵҪޣԼʱ뿪˵᲻ϰߣԼ
ھȥɽ
ǡʿԭȥһ˴壬ȸ𣬿ɿʦģ֪ǲͬģ˵⣬ʶȤıᡣ
߰ɡ
ʿӻͳһ׵ϣȻų¥Ȼʧڴϣһ̳ɽ



Ϧ£ϵıӳϼѹȾõ졣
һϮѩŰɴסӣ¶һ˫ڰ󷭿ڣβͬС֣뼸ҪΪ»ˡ
ʦ壡Ȼ̧ͷŹâ˷ܵһ˽ǰ㡣
Цɺã
Ȱǰ£˲˹ͦõġ
ӹյЦҿʿ˵úѡ
һС鷳ܽġȵ
ժɴ¶ӣЦ绨ЩϼһﲻһֱܿңȨ
úĵʱ
ǡͷ


2217 Ͷ
ҪҪһϼһԴӵֶ֣
ҡͷá
һۡ
ȻЦʦ壬Ҳ̫СˣѾշǹԣҪж
Цмʦķɣݵġ
ȺһҪʦʰǷô鷳
ҡҡͷʦ˵ʱʥŮʦչؿޣһִƹʥ̣Щǿɶ
ʦ˵ûֻ֣Ȩͷʦ룬ܲ书㲻书Ļǽ֮Ȩάʥ̣һν书õĻʥֱ̺ܷܿ
ЦǾʹ̫࡭ǹʤĸ㲻Ҫ书ֻΪ
ǡȵͷ
ӻͳ壬ݸȣһЩķֲԿһ
Ц¡
ָָе壺ǹԱ˿Էһؼʱ
ǡȵͷ
һӿɻã
˲١æͷӦֻǶʱİݰɣ
ͷڲ鷢ʲô£޾¡
Ȼһʧһ̳ڴµһɽȣĸɽȵˮ̶ߵ㣬Ȼȴݡ
һĸӶʱϢĵ£Ѩ⡣
һ̣볶˹ڡ
ȾĿӣ漴üޣ
Ĵ԰޸оȻ˿ԵİޣһиӦ֪ǰޡ
Ǵޡڴµһɽȡ
һһֱĲҪҹʥ̣ȺߵҪɱ𣿡
ҪСɱҪǵ׷ʲô¡
ͷ
һӣԻ۾뻺޾ʲô£
˭ɳʡ
룡
ܣ쾳
Ȼ˵գ׷ʲô£ǰ񣿡뵭˵˵㲻֪Ϊޣ֪ġ
ûʲôҡͷ
ȴܿ͸޵ԺüͷȻһ¡
飡һŰ֣֮漴ʧ
ӷ·ûֹһֻǻþ
ʦ壬׷ʲô£ȿ֪˽
ü̾ˣһû
üѵ͸·Ǹһ
ͬģҡͷϲƫƫкǿķԣȼɭϣǶ԰Υܹۼһû˰ٲܳɾжܹܡ
Ǻû᣿ȵûɱޣʵ
䲻𣬵ָʵҪһʱ䣬ҲǶʱָܻģֻҪͣɱޣ޾ʵʹ𲻵ǣҲǲв
ĲӦԾΪΪЩǣǷӿսѫӶΪ
֪սüǲŲߣæȥԸˣ
ǡͷ
ҪɱҲ˵Ļᣬ׶ԸҲΣգΪƽʱĴҲܳɱ
ΪˣЩɱĿꡣ
ٴһӣƽĵΪҪͶޣ
ʲôһɫ΢䣺Ҳס
װͿˣʲôݣ
Ťͷһȡ
üһۣγԣ
ǵйʥ̵ӵ֣ҲйĿ֮ܡ
ɫһȻǵӣ
ȣϱҪ
ڽǵԼ֣ңľ
Ȱڰֿ롣
γԡΪͶޣ
ԩγæе
ǲ׼˵ˡ֮⣬Щˣ
ԩγæӿûͶޣôͶޣ
̾һ񹦾˵ܹ֮תΪޣǲǣ
£γȻ
ʵ˵ֻƭ˵ģ񹦲ܱˣҪˣ磬ɱʲôֱӴ˰񹦸£˶˰ޣ
γæͷ
°룬תΪޣҪԲѣһǴﲻԲ֮ģԺתɰޡ


2218 ѡ
ȳ俴γԡ
γ·ţæԩ
кԩģ˵գȳ
ûͶޣγæֻǱ׽ȥȻҴǽ壬һֱûж
ΪҪ壿ȵ֪ɣ
̸̸γæͷҾǲıл˵ûҴǽһ͸ǶȦأ͡
һ۳룬·
ûüô£ǰһھͱѨ۾Ѿһ书֮ǿ󣬺š
ͨ籨ţ͸ôˡȵ˵˴֪
Ҳ£ûγԵһӵɽϸá
ţأȵʲô˵ģһ˵ꡣ
֪λǡγԿ롣
ȵʦ塣
ܹܣγæ
Ⱥߵûң
ЦЦǴǾͷ̰ĹͷҪأҲ֣Ӧֱ֪ӷ졣
ǡγЦȻ֪ܽʤ
˵δĹʤʤ쳬ȻӴ󣬲ѷɫڹʥ̣ѽͿ
ܹܣԩγԳϿҵĵسܹһܲġ
ͷȷʵͶ˰ޣΪİ񹦾ǲͣ
šȻü
˰񹦣ӦǣƫƫһֱЩŰɵģʹжϲЩɻ
˵ʥ̵书밢ǲܼģ⣬Ҳˣ츳ϧû;ϡ
γԽš
óƽĿ·͸Լĵ뷨Ҳһ
ԭΪԼ֪񹦣ܾû뵽һ۾ͿĳǸҲҡ
̾һ·ߡ
ʲô·γæ
뿴ȡ
üʦ壬Եף
ͷѵ˻ᱻ򣬰޵۹ҲǼߵģһ˻治ǷȻҲóʡ
ܳôü
Ҫԡ
ðɣʦġͷγԣ㵱նɣ׼ɴӦ
ǣγæͷллܹܣ
ԳηҺޣǳ֣ʶԼĵϸԼһ̽Ҳɣֻһ·
޴̽ʲôϢʵ˵ȥҪЩ߹ʥ̣лȥ޾òǴһδزܽΪ
⡭γԳɡ
úΪѣҪ͸©˹ʥ̵ϢϣҪشĶҪԼ˵ģʹϲ˵Ҳһ
һۿĵǣߵͰʦ˵ʲô²㣡
γæͷǣ
ҪĻǰ޾ܽУĹһǾ˵ģа˵һЩϢҲҪ£˵һ仰Ǵһ
ǡγͷ
˵񹦣㲻صģûԲܷϵֻҪѹʥ̵ķˣҲ񹦡
γųһ
ԼȥԽԽԶʹ´󹦣Ҳܱʥ½ɣΪ࣬еͽ
ڰ֣ȥɡ
Ⱥߵǻ㣬ʵʵ˵ޱĴ
ǣγȭ뿪
ıӰ˼
ȵʦ壬Ĺã
ıְɡ
γĻ־Ͷޣò
ֱγԣȻ밢޾̽һϢҲʡ˼
γûͶޣҲܸʥ̴Ϣ԰޾˽һЩڶ԰޾˽ҲǳҪϢ
½İ֮Ѿȥ˭֪һ찢᲻ԭ·ӣɱ¾½ɷ޵ʵ
ĲҪԿһ֮󣬰޾ʵѸҪ㹻ɷ񹦡
һ½ֳõİ֮
뵽ɫࡣ
ʦ壬ôʵ
̫̾һֽһ꣬ǵ׼ˡ
ȵǴɱްˣûʲô
ҡͷ±ǰǿö࡭ڵʵںˡ
ãȵͷ


2219 
һ½ܰȻĿܻиఢ޹ʥµ׵壬ҪĹĿꡣ
ʦİɣûô׶Ըȵ
Цǲ׶Ը´޳Ը񣬰޶ԸѰ֣ʵʩ֮ߣҪֱ½硣
ѵţȵ
ʱδܹ˵ùпͬʱҪԸ޵ķ񹥻Ȼ½ֵ࣬ǵѹ
Ƚ촽
̾ʦúŬȡ˵ϻʵڲһԸޡ
¶ȻЦݣʦڣʲôµģ
Цҡͷ
ǿҲһˣܵסаޣԼҪӽˣȡ浽ʱܹƽ֣֮ھ취ð֮ܰ
˼һ˼ĿŴ
ȿģ֪˼ûдš
κ󣬳Ȼʧһ̳ɽֱӽƾڵΪסѰĴһ㹻
ǿϸǿĿܷЩֽţãܹеסԼĴѾ࣬ս۳ˡ
Ű֮һţ뽫ǵĻӡԺǶܣѾ
Ƕһֱھ԰֮ϻƵһֱ޽չ죬޴죬ǶپҲá
ٴγ֮æʦ壬ҪϷ죿
ͷ
ϼôȵһʦָ书ء
һ£Ǿʹһɡ
ȶʱϲ
û˿ָ㣬Ϊ񣬽Ҫ㹻ԣֻҪԴһ㣬Ϊ㾫һ֣֮⣬ƽʱĻ۶񼸺ã޽
ָҪ
ڴһ죬㲦ȼ䣬һ㣬Ȼ󷵻쾳
һ֣׼ӭҡ¥ıȴûҡ¥ӳ֡
ȻΪԪ˼򽣳ڣܿ쿴򽣳һƬ࣬ǴҴææƺʲôҪҪ
ĿһɨûףӢѲˣ򽣳ǣ
ܿһӣ׳ʲô¡
С㻹֪Ӳ̻òƽƽȴǲף鶯ϢΪʲô¶ܴõ
ҡͷʦ֣׳ʲô£
λһ¥ϣ̧ҪòˣҪһ̳þƣһϴ״
ȡ̻һ֣صĵڳڵĵǶ˷ܣҪȥսˣ
üûʱ𣿡
ս˾ŲڲȥȥģڻŲ֮ȥսʱ䣬Ȼ˳棿
뵽˰޵ķ쳤ϻҲ֪˾ûޡ
սŵӽ룬Ҳ޸ֻᣬɱˣ񹦻ǿһе߻ᱻǿǻǿ
ǶǴû취˵
ڳǵմӶҪȥ
Ȼ̻ͷСľƲˣæ򿪾ֱ̳һ̾һþƣ
Ҳһ̳Ҳ̫ð˰ɣ
󡣡̻ǺЦСû㵨ʲô䣿
üսǿɶħǿЦġ
ɱ޵ĹɴúܣֻҪܹȻģܳͷ̻ǵմӣֻҲ֮ĥ£Ϊᾫ죬һǧΪ֮ˣ
̾ҡͷҿûôĵӡ
ֻܵü˳۵̻ΪȻҡͷ֮ˣüһžǰ׻һ
ͷûз
и˵Ļֻ̻˳Ӧ˵˼һԲϰεĶ಻ʤ˿úĪģȻֳ
СսҲûᣬɣʮͲ̻࣡˵ҡͷ̾ȾƸͣȻ־
ȰȻ뿪
ȥ򽣳ڳ˼٣˵˷Ҫٺúõһ£Ȼصϸǡ
սϸԼԺӣڱ
һϮ䣬ŽԺȭЦֵܣ߰ɣС롣
ͷߣܿѦĸۡ˺԰
ѦˣվںϵС︩ͤ㣬һ紵Ļ
ǰȭС㡣
ѦŤͷ޳ķ⣺룬׼ȥս
ͷ
ʱȥս档
Ҫ˹ȥѦһ𡣡
áʹĴӦ
Ѧ㣬ڣﻳϣл³ϡ
ͷ


2220 
ﻳл£治һڡ
ڵﳤл϶ǵţʱһµģһֱС㰵лߣһȥսһҪȥģ
ͷ
ѦΪԽȥսΣգһоͰˣ
Сҡͷ΢Ц
Ѧȴ֪ʱĳ뵱ĳ벻ͬ
£ʱֻһĸ֣ȻΪȴûĳ̶ȣĳȴ˰µʸ
䲻˵޵£ѾλһС
ɲܹģҪҪ㹻زųɡ
ѦȻЦһȥǱߣΪɱ㹻İޣѹµ˵ĹͲǸѣ˳㣬δز
ЦС̫߿ˣҶɱĵãİѾ裬һеƴԱ
һСġѦͷ
Ȼ뿪ȻصתװžŰѱĽϻϡ
ڶ峿ѦĸۡѾվѦ棬һο׳˶Ļ׺ӣɣ˪һֱڶӻ֮ˡ
һǷʵӣͦΣΨ˫۾磬˲С
áѦһϮѩӯӯ֣޳˫΢Ц
ǰ
ѦЦߣ׳˶ﻳ޳ͦεл֡
߽ĿֿЦѦ꣬ͷ
ЦС㣬ǿˡ
߰ɡѦлϣֱȥսɣǱӦѾ֡
ﻳС㣬Ͽɴҩ
ѾãϷİɡѦЦ
ﻳҡҡͷ˶٣
ƿѦ
ﻳҡͷ
ϣƿѦЦѲǻܺصˣ
ǿ϶Ҫ˵ġﻳĵսˣǼֱЦǴݣǸܵ£
лֵҪܵˣ޺ѲǻͻأԱҲսˣǿǺġ
޻ǿһ׷׷ţṦٺãǲ߲ݣǻᱻ׷ϣﻳߵ޶Ѫвҵ˵ġ
ðɣٴƿѦ
һƿﻳи࣬ǶϣӶģ
ãҰеҩϡѦͷ
תȥܿһκдСϻӹŵСԺʯϣϻһһƿ󣬾²
һʮƿѦ궼óڣ
ǰϺܿʮƿȻóȥҲʮƿЦֻôˡ
Ǿʹպϰɡﻳεĵͷ
ûоܾ̹ȻķŵʮƿӷŻﻹЩ࣬ЩƿҲΡ
߰ɡﻳʲô

ﻳۡ
Цŵͷ
ﻳ֪˽֮£˴̫࣬Ȼòˣȴûʡ
лֳĬԣﻳȻͬ
˳ŲƵǡ
ںò֣뵱ʱȻͬһطַԶʤĲָ֣һЩѰˡ
ûͣܿǽɽ
һ̤ɽĴԲǹ֮ڣ㷢֣ǽУŸڶУҸСġ
밵Եͷ
Щ˽ûսձƿŲƣһ϶֣Ṧ룬սÿһУһ
֣ҪߡʩչṦϼУˣﻳĵֲɵôܹ
Ҫܹģ϶Ƕ֡ڵ
ﻳĵͷǣССһһϴޣδܹ˵㣬Сı̰ɱޣ
һ۳롣
뼸һԲȻ΢ЦȴԵø룬лһ㡣
ΪħʯԿǿϢ˸ԵøĪ⡣
ﻳлֶǾþϼһ֪˲ò࣬ԽǶĸƢԽ֣ԶԳĳĬҲΪ⡣
Ǵ߶Ṧһֱߣһʱǧ֮ңʱ֣һƬ
ҪȥͷҰζȴﻳֹסҪȥҰζ
Цϣ񲻳˰裬С»ġ
Ǿóһɡﻳ
롣
ͷһ𡣡
ߣһЦﳤ̫Сˡ
СĶûɱ⡣
ðɡεĵͷ
Ȼüһࡣ
ڿΪҰζ֣Ҫȥȴ볶һѣǰޣ
šü


2221 
ƾ书˵ܸӦõ޲ǣ
ɨһ֣ҡҡͷ
ںȵɣ
ӻݵĴ롣
뿴Ų书ģΨɽضʵʵʵѹǡ
Ц
ڸһּбʰȴצģίʵЩ׷ѹ
ڿ˵ǳȴǿޱȣѹҪȫΪֱֵӻᴭ
ûֻһԿš
ڳߵΪ
ҡͷʧЦԭСӣϧƫƫҪԼֻܳȫǣ
Ȼˣɣںߵ
է䣬ѦﻳлƮƮ
ޣﻳɫĺߵǺ
лüɨһӣﻳһһһסѦ꣬ƾо֪ΪǿᣬǾС
ǾίʵãȻô׵Ĵޣִƽʱѵһ
лֳС£˺󣡡
ǣڶ޻ˣﻳлߡ
̤ǰһסޣȡơ
һޣпΪ޵Ļ治˵δܴùһ룬Ѧꡣ
Ѧ书ǿȴﲻʲôæΪ̫һļһĪģǳҲŪ塣
󣬺֪ܶĴڣȴΪȻϾֻһ½ѣûʲô̫ĴսʹҲûʲôֻ˵Ըöѣû̫껷ӡ
ҡͷЦЦǼȻԹǣְɣ
ٶ硣
顭಻ȭƼ䴫
һţʱֲʤ
ѦһŤͷ룺û뵽һôĴޣ롭
С㣬ʱһس֣ö
ҲáѦԭó綯֣öϽƣߣһϴô졣
뾹Ȼ˵⻰ܲǿֻת׼ʱȥԼ֣ܲ˼һԿְɣ
븺ֶĿ˾
ﻳлֵΪȷʵѷɫޣֳʤҪһǧңҲһУѹԷ
ɱʤһ䣬һͷԺƶһʤΪȻҪҲҪ
лϣˣѦȵ
ƲٿƮǰ
С㣡ںȵ
Ѧ겢繥һޡ
٣ǴЦһһһƬϢˡ
СС˺󣡡ﻳæȵ
ƮƮһ䣬εƾӿѦǰϢǴ΢۾ɹ
Ѧ͹ͣȭҲףĴҲӲӣֻܣǣһ־ȫעĶԸﻳ
ǲͷٴһѦꡣ
ٴƮƮһӡ
ٴû䵽ѦǰѾɢ
Ѧ꾫񣬵ʮ㣬Խ
ߣ޶һۣתӡ
׷Ѧæ
ﻳлæסü׷
лϣѦæ汻ӵ
޹Լ̰ͼɱǵĹ͡
ﻳҡͷС㣬д𣬷򲻻ͬЩ޸ĸǵ򲻵ѣûаǲ֡
Ťͷ룬лˣС
뱧ȭЦЦ
лһۣûж˵
ڲĿ롣
ѾоΪ֮߳ղų֣δӵõΪӲްȻ뿪ȴ֣
ôҲ˵ȥ
ѦɻȻʳ֪ദҪ̹ںʧģ룬֣
С㣬пԡ
˵Ѧ˵𣿡
̾ҡҡͷ
Ѧһֱ֣ܳ
ܲ־Ͳ֡
ﻳüСںʲôɣ
ǰ֮УһйвأҲҪɱҡ
ʵֻ֮ʣҲֻô˵˵ʵ
ǵҲǡѦвٴ֡ðɣǿ
뱧ȭл⡣
С㣬ҪҪ˻ȥﻳһεսĸգȥΪ
ѦЦϣȻˣ˻ȥôһֱָ֡
ðɣԿﻳ룬ҲѦ˵ôһĴޡ


2222 ԭ
ϧǵȷʵ
޸ûãǴ˼ֻҰζų֮ʣĸ޳Ƕ棬޼ɵĴǡ
ﻳüлֶһۡ
ĸ޵ΪѷɫǣްգһʹʤҲֻǽңһʤĿǲҰܡ
ŤͷѦڡ
ѦҲоĸ޵ɫѿ
û뵽Լս׸һֵĻҲûУΪĴޣǸ˲ˡ
Щһ֣Ǻܿ˻֮ǡ
ﻳлֿ롣
̾ҡҡͷ
ʵڲ֣Ϊһ֣ζŴеĳȸҪѦǾ̫ΣգһСԼչ˲Ϳܶ
ҡ¥Ԥ⼪׵ţδûִڣͱ仨ˮԼʵһ֣ܻܿעĿ
һעĿԼľ޾׷ɱһΰһҪɱԼģܿܳΪĥʯ
ǿ󣬰ȴսɱһɱԼջĹ;Ծ޴ΪԼµĴ̫ࡣ
ﻳûĵСʲôʱˣó־ͳְɣ
뻺ͷðɣ
ĸѾ˹ħ߶ȻһһǰǴ޸Ҫһ
ޱȣ˹
һɼ䣬߱콣ƮƮӹͷء
飡һźէ֣ԼһŰ֮ģ漴ȥҲȻʧûгֹޡ
ɫ΢䣬룬ĳ
һֳۣһ󣬲߱콣ٴλնȥ׼
ǵڶʧ
ȵˣ
ȻѦߣ͵ĺˣ磬߶ٶȡ
飡װУһƬ˷Բʮɡ
Ѧȫ˺ﻳлȻϺȣȴûӦһ²źˣѾ
ûȫ룬ó̵ߣȴһ㣬ڿ类ľУֱֱɳȥײþֱӰһ˺ϱֵĹײϣȻĵڵһ
лϣѦæȥһߴӻͳСƿ򿪺ƿȥƿ鵤ֱӵ
ﻳлɫ԰ףϢ٣鵤켴ǷѾΪʼ޸ơ
ǰ̾Թû˵ס
ﻳлûԣֻЩ㱣⻰ҡҡͷһ̫
ﻳ鵤ɫԾڶ񻯣͸ɫϢ˥Ŭ˵С㣬ǰޣԼݣԱ˸ݣһҪССģ
лֳĵǴˣû뵽ôΪ˹ֱԾ
˵ſһ۳롣
׻Ϊ룬ҲǱĽûܼʱӦûȥһ֮֮䡣
üǣεǰ֪Ա֮Ź֣Ѱ鵤޼£ֻᱻǲͣƻ
ǰʱûٳǵĿͷȴǲ¡
תϽϾһϽϾԽﻳл壬ֻһůϢ룬ӭƻԼıϢ
ůϢˮѩУϢѸٱڡ
Ƭ֮ߵɫȥָΪ԰ףȻ
ϽϾڻָЧܸоۿɼٶȻָţԽóĪ⡣
һɿ˫ơ
ﻳлƮƮվ뱧ȭ֪˵ʲôá
һΧüС㣬λǰ֣Ҫֿˡ
šﻳΪҪֿ
ҹƺܿиĴ޹ҡ
㱩¶ݣѦʡ
ͷôֿѾ¶ˡ
ǿδءѦȱֿ
ﻳһ£С㣬Ҫǻǻسǰɡ
δޣԽòڵսίʵЩ죬ʺٴȥǰûôޡ
ƽѵһģȴضǡ
ܶԸޣĸͺѼѦڡ
ѦڶԸѰĴޣϼģղĸºӦʹӦʯأӲ
ȥǻȥΪܳǿ
Ѧһµϣǰ߿˵ǿء
ﻳε̾
֪Ѧ꽨ҵ˼ȷʵǼѵõĻᡣ
ðɣǾ߿룬㻹Ǹһɡﻳ
ͷ
ԤûôΣգӦûûע⵽


2223 
죬ûϰޣȴ˲ٵˡ
Щ˸ΪףǸŵľӢӣе˷еʧеıˡ
ִܵһƬǾɱӲģûдĶѾƬսսÿһط밢޵Ѫ
һƬûħҾ˵ħѾȥٲϽ֮ɱħ밢޵ĺϵƺ⡣
һ֪Ϊɡ
Ǳ߲ɱɣں߾ð޵óѣѾɺתΪ˶ԿȻ밢ȫսȴѾԽԽ
ʱ֣ͣһɽۣһʯͷһ߳Ÿһ߿Ϧ
ɽϦŨңʺѪϼȾ˺ɫ֮࣬Ҳ˲֮УܸоѪ⡣
ﻳҡͷһǾһС㣬οأ
ϣ֪ҵĿԡѦ촽㡣
üԶɽĿˮʯͷһŮһöĻȵıӰ͸ᶨ֮ơ
ðɣͿǵﻳһᣡ
Цϣڵõö࣬տʼʱ򡣡
ǵҲǡﻳͷ
ǰһʼھҲ״̬ʹгҲ⡣
һԳŸȻ̧ͷԶȻ
Ѧʡ
뻺ͷǸɫȥ
˶˼Ϊߣ¶֮˵ǣֻܳĬ
̤ǰһѾ˶ʮ⡣
վɽ۸ӣܿͣסȻƮһӣԼʮ꣬ӣ˫纮ǣƽݡ
ɨһɽϵˣȻֿ룺Ǻˣ
γ߱콣룡
ǳ룿Цһҵˣ
΢۾ң
ӵͷ˵ΪܸߣȴǵĿǣȥ㣬Եǰ̫ܣ
ɣ
һЦһС㣡
֮¿ǰ޵ڲ£⴫ȥӰõϢǲܵģ͵סѶƹ
ݵÆ£ְɣ
㲻Ǽɨһɽ۵ˣЦЦǣ
ͷҲ޹
Цһ٣ս޹֮
߱콣һƮƮ̳
Ȼһ뿪Ѧˡ
һǰ߱콣̳֮ʣһŵӿȪ
ȴԥб£Ȼܿһ
Ȼ߱콣߶߱콣ܹԷͬʱнµĹϼûܶÿ޻ͷһ
ȻΪ߱콣Ѿá
£һ̤ٴѦǵľ롣
뻬ǰ߱콣ͬʱ̳
顱бܿ߱콣ͬʱΧӿֺ⣬ס񽣡
ӹΪʤһ湦ܹƿ߱콣ΪʤһҲҪ߱콣£񽣼⣬ΪʤһҲס񽣡
ӵסĵѧȫѹס
о;Ǵ߶񹦡
飡һУȻһ䰫ݣ磬˲ƻӡ
顭ӳײ
ѹӴʽ磬ѦֻܿģӰӣʩչʽ
ﻳлȻĶǱߣС㣬Сߡ
Ѧҡͷ߲ˡ
ǿܵһﻳ˵ȴġ
ǵΪʮҲס
ֻܿˡлֵͳĵʵڲɡ
һﻳ
ﻳ񻺻ͷ
ǶףʵڲɵĻֻʯ٣ͬھʹɱҲҪشСӮ֮
񹦴߶֮£ΪʮӺʾҲʩչ߶ǱӲƴķס
ϽϾȻư񹦣ˮƻ𣬿ԶʤҲˮ
ˣ߱콣˱ͬʱУ۵һγһ֣ڳͷ
飡ȻһǰƣһѪӷɵա
ӸоΣգٴ׷У˫ۺ䡣
ͣ󽣾һָűΪһƬ˲ײӡ
ȣӶϺȣ羪ס
Ѧ֮ڵأѾѪ
ӣȻһǣ˫С漴Ӱ


2224 ׷
ɢȥѪӿһŰ֮һš
ɽϵɫӲȻһɢȥ⣬žűȻأ֮ơ
ɫ԰ףһߵűǰʰŽ߱콣佣ʣ˽뱳ĺʵϻڡ
Ѧԭó뱳ǸصĽϻЩЦʱȴ˼ֻɭɭʵĽϻһֻޣʱһܰԼ¡
װʰ˾Žһ۵޶֮ۼӴûֹ
ȴ֪Լһ˾ŽǱ߱иӦһиĴɱԼͿԼıˡ
ϢһѦѾƮ
ﻳ̾һŽһ
ͷǾŽһ
û뵽ܿ˵еľŽһ򽣳ǵľѧɣﻳȻʩչˣ
΢Ц򽣳ǵı
Žһ˵ǾŸ˵Ľû뵽һʩչ溧ţﻳҡҡͷ̾̾Ϊֹ
û뵽ʽ£ǰĴҲǣ迹֮
ǿҲò˼ġ
书Ҫ޾ã¸ֻôﻳЦ룬񹦣ֲòá
书һóȻΪʸ֮ģܲõиĴ
ϣǸ÷ֿˡ
ﻳ̾ͷ
ŤͷѦ꣺С㣬ȷʵʺٴڳˣ̫Σա
ԺҹһǸĴޣδصеùĴޣǱɣԳ̫ΣգҪܿ
áѦͷ
һ۳룺룬ҪСģ
Сǻǣ
ѦôˣҲġ
ҡͷ̫ΣգѾˡ
ǷҲ÷񣬷ѵҪǣѦҪǣֻԽԽԶѹסޣ
С˵ðɣǾ¿
ѦļǿҲʤжһܴһأʦվȽŸӶӱִ̤ʦļʵһ
ﻳлû˵ȻΨǴӡ
ǷֿһƮƮ֡
Ѧ꿴ʧıӰҡҡͷǳˮ
С㣬ȷʵһ𣬱ɡﻳοܱС磬ҲСı¡
Ѧ¶ЦݣʵҲֻá
óǸ֮ˣʲôҲع˼ɣֱӳ֣ǿ֪ô˵Ҳûʲôʧﻳ
ѦͷǸϧ֮ˡ
Ҳس֮书ȻҪл֮ġзǣҲֻܶԶԶģҧһڡ
Ըܴȥɡлֳ
ﻳͷԸɡ
ǶóľŽһò˼Ѿͱѣ޲ɱһ뷽跨ɱ
ܲӵõίʵϡ
ڵֵܲ书ǻҲףػ֮
ǵҲǣܴ½紳쾳쾳ûм汾¡ﻳǺЦҲ߰ɡ
ɱǸ֮أ»Ĵ޵ĸӦ뿪Ϊ
Ѹ뿪
Ƭ̺ȺᣬΧ鿴һȻ׷롣

пգԱڳγ
뾲һùϣоҰ
ԲԲǹ֮ڣĹţţžĴ֮С
Ȼ۾ҰгޣΪˣԲѷǰնɱǸ
üͷ𣬾һȻ׷Լ
Լħʯ˵ҵԼӦΨһĿǵʱɱǸޣǸʩչĳ
ɱ޻Χ޵ĸӦӶܹӦԼԼɱôఢޣ԰޻û˽
߱콣һףϻԼ򿪣˱Զ䵽գյһγһ֣ڿС
ڶĲݾ֮򿪽ϻʣ΢Ѿ磬˰ν׵С
ڿϢ
Ϊо񣬸ܵΣգԽŲԽԽᣬٶԽԽÿһС²塣
ϱ۾ϢȫǷܸӦԼϢ
Ųת˷
޸ת򣬺ѾӦŲó΢ȷʵǰ޵ԼĵħʯնǸӦ


2225 
ٶȸСһһĿ룬ո˰׾ʱȻĿ䣬䵽˳ϡ
ĿⶸȻüİѽ룬񶾣˶ɵĶһ㡣
ϣһҹ
¹֮£Ϊһ壬ϸѷ
΢΢һЦֳֽһָһޡ
ͣڿеĽֻΪһ⣬˲Ǵǰ֡
Ȼ֣һŰ֮һţǸѾʧ
ֽһָһޡ
һ޾ͬʮԶ֣ë𣬾״תӣӵԽԶԽãԶҪ
ȴᾯף͵һ⣬۵һơ
뽣һָӭϴޡ
ͣƿ谭Ľ֡
ŭһѪâۣͬʱƣҪӲ⡣
漴ϢĳһѪȻһŰ֮һš
ҹָ¹ԾˮΧԭžΧָУٴα۾һ˿һ
գ֪Ϊܹ׷鵽ԼǲǴ֮ʩչʲôӶͬṩӦ֮Դ
Բһֱǣ
֮ʧ֮ʣϸ΢֮ĺƮϸۿ壬ϢΨԲǲܷܿ
ƮƮ
ϧϷ紦ȴŷƿҪ䵽ϡ
ǰɱǴʱûע⣬ʱע⵽ˣȻǿһܿߣ߲ģ׷
ٶȴڲͣߡ
Ž˱뽣ϻڣ߱콣УȻȥգ۹ʧ٣ߡ
һ֮һƬ֣һϣЪһɫȻ
Ծ׷ٶȼӿ졣
Ǿļӳǵٶȸżӿ죬һ֣Ӳ벻ִŷǳ
üǣԲǹգ͵һϸ΢
ϸ۲ɼΨдԲǲܲĺϣ뾹һ˿֮һ㣬һ˿֮׼Լ
Ժ׽͵һ̡
ͣϸȴһȻܿ׽
ɴ۾
׽ֻ֮Ӳסģûܿģϸ߾Ȼܵÿ
ԽùŹ֣׽ٴٴαܿȻһóӦ˲䵽ϣѪʧ
üϸ飬Բǽյͨÿһϸĳ̶ȣȴֲϸߵĴڣڽ塣
̾ǧ治УԼһҲ۽磬ȴ֪׿ǰɱĴޣֻһνսѾ֣ڽߡ
ڽĺԽ࣬ԽǿȻԴԽҹ·ԼŹһ㣬ԶԶľܸӦõЩ־ڴ󹦵ĴһҪɱԼ
һҪҵߵİ취𲻵ҲҪҵ֮ԽԽΣա
ЩʱĶãתžŽĸԽɵԵŵͣסЪ
ոʱ򣬳۾˼ĳ
һѾϢĿ⣬һƬʯʹҲʯĴޡ
ϢΧȻһ壬ûһ˿Ϣ¶ɱǳдԲǣ淢Ĵڡ
ҡҡͷ
Ҳ㣬ʹϢ䣬ܸӦ޵Ϊʤһ
һΰ޾ȷʵ˷裬ǰʱԼϵĴ޽ûôǿΪ˵ΪʤĴޡ
ʵǡǡ෴һ·ϵļǿ˿ɼ޾ʵɼЩƽʱİǶܳᡣ
Щǲ֪ɱ˶ˣ񹦶ΪʤĲ֪ж٣ЩΪѵûҪ˲ء
еֳã˵൱һ·ŵӶӢܣѵҡ¥ûε£
漴׿ЩǣԼǾܲô࣬ӵ˵ɡ
߱콣ʷգ˱ϻɵ߱콣ۣһ֣ų𽣾ֻתԽתԽ컯Ϊһ⡣
Ȼˣβһһ
ʯзɳһߣξΣɫˮ˫롣
ҡҡͷֽһָ
ͣ˲ߡ
飡һըУߵɳȥڿչӿ
оһǿײϾŽâһ£ֳŽ


2226 Χ
üŵٴδ򿪣ŵ
ŽԭϢѾĵֲɢ
밵һϼҾȻ˱ˣȻܹסŽһһȻСӢۣ޵е书
ڰȻ壬ٴ
߶ֽܾһָߡ
Ҫͬھ뷨ȻԸ
ͣһ⽫ϯϢгһźһŴ֣֮漴ʧ٣һϸɼĺ룬ףݲóܿ
û뵽һεϸ֮죬ȴûü
壬һγԲǹյ˲ԼѪҺУȻڽѪҺ׵ʧ
üԲǽһѪҺÿһȻ࣬һ£Ȼ࣬ôҲ
֪ȻʧȴûʧԼһܸӦõóҹƹһ
ҡҡͷ̾ҪСĽ䱸Щޡ
û뵽Ҳԥ
ƮƮϣҲɽۣһƬܵɽȥȻɽԵˮ̶ԣУһֱԼ࣬к
ߣħûӦһư񹦵ϽϾҲûӦԺļС޶ûӦزת־ҲӶ
һʱ֮䣬ȻҲ֮ѲҪԼۣԽԽ࣬Դ޵ԽԽ
ض֪źߵۻ޸ӦľԽԽԶջΣд޶Ӧõ
Ȼһ룬Ц
һջһ塣
ǿҵĸӦЩһЩİҲʱ򣬰޺ηͺã
ʱǷǳʱڣлðĹؼʱڣһرζ밢ᣬδظġ
޶ǲ˺󣬱˴˭Ҳ˭ģΪ
ЩΪһĴ޿϶Ҫɱͨɱ¾ǿΪǿ֮Ż
ֵܣҡͷʧЦֻһԸѣ¿ûôƲ⣬ΪǶĲͬԲԳ֮Ҳ֮
Ŭ޷Ǿ뽫ŵؿܹɸľŽԱ෢պԽԽĴޣʱδһһһ϶ޣ¾Žһá
ϧǾҲܶʱؿѹͻͽʱڣѾޣҪһһεĻ۲ųɡ
Ъ죬峿ʱ֣޻Сûܼ棬Ӧ֮ǰȼ⣬Ȼ
˲ӣ߶£칦ܳǧ֮Զϧٶ磬֮£ջ׷塣
üо壬Ȼоһ˿ǿ׳
Щǿ׳壬Ȼ΢ڴԲǹԱӦ
Ҫ֪Ѿǿ˼£ĸޣﵽ޵ļ𣬱幦Ҳãǿ
⼸߾Ȼǿһ˿塣
Ѱָ֣ǿۿɼΪˡ
ҡҡͷһգ뵽˺ܶࡣ
ɱ޾ȻǿԼȴͨЩ߸ӦЩˣӶɱˣէ˴˶ǶԷǿΪ鵤
һ밢ܺƽദ
޵ıɱƽ˼죬û֣ʹΧ˾ҲûΪ൱
ЩŮӦвûΣգ飬ؼʱߵõ
ʱ֣ϦɽȾ졣
ˮ̶ߵ֮ʣɫȻ΢䣬ͱܣһĨžϣɽۣȻٴγȥ
ӦʮȻԤıΧɱ
ͨһӵĿޣľŽһʩչĴΣΪ̫ǿܽʩչһΣʮޣŽһá
뵽ӣơ
һӵϵĻԼ׶༪٣Ψһİ취ԼṦԼȡָʱ䡣
һĨԶʮһϯ׷ᡣ
ʮ޼һжûзɢȻʶ˳ġ
߶񹦣ٶȶȻӿգۼʧʮҰ
Ҳ߶ٶȶٴ׷ϡ
һһҹһɽͣסȻվһʯϣͷѾһ֣һϢȴʮͣʮ⡣
ɢҪѳΧס
󽣾һָһޡ
ѾȺ˵ϴΪǰߣЦһ³һ֣ɱ
˲ϯޡ
Уʮָһһ˾ŽƽˮŭΣշ·𶼱˺ѣо춯֮ơ
ɫ΢䡣
һܹסŽһȻڲΪһΪ֮ǿȻ޳ָ⣬Ȼסű


2227 
갢ƽĿų룬Ŀˮ˵Žһ⴫˵Ȼ٣ѷ񻪽
Ǻˣ
ſ갢ƽĵסְɣ˵ظҲ֪˭ɱ
˵Լ֮ʣŸ΢ӣݣ·ʱҪ׼ΪȥΪ
ȻѵѾ
ſһ絽ǰ⻮
ͣŽٴλΪϯſ
ſ˺һӭŽײ
ƮƮˣתӡ
ľŰѽϿգɽ֣ߣٶ磬գۼʧڴҰ
ſüҪȥ׷
һæǽǰɣͷԳ֣
ҲáſƽĿһۣΪҵסľŽһСһֱҪ󣬲£
ǣŸ޵ͷӦ
ȥɣ׷ɱſ޾׼˼ţ
ǣŸ޳ȵתƮƮ׷ʧķ
磬ԲһֱǱơ
ſԾŸ޵Ļһ֮࣬΢ԲôſΪûǰɲɲ֮
ŸХ
ӳ⣬ͣһƬУǱƽ
̤ŸԵķλΧ£ڿѾʩչơ
͵һţֶʱ˻Ρ
һ޺ȵСģ󷨣
ǰζֱһƬ󺣣ͷһƣԼȻããУΧȫǺˮããʲôҲûУΨԼһź˶ζ
һֻܸŻζΪȫôֻƴĻҵߣҵ֮ϧããһС
Ƕ֪ԼУһжǼٵģƫƫʵޱȣͷһںˮɬʵ죬Ҳ쳣
վϿڴ޵ľٶҡͷ΢ЦױƿҲԼһĲΪǴޣһ󷨸ס
ӳ֮£ʵ飬ȫҡ
һָϢĳһǰ
ͣǰһ⣬漴ָ޵ؿڣ¶һѪ
죬˷ָĴ޲Ϊ⣬С˶Բֵһᣬһָܻ
Ѫ֮Ȼɫһ䡣
ȥ񹦳ȥҪɣȴӲޱȣȻһʱ޷ɣչ漴һָУٳһѪ
ѪԶʱյһ𣬹ͬԿŰ񹦵ɡ
ָٴζһѪָָһѪһֱѪֹʹȴԾѪ֮
Ѫӿо˷벻ʣ˻ŭ𣺡ֵĹ湥ڰСһ
һǷָ
УѾƣӦָϮԭΪĴ޾Ȼ˴֮򣬿˾죬֮
ЩѾ·󷨱ƾ֮һؼʱ塣
ſĳовȻһ󷨣ͬ󷨻м
ָͣǴ޸ܵĳ룬ҧҧŭһŷ˼һ
ţһ
漴һ壬Ѹ˷ָ
ָһ𣬴޵ǿֳ֮ѪպϣѪֹͣʣһϵѪɫѸӿָ糣
΢۾ųǴߵĶſ
ſ˲ƿգƿ谭ֱǴߣһ֮һٴʮΧ
ɫȻɿȻ˸޻ڣȴסſһſ㹻Լ
ܺã룡ſųЦ
վһϣſƽĿĿഥȻû󷨸š
üӻͳһһס
ʱΪһ⣬Ͽɢȥ
ʱŸɫ䣬׷׿ʼ˹˫֣ƴĴ߶Χͬ飬˴֮һš
ſüо˳롣
УֻƾŸӦ濴롣
һ󷨵Խ񱩣Ϣޡ
ſҡҡͷƶȻΧ޷Զεƻ󷨣ԲɾڻΪһƬѪɫ
ȴûôȥʹԲɽѪɫҴݲҲڣԾתŸ޾ɱǵʵ
ԴԴϵעڣάתΨһϣǽŸſԼ


2228 
ſüûҶ
֪µβˣһм󷨣쾳ͨ󷨵Ĳ࣬ǿ󷨶ţԸޡ
û뵽һ󷨴ʦѰסģΨЩĲáķվõĴסΪֱᷢ󷨵ĴڣӶܿ󣬲һӲ
̾һСģܷ
ʹʱҲģҲûãɷΧڱԼ磬벻ֻҪǰ壬ȥ󷨡
ٲǰߡ
飡һ죬һǿײѪĹâȻ߲סǲаĴ߶ٴǰ
顭ͣײУͣľٲȻ󱻱ƻ
֮˳ȡ֮ΪãƾԼѹסſվϵλãܵǿķ֮
ȥᱻƵ󷨣ſΪ̫ˣԼ֮ӵԽԶԽã뿪սΪǿһٹ
ϧҲӲЩ߻ڶſԣ̽ȡһףԽԽҪ׷Ψֻ֮ӲӲ취˶ſԼ֮
ſشԼûӵ
һյǳ׹£УоҲѹƲסſΧڵΪ죬һУС
֮һһƬϱɻΪȴ̽ʲôжôǿ󣬳ԲǹոоԼħǿɵ
顭ŸѾͷѪƴ˥
ǶѶԷ𣬺޲һнԷһһʽ֣Ϊ̫࣬ͼ
ſŸиӦûܸĸӦоŸ²Ϣ࣬ôȥҪС
˲ʵһ³һ֣ƣ
ĻһѪ
ЩѪѪˣʯٵ
Ѫ֮󷨵ѸٵƻԭкƵ󷨶ʱһͣԼԼҪֽ
һϽ͵ĳ
׹һâЩâһΪһֻֻӭѪ֮ѪΪ֮һ壬Աɡ
һϽϣ
ͨԲǼǶϣжǳԣû뵽Ͻ֮
󷨻ζһ֮ٴλָ糣
߶һϽſսһֻֻӡſЩɷΧڣѸټСǰʱѾʧ
üѪԽɵ˼һãζԸ
е˼ſƽҡҡͷ˫ֽһӡٴκȵƣƣƣ
Ѫ
ϽæӭϣٶһȴûȫסЩѪһ֣ʣһѪѸϸΧĿϡ
ЩѪƮ䵽˾ŸϣǾһ
ʱǲŷԼȻˣƣ·սһǶӡ󣬿ɿԼʹ֣֮ܲ
ȻɻļһΪͻȻ֣Ȼ־ҪԷԷشҲֻԹԼѧղʹΪҲҪ֡
ǸǣȻ飬ĸ鶼Įúܣޣ޸ȴǿңһɱģΣҲҪɱԷ
Ϊǲһأɱһɱ
ɿѪʹܻѾŸ޵Ҳûãӻͳһ壬ٴһףɢ˴
΢΢һԭѹľŸٴηǰֳʹ֮ˣʹ֪ǼٵҲ˲ãٵҲҪɱ
ſҧҧֻԼдû֮αԼԺķѾѪ
ŸҲΪҲίʵϧԼ֮·ҲҪһӰ뵽ɱȻӿһѪɫ漴
ѪԲɣ󷨵谭һǰ
飡һУ󷨡
ڿУ˳վһòϣʱЦһһۣӥã£ٶ˲䵽˳ǰ
ͷȻŽ֣ʱֽһָ
ͣⱩǣϯſ
Ѫһ
뼲ˣű֮ơ
һεĽǿŵ۵Ľ֮һ߷Ӷǿһ֡
űͬʱ䣬ҲΣƴĴ߶ߣȻ񹦡


2229 ɱ
ŽȻ٣׷ֱʼϻ
һĶãȻ񹦴߷˷ħԾתžŽһһ֮Ϣһ
תڶȻǵ
תһ˵ڶ˾ŵתϢһһεŵУƴļۡ
ʱжſ׷ᡣ
ſʱ飬壬ϲѪǷ˿ڣȥѪģʱҪ֮ڴһ㡣
ȴô룬Բǹ£ʱĶſΣղϢʵʣΧգԲҲҪȥɡ
ſ죬һԲԶĳ룬䣬ʹƽʱŭƽˮʱҲɱڣ޲ðѳǹǣѪ衣
һ߼һߺȵٲƣǾŸҪ
ſ׷ᡣ
ԽԽԭѾף׷ȥվ׷ϳ룬ȻѾ߶񹦣ſҲ
˿ȥֻӰӣһһ죬ǵθ˵ӡ
Բǿõſϵ˺Ѹٻָţ˵һ򣬷˿Ѿʣһӡָٶ֮캧š
һ޵Ļָٶô֮ǿ𣬸ּһҪһ֮գۼͻָ糣
ȵ󷨵ԽԽǿǻӲģ
˵ſʱԾƽ˵ʹɱҽ
ȵʲôʱɱУǾŸ¿ɾûûǣܵΪ֮ɥ֮λ
öſȻһһˮڵϣѹ
תߣƽڳߣұȡ
һԲļۡ
ſѾƮԶ˾ɿתߡ
ſܷŹԼʹʱߣǺܿ׷ԼʱδŸ޼ǶſİҲڡ
ֻҪɱŸޣſ񣬵ʱ򲻸侲ʧȥ侲ĶſȻ£ȴҲɱڸɱſ
ſΪ̫ǿսʮ
ٶȶȻһأǰһ֣ſȴٶȻ˻ϾʩչһָҲķѾ޴󣬳ǿһȷʵˡ
ڶſ֮ǰȻϢһߣ߱콣Ϣӹ޲׼
ѪӿУһŴ֮һš
Ÿ޽У˫ͨʽɢңɱɵǼŰҪ
ϢĿ֮Σ߱콣ִǲʱѾܿ
ſŸиӦʹҲûܸʱоһ䣬ʱһ˲ٻָȻԡ
ٶûܼϳ߱콣ſʱڵľѾ
ſŭ
˻ƶŭΧ
ڵΣоֻΪ£һʱ֮ûµǳΪ
ʱУѸݵ壬ѸѪҺȻ࣬оǿһ˿
ǿΪͬǿ
֪ùſſھ뱩ŭУûϸӦһ֮ᷢڡ
ٴ׳һ壬ڿըΪһ⡣
ɢȥ󷨶Ȼһγһ֮صĸ۹˴˳ײ˴ںϣҲ
ϥڣƴĴ߶žŵȡŵ
ſо󷨵ĹŹ֣ƺ˾Ÿ֮󣬿ʼҪб֮лϤС
һ죬ʱо˳Ĵڣ漴һת˼άǳɱ˾ŸԼǰͷصɱ˾Ÿ
һԽŭԼΪȻһССļһˣˣԼƤɱԼĵԼ̫ܡ
ԼҪΪܷڣ
һ̶ԳɱԽڣԣҪһеɱһĨȥ裡
ŭ֣
ڵվ͵մһ漴ƮƮ̤Ĳܣ±֣ԶԶıܿ
¡һУ󷨳ױضɽҡضھҡΡ
ԲڵΪƽأͺͺյвʧ٣ΨһӰǶſ
ͷѾ˾ŵɽ֣ȻΪһſ
ſŭХУΪһѪ⡣
䡪УŽɢңſѪ롣
ȴܣֱӭȥ


2230 չ
¾졣
ȱ󷨱ˣټϾŽȫһſȻ쾪춯أ˥֮࣬ǺεȾ˵Ϊ壡
ɱա
ſΪһӭǰ
ŶſûشɱõĻᣬʹƴܾҲҪƴ
ſĺ⽫ײ֮ʣȻٿȻֱߣٶ֮쳬ʩչħҲ׷ϡ
æȵµĴ𲻱ˣúʹ죬ûʲôʹ࣡
Ҫ̼ſ˾ŸӦǶſͷ֮ʹ˵߶תɱҪ
ſκȻ˸䣬òңңƽ֮ն֮
αصգͱɣ
٣ſһЦѾƮ졣
׷ᣬԾһɽۣۼźԽԽԶԽԽʧ١
εķ׷վɽҡͷ
һܹӵãǶſû֮δӵ˾ŽһԭΪ¾ݺȥû뵽ȴѡ
죬̫նգĵϣȴ֮⣬ɭɭ˼ſʲôνʲô
޾༸Լʵʵ쾳սˡ
飬ھҪ뿪̫ΣգָôĵطӦ쾳ǳ
ֻһţ͸ȴûС
ӸӦƮƮУһ·֮ϴޣԥֱնɱڲѾãô͵ƣſҵԼɱ޻ǿ
ڶʱȻɫ䡣
ӦµβȻϴж˥
˲ϧ߶񹦣ΪһӰӼӣһʱһ·һ¡
ʮ޵ΧУ±ѪȾϵİɴѾȾ죬һ˫ˮѾ쵽˵ƾͿ֮
ʮѧѷǾŸһȻڴҲǶ֣һʮܳŵѾǼѵá
ʤڹҴƳһϽϾһˣͬΪͱʮɱ
ûֹͣ߶񹦣ŽջΪ֣漴һָ⡰͡Ȼһǰ
ӦѾ⻯Ϊޣһޣһϯ˴ޣȻɢűس뽣ϻ뽣ʡ
ʣµĸɫ֮࣬ɫһίʵ̫ˣǿúë𣬼Ҫԥתӡ
Ҳ֪֮죬ȴܣҲҪƴһѡ
žŽĿ䵽˳ϣ˲¡
һ絽ߣϸǣϽϾ֮תڵһתΪϽϾԶʤ¡
ԭƿ;ʱóʱһһɨ⣬Ťһϸߵôˣ
£ҡҡͷôֻԼ
һڡµ
ðɣȽĸ֪ŭδתƿ⡣
Ƴһ£ߵðɣ
ɨһۻ䱸Ѿ־׼ͬھĴޣһλѣ֪ϲϵã
ĸü
ſǿϵã
ܣĸ޳ȵ
ʧЦкβܣҵȹԲݲͬѣ
εݣܱȣһ޳ȵ
ûԼݣֻ˵㶥ֻ֣ҪţȻữɸΪ񲯣Ϊҡ
һ˵һʩչԲǹġ
ڷ֮ͬʣԼԼܿĸ޵롣
ǺʱϵĶһ޺ȵ
ʮǰɡ
ǲܣݸ߹սĸ޽ҡͷ
Ҳ˵Լæֻǳɢɢģû뵽һȺΧҾú棬Ծڵβࡣ
ĸüŰɡ
ʲôݣſ
ĸ޵һӦſǳңΪʶſ𲻻ţȥԶԳĻһ룬һСò˼飬ཻ
һ޳֮ķ
Ȼ򣺡ԭſ󣬿ϧϧһֱûܼ
ཻһ޳ȵ
ЦЦɱǲСһˣƭǸ


2231 
ǿǶſ£ʵһ£ⳡͰˣҸſĽ飬˵˵²ع˼ɣӰ콻顣
¬¡ĸҡͷ
ɫȻ
̾¬¬ɽܣ
Ĵɫ䡣
һ£ǳ˳ĻΪ˶֪ǲ֪¬Ĵʲô֪
¬Ĵ֪ȻһĽ鲻ǳ
ҡͷȻˣǻ߰ɣ֪ſ¬ɽܵĹϵɲãһɱĴ޾¬ɽܵ¡
ǺãǱǣĸޱȭתҪߡ
վڳǰëһֱţʱ޿̲ھԶ룬ʧܹ뿪ʹǲηܲǲĺá
Ȼֵһ£Ϊж
ĸ޳˵
ͷſȨƼ󣬿ϧϧ
ĸһۣߣһɣܲƽ޹ʵĴҵѣɱ
ʲôĸ޳
ǵ
˵գŽٴգΪһĸޣͬʱ¶Ȼˣٶ磬Ծɴ߶񹦡
Ϣһޣֽһ޺ȻΪѪըǳ볶º˼ʱر
飡Ѫŷ죬ɼٶ֮졣
űؽ뽣ϻɫ԰ףæֹͣ񹦡
ü
һʮƮ壬оǿһ˿壬һνսɱôޣǿһңѾǼ˲
ϧĿԴ޶ԣϵĹâѾܴۣɱ֮졣
Խ˲ˣŽһȻµ
ЦЦֻüΣƼ󣬷˴鷳
˵Žſ˵һ
üȷʵǸ鷳ô죿
ҡͷ뿪սҪϡ
϶ſްգҪϣſһſ󷨵ıûǶſĶ֣
Ϊ̫󣬶ʱ䲻׷ϣСˣҲ򲻹
һκ˴̫껷дˡ
üͷһ
µ˵һʦ壬ɡ
Ҳ֪֮¡
ִ£ȻŲ֪ҡ¥֪ܲºһȻҪ̫껷һ
ʣµû˸֪üЩ
̫껷ҡ¥Ҳɳӡҡͷܲڣֻһӳɣ
뻺ҡͷ
µ˵ЩǲмڶӳֵģǶſ˵Ҳֱ߹ȥ
̾ͷ
Ѿˣ˾ŽһɱôĴޣſȷʵмԼżȻ֮󣬾ԼǸ˳ֳˡ
ϧſû뵽Լܶߣһ·ҪɱԼɡ
Ц˭ǶſأֻʦæˣӦܵסſ
Ҳá뻺ͷ
ȻӲϣûô£ӱֻƴбİ취ԸҪ취赶ɱ˶ǲ⡣
ɱſвǸƥ֮³ѲãһɱԼ˷裬Ը£Լ޶
뵽˸ղŵΣĵ㵽ǰԮ
Ԯкãҡͷ֮ڸû̫껷ӣҲ󣡡
̾ȥλʦɣƶſȲҪ׷ɱˡ
߰ɡµ
һ߸·һ˵ľ
¶Խս֮ûɱޣֻǱΧס֮ʲŻ֣Ū޵ϰԣԱܹõɱˡ
԰˽⣬ɱٶȼ죬Ƕ˴ޣ£ȻĸȻʮɱ
ûáЦþ
һۣǲ
Цӯӯģ˸طһָ˰ѩˡ
֮峿ҵ̫껷ɡ
һնյĳªӣϸĲСӣС۾ͣ˿ûоֵķɡ
߸һ̫껷ӻ
ӢˣͦΣӳ֮£Խĳª
Ƕ˫۾ų룬ɨһ£ʦãһ𣿡
һ񣺡ʦ֡
ֳվһЦеһ񣺡ʦ塣
£λǡ͵΢ЦŶλɣ
½̫껷λɫˣҲйϵ̫껷Ѿ飬Ҳţ֪˳룬Ľ޸
´ų룬ǺЦ
뱧ȭ΢Цǰ
ȻˣͲ񣡡ɰڰЦ


2232 鶨
µʦ壬ϴ鷳ˣȣ
šЦΪɲѾޱ˰ɣϴҲûвʲô鷳
뱧ȭЦǰ϶ſ
ſȻЦݣ㾹Ȼ
ͷɱȻ׷ɱ
´档
񲻽Ŀɡ
ɽ͵С㲻֪ſɣ
ҡͷǰеĴ
һұۡ
ɫȻ
˰޾һ֣µҲһ֮֮ϣ˲õﻹҴ棬񣬿ν˲
ɶԳЦС˵ô£
뽫ľ˵һ飬ԼþŽһ֮شſľϸޱȵ˵һ飬Ѿоɵ
ɸǰ϶ſһоǳΪѰֺ󺣣Ī
Ҫ֮Գϣޱƭʵʵ˵ʲô˼Ƕֻ֣Ҫ˵ʵ̹˽ͺá
ĿĴų룬ͷ˲ã˲ã
üų롣
Գĸоìܣ̾书ΪˣƾҰ·ߵһǷǷԽԾžޣҲá
ҲЩպޣԼķͷ븵ʦ̫ףʹѾŮˣԾвԣʦпܶġ
ʦõ뷨볣˲ͬѰ˸벻ۣΪҲԸʦõθڣҪ𣬶˵ΪΣգܹԶ븵ʦá
ûʦã˵ܳΪѡ
ЦǰŽһҲǸɣûﵽ㣬ԶǴ˵еǰָһΣ
òóδȫš
Ҳãʶһ¡Ц
ȷʵе㻳ɣ֪ſΪ֮ǳܹ⣬ʹ󷨼ŽһҲֵ˺ã˵شſ
ˣҲڣ̫껷Ҳа·ġ
ͷ
Žգɽ֣󽣾һָɣǰСˣ
ϯɡ
䳤ΪһƬѩ׹⻪ǧ滨š
Žˣ׷׷ɻؽϻڣ뱧ȭ̾ǰý
һûȫһɱޣǿ־ŵҲһ֣ʩչξŽһ
ɸûȫ㵲סȫ߶һĻδصס
㣿ҡͷ
ǰٿ
Žٴγʳϻɵɽ֣漴ΪһϯɣһСû䣬ٶȴ˼֣˲伴޿ɱܡ
飡ɳɳȥڿзɳԶڿץס˳ƮȻء
ѿΪ׷ɳȥǱɳȥ˳ƽס֮ɫǺ죬漴ָ糣ȻٴǺ죬ٻָ
֮ų׻ָƽ
뱧ȭ
ų룺һŽһ
΢Цǰˣ
ȷʵףֲشſɻ˵
벻ţΪʱľŽһǰԸſǿһ˿ɱ˶ʮ޵ջ֮ȫһҲǿ
Ŀ롣
֮ʣսӿܵĳ嶯ûսʤĿܡ
ըԾŽһ˲˶ſ
ü˵Ϊʤһ
뻺ͷ
ܣߵ
뿴һɫʦ֣Һα˵ѣɲǿЦ£
ɵֻ֣
ǰ
һֵض˵ȻҹֲˣǱܶսֱǳʲôˣ
ǰ¡̾
æʦ壬ſǰһǻǶҼһֵĺá
ͷ⡣
룬أ
ʦ˵
ɡ
ɵſһǾ˶֡
ǰصģҾ̲סʹǸ߾Ϊޣ޷˳ԣһ
֪ڶſɱڣһʹ̫껷ĸ֣ſҲһ֡
ҡҡͷС
ǰǱְ룬ʹ֣аӳ
ãɵͷ
뿴£ֻҪǰߣұ֪ǰڡ
áЦеĿһ¡
µӦܹ֮Ӧ˴ˡ
üСһЩ


2233 ǿ
ЦŰڰ֣ȭһЦƮƮȥգ۹ʧ٣Ṧ֮ȣûȻûṦ
üıӰκΣա
ſǰһֱһߵĻᣬһѾƾ¶ſһζ־ԼΣա
ɵʦ壬ױӦˣǽ赶ɱ˰ˣ
ˣܲЦɲ̫껷֮硣
ҲҪʲô£ʲôˡߵնҲʦ忴
˵Ҳն񡣡ҡҡͷܳûȥſҲǹһ¡
ſһѲµͷһգǵü
ŤͷɹµʦãҲԳ룬ֻǾ¡
µѵõɱһĻᣬ̫껷ѵֻ{ֻȥɱЩСආһСආɱ⣬ЩＱۣɲ᲻ᣡ
˵ɵͷһѵõĻᣬƽʱЩ޵Ĵﶼڰ޾ģ
ҡͷܾòףſûô׶Ըһ˺ܶ˹᲻ӹ
ǿҲҪ취ġĻ񣬵ûֻСۡ
֪һʱ̶ſҲؼǾɱ˴ޣЩ߼ĿҲǿ֮ЧСɶ
Ѿܶ෢һǾŽһɱʮ˵ٶ෢ǣȫһľŽһǿʱ˵ſһս
㼤£ٶΪ뾶ͣΧɨŴֱɱ飬ʱѾɱʮޡ
ؼĺ̫࣬Դ˵ΪۣҪռô󹦣ûȿѾɱϵĺԽԽ࣬ҲԽۣҲǿһ˿ϧûһ
վһɽۣӭԵ磬ϼ
սķ׳ѵһ׳շ·˻ƽ֮Һһƣһƣ׳ԡ
ȻԶһХ
뾫һ񣬴ԲǴ䵽˵棬˻ƮƮĸ׷µĸޱ
ޱƮƮߴӣ·硣
ĸΪſһΪڴѾǶĴڣ˶ҾúϻĬͬͬøޱ޴֡
ȥź⣬յоԲǿʼֵһܿںϽ󷢳Ĺ⻪
ޱ˵ɱ˺ܶఢޣʤԼһ뵽ޱΪ湦ɱôޱҲ档
ΪԲĸΪ֮Ĵޡ
ޱӦһս֮ĸ׷ɱ򲻻Ǳûų֣һԹ뿴ޱľС
֮󣬸ޱֻһһܣȻ˲ˡ
ҡͷϣøޱͬھԼ
ХһλΪһ磬߶񹦣һĨ֮ޱߣŽգȻΪһĸޡ
ĸͬʱӭ⡣
ڿһ˸䡣
ŵٴγŵ˲׷⣬ȻⶸȻһ֡
󽣾һָĸޡ
ٿĵִĸǰͬʱƣĵƻ۵һ
ͣХȻϯǡ
ѪУűͷһ֡
ѪԼֳĸ֮ģȻѸʧ
ѪѸɢΧյʲôҲûУĸ޷·ûֹЩѪʵãѱʵ
ޱĿһ۳룬־Žһǿˣæ۾ֱ˹
Աߵ֣ͷľŽת·ʱҪΪһȥ
оĸޣΪѷɫǰȥĸȻǰĸһһ׼͵Ϯȴûᡣ
ޱϢٴƽȣһֱˣ
ЦһӲˣ
ɱúܹ񫣡ޱȻЦʦ𣿡
ҡͷһˣ
ޱ̫껷ӶǶԻɱĻʧĥ֮⡣
ͷ
̫껷佾ʹΣҲ˽УŵʵｾϾҪһˡ
飬벢ġ
İɣʦúܽġޱΣ
ҡҡͷ
ʱͷľŽȻΪһ֡
֮ͣľ׷ȻٴγѪ漴ʧ
Ž׷ϻС
壬΢΢һǰɱۣоǿ󣬾ŵһ֣ӾŽһһ


2234 
ָоȻɱֶеһ׮ôѾ޷԰ΣֻҪͣıǿܹڶſӵ
˵Ҳܳûشſɱſ
ͷһ𣬱̲סǣԽԽǿң޷԰Ρ
ſĴ֮һҪɱ԰޾Ӱ켫ش˰޾Ҳһĺѡߡ
漴뵽ܰĴ߶ǰģ޾Ҳûôˡ
ͷһ𣬶ʱɶֹ
ܿףЩֻζѣȴӶſӵ˵ɡ
ޱüһһ۳롣
ȻûĴޣƫƫˣѲɳΪԼ
ǰǰ
ʦ壿ޱ̾ʦҲǿϧˣһĵһ֡
һĵһ֣һġ
üͷ
ûɵ֡
ޱǲû˵ʦţ
ҡҡͷ
ޱ̾һϧʦΪ
Ϊϲ˲ϲԼŮˣϲ˲ϲŮˣ
Ϊˣమȴ谭ûߵһǰʱ̫֣ûʲô˵ģȫǸ顣
ޱ̾ϲһλħŮ
ЦЦŮ˲ϲ
ɵòӢմߣӦǳª
˽òȡ˵ģˣŮҲһòשûשţ˵ʲôŻں
书ȴªŮ˿ܻᾴȴѰϣڲͬ뷨ŮˣŮ亱δϡ
Ҷһ˵ŮӸѲòܿصǲŻŻȴ֮˵ûûԤ׵ʧ
ޱҡͷϲϵһλħŮӡ
ɫ΢䣺ħŮ
ǡޱ̾ʦϲħŮŮҲϲãüϧ˵ȴ˲һŮӵݱ¶ʦ飬ĹŮӵȴý쾳
ü̾컯ŪˣǶûʦħŮ޹ҲûԹֻԹǵݰɡ
ޱӴ֮ʦĬĬţʹɽҲ¶ţֻԼѾȥֱʬ⣬ЦǺǵĺܿʣʵࡣ
ȻѾԵĿˣڽԵһٻգαԿࡣ
ʹࣿޱһ
ЦЦʦܻ治֪˵£Ϊ̫Ͻն˿ͬİ·ҲûΡ
֮Ϊһ֧һֱԼ°ķģֻô°ģû̫ʹࡣ
ޱһ۵֮ˡ
üʦΪ֮û취ȥħŮ
ʦħ򲻿ܽħޱҡҡͷ
룬а취ʦħ
šޱһ
룬ɲǿЦħֻħ˲ܽȥûħνȥģѵħ
ҡͷʧЦħ֣ܲ
б£ޱ
бϢҲ޷Ϊʲô磬ܷԼֲ˵ĴޣΪԼ֮ϡ
ⱦϢȴħһķģħǰħֻܽħѣ˸ħڡ
ǲ⴫ģ쾳ȥ˱ħֱӴƽ⣬ҵս
ޱѩҲħһ仯ò
뵽˳뵱籦ʱòڿǽȻ֪֮ͬѵħһ֣
ҡͷЦϾħֻϢħЩơˣҲ޷߱콣
šޱ˼ά磬˲뵽߱콣Ĵ˵˵߱콣ħĽħԵɺϱ򽣳ǵʦã⴫˵١
߱콣Ȼħ߱콣ħ
Թ𣿡ޱ
ͷҽһħ
湻󵨵ģޱ̾
ЦЦҡͷżһ԰ˣҲ˼롣
ޱܽ߱콣ʦ壿
ԡ
߱콣ĲǽǶԪģҪӴԪʹһҲò˼ΣҲϳ
˾Žһ߱콣ԶŽһ߱콣⴫Ҳûʲô򽣳Ҳ߱콣ܶӵС
ҪǣĪڡ
һײҪĽ棬οҲкøУܺԥĴӦԼίʵѵãֵûر


2235 
ʦҪܽħλħŮһм֮ޱпĵ̫ЩһֱţΪȴû£ΪרעӾˡ
ЦŽǰľһ˵
ޱȻֲأʦȴӦ㵲ſðɣҲģȰϢʦ壬˸ˣ
ͷ
˸ҪȻͣסϷ
ޱü˰ɣ
Ͻ¶˷ܣǽҪúʹɱһˣ
ԲѾʮ޼۶ֱֱĳǣȻӦǵĺ⡣
ʮһֵĻʼСӦ֮﷢öʮһж
뵽ҴдһԣǽƣʱٳſǰҪǰг֣Լ븵ޱ
ޱЦʹްޣ
ʹ֮
Ϊ½֮£ޱʡ
һ߼һ˵ѰĵΡ
ͷһ͸ô䣡
ޱҡͷĸնﰢţ쾳ڲƽ͡
üͷһ֪쳤ϻĴ㡣
޵ĴһܺõķйìӶڲƽûа޵ĴڣڲҲһڿ˿ܲѷս
ⰢޣŲŻֱܹƽܹһ¶⡣
ЦЦ
챾֮ˣԶ쾳һֱûУĵĻ½磬Ѱ½һֱڻ޷ԭ¡
ٶȷɿһϿȣһխСУɽ¸߿ɲƣֱֱѵźῳأϿȱѵ֮䡣
븵ޱͣϿ֮ǰͷһ򵱹ĪӦΧõΡ
ʮ磬˵֮ѾҰڣգһ۾ʮѾ˽ǰ˵ֱӳ
Žգڳͷɽ֣Ȼ󽣾һָһⱩǣٿȥ
Щ޵ΪǳѷɫǰΧޱģȴھŽһ֮º޷֮֮Ѫ֮һš
ʮգ۱ɱ߸ʧŽͷɽ֣·̾ڿиǣʮĺ
ûײУһɱ߸ͬ飬ͬʱԾŽһľоԼҲܲסҲɡ
㾳磬ȥίʵģ˵𣬿ҲҪ粻֪Ҫãܶٿࡣ
֮£ŭһ룬ḵޱ
ޱûƣ͵Ϯһޡ
뿴óҲΪɱ£뵽ǿ壬񣬷ħ߶Ȱӭʮһޣָ͡
ָٶ죬ҾŹ֣һָһѪѪֹ
ڴ߶ָʱŽĽҲת߶ٶȼ죬һѾתһ飬Ȼת
ľ飬ʮֲܽŵΪ׳󣬾ǿķٶȼ죬ʮźܶ࣬ʵöá
ʮһ޿븵ޱʼήǣ񣬸ܲǿԼˣֻҪƾǵĻָٶȣܹӲˡ
Ȼʦ㣬ߣ
ޱͷǰ壬Ϻ
ʮһ޵ٶ죬գ۹׷ޱһȻ٣ٴδ߶Ҳ߶񹦸·
ǰʮһںһܳ˽
սȥȵ
ޱԥգһƬ֡
ȥ
ʮһ޹˲÷Ī룬ֱǰȻãֺȻˣľҲøָߣ̧ͷա
볶ŸޱƮ˳֡
󷨣ޱȻ
ͷ
һ˵һȫתŽޱҲӽָ
ʮһ޷ֱڣ׷취
Ȼٿ֣һָȻһ޵ֱۣǴϵ棬Ȱӹ壬һ
Ǵ߰޾Ҳд
Ҳ
ͷĽֶĻΪһһޣϵһʧ
һֻ
ޱվ濴Σҡҡͷ۾˹
飡죬ޱȻ۾Ϥ˴ͬھ
һƬҲҲŻζ
漴࣡һ죬һεɢľ׷۶ϣǰȻһ¶˰˸ޣǸã˫۱ź⣬롣
ɫ͵ĳһȥ
ޱһ֪󷨱ƣЩ޹ݵģӣȻЩһԼȡָʱ䡣


2236 ɽ
ٶ죬˸ðĴٶȸ죬Ƿ·ȼԼľѪٶ磬գ۵ĹѾ׷˳롣
ΧøޱһҪǰ
ͷŽ͵һΪһޡ
ܲܵıУΪѪȻŴ֮ģʣµŭһড
ޱǿ׳Ҳɵľһ㱣ǰһΣغеСʯӱȥ
вŤͷȥƺҲһ£漴͵ǰڣƸʤǰó̵һ㡣
䣡䣡䣡켸ͬʱ
ΧѪ֣ʲôҲ壬Ŵ֮һţϿȵʯӲɣ޴Ͽݽʯڡ
ѪѸɢȥ˳ȻͦΧͺͺݲ涼ϴûһСʯӣһ紵ƮƮɡ
һվԭأΨаƮƮޱòæỽһ룿
һûдӦ
ޱоϢһѲɳ뱻޵Աʯٵǿ֮С
ڵΪʹһ޵ԱҲ㹻ˣĻҪˣһ³׶༪١
뵽ЩţҪǰȥ̽ƣ
Ȼ̧֣ʾ𿿽
ޱüͣ£ԵԶԶ
ǺǡһЦУһӰƮǰޱҲӰȴһӢ˵ӡ
üĿ΢̣ɢſŲʣһ֪ǸӣһĲΪ˭ͣϷ쳾һΪϷ
ޱü꣬ĳȥ
ԶԶܸоǿϣôԶվ˽֮УһͷܰԼɱ
ʱξԲƫƫֳû֣߲ƣһƺǴޣǵзѡ
ں󱳸ƣʾߣҪ
ޱȴû취ʱߣΪ估꣬ʩչ֮δزһֲһ
Ǻηʥ
˻ƶ
¬΢ЦСˣѹöſͷΪ﷭˴ȴǲȻԵòԩ
¬ɽܣ
¬ĳЦû뵽㾹Ȼ֪֮
ߵ¬֪ܲ
¬ɽҡͷЦ˰ޱȣûǰ޷Ҳм˽ǰޣֻ֪Ϊޣɱ֮졣
Ц˵ȴԹˣ
¬ɽܵͷ˰Ҳֵ˾أҪ
ǺЦҡͷ̫αô뾫ҪɷѪȣɱѵɱǰԼ
ҲδطҪ쾳¬ɽܵ쾳ǵǣֵĵزˣ
ǲҲһҪɱʱøң¬᲻֪ɣ
Ǻǣݣ¬ɽҡͷȻˣǾ¼°ɣ
ʧЦ¬Ҫ֮Σ侮ʯ
Ҫ±𣬺֮Σ֮˵¬ɽЦǺǵĵ㲻ذ׷ѹˣôʱû취ָģǲǾøг䣬֮ƣȻܳûָΪӶ֮ƫƫҪлʱ򣬱ᣡ
ĴЦ
һۿƳģȴװ֪ȻڳƸһɫʱٴζ֣óϣ־
ϣĸоˬ
΢۾⣬¬ɽܵ˼Ź֣Ụ̋һ˲ţѹӣʵȷһŤ֮ɱˣϲĥˡ
¬ɽһ˳ǰƮƮһ¡
оһɾ޴ǰɣɼ
æʩչǧ׹סΣȴûŴ߶Žһ֪Ҳûã¬ɽܵΪڶſԲľŽһ˲
¬ɽǰĵٴһѹʱһɽѹԭʩչǧ׹ʱѹջǧ׹Ҳֱֱſȥ
ۼҪһ൹أزת־ʱתΪȻվֱȻһָ
ָͣ¬ɽؿڡ
¬ɽһƣʱָײ
飡ָ޹һ죬漴𵴿ȥһƮ֮ܿ
ָײγɵίʵˣ֮ܲס
Աˣܵ˲ûôأֻ̬֮¬ɽܿûо㵽дһԿš


2237 Ԯ
ָ¬ɽܵˣһư롣
ﵽ˳뻯֮⣬ᣬѹ޲仯⣬ʹָѾȥȴһ㣬ó̾ѡ
̾̾ɱȴڣһֱһᣬһ÷ָһƴ߶ŽĽžŽ֮
ŽתԽٶԽԽ죬һҪʱԽԽ̣ƻҪʱһ
ȴġ
¬ɽܽթ쳣ṦԼлӵӦѾյԼϢ߸Ҫ̫ñܸϵ
װƴĴ߶Žƺĵ͵͵׼ɱУƾ¬ɽܵĵԣһԼʱ׼ԼҪɹ֮ٶԼɱУӶøǿҵˬ֮С
ע⣬ȡǱ߾
ޱվԶûҲûƺԥʵȴڷɢ¬ɽܵע⣬ȡѹó밵
¬ɽԣһеôΪޱҲӲġ

һ޲ս޵ΪҪСӦؼǲɱҪо֮ǰһɱ
¶ΪѾ¯࣬ȥΪֻΪһ룬һ֮Ȳ㶥֣Ҳһ֣Ǵһ붥֮䡣
ĴΪȥȴʤһҲڿ񹥲ֹҪһٻɱ
¿һԶ֣Ѿм֣һֱɱޡ
ǰ޵ĿǣɱܾҪɱޣȫңңıܿ
ȻиӦɫ΢䣬Ȼһ䣬Ź˲дؿڡ
⧲һƻк󣬶ʱȻһŹȻȼɫ֮£Ѿ޷ʩչʯֻ֮ԼѪȼմȻΪһŰ֮ʧ
Ȼһȭʦ壬ʦ֣Ǳա
šæǸϽߣ
ʦã֪
µ֮иӦܱ˴˸ӦԷϢϢ΢ȻˣĴѾ࣬ܿǶſ֣
·ɵ
»ΪһԶ
һһߵȦװɣʦ壬ǻûܵȵʦ½ʦ
ˡҡҡͷ
ôȥҲ̫ΣաüһǶſԳΪնǹȥأ
Ҳû취£ܲܿɣɵ
ɨһۻߣʦ½ʦֹ֮˵һǰұǣ
ҡͷʦ壬Ҹһ𣡡
ɵϵһδǶſǶſһģȥҲʲôã׸
ɫһ졣
ɵȻҲ׸ܴ·ҲҪȾʦ½ʦһܼʱϵٺò
ǡ񻺻ͷ
ǵԼİΣֻǵɡ
򣺡ǵʱ򣬸ӦˣͲҹ
ʦ壡æе
ЦЦµ߰ɡ
µʦ壬ʦ֣Ķ¬ɽܣ
¬ɽܣҡͷȶſѲ
漴ЦһԷģ¬ɽ֣ܲǻһսĿܡ
ʦ֪¬ɽܣü
ǻɣֻǺ棬ΪôԶľ뾹Ȼܹ֪뷨ЩѲǴ˵еǧﴫ
ЦЦû˵
Ȼ¬ɽܣҪȾʦ½ʦ֣ɳ
˵һֱڼۡ
񱧱ȭͣΣµĴ¼۶ȥգ۲ӰƮߣǰ֣ң
ǰѾѶţк½ʦ½ʦϧսŲƣϸϹǸϲʦǱ׶༪١
¬ɽܿĴ֮һʤſһʦһ²Ƕ֡
½ȴΣ޲߲˫λʦȥ
һ˹һ÷ָ¬ɽƴų뻯İơ
¬ɽܺǺЦ㻹кԮְɣ

¬ɽ΢۾ЦҡҡͷթСһ
ó벢ûԮֻ֣ԮɢԼע⣬ԱĵӶԼһСһļǳȥĺá
ɱԽ磺õǺָ
ָ
ѧ¬ɽܵǻ˲ٵ
ǣ
¬ɽɫ΢΢һ䣬Ťͷĺ󱳷
о˸Ѹٽӽ
СӣԮ֣¬ɽ¿Ȼ򸵲ޱ


2238 
üסƾǲܵģʶģŽΪһ
֮׵磬˲
顭һը㣬¬ɽܰȻŽȴѾɢң׷룬ٴγɽ֣·̾գ
ԿϧһֻǿһһûƲѵһȷʵף𵱳ǿ
Ȼվڸޱߣͷյ
ͣν¬ɽ߸޵ĺ֣С
ų룬ͷɱаɣŽһ򽣳ǵ֮ʽ
ͷǾŽһ¬Ϊ
»ɱҡ¬ɽܺһȻٽɣ΢۾ԭ㣬ɣ
¬ɽܣֱ
ߣһۣҪɣ
Цˣüʱ
üʦðչϧʦ½ʦûδضԸ¬ɽܰɣ
ҡͷȿ˵ɣҪ˹
µͷ򸵲ޱʦ㲻Ҫɣ
ޱЦ㻹ǵҡ
ֻг룬۾ֻų룬ȫеŮӰɡ
󷽵Цʦ˷ġ
ޱҲ˳Сĵ¬ɽܣǳɣп͵Ϯǣ
סס
Ůվڳǰ˹
ȫԸĴ߶Žȡ콫ຣγǿһ䲻ɱ¬ɽܣܹв¬ɽܣֻ׸
ʶɵʵҲ¬ɽһ㣬ƮƮĳƣ˺ƵģƮƮĳƺ벻ıȻ
֮ȴ紺׹ǡ
֮ĵѾ˹ͺͺģΧľ类ϯһգֻ¿տƽظƵıȻŮľѡ
ǹҲ֮УҲʶ¬ɽֵ֣ƴɱȴΪڿŸԵʹ磬ҲŶԷ㣬ȡһɱ
Բܹε棬ƮƮȻʵ˵ø״һɵһɽһɶһì˴ڿŶԷ
¬ɽΪԲܵס¬ɽ֮ܵ䣬ҪܿԲܣԲȴȻŲٴεס
¬ɽǻΪ͵ĴԲܣԲΪ͵ն򽣡
棬˴˶Ǿ֮벻̾ɹ֮ȷʵ·磬¬ɽܣ֮¡
ƴ߶Ž޲ŵϧʱ䲻ˣԶʮޣǰʮ޲Ϊ
ǣ¬ɽܵ˵һ䣬һ졣
ʮ޳ǣ
ͬʱˡ
ûԾȫתžŽ
ȻһĶãȫתٶȸ켸֣ŵʱ䡣
һģΪһһޡ
޳ӭϣһ£ʱʼŹ⣬ûȻְ棬ȼԽԽ
¶ʹɫܿȫΪһ棬Ѫ֣֮ʧǰ
ޱ׳һ壬ʱһ⻤ס˳롣
漴߳һ﷢һȣ
һ죬ʮŸ޵Ȼһ٣һ֮䣬ޱµĴϣɢ׹⻯Ϊ棬ȻεһȼտƬ̹ΪѪȻʧ
ޱٴһ
ʣµʮٴһΣѾģٶȴ߷£ĬϾͬʦã˴֪ס
ĸޱȼգܿʧ
ޱٺȣ
ɫȻ԰ֽǰָĺٴȥ
׹˲ޣٴλΪ档
ޱҡҡ׹ȻʩչҲɫ԰ף
顭ʣµ߸׼ΧɱŮʱȻ˳ȥڿлΪѪգ۹Ȼ
߸ȴǱ룬׽ǳ
۾տâ˫˸̾ǿߣ
ѾӦ¬ɽܵɭɭɱ⣬ǳŮ
Ҳû뵽Ů֣ƴ֮¾
ϧŽûŵɱ¬ɽܣҲ޼£Ҫһ̣ҪŮϽ뿪
ô죿ü
ҡͷ⣡߰ɣ
һ絽븵ޱ֮䣬Ů͵ȥ
飡Ůڵطһӡӡڵ棬һߣоʯҳǳ
顭Ů첽¬ɽһһƵ׷ɱ


2239 ɱ
Ѿ˲þŽת˼άתԲǡǶͨڽͬʱתԤ¬ɽܵһƷλ
¬ɽܳٶܣѾ̫죬˷Ӧٶȡ
Ů֮յĶܣƴֹʱȴԼΪԶ¬ɽܣȻֹ¬ɽƳ
¬ɽһĶãӦռϷ磬׷ɱ룬ҳٶԶ׷ٶȣԽԽܿԽԽѡ
´󼱣֪ٲ취ס¬ɽܣΣӣ¬ɽһƾҪ˵
һδĶ¬ɽ֣֮ǼֱĪʧԼʦҲûˡ
뵽£ʱһХУɢʵ̹⣬ƺɢ˷·һ
ʦ壬ɣޱȡ
΢Цҡͷޱúùұǣ
õȼԪ֮Ƭ֮ԪȼմȻóʹɱ¬ɽܣҲش
¬ɽüһۺߵã
Ѿ˳룬һؿڡ
ȻɿŮӭƣһ̽ͷ߱콣ϣ¬ɽٷɿ죬ȻгؿڣͬʱһĨ⻮ĺ
ǿȻ֣ס
ȴЦһһƿǿںǰ
֮ͬʱˣоһͬСɣӲӡ
ͣϢ棬׹ɭɭȴûѪ
߱콣ƣȴûܻѾ˱ܿһЩεĿƣȻͷ׷üëҲѩףϲƣһȻ仯Ϊһߡ
ãã¬ɽЦһ湻ݹ
һۿƳõҲȼԪ֮һѾԪõѾǷ꣬ûʱˣһһҲһ
飡ɵϢĳһĳ
¬ɽԭӭȻѾڣ΢һ͵ʱ䣬ɵѾؿڣ¬ɽֱֱɳȥڿһѪ
طȼԪ˵һش
¬ɽɫϢתҪһȴȻֻ֣ܳӭ
飡¬ɽٴμٷɳ飬Ѫģ
ȵ£
ǰһס֡
ϢڣϽϾƵת߶񹦣ģʱһ£Ϊһɫ¬ɽܣ·޾ĽƻΪ籩Ϯ
ЩĻƽʵ䵽Ϸ顱죬¬ɽܵĻȻŽһȥʱ屻Ʋͣļء
飡ٴһ¡
¬ɽӭϣžһɵȻͣס·ɳס
ɫˡ
¬ɽӢ¶Цݡ
̵ֻĺˮӿѸ͵ӿ¬ɽܡ
¬ɽܾʩչһΪ湦
бòôȥԼΪữΪ¬ɽܵΪӶѸٻָƣȻɱԼ뼸ˡ
һ¬ɽܶͷȴ࣡һ죬Ʊͷܳ룬˫ƽԱס
ŤͷһԼʱķ򣬿뾣ʦּ½ʦּһˣ
뵽ʼŬתѪӻٶȣʱ䣬ܹ漣ʦ½ʦּʱ
ǰһ¬ɽܺ󱳣ƽһǿһƣش¬ɽܡ
¬ɽ崫ӿסƣûΪ
ЦһһưɣʱҲ˵һ¬ɽӿȥ
ҡҡͷµľΣܶ˵湦زת־ȴϤ׶Ը
زת־תԺյĵزתַ˫ֺȻƾϢһֻΪһֻΪȻͬ¬ɽ塣
ںϽ˻֮¬ɽ֮û¬ɽڻʱʼ
¬ɽɫ䣬Ȼʼҡ
ֺȻ뿪壬һ̽߱콣ٴ£һӡ
¬ɽܸҪȴѾԴѾ뿪壬䵽ϡ
飡Ѫ֣ɱɳȥڿѪ
ǰӹ룬ޱסɣ䵽ϣѪѾɢȥ
뿴һɴ׳ĺƮƮ壬ѪҺֱӽ࣬ȻȻһ£࣬漴˼֣ӯɡ
оǿԭܹߴξŽһʱӦþŴΣ
һεջ̫
Լ̹Ѿɢƿޱ֣룺ô
ҡͷЦǰģˣ
ɱ鷳ˣĵųϵģҡͷ̾Ԫȼգ߱콣


2240 鷳
벻Цǰɱһۣܲǰ㲻һȼԪ𣿡
Ѿνҡͷ
ûȥûʲôֻһһİӰˣƽĵôȻȼԪȻȥҲûʲô
ʹ죬ֻǲԼԼлһͬھº֮㣬ٺò
ǰѵȥħ
šһ
ޱЦ˵ܹ߱콣ģħӶħѾԹû⣬ʦҲԡ
棿ǰһץס롣
Ц¸ǰЦ
Ǳʲô˼ȴ˲սƴȫȫ׿ɱ¬ɽܣԵȻҪӿȪ౨
ɽų룬촽΢΢˫۾â䣬˿ûǰή֮״ܽħ
Цŵͷǰİɣ˱ȥΣ
ãã¶ϲ˫۷Ź⣬еĵޱ죬ҩ
׷ԲԣƺУҡͷ̾ϧûдӳԪҩھͻǣȥȡҩ
ЦǰصģҲҪģ
ѽҡҡͷ
ó̫óȥģûɻ껪ȴҪţ̫
ղŵʱ򣬲ȥȻֱˣŮҲѣҲѡֻ˵컯ŪˣͽκΡ
һ£ûб֮ɫԵͷ²ǹʥ̽ϲŭɫӻ㡣
ޱӻͳһƿҩ׸롣
½ӹһƿҩȫߣֺݺݵޱ顣
뿴һεֱ¡
ޱ룬治Ҫɣ
ˡЦ
ޱҡͷ˵ʲôҲһĲ²⣬ȥ£¶֮ͬɫమȴأӻ˼꣬еʹ֪
һãʹʧԪа취ģֻɱôûֱӻǡ
ҡͷЦγ鷳ˣɱ԰˵Īĳ裬֣ͷһ±ɱ㡣
ͷ
Ҳ֪ɱһĺǳΪ޾ĹУа޶ҪɱݣʹǿҲаɱ
ǻþһа취ͬھɱŮѣӶ㹻Ĵۣγ壬˶֪ϡ
ʲôӦ֮ʡ
ЦЦɱ
ǺǡҡͷʧЦ־
ǲܵģΪȴԶԶﲻɱĵزԼ֣ƾһʹȼԪҲûá
ǰҲûʲôѡֻɱףɱð޺¡
޲ǲẦµġɵǺ£ûǱһܡ
Ҳֻܱħˡ
ħ밢޽ãҲ׵ü
ҡҡͷħһ󣬾֪ħ밢޲ãѾܿҪַˣ
ŶȻ
뽫ԼħļżһЩ˵˵޴ɱħü
ͬˣΪħŮԶħĵȻǰݼڵǳ˵ЩҲýȥ˵Ǹмһˡ
˼
ڻȻسǰɡ
ڵ״̬϶ſû
ʦ壡ԶϺȡ
Ӱһգ۵˽ǰȴǻӡ
ӽԷӣòͨĿ󣬿ƽӹϳָ֣ٶ֮ȷʵˣһΪѷһ
ʦ֣½ʦ֡Ц
ǰģˣ
Ȼɱ¬ɽܡ̾
븵ޱǰӼ
ޱ龭˵ˣ˿롣
Ҳϳ˳룬Ȼ׷ԲƣվܵΣһ۱ܿݡ
Ǵ鷳˳
ɱõ¬ɽܹȻ̾鷳ŸҪ޾˻š
Цҡͷһߡ
һ·Ϊ˳û˴ţԲǹ£뷢Լҫۺ⣬ֱһɣֻⳣ˿ȴܿԶܸӦ
صǺֱŲƻص̫껷壬Ȼչ
֪һЩݣȡԪ֮󣬳ʱѾָԭģͷںڣ
һ㿴Ժվŵɡ
ɵɫȴ̫ÿûȫָȻ˼ǹ¡


2241 
ǰ˻ûüʵ
˵̫껷鵤ҩ࣬ɵΪָҩʹصˣѾָŶԣ򲻸
ɫҰ˫۲Ѫ˿¬ɽܣ
Ȼʩչĺûָܻûôǣίʵ̫𣬶ԼѾˣȥУΪƤҡ
Цҡҡͷνģǻǿɡ
üƾǰڵΪ߱콣Ǻѵġ
߱콣ǰޣü
߱콣Ҫԣľʦڵľ߱콣ɲϣʹٺҲ޷߱콣
Ǹ·ʱɡɵ
ѾȲˡ
ԭΪ޻ֻÿ˵òȴȻҲ֪ڹô᲻⣬ǲǻڵԼ
ʮȥһҪ棬ÿһ붼̲סϲ޷ҲƣҩԼָ
ε죬Ȼ޷ָ
ҡҡͷ·߱콣ҪԵİܱţҪ̫껷ǰʧ̬ˡ
ľһʧɵٺҲ߱콣⡣
߱콣ҪľϣûľûõģԣҲ߱콣⣬ħơ
ɫһ࣬ãһᾲ
ĵͷ
ɡɵ
תߣ뿪һʯ
ʯԼ˸˿վ˿ûбƸУˬڿ£ȻǽĶˣû˿ͨס
ɽһңһʯһʯһյ֮յ塣
ҵסɵ
ͷ¶ɫ߱콣ô
Σʡ
һǻƻ
޷ɵ
Ǳɡ
óһж⣬ȷʵʬ⣬֮˵״̬ԲΪ
Աߵһʯϣ˵ǰҵĴ֮볣˲ͬҪûнġ
ЦҶʲôĿԡ
ǰϣ⽣
ɺԥʯϣϥſ롣
΢˫ֽӡɮ붨һ
ɺĿƽԼ˷С
Ĳƽ֮ʣ૳
ϸ֪۾ǰʼŹԼ֪һɽۣվһԣ棬ˬԡ
Ȼվ£΢΢һЦȻʼӽ
붯Ỻݣһ±͸һߴĵ֣ȻŽƶھתһ֮ʣѾһȦص
ɿһ±ס
ʾ
ǽӹĻӶȻһǳɵɣܵתƻָ֮ʣѾһϢ
֪߱콣Ľû뵽ס
ʼһʽ
ɽѧϰһס֮һǵ
˾ʽҲѧ˾ʽǰţǰãȻл㱵ѹĳ롣
Ҳ۾üĴƺԼһĨ⡣
ʩչǴ֮ķӴľ߱콣
Ŀ¶֮ɫȴһĸоɱ⣬һɲ֮⣬ƺҪУһеĴﵽԼĿꡣ
оǡĸоϣԴ֪ܹħԭŵ¸ԭԼôôĲŭһֱǿҵĳ嶯Ҫ
ôһֱѹֳ嶯ʱоȼʱ˫۱亮⣬һԾڿбνʣʩչ߱콣
߱͡콣ĽΧ
ʯ¶һ㣬ʯձһǣΧǽڳһۣ͸ɭɭ˲ֱӡ
븧΢ЦɵԵˣԼһɹ̫껷ĵӡ
һָ˼йȥʣĿ룺ʲô
Ц֮Ҳǰûн⣬ûЧ
񣡡̾Ϣ
ܹ̾ԼþڣҪǣܹ߱콣Ľ⴫Ӷܹһ߱콣
ֻ޷ԴĽ⾹ǰ֮
ǰҲ겻ɡ
ǸĲƫĽɽ⣬һˣ֮󣬻Ȼĸı⽣⣬Ӷʧ˱⣬Ҫ߲·


2242 
̾˰ɣ
ЦСɡ
ǾͺáЦ
һ뵽Ͼܼˣٴ˷ԭΪ߱콣ѣһ֮£Ҫһӣû뵽ôױɡ
˳ĪĴ֮
ǰɡ
áͷ
˳ȥվĸޱ
վɽ⣬һϮ͸¼Ϣ
֪һֱűߡ
Ťͷޱߵҷʦѧ߱콣
ס
ޱ¶ЦݣԸճɾ
Цδأ¶棬֪ǰ滹ʲôǰأ˵ݾ˺һ𣬳ħ
ܡޱҡͷҾֻҪÿÿܼһ棬Ѿ㹻ˣమ˲ʱʱ̿һġ
ЦЦҡͷ
һ֪ûమ֮˲أֱһʹĥ޲ÿÿ붼һһ뿪Ұû˶ԷȻζʲô᲻ͷ
ޱϲˣͨɱΪһء
ʹħʯסϢͨ۲ҲܸӦǿһ֡
ͷɱ¬ɽ´鷳Ҳ˴ջ񡣡
ϧڵΪܶԸ޼ɡޱҡͷҲԶ
ðɣһ޵ġǰȥħٷսĥ¡
ͲޱȻĴ۾
ЦЦѵãû֣úĥԼΪһҵĺӾ͵ͷˣʱǶҪ̫껷壡
ţȻޱͷԲɽ
޶Ը˳ĻһߵŮ˶֣ȷɵģ¸ʲôأǿȴðա
뱧˱ȭҪ뿪
ɫȻһ䣬ü˼
ޱɫˣæĶ
ƽɫ¿ɲ࣬˲õĴ¡
һֱüͷ˼
ʲô£ޱվ̲סʵ
̧ͷˣ
šޱʦһֱûǳʲôˣ
ҸӦˣ̫Ծ
һֱ޵ĸӦָӦֲͬͨϽϾӦܹ˴Ժ˵൱ǧﴫԡ
ĸӦ湦һֹ˹ϵܣһݼһޱȵĸӦϬһͨ
ܸŶԶ֮䶼ָӦ
ȻӦȻ⡣
飬ʹսգ϶ſ¬ɽҲܹƾȻʧ٣ʧ
Щţæһ˫ֽ˸ӡתƬ̹󣬳׽ѹĵףǡ
ޱˣԽòѰӽ
룬ʦˣޱü
뻺пܣҪ⿴ǰǱֻ˵һǸǰԼǰȥħɣƾ߱콣ܽȥ
ޱҪʦһȰɡ
ûףħĪ⣬ṳ̂
ǰǵȲˣֻǰ׿书ֻ߱콣ɣħûô¡
ðɡޱ̾СһЩ֣ܲأ
һ;ÿ¡
֮ʶ֮󣬺ģԼΪ࣬ȴȱ˳ĺжʱ۵İա
ЦЦȭҸ˵һܸˡ
ѽޱҡͷʧЦ
ѩȻóֱŤ֮ʵû취֣Ҳֻ⣬޷˵
ֻ˵ǳܣרעһ㲻ô鷳
Ȼһʧ
һǣȻֱսȥһ·һӰӷٵӹأϢȴס
ƾǶͨĽ϶ܣѰ֮ء
ļ٣ĵһֱţԼѰңпһ;Ȼ߶񹦣ͬʱ˼άڼתȫע⴦
Ϻ죬Բİ޶ӦõĴڣɱ⣬һɱԽΪģɱԽ
֮ʣ޺Ȼ֣˫ͨ죬ŭ֮ܲĳ
뿴ҲǣβŽϻֻգɽ֮󣬻ΪһޣȻűػͷɽ֡
ΧյˣֻȻֵѪһŵİ֮ıֹ


2243 
Ʈ
ڼ֮Ҳо޵ǰǵɱŨԼ鲻Խĳ˼֮ľ
ǳ˷ŭɱҪһеɱʹ򲻹ҲҪͬھ
ǰʱҲк⣬ȴûǿҵɱ
ղŵ޾ϳֻΪԼɢĺӰ죬Էܲĳ
˼⣬ѵ˵ϵĺԽŨң԰޵ԽǿԽӰ찢޵ɱǱǸӦʹɱ
ԽʢǵɱԽŨ޷ƣ
ĻҲΪǰɱ¬ɽ£¬ɽǵ߸Ĵ׳ǵ֮ϵĺԽŨң
ǰ壬ǰԽԽĴ޳ɱǵΪԶԶǺԥġԵɱ
òųŽ߱콣ƮƮӹǵĲնȥ׼ȻΪѪƮһ˿һһʧ
ûٶȣƮƮϵĽҲƮƮĲɱˣӶƫƫһްͷȥɱ
һǧϵĴѾﵽʮϵĺԽŨҡ
֪޾Ĵ࣬ȴûﵽһǧжʮĳ̶ȣȻΪ￿ǣЩҪɱˡ
ѵЩ׼ǣ
˼ܣ²ͣǰ壬ԱֳһΪϾˣ˫ǰЩ۾
βͣܿǰ壬޺һ󣬾Ȼһʱ֮û˦Ϊ֮ûĳ̶ȣѾѵһ
ѾǴ߶񹦣һӰܸϡ
üȵѵ빥ǣ
θһ꣬ν֮ʣҡͷкοɹģ
ߵΪζܵǸ
սûʲôɱˣȻҪǸǴЦЦ
СҲɱսˣ
βΣҪˡҡͷ΢ЦһƣȻ񼫣๼
Цɱǰ޲е
һȻХ
ХХʱԶХʱѾ˽ǰƮƮ
˰ѳΧڵС
Ųͣĵһ£
㻹֪Ȼ
ߵ޵ܱ֪
֪Ҳ֮Ȼ֮Ҳɱôఢޡ
¬ɽܣ
֪
Ϊ֡
ܣ
ΪͲˣ
ϵģɫ˫۷ų⣬Ȼ侲
ͷɱ
ƾı£ɱ
أЦ
ͷŵȻ⣬ϯˡ
Ϯ˷׷ӭȴֱ֮谭ʣѪĸߡ
ŵһܹ͵һ
ĸ壬ԽǣԶȥڿա
ҡͷ̾ԼûоŽһԸĸ޿ɵҪһֽţͣ٣Լ·
Žһ̫ǿ󣬲ԼѾĵõ
˿ûи֮Уء
ղǿû˵ٻս˲أԶ˶󳷣˻ǣֻЩĲżսϡ
սˣǰݺᡣ
ȴȻʧǻǣʧ٣Ѳɱһˣûɱֻ°
ͷһ㱻ѹ£̫ܣҪȥ
˼ӿƴۣ񹦲ҪĴ߶ͣЪ˺󻼡
ʮޣһһնɱľŵ˾Ž
һɽǰͣסüľɽȣûóȻȥ
Ϣǳѵ̤ɽȣʧ
ܸܵ޵󷨲
ˣǴʦ֮پµĥ£׺ɣ֮£ԽԽ󣬽ȻԼʱƲ
ǿ󣬸о񣬻淢ֲ󷨡
ܿû֣ȻֱӴȥӶ޷
ܹԼĸӦɼ֮ǿ
һֹͣת񹦣ʩչѻƮȻȥ¶Цݡ
飡뱻εõɳȥײһòʹŹȥƨŵأɵ졣


2244 
죬ڵϿŶɽȡ
һ֮ǳȻԼɢһ㣬ȫ˹Ӳˤôߵˤ䣬ǿᣬһֱӻԹȥ
ü
ѻܹ󷨣ʧģһƫƫʧ飬Ȼ󷨼Ź֡
ѻõ֮Ԫ֮ʱ֮֮ȴǿһ֡
󷨾Ȼֵܹסίʵ졣
ֱ֮棬Ҳû֮ǡ
⵹һʱӦûǰȫģԺҲȫڲ֪ʲôգҪƿ󷨾
룬ӻͳһ壬һס
飡ըΪһƬɢȥɽȡ
ɽϷȻʧ
ɽȴûʲô仯ȻʧЧƲȥ󷨡
벻аӻͳ壬ͬʱȥ
飡弸ͬʱըһ죬۵һʼɢһ㻺̳£ɽϿնȥ
ࣣεһɢ⡣
ɫӻͳһ壬ȴһ壬ȥ񣬸ʯͷҳûй
һãܲñ㲻ãɵʱҲ˲ãһס
䣡ƺһ漴ըγһƣƵɽϿƮȥ
ࣣٴε𶯡
ƻ˻ΣƺҪɢȴסƮ
һ¶һ˿Цݡ
ࣣУЦסɢ
üɽȣֻñ취һһܣƽ󷨣ʱģ֪Ҫá
ȻŤͷ޺۾֣˹
һ߱콣һ޵Ĳ޶ʱΪѪƮ壬ĺŨһ֡
룬ӻͳĿ壬ΧһףʱһɣУһΧʹд޸ӦУܡ
ĿһͣյҲû壬ÿζҪô壬ίʵһ󸺵ϧܲؼʱҪ
ϥһùϣȻԵãеĿʼ󷨣ԺտʼɽȵΣһֱ֣߳һÿ
ϧɽȲ󷨣۾ĲòܴԻɫʡ
ü룬ȻһԲǶȻˣȻеĹշΧۣͣСշΧһֱС˰ס
£ǰľ﷢仯
ԭдеɽȻһ䣬Ȼɽʯ䣬ȴЩʯͷЩʯͷɢȴʯ
Щʯ֮ԴԲǹ֮£ЩɢŹâʯȻѸӡԺЩʯ󷨡
ϧʹʯλãȴԿ͸󷨵İ
û󷨣ҪһһƼҲȴס
ʱ˼зŶȥ
֪У֮ѾޣǺ۾ѾУڻȥ˫ƿ񹥣յɳ룬һա
˼һ̧ͷɽȣȻ˳߶ŽΪޣŽع飬˼
絽ٵпա
һµͷգ¹ˮϡ
ʶǾ˼֮ɽȵ󷨿Ƽ򵥣ȴƫƫƲ
ٺ٣ּˣȻһЦ𣬳վһ꣬Ҷζ΢Ц
üɫ䣬ſ
룡ſƽĵһɷɱ̫ǵˣ
ԳϵɷΪԾ뵽ɱ˶ٰޣֱ죡
ƽĵԼҪѲ¾
ſҡͷҲΪ˷ˣ
ǿδأ
½ָָɽȣ֪
˾أн޳ſ
ߵܽȥ
ȥſҡͷԵ߷ܽ룬ϧȥ֮Ҳûгɡ
ü˵Ǵӱ𴦳ȥġ
ҲпܰɡſΪĵѵӽȥһԣǽȥģܽȥҲ󣬿һء
һ
Ҳȥ
ԵߣһӦûʲôΣգ֮ӦûôģҪԵɱп
뵽¶Цݡ
ſƽĵаߣ
αطҪɱҡ
֪ġſɱȻҪ𣬲ٶ˵ְɣ
˵һ絽ңָһ


2245 
һܿ
ȻһɱôĴޣʴؿܳʮν֣ǿ󣬵Ըſްգһɱ
ɱ޵࣬ҲԽԽɱô޲һν֣ɼԽԽ
˵ܼʮνѾļޣɱٶĴޣҲ޷ŵҲ޷ؿ
һԸſȡ֮ΨΪ
ſƽ޲һָ總֮ų룬ָҪȥָ죬ܣײ
ſָȳ롣
ָ죬죬ȴһŷħбҪָ
ſֿʼƣָϣγһƬó޿ɱܣΨӲƴ
顭Էָָ
ָײʯײһ졣
ſ΢ЦеĳС
ȴնģҪˮܣһһѹľֿʱֻܹԹ
ƶſľŽһй˼ɣʵ¾ŽһܿѾ˿֮óԽҷ˼άת֮
ͣͷľŽֶȻΪһ
ˣſЦзɳ⡣
Բǿһ̽ޱȣѷɫڽ֣ȻҲһ
飡ཻ̽ʱը졣
ɫ΢䣬оŽȻʧأҪԼգȻʧЧ
ŵͬʱ佣䵽ԽϣȻ󽣾ٴתܾ͵Ĵ߶
һõ̵ľʹˡ
ŽٴΪ֣ɢһ޵⡣
ⲻǰҪϨһ֣˵ġ
ſȴöſɫ΢䣬ٴһ⣬ӭ⣬ȴϢʧδ裬䵽ſϡ
顭ſƬ̣ɳȥ
ڿһѪ飬ɫɷֽϢҲ΢
ȴɫ䡣
һֻûɱſԼСӣ
˫һ䣬ʱ׽
顭ſڿٴεɣ׽ˡ
ɫԽɷףȴϲɫ˫ģһ׹仯ΪƣǵصſϽϾ˿һת
ҲſһʵĽԤ׵
ſָӭһָ񽣵ĽһָϽƣƵ˽ƣˡ
ɱʢ׽
ſ˫͵ı亮⣬һɡ
ֻһҪϹ˫ۣ֪һת࣬߶׽񽣼ϽϾ
ſҡͷЦ԰׵һƬƶ֪ľѳвеĹ˳ǰһưͷ
оӴȻ֣ǰһǿҵĳ嶯ҪͷȥС
Ȼֻ̽ӡ
飡ɫһ죬߱콣Ѿ䵽֣ƮƮſ
ſֻԼƵһƾȻ˸գȻգȻӴҪ¾
Ŭһһ˱ܿ߱콣
߱콣ϢһȦٴλ
ſ˺ֱܿ
Ͽʼơ
ſ΢Ц㻹ܳ
ʱﻢ£ٴһ
ſҡҡͷûܣ߱콣˽ǰʱȴȻֽŵӿһɾҪһ٣ۼűܲ⡣
ſָһ
Уֻ嫵עӰ飬߱콣Ҫ֡
գϧԶʤ߱콣ַ˳ȥ
ſ¶ЦݣһУ߱콣
ŵ͵˱߱콣ڿлϣɽ֣漴һſ
ſڰ˽ɹʱѾ׼ȴģٴδһ⣬һ̽ײ
밵թ
һһܹþŽһȴû뵽ſҲһ̽
飡һըֶοãŽɢ䣬ѾװĿƣ׷׳Ŷſȥ
ſһƣŽڿתҲ˽֣תγһƬ⣬ų
ɫѿȴֻӭһ񽣽ȴֽ飬޷ſ
ſЦŽһʩչΣ
ߵ
ſҡҡͷûõģˣ
Цһ
ĵļŽĽҪӵŽǸ


2246 
ſҡͷ̾ϢȴɾͣôҲǿϧ
촽񽣴߶ţȫͶ񽣵ľУޱϲǣΨнΨжſ
齣仯ԽԽ
ԭһԶһֻ񽣲̫ͣƽʱԸԼĶ㹻ã϶ſȴɡ
ھ֮¶ȫԸȫĵͶ룬֪ھҲԽһ֡
ַ
ſ΢۾ĽЦʲô
񽣣뵭
񽣡ſһ߳һߴ߶Žǰȴ񽣵ס뽣ֽסöſԽ档
ԭΪԼ߶ûͨѹʽΪ㹻ѳУû뵽˾ˣҽڲͣǡ
գһ·ſ
üͷԾɳС
ſ£һ
ҡҡͷ
ſߵô㲻
氢ء뵭˵ˣ밢ޱǵжԣôǣȥҲ࣡
ſֻҪΪһ£˭Ҳ㣿ΪߣǰǿΪ𣬲ǲˣҪ
뵭ѵ˵ܳΪޣ
ȻſߵֻҪܽԲܻޣֱӳɾͰͳ޾
ߵ˵ҲûܽԲ
ſͷ
˵Żſ߶Ž֣߶񽣣һߴһ˵ûһ˿̻Ϣһ㡣
ſѰҳֻҪһֱӾն˳ĲӣΪȻɱһشԲò
ԳΪɵСǹˣһɱﵣڹؼʱһпԼһĪĥɱСҲֲˡ
ҪȥսܹԼ£ΪԼұۣǶɾĪ֮ϣ
޷Բ˵࣡
һܣԱҵĳġſԲġ
üͷ¶ɫ
ſΨԲרŵת֮ǰֻھŲ㣬޷ɵʮ㡣
ʧЦ⵹Ȥ
ûɶſĻϾΪڸգΰм˵ƭԼ
Ϣȷʵش󣬲Ҳֻһնˣ»ûԲ
ſ㲻Űɣ
ҡҡͷԲģ
Сſһǰİ޳ɣ
Ȼ
ſֻҪԲ˰񹦣ȻǰҲΪ˰ޣ𣬿νǰ޸ʤһ

ſҡͷҲԪֻҪԪһתĨȥ䣬ǣֻҪΪϣѰԲӶ
üѰԲ
ܡſҲɡԶҪ֮λƣֱԲ
ЦЦҡҡͷ¶
ſǰҪԲ˰񹦣Σ
ֱ̤һ졣ſֱʮ죬Ӷͬ١
˼ĵͷ˼Ҫ񹦣
ǣſƾʣδزܰѰԲӶΪһһΣҲɾһμѻΣ
áҡҡͷҿûǱ£
Ҳᰢ񹦣ȴʹޱȣֱһַ˵ĥ񵱳İ治ģܰ÷裬ӲѪ̡
ȥ񹦣Լ׳ʵȴס书ĸı䣬᲻֪仯ǻء
ǾƲԳԷƣſ
Ǿԣߵ
ſϺһ
羪ڳը죬ſ˲䵽ǰһҪѨ
˫۶Ȼ⣬׽
е֮ڼעС
¡һ죬ſȻɳȥ
ŵ˵ĹѾһֽܹؾŽ
ͣһſ֡
ȴûʲôϣ񽣸ȥҪҪ
ããſ飬ؤ
˫ɱĴ㣬ȻҪһ׵롣


2247 
üһһԽԽ
Ѿ񽣵ľ裬ֻҪʱ㹻ܼӶﵽ߱콣ˮ׼
ϧ֪ſٸԼᣬ鲻ߣħҲ㲻ſǰĺΨзƴɱ
룬Ȼñ£ſһЦҡͷԽ뽫ˣ˵ɣʲôԴӦ㡣
ʲôɣ
֪ſǿѹɱһһɱûн˼˵Щֻ߽ԼĶ־Լһϣͬھ֮
ſͷֻҪܴӦģԴӦ㣬ֻҪҳɾ
ɾߵ
ſɱˣȻ
ãҿԴӦ㣡뻺ֻһ
ʲôſߵ
ɱ
Ȼ˾Ψһٱң񹦴߷˼£пپδزػֻ뼤ŭһƽԼС
ſЦһҡҡͷⲻܣҴӦˣ
Ǿû취ˡ̾գҲͬھˣǰæʱ侮ʯ
ŶſЦ뷨Ƕء
뵭ֻǰͬھ󣡡
˵ſ
ó˵ֻҪ벻ͬھĹǰԼæûȫˣͬھǼ˵ġ
һȫʬҽҵķˡ
ȫʬſ´һ۵ѵʲô鵤
뵭鵤ܻܲ
ſü뿴ǲ滰
Ϊ֪һЩ鵤ܹ
鵤ɱĻȴǲܸԼʱֱԽܻ࣬
Цŵͷǰ˵ãɱ֮ǲܸġ
ǾͲͲˡ
ðɣҴӦ㡣ſɱɡ
ҡҡͷҲɱıܲɱõҡ
ҲܴӦſ
ųһƣҪԼȫʬ˵ͳûͬھĹӶشԼҪԼ汳ǵòʧ
벻˵ֻ񽣿񹥡
оһ˿ֻǲӺζȴ֪һ˵ʱ͵ˡ
ſü޲һƻɱûʲô仯ɱȻǱˡ
һ̣Ȼһ˲䵽˳ǰһѾгĿڡ
ͣһХУһſ͵ĺˡ
ɫ΢ĿһѩŮվƽˮĿȻӯǰֱӹߣߡ
ϲˣ
û뵽һȻӦϡ
飬˵סˣ
¶һ˿Ц⣬ס֣ų룬ɫ԰ףһǱüŤͷſ
Цû˽ܣλǶſ

ſɫƽ΢Ц룺λˣɫ˳㻹
ǺЦҵĸǣˣ
ְɣſԳȫͬԧ죡
һϢ¬ɽѾɱֻλˣֻҪɱ
¬ɽܣſü룺ɵģ
ΪȷʵΪˣ
̫껷ĸ֣ſߵ
Цŵͷ
ſ룬ˣ
ǾͿλı£Ϊ飡
Ȼĳɣټ֮ڣ޿֡
ſЦɱɣ㲻ȫʬǾͻȥɱɣλɫˣ˶ίʵϧ
Ǿ͸ƾ°ɣ
ٰޣֻҪλǱɣҸй֮ҲԸ׼ˣ룡ſ˵
ΪҲҪˣٰ֪޹ûõģ
ƾΪ޹ֻ޹ҲãֻһɱԼǲܽ쾳ģ쾳Ķ־Ի
ſ룬Ϊ֮ɣ
ſһֿۣһתƮƮȥԡ
Ц뿪һŤͷЦϲˣ
Цϲʲô
ϲ˾Ϊ򣡡Ц
һۡ
˿˵˵һΪ


2248 
ЦʵҲûʲô
һɲˣ
ԭΪԶȴѷһ֮쵱澪ˣȻȻ֮ǿſôܷŹ
ͷɽһλǰɡ
ɽȵĴ޷롣
ü˵ãλǰ񽣣Ҳ񽣡
бԵʣҡҡͷܽȥãûΣհɣ
λǰȻţһƽ⡣񽣵һƽ⣬ǡϣֱڣı壬ӶΪ񽣣ƽ⣬
һƽ֮ԶʤĽ⣬ˣ񽣣⽣һֱӾҪ
λǰơ
ͷȷʵһƬȱĳҪ˽룬֪Ҫˡ
ü
ĳĻ񽣿Щ
λǰݿ֪ʡ
ҡͷ֪֣֪ľһλ˲õŮӣģڽܹĽ⡣
üĶǿ֮ˣ
пܡ
ҡҡͷⲢ飬Ǿ顭ûô򵥣λǰƫˡ
׵ġ
Ҳò̫ԣ̫Ͻ̫Ͻ鲢ͬһ㣬Ҳй֮ͨеϸ΢ֵܷ塣
õһȴЩ¾֮⣬ĴͲ̫ϡ
ЦΪȷʵǿϲɺأ߰ɣȥ
׺ηʥü
һԶſʧķԾļ£оˣվǰСϣ֮⣬Գ֣Ҳ˲ú¡
뽫ſ˵ˣϸϸ˵һ
ݣƽ޲뾭Σն಻ʤÿζֻĵף
ս֣Ρ
֪飬ǰգļ١޲ָоһҲУΣڼޣ
ÿ֮ûа׵õ
ʦǱߣҪɣ
ƮƮߣǾű»صͷɽתſûǾŽһҪƴûаʤ֮
ЦͿ컯
æﵽײǡҡͷ
ΪŮˣ޲óȫˡ
ǰɲСӣӦѾħˡ

վһΡȻ޷ǰһ
һŮƮƮ֣˵λǰҵк£
һɬĿֱĿŮ
ʦ壿ŮȻҡͷʦ岻͵ġ
ðɣɽͰ͵ʡ
ŮͷʮǰʦѾͣأǰ¡
أü
һһ
ŮܸӦɵĹУʦҲûʲôˣȭǰûʲô£Ҫǣְڣǰˡ
һæ
Ůҡͷ¶ΪЦݡ
ȻªϿֿ׸׽֮У
ɴӻͳһȱݹȥһһֱţܿͻң
ʦءŮεĵǰˡʵΪ
ʲôʱٸæ
Ů̾ǡ
ҡͷ
ʦѾʮûأѾ׶༪١
ɵһţ
ðɣһȥʦܲܳؼʵڲܱ֤Ů
ɱȭлһϢ
Ůףתڣʧ
ɽεĿΡȻ޷塣
ţǿƫƫȴ޷ĥ겻޲쳤Хһؿ쳣
ڶɽɽֱֱۣߣϢһȥȴ˿ûжȥԾˡ
ѾĥؿڵΪܻ棬Ҫ̲סȥ
֪һǿȥԺ
ǰ峿ʱ֣ɶߺȻŤͷһ˳롣
Ȼ룬Ҳˣ
ǰûţ
һɵģ֪⣬û뵽ɵ˾ȻǵڵӣǴҴҸϹ
ɿɬҡͷء
ǵøϽߵء
ǹעһĻ䣬ʲôԭ򣬽һ
̾ټֻ취
ɡ


2249 
Цܽȥ
ͷһγΡȻ޷£ӻͳһ壬ݸճֵŮҪع
Ů壬ͷ֪ǡ
ع˵һǣԻ֪
ǡŮһɣƮȻȥգʧǰ
Ȼ롣
ЦԪ˼Ļǰɱˡ
̾ǿö࣡
ɸпԼܣôþȻûܼԼ֮ˣȴ׵ļڵӣ֮Ĳ൱û˵
ǰĽ
ɫȻ̾һн⣬ΥţȻòǲˣҲûʲô
˵Щʱƽ˼ĮȻȻѾ͸¡
̾治ˣǰȥʤɡ
ƺ쳾أν°빦һλɮ
һûô벻ЦЦ治ˣұȥһ޾
ͷһɡ
ʧЦ޹Ұأѵ绨Ҳ׵ÿ
ײΡ̾ҲɱǣǾҪɱңǣǣֱȥ޾úõĴһ
Ǻǡҡͷ˵治Ƶģ
벻˼ЦЦ
պȻһӰͦζ͹µӰȻ֣¶ɻɫĿڳѲ
뱧ȭЦعϵˣ
磡Ц绨Ȼǰдûϳ
Цһָɵǹæģλǰһһλӡ
Ρæ
ʦ㣿ʦأ͵ġҡͷǸȻ֪λǰѾ˼죬ɱйڣŵģ߻ħ
عһа취ġ
硭Ƴɡ
عǼҪ¡
ðɺðɡ̾һ㣬֮ߵأͲ߻ħ棬Ѱ¿ɲá
Ц
ƺߵȻ翪ڣǾʦɡ
ٺòǷعһ顣Ц
Цǽɡ
뿴һɣɱȭ
ƮƮϣһƬеһСԺ˲յȥΡ
ЦɵλﰲȻ
ڵ֪ƵΣβû
ɽĲɵĵͷ
ϣһܼܲ᲻طѾڣȻֱλţΪԼĸ̫ңֱ׼
뿴ˣ֪˵ͣ
һӺ󣬽ŲǰͷһŮӣɴ棬¶ˮһ㱡룬ˣȴ͸һ䡣
̾һ䣬ʹŮòҲ㣬޷ϲ
ɡڡվֱĵ촽ȴһԷԽԽңѾǺ졣
ŮҲֱֱĶۿ죬ӵİɴѩϸ֣һλŮӡ
밵̾һ
Ȼ룬Щԡ
ҡҡͷû˵
Ȼ֮û֪Ҳ᲻֪
ο»ص֮󣬰ĵף˭Ҳ֪ȻչԿ࣬Ҫ˴˲û뵽Ȼлɡ
𣿡
ҡͷΣ
ǰһѽ뻳§ֱ
ξԼҪһ㣬ȴоϲⲢΣģ
ߣҲųȥ
Ȼʦĸ飬ȴûʱ˵ųݣ˺һξ룬ܹܿǱߵĶĿ
ô£磿Ƶʦˣ
ͷ
ûʦ˵üҺʦʮûɽ񿴵¡ȻôòŹ
Ϊû취
Խ档
̾λǰʵħˣˡ
ܡҡͷЦ˽ħġ
Ҵġȥ쾳ʱǰǰ̫껷ӣǾӢеľӢ̫껷ݵһħԶϲͬ⣬ҷٷ쾳ҪǰԱƵﲻٽ쾳һ
Ƶ̫껷Ҳ̫Ե
ʵڿֻۣܰæǰħ˼һ档


2250 
úã̾˱ǿ𿪣̫껷̫飬ҪȻλǰħסɣһǡ
ǲܵģͬ⡣
ѽһȫġæ
̫̾껷֪ġ
쾳һûʲô˵ġǺһҲħʲô˲𣡡
ǰΪɲ򵥣̫껷徫Ӣӣǵڸһȥ̫껷ô죿
ʲôƵѵй¶ǵڵϢй¶Ҳûʲô
ڲħڣ쾳ûʲô⣬ڵȥ쾳ֻ볤ʶΪŮӲǿʤ֮⣬ˡ
ǲ׵ġ
ʦƵ
һˣ˳ء
ҡҡͷᡣ
ƺһమֿܷ
ǿδء
ɲħ쾳Ŵõǰ;һħþþֻԼΪϣǸصˡ
ϲɣϲ·
ˣڵˣ޿ɴɱ
δɱƽϢˡҡͷƲƲħŲܰð޽
⵹Ǻð취Ц
һҲȥ޾ˡƵʵδضã˭֪ǻ᲻Ȼǿһʲô¶ܷ
ȥˣ
ˡƺߵ
ͷ
ǰ²⣬Ϊû˵˭밢ɱɱܹɱĺֺ֮δؿϳ֡
һܵġ
ڣ޾
ķҡͷƽʱ̫£¶ķܣķڣûֻҪ⾳սûʲôӰġ
ڰսϷ񣬻ãü
ֱһ֡̾пܵǶ¬ɽܣʵǿҲթǶ
¬ɽ֮أʡ
û뵽Լɱ¬ɽҪȻܳΪĴڡ
ʣµϷԪپſǱ顣Ƶ鲻̫ܵ
üͷ飿Ůİɣ
ţŮޡͷûŮô
ҡͷ
ŮȷʵЦŮ޸ˣǳˣ˵˶ֵŮ޵
Ϊټ
ΪǺٳƵҲûǰѪս
ͷ
ƲƲ촽ߵʵܶȥħΪ˼Ů޵ģеļһħŮޣǶˣ
ЩŮ޶ǲУ
ǻǺϲħġƵԸģҲû˶˵ʲôҲҪ㹻ı²ܵõŮޣаǻ͵͵ɱ㡣
Цȷʵա
ǡƵͷЩһɫϣҪ˹ȥڵãǶԴںˣϧŭԡ
ָܻܲ
ʦ˵ܡƵάֲ̫ãħߣܶ밢ûʲôϸ𣬵ȥ޾޾ǱߣҲͨ
λΪǣ
ħŮ漫󡣡ƺߵ˵ûħŮΪܼѣħŮΪͻͽʤаޣ
ͷ
λڳ˷ƲƲ촽˵ʾˣΪһǧҶ԰ҲΪӣһ󲿷ִڳϵġ
˵ɵ𣺡ֵܡ
æתȥ
βվڲԶ֡
ǰЦǰϲˣ
üЦµʽȻͬһˣԭ˭ЦǺǵģȴ˲֮⣬ȴǴﵽ͸ſڷŹһ㡣
ⶼֵܵĸɸп׼סһӡ
ðЦסöɡ
ɵҸȥԱߵĳס
æʦ㣬ֱסɽϲô
һϮɴ¹ϣ⣬סɽϣڳסҲһģʱܻʦҲԳȥҡ
ðɡЦʦ㣬ϲ
Ҳ绻һˣϵһʧ
ƮƮȥ볤һͷ͵˰ﵽףһ顣


2251 ħ
ü治Ϊβڡ
Цǰڰɣ鼫ܴģعҲҪȥˣһλܶ
ϱҪôƲĵ
ͷ쾳ǱߺæΪ޵£ŲŸǶȥս밢ɱҲս
ҲҪ밢ɱȻ
ͷ
̾ǵ鷳£һͬھɵСĵ﷭˴
ЦȻϾħư񹦡ˣȻħư񹦣ЩŮǣ
¶ɬ̬֮ЩŮһܹΪ֮ʲô
ǺЦҡҡͷԭˣ䵱ħ밢޹Ȼ档
ߣ˵ħЩŮޣܳΪ֣Եİм壡ƲƲ촽ǲҪߵˡ
΢һͷԭˣںħʤһӶ֤Ů޵ĵλλŻֹϽ
ǡƺһ
̾ðɣ֪ˣһ
˵ħݵϢƵ
һҡҡͷʲôħݣ
治֪¶Цݵħ֮һֻ֣Ҫһþǿ֮ǹ룬൱ħԲĳ̶ȡ
üͷһħݻã
ͷӦò٣˵һڵǷħݡ
ħʲôʡ
˵һ֮üڸ߲죬ֻһһ֣ҵ˱һ죬ħ°빦״ﵽԲĲΡ
һȷʵһǱڵȥһοҲǴڰɣ
ҡ¥ЩƣܹԤ׼ӵ˴ڵԤ⣬ǰһţȻǰͷõ
пܡ̾һǴڵǿҲû취ϢͨҲҵõħݣΪ֮ظûйɣ˭Ҳ֪֣֪Ҫʮ֮ʱһ̳֡
üʮ֮ʱһ̡
뵽ԼǶͨԲǣѾˣһֱ书֮ܰĵĻƣбԼ׼
Լε쾳ǶȻ׼Ԥȴûô׼񣬷ҲôΣա
뵽˷Ǿһ㣬ҪһǾһС
Ǿһ֮Ǹǿ£Ƕ
ϧһ㣬Ҫڰ˲㣬ϴ֮֮ǿ˻֮һ֮ɡ
֪ԼڵĻֱ֮ܲãܻɣȷʵҪϴ֮ϴ֮ޱȡ
˶֪ħݵϣȴһƵ˵ãӴħء
ü˳ɹ𣿡
ȻƵÿζȥģֻĴΣѾ˲ãλԲڵǿɲ˵Цġ
ǰõΪλᱻ
ѽҡͷ㲻㣬ھǿ㣬ʱ׽ŪĳˣƫƫȥЩħݵĶ书ڵġ
Ц⵹Ȥ
׼Ҳܱ֤һܵõƺߵҲǴھ㣬һЩҲͨġ
ǵҲҪ
ǵȻЦܷŹ᣿ûŮħݣԸŮ˷Ƶģ
Цħݱܷ
ħݣǿ֮ﵽħԲĲΣֻҪͰħܴﵽԲһԲȻܷƵʼãħԲȴҲףܲħݰɣ
á뻺ͷһطչ졣
绤æ
뱧ȭ
ƿӦʱüЦ
̬ӯȸԾĴųһɽ壬ɽ֮һʯݣģŷ紵ȴƽʱıչ֮
ʯʲôҲûУֻһһˮûгԵġ
֮ȻһʯݣоݻЩʯɾѰʯͷǶо֮Ч
ʯͷƳţȴһӣݻڵʵС


2252 ϴ
ΣƵ˾ϲӼªˣѡ𴦣ѡһɽġ
ҡͷ̾ͺܺã
һЦǴ۽磬ҵҿûݻ
Ʋ˼ĵʵʦ˼ԭõģҪң͸ҡ
ЦĽңȷʵһǧҪ߻ħ
ǡƵͷ
ħ书鷳ı߻ħ죬󣬵ԲСľͿ߻ħĴ鷳
㾲ʯħڵĴŵӶо壬ܴѾѵãþʯˣص߻ħ¡
лع
Цһֱ
ðɣǾͲЦ
ȻһЦʲô¾ֱкһҾ㻤
ͷ
뿪ϥϣʼ˼ϴ֮
ǾˣԵףʾˣϴԣڻǣ͸˲࣬ܵ˳
ֱΣգأһֱûŵպǿ׳һ߿ȴǲܵˣ˲ܲĵز
ϴ֮֮
ħ֮ǿǾͿԽǾΣȻŵؿӶľűǿ󣬵ʱܹɱɱ
밢ѾǲݣһȻҪɱԼǰͷɣѾߵ˾·ϣѡ
ңټĴϴ֮һҲֻôӲͷƤʼ
һѹԺ￪ʼ˼ڰ˲ķһһԺܣûм
ϴ֮ǽͼͼǹͼʵ֮䣬ͼϣתΪ֮֮ɣ׳ǡ
뽫Եޱȵɹͼһ˿£Գһ߻ħڰ˲ҲǽɣҲһ
ܵò֮ʼͼ
ͼ֮ӣ˿һ۾ͷƤ飬ȴҪðԵޱȵɣһһΣһϱרάֲɢȴҪǿĻ֮
һ죬ȴûһΣͷۻʮʮҹû˯һĸоʹǾĻָҲġ
ͷۻ֮ʻ˼ϴ̫֮ѣĵľѸͣ¸Ѹ͵ľʹɱھ֮еҲܡ
붨ǰ룬ǲϴ֮İڣҪѾȫĵȻٻָӶǿһּ֮
֪һּ޷ϴ֮ǰѾãõ֮ٻָڶǿһ
붨Լľȷʵǿһ˿Ȼ΢ɲ죬ȷȷʵʵǽǿˣǿԿԺԣ취ǿô
Լ룬ϴ֮ȷʵҪͼųɣǼ棬һһβ첻ʧʮ֮ͼĻơ
¡һ漴ɵͼΪһ׹ֱ£ٻ룬üĴ
üĴŹԺպȻһǡ
ԭԺޱ޼ʣڿյֻһ£ǴԲԲԣչ
ʱһǣԺյշ·һһ»˹ħµʵ飬ǿ
ܵԼǿ󣬺һнһܿ͸Ϲơ
֪ܿһִҪбҪ߻ħǺܿѹͷչͼ
ɹһ֮󣬱򵥺ܶ࣬ΪĻ֮׳Ըס
һٴͼȻΪٻᣬüĴʢȻԺֳһǣԺԽʵ
һδͼԺճһһŵǣЩǰͼǵλãԺյһһ˸ʵһ㡣
һ覣ܱ߷ǵ㣬ҹµħ£·УһƬ͵磬óȫ
һһǵ֣ŷǵ࣬ԺԽӴҲԽʻܹоԼ֮Ѹ׳
ĸоҲʼòͬԲǵҲչøԶǾ֮ԸоԼ֮ͨƺǿǶҲǿ
Щ㣬Ҫǿ


2253 
Ȼϴ֮ɣȻٷŹ֮
۾洫Ƶ磬ҪԷ𣿡
á
ųȥվ棬ƮƮϦ±ȾõɫΣ˺޲ǰӵסǡ
סֳ嶯תĿЦһ붨ã
ˡƵϲˣ
óѸͣľȻвֱ֮Уʵı·ųҫ۵ĺ⣬ĪĺҪˡ
ҡҡͷһСջѣ͡
磬ˣƲİһۡ
Цعôħݣ
£ʵҲûʲôð취ҡͷ̾ħݲǱģûйɿѭпܳɽϣпܳһƬˮ͸һ㡣
ǽŴأ
Ƶ˭ܸסڣ
΢Цŵͷ
ڵǿɲһſɼһԼмûܿõ
˭пȥħݣ
šͷֻܷŹ
˵ŻһŮŷйƽӹ󣬱ʯʯϰڳˣɽХȴʯ档
Ƶܵõħݣܷܿ
ħ˺ܶࣿ
١ҡͷ̾Ҫѽǧѳһ
üͷ쾳أ
ҲѡƵһһ絹ôѣһһ磬Ǿѵö࣬ǧҲһ
˼
ԽϲԽѷԽϡ
ôûᣬ˭Źƺһ
Цǡ
˳Թ󣬳ɽʳȻڣѾҹϡҰī
һʼ֮
붨֮Ժһһŵǳ˸ʵ졣
һԺһȻΧǳ֮ٹһһҲʼ
һһŵǱһ߿ǳһԲ̡
ȥһϣΧںΪһ壬ѷֱ˴ˣӸӦʱᷢյʲôҲûУѾ뿪
Լһ˿˿֪棬ֻǸӦ˶ѣȻ湦йأǱ֮Ч
Ȼ̧ͷҹա
ԭǺȻһŸۡ
һһŵǳһգһգ۾ںע䣬ȻǳȻ۾ƺʲô֮¡
һǳôǵţһ߿ǳ쳣γһԼԲ̣ɼΪŹ֡
Ȼһ˿ֱǳڵԪ˼йء
ɵȻѵ羹ȻǳϵҲ̫˼ˣ
۾һգգĶ߿ǳǿʼ֣һǱһ˴˱֮£ԲתΪ
ƺһֻεĴڲγɵԲ̣ı仯
ι߿ȥǰӵӶʧôҲǵĴڣѾľ
ȴԼãܲǺľԼ޷
ǳ֮ڵĳǰʧ֮Уƶǵ쳣йء

볤һ۾
֮Ҳǳ֣֮ǳһǶ졣
Ҫͬʱ߿ʱӦͨ߿ǳһ˿ǷǾھŲǳһ㣬滹оǶ죬ʮǿ죬ʮǿ죬ʮǹ졣
ѾǶ죬ܹͨǶԼδܹԼδһЩƬϣҪҪʮǿ졣
Ǿ֮Ƕͬ
Ƕ㵽ˣȴԼһ漰Լ֮£ģһƬҪɴ£ô׼ȷǾ֮ǡǡ෴
Ǿ֮ȴԼԼٹܱˣǶ죬Ƕ춼ǿԼ׼δʮǿ죬ſʼˣ˵ļδ
ʮǹ죬ܿ´ƣȴǺķ̫ྫ˶á
ƾǿĻ֮׾Ƕ죬ԼԼ׼ԼſɱԼȴÿپ
ſȴһԼո֮ǱնɱΣΡ
ٿƺǶܿ
ļ֮࣬ǶȴĴνԶʤǶҲԶǶá
ܶܿſӶıδˡ
ΨҪ£Ǿﵽʮǿųɡ


2254 
ļ죬һֱʯﾲǶ쵽Ƕ죬һֱʮǿ죬̶ʱڣʮǿ졣
ϧʮǿҲ޷֮ﵽ˼ޣҪĻ֮ȥԼΪĻ֧֮Բʮǹ졣
ǿ֮ҪĻϴ֮
ϴ֮Щ˼ɣΪԺ󣬻᲻֪ĸıԼ飬ⲢǴܹĸı䣬Ҫ֮
ȻоԼ뵭Į½Բģν
뵽½ǣҲֻǵ˼֮УԶǰŨңûȲȥǡһĳ嶯
̾ϢȻ黢ԣǾܶԼһܹܣɿʮǿʮǶľ޴ջֵüѡ
峿ʱ֣ƿʯţ棬һһׯ¡
ȻæŤͷ磡
΢Цࡣ
ưһۣǳô
ͷ
ԽԽĪˣƴų롣
ǰ죬â˲ֱӣ籦ֻܱܿȴϢէȥû书ģ۾ȴַʧ
ȻΪӵԲշ硣
΢Цм죿
ħݳӣƵ׼ȥ
׼Ȼһڣһ˵
δͬħݡƵ
ΪΣ
˻ˮ㣬û硣üÿħݣһѪսʹûħݣҲܶˡ
˼
۲⵽ԼδûõʲôħݣȻ󷵻սʱſ׷ɱԼ
ڵΪûʲôֻǶԤ֮ԼΪԤⲢܣؼΪħݸҪ
Ƶһȥһġ
ãǱ㲻ˡͷ
ƵСģòĻϲ
ϴŵħʯټΪ˺ѸӦҲϳ
ͷұǡ
ףܹõħݡЦ
ЦЦֻ԰ˣ㲻㡣
ʮǿУûܵõħݵģ㵽ˣȴҲһһҪ˲õڸǰ㲻
ʮǹ죬ֱ㵽ħ䵽ϣһᵽʮĿҲпܡ
ҡ¥ܹ㵽˵벢֮ĿбǬһıϧû㱦˵ҲƾʮǿõӶǰͷõħݡ
ЦҾã˵ϣء
ħȫԪ˼ãҲò񹦵ĴУ֮ˣ˵ܵõħء
Ҳֻһ˿ҶѣҲ׵õħݵĿǼ΢С

ڵԵһڣһеȹģԺмɡ
ԺɻʣЦ㻹ûȥ
ҡҡͷԵȼٻȥǰʱȥ
ȥ·ϻ᲻ſɱõİ취ͬУܹɱſתΣΪᣬΣΪҲ֮ڡ
ʱȥɿһΣ¶Ц⣺ѵøһһЩٻȥ
ǰʦ˵׼ǰ쾳Ϊǲȥսأ
һֱʣֻûʳ
̾һҡҡͷ
εҵǲ̤ħһǲ쾳˼㲻
ȴ͸ȻԷź⡣
һ磺ⶼֵõģվǻһ𡣡
Цǰ߲˰ɣ
Ȼᡣҡͷÿһֱסߣ֪ˣҪնϣ
ͷ²ᴫȥ
ɵҪһӣأ߻к£
ֳΪβߣ߻б¶ķգһʶƣҲ߲
ǵԼһ˻ȥ·϶ſǰˡ
ü⵹Ǹ鷳գȥȻٻ
ʹáЦ
⣬һ𣬶ſزҳ֡
ɰ֣Сһ׮Ǿ֮͡
Գм֮ʤ֮ھ
뱧ȭʱǰһ
áɵͷ
αȭȻֱӸǣ۵Ķ硣


2255 㲦
ΣΪ˳ǺתӴĳУ̾Ϣһβ֪ܲܳɣûѶſȥò
ȴЩѾ磬ôȥ治쾳ˡ
ħȴûֻ֪Ϊսʹһֱȥ̫껷ҲֻΪսʧ٣߶ĳչأ벻ħ
ɣҲѳϾѹֿాô꣬ȻóԸϥУ̷룬޲ÿʱÿ̶һ
ΪԼΪ˳ſֻܴϳ
ûзطڣֱӳ˴ڵͷ
Ŀ֮ңҪǰԤܵõħݵıǴڵӣڵĳ
ҪȻҪԿǣӶܹǽԶ̽ǺʲôģֻӲͷƤ
һڷ£εֹ
üоĪѹ
ǰڣȴûѹȻΪħݣڵĽ䱸Ѿɭϡ
òԪ˼ȥڡ
Ƭ̺һµƮƮȭһ񣺡ӡ
һֵܣ֪ڣ
ʦڱչأܼ͡¶ɫҲͣԲˣӡ
üͷžܼͣ
ǡǸȻʮǰʼű㲻ټͣһʱ䡣
ΪΣʡ
̫̾Ҫ̽ħݵϢҪҪħݣܶ඼ѣʤ䷳ôҲûãֻܳ²ߣ˭ҲҪҲһºټ
ǳҪħ𣿡
˵һβᡣҡҡͷѾϣԼԲҪħݣҲ˷Ǹʱ뾫
ЦϣԲٳħ񲻸аգ
ԶĻԲ˵ջ˭Ҳ޷ܾ˵ûԲԲˣǻħݡ
ԶΪֲ˵ѣ˵ȥᣬӦò٣ᣬڵȴǻᣬԻһҪп˭ܵõ
ĲħݾԲҡͷҪħݣԵ֮˰ɡ
ͷһһֵܣһҪϢ
ʦѾչءɵ
չؿԽг·ͬСɡ
Կɡͷ
֪ɵĽͬѰԲŴӦͨϲֳֺõ¡
뱧ȭЦлл
Ȼתһ·Ǿ֮һ¿δü
Ҫߣȴ뻽ס
ӣɻʡ
֮ͨλֵһԡ
ԽɻĿ롣
֮ǴóλӿǷڵĸͽȻΪ񣬶ѧţû˵ʲô֮
Ҳ֪ԷԵ޹ʵǲԼûôĳ𣬷ҪæӦһƬġ
磬һѡ
ʲôѣæʡ
ֵصʱ򣬻жţɱ֮
һŪˣ첻ֵģǻʦֵҡͷЦȴԽų˵ΪҪ˵Щ
ü㲻ֵԣֵ
Ƕй涨ģֻǽ졣ҡͷ΢ЦǶлӵĹġ
ڰֵ˵ꡣ
ǡ΢Ц
Ҳǳһѵԭã˴ƽͣΪǴڵӶʢˣίʵѵã˿ϧ
ֵһ飬ҪԼֵҪǿһ۵ߣҪֱͨǣ
ߡͷãҼˣлӡ
ǲĻ߻ֱɱ򲻿ɸҵڣֱӻȥͨǡ
üͷȭת뿪
Űɣ࣬ǿЦǼвޣһӦأ
ǴܹܼףԶЩ֮²ǰܳ⣬ûֱӷ񶨡
һԸܹܿһ٣ȷʵ̫ԩ
ϧֻһߣʣµĲ֪㲻ߵݣ֮ȻѰĶ֣ǿһս
ħӦò֮ҸɱˣҲѣۼűһ֣ܴ
Ƭ̺󣬻΢Цʦӽȥչ߶ѫ
뱧ȭһ˴ڡ


2256 
ܿѫڵСԺ
վԺſڣһϮƮƮ̬Խῡ紦ӡ
ȭ΢Ц֣ʧԶӭˡ
ҡҡͷЦֲˣʲô
СԺ̾һһһֱڱչǿýһƣʲô£
ҲǸմ쾳˵һ¡
ŶԺеʯ£˲裺ʲô£
ħݡ΢Цɣֵܲû˵ɣ
ħݡɻҡͷһ治֪˵
뿴黹治֪ǽħݵϢ˵ˡ
ü˵˭õħݶпܣ
ô˵ڵõĻ󣬱Ͼܹǰóħݵλڣڱǰͷ
ƾڵ书ֻҪڱǰͷ޷ٴӴڵġ
ϧûӵϢ̾ǲҲϽȥ
ЦҡͷǿδأʱûɣϾֵ⡣
ҲΪħݰɣɵ
һڲЦŵͷʵֻǺˣʵû
ⲻܡЦ˭ܾܾħݵջ󣿡
ҲһЩ֮Ʋ⵽ħݵλȴǲܣҪ̫Ӵ֮Ҳ
ȻɰȻ֮ΨҴڵһǲɵġ
ʲôɣҲôǿ֮Ҳ֮
ȻбΪɵûбܵĻǾй¶й¶߱䷴ɣա
üͷͷ
ҲоεڷɣҪͣ⣬вϳԪеزת־壬类εʴˡ
ɵ˱ͬеķɣҿǿ֮ǴܹħҲΪб໤
ʲôæ
ɻҡͷֻ֪ˣ֮⣬˽Բ֪֮صġ
̾ȷʵˣϧû㱦
һ˵ȱԿˣûֱȴǲ̫ܡҡͷõħݣûõġ
ͷ
о
ڴ֮⣬ɽʱܿѫδƬϣ֪Σգһ̤ڣʲôҲԼʮǿȻʧȥЧã졣
Ǳ֮Ч֮Ҳڱڱ֮ܣͱɡ
ⱦﷶΧֻǶ֣ܽܣܣӶһϹ졣
̾ҸħԵ
Ǳ˴˱˴ˡЦ
ûʲôϣϾԼУֻԵߴʦֲ֣Լ
ɾˣֵҲá
ǡЦǺúúȶپƣȻ䶨ҲģŬ
˵սڣ̳ܿƳŵʯϣ̳þƿѵ֮ʦصƣ̳һݣ
ã
һ̴̤֪죬ħԷſػȥ˵ʧ֮ġ
ῡŮӣԸȴΪദס
ɸĿ̳ŲһµСԺʦ֣ȥ
ãһƾ̳룺֣Ⱥţȥȥ
ȥȥɣܵ顣ڰ֣ʼ̳ơ
ɱȭ뿪
Ƭ̹ƮȻ˼ǰƱһ
̧ͷֵ£
û뵽ҡͷ̾ʵû뵽֣ˣҪȥһˡ
üͷȥħݰɣ
ǡ̾ҪԵң
һ漴ȭϲֵܣ
̾ǲţܰԵң
ڵӲ
ûСҡͷ˵Ƕ뿪ţֻȥħݣҲŰɣ
Ц˿ֵܣҲûʲôԡ
ҡ̾ҡҡͷ
ԼʶúǰޣʹܹķǴڵӣ޷ıԼǰ޵ʵ
˵Ӧý䱸Լе⡣
ڣȴԼĲͬڵӸǲǰޣֻҪǴڵӱͬţƽ
࣬ϧָ㡣


2257 
ֵΪԼĶǣ
ǡɻ
ħڣϾǰޣħ˲ͬı죬˵ôػҲȫ޷
ʧЦֵɲˣǿǿù𣿰޼ħҲ书⴫ֵɱޣ԰˵Уħ˵ʵֻѰĴڵӰˡ
ǵҲǡͷ
Ȼ׹ԼһֱԼ̫ҪΪڻ˼ݶбԼһȻѣԼӲûʲôͬ
ֵܴɲرʲôģǣŬ޴ɱ͹ڴ
ɿЦұչؾΪ˶ܰ޵ĴɱѾˣһӵûдɱˡ
뽫ȥఢҪ֮һ˵ɻȻüɲʲô˶ġ
ķϣ𣿡
ϣķϣɺһؼǿ񹦵ĲΣﵽھŲ㣬ܳΪ
ھŲ㡭ɱˣɷ
ɷǹؼü˵Ƕ԰ƵӦʵǰƵ⻯ӦƵģֻҪ԰Ƶ񹦸һ㣬Ϊһ㣬˵ʮԲֱӦȥ
üͷͷһ˵
ɵ֮׸򣬶ɷ֮ء
üҿ޸ûи飬ɱ¾ĵһ㣬Ϊ£
ǡ̾񹦿ʼʱ򣬻ԵĮһе඼ûʲôȤΨй˵㣬Żָ飬ִ
Ůأ
Ůֲͬҡͷ˽Ҳ࣬˵ǵ֮еĽȻͬɱˣɱ˷а
Ц
˿ʵܿģԶħ书ҡҡͷȥȥôһķίʵ
һΪȻɫ
۽磬лֵܡ
ЦЦʵλʦֵǻ˼ɣֵ̹ʵģҲ˼߷ҵļɻ䡣
ݼ½֪ʦֵʦǺ޾֮£Сάһ㣬ܿ޾֮¡
ЦǸˣֵҪ
ǡɵͷֵˡ
ǱˣҲ뿪̾Ҳûʲôջ񣬲뿪һԵһ߰ɣɽٷֿ
áɺԥĵͷ
ԳҲнģΪΪħݣԼħݵϢҪԼϴ⡣
Ѿһڣط٣ñ׷١
˵ŻҪһ뿪ʱһµӿ첽СԺʦ֣λӣ
ŶɿЦǲһ뿪ˣһ֡
һɣм
ȻΪ˷ֹԪ˼Լ׷Լˡ
¶ɫֵܣҲ̫Сˣ
Ц룬ѵֲӦ
ˣ߰ɡҡҡͷµӳСԺŤͷƮƮȥ
ԭĴһ뿪ڣһ̤ڵķΧѹƣʮǿδز֮ܿ
ƾṦһǰ档
ϧԶʤһȻԼɣԼȥû뿪
µ˴ǰȥ˳Զ
Զ仰쾳ģش𼸾䣬Ȼ¶ʲôȻ󱻳Զ˲Ϳ͡
ֱӱȭǡ
ȱߡԶҡͷһҪ
æʲôڲд𣿡
Ҫúһдãٽ㡣
̾һεĿ
Զ΢Цô㲻ţ
мǸɡٹţùڵ͹ȥ
ɲɡԶҡͷǼ£ҺҪ书־ˣ͵һ죬ߣ
֪ǳԶҪѹһѹлɣµҵȵ죬ʹ֪Ҳ
ԶڰֵôˣȥЪһЪɡ
˵תߣ뷴Ļᡣ
ü


2258 
߳˴
վŵµӱȭӣɡ
ףλֵܣ֪뿪ڣô
µ΢ЦԸܵӣԶǿͣҪ֮Ҫǡ
΢Цǡ
ӲΪѵİɣµЦ
̾ðɣΪѣ߰ɡ
µӱȭлȻתǵ̨ףһСԺֵСԺľţȷʵǺڡ
븺վСԺΧ
Լ൱ڱڴˣ뿪ԶҪֱӳ֣ΪħݣųԶó£ΪС˼ɡ
̧ͷ죬Ȼٿķ
֪λ֮ʲô̶ȣǲ֪ܲܳԼݡ
ǰĲܳΪԼǶܳѱʱ˷ǾŷǶȷʵªԶûԼǿ
֮Ȼѣûǰ棬ȴǿÿ£ԼԭǶܷ񵲵סԶ֮治ܶ϶
ԶԼݣȴװ֪ǱЩ¡
ϧԶ뿪ڣдڵıＰ໤޷֮Խһ֪¡
ǰʱû޷֮ΣȻûض¶ţԶ
ܿ˼ʼ
Ŵ߶Ǿǹ岢谭Ǿͣϴ壬Ȼ黢棬̫ǾΪ˶Ըſ֪Ҳֻƴȡһ
ܵõħݣħŵԸſаգòħݣԼҪſɱ
֪ԼӦûõħݵģҲᱻſɱ
ҪֻܳС
һҹ֮󣬵ڶ峿ʱֱ㵽˴⣬ԶѾڴţĸһţ͸塣
뱧ȭ뿪ֱߡ

ѫɫվһɫСͤ
Сͤڰɽܷ紵ɣ
СͤʯԿɸɽ£һ˳ֱܿõ֮ڣɽµ˿Ҳܲ
ɫ࣬ųĻ
ԭֵǻʦ֣ɻʦֽ糿Ȼˣ˸м£ֲУֻæһ졣
ȴ޷ѣֻӲͷƤӦ
˵ĻȴһֱԺơ
ԳĻŰɣǰŪڴڵӸǰ˵Щ˽죬£ȴɲɡ
뻺ȥɽ·ȴСͤܿ쵽ɽ£̧ͷһΡȻ޷壬ҡҡͷһεƻûƵùԶϼһǴڵ
ûߣֻǼһ֮ڣûбһҲ޻˵
ѫȻ֣Ҫ뿪ڣʱһæһɽ³ǰȭ֣һ񣺡ӣ
׼뿪Ȼ֣΢Цֵܣֵˣ
ѫ¶һ˿Σͷû뵽ʦֺȻм£ֵֻܴ
ҡͷþܾġ
ʵ޷ܾѫ̾
ǱҪעˣбͬûУ
ӣҲһʧͬ飬ȷʵûСѫ̾¶Цܸܲλʦ˵Ϊ㵽ΣգôҰæɡ
ףǵҲǡգһԵţ¡
ѫʱϲٴαȭ֣صл
ڰֵҲҪע⣬Ϻ۵ļһǲΪ
áѫͷ
˵ԶƮƮһߣָ׳Ҫɱˣε˫䣬˲ֱӡ
ѫ״ʱһݣ롣
æͷ
ѫӲͷƤǰһںǰλǰ
ְڲ֣ܲʧְ
ŭһ統һ͵ѫ
ѫæҪܣȴѾ
߳磬첻ɱܣѫо
飡Ƶѫǰཻװը졣
߽Ժһ
üߺΪ
ĿϺȵСӣ
̤ǰһٴγƣƻצ
Ҳ̽צõǷħצ
飡צཻȴûһ𣬷ָײ
ߵǺˣ
Ϸ˭ֲãСӣɣ߶ϺһɫԽŰ˫ȼգٴһצָ̽ź⡣
һצӭ
顭צצʮУȴʤ
ѫһԿ·䣬ԼһҲӲס


2259 Թ
צ֮üѡ
ߵצǳָ˷ǾԽǿᣬܲסߵצ˵Ȼܡ
ߵһΪ⣬צߣȴ޼ɵȻֱӶԴڵӳ֣ȻǴڵĳˣֱţ֪к̡
飡˸Ժһ
µǺηʥ
˵֮ʴ߶˷Ǿ֮ߵδԶɱ˴ѷ£ڴڣһɽۡ
üȷʵԶг𣬶ճԶʤһɽ¡
ֻһĻ󲻿ɼ
ߺߵСӣǺˣ
µѫ
Сӣмֱ¡΢УȥɣȥԶ˵Ͽˣ
ߵ֪к£
ߴֵĵûǲ֪óԶĿڣ
Ǻðɣǰȥߵ
ڰ֣ѫתƮƮȥȴǴһ
Գм֮󱳵亹乣ҪǳڣԼСҪ꣬ϼһﱩŰǳȻֱ֡
߿ѫ뿪һ£ǿס
׼Ȯɱʹ죬ƳԶ֣һս
û뵽ȻһĴڵӣԼչʮ꣬޳ɵıѪצȻûɱһίʵ˼顣
ʲôʱˣһĵӾȻסԼıѪצѲԼʮޣȻֻһգ
Ƭ̺ѫٴγ֣ȵǰڣʲô¸˵գ
ڣ߿ܽЦøԶǸͷڹ꣬Զڹ꣡ҹ
ĺףʹ쳹֮ڡ
ѫֻѪӿҪѪ̾ϼһΪ֮ܹסϼһɲ⣡
ֲҪǿһȥʦħݣҪʦʦһģʹõҲᱻߡ
ڹ꣡ڹ꣡ܽĴЦףͣ쳹Χ
໤ܹڱ
ڱǰ׸һ֮ãҪ˵õϾڵΪס
Զڴڣߣɫࡣ
ǿԶҡͷѡ
Զ̾ҪָУ
ܽѾˣαһʶһü԰׵ҡҡͷֵˣ
ôȥŵӲҽ⻹ҪϣҪ⣬ǡԶüʦ壬ʦ壬Ҳ̣
ڼſԼͷڵǸǰԼϽʧ
ǳְɡü԰׵ֳ̾
Լ˽£ͷλʦ壡Զҡͷ
ü԰׵߳˽±ǴڵĹ£տܵһΪˣ˱ѪצСֵðա
Ԫ˼ίʵѰһ߳Ȼܵסܽ
һüư£ȥħݡԶ˾ˣ쾳ĥ£籦棬ǻ۴ò
Ͳµü԰ЦħݣܲԹ
ǺѡԶȹɵҲǸʶ֮ˣ֪ҵһƬġ
üЦô⣬Ҳиպᱨġ
ǵǲ¡Զ΢Ц
Ц۸ʵˣܾôˣ
λԪ˼ԻǺܺõġԶ΢ЦԼ˫ۡ
Ը˰ɡü԰̾Ƚܽ鷳˵
λʦ壬ԶչؿޣҲûţҪıѪצʲôˣ
ʵڲɣԪ˼鷳ü԰߳ҿԪ˼أɱõܽ
Ǻ⡣ߵʲôҲܽŹԪ˼
Զ
Ԫ˼Ҳ˼͸ԼҪˣԪ˼ӣĽһѽ⿪ڽнԶ
Ԫ˼ƻеҪһġ
ðɣСġ˵
֪ԶƢ֮ǰԥԵѶϣһ˾һִУġ
ʹʦҲ޷ıľ
ܽŭʮŤͷһɳ룬ȵ㣬ڹ
ǰСһΪһǳԶĵͽɱԶһܳƴٺò
΢ЦǺζԹ
쵰ҵţܽñ޳ֶܵƭȥҵţޣǸαСˣ
üͷһΡȻ޷壬Ǵķ
³Զ̫ó֮
һѫֱɱ֣ԣá


2260 Ѫ
ٺ١ܽЦһһû뵽ֻŵĺ벿ȴǰ沿ȴϣ
ʲôţ
ܽȻߵѪצ
ҡҡͷҿҲѰ
٣СӶʲôܽЦʶֻǰѣҸûüԶڹߣҪȻӲסУ
ЦУ
˼ǰĽ־Ȼ
Ѫצķħצ·ѷ£ǰĻǱ㾪ˡ
ķħצõĿ洫צڷϳ˵ľѧ˷ħ
ħצһʩչɴʯָָԱ֣üʯı죬ԶԿ
ҲǷڵѧΪ֮ڣĵƾžѾ߶˽Բ֮
㾳ؾȻıѪצ൱Ѫצɼһ㣬ֲܽ˷ϳԶʹ޳Զ
ԼѧߣҲһᷢ
ܽҧСӣǴڵĵӣ
ͷ
µٷѾ塣
ߣСӣΪҿõǷħצܽЦбһۣǷʲôʱ˴ڵĹӣ
˼צܿ뵽˷ħצ
޳ѪצȴѾѵõľѧ߹¼צħǿצǷħצСʹһǷħצ
ЦЦҾѧʲôϡ°ɣԸȹһأ
ΪܵסҵıѪצܽɫȻ˫۾â䣬ɱڡ
޵ıǳԶŴһʹޣڵӱɱǰСӾȻԶͷֱѰ·
ЦǾԿ
Զ֣ΪԶܴùǰϼһǶѪצȤ񹦣ܵõĻԼʵҲǿһ֣Ըſʱ򣬳䲻һǱѪצò
ԼҲֲϷ򣡡ܽߵ
ԭԶսʱһУñԶ˷ɴʱҲܲãǰһԼ˳Ҳʮչؿޡ
һκȻһѪʧһ㣬嶸Ȼķ֣ԭƤȻƣ·˥ʮꡣ
Ψһ˫ȴתɣű̹⣬һ˫ƣһϡ䱦˺޲ӵС
üоһ˿ļ£ΣյľϽ롣
ԽѪצһ˫֣Բתһ˫ƣûʲôвȴļ¡
ܽϺһһ˳ǰ
צӭϡ
ͣȻоһۣȻܽצơ
ȻˣѾѪָһСӣʱԾĵܽ
֮ǿᣬʹõزתϽղ񹦣ƾħǾĴѾѳ෶Χ
Ѫצ֮޼᲻ݸʤޱȵٶȣȻܲ
ٺ١ΣܽЦмĵıѪצ˰ɣ
ߵˣ
ԥĴ߶񹦣ʱ񹦹ʮħٶȻ죬ħצҲˡ
ٲ񹦣֮ǣ߱콣ȴãڿһ¾ܲµԼݡ
ܽһǰ졣
ٴӭϣ漴ǰһһۡ
ͣܽצѾȴۻҲŤ両ϱ·Чãܷצ
¸ȻıѪצ
۾Բȫ߶оһ˫צϣͬʱ߶ڡ
֮׳ڽڳ䲻һϡ
ȤܽЦһٴλצ
飡ָһ㣬׼ĵ˿ܽġ
Ͻеһ֮һָϣʩչǵָס
ܽʱһͣоһ׵ɢӶʱһ飬æƴ
һ֮ʱķָѾϮ
飡ܽͷԼؿڡ
ָؿڡ
ܽû뵽ԼָһĿڣ벻ľѧ׵֮ίʵ̫Եûܷȴ
̾ΪѧȫͬܽΪ·ȴƫƫԼϣԼΪ䲻ſҲδû̵Ļᣡ
ָͣпܽĿڡ
ʹǿҲɵĻ£˫룬֮ɫԱ
ûǰٴһĳ
飡ܽɳȥȻ󺮹һ֮ʣͷѾ뿪塣


2261 ÷
볤һ¶һĨЦ⡣
һֱܿܽˣʱδڲͣı仯
ȻһıڣͨԤıˣԭܽڳԶϣȴϣδԸı䡣
֪δԸı䣬ҡ¥Ͳܶñֻǲ֪ҪٵŬܸıδڿȴҲѡ
ԼڶſδҲܸı䣬
ɱܽɻһ֪˿ܽȻɱѪצȴѾٵ˱Ѫצԭţȴ˱Ѫצıڻһεɽ֪֮ɽڡ
ѾӿܽԺ֪ɽڣܹõѪצȻ˻ҲóԶ֣Լֱ׵ҲԶһ顣
ǰһѣԼԵ±Թ󵽳ԶϣֻҪħݣسԶҲ˼ܾһܵõѪצ
Ѫצмϣ
ܵצʹŽһȴʤͻأ˷ʤſΪһĽȥŽиʱٸһצкܴĻὨ
ҽıѪצȷʵֵһѧ
ӣվܽǰûܵͷʲôö˳Զ
Զһ絽ǰȭһлӣ
ɨһ߲ԶѫͷСܺðɡ
ǣѫıȭ
ԶΪִڵӣӱգίʵѵã
ѫԽ
ԶĵͷӾ㣬Ժǵû֮
ǣѫæͷ
ûٸл֪벻ͷֻײ
Զ룬΢ЦӣлҵĶ
΢Цαؿ˱Ű֮ˣȥΪãΪ˼䣡
ˡԶ̾ҲһΣ̫ûֱģ
ҡҡͷԪ˼ڣѫɣһӿɲףƽڿܽίʵԩҲھΣԼܹ
뿴һѫ
ѫͷȭȻȥˡ
ȥɡԶڰ֣롣
ѫ뿪΢ЦԶ˵ΪѪצ
Զ¶Ц̾ǰʱһʱʢ̰ģԿõҪḻǴڵĲ顣
һ󡣡
˵Զüħ֮¡
ȷʵòصԴС֮ӣ¹شҲ˲ˣֻί
ЦŰڰ֣ģħݣħݵֻԹ̫棬Թñˡ
ԶԪ˼֪ҵģΣݲʧܣħʺϵѡֻί㡣
ͷǣ¹ذޣ޻˵Ҫлħݣɲˣύ
ǵȻԶЦ
˭ҲύϾħ漰Ƿ֮·пܷһ졣
ʶһ±Ѫצ
ѪצԶһû뵽Ҫ
룬ɫһƶֻ̾°벿ϰ벿ڿܽϧԣϲܴţҺܿѾţԱѪצѾ°벿ûʲôõģ

Ѫצķϰ벿°벿һЩʽ˾֮ûķϣʵԶҡͷ̾ίʵϧ
Ѫצȷʵһ񹦣֮ǿצ֮ϣ츳֮Բǻ侪˹âΪѧ
ϧܽŪʧֱˣ
΢Цûϰ벿ѧʶһܽ°벿ңٺò
ðɣҲãҲ޷Ҳл֮Զһ£ͷ
Ѫצ°벿ڲؾҲ˷ڵӶצȤҽ°벿͸Ԫ˼
ţԴӦ
뱧ȭЦл
㲻ԹұáԶЦԵȡ
תһ̤ʧڳǰ
Ƭ̺ٴγ֣һĻƲӵݸ룺ǱѪצ°벿ȥɡ
뱧ȭһӹѸٷһ飬ȻӡԺ˼ĵͷ
°벿һ¼ʮʽצÿһʽ˹ķһ㣬ÿһ㶼оʽ
ʮʽצһص㣬ɷԽĲΣצԽǼ򵥣ʽҲǼȥȥߵȴ֮
΢۾ԺƬ̣ͷɷ׾ɲצѤչƽ֮
Զɫ¶ЦݣҲ΢Ц
̧ͷ̾þƷ
ǾϧԶҡͷ̾ȰԪ˼ҲĪҪóȻ䷴ɣǴڵӵĽѵ
һ취Ūϰ벿


2262 ׷
ǺǣҾף³ɣܹõϰ벿Զ΢Ц
֪벻ģԼҲûģϧջûܵõϰ벿ǰѿܽ̿ҲܱʵóοܽѪצϰ벿ҲʧѪצҲʧ
Ǻõģϧʵȴ֪˵棬Ԫ˼˭ĻҲҡ־粻˵
뵽ܽΪٿΪԼľӢ
֪Ԫ˼˾˵ΪᣬδˣɾԲ֣ħݼʹҲᱻȥ
ڵģбѪצٺò
ЦѪצԵܹõ
ԶҡͷʧЦ㻹ħݰɣ
ǡЦݣԼԿġ
ðɡԶǾ͸ƾ¡
ǣ뱧ȭת뿪
Զʧķü
֮Ȼ㲻Ԫ˼ԽĪ⣬ѵ쾳ôĥˣҪҪôڵҲȥĥһ
ϧڵ֮Ļҡ¥һܸӦõԺԪ˼㣬ΪڵӺۣܲùҡ¥

ɽۣʩչͨ쳹֮
֪ϢҶܣ޷̽ǴڵĿұ£ȥϢڡ
ѾһԵɼͷ
ԶҲԶֻû뵽ԶʤһȻֱӰǿڴڣóԶûûһֱǿħݳһϣ
ǳԶ֮磬һߣ
ܾ壬Ҳͬ侫ܹ֮֮ͨ̽ˣὥ֪ܹı䣬һɲ䡣
Ϊ仯޳Բ
½ΣԶһȻԹޣȴҲ̵Ļᡣ
ϢغΪһ壬ܹͨһʩչͨ쳹ͨǿ
Ƭ̺Ȼһһɽ֮⣬Ȼɡ
ɽïܣû˼ΨïܵӲ֣ˣ޷ߣֻ̤ҽȥû֮Ϊܲݡ
ʱȴһϣΣǳдԲǣʹɹɽҲᷢ
ҡҡͷ˭뵽ħݻôһ֪أΧܲһɽ̡֣
һطħݣ治֪Ҫʲô
룬Ȼһ˶ʮһɽȻɽס˶ڣеħʯϢټ֮پ֮ܷĴڡ
һοľɽء
̫Ӷߵߣϼ졣
ҲһֱԼϢ˾
ʱţԽԽɣû˽֮顣
ƫƧ̣ô˹Ҳ˾߱ڵı£ܹܳħݳ֮أ򲻻˹
ʹҲôɡ
ԽԽɣ뵽˳룬εҡҡͷ
Ȼǻ۹ˣһϾᣬһνѵһξͻһ֣ȻЩھΣȴûнħݹõͷ
֪Լ֮ħݻẦԼʹǿħԲĲΣҲջ
Ϊ֮Դ԰޵Ĵɱʦǹ໤
ʱ֣Ϧ£ϼȾɽȣȴһƬûв
ȻƮʱһ˳»ĲݴԼΣñ˷֡
ƮʧԾһû°
Ȼ˾Ȼ˴˴ѵǷԼǴɹרߣ
Ѳһܹ֮㵽ħݻ
ţԽ
ιûȴ֪ڣѵԼһϢ
ǰ̽ȴֲԶһվһߣݣܿӣ񳣬ɫƽһ˫۾ܶ⡣
һü˼о
ߵģżȻˣ֮أ˱ԭ򣬲ǰǱ£Ӧþ㵽ħڡ
Ѹ˼ԲߣҪҪ͵ϮشȻħ֮κá
ߵϢȻأܸоǿԼδ֣ϧûа֣һһδò
뻳һܹԷУԳ䲻ⰵһǣȻһ֡
ڿڶֻǵһȣȵħݳٶ֡
վڶ֣Ƚߣ˹ͬʱԸ˿в


2263 Э
뵽˾ϣǽϵ͵
ͣߡ
ܣ˴ǲԼܳıأǲħݳ֮ء
һ֮ջۣŷǷ츳ȷʵﵽ˼ľأ˶ﵽĳɾ͡
ƣȥ֪
ϧΪԼﵽƿʹҲԪûͻƵĻûжɻ
ħݱԼϣڣһħݣﵽһǿ֮״̬еƿȥһӳ
ѾѪԼЩõıܳħݵڣӶҵϡ٣˹ˡ
һȴҲһֱ衣
õδ㲻ڵϼһǼԶм֮һдڵıѷɫԼ
Ŵڻħݶˣôһдڵӻ߳Զ֮Ҳ־裬ͬʱס˻
飡䵽ǰһʱεײ顣
ʱһɢ塣
üһܿ⡣
ɢ֮ʣҲ壬ܿ⣬ɫ䣬æӻͳһˡ
ʱһ⣬ζȻǰ¡
ߣڵӣЦųơ
飡˸Ժһ
üһۣû뵽Ϊ
ȴȻԼ˱ǿһΪȻûռˣΪտԼò¡
룬Լбؼʱòźá
ƿ񹥲ֹƵ岻ͣˣȴѾ͸ɵʵûһɵΪ治Ϊǡ
Ļǣɱڵӡ
֪Լܹ֮㵽һ֪㵽һԼһɱǵӣӵﶼûãҵԼɱԼ
ô鷳Զɲɱֻˣϵǿ֮ĩһ
ٶУɷͼ֪ԼӶԼԼĴһɱֻħݡ
Ǻˣɳ
ߵ㲻֪
ɵݼΪĽʣԼ츳㹻ǿ󣬵ƫƫԵڣ˴ڣܶԶλӡ
ϧŪˣԼƫƫ벻˴ڵķۣûܽ˴ڣֻԼо֮ﵽĳɾ͡
ԼڴڵĻڵ֪֮ﵽʲô̶ȣټϴڱˣ˵㾡أ֪
ɵ֪ĺ
ߣħݣпɾ壿Ϸħݺ̷ֱǴҺΣ
ûӵóǴڵģɳʹħݣҲ޵£ȰĪҪ󣡡
ЦЦ˵¼еǴڵģ˵˱Ǵڵģ
ħݲͬɳߵαظˮ
ȥɡħϷģ
ֻܻʦʦǹæɵɱңֻҪһɱңǰҲһ
ܻʦʦǹ⽻ģֻԼĻԵܵõǱԵǳԹˡ
ŻһߵҲ㹻ó߶Դڵļɵ
üߵǿһ£ƽħݡ
ǰСӺѲԼǴ죬ϵС֮סһҪԮԼһƶ
ҡͷ
ʵﵽħԲ̬֮Ҫһħݣֻ꼴ɣһϷԷģ
ü
˵֮ʻڻƹ
һħ㹻̷ӶﵽԲͬȻܵõħݣôǸ鷳ܵ·ĿʹûĿҲ¸ң
ɺߵе
ǻ෢ģȻŪħݺһΪ̷һ롣
˶ΣܵõһħݣѾ㹻ͻƿӳ
һ꣬ǳ׵˴ڣϡ
ûзһİգڵˡ
Щ˼ϣ书̿࣬ΪޱȣžѧȴӶѴﵽԲ֮ʹħݵҲѷһ졣
ȷģɵ
֪ħݰ㹻ȴ˵ʱĽ⡣


2264 
ҪͬԵУ֣
ȻɺߵֻҪһ¶⣬ٳ⣡
ħȻη֣ǵˣٱߣͷһգҲһա
˵ħܹ˷ʳΪβԪ˼һ֣ȴģԪ˼Ȼ̫һ֣ٳħݣơ
ҲȻԪ˼ľˣȴ뱻ֻ̫࣬ҪԹħݣ׷Ԫ˼Ԫ˼ħݣԶ׷ϣΪһˡ
ҰĲҲɾµһ
û⣡
һģɶ԰ħݣеͬУ޶ģħģ٣ýѡ
㶾ģҲŷһġ
˶һȥվһϡ
ֻһ
ףԵֻһ
ҡͷû뵽㣬Ϊǳ
ԭΪ㵽ħݵֻдڣԵܲԼΪԶһǺԥԼϡ
Ѿ˺֣׼ؼʱһ³Զû뵽ԶȻûֻôһӣȴҲӡ
Զ֮ܣеġѡеĵƽ֮ǰ;һԶδ
ʱҲݲһζãƽħѾӡ
Ϣ˰Է֮Ͼ˲ͻһʹֻΪһᣬΪ˵ϸһ㣬Ϊһ֡
ʱţĺɫӿҰ֡
Ʈ죬ٶ졣
ɫ΢䣬һۣƮµĲݴС
ȴһɫӵƮȻۣϷ·Ϳ˽ۣ˫ۿؼ侫âˡ
Ŀһɨɽȣɽȷ·Ȼһ㡣
ߣһͷ¶βЦһҡҡͷܲصʱ
ڲݴеɰԽпࡣ
бܹμϢټ˹ʹΪʤһҲֲˣⰵȴһɨӦһΪԶʤǡ
٣ҡͷʧЦȡ·ٲĪϷȽǣ
Ȼ˵թǵġ
ͣһ˦֣һâɡ
飡УڵĲݴը¶Ρ
ԾߣǺˣ
Ϸ׹ͥ߻ǺˣƾһԼı£ǰڵӣ
ǡɳ
ԽԼԺʮ㡣
һϴڵӣ˱㲻ΪڵĶر£ɱڵӾӲû˸ɱڵӣԴڵӶɵ
ߣֲã׹ͥüȴɹѲϷ󣿡
Ťͷһ߲ݴԣߵɣۣ
ɫƮüŰ׹ͥ
壿׹ͥЦȻ㣡ﶼ㣡
ü˵Ǳ˴˱˴ˣ׹ͥҲһ
˵أ׹ͥˡ
ʶȤĻ¡¶Ц⣺һ´λЩɣ
ԩҶͷ׹ͥΪȴԼһܶʱһֻʱǰһ
˽֣ûֺãű׹ͥ겻ɢִԼɺޣ˼תҪ׹ͥһصĽѵ
ֻҪͺá׹ͥ¶һĨЦݡ
Ϊ壬һεħݹϵشԼҪõʹΪҲ˲ˡ
Ȼһǰһ£Ϳ˽ۡ
飡һƣĺˤҡ
۽Ƹһ㣡ɫѿ
˳ȥü׹ͥЦٴһؿڡ
ӭЩš
׹ͥ۽죬쳣ΨֵܵϧԼᲢãⲻ۽
׹ͥ۽Ƹһ㣬ԽƱڣȥԼҪ¡
ͣɵĽ׹ͥġ
СӴ󵨣׹ͥһȻһ漴Уɵĳ֡
ŷԷΪԼ̫Զȡ衣
лȵ
顭׹ͥ磬ȴգ۹˶򵹣Ȼ˵Ѩ
հ׵ģ㵹Ǻģߵɱң
ɱ׹ͥǰֻһҪҵõħݣ
ĴЦ
ĵ


2265 Ѩ
׹ͥЦеĵôλڵĸߵܣʲô˵ģ
ɳħݣֱӷǴھݣ
׹ͥҡͷЦɻң˵Ե뱾£ضԹʹħݣҲ࿴Ҳ˳ۣһѵˡ
üħݲһ
ǴڵĹأΪħݶͬ׹ָͥͷյ˵СӣҸǰˣĻһ˵ģ˵ǲǣ壿
̫磬ڻʱ̣˭֪᲻ʳǵģδزᱻ
׹ͥЦҡͷ壬Ҳ̫ˣ֪ģ֮󣬾֮ͨ޼˴ֻˡ
ǿδءӢʤ˭֪ʱȻĳһǣһϸ¡
ⴿǰΣ׹ͥҡͷʧЦɣҪôɣҲԣòԹˡ
ããҡҡͷٶ˵
֪϶ֵһϣٷʲô˻ֻʵʵԣҪܲܵõħݡ
һɡ
ڲ֪ûɵû㵽Լ׹ͥ
ľ飬Ǿ֮ͨĴڣܹı֮ˣԺѱܵõڵ뱦ϣʵûס
һ׹ͥǻ
㲻
¹ˮϣʱһһţȴöꡣ
Ťͷɣֵܣûʲô
˵ħ֮ºþ׼Ϊħǣ̫Ҳδħݳ֮أֻ㵽һʣµľͿԼ컯ɳ
Ŷüܵóħͻ
׹ͥҲüɡ
ҡͷ˵ȷƮĪ⣬ĻʸһЩѣ׼ȷܵ˵ãǡɶˡʵħݼƭԣܱ
ԭˡ׹ͥͷֲһһ仯Ī⣬ΪԼܳ⣬ԭħݵĹ
ɳδܵõħݣο֪Ĳժ֮Ҳãǿħȴò
֪ժ֮׹ͥæʡ
ɵڡ
˵ɡ׹ͥһףʹɱ㣬ҲҪϵ㣬ҲϾһ
ɵҽû㹻ĺôɡ
ʲôô׹ͥ
ǲ֪ôдģּ֮ۻۣˡ
Ҫðħݣɵħҩ̫ǿֻҪ̷űܴﵽħԲ֮Ҫãһ꣬˷ҩҪԺܶͷ
㻹湻̰ĵģ׹ͥüߵħݣ˵ȫ㣡
ǲšҡͷħݻ˽⡣
׹ͥ塣
Ťͷ𴦡
һģ׹ͥʱɵĻüСӻĺƽ׵˰ħݣ
ҲҵĻԵɵҪõħݣħδ֣
İɣԼ㣡׹ͥ
Ťͷ壬ǺЦ򣺡Թλͽ˭һһҪǿĺ㡣
ɿ壬̾ǰҲΥǵԣϧ
ˣҲһһ¿ˣȴߺް׹ͥħݱԼԼҲܶꡣ
ϧ׹ͥһѰ㣬ֻܼϣħݲȻ˭Ҳò׹ͥħݣԼᱻѹƣӴ̧ͷ
ûӳҪѹ̧ͷ̫ơ
бյͷȻɫȻڣֲָ
׹ͥ΢۾оһ˿׵֮ڣ̫ˡ
ѵħݳ֮ף
Ȼһ͵תӭ
飡һ죬׹ͥü壬ߵȻ⿪ѨС㣡
û뵽ԼķѨַᱻƿ⧲ҪԸ嵹Ҫһֽš
ҲĪ
һֱųѨһֱûнչȴϧҪݽ֮ʣտҪ֮ʱȻһѨһ£漴忪ȻһѨѩ㣬ԽԽһͨѨ
ѨͨƴʢʱֱӶ֣Ҫ°׹ͥ
پҲûϵϢһ֮


2266 
ڰԲǹǵľ
׹ͥʤһ巭ʲôˣؼɡ
ɵѨҲѾ⿪ȴǳæı¡
ֱȴȻ׹ͥסѨѵľЩƶ׹ͥɱԼǡ
׹ͥίʵǿᣬűδʤ֮ްա
Ҫס׹ͥҪʾҵᡣ
ϢĽ⿪Ѩһֱĵ˹ȥԾɱƣȴ׼˿Ҫֳʤʱһ
Ǿ׹̫ͥԵԼϷħݡ
顭׹ͥںҹתĥ֮һΧľۣ۶ϡ
ԭŨصɽȳһյء
΢¶ѾܹӰ
飡Ȼɳȥ˰׹ͥһơ
׹ͥĨһѶͷĺЦ壬㲻У
оΪƴԼʤһȻȴʤʱҲǼһʤ
٣һХȻڰ׹ͥǰһ¡
׹ֵͥȴһεԼʱɳȥ
ɵļһ׹ͥʱбﰵԼڵļһίʵ޳ܣ룬Ȼͳ忪Ѩ
ħݵõûôЩۣ˵ģ壬ͼŤȴǿħݳɽȵΣҲֻԼһժȡ
û뵽ЩۣԼܳĲħȷʵ׵á
׷ϰ׹ͥһ¡
飡׹ͥһƣٴαķɡ
ûָǿһƣȴ˰ˣŭСӣҲõħݣ
˵Ȼһ漴˫̹⣬һ˫ڰеĶ񣬺ݺӭɵƣཻ¡һ졣
ɵɳȥڿһѪ
û뵽Լ˵İ׹ͥȻ˷ɣԵң˲ԼԼǰ֮壬ǿ쳣һ¾Լˣ֮ǡ
׹ͥҪҪι鵤ˣȴ³һѪ֮Ծ΢˶ѣʱߵ
һ絽ǰһ£ƿ磬˫̹䡣
飡׹ͥٴηɳȥ
ƻǰһ׹ţʱȥڿʹСӣ㵽жٱ
㻤屦Լƣ
΢Цǰ㣬µľ㣡
׹ͥҧҧߵΪֻбҲУ
ӻͳһƬˡ
һڹʱƻָȻڹɢγһ֣˷·һڶɡ
ǰа׹ŵֵ
׹ڹײһڣ˱˴˲񱻹̶ԭأֻŰ׹ڹ⻥ڻΪޣͿ˭ıǿ
ȴǰ׹ʤһײ˰׹ͥ
飡׹ͥٷɳȥ
ɶȻһεǰ磬˲ƣסѨ
Сӣ㡭׹ͥ˵㱻Ѩ
¶Цݣˣ
˵Żջ֣Ҳջػ׹ɢȥ
̾ûã
Ѿˣű׼ʹãɺȻ֣Ҳʡһ˵ıûô׵õʡһһ
Цǰðɣ
޷
ǲôɻûԼħݣϾǴڵӣԻǹصģǰħĸԼ
׹ͥǰЦе̽Ļ壬Цһͷɣ
ɴ۾
׹ͥ۾ɵøԭ̹ĵ۾Ѩָ֮ʱٴηų̹⣬ɡ
΢ЦҲɱ㣬ıǣ⣬Ҫһͷˣ
׹ͥʣ޺޵
һΪħݣѼҵ׶ͳˣȴ쵰
Խܹ˵ӡ
ȻһӰӹˣ磬ûüӦѾȥ
ߣ΢ЦҡͷȻһò
˶òֺԲŸɳ֮׹ͥΪҪӲǵҲ£鷳ǵıʤ
յħݳ֮ʱԸв۲źá
ȻԹȥ˰ᵽݴסȻ붨Ⱥħݵĳ֣ܲܵõħҲްա
ʱ仺ţΧû˹
оԼħԽԽ̧ͷսһƹâһ׹䣬ʼʱâϸ΢ɢ
΢۾ûмųƬâſŹâɢʲô


2267 ò
âԽԽʢɽһ̫׹С
΢۾ûǰ
һָоâʲôƲڿȥ׵ǵȵٿ
֮ľֱԽ׼ҲԽԼֱ
ȻѾۣʹԲҲ壬ֻܿããһƬط·ֻһƬâҲġ
ûԲǣҫ۵ĹâίʵŹ֣ȻƵôԲǶ޷壬Ȼ̺űоΣյ
飡һƵըУɽȶʱһεӿɽȵһж·Ųӿ
׷ը飬Ψвľ档
һ֮ϵжը飬εˡ
ȻоԼֱ£ſ˲ݴ㿪һ١
һ̧ͷɽȣʱյȻʡ
ļ£ǰſ˲ݴ£һûҲˣɽΧʯ֪Ŀ£Ӳʯиȥһ㡣
ԲԾɹܣȴյʲôҲûУûħݣҲûбģֻд£ȻһжħݾǰĹâȴûܷ֡
üܣһ˿ɻѵħ治
漴ҡͷӦò
ǰû֮ܳܵóħݱ
¼ԻԼ֮һأҪϧûôס
µİ׹ͥ嶼ԶʤԼջҪԼ㣬סѵʹ֮Ҳ̫ͻһ³
ʱ仺ţû뿪ԾڲݴԲǹܡ
û˹ЩɻѵԶķһˣûбĺ֣ΪƵʲô
֮ľԴڵĽĸأҲСĽһħݳԼҲҪȸںԼ㡣
ôԲǹ£ˡ
֪У̫С
ȻһԲǺȻһ˿첨ɽһƬݴȻһСƿΧĲûʲôֻǸһ֡
üȻһ˽ǰȻСݿ
СԭֻСĴָָȻٱ仯ƺҪʼήһ㣬һ߻⡣
һ±оС죬Ϊپ֮ʣͨԸӦСŵӴ
Ӵ⣬ȫڵ£ǴԲ񣬶ֲСݵ쳣ҲֲСݡ
Ӧŵ̺ӿӴ纣΢һ̽оԼСоԼվϵһҶС̺ʱܹɵ
ûŶСݣɫݻƣҪ䡣
ˣһȲȥժôҲ޷Ŀή
ȴƽĿţӴظħĲ
ΰڻ·󺣣ζȴѾǿ˲һֱžСģΨַԼ
ħݵĿήƣºʼСȥ
ħԽԽƣµҲԽԽ٣ƺħڣƫƫħݿȥԽԽήҲ񣬿ݻƵ
ܹͨܵħݵĿݻơ
ħԽԽƣ˺ΪһֻһĻƲݣɫӿݻƽ⣬˽ƣ˺˽ɫ
뿴ƵСĴָСݣҡҡͷǴħݡ
ڵµȫһϸϸ̶̵Сᡢ֤š
İγСݣȻû˸룬ͺͺĺǽƶɣ˿ûȴޱȣȻò֮УʱԽԽء
룬ֱӵ
ޱȣޱȵħմҺΪһƾޱȵϢ˵ڣȻ顱ըߴףо޲ը졣
ÿһؽڣÿһѨÿһͷը죬಻಻ݣȻһӡ
ž죬ǰһƬհףԺȴڽס侲Ĺ۲˼ϧԲѾʧЧε
ͣЪǰָԲҲ
ܵӯƮһƮԶƲסԼһ㣬ͷ壬ԾԼ壬ȻһȦ
սȭͷܵǿ䣬Զȴǰǿöƽʱݵֱ۸ǿᣬеУħһ㡣
̲סЦȻħݡ
΢΢һƮȻԶȴҴԲҲƮȻɽȡ
ȻЩֱŲƹͱ֡


2268 ڿ
룬˼άתƬ̺һץס壬ȻʧԭأΨ˰׹ͥ˳ְѰ׹ͥѨ⿪
׹ͥʱǰվĸߣɫ࣬Ŀ⾼Լ
üתԼѨȫ⣬Ȼָ磬ԼȻ˳֮ʱһſĸߡ
ǺˣһԲ߳ߵǵħݣ
ʲôˣ׹ͥƮȻ𣬰ȻߵҲõħݣ
˴ڳϣԲ߻˵ŵԭɼ
ڵӣ׹ͥҧҧߵթСӣ
ŤͷܣΧ࣬ٿѾƽɽȣ֪ħѾ߱˵õߴȥˡ
ɼ֪ժ֮סԼ϶ȥħݣ
û֣ȻԣֻΪͻأ֡
֮£ʹֻ֮һһ֮ңħݣ
ڣԲ߳ߵ
СӹѾħݣڱأ׹ͥҧгݵĵίʵթ
ѾħݣԲ߳
϶Ҳħұ㣬Ѿͬˣһǵħݣ׹ͥҪһħݣ֮ٳ֣ñ˶ȥ٣ǵʲôģ˺˲ɣ
Բüɨһˡ
Ҳ⡣
ǷԶ֮Ϊ˰ȻӻɣΪԶ㵽ħ˱ҪæǴҴˡ
ϧʱѾģûܷɣ±鷳ˣ˸ðպɲɣ
ѵǰǣ
͵͵Ҫħٳ֣
׹ͥߵǴڹȻһ
Բߵûħݰɣ
˵أ׹ͥҧߵ
ɡԲ߰ڰֵ
׹ͥһۣ޺޵øڣ棡
תƮƮȥ
ʦ֣Сӵħݡһ߳ǰˡ
ţпܡԲ߻Ե޹ʵǲǹҲδɵõ
ģٴɱɰɡЦҪ֪ϢǻըˣҪ񲻿ɡ
һҪ裡Աߵͷ
õһ֪ϢҪĴɱħݣǿޱȣʲô°빦ͻͽ
ԭǶɾѾɵڻûɳвɵʿҲûôãʱǲܳɳΪ֣Ҳδܳɶ֡
ħݣԻǶ֣һڶʱڳɾͶ֣ɱɱ뾡죬һǧδлᡣ
ǵþҵɡԲü𱻰ǰҵħȴɱЦ
ôң߳˵ȴһٻȥһ㣿
Բߵ¹شҲֻˡ
ðɡεĵһȥ
˵ձȭȻʧԭء
һٴγԭλãɫࣺ˵ȷʵһѣ
ðɡ˷ɢϸɽȡ
һӺһߵɽһʱȻȵ
Ʈǰŵɡ
һѲݴɫƽϢȻֻǻ˯ȥ
Բ̽̽Ȼ˹⿪Ѩȴüͷ
ؿȴ
ô£æʡ
Բҡͷ̾ⲻ
š˽ȻȻ׷װɼ
Ƭ̺Ƕɿ֣ɫѿ
סѨľΪŹ֣죬ǾȻ޷ɱѨȴⲻίʵơ
ˡԲ̾Ӧˣûܵõħݣ
һˣ˺ߵ
ǵϡ棬֮³з˵ҲҪԵı
һɱǲˣټĻԵȴߣҲֻԹԼѡ
ȴ߰ɡԲ߳
˵ͷƮȻȥգۼ䲻Ӱӡ
ɽָֻ˼žΨΧһ׸ߴĲԱȥʾ¡
ڼʮһɽۣߡ
ҡҡͷ΢ЦԼȷʵվħݡ
ԼǲǲصӦɣɸĳɳΪ޵У
Լûɰ꣬߻˸ӣ˶֪ħݱɵȥˡ
ҡҡͷЦЦ
ԺѾһ˵ļƻҪһԣɻˣнȴ޷εգ˴ƣѳѡ
ϸϸı仯ϲ


2269 ջ
ħݵһֱͣǿ塣
ǹתݣÿתһΣǿһ֣޾һǿĴ԰Ρ
ȴֻ֪ǴҪǿĻᣬú˹ܽǿȫգҪǣһֻɰħݵ
ȴȫħݣΣգŻ塣
һħݣȴǾܵļ㣬վȫ¡
ǿԶԶķ룬зǾҪߣ黢ҪǾܲס
ҲһȼΪ˼ɣ̫Ǿ
ڵħȴû˼ɣƴӶǿŵܹľŽӶǿŽ
뵽ֱɽǾһһǿ壬չŵ
ħݵϣ֮Զʤܸоͻͽǿﵽǰľ硣
ǿ֮£ΪҲˮǴߣܹɸͬʱתȻԶʤǰ
ԼΪһ
⻹ħһһǿûȫͷ֮ʣħǿһͷţûܳܵסһһͷȴǡô
ûķţһֱɽǾ絽ٴ磬߲ݣԲȣɮ붨㡣

ĵڴڵĴˡ
վڳԶǰɫ࣬¶ɥɫ
Զڰ´
ܡɵͷ̾
ԶһħݶѣֲǶ֮ʧ֮
ûҡҡͷҴˣӦøСģӦ͵͵Զһٳġ
º˺ܶ飬һεĻһóȻ֣һҸطʵʵ˷֣ͷٳһٶħݡ
ϧûкҩԣôվɥҲħվǱ˵ȥԼʧۣ֮Ѹǿ书ͻͽĻʧȥ
Զסһνѵһܹͺá
ħֻһ꣡ɵ
ԶЦЦħݹȻ棬¼֮ҲֻҪ㹻ǻۣһβٷִͺá
ɵбħݸģ
УҲûУܻͻͽıԶ΢Цʧһħûʲôˣ˵ȷʵõõġ
Ҹ֪˭µ֣ɳ
ñ쳣û֣ܿϡͿܵòҲԣ֪˭ɵġ
֪Զҡͷû
Ҳ㲻Ȼ
Զ̾ħ֮󣬱Ҳ㲻ˡ¼侫֮ͨҲôҲ벻һ
᲻Ԫ˼֣ʡ
һֱɻıǳԪ˼һֱҪ׷ϣһԭǼõĻᣬƫƫҲվɥĸԴ
ԶҲܲǣ˵Ҳ㣬Ԫ˼ֶҲСҲʲôطҵõ
Ҿɻ
ǲѾνˡԶЦʹҲͣһӣħݿûôҲժֻܷ֮ðꡣ
ɵҪֵĻҪҵһ
ѽԶЦҡͷħݣҪ
Ͼȹҵɵ
˭ҲȲԶ㲻ڣҲ޷϶ǼɡҪúöһ㣬ԺڱչأҵԺаɡ
ɳɡ
Զ˵ڹ˲㣬ҿⰢܿҪˣʱһƴɱ㣬ܴ⡣
ǡɳӦ

뻺۾̧ͷ죬Ȼ֪Լ˶á
ڣŵ̶һɵĽ㹻ʩչʮξŽһǴǰһڼǿţٲô졣
̷ħݺоظܣػȻڣ·ʱ̴ڴصĻУ˫ܹӴؽ
һԽӴ
²һҲһƣҲ㣬ԽԽǰӴһֻͲ㣬һ㡣
ԽҲӾΪ
һԼڵΪվÿһƴſ
ٸһʱ£ħݵҩȫ壬ΪܹǵùſɱʮþȣڶԸſȴûʮգѾǱذɡ
Ȼ뵽˱Ѫצһ
ǿ󣬻ǿѪצѪצҲΪɱﵡ


2270 צ
뵽һۣʱ£ϱµ䲻࣬ȴƮƮȥգ۲Ӱӡ
һ֮һΡȻ޷£̧ͷԲǹձ˷ÿһ磬ҵڿܽԺֵ︡ɽ
Ȼһһڰ
ڳʵ㣬ɽҪбһ㣬޾ṦԮ
ϱ鲼̦ɼɽ֮ɫ
ڰ̽һһơ
¡һУϳһڣԼһ˸ߣƮС
ɽڿ£Ȼбͨڣúġ
һ±֪Ǳܽһϳһ뾲չ֮һɽ岢ۣΧ޷̣ʮɽЩƣԺˡ
ž֮붨Ȼ
ɽڲ޻أΪܽ벻˽Լļң׷֮ȻŪЩĶ֮س
ʯϵĿ̻ĵͷ
ܽĻΪ˵ãʯϵĿ̻׼ƣԾ
һɨӡԺȻʯϿʼ
ʯʯ񣬷ǷƷľϰżţһЩμ֮ࡣ
ʯϣĸȻʯ֮
Ѫצķͷ֮תӵһ㿪ʼһԭɬķȴڡ
˷Ǿ֮󣬻֮׳ƶķдС֮У磬һѱѪצӵһ˵ʮ㡣
Բָױ罣һһצȥʯͷľͷԲԲһצȥʯͷ࣬ھŲԲʯľͷʮԲʯ࣬谭ﵽԲ
Ҫָ罣棬Ҫ쳤ؾõĻۣ鵤ҩศɣѣϼʮϰܴﵽ
ԭǿ֮෶룬ħ֮󣬸ǿᣬħݵһһ߷֮ƣѪצʱǡã˫ϣӶѪצﵽԲ֮
۾ʱһԱߵıܣһУһɵϡ
Ĩѩ£ȻһѼѪɷĸֵӲƲϱȴѾǵеƷ
һ̽צ
ͣһУָѾ̽˵һ֣ɼܹͨʯ档
ָ̽ҡҡͷЦЦû뵽Ѫצ˾ˣתѪצķָ󣬱Ͼָﲻֺ˵ĲΡ
Ѫצǿ֮צڱѪצ֮¸谭ƾһñˣ˰ˣǲ֪֮ˡ
뵽ſһצϳѪΣ¶Цݣٺò

ʱ֣ǰլӵĴţǰţ¶Цˣ
΢Цǰ
ЩΣһ
˹һϮѩ࣬üȴһԳף¶һ˿ǿЦݡ
뿴²̣֪Ϊ꣬ɷ룬Լǿίʵ̡̫
ԼȣҲطͬС
ȭ˼ĵǰġ
šһ
ҲȻġ
Ҫǰһ쾳ˡ
ΪΣü
ЦǱм£ҪϽȥһˡ
Ǻãһ𡣡ʹᣬȴǴӦ
ҡҡͷǰˡ
üҪԼȥɣ
֪ſΣգԻȥһ̤ս϶ſĻһҪ˻ԼĲ
ʹηֱҲֻȥһˡ
ЦǰİɣѾҵһλǰͬУΣա
˭ʡ
ҡҡͷЦλñܣˡ档
ѽҡͷʧЦ
Ҳ벻˴󵨣֪ħݡ
ǰ費ҪӷŻȥ
Ҳáɻͷ
ħһӣԳ˵˼֮࣬ȥ̫ŵǣдãִдš
ڳǰ´ͬ飿
ǡЦ
ˮҪ͸ĵһ㣺⣬İ
밵̾ȻǴˡ
ʦİɣԻСġ
Ǳáͷ֪ſѾذ޾뱱ֵòɿ޾һҡ
üͷ˼
εϧ书ãû֮ĴңҲԪʵһʱ䡣
Цڿܻɡ
Ը˰ɡε
ԳҲܸм֪ǳָžۣһֱڴ̽ſĶ
ŴݸЦޱ˶á
뻳ȭЦǱǣ
ת뿪լӣƮȻ˱߾̤ս
βƭԼſѾذ޾ûսԼΪλᱻſ˼ɱδѾı䣬ǲս


2271 
һ·֮ϲȥҰޣԼ˹
һ̤ΧܵĪķŭɱ޷Լ˹Ҫɱɡ
·һ޴ĴʯͣŰǿΧɱ
Ѿû˽ϻ
Űѽһѣʣµİ˽һƫƧ֮أ£ܸӦõΨгͨپԲǣܹ
峿ʱ֣΢۾ϥһϣȻĸ˹
۾ǿʱƮƮ˫צ
ĸƻ壬ȴȻ
ͷѪȻðѪĵλΪѪһըĿŰ֮һţʧ
ΧյʲôҲû
۾΢΢һЦԱѪצΪ⡣
޵ĻڱѪצǰ谭ǿڱѪצǰһ׵Ӳͷץ
ѪצѪմһ㣬ʹץԣȴûմԽѪԾɹ
ȻѪצ޼᲻ݣ񽣣ȴ쳣ָϵĸоһклܸܵͣд
̾ҡҡͷǲΪãýɱ˲ô
ָпٴ˹һֱն
ѰİСвԣƫƫǷֻܲܳȫǣŹĴ
Χ徲а˹֪Բ֮ڲаޣԺúЪһЪ
ʼ߶񹦡
һƾɿɰ
һһ߹գտǰƮĺ˿γɵĺ⣬תΪ
Ȼ
ܸоɢĺɢһЩ
λǳϡ
Щתһ˿񹦽ڶ㣬Щȴתһ㣬ڶ֮ᡣ
ü˼δǲ⡣
Ҳȥ
ħ֮ͬ󣬻ı壬Էϳ˵˰񹦾ͳ˰ޣûôס
ħȴһ޷ϳԶħ
񹦣һ㣬߲ʱ鷳ôת߲ķȴޱ仯
һʱ֮ҡҡͷ̾񹦵ɢȥֱתΪ˾񹦵֪߲ķˡ
бйϡ
ƮȻԲڷ⣬ܣһ֮һ޼˫۷ź⣬ϵĹޣƺֻʣ±һƤڹͷϣһð
۾һĿʱȻһ̽צ
Ѫצףƶʱץ͸
һצ̽ץ޵ļʧȥ˷֮
ޱҪʩչԱ֮
Ϻһ
һϺĺĳӣеһ壬ƽ
ûȵ񹦵߲ɣ
ûմ޵Ժ롣
һ֮󣬺ܿٴηӿϵĺĶҩһ㣬޷ƣɱӿͷ
ͣצץס˴޵ԴȻƮˡ
顱һ죬޻ΪһѪ֮һš
վһϣü
Ѿ˴롣
ɵ߲㰢񹦣ȻҪ֮Ŀ
ûа֮ǲɵ߲㣬ʹ֪ķҲãһס˰޾޷񹦡
ʹһҲ޷߲㡣
߲㰢񹦣Ҫ밢޾֮ǰҪĿǡ
Ϊˣһ밢޾ϱᱻ֣ʱȴĿɲһſеİ޽ˡ
һ֮Կһ֮ô붼̫
֮ʣһ˹ǹƥҽǰޣȴܲһҪԱ֮ȴϺһֹס
ץסⰢޣʵ޾ôȥ
ⰢѾ˫ۺ棬ԺȴŻذ޾֮һ۹壬ĵͷһצԴ
һź֣ȻһŰ֮һţѾȥ
룬û϶ȥ޾Ҫ쾳˵һ̫ǣȻٰɵ͵
սһ·֮ɱ˽ٰޣĺԽŨҡ
ҡͷҪȥ޾ĻһŨҵĺ谭ذʶϢˣŨҵĺаɱ
֮ǣȻȻһ̫껷¡
̫껷ΡȻճһû̫껷Ӵӳ֣ȳ֡
ܸӦĿ


2272 Ѫ
ѩӹŵ΢Ц
Цǰס֣Ȼһʧԭأһ̳ס
ڴ˵
̧ͷ´ۣûˣɫã˶ӸĪ⣬ȻΪԶԶԼ
ԭѾͨҪ׷û뵽̶ʮʱȥٴξһأԶԶ׿ԼΡ
һֱûſؿڣ
һһֱս
ǡͷиӦɾΣգ
Ī飬һ£ǾתϽյĸӦҡͷİΣصǣӦòǻ¡
ǾͺáʦǱ߻˳ɣ
¶ЦݣѾûʲôۡǱ粻ˣλһţ㽻ʦ㣬Ͻɡ
ʦ岻һֱǱ߰ɣü̹ϣ˵˽ħ֮°ɣ
Ӧòᡣҡͷ
ôĻǾ޴͸һ̫껷֪ɻħ֮һ˹ȥΣӦ֪Բص͸¶¡
ףǾͺá
һ֪롣

ͷ
ҲҪҪħݴ£ħݸܱ棬ûħ˳˱ɡ
㲻ǵĻԵûǿ
ǡü
֪ޱҪԸ޼ɣһֱѼ޼ɵϢԽ˽⣬Խ޼ɲ⣬ܹ
޼ɿǹӽҲϣ̤ţû˵һ֣ȴҲǸΣԴӽ׳֮ûܹ
ŶޱҲһʹˣҲδ˵޼ɣһб棬޼ɳĺ顣
ЦİɣĿǰȥ޼ɡ
¶һ˿Ц⣺ǸϽȥ£Žұá
ִӴԵȡŵһԣҪٻһǱߣܻᵢһӡ
ţСġͷ§סź۸
֪Ҫٻħ
磬Ρ

սһƬһϮ£ҰɴסӣŹȭһȭҲգȭ޷
İٰȭǻΪһըȻһŵİ֮ġ
ΧԼжʮޣޣͣΧ籩Ϯ죬ڰ϶㡣
Ĵȭһȭһ޲Ӳú޷ֻ֮ܲͣܣЩܲ׷ױ
ƮƮһԲĻȭϵĹâȴƽͣ˿ûдңܹԶ
Ȼ䣬ʮ˸תߣԶ
ͣХҸӦ˳룬æȥ氢֮
Ƭ̺һâ֮޺޷׾ò֪ܣ׷׻ΪȻɢһɶ
ˡŽ鵽ͷɽֻת
븺ֶƮƮ΢Ц
°һۣǰˣ
һֱûȥ´£Ц
ûСҡͷֻԴ򡣡
ħȻڴͷ
µͷǣɱɱħڴ
˸˵ΧٴӿһȺޣ׷£룬ܲһǰҪԱ
ϺһסȻŽ֮һֵܹգ۹ɱʮޣĸޡ
ȴ֪Щԭɱµģ׷µģһԼ޷ƣתĿɱ
ڱ׷ɱʵ
´ӻͳһѪӣ׸룺Ϊⶫ
ֽӹѪ飬ʱϢһ壬ɵĲ˲ȻѪӡ
ܹԼϢɾѰ
̧ͷ
ºߵɱһ֮󣬴ģҲ֪ʲô֮һֱа޽׷ᣬʲôɣ
пܡЦŵͷ
µ޵ıɳܲ
Ȼٴγĸޡ
˫۱⣬ԶԶıҪԱ
ȻһѪ飬ѪգŹĹ⻪
ĸ޶ʱѪĿ⣬¶̰ɫȲĳ˹
üͷ
ѪȻйŹ֣ȻܹԼǵע⣬Ǻһʲô
ĸ޺˰еѪ顣


2273 
һ֡
ʱѪС
ĸ޶ʱ˫۾䣬ǰŨҵĺų֣ǿѪ飬ϢԴԴ塣
ٴһѪַɵա
ĸ޳ȥץѪ顣
ҡҡͷѾʧȥǣԺֻһͷѪ飬Ϊ
ʱ壬Ѫ飬ܹΪ
һ֣ʱѪַ
ĸŭųơ
ӿҪѪ飬Ѫԥ룬ٴ䵽ϣǵĸŭų
ҡͷѪΪΪ
ϧĸ޸ĻֻһͷѪ飬ǿΪ
ü̾ź֣ĿŰ֮һźһнɢ
µʲ
ֻ֪ǿ޵Ϊ
ֲءµһ

µ͸ˣ
Цðɣ¡㻹Ǿȥ
ףţҲɱò࣬ûȥһҡ
ңóƫ뼫ˣӶӰӰΪ
߰ɡ
ƮƮߣһ߳Զʱٴжʮ޳ȻʮޣȻһҪ
ºߵЩһﻹ겻ɢҪѪ鲻ɡ
һѪ飬һΪҡСԱ
šס
˼ɵһԱһ򲻹ͬھԱԶʤΪһСľͻԴ
ʮ޳ˣʮȴվԶǡ
һæȵˣ
һۿʮ޶ҪԱ
ƮƮˣٶȸʤʮһ
󡣡
Ȼһۣȥ
ұߺȻʮޣǰʮһ׷ǡ
ʮԶԶĸûǰ
뷢ʮ˫۲⣬ѣȻʲôط߱ĺ棬ͷ
ͣϺһ
Ϻöʮͣ漴ȴѾ˰ǵΡ
ǱָԱŰѱǰ
ʮھŽһǰֽһ㣬ܶǣԶʮɫ
ϯǣźȵöѪεģ
źȵΪкã
ʮӭ⣬һ㻯ΪѪ޷赲ĸҪԱĸҪߣֹȷɡ
ٴηһϺȡ
ĸ׼ԱĴ޶ͣٿĻص˳ͷΪŽ֡
飡ĵԱȴûըŽ
淭ǿӿµİڿС
²զࡣ
ʣµĸٶȼ졣
ҡҡͷȣգ۹׷
Ѫ飡ȻȵѪա
׷׼ԱĴһ̧ͣͷѪ飬է֮ʣ˻ΪѪ֮һļţûüԱӳ롣
ʣ޶һۣһһҷֿ롣
ָָߣף׷ȥ
׷ұߵĴޡ
ʲôܹѹ񣿡һ׷һߺʡ
ͷ룬Բ
ȴѾԺ￴˼֪ʯܹѹƱԴɱ⣬ɱԣӶܹ侲жϡ
ٴκȵѪε
Ժ𰸡
ȻóȻǰΪܹΪƵǰ˰ǰΪǻ۵Ľᾧ
Ѫ鼫Ϊ
ʹ֮Ҳνܹתػһ񹦵˾Ų㣬ָܻǰ䡣
ܶఢ޻ԪѾ㽫һΪһѪ飬ðװ˷ѡ
˵һԼȴǲܡ
ûһֵܹסѪջи˭ܣԼת֮Ҳǵ÷ת֮Ҳ޷Ʋ⣬һѪ鼸ܣֻѪ飬˷һΪ˭˱˭컯
ְ޺٣޶˽ȻԼòҲװ׳ȫˣ԰һΪߣϰװ˷Ҳˡ
ȵΪ˭Ѫ飿
ԺĴ֮ɫʱһ䡣
һﾹȻǶſ£
æȵſڣ
ǺǡһȻңң·ߡ
ȴɫ΢䣬æȵſ
ſڰ޾ô
룡ſԽԽּˣ
飡ǰĴ޺ȻԱ
뼴ʹڶſԲǻڹŴޣʱıܿ


2274 
ȻֹסΡ
ſѾվڲԶϣֶƮƮ΢Ц·èı顣
üҪɱҲɣ
Ȼſɱ¬Ϊ֣ϵİʤǰ𣡡
ҡͷ޲ɱǲǷ书һ㣬к𣬶ˣ
˵ڵһ»һؿʹ޵£ſɲΪĲͲ¶ҲһΣҲܻǰ䣬ֺαغ£
ҡͷ΢Цмǲεġ
˵ɣΪԲǽ±ˣܹǰĺֺ֮һûա
޲ͬ뻽ǰ䲻ʲô¡
һſߵ룬ǰ޳ƺһɱ㣬Ҳ˵ɱô
뿴һƶģ֪ѣʲôô
ǰ޵ֻҪɱ㣬ҵΪһ󲽡ſ΢Ц˵̤ھŲ㣬Ϊ
һ̤ھŲ㰢񹦣ܳΪӶлʮԲʮ죬𣬺εȵ
ɱһô
ܺô񹦣Ҳ
ʹ࣬ǧУ岻ǰǿ֮˶ԣȴûôʹ࣬Ҳûôʹ࣬Ҳûôס
ܸܵõǰ漸λã˺ԽԽ뾡ԲҪȡɣѪһ֣Ѫָ̫ϣҪұİ취
ɱ̫ఢޣϻ̫Ѫɷſ΢ЦֻҪɱ㣬ЩѪɷܳΪΪ
ԭˣͷ
Ȼ뵽ΪΰҪ˶ԵУҪɱˣɱƣѪɷɱЩѪɷģƣΪ
ſ룬һӲģ㡣
΢Цǰڰ
ſҡͷЦΪû׼
ЦΧûʲôɣ
ſЦҡͷԸ㣬һײã
šһȻڳߡ
΢۾ƮƮʮ״ŮӣһѩԼжʮң覣ӣˡ
ûʲô飬ľǧ֮⣬ǰ
һ£룬λǰޱſЦһλһֶԸ㣬ҲԺ
ı뵭ߵܳ
û뵽ǰŮӾȻǱ顣
ԭΪӦʮһٶ꣬Ͼ޾ֻĴߣſǵͶСȻᡣ
ǰȴǻʵᣬپгɣ¼ʱУһ۱ܿо
ſЦ棬Ϊʵѵã·ͰϢɣ
ܳΪ
ǰ޲Ϊſ΢ЦᣬΪȴʤһڿɸı⣬Ҫ˳ǣ
ܡҡͷ
Ǻãǲض˵·ſ̾
顣
鿴ûж
ͷĽֻתƺƴ
ſԾŽһܼɵͷҲɵϣҲöſͷǰǲѲſҲкԼһԸ
תߣһ缲С
Ȼ߶񹦣ʮתؿΪǣٶȸʤǰգۼʧ
ſһ漴ŭ
鵭Ṧ
Ͻ׷ſȵ
һ׷룬ҡףƮƮУسƮƮ
ſܸӦõĴڣΪѪɷڿУңԶľܸӦõΪԽİ޸ӦԽ
뷢ֶſһʱ֮û׷ЦħݵãΪǡ
ſ׷ᣬһʱû׷ϡ
ɴ󼱣ѵҪӵ
ӵӵɡ鵭
ſȵͲϧѪɷ
ʲôʱոԣ
һӻ쾳أſȵһó£թúܣ
ףðɣȥס
˵Ȼ٣գۼʧڶſҰ
ſҡҡͷΪΪǿĲŮ˵Щˣţû취


2275 
ԲһֱڹǣǵĻȻ٣ٶ֮Լ֮ϣ΢΢ɫ䣬û뵽Ϊ
ſΪΪǣѾ࣬㹻Ӧȴѷɫһ
ᣬΪŮȴ˾Ϊ˼ѵͨħ£˵Ů޵ΪʤаޱΪħ
㴧⣬ȴ޷֤ʵȷʵϣһ֪ǸĺĽɫͬʧ
θ죬ϧȴûܹͻƿռֻӽ׷Լ
һ߱һߺȵһΪģ
ģߵ
Ϊ㹻Ҫǻǿ󣬴Բǿ͸˼
ȵſг޳ɣ
ɱ̫ఢޱг𣡡
䣬ûиһ㣬ȴʧɳöӯһ͸һɳ֮ʣ޵ݼ䣬޷ײİޡ
ɱֻаޣɴûɱŮޣ
аҲǰޣ
ҡͷǸͳ
ǰޡңǰЦҲض˵ʲô
ѵֻǰɱˣ˾ͲɱǰˣΪǵĥʯɣ
˱ǵĥʯ鵭Ǵˣס
ЦѵǾͲǣ
޲𡣡
˵ǰб֮
ܣ޲𣡡ʮɣϱҪ׷ϡ
ߵħİܹޣ
ߣЦԥЦһҥѣǵ룬޲֮ƣ
ǿδأǰħˡ
ЦǱɣǱͼˣһ֣ӵõ
ЦǿңðɣǾһ汳ģò绨Ȫ·Ҳһ£
˵ŻͷȻһ⣬漴顣
ӦΣգһҪܿ⡣
ף˲׷
һ⣬ײ಻óǳ
Žһγɽ֣ٶ֮콣֮ܵеĽȴһ𽣣²ѤĿ
γ뽣һĽ⣬ܶ棬ȻŽֲ¡
ü
ȻһڳͷѾܳ˰֮⣬ӡ
鶯һ٣ٶһ
΢΢Ѿʧڡ
ΪӭŽһᱩ¶𽣵ĴڣҲչ¶˾Ľ֮֮浱浽˾˵ĵزó̾
һѾ͸֧ûܵסļ²ѣԳĽԽɵֲöſԼһ֣ȷʵǸѲļһ
ſ׷ͣסæô£
˼УȻ
˰ɣſ
ҡͷ
ſüҲû˵
΢ݡ
ͨȻӿ죬Զʤǰ֪ΪԼһΪæò
ǿҲǿ飬ƫƫ浲ס顣
üĽȷʵס
Ľְɣſҡͷ̾Žһ޵У쾳Ĵ˵û뵽汻˾ŽһﲻµһȷʵСġ
߰ɡӲģ
ӵſһһãǰζӵһαһǿɱվǴ󻼣
ԼԸ֣
ãſͷ
ìܣȲóѪɷֲð޴նɱ룬֣ش£ٶּò
ڿ˼ȻѾʶ˳ϵ
ֻС˼ˣСĻ಻ɳӣһֱᷭˣԼ³롣
϶ſļٶȶȻӿ죬һֳڳʮԶԽԽˣƶų롣
ſЦ룬Ӳģ
˵Ŵӻͳһ͵롣
飡ڿըֳһ˳롣
ֻһͣת飬漴׷ϣſһ
ܣȴûͻԼ
飡ֱֱɵУǿֱײҪѪ


2276 Ͻ
밵вû뵽ſΪԮ׼˱ؼʱñﰵ㣬Ƿʤ
ӿ쾢ײڴǰһѪڵȣʹܵ˺ȴûˡ
ۣڿ³һѪء
ͷľŽҲȻ£ɢߵĵϣеĲ棬еƽڵϣΧڵУΪǱ
ɫ԰ֽһţ˫⣬ĵŻˡ
ȻڵϣԲҴ⡣
ſǰ΢Цų룬̾ζΣ
ֶΣ뵭ڱҪɱңĥһ
ڻſ΢ЦһѪɷɲʧ÷ŭܼ֮
üǻҪúĥһ
ĥ㵹ǲءſҪŮˣֻҪŮɱӡ
ЦһҡҡͷûǱ¡
̫껷ӣȷʵɱſЦһǰ첻
첻뵭
ſλʤ¿ϣ
ЦЦԸ¿ûôף׽
ԲǹշΧڣûµΡ
ûоΣգȻȥԼΣ£ʹΪҲҵ¡
ϽԺ￪ڣֱӳԺ
´Ӧ䲻
ǺǡſҡͷʧЦλ̫껷ǿȴǿ㡭գ㻹л˳ֻҪӦˣǾͿԷŹŮˣǲȻĪ顣
뵭ǰ޺ܿͻᱻħ𡣡
ſЦŤͷ飺Ц
Ȼħҥԡ
΢Цҥԣȥɱɣ
š΢΢ɫ䡣
ħ޵ĴԣⲢ棬֪ɣһ֪˴ɱɣ;ˡ
ҪνǺαشɱɣ
֪õ٣ſ룬ʵǴɱȴΪ˸ħһΪģŻѪƴŬͷֻһƭ֣һЦǸʱħһʧǲǺȤ
ЦҡͷȻš
鵭αظ˵ô࣬ɱ¼ɡ
ҲáſҲÿ룬ǳХһ
κԶХ
ſüͷ
Х˵ûҵ£Ѿ׷ˡ
¿ǼŭĹؼֻҪɱ£Ѫڣɱӯ죬Ѫɷǿʱ򣬲ȡ
Ťͷһ顣
ͷʾģԼῴų롣
ſһ۳룺Ȼ̫껷ͽҪԶ֣
˵ֿ顣
ߵİɣҲɱ
ſ΢ЦƮƮȥ
Щֱɱ˳룬ûժѪɷԼһɾͰ׷ˣΪԭǿɱ˳Ļпܴλӡ
ã¹̹Ҳ׽¡潫ɱڳ֮ǰɱڣҲ޷ժѪɷԱҪ׽¡
ǲȥģΪŲԼֻԼ֡
һ߰ҡͷһƮƮС
ҲһŨѪɷŻںҹߣֻ֮ҪŰܸӦõԲҲ
ԳΪԲģ˷Բʮû£˷Բʮû֣һаԶû֡
Ŀʼ³üѣ;ޣûµΡ
˵²ߣǲˡ
ǰŨѪɷùԼ

ڵϣžվһԡ۾飬Ц˵Ůнݾħ
֪롣ǰӣˡ
˵պȻһڳؿš
ʱ쾢ӿסѨ
ǷѨϢԽ΢Ȼû˷֮һ㡣
üܾǰһƶˣСĽ䱸Ϊ﷭
һѵĴһ
һΪģЦɣ
Ȼ㲻Ҫ֪
֮ˣ֪кη
麮ǰӽüа
ûӳ￴ţн𽣺Ȼһ̽˲ֽţʱֽŽ
붯ȴûüʱһɫȻ԰ֽ
ŷģؿ㻹ʲô취
ĵ쾢˺ʹѵɫԽ԰ףСĽ


2277 
̾뼤ŭҰɣ
׵̫侲ˣֽŽϣķ
ģ²ӫģʲôҲ޷ġ
ü
ԲȻ˼ͨϸ΢΢Сܴſ˼
ԸŮӣķϣ޷ƣǧѡ
ܲŮķԵɺϣֻ˵Եעʲô˵ı¡
ԲǼ˵΢΢
˸˿еˣٲ˶飬侲ǡ
ȶſѲСģ޽ҿԣֻӲƴ˻ˣܾˡ
ҵѪɷ̤֮΢Ц
ֽŽϣһоİ֮תϵƻţֹ޸
ֱѨתνС֮û
ƫƫпپи
ħ֮岻ǿ󣬻ָҲǾˣʹĵƻֽŽѸٵѸţ֮ͨ壬ָֽŽ
پתԴΪ壬ڴתѨֻҪģ˲ܳ忪һͨ
׼Ը顣
鵭롣
ضлĻһ̡
ǣ̣ȴᡣ
üͷ΢ЦѵԼĵ
鵭
ɨһ۳룺Ҳûõģʵʵɡ
㣬𣿡
ᡣɽˮкοΪ
ҡҡͷһ̣Ҳ
ǾͿ컯ˡ
˵գ̽⣬⻮֫ٴθֽŽַһѨ
ֳѨû忪Ծɺȹ̣ĵĵͷ
밵ѣίʵ
۾һԲϥ£ųһɣʱܳһɮ붨
ûõģѾӻǣ׷ǣûǱ°ɡ
ܡ۾˵
о֮ҲǷһ˼ǣѶų죬ƫƫǱûѶţ»սûӻǡ
ЦЦ¹ѾԮѶţ̫껷ӺܿͻϵʱĪ˵£Ҳɱ
İɣ̫껷ǰΧ֮ǰҲɱ㡣鵭Ӳģر˼
̾Ľձҵļա
һһ㡣
ЦǵҪл
ҧҧǾͰǿѪɡ
Ѫ顭üõǿѪϣ
ͷ
ǲǺðɣЦˡ
䲻ɱѪɷȴŹѪ飬ʹǿѪԾɼʡȴ֮ܶ
֣ؿڡ
Բɢ⣬֮̽䱸
ʹѾѨֽŽн⣬ҵġ
ҡҡͷѵĴһЦЦ»ҪңһѪ飬ɷģ
Ǳá
̽ؿڣֱѪ飬ʱɫ΢е˷ѹ֣Ѫ飬ԼʹòѪɷҲӡ
õѪ飬ЦЦĵΪһҲùѪɣ
ȻףֿĵѪ飬ѩϸ΢̣лˡ
˴˱˴ˣصл
Ȼһִ̽һ
ͣһߣ漴ѪɽӿȪӿ
ʹ쳣ȴûܵסѪצһֱָƿ˻Ȼ߱콣㻮ʹʯҲסοѪ֮
ѪʱϣȻ룬ֽס
ɫ䣬˵Ĳˣǰ壬н𽣻Ϊһ롣
ͣŽ䵽У˽֣Ϊһӭ⡣
ײ಻
ûǰѪצʩչ
ֻܺˣܹ
ֶȻ䳤񵯻ɰͻأȣ޿ɱܣץ磬ȵͣͷϢѪӿѪ
һӣӽٴ룬ȴ⵲ס
˲֣ŵڵĽȫʩչס𽣣Ѫצ
֪ǵǰİ㣬һֻãԼס
н֮࣬転ʩչŽһѪצѹڽںˣƵ᧿Σ
޷ƾŽһ谭ˣѪѾֹסȴʹϾֽѾϣҪһʱָۼ


2278 ڶ
Ǻڡ
Ѫ飬Ҳ¶㣬Ҷ֣شٰ֮úĥһ޶־Ļ
淴شѹ͸
ԼǰĸӦȻûز¶Сķûܷס䵽ƴӮһ
뵽ȻХһ
ХԽֱʣ׺ա
һ֪Ԯв
ȻһǺݵģ֣·ȴʮ㣬Ҫܣ˶ſԼɣѵѡ
踺ػǧѷĻᣬҲѰĻᣬҪʵڲġ
ʩչѪצ߶£żŷָָԱһһܿ
±侲籩ĿܣӲӲӣɷ紵ȴΡȻóҲ֮⡣
澳㣬־ͣΨһһλŮ
Ǻڣһѹ²ʣתߣһĨţգۼ䲻Ӱ
û׷ͣԭشϢ
糺죬޶Ŀ˫ų뱳ҧסӣҺ촽
ƽͷһǱŭ񣬿ȥ΢һѣֻ·ӿɱڡ
أſһ紵һˣҰȫɺɫԵüĿæʵأ
ˡ鵭
ſȻ´һҪɣ
˫۾棬Ҫ͸ʵ
Ƴһ۵ɱû⣡
ſ¶Цݣﻰӵģ
忪Ѩû㡣û뵽ѨȻⲻס
ûգۼָֽŽſ⣬лԸͷҲӱ֪ɱҪɱԼ
СȷʵŹ֣ⲻסѨſߵһҪȴס£ʰʡµö࣬СǸӣʵʵͷ
˵ɡ鵭
ſæٺˣ
Ҳˡ黺ҡͷٻս
Ҫſ΢ЦֻҪŮͲ
ƳһۣҲԣðɣ´ٳ֣кǣһҪ
Ǿô˵ˡſȭͲˣǡ
תƮƮȥ
鿴뿪üûԾվԭأκȻƺһ³һѪ˵ϣʼˡ
Ƭ̺󣬶ſƮƮվڲԶ
΢ͷڣƺ
ſûŶֻ֣ǾվһԹƣ˺һȷⲻ壬Ϣ飬һ¡
Ȼǰâһĳ
飡ײſɳȥ
ⶸȻһ⣬һ
ûó壬һ
飡ſٴεɳȥĺֻһƣһӻƣ漴ɢݡ
ſûٴߣ總֮ٴ
飡ſ壬ٴһ׹⣬ٴεһƣȡһ߻ᡣ
ſ°գû뵽壬æȵᣡ
ȴһԲֻǳơ
飡׹Ҳ飬ſֻӣ漴ɡ
ſڿһѪҧҧѵͬھ
Ϊ飬Ǻ޻֮һԱҲùҲҪˣܸһû
Цһƣ硣
ſֻܲӲӡ
顭һ㣬ſһڿеƤ򣬲ͣĻ䲻أÿһζѪ
ſѪ޾һ㣬һʮѪ󼸵Ѫж⣬ۼűҪû
վһϣ¶Цݡ
Բǹ֮£ȻԼϣſŹᣬû飬Ƕſͨؼһ
ɱ飬ǿֲһвпѹϷԪ
ϧûô׶ԸҲץס˼û˸ȥӶҵʰ
üҲҰĲСҲҪһλŮֻεúܺðˣûֹŮԶſûǰ
飬Īһߣſ˻ȵԪ

ſˣֻһ֮
ߣòЦ֮Ļ
ſи⣬һƣ
ߵ
ſæͷװܾˣһڸŹᣡ
Ҳá鵭
ſɱ룬Ѿ⣬һҪɷûҲѶſ


2279 ɱ
ſЦɱҰɣ
鵭㲻֣Ҳɱ㣬ϧ㻹Ƕ֡
һֱССģΨװˣû뵽䵽ȥſҡͷЦһ
̫̰İˡûô׶ãʹɱҲûá
ҾвſڵϣҡͷʧЦεúܺãǶ֪ҰĲҲ뵱
޾ûŮ鵭
ſƾͷһŮ
ˡҼʹ˰Ҳʵˣֳֺ֮¡
ǿ˵׼ſЦ
Ҳɵϣһſ˵ܰѱøԼһ̫࣬һ㡣
֮ɱ𣿡ſʡ
ɱ˳룬δҡ
ǺðɡſЦǷһ顣
ûж֮⣬´ϲȴмֻɣ治̣ҪԼ
£ǵľٶҡҡͷȻҪԼϵҪ˭ϵ
ڣֱһ֮ˣʲôֶΣϧ»ԭأȴҶ򶨻ᱻ֣Ҫһߡ
һʱ鷭ԶſûãûϵѾ뿪
ſ¶ʧɫҡͷ̾һôõĻҵˣһ˾裬ңһᶣԼŮ˱ս
ܡ鵭Ů̫껷ӣ̫껷ӱսɲǣҵģԲؼ
Ͳ֪Ǳˡſ
ʱҲܳɾ
ſ˭
Ԫ
ſ¶ЦҾͲܣ
ĻԵ㲻ܡҡͷ̫ļƣʧ޵뱾Բϣ˺ڣ񹦽ѡ
ǰſ̾ϧҲ޷Լֻˡ
Ǿ͸߸İɡ
롪ſ΢Ц
鵭ƳһۣƮƮȥ
ſ뿪һһۡ
ش鵤а޵ǿʣͻȥ湻ȡԼ
ιŤͷܣƮƮ෴ķȥ
Ʈ뿪ңڶſʮԲһֱڹܣΧĬʩչһƣֺٳ֡
Բ֮£һΣȷʵ뿪˶ſȻΪ뿪
ſӻ֮ʮ޴Ӱ֣Ȼ󱻶ſԸ䣬ٴ뿪ʣ¶ſһˣôȥϵ
ȴĴԲǲзǾֱ֮Խ׼ն壬һǰӦõ
ſһϥͷƬ̺
뷢ֻѵãǲΣΪһֱֱȥգ۹ʮſǰһǰִſ
ſû뵽ȥоæ۾о⣬æ൲
˫ʯһ㣬ײϾŽ
ھŽһͻϮ֮ʣҲ
ſҴ⣬СӦԸŽһӲΪԸΪ
벻ĳ룬Ϊ֮£ҲҴ⣬˵ǿ书ǾŽһȭŹҲСϾΪ㹻ǿ
һӦŽһ߶ų룬֮£ûܱܿͻأһצ
ͣѪצץһץ͸Ҽ磬һʱѪðѪ
ſȻŭ
Ҽ֮£Žһ㵲סʱⱩ
һƬУȻһȻعͷΪֻתſһͣסų롣
һ俴
ſ˫ۺ⽥ʢŻȼա
ȼһ£ȴȥ
һߣϸ΢緢˿
飡һ죬Ȼһź˶ſ
Ȳʣûüó㱻ŽһɱԼ̫
ϧһвأãֻźڰûԼ
һŰ֮һţ漴ʧ
볤һɵıǶſʩչͬھԼסѪצֱ֮ɱ
̧ͷԼΧգѪɷͨ죬һɽɱſѪɷŨ֮
Ʈ˹ܲ
УЩ޺޷֮ѪɷŨҡ
΢۾ȻתߣһĨ⣬Բǿ߸ƾΪκܸϹ
ȻףǰѶſն


2280 
΢۾ԼΡ
漴ҡҡͷ̾
ŵĽĸɾҪʱָһԼԸ顣
һѵõĻ飬ΪҲˣʹǴ޵Ҳϻָ޵ʿɱȲԼĿپ
룬ջǷ˵뷨ԺҲ٣ڵʵǣħݵһֱûȫڸɾһֱǿ塣
ƮƮȥϹʱһжָƽΨеĲкʾﾭһս
üܣտʧķ򣬸оŨѪɷ뿪
ԭ룬һ̲һγԿſ䵥һ֣ſҲǳصģֻҪǼս֮ʣԼ͵Ϯ
Ʋſǳ֣ʯٵһˣҲˣԼʡȴ鷳ɱ롣
˵Ҫóɱڣŭ֮ܳ׽ѪɷժлɱʧһѪɷҲֵãίʵǸΣյĶ֣ٻȥ
ϧһѾֳſ
ſûôɱһ뵽磬뿪
뿴׷ϣԲǹ˿ڣ˿Ȼֱ̣ۻָ磬Ӱ춯֡
룬ԺϽк¡
˾벻ܹ˴˵
õʲôȥɷæʡ
顣µ
ʤı
ǡµ
ܷһֱѹɷѹסɷ
û⡣µ
볤һ£һǰ
ӦµĴڣϽյĸӦǿ󣬵ƫƫ£ȻǴһ֮ڡ
ͻأ֣·̤
ϸϸΧ
µÿˣһ󷨡
ӻͳһһС͵󷨣ܹϢΣƶ󷨾ƣϧѾûˡ
޹⣬ƣʱѡ
һ۵ͷ̫껷壬ö
¶Цݣǻ֮õģҪö飬ǹʤıѰӿɵò
Ϊǹʤδ֪ҪսԲŻõⱦ飬κһӶûʸ
ժһöԲ飬ԲǶһԲڣ¶ԲһѰ飬к
էȥⲻһѰƷ
Ȼ¡
סĴ֡
ʱһϢϴƮϣԲǹգԼϿշӿѪɢԽԽճʧ
ȻɷڣֻǱεڸסˣǹ
ЦһΣ
Ĺ飡̾ƮƮУٶ磬գ۹Ѿ˰⡣
ԲǹգѾ׷ǰ²֮ȷʵֶ׷֮ҶѪɷĸӦ
˹Σȴ޷ʩվж׷һ̣Խ׷Խûףھʮͣ
밵һ
ǰ׷ᣬֱֱķΪܸ֮ӦѪɷǱ任ԣշֻǸжܶ׷٣Ѿ޷Ӧ
黹湻
𣿡ʵ
ͨϸ΢ɫ
뻺ͷ
ü
ǸõĻᣬʹļȥްҪƴһзѵõĻᣬһδĻᡣ
Ҳû۷̬֮һħݲͣǿԼ
ȥðյľΪϣһлʰ顣
µһιյġ
ǰץס㣬ҪҸǰɱ㣬ӶŭңѾɱˡ
ţһȥչһӡף˳˼
ޱս㹻ã֮ڲս
̫껷սսΣκһ̫껷Ӷ⣬һֱսֻҪһʱ䡣
ŮѾ㹻ʱ䣬ޱܷҪ
ɿ
һ˵һ߼Уܿϻǡ
˱Ҫֿ֮ʣժ»еĹ飬ϵ˳Ĳϡ
һ
۲ӯӯһ۵֪㻹Ҫȥҷչòϡ
ðɡ뻺ͷ
ȷʵãȥѪɷϵش󣬷սڲزμʱᱻ޷֣鷢֡
Сģһۡ
Цŵͷ
Ȼʧٴ뿪ǣս


2281 
ս֮󣬹鷢Чãûа˹徻ĸ·űһֱǰҹ·һΡȻ޳ǰ
޳ǱǸӵ׳Ӵ󣬳ɷӳͨϼ
ɫأ书Թڿϣգֻתһ񹦡
ħݣȥ밢޵̬һ޶ȻתŰ񹦣йѹѪɷûʲô
ңңΡȻ޳ǣ˼
ħݽ밢޾ð޵ݡ
ħݣħڳͨο޾ʶԼαװð񹦵ĻһʶƵķա
룬ʱȴûȣվð޵ݽ롣
ӽӴΡȻľ޳ǣа׵ĳǰȻΧӿֺ⣬纣˰ӿס̺һͣȥ
üͷ밢һеǷſ裬Լ塣
Ȫˮһ㣬ϴˢÿһѪ⣬ǵȥо񹦵һء
һֱڵ㲻һȴȻһأһػû߲ܽ㣬ŵ߲ܽƫƫεͻơ
Ĵƴĳǳأо죬쾳ħ˼أ밢޵Ĳйء
ȥ
׸ߵȾ޴ͨڣһһаޣݾΣԱž˵һŮޣǧģ˿ûһ˿ɱֻĶˣǡ
һϾ޴ĸߡ
û
ɻǿ񹦣¼񹦵Ŀɲ٣ħ˶񹦡
һŸֹǰ޽ѵ˵Ǹ̽鱨
뵽˰޵Σҡҡͷ
Ǹᰢ񹦵ΣֻҪɱ޵ģѪɷγɣر޸ӦõֱӱǵˣսһǲܵģѪɷ
̤˳ڣȻͬһΡ
ڷʤǡ
СԷֽ֣˷иƫƫûдġ
аɫȻŮȴ𣬲٣ϴЦ
аɫ壬ȴңǲйأĮ֮£Ҳ󣬷ŵÿԶĴࡣ
ҡҡͷۼЩǷκ޷Щǰ޵Ϊеĺ˾ڴˣеŮ޹ڴϣΧЩϰΪ
üû뵽޾ھΣ俴ЩߵŮǣ鱼ţǧģûһġ
ֲħϲ޾ЩŮ޹Ȼղܣòħ쾳޷ַ飬Ů˵ӵ˼¡
ǰߣŮӭ˽ǰʱŵ㣬ȻһתЦһס·
һŮ
Ůò绨䲻ǣȴѾΪɫ촽ֹӯţСЦ
ǡ
ԲѾѸٴΧҵһŮദ֮¶š
ǸմսģԸŮЦʵ
ǡ
һ԰ЩŮʵ
һ£ͷ
ڣŮʵ
ҡҡͷҽԶԶʸ˵˵ڷһ֪ûɹ
еĴŮ޶һۡ
Ǵһֹѵҡ¥Ĵ
ܣҡ¥Ĵﶯ֣̫껷ġ
ǵһλ
ֻˡ
Ů˵գŤͷ롣
뱧ȭתҪߣȴֱסûմء
뵭ŷ硣
Լ½ù񵶶ŷ֮
Źӣȥ¥ȱưɣս¡ԸߵŮӽЦǽöսܺ棬ϧȥ
뻺ͷ
Աһ¥¥һſ¡
ѾԼ֣ԸߵĽջһģĽá
ǽ˾ƲˣȻ׷սΣ˵ʲôģǲǰײС
۲ӯӯּ֮ͣĸƣ벻ɰ̾ˣȻ΢֮Уһܳܵס顣
սһЩ˵ˣЩԾЩǴԲǹտ
Ůʱľ̾ҡͷѡ
˵úܿ͹۹û˵޵ĺûҲû˵˵Ļǽɱ˵һЩ
ϧûãܽսջҡͷҲܼʶһ˵
ʲôɼʶġ뵭ɱɱȥˣûаֻ


2282 
ŹӿȥսءŮһۣЩĴ
а޽ǺսɱǹĶ޷ı䣬½ûôɱսЩᣬǾú档
뻺ͷǣҲȥս
ΪΣȻһЦﲻǵ԰ܹǿΪѵ֮ء
ҡͷɱЩǿΪֻ·׻ҪԼɱ˲;ͻƵĸ߲Ρ
ǶŹһˣջ΢Цʵ
㣬Ҫ߲㡣
ǶŹҪ׼ݼ񣿡ջ
뻺ͷλҪݼȻչؿޡ
Źﵽ˵㣬ջ˵ҿŹӶ˺ɣ
ҡͷɱΪɱҲΪĥ书ȻгޣνûҪɱ㲻ɱǣҲҪɱ㣬޴ѡ񡣡
ƲƲ촽ߵһ쵽ɱɱȥ߯ûȤˡ
ƳһȷʵȤԶħȤ
ʵħΪķ֮ʣԵ磬ȴֻֻɱûб˼Ȥ
İһۣû⡣
ջŹӣͻƵ߲ɲףҪĻۣһ񴫳ֻ;ϣӴûн׵߲Ŀܡ
޷
Ǿȥݼɡջǽûû׵Σÿ۽硣
뻺ͷá
Ҳ˴·
ߡȲӻͳһϣȻųߡ
ӱסǼ䴫㣬оĺæѹ汻סˣջĲı붯ˡ
Ůһ˾¥ŴߣȻһտĹ㳡㳡һΰĴ
㳡Ө׵ʯͷ죬ɢһȾ
ĴԲѾյ˴ȴûܿ͸ڵΣгѪ⵲ס˴ԲǵĿ̽оſµ
Ů㳡͵ʯͷоЩʯͷ졣
غһܹΪ壬ϢɳͨĸӦЩʯͷɢһЩʯͷܹıʡ
ҡҡͷǰڣȻݳޡ
Ůֱ˴⡣
߳һŮӣθȣӯţòׯʴʥ̨࣬ߵǽǰ
ջȭЦŮλŷ繫ҪǰܴС
ŮƽĿ룬ͷλΪ񣬿ܴУɡ
л뱧ȭ
Ůǰͷ·̨׺ܿ˴ڡ
һտһһҴİһӴѹŲʱһ٣·εѹסãľ
û뵽̺ӴԼǿӴǰȻһֲֲýһŮڴˣûлԡ
ŮŤͷһۣ׵Ŀ飬ԼߵǰܴܽУ߲ǰ㲻ʸ񴫳С
ĵͷ
ջĺĿ룬
Ƕ񹦣ȴ˿ûܵʲôûʲôͬƫƫһ˴࣬Ŷܣסƴһ㡣
Ŭǰ̤һɫѾǺ죬֨֨죬Ҫһ㡣
һƴת񹦣ܵһ˿꣬Ȼĵİ»ָίʵ֡
ѵǰһѳ̵ʹ˳¾֮
ջĿŮ͸ɫ
Ů˵λŹ˳˵Ϊ񡣡
˵Ϊ񣿲ǲ𣿡Ȼ
Ů˵ΪԽǿģܵԽǿ󣬶ΪԽģܵԽһ
ŮȻ
ȻΪϡƽƽʱϲϲڴתһЩϢʶһ¡
ǽʱֻоһ˿ܿ㱻ɢԭԼ˵񣬱Ϊ̫֮ʣ
һһǰߣÿһޱȡ
ʱѾ죬ͷڣˮ̳һ㣬Ů治ѣ֪뵽׸ܵôӴ
Ů򾲾ĿһԲƽ
ÿһоԼΪһ֣ԽԽǿ߲޵Ľӽܸоֻһ̤롣
ʮʱѾӨİǰ
£վڸǰĿԣ·˶һооΪҲЩĺ


2283 ¶
оһ㣬·ܹ͸ĵףֱӿ͸ʵ֪Ǽðİޡ
Ī⣬оס
εΣڱƽõѡת뿪ܿЩŹֵĵ
µȴǲȴڴֻŮޣŮΪҲߡ
ҳûбİޣȻûлеİ޶Σһ㡣
룬ٴμѵǰһ
ͨʮһ񹦵Ϊٴδǣİ񹦵۷壬ޱƽ߲㣬һ֮·ֻһ㴰ֽһͱͱ
ϧԼŬҲƲ㴰ֽ
Ůӵ߲ĻֻҪ֣ܻôС
֣
ԿɡŮӵ
ѵ̧첲аۡ
¡¡оһ߾죬·׻һ㡣
ꡣһ죬·ʲô飬漴߲ķһǳ֮£ֱӿ˵߲㣬˵ڰ˲㡣
ΪԶʤ߲㣬һֱڵ߲㣬ʱƹؿ֮󣬶ʱˮ޳˵ڰ˲㡣
飡Ȼһ죬ʱһɳĺ⡣
¡һУεٴӿһȴǿ֮Ŀ
ǰǴǿΪһȴǿ񱩵˺ܹһĹ
̫Ӵ󣬳޷ֱֵӷڿѪ
вȻӦԼֱ
˭ŮȻһ⣬ȵ
Ѿ˴֮⣬䵽̨¡
ɢ˼һ㣬һ˿Ҳʹˡ
ص·סΧȻһ˿Ҳ費ֻƾԿӴʴ
񱩶ԵﱼУ֮ˡ
ε֪̾ԭ򣬸ղѪɷһţƽʱסѪɷڸղΪ֮ȴ¶
ܹʶѪɷֱӰ˵˹һ±ش
ŮΪŮһ֪йϡ
סŮӵѨԼȴԱ񱩰ԵסԼ
˼һתŮһԼвأ֪˾Ҫȥǲˡ
ϻΪħħ밢ˣҲӦˡ
ħԼݡ
ˮݣУɰħϵȴӣԹѷֵ塣
ˣر׷ɱħȴδء
ŮջѸƮվ̨ӳ롣
ɱޣŮȻ˵
ĬȻ
ʱ˵ԽԽ࣬õİ취ǳĬ
㲻İޣŮü򲻻ᱻˣ㵽˭
ŷ磡
Ůӵħ
뻺ø񣬹Ȼ鴫
㵽˭ŮӺȵϲ⣬Ȼ񣬱Ұ֮У
ЦЦҡͷŮα˴С֣һЦˡ
ʲôЦŮü
Ҳͷһ£˵ҴǰⴿֿԣѰ·û뵽⾹Ȼһħˡ
죬в˼֮ܣ֤һȻ鴫
ɱޣŮ
ΨɱޣŻڰǰҿ˵ôأһɱٰޣ֮֡
ɱ޲һʲôشС֣
ŹӣӣŮüȵ޵Ҳ˵ȴɱôఢޣ󣡡
ЦЦŮɱң
Ůӵ
ҡҡͷҪɱңѵͲĴսħ밢޾ɲôƽһĹϵѩϼ˪̫ܲϲ
ջһæŮӡ
Ƕ֪ħãܶϾΪħŮ˵ôħѡ
ŮӳĿֲˣԭ޿֣ϧˣ
˵մ鴽Хһ
ХȥԶ
ʱûָܻһΧĹ㳡·һأǾ񹦾ͣſ񱩰ԵѾȥ
ѣԾɲᣬѾ˹
Хէ죬֮ʮƮڴǰȭһ񣺡Ů
ɱŮһָ룬ƽ˵
ǣʮ޽ŻȻƽ֣صĿ룬Ȼ˹
ȵŮ˼
ɱҰޣŮ˵
ʮ޻Ӷ룬ͬλ޿ɱܡ


2284 
ҲûܣǻԼ
ۣٴ³һѪɫ԰ףȻش
ʮ޷׷׳ƣѨסȻѺŮǰ
Ůվ̨ϣų룺Źӣɱ˰ޣֻһкδ֮£
ЦЦֻ֪ǰѵͲɱޣ
ǰʹֵҲסΧڣԼб¶ѹơ
ȻҲҪɱŮӵģɷβá
ɱ˰ޣϻѪɷ𣿡ʡ
ŮҡͷûУħ˲ͬᱻѪɷȾԲɱͬǲΪġ
ɱΪɱͬΪܺƽദĸѪɷɱõ
Ѫɷܹ˵壬ǿʣԽԽǿѪɷֻɱ֮а޶ܸӦѪɷ޴ԶԶĸӦ԰ɱ
ɱȴѪɷΪ޵ʲͬܿѪɷΪֻܿԼƲܸһ
ƵҪ벫ɱȱһɡ
̾аɱңұƲɱҲҪ
ǡŮͷɱ߱ǰ޾Ĺأ˭ҲΥȻǰ޾ܱסϧȴţֻ£ɱ㡣
ɱң
Ůתһָִ֤С
üҪһ
ܵġŮҡͷ˼ɡ
֪ΧڽԱ֣ĸֵҲֻ֣ǰħΪһҲû̽ʵһķΧܿӵ
ΪŮְڣܷ
̾ɡ
ǵģʲôԸ˵Ůӵ
ܰæ
˵ܰæءŮ¶һ˿Цݡ
ջü
뿴ŮЦЦλлǴ·
ħģջ
ǲʲôϵҪǵа޸ɱԣɱ۸ǲˣҲǱɱ˰޶ѡ
ŮϵѪɷɲɱһ¡
ȻһţܿѪɷ죬ⲻ֪Ҫɱٰ޲˾˵Ѫɷħܷߣɡ
̾ԭǻ쾳ɴڵĵӣȻսϰ֮ҲɱǣǱҪɱңҲǱΡ
쾳Ůüһڣ
ʦ
ŮȻ
쾳ľŲɶţԤħֶΣû뵽ܻȥ
뵽ǰѪɷһţȻǱܹѪɷȻҲڲħƾűȻ쾳
ֱ䵽ϣҲ񹦵Ϣܻ쾳ʱӦϵĶԸˣ°빦һ˷֮¡
һ˿⣬̤ǰһҪǰȴȻͣסŲʲô
һ̽ڳûҵʲôȻǰıﶼغãûйݣħʯûŽû
һʶƣԼܹɱȥģԴ߱콣ŽҲô
޲аٴ˳벱ϵĹ飬һ䳶ݸŮӣ˺һĵ롣
ʱò
ԲǿԼϵѪɷӳ˰գʮ޵ĺأ˫۽ҪƲסɱ
Ůɫ΢䣬û뵽ϵѪɷŨҪɱܶఢޣҪɱĴޣ档
ü˼תѰһ˿
Ůɨһ۴ʮޣ֪Ѫɷǣ֮£ǻ᲻һеɱ룬ڲóҪʳ鱨ԱǱʦ
뵽̤ǰһٴδϡ
ʱѪɷʧ·ղֻǴ
ʮ޶ʱͷһ壬ɱŭ˲ʧɻĿܣ䵽ϣղŵһз·һΡ
ŮӰһⱦȷʵ
ھŵڵһٿ߶˲Ѩ
Ȼһ̽׽ס˰Ůӵ΢ЦлŮ
Ůɫ䣬Ҫѣȴ˿ãһ˿Ҳʹ
¶ɫȻŹӣûõģ
°̾ûܽףŷɳ֮
֮༱˼Բߡ
΢ЦŮ㻤ҳȥɣ


2285 
ŮüӲģ
ס֣
󵨣
ʮ־ṳ̆ǰһҪ֡
ջҲɴŵĿ
̨̤ףվŮ΢Цʮޣɨһջģֶ԰ŮӳŮɰСæ
Ů̾ӵһʱӵó޾
ֻҪΧá
Ӳ޾Ůƽˣϧʵʡ
ǾͲŮ
ŮƽĵðɣǾ
ɨһʮޣƽĵ֣
һ䣬κȻһƾհһء
ͣڰգӦ죬ȰŮǰڣٴδ磬һ񹦵壬Ѩ
ְŮ񹦾Ȼںϡ
Ů޵񹦾ȻķӦһഥȻΪһ壬ΪϽϾһ㡣
ֲŮ޶ħ飬ܹħԭŮ޵ħķӦŮǡһҪ
ʮ鶯Ѹݡ
жþŵеһŮ壬ȴεһȻܷסѨ
һоƵǰԼŮӾȻܹ¡
ŮǰһҪƣǿޱȣŮ֮ǿƥ
̽ٴη˵ͬʱ壬ǺƵͬʱǰ壬ӭʮޡ
ȻȴûճƣҪ룬˰ŮӣҲŰŮѳա
ϧѲǿʹŮӽƥȻûѡ
볶ǰ塣
ӭơ
顭ðŮӺᵲǰȴ޷ȫסƣ󱳰ƣʱǴѪǰٶȴ졣
Ǵϲó벻ˣƸ졣
֮תزת־ǵŲƵŮ壬ŮӵЩȻˡ
һ֮ûͽ͵ǻѰһᡣ
볶籼ȴĳڶƣѾ뿪񼰴ķΧа棬صʱӿ塣
·ˮʱë׽Դ򿪣ӿһԽ룬ңԶʵǳ֮Ҳ¡
ŮӺȻŤְؿڡ
һƣӭ֡
飡һȻ죬ŮӸԷɳȥ෴ķ
Ů䵽ϣѾڴֵĹսǴŮӻӻ֣Ȼʧ
ʮ޷䵽ŮΧɫŭɱӿ
Ůһ׷һ޳
׼ֳﱣŮӣȥ׷룬롣
ûõġŮһ֣˵׷ġ
ܵԶʤȻѲղ֣Լ׸ҪţֱĪĳ衣
ΪŮΧڱס޷̫֮
һΪֻƽʱڲز¶˿ΧڿԽ֮Ůشǿ֮
ƫƫѣʶʮ޸׷ϣʹ׷Ҳֻѣס
ŮѵǾߣһ޳
Ůƽĵ˷ͬѰҪԳ֣
ǿʮȻ
Ůǰ³һѪǰ£˺Լһ½õϵѪȻմѪİײݸһ޵͵׷ɱˣ
ǣ޳ȭСĽӹȾѪİײתƮƮȥ


ӴĸۡڳǱ˸ŽĴɭϣɢ˵
ӢˬŮվڴԣ˸
ѪĴǰȭŮһ񣺡·Ů֮
ԵȣŮϳݣһŮƮһ룡
˸ۡһѵ顣
վǧĵŮޣ
ɨһۣŮк£
޽Ѫ·ϣһħ˰񹦣˵㣬ǰУŮˣ
ס
һŮǰӹѪ£ǰ
ɨһѪ£Ůɱ˴ˣ
ǡ޵Ϊħǧ򻯣ΨԳֲȡ
šס
ްһ


2286 
ɲʲôƲ磬ǳĲ˵ɽǧ֮⡣
аޣڱֺãϿ쳣Ůޣ࣬Ů޵ıӻߣŮ֮ġ
鵭˵˵ľ
æľ˵һ顣
ջĹŤͷһŮ˵
ǡŮޱȭһתȥ
˵ܶ϶ħ
ǡæŮ֡
ħŮȻ˵
ħü
·
а޶֪ħƣǰ޾ħƵһħͨޣͬ죬ַ˵ļơ
аȴŮǵĻӭ
һ׷ɱħ׻᲻᲻ΪŶøϵѩϼ˪
֪Щ뷨Ѱ޲ͬΪ˽˶Թŵһԡ
ջĸһŮ޽ݼվڴߡ
ջģǽǶŷ磿鵭ʵ
ǡջӦڳڴڲָͬմսǱ̸䣬Ծƣս¡
ȷʵħ
ǡ
ţȥɡڰ֡
æǾŷ粢ҡ
죬ȥɣһۡ
ջæһģ˹ȥ
Ѫ˼
޽æѾܳ˰޾
ֻҪ˳Ǳܽս
鵭ƳһۣڰֵҲ°ɡ
ҪҪΪǲޱȭ
أȥɡһ֡
ֻεıȭ˳ȥ뿪
ǽ£һǧĵŮ޵Ҫ׷ŷ磿
ţȻҵǰġס
ǡŮ޵һŷħеӰ޴Ǻã
ʲôˣǰġ鵭
ǡŮ޲ٶ˵
΢ҹĺߣζĺˮӳա
Ƭ̺һӡѪ
Ȼ͵һüġ
ǧĵŮվһԲҳʩչ
̤ѪѰ÷ܹƾѪӦѪλá
üۡ
Ůæҵˣ
ûСü˵ȻѰܿǴڵӡ
ڣŮü
ħУѲҲǶ԰޾ƵһڣŪһܹħİޣΪӣΪǽܹޡ
εסҵĿ̽˲˾ȥһˡ
һɡŮæ
ҡͷս˽롣
˵ԸҲǸһ
ʩչ̤ѪѰ÷ʱоһ˿Ϥ֮Уֱڱεĸоʶǰġ
ԸǳǼһǴ鷳
񹦴ﵽ߲㣬ƾΪֱӾܴڰ˲㣬˵ǰһﵽھŲ㡣
뵽ɽꡣ
Ѳɰջᱻ᣿ɴ鷳
ǲݵҪ˰Լû³һҪֹĿ꣬ɰ񹦵ʮ㡣
˵ֱʮа˾ǳ룡
뵽һţһ̳ڳߴǣƬֳ̺ڳŴվڰ׸ߵĳǽϸս
Ѫɷˣվڸߴңձҵû̫ϣܽǱбܹȥѪɷ˳š
ǽ࣬κƮƮ˳ǽת˳ڡ

˳Ǻ󣬳һû뵽˳ѣֻڣ밢޾ûô
ս֮ϰޣֱ׵ҲŹйѹѪɷ¶⣬δ޵ľ
֮ԲѾܹյǣʱٶȼӿƮƮǣڿгһֱߣ̤ҶС
еһȻͣסٿ
ɫ΢䣬ӦǰΣգƺڵԼΣ뵽˰ޣȻ׷ˣ
ԲǹգϸĴÿһһƬҵˡ
벻üһ飬һǸ꣬һϥ¡
ԪΪ鲻£ϣԼɴ򲻹
ΪλΪ׷Լŷݣһֱûذ޾һֱ֪Լ̽
˼תƽ֮ʹй飬ҲܲˣǾ̫


2287 ϷŪ
޾ĴԼɱֻʣ൱ҲϷԪˣԪ졣
һ׷ɱԼȻΪԼǴǣ񣬶ΪµԼݣ򲻻ɱԼɡ
һϣ˼
ϦȾİۣӳ
ĿϦտտʵʣԺȴ档
˵ģôɱ֮ǿޱȣҪɱɡ
Ҫ֪ôǼΣյ£һã֣вǵҡ¥ϲ¡
ʹΣգǻǳҪɱԼ
Լ˵ôҪ
漴뵽Լ񹦵߲㣬漴֪Լһ޳ɵʮɰţԪҲűЩ֡
ı£Ԫ鶯顣
˵Ͳ˲٣˵ö飬˵׼ıǸ飬Գ֮
ЦЦҡҡͷ仯һòȻת
һת񹦵ůůԡȪУ泩ÿһë׶򿪣ÿһë׶ڸů֮С
ܳʱûתϽϾǵزת־Ǿ񹦣ôãһʩչʱ˵
Ҵսˬͨ͸ԭѹָжȻļѴܹĥ¹֮塣
ŴתϵĹȻ΢һůϢĴȻڣʱɢº͵⡣
ܿȥоԽ鶯ԼѾһ㣬ϣ̺ӴĴ
ҡҡͷҲ湻ãܹѹѪɷһһз֮Ļһ㡣
Իϸϣ黤ʤһ汦
ǰ˵ȫͬһ̫һ㣬֮ůˣһ裬˾ܡ
ƻУʵٶȼ죬һԪ⡣
·Ե󶥼֣ȴֶУɨһڣһ
˵գԪӦ㸺ּǰ
Ԫһ
û뵽ȷ˵һ䣬ľǣƮƮӢ˵Ϊ⣬о񣬸Ӧǡ
һΪҲ˳𣬿϶ŵǸǰ֪˲Ż˴󵨡
һѹŭȨ蹷ҽС
ֻһζݵĻᣬʮ֮ɱĻתߣǵĶΧˡ
ֻһγֵĻᣬѵļһɱ룬ѡԶ׼ģʹǹΪҲֻ̡ܿ
Ʈңһ۳룬Ҫסһ
Ťͷһۺߵôڿðͷˣһ֪ҪһЩһƤң
죡
ͣ½ŲƮƮǰ̤Ҵˣߵǵʲôˣ
Ȱ㻹ٹµĺãԪڳ
ͳ͸Ŵԣö
΢Ц˾ͺù£ʲô˰ɣǴޣ
ΣΣԪҪԸֲ㣬αطҪǿͷҪ֪ԸǺѳģ
£пãˣЩ˵Щţ̸ٰˣǸϽߣҪȻһ˳ߣ
˵ŻŤͷԶǡ
ȻмʮԶվԼǵĳǽһǸ׳ڵλҲɽһɽɽִܵǡ
ֻҪһХڱܱ֣
Ԫһۡ
û뵽ôŹֵļһ£ƫƫһ׵Ϊ˵ƾǵ书ܹסȴȻ¶Ǹ֮£׷ɱ
ߵܼнңǾ͵ǵ׷ɱɣ
£ٲ߾ɱ㣡
ð벻мĺߵƾɱң
Ԫ
һ۵ðɣ߱ˣ
ģƺǱסˣҪģҪɱˣˣԵмɫ
Ԫɿ
һﻹѲҪڤ粻飬ҲֻðɳˣʹɱҲ˲ã裡
תߣٵʱȻȵˣ
˵ջվǽ֡
ܿԪɫЦ


2288 ׷
Ԫһۣо
Ҳ˵һЦݣ˶׷ɱǣؼΪ֪ǵݣɲ׵¡
Ȼǳ룡
ܰɣԪü󵨣ϢǴǹʤѧǳ룿
ˣҲֻ󵨣ø룡
ҪǳĻǸ˲õԪҡͷ
Ȼˣһŭң޲ֱȥ˳룬ôΪݣûܹ裬̡
ǳĻȷʵǵǹˣôҲ벻󷽷Ŀŵ߹ǵɫϷˣǡ
磬ǹˡ
Խ㣬еɱԽʢһҪɱ룬Σ
Եɱ
ԪüʦӣܻΪħ
ݸӣһѧӣѶ϶ħˡһǰޣ񹦣ǾΪ˰
Ԫɫ΢䡣
Ĵֻʣ飬ΪŮӣеҰģȴܳΪԼʮþȣֻҪʲôܵ
뾹ȻԼλӣֱﲻ⣡
黺ΪҪܵǰܴУΪʾҲǺֺ棬Ϊ˰񹦣İѾﵽ˵߲㣬ڰ˲㣬ȴŹ֣
˲ԪһҪɱһ
֮·ݱ谭
ȷʵǻϧһǼõĻᣬȴƽ⣬´δиõĻˣ
ܻа취ģԪ
ɨһ۷ɳʮ˸֣˻ȥս
ͷ
תߣԶԶλαߣ
룬ȡ峺侲ƽɭȻɱ⡣
ЦһӲȥսɱҵĻɣ
кβɣ
Це쾳ǵҪúһ
һȻڳǰüǡ
һĨһߣΪӦԼ׼ñ֪ͨħ
¶ԭòȭ³롣
ǳ룿ü
˴תϽϾȭǡ
ҡ¥졣ӵһȥɣ
һȥ
Ȼ׷ɱɨһѾӰӵʮ֣ҡͷ̾һΪڵĶֲֻ࣬ܳæˣΪ㹻ߣܹǣ
ʧЦҵն˰ɣ
Ϊ̫ߣ׷̹Ȼ˵Ψֲܹɱ⣬Ӷ֮١
һ¡
ѵãѵҪװ׷ŹᣡҪɱ㣬;ϣһ쵽ĵǴɱɱǣ
еͷðɣǱȥɱǣ
ߡ
תնȥٶ硣
첻ػͷ֪׷Լȷʵǳ룬ΪⲻѷɫԼ
֪⻹ǳѹΪ
һҡ¥ӱ衣
Ǿ֮ҡ¥Խ裬ҡ¥ԶԼĸ֮ʤԼԷʤҪֵСġ
쿴Լһ˿ҲûУ̫
ҡ¥û⣬һлԻᱨԼԼˡ
ģʡ
봳޾ʵû뵽ᾪǣ
һ£ǲԳ˰޾ʵٴı£Ҳ޷밢޾ħ
ҡҡͷЦЩ׷ɱǣȷʵδعá
ֻܳôˡѾܴճ֡
ඥأ
ˡ̾һһ밢޴սʧأֶˣչˡ

Щ޶˷һ㣬ƽʱѲԱҡͷһɱһòһʿ
쾳һαú˶԰η֮⣬϶ԱİҲĲ
޲Լ£ȴɡ
һսԽԽ١
һη壬е˱㷵أҴսЩƻǰᡣ
սϵĸԽ٣ԽսĸԽΣգ˶ѭ֮£Σӡ
Ҫһʿ׳٣ɱһ


2289 Ԯ
ҡҡͷ
ɱǵĴԸ߸ŵĴ޺٣ûг֮ȫԸмųɹ
ΪַħΪһսʮеĸȴ̫Զ
ʮ˸κβǰҲһԶȼ磬׷ȥ
иĸְɣŲƺʱ׼ȥ
ûиĸ֣ƾʮȥ׷ɱֱЦ죬ҡ¥ִ᷸ǰĻһʵ
쿴һۣЦЩ˲
ҡ¥ŲߣӦΪж
û뵽˵Сİɣһλ̫껷ҡ¥ǰ֣Цֻ̽·ģ׷ס٣и׷Ϊ޾׷ɱ㣿
иֱá뻺ͷٴƮС
΢ƲЦЦİɣǲġ
ҹư޾Ҳ֮ĸˣСһΪ
Ȼ֮ĸˣڱ֮ܼܺѡ
üͷ
ҡ¥ҲǳзģþֶΣܳһεĻᣬȡɱһش޾˵ʿôȥŤתƵĻû˸սˣ
ǾͿλǰ˵ֶˣ
İɣʮþȣ
ƮƮУٶ죬һ׷ʮ֡
Ծ׷Ԫ٣ѾЩԪƺʶ׷٣һЩֶλߡ
Щֶһɼţ׷ԽԽѣٶȱ仺
쿴˻üɫ죬ȴû˵ʲôֻǸվһԣ΢۾ָƺܡ
Ƭ̺Ȼۡ³һɫɷס
һ֪ʧܣɣʱǲˡ
ǰҪɣ
޷ɬҡҡͷ
벻ĿԼ̾εĵû뵽ǵıǳ˸ƿ
ԭһķλӿ׷ٶȣҪӵû뵽ıش֮̽ˡ
ʲô
֪ܹ̾ڱǰﲻæˣǧСģ
˺ȻӦ
ƮһĨǸǰ
ۣһۣǰü׷ͯա
ʦ壡æ߱ȭǡ
߸ߴ࣬ӣһڰֵǱϾ׷λҲ档
ֻϼһˡһЦеĵ
ԲԲӣֺӣȥͰס
һ޳ΣɫȻŭ
λǰ룬ܱ
֪Լʹ˵ҲԼƳ䱻ƳԼڡ
ŶԲߺǺЦ룬Ķ֣а취
ǵĳܹǳ
ԲЦǽʲô𣿡
ǰɱһ¬ɽܡ
šԲȻ漴ȻɣֲֶأԭСн飡
ǷɱҲɡ
һ۳롣
Ϊ̫ߣҡ¥޷ܣԻ֪ɱ¬ɽܵ£֪ɱſ¡
ߣֲǷҪɱȻǰ˵ʲô޾ŭȻǺ˵˵ƭԼģһﻹ湻ɶ£
ôǳԲʡ
кһǾͻɱ
ǿδءһֲ߳ɵ
ЦԸ
Ǿ԰ɡߵ
¶֮ɫ
쳤Хһ漴Цڴˣɸһ
Хƣ羪װɢȥ쳹أƺ޴ڡ
ʮûΣֻȴûѪ
ȴһۣĿ롣
Ϊ񣬸ܸܵХƵ˾׼˵Ϊ񣬸ӾǾóɲ⡣
ûߵ飬ħҩĻʱƣΪ֪ǣԽԽǿܹݺ
Ը޼ɻûգΨһϣΪ޼ɲ⣬ԼҪΪаգֱ
ˣƮߣߡ
üͷĸߵΪǰ࣬䲻ԼȴѾǾ


2290 
ϲһ񣺡λǰã
һǱˣ
׷١æϣһ׷ϣҳδܵס
ͷٴ쳤ХһЦˣʲôײǽɱɣ޵ɥ
ХЦ쳹ؼ䣬Χȴ
ĸɫ΢䣬ܵ˳ɵĴ
װûƮϣЦλԶʧԶӭǽǺúºȾƣɸΪ񲯣⵨
ȥʮɽõҲмİõ׷׺ŷԶԶƮޡ
ȴ·ûҲѾԶ룬һֱ
еȻң¸ǡ
˵Żתߣգۼɳһ⡣
һãҪߣæƮǰ
üͷǰǡ
ʲôü
ҵļûЧǲϵǲܳ˰ɣƾλǰı£һ׷õǡ
ʹ㼤ŭǣλǰ֣㲻һ׷ɱǣüѵõĻᣬһδܾôǰ֡
׷ɱǼΣ֮£֮ǣһ˱һΪ򣬸ܷŹ
̾λǰڣҾͲشˣǡ
˵ղ˵һȻʮԶ
Լס룬ֻƮص߸ǰߡ
߱߰ɡԲЦеĵȥָܲһСһæɡ
Сһ˲áԱһߺһɴ˲Сͷ˲ٵĴ£һΪǾˡ
ˣɡһĵ
ҡ¥һ㣿ԲЦеĵҿҡ¥ûһܱȵģ
ȷʵšһ߳ҶˣǱޣأߵһΪţ
˵ҡ¥Щ⡣ԲߺߵǸ֪̫껷ĹϵݲǺ
С֮ģһߺߵ
ˣ߰ڰ֣£һȺ˳ܲʧܶɣɱһҲǸһ
ǡ˷׷׵ͷ
ߴһ𣬳֮վȻһӡһϵķĹһһ
Ƭ̺۾ͷ
ϵķָ޹⣬עĿ
ߣһָϡ
ǰۣܿǰʮ޷ǡ
ǹ˲ʮ֣߸ǰһ׷ϰȴûԪӰ
ٴ֣ñԪڡ
Ƭ̺һָǱߣ
׷ٴμ۳һ
ɫ԰ףء
ù侫ṦƳˣЩϹǣǲһо䵽˺棬ԽԽԶ
׷˰֮ٴͣסٴñķλ
ãһߺȻȵ
ĸҴҸϹţһ
ߵ֮ף׷
Բü˵գ⻰ʲô˼Ҳ˰ɣ
Ӧϳһ湻թģк֣Ҫһأ
ɣԲߵ֪ǵжڼɣ
᲻ǳ룿æ
Բ΢۾Ŀɨһ
ϵҲжܸ֣ܿǰܵˡѾԹǵĿʤһ
ҡ¥Ѿγ˲ưޣ޽ƾͼƣͷһѣʧأЩӶ˳ͷܴ졣
Ȼǰ޵ֵܸʲô绢֮ͻͽһΣ֮ҡ¥һ޴вشҡ¥
գֻˣԲæһ
߸һִյһɲףһˣûͻ˵ȥǵţ
ܱǿϳ
̾ҡҡͷ
ϺߵȻֶѾʧȥõĻᡣ
ʼһ֮׷ˣɱǵĻᣬȴѾʧȥᡣ
³çܹʵȴնֶ
߸յһжٴܵסɱһӳǣԲߵٶкã
һٶޣܵסȥأ


2291 
Բüһٶ
ǻҪӳ顣̾
ģòܳλᣬȴƫƫûץס
ֻ֮ѣݼţѾˣתΪΣգõϵ뿪
߰ɣ
߲ٷԣͷ
Ͽһ죺Сܳŵסɣ
û⣡æ
ǻȥϵ
õһЦȻ
ǸǰȻһӢӣһƬҶƮƮ£ĿɨһˣλӵСɱǣ
Ԫ
ܡ
Ԫ֣ҲһϹɲаսǲŻ
뵽Ȼһ֣
ͬʱԪ
֪Ȥһԣһ׼ˣȥȴ죬Ŀֻ׷ٶǶɱ
ԪһĨӰӣ֮ʣϢĺˣϢ֡
߸ߺԥĽ׷ȥ
ǾѷԪһ˺ȴлɱԪ
顭紺װУϵɳ֣һ
æǰȥϡ
ۣһϣֻһȻӿͨ˲ǰڱҪԹȥ֧ûԡ
飡ΪһӣϵϣŵأٰѹٴηǰȻڣҪԡ
³һţάֲԣȴѾл㱡
ϾҿԣѪ
ʦԪԾʡ
Ԫ飡Ϻ޺޵ĵ͵Ϯ޳֮
ǶûܷǱȻ漼͵ϮɹشԼ޶֮
棿⡣
Ͻȥɡ
ߣȿȿȿȡһ־ҿ
ǲͣӿѪɫԽԽ԰ס
æӻͳһƿźݸϡ
һ̵ҡҡͷûõģ̫֣鵤Ҳãߣĥ䣡
ʦòǣæ
߸ԶԸˣϾ㶥ºУƲҲȸ֡
飡һ׾죬ɳһߡ
ֻɹͷ䵽ʮ⣬顱һغѪҿԲѡ
ʦæе
ߵһۣߣ
æʦҴһߣ
˭Ҳ߲Ͻߣϳ
Ԫ覹˼죬һǳɣҪ˵쾳һڣҡ¥ɣսİ޶Ǳҡ¥
ʹ书ԶԪ飬ҲŹ졣
ƴһսһлȴɣҪһ
飡Уһ߷ɳ
еʦ壡
ƸأɵԶ֮ڵֻܾҵĺ˻ø飡
̫죬Χ뵥ûʲôֻԼţĪ֮Уûܿģ㱻ɡ
Ҫ˵һߣ
֪ن£߲ȭҧʦʦʦ壬أ
˵תӡ
ͣȻһХ
оʱѾܣӷڰеͷԼؿڣĿλóһѪѪйȥ
ĵĵɴ۾ߴ˻ŭ𣺡顪
ڰ糱ˮӿȻأһϢԽԽ
֮ѾܹԤԼףȴûԤԼһεɱҡ¥Ҳû򲻻
ȻһΪųǷ̣֮ţȴȫţԼھأԪڱҲڱǴһԼܸ׼ԤǼʵˡ
뵽Щʱ֮־һ㣬ϧѾˣ⿴һİӰһĨ俴òȴƶǳ롣
˼άͣͣŲȥ
һ֣Ԫĸ߲ȴûɱУƺĸ浲סһ㡣
ȴԪ࣬ȵߣ
ĸ߿תߡ
ԪʱǿᣬҪסǡ
ͷĽֻΪһ飬ߵĪҪͬھ
룬ڵĽ𽣻ΪһŽӭϣ֮Žܡ
˭̫껷أÿ
˵ŻⱩǣ飬Ԫ


2292 л
⡣
û뵽Ԫ־Զſǿö࣬Ȼĳһʱʩչ
漴뵽ſʩչǲûҪʩչûʩչ
ǣĸͱɴö̫࣬껷Ķ֣˵ΪӦòѷɣӦӦǣû뵽ô
ԭǸޱţټ֮ΪҲǿĸôǡ
ϧ»츳Ϊ츳ʹپãһֱޣǲȴ츳ߣֵ쾡¡
Ԫһ˵ĸ߸ǰ߲·磬ȴҲ岻Ԫķ˫磬ԼѪɫγֵѪ
üȻǰѰ˼£ҪԲɲŻࡣ
𽣱ǣٴεסŽһ뷢ΪҲһ㣬ԼһɱΪ
Ԫ̽ץ
飡ԪӲһƣԺˡ
üԪ𣬽ǳǳĺӡȻûѪצץơ
ԪΪ࣬ܵסѪצȴΪİƾ缫ƼͣѪצһӡ
Ԫɫ΢䣬û뵽Ϊ֮
ԭΪԼ׷ɱֻΪһʧƾһӣԼֻΪ˱֤ʲô⣬Ǳӵ
һֱųΪܼԼʱʶˣȻһ߹飬һ߹Լּһȷʵɱ
ǰĳɰ񹦣ʱΪоŨҵв˼У˫۽졣
˫۷죬͵һƳһź˲ִǰ
бΪϣٴ̽צǰٶ磬ƵԪֻӲƴ
һĶãһߴ߶ŽһԸ飬һʩչѪצԸԪȵߣ
ĸ̧֣Ӱ
Ԫ׷ȴסѪצԽԽƵֻܴӦ
յ蹦򣬳תߣ磬գۼʧ
Ԫ޺һĵһù޺޵ø룡
ĽڣȻ߰ɡ
ԪŤͷһǱ֣ôŹ׷ȥ
׷ˡҡͷԽԽѲˡ
һεĳΪһأһμǿȻǱã˾֮٣ʵĪв㾫ȥܰѰԲ
Ǿ͵øϽԪ
ҡͷûлˣһΣһ쾳ڲŮҲǻᡣ
ȷʵ鷳Ԫü
ɱҪ֣㣬һ쾳رҡ¥ܵʹ˱ڱҲҡ¥
Բ쾳ɱ룬ֻսս

׷ĸߡ
ǿ룬һɵ죬ȴҲмĪһûг֣ѱû뵽Ԫ
ԭΪԼ˼ҡ¥֣ɱһ֪ǡǡ෴ġ
Բ̾룬Ӧɱһġ
ЦǰΧһɺΧҲ߲ԼһٶޣҪԱ˭ܵס
ǵҲǡ˽Եͷ
ֻһ
һߣҡҡͷλҡ¥ǰҪɣ
ӲúܡԲ֣ĺߵıǣİɡ
ϧСһʬ׵̾Ϊǰ;ȴزڴˣо𣿡
ߡ
ǳصҡͷ̾
ҡ¥ӵıȷʵ٣ؼıԤ֪׼ǰܣһȴʧ㣬ֻ˵ˣ̫ѡ
Ǹù鵤ܹ鵤ϧûЧѾȥ
һҪл㣬롣֣̾
мΪûˣļƣƾı£ȫϢĶ㵽һߣ᧿Σʱٳ֣øĸм
ȴûˣļƣ䵽һֱӳûôĹͣȴǸӸмҲͳ롣
ڰЦǰǺαؿֲˡ
Զԣһˡ֣Ц룬ǻ̫껷ɡ
Ҳáͷ
֪ҪлԼȻȴ̫껷ö̫ࡣ
һɳۻǣȻ߷£ųһ˲Ʊص̫껷壬̫껷Ĵ⡣
ΡȻһֻ̾ᣬ̫껷ǡ
վڴƬ̣Ȼ֣ĴŽ˴


2293 Ȱ
ڿյģտ࣬ѩ׵ĵɢ⣬ɫƺƮ磬֮
һ޳ݵ߾̫ʦУĿƽ͵Ĵ
ǳ롣֣ЦǺǵĵһ˲Űɣ
֣ʦܣȥɡ߰ڰֵҸġ
ǡ֣Ȼ˳ȥ
ûһߣ̫껷ķʡ
޳ݣ񳣬ʱһǸӣ糤ƮƮɷǣˣȴвŭ֮ơ
뱧ȭ
ɡʰڰ֡
Ա̫ʦС
ʴ΢Цħðɣ
ͷҵ˹úҸ
СҪǱߴһꡣҡͷ̾һӣϷҲû취ֻȥˣлˡ
Թұá
Ϸ򵱳ҲǱΣ˱ϾӲҲ̣ȫֻܿǡʻ˵ܹٺò
Ͳǰй˷ڵ
ħ޿ײ룬֪Ķ֪ҲνزʵŽٺͿҲ̫껷֮¡
ͷ
˵飬̫껷ȴģ򵱳Ҳɷ𿪣ԹһģԹҲɢ
ʵ˵ҪޱһԸ޼ɣ
һͷ
̾һֱûޱˮΪĿἤƴŬǺ£ɵڣȴܲ˵ˡ
ϴ㿴
ʵ޼ɿν쾳һ֡
ͷ
֪޼ɵĿ£ΪĵزѾ̤֮У̫껷ĳȻԼ밢޵һϳ̡
ҪԸ޼ȴԺΣգûʤ㣬Լ֮Ԥףɼ޼ɵĿ¡
üһֱҪɾʹ񣬿ϧûôףһֱڱչأ㣬Ѿһ˰ɡ
չһꣿȻ
չʱҪˣʱ˲ɣûܾʱ䳤ҲˣĿžѷкεģͷһ꣬зӦȻ
ʵÿ붨ʱãһξҪʮ£˵չһ꣬оҲһ¶ѣ̫á
˼ֲء
һֱ֣Ϊ޼ɶ޶֪Ĵһ㣬ôԼһ㣬ԼǴ޼ɣʰ˲£Ըĵ׺󱲡
޼ɲܸӦĵвܲΪǿʰһֱڰţû뵽ȴ޼ɱչ¡
ܰȻ԰ħм塣ʵδضԸ˰ħ
ͷ
˽쾳ĶʵҲ˽Ⱒ޵һһһȺ޴쾳쾳δصסԭ޼塣
ʵޱţҲǣȴʤ޼ɡ
üΪʱã츳ߣ
Ϊ㹻áʵΪ׳֮ͬΪŲ׳ؿ𴦲ͬȻҲǡ
벻⡣
ʵ׳γԴһ죬һ׳أ׳һǧ˿Ƶϵ޼ɳΪ׳֮֮Ĳһķһ̫껷һѧΪ޷õһΣѵͬն
ͷȷʵѲ׳صӶһѧһ
ֻ޼ɰˣһۣ˭þãʵ׳صĵӵ˲࣬ѷɫǡ
˵ֻܷûİ취Ҳʤ޼ɣ
Ϸ֡ǰ̶Ȳǿܻ۵ģǻһǧһ꣬Ҳǰ̶ȣĿϷ̹
üͷ
ʵɽ̿顣
̾޷С
ȡҲɡʵ޼ɴҲߣֶ׳һ飬
ɸʦ㲻ݡ
һҸͷ꣬ĥ¼ꡣʵ㲻ˣϷ޷ֹ㣬Ը˵Щ
뻺ģ֪ء
̾ޱеţֻҪúĥ£׷޼Ҳ£ڲܼ
ǡ
ڶԸ޼ɺʤ㣬ħݵҩûӷɾΪ޼ڱչأѵõĺʱƴԼźá
Ǿڣ԰֮ϵܽԽԽ죬á
ذ񹦻һ㡣


2294 ּ
¶Цݡ
Ϊ½µһ֣Ȼ̤쾳һ·ͻͽʱڴһƷ̤˳Ʒ֮УΪ쾳еĶ֡
ܲĸȡõĳɾͻԾĸǣȻϣǴȻȻĸоѹơ
ΪԼһѱȥ淴֮ģȥ޼ɡ
û뵽뾹ýȥɵ̾ӵԷǷֲȡ˳ɾͣĪ֮⣬Ц档
̾˵ħ޼ɡ
ȻʵҲһǴħǿùԲ㣬ΪǣҪСİޣǰͲǡ
ͷ
Уԣɱû㲻ɱɱ㡣
ʵһοֶܾ֣ʦǣҪʲô
࿴ؾ󡣡
ֻʡ
ͷ쾳԰޿ʲôо
šʳһ£ͷָǰ֮İɣ
֮ǸԴڣֻҪƽⰢ֮Ĳ֮أޡ쾳Ӧоɣ
ȷʵˣϧ׷ѹ򡣡̾ǰƿ˵޵ĸԴڴ˽磬ܿϽ߲֮ƾһ޷ǣʹ֮ĵİҲá
أδ𲻵˵ܹħİޱޡ
һ֮԰ˣû֤ʵʻޣҪħԲ֮ܡ
ȻҪħԲ
ӹħмԲתЦЦܽħԲԷϽ磬²¡
ü˼
ϽйϸԴϽ磬޵ĻµϽд鷳ˣάԭƣ֮ѡ
û뵽ֲõڰħݵĻԵøɣȴΪħԲҪħݣ˵Բ
̾˵ޣ治ס
ǡҡͷҲ뷨оޣ޵㣬նһգ޲𡣡
̫껷Що
ֺαذ׷⹦ʱ仹Ŭʵã类Ҵ浽ڡ
ԣ̫ԣʵڲɾġ
ðɣǾͳȫ㡣ҡҡͷ
ŵͨʮ㣬Ҫ˲ųɡ
뱧ȭЦл
һʱ䡣ʵһºûʲôչ
áʹĴӦ
ʵ
ߣų˴ɽȥһֱһɽǰȻӭ磬ڵĹһԾ
Ծ£ڰкȻһۣͱڡ
ڻʯϣʯƣ¡һ죬ʯڳһڡ
ڳ֣ûҲ
ɽ⣬˿ʧ٣·Уó벻ɵȻĪķ䣬ȻΪΣա
ȥɡʵ
ƮɽҲŽ
ɽ˲У£Ȼͨס
߳ʮףתһһʯңʯܰŴңǽĸܣϰһ顣
īϢʯƮɨһۣ㿴һЩķ棬һּǡ
Щ̫껷ǰǶ԰޵оԿЩпĴЩܣ̾ǸѪеһհæһҲ㲽ǵĺ󳾡
뱧ȭлһСġ
ЩҪȥҲ֪ʵʹ޼£ҲǰǵѪ
ǡȻ
Ȼȥͷʵ
ƮƮ뿪ʯң³롣
һּǷдǰ޵ϰԼ㣬ٳһǰ֮滨Ƶİڻ漰оһ
ѸٷⱾּǣ˼ҡҡͷ԰ƵоȷһּǷ
ü죬һĸеּǶ꣬ڰ޵һ㣬ҺܶƵоһ˿
Щ˴ìܶͻҪ١
ԺƵȴһ󲽣ЩּǵĴ£ǧǰһۣǻײ硣
ܶ벻͸ĵطȻʣȴԽĪ⣬ԽоԽǾ޷أ·𳬺ǵ


2295 ָ
ȻһָоܰƣСѧȥѧѧĿγ̣ޱȣҪ֪ʶǻǶϲʽԾʽȱݡ
϶޵Դȷʵһ硣
쾳ܶ飬һлͷ飬ıŵĲؾ󣬶һ֪ʶǻѾΪ˽⣬һǻۼ޷ƽơ
˵ʹƽҲδõޡ
֮࣬ȴ־һֱͷʯоչؿޣգۼȥʮ졣
峿ʱ֣洫Ų
ʹôԲǣƾŽŲ֪Ǹޱ
ޱһϮȹ绨޶Ŀӣݹ֮ʢ·ӳʯҡ
ǰŵ㣬ͣסһĶų롣
̧ͷӭˮӡ
ޱŶԸޣ
һּǣͷ
Ȿּﲻ˰Ƶоܣа޾£ãŮ
˿Ϊ˵󻰣˵񻰴˵ȴԽ޾Ů֪֮ز
¿Ҳģ֮λְλҲȨΪ
һöӡͨӡܹµЩ΢ΪѪɷѪĴڣֱܹΪ
µΪԽǿΪҲԽǿµΪԽʧ£Ҳ֮أ˾֪ġ
ӡʵ壬֮˿Ҳ᲻ȥһӡֱ룬عڡ
ǰ޾֮ԴŮλȻ˵ΪǿʵΪ֮ǿֻܼŮӲ뿪˲֪ѡ
ЩǳԼҲŰɣ̫
ޱһȹգŵʯԣüԸ޺α£ɱȥˡ㶼ɱ
ҡҡͷ
ޱޣ
ǻá
ֱޣʡ˻ˮһİ֪ж޹֮ڰֻ֣֮֮·
ޱûõģ޲𡭡ʱ仹ȥɱޣɱһһǵʵ
ã³ϻҲûн޵˼ް˵ĥʯϻҲһһ޲ڣʧҡ
ҡҡͷû˵
ޱ˵˰ɣ
ף֪֮⣬̾޼ȷʵѲ
Ҫչذꡣޱ´γأҪ֣
Ҫչôã
һ񹦣޳ɣΪᱩٶԸ޼ɣû취ˡޱüֻ㡭
Щ˳롣
ΪΪ̫࣬Ϻȵģϲˡ
뻺ҲŬС
ⰢһоԽȥǻᵢСޱ˰ɡ
⼸죬ûͷͷ֡ˣ˵˰ѰԲ
ޱףĴţĪ⣬˭Ҳû֪Ҳǰ޴ҥԣ񹦡İһˣ
ЦЦ
ޱߵһ񹦣
Σðɣڰ˲㡣
ޱȻɴ
΢ЦҲûôѡ
ޱ޵Ǿ棬ҡҡͷ׹ôܵģ
΢ЦžǣʹҲкôģǿ塣
ǡޱҡҡͷ޷⡣
֪֮ǧУǶ㣬ͻƣļϣ
ʮ񹦵ģŸǱʹˣһˣͷһڰ˲㡣
ҡͷӻͳһСӣݸ룺ҵõһŹֶǴһã㿴ɡ
ӹӣԲֱӹգȴûܿ͸֮йŹ֣򿪣ȴһСָס
һָָֻ׵һ룬͸ź죬ɭɭ⣬һ֪쳣
üͷ΢򸵲ޱǰ޵ָף
ǡޱɱаޣǻΪޣһͷҲ¡
޵Ѫ죬һ壬ܿͻữΪɻңʧ٣ʹն˸첲ϱҲѸʧۼ
ޱߵֻޣȻһָףίʵŹ֣ñնбĺܶ취оʯ˲
˼ĶָףȷʵŹ֡
ޱȻоޣá
ȷʵãл
ޱбһۡ
ǺЦðɣҾͲ
ޱ
ڰתӯӯȥһŻƮߡ
ջĿ⣬һСָףԲעȴһѪ֣޷͸ڡ
ѪŨʵʵѪһ㣬ȴɢŹâѪɷһ޶
Խ֣ΪָײʧΪѪɷһ㣬ѵѪɷ˵Ѫһ


2296 Ų
˼룬ǲܶ϶ʲô˹ָϣʱɷ죬һ֮ӿ壬ƺҪ
Ȼϸָס
Ĳָ֮ϵĻơ
Բһֱָף֡һŵơ
⻨죬ʱϤУ밢֮ϵмƣͬȴһУһ֪ԨԴֻǳͬѡ
һ˫۾ָס
ϢͣӿҪ嶳һ㣬תΪ񹦡
һתϢʱ˰УҾ쳣Ű񹦵ԽԽ
ԭ㣬񹦴ﵽ۷壬Ϣ֮󣬰ٳ߸ͷһǣǿ֧š
ħԽԽǿ
һָ˸ĻƣͣӿϢһ⻨ƣһ߲²ָǰ޵ıǴеıѪ顣
ԽԽǣоԼƤ򣬶ڲͣĳ䣬ʹѾ˻ڳ䣬ҪѣȴԾɲͣ
һϢӿ룬ۣѾɣԼʹ
ԼǿҵģЩ˲Լʹˣпپеزת־ѸٻָΪǣŰǡ
ʱһһĹȥ
¡羪ڶըë
ɱ۾һŹ˺ڰǰ˸ݣһ¡
һȴһƣ밢֮ĵĻƲ֮ͬǰָ˺ڰ
۾¶Цݡ
񹦵ھŲ㣡
û뵽ָ˹ֱھŲ㰢񹦣Ѫ
룬ӻͳö飬ŵһԵϣԲǹٴ¶ЦݣѪɷȻѾʧڰС
ھŲ㰢񹦾ȻϴȥѪɷָ˴ûɱ޵״̬մһ˿Ѫɷһܣ
ǵھŲ㣬ԽǿᣬΪҲˮǴߣʤǰ⼸ıչؿλǴЧġ
ֱܹ̤ھŲ㣬һָ׵ƵĲƿϣͨƽһھŲ㡣
߲֮İ񹦣ûķ¼ڰѪУǲڰڣһΪɣˮɽһ㡣
Ϊȱһɡ
ࣣСʯ䵽ǽָ׺ȻըΪһѪɢȥʧ٣簢ȥģһ޶
ü˼ָϵĻƲͬȴ֮ͨƵĲοھŲʱǰֵĻƲο԰Ƶܸһ
Ĵ̤ھŲ֮ٽʮ㲢ңңڡ

ڶ峿ǣսһ·ƮƮУŰ޾ȥ
黹£ǱǱ뿪̫껷塣
һ·֮ϣɱޣһޣѪɷѾ޷մ޵ĺ˿󣬱񹦻ȥ
ǣѪɷȥ֮һ˿Ϊ
ϲնɱĸޣޣȷʵˣֱܹӽԼѪɷΪΪ
ϱ뵽ҪɱΪ˲ժѪɷܹΪΪ
ɱ޲γѪɷɱγѪɷŲ֮ѪɷȴܹȥתΪΪ
ͨҪЦҩ䣬ܹΪʼսɨһɱϰٸޣʮޡ
ÿɱһޣǵΪ࣬ٳɶ࣬Ϊʮ֮һ
ڵΪ̫ߣ뾫ѣʮ֮һҪһ̶̵꣬һɣǺεȵջ󣬶ӲѰ޵ˣɱֻʹ֮С
ΪԽԽߣ죬ɱӦ֣ɾ䡣
ڶ죬ɱһٶޣΪִ˲ƣ޲ԶôɱȥΪһֱǿ
ûѪɷеħʯڲϢǼֲǱѾ·һֻèڰ
죬оսİѸټ٣һҲûϼ
֪գ޾һ֪ĴڣðǱܿħƣսʲôջ
ǼǰʮһƬ֡
ԲǹգнٸŶӣһһߡ
üͣסŲһϤӰһŮ浾ţվڳſڣƽĿһ߽ŵİޡ
⣬һڷԼǱ룡
ü
⵹Щ֣ڣԼǱȥԲǹܹŮɢŰ׹⣬˫Ҳ׹䵽һϡ
׹һܹӦΡ


2297 ǿ
ɴ˶϶޾ڱܵĸˣܹܵΣش¼ԼĴڿѾܳӶŮԼ밢޾ڡ
˼취
ǵĳǽаףΡȻסṦ໤˵󷨣ѻ
룬Ʈһ࣬Ϣû˷ȻǵĻģ΢Ц׼ѻ
˼һ𣬶ʱ𣬻ë
ɫ΢ЦݣѻʩչصĿŸаףԼʮ¥ߵĳǽܵɭȻĺ⡣
ףʩչѻԼ׶༪٣һᱻ󷨷ɣ֮ǣ֮ϣԼҲ̫ԩ
󷨴ʦʹܿ󷨣Ҳñɱ
֮ٴοǵĳţϸֲֻһŮʮĴޣʮޱһ˿
Ʈߣܿҵһޡ
ⰢݣһߣȥͦƺľԱһı뺷ȴ׵׽ס
ⰢһҪԱ
һ壬һܶ˰޵Աֻ֮ʵʵĵ룬ɱڡ
ǽӵʲô

ȻԺ￴սһ˶ʱԺȻŮаϷǣ󡣡
Ůͣȴģ˲ʶһʱ䣬аĪӣʹǴҲһӡ
Ů䲻ǰܺаޣλȻûа£Ů֮Υ෴
뿴ףߵȨŮȨ󣿡
Ӱ޵Ժ￴ãȻȻû⣬ַܿӦŮΥ£Ҫġ
ŮΥϾŮλȻ
һŮƽʱ𣿡
漴˰Ժ룬Ůƽʱ뿪Ƿ˴£¹ذ޾İΣ˶ᱣŮ
Խƶ޾㵽Լĳ֣ŮŻ뿪ſڽ䱸Լ
жϿƲҪȴҪ
ΪжһƶһԼԼһ̤ǣŵıǵصĹǰ޾ȫһ
Ϊҵ̶ȣܹӲܣʤһԪأиĸأ
û˰ޣΪŻ鷳¡
뵽ҡҡͷӲȥĴ㣬쳤ХһЦѲһ𣿡
쳹أǶõ
𵴣Ͽոֳֵĺ⣬ƺϼ֣Ѫ
룡һ峺͸һ˿ɳƵŮ˶ó
Ц
ôĵӣͷϳӰ
һϮѩվڳͷĿ·͸䵽ϣһ㣬Ϲô
Цκβҡ
ǾԣߵеӵٿһЩ
ЦеӵĹң
ãߵ
ԪߣСǵɽ
ֻһˣȥһ
ɡԪ
ħʯѹסϢ޷͸ΪҲѪɷرϾһʱж̣ʹҲȥ
һ£ҡҡͷŮȻ˵شв㲻Сƣһ𣡡
̽һʵԪ룺ʮŸޣɰӦõ°ɣ
һԡ黺һŮɡ
ԪƮ䵽ŴؽŮߣѯʡ
Ůͷ
ʱʮŸţʮֻӥ룬ڿб
һһǰ
Ǵ޽ĳһƣæƹơ
ףȻΪӰָϢĲĿڣΪѪȻְ֮ġ
顭ʮƻг
ʹʩչȣԵסʮŵΧ޴ڣ޿ɱܣϼѾ֮
ֱֱɳȥڿָ
ͣĸĿڳһѪȻָ䵽ϣǻɱ
գ۹򣬳֮Ѿɱޣ޴Ҳ޷
ఢ޶ʱŭɱʢת
ŮȻԺа޳سڣ
ΧʮĸҲתţսȫ


2298 
һ漴ʡ򣬶ʱȥǰͷԶ˾Űѱ۵ͷΪһ⿪ʼոŴǡ
֮ѪȻ֮ĸ֡
վڳͷɫ
Ťͷ˲񣬽첻ɱǻʿ˥ܣҲҽսԪˣһѹס
޲ȴζǲֻΪ֪ԼԶûгô־壬һαζҪҪԺܶఢ˵Ǿ޴鷳ܲ㲻ǵ˾·Żȥ˼ɡ
֪սȥôɷڣ˭ȥֲɵϣƹʹ֮Ҳδعá
ûսĥ£ǵʵҲ˥Ӷ£ħ£ǽһѣ޾˵űѹ֮գԶ̧ͷ
뵽Ǿţв޴ڣɱҽһķڷӿ޲ϳȥ
ҲףԼڸ𲻵һĶãþŽһԸ飬ȭŹԸԪɱȴ
˵Ŀ䵽Ůϡ
ѩؽ൭ŵŮվڳſڣʮŸޱĲһĻƺӶֻ̬֮ƽĿų롣
ƽͣ·벻ǳˣѰ㣬ǻŵЦ⡣
ڴ߶Žһ֮ʣͬʱӶѪצһצһצº޵ֿһ˿ֵŮϡ
ŮΣ΢ݣѲԼʵҵԼ㣬뵽˿Լ֮Ӳ޵Уʹһ޵Ҳûʲôˣ졣
޾Σ֮Уȥ֮ǣԶŮ޾н䱸
룬ס֣ˣȥˣҲһĿɱһ
ЦǾͿıˡ
޼ڣǶԪ
ƳһԪҡҡͷҲ쾳ı£λǲض˵ɣ
˵ŻԲͣѪצ磬Ѿֻʣʮˣȴһֱ岻۳ĸ򶼻ᱻ׷ɱ
ֱֱĳųų壬ŮԼ
Ů̾Ϣһ̴м䡣
ʱһоΣٽʱˡ
顭һУ
ĺˣ磬ûü˳ķΧȾ
ʮͬʱԱǵλнγ󷨣ը֮ʣܽΪǿһг롣
ֻһǿ壬˺壬ʱܴתʱһ͡
ͣԭأֻӥӹԪҡͷЦЦȻƣֱôԱɱңλĳ֮Ҵ۽磡
ϣɱɱ㡣鵭
˵쳹ؼ䣬ǡ
ԭʱ䣬Ѹڻǿ޸壬Ҫ̫ñָܻ
ŮˣֱӶְɡ
Ԫͷ
ڽ𽣴̳ΪһƬ⣬Žһ⵲סԪʩչƹ룬Ѫצס
Ůüų룬Ԫ¶飬Ѿ߶Ʋķʱھǿһ֡
뷢ԱʮҲƮ˿ȻѪɷɣΪΪΪȷʵһ־
ʮŸ޶ʤٰޣΪ
˷ܣɱһĻΪʮ㣬Ȼ飬Ⱪǣ˫ӣͬʱԪ
Ԫû뵽˴󵨣˫ۺʵʣȻһ⡣
ͻأ죬ֽӦʱ䡣
飡ֻü̽צǰֻһۣȻ͸
һ壬üܿԲѾһѪ
Ȼһ湦䲻ԼѪצӲƸס⣬ֱ͸ԼԴ
Ԫһ壬Ѿٴγ롣
ҡҡͷתߣ죬գ۹Ұʧ
ʱѾȫָȴ²ΪٳڣŴգû
ԪɫѿŮǰ
Ůһ񣺡λࡣ
ü
ԪǰûΪȻ˴󻼣ֻһûɱ
һղѣһεĳ뻹ûɱҲ˵Ǳ
ġŮ˵
黺Ůϣϧ
Ůٳս
ŮҪħˡ
顣


2299 
̾ħδػϽ
ҪֶˡŮ΢Ц
ҡͷħǶܸʹǵĽǵϢǸͨ
ǵҲǡԪߵŮǿˡ
Ůü̾ίʵѲ
ɡ
Ů
鵭һȥȻͬھ
ףԪҡͷһģ̫թֵһԾ֮⣬ǰܿ
ʶˣʮ޵ԱʰʮԱ̫ˣܲס
ϧ̫һѣʮԱʮûӳһɣĻڳѾǲժѪɷΪ
Ѫɷ̫Ũ˭ժˣһͻͽΪһǱܹ׷ϡ
а취޷ѣ
ԪҡͷС㣬̫թϵģͷûɱ˳룬ȴתεԩ
ѳѶֹٲǰ޾Եһ޼ɣǰ޾ĪĴ
ǰɣŮ
һ
ҡͷǵġ
ᡣŮ˵¹ذ񹦵ʮ㣬ġ
üΪ
ͳ޾Ǻεȵջ󣿡Ů־ټᶨٵҲ޷ܾΪﵽ˵ھŲ㣬ʮȴңɼһϣͻץסֻܴӰѰһϣǸˣǵģ
ĸо񣬿϶˳ڵΣաԪϵ
پҲ޷Ů΢ЦܳɾΪȻʮ㣬֮޴ȥʹΣҲܾӲһ·ʹоΣգջǻ̲ס棬ᴳ
һֻҪǴ̼һ
Ԫæô
˵ϱҪְһȲĸϹȷϣյҪǡ
ţȷʵˡԪͷ
Գ˽⣬һ̰Ĳ
áŮ˵
漴м仰
ЩѾİԺа޶֪ˣܿҪԸϻ֤
ڳɱޣÿɱһޱһ˿Ϊֺ¾ܴΪԽǿԽӦŮĴɱ
һ뷽跨ɱԼ
ܿӰ޵Ժ￴Ůü
ƶһƣǱԼһƣôײĴǹؼһ
ԽԽ԰񹦵ĵʮԽңԶͻƣⲻΪΪΪƵ谭
԰Ƶ򲻹ʹ̫껷йڰƵоԾ޷֮ܲڣܵһ˿Ƥëѡ
һ˿ƤëֻܰƵھŲ㣬ȴﲻʮ㡣
ɾ͵ʮ㣬ҪͨƣѾƶΨһ·֮óĽۡ
ŮҪɱԼҳΣմڣȥܿԶı£޷ѣپزת־δعá
룬ջǾҪðһԡ
ɾͰ񹦵ĵʮ㣬͵һԣѡ
Χ˾ת
ʯλɽУۣΪЩֶһÿòƣʯʮңڵʵʵ
ʯΧ󷨣˿᲻Ծƫƣע
ʯ綹磬ٶȷɿ졣
һ˾ʯĵóʹڳȥҲٵƾŵزת־ԼҲɢ
ֻҪɢڻ״̬²زת־˵ԲӶ塣
·֮󣬾Ҫǣһ񣬷ԼҲġ
ҹɫİԽԽ١
ŮȥЪŰɡԪʱڳ벻ҽǵģԥܾãŻ¶ģŮ̫Ž
ǰͲǣŮţҽ
ҲáŮףȭһȻ˻سڡ
ϰҹ°ҹɡ
áԪףȭ뿪
˼ޣֻһ˾Žǵİޡ
Ī񣬲ǰ
뻯ΪһޣħʯѾŵʯڣŽҲŵڣһﲻ棬˵Ĳ㣬ע⡣
ʹķУûо


2300 
ϢĽ˳ǣʱڳʧԲڵһ¿͸˳УΣΨмۡεסܿ̽
аۡаۡ
Ŀ
Ͽ׹⣬һɢ⣬ס˴ԲǵĿ̽ȴ֪ԲС
ŮӦþڡ
޾õİ취ɱŮҳλŮɱŨѾԼΣɱ֮
ŮһֱһһαǽѵΪǣȴûаȫˡ
бλܰʹܹѡµҲʵ˥Լٴɱһ
뵽Ѫڡ
ڣղٱסһϷۡ⣬һ˵լ
ƽʱҲҪԺ죬ֻ鲻ͬа޶ǳȤһζֻ֪ǰĹһ㡣
Ůֱţа޵ʽȫͬע
˵լס£Ŷ֣ϸ۲һ°޾һȥҴûܺú˽⣬һҪú˽һ׼йȥŮĽġ
죬һֱլȥԷ⣬㲻۲İޣ˽ǵ뷨ݡ
֮ǵĳŹرգûаٻ
Ѿ͸ǳʵȻܿ͸棬ȴ֪ûʲôΪŮ鶼Լλû
ϷʹʲôûҲΪǡ
ôŴɱԪˣŮ⡣
ʹԪˣֻҪŮڣǻңвԼΪֻǴ֮ԴƿŮ֮֡
ԻҪ취ɱŮʹɱԪԼδӵóǣһԼֵס
ʱ֣ŮһϮѩ߳ʮޣγһԲУ䱸ɭϡ
ʮ޵ΪǶ⣬ȲԪȴҲ࣬ʮ֮䶼ǰߣȻγһ׻Ȼһƣǿ
΢۾ԼĴԲŮͣ
֪ŮЩı£֮ǿѷܻܿӦԲǵĿ̽һӦ̽ܶ϶Լǡ
ŮҪȥ¥𣿡һ޳
Ůͷ
Ǵ޳Ƿǳʱ̣ǲȥĺá
ûϵŮ˵
޿εĵͷ
ǻʱ˴ɱ
밵һ
䱸˵ûʲô壬Ļ治ɱŮĻἫϡ٣һֱ
Ȼ֣뻳ǲնûΧҿʮ޵̬Ҳӡ
ûŶ֣Ժܡ
ϧ֮ΣյĸоһֱĵƣߴϽ뿪һֱͣһĪĥ
Խֱ׿Щס
ʱ򣬻¼ҪԤһԼж׼
תʮǶƬ̺üͷȻѲ⣬ŮϵŹ֣ܹܣԼһ㣬ҪԤ⼪ǲܡ
üԽ
Ѿ֪Ů֣»ƽһ֣ȴðǵ磬ΪŮ밢ͬǰԼѡģһ޶
Ůкܶ಻˼ͨӰԺ֪Ůܹ͸а޵˼Ůǰһ뷨Ρ
벻֣˻֮ĲѣֻҪҵͨķ޳ɣ޾û
»ͨԼǰȴЧԲŻԼɻأ˰ĴУͻƵ߲ڰ˲Ų㡣
ܿ»նʹޣɱԼ졣
²⣬»һԼɱһԼϵֲµĴôİޣھλѹ»޲һ̾ɱԼ
һ壡
շ˴ɱ϶һ壬ֻ»һ֪塣
»һҾ¥ԷȻƵĻص֮ٳǰķ¥ȥԹֻ
ʮ㣬Ծɲ֣Ȼ˼լӣп̽ԼֱѰΣյԴͷ
ڷƽ˾ʮ֮󣬰ǽͲס
дǽŮսһֱڳίʵΪա
һ޽ȻͷɥĳȻŮ»ͬ⣬ʹ˶ֲŮֻ֮εӡ
һ˼ѹԽԽ࣬ҡһΣΪһޣ⡣


2301 
̤˰̾͵Ŀտ㳡߶񹦣ŵ´ȷʵһȴû˵⡣
ϲѪɷɺƵжϵѵĸݣԼֻҪûѪɷ㲻ᱻˡ
漴ҡͷȻԼŮȴܵЩԼŮ»ɲס
ܹ»ƭڵɱ
ƶ»ÿγΪն㣬ԼҪһϣֲ˺á
ԼҲһɡ
ЩѾ̽һǷһŮϡ
ż޴㳡ǰ̧ͷܿһһŮ·һ㾲ĿǣɭȻѹ̧ͷ
Ҳװģû̧ͷֻôԲǹա
»վڴڣĿڴޣƽĵǵ֪ˣ֮²飬ܹԻ򿪳š
ԱߵһæŮΪβܳǣǶܺ棬֪ʲôԭ򣡡
»üһۣ˳С
ŮǴ޲ĵΪβ˳У
֪»
뿴Ǵޣʲôû뵽Ǵȴûܷձȭĺת뿪
ڴҲתߡ
ȴͣסûȭŮһԡ
ʲôԣ»ƮƮ̤̨ϣվڳǰ
ƮƢ
ƽ˵˵쾳ĳ̫Ů̫ϣԱǣ֪⴫Ǽ٣
ߵĴǷ׷ͣסŲûͷȴѾ䡣
ţ»ȴԥĵͷȷʵΪ̫˾Ƕ֣˱ɡ
Ůǰ޺ʱˣһɱ˶ٰޣǶ׼һЩ˸ͬھǣ
оס»ףͱɱҷģֻҪһɣ
ʱ֣׷ʡ
֮ڣ»
Ȼ
»ڰ֣ȥɡ
û༸ȴѾ˳˹㳡뿪
ǰֻʣ˳ŮԶʮޣżƳһߣȴߣڵŮΪֲǱ
»ƽĴų룬΢Ц㻹кλ
Ůֽ̼У
Ŷ»һЦֽ书
Ѿ⣬ҲͻƷ򣬻Ůָ㣡
ðɣǾԡ»
ΪŮ£غ书ȴܣа޹ֽѧܾĵָ㣬Գ²³ç
»ƮƮ̨㳡ϣ̤Űʯ֣ɡ
뱧ȭһ񣺡
˵͵һĳǰơ
İƻ㣬Զİ񹦣ڰ˲㰢񹦵ļӳ£ԾɲףϢǰ
»¶ɫû뵽뾫˾Ǵӭգ۹д˶ʮУ߾ȫӡ
»ݶƽȻΪצʩչѪצʱȻһ漴ϱ˲г롣
һ֪ϵȻתȥ
ֻ壬ʵʵŰ壬ЩңƺʧЧ书һ㡣
»һߣ
죬ڳǰ
뻯Ϊ˾񹦣ҪɵĹ
񹦾ԽԽߣ֮ǿĹ죬һʱ֮޷ɣƻ塣
ǿᣬĹشֻתǰ˳Ṧ޷չ»ס
ߵŮҪʲô
룬Ӳģ»ҡͷʱˣ
ղʲôѧ
ˡ»ֻԵӦ㹻ˣ°ɣ
˵׹⣬漴㳡ɢ׹⣬ӿȵĺƵӿ㳡֮Ҫɡ
ٴᵽ˵ĸоʹ񹦵˵ھŲ㣬ԾɱԴȪ޷ֻƾԼӦ
»Ȼ£˫ƺʲ΢ׯʥĹâԽԽʢʯɢĹâҲԽԽӿÿ񱩶£Ҫѳ˺һ㡣
֧ţٲߣҪ֮
ףʹʩչҲԶԿƵ»ȵ£âԽԽƺڷԼȡǿ
϶»ʩչ֮ҪԼͬھʯ١


2302 ɱ
ɼʹ֪ȴ޿κΣԼУԽݵԽ̵Ӵ޾ǰ·ˮ֮ڴ󺣡
»ϹâʢԽ񱩣Ҫ˺һ㡣
ǿᣬʹǿȴûܴ̫أȴװش³һѪʱήҲҡҡ׹
ϣſʮޣƺ
ʮȴԥǰʮֻ¡
͡߶񹦣ʩչȴǷָʱ䴩ʮֻơ
ʮޱָײú漴
ָָܣγһŴ֣һѪϣеڼеؿеϡ
Щָ죬ȴƫƫ紸Ӱ㣬䵽类УɵıɣͬʱָŰǵİת
İ񹦲μߣ޷總֮ʱ޿̲ţ޷Ը롣
»ϹâԽԽʢܵǿҪ˺飬ƫƫӲųֻܽʮ޴̧ͷǱ
룬ݵò񣡡һХУԪƮ
üû뵽ԪҲˣԲɨܣûӰɵһٹԼҪû
ЦһãĻǾٺòһ°޾
ģڱչأʰ㣬Ů㹻ˣ
ǾͿ汾ˣ
ԪѾ˫£ԳķָܣȴѾһ⡣
ָͣͣͣ⣬䵽壬СؿڣؿлľѾѪ
Ԫ벻ļǰ
ͣĵָٴ
׹ס˳ָ
һ¿Щ׹ڵ棬ǰ֮Ů
飡Ԫ˽ǰһơ
뻯ΪצץһץԪƣȻһұըѪʧ
Ԫɳʮ⣬䵽Եɳȥ
ٴǰ룬ȻԼʧұۣ롣
üŰ׹ӿٵԪұֹۣסѪȻ׹Ҳ壬ȴоǿۡ
ƺЩɬ˺һ
Ԫ׷ᣬ磬˿û֮ࡣ
ȴܱܿԪԽԽ죬⣬γһƬӰӿΣƬ̹ѾóԪϻ̫ǿѩһ㣬ԽԽӲ
ķָȻƲķֻʩչŲܣȥرԪУ粻£߶񹦣ʮʱӿ
飡һУֻԼޱȣɳȥ
ˤ̨£ǡŮ»ǰ
»׹˸ѾסΣֻ׹ⲻ
˳һԾ»
սʤˣش»Լǿپ书ҲɲóԪǿԴ»Ϊ
»ܹԪȴɣɱ»Ԫһ˲Ϊǡ
飡һ׹ţȻԼɳȥص䵽̨ϡ
תȥ
ԪȴȰ㵲ǰ̽Ʒ֮ӲֻܴܿҲӶʧȥڵĻᡣ
üԪұۣѾָ
ϱûʲôѵģپõô̵ʱھѾʧֱۣĿپȴ
ϵֱپҪ֮ãԪȴƬ̹
Ԫ湦ǿ󣬻аʵ⣬ȱһɡ
ܹôʱϱۣص˶ڸԪηĶ־ܲηа޶º
ü
ʮſԶĵ棬һķָؿڵ˿ѾʧȻҲ޸
ǻָٶȻԶԪ
顭ԪʮƣԪһ̨ף»ص»ߡ
飡»Ȼһĵؿڡ
޿ɱܣ»̫̫죬ûӦѾƣؿھʹǰ󷢺£ͣԭأûɡ
޲Լɣжȥ㱻ԭأӲܣɼ»֮漴顱ƻڳؿڡ
վԭأһʯ»Ļ
»ãã׹УӣΨһƬ׹⣬а׹һֺֻֻ֣˵ĸĴųؿڡ
ԪһͷҪֱ˳Խ
飡һĳȻһƫͷͬʱһԪͷ
ԪйâѸ漴Ϊնĵ¡


2303 
ԪȻȴҲһڳļϣ縫£ֻӷ飬ǿᣬһ¾ͻᱻ롣
ԪԽѾըѣƶɡ
»ó·ڣ䵽ҽڣ·ĶǷڵİ
˲ʹ࣬Ʈڡ
Ů»ȰһȻڴǰĳһ׹롣
бǰһܿ׹֮»ǰȻΣȴԼĸоĽһŰ׹ڣӿȵľɳȥ
»ΪһŰ׹׷Уٴһĳ
벻ӲŹֶǿᣬ׵ȴ׵֮壬һ½סһ֮ܶ
ס»ΨһɱõԪȴвס»
ŰĹؼƻ񣬾Ϳܶ»֮ԴӶܹɱ
Լǿ壬ħݵѾ»С
飡ѪըԪڻΪѪȻһŰ֮ģ漴ʧ١
»һ羪ڳը죬ȻΪһ׹ݲܡ
Ѿת񹦣ȴ»Ķ֣񹦾ŲҲãȥɡ
顭»г룬Ȼ䲻ܶӲһһƣգ۹óشҪѪ
һؿڵħȻһʱɢȥյһƬ
»ǿ壬ħʱɣƽԱħɣȻðҪըΣգĵΪһȥ
飡»ʱɳȥϹâţһ̫ڿкС
û˴񣬱Ҫٵ񣬶Ͼ»֮Դƻʱ
»ܻ죬Ϊϲͣӿ
飡ȻһӴޱȵɡ
ٴηɳ˴ڿб»ӭס
ʱû飬תתħ
顭»˫ƲͣĻг롣
סһ㣬ͣķַ𣬺޻֮»̫Ź֣ɢ˼һ㣬˹
תزת־ҪŹ쳣ϧ´ӿŰ޴޴תֻ֮תħ
ħȻܹʩչ
飡»ɳȥڿҫ۹⻪ħˡ
˫䣬׽̳
飡»ڿжȻӿٶȣ׹졣
顭׽̳»ɵøԶ졣
ȴ֪׽ûã»Ļֻܽɶѡ
û㳡֮⡣
»ƣ糤հ롣
ԶɵıܿȻ֮󣬱Ҫ
ʱʮѾָǰ
ȰƮʮΪǿᣬǰȴľ׮һ㣬ųıѪצץ͸ĿڣֱӻΪ
߶񹦣Ѿת˼£һΪӵ쾡£»ȻڿͣסΣȻΪһ׹
˲ʣµޣֱԾ˹㳡Χ⡣
һ̤Χʱ³һѪήҼ֡
һشת̤Χ󣬴شԴԴӿ޸塣
»а޵Ժ𣺡˻ڣ˽֣
׼Ĵһֿ»׷ϣʱ׷ǳ룬æ衣
ιȰһܿǡ
»׹⣬գۼ䵽˳ǰƮƮơ
Цһצ̽ӭ
̤أӿӿ룬ʮ㡣
飡»׹ȴƮƮһԵزת־ûס
Եزת־ֻǰΪһֱܷӳʱ̤Χͨʩչزת־ࡣ
»һٴλƣΪһ׹⡣
飡ӭϡ
ཻͣײ
»һȻƵԲǶ֣еزת־жԴΪʹ򲻹Ҳж·硣
ж»ȼԼһ㣬Ͼ»Լ
껩ߴ»Ȼͣסʱȥ¶Ө׵뼡ɡ
һ̧ͷա
оճһҲ̧ͷֻһѪֱֱ£׹»ͷ
޷Զ建Ʈ˫ԭĹ⻪ɢȥñɭȻ·һ˰㣬վոӳ롣
ɫ΢䣬ʱ»غΪһ壬һΡȻ޷ǰɺ
»³һ֣
ֻǰһ漴ؿھʹͷֱѾԼؿڣȻͳġ


2304 
ɫ΢䣬̧ͷ»
»˫һ˿ı飬ֻĿ縩ϣһѪ࣬ġ
Ө׵ʺγǿҵĶԱȣγĳ
ˣֱӻʣ޷һĻ
ıժߣԴĿкˮһйǧ
пپزת־ΪѣΪ⣬ƴ˼֮Ҫϣȫʬ˾ˣֻתڿޣѰһ߻Ḵ
һ֮£ħͣĿλãࡣ
ħƽʱһֱţʱһֱɵȻˮӿֲйγ΢ƽ⡣
֪ħֲ̫ã̵һ»͵ը
飡ɢȥ»ƽվԭأԾӨ˿û֮ࡣ
΢΢һ˿Ц
ЦܿסȻʧ
ָƽ˫۱ʵʵİ׹⣬γɨΧƺܹ͸Χнڲ
ŽֵѸƮУԣ˫γɵĹɨܡ
ѾϷһؽڡ
ֱѻ󷨣Ȼһؽڣ֪Ȼϥһѱм䣬Ѹ˥ϣپʩչԽ죬գ۹򳹵ȥ

»ƮƮУӹʱΪ󷨣вٱڵĵؽѱǷḻܹڱϢ»Ҳûᡣ
ȥģ֮ҪĴǲܵġ
ѸٵƳһܣ֮ȫ޳Ϣ
óһ羫µŮԼаƴСȴڵŮһ޶ŮСơ
羫µŮŵϥǰ΢Ө˫ֽһӡһ
һ䵽СϣȻΪһ׹䵽üĴͫѸٲʼ֮ڣҪҵ롣
ʱԴ鸽֮ʹĲ»һµ飬ʩչ֮ʱʤ»Լһ
Ƭ̺»üûһ˿˫΢У˼̧ͷ졣
ܽǳȻ뼫ܣһ֣ԾܳսȻȥɢؼ䡣
»һժ֮˱ɣʹǰ޵ʣıժҲôȥЩϧ˵ھŲ㣡
ûоѪɷ壬ڸѪɷѪɷֻܱڸǲܱ˰񹦵ھŲ㣬ܹѪɷΪãմȾѪɷ
뵱ţôȥûԲһЩϧ
һ뵽һ죬ֻһ;
֮ĳһһ湦Բ磬ԷԲܷĲһ书ܷ
ǼΪ̵ڰ˵ȴǵ񣬰񹦱һ湦ֻҪܹɾܷܹԲҲܷ
׷СĽСŮŻأƮƮǰվ̨ϣ³ǿţж
а޽ãʱ
ЩŮޣȲɡ
ԭյǴѸӿޣӷ׷׿ţһṦָ˷֣ǰļž·ûֹ
ߣоԼȪУȻԵУ۾
ܸоӴӿϢתڵϢܹ׳ǣǣʱˬ·˯
ͷĿڣƽ⻬·ûܹˣÿһ·ǧ֮ԭӵǿ
¶һ˿ЦݣƶǰǿζøǿȻǿپ֮Ҳħ֮
漴Цȥǰ»Ρ
ʱսǿȻ»Ϥ˽١
½ʶܶ˽٣ͷһһʶ
½죬һ켸ϵûһ죬ʹһδػһĴڡ
½һϾûͨ˵ҲûͨҲûʶһ˽١
һ׼ʶˣһȻԼܵС
»ܹöһ죬̨ǿӲԼǱܿΪãЩǣǿɶԼҩΪĽݾ
˫۷Ź⣬Ȳȥɱһ뵽»ҡҡͷ
һԼӵõһδҲ֪һĵϸһܿ͸ԼǳҵԼ֮ɲ
뵽˿УһʮһװȻʩչѻƮȻҡڵĴǴ߳ȥ


2305 
һ·֮ϷѾָ˷֣бӯһɳ嶯ǰɱɱɱʹ죬ڰɱ⣬¾ԼΪ˼֮Ϊ
ϧ뷨ֻһֳ嶯ʵ֡
Ϊ»ٴһ˽٣Լɣʹпپزת־ҲδعãԻҪܿ
һ߳һ˼»ӦҲд۵ģ˽ٱسۣҴ۲ˣһʼֱ˽٣α鷳
˽ٻûбƣǲǱڣߵսҲʩչ
漴ҡͷ񶨡
սӦû취ʩչ˽٣Ϊս죬޷ʩչŲ֮ܿһҲû취ս
ʩչ˽٣Ȼٽսأ
ܲԲ̫ɱҪԶǣʩչ˽ٵ»ܷɿҵԼ
ǣתóԼľŽ飬쾳ȥ
߳ǰ֮⣬ʼɱ䣬ԲǹշΧڵİ޽ԱɱΪһֱǿصʱΪǴǳʱ
⣬ɱأԼʹﲻʮ㣬˽ٵ»ӦҲܵϼУδôһ
뵽㿪ʼһ£ðǣתٴɱȥսϼûаʱʱ裬æתǡ
ж»Ѿ֪ûа˻ȥɱ޿ɱ
֪һٴתɱȥ»һҵԼԼҪŪһ콵ٵƣҵƽ֮ٶԸ»
Ǻһʧ˲ŲƵ̫껷塣
̤̫껷壬ʱȻһ̳̫껷һСԺڣһ̫껷ӵСԺѰԺڵȴѰ
һϮӶѩСԺӳ䣬½ء
ȻСԺڣ½ȴûᣬԼĽⱩɱɭɭСԺȻ䣬졣
¶Цݣ½һգգ
½ɲԼĳԽĲá
׽ףûתԽԽˣܹٶȣһһһһǿ
½֮߸ʤ½硣
뱧ȭ΢Цϲϲ
ߣ½ȻʣСԺʱһ
Цؿǹûȥ㣿
ɲҵæˣ½бһۣƵԱߵСͤ£ĺ󱳳ǰ
ɫһ󱳱֪޷
Цϲ裬˸һȥǣû
½Ťͷֽӹյü治Ҫˣǿǽأ
ͷ֮
ô£½̴һһڲӶ˫ۡ
뽫˵һ顣
½üѾɱ
Цͷֻʣһ顣
һɣ½غߵ
ʧЦӣ̫ݶɱ˲գۣһҲãչأԪ»һлǸá
˵Ԫˣ½صƾһ֮ش˰ޣ
뻺ҡͷûôأ޵ж˭Ҳ֪ǽǶѣ޾ж޳˭Ҳ֪
ڵĻӦһ㣬شǣҲش˰޾½سδô࣬ѭԻöˡ
һŪġ̫껷ӣ
˭֪ء½ҡͷȻӵ̫껷ĪĳΪ̫껷ӣǰڷҪҹ
֮󣬾Ůھڻڣ˶֮ΪѵõĻᣬŮڸһڳ֡
ֻҪ½ܹѧɳʦ̤̫껷壬ŮڱȻһ죬ھŲ첻Զ
½ûʲôھŮҲܺã徲ڣ̫ûȥ̫껷˼ȴǱ
ҲǸ̫껷û죬̫껷ѧȷʵˣԶǾŮڿɼ缢ƿʵĿޣû뵽뾹Ȼ
̫껷ӽǴӸõĵѡΣʹˣȻᱻѡУ¶ѡС
½Ȼ֪һ۵㵹ʡˡ
벻˼ЦЦйò֮
ûС½ذڰ֣ȥæ°ɡ

ûģҪء½غߵ
ʧЦյһðɣٹ
½ذڰ֡
²յȻʧһ̵˷⡣
һֵĵӿתȥܿ
뱧ȭ̤ڡ


2306 
뱧ȭ̫ʦеʵ
һϮеľڣ΢ЦΪϲɺء
Ц޼ɿܹʹ˽٣
ʸ׵Ķһ٣Ȼ
Ӧ붯˽ٵİɣݺ޵У
޼ݺ޵У̵ԼΪƣȷʵҲö˽٣׳֮ءҡͷ̾ΪҲ޼ɣټ޼ɱﵣǶ֣ûһ˿ϣ
붯˽٣һơ
ţȷʵˡʵ򲻵Ѳᾪˡ
¾ʲô۰ɣҾ˽һҪĪĴۣǲ˼޹⡣
ʸ׳
ȻȻЦһ̫껷Ҳöˣ
򲻵ѵһСҡͷؼʱ򲻻ᶯá
Ҫʲôۣ
̾νѣ˽ף»صһȴףҪĪĴۣҪȼԪҪǧԪ
ǧԪͷֻʩչһΡ
뵽޼ɵĲϳ
вϳ޼ɵ񣬿Ƶʩչ˽֮
޵ԪΣ
ʻҡͷû֪Ļ²ǧꡭʩչ˽ˣ
Ů»
ܱƵ»ʩչ˽ѵáʸ΢Ц
޼һŲϳܾȡԪ̫껷ûУ
Сʳһ£ͷԪ֣֮ȡԪֻǺ죬˷һҪĲȫǺԪԪҲС
Ԫæʡ
ٰꡣʵԲ򲻵ѣ붯˽٣ǱƼλŮѵ֮
̾û
ܴ˽»ţѾǱ·ǷЦнңһδˣǱΪ
ͷ˽ܹάֶã
ʱ̾پ˾³ܲס
սǲʩչİɣʡ
ʵսڱ𴦣ܽˣ֮սȴްǧΪսͲˡ
ʱ
Ҳܸ̣Ҫ˵Ϊʵÿν֮󣬶嶼Ī𺦣Ҫһųɣʩչ
뾫һĿⶸȻ
ҩδһᵢ̫áʵ
Ŀָҡҡͷ
ΪŮһܹ֮֮ڵĻָٶǼʶģܹʱڳֱۣɼ
ɱŮкκ
ܽŮ»ɽսȻ˽ٽٳûɱδûлŮ
ɱһŮеڶҡͷŮǲ뿪̫Զذ׷ĻˣŮǺɱġ
ͷǰһжٳǣ
֪ҡͷ̾û̽ȥǣһ˳Ϊϧλ̤밢޾ϷûͻʲôϢ
üϷ
ǡ̾ҲһλţܽԲ֪˶ٿѣҵ˶ϧһ޾ûͳʰޣҲⷬ档
˼ĵͷ
ҡͷ
һ޳ɰ񹦣һ̤밢޾Ȼֱӷһίʵֱ˱ĿܣǾҪ밢ΪУܺͽ⡣
ȻЩɺԼ׷ĻܽԲ֮ͳʰޣ䲻ΪУ밢֮ԶǳС
潫Բ밢޾ֱӷ·֮ҲΪޣǽĪĳͷϲ
صλԲǰҲԼһ˼ŷϵ
λǰļأ
Сʻλǰһ˽ܣʾùճɾͰԲֱӷһ죬λǰԹƧ˽֪١
˵ʲôѧʲôû֪
һ۰צҡͷʲôջ񡣡
ü
ǽǵǰгһӣݸ룺ƽѾϸļأδء
ɻĿ
ʵ̫껷ӡ
Ȼ
ҡͷ̾ϧΪ̫껷ӣΪԸĹϵͬŵĽ࣬ίʵĪź
ͷ
û뵽λǰȻ̫껷ӣΪһСڵӡ


2307 ׼
̫̾껷ĵ̡
Ȼ̫껷壬ֹ˾ž޵ƫƫܵüã֪ǸһԲ̫껷ӡ
֪ǰԲĹؼʡ
̾ⲽҡͷһֱ֪ģϧǰ¹Ƨû֪ùЩǸͰǲܰѰԲģⲻʵ⡣
ͷ
Ѿᡣ
˿ԼʲãΪپԱپģȴǿ
ʱʿܲãЩ湦ĸı£֮ǿܼ˫ԣԼʣ񹦵ھŲѾþ˿Ҳһ˿ͻƵʮϣ
ԤеʹԼѹٶ࣬ǿʮҲܴﵽʮ㡣
׻ҪԵҪ԰и򣬿ϧѵģΪѵöࡣ
Ѿ˼£԰Ƶ˼£ﲻҪ󣬼ʹҲȲ԰Ƶ
Ҫ޾ѰҼ֮쾳ǲԲġ
ţѰʮ㣬Լݺ£ڷȥ޾ǡ
ǸʱԼſ޼һսԲ񹦣ȥ޼ɱɡ
ʿ룬΢Ц룬Ҳ֮δûϣ
ҿûǰ̫껷з֮ˣ
Сʵͷɲ£˶ѣ󡭡׷ʤˡ
ףµʮɷȷʵ׷תݣνϷ
ȷʵΪϷ̾ϢϧҪԵܹʮɷ𷨵мˣʤĽһʮˣ
ҡ¥أ
ҡ¥ܷʵ֮ɣǿΪҲϡ
ͷȭҪǡ
ʵ룬ķ˼λ֪ǺѣҪ
üͷ
̾һûֻƾļûУԵǹؼ
ͷ
ܷŮҲ£ڶһ㣬ʹŨԶʤûŮڣԾڿ磬޷ġ
˵ԪƳҪǲ˷Ҫ㣬ѡҪߵ·

Ԫ˼òڷ⣬ͷŷڵɽ壬Ρ죬ƺֱͨڣде
֪ڵ󷨣Ȼдĵӳ֣һڣ̤Ѿ֮ڣӭĵӰڰ֡
ʦ֣
ʦ֣
̨ϣһ·֮ĵǷ׷׼񣬹Ĵкżֳ羴֮⡣
Цеĵͷ²ͣһ⣬ڴɣ
̤Уȭһ񣺡
һϮ۸վڴǰ΢Цڻˡ
뱧ȭ΢Ц
񣿡̫ʦǰ£򽣳ǿջ񣿡
ҡͷս밢޴ɱһͨ
ֲءͷɱһţٴ䣬ħĹϵ
ǰǰҲ
һףһֻأûǱȥս
һ˰޾
ΪҪ޾Ȼ
Ц˵ŮܹƶΪ
ֻˡҡͷʧЦҲħܹǿ񹦣ȴħԲذ׷˼
üǺιʣ
Ѫйء˭Ҳ޷̽Ϊȷʵ󡣡
΢Цһսȷʵס
̾ʱս£޶˷裬ƽʱʮٱñǡ
ǣϧܿ
ǱȻǣôӰ޾ȥͷ
޾һٳǣ
ЩϢ쾳û취̽õģΪֹƴɱôãȻ֪޵ʵЩ˼顣
쾳˴˶ܸ࣬й̽޾ģӦйɹĲǣƫƫ԰޾֪٣ԶĲ̽ǶѣҲǴħϢħ͸¶Ϣ
ʮǡһǣսʮҲԷɲҪС˰ޣľûӣʵýֻǱߵĶЩʮǵİħ֮ûʲô𡣡
ͷ
룬ӻͳһƣǰ޾ͨִܹͨ裬ǰޱǡ
ЦŽӹ
ɱΪ֮£ԼҪ·»ǸҪ֪֪ˣ˽Ⱒ޾һĨڣɱޱᱻ»׷ϡ


2308 ɱ¾
ȵȡߡ
ڵڣſտĴȻ
ԼԪ˼Խ޷죬ԼУԼ˷ڵӣѱ٣ħãܹ״ĽɫԼԭʶ˾Ӷλһʶơ
쾳ʱܾԼ룬Լ½֮ˣΪԪ˼֮󣬷УħһС
ħҲжԹҲ˽̰쾳ȴͬһĮһְ쾳Įĵһоڶоǰ
ʹΪУ쾳½֮ˣԾɲƽӵʧ룬ûԼˣһ͡
ǵĴڣֱӱ㻯ΪԪ˼ڷڣΪ֮ħ£ô쾳
˼ȴƬ̣ŲٴλһСӣݸǰ޾ĵͼһЩ飬ȥ֮ף鷳һ˰ޣѡ
Ǹɱħ
һɱӿͷǿɲħħ̾ɱ̫أ޷ԼԱɱ
ͷ
ȥ޾ȥɣڵΪѾ㹻С΢Цһߣ߱£ʹȥҲûǸ˼ˡ
Цűȭл
ڰ֡

վһΡȻľ޳ǰľ޳ǡϳǡ
ϳħڵһǳأмսǲܳΪ޾ħ֮䣬ԼһԽħ
֮ǧս
ϳǵĳޱȣ·Ѫ񣬾Ө͸Ѫ⣬һħļתƴԿ
ʮǰų롣
ִӻͳƣȻ˹ϡ
ʱʧָ˴ݣϸһȳţȻȳŲͬȴͬأΪ棬޲ȥоһ
óƣʮ˺ÿ·ջػĿ⡣
뷢ϳǵħ٣ǰѾȥĸֻҪóƣħǱɵĽ
̹Ȼ̤ţȻջߡ
˰ٲԶ˳ȣǰȻһ
ˮĴϣİħַѷɫκһС
Բǹķڵ۽ԺʼһһȻҵҪĸۡҪһЩո
ӲѰ޵ˣ޲ɱУܹٺò޲ֱϳǡ
ЩС޻ЩŮޣ²ȥֻ֣ҵһЩҪЩҪΪΪͨսĥ²ܴﵽ
ÿ޸ֶմ˵Ѫɱ֮û
޹аֻ
ҹʱ֣¹ˮϳԾ֣Ȱ˼ַ
Ʈһۡ
ۡݳޣﴫ˿֮һȺŮظ裬аޣ°ȻĹͣʱҡͷԡ
ı˳԰޵ӡԭһֱһ쵽ʱ־ȻҲһ㣬ħһ㣬Ҳܡ
Ȼܵаȴǲ࣬ۡǸϷĳ
ɫ΢䣬ظȴˣ
һ̤룬Ū
˭ڻʱһΨִ͸ĴǣȻ롣
ʮ޻룬Ѹ͡
ȣǸǰƮƮƮӡؿڡ
顭УʮѪ֣ȻΪ֮ʧ
ʮΪĴûܵסһС
д̿ͣԶһ޶Ϻһ쳹
ʱԴԴϵĴ޴ӸѳΧڵУγ󷨰ΧڵС
ȴһ㣬ǿӣһգ۹Χһ޻ΪѪ
ΧĴԽԽ٣ڵĻ࣬ȴó˴ɱ¾һĻʣʮ
Ĵ˳ɱ롣
ɱޣΪһ֣Գ˸ֵ˻һ㣬Ȼʩչ񹦣ó
ȳ˸޴߶Ȼɱǡ
˸ΪȴԶĳǰһ޷֮ûܷѶԮ
ûұҲǿ̽ѯǼŮһʧԭأһ̳һ˵լӣϥһϣȻѸ˥ϣȻȥ
پʩչԽ죬
Զ֮Ů»ȻƤһæʩչ֮ϳǳҰȻһʧ


2309 
»һ̳ϳǡ
վϳϷƮƮˣŰ׹⣬һһɨϳÿһأѰԼӦ֮ȴһϳҵƻȴûһԼ롣
ϳôɱ¾һŨѪɷΪ֮󣬼ʹбסѪɷҲڲסĿ⣬һ۱ܿ͸
ѾڼħѪɷңڣòȴûᣬ̶ֳȵѪɷɱһ޶ѣǳɱ¾ǵΪҲﲻǸ̶ȡ
Ϊ¼Ҳûж٣Ҳ޾¡
ֱѸ뵽˳롣
ǳģ⣬ԼܽҵѾɱ˳룬·Ϊ
ֱȴԼǳΪ벢û
ܽ뵱һ޶ʾȥûд˵Ϣ
ɵĲ²⣬ܿһıܹɱܹùܣ㱦Żܲʵ벢û
㱦ͬһ㣬Ҳ湻á
Ȼ޷ܵλãǱֻܴѰҵһҪ֮ϳǣħܿҪӵħ
ħͨħսӶ쾳ǺֶΣ
ҡҡͷ
Ҫӵħ޿κΣʹŮҲħںУս԰޾ûô
Ȼһǵ
ڶʱ֣Ȼףָһ㣬ɫ΢䣬ٴʧڣһ̳컪ڣϳǧԶ
컪з֮ԶһĳпɱȣҳҲǶĸ֣Ϊһϧȴ컪л
һЩûǵ״иֶѾʧתͨһ˵ַƶһˣǳ룡
¹֮£վ컪Ͽգü
ȥɲˣ޾ûƣ޷죬ɱ¾ҪС
뵽һʧԭأһ̳һڣڳͣһʧһǡ
ζУʮһ顣

峿ʱһֻغ񣬷·±ʻһжȤζ
Ȼãһ书ĺð취ԺһƣȻãÿһ԰һµ
ɵ룬Լһֱͣʩչپ֮ϼΣܲܰѰƳ׵򣬴Ӷ̤밢Բ̬֮
뷨һԶֹһҪְ޾ҪöΣһɱΪһơ
Ʈ˵լӣһиȥǧ֮ңɳ֮£ڵİʱִֵڡ
Ȼ·ֱ˳Ȼ󲻵ȳ뻤ǷӦֱɱǡ
ϡɱ໤һصΪ⡣
кףȻһʧԭأһʮ⣬Ťͷ»ѾվҹУɫ⻪
տâһ׹âײ
飡մһ졣
Ȼ»ıԽԽˣһԼ׽һԼӦ磬Ҫ㡣
Ȼһ»ǰҪ»ʩչ֮ǰش
ɲûԼԼΪǣһ
»΢΢һ漴һڶʮ⡣
֣һĳ
»ü
Ȼòͬʩչǰ񹦣Ϊ֮ɱ¾ޣǳɣֻľǳΪûʤգֻʩչ١
뵽ԥ˫ֽӡҪ߶١
״߶£Ȼǰʮָ񹦴߶ָΪһָգγܵ
»üһۣĹ⻪ԱƽĳһΪ
һ糤հգֱֱ룬糤¡
벻ܣǰһ̽Ծɳָ»ʩչ١
飡ıѪצײ죬һڿ̤ٴǰɡ
»ȴѾһ֮ͷ졣
ʱһ⻪£䵽ͷ
üû뵽»ʩչ˵ѸͣƬ̱ɡ
ǰָš
飡»ӭϣʮ⡣
ֻȻӿʱ֪ѳɣԼҪֻϵȻʧ١
»û׷ƮƮ¹ƽĸӳڣ˫ƽûһ˿޸飬ȻϢʧա
컪ڵһլڣһ漴һαҪʧҪٻһط
飡Ȼ̽һֻ֣ƮƮ󱳡
Ƥ͵ȥѪٴʧ


2310 ս
ֻɢ˼һ㣬еһƻɢʹһ
Ųգ˲䵽һʯڣȻһٴʧ
»ʯ⣬üʯûֳ٣Ѿʧȥ˸ӦʯȻǳµĺС
¡һ죬»һʯϣ뽫ɢ
ʯһ£ȴûɢ
»üٴƮƮĳһơ
¡УʯٴβԾûɢ
»üøĿȴԾɭ飬ϸʯʯܲʯָ˳ϢҪ׷ٵ룬ƻʯ
аٴĳһơ
¡¡޴Ļڶ
ʯ·ͭһ㷢죬ͨжȥ˾
»һĶʯƣԽùŹ졣
һȥʯҲѣʯʯֲܴڣܲסԼŶԣƫƫȴơ
սϣóӵʰһֲڵʯԼҲ̫ûãʲôʱ½˼Ӳ֮ˣ
ŭ֮£һԶ紦ڴУȻ󻺻ʯ
䣡һ춯صľʯԾɲһֹڳţʲôҲû
»аĺһƱþӨ͸һ֬һˮƮƮʯȻ顱һ졣
»ֻһԼƴǰһֱӹԺ
¡Ժըһͷۻһʱ֮ʧȥϵ
ѹʱһְֻԼʵؿϣָţָɢɭϢȻץ˻ץ塣
֮£»Ѿԭ壬Ǳ֮ͨŮԭʱ
ıѪצ޼᲻ݣ۵Ƥȴ类͵Ƥסһ㣬ָܴצ޷ץȥ
»ŭһԭ޸˫۶Ȼ亮⣬ʵʵĺ룬ԴȴȻʹеտ⻪·׵硣
һѹʱѾʧ
»ǰʯɫء
԰ûһ˿ѪɫԴԾۣо걻شεһ׵֮˻ǡ
õı꣬걻һͨʩչҪǣ걻֮ҪԪػһ졣
ԭ»ǧԪһˣҪһǧԪ
ٵʱޣܳʱһ˾ͻҪ»޷ָƣֻԪֲ
뵽ԳԽʹޣһֻǿĳ棬ҪݺݵĲųɣǰʯһؼ
Ψдݻʯףʯڣѣ޿κΡ
һ˲Ժʹ˫Ӷ衣
һ⣬ѩһƮƮ䵽ϣԭ͸ˮ˫ƶʱų貵Ĺ⻪Ȼʯ
飡ʯȻУҡ
Ȼϣ˫տ⻪ٴ׽
Ѿ»ܴ׽ĺûᣬھ֮ڣ֮޾һ㣬ͣĻӻ
һ׽ɣȻ
顭У»ƮƮˣһֱƽ
û뵽Լһ죬Ȼһ½֮ƵһίʵǴ裬ɱ֮ѩ
ͷѣȴһǻŭ޴йֻܲͣĺˣŶԷĹ׼Ѱһش룬ųһֱͣʩչ
ȴļƻһֱͣʩչ׽ѹ»ԽԽ԰ףҧ촽Ѫ
ȴϧ֮⣬ƴ߶׽Ҫһٽݻ٣Ů
»ͷѣ޾ķ񹥻ȥ⣬Ȼʧ
׷ᣬûȴʧȥӰ޷׷١
飡һȻ죬ŤͷȥʯȻը
ɫ䡣
һĴܸԳһ磬ھ֮λãҪ߶Ųƣ⶯ɶ죬ԶʤŲ֮Ч
ˣھ֮ڣѸٻָƣﵽ۷֮֮޾ҪǣУܹΡ
»Цվգ΢Ʋ촽˫Ծɱʵʵĺ⡣
Ҫһۣʱɳȥ
顭ܵشǿԵ˺ţѹȴôҲѹƲסҪ˺ѡ
ŭһħһħʱתʱǿ
ף»ĶȻһͣһС
Ѫ䵽¡
ͷ룬üħ
ѾħǿɣħڣȻħٴ
»üԼۻˡ
ħ밢񹦲ܹ棬ǰħĪľϲ


2311 
֪ħ밢񹦣Գɱޣȴ֪кֻΪ԰ǻԵĴȴ֪ȴǰ޵ǿ֮
ħϣܻޣҲǿ񹦣аޣǿŮޡ
뻺̧ͷĵȻ٣һˣ
֪ò١»Į
ħ
ħˣ»ʡ
̾ǡ
»ƽĵܡ
Ϊߣһʦӣħʦһأʦɲܻħĵط˥ҲǾŲ֮һ
΢Ца취һ羿Ǻģ
Ǻģ¡»㲻ܽȥ
Ѿ˰񹦵ھŲ㣬δزʮ㣬̤ϴԲӶΪޣ˵Ҫһټء
»¶һ˿Ц⣺ˣʮôףǲ͹£ɣ
æţ
»ͣڰգʱ䣬ɣ
̾һһ䣬βܿʮһ
᲻Դ»ҡͷ
֪һǿΪǲƣˮɱ̤ʮ㣬ǲǣ
ֻЦ»㲻ˣҲϡ٣û֪̤ʮ㣬иĵ
ü
»ûҪƭһ֮ˣܹھŲ֮˲٣޼̤ʮ㣬Ҫ⣬ϧ㲻֮ˣȥɣ
˵Ȼһĵؿڡ
ȴһЦȻʧ
»ĳֿյѾûӰĿɨӣԾɺӰҲûиӦ볹ʧؼ䣬ȥ
֪ǳı£ŭ֮
ϥֱ˵£˲ֽһӡǰҪ֮ͨҵĲ֮
漴ɫɷף۾˫޹⡣
ܴ֮£ʩչ֮ΪǿҲۿۣԿ壬ȷʵܲڷλȻ뿪
ȲĵɨӣֱڸڿԼЦƫƫôҲҲΪΪŭԳɱ
¡һԶʯٴըѣ׵ɢʯͷΪ촷Ʈ
üʯ۶ǰЩʯͷȡһʯͷϸʯͷϵ̵컨ƣ˼ȴ
ʯȷʵ󷨣ѾԼݻ٣ΪλȥΣ
룬̤գ˫ܣܿһһƬֿ֣һʯǰʯһ޶
ɵЦһʯϢް֣ȻԾɴС
һ±ףԼݻһʯǽƻһʯָֻ󷨵תԼûܾȫóӵ
ֻó̫ǿԽһŲԽǲȲǿԽǷŭԽɱ޲ھһƽ
Ʈ̤գٴϿӹܿҵʮʯЩʯģһ޶ȻЩʯ󷨡
һʯǰ˫ƻΪһľӨ͸ĻӶȻһ⣬˫ƺȻٻΪһâ䵽ʯϡ
¡ʯ𶯣ȴûɢ
ƣһ⻪䵽ʯϡ
¡
¡
ƹʯըѣ¶ЦݣȻҪóұ²ʯһ˲ôȴǲС
Լȥ֮Ҫоһ֮⻹ҪԿ
ٴӵһʯǰٴηƽʯ飬ƻ󷨡
ÿһʯӦųܹһֱС
뵱һʮΪ˷ֹܹƻʯֻҪɴֻҪʣ¾Ͳֹ
ƻʯĹҲѣĽ·ϰߣûôõϣܹƾ湦Ťת棬û뵽һˡ
»ʯƻʱѾӰӣʱѾĥ䣬ֻܻصȡһǧԪصһ졣
ڣ»еĺɢԭĮΪƽȴԴԴӿ壬޲
һЦȻ𣬳ƮƮӹ棬ֱӽ˴ڣ΢Ц»Ů֪ܲ·
վǰһ񣬾һ̫⧣пԼʮϡ
Ů˳ֳһŮԼһɱ鰢޾Ϊ֪Ӷ٣һ뵽һ˷ܡ


2312 
»Ťͷ룬ƽˮ룡
븺΢ЦɾͰԲ̤ʮ㣬а취
ûС»ǰѾ˵иĵѰ֮·̤ʮ㣬ɱ¾̫ܳΪ
΢ЦǿδأɱɱܲԲûʲôϵɡɱԽİޣԽѸٵĽԲ
ܶ϶·״̬£»Ҳһֱġ
㹻ˣ·״̬µ»ΪǿᣬҪ书һЩ½ûе湦ѧ
֮ᵽ书ʩչԵķʽȻͬټ֮»ʾȻһǧͻͽ
һٿܵõһ湦ø࣬ȻʧǧԪȴܹò»δûԶ֮·ѵõĻ
»ü
ԲǽҪһ
ıǽʮ㣬ŵǸ̶ȣﵽ۷壬Լ湦ҲᾫһأԲ
Ψ˲޼ԣֻǿѡ
Ů㣬ö٣Ҳһ·ֻǽ֮ȴУЩԸҪԼʰ޼ɡ
ɱ޼ɲǳޣǴӦޣа︵ޱ޷֮
»ʱ˵ӣΪ˰񹦵ʮ㣬˵٣¶һ˿ƾһ˿ͱʲôҲ֪ǿöࡣ
»ü𣬶ʱ˵»˼΢Цɱޣ֮ɱԽİޣ԰ܽ޾ɱ飬ؾ̤Բ֮
֮»
ҡͷЦҵҪһԣŮ֪в֮
ɱңûô׵ġ»ʹҲɱģ
Ȼóصѹ·ͷһɽѹ
ƮϣŰʯϣģȻӿ壬תʱϢûɬ
˽ͷΧϢҲű仯ÿһѣ֮УԽԽ
ü»һۣȻһ»ǰֳ̽צ
»ƮƮһܿһצӯ죬ƻȴسɴ֮
֪ǽ˰죬Ӵ󷨣γһصУȻţӲɡ
Ҫɱ»Ҫȥϧ»һԼɱ»ѣѵõĻᣬҲŹ
͡צΪָָᲦָָϵĲһָγܵĴ»
»վԭû˫ĻӶʱһ⻪£˫һͣȻɢȥӭָ
ָʱ֡
һѾ߶ó־Ȼκβ»
һԼͨɱ¾ޣѾԶʤǰȻɱ»ʹ죬ԼùƵġ
Ȼ»ǽ֮类ԼɱҲ޿ɺǣԼƲסֻܱˡ
ȻһХɫ΢䡣
һХϤ֮УȻ飡
»һɫԽƽ˵ѳأ㲻ߣҲ߲
ߵΣѲ̤ʮ㲻ɣ
δزܣ»
˵֮ڽ֡
»һֱڷһ᧿ΣϱҪŲס֮࣬ڣ֮ܽǿסûϱɱ
ʵ°˷ܡ
֮˲УѸٱ𣬼κĹѡ
ʵȴڻ׼ѳ
ӳΪ޾в޼ɸ޼ǿȴڹأ޾¾ɳȴ޹˼ɣƴɱڣ޾ʵп쾳
ʹʧȥһǧԪΪȴҲٵĺô֮һ壬֮ѸٻָΪʤһء
ƫƫʾ֮࣬Ҫɱ룬һγ
ɫȻһ䡣
ȻڣվտĿƷ·ػȻһ壬ֱ˴ˣ֮֮
ܵӴѹΪһΡȻ޷壬ʱԼѹ壬̲סߡ
书̶ȣ⡣
Ůɱɣ鵭
ɱ»³һ֡
Ȼʧһ̳ڳǰͬʱ࣬ʱըѻΪ࣬ȻСλá
뾹ȻΣܲ


2313 
ֻƸմ壬ҪʱȻһգյڿУǰĳڣһ
·һˣζȻһ֡
漴ƣȻٳơ
һ̣Ȼʧ
»ɫ΢䡣
Ҳüû뵽ܹѡ
ã»
ŮӲ
˵˿УĿ硣
ܿյӰȻʧ٣Щ⣬Ťͷ»ŮʱŲգ֮ܵ죿
뱦»
Ѿϣ˫ֿʼӡ׼ʩչ֮Ӧ롣
鿴ˣûдţֻΧתȦԽԽԶҪѰһ˿˿ųһܵôԶ
ؼǣѾ࣬ʹǰҲûǰ֮ɣһ֮ӵȥ
ܿѾһ֮ڣعⷵնø죬ӲԶ
һûջǷ»ջӡ˫ۺâæŮҵˣ
ûС»ҡͷбﻤ壬ȥܡΧʯ
ʯ鲻ڿ
»ߵͨʯȥΣŲգ󷨣ȥɣ
ŮһҵʯȻȴûз֣Ůʯݻ٣Ůݻʯס
ʯٵ֮»ٴνӡתܣκ۾ҡҡͷ
ˣ»
սɣüȥ׷ɱ
δս»ҡͷҲħħ
Ȼ
»˭Ҳû뵽ɣħȴ˵ھŲ㣬νţ
ħ޷񹦵İɣ鲻ĵ
š»ܣܲժΪ漫󣬿ϧ̫Σգһ̰ģҪö䡣
ǡͷ
̹ΪҪǽթѲʤּһһлһһ´鷳
»
¶һ˿Ц⣺һ٣ϳӦɱõ
ѡ»ҡͷ
ü
»ղһü棬ҲòסڼΣգÿɱһ޹ǿһ֣뾡ɱ
Ȼ
»̾ĴΨ棬Ҳʵڡɡ
ҡͷתߡ
λȨأŮȴλȻڡ
»Ӧܳɾܷϰɣ޾һֱеŮܲܳҲ֪
ᱧȭлŮ
»ҡͷлңʱӢۣһн⣬Ϳû
˵գŮǰ˫ᰴ˫ƣһɢʵİ׹⣬ԽԽʢһ׹䵽ϡ
κа׹Ȼһڡ
һ⻪Ȼ˫۱ʵİ׹⣬С
ԣ˷ȥ
۾ŮĿ֡
Ƭ̺ƮĺɴѪɷͬȴԼѪɷйء
»˺վһԹ顣
ŮĿ֮ڷ仯񣬷·ȥѪɫΪһĿȥ̻ϢŮһ㲻ʳ˼̻͸
»¶Цݡ
Щ仯һû뵽仯ɱ䡣
ģϵĺɢ·ʳתɣ覰֮⣬ֻԶۣǰȴƶˡ
˫һ۱ܿ͸ģΡ
ŮĿⶸȻĿٿĶͷ
ͷʱһź룬ʺɰ
ԭòһź֮󣬶Ȼ˼ׯأ˲ֱӣ͸ɭȻϡ
ȻХһড
޾аԺһণʱΪĪıһأǴϲʱףڳ֣
»Ц绨ȻЦϲ
ȻһЦȭлŮȫ
»ҡͷǰ޾ѡ񣬿ɲҵĹͣѳ޾ӡ
΢ЦҡͷĴδŮкָ㣿
Ҳ漰ЩһԶ»ҡͷĪвն޾Ѱ
Գס
ǰı䣬ƽʹݣ紺磬ȴأ˲ʧ


2314 
»¶һ˿ЦݣǴǰɱһίʵѲڲͬѳɾͰȴ˰񹦣ﵽ˵ھŲ㣬ֵ
ܴܲﵽʮ㣿ȻһЦҡͷЦܳɾ͵ʮ㣬ǲɱ֮ܳɾһԲ֮洦󡣡
޾һʮԲߣһ죬޾Ҫ棬£ǵΪʡȴаް֮
԰޾ʵЩٳ߸ͷѽһİ˵һεǴƿӶ̤һ硣
»ھŲ㣬ΪѵãʮɲŬܴɵģҪ㹻Ե˭Ҳ˵׼ʮ㣬ǰ޻ᱻ¾һ룬ʵ½ʱ˻û٣侮ʯǰ޾뷭ɲס
סɡ
ԽԽã»ÿʱÿ̶ɱޣǵĴޣȷʵ𣬼ʹ֣Ҳ޷ֲ
ڱҵ
»Цŵͷ
һγӲˡ
ĳζųɣֻҪ񹦣λĸӦһӦˣɱѡ
а֮޿ɵĴ֮Ȩضֱ֣ð֮ܣֱӰᰢ񹦣ѹ񹦡
а񹦵ǰèȫޡ

Ȼʧһʯڣһ
Լǰ⽨ʯҲֹ˾һ˶ʮʯʹ»ݻ٣ʱҲƵ
ֻҪоݺ磬Զݡ
ڣֱӴ߶پʱѸ˥ϣȻ
תϢûްĪ⣬·֮䣬һ㳹׼
ԼһʱѾȻһ£ԭѾָǿʤǰǰٴα¶ˡ
ÿһΣĶ˱һ˽⣬԰Ƶ˽ҲȻ֣Ʋа񣬷ޱȣ͸һ
΢۾ı仯ǰ죬ΪǿΪҲһ˿ʤǰ
뵽ǰһĻһΪܶ࣬˵ﻹб𴦣ô£Ůٶ֮ļ¡
ϵʩչħѾ䵽ϣѣ˵ᱻ»ȥΪΪΪҩ
Īĳ裬Լ˺·ܼʱӳÿ»ҪԱŮȷʵ׶Ը
ⷴ°Ȼս߰ҪɣɱŮ޾ش԰޾ҪһӰ޴
һֱϧܲԸ
أΪǣɱŮԽѣΪǣҲǣˮǴߣû̫ƿԣɱ÷һֽš
ֽҲҪɱĴǺεȿ֮£ȱһ
Ȼоһ֣Ȼûƿ֮ȴԼӦԼһɲΪ죬ޣȴޱȡ
һ±֪˸ӦķλΣٽ
ʱӦ˾ѣһǵˣ»ʩչ֮ԵĶ֣Լ¶ΣΣ֮
θҪߴȻ졣
¡ΧһΣ漴תȻ
ȴε뿪Ťͷվŵ顣
Բǹգн飬ȴ»ңԶ֮ң»ȴһŲƣΪβ
ԼʹΪҲǺðգ»˵Ӧ֣ѵ»˲֣ܶ
漴ȻܵĲͬ
Ʈգϸ鿴Ծ
¶һĨЦ⣬Ŀѵ֪ѾΪ
ܣаޣ
½еһΡһҪл㡣
ü
ɱλ֮λδ䵽ϣҪл㣬һȫʬ
˵Цһɣ
ֻһ漴·Ҫ죬ѣܴʧȥ˿ƣ壬ƴ
ɫ䡣
鵭ǰ֮񹦽ΪҿƣҲһ֮䣬౻ָܻǾͿ飬ָܻܲɣ
Ȼһڵİ˲Ҫ
æתپ˲аɢΪ˾񹦣Ҫʧԭأȴձս֮ʱ


2315 
ü
ȻһЦӣ
øܳΪ
ΪβܳЦݣŮ޲а޲
ҡͷŮ޲սɱûʲôѫܳɰ
ЦһҡͷŪˣ˶Ūˣǰ޽սɲΪ˹ѫΪɱˣΪ
Ҫɱ˲
а޵֮졣ҡͷҲû취ȥɱˣ԰񹦵ûôûô죬ֻίˡ
üŮأǱ㲻Ҫɱ˱ܾ
ЦһŮ޵ľͷűܣԣʤķһ޶ļԣȻܹ
뻺ͷ֪а޽սΪȴ֪Ů޵֮㣬һ˵㲢ûɱ̫ˣ
Ÿаɱ񲻸ãҪ֪ս˿ɲ࣬ϡ֮ЦӯӯĵֻȴҪԶ֡ʱкã
ٲ޾ҲŹң
ɱ̫ఢޣɡ̾ţУίʵϧˡ
ɱңͲ޼ɹɱ㣿
꣡ЦҡͷΪ޼ɸ޾
ʹܽ޾սأ뵭֣ɨսǰ޿ûôǿɣ
ǾȥսˡЦеĵΪ޼ɣ޼Ż˿ûõģ
üǴù޼ɣ
޼ǿΣ鵭ϾǴ޵У
޼ܹ٣
ŮԣҲԡ˵ˣգ
Ϊ뿴ıǳʰҲǳ룬ܺݺݴһɱ;ýҹС
Ͼĸ֣ܹԼƥе޼򽻵ıǳ룬ѹס룬ɱ룬ʹ졣
ƮƮһĳ
屻סշ·ĺΧεס
ܶʩչṦŬһҲûã񱻽ʯ֮ڣֻ
ܵ˰ǿʹ߶ǿҲ޷ƿ˰ϵ⣬и
һӡڳǰ˲ɣȻҪؿڡ
飡տâһ׽
ǵӡʱʧ١
֮ǿᣬܹΪʵشǣܸʵɢӡ
ףȻ
ʮþȵһƾȻסȻ
̤밢֮һأ̤һ㣬ʵر𣬳ΪǰֵһᣬвһƱܽ
ΪΧʮ֮ڱڷԲʮ֮ڣףأⶼʹ
ʮɷΧ죬Բ֮ƣԳǿҲӳġ
飡ٴһĳͬʱ΢Σٴνס룬ܶߣһƷ·գγɱը
ϷȻһӰǰӭǵ
¡ըУ𶯸
Хɳʯɳۡ
б̤һܿɳϵӯӯЦʧָ˵ı䣬룬ҵС㣡
Բóӵһֻû뵽ѲȻò
ߵһ
˼תѰһʱôãڰĿ֮£Ϊͯǿ׳Ĵһ
ֻл֮ǿĻ֮
ҪѰҪס
üȻл֮
ͷǰ֮ܣȷʵ
ⱦֵܵҼƣ
˵ŻƮƮһơ
¡һ죬ͷ֮Ӱסһƣɳʯ
ԺС޺Ȼ۾ʮ۾һɣʱâ
ͣ˫۶׹顣
鲻ɵĿ
ءߺȻһХ춯أǰֳһֻޣվգȼŻ棬˫ֱ̫ӹȥʱĿѣԡ
ѹѾʧ
ųǰվ֮Ŀ֮Ť˳Ӱӣһһ֡
һĵȻɢһ⣬Ȼʧԭء
̤ǰʮɣΧٴŤֳʵӰӣɢ⡣
üٴ̤ǰʮɣֳ˳Ӱӡ
ʱ·ݣһһ֡


2316 ϣ
ٶ죬ʹʱݣҲΪֻܿʮɣһһ׷룬粻֪ӵȥˣŹȴġ
࣬Ƭֻ̧̺糯״Ȼһ⻪£ֳɷֱ䵽ĴΪŰ׹⡣
Ű׹⣬ƣ׹ںһȻ仯Ű׹⻯Ϊһź⣬Ȼһơ
ȥγһ磬ֱԶ֮⡣
ƮźС
Ϊ飬ȥȴʵһ㣬ͣǰҲͣ죬һֱ˳⣬սŽɢȥ
ٴδժŰ׹⣬Ϊٴǰȥź׷٣׷˰֮⣬ʯⱻʯסǰ
ͣʯǰü˼
һʱ΢ʯ
ʯȻʵĻҹ⣬ԭ𶯵ĵͣסѹԴصĲݡ
üʯһ뿴͸
ĸӦʯڸŵΪɵ⿿㹻ľ룬Χݻ
ѹȴʯεֻ֣ñ취ߵԶһһʯһ޴ֽǡ
ʯͷһ˸ߣһ˿֮ڿлһ뻡ײʯ
䣡ʯ˲û顣
ܸܵʯȻжȥ˾ʯĳһ㣬ίʵޱȣ֮أʹһռ䣬޷֮أʯʰ׹⣬Ŀ̽
֪ǻܹ֮˵Ļ֮ҪСĽһ̺ǿĻóȻɱ
룬̧ٴ߳ʯ
ʯͬʱײʯ
ʰ׹˸ʯٴжȥʯĳǲ¶ѡ
鲻аٴ߳ʯڰʯ٣ȴǿյʲôҲûУʯѣʯɢ֮ʩչǰ֮γһͨ쵽Զٱʯ衣
ϧ߳һԶٴαסһʯס⣬ŭʩΪӲƾݻʯ
ݻһһʯݻٵʮʱתߡ

̫껷СԺڡ
ڱչأСԺûбˣֻгʯ߳˼ɫࡣ
û뵽龹ȻΪͷһŮҸû뵽ǰﵽµĳ̶ȣ
书ڰǰСһ㣬в
һ˿ߣԼҲǲв飬ؼȻԺСޣС޹޵
ѹʱΨ޵ȴܵס
ԼҪֵ飬񹦲ɣħǿȴҲоޣһֱӵ֮ȴʾ
ԼֻޣԪ궼ڱչأŬԼ޵ıչؿɲһ£һ꣬ʮꡣ
޵ȴǲɣֻܵһȣ뱣Ͳٸ齻֣ɣҿ϶Ϻܸܲ
һֵܹת֮ְ취ֻһΣһ׼ûãһ׷Լ
˼֮ʣ׼½ȥʮɽȻ̧ͷƮƮ̫껷ʡ
ԣǰ档
뱧ȭһ񣺡
ϢһΰѾʳ
̾ͷǡ
ʵζսƽûôΣա
޵е𣿡
Ǻǣ¼޵֮ˡЦҡͷ
ʤ
ܡʻ˵Ϊ޾а޵һ
쾳˭ʤüֻһ޼ɰɣ
Ļ治֪ҡͷ뿪޾˥Σա
̤սæ
ʵսҲûһΪ½ܶ࣬Ҫ϶֣п䣬Ϊȫƣٻս
˼
ʵҰҲˣɱҲУ֮£İɡ
̾ǾûжԸ֮
֪ûСҡͷһǺŰģҪһܽһѧľҲɡ
޼أɱõ𣿡
ôܣʧЦҡͷɱɱٻˣ
Ҳɱ
ʵҲ١
̾ͷ
޼ûôǿһ˿Ը޼ɵġ
ʵİɣ㲻ȥҰ鷳Ͳ¡
ǿЦЦĬ


2317 
Ұ鷳Ҳˣ鷳᲻һеɱȻ޼ɵסһֱ쾳ɱ
Ѿ˾ˣ޿ɽ
ʿ鲻ѣЦ˵Ī
˵Ц
ҪϰѾˡ
̾ԭı飬ȷʵӵһΣδӵùڶΡ
飿Ȼ
ͨҡ¥Ϣ֪ȴ֪ʲôˡ
أ޾Ҳ޷밢޾֪ĵϸҲȥǰ
뻺Ҳ˼ѣֻ֮ʣ˳µĳͷһŮ
ŮƫСġʵ֣
ҡͷǽֻ֣ˡ
˵֪һЩĵϸʾһæ˵˵գʲô£
̾ϢΧһжݣշʵ仯һ֮䣬ܡ
ü治֮ƣʵ֪ƽ⡣
Ȼͷԭǳӳģ
顣
¶һ˿Ц⣺ܵһ
ͷֻܵһ¶ѣܵöãҪɱҲɣ治֪α
Цٸһ飡
¶Цݣȭл
ʰڰЦûмţΪãϧƾǻԵٵõ
ͷһ²
˵һ¾˳Ļһֱ˼֮ȴֺѿưһ޷ѹƣΨٲųɡ
ٵĴ̫
Ϊβѧ
ѧǽɡʳ޶ǽɡ
üͷҵǼ١
죬ȴټǡҡͷ̾ԳһģһжԹǻǲǣΪ
ΪΣü޵Ĵϻ۲ѷˣܺƽദ
ȴܡҡͷһԸԳ㶼ܼɵȻ⣬Ϊޡ
û˻͸¶ҶŲֻŲ뼸һŶԳ䵭Ҳ䵭쾳ֲ˵̫࣬ãԲ˿
ʱ˵ķ̫ߣҲʦ˥һУǾŲ֮һŻƻɣƽ⣬һֱһ֮⡣
һҲûǰ;ѵ֮У̭û֮С
Ȼͷ
ʵķ쾳ǽɣûҲûʲôļֵѾʧΨͨķ
һкζԹ
㲻֪ˡҡͷ֮̾ޱʲôϸ𣬱ǣøðȣҲˡ
ü̫껷ķɣ
ü
ЦֻǺ棬ķһۡ
ҡͷЦ
ʵھΪѣǱˡ
ˡʰֵȻ뿴Ǳ㿴ɣҲֻܿöЩ쾳ûķġ
һȭл
ؿʵ˵ҲˣȥؾɣҪġ
ͷ
ΪλȫԼӰʶ԰˽һ㣬ܴӰҲҲ򲻿ʹӦԼ

վڲؾĶ¥һǰ˼
Ѿһв飬ķ
̫껷ղصķȻǶģѰķмһˣϧЩķǽֹġ
뿴Щķѧһ¥ԼķҲ֪ԸĽ֮
Լķ֮ʣǴһ״̬ԲķܣûʲôȱݣԲܳɾ̤졣
ҪҪԭķϸһԽųɡ
ԭΪԼҲţܹķһȻԲڣиɻ
һķ֪ԼС
ΪԼߵ·һ޶ٵأʵ߹ԶԶǰͷ
еĿѰһš龭ķĲ龭ǰѣ龭Ų㣬ķֲ̫ڣԶԶ硣


2318 
龭һƣԪĴڡ
龭ǰķһУҪһλศศɣ°빦ԶʤԼ
龭㹻δرԼħȸԺֻСޣ龭һԼϲ
һֱС޲֪ǳ֪кãһΣͷȻ۱âǾԼһչֳ԰Ŀơ
ûĿ֮ԾҪúһ˵Ҫֻܿ
ҪǣķһɣԵʣԵʺܿķĶ£
ңпپؼʱķڿϣһҲɻأԿԺһķĽɡ
תߣһؾ̫껷ӶĿ
̫껷û̫࣬˴˶Ϥס
룡½ص
һϮͤͤվڲؾſڣȻЦ⣬ɢŶ˵ݹ⣬Χ˶ɴ۾
ת֡
½̨ǰЦȻ̫껷ŮȻܽؾ󣡡
ؾ̫껷ܽ޷ģȻ̫껷׺񣬽ΪԼˣµԵʣԼϵ
Īķᡣ
ЦΪͻͽš
ðɡ½ף߰ɣȥ
ͷ
СԺµţѾ½صķһ̤֪½صСԺ
½ִ˲裬ߴ
ʱĳ֣ڸǰȴʵĪ⣬мֻɣĴ֣ȵĸоϤС
ȻһΪʱʵѪ⡣
½ɿһΪεģ
Ц˵ҲǱΣӹûǰ㰲ڡ
˵һЩԼ½ס
ھŮڹúܰݣʹˣһֱͻͽļ׿һĥ£ԽԵѷ
˵л볹׷
һһֱʱ̴ڼ̬֮ɱˣһʱƽʱ½ظǰлƽ
½صһȥս
üɡ
½صԴӵ죬Ҽٶ֣̫ݣҪһԼɲһֱ棡
ĸڳûʲôؼǲ¡
ѾˣٲŬŮԽԽԶʱվһ̡
һۣʹûôԲǹգҲܿ͸˼üҲá
ѳսɱҲûôʢָ糣½ȥսûôΣգǰʱβͬ⡣
½ȻЦһСġ
ȥսûϵϾҪĥ£Ҵߡ
˵Ŵӻͳһؾݸ½ء
½ؽӹһƣһͼͼ۵һߣ̧ͷ
ڣƴҪ߷Χ̫Σա
ô£½غߵսûʲôȫΧŪǡ㽨תɣ
뻺ͷ
½أһ±ܲµõ
½ؾЦðɣģս˶
룺һٶɣҲܴ⣬Щпܱݻٵȥʱȿ
һٶ½Цǵɣ
ߵ㣡
½Цһۡ
ĻǾŮľ
ǡ½ףԾŮľΪһԪŮľศɣԭŮľ̫̫ǿԪþŮľ
ͷ̸Ԫ˳㼸䣬½ඥ벩ͨѧԽԽ񣬶½ذ

½صԺڱչʮ죬龭̤˵㡣
ΪҶķ񣬴龭ǰ㿴ֻǹ˹ǣ飬ȴǶķ֮ᣬ龭һǧ
ʱ֣½ϼصСԺ
һϮѪɷȻɱ˲ٰޣˮĽԺڣԳ̾Ĵԣ
ԺڻһȭڣƵĵʲôԣ
˵ħ½غߵ
ʧЦţ
½ػͷŵĲţҪ֤һ
Ǳһգɹġ
½üûô򵥣ҥԶţ˵ʲô
Ķ΢̫껷㰵ȴ߳롣


2319 ˼
뷨ġ
̫껷õ࣬ؾ¥ҪĻ£ּ½ء
̫껷вٵŮӣɫȴˣùռټ븵ޱҲУеǼʣ޲ðϵԶԶģ۲Ϊ
½غߵҲ룬̫껷ҲõģûĹףܵõЩŴǴˣϣ
ɫϰɡЦ
½бһۣͲ㷴
ЦûбҪأ
˶ۡ½üƲ̫껷ӣ»̫껷ĳϣѾ˵ж
ͷȨûǡ
ҹƷǿѹ½غߵһһģùȥ
֪ħ
Ҳ֪ħħûԨԴ᲻ᱻħ
Цûġ
ҲҲǵ⣬ôߡ½ü
⵹Ҳǡ
һ书λȴԶԶΪһֱᣬڿʱԾԽУһ㣬ʹΪҲԽС
˻õôߣ鷳
½һۣ㿴Űɣ̲סͻ⼸졣
ЦЦ˼

ڣһһվǰ
̫ʦϣЦЦĿˡ
ͨһ˫üбޣһɱ˵Ӣ˫۾Ŀʣ´ЩΣһ֮ڱзеӶ֪ɳ롣
ȷʵΡס
ƽĵ뷨̫ˣԲŻ˰ɡ
ʲÿɷ΢ЦԨʦΪأ
ԨֶԨͣţº͵΢ЦҾʦǰ⣬ħŽȥ
ӵæʦ壬һΪùʦأ뵱ʦǽӰ¶ýȥģһĶѡ
ĸģ˵Ǵ½ȴװףħûʲôϸġԨν޷粻ˣѨɡ
ʵʦܵ˼ǴѾǳ룬磿
Ҳ̫ܡԨҡͷ
æҲһܣ
ʿ
ԨЦЦҡҡͷ˻ǳס
ħħĪ⣬ջʵ󣬸οܹǧ򻯣˵ǧ֮ܣ
˵֮񣬲ѷɫħһ˿ɣ¼ҲﲻħЧܿħ
ԨЦΪͶ϶ħֻһؼǣ֮쳬һǧݶòбԵʣܵ侫֮أ̫껷洦
ʦܵ˼˵ᣬ̹书֮أЦһ
Ԩʢز뱻ǿм飬衣
ҡҡͷʦܿǿ˳룬ᣬȴȵúܣʦ뷨ˣ̫껷廹ҪֶΡ
ֻҪ̫껷壬ҪһԵġԨ΢Ц
ЦһС˾ħ
һħϵİ̫ܼ࣬ʹʦҲûɱö࣬ħרſưޣɱӦ֣ҲͲˡ
һ뷨Ķ𣿡ʵ
ͷʦʦǶħһ̫껷ʧԹɱŹ
ɱŹЦһ˻ɵҲħʦʦʦʦ뷨ĻôǲҲҪɱŹ
ɫһ䣬æǷϾˣɲ̫껷ӣ
䲻̫껷ӣķ֪ȴ̫껷ӣ̫ܺ껷壿ҡͷЦҿɲš
Ҫһǲħɣĵĵ
ЦĪһԾţ̫껷׹ƻ󣿡
ԨЦϢǣģԵ޹ʡ
ʿ
ԨϾ̫껷ӣõȴԶʤ̫껷ӣһЩ֮⡣
ЦЦʦǾҴ²
ҡԨҡͷЦһɡ
ʵҡ¥ûǲħһ㲻ɣ
Ԩҡ¥ԨԴι˵ҡ¥Ӱӡ
Ԩ֪̾ҡ¥㲻ĵϸıڱ޷㡣
¶̵Цݣҡ¥õⱦɣ
ԨЦ


2320 ж
ŤͷԨɫѿ
û뵽ʦ忴еľȻǳϵıǹעǷΪħ
ʦҡ¥ϵУ⵽϶Ҫ͸ҡ¥ֺҡ¥ֱǶ̫껷ıѣ̫ն
ԼȴһƬΪ뱻̫껷ʧ
Ԩı䵽޻ħϣǶ쾳һѣֻί
Цһҡҡͷʦܣǿɲ쾳ס
Ϊ¼ƣùıΪáԨ΢ЦɲĴʱ򡣡
ʷ̵Ц棺ûʣҪᣬ̫껷̫껷Ŀˣ
ԨҡͷӢ䣬Ǹ֮ʣ
о˷ԨĴǹལҲϰΪ
֪ԨΪϣ󣬽ƫƫ䵽ϣӶԨԹʰѡ
Ԩʮ㣬һҡ¥ĳϣҡ¥Ϣ֪죬Ҳҡ¥³ɡ
ʵˣʦܣı뱦֮»ǲΪ̫껷嶪ˣ˵㲻йذɡ
飿Ԩɫ䡣
ǳһ֮ܹƿգؼʱ̱֮ãһһ֮̫껷Ҳûмţȴ˳롣
΢Цû֮Ȩ
Ƿ鵱Ȼ˭͸˭ԨһĪ֮𣬳׽Ҳķѣǵĵӣ
ҲЩȴұֳ
̫껷Ӷı´󹦲ܵã˵ֻţڲ֪ʣ¶ٿˣĪһŸ˳롣
ʵʦܣ⹦вģȥսɱЩޣ
սûʲôȥġԨҡͷ˵Ůޣ޾ͷһγŮʶһ
մҡ¥ǱߵõϢλȻŮģΪ档
аɱŮ޶ϲϲŮսһƬ˵ĳͻҲ١
ЦЦ
ӳ֪Ů£Ԩӣֻ֪ܰ̾
룬ѵʦܣλŮֶξ춯أ򲻿ɽӴȥҡ¥֪
ɾͰҡ¥ޱȣģԨ̾
ʵ˵Ŀ¡
סԨӣ֪Բ鷢ʹ˵ŮǼµģΪ
ѵͲܳ뵽ǲħ
ôܣЦЦѲҪǿһ飿
Եˡæڲ̫껷崫ˣ쾳˶Ū뵽ǲħ
Ԩ΢Ц˵ܹħǵó֮룬ȷʵֵûɡ
⣬｣ɣʵⲻ˵Ļ̹𣿡
ԨҡͷǴ׾ʾ̹ѡ
ˣȨûɡûģڰֵȥɡ
˵һȥ
Ԩɫһָֻƽߡ
æǰʦ壬ô죿
Ȼ˻ΣԨҡҡͷڵɻģŰգ
һħأߵ̫껷񲻳Ц
ԨȻ˭Ц̫껷壡
ħ޾ħһЦǣ
šԨƳһ۵ʲôã̫ʴȣ棬Щ
˼ԼΣ
ǰɡԨڰ֣ϷʲôҲ֪
Цʦģǣϡ
Ԩбһۣӿ죬ܿʧ

½Ժ龭һֱڵ㣬޷ﵽ߲㣬龭ҪʹһҲҪӾ
һֱھһһƵĴڶ࣬°빦ֻҪŸ˾һɵ߲㡣
ȻҵĽŲʮ̫껷СԺͣס
½Ѿ֧ȥս
½ضʮ㣬Ϊƾǻ书㹻ӦȥսĥԼ
ڣ
ʮһ̫껷ӣеӣĶСԺԺš
Ժţȭ³룬λкιɣ
˵ħ
ʧЦ֮
ҲţҪŪ
뵭Ū壿
֪һﻹǰ಻סҪ֣ʮеĵ⣬ɰ̫̾껷ʹٸߣҲΪŮ˶ʣ˱ԡ


2321 ѵ
׵úܣ̫껷һֻҪʩչħΣ
ЦЦǾħ
пܣ
ɨһʮһͬţỹһס
Ƿ˼أԼ˼
С£Լܽɸһԣ
ҡҡͷȻǷ֮⣬ˡҲܴӦذɡ
ɫ룬ˣ㲻ҴӦ֤й
ЦЦڰ֣ûйֲǲģذɣ
˰ڲ֮ˣҪӦǵҪ»ػ֪ʲôԼһ˲ˣ뿴һô졣
˵ħǱҪ˵͵˶ǲҲҪңԺӣӶ֤ף
ӦһôߣӲĿ̫ãĶ⡣
ʮһĻ⣬Լίȫ踺ػľǸһ裬ֱӾܾ
˫ֱۣ¶Цй
벻ЦЦûйֲذɣ
˵תҪԺ
ţȵ
ȴҲûֱصСԺҪš
̤ǰסţ
ø֮
һˣָֻ飬ʹųԺϡ
ۼԺűҪϣæ̤ǰһԺţȵ룬
һԺţʱǿӿɼĵɳȥ䵽֮⣬顱һ˲
Ժţһۣûˤɣ
˵ҡҡͷû뵽Ϊ̫껷Ӿ˲ã
̾Ϊ֣̫껷ģǲħ˵ʵʵȥչɣģˣΪ̫껷ȴֻôһ£죬ңû˵Լ̫껷ӣ
һʤһ䣬罣ġ
ɫǺ죬ڵȴ飬ʧȥ˶Ĳݣһʹֻų̣ųҡͷп
߷ɫԽԽӷ쵽ϣڣԽԽأԽ٣޲ȥѳ˺顣
ƳһʣµʮһӣΪ̫껷ӣΪ֮ʵǸ̫껷ߣǲħƾǻ֪񣡡
˵תҪϷš
롪˻ȵ
ΡΡվҡҡ׹ǿ֧Լ壬һʹԼ书һ㣬ȴûܴȥŭĺȵҶ֣
ЦЦҶʲôˣõŰˣ½صԺӣŮбΪеѵŮԺӣ
㡪ҧгݵų룬ȴԶԡ
ÿ˵СԺԼĵؽ磬Լ˲ַҪԺñųɣóȻԺӱΥ̫껷ĹأҪܷ
ұԺشӦõġ
һǣƣɱЦ죬Щ֮н
ס죡ȵ
ɣߵǾ÷飬ħɻ죿ŷҲˣ
ʮԶԡ
ĵŷᱻƭǺεӢ䣬Ҫħù
ǲǽⷢӣΪһ³ˣΪٺòԹԽܹļ飬ҲŤʵһѡ
ҡҡͷԺš
վ棬˴˶ӼۣĿⶼ˵ϡ
ҧҧ̫껷ӷΪǲɣȷʵ̫껷嶪ˣ˸ɾĶ֣ĴҪ̫껷
ʦ֣ܲ˰æɣһҲ̫ˣ
ǷԼ̫󣬸һεˮƽ֮ⷴûôأֻǲˬΪ̫껷֮֮ʱ裡
ʦǾæġһҡҡͷ
ɫ
ҳ鷳ޱҲҪԭ֮һΪ̫껷һӵĵһˣڵĿеŮȻһӣֱ̡
ʦأһӵʦ֡
ҡͷʦҲ֡
ô죿ɵĻʦְæϧʦֲڡ
һʦϵãҲ֡
һüֻһλ϶֣ʦ岻ְɣ
ҡҡͷ
ʦϼ޻²Ųᶯֻ֣ˡ
Ǿʦһӵȥʦ֣˵ܿħ


2322 
ʦĻ
ʦһܵģԱߵæʦ𣬿ǣ̫껷
ţǾʦɣظʦ˵ǶħʹˣҲħܿ½ħ˷Σǲң⣬ˣŪ̫껷壡
ף˽Եͷ
Ǻܿ뿪վСԺҡҡͷ
Խ̫껷ɣʹ书ʼߣϧȱĥ£ȱ۵ĥ£Ըʢ³ç嶯ͷԼ򵥡
ΪŮ˳嶯⣬ΪԼҲⲻ˵ıԣֶ˴ȴƲȱһսȻȤ
룬ٲСԺСԺվӡ
ǿ̤ǰס·룬ȥĶ
΢۾ǡ
Ӣףʹ֪ΪԶʤԼԾɵʮĵסη֮ɫߣǲˣ
뵭Ҫ̷Ҫ
ȥüһ¡
ٳ嶯ԳٷߺޣҲ֪ȥĻǲģΥ˷棬ûȨ˭
Ҫȥʷ̫껷Ĵ֮㣿
ţ˹˲Υ˷棬æǰһס
ʱȥ״һҪܷ
ܷҪò̫أǵȴҪˣҳ鷳ûɣʰԵģͬôʦô
ЦЦΪ֪δ
ȴƲƲ죬ΪȻĺߵûӣ
³çҲܷ书̫껷壡
ٲǰͣҡͷ΢Ц
˵ǰۼȴһ
һֻǰһѾʧ
ɫ΢䣬æҹΣȴӰãʩչṦȥ˹ͨϷµ̨ף̧ͷ㿴Ѿվ˷⣬ŤͷЦЦ
΢̣Ƿ̵Цݣ˷ŭ֮ȴ޿κΣֻų
е̫ʦУʾ¡
ףȭЦ
ʲô£ʵ
ڵ˰ɣ
ţ֡ҡͷʧЦڰƲзǵء
ûɹħ
ʴЦڰֵҴûɹħ
ЦʣΪΣ
Ϊɲˡ
ЦܸӦħħҽǰΣ
Ȼͷ漴ЦΪβֱӸ˵֤ҵף
Ҳ뿴Ц㲻ºȤ𣿡
ҿɲȤѾйͽ鷳
ЩһҲܵѵˡʵؿúʰǱǡ
ҡҡͷ̫껷޹⡣
̫껷治Ǳ˸ġ΢Ц̫ܲ껷ϡ
ЦҰɣҿɲ뵱ĥʯСϵģһһ޾ܴ̫ܲ껷ɣ
δɣֻҪõЦ
üҪǰ˵ãһ֣ҿɲȫ̫껷棡
ĥ̫껷ӣԼҲؿҲ̫껷Լ˴á
´룬΢Цʮѽ
΢Ц
̫̾껷ЩԽͣԼµһڣȺۣʧǫ֮ģίʵǺ¡
üʤǡ
̫껷һǻеġ΢ЦʹʤеӣҲǨŭŮϡ
ҡͷ̫߿ˡ
ŲȻͣ棬ȻһӰ
̾ʦ֣ɡ
һߴݵ߻˴һֻݻŨüֱۣͦòãһ
۹Ŀڳɨɨȥǰ
ƽĿ˱ȭ
ʵʦ֣ʲô£
ų룬С˵λӺúýѵһ٣֪̫껷֮С
ЦЦû˵
̾Сҳ鷳İɣ
ǻɳħҡͷСһͿȻһƬ֮ģȴ³ç̫껷Ӻʱֵ˽ѵˣ
˵ղ˵һȭ롣
ƮƮһĳ
飡ֱֱɳȥɳ˴ɳ̨ף䵽̨ĺˤ
ԶԶţ׼ĳ̬αܣǱû뵽ȴһĻɻǲŭ˷ӳ
ƣȻ
Цǡ
̾ҡҡͷʦְܵòԩ
һۿİƻϢȴ羪һ㣬ʤ㡣


2323 ѹ
˺ɫϣŭ졣
Թĵ紵ͷƮŭڡ
ϺһһȭӰһ棬ǰͷһײ롣
һһѹϨȭϢʧ
Ѿ˳ǰһȭ
뷭һն絶滮
Ȳֻȭȭŵ
ӭһġ
飡ǰһ㣬㱻׳ȥڴ̨¡
֮ǿվȣˤ
Ѿ࣬˫档
ҡͷЦЦʵλǰģְܲɣ
ҡͷ̾
֪Ϊȴû뵽زˣʦŲһУʦĪĴۡ
ʹһЩãƫƫᣬʦôܵˣ
ŭһҪٳ
ʦ֣
ƽƽȴ羪ը졣
βһ͡
ƽ͵ĵʦ㲻ǳ֣αȡ裬˵ɡ
һɫԽڡ
ԶƵĵŤͷͬ飬ɫҲԽѿѵûƵˣһڰԳЦ̫껷ˣ
뵽һǻѪڣ޲ðѳ򵹣뵽ԼΪΪֱһˮɫ粻
Цʦ֣С߰ɣ
һȭȻ꿡ܣϷ
ؽ̹䣬䣬Ҳûʲô˵ģΪȷʵеţǵЩСܼ
Цűȭ
ʵѵʦҲĳħ
޶ᱻƭߵ
Ը벻Ϊħ֮£ǴǳΪ̫껷۸˵̫껷ŮϾ̫껷ӣ
û뵽ûʰˣ﷭ŭȴΣͽκΣֻܿСü
Цʦѣֵ˷зӯ죬ڹĶ
Ϊβ˵ü
ʵûǵı֡
һ³ç嶯Ҳǹ̫껷С
Щѳɴļһҡҡͷ澳ת겻
ȴ޻˵
ȷʵ̫³ç꣬ǴϢȲĳһ֪Ļ⼫Ũһҵڱ㼱ææĶ֡
ѵһͨǲܹԮ
Щֶ̫ǳԣһĿ˽⣬ʹΪҲȡ̫껷ڣҪսССһıǶ֪Լôġ
Цĥһá
ǵԣĥ£սСѱʺߵ
̾ҡҡͷ
Ȳսĥ£ȥߣȻţ۽磬Ҳ졣
ƾ̫껷ӣиɱֵģֻҪɱ֣̫껷岻ȥɱ̫껷ӣ̫껷ɱ֮ǿҵı
㻷£ǳܵĥޣȴҲһЩǣֱͶս֮ĥ°ȫö࣬ЧҲ
ŲȻһӢ룬һϮĵԨ
һָһǰ˵ڣȭЦʦ֡
ʦܣüһۣߵ
Ԩ΢Цʦְܸˣ
ƽĿһ֪߲ơ
˰ˡǹЦģ
ҲҡԨЦĸҿʦֵֻ֣һ
㲻ǳĶ֡ߵȡ裡
ԨŤͷ룬ƺտһ㣬ȭЦ룬ԨҪһ⡣
ǰ뽲
Ԩҡ¥Ǳ˵޷㣬ʲô̫Ź֡
ЦЦУ㲻ңΪҲ˷Ǿ֮ʰɡ
˷ǾԨȻ
һ㡣
ͣһХУԨæһ
顱ֱǺĵų롣
ɫѿڵһָڲͣĹңԼȻֵס˵Ȼ̾
ʱʧȥ˶ĲݣȥΪ
΢ЦҷָΣǰָ
ԨǿЦЦȭȻеţϷ
⻰һ˵꣬ڵָʱɢûֹһ㡣
һƿ谭ƫƫûԼָĲݴﵽĳ̶ȣľ硣
뱧ȭ΢Цǰ
ԨǿЦЦ
Ǿǳ֮ܣֲܲϡ


2324 
Ԩ°գоԼ׷ĻԭʲôܹڱıȴǷǾ
¼ܹڱıﲻ࣬ȴҲв٣㣬ҡ¥㾡ȫҲ޷ܳıȴ޼ֺ֮
˱ܵõǷ̫֮껷ֶţһ㱦һѹµ
ϧʱŷԼæһȻΪǾ
뵽ЩЦԽΡ
бһۣһͿģȴö˵еΪ棬еΪ˸飬иĴ㣬˵˭˭
ʺǺЦֵµΪֹɣ£ͽЦ
ǡԨεĵͷһ۳룬â
΢΢һЦ
ԨȻģ鷳
ʿʦ֣
Сɽ޺޵ɽֻɷˣ
书ǿǲĻ׶Ӵ󵶣ɱ˻ɱԼ̫껷弫ġ
ס
뱧ȭҪˡ
šüЦĺˣ
Цأһ־ѣǾ˼ɽһߡ
ҲáЦʲôĽᣬǲˣҲǰСһʶ
Цҡͷ
ȻһЦߡ
Цģ͸żִԣʴġ
ɫʱ䣬ȵ飡
ʲô飿ãȻĿ
ɫԲȻ򿪣˴վŵ飬һϮɴ棬ѩƮ˷ȥӡ
һŤͷ飡
û뵽鵨֮󣬾ȻֱӴ̫껷壬ǣ̫껷ĻȻûܿûзӦϢ
ֱ޷£Ī̫껷Ļ˲ã
üҡͷʧЦĪЦ
ԨĿų룬һȻģܿЦĪ
뿴Ŵ⣬Ȼˣβ
ԨûܷĴڣҲûܷ֡
ܹӦħȴӦЩãֻ˵ΪǿѾȫԽǵĲΣͬһ硣
дԲǣʹЦƾӦҲ޷ӦĴڡ
̾һӯ˴ڡ
ʱһɢʵĹ⻪ӳ˴
ɫ΢䣬Ȼ
˽ǰȴ˿ûиӦǰյʲôҲûУ粻һ㣬ȻԶǵΪĪв
ɫȻôĵӣĪΪܹ£
Цһҡҡͷίʵʧ̫껷岻ǽ⣬Ż˵ĿռӰˣΪ
ѵͲ±
ǾͿ̫껷ıˣЦ
޾Ҫţˣ
ҡͷкôһƬˣֻΪɱˣ룬̫껷ȴǰͣ
ɱҲҪı£
˵Ȼһʧԭء
һһڶȻ
Ϊ⣬Ѿס޷Ųƣ˵ֻܹԹ̫껷ҲܽϡŹֵʯѡ
ƫƫһѣԼĴա
ü׼뿪
ԽɱԽɱȲһִ޷ѣû취ĵ޾
ȲֱӴ̫껷壬ʹð޴գֻû뵽̫껷Ļ˲ãȫޣȻСӢۡ
һ±̫껷ΪˣȻǰѻصˣûУȺûиӲ̫껷壬̫껷ҲѰ·
ʺȻЦ
Ц˴˽
øЦȻֹ͵ĳôĵӣ
鵭ҪΣ
ȻˣǾͱˣ
˫͵һԼؿڡ
ˣǻն졣
ͷ޷Զ죬һ⻪谭Ĺͨ䵽ͷٻᣬա
˫յֻܿŰ׹⣬ͫ
٣³ĸ̧ͷ졣
ʱһ£⣬գš
ڿȻճԨѣæ˳ɫѿ
û뵽˵죬ȻֱӴ̫껷壬Ǵûֹ£ٿǲ
¡մը죬ϿŤƺ䵽ˮźˮζ״
ٴκˡ
ʱ̫껷


2325 
뿿ȴԨˡ
ɫŤͷݺݵһֵĵǣ֪ִսܹ֮
ȵϽ
Ԩ˴Σ֮أɿǶ°ɣصԺڲ
ǡεıȭӦ
ԨǷڳϣǲΥֻһһڵŲ
ʦʦ壬ĸͽҴ̫껷壿Ѱ·
죬Ͻۺȵ˫۵䣬֮
Եʧխ˵Ŀǳĸѳɴʱ򻹲ʼįǰգѰ·Ŀ
ǱȭΥ
ԨЦʦֺαطôĻᣬĥһͻá
ߣǽѣ
Ԩҡͷδأ̫껷ûвģ
бһۣý֮٣Ťͷ
类ˮУƺźˮڵ֡
䣡һ죬ʱķѡ
ںˣʱæŤͷȥƴ󾪣Ǵǧ֮ã侭ʮ޲ȴûﵽ̶ȡ
վŰѩ飬ƮƮʡ
վգˡ
ñ¡һԲ͵쳹̫껷塣
ѵΪˣ̫껷˲ɣ
Σ鵭±
ʵҺϷҲֻЧ£
ǰ޲𡣡Цһɱģ̫껷ȴֻͬҪºģ̫껷ʣ¶٣
ʵһԣ
һתĿѸӱ̫껷ӡ
Ƕʱס岨Ŀ壬Ȼûһ˿֮⣬ʨһ㣬ҪԹԵִС
ߣһ
Ƕʱѣӿ亹
ЦһɱǲһжѣҪӳ룿
Ѿ뿪
ҡͷһҪɱģ
Ϊηɱ벻ɣƽĵɱٶİޣȴǲ˴𣿡
̫ɺޣ鵭ɱ޵ûʲô밢ޱɱɱ㣬ðŮð
ԭˣƽĵͷǾͿı£
룬ұɱ̫껷ӣЦһƺ˼ڿЦûһ˿ɱ⡣
ȴõ
鼴ʹȵ֪һλˣȴ˿û֮ģֻкɭɭ׹ڡ
Ƕ֪鲻ǿЦһõ
ңң𣺡ɱ̫껷ӣȥɱŮ
ʵȻɱ˱
һҲҪûǱ£
˵һ̫껷λá
Ȼһǰ
¡羪ը죬ضɽҡ
ƾཻΧʯ׷һʯɳȥ
Щ̨׵ʯʵزʯСʱһɳȥһľͷԶԶɳʮ⣬ڵϷݡ
Զĵҡҡڰڣģ֮ڿС
ԨŬסӣ˫ȴڵ滬Уͣˡ
ʵαذ׷ѹ򣡡
ߵȻ鴫Щ£룡
ңңһԼɣ
Խ˵ԽСƺԶȥ
ߵ룬̫껷ڲˣСˣ첻ұ̫껷𣡡
ôĿƽĵˣƴһΪҪҲҪͬھ
˵ƽͣȴ͸Ųɵơ
üһ۵ǺôĿ
ѹסʣϾԼΪʤһҲʩչ٣ȴԼһѡԼѡǿ
ٽǿףо춯֮ܣǿ֮ʩչ֮ǿ֮Ҳͬѹסʡ
һƼʣǵƴҲֲ˺ãʵûбҪֻɱѣֻҪҵܹ뿪֮һαѣһڲܵҲѣйŹ֡
Ԩ飬׷ģ
飡ü飿
ΪӵõΪʯʣʯֻ۷ǹؼ
ʦܣ俴һԨ
Ԩֻ˫۴ۣס棬ʹѵ
ѹŭŤͷ飺ʹĴһɣ
˵һƽƽ
顭ƣڿըף಻̫껷Ӳͣĺˣһ̨ףһѾ˳⡣
ɫ࣬Ҳ˶ɡ
ʤΪߣȴʤʽֲΪࡣ


2326 ˵
˴򶷾쳣Χȴ壬Ƕ̫ѾĿֻܿŹâһŰ׹һ⣬ʱһʱֿԶȴǲͣײ
˽֮£Χɳʯе̨׽ʧķѵĴȴסεסȴ󷨷á
Цһڴкã
Ƿⲻڣ߷ڲ⣬ֻһܼá
̫껷ĻɽĴǷⲻڣڣš
üƣףȴ̾Ϣ
ɽļǱҪ߶̫껷Ҳû˸Ҵû뵽ȴðռ˱ˣ©ҪҲҪһЩ
˰ΣȴδصסֻǺһˣԽԽĿ£ҲΪ߾Լѧ󣬿Ѿܡ
һǽǺεȿ֮ĺɱ˶԰һ㣬Ϊͬࡣ
飡ʺȻһӡ󱳣ڿжס
ٴĳƣУȴٶ졣
³ѪѸήۼűҪܡ
һû뵽ѲǰȻ׾ؼʱһֱӽԼشôȥԼҪ
һ̾Ϣ
Ȼһڴǰ
룡ЦһȻˣ
ŽϻҡͷαͱˣҪɱң
׵ģգ֪թ䣬˵ĻᣬȻһ˽ǰ
ʧԭأԭλȴһײ顣
鲻һġ
͡Х˺²
ʱ㼲ˣ˸纮ǣֱȻѪܵ˿ڣƤ¶ɭɭ׹ǣżΪ¡
ʾһԶҲֱϵ˿ڣǳԾ
俴ʵĽΣȴ֪Ŀ£ʩչٶûˣȴˣһǳˡ
ɫףŵ龭Ϣȥһ롣
龭Ȼܹưܹ٣²ȷµıԼСҲҪûˡ
ãã
Ҫٶ
ͷٴμת
ɨһ۽֣Щɵ
û뵽˵ԼΪֵӲֻû뵽Ϊ֮ʩչ٣Ȼᱻˡ
뽣ϵŹ֣ԼȻ𲻵Լ־һŰ߶Ž⡣
뽣ȻԼİ񹦣
һǾ̵ģһҪɱ˳룡
ͷԽ̣һڳ󱳣ƮƮ£ƻȴ˷Ӧ
֪ٶû죬ӦҲڵİǰĶƻؿڣҪܾˡ
ߣܿȴҲֻջƣ
Ÿı䷽ٴؿڡ
нӭ⣬һ
֮ԲɺˣɫǺ죬ҪѪ
ߣһ顣
һȺʱһɣһˣҪԶһЩ
һѹסƣľŽϣѹס飬һʱ֮侹Ȼֲ¡
˿ǵĶֻ˾һ
ɫǺ죬һΧʮһͬ飬ɫÿ
ԭΪΪֻǱһ㣬ȴ߲ȥû뵽ѾΣҲ󲻵һӿܶﲻĲΡ
ֲܵиʦ࿴Ȼ˵ļҵǱֱһ޳ɣʮǧ
ǵʮˣҲԺȻǰ̫̽껷峤ϡ
׷Ϊδ£룬Ϊ̫껷ŮΪǿΪҪһ޼ɰ
߶龭£龭ȴԽԽϡŽһҲ
龭ܴŽһ֮֮ϲǿŽһ̫죬ʹоŵҲӲ
ʱţ龭תԺԭС۾վ̤գƤëԷվڿ˫۱⡣
˫΢Уȵ
鿴
漴Ӵ˳Ŀ⣬ʱһ
ã´οôɱ㣡ϺһȻʧ
һȴû׷ϣŤͷ롣
Ѿ۾վմϢȻӿͷһŰƣȻʪȻ졣
ӿѪء
Ҳֱֱ׹أһ²վסˮ̳һ㣬ıȭл


2327 
Χæǰӿ
ȵҶ
ԨƮǰæҪɣ
ʰڰ֣ǻɣڵӲΧţˣ
ǡԨȭһ۳롣
ϥϣ˫۴ׯϡ
ѾͺͺĴݲ棬һ⻬ƽ̹
Ҳ춯صһɢήҲ㲲紹࣬˷֮С
Χ˿᲻ѣ޲
ٽ뿪ȡԪѾᣬȥǧԪ֮仯ͷѸٱûҰףȾһ˪
ӱ鲼һƣԭ⻬ӤƤҲɳڣ޹⡣
ͷһŰһȥ
ڵǵǵĽţΨи̡
ĿⲻʱƳߵĳ룬Ľ֮֮ŭ֮
ŭ֮Ůǳģûг룬ŮҲᴳ̫껷壬˷һеԴͷǳ룡
Ǿվһԣ´˹ˡ
ԨվһߣɨܣΨ侮ʯûٵģȻɽȻȴҵġ
һͬһ𴳽ʱûзأ
˲иʱ׼
뻹νǷи̣̫껷彫ش⽫Ӱ죬̫껷˵ɽܡ
һʱ󣬳չҲ˹
۾ǰƵֻۡ
ʳһͷԾ˪ףϼѾָ˹౥Ӥ
뱧ȭ
ʰڰ̾û뵽һεİѲĵŮ
̾ĴΨһʱͷҪǿûз׶༪١
Ц飬ӵõƫƫҪܻȴ㡭Ůһߣһأ
˵üͷ뵽ǿɵǡ
޼ûܵס
޼ڱչأ򲻵ǲģһ鷢裬쾳ᱻ췭ظ´ҡ
˰ڰ֣ӣްȥúɣΪ̫껷޵ˣ
ǣ˺ȻӦׯ϶ء
Ǻ޲ϱչؿޣһǰŮӴ壬Ҫ֪̫껷µһ֮鴫
˴Ҵһ˸ԵԺӿʼһֿ̫껷еܴ̼֮£ܷͼǿΪӲһ󲽡
Ԩǰȭô˰
ЦЦǰɱһʣµĲҪ𣬽ֱɱҪһ顣
ԨĿ˸е𾪡
ԨϢ֪ͨȴû뵽йأǰɱȻǳɱ
εǶ֪û뵽ǳɱ
ҡͷ̾û뵽Ůû֣ܵ˰ܷŹܲмɱˣȴҪɱҡ
һΣһδܶù
һΪзڣҺܽҵĻ飬һһֹǼʹҲвסǡ
׼ȥս
ǵǺõطæͷ
³̫껷壬̫껷ڣ֪ٵĴۣôΣҪӲ
Цʦַİɣûǰء
ҲԪ֮ʩչٵĴֻһԪ
̾ҡҡͷ
һԪǧԪȷʵûʲôɵóȴҲǾ˵ģ
ʵδûз֮
״̬µİڷٵ˶ԣ˼
龭
üõ龭
Ψ龭޷֮
ֹˡҡͷ龭ñû³ǽ֮û뵽龭
ԲؾķһҲģջռϷ磬ûȥ
ЦµҲ˲ˡ
׳޼ɰݼȻһ
ɫ΢䡣
ԲѾɽվһӣʣһϮ°׳۸ֶٷ˵ȡ
޼ƺӦ˳Ŀ̧̽ͷһۡ
ֻüһȻæջ˴ԲǵĹա
γ롪üһ۳룬ɨԨ
ԨæֵǾû⴫
ǸӦϢ̾û뵽Ȼˣ
룺룬㻹Ǳһܰɡ
ʶһ޼ɡ
ҡͷ޼ɵᵱ֣㲻ٸƴɱ
ðɡ뻺ͷ


2328 
˵ƮȻһʧȻص½صСԺ
ԲȻգȴѾת˿پܹԼϢٿ޼ɣû죬ó밵һÿپ㹻¡
޼°׳ƮƮݣʱ㹻ۣŮӺѿܡ
˸ϱ£ϣ޼ɵʸӳڣۣʹǳĻҲ̾
ȷʵͬףƺ׿֮ˡ
޼һһ̤̫껷壬ݻٶȴ죬سɴ硣
Ƭ̹⣬Ѿվɽӭȭ΢Цγݹ٣룡
ɺã޼΢ЦȭǰҸӦмɱϧһûܴ۽硣
γȷʵһлҡͷ̾һλ˲ãΪŮȴʤһίʵǾС
ûش޼Ȼ
ʾ˵˽¡
˵Ϊһһʴյ˲յʾ⣬һ£̾һ˵ⷬ¶Ρ
Ȼ˼֣޼üȷʵĥ䣬տʼʱڱչأӦߵϢҪһЩַϻһϧϧ
΢ЦΪ״񡣡
޼ҡͷüԽϣԽôңңڣ˾
ҾҲġЦǳһɺε񹦣
޼üûʲôչһ´ҪԽȴǲܣֻһһĥ
ʲΪȻҡҡͷ
޼ЦǱˣòްɣ
ȷʵЩˡʻͷ
޼ɵ޿ɲˣı죬ɱ˱ɱˣ簢һ㡣
޿ûǰʵ
޼ɵΪ̫ԼޱΪʳ
̾ԣԼαطҪɱǡ
ﾺǿʳ޿κ֮¡޼ҡͷֻԹǲǿˣҲҪҪȥһ˰޾
Ȼ
޼ɵҲȻҲ㣬ȥʶһ°ͷһλŮ֮ˡ
ǲסʻһˣǱִˣ췭ظ
ҪǺ̫껷Ӱ죬쾳Ӱ졣
ȥ޾һһٴαܳ飬޼ɹȻǿᣬҲҰ޾Ů
޼Цһ̫䣬հǰ˺㾳磬ѵΪԥɣŵģ
ʵҪΪ롣
ж︣ôʲô޼ɲΪȻĵȥǲȥ
롣ʵ
޼ɵޱ书ˣء
ԶЦЦ̾׷ǲˣҲǺ£һֱܷϣ书ԽԽߣԶͬ٭
Ч°޾Ůɣ޼Ц
СԺɫء
޼ɸûѸޱ֪ޱҪ𣬻̹Ȼɳ޷вޱţίʵʮ㡣
ҲͬûԼԼΪپ֮ʣԶ縵ޱޱţˣԼӡ
ԭΪΪչ֮ʣһֱûԼ鷳ڿȴԼ
ȴǺ湦кιϸ
뵽黢ԼԼҪɱ޼ɣѵΪ
ЦЦޱһΪΣ
޼ĴָЦҿûʹŮΪҲܳΪ׳֮
̫껷׳شвͬҲȻʵ
׳صĴ֮Ůӵˣ׳ؼˣûŮˣŮӲʺ׳ѧ
޼ɨһܣ˵Ҳڷϣ
ҳ룿Ц
޼ɵСȷʵǸѵõ˽ܣһ˿Ӱӡ
ǰͷ
޼ЦǺðɣһأ𣿡
˰աҡͷһأ˵
޼ҡͷӻǡˣȻˣǱԼȥһ˰޾
˵գȻһʧ
ֻɳۣҲһɡ
ʹԿپϢǽţ޼ɵϢͨ쳹أԳһƬأʹû٣ҲԼٵܡ
ΪɲԼǶ֡
һεջҲ޴޼ɵĲڣҲȷĿꡣ
Ҫ̶ȣȴңԶ֮Լβܴﵽ
ãȻ߳СԺڴ


2329 ӡ
һȻʣ֣ʾȥ˵
뱧ȭǰ̫ʦУ޼ɣ
ʶ޼ɰɣɫأɹ˰գ
ͷ
ʵҲɣ
ЦһٵĲࡣ
ͷܿһ㣬˵ĲҲûôǲޱʲôҲģܾò̫࣬ΪҲǺ
Ϊپ֮ʣҲ͸ǳֻǾԶԶȲ޼ɡ
ҡҡͷ̫Զ
ʵ֮ʵ޼ɲϾһǧ꣬޼ţһǧ;Ժֲࡣ
ͷ
ʽ˵Ҳʧ޼ֻã׳صĴУδûԲҪ
޼ʲô书
书׳صľѧԴüɫѿ
æ龭кιϸ𣿡
Ѿµԭ֤ʵһԼĲ롣
ʺһЦа
뿴
ʺߵ֮񲹳Ӷﵽǿ֮Ч书ó䣬ϧƣ
ǿѵԪǣ
ʻͷ޼Ϊ֮ȻԵ̣ȷʵףһֻƷޣʳĵرǿĵر٣ȴң
ü˼䲻Լ˴˲ѽʮɽ޼ɸΥ
ܽʮɽȴȫˡҡͷ̾׳صϱʹƷҲκá
ʲô
ӡʵ֮ƷҲѹס
üԼѵұʲôԼֻܴʮɽ
ָָ졣
Ȼһ죿
ҡҡͷ֪ǵھŲ죬ǵھŲɲǵĵھŲ죬쾳ľŲֻǷվŲ裬ʵǽλڵ졣
뾫һŻ治֪ҲûΨ㴫֪֮
̾һֻͨض½粻ֱͨǵ½ͨſһһͨҪ롣
ͷĿתĶ
ʵ죬ܿõģһҲûʲôأ޵ԭֱܹͨŲģ䷲½磬ܳʮɽУżʮɽһģҲܺǴʮɽȴɡ
ü
ʮɽɱҲûʲôǲԼھԪɱˡ
ʵʮɽŲٵľƷޣҲҽϷʹٴȥҲ޼Ϊӡٶȳȴӵ
ӡٶ磬˵ûɱü
ҡҡͷĻɱ˵ޱΪ޼ɣΪҲδɱ
̾ôһأǡ
˵ҡҡͷ
¶ЦҲ뷢
ɱ֮ļɣĻἫ١
ۿư񹦣龭ȷʵһЩЧʵ̫֮Զ
ܿư񹦵ģķб𣿡
¼ư񹦵ģķ֮⣬ֻħ˰ɣͬΪħܿסϧҡҡͷ
ΪºУΨ޼ɿƥУħǿȴδгġ
赶ɱǲˡЦ޼ǲɱõġ
ΪŮĴڣʵ
ͷŮΧʤһ
ͷ

ķħԼħβҲɣƥУǿİ񹦸ɣ龭Ҳͣ͡
ôǾҪ
һɱԼһԼƾߣ
ɲɵ
һԼ侲˼ƽԾ֮
룬㻹Ǵߡʵ
ҡͷлҲٴߡǸǵġ
ǣЦɲأһûô׽ġ
Ѿתס
ܴߣѣ书дĳΨгȥ
һȥǰüʹҲδر
ȻǱȴҲûп֮ҰǱڰȻһûʩչĻ
ȥ̫Σա
Ҳ̾ĵɫʱ򼸺˵ѡǱһܷͷ̿ǿһ˿֮ƫƫҳȥȷʵǲġ


2330 
뱧ȭǡ
ʳ
뿴
̾ҡҡͷ룬ԭҸý֮㣬Աϧз棬һηܴ
Цˡ
üڿڰ±Ψ֮֮ΨоŲ֮С
ûУ
ҡҡͷҲǾŲȻ֮ԭ򡭡֮ǽ⴫
ѵûģЦǿҲһ죬ڣЩžû֮
֮ʧڡʵ
̾ԵǱˣ龭ɡ
ͷ˵һɽҲнڣ龭°빦ԲȻס
˵ȴϣķѶģһһգΣأҪ㹻ĵ̣ҪµĻۡ
ķܹ٣ԽԽǼѣҪһһۣջ۶ɡ
ʹнڣ龭ǰڻܿ죬˺棬Ǿٲά裬Ҫһһٳɲá
΢ЦԸˣǣ
ȭٶ˵Ƕȥ
һһ̫껷塣
̫껷ӾԴк¶׽֮⡣
һΪвҪɱ̫껷ӣ֪ΣԾ̫ͦ껷ǵĳϣһˡ
һսбֳ׿书Զʤ̫껷ӣ̫껷̾о书и黳֪Ѿ
΢Цǫ͡
쵽ɽ£ȻһƮǰͿ
վ·룬룡
뱧ȭ΢Цǰкָ̣
Ҫɽ
ͷ̫껷ãȴ˾þӣ־ʧ˽ȡ
ߵ治Ҫˣ
ӣݲԼί
ڱɣίʵóҪ
Цǰ̫Сˣڣûôɱҡ
ߣ͵ϮأЦܵסȫһɣʵʵطްɣһ㱣ıǺõģ
óţ縵ޱһչؿޣ֮һΪʱвܱǿһ㣬ĻҲ
лǰȥһ֮£Ϊ

ЦЦȭһʧǰ
ŤͷΣȴʧ١
ƮȴӰɫأһȴҪزۣĪʧӢŰ㹻ʱɳδزһ޼ɣ
뵽Խϧֱתȥ

̫껷壬һ㵽һʯڡ
ת֪޽УѾҪﵽǧ쾳޾Ҳв٣ϣ
ѣԲŸҳ̫껷壬ǿҲĴԲǣһԼֱӻתǣƻת֮ʣͲ֪ȥˡ
龭
һֱûŻָɽΪɽʵ̫ûβ㹻һ˵һڡ
ҪһȣԼ㹻ǿ󣬻ָɽһ仰ڻָɽȴҪʵڲǡ
ɽ֣Ҳڰв̽պһˡ
ɽڵĸ½磬ɽҲ½磬ڵɽ壬֮ȻΪǵĴڣɽĵλԽ磬ǲ½ľƻ䡣
龭ǲܣΪҪӡ˴˺ޱŶԷγɺһ֮
Ȼʮɽվڱ̶ԡ
ʣһƮڱУԽԵմ̶ıӳѷֱ˴ˡ
̶ڳߡ
Ƭ̣һ˲䵽ؿڡ
ӭ
飡ⱻסͣڰգȴһֻСڸС۶ݺݵĵ
ЦĺȴСȸ
СȸݺݵĵԺߵ˵ļһ㻹
Ц쾳æң覹Σ
ŵһʱˣϧ֮һֱڱæ״̬ʮɽɡ
һ黢ţһ黢ڶĴߴŬһЩɳŵɱ޼ɣЩ顣
СȸѾ׻ΪȸʵԶȻѳ˳Ʒޣ黢һƷǳƷȻʵˡ
ЩԾԪûô죬ڳûѹ֮ףǻҪ˯Ϻܾá
Сȸľ֮⣬Ļ˻ӳһ
쳹أԶһ˷γɣ˳
ҺȻɳ΢ЦСȸ
СȸǿȴԾɴԣһС
龭СȸԺ
ͷ


2331 ɫ
뻺ͷҲ֪龭
Ȼ֪СȸһķΪҪѡ龭
Ϊ
ߣ龭̫ƽͣġСȸƺƲ죬͸ŲмһΣգȲǿʵɣ
Ҫɱҡ
Сȸߵķȷʵܿư񹦣ֵסɲ򵥣龭Ҫڰأûϣģ볹ѹưȴҪھŲ㣬ھŲǲɵġ
ΪɵھŲ㣿æʡ
СȸɵھŲ㣬ҪĲ죬ڵ龭ھŲģΪ˺ܶ࣬ﵽ龭ھŲ㣬ƾı£˵Ĳܵõɣ
һ
Сȸߵ޶УƵһģǵĲԲпɵڰ˲㣬龭ԽԽѣھŲ㡭龭ʮֻ꣬һɹ
ü
Ҳ⣬龭һص㣬ִ֮ԶʤκһķҪޱȵת
ƾһִ֮ת龭ķҲֻɵĲѣһܴﵽ㣬߲Զ
뵽ڰ˲㣬ǲܣûҵ·Сȸ֮˵Ȼڰ˲㡣
˵Լͨ龭ʰǲˣֵܵȴܿƣҪھŲ㣬СȸȻ˵ɵھŲ㣬ɡ
Сȸߵڰ˲𣿡
æͷЦܰң
ȻܡСȸȻҲûõļһҪӦһ£
Цʲô£
ɱ޼ɣСȸԺȻ䡣
޼ɣԭӦ黢ɱ̫ѣʹ˵ڰ˲龭Ҳǡ
ߣ龭ڰ˲㣬ɱ޼ɵĿܣСȸ
üͷ޼ӡ
СȸǾͿıˣڰ˲龭ֱ˻ǣҲҪùٶ̫죬Ҫǻɱ
á뻺ͷβɵڰ˲㣿
Сȸһ˰æʥѪһɫһº󣬷ǿžɫ̤ܿڰ˲ģǶ֮컯
뱧ȭл
Сȸһ龭ɵģҪˣڰ˲㣬㲻֮û䵽ϡ
µѾ˲ãһһɡ
ðɡСȸһºҪȥǰæ
ڳԺ˵䣬ȻΪһӰʧա
¶ЦݣȻһ׷壬ֻϷһӣȻ뿪ʮɽȻһʯڡ
Ϊ˸׷٣һֱתڣʹ׷ҲѸ룬Ҵ⡣
ֻ棬޼ȥ޾ĽΣǲشɱҪɱ飬ʡԼ¡
˼£Ѿս쾳ħ֮ս
˿鲻̫ܵߣܵħΪħưޣʹħĸΪҲп֮ܡ
ʩչṦħȥûֱӵִħתһ·һһʮﴮһ
켫ŽתʯжѪצƣŪŪͽһʯ࣬ȻߣȴһׯϢ
󷨣˿ᱻֱӺԴԱ߹ȥӶ
󷨴ʦǰ㶥֣δùƻҲһʱ֮Ҫһ㹻Լתơ
һ·һ·γһصͨ˷ֲˣȴͨһֱ֮ͨŲƣ졣
ҪǣЩ󣬸оΪǡ
֪һأתΧĻ֮ڣܹΧ飬һֱûôʩչãΪֻء
εĻ֮ҲϢƮϣǿĻǣԽǿ󣬻֮һٶȿһ롣
Ҫʱֱӳȡתڵ
һʯ׼ħȻɫ΢䣬Ťͷա
ȻЦһջ֡
ɫȻϧ
ϧʲôߵŪ飡
ɱ֮ļᣬȴôʹɱһĴڣҵǿҸоĶûбɱ룬һһˡ
Ϊ̫ǿᣬ֪ŮڱƲѵѡԾȰ޾ȷʵ룬ջᱻɱ
ڳȴҪԼŪԼƼ䣬ָо֮
޼ȥ˰޾㣡
ܣ
뵭Ҵ쾳޼ɳأ񹦴Ҵ޾ڣΨŮһ˶Ը޼ɣѾˣ


2332 
ЦһҡҡͷɱŮЦ
Ůѵɱ
Ȼɱġ鵭һ֮û취ɱŮģʹ޼Ҳûãͽ޹ˣ
ҡͷأ
ûáߵ
ǰЦӯӯģȻͬڳǰԾ˪䵥Գʱ򣬸һǧ֮ģ
޼׳֮ӡܹ֮ɱˣܵʹŮҲס
Ůɱġľǡ
ü
ȻһЦҡͷŮĽ֮ٳٶҲóлĹ˰ɣ
ûĵ֪ǹԼ
ߵ룬Ӳˡ
ҪɱҲɣ
ǡµ㻹ɣ
Ҫ˵׼ʱ޼ҲӲ
Ǳ㲻вˡ
ҲǣʹˣҲֱתһȪǺðɣֱǣһһ
Уƣ
Ȼһȴ龹ȻãձֻһŲǿܿһơ
˵ĸȴѸݶͰԵһƲҲҪشȻ֪ҵ˱顣
Цһ룬㻹ӵȥ
ʲô
顣±飬ж顣
Ӻζ㱦
Ȼ룬ǰ޾ĵ̱ø񣬱쾳սʤǲܵġ
ͷǿδء
ȻƼ٣Ȼһؿڡ
֮ܲ£ǰȻһɫӡϡ
飡һףƿ˽ɫӡֱĵؿڡ
ƲһƮƮɳȥ䵽ʮһùϣǶһݽУȫڡ
ѾԹȥ˫۽գͿ˽ۣض١
һһ絽ǰͷҡͷ룬װûô
Ȼ˫ۡ
սɽ顣
ʤѧܿưޣϽϾҲܿƣЧΣһֱѰҿ֮ÿһ鶼Ҫټۡ
һʧϽƵַΧȻڳϡ
˺ϱĹס
ƺԤϵǰһ뿪
䣡УΪһƬĩƮ
ɫ΢䣬İԵᣬǰһƱȥһһ·޽ʯԵزת־ھĲݸ΢ܻȥһ
ȫһƣѾվʱΪɻң֮͡
ߵ˼
û뵽û黹Ѳ·㣬㵽ԼһУǰܻ׼Ӷ޷ʽ
ΪջԭèϷԼΪӦûһ֮ŶԣΪѾ˼õ˶飬ԭԾİѳϷˣɱû뵽ǲܾˣջ
ھ֮ȫԸתǰûе鶯ټϷǾ߶߽ϣӾˣʹΪ书̫ܹ࣬ǰԤУ
Ҳ֪Ⲣǳֻ֮ܳŵסһʱȴŲ̫ãвһƱҪʹƱɡ
֮£սսһ˿Ĵ⣬֮ģȴͻͽԽԽǿԽԽߡ
ǰҲùڣҲŬôҲûƴתã£ڼȳģ״̬£ټϻ֮޾Ծģͻͽһǧ
ͻͽԽԽߣȻ֣ĵȻǾ񣬶ǻ֮ҶԻ֮ļӴ
ؼֹͣҪʱ޿תϣû㹻Ļ֮ĲΣΣҲֻתƬ̣޷ӻ֮
תӴشԴԴĻ֮һʯһ֮ԴôʯȻ͹֮
ƮƮιŹ֣ƫƫÿڽҪͷжȥһԽŭģ˫䣬ΧѣƺҪᡣ
Ϲ΢ЦѾû뵽ڵʱȻԭԼȴɳһֱûܷӳ
ЦԽߺޣ޲ðѵ˺飬ܲЦó
Ҫ𣿡
ɣЦΪþʽ
˵Żӻͳһī̵Сʯӡ


2333 
Ʈˣ룺Ǻ
ʯһֻҪ˴ʯ˭Ҳҵһһ
ҡͷûõġ
ЦһҧʳָͿʯϡ
īСʯӺȻ˸һ⣬漴һ⣬Ȼڿнһ𣬻Ϊһī̹âʯڡ
¶Цݡ
һɨ룬īʯ뻳ڣߵһؿôܣС
˵ǰᰴȴְ˸գֻһƬӰӣȻǰ˺һһܻ
ԼȻǰԼͼ
ȻڲӰ죬ܸӦһһܹԤ⵽ʽϲǾ֮ͬ߸·
ҧűݣʽԽѸ磬λΪһͼģİӰС
ͻҳ壬ǱȴƫƫܱܿʽյĸоԽŭܼըҲ̲סһХ
Х֮ǰȻڶߵָת
ǰһζܳƬ̼ɢһգûܳХ̫Ӱ졣
Х֮Ҷ׷ױ飬ΪĩԲ֮ڵľԹͺͺ纮֮ࡣ
Ʈֵɱ
״¶ЦݣٴγХ
ƮƮӴؽ˫ֵХ
顭Х֮һζ֦黯Ϊĩ
ƮƮ̤첽ڿС
û̫𶯣ֳֵܵХǿȴѪ㲻Ӱ졣
ٴηХ
ԲʮڵĲҲ׷ױ飬һһ㿪ʼΪĩɢȫʧؼ䡣
ȻһХ֮ʺȻһ̽ؿڡ
һǿҵᱡζ
ȫХóֻʽ֮ûл֮⧲֮£ȻؿڣӻͳһѶٿȻԶ롣
ХȻֹ
㡪ŭ죬棬ŭĻҪѳһ㣬ʮĳ룺룬㡪á
޸ĸһǳ꣬ҪһС
ţǧ֮⣬ûаҲûеħν࣬ͷһα塣
ⱻΪܴ裬ɱ֮ĸᡣ
Ц֣һһʯӡ
۴Сӻ˵ģ޹ɡ
īʯղõʯ
ЦлǶɣ
ǻ˵ӣա
ʱһԼĻ֣֮ƺӰ
ʱ׽ʱ顱һڴ
һ٣ɫȻ䣬Ӧ˶ƺҪԼȥʱһ
㵽Ȼǰٴ׽
ڻ֮׽ǿʮ׽֮󣬶ڵĻ֮ϢʱɢæԼĻϢӡ롣
Χƺһ±Լա
Ѿ˴أգʱζȻӿ졣
һǰʱܵĪԭĲ֮һɢ֮ܡ
ɫ䣬룺㡭
Цлһ飡
㱦ﵱ񣬸ҪԼ֮ǿᣬǲͬģεıԶʤ顣
ƿգȻǾ˵ıȴգգƻƿȫͬĲΣƻס
鿰ƶⱦ
飬ԭûʲô𣬵˶飬ȴǽȻͬԾһΣսܲݣϱǰ֮ܣ绯Ϊһ㡣
ɫɲ飬¼һ޶Լʧȥǽǰ޾ˡ
ɱ֮ĸᣬɱ֮£ѪҺ٣񹦵Խǿܵĺޣɢȥ
üƮȻ˼쵽ɭȻɱ
ΪɵֱӦǿҵΣһҪ
һԽɢӷԲһ׵ףһֱɢʮףʮԾΣգ
ߣһȻһ
Ȼʧ
ٿͣסŤͷĹˣԽ룬ӵúӲҪ̫껷壡
ңңȿİ޾ǲǱ˰ɣ
ߣ棬ȴ壬ճһʯǰʯȻٴɢ
ʯסƬ̺󣬺ʯ·ǧ꣬ɣӡ
һʯʱΪʯƮɢȥ
ųһڶ׷һʯ


2334 ħ
һ·Ͻ˺ܶЩԽ࣬˴Խǿ
ΪǿǰãԹܿһأ󷨵ǰֻһСɵ۷ѡ
֮ͣĥʯķĥò࣬һƱ㽫ʯ
һǻŭȫйʯϣ֪ЩʯǳԴ֮һֻҪûôǿܵĹҲûô
ԲǹշΧ֪Ѿյ˵ȥЩ˵ľ롣
ֶԣƬ̶ѡ
ڻԼתʼ
ڽѾ֮һĶãŰѽʯͷȻ˫̸ָƣ磬˲һ鷽ʯСһģһ˫γƬģӰӣӵķɣһ˲
ƻһĹܽһ
ЩʯϵܹƻٶȣЩתķ֮ӣƻѡ
һƻʮתһڶͣס˶
ңң𣺡ǰ޾
˶飬ûô飬ȴ֪κβֻ֮ûл֮ܣΪԶԶ磬Ǹڡ
Ҫüɱ飬ѹһͷΨƴ
ֻҪһ£龭ͨɫڰ˲㣬ʱܶγ壬ŻİȫҪܿ飬˭֪кα湦
üͣס룬޾ȥ
ԭ˿İ޾ڳ˶ֲͬټ޼ɴ޾ڣŮ˵ҪԴ
뿴뿪һһת˼
ϸϸ۲ڡ
Դѧ֮һֱûôӣҲ˳򲻹һѾ˾Ȼֱʶ׵һԡ
һپû뵽ԼľȻڣھ֮Уתİ£Ȼһƽ˼ߵĲΡ
Ȼоڵ˴ɣн
Ѿ㹻ǰԱ֮Ȼһǳ䲻⣬һ׼δػܹס
޾̫񣬱ҲУʲôûеģ
ƮħڣҪѰҶԸ֮
ܹư񹦵Ҳħܽ񹦻ħپһ㣬˵Ҳܿư񹦣Ͳ¶龭
龭ɣƽʱÿپأܲã̡


ڣһĳԶ̫ʦдŶĳ롣
ѾΪԪ˼ģȭЦ̵ġ
ԶҡͷЦһռٵıˣҪ̲ǣһ˻ˣ

֪˵ħݵ¡
Զ̾ħȷʵ鴫һΪȷʵѸ١
Щɻ´ų롣
ħ֮˵Ⲣһ֮£Ҫһһͷţһһϴ׹ǣѸ͵ľǡ
һ򡣡
˵˵ɣʲô£Զ
ԳĿ࿴ħݺû;иȷʵףδڣħصĴԵҲǺ¡
֪ɣ
һ찢顣Զףôˣ
̾һɱҡ
һ㲻޾սԶҡͷֻҪ޾Ͳ£ûҪġ
˵Żת֮ȴһƬãʲôҲƲⲻ
Ⲣ棬ܹõħȻҲͨܣҾ缫ܻ
ҡҡͷ쾳̫껷׷ɱ룬ԸҲ׷ɱң֮ˣҲҴħ
ԶĬ
쾳˳¹棬ƻǱ
Ȼܴ쾳ȻҲܴħ
ħư񹦣ʤ
û֣˵Զҡͷ
̾ҿһҲӲסо֮
ڵΪѾԶü̾ǡ
֪֮
ԶͷǣһʩչҪΨħ
Ц
ԶʩչҵʩչħֻʮڲɣҲʩչ
ҡҡͷܴܲڣӻ
Զֻһ취
뾫һ
Զħ
Ϊ⡣
Զ̾һ˵ħһħһħţľһ˴˵һħܣħ֮ħͬ
֪ħڣʡ
ԶҡͷһͨǸܲġ


2335 Ѱ
ħ
Ժ䣬ûϢﵽ⣬ûħ
õǲסԶȱһʩչ¶вأЩһֱûֹԲ顣
һħ˭ʡ
ԶһǧǰˣΪħ֮λϢʧӴħ֪٣źĹ˴˴
ĵһûУ
ųԶ׷ģһڴڵ׷ΧģƾڵֶΣһҵһЩ˿ʹһǧꡣ
ԶЦһ鵽ĶϧһЩĺۼȻҲ׷鲻񳹵ʧؼ䣬ƾħһ죬ǸûѰ
ͷ
Զһֱĵףһ˵ұҲںе׷鲻ȥı
̾ڲɣҸС
ڵǳģΪ֮ܣ޴ڵĴǣԶһвٵħڣƽʱ¶Ψйؼʱ
ԶЦǿδأԪ˼ı¿ɱǴǿ
ҡҡͷһײѣ̫߿ˡ
˶ΨֱСԼȴˡԶҡҡͷЦǺĵĶԸ㣬ȥ鿴ûʲôֻܷ˵һ򼫺ãһԡ
л뱧ȭ
Զк˹Ը˼䣬һһµӷһڹ¡
Զڽ룬Цɡ
벻ٿѸٷƣӡԺƬ̹ʮҳֽĵͷ
治ǺĵĶƽ书ܵϸ
ЩĵѾԺｨһ°߾ӣѧţĬĬŵСţȴŵ书Բʤ
ħһʱɱ֮ˣԼŮչɽ֡
е˵ΪԼŮѳɱе˵߻ħħ
ҪõħϧܶЧΪħ֮ʣֻƾŴڵһһε飬ղ鵽ĶȴǰùĶ㼣ȴ޴Ӳ
¾ڣ̾һϧͬʱҲ裬Ůչ˲ã³̫ҡ
ԶЦеĿ
뽫ڵݻȭл
Զڰ֡
Цұȥ
ȥȥɣƾһлġԶЦеĵ
ЦЦ뿪
ԲǹգûֳԶ˸ҡҡͷλǲССֶζǡ

֮һƬççɽڣʮɽΡȻ޷û̡
ʹ书֮Ҳʺ̫գҪЩ͵ҰޣµЩ޴ڵĶ棬ٶ֮
ʹˣЩ棬δܵסЩĻǿᣬܿ
̤ҶУʹˣʱпеĶ濿Щյ׺ֱˣоǣԶԶģЩɳȴûôԣͣϮţ
ֹ˰죬һΡȻ޷塣
ɽԱߵɽ߼֣һ֧̬֮ԶԶı㿴˰ɽһɽڡ
̾ûʲôصɽ
ˬˬһȾһ˿תܹࡣ
ԲתңԶջأʼעһɽһһεĹգ΢
Ŀֱܹӿ͸ʯڣɽΣһһǰƽȻɢ
һʯңȻʯںһʯҡ
ʯҽԱÿһطϸѹǷл밵ҡ
ҡҡͷȻǴڵֱʣһϸǷ
ϧûдԲ͸ΡȻ޷塣
ھ޷һףһɽ
ɽĶȻʧȻǾ˶аɽʹǿıҲ޷ɽȻΰ
ɽͨһʯңϿǡɽ嶥һߡ
һС̶ˮ̳γһ
ʯһƬʯһα̵ˮ飬ˮƺҪ뿪ʯ䵽С̶ڡ
ˮ̶ֱԼףһ㡣
ܵǿҵȻһ̶ˮӦĳĵر֮ǹëϴ衣
ˮ̶һӣһɮ붨ˣȴûоȻȥ
²Ǻġ
ϥϻһѻɫĳӹ׾죬Ѱû
ܶ϶ǲħȴһʹħһ̶ˮҲǲСջ


2336 
վʯڸⲽ˼⡣
˵ϥϺŵӦǱ򲻻ӣӱԼҪѰҵĺĵĻǾӦħ
ȻҲпܲǺģɽ̫ΰȷڼڵɽΰܶ࣬ɽһ𣬲żɽ塣
ûѵǸʯίʵɽ̫
һɽЩ̫ɣ֮ϣδزܷǱ˴ʶеĹϵ
ЦҡҡͷĪķãоԼã첻Ҫħϱܷħ޻˵Ψмѡ
Ȼһɽڣɽʯ
վڱˮ̶ԣϸһʮ㣬ë״ø̰Щҷ
ͺһֱˮĹ֭޷ܾ
ûȥȡ֮תˮ̶ߵӡ
һϢһоΣգֵϢɭ϶·Ϊһ壬࿹
ü
ϢǿƫƫżխķΧԶôԲǹʱûܷ֣˽ǰŸоõΣա
һ޷ͨΣոоĻһϢ統ɡ
Ī뵽˷
ûбϵϢǴ巢ȻǷȥɣǺġ
ֲûкĵϢȥԭȻҡͷ̾ϢԽ塣
̫껷ߴ㶥ŵĵӷȻ˾壬ȴҲûôѵãȴͬСţƾǻ۷ίʵѵá
ٿ룬ָȻһָǱ
飡һƾնֱֱײǽڣǶһߡ
ʹѵ类ʯĥһ㣬һۣ˴ˣԱ߲Զбˮ̶ˡ
Լ壬ʱһᣬƼƬȬ졣
һ̶ˮԽϲҲһЩٴοǳ
ĵĻ죬ȻԼǻһ㣬ܹҵָӶڳѾз»
ףƫƫܵõ
˼άת
Ҫܵõ͵ǲˡ
ְ취
СʯȥֱӻΪ촷ۣԷɵֱӱɣһ̽ľ飬ǿľʱ֡
žһʯȥ
飡ʯɢ䣬ԾΡȻ
ü룬ȻʧһٳʱֻڴֻʯĴӣ쳣ѰָҲ᲻
һֻΪ磬Хȴײģǲ壬֮塣
ԺΪأٻɣֻȡħѡ
ХУָһ򳤵
飡죬ֻ롣
㵽ŲαܿȴֻȻҲı˷򣬽׷ᡣ
飡ȭҲɡ
ָѾ򳤵ȴϢɢ
⻤ίʵ̫ǿλͻƣò
ʯںٴشһԶһθˮ̶ӿѸٻָơ
üȻһɽ⡣
ƮƮĿǰִɽȻҹΣϸѰңûֳзҵļ˶һۣ²뻹ûҵ
Աһɽ壬ߡ
ҡͷ̾ԶΪȴû緶һż˵˼ʹˣҲ֪ϢνڵĹֶ߳Ρ
е鷳ȻֲԼֳ̫Ķȴһ֣ᷢߵΪǺܾ˵ģһ֡
Ҳ֪ԼѰֿ
Ťͷٿϥĺģü˼άתѰҰ취
ǾʼܣϧһãȻܲǰĵһ˿һֱͨڱ޷ܡ
ι֣Ȼܵ޵ûȫӴоӿ罭ӵࡣ
飡һУٴεɳȥ
ͣĿתʹҲײʯڣȻʯɽ룬ʹҲѴȥΪһʧѡ
ۣڿһѪ䵽ϣȻˮ̶ӿ޸塣
һûʲô޴졣
üվںǰǭ¿֮У޴֡
ĵĻ̫Ӳ
һȻó˶飬¶һ˿Ц⡣


2337 Х
˶飬ܲգһϵƻ˺һ״̬ıʧȥԴ
ϾѾɣˣתԴһ֮ΰǿᣬǧټƴƣΪ߳һε
Ҳӵһ۶ɵǿȴǲ˺ĻһһҲһ㣬ҲֲΣԼһνϵͣĻθߡ
˼ά磬һѣȴһ֮䣬߶顣
˼άתգʼһƬգԼͷױƣȻƶʼ̽ͷա
붨糨ݣ·һ磬һۣ볣нȻͬ硣
ͷһƬֱ׵ԲȫнʵʵϢȥһɵԲ
Žԣʸǿң·ִõ
Ȼü
Ȼ޷ֱ׵Բͷպ̲ôݶеĽʯһ㡣
ɫԼ׸һ
˺ܾãûãĵոܺöģǷߵˣʤԼС
̾ջ˶飬Ӻãҡͷ
ħһԣѪħܲס޷ת̫
׽Ϣ뻤У
ǰһ⣬ü˼ӲܴѰһ߻ᣬȴջûҵ֮仹˾֮¡
һҡҡͷı˼·
ѵĻҲѵõĸ֣Ҫ⻤ΪУΪڵĵزĵֺҵ൱Ķд衣
൱ĶдǾ֮ΪģλȨأûʱҲй˼ɣܷſд衣
Կޣûô죬ڱѵõĻᣬǾһ񣬿ʼ߶ơ
飡ɳȥڿһѪȻˮ̶ӿ޸һίʵ
⻤԰е⣬ĸͰԵ˱ȴȻǼðԸ
顭һһεıɣΪ˲ڳϾ쵽߾ȫתزת־žײʯڡ
һһεķɳȥһһѪҲڲ֪侫΢΢ǡ
ƾԣÿ֮󣬼ʹǵò࣬ȴҲһһεĻۣԽԽǿ޷԰Ρ
ѾĲǹ塣
Ǳˮ̶ıˮһһγˢ󣬻һ˿ǿԶħݣ֮£ȴѾٳ߸ͷһ
һת۹ʮʱȥΪһأ˰񹦣ͣı任ķĵĻ࿹ĵͣĶʹ֮£Խ
ʱ֣ʮƮƮڵɽ塣
ԭһɽæӭʮ߻ϡ
ʦܣôгӰ𣿡ʮߵеĻҷʵ
һ޳͵ҡҡͷ̾һֱûų룬ûǰһѾˣû
ҷü
Ͱ̾ɽûµĺۼû
ǾͲԾˡҷҡҡͷǴ֮ҲӰӣҲûȥɽ᲻ߣѵûҵ
ܰɣͰЦǴˣܻҲ
Ǿˡҷüͷһɻ󣺡ǲǵϢҲӦùһٵȵȿбµˡ
ã᲻˱ͰЦɽ㣬ʲôĵرϡܱסֽţ᲻ù
пܣҷЦ
ǽλʲôȻΪ߻湦ѧڵ湦ѧ٣̰ͼĵرǿġ
ٺõ书û㹻ΪҲǻӡ
ͣסüҡͷ
һȡһεĽѵôԼҪˣɶ޲ֱӰǶΣӸԶʲôɫ
Ҳֻһ룬Զ»յü׼ﻹǳԶṩģûԶǸòʹԶõСֶΣҲֻһЦóѱǡ
ҪСĲĻභʱཻҲ뻤ɱһϢȴΣա
£ǱѹեøݣҲ죬ƳнϢޱȴǰա
ֹ֪ʮ죬峿ʱ֣Ȼ۾סſ죬һХþò쳹ء
ɫ΢䣬ƴͣ죬ƫƫɼĳХ޷ס죬εһ㡣


2338 ٽ
ѸٱһȦĿڵħ鶸ȻһȦȻһǰСѼ
Ȼ򣬾Ȼħһ㡣
Ժħƺӵ·ħ٣ԺվȻ˲һ˿˿εɢȥ
ħȻһһߣգԽƵȴʤһ
Ͻռزתַۣ˫ֽӡгֵķ𾭼٣γɸǿһһѹħ
ħХ˳ĳХ
ħХ֮ȴʼСԭӴ󣬻ָԭĴСԭǴһЩǿ
һû뵽ξ͵ħ
ħԴӽֹͣʹħڣҲһ˿ԶԶﲻ书ľٶȡ
ħһξħ龹ȻСѼĳ̶ȣԽ㡣
оĲݴﵽ˼΢̶ȣܲԼԼı仯ϸ΢ĶԶƣͬĶı仯Ȼͬ
ħݵΪһӵĥ¾ħһ
Х֪Ѿ¶Լвأʮڳһ
˲ϸ̽ħʲôȻһɽۣ֮ٴγХһ
ʮڳХȻһ˳һХʱХȥܿɽ壬˳ڷ嶥
Ԫ˼ҷ߱ȭ´ڳ
ͣڳ⣬־롣
ƮȻ𣬳üա
ճĸߣɫȻĿų뼰ʮߣ졣
뿴ĸߣ书ûķ죬ƺǿմתͣΧ
ڣ
ߣǴʲôһ߳
Բֶնյģɫȴ࣬ŭ
ѵڵĵ̲ɣЦ
Ȼڵĵ̡ߵͷ
췶㻹˵ںʱ˺½ɽ
Ǵڵģ췶ߵһʲôʲôҪ
磬֮Ե޹ʣб
췶з֮Ͻֱֻ볤Х
ˣҡͷһ£λ˷ڵԪ˼˵ɣ
Ԫ˼췶С۾´۳룬ͷǾˡ
ǱáߵȻ֪ţǾͺðˣ׷ɱ
Ԫ˼ǸǴڹϵ췶Űɡ
̫ɣ
ʵҲûʲôֻһСԹѡЦ
췶üߵҪɱ
ǵڡҡͷֻ׽ȥɡ
췶С۾תתȻЦҪҪǰæ
Ҫæһ
ʮһ߽̤ǰһɭɭʤ췶һ
Ǻðɡ췶״ҲپȭǱǣ
ĸ̤ʧüͷ
ƽĵڵ
ȷʵúúòһ顣ü
зֵĻãǴͨϢǱˣҪúòһС
뱧ȭû뵽λѾߵţʲôµķ֣
з֣ȻΪγХ
ҵ˷֮±һҡͷ̾һ·̫ۡ
ʲôˣʡ
ͷһЩ˽˶Թ˵Ҳգұȥ
롪˰ɽɽ
װϸ۲죬һһβŹ
ȴų룬Ļֻһ룬뿴ʲô˰ûʲô֣ȷʵ档
Ѿĵദһʱ䣬Խ棬ϣɽѰһЩĺۼ
ϧֻһʱӴûٺۼʹҲѾƻ
ҡҡͷ̾ƾЩûá
ǿδءЦϸңܻһЩջİɣ
ҡͷһ񣬿λԵǸˡ
Ҫߣæң
̾ûϣٻᡣ
˵߱ߣɾ䣬ֱա
üͷһֱûɿԳľٶΪ⣬Ťͷͬ顣
Ҳų뿪գ֪ô죬ƿնȥǸû취׷٣Ҳ֪ȥ
ڰǲ֪룬һǷ֣Լħòʱ
ڰپתϢȻ̽ħãһк
Խǿᣬȥ֪᲻ղħ΢΢һɢһϢЩȴֲͬ


2339 Ź
²⣬ħµħͬȴһЩƵĸо
һħ޷죬ֻҪһתħֱħǾ񹦡
ʩչ˾񹦣Ϣϣʱ͵ĴһأԽһ֡
üͷħܹ񹦻ͨˣ˾񹦣ʩչ˰񹦡
顱ƺһħɢϢ밢һϣʱ췴ӦȻתΪ˰񹦣Ұ񹦸Ӿ
Ȼһ˿ϣħϢ밢ϣٰհת᲻ʮ㣬ܲԲ
漴ҡͷ¼û¶
ħ밢ǻ˻ģͿôתħԿư񹦣Ҳ氢񹦣֮ںһġ
ٴʩչٴ顱һ죬ףȴðһء
ִ˲ƣţħ밢񹦲ͣãﲻͣš顱
һʱ뿪֮ʣܸܵ񹦾һأ񹦵ʮԾңɼ
ҡͷ̾Ϣ񹦰ȻûôԲҪΪǾúýһѹϷˣҪЦ
ʧ֮󣬳ΣԾ̽İأԺա
ħѾı仯ƺʵ飬ħʱȻһοھ
οھ̣ܶƺǼȴģ֪ħĴСħɿ
ħɿħ֮һգ
ϲо޾֮·ԼҪǡǡԼ̫֮ܳС
ٴη֮ƶȻ뿪ȻһԱһɽ壬ȻɽϽ˾תǰڵɽУھŶ֮¡
Ȼںĸǰ¶ЦݣԼϣó˶飬ʩչħɿټתã֮£ͷ仯
ʯڶȻһ⣬ȴձ仯ԭεһ˿һĶãһָ
һָǡôձ仯һ˲
飡УĻȻָָͬʱ
ӲһѪȴЦݣǱǽڣϡײǽǶС
ǿסЦƮǳǰ
ᰴϳ䱸ñˣȻûΣոоʶĵĻɲ
ʵ죬ѰƤƣϵͶɬϲᷢȴҲѰ졣
һ𣬶ʱ뿪ʯڣкε
ѩǰֵʤѰҲ˶ѣƲϱ
ɫȥҡҡͷ̾ȷʵ΢ĳǱ
ѵ˵ħǱѵ
룬ҡҡͷͷϢʹںϥϱȾôãȴޱ仯һûϸ
ѵϸӦһħǲ֮£ĸӦϸһһնȻħʹħҲǴ˵еá
ٴοģԾһ壬˵Ҳûʲôϵ
̾׺ܿǺĽħڱ𴦣ϥôһѵҪϷˣˣǱ⣿
ٴδŵջҡͷԲѾϸϸ˵⣬Źÿһ磬ʶûŹԹû쳣
쳤̾ѵ׷һȻһգ
Ե޹ʵķһѵϥϣһ⣬ѵҲһĵϧƫƫѰҲ
ʣգɵһ
ڲȻһͼϸ΢֮էһգڵʵڲû취ʹ˰ѵʻٻ濴գҲֻΪŪˣ벻һͼ
ϸ΢µĵͼһԺԲǹķҵ˵ͼʾɿЦίʵŹ֡
һͼȻʧȻ󽫳ʣġ
ϢȵͰ䵽˺ϥϣǰλһ޶ɫȴ䣬ɴ۾
ԼȻˣܹƿĵĻ𣬾Ѱĵ
һٴδ߶书ȻŽһ֮ʣٴνϥϣʯڣǡ䵽ǰλá
𳤵ٴηŵǰգȥǿ쳣ίʵŹ֣ȻȻһʧ˵ͼʾ֮
һƬɽȣҰݴ죬Χɽһ޶


2340 
ɽһСˮ̶ǰ
ƬСˮ̶ˮ̶СǱˮѰȪˮ̶Ӳݴˮɿ̶׵㡣
۲һΧûбҪע֮ԲǹգҲû֣ûӦעԼһԾˮ̶
Ϣˮ̶ֱֱ̽ףȻŲһ޴ʯͷһʯͷֳʯͷһڵ
ûйҪΧĹȫɣľɻһ£漴ԺħԶСҲ۾¶⡣
벻ɺȻ
ͬʱԼԺħıɲ࣬ڵӦñħ
֮಻ħ֮ȷʵж֮ħ֮ࡣ
˿ѵᱻȥǣججϺڵȻΪѵūֱͣӦˣоΣա
üźڵһջ֡
һϵʱǰһΣԺ𵴣ħ̧ۣͷմԲ
ԲԵպȻζѿһӣȻһѺڵ֣ӵ֣յȫģ
ȥںϥõĳһ޶ֻһѩһںûйܹǶѣƲǺİħģϥϵĳ
ԺճֵĺڵħǰħͷȻɢϢħϣħĿעڵ
עħ
ǰʱһһħڻӶΧޣȴ£΢󣬺ڹһһȥ
Χɱİ书߾ͨ۲ǵٶȣЩ޶ǳ֣Լﵽ˰ĳ̶ȡ
ЩѰ״̬״̬ٶ֮죬ʽֻ֮ϿħΧ£࣬նɱһޣգ۹ޡ
뺧Ȼ֮ħĵ
һĻħӵĳ֣һȴħɱʮ״̬Χһȴĵסһһһʹɱ˸ɾ
ȻһĻħӵΣһԾǰûԽݣֻӵǰͬһС
һɽϻӶڵԺħʽһ޶ħӵ磬ΧԼγһƬڰʧһƬڰУҲ
ҹɫӿΧúڰӶħڰΪһ壬ϢڰС
оħԽ˳ԽԽ죬ûӵҪСͷһħ
ħģħؼĺڰΪһ壬ԼһоѰ϶࣬Էʽ֮һ˿϶ҵһ˿϶ħ
ںڰյʤһħɿʤһ
Ȼͣסʱ쳣ȥ¥ա
˵Ϊ棬ָоԱħɣΪħħɵĲǾ񣬻л֮
ҡͷЦħȻ˴ԵԼһѾֱȥɢ֪ͦġ
ȻҲ֮ǿ󣬷Ѿħ
ʣȻһѳħŵһ𣬶ʱһ˿ħȻһԭĺڰ֮һʧ
Ȼ
⿴ѰһѵħǰȻãǡȥħ촦һħǼѰһѺڵע⣬ױԡ
Ժ־壬ѳȻƣܹħ촦ܹߣȻһ๦
뽫һһ֮һҪӰһ𣬵Ѱ
֮̾ٴλص˺ʯҡ
ǿᣬĸоȴˣְħһǿҵģȻεʡ
ħһΧȻӿ⣬һԡУׯɮȻףľȻǷķ
ǰһֱûܸӦʱֳħȴֲ֪úܵסħԭħ𹦣߻۸𷨾ǽԲ
ħĥ𷨣𷨣ӶԲ
̾ϢνĽԼҲ𷨣ҷ𷨾мƣԼз𷨣ħ
ħԺûħԼòħУһǺûģħ䣬֪Ĳ
Ȼӿɺ飬޲ڱһܲܵסħ


2341 
վһɽۣڷ壬кȡ
һǰ
һʩչħֻԪ˼ݣóݣһܿԼܣ֪Ԫ˼ǳ룬ħһҪԼΪС
ôħһҪǵ⡣
Ϧ£ϼ졣
ϼУȡ
ĸվڷǰͷŷ塣
ʦ֣ĸֲ˺áһüãԪ˼ߣʡһЩ鷳
ǶԪ˼ĴΪ˽⣬һĸ֣ħи֮ҲǼǰģǷڵĹؼĸ֡
ڵĻڵʵһ롣
Բֵ췶ųǲҷ
ߵͷ
췶췶ȵ
࣬´ݣ쳹ÿһط͸˻ڴֱӴÿһڵӶߡ
ڵһһݡ
ܹɽ´ԼߣѾ͸˴Ϊ澪ˣչʾǿ书Ȼ߲ơ
ڴ˵ɫ΢䡣
һϮӻģȥʮˣü췶Щ졣
ߵְ֮ɣ
ԭףֵܶ˷Ͷڣһһڳϣ˲á
ֵܶ˵ʽǾĽ
еӳڹϵѣǵзѡ
Ǿɣˣʲôµ
һΪ
ΪҲˡ
ɣ
һ䣬ڵӳ췶ǰ룬ĸ˷ڣֱǰ
վ̨ӭ
屧ȭ΢ЦںʱҪˣ֣λֵܣɣ
֡
췶˱ȭǽ˵ڣ¿ʼ˵
ĿڻϣûϳµݣҲû˵ֻһԾ
֪кָ̣²յ΢Ц췶
췶̾һڵɱڵӣǷǰ׷֣ڽɱֵģ
Ŷ彣üһЦݵ˼֣ƽĵ֪˭ɱ˭
ڵĻѧɱڵѦɽ췶
ѧ񣿡ü
ȷʵӣǰһɽ֮شΣ˵ɱԶһǿɱ˶Էͬھ
ʱѾȬڡ
׼£Ҫ̽˭Ƿڵӡ
û뵽ȴڵӣǻ鷳ˡ
żе£书ڵʵǿʤһһռţڽãԹۣŹ侮ʯĻᡣ
췶ǲԵ޹ΪǵĵӰɣ
ȻѦɽܶ϶ǵµ֣ʡ
췶ٺЦһҡͷ֪ǲϣ
·ͬСɣǿɲϡ
췶ߵƾסһɱѦɽΪ֪Ѧɽһ˿֮ǰд֣
üҡͷ˵޶֤˭֪ǲд
Ѧɽָ֤ܳϣ췶Ц
̫ܶ϶ǵɱˣȷʵѦɽ˵ѦɽսҵѣɱӶ޻ǣ
췶ҡͷ̾ɣ
ȷʵ飬ǵΪá
ǲġ췶ֵֻǷ֪һ
Ǻ⣿ü
췶ڲսֻҪָѦɽ±һʹ
Ǻǣڵķ񣬰ԵýҡͷʧЦ
췶ɫǲֻ֣Լ׽ˣ
ǱڣҪڵıˣǷ㵽ף
µѾ޷ʾãҪڵӽȥǷҲͷֱ֮űǵӱӻ֮ӻ˵ӣõģ
ҪõҲֻܰڹ˲ܶŵӣΪУս֮
ܺãǱǣ췶ȭߵҲҪĵһ룬ǲֵã
롪ߵ
ǰͷ˷塣
֮ʣ췶ʱ俼ǣ֮ûϢֻ֣ܶڣ
ˡԶͣ
ʹʱҲûʧȣƽ͵뿪صʱɫ΢Ц˴һɫ˫档
ҡҡͷǴ鷳
徼
µڵİԵһᶯֵġ


2342 
ЦǻǰԵ˵ģȴڻҪţ
µܸգһζİԵԸղɾã˰Եܴôãһй֮ûǱ֡
ߵҲ붯ֱֵܲҳ⣬ô죿ܲѵӽȥɣǷڳʲô
ҡͷǲܵģûб⡣
߽ˣ߿ս˵ñֶΣ˶Ŀ˽ȥϢǲܵģҾԼô
ֱӽӻ˷ڵģбֶͨΣǲɽִһȻᣬɱѦɽ
ȥԼһأֽǰסģܻй¶ȥ
µȷʵ˺ˣһʼˣҪˣ޿ˣҲˣڵǼʹڰæҲδصסǣ
ڻˡֵΪҪǸ𣬲ڵ²ǣҳʲôˣ
ѽĵİһۣķӦ⣬Խ㣬Խæܿһ˶Ըڡ
̾ʱ򣬻ûʲôóˣ
Ʈһӣȭһû˵
ȸ
ǣӱȭͷתߡ
ǰд˼СССؼϣȻһֽĨһγɺ춹С衣
Ƭ̺󣬻Сһ
һֻƴСС񣬻ɫһȾŹ⣬һ˫С۾ˣһ֪Ƿ
СķϣȻ˳ȥ
Ҫʡ
Ԫ˼
ЦǾ¡
ǡЦڼʹǱɣ
µڵԪ˼˲ã˵ħݰɣ
ͷ
ЦܲԲһ죿
ƾԪ˼ʣ޿ܡ
µٲЩΪ
ҡͷˣֻ᲻ܷŹΨжྭԲ֮;
ͷ
ȸȡ
ȸһֻһһóŵϣȻצϡ
ȸȸʱһʧ·ûֹһ㣬Ψпյϡ
µڱûݡ
ЦϹ֣ΨʮɽУϧ޷УһֻѾǽңû취͸ˡ
µԪ˼ʱܻ
֮ڡ
µʹΪһҲ£ܲһ˵סڰɡҪȻȱâͼ֮
ҡͷҵԪ˼һ°ɡ
Ԫ˼ǿأйΪй˵ǻۣҳ䲻⣬ı

ڶ峿ʱ֣վڷ嶥Ⱥɽ洶ķڣĪ˸ӿ֪ⷬάֶã᲻ɢ
Ȼһ
͵ĻͷʱϲԪ˼
뱧ȭ΢Цٿʲô£
ôģʡ
һӱھڣֻûš
š¶ɫ
˵ԼõħḶ́̾ѣųħ
ħʱ޹⣬עĿ
ħҡҡͷ̫񡣡
Цкѹ֮ƽƽ棬һÿһѵ˵࣡
˵Żһѵѵ·εһ𣬼ʹҲоܳÿ
ʱһ䣬纮ǰâ˲ֱӣֱĶɢʹħħΧźɫշ·ʧ
뽫ٴοħʱָƽ
ŬŲ˫һ˿ƣ̧ͷ룺һħȻа죡
ͷȡܹ֮ɱΡ
֪̾˶ɱСĵ𱻷ɡ
һСıħɱһЩ˵زѨ硣
ЦһСġ
Щġ
ÿһɵħʮ㣬Լ˲ͬᱻɣɥ
ʰ飬췢˵һ顣
Цһ򵥣
а취徫һæ
ͷУҲڿս
˵ʱϲ
˵ɱѦɽˡ
̾ûõģ϶¸˵
Ц˱ң
֣ûĵʲô
ǲǺãɱҰɡЦһɱңͱ˵ڿս


2343 
ü
ЦɱõңҲȻϢģȻɱֻʲô˵ģɱң˼ſս
̫Σˣ
һЦûιУΪأǿԵʺϵҵĶ֣ĥһĥħ棡
ЩΡ
ҲȻⲻԪ˼һȫڣ̫Ԫ˼ڿɲڣһ֮սʤ
ʵڲұߣս߻쾳ͷ棬׷ɱҲҪһЩʱգ㹻Ƿ׼һСһᾡʵǲҿս
徹޻˵֮С
Цض룬űҵĸԻᾡһŬȫ
ðɣ̾Ҫʲôţ
ҡҡͷء
ھΣԪ˼˹ܹȥǷ
һ漴ЦĪЦһֻû˼׳꣬õʱǷͳϣһ㡣
Ϊǻ۹ˣڵ鴦üϸ£ûΪ˷񣬿ȴˡ
Ҫݡ
һΪϱ¶
дУħ١
л⡣
ô˵ˡҲһֱжȥλӣɽˮңڣҿǷ̫࣬Ҫúֲ
ЦЦҡҡͷ˵
ȥɣ֮ڻˡ
뱧ȭʧա
һԼСԺ뵽ǰĻ
ԼܳΪڵ
ħܹסԼݣ¶Ļɷܹʩչħ٣ܲܽ
ħٵ״̬£ʩչħɱӦúװɣ
ͷһŲ£Ժ
ջ̫޷ܣҳ˷ڵݹأܶʡȴ½֮£һ仰ܱıħȥ½ľ
һѾӰ쳤ϻףƺǰһܴﵽ
ܿʰ鿪ʼ鵶ħ䴫УȴԶԶûﵽĵز̫ԶҪ̿
ħһȱݣǴ߶ҪļӴĻ֮һħħ䵶򣬸ʩչʱ
ǡǡȱٻֻ֮Ҫܽתãת֮޾ʹڣתҲ㹻ʩչħ
ȳɽΧ⼸ɽ޽תȻ쿪ȥһ޽һٶתֱϲŻصԼСԺ
ȻСԺʱħһһ죬;ѻѧк
񣬿üĿٷ磬ѧûǰӢҲ͸η̹֮
ʦ֣˽СԺ
ʯԣڰֵض˵
˳һǡ˶¡
ɱڵѦɽʵ
һɣͷ촽֪˴
ǿȴµһµһȴʤڣ°ԵɱڵӾͱѡ
ɱѦɽǸ´
ЦЦţɱ˰ˣʲô¡
ʦ֣ǿڵӡѧЦҪֻ֪ɲҷɱ
ɱɱˡϸ˵˵ʱΡ
˽ľ˵һ顣
һһ߲廰ʣԺοѦɽģ˵ѦɽԴ󣬷Ҫɱѧ񣬽ǵ˴ŭƴɱ

ڶ峿ʱ֣췶ڣȥ
Ȼһǰǡߣڣ¶Цݡ
뱧ȭԻһȻˡ
ţСӦͷ
췶˲ǰ˱ȭɢ
췶ˣ
֣˵ɡ
á췶һ˽˴
޿֣ʹ̶ѨҲԼڵӵĵڣѧɱڵӣÿһڵӶ̡
˴췶Ȳĵ˲ˣ
ҡͷ̾λһ£ڵԪ˼
뱧ȭ΢Цǰּˡ
Ԫ˼췶ɨһֿۣ壺ʹ컰ɣ׽ˡ
ǰѦɽʵŪˣɱѦɽĲǻʦʦܣң
㡪췶˫һɣ׹䡣
΢Цͷұѡ񣬼ʹ֪ݣҲҪɱ
췶һĳ
ܿ


2344 
ס֣ȵ
췶ȴҲһĳ
ҡͷסְɣڶ֣һھ۸ˣ
ôĿ췶ȴƣӳ룺Ƕɣ
ЦЦʲôһб±ɱң˶֪ɱѦɽͿܲ𣡡
ãã췶ЦԪ˼ҵ㣡
Ҳҡ΢ЦҡͷѦɽֻ֮ԹԴϰ£Ǻ
٣췶м
һ˸ɱԼӣȴ֪˭ɱǣѾµĹУЦǻ֪
µĹΣ췶мĵǿʳǿߺǿɱȴûǱ£Ծɰ䣡
ǺðɣһܼܲǵĽˡԶͣ΢ЦҲսȥһ˰޾һ·ϾͿܲɱõˣ
ãеɫ췶ߵ
ԱһߵĪǵɽˣıҪܰɣ
һЦô
֣ɡ
ãã췶ЦԪ˼֮󣬿ǲǻӲ
תߣ¸һֱ˷ڡ
ƮƮԶȥʧ̾Ťͷ롣
Цİɣɱң
ˣ˵棬Сģҡͷ̾ٸһš
ͷл
Ѿ飬һűţԸһһţԼ˶飬ħɿû鶼һûסԼҲɡ
СģʵڲɱǷڴһǣ
ǡͷ
³˵ѵһƬ˼ѧ죬ܹɱΪãǽǧܲսһɱ
ѧѵɻ䣿
ҡͷֻҪ鷸ƱǣѧӰԣԲмɻ䡣
뻺ͷãһע⡣
ʱڣʡ
ٵȼɣҵħ죬ϼ졣
Ҳáͷ
Ǿɫߵþɫ龭Ƶڰ˲ĻԼΪҲˮǴߣڱаա

֮峿ʱ֣һƬڣҹɫΧʮģ峿
Χ룬ҹ
Ȼ֣ħҹ˵ڰҲúڰȴԶҹһҹħ
ҹɱʱħҲʱ
Ȼյʺ󣬴ƿųСԺȻеʯߣһ·֮ٷڵӣ׷뱧ȭ
붥ѧѾڣеӽԸĴ塣
ͷף˷壬ֻʮȻվڷ£ͷƣɫȻҪȡ
Ȼճ֣ոʮߣкұԪ˼
˵һ˰⣬Ȼһһ⡣
ʮ߼״׷׼׷
ͷ֮˱췶
ֶնյٶȴף˲ۼ䵽˳һĳƺһУγһǿ󳶳롣
Ӱ죬һʧһ̳֮⣬ʮ߽
뵽һɽۣƽĿΧĺߣֻʮ׷ɱң
ʮ㹻ˣ췶ߵԪ˼ϧˣҪȥ㻹οôɵ
ЦǾ
Ǿͳȫɡ췶Цһɱ
ʮͬʱơ
γһУγǿҪ顣
ڹһ췶ϵħһ췶ͷ­ʱȴûѪֱͦͦĵ¡
һû뵽ĵ˹׷ŭǴһȦΧշȻ˳ա
ǿһһȻһƣ͵Ƴ
ȻʧħỮͷ­
ʣɫ䣬û뵽Ȼס롣
һŭһ룬˫ƻӶƺܲ
ȴȻһڰ⡣
߽׷ᣬٶȸһ֣׷ٶȸ죬ѩһԽԽ졣
˽¶ʹ֮ɫų롣
֪Ҫʩչħ֮ڹȻһͷ­ٴη˫۲ʵų롣
ɫ䣬Ȼûըħ֮ȥ
зʯٶƴĻᶼûУѲֻܴף


2345 ﺮ
ΪڳϣĿһУڶ֣вڵ޼Ԫ˼ʹҲǸСֻǸСԼЩϱֲһ
пΣǽŭܣܻأֻһͷƴʲôزһҪɱԪ˼
ƮȻˣߣҪƴȥţʡиڵǰ
Ԫ˼ϵ÷ŭ
ҡͷǿȴ޵УһǫһЩһζĺаԵ
⼤ŭˣֱǡ
ھΪ䱾ĶԸҵǨŭڷڣڶ֡
ΪԪ˼ȻҪڵҲִ󣬰ֵԽԽãڰԵޱȣԴ˾ѧ񣬱עڲݡ
Ҫ㹻Ϊܰڴ㹻ˡ
뿴Լȴûǰεҡҡͷ̾ڣȴ£ҪҺΣǣ
תһ̤գҪ뿪
ŭУͬʱԾаΧסȻʩչħ֮
顪
ըһĬͬʱʩչħ֮ǿ֮ϣγһƬշ籩Ҫѳ˺顣
ȴһڰ⣬ܵմŭ˰˳ֱֱ˳⣬ȥǿҡͷ̾Ϣ
úôΪħ֮вħɿյʩչŲƸɸѸݣԶʤˣһէ㶯

帺վڴĴǰĿԶ㱡
һϮӻĽ޲ɷӯӯһվڴǰҡͷЦڵԪ˼
ʮϣһ裬֪ɳʲôĸ֣̾һתͷЦеڴӦ
ˣûлͷЦԪ˼ɣĽ췶ǣ书ȷʵˡ
Ҳû뵽Ϊﵽ̶ȣһģȻ췶ʮ˵Χܹȴһʮˡ
¿ưԵǿᣬܴ֮ʨȫһѹԵһɵĳܹĽ⡣
ѾѳΪüߣûɳϣǵɳѾƶɡ
ɻɳʮϣҪһʧһסڣڲ֮⣬鷳
ϧǻС˳룬ʮȫǸڵͷһ
¶ЦݣƼѣǷħݣΪֵħ޵ħ绢ܹʤ췶ʮǲ⣬ǡ
˵ҡͷ̾һһλģһȫ֮ԸԪ˼
µӦ
Ը˰ɡ̾Ϣ
Եǣûʮİգνңһֱûʧ硣
ЦҪλӴԪ˼
ţͦһΣġ建Ԫ˼Ϊǻ۽Զӣ֮λԭģˣһֱĲ̫ᣬ鲻ƽһε˳ȥȲжȥص
µҲġ
ҼһۣͳǶˣ̫ʱ⡭
Ц۲תˡ
ס裬쾳Ǳͷȥ쾳һӣҲȥ޾ٻһɽӣߴſСں쳾ĥ¡
۲Խ糺죬뵽˽һΣҲѡ
˳ѵõУĿ·𶼶˼컡
һĽŲ˴գæʰ飬ϵ𣬻ָׯأʲô£
洫һʦֵϢˣ
˵徫һ
һµӴǵĽ鼤̽ϢʦɽɱʮڳϺɳʮ̫ϳϣҲȫ𣡡
̫ϳϣɫࡣ
µæͷս׷ʦ֣Ȼʦɱһû
ʲô
µӵ˵ڵһֹﺮѾ
ﺮһˣü
µӻͷﺮոձչس˵񹦴ѾھŲ㣬ֻʣһԲԷ
ڣδҡͷ
ǿԵƫƫƾãΪŵӲ֧ڵİԵ


2346 ȡ
ǹﺮûü˵Ѿ߻ħ𣿡
Ҳû˵ˣֻ˵ءҡͷδ˶ѾˣڳˣǱǲû书ԲǰϦȻ˵ѣѷɫԪ˼һ󾢵ˣ
ü̾ǹﺮҪ˵ĻԪ˼Σˣ
Ԫ˼Ӧ
·飬뵽飬ҲûôģֻҪʱܱȻﺮˣҲȷʵΣա
¿ĵǣȴûơ
µ˵Ǳ߻ᴫϢ
ȥɡڰֵø̽ϢСһ¶ˡ
ǡµӱȭ˳ȥ
ϢһֱǱߵӦģʱǱߵϢͨȴɣɵӹȥ飬ñһˡ
µ뼪࣬ġ
šףվڴǰңççȺɽء

Ϧ£ĺɫӿ
վһɽۣԣ˷ȥ
΢۾Ժطŵʱʮ̫ϳϵɱΣڵ̫ϳϸо˵Ϊڶ湦ɶֵΪΪãתΪֻҪ뾭ϣΪܹƵǡ
ǵ壬Ļۡ
κϤΪҲˣ޾ԾתֻҪﵽȻﵽӦĲΡ
ȴһۿڵ㡣
ķԸΪһķҪһ׼ĸıҪˮʯĻۣˣҲˣƾپһǳķʵȴҪһһѭ򽥽
Ҳôǿ
ʮ̫ϳϵΪʽҲҲ˵콣ҲǾףħڰȴܽʮɱħԽġ
ɱ࣬ħĻԽԽǿһƲ⣬ħѪ֮УɱԽ࣬Խǿ
ȷʵһħǱŵɱˣɱԽԽãԲע⣬Ʋסǿջ󣬱᲻һеɱˣɱ¡
ȻŤͷգüɣ
һߴ껺գ̽ˮһ㣬ƽĴų룺Ԫ˼
밴ħ˭
ڹﺮ껺˵ȡ
ЦЦȡĶǣҲ
ڵھŲ㡣ﺮ΢Ц
ü
ﺮ·һεУڲͣΧϢȫ翴һ书Ѱˡ
ѰԾ쵽޵֮ԼһϵǰƲڡ
ָоΪ棬Ҵ⣬ܵΣա
ǣﺮľĿ⣬޷ת۾͸ľɡ
Ȼ뵽ɽҰ֮أУƾﺮ֮ΧĿ£̵ܹپ
Ȼûﵽ֮ĳ̶ȣ㹻ľҲܴ߶һЩ׽֮ģ䲻⣬ˡ
Ӷ㵽ﺮȻͨһʤҪСĽ
Ȼˣ˵棬ְɣ
ڣﺮ
һû뵽
ﺮڶһֱܻӭܿݣֻҪǣ̣ǰĶԹһʹ
ʧЦɱ˶ʮҲһʹ
ǡﺮͷһԸ㰲һµݣѾȥһΪڵӣ
вţ
ȻﺮȻţݣ
̾أ
ԭڵӣﺮߵ
ǷڵˣǷڵĹض˵ְɣ
ϧﺮ̾·ԼѡģǱɣ
˫۶Ȼһ
ֻǰȻһȻʧ׹޾Ԩ޵죬Ҫһڽɣ̲ס
תٿȻﺮȻߣҪͷ
տâһ׽
飡ﺮɳȥ
ڿٴĿ롣
տâ׽಻ϵ
ﺮ·ػڿмΣֱֱа⣬͵ĳ
밵ȻһľǿᣬһȻС
ҹɫˮȻ׺
һʧԭأһ̳ڹﺮħ˹ﺮͷ­
ףȻһʧڰ⣬ԭλõ͵һﺮͷ­һʧ漴ΪѪꡣ


2347 ǿ
벻զࡣ
һ˺գﺮȷʵо˵ı£Լʩչħɿмơ
ϧﺮһ˵ҵûüʩչħ֮£ħĿ£óӦҴʱǺҹǿ
뿴µѪ꣬ҡҡͷе˼Ϊӣʹ죬Щϧ˸ô죬ҡ
ԼǰûʱѵĻڱѪĲǹﺮԼ
ֹ˾գһ֮䡣
Ѫ꣬ʵ֪ܲƾſپһ뵽ٴľýңҪ༸־裬ܴ⣬ĶҲСƣ˭֪᲻ֱܷ̣ͬھ
΢۾ӶħħȻһ˿ħȷʵħԣתͷԻȻһ£΢΢һ˿ɱ֮

һ¹ߣ»ˮ
ڣһŷǰģƽеĿŮģ˵һˡ
Ųһ£æŤͷš

˵
ٴλָƽȵĴŽӡ
ͦñֱǽ⣬ȭﺮʦնɱԳ׷ɱʦ֣
ﺮˣ
æͷǣ
Ųٴ𣬺ҴҽǺЦһ
ʦܣã
Ԫ˼ʲôϢ
ҡҡͷҲ̫³çˣǡҲڣҪȻһҪסⲻǾһһ֡
һ׶ڲã
һϰɡߵڲѾãֻҪڣԪ˼ǸڹϵֻҪڣڽˣκεǣ
ҡͷʦܣ˵Щˣ׷ɱԪ˼
ϼһﻹҪҪֽһҪԳ֣ѵڵĸֶˣ
ûҲࡣ帧΢Ц͸֮ɫ
µʮϣʮ̫ϳϣеһֹﺮ
ǺЦСӣԪ˼ԽԽħݾô񣿡
Ϊħݡҡͷ
ЦŬϵħ޳ħ
ħԪ˼ȥˣȻҡͷпʵǰһֱ׷Ѱ˵˵̺֮أϧһֱûʲôû뵽Ԫ˼õԪ˼澪ˣ
ħݣѾ˷ĸֵħ߾õĻ⣬ȻҲҪһλ֮ˡ
̧ͷϿգƺҪƵ񷣬ֱһ졣
ʦܣһԪ˼ͦȥ֮λ㴫
Ԫ˼ôͷ
ҲܼԪ˼֮λûģ£Ϊ֮ǲܽġ
Ȼ֮λûҰģҲһλԪ˼Ļòǻ۹ˣԼϵѣ°κ΢
Ԫ˼ң֮СһЩ
İǶɵЦ
Ԫ˼ͣʹҲʢ¶ҪǿƣЩϼһʶȤҪϣһԹ䡣
ͷԶ

뿴ԼǰݰСߣ龯衣
Сûһ˿ƽ죬ȴվգȻǼìܵ¡
һȫȴڿپ޿پЩǿ辫ޱȵӹ档
ﺮΪȴһ㣬֮ޣ߱Ȼڶ֣ȴܲȻﵽ¯ࡢǷ켫֮
ǰˣ뱧ȭħ
СǣԽһ书֮ˡ
ɫ΢䣺ԭԳ֣
Ϸܾû˶ˣѾ衣̾Ϣ
ݵֳĵһС
ŤһУȻһŤգһζһ䵽ϡ
̾Ϣ۾дڶ
ȻΪһ硣
ûüεȻУо˲壬Ҳ壬·һյǡ
ԺյķħԴоγӴ͵һ
˲ع顣
ع֮ٽԻأ塣
شǱİȻشһգյ࣬Ӥ
飡أ̱ࡣ
ҡͷһ絽ǰħϣһ
ħ䵽ϡ
ѵֿϵĳ롣


2348 
õ΢۾еĵԽʵʵĽֱ̳룺ʲô
飡տâһľײװ졣
һɫ΢䡣
û뵽ľȻѹԼһԼ¹ϣ֮ɵ񣬾ٶȡ
ĻδСӣ
뵽̤ǰһż£ֻһѨס
ɿ΢۾˵գʲô
ٴ⣬˫ۡ
˫տâ֡
飡ٴκˡ
۾üԪ˼Ѳǿᣬ񹥻¾ȻܹѹԼɼﺮòԩ
ǰʱ򣬾˵ʤ֮ƾֱӴݻٶԷģþȻʳʵ
ϧһȻԪ˼ϲɣǾʲ˵ĵϸ
аߵԪ˼˵һʹ죬ǲ˵Ҳܣ
һû뵽Ȼģ
˵˲ò࣬ʵûһ˿֮緶ƣȺעĿʧȥ˾֮⣬óľġ
˵һֱᷢ棬ҶԷһжһȴʧ飬ûоΣգӶʧȻش
ô˵ѵȷʵйŹ֡ħ
Ȼһѵȫ뵶ʣȥħʺʵһʽŹһһѵ
һѱ
ۣŵ⣬Ծɴ֮״̬£Ҫ͸ħǿֱ񣬸оһ쵶ǿΣգҪ¡
ûų鵶
ߵô㲻ҿõôĵӣ
û
Խ˵ԽҪ˼ƣ﷭
˵ͿپҲûãγܿ
⾿ʲô𴦣˵˵Ҫ㣬ʱûõģѾʧȥĻᣡ
ҡͷ̾Ǳٻɣ
Ȼһʧԭء
æơ
ԭλѸŤγһӴУϧȻ١
죬һ
һħ鷢ʱ츲ر仯˲仯Ϊħַ֮뾫ʧЧã·ûֹ
ħһȷʵǿǰûֳѡ
ħɿж飬ٿҲûܵס롣
ŭߣ˫⶯öĿ
ͷһǰ룬״̬£һɱ˹ﺮʮϵļһֱܴ裡
ҧҧ˫۵ĵâٿһƳ˿ٵ״ָֻ̬ǸעĿƽģ
ͷħü룬ħʱƮУңң䲻һĨҪհεʡ
ľţ뺣ʧ١
ħڿв׹䵽ϡ
Խô˵Ź֡
һ׳ħҲʣȻֱǲܵ£ɱˡ
ʮֻһֽ֮֮׼ܼʹﺮҲֻھŲ㣬Զľֻûֳֻ֮Ϊ̴ݺ¡
䵽ϵħԽҿ
ԽϵԽСһ书ȴԽСģûȥħ׷룬ȳ״̬˳롣
뵽һУħ͵סħȻһġ
ħʱһʯڣȻʯͷһƣͷŵߵҲĴڡ
ĵͷȻʧ
һ̳֣漴ɫ΢䣬һȴǸоΣգħ״̬ٿٴʧ
һʧ֡
ɨһ۾ʯüһȻ˾ʯ£һŶ
һ̳ٴγ֣÷ħ
էһָ֣ӦΣգٴʧա
붯ȴûüжħɿյٶ̫졣
Цһ֪ħԳҪԣһģħٴȡأȻȻʧ
һ̣վһɽۣħԶԶ׳ȥ
ħڿд䡣
߷ȫ״̬׼һٸ׽ԲأȥܿϹ١
ħ׹䣬ϵĺˮԼ׵Ĵӣһħ룬ܱܿϺˮߣѵõ
ѡǱƳƶ벻ܷħ
ʮɰգֻҪֳ֣ӭԼȫһɣΪǱȻޣ棡


2349 Ԧ
ħƻ׹ϱҪ䵽ϺˮâԽԽʢһ̫׹£޷ֱӡ
ʱ׼һ
̣ħ׹Ϻˮһ漴ˮʧ
˫۱âħѴ˵£ֻΪʵǲᡣ
ֱһΣ֮ıҲ˲õı޴Σž޴Ļ
ƽʱһ᲻һе̽Ū屦İأΪãһлΪѾ뵽ѪγڵӡһһԺּ
ۼѱУҪˮߣҲ޷ѰĪĲᣬҪıʧȥһ㡣
дޣԪ˼Ȼ̵סΪȴȴ㱦ҲǼΪˡ
ͷڹ껹ֻűʧȥ޺޺һȵԪ˼ٲĪֱǷڣ
ƺƵȴûл·𳹵ʧƶһұ
ֻҪסħ㲻Ԫ˼š
Ŀ⣬ħһϴӵϿգħС
ʼû֡
âӳµɫԽ˳Ĵ㣬ҪԼٽٳ֡
Լűݶʧ
ڷﻢ¡
Ȼһ֣ħӺ䵽ϣħȻʧ
ڴϿգüʧķ
һֱôԲǹһһħ׽ڣȴġ
дԲǹգźֻҪ˵ȥﶼѰõοħиӦ
Ȼʧ
һֻ֣˳Ӱӣ֡
ɫ䣬Ȼһ
մճһǿԼҪ·ա
æʩչħɿǿ֮ɣζʱһɡ
һٴʧ
էһʧ֡
ٶ죬Լ˳ӰӣǼһһ꣬һűȻ롣
벻ͣƿ룬
һһ׷˰ʱ
ɫԽѿٳʱٱʧЧСӵ̡
鷢âţȻ˫־졣
¡¡У˸һһ޴Ѷ£ߡ
һ绯ɵߣ֮Ťһۡ
˫һӣʱʧķ
׼Ųƣ󱳺Ȼë𣬸ܵ޴Σգæƽƽһƽɡ
ŵɵ˹һȻŵɡ
ۣŤγӴ˺֮ɣҪڡ
۾𵴣˫ֽӡϺһͣ
𵴿һȦ˺֮ٴʧա
ȴŤѣŤҲʧ
֮㷢ֺ׷ŵɵ߷·һ׷ᡣ
ԽԽ죬·ϤԼ壬ͷԭǱܣٶ죬һ졣
ٿҲ磬ڱ׷ϡ
¡ŵײ
ŭһ˫һ죬ʱŤ
ħɿʩչ֮ϣյƿشﵽ˾˵ĳ̶ȡ
Ťһֱӽŵɡ
볤һû뵽ħɿȻ̵ŵ磬澪ˡ
ٴʧ
ɫĵȫȻֳȻ֮ɫѸٵήҲ񣬴شϢϥϡ
ģӦħȻۼ
֮⣬ȴû֡
Ҳû֪óʲôؼĹؼΪݡ
ûбɱﵾֹһǰľɿȻ㹻ˣɱﵡ
ľήңǼװȴжǼװһڻһ
ûðգʼעħ
ħ䣬Ϣʧûѵ˻ȴᣬĸоħϢԼӦ
ͷ΢һȻ뵽ֱܲԦʹħ䲻ĸһ
ͷһ㲻ɶֹԽԽǲͣĺӦħˮ齻֮С
Ժħħ֣ħƺܵ뷨̧ͷħħħͷħϵԽԽܡ
ͷԽԽǿңһ̶ȺħһӡħһָԺħȻ
Ϣװȥ¥֮࣬ȡ޷죬óһ֡
ٳٲ֣üħٴϸ޵ϢԽò
ϵӦȴûǰΣ֮Уʱǻεʡ


2350 
ħңӦ
Ժյħʵħ֮ͨԺյħܹʵħңӦ֮ħϢԽأȥɱ
ħϢѹħħħԽΪһѰıܲΣգŸҰγơ
ħһʣһԺյħʵħϵӽܣһ壬ѷֱ˴ˣʹָ
ϲԦʹħʮ㡣
ϲħȻܹԦʹ˸ûִأûħҲԦʹ
üźںĳãܵһֻ࣬Ƿȴǲ¡
ҪǸıãǷı䲻࣬ȴȱҲ书ȱǿ֡
ǰо˵ûô򵥣ڿȴԼо߹ѵ
漴üҡҡͷ쵽ס
һıĻԪ˼˿زŶԣô˵Ԫ˼ѾǷĸ֣λߣҲ˱ûʮҲѣѾԪ˼һѡ
ԽԽòԾǽħٵǰ۾ϸϸ۲죬Ҫÿһ磬Ѱ
һԺڣħֻͷħ䵽֮ϡ
ħֵһ
ͣħȻ˫֣
ħӯѸݣ·һڿлһԲĲ
ͷ­ʱϣ˫ȴ͵һħ
飡ħһ󣬵ϣٴλָϢȫ֮
ɫ΢䡣
ԺյħȻħն¡
˲֪ԭ
һίʵޱȣȻ֮ͨħֱӽԺգҪԺնԼǣӶͬھ
ʹǿҲƫƫˣίʵ󣬳Խޡ
Ժħʼоӿħ֮⣬ֵħħĺһɫײ
һɢɶ
һɢһ·޾
ħĺȴ·޾ɡ
ȻףⲢǽĻǣħĻǡ
Ѱıɱֻ֮һħἰʱ뷵һ죬ǰǧԪ
ħ죬ȻֱնɱһħĻǡ
һħĻϣˣֱ͸ħɱԺգҲһѧҲǳԽһ湦
Ժյħŭһ˫ֽӡ漴
ŤȻ·Ҫ˺Ժһ㡣
һħԱŤɡ
Ժնʱһ壬ħһʧ
ħȻ仯·СһȦٴαʵ·Ѫ⡣
ħٴθħͷΪһһմһ
һɵü٣ÿֻһ䣬ʳһȻڣʱĻصħͷƺһ㡣
۾пǧ
ƾվȴоףղһȻɢȴջ޴ħħϵܣȻһ
һʬԵħȻ˵ϵŵĴӣȻħڣһ̳ϡ
ԲСʹѾʬ׷룬ԲҴ⣬Ҫ۲һٹȥɱﵡ
ͨһλǹǿԼи࣬Ȼû
ħ䵽ϣʱѪ֮УħѾԼѪ⡣
ȴҴ⣬ħ̫İأԼûܾħԣɱԽ࣬ħԽǿҲǿ
ϵħһʯͷϣȻ󾲾Ⱥ
ʬ׷ȴûѪӿѪħһ㡣
֪ħɣ
һʱ塰¡һ죬Բʮ֮ڻΪһӣʮ֮ڵĲľʧ٣ʯͷҲΪ˷ĩ
밵һ
ϲʹʬ׷뻹ɱУԼȥһʹҲ
¡չȥʮ¿ȻԱߡ
ʮ߿ľȥȻµýĹٻһܴ
ɫɫӻһ
һһ̤ΡΡһɫָ˫𣬹
ʣ¾Ÿ߸
ŤͷĹˡ
о͸ԼĴԲǣƺӦԼһһ˲ʧȻ˴ԲǣŲΡ
ʧʮλá


2351 ȹ
һŲգ˴ԲǣȴиоǱں档
Ų֮󣬷ǻţȻʲôָ˼ά磬Ѹ©ܿ뵽ħ
ܿĻ֮ͨħشԼӶһĨϢһ˿ϢʮߵĸӦ֮Դ
ϵĶʮߣһǳϣڶ̫ϳϣһβ֪ʲôһʤһε
ʮһ飬ܹ齨󷨣Ӿˡ
һεʮо˼Σգõİ취ǱܿѾɱûҪٸڵ˾塣
˵ɱشڣʹҪҲ覷ǣ̫ĵˣֻҪǿᣬһŹ
ڵͱǿԵѾѹõǴһǾ֮һĻǣһǵķ
ɿʮߵļʽģҪ𣬵Ѳ
ǲսƽΣգʮΪϲߡ
ͣŲƣԽ֮ÿŲҪٵʮ߱ԼոϤԼ֮
ƵŲգҪҪǿľȱһɣ߶ºеģʮ߲ʤԼ
һŲ˰죬ڸӦʮȻҲɿ
ܣȻսҿ쾳
ֲʮ߲׷ȴǵΣ֮ء
ԲٴιգһɽϵʮߣǿµһƬأ俴ڵķ򣬳ĬƬ̺һա
ҡҡͷڻǰһʼǸ鷳Լ̤ϷλҪһֵɱųɡ
εһҪԼһֱվȽţܽη
ûűԼĿΪһ˽쾳ħΪħٴأħ̤ڣȻȻһš
ʱѾ쵽þɫʱ䡣
ʮɽı̶ԣܿӰСȸ֡
СȸڿУڳԺ
ס
СȸΪһâʧԶ
СȸбֱֱӣĳУһǧף¿߼ʵʮɽС˼֡
иס̧ۣͷʱһΡȻ޷Ȼ֣߼ʣаҲţó뾪졣
Сȸͣһϣ³ߵҪûҴ·ͨǸֲ˵ġ
ͷ
˾޴Ρľ޷壬ʹվңԶҲӦÿõƫƫԼӶйŹ֡
Сȸϵݽϣɲֻ֣ܳԾɫ
ףͷָָңɼɽۣʲô
һЩϼһǡСȸһ
ɣ
˾ȥСȸûˣûҪȥǱߣ֪ЩҲûãҲǿô
㡣
˳ƿһ갫С
߶ֻ䣬ϸ첲࣬һ㣬է÷֦ȴӸɾ䣬ֻ֦һȭͷСĹӡ
ɫƺܶ࣬һȭͷСĹȴԶ࣬ӹӶײɫУɫǳν
էȥʺӡ棬ȴȲʺɫʸӷḻ
ǰȥһᣬȴûʲôζ
СȸһΪζ
üͷ
ԻޣܱԼһɢ类ԵˣСȸٵɡ
ͷ
Сȸϵʲô
ħħЦϵã
ѵСȸͷ
С˸ţκҡҡͷһѲ֮ӵ
Ŀ
Сȸѵʮɽɶ
ǱɱģЦ
СȸһǸͽΪ⵶ݺķȥʮɽ
˵ôɵģ
ɱ̫ŨɱԼСȸƺƲ죺һԼͷնˣ
ͷһħЦҪСĽ䱸
ʮģ˵˵ħԣѾԼѪʹָĵԼԺձħѹһ֣ϱԺħѹ
Աһ˿⣬﷭ܲô˵㲻á
СȸһѵߣħմȾ˴ңû뵽ϡ
ЦλǰĿɲôá
̰ͼѵԹˣСȸߵ
Цŵͷ
ȷʵԼ̰£Թýڿӿˡ
СȸСһ߰ɣһɫϵɫʧһöѩ׵ĹӣǱԷˡ
ͷԱߵʯϡ


2352 
СȸߵԼأҪæȥ
ͷЦȥɣԼá
Ҫйģ¿Сȸ˵ͨϣ˭˭ģƾ¡
üйģ
ȻСȸߵֱûģɱС˱˵ı¡
Ĵްæ𣿡
ǡСȸͷǰæģûܳ׳죬ɫͨģԹͨĹء
ˡ뻺ͷ
СȸߵԼСģ
ͷ
СȸΪһӰʧ١
ҡͷʧЦԼõɫҲףͨĹע˱һս
Щǿ϶ԼôĵõɫһûңԼò
ʱţһ߹עԼħһ߹עԱߵľɫɫûб仯
ԲҪգȴƫƫε赲޷ڲֻۣܿһεǾɫʻ
ɫʻתһ֣ѾɫУΧ޷롣
ζҲȥ벻֪ʲô֪ɫ죬ѲɻиӦ
룬ڲԶʼһת
ʯֻһ˸ߣС磬עĿڽͬʱҲͨ塣
ͨ䣬ë׶򿪣̰žޱȵ
оһֲܹЩ滨ݣԲѾյ˽滨ݣڵڴõص䣬ɽ֪
뵽Сȸľ棬ѹԼ̰ûҶʹҪҲҪȵ˾ɫٶ
ʱţתڽãոսɣȻ顱һ죬תķѡ
üаֿʼһת
һ㽨ãǡ顱һը죬ٴķѡ
üȻϤͨεڿܵزת־Ӷתɡ
ҡҡͷ̾
ԼҪʧȥһԼһ֮
붨ӦܹգһҲʧЧԼ̵ֻħˡ
ҹ٣ͨ¹ˮ
һƵ»£ֱ䵽һÿϣһֲϣһЩݴڵϡ
ܹ»ΪԼ»޼һЩ湦Ҳ̥޵
龭»
ͨϵ»ϴһ룬ʱԱϴһˬͨһڣȥһڣƮƮɣղܡ
»һĪܣִ˲ƣӶͣĽԽԽǿԶʤࡣ
ܵΧӴ»ܹвԼǿڣСĽ䱸
ҡҡͷ֮ǿ󳬺ʮɽȷʵǲãǲܽ쾳ɱˣ޼ɺαҪԼɱ
ͨ龭
»ˮͣע壬ϴ¹ȥʱоΪһСΡ
¹ȥʱڰʱӶħ
ħȻһӶ֮泩޲һնأ޲նһС
Ȼæͣס˻Ӷ
ħԺգħͷħûʲôԾѪ
һϵĳ嶯ħ޹ء
֪ľʯܳɵĳ嶯ΨһĽͱħ
ħȷʵаŶҪСģʹ湦ҲδܳѹסջεģΡ
ȷʵҪħίʵ̫գʱķأȴ޴ġ
ʱţڶʱת龭Ȼܵһǿ۾
һֻչӣԳҲ
üֻǡ
ǰĿⶢɫȻſһ棬žɫԡ
ɫ΢䣬֪ҲɫģȻ֪ɫĴڣҪᡣ
̾εҡҡͷ
޻治Լɵģþɫһһҵɱ
˼ոһֻѩ׵鱪ǰſ˳࣬һֻѩʨƵһࡣ
ǳռռϣ鱪ռʨռһ˸ռһ˴˲ַȴ
üֻ޶ǳƷޣǿˣѷɫԼԸһֻãԸֻĻǼûʤ㡣
ÿֻҲûֵĴ㣬Իһϣֻ֣ԼֻܹԹԳ֡
ԲǹգҪǵ뷨
̶ȣ޵ǻ֮ʤ࣬ûף˵޵һЩȴδزı


2353 
з飬ȴֻӲţƽ޹ʽɫó龭ľֻܿɫˣʧȥλᣬ֪ʱܾ
һСȸæϼֻ޴ɫԼԼò´δᣬҪƴȡ
һֻޣ޿ȻΧ˵ڶȦһֻޣռλ˰˸λ˴˲š
΢ݣֻš
ͨڲò󷨣ƾֻԼ书
ԼȶֵĻһͬ飬Ϊʸ֮ģûþɫ
ʱţɫԾɳʾŲʣûʲô仯
ȴԽԽ࣬ǳƷޣóľͨϾȻ֮ĳƷޣЩһʮɽû·
峿ɫȻһɫȻʧӨ͸һŰɵĻԲʵ
𡪡ʨȻХɫ
޽Գɫ
һ絽ɫǰҪ֮ʣѩ鱪ȻǰһűҪ¡
飡춯صľУ鱪ɳȥվʨ
鱪ŭڿзûֹסΣֱֱɵ֮ϣӰ
顭ϵ죬һֻֻƷ޷ɽգ޷ͷ
˲ľһֻֻ޵ײ
Ҳ±ɱֻ֣ײײ϶ԷὫԷײɣӰ
ȴЩײƴֺȴżַײڶԷδѾһ̣ܽԷײɡ
ײѣײУײþ׼֮һطɣûнҿԡ
ת龭ʱ̲ݣ߶޶һֻֻײĳƷޣЩƷֻķݶʱȴҪԶϣ֮࣬ҲСĽ޹Ҳйȡ֮ǰõɫ
Щ޸թ˵ͬʱҲŶȡɫֱԵ޵ס˴ѹƣ˴˹һֻƷ޽ʣ˰ֻĽԱײգҲûܻ
ȻףҲͨĹأһײɳȨٽʧȥʸһȴȥ˲ҵɱ˼Ԫ
밵̾صһǼޣǿʵӣҲǻۣȴ֣ʳƷ޼䲻𣬴Ӷȥںġ
ģʹ¹Ҳӣǻ֮
ʣµİֻ޸ռһλ࣬Ȼ֪ͷȴ첻ޣŲգҲܣж飬޲ҪѾܹա
ԳƷ޵ǿᣬѷɫʩչ״̬µ顢ǣһֻãֻذɡ
˼תɫ֮
ȥûþɫһᱻֻ֮һõ
ûǰȴᡣ
ֻޱ˴ǣƣһʱ֮ѷֳʤ˴˻йʼɣɫȲ̫ãһ֮ھͻʧع
԰ֻվ֣һҪʤ
𡪡ֻ쳤ХȻֻ׽Թ
Ȼһһ̴սȦڵ˾ɫ֮ǰûȥժɫ˫ֽӡȻһͣ
ԺյԳִӡкȴ䣬ֻСҲ¡֡͡
֮ɴ䣬ɢܣֻ̣ƷʹǿᣬʱҲܴӰ죬ͣͣ㱡
ɫ룬Ȼҧ顣
ɫΪһʼڣһҽڶԽԽĴڶҪ졣
ϥֱӱ۾ʼת龭
һƵİë˿˿ͷϿһ״ۣɢγһơ
ȽȽƾΧŭХ಻ϯԾԭزܿӰ졣
ֻ޿һŤͷȥһ۳룬ȻǼסһһˡ
΢һһһʮ졣
ͷͣŨ˺·һ޻ʵʡ
ɫΪҽһֱڶ˺龭ϣһ壬ͣת龭һͻƵ߲㣬˵ڰ˲㡣
ɫĻ񣬷·޾ôҲĲ⣬ƽڰ˲㣬ھŲķ·һ谭ôҲ޷ͻƹȥ
ҡͷ۾ֹͣ龭ת֪ȷʵһǿģΨе˵ڰ˲㶥壬ھŲʱŸоľޣһľޡ
ٿȻһ壬Ȼ󿴵СȸվھɫϣëԡһŻУ˵иС
شԲǣֱۿСȸΪһŻ棬Ȼܣһָжӯͷ֮
ָоϤÿһξø֮Уʶһ֣ĸж
СȸԺ𣺡д鷳


2354 
뻹ûȫŪ龭˲֮ãϢ̧ͷСȸʲô鷳
˾ɫҶҪˡСȸ
һɫǸҵ𣿡
㡣Сȸ
˵ΪˣԲܶɫ
ҪǱ޵ˣû˵ƾ£㲻ޣԴҶŭòģȻһˣСȸߵ鷳ء
龭
龭ǿܶԸޣСȸһ龭˰˲޵Уֻѣ޵Ѱġ
ͷ
Ҳ龭Ķ˻ǡ
СȸҪ㣬͸Ͻܣ
Ǻáһ
СȸΪһӰǰ

һ˹㷢Լı仯ӯޱȣԴԴϵӿ·һֱܹһ졣
֮⣬ûʲôı仯龭˰˲Եʵ޻ûʲôͨǹޱȣ漰˾
߶֮棬Ҿһ𣬾ΪһԲ覣ȻɢĪζڣ˺һ
СȸŤͷһĵͷ
˲̶ͨ
СȸͣһʯͷϣһԼëԺ𣺡ӳøϽ
ͷ
Сȸ龭˰˲㣬޼ɣǰʱ˲޼ɵġ
޼ɺɱɣ
ĸѣҪǴ򲻹ͨ壡Сȸ޼ǿҲͨ壡
뻺ͷ
ʮɽǿ޼ȴҽͨǿ޼δеӽ
СȸȻһĳһ䵽ǰ
ֽӹȴһӣ۴С֣ƺʱҪڽһ㡣
СȸܸӦͨ壬
˵ջΪһʧʡ
ջغ飬붨ŵһȻӦһԪΣ޻ڳߣȴѾչֳǿϢ
Ԫ궼гƷ޵Ӱӣת䡣
оõһǽΪƷ֮ʱ
ϧڰﲻæҲǰæϾ쾳ó֣ɽĽҲԼܾ鷢
һŷ쾳̫껷塣
ǰħһתڣȻִ̫껷塣
̫껷ڣ½ػû¶ڱչֱӵ˷
Ȼһ£ʿ֣
뱧ȭЦ̫ʦУɣ
Һõúܣ㣬˵һֱ׷ɱ㡣ʰڰִίʵףףΪš
Цŵͷ龭н
ãã̾ھѹ¾ȷʵǸɴµĲϡ˵޼ɵϢ𣿡
üҡͷɱ˰߰Ů
ʰ֣ûϰ׷ɱأϵǰŮŮ˰޾Ǳˡ
ڰ޾ڣŮ޵С
̾޾ĸǿһƿһɴ
ŮҲ˰ɣ
ʶֶΣ޼ɵֶӦƣ׵ǿķʮֺ£µ׵֮˵ٶȡ
ʵز˿𡣡
˼
ʿ뷨ô侮ʯ
Цаء
ΪҶоĲ޼֮Сʵδػ°
ҡͷ
ǿȴ֪ǿʲô̶ȣΪ޼ɵǿʲô̶ҲûŪ壬оǿףϣܻŪø
Ȼɫ䡣
о½صĴڡ
½֮ΣƿҲʩչĳ
֮ǿԽܹӦõΣոоε赲ţ赲ϤǰŮ
ҪһǱΣա
֪½أü֮Σ
뻺ͷӦϰŮ
Ǳ㲻ɫࣺҲһȥɡ
׳Ұ޾ίʵ̫գĪȥ̽̽·ɡ
Ͳʳаվ½ء
ʵĵλ˲׳壬ϵ̫һи̣Լʹˣ̫껷嶼Թ
һε±ǽѵȻΪ̫껷Ӷض̫껷ྴ֣̫껷ӸΪС
޷ҡͷ
½ҲǵеţҪиҲۣһǳĺ֪
ڵĳɲǵĳ룬Ϊ֮޼ɡ
ã뱧ȭһ񣺡ҲȻ̫껷壬ҲʾҲҪһ޾
ǣЦ


2355 
Ȼһ̫껷壬Ȼǡ
ʸʩչṦ뿪ǣȴһ˲ʧǣȻһΡȻ޳ǰ
ɻŤͷ롣
ɫࣺǣ
޾Ȼ
뻺ͷˡ
ΣյĸоȻʧ½Ѿû֮ǣǰڣһû뵽½ؾȻǣ湻ġ
ʺܿ򣬳飬ǣŲƿռҲ棬ֻһŲƱܿսȷʵǾˣʾ˵ľյںϡ
ŲƲĺľ޴ľȱһɣԼŲƵǾһοԽ̫ԶԾǾ޴󸺵
ʵӦʲôˣ
ǰӦΣգȴΣˡ
ⲻǺ£ЦҲǳصģΪףǻ۸ǹˣ̫껷п޼
ҡҡͷ
ʼ״ҲٶȰǱȥɡ
ǡ׼Ůʱޱȣ뾫޾
ʻʡá
һڡ
ʱ类סӲޱȡ
ǰĺֻڣ·Ϸˮ
̤ڣһ絽˰ǰɫѿȻ½ŮƣҪԼ
̾ŮҪʩչĵֶô
Ů»Ȼճ˸ǰü룬ôĵӣλҲѰѵҰ޾ô
䣬纮
ŮˣǱŮαع飿
Ůˣ»ü½Ůˣ
ǡ뵭ýȢŮˡ
ǻˡ»¶һ˿Ц⣺죬ǡҪѰҵŮˡ
ʧЦǰޣҲû񹦣
Щûϵ»룬ҲգҲգҲ⣬ȷʵɺϣҲá
뿴͸롣
»㲻Ұɣ
˵أߵ
»һҪ𣿡
Σ
ȻŮС»ϲˣŮǰŮ
ܣѵ㵱Ҳ࣬ǰޣ
»ҡҡͷ

»Ůĳ޹ؽҪֻҪŮĴУǰŮ
ü֮Ȼҡ
»һŮֻڲ⣬ǹ鰢ܣǰŮϽÿһޣһݹ£Բܷһ졣
֮ǰޣ
ǿδء»ѡɰޱɰޣޱ㲻ޣŮǳͷǽݾֻҪΪŮע
üߵ˵һ£
Ȼ»ĪĻԵ½עҪһ죬ҪŬˣԼŮԶˣҸʱ٣֮ڱȻġ
Ĭ
»İơ
½ش̤¶Цݣ
أŮˣʵ
½ףȻ˴УҶԲ̫껷塣
ʲôԲ𡣡ҡͷЦǺ¡
»ҲûʲôԲ֮˵½սϣȻҲǸԵĻԵ
ҧҧ飡
˵½Ǻ£ɰ޾ɲ쾳Ҳ˵Ŀ죬ίʵһĥ
ʹܹȴҪܰĥֵ벻ֵ˵塣
ʵܷȷʵ¡
ʹҲԲŶ룬ʹܹʩչҲã֮·ޱȣΪŮƶܷȷʵĽ
ûκ˶޷ܾ
˵޾ϾŮֻǰ޾ڲֱӽս̫Ρ
»룬º˼ˣŮѾ޿ɸġ
ðɡ뻺Ҹ˵仰Σ
ܳǡ»ϵʧأ̫Σա
á
½Ȼʧ˸ǰ
ʴ»ЦŮ
Ǻˣ»
оʵǿ󣬲Сֱӳֽѵһ٣ǡ
̫껷ʡ
ԭһĶ֡
ڳڣʵ̡
»ͷڡ
Ǳáһȴ¶Цݡ
»ЦһҪҪһ
Ҳáʲʾ


2356 
»Цһǿѣ̫껷ܵסȴסΪɱҲѣ̫Ĵֵۣá
ŮǸˡЦ
һ
»ҡͷ뷨ȴδأһҪɱģһֱ֪η
ҡҡͷ
볶½سһСԺǵͣԺӡ
Ժʯʯξȫʯԣ½΢Цˣ
˵أߵҪŮ
ѾֻܵһŮ½صҲܷ֮ҲҪץˣһ˵ȥ
½һֱڻԼ죬󣬾̫֮һͷ
һ֮ܰڷǼѵĽݾʹҪϰҲϧ
ݾȻζŸ࣬ȻǼ΢Ĵۣ½Ȼѣһϼ֡
ˣ֪÷ƶһܷһ죬׷ֻǸ֮ǰ
һһ죬ѹһͷһ֡
Ϊ˴˹ʣһذŮϧ
֬ӣҪӵ뻳ȴ嶯εĵأǺοأ
òã½ЦΪŮ̫֮ԶԶϧ˵˵ЩҲνˡ
ǻԶʤ˵֪ҪаͨŮжõ֮ԲѣУʱ˵һָ䡣
ƢԣΪԼҲˣٶ˵ֻ̾Ůȴǰ޾ĵˣǻǡ
ҡͷ΢Ц
뵽˵ʹĹݹܹܣ˵ж֮ǼưٳòֺҲɱ֮б˴ϧӶ顣
½ؾ¶ᣬЦһҿɲãҪ£׼ֲ˺á
ǵҪԡЦ
½ذһۡ
̾»ʱ
ڽ졣½صǻһɡ
üͷ
½سһ£룺֮ʻ֮£ڵĻֱӻᱻɱǱܿΪ
ͷ
ΣҲ֪Σ֡
ŮȻ𣺡أɣҪˡ
ǡ½شӦһ
½ؿ롣
뿪Ǳǡ
½¶Цݡ
̾û뵽֡
ԭΪ½գ֪ݣȻͨԼӶ׷ɱԼģԵɺϣ½سŮ
뵽ȻЦʹޱȡ
ǰʯͷԼĽţһƷǳ
½سŮɱԼ˼ɣɱԼ½һᷢѣŮֽ԰޾ɲǺ£¹ش֣δظ
Цʲô½ʡ
Ц뵽뷢Ц
ѽ½Ц
˴֪ܲģϣһĻԺԼм䣬鲻˼ɵɱ롣
뵽ܹӻ룬ĪĻϲ
һֱ׷ɱңڲ֪벻ɱҡ
ᶨô׵ķ㻹ҪСġ½ص
ס
˻صǰʱ»ĬȻ˴û˵
֣»֣߰ɡ
½ףһ۳룬ʱһȭת»ʧ
Ҫ뿪ˣñۡ
߰ɡʵ
Ҳ֪֮ʻ׽£Լǰޣһᱻֻܱܿ
˸ճǣձһס
ܵ˺ƵۣԼƵǰСϡ
̾ԲɢȥŮ»վڴǰĹ㳡ϣͷ죬㷢Ʈ裬մһ˿̻Ϣ
߲Զվ½أһֱû¶ͷ顣
䣬˪ա
ĴԲһգ͵Ťͷཻ
뿴ֱɱ⣬֪ɱԼ֮δ
¡һ죬Ȼһƣ绯ɵߣһסһƬա
ü֮ǲѰ
¡ٴףɫܼ
Ťͷ»
»֣λ
ͷʼֺɫԽԽŨһźѪ仯״һѪɫ࣬ţһ㡣
꣡һ䵽Ѫϡ
ѪȻһʧΪ˺⣬ȻڣԽԵʵȻٿ½ء


2357 
½ȴܲ
½ĿڣɫȻ԰ףûһ˿Ѫɫ
޲˲絽ǰȴ֪»Ầ½أѹԼĳ嶯Բǹÿһ缡壬ҪΡ
½ĿںѸٱСջΪһӣɢĹ󣬺ӳѸٸ塣
ܹ½صѸǿ󣬼ͣͷӲǿѪҺþأÿһ͸ǿ
½΢۾ǿ󣬵ɫһֱѿȴǳĪʹ죬Ȼ֮ͷӲǿͣڷëϴ֮
еԽԽܼ·߳һ㣬ճ»
âһ̫׹䵽ǰ
ʹǴԲҲһƬãã巢һУ׹ɢʱʧջָʡ
»Ȼʧֻһ׺̫
鶢׺磬Ű׺ֱأʧգһ֪Ȼһ죬ȻŮ˳ķ
Ŀ䵽ɫҰףһɫ⻪½ϣ̾Ů˾Ȼ˰޵Ů쿪˸Ц
ܵϲԶԼ԰޾Ī⣬½سΪŮǳأ
ŮǱŮ½ɫ˶̵ס֣ǱĴأ
Ҳ»Ū
ΪŮҪǱģѰһŮܵõ㲻ܽѣʹԲ㹻Ҳܷ
»͹ԲһֱڵŴ˵ĳ֣ϧ޾ЩŹ֣٣Ů١
»֧֣ڻǵȵ½أظȲ䴫У˿˵ݣгŮ˵ݡ
»㲻ܲˣȻǵȵüˣȲ̷ҲȨԣŮһŮȨ˵ŮȨڡ
½ؿ˰Σ½һֱûع
һ̣鶸Ȼڳ⣬ڳǰ΢΢һЦ
Ц
ߣͼǹҡɣ
Ҫ½ʽΪŮǰ룬һ½سΪŮٳ룬ȻǲŮ
һǿϮؿڡ
ȴһܿ
ü룬ߵȻЩС
ڿɱˡ
ǱԣЦųơ
ɽˣɵһƱǾ춯ص
Ϊ龭ˮǴߣΰʾƣ춯صľ죬¡У˾Ȼѷ¡
¶棬š
ǵõԵɾΪȴûԵȻҲȻﵽ̶ȣѵħʲô
ߵҿǻǰְɣ
鲻ƣӲӡ
¡ڶõɽ֮ơ
΢۾
֪ٲº֣ϼһһ侮ʯһ˫ֳһУʱһƵΰ֮콵ϡ
ƮƮȥ˫⣬䶢ų룬ûһ˿顣
΢΢ڵ鲢飬ףȲɱԼǰոӦʩչ龭
𡪡龭˲һʩչһԶŭ𣬷·ڲƴңԶߡ
ɫ΢䡣
ʽʵ޻ƽƽǰһƣʱײΪŹ֡
ƺ²˺֮˻һ죬龪һˣЫһľˡ
ĹԼ֮ʣԺյСҲվҲͬʱƳһ׹ֳ֡
龪ı׹⣬ǾҾޱȣס
̾ٴγһƣԺյСޣСҲųƣͬʱгְ׹⡣
ǵڰ˲ķ֮
üĵڰ˲龭ûСޣ˲֪١
˲龭Ҳ״̬µЫǡ
볤Цһαˣ
ķ࣬һ麮˫ɱʵʵĳ㾹Ȼķ
ͷķ˽磬Ȼķкβɣ
ķΪ㾹ȻʩչѰ·ߣôЦһ˵һͷֱʡ
¶һ˿ή̬Ŀų롣
Ȼ֪ʲôȻ³ķֱЦ̫ʵˣ


2358 
ЦǾ棿
ķҡͷΪ˶Կң
ӹ׷ɱϣķ
ķشɣ֮˱֮УҡҡͷСʧ󡣡
ûˣʲôС
ԹҰɣߵҰ·
ЦΪأ
ðɡˡ
ʧЦĶܻ壿
룬еˣҧҧûĵһ㲻ɣ
αӲЦҡͷ²ңպ˵ɡ
û٣вֵԼвˣһ׮鷳в񲢷ǿΪ龭
ʩչ龭鱾вڻǰ˭Ҳѹ˭
飡һ˾УճһƣѸٵֵϿգԼ磬һϸСδڡ
Ƭ̺ЩϸСںϳ޴ߣȥƲݡ
ͷƣ֪ǳ½ȥģ⿴ɲ硣
Ťͷһۣܹһأ½رŮ
һϣİɣ
ˣν鵭ŮȨأǴ֣ǰ޾
ЦˣҺʱƹ޾ɱһЩΪˣҵİܿɱ
Ťͷһۣ޳鵤ҩˣ
޺γǰ˵鵤ҩΪ
ðɣǾ͸ƾ¡ߵ
ûٸÿֲ֮˺ãһ˻֮
޲һưѳϧƫƫֻԹŪˣȻóķҲμ
ǲβߵĻҲûʲôвƫƫ˼ĲΣֻ
¡һУĵɫ߸
ĴԲǿĵ޴½ء
½ذƮƮس̧ͷƽĿĵ磬ǷֱͷȻ
޾һɢ಻½֮һš
½ڣȴʼ͸ëϴ裬ӷ֮֮ת䡣
¶΢Ц
ŮйȻԵޱȣֲܹǰǴ֮ëϴ裬ڷĵرһ֮ëϴ裬ʹħҲδôǿá
һڷһ쿴ȷʵ˼ʵĸ
ȻʧҲȻڣûֹ
Ů½ؼλкȻһԽ֮һ壬쳹޾
Ťͷ飬΢Цϲ
ݺݵһۣΪŮ˾ΪŮŮûʲôøУԸǣŮ˵ʲô
üͷŮҲܰսΣʹɱһҲûʲôϵΪֻһԲĻ
΢΢ɫ䡣
Ȼ뵽Ů½ؼȻŮˣôЩ©һ꣬ǰ񹦣˵ҲǰһˣҲʸܰĴС
˵뻹ԿԲΪ
ȻϾΪŮӣϰԲԶһ׳Ϊ֮Żλ
ɡ½ص
Цǽȥɡ
롪Ц
Ȼһǰ˷׿ƮƮ½أ΢Цų롣
Ц
Цأϲˡ
½ҡͷˣ밢֮ĹϵҲȥı䣬жǿиı䡣
òףһ
½Ĵư˵Ĺϵ밢޶Ǻ£½ǻ۹ˣһۿƣԼˡ
½صϧΪŮ㲻뿪ٻط忴ˡ
ûϵЦСԺš
л½ͷ
ʵðɣȻط壬պݷá
ǡ½رȭһ
ʳףֳ鱧ȭȻʧ
֪Ȥúܣ֪½˽ܻ˵Ϊ
½ؿ飬ֿ룬Ц룬ǵĶԹҲøһˡ
Цɲ£ͬ⣿
ߵѵɱң
ҵȻɱظŮһҪܲЦȻӵġ
Цһķǣ
̵ס
ðɡֻҪڰ޾棬ұ㲻׷ɱ
ã½ظ̾


2359 
Ц飺ǻɸΪ˰ɣ
ߣ㲻ϣ˴ټˣһ۵룬ǴӦŮɱ㣬ʲô£ĪҲ棡
ȻЦŵͷľǣҲᡣ
Ǳá޾
ҡͷЦȴǲܣߣܲ
Ů࣬꣬ϣף
ֹ񣬷ģҲ̰ɫ֮
һŮ˵˻˼˵⻰Ҳ죡鲻мһЦҡҡͷ½صŮǻۣȴҪ
½ȻһЦ
״֪˵棬ȭŮȸǣڰ޾Ժ˵
á½ͷ
һ۳֮Ȼʧ
½Цɡ
ߣ˴ڣŮɢž˵
½غϤһ㣬ǰ̨£Ҳߣϵ㣬ԾǸԼϤе½ء
½̾ȻܹȥдƣÿεĴ۾޴ԳǽΣҲˡ
Ǳ㵱չؿޣһٷ
ֻˡ½̾ϢһЩҲȷʵܰúо֮ء
Цİɣÿ¹һΡ
½¶Цݡ
ĵıǳ벻˶ϵΪŮȴҪֱֲԣֱ˵ˣʱɿ
ŮĪĻԵڣ޾룬ȴʵ֣õҵϧ
Ȼ½صͷ
ݴǼĸǰ޾Ļֵۣ̫껷ʤ
½̾¡
ҡҡͷ
ȻʱȰסˣѾǽⲻģֻǰͽѣΪ˰ġ
ܶԣһ֮һƴһݡ
ȴٶ˵ʲô
ڲҪСһҪ˰޾лɱ
ã½бһۡ
ʧЦǺ⣿
òͲģ½ص
òŮ˶಻ʤҿûô׶ģ
òŮ࣬ɫ˫ȴࡣ½صŮˡ
ûĵҶֻɱ⣬û
ɡ½ص
ߵİɣһע⣡
½ص⣬⣬Լ֪ϲ飬Ѱա
½Ƶ֪ķΪη
ҡͷ
Ҳһֱû˵Ҳ֪
Ϊķܹ˼ǡ½صڽٵ˵˻ζȥ
üͷ
½صǶһ̫Ҫķߵ·ǾһһǾ֮ע壬ֽȻͬ·ˮڡ
뻺ͷ
ķʤһȻһףǿƫ棬ǿȴһ˿
ĵ·֮ǲ漰񣬾һķ࣬룬䡣
֪ó䡣½ص뱻ɣǱķñֶΰɡ
ͷ
龭ԭͲһŲ㣬˵СȸӦòƭ϶Ҫ
½ŤͷЦһܷ𣿡
ĻӦÿԡͷʵڲɣ񹦣Ѿֻһ㡣
񹦡½԰ԲĻһǰޣ޷ѡ񡣡
Ҳǰޣʡ
½ҡͷŮǰޣҲǰޡ
Ǻãһʵڲɾħ
ħݣħ־ټħ㹻ħݷ
ЩܷÿһλħЦ
ħĻռܴơ½صħв춼Ǽ߲ΣݳԿռˡ
ΪС
ħȻҲˣħѰ˻ǲͬŨңøһЩ
½ЦһֺΪУ
Цǲͬġ
½ҡͷİɣħڣܾͶħ
ЦѾħֻضѡ
ħ밢ܹںϡ½سγɸǿ޻ħ
üͷһ
֪ȴһֱ֪
½صԭҪħŮϣȴͬķΪ飬ϡ
ϲ
½صɵǸԵĲΣ˵̴ܽħһ㡣


2360 ʧ
뻺ͷ
д⣬ܽħһ㣬֪ԼεȾϲħɿѾԼ㹻ϲ
յغغص򣬶ڷҪá
书û㹻ҲãܷԲ
ЩԵΪ㾳زſЩ˻ƴͷޣ֪ȷ
ȥɣҲҪģȱ½Цҷġ
áʹĵͷ
һ¶½ҪѧĵԼȷʵ˹ġ
Ϸ޻ã½ػ״̬£ԼҲ԰
½أһǣһս顣
ƮƮէȥ½صʼ񣬸վһɽңԶɽ
üκ˸
ȴ飬ߵڴΪΣ
鵭ʲôķ
ЦΪҪ֪ûõģֻҪʩչ٣ұʩչ龭һһشλ񣬿ܲܳܣ
ĻˣùĻҪȡ۲ܷһ죬ɲֻԼطһ졣
ƣ㹻أֱӱΪ۲طһ졣
ɫ΢䡣
̫ң浶ǹƴһ벻ʩչ٣ķԼûиɱ
Ц龭
ûУߵȰ㻹Ƿϵúãһ׼֮أ
ҲЦҡͷл⣡
ߣԼҪԹ˭Цһתӣúױ
ǵĶԹ
ȻǷ¡鵭ֻҪңҲᣬ˭Ҳʶ˭ȨҴû㡣
ЦûңҲɣ
˵ǰͣ鲻мЦ
Цп
һʹǰͣҲȫ޸м
Ը飬ԼܳΨһһλŮȷʵǰݳͣɱ֮λֲԼ
ɱɲǰԼɱ޾ĿȻûимԡ
̾ˣûимûимգȴ׷ɱңǶ𱨣ΣжʵȴЩһζҪɱңţ
죡Ϻȡ
Ȼգˣø֮
վǷĶҲһ׮£ԭǣ
˭ԭ£룬Ū࣬ҽǹ㣬ŮѾˣ
ҡҡͷǡǡ෴أѾˣǿصϣһʶˣ
ظñ޲һ
ɰŮҶ԰޵Ŀûб䣬а޶
ɱ˲ǶԹҲаǰ˵ĵҩɱú޸ɱһ԰ֻһɱ֡
Ůɱ¾أûôɶаϧ
ɱˣɱޣкο˵ģ
뻺ˣҲһزŮټգ
Ҳһɱ㣬ʹŮ
΢΢һЦգ
ߣЦһһʧ
΢۾ա
Ǵ̽ʵ֪ķѲɻҵ֮⵹ҪһأȴħڣӦ
ͷһ𣬶ʱħӦ漴ɫ䣬ħʧȥ˸Ӧ
ħʧȥӦζ˵ħԼħĸӦ⼸ǲ֮£
ħѹת£Ŷ£תûܹ㶥ƣҲҪһʱ䣬һʱ㹻Ӧݵĳ֣תħ
Լȴ£ħȻᣬʧ˸Ӧǳ֮£
ɫˮɱڣȻҵȡԼħ
ȻһһתǰüǰϢȫ޵תȥڣûƻתϢȴȫʧֻһʯû
ֱָ书һ㡣
Բǹգʯ⣬ŹÿһطȻûʲôۼûƻҲûƻתƾʧԼĵһɶ
ɫԽѿζŶּΪǿ
תزת־¼ڵһɶ¼֮תٴλָ¿ʼ


2361 
һףתڵ̵ǿޱȣһ̵Լµһ˿Ҳ̵
һ˿΢ȴǺģת꣬۽Ϊһ˿˿ʧתʧ˻ģȻֹͣתû
̾
̵תɲס
תھŶ֮ڣת˴ȻһһΣһ̵Ĳһתʮ
һתڵľŶһʮתһʧӰתʧת
ʧת֮ǰܾ㹻ֲľŶ
Ŷڵת˴ȻһŶҲƽʱһԿͨ쾳дͨ
ۣ֪ͨнһǧתһҪϢͨսתǺһģ쾳ڲעĿʶת
ħ쾳ڣˣǿҲϢħ
뵽иޡ
ģѲ޼ɣ
޼ΪĹһתɣҲ
ҡҡͷӦò޼ɣԼӦõ޼ҲһУǰΪ¼ֱӣֱԼ
޼ɣǻ˭
ʼһһΧı仯ͨžᵽһ˿ζһ˿ζһ̴㣬ʱü
ѵһУ
ҡͷ˿̴΢ӦòǺУأűɣ̴Ѱ̴㲻ͬ
֮⣬Χӡ
ΪṦ׿ϧתʱһֱƮգ䵽˵档
ͨӡܶ϶һӣļߣȳƽʵоһӣꡣ
ӡ棬۲ϸ΢ı仯ر壬ͨ۲ᣬϸ΢仯ͷȻ
жϳԷΪ书·Ȼڵ
ɫ
ҵԼǸħϢԼϢ
Լݱ¶ϱħĹУҲȥ쾳ҲỳǲħԭϱҪ
뵽ɱ
ڵŲһڵų֣񵱳Ĺﺮ
ͨӦһʤﺮһ
ﺮڵһ֣
лǧȴûжгңᱻãڰлСûźá
뵽Ȼʧһ̳˷⡣
էһ֣ڵӴճ֣ӭ羴֮ɫ񣺡ʦ֣
Цڿʲô£
ڵæҡͷ
һЦ֮λһֱţҪ֮Żλ˭ɱʦ˭
ЦʦܣʦܣǷ𣿡
Ŀ׼ȷǽг֡
ûС˽ҡͷЦںûƺʦһ㣬ʦɱ˸
ЦŰڰ֣ڣȻվ̨ǰƮƮˡ
Цдų룬뱧ȭʾȥ˵
Ц
һ۵ˣ
ʲô飬ʲô
쾳˾¶ţҲעĿħģй¶ݡ
ڡüΪɱھͲΪǣڵĵ̼Сģ
뻺ͷ
񻹷ӡħնԼϵֶοɲѰ
նϵԼȴ֪ħڲԶڤڤеĸӦ˵塣
ɱͷ㳹״죬˲֪
ݹأ书ɱһˣ𵱳ԸڲͬնӰҲر
˲֪ڵԪ˼֡
ÿޣȴ޴󣬱һڵϣðǰҪһ룬ܷס룬ǲǱǿ
Цһ֣
ͷ㳬ֵķ룬ȻĶ֡
ǺЦʾᣬʧ١
ЦȻֹɫȻһ䣬ôĵӣ
һ絽⣬վ̨̧ͷգɣ
Ťƽ淺һӰ棬ֶų룬Ŀƽ͡
ɫҲѿ
ȻûڴֱӴԼû֣
ȻΪʤԼ


2362 ɽ
üеӡ
ͦΣһգ䲻ӢˣȴҲӢ䲻վڷϿպԼҺ԰Ͼ
ѿһ̾ѣʱȴޱȣ޲һĲӬһݺʰ
뵭ڵģ
ںɽ֣ӱȭĶŵ΢Цضλǲ²ġ
֣ܲ

ɽҡͷЦ֣ȡģ
˵Żħ²ȡħֵʵҪˣ֪ܲܵסµһ
ȻһĶͷ΢ЦŶ˵Ҳħħ
üҲѧħ
µ䲻˫ȴҲ˺ѧҲȻѧáɽ΢Ц˵ѧøãָ̲ǣ
Ťͷǹ⼤ŭء
ͷڵļһﶼ㱰ɣᷳ
̾û취ǵ·ڲ֮ǰҪϷŪһ֮ƫƫԾЦ֮
ϧǻԼ磬ȥ˵ĻҸоãɱ̾
Ĭļŭɽ
ɽ΢Цˣҡҡͷ֣ѾɹŭˣԭһҸıˡ
ЦݵÆ£ɣ
ɽ̾Ȼ㼱ұȫ㣡
ȻһĳһȻ絽ǰ
ӭϣ߶龭
ࣣСʯУ˫ཻ罺һ˫۽ԾĵŶԷԽԽǿɽ㣬ˡ
ΧչֵķڵǷ׷׺ˡ
ɨһڵӣû룬ֶֽѵһԵӶĪÿ˶ܴһһЩصĶ
еѧ裬е侫еĴ̼÷ͼǿеĿԼĿꡣ
٣Ȼ֣ɽ΢ЦͷмֵУ
Ȼһѽ롣
ߵѵû˸Ҹǰһף
տâ׽̳
飡ɽȻɳȥ˫ʹѵ۾
ȴû֮Σվԭأ
ɽȻ
ԭԼʮλгϵĹඥȫһΪͨ쳹أԶʤԪ˼ܽɱȴԼĶ֡
ܼһ֮ڴһ书û֮ˣɳΪڵ֣ٮٮȺȫ֮ߡ
ѧԣʣԸߣԼ䷢չ
𲽱ȱûѵʱչ±룬вĵرǿ壬ʲôɾ͡
һΣʮλгƴԼһΪëϴ裬ඥɣӶһ̤ڵһ֮УΪһε
ֻҪܹɱԪ˼˳һˮɣܷԡ
ɱԪ˼Բ˳֮λֲʹΪǿڵ̫࣬ڵӲ
Ϊѣܼһ˵ʮ㣬ȻԲԶȴѾǽڵһˡ
ڵ˵ʮ㣬֮ɾգﲻ̣ɵаһ±ɵΪ뾫
쾳ħһٽʯڵɣȻħӶɵϢħħһƾ޷ɣǵ꣬Ҳǳľӡ
һŹѹħ˵꣬Ҳ̵һƾӡͨҵ롣
ԭ̵ֱľһٻУû뵽ľȹ̣ʯȻɲ塣
Ŀش뾫񣬴Ӷ侫ɶڱɣû뵽Ҳо񹥻֮һֱ˫뾫
ЩͷֻһգۣŬ۾棬䱸ų롣
ƽЩùģûʲôʵĻ㻹ʡɣ
ȴ
һΪʤҲʤԼ龭˵ڰ˲㣬˽֮ʣᱻ壬һգֱɢ֮
˵ǣ龭˵ڰ˲㣬Ȼһѷֱ˴ˣǡÿ
̫ɱɢûתĻᡣ
龭˲Ļһ׶༪٣뵽ɱɭȻҪɱһɱĻΣԼŮˡ
ðɣǾһħɽγħ¶һĨЦ⣺Ҳħɣкβͬ
Լʮ㣬ͬ书̶ԶʤˣҪƾħɱ룬ٷ̲¡
뵽Цݸʢ


2363 
ħħԣСԼ
ַģѾùϴ˵ħԾк󻼣ɽḧŵ̾һ˵
Ϊ
νĸַ֮ǰǷϹ屦ڴ߶ԣϱɽ΢Цϧȱﶼڹʤ⴫Եɺϲŵⱦ
ͷʤвⶫ
ɽЦħʤͷ˽ɲ׳֣뿴ɣʤôһų˼λߣһжٹ
ж٣
ˡɽһţԹʤĿš
ü
ĿŵĻյλۣӦҲֵһţɾ֪ûʤԹأҲû㹻Ĺѫڡ
йϴħħѳȻֶħĿҲɽ¶óᣬʹ޵΢Цܷʩչ
԰һӳ
ǰһѾħ磬Ӧʱ䡣
̧ͷһգ̫գħǿʱ򣬿ɼɽʮɱԼҪҹӵ
ħһ˲ңȻͬʱħעתݣٶ죬ħԿ㡣
ָһ
ƾŶħ⣬һָմȴǡûħ
ָһӭħԺյħʱ۾˫ֽӡͷ޹ħһ΢
ħһ֮󣬰ȴ̽һ֣һʩչħŷ֣֮󣬻һ㣬Ծָ⣬֪
·٣ͨܵһУħһϤУԼָħһ㡣
ϧħȻ̺ŹϢٻ޶ԣϵһ㣬һʧȥˣΪź
ͣؿڡ
ǳ봩İǱ£һȻӣһ
ɽħȻˣһͻأȣʤ
ü֮
֪ҪҡͷԼ
ȻһڰС
ɽЦһȻܵסħԪ˼
һնһȻڳǰ
һٴαܿһ
ɽӵЦеĵܱܵʱ
Ϊħ޵£
ɽƮƮĻӵͷЦ¾亱Уȷʵ޵еĵ
տâһʱħ
ɽһͣƺһãƬ̼ѣӵӭ֡
һ֮ʵ˽ǰһ֣̽ҪħϧɽӦ
пϧܿһ֮ʣտٴһ׽ٴλħ
ħԣħ׽ȹɽԺգҲħϺɽϢȾԼϢ
ãɽֽһû뵽뻹һС
Ժʱ׽ÿδжҪһ£޷ֵԪ˼ľʤԼίʵˣҪ֪ǿΪɾǿ
㣬ԼԪ˼Ԫ˼ȷʵǹѹ֮ɥ֡
üųУ벻ͣħһ񣬱ɽʱӦסÿζֻһΧӶż
·ִأĿĲݣͣϧǺɽˣŪ
ɽǺЦ֣ûõģħ
ǿδأ
ֵɽЦ
뿴ˣ֪ɱﵣտâԽԽʢ
ɽʱĻһ£ȴܼʱӦס֣˿ԽϷˣ룬ͬܣ쳣
Ǻ޲һ֮Ѻɽ򵹣ı
ȴףԼΪǣԶʱ֮⣬޲תȥչؿޣ衣
ǾԪ˼Ϊǵʦ֣ܵ裬Ҳ裬һҪУڲü
üų뿴Щ⡣
о벻̲鶯֮·ϻһ·Լ㲻ľеӸǰϡ
ȻϺһ
ԺյħŶϺȣԺ쳹
ͬʱӡӦͬʱϺȣԽӡħͷħ
ɽ¶ЦݣȻϴƵ漴Ҽһۡ
ħȻƣ˳ƽұն䡣


2364 Ԧ
һͻأѸݣһұ۵䡣
ɽ⣬¶ŵɫΧҲɴ۾û뵽仯ͻȻ
һǻУ޲ǰæһȴȻŤת⧲
ͣħնϺɽұ֣˳ն
ɽȻһһɫ䵽壬˸ݣΪһ磬ħ׷ɱٿٿңٶ֮졣
ҡҡͷ
ħһϣᶶţ·̺żҵĺػء
пǧ
û뵽ħܻصԼϣղһЩɽίʵֶ̫ιˣŲߣֻûԼܹͨ׽¿ħ
ɽȻͣסһС
ʱһ֣仯Ϊһ޴ϲͣŤ
ɽ̤ոӳ룬Цһܵɡ
ûȥϵұۣҼûѪԣ֫ʲô£ֻҪһЩӡ
һŤ⣬ݣվڸ߿ոų룬ҡͷָ˵̫磬ҵ汾°ɣ
˵һ˦֡
ֵߺȻΪһ޳룬һ̸նһȻг롣
飡ƽƽɨһɡ
ֲͬ
ɽüùŹ֡
ԼõԦ񹦣Ԧʹ׵ΪãԦ粽ףǿܵմ߽Իҷɢ
ƫƫ죬ܱܿ
ɳ밤һ޾ȻȻûˣίʵ
ڹ֮Χ磬ΪԼ֮
ɽϺ˦ޡ
飡ס
ٴƽһɣ׹ɵ⻯Ϊ֮
ɽüϵĵޣȻСһȦԾҫĿȴ㡣
׹Ȼһʧ١
Ͻ˫Ƽøʵǰһ֣ʱлƺҪ⣬ƫƫһֱ벻飬š
Ԧʹûʲô飬ֻǱΪһħУȻˣֻǿϧԼɽһģֱӻΪһױޣȻͰԵ
㡭ɽü
Χͺ˳⣬ĿɿڴĿˣ·һ㣬Ԧʹ׵磬
΢Цкһʩչɣ
ãȻ֣ɽͷȻҶԸֻ֣ˣ
һ־ա
¿ɬգߺ֮
û뵽ԼʮλгϹඥ֮£Ϊ˸𣬾ȻԸԪ˼첻ôһ
ʱһƵֱ£塣
Ҽ綸ȻųѪ漴ַգ֮ûϰ壬ȴӦ°Ȼ
ɽ˫΢Уâҫۡ
տâһ
飡뵹ɳȥһò
ľʤһھܣ˫۴ۡͷѣԺսԿʼ丧ƽ
תʱεŴӿ壬Ժա
£ʹԺԭҡҡ׹׽ȶԽļӲʱ׼̳ȥ
밵һ
ת֮˻ܴ֮ݵĴڵĻɽת֮޾ľ񹥻ٴۡ
տ⻪һɽʱɳȥڿзŭ
ŵŭ𣬲ԼȻᱻһ˵ľܣһΪ֮ǿӦǾ޵вŶԣ˸ľ
һտ⻪һνɡ
ɽŭţâţʱγҫ۵롣
ȻĹҪ׵֮ɱ롣
˲ħһȻ龭߶һƳ
飡У˸һ
ɽɫ䣬ų룺ķ
΢Цǣ
˵һƳ磬ƽʵ޻
ɽȴæıܿơ
ղһȻĻǣһԺܹܿһȻǼޣȴָܲ
ɽŭ𣬷ŭ֮¹˲úɽ壬һеķ
顭һһ಻ཻ
ÿһƣɽҪһѪ
֮ԼܵĻ˺תƵɽϣɽ׳󣬶ǿһʱܵס
Ҫںɽ֮ǰȻг롣
û뵽ҲѲжȥԼ֮תתĥò࣬޷˺һʱ֮佩ֲ¡
Ȼһħ
һǰһٶȻָʱɽȻϡ


2365 ף

ɽ˻С
ԭŤ
һѾӰѧٶһֻۣʣ˫˫ۡ
ˣƾľһֱӱҪֻ֣ĴһЩѣɾԳȴûʲôô
ǶұۣӰ书Ѿ룬ҲϣһΪֻʣ˫ȣ߲ãƵȴ
֮ȥ⣬ʱŭһ
է䣬һƵֱգʧ١
ɽɫʱήҲٿһΧ۵ȺҪɾָ̫ɲҪԹȥ
һǰҪý߳ǰһڣٴλָʱΧﵹתڷߣȻǾҵתڰ糱ˮӿʧȥ֪ߡ
˿ȴǳһӵǰһһħȻնɽ׼
ֽ⿪ħʵĴӣȻϵԼ䣬ʡ
һһỺȴֻĿɿڴĿţһֱܶʣдǲŻָ˺
΢Цˣ˱ȭ
ʦ֣˺Ȼȣü֮Ա
ǱϾӵܣʶˣ֪ղ٣ɽʩչ֮Ȼκβʦֱ֣
ӡܶԸٵֻ٣ԭΪҪԳӭУûʩչ٣ʦֱӰܣսνһݣħҲܼ
帧΢Цų룬¾̾ȴмֳ
֪ܹΨķԪ˼쾳ķɲǺ£鷳ò
Ԫ˼ǽҪһģķǴ󻼣谭ûǷϵ
֡
ӱȭȻȥɡ
ǣʦ֣˺ȻӦתɢȥգ۹ߵһɶ
ˣѺɽʬʰã׼͸ڣ
ǣӿȻӦ
ڡ
ɫࣺԪ˼ķ
ǡ̹Ȼشβ͡
ʲôķü
¹һžɫӣһƵ˵ڰ˲㡣
էȥ龭࣬龭θߣѷ񹦣ǿȴԶ龭
Ԫ˼֪ķΣɣ
뻺ͷǣԿΨķһ붯ұѡ񣡡
̾ҡͷϧڹ棬ǰ֮㣡
ЩھΡ
Цģպҷϵķǣ
ãЦһ
ԭͬƣȥ뵱ûǣķһ׮ص㣬ʹϵָҲܿ졣
ϵ书˵ˮһļ򵥣пپڣֱڿϼɣֱӷȥʩչһοپϱָܻ
ѵ˻ȷʵºС建ͷмһҪڼλ֮ǰķϵ
¶ɻɫ
ǲķģΪͨһķر֪Ȼŭ֮㲻֪ķʹԳ󣡡
뻺ͷãһڼλ֮ǰϵ
Ǳá¶ЦݣҪҵȥ
Щġ
ķΪǽɣΪˣҪǣޱȣڵķҪѣƫƫ˼ķȻ˵ڰ˲㣬Ǽޡ
Ǿ޴ޱȵջ󣬿ܹشķмܾܾܷϵ
ų룬ΪҪųϵ
Цңðɣһᵱϵ
¶Цݣų׷ģȻˣǹձ̳֮λɡ
ҡͷ
ü
ܼУȲжȥصǿܷһһɽˮң¡
ڵ鷳ûȥȽ鷳˵ɡ
ӦòˡҡͷɽӦ㾡ȫֲģٷֲֻ䡣
ڵĵ̫к֡
˵Żջһߡ
ĺƮԵÿյģ··ǹǼӳţûһ˿Ѫ⣬˷·һãΨ˫۾âˣļµϢѹϿգзڵӽϢ֮С
üϼһǿľǿ
ǡ
߻ף顣
ɫ΢ףǰڣ
Ťͷһ۳룬ʾСġ
ףţųƵһ֣Ѿʧǧ꣬ΪѾپȥû뵽ڣµǣ֮УȻǱҪ


2366 
ףã˫۾棬ɢž˵ѹ֮ƣ÷ӶоϢ޷̧ͷҿյף顣
Ϊǿ󣬲Ӱ죬ֻǸܲʣܵǿѹΣ֮С
ŤͷСģɲǺɽ
ɽǿϾǶʱٳɵĸ֣ʹԾ׻ȱ˼ֵ̣ͬΪ£޷ǧȡ
뻺ͷףǰҺɽİɣ
ϣף鿪ڣɳƣɤǱɰӻ
ͷɽȷʵ֣ϧλţףǰ𣬻𣿡
ǰȡѣ޹ر𡣡ף黺˵
ĿϣԶһǷڵֶΣ
Цһ
嵭ףǰӣԸɽ֣Ԫ˼һӣ
ף黺룬ǳһ¡
΢ЦףǰǾɣϧˣ
кοϧף鵭ʡ
տһʱ׽̳
飡ףλ˻Σ۾Ҷ졣
üͷЦȻ
СҲ񹥻ףһ¶ɫ´ų룬
СԵòԩڵĸǾ񹥻ǵ֮ܣȻûǿڴѾǶġ
֮СضԦмǿ츳绢һ¥޵еĴˣȴɳڷڡ
΢ЦͷǣǿȴڶУҲͨһףǰʲôʹɣ
ڣףҡͷǶСǣ
˵գȻ
ϸС粼ۣԭĺۺһɫƣȥڰ䣬
Сģ
Ҳ⣬̤ӭ
飡˫ཻ˴˺һ罺
ܵӴ˺֮Ҫ񳶹ȥоƴǺɽȻҡҡ׹֮Уд龭Ժħգȵס
ףüͷһչϲ
Գǿ󲻾壬ϲɣԼͻһ㣬һ졣
ʱϵĵһС룬գۼ˳룬ͬʱ㾡ȫת
һħȻʣףĲӡ
ף龼۾Ȼɴš
ոоһɣϱҪԼɣϲ֮ʣǰһڣϢȫɢ
ںУû뵽ԼȻױɱ
ףһڶʱһɣеӶӿô£ףԴϣϵɢӻΪɻɢؼ䡣
ǴһȴԾ
û뵽׵ɱף顣
ףʢǧ֮ǰǺһʱڵӦǸϹ
ܻᱻɱû뵽Ԫ˼ϣο׵ıɱֱ˵Ҳ޷š
ɫȻĳһȻήࡣ
˶ʱʦ֣ʦ֣
΢ЦˣڰֵҶѣλʦǸϽȥɡ
ǡ˸߲ң۷׷׵ߡ
Ŀף׼ǰͷţҡͷ̾һԪ˼û뵽
ЦǴˡ
ħȷʵĪ⡣ͷ
ҲóɱףнҳɷݣһǳսʤδΪ֪ҲҪְæ
һûаգԼҲδܵסףڱһʩչ٣ӿ¡
ڳأһжɶ֡
ǿѾ٣ڿɲǴǰ
׼ϭķڻ᲻
ѡ建ҡͷ
Цڲ¹ܷŹ᣿
¹УڣǸµǴڵǣһһ뷨һ±֪
ͷ
Ԫ˼þˡüڵвҲС࣬Ҳܷġ
ǿҲ׳֣Լ׳ɵĹأǿֻҪ˼
ڻûٵȵȰɡ
ѽεҡҡͷðɣ㡣
뱧ȭЦ֮ɣһһ졣
Ц
ָųЦ±˻̫˺޲õ֮λ׵õλӵģƫƫλĪʲôܣ
̾Ϣݺң磬εڿ
ˣЦ
Ҳд˸УԪ˼书֮ǿ½Կȥãȥңڣ֮λȷʵĪΪʹڷ˵һ仰Ҳû˸Ҳ


2367 
صԼСԺǰֵΡ
Ӷħɽɱٵף֣նɱף飬һз̫죬ѸײڶӦֻ֪ձˮڵӲ࿹յĽá
֪ڻûиǿףǧ֣ȴδûиǿš
ţʱǰȥðڣǵȴǱȻڵĿ񱩷ڡ
ڵ̫мɱһܹӰ䴫еģһ㶼
ʱܻڣ˴˹˼ɣ˭Ҳͷ񣬵ͷһգڻúõģƷʮ
Լڣǲвڡ
ãħã龭ħϽϾѧӳ˴ϲγǿ
ʱһ˵
Դһֱȱ˼ֵ½ǰʹ죬½ָо
ڷס˼գ˳ָһǰ̵ֽͬţǱûʲôӦû֡
Ǻɽʬף׼Ѿ˻ȥĵںƽĽܣûзŭҲûж˵ʲô
뿪˷ڣ쾳
쾳йĻ̫껷壬ʦŮ½̫껷壬֮⣬ǣҡ
ջص̫껷壬㿴¡
ȻȻأСԺһڿɷݹΧһз·𶼱
Ȼǰ΢Ц
·ɫ
ݹأϰϣʹڳǰҲֻǱᣬȴ˵ЩദϷޡ
Цʱصģ
졣µ˵½س˰޵Ů
ǡ̾ͷ
˭Ҳ벻¡
ЦҲԸ½ؿɲǸڼį֮ˣִȨƲŷ⡣
ͷ
½ǻ۹ˣȷʵϰڳΪλ߶ʩǻ޴ʩչЩί
µҲҪ뿪̫껷ˡ
üͷ
µҪξ֮λ
üôɣһӹʤƽûʲô仯Ҫ
ͻƣҪչؿޣȡһ߷ĻᡣҡףЦܷܲɣ
ʱΣ
ʮ֮󡣡µ
ͷ
ҳΪ֮ǡ
ЦѵǾܷģֻܶ
ǵǡҡͷЦֻΪ֮ûоٹ˼㡣
ҡͷʧЦ
°һ۵ʱ鷳˵ֻ
Ϊ֮
ǡ׵Ϊ֮󣬻жشУ׷Ҫ˵ԡ
Цƾԣһû⡣
½Ҫ󡣡Цһ˲õĶ
һ
µ֮˵ɣ룬ҪץˣЩ书Բɲס
ЦǶҪǰͷ
һ˵ǶǰͷµǱȤˡ
ЦЦ
ºߵǰͷ
ûôס
µĿԴɣҪԾźã
ͷ
˽£Ȼ˵زԣܿӦϣ˲õĴУܷ
뵽Īĸӡ
ˣЩᡣ
֮鰲̫껷壬ڣҲͬͣ
ȻҪ뿪Լ֮º˵׼ǿҲƶʱ
һ꣬ʮ꣬Ҳһ꣬һǧꡣ
뵽겻ѹȴֳΪЦӯӯĶƺҪЦ
ûĵһ۵һܷأ߹ȥ
Цһ¶ˣȷʵܿܿҪ㲻ϲ
ߵȻǹϲѵõĻԵ
ķǣºߵԼŮ˳ˣζɣ
һۡ
µɱҸǰͷ
Ȼ
˵ŻŲŮƮƮͷţʥŮ
ɣµ
ŮӯĽһ񣺡ʥŮˡ
ðɣ̡µףϾԡ
뿴
ЦһǵȵҲûȥˡߵذɡ
ȥ񣿡
Ҫȥµ˵ܿء
ȹȥ˵ɡ


2368 
߰ɡµ
ŮӴӦһǡתӯߣ¸̫껷塣
һ̫껷壬ŮӶʱգҲ֮գȻһ̳ڹʤ
ʤɽ죬дУʤŲ㣬ԶʤŲ㡣
һ֣ΧʱӿʮŮӣԹʤӣǰӭ£ӭ¶Եɽ塣
һصԼɽ壬ԼСԺֻоŸŮӽŮӣŮӣŮӡ
ʹŮҲƣΨһͷ׷ȥԽԵúˣӤ
ʥŮϱҪչءһŮ˵ʥŮҪԡի䣬֮δ䡣
šףǱûɣ
Щżеǳ̲ȱ٣֮λȱŮҡͷԲ˿ʵ
ʲôʵһһʲôʵԣѵģ
ȻŮӵͷ֮λλȨأ죬ֻʥŮò˫û˸
µðɣǾիա
Ů¶Цݣի֮ʱйΪëϴ裬ʥŮΪ֮壬Ӷ°빦
ĻǲŤͷ롣
˵Ƿ֮ţкΰ
ӵе̴裬֮裬Ů˵
Ǿڴгܳϡµ
뱧ȭܳϡ
΢ЦˣĪҪǡ
Цҡͷؿǹй
ɫ
ѵйģ˭ùʤ
ħǹʤħħеڸǶ֮
üȥ
ǡߵڣ
ѵʤ˶ߣħ޷ʤһ㱻ɱ𣿡
ħʤо춯صӲ˾ڣһŹ
뻺ͷ
ܶ϶ħڵϢ˹Ϣƴ޾Ǵȱ֮Ǹл֮ܡ
ڲͣĥڵħԣǳԭȷʵǹҪлɽĹ
°ڰֵĺĺˣһ޹⣬һλ
ɽߵ½Ķ֣ʥŮСģξ֮ҪŬᴳ
ɽףãҾǡ
Ȼȥ֮񡣡
ٺò΢Цӭǰ񣡡
һ
իԡҪĹߣʥŮ̸Ĺó֪֪Ȥ뿪
뱧ȭЦȥˡ
µߣſʼի䣡
ǡЦŵͷһŮƮȻȥ
˳µԺӣ뿪ڵɽһŮܳϣǲ׼ڳġ
ˡ
ǡŮϾǾڵӡ
ʥŮˣˡûĵѾͷ˼ʲô
Ǿòû˹أϾʥŮɷֻѶѣԼˡŮһ˵ʥŮһŮˣ̫껷壡
һ߷߲ƽ̬֮
УʥŮȻŮˣף书ûϣƫƫһˣбŮˣֱǶʥŮ裡
һ۵ΪºУʥŮ
ʥŮξ֮ϣŮƲƲ۴
ȫҪʥŮ˼˲زģţʥŮ
ǡòŮֻܰ鷳˼

ԭȥһ˰޾½أȴȻһɸӦһ̳̫껷壬
վ̫껷һ嶥ƽĿԶƽȻһϢƣ·ʱȻֹͣ
Ȼԣ뻳
û˵
κ󣬳˵
ǡڲؾõ̫ϽĴС
Ȼ
ؿڵҲû뵽һﾹȻ̫ϽĴУõУټ飬֮£Բ
¶Цһû׷ѡ
̫Ͻ˳̫Ŀ֮࣬оֵʱٵ̫ϽĴУȴǺ
ͷҪˡ
ϱҪ
ǡѾѹƲסҪ


2369 
һû뵽ô졣
ΣӵڻоѪ⣬ڸӦ֮ȴޱȣ֣ƺƺڡ
ûΣڱҪ
ǡףܿҪߡʱ
ҡͷǿ֮£˵վȥȥ֮ҪȥҵĹϸ𡣡
ĬĬͷûжʡ
ķɣһ죬ǸעؾķʹΪ࣬Ҳʰ˵ôɣҪСһЩñۡ
šͷûʡ
ӵҪ壬ϧվҪֱ
ȻãԼһǲҪɷǽ٣һŮ뿪½س˰޾ŮҪιʤȻҪһһԼԶ
һյ뿪һ㣬ʯҲ˹¼벻ᣬ˶Ů鳤
룬ӻͳһƵݸƣȥ֮Ӧдá
ͨ뼸֣Լһһ书·̫껷ӵеһ书ʵǳ㣬һ죬ӴʱƱá
ʤ书أûƣġ
ЦҡͷҴߵġ
δءҡͷס裬ָʳָǣһѪ䵽ϣȻָͷһ㡣
ʩΪʱԺһ죬һӡƣǰԺӡӡϣ̴³һ֡͡
һ£ƺڹȥ
ܵѪ֮УĿһƣͷϣȥ
¶Цݡ
ħ鷳ֱӽħ
̾
ô뿪Ȼ
ѾǻҵСԺʱסǱҸһɣҲȥˡ
뻺ͷ
Ȼס֣ɿ
ҪȻȥɱ޼ɣʡ鷳Ȼһ
ʧЦҡҡͷ
ڷѾһϣ֪ͨ
֮һԲĳһһ㹦Բ壬Բ覣뵱࣬ǰףԶȴѾ֮ѣǼܣ߱ǳɾʹ峬ηһҲǶĴڣķһɡ
ߵǰߣ޼ߵǺߣʹԲǴ򲻹޼ɡ
ǺðɡҲǿԳʮ㣬˵˵һԪأ㣬㲻ؼŷó
ǿЦʡá
ӣɿ֣˺һ
֣Ȼյա
ԲȴܹܲâӰ쿴ΣâҪȥ֮ʣǵƺȻֳΪһâ壬Ϊһɺֱʣգۼʧ١
ԡ
֮죬ǳ죬绯ȥΣһһѣ̫ϽĴ˲ãҲԲ
֮һߵͣ˷˸ʤվڸߵ㣬
ƾϻۣһ첻Կ
̧ͷգһ˿ۼҲޡ
Ȼͬ
ʱŶ׳ʣԻҫۣ޷ܣ㽣øƴ
һηȴϢֱһ׹ͨأһнޣûֹһ㡣
Ȼߣ̾Ϣ̫껷Уһš
밴꣬ЦҲ̫껷̵зųɡ
̫껷ܷмҡͷԼ컯ǱҲҪ壬۾ɢɢ˱޳
Ů壬ϲҲʧʧʧĻ̫껷ӣŮ뿪̫껷Ȼʧɫ·⻪Ůߡ
̫껷ĻһɢڵǶģʧ֮ɫ
ȥʤ𣿡
ҡͷʤλ⣬㲻ˣУȴǲɵġ
Цȥˣᱻ
ȻɵġЦ
ֵԺ㣬Ȼڣȴڣ˶̫껷嵱ˡ
ǡ뻺ͷ
֪ѣûٴţƮȻȥ

֮峿ڹʤµɽ塣
һ֣оɭȻεڿ޴ڣΣ֮УʱɱԼ
֪ǻȷʵˣɽܹΪ֮ʣȡɣƾӲѳɹ
Ƕ⻤Ҳȫˡ
յµСԺѾųʮ˸ŮӣΧסǹ¡
Цӯӯɷݹˡ
ȷʵǰͬˣ˷·Źһ㣬ƺһĵŹâ
ǰɣʥŮҪȽʥ
ͷ͡
Դųһᣬ㡣
ЦЦܳϲңæܳȥæǣʱ֪ͨһ
һж׵Цȥţǹˡ
ҡͷʧЦûٸˡ
̸ս֮£ḻˡ
Ҳ̸ԼľȻ˵˰޾ı仯ʤȻҲ֪޾ı仯Ů̫껷½أŮˡ


2370 
̸ʶһ㡣
Ըп
ֲóܹʥŮģȷʵй֮·ܿ˵뷨ÿһ䶼˵Լһ˵ĪܣֻһĶԼԼ
Ҳܳϲļʶ̾Ȼǳϣʤȷʵף㳤Ҳס
˵УȻŲŮӯӯһܳϣʱѾˡ
úãǹȥЦδҪʼˣǹȥԼ֤ʥŮΪɡ
Ц롪
뿪СԺһ㳡
㳡һߵĴΡȻؼ䣬էȥ·ա
վڴڱվ칬ڣס
ʱ㳡Ѿվ˰ѩŮǣеӣŮֱվһߡ
˹˽ŤͷĿ˳ϡ
ڳ룬ʤľȴûˣֻʤһΣʱ䶼û¶档
ӶԳ֪֮Ҳ棬зŭвƽҲеĲм
ʱƽĸܳߣ뿴͸ʵƫƫܲʵ
ƽʵ޻񲻻书һȫйһú񲻻书ﵽӹ֮
˶мʶ޲ԾĿ֣أСȻмֲߣȴӡ
վڴǰ̨ϣ߸ĸŮӣһ̨վһŮӡ
Ůˣףվ̨ϾˣĿƽݣ·ʳ˼̻
ȴ޲أʧ࿴
ȴĴۣΪɽ£ѷףһѾǺ
Ǿ㣬̾ȻѰˣϢȷʵ˷ıԵпܡ
һܾĺǣǵףǧûžڴﵽ˵ĻԵԡ
ȻΪȻԵҲˣͿܷܲˣ˭Ҳ˵¡
ȻѾ֣ǾͿʼɡ˵
ö쳹ÿһͷ˾һĿӳת䵽ϡ
ӻóһɫϣ˴ԭ֮Ψһס
ĿһԲǱ뿴ԭʲôģȴεϡ
էȥ⾭ɫ㣬ѰľĶѣ⣬࣬һǱ
ĿеĶ⾭޲̽ϲӣѲʮϰףܿһԭ
֣صĽӹ˵ʦģڣ˲ڣ
áף˾̺Ŵľĵãܲ͸ܷ
ǡ֣صͷ
Ťͷˣλ㹻ѫҲ򱾾ͿǸԵıˡ
˺ȻӦǡ
ǾһǰûԵԭزʾˣֻдഫУû뵽һξȻóҶл
Ǵԭصģεľ飬˺ܾãʹ˵ףھƾĳɹ棬ǿⱾ
Ŀʱ£Դϸм
ζŷĻᣬڸеǷĻԵͿܲܰס
ֻԵضأ쳣ξȻóǻǾָм
ЦЦȷʵ
ʱƣ֮ǰĹδغãⱾҲǾȨԴȻ㿪ţԾҪ̫ߡ
ҡҡͷ֮̾ľõˣһȴùʤľǿӶõǸǿ
ŹʤպԽԽǿ
ֵȨ̫ףȰѵֵǮ³ѣҲ͸ء
л˺Ȼе
֪µ̨¡
³־ڰֵ˵лҵĹغϣطҲأĪҪϣҷ飡
˺ȻӦǡ
鼤޲ȥ´󹦣ʶһ±ĿԼľ򣬴ӶΪ
ҡҡͷЦһ¡
һЦȻԡ
ȴЦһһֻͷȴûͷܵͷ㲻ôˡ
ȻһЦ
üһԭóֵˡ
˭Ϻһ
ճһӣΣٷۡ
ء񡪡ɽ³֣ҧгݣ޲óһ㣬
üͷɽɱʬ׷룬ѲԼһ㣬Ҳ
ԼܹɽҲҲ档


2371 
üźɽƣϢǰɽǰĺɽͬ
ʱĺɽȻҲǿȴԶԭĺɽֻкɽķ֮Ϊոոûлָ
ԲǹƬ̺϶ǰɽԭǸɽ
ħǧ򻯵ı£ð˼޷죬ðһɽʤ֮˺Ѿ
̤ǰһ֮ǰȵɽôĵӣ
ɽЦһʤʢڣ
ڵҪʲôЦһ˵ڱڵԪ˼仨ˮǱ
ǹʤϢͨɽȻ
Цֻ׼ǵϢͲ׼ǵϢ
üͷ
û뵽ʤϢͨ˵ǻ첻ħģ쾳ħϢΪϡ١
ħ쾳԰޾Ϣ
ųӴ߶ˣȻ֣첢ûǰϢǶиԵϢ԰޾ħͨ
ɽһЦǲǾԪ˼ܶԸǣǹʤҲԣ
ҲгԱһ죬ʹ죡ЦɽΪﻹ֮
Ԫ˼Ԫ˼ǿɲԪ˼ɽЦξò
٬Ĵ£ǺЦһڰɣҵľϰٱ
Ŀͽ
ɽЦҡͷÿľǺðɣҿı¡
˵һ½ǰһġ
̽ƮƮĳ
飡һ죬ºһüźɽû뵽ɽΪԶĸǿ
ǰɽҲͣϢֻϢΪΪߣʵΪԶʤֵġ
ɽЦһȻΪѵã
˵ĳ硣
ߣųһơ
տâһ׽
飡ɽײһУɽɳȥڿнüͷɫɷס
Ȼ׽ˡ
ɱ龭ħεļǿ׽ȣԽԽǿ
˾ĵɴ۾û뵽
ˡ
Ťͷһ۳룬ְ֪æϲһ
ЦЦ
ɽ顱أɫɷף˫ãҪ˵֮ʣºһһġ
տ⻪һ׽ٴ
ɽҽһزȻ۾Թȥ
һЦȤǵĬʮ㡣
⡭˺ɽǰͷȷʵԹȥɵ̧ͷ¡
µǺɽ
Ӧǰɣɲ
ǺɽױѵǼðĺɽ
ܳϣħǱߴϢʲôģʡ
˵ɽԪ˼ɱüɵǰĺɽѵǼðģ
µǱǼðˡ
֪ݣԪ˼ǳ룬Ȼ֣ϲԷΪóҲóֹ
ǰɽһǼٵġ
Ǽðġ
ǰϺɽؿڣյͷǼðġ̫񣡡
û뵽ɽˣڵӻҼðܹ£ӹʤˣ
Ҫȥһڣ
æ򲻿ɣ
¿
ħɲҲ쾳̫Σգڵĵ񣬲ֵˡ
̫ߵգóæ
ͷһȥһˣڵı£
ħɲôýġɡ
ԳҲ˽⣬ĸ֣̫껷ᲢۣһħĻӦȫˡ
ôˣа취ħ
Ǿˡͷ
ڵǿĿⶼú࣬ϾһŭΪգΪ·ŭҪһħԸڣ˶еġ
û㵨Ҵħ
Խؿѡһ
ˡЦǰĺ죬ɲҪǹʤı
˵ſһ£η״
µһۣߵʲô
ҡͷЦĲã޹»Ը֮˵ɡ
Ҳ㡣ºһȥٻأٺɽҲȥһڡ
Цŵͷû⡣
һۣҡͷҲڣɽȥħѵúܣ˴鷳˼֣ϧһܳܵġ


2372 Ѱ
ڹ鷳еú˳Ѿǹʤľ
֪ҪʼæͷһܻæңΪʥ̵ĽѾ㹻Żգ֮λѲһжӦģ˳ְһæɡ
ֱӸ뿪ǰڣ̽ʵ
ξҲҪ㹻Żѹһд
¾ɽ֮ʱ̫껷ӣ֪ţû춯أĴ£û㹻
ԭ꣬Ҫ䣬Ļʵϧ㲻㣬ƻ仯죬û뵽ôҪжΣһֲ
ʤежʶ㣬ûѵõĻᣬһ취һ
֮ǰӶնǵ룬鷳
ٺɽȻħȻ󼸸˸ɽ¡
ħһλһΡȻ޷ϣվڷͷֻܿס˰ɽ֮ϵΡ
ܵ˻ɭɭ֮ǿԶڷ֮ϣҲڹʤĻ֮ϡ
ɸпЩаԵˣܰΣѣƾ󣬱öȴֻܺˡ
Ѽٵĺɽһˤ³룬ʤξ֮ǰڵӣ
ƽݵ󣬴ÿһڵӶС
ڵһҽһֱСĽ䱸߷û뵽ûȴһССĹʤӣʲôƨ룬ֱ
Щӽѹŭ𣬻Ϊɱ⣬޲˺
˵ɽξλϷﵱʤξȱΪһαɱˣ⣬ģҷ书ɣ
˵գָᵯ¡
ָмٺɽƻΪľһͨˣ࣬ʱһ
ħ޷ϳѪҺУϾֻҪѹܼ
ħԹʤܶħŵӣ뽫ٺɽڡ
Ϊʤʤ֮ˣĥ⼸ħ޷Ҳ޷
ڷϵ书
ָյ£ձʮߡ
¶Цݡ
һʮˣǰʮڳϣصĶ
ڵֶΣָָµļٺɽҡҡͷȻǸٵģҴ䣬Ϸˣɺޡ
µĺɽһòƽӹߣʲôſ
ԼɽɱҲᱻƭԲ˽ɽ֮˵޷졣
ʤ٣һЦһɭȻų룺ûȥ鷳ǵ鷳治֪ôд
ڽ˿
ٲãʰǹʤӣЦȰĪʤ֮
ҡͷԲѣƾʤ
ƾʮǹʤ´࣡
ЦȻһ
һʮϽƻΪһˣͬʱտâ
ÿһǰ涼һ׽
ʮߵľǿ󣬱ȴԶԶ硣
׽ʱһϽʱɢ⣬͸ʥ֮⣬ƺҪΪӣȱƽ
ˮǴߣϽϾҲиһ˿龭Ϣڻǡ
ǻϽһ಻·޾ĵϣڿ޷ء
һɳԶײ˶ɽʯǶ类棬Ӳ濴ǵĴڡ
顭ʯͷ׷ըѣʮѡ
ҡͷЦЦʱ뻹֣
ٴλӶϽơ
ʮߣһӺ󣬽ɢȥʱѾΣĿȫǣϹۣʮ̲㱻ʯ
ͷһƾʮʤЦҲ£
һǳɽ塣
ڵһϻġ
ͨ󷨶ܿΣʮ˲ãú޻ֻ֮ľŭɱҽ
ǶǾӢеľӢ˵ĳ̫ǿ
޷ԭȡĹʤȻҪѹͷŭɱǸҪ


2373 
Ц֮Ȼһʧ١

˻񣬸˫Ǻ졣
ΪڵӸ˰ԵеԸɱˡѹˣݲñѹǣԼǳģ˽
޼ɵ޷ܡ
µƮƮʮǰͷ˿ҡҡͷ̾Ȼʯ۶ʥʥׯء
ǶʮϺޱӣѹΪŶֵеӾء
ǲصĻصڣӷ׷Χʮλ˲񣬺޲óȥʹһҲҪش롣
Ȼɱ˱ܣɺ֮ɱ֮
ҴʱûΣԭɽΪһ˶ΪɽΪһλԽǿ󣬷ڵԪ˼ɱ˺ɽǵ㽣ʹΣ뱨ȴּɵΨְԨ
ʤȲ÷ڣԸʤģûΣû£ڵܵǰ
ǰѾվĸߣһƬɫ磬ע׺Թȥ
ڵĴгϣѧΣؼʱͬ񣬰⡢ڴ£ڿսǾ
ҳϣڳϣܵҪһȵʤ۵ͷ
θ׳߻꣡
˶ʱһࡣ
ҳϵжǶֱ˲ǿŭƽָ侲硣
ҳϵⲻ򵥵ļ֮ѵ
ҳϣѵǾŲܣһȵװûŶ֪Ǻ۸һûţ
ԣǾǣеǸ͡
ܺݺݴȥڵȫޣʲô˶ţ
ȥ
ʤ
ڵǵֿ֣׷
ʵһӵѹ̫ݣʱû
Ĵ俴ǣһԲ
ǿһƽ֮ҵĳϲſڣǲ֪ȴ֪쾳ĸ֣ºУ˭ǵӣϷҲţȥ
ɫˮĿɨˡ
ѵԪ˼ǿʵ
һݵڳϵͷѷɫԪ˼̫࣬ǻҪͷԷȣ嶯
ڳϣǶԸԪ˼Ը˳룿ڵӲĵʡ
ڳϵͷɽڣƾڵĸ֣ûܵס롣
˳ĬԽѹ֡
ҳϣǶԸ˳룬Ը˹ʤˣһһ͵Ϯʤǰǣ
˽Եͷ
֮ٶԸʤ뷴ӦʱʤȻشǱﵽĿġ
Ҫ֪ڵ³γǿ壬ڰ鷳˭Ҳӣԭķⲻڡ
ǺŶĶǣֻһͷӿţһӵϻٵڡ
ȻǶô룬ðɣùʤҳ̾˵ֳɣһȥԸ룬ɱʤξֻҪɱξͺá
˾һ񣬾ãȻӲ֮ӣǵһҪ
ǳǳְɡڳϻ
¶顣
Ǻ嵽ʤɱһйŭ𣬿ϧ㣬Լȥֻ׸ֻǲȴ
Ƕȥɣúҳϰڰ֡
ɢȥ
ֻʣĴ󴫳гʱɫǳ࣬
̫ڳ̾ԳְɣӲ
ĿҪʱڳ֣֮ڳӵʵڲࡣ
չʾ˼УȴѾףУһԪ˼һڳֹȴˮת
Ҳáҳͷ
֮УڳϵŲ֮ǿܹգǿҲסΨһǵľ°סһС
ôϵĶϡҳϳϰɡ
šڳϵͷ
˻ǿңܻס壬ܷȥν

뷵عʤԭסɽ壬һϮѩڷڵһڷڡ
·¾ڣ̧ͷЦˣ
ʤһ鷳Цڹƻɱ㣬Сĵ
֪׼û¡µҪɱ
һ¾ͲµĴţĬʮ㣬ܲµ˴¡
һ˹ʤѹƻȥҲȷʵһݾǰܳŵùȥ
ڽǰ׼ǡ
ţһСġµͷ
ǿɲǣԦ񹦣ʤ
̡ºߵ
˵껰ɫ΢䣺ÿ죡
üߵһˣ
ͷ
һӰڹʤصݣ޴ڡ
һĳڴˣ
һ絽գڳϸǰЦЦȻǴгϣֻһɲɡ


2374 
һӡڳ̾һҪʤ֮ս
ʧЦģ
ڲϧһսǹʤذɣ֮ǡڳҡͷĻü
ҡͷЦĪ˵Цİɣ
ڳϿڿһִԲķӣҡҡͷתߣȻˣǱսա
û뿪
ڳϵңңϷɱһٸʤӣǶɱǳϵı
ü
ڳϵ룬ڳӿſ񱩵һ׵ȻʱסĿ̽Сơ
ڳʧա
̾Ҳ̤գһ̳µСԺǰ
ʱʮȻڰգһ̱Ҫֹ
ûųһ£΢Цʮ㡣
ʮȴӦ˳ĳ֣ɫ䡣
ЦЦҡͷȻʧ
һڳ
ڳϿûʱľ³뿴Լ˼ǲǾ쵽ǱߵΡ
Ȼ֣ڳϸľһ³˳ܷܿˣϳһȥΪ˷Σֻһɣһܳɹ
ֻֻһɣó֡
Цɽ֮ơ
ڳȻ
ͷû˵ͣ²׷
ڳһ̳һʤӸǰһѩŮӣˡ
ݵӡŮؿڣӦưҪ档
Ȼǰӭڳϵơ
飡ཻװ졣
ֽŮһӭڳϡ
ڳϺһ˫۶ȻһŮӣҪ񹥻֮Ͻ׷
տâһ
飡ڳϵɳȥ
տ⻪£׽ͬʱڳȻ⣬ɫһס
׽ײϽ⣬Ϣ
һ֪ǻ屦ܹס׽ıɲѰܵסܵסʮ׽Ʋ
һڳǰһư¡
ڳһվԭأмЦ
飡ײһü
Լȫʤһûȫ˵Ǳ
ڳҡҡͷƲƲӲмЦһ¡
Ȼһʧ֮һ֣ŰŮһʧ
һ̳ŵһСԺ⣺ȥҵúܡ
Ůͷ鸴ӡ
ǵ˵ŮԳ޺øУó䲻¡
ʱĪ֪˵ʲô
µΪ䲻£⣺ʹ书ǻ۲ףרעһǸ֮ˣӵŮˣ̫ί
ǰĿʪƽͣĪĸоһ۵Ķɵø
Բû룬עûϣֻǳһЦȻһֵߡ
ʮΧסСԺΧѾ˶ʮŮӣʮŮʮŮӡ
ЩŮµĻΪ书Ȼڹʤ֮Ƕ֮С
ڶʮΧ£ûֵܵغȻɱ
ɭȻɱ
Զʮ߷ŭ֮ȻɱԼЩǵһĵӣѡ书ǼƷԼ汸ѵ֮δҪԼƿعʤұۡ
ȴһʹ֮ŭ֮ɱҪɱ⡣
û£һתһȦƮ֮˫һһжʮŮӣ룬γһ֮飬Ѹ޸塣
ǻҲŷأóڹʤڽ˼תܻǻǣѸٻꡣ
¿Ƿ׷۾¶Ȼ΢ЦȻԣСԺڶʱ
İƣЦҪҪҽǣ
ɡº޺޵һŹ
ȥϼһǸгϣⱦﻤ塣
óڳϵıڷ׾ڹƿҪһʱ䣬һʱǴɱµʱ䣬̡
ԼһԻʱ㽫ư
ȥԸڳϣƻȴԱסڳϣûɱʮ³ϣһǣڳϣɽ˷Żɽ
һʧԭأһ̳һǰ
Ǻɫ΢Ҫܣտ⻪һһͣʱС
߲֣ȴһ޴ޱȵһɽĸоѹһ谭
ǰȻһڣȻԣ漴ɱ
ʩΪһһѴ֮˿ȥɣȴǺķӴľ
ɱǶʮ³ϣֻ龭׽ǡǡԲŻɡ
ͬھĻᣬɱ֮ڳ
ڳĽԾɼ쳣µȻȭͻգȴƲ֡


2375 
ҡҡͷϼһı̫Ȼôãӻܼȥ֪ʱơ
ҹζ࣬ڵֶβܲһƳõתơ
ĵزת־缫һֱתƣ仯ʵ໯˶ԵҪЩ仯ֱɡ
תƮƮ˽֣龭ΪתƵֿʼ࿹
һϺ󳷣ٳŽַ֮֮ʽȥŽֲȴǽý鶯쳣
ڳɫ䣬ܵԼڼġ
ǰתΪƣΪӴļ죬û㹻ΪѼ֣ת֮ʣҲŹߵ
ÿιĴ󲿷ɻΪУ֧߶顣
Ǿ䣬γһѭɶԷ߶飬ܹͦöԷԴԴϵĳơ
תȴȻͬڳϵʧ飬޷ϢòȣҪǣĶȻ֧ܿŲס
ߣڳ
֪׶༪٣پȥ壬ȻһҪա
ߣߣһ
ħɿʱŶա
û˶飬޷գͨħɿʤޡ
ڳϸҪգȻβ
ɫ΢䣬ü롣
ҡͷ߱ߣѹʤʲôطˣ
ʹȻ˶ʮɱǲʵ顣
ڳüٴȥк˼ǹһ
ǿδءҡͷ
˵ŻתתԽ鶯仯Ѹݣҡ
ڳϼƲæҪգȴٴαţĸоȥĵطΪڽϡ
֣ͨԼӦڳϵ˼֪Ҫߵķȴڲ֪С
ֶʱζȻһٿɢڱơ
벻ڳ϶ݿգտâ׽
ڳ۷žâɵļԻȴûܿס룬ɳȥڿҪݿգȻһ¡
飡ڳƣһѪɡ
գȴͷѣûܳɹش֮޷ʩչŲơ
޴ڣͣĳƣÿһƶڳϣһȥڳɲںӰת
ԽԽҪʩչһʱȴѾˣһز
һȻ֣ͷۣ䳤
ûħɱħ̫ױ¶ݣһ¶޼֮ײµͬһˡ
龭಻ĴڳϻָӲڳϡ
¸Цɱúã
ڳʹɱ죬ʱڳʹ֮С
ҲɿϼһﻹѲ
гȷʵɫɱѣغŴУбﻤ壬ԵɺϣԼǡÿס书ħѽ
޽飬гϲµĶֻ֣Ϊ飬±ʱ޿κΣɼҪڵĵ
ļһڻж٣ʡ
гϵĻڵܣ˲֪
üǹʤĴгֻһһ
иڵĴͳܹ񣬶˵е汾£˵ôá
³뾳ҪҪӴгϡ
ҡͷ
̾ǱˣȲҪսˣ
ɱǾ㹻ﵽ֮Ŀġ
뵽˸Ļǣһ絽СԺ⣬ʮվԭأһԲı˹
ŲӵĿ롣
ᵽֻо֪Ŀɹ󣬲֪֮ж
΢ЦͷȻȻʧ

ôˣǻûлءһŮ
ŮȴѾǶĸ֣ѵõš
һŮ˵лҲض˵
Ůô
Ůü˼ûܰϳĶԷȻ޷
µǲعˣĹͼھڣ۹ͣ
ٺòŮæͷ
ǶʮˣҪ͵Ļ͡
³׼һδ
ŮæͷʹǡݣͺѳĴ󹦡
µһһ£ȥɡ
òʸõᡣ˵
ףס
һֱһѱڳ뿴㲻йΪҲͨҲˡ
˼ȸмĽ
ܹۿǺε٣ҲĪĻԵǶϣԵ


2376 
֣صĽСԺ߸ĸŮӣŮ
ȭ
֣أȻ˽¡
ǰׯ£ʥ಻ַ룬ǹʤдҪظл㡣
˵ŴӻͳһƵĲӵݸ룺ǴıԲգ򲻿𣬲й
ɫ࣬л
صлӦõġҡҡͷƽ˵˱ǹʤˣ⴫ǹʤĵˡ
סͷ
Ůͷı
̧ͷЦȻǲʱ仹治
ܲٱǶ٣ʱ䲻಻٣󡣡֣˵
ͷǱա
Ծׯʥ࣬ƽĵ˻ߣСԺܣΥŵ
˵ŻӻͳĿСӡ
СӷŻɫէȥɣĨͣ䷺
顣ƽĵסղ󣬽һСԺС
˵ŵݸ
֣ص˫ֽӹĸǽǣֱĿͶ£Χնʱ仯
ΧȻճ˺ôؼѣ书ˡ
ǿ룬ͷűȻ
°ڰ֣˳СԺԺš
ΪСǸ
δɢ¡ҡͷ
֪ת֮أȴҲ֪˵ڵʿаȴΣա
з磬˶ת㲻֪ĽתһתޣҲޣӰ켫ڲһĺ½Ծ
˵Ҳûʡ

Ժâš
Ժգö˫ֽӡ˫΢أŹִȱࡣ
һƵıٿĳǰȻΪһüĴ
ƪʥΪ˵õֿĴǻ˼Ĵۣʥ̵Ĵһܵ䣬зҲ书ȭչȵⲿȴģдľġ
ȥ󣬴˫ֲͣĽӡһһӡͣ˫ֽһƬָӰָ
ʱ󣬴ߴ֣˫𣬹â˸Ŀǻۣ·ﲻɶ
ʱţСָԭģĿ峺֡
зϲ֮⣬һ㡣
¡һȻԺ𵴡
Ȼɹâգӳзħգâ޴ڡ
ԭԺҹԲһӳҹա
ʱţҹ˰硣
ħһڶɣҲʼԺպָֻܿԭҹģ
˴Ź֮ħսԷĪ仯
ħоȻûͻƲΣȴһء
Եǵزת־
زطͷȻһӡǡ
ڵزطڣزת־ͷתȻĪ仯زת־ǰһ
ͷӡǶȥʱů밲
ů֮Ǻ䣬øǿ׳
ʱ澹Ȼܹ׳ǣ
ԭתãҪһڹ̣תһϢǣ޸ˡ
ûǿ֮ЧҼʹ޸ҲٶȼѸݡ
пǧû뵽һβǵزת־ת
õת漫ٺ¾񹥻»𣬲ٺ
û٣˵ħܹٶ£ȴܵΣգһֱá
Ϊ֮أڶ˺ѵõȻΪԶʤЩȴΪ֮һֱò
ڶٳʧȥ˾η龭תãʹҲް
ڲ֪ܶԸ޼ɣ
üԼûһ޼ɵĵ֮񳬺ڿܻһЩҪԼǿ
ţپһ
ħһʱΪħȻĶãת񹦡
¡ըװ죬ҴڣҪķѡ
һû뵽ħ֮£񹦻
ħһ״̬ķûһħһ֣ʱΪħ仯񹦱˿¡
һãʼת龭
龭Ϣһע룬ʱƽ񹦵ı֮⣬ƽ˳ͣࡣ
оϢת񹦣ðԽԽǿƴﵽʮԲӶɾͰ
ɾͰȴԸ֮ɣֻܳΪޡ
޲Զʤ࣬ǲޣޣԸΪħ


2377 
Ȼͷһħ
񹦲ԲĻħΣ
ͷһ𣬶ʱתħ񹦵һպ󷵻ħ顣
񹦼תħͣʩչһγһԴԴĹħ飬һתҹ
½棬ڰת
ҹСԺڷƽ˾Ϊʧ
ǸоԳˣȻҲڳɾͣ˫̺ǻ۵һãһγɴ󶯾
ϧһƽһ
ɨһҡҡͷ
Գĸ㣬ҲӴ˽ǻ֮ǲ͹¡
ҲΪһûС
ҹ·һգ۶ѡ
峿ʱ֣ʱ䵽ˣ
ŮЩпĿСԺԲ̾Ϣ
ǾóѲʲôˣôõĻװ˷ѵίʵϧ
룿
ѳ˽Ϊȴ޹زɷԲиھ֮λ
𣺡ɡ
ƿСԺţŮŽСԺ
վСԺڵһ÷£΢ЦŮ˴
ֽӹɻĴ
ܵ벻ͬʵʵ֮Уһʯͷʵ飬̤̤ʵʵǰĪ
ô£ʡ
ųΪԽԽܣ˺·գʱʧ
ʱָоȴʧ٣գƺ룬ȫûϵէȥû˲û书ʱ
Ҳóʵ޻·峺ĺˮһۿʵΪԼ
΢Цջ񡣡
ûΪɣü
ʹѧԨҲ״̬
ҡҡͷʧЦôܣ
ǱáףЦȻʵ
¶ЦݣҲܰˡ
ҲҪչˡµ
Цŵͷ
Ѿ뵽õ˴ܲչأƾµԼԴĵ̣չһջ񼫴󣬻ֿԽʽǡ
µҪȥ޼ɣ
ü룬ͷ
ڵѾﵽ˶壬õֶζϣҪۣħݼɫȵȵʱչֳԽԽǿ
ʱ䣬ǿ޼ҲǿתãĵҲ࣬Ҳöˡ
ڶԸ޼ɵ˼仯
ǰʱΪɱ޼ɣȴҪ޼ΪĥʯԼһԲ
ƾµԣ˱֮˵ؼܷ½ҲһǶԳ֮ˣ˵Ҫ꣬ȴܽʮ߼ꡣ
ѡķ֮·ȴǼѣҪԲη֮·񵱳ķɾһ㡣
·ǳɾʹ
޼֮ǰɾʹ
޼ǧһֵų̶ȣǧ֮һֱھȴܳɾʹûֹ
ǿҲ˵ǿ޼ɣʹܳɴҲǶʱɳɡ
Ƿϰꡢǧ֮ŷǽĪĥ֪ʲô仯޳
Сһ޼Ǽģͷ
Цҿûô
ǵҲǡЦ
֪뱣úܣ
ȥɣĵıչء硣
ת뿪װƣûǵʱ䡣

峿ʱ֣ġ
̫껷塣
ճСԺ㿴˸ޱ
ޱһõһ使޵õţݹ䣬վԼСԺ˼
һ֣ޱȻһʧһ̳ڳǰ´ˮܿ͸롣
뱧ȭ΢Цˡ
ޱչصʱ䲻̫ڼ䷢̫£óƳ
ޱҲв׺ɣ֮УЦû뵽졣
ԭʮ㣬һαչؽ֮쳬ջ֮󳬺Գʦɾͷڵһһѹ룬һγأҪֶԸ޼ɡ
û뵽Ľ죬ʵ޻ƺ˲ȴԼΣ֮Уһͷſڰľޡ
Ϊ㹻ߣܲ޵Σա
ҡͷЦΪࡣ
˵ʦ÷ˡޱ
ͷ
ޱЦʧɣ
̾һû뵽ô졣
ޱԼŮˣоʹ죿
ʧЦҡͷ
ޱЦ˶ô롣
һɡЦ
ޱüӽˣʦ̫ԶҲû뵽ʦþȻô
û˿ףʵ֮Զ󣬿̫껷ӷĲλ֪Ѷȡ
ʦ츳ټĻԵ컯࣬ûзĿܡ


2378 
Ƕְɣ
ޱ촽ͷ֣
Զգ˸ã븴ӣǸö˰
Ѿ̫ãԽǾãķŭɱԽŨңȻϵĶʱҲΪ谭
αչأûħ谭»һ㣬Ϊħƿѽ
Ȼһ¡
һͻϮѸݶҺԤף޷ܿ
Ƶǰȴ޼֮룬ܲһƣܲ޼ɵģֻҪá
ǰȻһһѩ׻ͻأ֣ţһ־ó䡣
Ϊֱӻ֮ʻ
ƿյգ˻ֻһӰӣޱȻڡ
üΪָݺǰһƬգ׽ޱΡ
Լĸоޱǰ
ָ˸գǰȴ׽ûΪһƬӰӣ޷׽ֻܹơ
΢Цָҡͷʲô
꼻һΡޱǰƮƮĳƣ΢ЦΣ
ȴ˸գȻؿһۣɵĵɳȥѪӿһѪ
ӿ˲޸ؿڣޱȥ龭
̾ø꼻һΣ
һ¿¡
ڶΪһ崦һַʵ״̬һ㻯Ϊգ߻Ϊʵ
ԼҲᱻס龭ʵޱȡ
ƾŲزͨԼڣһĴۡ
ҡҡͷ̾ǲɡ
ôޱһ⻹
ҡͷ
տâһ׽
ѩʻٴ֣ޱʧ
տâ׽Уƫƫյ֮С
ͷûԼе㣬ɵ񹥻
ޱٴγǰһ⣬ͫһʻ
ǰٴһѩʻʻȻתһƬƬ껯Ϊ޴ӡ
Ȼ֣ǰָΪ
ȻмֵУ
ޱͫеʻʧָƽĵͷ
ı£ҲҪԳı¡
̾ίʵһ
꼻һβܻΪձܱܿܿ񹥻û
ޱͷ
ʲôۣ
ޱֻʣʮԪ
üʮꣿ
ʮ겻һָĹ򣬱һ֮˸оһʱ䣬Ϊݡ
ޱʮ֮ɱ޼ɣҲûʲô˼
һѹŭֵ𣿡
ʲôֵֵģҪҲˡޱ˵
֪Ļޣ֪绨ЦصķŭûжŮ˽飬һֻб
ҡҡͷٶ˵Ѿѡ񣬶˵棬Ҳ̫Ӵһ·
ʰ飬΢ЦǾʮ֮ɱ޼ɣȻɡ
Ҳʦãʮ֮ڲܷޱҡͷؾ쳣Բ
¶ɻɫ
ɵֻؾһ꼻һΣѾ㾡ȫ۸߰οֻʮꡣޱ¶ԳЦ⣺һҲ޷ԲΪֹûһ˳ɹ
˵̯̯֣Ҳˣʮʱúùǣգ糬ѣͶ̥ת
ü
ǰ޵Ůֻʮɻʻ׵㣬뵽Īĳأ
ȲЩ˵첻ңбءޱˬʵЦʲôʱ֣
㡣
ޱ
ͷ
صСԺѹ˼ʯԳ˼
ޱ꼻һȷʵҪʩչħȴ޿κԼκε޼
ħ龭ศºһµȻħУȷʵְħһ㡣
ħԦħµõʤħɿ
Ҳ˵ħԦħɿҲ꼻һΣֻҪΧң꼻һǺʩչ
ϧޱǣǰ¶ħ鷳
ǲôӰĸΣޱ̫ͬ껷塣
룬Ա߱һѽڣһڲһۣһ̳˸ޱԺ
ޱȻһû뵽̫껷ڻ˸ҴԼԺӣһСԺ
ɳٺЦȻʧ
ޱüգһ̳̫껷һɽ壬Ѿվɽ۾ʯϵȺƮƮƮݣɲס


2379 
㡭ޱҪ˵ĽѾ̵
һһ첻ɼ޿ɱܡ
ޱٴλΪһ꼻ţʵΪҪܿһ
ħɿȻ
ͣޱ֮ձܿһȴ¶ݡ
оԼλΪպȻûô鶯ˣԭΪպΪһͷڣαͷͬ٣
һλΪպٶȾȻ󻺣УȻûܱܿһ
һ죬ͷвġ
뽣಻ÿһһѸ٣ףƺҪ
ޱܸȴԱܿʮϾΪպٶ̫󣬼ʹҲȫס
ԭţʹǬ󷨣޷жΪչԹԵﲻͬǬ汦Ѿܿ
˵汦ֻһСطһͷһѾܿ
ǰĺ½ۼһᣬƺԼһ㣬ȻܸԼ
ٶȶȻӿ죬ڳƣҪش
ƵտҪʱȻһȻͣͲ漴ٶʱؿѾС
ɴؼʱѹסţһҪʧǰٴγһѩ׵꼻
꼻ûţٴʧγ֣ؿְһһʧ
о⽣ϵΪŹ֣һɵԼҲʩչֻĵ¡
˫ɴǲʡ
ô߰Ĵɵ꼻һξȻ˲һûܶ޼ɱҪίʵʡ
Ȼȵ˭
ɳ̫껷һ֣ٺ٣ˣ
˵һѪɣָѩ£ڡ
ޱͷ˿Լؿڣ˽Բأûд̴ҲûҪҩֻ輸ָܻ
һۣȻʧ
ޱʧķ˺һ
ȻıΣԭͬޱ쳣Լоһ˿ϤС
һϤУһ˼˳롣
֮У书Ҳֻгˣոʩչ书ȴǰȻͬ
Ҳȥԭݵԭ
쳣һߴӻóƿһŵһ룬ֱ˿˼άѸת˼ų⡣
ȻܹԼ꼻һΣ뵽ջ쳣
ôĴɣȴ׿סԼɵһ㣬װԼ
뵽ҧ֨֨졣
صԼСԺºڽԺʯԡ
ԲǹգѾԼ֮ǰѾϵޱܳΪһֲʺãҲ㹻
ԼħԦ꼻һΣ޼ɲ֪ܲܿƣҲܿƣǽǳΣա
Լ̽һ̽޼ɵĵϸøޱֲ٣˵ֱɱ޼ɣҲû
޼ɱĻꡣ
뵽Ҫ뿪ԲǹУޱһ̳ĸǰͻأ졣
ҪʧȴһЦȻ㣡
ûħʱħԦȷʵ縵ޱĿ죬ȻȻ
ޱȻ֣ڽڣҲˡ
룬ޱЦЦĶˣǶл飡
ЦҶѡ
ߣ⻰Լ𣿡ޱûĵõʲô书
ҡͷ
ޱü˵ѵǽ
뻺ͷɡ
ʲôۣޱ
˵֣ͨҲܲ¸߰˰ˣؾڵĲѧܹ꼻һεĺֺֻ֮Ҫ˵ܲ³
ҡͷ˵
Ҳ˵ޱͷ룺ѵ֮ǹ֮İɣ
ûĵһۣҲ쿪
ޱЦҪһʾɣϹҿɲ²
ⲻҪؼ꼻һܲܶԸ޼ɡ
Ȼܡޱͷֻ꼻һΣ
뻺ҡͷ֪޼ɴһԼ书ƾѧѧһˣδزܿ꼻һΡ
ôɵ£ޱΪȻ
üҶܿƣ޼ɲܣ
ޱҡͷã¼ܿ꼻һεֻȼ书ˡ
˵
ðޱ˵һ֣ؾ̫徭ʮ޷ͨڤ񾭣콵񾭡
һգգĶų룬뿴ķӦ
ƽĿȴ
Ϊħ˵֮Уܹ꼻һΡ
֮⣬Щ쾳ѧɣ
ֻѧޱҡͷ


2380 ʶ
֣
ؾ̫徭ޱʵؾԭʤѧ
뻺ͷħأ
ħ޷ͨڤ񾭣콵񾭣ǡޱ
üǰ޾أ
޾ʲô书ԣޱߵǰ񹦣񽣶ѡ
ǰ޷꼻һΣ
ܡ
ܶԸ˰
˵ޱҡͷ
뿴
ޱߵ񹦱ܿ꼻һΣ⣬˲ãصĹϵҲ죬Գ⣬δ˵һ١
ɵĲ꼻һΣΪҲǴǣϰȴûбʤİգȴɱ
ǿ֮ʹ˺ҲѸ޸οʩչ٣Լȴܡ
ֻܴҲеŻгϣгֻΪ˲ʧʩչһʩչ̫߰ʩչһαҪԪȼ
漰شһ֣ȴ֪ܵ
ҪȻȥԿ
ʲôޱȥԸɣ
ЦسŮ֮󣬵밢ĹϵѾӦֶԸ
½ʦΪãΪ˰ãޱЦ
ȻΪ˰޾ȶȫء
ޱЦеĵʮİʤ
Ȼ
ʮ㣬龭ڣ°٣٣ƾԼΪҲ㹻ֵ
ϧ书֮ûԹøޱһҲһ񫡣
ޱһǱȥԡ
ָָԼؿڣҪ֮󣡡
ݺݰһ۳롣
ҡͷʧЦʱһ֮壬֪ǳ£Ҳû䱸
Ѹٻָо˿û˼ͷ۾ǿ͡
һʱ󣬳ɢ
û˵Ҵ뿪
صԼСԺѣؿȻ̣¶⣬û֮Ȭٶȡ
һ׶Ƶϣһǡ
⣬ЦеĵҿֱӴԽսҪҪһȥ
Цҡͷأڰ档
ãޱЦӯӯͷ
֪ٶܼԼһʧսסп϶ڡ
£Ȼִﰢ⣬վƮƮͷΡȻʵĳǽ
ޱһȻܿ졣
漴ȵ飬ɣ
ƶˣȴ޴ڡ
է䣬ӰȻգˣüߵ룬ʲô
΢Цֵģ
ޱɣ
üͷһǰ
飬ɣ㵱кγޱЦϽɣ
ЦԸ㻹񣡡
ɼס仰ޱȻ΢ЦȻΪһѩ׵꼻
ȻǰһһѪȻһơ
ޱһ΢Ц̫
ֲøҹԭ˾ѧ鲻ΪȻĺߵһЩӰˣ۷
΢ЦŮ򶷡
˽òվһĿʹҲ絸һܡ
һѩ꼻֣һǣΧҪסޱ
һۿ˸ޱʵ֪һͨǲա
飡ȻŤһĳ
гһֻƣֻѩƺһγװը죬Ů˺һ˸
Ǿڸޱ֮֮Ȼڼʱﵽ̶ȣޱȻȻֲָͬͬһΣȻͨ漰á
꼻һεǿھãǸı䣬ϣͨҲơ
顭ֻཻһס
ҡҡͷ˴˶޿κζԷ
ޱߵ
ɱţЦ
顭˽ֲͣһֱȥ
£Цҿλﻹǰְɡ
죡Ϻһ޳Сˣ
ʧЦ޳ˣ
δӦŮģŮڳڣЦ㻹һˡ
ҡͷڲΥŵɣû֡
㲻֣ȴñ˳֣һߵ
Цеĵ˵жֵģҹϵ˶֣
Լ
񡣡ޱҡͷһ
ǡ½صȻ


2381 
½ʦãޱһһתͷ̨׵½ء
½ѩƮƮ£سʵڲմһ˿̻Ϣó
½Ŀɨ룬ЦЦٿޱ飬Цԭʦʶ
Ҳûʲôʶʶѡޱߵ
սʱϵ飬鵱ûôǿ󣬵ȻҲûǿ
Ůѷָ£ȴûӢϧ֮飬Ψж꣬һҪ򵹶Է֮⡣
ʱټ棬ԭΪѹԷȴû뵽ǰһŮֶԼɱûãʤ֡
ŮãĿɡһбһ۳룺ԼŵԲ֣Ķ˹֡
ЦҡͷҿûΥŵҲԹĶ˸Ҷ֣ҲΥŵ
޳ܣЦ½أŮ˵乫ɡ
½Цʤʦ㣿
Ȼʤһûʩչ汾¡ߵ
½ߣ㴫УϤܰоֲ쵽½ϡ
½غһȴû˦
鿴ò޺޵ɳһۣԸޱһ£ʤ
ֲ񡣡ޱƲƲ죬мĵ㻹˵
ɽ裬ܱȵǿʶȤĻǹԹԵĹﲻҰĵط
˵ŻĿƳ˳롣
Цû
½΢ЦҲû˵
һʱ
ޱ飬Ҳʾ
ЦʵҪȥԸ޼ɣһˡ
ҪԸ޼ɣ΢Уһ⡣
뿴ģ°Цȴװ£̾һ޼ɺųܵУûףȹһ£ǰ޾֪ʵ
½ȻڶԸ޼ǲס
͸¶ɣ
黺ͷ̾һҡҡͷǶԸ޼ɣʵûʲô𡣡
ޱҵ汾»ûʩչأ˵⻰
ٴıҲԸ޼ɣЦǿ󳬺󣬷ɼ
ޱЦԶԣǿΣ
һŮΪòˡЦȻشΨзѹƲסѷǰŮΪԲ޾ΪãŮǰ΢
üͷûǰŮˣѹסȶס޾
½̾ʦ㣬ⲢǿţҳŮ֮ŷ޼ɵǿΪŮܹ޾ã޾Ǵǰ
Ҳ޼ɵĶ֣븵ޱ־ʤ㣬ֻȡѡ
̾޼һֱͻͽٲ֣ǸѴܡ
Ҳǿ½ûĵ
ޱü
Լνֻɻ˳㲻İŤͷ
Կɡ
飺ǲˡ
Ȼûģһ߯Ҳˮ
㱴˳ڡ
ȻҪԼһԸ޼ɣԼֵģ
΢ЦѵңΪ޾һڶ۸ȴһ֣
׾ӵļ֮ЦһǱúȥ޼ɣǳ
ȷʵҡҡҡͷҲգϾ
˵ʲôߵ
񣬳Ȼֹȴ֮⣬ȷʵŮˣŮΣ¼мҸ޼ɶֵģ
ЦָָԼ븵ޱ
ʦʤһЦеĵ书ǵɫ
бһ۸ޱΪ˽ˡ
ʦѡ񲻱𣬶޼ɵĳ˶ѡѵ޼û𣿡
ˡ½æٵһȰɡ
ޱ̾½ʦãҵȲˡ
½̾
֪ȰҲãֻҡͷ̾սĴ֣
Ц޼˲а취ġ
߱ߡ½ص֪ġ
Цŵͷ
ɿ½ص֣Ťͷ򸵲ޱʦ㣬ǻ߰ɣ͸òָġ
߰ɡޱͷתߡ
½磬ɨһź飬ҡҡͷתȥܿʧ
½ؽ촽ŤͷѡǶԵģ밢޾
һͷǿЦЦлŮ
½ЦЦһʧ


2382 
븵ޱУսϡ
ƽݣޱü˼
Ҳ׹ģȻΪԮ֣һԸ޼ɣ뷨ãϧûԸ
붼ʩչ֮ȴԣؼʱҪϵ
ϧϧ
ɵҡͷ̾һ
Цһۣʦıǣġ
飿ޱ
ЦҲһϧ֮ˣǰޣؼǣҲ޼ɱŨ޷ֹ
ҲѲ޵ıԣһɱģԽɱˣɱԽǿңջγһǿޱȵִǰ
ΪΪ񣬶޷̽뷨оִԲŻƶá
ʱ޺ХҲǡ
ɨһЦЦһԽԽˣԼ븵ޱȻû
սˣ룬ֱɱǣȴֱӹȥûˡ
ޱɨһ۳ȥޣûж֣Ťͷա
߳顣
Ȼս죬޷Ųƣ˵ȴ谭ڱ죬ɶС
ޱһ顣
ߵ߰ɣ
Ҫһ𣿡ޱ
һҲûʲôá
ޱҪɣǰ޾Ҫù
޼ǿҲ޾ˣգǲһʲô
زʹȥת֮ҲԱǰ䣬һ㣬Ϊһزָܻǰ䡣
˵¡
޼ɻûǿܹع򡢳׻޵ķϡ
ðɡޱҪ޼ɶ֡
ԳЦһθг㡣
Ц㣿˵ʮҲһԸ޼ɣֻǲޣҪֶѣɴûɱ޼ɣ
Լ磡ޱûĵŤͷԳЦ룬˵ô죿ֱ׳أ
ɡҡͷѡһ붯֮ء
ȥޱ
һطһԡ
߰ɡޱͷ
һֱûۿ룬ޣԣָûɰ֮ǰģ
ԴӳΪɱŨ϶ȴЦеģʱɱϧŮŵɱҲûҪٸЦ
Ҳûƽϣ
Ůץס䣬Ȼʧһ̳һɽȡ
Ů۲ɽȣ滷ɽҲһɽΧһһɽ壬ΡȻͦһѰѽգɽȰΧס
ѵһȻ󷨣ޱŤͷ롣
ҡҡͷ
üȻ󷨣û󷨵Ĵڣ˵ίʵﵱ˾̾
óû󷨲
Ȼû󷨲з֪󷨣֪󷨣ĪС
ΪԳһ磬صĸо֮طԲʮɣܲգȻ֪û󷨡
ޱ룬Ϊѡк⣿
˵ӡ֮Ⱥһ±һ롣
һɽһ룬ɽ֮ϻ˺ܶתγŶ֮γǿԮ¡
˺ܶ׼鿴һ۳룬ɷѿģ
΢ЦΪѣѵһʤ㡣
Ȱ㻹Ǳ̫áƲƲһξŮ˵޼شûʲôУֻȭѾˣƲͣļأ˼ǡ
˼ǣĵ
黺ͷһʤûеԭʹʩչ٣ҲܶԸ
ЦЦȻ
Ϊ޼ҲķǼķ֮ԼķϣȻҲǿ
˿޼ɵ龭ĲѾߣѷɫԼʤԼ
ޱһ۵˵Щкãƴǣ޼һã
üʦ㣬ؼʱ򣬱ʯ٣
ȻµޱȻһͬھܹӳ޼һ
ޱðɣȶ˵Űɣ
ͷûȥ׳أŲƹȥ
ޱȻһʧ
ɽֻնʱмΡ
б룬޼ûʲôɣΪηҪɱòͷ˰ɣ
΢Ц޼ǳˣһĳ𣬲ɱҲɱҡ
޼ƴֺĳɳʵرǿ޼һɱ
Դ֮ˣһ޵Լ


2383 Ϸ
ԭˡüаգ
ûСҡͷ
ߵΪ㿿һأޱûվӦмְյġ
û֮ǰʤ
ǵҲǡס
ų뿴ͣóĪЦôˣ
ߵ뿴㵽кŮأ
Ů֮鲻˽⣬ףŮΣΪλִŮ֮飬
ǳŮ
Цһҡͷ
ϾͬʹŮа޲ͬûǰĮ಻ͬġ
о˼Цһߵǲǿޣ
ҡͷ
ȱ㣬ģǲ𣬲Żð޵뷨಻ͬ
Ķ˼붼ԴڶĿη壬Ҳ밢޲ͬĸԴڡ
Ц֪뷨
뿴
ȻӦŮȴһɱҡ
Ůȷʵɱ㣬ŮҲɱ㣬޾նһңܿĻأ
촽
⻰ȻŲԼ½ص鷳Ҫϸ룬мֵ˵滰
Ц밢޾ңϨɱҵͷ
ü
ɱ˳룬ŮһݣŮ޾ȷʵҪҡ
ˣޱȻ֣ɭɭ
ʱһæ
ޱߣҲվһ̤࣬ǰһվգƮƮ޼ɡ
޼Ծɷ񣬷ˣˣͷȷʵмֵУսң
Ŀڸޱϣ̾Сαִڵ֮£ֻһˡ
죡ޱϺȣҲ᲻ᣬֻ֪Ҹĸһ˶֣֮
޼ҡͷ̾ϢվңԶȻã̾ϢЩҲڣϧѾɡ
ޱмЦ
ᱻ޼ɵ޼ɲǱǰ䣬书֮֮㲻мСֶСıһ㣬ʵ޼Ǹ޳ܵСˣα
޼ɵĿ䵽ϣ¶һĨ΢Ц룬ҲҪɱң
ͷ
޼̾ʵǳˣǡǡ෴һ·ˣߵ֮·һġ
ҡͷγͬǲͬһ·ˣ
Ŀƽݣ΢Цγߵӽ֮·Ϊãȴǡ
֮˹ߵĶһ·еĻΪãѵͲ֮޼ҡͷؾк֣ܶĵرޣޡ
ޱ˹תʱ׼һ

޼ɾȻѰ޵ͬĵرίʵŹ֣Īмֺ⣬ҪɰѪһ㡣
Ťͷһ飬ƽĵСˣ龭һлΪá
üڻ񣿡
ͷ
޼΢Ц飬ݵԵüˣЦһȥ޾ȻûܼȻΪףغһȷʵǵܹе̶ȵУ
л佱
޼ɵ֪ܲĳ龭ȷʵħйϵ
ü
ʹħ̬ȽȻͬ
޼ЦǵڵȻΪģۺķ龭ֻɾֻˣĳ龭ȴﲻ̣ͬն
ü޼ɣ٩٩̸˿û˷ǽ龭Ķţˡ
Ȼ޼ɶ龭Ժ֮븵ޱǾɫ˶̸˼Ũ
ĵţҵ龭㡣
޼һֱվոˣʱȻЦǲ龭㣿
书㣬⡣һ龭ǿҲû㡣
޼̾龭ȷʵ㡣
ûʣ򶨻Цȡ衣
޼ЦСҪҪ˵һ㣿
Цһᡣ
ޱҲ֪ϷˣԼ飬ǵϷһ㣬ᱡˡ
ЦʵȱԶ׼
룿˵޼Цݵƺӳﰭۣ޲ֱ뿪
벻ΪƽĵɣȻӲڻͻͽ˺ǽչʱб֮С
Ҳķš޼ɵͷȷʵ㣬һֲ㡣
Ҳ㡣
㣬ȴ޹ؽҪϣвңʹҲ޼ЦеĵҪ֣


2384 ̽
ȴûŶ֣ƽĿ֪̾γߵǴ·ӣΪԳɹ
Ȼԡ޼ףܳɣĳαذ׷Ļ˷ôʱ䡣
һǰû߹·γࣿҷռǰ·ȴûһ߶˵ġ
ʱ·ԣֻûȥѡ޼ҡͷһ·ˣ֪һҲҪ·ǰɣ
ס
޼ɺǺЦҡͷ̾ϧƾû취ߵ׵ģֻͽ޹
üͷЦγ˵ʲ
޼ɵѾúܺˣҲãĶû취ıģǴ֮·ţһ˵ĸ׵̥ȴɣǴɵİɣ
üͷ
޼ЦǺȻƾ辪ߵһûֻƾһѾǼޡ
ҾԼʼá
޼ɹЦڰֵ㻹˵Ҫ˵ʣ˵УСãϣϧԪϡһ֮࣬ϧˣϧˣ
ޱЦһġ
޼̾Сѽ
ҡͷҲǿ㣬ˣҪ֣
ü֮¡
Ҷ޳ɴԲǣ˵ʼߣپ֣ıԼʣͬʱҲסԼĹâԼԽԱ
޼ûܿƿپپԼһ֡
ޱɨһ۳롣
Ϊһֱ̽ҵ޼ɵ㡣
һֱɱ޼ɣ޼ɵ˽ȴֻ֪αɲʲô˾ӡ
˽޼ɵûмˣûУ书̫ǿվƶˣֻȴܽӴʹӴҲ޷˽⡣
֪֪˷ܰս޼ϹһΪ˽޼ɣӶҵ֮
֪̾γ㴴龭
޼΢Ц龭к뷨
ҡҡͷγǰѲϳ˰ɣ
Ҳ޷޼ɵϳķЩһ龭һҸ棬ǿһ·ķϵġ
뱧ȭϴ
ɾʹǾҪԼ·Լص·ҪԼķȻԲҲͲˡ޼ףʵ˵Ҳ򵥣Ҳ޷һķԲܹȫԼķҲܵһķȻԲܳɾʹ񣡡
üŰɡ
ڶ޼ҲһЩ˽⣬Ϊ书ù䣬мıƣִ˲ƣʩչơ
ĻʮδһģǱ
ھǰѼһѧԲҲܳɾʹ񡣡޼ɵ
ЦЦ
˵޼书ҪֻɱǣûҪ˵ٻƭ·
ܰճȡ
ԹһķҪķ˵Ŭɲô򵥣һ˵ǻȱ©֮ķвƴҪһһĽĶǾ޴ۡ
ٴҪʤʮ˵ǻһķӶҲԶɲñɵġ
޼ɼ˵ÿһ书ĴߣΪԼÿһ嶼ǲͬģʺϴߵ书δʺϺߣ޷Բ
γ龭
Ȼ޼ɰȻܳɾĵλȫ龭֮
̾˿ҡҡͷ
޼ɻںԼϽǲʵģ޼ɿûġ
һŤͷ򸵲ޱ顣
ޱΪĬ֪Ҫ֣Ц޼ɣɣ
ȻʧȻճһѩ׵Ļ䣬ԼСţɢ
޼ҡҡͷ
տâһĳһƣ翪Ц
ҲĳһƣƾӨϢƻȴޱȣڳ֮ǰ޼ɡ
˽óǿһõ龭˲㣬ϵתƣлתӴ
飡ޱȻ֣޼ײ졣
޼վԭأޱɳȥʯȥһ㡣
ཻҲŵɳȥٶ֮ǻһ㲻Ӱӣɼ֮ǿ
޼Ҫ׷ȥʱƵˣһǡôڴʱá
飡һһûסűӡ
飡˺ӡ
顭಻ϵ켱Žһ˳ʮԶÿһ̽ӡԽԽǳ


2385 ȱ
е˼޼ԭҪ׷Ůֱӱе
ڿʲô˶ǵʳһ̣ŮϢûմȾˣνõĿꡣ
ܹ촿֮Բ覣촿֮ɲʲôŮ˶УѰŮӸ߱
Ů֣һ촿֮ίʵ۲޲ھһ£һ뵽˫۷Ź⡣
ü޼ɣ޼֮񳬺󣬴ûǿ֮ˡ
زת־زܹĵر񹦵ĶһҲܲס
һƱ֪ûһᣬһʤҲûУҲûС
볣ڻ֮׳ǿ󣬿޼ɸǰҲûƣ޼ɵԿɻǣϲ֮ǿ
֮Աѹʵ벻ôʤ
ʱ޼
ȷʵе˼Ȼܽסһƣ޼ҡͷпЦеĵͷǳ룬һ·ˣ
ɫƽγǵ
ȻģҲһǧ˵ܴﵽˮ׼޼Цеĵ
ЦЦ
޼ɵ룬ʶȤҿԷŹ㣬ڱ뿪
ԾЦЦǲǸʩչħ
ʹʩչħҲδӮ
޼ɵˣúɣҾߴ֮·һСС
˵һʧԭأһ̳ڸޱѾģҪʩչ
ޱܣٶ̫죬ư֮ʣȴյģǰٴλһѩ׵ʻ
һж˻У޼ҡͷʧЦ͵һưա
ƺ˲ˮơ
ޱʱ԰ɫ֣޼ɵưϸؿڣһ˵Ц
飡ƺȻ֣ؿڵ޼ǰһ졣
һߣ
ĺһӡжȥ˾˵ѪӿҪѪ
޼ɵԵҴŹŹֵ֮Ҫںϡ
Ҫزת־֮ͣ޷ѹֻȡͨ仯뿪塣
ÿһһν棬սʤ֮壬һս޼ɲ̫
һտâһ׽̳
޼Ҫ飬ȻܵŹ֣۾΢һ۵ľâ
Բǹʵܿ壬޼üͷһ⣬׽ײ
飡޼ɺһȻ롣
ֱֱɳȥ
üͷʹԺ񵴲ݣһѩСѾԺգյĴԲ
䡭նʱ쳹о֮һɢŹâѩСϣѩС顣
âɫ죬Ҳͬһ仹һ䣬಻޾Сٶȶʱ
ձ鲼ҪСסһ㡣
СȷʵסЩŹâƿջãʵʵ죬ұʵĸ
СĹ󽥽ٶԽԽҲڲͣСӰƴСָСٱ廨Сʧ
˼ά磬Щ仯ԺգƳʵһգ۶ѡ
޼ɿ뱻ɣ⾫ܼö˻󻼣ֱӾͽˡ
ȷʵһȱе๦ȱݣɾ鷳
ɵľȴѣܹ֮ΪǣǿԼ֮
һΪյ·һֱԺʩչ
Ҫǣ˶Էľ֮󣬾ԽԽǿ
ҪǣЩѱ·һ㣬Ĵյһһһֹ
ɵľԽֹ࣬ҲԽǿܹʳǿ
þᱻ룬ҲȱݣǴķģһ㴴ȱķǴҲ
뵹ɳȥ޼ɺһһڸޱǰ
ޱЦһâţԽԽ޼һƣӭȥ
޼üóޱʯ֮Ȼһ
ޱƺһѪɳȥ
ʯ֮޴ȴ޼ɡ
޼ɿֱ֮˾񹥻һѩС򸵲ޱ
ޱֻʩչ꼻һΣΪһ˵꼻ʵΪ޼ɾ񹥻
޼ɿһҪԼŭ֮һҪһ촿֮ء
顭һڸޱǰ·գȴûཻ
ǳ޼ɵľ֮ڽ棬Ժյľ𵴣תһ֧֧׽
ԺԽԽǿŲסվڸޱԶȴӿѪȥΪˡ


2386 
ԺһСûɢȥ鲼յסˣһһɢҪһ̡
ÿһС𵴣ԺղƽҲӰ죬ͷѣ޲ԼԹȥ
֪ԼסĻ˶ֻӲĵţͬʱӴ׽
޼ԭ׿˵Сȡ󣬿û뵽Ȼһ鷳
Ƚ鷳Ҫ̫ྫĻԼ鷳Ǵ鷳
뵽ĿɨޱҡҡͷȻһ˳Ҫ룬ʣµŮˡ
һֱŻҪʩչ١
ΪȴûгԲǹΪʵı£ֻƾͨԼоǵս
飡ֱֱԶ
Ƶ棬޼ɵཻʱ޴ײϣɼķɳȥ
ڿвͣĻƣ޼ɵٴԼѵزת־Σ򵥵ЩɱԼΡ
ڻ֮ʱտâһ֧֧׽ͣо޼ɵ㡣
޼ƺԾй˼ɣԼƴþƵ޼ɶá
ڿһʧȻڸޱߣһ磬ʱ򣡡
ޱоһһ¶ڷȼյĿһ±
뼴ʹʱԾտ˸ԴԴϵ׽ѹס޼ɡ
ޱɵĿ޼ɣҲˣ죬ʹڸʲôȴܿóƣȴûеֿ֮סˡ
ɣ޼ЦһϺȻһֻƴСʯ͸ˮֻտɫˮ
¡մ죬Ӵ嫵ᣬѸٳƣľۼ
׼ʩչ޼Ҫʩչֵ֮ٵֻ١
ȴȵӡ
޼ɾտӡʯЦǼʶһ׳֮ɣ
¡У׹
գ֮䣬ܲغڰΧһΡȻ޷ɭɲɹޡ
üʱ޼Χ鲼ſǿ׽Ȼ̲ȥֻܰݡ
޼˫һɳ룬ԭҪһϧһ·ڿȴˣɣ
Ȼһʧԭء
꣡һ죬һɫ޽ǰ֮ʱһӳ֡
¡ʱӾ޴غھһζ·Ҫ
벻ڿڣɽڣΧĲʧʯͷҲΪɻҡ
һᱻɺ̿ʧؼ䡣
Ůɫѿû뵽˾ˡ
꣡¡
꣡¡
꣡¡
γɵľ޽һһε£ÿһζ׼ȷ룬Լ֪꣬˭
Ůȴ֪տâʯǴӡ޼ƾӡɱ롣
֮治Ȼǡ
벻ͣı仯λãޱȡ
꣡¡µٶԽԽ죬˺γһƬ֣С
̾ϢһεҡҡͷһħԦǲˣԼݱҪй¶ȥ
Ѿѡ񣬻ħԦ߱Уδл
һԥһС
޼ɴЦ
Ϊг룬ʱסڣҪڻΪһ̯ˮ
ƴĴ߶飬ϽϾƴתƴ׵磬С
̫񱩣ɣȴҪʱ䣬һ˲ɣ𺦡
գ۵ʱ䣬ɵ˺ˡ
ԥĴ߶ħ
ʱħһתûб仯ǰǴСͬħһ㣬ȻûЩ仯
ħһʱɽħУħ仯Լ
ħ鴦״̬ʵѲ⣬֮ƺøޣ֮С
һýңû뵽ħԶʤǰ
ħɿʱʩչ
ԭʱһƫ
꣡¡
ըһӣȴһԶ
޼üоһ˿仯
Žӡ
ٴν£վԭزһըһӣڿ˸ƾˡ
Ů·У֮²ֻš
ãã޼Цš
ͬʱ£ڳһԣӲš
꣡¡
γһƷ֣ѳΧڵУԾһ⡣
ŮһȻҵ˿֮ٱС


2387 
ŮҿԽԽԶΪ߽ȻȴΧڣ֮ǡ
޼ЦΪ⣬߶ӡ
ԽԽܼȻг룬ȴΧ˽Χ֮ѳС
ÿһκϣ巢飬׶һν
޼üĵֿͷһּһȻܵס֮
գаףѪ֮޷࿹ƫƫ뵲סίʵǸ
ԭԳ벻̫⣬ʹǿҲвԼɳһ꣬Ȼɣջ
ɿΣܿסжȻɱ⣬ɱ룬˻ԼͳЦ
Ȼһʧԭأͬʱտ⻪һ׽Ҫ޼Ԧʹӡ
Ͻ˫ּǿ׽
ӡ֮ԦѣҪȫעӡϣܱ׽ţɢɡ
ǰ̲ȥϣ
꣡
¡
಻£һ޴֮һӣðҴڵĵ⡣
ϲû뵽׽ܴ̽ȥ
ӡԦʹ֮޼ɿǿƣȴоû֮ǰһ֡
޼ɻй˼ɣþĿɳ֮
޼̫ǿǰǿŵزת־龭ŵסƣ龭ָ˺Ч񣬲ܼԼɴ֮ٶ֡
ѵãǲŹƴĴ߶׽
꣡
¡
꣡
¡
಻£ŮԽԽԶǿִɱҲʱȴ
ãã޼ɺȻЦͷѣܽұƵһǵһˣ룬ȷʵʸҶ֣
ٴν£ֱӸǳڷԲɣֻܻܲһζĽ
Ʋֻջ׽߶ħԦ
飡飡
Ȼ𣬳ʱɴ۾տ⻪䣬оΪ׽޼ɡ
Ůֱͦͦ£ڣ·Ĩ˺̿һ㣬ͷȻʧԭһƬڡ
ǽһȴΪ⧲׼Ӳ衣
һŮߣֱַһȻʧԭأһ̳һɽ֮ۡ
꣡¡

丩޼ɣȷʵû뵽˱ɣΪϧ֮⣬ʰԼٶԸǡ
߶ס
⧲ϾΪ㹻ǿᣬһȴûһȴܲס
֮ҩһ㿪ʼ޸壬ͬʱ߶ħԦסĽ¡
޼üôܽ뷽Բ֮ڣȻӡһε˳ǰ
һ̤ǰһ͡
һˡ
޼׷ˡ
һ׷һˣһɽ嵽һɽ壬Ųһ㣬ħԦͨ谭޼ɵŲơ
飡޼ɶȻ٣˲һƻгؿڡ
ڷֳ㣬ܸȴܸŴٶȣŲնֱʩչṦٶȷóܡ
ۣһѪڿŮ
һĶãħԦ֮£龭زת־ͬʱתͣתڵľ
ڸо޼µӡ뾫£ԼܿƣƫƫΪôҲ޷ֲ
СˣСʽٺҲ޷ܴ˵һʮᣬް취
ӣ޼ЦһΪһӰٻг롣
ؿٰһơ
ƽסؿڣһӴľһ޴ޱȵԽԽǿ
ԺյĴʱ۾˫ֽһӡȻӿоٶȡ
Ʈ裬ʱüʯɺ
龭·ΪѪһ㣬ȻΪһ塣
ף޼Ȼһ
龭ңû뵽ȴ̲ľƻ򸵲ޱ
ȴһգŮȻʧա
޼ٴЦӿûôס
һӦȴʧȥĸӦ뾹ȻܹĸӦ
Ҫ֪龭쳣ĸӦԶľ൱ڳߡ
ʹ֮ңҲӦõ
𾪣ҷŭΪɱ⣬Ƕ϶ãΪշˡ
վԭسƬ̣һЦҡҡͷܵ˺ܲҳ뻹Ǽ׵ġ
һһתڣŮ
ԾɻԲѣһڵϣκľ̿š


2388 ǿ
ҡҡͷ̾޼ɱĿ£Ϊ̫ֶҲ޳ܣѶԸģ֪ڻζԸԼ
ԭ޼ûԼԼһֻϣʱܹνγɳ
о޼ڷԼĳɳ
޼龭һ±µ޼ɵĴ㣬ǰԼɷˣôһЩһЩŻɱ
˱ǲݣҲģ޼ǿҲģľ
޼ɻ׳Ҳǿƫƫ˼ɣһ龭ķ⣬ȫԸ⣬ԼĻᡣ
ȱһ
֮ǿ󣬴Ӷ¾ǿ׽þǿ
ش޼ɣҪǿľ
Ҫĵ޼ɵıƾĵõ񹥻ıӦòѡ
˼֮ʣŮͬʱ
ںںϣǵԵøѸٴãþ裬Ȼܡ
ԷڵϺں̿Ů¶ЦݣȥɫԼͷԼ塣
Ů촽ϸԼڹ۾˳롣
ϲλ
޼أޱߵ
׷ء
ޱü룬ȴֻǵһƬҫ۹âУȻʹȻ󱻳ˮĺڰɡ
ӵҲ¡
Сޱ
Ѿܵĸ߹޼ɣֻ֮СǿѾԼޡ
仹ǿ֮ˣȻ䱾һ󣬲ܼزǡ
Ԧ޼᲻ݣңΪǿ֮
ͷ
ҲΪȴû뵽ܼ񲻹ôöĹ⡣
ǿ֪ϧСˡǿҲû뵽
ų롣
˵֮ʣŮ˹ͷȻڣƺεϴˢĽڣѸٱס
鿴ĿЩ죬졣
û뵽Ȼܵס޼ɣ֮£ܹΡȻӻǱ
ܹ޼ɣ޼Ҳ߳ŭǶóֲ
ֻһϧ޼ɸǰûлʩչ٣Ҳûã״̬Ҳ޼ɵĶ֡
Ҳģ϶ס룬뵽ĿԽ졣
ЦЦôˣ
룬ʲô۲תЦʡ
ʱѾذɢľӨ±ˣһЦǲȻԡ
ҡҡͷѰúܡ
бһۣһ֪ǲԼ˵Ȼ˵Լˡ
ĹϵΪ֣˵û⣬ǲܣе⣬ȴΣչͷԼ
ǰޣȴʯĳ
򸵲ޱ֪벻˽ʲô
롣ޱߵʲôܶԸ޼ɱã
ָѩ׾Өɣɫȴѿñңңڣϣ
ǿȴԶ޼ɶ֣һ޼棬ֻķݶӵó޼ǽҡ
ʦ㣬ûôأϣġ
ޱҡҡͷ̾㲻ذοˣûã̫ǿˣ
üһ㱡ϧǸ˿˶иϵɽ»𺣵ĳ嶯Ҫǡ
Цǿ£ΪӡȴûôǿҾҲһЩá
ΪܿԾϣ˵£ɶ˵µΪޱ̾
һѾѽֵλ飬ҵɱ޼ɵİ취
üͷ
龭һһֱܹ˺ǣ޼ɵ龭ҲһһΪ̫ǿ֮
һν֣޼ЩУʹŬУһСԣٽ᲻ΪȻ
һٽ֣ӵˣҪ޼ɡ
һȥһžޱ
޼֮ľսҸ̣뾹ȻռϷ磬ǵһ߻ᡣ
ڰ֣Լ취
ôҵһܱ׽ǿ
ɲ书ķ亱ʧÿһֶ֮棬ǿɵò
ǿδءޱ̫껷ĲؾӦС
ҡͷûС
ޱü


2389 
һ۳롣
Ȼ˵ؾûУǱûС
ؾԳûܿԣеĵط֪йĿ֮ܣıܼסҲزҪԭ
ҡͷ̾
˵Ҳ棬˵Ҳߣ˵õҲûãΪż̫ߡ
û㹻ʸҪǿ󣬶Һʧпܡ
ڲ˶ǼߣҲûãȴ湦е棬Ϊɱﵡ
Ҳûô΢书ķΣհٱǧη
Цһҵһž
ޱʱæ
б룺оҲûãҲ򲻹޼ɣ
书ǿȴһ㣬˵޷ãȴһϣ
޼ɵľ书ģˡ
˳ת޻ж֮ˣ˱޼ɲԶ޿
һεľһıѾ޷ֵ޼ɵ֮书뾫ϣб书񹥻
ߵõ
롣

˵ͷ
ܵõӶҵ޼ɵİ취һĴۻǿԸģͿʲô
Цеĵڻû뵽뵽
ʧЦܲʰɣȥѵҲҪȥ
ǵģȥ͵ȥͷӦӦɣ
ǸʲôޱüɲǿЦʱգһΣ
ʲôŤͷЦеĵ㻹ͦҪˣŮ˿ɲ٣
ֻɻޱûĵ
ǸҪ֮ǰúûһѣ쳤ؾáЦ
⻰ɲǺģ
½غܱܽ˴ˣΪƲѣȴֽܱŮ˼룬Լ븵ޱһиϸ鷳ɲС
Цеĵðɣ˵ʲô
ϴĶޱ㲻һֱõ𣿡
ҪϴĶһæеĵɲǿЦ
ҲǿЦޱֻʹΡ
Ρ鶢ʹı⣬ޱĿᶨֻεͷðɣαΣ
뿴򸵲ޱ
治֪ϴĶǺؾ󣬶ûļء
ޱǵһ鷢ֵżõ
Цһߵ
ʱż֮ȥѰұţõţޱõ˱
˵˭ռ˱ˣ뱦档
ʲôţʵ
ȤǸż˵бķ֣һεߣǵĸоԼͬ
Цеĵֺƽɣ
ͷ
һûⲿûڵңȻҶֻһ˿Ƥë޲ܾ
ޱΪȱϴĶİô޳
ϴĶһ壬ûϴĶޱȣޱȣֻһѡ
ԶԣϴĶ̫Ҫܼӿ޷ܾջ
ҡͷϴĶҲûã̫棬ҲɵģǿһЩȴ
ӵиǿľǣʩչʱܻǿ٣ͬն
ü
øޱñｻԼеԾñŤµټƴǲα
ܲܳɣҪ˵
Ǻãһذ޾ø㿴
æ֣ڲܳȥ
Ů
ʱȫָڵģʧָԭģ˶ˡ
׻ǵΪǿ޼ɸǰҲڸǵǿ
޼һѰǣܸĸӦһȥᱻ׷
㽨ʯߵ
ͷ
ƾܵס޼ɣ
ЦЦѾɱ
üߵȥ޾أɱķĻ֪ܲа취ֱӵ޾

ͨתֱӵ޾Ȿء
ޱֻҪ޼ɱܸӦõ
Ȼɡ
ǻСһ㡣ޱ
ʶ޼ɵĿºʵԼҲûϣջҪ޼ɱ
Լˣδڣϣϡ
ɫȴȻһ䣬ȥһ°޾
˵Ȼʧ


2390 ֶ
Ůɫÿ
һֱ˵ܶʱȴȻܳȥ֪˱֣Ȼ޼ɡ
޼ɴ˱޳ܣڶԸ½ʦãޱգۼµ
ͷŮô׶Ըġ
ܵס޼ɣҲ̼ˣޱҡͷ̾ӵǳİΣ
ŽԼŮˣŵҲȱ㣬ΪŮصģͬʱҲױã޼ɡ
ס̫ãһʱû⡣ЦеĴ
ޱûëһ۵ô
ĳ룿Щ𣿡
ʲôˣһİΣϵܲɱ޼ɣȻҪ
ҲԾҡҡͷһҿɴû˹ıˣǲǴȶˣ
˵˵ʲôޱûĵȳ⣺㻹õİȴģŮ£֮
ɲġЦ¹Ĵ£ֻɻһȴûŮ֮£񲻾ί벻ʣ
ᣬһŵɱ޼ɣޱ
ԳкøУȴ漰Ů˽飬ʲôˣųŮˣԼҪȥǴЦ
鿴ɫãˮ֪˵ҪһϴĶڣ
ȴֱ죬Ϊ˳õϴĶóˣ˵ûжŮ˽飬˭ţ
ޱҲһط˲֪Ҳȥ̫껷壬û
ðɣϴĶֻҪһϾͷͷʱϴĶ
ȹһ˵ɡޱߵ
ʧķü
ȻԼ˱ǳ׸Ը޼ɣǳԼһΪš
޼ûôɱŮģλŮʹˣʤһŮ
ദܶʱ䣬о½һεڣΪԶʤǻ۹ˣܿ͸а֮ģŲߡ
Ըɣޱ
ҪȻǹȥЦ
ǱߵΣҲĳ᲻ҪˣҲѱ޼һҪɱǸޱȻԼ
ޱһ£ҡҡͷ
ȥֻңΪԼ鷳
ڱҿܰﲻæ˰޾ǿɾͲһˣ¶ɫҿǰ
кΰ취ޱһ
ΪܽаΪáͦʵظȻ˵޵У
ޱ͡һЦ޵УҲ˼˵ڣ
ߣƵȻܽа˰޾ǾͲͬ
ܴù޼ɣޱ
鿴ҡͷûаգ
ޱ¶мɫæǰǰ޷֮ܵס
ðɣȥޱһ£ͷ
Ǳߣ
𸵲ޱӱҪŲգȴûܶ
ü˿Χߵ뵷Ĺˣ
ȥޱͷ
ߵƫţסǣ
ޱЦЦû˵
Χ·ˣӿԽԽǿƵ
Ȼһ£Χӿʱ֣һ±÷ƽ˾ʲôҲû
񲻻书һ㣬ü̧ͷ
ʯȷʵмֹ졣ߵ
֣ʯ٣ûǿ󣬷Ҳ𲻵ΪΪΪûʩչ
ޱȥɣ
ôܣ鲻Ц󷨣б
˵մӻͳһԲ顣
飡ޱ˳
߰ɡһӣȻʧ
һǳ˰޾⡣
꣡
¡
УǶʱоۣæ΢۾ͬʱ˹ۣܿܿ壬սһ飬಻һ׳أ·С
ǼҿͻԾľ塣
һʱմǿ壬ʩչΪĶһЩ޵
Χγһ֣ĵɣ
ޱļһǽڡ
ֻһϮѩ½أΧ֣ΨǷԲڲ
Ī⣬ʹԾɰȣûнںۼ
޼һϮƮƮվգִӡɫ
ֱṦԸ룬½ԦʹΣӶóܹܡ
ջҪӡܵס½ܲס
½ضڳߣһʱ֮޿κΣʱȻޱ飬ʱϲ


2391 
һ֮±˺ɫɫԽԽȻסһ
޼ҡҡͷмһЦ
ǳܵס
֮Ӳܵסģ鲻ǳ룬Ťתնı䷽
ȵ
Ů߶ιȥϣ޼ȴ£Ǹǰݵ̹Ц
һͣĻ룬ȴŤתնı䣬֮쳣
Ůȴ֮ҡҡ׹ʱᱻ塣
˫ֻӶһӡ½Ҳʼӡ˵
յɢȻ
޼ϵЦԾɣӡһ֣Ѹپ£ָԭ״
Ҳָܼǿ
벻ҷɴ⣬ȫעʩչħԦ£½޷ܡ
븵ޱȴҡҡ׹ʱ
ȴΪֻš
ԽԽŨһ첼ƵǣȻӣΨһں첼ϡ
½˫ֲͣӡԦʹ޼ɣŮѹϧЧһЩ΢
ŤͷþһǣԭԳȡĻʴȣû˶ȫԼ
ͷȻ°̾
飡һ죬첼ը飬Ϊޡ
ǡ
½ϸȻŮߣ󱳾ʹӿֱ룬˲ش
֪Ǹ壬ȴòꡣ
ٺ٣ȻǸӣ޼Ц
ڿУԾ½ûţ䶢Ѿڽǰ޼ɣ˱ɵֶΣ桭
޼ƮƮУɳȥĳ뱣һ۾룬ЦǺǵĵ伫˶ֻҪţ޴
̾޳ܣ
޴޼Цһؿڡ
½ְæȴûü
޼Ŀ⾼½أ̾㻹ǺøŮһǾƷ
˵ľƷɲò̫֮
̫̫֮ºУ֮ܵԲȱҪ
ϧ̫֮ѵһ۱£ǧֻŮ˶ѣǰȴڳ߾Ϳ
ԼãһһժЧãԼɲժڱ
ü
޼ɿ½̰Ŀŭɱӿٳԥľڻ¶ˡ
飡֮ʣޱٿһŲŲƳһɣܿһ
޼ɿһŮЦе˼
漴һƬŮ
޼ͬʱ룬һ½ء
ԥһӭ޼ɡ
飡ֱֱɳȥԾ½ء
޼ɴҪ׷ʱһڹǰһǰ
ʱֱֱˣڹ׷ᣬһ£ԭŮһƬı䷽ħ
޼ֱȴһֱûӦħĴڣҲûоΣա
ħȴǱǰһϡ
Իޣ࣬ڳѹ£ûвԭõģһ˱йݡ
ΪԷһǲ
ħ֮±һȦڹ⡣
ڹΧ𣬻ΪޣϢûֹ޼ɽüɫ
ƾӡЩиӦģЩʧںڹȷʵʧ٣޸Ӧ
ѵȻܿӡ
ʲôһѺõ
˵ȥʵ޻ԽģԽҪСĽ﷭˴
֮ǰȥɣ򡭡
ҡҡͷħȻ٣͵Ĵ޼ɣٶ֮Զǰ֮ϣͻ˼ޡ
Ȼ
û뵽ô졣
׾Ȼħϣܹٶȣϧֻһأħһ㣬תΪ
޼ɾΣգ˵˻ǣһˣǳ鷳ҪǣնɱԼԼ
˱ô䣬ʹҲڱϣ
λûʧա
飡ٴγ֣ħȻ
ҧҧû뵽ؼʱ˳һǰ㣬⣬ȻŲƣѾ븵ޱ
ħѵؿڣָһ
ħ
üܵħܣָ󣬿ʼľ
ѰĵȻûʲôħȴͬ
ָħڵľԼħĸӦڼȥܿͻʧȥӦ޷Ԧ
޼Цһָͣħ
ħΧźڹ⣬ȴ޷ȫָ޼ɵ龭ħĺڹ֮ͬ
һտ⻪һ
޼ɶʱ΢ͣħȻ١
ã´ʰ㣡޼һȻʧ
ŮԶħ
ħȻ


2392 й¶
밵̾ûù顣
һܹ޼ɣ֮½ŮǲȫȻ׸
ûŮֻߣȴƲ޼ɡ
µ޼ɣȻ磬£Ϊµһ֣һʢǧ꣬Ȼ˵߱ߣ档
էȥˣ˻ῴȴȫȻ⣬ƲΪֱӸɾߡ
ǿ£мΪ裬ܡ
ħޱü
Լ˵ѵħħ
һֱڱչأ֮󣬱ʹһЩش¼ħ顣
ޱ䣬ȻĶų˫ۣĿ˫̽룬ǰħɣ
̾ջĿ⣬ͷǣǰħ
ܣޱü˸ǰħ
һ⻹򵥣
ޱûֱֻų롣
¶һ˿ɬЦ⡣
룬Ӧòǰħޱ˭˵ֻһħģһأ
ɬЦЦû˵֪˵ʲôá
ǾŮˣһ¾֪࣬ƫƫ˵
½ؽ촽һ۳룬ֿޱ
ӵ˷ܸУЦһĨһޱƭԼˣǰħֻһħ
˵ޱ͵ĵ죡
Цһʳ룡룬˵ʵɣǸħԪ˼ɣ
һۡ
Цֲʲô˵£ħΣǸޱѣݲıǵĽ顣
ʧЦôҺã
Цӯӯĵ룬㲻ʸڷϰɣ
ðɣҳұԪ˼һй¶ȥҪ֮ˡ
㻹Ԫ˼Ŀ
ԭŸޱøޱľɹģųԪ˼Ԫ˼ǳ롣
ħû취ðģħһ޶޶ħУħùĸо
ûоħǴˡ
οףǴһ޼ͬķʽԵ쾳ŵĵơ
ѵվܲ˵ƣŭ˵ĵƣͶħ
һҲòܣǼᶨ¡
ޱ룬Ԫ˼ħ
޷ţţħǳУǳǳˡ
תħ
ɴޱҲһŮȻų룬ţȻħ
𾪵Ĳǳ붮ħǾȻܹħ֣һ˲
ħ޷ֹǿ֮Ҳ㣬ħܹǧ򻯣븵ޱģһ±ܶ϶ħΪħܷϳֹͣ޷ڸϢ
ȴ
룬ħޱ
ҡͷ
ޱߵħıħ
ĲħȴЩԨԴ񹦣
ħβ˵ȥģӰ̫
񹦡ޱ룬ҡҡͷ
Ц½õţƱأҵ˼ľ硣
ߵħкιϸ𣿡
½ʱʲôҲ֪ħǲ֪ŽӴ־ħһ޶ֹܹܹͣϳ
Ǳ㲻ħ
üħĸо
ħֹܷ
ҺǻħΪԪ˼˽⵽˾񹦵Ϲħھ
룬½ء
½ص֪Ϲħţƾã֪һţڻдģһڣ
ҹǾѧܻȴ㹻αװħ̽Ϣ
治֪ڹϵ
Ҳûʲôڵмƣǿ֮ܡ
½صѧ˾񹦣ħľ⣬ֲֹܹħ㻹ħ
ޱ
³һظħҪΪˣÿ¡
ߵ룬Ԫ˼Ȼ㣡
أ
бһۡ
ЦйҵݣǾҪɱҡ
Ҫģߵ
½أŮİɣҲ
½ĵͷ
ħɲǺö֮ޱһ۳ħ
Ц޷
Ҳһøޱû׷ȥ鷳
ȻһڸޱǰӭϴĳһƣȻ˳סޱɳʮף䵽ĵſڡ


2393 þ
ڿһѪжȥһײǰʱǽںȻ죬ΧĹѣʱɢ
ޱȴûˣ볶ȥû䵽ޱϡ
ڹһӭϴճ޼ɡ
޳ܣޱȵ
޼һȭħɣٶȴһ
ٶ磬Ҳܲǽڣ޷ܣħʱһ£óŲ
޼һԦ֮㵹Ҿϲ
Ÿޱص½ߣƽĿ޼ɣǰȥͲͬھ
½˫ֺһ·𶯣֣
޼̧ͷüգߵȷʵǺʱһȡǵա
˵Ȼһʧ١
ûħԦ̧ͷա
Լգ֣Ӵ嫵ȴʵʱ
Ůɿ֣յʧҲɢȥ
̾ĿŮ
ޱʦãʲô
Ļ½صҪϲʩչһ֣һЩõġ
޼ɵΪ𺧣ǰԼһôΨ밢޾һԱ֮
ûڣ޼޼ɵĻҲԱã޼ɾȻӵ˳Խίʵ˾
¶Цݡ
Ҳܷһģס޼ɣ˶סһԼϹӡ
˵˵ħ룬ħħɡ
ûĵ
ħ˵ˣ޵С
޵еĵ
һħ޼Ҳ򲻹㣬Ҳ򲻹޼ɡ
ҡҡͷûѰԲ
ߵ֪
ԲĻ˵ʤ޼ɡ
һۺߵͻƵԲǲܵģοң
ûԲԲֱӷԲ죬ȷȷʵʵĵ죬ΪԲ˱졣
Ȱ޸ѣͻƵԲҪʮҪǧ
ޱüʵħȻ
һλħ޵УĴ˵ħѾûˣ쾳ҲûС
ΪΣ
λɱ̫ĸڸ֣ܶԶŶ֣ҡͷ̾һΪɣձħΧ
Χü
ħħΧ·֮϶ԽΧԽ࣬Խ׽
Χ
ҡͷЦЦ
ߵΪǿЦʱ·¶ַ׷׳֣һһҪɱɣΪ֪һŹıǸڣΪֻԼ
ħޱ᲻ΪӰԣ
Ȼġߵ¼ô˵£书޵УȴӰԣ
ǡޱҡҡͷ̾
˵޵е书Ҫ޼ɲŲһ޼ɣԲӰΣ
СģΪһˣ
ͷ
Ȼ֪ħӰ죬ձϴ
ʱţħħգʼӰ湦ֵܹ
ƽʱܲħ㲻ֱӷתѹţתϴѹħԡ
ֻܻȴܸõİ취ѹϴӣҪħһȥħȥħħԡ

ڣ½һߣޱһߣޱһС
Сէȥһ۵룬״Щ𣬾磬էȥ֪Ŀ⡣
½شСЦϴĶ
ɱԼ̡ޱһ˶ֻΣǵһΣҪչأ
ǣұչءףһɡ
ںްȫУ벻ߣЩ޲ףԵɺ֮²ųΪôίʵԩ
ԡޱ롣
ͷҲò
ȻõûȸޱȥϴĶ㽫ڳ룬һء
֮󿴵ʱо£һʱ޷͸
֮֮һأ
ܲ鵷ǵ֮ˣҪо͸ٿʼ͸


2394 
ʱ仹ħأħɣ޼ɱ㲻Ϊǣֱնɱ
ħҪĲǿһֻ˳Ȼ
ǵĵɣĳɾѾǹŽУѵͲ볬
ڰ֣
ޱ鿴һҡҡͷǲİɣħһȱݣһбȱݣǲǣ
ûе¡ߵֻҪˣ޵£һù񫡣
ޱ㲻ôĵġѵ˵㻹б洦
ðɡȷʵһ׮š
Ͻ˵ޱûĵļԽԽˡ
ЦһѰ޽
޽ҡͷҲû˵
Ů˲˵Ϊû֪ûȥλŮܡ
½ͷҲ޽Ҳá
޽ħǱģֻǺֽ֮ϡ
֮£ʹ޾Ҳֻ֪а밢Ůഫһη¡
Ȼз֮ȴ޷֮ʵҲûͻƣ˵ЩЩ˼
޽Ҳš
½ü
ЦӯӯĵֻҪҸ㹻ĴۣѰңܹӦģҪҪԣ
ʲôޱߵ
ЦֿһϴĶ
ðɣٸλᡣޱߵ
ѾòϴĶҪˣҪԼĸ֮ٶᶯҡԼľġ
ϴĶҪ飬Ҳƣ˵лᳬԽ룬Ǳ˵ѣԼˡ
ãЦеĴӦ
½ؿ롣
ƽĵ˹
Ѿ½¿ԼӣŮ֮УΨ½һֱûһΪӡ
̫ίֻûʵ
ڣҲҪһ԰ɣ
ǵҲǡޱǸϽģܲھȷ
Լһۡ
ޱڲҵǾˣ
ðɺðɡߵұǡ
Ҫʲôۣʡ
ЦһĿһתЦǳģ֪һ䡣
ޱϽģ
۾ǰԪһһ㹻ɣ
뻺ͷ
ޱƲƲǰ˵Ԫʲôۣن¸ϽҰɣǻҪչô
ݺݵһ
ޱʾĶ
ðɣڱҡߺߵı۾˫ֽһӡ𪣬ĿղܵĶš
һϢƮ·ڿһƣƮȥʧ
ԲǹգʧգȻ󳹵ʧ
üɨһ顣
֮۾¶Цݣҵˣ
밵ҡͷȴö¶ơ
Ȼ֪ڣֻǹⷬٶԱڸޱҪϴĶʹô
ޱ
Եȣȥȡ
ޱŰɵĶԼòԾߵˣøƽϡ
ЦһȻһʧ
½ʦãǽթܴ֮⣬ƭˣޱ¶ЦߵҪΪ˰񽣡
½Цʦ㣬ֻЩڲͬˣʦһʶ
ðɡޱߵ
Ƭ̺Ȼ֣һѹӳѰ潣ûʲôֻͬǸһЩ
ݸ˳롣
ӹѩҲѩȴûкҲûɱûɱˡ
飺ǰ񽣣
Ȼߵѵƭ㲻ɣ
Ƭ̣ͷǼٻ
鱻Ī񱻿͸һ㣬ɰһ뵽ѾϴĶνã㲻ٸƽϡ
ʩչ񹦣밢ϣʱ仯ԭѩ͸һ㣬ɡ
Ȼĳȥ񹦣ʩչ񹦣ֽ޷ӦάԭģһѰ潣
Ȼ龭Ǹķû취߶񽣣Ψа񹦲ųɣҰһˣʱһоһбأһжΪȥԷ¡
üͷ̧ͷ飺˽ЩԨԴɣ
֪ҡͷ
ð񽣱仯°̾뻹ţȻﵽ˵ھŲ㰢񹦡
񹦲Ų㣬񽣲зӦб仯
伸û֪񽣣Ų޼
Ҫǣǰһţڰ޾ҲǳһΣλŮӵУԭа񽣵ġ


2395 
ܶ϶˽йأΪԺӦԿʼо٣ͷԽ
λŮá½ƽ˵ѽ̾˵ԭڰ޾ûλŮõ֮ʧû뵽һҵ
˵Żҡҡͷпǧ
뽫񽣵ݸЦԿ
½ؽӹһһߣһ㣬鶯쳣
ҽ͸ԽԽ͸պʧһ㡣
νȻ
̾ȻŮĽ
İҲǾŲ㣬ܹð仯ȴﲻ̶ȣֻ
½ף˽Ҳ齣
ܹƿգ
ǰ㡭
ӦƬ̣ͷȻħԦһˣ񽣶ʱԻΣٴλָ͸ģ
½һо뽣ٴһٴλΪΡ
ĵͷȷʵ齣
˵Сд˽޼һս
½ҡͷû̵Ľ̸Ӧսϸһ
Ůº񽣽⡣
ɲˣ½ЦҲˡ
ҡЦҸյѽûʱ򡣡
ҡͷʧЦ
ߣǲţ
½ЦҪչˣڵֻܽ㡣
ֻҪ޼һнҾǡ
½ֿ롣
һչء
ãħ밢ศɡæҲܵˡ
Ҳؼ
ħǿȴ̫ϣ񽣵ǸһĨ⣬ôǰ
߲ܰΣ޼ɵ㣬Ч

½һڣţõ޵ĺ̴ȼյ΢
½ؽüϣһׯʥʿ
ɮ붨һ·Ѿ뿪ʣһǡ
ȫԽԽǾ쳣һܴó
۽ѾԽԽߣ˲龭֮󣬶һ书ⶼһ㣬ƺ龭֮ϡ
жҲ׼Ϊȫͬ·
ǽΪ֮֮׳֮󣬾Ȼǣǻ֮Ϊ
ΪԴ̱Ԫ˷Ϊֻ֮澫΢
һ߻ħ߻ħɣپҲδܸ֮
ĦССģѰеվҪʼ
ʱ½غȻߣ¶ʹɫ
һȴΪѣۣư󱳣ʱܵԺΡ
½ԺһλŮ֮࣬Ťںˮ
ĽγɵȴԺգÿһ˺գǶԺش
еӸһ㣬һһ
һȻ½Ժ֣գȻԭƽƽ
ŮӺȻһΣȻϢʧ
볤һջơ
½۾ãʹ죬Ȼƽһ񽣣
һλŮӵİ񽣽
⽣Ľ½ҡͷ鼫⽣ɲףҪľϡ
ü飿
ǡ½صͷΪ˵Ŵ׽Ȼ󵶾ֻճɾ
ʧЦӦܹɣ
ٴΣҲĹ
½Цҿɲ㡣
ʧЦ
½ص֪թ޷֮ĸо
ǵ鷳޼ɰɱΣһɱңҸ
½ػͷɫ
𣿡
½ذȻ̫ѣи龫΢ǰģԶ԰˵ѡ
ĸǲͬģԴǶĿ־壬ûд־壬⵭޷̶ϸ
΢ЦǱʶһĽ
½ӯ񽣴̳Ʈ⣬ڴǰĿյƮƮûһ˿̻Ϣ
˵ģʵһֱڵĳ룬ֻǲֳ
һʱħʱҪ
εʣ½ߣħ밢񽣺ȻһɹŹֵһоγɡ
ԷԼˣԼԸԼԽ뵶ϣ˴˾һ壬ѷҡ


2396 
üͷһȴûпо˳ӦԼ䷢չ½Ҳˡ
˶ܿ˳ƫƫûѹƣϴԽԽŨң˺һǿҵĳ嶯ҪˮڽһҲֿ㡣
ֳ嶯޿ɶֹˮ̡
ԭڵʱһ䣬˻ָ״̬
Ĺ㳡ϣ˵Ϊûڣ֮£ĳǻ
ǿҳ֮£ǹزһҽɽ
Ũҵĳ嶯˱仯ȻɰתޣҪԷͬھ
ħ밢޽Ȼһ
飡һ죬ԺȻ
Ժּе½ؿһ׽
ⲿ벢ħмƣº͡
ûħһԷնڰеɱ⣬Ψһǻ⣬˵Ķ衣
½ؿĽǰӰϵĽҲͬ˼䣬˼⣬ҪնһдԼ˵ͬʱֲ˿Լɱ⣬͡
ֱʩչᣬŴݣĿ
֮غһӿֱ£뵶ϡ
Ⲽ뵶һ峿⣬λˮӳĲ⡣
˸оȻ趯ΧȴŤ˺ѣǵɽȻͬ
ȴǺ
һȭͷʯͷȻ
飡ʯͷΧɱըΪĩ
һ
飡Ҳը飬ΪƬȥ
ͣסŤͷ飬һϮ£ЦӯӯվڲԶŰ̾
ĵͷ
ֵȷʵҸΪɱﵸ޼һ⧲
½صܵס޼ɣ
ҿʲôˡ
޼һֱ龭ӡûչʾ书Ϊ׳ֻ֮书Ϊֻ֣ҲöãֻԴ¡
ĿһײϷֿ
½붼֪ò̫Ծʵ׽뵶ģ
壬óĽĽ뵶ǿпƳ嶯õ׵뽣ǼϺĽ
ȴڰ̾Ȼ»һ㵶λȷʵǾžޣ
λŮҲһܸϵҲһλš
ûɣ
ҡͷ̫̾ѣһһ
ȷʵѡ
˵ҡҡͷ¡
ѣÿĶǣһɱÿһ֮ǰ֪᲻߻ħ
ǰޣˣΪ࣬дֲ¸һ˷ܡ
ɨһۣ˷֮⣬ҡҡͷ
˵˻ɸΪ񲯣ҲֻǱ湦һлԼ鷳һŹ
룬յϢҪ鷳ˡܳĵӣһ֣Ҫȥæ𣿡
к鷳
Цڡ
ɫ
ڻ겻ɢѾǸ־ʧҲʧỹ鷳
ҡͷڷųϢ֮鱻Ԫ˼ãҲǱá
˼
˵һԭڣΪתע⣬ڵĿתƵԼԪ˼ϡ
Ķʧ顣
˶֪ڵ㲻᲻֪ɣ
Ȼ֪ġ
˵ǿıһо֮ܣоΪãǿǿ塣
ֻҪ飬ӳһұഺϣΨеԪŻֱȥ˥ϡ
ħһģ밢޲ܹͬȱ˶һӣܹǿνˣ֣ԼûȻûߡ
¶ֻЦݣ飿
ûС
ЦǱڼ޻㣿
Ǽ޻֪ڣǱˡ
пǱ飬һ仰ħԣأֻƾ·ʽķ
ķƭ˵ģÿһڶжصķ
Ҫȥ޼ܹȥ㣿
½һȥˣûĵһۣóԼɣС޼Ϊá
޼һ첻һ˯ȡ̾Ů뻹Ǿǵ֮ɡ
½ҡͷ⽣뵶ûôǿ
浽׺֮жǿȻֳװ¡
룬㾿վһߵģЦЦˣޣħ㵽վһߣ
ЦЦҡҡͷ


2397 
ʵҲЩԥվһߡ
øʦԼѦ껹ԼҲֻＸæ顣
̫껷ȻԼ֮У̫껷岻ˣ̫껷ѣԼ֣ҲֻڽҪͷƽʱǲȥܵġ
ʤ£Ǿʤд鷳ԼŻ֣ƽʱҲȥܡ
ߣа޶ûøУƫƫ½سŮ½Լܲܣ
ٱħߣڶԼлƿطڣȴǲԹۣ쾳밢޾ǰ㡣
˵ԼѲվħһߣ
ϸȻмȻ֪УԼҪΪħˣ
㲻ȥ
뻺ҡͷϾġ
ؼĻ޼ɣ޼ɲвͷıʱɱԼ
޼һ뷽跨ɱԼԼһ⣬Ҫ֮أԻҪרע
湻ݵģЦ⻰һ˵ܶŶ
ߵǺôĵӣ
仨ˮǱЩѵͲӣҵԼһ³
κ˷ڣ޿κΣϣֻһ˶ѣ
½صվŷڡ
ҡͷŮǴڣڲԶˣû㹻壬ȴ
½üǻ׷٣᲻ԭݣ
ᡣ
Ԫ˼޷죬ûʶƣʹʶҲûʲô
˵ҪΪڵһΪ֮
üͷ
֮λȤȷʵٵԭ򣬸Լ龭֮󣬻ܲʩչ١
ʩչ޼Ҳܡ
½صҪλӡ
㡣
ϲϲǰ޿ħº
ʲô뵭˵Ը죿
ħ밢ܺĺܶ࣬ǶԸˡ
½ҡҡͷ
бһ۳룬ȭǡ
ƮȻʧ٣½Ťͷ治ȥ
Ц
Ҳá½Ҳ֮١
оΧЩ죬˶Щڣһȥһɡ
˵ΪΣգ߻ħһ߻ħ֮ǣһԻɣ½ص
һ£ֻͬ⡣
Ǿܾ̫⣬Ρ
½պȻӿźΣ޶Ŀ֣æתĿⲻ룬ܣָһƫǱ߰ɡ
ͷ
Ȼ룬½ߣĲ˵жŹŹ֡
밴´۾ʼ
ķһתʱԺս仯
ڴԲΧһССУʱţԲһС
էȥһֺɫ
ƮУţ뺣ʧ
һٻᣬˬ죬սȪˮ
ŶƮУزͣٻᡣ
һʱ󣬳һʧ
ۣƮƮĺҪӯҾȥӯ
ԲٴչԽյǰϸſҪ뿴ȥһȥ
صϵӽܣԼøǿ׳η塣
ǻǿ׳֮У
½Σ
뿮ȻȻ
ûҶ洦
΢׽տ⻪ִޱȵ׽Ժգǰһ
СȻԭСоõһѡ
Ȼ¶Цݡ
ԭزת־ȵ棬Ҳǿ׽˼
û뵽ȴʾǵƽʱԺﲻͣĲֻԼõֻ׽
ЩľǿǣǻԽԽǿҲǿ
תһжԽԽǿΪҲˮǴߡ
½صջ񼫴󣿡
пĵͷ
ԽԽǿʵѧγһϵͳȥԲΡ
غ˴֮
֪Ӻδȥ
Ǵż˵̺ŴܣȻûɴ񣬵ģһ֮߳̽·ܵһЩ飬洦
ţȥ˵½ס
Ȼ̽ס֣
½ضʱΡ


2398 Ȼ
١
룡Ȼһ
½ɫ΢䣬æɿ֣ŭĵ档
һ絽⣬к£չأ
һƮƮվ̨£ЦʮչӦò˰ɣ
ʮ죿ü
ֻһѣֻһʱѡ
Ц㲻ֻһ˰ɣ
üͷһʱ
һһЦ㣬ʱһ±ûԼ£Ҫһȥ°ֻһָ
һҲǱ¡
½سڳߣƽʣм£
Ȼ޲
ˣǷڵ¡鷳ˡ
ǰһﲻģϷڣɫৡһǳ˱ӵ
½صڱǹƣ
ҡҡͷǵڣڵӱ׽˲٣ΪҪв彻Ԫ˼
롰͡Цö˵ǻļһڵӡ
½صǵǴ
֪һжԳܹãһܱƳ롣
ͷǾͳȫǰɡ
ԼҲһ̣ʮҲЪһЪûһԽ
ȥȥɣǣҶٲ֣ǷھΣˡ
ٲȭͻΪʸ֮ģǿ˳֮Ҳûʲôرڵĸ֣޷ѹħڡ
뻺ȥȥ
½صС޼ɣ
ЦЦЦϢ͵
ƮƮȥԽǽͷʧ
½æֵȥɣ˷ڵӵ
֪ڵ˶һھΡ
벻ĥ䣬ͷ֮һһѾʧ˷ڵǰ
һ֣ڵڣæ֡
뱧ȭһ˴ڣһϮҺĻ¡
м㲣Ŀ⾼УȻģ
̫ʦ˵չأ֪ϢЩʦǱܣ
һʮȵУҡͷһﻹɥĲҪ˵ǻˣǱߣ
Цû͵ģ
Ҳһ֪Ҫһ˵šҡͷãȴҲûô񡣡
¸סƾԪ˼Ĵš
͸Σէڵıһǻɣðҵ飬顣
˵Ȼ϶ðԼ
еĪüðʲô
ҡͷ
ֱǳԼģɭɭ
µһԪ˼̫ͷֶܶޣ᲻ǸɵģԪ˼һɳ죬ȷʵһð취
пܡͷ
Ҳͷò޿ܣȽ˸ҶǷڵӵģ
彫ԱһƸǵţΪǵ
üߵԪ˼һѾԼγһˣҪԸڣ죬ǱҪ֡
ļһЦ벻ڵӰӣ
дڣ
ںûµ
һ
ԴڼɵҲǷڡ
ڷܿһڷ꣬üͷǹЦǵ{ӣֻˣ
ЩһﶼܽթҷȻ֡üܣδشýȥ
ġ
˵ձȭһʧ٣ǵҡͷѡ
¿ˣЦ¶Ҫ֮λ
ҿһεıְɡ
Եһᣬ磬ЩĽࡣ
ͷ
ԳһĪֱûбֳô򵥣һλ
ǴǰһףȴʧҲЩԼûʲôϵֻҪԼһ뿪ڣӴɡ
򵥲򵥶ûʲôϵֻҪǱãûڳϷֵ⡣
ʱ˰Ϧ֮ʣȻ֣֣վڵǰ紩ŻƽףݣԶĵӿס
̤ȭ
Σæ¾ڣ̫ʦп
΢ЦӶû£Ѿɽ£ȥǡ
ߡæ
Ҵɽߣܿ쵽ɽ£ʮһ˸߲ҵۣԼס֮ʲôڱһҡ
ʱæȻȭߵĳ


2399 λ
建ӹӣ׵ͷ΢Цλˡ
ȭ
޻˵ԭԼСģѧղ˼׽סǸڶ
˵Ҫ׽Լ飬Ƕˣ˭ԼǸɵӣʦֺҲû飬Ҳò
ʱţԽԽĻ֪һھ֮УȻ־ȳԼڵҹȻ⡣
ǶԳм֮Ա
˰ɣ
ǺЦȻһëҲ٣
˶ʱмæȭл
忴һ۳룬ЦΪڵӣۺʱڶκʱ򶼲ؾҪŻǣǣ
˵Ȼڶõ
ǣ˺ȻӦ
ЦȥúЪһЪѹѹҲ˺ú֪ܶ£
ǣ˺޺޵ĵͷ
ˣƣǺ޲ڱȥչأ¾ʮʶܿɳ
ǻصɽϣҲصڡ
˵˵ɡ
뽫ľ˵һ飬赭д
̾һúãֶλˣһڡ
ҡͷЦҲֻǵĵʱ䣬䱸ȾȳˣҲҪǳͷ׼һڣ
أʡ
ԥĵ½ڡ
Ϊˣ
ʮǿȻҪǸﲻĿꡣ
Ͳһһڸһڲ𣿡Ц
ЦЦҡͷǶֻһѾʴȵġ
Ц
ҡͷʧЦ̾Ԫ˼㻹ʺϵ뷨ӽˡ
ֻûи飬ȻǴɣֻҲǴɣܰһ飬ȷʵ֮
ЦСѣؼʵֻҪʵǿᣬڣԺаԵ˸ǣһʵãˡ
ϧʵġ̾Ϣһֱ취ޣûͽ˰ɣúǷڵʵ
뻺ͷΪڰɣ
ڵӵʵΨĵر֮࣬ǽݾ˵书򣬵˺ȫԼԣ˰ﲻϴæ
ĵرĻȡȴҪ㹻֮ڿΪһҲ˵춨˴ڵĵλ
ǡ建ͷֻ֮и鲻棬ϵ˹ؼʱҪϧ֪£Ѿ˱
Цһ취
ķǾѾҲŻӶԽԽǿʹûбҲ׷ϴڣʱ򣬷ڱȻ
µԪ˼ܴӴħݣȷʵб¡
ǰõһǱһѾ㹻ãϧвȱҵõˡ
Ԫ˼ɡѾˣҲԼĳŵλӸˣ
һɣǣл
ЦΪԪ˼ƴǡ
֮λۣȴᣬϼҲá
Цҿǽ˰ɣ
뿴£Ҳ
ЦҾȲ˷ڣΪ֮
¶˼ɫǰ
ǡµ㾫֮ͨħݲҵõˣҲĵرǵʵ
帧׺ǺЦҵøϽλӡ
ЦαȡЦ
գʮ֮󣬿λ䣡ɫ˵ڷʱЩæ
æֵĪЦ
ɫ˵Ԫ˼±ῪЦ֮λģģǾ;ʩչѾˣس࿪ز㣬λһ㵢һ졣
˵Ҹҽλ
ن£ûĵʲôһ֪
ε̾ȭһ񣬸뿪
󱳿ҡҡͷ
ɵЦҪ뿪ˣ
ЩɣЦ
建ΧһУӣӷ֣̾ϢһȷʵᣬҪ뿪ģԪ˼ʺ
ףûж˵
ʹҪߣǱʹķ֣뿪֮ûʲôϵӴ֮֮ݺ۳ң
ʼдҪдȻɵһһַ
µͲµٱ󣿡
ҿԪ˼ˡͷҲ̧ļд
ͷһԪ˼ѾҪ½ˡ


2400 ǰϦ
ֻҪ½ڣڱ˼ɣٰڵӣ½ûڱ飬ӶڵӱԪ˼
ҡͷʵһκΣգһк֪壬ߣѡһѣﶼҪ
Ԫ˼ģͲֻڵˡס
һޱߵ㷢ü͸ʣһƾǵĵԣֱӹϷڣһǿҲסġ
ʹڣҲסڵΧ
ɫڣ
»ǽԪ˼ɡµ͵Ŀ顣
ʵ½Ҳûʲôð취Ԫ˼һи̣廹¯÷
ڵӱֻСĲǿˣԽԽѣԪ˼½ȷʵʮ㡣
建ͷǿ
Σ֮ʷӢ۱ɫǲӢۣҿһΡȻһЦܶȹһأҲܷĵ뿪Ҳǣ޹ҡ
¶Ц⣬
῿ؿڣܰ˼ת

дʱѾ˺ܾãҪ̫˹񣬶ʱԽҪڿʽʾηȣγ塣
һʣķ±ʣһĴһһһˣ㹻ˡ
µڵҲҪ룿
ȻҪģԵСЦѾΪǣ
µ²ֶΣһûѡ
Ԫ˼Ӧ
Ц㵹Ƕʮ㡣
ڣúĥһˣû
㻹ǲġ
ΣԷڵĸ̫̫ԼΪڣԼԼֵúУ߱߸
ҡͷҿԪ˼İɡ
˵Ų𣬳
徫һ
̤룬ȭһ
ˣæ
Ҳ
΢ЦȻ½봫гϡ
½ȻҲɱˣʡ
Цǡ
ЦøԪ˼ģ
½ȻΪһ֮ٵģһʩչԪ˼ֲ˺ãƾԪ˼ǻۼֶΣһǲ½Ȼлʩչٵġ
ԼȻûԪ˼ȷʵǻ书Ծ㣬
΢ЦȡһɣҪҪһڣ
½ºҪǣ˵⼫أѾɱ˺ܶˣҲûǣȻ˵ڲǰ˶ɱȮֻɱ뼸λϣԪʧҪطһӲ֡
ҡͷ½ڼɣ˷̼ƴٹգϢȥɵȥ

峿ʱ֣ŵƽʣϲ
ڵææ£ӭַǷ
Ǿʮ㣬һλλĵ񣬳ĴڸÿԶԿˡ
ڣӳ
һϮվڴڣָָ׿Ŵ⣬Ŀ仺˵һһˣֻʮλ
վ󣺡ﶼǡ
帧̾һ͸ŹŹ֡
½ڿɲСţǽѷһĴڣɱ뼸λϣӦ㹻γ壬ôĸڲ
һһٸȻֻʮʮ˸Ϊβ
Թ޳Ԫ˼죬лύãܷŹƫƫܶԶ֮Ȼʲô÷ڣύ
ѵбıüϢ
أϢҲûʲôϢ
ߵȻ㲻ա
ԵúˡӰ
Цһġ
ҲաߵʹЩҲδضźģע⣬Сǻû㽻
΢ЦǷڵĵ̣Ǹ
֣δزѹǵͷҡͷܲܰЩɱɣȡ޿֡
ģһСġһ£ͷ¶ɫ
ǡڴʱһµӴҴҵ棺ڳԸ
ãɽӭӡæ
æ֣
忴
αɽӭӣɣ
Ҳáһ£ƶ룬СӦԡ
ǰֻڴǰӴȻȥӴЪϢûɽӭӣȻӭӳԶЩ̬֮Ϊ֮Ԫ˼ȥá
΢Цͷ


2401 ָ
Ȼһʧ
Զݵγһֶۣŷ壬ƮƮߣɫࡣ
ڵͷԽԽˣݰ٣Ǿ˵һǿ֮
һԪ˼ѾµһƵģѵΪѹھȺףһ߳ߵѣ
Զҡҡͷڰʾ˱˵
ǡڴʱȻ֣վձȭһ΢Цʧˣ
һ絽Զǰ̤ڵϣ΢Цգϲɺأ
ȵԪ˼㡣Զ´ҡͷ̾û뵽֮ߣһܵ飬Ǻ
ʧЦĪЦҵû֪
Ϸ治֪ԶЦǺǵĵʰǰڵҲȻҲûҪܡ
ûܣֻһģܲ䣬ǱԪ˼ãǱء
ҿԶħģû飬ݣðҶ飬ԩ֮
˽֪飬λҲһԶЦǹϲԪ˼ܳΪ
΢Цл롪
һ߳Ԫ˼ôļӣȻֻӭӣ
뿴ǸߣֿԶ
Զڰֵϴˣ˵Щʲô
Ǻεݣ˵ʲôǾӭæ
̾ҡҡͷԭҪӭӣݲʹþû̵ģû뵽ͻˡ
߰ɡԶЦŰڰ֣ǰȥ
һûҲ硣
һ۳ԶϲɫȴȻ߲ţԶһ²ǰԼģ鷳ģ
ԶζŴڣڱڸ¡
ųԶһ˵ĵûһʮλĻ۷ڣվһԹν䡣
ĵ⵱ͷգվɽһƽ̹Ĺ㳡ϣ汻εù⻬羵һ澵գҰ׳ۡ
һ̨ϣ廹мλվߣȻΧҲֹͣ˷׷ۣһĴų롣
Ƕ֪Ԫ˼Ĵһһɳ죬һˣû뵽Ԫ˼ĽȻ˵֮λģɱϾ̫ᡣ
ҪĲǸ߾书ѹ˵ǻ۲ųɣһڴԨԶ޷ֽѵÿһڵ֮ĥĥ£Բڣǻ۹˵ĲΣѳΪ
ǰ㣬ҴһһλֻΪǰжѡ
ڵȴͬ书㲻϶£ǻ۲ףǳȣûʲôĹҵҲûʲô޹޹ǳְ
λѾҪٽһֻҪվ˲±ãǰһӵĲƽȣ̾
۷״̬ȴȻҪжȥ֮λ˺棬ǰһֱۣΪʲôҪжλϾԪ˼̫ᡣ
顭ը˶Ľ𻨳գɢ
ʱһ߳ȵ
һȺվ̨ʥõĸ֣˷ĸ֣վһһȻϢĿ磬ɨˡ
˶ĸ֣ȻǣǣĿڿнնʱɱ¶ȶȻࡣ
ǰһǰԪ˼֮һ֮סְ֮Ϊȣȹ˽
˵Ŵָһöָݵǰƽĵָϰɣ
˫ֽӹֱѧһָϡ
죬ǽľͷƮƮûȴӲ쳣ָһʱѪ⽻ڵĸо񳹵ױԼһ֡
оһָüģӦüĴʱһοھȴָԦʹھ
밵ȻһöָʲôԦʹģȴɫ
һۣƽüͷɲǽ˽ָеģѵ֮ʸ
΢ЦŴ߶ھ
ָȻ΢Ȼ¶ϲɫæˣ
˼ֹͣ߶л
̾ƴڵӣúþӪţܹ̹Ȼȥ棡
ǡ
ţһʶϺȻճһꡣ


2402 ս
üΪߣеҲ磿
Ϊмλ䣬ԻɽûпˣôඥڣҲҪɽ
Ǻˣһ߳ȵ
긺ֶգ֣񡣡
üȻڡ
߳λ䣬޹֮˲ôţĪ飬ɡ
֣ҡͷȭ˵·ǰҪǵ顣
飿ߺȵһɺԣڵôҪ֤
ߣԪ˼֣ӻͳһƣһΧ۵ӣ˵ƣܲŪɣ
˹ۺڵʣߴԴ⣬ʨǣһӢţӹƺɨһۣͷݸԱߵӡ
дְɣ֣
ʵͷû˭֤дģ
Ǻǡ֣ҡͷЦӦʶɣ
վ̨ϴ֣̾û뵽ڵزΪǲֶΣҵԸҷڣ
ǲǹԣ֣ߵȷʵҿԶģħǰ´ģԣ£ǱҲɢ
˰Űɡ
ѸдݣǼûֻּǿ֣ٿּȻܹ١
֣˷ģǲܲš
ü֣
ǾĲ߻ģҲֻһУƣһҪԼϳԷ֮⣬ڳΪС
ԲǷ֣ȴΪߣȴףܵס̽
֮ǿԲԽԽǿܿܵ˴Բǹյ޼ΪĲ˵ΪһҲܹա
ܹյģΨΪԶģܵסġ
֣ΪѰԲŲ˵ľ裬ȴܵס˵Ŀ̽ʾڵʵôڵĵ񣬲Ǳģ
̾ðɣ飬Σ
뻹ڡ֣Ͽҵĵñıｻ
Ҳأ
֣Ǳ飬Ƿս
΢Ц˵սģ
ǡ֣飬Ψһս
ЦڻûԹͷ˶ɣ޿֣ԲƣսûϹۣ侮ʯԸǣ
֣Ȼû뵽Ԫ˼һ½ǵ˼ȴ£ǵ飬ϵشǱѡ񣬷˻Ϊ˥ˣ
ǺһЦðɣǾ͵ڣ
ָŤͷˣȭԪ˼лλǰд֮£ոΣ᷸еĪҪƽϲǡ
ôʵ
΢Ц˵ʵûϣҸûʲô飬ԶħģֻڼȻ϶ңٷҲãǱɣҪжı¡
ҲҪá
ѣԼȴҲɱﵣҪһԼħ
ãǾ͵ڵֶΰɣǣ֣һȻʧա
䶢ʧ򣬵Ƴ
ǿʼ۷׷ס
Ԫ˼ôĵӣ
ỹǺãη壬ϼһսҪȨ⣬ȥĿǵʧգʹ죡
ʵڲǣһ򣬼ʹʤҲԪˣڻЦ
û취ǲҲУԪ˼Ǽÿ죬ֱʹǲڻǴģûѡ񡣡
ƽĿ壺
ָָ֣Լյ֣Ѿû˺ָЦôڲһԶȻҲҼλڶæűչûЩ¡
̾׵
ڿҡͷպ˽ۣʹˣŬȥɣѾЩ£ҽұһ뿪Ҫ뿪һӡ
뻺ͷǣ
忴ƮƮĻ£¶Ц⡣
һϮӻӿƮ䵽ǰЦ֣˳΢ЦȻƮȻʧ
һɣоǧѹһжӴ֮Լͳ˷֮£Ҳصй¶


2403 
Ȼ
û뵽˳׵ķ֣Ȼһ뿪ȻҪһɾ£Ӵ˲£ȫԪ˼
Ԫ˼ᣬʹۣҲûȶ֮ʱԲǻ۲Բƫ߼ˣһ˱֮Σ
ѵ˷ģ
ɨһˣ֪˼ƽĵλλǰֻ̫ܿսλϹۡ
һû뵽˵ⷬ
ԭΪҪأڵʵԶڣֻһڣȴ֣һƴɱȻ̧ܴͷȴҲɱ÷Ԫˣܾˣʯ֮֡
ʺǺЦһ֮
֣лĺⱾ죬ڲϻǷԶԸ
ǺǡЦڿɲûϻǸ˵ҰޣΣյģһű֮ģڡ
˵ҡҡͷ̾δܵסʹΪȴܲס˶࣬Ҹʯ٣Եס㡣
ЦǾĿԴǵֶΰɣ
ҡͷ̾һΪȻ飬ȴٶ˵
һΪȻģոڴսǶεܲãԳãʹΪȴϣҲû˽ύ֮⡣
ڻЩҪϷȸˡʱȭǺЦݷã
롪΢Ц
ȴ֪ʶԷĻ⣬ȴһֻڰеĹ˶ֻ֪Ϊг
׷׸ǡ
ΨдڵĳԶ뵽
ںܰ˽ȥֻ³Զ롣
ϲˡԶ΢ЦΪºС
ЦЦл˵
Զ̾ڵĵϸ
ҡͷڵķ֧
ԶȻ
żš
ԶȻڲ£֪ܲڻһ֧
üͷһɫ
ԶȻķ֧ȴ㾫һһڽгڣţһһ
üֵģ
ǡԶҳ֣ܶڵĶҲԳڣںͶ֡
ͷ
ȻǾھ֮ȡ˽ѵתΪһһڴС
ڶȷʵҪ˵Ҫϲͻͽû飬ûôסԶҡͷǲŻἱˡ
üϣ
Զڣǲṷǽս֪֮ҲżʱϢǷ²ߣ̫ðա
ڹȻڣҲʮ㣬˻Ԫ˼֣ǡ
뵽ܿܳڳ˶֣аնԸ㡣
ͷһ𣬶ʱڶŪ֮䣬ʵаڣԲŻһƣڣΪû飬ϵ֮ġ
˫£ûǣܹϢ
һΧٶĶҲסɡ
üͷЦҪ̣
ðȻһЦ𣬳ǰһ꣬ȴǰ֣
ɫ΢䣬Լۡ
ǰ֣õӰӣޣվǰӦȥȴǿյһƬһʩչ񹥻֮
ǿ֮һɱﵡ
֣俴Ԫ˼ڵһ֣ٺ٣
ǹŲмЦˣ
Գڣ
ǣ֣񻺻˵ǳһҪɱ㡣
Цǿģ
һ֣
˵ŻƮƮһĳʱƺγһӴУԶԾ쵽ӴӿҪǵľ񳶳塣
벻޼ɵΣһƵȻѷɫ޼ɣֲ޿֣Ȼֱţȷʵпʱ
һתʱʯ֣񣬳ԶɫǺ죬ȴЩ֣¶⡣
û뵽֣Ϊ֮ǿǰصô
ƾΪ浲סǿ֮
顭ڵҾ߷׷ըѣΪĩ
Զȵõ
ӻͳһʯ
飡УʯӻΪһƬ׹⣬ʱɢȥԶ˲ʧ
üͷȻǴ治١
֣ɫ룬ڳԶ벻⣬Ŀǳ롣


2404 
Ŀ֣Χɨӡ
շĸߣŰۣ޷Ʈ
ĸһĮƽĿų룬翴һˣȻסΧճѼ֡
ӰԳ΢΢ڱǺˣƽĵǳȫĸ֣ˣ
֣ЦڻӲΪٱ޵еģ
Լֵĺָѵܿٲɣ
֣ǵܿ٣ԣ
һӦȷʵ޷ͨյĳ㣬ʧȥǸĸӦ
Ѿѧܹ֮ʩչ٣оΣգԴûʩչֻ֪ʩչ֮
Ҫǿľ񣬶һҪصĹ֮ͨӦĳһ㣬Ӷ١
һǿ֮ʱ̼ǿһǹ֮ͨ룬յͨ
ǿ֮ʱĴ̼Ტۣչ뷨Ҳͨĳһͼܱȡ
ϣ٣ίʵĵıǹͼһһഫй⣬ᱻ͵ѧȥ
һ˹ͼյͨʱ併٣ǰǸԪ
п˶֮й˼ɣʩչ̫࣬޼ȴع˼ɣֻʩչϳֲԪ޼ɵʩչ
һֱû޼ʩչ飬ѵԼ²⣬ķʩչ
֣ЦΣ
뻺ͷȷʵܷס֮
ûӦǣ֣ڣ
ʧЦα˵Щϻֱǣ
ã֣ЦǱȥɣ
Ϻһ˫ƳĸҲƳ˫ƣʱһгڳͷӴƾնҪѳ볶ȥ
Ʈڴ˫Žء
ɿܣеһС˫űҪأܹôص
ʱӴشγǿԿеƤ㱻Ҳʱһ㡣
΢۾ˣʩչһƣԭøɢ
տâһ׽̳
飡һϱ̹һȻˣ˫Ƴء
׽Զʤǰʱ޼ɳԿɼˣǿȴûǿ޼ɣܵ񹥻ȴûܵס׽
顱һ죬ߵɳȥײǽ类ǽһܶƬ̺ŻһʼȴΪʧһ㣬ôǽڡ
֣ɫ԰ף˫ƴ߶˫ٴء
Цһտ⻪¡
飡ϱ̹һɳȥ˵һߵ·ײǽڡ
˫ٴտ⻪һҲ̹һɳȥײǽڣѪ˫Ѫ˿Ŭǽڡ
֣ϰ׹£Ծ˫ƴ߶УеԾвʮ㣬ΧжУȻΪĩƮ䡣
üͷ֣ϻűӶɿǵλĲ֣࣬һԱǿס׽
һ
֣ҲһЦǵС
տ⻪ǿľ׽һ಻籩֣꣬Ҳͣ˸Ű׹⡣
֣ɫ΢䣬ܸܵ˥ȥվܲסǻΪϺһ͵ȻƳ
һ׺롣
Ųܿ׺ڿһۣٴٶȸ졣
ٴαְܿ׺һۣٶٿ֣Ѿٶȡ
տâ
顭಻У׺粻ͣĲٶȴ󻺣ԼһâӯӯļΪŹ֡
֣ɫ΢䣬û뵽ǿİ׺Ҳɡ
׺ǹ˷º绯֮ȼУҴŻ֮Ʊб޿ɱܡ
ǿѧҲɱﵣûʧ֡
տâͣ׺ԽԽʼ˥ɢ
оԼľ޾ʩչ׽࣬ƺһֱôʩչǰΣޱȵҲΣա
飡׺վɢʧ֣ɫҰһƼȥ¥ա
տâͣ
֣׹ԽԽȴ֪ϱҪٻ֮£׽ңջǡ顱һ죬׹ʧ
֣ȻʧӰ٣ȡģҲҼٰģһٰȥ
ɫĵʧȴûȥ׷


2405 
Ťͷĸǽڵİߣƽĵλǳڵǰ
ĸɫǴѪƫƫûһ˿ǽڳȥų롣
λҲ͡
ʲôһ߳˵ҪҪɱϤ㣬ŵϢȴ룬ͬھѣ
ͷλǰоͬھ
ĸߺһû˵
֮ǰûʧܣ֣Ϊ֮ǿ󣬽޵УټʩչĽѹԪ˼Ϊ٣Ԫ˼ܷˡ
ϧʵһƣԪ˼Ϊ֮ǿ󣬾Ȼܴ֣̾ȴ޿κΣ֪⡣
ʹ⣬ѣҲܣֻк
̾ԭ޼Ϊڵ˼ϾԹ塣
ĸ΢ƲЦ˵ùûʣ۸СĻ
˵ѾΪǣû뵽ǵȱʽǲݣҪǷھ
ܶùڣһƽĿһС֣⧲һ˽䱸ȡʤ
ЦЦʩչ֮أ
ûʩչ֮ǰҡͷԱָ֮ˣƾ汾£С֣Ķ֡
ΪҲ
ǡĸ߽Եͷ
ȴԲһʱƿǷ룬֣ȴǳڵľ񹦣缫ԲŻﵽΪ
һ񹦣
ĸɫ΢䣬漴ָ
üͷ
Ҳ֣Ͽûо񹦵ϢȻ˵ľ񹦲ͬ
ƾܹǰ̶ȣȻ񹦸ʤľ񹦣ѲԼľˣ
õľ񹦵ʾûѲɴģۿۣĴвͬǳΪ
ѰúܰɣҡͷʧЦ˵Ҳͨ񹦣
˵ƮƮһĳ
ࣣƿէơ
дһը죬ȻǴľơ
ĸɫ΢䣬Цһ
Ժ˲мȻԼϣ⴫ľȷʵ⣬ȥ˹ؼ֮ͬնֻѰħѡ
ľ񹦿Ǿ춯صѧֱӷĶѧܹƥеĺֺ֮ؼǣܹ
뾫Ȼһ
޼ɵ龭мƣܿǼϣ龭Ǳٺò
ȴ֪Ժõ񹦵洫Ǻѡ
漴ЦҲ񹦰ɣ
ĸƲƲ죬Ծһм
üͷЦǶ񹦣ߣ֮ϣߣ֮
漴˾񹦵ķھ
ĸ߲һԲԺԼѧӡãֳǰķûȴʼ߲Ŀȫǡ
ճУĿĴų롣
û뵽ӲķܻǷ˼ѰķѾԼ߻ħ
Ժ￴ľķȻֻǰ㣬Ȼջ޴ȷʵԼľ񹦽ȻͬӾ
תӵڶ㿪ʼ´߶ķµķ߶֮£ζ·վںˮӰΧ
ܹоԼãνƣҲ֮⣬ǽԼãӶΧںϣӶϴ塣
븵ޱ꼻һƣȴֲͬ
ֲøӦ֣Ϣڣһ߱޷ֱնɱȴΪ񹦣ίʵ湦Ǳ湦
ĸ߿αãɫʱ䣬һ֪Ǿ񹦡
Ԫ˼㡪һʧе
תǰľ񹦣ܵȴһ׮ԼԭͬģȻҪԼѪڡ
ʱתħϢħ飬תµľ񹦣ӯһ֣ȷʵ쳣
һ˹һ˵ľ񹦿ɶԣ
ܣǰߺȵ
⴫ľ񹦲һʵ飬ǵɵľ磬Ҫһֻ̤뷵ʵ飬̤񹦵Ĵš
Ӵ֮Ϊͻͽһǧһֵϱһꡣ
Цкβܣ
õľ񹦣ߺȵ
ҡͷ̾кá
߶ʱĬȻһۡ
ǰȷʵ֪ҲûãӵõǱ֣֮ǡ
뵽ǲɾܣ֣˹ȣδûл·Ϳ֣ѡˡ
뿴룬΢΢һЦ
û׷֣ԭĸڣ֣һҪ˻ȣԼ¸ڸ֡


2406 в
˵ǳڻ̣˾Ȼ֪
ǳһԭǰڡһ߳˵ǾڵıߣΨڰŸרעڱڶ˷ȻҪ
ҡͷڹֲ˿Ե
Ų洫һ
ɣ
ʥɣƴǽθݣһ˫С΢УȥмаȴȻأиֿ̽ҪҪ
üж٣
ɣʥڵħǷǿһ֧ؼʱ򲻳ֻ֣սȻͷɣƲò֡
ɣƳһʮ֣ǲס
һڵģ
塣ɣҡͷҪֵġ
Ǳ㲻ᡣ
ǣɣһȭ
һµҪڿս
¶ЦݵǴҶʵİɣ
ĸǳΪҲһԶûԣСڷڳƤ³ɳģʹһɳ죬Ҳ޷ıǹеӡ
мֿᣬʹΪǿҲֻһС˷Ϊ
ɣƲ˼ĵǸɲڵģ
˭˵򲻹ڣ
ʹشԪǵ̫ٳɵ书ֲ֪ж٣Ƿѧѷһɣεĵ
ǱƲѣҲ˵ⷬԼ磬ʵͽκΣֻʢڵļŭƫ֮١
һԽڵǣֻҪغɽżɡ
ɣҡͷЦ书Ȼ޵УҲǳзģֳһڣѲΣϵش󣬲ᶯ
ϵŵĴУһأûűʧȥǿٲά裬᲻ͣ˥䣬Сڡ
ഫֽ֮ϵģһ¡
Цǻ̣Ȼٶ˵õǰģúסţ
˵Żֵĺָһ
ʱŤΧһɭȻƣڴ󳹵׿
ɣü˴󣬻᲻˾飿
ʧЦΣѲɸҳû٣
û֮ǰңһǶ֣侮ʯġɣƻܰЩһ̫
Ըӡ
Ҫ侮ʯһ׮鷳
飡Ȼһ졣
ڽԲһ
΢۾ߵõúܣ
Ȼվŵ֣ˡ
֣ΧӵߣǰĸƣΪʱ̴֮У֣С
֣·Ӱӡ
뿴ó֣ΪԶʤǽϵĸһʱ̴Уղһ뻤ɽײ¡
ɽײһ£Ȼȵɼ󷨵޹ֺ֣ʮһˡ
֣Ԫ˼˰ɣ
һȻʧһ̳˸ǰƽĵ˵ģ
Ԫ˼˰ɣĪǲ֣ˣϹڣеӶ
Цҡҡͷ
֣ЦһмĵԪ˼ǲǾлɽڣǷû취
Цŵͷ
֣ӻͳһСʯӣз⣬һ۱޷԰֮УȫҪɽȥ
·һС
üо
֣ʯѰͬնǻɽʯҲ
оΣգһЦҴȻһٹɽ
ˡ֣ɸһԣ
밵Ȼ
֣٣Ȼҵõ㱦һƵɽı亱Уһ̫ףڵĵ̳
ˣǱǡ
֣ü
ԭΪ벻ӦһӲ⣬Ϊһڵϴ𣬲֪жųûѰ£š
óˣУʯʱ׼󣬷
ȻһʧһٳʱĸߺǰƮ֣ˡ
ֽ֣סĸߣûгû֣ƽ˵ҪսʯٱǣҲ֮
֣Ŀ˸


2407 
΢̣֣ðôգԪ˵׼ܸڵĳû٣
ǳڣڲ֣ߵ
ʧЦ֣ӻ湻ģгڣŴڹʧһǴܾˣǻŹѵõĻ᣿
˵ҡҡͷңڵʵ֮󣬾ŹѵõĻᣬ˾һ⣡
֣Ц˵˵ȥ㺦һս
Ϊмó̫ңԼ׵ˣĴһ֮⣬ùͷӲ
ͷļһǲֵþصģһֱܵ뷨޿ɱ⡣
̾ڵ޹ģ֣֮ڵڵҲ޹ģ֮֡
㵹Ǳˡ֣Ӳм
ԭҵ£֣£Ϊβֻڼ˼ˣ
ðֻҪɱǱŹڣ֣Ц㲻Ǳôһȫһڵĵӣ⻮úܰɣ
ҡͷǲܵģֲɵһ䣬һҪս
Ҫˡ֣ʶȤԲս
֪Ҫʲô
űǿš֣һ뱦
ǺЦʱףȴҪı
ԲǶȻһһԺ룬֪ҪʲôȴһԲ飬ѩӨǡ
ԺѸһɨȷʵڱԲ飬ʱֻ赭дһʲôҪֻܱˮӦǱˮ飬û뵽Ҫ
֮ǰ˱⣬ҽԿ׽֡
Ҫʲôֱ˵գαڡҪǲ
֣񣬱ʮ߶Ŀû뵽
뵭λ
û뵽֣ҡͷ
踺ذˣţʹָպȴδزᱨ𣡡
֣ǲмЦЦ
һڱ㲻ڣοڣʹôҲвǣֻһõĻˡ
˵գ
֣Աž裬óǰϻƽĵɴӦ
뻺ҡͷ̾һ踺أܴӦ
ϵĺȻһʱӿƾն˻ɽ۵ˮ̣ͰԵ谭
飡ǣֻڿвȴȻûɢ֮
֣ɫʯһս
мֱ£
һν̬֮õһǻģֻһս
Ͳ·ڵ޹֣ߡ
ҡͷѾſǽȥڵ֪ˣԸһսҪӦӴ˷̧ͷɶţ
Ҳǿ֣
̾һҿڵĸְɣ
˵ŻϺָͣһϮ֣ǡ
ߵ֮ס֣񣬾Ȼסʮ֣ɫȻǱһսգ
˵׳ʯ
ʯڿлһߣȴȻ顱һ죬Ϊĩ
֣ʮһ
ȴпħɿȻá
ôãƽʯ֮ħɿϣû뵽ħɿȻƵʯͼӰ
ħɿƻ֮ͬʱ߶ָԦʹɽ
٣Ȼе£֣Կ񱩵޾ɫЦ˫һơ
Ҳ˫Ƴ
һ޴УУϢʧ
һ
ɽ಻ԽԽ񱩣޾
֣ǸоϾǻɽǰ뱦ϣܵסƻǵ뱦Ҫԣ
֣ߵԪ˼Ϊֻһ֮ʯ
ЦǱһһ飡
ɺޣ֣ҧгݡ
ǰһоȻɱԼΪ˻֮ʯɺԼȻƭΪԼ湻ɵģ
Գʹ֮׼һ
ֻκһ
ͣȻһڹǰһױڰû
С֣۳ʧС
һϢ֣񲱾Ȼնȥͷ­ͻأݣ֣Ȼûܡ
һʱ֮޷ܣ֣ױɱ
ѵȻǹǰһߵ䣬ȻʣȻ󻮹֣񲱾
볤һ¶ЦݣһйȻá
ħйһ䣬Ȼͻظ֣ǣ֣ĸ߶ûע⵽ħĴڡ
ħٿϣֵһӡ
һʬ׷룬Ϣ


2408 Ѳ
֣֮Ǵ󾪣ֵһӱɱһˣǷŭ񣬳˲ܰĸߣȼա
Żӵһһ
ηŭʣҪʯͬھڳħ¡
ʩչħ밢ʱò̫ԾȷʵʤԭħɱŸݣҲѵֵ
һ߻ӵ֮һ߿ϧ
֣Ժһ̾ᣬһΣգ֣ŵʱԸõѾǲܣֻɱ֡
Ըпڵǿ󣬲ϹħڣܻסԼҴвйûô׵õ
ʮһһɥ£еѣȴħԦеͬھȴǰһնɱտģǺ޷һһɱ⡣
ɱʮߣŤɣ֣߳쿴һصʬףĿ¶η
ۼʶ˳ǿʵ֮ɲòη
ɣǱȭ
ףǻڰɡ
ǡ˱ȭ
ЦչһǸʵˣ
˵ͷ΢Ц
ɣ̾Ϣ֪ҲûҪҵġ
ڼ޳߸ݣȴݱˣƽʱټڴ֮£ǺЦҲز¶û뵽Ϊﵽ˾磡
ҡͷҲǽħѡ
ҲǷڵĸڼ̾һҡͷ̾ħݼħħ࣡
Ƕд˸С
õֻ˵֮֮һѽ͵塣
ʧЦĪЦ
ο࣬ɫڵ̵Цĸظ˵ãЦ٣
һΪģʥá̵ʥøĵǷ֮鱨ɱ书У̵ͷ
ǰкһΪĸ˽԰ԲϾ̫ᣬ󹦣ȴԵƣѷԨ
ǰһֱһѺʶ˳һն֣ʮߵķɣʱۣ书ʹôҲ㹻ӷڡ
ɣҪȥһڣغŻ˳룡
ҪҪЩ۾ڵʡ
뻺ҡͷȥɣֻҪǱã
ǳûأʡ
ߵǱǣ
һͬŹأʡ
ʵڵвס㻽һɣ
һһСӣֻҪûܸӦõ˲
ǡ˱ȭһ
ҪգȻһָ֣񣺡׼岻úһҪֿʢţܸ
һ
æȭǡ
ףʧ
ƶ֣޷ħֱӰ֣Ļǳ壬븴ҲܣοѾ˸ת

λ˲ãڼ̾ȴΪδµһ֣쾳޼һ㣡
ʽµһڣ̵ʻͷ
֮ˡɣƻڽصĶ֣֪ʱһε֣˭õ˶֣
ǿ֣ı£澪춯أˣ˱ɣ㶥ȴɼСڡ
ЩϹšߵΪʵѣһ𾪡
һΪʵ͡ʳѰ˵Ҫմ⡣
˽Եͷ
֮ˣߵܻմ⡣
صĻã书ҲĪû֣һƾΪֻҪϳ룬ݺ£ƫƫһϳ룬ûž˹âȥ
ȥһڡЩһʬͻȥҲһЩļһǣ
˻ͷ
ǾãѾȥ
ʱûڣһתڡ
תڹâ⣬ڵذϣǰڰյһŹâ
ȭͷСĹâɢ⣬ӳתӳ˳ƽӡտտ
붢Źâüѡ
֣ĻǾȻѲ֮ʹתԾɼޱȣһӻȻӲɱ
ֱڸΣգӲ֮֡
Լֱûֻ֣ŹâѰ㡣
֣ƺǣŹâвţЦм֮⣬Ӧõ
ԭΪ֣ŪתܶȡԺӶõľ񹦣û뵽ԾѲͶӲ


2409 
ʱţȴûҵð취
񹥻ֶΪϡ٣ֻӲһ;бֶΣתȴֶΣת
תʴ֣ϢˮʯӲӲܸоõһӲķɡ
ڳܲסⷴɣֻ˸գԼһ̶ȣǼ̣ηˣӲ塣
ڵﲻ̶ȡ
ܹʩչԾļɵ
ι󣬳ҡҡͷȻһʧһ̳ڲԶɽϡ
Բǹ£ڵĻڴûһܿ££⻹вٵĸڿ̽
ҡͷЩ̽ļһΪм
ǲڣ뿴ڴսû˶ѣڲսҲ
ѰǿȻɽ޽תγɾŶȻֵΧһɽϣɽһʮת֮ͣ¡
һжϢûΧ֮˷֡
תʮ㣬ʹɥҲߣʱܹ
Ԫ˼ڴˡȻɽ£ȵ
ƽͣȴ쳹¡
ڵƽʱƣԭӶʱߴĴǰ׷׼ӭУΨдȴ޶
ٴ˵Ԫ˼ڴˣһ
ڻûڵȴλ
û뵽֪ңһ漴ͳɣ
뿴Ŵ򿪣߳һθߴӣüĿӢˣֱ֮ʣȴ͸ƽ򶨣Ȼ
˵Ŀƺڿн㣬̧ͷգƺܿԲǡ
á
ƮƮɽ϶Уգ۹ڣһʯϣһֱϣٵŭ˵ĿУ̨¡
ڵǷֿһ·̨վ񴨣аߣڽнߣڵĴгϡ
밵̾ڴг֮࣬һŲͬ˶Ĵгȷʵھɱһһѳɱ⡣
񴨸ֶƮƮʼΪƣֻһʹЩһᣬվһ𣬸˵ĸоȴơ
ʱӣҲ뼸ʮϰ֮ģ
뿴֪ǾУƽ纣Ԩɲ⣬Ҿ嫲ԼһѷɫԼʤ֮
翴޼ɣ޼ɸӿţ񴨸ƽͣʸơ
񴨿룬ҲȻ֪ǾУͬʱӿɱ⣬޲ֱ룬ɱⲻԴڳڼڵΪԴƣ뿴һԼĳɳвԼ
Ӹµĸӳ룬ƽĵԪ˼
ףĳ
԰ɣⲻıĿ
΢ЦǲǱĿΡ
񴨵Ϊһ֮Ŀʾˣʲô˵ܣеȤ̽һ̽
ѵͲΪ֣񱨳𣿡
ѧղҲûʲôˡ񴨵ȹһٱǺգڣз֮˱ؾһ٣ϧûܹȥҲֻܹ˲á
ü
Ӧ񴨵ԲڶʧȥЧãԺ嫵ĺ֪ƽӿŰƫƫ޷á
Ǳ𣡡һӳȵ
ԣɱ
ɱ
ӷ׷׿ڣַ࣬з
˵֮ʣڵӷ׷̤ǰƽߣ׺ɱ纣ӿ
ڵ˵ľ񣬹쳣ʵʡ
ҡͷЦЦΧ޶ãЦڵӶĻʵڲΪǣ
⻰ڵǸֵĺɱ޲ö֣ȴּɵ
һ֡
ڵȻֹ
񴨰ֵ°ɡ
ڵǺ޺޵ų롣
ƽĵҷıǣ֪£
˲ʵĵų룬ˡ
ЦҲڵ
ףȺף岻ݴǣҲ֦ͬһңҡ
ڵĶԹҲһסЩ޹ʲɱѪ𣿡
ȻαѪˣйأɱ֮ˣɱȡ֮޹
Ȼ͸֮ơ
ʧЦ
񴨽üһ֮棬ûеӸΥһΥڹطʧ£ǵҲѾˣ
Цҡͷȴǲš
̽ȴѰ񴨵εĽȴڰнС


2410 ÷
ƽĵͷȻǱ˵˵ڿս֮°ɣҪǷս
ս΢
֣ǷڿսǰһʣǲҪս
֣˵ģüҡͷˣȻ˵ˣǱ㿪սա
ʧЦûǷڷ
ҸðѷڷЦЦΪȻĵڲѰĶţȣһ
ͷʵȷʵȣأ
˵ŻóħƮƮһն
˲ʧһ̵Ѿն񴨡
񴨡顱һ׹ҫһ̫
ħȴϢĻ׹⣬ٳʱȻʣվ⣬еĿ񴨣¶΢Ц
ɫ࣬ͷԼ硣
İȻһӣͷƤⷭȴûѪħֱӽѪɣֹ˿ڵȬʹǿ񴨣Ҳܽ˿ϡ
ħ죬ƾ񴨵Ϊ˿ȻϣһȬ
̧ͷ룬õ
΢Цħпɣ
Ҳû뵽ħزǵ֮Զǵ޼ɶսʱɱȡ
ѹ֣񴨵Ŀٴ䵽ħϡ
ֻϧħȻʣʵҸղų̫죬ұڰ֣ûܿħģԽ档
ܵסħ
˵ٴΰεһӡ
Ȼʧһ̳ħٴնۡ
񴨶Ȼǿܣշ·Ťܹ˳һŲƵӲסգνǿĻ
ϧħϢۣеԾǰλãһ޶ԭ˿ԾɷûʲôҲûء
Ψ֪ԭҪһյħٴռϷ磬ħ룬ϣѹס
һħħҲ죬ھ񹦽ԲԾɱɣֻҪ㹻ʱ䣬һգ׻Ϊ񹦡
ɳһʱֹסħɵͷתҪɾ񹦡
˵ǣԼȻܲһޣ޼޷ӦͻأֲӦ֮УǼǲأ
뵽巢
˵ɱûã˹ĵԼȷʵС
ûҵħ£Ԫ˼սԼѱ
ҪȥһżǵúһżϿħļأ˵ħ㣬ҵʰԪ˼һ̡
ٴ˺ƽĿ񴨣˵ģ
񴨿ҲԼ˿ڣһħ
΢ЦȻһٴʧһָһ
һûûŤȻʧ
ϧһԾɱ뿳Уͬԭλãӿٴ壬񹦶һɱѷѽ⡣
ˣԭ·磬һ֮ǰȴѾϢİؾ棬ռϷ磬һ֮ٴ䵽·硣
ɫȻû뵽ħȻ˹졣
ٴλӵٴܣԱ
һ˾ŵÿһζ׼նԭλãħ࣬ȴûն񴨵ĸ첲ھȴһһȥ
ԾԽΪŵȥ֮󣬻ϵһǣγױȵ֮ȴѹѹס񹦵ȷʵˡ
Ծŵϣѷɫ޼ɵ龭ܵסܵס龭龭
˾񹦣׽ȫѹ޼ɣɱ޼ɣԼҲŵԣҲĥԼ˵ܳɾʹ
ɫԽ࣬ԳԽɵ
˵кܶй밴ҡͷҲ޵һž񹦡
񹦣ЦЦľ񹦶ǼٵģԽԽҪ߻ħ
ȴţҾþ񹦾ףӦò١
ӸӦ񴨵Ժ
񴨾֮ǿ׳ħ죬ƫƫܿƣħȴƲ޼ɣǹˡ
񴨺ǺЦеõ񹦵˶ΪԼõ洫Ǽٵġ
üͷЩٵľҲǾ
Ȼ񴨵ͷֻҪлľ񹦣Щٵľ񹦶ΪĪ棬Ļֻ·һ
ߡ
ѸٰѾ񹦵Ŀھķһ顣
ͬʱħ˿ҴڣæڶԸħľķԺȴȻķӳķ
ƽʱ޷Ժ룬ʱħĽӦ£ȴǿ룬ľ񹦼


2411 ֹ
밵һԼĻڻǵľ񹦣ԭȷʵȲ뿪ʼ
ƽıȭǾ񹦵ķķΣ
һߵֵ˿ڴһ߻˵񹦣ǷȰһ䣬ñѱ
ͷҲãЪսкο
Ȼ
˽Զų룬ɫơ
ֻ񴨣¶΢Ц
񴨺Ȼ̾һˣͽκΣˣ
Цݸʢ
񴨵ڲ
Цлл壬
¶οЦ˵ҲֻǾħѣ̴˵Ժ£Ӣ
ħĻǳ
һۣҪСһħ̫ƫ㵶ˣȴױƣ
ͷǣлѣҿ֮ĿԴ
ã񴨳ҵˣȥ԰ݻᣡ
ɨԴ΢Ц
Ȼһʧ١
һгϳβ£
ħȷʵ̫ˡһ֣˵ûʮա
ɱС֣ǡ⴫гϳ˳ܲ
ǲֻȴˡü˵ħпֻ֮ҪҵˣԪ˼֮ʱ
ǡгϵͷ

صڣڵľһ˵ڷģûɽ䱸ڴԾɿֹ˹ɽ
չ
һ̣
½ڵһĵϢѩһˡ
֣½ذһۣٴαϢ
ҡͷʧЦоԹȴΣֻܰ̾Ϣһ
ˣˣҲӵ뻳кúðܸоȱһȣֱӺ壬ĪĸС
һʱȴƲòܹ̹Ȼԣɶ½ȴˣҲ˳ϣȴԹȥԼǵ
̾½ض棬˽ߣš
½΢Ƴ㾳磬Ȼ覣ġ
书ϲɺء
½Ϊһأ֮Զ
½ص˷
ͷ
½صΣ
ϧڲϹһü
ħʮһ࣬ȴϹţʱ䲻ƾãԵ̲湦ѧôࡣ
½صԭ뿴ڵϵף
ͷѧ֮ܵأò
ѧ½غߵ
Цѧˡ
һӡ½ص
Ϊؼʱܾһ˵Գ˵ȴνĪĸ
ҡͷ
ԭ뿴ڵشϧϹţش٣ûаܶ඼գѰָǲ֪ġ
½Цһߵ֪㣿
ѧȴá
½صΪΣ
üߵֱΣգһʩչ֮ǡ
½´ѵǼٵģк֮⣿
ҡͷһķԵʡ
½صķȷʵǴɣķʹпܣ˵ѧȴá
εĵͷ
½ЦڶȻһ
һ۵н֮
½صǷϵķ
ü
Ҳ취ֱÿپסķĴڣֱԾΣգѲڿپĲ̫ǳסĿ⣿
½صһֱûҵ취
ڻɡҡͷ
پѣôã湦˺ܸߵĲΣΨпپȴǽѡ
ؼǣپĲκΨ֮ʸ򣬿ƫƫڵĿپתܹԼԺдֲĸ򷴶
½صҪڵĵӣ
˽Ƣԣһ˷ڵ֮λ㸺֮𣬾£ⷴĪĸۡ
Ԫ˼Ҳħ
ʵеúܣҲν
ƾݣܻøѧ鼰棬һ֮һ˿ɼòδò
½ףСĴڡ
üͷ
½صһͳħ֮⡣
ôҰģ
˲֪ڵĵϸϹڵķ֧һͳħ½ƽĵԴһֱԸ


2412 ʧ
üһͳħ뷨
û£ħ£ʹڹҲǵɱ֮ġ
ѣ޾ζΪţŹǲòΪĹȴǲȥѭΪʤ
Ҫһͳħܵ£ԼţǿҲ̹ǿһͳħñħ书һβųɡ
ħţʹǿڣҲǸʤһȴѧʤһ޿ɵֵһͳħǲܵġ
Ҳһѧڣ£޷ħķڷĽǵ
½صɱС˴ڣĻ־µ͵֪ĴڿɲĴڣҪСģ
ü
˼ڵĳͻǰĳͻ˵ĳͻȴԼƶ˾첻ȴֱ
ҲɹΪ˳ڳƶ£ʱȴδ񴨣пǴڣǳԶֶΣ
½ؿ˼ġ
һ˾裬밵ѡ
Ȼ̧ͷ½ء
½תƫͷȥܿĿ⡣
ϢرֶΣ
½صϢڵ֪ͨΪ֪Ϣȴǰ޾Ů˼
½غߵŮֶΡ
ħûаޣֻħѵЩħͶ˰ޣ
½ص㲻ܸˡ
֪Լˡ
½ϢͨĻЩͶ޵ħĵλͣľ֮£ҿǳ벻Ԫ˼Ҫľ
½صûǰͨ󡣡
ҡͷ޾ȻıԶǣ£ҪʲôѲħ
ΪԱ½صħư񹦣֪ħľٶԱǴڵɣħŶǰ޾ɱ֪
Ҳǰ̫֡
ùҲǶˣûħʲôݵ¡½ص
ͷ
⵹Ҳǣ޾ħʵûʲôĳͻĹϵ壬˵ţȴҲѳ
½سΪŮôԼ޲ٵһ磬һ簲֪ʲô֣һûһڶ˵ıԡ
½صҪ޼ɣ
ȱչһ¾񹦣޼ɣһεİջ󡣡
һֻ޼ɻûó汾£þ񹦱̹Ȼ޼ɣеɱ
½ü޼Ҳչˡ
ɫȻü
޼ҲţǲѷɫţΪ׳֮꣬ΪҲԼĽս򣬸һ㣬޼Ҳδ
չһٳʱ㲻ԭ޼ɣԼûɱ
½ص޼ɵûȫʩչţһαչԼ㣬޲֮󡭡
˵ҡҡͷ̾
¶ЦݣչرչذɣҲչأ֮ٷָ£
ðɡ½صչذɣȫ
ͷ
ձչ죬ͻͽӵһǵ˵㣬ˮһɣԭľ񹦸ľ񹦸ɡ
峿ʱ֣֮ʣȻԺһѹ½ء
峿ĵչѴӳ½ĵĴ£ӳ÷񣬶ʿһ
۾̾Ҫһ˷ڡ
½򿪣ͷ
֮Ȼʧ
һ̳ڷڣʲô£
Ŷȭ
˵ɡ֣Ȼ˵ת
ɫʮʧ١
üʱ£
ǰſţɽڶ£һûϢ֮û
ûϢˣ
ǡȷʧ١
üһûУ
ûУаŶģɫѿҧʮӡ
˵ҡҡͷ̾
һǾҪɱڣֻǽӣΪ˱ȷڣһʲôۼ÷
ȴʮϢһ˿ۼҲûʧʮа˾ѱ
΢ָ۾ţǻţ
һ񣺡֮ͨ
Цħݣ
ϲܵںδ
ҡͷܳǻţںδȴǱס


2413 Ϳ
¶ʧɫ
ܶ϶һ㣬Ǳ׽һ
ڣ
ҡҡͷڡ
ѵǳڣüڣһ׽ʮӣϢ
˼ҡҡͷǡ
ȻҲûĶ˰ѵˮģ
Ȼһ֡
æ
۾ָᶯȻһӡ
پֱֱ׹䵽ϣʱʧǰããɼԼǰ΢⣬·ҹǹһ㡣
ι˸ǹ⽥ɢ۾âһۺɣʮħ
ǡԾȭ
ɢź嫵·ԶŶַ·ңԶǺӣã嫣Ծľһɹڵصĳ嶯
ڰ֡
תǳ˴Ƭ̺ɣʮվ⡣
ɣ
ɣƳȵߵǰȭкηԸ
ȥɡܻһս
ɣƾһʱ˫۷Ź⣬·𼢶֮ʿʳ̬ã
߹ĺǷϢǾöж
ǡ
Ťͷɣߡ
ɣƵħ
ʮһǰ
ͷȻʧ
ɣʮҲʧһ̳һɽڡ
ڰʾСģ˽ףϢԼϢмԱߵ
ɣڳߣĿѯʴ˴
ɽ¡
ɣɫ΢䣬Ŀ
ҡͷ͵Ϯڣһȱ֪
ɣƵͷٶʡ
Ƭ̺Ʈʮ˳ɽȣϸһˡ
ʮϵϢȫޣȥΪ֮Ϣ̤ѩ޺ۣΨƮ
顭ʮ˷׷ױϣʮ˷ֱƣϵʮˡ
֣
ħԥˡ
顭ʱսһš
Ƭ֮Ǳ䵽·磬ʮ˵Ϊʤһɣüѡ
Ȼϵʮߣһһȥ
ʮ˷׷ɣƺȵϽ֣
ʮοȴŭϢ׽ȥ̫ڶȻ㵽ǰһǵСûˡ
һӻѾ޴һĪʧ
ʮڵӷ׷뱧ȭȻʮˡ
Ƿֳһһˣħ֣ܿһˣȻٴһˣִܿһ
ĵͷ
֣ʮһҲסΪȴΪܵڵӣħ
ĥµĻŹħѿΣҪɱ
ɣƵЩһǡ
ȻЩ˵书·Ϊʥͨ书ʹûҲʶʥҪ
κһڵӣǰּбϵóǰʮ˵·ȴûжϲ
ߵһڵģֱ˱ǣ
ɣЩֵĿһ۳롣
ѵúͿ
ɣɫĻͷء
˱֣һЩ˵̫ǿ󣬲УװͿĺãһ˺Ƥںʤ㡣
书ºе֣ʤù޼һùв²⡣
飡һ죬һ˶ȻըһƬ
ħɣƺһ
ħٿȻ˱ܿѰȴûܱܿУֱͦͦĵڵϣһȻ
ɣƷŭĺһ뻳Ҫ鵤
Ҳţжҩƾ鵤ȻһΪҪųɣȻ书
һĨӹӡ
ӷ׷ƮȻڿ۾䵽ȻܹվȻ֣ܶȴѾް
ɣһغߵСħ֮
æӦǣ񹥡
顭һըУʣµĺȫ
ߣȴƫƫ޷ŲգʩչṦȴΧ£Ӳǿɱ
ü
ɣƵ
ħǲһ򡣡
ɣεĵͷ
գս
밢ɱɣæ
ͷ޾ͨɱ֮밢ɱʵħǵΪѾƿҪĴ̼
ǡɣƵһȥ֮󣬷ǰȥս
ף߰ɣ
Ȼʧɣƿһ۸ղսĵطҲ뿪


2414 ʧ
˻ص˷ڣֱӳ⡣
ڰ֣ʾǶ뿪
Ψкڵţɣû뿪˸˴
ʾ˵Լ̫ʦУ˼ĳ
ЦǺǵĵȻ
뱻ѣЦЦҡҡͷ
ɣɫ࣬治˵һ𣿡
ڡ
ΪҲʶǵ书ɣҡͷõĲǴѧҲûôס
ڵѧԤԷʤ
ʮΪʽҲȴ˴һ
̾ϢıԶǡ
ɣҲǴ֮ˣס
Ǵ׼һרȻȴãһ뵽Ǵڡ
֮ܣڲ£ԲܿƣһˣһڵѶǵݣ֮ͽħ֮ʳҪ۽
뵽Ŀ˼̾
æǴڰǵӣ
ͷ
ɣҪɱǵӼ޻ڣȻڴս
ն񣡡ҧҪʲôǴܾˣѵҪ֮
ˣɣƺߵ
üǵĹϵǲ
ЦһºܳɣЦû뵽ˣ
Ȼȡ䲻䣬ȴɱ޹Ҳƣû֮޹ɱ¾ħ
ɣƶû뵽Զڴս֪ˡ
һءüΪʲôҪ֮ѵгԶҲĵı
ǿ
ü룬ɣȴϹڣ

ɣƵڵ¼֪һɡ
ߵΪνɣ
ΪڿһõͷɣƵһͳħ
ܰɣȻ
һͳħǲܵ¡
Ѵ½ǱߵϢ˵һ飬ɫЦ
øڣȻҰĲֲأЦڡܳܿţ
ҲǶţڵȣǲһ㣬ԶȻǰѷڵشв跨֮
ɣƵΪɡ
Ѿ̹˳ֶʤ壬侫֮ǳԶж
æĸħ䵱ɡ
ĸħȻ书һЩ¡
ڰ֣Լ
ɣƵͷûм֣üԶһƲɣŪһƣڵìܣվӡ
ûôɵʱѾһԿˡ
һԣɣɫ΢䡣
Ȼ˿ûȻΪԶѷԷ
ͷ񴨣ҲǸˣ֪ô
˳ˮۡԭʹͲнء
ЦЦصȨûħʼȥսɣһһͷгġ
ǣɣƳ
ִ֮󣬸վڴǰϲվλãԶççȺ壬ľˮڳԶֶҲô
ֶλңֱɱڵӣȻһǣЧá
Ȼһָᶯٴδ߶ǾȻʧԭأһ̳һСԺڣⲽɫɡ
ǰ뱧ȭ
ɿ֣һˣ
ǰأ
СԺûεӰӣӰ룬򳪸棬棬αǲѰ
ҡͷ̾ʧˣȥ˵ȴ֪ûȥҲѰȴһֱûҵħһĨڣֻæ
üǰ֮
æҵһ֮
ӹһʵǰһֱûȥ
ҡͷЩ˼
һֱ̰ȣһ̫껷ȴ᲻ãջû߳ɣһֱϵڣԭһȥƫƫ¡
ļ٣ϵڣΪǵٻΣû뵽Ҳ֪ε٣ͨڵ֪š
תתȥ뵽˳룬ʱҲ˲öֱȡ
һüͷ
򵥶ӣһʯͷѣǱʯһСʯɡ
µ˵Ķ


2415 Ŀ
ҵˣɽüʵ
ҡͷ̾бţ޷ܣѾҵˣǱ߻ðɣ
Ҳ׷Ρɵͷ˵Ҳ
뿴ǵĶɣ
ǡ¶һ˿ᣬ㱣˵ֻһСӣոɽʲôҲһ飬˺ӱһСʯ͸ˡ
̾һ顭
ȴûᵽоΪ̫ǣдԲǣȥܷŮ˵ȱ㣬Ҳ֪Ů˵˼ĳ
̫Ůòȴһӵļƣò̫٣еĵеҲеĴϻۣ񵱳Сʦӱһ㵥Ů̫٣ϧŮվǲʺԼʺϴϻ۵ŮӣĻʵŮӴһܸܵ
ЦԽᣬ˫۷Ź⣬̾ϢҲһ飬ϧҺ˶Ĳۣոֳ£ѵע֮ˣ
룬Ŀ⾼ɫ˭˺εģһŹ
ͷٵûϵɣ
ֻҪܾȻΣɶһ£ҧҧаհɣ
ֻһԡ
ðɡɶӣ˵ûգԥһ»ǾһԣûҪкã
ʯԣȻ˫ֽӡ΢˫ۣǾת£ʱһǹ£纣ѹϡ
Ϊо̧ͷգʵгһǹ⣬·һǳգۣȻһš
뽫Ǿ󣬶ʱ⣬ڻջΪһ̯ˮ
һ̲ˮƮУһӡһ䵽ˮС
ӡˮı仯͸
һӡ֮ˮ顱ĻΪһŰ䵽ϣȻʧָΪһӰӣӡ
κָֹͣ趯۾ͷȻӿˮڣӿУɢȥ˫޹⡣
һȥľƿĳ谭ڿΡ
Σæʡ
΢ЦҲҵˣ
ɴϲ
ȴסһڣ󷨣ţһս
߰ɣɵ
εĵͷĽһʱɢȥİӿͷ»ָ˱
ȴڵһѸٻָ
Ȼһһ̳һɽڡ
ɽľ
һ֣ɽȰɽһ֣վܿΡ
ʮվһˮ̶ԣˮ̶վһȵŮӣһϮƮƮ㷢Ʈ裬ãΡ
ξվˮ̶ߣͷŵӳԼӵˮ棬һ
밴ɣҡҡͷ
Ťͷ룬޲ǰȥΡ
ҡͷ𣺡ȿҪʲô
ǷɵҲ
˴ܣ
ϱá
ߺȻ𣺡ǰǰˣǵĿġ
βɫȻŤͷһߣǵʲôˣ
һԲ
μΪҪ°ңֻǵһ۵ĵӡ
ΧһԲưһ㡣
ߵǲư֪ͣ
㲻֪̫ࡣһߵվһϧʱɡ
Ҫɱҡεڲ֣ڵʲô
ɫ΢䣬Ȼ뵽ɣѵҪͶȻɱ
뵽ӿŭɫԾɵģΪɣ
ǲ¶ɫԲƾôʣһԲʮ߿ܡ
ȻһߣȻһʧ
ʮɫ䣬æҪ׷ϣȴ޷Ųա
ɫٱ䣬ﲼõǶת󣬻ܣû뵽Ҳסգ漴ѹôƿյģ
޲֮ʣȻصǵСԺ
α§ڻ§סһֱһΣαʧ
ҡͷЦЦһɵŭĿԡ
¡
ɺߵ˵
ʧЦǰǡ
ûĵлΣ
Щ˼һŤͷȻһЦл㡣
ֵҪ˵ĿǵڣõڵСһЩ
Цһü򭣺ڵӣ
뻺ͷҪץǵڵӣԽԽá


2416 ϸ
һڣüһΪƣûеˣΪҪĻǶԸǣ
뻺ҡͷ
ɵҴţʲô˵ʲô
֮ĹϵҪ
Цǰ治֪һڵġ
һӰûУɺߵȴţʯͷܶեҪûӰӣô׵ķ֣
ȥ鿴
ǸϽȥɣһ˵ڣҲܰæɰ֡
Цµڲǰæ
ʱˣʲôɵ
ԽʱԽҪСģǰϾˣֵĺá
ɿΡ
β˼˵˵
ǣ֣ҡ£ǸȻ֮Ա
̾ǡðɺðɣţֱӷأûɣ
áȻЦݹҫۡ
ڼȫʦûǱȥ
ʱ֪ϢȻҪȥæҡͷһӸ磬书ܰæ
ЩͣΪͬѾǰУټ֮һ˫˫ɣһ˫֮󣬾죬ѾǶ֮УΣ֮֡
εĵͷǾСһЩɡ
ӻͳֱݸΡ
ɺĽӹԳɵεžǣظ
ЦҵֻҪұܸӦõ
ܹõġɶЦǰϸϹ
Щ˼ĵл
ЦʦֲˣǰһͺãǼ⡣
ðɡЦŵͷһɣ߰ɡ
ߣϸǵͽһ鿴
סЦ
ֺһɣȻʧ
˵ɽµһڰε磬ݱϾͬǰˡ
˽⣬ԽǿҲԽ⡣ҡͷЦԽǲԽ⣬ҸĽ鲻֮ͬԶûҪ
ڿǷڵεϡ
˽⣬ڣȻͿġЦ档
ɿ
Ϊһ֮Ѱ˱㲻ͬˣҪǵҲ̫࣬ӷڣһ֮ϡ
ɵ㻹˽⣬ôģպ֪ˡ
ðɣ룬ͷܡ
ѹΧɱȷʵȽɽ
磬һȥε
ҲӦɱɱɭɭʵʣһɽᱩ¶ɵĴڣɱܲס̫Σա
ðɡҲûǿоƵΧƣһΧ£ԼδӵõȽһ㣬ߴӵֱӻȥҲá
Ȼһٴʧһ̽˵ڡ

뷵ɽʱʮѾ
վˮ̶߳˼
ԭΪʮ˻ǴڣȴжϲǴڣԺʮΪ书·ȴ͸ڵӰӡ
ȣڵĵϸʮ˵ΪڣϲĬĬţΪûʮǿ
ħսħʤһʮ˶ʤħϲ
ѲҲŸǿ
ڰڳڣڰڣżȻɺϻ̹
żȻɺϣûʲôһһǣǻйǱҪú̽һ£ѲǴѾˣȻڣ
̧ͷĿ̶ˮƿơ̳ϴգҡҡͷ̾Լоȵӿ
Ȼһʧһ̳ڵɽ¡
վде⣬ڵɽ£ƮƮ˷ơ
ԲȻյΧΣһٶʮУĶŵڣ΢۾⣬Χɽڡ
ǴԲһϣƾϢжжˣЩ˵ΪǶ⣬˺һĲμߣϢĻʮ㡣
Ƭ̺գ㷢ӯӯһЦ磡
΢Цȭʦã
òˣ΢Цʱ·Ź⡣
ڰ˽Բһһ󲨶˲ɨһܣЩ뿪ɡ
΢ЦΪ뿪
Ƿ֮ءҡףǱһΪ


2417 
ЦһСѣҳݣǣǰѾȥ˰ɣ
ǡŹ⣬Цݸʢ
ȻóܿУǣ˷ڣϾǷڵһǣ㳶˷ڣ¹ش
ɿвûбߣ¸ȸԾ
Цû
ǵĽߣȻЦǿɲỳΪһŮ˶ħǵһˡ
Ȼͷ
ȴǺһ㣬ֻԴǳȥϵ
ûڵӶŮˣҵҲŮˣԵö࣬Ϊɵ飬Ȼõ˵µĳ׽Լˡ
Ƶ
ǿ̽һĵϸʡ
ҡҡͷȻΧûܵʦҲ˵׽ҪȥȣûûܵжֻǴϢʦ֪
ڵˡ
ܰɣȻʵʦΪ˲ãڵԶҲסġ
̾ǰһȷʵڵģ֪Ϊǿ
ʦ˵һ󷨣ˣҲϢü֪ںûʲô˵󷨡
ڶԸڵĵϸΪĵڵӣȻΪԶΣϢ֮֮ͨøʤΡ
ǵڵѧ󷨣ûʲô˵󷨣ʮ˺סʦǰ㶥ּܡ
ȷʵڵӣ֪Ǵĳġ
ü
ȻỳɳĻȻڵӣΪδû֣ҪսʱҲû֣Ȼѹڡ
踺أʱûЩ֣
踺أдҰģʲôҰģܲ
Щû֣ΪκȻֵ֣ģ
ںȻһסԭĿһʱ֮侹Ȼ޷塣
˵䣬ŮƮƮ֣ԶԶǣȭһ񣺡ʦ㣡
ǡڴʱʮӺȻ˳ŮΧڵС
Ůӽ߳һ裬˫ֻӶӭʮսһţ᧿Σ
󵨣ƽ߳˹ȥ
ɽ¾ȻҶ֣ˣߺޱȡ
ʮһΣȻɢΧڵУȻٴνѹƵò￿ŮǶ
ƶʱ֮Уָţ뺣޷ӦΧԽճʹÿڱǺҲ쵽ϡѸ٣Ȼ޷䡣
μֲ˶ãʮףǵʽֻԱ޷زɾãΧѹԽԽǿ·ſһһԽԽǿֲס
ߣߴһߣѹһա
ɴȥ˳ݻƣѹǺ޷֮ĻȴܣУɳȥڿѪ֮һȻȥ
ǺϷһ㣬
ԼܵεϿסǣһܶ
Ǻ죬û뵽书书ļֻ֮۾׸޷֮
ʮӷɳȥѱͱʱΧӿʮӣǰװһ޶˲Χס˳롣
ЦһٴƮƮһһĳ
ʮԭڣһУȴһһؿڣڿѪɳȥ֮
Ƶɴˣװѳû
뻽ˣȴȻͣסһӰȺﵹɳڿѪʮɿϣҵһȻ
ȻãʹһٸһҲκβó롣
ƮվҸ˳׽һ㣬ڵĻǵ£ϹޱȣԹ԰ơ
뷽Բʮ֮ڱ磬ؽƿأֽţֱסԼħƻС
εȾһٶʮĸһĸ֣ʤħһɵǰѰָ죬벻书졣
û޼ɵĲΣκζĸֵǰ粻书죬ûֻ̫һ֮䡣
һٶʮĸ굹زһϢûУһҡҡͷ̾ûףû뵽˿µ书
Լ۽Ȼԭ书㾳磬Ľ֮һʧ
һ絽ǰ΢ЦһǵĵϸɣҪСģּһηʿ
л磡ͷ
΢Цڰ֣Ȼʧ


2418 ؾ
ƿܣһԼһΡ
Ƭ̺ŤŮӯĳĸӣɫȻɨܣǰ
ȵŮӰѩ䣬մȾһ˿˼̻վƶ˵ӣվգһӡ
һ񣺡ʦ
½ѩף۽ɣ
ͷ̾ĵû뵽仹书
Ҳͷһμ½ѩʹҲԶԶ磬һʱ䲻ܣ̰ð
һ۱㿴еĻ嶯޲һ㾳磬ȴ֪㾳ǿģһܹ󼰡
Ƕţʾ亱Уѵڵ书һ̫ܣԪ˼һߡ
֮ǿԱһŮüΪʳħݣ
ԭ򡣡½ѩ
̣̣䶯ˣգƽĵ֮ӣԳȡ
ħݾ༸̾Ϣ
ǶоźħݰһȴԼԵûãҲ֪õħ̫ףҪһأȻƾӲӴħݡ
Ԫ˼ħ֮Ǵɢȥģû˻ɡ
ħҲ书֮ǿĸԴڡ½ѩûħݣܲסħɣѾ߻ħ
˵Żҡҡͷ
æʦΣգ
ţħ˲֮Ȼ½ѩѹһʱѹһҪħ¡
ǸϽһųɣæ
½ѩʹ֪ΣգҲܷ
ǼᶨδزܡƵ
½ѩҡͷһ֮ɼҪ׵ħʵ𣬷ڱΣգħ֣ڣܱһʱƽ
̾ǿ磡
½ѩһЦΪΣǹ
Ťɲǰ
ʦһ
ɱȭ
ɨܣ¶ɫ
Ȼ֪ĵϸʿյĿ࿴뾹Ȼǿ̶ȣԼԶԶ磬ĵֻһ޼ˡ
ǲǣ½ѩ
ףǡ
վɽ¿Σվڵȴܿ棬ĿϹơ
ڡ½ѩü߰ɡ
ʦҪҪһһѶæ
½ѩˣֱɱɽ¡
ȫɱʧе
½ѩɨһҪɱǣѵҪŹǣ
ǡƻͷᶨ
æԼλʦҴ棬ʦĻ֪նҪ׽סеڵӣڵӶŮӣϣ³
ɺȻڣЦɣһǳأ
޵ҧгݣôɵķŹһ̫ǣʹıⳡѲܰװ׹ȥ
һҪ𣬶Ҫҵʹײİ
Ҳûãǲ˵½ѩ
΢ЦЩֶΣʵ˵ʹʿҲܿڡ
ãǱ㿴ֶΡ½ѩΣס
лɱȭ
Ʈһǰϥ£Ȼ˫ֽӡƺڷȴûֻܸо
Ƭ̺ӡڻӶͷ
飡һʯͷӸ߿أΧƺһ¡
½ѩ΢۾ϸţӦ̫껷
̫껷Ϊһڣ湦ȻΪӵɱȻ֪ܶһء
ӡһֱһã˫ۡ
˵һڵӣ
ڡӴĻشԾһƬãûнࡣ
ɵڵΪκȻô
ΪؾӴش˵Щ
üһ½ѩʵؾʲôʱģ
ʮǰ
ǣڻЩǿ
λǸǿӴشؾе档
жλ棿ʡ
ʮλã˸˷뾴ηݣһ޵У
ɶȻһָлüĴٴֱͦͦĵȥԲѡ
½ѩһ
ɵѾʣһɡ
½ѩͷ
ε磬ǿ
ЩͷѾޱȱ볶뿪
ЦŰڰ֣ŵס


2419 
ЪһЪɡ½ѩ
ɳȻҲ֪Ȼļأ⡣
æͷ
ν¶ɫ
ЦʱҪʮ棬Ǵ²ؾʲô֪𣿡
ؾ½ѩ̾һȻԶ˵ѾǺܾԶĴ˵ˣû뵽ٴγ֣ˡ
ɺĵؾֻУ쾳أ
쾳ӦûС½ѩҡͷؾħ
ɰһ
ʮʱܽƵǿ󣬡ʦؾǿѽ
ǣ½ѩµؾ棬ЩЩϹΪ֪ʲô磬ǡ
üҡͷ¶ء
ɵҼʡ
˵һǰ˫ֽӡ૵УȴûŤӡ˫˻Ӷͷ
ʱ顱һ죬Χһһ¡
ӶȻֱ˫ֱĶԶ͸ã
ɵǷˣΪʲô
ڣӴ͸һ˿ȡ
ɫ΢䡣
ǱϢǱһ˿ţһˣȥæȵ
еڵ׽סƵͷɱʮӣһɱȥֱΪֹ͸ӿȡ
ɺȵֻǳʮأ
ڱչأϱ㵽Խȡ
Ȼɴ۾еãȡѹ͵һɡ
ɫ԰ֽѿޱȣһӣܣҪһơ
飡һ˻ӣæɣ磡
ɰڰ֣˫ۣһʼϢ
˷ɡ½ѩҡͷ
Ҫɣεǵʡ
½ѩַһܣһá
һǸӣҡͷһɱ
β˼ĵһʱ鼱ҪȻ𣿡
ˣɱɱˣֱӻṴէ䣬һЦȻ֮ŤһȻվǸǰ
޳Ļϣһһۣտյ
Ӽʧֻʣ¹ͷҲˣһƤһ㣬Ϊˡ
˫ֳһվո½ѩˣݵŹһ㣬Ĺ⡣
½ѩ˱ĿһɨֻƤӿޱȣ岻ɵĽеķӦӦΣա
ƺȵǺˣ
ڵӡð˻һЦ·ɤӱɳĥûڣ޲ԼĶ䡣
ؾɣ½ѩ
ٺ٣ߺٺһЦСѾͷеʶ
½ѩǵڵ{ˣ
书ǿϢͨҸòڵЧߺٺЦ˵֣˭֣
õúܣ½ѩؾһҪưħˣ
֪áߺٺЦʶȤԹͶߣһͳħٲǵڵĺôǲǱĪϷִݻ
Ҫǵڣ½ѩ
ߵ˭֪ؾأֻˣ
ƺһһͳħΣʴڴ𲻴Ӧɣ
ڲΪǣߺٺٵһΪյļһкοɾ壿
ǲɾ壿һȴǳԶ߳վڻ߶棬ߣɫȻ
ԶǺЦؾϹСۣǴڷ
߹˫Ծ棬΢۾ٺЦȻмֱ£㵽Ϸĳˣ
ؾģùǣԶڵǺҲΪֹˣؾΣؾһ꣬ΪҲöǿ
¸´ЦҡͷѣǾ֮ܣʰǣƶѣ
˵һġ
ʱХӿ
Χ˶۾ֻԼڿжҡڣʹƴ߶ȶȴؿơ
顭һУһӰɳ
ͣЪ˳Զ½ѩ˶ڵϣˡ
ǺǡȵվգǷЦҡͷˣСһҲûʲôô
½ѩƮƮɢʰ׹⡣
Զɫ࣬Żߣһƣ
ơҡͷڵĺǰʲôӣǸߣܵסƣȷʵǾٳһƣ


2420 
һĳٴηӿ
ֱ׹Զ½ѩʩչ
飡Уɢȥ
Զ½ѩ֣Żߡ
վյĻ΢۾ͷȻ֮ҲϢˣҪС
ҲһԶ˵ǵһȻϹգ
һʧһ̳ڻ
½ѩһ̳ڻǰһǰһл
Ĭʮ㣬ȴɵĲֱסǵơ
飡ըף˽Եɳȥ
βɣڿлơ
Զ½ѩԵɣڿӭϢ
λνһ֮䣬ȴϢǰĿХȻͬ
飡飡
ٴεɣʩչ֮ȻѹƲסϹȻȴ侲쳣ʩչ֮󣬲η壬Ψ侲ơ
ͣԶһָƿһ
½ѩƮƮһնƵϢơ
飡飡
ͣͣ
սһţ˸֣á
ڵϵ˵ɴ۾һ˹һ߹עߡ
ƵĲͣ³ȻѹһϹϹȴʮͬʱܲܵס
һ뵽ĺ
ѩƴˣԶ
½ѩã
ɹâ̫׹䣬һ̳ڻǰ
ߺߵ
ϢķΧ˵ĹâȻ޷
ߺһΪ޵УϷҲ֮
ʲô磿Զ
硣ߵĵϷķǧշľ磬ʴǣǳζɣ
֪㣬ֻ˼֮һ˻ǣˣʩչߺķԪֲֻҪ˵㹻أԪĵġ
Ȼ¼˼ǵıﺱֺ֮ȴûУһ֣֮磬ޱȣؾ˱ؾศѳɹ
磬Լ֮ǣΪ壬ȻҲҪСʩչΪǿҲʩչĴ޵ġ
Ѿ㹻γ壬Լǰʩչ
ԶЦһӻͳһųӡ
ɹâӳӣѪ
ʧеѪ飡
ԶЦ˻Ӻ飺˾磬ұųѪ飡
֮ߣҪʲôǰš
ɫǱóѪ鿴
ԶЦֱ˳Ѫ顣
Ѫѣһâߡ
ˮڵġ顱죬ڻΧƲȥԽԽƾôҲӲȥ䵽ϵĻ棬ԽԽʢ
УΧķѸٵɢðŤдļұ仯˫ĻųԶ
ԶЦϼһҵģ
ϷҲǵЦУ˫ֳһţʱһ£ȣ˲䵽˳Զǰһ¡
飡Զɳȥ
ڿĲҽһ
һʹ·˼֮С
Ѫվ磬ȴһʱղһ㹻ش½ѩ״Ҫ㣬ȴЦơ
½ѩֻܵǰӭһơ
½ѩҲҽС
ߡ
飡ֱӵɳȥڿ⡣
ƣ½ѩ˻е
һߣӻͳҩѾʣѾϢȫޣֱӱֻܶƹѪϢԪ
ǵڶеʮԪܵסһҩҩãټ֮
Զ˲ˣڿһٴߣֹ乥½ѩ
ЦһֱӻǣȲģذ׷ѹ򣡡
ɨһˣЦڵ˺ܶ࣬һһɱ
½ѩ˻ŭ
ǰ䣬մ˼̻˫ŭܣƶõһݺᣬǵδϣڡ
ڣȴȻӲԼҲûܾȻѸٽӲȥһ֮ãȻʧȥ˾Ȼصʱ
߹ЦϷǸƫƫˣһˣҲûʲôȤζֻҪһ׮Ըܷ
ЦȻƿҲĿⷴŮϡ
Զٴαɣ˻ҽУû
Զȴһһεĳη
ƣӵ߳ãԽˣһһΡ


2421 
ɺȻ۾һ絽ǰסߣһͳħֱܷЦ
⻰ֱָԷ֮ģ뻺һԷж
ͬʱвص뼰ʱϹ
ߺٺһЦСӣʹ֮ƣ˵Ҫ˭ҹһͳħܷȷ֮£СӹªŶѣף㲻ħˣ
ɺߵ쾳
ãã´Ļӷ·Ҫ͸ϵĵͷȷʵʣѵõʣǱѧɣ
Цʲô
ǰȷʵФǰӵĴҲٺЦؾǱµһڣҪһͳħڳΪڵӿ˴ˣҲƣڣСҾ
˵һָΡ
ϸմѪ֬մһɰ䣬ƽĿŻߣڲǴǰһͳµţ
ΪؾЦôСҪҪڣ
Ȼһĳ
Զٴβҽŵɳȥ
һֱڻȼգȴһֱϨ·⣬ƽĸ˵һһ߽
Զʱɳˣͣ
ӦˣЦŵʶʱΪܣЩһһڰɡ
飡ٴһưѳԶɣͬʱĿ⿴ɡ
Σε¶Ц
ߣȴձס޷ʩչŲ֮Ϊγû֣Ϊձ޷ҹ
֮ȻƽͬͬͬȴͬͬͬδһأһҲǿ
ͷ΢΢һЦζ⣬Ҳ΢΢һЦ޶ˣķԼ
鵹Ǻãϲ֮ЦһһɱС˵
˵һĳϢ
ҡŭһ
˲ؿڡ
ⱻ𻨱Ž
ߵȴʵʵײΡ
飡һ죬Ȼһֻƺǰסһơ
ߺһɫһ䡣
ðӼޣûб飬˱飬Ϊұ仯ܿó
ŵĵɴ۾ֱųճ֣վվڴϣֶƮƮƽĴ
˭ʧе
ԶѪ˿۾ɴ¶ϲã˻еԪ˼
Ѿɳ
΢Цͷ
ֳ½ѩף½ǰһ
ȷʵˡ½ѩɿ֣µƣ̾Ҳˣ
һ絽ߣüɨһۻߡ
߾ȻһɫԽѿû
ɳһһѳΣ§뻳ס
Ѿ½ѩĿͶߣ˸Ժ⡣
ҡҡͷһϣ
˫һ̧·һϴı̿վȻһǹ⣬Ȼǹһ׹£䵽˫֮䣬һŰâ
һƻСİâƺԾȻ󱻳ͽƵĶͷͷâӳԼһССĹȻ׹
׹ѸС֮󣬹ƺʵһЩȻٴʧâҲʧ
š۾
ƣ½ѩʧе
Ȼ룬ֵͷƣ׽סƵ֣Ψֻá
Ƶ˿˿ĺƽʱ졣
΢ЦҺҺã
Ȼ⣬ã
뿴ߣƽĵ֪ǡ
½ѩڵؾٿؾ֮ˣԪ꣬һΪͨ쳹أǵ֮СһЩ
ʱѾȥ֮
Զ֮ҲѾȥñˡ
ѪȻ磬Σһʱܷȥֻܺʱ䣬ϧһҲΪ̫ǿᡣ
ԭѾΪѶɣһ˿ǲٳ֣û뵽գҲǵþȡ
֪ؾĴ˵üŻߣؾˣ
СǺˣĺԽʢ
Ԫ˼
ǸεķȻмֵУֲǼɵҲã˳ʰˣһȥڣ
ЦôĿ
ǾͿգߣƮƮһĳϢ
˫΢Уտ⻪һ
飡ΧĺȻһ̽


2422 
ȴ׽ڻԻȴ齣¡
飡һը죬Ҳһ·ͣͣһը
븺վԭز
˫Żŵ˳ʮ⡣
ֶΣŭЦñ밵㡣
ǿıǾһؾڿޣؾ֮ľǿǳ˵İٱԾˣûˡ
ԸԶ½ѩҪʩչ
û뵽Ԫ˼һԼһƿȻ͵ϮһˣȻܴʩչ
ҡͷͽһкã
ļһһƣŭһһƮƮĳ
һƿǰûʲôȴ뾫ϣ췭ظ
εʣӯһ
ֻһ漴ħѾնлֱۡ
һཻ
ֱһ㣬ᣬںڹȴһǹ룬ܵסħĵ档
üͷһ漴ħ΢΢һһĨѸٴ
ұ۴Ӹ첲⴦һΪѪδ
ħ߼һĶϱۣȻһʧ
뻹ʣҡҡͷʧķ
øħԶȵ
ɫ԰ֽѾѪȾ֣ؿڵҲ鲼ѪȾɺɫ
ҡͷûϧ
ЩϼһǻһڣܻɱڵӰǧˣħҲҪı¡
شѾܿɹ󣡡Զҡҡͷȭ̾治ܲԪ˼Ϊ֮Ѿ޵С
ʧЦĪҪɱң޵УԶţ
ѷ֡Զ̾û뵽˼֮٣
ȷʵĸпû뵽ȻҪԪ˼ԼûԪ˼ڣԼѱѩҲѱһѡ
˺ôһѪܣ½ѩһ٣һֱûܳԼĹ˭û뵽䵽˳ͷϣĪķ̣
Ц޵ˣ
Զ̾ʹ޵УҲһֻù쾳޼ɣŮħֺ֣֮
üЦԼ޵лˣĿ롣
ЦЦ½ǰڵؾô£
ȥ˵ɡ½ѩ
ԶԣȥԶæ
½ѩһۣԶæЦ
Ī֮仹йϸѲ£
˽ڣʱһȺŮӭµĿһƣɽϿڷʹ֮û뵽ȻþȣȻǰ»ܻӲ
Ӳʣû㹻书ǿҲûá
½ѩڰ֣ɢȥ
½ѩԶȥˡ
½ǰõǳȥһ㣬ٴߡ
ԶæԪ˼˵һĳԿһϻ˻ֻܰװ
½ѩͷţȥȥ
Ӱһʧ
뿴Զʧķûƺ񣬲ЦôȻϹˣ
ܵһ١ԶջĿ⣬µ򢣺д·û뵽д£ڵֳˡ
Խ϶Զϲ½ѩ
Ҳѹ֣½ѩò˫Ҳ࣬޹޷ܾģԶҲˣϲҲϡ
мؾ
֪ؾ˵ڲؾУɲ꣬Ǽ¼һ˵ؾλڴ˽һ֮书Ѹͣһ滨ݣ
ҽؾ֮Уһ˲õļ֮ʹ޵УҲ亱еĸ֣ؾĳĪ⣬ħݸѲ⡣
ı㲻̫سԶ֪øࡣ
Զҡͷ˵ϹŴڣÿһڶؾ
üϹŴڣ
ȷʵǡԶͷϧӲФûܷӹ󷴶ϵ˥䡣
üͷø
֪ҲϹŴڣȴûؾĴڣΪһ֪
Զؾһһʧֻʣؾ
̾ؾΪʧ
һйءԶؾһǰҲرգʧ٣û뵽ڵؾȻ
ؾܽȥ
ȥԶҡͷؾζʵǣҲ˵ǽؾǿؾڵҲ㹻ɨ£Ⱥ֣
Цûؾشڻеİɣ
УϧûԶ̾󣬶ؾںδ˭Ҳ֪޿١
ؾһڣ飬ʵʵ˭Ҳ֪ںδʹؾ֣Ҳֻܸоڣؾںδȴû֪


2423 Χ
һؾؾҲɣ
һؾؾҲſԶͷͬʱиȺ󣬵һǰһʮʮ꣬Ǳ֮𡣡
΢ЦһͳħΪ翪ؾ
Զ΢۾Ѫ˿۾һ⣬漴ȥЦҡҡͷû뵽Ҳ֪ڿǺ֪
һ֪ҰĲҪһͳ£ڳڵĹϵɱŵӼ޻ڣ
ԶҡͷţѾط
ЦЦҵƣǲİɣ
ѵúͿԶЦһڲõġ
ҡͷҪΪһڣһͳ֮˰ɣ
ǰԶ̾Ϣһεҡҡͷ㲻㣬ͽκΣ
Ĺ裬ķŬô꣬ȴȻڵؾƣЩָǰھȻһ
뵽㰵̾Ϣľ
½ѩǰȴ볤̾ҪָӲ
ѵû취赲ڣ
һƴͷһıǷڣܵסڵȴɣԴֻӲڡ
޼ƿʩԶüЩִֹúܣ׼Ŀ꣬ôҲûãһǵڣڶǷڣһĿǴڣ
ⲽ
½ѩӯƮֻ̾תƣһ
αԶüĵӲӲȡܱܱܣһͷ˵Ҳܿؾأ
½ѩҡͷ
Զĵôϲ
ܲţ½ѩƳһۡ
㡪Զŭ
һ½ǰĻеģ˴أ½ǰģŰɣҪһڵǣ
ħá½ѩᵼ·ɣħѾȣ
á
½ѩٶԣԪ˼Ϊһ֮ǼᶨȻ֪ɱ㲻Լԣ˵Ҳûá
ٺ١ЦȻ𣬴˷޴ڡ
ȵԪ˼ڴˣλģɣ
һڴϷվڴϣƮƮʱϦ£ȾİۣѪɫɭȻɱ⡣
븺ֶɨվյİ˸ߣҪһͳħ
С˵Ԫ˼һߴ࣬ߺȵ
ѩͷ˸⣬Ӻһ˿Ҳû͸Ӥ˫籦ʯ侻ƽĿų롣
òãһ
΢Цûλĸմ
ԶϷ򶼰Լˡߴҡͷ̾Ϣͽ֣ɡ
֣󡭡ҡͷ֣֣һֱ֣˰ɡ
ǡ֣ףסﱨҲ׹ǾͶˣ
˵գһ룬˲ΧڵС
ƮƮء
֣˸ƮϣʱֻһͣӽŵӿŤһϣ岻ܶȫ޺ѣһ㱻˴ˮ̵һֻ
ûϣǿҲǿǣֻһЦѣ΢һ㿪
Ȼһ󷨣ȴһ񹥻󷨣޿ɱܣԪ˼ػɡ
뻺鵶
Сħ֣˻е
ᵽһӰ٣ǵȻоʱȻնԼĪ⡣
ħΨǰһסʩչħ
ϧ˵󷨱ƣǰסʩչħ
飡һУħն֣֮ʣڵǰס˵ơ
ХһȻһ漴谭նȥ
֣ܿȻĪȻѲɴ۾ųնԼұۡ
ϴ󣡡ŭ
ò죬еð㣬еǿ꣬еüԲ紹࣬ȴһΪòⲻǵΪǳ
ǰ󷨴߶£ʱƿ
飡ըѿȥȻһ˺󣬱ܿǵһ
¡һӣÿס
ü˸ϹΪ澪ˣѷ޼һѣɼǵĿ£Ҳɼ޼ɵĿ¡
ǵΣȻ˺ʵƿм޴ڣ岻ԲǿپҲ޷ͻơ
֪ؾεǻôãôûǿ޼ǧУɼ֮»ԽԽǿ
¡һըǱֵĶܡ
֣첲ȥնģ
ǰ˵ԽԽǿת徵ԽԽСóԶ½ѩ߬ȭͷ޲ǰæȴֹǡ


2424 η
ԶŤͷѩһ
½ѩһۡ
Զ߿ɲ̰ΪԪ˼ڵĻܰˣƾ书ʹ򲻹Ҳӵõ
½ѩüͷе
Զæѩߣ
߰ɣٿ½ѩϾǵڵĵ̣а취
ѩԶߵ㻹ףٲߣ߲ˣѵҪڶߣΪս
һ۱㿴ڵ̡
Ȼţϵ̸ᣬڶȢŮӵģǿƲǿʵӵȴǿġ
ҵڵŮռҸò绨˵˼ԹӢѹ˹ء
һ˵ڵӣ޶ȵڵĵֿ֮⣬շڣ
½ѩһ䵽ϣڵӶʱڱȻƴǾûʲôˣ¹شܲ
½ѩҲһ㣬ƫƫִ֣ʲô壬Ԫ˼սס֮ʸϽߡ
ǺǡдˣһЦȻ
ĸߡ
һǵģ֪ǰİ˸һؾϹȻò꣬˥ϣȴŶصϢ׺ɣ·תüĲɣζŨµĺۼ˭Ҳû취
ʮˣȻˣ
Զ±䣬½ѩЦһ
ھʵǰЦԼʹ֮ȴܲʮһҲܲԪ˼Сۡ
¿ɬѩҶϺߣ
½ѩҡͷ㻹Ž˼ѾѾգܲڵŰ
ԶЦԽɬ
һŮӵľϣ֪д٣˽֮ģڿԼһڵҰҲҪɢˣ
ȻХһħٴγʣһ
ֻΪ֮һ
ָʱһȻ䣬ʬ׷ڵء
壡ڳԶ½ѩǰĸŭ
ǶʱʧȥЦݣ˲óԶ½ѩ˳롣
Ѹһ˽ʱγʮһ˵󷨣оӴӿҪѹǡ
ħѸתʩչħԦپתݴأγһСأɲݣӴǵ̫Ӵ󣬽Ҫ߻γɵһƬСء
ȵ½ǰһϱߣ
½ѩܳŵס
û⣡¶ЦݣκҲã
ѩ߰ɣԶæߴ٣Ԫ˼ǿ
ͷ
Զ½ѩߡ
ʣµʮһ߸⣬籩㹥롣
һĽ飬һʱʹĿİϾһĽ飬ѷֱ˴ˣ޷ͬ鱻ɱôҲҪ
ο뻹Ƿڵ
ҡҡ׹ʱᱻ𣬷ŭ
һУͬʱԺһͼʱӿһǿ
ǿֱ룬ҪӰٻ塣
¡Ժһ
漴ħͬʱʼоһӡ֪У龭ҲתԭҪǿǵЭ¾Ȼ겻ֱƮɢȥ
շ·һ漴ǿɢ١
һȴ˳Σ
ǿһʮһߵ󷨣˳һ˿Ϣ֮ħٴγʡ
һʩչ½һõĵȻȴһնߵĲӣȻվգЦʣµİ˸ߡ
˸޲ó
ȴЦһұƴһҲҪնǣʲôεһͳħֱЦıգ
˸һ˫۾档
һ˵ʱǷŭ񣬺޲ðѳǣ˵ʱǸӷŭ׽ס˳벻Ҫĥͣĥˡ
˵ʱз䣬òס
ĸ˵ʱȻη壬֮⡣
һ꣬룬һ޿òͷˣѣʵǡǡ෴ǻԽãԽ̰
еĿ궼ҪһиƾõԪ֮һͳħϣΪ˷ǲŲ¡
ԭвԼĸ֣ԷֶΪ˳ħȻɱĸͬ飬һ᲻Լ
뵽ܷһ죬ϱҪȥĪĿ־壬ȳ˶Ŀ־ʹǹ㲻ǰԥ


2425 ƻ
ֳħƾնŰ˸ߣǵ̬ǿ֮⣬˫۾ɱɭɭʱҪ˹
εһ֪ǵ˼ЦԽԽˡ
ɨһˣֻɱһˣǲһϣһҲɱõң
⻰˸߰
Խ˵ԽţǹƭϵģҼʹ˵滰ȥҲҪһˣѲֲԼ
뵽ҪĪĿ־壬֮
ϴҿȶԸڣһ߻˵ãϼ⼸ȴ˵
Գʹ֮ɱŨ֮ƫƫԳ־塣
ħĹĪ⣬޿ɱܣһնϵԼֱۣԼĲأǱĵնϲӣǻȻħ죬һɱǾͳȥڵϵĸ֪ͬ
ħûô죬Ѿؾɲǰ׻ģǷҩѰ˲ǡ
ҼʹɱҲƾõ临ƫƫħ
֣üų룬˫ƺҪѳ뿴͸
ЦЦħʩչħҲֻʩչѣֻʣһҪһԵɻ񣿣
ãã֣󻺻СӢۣ
Ϊſؾһ꣬޵УʤǵĸֶǣҲ˵ģ쾳޼ǱԸˣ
޼ɣ֣һȥս޼ɰɣ
ǳ֮Ҳڵı棬֪£ǿĸֱ쾳޼ɣȻһ쾳ռµһǲˬȴûս˼
ǲ֮£ֻһͳħ죬޼ɣֻҪԼ㲻ᣬǲµһ
ҡͷ̾һؾһ꣬ԽѾⲻˣ
֣ɫĵԼã
ߵ޼µһ֣Ǿϵġ
ߣΣֲܵߣһͳħǾͲǵĵˣ֣ЦҲûҪԸ
ҡҡͷһͳħԸ޼ɿǽݾ
֣Ļž衣
ʤ޼ɣ뿴ɣµһֵͷǵģ
֣ǽԵͷ
ԭʰ޼ɻʮ㣬û޼ɷȴЩɵ޼ʤǰһĻ治öԸ
ħħʩչĴۼ޼ȴûУƾ汾£ȻΪ׳֮ӡҲСҲµһֵڣûӡµһֲ
֣Ц˵ʲô
뻹ʣҡͷֻҪ޼ɣߴ޼ɣµһֱǵģħ˶Ǿǿߵģǵʱǰһ£жͶԶʤһһսǿǿѹһһڵսķӣ֪Ҫ£ħԸӲԽǿѹԽǷ
˵źǺЦǾȻⱿ취Ц֮˵һ뺦ǣһͳħԪҲͷˣΪѣ
֣Χ˶һˣɫ
ʹԳ뾯裬⻰Ծһһ˿ա
ڼ֮ǰ˵ЩǸмһʱǾƾԼʮˣؾƽƹȥ֮޲ѹŲһܿƽħ
ʱɱĸͬ飬ԭĿһʧһգʱʼʡȻó˵ûֱӴ޼ɶµһշڻ׵öࡣ
ħǿߣµһշҲˣἤҷֻƴ踺سԽǣһһͳħٶȻܿ죬ķ
һһ²Ϊһͳħܷ
ߣȻ֪֣Ȼ¹֮أҲ޷ġ
Цŵͷ
֣֮Ϊ;һǹһǵ£컯֮˸ֻҪһͳħֻܷҪһ书ԲҲܷ
üѵ꣬ǻԲһ书
ܡ֣󻺻ҡͷ
¶ɻɫûôɣ
ߣС֪ƨһ߶ϺȵΪԲһһѧף
ͷ
ûʲô
ȻҲ½ʱĵ̣ʹ࣬ټڲͬ飬ȴ쳾Ⱦ֮ģһǡϵѧһٵִԲ֮Ӷ
ЩһһȷʵףоһһѧԲ˲ѡ
Խ̣ԽףԽԽѣ֪ˡ֣ҡͷЦףҲô
ףǱǣ
ţ֣ߵ


2426 ת
ЦЦôҪô
Ԫ˼һħǲŻһУһ㻹ħ֣ħûôõģ
üͷЦѵ֪ħʵ
ħǲ֮Ϊɵ֣Цһбħ˱ħ֣֮Ѿ޿ɸĵģɣڿ
ҡҡͷܡ
ħˣûħȫ߷ԦεĵزԦεĵزǲħ
ҪӴľڵľȥһܴﵽ׼ʱ޼ҲǶ֡
ϧҪȡɣһһ۲ųɡ
ħܡ
֣ͷ֪ħǲöԽԽܶձɶȡ⣡
û⣿
Ϸ֪ûһѵģ֣ٺЦǲɱ㣬һħ£
ЦЦǾĿԴɣǣ
֣俴ʧ
ϴҪŹ֣ҧʵ
˶֣
֣ߵȷһ´л
ǡ֣üֻҪħǱûɱ
ʵֻҪһӵϣ۶ˣһɱ˶Ҹֻ뿪
֣ħò˼ΣȲܡ
֣üԪ˼ĻôһͳħһҪԪ˼ڣǲڡ
֣ЦһɱˣóؾڵӽڣԪ˼ǿɱˣҲܱʩչħ
֣ͷⲻ
ǻһ꣬ԽأصԼ˵ȴĮúܣʹڵӡ
Щڵӽؾ֮Ϊųȥһĸ֣ҲֲסЩֵϮɱҲֻһˡ
ֻҪɼֲסȻʣµڵӴɱ䣬ܽʱԪ˼˹¼ҹ˸ǲ塣
ǽ֣롣
ؾǽкã֣
˸ŵͷ
㵽ؾԪ˼ҲҲڵӶؾԪ˼뱨Ҳû취ٿһӣҵħ֮
ħǿҲֻһѵ޵Уҵ֮

Ȼһڡ
ڴ̫ʦϣָһһָдϽǵ͡
ϽǵٻģϽǵлˡ
̫ʦУü˼
ܲܰЩ޼ϣδΪ֪Ǵؾһ꣬ȷʵ̫óǻԽԽԲթ
ǰʩչʧܡ
ΪλʧܣΪ֣ǵ£Ϊԭǹ벻
ѾϱҪ壬ȴȻˣѵΪԼԺħ
룬ʩչһο
ǡڴʱŲҴ
ɣơڼʴҴҽȭһ
٣д£һ±ʵ
£˹ȥкֱ٣д¼²Ż͡
ͷؾǿ֪
ؾһܰɣ
һ
ʱһϣæؾĿˣ
ڵؾ
²ɫ䣬ŤͷɣˣڵһҪԸıǣ
ɣƳϢȷУ
ͷڵļϹһؾһųģڲ֣еתƣڶţ
ʳһ¡
ڶţζŷת׶Σ˷ڼĳϣӶ֪ڣһбϵΪ˱Ѷ衣
ζŷڽڣڲٳ֣Էڵĸ涼ĪĴһֶָ㵽һﲻ
ŵҪǵҪЩ֣κһǶ⣬ؾڵԽԽǿһͳħɣȴû·
Ƕʱ̾
һʱ֮Ǿ÷Ӧһ±ˣ̫ʵ
Ȼһ֮Ϣ̫ˣǻ޷ܡ
ݵÆ£ж
ǡ뷴ԣأǷãֻӦһ
һ֮Ҫȫڶţ
ǣҧҧ
ɣƵѵһ취ûˣ
ɱڣؾ
ɣǿЦ
ؾؾˣҲ𲻵


2427 
ؾĴأ俪رգʧԤģʹǴҲԤⲻؾĿرա
ʹؾҲܲؾλãΨڵӲ֪ؾĴλãڵҲ֪ؾλãֻǱ۾ؾѡ
һ֪һй¶ĿܣҸµǣʹ֪ؾǱڵҲȥ
ʹͨҵõؾҲ޿κΣƻؾ
ڰ֣ȥɡ
˱ȭһתǶȥ
תǶͨ裬ҪһһָӣǱɣֻɡ
ǰվ̨ϿգȻ΢۾Ժ￪ʼһͼ
漴һӴֱҪİٻѨ
Ժյħͬʱ۾˫ֽӡʱԺγɾˣӿȡ
龭֪ΪҲת
оһУ漴ӴûܽٻѨȻƵ뿪Ȼڿɢ
Ȼ
ԭԼԺյľܾ룬Ӵޱȵ֮ȻֻɢڿС
ǾУ֪ʲô³ûʲô󰭵ģΪûнԼ塣
֪Ҫļ뿪壬ҲҪļԲŻĵԪûܽҲ뿪壬ûʲô̫ġ
εҡҡͷȻʩչ٣
Ϲ˿Ц
֪ʩչδ뵱ˣԼõѧʶΪһҲֵá
Ȼһһ̳ڴ⡣
Զ½ѩڵ⡣
ԶȭЦԪ˼ڻˣ
뱧ȭЦҡ
ܴЩϹɲסԶ̾Ԫ˼ڣһεСҪˡ
½ѩηߣ
ɱĸ
Զɴ۾
ҡͷ̾ʹȴȳ˸ˣԲܷ뿪ҲӲ
½ѩߵǿ
Цοᡣ
ԶοЩ֣Ƕһζ㲻һΣǷڡ
εѾתƣֻһʱ֮ƣְ޼Ǳδܳɹ
Զֻܴ̾ǡ
½ѩҡͷǸͶ
Զü
һ취ûУ
һͳħ˵зǳֶΣεɱﵡ
ԶЩֵΪˣµǵ书֮Զǿɼ
ͷûħκβǣҲǿÿ£ô˵ûа취
Զ¶ɡ
ʱ֪ŶߵʲôʱˣҴţѵǶûˣɱﵣȺһʩչһ廳ǣ
Զҡͷ̾ˣ˵ǡ
¶Цݣʲô취Ըǣ
ԪƾãȻһǿʵҲһ㡣Զʵ뵽ģǲǣ
һ漴ȻԪѾ˼ޣһģ
ǣԶ
üҲ֪Լ㣬һע⣬ǵԪ
һֱԶ̾
ʵڲͳ㱦ΣҲˣԪ˼һ꣬ڱȻ군
ⱦȻʰЩ֣ҲҪ˭ãõĻǸʩչͱΪǱʩչҪӴҪһʱ䣬ҪΪ̡
Υıʩչ̡
½ѩü˵Ĳɱɣ
ɱԶͷ
½ѩߵ͵Ķóʲô
Ťͷ룬ߵɱ̫ΥͣһʩչԲһ֮еĻû
üͷ
½ѩߵаֻܱӡա
а
ûʲô֮֮аȻаԶߵ
ҡͷЦЦ
ааеıȷʵаѷ֣ôãɱ㴿ɱ֮ȷʵа
½ѩһã£ǲΪ
ҪǲãôԸЩ֡ԶûĵѩʱҲ˲ô࣬þûʲô£
ɱȷʵȱ㣬ҪҪûҪԪ˼㡣
̾еѡ𣿡
Զҡҡͷã
½ѩüŻбİ취
ԶЦѩҿûô񣡡
½ѩһ·ɱһбİ취
ԶһοЦ
½ѩˣͷⶼʲôʱˣ
ҡͷʧЦһ˫ɣ
ðɺðɣȷʵһ·Զεĵ·ѡ


2428 Ԫ
ǸϽ˵ûĵ
ԶһܹӶԪ
üɣ
ԶҡͷǿȴֻӶᾫ񣬻ûӶԪĵز
Ǻξ
ԶԪ
һ£ҡҡͷû˵Ԫ
һаˡԶüɱаԪӶԼ񡣡
ܲԪ
ܡԶ̾ԪûôֲܳȡԪѾ˲õ¡
ͷ⵹ҲǣҪһ˵ǳȡ񲹳侫񡣡
аԪȴаԶҡͷεĵҲ䲻ϡ
Ц˵Ԫ
Զɡ
½ѩߵ㻹ܲһˣ
ðɣˡԶεĿ̾ʩչҲûôףҪ㹻ʱ䣬ҪԷ㹻
ü㹻
ǣܰûԣһϢ
еѡЦ
Զ½ѩ̯̯֣¶ɫ
һ취½ѩ
Զεĵʲô⣿
òÿ½ѩڣҪԼùƫƫԼûֶԼ
½ѩԪԪ˼Ԫ˼
⵹һ⡣ԶȻͷǰȻûȷʵ
ɣ½ѩߵԪ˼ǼõģҲ򲻵ħħԪСһܿ޳ɡ
ԶԪ˼һаʹõĻҲûʲô󰭣֮ӡ˱ǡ

ҰѾ鶼㡣Զƾı£غܿɣȴǲѡ
áͷֻˡ
Զѩһ
½ѩߵˣҲûȤ
ǺðաԶЦа䡣
½ѩһۣȻ뿪
Զæץʱ䣬ɡ
оʱȣҪԼСӣŵӵҲӡ
ڵӻûתƣΪ¹شһһ˿ֻҪץס˾ܻ
ҪץסʹתҲûãӲһ
ͷ
ԶѿھгһסȻʼһֱͨģԪȴǲϳһΣϳ򵥵úܡ
ֱƽһ㣬ڶǵڶ㣬㣬һƵ˵ڰ˲㣬˸ѡ
ԶһԶԪϢϤųĿ͸
ųһͨ˵ڰ˲㣬ԪоŲ㣬ھŲȴԴﵽ
ֻ˵߲ѡ
뻺۾΢Ц
ڰ˲㣿Զæ
ֻ̾ܵڰ˲㣬ھŲȱһǲǿھ
ȷʵԶεĵͷҪȻҲ䵽ڣڰ˲㣬ǡ
˵һɬ
뵽ԼΪԪǷһĹĲ㣬Ȼֻ˼괿ŵ߲㡣
аڹؼʱȴܾԵɾ֮ģ֮˭Ӷ࣬Ψֲ
˼߲㣬ȴһ˵ڰ˲㣬˲ȡ
ЦΪħ֮ʰɡ
ܿܡԶæͷ
ħа֮аħԪȷʵС׼ףҲѹޱȡ
࣬ôܴ
Զ̾һϣ
ͷұȥԡ
Ԫ˼ҪȥǣԶɫ΢䡣
ЦѵҪ
δеӡԶüҿǵȵȿ
ɻĿ
Զ˵ȥ޼ء
룺ǲᡣ
ԶЦЩֵ뷨ǲͬǾ÷˼£ó
ðɡͷ
Ҳ꣬ڵӶתƣҲûʲôǣңڵҲѾתƣһ
һʱҲħϣȿЩϹﵽҪʲô
Ҫȥ޼ɣǻʡԼ¡
ܲҵؾڣ
ԶԥҡͷҲ
ü
Զ̾ҲܱҵҲ֮ؾˣ֮أ©ؾ
ͷ
ԶҼʹҵҲûãڵؾֻڵӽȥǽȥġ
һԡ
ԶڰֵԣѾԹûһɹģвԼŵ书׵Էķģǲɡ
ȻҲ
ؾڡԶҡͷЦԪ˼㲻ذ׷Ļˡ
̾һѵҪڣ
ȷʵڣԶͷȿؾģ֮ڣް취
ֻƶΪ
Ҫ̫ۣû취Զ̾
ͷ


2429 ̽Ѱ
ϳϣȴԽᶨһҪһԣԼʶؾݡ
Զ˼̾ǲİɣ
ҪһԣҲԱͶǲ
ðɣԶεĵԿʵڲɱֱԪԸǣԪǵ㣬ʹɱǣҲܽһɿ־壬
ȳ˵˵Ҫǵ棬Ϊ֮ȡ󣡡
ҡͷûʲôõġ
ûãԶһû棬ûôˣǴϢ֮
Ϣ֮кãǲأ¸أ˵һԸ𣿡
Զһϣ̾
ܺǸһ֮˵ԼӣѪ֮£ҪһΪ˵ͶԶȶԿ
֮󲻳ûжԿģУھŹҲ;ֻսЩǴݿ£κηͽ͡
뱧ȭ˱ˣһ
СġԶȭֻܵһء
Ȼһʧ
ʧ½ѩӯƮüɨһۿ벻ڣߵԪ˼ѧԪ
ǡԶЦѩǶٵϽ飬ȴȲԪ˼Ľ飿
Ԫ˼ϻȴӣûк֮⣬ȴͬмСƣ½ѩ˭˭ҪԿ
ԶЦɿ佱Ʊȴѩ㡣
ѾıܣŲǲҡ½ѩԪ˼ѧԪҪȥԸЩһܶ㵽档
ҲվסǣϧԶ¶ɬ֮⡣
ȷʵһѹʮ֣½ѩǰʾӢţķģ²Լ䣬ԵԼܡ
½ѩǻʲô˵ģټ
ѩ㡭Զæ֡
½ѩȴҲûȻʧ

£վڰɽϣնڣԲȻƿɽ󣬿ڵΡ
žǿ׳󣬴ԲԽǿֱƿ󷨿ڲ˱ٹۿ󷨣һٿ͸
ǿ󷨵ֻ̣һȥ󷨣ҵ֮š
ҼʹܣֱôԲǱܿڣֱ߹ȥΪΪһֱôԲǹ顣
һƬȻ˿ûϲ⣬ֻн࣬ûмӣʣµЩڴɨһЩȴӡ
Ӷʧһ֪ؾ
һؾŷνڶؾ
ؾ꿪һΣһȴάְ֮ãǶʱ͹رգԾԷĴ棬úõķչš
ҪڣԼǰ֪סǣʹؾȴû˵ӣҲҪһӣڵѾؾٳʱǶĸ֣ھֵס
ͷڵϻ˼£ڵĻɽ
һʱ̧ͷٴιƣüͷ
ԭܳѾǨƱ仯ԭλãǻڴ󣬾Ȼ̫ת仯ǳת仯
ٴ֮С
ֹһʱɿ¶ЦݣڻǶ⻤ڴİԼһ¥ջ޴
Ȼһʧԭأһ̳ڵ⡣
ڿյģһҲûУҲһԭĲؾҲŲؾ˴νһտǣֻ°˸ڵڴɨάŲ˥ܡ
Ȧǰ˸Ӻ
ڴ˭Ҳ˶ģԸܻ᲻ˣֻŴɨɾһǰƣûɨɾһط
´ԲǹȥȻһƬཨ֮Ψһ࣬Ժûࡣ
ؼʹбҲѾߣ࣬Եʡ
룬£ؾǱ߻᲻֪֪ͨʲô֪ģܸӦǱߣټ֣Ƕ֣µħϢ˵ҵؾڡ
ʵİ׹Ҳ棬ԲǹղľǷһ
ٴƮֻмҾߣǽϵĻȥûȱʲôǸ˿յ֮Уȥ¥ա
ĿȻһϡ
̫ʦκһɺͼ
ɺͼ½ʢУһҲһħҲʢУǰûע⣬ʱϸſȻ
룬Ƿͼȴס
üͷĿⷢ˷Ī
ȻйŹ֣Ѳʲô
ȻŲһһ棬ȻʼҾһ߲һ˵Ż


2430 
һҡͷпǵ湻ģƫƫ鵽ǩ
˾£Ҫ¡һԲſأһһĶϸ£һЦҲֻһ¶ѣɺˣ˵нʱؾټϽһ׷ǣ
˵ô˵õĽܣߵ㲻ǲ֪Ƣٻ佱ˣ
ǴǰڲһˡֺЦڿǷǳʱڣҪô´ɨûͷ˭Ը⣿
ԸΣһ˭Υ棬ѲΪڣ
ôܡ
ǱˡһŲģۼҪӭ𣬹ҫ£˭жģ
֣ʦܣ˵ʮλһꣿֺĵҾеôܻһֲ꣬һ죡
ǧԪеΪߵģܻͻǧشﵽǧꡣ
һ꣬ңɼĽ֮ϧһǲܴﵽһԪģαطҪȥһ죬ͦá
ţӦûġͷʮλȷصģŪ
ǻ᲻ЩĺԲ
ǺǡؾﵱֻǣûŮ˵ġҡͷЦһѪʯڣŪ
Ѫʯܹһ˵ݣֻҪѪʯϣܷӳ֣ҲΪ˷ŵð֮١
ħڵӶб仯֮ܣħڣһȴ죬ΪֶַΣÿһڸиֶΣû㹻ֶεˡ
ǵҲǡԲͷǺʱǰΪǾ춯أ󣡡
кãǱԪ˼ɱˡߵ
Բɫʱһ䣬ŤͷܣȻܵɨһȦɴ۾֣ʦ֣⻰Ҳ˵
һ⻰˵
ҪǿɲˣԲҡͷ㲻ûǵɫ˵ﻹء
ЦһƲƲ죺в֮ˣǰޣ
ɻɻԲ걻Ļˣ֪Ҫ˵ʲô֮
ȴû취֮ٲԱߵĳʱ˵˵Ԫ˼ôģһ갡͸ǲɣ
ôȵġԲ̾
Ҳþɥͬˣ˼һ֮˵һ춯صΪԼȴذ壬һ;Լǰ׻һء
ȴ˵˵Ԫ˼ʾˣ˵ħݣȻֵħħаúܣȷʵ绢˵˵ǲ꣬ûһӵҪħɶ
ô˼ǺһһأǣؾȥҪһ£һºͰˣ߷һˤĨ
ԲЦǱˣԼԼи·˵ǸתؾȻһɳأ
Цͷǿ˵׼
˵ֱøˣٴγɾ
վһҡͷ΢Цÿ˶ƽıһɳ죬Լ㹻ðˡ
ȻԺֵģǲ֪ؾڣʹ£ҲǿȥصȻҵǡ
֪ڴ֮ʲôҲˡ
뿪ʱûȻһ¡
ٴǷǰϸӦܹ֮϶յϢ
˿֪Ҳ޿κΣƻħԦ
һѵؾڵڣ
Ǽпܵģؾ֮أ֪ڣʵ֮䣬һҲ档
оһɣħԦ
ߴ¡һ죬羪񱻵һ㣬޷Կأһæ߶ħ
ٿȻһһƬգԺһ㣬ȴԺգûħڡ
֮վһ꣬һϮֶ޷Ʈˡ
ɨһ۳룬ףȻ󻺻ڿʽʩչһƷȻ󷢳ƽʹݵ֮˵Ʒķ
һѧϰһ߳Ծû뵽ڵƣ˵ķǴķ
һһĴ߶Ʒսӿ磬ХȻվȣҪߣžǿľվסơ
ÿһƷͬƷףұ仯֮Ʒ֮¡
겻ͣĴƣƷԲͬȻʮƷХԽԽͣʹҲó类紵ߣƬա


2431 ķ
ʱףԼƵڴڡ
Ǻ棬⴫ܴ֮֮Ҫ̫ߣʵ޷ڵмܹܴУܹ
ܼģȻǼΪµĵӣǿһ̫Ҫǿתٶȿ죬ԽǿԽ죬ָܹõ
ת£ǿһ˵رһ쿴һǾ޴ģɵơ
㾫ǿĵӣʹԲҲԳΪӣȻӱʶƣġ
ҲûܼģΪ껹
ճ˸磬ÿһƷͬγɲͬƷ磬ЩƷ粻ɢɢγ磬ˣȻʴ֮Ч
оԼڱͣӿĿ絶ӰиԼͣԼ
ԺħָӣתתԴԴӿάһƬյĴڣ޴ڵĿγɽ֮ơ
磬ſƷӡԺǡ
һѾʩչʮƷ
֮ͣʣѾʩչʮһƷ
оԼ˼ޣٲܼһ룬һЦȻΪһƬâȻֻš
¡һը죬֮仯Ϊ꣬տʼһһǰʮһƷÿһƷȻһķ
ÿһƷԽǿоԽİվ׼ޱȣûй鶯ָ⡣
ϰʮһƷȻǿٴδ߶˰ʮһƷоǿƷҲķ֮
ķʮһƷķ侫֦Ҷɡ
пǧû뵽ķ˾֮ѣľӴʮһƷķȻͨ
ǰ˵ǻۼΪ壬Լû˼ΪԼһֱҴææ׷ûķǱĽ׶ΰɡ
塣
۾֮ʣڶȻһ漴ǷͼȻ޹⣬񾫻ȥȴؾٶȣָҪꡣ
룬ҡͷп˫ֺʮͼ˰ݣ˵˾ȻһͼʱΪҽȻȻһʧԭأƬ̺һ
ԭһ޶ѾӡԺԭġҲľʱܹ
һǿʵڵ淢⴫֮ҲܽеõڣʮƷѡ
ڴ֮о½֮һֱûôʩչʱħԦ봫֮ϣﵽԭ֮һ޶Ч
ĵͷġȴҲԼĽԺڵеģıԼĴУȤ
ϥڴϣʼķ
һڶ㣬һͨ˵ڰ˲㣬ֻʣһûԲҪźãʮһƷֻƽڰ˲㡣
ʹˣҲоķ֮ν֮磬Ϣڰ㣬ϧڵߵĸ·ХƾˣҲˣѷڷڵ֮졣
ʱȴף·һζգǡǡ෴Ӧ·Ϣβ硣
֣ǺҲûֲܵһ껹ܷȴΪ߲·
ǿޣתһȦûҵؾ
ʹƵմҲãܲؾڣü룬ؾܣʩչͨ쳹ͨӦԶڡ
һȻʧһƬɽȵڡ
һƬҰɽȣӲݴһˮ̶ˮµס˴ˮ棬һЩҰ̶ߺˮ쳣
ɨһɽȣһЩ˼ûдԲȴֲˣѾСĵڸǹȻܡ
ɫ΢䣬ԲǶȻȥüҡҡͷȴǳԶ
ԶλԱߵǡϷŰԶվһҸɽȣƺоɽȣȻǷɽ⡣
ԶôҵģѲؾڣ
ؾڣԶҵģ
漴뵽Զܿڰߣչصڼ飬Ӷ˺ۼóԶ׷ٵ뵽ﲻɵ˷
Զ˵ҵؾڡ
дڵصǷأ
뵽½Ҫϻȥϸϸһ飬ڶҪǱ˷֣ΣղԶضֻ뽫ڶŵλ͸¶ȥΣա
ԶһֱҰģѷΪ谭δػŹᡣ


2432 Ѱ
һ½꣬ųԶ
½ѩûߣԶһڹƣԽƶ׷ؾ
ؾȻȥԶΪҪ׷ѲɵĻУ
ҡҡͷ
ԶƭˣˣֶΣ׿˵Ļȴ٣ҲǳԶĵڣΪ˵ûűϾʧ
Ȼ޷룬ΪλҪ˼׷ԵʣҪ
ԶһƮңӹһƬˮ̶ߣںˮҰޡ
Ұ޵ֱܾˣԶһӵӰ٣΢۾ЩҰ޶ǿǿĲ壬о
Ѿ޵ĴڣֻΪǶЩ֮࣬ԭǿҰޣûұָֻһ
뿴óЩҰ޳ǣ廹û仯ƣٹʮұܻޣʱƬɽȻᷢ仯
Զſˮ̶ߣһˮ֮ĵͷ̶ˮһȪˮУοһ̶
ΧӲݴȴŨ쳣ΪɽԲ̫ۣΪΧݽдïʢ쳣Բˮ̶졣
ԶһӻͳһСʯӡ
֮һŹâӣɢϢ֪յϢȻһı
鱻Զ׵УȻΪһ̫âɡ
â֮պȻһڶˮ̶ͶӰ΢ζâںڶǰζ·ˮ̶档
ԶϲȻһںڶǰ
飡ֱֱɣ׹䵽̶ˮ
̶ˮ˼£ٴԾյĺڶһɱ㱻ɣٴ䵽ˮ̶һøӼѡ
̾ҡҡͷû֣ųԶһһγڶȴһһαˮ̶ǱԾɲּ̾͡
âȥǿҫ۵ԽԽСʧâҲʧ
ŹâʧڶҲɢײ
ԶȻվգǰĺڶλãǰһԾһ֣ÿɬΣ̾һ
֪ԶĳȻʧܣȥؾ
Զ룬ӻٴͳһСʯӣȻˣԾһŹâɵӣǰʧǿһ޶
һףλñǰڶڣһκڶȴ෴ķǡڳԶԾȥ˫ֻӶ
飡Զٴ䵽̶ˮ
顭Զһһ̶ˮʪͷҡ
Զ̶ˮ̧ͷŭ
ҵؾڣƫƫȥ뱦ɽֱ֣ԭ£
ҡͷЦЦû֡
Զһͣȴһգ޺һ̶ˮ¡һ죬ˮըһƬϺŶƮȻ
Ȼʧ
һ̶̳ˮ¶ȥƬ̶̹ףһȭͷССǰǰ͵һ꣬󱻵̶ˮӿγ˾ˡ
ȭͷССﴫƵ񱩣ͨزת־һ±Ҫˡ
жΧ̶ͨˮȫй̶ˮ˰㣬ŭ˿ӿ
ԵͷԼûССĿӾȻؾڣҲħԦѷھȻ
Զǰֵڲ۷ؾ湻ȻܹɴڣԶûܽȥĻѻ
ٴγŶڿα䣬ӿ
ǿ죬̶ˮ㣬ȴܲһʧһ̳ɽȵûܱܿһ
飡ɳȥڿһѪжȥһʣµŰ龭תȴѹ
ᣬŻ֮龭ѹƲסͺʯͷȥ磬ܵһȴ޷Եס޴ڣꡣ
ȻϤ
ԭӿһ±紺磬ڣȻоһ˿ǲͣתֱȥ
üͷƶؾڣֻܽڵӣƾıֻҪԼתܽȥ
뵽˳Զ˵ʹ书ҲȥΪγԶԼȥѵΪθУ
鲻򵥣ûŴ롣
Ȼһʧԭأڣһ̳˳Զ
ԶһȴǴ½ѩһ
½ѩվգһϮƮƮɣüܣյؾڣ
ǡԶһƶ׼ȥ
ôȥ½ѩüؾɲţûôô
Զ¶Цݣѩ棬һвг֪ͨһ
á½ѩͷ
֪ܾҲûãԶҲؾǺεȴڣֻ˵ûۼ


2433 
Լ򢡣
֪ԶҪǼٵģҾΣգ˵ƾԶֱ֮ӦܸоΣգܿǡ
ʹؾסֱӦƾԶı£Ӧø֪ΣղǣĸӦõȻη
ԶӦõȴҪǰΪ֪ؾΣգ׼ʹ֪ΣҲҪһ
ԼѰ˵ᣬȥɡ
룬ǾһóԶˡ
ԶӷΪϰĻҰҪһͳħжģοҲҪԶ鷳Щ˳Զȴˡ
ѩСһԶ֣ضһ䡣
½ѩڰ֣ʾϽģݵÆ¡
ԶεĿЦһӻͳһʯͷ֮һŹâɵ飬Ȼһһ̫׹¡
ɹâУһڶͻأ֣Զ¶ЦݣŤͷ½ѩô
½ѩüȴؾڣ
оΣ˰ɣԶЦ
½ѩף̫ΣգǱܿΪ
ؾ֮ûΣգ˿ɽԶЦҷڵӣȻǸоΣյģİɣԽȥġ
˵ô½ѩüߵѵƭԪ˼ģ
ҵȻƭˡԶЦеĵбܹתΪӶȫΪڵӣûһؾҲû취
½ѩֱֱˡ
ԶæҾͨһǬߵܹ֮Ϊת
ߣ˼ģ½ѩмĵ
һۿ˳Զ˼ȻǲԪ˼֪Ǭߵ֮Ӷ½ģҲ˽ؾ֮ģΣթ֮
ıʹޣԼͲ䣬ȴϲ֮ˣԪ˼ǰ㣬ʹ书ȴʧ
ԶЦҲǱƵû취ҪȥҪСģ
£½ѩûĵϽİɣ˭ס
ԶҡͷЦָ½ѩ˵ʲôûҪڶȻһʵĶϺȣţ
ԶŤͷһǳ룬΢æҪж
Ȼǰס죬ҡͷ򲻿ɣ
ԶЦԪ˼Ҳؾ
һŪˣؾڣ
ܡԶȻ˵Ǵ˴ˣ
̾Ӧ壬רſ˵ģ
ںδԶ
ָָˮ̶
ԶȻ
½ѩԪ˼֪ڣ
Ʈߣ
ЦЦҲ̽һؾȷʵ۷ı۷ȥɡ
Զɲ
ԭԼжϣҲ֪Ϊһ֮˵Ǹ̹Ϊؾ˵ѡ
Цһٱ١
˵һԾˮ̶½ѩԥȥ棬ԶЦȥųǴȭͷСʯǰͣס
ָָǸȭͷСʯԺ𣺡飬Ӧڣ
ԶüǶڣɫȻ
½ѩȻֿԶȻǶڿ
˶ڱǺˮڵ졣
Զ΢һ½ѩԶʮκ֮󣬳Զ۾ͷȻһԾˮ̶ϡ
һ͸˼Ŀ롣
½ѩѾվǰ
նˮ̶Ϸ˴˶ӡ
Զ̾Ԫ˼һο㣡
ҲǸӦܾ֮ˣܿܳؾڡ
ؾܣܣǡǡ֮һڣɲ⣬ȭͷСĶȴ޷ܣȻؾڡ
Цлܲɣ
½ѩһбһ۳Զ
ǳԶδػ֪һܿվڰĬĬ֣Ų
ԶǺЦѵԪ˼һƬģ
ͷЦؾ˭棬Ԫ˼Ҳȥƣ
ЦȻ룬ܳûƻǵ̣Ǹò
û˵Щȥ޼ɣûܴ졣ԶЦʰǻҪԶֵġ
ͷ
ЩϼһûϵͿȴ
һܹȥԶǬߵ֮
üͷȭЦǵǹϲܽȥٺò
ԶЦ㲻Ǭߵ֮
ҡͷЦᴫ
½ѩһбһ۳ԶС֮ĶȾ֮ǱӣԳԽأȻǴ䣬еӡ
Ҳ̾ϢΪԪ˼ճһȥҲΪòˣЩȴϲ


2434 뾳
ԶЦ治ѧ
ҡҡͷ
Զҿ㡣
ЦеĵлһƬ⣬ȷʵãҿɲǷô顣
ԶҡͷЦѵ黹Ͼ֮
½ѩߵȻԪ˼ѧن£ǸϽôɣþؾ֮ڵˣͷһա
ԶЦıǣؾúܣûôױ
ǸϽİɡ½ѩ
ԶͷȻѩ˻ұжԪ˼治ѧǬߵ֮
ءЦ
½ѩݺݵһ۳Զ
ԶǺЦˮ̶½ѩٴθȥʮ⣬ųԶӻͳһʯӣȻǰһס
âҫԣȭͷСʯʱ󣬻ΪһĴ󶴣һֱ׵ԲȻųԶȻȥ
һһԶ
ԶһܿȴûܱܿȴһˮγһһԶ
ԶûٶԽԽ죬һֻܿܺ൲
شı¡˻ıףжǶ⣬˵һУǶֵҲƲ㱦¡
ײΪⱦԶʹõĴޣһһΣһΪ˽ؾʹ˻ıףƲѲӲ
ü׵ĴԶֱ۶谭ֱ֮նؿڡ
óԶһ±ܿؿӹ¶˰׶Ƥ
ԶС۵ˮ̶ףһŰұۣ߶תϢֳ֣һεһȴʮ
Զһ˹߶ֱۣСһ߶ܣЩ޿ɱܣʱһʧˮ̶ڣһѾˮ̶Ϸ
½ѩɫ΢һʧ
ǷҲʧ֪ˮ̶Ϸ
Զо˷ռݣǰˮ磬û̶ˮΣϢ޼ȴ޴ڡ
Զ޿ɱܣҪʧȴŲƲա
æó飬һ顣
ͣұ棬Źâɵ顣
ұ۱Ҫ뿪ͬʱ뿪壬۽أԶʱ˫ۿտգޱ֮ˣŹ֡
ɫٴʧ
һ̼ۣȻڳԶߣ۵ϣβտ⻪˸
顭಻ı紺׹
ԶֻΧһɣޱȣɵĳһͷԼ˫ۣȻԽϣԴԴͨѪ
½ѩǰƣӻͳһ鵤
лѩԶ¶Цݡ
½ѩߵıأ
û뵽ؾΣգε£ԶΪ֪ʤȴǱԪ˼ڣѱԼҲһҪϡ
ԶҡͷЦһ磬ؾ鴫
Ȼ֪֮׽ǡܿơ
ᣬҰžȻһ׽Ҳľǡܿ硣
һУЩ罥ɢ
һû뵽ؾ죬Ȼ׷ɱѩһԽԽǿ޿ӣΨһ
Զ鵤淨УֱۺܿסӶ˼ЦûãпԲûʲôɻָ
½ѩһԪ˼æ˰
ԶȭԳЦлԪ˼־һ
ҡͷؾȻΣա
ʵҲóԶͷʵĴ㣬ԲŲѧʲôǬߵֵ֮ϰһֻͬͬȴһ
ԶҲû뵽Σա
Ψ֪ξˣ˻ı׾Ȼã⻹ͷһΡ
̾Σܽȥ
ԶҡͷΣգҴˣԡ
ҵȷ֮
ԿԶ
½ѩüҪԣ
ԶѾһܷԶһЩǣ
Цŵͷ½ѩû˵
Զӻͳһңͳʯӣ޹ӣ½ѩұţһûԼðɡ
Щʲô½ѩüӹҡ
ԶЦһЩԭ׼ؾڿȴǻԴ
½ѩ˼սС
ٴˮ̶ڣǸȭͷСĶڴԶŤͷЦһӦûˡ
ƮƮڣȻһһȴ²ͣ
밵Եͷ
ӦԶתȻ㣬ȴܾſڣתԽԽ죬ȻϢûٳʲô磬ȴб
ԶŤͷһЦٲ̤붴ڣʧ


2435 
볤һ½ѩҲһ
Цҡ
û뵽ɶˡ½ѩף
ؾҪһȥ֮еֶβʩչ
Ԫ˼㲻ȥ½ѩĿתתȥ뿴ģ˾̫Ҳ̫
ЦеĵȻȥġ
ΪβѧǬߵ֮½ѩü𣺡ûǬߵ֮ʹҲɣҲԶһôΣգգû˵˴ýؾġ
Ҳͨ˵Ǭߵ֮ȴǲء
ûǬߵ֮ʹϵѧҲɵġ½ѩҡͷ
ħڵķԴħħѪܷͨϵҲÿһڵķͬپ
ΨǬߵ֮ܳ׵ŤתԭĸȫΪ
лѧȴƫѧǬߵ֮ίʵЩϧԶõģˡ
Ца취½ǰأȥؾһ𣿡
ҽȥġ½ѩҡͷҲûôǿҵĿ˰ɣؾٺҲΣգǽڵؾͲЩ֣
ƲƲ촽ΪȻ
Զǻ裬Ҳ룬ؾٴ󣬶Щ˵ҲϤúܣȥܲЩַ֣
һˣƾıӵõɣ
ƶЩڱչؿء
Լ֣֮һģһѰƽ߷ħ֮û˼ؾ£ԲŻ󵨵Ǳȥ
֣Ҳ뵽˸Ҵؾ
½ѩҡҡͷû̫ðգ¡
Цػб֮ģؼʱʹؾҲסԲŻᴳȥ
пܡ½ѩȻͷ
˽⣬Զɲһ֮ˣƾܣһ֮ŸҴȥղſǲɥҲûóֶΡ
漴뵽˳룬ԶһһƵԪ˼Թۣ޴ƣ
ʱ仺ȥԶһֱû
½ѩ᲻⣿
ҡҡͷء
ͨ쳹֮ûֳܷԶǱؾûӦԶڣ˺һЩȺųԶ
һʱ֮󣬳ԶȻ֣Ź⣬һǺЦǰ
Ȼһˮ̶⣬ȻһڴڵŴڡ
½ѩҵݸԶ
Զ̾һ˷֮δԭؾ
Цʶؾˣ
Ԫ˼ָ·ȥԶ̾˷֣滨Ũǿö࣡
ڴ˽һ֮䣬Ǹģ졣
ǾǡԶͷҲΣգ滨ҲжݶһСľ֮
þͨľ֮ѧ½ѩףǱߵĻͬ
ûһͬԶҡͷ
̾Ϣ뱦ɽȴժȡҿڵ滨֮£ûŵľ棬̰ķ
½ѩ˵£
Զҡҡͷժ
֪һжһû滨ݵı¿ɴúܣʱ޼ɱУûܾȻ
½ѩüǽȥкã
ԶЦѸΪҲǿһķԡ
Ͼһ㣬Ȼûﵽһĳ̶ȣŨķ
˲֪ڱڵؾԣȴ֪滨ݵġ
ÿһڶĹʿԪҳϵӣű֮ԶҲܽԼؾڵ滨Ū׼֡
ʹȫŪ壬ҲŪ弸
һȫڵҲ㣬Щ滨ݣ˵ħݣ֪ħݵ
ˡԶЦȥ̾һڵĿ֮
ħΣ
ȻȲħݡԶҡͷħһ֮ˣǻһһ滨ݣҪǿ˺ܶࡣ
ͷ˷ܣз֣
ǺǡԶЦ
ʵѹֲס˷ܣȴΪؾڷŵڵµĺۼֻҪҵӣ֪Щ滨ݿá
ؾûа֮ˣ֣Ҳ̫ؾ֮õĻᣬֻҪϢȻŪһ滨ݣ׳Ρ
ʱ취Ԫ˼֮ȥ֣ǣһͳħĻˣ
Ȼ취Ԫ˼֣ͬھٺòͷһѹ뱻κ˷֣½ѩ
½ѩƲƲ촽һԶЦ֪ģŤͷƳһ۳롣
Цŵͷ


2436 
ԶЦѩԪ˼ȻȥҪȥ
滹̫ΣˣһǷ֣ǡ
˵ҡҡͷ¶ɫ
Զڰ֣ǺЦйЩڵĵӶϲȫôϳİɣ
ؾ֮ȻǸıòĿ֮󣬻һòФϤΪͬһˣӶŪȥ
ƽʱɽ¶ˮѾ׼ôˡ
ԽؾһرڴֻҪû˰أǾͲ¶ؾû˰գ칫
ͷ
½ѩЦһðɣȥߡ
ԶЦǺǵĵѩ𼱣ҽȥ֮ջһǡ
ˣ½ѩôŸԼɣǿɲϡϽȥɣѵ
͸Ũķ̡
ԶʱҲ˲¹ش󣬹غܲʵ룬ʮ˵룬Լ˵ʵ֣
Цų˰ڰ֣һ⡣
뿴ʧЦȷʵĪĻᣬϧ
˵ҡҡͷ
Ԫ˼Ҳȥ½ѩߵȥɡ
½ǰȥ
֪֮ǲȥĺá½ѩҡͷƲƲؾû˴ǰ͵˵ؾˣֲ
óԶжʹԶͨƣܣԲܴؾúôΪǰûй¡
Ǳ˵ʵ֣ǰ˵ǻ۾ڵˣʤһ
̾ͷ
ԼĽ취
½ѩбһ۵֪Ԫ˼һҪȥģǱ԰ɣʵڲһܰȻ
鵤ؼʱܾһ
Ц֪Σգȥʵ̫档
һȻ档½ѩͷ
ǰ㣬ܰס
Ůӵĺĸأ½ѩƫƫܿƵסǷǷĶʵǴǻۡ
½ѩѡ
ΣأʲôҲһĨڣȥԶ㣬ɳ벻ͬΪʹҲȫˣһԣֻҪܽȥ
̾ðɣֻԡ
ԭǣ͵͵ȥ½ѩҪһֱҳԶʱҲ뿪ϢĽȥ
˲󷽷
ҪǣԶѾ̽·ǿԽȥģҲܷġ
½ѩ¶ЦݣҲܹǱȥɣ
֪ܲܳɣֻһԡ
ȥԡ½ѩ
Ȼһˮ̶ڣؾڡ
ǡڴʱ顱һУһӰȭͷСĶֱֱ½ѩ
һۿǳԶĳԶֻϰӣ°ȴʧ
Զɫ䣬ǰϲʤһĨ½ѩҲüӭǰ
Զȵѩӣ
½ǰˣһ
Զһ̹⣬ʵΣһƬ̹⣬ޣȴףһѾԶҪ䴩
һ
飡һ죬Ӱʱһ
뿴ƬӰȴһƬҶԲ䵶˸žӨ󣬺ɣ쳣ܿƣ޲͸һĻκг
һˮ̶Ͽա
ͣٿƿ̶ˮ롣
Զ½ѩһִֻżһ½ѩĵ裬ȵСĲӲӣ޼᲻ݣ
ָһָ쳣ײһ
飡һ죬ٶȴ졣
ԣȻһơ
Ϣһƴӭȥƫǰķԭȴٿĸı䣬Աա
͡Աɽڣʧ
볤һ̾
ԶȻµ裬ҩ߶εĿЦǿ޷ʩչǬߵ֮ѩֻͷһ֮
½ѩһ˫ư󱳣ߵô£
Զֻаأϣؼʱ˱ܣûȥֻ࣬˴ȼ°ϰû̫ˡ
ԶЦҲĪţȻʤ
ûз½ѩҡͷ
ԶⶫһµģһƬ֣Ҷ
뵽¶һ˿塣
˵׼׼ҲӲЩҶ׷ɱٶ̫죬ɵ
뿴һɽС
ƬҶ䴩СȻаԶɼҶ֮ǿҶ֮ʹһҲһ̽
ԶһСֿһˮ̶¶Ȼɫ
ǵԼ̫أȴǸпڵǺʵ֣Ϊؾ̫ΣգԼΪǿҲʱ粽У


2437 
˵أû㲻Ϊǡ
ƾڵ䣬ܺܿĳذӣΪҲһ»ָ
ǴЩĵ̣֪е˺ܶ챦ģ޸ģָΪģĿó˵
Щ޷ı´ƣҪڣڲ飬С
뵽ɵĳ룬ѵŬô꣬ʮ˵ŻѪͼΣǲܶԿ´ƣôڻָڵٹ⣿
ãΣ̧ͷա
½ѩһˣһҲܲˡ
Զ̾ѩ㲻
ǲ½ѩͷҰ̫ʱδǺ¡
ԶһۣεĿЦ
̾ѩȷʵĻʣȻԼҰģȴһֱװ֪
ǵͳϢ̽ؾ١
ҾȥԶ̾ϧ
˵ҡҡͷ
뵽дУɵ֣ɵͷƤ顣
ЦǾ͵ǵӳؾ˵ɣǲһֱ棬ҪһͳħģǸʱ̽ؾ٣ؾάϰꡣ
Ǹʱ򡭡Զ̾
Ǹʱؾһ˵ĹעؾҲ˰أϢĴȥܣ漴һ
ʱڵҲȥȥлᣬԼټڵӵò˭ҲϲԼ㹻ɻȥ
ֻˡԶ̾
Ťͷ½ѩѩ鷳һȥɡ
š½ѩŤͷһ۳Ԫ˼㲻ظţȥá
ౣء뱧ȭ
ԶЦŵͷ
½ѩȻʧ
һԶôĿԼҪΪ䣬书ԶԼǣԶȴǲԼ١
ؾڳôĿԼȥҲֲ˺á
һ½ѩȻ֣ӿԪ˼㻹Ҫȥ𣿡
ԶȥԪ˼ȥδأΪ㹻ǿᣬԱ֮ǿϸղŵΣܰȻɹԶȴԶԶɡ
뻺ͷ
Сġ½ѩ㡣
лǰͷϥһϣȻѸٵ˥ϣȻΪһ࣬Ϣض˥
½ѩȻ΢ϸų뿴
˼ĹûһΣѸٵ˥ϣȥ»˥϶룬㿴ȻһͷϢ
½ѩʶǰ鵤ͣס֪ǳĹ£ɲɱֻķͷһο
ԼʮκȻ˱仯·СһȦȻƤʼӿ±˽ۣ·ոճӤ
ѸٵĳɳһṦȻָԭģҿڱϢƳѾָΪٴαǿ纣
½ѩĿų룬Խʲô书ȴҲ֪ȻԪ˼ѣҲ㵽һ
ȻԾ֮ʣûо˵پҲﲻ
Ʈ΢Ц½ѩ½ǰҪȥˡ
ãСġ½ѩס
ЦŵͷƮǸȭͷСĶڣȻǰȻϢ̤룬ǰȻһȻֱվһΡȻ޷֮¡
Χûˣת˲Ȼ磬·λû壬磬޼һֻһ֮ң
һʮ㣬ʮȴǼޱȣҪУҪԷﵽ£Ʒ֮Ĵ󣬷Ϊһܲȥʤ𷨵Ļ㹻ɾˡ
ŨȴΡ
ƽʱֱߢȡһԶľΪȻΪŨŨö࣬һ춼Ũʮɽ
ŨζŻľޡ
ԲһɨԲ֮ڲûޣֻҰޣ滨ȴÿһ궼ž˵κһ鵤ҩЧ˵ġ
ϧʶЩݵӣֻ۲ĿţȴҶһжԣδزԼ´Ķֱӹģߡ
룬ȻɽѰ滨ݣʼѰʯͷת
ǰΡȻ޷ȫסͨ·ؾȷɽԲ۲쵽ģԲǵķΧûԽɽ塣
ɼ˷֮ΡȻ޴󣬶˳Զϵ֡
Ƭڵλʮ·дУԱߵָӵ£ҶˣΧ֣˹ȥƣᶪ
Զֻ߳ʮߣίʵϧû̽øԶҪԼðǰ
ҡҡͷʯͷתҪһЩ֮
ʯͷûôѰңλҰݴУЩҰݴӵҰſһЩӣûôǡ


2438 С
üջƮƮĳ
紺紵Ұݱ¶һʯͷƮڿб仯״Ϊһصʯͷ䵽һ𣬽һʯ
һжɣôﵽ˵Ƿ켫֮¯࣬
ʯͷƮûҰǵע⣬ȻʯͷڿбնиƷ粻
մ˷ʮʯɽ϶Сġ
Χ滨ݶѺãûǣؼΧһֱ΢磬񴺷һֱڴš
Щݶڷ綼ûʲô⣬Щ˳Ϣ
ʮʯɣ߶زת־էһתʱܵų֮Уزת־Ͼʹ߶ҲҪزת־ͬ
ýƬ̣Ŷʼת
ɿæȥزת־תԭų֮һʧٴλָ硢ӯ״̬
ؾȻֻܽڵӣӽų⣬ųⲻı仯һΧлľĵ⡣
һ⣬Σձ޴ڣԶһ
ƮƮƬдСµǰǰߣڵҶȴûʲôԾȻڵ֦Ʈϡ
²ͣǰ֣հȻ֣߳һ
ȻףԶΪǬߵ֮Եʡ
ԶͨǬߵΪתΪԾɲķϢؾȴ쳣оϢӶ⡣
Ȼãؾ·Լһ㣬뵽ﲻɵĴ˸Լ̫棬Ҫ̫Σա
Ϣתǰߣһ·Ͽ滨ݣȴûвժΪЩϵãʹҲ֪ôá
ȻһֻСޣԼаƴС۾籦ʯһ⣬֮ʮ㣬ԲȺȣСҡ
ԲԲıһֻСȴԶСɰһ¡
ȻͣסΣһһԲǹֻСޡ
ֻС¶Ƭ̣Ȼǿ˺Ҷһɫʵ˫צʼʳٶ죬գ۹Թ⡣
ɫʵԼȭͷСӨӨϹ⣬ȥ̶ɡ
üͷÿðһԡ
ȻСܳԣԼӦҲû⣬ֻСž綾רԶΪӦû⣬ûŶԾɶС޹۲졣
С޳ԹһöϹʵƺ㣬һöóȻ
öʵѷŵһССĶʢ²ǣƫƫһöίʵˣС޲ûиΣյĸо
ޣԾҰ޵ķ룬Ϊ档
˵ô滨Ϊʳͳɾ޲ŶԣƫƫֻǱҰǿܶ࣬ȴԾɲޣ
Ұ޵ķֱԼķܹҰȴûУǿҲֻƾű£תķ
С޳ԹöϹ֮ƺƵɵһ£Ȼ۾һգԲԲĶԼͷסʼ˯
ĺʼð˰Ҳڲͣǿÿһκǿ󣬶һαǿһ֣ȡ
ҡͷʧЦûоֻϹȻһʧԭأһ̳ˮ̶⣬½ѩԱֵһϥ
Ȼ
Цȷʵкܶ滨ݣϧϵãöӱһֻСԹ֪ûж޶ӦǺö
½ѩһۣҡҡͷϵá
½ǰһԣҶһԣްһԡ
⵹Ǹ⡣½ѩȫң
滹кܶ࣬һֻСҪʲôȻһһ½ȥ飬ǺöҺöһЩ
Ҳá½ѩϱȥ
ͷЦûôΣգʱҪ
á½ѩףϹȻʧ
΢Цһʧصؾ֮ڣȻһԿС޼ǿ
࣬ԽԽʢһŰһҿʼ䶯С޵ĺͬһڶ
밵̾һС޵ʵ
ɢȥС¶Σں˯ʲôҲ֪
ûб仯Ծǰ죬ʵȥܹ࣬ó뾪治ѣʵǿࡣ
ҿȥҲûʲôУҲ˺˯
ȻȻ۾ֹͣ˴࣬˸ȻһԾҼУȻûȴɣṦ죬ӯ
Ƹں棬ʮ䵽һˮ̶ˮﻶζ׽СԵ
Сԡ


2439 ժ
üͷЩСӦ޺ģд棬ȴûҶ۲Сޡ
Сˮ̶ˮεûޱȣصԼļҡ
ʱʮС㣬ٴβˮһԾϣɣֱԾˮ̶ϷϣһԾȻԾ˰ףóһ
һԾԶֵָṦƫƫûԾ
ѵܴﵽ̶ȣ
ȻԼǿǿӣȴȱ˶˽⣬ûܷӳ
С޾ȻֻƾһԾף󣬶ڵܱС޸ǿȴﲻ㡣
ԲȱҪķĴ߶ǿҪĳ˽⣬򣬾Լߵ·Щᡣ
ԲǱ㲻һζҪӳϣ
뵽һ񣬾Լҵȷ·ؾ֮ҪȥԼķƾȥսɱ
СһԾɽ֮һɽڣȻ˯һһӿŰС
ȻϹûȫȥԼǿ
ͷȻ֪ѣɣһԾǰˮ̶һӣʱһ̶ˮԾϿУС㣬Ť
һǰŤȻųʧԭأһ̳ؾ⡣
½ѩûڣ׵ݵϣƬ̺˼ҡͷǺʲô䡣
ؾίʵ֣滨ƫƫûô棬һЩҰޣʹ˲ٵ滨ݣҲûܽΪޡ
ڣֻԼû֣Լ
֣ɽϵҰ޲࣬ԶԶԼģ˵Ļ£Ұ޵ķܡ
һûٽȥٽĴ˵ʲôƣòٽȥ
ΧûжڵӽҲ˿Ȼû֪ؾλãҲ֪ؾĴڡ
½ѩȻ֣¶Цݡ
뱧ȭЦ½ǰΣ
ȷʵҩ½ѩüЦ̾ǿʣԪѵ֮
ǿ
ܡ½ѩͷһСһʮΪҲǿǿʡ
пȷʵк󻼣
ĿǰûС½ѩȲժһٷá
ͷ
½ѩԪ˼׼ɶٿţ
ЦȻԽԽãϧҪ壬˺Ļٶȸ졣
½ѩҡͷǱ֪ĺãҪô˺ô
Цŵͷ
ȷʵϳԶԸ񣬺ôҪԼõ·
½ѩԪ˼Ҳռıˣգ鵤ȡʮֻҪһš
ڰֵ½ǰƽְɡ
ؾ֮ڵ滨֮࣬ЩϹ취ܵõٵҪ½ѩϡ
汻Զ֪һ취Ϸ֣ǲʧء
½ѩüûٷԣԺһᲹǣȷʵǼҪǷúʵ٣Ƕһʵڰȫһ֡
ҽȥժ
½ѩͷСġ
ЦŰڰһʧһ̽ؾһƬУԲȻʵҶµһϹ
ǾɣʹҶ֮£ԾɲʧʵȻܹںܳʱ䡣
һһжɣķָһ鶯УƵĻһ֡
֮һſϹӺʵҶ·ɳ䵽Уһɹһһѡ
Ȼʧ½ѩǰʱһٶöϹһЦ½ǰֿɣȥȡ
Щˡ½ѩ
üͷ
½ѩ̫ҲԲˣҲ֪ԣҩһӷһͺá
Цһһš
̫ǿǳܲס½ѩü
˵
ðɡ½ѩͷ
ѾʮӣһһϹУֳ֣ȻԼŲͻȥ
ٴνؾŪϹƬŪȥһ룬ûȫʽժȡֻȡһȥֻϡһЩȴûС
һŪǧϹһ˷ֵһǧ
ЩŲ˵ڶڵľ޷塣
˷ΡȻ޴󣬰ۣ棬ΡȻȥ˿֮ࡣ
һϹɴ۾ԾĿ
֡
ǡϸϸЩϹ֪ѰĹӣͷ
ЦǿʣҼԿɡ
ȻϲǺЦúãԡ


2440 Ч
һ˳ȥܿɣǴҴҹŵϹ˫۷Ź⡣
ɣǰһֱҧоΣգʱһһöϹԵĴ˸ã¶̬֮̾ϢöȻ
ЦпţʥĹһƬ֮Ĵ⣬ȻɣǵҪĵЧԼԡ
Ϊ񣬼ʹ˶ҲиĻȻ
û˵ƣ΢ЦɣоΣ
ɣ΢۾п̾ϢԽԽǿȣ
оԼҽѪҺʼڣһȼգŵͷĽζƤ⿪ʼѣϱҪֱ
ҡҡͷ
ɣæתҪʹоƫƫԽ˹ԽӣѪҺڵøʱһʧ
ڼЦҡͷһ̸ŹȥһȪ翪ˮΧȪˮůࡣ
һۺȪҡҡͷһƤЦݣɣʦȷʵȻˡ
ڼɣʦ֣ðɣ
ˣɣƺȵ
ͭӴԶԶĴ￪ȥ
ɣԵ̫ˣһöӵȷʵ̫ǿܲס
ܵסܵסɣæ
оӿԼѸٱǿÿͣþѰҩ֮ȴʧ֮ͬ˹֮󣬲þίʵĹԽԽãʡȴ๦
Цܲס˱Ӳš
ġɣæ
ΧڣԽԽ˺ֻܼããһƬ˺ȪϷɣƵģֻҧĬĬĿాԽãԽǿ
ܿõҡҡ׹ȴš
ɣʵҪţһĵǸŲסҪķã̫ͣɺܻܿẦ
һʱ֮ɣơ顱һԾȪȪѾȪ΢̣ɣ֮һӡ
Ӧɣ绻һˣӿɽȻӴѹ
Ǻǡɣ̲סЦΣ
Ĺӣ̾Ϣ
ڼ´ۣЦûŻɣɣʦ֣
⣡ɣƵҡͷ룬ʱЦ棺˴˹Ƿ绢
漴һʵ֪ժģ
ؾڵؾ
˵һ飬ɣ˲û˷ܣɫࡣ
Ϲǿӵؾǽǿʲô̶ȣ£µǱȻҪԼģУ
ȹ˺ǰɣǿһһ
ǿ񣬻ͷ
ǿһһʱһֻᣬǿǲǿԭ̤ĻǸû֮
ŲƻѾվŮԷ˲ףеӢŮվ
ǳ֣˱ȭ
뿴
Ѿ˵־Ըҩ
뿴ˡ
ߵĿ걧ȭ岻ݴǣ
º͵ĵͷ΢ЦбڣаĴ󵨵ԡ
ǡ˳
ȡһӸǷ¡
Ϲҩֻǿ쳣ʹ쳣Ҳ޴󰭡
ǡȭתӴöϹݸˣǽӹԥĿʼȥڱԹ⣬˶û
˹ɡ
ϥ̨ϣ۴ʼ˹գ۹ڿɣƽǣ۾һգգΨִεĻᡣ
ᵽڵĸܣҽȵ޴ӣ
붢ˣԲǹգϸϸ΢仯һһǿžǿҲű仯ӵޱȣԼ龭Ϣ
Լһʱۣ˫ۺâһ漴ָƽͣ˵Ϊһأ̤һΣºƽ˿ûйǣ޷֮ࡣ
ĵͷϹҩ̴棬ֻڽѪ䣬һһͷţỺǿǣɣȫͷţЧܲһЩȴº͡
˿Ϲ֮ΪԽߣֱӱǵԽ࣬Ӷоʹࡣ
ãϲ
Ƕиܵ˵ı仯
һµֵʮУʳ
ɣףûк󻼣
һֱϸϸоûйֲ֮ʣӯ磬һкԼãϹֻǰʱʱӿѡ
Ǻãһһöɡ
һһöɣü
е̫ݳ˰ɣʥħãʣµйٷ
ҡͷһһö


2441 վ
ǡü
һһǧʮӣʣµҼȥŪȰŵǷ£ǺúտϾûЩΣա
ģһæͷ
ڰ֣ʼɣȥŪ
ǡ¼־ٴΰΣǷҲڲͣıǿ
ЦЦȻʧ
һֳؾ֮ڣʼժϹһժİٿš
һƬӴ󣬲ժôϹкܶںҶ֮£뵽ɽ뵽һ磬뵽½ǡ
ջûûȥһЩպٸҲ٣ؼĻǼؾҵ滨ݣ
ؾտ֪Բңһɢﶼ֪ؾĴڣһûң湦ĺܣԼһ
ʹ첻ɱǻڵľ衣
ڹ۲ֻС޵ͬʱѰұҰޡ
ȻؾڵҰ޲࣬һЩͬʱʮֻҰޣǵʳǵϰԣȽӴЩҰޣǳЩʲôӣһжȻǵʳ
ͨԱȣɽ֮ǰһһһȡǰ½ѩƽ֣½ѩֱʧ顣
ʹҲһѴСĹӣֹԲСĹӣͷȴǿЧѷɫϹ
벻֪ǵֱ֣ȡ֣񣬺ѣۡ
½ѩûзֵȴúܣÿһƻСһǳɫһǱɫֱȡ̹
ȵõϹȡϻ
ЩÿһЧͬеǿ壬еĳһеееʺŮеʺӣһ㡣
ͨЩڶԾʽǵʵѹţɺ¡
Ȼ壬ѹùǡ
峿ʱ֣ɽߣҪɽ
࣬ΣԽؾ滨ݵԽǿջҲ󣬶֮߷ƽ˾ڸûеӰأܿΪǸû߷ᣬʹ˹Ҳ㡣
ܿ쵽ɽ
ɽԽŨ棬ȴһƬãã֣ʲôҲ
ü
Լо󷨵ϢȻﱻ󷨣ֲûߣȴ໤˵󷨡
˹ע˫Ҫ͸󷨣־Ȼ͸󷨲ˣӴޱȡ
ԽԽǿԲˮǴߣһһ۱ܿƣֱƽ⡣
֮ҲԽԽտԲϣƽ󷨸ףǰӴȴ޴֣ô˹Ҳ͸
ʹ͸Ҳûôġ
ڶȴǲ壬ħɿپԴصĲݣ֮Գأ󷨱޷Ӱƽ֮
ŤͷĹˣ۵滨ݣȴѾ㣬ֻ봩󷨵õǿ滨ݡ
֮ǰϸ۲죬ûлûڵӴڣףȴף֮һײط
ʱ֣ھߣٵȥҲûãΪܿȻ˶ԵֻӲȥ;
һһɽߣ̤ãã֣ޱ޵˾кʧ󺣣쳣
Լأ󷨽޷Ӱ죬֮ԭȷʵ֣󷨣ʵһ㡣
ݽµһƬƬסԼĸѹסݾٲ
Щٲо綾һЩ׹ǣ޹ǣ˹ǣȻ˴֮Уúԩ
뿴Щ׹ǣҡͷ̾˿ܹܳڵӵģԴĸӦʹȥ׹͸Ϣ
ֱ֮ͨ£һԲ滯Ϊ޴ڵķ磬
ֻϧ̫ѣҴвףû˽ܵУԾо˵Ҫ֮Լ޼Ҳ޷ܡ
Ȼ뵽˸ޱżһҪȥ̽ף̫ˣ̽͡
߹֮ȻһƬʻÿһ䶼λƴ֮ӣģƢȴǡ
дټ֮ͣĻ⻨㣬ƽĴйȥ
һƬеڵʮĿһƬЦݣУȥҲδһҸ
ȴȻֻɱΣֻǲ֪ΪڵҪ̰ķҪԼѰһЩ滨ݡ
ǰߣȴһƬ֣֦ϸͷһ㣬֦ϸö࣬ǧ㷢䣬ڿƮ裬˿˿޴ڡ
üӻȡ޻ѱӶϣҲ۾УΨ־ǣʹҲǵϸ˿Ʈ裬׷


2442 
Щϸ˿޴ڣ·ںϣƮƮϸëʹȥǣҲƮ䵽ϡ
ĪĽš
оЩϸ˿ĿֲѰ׶룬֮ѪҺ
ʹΪǿҲ޿κΣһ壬ԼҲΣա
ֱģȴ֪Щϸ˿ʲô
磬ԴԴϵתϸ˿Ʈ֮ʣ㱻εķԾ뿪䵽ϣէȥȷʵΪһ硣
ȴ˿Ҵ⣬ëֱ¡
˹ͷе޹ǣе˹ǣͷѩ覣ûһ˿йȴԽľ衣
ͷˣ˵˵ѪѾһգԹͷŻ֮࣬Ѫ⼴пپҲѸ
תøŵϵ˹ǣԸпСӢۣǰغѣ˴ˣҿϿݹ֮࣬вٵ˴
תԽԽ죬ϸ˿Ʈ֮أǰȻһ䣬ȴһƬƽԭ̶̲ˣ·һ±ʻ
ֱٴη棬һƬ̵ĲԭΣա
һһǰһȵϣ˫ѾУû̲ݡ
̲͡ȴ͵ϴڳֻҪȥ
ȴȻڸߣ¸Ĺٴתݣһεķ紵Щµ̲ݣǱϸֳˮŲ˵
ת֮࣬Ҳ˳ḧЩ̲ݣǸʲô̲ݣʳ˻һݣû㹻ǿǰΧ֮޷ݴ˹Ǳ֪
밵̾Ϣؾﲻ֪˶ˣܿһЩݹǲǽģǾ꣬ڵǰ̽ؾĴۡ
ؾ̽Ϊ۵ġ
ǰһƬƬݴԴڸߣҪȴεֻ±ͣס֮ͨӦ˿֮⣬Щ̲ݱ޸׺ݣڵȵ׷ŹΨܰסǡ
벻ɸпֲؾǿռɣ޼ҲһЩίʵ̫
ǰʮԭǰȴһɽȣɽܵɽبǰסɽֻۣܿǵɽ
üǰɽȣת뿪
ŷһ·Ȼֱɽȶõĸоһڴȥһ㣬Լ͸֮⡣
һɽȣֻԭ·ء
һбʼɽֱͨɽӹɽȣȥ
ɽ嶸ͣ滨Ҳÿһ͸Σգ벽ά裬һһģڻɽʼǰߣûʵǡ
Χû·ֻ滨ݣȻľЩ棬ҩЧ滨ݣÿһֶѷɫԼժġ
ϧЩܶ϶ҩЧеǾ綾մȾ˶ҪûеҩЧ죬δ˳ܵס˳Եȴǲࡣ
ûӿзӣֱȥУиΣգ䲻֪ʲôΣգúܣȴԼֱ档
ԺħյķħϣһЩı£޷˽ı£޷ԱΨֱͨ֡
һһѵﴩУɽǰߣգ־ᶨʱҪоںʧȥӻΣգããؼ䣬Σ޴ڣʱ̾Сģвٲ
߳һٶɫ׺һµգת»ţһк뷢»Ȼͬ
ȥȴʣǾޱȶ˵ֱ壬תתΪ
ҡͷ̾
»ٶʮһֵϱ˵ʮ꣬γ书ǿֻҪطʮ꣬ӳȥ֮㹻ѹš
ȷʵڡ
ءһʵĵȻ
һȻ΢ȴըװڶ𣬳ʱתĳ嶯ëɫ䡣
ԲȻյһվɽͷԲ£ʱһǰ쳤
϶ⲢǣֻǶѣǿɲеͳ΢ֻһĶ֮ΧΪ֮һжʧ
ܵ˴ӻǴѹ
һͳһƬɽΧɽҰ滨ݶηһ㣬óԽȻҶ
ȻŤͷһ۳롣
˸ԴԲǹգ˵ȴڿཻ
ʱһ£ɫ΢䡣
춯ѾסԼɱɭɭһԾ̤գԾѾ˽ǰնϢȴס


2443 
һƳǴޱȵƣϢ
飡һĶ·ײһʯͷ죬Ƶɢһģɢȴʵ
ײȴ谭ײ˲ǰ˫צ
Ųգܿ
ȻסգȴħԦӰ죬Ųա
ħӰ졣
Ų֮ŲȴħԦһ£һͻûӿ
Ź⻬͵ƤëȥȻһ룬Ȼһ壬ʱӿֱӽɡ
ɫ䣬֪ǰ޵ȻԶʤȡ
ٿĺ֮ʣտ⻪
顭һ׽еײһը紺ף޷ע
ɫ΢䣬Ȼ²޾ǿ󣬶Ҳþ񹥻֮׽൱һļ֡
顭벻аļ׽罣һĿ񹥣ڶվոʯ͸ЦЦ飬ȻȻͨԡ
üԾʩչ׽ԼľǿޣһһӺ֪Լ׽Ҳã޵ľǿó
ȻҰޣﵽ֮ﵽ黢һΣپȥѾû壬Լľʩչûʩչأñл̡
תҪŲ뿪
ħԦڣֱܹƿһ̣ǰȻһڣضʱʧȥӦ޾ڰ
ʱתһӴгͬʱӡʱǰȻһצѾٽٻѨ
ֻüһ
飡ֻԣʹȴʹ
顭Ƥһ㣬˻ţǿֵһ£ȴסȻֻܽƣжȥ
ֻ޷·ֱܿգÿʱÿ̶ǰһֱצĻܰķɣн֮С
죬סǿᵽ˵زʱѾΪĩ
ʮε˻£˼ޣѵֵ
ءȻһʡ
ǰٴһڣָ֮ʣԼؿڿտգͷһƣȻʧﱻ׽š
Ŀȥ֮ˮ˲ʹ
վڳʮ״׽࣬ͷһĨǵѪȥɸɾմȾһ˿Ѫȣ˫¶֮⡣
ȻΪΧҰϡ٣ȴǶ
ǿǿᣬȴײУ䲻ȴԣ棬ΨԼһҲֲûؾȻ
˼һ뽫߶ħȻһʧԭء
ء޶ȻһԾ䵽ǰ֮أгһ̯Ѫ³һʱ̯ѪΪУγһ޴Ŀӡ
Χ滨ݽԱ飬ƮƮȴûһմ
Ȼڡ
ɣŴͻأֿ֣նǻɫ䣬ʧе㡪
һ֣Ѻ
ѾҩЧǿĵһܹǿޱȣӶıǿ
ɣһʧһ̳ʱȻʮöϽݸ롣
ֱʮȻ󻺻˵ҵϢ⴫õǾš
ûģܼ˵ɣķһ֣üǵĵˡ
ްֻҪû˱㲻ҪҡͷҪչؼ졣
ǡɣæͷҸʦԻ
ڰֵҪþˣҲҪ
ǡɣƾɲǲҪ
ЦЦֱӱ۾ɣĿλýһ⣬ȻջΪһ
ԽԽȻƤסࡣ
һʱ󣬳۾
滨ȷʵ˲ã׹ǿɲ˵Цõһ׵Ļָȫ֮ЧҪϼ칦
ɣƵɴ۾
Цȷʵ
ɣ̾ΪҲǾˡ
Ҳ˵ûӵóһ˵ɼ峬ǿᡣ
ЦЦûɣ
;Уʿ׳ɣƵŽʥء
Цʥÿûô׽
ǡɣ˳˼֪ʥõӵѡΧֻӣʵؾʲô


2444 ˵
ҡͷ̾ؾίʵΣա
ʲôˣɣƵ¼ܰ˳Ļûаɣʹ޼ɹҲѵǰ
һֻޡ
ؾޣɣȻ޲ֻʮɽ𣿡
̯̯֣⣬ֻ޿ɲѰޣˣǺúÿһؾǾһɱ
ǡɣͷ治Ҫʥ֮ţ
õʱʥøðŵһЩø˽ʥ죬ħħܸΪǿһʵ
ҡͷܵʲôʱ򣬹ǲܱģʥõܽȥħ
ǡɣεĵͷ
䲻⣬ȴֻ
죬һθŶôŵӵʵһ仰˵û˷ԡ
˵ŻȻһڰֵȥɣ̽̽
СģɣƵ
ЦЦȻʧ
һڴڵ⡣
Զ½ѩվڴǰ֣Զ֣˽˴ڡ
뿴һ½ѩ½ѩҡͷ
Զ֪˵СԶɲСƣҪΡ
Ԫ˼ѩкǹдϲ¡ԶǺЦ
Цָ糣ϲɺء
ⲻʲôϲ¡ԶڰЦؾ㴫Ϣˣ
½ѩȻϢˣ
ǣѾӦϢǵһѾؾԶͷе̫˰ɣ
̫졣ʹҲͣһЩӵġ
ǷȻ׼ڡԶ롣
üڱҪԸǣЩֻû޼ɶְɣ
ǲ׼޼ˡԶ̾һƲУ鷳
ЩּɵԼǶֻ֣Ԫ˼Ԫ˼ҲǸˣ˻治˵˭ʤ˭ܡ
ڵѾתơ
ⲻǳ֮ơԶҡͷ̾õİ취ǽؾ׼ȥ
ͷȥҲá
ԶǺЦԪ˼㲻׼һ𣿡
Ҿˣ֣ǶȥɣȰҲȥ
һҪȥġԶЦ
°üû뵽Ԫ˼ȻϵһˣһӦ˭ֵܵؾջأԪ˼ƫƫԡ
½ѩǲȥΪ֪ΣգΪҪӲ
̫滨Զ̾ҡͷÿһ˶ǿʮĹãЩ֮ǰǿǵˮ׼ҪǣҵõϢЩչأʱڲ
չص˭˵׼ҡͷ
֪һ̤ؾһӲ֮޵ĹǿľǸӦȻһ̤ؾܸӦõ˲伴
ǡ½ѩͷ˵ǱչغܾãһǰأֻһΣؾδӵóʹ飡
Զü˼
ȷʵܵģһЩ֣ǰǣǶ֮䷢鷵أĻû顣
½ѩ˰ɡ
ɡԶҡͷ¶˾ĵҵõϢһʮɷУһҶݣ֮Ϊ
üͷûҶݡ
ֱ֪ҶӺܶ࣬ԶʤֲǿΪǿɲһ滨ݿɼ
½ѩŵĵΪʹħҲﲻɣ
˭˵ħݴﲻԶߵħֻǻͷţﲻ꣬Ԫ˼Ҳ
ħܴﵽģؾϾȲһ졣
ħҲδһĶݡԶеĵԪ˼һȥɣһʮݣǵõ԰֡
Ťͷ½ѩѩһݶ֮һΣ
½ѩ֣ҿɲҪռˡ
ѾڳǱռ˱ˣΪѾ˼ޣٷҲûʲôЧˣһ·ôҲδкô
治ҪԶʡ
½ѩҡͷݹȻãҪ
Ϊһ֮ŹǶŵĲ𣡡ԶȻ
Щͷû뵽ջ˵
ѩãȥðգԪ˼ȴһҪ˵ģõĵƣûԪ˼ԼҲûеؾ
̾ٵȵȰɣûдȥ
ڲٽҪپΪŸҽؾѹޣȥҲ
ԶҡͷԭΪǶˣû뵽ȴ˵С
ЦЦû
СҲãһۿƳԶ˼һбû˵ȥ֮˵ҪԶؾɱԼ


2445 
λӺڣ
Ԫ˼ʲôԶü
Ǽɻ£˵Ԫ˼ΪӦ֪ǣƫƫ˱ɡ
λ͵Ϣûȷؾ֮·
ȻеġԶͷؾʵΣգһСľͻһұõӡ
üѵͲλ˵Ǽ٣
ȻɵġԶҡͷᱳѡ
ЦЦҪȷٽȥźã漰ϵش󡣡
ţҲԶ˵
ԭǵȷɵģֻ˷ȲҪȥժӶǿԼʵҲǿڵʵʮ˵Ըʵ֡
ʱһѣʱѾȷʵóֻɵģһ֮ԲܾţҪԼˡ
²ţһ£ܹ˵١
Զüͷ
ЦЦ°ɣѾڣڴɨء
ǺǡԶЩε򢣬Цⶼĳ򣬱Ͼ֪֪޺֮ġ
΢Цȷʵûʲô֮ģԲǣȴǲܻˡ
˵˵ڷҲһǰ;ԶЦ
½ѩƲƲ촽ֶΪȻӦӱ֣Ǿ취Ūǣֱôίʵ
ȻҲֻܲЦˣǵʻǲġ
ƾֶΣǻת⣬ȫȫڷڣԴҲûôġ
ԶȥΣЦԪ˼ܱ٣
ΪôǿĻ˵ٲѡ
ãǱԼһԶͷȻǻȥ
ȭȻʧ
½ѩԪ˼οЩ
Ϊ⣬ʹؾΪλҪܳԶӦ˵٣ڶ£֦
ܲۼųɣǽȥһҪؾģһֱǺõġ
ѽ½ѩ̾һҡͷģδػỻģСһЩĺá
˳ĶԴԶвֵЩ̲סҪѣýԶ
Цл½ǰ
˵ŻԶһȻ֡
´ӣܵϢΪ
ĵȻҲǺ֮УֲܹϢԶƶģȻԵʡ
ǳλ½ѩλԪ˼Զӣ΢ЦǸؾϢл
ʦλҲҪؾǳԳ뼰½ѩһȭΪưҿ˰ɡ
ǳԶú˵
ʦҿΪ˶λãûдؾҲһ޻·ģǳ
˭֪ԶûĵǸؾΣϸϸ˵˵
ʦǳԸĿ
ԶݵÆ£ʵʵ˵
ǡǳεĵͷ½ѩλʲôʵģֻҪ֪ġ
½ѩ롣
ڳؾ
ǡǳͷѾؾÿ˽ؾһ¡
Цؾڵ棬ٶȴɣ
ǡǳ
ǽؾ·ǲֻһȥɡ
ֻһ·ߣڵӡǳԵŽ룬ɡ
Ц·أʲô
ô˵ɣڵӣؾվҷʤʹΪҲû취ǳҡͷ̾һؾʤġ
ףܲ˵һ˵·Ǽʶһ¡
ǳԶ
ԶǱ˵ɣλҲˡ
ðɡǳʵ·Ҳܼ򵥣ֻǲױ֣ؾ֮һ߷壬ɽ֮һɽȣȻ󴩹ɽȱڵڡ
üͷһ·кܶΣհɣ
ֻҪûʲôΣաǳҡͷȻҲա
Ц˵ҲΣա
еĵ˷ǱķҲΣաǳ̾һ·ʮͬţǱɵڵһ
ŤͷԶЦʦıԶǣķһνؾһ˭Ҳؾ
˵Ż¶֮ɫ
Զ΢ЦҲԼӢԺѡ
ˣڵĿǳȻˣ޿ܻؾԾÿǳǲܱѴڵġ
ͷʵڲȴڲˣպڱȻ𣬳ڡ
ǳߵʹʤڣһǴڵӣ
Цãǽȥֻ֮Ƿ滨ȻûЩ֣ڱչأ


2446 
ǵģڱչءǳҪһأ˲ܴţ
㿴˵Ǽ٣
ûҪ˵ٻɣǳüʱѾɸڼ飬ӦˣԲ˵ٻ
׵Ƿ˶
ÿ˲ͬʵĲͬãеĳһеĳÿһţͿԵ컯ǳҷŹӣеȡ
ڹȻϴǰ޵ģоɣ
ǡǳ¶Цݡ
ȻΪ˭оԣͶĸо̫ãδٴλĻᡣ
ֻҪܽؾΪĹԽԽӱƾŹͶΪĵӣӶΪδ
ڵδħľһԾŶвӣʹ죬Ųһء
ãҵĻˣ½ǰ
½ѩֻһ䣬ɱûɱڵӣ
ûСǳ΢΢ɫ䣬æҡͷɱڵӣֺֻá
˵ſԶ
Զ΢ЦİѩڵûһģǶ֪ҵļɻ䣡
½ѩһеӶ֪ɱڵӱŭһҷɻ䣿
½ѩߵһòףһֱûҵ֡
ǿǰ޸ɵģԶЦһѽһҵ֣
ء½ѩߵ
ǻɴڵӸɵģһоû취˵壬ȴܽԶ
Զҡͷ̾ѽΪ˵Ӻαع˼ô࣬ңһƤȥˡ
½ѩһۡ
ԶǺЦ룺Ԫ˼ôûɡ
̾û˵
Զɫ΢Ԫ˼ʲô˼
˵ûġ̾ϧˣ
ԶüԾš
ǲǣԼжϰɡ
½ѩüôܡ
ЩӦǣңܿǸĸֵܱڴڣѪܱѵģƫƫ汳ˡ
ЦЦٶ˵
ǳϺȵһ֮ȴſڴƻƣ˳䣡
ƽĿһۣû˵
ǳȵ֪һ仰ȴҪҶѪ࣬ٸӵ£㰾ڣȴ˵ұţĿҺʱˣҪǴڣ
ɣֲڻ
ŤͷԶЦ˾׼
ԶüŪǲǿЦ
½ǰǻȸ˰ɣǱ߻һ¡
á½ѩףһɫ
˱˱ȭȻʧ
һ̳˵
ɨһۣЦ½ǰҪ˵ʲô
ǳ汳ˣ½ѩʡ
뻺ͷؾȥ֮ȷʵһɽɽ϶һصôȥ⣬ʹɽһɽȣɽһֻޣұǱشûٲҽȥ
ǲ֪óȻȥĻ½ѩɫ
ЦЦɡ
˵ǳǱˡ½ѩɫء
Ȼɡ
½ѩ̧ͷ微Ʒˡ
Զδػš½ѩ̾Ǹɵļһ˵ͨ
ʧЦöʱɣöʱɣ˭Ҳû취ġ
ǰ½ѩ̾ȰȰɡ
ԳԶߣΪȻϾԶһô꣬޷Ѱ·ܶȰȰ䡣
治˭Ҳû취ֻԹ
½ǰĻãȰȰɡ
λҪлԪ˼㡣½ѩ̾ؾ˷ܰһĵŪñģʲôģ
̾½ǰҪһġ
½ѩȻ
ԭĳԳԶһƬϣ޽أΪûһɵӣԪ˼ûнģֻװͿˣ
̾ؾڵ滹㹻󣬶־һ½ǰΪİʯǡ
˵ҡҡͷ
½ѩûнģԳԶһƬϣҲ½ѩԳԶûģʱ򱻳ԶԶȻһƬ飬˰ֻ֮ѡһʱ򣬳Զѡߡ
½ѩӭĿ⣬ͷס
ȻȻԼǴˣһֱųԶʵûн䱸ԶҪԼȴǺѷ
¶Цݣȭ¸ǡ
㲻ؾˣ½ѩʡ
ҡͷչ֮ٿȥҲһ
ˡ½ѩ¶Цݣȭ
Ȼʧ½ѩڳԶǰЦģֿ˿Ŀǳ
ǺǡƭԪ˼ˡԶЦ
ʦ㣡ǳ̾


2447 ٷ
½ѩüõĵʲôƭ
ǳȭЦ½ǰʦݵһϷΪƭؾӦмˡ
½ѩӲбһۣԶ
ԶǺЦѩҲû취£ؾֻһԽ֪ԽãԪ˼Ϊ̫洳ȥǵ¶
㲻Ǽȥ𣿡½ѩüָ㵲ء
һ֣Щ֣ûԪ˼ԶʹķҲһ֣ʩչĻᡣ
ԶЦҺȻˣǳ鱨ڣܱܿЩ֣ûԪ˼ҲһģοԪ˼ȥ֮Ǻ
½ѩѹԼ¶֮ɫΪѾ˽ģƽĵƵҲ̫ˣûôࡣ
ʤ㲻ʤԶҡͷ̾ҲԪ˼ϧؾڵ޵ģѾ㹻ٶһڣӲ㡣
½ѩ֪С˼ؾ㹻ȴǷڣֻǴڣӶʵһͳħԸ
õͷĿڿǳϣת˵֪ؾİȫ·ܹȻȥ
ԶЦҲ֪ȫ·֪ЩݿժЩҸʲôãѩǰ
½ѩԳжҲ˻ɡ
ȻǳԶƭԪ˼жҲδص棬ǳѵûѳڣԶ˾Ҳзɣ
룬ջǾһԶ־ģϱҪһͳħδػܵ˼ǣ⡣
ǳȥԶ
Ȼһǳʧ½ѩǰ
Ƭֳ̺֣ЦѩǺʱ֣ҽȥŷ硣
ǳû⣿½ѩüԪ˼Ȼ˵⣬ز
Զȥ˷ܣüĵѩԪ˼ң
Ԫ˼жϵδضԣ²ܲ½ѩƶǳû⣿
ԶһЦԪ˼СҲ湻ģΪƻҽؾôҲ湻ɷѿĵģҪһǳҽؾ˼
½ѩüڰɣ
ԶһЩܻȻó½ѩ޴󣬲һˣһ𣬵ǲļʣòӢ书춯أԵμ穡
ŭһѩ̫Ԫ˼̫򵥣Ҳǰϣܴħݣ
½ѩҡҡͷû˵
Ԫ˼ǽթ֮ˣҲ׷ָԼôǺٵټô
ԶԽߵѩԪ˼ûʲô飬ֻǵðˣԸңǣңôأ
½ѩֵðպðգؾ»ҪúóȻȥС޴һǳء
ǳû⣡Զ
½ѩһ۵ǱãԸ㲻ڣ
˵Ȼһʧ١
Զһţ̾һһ
Ӣ̶Ů鳤Լƫƫ½ѩһأǣǳѣҡͷǺЦЦЦţɫࡣ
ѩȻԪ˼ĻԼ˵ⷬҲȫһƬģȷʵ֮Ĳޡ
뵽ü˼

صţɣǷԸ˼䣬ԼҪȥһˣûҪ鲻ػԼǰ˵ŬΪӭӽڵĹ
˶֪ڽһҪԸԼؾ֮ڣ˵õΪø࣬Ըƴȡ콫Ȼٷá
ǲȱֻȱ㹻ǰȴԲȥˣίʵһĥǸƴ
Ȼһʧһ̳̫껷һСԺ
ȻָԭĿվСԺǰ̫껷Ϣо
ؾĿǻûߣؾ֮ΣճԼ봳ȥҪǿΪһأһж
ޱһϮԺţվԺ
Цűȭ
ޱ̤СԺ
ޱСԺʯ£ôйˣ
ЦʦĻ
޼Ѿչءޱüڲܳˣ˵򣬻һ˵һ̤񣡡
¶֮ɫĳΡ
һ̤ǲ޵УҪǣ̤һ죬ʱ뱨ҲҲĿ
ӻͳһ̹ݸ
ʲôޱȭͷСһ棬ӨӨģӦò档
ȳ˵
ðɡޱУ켴һ˳ƽУȻһȦԺʧ


2448 
ϸϸоԼı仯
ûʲô仯ûǿҲûǿûǰ
һ仯ƮƮģоǰûеĺãǰøӿɰ޲쳤Хһ㷢Լϲж
ǰһУĪϲжо
Ťͷ룬ɵԪɣ
Ϊ̫껷ӣʶ㲩ᵽ仯֮ѸֿܣԼȴһֱѹֵĶϡ
΢ЦͷԪ
ޱչ壬ȵĳ嶯۽ѾʪΨʧȥ֪䱦󣬵ѡ޷ˣΪɱ޼ɣԸһС
ʧȥԪֻʣʮɻҹԼֵֵãԭļᶨɶΧɰ磬ʮ̫̣޲ûһꡣ
ϧʱһȥܵľѾ޷ֲ
ֲӹ۽ǣɿȥۣԹٵ֮ģЧãǺЧ
꼻һ̫ԵȥԪʧȥ޷ֲʹٵ֮ҩҲûκΣ֮ʱ޸о꼻һһա
Լһ㣬ΨʮԪҲá
ⲻ۵ɫȴ䣬ֲԼԪ޾֮·
´޵ӣȷʵ컯ֻ֮ʮίʵ̫̣̹ЧãЦǺǵĵ⵽ʲôҲ֪Ϊ̹ʮԪ
ʮѾܺˡޱȻЦ
ЦĲãʶĿ뾹ֱ֮ۡС
ޱһԾڿ˸赸ӯ£ϢʻƮ䣺ʹһ꣬ҲǼѵõġ
ԽǱƽԽܸܵĿɹԪĿɹ
ЦԵȡ
ԭʧ
ޱԼӣһ˷ܵ÷죬ظ£ѹס˷ܵ˼ƽ
Ƭ̺󣬳³֣һ̴ӣԼһžƣ⣬ӿŻ
̴ӷŵϣĻƲö̹ɣ̴Ӽ޲ӳԽʶĿ
һöӨӨĹӣޱԭƽ˼ʱٴμ̧ͷ롣
һöѾˣȻһóöֱһ˿֣̿ܽԼϣ
̧̧ЦȷöЧ
⡭ޱɡ
öӦþǼޣܲס廹иġ
ˣޱ
Ȳ޲һڽǶ£ý֦ʲôۣһö̹ԼĻᷢ裬޷ܡ
ЦԳԿɣĹãС
ޱ̹˫Ź⣬⻰˲ٿùһöգۼ⣬ǵڶöö
һö̹Թ⣬·ڷŹ⣬ã꼻һε״̬֣ƺʱա
Բһֱţˣĵͷ̹ļ޻ûǣоЩ̹Ϊ֮ǰùҩá
һöʮԪöǶʮ꣬öʮ꣬ޱȷʵʮԪȻԼֱӦôˡ
ޱҲĸо
꼻һ֮ԪĸоޱȣֱһĥܹܵÿһȥԼԪһ죬һƬ¶
ʱԪıǣϲĪ͵롣
ܿ
ޱȻ̬֮վ룬ԱȥȻ֮Ҳѣѹ§ĳ嶯̾Ϣ룬治֪˵ʲôá
΢Цʦαؼ⣬ֻܷЩ̹պŪһЩ㣬ܲô׵档
ðɣҵͽޱЦ
ӭӯӯ۲Ȼ֮УæԼ飬Цʦ㣬æġ
˵ޱָΣ߳ûѪ⣬ɫ棬ɢȻɢ㡣
֪鵱ϴĶĵط
ȥ̽һ̽ޱû©ģ
ûͷ
ޱһƵݸ㻹İɡ
ӹһڣԼã
ǵϴĶ֮ɽ̮ݣʧޱһƣʱ糺졣
书ǿᣬһԾ΢ΪƵơ
Զоûôǿңһڣһۼû
ô˵϶ģҴȥޱһʱ棬˫ת޶ꡣ
ҲһһСԺʧ


2449 ɽ
˳һΡȻ޷ǰ
һΧǰ޷ĸޱս
ǡޱջĿ⣬Ͷ룺ɱȻһ죬ǴӴ˷崫ȰսҵɽȻҵϴĶ
Ц鵱ĵλҲߡ
ʱѾޱ̾ϢΪŮȴսɱ˲ٵˣҷ֮ר׷ɱġ
㵨ӹġЦ֮ܿɲѰޡ
η壬ֻҪԼޱ֮ɫԼ͸ɣ֮⣬̾Ϣôһ룬ȻúңԶ£ʵǲ֮ǰˡ
ֻһɽ
һɽޱһɽӣһɽһɽ飬ǹȥʱֻӵɽãɽѾյеı鼮飬Ϊĩ
ɻ
ޱƲ⣬ƻɽԼ٣һҵʬס
򢣬˵㹻ݶϻٵҲˣεõϴĶ
ȻٵҲϴĶǡ
Ʋ⣬߻ħͷٵ鼮֮ٵűãҲĪޱ̾ϢʱϴĶ߻ħ
̫֮УķǴףϴĶڣǱִ֮ŭ뼱ꡣ
̾һʦ㣬ʵ֮£֮ܲһֱɱ޼ɣһȲҪԼ㹻ʱ䣬޼ʹΣҲ׷ȥ׷ɱлɱġ
ޱһ۵ƶԼ׷ȴͬҵԶֻԽԽԶ׷ϡ
ҵʿɲ˵ǿ
ޱʧЦǵҲǡ
ȷʵԶƫƫԾˣãõϰӶΪԽԽǿԶԶҪ׷޼ɡ
İɸʦ㣬ʹˣҲ׷һɱ
ðɡޱһִ֮֮ûôǿڳҲϣΪĪ⣬һҲӦȫͬΡ
ϴĶ֮ɽ̮ˣ
ޱͷɽﲼżǿ󷨣ã󷨻ûת֮ʴȥȻת֮Ҳʱӳ
򢣬Խλɽ˾壬»󷨵Ŀɲֶ࣬˺ݾģҲ࣬ɣֱڴأ˾Լİߡ
ɽʲôҲûУٵһɶֻϴĶҲûôȱݼ󣬷Ҳ߻ħޱҡͷҲ̫ϣʹҵҲûá
㹻ֻҪ󼫸߶ѡ
ޱһһ۵¼㣬˭ô꣬ҲûΡ
ЦЦԲѾյɽ
߰ɣǽȥٲǰ
ޱǰݽصҲܷ֣
ûڵصסŲͣ
Ρ޷ֱƮƮ˰ɽֳ𸵲ޱһڴ̤룬ǰʱһΣȴǳһɽڡ
ףޱɽ
йĿ֮ܣһɽ㷺Ϥ֮УǰֻͨɽҪߡ
Ц
ôᡭޱü򭣬Ȼۿɽ䣬ʧû뵽Ȼڣ
ʱѾףԼһǳ˻þ¡
ã߰ɣ
˵ŻӻͳֻƴСԭ޹⣬עϢ˸עˮ
ޱûľٶһֱܣѰк
ɽ˿ûбƻû˽
ͣͣХУƿնȥʧ
ǰٴλ˻Σڡ
ޱɴ
ֻһڵģ
Цߵһ
ޱһָ
ǸڻһЩкۣǵ鶯£˿ɽ뵽ֱӶִҪռջƽ֣޿κ֮²Эһһ룬ƾץȡ
ߡ
ָָұɽ
ޱӦƬ̣ȴһƬʣӦʲô
Ц֣ʹΣҲӦΣգİɣ߱ǡ
ĴԲȻܿ󷨡
߰ɡޱ
˽ұɽ˶ʮףǰȻһһɽʯγһƬСˮ̶
ˮܾòһ£ˮ̶ӯӯȥǵˮ


2450 ͼ
ޱȻɣ
ҡͷɲܺȣжġ
ܸܵˮ̶̵ΣգʹЩˮȥҲֲ˺ãҲҪһƤ̾λɽ˻湻ġ
ܶΣϲΪѵõ飬ʵȴǾ綾ƫƫɢûһܾܾ
ޱѵǹŪ˵ģ
Ťתγⶾ߰ɣܿ
ޱûзֱߡ
ӹĵС̶ȥʯĽ￴һܣյʲôҲûУԱһѷĩʪһ֪Щ鼮顣
˰ɣݶޱߵ
һѷĩȻһһָƮƮɨĩָľչɣʹ֮׷У³һơ
ԼаƴСԲ뷽εĽϣͼ
ޱȻɴ۾ơ
һУƮƮƻƮǰڰתϸ
һͼƺһ̫һ̫棬Ϊ졣
ޱҪͣסӻͳһףȴֲĴڡ
𣬵ݸ
ޱµģΪҲû
˭֪ءЦ˭Ҳ֪ͼЩŹ֡
ޱϸ˼£ûʲôأȷʵһͼпĳһڵҲпĳݱ־ҲпԿס
ƾղƵĵϸܡ
Ƶݻ룺ܿǲЩҴҷ飬ûܷ֡
ͷ
ͨҽĹ۲֪Ʋ£ѹȴ̣˵ʼµģҲģǼС
ǵɽ֪֪ƵĴڣ
¾һˣҲܾ֪
ȻŪһ̶ޱ˵ҪҲҪ
ס
ޱϧǱˡ
ЩźϧҲ˵
֪ԴʹҲҲͨѰңкܶϧյøɸɾһ˿Ҳޣܣʲô
߰ɣȥǱ߿
ȴţûйŹ֣ޱָǸɫʵ뿪֮󣬻©ܰգ˵ʲôء
붢Ǹ̾ҿûȷʵ
ɸпһŮ书ʹҲȫˣŻỹ󷨣һǳ鷳
ŮݶףӦʧɲСʱУǸʱδˡ
лأޱʡ
󷨣һһӣǲΪ߰ɡ
Ȼлᣬǻ᲻ǲŸҪĶޱûٵĶ
뻺˵е
ԲȻͨ͸ûʲôȻ֣ԲȴҲƭкȻֻԼжԾ
רԼ־ǿ֮ˣޱûӰ죬ɽ˵ֶίʵԼȷʵͬһˣǻǿԶʤ˵ġ
Ϊ£Լһˣ
Ѳؼ仹еڶԼһתģ޻ۣǰ
кܶɮ޻ۣʮɷ֮ȵȣһһۻЩ޻ʵԼβͬν޻ǰѧе¶ǵ
ܶ鶼Ǳϴȥģ̥ǿܼǵס֮ѾܿɹΪ޹ǿֿܹ̥ϴˢ
Ҫ̫ߣҪĻ֮뼫ǿľ񣬷ɣɽԴ֮֮
һ߻ħ
ԴΪ˾ƣԴΪ񲻹ǿ
ô룬Σ֣ΪӮ޼ɣܹؾ˲ôֻ࣬ǿһԡ
Ҫôޱʡ
絶һ
һɣ͡һնľ
飡УǿӿҴһ̣գ۹ʯ
븵ޱΧסЩȴǽǵȴƲ
봫ڸޱ˵СĽ£
ޱæһԾȵС
΢ݣ漴ͣס
̾ɱﵣѾʮޱȵıһҪ̴ơ
ñϢ󷨵񣬻лľ
⽣һ涾ϢȴסΣգ֮˵ֱʧ飬ѶЩ
ȥ
ޱѸƮϡ
ʵЩֻΪ꼻һζѣ˲
ȴĶЩأһһܡ
ʮֻأͣ


2451 μ
볤һ
ȻЩҲûʲôˣ˲ԼȴðңΪصļһﲻС
ɰȫˣޱʡ
Կʲôˡ
һΪ֮󣬿һ飬Ȼ֮ľȻҪ֮
Ŀܱ书š
ȴüͷʧҡҡͷ
ԲȻ飬ʲô书ţֻһƪμǶѡ
ޱƮȻǰбԲ¶Ȼ˷ʧҡҡͷݸ롣
ֽӹ˷ɫࡣ
ôʲô⣿ޱʡ
ɲˡ
ޱͷֿһʲô˵ģŪ飡
дĿɲһ£νμǿɲһμǡ
֪ޱһ룬ԾҡͷûʲôԣҲһ֤ݡ
ֻ֪һ÷壬һɽ塣
ޱһգգĶ
Цҿһѧ˾÷ѧһľѧ֪ط
ʲô书ޱʡ
û
Ҳûޱ
һϳѧһѧ
ޱֳǾ飬һһҵ˾÷֣᲻д
дϤ֮Уһ֪ģ
ûСޱҡҡͷ֮һһ߱飬û߹ĵطҲǿܵġ
Щطܷд˷ŵĵطмжԵϵģ
ޱ΢΢ҡ
ѵһμǣ˵ܽ͵ͨΪҪܲ
ԳޱȣжϣȻƶ㲻ɳɡ
̾ɽ˴ţֲҪе鶼ȥ
һ֮ˣޱû˵һܹģͨԪ֮ܽܳһʱ
Ǹ⣬½⡣
ǴһµģԪһģޱ¶Ȥ֮ɫαܹ֮ģ
˵һ֮ԪֻҪһʱή췣޿ɱܣɢһǸģ⡣
̵ܿɲˡ
ֻϧѾˣôҲû취ޱҡͷ̾ϧϧһܿء
ЦǸԵ컯ԵݣȴǿãܽѾǽң˸ʦĸ
ޱһۺߵ˵˵ɣôŪ
Ԫܿһˡ
ǡޱס
ԭţڱһĶˣȥļһǸϲ֮ˣν
Ϊܹ췣أ
ʲôϵޱüõľѧɣΪܶ
ֵʦɾˣһܣܲ͸֮и˽⣬Ҳ͸һʦڵĿӦñˡ
ô䣿ޱ˵һ
Ŀ겻޼ɣǷ޼ɿӿҪˣһһռȻлɱ
ţеޱ룬ͷǿ֮£ʦúɱʵ̫껷ӷ޼
Цʦͳɲȼ֮һ
ѽޱָһߵǸϽ˵ô죿
ҡҡͷû취¿ɡ
Сһǽڡ
¡һ죬һɽ֡
ޱɨһɽȻǵǽģ˵ʬڡ
˵һָɽ񴲡
ɵĴһ߰׹ǣ׹ǾӨ͸񴲻Ȼһѷֱ˴ˣһμ䣬ƺ˸Ө⡣
һܵĪѹ
ޱĿһۡ
һֻһ߰׹Ƕѣʹ˺˻ᣬֻҪͲΣգ˲Żᴥزǣģȴǽ쳣
һޱɽ
ޱӳɽһɽ£ǰפ֮
ޱŪ÷ɻֵĿ
һ̫ΣգǲΪ
ô£ޱüԼɵһ㣬ĵ롣
ʬйŹ֡
һʬǣлأʲôŹ֣ѲжޱʹжҲûô°ɣ
̾ȶµö࣡
ޱӶҪ˵
δɢʬϡ
Σޱߵһ֮ѡ
Цɲ֮֮꣬꣬ǶӦ


2452 ǿȢ
ǰ£ޱʡ
뻺ͷĸ£һ״̬ƺչһ㣬ܰȻӵóʱǿɾΣˡ
Ǿôޱʡ
뿪ɣñ׷ϡ
˵ŴӻͳǱƣĵ¹ۿ޹⣬īһ󣬲ʲѰֽ
ޱǷӦ
֮ͬ꣬ʩչӦ
ѵ÷ķѰԪֻΪǵĺ棿
Ըһԡޱ
ηԲŹʹķѰԪҲҪ̽һҷԪ˿أԼǲͬ
ڰ֣ȱͷˣպ̽١
ðɡޱûǿ
飡Ȼտ⻪漴һ죬紺ڶը
ޱǰһƬհףƬ̺Żع񣬿˫տ⻪ͣβȴ޷Զ죬һƬࡣ
ޱεĵˣܾܿǾ֮꣬ӻͳһ룺ǻ񣡡
飡ڿըһŰĩ
ʦ㣬Ȼȥȵ˻ϵαá
ͣεХ
ӰζջΪƬȴѾ
飡ޱֻǰȻһڣֱڰС
ʱԼԼĴϣΧ㣬Ϥޱȣ¹ڴֽϣӳڡ
齶İų룬öׯϣ·붨С
һ۾˫۾âһӡ
ʦɺЩˣʡ
ޱǱ˰ɣ
šøʦлڣҵĻڡ
л񵲲סǵ񹥻ĻſסʹҲ˲ԣ޷֮Ǿ߻ǵ
δģޱĿ
Цûֻӳѡ
ӵޱߵ
ǰ׿ǻǲ׷ϣǻһҵõǣʱ򰲰ȵģȻǴǻǡ
һ龭
ʱǻǶüޱȣÿһ߾ȫԺħܲסǻǵĹԺ໤ټһ龭Ǿ߻ǣʱ
㣬ǻη壬ηǾŶĴڡ
ߴˣ֪תγɵľŶķΧʱӦϢԦϢȻܹѹסǡ
ϧҲ㹻ǿڹؼʱߣ˾ŶķΧûʲô취ҸޱȻԣҴ⣬Żص̫껷塣
˵׷ֻǣѹȻϸϸϸ˽ֻһѣǻǵֶΣѾûᡣ
ޱ̾Ϣ㡣
һûܰæ
ЦʦĪ˵Щû·ҵܵõμǣѾ˲õķ֣
ʲôáޱߵ
ƵǸʲôõģҲ²ܲµõμէ棬ϸһҲûʲôãԼ֮˿ô˵ȴԶˮⲻ˽ʣʵ档
ҾйŹ֣ϸϸоĻ˵á
޴֣Ǳ˷ʱ棬ǹ򻹲һءޱΪȻ
Цֱһֱ׼Ȼҵһʹпܡ
Ǿ͵ĺϢˡޱһ۵Ѳڷ
ƪμǸʦҲúо˵̺һЩܣһһѧ
⵹Ҳǡޱһͷ
ֳ˵һԽ˽⣬һѧҲԽǱȻĵ
Цʦ㣬оμǣоǿơ
ɡޱʦǱߣ˵鷳
ɫ΢䡣
ޱЦģʲô¡
ϴ״
ޱʤżĶԹ

ޱεĵһȱһͬʱϲһʤӣڹʤ
Ǿùʤѡ¡
ǵӶϲޱ԰ѿȱˡ
ߵ
ޱҡͷʤһȻλҲܳŲȱ׼ָʤʩѹλ
ʧЦȤ
ޱɫǵľλӱʤʤߵõλʤӡ
ɫЦһҪǿȢˣ
ǡޱס
ͷ
ޱ֣̫껷ﲻæǶԸʦãǾ֣ȴǹʤ̫껷ȴ˲֡


2453 
ЦһǻǡӲСۣ
⣬Ѿĳ룬µĹϵ˶֪֪ʤվŵԼȱôɣֻ˵ǲ
˵ǹˡ
ޱضѣʵֻǳƤ£Ҳʤսֻܻʩѹ˭ȿס
α鷳ɾ䴦˶ã
ףޱҡͷ֮¾һС¾ͻǣܶϣɢϣ֮Ĺϸ𡣡
ס
Ȼ֪ģֻǻǶԿȱȻΪ¡
ޱҪ£ʦ͸ˣû˵ˣ㲻ز֣˵ǿܡ
û˵
ޱߵ¾һ飬ƵˣʤЭҲܣϾɥ˥
ЦЦҡҡͷŲڣôҲðҪ֤
ŲвͬҲͬޱҲݲһиʦһʹʦûʲôɫԾɾŲס
Ѧأ
һֱѦ飬һֱûỹ
ȻԺã㣬ҰҲ㹻ϧáޱȱôһҪ޷ҫˡ
ͷȷʵˡ
Ѧòԣ˵һˣƫƫΪʦ֮Ůѹƣ޷һˣҲȱ㹻ͽ̫껷塣
ޱҪ˵㻹Ǳ»ͦ鷳ġ
ЦЦлʦָ㡣
ޱƽɿ
³һֱ֮Ӷ֣ȥȱ׽סһ˰ˣɾ䣬ܷ·
һͱѣôɵĻŵӸΣ˭ҲƲסڵĹУ粽С
޼书ǿΪ׳֮²ֳǰɣƽʱ֣ʹҲ׳صӣ׳֮Զ֣ΨЩĸų
ѣ춯أ޼ɵ
ڵ书ﵽ޼ɵĲΣֻֻҪﵽ˸ҷǰǲ򲻵ѳɣ¹⡣
ԽʱԽҪ
Цʦ㣬İɣҲͷСӣһȥ¡
ȥɡޱһۡ
һ̳ڹʤԼСԺڡ
ڹʤеСԺµСԺԶڡ
էһ֣ǱߺܿӦǰƮƮϤƽ΢Ц¡
ȻЦΪء
Ц˵鷳ˣ
ϷޣֻЦû֫彻
ºһЦݣСһ׮ֵһᡣ
ɡ
ôɣʡ
Ц򵥣һʮᡣ
Ҫֱ׽ǣüҡͷʧЦ̫򵥴ֱ˰ɣ
ʱ򵥴ֱá
֪õİ취ǳȥմ»СС»ˡ
̶ȴǾ˳ĶУţƴкãͷڣ粻
µԭĥģ˭ĥù˭Ҳ˼㣬֣ȴƫҪѹһͷ
񲻿Ц
ҡͷΪ֪ҲˣֻӲͷƤѹѹһͷϴϡ
Ҫ
ʦǴϹϵĻһоͼˡµ
һʦ֣ȱ˱㲻Ϊ壬ƲǣҲǸӼɵջ᲻֮
Цֶε·
֮¶˴ˣáҡͷȤúܣ㻹æȥɣ޼ɳ֮󣬻֪ǿʲô̶ȡ
Ƚ¡
˵һĨѾԴӵģ
°һۺߵ
ЦǵĻأ
Եȡ½ӣܿ컭Żݸ롣
ɨһ۵ͷʧҲߡ
Ƭ̹ٳʱϵĻѾʧ
ºߵˣ
һһѵ书
εĵգǲҪʤӡ
Цò˭ϵö࣡
ºߵͷܾˣοգԸһʶȤɡ
ЦŽݣóеƣյ¹ơ
ֳĵģ
ϵôһ


2454 Ѳ
ϸϸۣͷѲ뺡
뾫һĿ⾼
ⲢǷͼ죬Źȴһ㱣Ȼ벻ã񵱳һ㡣
ƶǷԽŬ룬ϧÿζʧܣŹʧܣܴ˴һֻС֪ǿܳɹģҪصķš
µôõģ
ǰѾ˵һ飬ȫţû
ؾü򭣬̾һû뵽ħ仯һ쾳ˣպҪ´ҡ
ס
ħһһͳΪάֳͳΣһҪ쾳սģתڲìܣ۾񣬷ңһͳ֮޷֡
ؾļӳ֣쾳ɲǵĶ֡
¿룺ô
ҿܲһͳħɡ
³ׯ֮ɫʧȻЦѽ湻̰ĵģǰֻ뵱Ѿңɼû뵽ԸϣҪ
Ҳû취£Ҫһͳħ´ҡ
Ҿ¡µҲˣ̫Ȥ
ûĵһۡ
ĳ¸ʺϵһ֮ûôأӳȻ侲
µûлңƷڵľŲѣ
üͷùʤһ
ףŲѹţίʵ̫Ҳʹ죬ˣΪβƷǣվͷ
ǿɲ˵Ц¡üؼŵӵʵõѧõĵӣôѹùǣ
Ҫ֮򡣡µԽǻ֮Խǿʵϧʤȴս
һͨ˹ϵùʤӽս
ѡҡͷŲᵣĴһأ˵̫ս̫Σգʵα˽
ЦŲأȷʵΪ룬Ͼ̫ǿЩصζˡ
ºߵڷǵǿ֮
Ų˶ٸ֣ݻҵھŲҲʦʧأ˥
ʧʧ׳׳󡣡µٸøѡĻᣬڣȫƿء
ףǾ취ذɡ
˵ϻᡣºߵһһڻ
ϻĳɸΣ
һֱڵ飬֪ϻᶼЩˣϧһֱûʲôչϻĳԱΪӣҸأôҲ鲻
ŪǣǱ˴֮Ҳϵã֮ʶǴƵۣ֮Ҳı䣬ԼʹҲ޷ϳ
Ƕ֪ҲǳϻԱڳϻʱ˴ȴƫƫϲǶЩɵǲܽ볤ϻᡣ
һЩ֡µѵûӵ룿
뻺ҡͷ
µǱ㲻Ӧˡ
չµĳϣ
ϻһһˣҪʮͬ⣬ܼµһֱûϻᣬЩԾ
Ϊҵݰɡ
̾ͷ
½첢ӣļ֪˹ʤľɳ벻ͬķ֮ͬڵ޼ɵķ֮
һ޼Ѿóϻɻ䣬ļʽһǧľѾԶͬ٭޼֮¼û˶֡
ѹ룬β󲻵
Ѿνˡ
ϻǸı½ķʽٷŰ½磬½سŮֱܹޣȳϻõöࡣ
֮£Ҳôϻᡣ
ס
ݳȻϻҲܲϣϻᴿҲڣܣȥá
ع⣬Ѳʲô
Ҳż˵һʱż˵Ѳ¡
һ䣿
ǡ»ҡͷһµı亱ȴҲ֮ܳΪѲ뺾ݴʮµġ
򢣬˼漴ЦЦʮңɼ˵ʮ죬˭֤
ǡµԺܶΪһ¡
뻺ͷ
µͬʱҲǲ֮
ȳʣѲ֮һǺ³
뵽һεˣЦЦѲ뺵кã֮Ϊ
˵дСµҪǣܹͨ졣


2455 
죿һ
ȻףԼµһжǷˣɽ˲ʲôһ񣬶һ֮ˣѲܹһ졣
û㱦ֱܹ졣
Ŀپ޷ߢȡһѾǳֱһ죬Ҳû£֮治УСˡ
Цɣʦ˵ʱҲһ±סҲ׷Ѳ뺵ģ
֪Ѳ뺵ģ
µһλѣѲ뺡
ˡпһ
ɫȻׯأҲǲ֮˵λѵ֮䣬һֱ߻ħ֮ݣһ׮ϴĶѹס߻ħ
Խ϶ˡ
µҪǣϵĴҲЩߣҪʲżѣһʹ֮ҲΣأвɢ
пĵͷ
죬λɽܹѲһ죬ȴûһ¥һ죬Ϊ֮ǿ֮ʡ
ԼûתҪ׳󣬼ʹҲҪһһѭ򽥽Ҫģҽչѵöࡣ
µǸԴӵѲ뺺󣬱ϾнһĳıԶܾûʦϵѾ
ȷʵˡ
ܵͲµ̾ǲ֮ԶΪ
ЦνΪ޷ԿأǳѾ뿪һԽԽѾӣպľǶ
֪̾ãҪȻǰ׵ɡ
ҿƲסԼе㲻
µҲһ죬˽һЩӶ书㣬޷ܾѲ뺣
ЦЦָѲ뺵ðɣ
㲻ҳУȻЦ⡣
ΣһǧԼ֮ǡ
°ֵˡ
Ѳ׸롣
һڣζҪȥģһʲô£˴˶ڣҲų֮ûҲĳɾ͡
Ц˵βܼѲ뺣
Ҳװɡһ£ƺǵѪȻ֮ͼȻ䴫УҪ㹻ǿľ񣬷ᱻش
ȻԼȱ˵Ѫһ
µǰһѲ󲻳꣬ѵ䴫УѣҪǰ֮ųɡ
ͷֲԼһֱŶ룬ȴǲһ
ǻ᲻𣿡ʡ
һЦЦ£
ɫĿ
Ȼû
ʬڣδ𡣡
Ǿ鷳ˡµʦû˵¡Ѳ뺻бİɻǲѵҪ׷ɱѲ뺣
ͷ
³һ£뵽ʦѣϾԶ̾ǻǳɣ㲻ǷųѲס㡣
Ǽ̣Ȳˡ
زת־ľı̺ų֮ǻǺã˿ûб֮࣬Խܣһ㣬ΨתŹá
µ׼ô죿
ȲֻҪõУ㲻Ѳˡ
һˣ޷Ӧ׷ߣΧоŶĴڣǲҿġ
òµ
Ͼʦ˵ѣܲɱòɱ

Լڣ£
ʳָ䵽ѲϣѲ뺺࣬üѲ뺣ֿ¡
²ɫ
۾ʼͨѲϵͼ½ڣһЩֺ߼򵥵ĹճһͼҪӽȥϸڡ
ԺӣԽԽԽʵʻ
¡һ죬շ·һԲƣɢҫ۵ĹâһǷٵײգ۹򵽽ǰ
飡ܣǰһƬããħо·ңԶޣȴĴĵס
뽥ָԺճһƣȴԲһСڿУʺɫԲҲȻͬ
ϸȻףѲ뺣Ѳ뺵Ļǣڵתһ֣
ɲ֮䣬һأްһĻ
תѸݣգ۹Ǳб֮Уȵϴǰһ졣
Լջ޴
ҪǣԼǿ࣬£йͼԭ


2456 
ٴα۾¹һΣʱһ͵ײԼǷ·Ҫɢɳ塣
һαһö࣬ײȻӲͦȥʱо
Ϊ죬ǾҲȴһޱȣˬ
оԼǿһȭܰκѵõԼ
֪Ǵ仹û¡
ĬƬ̺һ±֪֮ٴ׳󣬲¶Цݣ⴫оȻȻǻ֮죬Եѭ򽥽ģǽˡ
ٴι룬һǸٶȸ죬ѸͣʱɶȻҪ塣
Ծ֮񣬿סǣȻףȻû£ǶٷȴΣա
ҪǣÿʩչһΣһαգ湦Ժħǳܲסγ
̰֮¶Ѿɥ
˫ۣ谵Ȼһ
µΣ
븧Ѳ뺣пĵȷʵ
кºʡ
Կ
ס֣һϸоֱĵףʱԼǰĻһ顣
ӡϽϾֻҪſ񣬶Էܿ
۾Ȼûģ
ЦѾ˲á
ǵҲǡµ㣬־ᶨһ¾Ѳ뺡
ջ˲֮ԣ֣صĵǧ̰ģ̰ߵķĺ
ȷʵˡǹǿ֮壬֪жϡ
Ѱ·ԹˣɵСģԼ⡣µ
Цŵͷ治뿴һΣ
ءµߣɣǱ߻ء
ȱˣǵ֮ͬǰ֣Բ
šµڵĹʡ
ʧЦǵӻ湻ġ
㲻ҡҡֶ̾Ѿˣǻôĵ治֪ôġ
ɵĵΪҶֻԸһˣȴҶԸȱ
ǡЦһǲĵģҶܲǼһﾹȻҪɱ
Цɱ
ºߵҪǲһ˵Ҫǹʤ
вˡüʲô˵
ҪǳǷϵġºߵҪ׽סʲôҪսô
ɫȻɱˣ˵Ҫս
أЦѲ治㣿
һӦ֮أҿɲ޵С
ãһСģ׽סѱ»ͷɢ֮⡣
ڴϣԲǹգһڵӣһڵͷȲ裬˴˲˵
ֱӿ͸ԺȴǺѣĬʮ㣬׼ֹͬȹʤ¶ӶǶ֮
ȷʵõָʾѰṩ֮˵룬ԻרŶԸӦӲϾ
ҪԸԼģǶԸʤʵ׼ԸԼɣ
ںôĵӣ϶ԼҶڳ֣Ƕ϶иܶԸԼǸޱɣ
Ƭ̺һŮӯȭλʵڶԲסѾչء
컹ûչأͱչˣͬʱŭĿɡ
ŮһЦȻȻҪչصģܲΪλƳٱչذɣλҲ֪һҪ̣ǰװ״ʧõʱ
ߣǾǣЦǲ֮ʣ
ĿߴòʣӢһһ֪ǶˣǸֱƷ²֮ˡ
ŮЦλǺ⣿
ߣλӱ˷ϵһǹʤ֣򲻻ôɣǡǱϡ
ŮλشʵŪ壬Ҫ׷ʦõģû˺ʦãαҪǣ
ͱˡºߵ
ŮЦӯӯĵشҲ֪ͱˣ
ͱΣ˭ǲǾŲ֮һأǾŲǿɲˡ
ŮʹǲǾŲȴҲŲҲȥλˣλӢز벻˼޻ɣ
޻ҡͷһһĵ޼Щֺαȥ޻
ŮҡͷǱ㲻֪ˣ֮ġ
˵Ǳ㲻ǣﾳһֱ˵Ļǻȥֻʵʵ˵
ðλʵʵ˵ɡŮǹʤţ


2457 
΢۾˼
ȻҪ֣˵ʲôҲ棬ֱӶֱǣʤûôԼҲŪЩ
뵽һ¸ǰ
ڻһ£¶Ƹ첲ɢŤͷһۡ
㿴˼˰ɣ
糺죬æס˾壬ߵһСưˡ
ȱȻҪʤһ֮ɫ˭ǵĵӣ
ǿҸռ̳о֮λ۸ɡЦһ֮ˣûʲôа
׼Σ
ս¡µδؾǡ
սһ
ƽ̫ãڵһж̫¾ɡµҪһսʤ
̾湻ġ
û취£Ϊøӹøãֻˡµ
취ֹ
ˡµؼʱٳ
Ѿ˶ңڲŸҴҪĸ֣ȥŪЩ
ڵѲ뺵ĴУ֮ʼʹֻǵҲ
¾ܾȻ
¿Ȼʧεҡҡͷ֪ܾҲˡ
Ȼ뵽һսҪ٣֪жٵҪ˶ЩھΡ
˵ӲʵҲҡҡͷ²Լ㲻ᷢȱҲΪԼĶŹʤ
Ϊ棬Ų޹֮˵ЩһԼʤĵӣ

һؾ֮ڣΧûб仯ڰɽʹоʤޣҲûȥսΪҪ
һ޴ĴӣժһһȻбĶ֮ǰʧ϶ԶԼĻûϴ
ûԶʬףҲûΧ٣Ȼû˴ֻһժ
¿һСɽĴӳ֣һռһ룬Ʈʱһᣬëһ´򿪣̰ĺ㡣
뿴ɫ仯¶ЦݣЩ
򿪿ڴŨ
¿һʱϳЩŤͷ룺Щ
ؾ
̾ؾȻǲ
Ѿ˵ؾľʱЩؾԽĺ棬޲ýȥж˴ֱĲժ
ЩãϹǿԪǿǿ׳
Щһһܣޱ纮ǡ
ܹЦеĵЩİǿɿһս
ҪôĻ¿ȱЦһԭͲʲôģ׳ֻܹܣǣߣ
Цŵͷ
ȱǿһЩȴѰʦǿһЩѣҾǰһӰ޵ķ籩ս˺֣ܶʵȴǰ
ڵĺ¶ھݣŮ²ֹŮ󷽣ȴ˿·磬ǵ˻ԽԽҲԽԽ
ŮԾ渵ʾ˼ߵ
ǸС˭
磬յĵӡЦеĵΣ
ЦȲȣȴҲ
ѽʧЦҲ̫ƫˣɲȣ츳ףʹҲδرȵ
ǽľ˭
ǾͿԵıˡЦеĵǾֻ˭˭ϡ
һû˵
԰ʱ䶼Ž̵æµģҪ˵ȻǸȵĸ
ԹԲӯӯһĲϣµֵĥȻһĸ֣¡
ȼʹҲδرȵǶȲùʱ棬ЩԿˡ
΢۾ǿѡȣȴᰵȡ
µ紦ݲȣֶǷһԲ治ѷɫңʡ˴鷳
õúܡףȷʵס
Ժ˵ͱˣܴݲȵת徣ȴ·磬ǷɲףʹƫȣҲɵĺȲʡ
ȥкǷǧñܣ©ϢǴ鷳
ҪŶ֪ʤӵôһۣʤһ⣬˶һڷһ
Ĵڱ壬Ҫʾһˡ
뵽ڿ⣬ƮƮ󱳸Žϻ
λһɽɽλڿʮﴦվڰɽڣͬģҲĿĶ


2458 ƺ
󷨣ס
ڴʱȴѾ壬ǿҲԲǵĹգ֮ǾܼħԦĴڣȥƽء
Բǹ֮£µʵһû̫ĸ֣ҲǿиɣֲܶڵڣڱǱޡ
ȵݼ
ӢڵھβߣͷмֺɵվȺ֮˭Ҳ뵽ǾŲ֮һĿλȨء
Ӣһϵھžأɫ䡣
ƽڿӵĶȴ羪ը죬Ѫӿǰһ󷢺ڣһֱӻԹȥ
ӢɫΪ󷨵֮£Ծ𺳣ֱУĴٵˣû뵽޼ɵȻԤ׵ֱӴ
һ
һƽƽĺǿǰѾ˵ٴǰڣһ뱻Թȥ޴ֱûǡ
뻹Ҫ˵ӢȻ˻ȵӣݵ̫
ǺЦһҪң
粻Ӣվڴſڣɫ죬ȻǵĲ״ǰ䳡Ѿһĵӣ̱ѡ
ѵҲҼ
ƽƽӶȴͭӣǰڣѪ𵴣Ѫ൹£еܳסԣǻԹȥ
뼸Ϻȣֱӽ߽⡣
ӢĺɫԽƽ飬һ˴ǰȭƽĵӢ
΢Цȭһ滹ǲס
ˡӢ
̾ģŵǸ
ʲôӢƽĵ
ʱ䣬ŵڵĳϳΨһֲܳס棬ЦɽȷʵתΪβ
ɽ󲻽ܵס߻ܵסģƫƫȴ谭Ĵ˶ڵӣ¿η
̾λҷϵģ
ԭˡӢףĵĵڹʤӵŷ߶ְɣֻˣǿȱĴս
ЦЦ{󣬲ȱϣֻܶԸʤ
ԭˡӢƽĵɣ
ȴԭ£ֻܷλӡƽ£۸ʤǿʤջ˾˰ɣ
Ӣһ£̾ƱҲ޿κΣ书ǿϾֻһˣй˼ȴ˼̫ࡣ
˵ŻӿʮߣɫȻֱӰѳΧڵУĿ⾼ɱɭɭȻ
ɨһʮ۳ϣӢƽĵúһ룬ûЩϣǿǷܳܵס
ӢɫȻĬ
ĿȷʵĻʮڳ֣֮ǿʵ½䵽ʲô⾰ʦõķ
뵭ұɱ䣬ֻȰʤల£ǰĶԹñã̵һУҪֳĻҲԹĺݡ
Ŀһʮߡ
Ƕʱɫ΢䣬׹ѡ
ֱɭ棬Σյľ棬޲ֱӳȥߡ
ӢĬڳɡ
ų뿪ʾΣսʹʤҲȻʤʧ޴󣬺Σ˵侮ʯͬ飬ǰ
һϻд򿪣ŰѱͷγһתŰѱĹ⻪ԣ޹⣬ȥûʲôΣա
ʮɫ䣬Խкëĵ׷ҵľ棬һҪԶŰѽ̫Σա
ǻڶһͣԽԽֱ׼ΣյֱҲ񣬾ֱǿҵ⣬һս
ȣһһԶǿͣȻˣǽ˵ɡ
Ӣһʱ˼ɫչͷǵǱʧ񣬳ӣڷգ
¶΢Ц׵롪
ŽԼ˽ϻһֹȻǺȻϢңسˣͬʱŰѽݱĪ
˶ʱһɣųһߣ˴ʱڵѾʧɸɾʲôҲûѪĨɾ
ӹһӵĲյ˼ɵһڣ£΢Цоϣ
ʤĶԹһʹӢ˵
븧ЦӢлл
Ӣ¶Ц֮⣬յਣ̾û뵽Ϊ֮
ֵһᡣЦ޼ǲһ
޼Ӣҡͷ̾
Ȼоȴн֮⡣


2459 
޼ɳսһһν֣ȷʵ·磬֪αչǿ˶٣ڴ
˵¶ּį֮⣬һڲ衣
Ӣείʵû취ϻֻӲͷƤ²̨֪ҲûҪǿӲһЦ¡
΢Ц壬»ҪᵽȱϣһֱһΪȱһ˲õĸ֣
Ӣɡ
Ǿҡ¥
ǺǡӢЦͷȲ衣
ƶĵͷȷʵҡ¥ҡ¥ǲСͣӿָ֣йأ֪õܳ֡
̾ҡ¥ȷʵأǵʵǽӶ˵֮ϵģһֱͲɣ
ʲôɣӢȻ
ɣôһռʣɣҡ¥᲻ƫƫ̰Ĳ㣬һεĸɵİɣ
ǲ̫ҡ¥Ȼ˵а취Ը㣬ȷʵа취Ӣ̾ӻҪСĵġ
ȻͶʤȻҲпԭϾ̫ǿǲǿϣɳܣǵĴӦΣᱻ˳Ц䣬ʹ䲻ʦһ³Ҳǿȥ
ҡ¥ĵλ磬̫껷һԸ룬ӵĻԻᱻŲ̧ͷɲס
ǰԥ尾쳣ʱȻѾѡֻߵףһ̾˵λΪһ޼ɡ
Цһ޼ɣô޼ɣѵλģ
ҡ¥ӡӢҡͷ츳ӵ޻ۣĿţκѧһᣬһ㾫ͨʡȴ˰ޣǿò˼顣
ͷ޼Σ
ǻһЩϾǳӢ
ЦǱˣֻҪǿ޼ɱã
ǡʱ֡Ӣ
һµǺãȥһȱ
ӢɵϺʵһòΪºҡ¥ǲܲӡ
΢ЦǾҪǷӢˡ
ӢЦ·ռ󣬳Сλ
ڼȻͶֻܶĳʤһǸѹ£һᣬҪùҪ˭Ҳ֪
뻺ͷȭһʧ
ӢŤͷһΧĳǣ̾Ϣһϲƽݣ쳣λϣһ治֪߶Իߴˡ
İɣ㹻ǿǰ˵ݳϳǴȥģһĶ֣
⵹ҲǡӢ
Ĵɲǰ裬ǴϹŵĶҲǵڣȴ׵ĴǶ裬ȥ磬ı±ĸǿȻ޼ɴս

ûֱȥȱȻһ˹ʤټһЩĵӣûŸЦЦһȥȱ
ȱҲһɽɽλһǵ档
ŲĹ켸һǽڷĴ⣬һһǣܹӻһǣͬʱһǣߡ
һȱû˵һѾ֣ۣǼܸߴۻ룬ȭǳӣ
뱧ȭһ񣺡ǳ룬
һ۱ϳǰۻӱȱη
η΢Цӣ롪
׵ͷźηȥ
ǰ䳡ϣڵ䣬ʮվһԹƣȳȣ˫⿪أǣΪ֮
ɨһ۱֪ʮȱĳϣΪһ˫Ҳտ⻪׽ȴ
ʮɫȻ׷ױܿĿ⡣
ȱٶȣһζ췴䵽³ˣʧ֮ȣȱ񹦻ԽԽۻȣȥԽǿɿ
֮ȱ񹦵֣Ϊߣܴ»ԡ
̾תͷηʶһҵΪ
⵹ǲءηЦǺǵĵ֪ӵʤǺ棬档
΢Цá
ӻҪСģҡ¥ҪԸġηǶǱƳС䣬Ŷһ£̽һ̽ʵ
λӺڣ
ϱҪϹηȫһսˣʤǾŲԻʵ
Цҡ¥ʮš
һԣ˶Ϊаաη
Ѿյ˿ǱߵϢ֪˳ΪεȾˣֿ֮ʧ


2460 ֶ
ȱǲֻ֪û뵽ˣϾǱ޼ɴĶӣ˭֪ǲ޼飬ôһֺüԼأ
ʱĳ뵱ĳֲͬնǿпӻԣֱӴ˿ʿȱĵֿ֮⡣
ǿ˳̶ȣٸǱֿԣɵʱǱȫ֮⣬Ѿò࣬ȱҲһ
׵ҡ¥֣Ϊλǵڶڣ
Ų̫֮껷ŵһһֱ޷ҡ¥һֱĬĬŬҪȡ֮Խ̫껷壬˶֪ܡ
̫껷ֹɣҲܼŬΪùʲԷ⣬ʧ
ҡ¥ܣħеĴһ㣬ҡ¥¸ף˳ͻһǰҡ¥˿ټ֮ս׿Խ֣ȫǵĶС
뵽ҡͷЦЦ
ҡ¥Ĳȷʵֶθ
ǵܼ֮ʹܵҲһ˺ĺֺ֮Ҽʹ֣ҪҲֱɱˡ
Щ̫ҪһȻ̹Ȼã֮󣬱ԽǶ֪ҡ¥ĸ߷ڡ
һĵֶοºܶ˶ܿóȴ˵ƣƽ޹ʵҡ¥
׻̫껷̫ǿηһ̾ѧԶʤ֮Ӹʾܼҡ¥ǿӲ̫껷塣
˽ܵϵһ֮λ
ͿˡηǽԽʯܴ㣬Ҳ̫껷棬̫껷̾ĵڶ֡
ʧЦ˵⻰
˵֣޼ɵһڶԶԶ㡣ηͷ׿˵Բġ
ǹ
η׿ˣȻ˵ˣǱȻû
̾кܶȵҡ
ǡη޼˭Ҳ򲻹
˵ҡͷЦЦڲ֪˵û书ȷʵΪڶģֱΣ֪ߵغ
׵ðɣȥˡ
˵ձȭʧ
ηȥ磬·֮Ҳ޿κΣּһӲʹҡ¥֪ˣԼҲûʲôġ
뷵ԼڹʤСԺƬ̺¹ƮƮЦ⣬Юڵͷˣ
Цŵͷһ޵ֿԭȴҡ¥ں海ԭϣҡ¥λء
ҡ¥¶Ц
Ūһֱ볬Խ̫껷壬˵һλ֣ҪҲȽ£⼸ҵúúñչһ
û˻㡣һҺûһԸǶ
Ϊ˱󻼣ûó˼صϢһսȻ֣ʤҲټ
Цŵͷ
ܣģȷʵ˼
°ڰֵҡ¥㲻ɴ⣬кܶЩкܶɵģض
̾
ִŵĵ񣬲֪ʱһкܶඥȥԼķâڰؼʱһ
ִҲ躹ޣǿͷһθԼȻжԹڣĻģƶʤԼŻˡ
뵽չص˼Ũ
İϣ㻤
Ͽʼ˼ҪԸҡ¥ǲħģ龭һԣϧ龭˶㣬ھŲǼ޷ͻƵġ
Ȼ뵽Ѳ뺡
ǴӻóѲ뺣ϸա
֮ѾҪѲ뺣Ҫ죬ҪѲ뺣죬ӡһ󷨡
оһڣһڣֻֻлǲܽ룬޷룬ʵ죬ڶʱķܷ
뵽ԽѲ뺵İܶֻСһѣϧѲ뺱εţԲǹղȥ
ǣΪԼܹյýȥŷԼյĲǻ࣬ƭԲǿܶģƫƫǱƭɼѲ뺵Ĳ
üҪΣ
ЦİɣûʲôΣա
ôûΣգºһҲãôãǸýˡ
Ц
ȷʵͨοܲҵϵϵĻòһ˼֮ࡣ
ڵʱûʲôоһ棬ЩӲȴ˼ý


2461 
Сһºߵ
ԳûʲôȻ΢Щʣȴֱѹ֪Щ޼µģϾԭˣǵһŮˡ
Щ
ǰ֪ѲǼΣյģΣգгԵΣգҪǣҲΣգһֶԻ֮аģ˻ǡ
Щö˵֪벻⣬ߵһΪӭѶϣη壬ҪЩҲɲ˽ĳ롣
ЦûôΣգԱ֮
Ǻõúܡµ
ҧʳָѪ䵽ѲϣȻ΢оʼעѲ뺣¿ȥѲıĹת
ԭīʱȴʼȻþӨ͸·һ
һգգĶѲ뺣Ψֳʲô⡣
䣡һ紺ף𶯲ݣȻ޷ơ
Ѳ뺱ҫ۵Ĺ⻪⻪һʧΧ޹⣬Ѳ뺻ָԭģںһƶѣǰ೹ɢ
¿룬ȴһɮ붨ȫޣһ߿״̬µǴ޷֮Ҫ
¡߾һǰ˸ȴʲôҲ
һΣ֪࣬ûоţֻǳı۾ʹ۾Ծǰ˸ŻȻԼû壬ֻǻ״̬
״̬Լкβͬãһ½ˬΧ·ůůڵģһǻɢ
ȻѲ뺵
ҫ۵ɢǰһ¶˵硣
û۾ȴ붯ˣԲǱ۾
ѾϰôԲǴ۾Ի״̬û˿ʣƽûʲôûԽ֮⣬
ԺħԺûУһûʲôͬ
ȷоѲ뺵ãΪλǻůˮɢоҲоʲôֻǼסˣպоǡ
ԼһڿУµĴء
Ĵһûʲôָֻɫ£ãΧде֣ÿþգµӲûïʢ֪档
һʱǰٵˣʩչṦԲǶܸоŤɼٶ֮죬ȻṦķ롣
ͣǰһǰ˰ʱ΢Щƣ֮УͣסڰϢָܻ֮ܲ
ϧϢһԾƣָ֮Ѳ޷ָǣһ㣬Ȼˣʮȫʮ
룬ԶǶʯͷ
һΪֱۣһʯͷȻһտĶ̽ƾնȴ׽ԭͲԺʱܳ֡
׽һʯͷ綹㱻ɹ״Ȼ̧¶׽ɰ㻮һķţޱȣ˿ۻ
һתܿһƬ磬ܵĪĻϲ
Ҳоƣ
Ǽʯһ˾һƬɽ֮ڡ
Ŷ֮Ҳת뽫׽ջԺգƮһתڣΧϢתһϢʼ׳ǡ
üҪϧû壬ĸоתѣľȡת֮
Ƭ̹Ȼһ£оǰûеĺãǲָ׳һֱ֣ôתҲõʱͣס
תٴǰһֱһʱܵƣʱʩΪ׳һ֣һ±㷢˻׳֮
ÿ΢΢ƣ֮תѸ׳ǣԭǰֻһת׳ٶ̫
ܵӴŲƵٶȣʹȲŲգԶʩչṦٶ֮캧ţںķɻһ㡣
ٶȱʱȻɽ֮Уụ̂ɼӴ
ǰһ򱼳ۣһʱһӺͣסٽת׳һֺٴǰ糿ܵ˰
Ϧ£׳嫡
ѾһСǣޱȣԲһɨԼʮңһСǶѣ˿ھȻܼ
ûŽСǣСԶֽʮתȻָ˻ǲ׳һ֣תڣôԲǹգϸСڵһУ˽ķϰߡ
ԿǵԺ룬ͨЩ˽ǵ볣ʶ
֪ںδӴڴ룬Ψд书֣ϣõϢ


2462 
СǷ¥ջ֣λ룬ʮĸʮڰ
ȻܵķȻﲻ̫ƽһΪ񣬴СߵΪԲףŵڵҲǸ֡
һСǣزѧʢ֮أСΪЩǵΪ
ȻŨΪٶȿ죬쾳ʮ꣬ܲŵֵһꡣ
ѧ֮ԽǵڣԽҪôȴףʱ򲻹ʹǧҲǾٲǰؾڵڳǱõһ
֪ԼܼܲĻһϣԵ˵£֮巽̫ࡣ
¼ΪΣգǵĹϵޱȣô˽⣬Բ׳ԡ
һϺ󣬻Ǳס޷ѳҲҲطѵҪ
߽۲죬ջȴ޴ǿԶʤˣԲǹǵһУķת
Ļҵĸˣ˵ķ̫껷صѧ޴ѧ
̫껷ӵԶЩȻΪڴ˽ҲѰҲס
ЩѧûʲôоҲᣬҪһ꼻һΡ
һŮȻҲ꼻һת֮ʣ·һӰӣζ֣·ʱɢ
ԲֱӹŮ˼ֲûгޣҲûԪ򣬾ǵһŸֻǽһЩĲΡ
Ϊһ壬ڣ˲£ʵ𣬼Ϊǿ
꼻һ꼻䣬꼻̵֮һ꼻ǿ
꼻ܸȤҪһøޱػľ磬꼻һ洦
ǾŮһһ󣬷û꼻䣬Ҳܿ䡣
ֻΪ꼻̵ӣһ´󹦣꼻û⡣
ȤܸܲŮһ𣬲ҪһֱţֻҪҵɣ꼻䣬ܹԺ￴
û۲ģò̵ľǼҪĲһʧֻ֣ʹʧõĲᡣ
ŮòȴƫƫױȥԼݣ΢еѣֻǲᣬԭȣһԼӣϱ˴׳˲ᶯġ
꼻һķ㣬Ǹޱ֪꼻һεİҪϸ䱾¾һżµΪӡ
һֱ׳ԻǼޣ±ڴˣֻԹһУѧʶǡ
Ū׵ǣԼһ죬ǲһ죬Ǹһ졣
һ죬ǿҵǸһ㣬ȴǲܣʩչϵȴϢûзӦ
Ǿ̫ԶǱʲôסڲܶ϶ǲһ졣
һһҹ̫֮û壬˼һʱһ֮ۡ
ֻܸܵһƬȴ֪ɢȥʱܵĳأ·˺ףضʵ
۾˶¡
һӯӯüһǣ۾ʱֱֱô
¶Цݣо
ȥˣʡ
룺Ӧһ죬߸һ㣬ϧǱ̫ҸոսӴ̶ѣ˽ơ
ô˵ûҵʡ
̸̾ף
ǰӴ磬ҵûôףܸҲΪκ޸Ӧ
˸ӦԶľֱŲƵùȥʹһأջգûб仯
µңҵġ
ȥ˶ã
̧ͷ⣺һʱɡ
˼ԽƶһˣǸȻһ죬ȴֻһʱ
һյһ꣬˵߲ʱŶԣȴǷˣѲǲһ죬½磿
뵽Ǳĳ뾫ϴͷһ磬ֻһ죬Ǹһ졣
ʱΪ˱仯
ҡͷʧЦֻǴ˵ѣһ죬ҲкôиʱΣúһ硣
Ҳ޹ֺõѲ뺵˻԰ΣȷʵԣʶһʸױȵĴ̼޲һֱǱߡ
µɸоΣգ
áЦ׳֮Ѳȷʵ
ҪСһЩµÿк֮޵ֿ֮
󷨻š


2463 ս
ԼԼΣίʵЩ̣Ϊ֮ԼֻҪתڣ㹻Ա
ü󷨲ɣ
֮󣬾һľͷ޵ֿ֮ҡ¥ǰܹܳεģĻҲû취
û壬ֻлǴڽǱҵģ䵽ǰء
̾ûϵģǲ㵽ҡ
µĵģһֱԼԼȥѰ̫
ûĵ䵣£ɣģûôС
¶Ц˶أкο˵ء
µܰǿʵ
档
Ҳ˵Լ书ǻ֮ǿ׽Բǻͨ书ˮǴߡ
ƾ׽ľ񹦣ԭмְտ޼ɣһ޼ɱչأһ±û˰գȲǿʵ
һʱѾΨ׽ȴ֮죬ȻŹĻᡣ
һεĽһء
̾ǾΰɣҽȻ򵥣СһЩΪ
ͷ
ҡ¥»Ǻ׵ģȻҶԸԼʮİգ򲻻ϣȥҡ¥ģһҪһǺݵģһʵ
뵽ٴαۣǰţƺڷٱ仯ǰָƽԼڵһνλá
ȻףѲȷʵһڣһĴڣÿνطһúúõĹ滮һ¡
ԾɴھŶַΧȻһ̳С⣬תУԲǹСǡ
ͨԴԴϻָƣ
˲Ųգķѵľȴûô࣬ǰԶŲ۵öࡣ
ʱѾҹʱ֣һ¹գһֻڻת¹ˮɴģһ޶ؾǰʵʡ
ûвֻͬΪǿʸãصŨ뾫֮⣬ûʲô̫Ĳͬ
ĲͬԪ˵Ϊܻһ꣬溧ˡ
һεľһ죬ȴֻһʱһһʱ⣬ֵһʮ죬һֵʮꡣ
ԪǧأܻһҲ档
ԶȻһϺȡ
ڵĻǾʮĸ˳˳ֳɣһרŸŻɷֱڵԺ䣬ֻܷɢһһء
ʮĸΪʤЩ˵Ϊﵽ˸ޱˮ׼ŵ죬Ȼ˲õĸ֡
ýڽڰˣͣĺ˳Ժ䣬Ȼǿҵķúǰһó벻̾ǵҳϡ
һԺȴ֪ԭǲòģȻߺ̵Ľڣߺ̵һи̣ЩڲܻǵļҲҪᡣ
벻զߺ̵ĺݶȴЧƵøЧԼҲۼˡ
ʮĸҲƴӹգȴǰ˻ɵӣ˻ɵӱߺɵϼǳɱʮıơ
˻ɵǰһҪɱԶͬʦĿʹԶ֮ҲԵ֮ͬ꣬͵
벻Ȼû뵽Ѫֻ˵ȴûʶ½ʱżϣȴһҲû˽Į
˻ɵӵ˼ֺøУ֮ȷʵֵȴûŶ֣ǻ̬֮һ˷֣Σա
ʹоŶ죬Ͼ˽磬֪᲻пƾŶĴڣûרԻǵСΪϡ
˷ɱģһСԺڣһߴòӴ𵶵ͥ¹⣬ɱš
ʱľ񱭣ӭ¹⾴һ£Ȼһ͸ֹ¼š
Ȼһ»ƮСԺȭ˱ܰɣ˻蹷ķˡ
ҲߡԶ񱭣ƽ˵ܹǱɣǱĵ̣ССİ˻ɷ
ݱâսǸǱű֮⣬Ǻαһʶ»ȴһü԰׵ߣĵȰһйٰʰɾʡʡ
ϣҲˡԶҵҪûбɱң
ߴȰȴԶһִ̧ϡ
ǺǡһЦȻ쳹ϼǡ
Զɫ΢䡣
һǿӲѪԶЦ𣺡ߺԶ鴫
Ǻˣ͵͵Զ쳹ϼǡ


2464 ն
˻ն飡Ц
ն飡ԶɫȻӺȻһһ㣬ҧǿĳ
ն˰˻ɾ֮һһľŸ֮һ
ֻԹ۹ⲻն𣬵ƣȻɱǰ˻ɵӣɱǰ˻һλ֮ɻ
ֲãԶɫ
Ĳͣ³˻ɳϵĵλɲˣһ˻ɳϵӣԼһ·ȥʹֵܼԵĽǰ˻ɵĳϣɾ
һľ侲ǱɣǱһѣŸ˻ɵȥڻȪ·Ҳи顣
ԲڲĹգնվգվȴƫƫʧһ㣬Ȼǳ׵ա
նοߴòӢüĿ
ڳ֮ʣնߣˮζȴ׼û˶Ʈ޴ڣȴ޷ͨķλ
뿴ն࣬ţȻһħԦ֪һ㣬ɴϲ
նʵٴ𣺡żᣬǳȫǣԼһ˶ǵȫ
ն飬ݵģԶְڣնɱΥֱ֮׳ǰ˻ɳ֮Ϊﵱ
Ǻǡ⻰㻹ȥ˵ɡնЦҪһˣðգұȫ㡣
ȻִԶ֣һն
Զ˫ơ
ƺоӿӿȣΧγ֮һжϯУײն飬ƾ춯ء
նһն£֮һΪһ֮ǰĶȫΪ촷ۣߡ
һһֿ֮Զ
飡ԶɳȥڿһѪ
顭һײǽ䵽ϡ
նһ¡
Զ൹أһ̯ࡣ
նҡͷ̾ƳԼЩߺ̵ĵǰףֻһȥƽϢﳤϵŭ𡣡
Զŭȴ˵˻
նһʧԭأһ̣һĵնгһɳȥغһȻ
ԲǹյǸ꼻̵ĵ쾲ҲУһƵе˲ת꼻һΣʵΪжȥһ
װеɳȥѪȻһȥ
̾һ䣬쾲꼻һȷʵȸޱθߡ
նĵˣɵľһĵһ˿֮Ӿ˲ž˸ޱжһ
նһһնʮȻɨһشϢİ˻ɵӣ׵һжɼΣҴﳤϸǼǹÿתһΡ
˴ϲ׷ױȭ񣺡лʦ֣
־תÿתһŴξתɳһΰתŴΰתɳһתһתڲһλɴս
նڰ֣һһ˵İ˻ɵӸǰһġ
˻ɵؿһ󶴣ȴǱкȦγɣѪɫ԰ֽѪҪɣΣȻҩԾϢ٣΢
նһ£ؿڷŵĴ󶴶ʱʼ䶯ȻۿɼٶϣϢĹȻºһ𣬽һϸ۱ܹˡ
лʦ֣ǰ˻ɵӳıȭ
նѵһƬģһʵţ
ǡ˸˷ܡ
תǸˣϴţǸ˷ܣζŻһιסйĿ֮ܣᵽһαܼס
Ӵ֮Ҳ뷨֮ˣһǨĻᣬᱻ
նڰ֣ȥɣ
ʧҹɫС
նԶƳһΧȻԾգԾһƬ̶ûӰ
׷ٲȻʧԼԲǹշΧ
һն鿴ƮƮһȴǵΨһҴ߱쾲
Ϣ黯ӰӰɢʧ
æ󣬿ڳڴһӰϢûоκˡ
ڳ˻һЩԱԶļҾ죬ĺɱڷﲻʹȫҲҳ
쾲ϢӹһӣȻһЩСԺ˷䣬ȻҵһĲӣ֮䱦æ뻳ٴλΪһƬӰӡ
Ȼյأȴһƪ־дһЩ֮Ĵ˵
СӵķƳ̶ȣʣȻǾԶ֮


2465 ս
˲ļؿ꣬Ժϸϸãûҵʲôء
صһʯʯѹǣܳʹȥҲֻܽأޱȣǶԸ֮˷ãһĶֿԽֱתֻܲأʯĴڱΪ˶Ը
һʯ˵ΪãУӶγУƣܸ˻ǡ
һˮôˮӴֹˮˮЧֻʮ꣬ʮ֮ǰŨʮΪ֮ˡ
һǻܼٻΡ
뿴ʱϲ
ҵԼˣٻΣͨ壬Լһ൱ڷһ磿
ͷһ𣬸ᶨ˸쾲˼
է˽磬ҿصвٿԼ֮ԲСıѹ˻ǣˡ
˻ͨپ֮ѹپҲá
ֻС쾲ȵİ취ͨ쾲һ磬ܶ϶ǲһ졣
쾲˳ԼԭòһСԺڵĴϣϥʼˡ
꼻һλ˵նĵ죬һˣնΪԶʤٵȥƻأ֮ǡ
Լתڣһ߹ųڵǣǵϲð֣һͨǵԺĳʶ
Ԫأ»ſʼ֮ǰǵֻһ棬Ȼ£ʶ֣ѧġ
˰꣬ʼ
ʱʶѾγɶĿѡԼҪߵ·ѧ֮·ԣԼ鲻ϣгɡ
ȫߵ£͢Ź£֮Ƿ֮أ֮ǳ֮͢أг͢Ĺء
κΥ͢ľٶᱻΪѣ͢ѹɳ͢ĸ֣ɾӣŵǿ֮ܽ͢ȴǳ͢£࿹
֮һǧ֮ǰѧ;ʱڣʱʢǻ۴ﵽ壬ѧĸʱڴ
һǧ֮ǻڣֱǧ꣬һΪǳ
ǧ֮˥ڣһһ˥
ΪԽ˥˵ԽԽΪȫʧ֮ʣ֮ʱΪǳһ˵ÿ˶Ҫƴ׳ŭϴͽ˱
뿴Щ֮󣬸оȷʵ½缰첻ͬ½֮ÿһ˶ΪԽԽѪ˥ȴﲻǸ̶ȣԪһﵽޣȥ
˥֮ûôأӰ޴󣬶磬˥֮أ˺һĥѡ
ҲһЩܹ˥ܹഺĻա
Ǵ֮͢⴫
ζĹգ缢ƿʵ˽磬ȴǽãܿһ죬ֻԪһ
ʱ䲻֪ţȻоһ˿¶ǰʱţ۾ԼȻ壬ͬס
ֵĿôˣ
ü
Ҳ֣ȻأԼûзص˼ȴӲҲûʲô¡
ҡ¥֣һʤ
üȻס
Բǹգ˹ʤϿճһ޳Ӣۣ꣬ƮƮƮݣϹŷ硣
˫˿ûоâ˷·պһ˺һľ缫ǿεĴڣΨƮ
밵ԵͷȻˣ
ԭļɵȴʧָƽ˵ɣ
ֻŤȻ޷һΨֳȭЦֹȻ鴫
ɣ
һڳǰ
ѾԺڡ
һۣӹʤĻ󣬹ֲҡ¥˿ȷʵпĵ

ʶն֮ٿίʵС׼ס
µҪԸǹʤ
ЦĳԸĲǳֶѣʤްųֲ֣Ҳδɸ꣬ϰɣ
ʵû뵽ȱ˼ʹ棬׵ͶƵԼԭڰ۲һ³ǳʵҵ㣬һ
ҡ¥ķΪɱҰɣǱϻ˵ְɣ
ãʹ죡΢Ц
һУһѩԽԽʵջΪһѱӨ͸⳹ǡ
̫齣΢Цųֽһ
һ̣ʧһ̳ڳϡ


2466 ̫
ͷԼؿڵĳһ
ȴûʵ壬ֻһӰӶѣƫƫԼؿڣܵʹУʵʣʵ֮ĳȷʵŹ֡
ֱû𾯸棬ԲûҪ̫齣Ǻ
˽ûʲôȻըҪɢһ֮Ϣ⧲
һתʱ֮ɣ
ľˣ֮Ҳˣܿ˳һ̫齣ᣬȴ񹦡
һѪָŽ㡭һ̫齣
΢Цҡͷ̫֮ĸϣԽһУѧ࣬ȴֻһķѣ̫񹦡
̫ڡ
ĻҡͷЦɴˣ̫ڵ̫龭ҵ̫񹦿ûʲôϸֻƶѡ
֪̫Ϲţ̫񹦲̫龭أ
ûе¡ҡͷ̫˵֮ȴԶˣóʶһ̫齣ɣ
Ȼ̧֣һεֱ£ͷ˿ʲôԲǹȴһبɫ㣬ȴ񽣡
һֱûʲôʩչһоŽһ׽Ҳ޼ȴֱӴɱ񣬱񽣵޼ʤ
ʱȽж񽣴̳
飡մһ졣
Χ𵴣ХаƮƮѩҲƮƮӡ
΢۾񽣰ɣ
ҡ¥˽ҡ
Ȼ΢ЦΪֿǴ˼޼ֵı¿ɼһ㣬󣬶̶ʱԾزãԸ֮ʣ¥ƲֵܵС
ߵҵ
ѧֽӴģĪ򣬿ϧ㷸һ
Ը꣡
뿴ҡ¥ôԼġ
΢ЦֵܼŵҲȱ㣬ó̰ģҪжѧ
˵Ż£Цﾳͬһɣ
Цݿ̫ǰһ
Ϊ͹˿ƤҵĽ׶Σ
⻰δûһѧ̫ӣѧ̫ᣬ̾ߡ
кôҲлôǲ֪ڻͨӶѧָǵŻὫ͵ǰѧϰ
Ƿɢһ˵ľ޵ģ㲻ǸʹһĶãȴɣЩķǱ˴˳ͻģͬʱ
֪ľǿ󣬱һʱȴʮʱʮʱһյֵϱգ죬һĶãͬʱķ
ǿľ޵ģķ
һˣȴרҵ㣬һķҪķѱľ򣬳ȴȥ
ЦЦҡҡͷ
òӷƣɽ֮ʯԹ񣬶һķѧһ֣ٲѧ׺ܶ࣬סһѧޣȻȴʧ֮鶯衣
κһķĴǼ֮ɣǲķ侫ߢ
ķȥӴ澫ף˺ȴѣܽɼķһһĻδزܻԭķ֮裬Ӷ
Ҳмԣѷɫڳ㣬ȴ˷ѾΨרע̫ϣʵ֮
ҡͷ̫񽣺Ѱ
̫ǼϧԼǡ̫ܿ񽣣ǲӵĺôҵһſƶԷģǿᣬˮǴߣͨƽһű㾫һţԶ
Ѿ磬̫񽣺ס
ǺǡҡͷЦǱʶһ̫񽣰ɣ
˵һӿӡ
շ·һ޽С˲
ĳ
飡մ죬𵴲ݣ漴Х
ɫ࣬û뵽ѲѾ
̫ʣȴһ֮䣬ֻǳ죬⣬ֱӴӳڲ̫޿ɱܡ
Զ˵ΪǿṦٿҲãһֱڶԷ̫񽣣ڲ
ɳƫƫ죬Ź֣̫񽣾Ȼ޷ɣֻᣬӶӭ֮
漴ҧҧʹֱӹƾ̫񽣵ҲԴܳ룡


2467 ¥
ҡҡͷʧ
̫̫񽣵ȷʵˣϧƣӲͽ޹
ǰһֻQƶѣһֱֻȻζ
һֱڵҡ¥ʲô˲õĸ֣ΪðΣȴǴʧȴҲмҡ
ããٴʩչ˼̫֮Ȼ̫κãԸҪֶΡ
һʧһ̳ڳһ
ָ
⻺˻ȴһ̽·Ķ̽ڷָ֮²˲Ȼһʧһ̳ڳϡ
ȴѾ⣬еӰӡ
ָ絯٣ÿһָ
ף죬ӳ䲻λô̳Ҫ
뷺Σ֮УйŹ֣ˣʹ֮ǿҲ֮Σܲ
̫񽣵ƣ̫񹦵ȴѿƣϣģλñһ֮䣬ʹԲܿõҲѶܡ
һտâһ
飡һֱٵĽȻɳʮ⡣
ͷѣҪ½ȴٴαУ͵ļٷɳȥڶ׽Ѿ
󣬳׽籩㣬ͱĹһ裬䵽һ
Ȼţû뵽׽ԭΪԼҪְæʹҪԼæҲúܣϾҡ¥ּƳĶ֡
վڽߣͬɱ⣬ּһԼû취ȴΣգʤ
ֻҪڰһ̫񽣣ش㹻Σδܱ֣ļһﻹܲ
µҪɱ
ҡҡͷɱûҪ
ǡ»ͷţֱӷߡ
뿴
µĸ֮һΪܴ裬ƴ׷㣬ûʱɱġ
׳ĵģһԸǣɱ⣬Ļһ
ȷʵһмвֻΪ书Ż˲ãǿҲҷųԸ롣
üͷðɣġ
һ۱㿴͸װȻʵƴ׼һȻ⻰
ô飬Ҳˡ
˵Ҳԭһǻ׳־㣬ҡ¥⣬ϣȴܣôҡ¥ҡͷȴɣؾö
뵭Ҷܳʲô£ҡ¥ǰһ˭ûһģʲôʸָˣ
⵹ҲǡЦҡ¥һζݣ
ЪһЪǻģҪȥһˡ
ˡҡͷ˵һȦء
ЦǸá
׼ôã˲ݲݽίʵʣҡ¥ҲģԼһν
뵽̾ðλͻȥ
͡ȻƮ𣬵գƽĵͣնĳһ
뿴һ̫ûõġ
ã
ߵ·ǴģȴǴġ
ɫ΢ߵȴȻ
ЦЦһεĽ˵⣿书ˣҲп֮
Ϊһ̫ǳ
ˮ֮ǻƣҲҪ˭ʤһ书ʹܿԼԼĻ
רҵһţҪ̸ף̫ݼŷһ׵ġ
ȴš
ѡ·Ҳרԭǲͬ·רǸʤһԼȷ·ϡ
ҡͷ̾Ȼֻףˡ
Ťͷµȥһҡ¥
СģǺաµ
ЦЦŤͷԽҪ·𣿡
Ҳҡ¥
ЦǱ߸·ɡ
˵ղӰ¿һ۽
ﾳİɣڲûжԹʤֵ뷨
ò
Цűһȭˮ䵽ڣʧ
һ̳ҡ¥ǰ
ҡ¥ľŲͬΧûдǣ֮ڣΡȻ޷֮ϣһʾ޴ĸ¥ΡȻɽۣ˸Żƹ⣬¥Ȼɻͭ
뿴¥ʱȻ֮С
һ˹¥᲻ɲ֮УȻ𾴣ҡ¥֮
¥
Ϸҡ¥¥Ī⣬˼Ҳûλ¥ֻ˵
ɡ⴫


2468 ǣ
ȴֱ͸ĵס
̧ͷΡȻͭ¥ȴ¥Բǿ¥λվһ꣬Щݹ̬֮òѰƮ·Ҫ˷ȥ
ֶƽԶ
Ȼͭ¥Ȼûˣһε¥ڳײӿˡ
ƽĿ׵ҡ¥Ϸ
뱧ȭ롣
Ϸƽĵˡ
¥֪Ҫ
򲻹㣬ȻϷɲһưո֮ˡ
׵¥˽ҡ
Ϸù޼𣿡
ЦЦ¥޼ʲô˵˵ε°ɣֱܲ˵һ°ɣ
ҪʲôϷƽĿѵҪһҡ¥ҡ¥书ʤһεĽʤ㣬ȷʵû취ҡ¥йǸ󡣡
üߵȻǺֶΣ
һĹǸҡ¥ķһҡ¥ǸȻҪӣҡ¥Լû취ȴͨǸԸһ硣
Ϸֶβؼʱ򲻻ʩչһΣǱƳѣһֶΡ
һ
ϷתԶ
תſȥççȺɽѡ
漴ȻЦ¥ڿ׳ذɣ
Ϸת͸Ȼ
¥޼ʲôԹ
㲻϶ԹϷҡͷֻһЩˣҲգ޼ɴ˻Ҫȥġ
Ц¥ҹһԸ޼ɰɣ
޼Բ֮ʱԶ֮󣬻ӷ񡣡Ϸ˵֪жꡣ
˼Ŀ
ղ˵֮Ȼ׹һжǾ֣ϷҪԼȻԼ˽һأˣ˽һأʸ˵¡
Ϸ޼ɲŶԹ˽˶Թ򲻱˶Ŀ¡
Ϸɵ޼ɣҲ޼ɣ޼ҵڶԸ
¥Ȧˣ˵ɣʲô취ԸҪʮİղźá
Ը޼ɲʮաϷɫأȻ˵ְձֵһԡ
Ǳ˵˵ɡ
Ϸӡǵһء
ӡܵס
ϷȻȻֲ޼ȴԭа취ӡ
ͷ޼龭ѶԸġ
龭ȻѶԸ龭ƣпɳ֮Ϸ
뾫һͬʱҲȻ
龭Ѿƣľ񹦲һϣûа취
龭һУɾԪ޼ʤΪ£޼ɾ㣬ɳ֮
ĵ޼һαչػ˾㣬Լֻ񹦡
ܿȴδһܿ龭龭ܿǿ˷
Ǹʱ򣬾񹦱ãԼΨһֻо
龭ɾȻҲܲ侫ľǿ±Լס
뵽ĪĻ᷺֮У޼ԼĽ㣬ԼĻἫã
ʲô㣿뵭ʵǿҵĿ
Ϸɱ㡣
ҡͷ̾ǿҲ
ǡϷͷ
˵ףʵѣ˭֪ƫƫû취ǿΪ龭ɣкΰ취
һϷ˵
Цҡͷܿ龭֮
ǣϹϷȻʧżõ
ǣ
ʵҲпϷͨƱˣΪ̫ǣڱ𡣡

ͨϢƱˣƾڵĻ֮ǿ֮׳Ҳңɼ
ͨãһġϷϧ̫棬ҡ¥ȴû
ûɣ
ûСϷҡͷԹüԹһţ˫
ֵ¥ޣðˣң
ǡϷͿӸҲҽˡ
΢ЦǱȴ֮ˣл
Ϸӻͳһľڵݸ룺ǣڵϢǣ
ܵ⣬ǣڵϢǣ
ûʲôɣ
Ϸ΢ЦҪֶó񡣡
ǵҪл¥ˡڽӹȭȻǱǡ
ףճ޼ɡϷ
ιʤǣ´֪ҡ¥㣬Ī֡
ҡ¥ٶ㶯֡Ϸ
Ǳá뱧ȭһʧ١
Ϸ߳˽


2469 ʼ
ɫ࣬صĿųʧ
ϷŤͷΣ
ɲ⡣ЦԶǶ֣飬ȻӶûӡ
ϷͷԶϣԸ޼ɣ
ûϣǱûϣˡ̾һʦ޼ɴԹǿߣɲô׶Ըġ
Ϸ˲˶Ϊ°ҲҪȥ
ʦ޼ɣأ᲻һ޼ɣ
ΪǡϷֶ΢Ц̫࣬޼ײϣնһС
ͷǵҲǣʤڣһԱԳˡ
£ޱйϸĶΪ㣬̫飬½ġϷ΢Ц޼ȴ½ģˡ
ǡЦ书ǿֻҪ㲻¡ǣɣ
ҿɡϷ̾ΪʦѾˣҲŬˣȡ롣
¶Цҡҡͷ
֮ǰģ޻۶ǻɣԾˣȻɲת̫񹦣ܵС
ȴҲûģ֮ǿ󣬾޼һ㣬ǳʷڡ
Ϸֻ̫Ҫһ㣬ﵽʵ֮ס
˵̫࣬ʵһһߵúܼʵһٷӹ棬ǱǴ֮
һǱҪˡ
ʹ֮ҲԸ˳룬Ƿ֮ǿ˳ߣʹҪǴ򲻹
ϷЦܷٺòҲҪ뵽ܲʰ޼ɡ
ͷٶ˵˼ӿܷϣ²ֻǳ޼ۣӦԼһϯ֮ء

صʤСԺⲽһô죿
ЦʯԣѺľһţ龭һ˵ӷ⡣
Ϸίʵ̫Сƹʤһӣǰڲָоʹ졣
֣ˣҲǸ֮ˣĹҪʰ޼ɣ޼ɶԵУܹðȣ
ޱõһϷҲһÿ춼ƴβɱ޼ɡ
ƫƫŬһͽ޹ľУ޼ԾɻúúõģΪԽԽ
ºߵ´ΰɣ
Ҫʤˡ㹻ǿĻڲҪúһ룬ǿֻܳΪӣ˭Ҳ޷ı䡣
°һ۵ûʲôףģ
ı㣬ָҳȥ޼ɣ
µܶԸ޼ɣ
ЦЦԸҲҪԸ޿ɱܡ
о¶ݲӱܣֻӭѶϡ
µǾͶμΡ𣿡
񻹲֪һ졣ҡͷ˵һأ롣
ûиӦµ
ϽϾŶԶܸо˴ˣͨû
ʧȥ˸Ӧ
⵹鷳ü
ԭΪҵܼ򵥣һ죬Ӧһ±ҵõӶ棬һ˼֮ࡣ
ȻмʣȴѹסΪһ磬ôò룬ܲ˼ý˼֮ʹ衣
ɣá
ڿǵûʱƣʱƿɵ׼ˣ׳⣬ؼʱȻ뿪ʧᣬĪ

ڣһƪǣĿھȷʵؼõϹſھǵͬ÷ȴͬ
ں˶ģϵÿһ֣ȴ⡣
ҪǣЩһֶ壬˵˼Ҳһ˼Ҫȥ¡
ѧŻɣûпָ㣬ͨΪΣգв߻ħ
뾫֣ͨԹҲͨҪ׼ȷİ壬Ҫһһֱ̽ӿ
ûпڵȱ㣬дڵĻֱӵ壬㲻·ʡȴѪķա
ûпڴУԼ־ѧȺΣգΪ
Ҳ˲ЩһЩ˼ƾԼܶãж֮ת֮ȻΪȴΪЧ
֮֮ڰƪھŪʣµıƾſھ֪ѡ
бǾã΢֮þ˾΢Ҫ㹻ľ񣬾㹻Ǳ΢
˵죬ھ漰Ӿһѡ
ʦͨͨ׽ԾԶԶˡ
ǣ˼ѣ˵ȴûôѡ


2470 ׷ɱ
ΪԼ׵ţʱ򣬲ŷʹǿľоϸ΢Ĳ֮Ծ޷ǣ
ȥо죬ջûţȴѾҵԭ
ǣҪһöӣûöôûãöȴǴഫֻǣڵ봫гϲС
ǣȻɢûʲô볤ϣǣʷﲻ֪ãһöӣֱǲ֮¡
ԽоǣԽǾÿϧʹƣܲһҲ㹻ǿᣬԸ޼ɣʹܲݣؼʱһұ
оϳռϣһЩǣڵΪǲݱˣΪֶκܣ̶̰ʱ㼸һͳ졣
ϧձɣǣڡ
ǣڵļ֤»ٵǣһǣڵΪǣڵûһսС
Ϊǣеӱɱ֮һһ˶Թǵֻһ©һΪǳĵӣ´Ѱʱȴûܷ֣ܿˣһ֮ͣ֡
ǣλϧѰûǣԲŻᱻţ͵͵ǣĬдӲܻһЩ
뿴Щҡͷε̾²ʮ֮˾ţԭΪҵ˶Ը޼ɵİ취ȴܿ
ƾǿûӣ޷ǣ
շΪɢһɢٴΡ
ȿʼֵλãԼƶûѲȷʵڣһ˵쾲ĵط
֮ʣɫ΢䣬쾲ȻʧԲ֮ûӰӣѾ뿪쵢ʱ̫ã˸ã쾲ȬȻ꼻̡
ֱת֮ܿҵ˷ŶϷ򼲳ۣһʱ
̶ΣĻ׳һ֮Ծ
иǣ֮ԽǿԽãһǿȣ㳬Խ弫ޣǳػǵƤң̫ǿĻƤܲס
ԼҪﵽޣҪǿǿȴѣħݣսǿᣬͳ˵ļޣڱǿٶѾŻ
ǲһζǿѾ֪ǿȥ壬ҲܾУÿλǶ׳һ֡
Ҫҵһ
֮жһó͢꼻
ߺ˻ɹȻǿ󣬵Ϣ꼻̸ʤһǵĽ޴ڣȻڸֲ࣬㲻öɣϢȴޱͨ
취ʵ֣ǻ״̬һ¶ڣϻɱ֮쾲õСϣ˺֮ɲ١
֮
һʱ󣬴Բǿ쾲
쾲һƬˣ˴
ų񲼣˺µ˿ڣѪ͸˳񲼣ԭİ׳Ϊ˺ɫɫ԰ֽͷɢǱ
ԲǹտȥһﴦӣȻȻߺ̵ӡ
ɻǴԲǹտ쾲ԺԵɡ
ߺ׷ɱΪͽй¶ߺ̵ᱻնɱԷҪɱߺ
ԶߺȻնɱڰ˻ɡ
벻ɾûǰ˻ɱԶߺȴҪǨŭ쾲
Ȼߺǲ˻ɣһйֻӵ쾲
쾲꼻һˣʵ֮䣬ߺҵش벻Сߺ̣ǰ˻ɸǿᡣ
쾲⣬̾Ϣ쾲Ȼ;ƿ֮ʹˣҲֻǿţƺùԪں֢Ϣ٣ҩţȻ²ٶ
쾲˹ˣȴӿȻѹһĻһĻĸ֣ʱһ󣬸ĸɱǸҪɱ֮ʳһλɰŮӡ
һλ꼻̵Ѱӣֱɱ֣Ȼ޼ҿɹ飬ĸѲڣΪͽŻص꼻̡
С꼻̳󣬿ϧûܱʦʦȻЩһֱѰҳˣϧʦ̫죬Һ˭Ҳ֪ĸɱġ
̵һջûнֻܷ˾ڣȴµ֣ٲ飬ֻ֪һο˵һ˾ڣû򿪣Ϊһ׮
һеƴޱȵ꼻һΣΪҵɱʦ֣Ҳ֣Ϊʦĵӡ
һ´󹦣ܲ꼻䣬Ӷ꼻һθһ书ǿ¸ͣͣøȨҲʹĵ׷¼֮¡


2471 
ӿ㲻֪Ŀʼ
ۣһѪϣɵſ³
ҡҡͷ֪Լ֣쾲㽻ˡ
룬ǳ֡
Ȼ͸쾲ıԣ֪ͼԶ˿ɱȣֵһȣ˵Ҫ߳һѰһˣƾԼôҵ
һֱ£Ѹ޸ƽϢڵѪ
쾲һ񣬹˲ģæ˳˹ϣȻ޳ͻɺԵǡ
֮£ԭľͨȻתһ죬ʱָһ֣ȻתݣһһܣֱӯӯȻ
۾Ʈ𣬱ȭлǰȣ
˾һ˿ɼһλΪǰ
ֱӳԺؿ
쾲һŤͷĹˣû˴ڡ
Ժ𣺡ˣֻһƲлѡ
쾲һ
ǴеǶˣеˣܹǴģĪǾˣѰ˿û㱾£û뵽Լˣһ
Ʋ⣬״ڣܿΪ棬һʣûǲɢҲǵԪﵽꡣ
þЩ˹ɣߺ̵ˣ
쾲һ⡣
ߺʹ򲻹˻ɱԼйߣӦ֪Լ˻ûϵҲܸΪ˲޼ɵ׷ɱԼ
ϧԼһεǾܵģй¶Ҳк̵ͬǰԮһֻܿԼܳŹȥ˴󹦣ŲȥԼá
û뵽֮ʾȻ˴Ļǣۣ
Ժ𣺡ˣˣΧܡ
á쾲ԥƮȥ
Ϊ̬֮һһ֮⣬ǲ⣬ٶȻܱߺ̵׷ϣ
Ƭ̺ԭ
ߺ߸Ӻ񿴵һ㣬ϸת򣬼׷

쾲ԥת򶫱ߣӭ׷ӡ
ƺıҲŸı䣬ĸҲһܸӦ쾲ĴڣҸӦ
Բһգԭ
쾲Ժ𣺡ϵĶӵ
쾲ͷһԼȴһߡ
ʱɣʦ
ĻѾմһߺ̵ӶŵţǱһ֮Űɣ
쾲ϸſߡ
ʦţʲôѡ񣿡
ã쾲һСժ£ȻҵԱϣƮӽ
쾲ܸоӵϢǿÿʤһһԼʹ꼻һҲû
쾲ʱĿɨɨûסǰоԽԽܷġ
쾲ʧٶȶȻӿ졣
ܳһʱԺ𣺡ˣЪһЪ׼սգ
쾲æΪΣ
ҲϹˣγ˺Χ֮ƣҲ޼£ƣ׸
ͣסӵõ쾲ҡͷ̾
˵Ѿʶһ׷ɱԼĸ֣ԼҪȥʦˣֻһֱûҵ֣ûʦ
ˡ
쾲ҽĲҶϣһ˹꼻һת֣׼꼻һε԰ɱ׷ɱԼġ
һ£ΧȻ𼸿ʯͷڿʯۣȴǱεţʯͷϳһķš
ſʯͷ䵽ΧţȻһ䣬ԭƽʵʯͷʱһεĹâ
ΧȻζһ£źˮˮ
о֣һΧƹڵУһ¸ܵη壬Ƭ̹ʮӳΧ
ʱ꼻һ˵£ҪϢʧΧεס꼻һΣȻͻƲȥ߲
Ծ֮࣬ʮӵĿ⾹Ȼӹһ̲ͣûһ㡣
ʮӵΪʤһܿŶԣʵˣΧתתȥĿܣʮδӹ
סĿҲ΢գþЩߺ̵ļһֱ뿪ҲûܷԼȻףԼΧıȻ󷨣
ǰ󷨣쾲Ȳĵʡ
Ժ𣺡󷨡
ܽô쾲
֮ݵһҿûˡ
Һܴġ쾲ϲ


2472 ׷
⻰˵꣬Ρ
ʵ⼸µ׷ɱܾÿһζǱһһپȴһһƿ;ͬݴм
һޱȿ޵󷨣ܹȥ磬ӱ׷ɱߺ̵׷ɱԽԽǿôȥȲϻ̳ԼҪû
ЦԺ𣺡ǴɲٴҲҪвţҿ˰ɡ
һѧᣡ쾲˵
ᣬȴ͸żᶨƵζ
֮زٰɣȥѰһܲܿ
쾲ɵɲҵо֮Ķ󡣡
һڣҿ
á쾲Ӧ
һһСǡ
쾲ֻǰһΣΧٴαԭʯͷΪ˷ĩɵϧ̾һҪϸЩʯͷ˵ܿһء
Ժ𣺡Щǿģûѧ߾ܡ
ǡ쾲˼ӦһλΪһƬӰӣޱȡ
գ۹һСǡ
仯Σǰȣƽֱͨڣڳָҵһ
в飬󷨳⡷󡷡һʮȥǺʵޱȣһƣķͷۻһＸʽ
쾲ڳָǱ⡷һۣʱ¶ɫҲ˵ķţǽеļҲʶãƧ쳣
ߵ켰½ͬȥѧϰ
쾲ֱ뿪ߺһƬĿ࣬þһᱻ֣ٴεһƬȻ·
Ȿ⣬˵󷨵֮ǳ쾲ȷʵʲףΪйĿ֮ܡ
ֻԲ˵˵ú͸ףԼȥڻͨȴ֮ѣ벻֮ţһ˵˰죬¶
̾ϢԺ𣺡֮֮ѧѧûõģˡ
һѧᣡ쾲˵
֮ƾţǻ̫󷨴ʦĻиоصûЩƾӲģҲôݺ
쾲ü
ô࣬Ȼûţȴ֪˻󷨳ʶ󷨽Ľ֮УҪϣһܽᷴɣùǲ֮ˡ
Բ󷨻Σգ֮ǡ
Ȼû츳ǲҪǿĺãúԼ
ҡ쾲ͷǷ¡
ֵҪ׷ˣˣߺ̵ȷʵ󡣡
ٴγ֣ߺ̵ۣһףسɴѸٿǣȻٴη쾲
쾲һǵȻӴ󣬵ôͷң
֮ڣߺ̵󣬶ĿˣԼ仯òǣֱ֣оŹ֣ߺǿҲǿ̶Ȱɣ
뿴ԶӣǴԲǹգȷʵġ
ѽ쾲仯òġ
һܿı仯òע⣬ֱҵ㡭߰ɡ
һˣ쾲ʡ
˼ߺ̵ʲôܿƱ仯
ȥߺ̺ûѽñ仯֮Ա仯֮ǸǰСϷһ۱ܿ͸

쾲һá
ʮߵϣһս֮ܣһΪһƬӰƮƮУٶ磬֪ٿٶҲӲվҪսһġ
ϧ
ϧʲô쾲ʡ
ϧǰûһЩ񣬷ƼܹӦһӡ
ȥô쾲ʡ
ԡ
쾲תߣٶȸ죬˳⣬ֱһģΪһªĸߴŮӣֱһӣĿ塣
Ϊ꼻̵ĵӲԣһȴв٣û͵˼ʱֻҪõģܿ뿪
ȻԺϷǼһǷٵġ
쾲ŤͷһƣȴһŻɡ
ֻʮңݣ˫ۺ»ڵһʯͷϢ΢۾ģΪ
Ȼ缸˶ֻǳͬѣ书൱Ԫ˸Һӡ
쾲һǰ̽ĳ
飡ӭϡ
쾲̫죬ܣֻӭ


2473 
ߣȵӣ쾲Ц
תߣڿƮ֮ձر
üͷһԼؿڣȻһƣ죬ƺûƻ֮⣬Ʋؿڡ
Ŀʧ쾲ɫȻŵһڵĵӣ˹Źֵûʶɫ䣬Ȼһ
һ쾲ԭλãܿҡҡͷȵӾȻߺЧЦһˡ
һĳ
쾲ȴٴʧ
꼻һŲգֻϧߺ̿ɶڵһ׷֮ʣʩչ޷Ųգ꼻һܹա
ɵգ谭Ĵյġ
ɫ䣬꼻̣
ߣ֪ã쾲ԶЦΪߺ̶꼻̣ȵӵ
˭֪꼻̵ӣûĵ߻üȻӲ
ΪЧ쾲ߵ
ɵһ׮׶ѣ㻹Ͻߣ
ѣ꼻̵׷ɱ쾲
ɵͷһؿڣ֮꼻̶صһǲԼǲˣֻѡߺ̻꼻̣
ʵض룬ֻѡ꼻̣εĺߵðɣһ˵ߡʵӲģΪѾǵ
ʲô쾲ü
ɵߺ̵׷ֶ֣һֱ˰æ֣һҩֱҩԼŲҪطŵõһ鷳ȴ׷
׷쾲һֱоʲôƲ硣
׷һִۼ˵ԼĻǷֳһ˿ͶһϣȻʱ̶ܸӦԷλãסŲ֮ǲܵģ㲻Ųհɣ
쾲ɫ
һɫ֪˵ˣ̾ģʩ߽ʱ޵ģʱʧЧ
ã쾲ҧʵ
һꡣɵ
쾲ݺݵһۣˣô
ЦֻҪ㵽꼻̣һ֮ٳǱ׷ˣǰַ鷳ʱ̻˶š
ɱʩأ쾲ߡ
׷¡ɵǲŲյģֻܹԹԵһˣѾɱʩߣ㻹Ӳġ
쾲
ǡæеĶ
쾲ûóӵõͼһˣó
ûĵֻһѡ
ݵÆ£𵢸ʱ䣡쾲ߵ
εĴӻͳһĴָС
쾲һѳߵȻŮ
ȵӾݱ仯ܿǶԷֳĿ˭Ҳ֪ǲǱĿǵĸ
ֻҪ뺱֪ʵݡ
ɫŮɫж
쾲ɨһ뺣ߣҼסˣٻᣡ
һףʧ١
쾲ڳһƬ˵ǰ׷
ûСԺ𣺡Ȳ׷Ȳó塣
쾲ЩʧԭΪλǰǼʶ㣬Ӧа취⿪ģϧȻûȻҲⲻˣҪ
ĿӨİóȪʡ
Ǵ쾲ϸڿתһâ䵽ĿϣÿһµĹâͬееɬеůеĺ䡣
һӹĿѾģʵ޻Ŀ䵽ϡ
쾲ۿһâȥղûиûɬʵ֮̾࣬ԳֶԽη
Ժ𣺡ˣպÆһǣϰĿ׵Сǹˣ
˹
ü׷ʩ˻а취ܸӦõֻӦûôҵ쾲
һֱԹۣؼʱ򲻳쾲ΣԽԽãæԽ࣬쾲ǷԽǼξ֮ƾԣܶԼƴˡ
Լڵĺۼñֻܳ󷨣ǽ֮޷ܳġ
׵С
쾲Ŀ˹æö
öâţʧ
ֻΧŤһ£ȻӳԱȥȻǽ׷ᣬһʧ
󷨵ԽĽǿʲô
㳯Ǳȥˡ


2474 ̹
쾲ǳ˻þ
׷Уܷ࣬ܿӦԺ˵߰ɣȥ
ϣ쾲һ
ǲװѵǡ
ǡ쾲ɲ
ǣǵһҪֱߣøԶ׷ˡ
ðɣǰġ쾲ͷƮǰ
ֿĿҲǰҲ죬ҲҲṦһ㣬֮ԽĿĽ
ϧԼû֣ѽ֮ţ̾Ϣ
Ȼ϶ԼĻһ󷨴ʦģ󷨣ȴ书󷨴󼸺ֻ󷨲̫ͨ񣬼ʹһҲ޷¡
Ըп֮ԶľӷҲиǿһ뵽Ԫƽ
һר󷨣治֪ܾʲô̶ȡ
쾲ԳԽһʩչṦУһʵǰôȥģ
Ҳһˣһ硣
͸¶һ쾲Ȼ쾲һģһҲ̽һ£ܲΪţܹĵ⡣
һĻǴнģ˵Ϊ
һ磿ʲô磿쾲һ±
һ硣
ǰԭǷĸ֣쾲Ȼһľ֮⡣
˶֪һѣһҲϼأίʵ̫̣ܹĶǰ;
Ƿɣһˡ
ܰɣ쾲ü֮ϻõģ
ҡͷҲֻ֪ԻǴ
쾲ͬĵǰһϧҹ͵΢Ըǰ̳һ
Ļ񲻳
ɲǡ쾲ҡͷ֮󣬱ҪתΪޱȵõʡ
ͷ绹Ǽģ֮һûС
֪о÷壿
ǰ֪÷壿쾲Ȼ÷ȷʵз
һûˣȷʵһ죬ڣǼʵһ̫Ͻ
̫Ͻ쾲üƬ̣ҡҡͷû˵̫ϽǰʲôŶѵ̫Ͻ
뻺ͷ
񽣣˵̫ϽҲû⡣
ȻǰѧǼġ쾲ҹªţ֪ѧҲ֮ڲһ̺úһҡ
ףǱлˡ
һڿһģ쾲æ̫ϽţҵӶһ˼֮ȻҲȥ
˵꼻һΣȴǲصģֻҪȡ쾲Ժ֪쾲ƾһεĹܹ꼻䣬лһģٺò
ǡ
꼻δô׽ܿлɽ󣬸Ҫǣרſƻ֮󷨣ƻ֮
ƾǽҲûܡ
쾲һһ緱𣿡
һû㾫һԪҲ̣ԳǾžޣԲ磬
쾲ҡͷ̾
һ뵽һǵԪϧʹһҲòοһǧ꣬࿴һ㣬̫ݡ
ЦԺ𣺡ҲûǰҲúܾʣ½쾳ʤʤ޾ˣа޾
С쾲æͷ̾޾ǲ𡣡
һİ޾쾳һֱսݣǲ
쾲ߵһﲻ𣬲¡
ü½
һ׹¡쾲ҡͷҲ½ģ֮ǲͬģڵİɽɽ
ѧʲô
ѧô쾲˵湦þ˶ݺ£˵һѧǿ
֪ζ湦ңνѧʢ
꼻һɣ
Ƕš쾲ĵɲߺ̿ɱȣһﲻ֪ҵݣʮҲ׷ɱ
Ϊβֱ¶ݣ
ε뱣ܣй©쾲εҡͷ̾ҪȻҲ䵽ģߣߺ̣
¶ŭߺ֮ɫ
ص֮лһҪݺݱߺ̡


2475 ٽ
ѾõԼõģٶʣĿܹʮʱ䣬ܸϻ̳
ʮ㹻ˣ쾲æҹҪܸϻ̳
Ǳá˵㲻ٶ˵
˼⣬ŵĻһҲѹǵĴڣǿǿԼܷðһԡ
ܿ꼻䣬꼻һи˽⣬иһʵ
书һֽ̰ܵѧÿһѧһֶĸһµĽǶȣ磬д棬ʹеѧûôǿõ
꼻̿ף쾲ϱ㿴óҲй¶ݣǺεȵĺݾɭϣԲСʹֻһš
ͨߺҲֻѡ
˻ɵնһ𣿡ٴԺ
жһѧк쳣
쾲ҡͷ˻Ƕţն˰˻ɵĿܣǶ֣ԶԶġ

ն书˶յζһ֣Ҳ̫ǿҲΣգ治֪һǺģ
̾һ
쾲æǰصģһ̳֮ϲ̫ϽһǰҵŵģֻҪڣǻ취ǰŪһǰܻһˡ
Ǿ͡
ãǼʹԼҵҲһ꣬αطֱδ漴ɣȻһԪﲻ꣬һˣһĻǡ
뵽һѲ뺵ˣԲ𣬱
ڵĹؼҵһ˼ܸ֮࣬һ𣬼ʹֻԻǴڣҲһ֮µ
쾲ƺо˼ٴţͷ·
ٶ죬֮廤֣һ·û׷
һ·ʱԶԶһΡȻ޷壬һ̾ؼ䣬ΡȻԶԶű΢
Բǹ֮ʣ̾ɽ㿰ʮɽˣΡȻһɽ嶼ϣס
ҪһΣղΣգȻǰţʱŤȻڴգε۾ڶ濴һ
죬¶һĨЦ
´Ǳʲôˣ
ҡͷЦǿ˻ģÿεؼʱͻ㡣
ȻףʱƵģһ˳Ŀ죬һȴ˸ʱ䣬ѵԼǿӳʱģ
ºߵʲôؼʱ򣿡
뿴Դ׵ģȤڿǹʤľͷһԾŶһԼȳΥƫƫԼǰСŮ̬
ͬʱ̾ĸо֪ԼŮˣȻֻһСѾͷûŮ˿ֻǿһ֡
Ů˰ɣºߵ
Цһ죬꼻
һһ죬֪Ҫɫҵˣ꼻̵û̳֮㲻Ѱš
ѰŸҳ̣һᱻЦ⵽ѹܼĶѰ
ҡҡͷҲ̫ࡣ
ʹ֮ڣ꼻˶ţӦҲ̽ϢϢϾͻ֣뵽мȲ
ºߵǻǹϲȷʵòʱ򣡡
Цǣ֣ҡ¥Ǳûʲôɣ
ʵˡ°һۣ֪תƻ⣬֣ȻúЪһЪϳԷʱİɡ
ס
ӯӯӡ

ڵڶ峿ȲٴʩչΣ˲û׳֮£Ѿܵһ˿ѹ׳ĻҪ⡣
뵽ϱҪʵȲһҪ˵
˲ʼڴȻŲգ˲䵽꼻ڵɽӦһ£ȴûӦ쾲Ĵڡ
ȴǴϲ
ȷʵܸԼӦǾ˵һΣգܿǱ˸Ӧ֪ڵ쾲ʲô
о쾲ڶɽ
ƮƮɽ߽ʮʱȻͣס
ʹǻ״̬Ըоɭɭ⣬ǿҵΣոоֱٿĻ֮ΣûһУͣû
Բȴڹղͣ
ǰΡȻɽ֮ԽӴ󣬴ԲǵĹҲֻܿһСһЩطεסã
ЩŰɢΣգѳ벻Ҫ
ƲԼܴãܲܵȵ쾲
쾲һλ̳ػܹȻ꼻䣬ٱչز򣬳ʱ֪ãԼܲܵȵõ
һάʮ죬ӦѾΪĩӦ쾲Լǲ֪᲻ҹһα㲻ңʲô¡
ı˳죬Ƶ֣ȴû취ƵһС


2476 
ԲǹգʼԺĿپתʱһɾޱȵ£ȻֱתתΪǡ
æͣס˿پ
ֿپڣȻӴ˸ӾһŨ񣬸ӾʵʣתΪֱתܻΪ֮
ڻ˵ĪĲ棬֮ʧԣϧڵԼȴǿ֮˺塣
εҡҡͷֹͣ˿پתԱһƬɽʼת
תλ޷ִﴦһɽһƬȣһƬ±ǼʹҲע֮
ЩתΪԷ⣬꼻̺ΣգҪȥ֮ΣһתпܾԼһ
پתϣظһ
쾲ȻڿУƮƮˣվƽأθܣҪѰҳ롣
ص̳Ȼ̳صԼСԺʱû˷֣žԼõǺε˲ãԼϵ󷨴ʦǺε
ûװû뿴ãֱ죬廯Ϊĩ֮˲ŷѾԳԽ壬ԳҲԽء
Լܵõ󷨣ʹòõλǰİҲãʡϲѯ̫ϽȻȥϱӣϹ͡
һεĹͼ󣬶׷ɱ֮Ҳ̳֪Ҳ֪֮ҲûйݣأԽ̳꼻꼻졣
ϲа꼻һθһ㣬뵽󷨣֪ΪκȻʧ᲻֣񲻶һܳΣ뿴᲻֡
ȡȻԺ
ʱ¶ϲɫæѹǰ
ǰм£ˣ
鵽̫ϽϢˡ쾲æ
ʱϲæںδ
̫Ϸ塣쾲߼ңԶ
Զ
ʹҵṦһֱͣĸ·ҲҪһꡣ쾲
֮Ĳͣ³һ꣬һȻֻһ¶ѣһߣߵһȴߣܵʱ
ûбİ취
쾲ҡҡͷ̫Ϸ߸һɽ޷ŲգֻʩչṦȥֻŲƵɽʡһʱ䡣
ûٿģ
쾲̾پ벻İ취ˣֻһһ
ȥģ
쾲ҡͷ̾ǽûзԽɽġ
˷ɽһأųƱ˵ǱߵӶʢֶαңҲԶߵº͡
Ƕභ͢ϵȻ޴棬һУ֮乥ϣޱȣʹѰҲ׺쳣
Բ򲻵ѣϾ֮˾ᷭԽɽвٵı֮˷Խеѣеܹӡ
Ͼʹĺƽ볯͢ȴãԽͽֻнɱһٴĴҲҪɱԷ
壬Щ֮ͽźУַӲŻ
ԽΣգͬģϾȥҲΣգȥᱻ֮˵ɷ׸Ȱȥ뵽ȥţֻ̾ǱߺΣգϣɱҪСһЩ
ԽҪʱܹȥ
쾲죬˰æһ·ȻٷɽΣ
á
쾲ҧҧ㹻ѫܽ꼻꼻䣬ܹһ书Ÿаա
㲻ؽֻҪɽɡ
ɽѷԽġ쾲֮ǡ
˵ŻҡҡͷҪһﻤסǣȻõ⻤飬ҪŻȥġ
Σû뵽ԻǷ֮ϡ
쾲ֻҪ졣
ã͡
쾲æ֣ǰǧôȵġ
ȥɡ
쾲ȭתһգȻ׷Ȼ⿪
һȴֹסѹסеĳ嶯ʹ뿴꼻䣬Ҳðգ꼻̵̳̫ΣգĻǶԡ
죬峿쾲ٴγ֣Ȼ仯Խޣƺǰƺڣ꼻һٴξ
쾲̤պɨһΧ֪룬ȴ̲ס뿴
Ժ𣺡ϲ
ߡ쾲¶ЦݣӻͳһԲСӣĴָС޹⣬ɣŴֲɣ
ǻ顣쾲ǰɷо
е֡
һϢɫ֮䡣


2477 
ʼʱᣬ֮ȴȻÿ񱩣˰˹
ǽһůˮУһֱޱȣ磬ʱϮȴΣգ˲Ҫߡ
飡ȻΪŨīù
ֻǶȻأ޻ˮԭӯ鶯һʧģ˵Ųգƶһ¶ѡ
쾲պȻһźڹʱЩ죬ǰĻǣֻΪλɺڹ⣿ֿɲ
ǰɵһ¡
ٺ١һЦȻ쾲һæŤͷȥһɫվգִͷգͷһͷɲ
¹ţ쾲Ȼ
ֿԶһźڹ⣬ò
λ¹̵ĳϣƽûӰΨشŻ֣Ϊɲ⣬û뵽Ȼ
ҿɫҲ̫ԣɱɭɭ
¹ſųĻǣȻһЦɵѾͷƭ˻¶֪
˭ƭ쾲æô¹ţλǰңɲƭң
ȡ֮֮¹ųôüĿ
쾲ҡͷҵǰȣǰѾˣʹҪңˡ
ǸɵѾͷǲͬģ¹Ÿп̾Ϣ㲻ǽʲô飬ֻûи顣
ȻεѹţǳؼҪ׹䵽޼ʵԨڰͣӿҪȴ⻰޲ôһ
¹ţǰһ쾲һ
ڹŤû֪ھȴã޲ǰȴ֪¹ŸǰֻͽͶѡ
ܣ˭Ұ̵ӵϣ¹ɫһȻκλǲմΣգɵѾͷ㲻ͽ̽㣬ܶʲôͷẦ㣬ʧɣֻأ
˵Żһ̧ͷȣͷ˫ڹ⣬䵽ԭŤĺڹϣʹڹԽŨҪΧĹâɽȥ
ǰǽ
¹ųɵѾͷҲãĪ棬
ǡ쾲̾Ϣ
¹һۣÿɣɵѾͷ
ɣ쾲ںڹ֮ǰᶨҡͷǰҵľˣҲӲ
ѽܼʲô£ƾ꼻һܵסң¹ҡͷʧЦÿɣԼ
Ҿǰ쾲ͣȴᶨҲкû¹㲻ױɱ֣ίʵ˲ҹͬ
ͬͬνܵԿ֮ٶ֡¹Żѵ㲻ɣ
ǰо֮쾲ѵ̶Ծ˱̬ȣԭֱӶ𱨣
ǿԲġ¹ɫϣףǾԲԵ޹ʵľˣֻẦˣ
쾲ֻҡͷ
¹ŵڣԹ뼵ʣҪˣܶкøУˡ
ǲͬġ쾲ҡͷԼĸоλͨ󷨵ǰûкԼ֮⣬Լˡ
æֵ¹ţλǰͬģǷĻǣֻΪ˲ӲŻû壬ֻҪҵţ
ģ¹üȴһâϸźڹ⣺ʲô书һڵģ
̫Ͻ쾲æֻҪҵ̫Ϸ壬
̫Ϸ壡¹ȥ
ǡ쾲ǰо֮ȻҪǰȥ
棡¹ЦΪ֮·ôߣ̤뱱ȺѰ·ǹԹԻȥɣ
һҪǰ̫Ϸ壡쾲˵һ¹š
¹üȷʵĻϲ⣬ɱ
˵ղ쾲˵ͷһ룬ڹٴо̶ʯһ㣬һֻܶźڹһһڹÿһһ֣Ѷ
ԾƫƫΪָоѾܾûйѰʹ࣬޲쳤˻ͬھϧһҲŬȴá
˼άתԾ֮湦Ժתƴתַħгֻ֣άѣڹʧȥǡ
Ѿ˲õĳɾͣ⣬ʱȻɢ
˽ͷʯǿޱȣڻǶԣ֮ԣΪֻԻǣֵȴ
쾲æ¹ţǰֻǸ󷨴ʦ书ͨ


2478 ŭ
󷨴ʦ¹ŵĶ˻ڹ䵽ϣŤͷ쾲֪󷨴ʦ
ǰġ쾲æǰѧϰ֮
㡪¹´ۣ¶ЦݵҲȫȻɵϣ֪ԼҪģֲһֱء
쾲æǣǰڣһֱָҵĻһ֮ܽŵģ
ܳΪ󷨴ʦȷʵ漫󡣡¹ס
쾲æ¶Цݣѽ¹Żǰһɣһúøǰѧϰ
󷨺Ҫ¹̾Ϣһҡͷ¼Ĵ˺Ҳƫƫѧ󷨵ô٣֡
쾲СĿ
¹Ÿпһ󣬴쾲ҡҡͷҲû츳
ֻҪǰһֱָ㣬ŵġ쾲æ
ʵѾ̶֪󷨼ӣӱĳ룬¹ģŶϣ
¹̾ϧ֮Ŭܳɵģ츳ǵһλѧġʹѧᣬΣȣǰΣҪҪ
˵Ż˫͵һͷȣʱһ׳ĺڹǡ
ֻ޴ۣǵʹ޷ǰ󷢺ڣҪԹȥƾ϶Ӳס湦תάѣѰһ
ȻԺһֱſС޶ƤëԺվİëһëƤԶ·Źâ
͵ĵɴ۾ոѣ״Ȼŭ˫۱亮⡣
Ȼһᣬʱϲû뵽Ȼ龭֮⣬ϧ龭ҪתʱȴֻСޡ
һᣬ׽ʱ
ɭɱʵʣɵ׽էһ¹š
飡¹һڹ⣬׽
ڹ˸ˮһ˸Ķ̽֡
һܿڹ⣬׽
̽Χס¹ţҲͣ̽Χһ¹Χ飬γտꡣ
¹źһȻǺ֮Ĳ
Ժ𵴣˲ңҲˣƫҪѰ
⻰˵գһһıգ۹ʮѳסϿգȻǵס¹š
顭һȴ񽣣Ըһڳŭ֮۵ýʵޱȣʵʣˡ
¹ŲƶܣȴƫƫסգȻ޷ŲƣΨʩչṦܣȻ뽣ַΧŭһӶͷȡ
¡¡ͷڽ֮·һڹ
·޾ŭǵء
쾲ԭ˵ʲôȴŲƳ֮һɽۣңߣȴ֪˵ʲô
˭Ȼ֣ҪȻԼ˵ʲôҲûãԼҲ᲻һɱԷƫƫ¹
ȥȣ̸ǿĸ֣ǰĻǡ
ìһԼľˣһԼĳ
ءһХ
һգ׷ͯգͷ˿ӺӤִȵ꼻̷ɣ
ӽ̡
ĻǶȻһŲƳһɣԭλóһСϢȼţûϨܹ֮࣬һֱȼȥ
¼¶֪ҲܻǵѰ
Խŭһһ
ʹˣյĽ޾գ۹ɫ԰ףȻ߿֮࣬쾲Ծѡ
λ˵ϣ̶ĸ֣һʵﲻˡ
λϵĹ֮ǧأ˴ϼ켸ҹҲȱȻϢ޾ʱκѣȴѾߣίʵš
½п಻ѣ֪˴鷳νѾԻΣﵽ˾˵ĲΣҾޱȣһ󣬲ͣĹʹǿᣬҲѾˡ
쾲ŵĶš
¹ƽʱûĺ٣ϲͬ
Դʦһֱõչˣ޵ָչˣӲ֪࣬ڿգܲڡ
ǰ飡쾲ȵ
û˶ֹͣɫ԰ףǱΧӿݣһСףɼ񽣵
ǰ鰡쾲ǰɱλϣɱҰɣ
Ժ𣺡޴
쾲һ³벻ԼһɱˣʱҲ޿κΣʱ򿪿ڣϣ
ǰǻȥ̫Ϸɣ쾲æ˽֦ѽ


2479 
Ժ˵ΪҷŹǣǾͻݣһǷɱҲɵģȻˣαҪ
ᣡ쾲æλ϶֪֮ˣǰһзģٲģ
㻹棬֪ЩǵƢԣܴܲĿõĵҲ̣һɱˣ
ᣬȻᣡ쾲ҡͷѡ
Цһҿɲ޴ͷ棡
ǰ쾲ὣڲǰٲס֣ұǰǰҲȥ̫Ϸ壡
ȥ̫Ϸ·ܶ࣬ط㲻ɣ
ұһ쾲͵һҪޡ
ƶ벻
飡ֱͦͦĵ£ˤ䵽һԣȴȻѨ
쾲ɴ۾ϱ֣Ƭ̺ҲֱͦͦĵأһܶΨ˫ŭɣ޺޵Żźڹĳǡ
Ժ𣺡ǿھϣɣ
ϲ˵ֻк޺޵
˵´Σ׷ɱĻһҲӲ׵ģǻǲɢ޾֮࣡
˵ЩڹٴȻɢ
쾲һɣæߡ
ϣ¹ţǲҪɣ쾲æȥˡ
æС
쾲Ȼ
Ϻһû뵽˼ôСģ˼˻˼أ
ϣǰǻˡ쾲æ
ɨһ۳ǰλãʱȻյģʲôҲֻС޴֮Ĳޡ
ǡ쾲εͷ
֪Ӧϻ˵ͣ
¹һԲû˵
ԭΪͷһʧû뵽شԿΨгĬѡ
¹ţǰûк֮ġ쾲
ߣСһΪ¹ŵһ۵ɵģ
ǡ쾲ƫתεĵͷȭλϣҪһ
ţ¹źߵ
쾲ŤͷЩǡ
Ϊ¹Ż߲Ҫģǿɾ鷳ˡ
õĻ̱С¹
쾲ɴ۾ŵĵţ˵Ըǰ
ӦһҲǲɡ¹źߵ
쾲æʲô
ɱһˡ¹ŵ
ʲôˣ쾲
ɨһ۳ԭλãʱͲȴ޷ӦΪȻֱ֮תپ
¹ŵնΡ
˻ɵľնΣ쾲Ȼ
ԭΪһ¹ŶԸ˵û뵽ȻǾնΣնȻǰ˻ɵľ֮һ꿡ܣϾֻ꿡ܣ¹ֵĻɱõ
¹ŵ飬ʦ£ϧЩӲûһɱõնεģ
ɱնΣȻ֣ܵȴ˻һ֪޹ӣΪȴΪҲ
һˣɱնΣ̺޹ϸٺò
쾲üʦ㣿
ѩ¹ߵϺõʣܲһǶ֣ϧ
ϧҡͷüͷɱ⡣
ѩھնε£ǾնҲҪŲѩ
쾲Ťͷԭλãǰ
ܡ˵Ժͬʱ𣺡ҲΪƽ޹ȥɱˡ
⡭쾲üϧ̾
¹ЦһˣΨһõĻᣬھжǶϲܰѻ㣬䣡
ض˵
¹ſ쾲ҡҡͷΪνԭ򣬱ҪþڲˣҪ֪ɲϾս׷ף޴ɱһҰ£ȥɣ
һǱˣԼȥǡ
¹ЦǿҲǻǣǲܷɽģ
ϵɽǻǵĽأΨл黤֣Ҫ˴ţܷɽɡ
쾲æûϵģҷɽϷؼɡ
ߣ㷭ȥٻôףûĵ㣡
쾲λ˱ЩǣҲ̫ص
ض˵ҲܴӦ
Ǳ㻻һϵֻҪȻһˣҲһ
˵
ЦԲͿǰ̽Լܾɿԭ⺦˵ĻǣǸܷġ
ҪӦǷͻ
ϵһλӱ׷ɱҪȡ
αң뵭
εҡͷǲй¶ݡ
˵꼻ǲɣߵ


2480 
ǣεĵͷλɱһλ̵ӡ
λʦɱ̵ӣ쾲Ȼ
æ˵һɣԶʤǣ̵ӸԵ˺ޣΪʵǿû˸ǣʦɱ̵һԵʣ
ߵһɣ
̾ȷɡˣǰȥӦϧһ춯һ֣ᷢضǺȻɴս̰Ե˵ģݡ
ü˵ɣ
Ӧˣ쾲æ
ìܣóȷɣȷׯ¹ڽں
̼ΪһĻһϲ飬˵Ҫ鵽ϣӶ׷ɱ
뵭ⲻʲô̵ٲӦǺ㣿
꼻˼ֺøС
֮ȻóһӵżʹǶҲõӹģҲѹ쾲ԼҲй¶ݣȷʵֵõЧ
¹ģǰĲ߶ʮһɱ˵Ȼͬȴֲ֣˽ж棬λ¹Ȼܹ֮γɵƫ
˵Ļ˳ûȷʵʮа˾ŽԶ񣬼ʹǰǺõģ˺Ҳ񣬵̯Լϣȴô˵Ҫһسӵġ
쾲¶ɫ֪ô˵á
ϵãҿ¹ʦģֻҪȳȷɣһö٣
뵭ģںδ
ϵ
жȻָѨȻ֪⿪Ťͷ쾲ߵţܸȥ
鷳þſϺõԽԽѡ
Ͻһ
쾲ʱϲҪô
æϣ¹ţǰұõ󷨣öߺ̵׷ɱǴҸǰ߹Ҳңǳ
ףԵȡ
ʧƬֳ֣˾ſ壬Ȫת
һ̯֣ſ帡УȻεڵǣһķĳ֣ȻǷĹԽԽֱӡ
ΧȻһȫڲѰʯͷһ㣬˵ģڵǲȥǰȻͬ
һǬ㹻֮ãٲһס
áϴϲ
Ƕ󷨵жţϧΪţ˲żü֮࣬ȴȱϡ˲ţ󷨳ô֮Ŷ˼ôڡ
ôǳ֮ڣµģһֻо󷨣ټļôڱ˸ȥ빥ôڡ
ô˲ȴֱôֱ̫ϧȴûܹı䣬ôڳȻû˸ǡ
˵ձȭһʧ
¹źһʦҲ̫ļˣûԹܲء
Ժ𣺡ƾ书ֲǬ󡣡
¹ƲƲû˵ȴΪȻ
Ȼ󷨴ʦֻ½ģ½һɲͬ½˵̣ûоʲôˣҲǿȥ
ȻʱҲ᲻ʣԥɱ
óĿ壡
쾲ͳĿ̯֡
öУȻεѸٵĻǱ棬Ȼһڲܿҫ磬޷ֱӡ
飡ȻһȻ޻
һһʲô󷨣
ö䵽УȻתٿ¹š
¹ͱ⿪æӶͷӭȥȴһգɫ䣬ΧɫȻ仯
ΧյģһӰҲûУɫҲ̣ǵһȵ
Χžһ˿ҲûУõԼĺ
ŭߣǰ۷ˣ
оԼûŲƣӦûԭأֻҪԭķߣ뿪󷨣ؼǣǵú治ԶһСϪСϪСϪϾܽɽͨɽ󷨱ܿ󷨡
뵽Լ϶ķȥԽԽ죬Լˮ
ӿŲСϪԣ¶ЦݣСϪߣԽԽ죬˰ʱ֮˲Ծ˵ôõˡ
ǰһСϪ϶ȥ·ûоͷ
쾲ԭתȦǰ¹ŲΣհɣ
ˡߵ
¹ŲаĻӶͷȣһڹ󷨣һٵֻЪһЪɫȻ԰ס
оƣ
ʱϳ֣ΣĿڿУ¹ڲͣתȦɫ԰ףɵĿ쾲쾲İѾ˵ˡ


2481 ύ
εҡҡͷ
¹ʦþִӲôûٳԿͷǸĲӣǻЩִģǲΣ
ȴֲ˳롣
ǸѲˣͨղһսнӶȥԼĴڣɱѡ
뵽֮ǰĽ££ǲԵΪ
¹һֱԭתȦһȦһȦ԰׵ɫһƬȻȴʱã뻳ɡ
ͷֲԾֻܲͣǰͣ޼£ǰһ߻ᣬһֱŽ˼Ŀ岼õסԼһȥ
ʱţһʱܿȥ
ٴʧ֮ȭǬȻллû
һ£롣
زͷ¶β̹Ȼ棬Լ֣ʹҲ֪Լˡ
ԭǳǰ쾲ȻһЦ
ϵܷ¹ʦѾ˽ѵ
Ŀ嶸Ȼâţ޹⣬쾲
쾲ֽӹ¹ȻѣܷԼԭأû߳Զɫѿޱȣݺݵĵһ۵ϡ
ЦʦãСǱѾȷʵ˰ɣ
ߣȷʵе¹ûĵһ۵ȷʲôʱܻ
⣬ܻϵ̵ļһҲСƣһҵ󷨵ģҵ󷨵ı
ֻҪһͲᱻ׽˵ıԹ̶󷨣ǬǴϵģܲȥ̵Ӳɣ
ᡣҡͷЦСϻúܣ֪ˣϲӲģֻ
Ǳãһ֮
ǰҪȥ쾲ΧЩյġ
šԺȻûϢ
¹ŤͷĹˣһˣ
ԻǵĸӦԾʹܹȥڣӲԼӦ
쾲ͷ˵
¹ŵһۣת򵥳ϣʦ㣬Ҫ
СϰȻͷ
ɲܸ˵ġ¹źߵҲǺ̫ϽȻǱĶѧ
λ½ǰ;ֻкôϵΪԮúýᣬ洦
ǵҲǡ¹Żͷ
ֵػȻŭԼ׽ŪɱǶɣҪύֶѿѣ뵽̵棬ȴӲ
Լ˵費Ϊأؼ̵ϡ
ϧӦСˡҡͷЦҲã˵ҲҲ
¹Ťͷһ쾲ߵʲôϽȥչأտ䣬Ǳչصĺʱ򡣡
ǳǰ쾲ɡ
¹źߵȻӦһȥ
쾲ʹ˻ҲҪȥġ
֪¹ŵܰʲôã
̫ϷǱһҪȥġ쾲Ȼǰû˵ȴ֪
¹ü򵥳ϡ
Ц˻ΪƾΪȥҲݡ
ðɡ¹źߵҲҪţ
쾲ǰϵ·һ𡣡
¹ŵ˱Сѱ
ǳȣ쾲˵ձ촽¶ǿ֮ɫ
¹ŵһۣȴ֪СѾͷģȴڸգ˵棬ڰֵðɺðɣı㡣
ЦΪ׸
쾲ü룺û·ǰҲҲ
¹ŵʦ㣬Ȼȥȥɣĥһ˵гɾأ
ôģΪǿһ»ס쾲㹻ˣܳûһ쾲ֻкôû
ðɡס

ڶ峿ʱ֣¹ż쾲վһɽϣңȷɵĳ֣ѵʱŲƹ
Ǹۼ䣬Ժ𣺡ˣ
¹üͷ
ԭܸӦõ룬ʱȴԼף뵽󷨴ʦݣͨԼϢףҲ̹Ȼ
ǰȻһΣһŮӣ޳ؽ࣬ȭ¶΢Цϣ¹ϣ
СϣЦڻˣ
һտâٿȻ֣Ůʶһƫͷ㷢նϣƮ䣬ڿкȻȼ
һ˶ʶԾ
Ժ𣺡ø׷֮
ȷɵͷϸһֻϸ΢ޱȵĳӣдԲǣѷ֣ȻҳҪϸС


2482 
ȷɻĿȼյͷֿ򵥳ǡ
쾲ǰʦ㣬һǱʩչ׷
ǡȷͷЦŽӹ쾲Ļ˵ϧҲ֪ʲôԭһֱ˦ǣ˵ϵϾ˦ˣû뵽ڡ
쾲ǰںô
¹ԹĿ򵥳ϡ
Щ죬˼ĵûҳ˳
Ժ̾鷳ˣ
ϵγԣ
ͨҵң
ɣ쾲Ȼǰûѽ
Ȼ㵽ͷϡε˵оͨɣ
ǰİɡ쾲¶Цݣʲôѽ
¹ɫࡣ
ϵıǣоͨЩڼôڵģ⣬ǲᷢġ
СӢۣǻ䱸źãûôױȥ
Ȼ¹źߵ
ϵǽȥɣ̳ڡ
̾Ϣ̳ѽˣȡ
֪÷ϵศ档
ˣֻɡ
Ѿӵ¹ŵԺ￴˻÷ʵûôӣԼԶɣԼȥȻñ˴˵Ĺϵܡ
ԭһƬ⣬ȴ꼻̵̳Ϊ䱸ŴΣգԶΪλ˴ԼӲ
Ҳա̾ϢȻˣȥȡСϣЩȥ
ǣϡȷͷ
ܣûֳĴڣԽ棬ʱȴ棬Ҫ̿鷳
¹˽ԻȥΨ쾲¡
ǰʵ̳Űȫ쾲Ҫܴŵģһʱţǰ˼ǣ̫Σա
Ҫ
ǡ쾲εͷ
Ҿſ
쾲һ¶Цݡ
ѽǰ֮һ󷨱ܵסţ
쾲ͳһһ壬ģ΢Ц
˵
쾲ǺԵģ֪׼塣
ſɵУε£ܿ˾ſȻʧڿУ쾲̾ѣ֪صġ
һӺ󣬵¹ŴĸƮƮ֣ĸӻڵ¹ߣ˫۹ΣĿ絶
һ˸ߡһ߿ĺľϻӣڴˣŵδ
ȥɽԺ
áϴӦһƮƮУȽȽһƮ˶ɽ˽ĸӽ䱸֮
ϵǻˣ÷֪
֪
ľϻӺȻһʧ٣û֣ĸӸǾ裬ɴ۾ƣ˫
쾲æǳǰ󷨡
ֲء
ϰڰЦﳤϣصģû˻Ƥ·
ϣܲһݵӳ
쾲Ժ֪꼻Ůߣ꼻䲢ǴŮ书ŮԿУֻԣڳϾλռϯ
ЦЦûٶ˵

ľϻȫ˸ӦʢʲôЩľϻɲǷǻˣǱϿûлģֻ䴫˵
Ϊ֣Ԧʹ佫ľϻ򿪡
һѩ覵֣оȻԭΪźû뵽Ȼѩ׾Ө̳һ㡣
ѩһÿ֮أ޲ȥ
סȸӦһǷΣա
ǵǻǻ᲻ᱻסһͶڻ֮ϣ᲻ǽٱڣܻȥ
Ƭ̺һƮ֮ϡ
ʱӿЩޱȣͬһ޷ѻĻΧڵС
ĸܵѪ֮γɣȽһ΢С̥Ȼ󳤴ֵĸ̥еΣֻɳ֮ٳյӿɳԽԽ졣
һһεĳɳÿһ綼֪һ⣬ѧҲһ㣬ջ޴
쾲˫֣촽һգգĶŲԶ
Ҳƾ紵Ҳ뿴ݡ
ȡһУȻ֡
ȴʵòѪָ⣬ԭһ޶ӵ鶯磬ԭͨ
ǰ쾲Ȼ
΢Цͷ嵥Ǳȭл


2483 ˫ʹ
˾Ŀų롣
û뵽ᣬҲˣҪһѧԲһѧԲǼ֮¡
Ҫ֪ǰǴѧǼ˵ǻ۶ɣÿһǾŻѪһѧŶٵǻ뾫ҪԲ̸ס
½֮˼޷Բʹ츳Եɺϵ֮ӣҲҪ㹻£ģǶʮѡ
Ƿǰģ֮ǰģʲôʲôǲɻǿƵģȻòġ
û뵽ᣡ̾
΢ЦãȻȻ
Ҫȥ̫Ϸ𣿡ϵǲȥĺã̫գϾƽӰԾĲ书
ҡҡͷл⣬һҪȥ̫Ϸһ˵ġ
㲻ǿˡ֪˵ʲôҲûãԲȻǻͨ͸˺ѺģֻҪҪ£ûܸı䡣
쾲æǰһ𡣡
תƬ̣ҡҡͷ·㣬ˡ
ǳǰ㲻ϵ·쾲æһЩϰߣȻûȥȴй˽⣬ܱܶ鷳ġ
ЦӾ׸Ҳã˲ˮܸȡ
Ҫ˵ɫȻһ䣬Ťͷա
շƣӣۣɫȻ˫۲ӲӲֱӣĿɨ뼸ˣ䵽˶꼻̳
һ׳һݣȻɫȻƺպգ뾹ȻܵӴѹΧƺŤ
˵Ϊ֮ǿ޼൱ûʮա
Բǹ֮£˷·յգƹâҫֱۣӣγӴѹΧ˵Ĺâһܱȡ
λǡɫ΢䡣
Ȼϳ˵ݣĸųȥ̣
꼻̣٣ӲССݵЦһɱ̵ӣΪסݣ
֪⻰Ǻ⣿ü꼻¶ˡ
˽ɡСֻҪǿԲǣ꼻ϣȻٺ١
ߴߣˣ꼻һˣ
ôĿ¹źһбǣ˵仰Ҫ̣治·ͷ
ǲ׼ඡСҡҡͷŤͬ꼻ͦ㣬Ǿȸǵƣ
ߴӡһĳ
Ťӿ¹ͷȸһ
飡¹ֱֱɳȥͷȻɳȥֱͦȻһԲ
¹һѪѸήңׯڣͷ޾ɣѸٵ˥ߣŬܾȴ
ɫȻһƵͰԵѸٵĴݻ¹ŵ壬ȥһҪûίʵǿᡣ
Ʈס¹ţԴԴϵע룬ȴ޷סƻɫȻ˳֪λǺηʥ
ݰСӳѲʹۿ䣡
ߴȻʹԭ
ﳤĸΧߣʱҪ
쾲촽˫߬
Ҳ֪Լ书ֻ׸ܲҾͲңһԿžͺãʡõǷǰϣڳǰϡ
ԲǹգϧԲղԺΨлͻ֮ûеֵ֮
֪ʲôεĸ֣ģȴѾԼҪСһЩѻ
ѲʹʹȻĲͣ³
Ѳʹʹĸ֣ȴѾǳԽ̳ĸ֣˵սҪԳѹס
Լ򵲲סģ뵽´󼱣ƶС꼻̵ĵˣҲ׵Ķ֡
ɡѲʹۿ䵭ĮĵøϽȥˮշˣڷˮ˹ϣγһڱɣ
ǲ֪λ˵ʲô¹һĨǵѪ޺˵
ۿЦһҡҡͷѰ·Ҳﲻǣֻ֣̻ల£֣ǾͿսɣҪ꼻̵ĵӺζ
սսǲɣ¹Ц
ԽήҲȴȻ㡣
˵ۿҡͷһԭ
ԭһ򵥳ϡ
飡һӭͬʱƵֱһһһһ
˺ȴԱõɳȥڿѪĵڵǸǰ


2484 
쾲ҧҧ촽Ʈڵǰ
ڰ¹ˣʱϵĻǰ¹ѱһ¹ɫݻƣɿݵĲһ㣬֪
̾쾲ǰƽĿۿԭ
¹Ŷɿ
Ρ
һǿᣬԼδǶ֣Լ˻˵ǾȷĽףϾдڣԹۡ
οҲǷ쾲飬ӡ
ҪǣҲһ̵书ԼǺలˡ
ףۿԭȻ롣
õĻѪ֮ʣپĹ̼ƣ֪˿پӶһپϣʵ޻վһԿȥû书
ʹۿԭ书֮ǿҲûܸӦĵϸʱվǸǰǾ档
Ǻˣۿߵӣ

ö˵һ˵ʲôҲûˣѾ϶꼻̵ɱ̵ӣǽ֣һҪ
ǰɱڡ
Ѿˣ˵ѾϢȥһϣΪǿ꼻̣òһ
ţȻһ߳ȷɡ
ζȣһƬ࣬һ絽ۿԭм䣬Ҫ˵ס죡
ѾȷԺ룬Լɱ̵ӣҪɱԾ̽ڣӶ꼻鷳
ȷɵ뷨õģԼһˣ꼻̣սȼ
ϧûôãҪ㣬Ǵ鷳
ȷһ
һ㣬ףȻѨ佫׵˵ߣҡͷ̴Ҫֽһ
ǺˣۿһӲСۡ
Ŀȷϣü˭
̫Ϸ룡
̫Ϸ塭ۿüԭ
ԭһһĳ
֮
տâһ
顱׽ײըװ졣
ףԭɴ۾е˼
ƽĿǣλѹô
̫ϷġԭŤͷۿ䡣
ƽ͸ŰȻ˭ð̫Ϸӣ
̫ϷǿҲǱšۿһϾɱҫ
΢ƲһЦϾ٣
ۿĵ̿ɲ̫Ϸ壡
Ȼ⻰ƭԼѣҲѰ̫껷ӣŲ̫ã컻һλʦֻʦѾûˣ
ôĿۿЦɲǱ
뵭ϾҲǱ
ٺ٣ۿЦȴûз
ϾûиȥģиִϾģ˵ϾϷأ©֮㣬ǰ̫Ϸļһ
ɺ޵ǣǰһ꼻ͨ꼻̫Ϸ治Сʹܳȥ˵£Ҳû˻ţտƾ
ֻҪ̫Ϸɼֹ̾ʧأļһµľֲľͷϧ
սңɱݣϡ
Ͼ֮ȴͬϧ뱱ļһϣǱܹļһ̫ֻǳû˵ҪɱⴳϾ֮ˡ
밲Ҫûаʤˣ̫Ϸȷʵһ£סǶ֮һɱ
û̫Ϸ壬̾꼻̷˵򣬵ȴһЩ˼ɡ
λһ̫Ϸľѧô
ߣҪ̣ԭ̤ǰһ
ЦЦտâ
顭಻׽ԭۿ䶼УӿĶ֣̽籩㽵¡
顭ԭۿæתĥƻסȴҲڽڰˡ
õУ龭Ϣ龭ǿҲ̺žľѧ׽龭ܿơ
籩һĹУ˽ڽڰˣȻ׽סҲнңû뵽پͨһ֮ǿԶԶ
Ƕɴ۾ȷɣԭű֮ģʱˣȴȻãԼˣﵱǰ棬Ҫ˼ɼ֡
Ľ·޾ǿĻתΪ񣬴߶񽣡
ԭۿ䲽ˣоӴѹʱŭһ׹͵һǣһʧԭأһ̳ڳ
ȴЦָ
ͣԭָȴסʱָͣԼؿڣӿȥ


2485 뿪
ȴһϲ
ȻԼԼΪ
ԭԼһΪǲۿԭ˵Ϊ൱޼ɣνǾ˵ģµ˲ĸ֣Ǻε̫Ϸѹһѹ
ʱŷ֣ԼΪԶԼһ־Ȼѹˡ
ǻɵ壬ԶʤԼԭ壬ټϸʤǰĻ֮ӳ󣬾ȻԼǰܹѹˡ
ˣϺȻе
üָ
ָͣٴζ壬ѪӿǱû˻֮Ҫˤڵء
ȴû֮ͣ⡣
æ꼻ӣ
һָߵΪǱ꼻̵գ
ɡϵɱףɱѣ
һսѣҪ̸Ҳƴ
ġϵ
Ȼָ
¹Žָһܶ
һָȷɣѨֿ쾲˵ɣҪҪǣ
쾲촽룬ͷǰǹȻ鷳ɱˣ鷳󡣡
ȷæͷ
ͷֿȷɡ
ȷæǰѲʹʹ̵и߲㣬һѰӱɱǲͬģ̼ʹҲˡ
üһ۵ڵϵˣͷһ󡣡
ǣɱáȷæס
쾲ǰǿЩ߰ɡ
õ̵ıϻ֣ǿҲֻһˣǶ㲻̵ĴɱʹǶһΪ
̵׷ɱȥȫһЩ
ҲãǸˡ
ֵ£¹Ž˽˶һۣ͸죬ָסѨޱȵָȴҲ޸塣
ƵƾƵټָڻָգ۹Ȼָ˴룬ٴγ㣬ԳΪʶ
뿴һۿԭԩͷծ뱨̫ϷҰɣǳ룡
˵ն쾲߰ɡ
á쾲æͷŤͷ¹ţʦ㣬Ҫǰȥˣصҡ
ϵǵĿСġ
š쾲ͷгǰڣҲµġ
뱧ȭǡ
˵תƮƮȥ쾲æƬ̹㲻Ӱ
Ťͷۿԭü
¹ŵ˵ֱɱڣ鷳
̾ҡҡͷˣϾûʲôǸĶԹǲ˲̫
ɱǣΣա¹ü
ЦųӦ۴ԭա
ۿһ۵ǲ꼻̵鷳ֻǳ룡
ϱȭЦЦ
ۿַסԭԭŵס𣿡
ˣԭƽĵ
ۿЦû뵽һļһϣǲԩ߰ɡ
ߡԭͷ
һȷɣһΪ֮
ǿȷɳķϣ׷ɱ̵ӵһ֪ɵģ̵ֻһĩֵһᣬȷȴʵʵˡ
ȷɱȭû˵Ȼ˼
ɿ

쾲Ĭĸڳ߳ʮ·󣬳ͣסŤͷָ·ɣɽĸֱӸϹȥ㲻ظš
ɡ쾲ҡҡͷ
̫Σգ̵ıϱҪˡ
гǰڣҿɲ¡쾲Ц
ԭΪ󷨴ʦ书Ӧúһ㣬û뵽ȴĽѹ̵Ѳʹʹ
ǵıһǼģϾչ㣬ҶһδκεˣءȻȥ
ǳǰ㲻ϵ·쾲ҡͷ
ҳǸ߱ˡ
ǡ쾲Բߡ
һֵô˵ˣ˵ɡ
һֱܿɽ쾲üɽȥ֮Σգл໤Ӱġ
һСġ
쾲Щģɵ˵ǿ󣬵ǵǹ룬ҪСĵġ
Цŵͷڰ֣ȥɡ
쾲֪ѸţЩźûѧ󷨣̣ҲָԼ󷨣ǲˡ
гǰ˱֮󣬸ҪСġ쾲ⱨţǴ鷳
ڰ֡
쾲ʧֱŲƻ꼻̡
볤һ£һɽȻȥɽԼϥ£Ѹʧ


2486 
һأʡñѲǿƷء
϶һݣ֣˶֮ʺȻ壬߻ѱʧ̫ˡ
󷨻סƵȻԼȻȥһŪѲ뺵Ĺ˵оǵǿÿһʱԽԽá
۾ʱڶ棬ۣҲĿԡ
´ֳ˫ȪȻΪһɵĸпѲ뺵İ
ҵˣʡ
ҡͷˣҵȴ
üͷ
оһѹǶѹҪܲסƤҪը֮С
ôˣæʡ
̾ʱٽȥˡ
ΪΣʡ
ÿȥһΣǿһ֣Ѿв壬پΪǳܲסʱҽȥ
ˣüܼ㣬һܸˡ
ѹһ뵽Լһ˹һİ磬ҿһΣյ磬һǼ˼ģƫƫȴܼ
뻺ͷ
Ҫչʡ
̾ȥһħɡ
ħǱӦûû񻯣ͻԼȥһֱûû⣬ƴޣȡӦڵв
Ҳáס

ؾʱȻӦؾڡ
֪ؾûȥӦؾֻӦؾڴһƬˮ̶ֱŲƹȥһȴʧȥ˶ˮ̶ĸӦ
ü˼Ϊˣһʧһ̳һɽ壬ңԭڵɽȣȴֲɽȡ
ԲǹȥԾɿյһƬȻܵסԲǵĹգȻѰǿ֮󣬴ԲǵˮǴߣܵסյ󷨡
Խӡ
󷨣ǳԶڣ
УԼ϶ķȥصһֱӿҲİ֮ڣܿ˸оֱ֮ȥ
ǰȻ׹ȷʵ졣
ȴûϣ»ա顱һ죬䵽һʯͷϣͱͻأһʯͷܾ
̾󷨵治ѰԼ棬ǰһᱻƭΪ󷨵Ĳ벻󷨡
Σбѹ󷨵ĲһԵʵ顣
ֱɲѰúܣõóҲֻгԶĴڣڿû㱦뵽ҡҡͷ
ǰһ̤գȻֱֱ׹䣬䵽һƬˮ̶
һ±ףԼҪҵˮ̶ʵ֮ʵ֮ԼħԦ޷Ū壬һֱֱȥ
飡ؾ֮ڡ
ɨһΧĺۼûΣѲɳԶԼĻû
ǰΣյ֣ɽȣֻǰޣվɽſţȻվĮĴ
ƽĿȻ󻺲ɽȵıԵߣ׼ӹ֮潻棬Ѿ㣬ʹҪ֣Ҳδˡ
龭תݣԺС۾ƺ磬ֱ͸۾ȥ
Ȼ˳Ŀ⣬ſȻתĿ⡣
Ȼ
㱴򣬾Ȼ龭¡
龭Ծǵڰ˲㣬ͻƲھŲ㣬һת龭ȴͻƵļ
һڤڤһεţ޷ͻƣһ죬ʧɱͻơ
ʱ̫̣ת龭֮ͣסûȥûͻƣغúñչһͻơ
볤һȻͣסɽһЩ鲼м׹ǣϢȴǰģȻǵ¡
ԶӦ·ԳԶûжֻ󷨷ڣȴΪ֪Σգҡҡͷ
˽ԣȻ֮Ϊ޿ɺǣǽ֮ˣһĪıζ
ܿ췭ɽȣûΪѣǰһɽȣ滨ƽʤգȻŶ渡ڿеİ˸ߡ
Ԫ˼Ȼˣһ߻ڣ֣ƽĵû뵽ô
üܡ
ٴγʮߣһ޶ǻ֣Ĳͣ³û뵽˳סЩ֡
Ԫ˼ãҪڴˣ֣Ц
ң
ؾһͿ֣ܽߵµĴ㶼Ȼܳư¡


2487 
뱧ȭ̾Ȼ̣
û뵽֣ǾȻؾͬȸ֣һʮ
ֻһ뿪ؾ£Լͷһ֮󣬾Ȼû㳲̲ؾڣ˽
ҪǣδؾȫпܻŶĸ֣뵽·
˶Ķ֣ܵʹҲûá
ܶԸ֣ʮʮȴްգ׼ʱҪߣʹ֮ҲûʲôãħԦ㹻ƿֱŲ뿪
ʱ뿪㣬ҡͷֻû뵽λ书Ҫ̣ίʵûʲôȤζһҲûϰɡ
ܴĻûУͷһԪ˼֣
ûϵɣ
ߣСӽթȻûϵ֣ü
΢ЦǵļƲ߿ɲôѾԲðգλİɣðװȣ
š֣ü
ЦûܷԼص߷һ䡣
㻵ǵ£֣ɫ٣£֪ԶҲĶ֣Ҳأ
ͷǣĻҰҪһͳ£ΪϰڣǸɿһЩ
֪Ըǣ㡣֣Цѵֶ㶼
ȻóͷһҪǷڣҲòսϱ㣬ҲҪڡ
ãã֣ߵȻ˻кο˵ģ
Ц󷨺ܾԲģǻǱٵˡ
ʲô󷨣֣һ
ҡͷʧЦ治֪
֣ü
ؾ֮Ѿ󷨣ڵǱˣҲȥǵ˼󣬾Ȼؾڣ
ؾܡ֣ܲ󷨡
̾ȥ󷨣ؾѾΪ֮ЦǶȴ֮Ҫڸ׽ˣ
ҲԶ£һֱԼԶ˼ԽԽԣȲԸԼˣϣ赶ɱˡ
ԼҪԸڣԶҲɽۻɢһڵľá
Ц֣ߵ
ǲǿЦһ֪ǣ
˵ձҪŲ뿪
¡һըԺΪ֮𵴣ħʼоѹࡣ
ȴһȻá
վȻȻһ׼ȷĻг룬һ½Ӳ
Ͻ˫ּʱʩתȻڣָ糣һ֮䣬ʮ˵ͬʱִ
ϢƮƮʴ֮紵ȫ͸塣
ٴһ֣ȻŲȴԺ֮ħȫתѹ޷ʩչħԦ
¡
¡
¡
ͷͷ𣬰ԹĵƤȴȥ֮Ժ֮ڡ
ٴһ֡
಻Ļ壬ȴ߲ջŲ಻ַģֻ
ڹȻ䵽Ӳϡ
͵ħȻһ
ͣһԴɵ˿С
¡
¡
¡
£ȴһȻŲΣɵı֣ܿȻһһǰȻնв
ŭУ֣ȵ֣ɱ
ʮ˫ŭȻΪʮ˵ӰӴС
ħնһˣȴһһͣԷ֮յıܿħסһ㣬ÿλ𣬶һһ谭Ӯ㹻ʱܡ
΢û뵽谭ħϼһﻹ治Сƣٲ߲ˣ뵽Ҫ뿪
էҪŲգȴ״æֹͣħԦ
顱ĵըУΧȻһڣŤȻʧ֮С
飡һ죬ֻӴԼ󱳣ԲȻһ߶Ȼ֣˫ƽƽƳò˼
ɫ΢䣬ȻףһﾹȻһֱûԼؼʱ׼һǰԼɱʱû֣֮Եĺ
ĸоӿǿ尤һܲסȻֱͦͦĵ£ȥ¥գһȫһһ֮Ȼ޶֮
밵в֮ʣʮ˵ΪһƣƵϡ
ë˿磬ɳʮ⣬ɳɽ£ֱֱ׹ȥ


2488 ̶
Цңңߡ
ȴ֣ǵЦ
Ц֪ȻԼ׹ĵط򲻻˴ĻǵĴԼ˵ɱԼ
߶ħԦɫʱħԦȻʧЧΧձ
ԴħԦ㲻ʹסҲͻƶ㲻ԦˣһȴʧЧ
ؾ֮ȷʵɱȡ
ղŲƣҲû̫ţΣգṦڣȥˣԲѾյΧĵΣһ糤ֱֱϣ̦̾͵ɽ¿ԭɫ
ʹˣҲƾṦסȥڿһƮƮʯڶȥҪʯԮϣڿʯ֮ʺȻһٴбɳȥ
ıûʯڣΪȻΣոоë𣬺ӺӿԼֱûп
һ׹֮ʣûңһ߹ʯڣûʲôأҲûޣΨһŹֵЩ̦ɫ̫ޣѿ¶ˡ
̵̦̲ݣȴֱͨж̦Ȼ֮˵Ѿǰٶ֣ʹжҲ
̦ȴ֮УΨһĽͱ̦жбΣգԶѡ
մ̦㲻մ̦ҲףֻǷһЩѣһҪͣգȻϣյɴء
ƾṦԭ׿ʱȴԼȻʯͷˮһ㣬ͣ׹ԭϡޱȣҲͣɢݣԽԽ
ɫ΢䣬ֲ֣˴ЦɽȷʵŹ֣ףʹԲҲղʲô
Źֵǣ½ϢӿȻĥֹ룬ֹŲƣһƬأʧЧ׹ԽԽ졣
ƣôȥ䵽ϱһ̯ࡣ
ͣɢŲƲãʯֱֱ׹æһɽ£ҪŻϽá
飡У̦Ȼȱ𣬼쳣ȴһΣ׹֮һ֣׹
顭ͣĳƷԼٶȴ󻺣˺ʼߣֻҪ׼պ㣬ͨϡ
ɢݵٶ죬һȻʣ¶٣ԭİٷ֮һ
ʹˣңھڣֹε׹
ֻϧû֮Ķ޷Լʯϣֻƾ
ħڣϧȴҰħãоΣգǰѵ뵶һժ͵һ̡
붹Ĳڣ밵һͣ˰գ漴ɫһֱӵбӶϣڿһƻħ
ħԭǲڣʱһȴȻ
ڿС顱ƻħϣħ죬ӿһ̡
ħһ׹ȫɢȥһħ䣬ȴҲҴʯڵ⣬̦̫Ź֡
׹䣬ȴѾģ׹Ȼɢ׹ٶȶķ紵졣
ûͨ죬ʹǿᣬ䵽Ҳһ̯࣬ò
ü˼⣬Ժ湦תͨȻãԲȴԹãȻյεЩסա
½ԽԽ죬ԲȻ档
֮һˮ̶ˮ̶֮ȴһԣ̽ͷ쿴䣬ֻ۾ȭͷС͵âͷ󣬾޴ռһԵø
Ծ޴̶УУ̶ˮȻܵסԲǵĹգȻΣգ˿
һֱܷǾԻ̶ˮ֮УΪԸĸоûлëࡣ
̶ˮȴëֱ
̶ˮǳԣֻҪȥɣʹ̶ˮȥҲữΪһ̯࣬˸׹ȥ̶ˮҲӲʯͷ
һȻʼת񹦡
ͬѪ߶ǵ
ȻȻΧ֣ͣıɣѸٻָһΪǻ׹Ϊ
һȽȽϣԶˮ̶ʱһԾ¶׵壬óզ࣬Ȼȵ޴
Ϣϣܿ䵽ɽ֮ϣʱɢٴθӦĴڣֻΧջ޷Ų뿪
ԲǹΧ֣ȴû뿪վɽ˵˵ЦЦ۷׷ף۵
С̶ɣȫʬޣ֣̾ϢˣλʦǵŬ


2489 Ǩŭ
ʦǰ˵СǻΪǣȥһֲŷ֣ȷʵǼֵǵò̶ٺòǻ֪ҪжأǲǾʦܣ
һߺǺЦ˵
һַŲûĵħȻ鴫ؾĻλʦһûˡ
΢۾һ±ϳӣģ֮ǰħն׼һȴվ˵
ѵҲ˸֮پһ㣿
ʹپħɱҲɲŶԣħɱ˿ɲѪ⣬ɾ񣬻Ǳɻô
ħ֮ԼǱɵĻǸˣʧԺһȻʧپҲʧЧ
ĿһɨԼɱţȻ߱ʲôܹҿħɻ뾫
ڴ˴ɱǣǸɱ
Ϣһԣʩչ˿پǼ˵Ц
ʦ֣˵Ԫ˼᲻̶ѣһüһı¿ǳ󣬲ܲ
Ƿ֣һӳҲܼʱס
ٰȥˣ
ٺ٣СȻǵסġ
Ҳռ˱ˣ󷨣ټϱＰҪȻƲħֻϧħҪͺඡ
ʮʦܣ̰Ĳ˵һѲ֮ɣ̶
ǵҲǣȷʵһѲ֮
һţȻףԼԵòԩһֱԼأãԼȴ޷ĴȻҪⰵ㡣
ʦ֣˵Ԫ˼ܲܶԸԣһ߳Ԫ˼Сħ˵ԡ
İɣԶ̶֣ˮû֣Ц䣬ôܲմˮֻҪմˮɣ
̶֪ˮԱһЦûͦԩġ
ԩʲôԩʹ̶ܵסǣ֣ߵ
⻰ȴЩ顣
뱦ʹΧס˳Ҳס򲻵ϼ뵽Ŀ£ɵķ
֣ܶȴͷһϣô˵Ļڻǳһڻ򲻹ڣһͳħˡ
æͷ
ʱǵзɿţĵĵһһοľû˷
û֮󣬶Խ˽⣬İ˼֣ʩչپϢԽȻһѷ
һʱ֮һߵʦ֣һֱûԪ˼Сûȥ
̶ĻһսƽǵΪ̶Ķ
Ǿڰա֣󻺻
ʹ̶ˮȴһ±ûǿᣬһʱѱһԴֳ󶯾
ɰħ̦Ͼûôڰգһߵ
֣һüһǲСģһڰˣ
Ҳûʲô취ѽ
취
ʦ֣᲻Ѿˣ
ܣ֣
Ȼû̶ȴѾʦ̶ֵ֪£ҪĻһϿ̶ļء
ħ̦ԣ̶һմһֱûο̶֣ؾ֮֮أǾأѡ
Ҫ̶ɱ룬Լ̫
ҪȻԱһʹ˸ɫʾ֣Сģ׼󷨡
ȴٿĳ֣ħɵĻ֣Ĳ˷ӦѾ֣׼Ȼʧһ̳ؾͷˮ̶
ʮŸĿѣŭ֣׷׳ơ
һΣȻƿˮ̶ʧ
ʮŸ߽׷ȴˮ̶Ȼʧ˶ԳĸӦ޷׷٣ŭ֮Ǵӻͳ飬ֱ󷨣˳Զˮ̶⡣
ѾʧȥԳĸӦԴˮ̶󷨣ŭɱⶼתƵ˳ԶϣȳԶӦʮŵ
Զ⣬屦뻤񹦽תʮŵһһƵԶһٱʵʵ䵽˳Զϡ
飡Զʯʯͷ߸Զ
ʮŵ治ᣬɱ룬ϳԶһҪɱȫԸ֡
ԶΪ񣬱뻤屦ﵲһȻûܵסȴһ󲿷䵽Բ
ڿѪ顱ڶȴǱ뻤񹦱£һѪÿһѪƱһ֡
顱֮ʣȻȻ


2490 ѡ
Ȼȥ֣ȴԲݣʮŵϯٴΰѳԶɵУŹʬף£ӲѳԶһࡣ
û˻񹦵ıӻԶʬ֣²һʯͷӲͷΪĩ
֣ŭ
һֱؾһ꣬ʮĸʦֵΪ֣Ϊʦ֣ӵ
һؾҪһ춯صΰҵһͳħŲؾء
˵֮ãԶʤ˵ԪؾΣľɫһֱҲһĪĥͽһ㣬һҪɾ˵ΰҵֲԼܵĿࡣ
ΰҵδɣʦȴѾ䣬׼߱ҲܸʹؾҲôʦָǷŭ޲ðԪ˼˺ɷĩ
Ԫ˼թȻӵӰ٣һ˵Զײǹڣŭɱ
ʱңԶĴڣȻ쳹ڣеţһɫǴ䡣
Ƕ֪ζʲô棬λ
Ƿ׷׳ԼԺǰŵĵɴ۾Ŵ
ʮŽɫƵߴҴҶ˷׷ÿ·ǽڣƬֳ̺ɫ࣬ͷ
һ߳ȷʵ棡
ܣ
˷׷׽е
Ϊɲ⣬ıˣҪ֮˫ףΣա
Ǵûһ棬ĶǶԷ
ҲȺ¶ŵ顣
Ҳ޷ôͻأȥоǸҿһЦίʵ̫֣ӵһ춯ΪͨܣôϢȥ
ɳϣ˭ɱ
ǰ˵ɳɾҡҡͷܲ
ôܣɴ˵ָôܲ
ɱɾҡͷ̾һˣҲðգɢ˰ɣ֮ѡѡٱ
ҡͷվڴⲻߡ
ɾǶԳһ֪֮Ǵڵأѡ
ɵɳϣ˳ѡ
ɾһʮ˴߽ѡ⣬Ҳһ
ǡü
˰ޣܳΪڵѡҲѡֱӷԴļһЩ䱸
˵ڰ޾ƽ࣬ǰǰϲɱԲܲ
ض˵ѡѾʼɾ
⻰˵꣬ߴӴۣ±߽ŽߣɾĽ߸һһľϻϻ
ľϻŵԱһ̨ϣ̨һ̳̳ϹʦλľϻλǰȻ󱻻򿪡
һȭͷСɫԲ˸ǰһɣȴһѰ޹⡣
ǶʱȻۣ֮˴ڵ֮ڵ֮֮ϣﲻ㡣
Ҳϻŵԣ֮һһ׹ǴĴָСӨȪˮʡ
ЩС׹ϵһһ֣ȴʮ˴Ӽʮߴӵ֣еӡڴˣһ©ݵ
ɨһˣ˫磬˽Բɵͷ
ѡҪʼͷĿ߻˵ۼ֤һ棬ͽ棬ܾ񣬸ǡ
˺ȻӦǡ
̧ͷգͷգ̾Ǳѡһɣ
˵ŻһɫԲ
˷ֱ󱳣Ƶֵ󱳣ԶƤȻƽԭŹ⡣
âԽԽɫԽԽ԰ףͷںˮ˶ܿǵĳЩĻ᲻֧Ųס
ͣһ𣬴յգ·ճһԭİƾȻҲһ񱻹ֱӴ͸
ϻС׹죬ȻƮƮĸְͶ˹ڣŹϣƺŷëϡ
˰׸ߴֹͣϣڹڷԽԽ

Уһֻֻ׹ȥΪĩŹƮ䣬ֻʣһֻ׹ڹŹĹâԽԽ
ԽԽȫͶ׹ڣ׹ҲڻһöָٿȺɣ䵽ϡ
ãȻ񻷡
ٿÿΧʮ֮ڿյġ


2491 
ɾȻֱֱĿɡ
ţ̫棬Ҳû뵽ѡ֮˾Ȼɣɵ̫У˵ڵκһڵӣƫƫ
Ϊİݣħܵڵ
һħĳΪħһڵֱ˼
Ҳȵĵϵ񻷣š
Ҳһ˼ֱǷ˼֮¡
⡭⡭ɷ·ֵɽģ׵񻷡
Ȼ޻ɫ㣬ŲɣϢ˺ƾõ£йϣ˲С
ɾӣݵȴһƬ࣬ɨһˣߵѡ֮Ȼ֣һһʦѡ˲
ɳϣ˶ɣǶͬʦܳΪе̫ʰɣһӱȭɵ˵
ɾ˵ǻһʦǵѡ񣿡
Ȼǣæ֣¶ɫʦǵȻǱӢֻǡ
ߣΪɲħǱ÷ı죬ɳΪ֮󣬻޾Ǵڵ棿ɾһ
æǵȻʦܵģֻݱϾ⣬ؼ̫죬ǵϡ
ɵΪͣɾ
ǡεĵͷ
ʵĵȷʵ˴ڵ棬ϾǰޣôްޣѪ޷ϵģУħͬı졣
⻰˵ˣǱС
ɾߵɷģһΪȻطͻͽ칦ɾ͵һɵּãȻΪȸ֣ء
ǵ޻˵ӱȭ˵
ΧɾĻ֮£ԭĵȥɳҲģȻ֧ɳΪǷҲãҲԷġ
ο⻹ѡѡû
ֻǾţҪɣɾôһѹʵ
ɾɨһˣ˭ѡ飿
ɳϣҲͬ⣡̧
˶ʱ
ɾüɣ㲻ͬʲô
ҡͷҲܵһְ
ΪΣɾ
̾һʦĶСûˡСΥСӺεºܣ޲޵£ܳΪ
ѡΪɾ
ҡͷʦǵΣҲôڳΪŵЦںεԺգһ޳Ϊ
ΣħΣΣֻҪҴѧҴڵӣɾ˵ֻҪҴڣҴڵҳϵӣܳΣ
һѪڡ
֮вǳԶüıйӢţǴڳӣΪڵӺƽʱһЩ֮С
ʱɾĻʱ˵Ŀ
̾лɳϣҲܵ
ѡΪ㲻Ҳõɾ
ɿЦɳϣ֪ѿΣˡѴ
ߣѲϷס㣬㣿ɾʲôֶΣһҪΪ
ҡͷ
ɾ֮λʲôˣˣ
̤ǰȭ
ɾס
æɳϣοأ
ҪΪɾʦΥɣˣĳ𻹵űأٵȥ±ʱȻȥ
ҡҡͷ
ɾҪ翹ף
̾ҲܴӦ
֣ɾ
ɣҪӣȣ˲ΧסʲôȻס
Ϊ䲻ǰȴСϴˣ޷֮
Юɾǰ
ɾɨһʮϣλʦܿ飿
ʮϻҡͷһԲ
Ҳ֣ò׵ȻʦǵѡǱˣֻҪӱɡ
žžİĿ̧𣬿նĳ룬һ׼֣׼
Ԫ˼ʧе
ɫ䣬䱸
ɾɫѿų롣
뱧ȭ΢ЦϲֵܣΪ
ɻܶΨܶ죬ЦĪҪȡЦ
̾ʵ⹧ϲڵĳ֣֮һɡ
˵Ű֣׼׹
ɾһӣ׼䵽£һ۳λڳ֮ף
س˵ɣؾǣǴʦ֣ı


2492 Ȱ
ɾͷ
Ϊг֮ףƽʱʲô£Զ֪ؾĴڣҲ֪֣ǵĴڣ֪˲õĸ֣Ԫ˼ǲһԪ˼ɱܡ
֪֣ǵҲ֪
ϿϧˣΪؾڱԡ
˵ҡҡͷһ˸п״ƺ
֣Ǹǰʧ֮󣬲û뿪һؾʹ֣˶࣬Ҳη壬ڰ˳Զϡ
ԭȳԶ˲ڳԶԺ￴ɭȻɱ⣬ԶԼҪö࣬жԵħݵķŭ³ɺ޻һ𣬺޲Լ
Ǹı⣬ɳԶ֣ɱԹۣ¾Ȼһ˿ʹ֮С
ԶֻǵһڵҰȴ䣬ܻһһͳħôԼʯҪȥԼ
һΪӶ֣׼ùϵԼȡʱ䡣
ڵǿʵʱһͳħľͲǴڣǷڣɰʯľǴˡ
̫̾ˣû뵽һȻؾǵõϢҲչأ׼Ըҡ
ɾü
ûȫųĻ⻰Ҳûʲô
֪ԶһֱԪ˼ɶ֣ʹֶΣԪ˼ȴûиԵ˼һֱЩھΡ
ھιھΣֻҪ֣һֱԶô㣬Ҫ赶ɱˣ֣ǵĵ
ϧδɣԶȴ
ҡͷ֣̾Ҳܵ
ΪΣ
ЦݹȻǴ⣬±ϣбףбҲ
¶Цʲô֮
ǰޣȻһ鷳ȴҲһƣ˽ⰢޣӶܹðޣֻҪΪ֮ǾͿɱˡ
ֻһ˵ˣġҡͷ
˵δزʵģ㵱һԡ
ǰͲɵƾ˵Ľ飬ܺԸڣԶһ˴
ʹ֮󻹰ʯȴԶһƶˣƣɵûôթ׶Ը
ɾ֮ΪʦǲŻѡ㡭ɣҪٺ֣
뻺˵ֵܣӺɷҪڿβŶԣǧУܸһͨˣΪβܳΪǿ
ɾ¶̾ɫȷʵºС
ɿΧˡ
˴ʱѾӦɳ˿ٿ˿Īĸı뷨
һǴڵմӶȻ֧ɳһħܳΪȻҲϣ
Ӵ֮󣬴ڵĵϵǵİҲôأǵҲùࡣ
ʦܣȻλʦѡ㣬岻ݴǵĽ´λɣĪҪƴǣ
ǡһƬ
ɴǸжû뵽֧ͬԼ
ɾɣ
ðɡɻͷұʦָʾ
ɾ¶һ˿Ц⣬򲻵ѣʵڲɽȥΪһЦ
ȻʱɻûͨʹΪЦҲ˲ãһʦָʾΥ
뱧ȭЦǱ㹧ϲֵܣӦóˡ
лЦ
жֵ֮󣬺ȻãΪҲȨգԳ棬Υ
ããЦͷҵļ񡣡
лɱȭ
ɾ롣
ɻ˴ǰߴӴ߳˫ֹ飬صĽɡ
ɽӹһ£ͷ
ɾ񻷣ָϣ˵ɣݼ
ͷȭ֣ĳǸűȭǿȻֻ
ĿȻĿˣȭ
ɾڵĴǻһһһЩҪ⡣
ãɳϡɵ
սһж¶Ҫ˸Ȼɳϸӻܼչϡ
ɾȭԳΨһһ֮ˣ£ͱڡ
ЦһͲˣݷЭһؾ֮¡
áɵͷ
Ϊ﷢飬Ԫ˼ȴͬᣬȴѾصֽһ֮ãЩҲ˵
뱧ȭһЦʧ˸ǰ
ɾŤͷڰ֣ɢ˰ɡ
˴ڣȻСԪ˼
šһ


2493 ɱ
һС֣
ˣǷڵɾҲԲܰѹ˽Ϊһ̸
üΪҪС
˵ǻǶ֡ɾ˵ŶǵĶ֣˵ڡ
ȻΪΣ
һʹһͳħɾ
ɵɴ۾һͳħ
ɾһôѵǴ
Ǵһͳħɣɵ
ɾȻʦΪһǧѷĻᣡ
ؾɵ
ɾͷؾ
һϴ״
ɾؾڵĴԵܽƶһͳħΡ
üأ
ҲǵĻᡣɾǰѾȥ̽õһЩ滨ݣԶԶҪһͳħҪȴڵĸƻľؾΪá
⡣ɵͷ
ãȴסɾǵ
һʡ
ɾһԪ˼һڵǣʹɱܾˣٳûǣǴڵ㲻
üͷ
֪Ԫ˼Ĺϵܺã˵ħݣȴҲ˴ϧû뵽۸Ԫ˼
ɾǲǾó̫ص
еɲ˼˵
ɾҡͷǳ˾֮ΪʵһͳħԸԼһУ׿һС
ɵ֪Щ
Ԫ˼ҲǴ֮ˡɾһ˵Գ̹ϣȴ᲻
ɵɳϻɳģ
ǵڡɾҡҡͷɱ᲻赶ɱˣϷǰ㣬ȴǲ֪
Ҳڵĵɵ
ɾͷˣδز㡣
ǡü
˵˵ȥû˵ʲôҪ£ֻǻɶѣ֤ʵģԪ˼Ǹ˼֮ģ
װ֪ǡɾ̾ʹ赶ɱˣҲû취𣬱Ͼµֻ֣ԹСġ
жԸİ취ɵ
ԭ赶ɱˣǲԶ֣Ԫ˼书̫ǿɾһڻһУǳûطԪ˼ڶһ
ûطĻǲӦ̾
ɾñչˣܴУϾһԪ˼֮˽ٳҲ١
Ҳáɻͷ
ЩԲסѣ뵽Ԫ˼ԼħݣҲɢħݿǹغܲܰѱķԲһɵԪ
ǳΪܷһõħȴкܴܷһһʧۣԪ˼ˣһˣҲӦ

վһɽۣ֮Զõ󷨣ǰʱҪԶȴڣûƻ
֣Ȼɱ˳Զȴ壬Ծɽãһ˸ٷؾĴڣؾء
оԼ֣׼͹ȥ㹻סڡ
ɸոսѡһǸԶ𣬶ǱչؿޣɵԸӦûѡһԼ֣׼Զֻѡڶ
һ²Լǲɱ˳Զɣڶѡ
ıȡʱ䣬ԼؾڴĻᣬȻһ÷ڵӵõ죬ǿڡ
Ǹʱ򣬴ٶ໨Ҳá
ȻҲһ谭һҪıڡ
վɽ۸˰Σһֱû֣ȻؾƶԼٽؾؾڲ޵
̾Լȷʵýؾѡ
һؾڣȻһɽڣ쳤ХӦĴڣŤͷһۣתӯ뿪
ЦЦޣоʶȤ֪ϱ㿪ԲȻյ֣Ǳ̶Ϸɽϡ
ǰԭȻǴĦ׼ԼƢԼ㽾֮ˣһˤ֮ƶԼһȥ
ȷʵ̶Ȥ֪ˮ̶к˵Լ񵱳һ㣬֮
µĲԣΧ̦ı̶գԽԽ˽⣬һ֣
֣޾죬һʯͷϿ飬ֻһ
֣һͷӭϵһڹ⣬漴ڰɣȻ׼Ȼϡ
뿴׼أ֣嵹أ뿴θġ


2494 ɱ
ʦ֣һ֣߳ŭһ
ĸŵϵ֣ɫ˫棬ȴͣ˷ֱվ׻ȸλã˫ֽؿڣȻֱһơ
ա¡һ죬˸ס
ǰĻ֣߰׼ŵĲϣ˫ƴ߶
飡Ȼһ֣ϡ
ɸâ䣬ͷ˹ĻҲŲȴҧسܣһֱâɢȥɢ
˸һƵ֣ؿڡ
飡֣ͷĻߵɳȥڿһѪ֮ήҲɫ԰ס
ĸ߷ֱһƵ󱳡
ۿɼٶȻָ㱥ǰήʧ
֣Ȼ˫۽գһ
ţҹΣ³ٴγ֡
ûų֣ڰգ֣Ȼۣ˫۱âȻɢָ糣ԼĲӣ̾Ԫ˼
һҧгݣ죬ҹ
ʦֵĳ֣ܲ˿ڣȻѾȬʹڣԺһֱħֵΣĸо׹ѣ޷
ô죿һ߳ʦ֣ǲôˣһ̫թŲ֪Ҫٰܶ㡣
š֣ͷ
Ԫ˼Ѿչؿޣȴﵢʱ䣬ܰޣȻǵΪѾ˾ͷôչҲá
ħѧȴԽԽãòҡ
ؾ֮ڣ޷οڵĹżܶѧһγ֮󣬲ο˲ؾڵĹżջ࣬кܶġ
ͬΪ˼ϹѧʵҲչؿޡ
ҪΣԱһߺߵϷûõģѾߣϵĺõĵҲѾ
أʵ
ǻҡͷһڵĻ£Ԫ˼֮ڵĹϵȴһ㡣
ô
˵ԶɱģųҲ֣ҧߵ
ĵʵҳ룬ֻҪ벻ȥΪʦ֣ʦѾȥ£һͳħΨɱ룬ֻӲͷƤг޴вûĺá
ܹ𣿡һüûôúŪ
һá֣Цڱ𴦣Զ˭Ǵһ֪ɱΣǸ鲻˭ɱĳԶΪβԪ˼
ǣԪ˼Ϊһڱһ߻˵һжɱԶֵص㡣
ɱԶĻ治࣬Ԫ˼ˡ֣һض˵ʲôԼѾڻɣԪ˼ôֱҲûõġ
ǺãǷųһߵ
֣¶Цݡ
ͣȻһ죬ǰһڡ
ָ֣оϤһ±֪ǳ룬ɻûüѾڰɣ׼ٴ뿪Ĳ
Ԫ˼ŭУ߷˷롣
ƮĪ⣬һʧ٣һ̳һ󣬺ڹ׼뾱Ȼڹһ׼
߻ûܵ˵ڶ仰Ȼɱ⣬׼䵽ԶĻûܿ
õŲƣɳ֮ħԦǿԲ֮ڣֱգŲա
˹߻ΪԼ£æޣʩչṦһʱ䣬Ѿ֣Ѿȥ
һΣ߶ħֱǵԽƶʹи֮Ҳ޷Ϊûбƣħ壬Ҳǻǡ
ֶͨҲ븴
ʮ߹һʬףŭ죬ͷԹĵ
Ԫ˼ŭ羪վ죬ΧʯԷգ۹һƬƽ֮ء
һƬȴ̶֮ϣʬȴûߣԵøĿ
ǰʬΧڵУ׼ȴڲԶգǡ
Ԫ˼㡪һָ˫۲Ѫ˿Ť˵һǲú
ЦЦǲܸԿɡ
Ҳ뿴ܸ֣ܲǡ
ǰȷʵĴ۸ߣҲôɱˣؼʩչ֮¡
ǵĸʺδزʺϷڣҪڷڣڵǵĵǾصġ
Ԫ˼һãȴͱˡһ߻˵ȻԾأǿɲٿ


2495 
ǺЦҡͷãЦ֮
ʮɫԽѿԪ˼޼ɵԽԵܣżλʦֲ£ƫƫΪ
ָоѾܶûٴθܵζԽʹ޳롣
̾ٲˣǾȲˣ
ˣһҧҧջǾȾˡ
΢ЦͷǴ֡
ģһ㣡ǻҧгݡ
ЦðǾͺúһ㡣
˵˺ʮףʾⲻţȴ⣬Գ޳ᡣ
Ǻܿʩչûţ۾ڵϢ˹׼һսһ㣬ڻǷġ
֪ʩչ˼ľȴܼܲܲȣ㣬һĿܾԼȴܱΡ
߽䱸룬ʣµĶʩչһһ£ʼؼʱ
һŭ
ʩչ֮ȴЧţ뺣壬ȴ˿ûзӦڵϣûһ˿
һʧܣҲ;Ȳͬʦ֡
ʧ֮±㲻ŭ
Ǽŭ𣬽ʧЧûܾȻء
ɫήҲ룬˫۲Ѫ˿ҪγˮŭĿ·Ҫȼ
ʱٳٶҲ֪ԣڳϣǳطɱ֣ǣӶ޷Ȼ׵ȥ
Ǹо֣ԽԱ٣ɺ޵ǣûһ˿ϢɱǵͬʱҲ˻ǡ
Ӵ֮󣬱ֻܽأʧؼ䡣
ǲɢľ֮󣬿ܹ׷ǰļ䣬ʧ֣ȴǳʧ
ԳĿɺǷŭ
΢ЦǣȻͨǵ̾ʲô
һԲ
Ȼ֪һ֮һϹţʩչ̣û㹻Ϊ޷ʩչ
ǶΪܹʩչɹһ˸붼Ҫ롣
Цǻ뱨𣿡
һҪɱ㣡һ
ӻͳһӣֻһ
͸һűӣ˸ű˵⣬ܵһϢʲôȴ졣
üǿħģ
һ飡˳һаħҲһ
΢Цã
˾ų룬һڣʮ㣬ʹɱҲܹȫǣԱٴγηŭ
뻺γħǾͿܼܳɣ
һնħһʧһ̳һ
߸֮ܵʣһһ£Ȼ촦
üͷӵɱ˵ڶߣȴ̾ϢһȷʵȻܵסħɣɵЩ˵Ļǡ
ʹɻǣڳȴνֻҪɱǣ㲻ʩչ֮
ֻҪתܽǻУʱôñģҪǣͨתм䣬Ӷؾ
һ֪ؾ죬ܹãӶ÷
һһնɱħԴǿ֮ҲǿһնֱӿԽգ谭նɱһ׼ԷܵĻᡣ
ߡȻһߺһζȻը
飡Χ𵴣뼴ʹħԦҲɵͣαˡ
һ֮ʱȻֳȥ˲䲻Ӱӣʣµ顱ը
ٴαɳȥʮף׷ȴѾؼǿһȴϣôһԱߡ
ǰһ飬ů˷·ȪУ˵ʡ
ȴûо뻳УȻѸٵĽ˾תγ˾Ŷ󣬴ӶΧ󷨣Ȼվɽ±߸档
̶ɲɼε谭ŴԲǵĹգԲ֮е𣬿̫ԶΡ
û׷ߵߣȻвתڣеʮֻǣڵĵϿʼʩչ̽Щǵļ䡣
ļȴһƬ԰ףӿ֮뿴ð̾ѣһȷʵ̸Ͽһּ尾ʹ࣬ؾһǳ֮ǵ˽ѡ
ؾڿాһأȻЩһͳħɲΪڣֻǵķйԼķŭҡҡͷ
һй֪ж޹֮


2496 תͶ
վתϿգңؾɷ˫۾·𿴵˷ڵǿ
ǼеõϢ֪ЩãЩãȻҲûܴ̽ȫؾһδȫ̽ıء
ЩѾ㹻
ֻȻʡҪ÷һɳ죬һͳħӶ⹦·һ죿Ҫ޼ǰ㣬Բ
ԭ˽һ죬ԾûãԼԭǿһ¿ʼһһָΪ
Ѿ˽һ죬֪֮õһϱָܻΪǿĸǻǣֻҪǿ󣬻ɵǿ󣬻Ļɵ
ڻ֪ɵкơ
ûƣǲطҪ׷Բƣ˵ؼҪ֮˻бģҪһһ˽⣬ŪԲкá
ϸϸ˽֮ѡԼ·
л÷ȴǲܷŹϾԽǿҲԽǿܶ²ԼԳ֣ڵӱܰԼá
Ʈɽ±ϣ̶ҡҡͷ
ЩڵϼһҲû̶̽ʵΪ̫Ҫ̶ˮħ̦޷ƽв
طժ˼ӣȻԼȷ¡
Щȷʵ䲻ħݣȴҲǿ׳֮ԭĲ֮ɢһգǿ׳ѹʧһ
ѹڣһֱСȫʩչб֮ݣȴǲٺ£ǿ׳ʵʤǰ
ߵֲ⣬Ѿвǵ͸֪ưܳ
ù֮󣬾ɽϣ΢龭ܾ龭ҪͻƵڰ˲㣬ھŲ㣬ֻһֻҪͻˣԼʵᱩǡ
ŲȻ𣬳Ťͷճֵߡ
üͷȻЦСǵĵ
ԭΪһܵһطԼ׷ɱ¶棬˵һͳħ֮£û뵽Ǿٳ֡
һ΢ֵĻ߱ȭţڣɽܣ
üͷһš
΢ֻߵûڣΪ
ʧЦĪЦ
ΪģԼɱôˣǺԼǣôܳΪԼֱЦ
뿿ԼȻͻϮͬھˣȴͣûн䱸̬֮ȴѾڴ߶ħʱҪʩչħԦ
ȴȻ
üҪתͶڣ
ǡ΢߳ΪΪ˱𣿡
뻺ͷ
΢ߵȷʵ뱨𣬱Ͼʦֶʦǽ񣬲ܰ𱨳Ǹ
һܶ˶ʵԷŵһߣл˵ܻ˵𣬷һнȻ
ԪѾʣ࣬ٲץʱ䣬Ҳû
Ԫ˼ĻᣬֻҪܹڳ֮һͳħǱƾ¶á
ΪǲһС
Բ˵˼£ƾűǵĻǣӲĽԺ룬Ȼ֮ҲȻͷ
է棬ϸϸһʵҲԣûʲô档
ڣһͳħɣ
ǣ΢߳ħΨз֮񣡡
ڡ
΢̾ԭϣΪ㣬ȴûϣ˺Խɽ
¶Цݡ
΢ߵȻ޷ԽǱɽΪһģͶ㣬֪һͳħ֮ڣ
һͳħûôףǵ书ԡ
书㹻ǿࡣ΢߳
ͷأܷڲڣ
д⣡΢߳Ψϣʵǣиϣܹڣټ书ϣ
˵Ż˫۷Ź⣬ų롣
˼ĳ
ڵĳ޿Ǽһĳޣۻһʱǲܺϳһڵģֻ˴
ϣʵĻȷʵĪǿһͳħ֮
ڶţһ𣬱㹻Ϊǿ֮һҲγ㹻塣
ڵ壬㶥ֻɣҪ㹻ʵϲγǿ壬ս֮
Ͷ֮󣬻дϣ΢߳


2497 
Ǹҷħģұλ뻺˵
Ŀ磬ܿ͸˼
Ŀһϣ̾λȴǡ
˵ҡҡͷ
λʮʦܡ΢߳Ϸڰˡ
̾λתͶڣǱ뷨ɣ
֣ʮɫûʲô飬һ³룬ȭγԣ
Ͷ֮ٱɣѷȷʵһ󱨳ĺûᣬִڱʵ
֣ʮҡͷȴǴˣҿԷħģ
Բη˶ԣħҲûʲôԼ˰ɣ
Ҫβţ֣ʮ˳
ɫĿ
û뵽ȻһۿԼ˼˼ʹ֣Ҳ֪˭Ҳû˵ֻ밵¡
ʦʦѾ˵ӣٸԪ˼ԣһҪƾ·ԹɥĲ
ʦʦǵĿ־ȴ沨׼֮󣬽ڲڷڲг֣׼ᣬ벻ʱٶ֡
΢ЦѾʶ˼㻹ڣ
ǡ֣ʮ˻ͷڣһͳħ
ЦЦðɣȻǱܣǷħģҪһֻҪһͳħǱɣȥҵģһͳħ֮ǰǲ
֣ǻͷֱӷħģӴ֮ͶڣΪԪ˼ǲΥѣΥģֻء
ħһǱڳ룬ūһ㣬һ¸ãΪȡų룬Ϊ˳ɾһͳħĴҵֻˡ
ıǲس֣Գ֣ɨţܽ㹻Ĺ£ܹ˴󲿷֣ǵĹ·㣬޷ԲŻ˸ߡ
ĵͷ΢ЦãԺһˣ
֣һȭڲ֮úúôãγںġ
ͷ߸һűǣάֲ䣬ڵһңͳڣ
ǣ֣æͷ
ڵӱؾгٳ
֣˳ɵڵӲ
뻺ҡͷ
ؾڵؾõ˽ɣؾųڵӡ
Ǳİ취ķһ˿벻Ҳ޷ؾڴؾ֣֮ûŪԭ
ʱŪ壬ķ̫ľ񣬶ֻҪժڵӣܹ٣ѷɫڵӡ
֣Ȼ롣
ԭΪһȲ÷ڵӽؾأѾ׼Ҫ˵벻ܲУؾ̫ΣգԷڵӡ
ЦЦؾһ֪ģ÷ڵӽǱǺǣ
Ӣ֣˱ȭ̾
ڰֵ֪ǼŽһͳħҲ̫ý뷽óȻǿֻŭ
֪кθ߼֣æ
ĵģڻǷڶνֻҪһͳħ
ڻħڶ£ҲһԣȴѣҪĵ˻ǴڣĻһͳħҰġ
֣üͷ
ǻȼװΪ֣Ϊ
֣С۾Ȼһ̾⣡
ľʾףǵе֣ΨԪ˼඼߹һǿʱҺѵġ
ʱԣ൱ĻǱܾ£ģѷڵĹǣʱ򣬻װ߳װһƽġ
ЦҿԷħģӲš
˵տʼָģӲţֻҪǲѣ㲻ǳ֡
ħһ֣ǳ׷
ȻżǱ㿪ʼְɣȰ˸ִ˵ܲɱ˾ɱˣ
ס֣˳
뱧˱ȭת뿪
վɽ˼Խ޳תתȥȻתһ֣ǲ𣬷ԼıҪһͳħ
ҡͷʧЦȴҲûܾڵԭѪһͳħҲֻǹһԣܳãҲûʲô
ժһЩһ˹ʤԼСԺڡ
չأƵţƺڳĪʹࡣ
ȻֲúȻһԭһߣִ󱳣ȥһ֮


2498 Ų
ȻââȻٱ䣬·һ㣬âһһԽԽʵʵʡ
йâڣԽһ覡
ûתͷʱģ
Ծɰ󱳣룬΢ЦչϲΪҪúõϢһ°ˡ
һǵǿҲһСľͻɰˣδӰ켫ʱܽһΪЩˡ
ǿǶˣ壬彿ǶԼ̫ǿᣬԼ壬˫н
¶˹һӺӨӨһԲ󣬸һĴˮˣĥȥ
ǽڳ龭ҪһӲɣ龭֮ȴֻһӡ
һΣǰ棬Զ˰۾룬һϥ֣ᵽ˴ϵϢ
ӻͳһӵݹ
°һֽӹһŹӣ̧ͷʲô
һǿΪһǿ壬óн£Чá
û˵ֱӽӰӳԵʼڳİ˹
һʱ˹
һϮѩͣ·ɢŹâͶ㣬񾲣֮УҪش̬֮
һʧЦǡ
ҡͷҪԲˣֻһ㡣
ã֮
»ͷķ֮һȻдá
Լ볾֮ɣ
°һۺߵѾݺ쳾뿪
¶Цݡ
ºߵһ˳Ҫ
šЦݡ
뵽磬ּ̫ƽɱ֪ǲǰȫɽϴſޣûܽɽɽɱ
뵽Ҫɱ㲻һۣ޷ܡ
µǱɣֻĪĽ¡
뽫ľ뻳У̾˵һ顣
ߵŮ֪ҲңǱѩ£ܰ⣬ʰŲȱ÷ʲô
ü΢齣ⲽȻֱӳСԺ
Сͤ֦Ҷ˼
ԽãԽ̾һĿ־徹ȻίʵЩ񡣡
ʵǿȻΪһͳħΪ˷׿𣬷ңԼǾġ
˶СǣԼһ꣬׳־δܻ꣬ǣҲᱻĿ־ƵñҲ²ߡ
ܲһͳħ
ǴϣҪ׼üƾܺɨħĸ֣
뻺ͷ
µôǿ
һɲǰġǵձʱܹؾһֱƴޣҾôͻͽ
ǵҲǡ̾ǿ
һ뵽ؾһ꣬ɵĴ
ͬһ˷һ죬֪ʱȥֹµζһѰ
Ǿְɡҹһٳ֡
òµ
ûһͳ쾳뷨
šҡͷʧЦҲŲΣҡ¥̫껷嶼ȥĿԻġ
ЦҲһ֮·
ԲѣҴֻһ㡣µҲɡ
˵ŻٴѲ뺡

۾ı仯ʱ㣬һӦǹȥʮ죬ȴ˿ûѪ˳谭붨һ㣬ǻ塣
һ׮ôһһ쾹ȻǳǰλãֱӽԼ壬Ȼޱȡ
˵ԼǵŻֱܹʡһ
Լԭ壬ʮ壬ٷ֮һ᲻ʣҲȴ࣬ǿ
Ʈӿתپһӿ룬Ȼʼת龭龭
龭ֻһܽھŲ㣬ôҲƲˣһȴúס
һ֮һԺյС޶Ȼ۾쳤Хһâ䣬ĴԲ
۾¶Цݣ龭ھŲͻƣʣһ㣬ֱ۾׼һѵʮҲˣס


2499 
ھŲ龭֮繯׹쳣߶ȴѸݣһƱ˳ƶ޾û谭
Ҳø˳ڱϻ飬ǰʱˮת߶书ȻǱ
˷֮⣬߶Ҫһ
֮۾ҡҡͷ̾һ
龭ȷʵ׵Ĵﵽ˵ھŲ㣬һﵽʮ㣬ȴǼޱȣңɼƺ̧ͷһ㣬֮޷
ھŲʮ㿴ֻһ㣬ƺ˲Զȴ֣ңɼǰףʮٱ
Щɣ龭ǲʮ㣬ΪԲļȥʮûϣġ
ҡҡͷ̾
Ҳѹ֣ǱϾƾãһ꣬ô뷨һ֮ãȷʵؼǣһɡ
Բ֮ңɼĻң⻹һ죬Ũ£һ磬죬ǲ֪أûĻԵԲ
ɴ˿ɼ֮ѣҪһѧԲѡ龭ίʵ̫ѡ
һɽҪɽ
ƾṦʮʮҹ;һ죬ڵʮҹ˷ɽ
¹֮£ΡȻ޷һ̾ᣬب֮䣬·ס˰죬۽ܿɽٿ
ĿܿøԶܿ¹֮£סɽϰأܿ°أ·ʯһǰԼ·ھ֮¡
ԶԶɽΣ֮Уɽ·һͷޣһΣա
Բǹգ֣ûϵ·ụ̂ĽأƮ̤ϷӣҪֱӷɽ
ʹΣգҲҪȥȥǱΣûôСһЩǡ
٣ҵˣȻһЦȻ
ü¹յİ˸ӣһۿǵݣ֮ˡ
û뵽Źһ̼֮ĵľ
ͷӿִһҡһ̤ǰһԶ˹һϰӣȭķʹ½
ףһᡣ
±ǳɣ½
ǳĳ֪½ķʹкμ̣
̫Ϸӣ½һ˦ȣ΢Цݱ֪̫Ϸɲ̫
ü½ķʹ⣿
½Ŀ磬ų˫Ц̫ϷȻˣ
Ȼ
½ǺЦôӻ֪£
½ķʹӺδϢԶﴫˣ
Բǹգ뿴½˼½ͻգ޷գм֮ȴұˣʧ͡
ˣǹʧͣ½ȴգ᲻ɴݡ
½ҡͷ䲻ţϢȴϧϧ̫ϷҲһû뵽Ȼһҹ֮䱻ţ˶󡣡
ɫȻüͷ
ĺȻ̫Ϸ֮һ̫Ϸ屻ҲȻΣգΪȴԶԶﲻеĵز
½ҡ̾Ϣӻ֪Ϣ
Ҳűַᱻ𡣡
ϢǾ˵ġ½ҡͷ¶źɫҲģӿһЩɡ
ĬȻ
½ӿδ
̧ͷ½ķʹ⣿
û·½
ʧЦĪҽ̣
ǡ½ͷ
Էɽ죬ֱŲչʡµúܣѵҵ룬ѾĴһٶɢڻã˳롣
Ļأ
½һȣҡͷ̾ǿܣʶýˡ
һ̰ͼ̫Ϸѧɣ
½΢Ц̫Ϸ䱻𣬵̫Ϸѧȷʵ⣬ܲ
˼ĵϧ̫Ϸѧ⴫ɢ
½Ц̣Ҳˣ⴫ҲΥİɣ
֪еѧʱᷢ¶Ĳ⴫Բиɻ⴫Ȼܹڴν⣿©ꡣ
뻺ҲΥģİɡ
½ϵЦȥôģǳɲͬš
ҡͷ
½ֻ̾ܵˣ̳һ˰ɡ
һһҪ侮ʯˡ
½ֳֻܹòʱҲֻܹ̫ɣαطҪ֮׽ȥأֱӸ߶ã
ЦЦǵҪǵı¡
ȻЦȴɱӿجģǽ½ǰ谭ֱ


2500 ص
Ǳˡ½һ֡
߸һڳܣ½γһΧ֮󣬻ĵų룬ʱ׼ء
һ
պȻһ֮֮ǿЩ֮֮ˣͬն
½ȵ֣ǸӲӣ
߸Ӻһ׷׳ơ
͡
߶񽣣ֱγ˱֮ƣǰ˵ǿͣĻһܲס޾
һޱȣܹݻ٣ȴȥ˲ٵڽ֮龭
龭繯γɵνӵľʵʵıƿǵֱӴġ
ʱƺ𣬳½죬оæܿĽԱ̴ֳֻܻƣǿȴѾʧȥ鶯
νŲٴ⣬ټ龭νת뷴ѹǴ
͡಻˿ûпݽ֮񣬷ܼǿᣬ뽫龭Уʤ
½ҧҧ̶ֲ̫̾Ϸѧ죬ȷʵˣ˵Լֻа˸ˣǰʮҲмܲס
ߣƺҲ̴
νе龭ʤûһܱܵÿʵʵ̴ƴ̴֮龭ϢڣֻרעĶԸ롣
½ľ֧ԽܼνòˣâţȴסԼ龭ŲԽֱƿ
½ͷɢңǱ֮ͣ£ȴƣƲ˲ܡ
߸ӼңҪԸԼСΣӡ
½ȵӣҪף
ЦЦ㻹Ҫ־ܣ
½ֻüѣҪ˺ǾͱǺȷΪٴȥ
̾ҲҪǵΪųɡ
ĳˡ½ƮƮͣһһ˵ɵÿ̫Ϸɲ
ʧЦѾ侮ʯز˺ƤҪίȫǻ֮
ǲһ½ҡͷ
һ˫տâһš
飡½ֱֱɳȥڿйâţһա
һǰƮƮһ¡
һת龭ϣ龭ľתƵı仯ϣ½󣬱仯ˣʤֱӹ
½ڿдŹâ֮ʣһѪѤĿ˼
ƽվգ顱һء
½֮ʹ࣬ȴû
Ű޷ƣڲͣشѾûվֻƴĵֵ
ƽĵΪ֮ɣһΣɲǷ书ȡ
˵ٴƮӵɽϷҪϣȴʮӰס
ĸߣ˸ˣϸĶɫࡣ
̾ײĲᰡ
룬仰˵ͷ߳뿴ɣֻһˣû̫Ϸ壬ɥ֮Ȯأɱһһ̵ʵٲҲ㹻ɱ㣬һɱùеӣ
ɱǼ
ֺαأҡͷڵ£һǺģʹΪȴסһһıǿţ̿νˣ˽̱Լֵܣ˴˷֣εȿ⣿
Цһ
߼˵һʲôôû㹻ĺ̨ңڴˣκ˶ҶԸ㣡
߿벻ΪЦЦգǲ㴿Ľ̫Ϸѧ̣ص䡣
üͷ
ߵǵصϹѧʦ̴˺£޵Уֻϧص̫ΪԲ֮˺Ҫ̫һһ䵽˽죬̿νĳڣ
˼
ߵ̶ԴǿӸһ֣̻ر֣װϾѧصԶ̫Ϸѧɱȣ
ߵȻˣαҪ̫Ϸѧ
ΪصҪ̫Ͽȣ̫Ϸѧȴʺһӡ߳Ϸǳĳ⣬ҲĴûᣬҲûӴѧ
뵹мĶ
߿ɫһ񣬼˵ʵҪɱ㣬α½ķʹǣֱϷȳǣֻһƬ֮ģҪȥֻƣǺαأ


2501 

̫Ϸѧ⴫齣ȷʵҲһѧ湦ĸǹ񽣵һ㣬Ļˡ
ڵ񽣣澪ףΪ龭Ѿﵽ˵ھŲ㣬õĻǸһ
ҪɹȴҪ㹻Ϊпپܹ޳ɣһ켳ȡΪûпپ֮ˣҲ˵Ҫ㹻Ļ֮㹻õѳɹ
Ҽʹһ񽣣ȴҲľ񣬲Ŀپ̽ȡһףҲʲô
ϣˣȷʵǾѧȴͬնصȷʵһź
񽣽̫Ͻȴ̫ϷѧǴϵȥҲʲôʲô鷳
Ҳû񽣵ȫףǰ񽣣ȴԴҪ޵Ļʱڲ⣬ȴѴ
̫ѧѧףôһķȴǺףҲû
߿Ķģܣȴ¼еƽ˵ӣǿһƬģҲ˴ˣ˵ǲǣ
̧ͷܿص䣿
æͷȻ
ʧЦǾ̫ϷľѧҪ֪̫ϷѾҪҲ䵽ز
Բգ뿴˼ϧͻ͹âס޷塣
ֻΪ̫Ϸѧ˵̫ϷһţҲҲһţѧƽɫŶԡ
߳Ƭ̣̾ʵ˵̫Ϸѧж֮ģֻ̫ϷѧȱȫԲ䵽ز
üͷ̫Ͻȫİɣ
̫Ͻ治ȫܷ
ߵ̫Ͻȱ̫ϷѧǿĿɲ̫Ͻ
һȫ书Ҫкã
һԺ￴ˣҪĲ̫Ͻ޽֮
Ժ￴ĲǶԼ̬ȣǲǳҪȴȻֻҪ̫徭ȴҪ֡
صҲûãһЩɱǣӲţжĥɱ¿ˡ
벻ɰЦǶթƱˣҲͿ˭һ
̫ȫֻȡ侫ǿǵѧֽ߳̽ޱ̵ѧҪԽʦ
ߵôҰġҪȫȴǲܣҲûá
ҪΣߵ
ȿص䡣
ܣ߳㿴ǵص䣬ٷô죿
һص˵£ܷڣ̻أҲߣ
ܣ߶Ȼҡͷ
̾Ǳû취ˣҾȽ̫ϷѧҲȿǻһɢ˭κε˭ɣ
üӣ֪Ҫ֣Ӳģ
һָдɽ壺ɽ֮Ҳ֣ܲȥ˭׷ϣ
ȥ߳
İơ
ʱʮӳգȴǷɽķ򣬴Ӽž˳뿿·бա
һգζǵѾȫ
һµıһжɱﵣȴأΨǴؾڱס޷ѣ޷ס
ȴ׵ı¶һ㣬׷ɱʱ
üҪڴˣ
ӣˣ㻹ᡣָָԼͷӣϱҪʹƴͬھҲ˴
һǼһֱά۷״̬Ψе֮ʲŻ¶˥֮࣬ģζûɻˡ
װ׵õ̫ϷѧΣ
ӣҪƴһ߳Ȼų룺ֻȷ㣡
˵Ż֡
䶢
ߺȻ̾ҡҡͷˣϷʵţĸȴˣװ˷츳
ƽ
ߵȿص䣬ֱӸ̫Ϸѧ
Ҫʲôõ̫ϽĲ̫
ߵ޽֮أ
ü룬ͷҿܼǸͷ
æһͷҲá
Ҫȿص䣬һźŪңԶ뿴޽֮
ã߻ͷֻܿ¼ԭ
üҡͷɣ
ߺߵԭɲܿġ
ҡͷֻԭ


2502 ɽ
̾һҡҡͷӣԭǲóģʹ̫ϷľѧҪ˵ԶصҪ
ü
ƽᶨĿ
˶ŶԷĵڣȡ档
뿴ˣԲҲˣӿ֪ȷʵǲܿԭģص̵֮ôܸ˿
һ̫ϷӿԴ󷢣ɵķص䣬еӶ̵ˣ޷潻
ǲԭġ
Щźһˣ¼Ҳá
¶Цݣл£
һ
ҪҧţҪƣĪʧһ뵹ûʲôʧȥ˵õ޽֮ĻȴҲҲˡ
޽֮ϵصеһҪܵõĪ޷ľ޴ջһʵڲֵһᡣ
Ǳɡ
Եȡ߳Ťͷһӡ
òƽӹվȺע⣬ʹվҲ׺Թȥƫƫӻͳһӵݹ
߽ӹݸǵص䡣
뿴ƽӹֿ꣬ߣǱϣ¶ɫ
ߵλǵĳ̵ʹ
ʹ뿴ӡ
ЦЦ㻹ǵְλɣѲʹʹķʹʹټʹνǵĶ㡣
ףʧ
Ӳؿ´ڰ֣վԭٴ޹ױԡ
ﷴСƣͷǱص䡣
Ȼ˻ɣصһǺصģⱾֻʮҳѣôص䣬ǺŪԼİˡ
ߵص䳭һǵһȿǸȤԿڶ
˵ЦЦ
ߵã⣬޽֮
ٺòЦ
뷭˱ӣȴһ׽һ׽֮⣬Ҫǣ׽ķûУȻǷֿˡ
ĽףȷʵѵһĽ
ü̧ͷɨһߣһױӣȷʵûʲô⣡
һ׽Ȼף˵ȴûʲôã⽣پҲԼѧĽȻ㹻ټħ񽣣׽
׽ȴҪϣûķɣƫƫ滹ûķǹԼθء
ίʵûʾһŵƣȻûԼȻҲѿص䣬Ψһİ취ֻǴ
Ľ񽣣ѵߵ
ҡͷҪ񹦵ϰɣ񹦣ҪḶ̌Ϊ̵ӣ޶ѡ԰ɣ
ȷʵˡߵѵ㻹̵ӣ
ҼӲԼѡ񣬶Ǳż롭˰ɣһǻһ̫Ϸ˵ٻᣡ
˵ջΪһ׹´
´ƽӹһƬƽƳһơ
Ʒ֮硣
飡ײڣξȻһ͡
һ˫һ̧񽣴߶龭ҲŴ߶龭ɵ񽣿
͡糤̶
ȴ谭ĴȻ˰Χ
ɫȻ˻֡
˳ų׷ȥû뵽׵ͻ֮Ƶĳ´
´ĵزȴڣܵ䲻˽֮ԸƿΪ֮ƣȴ᲻ɴݡ
ȴƶȥ֮زز
´ɫȵСĽ
˽ԵͷƿƣȻǾˡ
磬ԽԽԶ
Ҳû뵽ƿǵİΧ֪һﻹǴˣΪôΧסԼӲ׵롣
Ҫǣ̫죬⧲
ߣ´ԽԽ죬˲壬ȻٻΪһ䵽ǰһ£磬ȴ
ԲǿȼǰŲܿٶȲ̤˷ɽֱֱ֣ϣٶԽԽ졣
´һһʧ
飡ײһ𣬸Եɳȥ
û뵽´˲Ҫ߶ϼӿ죬ƲʩչħԦһ谭Ŀ񽣻˳´Լ˳ϡ
һХȻһ׼ײ
ĴԲǾȻûܷһӺζʱѾ˽ǰٱӭһѶ̽ؿھ۵ɳȥڰеͷؿȻһ


2503 
밵̾ϢֲԼܵΣգԭɽΣգʲô󷨣֡
ܶԲǹգҲѣ˺һΧһʯͷһһȻԼԦħһԦ̽Լһίʵ˲õĸ֡
ؿڵĿһȱڣˮһӿգ۹Ѿû
Բǹյһ޳϶ߣ˫磬ŰĿײݿݵһƬĮȻĿƽ·һʯͷһľͷ޸ɫʡ
˫۶Ȼտ⻪
飡ӵɳȥڿһѪ
漴һһٴ롣
׼Ȼ̽էһܡ
ȻѾûӲһ˿ƾһ˿һߣܿ⣬ûһ
飡ײһ໬ȥ
˲ʹæӻͳһƿγӵһѩ׵裬˷ֱΪһ˳ʶ¡
ְؿڵĿֹͣӿʧԽԽֲ̫ãħЧǿ
ԭ壬Ȼס˿ڣʹȬҲѪʧȴɣڲͣѪ
ͳһƿһЩɫҩ࣬Ĩ˿ϣסѪһ
ԲȻǱߵӵڵϣɫ԰ֽ룬û׽лָ
Цһû޷ʩչڣ׽ڣӵԦ֮ȴûԼͨڵ֮󣬸ŰԶԵԼԼȴĿ
飡һ죬տâһ
ӱ׽֮类ľУֱֱײһϣٴΡۡ³һѪɫӲ԰ףɫãȻȻʧȥ˼֮
ҧסԼɱ⣬˹ڡ
޲һɱʱΣȴݲóҪɱԼһûӦ׷ĳ´ء
Լܵ죬Ԧһ֮ˣ˴֮ϵ֪˴˵λãһ׷ܱ֮⡣
ڵ֮ǻָƣָܹŲʱסԼ壬һʩչŲƣֱӱɢװ߻塣
ҩ֮Ѹٵķãһ򣬸ӿʼɢ֫ٺԭ彥ů
æ߶תָؿڵơ
ɫԽԽѿüͷ
û뵽徹޸ԭڵĻƬ̹Ѫپãܹ֮ٱ
ȴ죬پЧһ㣬ʹЧҲԶԭ壬˰ٱתپԼӿһ
ȴǽޣ޲ǸϹ֮ǰָû취ǸϹ֮ǰָŲյĵز
ɫѿֻѰΧӿһÿپûȫϵܾ£ӶѸתΪ
ؿڵĿڲͣɢ
һһɢߴﵽһ΢ƽ⣬ҪѸٵתΪΪסԼŲյ뷨ˡ
񽣵Ľֲͬ
ֱתɵͣķɵųɣһֱӴؿڿй
Ψ֮ƾȻֻս
´ȻҪΧס
ɨһǱԲѵӣһûٺľȥɱžӦ´ǲźã֪ܲӵ
ƾṦұ̫ϣΪ̵ٻͬ飬ͣΧ׷½أԼʹ޾ȴ޾Ҫʡ
ΪһĨӰƮ˿УֱתΪһӰ´ǻһ֮⣬׷ȴܡ
ͣһȻ
һ׼»ŵڶˣһǰһ׼պƳߣС
ͣСһѪ
ҧ˫տâһ
飡ԶһֱֱɳȥڿһѪ
û뵽һȻļһģǰһݸǰ׼㲻ȻԴ
뵽һԴ޻֮
ɱʢ֮£˲׽ȥȻ
ӳܲסڿٴκɣһѪĹҵ֦ϡ
βͣһߴ߶پתΪʩչṦУһߴӻͳɣһڷһơ
һ¶˺̫أѩϼ˪ҪܲסµǣҲ


2504 
ǳԾ
ԭΪһտǣǽ֮ף뿪뿪ΪѲһʱֱ巵졣
һֱû˻ʲô壬ûֹˣȴû뵽һҲ
ôȥȥĻǲǻҲɢ
뵽Ȼ˼άתŽ֮˲ϧ壬ϡȴлõȴûлᡣ
һ뷵죬ȴ־Ȼ޷塣
һȻ޷׵Ͻ޸ƣƫƫֺѺãÿپ߶ָҪܳʱ䡣
ʱڣ޷ص죬һᵣżϧȴܴϢȥϽΪͨ˱˴ϢԼȴ޷Ӧ
磬һգ۹ʧ٣ʧڳ´Ұ
´ǹ˲׷룬ߡ
λѰ־ڵţܹ԰֮ԦǺһţδĶҪڴˣǱǵ
Ѱ־ҲԦȴʹ˲գѰ־첻ͬնѰ־ˣǲģΪ֮ɱѰ־ˣȴޱȡ
Ѱ־ԦƾһţΪȴ汻ش֮ǣҪǶ̵ˡ
СѰʹ´СѰʹ
Ѱ־컺۾
´ɿСѰʹҪɣ
Ѱ־Ŀ⽥ۣŤͷĹˡ
´æѰʹҪѾѹˡ
Ѱ־ǿᣬʹҲͦȻǶġ
Ѱ־Ǽһأ
ɬޱȣܾûȹˮһ㡣
´ƽӹԾһƬƽӵˡ
׷ϣѰ־ʡ
òʣ촽¶֮⣬˫⣺ǲȥ׷
ٶȷʵ̫졣´ҡͷ̾ǵ͹
Ѿɳ㹻ĸ֣ʹдѰСѰλʹټķʹ֣Ȼòһ̫Ϸӡ
˵ȥҲš
̿ɲǶţҲһ̫Ϸĸֻˣ̫ϷһĬĬŵĸֱǱֱĪĳ衣
Ѱ־Ĭһ£ҡͷ׷ˡ
´һ
Ѱ־̾һ׷Ҳûá
Ѿˡ´æ
Ѱ־ҡͷˣɱ˵ıһûҪˣɣ
ɨһΧ֣ǶǵĿԼ²̾һҲˣ
´СѰôصˣôҲֻʣһ˰ɣ
ǡѰ־̾õǾȻ̫Ϸ壬ϲĻı޽֮
޽֮˽Ȼ
Ƕ̵֪Ŀ꣬Ϊⲿ޽̹֮ϵشԭ˵ͨ޽֮ڿѣ
´޽֮
˾ŲʮѰ־ҧʤ޼Ѱ̫ϽȻͬܶù̫Ͻȴ㲻ղŵĽ
޽֮ĻǸܷŹ´
Ѱ־ҡͷǿĻ˭Ҳˡ
Ǿڸֳ´
Ѱ־ûܵס޽֮
´Ѱ־졣
Ѱ־컺ʹűҲδطסȷΪá
ɣ´ƽ˵Ļ᲻ܷŹ
˵һʧ
Ѱ־̾ҡҡͷٶ˵
ǰ˵ߵСѰʹ޽̫֮ҪܷŹСѰʹס
һھ˵ҰޣƽʱΣգһ׷ˣ޹˼ɵƴ֮ı򡭡˵ҡҡͷ
һɫԽ˥ܣ
̽ɫ΢䣬æӻͳһҩ̾ȻŹ֣
Ѱ־ûƣȴƫƫתѪҲ˴Σ֮ˣίʵŹֻ֣ҩһԡ
Ѱ־ҡͷûõġҴأ
Ѱ˹ˡߵҪġ
Ѱ־üҴСһ
߿ɫ࣬æƮѰ־
Ѱ־ɫ԰ףĿȥδģ
ߴ󣬿Ѱ־ҲɫѿæСܣ
磬ðɡѰ־̾
áѰ־ԥĵͷŤͷ̳ȥҵСԺԺǿȡǿľͷ
߻ͷʧ
һ̣´֣߸һӣŰۣ˷·ɣٱմһ˿̻Ϣ
վգһˣֿԶȥķ


2505 
̹æȭɫ
̲ʹߣĸȴǹλȻȻ漰ʲôȨȴרעڶ̵ֽ޷⡣
ЩƢ󣬶ͽѵˣ̵ǿߣѱޱȣԶЩޱȹ鷳
οǴĵﾴأ
ˡһ֣ĿԾɶųķ򣬵ôû׷ȥ
Ѱ־̹û׷
šüΪΣ
Ѱ־ҡͷЦ׷ȥҲˣ޽֮Ƕס̹ʰ
޽֮һ絽ߣͷһĴָ׼İͷ
֮¸ûӦѾжͷʱһϢͷԴԭʹһ»⣬ȻͣĻͽʹջָƽʱ
Ѱ־ʵһֱλ̫书ǿȴռ͵ıˣԼǵͣΪȻԶǵġ
еһְȻ棬һθ֮ܵһ±ףԼλ̹ÿɲһǰ
޽֮ƣɲ͵Ķѻܳɵģ㹻츳û츳ôŬҲûã֮ơ
һ絽Ѱ־ߣһָͷ
Ѱ־˸أԹȥһָʱѹ˫۵ɴ¶мɫȭ
˵Ͻˡ
Ѱ־ͷ۾˹
Ѱ־Ѿ񣬻̹̾ǧСġ
˵һ޽֮
˵һʧ˸ǰһѾ˳ǰ
磬ԽԽԶȴ˿û˷֮УĲͣ˥ҲӰ죬޷ת˥
ԹǴǿپزת־û취ֹס˥γɵĹ졣
ת⣬ʤԭƫƫһ˱㼫ѻָɸĻٶۣоȻģѪ֮ȴѪ֮
¾ȴԲͣʩչپΪϷʮ֮׼Ը׷̾ŹԼ
էһ֣ȫӿȥ
ܹգһӦõħԦһ˵ĳ֣ȴû
顭Ľײ˵Ļһʯͷ
˫տâһ
顭׽Ҳײȥ
ţһ̫ͻ͹âɣ˲ֱӡ
ԲǹգܿΣĲɵĳȥһΪ񣬸ʤ޼һҪǻűҿ˾
Ǻǡ˺ȻЦ
뽣ͣŽ䵽ϡ
·޾ɽЦſ룺޽֮ȷʵмֱ£ϧòң
°Ȼû뵽޽֮ǿᣬˣҡҡ׹ģȻҪŲȥˣǿһš
ֻҪţҲˣϱȥ
ЦЦտ⻪
֮Ӱ죬ʽ˥Ȼȫʢʱʮ֮һ׽ȷʵ𣬲ʹҲѰֵܵ˵ġ
һܵסƾǱﻤ壬ǶһڵΣĻҲ࣬ҵԼı˵֮ؼ
顭಻ǣԶԶǶûҿǲ¸֣ȴ޽֮
˶Ϻһֵ
һĳ
ֻΧһ±ճշ·˷ѹҪԼ
ħԦȴûʲôôתԾûãΪ죬ǳûʶһʤ
ǴǰֱһŲƱ뿪ʱȴŲƣһŲƣҪپ۵ﲻĳ̶ȣֱŲƹб
ԽԽǿԽԽѣǰһ󷢺ڣ׽ԽĿ񱩣ϧԾɹ˵Ļ
飡Ȼʧ
æҪ׷٣Լ£ɲôװѵģһ϶Է總֮׷ᣬѶԷݡ
ֻϢҵõ롣
һӦȴֿյģȻӦԼίʵ֣ܱܲ𣬳һϢ𲻵Լ
ѵ˳룿
ɼʹҲһӦǡ
ҡҡͷȴ޿κΡ
һԼΪԦʹһʧŲƳ֮էȻ֣ȻǽӽԵ
ǰһ󷢺ڣŬάѣֱһüĿ֣߳ŻԹȥ


2506 
֮ʣԲһգȴһľɽȣﻨ㣬ϪˮһƬ˾ɫ·ԴóĿ
ԼƷ·ȬæͷؿڣԭĿѾϣ˿ڵģоԼû̫á
ԲϸܣȻ̧ͷ죬ӦƬ̣ҡҡͷĸоԼӦû죬֮ڣԼ˹ÿپ£ȻȬίʵ񣬷˼
һеĸԴܾˮ̶ߵˡ
޳ͷף񳣬üĿŷ·¸ɮˮ̶ߣִһһΨζ̶ˮȴƽ羵
ˮ̶һ·һžƽţӳյıơ
Բǹߣ붴ģȴεסһƬһƬ⻪޷塣
üΪֻǱ濴ȥȴ񲻻书֮ˣȻˣڸϢΪ֮
дԲǣҪ
ǱȻҽԼǰˣȻҩʥ֣ǾԼ
ûҽΣԼѾòûḴپܷܲãʱĺ˵塣
һɽȵ
ȴһ̶ߣ·һʯ
ûٳѸټԼ壬һЩΪһ֮⣬ƣ˹˹ŲƱŲ뿪
һԲٴϸգÿһζյûʲôɿ߳Լ֮ʲô
ν֮ĲޣûΪ߾Լ衣
һӺһʱһѩ覵ɳˮ̶䵽Ա߲ݵϣһһɸߣʮ㡣
üͷмֹŹ֣Զƽǿ׳Ųȴʮ㡣
һ֣һֹͣһ
㣬һס
䵽Ա߲Զ߹ڣ߹ʢˮ̿ѸٵȼȻʼ㣬һ磬˿ζ
뱻㹴û´߹ǰȭһ񣺡лǰ
һֱ߹ޣıȭƺ⣬ڰԶ߹ޣض˵֮Ͱˣƿɻָˣ
ͷһá
ɲסߵ
һֱ߹ޣڿ䱦ðҲֻǶ߹޿
̾ǰˡ
ߵȻ׶ˡ
ͷ
زת־پȻ֪֮Ҳûȱ㣬ûʮȫʮһ㡣
ޱȣȱҲҪ
ߵãϷ򣬻һˣûû취
ǰκõģ
ĵ⣬ҲʩΪ
㡣ָָ߹ޣڤ䣬רֲû㣬ָܡ
üǰ֪Ϊλȱݣ
˭֪ءߵһһĽ춨
뻺ͷеİ޷˵ֻ˵컯֮
ǰ֪оڤλ
ߵȻ˵ġû뵽ȷʵЧҲ컯
뱧ȭлǰ
ن£°ɣٺһ޾Ͳˣ߲ͷİڰ֣ĿԶ߹ϡ
ߣ߹ʵûǰմ
ͬߺߵ룡
ֻܳĬ߹ԽԽԽԽˣ̲ס̽Ȳֱȥ
ͬɨһʱ򣡡
ͷ
ʱˮ߹ö꣬ÿһ붼Īļ尾߹ɢζһջ޷ܣûй˿õ
ʹʱԱѣת֪ܿǻԾڤıܷӦֱӰӰ쾫
㹻ǿ󣬲ᱻӰ죬ѵľȴڼ尾ĸо
ֻǰʱȴһ࣬Ȼѣ޷ƵǿҿҪûѣǴڣȥ
ˡͬȻ߹뿪̿ԭ
ͬһ߹ϣѣһǰ°ϡ
飡߹޵İȻת׷߹ڡ
ͬĵͷݸ룺ţһ
æȥӣһЦлǰ
һޣ뿪ˡͬƽ˵ӦȬ
æͷ
ɿ򿪹޸ǣҪȻӾȻȣˣ̷Щ


2507 
ӿǿҵĿ޲һڰ߹޶£ˣԾѣûʧȥǡ
ӸӦһ߹ޣûӦΣգһ
һʵû٣һҶѣһȹ⡣
ÿһϸ·ڻ߳ӯ𣬺޲÷̲ס쳤Х
Хף
룡ͬһ
Хٴαȭ֣һ
Ȼ͸ͬ˼ȴܸܵɢΣգΪʤԼһҪɱԼֻķݶ¸ûл֮ͬҪԼҲصڡ
ûɥʧ裬֮Ĳޣ½ǣ˶һݽģֻǴûֳ
ֵͬ˵л
̾ڤȻ
ֻǶԻȴδءͬĪˣһｵһڤѰ˳ȥҲֻ̲ѪЧò棬Ի֮ȴϵ档
뻺ͷһֱ֮ôء
רŵĻ֮ҩͬ㲻֪ǳûҵˣԺһƿѪɢ´˱㲻Ǳ
ͷ
һ̫ǱҪǣ֪֮˱׶ˣ֮̾Ȼǻ֮Σ
㻹֪ͬɨһȻ֪ҲӦ֪֮ҪѪɢǡ
̾ǻ֮
ڣѡͬѵڵ岻ǻ֮˭ܹ壿
˵ܹ塣
ɡͬһкãûӽܣӶʸʤ
ü̾һͷ
һ˶ȷʵԽܣĸ֪Խ΢ͬľ֮ȴ
ϵܣԶѧЩ
ҪǣԽܣķӦҲԽ죬ڽֲɱԣҪԹغʱӦôһ㣬֮䡣
ȴġ
һλûоһ֪֮֮׶ˣȻҲԹ꼻̣ǿɲ֪Լܷ졣
ͬģƺˣ
ҡͷЦֻǸп˺鷳
˳ѪɢܹһͬҳѪɢҲʲô֮ҩѰúܣֻ㲻ˣŻ
ͷû˵
ͬһ֮һ׮ÿһˣǻι̣ںϵøףܼˣͬһͻͽҲ鶯񡣡
¶Ц
鷳һ֮ԼǾȻ벻塣
Ҳһ׮鷳ͬˣҲͲڣɢ޷ֻأҲǻĴۡ
ͷ
ͬں˰ɣ
æЦȻָ
ͬͷȻָˣǱܶ֡
üͷһѵǰгˣ
ҵģġָָͬѾ˼죬ȥء
ǵģ
˰ɣʡ徲ͬߵ
뱧ȭһɽȣɽ֮վ˵ˣһȥǰƽĿˡ
˿´ۣߵָˣ
ͷҪ֣
üҡҡͷ̾ûбҪˡ
ƾΪʤܸߣΪβ򣿡
˵ΪʤһҾͨڻû뵽ƽ⣬Ȼ¸ᱻסʱ޷ŲƣһŲƱǣգȴסħԦ
벻㶼Ǹ˺ߵԼþȣܸ˰ɣ
΢ЦܻǸ֮¡
Щʱ򣬻Żˡ˵
üԲգͻ壬˼
о˵鲻̫ԣ⻰ҲйŹ֣ƾŴԲǣĵĶ΢ȻﵽĵزʹԺҲƾϸ΢˼߰˰ˡ
λǰ⣿뻺
㲻̫ϧáЦЦ
ߵǺ
ϲĻӦǣ̵˵û뵽ϣɲǵ㣬ǵ
ɫ΢䣺ǣ̣ǣû𣿡
ҡ¥Ϣǣǣû뵽ﻹǣ̣һ뵽ǣ뵽˿ܡ
˵֪ǣӦǣڵһ㣬
˵һЩһǣ㱻ȣ治֪˻Ǳ
˵ŻĿȴ͸֮ͬ⡣
ɫѿ


2508 
뵽˿ԼԵʡ
̾ǣ̱𣬿ɲΪֶιأ½аиҪԭ򡣡
Ը꣡
ҡͷĿΪǣ޷ƣǣ֮ˣɱ˶ԷĿܣýѡ
ü޷
û취ҡͷ֪ǣƵĿɲľ񣬶壬ǣһʧȥ˶Ŀƣ·˶Է壬ʲôȫƾ뷨뿴ɣǽʲôΣ
벻ɴ˸
˺һ֪޽֮һǾǿ֮ˣϧûãǿľҲֵסǣ
ɫޱȡ
˵㣬ôߣûõġ
뻺ͷ
ȻףԷʩչǣȫƾϢӦֱϧͬһ޷룬һҲ
ѸԺ˼Ӧ֮
˵δģп֮ǣ˴£ȴǸ֮߰ˣм˵ѣȻ˵ˣʮа˾Ų١
ʹǼٵģҲҪĴ㣬ͬʹȹҲûȥġ
Ȼʹǣ̵ˣҲδظԼǣһжҪϸжϲųɣܱӰ죬嶯¡
Լǣ
֪ǣϧھﲢûнǣİ취ֻʩչܽ
Ҳǣǣڸ֮򣬾öһ㣬ֻ¶ܽⶾҪˣΪУȡ
ǣΨһİ취ɱ뿪壬Ǵǰףһһˣǲ
ȴ첻ƽǣֻҵ뿪İ취
˿ɫƽֻھ˼Ǿ壬κһ˶ʧɫ
ǲǱн˼ǣ˺һ
Ȼ߶ǣھ壬ŹÿһĿλԼоһ˿ǣӡ
΢ȴֻͷ
٣ʧЦҡͷѡ
ǣ̵δؼ˾ǣɣ֪ǣҲƵģֻܿһˣ֮ǣ
Ŀѡ̾ǣҲΣգһԷסǿᷴɶ
üͷ
˺ߵ㿴ɣǻԹȥʩչǣ谭ΪҲ޽֮ҲŹ㣡
һǰѾ˿ء
Ц˿ܣͲˣΪǣ̵һĳˣ
ʹǣ̵ӣҲклɡ
ǣߣıԣֻвƣûи顣ƲƲ죬ЦǰԼΪˣΧ˶򣡡
̾˵Щкã
ȻĿܣҺαٸ򣿡˲мĵӮкá
ʧЦʲôܣҿûô׵ܡ
Ϊܿܵǣ˸ǲмĵûõģôҲûãʵʵأ
ǻ
ϧҡͷŹ㣬壬ǣ壬㾫ܿƣ
üβû壿
ʵǱƲѲҿȷʵûʲôֵȤԸͬΪ˶Ըͬ˵˵ʵ
Ц룿
ͷ
üһݣܹû
δݣ
ݵǱֽ̾СüҪݣ
뻺Ҳ˿ܡ
־ĴָңҲѡ񣬲ǣҲһ취ɱǣʩչߡ
ҡͷ
˵ðɣұһ֮
һʧƬ̺һСݣݻѰĿݲݣʵûʲô֮ȴܵһɶϢ
ԭܽϵĻǺȻһȻ֮Уһ˸ң
ڱðɡ̾ҾһӣڱˣûᣬҲܣ
ӹݣ˵벻ɱ
ﲻҵġҡͷ
ܸϢӦõ
棿ɫһ䣬˫۷Ź⣺ܲ󷨣
뻺ͷ
ȥΨһܹϢӦı󷨡
ǻʲôݣæֱӲ󷨸ǣ
ɱͬϣڣгڵĻֻ֣ͬߣԲŻ˵ЩĶͬ


2509 
ҡҡͷ
ȴΪ˷ǣܹ죬Ǳ߲֪żأߵʱǱʮ
ʲô⣿˵
ܲøϢ󷨣Գ̬ȶȻͬ
Ȼ֪֮ͨ£Ϊȴȥ˽⣬һӱĸְˣһɥ֮ȮԼնɱǡ
û뵽Ȼûɱˣ˳ǣ̵Ҳһ׮ˣɱһɱǣ̵֮
Ҳ˵ģǸڵĽЦѣΪնǣ̣вΧ˵ŶؽֻҪɱǣ֮Ŀࡣ
ؼǽǮһЩҩ
Щҩڶ༸ΪνܹܵջɱĹ籣澫ɱͬ
һ˿ܶԸ
Ȼû⡣˺ߵ
Ϊгڣ˼ò¹֮ͬززҲ׷ϣͳ֡
˳ڣͬǳѲܻܲಫͬھƾΪҪͬھԼһҪ˵ģӶʧȥɱͬĻᡣ
ͷһ󷨸ϢȻٽһ󷨼УбҪȲס
˷á˵ͷ漴㲻Ҳһȥ˰ɣ
ݣǵʱˣɱк档
ǵҲǡס
ڱ㲼󣬵ԸüŪЩ
Եȡ˵
ؽĴ̼£쳣޲óϲ󷨰ǹͬնɱӦת۹Ѿʮ壬ˮϺ
Ҳֿʼյ蹦ѾãȻһ󷨣ϵСˡ
ɣ˾һ
ڿ׳壬ζʱȥϢҲʧ·𳹵״ʧ
¶ɫ
֮ĸССȥ˿Ӧǲ֪ǹܸͬܲӦõ
Ҳһԡ
ͬϲǣӡ
ӵɲҪصķҪӣûӣ˵ǣҲûãԼһ㣬ǣȴ޷ʩչ
ӵɣȴҪĸΪûĸֱԼ֡
ǣΪֿԲݱΪܣĸֿ԰һΪ򶼴ȥ
ĸֲܲˣֻܴУɶȴֻһʦͨĸְΪڵӡ
ӵĸֵĴУ֣ܽʩչǣ
ͬԼԵȴĸ֣֣ͨǣһ±֪ϾͶ϶ͬİػģ˵û
ʹԼȴΪ˰ԼɿܣȻֱֻҪţԼҪΪܣȷʵƽⲻҲǣǣڵȡ֮ǣ̫Ե
ţͬȻ֡
˫磬üĿ䣬һСĽ䱸
ٽգӦȻʧίʵЩ֣ӦǱɱƾΪȻɱ˱ǾС
ҲƲ磬ʹڶԷ֣֮ҲöԷȫˣһˣԼܼˣɱõģˣԼʩչǣ
һǿĿܣ£ĪЩ˷ܣȲĸΨִʧᡣ
Ǻǡ˺ȻһЦһ¡
ͬէһֱоΣգ˷֮鱻һˮ£ĳһǰһǳɫȴԽҲ³
ǰһΪʤԼһҲģѲֱһƽ˳룿
뵽ʱ֮𣬱Ҫ
ܻڣΪһˣǿ书ҲѾ
뵽жĳƣҷ磬죬ȻһҪŲա
֮һͣȻûʧɫ΢䡣
ٴδЦ
ѾյıϼһܻôãıһǼߵģѾ׼յıȻЧ
պȻö壬ڿһʧŲһ㣬ͬоǰ䣬ʱ󷨡
ȴûʲôӦΧû
ߣסˣб˵ܿ󷨣սپ
ãæͷ
뽫һö׸ᷢһ
ףͷ·𿴵ؽסͬ
飡ͬ͵תѾһ綾߰ˡ
Цһ
飡ײһ𷢳죬ľͷײ
ҡͷȻ¶ĥһȻ֮һӲͷӲĹͷҲҪĻᣡ


2510 
վڣԲǹɱһҲû˵ʵ
˵ΪʤһҪ֣ܿƶԷ׽ܿ˵УƾΪĻԼûʲôʤģ˭֪ǻûʲô
ȻѲһμǣμдúܼԣ书Բ࣬һѧ˽⣬ҲӦ֮
۹ĦֵĶԾҲѵõĻᡣ
ʹ֮ʣԱž֮⣬ͬȻ֮ҲƵõԼ󷨣һԼԻΪܡ
ʱ׼ߣҪг֣һ֮
ͬð
顭ͬײ죬չֳ˾˵ΪǶЩޣֱѹԷӲԷ
˲аû뵽ǣ̵ΪֻǣȡɵļһƫƫΪѷԼȷʵһ
ӲӲһٶУѷʤɫȻȻȻõؽԶѣֲϼһҴôãȷʵѲ
뵽ˣӻͳһ裬һס
飡Χƺζһ£·ںˮˮһ¡
ͬ߶Ȼ׹⣬󷢳࣡һ죬ʲôһ㣬ȴıﻤ壬סһ
ããҧҧߵвٺö
ղһֱ˶ԷרԾĹ䲻֮»޴ӵֵƫƫԷ׼һ㣬лסһ
ͬǺˣ
ˣ
ôĵӣͲϷıͬ
˺ǺһЦ㲻
ͬĬȴȻһοҪҪǷʤ鷳Զ
ҪΪ˵ӣǱˡ
üųУ˺񲻿ܽͬҪԼæˣԼһ¶棬鷳ֻҡ
򲻵
Ҳͬһӻͳһȴһźںʯӣݺһ
žУ˲ɻһ¡
⧲֮£ͬѾǰһؿڡ
飡˵ɳȥ
סԼ壬ȻסȴѾͬһ絽ǰƻؿڣ˿Ѫ
Уüͷȴû֡
֪ԼڳȥֻΪͬĿ֮ɱ˵ıԼˣùͬԶ֣ûǲȥ
ŭһȻŰ׹⣬Ϊһ̫׹˸ɵĽסͬһֱӽͬɡ
ͬڿŭһã
һ¿ʩչ͸֧ԪΪȻ״̬Լǲ棬һʧ١
üͷͬӵĻĴӴ˲ðʱΪܣָо̫
˾Ȼû׷ͣԭسȥ˰׹⣬¶԰ӣۡһ³һѪȻڵϡ
ͬȻֳ֣һ
飡¶˷ɫһӭϡ
ͬɳȥڿһѪЦļƣ
ڿбҪʧȴûա
һ絽ǰһؿڡ
飡ͬڿһѪ
ٴθϣȴֹͬҲȻĿ⣬һӭϡ
飡˺һ
ͬڿ˵ø죬ӻͳһŻɫӣһϳȻ飬Զǰùĸ֣ǿ
޷⣬ȻָϣͬһòµĻҲû£һ׽Ȼ̳
׽ˣɱһȹͬӦȻн
飡ͬɳȥڿѪ
Сӣ³ѪڵʱһЦ
վҡҡͷͬһȷʵǰǸﻤбһһ治֪жٱ
׽Ҳԭʮ֮һͬһˣȴԶûֵأȻǵԼȥ
Ȼ
ͬȻǸӦԼ׽һŵʱӦ
Ȼһ󷨣Ȼվ˹ͬǰס˫۵ˡ
һΣҡҡͷ֪̾뻯Ϊ˿ܣԼؽΪӰվһգΪϲߡ
һγֵǰͷ񽣻Ϊ콣ֶ¡
˶ʱæңͬûһش
뷢ǣԼ·һԹߣ˵ָӣֻԼ廤סͬȻ󹥻ˡ
ŬŬԶԼ壬ȴô
εƴٶ磬оٶȸˣԼǰ죬֪Ϊ֮Ϊǣ֮ʡ


2511 
ԳĽ΢ЩȴǱ
ûת龭ҲûÿپõĽ񽣵ķԽޱȣȴûԽԶԭ
ʩչ񽣣ȴûݣʹҲǱӣҡͷǣƵģ˵
ͬһˣ¶˷ɫȻΰ˱ɿܣڳ룬֮ɱǡ
Ϊܣɱɱ޷֮
Ȼǻ֮Ǳ󣬵Զˣ̵ѧν绢Ϊ֮ԼʹܺУԱ֮ȴǿ
һһܣȴӿѧþѧÿǣĸ֮ĸְΪ빦ԼΪ
֣ĸ֣һ֮մ˷㹻ǿʱǣ̲Ρ
ƴʩչ񽣣ѹ˽ڽڰˣȴκβˣҡҡͷ
̾
ֻһԼȴǣĸ֣ӶѧԼԼ֪ʲôѧ߶ѧ֪ѧֻƾ£Ӳǿ
ǣƵĿֻܲ壬ȴܲ侫ԿԸһʲô书ԸˣǰҪ˵ʲô书
ʹܴӳ֪ʲô书ֵʲô书Ҳ޷ȷģǡֵʩչõİ취ǵ侭Լ壬ʹָ
飡˺һЦʹкã
˵תߣȻʧ
ͬʧķû׷ʹ׷Ҳ׷ϡ
ͬһɫ˰ס
Ťͷ롣
ȴоȻָ²磬æתħʱΪһˣԴӣòȴû仯
ħԶʤħһʩչΪһˣĲò壬뷨ױһˣԼԭʶ˿ˣԹۣԴ¡
ͬ΢۾ų룬Ȼǣ
ʱʧȥ˶ĲݣʹԴҲΪ˿͡
ɱңͬʵ˵ʵ
߶ǣó˵ʵֻ˵ʵΥǣİԵû취ƽ⡣
ҡͷԥĵûС
ԴӣԴӸʶʲôͬҲûʲôɱ⡣
ͬų뿴˼ۣͷ֪ҵݣ
֪ҡͷ
ţͬ¶ЦݣǺõúܣҴһķúƾԣܿѧᡣ
áޱĻش
ͬٴǣЦĿų롣
ʱһֱȻüĿȴ޷׽ʱЦпų룬ȴ͸ŴȺ֮ɫ˲׽
ħתָԭݣҲ¶ЦݣȭǰҪ书
һܹǿԵġͬɴκһѧ°빦һԡ
ǣлǰЦ
ͬЦݣߵ㲻Թұá
ҡͷǰȣûǰ֣Ȼֻأлţǰصġ
뷨治ͬĵͷֺȻһָüġ
벻ܣָС
ʱһϢԺȻΪһͼƵĳһƪھ
·ӡԺҲ޷ǣȻϢʼתĸֵķ
Ȼķֱתһƪķȴֵķ
ֵķҡ¥ãѾô죬ǰֻΪûĸ֣޷֣ʱ˹ͬĸֺ֣ɡ
ǰҪӴȥ𣿡ʡ
áͬס
ԳȻģԼûɱ⣬ˣתǣͨǣݳʩչǣԼĸ֡
ʱʧȥݣɫû취仯ԱͬݣȻ˹ͬüģ塣
ͬһ¶Цݣ漴ɫ䡣
ȻԼ֡
ɴ۾
¶Цݣ֮ݣʩչǣݹͬ
ͬһʧȥԳĿƣϵ֮ɫڳĲȥƽĶų롣
΢ЦлǰģҲɱǰǰĸִ
áͬĻشһָüġ
벻ܣԺһһһԺչȻһɹϢΪͣǡ
ϲǣȻඥ֮
һѾ˹ͬһΪ򣬶Դ˽ѧ˽⣬ԭ֪·һ֮ˡ


2512 ִ
ͬһѧǣ񹦣ơ
ѧĴ뾭һ㣬ȴûȫܣֻȡǣ֡
书Ҳȷʵǿ󣬵ϾԼģԼѧһѧʩչӦ֣ȴӹͬϵĸ˳֡
ͬڳĿܣݵת
ǣľһֱʩչǰͬͣ£ھ֮ʸԼᣬһٰƣԼֹͣתǣͬлԼ
һ£ʹʩ֮Ҳ޷Ƴֻܿˣ޷ٲݱˣǣֻܲһ˶ѡ
޷Υ
޷ùͬȥ֣ԹͬлԼģʱԼɣ޽ңԹֻͬ·һ
̾һҡҡͷ
ԼԷ֮䣬ѡ񣬼ʹͬԼ
Լ书ɡ̾
ջǾһͬʲôĿģվǾԼһôɱˣһ鷳
顭ͬԼơ
Ƥһ㣬ĸɱȥԼеĳһΪڷɿɢݣ벻ɵɿȴûųȥǣ
ǣʩչʱԽãԽľ񣬵˺ǳɱģȴܵסԲȻս˹ͬԺա
ͬԺȴһƬƽʲôҲû룬Ψƽ
ȻȻǣȻǲ壬侫񣬶ǣȴܲԼľȻΪԼԺ湦¡
ϧ湦ǿû취ȫǣֻסԺգԱ֮ʣûܽȫӳɡ
пҡҡͷȻȥǣ
ͬʱһĿⶸȻ¶һĨЦ
벻ٶ˵һΪ֮ɣ
˵һգʧ١
ͬųʧķɫˮ˫ĵţԹ֮ʵʣϧܶԹĿȴûãѾʧ
֮󣬹ͬ̾ϢһҡҡͷȻĵߣ߻ɽȣȻŲһʯͷʱɽȿʼ𶯡
ƿʼ仯Աߵɽ·ŲγһԲͲ״ɽȰΧм䣬û˳ȥ·Ȼˮ̶Աߡ
ʱȻȥʱȻƣһͷ׷ѩ绻һˡ
̧ͷգһƮտգһȻͷȻһϢϾʧȻȥ
ܻΪǿΪһΪʧԪȻȻԪļޣϱҪбﻤֵܼڡ
Լ屻˵ȥȥؽҪң뱣ȫԼɽȲѣԼѡõ֮
ڷɽУȻͣס
Ժһ˿ӦԼµȻɢԼϵҲɢ
һ±ףͬˣ
ɿظһ²ᣬҲװ˽ȴֻ֪ͬԹͬ˲ãûԱ
ԼѾһбܻûıֻһ֮ҲԹԼˡ
˺Ȼ֣֮ȻƮƮǰɽ֮ȴɽȻ仯ôҲȥʹҲû취ƽ⡣
֪һأԽԽŨγһѵĹѨȴǲܽ䣬ʹи书Ҳá
޺һԱߵĹԭֵؽȻûˣŭ֮ʧʹڷڣ޲쳤Х
ҧҧ뵽˳룬תҪӦ룬ǰѾڳϵ㣬ΨתķܸӦ㣬ûζ
ɫȻü룬ҡҡͷһڣӰ
ԭ㾹ȻʧȥӦȻǱȥǳȻɥǰ⴦أԸӦǿϧ˳һ
뵽ҡҡͷȻ󽫴¡

ڰʱ֣Ϧ֮ʳ˷ɽǰȴһΡȻ޳ǣһſ͸ɭɭɷóȻ
էһɽʮ֮ʿȻΧֳ
ΪһƬ⣬嵶ʮź⼷ѹ֮
һ񽣿籩
񽣵Ľʵʣײϣʱֳ
Լһ߿׳ǻߣأƫƫȴľƬӯ鶯þˣһһס񽣵Ľ
Ϊǣڵ˹ͬΪȻԶ񽣵Ҳǣѹʮ֮ʿˣԭ£İΧȦԽԽ


2513 
λε֮£ͷ֮ڣһӣȥ࣬ǵԪƳѾһٰ˾ʮꡣ
Ԫ˵ȷʵ꣬Ǹճ꣬һΪѾˣǳΪǣǰĻӲסʮ֡
ʱȴǽȻ෴ѹǴڽںˣҪֻǳû˱ɢ
һʮ֮ʿսһ߹һߵľ޳ǣڷɳʮ׵սʿɱɷʮˣݡ
ṦߣӳͷԾ£ƽأֱֱУ˲۹˽ǰһĺбŵĵʣϣһն
Щ߹ǣԳҪбֱ޷ɾֿֿ죬Ŀ⡣
˧ĶȴɭȻɱһնճһֵĹ⻡˲䵽ϡ
顭߹â񽣵Ľס˵漴񽣽ȥʱ籩ǡ
ͬʱڽ֮м龭ϢΪӾĽǷʤҴ⣬ÿһҪȫԸܿƣ
Ľ޾һ㣬಻飬ȱܼϾ˼ֻʣ½ֵһҪ塣
顭ĽԽܼԽԽо֮ǿ󣬾Ȼܹǣĸ١
ϧֻһ׮ȱ㣬סǻزȥ졣
󣡡Ϻ
ʮĸ֮ʿȻոռݷλȻƮ룬С
಻Ž
γһ޴Ḷ̌ѳУתԽԽ죬·Ҫ飬Ľͣĵֵȴûܵס
ĻͣıУΪ龭֮ʹҲƲȴǽ֮
Ȼտ⻪
顭˵ɳȥ󷨶ʱƿ
µı󷨣ܹԦΧһﷶΧʧЧʮ˵Ҳ㾫ֻǴԵ󷨣ʮ˵ѡ
ʩչ׽
顭ͣ˵ɳȥ֮ήҲ޷ٶ֡
һ򣬶ʮ˽Ե£Ψгһվš
üһ֮ˣߵĪ
ͷ¶һŸӣü͸Ȼ˲С
ڣϾ֮˽ֹڣʲĪ㣡
̫Ϸӳ룡
̫ϷӣĪߵ
뻺ͷ̫Ϸ崦ѣѵð䣿
Īüһ̫ϷϢŸϻģ
뻺˹̫Ϸ壬Ԯ
ԭϾ֮˰ɣĪ

˵ģǹͬϾ֮ˣûȥҲǣ׷ɱұ̫࣬ȥ˱Ѱ·
õľ鶼ϾԱһ֪̹Ȼϣʶơ
Ī䱻׽ɣȴǿܵסԼĿ̽
Īҡͷ̫̫ϷѾڣҲû֪˭̫Ϸ壬ѰҲҲ
ҧҧЦұǻֵģ
̫Ϸ壬ѵһСС̫Ϸܱ𣿡Īҡͷ¼亱̫Ϸӣɱ⣬ϱҪ׷ɱûǷȥɣ
ЦЦ
ĪһϾ֮˵Ǳܻţʹ书ҲһĽ֣תȥ
ѾҪȥ̫Ϸ壡
ߣѰ·ĪüЦһбΪԼǿù̫ϷĳϣӦ̫ϷǰȥϾʱżȻյĵӰɣ
ĬȻ
Īˣ˵סҪ
ǡ뻺ͷ
ãܵס֣ʸǣĪ߰ɣǣ
ɨһˣǷ׷վԳȴûʲôĿ⣬¶־֮⣬ֲøҴϾȷʵо˵ı£סǶʮΧɱʸǡ
ÿ֮˶Ҫˣ
ĪߵүһƬʴ֮ģͨǵģǾϾΪã˱Ҳһ
ǵǶл
ûоĪǵɱ⣬ֻоǵɷÿǱģɱˣȻλүҲʲôƲ硣
ĪϽΧ֪үʴˣã˱𴦣Ȼû
ǵߣûʩչṦܿڡ
ʱоɷ뷱
ֵ뽨ƾɣڣüĿûһ֮ҪһԲϱε


2514 
ԲǽȻͬġ
Բǹ֮£ÿһ䣬ӥƣԿȴܸܵصϢƾµĺۼ
Īڰ֣ʮ֮ʿ˺󣬸ɢȥֻĪߡ
ɨһЩ֮ʿĪС
Īͷһνɣ
ס
ĪŤͷһҡҡͷǰߣСĵϱߵķ鲻ͬҲǿΪ𡣡
˵ɱսϢ
⻰ûĪͷ
üûһı䣿
ûСĪһ˭Ҳ˭£ѾϰΪܿͲСˣ̤뱱һʼζҪһֱɱ
ͷ
Īȥүүš
üǺ⣿ȥ̫Ϸ壬ΪηҪү
֪λү֪
Ī㲻֪үɣ
ҡͷ
ĪЦүƣɲǻݣս۳ɾͣǴһֻоλүλսүһ
ܵ𣿡
Ȼûȴ֪һЩģǱϵĳ͢һһʵ֮ȴ
Īɫһ˫âһƽźһҡͷȻܣүû˼
ͷүˣλֻһ
үǴĹκһλϻλү챣ݣĪϧ˶ᣬĶ˼Ħү
һ˵һһߣΧ׳󲽶Уּۻۺ񳳼һ㣬ϱҪ
ҡͷпߵȷʵңڳںƴԼȻλ壬¡
һûʵĴ¡
̨ɰ̾ͣʮ׻վ̨ϣÿһ̨վְȻʮ
Įֱ̤̄ףʮͷ⡣
̤˽Ĵţƹһڣ⸺ⲽһӡ
Ƴοߴƺǣ˸⣬ƲСӳԽ
үĪæȭ
СĪáֵ뻽
ĪЦүλ̫Ϸĵӳ룬մϾ׼̫Ϸ֣ݼү
ʹ˸ɫȻԳүʣүһܱ֮ܵÿ׷ɱܰʵԴ𡣡
üҡͷҪ̫Ϸ֣ȴǲܡ
ؼҪﻹûܸӦо˵û˷ɽ谭ӦܸӦ˴˲Ŷԡ
ȴһƬãȻͷ
ü̫Ϸ֣Ҫң
ǡ뻺ĵͷ
ưڰ֣⵹طʲô˼㲻ǣǻ㡣
ٺò
ƾ书ܶǰɱ̫ϷҲḲ𡣡Īߵ
΢Ц
Ȼ书ɲܵУסǵġĪҡͷ
Ƶβǿʵ
Īֱ̹ǣһ˵ж˵Ȼ˵书Ǳ㲻һ
ԳʱĿ࿴ожȴĪ˿أһز¶
ĪùͣүʹͣҲܴһЩ£㸴ƾһ˵ǲܳɵġ
лĪһƬ⣬Ȳȥ̫Ϸ塣
̫ϷһƬԫϱڣĪҡͷȥҲǰȥΪŻ㣬׷ɱһ·ϣ
뻺Ҫźá
ˡĪȻ͸˳Ƣ˵һȰסһʵڵסֱŲƻ
˵ŴӻͳһƣںȴɢĹ󣬺ߵסܹƳ谭ֱŲƹú£
ֽסȭ
ĪʮҪɱԼпҲǿ飬ʸ羭飬ǱƻϾ
Īȷʵ˽ֵþ塣
Ī¶Цݣ³ĸܲܡ
ȭү
ףǱҲˣȥȥɣסɡ
лү뱧ȭ
ƵʱӭĿ䣬רעɣвؾ벻ٵĵҩ
뻺ͷ˱ȭǡ
ĪߵСĵϽǲ׷
ͷȻƮ˽ֱȥ
֪Īʶ̫Ϸ壬ֻҪ·˲ܹȥȴûĪæұˣ׷ɱԼˡ


2515 
УȻȴĪȻ֡
ͣסŤͷȥ
Īһ絽ǰϵȻжȥһƮۻ롣
ӣһ̰ɡĪֱȥ̫Ϸ帽㵢ʱ䡣
лһûоܾ
ͷĪ㣬Īæȴܾ
Ī¶Цݡ
ǳԼ飬飬Լ׽֮⣬ûе⡣
Īִϳ򣬳֮ʧһ̳һΡȻ޷ϣΧдУʢģɴʱƫƫȴ϶
ٹ̫Ϸ壬ұ㵽ĪСģСĳǣ̫ϷҲ̶Ѩ̫Ϸȥء
뻺ͷʡá
Ī㿴Ѿ̾˿
ʵڲһ˸ְװΪŸʾƷԣֵ£
ηѶˣʦ֮ģڲˣ书Ҳ£÷
ίʵһì֮£ΪᣬѾ˱õĴƣǻֻ˵ˡ
뱧ȭתȥ
Ѿ̫Ϸڣ̫Ϸ˶֣һ֮ϵ֣ݺᣬ
ᵽ֮ǣȺΨҶ
׺ɣݺᣬȴڣ֮û㲻䣬˥ǱȻ
ԲѾ̫Ϸ¿̫ϷȻû໤ǽ岻ưܲɷ졣
Ĳͣ³ƾɢɷ֪һսȻڷϣȻⲻս
ڸӦĴڣôʲôԶ׼
˵ã֮²½ԼˣԼմߣѶ㲻
Ҫʹʧô
Ҳ̫Ϸ忴һЩ֣ڰɽڣ£УΪ񣬲ѷɫ㹩֣Ȼ׼ɱ̫ϷӣͶ
üΪ񣬵ǲЩ֣һЩһԴԴϣ鷳
ؼֻҵ
ȻüһƮƮϣֱֱ̫Ϸ嶥ȥһ㵽˷嶥
ӵΪҲѷɫˣҲѵõĸ֣̫Ϸ֣
ӵϢоǲһ·ˣǱ̫ܿϷĸ֡
ЩţѵôɵˣΪ̫Ϸʱ̫Ϸ壿
ݣɫȥǸίʵѪȼ֮ó벻ȷԼĲ²⡣
ȣһϺУӴɽһǰһߡ
üбһ֮ˣηʥ̫Ϸ壡
̫Ϸеӻ
ҪЩͽӺζЦ̫Ϸ岻ġ
Ѿˣ
ֻҪһ̫ϷӲ̫Ϸڡ
ǺðǾɱ̫Ϸӣ
٣ôĿ
Ѿûʣ̫Ϸˣõ̫Ϸӵһһ׷ɱ
ܵ£ǲõõ
˭Ӧأ˸˵μǵˡ
ǵǺηʥ
Ҳ޷Ҫ׹Ҳǵһʴȡ
ߣǵǶлˡ
ˣ˼ڡ
ڣɫ΢䣺Ǽڵӣ
ô֪ˣ
ǼڲǴţҹҧѵͲǴȺ֮
ЦˣĻʲôһ
˵زǼڲʲô³
ǵˣ֪Ҳ֪ˣҲ·ˣ֣
˶ʱƮƮһ¡
Ƕᣬż赸һ㣬ûһ˿֮ơ
ɫȻÿʣȻЦݣƮƮ˫ƺ⣬ֲ
üһ֪˵ƷžɢǿĻþ
һ߶ʱꡣ
˫Ƶ˽ǰһܿͷεĽһΪֱˡ
ҡҡͷȷʵļƲɣͽ˵ģͷȴçֱúܣһõĻᡣ
ȵ˫Ƽ֮ʱȻһֻܹҪɣͬʱڵӸ˷֮ʳһʧȻС
ǰ׼̫ȴ޷Уίʵϧ
ҡҡͷ˵Χٴ¶Цݣεҡҡͷٴһ
ֱӿգִĶ䣬ô˵Ҳ̫Ϸӣݼڣܼȡ


2516 ׽
걻һѣƱҪִҧҧһȴǼȡ˽ѵװԻģҪִ֮ʣȻһ³˹ͷһ»
һͻأѸݣӦ
飡ǡԡ
˶ʱһ͡
ͬײȴӲӲһ¡ը졣
˵ᣬɱΣһͬײ֮Ӧ˵ײʱϢ޼ͬײȴ
ײ֮ʣɵһ
飡ֱһؿڡ
죬ۻ룬䲻罣ǰȴҲûˡ
ӵɳȥڿѪȴûȫɢȥ彩Ӳ֮ʣûз֮ʱʵʵһƣء
ĵͷһΪͣԼҲֻزίʵѵã˵ûĻֶçֱɣһЩǣ˵ɣȴ͸źͿ
ߣǣЦһһǰԼ˵ӡ
顭಻ĻӣƵͣѪһҲǱӦལ
⽣֣ѹÿҪֲס
׷ɱĽȴǳ޾籩꣬Զʤ꣬ʱϾ˼֪ͬܶѹ
Ȼֲһһ˴̫Ϸ壬ȷʵо˵ļҵ㾪춯صĽĸҲܲסҡ
ۡȻ̹⻪һζѣײڱ̹⻪ϣ̹⻪֮򣬺ܿɢ
飡಻Уͣ񱻴С
һѪɳȥˤĶãֻɴ۾εĵ꣬Ⲣ
ĵͷϢĽһһؼԼû֡
飡һӿͬ鱻ˣ֮һ񣬱ã顱ϣɫ⻪ס󱻻
оȻǿĽʱɴ۾޺޵һز¶ȻȴɫߵڣȻ׹Ҳ̫Ϸڷʷ
ڷӣҧҧߵֲã
ڷ̫ϷĺĵӣδĶÿһڷӶΪϻ߷
ʷϻжټڵӣ
Ϊһ˵ϵӵǺЦҲ޷̫ϷһжʮͬţӲġ
ǻʣ¶̫Ϸûɱʷ
ûмЦе̫Ϸ屻ΧɱеͶɵѵЦ
ÿЦȴȻʷߵǼ˹ƣѵǾԹۣҲ
ǵȻҲᱨȴôҪܻͶ
ûܶɱһЩҲǺõġ
޴޲ɼЦ
ʷҡҡͷ˵ҲûãֻҪֻ֪Ҫһ̫Ϸڣ̫Ϸû𣬾ͻ¸𣡡
Ǿеӣ
ܡ
ֻʣʮûһֻʣʮһˡ
˭ʷߵ
ӺٺЦȴ˵
ʷֱҪ̧ȻĸӣһԲĳ˫ᣬţ絸
ʷСǵƷæһҧͷԼԻ󣬵ƷʩչȴֲסԾĻ

ʷʱѣȴװģճյЦӭİƺִ̬֮壬ȴȻʧһһ¡
ŤһģԾɲʧţƻȴ죬ӭʷ˫ơ
ࣣһƤƿ
˸ԺΪ
˾ʱһٴͬʱ
ʷһ㱣ִʱٴѣתߣһ˰⣬Ҫɽ³ȥǵĸæһŲյǰ
Ǹմճʹһˡ
顭಻ϵײʷ˴һš
ǰµߣϢʧ٣Ŀɨʱʱɴ۾ܶû˵Ӱ
˳һɽǣƽĵǴһ£
Ǻηʥǰһֱʷ˵֪ǵݣкιɣ
ƽĿˣʣµʮ̫ϷӶ˭˵
ܣ
ЦЦǲײĲᡣ
ӽҡͷĬ


2517 ȡ
ָţʮָ彩ӲܶɫģдųЦ
ЦЦΪһ̱ƹ
ȴֳʱüЩĥ͸˼ˣҪ̱ƹܷסԼ죬ѵ¾һߣ
ûȻѾԶǱߣӦòǡ
֮һеŹ֡
Ī﷢ëȴʾĵų롣
̾ǵʮ֣
ԲǹգԺʱʱϲЦеĴˡ
ë
̧ͷ죬˱ȭллأ
ʱȷʵлϲԶԼĴ࣬
Ļ̫ãҲ˵ոշΪոջָѣΪҲǿ̫ϷҲֻеȶѡ
ԼǶһ޶ûôҪڴսսĻ̫ߡ
ߣŶûܲãԼʲôҲˣȲٻǣ޷Ѿֻأɢ
ÿ뵽Ҽ롣
˵Ժ֣ʮ׷ɱȻûܵ׷ɱ
ǿҵˣ붢ˣһգգ
˵ɴ۾˳Ŀꡣ
¶Цݡ
˵Ժʾģȴӣû׷ڻǰȫģֲԼӦ϶ĳֱһиӦ
Լ˽ܵϵܸӦ˸˵̫ϷͽҲӦ
ܰȻ
Ȼüָ£˳һܷ
Ҳرʲô˼ʮӲġ˵и׳˶Цֻ©֮ˣվа취׽ס
һۣɫ΢䡣
ڻа취׷ȴһŶֻʩߵҪ󼫸ߣֻɣÿֻʩչһ
׷ֱܹ֣ͨ׷ڣ
ΪĴۼԺҲʩչԪΪ۵ģ׷һ˵İ취ܶ࣬򲻵Ѳõ
룬ȥɱһ˼һǱرŵģûпɳ֮Լһҵǣ׷ٷĴңûз
ӶһۣȻµı£ܹ͸˼
ǼΪηҪ̫Ϸ壿һش档
ҧأĬ
ͷԭˡ
Ѿ˵Ժ￴̫ϷΪڣȴΪ̫ϷһֶصĻм黨书ҩ
ü黨ڼ黨üڵѧͻͽڵѧǼ񹦣ɱε񹦡
ƥҲû취£̫ϷҲΪɽøڣֲ븶̫Ĵ۵õ黨
ϧ˼黨Աõ̫Ϸ塣
룬Ȼָһɨ˵ѨٴαϣĴָ׳˶Ӷͷһ㡣
׳˶ӲֻܶŴĴָԼͷȻȥ
ѹȴԼѨԽ⿪ޱȣתԼûһķ
ķͻͽĽȻΪһӣԥֵгĶͷͽ˳Ķͷ֮ڡ
ɵڵأ֮˴󲡣һΪȻԼȥ
ĵͷһָ׳˶Ȼ
Ժ֪մ̫̫ϷӵѪɱ̫ϷӣͬҲԥɱѪ顣
Ѿõ׳˶Ϊķ򣬼ȷʵΣֱھһ־ãʤ
֮֮һûмޣԲͣǣûֹ
ǣĸ̳׳˶ΪֱӹһأԶʤǰǿһ꣬ЦЦ
ɫ䣬붯ȴˡ
΢Цҡҡͷ̫̾ϷʱӦ뵽н졣
˵ӸǰĴָȥ
׳˶һḶ֣́Ȼתǣĸ֣ն룬Ϊֵ֪ɣԲ޷ա
ͬ밵㣬Ϊǰֵ֪ķǹͬû뵽ģ޿ܷ̣ɡ
Ϊһأֵӵķǰ׳˶ϣ߾ԱȣԼڵĸķ˸ͬʱҲ
תоһ˿죬ԭþѰ취׽⼪񹦣·ΪһŴֹȥܹ֮ӦԷ
һ£Ȼɱˣ󻼣ֱΧһתǻУѸ


2518 
̾ǣ÷ίʵˣлֱܹ֮ΪͨپܹЩ湦һһ𣬲ǻš
̫ķһ׶ˣеķ˵ģˮڣпپֱͨӽķ֡
߻ħ
һü
֪ȻǴϲ£һֱӦ֪ǼףвȲ
̧ͷһգȻ˫۾ʼ̤Ĳ߶ڴУʼʩչǾܡ
·ߴңԶɼ
ӿԽԽǿΪ硣
۷ֹ˿ΨвԽԽ죬λΪһӰƮĪ⣬ȻΨпס
κȻͣס۾ɫ
Ǿ߶£ȴûܳڣʹô̫Ϸ壬Ҳ޷ܵıίʵˡ
ȻԼܲǼڵ׷Ҳδعã֮࣬Щҡ
Ȼصǰ֮ʷ᧿ΣԽһ㣬ؿھͷڣմѪȻˡ
̾ʷȷʵѵãȻܲȣ֪û֮󣬶̫ϷҲ࣬һӿֱӽʷĸɱ
ʷ顱ڵϣȭл
˵仰Ѿƣߣæʼ˹оһɾϢ壬Ȫԭȥ¥յȻʵָ
ҲѸٵĺתָ֮š
̧ơ
ʷ˫ۣâ磬Ťͷᣬɫȭл̫Ϸʷ
룬Ҳˡ
ǡʷĴԽš
ܸܵľ̶ȣ󣬱ǷڳҲﲻؼᣬ˵һ۷״̬־ãԪݽʱ࣬ǻܿͣȻ֮ˡ
ҷˡ
ڷʦãʷĵʦõķ
΢Цͷ
ʷʦһ˵Ƿ磬Ǿ춯صҲ֪˷û뵽㣡ѵҲˣ
һ£ҡͷİ취Ƿ
Ѳ뺵뱣ԼĴҲ׳׳ƣһɵ׷ɱ֮ҪúһܲܳԼŭ
׼ɱ䣬Ա
˵ԼҲǷȴǽ飬Ϊʽһȴܲ壬Ѳ뺵Ĵں֪
ʷ¶ɫȴûʣ̾ϧǴǰʱʦǰ;ģδ˵ܳΪ
ʷʦֿ뵽Ķ
ʷҡͷЦڳͽһǶҲ벻ĵطᱻͽ뵽׷ȥ
ͷ
ʷֵҲصģʦ÷أһ취ס̫Ϸ帴ϣʦϡ
ǳܲôصĵӡ
ܹ磬˭ܵ𣿡ʷҡͷЦֵСʦá
ЦЦ˷Ǿ֮أϻʮڵĸ֣ʷʦ㻹ɽȥɡ
ţҲáʷͷ
ʱʶ˼ڵĸ֣֪ԼҲֻѾƴ˼ڸ֣Ҳ֪ˣûҪٴȥԼδʦ̫Ϸʱٳ
һΣӣɫ࣬һֱƣΧɢʬǷŭ񣬳ȴԾƮƮģŶȻɱʷ
ʷǴѪȥ˶롣
յ˵Ϊ֮ȫɣ谭㱩ǵΪûΪӣӾ繯
ݺᣬ񽣵Ľ籩ˣգ۹ǱͣĺˣֱͷɣʹҲж
˺ˣȻߣȴסգڿ籩Ľ֮±ܿ챻ɢȻٱ׽ɱ
ʷĿɿڴ̫ܣԼ̫òɵƣͬʱҲܣԭ̫񽣿Դﵽ˹
˸䣬ʮ˹ֱɱ
׼ɱ䣬ټȻɫ΢䣬оͬʱӦ״̬ѣæһʷʧ٣ͬʱһʮʬ׷һһء
ָϹļڸֿһصʬףŭ
롱ȴǱʮʬװڳɣѳĿ¶ţڴû£޷ܣŭ
ʷһĹȡ


2519 
Ĺ֣ľӲݴû·
Ĺȴʱȴһһƺ͸ʹ֮⣬ӲŲг
һϮۣһƬһƬѪѩϵļ÷ۡ
Ӳ԰˫ɣƽߡ
Ա߲ԶĸӣؿڵϣʱƺߣԼҽгɷ׵ɫɢȻ˱ıԵ
ǿάվȴȻ˵ƿ;֮ʱȼԪʩչϣɱĸ׬ˣȴΪ룬ȥˣټ롣
˼ų룬ȴ֪ջǼ룬ѵķ֮·ʱǲܷģʱԼȻȥ֪ô롣
뵽־Ѿ̫񽣶Ȼһһɣشˣֻɱһƴһһ̫Ϸͬżһѹ
ͣ뵱ͷ߻ײһ̶ХȻ۾ȻɴŵĵƻС
飡ͬʱ޷ٽڣ˵ƣΨȥ
ʱɵ˰գƲһбɣ䵽һϣȥ˹ͷȻû˷֮һȻԹȥ
һ̳ߣ޲ý§뻳ȴپ߶壬ͬʱת񹦽ڵ
񹦵죬žԼһǣ˵һǣϱµķļ񹦽ȴûܵǵķų⣬׵塣
壬һɫ࣬ԪȼմǱ֣֮ҪǣҲǻ֮
ӻͳѪɢι£Ȼһһ§󱳣ϳ
֮£ӸоԼԽԭѹƵĽҲѹסʱը顱һףһ̱Ѫ
ҡҡͷ֪һɣȴ̫񽣣̫ˣ֮ǿ¡
߳ȴûܵסȰƬ̺ĸһһ˲ʧ٣׷ȴ֪Ӻ׷
ûǼ񹦵ϢǸӦ˵׷ȻʩչһʩչȴҪˡ
׷̫λδػƵʩչ
ǿĸȻӣҧҧҪɱƾɳ֪µʲô̶ȣǼڵجΡ

§һתڣѾ˾Ŷ⻹󷨣ߵǬ׷޷׷
ܼܲЧҲܶ϶û̹˵С
ʼĸ֣ܿһһţϧԺ湦Ȼ޷ĸ̳УεĸֵɣֻƲ
񽣵ĸĸ֣ϳҲ룬һյĸִһӴ嫵ΪĸϳȡԪ
һӹƵѹ
뽫һΪĸ֮ȥ¥գһ
ǿʼתپһȴûʲô̫ı仯ûм˥ϣ΢˥һЩȴû
ƣҪԼûʮ첻ͣ߶پȲǸʱǲֱ淵
֮кܶԼû˽ͨپ֪֮ԪǼƳģԶɱȣԿپĴ߶ӰС˵ЧҲѡ
ٴλָʱȻָĽϸӽܣһڱݵĳ嶯ʱ򻹹ܲá
Լڳ뻳УţԼΣ뵽ǰԼɱлΡ
§ӣˣң
ΣȻ̧ͷ
㷢̾ϢҵһѲ뺣ܹȻ˻㣬û
뵽ԼһҲ£ֻ˵ллأ˵㹻á
ȻԼԺдûѧ
֮һӹô౶޳ű֮УûʧظУԾʹָЩԼ޵
㽫龭һ˵ڳ׷ġ
ڲ죬빦׼ִɱ䣬򣬸һݵĽѵ̫ϷӴϢ֮
ڻ̫Ϸûȫи̫֮Ϸ
峿ʱ֣˸Ҫ뿪תʱȻһǿҵĸоɫ΢䣬εĿ
Ĭʮ㣬ɫԣæ
ҡͷ̾Ҫȥˡ
ô£ʡ
ݵĻ޷ǡ
ü֪ΪΣڻҪ塣


2520 
ɫ΢䣬æҪȥô
ĬŻǵļ¶κҡҡͷεĵҪȥˣ֮ҲסҵĻǡ
ԭΪס˻޷룬ûݵĻҲزȥ
ȻһΪһ»û׵һʱżҲ뷨ȻԼΪѧ򣬻ǲܷġ
֮ǻǵΣȴҲһֶԿѲ뺵;Աֱܿڻ֮ѲҲ޷Լ
û뵽Ѳ뺵󣬾Ȼܹ˳֮ԶԶǰͣʱ䣬ȴܰͻ졣
üͷȥҲã߲Ҫġ
ȱһܷͷӲƴ
šס
Цҹһӻʱ֣һĽѵǲ˲񣡡
á׵ȥɡ
һ֣ɿ£һЦ˫۱ϣʱ壬˲ʧ٣Ȼʧ
ų壬ٳȥʹ壬ٳأóʱҪúһԺѧ
ЩǳѪ֮ɣǻ۵⣬洦漫̫ϽԭҲǿľ
׼úþȻѪȻܵһļ£ӦƬ̣ڵһ۳壬Ȼʧ

۾ʱȻİУһʱ֮뿪˺ܾã·췵һʱĸо
ơ
˸ãȻµǵô
ʧЦˣ
ĸ¡µΪҲѲء
ûʲô°ɣ
ʲô£ͷûĵҵ
ҵϧͻˡҵˡ
Σգʡ
뻺ͷһ֮ɫ
չһ壬ԲȻʤͣǶרעŲ١
˶İ齣ǰУЦӯӯʣ浽жգ
ҲûҲûʲôģľ
¸пĵͷȷʵ㹻ã
õٶôյĴ֮սȻίʵҪڹؼʱϵ
ľͬľգǣŪɿܣ˵ǻ۹ˣܼһȷʵ˴ͷҲʹȻǰѧǣֵ֪֮
뵽뻯Ϊܣɣӿŭɱ޲ȥٰѹͬɱһ顣
пĵͷ
ȷʵܸлĴ࣬˵һܺãһȴĽңһ߼䣬ǿԾΪ֮С
ûʲô£ʡ
µҪû£Ҳһͦˣ̫껷һλ߻ħԴ󷢣Ȼڣ򽣳Ѫڡ
Ц򽣳ǾȻ𣿡
ǡ¸пҡͷﶼ͹̫껷Ŀ£һλĳϣ߻ħ֮¾Ȼ򽣳Ѫڼûл֮֮󣬻Ǳ̫껷׽ס
̫껷ôλϣ
ΪڡЦЦ
ü
ͷίʵ̫ᣬķ
λ߻ħԴ󷢣Ǵʧ״̬ʹɷ״̬µΪҲڣɱһˡ
û˲ʡ
ºߵ򽣳Ѫڶˣû˳ͷ
¾ˣüͷ
Ů˶̫껷壬̫껷׽˸ǰȻά̫껷壬˵ʲô¸ǰȴҪۼ䡣
µ򽣳ѪڶаΪڣ˽ԣҲûʲôѣƽ
ͷ˼ЦЦ
µҿȴǷڵľ棬ֶΡ
븧ЦӢͬǽһбĴ£ԲŻ÷ôֶΡ
ħֳһؾµԺܶ˴ûħռؾ
ʧЦ룡
µ˾ħûôǿڷʱ򣬸æؾֿҲԳûռؾһؾҪһɳ죬Խ̫껷壡
ҡͷַ̾Էܴģ
ܵģºߵ޾ںܰսİ޺Ȼ٣Ƕǰ޾˥Կ԰ԸħѵõĻᡣ
̾ؾɲģһؾ
ڣµ
ɫ΢䡣
ڳؾǴ鷳æˣ
˰ɡµ
һָƽ
µȥҲˣ˵еӶؾЩ½شġ


2521 
Цϵ
ûУµǱ߹õȻڣԳ棬ûΥ
Ҳһ
ҡͷѹôţŲ˹ʤ
أ
ü֮ǰҲû뵽ԭʤŲ֮ôĳ𡣡
Ȼ
û˵
ҡͷ̾ʤǰйԻͣѹþŲ̧ͷŽû䡣
Ŀ
µʮǰʤһͳ쾳ֻǺʤңŸ˾Ųᡣ

°һۺߵǰкãֻǼɵŲʤûʲôϸĶľţҵص˴˻棬ʵһֱڷŹʤ
ģùʤлٹ⣿
ü̾ҡҡͷѣ
ӭѶϣ
˽£⻰Ȼ˼
ǰ˽ʤĹԹҲûô˼ο̫껷ܲùʤ̫껷һ
ο̫껷ǿȴûܶ쾳
û̫Ұġ
֪˹ʤĹĪһ˿Ұ
̾أ
ˡҡͷοŪ鷳
µҲ߯ġ
ƽ֮󣬹ʤµǲ࣬ûʲô¡
֪ˡ
вġµ
òأҾþӽ֮𣬶ûôϧ죬ŵʱҲŲһ
ס
ðɺðɣҾ˵˵µ
һ۵˵ģֻ˵̫껷Ĺϸ޷ԣҲʤֻҪʵﵽˣʹҲȻΨҶ𡣡
ǵҲǡףȥħɣ𼱻㣬Ҫסɲħ
ڰ֣Ȼʧ
һȴǳ⣬һƬԡ
½غȻǰѩƮ覡
Цпˣܳס
κϾ
̫½ҡף̾˵Ѿ˵ؾ
üͷһ
ħڡ½ص
üͷ
½صڶǶ֣µȥ֣ħأ
ҡҡͷ̾û취֡
ĽݳĹϵѣȻȴѾ֮ίʵ޷ֶԸħڡ
½ЦԸħҲδлᡣ
ͷ
½ص˵ħڵؾλ֮ڣ˲֪ѾǨؾȥĽݳѾҲ
Գһһֱйעħ
ô죿
½̾ħ°ԵǳŽᣬڵϢͨǵ촫ȥģħڵؾϢû
ֵͨħڵӵķ˵֪һλڵӡ
üͷ죿
½ЦһħϢҡ
ħŮ޹ϵãϢСһ׮ŮȴŮΥŮ޵ħϢ
Ϣ֮ӼʹħڵҲԶԶټǻۣ΢֪ЩϢͨƲ˾Ųʮ
ЦС㣬ܲƳħؾλã
ȷʵû취½ҡҡͷãã󺣣ħڵȫǨؾûϢ˭Ҳ֪
֮̾װ
ⲻǷڵĺû½صһͳħҲܷ㻹շڵǣܷŹ᣿
ҡͷڳôؾһͳħɲףʽǻٳؾ
½ͷ̧ͷ졣
Ȼħطؾ׷׳Ѿؾ֣йʮؾ֮ʢڿδزʢ
ʱ
һȰɡ½صڹвԲһá
գҴЩ㡣
½һЦҲҪԱࡣ
ҡͷؾ򿪣ֳ֣ⲻ֡
˵ǣ֣һڣԱһڣ¡
ǱҰĲҲһϽͣһ֮˵
½Цҵˡ
»ͨޣȻ˴˼仹м־֮⣬ȴ޻̸ŮӣʹҲ̹̹ṴĶǡ
ͷĴָᰴüġ
ǣĸ½ضͷΪѧע롣
ʱȥ¥գԿԼΪȥ֮ܲٻָˣǱǣӺ֮֮


2522 Ų
½һӺоû繯תӯأӯصĸо˵İţܶԸһи֡
һһһͷ׷ݿ࣬Ȼ
һ֮ȴûʧȥ侲ڳĿپ˽⣬ת£ʹҲܸԲǡ
ֻǺ뵽ôģĬ֮ᵽԼΪǿȻЩԼԦҪһʱĥ£ΪԼ޵ĻҪϰųɡ
ΪͨĸֹעڣһЩģѾǳǿΪŮ֮ΪѾǣԭΪǿ˳룬ڿǲһ
ԳѾϰߣû̫棬ֻЩǳָܻܲΪϾΪעԼϡ
ʱ仺ţһ˹ĥ±ǵһԺƾնѧһ߹۲ųı仯ӿ֮״һӤһ˿ԭԽԽǿ
彥󣬴Ӥɺͯٵ꣬Ҳ۱ó죬ָԭģ
ԭûָԭòǿӿȣϴӣԼХ·ת֮ʻᷢХ
ʹ֪пپÿο仯Ծɾ棬پȷʵޱȣϧԺﾹȻûд˹ĴڣǷĲ⴫ġ
ܹ⣬ֻǾÿϧ
۾Ŀ侫âɵıܿ
ЦǣܹĸУϧһЩ޷ĸ֣оΣ
ҵǺãأ½Цһ¿ʡ˺ܶ๦
ͷҲΪһЩ
û뵽˳Լ󣬿پҲһȴԴһΣԴжΡ
½أʩչǣΪٱǡ
뵽½ȴδسܵסⲿ̫ǿԭΪСδܼԦǿк
½Ҳ뵽취Ҳȱ㣬ҡͷ̾һģһΪʹ޼Ҳ¡
Цŵͷ
½ԭΪӵһȷʵ޼ɲ̫࣬ԭ޼ɣҲֻѷɫһѣټ½ΪŮΪ㹻׷޼ɡ
ֻǱչǰ޼ɣغ޼ǺΪ˭Ҳ֪
½صַ㹻ͳһˡҪҪһͳħ
㲻ǲ֪еѶȣҳֺãѳá
Ʊˣݲ½ЦһһչֳΣ̾㲻һͳħȴ롣
üͷ
һͳħ˼ҲУħҲһдģħʮĶ˼
һؾǵҰҲŹǧѷĻᡣ
㲻Ͻطڣ½ʡ
ҡҡͷ
ڷȱĲؾʱ䣬˶ƴǿΪٺãҲҪʱΪԼΪ鸡á
½Цŵͷţ㳹׷ġ
Σ½ʡ
뽫Լľ˵һڲ˵Ż֪ʱţȻϡ
¹ˮƻͨȴټĹֻ½һˣյģ¹֮£Եù¼š
Ȼܵ½صĹµ²̣²ߣ½ЦŴӦȴûڲϴһ޷֡
վڴ¹ϣת龭·¹һȻ飬ԽԽ졣
ĽڣƶԽԽ죬ˮԽԽԽǿȻһͨ˵ھŲķ
顭ը
ƮƮɣڵĹ繯һ㣬ض˳ٶԶʤǰҲԶʤ˵о
¶ЦݣھŲ龭ڴɡ
оԴԴϵӿƴＷ繯Ϊһ壬ҪԼ
ɶ˻һĳ壬Ҫűһ㡣
赲룬ָо治ѣ龭׸ı塣
һɹ龭תȻһƾնԺȻӿֻſյСޡ
С޵ԽʵƤëʵʵ顣
ʱ
ȴתƣڲͣǿ񣬵쳣龭֮˵ھŲ֡
˹Ҳڲͣǿ׳壬㲻ǰǰ㣬̫ǿܲס
һЦУƮƮ£˫¹ԡ


2523 ݾ
һۣͷϲ书
ΪһΪȻǱչгɣԼ׼û¡
ȻһԸ޼ɣսȴ֪һֱԼɶ֣ҪѹԼһͷ
ͷһִˣҲûҪƴ
һЩɥս⣺ʲô
ءα֪ʣѲҲأܵŮ
Ͼǰޣб𣬶Ҹڴ˹ҹŮǵа޲ϲ
ŮǱģ½ǳŮˣۼȴһ£ǰ߻һأȴ޷ۣ԰˵̫пᡣ
Ůڰ޵һУ衣
ͷðɣҽǱչŻϵڣϱߡ
ҲȻʡһ㡣
½صûϵģ
һ顣
һͻæŮΪ˳ãаƴȻвȴҲʤš
˼Цеĵ޳սˣ
һİĸ꣬ΪȥսΪɱ¾ʹУƲסͷԶﲻ߲Σ޾ʵԽԽ󡭡
ҡͷа޶ᶨħṥ޾㹻ǿʵǿҲ˥ʱҿΣյͷ
߼
ǵʵһǾ⹥޾ǣʹǲģʤǱҲᶯ֣ʤʵħ֮һֱûϨһĶԿͿɼһ㡣
ߵս˰ɣ
ЦЦ
һЦ
ԼֶΪԵãǱˣ˽һûѹȣϱң⡣
޵ʵʱںߣںĲܼǵвӮʱ䡣
Сʤǡ
Ȼһֱĸ󻼣ֻϧ̫Զ
ΪõУ֪ʤвֻʤ밢޾һ쾳һֱల£ʤ֮Ĳ
½صûʲô¾ɡ
ѵһˣʱ䱦ʵڲ˴š
ðɣǳ㻹ǡ
½غߵ
ЦŰڰ֣Ȼʧ
½ضԳ
ദûã
ͦá½ףĳҲʧӢίʵѵá
ŲߣһƬΨڳ룬ȴúܣƣȴֻ棬顣
޳ս˵ľ
½صǿһΡ
üͷٹ
½ҡͷء
뿴֣ҲûߣԲʮ֮ڸûˣ½Ѿ㵽Щ˿
ôһΣ
һΣҰѹ㡣½صһ֮
Ҳ취ֻǶĸ̫أδسܵס
Ů֮ѰѾͬ½ص֮ڱǲģıǡ
뻺ͷ
룬һĸ֣½ضͷ½һ±ǣĸ֮ϣ½شĴָϳͷ
һӺ󣬳۾½֮ûѪɫһȴ˵԰ףһ
ڹһ࣬ǰ޳龭ھŲ󣬹ǣټЩо·Ҫű
רעĴ߶٣һһ飬ЩΪȻˢ壬һǿһ֣ħؾǵҩ״߷ԽԽǿ
ԲǹգĶ廹ʲôȱݣԲΪǿ֪һ·ļѣΪôҵ㡣
һע½ϣεӿԴڴڵڷٵĻָ½صΪ
һʱȻָﵽʩչǣ֮ʵΪûΪһ֮ó밵һ
۾¹ʵĴڶȻ硣
Ŀ⣬¶ЦݣΣ
½ЦȻûôᲵӲɣ
ҵǲ¡ҡͷ
龭ھŲ֮ƺԼ꣬صľκڣϱ㱻ͬ龭
пپڣֻʩչ龭ˣ޷ʩչġ
½صҪȻˣ
ܵס˿ɲ̫
һӲʧ֮֮ʼΣգ֮ں֮䡣
û⡣½ףڡ
ӵֻҪע᷵ؾĶá


2524 ٳ
뻺ͷҲãǱԣˣȷʵһݾÿ˶ǵ塣
ûġ½ص
ҡͷ
֪¿ûΪȴûʲôάǿ벻
½ЦЦһУû˵ˡ
Űɵĵ´θ˵˵
˵ŻȻĸ֣ٴĴᰴ½üĴ½رһ
һӺ󣬳ɿֱ֣֮Ӵ߶پܿ쾭һֻأʱ½ˮˡ
΢ЦΣ
½̾Ȼֵٴο꣬ȥǵ׻ʲôΪ
Ц¼仹˺£󡣡
֪е֮еȴüԼһֱܺãԼҲѾֻأ֪һ᲻ż䡣
½صǣ޵£
ҡͷ̾δǵ壬ֻһΣʹҲ㹻ˣԼôǿ󣬺αػҪƱˣ
ֻ˵Ĳ
½صֻ˵ðˣôͳ֣˭κεǣڣ
ͷ
ָ糣һ°ȫйȥ»ָᴿһΪǵĺ󻼾ȥ·Լ޵
̾ٴ̾ǣֱ֪ôֻ֮ãǣı⡣
ҡҡͷأȵɣ´ԡ
Ҳá½Ц¡
һ±㿴͸˼
̫ǿʩչʱ޷ܣʹбҲܲȻôӴ嫵Ϊ
ɱ졣
ЦЦûϡ
ȷʵ뵽ˣԼڵΪѾΪ£һ³ıǣȷʵɡ
Ȼ½һԽԽǿʲô̶ȣ᲻ﵽޣӶﵽԲ֮˵һپܷ
ԼȻܷ½Ҳ࣬һҲ£˵£ҰĲʱδԸȥ
㻹ȥڿɡ½سһĸҪסģɱȥ±롣
üҪЩ
ܿ͸ģ֪Щһﲻһֱֻ֣ҲᣬԼλ֮޻˵ֻܹԹԼβ͡
ȱһѵĻᣬڻ뿴ЩһܲץסжԼҲһ򾡡
ûϴأֻҪζҪϴһһһɣĪ⡣
һֱûҪȶģϾ㣬ԷڣҪ㹻ڵġ
ԼϴˣԼ㹻ǿĹֵʱˣԾµļһԼĸ
ûڷھþӣԭԪ˼вٵĺѣЩˣЩȻҲĹر
һ̳ڷڣԲǹգеӶûһ͵ģҵǵΪǣԶʤǰ
ڷڵʵǴǰǵʵҲ˵ǲ̫ԶڿǱ˿С
ճ⣬Ƭ̺󣬺ɣƼڼ˳ǰȭ֣ɫࡣ
ǶĵҲ׷׳ȭ
ڰ֣æİɡɣҽ
ǡ˺ȻӦƸ߰
ͻͽĽʮ㣬ʮ㣬ҶЩȲһԼǿ󣬽ҵ
ų
ЦΪϲɺء
Щʲôһؾɣ˵ؾֳ
ǡǴϢħڶؾ֣ۣܲһãǻᱻ
λ𣿡
¶ЦǲܵģҲ˵ħҲˮòݲڵ֮û֪ؾڡ
ǿ֪ǵؾ
֪ҡͷеûһģϢ
뻺ͷ
ʵħԭԶʤǣʹڣҲʤǣһǡ
ʵûĵסǡ
Ĭڶһٳˡ
ڵסħڡ
дڡɣƵ
ɨһˣԼСǣɣڼѾģòԼϴԭǾԹ˭˭
㶡һһֻѩڴϣŬȶ
ȥסѩΣһܣһƣɫ΢䣬ݸֳһؾ
ɣæʡ
ڣ˵


2525 
ɣڼʽɫ䡣
һ޴вĻǴھв
ԭʵ㾪ˣֻΪһʱϢģģʵڣؾǻͻͽڵʵҲһǣڼһҲɡ
ô죿ɣƳҪҪֽˮȴϾ

ɣƵǲôɿˣٲ֣ħڿ϶ҪǿǷûƣôǶ
ڼͷΪǿǡ
ʵɣڹȻгڶԸˣħڸǵĹϵǲģн顣
ʱ򣬽ʲôãɣҡͷưµģ˽ҵǰֵһᣬൽʱĹԷھˣǲǣ
뻺ͷȷʵܽ顣
Ҫôü
ȵȵȰɡ
ɣƼеĵٵ
ѾĴؾãٳġ֮ףҲʢ֮
㶣ٴδѩε
æȥùµܣһɫٱ䣬ת˳룺Ǳˣ
ɨһۣݸ߼ˡ
ɣ˿֮ɫÿ
һǵڣɣҧѲʮؾҪ򿪣
ˣӦͬʱ
ɣҧǵȫޣһؾҲ⣬ս˵ʤܡ
Ȼڵʵǿ󣬵ħڿʤһҲؾһ±ᱻĨȥҪǡ
һʮԿؾǵƺޣϾڵĴѾˣֻǶԶ֧ѣѧȴѾϲ㡣
ؼô룬Ҳһа취ġ
ʲô⣿æʡ
ǵڵĻǿһԡ
֣
뻺ͷ
ɣæǸ⣬ڿɲǱôһֱ躹أʵ֦Ҷʢһô
ڼʽԵͷ
ڵǿ书鱨޸˾ӢڽЩǻ㼯Ӵ鱨
ڽϣţǰһ׼ᱻڹ
ڻͬ⣿ڼüǵĵڵĹϵǲ
˽Եͷ
ԿɡҲҪˣɴǵҰĶһͳħڼʹǽˣջǻΪʯ
ǵҰû¶ЦڵϢû֪
δùڰɣʵ
ûĵʦҲ̫Сˣʹ֪ΣǿɲΪҰģֻΪԱֻ̫ͣһСİս
˵źǺЦ˽Ц
ЩϢǰɣѹΪͻͽ޵£Ǹƴǡ
ǣڼ
ȥڿûд²кҡ
ǡαȭ
ʧǸǰһ̳˵ǰȴµĵڡ
Ƭ̺½ѩһϮƮƮȻ
뱧ȭ΢Ц½ǰ
Ԫ˼Ϊ½ѩ
Ц½ǰյϢϲˣ
СǷڡ½ѩҡҡͷ֪ؾϢй¶ˣ̾Ȼ֪Ҳ֪ˡ
뻺ͷǰ׼Σ
ؾ¡½ѩܷܲŹĻᡣ
ؾ׷׳ǰ֪ʲô޷⣬
һһɡ½ѩü
Ϊܲ𣬲֪ҪõɱŻһͳħ˵ֻм
պһսҲΪǿڿڴеĴ棬ϧеȴıĲѡ
ǰ˰ɡ
½ѩü
˹ȻкôȴҲб׶ˣһپһ𣬶֮󣬺׳ΪڵİӣΪȱԸġ
ڶؾǵİԵδػǷҪǵġ
½ѩԳɲ
һпܰѵͽٲľء
̾ǰúһ롭ڲǷڵϢǰ֪
š½ѩȻ
΢Ц֪ڷ֮£ؾĶֳ˱ɱģ඼˳ˡ
½ѩ´ѡ
ЦؾҲжְɣ
½ѩɫصҡͷ


2526 ծ
üͷһЦܰɣ
ÿؾжֵġ½ѩ̾һؾϴ֮ãжܻһꣿ
ڵЩǶˡ
ãҵõݡ½ѩδᣬҲҪõݣҪϣᣬѻꡣ
ͷǵҲǡ
ԪһԪһδﲻģؾһ컹һǽһһ֮Ĵڡ
½ѩ˵ؾ֣ħȴûС
ü
ؾֻһ鷳£ڵԼѹһֱӿ޲ðԼǧУϧ书ãֻѹš
ַߺɱԽѹԽǿңڵӿʱһɱԼ
ʹɱԼҲȥԸڵӡ
½ѩãշڵؾ֣ڵؾֶԿ
뻺ҡͷؾҲǲһģǱȲڡ
ϹŵҲߣڡ½ѩԴϣ
ЦЦΪڵؾ֣ǰйǣ˵ڵĵӰɣ
ǡ½ѩͷ
֪Ҳ̹Ȼԣ̾ڽˣԸǵģһҲڻһؾǴҡ
Цǰǲǵʵ
½ѩɫ
ҲˣܹģнɷڵʵʹҲܿᱻڸϣʹ̲Ҳһ
ҪǣҲؾ֣ȫ˷ڵǿڵĵ̱͸ؾֱ绢ҲԸ
γ룬Ҳ֣ȴŵ˸£ΪֻŵİΣΪҪ˸ֻŵ档
΢Цǰһӱչأá
˵Ż˫һӡ
½ѩʱһ㱣漴ԼȻһ£ҪϢǰһ󷢺ڣ
Ƕ֣ҪڱǺȴƫƫʱͨһ㣬ûΪھ֮ú޵ֿ֮
оԼϱҪȥǰĺڰԽԽŨң޷ֵ
Ȼǰһæ۾ԼԾվԭأֶ΢ЦԼ
һϻȻԼȻֻþǱղŻӶơ
Ϊڵ֮ͻͽʯȻԱԪ˼ãίʵ˼ʵڲ֪˵ʲôá
΢ЦǰƷðɣ
ʲôƣ½ѩæʡ
ơ
żĵʱ򣬱㽫һѧһ⼪ƻʩչıǾ뾫ϡ
龭ˣοľ֮ǿ޵УԼƣӳΪˡ
ʹ½ѩΪߣҲûܵסļơ
⼪Ҳûܴһ֪
һơ½ѩҡҡͷпĵ񡣡
ЦƷڣԸڣ
ڻؾ֡½ѩС
ЦЦħԦȻǰԿܶ
½ѩҪŲգȴԼȻܶ
ŬȴΪȻ岻ƣ붯ֻʩչṦṦȻҲʩչԼûһ㡣
¶Цݡ
龭ͻƵŲħҲӰ죬ħԦܹԦգֱͨնӰԷ뷨ڻ
½ѩԼṦû˻
½ѩȻҲǼƣ
ǰɡͷ
½ѩ̾һȷʵ񣡡
ƮƮһ£ʱմһը죬׿һʯͷ飬Ϊĩ׷
½ѩü
һʮ׿ʮױ鲻ʯͷ˹֮
Ҫ֪ʮ׿ɲʮ֮Խ棬ʮ׵ĲһԼԪ˼Ĳ
΢ЦƾΪԸЩؾûɣ
½ѩͷ
Ȼףڽˣ²Ϊ书ǿõڵ鱨Ԫ˼񹦣ڸֵ
һڵжԣ治һ˵Ķ֡
Ԫ˼˾ټ֤ʵ뷨ҲδһвѱǶ֡
ҿħģẦڡ
½ѩΣЦЦ˵ƵĹϵá
΢Цǡ
½ѩƼ޸Σ
һ
½ѩȻһЦģ˭ܿó
ɡ
ǵıծѾ㡣


2527 
½ѩЦȢƣڼʹҲˡ
ҡͷʦǺùȴʺҡ
ΪΣ½ѩȻ
ӦˮɣֻҪһѾܳɣƲòˣǱʽףҲûĸܹܾ
ҡͷ̾Ů˽顣
½ѩü۵Īˣ
ҵֻɡ
뻺ͷǣѾˣû취ȢԵŮˡ
˭½ѩʡ
Цҡҡͷ
½ѩͷƾĵλȻϲֱȢ˾ǣû˻ᷴԣ˲ħģѵǰޣ
ʧЦǡ
ˣ½ѩʡ
뻺ͷ
½ѩ˵ĻвٵŮ񸵲ޱʤ¾̫껷½أǶŮֻϧǶ벻岻ģԪ˼ûʲôˡ
˽⣿
˲ţڶ޼ɡ½ѩüǵвҲ󣬲ãûħ뷨Ѫȷ硣
Ц븵ޱйϸ𣿡
֪Щ½ѩһ޼ɵ鷳רעòࡣ
ҪħôԸ
ֻܼ֡½ѩؾħʵԽԽǿʹ޼ɹҲ¡
Ц治޼ɣ
½ѩ̾ʹܵסҲҪۡܲŰ˽Įȴף־ž޵š
밵һѻˣæȭǰǺúÿһ°ɣȸǣ
˵ղ½ѩ˵ֱʧ
½ѩҡͷЦЦ
ŤͷһգɵѾͷ
ƴճ֣ѩҲ԰ûһ˿Ѫɫ˫죬ἸҪ¡
½ѩˣ
ʦƽ
½ѩЦʲôĵģ˱ˣ˵ĸŮ׽
ûСҡͷ
½ѩǱˣ˶ǻĵġ
ʦ⻰ʲô˼ѽͷʵ
½ѩߵûֻҪûףлᡣ
ü
½ѩЦҡͷ˵ǿҪԣҿǸɿģܼ޸ĻΪʦҲܷˡ
ƺߵȻϲǱˣ
½ѩЦЦȲ˵ˣýؾչء
ʦƳɣ治ˣ
ΪʦˣԪ˼Ϊ˿ɿ½ѩü˵ڡ
ҡͷ̾ʵ̫ˣûʲôҪۣΪʦռˡ
쳣÷ڵʵ
Ϊڵ֪̫صϢ˽ø֪࣬ǵĵʵ
ڵʵۺֻĸֱ𣬵ؾֲ֣̰壬ڵؾֿɲڵؾ֣Բס룬ȻڣһӲڱ㲻ڡ
ˣھ˳ڡ
Ƶҿɲ⡭
ǣɲ⣬ȴסڵؾ֡½ѩҡͷֻ̾ܽ£Ϊʦٺúһ롣
ô˵ϣˣæ
½ѩףֻҪ㹻ǿ޼ǰ㡣
ü̾
޼ǿǧһţԪ˼ȻҲţȴδرȵù޼ɡ
½ʦãȻһЦ
üŻֵĽݳ
Ľݳȭ֮ɫΣֿ½ѩЦ½ʧˡ
ĽݹӴкιɣ½ѩ䲻ȵĵ
ĽݳЦǴţڽˣͬԿڡ
ԿЩţ½ѩʣڰɣ
ǡĽݳЦǵؾһҪưµģǶ·ʯһᱻֻܽԱ
½ѩ
ƺߵܴħڣ
ȻĽݳȻЦʦãһαչس콣
˵գָԶһָ
ͣһһгǰеʯڣһ̽Ȼʯڣһ
콣½ѩ̧̧޳üëףȻ콣
ĽݳֵһЦ˵ƭˣ
ЦԪ˼Σ
Ц
ǺǡȷʵŲĽݳҡͷᣬʹ书ǿҲѷڵģ
ֺһҴҪȥһ˷ڣֵܳ÷ڵϼһ۸


2528 ײ
ƺߵΪ콣޵£Ҳûʲô
ĽݳЦԶԣҲûʲô޵У¼ܵסҲû
ƿ˿ЦһƲƲ촽ö˵
ĽݳʦĪǾҲֵܣ
ǲ硣ƺߵΪƺޱޣܱȵˣ
ĽݳٴδЦҡͷѣаֵܳȻطУᱩǣҲ޵ġ
Ų㣡ƶĿ޵ÿЦȴֲ֪˵ʲôã˿Դļһ˭ҲѣֻԼ˲Żʵ
ĽݳǲţЦֵܾ˵ħҪһԷâ
ƲƲ۴һ
ĽݳŤͷ½ѩȭ½ǰѵħ֡ڴʧףڱУΨʵǿ֣ѲҪ֣
Ҳ֪ڹϵĪ棬ԶʤڣڴѾΪڵĹϵȻǰܡ
ħڵĺûᣬץסᣬڽˣܵõϢϢüĽݳӧ
ĽݳʲôݣʦʲôݣħҲ̫ûˣѲʦƽƽ
ĽݳЦʦˣʸٿҲô룬Ҿǰվģһ½⣬˼Ȼ֡
ߺߡЦƲҡͷ
λҲ߯СǺʦܾ²ɣ
Ľݳʹ½ӦҲ˺ҲһƬġ
һһƬģһЦУɺȻ֡
һϮ䣬޷ԶӢӹ΢Ц̾ϢϧҲѶϣհǰ˺̫ȱϣ
ǺˣĽݳɫôĿ
ģѰˣ죬ҿһΪԼ£֮ᣬһ֮
Լǵټ콣ԲԲΪ֮ܵסԼ޼Ժˡ
ǰһҲΪǻ治С
΢Цȭɣ
ɣĽݳü½ѩ
½ѩȭʧԶӭ
½ҵɱȭ΢Цںα˼⣬֮λ·æܳ½½ǰĪֲǡ
½ѩ΢Цҵ
Ľݳߵ˰޳
۾΢Уһ⣬Ľݳپһ䣬ȴԽƽЦЦΪȴִƴڣνǰ޹ˣҲǺߣ̾
ɸ̤ǰһ΢ЦڼݲɰٴĪ˵ǰޣˣֻҪڴڣ㹻Ҳִƴڡ
ôǣĽݳЦǲ֪ЩǿɷܲܽһΪ
㲻Ľݹӹˡ΢Цȴ΢ƲĮ֮
Ľݳ̽һɵʵҲ൱̽һ´ڵʵҪϣǿȴ³çǣϸ
ĵĺߵһ˵ħһ̶ȣܳɱޣ֪Ǽ٣
֪ɫ
ĽݳЦѵûȴš
ᣬȴǣȰĽݹӱ̫˰ޣΪܲܳɱޣ㶯ɱɲΪ
ǺǡĽݳѵޣ
ɺȻһЦҡҡͷĽݹСĻӿڳ
ɱңĽݳһЦѲ˵˼
ҪһĽݹӵĸˣŤͷ½ѩȭ½ˡ
½ѩףƺλ㡣
ɱȭлĽݳЦ̬Ϊʤùң
ûĽݹ˿֪ǳ֮ˡҡҡͷ̾Ϣۣиȱ첲ȵģ£
˵գƮƮһĳ
ĽݳϺһһͻأɺ󱳣С
ɲһָںϡ
ʧֳ˶̽ⱻòѣһСߡ
Ľݳ𽣾һ̽͡һбۡ
һٴεн⡣
ĽݳɫȻû뵽Ѳ콣֪Ȼ׵ĵɱĸǿһСĻҪܡ
콣ʮ㣬ʹǴҲĴܣ֮ȷʵѲٲ֡
̽Ȼâɭɭüо类д۸С
ǴڶصĸӦ֮ǰԤ֪ΣԷĿ꣬ױܿһȴһ³Ŀ꣬ü


2529 
Ľݳ𵹲һζȷʵ汾еڣ콣ˣܹסԼĴȷʵ湦
һҪŲձܿ
ͣһХȻ𣬶̽ٴιâǣȻסգ޷Ųơ
ߣɫһĳ
һǻʵȴס
ײȻɳȥֳ
̽ڿвߣѰ϶
ɵͷһԼģȻһСӣ̽ȻܹƿԼĽݳΪѷһȻ͸ơ
ԽСĽݳ𣬲֡
ԭֵ̫ڴڻûȫ׼ãҪʱǿʵֻǽѵһĽݳÿġ
û뵽Ӳӣֻó汾£ˣǳ˴ЦԼȻ򲻹һħڵӣڶߡ
һ½ѩƤӵ£ܡ
̽⣬˲ȴܱһ˫ƵסôҲͻƲƵķķ·ײʯ
ɵԽԽ죬˺γӰĽݳĽݳˣһߴ߶콣񹥲ֹ
һһˣȴܱýģȥĽݳ᧿Σذɡ
ĽݳɫȻ˫棬ܣܴɣħ˵ü£Ҳܴ߳ڵĽˡ
ҪǣҲƸǰ¶֪Լǿ
ߣϺһٴһ⣬⼸ͬʱɡ
üֱƷס
ͬʱ
ɺһ
û뵽˿û൱ڼһˣ콣ȷʵ鴫
һȴĽݳǰɲͣˣ֮ƶʱת
ˡˡ
ó˴ﻢ¶ҪȡʤôȥһƱشսڼпɲˡ
ĽݳЦʦñģҵ콣ɲֻɱǳ鷳أˣ
죡ƺߵǴȥк壿
һλĽݳЦеĵڿίʵѰҲǸֵһ˵ãЩϼһǼܿ˰ɣҪȻţ
Ц
һԾŶΥ˵类ܿգ
ĽݳҡͷЦ֪ϲֵܵģƫ̻ôܵеùЩϼһǣ
ɵֻ֪ûܿգʹָ޲ӡ
ԼšĽݳЦеĵ
Ȼٷһ⣬Ʒɣ硣
ɴһӡ
УȻʧ
Ľݳɫ΢䣬Цñ£
ԼȻʧȥϵͷʹ絶һ㣬ȻһնԼ뽣
Ľݳ΢ЦĽݳ𣺡콣ãȴ޵УҲҵĴνɣ
˵һ˦ӣ
Ľݳ俴彣ȴоԼĽܣһУҪ£뻳УɫȴȻһ䣬̽Ȼ˿ϵԼһ㣬ɷɭɭ
ȻҪ̳ѽƷΣһ֧Ŷͷһ֧࣬һ֧ŵ
ܿͷģٿҲ첻˼ά
뷨ʱ廹ûܶź
ɿҲһɫ䣬Ҫջû֮˹ȥҲֻš
ͣХ䴩һùȻڲӰ
ĽݳµĨһѶͷһɾŲߡ
Ťͷ󣬼һϮЦиֶϲֵܣ
Ľ֣þò뱧ȭЦֿɣ
̫ˣ֣΢Цȭ
Ҳһóּʱ鷳ˡ
ɲ⣬纣ҲȻ
Цձչسߣû뵽ôɣһˣ
ʲôɣ½ģĽݳЦ
һɣߵղһţ¹˭δΪ֪
ĲԼȥ¿ƶ̽ҲգҲó뼰ʱ֣ԼҪˡ
͵ƳһƣȴתɫӵĶų롣
ɬȴ޿κΣԼûֵܣ
ҡͷ΢ЦҲǹ½ģ
ȡڽˣڲҲһ
ǴϵĪ档Цеĵҿɲ˵ģֻǵĹ½ǰ
ǺһЦֵ֮ܵгǰʱ˵Ϲ
˴˱˴ˡЦ
ĽݳѹͷɬߵǾ½ѡһڰɣ


2530 
αر½ǰ
ܲһֱȻɣҡͷ̾ʵ˶ڿһ·ʹ½ֳȻҲǾŹڡ
½ѩ΢۾û˵
֪⻰ûڵĹϵ˶֪ƲҲıһڽˡ
ƫƫڲôĽˣΪĪ⣬һؾʽʮؾҪ⽫һδϴԭƽᱻơ
ڣԭǲռʲôˣעҪѹȥţΪץסؾĻᣬӶһԾˡ
ʹǳɲǿţΪǰؾԴһʵҲֻ̫࣬ûʤİա
ҲһֻҪץסؾĻᣬû𣬱µĻᣬȻҪ㹻ڣǲá
ħڶǿȴδЦҪ֮ͨԼõϢжϷѺעϣһڡ
ⲻΪΪ˵ڣ֮ܲλ
Ľݳߵǿδأһһ˭֪Ĺأڻδػǰˡ
Ťͷ½ѩ½ǰǿǺгģӵڣ
ǳ⣬ֻЦ
ֶԳЦЦȲڣǲǣ֣
ʧЦ½ǰ˵ģϧ½ǰûͬ⣬ؾƽ˰ɣ
ȻǧѷĻᣬܲƴɵ֣Ҳһİɣ
ЦЦֵܵʮ㣬Ҫһͳħˣ
ڻûǸʵҡͷֵ̾ܣҪҪսԸ༸ڣ
üͷû뵽ɾȻ˷ڡ
ɵ֣֮дΪУȻɵˣβˣ
һͳħǣ
һͳħδ̲ţֻһֶѡҡͷ˵ʵڰħпƣѣҲûбҪֻҪ˷ӣǵģ㹻ˡ
ͷ
ȷʵѣҰҲûô󣬿Ϊʱ̫̣Ϊᣬйϵ޶ûʲôҰġ
ǴǰԶǿҪħҪһԼȳ˸Υġ
ŤͷĽݳ𣬺ǺЦĽݹӣħҲΪͬˣΣ
ĽݳҡͷҿҪǴڵֶǻ֪һģ
˵ҡͷѡ
ڼóˣֶΣֻ棬ԼҲǲʤñһŴΪԶ½ѩһƬ飬Ҳҿڡ
ڳԶȻڣλ֪飬ֻһʣµļһﻹڣôܸӣƱˣ
ԵڲŻԥŴڡ
̾ĽݹӣҿһƬ⣬ɲħڳΪˣɱ
áĽݳߵ
½ѩһֱĬ
Ťͷ룺֣ǵˣ
Ľݳ𿴳ɣûĵαΪֵܣһ˵ò㣬Щϼһأ
ЦƾֵֶΣѾ˷¡
̾˵ĻҲûʲôɡ
棿æ
ͷǷ󣬲һͳħҲ£ûǷ˼ҲûʵֻԱ
ĽݳæԱͱڽˣֻᱻۣʱ򱻰һ𣬲ܲƴ
һһԹæͷ
ȻĽݳûʲôøУȴоⷬе
ЦЦ
俴һĽݳ𣬺ߵĽݹӣħֻܳɵˡ
ǿδءĽݳЦǺǵĵȹһ˵Щɣ
Ȼɵͷ
ĽƲƲ죺ҿȴδأǿؾִڣ
ΣЦ
ǺǣЦȻΧѪӿ羪ڶը졣
ƽˮ渡ֳߡ
θߴۣ࣬ɫͷѩף׷ۣ֮ͯ΢Цųǣ˱ȭǾڵ֡
ɫȻܵӴѹĽݳҲһ
½ѩüߣ̤ǰһƵס
ɱȭλǰǡ
ѰӶѡЦеģɣؾȷʵûʲô˵ģһЩˡ
Ƕλкָ̣ɳ
֪׼ʱߣھ֣һɽݶֻɱ
һߴߵǰݷõڣǡ
ûϳɵݣԳ˵ݶ˽⣬Լ½ѩǵ
ɺߵ¸ǣ


2531 ѹ
ţǸߴ΢ЦҡͷϷһλӱҪߣǺԵʣ
Ľݳߵλǡλ˴ɣλȻǴؾģͨ£ªţĴʶã
ЦЦɵαؼߣǻûš
°ޣҡͷһмպҲ٣ǡ
ʲôôĽݳǺЦҴҶȥ˿˻Ϊλڵĸأǲǣ
ɫݺݵһĽݳ
ĽݳһЦɲڵؾ֣оϼһɽγӴѹԼǶֵģʹ콣Ҳɡ
ΪҲ߲ȥԿϼһֲһϣɿ϶Ҳǿƣǰ֮ززƴܾ֮ٻ©̣
̾Ťͷ½ѩ½ǰµȴƱˣѾû취ˡ
ҲҪˣ½ѩ볬Ȼǲˣ±Եѱǵˣ½ѩͬ˱ǵˡ
½ѩͷӳΡ
֮û취ģΨѡһ
ߴߴų룬ϵ΢ЦȥȻ
Ϊ񣬶ؾרעģֱĥüΪ񣬳Ȼز¶ǱǸӦһ˿
и飬ڣڣħǷ֣ͬˣ
ãĽݳԥĵͷ̾Ƕõˡ
΢Цͷ
ڹȻҪһͳ£УǲɵģҪ֣ǿҲס⽨Ҳġ
뿴½ѩҲȰһȰڣкܴϣ
Ҳڸڵƣλǰڵʱ׽úܣûϵһ˿䵭ȴ
ҲǵĹڣڵĴУҲпܿؾ
ţڲܾϾڵĽݳ㻹ͣǰ
ȿȣĿĿ롣
·ûˣ˵һʮ֮УǱռڣشڻ£ڣħҲܣռ˴
ףѾڽˡ
ĽݳߵҲһڡ
΢Цʮ֮ռ˰ڣȵģ½ǰٵġ
ðɡ½ѩͷȷʵס
õһҡͷʧЦΪ˶ʤ
뿴ߣǲǽԱˣû˼ֻҪڲҲ
أһ߰Ȼ
߽Ըߴ࣬һһԲ䣬˵ȴƽͣԲУ˵ȴм
ĽݳЦǸǾǣ
֪Բ߲мбһۡ
ĽݳһΪؾþһ޵ˣ
һǵı£Բ߲мƲƲ죺ԶţûʸϷ˵
ĽݳϺУ
ԲһС
ĽݳֻӴͳԼɼǰ֮󾪾æʩչǧ׹סӴ嫣ԵúСȻסڲͣǰ
һĶãڽסԼ֮ʱ˺ģ߶֧̽ߣҪԼ֮ǰɱǡ
һʧת˸䣬էȻֵǣĽݳƺԤϵŲƵķλһ㣬ֻٴʧ
ֹ䣬ٴ׷էֵߡ
ȻԼСĽݳ콣ίʵˡ
ĽݳǰУ߼ʹ֮ʣܷģĽݳΪǱ
ȻĽݳǵ콣Ϊȴ߲٣Ϊ콣ľ֮£ҲԵǱէƺƽ֡
ǰ֮ȻʧĽݳɵ󵹣æ˹ֹסһ֮ʣ⻺˻ֳ̽ȻĽݳֻư󱳡
ࣣǰȻһΣӰƺ
Ľݳʮ֮⣬龪졣
ȻվĽݳԭλã˫Ʒֱסһƣһȭ롣
˽ֲƮС
ĽݳεҡҡͷϹȹ
˽룬ƵǵĶų룬һգգ
繯޾һͣӿΪ繯һδһȻ֣ԼһܹɵȻһ죬Ǹһ죬졣
֮Խ𾪵ĿУ뻺ǰȴˣȻС


2532 
Ľݳɴ۾ŵĵų룬ֿߣڳ֮ˣӤǺϣ쳣
оԼԴЩң뷨Ҳ
Ԫ˼
Ԫ˼ԼΪǣһԼչأȻǻ۲Ȼһͻ谭Ȼ콣ĲΣֻһԲ
콣һѧֻҪԲֱӷ˵һǼѣԼһȻǺԹҲ޼
˽֮£Ԫ˼ǿҲǿԼǰһΣֻΪɣڲ֪ǳΪԶʤ
Ťͷƣų룬ʣǳ絶ʣȴƫƫΪ֮С
֮ǿɲǿһǰǿһ˵ֵ֣ǺεȵĲ˼飬˼
ŤͷɣɫȻĿ˸
ҲԾ
֪Ϊ񣬵ܹڵؾ֣û뵽Ѿ˵ز֮ԼĪܼ
˵ħһֱԪ˼ˡ
ڴ˵ɲǺ£һͳħһһ֣Ǹģϲܷڣ޷
Ϊ֮죬ʹΪڵؾҲ㹻ˣҲǵؾģʱж̣ʹʱһЩҲﲻΡ
ӿС
ѵڵĴҵ޷Լʵ֣
ǳԶȻɱģҪ뷽跨ѳȥҲһֱôģȴͬϾûǰĮĵز壬о֮һֱû
½ѩĿ⸴ӣ̾
ǰѾʶǿ󣬰׾ǰΪ֮˷˼ĵزֻû뵽ڵؾӲӲ·硣
ȻڣλҪȥ𣿡
ܣԲһ
ʧЦǺβ
ȻԲٿһޱȡ

飡ʮһӣ籬ը
üͷԲԹĵƤѸٱףȥѪɫ˷·һȦһư
ӭ
飡Ƹһ߱ͣסը졣
Բһ
顭һըУоһɹ֮壬ѸԺյУͣ͡
Բߵм֮ȻһŶˣϧԼµıֱӽɡ
Բ߼ɫֺٿһ
һգһţ˳ߡ
飡߶ʱɳȥֱֱײ֣֮۶ϣ֦Ҷը飬գ۹Ұ
ʦ֣Բæ
һ֡
Բǹ֮£ײ˶ʮù֮ײһùڣ޷γԲ߼ʱϵ
˶һۣҡҡͷʧ
ûڵʵᣬΪǡ
ʧٴɡ
ðֵܣҺÿ࣡Ľݳ𲻷޵ĺȵǲǹҳ󣡡
Цǰ˵Ľ־ҫ֮ǲֺã粻˵
ĽݳЦ
漴ֺߵ˵һ֮ҪôҲţ϶Ѿħˣʲô
ࣿħħؾЦħݵԵʰɣħ֮ͻͽ֪ز
ֻ˵ţټϺĽݳҡͷѣ̾ԭΪѾ㹻ã㻹ǲһ
ЦƾĽݳʣ׷ҡ
ȻĽݳһЦ
ʮ㣬ΪһαչصĽ̫󣬳׷ϳ벢ңɼ
ȴҡҡͷΪʤĽݳҲᵽĿ£ܳ룬֣̾ǵĽ˿öˣ
ЦȻ
Ǳáףǵһرڡ
Ƚڣ
ɵܵǳɳԭǹ˼ǵؾ֣㣬ؾֲΪǣ֮жΣ
뿴½ѩ
½ѩüѾؾ
ɵȻȥˣ
֪ԭѾûʲôˡ½ѩ
һ¶ʧɫ
ĽݳٺһЦĵȴ֪ǵؾڣ
½ѩȻҲ¶ɫ
Ľݳؾض˲֪Ҳǹ̶һΣȴ֪ؾڣΪǵؾǵڴ
˵ŻҡͷѣЦˣֻϧǽȥ
ãǾ֮󹥻ؾɳ
½ѩס
Ҳͷ


2533 
һڳˣĽݳʵ
֮ǰѾٻ֮ȨԸҴӦ֮£ϲɱȴЩ顣
ɳѾԪûô£ѹؾ֣ǣÿڳʮΣ
һڣһʮ˱ǰʮˣź񲻶࣬ʮĸ֡
οǴҲǳڣֻǴǵĶ֣㲻Ϊǡ
Ƿɻ£ûҪΪ֮ǣһĶԹ鷳
Ľݳܹô
½ѩüڵʵǺǿġ
ǲ֪ؾж١мʮٸǻ治ɡ
֪ˡɻҡͷһǶһѣؾڶ࣬Ǿӣ࣬Ǳûǡ
ֻˡ
ؾ֮˺ѵ֪ҲԤͽԵǽؾ֮һֱؾεĸ֡
ĵǻؾڿޣֱ㹻ǿŻ֡
Եжؾ֣˺֪ҲûôԲǹճؾֵ˼˵жٵν
ѹģҲֻ޼ɣؾֲΪǣΣʱѾû壬ȻﵽΪļޡ
Ľݳȸ뿪
ĽݳĿһֱƣĲɣһֱ͵Ƴ룬ɬȴ޷ᣬֻܲͣľᡣ
ҧҧŻ뿪
½ѩվһ΢Цǰһ¿Էˡ
û뵽½ѩЦһڽˣȷʵ˶ڡ
ǰǵСһЩ
֪½ѩ̾ҲСģǴڡ
ͷ
½ѩĵǣʹû֮⣬ڵĵǶΪ谭һͳħͱ
Ʊȭ΢Цʦãڣ
Ťͷ
Цҡͷʧ١
һ̣ħڡ
էһ֣µӳ֡
Ľ֣ͨͨһԪ˼
ǡһ˿룬æȭһȻת뿪
Ϊ֪ͣȻ֪ҪԪ˼ǷλȨأĸ֣ºе֣֪ܲ
ҲֻиձչسĽݳ֪ѣħ¶֪
Ƭ̺Ľݳ֣һơ
ֵܣˣĨһܾ
¡
˵Ľݳһʧһ̳ĽݳСԺڡ
ʯѾ˾ˣ׼ƽ
һֻ񱭣˾ƣ̾ɣȵ
֪˼ȴΪҡҡͷӢ̶Ů鳤
Ľݳбһۺߵ治֪ʲôãʦ÷Ҫ㣡
Լȳò书Ȼ书ǲ˳һȴ׷ϣҲδسɲħڵ
̸ˣ˵˵ڰɣ
ڣĽݳߵ֮ҪϮ㻹ǣ
ƾԪ˼书ʹӮҲȫˣûʲôֵõĵġ
ҡͷ֣
šĽݳȻ۾ɴҪһ˶ڣ
뻺ͷ
Ľݳüֺαأֺã
ЦЦ
Ľݳģǲı䣬ߵãӣǾȥ
ѱľһڵתߡ
ҲһȻĽݳߣֱӳħڣҴҸûܼų롣
ħڣʮɽ֮ۡ
ϦգϣΧ֡
ĽݳǴؾڰ⣬ѵôȥ
ȥǡ
Ľݳҡͷؾֻܱŵӿţﴳؾɱʤ书ǿҲ߲Զġ
ͨ񹦡
ˡĽݳǵû⣬߰ɡ
ϳʧɽϡ
һ˳һɽȶ棬Ľݳָɽȵˡ
ɽдУûĺۼҰݴʻƽһЩСУһƬס
֪ؾص㣬ãҲãΨбڵӲܸܵõһҪ㹻ΪҵŻ
񹦣ʱ繯תһϢܵؾŻĴڣȴڶľڰ
̦鲼ȻԭģΨк̦޷
ƮƮһĳ
ٶףȴɢ䵽һŻԽɵľ
飡̦ը
üͷȻף
ؾڣĽݳʡ
ҲǾ֮ˣֻΪԸ£˾³çѡ
õ󷨺ܸ
и󷨣һֱʧ̦ϡ


2534 
Ľݳܲƿ
ŤͷĽ֪ؾ
һڵðϢĽݳ̾ϧؾϢҲ֪ڵʵˡ
ҵؾѾѵá
ؾѰҵģһ֮ǲž󷨣ؾشʤһ󷨡
ǳдԲħԦپԴصĲݣѷĹŹ֣ʹ֪ؾҲӶ
ƾ󷨴ʦûõģ޷ƽؾ󷨡
ǵҲǡĽݳͬſ˴󹦵ġôҪȥ
ҽȥԣĽߣ˳ҵĺ·
û⡣Ľݳæͷ
Ҳȥæ֪ԼͨڵѧȥؾԼǿҲκβؾԿؾų⣬ɡ
ηȴ
һ˵ŻһƳһײʯڣһ̦䣬¶ʯԭɫںɫʯϦԼ˸Ź
ףȷʵйŹ֡Ľݳָָ
˵Ѱʯڿɲֹᷢ󣬿ǽʯһ㡣
ħȻʣƮƮһӵ
һħԳʯǰħȻնʯڣϢĻ룬붹һ㣬ӯĳһʯͷ䡣
̾һȻؾڣ
£Ȼؾ֣ħȻƻ󷨣һƻбֲԾסڡ
ȻʱȻԤһôӦԣ󷨻Ȼһ壬һʣµģ澫쳣
̾ѣħȴӶһ֮£һ󷨱ƿ
¡һ죬ʯϺȻһһ˸ߵĶڡ
һ˿˿Ϣ˿ƣ쳣֮һͷƮƮɡ
ʹԶĽݳҲܸоϢȻڳߣ̰ú̾ϢȻؾ
ŤͷЦħֲûؾô
ǵؾĽݳҡͷؾ滨Ҳǵ
֪ͨؾĺûе滨Ҳ棬һ滨Ҳûôˡ
ܱؾ֣ȴûؾֵĸԴˡ
ǡĽݳæͷ
ûؾ֣ħ֮ʹΪˣ¶һͳħҰģֻԱһεĻб̭
ұȥˡ
ֵܣСģĽݳ
Цŵͷ
ȻǰӰ˸߳գվ
һĽݳǰõúܣʡýȥˣĽ֣뿪
ĽݳһСģ
Ȼʧ
ɿ˸ߣҡͷʧЦ
Ѿ˸ٲΰ룬ĸؾ֣ĸȴǣֻڵĶֶѣӦǳһ
Ԫ˼һ߳
òɫΣڶԳᣬҲؾֱܶԸ˳룬˵ʤܡ
һؾ
ܣ߳ɲǷڣûǵķؾɣ
ߵо񹦣ܽã
㻹˷ķҡͷֻҪڹؾ
㲻Ͳġ
Сαظ£ɱ˱ǣһںˣ
¬ʦ桭¶ɫ
ҲίȫʵΪԪ˼̫ǿһӲƴδƴùʹƴùҲԪڵڿɲԪ˼ֱӶϡ
Сӣ¬Ϻһ
üƳһۣƽĵҪˡ
æ֣Ҫȥ
ס
Ǻãɡҧҧ
С¬üڰ֣סߵǸʲô
¬ʦ档߾Ѱ̾λǷڵԪ˼
ǸԪ˼¬´ų룬ߵȷʵмֱ¡
ܿóΪֻǳز¶ܿĽķֶѣпپڣε޷죬˿ֱǼ֡
Ҫ֣
ɴ֪һڱˣûؾؾ˵ʤأ˵ȴܲȥ
ߣΣ¬겻мĵ֪ߵغ񣬿ƣ
һĳϢ
һӭϡ
飡УоΪƺҪԷƣ֪ƣȴ⡣
ܼ֮֮
¬ײʯڣǶһߣɫ־졣
Ҳһ
Ѱæȵ


2535 ɱ
ЦЦҪųɣɣ
ѰȻλʦ治¬ʦ棬ʦ棡
¬ҧҧʯƮڿУԶ뷢𣬿ӿϡ
¬ʦ棡Ѱæȵ
¬ȴҲһڳǰȭ޴ԼһͭӰӡ
飡羪ը죬ӭƶϣȭཻ
¬ʱɳȥڿһѪֱֱײʯڣǶȴ޷ѣһѾ
ԲסӿѪ
һǰƮƮİȥ
Ѱæǰֽе
֣ƮƮһкλ˵
ѰһǿЦαأؾȥɣ
㻹Ȱλڰ˵Ҳٿ
ȻȻѰЦԽǿҡͷ̾ؾȷʵ̫Σգ˼Ϊá
ءüһѾ˽ȥ
һȴûȥ
Ѱ¶Цݣ㹻ʦ׼İɣ
㹻ˡ¬ĨһѪ޺޵Сӣ̫ʹ죡
Ѱ¬ʦ棬Ҫɣ
ˡ¬ĨѪߵСǿкãһֻ֮أ
ԸһɱõѰ¶һĨɫ
˶ص󷨣صֶɱ룬һͳħǵһ谭ħ˶Ԫ˼ħһ֣Ǵ
ܹùؾ֣ҲֻԪ˼ѡ
ǴΪϲֻЩ⧲Ҫסһؾڵ׼
ɣԱһ΢Цʦ㲻عֵǣԪ˼Ƕ֣ؾڣҲǳ̲Ե书ʩչֻķؾṩħãкξ壿
Ѱ¶ЦݣͷԼ̫ˣ̫߹Ԫ˼
ڵؾǿĵӲܽ룬ã򲻵ûᱩһԪ˼ͱ
Ԫ˼ǿûԭ书ħҲãֻĸȣӮ
Ԫ˼ǿҲ޶ȵģֲħ
뵽һ¶Цݡ
׾ͺá¬һ
ȻҿȻ³һ⡣
ɫ䣬æ£죬ĵ
һæӻͳһƿһų쵤裬˷֮¬Ȼס¬󱳣ɹȥ
¬ɫҰףȻһϢͻأ֮
ôˣѰæʡ
һ߻ջ֣ɫأøԪ˼
ô£Ѱ׷ʵʦ棿
Ԫ˼ֶ죬һɰǱ¬ʦĿڣͻأ¬ʦ⧲ǿɶ񣡡
¬ʦѰеĿһɫҰ׵¬ꡣ
ʱߵˣһ¶ɰ̫գ¬ʦԪָܻҪ㹻
һȻʧһٳ֣Ѿһӣ֥ĺɫСӣ¬ϡ
¬ꡰһڰ³ȻЩӻΪĩƮߡ
ӻΪĩ¬ɫҲһЩɿͷ
ѰæҪ˰ɣ
ҪԪسųɡüߵԪ˼ȷʵ
¬ꡰۡһѪ⣬䵽֮Ѫɫںڡ
¬ʦ棡Ѱ
¬һۺߵС֣ˣ
Ѱæͷǵĵ治Ҫ
ҪܲҪҵ¬޺޵ĵʦܣŪЩ
áɫȻʧ
һֻһԼһ۸ߵĲӣֱӷŵ¬ǰ
¬¶Цݣһûˣ
̽һ
εѰǸܵεҪͣĿ¬꣬ŬסΣ¬ɫ
¶Цݡ
ۣ¬ȻٴһѪѪ⣬Ȼ󵹡
¬ʦ֣æǰס
¬ȴѾ۾һ
æ˹ȴ¬յģȻû
ɫ䣬æְ̽ǴӣҪ¬壬ִȫǷĩӵԱᣬһ˿ʣ
ôɣܾȻ¬ʦֵ
ʦ棬¬ʦѰæʡ
ûᣬ߶ȴţ뺣޷Ӧ¬Ȼȥ
ŭ
Ѱһɫ䣬̲סҪӣ̫񱩣ѪӿȻˡ
Ϊʦ棬ȻԪ˼ɱ


2536 
úݶԪ˼Ѱҧгݡ
û뵽뾹Ȼ´˺֣룬ѵԪ˼ڵĲãҪɱһһ
Ƕ׼ؾæԸԪ˼ģǰߵĸ֣뵽һ֣
ߣȥڵ¬һʧ
ѰҪȥȴһ߳һ¡
ʦܣѰŤͷ
ʦ֣
ôѰ⡣
ҡͷ̾ҿǻǲȥĺá
ѰĿ죬´һʦܾɱԪ˼
Ԫ˼ѵɵϣʡ
Ҵһۣѵ֪ؾգ
Ѱü
ȻеʡԼֹ̫һЩһζŰѳڿؾȻΧɱ֮Ӷ谭һͳħҲ˳¡
Ԫ˼ɲѰļҲǼģΪȻأ
ûգҽƾǵ书ȥҲȱһܡ
ôܣѰͷһ
Ȼ˵书Ԫ˼ǰֵһᣬԼ࣬Լ˲٣һܡ
ǺãǽȥԶšѰ
¶Цݣͷ
ƮȻؾԶǱɽȵΣʦȻɽڲ޵ʹԪ˼Ҳһ
ʱȴһʬףʮʦڵϣһȻûʮʦ棬ڵĶ֡
аǰ¬塣
¬ʬһ̴ŷŭ
ɽȴӰ˶һۣ˱˴ϵľš
ʵ޷ųģʮʦһȻǿò˼飬伸ܵУԪ˼Ȼɱʮʦ棬ֱ˼
⡭⡭ⲻΰɣ
Ѱҡͷ
˹ܣ뻹ڲڣñ˳벼ȥ
ںޱ֮⣬ֻоɭȻ⣬ƮɽȣܵһϢޣȹӵ¡
˴ǰͷһһ鿴ʦ棬һ͸ûһ˿
ЩʦǵĶͷһ㣬էһ룬һĨȴѾѪ飬Ȼֶͷݣһƺˮڻε
ɫ䣬ȻԽȻ顣
޿ٻˣʹؾҩҲûá
˶һۣк
ǺģǸӿ־壬ƴ
ô죿ʦ֣ﻹ⣿
Ѱһ£̾ȥ
̫Σˡ̾һû·
ɨһȥĸʦ֣ҲǶĸ֣ǿһȴòԪ˼ԼҲ顣
ôĶӣҹȥǵءѰҡͷ̾
ðɣǾͽȥͷ
ƮԽɽȣ֣ȻؾתһȦȴûֳĴڣʹεڣЩǶŬ֪淢ʲô
û֣Ծ󴫳г£ʱһ۵󴫳г£ڼƻжһһƽնħ
°̾һʦǣһжˮ֮֮¡
˽еĴгô£ɥ֮ȮƵģ˾̣
Ԫ˼ؾˣѰȭеӿѾɱʮλʦ棬֪ںδ
ǺǡгǶЦҡͷѡ
ϳϣʦ־ʵԪ˼Ȼɱʮλʦ棬λʦ֣ڲ֪ټܻܿû뿪ؾڣ
ܣһгϺȵ
Ͻҡͷ
⻰̫ô¡
Ѱε̾ǲţλϿһۡҾãҪСһЩԪ˼Ϯ
ҡͷʦ֣Ҫ֣ôܷס
סڣϳ϶Ϻһ죬Լ磬ǵ־
ֻܱ죬¶ɫ
߰ɡϳߣ֪
뾣Ѱɽȣʮ˸ؾĸһأΧƺõ΢ӹҵ
ȻԱߵʯڣͷۿ߶áԡΪ֮Ԫ˼
˽Եߣͷơ
Ԫ˼øԪ˼ɫ䣬˫ȭ߬һ´еĻͼҵһнԳɿջãǿ롣
ϳϣô죿ѰεĵҪҪѣ
бһۣЦһû˵˫ȴһ㡣
ѰĿⲻһתͷ˵
Ҳ˵Χ·һ㡣
Ƕ֪ʮؾֵڵΰҵҲɢ


2537 
Ѱŭ֮ʱĽݳȻ
ֵܣôĽݳ´Ŀ磬Ҫ͸뵽ûˣؾɲôôģʹҲѡ
֪봳ؾԲŸҴ
ףˡ
վһɽۣɽ壬ؽɿ
ĽݳЦǳֵܣôˣ
ǵؾֳòࡣʹؾҲûµģɸꡣ
ĽݳǺЦȻɱؾ֡
ЦЦ
Ľݳɱ˶ٸ
ʮ˸ؾ֣ڵĵ֡ҡͷҲʮ˸
ʮ˸ؾ֣Ҳʮ˸ѵʲôأֻʮ˸
٣Ľݳʧе
ʮ˸
Ľݳüɣôôࣿ
ţֵǿɱһؾѾѵãʮ˸Ҫһһεĥɱһɱʮ˸ȴ޷š
ؾֵʶˣЩؾһ˱֮ģͬھ书ǿҲס
Цôţ
һɱʮ˸Ľݳ۾
ûôѣһ壬ǵҽȥҷһѡ
ûôѡĽݳҡͷЦ˵ɱһѣֵܣ㵽ôģ
Ľ㲻ҲһֻһЩħݣһЩ֮ǵڡ
ĽݳҡͷЦǻ治ܱȡ
ЦЦһ±㲻жܰһʱ䣬Ҵ£ΪҪչء
չأĽݳʧ
ҪչپܴᣬҲôŶ֡
һĽݳ̾˭ҶǷڲҪúһܷܲס㡣
á
ĽݳȻɣ
ЦһһɣĽ֣Ǳ߻ҪһЩġ
סĽݳߵҵȻŴڣǵ׳ûؾֻǸʡνʹؾ֣Ҳʵ
ЦЦû˵
ҪˣҪȥչء
ðɣһᶢŴڣƵڡĽݳСʦá
Цſ
ĽݳߵǿˣôǿҲûãʦõѾռˣôþҲûá
ǿδءЦЦ
¶ĲƣծŮѾ㹻ͷƣڱ
ĽݳҡͷʦõҲ˽⣬ڸգִúܣֵģ
̾һû˵
֮û취˵ԼֻܾΪ䵭Լʱ̣ȻŨҡ

һ̳ڹʤԼСԺһϮѩԺƽʱסԼԺӣʹڳԺڡ
ȭͷӯţ絸˿ûɱ⣬
֣ȭƣ糺ΣһɨϲˣΪ
ЦǰϢЦǼˣ
оµԣģ޼ԼΪֻ½ء
Ϊ˿پΪǿǳģʹϤ¡
ߣҫһºߵ
ҡͷʧЦ
½ٱѩǸĲŮ˱ԡ
½һΪѾκˣԽ쾳ûοԭ̫껷ӣԾ֮
µܲͣظΪ
뻺ͷҪΪܲס
йءüܹǿͣǿڵѾ㹻ǿûʲôЧˡ
ǿһԡͷ
ߡ³Ȼһһɽ
ɽʯ飬ʮɫɽɫ룬ã˾òʵ
ºȻһʯ
Ȼ䣬ʯâţһ̫Сɽʱ硣
ɽȴһСˮ̶Ŀһ̶ˮһ̶ˮλΣ΢ζ֮ųصС
΢۾Բǹ£һ̶ˮȴǹâţȻ޷̽ʵ
ǹءһָˮ̶
ͷȷʵס
ȥһԾˮ̶ڣϢҲȥˮ̶Сȴʮס
εëףݲܾһ˿һƵͣ꣬һСӡ
ǽ룬Ѫ֮ڣѪϣǿһ֣Ȼޱȵ
ΣЦ
ͷЦǱ㿪ʼ
˵ŻĴָѾ°Ķͷ
¶ʱһ


2538 
¾ı۾帡ˮ档
̶ˮ죬ʹǿ˼޵壬Ǹܵһ˿ǿ
ٳ߸ͷһ֮ѣصЧȷʵǿν䱦ѵһǿһϣʹؾδرǿ
ת
ʱɿУһӺܿȥ½ʼʼʱᶶ˺ԽԽ𵴵̶ˮ
밴󱳣ſڶͣ˺壬ѣѪͣʱҪըһ㡣
Ԥϣһǻ˵ģϾΪ̫ңûΪһԵĶãͱը
̶ȵƻʹѸٵ޸Ҳ޸ƻٶԶʤ޸ٶȣصǰ񱩣ºΪǿҲѭ򽥽һһ
ǿ˵ôʵʧ屾ԴζԣȴǱ׶ˣ޷ʱ޸塣
߶龭Ͽپʼ壬̾ԼûйԼڿûֻٵ
پ߶һԽ֮ȻڿپĴ߶£ͣ޸µ塣
һ߱ͣƻһ޸ҲŬļԦշ񱩵һһѱ֡
һʱˡ
³һˮ̶һӣˮ
ô뿪ĺ󱳡
ȻһЦõúܣ
Ц󹦸ɣûӡ
ҲһΣ´α׺ܶࡣ
´ͷЦףҪȻҪûС
ҡҡͷһۡ
Цðɺðɣˣ½صĵ
ߵƽ㵽Ҳ
Ųߣᣡºߵ´һֻˣǣȷʵޱȣǹ
ûͲطʩչαܳΪ֡
һ˷ܵĵְɣ
һòɣ
ֲǴǼûʲôϵɣƲƲ촽¶Ů
˸ǰǶׯ£Ȼַڳǰȴż¶СŮ̬֮ƽʱȻͬ޷
ߵûв͸ǽǿصΪΪԱɲΪ˳ư£㲻һͳ쾳
˷ż÷̫ãɲ½һȥһ췽£棬ܻꡣ
ԪȷʵĪջ꣬һ죬øá
µһͳ죬ܷ
ǻһѧءȥܹ֮ѰѧĵãӶһ֮ʡʡ
̫껷ѧ˿ǾףЩѧһ죬ȴδػľѧѲܹҵЩѧĸ֣ǣǵĸ
һЩѧԲ粢ѡ
ƫƫ׷ʲôһͳ쾳ֱ·
ҡͷԼƾ
ûĵһۡ
ԼǿԼӶһͳ쾳ȴԼֱˡ
µƾԼҲ
ɴÿһ죬˼ޣͻƣ֮ǲͻˡ
ڰ֮ͻƣն׵⣬У̫ǲնĸ飬ֻ辶һ֡
˼Ĵ
ºһεһֱææµµѵͲָɽٹ⣿
ҡͷڲʱ򡣡
ʱ򣿡Ȼƾڵɽûٸˣ
̾δػڼææɽһ˭ܱӻɽ
üǵҲǡ
ĸһֱܱʹΪ⣬㾳أ޼ɽûе֣ڸǲ˸ʵ
Ҳû취£Ϊǵ̫죬һֱ;רעӦ֣οɽȻûʱ
ԼӴִƹʤΪĹʤԭӴǴŵӵĺôƣ׷ǱҪʮʱ䣬ĸӡ
Ȼһ㣬˵ʮ꣬òʮҪ
Ǳ㽻Ұɡ³ùʤɽ˭
ҡͷһأ
ҵʱһͣʤӱɽΪһˡµ
ԾҡͷֻẦɽǲ˼ȡվһա


2539 
ЩŭⲻҲɣ㵽Ҫô죿ܲܲɽ˰ɣ
ҡͷɱ޼ɣɽ
޼ʲôϵ²⡣
޼䣬ȴ֪ʮɽĹϵֻ֪ɱ޼ɣȴ֪ΪҪɱҲ֪黢Լ
ҪǣɽĵƻǽֻҪнڣ˱޷ԸɽܹشҲΨ޼ɣ˶ɡ
˳Ʒޣ֮ǿ󣬼ʹĶҲС
һֱûɽĵˣΪȻ֪޼ɣ޼ɶıֱɽҲĸ
ڿ޼ɵһּΪҲΪ׼ˣĴ£ɽһҲӴ󣬺ܶ²ҪԼԶ֣ɽӱ㹻ס
һרע졣
һ޼ɱչأҲܿΪսܴ˵ѾǰչأδزʱϢȻɽ֣ɱܴӳ˱չء
Ʋð˾Ųʮȴû˶˵˵档
޼ڣɽҲᱻΨ޼ɣؽɽš
ðɡ²ٶȰü治֣ܶ
Щ
µЧ̫ٳɡ
ҡҡͷˣǱĸɡ
¶ʱЦ绨§ĸ㹻ˣ
ӣεҡҡͷҪĸĵģĵνҲҪڲųɡ
ܵڵҿپ߷޸֮ʱڹڵЧҲĺã
µͷãҪҪٰѹעһΣ
ҡͷ
Цǿһ
ǵ˼ޣǿҲûˡ
оѾǿ˼ޣ˶ˣͻһ龭нһֱûƿܲͣıǿ
һȴǵƿ˼ޣܶ϶Ѿһļޣٽһֻķƽ龭ķҪһųɡ
Ҳһ湦̼ļޣ͵ޣ޷ؾһ㣬ȴΪ޵Ĵڣ
µǺðɣǹඥ㣿
ɡ
ʩչһǣ㽫ΪȥȥΪΪһעΪҲ߯򵥣Ἰֱɡ
ΪĽҪʱһһƿװˮˮƿΪõĹඥ֮ǰƿӸ˼ңָΪһһƿӡ
ĿپȴܶʱѸٻָΪҲɣֻҪʩչϽϾ
û²ʩչǣҪһһָΪ
ȻЦѾѡ֣ʱָܻΪ
ɡ
§ЦӯӯĵǾ졣

ڶʱ֣ڹڣˮ̶ڵԼԼ壬Ȼ΢ɲ죬ȴʵʵڵ
Ѿ˺ܶ࣬ѾȫûЧ
еϧ֮ȴ๦ֻܴ龭취
ͻ龭Ҫһ֣һͻƣһҲ͸ףһ춼ͻƲˣһǲܡ
һʱоʮ龭ңɼ
ĸŮˣ̶ˮһĶϢӿ
ʶǾܹؽݣǿޱȣʱס˳ķ֮һҲΪиĻ򣬶ǴﵽĲΡ
ƣ쾳ڣܱȵǵ޼ޱ磬ʹ̫껷ķҲδǶ֣쾳ѹסǵģ£޼ɡ
ƣĴ֣ټԼʤˮǴߣгưµͿôˡ
ʱ̫껷ȴĲƽޱԼСԺȭƮݣһϮӻƮƮҪʱ˷ȥӣ޾׵һƬ¡

ޱʦãɡ
һŮӯӯθȣòޣԱȭĸޱʦ㣬дԹʤһأ˺ܶǿΪ
Ŷޱӣת˭Ϣ
֪Ůҡͷ漰ʦ㡣
Ǽ٣ޱʡ
Ůһ£Ӧģʹˡ
ǿΪޱü
Ůüʦ㻹͸öӦúܱܲŶԣܴ˳ȥ
㲻ǻɷɣޱߵ
ŮæĸңȷʵΣܿڼڹʤһ±ѹʤƵ˷˼⡣


2540 
ô˵ޱü˵ѵԹۣ
ûô˵ŮһҪҪȹʤסٰæ
ޱ˼̾ԭһ仰£ƫƫҪôӣǡ
һ±˷֮⣬Ҫȹʤѩֱ̿ӷΣնɱѿ
ŮҲܶ϶᲻Σհɡ
ޱһҡҡͷö˵ڷľҲϣڷλϵûһɵֻλӲͬҰҲͬ˵Լ±ǶԵġ
ʦãæһ˭ɢϢ
ʦ㣬ǺѡŮ¶Ϊɫ̾Ų˲飬ûܲ鵽̫Σ޿ɲ顣
Ǳˣɡޱ
Ůʦͬţô˵ҲԹ۵ģֻʱ԰ˡ
ߣʱޱڰ֡
Ů¡
ޱһʧСԺڣһ˷ڴڴȭȭƻΪһƬӰӡ
ֱӿڴȭ
ȭ³һѩϢ΢ЦѾͷģ˭㣿
֪ʤ֮£ޱߵ̫ʧ
Ѿͷ£ҡͷʧЦøô
Ȼֱն˵ͷ˵ޱߵ
ҡͷѣЦѾͷ书ǿ˵ļҲϲѾͷģ
˻⣿ޱһ
ѩȴļƣֻǿʵģòԾ˼û뵽ԭί
Ҳӣ̾ʤϢǹʤԼ͸¶ȥġ
ʤޱһ⣬ĵ˼˵ʦԼ͸¶ȥģ
ʵͷ˾Ųʮ
ΪʲôޱȻΪҪԼ͸¶ȥ
ʵ˭֪Ѿͷ˼ɲ㣬һӢĽǸֶθ˼Ѳ⡣
ޱü˼ôҲ벻͸ܲʤɣʤû𡣡
ʤǲܵģֻкôлǲɵġҡͷֵǣڿȫǻʤѾһ⣬˶һڡ
ʤϾѰšޱһǲģһʱûΣա
ܶ˹ʤĶǶţ²³ç嶯ı󶯣ҪжϷж󣬷ûôŻᶯ֡
˹ʤһʱ䡣
ᶯֵġʺߵѾͷ𣡡
ޱҡͷδظҶ֡
룿ʡ
ޱǸҶ𣿳һ֪Źǣʱ򡭡
Цԭ޿ء
ʵС˵̰Ǻģʹ֪ûн֮ġ
ǵΪʲôޱü
ҡҡͷ֪«ﵽʲôҩҪаղŻˣȥ塣
壡ޱͷȷʵ壬ѵǶ֣Ȼ
пܣͿ˭ϵˡʵ
ֻǰŰɣûȴ֪ͬЩ̰ĵļһһᵹù֮֡
˵ŻȻŮӯӯʦ㣬յʤϢ
˵ʵ
Ůҡ¥һ˹ʤһӣʤŮҡ¥
⡭ʲ֪˵ʲôá
ʤӵҲ߯ҡ¥ɲ˵Ǿ˶ɱĵλڶ֮λȵúܡ
ޱĵǳԿˣ
Ů¶ɻɫҡͷ˵ҡ¥֮󣬷˹ʤӵ֣˲ˣҡڵ뿪
ûɱˣޱɿ
Ů˲֪٣һʮġ
ǡҡͷѣҡ¥ʲôʱô˵ˣ
ޱѵ˳룿
ҡ¥ôʾʵʤĵӿǸۡ
ǡŮͷ˵Ϊҡ¥ǲ¡
ʸⲽʹҲûΪʤʱѵ֮Ч
ҡͷûô档
Щɡ
͵ûô棬͹δõģõڹʤܿ֡
ʤֳ֣Ǹӷ񣬶ǵ֮޷ֹһѪȷ硣
ҡͷ̾Ϣ´Ӵ˲ӣ
ǻ˵ޱ
ʵ˵Ҳûˡ
ܻЩɵɣޱŹʤ
ȿɡʵľǣ᲻ܵģϾѾͷ̫껷ӡ
ޱ¶Цݡ
Ѱ̫껷ӣޱţȴǲͬǳŮˣȻƽ֮


2541 ٽ
֮ʣԴڹʤڣûǰһ졣
ϦգԼСԺڣϵѲ뺣ɫȻ˫۾磬ƺҪѲۻ
ϦСԺȾõɫҲŹĺɫȴڲסϱϢ
û뵽ȻѲ뺻ûָԼٴνһ죬ʱ䣬ѾңǱѾʮ죬¡
ڱ׷ɱ֮УʹŶ֮ڣҲδһʧΨԻֲŷģϧƫƫһֱ޷߶Ѳ뺡
϶һһϵ̫ãһμЪӳ޷ǰһٴ߶ôȥ֪Ǳ߻᲻⡣
һϾͬ湦࣬Ҳǿزת־δǿѧһֱ㷣Ȳȥϡ
ϧƫ⡣
һѲ뺷뻳ŬƽϢ꣬ⲽȻȻʧһ̳̫껷壬˸ޱ
ޱСԺڳ˼ȻУŤͷǳ룬¶Ȼ΢ЦٻţϦµСԺȻһ
°̾¶Цݣʦ㡣
æʱޱЦ
ۣΪ²һ㣬ǰѾǷ츲صı仯֮ϣΪˡ
ǣᱻޱһأҲͬһΡ
ϲʦ书
ٽҲȲ޼ɣҲ㡣ޱų룬ֵ̾ɣ
ЦЦ
ޱֲùʤΪɣ
ӻͳöӣһһ죬ݸʦ°ɣЩ
ЩǹʤõޱûӹۣܵջȻӲ㲻𣬵ɢһϢ嶼Ҫһ㣬ҹȻ󿴵ɫζȫĴͣ޷ֿջ
ס
ֲءޱ̾ұ㲻ˡ
˵ŻöһԵȻֱʯ˹Թĵ֮γ˵
߶پӿ£סΪˢ壬׳
֪Уͷʼðһ˿һƵİԽԽŨܣ뵰֣Ρ
ʱţ뵰ֿʼһһȥջصޱͷӨƤƺתӨ⣬һ㡣
ԺڶȻһ
΢Цϲʦ㡣
ããޱ̾һƮ˿Уڿͣס̾Ϣֲùʤͳǰĵӡ
ʤĵǰ㷢ͷʱ׷ʵʤӿǴʲôˣ
Ҳ㴳ɡޱϢ˵
ΪһԶʤǰҩûȫͷţԺ᲻ͣͷţͣǿΪԡ
Ҳ棬͸ԼǲģһõģȴֻǿԼΪһԵĹʤӣֻдﵽԼ̶Ȳſȥҡ¥ѲʤĵӱȵùԼʤûǰְɣ
ɫȻ
ʦõڵʲôˣӦø˽ޱ
̾ͷ
ΪΣޱʡ
ǵأԸϹɱʤϡ
⡭ޱһƺţɣⲻ𣿡
̾Ӧмְգ̫껷ӣȥԸʤֲ˺ãڵĹʤɲǴǰ
һءޱЦʦ޿ְɣ
ҡҡͷ
¿ɲԼƾԼΪܺ쾳ֻҪ޼ɣ޼չأʹҲԼԸ
Щܸޱ˵ٲףϾԼŮˡ
ȰȰʦãֵ̫󣬱ղ˳ޱü޸ͣЩһﶼùǺùʤð
ҡͷѶ˭ҲȰˣӦҲȰ˰ɡ
ޱҡͷ
Ȼͷһæȭʦ㣬һҪٱչˣк±£취кҡ
áޱæͷ
ֻԵѵãֹ˵ɲĳһԸ޼ɸаա
ȴǸӦѲ뺵Ȼһڹʤ
СԺ裬ЦЦ裬浾ƣСԺȻס
ɢϢһȺۣʡ
ʯԣӹµݹĲյһĸƲȻףǰļҲƽ
ǡƶĻش
뿴ЦЦСһҪһ졣
ҲСĵ㡣µ
²յϣ۾һأʱ壬Ѳһֱһ졣


2542 
һתڣ۾ѹ첱ӣŤŤоһ˿ɬ
˼һתգ۹һ˿ɬУ»ָת⡣
һվһܣԼתڣԼǰ뿪ûûе֡
ɿʱһֱǾŶ󲻹ãƵȻڰԼĻ֮ƻˣԼǰҪͷʼҪǣҲա
ԲǹܣɫȻ
ûӰ
ڣʹԲǹղҲиӦǣ˵ĸӦڿռ䣬ԶܸӦõ˵ʱ
ȴûĴڣ񵱳һʱһ޶
ǸʱϢıһиӦ
漴¶һ˿Ц⡣
һֱǱԽŶ׷鵽
ЦݺܿʧԲӦ϶ûҵһǳ⣬һֱһĶֻߡ
°ֻ߶֡
ǵǣڲǻǲǳɢؼ䣬ԸӦΪǱӦ
ļ٣˼άת
һʧȻһɽۣ쳤Х
Хȥпգ಻Զ
ƮƮվɽӭһָ֮£ԲȴܣﲻԶѾһתȴûвþŶ
ڲ֪ʱһѾ˺ܶת󷨴ʦ޷ǵĴڣͨЩת֪֮ǿ
ʹˣҲ̲ܿ
Ƭ̺ϣĸƮƮˣʹǴֺӣԾɸ˱֮У»µˡ
⼪ȷʵ仯ĸڵĵӿУ֮ΪУȴֺ֪顣
ĸӽĿο࣬ŵƮǰ
һӺȵСӿǳ룿
뻺ͷڣ
ˣߵھɱɣ
ɫ΢һЦ
һۣɫ䡣
ǵԺ￴ȷʵѾȥ
ԭڵӣȻɱһ𶯣Ӷ֪Լع飬ԼҲġ
û뵽ľȻجģ
˫۶Ȼ죬ڵѪ˿Ǵѿ۽ԼҪѪˡ
˱Ѫ۾һɣɫ΢䣬·֪ȻˣȴΣôԼĻ
Ǹһ˵˫ۺȻգһ£Ȼеʧ˫ٴλָҲƽ
ĸĺæ˹ֻƮƮĹ֮
顭ͷ籩ˡ
æҵֵϵԽԽǿԽԽ˽ֵס
ͣ䴩ֱۼȻؿڡ
λεĹâ壬ȴǻڽĹҡҡ׹вʱȥǰԽпȴ޷ʩ
߶籩Ľǻʱ䣬޾ĪԶҲԸЩᱻɱ
УӵȥĿȻнվǳܲסǵصĽֱ
ʣһֽŶʱɢңᴩǵϳԲȥһʱ֮䣬ð
ɨһǣԶ
һ£˵Լƻ壬ʹҲỤסǽתڣƫƫûܸӦĻǣֻ˵иˣֱĻǡ
뵽絶ʣԺһƬհף֪ԡ
ûûеλ֮߾½ܱȣ֮鰲֮һ硣
ûȥʱһ±תȥ룬һվǵãȻ޴룬ӿĲ֪ʹ໹Ǳ˻Ǿ
Ϊ˵زת־תȻȲĻǣĪķ̡
ŭȻ
һһ̳һУһûʵĸۡ˿֮תöĸʱЦ
һ˸ۡ˻ߴӸ˹ӭӵȴǿ籩ĽʵʵĽ֮Ǳĺˣһ߷ŭл໤
գ۹ʮѳΧУƮƮӰǵأѳΧʵ
ȴЩֻƴ߶񽣽ʹ࣬ȴһƬƽǹ㡣
ƺڶһ£Χӿһϣʹ򲻹ҲҪĥ


2543 
˿״̬̼Ǳƴ޾龭У׽
׽֮£ʹЩڸ־ǿҲܲסһһĲͣȥֲͣҲ޾
ҧ񱩵ԽԽǿɱɭȻʵ֮£׽ҲǿܵС
һѾʮ֣Ѫɺӣʬ׶ѵټĸۡ޳
ɱû찵أֻҪ񲻿ݽߣ񽣱ǿԺת·޾
ļڵӲͣӣļڵȴû֮룬ʹڵķԺҲһ
ֻɱйߣҪŪ˭ɱʬڣɱһǼڵĶ֣־Ҫʹɱһ
ɱڵҲֲԭƮݣ˫۵ɴѪһ룬η
ɫƽ޲һ΢С£ĽԽԽƺɱǵĹи
һӺҲû˹ټĸۡȻû˻ŵĸֻ֣ʣ¼ſɪɪūͣᡣ
ɨһ۱Ѫĵ棬һٶʬ׺ţйѪȣŻ
ɨһ֮˸ۡѪƽߵԱ߲Զһ¥¥һλĺȾơ
ĸʹ˸֮ۡˣ֪Ϣһʱ֮а˸߸ϹҴҽ˸֮ۡɫ㣬Χ
ūſǸǰսս˵ǰһС
˭һԲߺ޺޵ĵĸ˿ֱɥĲ񣡡
̫Ϸӣһֱ˼̧̾ͷĿˣϲǸˡ
룡Բʧе
˾Ųʮ߸̾ӦǱչأ֪ɱϢɱйߣ½ʦܣȥʦʩչ׷
ãԲߺ޺޵ͷǻòͷˣ֪£Ǳ̼ˣ
С롣һָϵʬףȥӣųĽùʦǸҵ
ϡԲߴӦһ˳ʬףһʧ١
ʦ֣ľ缫ˣ޽֮°ɣһ
ǿ϶ˡ̾Ǹ°ɣѾˣֻɱ˱ǻзԺӵù
Ϳʦǵˡ
ʦǳ֣˭ҲӲǳǿҲһˣǿùɣ
治Сû֡
Сֻһˣְֵɣ
ɱõҲ̫СΪϣǲ˳ǿ
¶ҪֵĻҲ߯ûá
ΪҪ
ĳ룬Ҫ
ǲ֪ܲҵõ
ʦǳһûģӲ
Ϣĳƽ˵ұǳ롣
ɫ䣬æУƮƮ赸ͬʩԺӱ֣ǰһ㱣ص˵һĻ
ǰٿȻһ壬Ȼ˼Ϊʹ࣬ɱɭȻ֮£տâһƺһ󵹷ɳȥײǽںĵȥһȻȥ
ɱ׽ǴǰܵУϧĺķž־·޾
ʹ౯ߣȴǿѹƣƽ˪˻֮ȻΪһ壬֪ʲôı仯ߣҲݽߡ
顭У߸߽Եɳȥ⣬
ס֣һȻ
һһŮգĿӵϻӹƽˮĳ룬¶ɵ֮ɫ
߸ڳϣȻ޷֮ɱһõѶ϶Ϲûüɼɱ֮죬Ҫǣ϶û˺ۡ
ƽĿǣɱ
һһŮ࣬ӢŮòһˣˣ˲ֻ֣֮Ϊѡ
ںδɱ
ʬɣ΢΢һЦ⵹ǲˣʬȻŻ̫Ϸ壬ȻɱǻǾ壬ʬ޷
ԽƽǵǶлˡ
Ҳ˶㡣΢ЦõĲ̫Ͻɣ
뻺ںδǰȥһٶ֡
ˣǺܿӳһ£ȥžۣ


2544 ϣ
˫΢УΪɱõң
Ҳһǿᣬϧջϡҡͷ΢ЦǵĻϲվӵҲֻ˵
˵ŻƮƮһĳ
ȴŮ֣ͬǣɢһȻڣѳ
һʱʮ
͡ХУ񽣾ȻһƵס䵽ڣסȻʧ
ɫ΢һȻѶԸѹɱ
ɱ飬ʵʣɵ׽Ӿˡ
տâһ
飡飡飡飡飡Ů˵ɳȥڿвͣĻƣһŶԷ֣һͣĻӶһȦһȦ˿ߣȴͣıϣ繭ը졣
տâԽԽֱӣȣ總֮ˡ
顭ը಻Ů˲ͣˣڿû취أ׽ľɫȻء
˵죬Ȼܹס׽Ȼиžϲܣ׽ľȴѰľֵܹ
ǵֵһŲסǴѪ˫Ѫ˿ԭȻʧΨ޲˳һ㡣
ɱʢɱһҲŹǰмڵӶŹҪɱһɶڸᡣ
޷棬ķҽȴƽˮɱ
ߣӺȻͺȡ
Ůͨ۲һ
ȻҪʧȴΧһ̣һͣ׽ʱ롣
飡ڿһѪɫһ»Ұ
ҧҧ˵ֻûɿϺһ룬㻹벻Ҫʬף
ɣտâʢ
ӺȵʬҲºá
𣬻Ȼ壡һƤңǴðɣȰɱ˵
˭˵ģæǻ֮ûôɢ
տâʱʧ
Ů˽Ӵѹȥ˼ҪѣǿάΣվԣƽĮǽ塣
ʬף򣬲Ҿݣ뻺˵
æʬף㲻ɱڵӣ
üͷã
´ģ췢ģӵΥģǾ𣡡
ָҳڴ췢ģõȻʬף㲻ɱڵӣΥģ𣡡
õúܣ¶ЦݣŮӡ
ŮͷȻʧ
뿪ֻǵӣǶĻϲվȴѰ
ҡͷһǣ˲ǵġ
ɣͽ档
˵ĻϲվȲԼϽϾԭ֮ȻʧѧϽϾֵܹ
ЦЦǿɲפᣬ˴˹֮󣬼ܵУ
˵Щ̧ͦͷưȻ
ͷУ֪˵٣ȷʵˣǸչˣһ죬òһʮࡣ
˵ƽЦ⣬˿ûǰĽţ񻯵ΪѣȴףһҪ
ЩôӦȻʬ׳ֵġ
üǺŪңΪɣ
ˡæɣҷ׷ɱֻǷ£һ²ΪȻ˶
ߵԸˣҲûʲôǣҵģҲˣҪҲҪǼڣȥ
ֺαءæҡͷһ
ü
ɵ֮ҲǱ׶ˣҲơ
ߵ֮סǣ
ǡɵȥ֮˵һĥԼѾˣƫƫ޷ѣ޷ֻأֻһһĿԼ˥Ȼ
ǲֻأ
ɻҡͷ
ҧҧû˵
æֵҲŵ㣬һδ湦ҩĻлȻ
һѹ¼ƽĵ˵ܱȻ
ûգϣɵǲ֪ȥȣһϣ
뵭Ը˰ɡ
¼֮û취ȴа취ֻҪδɢԼ
ŤŮֿ֣տգΡ
ɫȻ
ɵأ
εĵˡ
æأ
ҡͷ˵չأ˭Ҳ֪ȥ


2545 ɱ
ǺǡȻЦ
ԽЦԽȴ
һ֪æȵչأʬ߸ʲô
֪һɣֲĻ׳棡
ɿɫԽЦԽٴӿ񱩣Ҫһж˺飬ľ
ǿɵסĹŹֽҪǵͬھԼҲӲεĿ̾ȻڣΪλ
Цһһͬԧ죬һƬ飬һȫʬ
ţæֵ룬ûһҵ
ʰңԲԣЦļƸ߳ǣɱ
տâһ
飡ٴεɳȥ
ɱԽԽһ˿ϣʧŭɱŨң׽һ¥˾Ȼû֮
ס֣һɴߵ㻹벻Ҫ
ᣬ˫۱տ⡣
顭ڿƤһ㣬׽ͣײ޷أ򶫵ɣַߡ
ǲͣѪλιâá
٣ø룡ȻһЦһӳգһָһָһ
顭տ˫ۿûȻһײ飬һָĥɾûϳ롣
С㡣긺ףֵһָ
͡Ѳ֮
һ񽣵Ľ̴ָ谭ײ롣
бһӯıܿ
漴ɫһָ࣬Ȼ䣬ٶȶȻӿ
һָܿ
ָٴμӿ죬Ȼܡ
һһָ龭ָ
飡ը׾졣
б̤һŤͷ꣬տ⻪˸
æеСģ
飡һâţӳ˿ݶӣ֮
û뵽һľ֮ûۼ޼ʤǿ󣬾񴿴⣬һ±Ҫˡ
æʬȥˣ
ȻٵԪ˵壬鷳
ĨһǵѪŲѡ
һְۣǲѪĨȥߵԳ֣벻Ϊǣвˣ
ֵҡͷ
̫ϷѾʹһҲ޼£ܲؽ̫Ϸɣ̫ϷȻռ죬һǴġ
ʹؽ̫ϷҲνռ̫Ϸ֮м黨Ϊʵͻͽ̫ϷؽҲ±
ɱɱνг֮ɱ۽òʧ
ҧ³⼸֣˫տâʢ
顭ԪͣĺˣȻѹ̧ͷɴ۾š
Ϊǵڶ֣һȻɣ೤ǶסǶˡ
һΪڵǶģʹǰ٣Ҳ㹻ѹһû뵽Ȼס룬һһˡ
ԪǺ죬˫棬޲ðѳɱ
Ҳû˼֣ҪСĵһҪҪɱ
Ԫٵзŭ֮Ϊɱ⣬׽Īı仯ԺԽԼĪϵ
һ죬еտ⻪һʧ̶ָˮƽ·ȥ׽һ㡣
Ԫʧһ漴һͣͷؿڡ
ؿȻһȭͷСĶܹͨ
ԭλ࣬ȻΨһʧȴǰһڣ쵹¡
飡ֱͦͦڵϡ
һ
ţ۾ɵø󼸷ֱ֣Ԫʬףֿ롣
һ絽ԪߣȻ۾һ
ʧе
æ죬ʹɫʾϽӣû
ҧҧҪ룬ȴΧ̣޷벻գֻṦˣṦǾӲġ
ɳҡͷЦ
ݽҧüų롣
һ붨Χһ°ޱȡ
ȴҶƾɱı£Ȼǰûɱ֣Ҫ߻ˣӲĻһ
𣺡ܺãʶȤ
ͷȴͻȻһУ̾ҪǼڣ
뻺ҡͷ
ɿ¶Цݡ
мڵӹ̫Ϸ壬Ī飡
ޱϲ侲ĮľУɱڵӣҪ˼


2546 
˵ղ˵Ȼһʧ٣һ̳һɽǰ
ɽλһΡΡ޷ɽ쳣Ŀ⾫׼ǰԪԺ￴û취ҵ⴦ɽ
ǣɽ沢û֣һȻɽ̣˿û֮ʹǸֹҲ鲻쳣
벻ɸп֮
֮Զ󷨵ûһ˿󷨸ΣֻǾ޸ѣ⴦ɽǻ֮ף
ȴѾ֪֮ɽ֮һ䣬ȻƮͷʯơ
¡һ죬Աֳһڡ
ⶴͻأ֣ȴһ˺ϱ󣬲ֱУҪȥ
ʹ˷ҲóȻ롣
Ʈȥǳʯݣ˽ףһɽڣʱﻨӭȻһԴʤء
ɽܽΡΡ޷壬ɽȹ˵ӦúֵȴΪɽˮ̶ӳø
Բǹ֮£ˮ̶سظ
һϮѩ̶ˮˮᵴһʻڲͣϡ
𣬼ϸ˯ôȥ
ڸȴ֪Ȼȥȫޣֻһʬס
ؼһεۣʹûϢԾǿ쳣γɱ˵ơ
޷ԶԵϲ籩ϯ޲ý§뻳
漴üɫޱȡ
Ԫͨת֮عԭ֮ϵһ𱻻գγɸǿĻ
Ԫ壬֮ڣֱӽ̳Уڳǣʩչඥ֮Ͷһ졣
ЩԪԺʱã֮ǿܹȡԷļ䣬Ԫ֮ʣֱӰļȡӶҵ
ûŶڹڽ˾תγɾŶ
ƽʱ鷳ֱתزת־پɣɻ֮죬Ҫת
֮һ絽ˮ̶ϣһУʱ䵽§תڣʼָ
ûϢڣ类ڣƫƫȴıӻûɢתڵϢѾŨϢ˻֮
һӺ
¶Цݡ
ؿڵӿŭƽϢȴԾ΢Ц
ȻüһܣתڣѾ˰ɣ
ߵֻˣ
ҡͷС˼ڣҲȫҪ뿪źá
תڣһڻԾɱ㵽λãӦ񣬾쵽Σ֮뿪ñ¶תİء
ܿ챻׷ϣ֮£Ǳɱ˵书ίʵ죬޾罭ӣ̫ϽҲƵȴȲˡ
ЦЦİɣǲҹ
һ۵ʲôʱˣЦ
ˣѾɱԪ΢ЦǲȻ
ŤͷΡ
§һˮ̶ߣ΢Ц
ܣΪѾȥʹڣҲ˯֪緢¡
ܣüŨ
Ŀ£Զʤ磬°빦ǡ
ɱõԪȻǸŮģʽףɲ⣬ñܿ
΢ЦҡͷȻǣİɣǼڻʵģٸҷɱϳڡ
ͷ
Ϊ֪֪֮ףΪùǣ򲻹˵ܳɣ
§ס뵽ʱĸо£̾ұ㷢˿׽һ㣬ɱԪ
ҲøԸ⸣Ҫʵڳܲס֮ʹڻ뵱ʱһجΣȻһֱǿѹƣ侲ǣл֮С
ЦҪҪһԣ
˵ŻԶһۡ
ͣһХУһӰ
޲տâûг֣ǺӰȴڿһֳͣݣȴһü԰׵ĺߣŵɳȥѪײû˶
΢ЦŤͷΣ
ʩչ׽Ѿû࣬Ϣ֪ӷʤ
Цһ׽Ȼ
վڳߣܵߵΪڿһˣһɽѹĪľȻйڵصĳ嶯޷
ȴ뿴һۣһ׽
һȻ
ҪҪڣ
ü
ԼʹɱԼʦʦʦǽնɱ뵽ʦʦ㼰ʦǵĲӿŭɱɭɭ
ԼҲóܶ
ãԼʱϵһԪ֣Զʧȥ


2547 ʥ
ͷڣԲͬ볤
ƽͣϲֻ䲻£ϾǹС㣬ֶθʱˡˡ
Ǳǣ
ļʯɱɱֻһ䣬ԥ
㲻᲻İɣ
ʧЦ̫Ϸ壬ǾͲǣİɣɱǸƬײ
ҡͷˣֻѵֵɣģɱ١
Ц˻ˣǿɲм㣬ֻ뷽跨ͬű𣬺󻼿ɲ٣
Ǿ͵Ǳ𡣡ӦҲûʲôɱԹġ
ڵʵǺǿģһΪܴ̼׽ǣƾԭĹʤȴǲס
ͷ
̹ڵǿܴ⣬üѣ⵹鷳ɱԪ´󼪵ġ
ЦЦʲôѣ
ϲڡ¶֮ɫ˵һ֦ԭһϲڸǿ󡣡
ЦԪǻҪ𣿡
Ԫ˱ǻϲڵĳϡһԲưոݣûǶһ㣬ϲھ˵书Ī⡣
ǺһЦ§ܣ⴦طΣ
ܺãľףѵһ֮ء
Уľʱա
Ԫľ֮أ˭Ҳ֪Ҳ˹߱õ
ܰɣü
Լڵ֮壬ΣʹбҲû㣬ټϾŶ˵󷨣û취
ЦܱԪѡΪصأȻΪ˴죬ܹܿܣܷǿٹඥһΡ
¶Цݡ

֮峿ʱ֣̫Ϸ塣
ϢԽƽͣϢޣǾ֣һû书ģӢӹ档
һιඥΪǣʤһ
̫ϷΡ߾ѩ겻
Բǹ£ɫȻ
ԭɱ⣬Ӧڵӳ̫Ϸ壬ʱȴ֣̫ϷԾǼڵӣûг֮⡣
̫ϷɷɭɭȻԴȳš
ŤͷչһЦʧ
뵭֪ǻʲô˵ģ
֪ǣһЦȻһӸǰͷգӸµĸӶˣ翴ϡ
üоϵϢ죬ޣ·ֿɼԶ޷Ϊìܵĸо˴˾ᡣ
Ҳꡣ
òƽƽվȺעĿͦΣ֮ٿǿ֮ԼӢӹ治ͬ治ͨ书
ͨ书ҲٲȻ
밴ŭӸ翴ϵӶƽĵǺηʥ
ʥ½𣡡긺ֵǳ룿
ס
ɱ½ɫ
ɱԪ
ȻЩ¡½Цһǳ֮ΣΪ˻صʱ֣ﲻ⣡
ʧЦ
½㲻ţ
Ϊ˻
½Ҳ޷ԴϣһҪʩչ֮ĵΪҪ㹻ʱָϧ̫ɣֱ֮ӳ֣ϣֻ˵ˣ
Цеĵ˵ɱʢʱڵ
ǡ½ͷ
˵ʲô
ǶλǼڿûô½ȻڣΪʥӣ񣡡
Ǳһˡ
ǡ½ߵֻҪһ£ұλҽĴҪлˣ
ϻֱ࣬ǣ
½һѻȴΪ˹ģƣʥӵΪǸȴǲ壬ΪȻ㹻Ա
½ɫɨһˣȻѰǱȫǣ
ڿһ֡
ʱճʮˣоŮӢӢ䣬֮ʮ㣬ŮģͶԷģǡ
ϲڣ
̫Ϸӣʶ㲩½Цһ»ϲɡ
鴽Хһ
ʮ˶ʱһʧһֳ֣һϢܣֻǰãţȻ±˽˸ĽשΧǴһЩ֮ŮƮڿУеĸе赸ˣ
ԺչţȻħԷŹâԺһ塣
ͷһӳ֣ΧϢʴ


2548 ô
üɨһ
ܳȷʵŹ֣Ǵľþһ뾫Ȼͬ
һ湦ؼ󷨶ķֻǽķŴѣ϶ɵȴž
סȥһ
ʱһȻͷյĳâʱʮֱмеʮ˸Ů
ǲܣɽС
Ĭʮ㣬׽ϢĴ̳֮
ʮۺâ֮£˸ݣȴ쳣ʮ˸ŮᣬԾɼߣϱ־ӡͬׯ¡
׽ʱ¡죬羪ը졣
ۺâ˸ң۾һգһգ½зɫȻ
ԭΪ뻶ϲУʱȴȻ˾ȻûסԱ֮
ɫȻʱ޷֣ϲһתΨɱ֮˷ͣЪãҲҪڡ
顭ƺ뾪಻ۺâԽԽ½ӱԽԽۼ⻶ϲҪȥ
衭ȻƮ죬öתȴֱģǾŸŮһС
衭Ÿӱ任ӡŵС
ŮһȻ仯
½УȻԼڱׯϷǰΡȻ޷ǰԼСϣ޲ſڵͶذݷ
ݺҧһԼ⣬Լѹ˰ԶվԶңߣȴޱ仯Ծɽݺᣬʮ˵ķۺâ˸ԽԽ
вôȥܿҪƿ
ͣȻϺһ·ңԶȴֱ
½ڿһʯͷֱ׹£쵽ʱڻعһҪײϵ棬æһ˿ң
ʮ绨ţ쵹ɳȥ
ɿӡɫȻԼӨ˸
Ŀ½
½ëȻһҪʧ
ԭ԰óǳԪʱɱ֮ǳ֮ΣͶȡɣԼ书ʤԪһʤ롣
ɱŴɱ䣬ԳΪ޵ģֻã֮±ɱ
֮ƶ쳣ȻԼϣ˵ΪǿʤԼ룬ȴûǿԼ㹻Ӧ
ʱĺԼףԶĸǿ
֣ǿĻڱ׷ɱǱڵ˲أԶԶӿȥΨеĿֵͻͽ
ֶʣҧ͵Ĵ߶ṦŲգʵ飬
顭ݺᣬð׹⣬λ̶ˮӳס̫Ͻ
æҪŲơ
ͣȻһ̫ͣϽĿڣͷĿڣֵĿ룺ãã
˵Щء
Ťͷһ۳룬ǳ׽̫Ͻ½˵ɱ
ʮ˸Ů֮ϢƮߣϢ½ǡڻǣɱ½ʮ˸ŮȻʧ١
ü½Ϊ
书֮£Ǻƿ½ĻΨ׽ϲɱ½뼫ΪգԼһ治Ƕ֡
ϴȷʵǼ˱ˣԪԩҡͷЦ
ǰС½𣬻׽һ㣬½ǸѲĶ֣Ϊɲ⣬׽죬ˡ
ǰߵļһҪҪɱü
ҡͷǻϲڵģ뼪ֲͬȶԸڰɣ
׻ϡ
Բǹգ뷢мڵѸɽһС·£ʮֻգ۹˴
嶥ĴʱѾ˴̫Ϸտյֻʣʮ߸ŮãȻæŸϵĻ
һɽԣɽʮֻС֮£գ۹ϽӣʧҰС
վߣûŶ֡
̾һǲ̫Ĵˣ
νĶмɣĴΣΣֻҪԼϲعܱô˵
һȥܱ۹ʵûҪø硣
¶΢Цһֵ׷ɱζˣ
֪ڻǾҪһˣЦСǷˣӦнӦ֮ˣǻϲڣܲ
ɱ˵ɡ
̫ϷһһľɵڷʦʦǣиЦòǰ֣еɱڡ
Ҳؽ̫Ϸˡһš
¡һ죬һڡ
̫ϷĴб档鸴ӵĿڡ


2549 ޽
븺ִһۣȴûܿ壬йŹ֣Ȼס˴ԲǵĹգ󷨣һ
ȤЦѾ̫Ϸ崫У
ûСҡͷʱֻ̫̣̫Ͻ޽֮û
޽֮
Ͼʱ̾Ͷ޽֮۲֮뷽跨õϧԼ֪޽֮Ϊ޽֮
̫ϽΣ޽ܸ֮ܿһ㡣
޽֮ø̫ϷΣҲؽ̫Ϸ塣
ΪΣɻĵؽ̫Ϸ壬Ҳ£Լĸ縡Ƽѳõģ֮ҡ
üҡͷʵ㣬ؽ̫Ϸֻܸ̫ϷߣҲ̫Ϸؽջһա
ʧЦҰɣ
˽⼫һ±㿴˼
ؽ̫ϷģϾ̫ϷĸܿΪһʱһҼ˼ʱ̫Ϸůɹѵʱڡ
̣ȴ̫Ϸɢ
һؽ̫Ϸ壬Լһ龫Լȫģϲؽ̫Ϸ塣
ҡͷ
ȷʵؽ̫Ϸ壬æؽ̫ϷҲֻǿ¥ڻרעպ书㹻ǿᣬ̫ϷȻˮɵؽ
ͷ
߰ɣȥ֮Ȳ뿴̫ϷĴС
һ̫Ϸ˶ģҲ书⴫ĽɣҳҲˡ
ͷγһʮ֣˶ڡ
ʱ͡ڶ
κףȥˡ
ЦкĻء
Բ޷̽ҲӦһУȻûܸӦΣùԲǣ˿ҲѸӦѱܿĻء
һһ̫Ϸӽ룬֮أʹ̫Ϸӽ룬Ҳлأѱ֪ƽ֮¶飬۲˵Ρ
֮ʰѴ֮ؽ뷨ƴãĪҪ̫Ϸʱ䳤УĿУǲߺޡ
Ǽ󣬸ԼΪ׼̫Ϸһû뵽ںȻͻϮΪ̫ϷûжԹ
뵽˫һ˿⣬ɱӿ
磺վҪģڲ
˴Уʰǡ˵
̫Ϸ壬ҪĿ̫ϷĴУ´֮رʶƣӶ̫Ϸ崫жϾԼˡ
Цǡ
ǰͷ붴ڣʯ׶£ʯ׽ǰʯ̣ɢĹâһֱ˰׶ſһտʯҡ
ʯԼһ䳡СǽһЩͼȥһ񻰹£У½⣬˫۱佣⡣
ɨһۣЦѵ̫Ϸ书壬ܴﵽ̶ȣ
ǡ˵̫Ϸ书ǿԴ弫޵ѧֻϧһƣ޷Բ
ü̫ϷѧǸһɣ
ǡͷ̫ϷѧǼģֻϧţֻǳԵ̫ϽǷźġ
ͷ޳ɣҲԸ
Ȼһɳ嶯뿴ԼܲЩѧΪԼ˸һһǲͬġ
һڻǰڻһüı佣⣬һüϡ
¡һһʯźȻ¶һʯҡ
ֱӿʯڣһܣϰ˼򣬹ⰻȻɢĹȻѰӣɢĲ
Ȼ򣬹ֲ޷ʵԭЩ
һݸ룺Ҫ޽֮
ֽӹֶʱһԺ󡰺¡һը죬·ڶߣԺ𵴲ݣħƺվȣ𵴡
һȻԺգȻչâ̫
âƺҪԺȫʱͷѣоԼҪա
ħоģһɫ򣬰סס˵Ĺââһڡ
ħͣ³һɫͣάס˴ƽ⣬ŸоԼһûֱ
۾Цһ
ȻоԣüҪɣ
̾޸ܣ
ָָ֡
뷢Ͽտգʧ
ֻ˵޽֮ǿǿãһܿģҲûá
̾ˣҪúôĦĦȳȥɡ
ûܽס޽֮Ȼǽ߾ȫڶԿ


2550 
ù֪֮Լ޷ǵݸ룬뿴ܲ
û뵽һʧ֪ʱϲ
û뵽ɫѿĲ
𿴡뻺ߣϵԽԽǿɽبǰѹ˴
࿹һߵͷѸţװ뻳Ҳû
÷״֪ϵֻҪġ
ŶǶľѧһ٣˱ɣûзԵѴѡš
֮ǣ㣬Ҳ̫ˡ
Լû޽֮̾һֱźģ˵޽֮б֮£
һһߵͷ
񼸺Ժգѹܣâ޿ɨһС
ʯ˴ܣɫȻ˴һʯ¥ȥ
ʯ¥λһСɽ壬¥ǰд֣ؾ󡱡
ɨһܣؾҲ̫ªһЩҽλãʾ̫Ϸʮ㣬Ǳ
˽ʯ¥տյһܺ˵һأҲȴһҲ档
ɫ촽͸⡣
üǵ̰ģֱϴ˲ؾ󣡡
ؾһŵĸڣ֮Դиֱɱ£ؾ󱻺ƽ٣ȴǴ˼Ҳվ
һССĲؾ֪˶ٴ˵Ѫȴһ٣̫Ϸ涼û
Ťͷ룺Ҫ׷زؾ飡
ǰԥҪҪ׷ɱǰһȴ£Σزؽ̫Ϸ壬ؾȴҪģˡ
뻺ͷǱȥɣ
һǰѸڳ˼ƣȻɢһľ顣
һľһī̵Сʯӣܲۡ
СʯӷüĴ
üͷ̫Ϸǰǣȷʵ࣬ȻīСʯմȾЩ鼮Ϣƾ˶ҵЩ顣
ء
ôҲЩ飿
бӻҡͷ
ͨǣҲѧ˳ķǾһȻĻǿ󣬾ԶԶȴѾ֮ͨ
һ߯ɶ񣬾Ȼѱϴٵϣ޷֪̫ܳϷֻˣСģǿɶ֮
Ұɡ
ڳ𣿡üǵĿ
ɫûѿȻװɣйӴʵʣ֪Ϊٷˡ
ЦؾҪ
ٵȵȰɡҡͷ޽ֱ֮ӴϼڱǣҪ·
ؾȻҪʧȥڣҪ
ڰֵɣҲǿ
һ£Сʯӵݹȥ
ʲô
ͨϵııµʶȷʵˣԼƲץһлʶ
ʯʯͷԴڲؾڣؾĵǶ档
̾ñѹħɣ
ǡĹ屦
ЦЩһûܷЩ
һۿЩڶǶСīʯӣֻǲڲܷ֣֮еǲڹսǴеǲڼܽ¡
ͷǿû뵽ʯɡ
뽫ʯŵüĴʱһʯϡ
Բǹյ࣬벻һѵҲǻ֮ãܹĹֱͶ⣬ǲġ
ԿĲΪУһԻ뾫Զʤˣȴ޷ԻĹ⡣
ʯĹ֮󣬷һī̹âսüġ
¡һ죬Ժըס
ǰȻʮֻСڴϼУʹŷԾޱȣȴǴ֮߶С֮
Ȼ۾¶Цݣҵˣ
æҪɣ
޷ʯ̾ȻǱ
ã
ͷ
ܸܵʯãһԺը죬ȴûӰһѹһɹâ
һֱʯԼѹҲСһЩ
Ժϵܶʱ׷ѿȻһʯһʮĿʯ䵽ϣݸ˳롣
ʧЦôࡣ
ţòáӻͳһңЩʯװȥݸ롣
ЦŽӹҷŵüĴʱһüյڣһƬ̹⵹üġ


2551 ɱ
̹⾶ֱԺգ谭
ԭâɵʱһ̹ɢ˼֡
ɫӿϣ飬ܲ͸⣬ԺնʱָԭİףڰյĴԲ£յǳһһ˸
һ¶Цݡ
Ҳ¶ЦݣɺһЩˣ
̾һʯȷʵߣ׷ȥ
ס֣һʧԭأһ̳ããϡ
ããĺϼʮֻС֮ٶ졣
ߴļڸǱ˴һ˺ɱܽСߵٶȣܼʱǿСָټȥһֱִĿĵء
һôԶû֮࣬Ծס
ʦ֣αôæǱǰͷһϵһǰµĻܱɱ
汻ɱĻôḴһӵƲߣ커µĻġ
ɻü⻰ɲǴ˵ġ
ô㻳Ҽٴ˼һۣߵɱҿԳȫ㣬תͷɡ
һĶ֡Ӳ˼ͷЦʦ㵱Ȼ˵ٻֻεȰԵʾ
ǿȻʾ֮ӺߵҲڣѧŵӲʱӲʱһѱڣ커òƴƫҪӲϣԶ
һָͨȴٺһЦǣúǰΪͻͽš
һһ롣ӻһҲʡ͵ĵƣʹʤǣҲԪ缰ʱõõѾõ
˵αô鷳Ӧռס̫ϷŶԡӵ
ҡͷ̰Ĳɲɣʮһμɣʱ̫Ϸ廹һθףռס̫ϷɢǵҲֳ̫󶯾Ϊʸ֮ġ
̫򵥣벻ô࣡Ӳ˼ĵô˵ǲǣֻǲƴ
ô˵ɡӵͷ
ɫȻһ䣬Сģ
ź洫ԶСõĿնĳ
վǰմƮƮˡ
Цſ
һö˵ʱݺķһֻС
˼Ŀǡ
һֱܺΪҪ˴뿪˵Щǲ׵ĸֱ֣ŲձǣʹΪ໤ֱӵִҲԵִ︽αҪС㱿취ظϣ׷ϵĻᡣ
Ѳ壿
ûӦΣգԲ壬ԲĹҲûֻǷЩ״̬Щ죬Ǿ˫տտ硣
κȻǷʲôҩ¾ǣӶ޷ԿأȷʵʩչŲƣһþɱ
ô˶ҩȻǴ̫ϷҩѲǼ黨
ԲǹСܿҵһľϻʢһӤȭͷСĺ컨ȥޣһ֪Ұע⡣
̾
ܱܿǼ黨̫Ϸ帲֮ԴǸ赡
̫ϷôҲ뵽£ǸɼƫƫӶҰԼڵ˱
ЩڵӽԾ⼪黨Чѡ
ľҪǣڳǾ̫ǿᣬȥ֮޷ܣȴͬҪǿľŻ̫ϽһҲ޽֮
ǣֻܴΪ޷ඥľǿȴԶ
顭磬ײСϡ
Сһ㵭ɫĹĻ֣ͷȻ޷ͻơ
ӳĪҪȻλʶȤһЩ̫Ϸǣͱֿԣ
һԲӿ񱩡
ҡͷҲʩչ񱩣ȴоֻΪ˿
СķɫĻƣ˸աžһ죬ĻʧĽײСǷ׷׻Ƶֵ
ÿһֻ϶˾Ÿˣһ𣬺׷
顱СͣˣŸæҵĻƣȴûл
ǵĻǰСĹĻͨһ壬ӣûܵסĽ
ͣϷѲͣенһһѪ
еֱӷˮӰΨһźηں档
ĽŽˮɽˮȻɿɼٶҲ˻ܹܡ
ѧ׷
ʮֻϵĵǷ׷̤գѳΧڵУʼΧţûһ˿ɱϢˡ


2552 
ü籩㸲Χˣѹˡ
һʮγһԲ󣬽УƮƮƣ㽣
վڵϣ֮˹·ˣվգǡ÷㼪ڵӵİΧһԲ򣬶ġ
Ľ䵽ϣϢţ뺣
߶񽣣һ߹עЩСһӷڴϣѹСˮˮҪûϣʢŻƽһ㡣
ܿ͸ʢ鼮ȻҲЩ鼮Ͼǲؾľһ˵漫Ϊնȷʵ㹻á
ٴγ˶ʮĸŮ
еӢŮһԶˣϹЦ⣬ɱƮƮС
Ѫէһħħɿ֮£ƿסգ˲ʧԭأһ̳ͷǧ籩衣
ʮĸŮ֮󣬴ʱ仯ǶʮΪǣһʮΪ⣬γһޱȵΡ

ЩǻϲڵĵӰɣ
ͷרȦףء
ҪȻһü
üǲؾĲֻܱǵȥҲסǣЩСͻ̫Ϸ壡
⡭ü
ɨһ˹󷨣µǡ
ƽܲ󷨣ͨǻΪᱻסڵĳ״̬ûƽʱ鶯ǿ
벻Ҫˣ
ðɣǿҪϳҲԴϼ飡
΢Цͷʡá
˵һӭƮƮ˹Ĵ
һٶȴǧƣգգۼ䵽˽ǰ
ٿб絽Ͽգλ֮ϣ¡
顭һٶ˸Ľֻ꣬ǳ˹ȥ
£һģʱֻС£һһ̤һֻ̤ȻʧǶʱ˸ա
ȴû뿪˼ͣʣµĴֻϷٻ
ü¡
īɫĻ𣬲ͣķƣó飬ڽͬʱȻû뵽Ľܼ֮
Ȼʧ
һ̫Ϸ壬ʧ˺ϣѾǰλðԶЩһͣСϿա
ҡͷʧЦ
Цȥء
ǰ̫˰ɣ
϶һŲЩЦ׽Ҫ
һǵҪ˭ܺĵù˭
˽Ӽ裬һߴ߶񽣣һ߹עԺյΡ
ʯѹһ֮󣬶Ѿ鲻͸⡣
ΪˣʹжסҲܸоĹâ΢һ֡
ǲ⣬ΪηҪԼԺأѵԼ˳ˣ
Ѿ߶̫ϽԲðԼɵˣѵǿ飿⿼̫գǲػԺգɶԷݻ٣ٴĺôҲðա
һһĹâҲڲͣ˥ȫĹâǶʱΪҪˮĥĹâΪ͡
ݺᣬī̹ĻƴʯֻСϿղɽȻģȴ
뽫龭Ϊˣ׽ΪԺæѹ򣬲ȫ߶׽˼֡
һӹ˴߽ʣһټʮ˽󷨷һ㡣
üҡҡͷȻХ
Хףī̹ĻȻҡ
ʱһЦХһֱͣЪī̹Ļͣҡҡ׹
ɫ΢䣬о˼顣
һ˵Ϊʹǿôֵܵһٶ˻һģֻۿɲǵӣͨ뻶ϲϣķ仯Ӿһ֡
֮£Ըһ˽޵Уɱơ
Хף·޾ͣЪ
Хȴ˾߶Х龭һΪ龭ٸϾХ
ࣣһ졣
ī̹ĻһɢڿлΪһƬһƬ
ϲҪ֣ٴβȴʮ˸Ů֣Ůһǻϲڵӣ˸ǰ
ٴηɹǻ֮ɴҪѳΧڵС
ɫѿŲƿȥ
ˡ
һ
һۿ˶Է˼ǹ󷨣Ҳƣڵĸٳõƣ֮ƣòؾĲΪնǲϵ
ģϧԺյ޷ȫӣʹȫ޿κΣһֻƫƫסСҪЦ
ˣ´˵
һ룬ʧںϡ


2553 
һ̳̫ϷĴ
һѹ±֮Уָƽ⼪뻶ϲڻѣ
һ֧ԣ̾ϵĪ棬֦ͬһǿֲ˺á
ĲôŪߣ
ǻġ޽֮ǿΣֱţǵĲؾҲ
Цŵͷ
ľǸʤˡ
ҲˣǴϵĲҲδǲؾ飡
ЦҲд˻ɣΪʵǲ٣һЩҪ鼮ЩҪķŴϡ
ѲؾûȥޱȣɼּɣЩҪ鼮һɸߣʣµĲŻᵱն
룬Ȼʧһ»ѾӤȭͷСĺ컨ýޣֱ͵׽
ʼת񹦣Ƭ̺΢۾ȷʵЧ
ôǼ黨
ǿ֮̾Կ
ʣµǶݸ
ֱ͵ܿ׽ɾȻ۾תóĴУܿ콫תΪ֮
̾Ȼˣ
Ҳ֪黨ǻԴǼ̫Ϸ֮ǰûó봫ҲԹֻ΢ɲ죬󣬴Уܵ˼黨ı
̾ϧ̫Ϸûʣ¼⼪黨ˡ
̫Ϸ壬һɽߵȥɡ
ϳ֣ʧڴһ̳һɽȡ
һƬ컨Ǽ黨ŭţ
벻̾ܣԲȻյ̫ϷԶֻһɽһѰɽȣ̺
ؼڵҲ̫ϷΧȴûܵôԶûܷ
Ǽ黨ĸԴ̫ϷЩ黨Ǵֲģԭúÿɢû뵽ԼЧȴ˻Դ
ǲǿСǻԴ
ǣͷ
һ伪黨ͽŵľ׽ת񹦣ȻתһâͷȻˡ
Ҳѧһ㣬ת񹦳Լ黨Ȼ̾Ｊ黨ЧԶ̫ϷĿɱȡ
ԽЧԽѡ̾Ϣļ黨֪жˣҼ黨죬󣬻л˻ΪһӣȻٿٻΪӣѭϾ
ǻʵࣿ
ǡҩЧ棬ԽõĻҩԽǿ
Ц˵ɽＪ黨ҩʤ̫Ϸм黨һҩ
Ȼף̫Ϸļ黨࣬ҩЧȴ̫Զɽļ黨֪жأԽ߻Խá
ɽڴߣԽԽ黨ɫԽԽɽȴļ黨ýޣߵļ黨ȴѪ
ժһ⼪黨ȷʵԶʤɽȿڵģ˰ٱ֮ࡣ
¶Цݣ̾Ȼ汦
ؾٵ黨ȴûУеǿǿԾЧûôЧ黨ûʲôЧֻԾ񣬾ޱȡ
Щܲ޽֮
룬ͷ
õİ취ǿ񣬴Ӷ޽֮ԼԺգû취ȡΨѹסƵֻǿ
Ҳһǿ񡣡޽֮ԻҪ󼫸ߡ
šס
׿ؾ鼮ǣңרעڳԼ黨
һһٶ伪黨ԴԴϵѹڵһٶ伪黨֮˫âһԺĹâȻһȫڡ
񣬻򿪡
ʱһ䵽Բϡ
ԲȻһָ糣ȴѾõһοھ˲Ȼѧᣬ·Ѿ˺ܾãһĸоĵ
ָоԽԽǿңȫա
˫һմȻһɫѷ죬һڵġ֮Σžһ죬Ѳ֮
ϸŸղɫѷ죬ˣ
뻺ͷø޽֮
ֵ
޽֮Ҳֱ֮֮ʤ
˫һУɫѷͻأһϡ
žһ죬ʧںɫѷ죬·ûֹĺۼһ˿û֦Ҷûмûзĩ
Ҳ״Ųգ
ɣ֮ߣȥЩһ
Ҫһ޽֮
¶Цݡ
˵ִܹǸˡ
һ̳ãã󺣡


2554 
ãã֮ϣʮֻСۣ֮һеǰ塣
֮ȻնȴûмֵܰȻִû뼪黨Ƕд󹦣˲뼪黨Ҫܷ
߶С֮ʣҲһֱھԵȻգվڸ߿ո֮ʣȻʱСһγһԲȦ׷Ծн
˼ڵӣлϲڵһ𣬽һԲĴȵš
ҧҧݣ޵
ЦЦպȻһɫѷ졣
һӲҽһֱȻ䡣
ĿһתһҲŶֱۣҧһӼŤ
Ƿ󷨾ȻסԼĻû𣬺ʧЧ
ʧЧҲʧЧŶԡ
ŤͷЦˣ㿴Σ
Ȼ޽֮ͷеİ
޽֮ȻֱӴ͸͸󷨣ίʵʤľ

ߣ
ҽƺڶ
Ŀÿһ½һ˻߶ϸ첲߶ȣ׷ͶŭĿ⣬ɱɭɭ
ǲܶôߺޣȴѾˡ
̫Ͻ߶ݺᣬû١
壬ǵĻ֣ܵסһʱ̣޽֮һǵĻãԾǶ֫壬޵ֿ֮
ȵʶȤĸϽĪǸϾɱ
ˣɱ̫ϷʱǸϾɱһһ
ǺЦ˵ǡ
Ŀ˸һһ׼𣬺谭ɱ
һ˼УŮǽԾĪ׵ıɱָоֵ̫̫
ߣ˵ͺһ
ʱɢ˶ƴŲգһʧգ۹ߵһɶʹЩϱ۵Ĳ֫Ҳ׷ײ
һﵹܵÿ죡һ治֪˵ʲôá
ľ޽֮Ȼ̫Ϸ湦ˣµıǷʤֵܵ
õЩ뻶ϲڵǵı־壬ֺ޵ֿ֮ĸо˱俴ͬ޵ֿıס
ˡǵĿ껹ǲ飬ǲƭǵİɡ
ɫһûƭˣȷʵǲؾ顣
Ѿ鿴ֻСϵĲ飬ǲؾɣûҪرȻǱǰˡ
˼ŲƣʣµĴȥ
뿪ʼ̫Ϸϲ󷨡
̫Ϸԭ󷨣Щ󷨱ڼƻʱûܴչڰܵôҡ
ʼЩ飬˸æġ
֮Ȼǰʱ֣СԺľ£ó뷺ϤС
ɵϣ§һ˵
Щûɣ
ţǲؾ飬ûر䱾ˣҪֻġ
Ǻúղأ޽֮һ
Һʱ޽֮ſڳؿڣҡͷڶа㷢ᶯ˸źڹ⡣
΢ЦǾڰɡ
̧ͷ
ĶͷЦǣ
ܴ𣿡ʡ
֪һЩ޷ͨǣеģ޽֮±ˡ
ڵĻ֮㹻ˡ
ǰûü黨ʱ֮Ȼ㹻봫޽֮ҪͨĿ顣
ίʵ̫Σգܣֱǣá
ͷ
ϥĴָϥͷ
°£סζ㷢ɢţƽ˼ģ͸ģջ
㷢ƤӨף֬ɣ۶ʿ֮С
Ƭ̺󣬳۾ÿĴָ۶һʱȻȻһ
žһ죬ѿһС졣
ʡ˲ĻڣֱĻһ
ȻһЦȻ޽֮
Ц˴˽ǴһΣ
ãҲǵ֮ˣԥĴӦ
Ҳ˯ѣһɽۡ
ѾӼԺ֪˼ڷλֱŲƣ˳ڵɽǼڶ档
λȴһ޴ǳظɽۣưڸǰȻ޳ǡ
ҼɽȴһԺɽԺʢߣ˷嶥Ǽڵ֮أһ뷱һ徲
һۣ̾д󣬻Ƿһ
ֻǴŷŵĻӰˣзŵģЦһŻ
ȻּзķӰӣŨɵȴûɮ˵ģ׼ҵӡ
ü
֪ŵʹһ죬Ҳ΢һǵţ̫Ϸ廹û·


2555 
ͷһۣ
˽룬һ֪ڹ˼ʲôһôֻ׼̫Ϸ壬Ͳǣ
̾ҵһգҲǺܾ˵ģСһΪ
ҡͷᶨ
ˣǾͶ֣뿴ִˣҲȰ书ͷͨ书Ҳǰˣٴˣûʲôˡ
¶Ȼ΢Цǲ̫ˣ
Цʸԣ
ôȥɡЦ
ûҪҡڽȥͽ޹һ֪ȰѲؾסŲҪ伮ǰæһ
šͷҲҪȥǻġ
΢Цⲻ𣿡
ܿóĻȱɱˣһֹȥʦű
ܲܡ
Ȼܼ˾ʹֱ࣬
ԵȣȽȥ
ͷ
֪ħ仯ʵ飬ûϧͨǣ޷ħ
һ˼ڣһƬڡ
ѻʩչ֮£ڵĴû赲ͨһԪ߶ѻԶԶһ󷨵ĲΡ
ͣΣڡ
ԼһǧˣŮһٶŮʮȻбصأﲢмڵӡ
ü
˱û취϶ǲǶҲѾ˱𴦣һβܽ⣬ᱻڵѱá
ʱıһãʹɱҲԶǡ
룬Ȼʧһ̴ˣʣ²鶼ʲô֣
ֱӱһ֡
йĿ֮ܣѾؾ飬ȱһһֱܱ
Ҳһһ£ȻͨԲڲؾѰһҵǣ鼮С
¶Цݣ棬ȥǣȥ飬ڵ档
ȥǣȥ顣ҡͷ
ħǧ֮ܣעؾӦòѣԼȴʹŮҲѻȥ
룬ͷСģս
޽֮ûô
Ȼһһ۵Ĵǰ
ںģէľͷ˸⣬ȴ֪ǺʣӲ޷𻵣վڴǰôΡȻʡ
ѾһɴͨİԼ֣ŵĲȥ
̤ſڣ㱻һסüվסǺʱĵӣû㣡ժɴ
ȻһЦɴϵһ˫ˣ̫Ϸ
̫Ϸ壡ɫ΢䣬漴һңҡͷĪЦ̫Ϸô
ɲ̫Ϸ壬ǲŴļڣĸҲϢҲܿǶϷ
ǰȴûģʹҲϵó
һһǧӣڲؾֵһ˫ĿʹԷҲһ۱ϳ˭һ
Цһ̫Ϸڴˣ
ȴĴȥ
է䣬ԶɳӰΧڵС
һ𣺡
һЦծ̫ϷеǵѪܲ
˵գžеӿȥ
žһ죬ӵĲһѿͷӷ롣
һͻأ죬ҳѪȣŵΧڵһķŭ
˿֮ˣɱڵӣֱӼڵϺڣ
ɱ˶Ϻȡ
ʱΧȴƮƮĳƣϢ
ôϼ黨󣬻֮ǿᣬܼӰ졣
ž
ž
һУһڵʬ׷룬޵ֿ֮
˳ϣɳϣ˴С
ؾڷɳߣһһŮźԶѾϮǰ
ƮƮˣƱơ
žһ죬̶ʱһ¶һѿڣ漴ѪȪӿ˲ʪϰ
žһʬ׷롣
ɳϣʧС
ɣŮӳһ͵һɡ
ֻǰһζתɵһ±Ҫˤ
ٿȻ֣Ȼʧ
עԺʱָѣɫȻܣԼ̫Ϸڣһ
ЦС˼ڣ
ھȻܿ޽֮ǹŮӵľҲǿ
벻ʣָһǽǣǱߣһЩǵĲ顣
ĸ޴ǽǣȫ鼮


2556 
˲޽֮֮£æƮǰѸٷЩ飬һʱŽĸϵ鷭ꡣ
ժϵɴȻЦɢŶ˹âô֣òֱӡ
뿴ЦݣҲãЦеĵΣ
ԭĲ飬һЩڵ䱾Цѵһʼǣǳ󣡡
Цһһˡи𣿡
ǸȫˡЦûôҪ
̾Ƕǵϵף治书ţһЩ£ûš
ãҪЩ˽һ硣
硭¶ɫ̾Ϣɱ½ö࣬Ҳӵö࣬Σգǵ书ǿȴ޵С
û޵е书ס
ҡͷ̫ϷҲһˣҲΣЩǶֻһ鸽ѡ
ңΪʲô
˭ҲŪ塣ü֮Թᣬ֮ʱѪ޷⣬ҪһһĴȥ
̾һѵûиǿһͳ
ûСҡͷ뻶ϲڶǷһ̫Ϸǵһдȶ£壬߸ϣ뷲Ҳᡣ
һ˵ȴǷݵĽ
һȶǳţͷƫƫСǵĶԹᣬܲһ£Ħɱ
̫Ϸǵһȴͽûʲô
̾ڸ̫ϷҲѡ
ǸղʩչӦǼ⡣˵ڵļ־ǴԴȶµΨһţ书ڴˣǼ־һβʩչͨû뵽һνǷˣ
⡭
ȻЩ죬漴ʡЦ֮кιϸ𣿡
֮ʵǼ⣬Ǽ𾭵ͨ־ֲͬӦµ澭˰ɣ˵µĸɮɼ֮ͨ󣬼ʹԲ֮Ҳż⣬ˡ
ͨҡͷЦ
ͨ಻ʤѣǰţҲͨѣʮɷ𷨿ν춯ص湦û뵽һȴͨ
ԷͨʵԶѣ޽֮γһͨǵҵͨˡ
̾˵ܿƵס޽֮
ͷüˣΪ޽֮ʰ˼ڣ
촽ü
ֻܰ޽֮Ļܲܰùǡ黨÷ãúúˡ
̫Ϸ޽֮ȴûм黨Ҳûǣ޽֮ɣ츳֮
ʹǿҲͨĿ飬οˡ
̫ϷûΪβ޽ֻ֮Ϊʲ£ҵԭڣҵǿ
šͷ
ֻôɱﵣѹڣվһգܻܿᱻɱ
أ
֪Σ̫ǿܲסԷҪƻǵǿһ뿪Ϳû
룺û⡣
ͷ
Цһ뷨ܲʵ֡
ѵа취ƻ̫ǿ
һ԰ɡ
һ֪ðգСһ
΢Ц
ڴϣԶڵλñǼԪеɽȣ֪شʹҲҲ
ǰһɵСֻаƴС羫£ϲķӡŰ£ɢɰ׹⣬ƺйâϡ
ų룬ϸϢܵϢԽԽŲƲͬڣϢҲڣȴ˺ܶ࣬Ҫǣڰϸܵ˳Ϣ·һ롣
۾СԾɢʰ׹⡣
Ȼʲô

üǱ
ͷȻֻǲбȴе
㡭ĵһȴ޿κΡ
ǲб漰֮û˸ðգҪǣûʲôǷһķ
ֻǴ˵֮û˵ɡ
ЦⲻɣֻǹãҲָһ㡣
ҡףȥӦ޷˰ɣ
ԿЦһٻרעɣһҼˡ
ͷ
΢Ϣһͷ
С΢΢һ


2557 
ŰСʰ׹ⶸȻһȻһ׹֮
֮
ɫ΢䣬æǰסĻֻ֮ΪһƬӰӣ˲סѨһų塣
۾Ȼɫ
һգգҪ͸˼ߵ˭
ʧЦˣİɣǶᣡ
ģûзɣü
Ҳ֪ôˣҲȥˣûʲô󻼣зֵһЩ֮
ס
һգգۡ
̧ͷЦû뵽ײһķ
ô£ߵ
Ӧ˷ңǱҲңͬʱһ졣
Űɡ
ЦøȻ棡ڹʤȴƫƫңͬ£谭һĶá
ɴԲǣһĶãͬʱķֻҪǲͻ㣡
ߵ㣿
Ż¡
ǺЦ㾯֮Ҳãֳ֪ܷܲϧһûл֮
һûеġףҪ̵ĻһﲻҪ󡣡
֮
СͷҪӴĴۣǸʱ䣬㻹ء
Цкβͬ
Ͼͬġü
ҲһͶȡɵֶΣƫƫѷһʲôڡ
ЦǰʱʱƣҲУԲһֱڣʹҡ
ɫȻһ䡣
æôˣ
Цȷʵб׶ˣΣա
һ£ɫ΢䣺һݻҲʱƣʱͬʱǡ
ݻһ뿪һ죬ص죬ݻֱӱ
Цֻܸ߻ȥ֮ǰȻ
Сһ
оڵ裬ΣշǳһþͻŪʱδػܳѲ뺶
뵽Ǿɣá
룬ԼЩ̫˽½Ǳ߻ô룬ȥίʵ̫Σա
Ц׵ģᾡ
ҪҪ龭ɣڵΣ龭ңңڣһͳħأħҲôһͳġ
ҡҡͷٶ룬ŬȡΪ
һСıȴ˵ˣҪǿɵá
ҪԼ黨𣿡ʡ
뻺ҡͷҲˣ龭
ҲȫǱ׶ˣôǰһĶ㣣ȴû
һǱҲһ̣
ǿ֮õİ취Ѳ뺣ÿһ죬ȥ֮֮Զɱȡ
ȴһ׮ͬϰЧֵûз֮ǰ
˵տʼ߶龭
龭һ߶ԺյС۾ֱϣԼԺǰĲû
һӿ龭繯ת龭ĲһֱûͣЪ
κȻֹͣ۾Ѿȥһ²ؾ󡣡
龭ؼĻǲǿޣ򲻹һҲ޼£ɵȲ̫á
ͷ
ִԱߵСϻ伪黨׽˸Ź⻪ȫ߶ż黨Ϊ֮
ܵԼĽȴ֪ǲԶĻ֮ǿԶɱȣ뷢ӳ޽֮Ҫ㹻ǿľ
ԭڣû뵽ڻɱţ޽֮Ѿѣƫƫ޽֮ˣñƣǾͿ˭ľǿɡ
黨ûǴӼڵ֪ԸڣҲѭӦˬ
һ̫Ϸؾ
ؾѾ󷨣ȷһʧؾȻ鼮һԭĲ鶼أϼڵļ䱾
һһѸٵķȴӵײ㣬ٵ߲㣬ٶȼ죬ʮʱ䣬ؾ鶼һ飬ӡԺա
ȻɫֻСޣ޵ſգı۾ڵһͷ˵鶯ģ
˼Ȼû뿪ԺգԻ⣬ԵʣѵԼûܲ͸˵龭ʲôϸ
˼ٴעϣʱޡ
Ȼ۾ƿ롣


2558 в
뿴۹⣬۱ˣƺҪ˵һ㣬ɵһЦ
Сȴֱ۾ٴ
ҡͷЦСԴγԽԽԼȴӶƲһ㡣
ʰעСޡ
龭޽֮Ȼϵһίʵ⣬Ҳ˼άʼ룬龭޽֮к֮
޽֮Ծ߶龭˵ھŲ㣬Ҳ漰˾ãһѷֱ˴ˣγ˶ص
޽֮ȴѲ֮Ĺֻо
˼ά磬һһǧٹͷ˸һʧ𣬶龭ĸȴһ㣬߶֮ʣӵĻ鶯֮ľ࣬Ȼǿ
ʱţָԽԽջǾ龭ʮңңڣɵ̾ڲؾ֮ڣʼԺ﷭ĻζؾĲ飬ϸϸƷζڻͨ

Բǹ֮£û£ɵľ档
˵ʱһǰӦһֱģ룬˾һ±׹
Բп£վڹʤһɽۣƮƮѩɴ棬¶һ˫ǰӣϼߡ
һɽ۵ʮߡ
ʮ߽ۣƮƮмָʿŷ磬ˡ
˫ֳڳ΢Ц£һɴƶ֮ɫ
üܵʮΪף䲻£ȴҲǳȸ֣亱һ³ʮΪħؾֳˡ
ﾳͷĸߺǺһЦ鵭ģɡ
ʲôûĵһı徲ֽиû꣬ǲϺͿˣǹʤҰ
ŤͷԱͬ飬ҡͷѡ
˽ԺǺЦҡͷѣºڿһµС
߸ֶԽ翸Զ΢Цﾳ֪ǵɣ
˵գ
߰ȻϷ׳سϸԶ㡣
üһߵ׳صģ
ǣһ˦䣬Ȼͷ
Ÿ߽ˣ˦ͦأȻ֮֮
ߣֲء˵գ峿ĹֽУΪʲô
ﾳαװͿԶҡͷ΢ЦΪʲôﾳ֪ܲ
نֱߡ²ͷĵ˵˵
šԶ΢Ц׳ؿԷŹǡ
ºȻ콿ЦЦͣ
ЦԶԶ￪ȥЦûͣ·ʲôЦ
ԶɫЦȥ
²ϸ֦ҲƺЦôǡЦ
ﾳ뽻Զ
°ڰͣסЦĨĨ۽ǣƺᶼЦˣҧĸһȥ
ߣĪϷִݻԶߵĪΪǹʤ޵УԿ˾Ų׳أ
žžžžơ
߳ĸŮ»£ɫ죬̬ȴڰɴòӱܿ
Ůȭ
Щϼһɱһ֡
ǣŮӦһʧ
һǳʮߣȭմ죬ǲȻȭԲ֮ˡ
ããԶߵ˲ʶȤҲ
顭ڶŮƾȭѹʮ͸
һΪˣҲˣΪʤһŮŮǣĴУɱḻһﴦѹơ
οŮĬʮ㣬һֱ̤󷨣ǿ
¸վɽߵ»磬ǿЦ֮
£߯ǿ׳أԶӶƣ󣬴ȵѵͲǳԶ֣ʱͲǽţҪС
ЦһҡҡͷЦ
顭УһηڿֱŮ׷Ѫ⣬Ȼ顣
ããԶȻһʧ١
һ̣ٴ֣ȻһɽۣȴŰ˸ӣÿ߶һŮӣǱסӣɫ԰ס
£Щ˭ԶЦ
ɫ΢䣬һ۱ϳǹʤӡ
ѾʤӲĹʤӶأϧһЩûܷأû뵽ȴ䵽׳ϡ
£ٶ֣Ǳ㲻Զȵһİơ
꣡һӽϵŮֱ۶ϣһֱ̣͸¶ɭɭ׹ǲ硣


2559 ǿӲ
ŮƺһüͷȴһԲûвҽУͷ亹ȴѾһ㡣
Ŀ⾼£ҡͷʾ²پԼ
˫΢УȻһЦֶΣ
ƣƺԵӱĥ⣬̾ĿԶ㣺׳صֶΣˣΪ޼ǿᣬ֮Ҳû뵽
ҡͷ̾Ǵ󳤼ʶ
Զס֣Ҳס֣
µˣ
ĿⶸȻһȻԣǸ۶Ůֱ۵ӡ
飡ӶȻһĵ£ϢȫȻȥ
㡪Զɫ䣬Ϻȵ󵨣
û뵽¾ܹĿɱˣǷʤ˭֪һԼ᲻˹ʹܵסҲĵ
´ӻͳһףڵķ˶ֵɽ塣
飡һųŹâһȻΪһŹâɢ˲Χɽ塣
󣡡ԶüߵʲôѵҪɱˣ
ƽĵͷ˸ӣʮҲֵã
˵Ż붯ֵһӡ
ֻȻһԺʹڰ˲Լ
ûóľùҲһֱԾ֮ǿԶʤǣ񽣵ʹûҲ㹻ǿ
ȻӣʤȴûȻѨãһֻ첲ţ׹ǲɭɭˡ
Զҧ£Ϊ治ɱˣ֣ǿԷЩ˹ʤӣ
µܣ
Ŀɨ˸Ůӣ̾ǹʤԲǣҲԲǣ
˸Ůӽ촽԰¶΢ЦȻ
ԶһˣɷţϺȵ£Ҫǰװȥ
µеӵİɱˣ
ãԶϺȵɽ
ӶʱһԼǰŮӺ󱳡
飡
ŮѪĵ¡
һ
һ൹£Ϣ
ٿһֵӡ
ɽæŲܿһۣһŲλһĵ£
ŤͷԶ㣬
˵գһۿԱߵӡ
ӹֽһǰŮӵȴûܱܿĵ¡
գ۹ֻʣվɫ䣬Ƿŭһ˿־塣
ǶϢ޷֮ȥίʵޱȣԼһֻϱֵöԷ֡
ôȴ³ʵڲģҲһ˿־壬Լֻڱһ֮ʱлĪĿ־塣
ŤͷԶ㣺ҪôڷˣҪôһ
Զҧҧӱ˻ȵããɱ⣬Ƕɱ⣡
ɴ۾˻״ˡ
飡Զһ߷ѪѪ⣬Ȼ飬ѱ
Զ£ԭҩֻҪʹҲܾȵûط
һɨԶȻһ
飡һ߷Ѫ䵽ϡ
ǻʲôɱ⣡Զ˻
ŭԺֻһͷ˺飬ǧУó
ƫƫϢǿ޷ʤ֮Ψְ취ȣְԲˬİ취ƫƫЧѪԵǵвȻЭգֻʣɱ
⡭ɫ΢䣬ҧҧ
ЦſһһӣӸ̧֣൹¡
ʣȻ֡
顱죬ŮѪ൹
Ҳ൹£ɱ
ƮƮĸŵŮӸǰһ䣬⿪Ѩվһԣ
ǣŮӵͷȭ˵һԡ
ûǵ飬Ťͷ˸Զ㣬ǹŵЦһ㻹к̣
£ɱǣһᱨԶ˻
˫۳죬Լ˸ĸͣҲɱĸʤӣģȻ˸ŮӶʲôҪ书΢ɱȲԼİ˸ĸ
ЦһΣ˵
ΪǣԶЦ˻ʱ򣬻ʲô֣Ͻİɣ
飡պȻϡ
嶸ȻһȦһ㣬˫۱⣬ٶȶȻȣһʱ֮䷴ѹסĸŮ


2560 
ҡҡͷˡ
֪׳صͬȴöܾ࣬˵
̺ٶȴͬʱ˺˼Էܳŵùٶ֣ʩչ֮
ĸŮȻΪ̣߹ȰƷдûʵ壬գ۹Ȼһӣϵʬ׶Ҫ䡣
Զ㿴ΣԽŭȴĵױ֪һǴ̣û뵽ǿӲû뵽ʤĸ
µΪ׳޵еģ޼ɵﲻһʶˣ֪޳ܣǸ
ɱǣһᱨ𣡡Զҧߵ
ȫû˸ʿ緶Ҳڲס񶾣£Ƕһ㲻ųˣ
ǰɱҲνˣг붵ţͷȻһЦ޼ɱңҪʹӦӦ
ΪܴùԶЦҡͷѣǿЦ
µΪԶǿ޼ɲСһֻҪ޼ɳأʧ֮ʱ
ԶֻǴЦ
º޲ʿԴ֪ʲô޼ɵʲôɱﵣʲô湦ȴںĵ޼ɵǿҲûãܵס
˵һ
ԶҪܣȴ顱һ·ɳȥڿһѪ
Ϊ񣬶ҷµͻϮű
Ȼʮ˻ﶼľıϧ񽣵ķȴ⣬һΪӱɱŭɱҲֱӻû񽣡
ĻȻǿ
ºһǲ˵ٸһ£
ԶҲ޷ǳ鲻̣ûʤ
˵˵ƲƲҪˣͷ
֪ĲȻﵽһѧҪԲֱӷ
ûȴԶԶȻֻɱ˳룬Էʱûгıӻǹʤɣ׳أ˲ҲŹ㣡
գһ
ԶȻʧ
üû׷
ɨһʣµļߣһ񽣳ʹҲܿ챻ɱ⡣
ĸŮƮߣֲĵ̽һµϵĸŮӣȷʵûϾȻȥ
ժɴ¶Ȼ顣
Ȼ֪ѡûĸͬź޷ıɱԾɾܣһʱ֮ûɱŸ׳ظֵ˷ܡ
ЦЦİɣˣ
ŮȻ
ĸŮӣǰ˹ͷȻӺãҩİѸٻָš
µֻҪǾܻȰǵŵ
ˡȻ
ߣһͷǸԶġ
Զͷ­׵һߣһ۵ϵĸŮӣЦЦϱá
һӡֱŮüģ͹飬ͬʱͽȥһԪ
գ۹ĸŮ˺԰׷ɫѸȥӿϺΣ˵ĿѹãȻܡ
ˣ˾ǻϲĴУӭǰȥǡ
һЦȻʧ
ֲþǿӲԭŮ̾
ŮЦ˵Ǿڲǿ󷨣ھڼʹҲܸԭΪԶﴫû뵽ģ
³СԺڡ
´һĵͷ
һֱǳܲסѲ뺵ķɣÿλǿĻ֮Ѳ뺵ĺ˵Ǵ棬ÿô˭Ҳܲס
ļƻʩе˳ҡͷЦЦ׳صˣʹɱǻһӡ
ƾŲסĸŮǿ֤˹ʤõĺô˭Ҳ޷ܣʮ׳ظȫ𣬻ǻ˼ɵٴι˭̲סʱ˵һԴѩֱ֮Ӵݻٹʤ
ߣ̰޳ܵļһº޺޵
Ѱʤӻģ
ûˣֻ˸ҡͷü޼ԲҪ
֪޼ɽⲻĳޣҪ޼ɷȥԳ˵ĪʧܣһԸ޼ɸѣ˭Ը˭һء
Բôס
ȴǰԽǸúúöԸ޼ˣԼʵɲǿȥһ֮Լʵ˥
ǷҲǱ׶ˣΨһİ취ǽǸԭĳ̶ȣǵϱҪȥСһ
ıǡ°֡
֮Ѳ뺣ع˻֮֮ԭĻ˳Ʒ졣


2561 ƴ
ǽĹȴû˷
ʵͨģֱ˴ˣֻΪѲ뺶ֳ˴˶ѣÿһеһ֣֡
ϧǲȱȫģĲֲ֪ɷܹǶһ֮ҵ߻֮ǱͬԼ
ָоһĶá
һ߶һ߲龭߶龭һ߹עԺ򣬿ʲô仯
˵޽֮֮ӦԻǣƫƫһֱԺﲻߣС޵ס
ǲС޽ס뿪Сɿ죬ϧС޸ָӣһֱҧŴӨӨ
εķصڵɽȣʼü黨ǿ˵Ѳÿʩչǿ֮ȴϾҪʱ䣬黨ӵȴ졣
һѼ黨֮꣬صԭˮ׼ҲߵĻǻظԭˮ׼ʤڵĻҲһ
֮ͨȻһ壬ֻһĶöѣ޷谭佻óԷԽ棬֮
ϧҺоһñû
ҲǼð֮¡
ÿһأĻ֮ҪǿѾļޣһνܾͻѹԭ壬÷
̶ˮ龭Ѱһ˿⣬ϧһ
꼪黨󣬳ɽȣȥΧѰҼ黨ⶫǿίʵЧȴԻٳɶ࣬޽֮޴
뷴Ƽֻƴܡ
Ծ̶龭רע龭ȡԲ
ʱ֣Ȼоһ˿ļ£Ѫ
Ȼ۾Ŀơ
оļһԤף漴һʧɽȡ
̫ϷϿХԼ
ĸƮƮΧƣϷˣ֣ؾϥߣͷ
԰ûһ˿ѪɫȴѪ̫Ͻӿ籩滨ĸȴƮƮĵסڽŵ
죬Уľңû䣬ֻ߶̫Ͻܳ־á
鵤СԴԴӿ
ȻһͣȻƮƮӡ
ܣؿҪȴûܱܿ˫磬壬ֱӳĿڣҪȡ
Ȼ֣ı൹صΣɫʱһȻĵ׽
飡ĵУĸߵɳȥ
һ߽ų룬˫һ
ֻһײԼԺգʱͬʱزת־Ҳתɵϡ
ĸǴѪȻӡǰ󱳣Ҫһ³
ȴȻһ˼룬޽֮
ͣХУһ߲ӳһѿڣѪӿ
޽֮糱ˮȥ޽֮ľԺħо죬ԴԴϵľӿ
ͣһ߲ѿڣӿѪ
ƴѹסҪֹѪӿƽʱƾǵΪ˹ܽס˿ڲѪһȴʧЧô˹ѨãѪͣӿ˿ںεſôҲƲ
һ߽˫һ
뷢޽֮
飡һը˽ҡһ£һ׺ǣ޷ܡ
Ц޽֮һһη
֮ΧԴԴϵӿȴΧתͣĻǣԺη֮㡣
顭಻ľѪ𵴣Ҵڣԭ˹˵ߡۡ³Ѫ¡
ڵϵҲۡ³һѪɫԽ԰ס
Ѿµ鵤Ѹá
ͣһֱʩչİߺȻһͣٴγһѿڣѪӿ
Ųɴ۾ǲʡ
޲๦֮û뵽ͨȻƣǲʵڵأӿѪʼƴ˹
ɼ⣬ҲȻ֪޽֮޽ܹ֮ģҪ⣬Ҫ۾ٴʩչ⣬ɡ
ȴѾٻһ޽֮ĿڳѿڣѪʱӿӿĵڵϣʵĵų롣
һ߼ƲҪߣȴ޽֮˲ӣҪʩչŲƣȴ˲ѪŽγѪѪһ
ҡҡͷ޽֮˿ڿɺòˣܲסŲƵѹɡ
ߣӿٻָơ


2562 ᾭ
һɨܣڳϡ
Ҫɣ
ؾϴˡüһ湻޳ܵģ
ԲѾ˲ؾΡ
յʲôҲû£ûйһ㣬ûˣҲһʧȻһߵġ
󷨣ʡ
ϻ˺ܶ˼ˣ˵ӲǲܣҲܣѾִİ취ˡ
ؾڲܱƣȴƫƫˡ
תһط飬ȴ˵ڴڵȴһ⣬ϻġ
̾ƺתһרſ󷨣Ҳ⵽ɣжҲлݣȵ
û뵱Σһ㣬ȴΪչ˳档
̾СӢۣһ湦࣬ⶼԹҡ
˵ʲôһ۵㹻Щ䱾ûߣ
ЦȻǸϴٲؾҲҪȥ
Ѿ׼ȥءüߵѵҪȥߵȫһ׼
ӲСڵʵҲЩܹɽŵģɽŵĻиɼϼһǡ
һϼһ˭֪᲻иġ
ҹȥɡ
ħüҪ¶ô
Ƿֱá΢ЦҲֻΪһҲ
ͨؾ֪һҲиݻı£ѷɫħı仯ħҪǸı˸
һħȫתͳתΪһˣԼԭʶվ˸һ㣬Ϊ˲ߣΪ߲С£ֻķȫɱ仯ʶɣһ˾ָһ㡣
Сģһ¶̫Σաü
Цҵı£ʹҲܻ
Ǹܴ⡣˼
Цŵͷ

Ϣ뼪ڣվһƬССһһڵƮƮżơ
üĿ㣬ţΪȴһ꿡ܣǼڵĺ֮㣬ó̾ѣȷʵ˽ܵ飬һ츳ˡ
վСԲǹ꣬йңڣĸǼڵӣСķëϴ裬Աȱһʾ
ҶԼڵѧҲˣԳΪٮٮҲȻ
Ǹգһ£̫Ϸ֮ûгԾרעƣѼɾٳ
ųǶ񰮣ԣ´š
ôԲǹԺľ򵥵һŰֽ书˵мɣͨ£ڼҲ̫ͨ¡
Ȼһ󣬲ӦȻסȻһʧһ̳һɽڣסѨ֮⿪
ʱԼϻؼڣ֣֮ᷢԼΪϣҪƾ飬һͷϼꡣ
һ̱仯òüĿ㣬ͦ˲ؾ󣬵Ʊ˽ȥʼڲؾڷġ
ʳķ飬ȴûע⣬⹢ԭ֮ˣ³ֻԼ⣬Ŀ⡣
ѾϰĲѰΪƽ
뻨ʱѲؾ鷭꣬̾ȷʵף̫ϷĲؾʤһм̫飬һ˽
Ҳкܶ书ţȻϵȴҲɽ֮ʯ񣬳оԼջ޴󣬶龭档
еӽԿɽؾ󣬵ȴҪ㹻Ĺײܽ룬ᣬȴ㹻Ϊĸ֮Ҳʸ㡣
ҲѸٷ㣬пǧһɶǺöܶ书ŵ򣬻һЩ书׽ʽ⡣
һԶʤ̫ϷĲ顣
峿ʱ֣Ȼڵ㣬Ȼָԭò
Ȼ촫쳹ա
Ƕʱ췽ȥֶɽӿܲ£춯ء
ǲɺ棬Ѳʲô汦
ӻͳСתС棬׵ĽǣʱŶ󲼳ɣУСǸųһʧ
¡һװ죬˲ؾԭ󷨡
ʲôˣؾڴϺȣ羪ը졣
˸һ£ħԦٴʧؾԭûܳ
һ̣ŶСһһɽϵЦ棬һȱܿе塣
ؾڲĸ֣ü԰׵ϼһûü֡
飡һ죬ĸü԰׵߳ǰ


2563 
룬ϵһЦ
ĸȻѳΧڵУɽȴ˺Χóû֮
ЦЦǾͲһ壿
Σ߲ΪЦȳ¡
˵Ƕ֮
˵Żӻͳһ壬һס
Ŀһ
žһ죬屻Ŀը顣
Ц⣡
û뵽ôɼģѾǰԼɱһǵǸ
ը飬ΪһŹâ
ΧȻ仯ĸǰΪһΡȻɽ£ǰ̤һҪ׹䣬书˵ȴء
Ǻηǰһֱֱ̤׹£ṦʩչԱסȻΪһƽˣԼ׹Ԩ
ſХԽԽǵĿ־ԽŨңȻ֪ǻþһǻþأŲ֮أ
ͣ
ͣ
ͣ
ͣ
΢˫ۣĵ޽֮
ĸе߶ʱֱֱɳһѷ졣
һҲǴϳŲŭɳ롣
һ˫һǰһߡ
߲ѿڶȻȻֹѪӿȴǼ޽֮ӶֹܹסѪ
ųһ߿ȥ
ҡҡͷٴʩչ޽֮֡
飡һ羪ף޽֮ײ·
˿޽֮⣬Բȴ׼ȷĵס⣬޽֮һԭѾֹѪٴһӿѪ
ԴԴϵӿѪѪߣȴ֣Ųƣֻ࿹
顭װը첻ڶɽҡʱҪ
ĸȴ⣬׷ɱܣǾݡ
ջǲĵĵ£ϲѪѪ˱ǣǲѿѾѪӿɫ˲԰׷ࡣ
ʩչŭ
ڻͬϧ޽֮ٶ죬ʤһѹԱѣο˼ͬ顣
һ޽֮ûȥ֮ǰŲգɣֻļ޽֮Ľƫƫѹ
ͬŭɶ
룬̣ŭ˫۱ĹâԶʤǰ
ڳĴ̼֮£һ㡣
¡ըУЦǼ̫ϷʱͲ̣Ц
¡¡¡ǿļ޽֮ײˣȴκβó롣
˺ݣҪ벻ɣգɼĿûֽթ쳣գڲ֪Ḷۡ
ͣȻһۣȴȻ
ڵϣȥһߺȻһ⡣
һ͡
顭Ȼ
ֻǰ㱣·һƬɫУǰǲƬƵľɫŮӣÿһѷɫ¡
֪ǰһнǻþȴԿסԺյǼҪѹƴ
оٶȴоһһҪû
޽֮ͬ޽ֱ֮壬ȴھǴľ񹥻֮
է޽֮ǿɾƣ⣬ȴǸӴ
ǿܾκŲѰҴϢֻ֮ҪԼһϢĻᣬԺյ湦ѹ¼Ӱ졣
ƴĵк֪ͣҪһ°
Ųƣ߶רעڼ⣬β
żкĶԽԽ˿ɱĻᣬԽܣһеĴ߶⣬ҩ
ҡҡλ֮ˣĵ¡
˼⣬ûֹͣ߶ڵء
ʦ֣Ͻɱڵϵ̾Ϣ
Ϣ÷װӿܶѪȷȷʵʵԼѪʹ鵤ѪһʱǾǰڣ쳣
վŵɫ԰ףͷ롣
ÿһܳأݽߣʹԣԾ쳣ҡҡ׹ֻƾһţҪѳɱϢ
ǰƮƮ¡
飡Ȼ۾ӭһơ
ߵɳȥɴ۾㡭
΢Цϼ޻ϵ
˵Żһ޽֮
飡ߵ֮æü⣬Ȼ
Ŀڳһѿڣü⣬һ޽֮Ϯһ߶⣬ȴϮɳȥ


2564 ɵ
Ʋˣ¡
ղС޺ȻŭһɢԺյļ⣬ԼҪǵĵɱǲЦ
˵Ϊ֮ʹҲˣָܹһл죬˭֪ǻʲôطɱԼ
֮£ɱɭȻ׽޽֮ͬʱܿնɱ
һڵء
ӿ壬Ѹٻָŵơ
ȴʼרעԺգֻСޡ
СԾɵſգ·˯ȥ
ȴоС鶯˼֣Ϊոշ磬ҲΪ֮ʣڻ֪򵽵ʲôʣΪʵ
ȿԻΪޣܻΪʵһֱоϧȴС޵סûлԼ뷨ԼģҲá
龭û޷Сޡ
һ̣ڹʤȻţʮɽ
էһ֣ʮɽԼӴѹֻ黢֣ëƮƮĴۿ룬졣
黢׳黢Сɢϣ˲ҿ
뱧ȭλǰһ龭
龭黢ϣԺƲİɣ龭Բģͽˡ
һأһﵽ˵ھŲ㣬ʮԾңɼǰɷָԽ򣿡
黢̾Ϣ龭ԭķõ֮ܽ仯ܹ
һ
黢ƾ֮Ǹܰ龭Բġ
ΪΣλıķǰأ
ҲûԲһЩû취ġ黢˵ֻ޷ܸ龭ܹ޵ĲΣӶﵽƷ֮
Ҫʲô
黢̾Ϣ֮Դʱ֮ء
֮Դʱ֮ء
̧ͷʱ黢Ȼʧ
֪̾ٶҲ棬黢ǲ˵ˣ龭ȻԴķţҲǽɵԵʰɣ
ûҵһ֮ʣرΪޡ
һûޣһ㣬޾򣬶ЩҲû޵ļأЩŹˡ
ѵʮһ춼ûޣ

Ȼߣͷһ۵ϵʬףư󱳣ЩǼڵ壿
۾ơ
⾹Ȼ֮ǰСһ𣬾ȻǰѼһգӶһء
Ȼܱ龭ҲǱɵԭ
䲻ȴʤ
ڹȥ
뻺ҡͷ̾ˡ
һ
ɨһܣȻӻͳĿ׳ȥʱ󷨲γһգһټϾԸӦ
ȻѸݣæѵиļһ
ͷ
ú󷨣һС˼ڣǻиϼһ򡣡
ǰȥڵĲؾʱѾԼ쵽вкӿëΣգԲϸֿһСԺ
СԺλڼڵɽһéһЩӼгɵСԺһƶȴһü԰׵ߣͷܰͺһֻϺĻƵģһ쵽ԺæŪҩģղСԺ
ȴϸܵΣգѸջ˴Բǡ
֪ϼһƽʱǲģΨڼʱ̲Ż֣Զؾԥ֡
ȴͬ
ɱɼģɼĸѾʧڵĶ۶ϣʱ˵Ѫһ߶һȦ
˳ӴѹΪܲ
Ц³һ
ҡͷ̾ǵס
ǵҪСģЩ飬һᷢ衭һβٷŵؾˣǷŵ𴦰ɡ
Լи׼
ϧ̫Ϸ̫ϳ˲ӣǱ޽֮ˣ߻ħűڳ룬̫ϷҲ䵽³
̫Ϸ̫ϳ֣ҲһУһֱûˡ
ҡͷҪŵؾ
˼ǰעŵؾϣ
ΪᣬƽϢŭ𡣡
µĳ֣Լ½磬ȴɣҪɱ޷ԭԼδѣһڵŭ
Цϼһһܿ¡
뻺ͷȻ
ֱӣӹӣɱҪɱǱɱԼ
Ӧԣ
ü


2565 
ǣɡεҡҡͷα겻α֮ؼҪѧ̫Ϸѧɡ
о̫ϽɣҲѰˣǿᣬû龭֧ţʹƺƴȴҲֻʯûʲô̫ô
Ϊˣȴķ֮ʣȻ򣬵ȴûܴﵽĲΣҪķѾ˾ͷ
̫ϽԲ֮ǲ㣬ԲŻᱻڣ׻ķǿԲ䵽֡
ѾЩƲεķ
Ҳֻ޽֮龭
龭ңɼһֱھȴԴﵽʱ䣬һʱָˣ޽֮ǿĵǾҪǿĻǡ
û˼黨ҵǿ֮ȴǲףҲð̫Ϸ壬һ滨ȴǲ࣬
˵˳֮أ滨ݸŶԣʵȴƫƫ෴һ滨һ٣ԶԶȲؾ
޽֮ǲǿᣬ񲻹ǿǻҪţϼ⣬ǣ޷תƾ
˵α겻αΪֻʱһϣ޵³ȻǲܣҪѧ
ǾǣαҲǺõġ
ͷʩչ
ȰЩŵ̫ϷĲؾȻ󷨣󷨣ŵסһȻ§̫Ϸʧ
һ̳ɽȣˮ̶ʩչǣʩչΪת룬ʩչٰһΪת
书ٸΪһȻˣ֮񳬳Ϊ֮Ǳ谭ĳȫ
һΪ֮ʩչپѸٻָ
֮ˣپ޸ޱȣָΪȴ֮
һǲ˰ɣ߶ͷ̫Խ
ҡҡͷȴ¿๦ĥ£иķ֡
Цȥؾɡ
ͷ
һ̫Ϸ塣
ֲؾڣûߣһ΢ЦʶȤûٹ
§ϸһ
˵͵һ
޷Կأһʧ١
ħԦֱӰŲƻɽȣȴûҲǻǿħֶ֮Ρ
һˮ̶ߣȻϻȥĳ嶯ȴӲɳ嶯֪˼ٻȥֻġ
ҳ˫꣬ʹΣȥпپҲܸһڡ
ƬģǿӲѹԼȥսĳ嶯ˮ̶ߣ˫ֱϥ״ϥϾˮ̶
ָоֻܳΪ׸û취æΪָоһֱĬĬŬޣܺôķ
û뵽һ죬Ҫ벻ı
Ҫøǿܹ粢УΡ
ӯӯ⣬ԽԽ

վڲؾǰڲؾżϵߣ˱ȭǰݹ٣ʧԶӭ
ü˿Ź⣬Ӳƣ˭Ҳ뵽Ǽڵӣ뼪ڵӷȻͬ
ڵӽǷˣеĿŮʹʹˣҲֻǱɿ꣬һĲϡ
վƨɣ̾ϢҲϧǲϼһֻһˣѶûȥ
֣ǰȻѾ󷨣ǱɣЩЩû
˵СûȥҲɣƵ˵
˫ۻǣĿ΢ƣۻ軨뱻Ŀһգȴȴ£µСԼɣʣµǰ⡣
ҡҡͷ̾ϢҪõƫƫСЩ飬ֻ˳ְˡղŮ޾̫Ϸ©֮ɣ
ƽĵͷ
ߵҲӲģôѾͷվǻȥųɡ
ЦЦǰǳԶǡ
һѣض֮ˣòСһڽҡҡͷ̾һҲͽˣֻѣ
˵ŻƮƮһ
ֻƶȻԽԽգ޴ӡ
һĳ䡣
龭߶ϽƣƶȻŽ⣬һֽɫ̫Ծ
¡У뵹ɳȥڿһѪ
ףµģȻջظҪĳȥơ


2566 ɽ
ֻŲλʹ絶ӿ޸ͬʱִӻͳһƿѪɢ£ѸٺתɫԽƽ¸Ӽɵ
ϼһȻΪ񣬸ҪǾޱȣ
Լ龭ȻǾǦ繯ټϽ̣ǲ硣
ƴ޽֮Ҳãֱǰֱ޽֮ɷѿĵϽƣ鷳
°̾ȻɽˮĵزΨһֻ֮ߡ
üëʣ´룬һ׼ҵӣ
ҡҡͷ
˵߶Ϻһǵ˫۶Ȼ侫â׼ҵӣ书
֪ѧǲ⴫ġ
ҡͷ
һȻҳϣǱµĵӣ
ԺתӲؾﻹ֪µĴڣǷŴڣ뼪ŲͬǸһεĴڡ
û뵽ԼϽϾȻѧȻʱ֪һѧֻΪʤڵĳһ¾ѧûȥѰҡ
ֻΪԺһϽյĴڣͨһֱûҲֻһʱƽʱûᡣ
û뵽ϽϾµľѧԼһ鷳
ǿ󣬱ȼ̫Ϸ嶼һ㣬Ĳѧǽɣųϣ书ϣΪɵһܼ
˽ɭϵţ֪ѧ⣬֪
ǺǡߺȻҡͷʧЦ࿴ܶ
ǰ¡
Ȼ߻ͷɮ濴棬µķ㹻ĴǲǱǣ
˵գһ̤ʧĲؾҲû
üԭأ˼
߼ɵ£ԼʹԼһѧΣֱߣûɱԼ֪һ鷳һ鷳
һߡ
ϥˮ̶߳񣬸Ӧûתͷ
Աߣ§ס磬̾Ϣһоգ϶Ϊ̫ˣǱâΪ
ҡͷתΪˡ
ЦʩչϽƣֱ֣ͣߡ
ܲΪϽƣѵϽƵ⣿
뻺¡
ɣȻµľѧ
̾һ¿ɲǡ
ͷ
Ҳ֪²ǣɵһһΥ˽ɣģѧ⴫֮£һ׷ס
ˣ书ǡ΢ЦµıǷϵ书
ǵҲǡҲ¶Цݡ
ת书ˣһ뵽Ҳû˳֮⣬Ц½ɭϣҲǽģѧֲǴ͵ģǷ书Ầ
΢ЦͷǵҲû£ϼһʱ̫Ϸɡ
չء
üͷ
̾һ书
ü޽֮Ȼɣ̫Ϸ廹ʲô书
Сͷ
ͷ
С
ЦЦҪиķ̫ϷҲ䵽㾳أô£
һ£˵һŹŷ
ûаհɣߵ
ҡͷزʲôѡô
ǻһ龭Ҫ龭ܷ֮һ˵á
龭ͷ
һģ֪ͬԼðգҲǿ龭ȷʵһ·
龭֮ȷʵ׿ķģҲ֪ΪѣڳҪҪԲԼܳһò
¶Цݡ
񵱳̫Ͻһ㣬ԼȰʱϲ黢ǱߵõϢ˵
ޡһޡ
뾫һ񣺡ûϿ
಻½β࣬Ҳʮɽ֮ڡ
ܽȥ𣿡
ܡҡͷҽȥ֮󣬱ɡ
ü
ʲôʮɽΪŨԶʤ½磬ѷ죬ѾܹŹ֡
ŹֵһҲʮɽѵʮɽǱ˴ģ
ˣĪİأ̺֮أܲ飬Ҳ̺龭İء
ʮɽʡ
뻺ͷ
ʮɽɲǸðգ޴ûгȥҲûгʮɽųֻܽܳ鼮ûмء
ǸҪ


2567 
һۣûз
ǣʹȥһҲҪһ߻ѡ
ûôѰңǰ̫ϷڵʱͨѰңֻԼȴ޴Ѱ
ֻҪ½廹ڱã಻ǰԺ
˵ŻƮ˲ؾ󣬲ؾȻûƻҲ󷨡
Լһ̫СȻһ󷨲̫ͣԶһ󷨡
ڲؾڶû飬Ϊߺ͹ѣ֪ǿҲѼЩ
ڵӲ󷨣ȴ֪֮ˣڻûʱо󷨣ҪôӦ¼Ǹϼһ
ҪȻֱȥ£
Ȼ
ϼһһᱨ£¶Ը㣬µƢԣһ㽻书ֱţʾԼĳ⡣
ʧЦôԹԵţޱȣɲϲߣҲһµľѧأǵķ
Ҫ´򣿡üֿ԰
ҪԸڣƾ̫ϷѧɣҪ߲εķ뿪۽磬˵龭档
ˣɡεҡҡͷԸǲ̫档
ЦԼϣƾס
Ҳ֪İ취ǣȴԼͷû䣬иԼһŬƴĵزƾһ
˵Ȼһ
һŰµɮջ߳˸ǰʲһ񣺡ƶɮ£λʩ
ͷӡоỴ̈һֲ³¾ɲ·˺ܶ꣬ɾ࣬ɢŵϢ
ò񳣬˫տտǣƲϣȴ͸ᣬʲվһϲɰȣ˲С
Բǹգһ㵭׹⣬ԲǵĿ̽գƾȴɽΡȻɶҡ
ľļ̣ɽ׺ѡ
СŮʲ΢Ц´ʦݹ٣֪кδͽ̣
λʩ¾ѧһºֱֱȥżɽƽ΢ЦʩȻϽϾķ
ü´ʦ֪û˫֮ɣ
ûСºҡͷ½ɵһֶ˫֮
ϰϽϾȴ˫֮
º΢Цǳʩһƣ
˵һĳ
ݵ޳ŮӣĳʱӨ񣬵;ȻɰɫϽûб˵Ľ⣬ȴ͸ɣ̡
ҲӭϣͬϽơ
ͭӴ죬ཻ֮󷢳ơ
ºƽվԭأӿϽɫȥָ糣
ʦþϽƣ̾
ͬϽƣºеĸӾ࣬ƫƫ쳣Լļ̲ԷԱ䴼ܣϽϾתǿѹ
һƱ֪˵Ϊࡣ
ѷɫºУȴ磬ʯͷľͷײһԿ
ºüų뿴ȥ
ʦкδͽ̣
ܵõΪºиǾΪһ޽֮δʤù
һ컹ԻСԼƾڵΪܺУøһųɡ
ʩϽƣȴǶǡº˼˵ƺ˼󡣡
µʱһɽô˴УһһŮͬ޳ֲųɣȴû뵽ϽϾȻ޳֮
ϽϾԽ棬ԭϤ쳣ʱȴһɴסݣȻİ֮УԽ档
δɽºʡ
½硣
ʩȻǷ֮ˡºлͷϽϾǷѧã
ЦҲҪлųɡ
ºͷ
ʵ¾ѧ⴫֮Ϊţµӽɭϣû˸ƽ䣬ϵһΪƫƫͨϽƣȻҪŪ
ڿϽͬǶǣŹ쳣ƽĵȻˣǳʩֻҪϵѧ±㲻׷͵ѧ֮𡣡
΢ЦϽϾµĲͬɣ
ͬºеͷ
ϽϾ½ãǼ̳λǰ²ϰ͵ѧȲ͵ѧܷϵ书
ºҡͷϽϾйʩϽվŹ쳣ȴа÷ϵ
뻺ҡͷᶨ


2568 Ȱ˵
˵ȴҪԶˡº̾Ϣһţ˫ͬʱϽɫıϽȡаϽưա
ĿһȻһ
º˫𣬵ǰ
žϽɫƳһơ
ȻƲϽɫ˫Ȼָ
Ȼ
ԭϽȻ漰˾ĲΣֲԼȴǲβϽӦûиߵĲΣϽϾҲи߲Ρ
Ȼܵõ߲εķӾ
žž޽֮ʩչ粻Ҫһ㡣
ϽƲͣ𣬳һƣֱ޸Ĺ֮ȻֹѹŴ䵽·硣
üˡ
ܸо书μ穣ֻƾ龭޽֮ԶǴǰ䣬ǻá
ܣ뵽ǻ뱾£ЩֻʱģվǻӲһµģﶼҪµһ
ºвŲæʹ·Ҳݲȣֻ˫ƻ޽֮ˣݳ⣬Ҫ侫ݽߵʱ
ȻͬϢԴԴȴɣһһҪʱָ
ĹƣȴǸղɾãȻ񣬺ܿϢġ
žžžľȴԴԴ޾
Ŷմ಻ֱӻΪֻΪ޽֮գ۹Ȼһٶ޽֮զࡣ
޽֮ôķѾʮѾǼޡ
ӷ𣡡ºпôöûпݽ֮࣬ı⣬Ȼʩڤ粻飬ֻܵ
ȻһϺȡ
һƳХ𣬷·ߴңɼƽȻעԼ䣬սԺ
ԺȻһ޷
޷һֻʨӱϣֽӡĿ졣
ʨӳһɮҲһȡ
Ժž޷ʨֹȥ
ʵʵһһ飬ΪһƬƬӨڿƮ
໡һХٴ𣬶ʱյ
ԭСվһֻצţХְٴſ£ûʵģ
ԺȻһ壬޽֮
žºĿڳһơ
ѿһӣ¶˰ɫƤתѸ޸ǵơ
ºȴüȻ룬һһţʩĶĻ۸Ƿӣ
ʧЦҡҡͷ޽֮
ĿڵĽʧǵȻ޸ºоֻƵֵ޽֮ҡͷ̾Ϣûõģʩ޽֮ȴ˲ģ
ĬС֮¡
˵Լħ湦ӦñС޸ǿŶԣƫƫС޲磬ħʧȥ½磬Ȼʧɫ
ȴ׸ԴȴⷽĪųѹƣħĲȻãҪĲΣﵽĲΣҪи˽⡣
ºл˵ʩ޵ϽϾڣȻЩı䡣
ͷ
ºһ߻ƣһߴݲȵ˵ڵϽϾǲ֮¡
üͷһ
һòʱߵǳΪµӰɣ
ǡºлͷʩ۸ϸߣ޳ַٳɣ
˵˵ȵ
ǺЦʦȰԭԺﳤ󣬺̰Ľ䷱뿪½ףϲΪ书š
ѵʩ۸֮˻͸䷱һнºҡͷ̾Ϣ֮󣬲дϽϾиһķ
Цеĵиߵķ
ϽϾ֮ϻϰ޺ľķºٴεס޽֮΢Ц˵ʩ޵ϽϾֻŶѡ
̫˰ա
ºеΪ޲ﵽԲҪͷϽϾϰ޺
ˣҿܲ𡣡
ºȻʩϰ޺ȥܵ
ڿ޳ɴ˾ģ
ȻСºе
ҡͷǲеġ
ίʵϧֻܷȥʩΪˡºҡͷ̾⴫аǣʩĲ⴫ýо
ʧЦ
º˫ƺʲٴεסһ޽֮ʩһ䣬Ҫ޳֣
ƽᶨĵܡ
ӷ𡪡ºгһţºȻĵ鲼


2569 Ե
أĵȴ龭ؼʱ龭ʤһϽϾ
ºз·Ϊһɫ£ֻܿһŽɫ֮⻪塣
¡һ죬뱻ɫһײɣֱֱ米͵һ
ڿһѪɫɷס
ӿ壬ƣȴסֻܿǰϢУס龭Ϣת
£һʧȥ书֮ˣײĲؾͭǽϡ
һͭӰ죬Ĺǽϣ޷롣
ãͣѹûһ˿ֻ֮ƴתزת־Ҫתϧزת־ⴼֲһ㡣
ⴼȻʵ޷ת
ӷ𡭡һķºٴֳΣٿȻ·ûֹ˫ƺʲų룺ʩˡ
ɫ԰ͭǽϣüʦʲô书
޺ơºеϰ޺Ʒ
Լֵĳ嶯ų롣
׳ļͣʹҲܸɿܴ̲סۣǿҵĳ嶯Ҫȥȣȴãֻ嶯
ЦЦһ޺ƣȻס
ʩڷҲº˵ϽϾǾ֮Ƕ֮ãⷨϰ޺ǳɾ͹λ֮ʩܷ
ҡҡͷ
ºŤͷ̾ϢˣվǺãһѡ
ʦٶ˵Ѿ
˰ˡº̾Ϣ˵ľ⴫а书ת£š
ҡͷϽϾ˫֮ܲ⴫һλȻ֪
⵹пԵºüͷ
һ۳롣
º̧ͷ룬̾Ϣµ鷳ˣĹܲһ죬ܽһ죬ǡ
ȳ˵һǰؿڣҪϵΪ
ྡྷҪŲգôãҲºзϵΪ˭֪ʲô֣Լ޷ָΪ
岢Լģôƴ壬ҲԼһ
ˡɽʯ֮
ºһף·ƿռ˲뾹Ȼûܱܿؿλýʵʵһơ
ºٿȻˣƽĿ롣
ֻһϢҴڣȻѨȫ򿪣ǴⲿѨϣʵǺ£˷ڲѨȴǻ¡
ɸһ㣬Ϊʼɢݳȥ˿ƣȴβʣԿտյ
ܵı仯ȵ
ǰοȴѹסŭ𣬱嶯ˣһأ֮󣬻ָΪһ򣬲֮
ҡͷЦЦºС
ԽԼΪ㹻ܴ衣
ºеüͷһ˵龭
һ
ºгʩ龭ɣ
һ龭ɲǹµѧɣ
龭䲻Ǳѧȴ֮ɣϰºȻʩ㾹Ȼð֮踣ϰ龭
ЦЦһޣѲɷҪԷ书
˰ˡº̾Ϣһɫͻһ֣ʲóʩ书ԷϣֻҪʩ¶ģϰ龭ıҪ¡
ҡҡͷҲᷢġ
轫龭Բ龭һҲ޷ѹ޼ɣܷܲһһѧɣ
ҼʶС޵֮ܲ龭
ºҡͷʩ֪Ϊ಻龭
ҡͷ⻹治֪湦ȴίʵ֡
ºеǡ֪һԵɡ
ʦָԽ򡣡ƽĵ
Ȼ¶ģһҪϵºеΪƽ͵ĸº˵
º̾ϢΪ龭޶ѧ
ס
ºеһܹ龭ܽ޴ʮɽǻ֮ʼ
˼
˿һǳʮɽģ˴ųû龭Ҳ߲ʮɽ龭ԡ
ºе֮ǰһ֮֮˼ޣ޷֮ʮĸ˽٣ǱʮɽȻڣ֮С
ǻʲôµģʹ龭Ҳܴްɣ
ֻܴһֻޡºҡͷ΢Žĵʩװɣ
ɫ࣬ͷ


2570 
ü
ҲǸҪ˵Ļ龭治ϾǹغĴ£Ϊ龭ǿ˴֡
üºС
ºкʲһľڿ
Ҫ˵Ļ治龭뻺˵
º̾ˣĶ˵֪ʩķ˵ĹУ¹֮
ˣȻˣǱ㲻龭ǣΪ£ǲǸ
ºг
ʦǵĴ̫Ϸ屻𣬼ƴȻģϾɱ龭Ҫȥҷ书ǵǵֻ·һ
ͷ
һ˳˼Ҫء
ʦΪ˲ѧ⴫ֽѣ˶ɱǣȴҲǷɣ
ĲɱλʩλʩȴĶºлͷ
龭ȷʵǳľݣһϵ书Ҳ龭ȷʵǹغһԼ뿪ڵһ׷ɱ
ʩʩɡºеֻҪڱ·Χ֮ڣڲڸҹɱλ
һ˵ʦǳΪֻµıӻţ
ºü
ȷʵеңڳַ˶ԣίʵһ裬
̫Ϸѧʧѧ⴫ǱѧأзḻĲ飬жľѧɣ
ºг
΢Цǹ»Ұʦ治ʩչԮֻ֣ͬھ龭ĺҲ˲ˣܲΪȫ¶ԼСɣ
죬סЦ⡣
ģҲ湻ģʾвӲʩ
ˣº̾һͷʩ˵ĲΪֽ˶λλһ书ɡ
ǺЦʦеɮؽ纣
һƪķºдӻͳһŽɫҶݸããΨþ֮Դִֹ֮
ӹɫҶƴСһЩӬͷС֣飬Ѱ˼ʹɴ۾Ҳ塣
ûȻϣǵݸ
һ絽ǰӹͷƣƬ̧̺ͷºУǷ𷨰ɣ
Ƿ𷨡º΢ЦͷĴⴿⴿ
ü
治ܶ϶𷨹ܲãҪгֲܹãԼԷ𷨵ȴǺѰķѧ޳֣ȴûд
ӹЦ˶һ
ţ⣬鳹ʮ硭Ҷ̶
΢
ûΪûԺȴûʲô仯СԾſգħҲڸгŷ𷨣ɫƮƮһ¸
ϽգгϽϾûΪΪ϶Ӱ졣
ԺӳԼϥգʼжǰ÷𷨡
Լһٶ䣬һǧ֣һһж֮󣬶ʱһ͸ɣȻƮƮΧ䵽ħϡ
мʱûʲô仯гʱӳ࣬Щ仯Щħһ֡
ƺʼųһ˿⣬Եüׯʥ
۾Ժվʱܾãʵʵ
æΣ
΢Цȷʵһг֣棬ԣʦһָ㣬ǲ󡣡
ºס
Ҳ뿴᲻˾죬ѧտʼΪʲô湦оһû̺ʲô
𷨣ҲŪ侭⡣
û˵ʧģ˳Ľг֣֮Ȼܹ۾񴿻־ܽΪôûл
˾ͳҲ뿴ԣǲԼϸǲǷ֡
ǽ£ö˫ֽӡׯϣȻз𾭣ǱҶ̣һһƻȴζ
˹ֻƽͣ죬һħÿһֶԼ壬һϢںϽС
ø˳Բ⣬תٶȸ죬ʵأٶȸʵ֮ԭìܵģƫƫõںһԡ
֮󣬳ɿӡ΢ЦˣΣ
ȷʵȻЦ
º룺ʩ£ɳɾ͹λ
ҡͷʦ˵
ĸǣºкʲһ̾ϢʩĪǰӦģϽϾ⴫龭
̾ϢҲٱƳ뷢ģ÷˾㣬ǻ˹֮طҲ֪ô
΢Цͷ


2571 
ºƮƮ̤ǰһƺһţ̤ڣһʧ
볤һﻹϢڳѨԴԴϵɢܾۼͣй¶١
״̬£ָܻΪºеֶίʵףҪԼһֱˣ˵书ٻָ
ֱ˹һȴѸɢȥ
Ϻ߯ˣһļ˹
ҡͷˣԼԡ
Ҫ龭𣿡ʡ
뻺ҡͷ
ǡϨ
벻龭Ļһȴнݾԣֻһֱû˵ΨǳһֱҲûᡣ
ȴһԡ
뿴ֹ˼ҡͷ̾ˣٵȵȰɣʵڲ̫Ͻ
ͨǣ̫ϽиƾԣٲοľҵԼľӶ̫Ͻ
ͨԷˣ̫Ͻ£Ҳܷһͳ쾳Ͷֱӷ
½أ½ҲٵʲôŮҲֱӷ˱һۺϣ˵νס
ȴ׼ô
ƾǵİ⣬ƾԼ·ȻҲʲô£ûȫ׼ҵĻ£Ҳ·һ
Ҫȴһ·Ƿ
ڼȼŷֲŷŷ»̫ǿվҪʹзҲ̫ܵãҲм޵ģ޷ָǣҪڱ֮ǰ
ŷڵμѣһ켸ܡ
Ļʵһнݡ
ô죿ʡ
һ˵Żһ߲аĴ߶ɳɸһ㣬йȥ٣ͣ
ȻָΪ˵ա
кΰ취æʡ
ЦЦϢȻȻ֮ѸٵϨգ۹֮Ȼţֻǻڣ޷롣
εķ֣Ȼţȷʵȥ졣
ʧһ̳ɽȡ
һʱ󣬳ѣ֮׳ԭ״ºеϢҲѾɢȥΪ
¶Цݡ
۾΢Цûá
湦ԲӦ磬Ψпپǲ䣬Ծݡ
ԺոֳӴĿգͨĸߴ·޾ңɼӦԶ
龭СһԾ˿֦Ҳһۣ̾ϢһԺյϽҲƮƮ˫ƳȥȻϥ֦ϣһ
ڴԲԵһɫСϣң׹Լӳڽ
ȥһͬʧĻС򣬼ϵϽա
С޵뿪ζ龭ĶϾʹܹʩչ龭ȴû龭ܣû취ʩչֻڰ˲ѡ
ǰ˲龭ѾԶԶﲻҪ
Ͻյ뿪ζϽϾ𣬸ζŲֱͨԷ˵
Ī꣬һֻˣ鷳һжԹԼǿ
ǿĿǿҡ
̾Ҫ龭
ڲˣΪУպ˵ɡ
պΪµһƵʱ̽龭İҲ٣ܸо龭ûô򵥣޽ʮɽҲѰżֻڲ̫޷̽Ѱ
ѣͷ
ЦǱҶ
ʹתپʱҲһֱڲǱҶҵȴһ谭롣
ֻüôȥȴ鷳
ɽˮ֮УûиѧΪ޷ֻûãþ֣ǿ׳
΢ЦڲⱴҶܻа취ġ
ͷ
ⱴҶȷʵ
ڱ˹ҡ
󣬿ʼת壬ԭͬԴѷֱ˴ˣˮڣгֱҶĪĸоרעһ壬ϣøӴ񾫴أȻһΡ
ųľĲͣгָ֣оԽԽǿңҲڲͣľš
оͬʱԺԼҲг֣һ͸Ʈɢ·ͣĨøħԽԽˡ
仯֮£ľҲԽԽⴿҲԽǿ
ⱴҶܴ񣬱
ֻҪʮգܽΪһΣ޽֮ǿ֣һսĿܡ


2572 ŭ
ʱ䣬㲻ȣֻͷޣҶ뾫񣬲ִ֮ͣΪͻͽ
гֱҶͬʱڲҪ֮
Ժղͣг֣ҲгԼķ𷨣ţгֵıҶֵһ͸зħЧ
һհʱ֣ԺȻ仯
ԭĴȻĳ˷𷨣Ȼʼ˱Ҷһ鱴ҶһһȻΥͣ˳Ȼ
ϲ
һֱԺħбҶһֱ㣬Ժʱģһ漰ȴ£˸Ե־
ֻԼԺг֣û뵽Ǹ˴ʼд˾һ뾫㲻ͣĴЧǿ
۾¶Цݡ
뾫ı仯ЦȻףºл
书ָܻƽƭºⱴҶһ㣬оռ˴ˡ
ⱴҶȷʵסͷǲſһսؽ̫ϷҲпܡ
̫鷳üҡͷ
ͿƾԼΪǴ鷳ͷԱϴ鷳߳ͷҡҡ׹ѹסš
ʹؽ̫ϷҲҪΪ㹻ǿʱڼҴؽֻᱻȡ裬Ҳ˵ģڱ㲻Ӧ˼ڣбŻ񣬵侮ʯû١
̾ǱӺɡ
˼ĵؽ̫ϷģΪ˲ԼƴѹĿһֱ˵ؽ˳ˮۣĲؽ̫Ϸ壿
ɿЦǻ֮أԱûôס
ֻܼ档
˵ЩأٵĻӣסڵ׷ɱһжᡣ
ȥɡ
˳̫Ϸ壬ɫʱ䡣
̫ϷȻģͭĲؾʣµĽݻ٣һѶѷ棬ϦɢĪĲɣ
ҧݣɷס
֣Ȼ˵ġ
ɣߵ
ǺǡһЦУһ߻ĴӲؾ߳΢Цˣڳһͨȡ
ɵģһָΧ档
̫Ϸʦʦ㼰Ǳɱ̫ϷнҲŹҪĨȥеü䣬зŭγɵɱʵʣš
ΪЦǺǵĵͷǵдЦ⣺Ҳû취
Цһѹָ侲˵ǵҪ̣û̸մ
ƶ˵ǳ֣һȲȲ£ֻҵ˳ְǲ̫Ϸ壬¿ˬˣҲס羰
ƣ񽣼ƲסҪ
볶һƽĵǻǰҪô

£ƶӦöˣôÿɲΪ˵֮ʵûҪ˵ʲôɻƶһûжֵ˼
ƶҡͷȻӦ´ʦٶֻ֣Ҫǲȥڣ
Цԭ´ʦıӻ
±Ť֮
ǷԼ书ȴҲסҪɱԼ֮ˣȫԼ޷˵
ƶһܵ´ʦӻǺ
˵ǰǲˣ
ǲΡƶЦһһǰᡣ
ЦЦ
ƶߵǲðڣðϷ򣬷ǾĪϷ򲻽棬´ʦҲ˵ʲô
һָΧ̾ԻǰЩ뼤ŭӣ֣
Ǻǣƶ׶Ц˵
̾һйȻɣ
ñãƶߵ
ȻˣǱ̻ǰĸУ
Ҷ֣ƶ׵һͣ
ߵһֵĻ̫Ϸ棡
úãҪѰĪ֣´ʦҲ˵ʲôƶٺһЦ
ӿ֮ԷԼֻҪеɱ룬´ʦҲ˵ʲôҲԸԼ
˫һ
žһУ޽֮Ȼ
УƶƲƲ죬谵ǵ˫һ
¡¡ס
Χɳʯ
ƶһ
ƶüų롣
û뵽ᣬȴտľҾ治ѷɫԼǰΪ츳ȴֲԼޡ
һĥ±һַâ͵á
뾫һ񣬱Ҷȷʵ֮£޽֮Լյһ޽֮һ¥


2573 
СӣС㣡ƶüų룬ͷֲøҸද֣书֮ʣŹ֣Ź֣
˼⡣
˵µѧ´ʦ֮˽ɭϣ飬ҷԼҪ鲻һĻΡ
ĻΣȻΪ˳书޿֣Ҫһٽв꿡ܣǱ˭֪᲻Ϊ
ΪڼƣȻҪնݳġ
һڣĳɳ䣬ЦЦ´ʦϽϾȴִһѧ书ûˣгȴûǰʧˣ
ƶҧҧȷʵʧСԼӮˣǾʹˣ
˵һĳ
һƼȳȻԵã
Ƶ;֮ʣȻ٣һƴһͬ˲ʧڳǰһȻĴ
顭ܼ촫
βΨаƮվڴ
Ĵ񽣽ƶײγɿ񱩴磬ٴηɳʯΧɷʱγ˺Ļҳʱ
ХУƽ΢ЦŻƶ
ƶɫ
û뵽ĽȻסԼ಻޾ĵȻ޷򴩣͵ĵס
Ҫг뱳ģƫƫ֮壬ֻһĴָ룬޷ǰһĽסίʵַŭ
ͬʱ¾졣
´ʦĴǸǿķд̥ǰı仯
һһơ
ҡͷǰš
ƶȰһʧһ̳һ󱳡
飡Уƶһ͡
ĽҲס֮졣
ȻģҶ֮ʣֱͨ˴ˡ
񽣵סƶ̫Ҳס
ǺһЦǰʲô¸Ͻʹɣ
ããƶɫԼڡ
Ȼһǣֱͦܵüʧ˫еĻȥգ۹Ϊһꡣ
һ仯˲ɣƺȫһˡ
˫ƣտտ£ʵһ㣬ĿһգĪķ
ë𣬸ܵΣգŤͷһ
ҡͷ
˼ȳ
һȴǰ뿪Ĺ㹻һ޶ؼʱܰæ
벻ٶ˵Ȼʲô书
Ԫƶ΢΢һЦСӣʩչʹҲ㹻԰ˣ
˵һ絽ǰҲ󱳣ֱ̽ƻй޼ɵ
顭಻ըУƮƮȴᶨǰųؿԽԽལ赲ס
ž
¡¡
޽֮Ҳļ⻯ƻǰ
ħһħԦ
ƶ͡
飡Ҫƶһǰշһը֮ƶȻ٣ƺħԦ谭˲г롣
飡ֱֱɳȥһѪ
һڿ̤زת־ͣת
ԺԼֳһ
زת־Բһֱû࣬ʱȴԼࡣ
΢
ԭǰԮʱͣס
ۣһѪںī
ƶӹƶ΢ЦĿͳڿлУûǰΪһ㹻ԼΪһ
Ѫںīʱɫ΢䡣
͡ӿְ̣һںѪȻ綾һ㸯ʴʯ档
뻹ûأȻһۣٿ䵽ߣҡͷ̾û뵽ǰɲǼƣ
ļƣƶЦһƫƫĽ޳ڲϵĳ٣
ЦȻһϺ
гһӰ޳ͦεΣӢӣȴһӢ˵꣬˫纮ǰ˸䳤бң͸ʡ
Ǻˣƶһɫ
޳껺˵׷Ӻؽ
׷ӣƶɫ׷ʲô֣
Ӵ׷ֵõܣȥҪ㱨һɣؽ̧̧޳üëȻЦǼںʱˣ
ҡƶǿĺһ֪кιɣ
λ̫Ϸġؽͷûȥȥۣ߰
Ų顣ƶ޲һؽѾܾû˸ôԼ˵ˣȴѹɱŭ˵˵̫Ϸ׷һ١


2574 
⴫˵١ؽߵ̫Ϸȷʵ׷ԨԴ˵⻰㻹Ҫǵ鷳𣿡
Ȼ׷ߵܳȻû˵ƶ
Ťͷߵȷʵã´ʦӻһ׷ͽ棬ǵ滹湻ģ
֮⣬һЦǿ׷ٸߣǰȴԪȷʵ
ؽüߵȻߣ߆µģǾ°ɣ
˵һĳ
¡¡Լۡ
޽֮ײҲᷢ
ƶȵҪ׷ѧ
ؽ⣬ڳѾͷ֮޲ɱˣƫƫһֱס޷Ը
ƹȰѸݣӭϺؽơ
飡ƶֱֱɳȥͷÿһ籬ըҡ
彩סֱͦͦײϺͭǽ
ͭǽײڵͭײ졣
ǽ޷䣬죬ȻӿѪ˫۵ĺâ˸һƣ
ɲơؽһҪƣѾûˣ𣡡Сưˣ
ƶЦ
ؽͷһ϶š
ˣķڷƶߵ
ԼҲ׷ľѧȻңһҲӲס
ķҲգķҲգνؽڰ֣Цеĵֻ֪ٲҾû
Ȼ˻ƶͣȷʵϼһϼһ޳ɺޣֵ𾴡
ˣǣƶһ۳͵һ塣
ۣٴһѪϢ˲ȥɫɷףȻһʧ
һֱŻƶ֮ʣȻԺһɱ⣬ΣƶһҪɱԼ
Ѿִ⣬նɱԼͷͨữΪħ书ΪѾ޷ͻơ
Ťͷٿؽֻؽ´䱦̤ǰһ˺ؽǰȭлعӣ
ؽһ۵İɣŮˣ
΢ЦعΪ˿ӣ
䲻ȻŮˣϧϧؽҡҡͷʩչ书ɲ̫Ͻ̫Ϸѧ
΢Цͷõȷʵ̫Ϸѧ
ؽٴο֮̾
ǡͷعкδͽ̣
֮ɲ׵áؽЦÿǶܳΨзĻǲã֮ǿģ
ӡ롣
ؽߵϢӲĻ֮Ȼͬ
¶Ц
뵽˵ʱΡ
ѵ֣ҪֵѲ۾˾˲ľ
üӵԶʤҡ
ǣǱؽͷʺ׷һѧ׷һעصıǾһ޶һ
ͷӵʺһѧ
ؽͷһۣߵԳҵУ
üõĿؽ
ؽЦ벻׷壿
۾Ȼһ
ôĲؾ飬Ȼ֪׷ĵϸ
Ʒ֮һ̫Ϸ˵׷һǷ֦еķ֦׷أ̫Ϸ׷Ҳ֮
λøǿ书øǿؽ˯ͷ
ҡͷ
æˣʱֿҲûʲô
֪˼Լֿһʱķֲ޵øǿ书ܱԼԼҲܸĵĴ
ҡͷһ׷塣
ǺǡؽЦҡͷСѾͷ֪֪Լ˵ʲô
ӲһǱˣա
ؽʧЦ֪жƴ׷꣬þһֶΣƴһֻΪл׷壡
һƴɫĳ룬Ĭ
ؽҡͷ̾ԭʹˣװ˷ѣһ׷壬ǰδ֮£ǲܴӦġ
Ǳˣлعӣ
޷Ĭ󣬳ˣĪҪ֣
촽ĵ
һ죬Ԫúܣǻûһʱ䣿׷Ǵ£Ժ
ô죿
Ц˻Ųҵı£⣡
üҡͷ
ɲ½磬Ҳ죬书ǿǧΪߵƼ٣ٲά裬ʵǾһ
ǰһ𣬼ʹΣգҲͦסԼһ׷壬ֻʣһԣһۡ
ʧЦҿһֱڱ𴦵ģ
ҡҡͷ
Ȼ֪һֱ첻ҲûΣգ˽ԸѲڣֻ½磬֮һӣʱ֪ᷢʲô
ȿȣؽҵһ취


2575 
Կȥ
ؽ¶ɫû뵽롣
漴Ҳˣ˾֮ˣȣһ֮ӺޱһȫڶԷϣܲ
ŮɿûǿɽԼҪϵǲõģֻ˳
΢Цعӹ
ؽһۺߵִһ˼䣬ɲʲôɾ
εЦЦ
ؽϬ٣һԱԼ㣬ϲ̰ĵץס½زš
ݲ˵Ĳãعк⣿
ؽҿһ⣬ѳƼȶµĻ۹С
Уüһ
ؽЦһ죬ܻ֪۹еϺͲСȴԣΪ书ɣһľ𷨣ӹ»縡ƣϲᵢ˳롣
ЦЦ
ȶ°ǿŵĶţܽȶпɲʲô˶ʸģؽĳҲʮˡ
ɡҡͷ˴ȶ£һҪɺеġ
ȻҲ֪ȶ£֮һ׷岢ȶµѧǷŸ֮湦ҪϰҪŲʸϰƾ׼ҵõķޡ
ؽ˺ûϵԻ
һۣҲֻдȶһ·
̾ˡ
ǿƣζԼ˳ģȻ˵ӡԼȷʵһֱΪܹȴѹС£˭Ҳû취ô
ȴһֱ԰
һۣҪҲܣ
Ҳ˽룬֪ԼôίʵѵãôõĻŹˣһܷŹ
Ѳ뺣Էһ죬ΪҪģûиѧƾǻ޷㡣
ѵҪԼĴ
ε̾ͷ
ؽˣ֮࣬ҲĽˣҲһˡ
˴ȶ£սҶн飬ƼȥԡؽЦеĵʣǽȶãһ֪ǿ󣬷ķʺϣսĴȴעʵսԶȶǰ;
ܳɺУٺõķҲС
ЦЦǵҪԿġ
Ȼ
Цźعӵ۹⣬ȥȶ¿˵
ǡü
Ҳų벻ţôأţֻǵ˹ؼʱܻ᲻һе
˷İɡ
ŶؽЦеĵӺɷ򣬵ϣ׼ҵӲϰѧ⣬ȶµѧ࣬κһó㹻£ɱλᡣ
뱧ȭлعӣ
ؽڰֵؿҲˣ
ӻͳһ飬ʵ޻ֻǺɫľͷ͹һ֪ϰ棬ɢŵ㡣
ԶʤˣŲ㣬ͨžȴɱ棬һ֮
ȶ£۹УȻȻסؽЦֻǸ磬ܱܲ۹пУҪԵݣŽһԵݣǿû취ǿ
ֽӹ飬񣬻ͷ֣صĵعҼˣҺ󱨣
ؽЦðɣҾ͵
Ǽŵģ˵ǻ۹ˣҾǿ󣬵ϾķŵӣЩŸɮɶǴС¶˵ǻۣԶʤ롣
뿴
˹ң
˵ſһۺؽ
ؽεҡҡͷӻͳһƴСԲƵݸ룺׷ǰȻܽ׷塣
΢Цͷˣǳɣһᾡȥ㡣
࿴һһۡ
ؽЦһӣһٿʧ
֪꣬һҪãҪԼΪδ㣬治ߣֱӻص죬ʱø졣

ȶλڻǳǽʮһɽ
ȶΪ𷨣书Ϊ֮Ҳ¼ŵĶţ˸档
ȶ·£´𣬹ڣԷǣػ£У¡
ȶµڼ࣬ڵɽȺӿһֱŶԸƳΪɽ壬ŵ̴㡣
峿ʱ֣ӻǳ˴ȶµ£ųһĶ飬һ󣬴ӻͳǴݸԱߵһֺĺС


2576 ʦ
ֺĺ֮ʣׯϵվһԣһԲ˫ƺʲݹķ飬ɴ۾Ŀ
һ»۹ʦǴʦ֮
λʩĪҪЦֺĺкʲһ
۹ʦ䵽⣬ǰôϡ
΢Ц˵
δʩմֺ˵
³룬⴮׷ؽ
ʩСɮֺɫȻ
׷֣ٴ⣬С˼֣ѳ뵽Աһ徲ԺڣóЪһЪǰȥ
븺վԺڣŲԶоֻľҵϤС
Ȼﲻ½磬оȴ½죬񵱳Ҷ£оڶׯ£֪ڵҶˡ
Ȼһ˼֮⣬æµ֪ԽԽԶȴʱƽ׷ķȷʵȴڲķ𷨸ʺԼ
۹ûôףϾǴȶµĸɮʲôܼģԼڲµĳ룬ֻһĬĬŵС
Լһյʱ䣬ֺдǶʲһʩСɮ۹ʦȻ
ʲһ
ĵСһԺŽȥһݵվ﷢һĿԺϽһػ
еĵſɮۣԵмֵ
ֺн󣬹վһԣûгš
Ҳ֪ȤûԲǹλ۹С
ȥɲ书֮ˣݵûǿ׳֮УòƽӹվȺ޷ǵע⣬ϵҲѰ
۾ӦȴһƬտյǰûˣ۾ܿȻգغһ֮
ʱʱ̴̿˺һ֮ɲѰȻΪ뻯
ԭҲܴﵽһɵһƬ֮󣬷·˼ָң޷ٴν룬·һƬųԼ
ԼãԼǷ֮˵Եʣû
ѲȴҲơ
̾Ϣһ۹ҡҡͷ·ѹŤͷһ۳룬ʲһ񣬰ѳһգ¶ϵķ飺Ǻؽʩģ
ʲһ񣺡ǡ
пգ֮£˼ɣ۹ҡҡͷȷʵǺֵ·񡣡
ôʦΪ˰ɡ
ʩϰѧɣ۹е
ס
̫Ϸ壬ȴ̫Ϸѧ۹˫۶Ȼ⣬д壬ȻķϢת
۹¶һ˿Ц⡣
̫Ϸӣȴǡ
ȶ¸ѧҪ㹻ķ޳֣֮⡣۹е֮޷ľȻ޳гɡ
֮ǰǷµ´ʦ
´ʦ۹еͷµĸɮɾϣ
΢Ц´ʦһױҶĪ⣬Ҵ۽磬Էѧ֮
۹׵ԭˡǳʩֽ޳֣
뻺ҡͷйҰ޷ңֻڼС
쳾ɣ޷۹ü̾ίʵЩϧкƶɮţУɡ
˫ȻԹտǻ۾ˣʵǷŴµӣĻѳɾһɮ׳ȶ¡
ϧƫƫûг֮־޷רעһ־𷨺дɾ͡
һʶԣڱ
ӻ۹епóؽ϶Ѿǰ˻۹УԼĳνװףûʲôɻɵġ
۹Ҳͽ֮⣬Լȴܽţ׵һԡ
˵ţг֮ٻףȴЦȶ߱ߣһף𷨱ת书Ҳ˻磬æһ
ҡͷ־ڴˣʦȫ
۹һϧɫ̾˰ˣȻˣ׼ҵӰɡ
лʦ΢Ц
۹еƶɮͽˣδй׼ҵӣǵһɣ
һ£ʲһ񣺡ʦ
û뵽۹ʹԼΪͽԭΪһ书ԼӦؽ飬Щ⧲
̹Ȼϡ
˵Ѿݹʦҳɾµһ֮һֱ԰βͬʦø߲εѧ粽С
ݺ磬ңڣ뱣ԼŮˣ͵޵ϳ˵ľѧΪĸ֡
۹̧΢ЦãտʼΪʦ׼ҵӡ
ͷ
۹̾׼ҵ޳ɾ书пܣȴȻӼʮٱ׼źã
ǡ뻺ͷ


2577 
ֺһֱվһԣɴ۾ų롣
û뵽һܰ۹ʦ£Ϊ׼ҵӣ˲֪۹ʦΪȶµȴ֪
µӣ²ǲͨеúܣµӵ¶µٳ֣µʲô⣬µӰæ
Ϊһ壬Ǵȶµӡ
µӼʹ£ҲΪǴȶµӶȫ˲з
ΪµӣϧΪޣϰ书ǰ;ޣֻ޷𷨣ͨʤ书
ʱ׾ٵĳΪ۹׼ҵӣĽ֮
۹ʦǻֱе̳ϧΪƽʱг£û´ţżţҲǳʦķ𷨾Ŵ
۹ʦּżȴΪĸɮ¿ɲ٣Դȶɲ⣬˾η
ܹΪ۹ʦĵӣȻ׼ҵӣҲĪĻԵĽ
۹ŤͷһֺУ΢Цգ밲һԺ
ǣ۹ʦ塣ֺĶպæʲͷԺʦܳô
ţá۹ףƶɮĵӣʲô
ǡպгЦЦæͷ۹ʦģϣһóʦģ
á۹ף΢ЦǾգ
ԳһͷתƮƮȥ
ʲһĿ뿪
ĽŲ̤̤ʵʵĲڵϣ񲻻书ӦˣҪƭ
۹ʧպŤͷǺЦʦܣϲϲ
Цŵͷлʦˡ
ЦǺǵ˵ϧѽҪֱӳֽ䣬Ǿǻ۹ʦֵ״ӣǿɲˣ۹ʦֵλӶĸ֡
Ц
õĻˣϧϧպżѣߣȥԺ߿
ǵĳԺľСǰȥյɽߵһԺ
Ժ󣬳һɨȥԼٶƽԺһԲ䳡ǻԣһʻţơ
ԺӴɨøɸɾ߽ڣǴ򵥣һ鷿һңҾʵ͸һµζҾȻϺõľĴơ
ûסˡպЦ½һԺӣʦɣոϣǡþⲻ
ĵͷ
ҿʺ϶ϰ书
Էģû˴ţһҸʵСɳְͷɨպЦ˵׼ҵӸһ㣬һ׮ôǲΡ
Цκ鷳
պҡͷѣһͷģ
һ֪δϰδģͨɮ·ңԶúܣʤԸãֺĺȴмֽ
ߣҴȥתתǴȶ¡պЦȶ¿ɲʲô˶ܽġ
Цǻܽ£
˲ܽܽպеǱߵɽ
ָָ
ͷ
Ҳȶµ¡
ûʲôãû󷨣ڵɮǶûиΪƽˣֻڼɮϸܵĲ
ƾĸӦЩɮ˶ز¶볣죬û书ʵΪ
ԲѾȶµ¿Ժ強һЩԺһЩлģ֮⣬ûʲô޳档
ȶµҲԺ￴ֻǱεס޷ΣԲǹȥֻһ˸ľ޷ϥգҫֱӡ
ѴԲһ£ڣֲֻֻͬһȥɣ¾ɵԺѣֻµһСȥԺҲµĳ¾ɺܶࡣ
￴ĻȴǱ⵲ס޷á
ܸܵӴһĽ⣬Ȼ˫ۡ
Խ棬лȥԲ
պпֺģһṦȴףΪǳȴٶȣȻǶṦмѵݣ籼һ㡣
˳£ɽɿ˰˰ɽһԺǰ
պнָָԺȫǸ֣
ЦǸ֣
ȻպаȻ£ǸҲɸ֣ʦҲǴ򲻹ǵģ
Цҡͷ
պһͦͦظһǰȥԺ̨ǰ
Ժǰյģǰš
ܿһСɳųʱЦʦ֡


2578 ǳ
ͦͦţһģĵţʦܣһ£λǻ۹ʦյ׼ҵӳʦܡ
Сɳֶ´һۣȻ۹ʦ׼ҵ
۹ʦ忴ʦʸߣԥΪ׼ҵӣպҡͷ̾Ҫʣͽ£
ŤͷԳЦǶʦܣʦĵӡ
ʦ֡ʲһ
±ŤһⶨСɳֵͣҲȻҲԼö࣬һʦҲûʲôοⶨ濴ᣬΪȴѷԼǴȶµһСɳֶѣ
ԼԴȶ»ǲ˽⣬С˴ȶ£ܴ֮ôгȻĵλȻ֮ȶǵʵȻʵ
ҲʦСɳֿٺЦ˼ɵЦǻ۹ʦĵӣе
üͷ
СɳЦ۹ʦҪϵģʦ붨ʯʦ̫Ŀ࣬Ƕͬྡѹǡ
׼ҵӣǰġЦ
ⶨСɳȫ޻ģ׽֮С
ǿɲһСɳҡҡͷ۹ʦ·ǳ棬ֻҪΪӣ׼ҵӻҵӣϸҪ󣬱ɡ
ʦܣŻʦպǺЦѧñ£ܲܿ࣬ܿ໹ܲأ֪ɣ
Цŵͷ
СɳȥһһЦʦҪסô
ҡͷ
˵ס£Ժأʦ㳣д书ɣ
ðСɳʹĴӦ
ҲӦΪԼ·д书ǼõĶ֡
˴ţȻȥȥԱһ䳡ԡ
տ䳡жʮͷ£Ÿ첲˸Ĺ⣬·ͭ壬е赸еһһۣеƮеı׾
뿴ۿɼĹâƷɳ
ȻɲѰѧ壬ܹγɹâȴǾһ̶ȣͻѰΣɫʽȻͬ
ɫΪѪ֮ʣǶص޳ֻ֮з֮ܣ˷âɣҲ绤һ㣬Ǳȫޡ
ڵɫʣǲʹڱҶһֱתһֱڴǴﲻ֮Ч
ЩǶֱʦǡСɳŤͷܵĶ书
书е㾪ȡ
Цĸ书ҪоķΪƾǲɵģ𷨲߻ħֻ书ڱһֱоÿ컹ҪȥΡ
ǡպǺЦѶˡ
һüԸһ䣬ҲԸڷʱоһʱ
պߵǷδʣеÿأʲôʱϲΣͨ𷨣ϰѧ
ʦҲ˵ġСɳε̾Ϣ治֪ʲôʱǸͷۣǳʦã׼ҵӿɲôʲô𷨡
ЦЦû˵
½绹һ죬书עطΪĴҲ㣬𷨲㣬书硣
˵书Ϊԣ˵Ϊȴŵúܡ
䳡ϺǣǾͶһɫĹâЦ棬ԽԴȶµѧڴ
׼ҵӣҲ޷ϰȶµĶѧֻѧһЩ书ʹЩ书Ѿ㹻ǿ
ŤͷСɳ֣ʦ֣ǴȶµĶѧʲô
ǶȥСɳЦͿ˵ʣе󹦣ееӡġǴȶµÿһѧǶģֻ˵ΪԻʣúˣܺһãѧҲûá
ͷ
˵󹦣ǽٶȷӵ޵ѧٶ磬Ӳֻбâһ·
Ӿ˵Ǵ˹ǻۣһʩչʹһɵҲϱһ侲Ҿ֮ˣһ۱ܿܿƶԷһܵС
ΪԶʤһս֮ܣʤ֮
湦ҲǶϧ˹Ҫ󼫸ߣȶд˹Ҳ޼ÿһ˹޲Ƕ֡
ӡȴû˵¡
˵Ļһѷɫڰ󹦵ѧ²Ǵȶ躹ޣز¶ⲻ֪
ϧЩ湦㶼СɳЦǺǵĵ
εҡҡͷ
պߵҲ湻ģȻ֪˵ʲô
СɳЦеĵ׼ҵҲ书ģܶ湦Ϳʦܵ
˵æ
ĽЩ书ҲĽһҲܽ
Сɳֵƣƣ
ֻЩʧĵ
СɳæҶ׼ҵӵ书̫˽⣬ȥúһҡ


2579 ϴ
ԶԣúһҡæͷЩ书úѡһԽԽãƾʦܵʣһɣ
ЦЦ
СɳЦ˵ʦܴƷ飬׼ҵ֮ʤҵأ
Цŵͷԣ͸־
⻰ȫǿЦ׼ҵʤҵӣʲô𷨣ǧ࣬۸࣬׼ҵʤҵǲܵ¡
Եȣȥһ飬书ǿСɳǸӣתǶȥգ۹򲻼Ӱ
Զ䳡ԾȻ죬ʮĸжѧ뿴ȲѣΪɫâǰΪﵽ̶ȣԼʱܴﵽ
ЦʦǸĳǿɽ֮ˣûл
лʦ֡ʲ
հڰ֣ģĵҴŽŵģܲչ㣬㽫˸֣ɵðң
ЦȻ
յʵʦ̫ɵˣ׼ҵӵģֱӳΪҵӶã۹ʦɲյӣһ۹ʦڽ̵ӣֻ׼ҵ̫ϧ̫ϧ˰
˵ҡͷѣź벻ʡ
Цһзڣܳң
ˣյɴ۾룬û뵽ᾹȻѾס
׷¡
׷壿ǿɲˣվĵ׷Ǵȶĳڣ˵ҲǾġ
뻺ͷ
ҵӣֻ׼ҵӣҪµģŮ˸ǰ̧ͷղΪȻҡͷ
ʧЦ˼ңô˽
ЦǺǵĵûףƽ
ڿɲġ
ԽǴķ£ԽϣҪֽϽ˵ǰɭϵĽɣԳ˵ѾǼɭϣһƽܵʹڣ߱мзϳ书֮
յ޹ʹĽ䷸ˣ׼ҵӡ
üͷһ
һ˶յ⡣
ҵӣ书ɣһʱƽ䣬ȶ¶ǰΪ׼ҵӣ˶书ȶ¡
룬ҡͷ̾ˡ
׼ҵҲкô̾ҵҪ书Ҫµ޳ַ𷨣𷨵һųɣ׼ҵȻ书ȴô޷𷨡
Ĭĵͷ
ϧ·𷨲£˵ܿ书ϧ
æҡͷѹ뷨Լ׼ҵӰա
Ų𣬶ҴҹЦ鵽ˣ׼ҵӿϰ书̫࣬ҵļ֣ˣʦû
Цлʦ֡
Сɳ˸߲ҵĵʲôҪʲôҪ۹ʦģó̵ˣʦ붨ʯʦֿһǿ۹ʦ׼û
ͷ
СɳһƬϣΪ񣬼ʶȴ̫ǳȻ˵ǿز
Ŷն濴һ䳡Ȼ˶ԺȴһֻԺһСĳ¾ԺʤľŲɣϢʱĺۼɼ
Ժס·ʱ¸Գ
̾ѡ
Ϣ󷨣һվڴȶ֮ڣȴ޷ʩչԲǹգεѹŴԲǡ
Բ޷ͻƳȥ
̽ʲôȴΪɵΣ֣ʲô춯
Ժ붨뿪£һջ޴жԴȶη֮⣬ӿشȶµ书ҲԽ

ڶ峿ʱ֣ԺһվţҶһֱԺתΪһ͸Ժħһ͸ƮԺ
Ų𣬻۹л߽ԺڣһɫɮƮƮ޻
ʲһ
۹аڰֵҲΰɡ
ͷ
۹еǴȶѧĸûз𷨣һᣬʹΪ׼ҵӣҲͨ𷨣ֻǲҪֽѡ
ס
۹дһ۳һѧѾи쿪ʼҪϴȥΪٿʼ
üͷû뵽Ҫ
۹еȴϴ
˵Żֵ롣
ûüӦȻжͷ
¡һ죬Ժﴫףһ˸Ȼ֣ɢΪһ޴ĻԺջչ
˲俴飬һƪķھܼ򵥡
ϴҪľ⣬ܿ־壬һ־壬ٻ塣۹еҪ㹻ԡ
뻺ͷлʦ
ϴữȥǿ壬°빦۹еϴٴ
ǡͷ
֪۹Լн


2580 
۹гϴǻȥԭΪתǻ£Ǵ¼ᶨǻ֮Ȼмʵĸǲ©ϴп޳ɲ©֮
¶Цݡ
۹еǰΪ䲻ǳȴ̫ӣһŪòײ࣬Բ֮
ǡ
۹̾Ϣ츳õģúаɡ
ʲһ
۹ת뿪
£ʼϰϴ
ΧһƬû˴ţ֪ʱ򶨿Ρ
ϴһοھࡣ
ȴһ£Ҫ㹻ľ࣬ȻȴԼ
ȱ֮߶֮ˣ죬ԽԼԽ
𷨾Ҳߣȴ׾١
Ȼ֮У֪ʱŲ֪ţһлΪޡ
ιһӽŵӿů飬Ķ
һ֮ʧ
밵̾ϴôзӦνЧꡣ
ٴγޣǹٴδӽŵȻ˫ϣ;ѨеԱڻ
˫ůڵķ·ʧһ㣬֡
СֱѸٰѵеתΪůڵ
ԽԽǿٶԽԽ죬ӵﵽؿٵյüĴֹͣ·أһǰ·
ůڵУ·ȪȪůڣ״ˬ޷԰Ρ
ȴ٣ԽԽԲǹգѪУȻ󴩹Ѫ˹˹衣
ԲǹµĹŨ֭Щȥ֭֮ΪɫŹ⣬Щڻʧɫɫ»ָŨףȻ͸һ֣һ֡
֪˶ãȻѹ
洫һſڣԺš
ԼѾʧû䣬·ûʧһ㣬ֻʣ꣬Ķ
һȻڿ絽ſڣⲻṦȴʤṦ
վ⣬ЦеĵʦܣҽӵϢȥΡ
̧ͷգϦգͰԺȾѪɫ
ʲͶʦ֡
հڰֵ߰ɡ
Ȼһ۳룬ͣסŲף书ûˣ
ͷȻȥ
ôҪʼ̾Ϊ׼ҵӻҪΣ治ס
¶ͬɫ
񻹾һĥꡣ
ЦЦ
˳Ժߣһ·˴ǰ
ǰѾվٶɮˣվţɫɮ£һȾԾԭİۣԵøۡ
û⣬ΧɮҲû࿴΢һ
պдվ
ž
ǰͷĺл̨׽һһŵĺ̨׽룬붨պһŽȥѾ˺Уһɫϡ
Ҳһʱһ
ڵׯϣŵķ
ҲĽ⣬ҲɢŽ⣬Բǹ£Ľڶɢӳ˴
ӳ£Բ޷Χǵ˼ѹֻܹΣܿ
벻֪ʲôȴޱȡ
پվڷǰһϺü԰ףɫӤüë·˫
𡭡ľ
ɮг֡
о뻮һ޴ڡ
Ҳپ
ԲȴûɢȥԾɹɮվڷµϺС
Ϻп񳣬Ȼ࣬û书ȴȻܵǵĺ⣬Ȼ˵ȴز¶
ôϺв书վƱ֪һ书ҲûǿĴǳѧû
ôѰϺУȴ춯ص
Ȼ̧ͷһ۳롣
һƽʹݣȴܵĪѹȻϺǸܵԼĹգһǿľ뾫΢ĸ֪
ĿȻһ۾һС
ḡɢɫ⻪վգɫ⻪ܡ
е·ǸӣֳгһǺɵ˿УŻƹ⣬һͷֹȦһü⻪
Щ಻ôԲǹյ
ϺһΧ壬¡
žžžž·ֱͷϡ
Ƕʱָԭ״âɢȥֱͦվڵϣרעоûֹࡣ
Ϻ»صǰľ㡣


2581 ͨ
𾪡
֪Щζʲôҵ伮˵úͨǰףйУͨǼѵ£ɼ
УиĴ¸ֹǧͨ޼Ψżֻ֮˷ܹΪӵĽ£Ӳгͨ
һٸΣȻϳͨǰףȶ¹ȻżߣǵҲߣһ㡣
оڶг࣬Ϻһ絽ǰӶȥָѰ밵̾Ϣѣܿרעپ
ξѾһʱȥ
ܹⶨպ붨Ϊʹ࣬ǳ֮ˣһʱоȷʵʹޱȣԡ
ι󣬳붨պߡ
ʦ֣ҷʦϳֹâЦΪҪ塣
ŶҪͨպвΪȻĵʦ˵ΪͨǺ£ϰеĴУҪ
üͷ
պез֮ˣ޵ѣִͨͨѽѣԵ˰
ͨгɵԵʣ
֮УȻͨ㣬ǲͨڻûûܽͨаСպЦ޷䲻ͬ޷޵ıһѣޣΪƤңУΪ
Цʦֵķмء
ʦġպεĵҰͲóͨء
Ц
һԹȻֿԼصСԺϴ
ȻָԼΪϴȥΪϴͣǿ壬ַ΢仯ø͸һ֣һ֣Ҫ֭Ϊˮ
ڶ峿ٴΣеӷ𾭣֮˹â֣ƮϱҪʧ
Ȼ֪Ϻеķֹ
ֹϺһ絽ǽǰӶ塰žžžž£ٴƽϢ
˲ͬ
רעھģԼܵһȴΧĽ⣬ȴԴǰо֮ʣʢ
֪Ǻȴ֪Էд洦
Ѿܵ鴩壬ԺһƬ壬ħҲƺгָԾģӷ𾭡
Ȼͷžһ죬һԺըըһƬհףãȻ֪գ׶ޣããȻȻ
ι۾ȻΡ
Ϻֹ΢˺ʲһ˾˳˺һڣԣǰ룬Ѿի˱ǡ
˽ԺʲĬз𾭣ȻٿʼԷĵû
Թ󣬶պгһ³ӣҴԺ
һԺڣպбɴ۾ʦܣ֪֪Լͨ
ҡͷЦǰһӣ治֪ǳͨ
Ȼǻ۹ʦ忴еĵӣպ´һ̾˼ΣȻôͨ
뵱ʱȫעоӦ⣬Բûʩչࡣ
պеҿһһģһʧһ֣ǳ֣
ȻԼͨ
û뵽ＤԼͨͨڽɣܹŲգΪǿ󣬼ʹͨҲŲգֻǸٶȸһЩͨ췴ڸס
ʦܣ㻹Ǹ۹ʦ˵һ˵ΪҵӰɣֻ׼ҵ̫ϧպһźҡͷ׼ҵӣĲɳҵӣĿǰ󹦣ӡ湦ֻ
뻺ҡͷ
˵˰ɣͨģǿԲˣҲͨպнĵѾˣҲ򲻹ҵӵģ
̾
պпĲˣôۣˣҲϹģ
ûٲģʦʦʦûٴŪ׼ҵҵӵĲ죬żѡ
ҪǱˣʲˣԼûʲô˵ģôãƫƫξȻͨǰףʹļס
Цлʦ֡
յһۣҡͷѣתߡ
Ŀ뿪ҡͷʧЦ
ԶյĹȻԵõɴȷʵûʲôѡģ޷һΪΪ
Ѿ㹻ǿܹɣҲԱһдȶµݱӻ书㹻֮ȥø书ˣαͻԼĵߡ
Ȼͷһ󲽳Ժɽȥַ߳Χһʧ


2582 
һһΡΡɽۣХ
ԾһƮƮĿһɨ
ǰվȵһϮ°ؽĵۣһѳӷ죬˷ȥ
ߣһӡ
Ө͸һ֬ɣȻ粻ʳ˼̻ĹӣԶ۶棬˼ĪԲλࡣ
ǰϸϵ㣬ȣЦôȻкҹ׷ÿڣ
ܺáͷ˵̾ϢʦʦǶչңҰݰϼʦ̫Ϊʦ
üͷϼʦ̫˵˵׽ˡ
ǡ̾ϢҲʦ˵¡
ЦЦǱ߻ãѾ۹ʦΪʦĬĬȴز¶һ꣬㹻ˡ
ֻԱ
Һʱʱ򣬵ܹԱɣһֱ
ϣץסǰĻᡣ̧ͷˮ
üâ̶̫
㲻óΪ׼ҵӣֱӳΪҵӣ֮ѡ
ʧЦ
ҡͷģԲ׼ҵӡ
ҳɺУ
ǼȶµģڿȴǸı⡣
ҪʦչСüư֮ڲܳء
ꣿüôã
չǺεΣչһѾǳģʮǿ£ǾȻҪչذ꣡
ʦ˵ҪС죬ʱ仺һֵʮ졣
üһ㣿
ܲɡ֮ڣǲ
һû˵
ҾüĿһѵõĻᣬһڣ֮ʱ㹻ԱΪۡ
ۡ
֪ġ̾ѾҲٹ˼ңֱӽȶ°ɣܴͬĻᣬȶѧѵõ
ü뿴͸˼
ʦԪյӣһοʺòͬʱҲʱúָңǳ֮ʣʦҲҪƿնȥˡ
̾Ǻοࡣ
ŪôȴΪܹնϷĽȶѧѧ
֮ΪɮҳΪߵǲȤء
˵Ц
̾˵Ҫȶ׷һ׷ɱ
ʱҲ׷ɱˡǰ̶ȣҲܡ
Ϊȶµһ֣Ϊ׷һ֣һ㲻׷ɱԹһܵ
¶Цݡ
֮ڣһĳ̶Ȱɣ
뻺ͷ
Ǻðɣǰ֮ȻһЦֻǿǡ
ЦЦ
һۺߵǴһҵ취첻ܸһ𡭡Ѳûʲô鷳ɣ
뻺ҡͷ
ԼڽⷶΧڣѲ޷ãԭӦתǣȴһֱûȶµĽܷǷѹסѲ뺡
ǱãҲԷıչء
ü룺׷Ҳûлû뵽ѵá
̫ϷлҲŪһ߻֮ԭΪûôѵãɵ׷֪ѵһ
ҲΪ׷òû׷书ģΪ׷书̫ѣ½֮˲Բ
ܲ㲻á
ǰһΣŪһ߻֮ȴⲢǺ£Σ֮·֮ı׶ǻһ롣
ţҲԡͷ
ӵų룬þòԸɿ
һҪ겻е˼ζ
ҲӵһɽС

ʱ֣صԺʱٴγ࣬ڽ𾭵ļӳ£ͨ޷ֹԼ֣оͨڲͣļǿ
𾭷·ͨԽԽǿ
һ֮ͨٴȻרעоӦŽ⣬Ȼҡ
ΣպгĬҲû˵صԺʱ˻۹С
۹һɫɮۣԽԵÿݣһܴߡ
ʦʲһ
룬ɸı⣿۹д
뻺ͷǣҵӡ
á۹΢ЦͷΪĸΪҵȴǴơ
ӳԺ
߻۸۹еȴĪҪ԰Ȼˣϴϴٿʲôѧ
ʲһ


2583 
۹ֵȥУߣ
æϴٽ°ɡ
ֻϴҲʲô洦徲˴ţʺУʱ뻻ط
۹ףҲãϴȴҪְ;֮˶ԣǹؼ֮ؼΪ򵥶
ס
Ѱ˲ϴԲܹӣ۲΢ԿϴЧãл֮ʵ
˿ϸܾϴǰΪůڵȻʧᵽؼá
۹пɫ֣أ¶Цݡ
ϸ֮˱ôѰȴҪ£С
ƮƮԺ
ܿ춨պбֺܹӸյǰæôô
΢Цͷտʼұҵˡ
Ǻǡպһĳ򣺡Ͷ㻹ȣһųɣеĹء

ǿϲɺأЦȻֹˣǱô죿
ҡͷ̾ҪСչؿޡ
С졭¶ͬɫСѽһܳĻ˰ɣ
ҡҡͷ
򣬰οûϵնϳԵúΪĸ֣µʱ򣬺γҲŮˣ
ʦҲŮˡ
¶⣺ܾеˣӦó쳾ζٳҡ
ЦЦ
ƺ쳾ãƵĻйҰȷʵѾûҲͲ֪еζ֮Ҳܾ
յǺðɣҾͲú
ڰֳԺ
ϥϴƣԡ
ڶΣо֮Ϲâ˸
žһ£ԺһƬյ֪ȻΡ
ʣʱϴ
ԭΪܿͽ軻Ϊɫȴûǰף仯Ĺƣһ֮ûϣ
ϴͬʱгֱҶû뵽Ч˲ϴЧԭҪһֻ꣬Ҫһ±ɡ
Խ̿࣬ʱ䣬ʱ䶼
Σо֮ʣٴαһ£ԺһƬհףյããƬ̹ٴλָָŽů
žٴΰһ塣
ԺһƬհ֮󣬹Ƭ̣ٴλָȻǡžһ죬ٴ¡
ɻ۾Ϻֹ
ֹд壬һľ֮ԣľ
ܿνɻĸŶպг˴һϴһ߳ԷԹԺߣպиԺС
ŤͷĿ
պæʦܣҪͨ
һ
պϿ¿ͷſ˼飬̾ˣҲ̫ˣţ޷Ҳ
ղô£
ȫעڷУΨ˲ɽ⣬ԲûãԲ֪ղŵ׷ʲôΪλ塣
ϲͣķŹ⡣պеֹʦһֻһַŹ⣬Դü¡
ͷ
պе֮ͨףֹʦֻѹͨȴͨģҪͨˡ
ЦЦ
ͨȻɣ˵ɾͨҲԡ
պ̾ҿţõʣǱˡ
Ҫ˵Ų졣
Ťͷȥȴ۹лɮƮƮ
ʦʲһ
۹кʲ
պкʲ񣺡۹ʦ壬Ӹǡ
ȥɡ۹ס
ճ뼷۾ŵ뿪Ժ
۹ʯ¡
۹нӹյһƷ£ֹʦҵҡ
ǹͨ£ʡ
۹ͷ
ʦ½ʱõͨ
ͨ۹΢ЦһҪõĿɲͨ
Ȼ
ΪԼͨΡ
۹еֹʦ˵ӦҪͨˡ
üͷΪ⡣
۹ЦЦֹʦ廹˵ʣ书ϧˣ޳ַ𷨣֮ͨԶʤ书
æҡͷ
۹еΪʦǿ㣬Ҫ޷𷨻ѡ񡣡
æӻ䡣
ǳ书ģ֮ͨǿ书ɼ۹̾ϢͨˣͨʤκṦͨʤκڹķ
ͨ
۹е֮ͨѪܵУеͨġ

۹ЦЦϴ֮ǰԺúÿһ
ͷ


2584 붨
û뵽ԼҪһͨͨ
ȫעоо֮һؼĻǽ⣬ûнҫ뼤ܼͨ
ͨǾ̿ϰųɣ֮ͨһεͨȴˣ˳Ȼӿ֡
о絽ȻӿͨɳˣȻ׵ʱһĵԼ̶ʱգ𷨾粢ûǿ
ѵҪʦ˵书רעͨ
ͨһã书ȴͬһΣͨѸ翣пһ̱һͨҲпһͨ
룬Ǿ书
ͨܵõȻҲܾ
ʱţһһĹȥϴԽ̿࣬ͣϴ裬ȴûɫչȴһֱھ
峿ʱ֣ĿںȻһ
вá
Ѳ뺷ĲѵҪԼתƣһ
˴ֹʦ΢üʹľ㣬ȴʱڹעһУתһӲĸӦ
´󼱣Ѳ뺵ĲԽԽңѹƲסһֱѹȴѹס
žͷһ塣
ʱԺһƬհףããһƬ֪ԼںδںʱʧʱռУң޹ȥδ
״̬֪ά˶ãѹʱĿڵĲѾʧѲڣȴѾٲ´󾪡
̧ͷֹУϺԾüľ㣬Ͽµֱȴ˿û֮У֮򣬸ţ򾼾
Ĳ֮£κܿصԼСԺæѲ뺣ѲȻʧԣеʧ
˻ӵʯͷһ˿Ҳޣһ˿Ҳ棬ƾԲǹգûлָ֮Ѳ뺳׷ϵ
ζǲٽԱ˴ͨĸ֪Լڸʲôʲô飬һĶá
һһ½Լķţ»̫ǿҲζûǱǿٿѲ뺣ֻԼޡ
̾˿ӡ
뵽ΪλˣȻֹϺΪ֪Щʲôһ㽫Ѳ뺷ϵϺйȻɲ⡣
Ѳ뺼ȷϣ㶨ȫĹעϴϡ
Σһоϣ
оʱɨһ
ЩӣϲͣķŹ⣬öĽ֮Ҳ֮о֮ÿʱÿ̶עٴ˸һŻ棬λˡ
žֹϺһ絽˳ǰ¡
ʱһ૵Ȼֹ·һߵͣ
۾һգգĶȥһ㣬û˺û˶òæɴ۾ֹϺС
ֹϺ۾һۡ
նʱһֹϺ￴˾֮⣬ܳ
ɻ֣ȴ
νֹϺзľ㣬˵ȥθĵƫС
ʦ棬ΪΣæʡ
룬ǽ
һԾɴϣûжȥ
ֹϺлҪչȻ붨š
ʦǽ붨ˣкȻʵ
ЩȻô˽һΣɮҲŵʦܺ棬˽ĵϸ֪Ǹ
û뵽̶ȣո˻һ£ֱӽ붨ڷŵ˵ǿĻ
һ붨Է𷨵һأӴ֮ԭ磬̤һΣ֮أһֱӽѡ
ĪΪ£ʵǺԭз֮ˣķ𷨸ԲŻ֮붨ֹϺл˵ĪҪ꣬иԵԵһˮɡ
ǡ˺ʲһ
ȥɡֹϺһ䡣
£ʱԿһ۳롣
ԾɳãȻ֮Уٴ뵽֪޾֮
ĽĿһۣ뿪
쾳ʤ
Ҳͬʱ˶һ֪޾ŵ⻪
һ㣬֪״̬ڱչأԼһһ˸߻ͨԲŻˡ
ĪĻԵܴʧҲܴţǽ󷨴򿪣ȻȥϽ˿
벻֪Լʱʱֻһ˿ͬ
رü⾲ףʧȥǰһбøɫˣĪĸж̲סӵһС
ǿҵĳܹΣÿһζ޷ܣȰĿȰҪøã硣
û֮磬øҪȥֻҪȥø롣


2585 һ
ܡ
ڵƻֹͨϺϣһ·ԱߵķΪһ壬ѷֱ˴ˡ
ɢͽ⣬ůڵ
ʱܿ⣬ɼȴ޷Ҳû¶ȣһܸܵů
ΧһƬףһû磬ĸİ
ʦ˵ԼҪɵͨڿͨԼĲһ£
վ֣Ҫ˼ֹϺ۾ſ˵
΢΢һ߶ʱֹϺеӷˣ
ΨֹϺеʮ㣬õÿһֵϢһ
û˵Ȼöģ˸ж
ʦ档ʲһͨˣ
ֹͨϺͷƽĵ˼ţͨɣܿռ谭֮ңڶߡ
ҡҡͷ
ֻõֹϺеȴ
漴˼ת뵽
漴ƳƳХź࣬óԣС
ֹϺƽûдš
ͨɾ֮ҪһʱӦȻһ䡣
ϢУȻ˵ʦƾȻ
Ϥޱȣȴ
ȻȻ
ţƾȴҲҪݣգίʵѵãƾǴ֮ãؼǽĽֲ̫ڣú齣ɣΪƣϸ΢֮Ϊ˵
𣺡ǣʦ
漴ִХȴǳƿ£ͨХԺȻȻĳһ棬Ļ棬ҳʽɼ
ޱȾȣû뵽ܹͨ嶯
ƽҲƽ
аγ˼һ
ʱΧУоľľž΢ХҶƮָͬʱȴķֱÿһԺֳǸԵĻ档
ǿ󣬾ǿᣬһ¾ͻᱻȥ
ļԦЩζһ棬ΧӳԺ侳Բǵζֲͬ
˼һЩٿʧٴλָɾ硣
ֹϺС
ֹϺпڻ˵ͨѳɣҪһʱӦزС
žֻ˵ޱȣиܵ˵ʱƽԼ͸һϲοڿԼĳɾ͡
лʦ棡ʲһ
ֹϺеǵյβҪȱˡ
ʦ棬붨˶ã
һꡣֹϺе
۾΢ɣһꣿ
ֹϺлͨɲǰ׳ɾ͵ģһһ꣬ڼ˼޾
һꡭ̾Ϣ
һһ£ûá
һҪʮĻǲ鷳
ȥɡֹϺаڰ֡
ʲһ˳˴صԼԺպԺɨŽʱɨһӣǰ´
΢Цʦࡣ
Сӣ붨һ갡պһ򣬹ЦʦǶˣ
붨Խã˵ĹԽԽᴿûʲô˵ģֻо壬͵ãֻһһ¿๦
ЦҴСԺﳤСС
ֲءպеͷôɾͨô
ǡͷ
ʦڸʲôպЦ
ʧЦͨãʦ֪һɡ
ã޷պЦĵȥأû
ҡҡͷһ
պæȻų룬³ŵ
Ƭ̺ʦûڣɽˡ
ܰɣպаŰɣ컹ģû˵Ҫɽ
ЦЦˣڳء
ʵڲ͵֮£ܷ˼ɻ䣬̾ʦ֣ͨôõĻʦҪҵͨ
úãֻһΡպæЦ
ʦֲȥ
ߣȥպæ
Ȳͨǲô棬ųԺ£ŹһСɳܳЦĽһʦܣʦܲڡ
ɽôæʡ
ԣ糿ȥϾͻСɳֵͷ
պп룬ǺЦ
ЦҡҡͷСɳֺʲһҪ뿪ȴСɳֽסλǴĳʦܰɣ


2586 
һ˵Ƕʦ֣ź۹ʦģʦ㲻ˡ
΢Цʲһ񣺡ʦ֡
ڰ֣òӢ޳𶨿յİ붨ݣνٷӣֻǹͷ򢣬мϲС
ȴȣһûûУһȻ˵ųʦͨ
ףմ붨
Ȼʦ£ȴûǽʦ֮ƣڰ̾ڿʦȷʵǻʶˣһ۱㿴𷨾Թˡ
ЦЦʦֹ
һһꡣСɳ̾ȷʵǷ𷨵ţǧҪȥ޷𷨣书
üͷ
˵ͨȴףôͳͨһοδأǧҲɣԶ书ףһһӡʵ顣
˼
书Ҳͨ죬;ͬ飬һǽݾһǿ·ӿƽ̹ݾôͻ𡣡
лʦ֡
պȴʦ֣⻰԰ɣ
ûг׿ķΪûг˵ԣܳɾͨȱһɣȶµӶԹˣʳ׿֮ȴ͵ɣҪһһӡ޳֡
˵书ͨһģ书Ҫ㹻ķ𷨣ͬҪķ𷨣ҲҪޡ
Բ˵ͨǽݾҲ֮
ߵôʦıˣͨ
պеȻʦ㳬˵뾫ķΪΪȥ䣬ֱͨ
ǰãݣͨȴңɼٰʮɮڣͨĲ˶ѣԼԶȲЩǰǣͨ
ͨԶʤ书ͨԶ书
뾹Ȼͨʱı뷨ó뻹ͨΪãʤ䡣
ͨ翣ɴ⡣ɫ˵һ޳ͨһδѳɣ̤ʵʦ£һɾ书
书ͨյ
ߵ˭˵书ͨģ˰󹦣գǻٶ磬ܵ
ҡҡͷ˵
󹦹Ȼǿᣬͨͨʤˣ֮ͨԶ书ɼ
Цʦַģġ
ҪȻһһͨЦα֮ͨҲҪεġ
ûʽţҪΣ֮ȴء
յۺߵʦ֣۹ʦİɣ
Цŵͷ
һۣµӣ
˵תȥ
ƲƲ죬ߵǶ£
ʦ֣
ģɳֶѣֲǻ۹ʦ壬Ҳֹʦ棬ǰʶæ
³ı⣬Ҫרע书
Цŵͷ
ɫȻһʦ֣Ҫٱչһ󣬺úòһͨ
ðæ㻤Щȥ

ѹԲǹգʱʤƲʤǾήңܶӶˣ˸첲ȣȱȫ鵤Ȼ
ڹڣĴ󻤷Χû˿
ұʧΨ۵ʹǰ۵
ϢӿƵӳͿ޾ףһϢŰͣƻڲͣ޸
˼ϢһѹƲס㻯Ϊ񹦣Ϣಫɱ㣬סˣһֱڶ񻯡
һ̳ϥ£Ѿġ
ͨԺһֱбҶг֣ҲͣľԽԽƹؼ˳
һ壬̩ɽѹֱӰǹϢɣȻѭȻƣ۾Ů
Ůɫ죬òҲͬˡ
Ǳȭ
֣һŮǰ
볶һʧһ̳˹⣬ô»ָ
ŮЩŵĿһۣͷ
ô£
Ů͵һǿѧûǵ˿Ů¾ġ
չڼ䣬ĸ¸ִǾڡ޳üü촽书Ϊ죬ٶʤ˾
븺ⲽ
£µΪ̶Ȼһʹ̫껷ʩչҲ򲻹ȴƫƫĸ¸ش
ϢϤУħӰӣħ
촽ҧƣ˵˾ȫЭŰǴˣǡĸչأԹǣҪûչءҲ


2587 ػ
ҲչأЩûõģ޳˭ҲԤϲģķſһ
ǡͷ
ҡҡͷѾͷǸִֵӣţǼ⣬ȰûõģԼͨƣСѾͷҪһӲܽѡ
Ը书ǿҲû취Ѱա
𣿡
û̫صˡҧ޺޵ǼǳأƲΪֱߣñʲô죡
ĸ¼һ¶ĵòУ˸书ȴɵ͵ϮһԶǧʤ޷׽Ϊˡ
ͷţȥɡ
ɾĸ첲üǵĵһʹ಻
ЦЦһֻ첲ѣİɣоڵĵǣǶģǵĸ첲ȶܳˣ
ģȻԲ۾ɴ
ȾˣȻа취
ǡæӦ
Ƕȥɣء
Ӧ
ȻһصڣŮߣֻʣ³¡

¶΢Ц
µߵʲôЦģ
ûһۣҲһ顣Ц
ºߵһζô£
Գ״̬Ϊǣ֪޾Ϊʧ˻ء
ҽ˴ȶ£һĵλڴ£ʱ붨һ꣬ͨ
°һۣ书ȴùӦħĸ֣
ס
µħ֣
֪Ϊﵽ˼ĸħĸȻûʤֵȴǿͻأȷʤ
Щ⣬ԼΪܼʹ½Ҳ±ͻϮҲشĸһҲȥ
ֻؾ֡
ԭˡ»ͷ
òϳɣܿϱ
̾ܲеǶϳɣɲʲô书
ϳ̫еӶѧˣǻڵľӡ
Ц㲻ҪµһǷ飿
ðɡµϣǾʹǲϳڵöһЩࡣ
ͷŪЩӹ
˵գһʧ١
һʮɽһɽΧде֡
һԣ뿴ͨǲǿˡ
һԣȻԼ룬֣ͨͨʤŲƣŲƵĻҪͨŲܹͨȴսޣֱ
˼΢λ˻Σȴûƶ
ҡͷЦЦȻԼ룬ֱӳһ첻ɣͨ㡣
һʧԭأڹԣһʧصʮɽͨ紩磬ȴ̤һ졣
ãڴȶм꣬˵ֱִͨһ죬Ҫ
һЩӣֻص˹ԣݸ¡
ʩչϳԪԭյհɣǰ죬ǰչһʹһ㡣
ȥһħ
ãæ֡
Ťͷ
µ¶֣Լ
Ҳû֣°ȻϲԼһֱæҲֵ͵
ˣҵһΪıҶգΪ٣ԡ
˵һָ¡
ûܣӹǣıҶг֣ʼ˹ܿ¶Цݣһѧȷʵ
ͷȥ½翴
ȥȥɣ˳㿴ͽµ
һʧ
³˹ʤŮţʱұۣĵɹµһ֫ĹǴڵӡ
˵ŷֱŮͷһָӷŵһԣȻعҶ

󼾻ʹ
԰ڵİٻѩѹסΧһжǰѩ
Сͤɴڣ硣
СͤʫԶŲյਣģį䣬ΧĹŮǶ԰ΨһˣŲյƱ
ûµĺۼùݵഺפղϣֻüһ¼ţ·һˡ
ò裡ȻһЦ𣬳档
ʫ治ɫİһ۳룬ߵߣ
ЦԼһյ衣
ʫľΣһһϸ˵ˣ֪Ȼǰҹ
㻹Ҫߣȥʵ
ʫҡͷȥֻǣߡ
룬һüģǣʩչ
ιâ䣬СͤΧԹĵ


2588 ̫
Цп
Ө͸һɣտտˣܶ飬Ŀǡ
Цϲ㣬Ѿ˶֡
Ұܲסʮ֮һΪȻ綥⣬ﵽ˷ļޡ
ʫ̾Ϣһ
ܸܵͻԭļޣϸ΢Ŀ֮ԿľÿһС鰼͹һж֮ж
Цסݸжɣʱ˾ͻľ
ʫΪʲô׼ˣ
һµСĽûвİΣ򲻿˶⣬ûܹ޵У书ǿҲᱻ˴ܡ
סʫڰֵ׾һ֣
ֻһҪſĺ޽⣬ȫĵź޻ɡ
ðɡʫεĵͷԭơ
ʧ
ЦЦ㻹Ҵ˭
һλ֮ˡʫ
Ȼҵ˴ˣ
ҲʫҪʲôļλߣһҡ
˵ͳϣڵŮʣ棬ҲûиҴ»ҵģʮǴͳ
ȥٹʮϳ£ûҵĳ󼾱ҵĴ󼾡
ʹ֮ʿðշҲܳɹҲĬҼ̳д󼾣Ϊ£ɽĴڡ
ɽ챻ǱĶ㵽һ磬һ˲֪ΣɽµһڣܵӲ
ҳԽԽ죬ʢǹʤ½ǰŮ磬û˸ɽҲǴ
ʫʯ֮ͥᡣ
ʯ
ʯĹϵҲǾѣȥ¥û뵽ʫȻѡʯĶӡ
ʯϲܣûʲôҰģӳΪ̫ӣ̳дͳ̫ϻʣôϲҲҰɣ
СһѾӵʫ̾ʮˣҪߺúýһ̣ýѴ󼾵Ľɽ̣òӡ
Ҳá
ʫǻۼΪΣزġ
žž졣
԰һŮŽ
̫ӹʫ
ǡŮ뿪
Ƭ̺һϮӻƮƮһĺͯ۵һк˫տտʮ㣬촽򣬹ɵĴеϣ
㿴룬ɴ
Цþòչ
û뵽ܹˡЦܹöߵģټĻʹֻл̫µˡ
ͷ
ʫһ۵죡
֣ͯǰ˵
ʫĺͯԴЦܹܰɡ
ܹܡͥĿ롣
˴ܹܵĴ˵ʱƽƽҲһͷֻֻţ˵ǰаûͷۡ
Ц̫ӵЩʧš
ҡͥһ
ףʫ̫ӵҲ֮ˣ㻹Ƿ޶򣬿þ׼
Сһһֱ׾ȴӲһ˫۾ʫߵ㿴ܲܿΡ
´һͥᣬ˫΢С
ֻͥԼĵһ±¶УΣʱʧɫ޲ö
뻺ͷ˼ЦɱСӿǳ죬ʶȻ˶ʮңΪš
ͥ䲻תû䣬ǻۿü綮Ҳ磬úĻ˵Ṇ̀ԶʮѾñʮ궼ࡣ
ʫЦŵͷǡ
˸˲õ̫ӡ
ǴɣҪ㹻ĥ¡ʫҡͷܳǾٵļ࣬ٴξ
뻺ͷǰ۳֣ů
ҲǱ˴Ϭͨһױ˴˵뷨ϧȴҪ硣
ʱ
ʫҡͷ
̾ٶȰ
ȻԲȻô¶棿
֣ԲɫɮƮƮ̤¹ƮƮ䵽ǰ
ߣԲʦΪִţ󷨲ܵʫЦһ
Բʲһ¶һ˿΢Ц¼£֣
ЦҪˣ
ԲӿȴȫغһȻǰ벽֮
СɮȴǲסԲҡͷʫ
ʫէù˿ȴԲ
ԭΪȻ̤һ֮ȴ˵ڶٴαס
ʫû˵㡣
ԲЦ롣


2589 ȼ
У֮·ܼ̫Ҫˡ̤֮죬ʤʤǷţǱ߳ͷҪĸҴȥ֮󣬿ܻˣǱ߸ǻ۸֮Զʤһ硣
պȻף
̧ͷһۣЦһûᡣ
Բɫ΢䣬æ֣˵ı˵й¶
ߵҵҪй¶Σ
ڶȻʧ˾ηʹҲ׳ݣ׳ͬˮҲһȴδظԼ޼ɱչֱǡ
ȴûп
Բһ̾ϢСɮЩļˡ
Ҳٵȵȡ
ֿʱ׵Բʡ
һɣ󼾳˶㣬ҲֻзԲ㣬ؼ
ʫмĺߵҲǷԲΪл˸꣬Ц
ԲεҡͷЦ
Цʲôԣ
㲻ˣҲ޷Բ̾ϢԪпδܼ̫á
ϸüʲô
Բҡͷ
ĿһյڣָָĿڣǺ
Բע֮£˷ԲеһԲһҹ飬ɢ͵Ľ⣬է
ȼԲ̾
üͷԺ飬˲һ飬ҡҡͷȼǺ
ȴСɮеϧҲǽԲ̾Ϣ˴һѧ㾫ǣ졣
ͷȴԪΪۣ
ǡԲ¶ɫǵԽ죬ԪʧԽ󡣡
ЦЦǴӦɣ֮ɣ
ѾˡԲϧˮн޼¡
Ҳûðɣðȥգһɡ
뵽ϳڷԲҲ޷
ϳԲ
ϳӶԪΪãһɱ֮ɱǱѰ֮
Բɡ
оⲻϳʲôùЩа
̿ⲻϳйϸ𣿡Բʡ
ϳǳ̽ϰ
л֡Բһ£ʲһ
վҪⲻϳֻȡ֮ԪΪã㲻ƽ䡣
Уס
Բ¶Ц⡣
Ҫİȫܱáһָʫ
ʫ׳һ۵
뿴Բ
Բͷһ񶼣
ã¶Цݵҵ
ϳķ뷨ԲԲһһߵͷ˼Թˣһ㶮һ
ȼԣеڶʱ˰ٱ飬еʱǧ飬Ȼ켫һһ÷һæɿ
÷ûȴܵһȼȼľȡΪ֮һƽϢ
ʫߵҵ÷
Բʲһ
ЦеĵУΣ
ȻǲϳԲ̾Ϣ˹ίʵԵΪ
򲻵Ѳãȼɲˡ
Բ¶Ц
ϲԼ㹻ߣֻҪʱ㹻Ҫȼİæʱ䣬ȴҲԼԪûС
Ӻδʵ
ԲһԺ棬ֻţֻԷ棬书ȴɣֲ޳ַ𷨣á
ҡͷҶ֮Ժ棬һҰգ
ҲգȥԡԲȻСɮڣҪ顣
ǿȥʡ
ԲʲһȻʧ
ʫüҪǺ˵ʲôһϺаѱΪУԪ⿪Щˣֻз𷨶ѣԺ˵ǹ屦ûá
ЦաǱΣ
ǵڶ£úܡʫǿӲ߳·ɡ
ͷǾͺá
Ȼһ˹ʤڹ飬ûдţֻǴѩɴ棬£Ϊ
룬ӻͳһ壬ԺڣȻƮȻȥ»ص󼾻ʹ԰ƻͨѾͥ뿪
Ժֻʣʫڳ˼ٴ͸¼š
΢ᣬȴװȻ£棬Цп
ʹ룬˼
Բٴγ֣ʲһִ֣Ӧˡ
˵ŴӿͳһСӣԼʳĴСɾ¡
ûֽӣʵк


2590 
Բҡҡͷ
˵գҡ
Բ֣̾Ҳûʲô
˲ڿߵƽ䣿
Բñһ£һ񣡡
û⣡ͷҪ񡣡
棿ԲȻ
һ֪
ǱˡԲ¶Цݡ
Цֽӹȼһƣȴһ˵ʯӣԼСĴָ׸ǴСȴ
гپȻ㵤Բ
гپ
СڵĻʯӺȻһһʧ
ֻһһԲҹ飬ɢ͵ĹâҪתȡԪԺպȻһ
͸ƻãԺ䵽еƮƮ䵽ȼϡ
ʱâ˸ʧ
ƺʧܸܵĴڣֻû˹âûм뱴ҶϣȻʵΪ顣
üپ
еʱųâתԪȻΪһϢԺ𷨶ʱһ˿
ֹͣгپеزת־
زת־г֣ȼԾתɢâһϢԺԵزת־ĪĶһ˿ԭԲڲŷֻ
漴ǴԴҲһ㣬ǴȻħϧħȴЧ
֮£ԺҲø
۾¶΢Ц
ԲɻĿѵҪ޳ַ𷨣
ͷԭңȼԷ洦
ԲиĵͷԽԽףǻͨ
ʫüų롣
ԲСɮǣտʼ񶼡
ЦǶİΣ
ԲʲһƮȻȥ
ʫôԷ𷨺ȻȤˣҰɣ
ЦҡͷҲҪˣٻ
ߣ졣ʫƲƲ촽
˵ļǼ¡
Цڱȴǰأͨǿһֱߡ
˵Żһʧ

صʤӶŬԭĲҵʧ»ָ˰
вϳǲ֫ϱָۣܻη塣
ڹʤܹмָܻǻкξ壬ƴǣ£ĶҲʤ֮
ȴӰӡ
һˣʱµ
أ㵽֪֪ħĵϸµдԲȴӼͣ˲ɣһֱɵĿ
½ص𣺡ĸ֣һؾΪƾΪһؾ
ǵһڵģºߵ
½صѵ봳ħֻɱĸؾ֣
ǡµ
̫Сؾ֡½ص˵νؾ޷ãؾһ꣬Ҳˡ
ܹ˵οǵ龰Ůվǰһ˵֮ͨ
ǻµ
½صֻǰŮħħֳ֪ؾ˫ڣĸ֣ܿǿؾ֡
˫ڡºߵԸң
Ӧ쾳йɡ½صĿ׳أ޼ħйᡣ
ħз޼ɿҲһ
ǳˣ·ƣ֮ٸʤ޼ɣ޼ɵķͷ׳رȻ޳룬޼ɲƽ
׳أһʹ¡
׳أº޺޺һǲƽ
½Цһ
ºߵôţ
ȵȳ޼˵ɡ½ص
µ޼ɲڻ£һ˼ΪԽ⾫޼ɱչȴδʤùһ촳
ǵҲǡ½صǾͿ޼ʲôʱذɡ
΢΢һЦôԸһԼҪչأܴţȻٴν붨

峿ʱ֣λصԺʱ˻۹С
۹ɮƮƮ־վԺǽ£̧ͷյİƣһһ
ǰʲһ񣺡ʦ
룬һ֮ѹ۹ת˵׼ô
ǡ뻺ͷ
۹¶Цݣձʽȣʽֽɡ
ǡԥĵͷ
ˣ۹лһңҪնϺ쳾ȴԵޱİ·֮ˣӴ֮޹ϸ𡣡
̾ˡ
۹гһңƽĻ¹ɭϣɲ飡
лʦ
֪뷨۹гרע꣬Ȼ֮ǰԵ


2591 
һ漴Ȼ
۹ؽϵѣȻǴӺؽ֪Ϣ֪Ҫչذ꣬һ±͸˳뷨ޣȻǰԵ

۹гնϳԵ׼ҵӰɣ
̾һʦ˽䣬ʲôͷ
۹еϳ书⣡ʱ׼ҵӶɡ
֮˵úף佫书⣬ֻ׼ҵӣܹңȥһֱء
ϵ书ɻ׷
۹ʧЦҡҡͷΪϵ书㻹棡
üͷ
۹кһڷ书õһ׳Ϊˣǲ޻ģο书Ҫķ𷨣޷նϳԵִţ޷ɾ͵ģ书Ҳ
ЦˣΪ޳ͨ
۹ü
Ҳ֮Ҳɮġ
˵ҰӦ̨˼գǲܽտ磬ǲ޳ֵõͨġ
ƫƫһһ꣬޵ͨǵĳʶǶо֣֪뻹ͨǾ档
ȶ¸ɮҲвͨģͨǧ꣬꣬ѳŹŻˮɵ߶ͨ
ȴȻͬǴžޣŨң뿴Ƽǡǡ෴ܳɾͨ
ֻ˵Ժ˵Ǹɮת޻ۡ
ʦϰûġ
⡭۹ԥ뺦˳롣
ãں쳾ӵޣȴԷ֮ĸֻ˵ǷأԶʤˣܿǰ˵ĸɮת
ûƺ쳾Ǻѵõͨģ޿ɵ£ƶּãԿɲԼܼģֻ˵һ
ǲΥ¹棬Ҫƽ䣬طϳ书߻⡣
ϳ书ǱȻҪ
Ϊóùģ˵øء
ʼãϸһ˾ķ𷨣ȶѧȻͻͽһǧ
һȻǶ֣ʵڲ谭
ˣ۹̾ϢһʲŴȶµķһг֣ƺԼκ̧ͷ룺ֻ˵£޳˭ֽܾ֪䣬ǱȰɣ
лʦ΢Цʲ
۹̾Ըղ
Цʦڵģ
ӷ𣡡۹Ȼʲׯ¡

µĴڣ޴֮ǰ
һϣ΢һ
վŽٸɮׯϣȳ񣬴վٶɮˣһٶС
۹վǰԱվɳֶ
ӢĶ˫һ̴ľС̣Ȼ
ɮĹע£۹г˴ȶµ߽䣬Ȼʳ룺ֽܳ񣿡
ܡ빧ش
ȥոնȴ쳾ǧԵ۹Ĩͷͷ£һĹͷԽԵóĽüͦͣӢˡ
۹֣æ̣ȼִ㡣
۹㣬ת˰ݣȻתڳͷ
ֻͷѣ
üȴһ֪йŹ֣ѰԲͬ
Ѱ㰴ԼͷϸۣҲʹС
۹㣬ͷѾڵ㣬ۡ
룬մ㷨Ŷ磬ĶĪҪĲǣ۹г
лʦʲһ
۹дԱһɫɮۡ

۹нɫɮϣ˳ƴסɫɮӣͷۣӵĻɫɮۣһʡ
ɫɮ۴ϣûһ˿Э·͸ôɮۣһһ˳ۡ
۹г磬֮Ǵȶµӣ£ԽԳ֣˽ɣ¹洦Σ
ǣʦʲ
۹кʲһ񣺡лλʦ˼֤
ӷ𡭡ɮʲţͳׯ¡
볯˺
һü԰ף׷ͯյĸߴɮǰº˵磬أʹ书ҲĪҪķ˷С
ǣסַɡʲ
ɮļţ˴ȶ֣ȴǲͨ书ģͨز¶Ϊ֪
۹еס֣ҽմС
°ɡļסֻ˵סǴԺ
۹ɡ
ļ΢Ц˷ӣʹ۹ϰ书ҪԷΪ
ǡ۹εͷ


2592 ս
һЦ
µķһֱڣԽԽԼм䣬Ӳ֪ѹ
۹˵磬ԺɣҲȥܱ쳵ཻ
ǣʦ˫ƺʮ
˫ƺʮɮһ
ɮ˫ƺʮһţļŵĴ»˳
۹һۣҲ˳
ֻʣԼһˣտյĴֻо޴ķ飬ȱĶſ
Ȼм꣬ô˼ңΪУ˵СԺȴͷһγΪɮ
ʹ֮ƽ仹ףǱһζͷ
ʦʦܣպ˸߲ҵܽ򣺡
ЦЦͷ
峿ʱ֣վ䳡һУȻ졣
һ̴磬Ҳǻɫɮ£ȴ䣬վתϴһ
Բǹ֮£ƹѩˡ
ϴѾ˼޿붨һĳɾ͡
Ҳϴȴûһֱûܴﵽ֮Ҫõʱ޴󣬱ħݸʤһ
߻֮Ǳ޴󣬵Ѿ˺ܾĲΣԶ
Ų𣬳ͨУһ֪ǻ۹С
۹һɫɮƮƮ
ʦʲһ
۹¶ЦݣԳԴ⡣
˵ޣƺʲôҲû˵ȴҪܲµ䳡һʱᴫ书䳡ϴ书
书۹ʡ
˵󹦼
۹еȴǿģȶµѧܶ඼ǲ࣬Ϳ֮˵ľ磬Ƕѧ֮һѧһԣ
ҡͷͰ󹦰ա
ȶѧǰ󹦣ӡĬĬ򣬸Ҫǣ󹦵࣬Ҳࡣ
ȻԹˣȴ˷Ѷľϰİֿԣͨ;߷ҪС·
Ǻã㴫󹦰ա۹ûȰ˵νָʵǴ˹Ҫ
üͷ
۹е˹ҪĻǷ𷨣ǻ۾;粽У
ͷ
۹еտѡϰȷʵˣǰ󹦵ġСıܣĪҪ⴫˹һ⴫ܴȶµ׷ɱ
Цʹ⴫ˣҲɰɣ
ǡ۹΢ЦӲʵ˵ţ֪֮ҲãģⲿġĶ
֣صͷ
۹еֻһҳҳʮҳʮҳĲؿ
Цһʧ
һ֮˵ţҲֻ߻ħ۹ҡͷΥȱ֮⣬ȴΪµİ֮İ󹦣ٵĸ£ø졣
ͷ
۹еڻȥԼɣʲôģΪʦҲȥؾ󿴿ĵã󹦵ĵࡣ
ʲһ
۹еΪµĵӣʮ֮ڲ׼¡
üͷʲһ
ƴ쳹ڴȶµϿա
Բû취ȶ£Բ֪ʲôŤͷ۹С
䳡ϵǷ׷ͣ£Ҵ뿪
ʦǡæʡ
۹г죬˴¡
Ȼ
۹еÿһЩ֮ѹ֮ȶ£Ҫܴȶ£ɾ
ʧЦѵ˴ȶ£
С۹лͷʮǰһλִȶ£Ұܾи֣ﳤȥɾµһ֮
Ȼ
۹֮̾治С
ȥ
߰ɡ۹кһεҪʲô
䳡кжʧʦͽʱȻվˣһȦһȦȶյѾվٸС
վһӢָۣ꣬ҡȣеĴΧɮҡͷʧЦȶ²˵ˣ
վһУӷһü͸࣬ĪĿ߯ˣʤСɮ˵գ
뿴۹С
۹ʦֶʯ
Ȼͷ
λʯᣬһΪѾɲ⣬վԨͣŭĪӿΪȴǳúܡ
һ˱֪ʤʯȴһȻأ˿û֮⡣
ҲҴ⣬ԲǹգȴãͨĪӣϢ


2593 
ĪϢ΢糣죬ͨ쳣˲Ϣ볣һصĺУȴĪɡ
΢ɲ죬ȴ޷ӹͨ
һɼѰһĺУȥԼкХ⺣ХϢͨڲϢȻһһ塣
ճ˵Ĵ߶Ǿ񣬶߶ȴȻһ壬쳣֮һּ֮˼ľ磬ѾҪ߶
һ±ܶ϶֮ú߶ֹѭݣһʱ޿̲ھǿ
䣬ھǿһƣ޷֮ʱǳ˵ȻЧʴǣһֵʮʮ꣬͸Լβࡣ
ܹѸ𣬾ΪǿһĶãһֱ߶תֵϱʮ꣬λĪӵһ޶
ķ棬ԼĺХ̺ž˵Īһɺ⣬ֱĪԶһЩ
ԼֱʹڽַΧ֮ڣԼֱĪӼΪΣա
ɳִչʦܡ
ʲһ񣺡ʦ֣ʯʦĪӶˣ
Īһָսʯʦ֡ü˵߲ƣһ׼ʯʦôųɡ
ͷ
ʯĸоǼᶨǿĪһȴƮĪ⣬һʯһƣߵķȻͬȴܶ϶ĸʤһ
Ťͷ۹С
ʦʯʦʤô
۹лҡͷ˫΢У˼
ʦɳֵ
۹ɨһ۵ҿɡ
Գ̾ʯʦ׶༪١
ݵÆ¡۹г
ʲһȻӦǡ
ʦĪһǺ
ϲӦƵġ۹л˵
ʧƵ
˼ԺѸƵȴûƵļأ̫Ϸ뼪˵䲻ţؾӦþ˴󲿷ֵ¼ء
ڲؾڵĲ鶼û漰Ƶġ
һ㯣æƵǺʮ֮һ书Ź֣ѧһ·ʤ
Ϊûţ
Ϊ¹أ˵Լšߵͷ¶βĵز
˵аҲĸ֣ǰѾһƵսûͷȴΪ˱𡣡
۹лͷ
Ƶʲô湦
ҫƾɳֵ˵ˣѷɫǵİ󹦡
ţ˹ȷʵ۹е̾ǹΪãƮĪ⡣
ְɣĪӣʯг
Ȼأ˸ơ
ʤ㣬ʤᣬǴȶµĸҲЩ˰ɣĪһЦһҡȵõĴȶ²ˣ
ʯгαʹͼļ֮Ϊʤƶɮʤʤƶɮ˵ˣ
Īһ˵һƵ
ͣȭͷΪһɫ⣬Īһǰ
飡ȶȻɢһƬ⣬ײȵסȭͷһȣʯһƽƽ˳ס
ĪһһֱЦеģӯţʯ׾һʽĴֺ֮ˣٴһȭ˲䵽Īһǰ
̾Ȼǰ󹦡
ʯƱ׾Īһӯ䵽·磬ȭ磬ƻѣĪһȿɣʵѾƴȫ
ҫƾһʤھޱȣϲҵȭ
տ⻪׽ȴʯȭ⣬ҲǾޱȣײͿ˭Ϊʤһˡ
顭ײݣջǸʤһѹסһ
ɮʱ¶Цݡ
۹ҡҡͷЦתȥ
뿴뿪֪ûĪһĪһֻǹսʯ붨ᣬȻֻ漰һ֣ǣһ
üĪһǳΣգԶ룬ˣ뿪
ʹ·ƮԾɣĪһЦһȻǶֱڶ֣´һ
նȻһ⣬䵽ϡ
ζȻһǣ漴ΪһĨһţһգʧҰȻ
ʦܣɳֺȻС
Ȼ
ʯп
ɳæеʯʦ֣ʦܸղűĪץ
ô£ʯһ絽ǰ
ָԶĪһץ˶ʦܣȻʧ
ʯɫȻ͵һǣ漴ΪһĨʧǰ


2594 
кʦ֣ʯеڶ
תܣһ£һ¾ԺԺеһԲдʦ֣
ְ֣ԲԲԲӿһƵƹЦǺǵȭ˵ඡ
Ƶһһսʯʦ붨ʦ㣬ûùʯʦ֣ߵʱѶʦȥҴ˵
ЦЦ⵹ǹŹ֣򲻹ߣƵķôһƫƫҪ˳һȥ
ǾǣʦӦǲϵģæͷ˵ʲôˡ
漴æʦ֣Ͻİɣ׷ʯʦѾ׷أ֪ܲ׷ĪǼһ
аڰ֣ЦӲģʯʦƴץס
öţȴûʲô취
Ǵʦ֣书ǿԼûŵɳֻ
ȻûʲôСҲɱСʦܵġЦеĵҪʲôǷ˼
ʦ֣ð
ҡͷʧЦѽĳ
˵һһѾӰ
һ̣Ѿڳߡ
ؿݣһƣһѪԽԽ
ĪһΧʯС
˽⣬յǹᣬһ⣬ĨĨ⣬ǳ붨ʯвɱӿǳ֮ʵʣڲͣиŶʯС
ʯŽ⣬ƾ˿񹥣ȴΡȻʯ
ʯȻһ룬ɫƾ䵽ϣȵʦܣҪɣ
ȼ£ӿѪҡҡͷˡ
ȻӦĪһȻɱģΪд裬ҪɱʯУҲ֪Ϊ붨ʯĳ
ʱ۹Ȼ뿪оĪһּΪΣգҲҪ뿪תȻëһƿɳ֡
ɳֱƿܿĪһơ
Īһ书죬˳һתȻ׽ס˲ʧ
ΪɢȥΪϴǿ壬ǿûһ˲ʩչپĪһ׽š
Īһӿ˲ѨһȻڳʮ֮⣬ٶ졣
Բǹ֮£ʯһĨ⣬գ۹Ѿ׷
꣬Īһæӭһס˶ʯУĪһ˳ָ˳һƣ׵
оԼľżһ㱻Ūûһ˿ƮƮһ£Ѿؿ߹ǣ࣬Ҫɱ
֮ȷʵǿȻ࣬ԾܵסһһȻʼתϴܲܵסԼ
Ƭ̺ϴϢת䵽ϡ
Ϣס࣬ʼָ
ϲû뵽ϴеЧ֮һˣûгѪɢ¼ѻָû뵽ϴȴѸٵĻָ
ʦܣһʯ
Īһ˻絶˸ԽԽǿȻƴ
֪Լʱ䲻࣬ȶֲǰ裬ܿͻиֹڶʱɱʯУûлɱ
Īһŭߡ
պȻǹ˸ֱֱ׹£Īһ壬Ȼâ壬ֻ
飡ʯӲһƣ˳ʮǰһΧ
ǴһѪ
磬ֱӴ͸˻ˣ˵
ü˵书е죬ڷǾѵҫƾǾĳЩϸ
ͣ߶ϴ޸壬߹һһĻعԭλڽǵλãôԲǹŵĳޱȡ
˺ХһٴλΪסʯС
ʯΪտ·£ֲ죬ÿƱ׾ʽȵסƿƾο񱩣ҡҡ׹ȴ׹
ҡҡͷʯȻɱﵣȥδлɱﵡ
̧ͷȶµķ֡
ѵȶµĸһǾһɱȶµӣ
Ȼһ󲨶뷢һԲֺгڶʯߣʦܡ
ʦ֣ȥʦܡʯг
ɨһ۳룬ԲֵҪ絽ǰһӺȻ֣ǰϴϷЦ⡣
üͣסΣ㣬⣡
޳׶˫Ʊˣ䵶
ᣬ֮ʱƤЦⲻЦ
ЦˡһЦҡͷǴȶµĵ̣
㵽˳ǰֱҪһ֮
Ǵȶ¸ɮݣҲǵ⵽˳һߣһ룬Ϊ˲


2595 
⣬ʹȫʢʱڣҲܲһ
飡ȭһȭͷ⡣
뱻УԭΪҪشȴȴ΢
顭ⲻͣƻ룬вͣȭ൲˵ȭڳǰײΡ
һ߳һߴЦᣬУ㻹ͦլʺҽƫҪǰɱ
ЫĳΪӣ
ԣαЦ޴͸Ǿʹɣ
ԽԽ죬γһƬ಻⣬ͨؿڡ
ľͣĴ߶ϴָԽԽ졣
һֱĬĬţȻϺһʦ֣
Ŀײ˲ףʱһȭ⡣
û뵽иôЦһҧǾͿ˭
лʹ˶һƣҲܰ𣬿ҶвԼСУͶһ۹⡣
ϳ֮ʣȻʧԭأһ̳ԶϣۡһһѪͨ죬ĸҲ
飡ⰤһȭʱԶȴʯǱߡ
λڿѪ֮ŭһ
Īһ򶨼УʯС
ŭߵ⣬ɣ
࣬һƬ˶ʯУʯеĽʱгһҪʩչʯһ֮
ʯæʦ֣Լ
ⶸȻ塣
顭˸Уؿڡ
ȴվŭĿԲŭĿ̬֮һơ
¡ը
˸ԺΧɳʯɳ
䶨Χʮڴݲɳ棬һߡ
벻զࡣ
дԲǣЩ˵ʽ̫죬ʹȫʢʱҲסУ붨ʯǴȶ¶ֱһĴڣȴĪһû취
˿ƵĸǿȻڴȶ¾ڻɱӣΪȶݷ{ӣ
ȶ¸һڲ֣ζһֱ֡
ͷһԲǹķȴûʲô֣ΧдеûûѵƵֻ˳
üȻƮӭ磬ͨ
Χжڶг֣ԺΧľ
ܼͨΧΣ
Ȼɫ΢䣬ʦ֣ʦ֣Ҳˣ
˵һѪɫѸٻҰȥ
ʦܣ˴һ˲ðĪһˣһڳߣһһҷֱס֣Ҫ˹ס
뷴ִȻһͬʱʧԭء
һ˳ڴȶµ䳡ϡ
ͨ棬ֱܹӴ󷨣һҲԶʤŲƵġ
ʦܣ붨ʯȻ
Ȼ̽Ȼָ
һλʦ֣кܶڰ
Ӧڵǰǡ˽¶΢Ц
뻺ҡͷǰƵĸ֣źХϢ
ͨ΢ﴫĺХ΢ޱȣȴޱȣĪһķͬһҵ͵͵ĺХ˴࣬һһٵ
ЩХޣ̫࣬δóͨЩ΢ĺܶ϶Īһöࡣ
˼ά磬˲㿴ƵļƲߡ
ͨɱ붨ʯУͨɱ붨ʯУȶ֣ƵȻ׼ɱ¾ȶ£ܻԼͨûĸš
ж٣ͨͨģ
뻺ͷֲͨǣص̫ãصٺҲúڰˣʤĪһ⣡
ǾƵһ֣ʯзء
򢣬˵һһǿֻһƵһֱҰĲ̲סҪˣ
϶ˣϵԿʯгʦ֣ʦɣ
šп룺Ǿʦһأ
ʲһ
кʲȻһʧ
ʯɫº࣬¶Цݣʦܣû󰭰ɣԹ²ܡ
ҡͷЦԹʦ֣Ǿƣġ
ʯҡҡͷûԼΣóƽ֣Լʦܻ飬һŪû֮ǡ
۹붨кȻ
ʲһ
۹´ۣһ򣺡磬úã
΢Ц
۹еȷʵ˵һƵն񣬲ǵļơ


2596 
ЦҲǽҡ
ͨ۹̾ͨ书Ծ񡣡
ͷ
һƵĸڶ࣬Ҷһ֣ʹ붨ʯǶֱһĸ֣һֻǲռš
ǵΪڳ뿴Ѿɲ⣬ǰϼһͨͨ׶༪١
ʦе֡üͷ˵ôƵĶֹ򺣳Ǹʲôģ
۹еڳҲ뷨׽һƵʣǼ²ΪȻߣ׽
еһ̫򺣳ǣ
۹ҡҡͷٵȵȿѾŹȥѯʡ
ŨüƽʱνȻͬԲǡ
ʯеĪһΪоȻǵ
кߵһѵģ֡
ǵ书ƾʦֵܶ׽°ܽȴ൱ˣίʵˡ
±ˣܾ⡣
ʯпһ¶͵ʦܣͶ̰ɱ֮ǾӴأѰ޿Ѱ޼ɵ޹˼ɣ½ɱ޶ϴһ֮㷵غϣȥ磬͢򺣳ǣֹ룬Ǵȶµ岻ݴǣ򺣳ǵķ
Ȼ
˵򺣳ǣ̫򺣳Ƿغߣ͢ڣֱ͢Ϊ򺣳̫ྫʿӶп֮ƣҰ֮롣
ڱսҷ׷ף𴦴򺣳Ҳĸ
ȻƲһƵܴȶ¾ڣһ򺣳ǳ⡣
ʦ׷عɳƮȻŽʲ
۹תߡ
дŶʯں棬⡣
ؽһϮƮƮƮݣȭЦ۹ʦˣ
۹кʲһ룺ֽ˵
ؽһͷЦʦĸͽΣ
л֣롪۹Ȼ
ؽЦеڣԺɣ¾ɣģ񾲡
ؽԺڵʯԣӹϵĲһڣ΢Цһ³²յ̾ʦҴһϢ
۹붨ᶨʯվڻ۹󣬾
˵۹Ȼ
ؽ̫̾򺣳ˡ
棿۹ڵվ˫۾ɮ񵴡
ؽɫ˵ѣ
۹л£ɫء
гʦ˵̫򺣳ǵʦǡ
۹յһڣյ
ʯϽһȭͷݽҧ
ؽҲյڵѶ֪جġ
ȥ̫򺣳ǿ۹з²յȻָƽ
ؽҡͷ
ʦȥ鿴һ°ɡʯкʲ
۹пһۣҡͷᣬһ˰ɡ
ǣʦкʲĶʯм򣺡ʦܣνңһȥ̽ʦֵ
ǡʯһʦ֣ΣգȫΪҪ
šеͷ
ʦʦȥɡ
һ±֪ⶨͺ붨ʯϵǳȻ۹оܾæΪȴУ
Ҳá۹ͷӻͳһҳֽݸҪģȥ·ѧ˰ա
ӹʲһ񣺡лʦ
۹ȥٹ飬ĪҪ̰ðֻ̫̽򺣳ǵαĪҪҶ
еʦģá
ʲؽһ񣬳ƮƮȥգʧ
λɲǼؽʧıӰŤͷԻ۹Ц½죬ٴ
۹лͷ
ȻҲ̽˳ĵϸŻͽȶ¿ûô׽ܽһݲ

жȻ٣Ųգ˲һɽ֮ۡ
ȿһϵֽӡԺ
סʡ
ͷ
гҳֽһȭʱĴѾһŷĩζ罫ǾߣƮƮš
ָָԶһСڵ㣺Ǳ̫򺣳ǡ
Բǹգ˽ɽϵһΡȻ޳ǣ֮Ǻ嫵Ĵ󺣣һ󣬴ԲҲͷ
޳һ̾ɽ֮£ãã󺣣͸ã嫣ηƲ⣬ڴ˴֮һǾͨ󷨵Ĵʦ
ƾαγ壬Ѱ֮֡
е书ȥȥ
üʦ֣ؿˡ
п


2597 
̾ϢѾûڵӡ
һҲûˣᶢԶֻǸСڵ򺣳ǡ
뻺ͷ
ɫĬȻ
ʦ֣Ҫ
ĬȻ
֪ǱȻȻˣǾͿɡ
ʦܣڴ˵ңȥȥ
̾Ϣôʦա
ûϵȥȥͻء
̫Σգһɡ
һֻ鷳
ʦ׸ɣ
Ǻǡ¶˼ɫȴûϡ
̾Ϣʦ֣ȥģΪ
ðɣỺͷ
ȻʡνԿ巢ʲô£ġ
ҪҪʦܣͨˡ
ʦ֣ǵĽȥһ֣׶༪١
ͨ᲻ΪȻ˵
ҡͷһȥû޵Ҳࡣ
룺ǵҪʶһ¡ʦܣҲ֪˾̫³çǣ꣬ôĻȥôʦܽôʦǰ̫򺣳ֻһλ֣Ƕʦܡ
λʦ붨ʯʦǡ
ʦǶʦܵ׵ܵܡҡͷ̾˵֮նԵֵ֮ȴնϵģ˴Сĸ˫Ϊһ·˴ȶ£Ȼڣʦܰʦ£ʦʦ¡
ͷ
ֲöʦʧ̬ԼҲһ
̾Ѿϸ˵ĺûһǴµӵġ
е㶼óȻ
ͨ˽⣬ֻ֪ͨˣû취סʹҲסͨһ޳ͨζŶ򲻹ܡ
ֻͨһЩʲô̶ȴ˽⡣
뻺ѾÿһͬţµʦּǰǣȻûʦֵģ漰ķ֮ͬ
ͨжϳһţֻû̫٣ֻȶµӵĺԳдȶµӣһó
˿ʦܲڳڡ̾Ϣ
ҪͷɫȻһ䣬ҡͷִȶµӣ
ڣæ
ͷڳڣǸ壡
ԲȻյ˳ڵΣһͷһŴϣһϾͨ޷С
ͷнʮòɫݻɫһؿû죬Ψͨܲһ˿޵ĺ
һ֪йȻأȴ˶΢ϢһԼϢϾԼϢ졣
Χʮߣɫۣۣϥڳһ¥ܹ򺣳ǡ
򺣳Ƿ֣һ˿ɱϢ
һҪɵ򺣳ǲǱƣͣ
漴ʡ
򺣳Ȼ͹ռֻ޷ûдɱ¾ӣȻǴ˽򺣳ǳռΪ֮ģǵһѱߡ
룬Զ˵Լķ֡
ֵܿʣʦܵòȷʵȶʦϺܶࡣ
ͨԭʱΣҲͨ¡
̾ʦܣȻΪȴҲǱģ
ͨɲ书˵ñܵãҪ㹻ķ𷨻㹻ǻۣϣܵõͨӶصı¡
ʦֵˣҲֻгͨԼʦܶûͨ׻ǷΪ㣬ʹа޳ɵǻۣҲ޼¡
΢Цҡͷ
գҹȥȻٴʦһ뿪
ҡͷʦֵγܲסͨ
üʲô⣿
ȵûָʦֵơ
ȸ鵤ɡ
ʦһָƣᱻ֡
ʮϼһΪˣԼܸоԼĿ̽һ״̬룬ҪǷ֡
ȥǣ
룬ͷҲá
ӻͳһֻƿƤ֮ϱҩֻҪ£κƶѸٻָֻһӹ򣡡
֣ؽӹʦСһЩ
ЦʦܣҲɱﵵģľǣȻضʦܲҪģΪ˶ʦܣҲΪŪʲô£Ϊ̫򺣳ǻʧݣ
ǡɫͷʲһʧ١
һ̳ڶ͵ߣƿһȥ˹һġ
۾Ѹٷá
ԲȻ򺣳ǵĳŴЦʮߵע⡣
Ƿֳ˳򶨼ᣬʣû
°һκһɱԼƵġ


2598 
ͣٳ嶯³ֱ֮Ҳĥϳɣ
ϼһѾʦֺһģֲ̫ãЧƬ̹򣬶͵ĺʼأ
Ҫ̫ãܻƣܹŲա
ְ϶ؿڣϴϢע롣
ҪʣΪ֮ҲԶʤķ
ϴϢ֮ҩЧ죬ͻָԽѸ٣ԭһѾңʩչͨ뿪
ῴµߣüͷ𣬺ʲһλǰ֪Ǻηʥ
СУαװͿͷһɳɤ·Ħ䣬ܣֱһĥ
߸ߴ࣬˫磬ǴƵǴȶµӶʱˣ
ҡͷЦ̾Сɮ֪ƵȻɱǴȶ£ϧƲԣԼ˰ɣ
ƨߴߡ
ȷʵǲ֮һԭƵ˲ٸ֣ȶһݺݽѵֱȶ£ɵ˴ȶǰŷִȶɲ⣬ƣʤƵһܶģпܱɱ֪˻
ٴ߶ϴͻָԽԽ죬Ȼ۾ֱҪ
ʦ֣æ
ͿĹͷӥצֱͣǰü
Ц°ڵĵӶ硣
һ˵ԺڹŶǱߵΡ
дЦһҡͷҵƵ֮磿
ȸߴ߷𣬽һ֣ˣЩҲûʲô˼Сɮֻһ䣬Ҫռס̫򺣳ǣ
ǣߴѹŭۿŵֺУȻһʹһҪúһ׸
ҡͷʧЦǴɼ
ߴ߱Ҫ֣ȴһ߰ס̽ͷʵСУ˵Ǵˣ
еǺ˭ռ̫򺣳ǣ½֮У֮ѵ᲻СС򺣳ǣ̫򺣳ɲǴȶ˵ţ
ߴЦǾΪ򺣳ǾֻƵ
кһǺǿȴ룬ʱ˴˳⣬˲صһǳͷƵ
ߴߴҪȴ߰סС˵еСܲǿǰɣ
ȰǻǰǵĸַŵòݣܾˣµҪи̣һȫ֮
ٺ٣ǴȶµĴȱΪЦһ
ỺͷԼ˴ȱԵ˽ħǴȶµ¡
С˵һиֶߴбǴȶǺΣ
üɱһˣɱʮˣ
СкôĵһѵͲûߴߴЦ˻
ߵ֮ˣ
ǽͳ㣡ߴ߶Ϻȡ
ƮһˣߵΪƵλ֪
ߴ߱Ҫǰȴסţ
ߴŤͷûĵʦ֣Скأ
Сһûߵ
ߴεҡҡͷݺݵ򶨼ᡣ
¶ЦݣǴʦ֣ȷʵǣƶԷʱȷʵѡ
Ҳڴ߶ϳϴϢټãԭҪӣֻҪӣգ۹Ҫȥ
Ȼɫ䣬𶨺ƮƮˣϢ
ǸƮԱԺڣԺѾˣһĪһһǰ⡣
ʦ壬ǺܻĪһ˵
˽ƮƮ˲ףֻǰ˫ƻ˼Ӣ֮
ţˣܸӦϢ
ĪһЦҲ˵ãȻӵõ
⧲ˣǰȷʵС˴ȶ¡ЦһӲģһǷƣܰȻ
ǾǡĪһЦڣ齣ܲѾǴң˲ܺõˡף齻µģߣ
ԵȡҿĶ
Ƭ̺ߵڲԶ׷
Ϳ룬һ
ҡҡͷ
ǰˣȴԶû뵽ٶ֮죬ѾӦ
üӻһ롣
Եһȡ
Ŷ͵ƣѸٻָУȴһʱ䣬ðʩչֱܻͨӴݻٶͣðա
飡Īһ˲һƬ֣¶붨͡
ȻĪһ˷ܵĵСУ
һϳ롣
˫磬һ£˲
ԭ׼˵һ£仰ɣȴ˵ᣬ̫졣
һƳ룬ӭ⣺ߣ


2599 ȫ
飡һͽӭ⣬ʱȻа⡣
˳ƺˣڳǰϽߣ
˵ŻѪ
ư󱳣ϴתһ֮δϼˣʱǱָŲա
ʦֱأϣٿĳƣĪһ֮ǰȻʧ
õ죡Īһ㬵ڿһۣ˵ߣ嶨ЦСô죬Ȼ̰֮ǲֵ
ƶɮֵͳ
ĪһƲƲû뵽ҲһΪѰ
֮ʣٴγơ
顭ײ붨˫ӲǴЦʰ˶Уʰ㣿
ߣƾ㻹Ӯʦ֣
Ȼһٴγ֣ȴһˣǻ۹С
ƮƮһָ
ࣣʯ
ʱɳȥѪȵ۹УòҪ
Ѿվڶư䱳ģϴתҩڣѸٻָŶ͵ơ
۹һ絽Ҳһ֮ϴϢϡ
ѩѸٻָ
϶ˣȻһʧ١
֮ԻʮԶǼѪ״ĨһѪһ
Īһµĳһ
Ǵ򶨼붨ʯʮ㣬־ϻ۹УȴԨޣҴ֮ǡ
뽫۹붨ͻػ۹еԺڣؽվǽ߿֣ʯ˫ƺʲ૵У÷ƽԼ
Ȼоʯæ̧ͷʱϲͣ
¶Цݣ硣
Ȼʧڶߡ
˵ŻȻǰһͨסˡ
벻ȶ˵ֱ꣬ӳһʧڻ۹еԺڡ
ĨĨͷ亹乶£ʱź£ϼһһСģ涯գ۹Ҫû
ããĳ򣬺ǺЦʦܣģ
ҡͷЦʦ֡
۹ҡͷЦЦ򶨺͡
ʯɿ֣ĵĵͷȴ̫أΪᵹˣͣô£
ҡҡͷ̾Ҳ֪׳ʲô£Ȼ֮䣬Ƶĸֳڣ˴һֲӦѾɱˣƾűѣصһʩչط֮û뵽
ԭȻֻƾһ˿ģط֮ϣãȴʤ
Ūô£ô̫ʡ
˵Ƶ̫򺣳ǵķؽü̫򺣳ǵķ˱裬ûôơ
̫򺣳ж󷨣һиֿʾһȦϢĴȶ׷弰ķ
̾ȷʵĪ̫ԩ
ؽڸѾ䣿
ǡ̾иֻ֣Сɮӳˡ
ؽɫȻͷ
׷бƣ̫򺣳ǵĸȻ˱ƣܶ϶Ȼ䣬ûðȥ̫򺣳Ǵ̽塣
̫򺣳һط
վһһԲ
̾ʦǰ̫򺣳ʮ֣ӦǸһĸ֣Ƶ˾ĵ½
ֻһƱߡؽҡҡͷ
ỺҰͣ²½֮
۹̾ϢҪһѪȷˣӷ𣡡֣׷׼Σ
ȻǴȥؽ
۹Ǳȥɡ
ؽͷĻø֣֣βƵ
۹ǼȻռ̫򺣳ǣȻ׼
Ǳ˭ǿɣڳʮ֣ʮʦ壬ʮʦǡؽǺʱ֣
۹㻺ס֡
ؽͷ
۹ת뿪
Ƭ̺أҲʮʮʦǣʮʦǡ
áؽҲӦòݣȥȥ
۹һʱɽס
áؽͷ
ȭһʧ٣ʱһһϢĳ롣
װûͷ
ʦҪԳ֣
۹ͷ
üҪȻӡ
۹ֹ̧סĻᣬƽʱǶĥ£ȴΪʦԶ֣¹شݲȫҰģ
ǡʲȻ
۹㿴룬¶һ˿Ц⣺磬һ㵱׹Ҫǰɣ
ǡ
۹Ǿöᴫţʮ㣬ǰ㲻ѣȴһһѣĪҪ;ǡ
ǡʮ


2600 Σ
۹һƮȻȥ
Ժֻʣʦֵ˼ͣ˴Զԡ
ι
ǻǲ򰡣̾Ϣ
ʯʦ֣Ǳֲ书Ҳûõġ
ǿδأʦܣλ˴󹦡Ц
æʦ֣á
ҲҪģȻζʦҲزЦ
ܵʱζ׷ɱԼʦ֣ܳһߣԲ
ЦЦûзȷʵˡ
ʯʲһ񣺡ʦܣл
æʲ񣺡ʦֺα˿
ǾǣǶʦ㣬ҲһôЦ
ʯͷ
ʦܣҴ󹦰ɡЦ
ʹʦ֡
ʯ붨˳Ժ
භǲǶ԰Щʧʵ
ɡ
ɱʶ˰󹦵ǣȷʵûѹԵƣ޵¡
Ȼ֪û޵е书ҪԵΪȻʧ
ɲѰƵһĵһˡ
Ȼ
û뵽֮ߡ
˲ò࣬û뵽ɣ
ȷʵû뵽ҡͷ
ԲǰǿǶ̫ǿЦ
ʦڼ㣿
Ų㣬Цһߵģʦܵ˲㡣
߲𣿡
Уͨʦ档
¶΢Ц
߾ͺã˵ǳĹ̹;
Цڷ˰ɣ
Щ˼ЦЦ
ɣˣ˵ھʾ˹ʾųɣֻؼûá
ͷ
һһѧܿѧǰ㡣
Ҫٽ㣬ʹӦֽ㡣
ѧǰĲ󣬸ܵ󹦵ȻǶĸ湦̼ѧ
صԼԺȫڰ֮С
ѹʱѾȥ
峿ûοʼ۹Ժڡ
ڴɨԺӣţС
֣°һ̧Ӣ¶м֮⣬Ťͷȥɨ·û
ü֪Լʱ˶ѵΪԼΪǶ
ҡҡͷ
ӴʱȻ˵Ŀȴ׼׼֮ˣ̬һԼòԡ
ʦڣһ
Сæʳָڴǰ
ʦڱչأ
ߵ㻹֪ʦڣ
ɻĿһۣһֱʱ䡭ʦô£
Ѿ۹еĺԲǹղΣΨõƳŶصɣȻҲǰ󹦡
ĺƳȴȻˡ
ˣæ
һɨء
ǰҪݣȴסʦ˹ܴš
ʦһ֮
㡪мɨһҡҡͷԲѣǴʦҲﲻæܰϣ
ʦϴ
һ
һ֪ҡͷϴ˼õĹʦһ֮
ðɣȥһ¡Ȼŭ壬书ʦ漰ʦƣǾǰȥͨ
Ƭ̺һȥɣ
ҡͷЦЦûһʶڣ˱ǣҩŨңȻ鵤ҩ
۹ڴϣ΢һ˹ɮ֮£ԽԵһǿĸ֣㲵
۾飬ס
ʦϴɳɣ
š۹³һ֡
в
æö˫ƵϣתϴϢԴԴϵע塣
˫ƽӴԲǲܿ͸۹塣
ưܲһھϢס鵤ҩڷЧãȻòصƼ
ʦü
Ȼദʱ̣۹ȴоУܵԼˣܵůȥ
룬ʦ½ѧһŷ𷨣еزת־
š۹ͷ
Բ磬ת
˰ɡ۹̾Ϣ
룬ֱʦʩչ
پĴ߻֮һй¶زת־ȴ޷ҵزת־Բ֮ȷʵת
پĴܹزת־Բȴܡ
á۹
Ҫʦңſģֹͣ˹
á۹һ£ͷ
ü
۹ƣһֹͣ˹֧Ųסãκʱû


2601 
۹ЦЦû˵
ʦ˵ǴȶӦвٵ鵤ҩͼãӦָܻưɣ
Ѿùˡ۹
Цпų룬һϵ˼
üٴ̽顣
ھ̾Ϣ
˽һȥ˲ɡ
粻ڣֲˣһϾۺϣɢѸ׵磬ӦҩѾɡ
Ƶ뵻۹ҡͷ޼Уޣ޷졣
ʦûа취
ҵƵĵΪǷ켫۹뵻¯ﵽԲ֮ԲŸôҰġ
˵ʦǶȲ
ţ۹ҡͷδչصʦûʤģһȻƵƵʧأѾ뿪̫򺣳ǡ
΢Цغϣϲɺء
ϲһûܳǣίʵ۹ҡͷ²
ͷΪ⣺Ǻʱܾȵʦʦǳأ
۹Щʦ붨ȥС־⣬ѣֻԼѹгصģߵ꣬ʮ꣬ǧꡣ
ü
˼Ž֮
ʹزת־ԲҲ޷뵻ǵزת־ǶԷΪ̫ǿСʿһʮᡣ
۹ȻûѳĻϣܾԼһ⣬ⷬѾ㹻ЦĲˣ
ȫʦ־ָ㡣
ѽ۹ҡͷ󹦹ؼԼޣ˰ﲻæʦŴĲ㣬ȷʵǲס
Цŵͷ
ῴЦǺǵģһģȷʵΪʦ֣ǽϣϸչԽ
뿴ʦ۹̸Цģ
޷޵ǳȴ޼ʹԼ𷨾ܹҲΪ
۹ͦҪԲš
֮죬ǲûָ㡣۹Ϊķ𷨸ǲ˷𷨣𷨲ܳͨ
ǡͷһתϴȻʦͨһֹඥ֮Կܲܰѵزת־ɡ
۹һԵģһѣȥˣԼھΣʹðž޴ķգǾʩչǣ
Ҳá۹Ц
ܾ̾һ⣬ٻˡ
ջ֣һӡȻʦſ񡣡
š۹ͷ
ִĴָᰴüġ
¡۹ֻԺȻһһ޴ӣԺ羵˫ƺʲվգüĿо߿ԶƲһ
Ƭ̺󣬳볷شĴָ
۹˫ѾӡǵزתַӡоϽԽԽʢٿı˺ڹ⣬ڹǿǿ֮תΪ⡣
볤һƽĿ
زת־ҲȲĻͽκΡ
洫Ų
æԺڣס붨ʯʦֶʦֶʦ֣ʦˣ˴š
ʦˣæʡ
ҡҡͷ
ɫ
ʯܻа취ģô湦ѧô鵤ҩʦǣû취
ҡҡͷ
Ƕ֪Ұο֮ȶ¹Ȼ湦ѧɹؼǶ̫ǿƵǺţνһ֣شίʵס
ҩʦû취ˣʯ
ҩʦʦͱչأʣµʦ漰ʦΪʦѾֶθ󡣡
Ĭ
ԭΪȶ½Ĵ£Ī⣬ԴӰȶȴûȶ¶ŵķɣԱ񣬴ʧ档
Ҳ֪Ǵȶ²ãǶ̫ǿ統ĴԼ湦Ҳ޿κεġ
ֻ˵û޵еţֻиǿĶ֡
ʯ޺һţһӡ
ʯʦ֣æ
ʯ¶ǸȻɫæڡ
ԵһʦӦþͲˡ
ʦܣʲôͷЦҿ֪ʦϡŹֵŵ١
ܴɲСƣһһЩûеı¡
ҡҡͷ
ʯӣӦΣϧϢԴĦ
Լ˰ʱ˶꣬ڴһĳ¶Цݡ
ɣ۹ûУƽ졣
æݣ۹ϥϣɫ
ʦʯ¶ɫ
һ̽漴ϲʦûдˣ
ţһ۹΢Ц滹ҹȥ
ϲʦüЦʯΪϲɴ۾Ż۹㡣
롣


2602 ɽ
ЦЦû˵
۹ΪʦѾްȥɣúΪʦһ³
ʦϵɲˡǺЦ书ٺãҲ򲻹һ
ʯҡҡͷ
ʦ⻰û˵ȴ̫Ϊ̫ǿܷϣ
۹һȥɣ¡
ǡ붨ʯӦһŶ˳ȥ
۹ָָԱߵİա
ȥ
۹̾Ϣһ֮治Уļ֮Ҳ̾Ϊֹ˸ķҲܵõԲ
ͷȷʵá
۹̾˿
ʦǰǶزת־ɣ
Щǿˡ۹
ҡͷ˾ҲҴʦŵã澭ȸˣٺò֮¡
۹¶Цݣҡͷػɲʲô˶С
û뵽ӦףС֮ĶȾ֮ˡ
ʦඥ֮
һѣʩչǣ۹ʦԲòȣҲˣȴƶ᲻˶л
ඥ֮۹㻺ͷ
Цʦϳ˰ɣ
۹һЦֵúңΪʦ͵ģԴΪУֻû뵽㾹ȻôˣΪãνǻۡ
Ҹ˸֣ඥزת־һ׸
ֲ۹Цˣ
زת־ǣ˵һˣܰ׸ڣɲѰΪ̾
뻺ͷʦҲֻܻһ˶ѡ
Ͳл۹ɲкľͻкñģ򣬿û򵥡
Ҫ˶ңҲ޻˵
ãǴȶȻɭϣȴ塣۹Ц
ȻóѾ׼
ţȻȥɣҸһ۹
ʲһ˳Ժ
ڶ죬ΣҴҹʦܣʦȥ
ʲһ
æʲ
̬ȻȻͬΪ˻۹㡣
۹ԺʱסַļվԺм䣬ߴ岻ŭȴھ
ܸܵӴѹڻѹ
ʹΪ磬ҲǣΪǿᣬļŵĻǲѷɫ溱
۹վһԣ
ɣʦԺ֮ʲ
磬Ҫزת־ඥڣļųʵ˫ܿ͸˼
Ȼǡ
ãļųʲһ񣺡ˣл
æʲ
ļŤͷ۹㣬ƺõòˣǱ㸺𴫹ɡ
ǣɣ۹
Ťͷöᴫ󹦡
ͷ˳Ժ

֮󣬻۹ٴΰٵԺ
漴ƣ
۹㸺ǰⲽߣŲߡ
磬ڵһƬס۹ɫɮƮУ˵ɽһΡ
ãȻ
۹ɽʥأҪҪΪϿҲҪ޴Ĵۡ
ʲôۣʡ
۹ҪֹͬȻǵΪ
֡¶ЦʦҿɲҵڻƵĹؼʱڡ
۹ûĵزת־ඥҪʧʮ֡
ȴҪʧһ֡ҡͷ
书û˻ûȴء۹޵Ƿ𷨣ȴǺ
ʲôĸ֣
ֱ֡۹㻺˵
æҡͷǻˣʦɲΪ
磬̫࣬Ǵȶ¿ûôװܡ۹ͣ½Ųɽɽݵö˵
ʦɡ
۹ߵ֮ɽѵһĻ֮ҿǻۣܹ١
̾ǣʦɽкΰ
۹ɽ޳ַ𷨵ʥأҲ书ʥأؼǣɽ꣬˴ֻһꡣ
Ȼû뵽أΪһʱѾǼΪġ
۹Ҵʮ󹦡
æͷлʦ
۹ߵΪʦ˵лз𷨣ʤķ𷨣֮ɽУҲͻͽ
˼
۹Դ󹦣ӵһ㿪ʼ붨ûȻ󵽵㣬һ˵ʮ㡣
糿۹ԺӣԴ˴ȶºɽһƾɵԺڡ
ԺƾɲҪΪһƬ档


2603 
µĲɣڴ˴ԣǽ֮󣬴ưܵĴ߳һü԰׵ߣΡΡһܴߡ
ʦ档۹кʲһ񣬹ĵǶ硣
ǰʲһ
Ϻݵ˿ûиɮ֮࣬˫Ҳƻǣһ˿ɮķɡ
ǵĿһ۳룬ͷţǱɡ
лʦ棡۹ٴκʲ
ȥɣϺһ֣תߡ
۹һɫʾȥȻֺʲһת뿪
Ϻн˴
һ۾ɣŭĿȴƫƫǷֻ֮࣬ѰӴȱ֮಻ͬ
Ϻڷǰʲһ૵з𾭣ȻһָԱߵƾţǱߡ
ϡ
һ»㱣ΧһбѸÿ壬ۻңдԲǣӰ졣
ʼо˲ָѡ
Ϻо֮Ťͷһ۳룬ɫƽĿԼ޲ϲ
ҪǣȻûл̬֮Աѡ
˪üȻǷ֡
ʲһ΢Ц
Ϻл˴Ժеͭǰö
ƴȥ
ֻһٴҪ㱣ٴг֣ٴλָ
Ų
붨ʯԺд裬ȭȥٶ磬ΣֻܿŻӰ
ֳΡ
ǡȻɽ
ʯͷɽ
û뵽ǻۼʶɽҡͷЦΪûлأ֪һλǰд˻Ե
Ƕ֪ɽϿ֮ŴȶµǿԽԽѿѾܾûˡ
ʯʦܡ
۾һµɵϴ
ʯʦܾʦһƵɱʦǣ˵׳˼ΪĴС
Ȼ

ŲһȺɮ£Χϥ£ܿѴ
ϺվڷǰɮȻ׵Ϻж˵ɣ
ɮʲüĿʼгַ𾭡
뾫ٴλ㱣ܿѹ
оһյУԾɱϥʼתһɫĻˮƮ
һͷڿл㼯һˮעڣԽԽŨңΧȴԽԽС
СһֱɡСٵԲմСֵ˰ƴС
ŲۣͣԽԽñ̫ǿ޷ֱӣӳôһƬâɴ۾ķӷ·۾
žⶸȻһ۴Сһ㣬Ȼ䵽ϡ
ٴһۣ˫Ŀ⣬䵽ϡ
ཻһڡ
ָʱƾɵϿյûˡ
ֻǰһ㱣ȻоԼ

ʤ
ӴϴѾֹͣתڽƹľ磬Բ֮Ѫ֮ԴѪϣԹǿѪҲǿȻǿᡣ
ѪȻͨת볣Ȼ죬һΣѪ͵Ӫǳ֮ǿᳬ
ǿ壬󹦲°빦СԺת󹦣ԭȫΪ󹦵
ٶȸ죬ǿŶ̤ܿһ㣬ȥ߲ݣһ˵Ĳ㡣
ԸศټϷΪտٶ֮죬ֻǿϧѾӦɽΡ
ԭȻһĻǣھȻָ£Լ޷֪ɽǱߣɽԼҲ޷֪Ρ
ǺǡһЦȻڹʤƮƶˣȴڶߣޱȡ
ͨһ˲óһ޼ɣ
ɫһ䣬˲̫껷帵ޱԺڡ
ޱڵϣϢ
ɫˮؿһƣʧ
һ˹ʤԼСԺڣƮ޼ɵЦ
Ȼˣ͹ɣЦʲô
ڹʤϿƮƮɢ쳹ÿһ䣬ÿһ˵ĶС
һտ䳡ָڵ̧ͷṲ̊ǰһǹȥɡ
һֵ¡
ǲһ֮æ
տտƮ޲һ̱㵽
°ѩӣûĺߵȥǴңȺϢǡ
֪ļ֮棬޼ԶԶ磬һǳĶ֡
һս󣬳µһ֮춨Ӵ˸
뵽΢ЦȻմĹ⣬ߵһȴ޷ƻϲ֮⡣


2604 ѹ
ʤŮη޼ɳأһ书ģµһ
ſǡ°һۡ
ҲûĵʦãҲһֱŹأǻԣԶʤ޼ɣһʤ޼ɵģ
ҲҲǡηͷ룬¶̬
Ůҡͷ
ʹôҲ˵ѽⲻǳþؿҪȻֵõηĴ󻤷
ٴƮһЦãȻǷҪ˵һոСѾɱˣپʹ࣬ǹһ
ЦΪ׳֮˱ɣ˳䣬ʹµһΣ
ºȫƾĶУݺᣬһ޼ЦȻڳǰƮƮݸʤ
˷·һɣûһ覴ãˡ
һҪ˿ΪԼµһˣΪɱõ
òˣĳ־󻼡޼΢۾ɫȻȴЦЦе˼
ܵ˳ϵǿϢһΡȻ޷壬Ҿ޷弴㵹ѹϢ֮УֱԶ롣
û뵽Ȼǿ󣬷治ҹ
Ѿ˶ˣֻ벽ԲԷһ죬ڷ֮ǰ˳꼰׳ء
Լһ׳صһγʹӢҲס
ΪԼĶԹΪ׳صĽóȥ롣
֮ǿ⣬üȥȣһϣ
뵭Ӱɣ
ȻܵԼʤ޼ɣ޼պϣ֣ҪȻһѷֱ˴ˣǸоϤˡ
Ǽ̤Բ֮ı֡
޼ɣܴҰԲ磬
Բ֮Ȼܷζﵽһѧˮ׼νš
޼ɰȻһЦ˼԰ˡ
ҡͷǶһǧѣ
Żһǧ꣬ԼҲܴķҲѷɫķֻԼʱ̫̣ʹһӵѧ֪ʶҲۻС
޼ɺһǱһ㣡
˵հʼһؿ
ֻҪĹؿ忪Ҫֱӷ졣
һ絽ǰɫȭͷȻ޼ɡ
󹦵չٶ뷴Ӧ޼ɾȻӦȻصһȭŭһ
ۣڿһѪ
һ絽ǰɫȭͷؿڡ
飡޼ɻǳɫ˸׵죬׳֮ɵĻ׻塣
ǰһȭ̫죬ûüתʱת˻ȭͷ㱻һƵը졣
ࣣȭͷȻȻ͸׻壬ٴλ塣
飡޼֮
Ѫ֮ײ˳ԺǽȻײԱ֣һ֣;ײ˶ʮա¡һأʯ׹ӡ
ڵ£类ȴһ㣬תͣĵ
һȴͽ޹ֻϢȻбҰܡ
̧ͷ죬׼ʩչ
һ̳ǰһŶ¡
飡޼ɵȷ顣
ƺһҧ˹ɫȻտ
ԭȡؿڵ飬ϧֻܽһѨ׵֮ųԳ
һ¡
׵֮Ѩ
¡һٿա
޼ɶʱѪұը÷顣
׵֮ԭѱɱһϿұ۷飬Ҵڣϼˣýڡ
޼ŭ׹⡣
սһ׹⣬Ӥֱ۴ֱֱ֣ͷ
޼ɶʱ׹Уֱӡ
۾ԴԲǹա
׵֮У޼ѸٻָұѸգ۹ָԭҫ۵׹
ü
޼ɾȻ׵֮粻ϳԪһ㡣
׵ܹݻһУȴƫƫܹ׵ȡ׵ɣίʵֲԲܷ
Ȼһ£ûн⡣
׵Ѹմ塣
׹⣬׵·޼ת
תѾϴ뱴Ҷǿ֮׵缫죬գ۹׵ȫУɫ΢һ˿
޼ɸգƽų룬̧ͷ죺һ㣡


2605 նɱ
޼֣ա
ֶƽʱŲղͬȫһҪףȻ޼ɿ²ΪִڳȥԼȷһ˵
Ҫߣ޼¾Ƥ񲻹档
ҡͷ΢Цһ죬ûôס
˵һ絽Уƻ޼ɡ
޼Ȼ̤һҪȴһ֮ˣΪҲûֻ̫ŽҫƻԼ
飡ٴεɳ⣬ڿѪ
ճģ̫޼ĨһǵѪ
ȻҪ뿪ۣԹ׿ôֲǣСƫƫģǵˣ̫ݣ
ٴνһ׻
֮Уâҫ޷ֱӡ
һƽâԼϣ޼ɻָơ
Ժյɫһ֡
ճģֹģ޼âеЦ
Ƭ̹ȻָΪǳİ󹦰Ե־һǿᣬ޷ס޼ɡ
֪Ҫһһ޼ɱˣƾһֱָͣ
յϢԽԽʢ޼ɷʱԽԽ
˼ת
飡޼ٴαɣɳ֮⣬һʯ
ʯλڣïܵĹӳǰ޷ڡ
޼ѪӹʯҪл׽£һڹʯӯ塣
޼ɸоΣսȴӦ󹦵Űٶ࣬ڹ⻮Լ塣
飡һ죬޼ֱֱ׹棬ǡʯ¡
˻ʯͷӴȵؿڵѪߣҪ˵Ȼһ룬ѪȴûӿɿľѪ֮
һ絽޼ǰͷϵħ̾һþòħǴǿ֮ħҲŴǣ졣
޼ɾôħ£Ȼָζ
ۣʾջԼ£Ҳǿ
ƮУĴ󻤷ƮƮǰʱϵĸɿݵ壬ü
ǡʡ
޼ɡ
ôˣȻ
̾һӢ۵Ҳһ죬û뵽ôɣ
ԭΪ޼ɱչ֮ͻͽܶԼɾ޴вһֱ;и
һ޼ɵвҲ֮һΪвܾãһ죬û뵽ôն
ϲϲЦ޼ջϡ
ջĿ⣬̾úɣô˵Ҳ׳֮
ȻЦǻͻ׳صģ
бһۡ
һ±㿴µ뷨һúᣬʤγǿ塣
Ӵ֮ǿŹȻ̫껷壬̫껷߸ϣ֮±ǹʤˣ˭ǹʤ
ЦٻҪɣ
㡣
̧ͷգȻмԾԾԡ
޼һо˼ȻҪ
µߣ
پϽϾ޷ֱ˵˴˵˽ȴûиı䣬һ飬±µ֮мֿ飬û˶֣ĿãȻ
ҡҡͷ
ߣΨùʤ쾳ٸǴĸᱻݻ٣ؽɽܷ뿪
һ첻ͬһȥ֮ѷأҲز½磬ʹʲôҲ޳Ī
žǿܽԺһЩ澭׼һһ½أ˻ΪԮ֣ӦΣѡ
µ߱ߣû޼ɣӲΪǡ
ʧЦҡͷ
µգ̽һ
ŶЦп
һֱ¹ıΪıΪȴζŲͨı
İվ׼΢ı
µ
⡣ҡͷʧЦ
µЩһ̵סҲҪ̵ס˰ɣ
ҡҡͷ
ʵͣʱ̣ܶԶԶûﵽĳ̶ȡ
µǱúһӣҪҪȥ½Ǳߣ
סЦ⣬ҡҡͷóǷ
ʹҪȥ½أҲǰ˵
µ컹вٺĵطݺȥȥȥġ
ȥء
ס
ס֣һʧ
Ů޼ɵʬףҲǸп
һ޼³治֪˵ʲôη̾Ϣ
Цİɣ㲻ġ
ηͷЦǵҲǡ
ڹʤʹҲܸǼİأǶضȴ˶ƶ


2606 
֮һϢɣ촫顣
޼ڳ֣֮һ졣
Ϣ˶ڻɡ
޼ùˣ׳ûҥ˵޼ɺܿˣ뵽ǷȥǾ˵ˡ
Ƿȥǿʬףʲôùʤ˵ˣ˵޼ͬھ
˻ų޼ͬھеĶе˷ܣѹͷΡȻ޷Ȼ£Ӵ֮󣬿Գĺ
ʧ֮󣬻иĸֳͷȺ棬ޣ֮ҡ
׳λһΡȻ޷ϣ˲ͬΧûзĴУһççɽ֮ڡ
һϮѩǰŮŲ£̧һ߹ײں󣬽磬Ϣǲ
һ˵ִ׳֮ǰ׳ڵľ޷ѾվһȺˣʮǰһٶӳζվ
ɨһˣȭλ׳صǰγʬڴˡ
лͷθߴ࣬üȾһ㣬˫⣬¡
ȻγʤϾ¶ĸ֣磬̫ί
ͷﾳһƬʢ飬׳¸ͬܣ
µҪǣǹʤֻܽţϾǳΪγϧˡ
Цһû˵
ҡͷγģҪǹʤҲ´ɱ֡
˵ҡҡͷγ书ǿǿӣ֮ȴ˲ҹͬ͵͵Ǳ̫껷ɱޱ
ס죡һӶϺһӢһһŮ˺
ʧЦγû£˵
һɺԣҧɱ˳ԵƣǲǾóһȥ׳رûˣ
̾ҡͷһƬ⣬ȴ⣬ǡ
ʣŻЦϣҪһĸУ
Ȼ¶ŵ飬ܣĿһһ׳и֣̾׳صȣ
ƨȣǾͺã϶Ϻȡ
ҡҡףһΪȻ飺ᣬðգǱһ׳صĸУ
Χ˵ɴ۾
û뵽Ҷ֣׳أʱŭӿŮȴҲ̫ᣬ׳ط
ããҧЦǾͿ׳صľѧɣ
̧ͷȻ죬ʱգۼ£γһںڵɡɡ׹һɫ֡
üһЦЦ
¡һУ绯Ϊһ׳Դ˲Ʈ
Χ˿дγʩչǿʽҡͷѣǲ֪
޼ڳ֮󣬱з֮⣬ֱӰѳ֮λϡ
һ˳ֱʩչ֮ӳ
׳ص湦Ӳӣܽӵסǳ룬ɣôһɫ׵֮£Ϊһ߽ʬ˲̡
꣡һ죬ƮƮסһơ
׹ӨתɢȴֱֱˣڿѪŵĵɴ۾
Ҳš
һ٣ܵ¾ȻӲסҰϻɣΪ֮ţѷɫһγ޼ɡ
ٴһһ̳ϸǰᰴ¡
ϵɵȻͣסֱֱ׹Ȼ䵽ϣһȻ
ߴȻȥȴһ֮¡
˪׵뷢ƮƮ˫۵ʵʣŭһ
ҡͷЦĪҪѰǣѵ׳ڣ
Ϸȴ׳أߴŭŴӻͳһСӣΪһĨ䵽¸ǰ
һʧһ̵˸ߴƮƮһ󱳡
ۣߴֱͦͦվԭأѪ⣬ĵ£һѾ
ٶ磬óǷӦ
ǱҶִ֮ټϳΪȻκһˡ
ڰ󹦣ȴǲҴڣǳ鷳Ҷȴ޷ϴҲ
¡һ죬ɫС֮ըһ޴ӡ
ҳϡ˾ŭ
һԭλЦһÿһУʱһ㱣ȻŭŭɱӿŭΡ
ɱŭȫϡ
ЦһӭϣΪһĨ⣬֮䴩󣬱ٶȣ졣
һֻĵأ߷ɳԶȻء
һֱӱ˲Ͼ
һգ۹򣬵һĸ֡
ס֣˻ߺ
һ羪ը죬һѹ񣬿ΧΣʱ亹乣


2607 ɱ
΢ЦǣĿһȪˮӳÿһ˵ӡ
ɫ԰ףΧ
ΧͬѾһ룬һⶼڵһȻ
Ĵ󻤷򾲾վڲԶĿƽȻĳûо֮С
¾ǣû˵ȴŹɫƺڹǼŭɱ
ȴ±䣬޲ðȱܡ
׳ڣǵļңܵ˺֮ܲ
ǰ˻ߺǰһȭﾳѵҪϾɱô
ЦһҡҡͷϾɱˣԱˣô׳ظ֣Ҳźֻɱʵֻ֣ɱˡ
⻰Ӻ޲һ֪һ֣һֻԼ
ﾳ书һѹӿŭڵɱ
Ȼһٴѹ£ȴôҲѹסһƽµһĨЦ⣬ŭɱڷӿŲһеƴ
ЦЦ޼γǲԶϧ˳룬ֻܺܲγʬףǻǿһɣŪ
áӻͷͷ˵ѹ·ɱ⣬Ťͷɨһˡ
ɫ԰ֽתߣͬʱһɳ嶯ʯ١
һԼùŹ֡
ΧʲôвԸ֮Ҳкܶͻ֮ˣ书ǿȴӲ̣ӲӲģֳ涼ȱâºͼ֮
Щͻ֮ʱҲʯ֮⣬ȻµĹһٲ׳أ
뵽Խ侲Ŷ˵仰侲֡
򿪹ײİɡһ°ơ
һľ̴ľʱ׸Ǵ򿪣¶޼ɵʬס
ƴһէһģֻǲϸܷ˴
ӶײǰϸһۣȻһ޼ʬ׵ļɫ࣬ͷγҼܹˣȻָһ̡ȷʵγ
һ֣ԭƴһʬ׺Ȼһ£Ȼֳ롣
һ±졣
˵޼ˣѾʹ࣬޼ģеķŭɱҲ޷Σ¡
Թñ°ڰ֣̾ǳΪħһϧϧ
Χ⻰ӿײǰ̽Σʱŭһ±졣
׳ԭǾŲ֮е׵Ĵڣڵʦۣ࣬صķ˲缦ӹüѡ
Դ޼ɳΪ׳֮֮Ʋɶֹһɳ죬죬ǧ˸ǣʹ̫껷Ҳ׳صӡ
޼У죬ʹԸͻĸ֣޼ɶǾηԣһƬϣû޼ɱûǵüǿ׳ء
һ޼ɾȻһ룬޷ܣһʧֻʣ²бĳ嶯Ҫٵһеˡ
ɱǳŮ
ʹŰ֮Уȫǻ֪ǲá
ŮߣĶʻȺʻת֮׷׳ӰȻ䵽
¸վһԣƮƮˣŮԸЩ֡
׳صĸȷʵף׹⣬ֻ޷ǵ׵֮Ůȴη壬Ѿþޱȡ
һֻʣʮ֣ѹĸòŮҲǲãΪϣתܣȴŮס
֪µ˼ԶʮҲûϾɱֻǲͣѹȣơ
ءһХȻ
¶Цݡ
ʱӿһȺߣӣһЩ֣ȥǧˣ׳صĸ㳲
Цһ׳زˣ
ɱӣһŭһָ¡
Цһ絽ǰһ¡
ȻУ·𱻳ȥ˹ͷΪһ̯ĻȻϢȻȥ۾Եɵϴ
˿÷ŭղŵһɽѾһʹʲô׳ظ֣ȴԹԵûзӦ
侳ŷ֣ǲӦµٶȳѰ
ɱǺܿ챻ŭڵɱʹܲӿ£Ѿɱۡ
һм䣬֮ܵ
һͣס֣Ťͷܣʬڵϣҡ
ŮһУҡҡͷЩġ
ºߵɱǣǾҪɱǣǵĴģ
ǣæɫ
ɨһ۶ΡȻ޷壺׳ڣ֪ôɣ


2608 
ףŮӦ
ƮһԾϣֱƮΡȻ޷塣
޷ʱ¡¡죬׹˸һž޷壬Ŀ⣬ƾˣȴ׳صĻɽ󷢶
ŮƮƮģϣһ˾޷֮ڡ
ɨܣ˵λֵҪҪһ
ǺǡЦУʮӳֵϷұȭ΢Ц
ʶĴ󻤷ײУз
׳صǿȻ޼ڣ޼ɽǧҲϤһ֣׳ؿɲ޼һ֡
ղ֣׳صľڣųȥŲκһס̫껷Ҳ¼Ĵ󻤷£Ȼȫ޷֮û˼һͷǺš
¼ĺҿһĻ֪ʤǿĺ֣ɱ治ɫ
ĺŮˣòҲ޸ܣǴʱ£ʹٱҲһֻı
ƽʮӣλֵİɣ׳صİ֣
ȻǡһæЦֻ׳޼Թ̽һʵֻﾳҪ׳ô
һæͷ׳رϾ¹ش󣬹ϵİΣﾳΪá
׳漰֮ת֪ܲߵغȥƻµʵҲΪѣҲΣһƬİ޼ɵʬ͹ȴ˶Դʵ޴˵
ǣĿһУ˵ġһæͷѵһҲˣ֪ﾳҲʵġ
ѵ֪ҵô࣬Ҫɱңҡͷ̾Ϣңñ
°
Ȼĸ֣ɵ׳ߵģڶģԼеĹŹ֣һʹֶΣ׳صĸǷܲ
Իһģ˲ǣ
ģٿȣôˣȥҲҲ
µλǹֵģҲͷˣ治ô
˵Żɨʮ˵ӡ
͵һݣë𣬺޲תӡ
Ǻǡ˵òݣۣٷ磬ȻЦǺǵĵҪϲﾳˣӴ֮󣬹ʤΪǿ֮һ
ɲҵµоŲǰǹʤֻǸںˡ
û飬۾˵ϹıҲ湻ǿģһ׳ؼնɱˣ˵⻰
Ų֮Уһ̫껷壬ڶҡ¥׳أʵҲ˵׳صʵ̫껷壬޼ȸڣһ˵ֵ֡
׳ֻǵ̲̫껷ҡ¥һ֮޼ɺһֱûۡ
û뵽޼ûз֮ʣ׳ر㱻Ͼɱ߯ʤ̫
¡һ׳ϴ
սһһѶ£׳ھ޷塣
ʮӿ¡
ƵƳһǱߣվԭûиϹȥ˼
ǸմͭӴڶ
ʮɫ΢䣬˴˶һ£һ±ף׳صظֳŲƾãһϼһν֮
ﾳЦѣҪҪȥ
ءµӦ
׳ڸ֣Ϊǧ꣬ӲȰ
µǵҪڸֵˡ
¡¡¡
ڶ
ճˣĸŮӣǹʤĴ󻤷ɱһ𣬰׹âײ
߱ĸѹô۴У׹ˣƫƫĸŮѹơ
ǿŽᣬ磬ҶţȭҲƵᣬû̻Ϣ絸һĪܣȴˡ
ʮӰȻԼĻ½ӲסУǰǶָûʹȫʱϼһʩչȫ¡
üˣϽǣ
ǣӦһ
ˡŮȭڿкȻ㣬ȻΪһ⣬̫׹䡣
漴ɢȥ˸Ŀ׹⣬֮£׹Ѹ󵹷ɳȥڿѪ飬֮󣬳鶯£ѵĵɴ۾ʵ
ʮӱȭﾳǻ£һ
ߡ±ȭİɣ׳زֻԱѡ
ǣǡǺӦţתʧ
ŮƮ¸ǰƵô
Ӵ󲻴󣬾Ϳزءºߵ
岻סηߵ
ҡͷײĲᣬۼΪʵΪ飬óֵĻ֡
ﾳȻˡȻճĸߡ


2609 
üλǺˣ
ǵҪĸ߸ľϿɣΨ˫ƣ⣬ܿ͸ġ
ºһǱҪɱң
ﾳĴѾвİͷĻ߻˵
θ΢΢ձͷǰ̽һֻϹ꣬ȴѿֻǸ˼֮֮ˣѷ
һ˿ЦŶһ㱾£˻
ﾳȻ׵ġͷƽ˵׳˾Ų֮һغȶҿﾳ˼׳֮󣬻˲һһҪΪµһڡ
ûǰҰģֻ޼жԹǹʤαʬףҲһƬİɣ׳ȴ˶Դñĺ΢һ
Ǻǡ΢һѣѾ׳ڣһЩǼȮ
ʤڣ£µλǰѱ̫ݶˡݶݶ˵޹ؽҪɣϲĻǳϻˣ
ﾳȻϻۡڹͷȷʵǳϻˣϻ
ߺߣһ޴ڵĳϻᰡҡͷ
֪һֱҳϻ鷳Ϊϻľ½޹֮˲ԳϻܷŭҪȥ
տʼʱϻᣬ˽֮ƷȴŶ룬ΪʤҲǳϻһԱһֱû볤ϻͷһμϻˡ
ԳϻͬûøУϼһﲻ£°ԵҪ죬ҲĪвֻû뵽ô
;Լһл룬һҪԸ
ﾳˡҡͷ΢Цﾳ˽ķŪ´ңΪϻǲӲġ
ǴΣƽĵ
ﾳֻҪģưԣۣݷݼɡ΢Цάԭ̫ƽҲǲ֮
ǲưԣۣµҪʤ£ǳԣ
ﾳ֮Ȼңǽüж˵
µµһǲưԲ۰ɣ
ҡͷµڶҲɡ
üϻܵùȻӦأ
ֻﾳˡ΢Ц
ЦһҡҡͷǲΪˣǱ޼ɵ˰ɣ
ǡ΢Цڴˣȷʵù˼һΨﾳһˣľѳţǱ泤ϻ֮ĺá
µǽ챾Ҫһأɣ±Ҳǵı£һᡣ
Ǳˡ߻˵
է䣬ٴγְ˸ߣʮΧһȦȴֱһԲǰĳͼγһ󷨣С
һ
¡һըʮ߶С
ӺȻǺ죬۵Ӻһ±ñ࣬Ҳǳ˺ܶࡣ
ߣǲƺߣæŬѹ𵴵Ѫͬʱζ£װ¡
ٴһߡ
ɫǺ죬Ʊøǳ
˵ıѾˣϼ޻ǳϻ˵˵㣬ҪԵı£
仰Ҳǿо
֮£ʤǾǿ¸ǿʩչǼ񹦣߷£ʤ
һҲһķ֮һˡ
ۣʮڣ׷ѪȻơ
޷תȻȥ
ºһϻ汾£Ǿɸĸֹɣλ˵߰ɣ
ǣŮӦЦЦһʮĿѪߡ
һƸأһ㣬ٴ߶
ºһŮʧǰ
˳ڹʤ´ڣηҪϻԣ
Ҳòףϻ᲻׳أɲ⣬޴ڣʤ
ôǿ޼ɲ޼ɵµһʮᣬҿǵóٱ
ηǣ»
°ֵ׳صĲ鶼ˣڲҲˣ
ȻȻһЦ׳Ѿˣиֻ踺ûˣ˭Ҫȥռˣһᵹù
ͷãúý䱸ϻ᲻ġ
Ůƶ΢Ц
Ƕ֪ûڹʤڣаޱȣη塣
˳СԺ


2610 
Ժ󹦣΢Ц޼ͻ׳ˣ
׳ʰһüҲǳ˳ϻϼһǡ
ʱͣ¶ĿȻһСԺڶȻһָ֣ԭ״
֪һֱԳϻȤЦһòȷʵж֡
ʮǶ֣ټ󷨼ӳ֣νһɾ˵ˣϧ
õúܣ˹³һСԺʱ𣬺ХƽϢ
µһ飬ƾǵİԵһݣԺеǻᣬȥ

һʹֶϣһҵõ֪ϻһֱĿꡣ
Цʲôԥģ
ҡͷ
ͷ
˳ϻᣬ˵бļһðͷҿ˵һ½ˣ鷳
뿪ҲﲻϣһסʹԼķˣҲ⶯ȡʱ䡣
ڿޱҶϴԽԽǿټǣඥΪԺ޼ɣֻҪһʱ䡣
岻ǿᣬɳܲסΪ
µȥӦòˣ̫껷岻˵ҡ¥óʹ棬Ҳ׼ʣµĲΪǡ
СһãܻϲĸðһɳĻᣬʤһòű˳ɾ
Ǹ֣Ǿȥ̫껷壬ĻǡЦ
ҡҡͷ׳أʤڷͷʢ
ðɣһע⡣µͷ

ܣԼһɽۣΧյʲôҲûУֻ޾գʹԴԲǹգҲֻµɽ
ããеһֻСΧֻкˮɽСձ纣ˮ޾Ī
븺˼ܣҪԼ
ѾԼӦһ磬ڣָо졣
Բǹʱ֮Ծ޾գģʼµΡȻ޷壬Ū޷ǺεȴڣΪ졣
Բǹ£ŷɽ徹Ȼʯһɵһɽ壬ΡȻʣʵǷ˶ٱ
ǣΪɽϻдеľЩľѰҲͬ磬·ÿһݣÿһ䣬ܹ֮ǣΪ
Ⱥ£ѵǴȶνɽ
Ȼ濴ΧΣɽأܲƮհɣҵɽɽҵɽҵأӶչȥ
һһԼȻ޷תĲİ󹦵Ȼ޴棬ΨԺղӰ죬Բڡ
ɽɽѣǿ˵Ӧܴɣϧڴɽд˹棬ÿһСܸоһСľҪȥˤ÷ǡ
ܿ¶ЦݣȻԼͨһԭ˰ԶٿĻصɽȻٿٳǰλá
ڴ˷ϣãͨȴڡ
һ׿Сɿߣٶȷɿ죬ɽȷʵһʧ£˿Уʩչֱͨӷԭλͣˤֲͣأػأ֪ϰٴΣڵִɽ¡
εҡҡͷɽ£޾ա
ΡȻ޷徹ȻһƮյ޸֮壬統̵ĸճǡ
ֻǱ޷壬̵ıСԲǹղɼ˷֮޴
ĺ磬ͷգۣһж壬ֻаããһƬԲǹ֮Ҳˡ
ȻһԾǰ׹
׹ʮףͨٴηٿķɽš
볤һ
ǰмֵǣһԾ֮ͨȻʧ飬޷ãȻʩչԼҲزɽϣϡ
ڿȴܷأããգۣȴڲסͨ
޹˼ɣһԾ£ͣ׹һֱ׹һյʱ䣬ٴηͨٿļص˾޷ɽ¡
һ̣ȻӦһصɽۡ
ֻңԶջһ޴ޱȣȴ˷޴ķ֣ձɴס˾޴ݣΨԼҫĽ⡣
һ⣬ʱ죬˽Ѱⲻͬ漴뵽ڴȶ´ڣԼΪԡ⣬붨һ꣬ɾ
֪⵽ǺδԼãڸЧϧ޷ͨܽȼ
Լ޷Χһ߾壬ӯշ裬絸ˣס۾


2611 
ܿѹüǾ޴ķ񿴣һ˿УգǡǽҫĵطԡŽ⡣
գԡŽ⣬ΧŮֻרעĶŷ
էʱһ񣬷·ȶµķһ޶Ҳɢͽ⣬߷ֻǸ޴˰ٱѡ
һȻ֣ǻһ㣬һ˫˫ۣ·һеıϣԹ𣬿ɺ쳾֡
ͨ˫۾Ȼһ𣬵ննĪǻ
ַԺӳ֣öգ˫ƺʲ΢ΧˣջŮгַ𾭡
ˮһ޴ĿһֱڳԺ˫۾һУʵ֮
ԽԽξ֪΢֪֮ʱתʱյıãǰһжõĮ룬ϣ䡣
֪˶ãѹ񣬸оԼȻԭԼȻһ£ͬһˡ
۾Ծգϥգȴûһ˿ճΪһ壬ֱ˴ˣҪ˹סΡ
޴ջ֮ŮȻʧΧտյɽڣһҶۣƾ
ȴͷƶš
ֻϸ˼ԼֻգûƶѲɽԼ뿪ģ޴ŮԼԼʧҲΪ档
һһ̳ɽ֮ۡ
ȷɽƶ֪ƮƣսǷ⡣
ΧããһƬµɽԾֻҶÿݻƣ붬Ȼг̵Զ˼
һЩݻƵԺȻһΣЩľٴα̣еĽеĿ֮󲻽еĿήֱȥеı׻١
һٶԶ仯вͬˣóȻһп飬Ī⣬һ֮£С΢
ͷԼ£ɽڣԺӳı仯ԭĹ⻬ɴֲڣȻһ׳󺺳ȴǾ㱣Ů
üͷ
Ժľǲ⡣
ɽǴȶµʥأÿһҪĴۣԼ׾޴󣬺޻ɽԼԺ׳󺺲ǺС
ȶ²ܰһ֮ͽɽ
ѵЩԼĻþ
ḧ£⻬ƽ̹ͶǧĥɵıɢȪʡ
ǰֲģûĥһ㣿ǲ׺ɣ±仯޷
룬̧ͷգȴá
һƬûܳʲô仯ԺհһƬպԶبؼ䡣
ѹ´˷ʼ󹦡
ΧϢЩϢ˳Ȼһжˮɣ飬ֱ˵㡣
ٶȣʮڣϲ
˲Ϣ˭֪ʱҪɽ뿪ץʱ߲ݵ޳ͻͽһǧ
һ˵ڰ˲㣬ŸоҪٽһʱȻǰһΣ濪ʼɽʼͣ
ɫ΢䣬֪뿪ʱѾ
̧ͷããգҲûܼĳ֣ʧϧ²ǿãɽһοֻһλᡣ
Ӿңϡ
¡һ죬ǰȻãԼһϣΧյģֻһŭĿķ
ɨܣϤУ漴ʡԼɽ
ѲɽֻһξԼʵһֱ
һ۶ŭĿķҡҡͷɽճֵķͬһ·
ӷ𣡡һƮУ粽ɮ
ɮ·꣬Ϣһ·һͨȻûĿɼɮĸĪ⡣
ʲ֣һ
ʣɮʵ
ԥĵͷ֪һˡ
ԺֵľһֱڻǸɽϵ׳ӣں²졣
˵աɮ
Ҫī
ȥɡɮָָԱߵ
¾ɣŵıīֽȴǰʻһФ񣬳ʸɮǰ֪Ǻˣ
ɮФ˺һ̧ͷɽ˴ˣ
ǰϵã
˲ϵãϵáɮͷǴȶ´ʦδʱģֻϰ֪
Ȼ
ĽȻͬԭΪδľԼһδָоΪϤΪǾдܣȴǴǰģǰǰġ


2612 
ڿ˵˰գʦɮ˵ǵ˫۽ų롣
뾹Ȼб͸֮У׿ͷƽĵԭҿǴǰľ񣡡
ǰɮ˪ü΢˵˵ͨ
ЦЦͷϵ֧ʡ
Ƭ̺̾Ϣû뵽˱ʾȻƾãðˡ
ֽѸٵһݸɮġ
ֽȴһֱʳƽ·綼ͣͣΨдǰһɮһһֽֽϵ֡
ɮһۣƵӺȻų΢Ц·һջʢ
ͨĿֽŲ䵽ϡ
ҡͷҲ֪
ɮɿݵִۣժһ飬ݸ룺ڴ顣
˫ֽӹȴ쳣ʯҪ治֪Ǻ
ڴ˴飬еһŶȻŽ⣬ȥʣ֣ȴֻһţû
аüȻֻܴһӣǼ߶ȫľʩչʱٴ⣬ӱɽ֡
һȴ֪˼ޣʣµôҲ߶ˣЩϧ
ɮһ۷飬ףܼͨͨͨͨģΨһѣѵãѵã
Ȼ
ɮɽãɡ
ɣ
ûҲܿóĲȻ֪кãܹͨ˵䲻ԼĹѾɽһ֣޹»
ɮ˵ͨעǴˣȻ㣬ĪҪƴǣ
ǰǺæʡ
ɮҡͷҲ֪Ի꣬Ѿòˣ㻹ᣬгµĻᣬдΪȥѡ
лǰ벻ƴǡ
ɮֲͨͨͨͬ漰ãηηǵá
ǣлǰ֣غʲ
ޱȵķ󣬶ʱһϢԺգƺһ˿ϢħʼԾȻ˼ʵ
ȥѵЩħܹ
ȥɡɮڰ֡
ʲһ˳ƾɵԺһԼԺʦ۹СԺ
ʦʲ
۹һɫɮۣԵθһ۳룬¶΢Цã˵ڰ˲󹦣
¶ɫ
רѾھŲ㣬Լ̫棬ȫɽ磬˷˴ʱȴ̽ûרע
Ҳ˲ͨǵʧ治˵
۹Цһʱڰ˲㣬кβģ
̾ԭԸߵġ
Ĳ̫̰ٶ̫췴Ǻ¡۹΢ЦϾҪ๦͵ãķҪ
ǡȻ
۹漴Цɽɻбջ񡣡
û֮ͨ¡
۹ţϲ̾Ϣãã𷨹ȻտȻôͨͨУͨΪ漰򣡡
治֪Ǹǻ
ǵҲǡ۹ϵϲɫΪȻ
Ȼ֪ͨı׶ˣǷ涼Ҫη֮һƻǱҵޱߣѾȣҪ֮
ʦѾһʱ䣿
ǡһꡣ۹ɽô˶ã
룬˵붨֮һգ۶ѣ֮󹦣ܿ㲻òع顣
ҲȻ۹΢Цɽ֮أջһͨѾϻԵټϰ󹦵ڰ˲㣬ջ޴󡣡
ͷ
ͨջҲżȻ
ǰѾδ湦˴ټ֮Ǿ޴Ĵ߻ͨҲˮ֮¡
ǰۣһǲͨġ
ҺúЪһЪɡ۹Ҫ뿪
æʦ̫򺣳֮¡
Щ鷳۹üƵݣᶨʯǶ򺣳ǡ
ǵҲȥɡ
ڲǴǰȻڰ˲󹦣Աݣڰ˲㣬Ϊֱһˣѹù㶥֣ԼҲ̫
Ҳá۹ף˵ھŲ㣬һĥ٣Ҫ㹻ĥ²ܴɡ
ǡȻ
۹ٳɡ
ʦڱȥ
ѽ۹ҡҡͷֵɡ
ͨȻ֮ܣɥɳ£ҲոΪǣҪһչ֮⡣
ʲһһȻ̫򺣳⣬ɱĶ붨ʯ


2613 
üͷΪ졣
붨ʯΧһӣۣӣʹ˼֮Ҳȡ
޵⣬·ҹеһŷǣ˫ƻӶ֮ʣûʲôûйâ·û
ȴ֪ҫƾ磬ܹۺΣڶԷھۺϣԷʤ붨ʯٴУʹΧ·磬Ƶòˡ
λȴһƬΡȻµ·Աãã󺣣ĴΡȻɽ£Ž࣬ѹסײ
ɽֱֱ絶һ㣬ǧףȥʯСڵ㣬֡
ǴȥûṦȻˤ÷ǡ
̫򺣳Ǳɽ֮ϣռ˵֮վڳǽϣ书ĿԸﺣЧļӺ϶
ںϵɱû˿ǡñ򺣳ǣǷХ濴ߣܹɱ
ܹΪͬŵĸӦͬ󹦣֮ڱܸӦõԷνȴû֪ԭ
ɽϸˣоǿ书·书ûʲô·ؼٶȼΪ
һһʽƽƽ棬ƫƫŶ붨ʯľ
뿴붨ʯʩչ󹦣Ȼ˵ھŲ㣬ʯ˵ڰ˲㣬Ȼ죬Լڰ˲㣬Ѿ׷˶ʦֶʯ
ͬǵڰ˲㣬˵Լٶ̫죬Ȳöʯĸ̣Լ˻֮ϴԲ˼ʵʯȴǲ硣
ֵܽձڴˣܲİɣȻڣŻ˳Ƶֱӳ˲֪ȶֻΪ֮أ߱׽ȥ׷ɱ
Բ¶΢Ц¸Ǵȶµӿûôװܣ
ʯߵ¸ˣƵ¹򺣳ǰɣ
֪Ҳ޷Ƶ׿Ȼ򺣳ǿƵ֮Ҳ޷֮λα˲ǣ
򺣳ǿɲǴǰ򺣳ǡЦеĵǶٲȥһѲıҪʱ򸱵ɱߣ
Ǿһʰˡ׿ȻǴȶ׷嵹Ǵ󵨣ֻЩСආ򺣳ǣƵ
ЦеĵԸƵǱ㹻ˣͷǳ
Ǳգ׿ߣ˫ֶȻӿ죬ΪһƬӰˡ
Ȼˡ
ͨԺʱһ
Ƭ̺˫΢΢һ㱣·ʧȥ˽һ㣬ָϳ˼ĿųеˣȴûŶ֣һʧ
׿˫ƻã붨ʯʱѹ
飡ᰤһƣУҪ䵽ããϡ
ʯ״ȥȣӦ׿Ŀ񹥣顱һ죬ˮߣ򶨼ᡣ
ӿѪȻˣʱͻأ߾Ȼ޷ܣűҪԼȻһǰãȻɽ֮ϡ
Ťͷȴûˣһ̣ʯ벢վǰ
ʦܣ˴ϲ
Цʦ֣ʦ֣ˡ
ãҪȻҿɲǺЦʦڣǱӣ
ҡͷʧЦܵı»ãԵȴﲻʲôæʦֵƲҪɡ
˵Ŵӻͳһݹȥ
ЦǺǵĵСˣǳ׿գС
ЦЦ
ͨܣԺδȴǼΣա
˻Ǵˣ׿ס׿̽Ƶʵ
û뵽׿书Զտɱȣ͸İһ
׿ǿֻҪʩչǿı£Ǵϣɳ׿թȻʩ֣˶ᣬҪ˶ʯ
׼ԮʱѾ
Լ֣ᱻɱʯᱻƣܾĥն
µǺ书ǿƫƫںףһں»ŶʮĸƵĶ֡
ֻ֣ǲ֪ˡ
ʯ̤ĳ׿ߣʲʦ֣ʦܣ߲Ҫ׼ˡ
ֻҪ׼ǲܵóѡ
˵Żӻͳһöһס
飡ը죬һɫջ֣ʧ
ӷ𣡡ʯȻ򶨼᣺ʦ֣߽䱸
˵бıͷС޴
ʦ֣ʦ֣СĳɣѾиֻ˳
붨ʯһۣȻڳһ¥ϣȴԴųɫʦܣ汻͸ˣ
뻺ͷ


2614 
ʱֵĺɫ΢Ұֱ
ڻƳϣǽ¾¥ǵƻԻ͡
ԲֵȻ
ʯǵϢһжҲûУû䱸ȷʵ
ʦֵѶһе֣Ҫȫǽ䱸ڵãڵƻͨƮ˿֮ĸ޽䱸֮⡣
̫Ծ
˫΢ٴʩչͨԺһĻһĻࡣ
һʦ֣ʦ֣⣡
ܣ˽ҡͷ
ֲɵӣƵиȴռ̫򺣳ʱȻϸµĵ¶ף޿ޡ
̫򺣳Ī䣬˶棬ǿ϶̫򺣳һڼ飬򲻿ϢƵ򺣳ǵĴ󣬼ʹҲɡ
κ󣬶ᷢ޴ĶӶѳڸ֡
Ϣͨ󷨣ֻһܣڼӳƻ󷨣
ɸһϸϸɸڸ֣ǳǷȥʹǳҲûŹ˼ʧٵĸ֣ûĸ⡣
ȻЩڼȻûǱĻᡣ
뻺ȷʵ⡭ʦֶʦֲſԣܲ
ԣУޡ
ʯѵֱסʦ֣ɲС£һԩҲѱǴȶµ𣡡
Ѱ֣Ҫɲܸ𣬲ȶµĸֻȴǲܲ
Ťͷ롣
ʦ֣ͨ
ʯĬȻ
ҲͨʦҲ˵ٻؼĻҪҵѱȻ鷳ͨȴš
¹شס˵
ͷλҲǶ֡
һϣǿҲõ£ߵ
ͷ
ߣƮ¥ֱ⣬ػȥֱߡ
붨ʯȥ
ֱĻʹ˿ĵĸԽ
ѹҲǶ֣Ҳǰѱڣ
Ƶ֣ʯæ
ҡͷƵ
ǡʯʡ
̾Ҵǰûʩչ书Ƶġ
סв˳ʦʦȫ³
ǡʲ
˿ĸԽԽȻ⡣
ĸ»ֱվ̨ϣˣȻһת˴
벻ͨ˫ۣδԲѾյ
λһòӣ縳׸˼棬мɷǣױۣһ֮ɫȫڴŮӵĸǳ׶
վŵ΢·Ȼ˯ȥĵĸš
еŮ޳ȣڰɴ¶ϸ峾ε򢣬̴³һö޷԰Ρ
ͨУͬıȳ˷ḻٱԶӵܣŮ֮һ
ûоĺۼǴǼǰȻ֮
ԲȻյŮò䲻½ǰɫѾѵһ˶ðɴһڣջ
г޳ŮӣŮڵ࣬һЩڰ󣬼ϰ˾Ϲʢ쳣
Ȼڴۡ
һ»ǰһ굲ס»ڰ֣ú»£ȻԴյ
֮ŵ۾ͷǽҲá
İƣ˸˿֮ǺЦλӢۣȶµλʦƣλʦȴѲ죬ίʵ࣡
Цŵͷ
ؽף΢Цλʦ棬˾壬ֻϧ
ƶɮˣɨ˴£˵ɫɮƮƮŶʯ뻺롣
ؽǺЦᣬˡ
ʲһ񣬽²ͣԾְڰˣƶɮһҪ
Ŷ׶׺ǺЦʦ˵
ǰһһǰһס
üֿ׶
׶ڰֺǺЦӻС֣ʦܲң
¹ش󣬻ǲǹƵ֮¡
ʦ˵׶֡
дǰȥһǻ꣬׶ߵƵܿȻ˳ڣ
š׶Ȼ
ɫ࣬ᶨĵͷ
Ȼ׶׳


2615 ħ
ٿ֣̽硣
뼸ͬʱЦһ
һע⣬Ҳ˳׶ע⣬ȴûӵע⣬һֱŶУ֣Ȱǰ̽ס
׶ҲǶֻ֣һֱز¶ʱɵһ֣Ҫܿ
˲䵽׶˫Ʒֱӭꡣ
ʯӦҲ죬ͬʱ׶붨л
˶Ǹ֣ؽüûȴ̲סǰס
ȵƵ֮ˣ
˵жһͣ˻
飡飡׶ֱӲס˶붨ʯһƣȵ̫ʦϣԹЦݣЦһʦĪ߻ħˣ
׶µ㻹Ž֮⣿Ϊ֮һֱɱΣ
ȻǴȶ¸ͽ׶ЦһһĨʱһˣòˣ¡ƺǣüޡ
ƼȻе
ǻĳ׶ЦҡͷȴѾӣ
˵Ʈ
һȺӿ˱㹥ʽ
üͷƮˡ
ûϵ˱仯ǰͨɲ㣬׶Ȼʧ٣˱Ѱãܿƣ׶Ȼ򺣳ǡ
׶ڼ飬׽סıδ
û뵽һı䣬ȻӦߣһʮߣԶڵĸֶ࣬ΪȴռϷ硣
ʦܣߣȵ
Ѿû׽סƼ֮ģ书£Ҳǿʱڲ׽סЩϢ룬Ȼͻ˴
ˣͻһ
óû֮ǰϾΪѷɫ
ͷһʧһ̳޳Ůǰһ£硣
Ůóһ֧ͨƣתӳѷһһѪ֮þˡ
ȴϧ֮⣬ƽʵʵŮؿڡ
ŮӵɳȥڿһѪȾӰɴŭĿɳ롣
һʧһ̳ڻ۹Ժڣһ۹ʧһֻ̳ص˴
ʱӿһߡ
ߣסӡ
书Ī⣬Ʈ죬ȴְԵ
Ϊ֮ǻ֮ϴ賹ףʸʤһһжס붨ʯԸƼ
Żߵļ룬ƶڸֶתֱ£Ǽѵ֧š
ᣬȳɣؽ
ΪտΧԾ࣬ʱĳͬ飬ͱ̣ûȫ֮
ǰȻԮ
룿ؽ
ӷ𣬺ǰģСɮѾ֪ڣܿͻиǰ
Ļ˾һ
ȴӿ˶ٶȣȲǡ
ӷ𡭡һ嫷Ȼ
ʮɮʮɮ˳ڴڣһŽȥסһ֣Ǿһ¶Ц
۹㣬ؽЦ
۹Ȼû뵽ȴǧ
ؽǧҷ絺Ƕһǿ׳˴ǱΪ飬Ȼ֮¡
۹еǲ֪һû
ؽЦļӴúܣҪˣй͵͵֮٣
۹ס
˵Ĺɮһһһ߻ˣߡ
ƼЦһΪһĨӰӱҪߡ
Ȼ׼һ֣סǰ·֮ʣӭϣӲӲ
飡ֱֱˣ»ʮԶƼһͣᵴƮԱߣ仯֮˷Ӧ
һٴεס·
飡һײˣȴٴӭϣֵס·
ƼƮĪ⣬Ṧ÷֮Īһټеɳ׶ߡ
ƶʹЩɮҲסԼ
û뵽ܿ뷨һ㣬ǵסķһ߾Ṧ޷ʹʩչֻӲƴɳ쳣һһƣ˿塣
ӷ𣡡۹һƮƮһڳϣ˸塣
ɫɮۺȻ죬վڴУӭϻƼ
顪ȻУƼɳȥ
۹óһȻ˻Ƽ󣬵ȴ˸գƼ·ۣȻ÷ǡñܿ۹һơ
ܿ۹һƣȴûܱܿһơ
ࣣƼĵϣϿʼѪɴ۾ĵĿų롣
վǰ֮ʲһ񣺡ʩߣ
ƼҧҧĵĵϢԽԽ
֪һԼڻ۹϶ǰСУ۹Сı£ѷħӡԼ壬Ż˲ãֱҪ޿ɾȡ
Ȼ۾۽ǿʼѪ


2616 
Ȼӿһε壬絶һԼ˫ۣ鲻Խı۾ԲȻԼ۽ǵѪ
ɫ䣬һҪܿǿ֮޿ɵȴԼʹشȶ£ǹԾӰΡ
ʹ£Բʧ侲ԲҲһֱڹգû˳֣ǿ֣֮֮䡣
ʹ߶ͨأŲԾûܰڽǿ˫ԽԽۣҪһ㣬ƴ߶࿹ȴ޼¡
󹦵ȴˮϽʯɺͽ޹
ٴش۹̡
ûڣǿȻһת˫뿪ת
γǿѹԼ·һΡȻ߷壬ձѹɽ£ɽҪѹñѡ
ۣһѪҡҡλΣҲ˫Ѿ˰ʯһߡ
붨ʯƲæǰס󱳣˹һ֮
ڲܼͣѹʱᱻըѾޡ
Լͷ֨֨񲻿ظҪѣ׹ƴת߶Ѫǿƻ
ʱ˫ðѪﶼʼӿѪˡ
ʦ
۹ԭڴƼпҰѻƼħӡˣƼ㶥ֱףǰܿ
жܰѷħӡʵʵƼ壬ֱӱ
Ťͷһɫ䣬һ絽ưϱģʯ붨ᶼƣɫصĶų롣
ʦô£
ΧҲעߡ
Ȼףһεжȴ׿ΪȻǴȶµĺ֮㣬ǰ;ȴ˲࣬ǣǺ档
۹ɫȻͨɣ
ӷ𣡡ʯ˫ƺʲһţɫء
ǶŹͨķɣΰ֮ͨڤڤ֮еɷɣӶ
۹磬ǧס
ӻͳ˫뾫Կϧ˵һ𣬻ǵסǿ
ؽ̤ǰһҲæ
ƮƮһư
һ䵽ؿڣʱһɫչһ֡
лǰ붨ʯʲһ
֪ؽղʩչǲԪؼһԪ֮Чӱû뵽ؽ˴󷽡
ؽڰֶų뿴
ֿʼðѪϢѸٵ˥䣬ȥǼֲ̫á
Ǻãʯ߬ȭţ겻
࣬İɡؽų˵
˵ŻִһԪ
Ϣǿһ֣ƺԪĲ䣬۹֣ǿסգ۹۽Ǳǿ׶ֿʼðѪ
ؽ̾˿ҡҡͷ
ҪΪѸˣۼŲ
ԼĲԪܻ׹ǣʹ֮ˣһԪܻɳԼԪԾûкת֮
ԪƽʱֻǶѣҲ
ɮ״׷׹һɮϻ۹󱳣룬ľһðѪ
ڵǿ·ԽԽǿ۹ʱѹһ±㱻ѹɮļ룬ǹøǿ·ؼ䣬ǿֻ֮䡣
һһɮ֣һһ󱳣ջڳ塣
оԼһҪըƤѾ˼ޣǿɮ֣Ҫѹһͷ
Ѿû˼֮̾ǿֻһͷס
ǰ°ɣ۹
£ɮͷ
ͬʱһʧ򺣳ǳڣֻºؽڸ֡
λСѱˡһ̾Ϣ֣ϵã
ؽĿʧ򣬻ͷ
ʲôϸʣֶźؽ
ؽҡͷ̾ˡ
˵ǰ;Զ󣬶Ҳˣ˶ʹˣǻ۳׿֮ܶҴ棬ּѻϧ޳⣬ܴһ˵ɡ
һ˳µĴڣεɮæ뿪λӡ
֮£Ȼܵһ˿ɣæ̰Щ⣬ըѰָһ֡
ʦҷְɡ뿪ڵ
۹ܳŵס
ԡ
۹ԳǻΪţǻƣɮҲơ
ѪֹϢȻޣѸٶţȥֲһյʱ䣬Ҫ
ľֹϺԾöľ㣬淢һӶš
ϥǰʲ૵з𷨣ɫׯϣֻѪˡ


2617 ҵ
ɮų뿴һһΪ⡣
붨ʯˣòѲҪԲţԽꡣ
ոͨټͨͨͨһδ޿ҫһأȴƫƫϱҪԲţίʵ
ǶίͣĿ۹㣬ʦ취ȳ롣
۹ڰ֣óûôԲš
ֹϺһֱľ㣬ľгַ𷨣Ž⡣
ܵļѹᣬĽܹοǿĹԣԺûʲôӰ죬һᡣ
ι󣬳ɢֵĽ⣬ɢĽ¡
ֹϺзľ㣬۾ų룬ʲһţӷ𣡡
۾ѪѾȾ۽ǣѪˣ˫ƺʲһ񣺡ֹʦ档
ҵͨд˽٣ֹϺҡͷ̾ϢһѾĪ
ʲһĬȻ
æֹʦ棬ǿл֮
ҵմΨз𷨻⡣ֹϺҡͷ书޼µġ
ǡæͷ
ôɮʦһ޷ʦܣ书ȷʵ¡
۹̾Ϣܾȱá
ö߰ɡֹϺл˵һȥع֮ġҲָʱܳ°¡
ҪܾôʯΣհɣ
ҿˡֹϺе
ʦܵ۾
ѾäֹϺеָܻܲҲҪԷ𷨵޳֣𷨾絽ˣȻָܻĻ
ʦܣ޳ַ𷨣̫򺣳֮²زģǵóѲˣ
ʲһ
۹̾Ϣ߰ɡ
˳˴Ĭߣ˻۹Ժ
ʦʦֲҪɣʯ
۹ҡͷȻֹʦ֣ް
Ǳáʯ
۹̾ʱָܻȴϣҵ޳ַ֮£ʹͨҲֲסҵ֮
ѵʦԺ书ˣ
۹룬ջҡҡͷ޷϶
һȫǹǡüҪΪ˾ǣʦҲͨɡ
ǸԵ컯ض˵۹ڰֵȥɣһȥ̫򺣳ǣǱӦò̫ƽҪӦ
ǡӦ
ǧһûܵóѣΪʦܵͨȿƣ̫򺣳Ƕ⣬һ򺣳ǷռݣϴʧڵľҲɥʧģɢȥ
򺣳ǶǸ𺦣볯͢ľ񶼲ȶ¸Ȼӡ

˫۽գŽ⣬ƽϢڵǿ
һֱ˥ʹҲܿ챻ƻԭ״̬ǿϧȴԼݣ޷תΪǿ˾
ڵھҹָ֮һԾɲƣǿǿºһЩǰǰҡ
һֱľˮһвǿĲٴαңǧУʹ಻
峿ʱ֣Ժھվţ峿ĿãƲ֮Խܵ
ùپԿپǿתݣǿҲɢɿת٣ָʱҲŻָӰΣޱȡ
ŲֺĶպдǽƿԺţŲַ᣺ʦܡ
ת΢Цʦ֡
۾ԾɱţȴһƬ
յָô
á
ҡҡͷҲв飬ҲʹܶǰҵҲɵģֹʦǺŪġ
Цֹʦ治ƭҡ
ɡյǲƭа취Ǵȶûʲô취ģ˵ڱа취
üͷ
յǴȶߵڷ֮·ЩߵȴǱ·
üתΪǣ
ǡյͷ
ЦѲΪҵҪתͶڲɣ򲻳ɵģʦֲٲˣֹʦ治Ầҡ
յͷ
Ҳż
ԭʹ䣬Ҳǿ׳ٽȫڵãһ书ȴԼˣ۾ϹˣҲԡ
ϲƽ뵭һܶθڣԼģôңһֱ뷽跨Ѱƽ֮
һ
ˣ߰ɡ
ͷԵĸһСԺȥ
۾޷ԲȴڣѰ죬·äۡ
˴֮󣬳һо˵Ŀⲻپ죬Ѱ
һһֱģѾǰľͬƽ
ιֹ˴ȶ£ĳǳػǡ


2618 
˫ۣʵʦ棬Ҫȥδ
ȻֵⷱĻǣԴǽ֮˷׷鹧ǶֹУҲȴֻǿ
ԵʣֹϺвΣƽʱҲӴǣֱ磬ֹɭзȣȻէȥƽƽ棬ദȴܸܵɮǡ
ֹϺеѰһˡ
ˣʡ
ֹһλʦ壬Ҳͨ
뻺ͷ
֪ͨģһֹһ֣ͨҲ࣬ʼΪѵá
λʦѵڳס
šֹס
ųƮƮУȺһΡȻɵĲ¥ǰ
¥һ㣬ƽضͦƣ߸ߵӭչƮһһĲ죬ԶǶõ
ԲǹգóΧĽ¥һȺǵĹ¡
ȥɡֹдһ¥˵
ƽٲߡ
Ůӭվ¥һ񣺡λɮݹٱ¥֪кιɣ
ֹϺкʲһƽĵӷ𣬶λŮʩǰѰˣȴһλɮˡ
ʦһŪ˰ɣŮ콿ԳЦǵ¥ôɮأʦһŪˡ
ɮֹϺ˵
ʦѽŮȻһۣͷʦȷʵôȴǲ˼˵ģλʦǡ
ֹϺеҪ̣λŮʩи㣡
Ǻðɣʦ¥ŷ
лλŮʩֹϺкʲ֣һ
Ȼ˵¥⼰£Ҳ¥ڵΣɰʧЦ
¥ɲǾ¥̻֮أӦǻõһңеĿףʦ¥һ˵𽵹ò
ʱ֣¥֣ȴµģһҹ
¥ŷʱ洫һһࡣ
ֹϺƽվڷ⣬ֹˮһ
ҲΪΪԳ˵ѪŵĴ̼ѾѶģΨиģɽڡ
ߵңһֱһӲֹͣ
ֹϺƽĵʦ壬ֹˡ
ֹ˻Ƶ𣬴żֿŲĵɣ
ֹϺпһ۳룬ʾվ棬۾ȵһȡ
ʲһ
ֹϺƿ߽ȥһ޳ĹͷϣŽﻹ§һ֬ˣֻ΢ĺۼȴӵꡣ
ɢž˵޹⣬ĴֹС
ֹƽĺʲһ񣺡ʦ塣
СϹңһңԲԣ޳ĺпȥֻ꣬˫ȴʧͭ͸ż֮
ǡֹһλͨͨҵɡ
һùģдЦҡͷǿ
ֹеΨʦܾȵʦȱ
ȱƨҡͷЦҵɣôҲûõģԹԵĵɣ
ʦ壡ֹĶʦһطܹҵʦҲˣ
ǵҵûϵҡͷЦѰ·˭ҲȲˣ㻹İɣ
ֹͨͨͨͨѵʦҵ֮£Ӣţ
СӵѽȻ´һſڣ·ֱӿĳ룬Цǻ֮ģ
ǡֹǴ½죬ٴνеţߣǺ
򢣬¶ĸ첲ЦǴȶ»ãҲǵùȻҵˣ
ʦֹ
ɡߵ
ٲ̤ڣƣȨûŵֻǾվǰ
ף۾Ȼʵ
˫ۣ΢ЦϹˡ
´۳룬ͷȷʵһֻ̤ϧϧ
ʦ壿ֹп
еðɣһԣܲҿ컯
лʦ壡ֹһ
Соͽаڰֵﰭȥȥ
ǡֹкʲһ񣬶Գʦᴫҵ֮úò򣡡
ʲһ
ֹܸܵеС
ֹת뿪ֻʣˡ
аڰ֣˶ҪСгȥ䣬ٻ
ȥȥɡ˽Ц


2619 
ӵŽ°ɫӳԽϸӨף͸ź죬ĽޣüҼķޣһһЦĪˡ
۾˺ʲһ
СУ߰ɣаڰֱ֣һɫɮۣסͭӣȥȴ׼һ㣬˵
Ȼ
û뵽÷֮һһĪ̺ΪĴ¸ɮܾеı£ģȴֱһСʢ밺ľ񣬲ˣڲͬìܸС
ĿУʲУ˵¥
ֱͨԲǿ͸Ա˵˼λǸУ·Ƿпļδı¡
Ǵȶֱĸɮ˵ɣȴûȶȻȻ˽ɵйʹںûҲԲʧ徻ġ
Ǿη֮׷
˵¥ΧĦȺַǷ쳣
ǵķԶʤǰĴǣ񶼳ҲԶԶ磬˵ĳǳأķ֮أ
֪䣬Ѿڴȶ´ָ꣬һӼ䣬ȴַ·˶ʮ꣬Ī׺ɣ֮С
СУ˵˵աеôԼŪģġ
Ӻ˵𣿡
ͷ˵աеȶͨĿ޼ãܲΪðɣ
뻺ͷ
Լ̫Ϸ忪ʼ˵𣬴ͷβ˵ڣȻ򵥵赭дȴҲ˲ʱ䣬Ȼ뿪¥
һ¥϶¥˿λӡ
緹չ緹δʱľ¥Ϊ徻ټĶ¥ֻ
СϾƲ֮󣬺ʲһˣйúܡ
벻̾ڻǵߣ˲ʶ
ɽҡͷ̾Ϣ´һۣǺ
Цʦûȥɽ
ԵкһȻ컯ѹѹ֡ðɣҲ˵ϻ뻯ҵֻһ
䣬״
еתΪǣ޵ıǴ˷
ͷȻԤϵ
ɳǧͨɷ֮·ȴǼ֮·ϰߺֺ֮Ϊ˷Ѹ٣ɾͣԸҪ̫ߣ̫ΣգһǸٲ
߼ɾͣٲ·ѡ֮ģߺֺ֮ʧʮ֮˾ţ֮޷
뾭ѵ֮٣֪޳ֵǻɷǹעһ˼ɣ;
ʹˣҲ̰ɫĥģҲ֮˷һʧǱǰζٲ
е㲻޴˷ɣ
¶Ц֮⡣
ǱҪ治˷Ϊ̫ΣգҲûҪزת־Ѿƻħ֮࣬ߵ·ҲѰ
е޳컯Ūˣ㲻ȴѡ񡣡
ҲҪʦڹ쳾﷭ڣ
Լеи˵֮뻯Ϊǣû㹻Ķǲɵģɫȴδء
ͷס
еҲһҶҵ֮ܲתҪԼԣֻܰǴ㡣
лʦ档ʲһ
ȾưɣЦеĵ
΢Цͷ
нһĳһþƣ
ִҲһ
¡Ժ﷢һǰһΣضɽҡһ㡣
УԺʱһƬѹࡣ
Ժճһߴķ
ϸ徧ӨѪ֮죬ԼɢŽ⣬İһ޶ɫƣͣŷ̡ܻ
˷òò˫ֺʮ૵з𷨣һɫ³ƮƮ䵽ϣ˼ɫϸ塣
Ҫȷϣ֪гֵʲô𷨣ȻԺ¡һ죬˷ȴը÷飬ԺնʱһƬҲҪһ㡣
ѹ࣬Ժָ
ԲǹյЦж
»ȻȴǴ
ȻͨһƴйȻǷˡ
ΣЦеĵɼⷨˣ
ʲһ񣺡лʦ档
лҡаڰЦܰҲЩˣܲ𷨣ö٣ʲô磬ȫԼԡ
ͷס
ĴֱԼĹ֮ͼܼסͼ룬ΪǲסȴԲ˷Եǿ󲻵á


2620 
вٶ˵ֻƺȾơ
ƣȣʹޱȡ
壬ȴεȥڵҵ
Ȼǰٶ֡кȵģ˫룬ųǺЦҵȻǲܽ仯Ϊãº˵С
ʧЦ
û˵һܹԦʹҵģǷ潵Ҳηҵû뷨ֻܹҵɡ
С顱һ·¾ƱûĵǲǾԼ
ͷ
Ц޷֮ˣûгɷľԸгϢѭ浸صӹ˶ѣ޷𷨵ģɲҪɷˣҪΪߣΪԽ֮ˣģҪ
ǣлʦ棡ʱȻ𾴡
ǣԼȷʵ磬ֽ뵨沢޵УǲɳԽ˼Ľ޵£գüԼ
ףӿɽ̣ȥȥɣ
ʲһ뿪
йЦơ
ٲ˾¥˫۽գĴݣ촩йȺһһܿ³çײĺͯӯŵǰߣΧ˾档
˻ǣֱص˴ȶµԺʼǰ
֪⵽ʲô𷨣ܣ֪ףɫ˵ҵȷʵǽҵİ취
ԺٴγһȻɫ棬ٽоϧгֵʲôģԺ壬޷ɫ
徲˼ͣĹ롣
ľܳϵĹ룬߲ݣԭģķŹʱӳʼһ֣һ֡
þ䷨ȴûδȥʹپҲδܹС
վǰֱԼ
ʦ֡΢ЦԾɱ۾
ճһؿڣллˣ
ˣ
ʮ졣εĵ붨ʦܣڿɲǴǰúܣɱԼۿˣǾʲô
ͷ
в֪³һ붨ꡣ
յ˵ʦ档
ǡףʦ洫ڷ𷨡
ֹ
Цʦֺα£л˵
ʦķ𷨿ɲһ޵ġպ˾ʦڣȥʦ洫ڣ˻û뵽ѧá
ʦǰɫɣ
ǡպ̹Ȼͷ
ʹʦ洫ڣҲһڣвֻỵ˸ٲʦ㷲Ķ
Цûе£
ЦҡҡͷΪнɣΪױ䣬ûһֹ̾ɱ˩סģ𷨲տˡ
յĽ㡣
ҡͷʦķգʦֻǲѧĺãǱƲѣ
ǰգɻʡ
ʦں쳾ģһʧأٲΪһλʦǣɣĥԣʦ֣ҪչأŰɡ
ҪչأȰЪһЪɣ̫ƴˡ
޷
տᶨûĺߵˣվͱհɣ
ߺߵ뿪Цҡͷ֪ǻæţٴι롣
һ߹һ˼ŵʲô𾭣Լʲôʦ治Լһԭ򣬻Ƿɵǻ
ڤ˼룬ԼҲڤ˼롣
ȻĿһһԺգȻԺһ޷ΡȻʣ𼰵زתַһֻ߰Ǹӵʵ
òǳòֻθߴ󣬼ϸʵɢ͵Ľ⣬ɢâɫ棬ȼգŷ
˫΢أ˫ƺʲег֣һ𾭴³Ϊһֻֻɫ׷䵽ϣʵϸ壬ѪС
ȻԼ֮
ͣг֣ԺʵҲһ˿仯ܸоһ˿ȸУָоԽԽǿҡ
ȸеҵһ˿
ϲ
Դҵһֱ𣬲ôԶ޼£·ڣ޷ԼҲͷϵ˹˥
˾һȻһ˿ҵϣ
һתһ߻ǰΣܺȻͨȴؿںȻֵһȼ
û뵽ȼȼ֮Լ˾ίʵ̫ߣԼﲻҪ


2621 ҵ
ԼԴﲻҪʦȴܣ֮ߣԼǲ
ûʧ䣬ˣԹŽȻֻҪܹɴ˾ҵ£Լһֱ㹻ãߵһ
὾;
ҵһ˿һ˿ĻΪ棬壬ʹоǿң˺ǰһ󷢺ڣܻ죬ǿ־ᶨһֱҧֲԡ
ȼԽҵԼԽָ
ҧʱʦĻЩҵܲԼΪԼ
뵽ȻһĶãʼ׽ҵĻ棬ȴ޴ڣŬ׽Щ棬Щֻȼգʹ
һֱ취Щ棬гֵѰңһھУֻҪԼܹ򵽡
ؿںȻ³һٿԺգȻİչһ˿
¶һ˿Ц⣬Ȼһ
һɫָ·Ļ棬һѹӢƮƮƣһ˿ʱᱻ紵ϨȴƫƫϨ
ɫ䵽Աһʯϡ
ʯϢʧϨҲʧ١
ɫȻʯλÿͣԼļ䣬һԼ˻þ߼Ǵˣʯղڡ
һ̫á
ƾԭΪʯջΪĩѣʧ٣ĩԭ㲻
ҵίʵˣһãͬĻȶ
ϧ˻޷Ĵ߶ʹȼ֮У޷ȫҵ֮棬ֻܴŵĵ
ʹˣѾ㣬ʹŷ˵ʹࡣ
뿿ǿ־ʹȴҵɲ壬裬漰˾ԴҲʹѵԺձ
һʹ糱ˮ£ٳʹࡣ
죬ţæϽʱ򣬿ĳѾһ룬ˣֻ˫Ȼ
ʦܣܿմϲ
ͷ΢Ц
չЦȻչػõģ㡭ˣİɣ
תߡ
Ƭ̺һӵķ˽һһڵԱʯϣǺЦɣúóһ٣ն̫òܶԣȵӡ
˵Ѿիɫζ㡣
벻£ӹӱ㿪ʼԣȷʵҵľѪǰ󱳣һٷǼʱ꣬Եüʹ졣
ףĶأָָյλӣɻҡҡͷܿΪԼǴˣԱʯϣЦǺǵĵôʦܣָ𣿡
ͷˡ
ֻҪʮʱԻҵ
ҵ
Цʦķ𷨣
Цŵͷ
ȷʵĪ⣬徻Ⱦû㹻־ʹ֮η֮⡣
ɽƽôյ
뻺Ӧް
ո̾㲻ƽ䣬ˡ
Цŵͷ
ƶһ㣬ʹۣ׻ڽɣȶҲ׷ʦǰţԼ޼ɵ
ϲʦܣһĽ
Ц
֪յ˼ˣȴҽ˷ڶգǺɲʲô˶ģԲҪ¡
ʦôʹĴΪͨͨܳ޳һнԻãһܹã
һģֻܽƣʦ֣ʦǲϰģк棬ʦΪ㶨ѧ
¶ɫʲɡ
ͷʦȷʵɡ
յɴ۾ûĵˣ˵ʵҲµˣ
Ц
Թչأʮ֮ҵȻȫʧݵòӣɫɮƮƮһɮۡ
æһˣһ꣬ӱ޵׶
ҵȻ̸ʹ࣬ȴȫ޺ô
徭֮󣬱һ㣬־ȥ侫ݣµȴȫǾеľޱȣ֮УİȻͻƵ˵ھŲ㡣
ڶ죬Ժݼʦ۹㡣
۹гַ𾭣ӭģϲ绻һˣ´һ¶Цݣø㸣Ե񣬵ϲɺأ
ʲ΢Ц
۹ڰ֣ȻܳȥѶ
ڣڻ۹׷µ飬붨ʯȻų˵пǧ
۹ɫ
о۹ɫ̫Ծ
붨ʯҲоʯæʣʦвף
۹ҡͷ̾


2622 
붨ʯʦֻ̾Ҳ˵ǽ
ʦǿ˵ѽʲôף
ûвס۹ҡͷ
ΪʦҪ̾æʣʦͱǵθ
ֻ£̲סꡣ۹̾¶֮ɫһλʦ֣Ҳ
һλʦæʡ
ʯֻʦϰ˾ɣ
˾±֮۹üϵĵزת־һ㣬ǴֻУԿϰ
ǱˡЦǴȶղµġ
˾ûô۹̾ϢλʦֶҼΪչˣϧΪ˾Ծ֮磬򲻿ɴ⣡
ǡʲ
۹̾ʦǰʵǼյģһñǻ𣬴˾ܹɾͣȴ쳣붨ԵĻǱΪá
ʦµұѡ񡣡
ͨһ۹ͷ¶ЦݣλʦͨҲǰ³Ե˺Ѿ涨Ҫģͨ
ʦģʦǻ۶㹻ף˵ھŲ㣿Ц
´롣
ʯҲˡ
۹ףĥ£ܸһҲ£סεĽѵܱͨܲ㲻á
ʲͷ
˵ܹȥҵ޼ɵֻͨϧûô£ҵίʵ̫ʹ࣬Ȼ̸һ顣
ʦܣȥ̫򺣳ǰɡЦúɢһɢģգȴҲ־ں档
뿴۹㡣
۹ףȥһҲãں쳾ĥ¡
ʦɱƼʲô书
ѧħӡ۹Ц
ϰ
۹׵㾫ͨزת־ϰħӡ°빦ӡ̫ݶá
ʡá
ǰ۹
ЦʦҲϰ
۹ҡͷɣԦסӡ
ʯΪΣ
һ޷ӡ۹羫ͨزת־棬޳ɡ
ðɡ붨ʯΡ
ǰ۹ǰ۹һָ
Ժһ·û
Ȼ֪˷ħӡת֮˫ֽӡϢȻתӿϰ󹦵ҽӿϵȴһ߲һ̫һתȻ󡰺¡һ죬ȻΪһ壬Ȼ˫һǣһй
¡שһӡ
øħӡ붨ʯȻŵ档
ʯЦʦħӡӡһǿ
ӡһ书ķħӡֻһӡܻΪһ̸۹ҡͷһķһǼǱõزת־ɡ
˶ʱ¶ɫ
زת־Ȼ½磬ȴޱȣҪԣҲòʦܣϧ˿๦ȴûʲôչ
Ҫᶨ־ǰƣزת־ȴܶ䣬ĹȻͬš
۹ڰֵȥɡ
ʲһ˳ԺȻһ̫򺣳һ¥
Ǿ¥¥һӣһӲˣһƣк£кС˻һˣȻ˵̫򺣳ǵĽ
Դϴδǧ֮󣬺ͣһЩһƣ̾ϢҲЪֻǿʦ㡣
ʦ˵Щʲôҡͷ΢Цһ
붨ʯҪһӺò˿вٵ⡣
ҲԼ׳ɵĹأ֮⣬Ѫ׳㣬֮ʳһЩҲûȥܣµΧȾƣǰǷɡ
ʯʵ̫֡
׷ȥ̽ҡͷָָͷǺùˡ
ǹͷʣǲǺһ۾ܿóǺĸ֣ԴȶµӸ񣬾
׷ͬķȶ²ͬ͹ͬվȺۣܲټ׷ѡ
ѾȥˣһֱûϢʯü
ʦֶʦǵǻıһν
һġߵǾģڡ
ʯȻͷ
ȥɡ
֣׷̽飬ǲó̫Σգ
˼Ѿݽ棬ȥ̫˺ˡʯΪȻҡͷ

ʦܣһĻƼǧֶӣΪҲȴɱǧ̫ˣ


2623 
˵һıض֡
⡣ǲȻ׷Ӳʧ١
Ϊʾʰ׷ӲŶԡʯ׶༪٣ӷ𣡡
¶ɫ
ɫص׷һεʧ٣ǰȥ̽Ƕ֣ǰ֮µĵڶˣǰ֪
ԻǱչȥĺáʯ
뿴˵ĬʧЦʦֶʦַģһСĲǺǰ
¶Цݡ
ǡڴʱŲ𣬺ؽһ껺˾¥
Բǿá
ؽɫȻͬ׷ʧ֮ġ
ŵ꿡üĿ֮ӢκһŮѵõΪ񣬾ȻѷɫԼ
Ȼһλ֮㣬һĸֵԼҪ½缰ǰ޵ȴ֮ѡ
Ϊѣż˷뼤顣
ʦֵһڣ˵Ŀ⣬ȴؽһ¥ݱһֱӳڵ
࣡Уؽ˵ᶨʯ
ǰʯǰţʲһ¶жЦݣû뵽ǰҲ˳Ծơ
ؽĿһɨ˳룬Ȼ룿
Ŀڣ磿˿ɺˣ
ʲ񣺡ͺǰһûд󰭡
ããؽ´Ŀܿ͸£̾㵱渣Ե񣬾Ȼָܻϲɺأ
΢Цͷ
ʦ壬λǡЦ
Ƕᣬʯ磬ؽܵ׷Ӿ
һ۾Ц֪ʩһӣ
׷塣ʲһЦʦ
ЦǺǵĵƶɮʲôճˣռ͵ıˡ
ؽʦֶǷ׷ٷ׷֮£֮ƵĻ򶼼ʤ
ʦ壬ɷæ
ؽĿһ۳롣
˼
ģؽһζ·ڸҪ
ںؽԵõ
λʦͿűһСۡЦ˵롣
ʲһû˵
ǺЦǶῡܣɲƶɮҡ
ҡͷʧЦʦ׼ǳ룿
ס
ʦõķʡ
ǡ
Ϊγ˺УɫȻʦںεأʦǰɰȻ֮ģǡ
ŭĵų롣
¶Ц޳ֻˣСɮѡֻܶԲסˡ
ŮӸĺһߵµʦòֵ
ʲһٶ˵
˸Ц֮˺Ūף˭˭ѾҪǷŴһԵ֣˷ԵҲ޿κΣʩʩʶ
Ȼͬʦãܲʶʦޥʣ࣬һ㣬ֻоأû뵽
˵ŵ롣
΢һ·ɮ붨
Ѷϼ¡ؽڰֵ֪㣬Ҳ˵ġ
ǣʦ壡ȭĵͷ
ؽȳŰɣˡ
ʲһ
ʯʲͬʱ˳һ䣺ǰǰû
ؽɫȻȥһҡҡͷ
ӷ𣡡ʯ붨š
ؽ롣
Ŀһ
һĿؽ
ؽʦܿʦܵļף
ɴ۾
æǰ
Ȼ֪λ׼ȴͨ
ʯҲ¶ɫ
۾ƽĵԡ
ʦܣõĽѵҪͨûĵ
ʯҲͷ
΢Ц¹ǰİΣһֺη
㡭붨ʯεĵ
ؽֻΣس֣һЩɣ
΢ЦͷƻҵΪǳ޷ֻܿһԾౡ֮
лʦؽ֪ʦο
֮
Уؽӻͳһ壬ݸʦܵݱʶţһҪݸİ磬´ű¶ݣš
ֱӿƴСķ壬ϸ壬֬ɣʣɽ·ҪԾ壬Ϊʾ޷ѹ
۾̾Ҵɣ
˵һʧ
ؽ˾죬ԡ
һ̳֣һѪӣģɫ԰зɫؿһ޴Ŀ¶˳ӡ
ʦܣؽæǰƴ߶
ӻͳһŷӦæǰؽһ֮


2624 
ҩЧǷټϾӻͳ׵ҩȥ֮󣬻кؽ߻ҩһյʱ۾ɫһ˿Ϣء
ĿãȻҪƿؽ֣ȴȻоתȴͬɳĿָ
ʦ֣Ȼؽˣ
ؽʦܣ򺣳أǶʦģô£
ɫü͸żаֲòӢҲһӣ¶һĨЦҡҡͷˡ
ôԵģؽʵϳˣ
ǰûϳǵûô׿ơ
ҡͷ˲ģԱ׷ɱҲϳˡ
ʲôġؽæʡ
붨ᶨʯ̾ϳһ飬оκ񹦣Ǻص֮񹦾ѧ
˭õˣؽЦ˭ù
ûϡҡͷչϾǧȥǧ̽Ϣʱǡ̽ǵ׷ɱѾϢɢȥ˶֪ǧ˾飬ǲܰģ
ĴЦҿԣӿѪ
ʦܣؽûĵʲôʱˣЦó̫أҪúһӣڱɽ
룬̾ʦͨȻ鴫ʦܵȵģݶ׷岻
ʲһ񣺡ǰ̫򺣳Ǵ̽ϢСɮ֣Ӧ
ؽҡͷЦЦûٶ˵˵˷ϡ
ʦοʦΣյģʣͨ棿
΢Цʲûж˵
ؽʦܳ𺦶ʦɣ
޷ġҡͷ
̾һҡҡͷµֻӲҵ֮ǼԪ֮٣ֱûС
Ǵȶ¶ͳһھΪͨԪΪ۵ġ
ۣܻǰҲֵõġǰ¼ȨǰƼأˡǡ
У˵ЩʲôҲǻЦ
΢Цͷ
ƲƲ죬ȴû˵
ܾûôһģʱȴ˵Щ򲻽ʦ壬ǺʦҲᷭ
Ҳ̾
ʮֵΧΣڵϦֱӴ߶ͨ˵Ǿ޴ðգͨŲղ𺦳ȴ
Ų֮Ӵѹֱ֮Ӽ
ĸʹأǳ˹һΪһЩģðա
Ǹ뿪Ѿܻ·˾¥
֮ʺݺݿһ۳룬ĵ뿪
˼ȾƳԲˡ
ʦܣѽʯҡҡͷ̫ʵϣʩչͨȥᷳʤҸ֮Ĵۣ˵ӥ֮٣ǲͬġ
΢ЦҵأҪġ
Ҳҵʯߵ
Ц֮͡
˵ʦܣʦܣ鵹Ǹ鷳ʦܿܿ
ҡҡͷ漰̫أûͼ֮ɡ
ֻˡһںģǴ
⻰֪ȶ⾸Ե׷ҲԵǿ󲻵ãҲġ

峿ʱ֣η̫򺣳ǣյԼСԺ붨ʯҴҶ
붨ʯҪ񣬲뿪򺣳ǣԲڴȶΣͬҪʱΣ𷨵һ
ʦ֣ʦ֡ϲʾ˵
аŶºһ֣Ȳյü˵ôҲ岻ɾֳˣ
뿴ˡ
ʯλʩɱ˻ء
ЦЦѵǧƵɵģ
ʮа˾šʯͷ
ʩסԼԺӣǶҵ֮ˣףɻ˰㣬Ǹһɡ
Ȼǰ̽յߵʦܣǲǿ
벻ĵʦ֣
ۣߵҾǿˣû
û֮Σ˵Ҳա΢Ц
ʧЦָָˣ
ʯȻ롣
嶨ʯЦʦ־Ҹ
ʯóλʩʦȷʵѺá
ЦȨûңԼ컯书ǿúܣûô
ȷʵգȴûѵ˼
һǲҲҵΪôԼеܿ࣬ûôأѾ御
⻰ǧ˵ȥæҿһۡ


2625 
ЦѵΪҲѣ㻳ģ
λʩɲؿ־ȻΪӦΪģ˶һ֮ġʯ
¶Цݣ̾ĿŶʯ
λʦּףģ⾣ȷʵˡ
һǣԲֻ־ɵԸϲǿưԵƫƫܸᣬŵݣǰǰǺϲġ
ɲöԸΪҲǿ书ѹ
ܸܵĹģֹĲŮ֮飬ֻʦֹʦãԼ䲻
ڼ£鷳²յȻŪΣһλƼð֮˸ϸ飬ֳ⵵£ôˣ
ʤ򺣳ǵ͸̫ǿ
ʦܣɡǰζ׷ֵ飬Ǿ֮óѰڼ飬ڿǻɡ
ʯʦ֣ʦܳɣ
ʲôαװùͨߵٲЩ󾾳ȥŪĻ̻̣̫򺣳ǲغ͹ڲԼ߽⣡
ʯ̾ΪȻĵͷ
ʹĵͷã
ῴʹĽмֳɣҵ
ҵûǰתҵޣӦ
Ӧʵ
Цŵͷ
ʯʦܣǧǿҪ򺣳ǵ¸ӣǣţ׷£սìڣֻΪΪ
ʵ˵༸ҲɣΪΪ
ʯĴ򺣳ǣǴȶ¸ı̫ʣµҲǸ
Ȼ
ԭѾΧҲǸΧ̫򺣳Դȶ׷Ϊ⣬Ҳڳڵĸֻǰæ
ðɣǾͰ򺣳һ飡ʱͦţ¶Ȼ΢Ц
ۼڼܼϱˣԺ۷֮Ҳһ
Բͨϣܹڲأ
ȥʩɡæ
¶Цݡ
һԺӣһ׷ĸִŽңɫ԰׵ľ
Ŷ붨ʯ󣬾ԼĴڣĿһ±䵽ϣ¶Цʦֵİɣ
ʲһһš
ʦֶؽΧͨɲʩչġ
һˣȴƫңĵ
΢Ц˲ڿȷʵ˾ʩû֮ǣ޹ش󰭣ôҾҲһ£ǰѣ¡
ǵҲǡؽͷǰ˵ˣҲ¾һڼ飡
̫򺣳ѾŪĸĻŭǲٿжһεĴɱ˽ڡ
ѾһΣǵ˼ޣһܰڼ鶼ŪŵҪˣҲ򺣳ǵľɥʧģʱϡ
ؽ򶨼ᡣ
Ỻǰһεĸˣʦɣ
ãؽ̾ʦ
ʲһ
æʦ壡
ؽ򾣰
ĳӣɫӾ¹ش󣬹غǼڵ棬ܲ
кѡؽʡ
ʦܿΪΡ
ؽü
æʦȻ˶˫ۿɶùɽ̫ܰ򺣳øɸɾ
Ȼ˶
ʦţԶʤҡ
ϴ԰շ̾νһľţ
ʱڣʡ
ʦ£רע׷ϴֻҪʦһžʱ򺣳ڵڼһӲ
ãæͷǾʩ
ؽüһ۾
װûʦҲԳ֣ʱһ£˭ʤһ
ʧЦҡҡͷرԣСɮʰ·硣
ǳˣûġͷ״ȻˣǾʦְܳɡ
ʯһ롣
΢Цʲһ񣬵üĿû˵
ãǾͽλʩǰǾ͵ȺϢˣ
ؽһҲá
ݺݵһ۾
붨ᶨʯߺ󣬺ؽûĵžѽ鷳
ʦ壬ʦܹŵùȶҡҡͷ
ؽҲδʤʦǺε¿¹ش󣬲£
ʦӦ


2626 ̽
ؽҡͷûĵµҲֻϣʦֶӦˣ
ʦ壬ʦţ룡ĵ־
ʦֶţⶨʦҲţؽҡͷѽңǵĶˣǶʦ֣ʦܱûˣ
ǡεĵͷ߰ƶʱһ
Գ뿴ߣ䲻ɺ޵ǣȻС
ߺ޲ѣѵʦþǰ㲻
һϧ׵һߣǿɺ֮飡
ôô˳ۣʲôƨʦ
һ뵽ȷʵǾʦ壬ȷʵ׷ĶˣֲܸѿǱ֮εµȻó¶
ؽúϢɣ
תСԺ
飡һ޴أߺ޲ѣŭӲţ޷й
붨ᶨʯ߳СԺ֮ŴֻУضᶨʯס
ʦܣöԡʯɫ˵
ЦǸֵĲʹû뵽׷ȥƺǰһջ𣬹
˵Ц
ʯҡͷ΢Ц
ʦֶʦֲҶá
֮ɲǶʯѵ򣬷ȷʵ˸磬ȴǲġ
ʲһ
ЦԷ𷨸ıϰȷʵףʦ̵סѵãλʩȷʵСһλݺ
ϴ״
лɫɮƮƮһ·ٵֻܺʲȴûе˵
ֻһһʮҰɣԭ׷ӣԵɺȻϣԴӴһǧﲻʰ˵
ʯʲô
ҡͷݴһö𵤡
𵤣ʯȻһö𵤣
ǡỺͷ˾Ųʮ
ֲءʯȻ򣬸пλʩȷʵˣ
ʱѾ˶ᶨʯԺӣԺ֮ʯԣһһ߼˵֮Գ׿ֱӳ׷ӣ׷£û뵽ˡ
λʦ֣ⶴк
书ǷŵͨơʯֻͨǷţ׷˵ΪڣҲͨǷǷ𷨾֮Ȼͨãҵͨжصķţͨϰɡ
˼
ʦһǾãǵֱܹͨõȴҪΪ㹻ãǵõͨװɣ
ͷˣ
ǡǡ෴ʯЦͨǼģԽ׷Խѵõܹɶۣɶ۵ģҲֻλʩˣ
һЦȷʵһλ
İɣڲǵˡֻҪעǾʩá
Գĵ˭óĪȴܲСģһǵɸ꣬ǱǴˡ
ͷ
ڶ峿֮էصСԺһߴվСԺڴһ顣
Ȼ˼أȻָô죬λӢ˵Ӧλɶλ
һԷ񣬱֪
ΪĿ죬εϵķһһס˶ԷĿ롣
һȻйâ˸纮ǡ
ʲһ񣺡ʩλʩɣ
룬ʦܹʶʶ㡣һ
´ų룺ʦõķ
֪̾һ򱧲ƽģίʵΡ
Ƕ£ҲǶһƬ⣬Լ˿ȷʵ쵰ֲ˵ֻܱ죬ᡣ
ʲǰ̣һնԵ
˵̲סȵʦأƾʲô
̾һԵѾ
ҧ
ߵʦȷʵˡˣȻģѾ˺Уٶ˵档
߰ɡһ۳룬Ťͷߡ
뿴뿪ıӰüͷ֮һЦ
һСԺû߼㿴ʦܣôʵ𣿡
ҡͷ
æûöۣ
Ч͸ɫأȻͨġ
Ǳˡһԭʦðнѵһ٣ɿ͸Ļˣý֦Ȱѳڼ鶼ҪȻ׷ˣ
û⣡Ȼ
¶ЦݣжڣڼΣͨǶ
ߵȻǶ۸ʤһڱ㿪ʼ


2627 ݼ
ã˷ܵĵǱӳʼһһĿ׻Ŷڼ飡
߰ɡЦ
Ҳ˷֮⣬Ѿǧ࣬˶öۣչģ֮زź
һ̫ܰ򺣳һ飬ҵеڼ飬ҲԼ࣬Ҳһ֪Ӵ˳ΪҲòĿĴڡ
뵽Ī˷ܡ
ҪҪټһжߵѹһͷ
ҡͷ̾ʦõķǸǼĶ־ģ
һֵģһֱûһѵʧĺߵƫţͣڹһ˷粻
ҲҪСһϾǴȶµӣܷҪȻʦҲģǷҲҪ𷣵ġ
Ȼʡáߵ
֮󣬼˺ؽؽѾѳټһ𣬰ˣվţǰŮں
ǾĿŰ׽꣬ҵĴһˡ
ؽƽĵλλµʦֶۣܿ͸ģǳ˶ˣܽס۵Ŀ飬ǱɣӴ֮ûٻɡ
ۡ˷׷ۡ
ûۣ֪Ҳٲ֪Ŀ
Ͼɣ֪Ĳ࣬ܿ㱻֪棬
Ȼת˫û仯Ψǰһ֣ϸſѷһ˿仯ȴҲϵҵĺ͹ּ֮ͬ
һһɨˣĿͣһϡ
ǵŵһʵͽˣƣǱѹ̧ͷӻ΢΢ţ͸ű΢ų
Ŀһֱͣϣϸϸ
ؽ뾣̤ǰǰҲĴ䱸Ȼ׼֡
Ӣ¶ЦݣȻ񣬾Ȼùˡ
ӵɴ۾ָָԼҡڼ飿
ؽ뾣ת׼֡
Ӣӹ΢Цҡҡͷ㣬λ
˵ţһָߵһŮ
Ů½ǣһǵģƺӵģָһָԼʱɴš
ЦλһֹжΩΩФţ
Ůɴ۾λӣǡ
Ťͷ¶ɻ󣬲Ū˰ɣ
ƶĿŮֵӰɣ
ŮȻЦЦƮ˵Ĳɵĸһ֪λĲѰ
ɲһŮеġ
ŮЦһĨ¶һϲӣԭģʮһһЦܵǡ
üֵݼ
ݼЦϳСŮӵݣСӣǶۣ
ɱʦ壬ǲܵġ
Ӵܿ͸СŮӵ˼أڿ벻ɱ㣿ݼЦһٿĽǰһӡؿڡ
̫죬ؽһ֣Ͼ֪Ȼǰƣȴû뵽һԸһ֮ɳȥ
ؽŭߡ
䱦һи̣׷ĪʧԼôǾʧģ
顭ؽݼսһš
ݼŽӯûһ̻ϢȽȽ縡ƣȴ磬ʤؽȫǿ
ߣһ߸鵤һ˹һ֮
ڵϢ죬絶Ӱ㲻ͣиƼһȥ֧Ų̫ãæʦ壡
ؽһ֪Ϻһݼ¶֣Ī飡
ð㾡ֵݼЦ˫ƶȻΪһƬӰ
ؽֻܺˣݼ֮һԾ˿УҪŲնȥ
飡ȻֳΣ˫ӡݼ󱳡
ݼһۡһѪӷڳҪڶʱһʮ⣬ɨΣҧҧСУҼ
һȴѾʧ
붨ʯգɫȻ
ʦܣǴ鷳ˡỺҡͷ
ЦЦҿܻܲһǷħӡɡ
ħӡκβģʦ㲻ʦʯҡͷ
һںؽߡ
ؽεıȭлʦ
ؼǻԲȥ׷õɽ˳ûɱϲݼɵȥҪɡ
Լ롣
ʲһ񣺡ǰʩҪɣ
ʦ壡ɫ
Ѫɫࡣ


2628 
ؽǰסıģ߶Ҫݼ
ڲͣѪԽԽء
ؽȥʦ
ʦڱչء˵
ؽǾͻʦ塣
ǡȭһ̱Ҫ뿪
ǰСɮ԰ɡ
ʦ룬ɫأݼֵһң񹦳뻯νţңѲ
ǰؽǰ
̤ǰһȴûпڡ
ؽѾƣʾ
΢ֵƺʲᰴ󱳣תһϢʼľ
ԭƮĪ⣬ȴһɵϢϿʼתһһ壬Ϊһ㽫ڵңȡ
ңĳȡѸٻָһϵʣȻ԰ףȴѾûд󰭣׷鵤ҲЧá
뻺ƣ¶΢Ц
ؽһ̽󣬶ʱ¶Цݣøʦ
ݼΪ·ݼѣңŹ쳣û뵽ܣ֮ͨˡ
΢Цҡͷû˵
ؽ֪Ǻ
΢ЦĪЧȴ书˴ķ𷨡
Ƿ֮ؽЦǶʦҪʦ棬޴棡
ɨһΧˣڼ𣿡
ҡͷûˡ
Ǿͺáؽˣ˺ãһһҸۡ쿴Щһﶼҳ
ǡͷ
ǰֻΪȴһӵ뷢йҪѳڼ龾ɣԼһٴǰװˣ

붨ᶨʯصСԺ
ʦܣݼǸ鷳º󣬽ӹϵĲյü˵Ȳǰ鷳ȴҲͷۡ
Цֵû뵽ᡣ
Ϊ书ǿ󹦣򹦻۶ɸɲƾϵʯҡͷֵĵҲǸŮӡ
üͷֵѲ
ƵǧҵֵǼѲģƵ£ҲƲҡͷݼ书ǿֶҲǳ׵Сġ
뻺ǵҪһ
ΪﵽŲ󹦣ǰʼ磬Ѿһ֮УȲ֮ȴѾԱ
ƵЩǾô꣬ҲΪűѷɫǡҡͷҪСһԿġ
Цʦַİɣʡġ
˿Ĳ䷳˵ݼ֪ܲԼ⣬˸ͷ
ݼĺһСģһº֣˵Ǵȶ޵ģϧϧ
˵Żҡҡͷһϧɫ
뿴ʯС
ʯ²յɫ˵ʦ˵һûݼǳΣգ򲻿Ϊòϧ׽֮⣬ĴǴȶ֮֡
üͷ
̾Ϣʦϡ
ʦɱĴ磿Խ档
ʯӢҲݺ书ºֵӵҲһǱǳڴɱŮ٣ֱţŭʦճȡ
ߵʦɱˣǷ书һȴԥȡӢʱݼֻһ书СѾͷ
ݼӢ£ҲֵѧѸٳΪ㶥Ҳˮɵ¡ҡͷֻû뵽¶֣㻹һǷħӡ
ʯӢʦķħӡ¡
˼
ݼһɱ㡣ϧһ㣬㲻ʹ಻ɣ
ˣһ顣
˵ҲǿϧҡͷιҲ˶ϧıؽԼԹԹݣίʵԾ񡣡
ͷ
ееģһϺһӴݶ䵽˸ǰʮ״
һ꣬ǺȻնͻأòӢ޳Ҳѵһӣ˫⣬һҡ
ܰ𣡡˵ӢԱţֵӣ
뿴ΪףȻѷɫԼ̾ϢĸֵȻ̶ͬʱѾϼѷɫԼĸˡ
붨ʯȻ
ܰĴģĵɨһˣʦȷʵǿֲǿǿԼɣҪɥڴˣ


2629 
ϸܰͬʱͨ
ܰȻһ˹һѣܲ
ܰӢˣ˼ĿʹʱҲʧ뿡ǵ񣬿ϧȴǵˡ
Ťͷ򶨼ᣬЦʦ֣ʦ֣ǵĴǲˣʲô˶ܴڡ
Ȼͷ
ʯҪˡ
Ϊ󷨾ܵסǣܰ𡰻һ˦ȣҡһ˿ЦǶأټĺһǱ練ƣûô°кס
ԲȻ
һҲף֪֪ȴ˶Ϊ󷨻ǵ󷨣ҪܸӦֵٽ
˵һһǱǷʤģȴҲ
ֻҪ򺣳ڣͨ󷨵ĸӦǿֿܸӦõҲʧЧ˵򺣳ǳ˴⡣
ʦ֣ʦ֣λʩأӦǰڼѾƻתǻûֶܷθ
һǻƼǧͨ󷨣Ϣƻ˴棡
ܰһƬų룺ãȻǴȶµĺУȻթ
ҡͷ΢Цʲ˵ӷʩ˻ӣ֮ʩ޴ˣҪлʩѣ
ٺ٣֪ΣЦһܰȣҪ
ʧЦʩôĿ֣ܹѵɱˣ
Ȼܰߵ
˵ŻȻһ˦֡
⣬һ˳˸ǰ
Ȼ׼ɫɮһӡ
飡ⶼס
ͨԽԽƽʱһһȫУ֮쳬󣬽ӿռٶ硣
ܰɫȻ
䲻⣬ǣûʧ֣û뵽һס
뻯Ϊ⣬̵ĲǿľԷһ֣оһϱἤϵľӶһ¡
һ±ģڻ֮ȻУѹʱѾ룬ֱӶࡣ
ͷһϵϸ룬ɫȻ
ܰſᣬ˹˹ģȴĺ¶֣Լǰ˼ټ֮ǿ֮ᶨʯδܵס
룡ֶΣ
룿붨ʯԲȻɫ䡣
ڶµĴȶµӿɲ٣û뵽֣
Ӣ˶룬ɱ飬ɱˮһףʤʦͨħӡӲɱ
֮ûɣû뵽˹Ӣ꾹Ȼ˴룬´Ӵ˶ˣ
ֲܰ˵
ܰɫȻų룺СУñ£
뵲ס룬֪˴Уɱ˶練ƣϾǿᣬֿܹ뾫Ӱĸ֣ȴ
ĸܿƶ룬Ӣڻ۹֣֮ҲΪԴΪѵԿҲܿƶ룬¾֮
ͬʱɱɭɭҪɱ롣
ʩ°ɣ
һܰƮƮһӡ
˳ܰǿȴûܵס
ͣһХ˲
ֻ֮תӭһ׹⡣
˫ֳӡײ˽⣬ȴһ̽
һ˫Ʒ飬üǽͷϵݼ
ݼһϮվǽͷˮ˸ɭȻɱ⣬СУ
΢Цʲʩ
ݼҲܰ𣺡£ȥ
ʦ㡭ܰȱȭһ񣺡ˣ
СҲûˣݼıߣΪҵļһ㲻һ
ʦѵǡܰüۣѱĵССͺ¿
Ͻߣݼߵĥʲô
ʦ㣬Ȼˣβֱǣܰ򶨼붨ʯȶµͺ¿ɱһһ
Цһһ
ݼҧҧһ˦䣬ٴһٶ졣
Ҳһ̽ò֮죬ίʵ⡣
붨ʯȻ̤ǰһڳǰ
飡ͬʱһƳӭݼĶ̽
ûܰܰ˦롣
һ̳ǰ˫ƽӡؿڣƮƮЦ
飡Уܰĵء
ʦܣݼȻΪһĨƹ䵽ǰܰܡ
ҡͷ΢Цû
붨ʯһڿеĶ̼ɫࡣ
ݼΪĸǿ漬֡


2630 
ȶ´Ӵ˶ӣ̾Ϣ
ž̽䵽ϣ磬ȴ˸źâ
ʯʦ֣ݼǰнһǧ
Ծˣ츳ˡҡҡͷܲһǧǿɶСģҪȡ׼
Цʦ˰ɣ
ɫ˵Ҳ⣬ûô׶Ը
ʦܶԸ˶룬ȴѵáʯɫ˵Ҳδܵס
ỺͷӢ̴ݺ£ɱ˲֪ٸ֣ʩҲ˴룬ǲ֮ƽ٣ӷ𣡡
һţɫ
ʯɻĿ룺ʦܣŹʩˣ
һǷħӡ˵ġ
ѧɲѷɫǣ򲻿ɴ⡣ʯҡͷΪȻĵһл֮أ߱
ЦǾþһ
ţǴȶµ˶Σաʯ
ȡ١ʦַİɣ䶾ȴδʹɱ֡
ʦǿЩʲôʯȻ
غʵڣȴҲɵͨһʱ˽⣬֪ʦܿЦеģµ͵̣ºʱ
Ȼ׷Źܰһڣܿǿ͸ܰˡ
Цҡͷҵǵϳ
붨ʯȻ
¶Цʦ㻹ǵ죬
һ˳ġ
΢Цλʦ֣ʵһͨͨ쳹ͨ
붨ʯ룬ʯ˵˵֣Ϊƫţɡ
ħӡܰϣֻҪûɢұӦõӶҵ֮ػҪɣ
Ҫִ󰡡п
ʯʦδػͬ⡣
ȥǽƾͼơ
Ҳá룬Ƭ̺˵ʦͨȥ٣ȥһ̽ǵʵپֹ
̾ʦܣ׼ݣһ
ȶȫɶҵֵϳҵֵڣӶһٴݻ١
׷һж˵һʧֵǿڶ빥֮£Ҳ
ʦܣ뵽˷ֵֹƾͼơһشǰ̽⣬Сġ
붨ʯһۣԿΡ
书ԭǶģʦܸǰȴμ穣޶֮ˣȫһǲϡ

ܰԼ·һڵıڣǰ󷢺ڣ峹ǵıûһ˿ů־ζĪֱ뿪
Ƕ˵뿪޲һֱάڴ˿̡
飡Լ䵽һֻϣڣȴѾ뿪Ȼʧ
ʦܣݼ
ܰŬ۾ԼڴϣζĸӦⰲģŬ¶һ˿Цݣʦ㣬ҲҪġ
оΣݼü
ܰܵٴ֣ʱ¶Цݡ
ˣЦݼ
ܰҡͷ˵ģСֻһƶѡ
ûôֹۣݼûĵ
Ķɹȥȴţ뺣ܰϻΪΣһ޵׶κȥʧ
̽첻ΣֻܰԼ˵
ܰöˡ
˵ʵݼɫȻŵٲ˵ʵȲ㣡
䣬Ҳڡܰ
ܹȴĪľֺ䣬񱻶ڵڣҪڰɣʦǰҪ
ݼӻͳһƿСĵһѩ׵ܰ
ܰٴ¶Цݡ
С촽ϵĸо̫ƶˡ
顭ݼؿƣҪҩ
Щţ뺣Ծһ˿棬ʧ١
ݼü֪⵽ǺίʵŹ֡
Ƭ̺ܰɫ˫룬û˽࣬˿ûз鵤֮࣬ϢвʱҪϨ
ʦܣݼ
ܰһ
ʦܣݼϺȡ
ܰһ΢쳣
ݼ촽ȻʧСϣƬ̺ٳ֣߸һߣü԰ѩɫӤһ㡣
ʦ壬쿴ݼ
ֺ븧üɨһСڵܰ̽һᴥ󱳣ɫȻһݼ
ݼæʦ壬еʲôƣ
ħӡֺ뻺˵ϻ۹ˣ
ݼʧеǷħӡ
ֺ뻺ͷǷħӡɣø۹У˲Ҫ
ǻ۹ͺ¿ͽܣݼ˵
ƽϸ˫ȴʵʰĺâ


2631 
ܡֺҡͷħӡȶֻл۹޳ɣͽܲŶôɣ
ݼ˵
ֺɫȻħӡǿСˣȶºųƷڣ书ȴڣ˲ܣ
ݼǻ۹ӡ
ǸУֺͨǸУ
ǡݼҧһҪɣ
ֵ˵ȷʵǻڻ۹㣡ֺзħӡѾ֣ͨѩϼ˪ּһɲöԸСݼ㲻ɴ⣬ʮİһ
ǡݼͷʦأ취ɣ
롭ֺ
ݼܲʦôû
ħӡֺɫȻ̾Ϣһ֮һ˿߱ɣΪǿֱܵססܵסǻûܵס
ֻܵݼü
ԷħӡޣȴûʩչһǣҲǷħӡԼңֱӽߣûԼҲΪǿɵʱû뵽Ƿħӡ
ԼΪǿƫƫȲܰħӡѲɼһ㡣
ֺ̾û˵
Ĭϡ
ܰԼԼǵĻŬ۾¶Цݣʦ㣬Ҫġ
죬úóסݼȵ
ܰЦű죬úۣȻҪˣܵõʦУҲֵ
ֺе⡭
ʲôݼæʡ
ֺ˵˷ħӡϱСܻܳŵڣɲĹҲ鵤Ĺֻͣ˵ħӡ⡣
ʲô⣿ݼæѵΪ㣬򲻹
ֺҡͷСˣϾСûɱ̫ˣȶµĺлйصģûɱ̫ǲɱ֣ϵ书
ʦ˵𣿡ݼ
ָָֺҡͷЦƢǱʦ߻ˣˣǻһһ
˵ŴӻͳһУ򿪣沢ʮ룬˸ƹâ
ֺһΪһӰӣȻһܰϣգ۹ʮ뾡꣬һ⬡
ˡԲݣ
ȶ롣ݼʦóɱˣ
ֺ븧΢ЦѶͷĺĨȥ뷨Ȳ죬
һûģݼ
벻ͣĲһȺ۷
ܰϵȴͣȥһһ㣬ܿò԰ףһ˿󣬵ʧʱɫȻú󣬷·ָ
һȶ룡ݼ̾
ֺһĨʱʮ붼γһһŻУЦҲСĴˣ
СһǺݶļһݼߵ
ܰЦǲǿʦңģ
óǸϧģΪһҲʦ
ݼЦȶµĺпɲϧ񣡡ʦܣԺô³ç
ǣܰæЦ
Ȼݼû뵽Լģݼǵ춹ģ˷쳣
ݼСеһȥȡ۹еҲժȡ
ֺСݼҲ³ç۹ڹƵģץ˵ͽܣҲС
ʦģݼ
ֺҡҡͷǱˣϷȥҲ
˵һʧСֻݼܰˡ
ܰȭлʦ㣡
ǰ˫۾ݼһǻ鴫ȥݼüų룺СеŹ֣еŹ֡
ʦ㣬ιŹˣܰ
ݼüƽ޹ʵ顣
ΪɰɣܰЦһȶµĹغܶ࣬ҲûôɱˣɱҰɣ
ᡣݼ
ܰǾǱʦò
ݼһۣתãã󺣣һߡ
ܰ¶Ρ
Ȼصɡݼߵ
ܰæʦأص
Ƚ򺣳Ǵ̽һ¡ݼһСͺ¿
̫ΣˡܰæǶͨģݻصһ°ɡ
áݼ֣ȥɡ
Ȼһĳ
飡մһ죬Ȼһ㷺ƣ˳롣
ɫɮƮƮվգź׸ߣʲһ񣺡ʩʩּˣ
磡ܰɫ΢䡣
԰ΪܳɵĶ룬Ӽߣ˳һǷħӡ֪Ӣ۵
ݼų룬ЦСͺ¿ôĵӣ
ƽĵʩɱõСɮ


2632 
ݼᶯݽҧź⡣
ȷʵûɱ롣
Ϊ̫죬ȣɱֻܰ򣬼ʹΪǿҲûã򲻵ͽ޹ίʵ̫
ɲɱ룬ʲڶ
ȶ»۹ĵӣһɱһŹ۹иҪ
ҡͷԩԩ౨ʱݣȡ֮ҪǱɱЩ֣ǶҪ㱨𣿡
еӱݼЦ类ɱ㱨𣿡
̾
Ǻαض˵ݼŷЦݣСͺ¿ˣŪƤӸʲôǲܷسɷģ
Сɮźϳ˾κ񹦣ˣʩΪ޶ԣ
Цݼߵƭ˵İϷ˭飿
ҡͷʩ̫ˣʦּᣬȷȷʵʵڣʩҥԣòڰɣ
ݼüСʲô˼
˵ڱչأ˭ܵõ飬˵ܳΪĸ֣ʹ𲻵Ǵȶ£ҲԱ㡣
˵Żٿĳݼ࣬ƮƮư£һӡ
飡ݼƮһжȥ˴
ħӡǻơ
ݼΪʤңĪ⣬ʵޱȡԳķħӡ֮ȴƮƮ鲻ȻΪ
ݼƮƮˣ
ҡͷͣסʲһˡ
ݼ촽ŭɫȴƽǺ⣿
ʩҶԸСɮοʦ
ݼЦǹƻȥˡ
ҡҡͷ̾СɮΪʩãû֮⡣
ϲ⣡ݼЦǺɱΣѰɣǺɲЩţ
ЦЦ£СɮȴǲŵġοֵλСɮѾ֪
ܣݼһ
λʩѾص˰ɣ
Σݼ
üò׵
ЦʩֻҪصϣСɮֵ֪ڣħӡϢûôҸŶԶӦõ
ɣݼҧΪͨܵģ
̾Ȼһʧ١
һ̣һСϣܰ
ܰһϮƮƮվڵϵӭȴһһׯ˲ұӡ
Բ˲۱鵺⣬ҡҡͷһʧ
һ̣һСϡ
Сһֻڹ긡ں棬ԲΣһȺŮֲҩеι֮㣬ȥһϢ
뿴ֺ룬һСԺڸ׹飬͡
ҡҡͷ̾һ̳ݼǰ
ݼЦЦ
ߵȻ
ֵݼƲƲ촽мĵֵôң类ҵˣƾСУܣ
䲻ֵֺĵûģֵֺҪɣһֵΣ
ôĿݼЦɱʦ壬ķڷ
һۣʩأСɮǣ
ݼߵ
΢΢һЦʧ١
ݼȴҴ⣬ĿɨܣóȻ֣Գû£ֵħӡûǰס
һʮħӡδػɵס
ι󣬳ûٳ֣߶С֮ȥһܳͣסܰڵСƮɽ¡
ʦ㡣ܰһɫԽ
ûɣݼ
ܰҡͷ
ݼһҧ̾Ϣⶨеķ̫죬֪ܰߣܰȴû֣Ϊ¡
ɱһƾԼĿǰΪԶԶܣ顭
֪նջԼǰȥᾸ飬̲ס뵽˾顣
þĻܲܶԸ˶磿ͣԼ
ܰæѵСͺ¿
ţûˣħӡϢȫôݼߵ
ܰ¶ЦݣȻɾʦҽһ
ݼ̾һߵȥ̫򺣳ˣ
Ͳˣܰɫ
ݼԸ˶磿
ܰü
뱻֮ڳǰȷʵ޼ƿʩбޱȡ
һ̰ɡݼһҰ취ɱģ
ǡܰԽơ
ﲻʦæҪʦԶ֣ӺɷΪ
䵽ϿûôݼߵһȴնƾħӡϢӦλãӶֵ̽ڣ
ܰɫһ䣺գ
ݼֻһˡ
ʦ㱣أܰ𻺻


2633 
ݼȽȽʧܰϥ±ߣ캣磬ɱ֮
βɱͺ¿أ
̫ܵס룬зħӡ
ȥҲ֮ʹɱҲ㲻ͨ
ѵԼĿǣ
쳤Хŭɶ
ԼţǾѵһţܱһпס
ϱչأѶųɣ𲻵Уοʦɱ֮Լܰɱһֵϲ
뵽Ȼ۾ʼֱչء
쳤Хãã󺣿ʱȻصСԺԶᶨʯЦЦ
Цʦܣҵֵˣ
ҡͷʧЦʦһ֪
ǺǡʯЦŵϲյֵôҵҲңôãֵǳңڣ֪ڡ
ѵƵҲֵ֪ڣ
֪ҡͷ
ʯͷƵ֪Ҳ֪ˣ򺣳ǵڼ飬ǱҲǵӦ
һ
˲֪ڣпԭͬҲ֪ǱǼֶˣٲڣȫţ
ʯ˵ֵһƶĵƮںϣλһֱڱ仯ûҵֵӲųɡ
üֵأ
޷˵ֻܸӦʯҡͷ
ֵӴŹȥأ
Ǿͱɣôûһ߳ʯ
ʧЦֵƵҪǿ
ֵأǿȴ˵׼ʯ̾һЩƲûһģ˭Ҳ֪ûɱﵡ
ʦһ˵½رȺϻ
ȷʵˡʯɫͷʦǧΪǱȺ͸ǿԿһԼ򺣳Ǵڣܹǰ֪ǵٽӶԿ
˼
Ĳȶ㶥ţ׷壬ãսţҲ˵ƣʷҲԶԶڲ֪кεȶĸ֡
ɢɢûʲô̫в˿ȴԼˣС˺
ŲȻ𣬺ؽȻЦ⣬һǺЦϢ
ǰ˷²յʲһ
ؽڰЦضһϢ
æ
ؽǺЦչˣ֪ӵȥ˳ûɱģһ֮ǲص
ϢᾫһüЦûǰһҲ̫ǵѹҲ
бѾг֮ˣûٷڼ顣ؽЦ
ô죿Ȼ
ҲĿؽ
ؽǺЦ򣬾һ㣬Ҫһһ˵Ŀһɨȥܿ͸ģڼ飬ֻŴڳһȦ㿴
ȻȻﵽ㾳磿ϲɺأӴ̫֮򺣳Ҳڼˣʯ
ؽЦŰڰֵʯ㲻ϣϾ©֮㣬ǰǰɸһ
̾һ¡
򺣳ǱҲҪʩɣʯ˵
ؽף֮󣬱ȥǱһˣҲһڼ飬δѡ
Ӧˡʯͷ
ǰСģذʩΪждˣ뷽跨ǵóѲźá
һԸȥ򺣳ǡؽЦ
뻺ͷûʲô˵ġ
ؽûн٣°һΪ䲻ģͨȴǲСȶ۸ʤ
һֱڼ򺣳ǣϾ̫ΣգΪҪúñչ书ƾɲɡ
Լ򺣳ǻҪָġ

ڶ峿ΣصСԺ붨ᶨʯһŲҴ𣬺ؽһɫСԺҸһϢ
ʲһ
ǰǴ£
ֵĸݼȻõ˾顣ؽɫȻǸ鷳Զݲݼֵչؿ޵Ļ˭ҲҲҲ᲻ȥ顭ʮǰУһɴ飬һ
ɫ΢˸
ʹͨȴû뵽ݼ˾飬ǰĶݼᾸȴǲ⣬ϽͰѺϵˮ룬úҡ
û뵽ݼȻһµõ˾顣
ϵشԼסͨŬֵĻҲܿƣȴôз֮գҵʹ಻ܡ
ȶ²֪⾸׷ȴ֪׷Ϣȶͨöࡣ
Ťͷ롣
ҡͷ̾


2634 ü
ʩʯҲ롣
Цû뵽ô͵˾顭˵СɮĶȥᾸģû뵽֮ˣһãһѡ
ǶʦĶȥᾸģؽȻ롣
̾ϢһʲһţпһһĽ춨СɮΪ죬ֵֵסҪһƻᶯҡģǹ̼ʤ֮ģȻĶᾸ顣
ʦֶҲġؽЦ
õһԸֵᣬôȻһ粨ҲֹʵҲϾ˼½ϡ
ϧ㲻㣬˭Ҳû뵽ݼȻ׾ٵĶþ飬һǱޡ
ǰλ׶ʲʵ
Ӿɿþ̶ȣݼߵһ
ؽЦȥȻλڵ£۰Դ󺣣ֱѹ½ϣ䲻˵µһȴж֡
ü˵⾸鼫Ϊ£
ؽͷ
Ϊûȥ
ûȥؽֻ̾ûˡ
ü
ȶȥĻܲԼȻӦȥʦˡ
ʦ棬ܿ䣬ò
ԵⶫʣȴʵڣһһĽ춨ǲţ㾳磬ܹƹȥδȴᶨɵġ
Ϊˣͨı֮Żҵɡ
ʦһܿóδץסᣬ㲻㣬ջ䵽ݼϣĪвȱ
ݼһгɣһ±ɱԼɱʦ۹㣬ж붨ʯʦ֣ҡͷ̾鰡
ؽµҲѰݼӰ˶һ½ࡣ
˵¶Ц
½뺣ŴǣˮתȴǺ֮ʱȳһֳ˾ұݼõ
ҽŵŲССһһһӿѹҲѹס
½ٳ־ž޵ˣĿǰȴȣ뺣ſ⡣
ǰصģûô֣ʹݼ˾飬ΪһŮӣҲδɾκ񹦡
Ը˰ɣͿ챣ӲˡؽҡͷЦұʦֶȥһ򺣳ǣȰڼ˵
ͺǰʩͷСĲǡ
ʡáؽڰ֣ԳʦţøŬǡ
һָֻۣ糣ʲһ񣺡ǰڱȥ򺣳ǣü
ףؽϢǴ̼Լġ
ؽһʦ˻⣿
ɫ΢䣬ȻĿ⾼ų롣
ӺǰϿǰһ١
ʦֶҲؽæ
˵³ܾٿʧٿĳ֣Ѿ
һĲ첻⡣
ȻڳǰԽ֣ؽʦ壬Ǹʲô
˵ؽַס죬еĶų룺ʦΣ
ü̾ȷʵһ١ǰ򺣳ǱҪ䡣
ܣؽæҡͷ򺣳ǵʵǿö࣬ô䣡
̫򺣳ΪڼͻȻϮ׵ıݣѾȡѵ򺣳ǵĸָǿҲ裬ϲᱻڼá
̾ı㣬ȶλȥѶ޷⣬ǰãǿѣʩ
˵Żҡҡͷ
⻰һ˵꣬ɫ΢䣬ʱӿϢҵȻϮ
νй¶˴ȻҪɡ
ת·ڻȼգʹ쳣޲ֱĨ˲ɱ
ȤЦһ
ؽ۾һɣ죡
㬵ı죬ȴĵų룬ת뿴˼ȴȼų룬ܻ̣ŵıʹࡣ
ɫ΢䣬ĬȻ
ãϳؽҪܸܲı򺣳ǵˣ
ʲһ΢ء
ʦܣüëʯȻһָüë
˿ȥüëȻȾһ˪ۿɼٶȱףκ֮üëȻѩףûһ˿⡣
Ӣѩüëټƽʱ˼ַҵĴȱׯϡ
ô£æ
۾³һ΢Ц޷ġ
ôüëˣ᲻⣺ʦܣô£
ҵ¡ҡͷϾҵʹܹ֣Ҳ޷ײۼƤҶѣġ
ؽ̾Ϣһ֣صĺʲһ񣬳ʧ


2635 
ʧ붨ʯųİüͣҡͷѣҵ
ҵ֮ڷŵӶ̸֮ɫ䡣
޵ǳ֮ǴڣɼʹһУɾͷӣ޷ؼһЩɱʵķ
ҵ˵ߣķҲǱ֮ġ
ʦܣѽʯҡͷ̾
Ӱ켫󣬷򲻻ôҵ
̾¹ش󣬹ϵ֮ƣ˵ˡ
˵ɫ΢䡣
뻺ҡͷʦ֣ʦֻ֣˵ˡ
úãǱ˵ˡ붨ʯæͷ
Ȼ֪ͨ˫н̫أһй¶ܷɣһı˵Ҳᷴɡ
ֻҪͨʲôжٵǷɣһǰüë˴󰭣һδôɣ֪ıһλ
һ۾أ
һηɾǰ۾ŪϹҺûָǿҵδлָϹһͿ¡

ؽһ̳׷һڡ
ĵʦ壬ô£
д·ؽһ·
ʦ壬زźá˵Ҳ֪ͨ׼ʲô̶ȣ㾫׼˭ܵеùȶ£
ؽü
Ҳ嶨ʦؽܹشй¶һǴأ
һǴģҲʲôҲ֪ǿؽʦǰ̶ȣҲϧ౻һͨ
ðɡεĵͷ
Լ΢Сһԭһǻķ˲¼ɣֻܱ졣
ؽ˶󱨣ǣ׷µתȴһգӰ޴ܵܶ£߻˺ܶ£ش
ʹʦλף֮ҲûʲôӹһҪȦطڣʵʵչ
ؽܿ˵ڵӡ
ԼаƴСﴫʮ塣
δ䣬˸ĸò긾Ȼڴڣ縡Ӱ֣ʵΡ
ǿؽֿӡ
һߺߵؽСز̫򺣳ô
֣ʦ壬Ҫؽ
Ŀɨʮߣȭλʦ壬յһϢ򺣳Ǻܿ䣡
򺣳ǣɫ΢䡣
ѵҪ̫·ְ߸ųĺӣԱߵڣüڻ׵ַɣ
ܵóһأܵóѵڶأһȣ۵ò˵
ؽʦ˵ǣҲǡ
һ߻յϢ
ʮڵڵʮڣиλʮ˫۾ںؽϣǵĪţһǴȶµͨ
׷һʮ壬ÿһ׷ʮ֮ȨΪ׷֮
ʦһò˵
ؽҡͷ
ְߺһǼһһ֬úܣȥ򺣳ǵ£
ؽȶ»һλʦͨ
ǸСУְߺߵ
ؽͷʦᣬȴͨνеţ˵һŪҴ±ǰ֮ܣ
ðɣвޡеף׵ǱЩȥ򺣳ǣСأ˵ɣ
ؽһæȭÿʮֹȥ
һٶʮߵ
ؽͷ಻ܲ㡣
á׷ͷǾһٶʮλʦʦãΣ
Ȼӱǣ˷׷ױȭ
ͬСͨҲһ˼вޣû̫浱ǰȶ»ڿӺ׷塣
յʱ䣬иߡ˵ת뿪
ʮһ˻ΪӰʧԭء
Ƭ֮һٶʮѾӣǸĶ֡
ؽȭûж˵
Ѿɸ֪Լ񣬺ؽ·ѣһ̳һΡȻ֮ڵһСԺС
һԾݶȻԾԱһ¥¥ϣȫ֮ˣɫ΢䣬صؽߣصʦ壬һ
šؽȻô£
Ǳ߳˶Ǻ͡ӦѾռ˳
ؽ޺һģȥ
ʦ壬ҪҪŪжˣæ
ؽߵжˣҪһƴǻڳɱɾ
ԣɱɾԱ߼˳
Ħȭƣ˷
ؽһʦֶȴߣƲȥԮ
ǴȶǱأæ
ȥ֪һؽתȭλʦְ֣ɣ


2636 Ԯ
֣˳ȵ
ؽƮȽȽ縡Ƴųȥһٶʮ˽
վһսһٶЪһ֪ĸҪһһҪ֤ǲϢȥ
ǶɿʤϲãٴιһǣǺڹϵش
λֻǵһ̤úʵʣµĻмݳһվڳ̨ϣ˵һֱ½ϣʮ޷ʵ֣쿪ʼҪıˣǶ䣬ഫ
һһ˽ԷЦ
θ׳һΡȻͦΣɫһ࣬Ӧ֪ضԶΪһСʤմմϲ㲻ǰǻֻ˳ʣµĵطûܿƣ̫ܵã˷Ԯ
ǡ˺ȻӦ
󷨣ڵȥܴж֮͵еϢ
ء
ǡڴʱһХ쳹򺣳ǣ
ɫ΢䡣
Ƕ֪һХζб䡣
׳һԾ˳ߴһ¥վ¥˼ĺؽˣһ۱ϳ˺ؽߵĸ֡
ͷ׼Ӧս׷һٶʮϮҲ
ǣ˺ȻӦ
ʿʢʱ˵ɱ˷ɱη塣
׳ɫȴ
׷ϮζһεͻϮʧܣǱ¶ˣϢռ򺣳ǣǽĴֻۣһС
ռȻȥ󷨣ʹ׷֪Ҳѵƣ򺣳ռˣӴ˱ͨ½صŻ
ڸոռ˳ȥҪ㹻ʱ䡣
󷨲õ÷ʹϾͨ󷨵ģڲƽҲҪ㹻ʱ䣬һʱƲڿ׷ǷӦǲʱ䡣
ؽ¥󶥵ߣɨһĸǡ
һٶʮγɵǧ죬·ܰǰһж飬ܵ
ŶǽͷſӿһȺˣӭǡ
顭ײ


ߣ
ҽƺ಻
ʹǶ֣ش̲סҪҽУҪÿһֶӲж˸첲֨Ҳ֨һ
ؽǸ׳߶һ˵⣬ؽ⣬Ǻ⣬һһݣ಻ΧԺǽ໤ûЩײɢЩݲȴûˣϯ˵صĻϯƮȥ
ڷĳ뻨֮Уиɫڽɷ׳ۺÿ
ؽһ֣֪
ЩȻǣΪȴԸǣ˵Ǹǿһɱϣѱʤ
ӷ𡭡һķ
ؽϲ
붨ᶨʯڳߵ¥ϣɫɮƮ
ǰѾ֪ڣܿԮֹ
õúܣлλʦؽЦǻ
̾Ȼûˣûгû׷һѣûйĶǡ
ˣһûɽۻܾ֮ٳ֣Ӷ׾ٵѹͣȻǶԴ׷ȴǲ
λʦ֣ȲߣȥǱߣƽء
ǸϽȥɫһ䡣
붨ʯ˳Ȼ˶ţһںĶڣ
ԥ꣬붨ʯһۣЩǡ
˵Ļһ
顭Уæȥ
ٸ̨˲ϢӹǿտϥΧһɫԼӤԴСһһɢ󣬷·ˮбڡ
ǲԶ߶Թʩչİ󹦵ھŲȴסײε΢
ʦֶʦ֣ԸǱߵģ
ף
˲һߡ
ߺ޷֪һУ֪˹ֱͦͦķɳȥ
붨ʯ׷ɣ߽Էɳȥ䵽ʮİذϣ￪ʼѪ
˻𣬹һ
˲䲼Ѫ˿ŭ𣬷򶨼ᶨʯˡ
һһϢӡϷħӡ
ŭ߹һ־ȴûǰѣͨħӡϣϢϮɱ
ۣ߷ڿѪĵء
ߺȻһۣӤԴС


2637 
һ˸ǰ˫ӣ硣
飡ߺܵӭ룬ؿӲһƺٶȷ졣
ɫ΢䣬ֻؿڷŹޱȣæתȴɵĺײ
飡ֱֱǰˡ
ϴ罭ӵ࣬ȻĪ֮Ȼ޵ֱֵ֮÷ɳȥӭߣٴӲһơ
Ծɲܣֻ
ķ飬ȴ˹ȥ
¡һըϵ͵һֱֱɳȥٶȱȳǰ˵ٶȸ켸֡
뱳ķ飬˵ڵǱһ࣬Ӳ⻬ûƤ
ߵ³ңֱ֮ͦͦȥƲ˥ڵ滬ȥʮԶײǽڣ顱졣
Ѫˡ
밵զ࣬û뵽̺˾ֲòӲ޷ƻΨַƵ󷨡
֮ӴҲˣҲ˺ôꡣ
ʦܣʯæǰ롣
ԣ¶Цݣûãʦܣģ
ǱסǱס󷨣סʹ룬Ӷס򺣳ǣӹΰûмʱ˵һ鹦汻ƽء
ЩһﶼǴȶк֮£ȡһָϵǣգ۹Щһﶼϵ书
ָΪǶʱΪȶжַȶµķϵ书ûʮغѻָ
ЩŶᣬɫܿܣʧҲ޻˵ȶһݶֱɱǻǺõö̰࣬
Ʈ˴վߵ¥ϡ
ӷ𡭡˫ƺʲƽһţȻ˵λͣƽ󷨵ЩѾƶɮϵ书е
˵Żʯֱ߳ߣһһۣʾһ£Ȼһס
ƮƮ䣬Ʈ
нסˣɫࡣ
ʲһƽĵӷٴȥͽѣƶɮȥĺã
է䣬պȻһٶɮˣ۹бУɫȻһԲɮΨʲȻ
ã׳Ļ߳һǱǣ
ʣµĶߡһָ
ϸƮʣµߣתߣຣϸڸ׳ߴƮƮˣ˵˵Ķߡ
գ۹ټĳյ
˳ںؽǸǰʲһɫȻׯá
ؽпĵһζ˴ʦǵ
ֳеĻ۹һɮʲȻգȻء
ӷ𣡡̾ʦ壬ϲˣǵıٴζסǵĵ½Ұģ
ؽ¶Цݣ̾Ҫлʦ
ҡͷֻȡɶѣȫǺʦλģСɮǣ
˵գ붨ʯֱʧ
ںؽߣȻܡ

һصڣɫ䣬λζæԼĴϿʼתӿҵԭѩüëøһ֡
ɫ԰ֽʹףÿתҵһп̷¡
Ժڣ붨ʯʯԺȲ裬ɫȻ
£ʲһ񣺡λʦ֣ѵʲôϢ
εҡͷЦһ
ʯ򺣳Ǳסˣ򺣳ȴơ
һ򺣳ˣ
Ǳס򺣳ǵͬһ죬򺣳Ǳơʯǣ򺣳ǵĴҲƵ
üζǴͨ˵½ڣѾ½
ˡʯȻͷѾдĺϸֽ½ֱҪң
ü
ߵһҰĸ󣬲ǽһҪ¸
ĽһƮĪ⣬һֻռһ׶Ը
Ǳ򺣳ڣҺҵǣҽ½֮ҵõǣ󺣣ˣʯ
üӳ
֮һ򺣳鷳Ỻ´Ӵ˶ӣ
ܷ֮ܲȥ½ĺϿͣȥѰҺϳǻܲܳס½
뷨Ǻãϧʵ֡̾һֵĴھ壬뵽ϳҪıֵĵ٣Ҳټ
Ǳ޷ʩֻܱӦԣü
붨ʯҡͷ
ȻԺ⣬ȭλʦʦ롣
ʯãϱ㵽


2638 
ʱһĳޱȡ
붨ᶨʯһۡ
ɨһȺˣԼٶһĸ֣ίʵһӴ
ɴʱЩһǺ޸ֵķ緶һ˵л¿˺һ㣬˿ûȻȡ
ҡҡͷ붨ᶨʯУǣ˴ڡ
ÿмһ·Ŀ⾼УǻƮƮׯأµõǵݣΪڳģֻдȶµĺˡ
ʱؽмλ˵󶼸һ꣬䲻ʮӢҲǱá
ŲǽĿ۹
˺ʲһ
ؽʲЦλʦݺĳܣλõĹǹ֣ܷŸһλս֣ܽ
ǺЦλҾͲؽ˰ɣʦʯʦ붨ʦ
ԺʲһվŵҲʲĿȴֱֱĶų룬мս֮⡣
ؽܿǵС˼ҡͷһЦȴƣǺЦһǿжʦָ㣬ܹʱֹ򺣳ҲһĽ˵˵ȥû뵽һҰģСǣ
⻰һ˵ɫ
ҲԹǾ費ãǻҡͷ
꣬ȴԲʧӢغüһǻһøС
ҡͷ̾Ϣ֪˴ľģҲ˴ն򺣳ǣ򺣳ǵˣ
֣ܰȻȻѵáؽæֵǵĽթ̹ҵ̫򺣳Ҳûơ
Ϊǲ⣬ѧһѧβܷǿЦ
ؽЦʲôѧģöһЩֵ֣սɳٸ֣ǿйȥˣ
ǿɲɣҡͷĸֶսǿҲ޷סǵ֡
ؽ˵߲Ϊ˱һܷͷΪ˽ˣ
ֻǺôص̫򺣳ǡ΢Ц
ؽ꣬ҡҡͷ
걧ȭǺЦҲͶ·ˣôȥûˣֻɱлܶ򺣳ǣڡ
ؽЦҡҡͷֵƤ֪ģĻû
ǲˣɫһ
ؽڰ֣ǣǺЦðɺðɣʵܷһ㾡ȫɳһᣬһǰ˰֣ѾԤ飬Է˰ڲƣʡȴ˺ܶ治˵
塭Ũü
ǵôõİ壿
ڼ飬ǾͲɣؽЦ̫򺣳ڲĸ֣аĸ֣ز¶ʹ̫򺣳Ǳռûյû¶
׷թҡͷ
ؽЦɲ׷ֱʣǴȶµĴʦΪ
һֱԱ߾ţǵ䲻Ϊ⡣
ȶüսԭ㲻Ը׷׽
׷嵭ƽͣڹϵȶ˶ԹҪָǷǡ
꿴ˡ
΢Цƣйй򣬷һ򣬾дģֻû뵽á
ȶµֶˣߵ
սȶԸȶ¾սĺսôȶ¸֮ʶα֮ݶ˱ɱơ
кʲһ񣺡ǰ
۹أһڱչأ
ǣʦչز𷨡ͷʦ񲻸Ȥǵӷ͡
۹еҲ㹻ã˶ᶨʯͽܡЦһƸԼ㵽УǺʦ
΢ЦʦҲǶĥ£۱ĸ𷨣𷨼ġ
ãøǺж죡Ȼ̫򺣳ǲӣ򺣳أһҲ˰ɣ
ҡͷ̾Ϣӷ򺣳ǰսھô֡
ǲԾȼ²ΪЦ򺣳ûǴȶµӣҾţɣ
ӷ𣡡кʲһţٶ˵
Ҫˣ
ؽһ֣
ȥɾΪˣȶ»ô
һִĻߵ֣ͱˣսȶµ£
ɨһһԵ΢ЦĹǣһӢǸʱԲɫȻֱƴȶ¡


2639 ѹ
ؽΣȥԼ˰ףǴȶλôԼ
æŤͷǣ֣㿴أ
֣λɮҲ֪ȶµİţϾ򺣳ǲ̫򺣳ǡ˵Ǳλɮˡ
ؽæͷһ
΢ЦλȴǼ֮أ͸м֮⡣
ȻЦ棬ǺЦǰȴǴˣʲôţСɮСɮ֪ȷʵ¡
ߣǴȶ¶µʱˣЦĴȱΪȱȱȫǸ֮ʣĴ
ЦȻʧǰǴȶ»ֲָֻţ
ߡ
΢΢һЦƽݡ
ҧҧߵôĵ㣡
ǰҪѵСɮɣ΢Ц
ߵȻ˵ӲϵĹҲǼӲģգͽ̫Ըȴ㹻
̤ǰһɨһ۳ˣڶϣʦգ
Ҳ̤ǰһվǰƽĺʲһ񣺡Сɮ磬ʦĵӣ붨ʦд裬ҪȹСɮһء
ʦؽæαش֣
΢Цҡͷ
ܺߵôļӣðʰʰᣡ
Լᣬ˵üëѩ׵ģе죬ȴû
֮һϢԽƽվŵʱչֳƻƽʱһ룬ȥΪƽƽ
ȿȣؽȴ֪ǳæʹ˸ɫ
װûΪؽǲȶµĺж
ѹסᣬ˵һȶĸ֣ȴеţΪȴԼһ㡣
ǰУǸĹݣûдʲôţé®Ϊ壬ȶµĺһɫò
Ҳ˺ؽɫæȳ֣úؽڡ
ͣһȭӡΪһֻͭ䵽ǰ
˫ֽӡһ
ࣣ·СʯͶӰ˫ײΡ
ܺһȭ
ȭȭԻΪӰʵͭɢŻƹ⣬һۣȴڳ˫ƼΡ
˿赭дȴʹ˿ұ¡
ս񴸣Ỻ˵ɫء
սս񹦣ѣȴˣͭǿֱƿӻֱӹ
ս񴸻УΪԶʤشɣֱ
껺³֣ħӡ
ɫأȻ֪ħӡǴȶŵĴ湦һɮ˸ᴫڣԲ޷Ԧ̫ɱ¾
ᣬȴܵڴ˹ȻܴȶӣɷħӡҲеţÿһȶɮ˶ɷħӡġ
Сܣմħӡ̫
ǣʦæӦһ
ɫߵУҿҵս񴸣
˫ȭȻӿ죬ԭƵᣬʱĴӰǵذѳУӰŻƹγһƬ
һӴӰʧһ̳ڽ
Сģ꿴һ£æеμҪס롣
뱻촸Ӱ֣ûܿΣӦһ¡
һ̳˫Ȼӡ󱳡
ϢУֱͦͦվһȴת˫ƽӡ׷һơ
ࣣУ˸һ
ɫ˫ų롣
ʲһ΢Ц˺󣺡ǰģʩ޴ˣռɣ
ķħӡҧ˵ĳܽˣ
΢ЦСɮ̿֡
ؽ̾һ֣Ǻοգλʦţͨһܱס򺣳ǣǶʦѣ
ͨüų롣
֪ͨôѵãôѲͨļᱻɱ
ԱߵĹܷŸҲĿ롣
ƽĵǰСɮһԲ֪
ʦ˵ؽæ
ڶԳĸоת䣬ɸӱɾηǶԳľηǶͨľη
ǰ뼸λǰ򺣳ǣ򺣳ʧݣ򺣳أ᲻Ҳһ
˽ɫһ䡣
ãؽǱߣ֣Ǳˣ
ƶ΢ЦҡͷıǣѾ뵽ˣսȻɸֹȥ
ؽһԳЦսǰ׵ˡ
ҡͷСɮ֪ȴǲȻ
ؽɫ΢æѵ򺣳ʧ
뿴һ۹꣬ͷ
ɫѿüЩš
Ƕʮ㣬ʧǣһ뵽򺣳ǣһн䱸򺣳Ҳʧݡ


2640 
ؽɫ΢䣬ʦ˵
뻺ͷʱ򺣳Ȼˡ
ܣ겻Լͬĳߵ
뵭һЦÿɷûٷ
˷빥򺣳ǲܣֲǳصģ
ӷ𣡡̾Ϣźʲһһţ´Ӵ˶ӣ޹֮˺ԩӷ𣡡
˸иˣֲǴȶ¶£ǲҲ˵иȡ֮Щ޹֮˵һˣ
ᾹȻԶԣ⻰Ҳû˵
Ժؽǰ´ƴӴ˱ˣ
ؽɫĵͷ
򺣳򺣳֮󣬺ϿʹӴ˽½ŻٲҪȥ̫򺣳򺣳ǣҲͬ衣
ܹõӴ򺣳ǵĵλֱ½
ܹݣҲܷ
ҡͷʧЦ÷
㺣֮ô׶ء
ʹڶѾˡʯ
ɫԹսܰɣ
ʯʲСɮҡ
ߣȻ
ؽ֣ᣬ˵ڵĸ֣ڷǻǲ岻ֵġ
ǡߵ
ɫ졣
սø򺣳ǣȶ׷̫򺣳ǣ˼Ȼ򺣳ǣǶ˻ԭֻȴֵԼǽʧ
仹ŰɣؽȻ棬ȻмΪŵġ
ؽǴˣȻˣ˾Ųʮ
ǰ֪кιɣ
ڴ˾һʱ䣬һٶ򺣳ǡؽЦ֪λʦΣ
ƽĿһǣʲ˷Լ㣬λڴס±ǡ
л΢Ц
ҡҡͷԺؽСɮ򺣳ǵΣǣ
λʦ⡣ؽЦ
ת뿪
ƮȻȥ΢Цλʦǲˣ
ؽ̾Ϣǣλеţ֣ǲΪ
ȶʲôţ겻мĵ
ҡͷ΢ЦĿڲģǰ㲻ɲ׵ķߡ
ҿղŽɱܣȻҲûôеδʤù硣
֣򺣳Ҫݣ֪ܲЦһ
ɫȻһ䡣
һӺȻߣȭһȻӻͳһܵϣȻʧ
ؽ΢۾սӰʹȻףȻϢĽڡ
˵ǸӦϢĽڣȴҲ㹻ˣȻ󷨼Ϊ˽⡣
׷򺣳ǵ㹻˽һսҲͬ㹻˽ߵ󷨡
ܣɫ粻
Ц֣ӦǽϢǿ쿴ɡ
ı򺣳ǵϢıϢ
鵽Ҳܲ򿪣ӲͷƤ򿪷ֽܣչһƣɫ
ΣؽЦ
ٺ٣һʦЦһֽݸǣҡҡͷȷʵ˵ˣ򺣳䣡
ؽɨһۣϢȼ֣ĽܷŸҲɴ۾š
ˣȻһ࣬ԭӢӺ˼˿ơ
ؽ֣ʤ˱ҳ£˵ģٶˣ
Ѿˡҡҡͷ
ؽûȰ
Ҳ֪˵ֻ԰οԼˣŻ֪֮Ѿ½ٸ֣ɶΣ
Щɱˣ֪Ѿɱ˶٣ȷʵˡ
֣λʦȻܲҵ򺣳ǵİ취ʵ
ؽ⻹治˵ʦͨͨ˸֪ͨС
Կĵ
ǵλʦܣ˵ҵõ
ؽЦЦҡҡͷʹҵҲδػ˵ɡ֡
˵ҡͷЦ
ڵĶԹݣѽÿҸղ껹ǰ˶ˣ׵İæͲǿ󣬶ųˣʾġ
ǺǺЦ֣ҪȻȥɣ˼ԭ㣬ǲöҪȻ˵ܱܲҪɣ
Ĭ
ؽ֣ǹغ£ܸµġ
ðɺðɣǣҧҧ˵
ؽƴЦã֣ؿΪܹ
ҲЦŵͷ
ߵҲ²ܲͷܵҲӦõģ˭üţ߰ɣȥ


2641 
һصԼСԺԶ붨ʯλʦ֣Ȼˡ
ʲôʯѾΣٻȥٰɣ
ЦߴŷǷǡ
սùϵѣȴôߵģʦܷıǡʯЦ
ͷʦ˵ֻ̽һ¶ѣʦѾ֪ģ
ûʮղһ㼼ˣҲģٶǾˡʯƽ͵˵
뻺ͷ֪ЩŵĹ
ŽȻͬ뷨Ȼһζʧܲ
λʦ֣ҲǴģһΪ
붨ʯжǾģһ֣ϱ
ʦ˵ǻæ
ǲĲĵģ򺣳ǡ
ᶨʯԵͷ
ǶõҲһģȥ򺣳ǣһƴ
һƾԼŵͲܽˡ
ţǻ㡣ȻЦƾʦͨһǼ
ҾһݣԵġ
ҡͷҲǿ
ʯɵʦ㣿ǰ̬ȣ˼
Ц˵򺣳ǣһףԼ벻ףҲף
һأǿǸЦ滢һġߵ
Ȼ¡
ǺǣʦҲġҡͷʧЦ
Цʲһʧա

һߣ洫ҴҽŲȻǺؽ꼰Ƕ
ʦڣؽǺЦ
ʯһţǰɡ
ؽ˽˳СԺڣ붨ʯվʲ񣬻һЦʦأ
ʦܲڡʯ
ǺЦǰʦܺ£Ȼ±չأոʩභȲҪչأѧĴʱ
ʯһ۶ᣬǴʦֽƻ̾硣
ʦ۾գһ¾ôѣ޷죬һ±ס˺ؽ죬ų֮ݶǿʦܡ
ؽ
Ц»ǴɣͲһ
λǰ֪кιɣǱʱСɮǰȥкһɣ
¶Ϊɫ
ҪȻȥȶҶʦؽһɫǺЦ
¶Ϊɫ̾ǰֺαΪʦأȷʵҪչأ˹ؼʱʲôҪ£ԵһȰɡ
Ҫȶã
룬ҡҡͷ˵׼ܽһ죬Ҳһ£ʦһ붨ǰζһ
һ꣡ҧҧؽǣնԶ±ȥȶʦ
ǰк£ЦѵҪʦܲɣ
Ҫͨؽöʦβܶû򺣳򺣳ǡ
ʦܿû㱾¡ҡͷЦλǰҴʦ
ϺС˽ҡͷ
˵лһϣĻʦһϣûеģϷ쳾ģϼһǾôͨǡ
Ǿ붨ʦæ
ҡͷʦʵڷֲСɮֻ˵һǸˡ
ֻȥȶˣ껺
ǰôжСɮǹܲ˵ġ˵Ҫǰ˵һҪ׷˼ˣʦܾ˵ġ
ƫŶʦ˺ġߵ
Ц
Ҫʩչȴһʾ԰ꡣ
ô겻Ŀ
ҡҡͷҪúһ롣
ʲô겻⡣
ǵҪȥȶ붨ʦ
ǲȻأεĵѲҪأ
̾һҡҡͷ
һ·Ӧ
üŶ붨ʯɫ䡣
붨ʯƽĿһԲ
ؽȷʵҪúһ룬ҪȻȻȥһɣΣֹ֣
ðɡһ
æȥȶæȫһ£ǰֻǲԼ棬һ׮£ʾԼؽ󣬿ɺȻս档
Ҫôս˴ȶϣԼԭҪ˽Խ
һܿ־֪ԼĹϼ
йȻʲôöЦһ
ҡͷ̾ǰӣǰӦ֪ʦʩչͨĴۣǳ޷ܵĴۣٻʦȷʵҪչأͬʱҲǰǰ֪Ѷˡ
߯˽˰ɣߵ뵽취ȴƫƫ˵
΢Ц򺣳ǿɲǴȶֵģ


2642 ָ
٣Цһ˵ùûʵģ֣һ֣
лͷɫƶ
ƲƲ죺⻰ŪС࣡نˣ˵ɣöаæ
ҡͷСɮΪǰȥ̡
ܣߵôˣսţұսˣ
ˡСɮΪˡỺҡͷʲһ񣺡ǰ£
ߵûİ취ˣ
ؽüʦҿ֪ᶨʦһ°ɣǲҪ֣öʦΣ
Ҳû취еİ취
󣬶ʦһ׼ģҲߵô죬ǸѾˣ֮ƵģȻǲ׼æġ
Ҳ⣬ÿһͨҪ޴ۣ˭Ը⣬սȶ¹ϵѣæ
ֻԼһˡ
붨ʯΪѵĿźؽ
ؽЦⲻС£ʦҵ취ָ̡
ǵս񵤡ӻͳһƿŵʯϣֻö˵仰ѡ
붨ʯɨһʯϵƿ
ս񵤿Ǳı
ս񵤺ս壬Ϊᱩάְʱº͸֧һ㣬һ͹ȥˣԪ塣
ؼʱ£ʹ֣ҲܰȻ
һƿһս񵤡
ðɣȻǰ˳⣬Сɮԡʲһ
Ȼʲ
˵Ӳ׻Ҫ̳롣
˫ƺʲʧա
Ƭ̺󣬳һϮɫɮƮƮСԺڣüë⣬ü˼ׯ¡
ӷ𡭡ʲһţ¶ɫ
ʦǰæɡؽæƤЦϾ¹ش򺣳򺣳ǣ´Ӱ޴󡣡
̾Сɮλǰİɡ
˻ؽһ
æѵƿŻǴӴ֮±ɺϿɳ۳ң
½ȻҪ֮⣬Ұĸ½ûô£ѵǾͶԸǣ
ؽһ˼
ߵǿɲСûʮİտɲ½ʱǱ½ܵϣǲµġ
ǡǻҰĲܲ
̾һǰǰȰλϨضǵ˼
ѵû취ɫÿ
΢Цʦǿ˰취ɣҪʲô۲ܵôʦ棿
뿴һ۵ǿ˶ǡ
ɫһ񣬴ӻͳһֻƿŵʯϣʮս񵤣ֻҪʦһ仰
Ǵӻͳһ壬ѩ׾Өһ㣬Сķŵʯϣ΢ЦǱõīiʦҪ
ؽ롣
̹Ȼīiս񵤣뻳ڡ
īi漫󣬲ĳ⣬ЧʴǿǱĬ֮νرսҲһ
ֺöǿģ˸ܵõġ
˰һͬʱƲ죬⻹أ̰ġ
ƽĿǣλȥǡ
ʦָԽ򣡡Ǳȭɫ˵
ҿ˶λĽ֣ǰǱ򺣳ǣѰض˳ǣϧһλϡ
Ǻɫһ䡣
ʦĪŻǰɣ
ҲŰɿų롣
Ҫ˵شǿţ˵ȴǲŵģ㾳磬ʹ򲻹߻ǲѵģֻҪӾӵõ
򡣡
ؽҧ˵
ͷ
ܣü˱չأ֪٣򺣳ǣ
ЦЦҡҡͷ˵
ɫȴȻò԰ףü䣬һһƵ£üëȻȫ룬ֻʣ¹ͺͺһƬӿƣһȼա
ʦܣ붨ʯ̤ǰһס
ҵɡؽҡͷЦй¶췣ǵıòԩ
֪зɣû뵽ǿңӿƣĪĺ޲תӡ
򺣳ǣ
ҲĬȻ
ģ˼֡
ؽֶܿΣɢϢǡ
̾Ϣ
˵ģǸðһԣһ˵򺣳ǣǲ
ۣλǰСɮǰȥһԡ
򲻿ɣؽæ֡


2643 
ؽէ䣬붨ʯҡֲѣһĻɫ
æʦܣ˵ʲôأ
ʯΪȻĵ˶֮ʦȴҪȥʲôأ
ʦ㲻ǲ֪̫Σˣ书ɱҲĴʦŹ
ʯæͷǴȶйڣڵӣһŹʦ򲻿£
üͨԼ׼ɣ
ҡͷЦʦֶʦ֣俴Լ׼ܸӦõ򺣳ȥĻûǰΣգҲ뿴ʵûˡ
Ļɫһ
ؽæʦ̽ʵ
ͷ
Ȼû֮磬޷޵УҲʶһĸ֣ʶһ̶ֳȣҲ
οҲ̽һˣ̫¡
ҲҲ뿴ǵˣҲ֪ǽ½¡
֮ͨҲһֱС
һˣ߻ħ˫ˣ¶Цݡ
ƽĵǰǲˣǰǰǰǣɣģ˶λл񣬱㲻ӣأŤתˡ
ðɣֱӻڣʵʵܷ룬ʹĵͷǽսڰˣܲڷ书ɱҡ
ǰмǣʹ¶ǣҲ򲻿ɴӦպҪٿǡйǰҲһ֮ΰ˾ηѲãܰˡ
ãʹĴӦ
ֿǣüͷ
Цʦкλ˵
ִӻȡǿīiҡͷ̾˫iǻǰɡ
ȻЦΪΣֵս񵤣ҵīiˣ
ΪǰȰǰȴΪȻҵȰûܸı䣬պ֮УҲⱦ
ɫһ䡣
꿴ǣ֣㻹Ҫ򺣳ǣвް˰ɣûСʲôҲ̸ϡ
ƽĵ֪ɽлƫɽУõԭҲΪڳڶ־Ϊ֮ᣬΪѾ
ΪܾҲȶǿɣ겻⡣
΢Цҡҡͷл붨ʦ
ֽӹīi
̾ʲһ񣺡Сɮһ
ʦţæ
뿴
ǵʦǲϵ·ɣ·
һۣͷ
æʦܣҪȥǱߣ
ʦַıǣҪףԻ
ССģ˵Ҫǿ
ʦ룬ͨǿӶɱ֮
ʲһ
Ҳȭһʧ
ҡͷЦ֣
ñˡؽ̾Ϣ֣ңҲ
ɪЦЦȻսˣ֣պвL
ؽȭ
ת뿪ܿսַսͬʱ򺣳ǵϢȥȴսĻɣ˼ӽ̽

ǳһɽۣԶСڵƵ򺣳ǡ
ɽ۽֮ϣִõ翵Զһƺɴ
һָԶСڵ㣺򺣳ǣٿ˱ᱻ֮˷֡
üͷ󷨱̫򺣳ǵǿ󡣡
ǡףսּӹ󷨣˷ΧҲǿû뵽ǱϢˣ
ЦЦ˺޲ǰȻȥɡ
СһЩͷ̫ۡǵһ˱ᱻ֣ҺϸһϹͷģɱ˵
ʲһ
ǵ㵽ΪֹʲȻʧ
뻺գÿһϵһ֣䵽ɽµʱȻͨ죬پϢյ·һտǡ
󷨵ĸӦƾıһûҲӦѰ˿򺣳û˹ܡ
һһߣеһ룬ͷѾ׷̣·ݣȥнḷ̌ߵ򺣳¡
򺣳Ǵſ˽һ󣬶ҳſڵĴ·ĳͣ°̾Ѱջ֪򺣳Ȼˡ
سǵĸʿģҲû˳ǣֱߡ
򺣳̫򺣳ǵĲһ޶̫򺣳ǰһ㣬λУϱܹյ
Ŵ󣬸Ĺգ帮Ρ
ƾʱ򣬺ȻһӢӳֶУͦɡ


2644 ͷ
뾫һ񣬴ԲǹգȴûŸȥ
Ӣ긺ְȻУܿԶľ¥Уֱӵ¥ҪһλӣǳС
ĿȺѲƺҪÿһ˵˼˼Ĺ۲ţζ½ǵĹ뷨
֮Ҫ½ؼĲ书ǹĸı䣬½֮˱ͬ뷨Ǳ룬ų⡣
ѹ½ҪΪһˮ󺣣һֱᱻų⣬վӲ½ֵĹ
һӺ󣬳Ƶ˾¥Ҳ¥ӢĶ棬Ҫһƣ¾СˣȻڡ
´Ӣ꣬˫۶Ȼһָ֮糣Ȼʩչͨ
ɫ΢䣬û뵽ȴһλ
ӢӦעӣĿȺջ롣
ͷ԰ףƣ˫ûѰ˵ĻǣȴûʲôΪΪиԼǰΪԶԳ벢û̫Ľ⣬Ȥ
˽½֮˵˼ܸϼһúһģػջ
ף΢Ц˼ҹ
ϷҲˡ븧ҡͷ΢Ц
˼ͺܴˡӢ΢Цմ

ԭɡӢ΢ЦС𡣡
ףһòһɳ죬ܵ˽֮࣡
Цɻࣿ
븧΢ЦȻ֪һƤëѣ
ŶǺЦɰСӿΣ
ڰ֣̾ϢˣϷ࣬һ˵һж˵׵ˣϷС书һɱ⣬ϷѰ·
ǺǣܿЦʹ˵СӾᶯ֣ˣЦ
븧״ȻˣϷ˵
ЦǺǵıȭ
ʵʲô࣬ҪͨòˣһעˣȤúܡ
Сʧɣ
һͷ
û֮ȴй֣㣬㱾£Ǳ죬չˡ
˼Ķų뿴
֮࣬ĿǰŮȴûʲôϸһʢҲһˡ
΢۾Ŀ⣬ȴɳ
ǰǰϼһﲻ⣬ǰ˽ԼȻԼһ壬һ⻰ϱ˴ų롣
Ųʱ̰һֵ񹦣棬߻ħȻоգȴš
Ӵ֮پвɫĲ
ܣ˲֪ˣŲϣڴ߶Ų񹦵ľ
һֱ͵͵ƽʱɢȥ񹦵ĹֻڴʱŻתۣ޷ӦʦҲ֪
˵ȨƵǹ󲻿ԣҲһ֮£֮ϣպȨƻʢΪӰ´Ƶľͷ
Цҡͷ˼ҹ
һ˵Ϸ򿴵ʲô˵ʲôû࣬٣㲻ɡ
ЩɶǺûЦ
ãҲһɻ䡣
˼˵æ
̫Զ׽̫֮
˻
书֮ΧˣŮˣбմ̫ģҲ׽Ϊˡ
̫ͷ
һȻ󸻴Ȩ˫һɳ֮ǰȴвٵĴۣСΪϡ
ҿ֮Σæ
뻺ҡͷ۴ֻ֮࣬࣬ҪȥŮˡ
סͷ
ü㻹ֱķϣٶ켸䣬ŮԵպȴһ죬ʤһǽ١
á𻺻ͷ
ҡҡͷ֪̾ѣһ޷ܿоգվȥġ
Цǰ˵ЦҿɶŮûʲôо
ڣȴȻҡͷ
Щͨ˳ƶУȴûҵɡ
Ծ죬Ȼһλ˲õ
ǧٵǾ񹦣Ϊʤ֮ƣټ񹦣϶Ϊһ񹦣ãˡ
ƾ񹦣һԾɺڵ֮һľͷ¼绽꣬粻һ
Ҳû뵽Ȼôһλص
иĪνˣܹ񹦣ɲֻ񹦣к湦ܽںΪһ


2645 
ſȻ֣ԼȻ˵С׼ףá
ϸһۣ֮ȻоŴ֮࣬þŴξ޴սЩ񹦺϶Ϊһһ壬º˵С
ԼһѾ˰Ų㣬߶ͨɱδ𣬻ԶԶУʹҲǾϵĶ֡
ѵ´Ʊںһ
Ŷ˵ҽŮˣǺЦ
ͷһʢһҲ࣬ذɡ
ΪȻĵҶŮԶ֮
㾴Զ֮ŮȴǱܲġ
ҽмŮˣЦ
벦ָһȻͣסͷֻһϲģȴǱģջԸͷ
ֻһϲҵģɫѿ
븧΢ЦδʱϵŮӣϲģλȨأŮȴһǱġ
Ů𣿡æ
Ƭ̣ͷǼˣŮӦǸޣ֮ǣΪջˮ
桭ü˼ɫ΢䣬̧ͷһۡ
װû˵ȴǶ֣ϧϧ
˵ҡҡͷ
ϧʲôæ
ѾһŮˣŮ˼٣ԼֵĸֻһֻǶԣ˲֪
ɳǱĵģиԼģû͵ԼԼ֡
ҡͷ̾ϧǲգ׷ɣվһա
ɫ΢΢һ䣺һգ
뻺ϷûĻӦĳˣһǲܵģվһԵŮˡ
ҡҡͷ¶пɫ
Σæ̽ǰʵ
̾ձӡ
Ǻ⣿ü
ϷϲĻӦѾж˰ɣǻΪ֮ʱѾʱ޶ࡣ
ܣ
Ϊ磬ǲжģĶҲȥ
ЦЦû˵Ϸʵʵ˵ʲô˵ʲôʲô˵ʲôҲû취С㵹Ǻȣȥ
ɣǹеʲôæ
ҡͷϷֻ֪֪һ涾Ϣ֮ʱѾȲȥѣ˵һ
ãɵģ
븧΢ЦڻǶְɣȥδعá
ܳɣ
ȷʵŮûȤԼĵˣսĪ޹ȴһЩ⣬Ϊ˰ɱأѷҶԷǻ۹ˣӹ֬׷ۡ
ƫ޴ԼĻûãǻ۹ˣԼһѣʹҲŹᰵԼһ飬һ
ָָԼ󱳣һ̰ɣ
ü
ûĻʮʱµİɣ
ǡ𻺻
һζԳȷɣȷʵû֪ľҼʹʦҲ֪ºʱϾ޹֮꣬µģûκε޹꣬ˣ͵͵Ĩҩû֪
˰̣ȴɾһȷʵ˫ϷҲ֮һɡ
Цŵͷ
ھ޹ҲֻԼһ֪ϼһȷʵܣʿ
ɲ֪Ҫȥδʵ
ҡͷƮ֮ˣˮиƼûиţķ
ɲ˫ƣ΢ЦҪɵָ㡣
븧һЦϷҰҰףܲþ
ˡЦɿɲҵ£ĳĹƽʱȥֻҪؼʱҵɣָԽ򼴿ɡ
һΧ̾Ϣ򺣳ǿν֮أۣϷȷʵڴϢܹꡣ
ٺòЦɱҽһ帣
ǻҪԼˣϷɲ书մȾ̫
ȻȻæͷ
ڳһסżһۼɣƽʱȴǱΪá
Ҳǡͷ
ܱܣϼһﲻ书ȷʵ̫ױãɳۣȥڳȫɿǲġ
ɣ¥һԺӣΣ
¥뼫סھ¥ﷴױעĿ
Ҳáͷ
ȴ֪ܼɣˮɲá


2646 
һ³ƢǿĸֱˣֻܱԼˡ
ɴĺΪ˽ԼĹȥδ˵õԼҪ㱻ƿأǾԲġ
ҲûʲôİãҲϲɽˮԱʳ̰ڸ֮Ҳġ
ɾܳ˳ԣеʶϡǺЦҲ룬ֻҪʱҵɼɡ
˵Żϵİָժݸ룬ЦΣգָ飬Իϵ
˪üͷָӹ
ȷʵ棬һһֱߵģѪЦɿǧСˣѰ
Ϸֵ֮ݹȥ
æƹһҪ£Σգ첻Ӧеصزģ
ǺЦԼ۹࣬ӡ
һ
ֻܻ࣬ףԪѾͽκΣ
㾫Ԫܾˣҡͷ
ų룬˵̣Ŀǣڣôһֻһ֮ˡ
΢ЦعⷵհɣˣϷǿҲû취ǿ󡣡
֪һЩ֮ɲõ
ĿһȻƣҡҡͷȥ˷â̾˿һܹͼģˡ
Цǲɸıģ
룺˾һӣ˾֮㣬ǿҲ⣬ֻ˳Ŵߣֻ
һҲܸı䣿ʡ
к֧ܶѡǸı˵ĻᣬӴӶȴ޷ıģ˴˭Ҳ޷ı䡣
ЦЦɿܿԼܸܲı䣿
̾һ㣬ҵɣԿܸܲıԼˡ
ԭõ鵤ʡ
ҡͷ˳Ȼɣδ鵤١
ϧҲû鵤¶ɫ̾Ҫ͸ɡ
ʵٵȴװ׸˳룬֮뿪ԼҲ޷룬֮װͿҲ鷳
ΨٵθڣܸõļԦ
뿴ɫȻ˼
һѱһģ㣬ҲĸΡ
Ǳˡҡͷ֮ɡˣϷιһ³֪ܲԸ
زأ䣬ɡ
ʲôòι۵ģЦ
Ц䲻סڳɣȴԳܸȤоһλ˲õᣬҪʶһ
΢۾һЦλ
ҡͷλɲܼġ
ΪΣ
̫ǿ̫ӲûǸ
á𻺻ͷҴɽһۡ
л뱧ȭ
ʲ񣬼ʱӦ
ЦСһ׮ֻܹƣȴʲô֮٣ܾˡ
áͷ
¥
һ𣬸ܵεĿǹʧ˽븮ڣĴԲǶʱԺ
ܿһСԺñԺ֮
ͷһľСԺλƫƧ˺ע⣬ԺеȫޣںϣȻһѷֱ˴ˣоˡ
Ժڡ
븺վԺУɫ࣬СԺ
¶Ȼɫô
̾ȻѰ죬ͻͲһ
ܿʲô
ͷ̾ڴˣԣܿɾͣԶλΪá
һֱţʱ׼ߣڿپܲܳסûаա
ü
ͷλӦҲİɣϧ̫ǿʢкҪߣֻܱѹƣ޹⡣
ԭˡͷ
ǰȷʵţѹһͷ֮Уоѹֻ֣ǲֳܱȴˣѹסˡ
СϣȻһĶߡ
æȭǣ
ºԵǲˣ
룬ͷǣһλѹͣҪһô
ɡº
ǡæͷ
ʲôҲûרעĶСԺ˼
ɣЦλһɡ
ЦЦҲá
СһЩ
ͷ


2647 ̸
СԺ
°㷣۰Ժϵĵһˣ½Ҳ⣬һľ֣ԼΪǰֵһᡣ
ָֻپ£ܿĸӦһ̤ǰҪ¶ڣһƱԼһֻûʲô
ָоҲһֱͣʵǵĶһֱͣıǿɵǳΪߣ̫Զ
֪ԼֻҪŬȥվǻ׷ͨ绢ܰ
ͷСԺڡ
СԺλƧȴ棬߹ţڷףȻԺӿɷ˲ٵġ
СԺ֮СվԺ뱧ȭһȻ첻ԣ¾֮һ㡣
֨Ŵ򿪣߳һλǿ׳ӣĴݣòӢ˫֮䲪Ӣ·ضУ֮ݺᡣ
˫纮ǰˣžƽɨһˣСϣλĸˣ
λɣȻ书ȴܹ֮ͨȥδ׼ȷ󡣡¶̾ɫпѵõˡ
˵ȶµͨඣ΢΢һЦ´ų롣
νǿ˹ĳ嶯Ĵһ΢۾ͷ
оһ䣬·Ա߻ǵĿճ
Ȼ֮
뵭ҡͷ಻һ츳ˣȶµͨֻ࣬ģǺ
ԭˡͷȻ츳Ϊβȥȶ£츳ȶһǻӭģ
ٺ٣뷢һЦ⻰ɴˣ
¶ɻɫѵ츳ȶ»ϣ
ҡͷȶ¶츳ʹģ˵ϰҵķ޴ԳɾԲģʵʵһͨա
üȻ£
츳ֱͨõúˣΪȶ¾Ȼܹܾˣ
ߵʱûȥȶ£˺ܾãֻܹ޳书ɴȶºúݵģȻܾƾһ£޶ԣһ֮ǰͻԼļҡ
ҡͷ̾ԹŴĹڣȷʵǡ
ЦƫţƫҪϧ
ҡҡͷȶ˵Ҳãÿζ츳˿׼ɥʧһ书ʮ깦ѾΪȫޣ
츳ûдۡ
Һף츳ȷʵҪ۵ģʧĲ书Ԫû츳ܹޣ񡭡ֻһԪѡ
һһʧˡͷɿҵò
ͷٴδ
ԭǵĿⶸȻһȥָǡ
ܹѾĪջ
ͨǾȲ֮ͬΪĲ죬Ϊ߻Ϊͣõȥδؼڸıܵķɡ
ıҪˣǣȻɸСˣΧСҲСö࣬Բ׸ı䡣
ü룬ΪȷʵûвҪǲǴȶµĺ硣
ǰϼһϢֻ࣬Ѿ̤˹ײģ˭Ҳû취ģµģȶµĺҲƭԼ
˰Σ̾˿󲻿ԣϧ
ϧʲôߵ
ҡͷϧš
ü˫΢УһĿһڳϡ
𾪣û뵽Ϊǿ˾磬
˻˵
òźá
ᡣߵ
ҡͷʹСǵˣ˵Ϊ
˵աߵСҲᴫȥ
æɣģȳȥһ£
ڰ֡
뿪СԺ
뿪̾츳ޣעûõġ
ʲô취
ǵһΪȶµϴһ߿ܡ
ܡߵ
Ҳ˵ܲһΪǴȶµϴҲģȶѧ޷ա
ҡͷ̾ǱˣͽκΣʹٶŮˣǰһ
ʲôˣ
΢ЦǱ㲻Űɣ޻˵
֪ûԼΪԼûΪϣԲ˵Щ
Ҳ˵֮£˵İɡߵһߵÿɶԣ


2648 
ҡͷ㲻ܿ͸ģڿˣȴ죬һ
˵һл˳üʡ
࿴ǴںΪ½ǲһЩġ
ϧںѾ޿ҡͷ
½ڴȴֻʩչһһ룬Ծչ硣
ŶЦЦ
ʹˣȴҲǻͻ죬ܼ
ǱáһЦֻҪܴ¸ãҪ󲻸ߣָ޵¡
á
ҿеˣʵ
ͷֻ治٣СΪϣ˸ͷ
˵Ըͷ°Ȼʡ
ҪԸͷġ
սǴȶ£ü
ЦȶҲѰսҲǿ
ǺǡЦ
֪ǰϼһǶԴȶ»ģԴ¶м֮⡣
ϼһڷϣ˵ɲ꣬Ȼڷܣûоľ
աһ£תص˿ٳʱһƿݸ룺һƿٵ
¶ϲɫȭһ񣺡л
ٵ֮̾˿ұʵʵ˵ˣʵĸ֮½ںϡ
ϣⲽЦһܹвĻûУǧֵƵ
Ĭ
ʲô˵ɡ
̾˻ʵڲ˵
ѵһƿٵЦһ̫̰˿ɲɣһƿٵɲˣʮţٶҲ档
ȻЦ˵˫ȴ΢Уɭɭ
ڰֵԥҪҪ˵ʵ
ˡЦʹ˵Ҳ˶Ϊѣ
̾˵ʵǲ壬塣
ǺǡǴȶ£ȶ¶ûжɣЦ
ҡͷĪ˵Цˣĸ֮ɲǴȶ¡
ѵֵݼȻ棬ûǰ̶Ȱɣ
ֵȻȴΪ
ֵǧ˵ǽɣ
Ц
Ĭ
СԺĿ·̡
ԺⲽŲ·սһǣȴƽĿĬ
ι̾һ˵Сϣɣ
ЦЦô˵Ҳжϧ
ҡͷĲҲ˵Щ
ŶЦеĵˣ
ɱҰˡ뵭Ȿ±鷳ģ͸ܣ֪̫࣬ԶĪв
˵ҵĸ󻼣
ƽ޲ϲŭ
ҵĻҪδʱ֣һ죬һˣ붯ȴҲˡ
ҡͷЦĳɱˣûӵõġ
ɱҲΪĸ󻼡벻ΪȻҡͷһʱһʱҲ˵ģϵѾΣӣպ󻹻ÿһζͻͽվҪġ
Ȥⲻ豾ɱСϰɣг𣿡
ɱҪ赺֣֮ߵЦһڰֵţҲ޿κΣȻˣҲûʲô˵ˣǣ
ȶµĺУ㻹û˵أ
ЩǶûʲôвϺ㣬ϧֵ֣һᡭԾڴˣǣ
˵ߡ
߳СԺû
߳СԺ֮ʣȻһ㺹
ѹ̫뺳ҲûôףȨԽԽأԼ⼸仰㹻ҡ
ʲôƲҲһԼɱ䱸мõ˼Ӿᣬ֪ʲôʱɱģԼʹɱ֡
Լ治Ķ֣СһЩͨ޵У˵бܿͨء
ԼСԺСͤȲ裬ȭɣ˵ʲôˣ
ҡͷ΢ЦǺ󣬲ǵһƿٵ
û뵽˿̾˫һ˿â
üϼһ㲻ˣٵʮţٳԱЧԼҲû취ٵθڣԼ⡣
ͷϧûϵʲôæ־ᶨ˵ʲôҲûõģϧϧ
Ŷ۾һæѵкνѣ


2649 
·ûĻһ㣬ҡͷһĸпĵһƿٵٻ꣬ݶǷ̫ˣϧ
ҡҡͷλȨأ־ᶨÿ˶нģĻȴǰ˵ˣϧϧ
书޵У˸ǣнѣæʡ
뿴һۣЦЦ书޵ʲôʲô¶书ġ
ǵҲǡͷ⻰һ书ܣܶǽ˵ġ
̾˿ҡҡͷҲˡ
ߣһ
ͷԸѳɣһطңڵĻϰ꣬Ҳ֪ˡ
ܹٵɲٵЦѵֻ꣬øһЩ
ЦܻѾ㹻̰ķǸûϹӵĺ죬ˡٴȥˡ
ɫ
ǰѾ˵ҪԼߣȴȻڡ
֪һԼ̫ģǰŴԼõٵȴû׷Ա㲻ҪԼߣֻңڡ
зɱȴЦݣȥ
뿪Ƿ֮أ˼ģߵĶĶɡ
ѡҡͷпҲ磬ϧְڣ޷
ЦЦҰĲһᲢۣҲͲôˣڱ뿪ص͡
Ͼɰҿ࣬ͰɡЦ˳
Ǿˡװûоɱ⣬ߡ
˳˳󣬳ٴʾԼ߼ɡ
ɵɡЦҲûô׳򺣳׽ѳ
Ҳáͷ
ڳŴǰߣĬĬԡ
ι󣬳뻺ٱ֮ʻҪ˵һ䣬Ҳʶһ
˵æ
̾ԽԶԽá
סЦŵͷ
˵Ī⣬Ըı䣬໹һģͿýȥˡ
һܿԶ
٣Զһûյ̫ףǰίʵѹʹ࣬ԶԶܿɡ
ͷҪ죬жͶ졣
˵ŻѾ˳ţĴϣ֣ܵдУȻ
Ϊ֮ʣ׽ѳԼûг֮ˣϼΪ
뿴ɱɭȻ׼֣æһ׮鷳Ҳ֪˵
˵޷ת˻ɱ⡣
ǹɾȻˣ
ͷȷʵ涾÷ּʱûлɡ
ʹԳим֮⣬ɱȴңţԼЧȥҪţԼİѱ䵽ϡ
Ӻɷĺܳ£֮վҪã֮ء
̾ĽأʹһΣһҲδضù
нѣü
ͷ㣬ûǰ
˵ŻȻһӰƮƮһ
Ӱ̫죬ݣϢһ˿̻Ϣ޿ɱܡ
飡װУɫһţԱ֡
顭Ӱ׷ᡣ
վһ飬һԺѾ˵Ρ
ɫ˸Űâȥϻָͣ赲źӰƮĪ⡣
Ӱһʱ֮侹Ȼ޷ɱܻȴʵһɣʣµȻˣȴ
ƣ˼ѪȻһ壬ʧ٣׷޿׷
Ӱͣסֳ˶ʵ׳Σڳǰ
뱧ȭڿĻˣ
žһƬ׳ζȻ˿׳һĨ¶ģóȻ
Լݸòı£ҲУ
Ϊ㱾£֮޴ȥһֱһҲһ֮ˡ
üû뵽С˻
Ϲӿνкܶ౦ʤһһһҪ㣬δزñı
Сߵ
뵭ǺɱģעҪΪĸ󻼣
С们ҪΪĸȴǿˣ´οûô
ҡͷÿһδۣһǿһ֣κβһҲһģ֮ת
ЦһҽһɱҲûʹ㣬С˿ڡ
̾Ҳ˵ʵ֮ʣȷʵǻԣȵԶˡ
ҲʲôˡЦ
ٵжг𱨳𣬲ϵǰ𱨣
ҲǸտСϵԣվüšп̾
εжֻһҲΪ̽˵٣Բûɱ⣬û뵽صôȻ˱£ȷʵСˡ


2650 غ
뱧ȭԾڴˣɱϵȴǲ׵ģҪ̫ϣΪá
ʧЦǼɣİɣû鷳һס
ҡͷı»еģԼȴҪСġλµ̫̫ȴǸġ
䣿üܣ
ÿܵĻαؿϵתɡ
˵Ŵӻͳһݸ̾Ϣλ̫̫Żһϲģ
ʲôˣü
ҡҡͷ˵˵Ҳţ粻˵ǣ
ദʱ䳤˸Ķ
æֵţ
뿴
ӻͳһСϻӣɫˮ񣬻תĹ󣬴һƣȴһɫ棬ֻдĴָСɱʲôö
档ЦеĵΣ
ɫ΢䣬æ棿
ƭ˵ʵɣŮ˵ʲô
̾Ůλճɣ
ǡͷ
ڷҵȴڷҵǱȥսΪ츳ˣԳΪսĺ֮㣬ٺ㿴жȢؼҡ
ҵü
ҵƵĹϵĪ棬νǼᶨѣû뵽ҵȻԼԼˣϲ⣬ԭ¡
ʹΪǿֱ񣬶ԼϵҲ䱸ؼʱһ£ʹɱԼҲˣٳûɱϡ
书ǿ޵У̫Ըͷ
˵ô࣬ǶԵ˰ɣ
һűԪֻǴ˵ȴѰֶһλȨ֮˵δжѡ
Ԫ֮ˣ޶ԡ
ãл㣡ǺЦգҲһǱ֮ã׼ܾ
˵ŴӻͳһƵݸ롣
ֻаֻƴСܹȫס¶ۼ·һɫϽէƺͭ
εĽӹǲң
ˣܷģЦһ׽ȥʱϢô죡
ϵû֪Ҽαصģ
Сδز͸¶ȥҡͷܲǻ£ҸСһĿڰɣ
Цŵˡ
ǱáֻҪͿѪԻӦõ
뻺ͷ뻳С
ƣʱҵԼͬʱԼҲʱҵӦ˫ģΪ㣬ͨ쳹ͨ㹻ֲ
ȥɡ˵
뱧ȭһת뿪ʧ
üǰһһҪһҿʲôѰ
йĿ֮ܣǰһܹޱȵĻطţӶҵӦԲ֮ѰĽ߷һЩʱûֵ쳣

߳ʮ⣬һ
ǰѹӴ󣬼ʹϢظӦ֮ͨ£Ծɽ㣬ҪԼѹһ㡣
ſգֱѹ¡
ǿͱƵ˹ֵһ¶ڡ
һεջҲǾ޴ģĹȥδ飬ĹȥδҲ顣
书е֣ȴܹ࣬ľ磬ѣºУӲƾƵ书뵻ӶﵽƵʦûﵽľ硣
ܹȡպĳɾͣȴ츳ԶɼܲסԾʽմﵽ˽ѷһľ硣
ڵΪ𻹲ö࣬ᣬΪ츳ȻѹһأͰѹ
õİ취ĪڽȡѹͷͬʱԼ
ܿ쵽˺ߣȻԼһҴĽһطãټһֻСƳܿʻȥ
ֻϴûʲôڿʱֱһ̫ͨ򺣳ǣȡˮصСϺȣֱӷ̫򺣳ԼСԺʯѾ˷аš
Ѿǰᶨʯʦ˵ãʱ׼ˡ
ŷлصСϳԷߴУڳԺ֮ʱСҲͣЪ
һʮʮҹڳһС
¶˷ɫ
˵էһ޾ںϣ¶أȥȴһͺͺСϴݲֻһ޴ʯͷ뺣ʴ鲼ۿס
뾶ֱɽߣߵһʯͷϣ͵һš
¡һ죬ֱֱ׹ȥǰȻڣȻٶȻһ


2651 
Ѿ䵽һ¶
Χλ磬ȴΧʯͷĹâÿһʯͷɢ͵İ׹⣬յĵյ硣
ʪĿ͵ķ촵ĺĻʯ
ܣͷ
һĻǰϿһĻͬȷʵ⴦طһܵõΪ棬Ҫ֮ǰõ
ءһԼ졣
ü
ͨ˵ÿһĻֻܿһЩƬϣͨЩƬϣƾǻۣ㹻ˡ
ϣֻܿΣ޾ϸЩطԹЩطģ治֪ôõǱֻ֪һõȻΪ
ԲǹձС
ڵʱСȥҲûסգôֻһͺͺСֻһЩϺз֮ȥûбҲûҰֲ֮һ֪ΪؿǱ䶯׵ĽʯɵһͺС
Сڲ֮󣬲ŷֳױģ
ԲٹգСɢͰ׹ʯͷҹƣʹֵǮûȥԺ߷Ҳ㹻
Բϸÿһ磬ҪѰұϧ˷ʯͷʲôҲû
üȷʵõ˱ģûУѵǱȵǣѾȡߣ
ⲽ
ءƵٴէһ캣硣
ȴһ˿ɱζɫ΢䣬ͨʱǰֳһӴ壬һӴͳ
ͨͨӦ˵ƣֱϽ
ȻܰȻĵõԼҲӦÿԣԼҲġ
ģԼ
飡һζһ£æվȣԲǴʱȻһֻС޳֣Ժ޲СģһֻС
ȻֻСʱ׼ʩչͨߡ
Сĵ£һӴ壬û뵽СС徹ܷǰͳ֮Υ棬ó뾯衣
ͨѩ覵ƤëΨһ˫Сۺڵ÷ϸϸβһ㳤̣ڵ棬ĸŵ档
СǴһʯͷģվ֮ͷ˫ֱų룬Ŀ͸ԣڴһƺڿʳ
ͣС˲ʧΪһ׹롣
Ų
ͣ׹ڿһۣٴ롣
ٴκŲ
Բͨϣ⶯
СŽСȴȻٴУëɭɭӿһСײϣԼ֮Σ
ȻֱЩĪȴŲɡ
͡׹ڿвͣȥٶԽԽ졣
Ȼ֪ȥջҪУ£һʧԭأһ̳̫򺣳ԼСԺڡ
ʹСйŹ֣ͨҲƿعԼСԺ
붨ʯʯԺȲ裬֣¶Цݡ
뱧ȭһ£ӹʯϵĲյʦֶʦ֣һаðɣ
áЦǺǵĵע򺣳ء
սҪǿǣ
һġЦǣкĿӦˣڵϵȻ޴档
ͣȻһХ
ɫ䡣
һ׹ƿնٴ
Ų׹ڿһٴ
Ǻɫɮ۵Ĵһӭ׹⡣
æеʦֲɣ
һ˶͵һŲһߣܿ׹⡣
׹ȴһۣ˶ʯ
һƿʯܿ׹⡣
׹򶨼ᡣ
붨ʯˣæʩչܡ
ءͳ𣬰׹ȻʧСȻʯϣСƶų붨ᶨʯϸβɨ
ʯϵĲյϸβͣʱΪ촷ۣյˮʧ١
ʲô붨ʯֱվλʵ
ҡͷҲ浽Ǻ
󡣡ʯһ£˵ɫأĻ鷳ʹˣ
󣿺û˵ⶫɣ
Ϲޣ֮ʯüΪ£ǲǶ֡
æأ
Ҫۡʯҡͷ

ܶ飬ȴһĲ鼸ἰޣһἰǰǰǴξ춯ص֣֮ڣȻǴ˵֮ӡʮɽó
ʦܣһֻޣ
ҡͷһϣû뵽Ȼޡ
Ը޵Ļ龭ѣϧԼѾ龭⵽˿ϣһ龭֮УԲչ֡


2652 
ε鷳СҡͷǶԸ
ʦֶʦٰ֣ԭطǡ
ǡᶢƱ˵̾δٸȥˡ
Цһֱ׷ңû⣬Կɡ
˵һʧص˺ϡ
ءͳصٴ׹һ䵽ǰ
ٴαܿȻ󿴵˺һڵ
ԲǹգڵȻ
һƬҶӣںᵴƮչ泯һϢ΢
пҡҡͷԼĿҹģȴźˮƮģϢ΢ģȻܴأӦǱˣǰȴˡ
뵻֮ƻԽԽأһˣƫƫͣļأַҲ޷ѹסƣֻ˱ֱȥ
նɱĺûᣬȿεõɱҲ١
ֻܳϣԼǲһԼҵĿ꣬ȴ׷ɱûõΣܵõ졣
ȻΪһ׹Զ뿴Ȼߣ̤źƽأȵϸβһ顣
ƮƮһƬҶӹգӯС
Ϊ׹ڿٴһ˦βͣı䷽򣬾׼ǰվߴʯͷ
ȥǿʯͷȻڣάԭò
ü󲻵˺𣬷Ҫͽ¶ߣѲϵ
ͨûһΡ
ԼйϸҲС
һڶڣȻһСˮ̶ڣˮ̶αһ䣬̶ˮƽ޲Ǽʵľһ㡣
ڳΣθͣϢӿϡ
üȻڰˣˮ̶ȻǱãԿپϢû뵽һƿסЩϢ
ֳһԼ壬ůڵںʱɹ̫Ѫƺǿһ֡
Ӧ񣬲ܸܵһǿһСƶѣô࣬Ѫ֮ǿΪ¡
뵽æЩϢȫӿ
ءͳСŭΪһ׹䵽ǰ
Ųܿ
׹ԽԽ죬ȴŲæʱĳߣƵֻܼ٣óԽƶϵǳ
޴֪޿ɲޣ˸ԸӼ֣ʹԽթƵޣҲûǰն񶾣жг𱨳
һ
ϧԣΪĿĲֶΣĻ˵ͷǱ
ѭϢ׷ݣշǶڵһӣǶһʯͷȴһźɫӣɢůϢ
ϢѪ׳þνѪ뾫̲֮Ʒֲͻͽźɫӵ׹
ʹϴ˵壬弸ﵽ©֮֮ɫӵϢܴ壬ͣƽɼ档
˱ﵱ治ܴ˴飬Լ󹦵ǿܶ࣬ͬľŲ㣬ǿһ౶
¶Цݣһָȥ
ָʯͷϣȴһСӶû¡
ɫ΢䡣
ЩʯͷȻʯӲʹģһָȥҲºۼЩʯͷȴһۼָֻһ
벻аʩչָһ˿ۼû
˫ƽӡһʯͷϡ
ࣣУʯͷ˸һ£ָ糣
üһ׷Ϯһ÷ħӡߵʯͷһֱһʯͷʮŴ֮ǿʯͷڡ顱ը
ħӡ죬ɢѸٵĳӡռͿգըһʯͷӵرǺڣٿʯͷǸʯͷ
ƾڵĹõ飬ҪһսųɣһԻʱҪɱܶھ
ЩʯǰĶҪǸ鷳ͨҪԸʩչħӡͱɱ
Ϣͣ׳Ǳһ˿ƻڼأˮ̶Ҳ֮ܣԲʼ񻯵ǰ
벻̾뵻ίʵֲҪƾһ书ܽ޵С
һ߶һʩչħӡͬʱϢ׳ǺϢ·޾ԴԴ׳塣
ǿ󣬻֮ԭ͸ټЩϢ׳󣬵ٶ磬˫ʹͨ书Ҳ㹻ǿʵ
ٶٿ죬ǿǲ


2653 
һãæòֺ岻ϱǿȻûʲô仯ͨΪǿ׳ı䡣
ǿ֧ͨʩչã񼫶ͨ޷ʩչ
һһʩչħӡѾʯͷ
ڶ񻯣ӳŲ̫á
̫񶾣ıԼ
ءø˫ƺʵʣֱӣȻȻŭ¡
ɱ⣬ϾΪ˻ѣʹɱҲûãܶԸ˵ġ
˼ҪҪֱڣʦǶԸ󣬺ȻһΣǰȻһڡ
ֻԼ廯ΪƬʹѡ
Ŭѣյ£ԼȻɵգΪһ׹ϸβٴ˦
βͿϸϸһϸһ㣬϶һЩǿл֮ʹ
ٴκŲһߣܿһβ͡
ܵشǲͣӿѪ̾ԼֱȻûһȻ
ͨ޹أֻҪ㹻û̫ʩչܡ
ءٴεͳŭ
ʱԶԣصޣû뵽һŭֻŭ𣬲ǰľ񹥻
顭ʯ鲻ͣ顣
ҪһȫΪħӡһʯͷһ˦βܻͣ飬һ֮ɼһ㡣
£ǰȻһڣּ
һ֮ȻŲΣԾʹѣѻʱȻɵУϸβٴϮ
ŲٴαܿɫѾ԰ףǵѪͣӿ
һϼˣ弸ѡ
ůϢƴӿپһеľȡůϢ޲壬ЩѾֲסίʵ¡
һֱ˼Ը֮
һ¾񹥻ʤ湦о񹥻֮һƵ湦
ʹȫ񣬻ǷסĹ
ȥɡ
뵽ǰһڡ
飡ʹƴܣɼݺݻУһ㣬ٰһ£Լɡ
ʱǣ֮ܲסǣ
һʧԼСԺ
붨ʯѪæӭ˫Ʒֱ󱳣ɽ
ת޸壬ҡͷҪģʦ֣ʦ֣С󡣡
ˣܵס붨ʯȻ
һæתϴʼ޸壬ٷ˳Ѫɢ
ϴ֮£ѸٻָţۿɼٶȻָ
һʱȻָ糣ȭ˵ûö붨ʯæ̫Σա
һʧ³ڶڡ
ʱ۾֡
˫Ȼһһ˳ǰ̽ư
Ųܿһ׹ǰٺɨȻٺŲܡ
֣ٶ磬óֻ֮޻֮
Ȼһʧ
ءĵͳŭ𣬱Ҫ׷
С죬ˣæȵ
ءĽŤͷ
鶯Сƣ͸ŭǿ֮ɫ
΢Цһļһϧǣᡣ
𿴵óΪǳԶԼС죬Լ֮ʻвԼһָᡣ
ּһϲ٣ҲܻϧԼһؼʱ̻䵽Լϡ
뵽Īʹ죬ûʲôӶ˵
ḧĺ󱳣οɱȰǺöȡ֮׷ɱ٣ǲǣ
鶯۾תתͷ
ƽŤͷһ۳ʧķȻһԾǺڷλϸβڿһ˦һ鷢ʯͷϡ
ʯͷϢ飬ȥգۼ䲻Ӱӡ
λããϣ̤źƽأüͷ
ԲǹղڵΣЩʯͷ죬ĹգܹյֻǵΡ
ʯͷڣ뺣ӲޱȵʯͷΪˮһ㣬谭꣬ϸβڣһǺ֮ǰ
תһȦȻС̽צӣǰ̽ʯͷʱȻһɢʵİ׹⣬·εභ
ϸβͲ˰㶶·𱻵һ㡣
ιָǿʯͷ˰ɫԭʧ٣ɫʯͷҲɢ͹âΧʯͷ졣
˫͸˷֮⣬ȻСɵצ̽Ϻ顣
һɢůϢ
һ𣬽룬ȻϣܿʯͷߣѺŵϡ
ֱŵģϸϸ


2654 ȡ
ءȻͺһ
ͷЦǺǵĵлС죬ûС㣬ҿɵòⱦ
ֵĴĵĺ顣
Ѫķ̣һֱԴԴɢůϢЩϢͣǿ壬˱֪ʡȴٵĿޡ
ͬĹԼǿᣬӳͬնܹѹˣԼ˴飬绢ϵ޵£
ţЦǧغ
ǰ֪͵ϮԼϾȫͬɺ֮ںƯ֮˹ˣȴԽˣԽأԼޱȣȴãͣ񻯡
ƾʲô鵤ҩܹת浤ˣãʹֻҪһʱ鵤ܸ
浤º󣬻ǺЧһ±ףԼе뵻ҩɽˣɡ
ʹ벻ʻԹȥںƯΪɡ
û뵽ƮԼܳȥѰС죬ȣһⱦ顣
ⱦ飬ԺԼ㲻뵻ʹҲָܻ
һŻԺֲţԷŵУô򣬴򲻹ӡ
ʮ㣬ЦԺȻֳŲϵӡ
Цʢ
ΪСģСź򣬾һ˿Υ棬Ҳûһ˿⣬ԸԼǡ
ƫƫȻ֣Լɱϼһ֮ʡ
Ȼϼһһǰ˵ʲôԼǣŻᶯ̽ûɱ⣬Լһαɡ
ѵΪ˻סϼһϼһͶ
ϵЦΪɻ粻üͷ
ءֽһ
ԭг飡ЦС죬
ģ̾ĶûС㣬ҵû
ҡͷ
ҪȰǼһ
ҡͷ
ǺЦҵС컹ǿðɣǾǼһһãҪûС㣬һ
֮ɫĿ󣬽ǰ㱦ηֵģ
ǺǣԭǸӦõȻ󣬶ԱǿĸӦЦǻܸӦ㱦𣿡
ͷŤͷϷ
ŶǱ߻ıȻ
ͷ
ǻʲôȥЦ
ǡڴʱӰһǰ
ֶ̽ϵĺ飬ȻȻʧһһʯûܷӦ
ʱ˫Ǻ죬Ӣӱ
Ӷ˵ʹޱȣӶᣬȴŭ̬֮ŭſȻһס
ءҲŭ׹һʧ
һΡȻ޷ϣپת³Ժգһϳ˯۾ȻһԾ
پٴתϢ壬ΪԴԴ龭Ϣ
ǿתսҩѾ߷£ɢǿ׵ƣȴĽ١
ͣ׹һ֡
罣һն
ϸβཻཻ
롰顱ֱֱˣʱ˷
˫ƿӣӰɽ
һʧǰһ̳˫ֽӡƮƮ¡
龭߶ħӡˡ
Щ󹦣ҰҲ湦ѧĻ򲻹ŲѣȲ龭Բľ
飡һͣжŷħӡ
ϧħӡרſѧһתݣĻĥʵʵȫ塣
ۡһѪתһơ
ǡһǷħӡ
飡һ
ս񵤵Ĵ߶Ϊ챩Ȼ˸൱
Ѫ˿˫ٺЦããСǺñ£Ȼܴ߱첻ˣұ㲻ϣ
͸հɣһ˫ٴӡ
顭ཻ಻
ӿΪԼȴƫԼӲƴʾķƣƾ硣
վգɵĿ롣
龭ĶϢЩǡ
Ѿ񣬲ܲ˵ӲƴҪѳ࣬ɳӲ罸ʯƾԾᶨĻ
Ȼһʧ
ŭŤͷ
С죡̧ͷ죬񣬲Ľһ׷ѽ
ҡҡͷ
龭ϢоУǵˡ


2655 ʮ
ɴ۾ŵĵС죬ǲɱҵģǵˣ
ҡҡͷ
еҲȥǵıǵˣβˣ
¶ɫ
Գ֮УԴɢϢʼʱϢǸղŵϢ˱ͬԴһ㡣
ָо˵壬Ļǡ
С죬س飿ƽûг飬ұ֮գҪɱҵļһǵĳ飬ɱɣ
Ծɲ
С㣬ѾˣСɱѵɱ֮𲻱ˣ
ءͳС
뵽˳ǰľٶɵɱ⡣
æߣһȥɱ
Ϊһ׹⣬סβͣһһͬʱʧ
һ̣һʯڣȴת滹ڲء
תͬã֮ǿȴҴ⣬ƴ߶Ϣǿ׳ͬʱתźƺƵ龭
ԺһֱгֱҶ龭ÿתһ죬㾫һ֣Ҳǿһ֡
˽⣬ưոݡ
ͣ׹ͬʱִ
Ǵȥ·һ
ҲǴһ࣬˫۸ˣɱɭɭ
𼤵ɱŨһҪɱ룬ΣգһܾȵһδǡˣһҪ롣
ȻоеΪİΣȴǹ˲á
ͣ
飡
ء
ŭһһ˵˳ǰ
Ųƾ
ٶȿһ࣬뿰ӭƣཻĳƾ·մ˸ףضɽҡƾˡ
ҧҧӿѪȡ
ȷʵˣֱƿԼŶƣĹҲǣܿս·֮鵤Ǵ̼Ǳ
ǷɱԼɵģΪ飬ΪĶ
֮ˣֻԼ˵ģԼģԱɱ֮
龭תݣ˫ֽӡٴʩչħӡȥɱһѷѽ⣬Ȼʱˣȴƾųƴ޸
ָ֮Ѹ٣ˣգ۹ȬҪǾύȥġ
ءȻһ
˫βײԲǹյ룬ǰԼͷҲ͹ȥ
͹ȥʮɽ黢ദΡ
ʱһ˫һ
ǰһΣеضɽҡ֮У侫Ӱ죬ȻӰ
飡ƾʵʵ󱳡
ۡ³һѪ뱻ɳȥڿһʧ
׷ᣬһ̳ڳ
ƾƾӦܽס룬ɳͨͣ˸Ÿţʧȥ˳ӰҲӦ
һ򣬳Ȼƾĥ
һ޴ʯͷϡ
ʯλΡȻ޷ۣ֮Хϥʯͷ˹ϢһֱתХĿ޷
ųϢתѸٻָ
Ȼһһתپһת󹦣ϢΪתΪ󹦣սҩûԶƽʱټϱҶãʧ
¡һ죬۾Ц
󹦹ȻԼϣֱӿ˵ھŲ㣬̤ʮ㣡
ʮİ󹦲񻹾ҪǣٶٴԾһ㣬һȭ࣡һ죬·ˮһ㡣
һȭٶȱǰ֮һǺεȾ˵ٶȣͬУ˻ûܳһ룬ȻԼУ书Ψ첻ƣԼһ·ϡ
սҩڣԾԾԣһ˲˫ƽӡ󱳡
׼ԣ׼֮£ɫϧȴûжȥħӡʵʵһһѪ
ءŭ
ԭĺøеȻ޴棬Ψʣɱ
ǰһڣȻٴαɣûܻǰһڣٴαɣƲ㱻ϸβͳȥ
Ƭ̣һʧ
ʹܴػͨܣֻҪ
ϥ£鵤ʼ˹ˡ
ܹɱ롣
뱻׷Ǳʮ֮ǿ˼֣ʹܴѪͣǼֵסͬʱͣͨԲԼ뷨עԺ
ʮɽţ黢ĽԪĽ飬һĻһĻ󿴵Լ޵ԨԴ
ͬʱ龭ͣת
ΪԾ׷ɱͣ
𡭡޺ȻԺ﷢һХ


2656 
ʱһ
ɨϸβͺȻջأƵų롣
ϲû뵽޵һá
ʲôãɾǲݣģƽʱ˯Ǵ˯۾հģһ쵽
һҲˣԼαϮǰڣûܿסľԼһ֮ƫƫԹۡ
Ҳ޿κΡ
û뵽ؼʱͷһס
ƶųΣûٶ֡
һ⹦Ȼָ鵱ԶԼ޴Ϊ֮Եʡ
ĪԨԴԱõ˵𣬲ǺˣԴ㻹СһΪñ
ʱƺ䣬
֣ðɺðɣǲڱ˵Ƿǣȷʵ飬һжԼΪģֻԼӲܱ
úã˵ǣ뿴Ҫæ̧˵
ءĵ
һ¶˼ҡͷ鲻ܸ㣬ҪҸҪ
ϸβͶʱ̧
ᶨҡͷܸ㡣
ءŭУٴ
ӭϡ
顭ϸβͲʱ˫ײڿ׷
ڿУ˫Ʋͣӡ
βͺ񳤱һ㣬ףֺֿݣ󹦴ﵽʮ㣬һ±㱻ɣǿֵܵ
顭Χľ׷ξը顣
֮ľʯ飬γһȵ޴绮
𡪡ڳԺٴγХ
ҲųХһд޵Ϣ
ʱһͣɫԥĶתߡ
볤תͣĻָƣһñ֮ܲס¡
֮ʣȻ
ƮƮ
˫ƽӡӭϡ
顭ײ
𷢳ǣгڣȴֱӽеɣȻתΪůϢ
һʹӰɽԾѷ¡
ʮİŲر𣬳ٶȸ죬ǿᣬȻѹס
ܵ书ɱʢСǺηʥ
ߵСҳݡ
޼ɵʩչŷħӡ𿴳
ħӡ˫ֽӡ书ʩչҲ٣Ҫǣ߶ħӡ龭ħӡԭķر𣬸ܻΪһ̸
飬ҿһ
롰͡һЦҡͷΪɵأʡɣ
˵ŻȻһʧ
ҧгݣʧķȴ׷
ѾӦ޷׷ֻܸɵ
С졪ŭһ
ϧȻڡ
ҧгݣ޺޵ĵǰ׾㣬ȻСӣ
ŭãȴԲ֪ǶԼֻεҡͷɱŻԼıûԼٺҲܵõô౦
ˣȨûɣ
޺޵ҰοԼŭͷԻָ
ɱȴŨԼ֮ˣʹأҲҪ׷ɱף
ϧƥңԼ޷ҵϼһҪҵϼһƾϼһı£ҵԼġ
뵽ɫԽԳɱתΪġ
򲻹ɱǾԼ֮Ҫװʲô֪ص򺣳ǺʵʵСһ
Ҫһ֮ǲܵģһԼµݣһʹɱ֣ȨƾļɵС
뵽ҪسǣȻǰһ
վڰգ
ףбʱһ
ͷһʧ
Ȼ׽סϸβͣһʧһϡ
ԼǰƮȥĺȻ죬ǹͺͺǸűѩΧ಻ıɽЩɽƮںϣΧһһޱƮȫס󺣡
Ѵﺮ֮ʱǴ˸
Χ̫䣬˺ˮ㣬ûĻûֲֻǵصѩףСλڱΧУ·𱻱סһֻڹꡣ
ʲôʵ
Ǿ񹦣գס嵲ס˺ʴΧ̫Ѿһأֲ̫á
ͽһ
飿ЦкãǾ񹦣ˣ飬
ֽһ
Ȼ򣬵ͷ񹦣棿
ͷ


2657 ٵ
ЦããС죡
ˣһֱûнҪķֻżһ£ĥ˾񹦡
һֱûôӡ
ɴһʱһʱҪ񹦡
ɱ⣬˽ġ
һЩ˽֮¸Ҫء
Ҫ任ݣסıķרעھ񹦣˾񹦣书ķϲ̨棬ʵ̫׳ԿԳ¡
ˣȻͬķһֱչ
飬Ǳ㲻ͬ
ͨԸ񹦣ҽ°빦˵ձȾ񹦸ʤһ
뵽̲סЦø
ЦҲɢͷƣ˳ơ
˫ƷŹ⣬Ӱ죬Ҳ˷ܡ
ЦȻֹȻڶС죬һοɵСǼһ
ͷȻΪһ׹Զ
ȥһ֮ϣһȥһգϸβʧڱڡ
ں棬ƺڻƶںײ֪жƸӦһ£֪ں׶ɳǵĺĴһ¶
񹦷ɿתĲٲ⺮⡣
üһԱߵıָӦ
Ҳٿ굽ģܿڣѩˮһ
ȥıȻ֮ͬŨرһףӦñ֮Ч
ԾһһԹ֮ƶǰ۵㣬ܽôһӴ˵ıת֮䣬ɼһ㡣
¶ЦݣƺԼõ񹦴ɣӶƨĥĳ档
飬ԼǾ˫Լ˭ǵ񹦣飡
һĳţһ˹Ϊ߷£ǰ߶µȻָ۷֮
ءͳХУһǰһѩ׵Բ飬۴СԲ覣·һҹɢͰ׹⡣
飿Ȳʡ
ͷУǰ
ƣʱ׼Ը롣
ŵġ
˻һֻѸٽһ¶
лһЦУȻ֣ڵһʧ
ء󷢳ŭ𣬸ʧ

ŭ𣬳Хס
񹦲μߣں̫һʱ֮侹Ȼ޷ͬʱֳΪסݶӡ
ƶŭ޲һưѳĩ
һһͣߣ
֪Ӳ׷ɱΪ飬һϢһǰԤֹԼ͵
һʩչͨһԺޣٳһϧ޸ƾδ߶ſһ
֮£ֻʩչУԼľԺգȻ޶г
𡪡˶ѩ׵ëվڿһĶ췢һХ
һХ
һХסɻĿ롣
תӭʩչ˴֮
ԼþС
޳գȻ˫һâ
ƾʩΪɹâԼԺ
ʩչ֮ͬʱҲɻ󣬲ʲô⴫֮Ļþ٣ټ棬ȷʵġ
ء󷢳һͳУ롣
˴֮΢Ц
ͷȻһԾ죬οնϡ
գۼɵ֮ߣͷХ³һ׹⡣
׹ڿһգպȻһԲȻԥ˶ڡ
վԲ·ͬʱԲһֱڹգԲڵΣȻ֣ççȺ壬ΡȻͦΣǡʮɽ
ü
ĵطѵʮɽ
ʮɽԼʮɽһطΪӶ©Ũ죬㣬֮ë״ţΪȻһأֵԼ֮
վԭأ̧ͷգûһԺգףϧѾſ˯ˣôҲѡ
һ֮һΧãã󺣣֮
ɢųǺϢȴ˺ᶳݻ
Žһ˿Ϣ뾭龭תѸתΪ龭Ҿѷ龭ν档
鶼䣬챦֮۴һ֮ܲ
˵ֻ壬پȴܲϢøʤ
ǺˣȻһ͸ŴԵŮ


2658 
ŤͷһվһλŰ£˴ԼŮӣ˵˫纮ǰƽĿƽ޲
Ȼȴ¶ȣǺˣ
Ů˾Ȼֵݼ
ݼΪԽɲ⣬Ȼܲݼǳ·ǰĴΪһ壬һһ󺣵ӿƺڣƺ޴ڡ
֪ʤ㣬ûд㶯ֻ֣ɻأԶԶ뿪ΣյŮˡ
ڴ˴šݼ˵
æȭ΢ЦµĴ߶ţˡ
ݼ㲻ʶң
ҡҡͷѵ£
㲻Ǻ֮ˣݼ
ֻһˣɡ
һѧЩ˼ݼȥɣͱս
ͷף
޲ڱߣȴ֪̫æᱻݼɣŮ˲书۹Ҳթý
ݼƽ޲ĿŲĿԶ̶ɣ˼Ůӣմ̻Ϣ
²ǵ˾飬Ϊɣһ鷳ֳһݼ
˱ؽ½Խڸǿơ
ȴû뷨˳ƶΪʡʡڵôΣݼʲôֶΣʹҲʤ㡣
ӦѸΪʱз֮ڻҪͷʵʵɱ֮
ȭǣ
˵תԾһԾݼԽԽԶ
ȴûɿԲûҹΣۿɼľݼ˵ֻһ֣Ըûȫܷɡ
ҴԲǹգͨʵʵƮС
վסȻһϺ
һ֪ͨУһ֪
һҪʧȴȻס޷̽գͨȻҲһٷ֮ʣȻס޷
ݼȻվ赭дһƣֱӽס
ǿᣬ볣˲ͬѨãݼ£صƽһ㣬һǿסһܶ
ʦ㣡𹧾ǰ
ݼƽɨһۣ
׷һ޺޵ĵ
ݼε㣿
˳֮ɱңȡϵ鵤ɶ֮ұɱ֮
ݼ΢˵ʵ
ðɣҵһȥҧɳ齻
϶˳֮һҵطϣñ׷Ӷȥû뵽˴󵨡
飬Ҫþ񹦸һ㣬ͻͽ°빦
鱻ݼȥȥȨûϡ
ݼ鵹Ǳһֲá
˵Żֽ̽뻳ڣѩϴ
ʦСģ̫Ź֣⳹ǡæ
ݼ飬Ҳû޷
͸ʦ㣬лʦס޺޵һҪͷ֮ޣ
ݼɨһ۳룺ȻıǱǲģ͸Ҳá
лʦ㣡ȭ
ݼڰ֣ĿϣһգգϢԼľκϣȻԼ
ȻӰһ˲һϵ飬ʧ
飡ݼڼ䲻ݷ֮ƣȴûü˳̽ƣгؿڣʧգӰ
˻ŭ
ݼüûȥ׷
Լһƣѱκ񹦿ɲѰ书߶ƿֱӲѪҺֱӹѪҺǶԷ޷֮ء
ԷѪҺ̣һһ飬סѪ޿ɾȡ
⾸κˣʤϾƣ쳣
ǰɱŷĳһƣƽʱ򲻻һƣƶɡ
ʦ㣬׷ƽŭɱæʵ
ݼӲġ
ҡͷȰʦĪ⣬һֱΪɱɣÿζӵӲúܣ
İɣ飬һɱݼ
ǰ֮ʣʩչͨȻƣӶ֪˳ݡ
ֱɱ֣ʹ벻ҲҵõԲꡣ
ȴ׼ݸ֪Ҳнģ֪Ʋ粻Գ
𻺻ͷãʦ㣬¸ǣ
ݼһ˵𼱣֪飿
̾ʵʦ㣬Ҳǿ飬Ϲµģеתתû뵽飬ȷʵãϧǱߣҲǵù


2659 Ԥ
ͨҵݼƳһۣ°Ц
⻰ŪСš
صϸҲƬãã׼ȷҵ顣
һȥ޼ʣֻǵصı飬ȥǺ󣬶ççȺ壬ĻһʹдϸҲҵõ
㻷ûܼ̫ãԼ飬󺣺һܴסǾ񹦣ˣܾ
Ļʵܼࡣ
ֵǧϵѣʦ㹧ԼҲö̽
𲻺˼ЦЦʦ
顣ݼ
ʦõ˾飿ȻΪԶﴫء
ݼҲɣ
æЦҿûô̰ģþ񹦾Ѿ㹻˵ǧʦǺһľֻ֣ҪܰѾº˵С
ǵҲǡݼףѣ츳Լ汸ϣﵽ塣
Цʦ
Ȼˣȥɡݼ
Ǹһ𻹲ġ
óûô
ݼһβһҲɱ
æʦ㣬ϱܽȻ°빦ϧǾ񹦣һᡣ
ʣתݼԼһ⣬֪ݼĺϣ˵Լһˡ
ݼţ֪ˣȥɡ
ó֮⣬ǽԼɱǺУһڶȷʵɱͨѲ
εĵͷȭһʧ
ݼ۾ٴγ뾸źƽȡϢ
̺ͬޱȣգһ֮䣬̶ʱѾ仯ģԽ࣬֬񣬹ͷ·Ҳƫƫ쳣һȴǰԵٱ
ֲþƾ˹ƣȷʵһ湦ƾ湦Լ֮󣬵۹У
뵽۹㣬뵽붨ᶨʯˣɱ⣬޲ڱ㶯֣ܿѹס嶯ǶһЩʱգԼɾʡ

ȻڴȶԼԺ
ۣ³һѪͷϵѪѾһһ飬ʶ״
ֲԼѪҺҪһ㣬ԭǴѪ
ȥԼɣѪתˮûѪ󣬻Ѹ˥ܿݽߣǰ
æϴȴ޿κΣѪе޷ϴȥð󹦣Ҳã겻ѪֻƾѪ
һ뵽ʱԺʼгִ˾һƮ䵽Ժգ鼰
֮£Ѫٶȴ󻺣ָ֣
µʯԣһ
ҵܻȥ⾸죬Ī⣬ȴҲǿҵ֮ɲܻȥҵ
ϵ飬飬һůһֺϢײʱ¡죬·ס
֮һɴϢȴϣ֮˳ƴ߶Ϣת󹦣ͣƽ
󹦵ʮȻǼ߾磬ϢԴԴҲڲͣǣͻƵʮһȴ֮ѣҪĻۡ
ܾ׼ĿԼҪٻ۲ܴﵽʮһ㡣
ϵһ±ܴﵽʮһ㡣
ʮһ㣬󹦵֣չֳѹ֮ƣʮ㣬ݺΪܹѹסġ
һߴ߶Ϣһ˼ǰһĻ
ݼ˾飬ˣʦʦ˵ǻϢþ֪һݼ⧲֮£ѱ
ʩչپ߶ϢײϢ԰󹦰ˣӶ󹦡
һ̫򺣳ԼСԺУ붨ʯһһʽɫȭһϽʩչڶ
֣æͣ¡
뽫龭˵һ飬Ȼֱӷشȶ£Ҫ۹С
۹չء
ڳԺڣҡͷ̾Ϣ
Ƕ֪ݼһɱ⣬һɾ飬ɱ
ң뵱꾸Ǹס
ʦܣǿ᲻ᱻݼɱ²յ˵
עӣҡͷ
ֿʯУͷʯʦ֣ᱻݼɱ
ʦܻݼϣü


2660 
üŶʯٴͷ
һ紵ͷ
ǰʯˣûһ٣ûݼɱٿȴݼ£ݼƮƮһƣһĵ£޷֮
ɫ
ΪԼ֮ʡ
Ϊݼȥ飬ԭݼ뾸ԵƶȥԭΪһգȴɱ
û뵽ԼһȻıݼˣõ飬ӶıΧ˵ˣʦֶʯˣԭоյĶȹһ
ȴҪݼ£Լ˶ʦ֡
˸֮˶һŴϵһ㣬һ㣬ǣе㣬һ˸ı䣬Χ˶Ÿı䡣
ʯǺЦһʩ֣֮
ʦ֣ݼľκ̹ӵѪЧҩҲЧ
Ѫһ̣鵤ҩ޷͵
ʯкΰ취ܲһֱڲȥɣ
ͷǶʦչذɣ¡
ǿɲɡʯҡͷη壬ľû;֮־书
ǻͣͬʱҲҪǻۣҲͣͣȱһɣ޷Բ֮
üҪ书Ҫ
û书ӹк棿ʯ
˵Щ书ĶǷˣ
ʯûĵʦܣҵ˼
̾վǽ֮İ취
ü룺Կ
߶ǣĸ֣ϧʧܣֻ۾εĿŶʯ
ʯЦʦܣɱˣи컯жǷӵҪǳѣǶ
ü
ʦ˽Լ죬ϲݼ֮֡
һɱݼ߷ϵݼǶʦֵȻı䡣
ʦ취١
ҡҡͷʦδܵȵʱ򡣡
ǰ£ɫȻ
ͷ̫ԶһӣʦҴ
ðɡʯģûз
˵ܶη֮⣬ܲǱĺá
һնʯɫٴγࡣ
ʯЦôѵҶҲɣӲһ٣
̾ʦûܴסջȥ򺣳ǣʦ֣ôӦǣΣһ֮ھ׼ȥ򺣳ǣ
ʯɣһ򺣳أʦ򳤱أ
ڱչأһ֮ٳأ
ðɡʯͷ
Ӧٴˣ¶΢Ц
ʯܱס
һܶһ١ͷϲʦˣ
ðɣðѰȥʯҡͷЦ
ѾĩβȻʦܸϳʦְ̫Ŭ׷ʦܲźá
ӦչҲһ档
Ťͷٿᣬɫֳ
ʦֱչܱ֮ܿɱ٣ɱ֮Ų˴ʦϣݼµĻ˴ʦֶᣬŭܡ
ЦҲҲҪչذɣ
뻺ͷǣ
ҪչأЦʡ
ݼ£߱չء
ʩ
ܿɾκ񹦡
ðɺðɣչءûִʹĴӦʦһչأ
ǰǱһ˵üݼֻҪɱһûôɱ⡭Ŵˣһֳһݼ
ҡͷ
ǿƣ½űһЩټݼǻϽͣ½˵ѩϼ˪ӻѹ
ǶֶѡҲʦţ˵ܿһءЦ
Цұݼһλʦ֣չذɣһ
ᣬֿʯɱٻȥŷĵ뿪

ص̫򺣳ԼСԺʱԺѾվźؽߡ
߽޳һ̣׼أһ̿˫磬ƲվԺһԨsŵȡ
һ֣Ǳ㷢
ؽţʦɻˣ
ǰԺţʲһ񣺡ǰλǰ
ؽȽСԺԳܵλս˻ǰһλõനǰ
ʲһ
׵˻۵ന
һ֣ݣһĴǸŵĳϣжҳأ¸ء
ؽԺڣȭԳʦȵġ


2661 
һҡͷؽǰˡСɮΪ
һϮɫɮ޷ԶһӢ˲ӣȥһɸɮ緶
ؽڰֵʦžܾⲻǺĳ󣬻սá
˵տ˻Ｐന
뿴ߡ
˻︧׺ǺЦʦˣû뵽˷ʣ棡
ʲһ񣬶㺮ûϣרעĶ
˻￴һനһ򺣳򺣳ںϣǶµĪв
ײ
˻̾Ϊ½ţ뺣ͽ˴𣬶ϲ붨ʦæ򺣳
നףǣ
ؽæҲôʦࡣ
˵Ŵӻͳһľϻݸ룬ԼаƴС
ɻĿ
ؽһżеһֱض¶ɺϴʦ⡣
ûпֱӴľϻ
ʱһԲƷ͸ӳǰ
Ȼ̧ͷ
ʦؽ̾
ɫȻľϻķŵʯϣʲ֣һȻؽˣǰλǰӺζ
ʦģǾǴӹ¼Ժġؽæ
뻺ͷ
ϵϢȴŷϣڵɮ˵һλаɮ衣
ʦʲôףؽʡ
üеķ졣
ô˵ʦҪؽʡ
¶һ˿Ц⣺Сɮ˵ʲô𷨣ȴ֪һΣգλջشɣӷ𣡡
ؽ˽ų룬һգգۣ뿴͸˼
̹Ȼˣ̾ǷڴµСɮ漫󣬿
ҡҡͷ̫Σˡ
ڴáؽ˵
˼¡
Լ֣һ±ⴿǰǰķһȻ
޳ֵķ𷨼֮ʮɷ𣬲ɷ
³ٸɮȥȴʽ΢е⣬ûٸ·𷨣ûʷУû뾹Ȼܼµĸɮ
ʦ£ؽЦʡ
뻺ͷԭǴ¸ɮֲá
ΣؽЦ
·𷨽һҪϸʮɷ𣬶Ծ֮Īջ󣬶ǰλʦеţǽסջġ
̾Сɮѧǳʮɷǲܵģû
ʦǿţδزɡؽ
ʧЦǰĪҪң
ؽЦˣȻʦȤ±
˵ǰľϻϣƺڸ뷴ڵĻᡣ
ȴľϻ뻳ƽ޲΢Ц˵ս򺣳ǣСɮֻһ䣬ô죿
򺣳ǣؽüʡ
뻺ͷСɮۿˡ
ؽ˻ന
ɫÿ
һֵǧԸ̸ζ򺣳ǡ
ǰн֮ģٳգδǣ˵֮ľȥ
ന
˻︧ҡͷ̧ͷ죬̾һҪ׽½ŶҪӰ֮£һֱѹһͷպѹ½ʱһжˣ뷴Ѿ
֪˭ģനߵ
ؽ˶ɱġ
һɱֹı鷳നűؽ˥䡣
˹˼ɵģһѣۼ˥ȴĪꡣ
Ǿһɱؽ롣
ҡͷΪ纣ɵС
നֻҪʮֿȻɱѣ
ɱأ
˶ʱĬȻ
ؽ̾Ϣѵķѹ£
ǰ˽㣬ƵӼأǿҲֻһˣܻסƵӣҲ±Ƽ½ţԸȴƵԲ޼ɵ
Ҳһؽ
Ĭ
ѾԹıסϧЧ΢߷ݼݼ㲻Ƕľ֧ţҪѹ½̧ͷ
Щȴ˵һ˻ǰСһЩˡ
˻˻ʡ
ΪۼΪʵûǰ뵲סջƽºͿų롣
ңǰһ¹ǡ
á˻ﻺͷ
ܳ˵öѾһ顣
ʲһ񣺡ǰˡСɮﲻæ


2662 
ؽ֪ˣҪͿͣĵĵʦѵһϣûУ
̾Сɮֻ֪սңԹ˲Ͼ
ؽ˻ǰǾɡ
ã˻ԭŰɣؽ˳飬һأǸ׵ͷһʧȻս
أ̿നЦʡ
ǰ˱ܿ򺣳ǰɣ
നսǰȥ򺣳ǣ׷ȶȥ򺣳ǣܼˣܶһǡ
Ĭ
һǵ岻ֻǹغѣΪίʵֵ
뷨λȨߵ뷨ͬһ붪ǽȻͬľ棬ǹغϵĴ£ǹغĵĴԡ
ؽһһǣصٶǲܶԴǵġ

׺ؽĻ˼ɣᵥ˴ǣĴ򺣳ʧݣڲűƣǰεĹ֮սûӰӡ
നܲܳ£
붢നһۣͷһԣ
ڿനǰȻͬΪıս¡
ûսനҲ˹򺣳ǣڼ飬ǳɹϧǹһ
ٿനȴɹˡ
ؽϲԹǣ
ͷ򺣳ǣǹ򺣳ǰɡ
ؽЦãǱ㹥򺣳ǣ
˵մӻͳľУŵʯתߣനҲ뿪
ҡͷ΢Ц
֪ؽԼɣനȴδأսϢӦûɣһεĹ֮սǳɹˡ
ȻЩֻۣ׷֣ȶսûϣڵӦϣһٳڣѺϸȥ
ƾĻǶ󷨵ϤӦ󷨵ڲ֮ʱ˷ƵֶΣԻǴ˵ͬ裬׹ȥ
ľϻעǿ
дȺַϢɵЩȡ
̺ӴɣԼ֮ǿ׳ԷҲиһ򣬴Ӷƶͨ롣
ͨҲвΣԽտͨԽǿ
кܴܿдУǷŵǲҽ㴫еģ֮ǣΪŵӣһԡ
ιСĽյüǰԲǹա
ȻһȻһâ䵽üġ
¡ǾԺӿһŽ⡣
ûһףȴһüĿĺУŲʮңɨһ۳ԺգȻ¶һ˿Цݡ
ɫ΢䣬ʱòܵ˳ǵĺ⡣
ȻһЦԺ𵴡
Ц˫۱䣬һ˿֮ɫЦӷ첻ң
ԺоһƮŽ⡣
ȴЩ𿪣մȾЦŵһ߻֮ƶɮת޵Ƥңգ
˵ٴλûⶸȻһԭһСӶγһ壬֣֫ʵʡ
˫ֽӡһţӷ𣡡
ǰʱһΡ
ԺոŻζһ¡
ɫȻ֪⵽˹ؼʱ̣ٲƴҪᡣ
ӷ𡭡һź󣬿ʼгһųûķ𾭣૵ԣ޲һֱȥ
ʱȻҲãתһֱԺգȴΪֻ޹⡣
еķ𷨴Ų˼Ժգ˥
ҧҧԺպȻú嫣Ȼһ׳ޱȵľ֣ͨ쳹أڷ·̽ߴͷ
һֱ֣֦ӽӰУȻ󻺻ʧ
볤һһƨʯԣɫδ
һ͵ɷʴףûõôش˾úúһ
ԿϵĽԽ档
Уʮ̴棬ַŵپԼκһ˶޷⡣
ѧҲǴƾõĹڣϧûӹ١
ԼҲ㵹ùôãջûܶһԹ졣
ٴδ
ûŽ⣬ʣµϢƽͣ࣬ĸɮٴνüģʱԺȪ
֮˫硣
Ƭ̹Ȼָһ㣬û߶󹦣Чʱǰǿ֡
ʱһգ۹ȥ̫򺣳ڱչһֱ߶󹦣ƽﵽʮһ㣬Ҳдµĵ


2663 ǻ

һߴ߶һ˵
ؽҴҽ˫۷Ź⣬ɷһվСԺ룬̲סЦʦһϢ򺣳Ƕ
΢Цͷϲ
Ȼ£ûʲôϲԡ
ؽЦû뵽˳ȻûԮ˳򺣳ǡ
ûҪɡ
ؽһ漴ͷЦȥ̾ǸĪ⣬³ϣѾ׼ֶζԸûõϣ
ͷ
һ׼ʿ뼸ֿȻش
׷õӶп֮־ȴòֵΪΪ´ȴǿȻݣܾ
ԽԽ㹻ȴˣ֮󣬶УҪһֻΣʹȥҲɢ
ؽ򺣳أûл
뿴һۣҡҡͷ
ܲһֱɣؽü
ĵߣһǣһ֡
ؽһۣܶ𣿡
ǰٶֺ壿
ѾƵý½ѾȥʹҲ׷Щˣ˳Ǻ󣬶ǵ룬ἯоչճΪ󻼡
ؽ̾һһǲİɡ
Ͽʹͨ½֮ͨԭĵ̱ηָ֣оá
򺣳ǣζŴӴ˺Ͽȥ½½غϱغϣ½ŶƣȥվҪųԽ
룺ȥɡ
ؽ¶Цݡ
ؽͬʱʧһ̳һɽۣԶԶ򺣳ǱһСڵ㣬ĿˣΡȻ޳ǡ
ؽң򺣳ǣĵԭǵĳǣȴ˺Ͽ͵ģ
ζܡ
붢Ŵ˳ǿ˰Σҡҡͷˡ
ʲôˣؽæʡ
̾ѾˣûбҪ
ΪΣؽǲĵܺʱ˴˳Ƕϵ´ơ
֮򺣳ǽڡ
Ҫٳǣؽɫ䡣
ͷ
ؽҧҧҵ
Ψзҵըپʯƾ򺣳ǵĽҲѰǻ𣬶ҵһܹըʯͷ
Ȼϡ٣Ϊ˶Ը򺣳ǣһҧó
ü޳ǡ
ǰʱ򣬿˳ǵˣΡȻɹӺܾãʮ궼ڣɼ˳ʱĳ̶ȣٿȴϱҪΪ棬Ϊƽء
Ȼ򺣳Ǳ֮¡
֮仯Īⲻڴˣ˵㣬һ޳ǵҲһ˸ǰһжСޱȡ
Ťͷؽǰ˳һΪ棬ٽ𣿡
ѡؽ¶ɬ飺͢ǿʢʱӴͿ˹⣬ڳ͢Ȼңٽľ޳ǡ
Ҳɣ
ɵġؽҡͷ
ͷĬ˵á
˹ǣֹܲը٣ؽü
ҡͷͽѣ
¡һ졣
¡¡಻
ӿϣһƬ̱㽫ųУ
Ǹҡؽŭűϡ
򺣳Ȼը٣ǰը٣޷ȥֹ
æǰ
ؽŤͷ˫Ǻ죬Ѫ˿
̾һǰѾըˣסġ
ؽŭ
ҧǸ
򺣳ǲ֪˶ŵӵѪ˶°յѪ⣬Ӳҵٵֱˡ
̾߰ɣҪ׷ˣ
ؽΪһХŭѹ˺¡¡ıըֵĹע
Ҫɱһйؽҧ
أ
ؽʱйɫǵͨ죬ѿ֮
ŭ֮ȴ㣬ѪȻˡ
ߡؽҧ˵
˻ص̫򺣳ǡ
ؽɫǺ죬üˮһԲ
Ҳû˵
´ƴӴ˸ı䣬û򺣳ǵϣϿ½֮Ⱥ͢ΪΧǵĳֻ¸ҡ
ùĻѰգһѰļ٣Ͼһ˽ܵ飬棬ǿ߱ʡ
ʦȻȥˡؽ˵
ʲһ
ؽ뿪֮󣬳ƽ߶󹦡
ңܻƽĻ书ΪڱչأӰ첻ʦλʦҲڱչأ޹Ұ


2664 ʧ
ֻһ죬ڶСԺкȻ˻۹С
۹һϮɫɮۣ죬·վڴУȷǾѡ
ʦʲһ
۹пһ¶ɫʮˣ
ǡͷ΢Ц
۹еã󹦹ؼıʵ̰ð
ͷʡá
۹ĵͷʯ¡
ϣʦҪ£
öᶨʯǱչأ۹нӹյĵƲƲҶݼʩΣգ
ɫͷ˾飬гɣɲԶˣʱ̫ΣգʦҲñһܡ
顭۹̾һ
Ż۹С
ͨԲǣܸо۹еΪʤԼһǰңɼ
۹еİӦʮһ㣬ʮ㣬ʹﵽ̶Ҳˡ
˰󹦣ܻ˱ķ⣬Ϣ翣мָĪ⣬Ȼ˱湦
ʹˣݼ׶༪٣ͨ۹ݼΣѪӣǱû
۹̧ͷãҡͷʱҲҲʩܵþȻżȻгɣΪʦһˡ
ͷʦСģ򡭡
˵Żҡҡͷ
ðɣΪʦչء۹һ򺣳Ǳ٣ڶ򺣳ǵ̬ȷ˱仯
һѵҪ򺣳ǣ
۹ҡͷ򺣳һ٣ƿ򺣳Ǳʧ塭ζ򺣳ǲҪ÷
˼תͷ
Ŀһ±㿴͸
򺣳ǲǺϷߣȴΪ½֮أ֮漰㼫޴ˣ˭򺣳ǣܾ档
۹սҲļһԿ
ͷ
òսãʲôףϲˣ漰ŲĽףֲģҲûʡ
ҲſƴֻԼһ棬Ҫúˡ۹˵͵ᡣ
ʲǡ
۹еŻ⻻˹֡
΢ЦҪչ
۹ĵͷ
ĳᷴ飬Ͼһ˵㷱ĴǣԶȴȤĶ࣬ʹҲѸ˵ԡ
۹кȻ֡
ʱչͷȥ
۹е΢ĴĶУڳһ£Ҫȥæһ¡
̧ͷ
۹ʩչǴܵĹ򣬷ᱻȥ
ʲô£ʣõҲǴܵĹ
۹е߰ɣȻڡ
ͷ
Ȼһʧڻ۹еԺڡ
ʦʲô£ʵ
۹֣£زʲôС£ͨҲʩչ
ϣڱһ顣۹е
ȻҡͷʧЦôܣ
ȶµľ鱻ֱЦ˵ȥû˻š
Ϊʦƭ㲻ɣ۹мһʧЦı飬ûĺߵ
ѵ书ţ
۹ͷǷӡš
ɫ䡣
ӡħӡһ֮ȴǽȻͬ
ӡһ书ķͨתǿ壬ܹƾͻͨӡ߶ػѾˡ
һӡ߶ת湦ºС
ħӡֻһ似书ķȻˣȴǿ壬ֻɱв
ӡһ湦ȴߣڴȶ¿ʧ޴˵ȶµ湦ƣ޴ҲŶѣӡһ
۹̾ϢӡȥĻһΪǱǴȶµ
ǳڼɣ
ƶûܴȶµȡţʹҲȶܴеڡ
ѷֻڵΪ
۳ʦ֡۹̾¶Ц˭Ҳ벻۳ʦֻ¡
Ѿȥ׷ˣü۳ʦΪΣ
û׷۹ҡͷûϢ
üʦأ
ʦ治֪Ӱ٣֪ȥ۹ҡͷʦ㣬֮ƮȥѰ
뻺ͷã
۹е
˳ԺԱ߲ԶһԺ뿴Ժվļ֡
ļѩ׵ü˼֣ɫ࣬ף磬һ֮ɡ
ǣ֡ʲһ
۹еǻ۳ʦֵס㿴ܲҵʲôҪҳ
ףĿɨԺڣҡҡͷ


2665 
ô۹ʡ

˵ŻٲߣȻֱң˴ǰǰ
Ҳõüؾʾ˵Ĳס
һ飬˼
κתļ۹У̾һ
˵۹æʲôˣ
ζ顣
Ϲģһ֪͸ɣϢ֮һǸɮ´쳤ؾõĽȾдЧ
ǻ۳ʦֵģѵк⣿۹ʡ
һλŮ۳ʦġ۳ʦѾԲš
ܣ۹еû飡
ļͷ
üǱǸȥá
۹Ȼ磬˵
˵ŻŲһСɳ棬ɣ۳ʦĶ顣
šļŻͷ
һţƽ޲û뵽۳˱Բš
۹æ᲻Ǳ׷ˣȻջ֣
Ĭ
⴮Ͽ˹ȥһλŵŮӽĻ۳ϺУλŮ۳ϺȴǾʶʱˣֻ׽Ūʧɢһ˴ȶ£һ˷ҵ
⴮Ůӻ˼Ѱķرܾڷ۳ӶΪĸ֡
۳Ϻ͵ӡȴΪŮӣӡǷҵһֱõģֻҪܵõܵôҵϾѧ绯񹦡
͵ӡűΪŮӻô绯񹦡
ĹȥֻЩ϶۳Ϻȥȴͨ쳹ͨ
ͨ쳹ͨӦ۳ϺеĴڣǱӦӦ֪ƶǻ۳ϺȻ
ӷ𡭡ļŻһţüʶ
ŲҴ˸ɮļŸǰռ˻۳Ϻеҡ
Ƿ·ԭվֻǺȻ
ס֡ͬʱʲ
ļŻ˵۳ȻԲţɮһ£켫ɣ
ǣ˸ɮͷʧա
лס֣۹кʲ
ļ̾ϢϾǴȶµӣһʱ˺Ϳȴǰգ
ûɮĳȣ۳ϻ޷켫磬һķ𷨱ǰһ켫磬ܼ޳֣ɷ
۹п룺磬һطӡ𣿡
ļŵסַɣӡ⴫Ļкζ
ӡľͽ޷ļŻ˵ҵһֱԷӡãΪ绯Ҳľӡľƣӡˣศɣͬʱ
׷طӡˣ
䵽ҵϣļų
Ǳ߰ɣ
Ǵ飬Ȼʧ
۹ļͬʱʧĸɮһţ˹ȥ
˳һéǰ
éλһɽۣǰյĹȣԶççȺ塣
éݺһʯס˱洫ĺ磬ʹéů紺
ǰһɢһҩģ󾢷ԱΧŵդ档
ʱǰĿյϣһŮӽ§һɮһ
۳ʦ֣۹кߵ
һϳŮӻɮԼʦֻ۳ϣ˫ö˫ƺʲ˫ɫ꣬§Ůӵͷ㷢סԼӣš
ӷ𡪡ļһš
̾Ϣ
ѹλ۳ʦ棬ƫƫֹԼͷһأ³һ֪ԼɱԼл
죡죡УŮ͵̧ͷ㷢˦¶һϲľӣ˫ۺף촽ҧҧãˡ
ӷ𣡡۹гλŮʩʦΪǰ
ǣǱŮҧԹĵǡ
ĿɨŮԹ̫֮
½۳ʦΪԼģԽѶȥ˰ɣʲһһ½ӦԤϲǣ
Сб죡½еǣܴɱѾԼҪͷϣƽһģ
˵Ż촽ҲŲ֮
ܸܵʹл֮ġ
̾һ֪˵ʲô
ӡڹϣ۹ƽĵ
½Ц̬¶֮⣺ΣΣӡӡֻŷӡ
۹еڹϣ뻹¡
ֻܴǷӡ½ȻЦһȶ£壬ܴΪǶֵ̫̫ԩˣ
۹üòףԭֱӳס½˼
롣


2666 
ȴļš
λַɲ书ȴ֪ͨļŷɱͨͨ
ͨ±Լǿ
½֮Լ޷壬ļŷȴδؿ壬Ҫָʾ
ӷ𣡡ļһţ˵ʵʣܽѣڻ۳δزһ£½ﲻ˱ˡ
½ȻЦ
˫ȻѪᣬļţ˵ɣǽѣǿƣܴԿ࣬벻
Ļҧг˵ɭɭ
ļƽҡͷȻз£ᳬ켫磬½ʩģѰ¶
죡½һðѰ£ŵõʧʧҲһǺãұ㽻ҵô죡
ļ˪üᶯƽĵ½ˣΥ۳֮⣿ȡΪ㣬ȴΪȰҵ⴫ɣ
˺ģƫģ½ҧгݵĵ
˵Ż§۳ϵ壬Ӳʹ޷֡
ļһţ̾ϢһҪж
һЦȻ𣺡ССķӡžȻͷַɷ٣Ǻ
Ц֡
һŻۣߴ࣬ŭһСªŶʮӣϢ·һվա
۵˷ҵ½ɽЦļŴʦþòλ۹ʦҲþû򽻵ˣѽ
۹кʲһ񣺡ӷ𣡡
ļźʲ΢Цû뵽½ҲԹµķӡȷʵǣ֮ģӷ𣡡
һгĶʮӽһ࣬ɵĺʲ֮
½ɽЦִʦͨ
һЦöʮɫһɣæ˫ơ
ļŲûֵ˼ֻ΢һȻ΢Ц½Էӡִ̫ˣ󵺵Ĵ绯ȻǶѧο󣡡
ħӡ봺绯ϣǿ½ɽ
ļҡͷֻ½Ĳ²ѣ󵺵Ĵ绯˵һӡȴǷķ߲ɼУ߻ħ֮ݡ
Եķ书ȷʵˣɷӡͬ˵Ƿ书ʵҲ˵ǵһӡѣɲУ½ɽҡͷЦסִʦαң
˿½ǷҪִԲˣļŻ˵
½ɽӡȻ䵽ϣȻ³סִʦбȥ
ӷգļŴʦʲһţɫˣֻܵ
է䣬ʮ˸ɮˡ
Ĺͷ˸⣬ƱˣƵɮһվҲƽýľһ㡣
½ȻЦ
˽ȥ
Ц֮½͡ЦһΪܵõӡ
˵ŻӻͳһĲӣ˻ӣǶҪ
ļʹžԾɶǱĻƲӣϤɫ֪Ǵȶµţðαװ
Сʲô½ɽüȵϽ
֪ΪⱾš½ҧѾòĺ촽ܴûˣ
СԼ벻Թ˭½ɽҡͷҲʵʣ޺ˣ
޺ƨ½߳ӿŭ𣺡㻹ûģ
¹ûģ½ɽæȵСı𱻺ˣ
˭Ҳõţ½ȵ
ļ̾һ½۳Ȼ켫磬ĵġ
죡½ŭ
ļҡҡͷ
޷֮֮˵ģΪ켫粻ڣȴ֪켫ʵ飬ô˵ǲš
ţˮҪǿҲûá
۹̾Ϣ
ѹʦֻһ
ǡ۹еؼıǹͼͼܻ˴ķͨԲѧᣬġѧġ
Ȼͷ
˵һٻǷӡҲҪʧ
С㵽ڸʲô½ɽЩͷСܵԺ˵Ȱù
ҲŸ㣡½ҡҡͷ£ܴģҲܸ㣡
ҪΣ½ɽȵѲɻȶ£Сǰˣ
Ҳỹȶ£½Ĩһᣬ촽˵ҪŻٵȥܴ磡
ҡ½ɽŭȣһţȥСܣ
ðҲɱ˰ɣ½ȵ
㡪½ɽǺ˫۱亮⡣
ӷ𡭡ļƽĵ½ʩԭػ۳Ҳġ
Ļºʹ񣬴ů֮Ч


2667 ƾ
һ䲻Ϊ궯ǣΪƽ½ļһٻٵš
½ȻһЦб
½ɽһڰֺ
֪ԼŮĸңƼˣʲô¶ó㼤ŭ׿״̬һ̼ҪԼڵ¡
ļҲ˺۹мʮɮҲź
ջһ
½ɽѾͷ˷ӡţǷҵδô죿
½бЦֻзҵûŮҵǲǣ
˵˵½ɽûĵ˵ȱĳԻȱĴСһ²˳㣬ѾͷãΪһ
ܴ粻ˣ½񽿳⡣
½ɽߵѵף
ΪҸ𣿡½ƲƲ촽
½ɽΪˣҵȺףǺãһᣬȰŽȻúðСܡ
˵ˣһյܴ磬ֻŻᰲġ½ҡͷ˵ȴᶨ
½ɽ˫ۺ䣬ѾͷΪĻˣ
ǣǱϣҪ֪ܴΪѣһæ½˵ٴʣģʹɵ
һĿڣ޲ðԼժ
ˣ˵Щ棡½ɽҡͷ˵ΪҲû뵽С˵ĸңȻܾˣαɱ
Ϊ㣡½ȵ
½ɽûĵСˣҲζΪΪʯĳ
ֻзӡӡ½ȵ
½ɽĿϣ
½ÿ죬һٵÿ죬ԣ
ӷ𣡡ļźʲһţƽĵλʩһԣ
½ɽߵɴʦض˵ǿӡҲܹ黹ģֻǷҵǷǴȶһˡ
ļ΢΢һЦ鲻ǷҲգžѧҪϣͽ޹½αؿִţһ
ǲǰ֪½ɽ
ļ̾Ϣıѡ񡣡
ϺУ㲻ö˵ұٵ½˵һҪ顣
ţȻڡ
һʼԽġ
½ͷһۿü
ʲһ񣺡Сɮ磬м仰Ҫ˵
Ҳ˵½ȵ
Ȼػ۳ʦ仹㻹طӡΣ
ܣ½
ŻеĻ۳ϣȻʱʹ鵤ҩҲܸҩܻ׹ǣǶǸո߼Ȼʱ彩ģȴǲˡ
˵Īһ˿Σˮ֮˿һݣ֪ȲԼȴҪǰץס
΢Ц۳ʦӡɷ黹
ã½ߵܾȻܴ磬ӡ㻹ǣ
СɮҪ˵ã۳ʦһܳ͡
Ҫף½ҡͷǴȶµӣ
΢Цףݲû۳ʦ˷˵֮£
½粻
뿴
ų룬ļ΢Ц۹˼
½ɽҲ粻Ŀų롣
ȶµĺ书߷𷨸ͨûһͨɣܰȻ͸֮˾Ȼ
뿴½ԥҡͷ΢ЦԸ⣬СɮҲ¡
ݶĺУ½ҧҧ޺޵һ۵ðɣֻҪȻұ㻹Ƿӡ
С񣡡½ɽȵ
½ҪȻͻҪȻͻȶ£㣬İɣ
Ѿͷ½ɽɫǺ죬ŭɶǰ㣡
½һҾͻԶûõ
һʧ
һ̣ڰ⣬˫־һ޴ʯͷ·ϰһש㣬޴ʯͷ䡱أɽƺ
ʯɢһһʯͷ
½ɽ˫üһۻ۹Уȶºѽϲɺأ
ͨھ˾ʯ飬һֹ񣬼Ϊˣҷ絺ҲֻԼһˣĻҲ
붯죬һʯѸٽã˸ϿʲôȻڹһת漴ɡ
뽫۳ʦڡ˵
½һ¡
һ󷨵ĻԼһȥͶûٵš
ĺ촽ջǱ۳ϺС
½ɽæţ
½бһۣһڡ
½ɽҡͷ̾һѾͷ̫ԣ׸Լˡ
ŤͷļŵסַɣǴȶʤһ
ץס½Ի۳ϵִþȻ۳Ϊ½ԹԽֶαǿöֻ࣬˵һ


2668 
ӷ½˲ڿļźʲȻ˵
½ɽЦҡͷһ˲ڿ˸»˵ڿǴȶ˵Ϲı߯ǿˣ
۹г½˵Ƥɣ
⻹Ƥ񣿡½ɽûĵƭƭСŮãƭùϷ򣿡ҪϲˣӡػǴȶϣ
ԭǴȶ֮۹гǷҵԽԽˣը򺣳ǣͼıеţѵΪǴȶ۸ģ
Ǵȶ˭֪˭зӡء½ɽߵȻʮ㣬ǿԽţ÷ӡô绯ƫƫǹִأӦ
ӷ𡣡۹ҡͷ绯Ȼȴã½ǿǿǴȶ¿أ
Ǻǣûе£½ɽǴȶǣ֪ġ
ݺٱ۹гˡ
ðǽžˡ½ɽЦ
Ȼ˾ģѾ˳׵ȶµ׼ڵķҵɲǴǰķҵڵĴȶҲǴǰĴȶ£½Ȼ䡣
ΧӿϢͣ
ֻĴȶǱ£ѻ۳ϺеĻǸлȥҪһ˼ٻû۳ϺмȻ˰½񣬱㲻뿪
Ƭ̺¶һ˿Ц⣬ȻԼϣ۳ϺеĻڣ׵ıнתӶڵزת־£صԼ塣
תѹ
½§ʱ㷣Ȼ֮ǲ壬Ҫ߷ӡӡȻҪȴûϡ
ֻһ˿ϣ۳ϻ᲻Ȼ
ܵ忪ʼůȻ󽥽ʱ͵Ŀ۳˫ۣ۾ԺʱһƬհס
ʹʯҲõ
½ɽʱ̤ǰһȵǸҺСŮ
ü𣬻죬Х˲ֱӡ
ӷ½԰꣡ļһţ
½ɽҧҧȵסַɣĪֱСŮи̣һ֮ɱǴȶµӣ
ûжΪ۹ļżʮ˸жڣû˽
½ôļźҡͷ
죺ҿɡ
½Ȼ˸ǰѾ̤⣬ʧǡ
½ɽæһ絽ǰס첲ô£ʲôˣӡأ
½һ˦ȴû
Ѿͷ½ɽȵ
½񻺹ŭſң
۸ˣ½ɽ
ܴˡ½ҧ˵Ҫܷ
ˣ½ɽȻɿ
½ߵˡ
Ƿӡأ½ɽæʡ
Ѿܴ磬ȥ½
СҲ湻ֵģ͵͵ˣҪȥ½ɽûĵȻҪȥ͵ʲôⲻϹ
׻ϲһ
Ϊ㣡½ЦҪĹĶĵܴ緸˴˰ɣ
ûŷӡʲô½ɽߵ
û½񲻸ʾЦԺ˵
˵Ťͷߣգʧ١
㡭½ɽȻһ˦䣬ļš
ӷ𡪡һݵлתһ絽ļźиǰ˫ֳϱĲӣס֣
½ɽĻȻֹ
½˵۳ϺȻ˻ŵĻ۳ϺУĪ
ļŽӹӣһۣͷ;֪Īɣӷ𣡡
۳Ϻ˫ƺʲһ˵һԡ
Сܣˣ½ɽ
۳Ϻ̧ͷʲ½壬СɮȻǰȻȥֻСɮ۳ϻš
úãܻá½ɽͷпĵû뵽ôɵúչԼ
תļŵס֣ȶ»㱾£ñķڷ
ҷ絺书ǿ绯ȴû˸ı£ȶȴ㱾£泬书ķ룬񼣡
룺ʦ֪Ǻͨ
Ǳµĵزת־ʲһ
زת־½ɽͷǣ
˵תߡ
뿴ļš
ļҡͷʾⲻҪ֡
¶ɫ
½ɽʧ֮ļŻȻˣβһ
ס֣ˡգʲһ
ļƽĵԸóҪϲǡ
Ц½뺣ϱ͸һ壬÷⣬ԸǺ½֮޸ңȻһ壬رø󡣡


2669 ӡ
עҪʧļŻ˵йϿͽķɵĿһϴ
ֻǿƶҡͷˮɵĴﵽǲܵġ
ĺԸļŵȴúϿ;½ӣӶǶ·ңĿδػᱻкϿܣĻӽķغϡ
ʱתǵ뷨仯
ļҡҡͷʲһ񣺡ĸǡ
ʦߡʲ
Ŀӹ۹У䵽ϣ΢Цһزת־񣬴ȶһ¥ǰסַˣ
ļ΢Цʲ˻ʧ
뿪ķþûȻתǰϸơ
ΪϢҲУܵ۵Ϣȴ޷ɿأ̵Ҳһͷˮǿмת뿪
ص۳ϺеԺڣ۳Ϻйڵأʲۣһ
ļŶ˰Σҡͷ̾ϢûɣȴѾˣȥһȥطҽϴԺ˼գ
ס֡۳Ϻкʲߵס
ϵ书ĳϴԺڰ꣬ȻǴҲĪĻᣬϴԺٸɮ
Ƿ˽ܷȻ֮ʱ÷УӶΪ߻ͨΪһɮ
ԼȥϴԺȻסֵһƬġ
ļŵն˿δز÷֮һԵĪžܾϴİ˵ɣǸʱҪףҲ
лɣ۳Ϻл˵
ڷһ֪˻۳Ϻ½Լ
½һֱףܹ֮󣬻˴ȶµĶ飬ٻͷϡ
밵̾ѹȴҲͬܡ
ԼڷУĻŮδն˿ܹͬ÷֮ؼһء
ԳΪվ͸ն˿ҲΪ͸͸նն˿ҲûôҪҲͨ
ļŶԳ磬
ǡ빧Ӧ
۳ϺжԳһ
ٿ͸ܹػҲˣϵĶ飬֮
ʲһļųԺԺڡ
ļŴӻͳǱƲӵݸ룺޳ְгɣ¾ʧ֮Գ־ãӡա
лɣϲ
лңļŸ΢ЦӡȫԵȥ
ӹĲӣһơ
һҳǿ壬˴˷֮зڣʱǷ𣬶˫Ʊ֮ϣȻϡ
ӡϵǷ޺
޺ؼлͨӡԽ
÷޺Ҫǿ壬ͨ壬ܳнӵ޺Ҫ޺ϴ壬øǿ
Ʒӳ壬ԽǿܹõԽǿԦԽǿǿ󣬱ǷӡĲΡ
ӡһʮ㡣
޺ãˡ
˼󹦵ĹͣӡȴǸã֮ںһģȰ󹦸ʤһ
ļ˵ӡƼ򵥣ֻҪӡãĹؼľԷҲӡ
ǡ뻺ͷʼڶҳ
ӵڶҳʼһӡ
ӡȴǷޱȣȻ㷱ӡһ˵ѣȴ׵úܣһ飬ɵıӡһ˿
ǵҳʮҳÿһ㶼һӡԽԽ򵥣ľҪҲԽߡ
ԽӡǣԽ󣬻ֻþͣӰľҪסľǧѣ֮
ԷӡĸľǷΪԽԽҴ˹Ҳٳɣٳɣӡν湦
һҳһͼȴһ޺ͼ
ֻһۣʱгּ٣ѹ־𵴡
޺ͼȻ
ļſɫ䣬΢΢һЦȻʧ
ͨȳʤ֡
޺ͼԺ𵴣ҪӡԺפԺڣǽӡʱ׾١
һܲܳܵסɡ
޾һһĹŷ޺
ڵڶʱ֣Ժڳ˷޺Ӱ
ֻһƽͼͼϵһ޶ΧһȻ죬ûһ˿ʵһƮ䣬ڲͣı仯š
Ȼϸ΢ȴһֱڽС
뿪ʼӡ


2670 
ӡַӣľҪߣ˵ȴֵһᣬ˫ֱãγһƬӰһŹֱŤӡ
Ҫָ㹻޳̵ָĻû취ɴӡŹŹ֣һôҲⲻһ
ӡһ£ž״̬һɴʮָ壬һŹֵ·ת
ϢĴ߶£ûȣƤʵԭȻǿǿٳ߸ͷһ
άŹž״̬̾ӡȷʵ湦ȻЧ
仯˵вάֹžľľȶԺפôӣ㹻άľ
ʱţԽԽȣ仯Ӿҡ
άľӼѡ
ѩ˿ȴԸпӡûôٳɣм»άľžģ
ֱ缫֮ˣ˺̶ȱҪľӡȥӶʧȥ˾Ļᡣ
ӡάֵʱԽã仯ԽңҲԽ
άַӡһһҹ֮ãֱ˵㣬νͻͽԽǿᣬٴ߶󹦣ȻˮɵĴﵽʮһ㡣
û뵽ȻףԽԽѣһҪӻΪһ֮ãȴףӡϣ绢
ڶ峿ʱ֣֮ʣ۹ƮȻ
ʦͣ˰󹦵ʲһ
۹Ȼ
ϢУһоΪȻԼӾȻﵽʮһ֮ɲ档
΢Ц
СӣȻţ۹⣬ߵԽԽҪŬɹһ츳
ǡæӦ
۹еȥһϴԺɡ
Цѵӷʲô
ǻ۳ʦ㡣۹ҡͷ̾㣬㲻ܰڡ
˻ܽϴԺ
֪ϴԺǷ֮ˣ˲ܽ룬ڣȻǲˣˣҲʧȥ˴塣
۹еεβͬһ۳ʦҲЩ
ЦЦû˵
۳ϺûܹأΪڶɱĴɲСӡ֮Խô˹Ī⣬ˡ
ȶҪ湦ʦԻ۳ϵĴ
ȥȥɣ۳ʦһԷ漫˵ʲôͨ۹Ц˵ԺҪء
ǡӦ

ϴԺλһΡȻ޷֮ϣƣɭɭֳĸо䲻һ޴ʯǰϥҪŷ紵򼰺˪ѩ
һʯͷ˪֮Ҳ绯οѪ֮Զ־ĴϿܰȥɾͿڡ
һȥǱ˷ˣҲǳͷ֮⡣
Ʈ޷֮ʱʱйʧһ书֮ˣǿ󣬼ʹҲ硣
˷סȴסͨͨһչ˷·һȾ޴µʯǰɫµĻ۳ϡ
۳ϿӣеӣòΪ˺ίʵģʹɫ㲣ѹ˳һͷ
ʱĺɫ֣ƴʯǰֻл۳һһƾɻɫϣˡ
ϴԺÿֻһˡ
ɨһ޴ʯڣƺԼģӰǳûж࿴ȸ۳Ϻкʲһ۳ʦ
۳Ϻ֣صĺʲһ񣺡ʦֶл
΢Цҡͷ֮°ˣʦ˿ģ֪ʦ£
һҪʦֶ۳ϺлͷɫȻһɲŭƣǹ½ġ
ҷ絺ĴС㡣
۳Ϻ̾Ϣһһʱ䡣
Ȼҷ絺ĴСĸǣڵĸ鷳ġ
ڣҷ絺۳ϺлƢ֪һҷ絺ַ
ͷ
Ҳó½Ƣػ½ɽַַ½ɽҲɱҲʳӣó½ɽŶֱʵǼġ
ʣʹҷ絺ַҲΣհɣ
۳ϺҡͷҵĵĲҷ絺༸½β֮࣬ҲĶǡ
üʦǵ˹ɱ½Ӷ޻ˣǵҷ絺Եĵս֮
ǡ۳¶̾ɫ
û뵽һ±㿴Լĵǡ
½Ҳõɣ
õȴδطס۳Ϻе

۳Ϻ̾Ϣ磬Ϊܾ½ֻˡ


2671 
εĵͷһʤ߼ðɣԿ¸ֺҲ亣ƣδػȫ
ãҿ˰ɡ۳Ϻкʲһ
ʲȥ
ҵһȡ۳Ϻе
뿴
۳Ϻдӻͳһݸ룺ҵ
΢Ц¡
֪⴮Ǳ֮Ч͸Լ˵ʵԼˣҲ̹ȻܣԼҪѪ⴮ȻȴҲʲô
۳ϺԼϣΪԼΪΪ֪ͨͨ׼ףܻ½ȫ
۳Ϻһ
뻹һ˳ϴԺ

һ̳һɽۣվһéǰݵ½
½Ŵֲ޷ϲһľΣ뱦ȻľҲֵȴ͸Ȼȥ˻߹
Ȼ̧ͷվĨһѶͷĺ飬³ͷǰţһɡ
΢Цʲ
ɫɮ죬ڣʯСéڣ½һյݸʦ
½òµġ
ܴðɣ½ɣ촽ᶯ˶֮ڹʳ
Ц۳ʦѾϴԺڰ꣬ǳͷҲǻԵܲͨ𷨸һҪԼ컯ˡ
½һͷ¶Цݡ
½ҪȻ۳ʦꣿ
ǡ½˵˵õģ㻹ףһͷϡ
¶ЦݣĿ͸㽡
ЦʱⵯָһӼ䣬ճɾϲɺأ۳ʦ½İΣҹ໤
ܴ绹ҡ½ȻһЦ
ͷ
½ʵܴ粻õĵģǶһˣǣ޹ңҵһϣԵĶԹ˭Ըҡ
ҡͷ˵˶ϣܶϣԸ½õ㡣
½û֪ġ
ЦЦ½̫˰ɣʿ࣬ҵɲѡ
һûа֮ˣ½ü
ͷǴڷҵɡ
ܣ½Ȼ˵
½ɽ֮ΪǷӡܴɱǰⶨдܴͨԼҲûʲô˼
̾Ϊ˻۳ʦģ½Ҳûصҵ
Ǿٻȥġ½ҡͷ
ɫᶨΪΣ̾ǺðɣͲǿ½Ǳ㵽ȶ°ɡ
½ߵȶܽŮӣ
ڴȶס
ܴԴɡ½ҡͷʦһˣҲҪģȫ֮
½ȫ֮ҵıɣҡͷǲΪѡ
½ɽٺݶҲԼŮɱ԰˻Χֻ䲻ˣܸӦõǵĴڡ
ЩΪǿȴԶܻ½ȫ
Ҫɱң½ü
뻺ǧɱ㡣
ǰѾ½ˣԼҪҵ½Ǳɱ
𣡡½ƲƲ죬¶мɫһﻵŧ
仵书ȴǿΧĻס𣿡
ɱң½üҵǧжԹȴҲûɱҵĵز
˭֪ءҡͷ
ºݶ˼²ֶΣΪ˴ﵽĿģɱֻѰС£²Ϊ˼޻ˣ
½
ͬΪڣȻ֪һĶ֣һҪɱԼҵĻǿ϶ǻסԼġ
顭Ȼ洫
С㣬ߣĺȻ
ԲѾյΣΧ𣬱ýڽڰˣۼű
ǡҡͷ
һ󣬷ħӡ
飡ֱֱ˵⣬Ŀų룺㣡
һ۱ϳ˷ħӡܵΪɫޱȣ
ʲһ΢ЦϹӣСɮԵݲǳ
ﶼ㣡ҧӿѪ޺޵ɱ½񣬲°ɣǴȶºʱҪȷҵˣ
ҡͷ·ƽ֣ܲ½һŮӣ£
ѵҵǴȶ˹᣿һ¶ЦݣǴ֣
ЦϹߣĪСɮ飡
ãǣתߣԥ
ѪӿħӡŰ
ħӡİԵȻ̣ƾԼѹסֻܵԮ
½߳СԺߡ


2672 
½ֺ˪
ҡҡͷ
ڵȻԼв˳飬ټϷӡԼΪǣȻһأһǷħӡ㹻ܡ
½һԼɢҵ޷û뵽ҹɱң
ЦЦɱ½㣬αװκһɱ½Իᷢ񣡡
ǧ½ҧҧǾûһö
֮⣬ЦҡͷǧҲǴ֮һɣڶ㡣
½һһ·ɫ
üͷȻ
½㲻֪ǵľɣ
ѵȡ֮ٳɰɣ
ỹȡ֮ȴȡɡ
ٳɣô½ƲƲߵ˵ͯеѪٳɾ񹦣
뾪ȣɣ
˵Ҳ̫аŶе޻
½б㲻ţ
ڡҡͷ
½űˣҾʮа˾ģ
ѪǿΪŽδ֮°ɣҡͷЦ
ªţ½ƲƲ촽ߵ֪书Ѫ½ָû书
ͷ
½㲻ɱǧıɣ
ЦЦǡ
ȶ»ǧ½б
Ц½ǰͲôȶ¸ǧ
˵½Ťͷȥ
ģӲġ
Լķħӡûôƽ⣬зħӡϢڣһֱĸӦ֮£˲׷ֻЩģû׷ȥ
ǰȻˣԼռ˳֮˴ģһĻᣬȴȻ޷ɳΪвĴڡ
ҪǣղſݼĹϵֲݼȡ
漰ȻݼĵܵܣǵݼĸĸǧϢǧ
ֵֻ֪ĵݼĸĸݼãڹﲢ֪
ֻݼԼ䵭ȴָоһ˿У֮ݼΪѹԶݼĽʹޣҪѹһͷ
ֻĿĲֶΣΪĿģʹɱݼҲԥݼΪԶʤѹҲᡣ
뿴֮ԭ뾡ʰǸȴʹɱˣüݼɱ⣬ֱɱš
ͨħӡ̽һݼΪ湦󹦴ﵽʮһ㣬ȴδĶ֡

ԼСԺƴ˹ԽԽء
֪ڵҲȲԼܾԼȴԼôĶֱ֪ɱԼûܾȻǡ
ȥȻһãã֮ϣΧããһƬһ
ʦ㡪ȵ
ԶԶ￪ȥڱ֮಻չǿ
һʱ³һѪɫί١
ħӡĴԵԽԽֲ̫ãֻܼϣݼ
оݼһ˿УԼӢݼ
ô£ݼճ֣üһһ̳ߣִ漴һ䣬ħӡ
ʦ㣬ǻˡ¶Цǰһ档
죬ˣݼȳ
ؿ¡
Լ彩Ӳһʧȥƣʧȥоֻת۾ݼ
ݼɣħӡɱ㿪ʼ޲ϱɱϴȶ£ѻ۹׵˳Ҳĵǡ
ܿů壬ȻƵڻ壬һֱԼɢħӡڷȥ
ιݼƣͷüߵϻ۹ˣ
ǶǳСҧгݡ
磿ݼü
ͨƵħӡƶ϶ԷĹ񣬻Ϊǻ۹Уû뵽ǻ۹еĵӣԭȥһ۹УȴҪһȡ
ж£ȻǺ¡ߵҰģ
ô죿ݼб
ѪϵĵܵܣʵڿۣǸʦƫˣΪһʽʹĸ·Ҳԥɱ
ֹȶҪǳУ
ݼߵ
ҲɣʦѽֻҪһ֣ɣЦ
ݼţһɱ
ǵøϽģ书һǧٹһδɱõ
ȥɡݼ
ƽȴ͸ɭȻɱ⣬ϲ
ʦæ
һʧ


2673 ٶ
½ڴԼĲ԰ԣվӭɫɮƮԶȥ裬ƮƮ
½㲻ģ˵ӣ
ҡͷ
㻹ֱӷ½ߵּһһ츣ˣǺ˵ǹƫƫĴЦ
ͷһ߳Ųݣһų롣
˻۳Ϻ֮½ѳ뿴ǾˣԼҲȣ˵ٿȻԼˣø˵ٱ
ЦЦ֪Ϊһˡ
ѵǧ½ƲƲǧȴԶǷҵ
ʧЦ½㲻˷ҵӴûйϸ𣿡
½бһۣͷݣҪ˭ų
Ȼף벻ɱĴ˼ɣǼɵˣȥ벻ʲô˼ɵġ
µΪǾˣ𶼲һǧҲ޿κΣҲû֮
ǰȻһȻ֡
½ʱӣ㻹ʦ㣿
¶ɫ
ݼףС
ַӡ½һб𣺡ɱңѵʦ⣿
ݼ룬ԭɱӿ½һʱעü
æʦ˵Ҹûɱֻк
ٺ٣½ЦһƲƲ촽ö˵ֻݼʦҲɱң
ݼɱʲôǺ֦ͬʲôʱҪˣȶ½͵һ𣿡
Ŀڳϡ
ɫɮƮƮʲһ΢Цӷιɸʤϲɺأ
ܺãּˣݼЦ
һεĳڵģͬݼ۾ħӡõıǡ
ûװͿֱӵݼǸ߿һۣ̹䣬ǿö࣬Ȼĳˣɱ֮
ιͷ½ʦоɣСɮʦ֮ǰ½û뵽λϹȴҪɱ½Ա÷ҵƵɱɡ
ݼüһ
֪ҰĲΪĿĲֶΣ½ȻǴСʶɱȴԥ
ȻߵһɺԣУкξģ
ݼһ֣Ҹ˵һ˺½ӦӦ
æͷʦ㷢ȻΥȻҴû˺½ʦãֻǹΣǲ˺
Ǳáݼֵȥɣ
ǶУ롣
ݼԻ㲻ܡ
ǡ֣ȴֻܴӦ¶ݼ޲ѣȲΪһٳݼѹͷϸɫ
ŭӿȴƽȭ½ЦЦ½ʦãһᡣ
½߳˪
״ȭȻʧ١
뿴ݼЦιɱҵİɣ
ǡݼ˫
ƮƮԹĵΧ𣬿ԽԽ·ݺˮУ
½Ҳɼĸ˫أѹȴá
̾Ǿκ񹦣
һû򡣡ݼԭ㹻ȥ㣬û뵽ȥȫգ
˫Ƴǰһ
飡ֻ˷ӿӴܣӲһǡ
ʱѪʼᣬ󹦾Ȼ޵ֿ֮
æ˫ֽӡӡɡ
ר壬ӡΧγһų룬־
ͬʱתԴԴϵľκ񹦡
밵զࡣ
ݼľԽȻֱӳ֣ңңһѪҺ޿ɱܣӡȴ޷ȫκ񹦡
һ뱻
ݼüų롣
Ȼҡͷ˵ιǿȴ޵У
ʲô书ݼ
âŭ֮
ܻȥһκ֮ãαͽͣ
ܻκ񹦣ȴȻȫʩΪֻܷܽ
õúܣǻ۹ͽܣݼЦŻгһһߣĴڶ
ɫ糣°в
½æʦ㣡
ݼü½񣺡½ʦãҪУ
½ͷ
ݼ㵲סҵģ
ʦ㣬㱨һ۹бǣαҪҶ磿ûɱ磡½ԩͷծʦǹ֮ˣ


2674 ɱ
ݼԹֻԹǻ۹еͽܣҵģɱ۹һ
ʦ㣬̫ûˡ½üҲǶԹ֮ˣѵöӦΪΣʱûݽȶء
ֻܹáݼ½ʦã㲻ض˵һҪɱġ
ɱң½һڳǰ
Ȼ˾κ񹦵ӡǿֵžκ񹦵ʴȴ޷ȫסһ˿һƵ壬
㵲סҵġݼЦһҡͷѲϲУ
죡½ŭĽ⣺˵˵ʲôҵľˣ׼ɱ
ɲҵľˣҵĳˣݼ⻰һ˵꣬һ˳ΪһŰ׹롣
Ųһ뽣ַΧ̾һιƣĪ֣
СкôĿݼЦð㵹ʹƣ
뼸ͣõ׽ڶɭȻɱΪһϸɫ㣬ޱȣʵ潣죬Ժ֮󣬳뻹˻
ݼľκתʴ壬ΪһŰ׹ٴɹҪɱ롣
¡һУݼɳȥڿַɳȥ
һߣ磬˲⧲ʧ֡
ȴܿһһٴδ߷׽
¡ݼ˵ø죬һɫƥ
׽߶
¡¡ڶݼһˣʧ١
һ
ݼľȻ湦Ȼܻס뾫׽ܽȴشֻܽ˶ѣžĻɱ
ݼʧ½ҲɿҪ˵ֵȥˣ
ΪѾɱݸߣֶֺΣó޻Ȼжɱ֮޻
ɺ޲ѣʹɱҲҪǧָӶɱ
ѡֻһɱ֮
ţ½æ
ͣסĿ
½ɱ
ЦǰΨҲɱɱˣ
ǧĸɱǧһƴҪݼ㻤ˣһᷢ񡣡½ü
ǰɱֻʲǿ侲ȴ֪ɱãͱѣ鷳
ҡͷЦҲɱݼҲҪɱң˵ǧҲ֪ǲΪ塣
½üǧиֵģֻһˡ
һСġڰ֣Ȼʧ
һ󣬿ݼ
ݼƺڵ֣˫͵һƣҲƳһơ
飡Уֻһӿľκӿ壬ѸѪҺ
ʱת
𿴳Цһ롣
˫ֺȻһӡûģֻɷħӡײ
飡ֱֱȥ
ԭΪȻκסû뵽ܷӳǿڿһѪŭ˫ٴһۣ˵ǰٻӡ
аóѾǿ֮ĩԼ֣֮뵽˷Ī
飡ٴεɳȥ
ԷӡǣֱԷħӡת磬˿Ӱ죬Ϊۡ
ڿһѪֽһٴһֳۣ롣
˫һ
¡װը֮ӽֱʵʵħӡڶͷ
ݼŭȡ
һߣ̽ȴȻϢȫޣȻ
æִӻͳһ鵤
ҡͷħӡ֮£鵤Ҳûõģιﲻͽͣ
ݼȻų룺첻ɱ㣬ұ㲻Σ
Цǣ
Ȼһ˴ȶ¡
ݼ⧲û뵽˵߱ߣȻʼ䣬ɫԽ
硪ҧ³֣Ȼڴȶ⡣
վ⣬֣ʲһ񣺡ιĵСɮ
磬ӵ˺ӲݼȶǿȴҲס㣡
ЦιαͱˣһˣˣӦ֪һһ
ݼҧһԲ
׽ܣѪʵڲϲܵܣôϲɱҲ䱨
ǲһЦ𡣡
ΣݼûĪڴˣӵҲŻ۹Ҳܣж붨ʯܻ˼
˵Ȼʧ
Ӵڿٲ߱Ҫ¡
뿴ʧıӰҡҡͷ
ļųߡ
ɡʲһ
ļüѩףһȾ˵ɱ𣿡
ͷ


2675 
ļ̾Ϣҡҡͷ˷ͬСɣɱȴЩ鷳
ʲһ
㲻ɵɱˡļŵȡ֮ɱ˱ɱˡ
лɡ
ļŵǧرģСģΪǧûô
ǡʲ
ɫȻһ䡣
ҵ糱ˮӿ˲û
ļæ˺ҿ롣
𷨾ҵ񣬸һȻ罭֮ˮҵӿһ˲㽫ɣ·һ±˳롣
ҵҲη֮绢Ψгŷ޳ɻҵ𷨾ȴܣû
תɫȻ
˸һ٣ӦԼϣԼɱ˱ûзɣѭɣǰֵҲԺ
һٲӦԼϣԼ˶ӲɱǱҪҵɣʹɱĴۡ
ʹԼȥ𻹸һʹﲻˮ׼ǻΪ֣
ȴû㱻ԼɱҵӿҲӦ
ļžųҵƽƾҵΪһʹ֪ȴľˮ
ļŲҡҡͷÿϧŵӦרעڷ𷨣ɾͽԹֱӳɾ޺λҲδزܡ
ƫƫ´ǰ;ȥ书˼֮£谭ίʵϧ
о˶ʮ꣬ʵֻʱ
ʮ˲һأʹɵǰȥ
ÿҵ֮һɾģٶ£ٸ˵ˣⷬʹࡣ
ÿμˣ̲ס
ο֪ɱҵǿķɣû̵ס
ļһֱʱų꣬һȥ˰ꡣ
ѩ׵üë
ҵɼʹҲʵĴۣһεĴԪ
뻺һʲһ񣺡ɡ
ʧ˰ϵԪɣļ̾Ϣֵ𣿡
ţʧĸ󡣡˺һ㱯֮ģɱԥ
ѭֻݵ̫ջٵĻԼļŵ
ͷ̣ܽ˵ɣֵݼɾ飬ǵڶǻ᲻Ǵȶ¡
ӷ𡭡ļ̾Ϣ޷ܿһ١
濴
ļŵΪɣѭԹݡ
˵ҡͷѣ¶֮ɫ
뿴ģ֪˵ҲãļȻаš
磬Ȼʮһ㣬ɿáļº͵˵Ժ½ϼңˮ֮С
ͷ
ļŵЩŵ½֮󣬱ѰһطŲṰá
һѪȷ磬Ҫֹ
ļ̾ϢǴȶԹۣ
üǻΪŵĹСսû׷Ҳһжɣ
ԶֹڣȻһˣȻҲι̣˴֮ҲжԹ
¸򺣳ǱˣඥҲֵ͵ͷͷ
ڿǻ֮ѡȴûֺãջûסŵ½ʧ١
ļŻҡͷ
ȻǾȻ˺ţ
Ǿôȥһڡļ̾ϢƲΥŵ½Ǳ½ţ½ۣԼ̣֮֮Ǿúŷˡ
ü
ŵ½֮ǱǼ½ܴ֮ӺϾȡĵرҲܴ½ѼԶ½ơ
ǣ½Żᱻѹ
ļŵŵѧ̥ںϣںϲ½ϣҲҲƲŵĸԭڣѧŵĸ
˼
ļôһ˵˵Ŀ治˵
ļŵǾûвԲȥᣬȴɣź¾޹
ǷкηԸ
ȻǧѾǱԸǧɡļŻֹɱ޹
ǧŴ
ڤɽļŵ㽫Ǵˣֻ˼ɣɱ
ǡ
ļ¶Ц⣺۹붨ᶨʯʹأҲ£ıǡ
ʲһ񣺡ɿϵڤɽڣ
ļŴӻͳһŵͼݸڡ
ӹ֮ɨۣͼǣӦǧ
ļִӻͳһݸͨҵڤɽ
˫ֽӹӦһ£ԼӦ鲻һԶ
ʲһȻʧ
һһΡȻ޷£ҵһʯͷѹŵһ顣
һϵһŷȻһ塣
û⴮飬̧ͷǰ޷壬ԲȻʮ֮һĴǡ


2676 ɱ
ǴʱȴǿյģûˣֻǶԼڣϣϵӶţҲҡ
üѹֵվС£һǷʲô¡
ºܿڵйء
ϣԲǹ֮ºܿҵǵ룬һɵĽ
һٶأʮڿ¡
üգۼ㿴͸ʮ˵ģǰ
ЩǧǰڣǰվģȻǶռ˴˴֮أ㲻Ժȡ
Щ˵ֶЩңôᣬ뵱صںϣֱѹΧֱ
ڤǱѹ֣ǻ̻̲գΪ⣬ɱϷ
ףǵĹûı䣬ӳԣһֱ½֮˵ɷ򣬶ǵ൱ĸ֣ȥ
ɫ
Ǵ½ڴȶ£Ȼ½֮ˣͬܣ¾½˵Щǧĸ̫ݡ
һɡһλڡ
ڣôĿûڣһҡͷʧЦأǷŵԸ
ɴ⣬֡ھ˵׷һЩϸ𡣡
ΣЦ׷֣οһССڣΣ׷ҳ֣
С׷塣ü˵򺣳ǳԹٿ׷ֻǼġ
ϧǵĵˣҶ֡ǺһЦͷϵһСҶ
ʹˣҲܴ⡣ǲѣȫԸʱһټ𣬱֦
û⣡˳ȵ
³ʦ֡һɫ׵ΪΪֶΣ򲻵ѲܶѪֶεģ
ʦܷİɡЦһǰˣЩһڤ粻飬ʲô취ܲǵĹԹ뿪ɣ
ɫֻ̾ǵĵ
ʦܲͬЩһɣЦʦûĳŶԡ
λʦ֮ܿȴһģǼʹͬҲĪĺϲŰɱ֣ʹѡ
ǿۣȴҲö˵ǸҲû½֮˵˿һֻһֻķ
Ҫܲ𡣡ưɫ
İɣҪһеظǺЦ˼һ֪޲ɱ½֮ˣ
ǡĸ͡
½֮ʹޣΪǧ˲ٸ֣ӣ֮ųΪ̳ǧ
Եʹɱ֣˵Ϊֻǳ滰ҪˣǲŲ絺⣬Ҫù
ǽϱ㶯֡˵Ůףȫʡý鷳
ã˳
ŭߣɫ
ֱӳڴڣϢЩ־Ȼûܲ
볯ǿһɫԽѿ
ӷ𣡡һţ̤һվڴ룬Ŀ⻺ӹˡ
һһЩ˵ˣ¡
˭˶Ϻȣɫ䡣
ǶܸоԨƺϢѹǴϢĳ֣Ƕûܷ俿ֻ˶࣬Իһ˿
ʲհһݣӷ𣬷ԭ£ӽҪɱˣ
㵽˭ϺȵȶµĺУ
뿴Ѿ꣬ΪǶ˴ȶµĺУĪ˼ɵ
Сɮ硣ƽĵճλ죡
˵գһ˿󣬲ħӡȻӡ󣬸ħӡһһʮǷħӡǻûӦ
ֻһɫӰӹٴγԭλʱʮȻ͵Ϣû
ȻһС
ִϺȣд̿ͣ
һȺӿ
ʲȶ·һݣһţȻΪһӰʱڵһٸֽ
ټĳտյûһ
վڳݶо
оԶԶ￪ȥ쳹ڤǣǺ档
꾭֮Сɮȶ¶磬ɱ޹ͽӴ֮ڤǱǧӽأǧӽ룬ɱ֮
ƻ飬ÿһ˶У޷ܵȻס
һ˴ȶ£ļ
һ̫ݣһٶǧɱ⣬ػᾪ£ȶµʴ֮ҪԼĨɾˡ


2677 
ɱôˣȴûҵʹ죬ˬˬͨͨ͸͸
һ̫ɱ½֮ˣÿ϶ֹһɱֻʹ죬޲ɱǡ
ǧĸˣҲࡣ
ɱڣվڴ۱ͷ죬ԺѾ˽ٱ׽
ڵɱûǿѹ֣׽ţԺԽԽտԽ̣ͣһٱ׽Σա
ӷ𡭡һλλɮ˴ӴվԺʲһĿ͸ҡҡͷ
µĶǸɮĿһۿ͸ĳɱֱ
磬ɡļŵƮ
뻺۱
۱տߴΡĽ˫ֽӡȱĹŴڣ̤ԵСĪηС
ļվھ޴ĽǰߴԵС
ǰ˫ƺʲɡ
ȥڤ壿ļü
Ҳͨɱɷơ
ʲѾǧ֣ϧȥһȻڣҪڡ
ӷ𣡡ļźʲһţƺڣ̾ϢǶɱˣ
뻺ͷˡʵǺ֮⣬Χˣϣܲɱһǧ޹գ
ļŻͷ·ӣɲʹ£
ɣຣڵϢ
ļų磬֪ɱ̫أܷɣ
ʹܷɣЩҲҪɣϢĻɣ
ļҡͷεĿ
˾־ᶨԼ޷ˡ
ڱչذɣ˵ԣɷ
ЦЦ
ȫתزת־գ۹ΧƵɷȻʧ٣ļٴη̾Ϣ
޹ֺɱ
ɣǴȶһζıȴǲɣҲŭ𣬽ŭĿħԸΪ֮ŭ
ļ˼ҡͷҵȵȣ༸ڵϢɡ
ຣŲ˶ӣҪѪѹΧ
˵Ż洫Ų
ɡһ
ԣɡļŵ
һݵнЩ·һܴߣֻݳһ˫۾ˣ·ܿ͸ġ
ɣǸմϢԺʲһ񣬽ܳȻʲԳһ
΢Цʲʦ֡
ҡͷ΢Ц
ûôദʱ˴Ҳ졣
ļŴܣ֮¶ŭɫһ
ɣʲôҪЧ
֣֮һζĿ޶԰ȻʧЧﵽʮһ֮󣬽ʮҪĲй¡
⹦֮ͨҵֻ֮Ӷܹ˿ģҲ޷
ʦ۹У۵Ѿ㹻ƫƫﲻʮ󹦣ɮҲΨһͨﵽʮ㾳硣
еİǹ£㹻ܳһƽʮ㣬²㣬ôҲûõġ
˶Ϊ֮ʣ𷨾֮ʣŻһ̤ʮ㣬ûܿһ㡣
ãλͨʦҲϡͿĽʮ㡣
ʮǱԻ󹦵ֳ޲̤룬Ҫ۸Ĺ¡
ļ̾Ϣ˶ޣҪִڶԹɱ¾
ɱˣ
ļŽؼݸ룬ӹһɨüҵ
ؼĸֵ½֮󣬸Ե£һɱ˶ˣʲôֶΡ
ǧֶһ޶Ѫȵѹ
ҵǧһͷһٸ֣ɱһǧ½Ÿ֣ҵһеţСš
ֺȮΧ
ҡҡͷ
Ȼ½뺣Ϲͬ½ַ´ңһʦ˳޹˼ɵʳǿΪ
Ժ㣬ķưһ
һðͷɱϲʵǴĵûƵ½֡
ؼ㣬ɣҰɣ
Σļʡ
ȻѪѪ
ȥգļŻ޹һ
ǡ
ļſԣҵǣ
ǣɣԺʲһ񣬶Գʦ
ļźʲһƽת뿪
ıӰļҡͷ̾Ϣ𷨾ƫƫɱ죬δ濴͸ʵ֪ǸǻԾͨӦܱǡ


2678 к
Դݳٲ첻ǰ·
ǰһС
ʦ֡߱˵ǴȶµϢԴǳʦǣ
ȫʦǷġ˵
üͷ
ԵʦҲ޷Ǵȶµ׼ҵڶ࣬Ľ𷨵ľʿߴСĹ¶
˼ĵͷ
֪ȶ¼ʮãרĹ¶νһƾ١
Щ¶ǶʹˣһЩʺõĿܽȶ£ҲеѧһЩıı£дɼҵƽƽͨͨ
ЩۣԴȶĹõĶĿ
ȶ¸ҶïúţɰԸпǻޱߡ
Եڶʦ£ҲյϢ
Ȼ
ȻڤȻдȶµĶĿԼϢһ±㴫
һˣʦܴ˾ٴģ˵
Ȼ
Բ죬ݳΪƽ͵ӣԭȴ鼤֮ˣ΢Цʦֲ̫
ԸЩ֮иٱֶΡԻ˵ǽȱûõģΨԱƱЧ
ʲһ
һԺ˵һ䡰Ժ򡱱ڡ
վСԺȻļŷɵԺӦǶԺеԺӡ
Ժܿŷݸ
¶Ц
ȡŷ飬һӦͷˣϱȥ
Ե˵ͬţʱδģҪزǣܸĪҪɱ޹֮ˡ
ЦŵͷʲһȻʧ
һ̳һɽ⡣
ɽڴɱҽŭ񶾵
лĿЦ
ɫ
ԲȻյɽڵΣһɱڽУһٸɱɽˣףк޷֮ĸˡ
һţӷ𡪡
羪ɽը졣
ɱ۵ĳŵһţɫ΢䣬Ѫ𵴲ݣȻңһʱ֮ʩչɱУֻƮȻˡ
һ߳ȵΧǾУ
˶ʱ£ΪģѸγһ󷨣䱸Ķɽڷ
뻺̤ɽȡ
һɽһٶʬףи׳ʣµٶһ𣬾ĶŶһٸ֡
ǿɽȵĳ룬¶һ˿ϣΣһȻ֣֪ܾܲȵ
Ǻˣ߳ȵ
ɫɮƮƮɽȣɫࡣ
ѩüëӿȥȻ꣬ǲϵס
ƽĺʲȶ¶磡
磡һٶɫ΢䡣
ûǧȫϢ˵š
Ŀ⻺ӹһٸ֣ŹÿһˣԲǹģΪ⣬ǿᣬĸףһٳ©˼ȥδǰ֡
Сɮ㳬ǣӷ𣡡ö˵ʲһţԺһ֧׽
ÿʮ̡
顭һַ类ײɡ
һһûһӵù
ֻǵʹ۵ĺʲվһٸȻɳȥغֱӱֱӱɥʧ˺
Ժһ֧׽
ɱСɱӯҰ޲ðǧУջһ˽ᣬɱȴûйȥۣγ˰֧׽
һ̣һȴһɽ䡣
Ȼ˾ʮҵ֣׼ɽϵڡ
üվϻЩ֡
ѩüëе⣬ҵֶ治ͬһеţȴһζѹ
ҵʮ֣ǱеŻƽ͵ϮҵǷŭ֮ǻƽ壬˵ǶԹ
룬һ
һһæܣȴûˡ
ɹʱյһγһ󷨣Ҳ˲ȥԸɽϵڡ
һ̳½é֮⡣
½ǽںˮһ£֣֡
һ棺½½һк
ҸѾûϵˡ½һ
ҿҪԷҵɱˣǰ˵һĪ֮衣
½üʲô£
½֮󣬴ɱ¾ֱ޷졣
ǴȶҪ£½һ
ҵϾ˹ϵȴվںϣԴȶûʲôøС
ɱ޹ֹֻѾǧһٸ֣ԭǷҵģһ룬Ǹǰ½к


2679 
Ͳ³ΪϹУ½üһݼѾܵģ
ǣݼȻ
üɨһۻաԼݼҡҡͷι㻹ģκβҵģ
ݼѩ̤նȥӣ磬ҪΪǺŵĹвɣԳ֡
ߵҶ˽ģ䣬ιɲһ
ݼݳѿ֮ɣ
˵ǰ˫ơ
飡Ȼг롣
ľκƳͨ޴ڣƾϮʱȻܣʹͨҲá
˫ܹκ񹦵˿޼ȴɼ纣ˮһɼȴҲûʲô취
û֣˹֮ʣΧϢȻɾκ񹦵Ϣ޿ɱܣǶԶԶģŰ֮⡣
֮ڽκ񹦵ƿطΧ
ͬʱҲžκ񹦣Ծκ񹦣ӡܹƾκ񹦵ʴ
䲻ȫ˳ȴ谭󲿷֣ʣµľκ񹦹в
˱˴˿ƣȴֱ˴޿κζԷ
ݼΪǧô޷ѾͱһѣܿҪǧı
ЦҡͷιαŻСɮ
ݼЦһŻſɣǧʵ󣡡
ܲǿƵɣЦ
ݼƵΪڣʮƵҲǧ
˼ǧдܣֵҲܣ
ݼɫ΢һ֪̫ɲһ£
ðɣлι棬ҲȰһֵ½ɲȺ½ֲ׸²¾
ôĿݼЦʦʦϴɾӣɱ㣬ɱǣ
˺ʦλʦ֣Īұʦʦϣ
ǾԿɱֵӶ࣬ɱȶµӶ࣡ݼЦ
ͷǸ⣡
½һʦ㣬ʦͣһɲɣ
ݼڰֵ½ʦã£һҪɱǣ
ߵСɮ˵
һ˵Żһ߶֣ӡתκҲڴ߶˴˽ͣҪѹԷ˭֧Ųס
½ŻζѵûĵǴҲԣԶһҵԺӣ
½½˵һҵõɱ½֣Ī飬棡
֪ˣ½ߵ
ȵһˣǱŰɡ
ǡԶһȻһϢʧ
ιɱʦʦ֣Ǿȥȶ°ɣǣ
˵Ȼʧ
ݼҧź촽ʧķ
½ʦǺο࣬ɱģ
֪ɣݼɱˣδһɱˣѾ֪ʵһαȡ
½ҡҡͷ
ĳİΣͨڣܱݼҲ
ݼСǧɣǧȡҲܱ𣡡
İɣӲúܣ½ߵ

뷵⣬Ȼ˷ҵֵӰȻǵٰ¶ֱߣûйڡ
ֱӷ˴ȶ¡
ԼԼĹһأɱһ뾪˾ʮˣȴ޴ɱһ˿νǹ¾޴ôأԼ̤ʮ󹦡
ֱԺеԺ⣬ûȥļš
²ȫΪ˴ȶ£ΪԼĹ£֣ļŶ˴ɱ¾ΪìܣԻǲĺãֱҶԺиѡ
Ժƿһֶ鱨Ըҡ
һϮɫɮۣԺιһȺͷС
ƴСİͷ洦ɼע⣬֣Ⱥͷʱ߸߷ߣϢ߿գóһ
İƣƵֱʦúÿ졣
뽫Լи˵һ顣
һٸ֣˾ʮҵ֡ͷҵǰֲ
ȻСԺʯԣ˹˲裬˸룺Ϊûɱ
ͷ²ǰ㼤ң׼ѹҪˮĥ򣬿ϧ
ҡͷ
½Ҳǿʳ佲ʦҲҪ㹻ʵڷҵĻֶδ򣬷Ϊ
ջҪɱߵֱͣҵĸ֣ͣɱֱڲٵ½
ǿҲһ
ǳ֣ذɣûһʤ㡣
ͷ
ʦ֣»Щ֮Ҫ
ɱˡԴ
̾һǻɱ޴йЩͽɣ


2680 
ͷ¶ΣЩͽĴȴ׷ɱһΪ»֮ľУûôɱġ
ΪڲһרŲЩͽԺã³
֪й޺ãרųܹ£ϧɢʷУûٽáԺ˵
Ϊνɢˣ
³Ϊ¹аɡԺҡͷûǰã˺һѵֻεķ¶ǲ֮¡
ܶɱһһ
ЩͽҲдеģŻᱨרǴȶµӡԺеڵʧأԪˣһ겻񣬺ֻܷ뷨
üǻұ
ԺлͷȶеӲФ£Ҳ¹洦ãֲָֻеɱܵǲɱҪ𣬷ŵϺڣ
Ȼұôĵ
ˣֻǿԺ̾ԽԽңϡ
üȥɱˣ᲻ʦ鷳
ֻԼһ˶֣ǵ޷ǱҲֻѡԵ
һ¶Цݣǰж˵Ϣңһһǣ
ʦҪôԳɵඣһ˱޷ڣıɱ͵ϮЩ伫
ĥһԼ
ãռЩϢһһԳ
ӦΪʦȴͬͨѴɱ͵ϮĳѵǿԼ˲ã
뵽ֱʵʦܣ֮Σ
ҺõúܡЦ
ԴۣͷȻڡ
Ƭ̺ؼݸ룺һӯϧһֱ׷ٲżȻĻ׼ҵӿϢڲ֪ڲڡ
ӹɨһۣͼ
˵ôʵ
ҡͷ
ûλ
ħſ˵Ե
˼ħλṦϲԵļһ
ǡԳ˾˵һаΪÿһֵָӣ书ǿһ֣ԽԽǿ
üּһţ
ŵĵӡԳ
ţüͷø
ѾǸһ죬һ˽Ȼ룬ͨ鼮Ȼ˸š
һԶһɱȣµҲ಻ʤĿɲǼš
Լսһ죬ôȶȻţ£½Ĵһ
˽֮ŷԼĹªţһ죬ȶſɲֻĸϰٸ
ȶڽǱʮﷶΧ֮ڵĶţʮ⣬ĴҲ㶥⣬ȴǶԣֻϰٸеһѡ
űȶ·ĶţӼʹΪ񣬾ȶµ˶£ҹܵʵڲ࣬ʹҹҲδعܵˡ
ҵˣ
СһЩԵ˼ΪѲ书аŶÿһȥɱģӣȻΪһ㡣
΢ЦҪУӻǡ
ԵһȫԸɳ֮
뻺ͷ
ԿųȻʧȻһ˿ڣͼ̫ΣգŵıҲԻˣɱıͼѾħţ
ҧҧһų뿪ķʲһתݿʼдţߴ˾ѼͽϢ
֪ؼдĵطǧѣһһڡ
ڳڵĴϣԲǹΧжԺһһֱˡ
ͼܱ仯Σܱ仯òԲĻûҵõȺһվ·һˮ󺣡
졣
һȽ书ѰĨȥͨ书ɸѡ󲿷ˣʮҳȻһһôԲǹ˼ֱͨԺ˼
֮ͨ󣬴Բǹĵǿûù˫ۡ
ʮоȻܵסԲǵĹգȤһһԶϢǽǣͨ
ɫȻӣһһŲߣǾøʢӯĺͼ
ɱͼȴҪҵɵĴۣͼȴ֮Լǿնɱ»ҪһЩԪ
ʹߵĴۣҪɱͼͨͨͼȻ˵ˣֻԼĲϣɱɱ졣


2681 
ʹޣݽ棬޸飬ľʣ̫ɱ¾˻䣬Զɱˡ
˭ͼȻͣסŲŤͷ롣
ƽĿ
ͼüƻǵ΢Уų룬ҡҡͷλС϶к£
Цһߵװģħͼ
ϺСĻͼɫ䣬ɻҡҡͷСҴ˰ɣ
ͼǰ߼Ҳ޷
ͼɻĿŲͬʱǰŲ֪
仰ͼͣסŲС絽϶к£
һû뵽žȻǿЦ֮
кοЦͼȻ˫۴ӻƻǱƱ㶢סߵ˵
ۣ衣
ûʲôҲûʲôȴܶŲŲߣţ
ŵǸʲôԵģֻΪһֱȥǰӻܣɣ
죡ͼҧ³֣˫۾âʢ
ҪŭԿĵϸڶеƣĵơ
Цһ֮Ķ£ֱҲ࣬ټ治֪ôģ
죡ͼϺһһ絽ǰ磬ȻһС
ǰȻζһ㡣
ѹ֮£ζһš
ѹʱͷ·ӴͷƤ鷢ۡ
һʧԭء
飡ԭλóСĶ
ͼָţݺץ֮ץ˸գȥڵγС·׶ӺݺȥóͷƤ顣
ʹϷҲ˵ͼľ񹥻ǿ
ˣûԼǿᾫ湦໤һȻץ͸ͷǹǣԽȻץˣһ˲䡣
ͼʧٴμС
һȴǺҡһ˫ֽħӡкͼ
飡ħӡȫ壬һը죬ͼȻ󲻼Ӱӡ
ɫ΢䣬ͣԭӦ
Ƭ̺ɫ
ħӡʧͼ֪٣ӦĴڣղһҲûشлｫħӡ⡣
ԲƴתͬʱǾҲתֵܳķλ
ǾһܳŷΧԲǱ
ɺͼһºܿܳ⣬˴ԲǵĹշΧ
ڼʹﶼڴԲǹշΧҲֻȴΪͼ㲻ﷶΧ
ܻħӡⱦʵĻͼûôΪ
һֱԼʮһ󹦣ŵ֮УʮһȻǶ֮Уͼ̫Ϊ
밵̾һͼܰȻڣޣȻǽҡ
ͷס棬ҡҡͷ
ͼצȻɢȥ޷̽
ΧΧסլۡȻͼס
뵽һʧԭأһ̳ԼԺȻӱʻ˺ͼФ࣬»صǰطΧǴͼľӴ
ͼƽۣͨϾסһʱ䣬Χϵ
ܿҳ˺ͼӴУѰƽʱ֮ƷȴȻ̾Ϣ
ͼϲűȥԼڷλͨ쳹ͨ޷˶Ѱ
üܣŹκһֻηͼֶθһ˿¶û취Ѱ
һڴȶ£˶ԵԺ
ͷۿڣ̧ͷһۡ
ʲһ񣺡ʦ֣Ϣ
ʦܣܰȻǺϢ΢Ц
ˣ
ӱӰգ´ɱǡƽĵ
Ȼʦ֣ʲô취ҵ
ֻ˴Ե֮һỻطʱںлᡣ
üͷ棬ǰȻܱͬǵ׼ҵӿƣ
΢Цҡͷ
˼ĵΪ书ķ
ǡͷ书ƫƫָͷ棬һǺͼ죬ŵļһǸ۸ڶһ䣬вգ̹ԱĿʾˡ
æڿŵ书
Сףдǳ书ĺ书ûеġ
ηֵ
Եǡ׼ҵӸŵӽ֣Ϥŵķ
˼ܲǺͼΪס𣿡
ԿԵͷ
ɫȻ̧ͷ졣
治СӢۣһξͼˡ


2682 Ż
º͵ĵͼǰɱͱɱˣÿһȥɱĶΪܰȻѵã
ҡͷ˻óȥ֪ж޹֮˱ɱɲȥɱ֮˵ӣƽʱҲûٳԡ
áԳֲᷢ
ʲһת˳Ժ
صԼԺڣʯһƷϸǰͼļΣ뿴ͼ˼һһѰҵһ
ͼڱͨ쳹ͨҲⱦȴûסͨˣ֪Ĵǰ
ͼȷʵõĴУΪԦ
ͨԣԦ侫ԾļԦ˺Ԧﵽ㹻磬Ҫ书һɱˡ
ֻϧѣ츳Ҫ̫ߣ츳ֻͨǿͨԦصķŷԣһõİ취
ͼտʼҲܣԦֻǺһ֮ڣֻɱ֮ˣԣӶΪȻ
һηԣ츳ڶͬƽƽȻӱ
ֱ˹ע̾ĸо԰Σ֪ļԣΪԽԽǿҲԽǿᡣ
ʼʱֻɱˣ֮෸ԼеҪôԼҲӦ
ɵ˺Խ㲻ɿƣԶԣ˸ɱ֮˸׵֣Ա㲻֪ģ˶˵ĽޣֻҪҪɱ˳ԡ
ûв͸ǽʹأܻǱ˷֡
׷ɱȻ֮ƾԦ湦仯òңڣҲмα׷ɱȴǹΪ֮
ҪͻƿҪöֵӣһͻƿٴα仯òȺһ֣ѱ֡
ңڵĻţһˣǣ޹ңޡ
뿴ˣֻܸпزʡ
ͼħȻûɱȻĻνĪķ̣ˣûм򵥵뻵ˡ
ͨڳԺﷴ֡
ͼȻһˣûмˣȴסɽ֣סһĴڣһ쵽Ƶأúòķ
ϸѰ뿴ͼһϡ
ͼԸΪؾɣһҵһطײ任һı֮ˣ޲һֱ죬һһظȥ롣
һ˱仯᲻ڲϰߡ
Գ϶ϵĳкܿס˺ܾã˵ѾһǱ߰ˣߡ
ѸٻʮͼȻֳڶԵԺ
ŷֻͷ񣬿ʮؼĿ
뽫ʮؼ̵ʯϣһһָԿʦֿ֪һǣ
֪һ֮£һ֮޳ʤͨгУֻһ
Դϸϸһҡͷϵá
¶ʧɫ̾һ޿κΣ
ͼУûйϸûҲûʲôˣҲûУֻƽƽңϡ
ҵļʶ㣬ۼʶҪȥŻʦ档ԵŻʦķ𷨽磬ʶ֮㲩ܼ
ǸϽȥæ
ԴԺߣƹԺһԺһƬ֮УΧдУϢ¡
ţʦ棬Ӷ붨
ɡɳƸɬ
ŽԺһɮʲԺߣĻɫɮƮ૵з𾭣һһУŶصɣ̲סһ߶
˾վһԣŻо
ϸա
ȶµ֮ǧŻɮоȴǲ࣬Ȼ֮ѪںΪһ壬壬
ŻݣȴǾ׳ʤꡣ
޳֮ǶȡԵҪߣҪĴУǲѧģΪо֮ʻҪڹۡ
ʦ棬ѰһطʦæԺʲ˵ʮؼϡ
Żݣ⣬ͦΣӹЩؼɨһۣͷţҰǣλڼ֮أʮ
ֱܲӹȥæʡ
Żҡͷɮ֪ǱûжĿ̫ԶŷΧǰԵˣݲñڵĶĿǸôԶҲûҪŶϡ
Կ롣
һˡ
ǿҪһӡüҲûӰӵ¡
ҡͷһҪһ
ûٶȰ
ŻҪɱ˭
ħͼ뻺
Żɮüס


2683 Ұ
ʦ棿ѯ״
Żɮħŵӣ
ͷŵӣӯѾ֪˶ԣôȥˣֱΪơ
ô⾳أа֮ԾˡŻɮȡãαض
ǲ֪ж޹֮
Żɮ̾ϢţʲôһᣬԵҲʤûʲôۣԶĶ֪ࡣ
ʦ棬ѵ˿£
ǿó󡣡Żɮʲһۣƺڿţ˵ŵ񱩣ԵףɱǺͼؽ°ٱɱһӣǱҪɱԷӡ
Цһѡ
һҲ˵ǻɱڵӡŻɮûеɽֻҪǵӣƶ˶ܶǲݣǻ񱨸ԼжʧҲϧ
ԵһȺӡ
书׵ķӡŻɮ̹ǵı£ʤһһǹǿǴ鷳
һŹԸȶ£һŹûᣬ׷սδػȫܿɽۻôȶԪˡ
üұĻòϳǡ
ŻҡͷΪŲ鲻ҲһЩر£˭ɱŵӣˣһ±֪
ֻɱ¾޹֮ˣ
Ż̾Ϣһ¼ɱͼĶ಻ʤȴҶ֣ǹ˼š
ѵŲŻ
ͼһλ֮ӡŻ
ü
Եʦ棬Ǿû취Ըˣ
Żпһ۳룬εҡͷʵ붯֣Ǳɱ׽סţԼã
ֻˡæͷ
ߵһţ棡
˭ΪСŻҡͷɱһͼ֪еӣ磬㲻᲻
ǣʲ
Ȼһ亹
Լ˴ħʦܣһöʦ֣ܵȻ鷳ŴڵӲ֪жˡ
̫򵥡
ϵĶֶǣЩɱħδز֣ܵƫƫħ죬ȻǱ顣
ŻʦһԼף̫棬Ķ鲻ۻ
ԶЦЦʦַģһ׽ɱ
ǱáֵСģҲ֣һЩҲɱô֡
ͷ
Ż̾ˣһ˰ɣ
лʦ棡ϲ
Ż̾治֪Ǹǻ
볶ӣȻʧ
Ժ룬Ժ۱ļŷɴ¡
ļվڴ۱ǰ̨ϣ̧ͷ̿ա
ƣ̿ϴ
Χƣ̴ģһ͡
ҿôɡļƽ͵ĵᣬȴףǻ۹ˣضġ
¶ʦɱ𣬻߿ͼɱģɱԺеɻǵö׼һɱء
ţáļס
Ժкʲһ˳ȥ

ŻгһĴ⣬վһɽ帩˳ǡ
ȶǱ磬ȴǰҹ
ټҰǵƻͨһ㣬Ȱӵķ֣ڶ˿ûҹ֮УԲڵæµš
ҰǺųƲҹǡŻƽĵ
̾˳֮溱С
ŻףҲŵĹͣΪ°ԵʵǿᣬûǣҰָָ£ԼΪȫΧ˶ӿ
ס
֮£ַɱÿʱÿ̶ڷ书ѷɫһЩĶ㷲ܽҰǱζŰȫȻӿ
Żеͼܵˣ
뻺ͷ
Ұ˷˾޴ƶͼһܵԽ˶࣬ԽΣŵӦһᱻ֡
ʵҲ׷ɱȻеصسϡŻƽĵҵ
ɢϢ˵ܲ׽ס
пܡŻлͷ
˴أ
ŵĳǲӹµ֮ˣûзŻе
ҡͷ׽סѺŰɣ
áŻлͷ
һʹҲ޻˵¶ֺ硣
Ҳڴȶµ
΢עоڴԲǣʼѰҺͼ


2684 
Բǹ֮£ҰǾԺճ֡
һһĹ۲죬ͷţﵽľ۲죬ܹΡ
ǰŲһַȴ书ΪֱӽĸҳȷŹ
ɫ΢䡣
Բǹ֮£˳ڵĶ֣Ȼһٶ
һ
һٶ֣֮ϵʮƽʮʣµǲġ
ڵΪʹʦ۹УҲ࣬ɱԼǿľȻʮҽһڡ
ҰǵʵҲίʵ̫ǿᡣ
ӶҲܿẉ̂ʵǿ󣬹ֲǰаԵȷʵкаԵĵƣħһ㣬ȴûƢ
һҰǣ㲻ѷɫ򺣳ǵʵ
Щ˵ѰǺͼܿҵ
ʱĺͼȻΪһԷһѲڳߣһһ̰ĹۿΧķֵŮ
ôһ̰꣬Ľеķֻϧ㣬ֻܸɿš
ŤͷŻУʦ棬ҵˣ
ڶ֣Żʡ
Ȳ
Ż¶Цݣô
֪һкŵˣ˵һͻ
ããŻ¶ɫã¾ͽ㴦£н֮ȶҲţ
ǡʲһ
Żʧ٣˴ȶ¡
Ҳһʧһ̳ԼԺһѣȻıϢʩչͨصҰǣֱӴӳŽҰǡ
ͨͨ¶ϢҲֻѰ֣ԶﲻĲΡ
Ұı֣ȳʤ࣬ȴﲻԱľ磬бӵҰǣܹðȫС
ڳһԺס£ԲһֱҰǣƳǵϰߣȶǱߵϰȷʵͬ
ȶ·ΧڵϰںˮҰڵǶˮ
ҰһѩɽΡȻͦβֱųʥɽűڴɽС
ҰǺȵˮѩɽµıˮ𣬶棬˵ʣǿ츳Ұǵ˶ſνǷ
ҡͷ̾û뵽ŵĸ
ȶҲΧĳҲģֻƾŷ𷨾տǳģڴȶֻǸмȴûҰ̶ȡ
ôҰŵӽ֣Ȼ˷ĹҪǣҰ˶ŵĶĿʲô紵ݶһ
벻̾ŵֶʤȶһ
ҰˣĳҲһڼУ㹻󣬽Ͻεһ飬иɻ
˸Ժӣڳʮ죬һֱڹźͼ
ںͼҰǺüΪԾûٳԣԷľ֣ǲôԲǹգҲ
ͼÿ糿ɽصסڳſڵһԺ
ڵԺһֻ֣˰Զ
ʮУҲѳڵĶһ顣
ʮĶ֣Ÿŵӣķ죬ˣͶ󣬱ʦ۹˰ҡ
һȴŵӡ
ŵᣬò£Լҡ
ΪȻţΪʤһ·ҰǱΪķ
ÿ糿õľ¥ʢ¥ţԹ֮¥ڳQһȦת磬ȥϷ¥￴һϷٵʢ¥緹
Թ緹ȥݹ裬Ȼֱ˯һһصԼԺȥʢ¥
Թȥõ¥¥һòŮ§˯
붼̾ݳ
ȻŻǱߴţŲţһ֮УֻǾ֮ң
Զ˵ڣ֮ĹϵΪš
ŵĸͽҰܣȴǴ֮⡣
оŸŶ֣ȻΪ˷㡣
òãŨüۣӢȴΪãʱ¥òŮ¥§Ůڴҡ˵Ŀ⡣
ŸŶֶ꣬סƾƣȴɫֻҪΥҰڵĹأ㲻֡
ȻֻʮˣȴŽգиǶȴ֪ԣֻСһЩȴӰҰǵķ֡
ڹעͼ֮ʣҲڹŵŷ㡣
峿ʱ֣Ȼڳһ֣ںͼ֮ǰͼŮӣ׼ӡ


2685 ˱
ĺȻ֣úͼһ
䱻׷ɱһΣȴû̫衣
һ߶Լʮ㣬׷Լ֪ԼںδҲû뵽˵Ұ׷ɱ
Ұǿŵĵ̣˭ɱҪ׷ߴϸ첲ӳ⣬߷ϵ书֮Σ
ŶĪȶµĺûǰ㵨
üһ۳룬ߵСǺˣ
ǺòϢֻѰ֡
λֵ˺Ƕλɣ
ҪӢ۾ͼü˫һɱ⣬Ӣ۾ҪԼΪֺ̤Ůˣǲˡ
λкε֮
֪ҪɱˣͼûĵֻȥкѣһǵţС֮ĶȾ֮
ҡͷλֵһɱɲǸ˴кӣҪɱˣҵģҴСͶɱУ
֪ͼκεĺһȳ˵һ˽ǰ̽צҪץͷǣԵӡ
͵һǣģ·ȻĳٿıܿһצͬʱһĹӿԼŷ
Ҫһһʧúͼñ
ͼΪ⣬óʩչܳ־ãҪҲ׵úܣһצ죬ʯ
ӭϡ
飡պȻըһ⻷
⻷ɢȥγһţԼ·һ㡣
ͼٿһˣܿƣ̧ͷյĹţɫĵһ۰׿Ůӡ
ŮӵòΪȴѰúܣȴʼãŮ˵ӳŸջҲ
û뵽Ů˾Ȼŵӣһͱѣõİ취ߣѾˣ֪ŵı¡
ŵѶһ֣ŸֱȻѸٵִ
뷨һʱӰ֡
ͷһֵŨü۵꣬һΪˣٿŮߣĪʦþʦãĸ۵ģ
Ůһָ
밵Խпࡣ
ȴŵĸַ㣬ʱĿȻȴѾֻװɵװףԿپʮ㣬ƶҲֲԼĵϸ
Ŀӹ룬䵽˺ͼϣ˫磬һ̳ǰһ£
Ȼðŵӣֻһ֣Ҳضʡ
һ书ƽӹвλʦõ꣬һΪɱλʦõ꣬ҪԸһԶ׼ġ
ͼߵ
̽צӭ㡣
õӣЦλʦãɣ
ɱǣҪλСѾɱˣòŮе
л̨ԳЦΪǱ𣡡
˵ŻͼȻУ˺ͼĲףΪѷԼһצ죬죬Ȼһʱ֮ò¡
е鷳
룬ӰĸȻ֣㽫ͼΧڵУŮӶؼǷ㡣
ЦҰǺųȫλʦò
ͼĲͣ³
ͼһӳߵǺõȻһ
һ߽һߺȵϵã
ӳʦŵͽħͼ
ԺͼҲİ
Ҳһͼ֮ǰɱħû뵽ͼ¼ı쾪ˣȻû׷
ҽųһȵ
ԽͼȻƴ˫צ죬ܲ͸磬·ȴŻס͹һʱס
ŵ£˲֡ӳӣ˺󣡡
ԲǣԽ
ͼ֪һˣӣȫƴ岻ʱһ⣬֣ƾӲ
֣˹
顭ӹͼ㡣
Цǲʶģˣһһٱˣŵȫˣ
ͷӷģǰӳԼӦ
⻰˵꣬һͼٿʧ
顭洫һ죬䵽ϣһӡ
أŭһĸӣȻͬ꣬ɱţֶ
ҧ˵֣˫ۺ䡣
üݵú˵Ҫɱû뵽
ҪɱôӵõЦ
̾˵ͼһ˱֣ûд˱Ͱ£ң񣡡


2686 ύ
˼Ƭ̣Ů
һŮˣ˵˱Ǵı˵Ǽ壬Ϣؼ䡣
Īʦã˱Ĵڣʡ
˵ŮĪ˵˱ǰһ֮꣬ǻΪҥ£Ǳͼȥίʵ
ҡͷʧɫ
ӯ֮Ȼѵô
ǣŵӷæͷû˱֣Ź洦ã˶ΪΪ֮ʰȴ֪ȷʵ̫ˡ
ͷߵԩǣǺãһ׷ɱѵɱ
׷ɱҡͷɫ˵ǴסȻŹ洦ã
ˣѵҪסٴãЦ˵ֱӸɱۣɱˣ
ⲻϹءҡͷٻҲҪסˣȻϸ飬˲ŻᴦŹ棬йѵƣȴԩһõӣ
˵Żɫء
Ҳ֪ŵ£һǵжģҲҪȫԸ
̫Сư˱ˣҡͷǱ˭ס
ƲƲ죬һŤͷĪʦãʦãǿа취
Կɡһ޵ľ˵
롣
˵ʱĿⶼ
㱧ȭλ̨лˣ
ҡͷ΢Ц·ƽεȻ֮£ֻû뵽ȻһλǷӳ֣Сѱ
̨һ裬ѾˣЦŵĶˣûմ
˵Żһ۶ˡ
ıȭһٿʧ
ң档
ԭ֪֡
תһתڳЩơ
ǺǣΪûѰȥƣЦ
ʦ֣Ī硣
Ц̫ʵǸŷʦѧһѧĺá
Ī񷼰һۡ
òͨʵͽģôһˡ
Цǣʦ˵ǣ֣̫أҰǵĺȥúܣһ֪ˣ׼ֵ˼
ʦ֡Ī
ڰЦǻ취׷ħɣ
ðɡĪεͷ磬ʦȻϲ棬ȴסģҲĪʧĲǣ
뱧ȭ΢Ц
Ī񷼱ɫ˲ɷףҲȻ˫ưĪ񷼺󱳣ɫҲò԰ףûһ˿Ѫɫ
ҹһۣɫȻӿһΡ޷ͦķ
Լյʱ䡣
Ī񷼡ۡ³һѪҡҡ׹
ľҲһһѪ
Īʦãʦãôæʡ
λﲻҪɣ
Īҡͷ΢Цģָܻܿ
Էҡͷʦ֣˱ȷʵסǵĿ̽
޺һȭ顱죬Ѿһӡ
ɻĵλа취ҵ
ŵĪͷƾϢӦԷ
Ȼ
ĪЦ书Ѱһȴеʣһλǰڰ˱ϣ
ɵúܣͨһ֮Ҵı¡
羹ȻĪȻ֮ɱǵıǿöࡣ
Цϧʮſգż׼һء
Ȼ˲áĪ񷼵
Ѱ˵ʮſգ֪㵽Լϵǲ׼Ժ壬Ŷԣܹ׼һȻջ޴
ҡͷ̾һҪǿܳԷͶˣֻȤˡ
ħλãæ
òһ׼
Կ¡Цһ׼أ
æͷԣһϣ˱ֵסܣ
۾ָһε۶
˼״ԺһþȴıһΡ
۾¶Цݣһŵλá
ǾҿߵһҪһֱ׵
ﲻԶӦðң
ƮƮУ˽
ٶֱ̫ӳֵܣָ·
εЦЦŮΪṦȴã̾Ṧ
ŮЦ
ŵɽĵһ׼ṦıǵһλģṦǿȨɽŵĿࡣ
ΪṦȴá


2687 
һ书Цеʡ
ƮƵɢһ㣬ߵľȴٵĵˣ֮ݣ˿ûתṦ֮ࡣ
ŮҲĶ
¶˼ɫ˵书һǼҴһһԺ׼ҵӣõĴڣŶ̫
˼ȥȲȫ˵ʵҲܳ˵ٻ˵ͼԼݡ
Ժ˼ǺЦ°ɣ
ҡͷȶ¡
ȶ¡ȻԶúš
ԵɺϣһλȶµʦְһСæ㴫һ״ȶµ书Ϊ𣬿ϧ
˵ҡҡͷޣѧһƤëԼҴ书Ϊ
ȶµʲôѧæʡ
Դȶµûʲôģ½
ħӡ
˵Ż˫ֽӡһ
ࣣһ졣
һħӡȻлˣ
̾ħӡǴȶµĲѧܴ㣬ǰһæ
벻˼ЦЦλʦˣҾ
ֲأ֮Цܾѧħӡ
ҡͷʧЦǺʧˣħӡǴȶµĶѧ޼ȴѵãѵã
ҵģ⴫һ֣ŵõһ书ϧΪ̫ħӡҲûá
ǵҲǡףΪ㣬ħӡ𡭡ҲػģڵΪͬҲǸһ㣬ԽԽǿġ
¶Цεҡҡͷ
ϧ书Īҡͷ
Ҫû书Ͱš
̾һʣûָһŶյġ
ʩ̣˵бǱء򣺡ģúŬǣ
Цŵͷ
ûĵʦã⻰˵Ŭأ
ͷѾŬۡ
һ
Ī񷼵쵽ô
ͷӦǱߣ
˵ŻָһɽСׯȮͣһŨϢʹżмȮ֣СׯԵ
ֵܣţǽȥ
εĵͷ
Ƿ书̫ͣ׸׷ͼҪȫԸ
ûϵ㡣Ц
һϮۺ鿪ʣ޴󷽡
ͷ
߰Īʦãҵ
Īףһ۳룺磬ȥˡ
뱧ȭ
ĨСڣ뾣һôϣǱߵΣԼֻܿţԲǿޱȡ
Ī뷶Ʈׯ֮û𹷽УϢȥԼϢ
ĪͣһǽǴ˫˸־૵ָָб棺ǼԺ
ȥǻϣҹȥ
ʦСģĪ
ڰڴ֡
ĪһḬ̃˳ׯصߣ㡣
ҵǼһˣ
ĪͷһεԸܵ
ʦӲģ
Īס
ԳȻ΢Ц֮ȷʵ
ҡͷá
Ī΢Цתͷȥׯ
ԲǿȰһһԺڣԺһһһ£ѡ
Ȼ֮󣬺ԥһ¡
飡һȻʧ
ŭ
źͼʧٴαӵ֮쳤Х
ʱȮ֮ͣЪСȻޱȣš
һХǣҶѪǶܲסۻҳһš
ʧԭأڳǸǰ
ӿ罭ӣ˫۴Ѫ˿ŭ֮
һǶԺͼķŭǶԼĴͷӣʦĪŪˣԵһƲֱӺ޹˼ɵȫԸ
һŪˣͷɣȶȲ
ϧһ֮ʣǺͼٴߣһûˣ
ʦ֡Ī񷼵Ǳˣ
ԹңҧԼһơ
ž
һ
Īæʦ֣׷ǡ
Ǿǣʦֲüġæͷ
ҧҪɱˣǾɱˣ
һĵϡ
漴ƮȥȻΪ˷ĩɳӶݶɣһ紵ƮȻôʧؼ䡣
֮󣬱۾ʼȻϢΧ
˶һĶ
۾üͷ


2688 
Īæ磬ô
ҡͷ̾ûеģ
㡣æɲඣҪȻʦ˯þԲ㷹
ߵǣһɱû취ˣ
ͼң񣬱жصĲ֮һԵɺϣ۵ԼʦõͷϣҪѺͼ׵ģ˻Ϊţ
ðɡεĵͷٴα۾
κ󣬳۾üͷ
磬û㵽Īʡ
ͷ¶ЦеŹ֣һƬģ֪һǶԵġ
ǿô죡ţ޺޵Ҫඣŵ涼ɾˣ
԰ɡ
ٴα۾˫о
ΧӿϢǵض
ǺȻ̧ͷա
һƬƬƻ۶һγһɡǣǡסǡ
ϼ죬ΧȾͨ죬ΨûкϼںһƬһϼɫŮ
ɫȻų뿴
֮࣬ܿλʦõ׷¡
¡һ죬ʱ۾
磬ҵ𣿡æʡ
뻺ͷ˫оâ
Ķæʡ
Ī񷼶۾һգգ
ֻҰǣ
ôĵӣҧЦһ֣ϷŪǣ
ͷԭֵλã
һ
Ȼһʧ
Ī뾣棬ȴûŹȥóΪ׸
ĵ磬⵽ʲô֮
̧ͷ죬֪УȻɢȥϼ»ָ϶ϼ⡣
Ǿ
һȴû˵
֮ȷʵʩչˣǾҲأǺͼ׵ö࣬ټͨҲ˸ţԲ׼ͼλá
ͼİ˱ȷʵˣûôĸãֻϢͨ쳹ͨѸͨǾ
ǾŮ
ǽǲѧޱȣȻľڲ飬Ѽ˲飬ۼʶ֮㲩һټϾ׵Ṧܳɽ档
ѵڵķǾĪʡ
һڣҲзǾ
û뵽Ǿš
Ҳ˵İ֮һĪ⣬ֻϡ٣ƫƫԼٵĵȴռݰ֮һɼʵ֮ǿ
ҲһŷǾ̽䲻ҵͨȴҲ㹻ˡĪ񷼵ֻ㲻ڵĵӰɣ
æҡͷǼҴѧ
ǺпڵӡĪͷȻһЦô˵Ҳ֮ˡ
ֿЦĪĪȡЦˡ
´ų룬Ц磬ƾһַǾͲû
̾ǾҲûã书΢֮ǡ
Цǻڰɣﰲȫ
ʦãĪæ
ĪʦãҿɲǿЦƾһı£γŲӣҲרעѽ졣
¶Ķɫ
Ī񷼵ǿԿɱͼ÷ʦ빦˵һϣ
֪˼ҪΪŹ
ŹһвְҪϿҪ书صı£֮ʮʮľ׼ȷʵԣɲ׼˵ȡ֮
ͷ
ԭû˼Ůһ˵ҲĶˡ
ܽȥһһȤ˵Ҳܼʶŵ׿书
ǹȥɡҲѹס
һȻ
һ˫֣ƴ
ͷڣ⣬ȴɫƽżڽ֮ⶢŷ㡣
ɫ࣬˫üͷİһƲɢͷȻˮ乡
òƽӹ޳ڽĵ㣬Ϊŵסţ
ͼ㲻ŵˣЦ
Ӻͼߵһŵӣŵӣ㣬湻ģ޴ķʽԸң
û뵽书ãҪƴ
а˱ڣƴӿ˱ֵ棬һֶѣ࣬ܺ㡣
ҧҲ㻹һӴڵ
Ϊߣְ취ͼҡͷʧЦ书ӱü򵥣ԽԽˣ
Ů֣ͼȴ˿⣬ߵõΣѵǾ㣿
ȻһЦòţ


2689 
˫۶Ȼ⣬š
һУͼ顱һµɳȥ
͡ХУͼ
Уͼٶȸ졣
ûһ׽
ͼԭ׼û뿪˱ּ飬뷶Ȼίʵ̫ˣɳһһ١
׽ûܽ˱һ⣬׽ס
һ٣ָ˷ᡣ
͡ХУ˺ͼ塣
ͼա顱һ죬·жըһ㣬ͼһըķѣȻַ顱죬ΪһѪ
ɫ΢ˣ
ߣǣ޿ӣЦһ԰¶Цݣ˱ǿȴסǵ콣
ɻĿ㡣
Ī񷼵ʦһǾظ֮ˡ
һͷ
治֪㽣Ȼ
׽ȻˣϢʤϰ˱Ҳ޿κΣ˱ֵɼһ㣬İ˱־ȻסһҲɼһ
࿩Цһȷʵʦ֣ﲻʹ
ɫָҡͷúһһҲδ๦һһҲû취
ͷףȷʵˡ
һͼʹҲߣƾŰ˱ֻңڡ
ӵĴָ
Ժϸ۲죬Ź¡
ԹµĸӦֻһģţ׼ֻһĸо˵ȴʵڣоһء
ҪﵽҪ󣬻Ҫܶ๦£һüƳͼûô࣬ԶĶ࣬ҪֱӳȥģֱȴӴ
Ī񷼵ȥһһᱨģʦ㻹뿪Ұǰɡ
ǵءֵ޻˵Ҳ֪µ֡
ʦ֣֪ҲƵģ䣬ƾҵ֡Īҡͷһ±ҵʦ㡣
ĪʦǴһͿһʱͼҪţң类Ŵסˣ
ǵҲǡĪͷ
˵Ϣͨƾҵӣʹͼа˱Ҳһҵõƶһû˺ͼơ
ڳڵʱȥƣǱͼȥ
Ƿ˰ɣǺЦ
Ī뾣ͷ
һζ磬ʦ֣ܲܳŵĹ
һ۳룬룬ͷеϣұ˵ֵܣô벻ŵĹ
¶ܳɫǲġ
ǿɲһ֮úܡЦһûֵ㣬汻ͼӵǵˣ
ʹĵͷܳŵĹٺò
ãҸһЦ
ݡ
һҰɱͼǣȶ£ܽǰݲͬġ
ȷʵôһˣ˵һ޶òҲһģһݼû
ʦ֣ǸˡĪ˵
룬磬ż
뱧ȭ΢Ц㼪ԡ
Ī뾣ڰ֣ӯʧ
Ƿ֮أǶ׸һ뿪Ϊ
ߣֵܣһ򣬹ЦȥʶһҰǵķ
ðɡЦ
һһǰ
밵̾ϸ
ͼȻˣǰ˱أ
˱ֿǱһҲը顣
һǰһ˺ϱֵĴ
飡Ϊĩһ׹
׹ֻ˴Сױԡ
ȥġСļϸ
΢۾ɢϢС׹ΪĶǰ˱֣ˣҪǣܹסֵĶι
ǰʹƴı취úͼЦΪ޴ɼҲ޷ɱͼ˱ֱǺͼңĸԴ
ͨǸıͼңȥһֱꡣ
̾û뵽˱ģ
üǰ˱֣δء
ҡͷҵĸо׼ǰ˱֣
̾Īջ񡣡
ɣֵܡֵݸ
æЦɲҵ֣ҿ޸
㣬ҲɱͼɱѾ㣬


2690 
ҡͷЦ֮Ⱦָ֣Ǻң
ðɡЦ뻳ֱ̾ܵõͼȷʵ㹻ãϧϣ
ͷ
˱ֿıˣȵ书ˣ˰˱ֱ൱ڶҪӴܻá
ͼȷʵˣϧԼͨģƻıˡ
֣Сŵᡣ
ǾͿǵıˣ㲻ںƲ
ҡͷʧЦ
ΪȷʵԼһ㣬ŵĸҲҪʰĸһ֣һԲ˶ߡ
е߱ܰȻ򲻸˷
İɣŰԵҲǳիģɱˣǾҪŵķ񱨸
̾ųĸоã
ЦһĹռ룬һʵΪǾһˡ
뱧ȭǱ͡
˵¥һû桢šнޱȵչֵû֣
˰ҹʱ֣¥һòŮӹ˴ϣȴͷߣǵ÷ЦѣڶŴ¥
ԵЩŮ˵˼⣬ǰн
˵죬Ȼ̸ЦѸٴһɬСתΪһˣֻһֱһأ˰ҹԥ뿪
ԵʣΪ˾˵ԿأεԼ书ķҪ֮ûԲ磬ǰ
Ȼ򣬴ͬҡͷѣó书ίʵһĥ
峿ʱ֣ԺһŽЦֵܣϢ
չȭЦкκϢ
ѾµʯߣЦȥһţܿҪһı£ӶΪ
üͷ
Цƾı£һܳΪģ
Ǿͽ跶ֵʾˡһߣȴҪСģ˵Ѿɺͼˡ
⼸úƽȻ֣ŵȴûţల£ȻǻûֺͼȻȥڵ֡
֪Σ
ҡͷһҪأֻСһЩ
İɣʡá򣺡һεĪʦ뾣ʦÿ˵˲ٺû
̾λȷʵǼõˡ
ɱʲô˼ĪʦĪʦŮʦǾʦֶŮǳ׵ģжٵǶء
ʧЦҡͷ룬ҿɾû˼
ǱáЦҪȻĻ㼴ʹţҲù
סͷ
֪ԼŮߵ̫Ǻܶ鷳
ǡò鷳ͨ鷳һ̽书
Ǳ߰ɣȥЦ
ҿһۣͷߡ
һʧԭأһ̳һɽ֮¡
һ⴦ɽ塣
Ρ죬ֱɽȻڸǣֻվɽǰСסׯ֮С
֮£ưɽһѩ磬Ĺâڰ˸͸ִࡣ
̾һţ
ôЦǺǵĵģҪɽһһƣʩչṦ
üͷҪ
һĥԣΪ洦ֻеһáԿɣɽ㡣
뱧ȭ
Ȼʧ
һһɽڵĴǰ
ɽů紺ΧдУƽġ
ǰȭӷ
ɡ˻ƵӶĴ
ٲ̨̤ף˾ʮż̨ףտƽ̹Ĵڣֻһ߸ֶǽϵĽɽͼ
㱧ȭһ
˵˵ɣΣת¶һӣüԻף˫ӥ·Ҫ͸㡣
ͷԼᶨɼϣȻǼΪŬϧޣվ޷ɾ̫ߡ
˿ûģߵ
ͷɲ֪Īʦ뾣ʦãͦɼһ㣬ΪǿΪѵãǲɵµġ
ϵĴ˺࣬ȱľɵϡߵͷѾװףȶûʲôϸȷʵǷǾ
Ǹйϸ𣿡ü
ҡͷҲûϸȻˣѾǵ
Ǿͺáһ
¶һ˿Ц⣺ʹҲ£ɽϣܷʲôֻǽˣɽϣûȻ
㻺ͷɫࡣ


2691 Ž
̤ɽ·ζſ·
ǲڼ飬·һΡ
ҲصڣʾԷ书ʾ⣬Ųܴڼ飬٣ȴܿɿȫԵڵһš
ֻҪ滳˼ģ·ϱԭα¶ʹù·ڣҲᱻڱƳԭ
ʱʲô书к˼һ
ȻֵǾԿɡ߻˵ǱߵΣ
ɱ˺ͼ֮ûо졣Цȷʵû˺ͼƣǹӣҲܶ࣬ûֱӸߣ顭
ǼﻹûáüǾͻлᡣ
ϧһֱ֪䣬ӦҲ׷Ըλֵܳڵı»ǼģǾҪߵ츳ֵ츳һ㣬Ǿ츳ȴߡ
⡣ߵҪ˵ĻҲһ飬ǵֻҪģǾҪúࡣ
ˡͷ
ߵȥɣСһЩʹбﻤ壬Ҳܴ⡣
ףȥˡ㱧ȭһȻʧ
̤ϱ鳹ɵ̨ס
Ө͸γ覣һ鳤εıһǫ̃ס
˵鳹ɵ̨һ̨ܻǡǡ෴ɳУڱϣ˿ûڻ֮⡣
̨̤ʱһɵӽ룬˹
һɽԲǹղƲΣɽε֣һ鳹ɵ·ҲйŹ֣͸ϢѰ
Ժһֱг֣پ书¶һѰķǴȶ´ǳ书ķ
ķƽͣݻ߻ħҲ˶ƽӹһһŲȴʵʵԶʤˡ
ϣһתֵŽĺԽߣԽʢ
˺ƾΪȻסֻӲš
źʢǰԼζҪȴѹͷһƬӿٶߣŤͷɽȻСʯӡ
ɽ֮ǰٶԽԽ죬˰ɽٶԽԽ·Ҫ嶳סźӣþԽԽ
ǿᣬѹס˻þʴ
һһŲȻ˰˪һƬһɽǰʱůϢһ´Ӻ̤봺졣
ůĸоһ°֣Ȼǰٴγֻþ
ͷߡ
ɽ沢ûɽȣɽѵС·ߣյһΡȻ£վھʮż̨ǰ
վ̨ϣ֣棿
ǡ
ɡ
뱧ȭһ񣬻̨ף˴
ڸվſߣ
Ŀ磬˲ѳͨ͸ﵽ⣬һš
߹·֮ľƣ֮£߳ܿøͨ͸˳С
ĵͷ
һŴڡŵߣһǿӲĿɽʮ£ǿ书
ĵ˾̡ƽĵ棬ǳĽųΪӴ֮빲
뱧ȭǡ
˾̵ΪڵĹ࣬ӣ
˵ŻԱһľ壬׸롣
ӹľɨһۣԼһ߼ĺľϵӬͷС֣顣
һ۹أһʮΥҪڹʹ߷ϳ书ڣֱնס
ȴдŹĴһҲʮ
ƽʱӴܵȨޣܹ书Σĸ߶ȣд
Ȩ޲󣬱ѰڵʤһȴҲǿ̫ࡣ
һףľϣȭԵΥ
õúܡ˾¶һ˿΢ЦֻһˣҪı¡
롪
֪˾̴ӻͳһؼ㣬һ
ؼ·䵽ˮƮţˮ£Ʈ˳ϡ
ɨһۣü룬ҡҡͷ
滭һѳɫ㣬ʹǻ࣬Ѿ͸ȻԼһɸԶ֮̾һѱ
һı˾̵ͷ˽ѾʧܳķλǱͨ˹ĿˣΪŵĹ
ܲأ
˾ҡͷֻ̾ȥ
ԿɣҪϢ˽ʲôʲôйϸ𡣡
žž˾İƣԱ߲ųһŮӣȣǾࡣ
ȻһЦ磬ּˣ
¶Цݣȭ
˾̵࣬ɡ
ǣӦ磬


2692 Ź
˾һȭžߣܿ촩һţһľĻ԰ڡ
Цеĵ磬οǿ˵ġ
üͷ
ҿһۺߵҪѰĹŽǲǴڣһ㣬Ŷֻһѣ⽣䵽ϡ
ʲô
Ź񽣡˽ϹţҾ˵Ըһ죬ȴҲ֮һ뷴ͬǿı
к
˵˽ƿʱ⣬һҲ޴ӶܣΪȻͻʱнͬһʱ̣ûܵʱ䡣üһ񣬵״治ڣȴû˵塣
˼ĵͷ
Ҳ˵Ź񽣵Ĵ˵˵һλ֮λܿȴ֪٣˵Ȼعһ죬Ҳе˵ڴ˽磬ֻû֪䡣
ŹĲʣ˵лһŴУһ񹦡Źָ
ָͬ棬һָ޿ɱܡ
˺Ĳ壬ԪһָȥԪ֮ϧûɹԶŹ񽣵䶼ܶ϶
ǰһӣСϢ˵ŹҪѡˡ
ϢӦкܶɣ
кܶࡣͷһεϢģҲ̽ʥţǶѰ񽣡
üأ
ڵ֮ǾԴڣֻҪһڣ֪
ҡͷڻĪʵȻ˵ˡ
ǼȻܳȻȵõġ
ûô򵥵ġҡͷҪô棬ͳµһڣ
Цʲô򵥵ģ
˵汦ȻǣȴǲҴģֻоȴ֮ñ
˼ͷ¶̾ɫ
˵ڵأ׼֮ñţҪϵ书ֱնɱ
̾ؿǴǻۣ
֮֮ıˣ֮ܿÿһ˶к
ŹûУһ˵ǻǺϲƽģǲ˵ǾУ
ˣҪѰŹ񽣵λã
ҵòͷ
ԿɣҪϸϣһŹ񽣵Ķò
Сͷ
˵һɽ£ָָһķʯͷ
ӨʯͷԼһ˸ߣڼɽһʯգƺĥ˺ܾãķԲͣԲƷ״죬͸ż־ӨϢһ֬ɡ
񣡡̾һ
Źɡ
üͷ
Цеĵ㲻ţ
ʡ
㲻֪ˣǰѼõģӦôˣ˵滹дʱϢǸоġ
ͷ
һϢԺƮޣôҲȴʵڣԺȴһֱ޷׽ĸо
κ󣬳֣̾һ
ôʲôоĶĴһգգ
̾ȷʵܹŹ֡
ҵŹ𣿡ʡ
ڣҲб˾֮ͨɣûʣ
ԹɡҡͷԲȥ
ʯͷģ
һɽȡȥ
ͷ

ֳӣʧڻ԰һ̳һɽȡ
ɽλççȺɽһ䣬Χụ̂û·ֻĹӵҰݣɽ֦ҶУҳһš
õʯͷѾǺܾˡ
ͷ
ԲȻϸÿһأѰÿһ˿쳣
ҲʲôջѹˣʲôҲûУ
̾һŹ񽣡
һ˿ĸоûҵŹɽûʲôϸҵ񽣻ûôףҲ֪ǰңҲô껹ûҵ
ҿ˵ãҳʲôء
ͷⲽɽڡ
˼㷢֣ɽȷʵһ˿Ź֣էѰɽ죬ȴһŹ֣ȴ˵ԲܹգĿҵһ˿Ź֣ƫƫŪ塣


2693 
üͷɽȥôҲҲһ˿Ź֡
磬ʲôôʡ
üҡͷ
࿴ģȴ֣ЦҪʲô˵ŹأֱΪҪˣһûУͷˣÿŪˡ
û˵Ծɸⲽһһһɽȡ
ߣĶ
üͷһֱ˼ƫƫѰԴ֮УɵľȤϸһ̵ĳĪĶ˼Ȼúÿࡣ
һʱ֮󣬳ͣԭأƫУǡվǰվĵط̾һ
Ȼɽȵÿһط߹ǴԲǹգԲȥľȷû󷨵Ĵڡ
֣֮Ϊɣ컯ɣΪǿܾ첻
ԭΪɽȿ󷨵ĴڣֹŹָоޣӰӰ´ȴ޷忴õ
һɽ֮Ȼ뷨ɽȷʵû󷨴ڡ
ҳʲôֵطˣʡ
̧ͷգȻĺɫӿҪˡ
̾ûС
һҲûУʡ
ҡҡͷ
¶ʧɫ̾ǾܲŹڡ
ЦҲƾնҪѰ棬ûпɽ֮ܱǿ¥һжãʵ
ǲһ¿ġҲȺŪһ¡
Ȼ
ҲŹ񽣵Ǿ˹ģǹأ˭ҲƲˣʹҲȨΪ
ЦЦϸ񣿡
Ҫгͬܽġͬͬ⣬Ҫûﵽ׼ҳŹ񽣣ҪȻǾͬ⡣
̾һԿɡ
ߣæ
ٴηػ԰ͣǿԲʯǰ
ִʯȻ۾˫˸ӡ૵ͨȻ
飡ȻɳȥڿһѪ
æǰס磬ô
ҡͷЦŹ񽣣
ͨʯȻ֣һıӯĻһӴʯжһгôһʯͷ
һӯӯĽ⣬ܵ޴ײǰһڣѪɳȥȻˡ
ϲ磬Źˣ
ҡͷ
ô£
̾һֻԼѽȴ֪塣
εĵһ
ʧĿų磬ѵõĺûᣬˣҲšҪȻȺŪһ°ɣ
æ֣·ͬСɣס
˵֪ĶȥҵʱûУ˵Ǳ˵ȥˡͷˣҲ˵ŹޱȣԼ׷ôһֱûܵõ
ʧЦл㣬ɻǲôƭˣ
Խ󼱡
ǰѳΪˣһֱ뷽跨ƶóܽųɹǰѾѾ˵飬ԹŹ񽣡
ұ»
ü˼
Ȼ̧ͷ磬ͨܣŹ񽣵ģ
뻺ͷǣ
Ȼ˲ãΪֹûۼأȻһЦѾǺıˣȥҵʣ
ӯʧ
ůŵӡܲ
Ӵ⼸ŵӣԶֱа֮ǰƫ
Ƭ̺󣬾ٴγ֣Цɣ˵
һĵ
ĵڣ˾̫ʦУԽԵ
յģŴ룬˵Ź񽣵ģ
Լһۣ㱻ˡ
ǻ˾̵
ͷǰǰӹϵıʣչؼϿʼ滭
±ʺܻε谭֡
һͷѾ鲼һ乺顣
һβװȷʵǱס֣һôҲ޷±ʡ
飡Ȼһ죬ϵıը飬类ɣ˲ĺˡ
˾һ絽ư󱳡
飡˾Ҳźһ类ɣɫ΢䡣
ɫ԰ףŤͷ˾̣Ц
˾һۣѹ·ӿѪϵؼ㣬ֻһĽɫ㣬ĻƺӿĪ
һ۱㱻סо⽣Ĳ
Ź񽣣롣
̾ܲӦþϧΪ޷ȥ


2694 ñ
˾ֱĶǸܵԼ֡
æƾѽı¾Ϳɼһ˰ɣ
˾Ťͷ룬ͷţͷһοŹ񽣵ģǰͼֻǸݴ˵һġ
ҲҶ϶Ź񽣣ֻǸǿʯͷܶϧ
ҡͷ̾˿ֻΪ̫㣬
˾̻ɣΪȷʵʵ顣
ڵΪÿپסΪȷȷʵʵڵˮ׼ղѾǽֵŻϵ赲
ϧ赲ǹǰһʯͷֵˮй£ֵһᡣ
Ź񽣹ȻһǿףʹΪû⣬õΪŹҲ΢
޷ʲôı˵õֽ£׻ʲôǶ֡
ʹŹҲĪȤһΪ졣
ϧֻͨܿںδȥδ޷á
Ϊ㣬ѽæķѰȶµĴǳķôҪŵķźã
Цҡҡͷ̾ܲŹ񽣣ʵû⹩Ҫʧ
æ˾̣ʵ£֮⣬˭ܿŹ񽣣Ȿ»
ȷʵˡ˾ͷ
ϸ룬ܻ⽣Ȼѵõĸ֣
ҡͷҵ
գһλЭ̣ܲܳΪҪᣡ˾̳
뱧ȭһ񣺡л
Ҫллɡ˾ҡͷǷѾ˼
Цŵͷ
˾ֽһ飬ֽСļס뻳ƮȻȥ
һЦϣ
ЦԸˣûҲûʲôģЩҲˡ
һһ۵ر𣬵ž֪
̾ʵҲ֪ģŨ죬ʦָ㣬ͬд裬̫Զ
书ķߵȶȻѧֻǳڹķôҲǽġ
˵лʱɿš
һʱ˾Ʈɫء
һе𣿡
˾ҡͷ˵ɡ
ɲ˹е
˾̵ͬˣɳǲͬ⣬˵زɷϣûﵽı׼Ͳɣ
У޺޵Ķŵһ̣
˾æٵ
ŭؽеóҾͲ˵ˣı㹻ƫƫŹأԴʯͷһ̣
˾̾û취ˣӣգ
¶ʧɫܿƽ΢ЦҪģҼʹܽҰǣʱܼ档
㲻ܴҰǣæ
Ȼ
ŵļһҲܿܲͼйأһᱨ𣡡
ü
ߵǰɡ
¶Цݣͷ
ڵɲ书֮ȻչʾֵķˣҪװη巴˻ɡ
Ťͷ˾̺ߵҪɽһˣú磡
ȥء˾̵ͷ
Գ
˵׽ӣʧ
˾̿ųʧķҡҡͷЩϧ
ƾǽ֪ȷʵ汾£ǺŪˣϧûﵽǵҪÿһжصı£Ǿ֮
ϧǿɲϴгһշ
һϷλһɽɸľ޳ǡ
ǰ޳ǲѷɫҰǣˣڹа֣ʵҲѷɫҰǡ
һ¡
ٿʧ֣ܿȻһ׹ݸ롣
һæ־ܾ˱ҿɲҽӣ
˱ֵǼʶʱԼʱȻܾΪմźͼϢҪ׷˱ֱõ
Ҫæߵ׳һܽųɹãûɣ˱־͹㣡
¶Ц̫ʵܡ
žţݵÆ£֣׹ϣߵһ˱ְˣֲŹ񽣣
ֻ̾ܵͷǱлˡ
лŶԣϧûܳɡһźɫ߰ɣԺӡ
æԼɣЩС¾Ͳͷˡ
Ǻðɡʱǻ㣬ĵĴ߾ǣú
˵Żڰʧ


2695 
ҡͷЦϵǿ׹
ö׹鷳֮Դһõϣᱻŵ뷶ܻ֪Ϊǲ˽֮
Լ˱֣ſҲԼϾǶǰ棬Ŷǰ棬˰˱֣Ǳֱӹϵ
ǺܿƾŰ˱Ѱ
ʹǲ׼˱֣ǿܷ֡
ĸĻŹ񽣡
뵽ɫ¶̾ɫ
治֪仹񽣣òܵǿɣϣһ֮£мֵܵ˵ﲻˣ֮ò޴
ȻȻһϺ
ճߣĶϵ׹
̾Ȼ鷳ˡ
Ǻˣͷݳһһӣ𶯣죬
ɻ״ˣȭ棬񵽵׹ѵһ
Сӣװõ񣡡ݳЦ£
εĵҲŻɣֻǲ֪⵽Ǻα
˵ŻȻҧԼָĨ׹ϡ
׹ȻΪһؿڡ
󵨣˶Ϻȡ
˫۵ɴ󣬷ŭ֮
û뵽˴󵨣ȻƤ½˱־ΪС
¶ЦݣŰ˱ֵĴڣһƤһ֣ȴܵõҲܸܵ
Цٻᣡ
˵һҪʧ
ŭųȭ
顭ȭ죬˲г롣
ʧ
ŭ֮
Ǿ֮ȻһΪ֮Сˣˣڸǰ˰˱֣Ӳߣǵĵδ棿
׷ݳŭ
ô׷߷ŭΡ
û𣬺޲ðѳ˺顣
ȥ¬ϣݳ߳
ٴʧ
ֳ֣˼
û뵽ŵ֮죬˱ȷʵˣȻסͬʱһҪǸû
㹥Ļ˱ֻܼȭ
ôҵԼҲоͨܵ
Ƭ̺ٴγ֣룬ԥĳơ
飡ʧ
˵ȭʵʵг룬ȴûܵסʧư˱֡
˽ŭԽơ
ʦ֣һ̫ɶ񣡡һ߶ݳҧϷŪǣ
һ̾
ҧгݣСӣ
Ϊβ¬ϳ֣
ǣ
¬Ȼװ˵Ϊͼ˷Ѿ񣡡ûĵ˵ͨ¬ϣ
û¬ϣǸܶذ˱֣
Сӻҧ޺޵һϷŪǣ
е˽Եͷ
ԭصȺ򣬻ʱ׼ƣȫԸȡһлг롣
ʱţȴʼղΡ
ʱ֮иεҡҡͷԼ̫ɵ
Ѿٻ¬ϰæ¬ѾһٶûģֻæΣλѾ˷ѵ
һ书΢СϷˣίʵһ뵽һŻ𣬲йܣǳ书˵΢ҲƣǳʦѣѰ¶
ˣȲˡС书ȴթѲ϶Ѿ㵽ǻһڱ𴦴һأǺĲ𣡡
˽ҡͷԽơ
λŵǰкιɣȻһϺ𣬷գǡ
Ǻˣߵ
ԭһӻ𣬿ǹɻڵĳ޲ֱӰѷˣֻѹûзŷ㡣
ŷ㣡
ŵģЦһŵĹ
ųڷߣҡͷ΢Ц²ŵӣҲûʲôϸ𣡡
Ц
£žɵˡ
ŤͷԷڹһֱҪˡ
Ҳһ׮¡Цкܶ˸м㡣
ȵÿסŵı
žԹۣͼ๼
̾һ˵ͼɱһ㡣
Цͼɱģ
˶ʱų룬š
ͼ书ʼʱŻڳϣɿ飬ͼȻ书΢һɱ
εĵ֡
Цİɣű֤İΣ˭Ҳܺ㣡
뱧ȭǾˡ
оǵ⣬ҪԼ¡


2696 ժ
ȻˣҲ˳ƴӦǣ˵ϣõŹ񽣡
ڶŹ񽣼Ϊԡ
̰˽Ұĸ󣬶ŹΪ棬̽䱾ԴӶԼ޵²Ρ
㣡ٿǰΧסȭ
Ц
顭ײУ˶൱
üͷһ¡
Ϊ࣬ȴһѹŴʾĳ˵ú˼ð̡
ǰһΪСһˣŪֱΪǲСѹŴɾˣһ˳˳ˮҵŸʹ֮ɱɭȻ
ҡͷ̾»𣬿Ц
շģȻǺ֮㣡ϧ֮ɣ
ɣߵ
ʽԽѹú˴Ƶʹ˴̼Ǳ
ءŭУζȻһǣ֮У磬ƴʱ֧穣¶֮ࡣ
ֵܣȽǣ
һؿڣĶʱһö׹һף֣ţ
ӹ׹֮ԥҧʳָ׹ʱһΪ䵽ϣЦӲһ˵ȭͷ˻ˣһ߻ɡ
顭ӲӺȭͷܾ˵ȴҸӲƴٴΰƽѹ˴
Ȼһڳһȭ뱳ġ
뿰ܿһʧ
ҧгݣԳʹԶʤɱ˺ͼķ㡣
ЦŰһɳȥɱֵܵģ
̾Ǿ֮ͨǰһܿɱȻǡôʧ
Ǿɱ㣡Цһʧ
üͷ˵ߣҡͷãһ
˵ʧ
ʧ֣Ȼĸߣ͸ɱ
ˣѾˡϵһ߳ӣĵɵôܻߡ
æǰҪɣ
ˣ˸ߺ޺޵ĵײаһһ
ͷǻСǡ
˺ܲ㣬ߺߣЦһ
ŵĳϵһΣûˣҲͬɱ㡣
ĬȻ
Ųǰ񣬲ʲô˶ҵɱǲã鷳
߰ɡεҡҡͷ뿪

ûϽǣȻһ˴ȶ£ʦ۹ǶڱչأŷĵȥҶԺУʲôͽ
ɱǺͼԺȻ
ݵδɮۣмָɮı鱻ƣȻʦɱ˺ͼ
뽫˵һ顣
Ժֶ̾ΣȻΪ赶ɱҲɱţȷʵǼš
̾ϧûܽе
ûȥҲáԺеſɴûڼ飬طܹҼ飬Ǳðա
ͷ
ԺеϧǱǴûʲôϢ
ʦλʦһأǧǳţ
İɡԺЦȻ׼ǳµģ
ɻʲôͽ
һԺдͳһܵݸǿ
ֽӹؼüժͣɻ
ɻʹģ˺û˱ӻֻǴ˾ͨ仯֮Ϊߣͨɲ֮Ϊ
Ժеժͼܱ׽ס
뿴
Ժ̾湦ܱ仯ò仯Ϊ޷죬½ÿֻһ˱Զ߸߷ɣ֮زز֮ô׽
أ˵Ǿ֮ͨ
ǼһܱܿܡԺе
üͨҲɣ
Ժ̾ʦ嵹ûԹɼȻڱ֮ܿͨҲ޿κεģһλҡ
һԿ
ٲ׽סһµòŮӶ޷İԺе
ʲô
Ժҡͷ½ë¡
ǹأ
Ժ̾ǡ
ʲһţ¶֮ɫ
ҹȥɡ
Ժ׽ӣһһ̳һС⡣
òŮӡԺ̾һȰҡ
ͷ
ȻһլԺǰֱӵԺһλǰ
һòŮӣڻУɫҰף˫޹⣬ϵ΢ȻȻ־
һϰ߲ͬ翪ţٿŶŮ˵Ծܴ裬ĪĴ


2697 ı
Ժ̾Ϣһҡҡͷ˿Ƥ֮һ֮λܻܿ󳹴°빦
֪ȶ·Χڻֻ֣һֱԣ֪֮١
ЩŮķ޳ߣ书ֻǿ壬ۡ
ǰòŮң־ᣬȰ裬ǻԾ졣
ʦ֣ȥȰһȰɡƽĵ
Ժͷһ絽òŮߣһţʲһ񣺡ӷ𡭡
òŮƽתһȻתȥ
ԺƽĵŮʩǶһ˰ɣ
ǡòŮӵŲȥ
ѵãȥԺƽĵȣһ׿쳾ţ׷ѰѷյϷš
ôòŮü
Ժͷǣ֮׷Ѱ֮񲻸
ҲòŮҡͷ
ԺеΪӣ
òŮͷ
Ժ΢ЦһΣ¾ŹȻɳֽħն˺
ɱõòŮ
־ȣȴǸ˽⼫ңôãƣǰпҲôôɱõӣ
Ժ˵Ϊ
վڲԶòŮӣͨմŮĹȥδͨȥҵժͣӶѰһ
Ƭ̺ͷһԺߣʲʦ֣ˡ
Ժпҵˣ
뻺ҪĸЭ
ȥҷɣԺг
ͷǾͿһԣλв˼֮ܣ޳ַ𷨣ܾߴͨƿԼˣ
òŮü
ҡͷЦЦǸǣʦ֣Ǳǿλˣ߰ɣ
ԺЩϧĶòŮӵŮʩ˼Сɮˡ
ųһʧ
һ˳Ժڡ
ʦܣа취ҵժͣԺæʡ
Ѿһγֵʱ䣬ʱ󣡡
һֹԺгǲ̫˲ã
̫׾ժͣңһǼΪ֮ˣֱһ˶ᾪǼһ
ҡͷԽԽã̫٣
ʮԺʡ
ͷ
ãȥɣԺе
ƮƮȥһյʱ䣬ʮɮصСԺ̬ȹԺ֮󣬱ܡ
һü԰סθߴ΢ϵķɮԣض˵ˣ֪磬ǵķҲض˵Ӷ֮±ǡ
ʲһţŷʦ棬ҵ
õʲãֻ֪ȴİúܣ㲻ΪݶΪѡŷϺƽ΢Цܳȥһǹ
λʦСģΪֶι棬һв֮ΣǿЦλʦԲŵ׼ǣ
ӷ𣡡ŷϺиһţ̾ϢܳȥʹǶԲҲã
ʲǵȵкͬʱҹȥ
ãŷϺе
ȥһ̫򺣳⣡
ŷϺǵͷ
ߣ
էȻʧ
ŷϺȻ׽סӣһʧ˷ֱ׽ס˴˵ӣŷϺһʧʮһͬʱ̫򺣳һƬ
Ťͷһǣ¶Цݣ̾
ŷϺЦҲǴֵġ
Цʦʲôս
˵սʤǲˡŷϺ̾Ϣʱ̫ƽһ±ûңһһĿսűסǴȶµĵλ
ʲһ
һӺǾ͹ȥ
ģǻ㡣ŷϺе

һŷϺУȻһһɮ
ΪȴסͨʮĹȥδ
ʱû
붣λʦ棬һнһᱻߡ
ףȫԸһŷϺеҪҪֱӴ߶
ò
ŷϺкԥĵɣõ
Ÿɮһֱưһ㣬һԲԷ׷״߶Ϣɽ
Ȼߣ
ŷϺоסӣ˾סŷϺеӣ˲ͬʱʧһ̳òŮӵĻ԰
ʱһվߣϹЦ⣬ӣòŮȻסһܶ
ʮһȻ֡
һָӣ
ʮȻӣ˲羪졣


2698 ٷ
УȻŤһ£ģ·ΪһƬŨ
谭Ĵ͸壬ʮ˵ĺϹȻûЧ
顭ŤģӶȻڶ
һͷ׽һ߶Ϻȵ죡
ʮٴλӡ
顭ӵʵɫâײȴ˴˽
ʮɮĹ¾Ȼȵվԭأ׽ǿȴҲûܰɣɫâǣ·ѹ˽⡣
ʮɮȻȫԸÿһɵĽⶼоڷɫâȴ㣬ƽվԭء
ٺ١ЦһҡͷȶµĺУˣ
׽ͣͷţٿһߣħӡʵʵ󱳡
飡УӺȻһ̽׽ס
밵ϾЩȫתǵֵǵ
һǿ
ɫһ䣬Է塣
ٺ٣ҡͷСеǺñ£
뷭˫ֽӡ
ٴοס羨̣˲ѳϯһա
Խ֮£ӡ
ˣӿ˲ɵٴλָӡԽߣԽǿָԽ죬Ź룬˲ָ
٣ӳһ
顭䵽ϳʮӡ
ʮɮɫ΢䣬ſյĻ԰á
òŮŻع
ŷʲȻ֣صĵλŮʩҰģǻ׽סǶ
ºʹݣŰ֮
òŮͷû˵
Ȼô˶ûɱǶħǱû˻ᣬһʧһУԽĻ־ᡣ
ŷƽĵŮʩѵãöֻزлᣬúϧ޳ַ𷨻зգ̫֮࣬βˣ˱
ˡòŮЦһҡҡͷ˵
ԼҪʱ򣬺˳֣

ժͳһɽǰ
Ͻˮס
һ紵ɫɮԣժ͵ҲƮ
ų룬Ҳ
üĿݲһӵܴŮģ˱仯֮ܣƭŮɫ̫ףƫƫȴҪǿĲкŮӡ
ϹЦݣȴ飺СУôĵӣ
ժͣ㵽˭
Ҳ޷ժЦһȻ£סѨɿ֣վϣưƣ׳䣡
ܶƣͣҪӿⱻסΨܻʲô书
׳ŤͷЦһȻٷﳯ
ü
ҡͷȴ̲סû˵˹
׳Ϊ˹ӦһӦ漰˲ɲ֮ϲΪʮɮΪѹס
漰ɲ֮ӲĬĬţ˽֪ǡ
׳ĵû湦ɣ
źɣ
׳ЦΪֻдŲܳŵķ
üѵһڵģ
ɣ׳ĵã˴ɽ½֮ʣõţӶһ̤֮УǲǺܺã
ȷʵܺá
ҵȥλá׳Цеĵ䵽º󣬱ˮߣȻҲһᡣ
üҲ£
׳ЦеĴǲǺ˷ܣ֣
ǰٷﳯǲɲ֮ɣ
Щ֣òŮӣѪûɲ
ٷﳯǰ³ķ׳ƲƲ죬ֵٷﳯǲȡһŮһΣ˹֮˸ֲһ
֮
׳ߵ֮һȣ֮˵ס
ƾı£һٸŮװɣ
Ҫǡ򡣡׳ߵ˻˶ɣΪ̰ͼܣ
ЦΪ̰ͼܣЩŮ˵˲ǰ㱯ң
Ҳɱǣ׳ҡͷ̾Ϣ¶֮ɫϧעҪȥģΪҵǿȣǾҸǵ֮󣬾һȻζ
俴
׳ίʵǸӡ
׳ҲھΣϧ
˵ŻҡҡͷΪ˰ٷﳯֻίˡ
㻹Ҫˣ
ɰٷﳯ㲻ٳ֡׳ʵǶˡ
ߵΪȻ㹻ǿԱ࣬αȥٷﳯ
µһ㹼˰ٷﳯ׳һСУ㲻Ȱңһɣ
˵Żһ絽͵һơ


2699 Ϣ
ʱֱֱ׹Ͻˮ¡
׳ЦЦ
ŭ۾ֱһĿ״
׳俴ЦԽ⡣
飡ʯͷ䵽ˮȻ졣
׳俴գ۱ˮߣӰٴЦ
ԼΪһ뱻֦סѣɽɽ֮õ˰ٷﳯĴУӴ书ͻͽɾΪ
СȴǱԼΪжһʯͷһ䵽ŭɲΪڣʲôвûΪܹҲһûΪֲܶɣ
ÿ˶Լһ
ԽŭԽû졣
飡ȻһƣȻ֣ʵʵһӡ󱳡
ۺâԶ塣
龭ŭˣħӡѹޣǿ
ۺâͣһһת⾫ƾ
תزת־ۺâ࿹
κ󣬳Ȼʧ
ۺâ͵Ĵǣת
Ȼʮɮǰεĵŷʦ棬ǲ֣
ӷ𣡡ŷڰοȰòŮӣε̾ϢΪ̫ˣڶʵҪǿĸ֡
ͷ߰ɣŮʩһȥɣ
áòŮʹͷ
ŷǸʧ׳ٿĳ֣ɨһۣȻΪһӰӹΧպ޺޵һȭһӣƮȻȥ
һٶԼ书ΪʶвԼѾˣǰǰСġ

ŷɮصȶ⡣
ȶ²ܽŮӣŷ׼ŮֱӰõԱ߲Զ֣׼÷𷨰ģ𷨣š
ڰֵŷʦ棬
ŷͣ£롣
һ£ʦ
һԺڣԼõϢ˵
˵ǱȥһԻŷл˵
ͷ
ãĻҩʦʦǿŷе
ʲһ
ŷкʲȻʧ
̾һ
ȻչòŮӣܸоȱ˵ʲôûƫƫŪȱʲôٷﳯȷʵŹ֡
һ̳ڶԺԺڡ
ԺиոսһֻͷŷɣһܣŴݡ
룬΢Цɽժͣ
ҡͷ龭˵һ顣
׳䡭Ժ̾ϢҲջ֪֣书
̾Ȼ򣬴ܽģӣҵ
ãԺи̾µĲΪߣӰ٣
¶Цݡ
ǰ׳Ӵ֮ʣĴȥһϢȴҵ֮
ҵִ֮֮ܲܳһϢ
һֱоνҵתΪԼǲϧһֱԸչֻһϢ
Ϣ֮ͬޣܷ֡
Ϣڣ׳ҹе׾١
ŷʦǲɵĻֱֻʦˡԺеǾ㹻
ǻ۶ֹǴȶµķűݣĿǰΪֱֹߣļֱᣬڻֱɮ
Щɮ֡
˵Ҳ֣׳̫ɶ񣬲ټΪŮӣаȰöɣֱɮ
뵽תߣߵȵȣҷɣ
ҴҶȥ
ʲԺⲽǰ֡
Ϊ̫㣬ԽԽͷԹ±Խ޲һֱӽʮ󹦣֮С
ȴЩԥ֪̤ʮ󹦣ܲʤŷʦǣʤǶ֣Ҫٿޡ
̤ʮ㵽˾ͷѵȶµѧ˲ã
һӹ󣬶Ժһ֣ʦܣ
ӣһ˴۱ǰ
̨վļŷɣߴӾͦԨһ紵ɫɮһƽĿ磬ŷ˵׳ΪҪλʦľ֡
ʲȻӷ𣬷ɴȱ
ħͷļźƽĵ²ȥ˺
ǣ
ɮ˻Ӵ۱
ļźкʲȻʦ֣ľʦ֣ͣ
ɮ˺ʲһű㲻˵롣
ʲ񣺡ʦ棬ľʦ棡
оɮûûΪԲǹһ£ҲǺΪΪŹ֡
ͼƫƫûвɣ֮УӹŹ֡
òǿݲһɫɮ۴ϣԾףۣȻ۹иᡣ
ľף߰ɡ


2700 
ʲһ񣬷ֱסӣȻʧ١
һ˳һֵĳΧȺȻ֣һȻ׷ÿ
Բ˲䲶׽Ⱥеİ׳䣬תʮİ׳ʲߵʩּˡ
׳Ҳû仯òԾһӢòԳ˵ĳֲΪ⣬¶Цݣҡҡͷ̾Слǲ
Ⱥ
˱Ⱥţ׳ȴȺ֮Уʮɣ˵ȴš
˵۾䶼ûʮɾ谭˴˵ı飬˴˵
ʲðʩʧˣһΰʩ·ӡ
׳ֵ˵˵Сôѵİɡ
Գܺ棬ٷﳯǾ֮书ķҲͬԼס£Լѡ
һȥҴңûüʡ
ȴͬ
ȻԼΪεȵľˣûвԼ޼ɵݶ֮࣬ģϾԼġ
ٷﳯȴҲ޵С
Ʋٷﳯȴܣˮ֮ʩչͨ뿪ˮʩչٷﳯҲݡ
׳һСһִУܶԸң
ɨһľɮߵͨҪһ£
ΧȺʼóûпֵģ׷ܾӵԶһ
׳ԽԽʢ书ٲõİҲܸܵǿָ֪һֱǵضɽҡӰ켫ԱߵĻ졣
ΧܿһյأеȥԶ¥ϹƣԶԶģΨԼ
ɮ׳ʮԶϣ罭ӹΧ೾ʼ׷
Ťͷλʦ棬
׽Ȼ
飡֧׽ǿ
׳ӿɫâһһ··һ㣬׽סֻ׽˾ٷﳯ޷תΪԼ
ӷ𣡡ɮʲһţһ˰׳ǰһһңƮƮ׳䣬΢磬մһ˿̻Ϣ
ܲĲûһ˿ɱ
׳Ҳˣܲһ˿вڿЦһ㣬ϹȻѣʵûʩչǺԥ˫ӭϡ
ԳɱӿԶľҲˣֱҪɱȺۣ֪ԼʵԼ鷳
һдȶµĺУ㹻ô󲿷ʵ
ࣣһƶ죬γƿ
׳令һѣۺɫƿӱ顣
ľɮƴ׳˫ƣӡĿڡ
ɮƿڿЦһ㣬ʵٶ죬׳Ӳӣȴһⲻסɮơ
׳䶸ĵɴ۾ֱΨ͸ŵĹâ
Ȼְ׳˲Ȼȥ
ľƣʲŰ׳ʲһ񣺡ӷ𡪡
׳ֱֱվԭأһά˫̽Ŀɿڴ֮״
ʲлλʦ棡
ӷ𣡡ɮʲȻʧ
һ
ǰһĻã̫ʵΪ֮İ׳ɮǰ޻֮óԾǣͷβɮ·ûΪһ㡣
ɱ׳ʱҲûӿ֡
ǲ书ɱ֣ûһ˿ࡣ
ԲһֱڻطŸղŵһĻһһŵúܻȴԷֲɮֻƮƮ̽һƣȻ׼Ļа׳Ŀڣ׳
ôǿ嵽ʲôð׳ȥϾ
ߵ׳ǰְ̽ؿڡ
Ȼʧյĺûֹࡣ
üͷ
Ȼ²⣬ⲻ书ͨһû˵ͨ
룬ҡͷ
ܸоλʦ沢ûͨŲõṦΪ£ҲͬϢûһ硣
Բǹ֮£ޱȣûΪһ޶ΪܵסԲǵĹգϢǲǸҲӲ۾
Խ档
Բǹհ׳䣬׳ȻȥǶʧ
ʹõزת־תҲ޷ҵǣ޷λʦֶε澪ˣҲ֮ơ
ȸһԼĹ£Ʋ⻹Ҫٹ£һΰ׳֮õĹ²١
ڰ׳ǰгһƪģһȴ˿ģʵ׳ȻɢȻá
Ȼ˺ʲһٿʧ
׳ʲôҲûûбûаٷﳯţ׳䵱֮ȥñڶ˵ȥ׼ˡ
ʦ֣ľλʦʲô书ڶԺԺֱӿʵ


2701 ׷
ʶλʦ书ˣԺ΢Ц
뻺ͷ⵽ʲô书ͨˡ
ħӡԺе
һü԰ɣħӡĻӦûǣλʦȴһ˿
⣬ҸҪǣ书͵Ϯ޵Уûûɱӿ޲޿ɱܡ
һɱ˼練ơ
Ժеħӡ磬ﵽ֮
ǰأüʮ㣬𣿡
ԺЦЦʦǾðûǰǿǲǣ
ʮһ㣬ٽһ㣬δǿ١ҡͷôǿǿһѣվ޵ġ
Ժеʵǿ֮ʮֳģʮ֮ǰǿȴҲûﵽھһʱľء
ͷ
ǰðǿ󣬲ǷӦٶȼһأɵ˺ȴûôԣÿһҲû̫ࡣ
ȥʮҲǿޣʮҲﲻĲΡ
ʵǿ֮ǵʮ㣬ͻļޡԺемޣ⼫ޱһƿסΪﵽʮ֮ޣԴ֮Ϊһֱǣÿһǿһ֣书δﲻʹһҲ޷
Ȼ
԰ʮǿʼǿĿʼѡԺҡͷϧܴ弫޵֮٣ҲΪˣֻͨʦѡ
ֱûУ
Ժҡͷ
æħӡβ£ﵽ֮
Ժ΢Ц֮Ƿħӡļޣ£ɴﵽ֮ʱӴԷֻһɱ֡
̾øħӡС
ɷħӡãؼ书ǷΪԡԺеԶʦܣǴȶµĸ书Ƿ𷨣ǿ°빦һǳɣܶרע޳ַ𷨣޳书ʱ׾ٴﵽ˴ﲻľ硣
ͷȰѰʮ˵ɡ
ǡԺе󹦱ĸǿ
ȳ˵˵ĿǰûʲôͽϢʦ㻹ЪһЪɣԼ̫
ʲһת뿪


۾оˣ´ݣһϮķվԺ룬ͷ죬һ
ǰ֡
㿴գ̾Ϣͼǹȥˡ
ѵŲ׷
ǡͷǰ˱ָǣǵĲ׷ְֵܲɣ
ҡͷѣΪѡ
⻰˵ЩǿЦҲǿ
˱ֿɲѰ֮ڶһûа˱ֿǽȻͬģؼʱԾ
ֱǶŵҲԵõ˵»Ұ̹䣬ǲĿɣûػ֮ˡ
ӻͳһݸ룺ǲɡ
뿴ϣǺ
Ȳð˱֣ȴҲԶȴһöƣīɢźơ
üͷ
ƣɲģ
ƿԴһΣҲǱɡ
æı
ҡҡͷ̾˱һ˿
˱ǿδܵסһȴͬɣ
ǵҲǡףֻҪ˴ƣܹһΣҲµıһǾûеģ
֣ʲôҪģЦ˵
󣬷Ҳ˹ó㱦
ʵҲûʲô
ֵ޹»ֻ˵Ҳܶ϶ղơ
һ̽ѳϣȻһˣ
ˣ
ҵĳҡ
ӻͳһϸϸķɵݸɵˣ
˳Ȱֽӹɵϸ˿ɫ
˵֮û
뷢ӳ⵶ҪҴ˵Լ͸ɷü㣺˵ɱ˲˰ɣ
һٶʮˣֻҵ⡣㵭
͸ɭѹҽķŭɱ⡣
Ĭ
ֵܿܳɵˣ
ͷҿһԣ
㼷һ˿Цݣֵܣ
ḧⱡҲʩչɵڴ˵а֮⣬ѵõıᱡ飬ȥϢٶ졣
ɷʵʣ˵ɲɱٶˣɱø࣬ˡ


2702 쵶
붢ǰɵƣ˫΢С
κɵŵʯϣ˫ֽӡϢ˿˿ƲƵǷɵϡ
ųɵһ˲˲˫ֽ߬סؽȻף޲óǰһ֮
һֱ书Ǳ
ʸǿǿŬͬʦֵʮŬʹɱģҲ׷֡
ͨıʶڸͽҮɹͨҮɹڸҪѰҳԼ𸮵ĳˣϧûܳ
˵̫޷׼ȷҵ
֮û취Ҳ;֪һͬСɣϲڵܡ
Խƴ;
һʱҲû⣬ֳ֮¸ʤһνˣŶͷ
ʾöΪһ̡
֣ü룬ҡͷ̫塣
ҲôȻЦһҲǣҲñʲôϣ
ڣֽܿʷŵʯϣʼ滭
㾫һǷϵľȻֱֱĶų룬ʻһФࡣ
ȴһŮӣò绨͸ɷȻηҿ
ȻֻȴΪ񣬶ҽŮòվǰ΢дԼ÷һ
ŤͷǷɵˡ
ܣ
üͷʶôˣ
쵶𣡡ҧ˵
˫ȭ
ֻǸܶ˵ˣڵǲģȴҪúòһ飬һأʹˣ
ûɣ㶢ų룬˫磬·Ҫ͸อ
̾ʶãλ쵶ɱ̫Ũɱ̫ˣɱ¾͡
쵶ڡɴ۾
쵶ҲǶ֮һɣ
ͷ
ü쵶ѵʲôϸ𣿷ǰʶ쵶
ʶߵ
벻Ŀ
ֱԶУȻ˵Ҹĸ쵶ڵӣ
Ȼ㾹ţ
̧ͷ죬ȻһЦҡͷԭΪ쵶ڱ飬Ϊңȴԭ㣡
ºĲ쵶ڸû游ĸ֮⣬ǲ쵶ڵһ㡣
ʱ𻹲쵶
쵶ں׽֮⣬ֻĺ
һֱûй¶ȥֻʦһ֪ʦʣû֪Ҳ֪
˵쵶㶥ţһᱨģ۸Ĵ۶Ҫ֮
ƫƫĸ˫֮쵶ûʲôû֪һ㡣
쵶ڻ᲻֪ĸÿӵŶ֪
ûгȥ룬ûɱĸһ˵Ļ쵶ڣڿֿɶ֤˵δزܡ
벻µ֡
ԣΪ֮ŶЩӣһͲŮ˳Ϊ쵶ڵЩ̫Ц
ܹ֮λҲ˵ʲôֻĵЩӶѡ
ӣһ֮ΪǷᲢ۵ġ
б顭֣˼а
÷ȥǾǿҲǿù쵶ڵ֮λ֪书Բס
Ϊ䣬һ֮ܲ书ǿģǿ֮һ书ǿ˵ʲôҲûã޷ڡ
лֵܣ
ֻܵ˵ˣǲĹ󸮣Ҫϸһģ
أֱȥʱã
ȻֱȥѰ
ŵӣɱңȻߵ
ҡͷ֣ǲɣ
üߵѵ͵װ֪
ΪȻǶ⣬ʮܱ꣬𣡡ڱȥǱʹ治֣Ҳ͵͵㡣
Ϊһ֮ʹֳ֣Ҳ㹻㡣
Ǻ֮㣬ȴĸ֣ûܳɳΪ۶ϡ
Ѿ̫ãҧгݣ֪˳ˣŪף书Ѵ
ҡͷЦ
˷Σܹؼûһǰľ񣬺ѸһȻ֪˳ˣǾ͵ñ𣬷Ѫ
ֵܣлˣ
ЦŽƵݸڻǷҪţ
˵Ӳ㡣
ûƴǣݺݵһͷȥȥ
һʧ
ü


2703 
㲻˲ǰɣ
ڹȥ쵶ڣ졣
ŵĺ֮㣬ŵĺ֮㲢ζŲַƱãΣ޴ڣУʹҲ֮ա
˳ȵúܣԲŷųһ档
ٳȵˣѹ˰ĳŭһ˿ۼ֮Ҳ޷ѹƳ嶯
룬Ǿ߶һβ֮ͨ
Ƭ̺һʧԭأһ̳⡣
һǰס·̤·
뱧ȭ棬ǰҹŵľྣ
棿òѰûн֮ơ
ͷλһ£Իң
Եȡ˵ͷ
һһʧƬ̺֣һϮѩȻЦϡѽ磬ˣ
æɫҪ£
Цæǰʲô£
˵Żڰ֡
æӣȭ֮ʧ
Σգ
ʦ֣ʦִյһˣ
ͷ
磬㻹뷶ʦԶһΪã߾鷳ûͣʱֳʲô°
֮Σ
ľ˵һ
֮󣬵ɴʲôʦֵų쵶ڵ
ҡͷȷֻܳǰѵ쵶ĵǲɱģȴܶ϶
ҪǼܲܶ϶ʡ
̾һܶ϶Լһûλɷ죬ϵһ
ǵҲǡס
ϾŵӣŵҲδȫˣֱӶ㵽ڣǲΣա
ûڵĴȥѷȻ
˵ҡҡͷһࡣ
ãæͷӯʧ
븺վ̨£š
һյʱ䣬֮ʣٴγ֡
æϽ֣
Ѿȥˡ
Ȼȥ
ЦеĵİɣѲ쵶
һǾͺã㱣סˣ
ʵ̫أʦֱϾǵӣױɱ಻ΪȻЦŻһġ
ҡͷЦˣܹ˼ţλ
̾
ӷɵϿ龰λɱϣɲ˼ɶԷݣҲûĵλ󣬷ĳˣϲ顣
ߵǾ͵ſɣ
ȻڿʲôϢٸҡ
Ҳá룬ͷȻǰɡ
ҡͷڿɲһȥ
Цλ̫
С޴
ðɺðɣ㡣ЦŰڰ֣Ȼʧ
վԭأһ
Լһӹ򣬾һȻ֡
ӿòˣеģݵδһۣ޾˵ƣֻ࣬˲ӡ

Ȼæȭһ񣺡
ϱȭضСǰɣ
æͷкηԸ
ȥһɡϵ
һ¶Цһû
صġϰڰ֣Ա仯һȥ
֪
ϳСһҹȥȻһ仰˵ֻ˵ǣ˳㿴һܶ϶ǲְɣ
εĵͷ
ϵСѣξȨͷ͵æﵽף
ǡ̾Ȼֻӣ
ϽӼһ˿Ц⣬ͷСôһλѣҲ¡
뱧ȭٶ˵
ԼĽʵ޷żʵ⣬Ҳżֹ
ϵССһ¡
ǣЦеĵͷȡһСƿƿһЩڸ࣬ͿӨ׵ȻĨӡ
ûܣĨ
СĨϣһ˿㣬æһѹĵȻþûŮ׽øС
ţ϶ų룬ĵͷ
ԲȻյԼģĨһ㣬Ȼڼ֣ϸ΢Ȼͬ忴ȥ·һ˰㡣
벻̾գӦ֮Լı仯֮Ȼͬ
ҩ죬ȻоʹҲѾ쵽ʩչǴԲܹġ
˴ƿŵڣЦеĵ߰ɣ
ߣϳǵãȥֻ׼׼˵붯
뾣ͬʱͷ
һ־һ˵ӺȻʧ


2704 ʦ
ͬʱһľ޳ڡ
Ťͷܡ
ԲѾյǳء
һǵľ޴󷱻ĳУڵλǳе룬һƬסլڵСľשһȾСǽѩ覡
һ⣬Ĵˮӣƫƫľ
ѽ
쵶ǡϵ
ٲǰש̾͵Сǰߡ
˽󣬾ûʵĸۡһլԺǰվʯԣ˫۾ĵǡ
ǱͣſڣζһʱҪ֡
Ȼ
쵶ڣϵ
ɣ쵶ھѵǷԺʱĵط
쵶ڵűϵ
һ
һʴǵĽЦȻ쳹Ƕߡ
΢΢һ
ԲǹղլԺŮޣȴž˵ɷֱ뾫˵Ůľǿ书ƫھ
Ķѷ
ΪҲŮǷʤ
Ȼȭ
ǰȻһװˣνСȶˣ͸żϣ˲£ֻԶ۲˿
Ĳͣĳȥǰò˱ϸ£վǰԲȴղֻһ֮Ӱˡ
Ҫǣûϵĵ
ִݹ٣òЦһҡȻӦ㲻ɱ㣬㲻ɱķŵǡ
ϱȭһȴרлģ
С£ҳݣ̫ŰඡЦһⷶ˵Ҳ쵶кԨԴϧţǴʧһ˲š
˶ĺ֮㣬һзͷȷʵһţδĶһ֮û㶥ϡ
ϵԵɺϰɣû뵽ƽ׼ôһˣµкܣܶŵӵŲʣ
࣬ͳ
ҡͷ
Ƕ˲ţĸĸȴѰĬĬţΪͬžȻҲû̫ӡû̫⣬ȥȴѲ塣
̾һҡͷŵùģȻ˵ûɱǣǱ㲻ǰѵ˼ٵġ
ǰ̾ϢǱĳΪпǱǣǡϧ㲻Ǳڵӡ
ķɵֻڳϣִ˵ɱ쵶ڵӣһⱨ·ɵʾǹ
ֻҪæ֣̽ǱǶĪĲϵ
Ȼ׷£
ϱȭǱ㲻ˣ
һ
ϿĿ¶ѯ֮⡣
ЦһЦٴʴǹЦӯӯų룺λСһǡ
ϳŵĹ
ŶЦɹжصı£ף֪кλβ˵
뱧ȭ˵ִ˵𷶸Ȼˣʶʶá
ɫòÿȴҲ֪ѡûʱݣ̹һãʵҵˣ
뻺ͷ
Ͽ
һ֣ɣ
ӯӯţ˸ŽȥʻѵСܰ˵Ĵڡ
ڲõܰ£һ֪ŮΪ
ϣһŮȻڴǰǰīֽ̺
Сһ棬֣ܳѵڸͽĿ޼ɵĴų룬翴һ䱦Цӯӯʵ
ɢŵ㣬ڵ죬ζأ񾲡
ҡͷ֮˼ҴѧǳɲڵᲢۡ
ڵġףܷ֮࣬ҴѧҲ£ס
ܱſе֮һֶر¿
쵶Ҳʿϧ֮ʮŴż׼һأҪòãҲֻ㹩ţ׼һѾ׬
īŮȻ˺һ˳
ǰ£һȻԾȻֽϡ
ü
±ʣŤͷλǳֵ𷶸֮ˣʶã
Ͻ𣺡Ӧ˰ɣ
Ƿ
һֱԹԲ˵˵ˣʱֻǶſò˵ʱ󼱣ǳˣ˰ɣ
Ťͷһۡ
Ȼɣѵ汻˵ˣ治ǳˣ
Ǳʦ֡̾һ
ɫһ±ѿ


2705 
ʦ֣Ȼôɣǣʦķɵȥ𷶸ίʵЩ
Ϊһ֮ڹĶǵ¿öˣһĻоŹ֡
Ȼ̺ʦֵĶԹڡ
ӽ¶֮⣬ʱñѡ
ʦ޻ɣϳ
΢ȻЦһڵıٿɢղǻþ
ϵڰ֮ǰĻʱɣ
ǣҸսʮꡣͷЦЦĿʲô˵ģ
ü˵ʱʦҲϣ֮λɣ
Ȼͷһۿ͸
Ǳҡͷǳֶΰˣʦվû֮λúܶడ
ʵʦֱҸһ֣̾Ϣϧܵô֮λΪҲ
ЦһȻֹٴΰĿ𣺡ӦǴްɣΪҪǴػԶĿ⣬ƽǰʧֻܸѡ
һ֮ĸҪﲻ书ǿҲܳΪҪԨ
ЦЦ֮ʦʧûܵõ֮λ
λʦڣϳ
ȼһʦ֣ܲܶԸˣʮа˾ǲɣͬݣ֮λΪһǿʢ
̾ʦ书ȫϣȻһˡ
ôᡭȻ֮࣬ɫסͷ
Ȼףʮа˾ֶΡ
֮λʱ˴֮λ㱨ȥνģŮ˺˵
֪һΪҸɵġ
ЦЦûϡ
м˵ѡ
Цһ˵Цǲţûҳ֣ʦԼ߻ħ书ϣû취ˡ
ʦû⣬취ʰŪȻǷһвȻٳ֣ĹչԼؽʤӡ
Ȼû书ȴңڣνø
ԭˡҲм˵ѣ̾һǡ
ʹʦ𷶸֣Ƿĳˣ쵶Ҳ㱨𡣡ȻһЦ˵װɣ
סϻصĵͷ
ΪŵȻʹ޲ɱǼһ赶ɱҲɣƫƫǶ֡
ŵӵȫŴк壿ܿͻ£ֱԶ
ʵҲ򵥡
ʲô취
װ֪ǣǴû˸ֵ֪ĳ˭ʣµģģһл׵
һ治֪գ֪ˣȴװ֪Ҳۣ̹̹
ҡͷֵĸĸΪ쵶ڵӣȴͬڵţ´ȥѵͲ쵶޴棿
üȻһЦСһв
µ㣬ʦɱɲΪ˼޻ߣǱͼ
ʲôͼü
ҡͷЦ
ߵСһͲ³ţ
ЦЦ˵
һ֤ȷʵɱ˷㸸ĸ쵶ڹ棬δ
üɱ˳ɣ
Ͽ롣
㣬ʦ𷶸ȴΪһ
ʲôŰɡ
룬ٴǰֻһ
üŻϵǱɵ
ϸֶ̣ĴָС
ǡѵ൶
ҡͷ²֪Ǻεʦɱ˱Ϊ
һһ
ϵ൶
ʵ൶ʲôѽ
ϵ˴˵֮˵࣬ѪΣ֮ֻǴ˵֮ѵĴڣ
˵
̾൶ȷʵڣֻû뵽Ȼ쵶֮
쵶һֱ׷൶쵶൶ӿ£ķܱܵÿ͵ϮУȺۡ
ʦӦõõ൶
ףãʦΪڹ
һʦֳһæɡ
бŲ
δҳ൶δϵǰæҲǰһ
Ҳáͷ
ԭܾһ뵽൶һ


2706 ֶ
˽£Ϊ൶ܽԼ
ֲһֱ㰲ݣһֱңڣŬһ֮󣬷ޣȴɱﵣҪ൶쵶ķǼ˵ģ
д˵䲻޵£ȴѾȺף쵶ڵλҲܶԵڼʦһƬģ
쵶ƾ书ѹһзԵЧ׿Ȼƿ쵶ڣ֪һЩ쵶ڵǾá
ףԼŮӱ˸ʤ
ɣߡ
ϳ뾣˸˴ţԺӣһ԰
԰һСԣˡ
СϺŻСͤˡ
Сͤ˽ǣܻڣ
ͤڸվһӣԭݵӲɣƾ̫£ľϣȻòȥ꣬ľȻꡣ
źڵƣ۾۾һգգ
ʦ֡
ȵ̤ϻȣҡҷ֦СͤȻЦʦֺ£أ
һˣ˿㻹ܸʲô䵭Ƴһ߹ĳˣȻңټ
Цλŵ
ûʲôϸɣüųϣҲ޽ʲôˣ
쵶ʮ֮ң棬ѡ
Լûʲô¡
ЦΪӷĳԹѰģʦֿʶã
㡭°ڰ֣û
뾳ͨȴûôϾǺ֮㣬ĸ֣Ҫǻûʲô¼㡣
ĸ׽зѧĸ½ʦֿ
ºԥİ֣ʶá
Цһʦ书ˣѵҲˣʦ½ʦ㾹Ȼǵã
ѧ½״˼ĵͷһЩˣǵʦʦ㣿
ʦ½ʦһ㣬ȴҲʵ֮ˡ̾Ϣһϧ첻Ȼö˱ţ
ºߵôĵӣ˭ɵģ
ϴЦ˵ʦ㡣
˵˵¶ϺһʦãҪˣ
ʦ⻰ЦҡͷҪʦ鷳һĽڣҲѽ
٣Ϊɫʲôбһϡ
ֻҪŮ֮һǻɣ˵壬һ֮ϣеģǷ£Ůģȫͬ
˭˵ֻ书ɱˣƾǻɱˣ
ɫһ˫Ȼ亮⡣
üʦ֣ǼˣֻͷĻ˵ó˵˵ɣǰ൶ںδ
ʲô൶˭൶˵˵ѹȵ
⧲û뵽»й¶
µ޷죬ôȥȻ񣬾ӡ
һ飬һ֪˵˾Ųʮȷʵ൶
൶̫ҪʹҲ⻼ûʧ
ʦ֣൶ɣº֣
һˡ²мЦЦʦ㻹ҺΣ
ɱͬţõЦʦ㻹Ϊ޷죿
տƾµܲǷ֤ɣʱŶϵ֣˶ǹݺң
ʹ˸ɫ
ѹʣǿʲôˣ
ͷ൶һѱ֪Ҳףһ֮ǣ
ǣϳ
Ǹˡ
һۣ
һ絽ǰ
ϵ˵ա
뿴ָָͷ൶Ӧñͤϣϸұҵ
áҵ൶Իһ
Ǳлˡϱȭиˣ
ףȭ
ٿʧ·¡
磬ʲôѽһվȱ㿪ڣĵﲻſ׻᲻ʰǼһ
²˲֣¿ʵҲҡͷס
Ҳг嶯뿴൶ڲڣܲҵ
һѣǿ뿪
׻᲻淶ʦֱ𣿡ʡ
Ͽ롣
̾㲻ȫһ֮䣬Ҿġ
ؿûôԶڵӿˡȴ¿ˡ̫ݶ̫˺֮£һֱڻʰ£ҵˡ
ƾ󣬸ղ־Լѣ߼޻練ơ


2707 
ϵóһĲòصġ
òЦҪǷʦ֪˳һἱۡ
ЦЦǸͨģӦ֪Լܱ𡣡
书ȫϣԼԺԳһ쵶ڣûᰵ͵Ϯֻܴ쵶ڡ
Ҳܴ쵶ɱˣûɱ£ȱ쵶ɱǱȻ֣ףֻ㱨
Σܱ˳Ȼҡ
·ʦִԱѩޡҡͷ
ûԼ֮ҪԼɣͷͨ־ţʹ˰æҲ̫ˣֻź
Ц˵һ䣺δزԱ𡣡
ЦЦŤͷԳ棬ζæε£һ˵ͬ⣬쿪ʼǵĹ
л뱧ȭһ
賤ͬ⣬ɹվΥ棬ǰԼûܳΪ׻ûܻϵͬ
ĵŵĹûǰڡ
Ϊ̤ʵ
İɣӴ֮֮ˡ¶һ˿Ц⣺ˣŹ㻹ܳ𣿡
¶ɫ̾ϢܽвȥΪεɣΪ̫޷ֿʵڿϧ
ΪĻܸܲࣿʵ
ͷ
ڵΪѣΪﵽƿû㹻£ﲻʮ󹦣ͻƲƿͽ޹滨ǿΪҲûá
򢣬ͷ²ǣ㰲ãԺǱϤ
ǡͷ
Цӯӯ뿪Ťͷϲ硣
Цڻǽţһ̫ѣҪǾ̤ģ
ƾı£߰ɣȥԺһԺӣٺ»
á밺˷ܡ

ʦ֣£̾ϢС㣡
ҵ°Ȼҷһѡ
ʦ֪൶ڷʦգСͤʯԣĵʦһҪܵġ
ǲܶ϶൶Ұæ̾ʵڲɱʦ½ʦ㣬ϧǲʶȤ
㣬ܽ˱
µֻԹãû뵽վǳ˲©һС㣡
ʦ֣ԹɡҿԲɱ㡣
٣ЦһҡͷҺףȻ˳ɱң˵ɱң庢ˣ
üʦڿһУҪӲף
һ㲻òˡ쵶ڵǸŮˣ
̾һʵڲͬŲɱ
ʵû˿Цбһ˺ܾðɣ
̾ʦŲţĲߵһģʦãƵұѡ񣡡
ɫԽأԽ졣
Ϊ֮λ֪¶ٰ㣬ã
б¶ЦݣʦãΪʤɣ
˵ŻһС
ʱƮȻһӰģСâת֣ӰӰ´¿УԼһɵ
ɫ΢䣬书ûϣ
´Цҡͷѣƭ˰ʦãһס书ΪЩټ൶ʦܲܶһ
Ŀ䵽һŤĹӰϡ
ӱС㣡
Դ쵶ߵ쵶ʦò֪ûɡԣվڴУƮƮ˷ȥһ㣬ȴԭɣӱɷȻ˼ʮ꣬绻һˣǾԿ൶쵶Ͱɣ
һ˦֣൶Ȼʧ
Ȼʧ
һ̣ҲʧƮЦʦãͣһģ
ЦƮں԰Ͽգȴûȥ
ٴСͤϷ
СͤϷûʵڲ֪൶
൶ϢϣȻﵽ˼ԦľأӦù˼Լ쵶ûӲƴһ£ֱӶߡ
ҧȵˣ
һŮƮȻȭһ񣺡
ȥ²ɱͬţﵱٴȥɱߣһö쵶
ǣŮһ˳
վԭأŲԵĺ棬Ժֳӡ
ڵƽ޲˫ƺܿ͸һУŵĹ֪û㵽һ


2708 ѫ
žͨ·ȻƹұһգһɽȣǰȻʡ
ɽȱǰɽȣ˽ʮտһСԺ಻ƬӳЩСԺ˵ľ¡
סָָΧ˷ɽƶԺӣЦеĵߣţǰֻĵѡ
̾һ׳ڡ
溮䣬·ɱ鳹ɣ·ʱ޿̲ɢɽů紺ʪ󣬵˾ס
һϲ¶ϲɫ̾һڡ
ɣЦӯӯģԺһ֣ǱһԺӰɣֻҪǿԺӣ
֪ǿյģ
ԺĶǿյġס˵ԺӲ
ͷֳһָһɣ
СԺ֣Ϊ̫ˣԱס糿⣬̫ҪһյԺûѡ
ѽ࿴һۣһ絽СԺǰָָһ䣿
ͷҿ䲻
֮أȴǿġ
ѽǾ䡣Цеĵ
¡
ԱһŮƮƮ°ؽһ񣺡ʦ㡣
Ժӽġһָ룬ЦԺţԺ͹
ŮԳһĵСŮСٻ
뱧ȭ΢ЦԹ
ǧСٻȻЦСŮӸǡ
ȥ·ȴգ۲ܿһԿ׹ԺŵƿԺš
Ժש̵أһȾ԰ٻޣ˱ǡ
ĵͷȻƽʱһֱģûлϢ
ǾЦȥԺٺ»ɡ
СԺȥ
ڻйȣ·«״ֽһɽȣһӿտɽȣ·«ǡ
䳡ɷ֣ĪӰһڽһ׹·Ϊףɷ
ܵ䳡֣ȻӳҲԼԺǹñ㡣
Ҳŵ书
ԡͷ书αȽϵͣҪײ߲ܿεѧ
˼ĵͷ
ŽΪңΪţûһǳзģ书Ǳ㹻Ĺס
еӶһ
ͷһǹǵմӣһĹأ书ҪƾԼı£²ãֻԹԼܣԹš
˼
ѫŵÿһиԵĹѫֵ㹻ĹѫֵǱܶһ书ǿԼѡ
¶Цݵǿ˰æɣ
ֻҪ񼴿ɣǲ˰æû˹ܡ书Ѱ԰æģʦҲǷ飬Ҳܰæ
ͷЦŸѧ
ûǰסѧҲδѡ
뵽˳ܱ£ܣ˶ỶӭȻ˴˰æ㹻ѫѧ治¡
·𿴵һɳΡ
ȥѫΣ
ͷȥѫңȥٺ»
˵һָߵһ
ͷ
ٲбߣƹ䳡˹ѫǰѫŹϣɫĴһſ͸ɭȻơ
̤ʮż̨ףӽ˴
ڿյֻһȾ޴磬ʮһγһԹ
дС֣ߣ۾ɨϵ֣һľᡣ
ɨһۣ㽫ϵӡԺȻѸٷ
дһ
ɱժͰ׳䣬ٶʮѫ
ɱ콭췲ʮѫ
ɱ쵶ڳ£ٹѫ

뿴һ֪˹ѫѵá
ϰٹѫģĪǶ֣ƾŵӵˮ׼ɱЩܣΨзֺ֮㣬ڵĶ֣ʸϰٹѫ
Ī¶Ц
һ¿ţһá
ɱЩȵ˹ѫܵù£ͬʱǡ
ǲҴȶ°æᱩ¶ҪŸ
Ƭ̺󣬾Īһɨһ۴ֻʣ˳һˣѾ뿪
ٺ»ཫһҵݸ
ĪЦЦ
ĪȻЦϲ磬ڵóԸǵĹӴ˱һˡ
пĵѽ
˵Ŵ򿪲ңСƿһ弰һӡ


2709 Ӱ
ûСƿֱǱӡ
Ц쵶ڵ书ҿԷɵȤҲ
Цл
ȱĲ书ǹ£ֻҪ㹻Ĺ£̤ʮ֮󣬼޴ƣΪͻͽ
ڼʹٸ书ҲΪĿǰ似㹻Ӧԣħӡ磬ﵽ֮ԽΪơ
ܰѷħӡ֮ʹΪǿҲʤ֡
ҾʦñáЦеĵ
ͷ
ͷһţдšӰ֣Ƴ졣
üͷ
ԭŲʲôϣùѫ֮ţǲߵģۣܿһƬⲻֻܹܷ
ɿ̵֣ܵȻ˼Ȥ̧ͷһ۾ࡣ
ЦʦһΪźѰɣ
Цŵͷ
һ͸ģǼߵģȲ쵶쵶ҲǶĵ֮һ
ǿ쵶
ҡͷʧЦǿ쵶شôȻǽ֮ңҪùѫĻҪһѫ
զࡣ
˹ѫ֮ѣɱժּΣյ񣬹ѫٶʮⱾӰţȻҪʮҡ
ЦӯӯĵǴ˰ɣ
̾ȷʵϣ
ΪǵӼһģֻǹǱȵǶЩر졣ʡȴŵĿȻ£
Цʦ˵ʵû⣿
˭ף乩Ǹ˽ܡЦ
ĪͷʵҲһģŶԵӲãģϿûԵ޹ʵģǲǣ
ͷӢ
ƿҩһƿѪɢһƿǻѪһƿǰ鵤˻ǿΪġָָЦѵõҩСඡ
̾Ǵֱʡ
磬Ҫ񣬻һ󣿡ʡ
á
Ǻð졣ɣҲõϡ
ͷ֪һƬ⡣
ӻͳһķɵݸ쵶ڵķɵʺ쵶ڵ书
ϸǸжէȥֵģȴϸ¡

ĺʱ֣븺ԼСԺⲽ
СԺλߣϦСԺյͨһƬϼⲽ˼
ӰȻ顢Ūͨɵ̾ɵķ֮ԼǰķȻͬʵǼʺԼġ
ΪӰؼǾɵٿ죬Ҫ鷢ٷУΨһĽ֮Ǿá
ӰԾҪ󼫸ߣͨķʽ۴߷ϷɵвС
ӰʹԼĸ֣ҲлֱӱӰķھӦϣеķӰķɵ޼᲻ݣܵ
Եɺϣ֪ߵһûʲôģֻΪԤŵıԿţײϷ㣬нӴٱܵļٰ棬վȻ֪ĳŵĹ
ԭӴһŵ书ֱӻȥʧɿѫҲȶһ۹£νǽݾ
Ų𣬾ҴŽ磬쵶ڵǼһӵˣ
Ťͷ
һϮģͤͤüߵܣ
Ӧһаɡºˣ÷Ա𡣡
ǵҲǡ¶ɫܴӵǷʦҲԸ˰
ǹѫ񣿡
ٹѫ
ٹѫ̾ϢѫĹѫ
ܺ棬˵ѫǲܼµģһ书ԷϣûͨҲµǳ
ѵµĵϸ
ѫרŵ鱨ԴҺһλҲ֮ͨȻ㣬ܹѫȴ׼
ͷ
˲żüãʤԼ롣
죬վԺ⡣
ԺſţȴûվЦʦܣ
뱧ȭ
һɷӢ˲ЦʦܣϲΪģ
Цʦ֣ǲǹǸ£
ͷʦܣһԸ£ѫһ˿ȡ
뿴㣬ҡͷǶְ
ɫ΢䣬üһǿ
ͷ


2710 赶
ɫһԲĳĬ
ü磬ҲδôǲֶԸ£Աӳ쵶ڣӶ÷ʦԱ𣿡
ҡͷһɱȴûɱɡʦɱĿǰ书ǲ򡣡
ô죿ܲ÷ʦƴ书ǿٱɣ
ԼǾ޷ܵġ
֪˭ã֪һҲ̣ó˶һ̶Īʹ࣬޲ɱ
֣ҪԼԱ𣿡뿴㡣
㻺ͷ
гˣԼ³ޣͷͨӶΪ죬ҪǲԱͷͨ£书뾫Ҫܶ࣬н
ΣľǵĿ
磬ʲô취ﷶʦ֣
ü˼̾е鷳
鷳ҪֻҪ÷ʦֱáæ
˵ſ㡣
㻺ͷĿ⾼롣
쵶Ѿ쵶ɱ£õ쵶
ʦʦǶġЦִ쵶쵶ڴӦһҪҪΪ쵶ڵӣҲ쵶ڰæߴڶ书̫
ЦŸֶģο¸ǣֻҪ֪λãӵϡ
ɱ¡ɡ
ҡͷ̾¿ûôɱ书úܣ¸Ǿƣߵʱٳ֡
δش졣
ǾͿˣҪɱˣֻԹá
ðɡ㻺ͷ
ֶȰ£ٳûɱ֮ȡֱǰǳ׵͵ȻͬĲΡ

ʱ֣ա
ĵ£һϮѩĺ԰ڵĺ԰µĺ԰̤ϺϵĻȣȻС
ǳԹźʳ
һŮҴҶӯǰŵλ
ɡ
ǡŮӦһ˿ȥ
Ű˳ȥǰֳӣüͷ
ԳĸоãһУܵһ˿в
Ϊһ֮ϰһԼƿ֮ڣƿرӶ䱸
뻺԰̤ϻǰȭ
ʲô£ֱʵɨһ
ܳµλãһ
üһҵ
ͷ
ۣ磬˵գʲôҪ󣿡
ҡͷΪΪ˰ﷶ㷶ֵæɱ°ˣɱ£Ǹȡ裬
Цһ
ǾΪǳ벻۰ɣ
ֱӣ˫뿪ˣ书ǸǵʵһֻҪҵ±ã
еĸǳ书书ǿҲѿãܳλȴǴţ˲ţҪ£ģ֪ʱõ
ͷŵù£
߰ɡһۣ˵
ϳļ򣬼Ϊ׽ģ
˿˿ǿף˼ĪһæɫС£ˡ
ȴ֪ȴΪ˷ֹŪֱȡ
ף߰ɡߵ
ʧһ̳һɽڡ
ΧдУ鲼֣Ұݴ
ɽȴɽ֮ڣȥ˼û̡
ͣɽ⣬һùңָָ棬±
û֮ͨûҵԶ̣˾ççȺɽ֮Уû֮أôҵ
վζ·֦Ϊһ壬ϢҰѳϢҲڷԲһ֮ڡ
밵̾Ȼ쵶ڵһ湦ϢӶܹʩչ㣬쵶ڵĿ±ⲻѣ
Զɽȣü
ӦµϢȻΪȻѷԼ
׼·ϵĲֹ֮һò£һδҵõ£ңڡ
ߣŤͷƳһ۳룺ᶯδع˵õ㣡
ͷȻʧ
ƮɽȣϢƮڣܿҵ¡
Ϊ¶˼ɽûûأֻһСľݲڣһ㱻·֡
üһ뿪ӣվǰʮ״ʦãΪηҪ
һϮΧΪһ壬Ŀ䡣


2711 
ôĿмЦһʦּȻαطҪڰɷˣѵ᲻ţ
ǡ»书ǿ㣬ȴڰɷڴţΪŵ飬뿪ֱ뿪˭ҵң
ⲻҵô
ǰСӰɣ
湻αģǴƷڣѰһһȴ˵ûʣ޳ܵľŻ
һŮˣͷʶ̣³쵶ֻԽԽϣȴԽԽǿʦ쵶ڵˣ
Цƾխӣ쵶ԽԽãֻ쵶ڴԨһλĸɣ
µⲻƫҿһȫֵˣ
Цһһ̡
ʦãڱɱ㣡ɫһ޷Ҵ£쵶ڹâɵʱˣ
˵ΣЦᶯʧԭء
ͣһ׹⻮գһš
ͬʱҲһ£һαӰ֣֮ʵûʧ
µɳȥ类ۿײС
кȻΣҲš
ĿڣڿһѪȻ¸´ЦʦãǿҲס൶
˵Żһ֣ٴӰӰ´³һŵ⣬ԼԼһѵġ
ø൶С㣡ڿһѪҲһУ͡İ׹һһɵϣӨ뾫СɵķɵȻһ塣
൶ĸǿһ޼ٶ죬Ҫܹա
ԭѾʧñ·ɵУɶվȻûӳ൶׷ɱ
飡˸䵽ײһȻٴһ˦֡
˲Σȴķ
ϧûܶ㿪൶ٴαС
λǿܿҪ൶Ŀ䴩
ȿȣͬûܱܿ쵶ĿȻ䴩
̾С쵶˻
ͷĿڣȻһڣѪסû֪ȴ飬쵶ĵԵ쳣ը
ŭһ񶾵ĵһĿڼָһƿк
ͬʱһ֣ջ൶ΪһӰӹңգ۲
׷ȴڣѪӿ
൶ƻʤ쵶ûĿڣȴش壬˹ȴ
Ȼ֣
Ȼ俴һ
˺һЦŰֵҿû֮Σ֮⡣
һֱԱ߿ţ
ҡͷҿɲңһͽңҪɣ
ˡߵ¡
Ųնֻԭˣӻͳһֻƿ򿪺ƿҩ֭ȫһѸơ
ƶʱһת
Ǽһˣ
šߵС
һαӵΪӣһȻӣȫԸֱʩչ쵶һֻǻǱߣ൶ʤţ
鷳ˣһҪɱң
쵶ڰɣ
¶⶯ɫҡͷŹ㹻ң
ߣǱԣЦһѹʦֻһɱ㡣
ſûô״
Ŵ֮ڣ޷ֱŲƹȥֻŲ·£汦໤εգбڵӵƣŲա
˵ѡ൶ƿա
ü
úɣ˹ˣң
¸ǣ
ȥɡ
̣ڣŲģΨ˹ʱˣ˸á
뱧ȭȻʧ

ʦ֣ԼСԺԺȥķ˵
æͣסҵˣ
¶Цݵͷˣ
æʵû˵˰
ֻ͸¶쵶̫޷Ƴ棬쵶㹻
ɱʡ
ҡͷֻˡ
˵ŷֱס䣬Ժʧһ̳һϴԡ
Լа׿ƺƵƶ
ˮϲˮļˮĽ·һֱҰŭ
ܣ˴һƬʯѣһʯͷֹּ֣Ѱ˴粽Уɿ룺磬ûţ
ȵȿָָΣӦôƮ
䣬ԶѾһС̵㡣
ףˣ
һȻĸߴˮϷˮˣһֽ̽뾣ǰ


2712 
˷ָָӣʦãǼһ𣿡
ף£
Ťͷ룬Ц磬֪
һһɡ
㱧ȭֵܣл
ͳǿżǷ̫
ЦҪֵġ
㣬ΨַȻ壬֮Σ
ֱŵϵ£˫ԽԽ죬ӿѪ˿Ϊˡ
˵Ĳ״ԼЩķŭʹ࣬뵽ҧޣɱؿӿڣԱߵϴӸǿҡ
Ȼһȭ
飡У¡ۡһˮؿӿѪԭס˿ѿ
ת˫΢дܡ
㸩£
Ǻˣü
ȴΪ࣬ԭ˸أһȭҪУ
һܵΣ֪Լ˳Ӷ£ӦӳȥԶϢ֮ʦҲ׷õ
ɨ֮ʣĿⶸһھϣȻ䵽ϡ
ȻĨȥϵĺڸ࣬òб仯һʱԹȥȴûģһ۱ϳٿ㿴˳
ţҧߵ
ߵ£ڵ
ߺߡЦǺƣСţʦҲСǣǵڼǿЦ
ЦϢ㡣
ҹζ࣬֡
㻺ͷ
Ѫ˫£ұ淶ѩޣ
˵һȭѾ
飡һ񱻵һ㣬ȭȻ飬ʹлҲûãȻ쵶ȥ
飡һȭ
һ˫۵ɴȻ
͡ХĿλѪԶԶһ⡣
顭··һȭУͣĻ򣬷˫Ѫɱ졣
֣Ϻһ
һĶǡ
һȭͷͣڰգ͵һ档
飡ϳһӡ
ɿǰħģסĶϺȾѡ
ϲִñ΢ЦȭӴͷͨ书ֿڣ
ͷѾò£ϣ˼ʯͷԥ£̧ͷգ֪档
뾣û˵ĬĿ
κ󣬷Ĩһᣬվȭ֣ĵֵܣл
޾ɱŭȥѪ˿Ҳʧָ
΢Цͷ
ϲʦ֣ñЦӴ֮һ
ǰ̾ϢŵͷñҲȫԸ׷ѧľ޹Ұڣ
֣»Ϊɡ
Цȥ쵶ڻһö쵶
ѵЦЦֻ󱨳쵶ȴûֵܣȥһö쵶ɣպõţ
Ǿǡʦֱͣò
ʹĴӦҲã쵶ȷʵס
µʬףȥ쵶һˡ
磬Ҳһȥ
ҡͷһӡ
쵶ڷˡߵµĳû㣬ܲ
Ǹþʦȥ
硪
ЦЦʬȻʧ
һ쵶ڵĴǰѾŹݼ
ƶȻ
Ƭ̺𣺡ɣ
䱸쵶ڵӲһ֣롣
˫۽£ɫࡣ
ٲ룬ֱ
ǰվһذӲ԰ûѪɫϧ
ϣҲû룬̾Ϣһû뵽ʦϧ
ģʹϧȻһˮƺʱ޳
̾Ϣڰͽ
ҡͷô֮ͬ꣬ȴҲģ
Ȼµ״𷶸кܶҰΪ֤쵶ƽûΪµ궯Ȼ׼
֮±·쵶öֶģ±ɡ
ˣʦȥᣡ
ǣӱȭӦһʬȥ
һʱ֮䣬ǰֻгˡ
ɡ
ӯУ˿ģ԰Сϡ
ŰĿźˮ
վߣһԲ
Сͤﰲֻӹˡ
൶ȥ˰ɣĵʵ
һ൶
ҡͷû൶


2713 
ͣȻЦһŤͷ۲罣̽
̾ҪҪҶģû൶
û
ԳĻ˼š
֮˵˶ԣĸӵϽΪ֪Ĵڣǿ󣬶оηô˵ζûѡ
൶ֻǴ˵֮кã
൶ö˵ֻһİԱ˵ȴͬ̾һϧԵ㣬һֱò⵶
׷þ취ȴǹһ
ڤڤһ谭൶⼤Ķ־Խõ
кβͬʡ
бһۣߵ棬Ҳõ൶
Цֲͨ쵶书ʹǵҲûʲôãԶһѱ
ˣҿһѱ㽻¶Цݣһٸһ֧쵶Σ
ʲô
˲⽣Σ
Ź񽣲֪˵
ôθڣûĺߵŹ񽣿ɲǷܵõģȰ㻹ģ˲⽣ȲŹ񽣣Ҳѵõıӯٶ죬ëϷ˫Ϊ൶ҿ᲻ô˽
Źʵڵ𣿡
Ȼڡףֻǽ⣬֪ˣ˵˵ôɱµİɣ
뿴ת⣬ԽԼֱܿŹйϸ
˼̾ʵҲûʲôѵģֻ㵽ӵ뷶ʦݴͣȻ÷ʦԱѪˡ
ȻǾ֮ͨġߵ൶
ܲܣʵ൶λΪ£һܣֻԼ֪൶ŵˡ
ܲŵü
ˣᱻ׷ϣѵϣ
ҡҡͷ
ϰѵӵĽҰ֣Ҳ൶һ¶ȥ
˵ȻŮŵıϱ
ɡס
뿴
ЦЦŵıϣ㲻ʶðɣ
ҡͷò
Ҳһλܵĸ֣Ժ⡣
üòã
ŵĹ쵶ڵġһ֡
̾һҡͷΪͶ½ĻɲһˣиֶǶĿ˽½Ӷҵ㡣
ʲô½ģڰ֣ȼһλɡ
˵ŻһЦ
ЦдŹսһӣƮƮο࣬ʨǻĿò׾ʳƳ֮ˡ
ɿüͷȻ
ⱫϸܵһϢＤԽڵԼĹգȻǿ󣬻סͨĹգɿ
һ絽˽ǰȭЦ
ʧԶӭˡȭЦһɵúܣλŵĹŵ󹩷ȴڱˡ
֪Ϊ
ɺϣûԼߣѱȻ㲻ɺˡ
˺ĻܲѰ൶Ц
ϴų룬ҲܵϵϢĪ⣬޷ܣüͷЦȻͬˣŵ¹
ס
ϲٿЦҪ
൶ӻͳһС磬൶һ޶൶һŹ⣬ޣһֱ֮仯
ǰСȴʵ飬Ө͸ҵΧгޱȡ
̾һõ
ⲻ൶ȴҲһѼƷ쵶غһҲ쵶֮ӹϣ˿оɱ⡣
¶ϧɫ൶ģƣϧǷƵġ
ЦΪ൶˵൶û˻ỳɡ
ϴ۷ɵ֡
ݹȥ
ϸĸ۾ƺڸŵϢ
Ťͷô»֪
ǽ龭˵һ飬ûȻŵĹϵѣϼΡ
ϵĿڳתתȥΡ
֪֮ԼĻһԻ൶ڳϡ
¿ɷģûõ൶
˼ĵͷɷҼµ֮ı
áæԸһܿ͹һɵ
ɱӿȴЦ档


2714 
˼Ŀһ۳롣
ɱɱҲһ˿޵ɱһţǳ롣
νͬɣов
̾ȻǱһµɡ
ȻϵͷȻ൶ϣȻҪµ䡣
һۿƳ˼ȴûơ
Ҳ뿴øʢıϵмֱ£ܲóȻ
ḧº󣬱۾ʼָһϢն£ơ
밵ԵͷⱫϻмֱ£ȷʵ֮ͨ
Ƭ̺󣬱۾ǿ룬ֿ𣬳ϲˣѾѾɱˣ
ʦֵС£ؼ൶ҵ൶ˣ
ֻƾ˵ǲɡҡͷƾ൶µĺۼ
ֻҵˡұ൶شڡ
ϳһ£һԣ
Цӯӯ룺ӣأҲҪ𣿡
֣ұˣҲһ񣬱㲻ٰ׷ѹˡ
൶ĵ˵ø׼
ҡҡͷ
һЦѵӾĲõ൶
Ҳɵ൶кã
Ի˲⽣Ц
Цһö쵶ܻܲ˲⽣
Ҳܡһ£պߵ
ǺЦٶ˵
һٿ򱫳ϣ롪
̧ϸǰ
Ҳ֡
һȥ
ۣϵɳȥԶԶ䵽ʮ⣬ڻϡ
⻹ѾƵһֱӾͱ˱ϡ
ĨһǵѪֱϥ£˫ֽӡһ۾ϡ
̾λмֱ¡
ʦӦòѡ
ûоⱫϣΪۼΪʵۼʶûҳ൶ܲҵ治˵
λ֮ʦвڰɣ
ճǡһ֧֮ģֻڣճڣΪ֪ҵӼĳ
ͷճǡ
ڶһ֮Ѿ˴˽⣬ճǵĴ˵Ȼ֮ǰѾ֮ãΪ
Ϊ̾
ΪΪ㣬йۺ֮㣬ϹƣһнУճǵ֮ѷɫڣϧ̫󣬵µϡ١
ǰ
ԭһǻɱȴɢճʱǲ
ʹǾͨҲ˵ܶùճǣڲ֪֮ʣĵʤ
Ȼһ˿ǣ֪ԼĲܲܵסܡ
ۣϺȻѪɸ
۾εҡͷ
æǰеĵҪɣ
ûд󰭡ϰ֣¶ɫҪʧˣû൶ڣ
Ŷ涢
ҡҡͷѵķվĨһǣϵѪЦһ൶
˵
ϵ˵ǣ̫Ī⣬֮һ飬̫񡣡
밵һ
ԼѡһȻ֮أ൶֮ڣ޷ܣվҲ̽ͨĻδؿ
ҲǰãֶΡ
û취ˣü
űϣŰɡ
ȴװûºԼ͵͵ҹȥõˣԼҲûʲô취
̾һԭѰһʯ뱫ǡ
뿴ϵ۾Ȼһ
ʯһ˵ֻѰʯͷô֮˶ԣȴ䱦Խ֮ǿ֡
ʱֻһܿ壬һ֮֡
ʯϡޱȣѰ˼ʹҲ޷ֻһʯͷ
ʯһʯͷûûй̶еĿһʯеĿһʯеĿһСʯӡ
Իʯɵãʯ޳֮˶ԣ൶ʮٱ
ֻ˵źˡ
ţϳȻó˳⣬Ҳܲƴ
Ца취
һԣϻͷСӻͳһСϻӣ򿪺һСɫľͷСĴָС
档ϵһ֮
ͱЦ
ó棬ĨĨһߣʱƮһ˿ϸ̣Ʈɢһ㣬ǰȻһ¡


2715 ʯ
̧֮ͷأط··أĪȻ֮УȻա
ԺԶ˲ѹָ糣
°Ȼø棡
ʯЧòࡣ
ֻֻһΣʯ޴ơ
棬ǴȻδڵס൶
һⱫϣɫԽ
ŵĹϸķһλϵŮ㹩ĵλֲͬ
ɱ˺ܶˣ֮ܣң˲Ҳһֱϵԭڣʮ㡣
ֻƱˣûбŵķݶǶڡ
޷š
ڣŵĳ˺⣬ҲˣǿҲסŶֵΧλ䲻ʱ͵Ϯɡ
˷㣬ԼҲһӦԼҲɱͼģһû㡣
ɱӿΪǿͷ
ϱ۾Ƭ̺ۣȻָջһԲȦὫԲȦŵԼͷ۾ٴαϡ
΢ȻţðΧγһСС磬ڷۣƽ޲Χϸ̡
ӿһƣգԽԽ࣬һγһλεľӣȻӳ̫Ĺâڱϡ
ϱţá
ΣԽ㣬̾Ϣһվ
صĵͷ
ЦЩڣ
ʲô붢űϣĲɵĵ
·ףⱫϺܿ㵽൶ڡ
û൶ʯ
ʯ
Ȼͷ
üʯ˿ǲʶá˵ǣǺã
Ǿֱ¡ȥһ
Ȼֹ滨˵ɼٵġ
ҡͷ˵Ǽٵġ
ߵѵҲҪ൶û쵶ķ൶Ѱķɵˡ
Цҡҡͷٶ˵
ƶһ̰ıԡ
൶һʯǲģһեȡı൶ڶûãñ㹻ˡ
̾Ϣһ۾
æҵˣ
ϿЦһϧĿһ棬ʱȻȫȼյ
ûҵü
̾ԭһģӰӣϧ֮أʹ滹һģ壬ҪĴۣ
ʯߵ
ЦЦʯȻҪҪʩչԪΪ۲СҲδѰõ
Ǿʯɣ
ʧԪǱҪĴۣʯѾ㹻ֲۣʯѰ滨ݣӶֲʧԪ
Ҳáͷ
תߣԵȣ
ϿʧӰӣŤͷ룬ǺһЦСֶΣ
벻Ŀ
ϵ൶ǱС˰ɣ
ûǰ£൶ôܲһǱֽţ֮ͨа취ܣи
൶һǱ˷סϢ޷ܵġ
ʯټаҵ൶ʱһư׷ѡ
ҡͷʧЦ˵Ц
СӦ֪ϵʯһұҵ
ǱҪϲˣ
ǿסϵ
Ŷʲôף
㽫Լ֮ҹҿõ൶ϵ
ʧЦôθڣ
һ±ױϵĴ㡣
ȵԼٰԼ൶õʯνͨңϼҳ¼ңò̰
Ц棬־벻ףС粻ͬˡ
ЦЦԶ˶
Ȼ֣һϻӡ
ЦʶһʯΣ
ͷһСͤϻӷŵʯϣҲʯǲġ
뿴һ۱Цұȼʶһ¡
ϳҲá
ϻӣһʯԼӤȭͷСѩɷƯҲͨĶʯѣŵӱߣעĿ
ȴԼоһ˿Ϣת
ϸ̾ϢøʯȻ鴫
˵ŵݸ˱ϡ
Ͻӹϸ˿ͷȷʵʯ
¶Цݣҵ൶ʯ͸
áʹĵҿһԣ
˵ŻӻͳһԲֻаƴСѩӣһ䵽ͷϣճһ㣬Ӵͷͬʱ˫һ±
ֳʯʼС̤ͤ첽
۾ȴ鶯쳣
΢СͤһϢͷľڣӵĹâȥԲʧ
ϺȻ̧ͷ죬۾Ȼ
ͣ׹Ȼա


2716 
׹·յԼɼһŤӰ纣¥
ü
û뵽Ͻʯܴﵽ̶ȣģŤӰ񣬱Լ൶Ȼ󷨣ģŤ˿ʲôһϳ
ǿƿ󷨵֣ݱ¿ɲʲô˶УʯϷһתҵӶŤ
ûԼһ£ƾϵı¼ʯһҵ൶
ԱɱԽŨȴһ˿¶
¼ֺܸܶ࣬ɱģֻбһѣΪŰΪϧ
飡һУŤӰʧ١
ϡۡ³һѪɫɷס
뱧ȭ΢Цϲҵ൶
ϲüЦȭл
ϼѵۣ˫죬۰׶ͫɭȻˡ
Ŀӳӹϣûҵ൶
šȻֿ롣
΢Ц
һ仰Ȼ㹻ٶ˵㣬ɡ
ʱƷζϵЦһƽˣȻûҵֻܰˣ൶ĻԵɣ
ĬһԲ
Խ㣬ԽűȻҵ൶
ǰ˵ĻԺ֣︡һһõӡ֤ⱫϹȻǸ̰֮
ΪǸأȻֳ·ûĻ΢Цûҵ൶ˣл
ҵҵҡͷЦұ²㣬ʯĻԵҲۡ
ʯϻУЦǱȥһ԰ɣ˵ŷ²漰ԹʯΪܳ֡
ɫ΢䡣
ʯ־ڱصãǰߡ
ȻϺϻӣУ̧ͷȻһЦҿˣЪһЪúõһ
ϳһ£̾Ȳڣһ˵ܿ
ֻһֻĪ谭סûܿ
һСһЩٶȼռԪܿ塣
ȴȻףⱫϹȻʵء
ŭȻһЦҪЩʲôأ
ʵҲûʲôεĵҪʯһá
һ԰ɣ˵ĿɲᣬúúһʯΪҲмְգһԿ
أ
ЦЦʯܣܵÿһΣǿһ֣ò֪֪
˵˵Ца˵
Ҳ֪٣Ҫһԡ
ñɡЦһһƬⱾ죡
Խñ顣
ȻѾȻܰ;ϣתó롣
غ˵ԭ쵶ڵ
εҡҡͷ
һ죬ܡϵ
áףİơ
һŮתһ棬Сͤڡ
úչ˺ñ˴ŵ
ǡŮӦһ뱫ǰС
һ۳룬תߡ
Ŀ뿪̾һ
лˡ
ҪҰæ
ЦЦ쿴ɣ
ʹɱϣ֮ȴûת룬ԳҲŽġ
һŮƮƮԣ
ôѾЪ£ʡ
Ůһ£ҡͷֱ뿪˵Ҫȥˣٹ
һĴȣ⣡
ɫҲ
Ӧһһ۳롣
Ͽҵ൶ȥȡˣ
̾൶ȷʵûԵݣ¿Ƿְɡ
ߣ൶ҷǵõɣ
뱧ȭ¸ǡ
ͣߵ
һʧ٣һ̳ϴԵһСɽȣ˸£ȻɽǶһʯͷ൶ȡ
൶֮䣬ţֻһŹӰԼԼӰӰ´£ƺˮˮζӰӵС
࣬ʵҲһޣֺ񲻴ڣҲ棬ƼٷǼ٣Ū
¶һ˿Ц⣬һҵת൶ڡ
ʱϵĹӰʧ٣һ˿ҵ֮ĸӦУȻʧҲʧ
ڸȡ൶Ϊҵ֤֮ʵܹڱαϵܣӦҲסڵĸӦϲǴ鷳
ҲòȡߣһνʯܣûԼĻһҵõ
ȡ൶ϳԲ˶ߣһŹ
ֱӷشȶ£¡


2717 
ƣĵĴȶΡȻͦϦ֮£յͰѴȶȾɽɫ
ջصԼСԺƮȻɫء
û˵ϻɮۣȺʲһЦʦֿʲôϢ
һֱѼӯ֮ϢֲȲҪ¡
Ժ̾ϢֵʦѾʮ书
˴󵨣ü
ȶȻİ֮һ˵ûһڸ޼ɵ˴ȶµӣڴ΢ƽ⣬˱սűȻ˥䡣
Ժгݼ
ľѾɣüͷ
ݼɾ飬ԼǶ֡
Ȼɡ̾һƣ
ѵʦǶƲסŵĵܲɣ
ʦų˵ֻ书ʦҲ֣ÿζӵ޷Σ
üʦ֣ҲΪ
Ƕ֪ݼΪ˻۹ʦҲǡ̾ɵ˼ݼһƾͨӦòᱻɱ
ðɡ¶ɫûаա
ΪԵʵڲɣȫΪҪ򲻿ǿ
ЦŵͷȻ
ԳݼʦֶǷ϶˲ɱʦ㣬ȴһ飬ɱһɱġ
ЦŴӻͳһɫƣźݸԺС
ԺнӹһۣȻƣ
ͷ
ǷظԼơ
Ժɿ΢Цֲ÷ʦȥסݼ
ںδ
ҡͷ
üˣȥ
תݣȻɮۣһʧһ̳ڱޱȵĺϡ
峿֮£һ˸Ž⣬·һĽɽȻ֮У֮̾档
Ǳѩ磬̡
һ֣ΧʱᣬҲסͨȻҲס
飡һը죬Χը
еһը飬ͨʩչȵݼס֣
ƮĴƮ䣬ܿ챻ָ
ݼվһϣıѩˡ
·Ϊһ壬Ǵ󺣣󺣱ѷֱ˴ˣԲǹ֮£ϢͨȻһ塣
վ˵Ȼк֮У˫Ķ磬ˣ
̾ǵóԸˣʦҳǷҪɱҲɣ
һݼĿ䣬ƽɡ
ˣ
뵽ղһ£Ȼ
ƣԼҪ
ںϳ磬ҪҲס
ݼСɣʰʦͽĸȴ㹻
ЦЦǿδأ
ֻҪ㣬۹붨ᶨʯб㲻סݼƽĵǽһһȥ㣬Ҳį
ɱ˵ա
¡һ죬͵ը
ƮûһͣЪһǿᣬȴûܻʵֻǱմһ£ȻѪͨ漰ٶȲ
ԽȻ
ڵݼӿ£ղһûоϢȻԼֻ֣Ԧɱ
¡
¡
һըǳ
ͨҸо񣬾һ٣ܿ
Ǿһ߶һʵ
ݼվڱһΨаƮȥӣǾ飡
õúܣߵκȴκҲã
ҪӵʱݼûԼԽԽô
ȻΧճͣձóܶ࣬ߵǾĹͣ
ǣݼ˵Ӳģ
һֱȥ׽סҵģ
ǵδأݼȻһ֡
飡ԱһСαȻըŽʣһα
ɫ䡣
ȴóȷʵһˣǱסһУʨڣߴ󣬼ʹסͦӿ
ããҧŭЦ
ݼҪҪԼ
һ۵û뵽ֵȻ£泤ʶˣ
ֻҪɱ㣬ʲôֶζһԡݼҪȫԼ
ߵιǷҪɱ֣
ǡݼЦЦó⻰̫Ц
̾ʵڲɱ㣡
ɱ㣡ݼ㲻ͣסұһ
֣ؽָһָĺС


2718 ɱ
μ˿ûͣס֮ס
飡һУĺаһָ·ܵͭػֱֱɳȥ
飡һ죬ڿը
׷ѱ䣬¶ߴ壬ӲڿзɳʮԶ
飡أݽһߣҪȥ
ۣһѪھӨ͸ıԵø޴ۡ
Цݼֶûãɱ˶ʦ֣Ҳͣס
ݼѵܰ
ɱ˵㣬Ϊγң뵭Сɮ׵ģ
ͣ£ݼֻɱ۹иȶµӲɱ
ȶµҪǱɱ㣬Ҳɱǣ
ֲͬݼɱңԲֻ֣ԹԼ
һһ˵ǶʦֻӲ㶾֣˵ʲôɱȶͬţԼҽڰˣԩͷծֻһ磬ȴҪһǿЦ
磡ݼϺһҲѿ֮һָһֱӱ˵
ʦֲҡ
ݼЦһĿĵ򶨻У̾ϢǾͿ᲻ɣ
˵һָ
ͣϢУвһ£ȻȻ
ãã벻ˣЦҡͷѣһأʦǻܲ¶ɱ㣡Ϊǰʦκ㲻ãΪ书޵Уֻû˰ˣվ֣кʦǱûɣʩϲ̤·
ݼЦǰϺвΪǣ
ЦҡͷǾĿԴɣǣ
˵һҪߡ
ݼߵ£
ΧȻһ͡
ݼһֱڰԴ߶κ񹦣ӰΧգһһĻۣó뷢վڳҪ뿪֮ǰ㹻Է
һ̣һ˳ǰ
Ծɳͣ޷С
ݼƱ͸ΧıȻһ壬ƮƮؿڣҪʵʵ
飡վûܱܿѪɳȥڿкȵɵŮˣ
Ů˺ʱˣݼмЦΣһǰٴ
ͣȻһ˦֡
һֱƵ൶ٿ
ݼǰһֱûоɱΣգ൶
ݼȻȡ
ؿǰȻһӰӣ൶ֳΣٶȲκ񹦵סΣȴס൶
ͣ൶ؿڴһѪ
һһݼǰħӡʵʵӡĿڡ
ݼͷΣ൶ֻأһǷħӡȴʵʵĿڣϲ¶һ˿Ц⣬Цһ
ݼĿӿŭΣӭϷħӡһһĵ
û뵽ݼΪ̶ȣһӡ
õúܣݼ촽ȾѪһۣٿ³
µıϢڻ˲仯Ϊˮֱӻ뺣ʧ
ȻӦΪһ塣
ҡͷ̾ɫȻ
ںǸɱݼǰӿŭ˵Ǵ󺣵ֻ֪ҪںϣԦ󺣵Ϊã޾
֪״̬ԼҲմΪһ壬ֻ岻ǿɲ̫Դơ
Ҫݼɱȵ壬轫ʮ㣡
ߣһʧ
һԼԺԺ
ΣԿæǰһüʦǡ
ݼɱ
øݼɫ޺޵ɺޣ
ȲѶʦ־Ȼ˵
˵ŻƽŵϣȻʼӡо
æȥųоͬʱӿƣ΢紵ķƼӴ󣬺Ĺ˿磬յȴԽԽԽŨܣСԺס⣬γһ鰵ء
벻ܲ˵гŵزת־ͬʱ˫ֽӡһָ
ʱгһ⡣
¡ը죬жͷ
һȻãĿܡ
΢Цʲ
Ժ̾Ϣʦ֣ˡ
Ҳôü롣
΢Цʦĵزת־̫Ǻú޳ְɣʱ㲻˾ȣԼת
زת־ȻǴȶ¶ķ𾭣Ȼʼ޳֣ⶨ޳ּȻûѵزת־̫Ҫ
ûɻʡ

ԺкߵǶʦܾȻ㣡
ֲءͺͺͷЦҴֶʦˣ
˼Լвģʯĳڲ֪ľȻԼ˳ܲ˼


2719 
εĵʦ֣ʵڶԲסݼвǻиʦգ᲻ͣ׽ʦֻʦвǴȶ£
ǣеͷ
ܰȶµĶʾ֮ˣֻ漰Լʧ֮侲һ׳ȷ
ϿɱԼõزת־ȻҲв
Ժгʦûˣ
Цðɡ
˵ŻӿѪ
Ժҡͷ̾Ůίʵ̫ʦƫƫ֣
ˣͣ졣
Ժ̾ίʵס
óȥסݼʱע⣬ֻΪѰҶԸİ취ûݼϾΪ̫󣬲ݼϵͺãͨҲóȥ
ףȷʵҡ
ƴ֮ʣݼиһ̳ټ൶һ๦ǰ͵Ϯ
һݼȴ֮ѣƾݼΪᡣ
һѾ㹻൶ҵ֮ݼ뻯ȥҲûôףȡʱ䣬þù´Ӷ󹦡
ֱʣʦ֣ʲôϢ𣿡
Ժָ֪ΪΣҡͷ
¶ʧɫ
ԺеʦܻǾ˰ɡ
áס
붨Ժ뿪СԺ֮ǰһʲ顣
ϻ仯ӣһš
ȻȶûʲôϢȥŵĹѫһңػϢ
ջԼСԺ㴫ŲĪǳ֡
Ůһһ̣òˡ
磬쵶ڸ쵶ôЦеʡ
ӻͳһ֧Сݸǣ
쵶ӹ£̾һƾ쵶ڰһæ쵶ڵǼõģػᾡΪ
ͷ
ཫ쵶ݸĪ񷼣ûΪѵ˼
ҡͷ
û˵Ѱ൶£֦൶ҵ֮߶ܹž
áɿúЪһЪȥ
˵ųĪߡ
Īæ쵶ݻ룬ЦЦž뿪
쵶Ȼһʧ쵶⣬С磬ɣ
ǰĴ
һϮѩڿ飬һƬࡣ
ȻһЦ
ЦҪϲҵ൶
Цһһûҵ
Ȼλûҵ൶
ûУ䵽ˡ
ʡ
ȻȥЦһҴҶȥ
ȻҪȻȥĻǲûҵȻȻ飬Ӷһ¡
޿֣ñκβߣŵĹɮҲҪ棬æģ
̾һͷҲؼҪȥһģֻĴ۰ˡ
ҡͷ
ĵĲǱ̰൶Ӵ˱ҲҲ
ŵҲôϲҪʯҪĺôҲ൶䵽ϣ绢ֱѹһͷ
ԭһ˿ϣϵı֣Ȼ൶Եݣܲ˶ɱұҪ
ʵصģϴ̰δضŶġ
Ȼ̰ȴ
ЦЦٴˣֻҪ㹻̰ͻɴ£
а취
Ц
һۺߵǾͨܵĶʡ͵ĵƣİɣ
ʯ
ܸ㡣ҡͷ
ܴӱ൶أ
ܶһ
ϴǴҽףأ
һ
ȷʵ̰֮Ҳ֪һ֪൶ûùӳԣԱй˼ɣ潻׵Ļȴֲͬ
΢ЦΣ
ãܵ൶ҿʯ㽻ټ˲⽣
һΪ뱧ȭ΢Ц
ǳ֮ˣ
뱧ȭЦҵĺϢɣ
˵һʧ
һ̳Ϻˮԣ߲ԶһСɽȣһȻ󷨣൶ɽ֮ڡ
ó൶һµĹâƻá
һеҵ֮ȡ
ľҵ֮ĲԽ죬Ȼûת̫࣬һ˿ȴ仯ģԦʹ⣬档
ȻһЦУϺȻǰ
һۣ䣬൶
ɣϳҲµĹȻûһֱڵ
ЦЦ


2720 Բ
Ļ㲻ϵŵĹһֱŲɣʱҵ㣡
ЦЦҪ൶ʲôҪ
㲻ģϺߵ
Ц㲻˵Ļǲύġ
Ȼϳ´ĿƺҪ͸⣬ߵǱĺ棡
൶ʲô
ʯϵ
ҡͷЦֹɣ
ʯӣϺߵҲû
̾쵶Ӧûʲôһֱŵİɣ
Բһֱűϣ͸⡣
㹻ǿһֱǿ˼ʱȫת֮£͸˱֮ġ
뷨֮Ϊ⡣
Ц൶ɣ
ҡͷûС
Ѿܳϣ
ȴӦ൶Ĵڡ
ƾŸӦȴʧȥӦίʵ죬һǰطס൶ס
޲˳൶ֵɱ˳֮󣬷Ҳ൶Ǿǰæһ
ûϣҲˡ
׽ס㣬֮£㽻ϵ𾴾ƲԳԷƣ
򲻹ֱɱǣʡܿࡣ
˵ƽݣŵЦ⣬ȴ͸֮ơ
㡪ܸͣܵļ֮⣬Ϊ֮ЩĮӣںƺ֮䣬ԼСϣɱԼʲô¡
ҧҧߵ˵գôܽ൶
ѧһѧķ
ܣ϶Ϻȡ
ЦЦ㷴ѾճǵӣվҲû⴫ģ
ͲŪٵĸ㣿ϺһҪҵķֱ쿪
ǾͿ벻õ൶ˣ˵벻õʯ
֪϶ʯĿ֮ң൶ĿǿҰٱΪʯվճǸ൱
ʵճǵͽΪΥճǵĹض⣬ƾָվΪճǸֻԶ
ʯԳƽֲࡣ
ƭһΣ൶Ǳõˣ
ã粻ĿۣҪģ¾⴫ܽվķˣ
û⣬ڱ㷢ģֱһġ
΢۾ų뿴ƺںʧ
ȴ֪˼ȴķõ൶취ʯܳķλӶûӡ
ðɣ㣡ϺߵҪȿ൶
ҡͷⲻܣ
ţֻܲѧῴԼı£
˵㿪ʼжһھ
һϸţԲǹգһӡԺ龰ھϣֱ̫
κ󣬱ͣסھЦֻ˵һ飬ǲסԹң
΢ЦѾ㹻
ⱫϵûˣжվھֻһЩҪû˵ûָ㣬ʹƪھҲ޼£޷
Ϻߵڿ൶˰ɣ
ЦŴͳһŹӰ
ԼԼһУǿҵĹâţ޷壬ֻܿģӰӡ
ԭһֱţ޺޵
ֱ֪ӰѳǣαطôĴۣڻ뵽˫΢Уʵʡ
൶ˣһ֪ǣ
˵һҪʧ
ŭһֱ̽ȥ׽ʯ㵽˳ǰ
ͣϵ൶
ͣڳؿǰͣסֵͷԼؿڡ
ؿȻһ󶴣൶Ȼࡣ
ˮȥ˹ȴһʩչһæסĿڣһӻͳ鵤
Ȼֳ൶
൶֮һǿԼء
ͣ൶޼϶ͷȻһ൶ȻͷӺԷɳԾ޼ػϡ
ƽűеһһȥʧȥâ۾ԾĿ
û뵽ᱻΪ˵ǳĳɱ
üͷһȻ¶Цݡ
ϵ塰顱һ죬Ȼʼȼգ۹ȻΪޣҽû£ҵ֮
ϥ£ȻָԭòȻת󹦡
û뵽ɱϻջ񣬾ȻӴĹ£
ЩΪȻ֮ң溧ˣЩӯ֮ԶȣṩĹ½ʮֱ֮࣬Ӵﵽ˹Բ
ԭס󹦵ʱʧķԽתԽ졣


2721 
¡һ죬紫ס
ڼתȻһʧһůڵģ⵽޴ڣķ·֮ӵ
ʱ޲ͨÿһ˾תҪķ·УУ޾С
½·ʧֻڡ
Īһ˿֮
ƤҾȥﵽ֮Ƥȥﵽ֮ת⣬֮ǳһ㣬Ȼһ˿졣
ǳԽ֮ľ硣
ͬһʱ̣ĳ۾
ϥϣΧžȻҹʱ֡
ٲ뿪ԺУԡ¹⸺ⲽ
¹СԺ
ţ졣
븺ⲽ֮࣬˼ѡ
һӻ֮һֱŬıȴһֱڱչؿޣȡһ㣬ҵ֮·龭Ȼȥѡ󹦡
һ߰;֮ѧֻҪ㹻죬Ҳǹ⣬걸ޱȣһҲǰ;Զ
ɰһֱԲһҲ޷ԲһȻʮ㣬Բ֮·ˮɣԲһ졣
Ʈ°ѩ̤¶
ˣӯ䵽ǰ㣬¹µ覣س
ͷҵ֮ˡ
ǵҪϲЦǲҪߣϣ
ػҪһӣ㣬治һȥ
ȥºߵòһ죬ûҴȥһ죬ʵ̫˷ѣ
Ϊ˵һ죬жôŬûãϤһҪҴϣò׵̫˷ԼŬ
װһعʤҪԼĺۼڹʤҪһͳ£ʤΪµһڡ
ǸʱԼԲȻ죬ϡ
䰮룬ȴΪӹҪԼ·ûʸһ
̾Ȱһ°ɡ
˵µ
һָɽҡͷЦһֱûָɽʦʦǶԹˣڵ˻ָʱ
ǰ޼ڣʹָɽ𲻵޼ɣɽҪ
޼Լ㹻ѹסȺۣٻָɽˮɣܵɽİΣҲܻӣʱû˸
Ժ󣬻ҪɽԼ
ڣɽԱݣһںǻȡһεĽѵϵֻҪ׷ױûκεɽ
㲻ԼȻ
̾ˡ
°һۺߵȲȥڻһ
壬һһǱߣȻ״̬ܼ½أȫ
ƫƫҪҲҪ뿪顣
Ц֮о޴ȱ㣬ԽԽиңҪԭźá
֮ĸ֮ȻΪԼܸһͽ޹
»Ȼ⣬ûĵҲһæк
ЦĨ棿
Ͼһ̫껷ӣܷܲˡµµһ̫껷ϣҪһ塣
ҰɣȴһЩķɡ
áʹӦ
ٴʩչǣõһЩ湦ѧ£󹦡
Щ湦ټԼΪ㹻¡

峿ʱ֣ٴγ̫껷ʱΧдУȻɣ֮У˺ܾãʵ첻¶ѡ
վ̫껷СԺСԺ޳Ȼһֱ˴
ʴҴҳ֣ȭЦСþò
뱧ȭ
ðɡЦҡͷ޾ڣڣħЩ̫ƽҲûʲôǹʤ
ҡͷЦѽ
ʯԡ
峿Ĳá
̾ϢȰ£ϧִ̫ҪùʤΪš
Ǻοࡣҡͷ˵ټذаæɹʤĵ̱ϾôܵǶ
ЦԽԽ²
Ѿͷ̫ˡ̾ԸֳЦ
̫껷ӣҪ̫껷Ц˶ֲ֧
ҹһҪˡ
ôҪȻ
ɬԼһ
ͷҲ̫ãһķΪأȴ½޼ɵĳ̣ӳԪ
ʲôķʵ
ϳпΪ죬ӶľԪΪã˵ĳӳٰʮԪûġ


2722 
ʳ
Ϊһ֮Ȼ֮ˣһ±׳˼ͨⲿķ̫껷һܹʤķͷҪ谭¡
΢Цⲻϳ޼ںϱķ´һˡ
˹Ͱɣʵ
ͷȷʵ˹ΪаţҲɳ˵Ԫ֮һֱԪ룬Ԫƾá˴˹һЩʩչҵ߱콣ÿζҪȼԪԪپ߱콣Сд˹ˣ
ǵҲǡ˼
̫껷ҲȼԪ湦󣬵ҲΪ̫Բܾʩչֻܹؼʱ֮ã֮ҲԪ
д˹̫껷ǵʵһأĶ£սʹ׳Ҳɡ
뿴˼Ц˴˹ķ֮·ƽȺܶ࣬ǽһټ˵ǱߣȻҵ˷֮·뽨һҵҲܸʦǽȴ̫ͣá
ãʻͷǾ֮
Цл
ҡͷЦʵҲܲգȻ̨£Ҳֻ˳
ﻰЦҡͷ
ʵΪ֮ɲ⣬ûл֮ģ֮޵֡
־ڴˣһ½ɽҪӹա
ɽôףǸؽˣ޼ں󱳵ŭԣȻˣԲ˲ʶȤ
Ųһ޴󣬶ɽλ⣬̤Ų죬˳룬ɽһţλȴŲ졣
ӻͳһӵݹȥ
ʽӹһۡ
дǲϳԾıƺҪ͸ֽţɵС
žźٲʡܶģˮɰѣʴϲ
Ϊ̫껷ԾˣһĬĬתһȦܵƺ仯һԼûܵ
ŲϳתЩ˿˿壬޼ȴʵڣԼ·ǿ׳һ֣ȴһĸо
֪ӦþԪˡ
ϳ棡
¶Цݣͷõúܣ
Цϳ˵һҲǶĴڣǱ㲻ţиǣ
áʱȭ
ڲϳϣתԽܵϳģȻһ˿ԼʣһһʮԪ
ΪԼŪԼܻã˲ϳ֮󣬶Ԫĸоȴ
ֻʣһһʮԪ̫ѣǰףʵ֮ѳ󣬶һҪԽ󣬷ԽѣԽԽס
֮·ԽԽߡ
ͣܶѣҪӭѶϣֻܹԹԵֻء
˵ϳ⣬Ҳû취ܸܲʤԣ˺гڣ̫껷ס
Լϳǳһ塣

һ̳ڹʤ˼Լ·
Լ󹦳ɾԲҪ£ƾı£ù׵úܣһ죬Ҫƴ
ؼǰѲȥ
ŽƮ˿˿㣬ǰǱô˵
ûˡס
ȻһЦ˺һ
ϳˡ
±Ǯˡ۲ӯӯչ˵ϣã
§ס˭Ҫء
§ðɣһᾡȥġ
Цŵͷ
µû̫껷壬ʣµһ治ʹҡ¥Ҳûʲôˣ
ȥȰɣǱһ˻ͦġ
ᣬһЩûʲôµ
ҡҡͷһ̫ϧʦ̫ġ
ºһ
ٵľȲö࣬ͦˣջ࣬ûǷ࣬ԼҲֻ书ǿһЩȴԶԶɡ
ûǳϻᡣ
㲻ĳϻ᣿һ˳ġ
ɫصĵͷ
һֱûճϻᵽЩˣʹҲûãϻʱģ͸¶
ЦһȥΥ棬ϻҪңҪǳͷ
ͷ
µʱ㻤סңǲЦ
Կɡ
ڱȥµϰһ±ߡ
˵ɿ룬ƮȻȥС
뿪ʼ󹦡
ȡһٶȴǲһΪȻԲٶȸ죬һǧ


2723 
塣
һϮѩɴڹڿ飬״Уһִֻһִֻʱһڰеơ
ԽԽǿһƬ˹š
⣬һӳųϼһâյϣڵȾ˽ɫ
·ڽУ˼䡣
ȺȻæŤͷһƣͬѩ£Լ۲ƽγ
ʦ񱭻ζ
ףգ
æ¾Ʊǰżۿȴһᣬ΢΢죺ʦ
¾࣬׽㣬޲˽»ȴֲԽ
°ڰ֣ĪСŮ̬Ѿһ֮ˣ
ĨһᣬЦʦ
˲ͬΪû죬ԶǰŰɣ֪쾿ǲʵڣΣŲɣҲ֪Ǳæúܡ
ϧΪɾķʽͬʦԻһֱΪź
û뵽ʦȻˡ
µ̽һ·
ʦ̫ΣȶʱüֺαأҲҪġ
Цֻ˳㣬̽һ³ϻǱ߲ʦ׼ǵɫء
ʦ
漴ֵǵĵʦҪԸϻ᣿
Ϊ񣬶зԹľηʦʦ徹Ȼҹⴥ볤ϻԡ
µİɣʦ˲ãµһܵͿϻʶʶʱˡ
¶Цݡ
ô˭ʥ̲
ҡͷʦʦţû˸еúܣЩġ
Ǳúµʦ׼ͨˣʱȥǺ׵£Ҳףһ书ɲɣΪ׸
ǣȾһȻЦʦʱ
ţҲ͵ºߵ
ò࣬ȥԼλӣԼԸҲרע絽һˡ
ǣȴϲʱٱ޲ڱ
úûζȻȨƼ󣬵ٴȨƶҲûʲôҹһˣʦʦ嶼ߡ
˵˼ûУ˶ȨƲҴ˵
ʱʦʦ壬ٺò

Ǳͻͽ·عʤʱİѾﵽ˵ʮ㣬ǳ
ԼҲû뵽ô졣
Լ֮ʺϰ󹦣ٴʱ԰øˣؿڵȼĹЧ
ȼԷķĸ
峿ʱ֣Ժڡ
´Цǰ
˹Цɫһжðɣ
СǱߺܺãɽǱߣҲǰĺµǶڵؽɽء
ͷ
˵մһϺȣ£
վգƽĸ롣
üһǣŤͷ롣
С˳ϻᣬϢʤȷʵо˵ı¡
ڵĹʤɲǴǰڴǿ
к£µ˵ɣ
ɷǣվƽأأ㴥ɵܾ̣
Цһ̣׳ʩչ
һɷǵߵ׳ػʩչ̣񲻵·ôܾ̣߱⣡
ðԡЦһ
պȻƹХɫ䡣
Ȼ׳ػҶ֣
룬Ц׳عͷӲѽ
޼֮ΪֱӴĴȥ׳أһʰ׳أ׳ֻȵĸѣʣһռӣû뵽ҶԸԼ
ȻһЦǳϻʩѹǲòӰɡ
ӿɱеģ
¡¡׹
Ȼʤ֣·֮
žƺȻѿһ֮ѷ죬к£ס¡
η·𱻵ڻʧ
¡Ȼһ罵¡
΢۾˺
¡¡
ͣը죬·޾븺վڲԶŵ֡
֮ɢȥ
ɷǵ߿µģɫ΢΢һ䡣
ǰûʲôͬɰѩ覣˷˲ûһ㣬Ƕţ֪ûƶΣΪǰߡ
̱޿ɱܣǶ㲻ģһ̵ܹģ


2724 
ЦеĿǣҡͷǾ̣
ɫ΢
ǴûΣ̿ص̷֮һܿסν٣ԭΪ¼ʹܵסҲҪ
ڿһûˣ̱һЦ
µиص̷𣿡
һ߳˽½磬̷Ǿ̣޿ɸģҲټ̡
Цеĵ½أ
ξ̣߳Ȱﾳ˼ĪҪ󣡡
ҵҪȰϻ˼ЦһٿĳԼ鷳ΪǶڽصסԼ
£ʲôü㲻Ƿ棬ǳϻԣһ׳ص㲢ûϾɱҲû׷㲻֪м䱾Ϊ
²мĺһʲôϻᣬһͷӴһϹְˣ
ûгϻᣬ´ңüһ㣬˽½磬޷죬½Ǵң
ǵŰ½磬ô´ңЦ˽½ˣ
ȷʵˡһݸߵߺȻڣ½ǽȻͬģޣԽԽϡ
µռ˾½ɣ
ǡݸ̹Ȼ˵ҲһƬģ½֮˵̫һ죬ֱӱѶȻҲв½֮˽ġ
ɨһݸߡ
һһĬ
µϻȨ̫󣬶Ƕڰģίʵķ
ͣһЦһôĿѲƳϻ᣿Թϻỹûܿƣ
˭ϡЩϹͷ
ﾳȰһ䡣ݸƽĵ书ǿʤҲǿҪսϻϣĪ⣡
µǵҪǳϻϣڱҪȥ½磡
˵ӯһʧ١
˫΢Уҡҡͷ
ɫˮһ۳룬Ҳʧ١
һ̳׳ء
վڿУΡȻ޷塣
޷·ֱʣԼϣɽ̺ž˵·ܻء
ֱԽ񣬸źԶȻܵɽ̵´Ůû״ݻ׳صĸڣڣҲѹָʩչ̡
׳ؿڳϻ޼볤ϻĹϸ
üͷ
书ܣ书µһһнԿ״ɣ뷨ֻΣĸĪ⣬˶¶书
׳أѾò࣬˵ӦܱԶԶģƫƫҶʩչֱ̣
ּΪΪó뿴˲Եͷ֮ǰ
Ȼһ壬
ΪԶʤǰӲܾ̣ȴܲɻص
ɫȴûųȥ
ʹµһҲǲ𣬵ʱʱСģԶˡ
Բķܿ콫޷忴
ûܵסԲǣڳľѾǿף׳صĻǿȴȻסĹա
޷ķ嶥һݵأɢӯӯ⣬һʢ˺ˮӯӯɫտ˸ж
ף׳ء
ΪƼĪȻ󷨣۵
һ֣ʱ֮ȻֵʱֻΪһ죬½޷ֱ档
Բǹ׳أȴεסֻܿտտԼ⣬ƺһڱĴﴩ
пһ֮ȷʵΰԾɿܴԲǵĹգʹȻࡣ
һαȻйһ룬һξҲй˴롣
嶥оŸߣɫ԰׵ڷ嶥ľʯϣʯһȦλŸϢ·ѷֱ˴ˡ
밵Եͷ
˵Ϊ񣬶ܼԦֱӴ׳﹥ңԶĵˣʩչĴ۱Ȼ
ƶʩչ˼Ρ
̧ͷա
صԼԼɬأԷȴûӹĸӦ
Բǹ˵Ժ˲佫뷨Ūס
ȴȻ˱֮ģҪʩչһֽ롣
ʹ׳أ޵Ļǳ룬ǳɱ޼ɣ׳Ծɲʢ١
һɱɭȻ
һһֱʧ١
һʩչһʩչֱǵĴ㡣


2725 
죬Ťͷ۲ܣһˡ
ʦأһ߳ʵ
߸üҹΣȻûߵӰӡ
ֵ̫죬ûܿûоֻǾò׵ͬ鲻ˡ
һ﷢ë
ǾòǻʦԼ뿪ܱܿ°ߣ
ǳ룡һ߳ȵ룬
߸ɫޱȡ
ʵǵȴ룬£ֻҪһ֣Ǳʩչ֮ǻһҲֵá
˵׳أעزסһ汳ҲԵ׳ڣ˲Ҷ׳زɱõ£˭ɱ
Ȼʩչ˾̣һ֣ûǣԼʧһ
ȱһˣ޷ʩչģ
룬Ͻһ߶Ϻȡ
һԾ۵һ𣬸վ÷λγһС󷨡
ȻʩչֻԱ޶ȵıȫԼĳ롣
Ȼһʯϣ°ߵķλɨһ۾һİ˸ߣһһ׳أСǣ
Ȼ㣬룡˸ߵĽԳȥ
ԭһ˿ңܲǳֻ¡
룬¶ԸһϣԳ룬Ȼ
ɨһǣǾ治׳صҪһбѩܣ
ǲ֣𡣡վԲ߳룬Ĺǣ
ͷ׳ûʲôвȻĹˣƫƫ֮κΣ
ЦԲɱǶٸ֣ǵʵɺģǲ޷ܾϻҪ󣡡
ü˵Թˣ
ʲôʲô֪ԲЦֻǳϻϵĵ㲻ȥǣǣ{ɣ
ҵǣϧҲ̫ء
ٺ١ԲЦϻ᲻ǺŪˣкؿԣ
Ц⻰ȤϻôŪˣҵǣҵǣǱ׳һΣǲвԣ
˻棿Բ߳
Ȼű֮һнΪ׳أܲóĹ׳أٺò
ҺαƭǣϻĪ⣬ɲܾóɣ
ҲϻᣬǳȴܣԲߺߵö췢ģֻҪܰҵϻϳ㱣ȫ׳شУ
ãָ˸ġ
Բ¶Цݣˡ
ǽĵͷ΢Ц
˵ա
ȻԲԺ￴ȴҪ˵Ծڳϻᣬڹʤ
շ塣Բߵ˷գ޴Ѱշ֮ء
뻳ͳһöɫСݸöǳƣ¼ֻһöʹϻĳҲûԴңֳִ˽ҵշ壡
޼͵͵İɣӹЦЦҸϻͬھɣ
ϻǶԺǿ󣬵˵ȴ׶ԸİɣԲ߳
ͷ⻰еôǼ׳ذɣٻᡣ
˵һʧһǱ°ߵȻ֣ھʯãȻԲǣֱӱŪȥ֪ʲôֻһ¡
˿Ȼĳ֣ϢĪ·Կ֮⣬ͺԾôƴôþĻϣã־սⲻ֪ɢ
һӹɫԺ㸡ֳһΡȻ޷塣
޷ǰһܿȥֻҪע㹻
󹦵ԵעУ⣬ɫâԽԽʢâȻȻʧ
Ȼʧԭء
ĴȻִһɽ壬̤һдеĹ֣ÿһ߿ɲ죬˫˺ϱ֣ã嫸о
Բգ۰ɽһ飬¸п
շ뵱½ĸɽ֮ͬӵӴ󣬶Ũһ°빦
շһһٶʮˣӣΪھ
Щһͷһææµµһҳҳؼ㣬ͣһֻֻС¡ɳǽϵܱȻι˶ɳȥ
һֻֻСķִķɻϢ
̾ǳϻĺˣû뵽ǿʵκһڶҪǿ̫껷ҲԶ硣
ЩֻǺģΧиڵĳǡ
̾˿
Ҫ£ɱ¾ԲŻ׳ǾϣͨҲǣ޶־ŷӰ׳أ˻׳ظͬ顣
ЩϻϼһǣȴԥǲҪնݳ


2726 Э
ת񹦣ƳХ
Х쳹շ塣
֮ɻһ£Х಻Ǽ㱣˯˹ȥ
ŲڵԺӣһһǶѻùֽֿڵ鱨ǶĿ֮ﵽ˾˵ĳ̶ȡ
޴ڣÿһڶǲֹһĿʤ
룬һд˼֣뵽һΡ
д֮󣬴һ⼸֣¶ĪЦ⡣
һ֮׵Ļƫƫ˿дĪĺʹ졣
һХ
˶ѹ
ô£
˸˯
ҩˣ
ʱͬеĹһѣеֱΧζ£࣬еĴԺһۣòѰ
ɫࡣ
Ƕųд֣˫ŭӿ
ø룡һ߸׵˵С
ƽ޲ӰΧڵձƽܶ࣬ǰĻɽ״̬
Ǻ⣿һ߳ʾİɣ
һξŭߵ϶£˵ȥ׳أѲȻ׳أ
֪׳صĲá
ԽԽĪ⡣һĺ߳ǵøı䷽ʽΪֵòʰ
¡
һγ뼸˶Ū裬ΪΪ˶Ӵ˳ϻʵһɢɳʲôΪ
ɳƫƫûôǴ⡣
ӡһĺֶ֮ˣѣһ
ûôף߸̾Ҷ֪ǵĽᣬǵİ½磬ǽⲻĽᡣ
Ӧ⣬ǳϻˣҲͬ
ɲ룬ֻǺ½յס
ȻΪû¶֣
ףһûᡣߵʾҲͷ⣬˵ǿԺأطҪһ
߸̾һҡͷ޼ɲͬǺѺעǶ֡
ǱذɡüһΣǻǵס
ǶԵĪ޷֮
һεĻǻһ
ǷŭΪϻһԱ֮ûйָоʱһζβ¡
ǶѪյͣǴڳ嶯ŭ֮ȴĺ
ҵǣߵŪʳѰ
Ӧĳɡߵ޼ҵǣ޼ɸǿҹҲ棬ֻǡ
ҡͷ̾һôίʵģ
ߵףʶʱΪܣһΪ˳ϻĴ룬ܸ޼ЭԸĳ룬ܲЭ
ҡͷѣǱ
û취¡ߵҶɨһ谭»ָ򣬿³⣬ûҹãǿԼʩѹڼȻҵˣǲٱ˼ˣһ޼ɰˣǳϻỹǳϻᣡ
Ըˡ̾Ϣ
վڰЩĵͷ
ⳤϻᵹʶʱ񣬵Ӧ޼ҲֹԹ󣬱޼ЭҲ޼ǰۏ·ӣóϻᶮЭʡȴԼһֽš

ڹʤ󲻾³֣иųߡ
ɫ࣬¡
վСԺϷգѩƮЦһҺΣٳ̣ܲң
£ݵò񣡡һЦߵǳϻᣬ޵ʱ򡣡
뵭ǲȻһ˳ϻᣬ˵٣ˡԶ͡
һ
߶ʱƮϯգۼƮԶʧա
ʹ죡Ц޿κεӣʹ죡
Цȥ׳أȻӦһгϻᣬȵȵȿ
ҪĹ׳أȻ
ͷ׳شȻŪҵӹȥ
ףЦȻ׳˼Ҫ̲׳ء
Цϻأ
׳صİæҵշ壬ϻڣǣǶʶʱģӲ
㲻ǣЦ
֪ǵĺأ޲ȫ
̾˿ȰԴϡ
ƢȷʵһնҪǣ鷳Ҳܴ
ܹЩ˵Ĺ£ͨǵĹȥδϼһºأɱǣԼҪӴĹ¡
һԼѰԲȴѣһҪ²Բ
ҪǣҲõȰԲ֮
Ҫչأʣµ½
ıչذɡЦ


2727 
֮ڴȶ¿ޡ
Բ֮ٴμӿ죬ͻͽգ֮ٴα仺ƿüѡ
ʦ۹ڱչأ˴ţλʦҲչأҲ޷ﵽԼ
ȶºֻһͨʦʮ󹦣ȥҶԺУݼͨʦ棬ȴԸ֪ͨУķ֪ʱܹ顣
ܲ˶ôȶٻͨʦ棬ֻܵһȣöԺͨеϢ
룬ıòٴλ棬쵶ڡ
һ쵶ڵĸۡ⣬ϱС
죬յú԰һƬһϮںСͤһ֧򢣬ӹͺе㣬һĵ顣
ƮȻСͤǰȭ΢Ц
ֱӣ¶һ˿Ц⣺Σ
΢ЦҲ
õ൶ˣȻ
ͷ
Ӻδãʡ

Ц绨̾治ǿܣãã
һֵԵȣ
һʧ٣һ̳ʱһСϻӣһһɫĳŵʯϣȻЦ˲⽣ʯȿ
ɫڽ֮ǰһһ
˵üһЦѸȥƽĿ롣
൶ܶȶµӳ֡
ӣߵ㵹壡
Цڲʵ̸壡
ȶ¡ߵҪΪѣ
΢ЦѵΪУ
޳ѣǵˣ˭֪أҡͷ
ǻһ൶ܶҳ֣
ĪҪôߣߵǰһҶûӦأ
΢ЦӦġ
ðɣӦ㡣εĵ൶ȶµӳ֣Ҳ֣˰ɣأ
ִϻӣʯʱϢԺ֮һ壬ǾתõվľҲת
¶ɫʯֱӷųŵԼɫĳ
Уʣ䡣
ٿȻȥ
˽ϻ̫ãԹâţԺȴǲᡣ
뻹ʣٴΰν
ȴˮһӯӯȻٱˡ
һ죬ڶȻس񶯣Լ𶯲ͣ·ڽתݡ
ý̾Ϣ
˹һ̡
ٿĴ̳ƿֱӵִ
ȷʵý̾
˰ɣó൶
뻹ʣҵԼ䣬ȭЦл
˵ŴӻͳһУݸ𣺡൶ڴˣơ
ӹһ֮򿪣ҲŽ䱸֮⣬˵ûоԲҴ⣬ñ㡣
밵̾Сʻ괬ܳȷʵǽҡ
д򿪣һ˸ĹâںģԼһС
ãʱЦ档
סŤͷֶΣ
΢Ц̫ǹƽס
Ҫһ顣պѣݲ㣬ڣ
뱧ȭ
֣覡羫µС൶൶ٿʧûֹһ¿տյ
Ȼ֡
Ȼʧȥ൶Ӱ
벻զ࣬൶ȷʵ޹ֺ˿൶绢
൶ϻһ޵ҵĻû˸Ӧõ¼ܸӦҵڵģԼֻС
Ц绨޷֡
൶ɻȺۣ֮С
쵶ڵĹâҲ֮ǣҫ档
ԺȻֳڶඥ֮ǰĪɵΣ־־ЦҲԽԽʢ
ûΣֻǾš
ιѹֵĿԼʱ˺죬㻹ûߣ
ЦҪߣ
СĵţߵǿǷ蹷һϣݣűӻ㲻õĻ
ţ
ǲǣ
ͷлˣ֪ܲ·
һ磿һüȥһ磿
ֻǺ档
ҡͷñȥһ磬Ǳ֣֮뿴Ԫ½ֻһǧ꣬½磬ֱܾûˣ
Ͳ⣿
ܡ֮ûȥطٻȥȥһػҲˣҲԪԪˣȥĻɡ
״


2728 
ȥ֮ͱ
ϲ
عˡҪϣʹһ֮ȥҲϻͬΪһ֮ˣ÷ܷأҪǣһȥϾ书ȫʧ뿴ɣһεƶ񤣬һԪεȶСһ궼δܰһ书Բοһ磬ⲻʲô
ǰһ书ԲȥһĻɣ
ȻඡͷԲһ书ȥһȷʵܻصǣһǧ꣬Ȼȥһǧ֮Բһ书ɲףҪ֪ܷ书ɲѰ书ǰټŵĶѧ书ûá
üѧ
ǵȻһ书ܷ̫ˡߵЩ书ǧ֮Բ˵ǧ꣬ԲҲˣ
Цأ쵶ѧԲģ
ҡͷûС
üͷ
һѰ书ԲкãѧɲǧԲģҪǧĿĥ
ŴȶѧԲ
ߣЩ֪֮ԣȶѧԲѡҪߵԣҪǶΨģһ˿Ҳһ񡣡
Բ˰ɡ
˵ͨʦɣҡҡͷ˵޻֮ˣǰǸɮ£ԶԷ֪֮һѧͨԳ׿ȶµ书ˣһɣ𷨲ôҲûãڵѧˣ
Ȼ治֪λͨʦײβֻ´˵ȴУһҲû
˵޻ۣûз񶨣Լתδزܡ
ȥ뷨Ȼ롣
ȻǱˣһ֪½磬ҡͷȰ·һ·ǧ޼
ü˵ûôѰɣ
û̫ѣȻǻӶֵȼԭ𷨵ļӳ֣ǶȱԴΪĳɾ͡
ٿһʡȻҡͷʧЦ
ʵȻǼѡ
˻еһѾ˲ãԼôȻ亱С
ȥ·һô벻ŵıɣľǣô˵ҲҰ£ҲԹۣסһӡ
ʧЦ֮аյġ
ǿδءҡͷڣ쵶ڣ˵ȶ£ڱıɱɲѡ
βȥ
ҪȥüĵûҪɣʹҰæٲöţҲû취ġ
ЦЦȷʵȥһˡ
ðɣԡߵǾͨܵеס
뾲
ɽһţȥ
һ
ĵı·ȥһֱǻ£û뿪һ磬Ӧȥ;񵱳½һ㡣
֪ɽɣͷ
ҡͷ
ڵ֮ǰҲ֪ǵһ·ʵû˻·ӵ½磬ºӻһܹţ
ͷ
գҴȥȻҵʹ㾫ͨҲûá
л뱧ȭЦ
ڰʾⲻ؆£ֱӳӣһʧ
һ̳һãɽ֮ϡ
ɽ·һϣֱա
ɽֱֱͣ£ͱȣû书ټɽֻзԲ״󣬼ʯͷ绯ûǡ
ХĿУ˾վɽԲȻܣɽһƬɲ⣬ԲǾȻ޷̽
ǾľָָԨȥһȥ
ļٵģ
֪ҡͷûԹʹԹҲûǼٶ˵ʦģؼٲˡ
¶Ц
ܸоĺ̺Σգ·һֻ޵ſԼȥ
оΣͷǾͨܵĶ׼УΣ𣿡
ͷȷʵǱɡ
ǿûЦ½Ǳɵ¡
û̽һ̽ʵ
ȥûϢ˵󣬺棬ûˣһṦ书ǿҲû취ڣҲز
ӻóʯԺķǾתͬʱͨ
ǰĹһƬʲôҲ㲻


2729 
ЦЦΣ
̾ʯҡͷ̫Σգ˽롣
ûͷߵʵû취ȥһϣͲĹȣûʲôٻ
ͷ
߰ɡ
һ룬ʧھɽصĺ԰
죬վںϵСͤ
û뵽ҵ½֮˵ɽǲдȷϣһףȥȶǱ֤ʵһ¡
¸ˡ뱧ȭ
СĵţһȺӣ֮ܳ
üͷ
Ϊû֤ݣǾͲҶ㣬ֻҪ㣬񱨸ûǴŻߴߡ
Цŵͷס
ڰ֡
һµ֪Ź񽣵Ϣ
㻹湻̰ĵģȻõŹ񽣣
ͷ
ҡͷŹ˲֮߱ԻǱ̰ĵĺãû
˵Ź񽣵Ϣ
ûУߵ
΢ЦŹӦûĳһϣӦ÷ӡĳ
ԡ˭Ҳ֪Ѿء
üͷȻ˵䵽˺ϣ
ҿûô˵һۡ
ȴһ˼
ߵİɣ˵
Цűȭһʧ
ȻõʾŹڴܿĳϣҲܱĳһãǱ޳֣Ҫա
ҡҡͷ˦ȰʯվǾںϣܹͨĽ
ţصԼСԺȻչء
ʯվǾȷʵߵһ·꣬ȴľ裬վǾͻͽһأټʯãͨҲˮǴߡ
峿ʱ֣ӳ⡣
ͷһӣݣٿݣ΢Ц֮ףߣ⣬·ɷһ㣬
·£ɽݼ
ϣƴĵÿһ˶С
Ա໤ûܴȥȴȻǣü۾
ϣŷǾվ
쳤ϴݹ٣棡ϵ
ǡĵ˾˵
ٲĵ˾̸ųüôˣ
ҡҡͷ
˾̵һѲúܣ׼û£
Ҳδءϵ˵Ǻء
˾ҡͷѡ
ɽ˻̤·һһߣĵǰ
˾վ̨ϣȭ΢Ц
ϵ쳤Ͽϡͣйţȱɣ
߶ˡɽЦеĵ
̨̤ףڣҴһĵ̾ĳһιѾǰ֮ǰ˰ɣﻹû
аˡ˾̵ʱ쳤ΪûôߣҲûô󡣡
ɽڿŶ֮һͻأһɳ죬զ࣬Ȼǻʲô֮ǰʱֻǺ֮ѣȻǶĳϡ
Ǻǡɽ̾Ϣ˷ǰæĳҲ£żɽɡ
֣λϣʾ˵
һ裬ȥ
뿪ɽûд򿪲յֻŵԱ߲輸ϣ̾Ϣġ
ŶһЦ˻
ɽ˵ųһλͽ׷ɱһթ쳣֮ǾȻ׷ˣֱǼҳ󣡡
⡣ҡͷҲʲô¡
ԭйһˣ޷֣żҲû취ⲻŹ½һλҲɽ΢Цĳ֮˵ģŹæ׷ͽл
ϳҲڣڱУգһὫϢһ£ܲܳʱ䡣
ɽʮ𼱣鲻ãĳϢ
㼱Цһͽҵɱ˱ǡ
ɽҡͷҹζ࣬Ҫȥ֪Ū鷳
ǵҲǡףðɣȥ
ȭһ뿪һ̳ڳСԺ⡣

ŽȻӣСԺ
Ǳ߹æ׷һͽΣϵǷ񣬵Ҳ󷽣ܵòٺô
ҡͷרעǲܷ
ϳһ¡
ſûô׾ܾʹţɽЦеģȴǸЦ滢ҪܾˣǾǲ档


2730 
ѵžܾã
ǲܾܾҡͷֻûбҪǸСۣܾһܻһ
ôһ
ҡͷǻʮٱĻǾܾǻˣֶΣĵĶԸ㣬ò
ҸܴӦ
ЦҲûҪģǶǺܿ󷽵ģҲʮٱ֮
Ǿõͬ飬Ķ֣ѵģ
·񣬲˺ҲŭԹвѵģСơͷ类ָ
üұðæ
ϵСæмĺôҿźܺ£ûҪڿŵĹһ
¶ɫ
ɱ֮£ֻΪ漰൶û취ŵ˶˵ⲻˡ
֪֪˵
Сŵľʮа˾ֱ֪ӵɽȥȻҸɱ⣬֪
ǲңЦ
ĲԾһѻټĺôȴٰУгһ㣬ɵЦİɣͼѾȥˣŲ׷
ҡͷ̾ʵһû˵
ʲô£ϵ
Ǹıϱɱ
ϣ𱫳˭ɫһ䣺ɱˣ
Ҫɱңû취ֻɱ֡ҡͷ̾ͬͨģΪжҪͼֻɱǲˣ
ϴЦ
һû뵽㷴Ӧ
ϴЦѱˣ
ɻĵͷ
ϵЦôҲѹסãɵƯ
Ŵ
˭˭ϴЦŬѹסЦݵɱǱϣһ¸ɵƯһڹѫһ񣬶ཱ㹦ѫʲôҪģ
ҡͷЦһΪңϾһ鷳ӦҲܶ϶һɱģֻܻǻɰˡ
л㻹أϺһһֱϣϧͨܣ޷㡭Ҳŵ֮磬ֻҪɣɲǲģɱŹ
ҸӦ
Ϻߵڱȥʲô취
뱧ȭ»ŽҪҵɾʹˣ
ҪǾʹ򣬱ǿɲ£ϵҼʹҲֻһͷ̫࣡
ǡ뻺ͷ
򣺡úôڣȥҹ䡣
סЦ
ת뿪
صĵ
ɽ΢ЦƶΣ
ҡͷɵúܣҲڱչأ߻ħ˵òᡣ
ôɣɽЦЦһˣ
ţȷʵ¡̾չһˣΪǹһֱûţû뵽ȴ˲ӣһֱԼء
п߻ħҲ˶ˣǲǣɽЦζ
ü˻
ɽԾɴζЦݣǲλ˶ˣ
߻ħһϳûϺͿֲ
¿ܰݷһλɽʡ
ϵ߻ħˣܴš
ѵλˣɽ
ʲôü쳤ϣ˵һֱģ׳ʲô£˲ܰæѵҪ˰æźô氡
ɫ쳤ϣ㲻Ǳˣ
ˡɽЦеĵǿû˼ֻǺ浽λˣ֮ǡ
ƴΣЦŵĹŵĹʹţԹѵҲ֮֮ȥƾԸ
ǵҲǡɽ̾ҡͷЦĳ̫ļˣͽһղһղ
Ȼ⡣ϵҲͻ࣬ȷʵܰæû취£Ǳȥڡ
Ļ£ɽҡͷ
ϵǾ͵λְɡ
ɽЦȭĳǣ
ˡԶ͡ϱȭ
ɽƮƮ·뿪һ֮һ׶߳쳤ϣֱ棡
šɽЦݲ䣬飬ɣ취
ǲסһ׺߳ϵӣһúû棬ͨıϾ̫󡣡


2731 Ӧ
ɽЦһ뻤űܻסЦ
쳤ʲô⣿
Сһ׮ɽɱŵӣ棬һǣ
׶߳ɡ
߸ߴСĵ᲻̫һЩͼ֮á
һ汻ŲžݣһᱨɱɱȥͷѹסɴڻƴǾ鷳ˡ
ſƷ񣬺񲻹һУϧκһһսȴˡ
׼ݣ׼˶ԷʵѰϣ׼׵֮Żж˵ӡǲһв·
ɽŤͷһۣͼܾ֮ܲȻϣ
û뵽ϻԡһ԰һЩҡͷпĵǾͨܵģܱܿΣգƫƫòף
о׵ġɽߵȻҲ˵ǻҪȥ
﷭˴ҡͷû뵽ϣΪӦòֻѡ
Ǹ¡ɽЦΪǿթŴˣΪȻһ᲻ϧΪȻһϣ˱϶ŵҪԣ
ǵþȥ߻ͷ

ٴСԺԺڸⲽĳЦѾˣ˵չʱ߻ħˣ޷С
üǸңһȲĳֶԸң
ϵڣǻ˹ɱ
ǹȻܽɱ԰ȥüǻŵ֣ɱŵӣ
Ǹôɣϳ
ſɲ{ӣɱŵӣžһɱŵӣһǶʵģΪҲѡ
ġ
˵룬ջҡͷ
˵ֻǶһţ϶ŻҪ˼У·һմȾʱ˱᲻֪ıӰ졣
ŵǵƢԽԽ֤ԽԽ˷˶һ㣬Ҳһ
ǾŲ²
ҲδһŵԳ֣»Ұŵ㹻ĺô֮±·в֮
ȷʵܲϳ֮Ӧԣ
ŵӻǽ˶֪źˣ¶֮࣬ʱ򲻽ţʵҲ侮ʯ
ٻصǣĹȥǵء
еӶٻһΣҼһ
ٻü
һ˵źˡ
ֻһ˼ɣĵж٣
һ˵ٶʮһ
кɣҾȡһ֮ڶ顣
ͨǻ᲻Ϯһ˳뷨ЩԾ
֪Ǽģһ֮һζѣÿֻһ£˼ȻҪһ֮ٶʮһˡ
ͷ
ҪЩǡ
һģ̫Ҫܳʲô⡣
ЦҡҡͷԿɡ
ãʹĴӦ

һɽ֮µУһͷһɫ֣ء
ŵ֣Ԫ񣬽ӵ˹ѫһ񣬳׷ɱһаڸ֣ҵһоϱҪ׷ˣȴӦڵ񶯡
üͷӻͳƣٴ¡
εҡҡͷ̾
Ĳ񶯣ȴ֪ż٣Ϸء
Źһʮѫ¾ߣǿһʮѫһδûˡ
ÿһѫûôףƾ书ǿûãҪǻۼһ书ǿǻ۸ߣһҲɲ
һ׷ҹҵһ׷аڸ֣ƫƫʱż١
һŭȴֻŲƻصڡ
ĵʱΧѾһٶˣһ֮ûж˵ֱ̤·Ҵҳĵȥ
ߵĵ£ִ̨Ѿվٶˣһ׷ۣ졣
ô£
ѵڳʲô£
϶ǳˡ
Уĵںܿ߳˾̣վ̨ɨһˣǻ؆£һ飬һһĽ
˺ֺܿ飬֣Ԫ񽹼ȥ˵һ飬˽˴һӡ
̤ȭ
ϰڰ֣ضԵȡ
֣ԪоĿһɨԼ·𶼱͸ƽĿ·


2732 κ
֣ԪһӿҪס
ʱӵĿȻת𴦣һˡ
֣Ԫü֪Ūʲô飬㼱ԼܲΪ˿Լһ۰ɣ
ӺܹŹ֣
ˡ֣Ԫ˱۾Ƭ̺˵һ䡣
ϰֵȥɡ
֣ԪҲ̲סȭǻʲô
ûʲôȨǲǰȫȥɣæʲôæʲôȥϰڰֵСһɲڣ
ǡ֣Ԫεĵͷ
֪Ƣ˵ôҲûá
˳ĵ̲סʼۡ
ʲôһüѵΪ˿ǲǰȫǰû°ɣ˵ˣǲǰȫҲûǻһ˰ɡ
ǵƿɲһƣãһܽӵż٣һΣգҪĻͨкΧͬš
ΣȥƻըѣȻ֪
ǰȫڲкǱ֪˵Ȼ׵
˭һʵ
֣Ԫûɣǵˣ
һλɡһŤͷһĵûõĹֻһֱûô¶棬֪Ҫʲô
ǾŸһͷˮıòԽǿҡ
֣Ԫʵɲʲô˶ŵĹ
ŵĹż̫ߣΪϸŵĹ٣񲻹ʮŸǹǱ֮ѳΪŹ
ЩǻΪ⣬ĸ֮һ湦գܡ
Ϊߣ书ȡʤǱ湦ԼһۺܹŹ֣˵湦¡
˾̵ĸϽߣ
֣ԪʱԼεҡͷλʦܣǱ߻£һ
ȭֱŲ뿪
صǰԣûȴϸң¶һ˿Ц⣬һʯͷҵһڵ֦滹ζȴǿ֬¡
͵һʱǿףԺѸֳһԼӰӣ½֦ƮƮӰӹ֣ɽȥ
죬һֱ׷С
֮УĿ֣߽뷱ǣȺ뿿ȺķӻϢ׷٣֣Ԫһһ⣬總֮ҧס
֣ԪҲΣ༫ڵĸóıṦ֮ҲãԼ׷ֲһʹ֣Ҳһʱ֮ò¡
༫ڵĸֵֻΪˣƾԼΪ㹻Ӳĥ׷ɱֻܿһ֣һֱ׷Ųţ·ѰӲˣɱ
ʱ֣о·ѰȻͣڲԶɽ壬ǶȻӿٶȣգۼ䵽һɽۣ֮Ŷ·Ѱ
ƣݸɿݣȥüΪ
վһʯͷϣԿХĶۣʱܡ
·Ѱȭ¶ϧ飬̾ϢλӣαؿƣС϶ȻΪȴҲǴ׵ĸҪƴģ
·Ѱ˰ɣһף֣Ԫ岽ԶͣסЦרɱֱͯݣ͸
С϶ֻ뿪µ磬һЩ࣬ȴһƬġ·Ѱ
֣ԪЦЦ֮
˵Żһ£Ѹס
·ѰȻһЦŲһܿһơ
Ȼߣ籼װ
һǳƣѸݣ֣Ԫæˣٶ硣
Ƹ죬˵ԶȻ
飡ƽʵʵؿڣʱɳȥڿѪ
ǡ֣Ԫָǣš
Ȼϳߵݡ
Ͻģҹζ࣡һָ·Ѱ
·Ѱæͷٴγ֣Ԫ
ʱ֣ԪȻ顱䵽Զһʯͷϣ󱳱ʯͷײϣ۵죬ǵѪӿĵǺôĵӣţ
Ȼϳŵ书ķΪŵӶϤǵķԵһġ
˱û֪µ֡һҡͷ
·ѰȻ˽ǰֿƵ¶һթЦݣ͵һƶͷ£Ҫһƽ֣ԪԴ顣
飡У·ѰɳȥڿѪӼż⣬ĵɴ۾
֣ԪȻվһͦߣɽվţƽߡ
㣬κʣʧе
κ֣Ԫ侫һ񣬶컺߲һǡ
ɫȻ仯⣬һ۱Ҫʧ
Ҫɱŵӣߣκƽ˵
Ȼɿ֣Ԫ̧ͷߣԷ书һ


2733 
߻
κʸѾ̱ڵһܶ·ѰƽĶߣҪǻ
κʣѵڵĴսһ߳
κƽ޲ǲģĪ飡
ţæ
κƽ
æһᣡ
κʵϧ
һ󣬲ǶѾֱǱġ
ͣԭһΨſ죬Ѫ⡣
˸ĺ⣬ȴ޷谭κʵƾƻ
κʵǻᣬǲϧ
ٴһǶ棬ĳơ
ࣣƼͬʱؿڣһơ
κҡͷ̾ȻأıھԵʵǰҲȻ޴棬ò
κʦ桭֣Ԫȭ
ĨһǵѪɻĿκʡ
κʵҷ֮и㣬û뵽ôĵӣ˵Σ
ûд󰭡֣Ԫæѵǰ֪Ҫɱң
κʵͷ
֣ԪҲǱˣæѵǰȥһйء
Ȼ㵽ܵ㡣κߣ䳤Ữ׼أȻһһѳؿڵƻһЩҩƿŵԱߵĲһ˵һֱ㣬Ǿû̫ܿ۵ˡ
֣ԪκʦﻰҪʦڣûѵ˲ɣ
޷£ɱԼҪſսɣ
ȷʵǷˡκʵ
Ҳ޷ΪθôɣȻɱŵӣͲŷڵſоͨĹɲǴǰˣأҲһţ
ƶŲҷЦ
κֱ֣Ѿɣ߰ɣ
ʦ棬ҪҪڲһ£֣Ԫɡ
ôߣŵ˺ܿᷢԼĸͨ书ϳŵ书Ʊؼڵìܣء
ءκƽĵҪ֪
ǡ֣Ԫͷ
֮໹мʹ֮⣬ţη壬ѪѪɱŵӣž͸ɱһڣ
ٿʧһ̳·£Ȼɿ̨ףĵ
ĵˡ
ϣһһҷֱǳ˾̡
κ֣Ԫ֮󣬱ȭ񣺡ŸԳ༫·ѰΪɱԪȻ
ãκʦ֣ϱȭȥЪϢɡ
κҡͷŻᷢ裬Ӧԣ
ϵ
κʵҵ˽⣬ϱᷴ
Ѿɼʦֳȥ׼΢Ц
κȻ롣
΢Цס
κʻȻȻǻη
Ȼܳһ֣֮Ͼʮʮľ׼һЩ
Ȼκʵͷ
Ƕ֪±仯޳ˮ֪ʱ棬ͻأ޷Ԥı仯֮Ųߡ
ϵȻû˱ϣǰǰ޼ɵǲˣα֪ʵ
˵֮ʷ緢
ЦЦ
κʳǸѹһѹǵˣҪȻΪˣ
֣ԪĿ룬ȭл
΢Цҡͷ֣ʦܲؿһ£֣ʦܱŵĺã
á֣Ԫԥĵͷ
º󣬳һ
ЦȻ׼˹
ԳǰжҲǣЩˣһ۱㿴͸Щǵ׼Ӷڶְбίʵ
֣Ԫܵûû
ŵʵҲף治˰æ
Ҳáϵ㲻Ѿǵжô
΢Цһ׼¡
˲˲ɣĴ󵨵ܱǣʹҲ˵ɫ˵
˶ҭʳǲ޴
ó˲ţܲúã
뱧ȭ¶мɫ
µȴܣֻܰ½ܷشȶ£ΪԼۣڣԼʹˣġ
ģһݵ־ˣʧľ书ǱȥԼء
ڶ峿ϼĵ
£ȴһӴǿ
˽üɷͬʱɭɭɷȻɱˡ
˱ȭһ
ϰڰ֣ʦ֣ˣ
Ȼ˵ȷʵŸֹɱСܣһ֣ѱɱһ߸װȻģǲҲ
͵ϮˣһȴǷϮŸ֣ʹ졣
˵䣬ߴ󲽿Цݡ


2734 
ʹ죡ͷߴЦǸɱ¬ϳ֣ǸֲǻΪ¬ҪأȴǱǰ㣬ûڳʱǵıЦˣ
Īʦ֡΢Цɱǣ
һĸ֡Īʦ˷ܵĵͷɱƨò
׼ȻʩչŵĸţֻûüӦȻɱ
˷ܵϲ˵˵㣬ʲôʱ㵽ˣʩչȺԭŰɣһò׼ʧЧٳ֣ǾĻ
һ˵꣬Ц
΢Цͷ
ϵãϲɺأ
ҪſսˣĪʦ˷֮ⲻЦҲƵôԱ񣡡
ЦǵˣҪսҲ壡
˳룬ʤգʵ󣬵ģռȣȻԸŲڻ¡
ԣ˭˭˽Եͷ
Ƕ£ĵ˵
һأʵŻ᲻֣
Ҫһܣȥһţ
Уæ
ЦֻԶûܣ῿
ŲǺǵġϵţǿã
ԶԶۡúÿһ
ȥϵ
ʵڲġ
ܵһܵĸǺεζռϷ磬Խӳ룬ݲһΣգŵĴ̫
ЦȥĿ̫Ϊǳע⡣
治Ҫü
֪ܸӦΣգԤȶΣա
Цŵͷ
ðɣȥٻءϵ
뱧ȭһȥ
һ̳һΡȻ޷֮ϣΧ޷һ֧֧ǹֱͦͦա
վھ޷ңԶԲǹ֮һ޷壬ڡ
峿ģԣվһά˰ʱ
ʱ֮ڣһŵӽ֮ΣֱŲƶȥΧû˼
лɽ󣬵סĿ⡣
ŸСġ
ѾǴǰǿᣬͨӳ֣ټ֮վķĴٽԲȻǿ쳣ѰĻѾס
ŵĻɽǿסĿ⣬ܿ͸Ρ
ɽ֪ŵʵһſɼҿ͸ڣҲ޷ŵʵ˭ǿ˭
ͨŵӵ˹ۿȴǰˣŸʤһŵӣɱҴ棬һ
ɫ΢䡣
˵ʱʤˣΪʱٿȴǰˣ
Ī⣬޷
˽ԼüӽӦųɡ
ȻˣһȻ
üŤͷȥһü԰վ󣬸ƮƮ׷ЦдĿȴĮ飬ƺĲˣֻһ
뱧ȭ֪ǰǺηˣ
ϢԼĲͣ³
ΪѾǶ֮УͨΪУȴϢĿ֪˵Ϊ̫Զ
оʱ׼ߡ
Ϸġü԰׵߳
üҡͷ
ûôһ֣Ƕ
ĵӦǸɣ
ǡͷ
ĵֶθƯϷҲ
ЦЦҵ
Ĳȵϲ΢Ц
ȷʵ
ϡĵһȴǱɱǷ̡
ͷܲѣȷʵǽѵ¸ǡ
ĺȻһȡ
һͨȻ߶ҪգԺȴһ𵴣ʱʧء
ٴγ֡
Ժ湦׷תԺյ𵴣ֹסŭˡ
ոһƽؿȻһۡ
飡ؿȻһƣʵʵĿڡ
ʱһ飬ǳһ֮ԭʮɹƱȥɣԭһסһֻˡ
ڿ³һѪҪʧ֮ʣٴһȡ
ûʧأȴ޷Ųգһȵգԭƽձ𵴲ݣ޷Ȼ롣
밵в˫ֽӡӭƮƮһơ
ࣣУٴλ˻Σƺһ֣ػʵ
һٱȥ


2735 
ȣƿ磬ٰ֮಻ĶϺͣϮͨʩչ޾Ӳš
һ¶ȥ
Թ˹Ϊûűӵ˵пɥڴˡ
ÿһϺȶǾãž
㾳磬಻Ϣɾȴﲻ㾳磬һֱϺȥĸɾʱ
ֻϣߵ񲻼õʱ
ĻƲͣкû뵽ΪǳСһȻһʱ֮ò¡
Ųֻһϣһλصֻܸ֣һֱڰ֣ΪľǷϱȻδȻ
Ϸͷ̫ʢһٶŶ޲óʹܱڻ׼
ϹȻһֱ̲ӲοԶ֣Ȼصֳܸĸ֮һĳ
ԭΪôһΪǳ֮ʹҲ׳û뵽ķôá
ҹζ֦°ЦһСӵǺñ£ʲô书
һԺ𷢳öԷֱ˵ʵ
ȴᡣ
Լд߶ͨȴҲᱻƣԾһƬܹ崦֮ڹĵ֮
֮ʣ֮ԽԽ
顭ڶ˲ͣأ֮ȴԽԽԷħӡӭȴݺ
ĵΪ̫Զǳɼ
ͣȻһХڹʩչ֮ʣƻгؿ֮ʱһ˦֣һĺǰ
Цһͷɱܿ
һҲúȻֹ
һʧ
飡ڵϣʯըѣټһʯͷΪƬ俪ȥ
漴һ·¡
ȵ
һ䣬Ȼ֣߸κʡ
ڳߺһֱǳ⣬ջǲģиȥκһһΣҲӦ
һ·£˹ĳ֣Ȼ롣
ѪƮƮӭϣ˫ʩչħӡӭ
飡ٴλؿڡ
ס֣ϿĿѡ
˲䵽󣬶ݺһȭ
飡ȭڿըա
תӭϡ
¡ը羪ף˸ԺˣХ벻ɵĺһѪ
κʳһ˲佫Ƽһɡ
æκϲعңȶԸˣ
κʸоûôأΣһ˹ƮƮһĳ
ϲȭ˴˲ûֻþʽһжԷҪκʵĳ״ٿʧԭأһ̳ڳǰ
ϧһдϺһȻ󲻵ʹȻʧǰ
ŭһʹǺȴѾû˳Ӱ
ŭɶȴ֪޷ţֻܶݺݵĵһκʣɺ޿գֻһֻһƫƫӵ
ԺĻᣬٲðգһʵʵðգҪɱܡ
ģЦôӣ
ХһҪټΧ
Ȼ˵ҪϧһдۣǱ϶Ϊ˽ѩޡ
ĺŶϺһȻʧκʵһƲܲˡ
ࣣκʵСʯ
³һѪ
ϵȭϵ
飡ȭ֮ʣȻʧһ
κҲҡͷ̾һɱ
߳־λߣɫȻϺƣ˫ۻǣ̬ӵ࣬ȴĸ֡
Ͽһҡҡͷȥɡ
أһʡ
κʵʦ壬ѾӵˣŵĹģ
ǹСӣúܣǻ߻Ȼ̾˿ѵҹûίʵϧ
ǰκϧĵͷ
ϵܰȻѾ£
ǵҲǡκʵͷΪηҪ⹬ģ
߰ɣȥϵ
صԼСԺ۾ˣһ߰̾ҡ
СӢۣʹԼʮ㣬޵еģ⹬ĵΪ֮Ǳ֮֡
֮ʣκʳ֡
ϴӻͳһƿ
۾ҡͷ˷ҩˣǹأ
ǿûĵϽˣ
ЦЦƿ浹һѩ׵ܿѸټӿָǼϳ˵ҩ


2736 Բ
ô£ʡ
̾û뵽թǻһλܸ֡
šκʽԲĿ
ҡҡͷǼһܰǲ²⣬ı㵽һ῿Ź۲죬ǰ׼ĸֵң
µ̾βû
κʵû㵽
ҡͷڵıס˹ģ
øţСǣɫ
Ȼû˱ʤġ
ĸ֣ſûôöԸӵһһΣӣ
᲻ỹ˱ˣκʳǵӻ᲻Σգ
κϷģֱúܣڹϡ𣿡
ûСҡͷ
Ҫ֪ϲֱһƴϧһ£Ϊ֮ûܼƴ
κɫҲޱȡ
Ҫ֪Ҫǰ㱦Ҳ᲻ϧһеɻȻʧȥ
ֻܹԼĵС棬ΪǳȻԼ㳤ϻһǱĻᡣ
ʤ𣿡ϻʵ
üúúóﻮûǰסҪŪǼһﵽ˭취ȳȥźá
ͨվǾס۾ıԲ鷳һûԼļƻһһƻԼı
ΪǱɬʵ
ɫ࣬ͷ
κʽԳĬɫޱȡ
뿴ܵòˣſ˵µֻܱˮͣûİ취Ǳڣȥ˼ܡ
һ취ûУϵ
ǼһֻҪűұܲ޷Ԥľٶ
Ϻ޺һʯ
ʯʱһӡ
ҡͷµҲʱҲҲҲž͵סǼһܣǲڣȴ
ͷ鵽һҲûİ취ֻӲţȻ˺ƤȻ֣ʾĻҲ̧ͷŻŵѪȵĶǣҧһڡ
ҪһŲԶҲܵסȺ
κʵʵǻһС
˵ϵ
κʺߵֱӸӲȥΧסţǧ򻯣Ҳ䲻ʲôУΣѲܱ
ʵѹùţü
ϻҡͷӵж˭Ҳ֪ƴɱ˭Ҳ֪׶ǳ
еӷأٿһ顣
áʹӦ
κʵסܣֻҪűȥɱǵӣһҲӲҲ㲻ǲǣ
ҡҡͷ˾һŴÿ˶һۣطҪһۿΧۣܲµð˾ŲʮܲǾƲ⣡
ģϳ
κЩģѾ֪˵棬ֻ̾
뿴һûٶ˵κһĵ
ĵ̫ʦУʵơ
ҡͷ
˾ʦܣһϵ
˾̵ͷת뿪Ƭ̺תأһµϻ
ʾݸ롣
˾Сĵݸ롣
˫ֽӹһƣȴһŻɫ裬˵ֱӷ¡
ʱԺһƬҲһƬѡ
Цһ񵤣ȷʵ
񵤲ˣܲ񣬿ν鵤䲹֮Ǻֺ֮
˾̵ֻоſţҩ٣һһš
뱧ȭûж˵
ʱ洫еӽһԾ֣Ԫˡ
ĿɨӾˣɫȻ
֣Ԫ˿࣬Ҳ㷡
˼Ȼڰ֣ȱ뿪һȡ
ϵ˰ɣ°ɡ
֣Ԫ˳ĵ棬ٴۡ
һξûҴֻԽ档
֣Ԫ͵͵˵Լ֪˳ɵ˷
һҲռһ棬ŻôţһӺߵ
֣ԪЦŵͷ
ܹǿᣬȻʵˣŲҲǹؼڵƣƾ书µĻһš
˿֮󣬳۾һ
ĵڰţ˷ӿ
ü˾ʹ˸ɫ
˾ŵ߳վ̨һ
˰
˾ĵͷվ̨ûˡ
ֻεıֹۣͣȺ
ʱһһţǾû֮վڴ»ܣܶµؼʱ㱻ٻԭϷؼȴ
ļ֮Խʱ仺һʱһꡣ


2737 ڼ
֣ԪĽڵڵκҲż
۾һΪһĿ·̡
һʱ󣬳۾
оâ·ҹĺ˸
Σа취ˣæʡ
뻺һһˡ
֮ͨ˶ϣһ㣬ԭпԤȻҪһһȥƲ⣬Էʩʲôţкα仯
ҪӴһʱȻо˼άʯѸͶ಻ĵľ糱ˮ̡
ǿľһʱҲоݽߣҪһ
ԼľԶȶԷǿ󣬶Է㲻Լ㾫룬Լһȡʤ
ЦҪΣҪҪһЩ
̫ɢĿ̫࣬ʱܹ˷ɢ֮£ԼһʤѼˣҪһ·ӻϮ
ǵѱ
ǵĹģ˵㣬Ҳʡʡ
뻺ҡͷ鷳
ЩѾһ壬ӣıӲ֣Ҫܡ
ô죿ϵǶģ
֣Ԫ񻹻϶ִɱ֮أκһҪŸϹȥȷһʧпϹģ
û⣡κףҪ¹𣿡
뻺ͷڱıܻܿڹϣҵǱȡʤĹؼ
ףκʻᶨĵͷ
ȻҪĸϣȫһֱùлߣûˡ
·ϰ㣬ֱǾ˰޺⣬ͣ
·Ҫɶ֣ϵ
ΪԷһÿʮְɡ
ÿ·ʮˡϵǻṥǱڣ
뻺ͷ·֮²סǱֹˣȻǷֱ͹ڡӦڼ顣
ܣ϶Ȼҡͷ
˾Ҳҡͷ·֮£ټĵûù
ЦЦû˵
üڼ飿
һӦͣڼݼߣ볤Ƕš
ɫ˾̡
˾ԭʮ㣬·ĵ£޿ڼ飬ɿƶֶΣĪĲˡ
κʵڼ˭ù·ģû˵
ҡͷ̾һҪһڵӣλĳǡ
áϻͷ
κʹ˸ɫϡ
ϵȥһ£ҹ
ͷ
κʸϳĵԱߵɽȡ
Żڼ飿κʳ
ϵ޳ûо֮¡
û֮¡κʵֻǴ½λһ
ҡͷ̾һû˵
ĵģɫȻ
κʵȻҿǶģ˵޾ԣһ
κʦ֣û·ϵ
ûСκʵֻܸƴ
ûʤ㣿
ûС
ǱˣȻûʤ㣬ֻܶһѡϵһͨʯǴõʦģֻһΡ
ͨʯκü
ҡҡͷû֮
ϵʯ쳣޼ֻͨԷûе⡣
κͷ
ȷʵǼľޣֱͨ۲ܿ˾Ųʮⱦʵ
ϵ޼󣬵׼ޱȣ޿ڣʹڸҲ޷ס̽Ȼùʯ
κæʡ
ϵͷǲ޵⣬Բϲ֮š
Ǳáκһһ뵽ɹģ˷
ΪܲԤЦ
κʵҲ뵽ʦȴ뵽ˣȷʵϡ
ҡͷЦЦ

һһеӣ䳡ģи޵ģĸּһŵĵɽ⣬ߵҲɽ⣬ڵɽȽһ޵
һԲζһӴ˵󷨣ĵǿ
صСԺʵҵڼˣ
ͷ
һϵ
̾ĵĸͲ
ܣ϶Ȼ˵
Ĭû˵
ϵɫų뿴
̾Һαƭ㣬ӦˣҲգԷһȽ֧ڣؼʱƻˡ
³ĸ֡
ίʵĪķ̣ĵųڼ飬ƫƫĵڼ顣


2738 Χ
⵹Ҳһϵɫ˻
̾λͲҲλĵ
ҡͷЦЦ
ϵɫøѿһ˵ڼء
Ը˰ɡ
Ͽķ벻ΪȻȻƶͲڼ顣
бڼ𣿡
ҡҡͷûˣͲȷʵȫֽţűڼƫƫһֽҲû̵Եһؾ꣡
⻰ȷʵʵ⡣
ȴһҲûй¶ʲôϢûڼ֮٣ֻһλᣬҲпܵȲλᣬĬĬţŵӻһ
·ʲôֽšϺߵ
ͷ
ĵȷʵ棬ϣֻҪһ˿Ĳ⣬ܷӳԼͨҲнҳɷ֣е⣬Ҳ·ϡ
ҲǶĴڵĵڣɽ֮󣬲ɰ̾۸֮࣬ŸʤȶһȷʵǾˡ
ˣҲҪ֮䷭Ƹ꣬ȷʵҪ֮
Ҳ٣һ֧ϻ
ͷſӦ
¶һ˿Ц⡣
뱧ȭ¶֮⡣
ЦеĵҲֹһ
ЦǸϽΪ
΢΢һ漴ɫ䡣
ʮа˾Żᱻ֣ͻǼϢѱþݣҹȥһˡ
ɣ϶Ȼҡͷ
Ǳżֱ
һǾͨļһ﷢֣
ҡҡͷֻܴͷ
Ҳ֮Уŵظ˵ǲֵһᣬǰ㶥֣űʮ˸˵š

֣ԪһصԼԭλá
Ѿһһ׷ɱɺ󣬻һٹѫܻһֱĴƷȲٽһٴγû뵽·
һӵɱˣһβ׷ɱǴɱ
ѾжԷȷеص㣬ֻҪϢɱ¶Լݼɡ
ּ֪һһı׼Ķˣɷ޷ϣ˳ֳԲֻһٹѫ
ɣһٹѫĻӦûʲôΣա
һ뵽ȻսĪĳ
˵һֱ˲˭ǣſɲţſսǸоء
ʵǿȴδʤùţڲ࣬һݵĻ»ܾˡ
ȴܲ򣬲·ʤҪѹţҲ̧ͷֺ档
һ˼ţһ߼УԶȻϦǣԼĿϦڣܿһϸϻٲ
ʱ̫Σգŵİӡ
֪ȴڸһỤԼ
ŵСһȻһЦ
ճĸӣ䵽Ĵϡ
֣ǲ٣뿪ϦǻҪǵˡ
ǿĸӷ׷׶㿪ֱӴߵִӣĸϣǱĳϵóŸ֡
֣ԪҲж·ߵĳ嶯һֱĵ׼죬ףԼѾˣʱҲʾǰǽǰʱűȭ֣Ԫ񣡡
СӺôĵӣһߵŻپĵһ׹
ԽԽˣ֣Ԫ
Ѿ׼㷵һƽ̹䣬ȻԼǰûеԼܵĸӵϷ֮⡣
ĸӽǴЦ
Χ䲻ҿˣȴҲ뿴֣׷վ˴ԵϿգ̤ҿˡ
缸в׵Ϊ̤ƽصṦңɼ
֣Ԫ񵭵кοЦ֮ԽԽȻţЦɣ
ʲôӲдˣϧ㿴ŵΣپҡͷʧЦڰֵ˰ɣҲ϶˵·
˵գͬʱ˹
ߣһ죬κȻ֣ԪǰӭپˣƮƮĳ
飡ĸʱɳȥ
Ȼ˸ڿг֣ĸסɳȥĸ꣬ĸȻΧסκʡ
ͷ߱ǹġ
΢΢һЦȻһЩֶΣ
κüȻȻ
ΣĵǻԸСһǻ𣿡
է䣬ٴγְ˸ߡ
ǰİ˸Ȼʮ߰κΧס


2739 
κϣһ֣Ԫ
κЦЦصģˣѵûУ
һ䣬ٴӰ
һȴǶʮ֣߳ʮ˸ΧڵУŵĸ֡
κ΢ЦΣ
üߵȷʵȴǰѷʤ
ʮ˸֣Ƕʮһһ׸ֻʮһѷ£ʱڻὩ֡
ǿδأκҡͷ
⻰һ䣬ٴγӰ
ʮٴγ棬ѹΧʵʵ
üκʣЦŸֶܹˣ
κʵǶ٣оţһëʹˣԸҲ㹻
κ˵Żһ֣Ԫ񣬴ӻͳһī̵Сʯӣ͵顣
¡һͬʱ֣Ԫʧ١
û֣ԪʧüκʣҪƴһ
ϳīʯӣʯ콵µıһ飬ܹסԲգôһСʯͷסգ档
콵µı棬ϡ
ڣ㻹ŻЦκЦ
Թĺ޵ߵǿڱıﻹŰɣ
ԭΪǱĻȻ
κʵһȻһҲ
ʮԶʮǶ֣ռѹƣԼò¹ģòǱûٻȥ湩
ٺ٣ĲΪȻЦǾͿŵı£
κʳɱ⣡
ֱӴ̼Ǳֱͦͦġ
ɱŭУлսһ
ŶϣһŸ֣иǵϣҪһƣգ۹ȻɱŸ֡
ƱһߵκסģԽᣬϢֱӳƹĵĻҪ˼
ĵĻ֮ڻһȻ޷
κ죬Ҳ죬ڹļƣȴûԽйŹ֣ɱԽҡ
¹ʦ֣κʺȵ
һü԰׵һһȭ
ء·ȭһ㡣
һȭԼɼȭͷܹŤȵƲɵ
飡͵ȭйġ
Ϊȴ䵽·磬ϴνβͬ
û뵽κֱƴתҪ֪ʱƣ˼Դʱ̲á
л屦ԲתΧסգ߻Ҫ˽ƣ֮ųɣһʱһʱ
תۼ䱻κ¹ֻ¡
ײˮײγ˸ǿǿ𵴣Ϣҡ
סûˣȴֹϢңʱ˻
һָ˻ᡣ
ȭУԭأƾȭ紥硣
κȣʱת֮ҲüңƽʱģȻͬ˫ŭɣаĿŹ
ļʹʱûˣֻң޷ѡ
¹ʦ֣һҪκʺȵܸϢ֮
ףʦ֣ʦ֣¹ȵ
߳Χ
˵ȭƾ಻ĻڹϣԽңûˣҲֻЦбˡ
κ˫۵ɴò
䣡һը죬˵ɳȥڿѪ
κŵĵɴ۾ڿкȵ㡪
ζΣĺǺһЦ˶ӣĳƽȥ΢΢һЦ˲ҵģٻˣ
תߡ
κæȵס
δ㡰ۡ³һѪĵء
Ȼ׹ıռͣѹһͷŻκˡ
һֱشˡ
κָֻΧסġ
ķ·ΪȰ㴩һգ۹ʧ١
κ˻ŭ
һλû¹ģһθܣǰ㱦սʤʵڲģ
κʦܣ˶ã˵ɱһһʵ¹
ıĻκҡͷ´αûûˣʵûһҪ¹ģ
¾µġ¹ḧףѾȾ죬̾˭׷
κʲʵĵԶǹʧķѲӰ
һƮƮȥת˵ʹ졣
Ϊ˱ﲻϣ⣬ʱǴչ֮ʱŵʮ˵κˡ
ɻסջк˹ǡ


2740 
ıǬίʵڱܻܷνԣϧǬֻһȡ
ܶǬ˱ϣ֪˴֮󣬱֮£ܹʹ֪Ҳ޷á
ĿΪ档
ϧܵסջû֣ƾͼɳĸ֣ȫûܹӳȥѾǽ֮
վһɽۣ֮ңԶƮƮκǡ
κȻƴ鵤֮󣬲˼ʩչϼˣһе׷Ҫѹı
ĵĴЦҡͷκʣ¹ᣬİɣûõģ
ڵλǡʯı߽硣
ֻҪһֱŲնȥκȴʯķΧ֮ڣ޷ŲգֻԼ뿪
֪ζ뵽ʹޱȣĽⱻɱôͬŵơ
κʺȵչģűʲôúֵٴһ
ٴٳ㶼Ҷ֡ҡͷ΢Ц°ܽɣ
ӲģκʺȵΪֻЩ˵ɱ㣿
ĿѸɨһΧҡͷʧЦЦ
κʮȻƽһգ۹ִܵ
ıҪŲƣ˵һ仰Ҽţúõ
һãҪʧΧȴ¡һը졣
㡭ĵɴ۾±ʵ޷Ųơ
ȴ¹ĩҡҡͷ߲̾ģ
Ȼһʯ飬ٴסΧﷶΧ
ããЦڹĳõʯ֮
ҲֵκȻ˽ǰ
ûõģٿһΪƮԶκǽ׷ᣬȴ׷ϡ
ǬɵһַȥһסΪԴԴϵĴ߶Σƽʱ켸֣κǻҪ졣
κ˫ȻѪ˿ŹԽԽԶ޲ݼҧ顣
Ȼܾûй·˸ոźСʱΡ
飡κ͵һԼؿڡ
ʱһѪ
Ȼ٣Ϊһ˲׷˹ģӯһ¡
飡һ͡
κʻΪȲŹģĵҲȣ·ӰƮƮŻȴѾǵΡ
¹ҧҧߵ
Ƕ֪Ĵڣһ֣ȼԪΪۣһκʮԪκǰԪǧԪգ۱ȼա
ʹԪÿһ껹쳣򲻵ѵʱᶯá
ǰõǴ̼Ǳ߷Ԫù֮ǿҵĺ֢ԪˣҪܳʱָܻʹ鵤Ҳ޷⡣
ݣֱȼ޷ֲ
˶¹ߵһҪģ
ҧҧεĵͷ
Ƿ׷һؿڣ³һѪ
ζȻӿ죬в򣬱Χڵкݣȴ΢Цҡͷûõģǹҵı
κʮҧͷ񹥣ùĺ޻֮Ҳ޷ԭأƫƫǬ壬Ȼ壬һЦݡ
ϴƮƮΧ
Ȼʯ֮ǰ֣޷ȴͨͨ쳹ͨӦκʷλôԲǣǰ
û뵽ⱦ
סŤͷ
ɫأͷ
ӿ޷Զֽϣһ˿¶粻书֮ˣվڳ߷·һ
뿴һ֮ųơ
ĺȻЦһ
䣡ʮ߷׷Ѫɳȥŵĵɴ۾
ĴЦѣʹ졣
ͣǰȻΣƮƮһҼ紦
ұ۶ʱ£Ϣ
ʧһҪȥӵұۡ
飡һķ
κڿѪ͵һۣ׷ģʱ糱գ۽ɡ
顭಻֮£Ѹٵ£Ȼը顣
ϽӹұۣƮƮصߣֱ۵ڴߣһֻīϸۣȻǴ
ЦǺ
ϵݸǬһ˵еı
ӹ֮󣬻һæ˫ûȥЦأ
ССȻǧûס
˰֮ûǬŽš
ϵΪԽԽᣬΪǳ
ͷ̧ϸԲǹա
赲գͨҲסȻһŻ磬ʲôҲʼգǰ޺ͨʧȥЧá


2741 
ȻǱ̾
ϸ΢Ĺգ̽ȥϧ޷һʱûʲôջסգסڱ
ĲǬ̵Ӧһָ߲ε
ָ߲̻һǿ
ƾſپõһһǾ죬
ǬϵԶʤһܶ϶Ǹ߲죬֪˼㣬ǿԲڱ
˰֣ϵǬŰɡ
һæ̧ͷҡͷЦʹã˱ҿҵ
Ҫı㡣ϵİȫҪ
Ż仨ˮŻһĸ֣һֱ׼档
İΣؼһˣűذɡ
Ϊ̫һǼһƵǬڳá
ҡͷǸңҲòϴ粽У书տҲҪϣǲκ¹ǣǴͷжʱܱܿܣ䲻⡣
ôãҲᱻκĨһ˵
Ǭ㱦˭۲ʹǶ֣Ҳܿ㱦Ҳã̹Ǭ
˵ⷬԼһû׷ѡ
䱻ɣѪģˣǣزǿ쳣ףصˣѸٵĻָ
¹ⱦǲģҿǸĺá
ԳԽģˣҪɱŸ֣һƵĻһʧء
񵹺ã˹ģ㱦֮ǾԵģƾʹתʤ
ɴ˿ɼһֵܸҪԣԻǬá
Ǿǡ˽˵
Ц飬棬ͱƴˣ
εĵðɣұܣ
¸ж
˱һģƫƫܹԥĸԼǶԼĽҲһΣ˻޷ġ
ٵǻɡ
ãЦ
һû˱ܹ㣬аա
˽Իصš
ȴǬصԼСԺúЪһЪ׼Ҫʼܡ
СԺڣʯԶϵǬ
һôԲǹգƾ۹ƣۣת󹦣ԽˣŴһ㡣
Ŀһ˸£¶һĨϲá
ǬԼĻƣǰʱƲЩơ
ЩƼΪϸ΢޷Ǭ濴ȥǹ覣ƵĴڣ߾ȫ߶۳ޣҲֲЩƵĴڡ
ЩƺܹŹ֣ƺ޹ɣγɣȻĻƣˣĻȫӡԺȻƴԼһӡ
üĪԼľ
Ҳһӡ仹ԭ֮Լܹǿ󣬾Ĺͼ󣬷񲻿ô졣
ԺžЩƵĲĪĳ嶯Ҫ޸ԺЩơ
ЩƣȻְ֮һЩ֦ҶĨĻƣͣɾɾ۳һȻͬķӡƣȴֲͬ
úܿһ֣ȴʶá
һӡɣʱԺʼƣӿۣƮɵһ
˷ȻһԴʹԺ𵴣ѹҪӲԺԴ·ҪըæⷢŹķӡĨȥ
ʱԺָƽӿ֮ʧûֹԴҲû۹һ㡣
ⲽ¶Цݣ̧ͷգЦ̾Լȷʵ㹻á
ԭǬ̵˷ۡ
˷ӣǬҲΪӡǬĲҲ죬Գܲסӡ
СǬŵϣȴûǧص֮УʯûҲûѣǬֻһֻӯ
ӣľľûʡ
һţ뺣Ϣʧ
ٴ˽
˼˼άתȻԭ
Ӧ㹻Ƿӡһ㹻ӡһת㷢ãֲ˲ùģΪ˷ɡ
ܹڱȴҲΪ˷
Ǭк̵ʲôأ
ҡҡͷǬŪ徿Ҫá
ɺˣ洫ϵ

Žɫãüˣ
ЦҡҡͷܺЩȥһŰɡ
ȥϵɴ۾


2742 Բ
һûǬ˵лῴǵжǬҲܵסܣ̽á
ҡͷңһɨܣ
ΧѲ죬ʹлڴڣҪɳ֣һ߿̽Ҳһ
СһЩܿǱǡ
üܱܵÿ
ڵڣ˿ܸӦģ֮˻ı°ɡ
ԭͷ
ЦҪȥһȷܡ
ȻǺðɡͷ
ߡǬζʱһ
ִ̽һ룬ܿǬڣʱǬһᣬǰҪѹĸоһİȫУĳӻţ޷á
оóĪİһ±ðȫٵ¡
˼
ǬŻȻֻ۾ɨӣһжܱãްȫС
Щ۾ڣҲճǣ֮߱ˣͨͨߣΪ̫࣬һʱ֮䷴ûŪ
ʱڱΣ۾ŶһС
һĶãһ˼Ӧ֮һŲգһɽ֮ۡ
¶Цݡ
ҡͷԸһ
һγ˹ģûһػعʵأȻȥһʵ书ҪıҲˣɱ
벻ġȻȥԼһ
ΪΣһ
ûǬΪǿһֻǼһĿ⣬ܸо֣ͬ
ðɡεĵͷƲϽߣ
ͷ
һʧ١
ɽ壬Ȼʮ֮⡣
ʧκ֣߳ĿɨܣüɽתȦֱ﷽ԲŰݣҡҡͷʧ
ų벻ԶֻǳǬڱûܷͨȻ˵ˡ
뿴֮¶Цݡ
ȻŤͷƣüͷһۡ
ǶоóһЦ
̾Ϊ֮ߣ˲Ӧ˿̽ϧǬ޷ŪĿԺδϸӦһ֮Χȷʵûˡ
ǾùŹ֣ȻûˣҲᣬƮƮȥ
վ΢Ц֡
ͨߵԼȷʵıŵˣԭŻȡʤʧܣǬ׵ʤߵ
пǧǬԽӣ뵽ķӡԼܲǬֱǷӡ񵱳þǰ㣿
ֻЩ֣Լתô˵ˣ˵ҵԼյһɶǣƫƫҵһֱû֣к
ڰա
ʱ֣һһŵӷţȳ⣬ŴŲƣҪȵ⣬ͨŲƵڡ
һƬԶԶͨƣһˡ
ܱͨж֮󲿷ʱ仹Զͨġ
ֱҹɫʣ¹ˮŷš
էһصԼСԺȻ
뱧ȭ
æʣˣ
Źǽ׼Ӳƴˣ
ֱӹţüʡ
ûѹʵһ£ڴɲǳصģƾŵʵûаչš
֪룬쵶ΪԮ
쵶ڡɫ
û뵽쵶ھȻϽ׼ŲŵĶ֣
ŽãͬҲȻ
뻺ҹṥš
ôĵӣЦһ
ɫĸⲽ˼Ӧ֮ߡ
뾲վһû˵˼
ϺȻͣŤͷк⣿
Ӳƴ鵷
ҡͷܲҲʽǴһɣòʧ
ʹʤҲǲʤͷ˵ˣŻԴ

˵æ

ͷ»ˮ
һƬྲ
ȻӿʮӰϢڲԶ
ʮӰ·ˮλ󺣣Ϣ֣һҲûС
Ƭ̺ʮӰϿգϢ֣ȻҲûϢ
ʱƣһһĺӰճ֣֣Ȼû˶һֻǻӰһ㡣
ʱţԼİٶӰȫ֮ڣƺط
ȴ˿ûвԾɰ·Ŷ˯˹ȥΣպ޲


2743 ̱
һʱϿղٳӰԾɼž·ž˵ı
ʱлûж
ʱ⣬ٵӰ˷£գ۹վ뻮һĬĿǰϡ
¹֮£˫۾ֻ棬ȵλϻҾͲ˵ˣǽҪ֪ʲôҲðţ
ǣ˳ȵ
һͳĺ羪ףΧֵ׷׷ҹ¾С
תһΡȻ޷壬ȵŵţеӵĳһս
ôĹһϺ羪ը죬˲ɵһŤͷճֵĿߣü԰ף¹⡣
£վգˣЦźʱѵһϧ³çǣ嶯Ц
̫㾹ȻߣҡͷΪһ֮Ȼûǰһһţѵ
ڵǣ̫Ц
ϵǰ˽гɣж˵ǣ
лڴ󣬺αҪƴ̫ҡͷ˸˵һöʯƿڴɣӦѾƿǵ󷨴ȥˡˣʣµĿǵסǵ͹Ǻǣ㵽ܹ룬֪ǽƾͼƣǹǵĻɽȴܹǵģ˭
΢Ц״⣬ΪЩѾ㵽֪ǵǬܳǵжԽƾͼƣɡ
ϵʯƿ󷨡
ʯƲڴʯȴܣǸǬһõġ̫Це˵
ɫ΢䣬üӺδõ
£̫Цڸϻȥܻü
Ťͷһˡ
̫һ֣ɣ
ʱٸӰճ֣ǰΧ
ûվȺһɽϣߡ
ȻԶɫʣܿٶʮӰӣɽΪ⣬νǾ
²񣬶Ұѻʵ֪ǰһӴʤĵڡ
Ҫסǣ
̫΢Цףⲻ֪ϣΪӲ̫ðͽɣȥˡ
ڰ֣ʱٶʮ˳ȥ
ʱ顱ڶٶ˻սһš
ɣϺȵ
ճһٵӰֱӳȺ
ƶʱתİ˶ˣһռϷ磬ֻЩǾ֣ʹҲһʱ䣬ܶϺܾá
վյ̫üϣ㽫ȫֶˣ
Ϻߵ
ھ֮ˣ̫ߵôȴǲţ
ϵʹţҲǣ
˵֮ʣ̫
̫ҡҡͷ㲻Ҷ֣
˵Żһĳ
¡ײװը죬˽ͣԭأΨվڿУΧǷ׷ױƳȥ
е£̫ߵ
Ŀһֱڶߣûߡ
¡¡¡װը಻̫ΧȻûˣûľʯͷտյ
ԶɱԽңʱѪȴƴݣս£ֻҪһԥ֮ء
¹Խɱ˺ҹյ
׼øָ֣࣬һʼռϷ磬һŸֵ£ʧȥ֮ѩԽԽ
̫ȵϣĹأ
ȻָӡϺߵ
̫ߵãһڣűɣڹѾţȻϷأ
ҲƿǵĴ󣡡Ц
һߴһϽ棬ȡ߻ٶԷĶ־
Ǿ͵ſϷɣ̫ߵ
ϵǸļһأҪʶһ
Բ̫ҡͷǻᣡ
Ȼһκߣ棡
ȻժǬŵʱϢӿعٴθоĲ·Ŀɨ
棡Ȼһͷѩ׵ӣȻ󱳣һֻ̽ҡ
飡ɳȥѪұժ
ŭȡ
ΧҲŭǬ㱦ﾹȻǰ׷ȥǰ
Ƿ׷򻨰ͷߡ
顭׷ȻӲ˵û¶ʹ࣬ЦݣЦããʹʹ죡
顭˿񹥲ֹ
ȥȳ룬ȴ̫סֻųˤڵأ೾Ǳ


2744 ɱ
ڵϷһͷֱȵɱ
棬ɱңϧȴҶǬ׷Цҡͷ湻ģǬȴ֪ϧõûҳȴû뵽һ±Ǭǲǣ
ĳĨһǵѪǬǱȴܵģסģ
֮ϲ֮
Ǭʧãϲ޷Ƶģϲʹ죬޲Խ˹Լźã֪ǬãԽԽã췢ãʰˡ
İٶֻҪǬʰǲڻ¡
ЦȻ¡һ죬ΧʮߵɳȥڿѪȻˣǬΪ
ЦҡͷûõģǬûɱõң
ߵǿδأɱ
է䣬κִ˾Ÿ
ǿ񹥣ЦеĴų룬ҡͷ棬ȷʵ㣡
ߵҵ
ܽǬÿƵͣţ㵽ҪӶ룬ȷʵ˽ܡҡͷʧЦֻϧû㵽ʯǵŴֲ˶ãȻƿûǱߣȻ
һ
˵ҲһֻһˣʶһϷֶҲãҲĿ
ҡͷʧЦȻһüͷڵϡ
飡κʮ˵ϺȻ
㵣š
ۣһѪѪд⡣
գۼ书Ȼʮʱ䡱һըķֿѣΪѪ¡
һ죬Ǭ䵽ϣһʯͷ
ȻȻųҫ۹âˡһ·롣
κһæҪڳǰȴȻһǬǰײϳ롣
ڵһǬײ֮ȴǺԼϵ·һѳסȻһââʧһֻ졣
κ롣
ɫ԰ֽͷǺ顣
κǰ󱳣ɹȥһƽͣ
Щȫʧ٣ȴǬɡ
κʵҪɣ
ҡͷ˻߰ɣ
ã˳ȥϺȵ
ռƣͱ֪ʱ׼ˣһβƴһֻһߣΪɱѾɱ
ߣЦ̫
ĵζȻ׳֣Ȼóأѹϴˡ
ΧȻʧκҲҪųߡ
ҡͷκһϱ
Ҫʲôκü
ĿĿ
ðɡκʿ˼εĵͷ
ڶԳȻʮ㣬һһƣΪӪȴÿζɡ
κҲʧ
ʣµĶٶΧ롣
̰ĶųϵǬ޲һ̵Ƶġ
˴й˼ɣԳһ£û̶֡
һʧԭأһ̳ǰס̫һơ
̫ЦһƶȻƱֱֱۣѣˣ͵гĿڣҪһ
ͬʱȻһʯ
ǰʱʯΪһñζеӶҪŵɱʱ򣬽ʣ룬޹˼ɵʯҪ룬öǬ
´ϲ
ʹЩֶӵֻҪ棬Ǭűʤ
飡ʵʵһƣһ
æס򣺡Ǹʲô
ҡͷߣ
ϴӣһգ۹Ȼʧ
˽׷ϲݡ
غ׷̫
Ȼֹֻεĵͷ
Ƕ޲öǬл˽ϧᡣ
̫磬գʧ󣬶ٶԽԽ죬벻ͣ
ϵǰߣ鷳ˣ
ҡͷһߣӲ
ҲһϺߵ
¸жȴ˵׾ڱֻǾóһƬȴ˻£ͣ׸гûϣˡ
Ǭ˲ҵġ
һ߼һҡͷû޵еģа취ƣǬһֱϣҵ˿Ƶİ취򲻿ɴ⡣
ͷ
ڵǬѾǴǰԺ۳ķӡãֱԦʹǬķ֣쾳ħһ
ӡбһֱ
ϴų룬Ϊѷɫ̫һձʩչ̫׷ϣһ£ٴκס


2745 н
顭ƣ̫ͻ
ͷͳ壬ųһ̣ٶ졣
̫зҽŭɱһӿ޲ðѳϴ⽬
ԽŭɱԽʢϽͣ˫۳Ѫ˿۷ź⡣
ۼűҪʯķΧҧҧٴһʯЦϣ棬첻ˣұ㲻ʤӣ
ѵͲǵɱһǹ
˵Ż̫Ĺ籩һƾӿ壬ȴǬɣȻźʱܷ
ֻ̫ɱŭЦЦ
ͷ˵ֻǼŸ·Ҳ̫ʲôơ
ΪǬ޵У̫ȻЦһȻֹ
ɫһ䣬
͵Ĵ߶ΪһȥоȻӣҪȥһ㣬ǰģٶȿó
̫ͣΪһâϳһ̽һﵽ˽һ֮˲
ٶ£·ƶ˲䱻׷ϡ
ᵲ⡣
̽Ǭײ
类ףʱϵҲһҲܵ׻㹥
Ϊûвƴ߶ѹƣǿŲܿ˵ڶ
̫ͣǡ
붢̫Ķ̽ɫ
ܸܵвʹǬҲ޷赲סвղһֱײǬһ±̴ܴԼ
ʲôʵ
Ǭ̫Ц¼һһΪǬƣǬרǬģ
˫⣬ǡ
Ǻδı
ô㻹ұ̫мЦһżϧǲܼˣѾǻٵӴʧ
ҡͷ̾
Ȼ飬üǬû취ʩչ˰ɣ
ղһίʵ̫Ǭڣ޻֮׸ǬԽɵ
̫Ȼͣסû
̫˼޲ϰˣǬûĻһһǱƲѣǱǬơ
뵽һ㣬ǬĴ߶ܿҪӴֻ̫һȻҪƻܷڶ
뵽Ҫȥ
æ
Ťͷ
ҡҡͷǻǸϽߣ
ðɡûѵãؼʱ̻ųжϣΪߣΣиֱжϡ
סٴμۡ
̫
϶϶ԼƶûҪһһʱҪٷһǿ¶Σա
ҡҡͷðա
ڲðգȻ㹻ǾΣˣϵ
Ǭ̫ΣգǶ㿪һĺá
ҡͷ㿴׷ǵٶȶȻ󲿷ڸǬѵã
̾һδزֶΡ
ģֶεģЦЦ
̫˫۳񲣬ʱһǱҵɱƣᶯԽֶΡ
Ҿ̫ΣգǱһܵĺãǿҪӳȥˣ
ٶ죬һٴοҪʯķΧֻҪټκֱŲ뿪
̫ȻЦһӲģ
˵Ŵӻͳһʯ顣
ӵģ㵽жʯϺȵ
̫ЦʯҪж٣
ܣϺߵ
ʯҲıڴɱãǳҲ࣬һģһ첻
õһһ飬ôȻżʯȴһֱϡ٣򲻵ѵʱá
̫ŲԶţֶŸϡģӵÿ죬ʯ࣡
ҧҧЩ
ŵĵ̣ȷʵһЩЩ÷ƣ˲ٵĺôһһλȷʵʤһ
ߣ
ԽǬΣա
̫Цһ
Ϊһ˲
һξٶȸ죬ȳ뷴ӦһѾĿڡ
⿪ӡһûô
ʧе
Ǭϴ飬ʹ
̫Цϧûץסᣬ˸ղţĻǿϧ
˵һϡ
㶯ɻԼжϵ׼׼ǲǸġ
Ѫѵ˵ܷһӣ
ҧٴתųһߡ


2746 ɱ
ϴ߶ٶȴһ߼һ߽ʣܲܳס
һĿ
ʱͣΣӻͳһƿݸ룺
ƿĵŴҡҡͷ˵ˣһܷʣ¡һ
һȷʵͨղһܵġ
Ǭ֮ʣǬ壬ȴûܻסԭͬԴܴ߶ǬǬҲ˽⣬̺ܵʩչһΡ
ԭˣթļһϺ޺޵Ҫ
أ彥˵Ǭǵһµģûܡ̴
˵ͷһؿڣĿڵѪȻס
鵤֮ԴԴϵͣת̺ǿһʱ֮䲢ûпήܼȥ
ϵסˣֻҪܻȥܻ
ЦԶ̫Ц֮Ǭһģ޿ɾȣ棬ˣúõƫԣɣ
۾˵ѾԹȥ
סඣϳȵ
̫ЦѾˣϣˣҲӲģ
ӵģ첻ϺȻͣסŵԱϡ
˺ϱֵĹϣǿ۾Ӳƴһ
˵񣡡ϳ
̤ǰһӻͳһƣٵͷ̫ʲô
̫ûų
ȷʵֻٳһһ̳һָܻһЩνһҪ֮һг롣
ڵųǬУɢһֱƻȥʱϵԽãԽǱɣһҲңǿɳ֮
ʱٳвС
һǺƣɫ΢䣺ɱ
ʶɱϳֻΪɱﵣûУǰǲһƽϣƫƫ㲻ʶȤҪǱգ
̫ɫơ
аֻƴСžµͼһתӣһţֻӺתҪȥ
⾫µת֣һЩŹֵĻƣԼγһɱ֡
ɱҲǴ˵еı˵ʤֻҪ֮ȼ㹻Ԫȫγ㹻һܴʧ
һ޷ܵһֻӲס˱һ٣ס
һֻʩչһΣҲһȼ㹻ԪһܲɱԷʱʧ⡣
Դʹ֮
Ҫɱ̫ȻǸܵв
ҵģϻͷ
ֻ̫ܵһ
һ㡣ϵһҲҪɱˡǬǬŲΪǣر𣡡
̫ȻһЦЦ
üʲô裿
̫ӻͳһƣ߸߾𣬴Цʲô
ƣϿһۣࡣ
뵽̫ΪԼһмŵƣû뵽ôƣȻƣ˴ƣԼɱʧЧá
ǡÿɱ
̫Цûõģģһ
˵տһ۳롣
£һ·ȥ
ܵĿ⣬۾˵ʧˣһúúõģǬһõģǬĽ
õúܣǬ»ĻûУ̫ҧҧԽ
ȥδػҪɱ
Գʹ޸ʤϣɱ롣
ͣһէ֣̫˲˽һϡ
ûüܣܿĿڣѾ̴壬ʱֱ
׵磬֮ʣ飬޴ʹ
̫ЦУνִ̡
飡Ȼɳȥϵơžһ컯Ϊĩ
棡̫ڿгԾĵɴ۾
ȻۣĿ⾼ĵ
̫ͷϵǬȻǬԼƣԼȻȥ
ֶΣ̫ڿĴֱֱָԶ
ûָֻҪκ㹻ʱӵԶԶģֻҪԼһӣϱ㲻¶ƴ֮ɱ
϶ֻһ֮ĿڰһǿЦ
飡һ׷ٿһ䣬ƹӭ
ٴγųɹѪѪ顱һըΪѪ䡣
ޱȵǬһ֮ίʵˣ̫û壬ʹǿҲܲס
ϳһæߡ
Ѫɫ԰ֽԴһŲͣŤʹѵ


2747 
ҪҪϵǵʡ
ĿٴӿѪȻ˸
ͷҧŤ˵ɱң
̫̫ƣǬʧȥֶζãǬҲδֻܽһơ
߶ǬѾǳɣ޷һ¡
Դһѵڽʶ㣬ʹѵ˱ʹֻ࣬пŤһ֣޲һԼ
ң㡣ҡͷ̾Ϣû£Ҳûˡ
ĵƲ̫࣬ɱƿƣûʲôôһԼֻʣ°ȻܴɱԼ
ҧ˵ãǸûȥˡ
˲ܻȥϵ
ĿٴѿðѪʱŲֱû
Ǭ壬Ҫġ
ϵͷͷأ
ҧ̾ϢһӲܻ⡣
ϼʶ㣬֪ͷ۱Ǭķɻйأ̫ľ¡
룬ͳһŵԼ£ϢƬ̣Ȼ̫ΧǰǬҵ˽ʣʣȻһὣһųƮƮȥ
ܳʯΧٿʧ
˳ڳСԺһʧֳ֣ܿѾһɣһų쵤ǲġ
鵤죬ʱΪԺ
𵴲ݵԺնʱһȻһЩ
ȻԾʹ࣬ȴǰǰʹ
ʯԲŢ̌ͷһɫ԰ûһѪɫ˫ȫޣɢ㲵
Цá
ƿ룺Լ޷
ƿһţһԺָƽȻѹ𵴣ղǵڶ̫ðգԼٵ
ˣæʡ
¶Цݣöˡ̫û
̫̫࣬һֻǻأ
뵽۾ʼʩչͨ쳹ͨ޸ӦȻ̫
Ǭأ۾
ϽǬݹȥ
ӹͨʩչεţ޷壬ԺǸӡٴ߶ԴҪըˡ
⽣ɡϵ
Цҡͷݻȥ̫ˡ
ǬǬȴͬڱͨͨ쳹ͨӦһ̫ûĻûɱ
ǻȥɡЦ˲Ҫ˰ɣ
Ѿû˴󰭡
Ŀн鵤ڣסĿڣԾֻҪٶֱ޷
·£֡
ƬΧһȺˣֻǾ֣ûж
վһ𣬸ɽ˴˻ѹ뷴ѹΧ˵ƣԿңʹվû˹Ȼվڴ
ϳ֣ٿƣҲָƽ
˱ȭ
ϰڰ֡
ҲˣǬһֱھݣһֱûתá
̫ˣκǰʡ
šףɱ
κʵɴ۾ʧеɱ̫
װĵͷ
κʵ̫Ѿˣ
ˡϵСֵģ̫Ͳ
û뵽κҡͷ̾ϢΪ˵ΪˣҲ֪ٱȻɱǡ
óϷıȭ
߻׸ɱ̫СһֱƴŬأŻս
ϰֵȲ˵ˣļһɣγϣ̳ϣϣƳϣˣ
ĸü԰׵߱ȭģûȥǵʯֻȥ󷨣ûȥ㹻סǣ
Ȼ㵽ʯԲʱͬʱ󷨣ȥһ㻹һ㡣
һ΢Ц룺ܾ׼󣬹ȻǺ޷ûɹ
ȻµЩһ޼ɵʯüʹҲ£û뵽ﲼ
ʯˣһȥ󣬵ĲҲȥ᧿Σ
΢Ц׼λϵ󷨲Ҳ޷Ϣȥסǡ
ϰֹס˵˵˵ôǰɡ
Ȼɱκƽĵɽ֮ˣȻԥɱΪ½룡
е
ԣ
ɱ˸ɾ
࣬˸߲ң˫۷Ź߰
һɱİٶУһǶ֣νһ׳٣¶ܺ䴫֮Ժգ˭Ҵùͷ
ϵĿһһɨˣǶ˫۷Ź⣬޲ڱ㶯֡
üͷ
κʵ㲻ɱǣ
İٶ֣ɱ̫ϧϵ
ɱǻ𣿡κæ
и֮ʣЩһŻȥĳ˻


2748 
ҡͷ
ϡ
ϵɱôˣ͡
ڹܲ˲ô˻ȥĺΣա˾̳һˣֶΣһһᱨ
ü
ĲλΣͣԼоµĴڣ˼书ΪӰ춼ʵڵġ
һɱôˡ
Ťͷ롣
˵ĿҲ䵽˳ϡ
һܹ˳İٸ֣йϳǳ㣬Ǽʹûг׷룬Ҳܲ
˵Ǹá
Σϵ
ͷȷʵ˶ɱˣͣպ
ʧЦҡͷ˵ЩЦ
ɫλǲǾǿ̸
ǹɱǣǷɱǣͰɣκʵ
ҡͷк֮£ɱ¾̫վ³ˡ
̫ɱĶˡκʵ
ЦЦҡͷʵ顣
˵δЩˣϵ
Ǹ˰ɣʨӴ󿪿ڣݺһ£
ôǣ˾üһٻأ
ЦЦұһɱҲνˣԼ̿ɻɻֲǣ
û뵽Ĵκҡͷ
˶Щʧ
ɷµʹ죬лɱЩһΪλҪ֣֮ʣվ±鷳
Ͽ룬ĵͷ
κʵöɣôǣ
涼Щˣʡ
һü԰׵ߵٸŵģһٸ쵶ڣһٸڡ
Ȱ졣ϵҪټӼ㣬ǹ󡣡
ǣĸü԰ͷ
ҪŹǣκæʡ
ϵͷκʦ֣λĵúһǸʲôۡ
ٸŸҲŹκʲĵ
ϵڷʲô
ȷǲףʹҲһЩκʵ
㹻ôҲҪһʱʵٸָֻ书ҪһЩ£ŵʱҲˡ
ҡҡͷ
̫ҲȻΪ壬ֻҪõ㹻ĺôȻûŵʵطҪٸ֡
ŲͷɱЩֻ֣ҪסǲŻȥ̫ĳңϢû侮ʯ
ٸֶ̫ҪغɲŲʹʨӴ󿪿ڣҲôʡ
κʴ󼱡
ϰڰֵҵĵ˵
뱧ȭҵûȥˡ
ҲáϵͷСġ
֪˼أʹ鵤ҲСģ̫µ־ССĽźá
ͷ΢Ц˱ȭȻת߻ȥ
κʵ治Ҫһ⣿
һβûúþС¾Ͳˡϵ
κ̾ʤȫ
ǡ˵ͷ
ǵͷֻǴһѣռţ̫ķ׷ɱ龫ǵı
˻صĵʼۡ
ҲİٸҪúһӣ÷ųɣ쵶ڼڶҪúһǣǽźʨӴ󿪿ڡ
صСԺ£Ȼɫ䡣
ӿҵ˲佫ûҽУڵҵȼţƴ߶Ǭʱãʹ˸߲ıԾ޷ֵҵ
ҵų룬ͣתǡôʱ򣬾תƽʱǰ鶯
оԼԽԽģ
֮£˲һڴȶ£ڻ۹Ժڡ
۹Ȼ֣Ϣ΢ɢǿļ¡
һ֪βһ˴۱վڴ̨ףʲеɣ
ļŻߴϽģ˸Ͻâأ۹㣬£
粻ף۹æȻصԼԺ
ļ˪üһҲ۹еԺڣϣ֮ߣֱɫ䡣
ɣ۹æ
ļɫȻʲһš
ɣ۹гûоȣ
ļׯأӳ룬̾һմȾ˺εӴȻˣ
۹ео𣿡
ֻܹһԡ۹н˪ü̾Ϣ
ͷķȡ£һס
ʱɵͷҪ֮ʣȴεס
ų⣬ݣԼ


2749 
˸תԼԼӳóׯʥ
۹һ
һģ֪ԼȲãΨڷɣһˡ
ȶɲ⣬ʹΪȶµӣҲ֪ȶµжٸ֣ʲô湦ղΪ֪жƾõɮ
ΨзļŲ֪ȶµǳҵ취ȶ硣
ʱڻ۹еĸоתһ㣬ŽķһֱڿУεס޷½֪̫
֪ɴŵķǱÿһŷ鶼˴¸ɮǵļӳ֣̺ŷ⣬аħЧԶȴûʲôЧ
Ծһʹɵģ鴤ţɫѾݻƣôȥŲ̫öҪˣ
ȥȫûƽʱĳ
ļŻ˵ãĪʧ˷ִ磬һ
۹ҡҡͷӲ֪һֱչزΪҲһֱڱչءĪ߻ħ
ҵļҡͷԣ
ɫɮһǸǰʲһ񣺡ɣ۹ʦ塣
ļŵһæЩʲôһֱڰɣ
Կ룬ɫ΢䣺ʦ
ҵ̫ͣ޷ѹơļ˪üæʲô˴
ҿһۣȻ
̫شһй¶ȥһңȶ¼ܲһֱ첻̸ֻ֪
ļԽ棺˵գûˡ
۹ҲĿ
Ժпһ۳ʦܰ棬ΪŵĹǣŵĴսպʤţ
Ǻ֣ļźг
۹ɫȻ
ŶǲڴȶµĶڣ£һѴȶǣУһ𹥻ȶܲ
ԺеҲǶʦܵı⡣
ֲˡļŻȻ̾Ϣǣһ֮ˣҵȻӴ󡭡
ɣʦܲҪɣԺæ
Խó֮书ֶΣŴսƸ꣬Ŀɲ书
ҪزۣǴȶµĪʧ
ǳŲȥļҡͷҵ̫ǿѹס
æʦأ
Ҳܣȳ뻹Ȼݲߣһ鱨ЩΪ˽⡣
ļҡͷҵֻǸ˵ģ޷
ܲܿŶʦȥɣԺеܻͨа취ɣ
ļҡͷĻãҵ٣ʹͨҲû취
ǶʦˣԺе
ļĬȻ
˵֮ʣɫԽԽݻƣҲʼøɿݣεڳȡˮݣ񱻷ڻϿһ㡣
ųСһȦɫԽء
ʵڲɣöתްɡļƽĵ
۹еܳŹ
ҵգȥʹࡣļŵ
׷ΪܿҵĴڣʵҵͨ쳹أƺڱΣʹʦΣҲ
۹ҡͷһܳŹ
Ҳաļһʧ
ԺеʦӲһˣһ֮Ƹ꣬ת󶥼ŵˣʹȥҲûʲôźġ
۹ҡҡͷû˵
ʵ̫ϧǱδǶɮ
ļٴγ֣һϽңʳΣԼʮ׳׸ߡ
ǡ۹гɡ
ϳϽӣΪдŹµ֣ϽɫĴҫ·ԼŹԣҪ䡣
ļֻ̾һˡ
Եɣǹµڵң
ļŵͷӴĹ£ıǷ˵Ҳѹħаֵϱ
ǶԶʦкãæʡ
Կļŵ
漰֮أûﵽ㹻Ĳǰ˵ţ
µŵϣѹס
ʱε̧ڳ״
飡ҺȻ޻
գۼ仯Ϊ棬ڳϿղͣȼա
ŨҵĻ棬ȴûö˸ܵ¶ȣ·ǻһ㡣
֣֮ûܵȣԽԽǰҪʱȻȴļŽأã٣
ܾȶʦܣʡ
ļ̧ͷҵҡͷ
ȼյҵҵֱţһëܻ
ü
۹˵ɣҲǶ
ļŵɡ
ԽԽֵǣұΧȴ𻵣ԾԭģԭĹҲȻҫԽҫۡ


2750 
࣬Ժкһϣ
ȻԼĹµұ˵ܾȻض硣
ţļš
ļ̧֪ͷգƺڷɫȴѿúܣһû֮⣬ⶨԵĲͣ³֪뻹ûȡ
۹Ҫȴͣס
ϵĻȻûʲô¶ȣȴǿҵľףһմϱɣҲǲҵȴҪԼĵȥ
ǶԼĪĳͷ
ɣԺеûбİ취ôˣ
ûõġļջĿ⣬̾ϢֻܿԼ鹦Ȼģǵҵǰǲֵһᣬ۹㣬׼һĺ°ɣ
ɣʦܻûţæ
ļҡͷӲһٵġ
ܣ۹г
ļŲٶ˵յҵ֮ҡҡͷ
ܿҵ֮𣬾Ͳᱧϣҵ֮˭Ҳ޷ֵʹҲûã·һˮһ
ʱţԽԽСԽɿݣ˺ȻһãԽԽʧ
ȴΪ
ԺеɣҪҪʦǹȶʦȥ죿
ûеġļ̾Ϣҵ֮£ӲҪջ٣𡣡
Ժк޲쳤Х
۹жȼŻãһ·Ѿʧ˻ꡣ
ļſһûж˵
˵ʲôҲûãԼͽһһȥʹζΨ֪ʱ԰׶
ף۹кȻ۾һ
ȼŵúȻֱϥͦö
˵ֻʣȼգȻûᶯǣƫƫȻԼöίʵ죬ûܻ
˵Ŀⶼסһϣ
öܣԽŨҡ
ʱƣõɫڷ仯ԭĲ԰׽Өף·һ㣬ͨɢʥ֮⣬ǴΪ⡣
۹Ťͷļš
ɼʶ㣬֪⾿ʲô
ļȴҡҡͷпǶ͹ǣû˵Ρ
ҵ֮£ҷ𣬼ʹͷҲһ͹Ҳûҵġ
۹жų롣
ɫɰ·ĨһɫȻɫֽȥĨһɫȻɫȥعӨ
ɫɫǽɫ
ɫ䵭ȴûʧ·Ĩһۣ΢΢ɢŽ⡣
ʱţҵգɫأɫ͸ԽԽ룬ױϽɫ
Ͻͨ͸һɻظУĪķη
ʱʱѾȥһһҹ
ļһֱԱߣųơ
ļ̧ͷգ˪üҵȻɢһ롣
ҵȼգϽԲǾͷ
һȻƾնԼԼƻãУΧҵϣʱΪһҵɵɫʵ׷ƮϽá
յҵԿʼƮ롣
ҵ֮׳쳣
۹һû뵽ҵ֮࣬ɵĺ˼ǽڣñҵ֮մϣļҲźˡ
Ҳ
ǵص͵룬ȫס嵽׷ʲô
˶ʱ
ʱԤУ벢ûпܻ
Ȼһ壬ʧʱȻѪ壬۾峺ϲŭƽˮ
ʦܣæȵ
Ŀת
ֻһһۿ͸ֺɢȥȻ¶Цݣʦ֣ɣʦ
ƮȻվֱ˺ʲһ
ղǵأ·ǻþΧƽ˾ΨгһϮɫɮվԭأǶЩ㱡
ʹľƽļţҲɵȻ
ԭȼյѪԭʧɮҲ֣ίʵЩš
΢Цлɣ
Ťͷ򾲾ڵϵң֪ѵõıڻӴĹ£ԶʤԼĹ£һʧνء
ļҡͷã磬ǡ
Ϊɣʶ㣬ҲûΡ
壬Ҳ㹻ҵνԽ
øļ̾û뵽ܾ㡣
¶һ˿Ц
һȷʵǽң㹻á
һ̫Σգ֮ȻףһǿپҲ޷ԼҵܳԽزΣ׻ٵԼ
Ĵ̼֮£ǱټȼȻӿ죬֮Ҳӿ죬ӶȼյԼѪ֮󣬼ʱ͸֮塣
ڵǿٶѾԽļޣѾ൱ʩչʮΡ


2751 
˶׷
磬㵽ʲô۹ʵ
ļҲЦеĿ
ڵĳνǱҵܵ尡ܿܳɳΪĸɮ
ǣһܸıŵˣ̫ѵá
ЦҡͷʵҲԵʻᡭ
ľ˵һͨ
˫۷Ź⡣
ļ⣬ԼҲ㣬ǻ۹ˣҲá
棬ŵĹ۹ҡͷǧй¶ݣҪȻűһսϡ
ڵȻսȻʵǣȶδܵеס
ʦģҲй¶ݣ֮׼ˣҲ¶ʲô
Ҳáļŵ
Ųڴȶ£þ¶š
۹´̾ҪȥΪǣܹһˡ
ʦѾǳࡣ
ļŸ΢Цͷ
Ϊɵףÿ˵鶼ͬԳɳķʽҲͬеʺϳȥķеʺϴھרע
ʺϵĻʺڿޡ
ļ磬ȥɣѾʧһһҹûȥˡ
ʲһ񣺡ǵȻȥ
ļŰڰ֡
۹еСһ˵ɵӣ
Цŵͷ
ԵݼֳˣҸ
ʱ
ԺеȻϰڴһ
üȻ뿪󺣣
󺣺һô󺣵뿪󺣱뿪ˮ޴
Ժеͷֶֻͣ˲ɱˣȻڴһټһܵʧֵȻվס˽Ÿ
һ
ԺеֻԻ۹ʦĺݣǴȶµº֣˵ԺΪ֮գӵ
ֺһ
۹ҡͷٶԸǴȶµӣ
ʱûơԺе
۹üѵٱ𣿡
ҡͷܵġʦԸɣ
书Ӧݼƴһƴˡ
ţˡ۹еͷ
ʲһƮȻȥ

صԼڵСԺȻվһŮվţġ
һ
ŮæǰһվſڵʲôԸ
ЩԵĹ
ǡŮӦһȥ
ܿŷйһһζȣɫζȫ
һ߳ŷһ߹Լܵ塣
崿ޱȣ޴ڣתٶȿһǿޱȵ壬ȻսȺ۵ĳ嶯
ѣѹ嶯ֻ֪һֻþڵԼԶԶﲻ޵С
ŮΣûнš
ףɡ
ǡŮȻһЦתȥ
Ϻܿǰɷɣһ֮ơ
뱧ȭ΢Ц
˿ɺˣϴһۡ
΢ЦȻ
Ǳáһ
һֱǳƣȻһ£ڷġ
˷ܵĵε˲ٺô쵶ڼڶӦݺҧһ⣬Ǹһ¥ˣ
΢Цͷϲˡ
ͬϲЦ档
ɫչһӣΪ̫ǳֱһһܽһοδˣ
ǰɫһ࣬ͷ
Ϊ̫㡣
һιһᴫȥ˶֪ҪԸҪԸ棬ʹȴҲǬڱıɱɱѡ
ͨһεĴս֪̫Ҫʧȥ
ϳڵķХƾɡ
ҡͷЦƺͺܺãΪǵÿ졣
ХƾɲʲôӶڹѫڣ״ķƺǹѫһķ
ŵ书ûôȤ
ʺĻǴȶµ书°빦ķֺͬãķ˷ʱ仹ӡ
ѽЦҡͷ
̫ʶȤˣûоӹ԰ȻһȴҲھΡ
һĹ̫֪ôͲźá
ƺѾܺãҾ֪ˣΪѱ
һЩ鵤ϵҪ
ͷ
ָ˵˼䣬Ȼ뿪þĪƺķжʮƿ鵤Ϊǿ鵤ѵһ
ûټˣֱӿʼչأȻصȶ£ҵ˶ԡ
Կ֣¶ЦݣʦܣѾźˣֱӵ
˵Ŵӻͳһơ
ӹͷȥ̽̽ʵ


2752 Կ
öƣͨӦֱŲƵһλãӦþǴݼ֮ء
Ťͷ
ԺеһϢ
뾲Ʒŵ
ԺȻһսº䴫
ͷ
Ŷ֮һһһעĿοŷͷЩ쳣·
Ȼڵŭ𣬵˶ͻϾʵۺ񣬶мᶨѣһֻ쵶ڶѣ໹ʮͬˣΪСһҪô֡
һ﷭žȻʤһģһƹŴ£ɱ
˱ȻһεĴս˷쳣ʤǿľս
ŵǲϣ˶϶ŸǿʰŲڻ£ܹȡʤȻ֮ؼ
ܶ϶Լķͷ˭Ҳ޷ڸǡ
һδսǶ߸ӣӽ˲ţҶԼԽע
ԺɫȻϢѾȥڣѴۣ
ü漴ɿ
ԺȻʦܣڿɲһš
ʦ㵽ҳ
һóԺеһȥǡ
ЦЦ̧¶Ǭ˴㲻ġ
Ǭǰ񣿡Ժǣڵסڵ㣿
Цһ壬ʹûǬҲסܲģʦְķŵǡ
ҵܵ壬ȻҵԣȻ޷ãһǬڱΣʹҲ㲻Լ
뵽Ȼһ̧ͷ졣
շ·һĿɨ䣬ڹԼǬȻ΢΢ȣ·һ¡
εǬӿססǵĿ⡣
ü
ǵĿⶸȻۣ罣һش¡
࣡һ죬תһɢȥȻƿǬıӻ
ɫ΢䡣
ôˣʡ
ߵиأȻڣ
ǰû£ܸ񣬶ͨҲǿͨһ㣬ܵĿ⡣
ܹҵߣȷʵǣȻƿȶµڵ
ȶ˷ʥأԳɷԳһ޷ģĿܹƿȶµڵίʵˣӦֻڵֶΣӦĳֱӳ֡
ƿȶµڵ֮Ŀ⻹ƿǬıӻ
ǴǰԼһ±㳹ױ¶
ҵܵѰ岻ͬǵĿ֮ʣȻŤ
ǵĿ⾹Ȼ𴦣޷䵽塣
յĿ˻ȥʧ١
볤һ
ʦܣôˣæʡ
ģӦûд󰭣ڰǿֶĪ⡣
΢ЦŪȥˣû㵽ϡ
ıܿˣæʡ
Цȫҵܵ壬ҪȻ
ûãɿ
뵽ǰҵһĻĪķǰ¶ܻҲ̫ӲˣҲصġ
ʲһ񣺡ʦ֣ȥˡ
Ʈ뿪ȶ£ȴûֱŲƹȥֱӴ߶ṦС
ӯһ磬һ߶һӰӹȥò˼飬ʩչṦ·Ѿһܡ
ʩչ˰ʱһŲƣһƬãã󺣣ΧһıŹ⻪࣬Ө͸γһƻõ硣
ǳݼ֮أݼ֮һս൶ݼ൶мһҵ𾫴ת
ܸӦ൶ĴڣȴӦȻѾĨҵݼΪˣ֮
ԲǹܣݼĺۼױĨȥ
ҡҡͷ
ԭҵݼĶͨݼˣǰı㣬ݼͨˣδü
ʹΪҲҶ϶ʤùݼ൶ֻܰһΣ׼㲻ٳɹ൶Ҳϡ
൶һΰ㣬Ǭ͵ϮݼҲ̫ܡ
ȥֻӲƴ
һһڡ
Ʊһҵƣ뻳
Բǹգһ޳ǣǵΧһΡȻ޷壬Ѿ޳ǴӵУͨĵ·խգһɽİˤȥȻǡ
üǷ쳣Ӵ˿ڣԳһϵ١
Ѱ˺뿪ֻ֮һǣûС򣬺˶ڣΧɽ彨һЩɣɷ١


2753 
Բǹ֮£Ŷơ
жˣԶڸʲôڲʲôʲôţǰ
Щûܣֱӹյÿ˵ģ˼룬Ӷи˽⣬֪еĶԹ
ЩŵĻڲסĹա
Ψû͸ΪȻ
⴨֮ػǲԻû˵ʲôš
ܵסԼյŴǶģ̣ȻǶ˥һܴûηֵһɶȻЩڴӹΰ
ţһڣһڡ
ţڣҲ޷ƣһǳһһѰĿۡվˣŶӡ
俴͸⸮ۡȴܿ͸Ŷӵǡ
Щ˶ڻ״̬־ϣŸۡеܹκԼĲ
ֵӣǳѰҵݼ
Ȼ
û뵽ݼȻͨҽܵõô˵ĳӵŶӵȺ˶ʮ㣬ݼһκԼܻʲô
ܣûʲôֻ֣п͸ĸۡӦñֵûΧڣڳڽһݵ㡣
룬һڣûб仯òһϮɫɮۣۡǰվȺȺһԲ
һңγ˼ԲȦѸǰĵطռס
̧ͷϷдšָ֣ۻ룬罭纣˹֮ĪСУۡƺΪϾˣͷ¡
˫΢ʱָѡ
ҡҡͷΪȻ漰˾ΣݼΪ˵ǾΪȻΪˡ
Դ԰ʱ֣ݼľΪѾѷɫԼҲƾֱҡԼ񣬻һ²Ż
ɫ࣬ݼԽѶԸˣ
Ҫ̽һ̽ʵڵԼѾǴǰ򲻹Ҳӵõ
СʦҲҪβǰһת
΢ЦͷСɮ岻ʣ
Сʦ۹⣬ӾҶˣʲôѲסӡϸЦеĵ
̣üͷȻǳ˵ģȴһЦݣ͸ãһ½ʹ㡣
΢ЦλӹȻ񣿡
ȻϸЦеĵʲôֻҪӵϣȫκãô죬ûһѵס
λڴ˴ˣ
Ѿһϸ̾첻ڣ˿ǻѽòĳãҽ֪ĸ
üͷȻһ֮ãǰûע⵽
˶ֵʱǰѾ
ԱߵһֱĬԣʱ˵ͱϹˣϡ
Уϸߵĸ˼˵
˵䡣ߺߵ
΢Ц˼ңλʲô
˵ǴӺϸ΢ЦһǴӺɽģԶǣǵĸ
½ǳҡ
ߣЩɱɱ¸ʲôϵϸƲƲ죺ֻܴҪǺˣǾϲϵֲǻ
Цŵͷ
ǰеúܿ죬ÿ˽ȥܿͳ
ȥʱϣʱһϲ
̾ݼֶҽ򿪾棬Ǻܶ˶벻ġ
ʱţһ˽ȥֳܿ쵽ʱѾһٸˣϣĶָĴſڡ
̤š
һ£ûɮ˹βϻָƽһǰǰ
롪֣Ȼ˻ȥ
ʲһȻ
һĸˣݼУһϮѩһ֬ŮбﻹһӢ꣬Űۣʼ㣬ٷ
²յ¶ЦݣιʦŴǰ
лӡݼҡͷˡӦɡ
ӢЦʦһ֮꣬ι룬ȻɣǾΣ
ݼһ˿Ц⣺Ҳ¡
ӢҪ˵뻺ͣס˻ͷ
ݼһȻųЦ磬ôĵӣ
ȻһЦٻţȻһ
ʲ΢Цʩ
ݼһʧˣû
ҡͷ΢Цû뵽ʩģСɮһ
ΪЫĳһζĺˣݼЦݺߵ
ȴûŶ֣ҪάԼӵȣʧġ
ιλǡӢ
˫ɨ룬ƺҪ͸
Ȼ
û뵽ƫƧ֮ػ˸֣Ӣ꾹ȻǸز¶Ĵ֡


2754 
ӢΪ֮Ȼѷɫݼίʵ⡣
ݼǾøʢӢܣҵ˾飬ɾ飬κ񹦴ɣ㾪ΪºС
ǰӢ꣬һҲûУƫƫΪѷɫݼѹԼһͷ
㲻ʶݼȶµĶ硣
硭Ӣü룬ҡҡͷˡ¹ªţû˵
ЦЦλ̨ǡ
һǫ֮࣬º͵΢Ц޺ģ
ݼڵӣ
ԭӣʧʲ΢ЦӾȻΪƫƫżݵ֮Сɮ֮
ʦü˵
ݼ
΢ЦιǿˣӲ㣿
Ūݼһ֪ãҫٺãҪҲǴһ
ιﴳӵţǰأ½ȴɱ˸գʴȸл壬Сɮ֮
˵ٺһҪɱ㡣ݼȻһЦذ׷Ļˣ
̾Ϣԩ˽ⲻ˽ᣬԩԹ౨ʱݣʩǻ۹ˣ͸ģαطҪִأ
ô˵ɣɱʦܷ𣿡ݼٿһЦݣܷ£ұܷ£
ͷܷ¡
ݼЦбҶ췢ģܷޣ
ȱ˳Ȼܷ³ޡ
˵úãҲˡݼЦǼ籨˳Ҳܷ£ӴһƬͣɱ
ףЦ̣Ѱ˵ȴ꣬ǳңҪĳң
ҡҡͷίʵ˵
Ȼǳңַָǣαطô࣡
ȴ֪ɱ֮󣬱˴˶мɵ
ιðæ
˵Ż˫ɨ롣
ڳǰԼΪǡһչʾһԼΪݼĿ࿴ʡһֱԼ
ȻǺУϾᣬһòףݼЦӯӯĸ˵ĪĲĿһţԽԽܣתΪɭȻɱ
ǿͣûб滹һƬ
ϰԼΪԼ̣ûһΪڴһȻ޵У⣬ݺ޵УѾΨҶƢ
ΨҶּأԻᣬ˼Ī⡣
ݼƳһۡ
һʱɱһǻĿǰȫռΪУ׳ΪԼģ
ЦЦҡͷû˵
ݼһֱ̲סת۾ŵ˵ҵ²ر˲ģӣˡԶˣ
ʱ²̨
һ۳룬ЦеĿԼʱɱڣ˫ɹȥ
Цźʲһ
ɣӣݼ
ɫ࣬һιСĵУһ֪һ֮ƣ
Ͳģ룡ݼͷĺߵ
ҡҡͷߡ
ΨҶ˵ģƽʱû˸ҷݼɨ棬ȴһǻŭǨŭ˳ϡ
֮ʣʱڵָһ
پһɱ
ԲһָٿȻȴǿָ΢ƺΪһ壬Ϣ
һǡñܿһָ
ָһգȴû䵽󣬶ֱɢ¶һۼ
ȻָĲ¯࣬ϸ΢
ݼƳһ𣬺һû˵
ǣһûֱͣ뿪
̾
ô˳𣬵Σݼǳˣ𲻻ŹԼǳˣҲŹԼ֮ݼע˽
ݼģ
ЦЦֻǺικõˡ
㵶ȷʵŹ֣Ѳסҡݼ
ҡͷҲ޷ҵת
ЦݼЦ
Ҳɵĵطǹɵίʵ̫Ź֣ҪһǡÿǵԼȻû
һۿ뷨΢ЦιСɮڵΪһȴδܵס
û޵е书ݼߵ
񾸺һȷʵû޵е书ιҪ𲻿ɣ
ǡݼҪھͶ֣
΢Цι붯֣
ݼ
ҡͷЦЦСɮǣ
¼ɵݼΪһһڰ治ﶯ֣ʹȡʤҲᱻ㡣
ƮƮ˸ۡתͷһۣҡҡͷ
ʹҲԸݼ


2755 
ݼΪԽɲ⣬Ҷ϶Լȫʵܿһ֡
ͨһݼݼȴһֵȻ͸ˡ
϶ݼǱ򵱳Ҳһҵתĵ˾飬ǲԼ·
ܺúõİȻ˳ݼĴʵΪ뱻Χ˿ӶӰ֮ࡣ
һ۱㿴͸ݼҪû֮ӵǵķӶֵվȽŸַߡ
Ӵǰģݼڽ׾٣ʱֵվȽŸǱ԰γ
½뺣ϵĸֽȻͬģӴ˺ܶຣϸ֮Ȼһ㡣
ϸֶ½һԽУ½ɷѪʱһû½ֵͬ࣬˿һ
Ļϸֽ½Ҳǻ£ܿᱻͬѰû˺ϵĻϧֻһԸ뷨
ʹŰҲֻǵһ֧Ϊ͹Ԯ֮أֻǽӵһַˡ
ߣҪشȶ¡
ݼʱûʲôвҪĻǸϽѰͻͽܵסݼݼܵסԼһҵ֮˵Ҳܵס࣬Ϊѡ
̤ӵȺߡ
Χǣӡ
Ƿ쳣һӣǲȿˣǰ̯Ӱ⣬ֱּۻۣǹ쳣
ŨϢһƬ͡
治ֵ֪ڵ֮󣬻᲻ͣ᲻вҵĴս
ȻһܿϢһָüվȺ
һϮƮƮֶԨͣĿų룬ʦҪ뿪
ʲӺαͱˣСɮιǳˡ
ұι㡣
üСɮ˴ȶµӣѵӲ¸ǻ
Ǻǡмҡͷû뵽ʦ㾹Ҫˣ»Ǹ߿㣡
ǲϴȶ£ǿˣ
ǴȶˡߵǴȶ£ȴ£ǴȶҲǨŭˣɱ㣬Ȼұ𣬲۱ڣ
üͷӺ˽Ǵȶ¡
ȶȷʵˣǨŭ˭ĳ˭˼ӣҲŭĿҲеġ
ȶǼġϧιֻ˵ãңȥɣ
νѩˡ
벻ٶ˵ƽĿĽ
һļµΪѽҲ
ͣΪһòӦʱ䡣
һʧԭء
ķӦȴǰ֣ܵԽӦ֣ԭûʲô𣬸Ѫ֮Уͨļӳ֮£һӰӡ
ͣһХ
ӰѾΧڽӰдࡣ
û뵽֮죬ͨԶʤṦ
ããһ
ˣһ죬ʱӰɢ
Ľ£ѾӰӣΨн£޴ڣ޿ɱܡ
Ǭӭվԭز
Ȼ
ΧٴαסĽȻͨסգ֮УԽԽ
ݺᣬͣϮ壬иתҵգ۹Щ𣬻ҵת
ҵ죬뿪ȥˣΨͨתҵٻһеԱͬʱҵһֻܷӳ
ҵͨתΪڶת죬һҵ֮ʣתĵ
ĵֱӡһѨڣƽʱƷֻйؼʱ򣬵ɱá
ʱΣֻ̫óһҵ֮
ǽڽڰˣɫ԰ףԽԽƱˣˣתʮ㣬һֱûֹͣ
ܵУٽס
ǬȻˣ̵ǿޱȣʮ󹦵ĳǿһ֡
С㣬磡ù£ɱʢЦþûһˣ
ȻֳΣʧվڳ⣬Թĵ
Ȼ˦֡
飡ɵǰһߴը
˦֡
ͣɵ䴩
ɴ۾š
ͷ磬ͷһѪ¶ɭɭ׹ǣɹĵȴûܵסһ


2756 ˫
ɿ
һûҵ֮𣬵ڶҵ֮ܳ־á
൶ܳҵ֮Ѱɵɲɣһҵ֮Ȼϸ΢֮ҲֻܳŹһѣһ֮ɵԼᱬը
Ǵˣ°һ
ΪȻǿ֮ĩһ֤û뵽뵽ʱֶΣʤϾǳ˵
΢ЦӣСɮ˰ɣ
ҧҧָ
ϵ˿һֱụ̂һֱѪ˿һƻһȻ˲٣ίʵ졣
㵶ж롣
΢ЦҲǶɣȫ컯ˣһνǸѵһΣĪСɮ飡
ãͣձص񱨣
˵һʧ
̾˿ɱӿְȥŤͷιβһ
ǲɱȴǸӦݼԱߣҪƴһݼȻһԼδطס
ݼһĺüɵ쳣
ݼջ֣վɴǺֶΣ
΢ЦΪ档
ݼЦЦ˵û뵽㶨լʺɱԼ֮ˣȻ飬Ǵȶ¶ʴȣ
Ǵȶµˡ
ҴȴݼҪ㣬ҴҲ
ҡͷû˵
ݼߵʣŻΪԱߣ֪ӮԲŹ󷽰˷ߣ
ҡͷʧЦ֪α˵ء
Уǣұɱ㣡ݼ
ιҪ
ݼߵ²Ǵȶµģֵͬɣǻ£
ҡͷֻҪǲɱǴȶ²ܡ
ǾͺáݼڿˣǸûɱˣ
Ҫιһ䣬ڿûôúŪǲһǿǣ֮˺˯ʱι
˵أݼ
ĲȻҪӲģûİ취ϲ⣬ÿ˶⡣
΢ЦιԼ޸ӣһڿԷģҲ޿κΣһƬͲɱ
죡ݼߵ
ЦѵιĸλӣӿһΪι㣬ҲǶ֮ˡ
ݼЦ㣬£ôߵ»ֲָֻţ
˵ŻƮƮһĳ
ΧʱһϣȥоѣѪҺҲֹͣתͬʱס˼ά·Ҳ̡
һóܵζ
ҵ֮תʱѪҺָתԺָ˫΢УɭȻɱ⡣
飡ٿһ˦֣˲ڿбը顣
ĵݼײ޷ܡ
ҲûָһЧһݼٴƮƮơ
ɵڿٴΡ顱һըΪĩ
˽ֵΣΪɵġ
顭һһվԭأҵ֮ת塣
ݼһһƣƺϾ
ķɵֻⲻɵٿ죬ÿһηɵһƻ飬ܽ
ͣɵȻ䴩ݼ˲䵽ϡ
ɵеֻӰӡ
ͣȻܿһ⡣
ȥֳӰ
ֽƮƮ΢Цιһ
أݼӣذɣ
ҡͷ΢Цһš
Ȼڼʮ⣬ˣ¡
µĲղһݼҪһУ޼ܸܵΣٽȴ֪Σںδ
ؼһ̣֣Σոоʧ
͵Ϯȴǵݼɱﵡ
ʧݼɨһ𣬵ѹסģ
Ȼһۣ޷ס˿ڣѪȾ˰ۡ
Цлмֱ£ֲιɱ
֪áݼһҪߡ
æι
ݼü
¶˼ɬЦݣ֪ιҽˣ
ݼܡ
ЦѹƲסģι־ҡ
ݼü
û뵽Ƥһ¿ģ͵Ϯ粻ҪΪæˡ
˵ѾԹȷʵѹסҲ֪ⶨ˹
ðɡݼһ֣ɣ
ʱüЦúãι
ԾԼһ˫


2757 
ԼݼԼˣܽݼߵø
ţƾԼò书Ϊļݼ᲻ĶûĸŮܾܾԼסԼ
ݼһصԼĸۡ
ʧųֵ⡣
ָѾûŶ֮ˣֻվڸſڣʱǰҽ֮ˣַơ
ָÿҽˣҲΪ˸õϢܹҽΣǶһ㣬֮˹ᱻַƣƾȽ롣
̧ͷһָң¶Ȼ΢Ц֮ΪԼĵ̣ΪԼĸۡ˲ãһ˫
ָ걧ȭǽ븮У
ݼȻڣһϮѩ浾ʿʥ࣬Ȼһ֮⣬ӿԲλࡣ
æһѹоȭЦιˡ
ݼԱߵļѾһСϻɢž»ƣ͸š
Ө򿪣ȡϻһŷСӡ
ӡԼʳָ̣ͨƣΪ죬תϢ
ιǡĶ鷽ӡ
ݼƲѹסģҪ
˵ŻһӡջطϻڣСĺϡ
ֻͷȵٿһɢʱͷ뼡⿪ʼѸٻָĹƣһʱ֮㲻£ܹ綯֡
죬츳ָٶǳһܣ֪
⵽ʲôȻǶʩչʲô书˴죬ȶû֮ɣ
ӡݼ
ǷӡüŰɵĶϻӡ
ݼʲô书ȴ˵׼ȶ¿ɲΪǰ󡢴ȱΪ书޲
ЦЦû
ݼĲΪȻ书αط𷨻⣡
һͷЦ⵹Ҳǣǰôû뵽أͷһ̴ȶµ书ȷʵû
﷭˴
пΪǿԭΪ£㣬ûֲݼһֱûɱԼΪȷʵǶѲ
ιְɣ
ݼüһۣ䵭˵лӺ⣬ˣѾްɣ
æѵιﲻɱУ
ԼĳԼᱨͷӣݼ¶ͷɫҪ
ţæ
ݼüĿ䡣
æιҲ˵ʵһ˶Ըģ
ݼһЦߣӯҶˮƮ
ɱ˶磬ι㲻´ȶ±
ݼͣſڣüŤͷȶ±ΣһҪɱ磡
ιﲻ´ȶ£ָأʱֵǻᱻȶһ飡
ݼü㵽Ҫ˵ʲôҲҪ֣Լһɱ磡
а취֪ɱ磬ȶ֪أ΢Ц
ݼһˣȶһ֪ɱġ
ǿδءȶ»ǹģû֤ɱģͲᱨ𣬼ɱ˱˳ֲᱻ
ݼ´𣺡ȶͨĸɮġ
ͨҲ֪΢ЦͨҲɣ
ݼЦЦӣС㡣
΢΢һ΢Цϰ躹ޣΨԼ˸ǰŻչ֣Ըӣ
ݼǲˣǣ
˵ȥ
æι
ݼᣬȻ˴
һȥǰι
ݼüͷߵӵһƬ죬磬һɱˣض˵
ֱʹ죬ܽѣĽᣬΪܸӾ̤ľ磬޵£
Ҳɱֻȶ֪Σ
ݼüк
һΪĶ
ȶµıǼ˵ģ£ȴ漰ţȶ˵󣬲Ǩŭˣһ˿ֵԲٿͷٵӡ
΢ЦҡͷԸæ
˵աݼҲǷ飡
ֻιȥ͡Ц
ֻݼ
æͷ֪ιﲻϲӦ꣬æǾӦȥڵģ
˵˵ɣݼ
΢ЦҲ֮


2758 
ݼһۣҡͷ
ʵûϢϣ书Ϊµ˺һֲͬ
ƾֱܹоǲ֮
ϲûоԲܵġ
ԶɣӲκˣ»ɣֻǲֳѣ˵ÿУȴδģ˵ʲô
ˣЦιЩɣ
˵Уô£ݼü
һܷסΪΪ֪
˵ŻӲϽһ鳤ȻЦеĵΣ
һ£ƶٱ䣬翵Ϣһ±Ũң·غΪһ壬Ī⣬绻һˡ
ݼǳ
ǰ˻γЦıѹ˿ҵˣʹЩĸҲá
ȶµͨأݼ
ⳤǰͨѩ覣ܵĻƣдһ֣ʶãԼֲ򵥡
ϲ飬ϲѧϰѧʶ񣬶¸ֶʶãƫƫϵãֻԼһӰӣһϹ֡
ͨҲûáȻ
ݼͷܷסͨĻʸ붨綷һĻʵʵһԿֵĺã֡
˵ȴƶҪԹš
ⶨлͨ
ݼȻܻôã
Ƣһμ˳룬ƫƫ뻬쳣ɱȴɱһһεʧ֣ɱһĽᣬħ
ҲҪɱ룬ͷͨ书
ͨҡͷͨҲû취ģľǣ
ò⵽ʲôݼ
˵Цеĵ˴֮޷Լˣĺãò
˵⻰񾼾ݼ
ݼһЦ˲
ǡûΪ˺ãѧ֮ѧϰ֮һǧ
ܱȵùͨݼʡ
Աȵùһ¶ɣ
˵Żʼ۾
Ƭ̺ɫü
ݼһ֪˳ҡҡͷҪܵ磬ǶͨЦ֮ͨԭ֮⡣
ΪǵĪ⣬ʱڱ䡣
һӺɫò԰ף͸࣬ӢӸѿ
ݼɿˣ
ûСѿ²̨
ǰȻôţƤȥȴϱ㶪ֳݼôԼһΪԼ䣬ֵΣ˵ñ㿴Լ
ݼҲ
еͨѾˡǲȻܿġ
ݼף𷨾ҲǿڲδǴ󻼡
ͷ
ڶԳԽӡ
ݼٲҪţæιҲУܽҲ뿴ʹǴȶµͨҲǡ
ݼü
æɱ֮ʣʩչټ˭Ҳ֪ǲɱĶУ
ݼ
ҡͷЦӢչ¶ɫ´Ӳ˵󻰣һλˣ
ݼüðɣҴӦ㣡
ллæȭ
뵭ҸлŶԡ
ڲмȻģ˵ռõԼˡ
뵽¶һ˿Ц
ιǺʱʰУ
޲ڱ㶯֣չʾԼʡݼһֱ
ݼأ
ñ϶֡ɱ
ݼ̾һΪûôϵ
¾ãⶨҲĸһĵģܿһسӡ
⻰ûݼףȷʵĸҲϼ޻
ι֮أ
ݼ㹻ǿҵȥɱ
Ұɣҧҧ
ݼüһЦЦҵ
ƾǲСĻ㲻ѣﻹһǿ֮
ݼãˡ
ι͵ȺϢɣ𱧱ȭȻʧ
ݼҡҡͷ
ûʲôϣǺ书ģıȴǶ⣬ȻҲбҲδҵõ
治ССΪԼ
ЩٲţִһԺӣ˺԰һǰ


2759 
ʦ㣡һ絽ŮǰȻЦõˡ
ŮᾲһЦӨС֣ʲЦӣǺô
ݼҡͷҲսսΨвһ
ڿһƬָͣǳվ˽Ÿ΢Ц
ӣףΨһ˫޳ķüֱޣ͸ǣԶڸһУ䡣
ݼֻǱ棬ܸоǱӿϣ׼ָ
ļڣʵ
ݼҡͷȷܶ϶ڣ
̾½ȷʵףҪ˪վȣ¸Ͳ·˪
ɣݼһ˴ɱա
ӷ𡣡ҡͷ򲻵Ѳɴɱ䣬񾳽磬Ӧøо£ļϡ
ݼܲĴɣνȶΣҲġ
ȶ¡Ц۲ת㻹ûܱأ
ûСݼ޺޵۹ӵͷڹ꣬Ƕиһˣûɺޣ
ⶨȻЦ¶ȤɫȶµĶȷʵţͨܣزۣǴȶŵĶ֣ᣬʱж̣Ѿܴʦˣ
ɺ޵Ĳ书ǿһӻˮݼҡͷҺ޲óĽܻᱻߡ
Ҳһߴ֮ˡףɴ⣬ͨɰᲢۣһֱκβ
оʦæɣݼЦ
еֻżɲɱ˵ġ
ʦѵԹۣݼߵ
Ц㲻ҪԱôҪˣ
ڿˡݼƾԼһˣ书ǿҲκβҰ־͵Ұ֡
ЦҿɲմȾȶ²öԸһɱ˶磬鷳
ֲʦ㶯֡ݼֻҪҵǣ
ҡҡͷ״Ҳ
ݼһ۵ʦǲǷҪұ۸
۸˼ҡЦ
ÿζҪռ˿ϱˣÿζҫһݶȥ챻ˣݼߵʦ㲻ң
ҡͷǷģҳ֣λӾҵ硣
ݼüƲƲ촽ߵݵһģȴ׽ϹָϣҲæ
Ƿ飿ЦЦ
ݼ˼Ҳ˼øǹĶǡ
ͷױãԿȷʵҵõġ
ҵݼü滳ֱ
еĺܿվķֵıӦҲס
վķǲ⴫𣿡ݼᱻõ
Ӧʦ⣬Ӷ˴С̾Ϣ㣬Ҳ޷㾡һУŪˡ
湻õġݼ
Լã׷Ᾰôöɵãȴһ±õѸɣ˳˳ˮһá
еܵõеģҪõˣλˡ
ݼüʦҪΪ
ҡͷҪȷĵǲվճǡһǷ֮죬ʮа˾վķ
ԭǿҵģݼЦ
ЦǷУֿûô׳
˼һãݼʡ
ףɣСʦȴǺܹ
ݼ̾ռ˼ҡ
ʱȥɡеʱ߶˵ãǼ̳ѡϧȴǺ쳾ˣԵ޷ݡ
ݼ¶ɫֳΡ
սʱֻһ书СѾͷʮ꣬Ŵ־𣬷ӡԼ书ΪͶֵֵѧң񹦣ͻͽһǧܿΪֵ֣´󹦳Ϊ
ûִµĸңܽô죬Ϊֵ֣Ϊ
ΪҲλȨأȴֵ֣ʱ⻹ֵľʱ⣬ʱǣ޳ԹÿüΪ򵥣֡
κʰ˼ȻЦʦҪλӣ
ͷվЩݣڳ۹£ڸһܽ
ˡݼ̾Ҳˡ


2760 Բ
ȷʵˣֻ˲Żɡݼҡͷ̾Ϣ
Ц⻰Ҳ˵Ҫ˵⻰һᱻݺѵһ١
ݼʦ벻һ
ȻҪһġеҪʵأվķǿǴ¡
áݼһǸɫ֮ס
İɡе
ת⣬˵Χ֮£ָƣһһϸǵĸ˵ԲΪ壬ΨҪСġ
ҸҪС֣ʹǱǶ֣Ҷָһһ⣬Ҳܲǰ֡
Ų𣺡ι
ɡݼĵ
һ飬ȴܹݣȷʵǱˡ
Ƕ룬Ӣ˲ݼ飬Ųʱٻһ£ָֻǰȭЦι
ͣԼԼѾͷ˸߰õ֣ٺúøһƢˮǲĳɾأ
뵽־ٴΰ
ݼõҵˣ
ȻȻͷ
Ŀ䵽ϣʱһ޷ֹı޷԰Ρ
ЦһӣƶᾲС
ԭǾʦ̫ʧæʲæǱ˼ĵ֪ʦ̫һڸͽ
֡е
ԭ֣ʱȻʧ
û뵽ֵӣ֮һǴȶһεĶţԶԶ磬Զʱڣܻɲ磬ȴ㡣
ȻһЦӲ˿
ݼл˵ǸϽҶ磡
Զԡæͷ
һ۾С
ݼߵʦ̫İ֡
ԭˡЦ
˵ŻӻͳһͭƴСͭϿĻƣҲĻƣɢ¡
ͭմһ壬ǹ֮ʲôֵ
ݼüɨһ
æιۣȷʵǱһҵУ
󻰻˵Ϊϴݼʼɣ
Ƴһ¾С
оʯߣȥƽţûʲôݼȴϤͭ
ͭŵʯϣȻʯԡ
ݼеٿ߬
֪ʦ㾲ǿų֣Ǻ޲һͭȻҪ
ɫȻ˫ֽӡȻ۾ʼӡһ
΢紵˸ǰʱȴ
ݼ𿴣ʱׯ£мҡͷ
ϧһ̫ʹΪǿȴ˱ӡ
ͣȻϺһ
˫ָ罣һָͭ
ͭʱһƺԼһȻĸ
ԭƺȥʧָѩѰͭģ񣬶ѩ覣ϵİƣȻʧһģӰӡ
͵ָӡٴָͭһָ
ڵģӰƺ䶯Ҫʼ
ƺһε谭ı仯䶯Ƭ̺Ծɻָԭ״һģӰʵڿʲô
ӱȻŤͷһݼ
ݼô£
û뵽ҡͷžеģӰӡ
֣ٴζϺһͷ˫۳죬ָ罣ָͭ
ͭȻһȻеӰӾ䶯ƺҪٴα仯
䶯һָƽģӰӡ
̤Ĳ죬Ȼճ࣬һѸپۼԼγһ澵ӣ·뾵ϵľһģ
ݼ㣬Ӧþվķ
ƮƮУ˺˫Ȼأ·̤նУϵƿʼתƺת
ת֮ʣȻսһã䵽ʯͭϡ
öþòɢ
͵ָ罣ָͭ
ͭУһ߰תţԽԽȻеģӰԽԽ
ݼҲýû뵽˼ѡ
΢̣¶˵ЦݣԼΪȫ߶߷Ǳ£ǶҲҪԼ
˫ֽ߬ȴһƬ䣬ƳͭųĿԣȻеӰԽԽԼһӰ
յתԽңԾ̤УϢأܵ˳վķӣȴ̫ˡ
ͷһƴĴ߶Ȼ˼¡
ݼ΢ͭ
ڶͭеӰԽԽȻ˳


2761 ׽Ū
۾һܵټ
šͷĵøһһʱƿƤɳ
˫ŭɣϵѪ˿ҲҪѳ
ѳ̵ľʹ
ԽԽ·Զ
ͷվķΪףѷԼһѣţԼվһѾţԲŻһֵ
ݼ΢žеĳ롣
ƺڱ۾һׯȣȻ𾴡
òԽԽ˺ܿüëӹ⻬񣬾Ȼëס
һ˲ЦһŤͷݼ
ݼòȴԼ黬
ȻĿȴ¶Цݣٴ͵ĽӡһָŭָǿһעԲУѩâҪڷλ
Ȼ۾ƺݼ뾲һ㣬΢΢һЦ
飡װըУԲȻһҫ۹â̫¡
ǲɵı۾ٿʱԲȻָԭģ߰ߣģһֻϾӣյȻɢȥʧ
ۣ𵹷ɳȥڿѪ
飡ں԰ǽ£ؿ¶顣
΢أ˼ӨĹȴһƬͨվķ֪ղһε˷ɡ
ݼ޺һӣȻһ
æֻһֻһ
ݼĳУ
гӣðɣ
ҡͷЦӻͳһƿŵں״һСˣܿͺãɹˡ
ݼбһ۵ӣΪһ
ȻæֻԹΪ㣬һֱûķ¶
ݼƲƲ촽ö˵
еǶǹˣ
ţ׽Ūǵġݼߵ
뽻ֺһƢ
޳޵üһ͸ϣǵҪһԣӣƶҲͨһְ֮ɡ
֣æʡ
е㲻ǲһͷһ֮
ãʹĴӦæҷ鵤һʱָܻ
Ǳָе
ŮӯֱĿ뿪
æ۾ʼ˹ָվķĵǾ񣬵ȻҲȴռ˾ųɡ
ݼһԺӡ
˶û˵һ鿴
һʱŮٴλصǰʱɷǰǱģ
ŮȭλҪʩչһΣ׷
Ůס
һӳţǰŵҩǾͭŵʯϣƮƮʯУŲӯأ죬ԽԽ죬˺Ѿ̤С
תγһֱֱյԲϣΪǰ죬˺ע⣬ʹ֮£Ҳע⵽
Բѩӳֳӡ
Ծɴׯϳ࣬Ȼʱˡ
𷨶Ȼ
ҲǷˣʹԲҲܸܵأǷΪ࣬𷨵ľ輫ǻۣ˺Ѳ
ݼߵȶµӣûо𷨣ʲôҲɲˡ
ͣŭһ˫͵ĵͭ
ָͭʱ类׻ӾҶɸ˫۷ס
ݼüǡ
ιصģ裡
ϺһͭӴ졣
ͭȻ
ߣȴѾûô죬ðӿ

ָ֣ɽңָͭ
ˡͭҲ
յ͵ľţǰ屶һ׹ֱֱ£ɼǶܿ
׹䵽ͭϣͭľҲһֹͣâȥ¶һʯͷϴģƺһɽ֮ۡ
Ȼۣ΢΢һЦ
飡ͭװ˲ָԭ״߰ߣѰž졣
ۣ³һѪ
һֱͦͦԵڵأɫҰܡ
⡭ݼæȥС
аһ֡
֣һЦǶ
ϢĸǸǰվոˣҡҡͷˣ
磡ݼھиǰ
һ˫ֽӡݼͷ¡
飡ݼӲӡ
飡һÿһ£ΧնըֻΧХɳ
һȻʧ
ݼ޺һĵУ顱羪ףը졣
ȻɳͷһǱ
ݼٴεھǰܡ


2762 ѹ
Ц˵ġ
ݼСģΪ⣬ΪƾݼΪǶֻл֮ûз֮ܣֻΪ黬Ŵ
ݼҡҡͷУ͵Ϯʲô£
һ̳ٴνħӡƮƮ¡
飡ݼŤסһӡ
ľ鲻󺣺һ֮ҲܺһյΪãʳ侫ͨһвܼʱӦ
ΧԲ׽ֵ绯ΪˮϣֻҪһ̤Χ΢СģҲӲӦ
飡ݼٴκÿһԲȱ˿ըУΧɳʯХ
æվĨȥϻҳǱŭ޺޵УĪ飡
νʣһ絽ݼǰ
ݼæֵϣ
ιʲôʱˣ⣬˵ѵѽоʦ̫Ҳְɣ
ðɣЦһͷҲԡ
ݼȻһӡõǾŨҵĺ棬Ҫһ³书кȻݼƳ
ٿĳ󣬷ħӡ
𽣹ָ̳뽣ײʯ
ˡѩҲһΣһɵĺˣ֡
кȻһ絽ݼ࣬ƮƮһӭϳķħӡ
С־Ө޳Բ󣬸ܣ˵
Ыĺۡ³һѪ
Цʦ̫οϽ˽˶ԹݼͱˣҪɱңֻԱѣʦ̫αش֣˿ǴȱΪ
ȻýޣΪճźΣȴˡ
磬б³۸Ůˣҧ̡ͦ
뷭һǷħӡʱ߰Ŭŷħӡó벻̾𽣷
ǽķҲ򲻻Ļָվķ˵Ǿָɼ񣬲С
ݼ뾲һ絽ߣһһҼл
˱ܣٴγһǷħӡ
ݼü
ȶµķħӡɲܴģʹݺᣬҲãķѼ󣬿ɿģºķѡ
᲻ǳʾǿǿиɣ
ħӡĳ
ˡٴβ
ǰδֹһΪһ㣬ҪԼƣɫ΢䣬æ˹ѹƣϧĪ⣬Ϊѹ¡
һǷħӡ׼ޱȡ
ͣơ
ɫ䣬顣
ĳ
飡ݼֺбסһǷħӡ
飡ĺˣÿһȱ˿ƾˡ
ķħӡΪŹ֣쳣ԶǴǰɱȣʱķħӡ־һ㣬־֮ٶɵ
ɱʢȫȥħӡ롣
Ȼʧԭأһ̳󣬷ħӡӡġ
¡ȭ羪׺
ࣣħӡװȭϣľȻһ죬΢š
ɾ·ΧΨгһҲһ
Ʒȵɫ˺죬Ȼˡ
״Ҫ͹
ø磡кȻһǰӨСƮƮ롣
üӭϡ
СУΪʤԼ
֮ӢűǲԼרǰǰΪѹԼһͷ֮ħӡξˣܷ֮ʣһʱȻѹ˴
飡һ
üһۣߵʦ̫ҪһУҪСɮԣ
⾲еƾŹ֣ƻ棬Ī⣬֮󣬾Ȼûһʱ㱻
֮ѾΡ
˺һܿеƣŤͷݼ΢ЦιҪ𣬻Щְɣǣ
ٿʧڿС
飡ݼ޺һڿУը졣
쳣
ȴһ˶
ȫʩչκ񹦣һҲͬжƾļ黬ܿܳûɱͬ飬ȥԼһ˴ʹ졣
޳ü̾ȻǸ
ݼҡͷˣܼ
ʵ
ճ㾫ȥһμ棬ܿѹԼɱҪɱ
˽ģ֪ż磺а취ģû޵֮ˡ
Ťͷһ
ѽγǽڡ
ƣǽڣȫûС
СŽ¶һ˿Цݣý
̧֮ͷȭҡͷι̫ѲҪİ취
ɱ룬ɱѹŴΣȻɵ
ʹԼûⶨδûеƣ
Լ﷭˴ɱ
кθ߼ݼߵ


2763 
߼ҵ΢Ц
ݼ͸Ȼ֮⣬Ȼʮ㣬˺棬ߵ˵
ݼ͸ͷ𲻸ӣæһס
ʲôݼüûôϵ黬ֽ
ⱦȴͬ΢ЦӦġ
ʲôݼߵ
ȻһЦ
ʱԺӴһѿ˵Ṇ̀
ȻЦӻ治ٺöء
Ǻǣãû취ֵЦЦ
еӣͭǺöɵúúñܣ˼Ҫۺġ
Ȼæͷ
ݼкã
ԳɱŨң޲ڱ
΢ЦλԵȣȥ
˵Żϵͭ뻳Ȼ󱧱ȭһʧ
ݼȻûлûʧ֮⣬΢Цʦ㲻ͭ
ȻǴ֮ˡҡͷ̾Ϣ˿׷ɵõıȴ׵õ֪ͭʲô
ݼЦվɣ
վͷ
ݼһȻվ
еˣվϹŴı֪ճҲֻоվÿһ涼쳣ǾϰѼá
ݼЦʦ㾹ȻģǿǴһճһн
ˡҡͷ
ݼЦѵʦ㲻ģ
ʲôĵģЦɫĳңֻʹ죬ûвģ
Ϊʦ㲻ݼ
ҡͷҲŲմֻ֣ճ˵һɣҵĹѾ㹻󡣡
ǵҲǡݼס
̾ʦġ
ͲռܲԼֱ㲻Լ֣ѹøˣԼҲˮǴߣƵɲһԡ
бü𣺡ΪǣΪ磬ȥվͨûǰ
վķѾҲһּվʧ֣ƫƫǱȥɡ
йŹֵģ鷳úܣݼߵ
˵ŻƮƮ
΢ЦλṆ̀
ӻͳһƴԲλԲһţһЩۣȻǾƳ£ɣ֮
ݼɨһۣҡͷ治ϵá
ֽӹϸۣҡͷЩŲϵá
Ů¶ɫС
Ƕѧʶ֮ͨŽ֣ȴûЩš
ҴһżЦ˵Ϲ֮ˣҪ㹻߶ǰһǴ߶˵ģӦÿԣ
ûԹݼ
𲻺˼ҡͷӦüҵĸо㹻ʰǺУ
΢ͷ
ݼϸӦһҲͷ
ǸӦϸϸһӦԭڸסǿ͸ľĵ׷һ˿̲סԶԶġ
Ȼǿıһӳ㹻롣
ǵɫ֪ӦǿЦΣ
ܺáݼͷһ
ֻܰ̾䲻ȴдΪ˻۹һ롣
һۣʱӣ˷ܵĵȰѶȻ󷢶ֱ̣ô򵥣
ǶߺȻһЦ
ãæνǰĺӰ
ֽסȡ̣Ȼʧ
Ǭס⣬ĳһɽۣͷ⸿̡
ݼü
ɫҧǸɼһ
ҡҡͷ
ⶨеʤȽСģֵΪȻϳ˸̣ǲûзǱóѡ
ݼӡ˰ɣ
㱦һ㶼СֶΣ°ǣȻܹͨⰵҵ
ͷԵһ£һø·ҵ
бݼü
ĸоˣΪֵλȨأҺҲ࣬ȴҲûôıˡ
ֵЦЦһڸ̵ı
ŮʣܣǸһõı
˵һʧ
һٳ֣Ѿһ֧С
ӣ޹⣬ͷԲۣģ
Ůоļ£վǰಽƵλ
٣ǶлԼռ˱ˣ֪һ壡ĵԼԹˣ
ΪΪʳӵ⣬Цλ˵һ´߶ķǶе˸ҲûУûд߶ķһ


2764 
һ£ݼ
ҹһۣΪ˷ֹҪ˹
æͷι￼ȫ
ݼ߶񹦣סա
뾲нԸоΧͣУΪ񣬸ооձס޷С
̾ιﵱΪˣ
ݼֵһᣬʼɡ
ǺãķʵҲѣֻоžھλϸϸ
Žžھ˵
ŮһסĬȻƬ̣ԵͷȻ͸
߶ķȷʵʵֻҪ㹻ԽǿԽǿ㣬Ϊᷢ
ʱֻ轫ٶ׼Уȡ
߰ɡݼȲ
Ҳˣ޲ڱ˳롣
۾һһֵԼüĴӦԼһϢ
ʵǸѾĨԼѪһһϸ΢Ϣ˼ӦʹԼҲҪܸӦ
˹Ƭ̣۾ɫѿ
ô£ݼ
ź⣺̫թ
ĨȥϢݼ
ǰֵģⶨ̫թֻˣû˿ӹȻԼĵġ
̾ǱĨȥˣӦôܣ
ûʲôܵġݼ
üͷڤ˼룬ȴ޼ƿʩ
ݼҡҡͷ
еӣ븿һģһ׶
ǡףߵĴ߶ķҲһǸղŵľžھ
ǻһϣеһԴӦ̡
۾һ
еһԡ
æͷʦ̫һԡ
ף
ֱֻ˼飬ѸƳһרעžеݼԸп컯棬㼯ϣһޣһºС
ܵõŮӵĻһû׻ܵõŮʹ书ǿкȤζŲҪ˯Ů
˼һĿɨʱһݣæӭݼӡ
Ī飬εĳЦЦ
ݼתĿôܸоĺ˼롣
кȻһӡһָ
ˡͭӰ졣
һæսߣѾʧ˸̣ʧۣ˵ѣ벻⣬ʵԸ̱ȴʹ޲ѣʡ
ѹ׵ıûܷ㱻ߣŭ۶Ϊǻɱ⣬޲ðѳǧС
еӣЩӦһ¡
æӦɢϢ
ϢϤֻǱƽʱŨңȻǾʦ̫ط£治СӢۣ
ҵˣæ
Ůɫһࡣ
ߣݼ
æ
ݼ뾲зֱƮƮһ
ûܣԼȻȻʧ
Ůʧ
˳һɽۣ֮ХԱ߱Ƕȣб̽ȥ·ɲĹȣԼ¡˿ŭ
ϥһʯϣһͻأֻ֣۾¶΢Ц
磬οӣݼһ
ܡ
һΡȻ޷壬ֻۣܿԶԼɽͷ
ǣΧȴ֣ӭ
Ϊ񣬺֣㺮䲻⣬ȷʵ徲û˴ţʺϱչ򣬶ӽŲãأҲѡ
Ŀسϡ
ϥʯϣһˣĿھϣλʦ̫ǡ
ƶᾲСȻһЦֵӡ
־Сŵͷ
ԺѸٷңҵֵϣ֪Ҳ֮һ
־ȶңԶȶλڶλڱм䲻֪˶ԶŲգƾṦ֪Ҫòܹ
һ֮󳬺󣬳סôã̽ǧ֮㡣
ڼʲôͻû𣬲ȶ׷뺣Ÿô
еʦֶһοӲˣίʵϧжʦţƶҲҵġ
ǺһЦҡҡͷǻɱﵣǾ԰ɣ
˵Żɨһϵܵļ£ⱦǰǸͬΪһԴɣ
УǸҲûãЦûд߶ķһ
ͷҲ
؆£ְɣݼ
˵Żһָ
Ҳͬʱһָ
ٿʧ
ȴźûӦֻǽ


2765 ס
Ҫķ
֮УŮϽǿ֣޷Ψ𣬿ܱɣһ±Կķת
飡ֱֱɳȥ
ȴ¶Цݡ
ݼɫȻշ·εס޷ա
롰ۡ³һѪȴЦݡ
ܣʧе
ųܽӵסһ
ǻǣΪѣȴס
֮翣ţֲܴܹǵ书صģǵıҲһ
ѵãˣһˣɡ
Ϊɡ
ƫƫ밲ȻЦó
밵ϲ
ǬȻףӲסһһǬںδ
ֵ֪Ĵ߶֮ջν޴ȶԣΧûϡ
ӣô£еǲŪˣ
ѽæǺܾ˵ģôܷס
еǵķԣ
ûٶ֣ܵסίʵŹ֣ĸоǼΣյģҴ߶֮ΣոоǿңǺÿ
ƫƫ䵽ϣȴһѪѡ
˵֮ʣݼǰƮƮһơ
Χշ·һڶҪѳɡ
뾲жԼڶȻһȻֱӲ֮һ־ϣ书ϳ˵Ի
ӭ
飡ٴεɳȥڿһѪ
ݼһơ
飡Ӳһ³Ѫ
ڿбݼɳһƮƮ˲ֹѪֹһֱЦݣϲһ㣬þҡͷѡ
ιߴ򣡡
ݼҪѳɽ֮⣬Ҫ䵽
ŭΣգ㶥ֶҲأΪ⣬дɽˤ
ݼһԽһơ
תɳȥ
һ󱳣ַݼ
ݼһƣַ
Ƥһ㱻˴ȥƫƫÿζӲӣȻɣԽã˺䲻ѪɫȴѾ԰ס
üվһԣв̣ȴǿѹǳˣȻɱĴҲûãһ糹׽
һߴһŭߣ磬㻹ǸУ̰ģṆ̀ȥʲôãˣһջ
һǱӲӣɳȥȴЦݣ䵽ϣôٻȥģ
㵽ǲǺУ̰ģ޺һơ
ЦֲûԣֻǿƳѣѷձ̰ĵ£˭˵оͲ̰ˣ
һݼЦӯ˸ƾŷףը졣
ιǲ𷨵ģ
ƶȴǶ𷨡ȻһЦʦȷʵ
ҡͷƶɮʦ̫޶ԹȴҪǿմѵʦ̫Ͳ𣿡
ЦЦû˵
˵ȷʵǿմһбӦôҲ˦ѣ漰ݼ֮£Ȼ岻ݴǵģʹԷǴȶµҲû취
ݼü
Ծ
ΪԼټи˳ܲסŶԣỹģһЦݣܵģһйŹ֣
ֵ̾˺Ͽͣӳԣ½ͷŶԣֵƫƫϵ˳䣡
ҡͷ΢Цֵûϵƶֻεн飬ܻΪһ̸ġ
½ȷʵѡ
˵ڸɨǰѩ˪ҲֻǽغȶڷΧԶԶֵţ̫ҲӰ
ߵֻǺŪСˣιҪɱһɣ
ݼߵ
ҡͷ̾ϢǾĪˣ
˵ŻӻͳһԲ̡
̣ŭߡ
⸿̣ʣ޲һѶ
ȻͣڿУûзˣ˫ס̣ɫʱǺơ
ãæеߣ
̿ʼ⣬ӿæҪߡ
ΧȻסʧ
ݼҲðæȥκ񹦣Ҫʧ
ˡ̶Ȼɹâһ̫׹䡣
â˲佫ݼ֣ȻҲ롣
һڿһƮƮء
ӷ𣡡漴Цݼˡ
һ
Цеĵһ̣


2766 ɱ
㡭š
̵Ĵ߶ھͬв֪Ŀھ̵֪ģҪǣ֪ھҲûãҪ㹻߶
ΪǿҲǿôܴ߶
ǺЦɣ
ôܣʧе
ûסͣԽҲתֻԼƣʧȥϵôƴȥ붼޼¡
̾Ҫлλͨһת֮ǵƾתΪ߶̵ǡô
ʵǬãǵƾУȻտھתע븿̣У类˺һ㡣
徭ҵܣǿͣȻûˡ
ɴ۾̾һ
תҹΣδǣ
ЦеĵҪɱСɮ֮ˣȻɱֻ֮ܶԲλˣ
˵Żݼǰ
ݼҪɱɱα؆£
ҡͷ̾ι㣬컯֮ƫƫҪСɮ֣֮ίʵھΣ
ʣݼмбİɣҲģ
ȻһЦû뵽ʦ㻹Ǹϧ֮أβιһ
ʦ̫ǵҲҪĨȥģιɣ
˵Ż̽ƣ˫ֽӡİɣһιоʹ࣬ӷ𣡡
է䣬ݼ˵ħӡȻĿڡ
飡Ƥը֮
ݼƽƽɳɣվס
ΧХվȻۼơ
ɫ΢䣬ħӡһƬգ鲻˳ɸԼˣʱȻз֮
˲䵽ݼǰħӡٴδ
飡ݼ巺һտâħӡײ
ԽԽŨХ͡
ɫɮԣ˺üݼ
ݼ岻Ψ˫ҪɱңǾһգ
΢ЦСɮˡ㣡
ӻͳݼ
ɫȻһף˲䲻
飡
飡
ݼȻʧƲһɵա
ͬʱһΪһڵ䵽ϣ·ε䣬ܣڵϣֱӷ󵹷ɳȥڿһѪ
Ѫм⡣
кȵݼ
ݼ顱䵽ϣȻ
أﲻͣӿѪȴûߣѵġġҡҡλεݼǰ̽ͷ
ȻһƬţȫޣ׵͸
ͷ֧¶Цݣȷʵˡ
˯ȥݼʱݼþˣһ˯˶˲̴˯ߣ뷢
磡Ŀѣ˻еúݵģ㵽ǲˣ
ŮӾȻɱ֮ⶨмֱ
̾ҡҡͷ
Ī˿꣬ŮӣҲʲôˣЫˣƫƫԼϣִݻм˿ġ
һ뵽飬ɱʦλʦ֣ԼҲֻٲ̣ҲҪɱ󻼡
˰ɣ
롰ۡ³һѪż⡣
ݼһˣڵ嶼ܲסȻѣΪ⣬˵˥٣ɱûġ
γ˲⽣̵Ŀһݼ̽Ҫ׼Լһ
ŭУ顱һΪƬɢȥɵĹ⻪ģ
Уŭţ͵ĻΪһ롣
üһʧ
顭գΧըһ죬շ·𱻻顣
ŭ𣺡磡磡ҳ
˻ŭţڹΧտʼͣҪա
ҡͷ̾һʧ޷Ψķŭ˻ڿХмɢԶ
ƶ񻯵̫죬òߡ
ǹͣݻò˼κҪֱӱݼһ̫죬Ȼܹסҵ֮ĳˢû
ŭţݼǰ
һ̽ݼĶͷҡҡͷȻſ֣ĬȻ
ڹ£ȻŤͷС
һƽǰһУ·ĮȻoıϡ
ڹ˸£Ȼ塣
ĿĶžУ۾һգգûȡ
һܶվģ˵ıࡣ
ģƫƫͷĻȣһɴڣ˫۸ȣУ֡


2767 
һգգĶžУ΢̣¶ЦݣӼ⿪ʼŤ͸ֹŹ̰ĿԽԽȣ˫ҪϾС
еɨһۡ
һѩӭͷ¡
ʱһѣȴԽŨҵ̰
˫ƷŹ⣬촽﷢ɣཡһĭ޲ðѾ§뻳ŰԼ塣
΢Ȼɨһ㲻ιﱨ𣿡
𣿡һ
˫žУҡͷ̸ף˶ԸԼһ˸ܣ
ԭˡףΪǸӺɷȴų֮ˣƶῴ㣬ӷ𣡡
˵Żʲ
Ȼܶˣ
еһЦΪѾ뿪ɣ̲ڣҲȻɢϧﶼڶʦϡ
⻰һ䣬˫ٴη졣
Ѫ˿Ѹٳ˫ۣ֨֨ҧУ޺޵Уɱ֮ĲΪˣ
죬ݼǰ£ᱧ
𱻳޷ɫıѹƣĶ
е˵һҲ뿴³һȥӣڣ
ʦ̫æ֡
ƽĿӻкιɣ
Ҫιﱨʦ̫һɣֲϣʦ̫ҲŹаɣƴһɱ
ţáףҹٻֱ֮£ǡ
˵ղ˵Ȼʧ
ſյܣߺ޵һ߷һʯ
¡һ󣬾ʯ䵽Ȼ졣
ñң޲ûأҪ룬ϧ㡣
һ̺Ȼ˶־ԭһֱãʮŬƽƽȻܹΪ֣޵¡
һεĳ裬ȴ˷ܷ֮⣬Ӵ֮ҪƴŬȥȰǿĹŵ£֮󣬾鵤ʱ̫ãѾûЧжһֱҷá
һҲ˲ô࣬ΨȫԸѩܣ

صԼԺʱֶԺڵš
ףԺһϢ΢ˣæǰס
æ㿪ֱۡ
Ժв⣺ǡ
ݼһŹ֣ʦ뿪Ҫˡ
Ȼ˵ֵݼˣ
ʮа˾Űɡ˵
Ұѻ˵̫ݼпپܵõδ˾ûУݼҲǼã˵
ɫ΢䣺Ҫȥɣ
ݼڲѰǽĶŸ֣ԴȶҲо޴вھȻڳϣϡ
ֵһᷢ裬᲻ᶯҲ˵
ͷ˴ңҪˡ
Ҫʲô鵤Ե治ʦǰæ
ҡͷڰ֣Ȼ֧Ųס
ҵ֮޷Ѹٶ񻯣ܵǿȴԲΨмϣڿپ
áԴҴҹųȥ
Żصڣö۱۾

кᱧݼ˼ãã֮ϣΧһһӨ͸ıŹ⣬һõ硣
źˮƽأݼŵˮºˮԽԽʧӰ
ꡭ³һ
һӿѪȾϸѩ׵ǡ
ǰΪסһֱǿѹƣΪѸ̵Ҳ߶˲壬󣬼ʹ뿪Ψʩչ
Ұģɫ죬ΪǿˣǺգ¡
ͷϢĺ棬ü
ʦ˵õ֮ǽ󺣣ô󺣵ˣԡ
бݼ󺣣һǱһ˿ңˣҲδһõķʽ
ᴵ£ӹӨĹȻ뵽ǰĲҴսеǼթޱȣֲʦΪʤһȴֲ˱ˡ
бüȻǳˣһһֱԼһ׮鷳
ȻϵྪѣźһС
о޴ԽתԽ죬ǡݼλá
ΧԼƶƾۼһ棬ס⡣
¡һ죬һ£С
¡¡¡һУһɫ·һ޴ߴ̽ʧ
Ȼ䣬ȻֹѸɢȥָʡ
Ҳɢָƽ
һ̣ݼȻڰգϥգһ·ס
죬ȴû


2768 
ݼȻۣĿƽ󺣡
ʦã̲ס
ݼ΢΢һЦʦ㣡
㡭´󺣰ϢпĵȻˣ汣ӣӷ𣡡
ݼ̾Ҫл磡
еš
ݼĿңпĵһҶԾ˸˽⣬Ϊһʦ˵Ҹòúúлл磿
˵õͳɱ⡣
СһЩ򲻿ɱ̫Ũ˷磬Ӷлɳˣ̫ƻ
ǡݼͷ
һ絽ߣһۡ
˲ŵӿȪȻȪˮһ㣬Ѹٳˢһֻ޲ë׶򿪡
лʦáȻЦ
һƾȥ
ֲʦܹŲŨԽϢ֮£Ҳ⣬
ʦ㣬ûȥˡݼİɣ㹻ʰģ
еڲ֪㻹ţԳûһ£
ǲ̫ݼʹΪʤһǾõǣûǳó벻㣬һõİ취
ݼһ£ͷʦġ
¶ЦݣǸ𣬸ղŲҪ侮ʯˣֻһһͷǣСΪϣ
վҪΪֵġݼͷһҲãڲԹọ́һս
ױáףʲһȻȥˣпʱҲȥɡ
šݼͷ
ƮƮȥݼȴصָ

ݼһ̣Ҳ۾
̾ڻǻˣһ̫ա
ģӹǽͷӹҶȻ
޲
ݼʩչʲôÿپͨҵǰ㲻ݣвء
һֱҵ֮Ȼ޼᲻ݣܷٻһУϧû£ҵ֮пǣݼơ
̾һԼɱﵱһã븿̣ǬҲһսˡ
΢۾ԺתǾü
ʦ֣ɡ
Ժվ⣬һǵĿߡ
ԺŽӭԺڣ¶Цݣˣ
ûд󰭡
Ժеʦܣݼˣ׼ǵı
ҡͷֻˣ
ҡͷЦһ治֪Ǹ˻ǲˣһȥǷıûɣ۹ʦ弰Σա
ɱһΣ
˵պʲһ
ԺæСһЩ
΢Цͷʧ
һǣһ¥
¥ΡȻʣƺһľ¥߸չдš¥ڷƮŽ⡣
¥ʱŵʱ䣬¥ӵһߣҪ˼СһϺõƣڴߡ
Ƭ̺󣬰Ӱһ㸡ݼڶ¡
΢΢һЦһ£ιϲϲ
ϲʲôݼ
䣬ų룬ƺҪ͸ĵס
һ£Ӵ˶࣬ѧҲиһϲ£
˵һҪлඣݼЦб
΢Цؿٰ֮ˣι㣬ʱҲְɣ
ǡݼףǻңΪҲֱɣ
ͷǡ
ݼһ㲻ʲôıƣҲûн֮ԹɣһҲ㸴ĻᣬԴ
ЦЦȷʵǸ̵Ľѵ
һڵأʹûɱ㣬ҲһŹɣ
ݼ㲻زģҲȥ㡣
һڣι㲻̫ô
кߣݼһֻɣɱ֮ǰȺһ
Ҳáݼਣʵͦģ£ѲĶ֡
΢Цлιޡ
Ȼɫ΢䣬ͻأߡ
߽ɫۣҲ죬˫ۿɭɭǡ
Ȼ̲סˣ˵ľȻסԼסգ춯ǿ籩Ĺ
ʲһ΢Ц֪λǰǡ
Ƕ磿еİ˻
ɳȴ쳹ڳߣѪ¸ĸ֣Ӧһڵѵڣ
Сɮʲ
Ǳãߵͷݼ˭


2769 
ݼˡ
һ߲ƣΪǿᣬǶԸģʱȻᱳֱ˦
ˣЦһһҵɵӵ飬Ŀڳݼתתߵðˣ
ȷʵҵĳˣѣһ
ݼŤͷݺݵһۡ
Ҫûһ仰ãϼһﻹܷ֣һ仰·һΪ߹ϵǳŮѡ
кô
ǧϳ֣߳ʲôˣ
һһվ󣬸ֶƽӿ
ΧƽƽƶԶ룬ΧܿյһƬζǽǣԶҲĺˣȻɿ¥Ӱӡ
ü룬ҡҡͷֿݼ
ݼȻǧϳĪǧ֮ǰķ񽣣
ߣϷ򣡡ϳװȻϷŻû
ݼ˵ǰȻ䣬̽һżʱ䣬û뵽ţϲɺءֵݼҲˣ鲻
˵Ż¶΢Ц
ӳժñᡣ
ЦЦԭǧǰˣʧ
ҵϳɫһҵ
̾ǰұģ
ױãϳɱ˳Ϸ򲻻ʹ죡
ӷ𣡡ʲȻСɮι޹أСɮιңǣϣ߰ɣ
ͣݼб
°뱰ɣǷҪԼ汳ġ
ϳǧ֮ǰѾǧĸ֣һֱûѣʹȲҲΪ˼ɵ֮һѷɫԼ
ϳΪʤԼһӦ˵ģҪԼ汳
ٿϳɫȻѾԼɶͺһҲûˡ
ϼһִޱȣ׼˵£˵ʲôҲûãΪ£ԼʹģҲš
æֽ˵ߣߣ
Уݼ޺һ䣬ŤͷǰǸϽְɣƶˣ˵ҪˣʲôֶΣ
ǵҪˣʲôֶΣϳ
˸ź磬·ȻѳǧУЦһһʮᣬ书磬ٶֶкãҪһһձ
Цɫжɫϣĸ
ݼ촽ߵ죡֣
Ϊ͵ӿճסٴһ㣬ϼոأԲ޷ʩչŲƣΨʩչṦṦٶȴ󻺡
˦һ
Էɵַ߶ƹһϳǰ
ϳЦ̽һ׽ѵϡ
ΪԶʤ룬һҲ죬ϳķӦ졣
Ǹչһ˿Ц⣬ɫ͵Ĵ䣬æ룬ֺֿݣʱ֣ؼ͸հԵ
һУڿһͣɵĻصϣ΢Цϳ
쵶ķ߶Ӧ֣죬Լ൶һ˿ƣףӦһ߸߲֮
ϳɫĵʲô
΢Ц˵
ģɱϳ˦˦֣ĺȵ
һģֱǰԼȻ޷ϻҪʱ䡣
˦һ
˾̫һԶǰĿ졣
һȴΪ˦ˣ֮£̽׽˸գȻĿڣһٴ塣
һȻ㹻ŲܿĿڣҲؿ䴩
ǰӭһߡ
飡ħӡȭͷײƾ졣
ƮƮɳȥڿһѪȻһ֣ٴηɻڡ
ؿڣɫ΢䣬æСļܹŹ֣
ããϳĺȵ⵽ʲôа
Ȱ
飡ǽڵĳؿڰһƣٴεɣӭһߡ
롰ۡ³һѪιԹۣǶӲ
ߣݼһۡ
ȻգٻжƾΪ˼ҵ½ǡ
Ȼͳָϳ
ϳëȻٿ
ǺһЦɼΣ
˵ַŻ˫ֽħӡӭһߣ顱һٴƮɣ³һѪ
ϳԼɿǹɾڣⲻίʵаŶֲûëȻء
ڿƮ֮ʣٴóָϳι
ͣȻһ
ϳҪܣȴһͣȻס
֮ʣǰȻӿϺڰȻ󳹵ױڰɡ


2770 
Ȼһָһϥߣٴ
߸оëȻðæҪܣȴһǰһڱʲôҲ֪ˣɱ
Цã
˵ʹ졣
һһţϵ޷졣
һŭŵĿŵµʦ֡
ǿǴżӶչؿޣֻû뵽ż̶һ꣬Ȼǧ꣬ȻһʦϳŭԸӣҪ
ԭΪɱţСһû뵽ΪпɵСѲǾȻ﷭˴
̽Ҫȥϳı
죬ϳɫʱɫ¶Цݣ˷ܵİ룬ֻҪõ˱һһҲӲ
ίʵԩûüñ
ؼСһû뵽㼬֣дʦǣ׽ס֮úĥһǶʹ
ͷȴǱɱίʵɱɺޣ
Ȼɱڡ
ͣոоðñ֮ʣһͣȻǰһڱʲôҲ֪ˡ
Цһ³Ѫݼ
ݼ԰ֽ
޼ϢȴƴΪ
ϼһΪ̫ǿΪܵסһ£ȻԼݲԥ˼ǣ֪Ҳϣû浽ָĽ
Цϲ
ͬϲݼһһ֣Աߵӷɹһȥһһͱѡ
ӦǧļһȻˣǧҲΪǡЦϳؿڣһС顣
ȥָС飬ûܵסɱ
Ʋ֪Сһ˵ı
ݼĿҲСϣƳһۣУ湻޳ܵģ
΢ЦܺǣﷴһᱻһƣǱ˴˾˶ԷҲ˵лˡ
ݼߵǱһѣҪ
ǶҪɣ
ݼӵõ
ǺǡҡͷЦҲбֻӶûʹðˣӲ
ݼǧûô򵥣ɱϼһϼһһݣͬܣһᱨ𣡡
ЦЩϼһҲûʲôɡ
ݼƲƲ촽ЦǲǾɱǾ׶Ը
ҡҡͷ
ϸŵҵ֮ݼǡܿҵ֮ϼһΪǿȴܣټݼƴǣƣɱˡ
㱦ºУ൶һ㣬ûҪϼһϡ
һʹɱǽҡ
һܰɡݼߵǧֵʵǷ⵺ģڵЩϼһǣרע̽󣬶⵺Ǽĸ
Ϊڵأ
ݼߵΪΪδѷɫǣΪǳѰҹżеĹķ׾湦ѧӶǿףǿҵһ㲻⣡
򢣬ü˼
ʵֻǱɽһǣˮµǿ鷳ޱȡ
ݼһ̽ȥȡС顣
ס
飡˸һӿ졣
¶Цݣ˵ע⣬͵͵ָѽϧҿˡ
̾Ȼϣݼһƾɵס
顭˫Ʋͣ಻УХ¥ĴԶԶɵȥ
¥µ̧ͷ׷פ㡣
ҡͷЦι
òˣݼߵ
ҲĬĬųϸӦ֪ڲܼ
Һó
һԣݼ
ƽΣϳһź裬һһš
ԣݼͷ
˸ԺһȻϳؿڵĺ顣
ӿľȻϳĳۣźһڵء
̽ȥȡݼҲ֣̽˫ƽ
顭
һȡţݼҲһͬ˼ִһš
ɣݼЦ
Ц˴˱˴ˣ
һ˼һֶΣ̣һŻһźܹܿؼʱһĹϵԷ
ΪһЩǬǿΪټ֮ݼûڴһʱ֮ѷѽ⣬ݡ


2771 ޻
顭ײ׾
¡¥ڲܣҡҡλе
Ȼ߶˸̡
ճݼ¶ЦݣݼҲȻһЦöĿ
뷢ԼҲá
˶Լ¥棬źɫԲҲŹУ֮¡
붯ãҲãӲԿѹӣҲɵúܣӳͷ¡
䡱һðǡ
ٿݼõöֻ࣬Ǳݶ微ѹ£ס塣
¥ܵûӰƹģټľ¥ֻš
ӵ೾ǰǽ죬һȺ۷תάѣ֪Ǳҵ̫͡
Լ塣
ҵܵǿͳѰ˵ʯͷľͷǵǱҲ˲
ֻ¥̫ߣڶ¥¥¥
ΧУ˷
ݼѹ治̵ܶǿ󣬶ݼõıҲǿ
ιݣ
Բǹյݼֱͦͦվţӵסγһȫռ䣬ȻûѹˣֻΪǱ±˻¡
˴˱˴ˣݼֻһ
ΪգֱһԼһи߶̣֪и̣֣ƫƫһ֡
ʵûҪƴ
٣ݼЦһö˵
Ҳ˵۹һΪ籨𣬻ǸܵܣȻһֱ𣬱ϾѪԵϵǽܡ
ôΪ㻹Ҫܱܵġ
ֻһһֱö룬ֻ籨𣬻ԼɱһΣҲҪ
̾Ϣǧֵ֮ĻһǵҲķݶ
ǲ֪ݼǹ㱨ģ
ǽܣϳȴûʲôϵңɼһֱΪ裬Ҳõڶ֪Ĺϵ
ЦǺǵĵô֪ܲ
͸ݼߣõϵЦݡ
һ޳ܵĳУݼ
Ȼ׳˼ǧ˲֪ûϵǧͨ˵죬ǧϼһǿϳһɱ죬Ǩŭˣǲԩԥɱ
ǺһЦιҪȻǻɸΪΣְϢܣȻ޻Σ
ǺУݼ
Цвڿȴǲüı
ݼߵ쿪
΢ЦΣ
𣿡ݼ
ֻҪ֪ͨ㹻Ŀ⣬ȻƢᷢʲô
ίʵɣݼҧҧ
֪ΪΣȴһ˿ʹ֮С
治ɫȻĵȴϸ˵ҲֻΪֵĴƣò¡
ֻ书ǿᣬز¶ҪǴ֪֮ʲôɱﵣ׷һɱųɡ
ûʮգԲܶ֡
һƣҲһƤҲûʱݡ
Цιͬඣ
áݼ
ź鶼ң
ɣݼߵ
ԽӣԽ֣ûʲôȴܲóõ
ЦʵźǷ֮
ǴȶµӲǲܴڿ𡪡ݼ
ʵ
٣ݼЦ
ǰ˵һһţ֮㶯ֳ֣Ǳ
Ҳ޷Ǳҵʴȴƫƫûʧ֣ҪŪȻģûʲôá
ݼü
Գҵ֮ȷʵܿƣӡ㹻ڡ
Ǵȶµ𾴵ģҪһ
˵ģݼ
ЦѵҪСɮԷ淢ģ
Ǳ㷢ģݼߵ
εĵðɣǱ㷢ģ
˵ֱӷһġ
ݼˣðɣ㡣
Цӷ𣬶лι
ݼһ˵͸㣬ֵ˵ز
ЦеĵǾǡ
ǰʱʹô˵ݼҲòòΪԼ޻֮ƺ⣬ԼûǼġ
ʱţΧǷ׷뿪ֵ޼Ҳûʲôֿ¥ֵָɱ֮²ûӰˣֻƹϵù
Ժˢ壬ָĿơ
ݼҲͬˡ
һ£ȴζźƽദлԷŹ
Ǽʹ˵ŻʱҲֶŬ
飡ݼΧ䡣


2772 ת
һЦ
ȴô̶
һ̾ˣӡ
Ȼ޷ƿ쳣ӦǴ֮ǰͬƫƫ޷˹ֻת
ţæȵ
է䣬Χ䣬ӶԶԶ׷ɳȥ
ݼһ絽ǰؽӯ
æιǵļƲأ
ݼͣؿڣȻ࣬ЦЦֻҪˣǵƵϱǣ޶֤˵֣
̾ţ
ݼؿڣ·£뾪ŵģ˵ʹ죬Цеĵʹʩչ֮Ҳûõģ
õʲô书
书һݼЦ绨۲ӯӯˮòɷ
üᵽȴƫƫҪȡ
컸о֪һɱԼȡĽѵһԴӶϾĻᣬپҲ޷Դ
ݣֱһѻյøɸɾֻʣ¹ǻҡ
ʲôæ
㻹ţݼЦ쳣֮ꡣ
üû˵
ݼȻ΢ЦȻһ·
˵űҪ߾ֱࡣ
飡ݼտâһɳȥ
顭׽ͣ
ݼտâͣԽԽʢ
ɫ΢䣬ε̾һ
û뵽׽ȻҲû๦ݼﻤ壬Ǽ֡
ݼٴƮɻŵ䵽ǰ䶢
̾ҲǺ֮ꣿ
ݼߵС㣡
ôҲû뵽ʱס˹ȻʩչɱУûк֮꣬ٽӡ
ļ֮࣬ɱŨĿڡ
¶ЦιǺαطҪء
١ݼЦ
̾ϢֺĬʮ㣬ָо
ټݼӣƾ͵һ¡
飡һ죬뵹ɳȥ
ݼȻ뵽Ӧȡɱ
ڿ³һѪȻڹâȻһ
ͣХһ죬ݼӦѾ
¡羪Уɳȥտâš
տâ֮Ǿ׵УȻ¡
ΧѾ뿪ûˣԶԶζɴ۾
顭ݼڿвͣˣȴ׽ٴη
տâ壬ݼû̫ˣֻɫ԰ף񲻼ã䱻ﻤס壬˴󲿷׽һ˿˵
ݼŰԶվոãȻǶ磡
ЦιǽͰɣ
ݼһ˫أȷʵףϧѾûҲ߷
֪Ϊܴ߷Լһ¡
ԼֻҪȡı޷Լ߶̣в
ܶ϶һ߶ˣ
ݼɫ΢䣬һ
ڳ˾֮ԳĹƣұýġ
Цеĵпһ̸̱ᷢ
ҹɣݼЦ
Ц
ݼһ絽ǰؿڣЦЦ㹻ƿ壬Ҳɱ㣡
һ¿ɱң
Ǳԣݼ˵һ
飡ٿһʧԭء
һâǰһӡ
ݼһâٴλա
ȻâһԲ
Ǭʱһֱвʾˣûע⵽
ǬΪĹâϢûƿ͵Ϯ
ǿ󣬸ӦԾǰܿ
յ⣬Ȼסɫ䡣
Цһһ֣Ǭڡ
ݼһԭأɫҧ޺޵̣
ЦǺǵĵιϧѽϧֻһ㻹ûɱң
ݼ󣡡
أιôҿԳȫ㣡
˵ĽأݼЦʱֲˣ
ҡͷһʱһʱѽ
˵Ż֣ݼϵУ´֮أ
ݼ΢΢ɫ䣺磬ǺУ
ʲһЦСɮˡ
ݼҧߵ֮㿴ģ
ͷǱˣǾιɣһһСģ󣬻ڵʦҳ
ݼɫԽѿ֪һβٸԼĻᡣ


2773 ħ
һ²ݼ
ЦеĿҪʩչ֮ƣ
ݼǰɣ²ҪŪɡ
˵ɡ㽫ķϣΪ󡣡
źݼ
ͷûĻһɡ
ΪǰݼüҲûȴû£ܻء
ҲŪ׵ġü
ź֮һ±ϳܶ࣬Ϥúܣһ۱ϵó
źɢһׯʥϢǷŸɮеġ
뵽һ֡
źٿĴƮƮ䵽ϡ
ϸּӲĸо֣ƶȷʵɣǸɮһϢаȻɵķһɱŰɱ⣬޲ûһС
ü
ԺＸа֣ѹȥһȴɣһӰ졣
𣿡ݼʡ
ЦŽ뻳ͷǣιҪ˵ټˣܿϧǳˣǻѰɡ
ҹһۣҡҡͷЦһ֮ҲûУûʲôת
˵Żƣ˫ֽӡħӡҪӡȥ
٣ǣȻһϺȣ
ɫ΢䣬ĸߺȻ֣ɫۣĿ£˫ɨɨȥ
ǳ֮ʣΧȻסȻֶ
뻯ΪһƷݼ塣
ݼһɶʱָ糣
ɫҲѿ
Ǻˣ
˵Żӻͳһź飬һȥ͵ĸߣٶ졣
쵶ķ׺飬ڹһѾĸǰ
¡ףݼֱֱɳȥ³Ѫ
֪ǿ󣬵û뵽ǿ󣬸Զȫһ
ݼȻһʧ
üεҡͷݼҲֻǿܾı̫٣˼ֺݶ
Լֶϴ񣬻øӿ£鷳
ţȴѾʧ

صȶԼԺʱһۣһ˹һߴʣµĺ顣
һεջ񼫴ǣǬ㹻Ӧһвݼ϶·硣
ݼҲбֻһʩչܱԼǰͷһμסѵ֮Լݼֲ˺á
ûǱҪԿһξͲˣݼ̫Σա
ź飬ü
˹ȥ̽һ˹Ҫըļ¡
Բǹƣһ񣬱εסͨƣҲһӵ
ʦܣˣԺе
ʦ
ԺŽɫƮƮĴݣһɸɮ緶ĿȻһŲһ١
Ժǣƽʱһ˿ʱʧ̬ȻΪ飬ó¶Цݡ
ʦֿʶôʡ
Ժɫģ
ǧϳʦֿ֪
ǧϳ񽣰ɣԺüѾô
ûΪǣⶫϵġ̫ˣƫƫ
Ժ飬а֮
ʦ˵
Ǹɮ֮ʣаħɱγɡԺгʥʥаһγݶǳֱ޷ֻء
˼аħѵ»ħ֮˵
ȻԺеħѾ伣ƫƫ޷޷
˼ĵͷΪһֱûϣ
ΪǷˡԺкߵǶħĸӦʮ֮ڶܸӦõħĸӦǻ緢ǣӶǰܿҵǼܵġ
üôǣ
书ǣͬʱ书ҲǡԺеҾѹƣ΢ޱȣܱܣӲ
üź顣
ЩħȴǺ֮ǰĶԺкߵʱħŲúܣǺٸôˡ
ǾǻУü
ǡԺк޺޵һЩģħŵļһΪħӰ죬Ǽˣðա
׷ǣأ
ҲǡԺҡͷħʤ˼ɵ
ħûкˣ
ֻҪħǷ֮˱֮ԺееĶԹ޷˵塣
ħ
ԼħǲߵħС
пپһֱħûй¶


2774 
Ժеǧ˾Ȼ٣治Ǵȶ·ţ
ǵ˵ıѲɻỹ
ǻǴȶ±к񱨡ԺЦǧǵĹϵҪǻѰ졣
ʦֲˣʹȻɱǼʦ֣Ҳһ֮¡
ùˣԺü
ͷʱ֪ʲôϧϧصʱҲ˲ôࡣ
ǶˣԴǲ⡣
ǰеĶԹ˵һ龭˵ˡ
ҡͷѣ㾹Ȼɱݼֻ֮ĳԹԽԽŨ޷ˡ
һôܻ⡣
ݼȻòòȡԼֺԥ飬Ҳ޸ܣֻɱɱ
Ժе˵ݼŮ೤ɱ֮һֱûɱ֡
üͷɱıʦʦǣ
Ժҡҡͷи㻹ôԸǧ˰ɣι֡
ݼĹ۸ȴûô
ݼòζԸȶµʱֻ书ûˣûɱˣֻԸ۹һ
òǲܻԹϾݼ̫֮壬ȡʹǴȶ£Ҳбɱ
ݼͨӦ
̾ʦ֣ѽ̫棡
ԺҸ鱨ϢԼʶ㣬ҲԵĺڰ˽⣬û£ǲѴӡ
ԼʶݼĺɱȶµӲʴȣǵŭȶ£ɮ
ԺûĵɸΪûʲôõġ
ҪǱˣпܣݼܣ
ΣȻԹԺеһαǺûᣬദȻԹޡ
ҡͷϣѪܻ⣬ûô໯ɸΪ񲯵¡
ԺΪʧǲٺˡ
ǱƲѣ´μ滹Ҫƴġ
ϧϧԺҡҡͷ
ʧЦȤ
ԺйﻹһڣȻ¶ǰΡ

ݼһһӶµڡ
λһɽȣܷƽů紺һ紵һʻҡɢ㡣
ݼֵСԺžС
ؽ£ӨĹϴŵǣۿŽļ죬СԺԵøľ
ݼһ֣͵ŤͷʱϲĻʦã
ݼ΢Цʦ㣬˿ɺˣ
Σ´ۣ̾Ϣٱɱ
ףݼһЦҲȡ
¶˷֮⣺ģ˵˵
ᵽѲݼġ
˵ݼ书ǿΪҲ֮ˣǶиǰȴͯһɣ̫׳Կˡ
ݼ˵ɱ˳룬þ棬Ҳ档
ݼ㽫龭ϸ˵һ飬Ҫþаæһ˿û֮
Ȼ䣬Ҳгȴǣء
ݼĻЦ˵ҲûԿɱ
ϧֻһݼҡͷ
е൱ȷʵѣʦûγޣ
ܣݼĳܲ
ҡͷҲ֪ɵģǶֻ֣ܳǹ˼㣬һֱŰˡ
ĳܲݼ˵
ᣬᶨơ
Σ֪Ȱ棺ĳûϵֻʦйذˣǸʱû۹ء
˭ǻ۹еͽأݼߵ
ЦЦðɣǾۣԼɣҪСˣδܶԸҪɱ
뵽ݼΣ䡣
һٱɱ㲻ٸˡ
ݼʦ㣬ιԮģҪҿ븿̵ıʦаɣ
룬ͷеУֻһ
û⣡ݼЦ
ݼϧǧıﱻеȥ
Ǳȴ֪üӦħ
ݼ¶ɫ
б㽫ħ˵ˣЩħǷ˵ö֮ϧûܵõҵħڸ֣û
ȶֶ𣿡ݼʡ
ҡͷеģҪվϡ
ףȥֻݼ
ЦЦӦ
Ǿݼߵ
ħʱħ֮ʹ
ðɡףǧǱߣҲҪСģҲ
ݼڰ֣һʧ


2775 
һ̳һСԺ⣬վԺһ
Ժǽ̽Сڶ
洫һŴСݼϽ
ʦݼЦŻһƿԺŽ롣
Ժһ긾ˣòˣӯ磬ŲҶƮһ
ͷñɫ£ȴ˿ɫ¸뽿ᣬԽϧǣֵʦ̫
ʦ̫ȻЦСݼ⻵ѾͷŻ
ݼ˼ĵͷʦ
áʦ̫ڰ֣˵ĿһΪҪ׷Ϊʦ
ǣ˾飬ɾκ񹦡ݼ¶ЦݣȻˣһܳʦ
ֲءʦ̫Цԭæˡ
ǡݼ˷ܵĵҶԾϣһͨһǧħһ㣬ղܣٿһ£ȴѾ˺ܾá
ĻԵˡʦ̫С֣̾Ϣ㸣ܻⷬ컯ģʲô鷳ˣ
һֵļһȶµĶУݼʹĳϵûпƵı
̡ʦ̫룬ҡҡͷû˵
˲ܶסңסգһֱҪҵݼҪʦԮһԸ
ѽʦָָ̫²ѽΪΪʦġ
ҪΪ˿ʦݼЦζʦ̫ĸ첲
ʦ̫һۣ룬֣̽ժеݸǬ㹻ˡ
ݼʱɴԾĿǬ
ʦ̫ϵǬ
ǡݼͷҪԸĶбôһֻΪãл֮ܣ԰ɣ
ԡʦ̫üû뵽仹һֻǬŹ֣л֮޻֮ܣммǡ
ֻͬģơݼȻʦܷס
ڣֶ֮ζûáʦ̫úϧ֮¶һ޶Ĵڣ
ǡݼæͷ
ѹͷɻ󣬻ǾóϵǬһֻΪƣǼԨԴ򲻿񣬳˰ֻαһֻ
ʦ̫Ǵ߶ھҪ㽫߶һӣܳһ
˵ݼһƪھ
ݼĿһ±ס
Ǭ˼ķȻоһϢӿֱֱۣͷüĴȻԺ
ʱѣ纨˯֮Уͷ˵鶯ϡ٣˼ά磬ƽʱ˼֣ӦҲӿ˼֡
ϲʦǱ
Ϊʦƭ㲻ɣʦ̫ЦȥɣúʰǳУһлǰռˣܵ£
ǣʦݼ˷ܵĵ
ʲһȻȻʧ

ȶ⣬ݼֶƮƮԭǱѾȫµģǹˣ緢ģȵ磬
һǰȻιôĵѽ
΢۾ܵһеϢ
ϢǰûУоĪ׽Ҫȥ
ӭݼ޺޵ιҵ븿ѽ
ݼһݣû뵽֪ҲûãԹ̹ĺһױãǶۣ
ʲôСɮ£
ݼüߵن£
ʧЦιǹҪģ
ħݼӦ֪ǵ
ͷΪ֪Բ㣬ҪȥħϢ
ȥħϢ㻹ԭΪһŴ
ÿһԷŵ˵һϢľĹԵǿԾ֡
ҡݼұʮǴȶµӣ
ɫһιǺ˰ۣǰʱ򣡡
ݼߵЦǾңǾԼ
ʮӣұʮӣ뵭˵
еȥֵӣݼЦмĵֻҪǱ£
ʾĶ
Ŀڿнֺһߵ˵գħʲôܲΪ
ݼҲǷˣֵӣԾħȥըˡ
ħһã֪
ݼݵÆ£ħǣ
ҡͷ˵ˣһϣ˵ܣ


2776 
ݼҡͷ
뱩¶ͨħ׷ħڵټغֵİΣ
һ͸¶ȥֶʱħڵӵжд̣Ҫγɡ
˵ħ΢Ȼ˥䲻֮˭֪ǱŶŶٸ֣һδܵס
üǱ㲻ܣٻᡣ
˵űҪתߡ
ݼһգһ
ǺЦתȥ
ݼߵţ
ȶŷߡ
ȶվУЦпԶǣȻ˵ȴó˽ţƽţʱᶯ֡
վӭͣɫģʮ㣬ȻϳݼȥŮɷǣʦһ³书ϡ
ΨжʦܶԸŮɷǡ
ݼ˵ΧѾסҲס޷
ݼȵţ
ͣ½Ų
֪ѾǼޣٶ࣬ݼҲᷭ
һܵѾջ񼫴
ܰħըˣҲû취Թ˺ܶ취޼ƿʩħ̫Уһᱬը
Ҳûʲô취˵ȾֶֻΡ
ȾֻܵһȴܵţȻǾ׬
湻թģݼ޺޺ߵһ£ȥ
ȥȥɡЦа֡
ݼһʧ
Ƭ̺ٴγ֣̯֣ŲԲģɢ͵Ĺ
ķܸܵʥϢ²أ˲ɵĶ
óǿħݸݼ
˷ֱѸٶضԷϵ죬ͬʱɡ
飡˸һ
ݼһɣ
ֶ̽ͬʱһָҪסݼͬʱȻ
ݼҲһָǬס
˴˱˴ˣЦȻ˱
ԭǲ²⣬ָܵϤϢתüǬ
ǣݼһۣҪʧ
뽫һ̧Цеĵѵԭһģ
˵ŻǬٿһһ̳ݼǰ
һֻǬײ֮
ü
ǬȴûһֻǬںϣ֮У߱˴˲Լ´ˣһԡ
ݼЦǱ޳֮ͽ
һۿ˳˼ҪԼǬ
̽һժѳǬժ¡
ǬһȻصϣЦеĵǬܴ߶ϧϧǽɡ
ݼ磬²¿ҵħҪʲô
˵
ݼЦһ㻹Լ°ɣ
õʵѣǧӦûУˣǲȥǱΣ
ݼüߵˣһ֪ʱҪ㺦ˣ
˵һš
źҡͷ̾Ϣ
ûֻ̽ǬԣίʵϧϢϤһԼǬйϵֻûҵˣϧûǬļء
뵽ת£ԺУȻٴһȻǰ
־ȣ֪
ɽٻţƣһһʤأǵó̾úסһӣس׾˼ξ
ӷ𣡡һöķ
ʦ̫ƮƮӻڳǰʲ΢Цʦû뵽ôͼˣ
΢Цʦ̫ˡ
֪ʦкιɣʦ̫΢ЦȶˮˮûʲôϸҲ
ȻǷţȶһڶһڼ֮޷ͻҼʹͬǷŵӣҲŮб
ʦ̫Сɮ̹ħ֮¡
ħ֮£ȶҲӦ֪ġʦ̫΢Ц
ܾ֮⼫ԣ򽻵
ҡͷ֪٣Ҫħа취׷ٵħ֮˰ɣ
ʦ̫Цһҡͷʦ쿪
ȴȻû뵽뾹Ȼµһ㡣
ѵúԣʦǱ¶ʲôţ
뷨ʦҲǱѩ¶
Цеĵǰֻǲ²⣬ҲҪħڿȴǱҲˣֹȻͨħ׷ħˣ
ʦ̫Ҫ˵
һִʵСɮҲ뷨һֱ취ϧһֱûа취ħţСɮҲʹǲ֣׷ħټ䷨ſԴңһ㣡
ʦ̫һȻ
뿮ȻƫҪܴܲɱңͬʱҲһֱڰչ֪׳󡣡


2777 
ʦ̫ЦѵʦͲ
˭ܲҸƽӹ޳Ĺӡ
ԭˡʦ̫Ȼ
һ˳뷨
̰ͼ̼ðգƽˮӣֵ뷨Ȼͬȴǽƽݣºƽãһһݣһľһʯ޲컯޲Ǿ֮Īܡ
ƽĻţƽ档
ʦֳ̫֪վǷûеӶܹͨħѰħڸ֡
ʦ̫ҡͷֻǴʦĲ²ѣʦʦõĶԹ޷⣿
̾һ¶ɫ뻯⣬ϧιﲻԸִڸȻγħɱħһҪɱҵġ
ǿϧʦ̫ҡͷ
һֱܵݼǶǰźǳ죬ƫƫֶǽթĺУٶȥǻԿ
ǿֺԥΪʦòɡ
ͷ±Σιι֣ҲΪιǨŭ֣ǸúǺһжΪ˶Ըħڡ
̹䣬ƶҲΣȷʵˡʦ̫ηȾпĵ仳ȴã
ȷʵˣˡͷǱ㴫ңҵҪһħڵ
ʦ̫ʦΪζħʹ˵ħ겻֣伣ʦûʲôϸŶԣ
һʹħڣȻʹޣȴ֣ϾΪۼΪʵûħڲбģٶҲ̫ʹޡ
΢ЦһԤаɣǻǴС
ʦЩϿͣʦ̫
ҡͷϿͣħڸ¸Σա
˵ʵħʹ޺ɣʵһַԱܵĵʹޣ֪ǴȴԼֱ
ħڸֱԼУһǴ鷳Ϊǿܱ
ȶ¾ȻһûħڵϢίʵһ꾹Ȼһۼ¶ħֶθùȶ¡
ʹǶԸȶµӣ´ȶҲ޷صֶβܲ
ʦ̫ɡ
תУ֡
һУ̴ƣľ
ʦֱ̫һСԺǰߵԺţȶµĶʦˡ
ɡ
СԺŴ򿪣Ժڡ
뿴ʦ̫
ʦ̫һ£ͷɫñӣӨź˪ҪɱСݼĶ磿
ʲһ񣺡
ôĵӣѵƶɱ㣿ʦ̫ߵ
ŴʹɱʱҲ֮УڿЦһ㡣
ȴһܵǿѹ뺮⣬·ϱ֡
æ봫Сɮ׷ħڸ֮
֪ʦ̫ܸɵó
ѾڴֵĵϸԸļŷɴʦ̫飬Уп޾ó۾ɵϴ
һֱԼ飬λʦ̫Լʤһ¹Ź֣޷⡣
˵㴫ʦ̫Ц
οһ
ȻѰ˿ʦȣֱԶԡ
˼أ
ʦ̫ߵ
˵Ļ֪鷳ֵġ
Ҳ֪ʦ̫ƢԼ˵һҪ֡
ʦ̫бһۣ˵ɱСݼ
ͷ
ʦ̫ߵǲǾСݼ۸
˵գȳ뿪ڣһӡ
飡ֱֱɳȥƮƮСԺ
ʦʦ̫æ
ʦ̫һۺߵּһҪŵҪȻ˳Ÿ
ʦ̫ҡͷ
أǬ໤ûôˡ
ʦ̫Ϊȷʵʤݼһ书Ҳ¯࣬һǿᣬûǬԼˣµǺ֣ȻҪݼ
Ȼ˲ӭСɮǣ
˵Żȴû
ʦ̫ߵҪҲԣĿ
üʦ̫ⲻܣСɮûôǣ
Ǿ͹ʦ̫ߵ
ʲһתߡ
ʦ̫æʦ
ʦ̫Ŀ׼ɿڣ
εĵʦֺηǷ˰֣Ҳʲôǿֻ֮Ƕħڹðˡ
Ŀʦ̫ߵ
ּȴ޿κΣҪߣʹ˵ȥҲûʲôôǸкô
һֱֳΪħڵӵĿֵ֣꣬Ǻε¡


2778 þ
İɣΪʦʦ̫
æһ˶ȥأʦ㻹֣۸С˵ȥЦ
Ѿͷʦ̫һ۵һһۣ͵ųԿɣ
еһһܲڳɣʦҿûǣҲû㶨̤̤ʵʵ£ͺá
ʦ̫ߣ治֪λǸǻ
еȱ˵ǸϽѶʦлɣ
ʦֵ̫ͷİɣһģ
ܣʦ̫ҡͷѾԴˣĻ
ѽ棡ʦ̫һͲƤ֮ˣ𷨻ִΪԶ
ʦ̫һ˵üԥ
ʦ˵ԣÿοǺϲ˵ģռ˲Կ
ʦ̫
ʦ̫̾һҡͷҲȺ򣬿ʦ˵û˵ԣܻܲ
ι󣬳𣺡һ
лȻ
ʦ̫Ҳ۾徲еһЦ
ҡͷ̾Ϣ
Լ棬ʦǲ̫࣬Ƥ
ţʦ̫ߵ
뵭ֻһǲӦСɮֻܸ뿪ܲȥɣھӦֹôǲǣ
˵˵Сݼأ
ǸȻϽ
ðɣһűһšʦ̫Ӧһ
Ȼв֮⣬ƾȶһһ²϶һµ֮磬һȶ֪Ӧô
л
ʦ̫Ĳʹ졣
ûܰݼֻˣǱ׬ȥš
ܰɽ׳ȥҲǺ£վһ
иоħѾָһ˿ԪһҪƾֵסг뵱ӣû̽һħڵǳò
ɣʦ̫ߵ
Žʲ΢ЦӻͳһݸС
ӨֽӹƳһ̧ۣͷһ۳롣
һ֪ڵϢΪǰϤУȻǴݼõǽ軨׷
úܱŤ
룬ʦ̫
ʦ̫ӹ󣬺һթСӣ
ʲ΢Ц
ʦ̫ðɣȻҲȫ㡣
лʦ̫
׷ħڸֵķţȥɣʦ̫һ飬׸롣
˫ֽӹ
÷û̺ǿ
ɢڹ͸һ˿˿ׯϢľ֮Ч
Ŀ΢Щ鿴
Բǹ֮£ϸСɼһŷһھһſŷ飬žھֱӡԺ
ʦ̫ھǸˣܲȫƾԼı£ھΪŪ㡣
Ȼͷ
ʦ̫ھ
ھɬ£һʱŪҪúо
ʦ̫ھҪҪվķǲġ
ԭˣ
㶮վķɣʦ̫
ףͨһǵһˡ
Ҳࡣʦ̫һҲ͹ˡ
ʲһ񣺡лʦ̫Сɮǣˣǿħ
ͣһڹʦ̫˲䵽üǰ
ѾüǰȽסɫԲ飬ȻУûƵĲʲһ񣺡Сɮǣ
˵ƮƮգ۹ʧ
ʦпۡ
Ѿɽף߻˼һˡ
ʦֱ̫۾ߵСУᣡ
ͬͬˣνͬ⣬оԼͬһˣԸĿ˳ۣһлҪ۸һ
ҡҡͷ

صȶԼСԺʼֵľ
ƪľû֣밵Ըһ׷ħ֡
׷ħҪվķϣţͨվķźףȻǾ졣
ķûвֻ֣֮Խ죬оԽ񣬲оٶһЩӦķΧȻ̡
һֱͷޡ
֮ȻѪһȻʧԭأһ̳⣬Բǹǣܿע⵽һɽ֮ۡ
ɽվžŸˣһʶ˸ߣϵϢҲϤǧĶ֣
һǵϢܶ϶Ӧ뵱ϳһùһƹسãϵϢƣΪҲ
Ÿ߰һΧڵУ׶༪١
ȻǧͨԼ׳ħ֮˵һû뵽汻˳ҵˡ
޾ɫžˣʲôǧĪ


2779 ֶ
û뵽ǧʵ֮ǿ֪ĻҲǿ
Ƕϲܳϵġ
ڲǴǰڣȻ˥ôãڶ֮УǧĶ֡
ҿŸϼһ֪ǧҲ˵ǻûж֣ˣ㹻ʰڵģԼܸǻ
٣ҲûáҡͷҲ˵٣ɱûģ
ǧҲ̫Ե˰ɣȻߵ
ο࣬ӷһȻ˵Ͽŷ
Цҡͷɣѽ뷨ʲôԵԵΪʵ£ʵǿûҲʵ㣬Ҳû֮ǲԹԼΪðգ
˵һ֡
ʱһ鶯ֹ
æһǵİΧ
ɫ΢䡣
ȻסգʩչŲյģղһŲգίʵ֣ǲž˲µס
վʮֵʵ治ģ
˱˴˶һۣȻƻԱ֮ˡ
飡ƼͬʱһʧԭأһٴΰΧڵС
æɱǵ֪˭
˭ûֻ֣ǽͬʱǱӵ£ٴΰҪЦ
Χһֱǳ衣
ȶµĶУ
У˽ü
ͷĿ߻ĻӦû
ϳҪҵıǶУɱʦļһȻҪúĥһȻɱȻ﷭˴ûɱ˶зɱ
ܰɣһߺߵǸɫҲ޶ȵģôɱʦǣοнʦǣ
ǵ֮ô꣬Ȼºеĸ֣ʹ϶ĸ֣˻Ҳһõ£ûһɳôȥҳ룬Ϊɱ
û뵽˶ɱֻõ֣˹
Сӣû˵ʵǲҲæˣͷĿߺߵϷʣ˵ʵǻһΡ
ٺ٣СӣΪԼ˾ˣǻڣһЦһ˵ʵǿĹڣ
ңұ㶼ǣ
ܣҡͷһϽȥˣɱʦ뽹ʦǵ֣Ǿˡɣֻ֮𣡡
ǲӦұ㲻˵һ
֮ѡһĻѡĸʡ
Ȼҡߵ
ʵ˵˵գô£˭Ŷˣ˵Ļڱ㣡
ҡҡͷȻһٴʧԭأһ̳ڰ⡣
СӣаŶһ߳ȵ
һȻƴȫգûס
Цƾǵıסңˣ
ðӵ˺ӲЦܵõҲܵõȥڣ
ðɣҸ˵ɱͬŵǶָݼ
ݼü
һָ롰ݼ֣ϱ֪ݼݣҡͷʾš
ΪݼǧɲʲôˣкĹϸôܶԸǧˡ
ǲţæϳҪɱУݼһ𣬱ݺһϳҲҪһɱˣ
ü
мĻ
ԵǧǲϾϵΪ
ϳȴֲһϳݼΪжǳ裬ɱһֱûᣬڴᵱȻһɱѵá
°ϲæֵΪĬһһأܿɱǵˣ
ɣЦ
æҡͷֻԶ֣û֡
ٺ١һЦ
ɱңɱ֣²ţʹУҲ˵汳Ǻοأ
ɫĶɱ
ߵΪԼһɵɱңϳǵΪɱݼһ㣬Ǳǵĺ󳾣
СӣôĿһ߶Ϻȵ
ӻͳһųĵ裬߸߾λʶô
ʲôʡ
ߵ飬ֻҪһף˭Ҳ㲻Ҳͬھ
˱˴˶ӡ
Ϊɣȵģֵıˣˡ
汻ŻסĻǶûˡ
ЦΪǼٵģ
˵ŻһǵУ߸߾ųӡ
˶ʱоɭȻ֮УðҪ·ӡ


2780 ͵Ϯ
뿴ʱһݡ
óĻԼδ̼ټû·𵱳ûԶԶġ
ϴγһǵһǣԲŴΣյĶɡ
Ц·顣
ߵ˵ʵǲҪǾһ
ʵõǣ
ǱǱƵģŭЦǧ棬˵Ļᣬݼ붨ǳңϳȴܲˣֱ֣ƵУɱϳֱǾȡú
˫ȻѪ˿ŭĵǣȥȻʧأʱҪƴ
ǲ·㷲Ψһ嶯Ѿ׿קŴһ
ðɣʦôҲԭġҡͷ̾ϵݼģĻɱ⣬һ𣬳ûһɱǣû뵽Ѳ
ԭƺһߵݼΪټи̣һһһһסϳǣһʩչһһɱ׵úܣ
ʿˡ
Һ˵̣˵ֱӶס壬쳣һ߳
ĻԽ˵
أʺߵûɱǵˣ
ǳ֣ҰæƲƲ˵ʵǧҲͷˣ涯ǶݼĶ֣ҶǶˣ
硭ݼҧ޺޵һҪ
ǵСǵĸƲȥҲһٶʲôã
ǵҲǡʵͷ֪֪кαܿ
Ҳ֪ҡͷ̫󣬶һһס
ðɣǻҵǵģʵӣ㲻ʶлṩϢҪˣǱел
лͲˣֻҪٴұǣŶˣݼڳڡڰ֣ƮƮ뿪
ţû
ôһ߲޵ĵ
Ӧħ֮ΣնΪҡͷǻҪʦǱ𣬲ͷСϡ
Сӣһߺ޺޵
ǼʹڵҲЩϼޱȣܹС޲ƫƫй˼ɲ
ȷʵдˡʳһ͵ϮóĻᣬˣ
˸߽ԳĬеķеĲȴûԷ
һξͲˣԶݼҪΪ͵Ϯʺߵɱʦֵ֣ô
Ǹ£ǲģ
ʮа˾Ų٣ǸСˣӦʵ
ǸҪ͵Ϯø̵Ļᣡʵ

һָ⣬һ븮С
ָŶӣڵĶŸڣϹЦݣֻҪ϶ӣǾζԼĲٳ⣬һᱻκá
죬ӦȻʧ
Χųû
ڴڡ
ݼü̧ͷôˣ
ǧ˴ϱҪ
šݼʲô
ߵ֣һˣմǱߴϢ׼͵Ϯ㡣
͵Ϯ㣿ݼ
ҡͷ˭߽أңҪȥȶ£ʱһɱ㣬ǣ
ðɣ֡ݼʵϴǰ㣬һħˣ
һۣһõħأ
æˣ
ԲȻյǾ˽ڣݼֺϱֱָָ֪Ҳǰݼ̫֮ʡ
ݼüһۡ
ȻûӦ٣ȴоˣѵΪʤԼһ
ֻ˵ΪǿӦСķһ㣡
ΪһᷢؼʱǬ
šݼͷ
Ҽƣ
ݼԥĳƣ磬Ӱгؿڡ
밤֮󵹷ɳȥײڿһӰӡ
Ĭ֪˴ҪʲôгڰݼȻоһİæ׿ָоרעǰߡ
ЦЦͷ
æȭлҴҳȥ
ݼ˿һֱѺ˶κãȻ˴ں԰վڻԱͻڡ
Ȼһͻأ֣˲䵽󱳡
ݼһ߿ܿһơ
ճ˾Ÿߣԥֱӳݼƣǵء


2781 ׷
Ӱ޴ڣ֮ΧͣݼҲ޷
¶ЦݣҪ˵ɫȻ䣬һ±Σͻأ˲佫ǽԭأһҲܶ
屻סҲһ̶޷˹Ψ۾ͻܶ
̣˳ȵ
֮вӦ֮һ±㾪мˡ
ݼ㾹Ȼ˸̣ʳ
ŵɴ۾
Ѿ˽ʹã֪ǶҪӴ߶һʩչģҪһ߶á
ݼֻжһˣǷģԥ֣ȡǰĽѵһȫԸ֣һɱ
û뵽˼ƣ̾Ȼʩչ⧲֮£ֱУ̶ԭزܶ뷴Ҳ
͡Х
ݼһָ硣
࣡΢УǶͷȳѪ˫ŭŲϣĿ̫ԩ
žžգ֣̾
˵Żһǰ̽ȥȡħ
飡һֵֻסཻ֣Ժһ
΢۾ιҪˣ
㷭ˣݼһЩ˿ɱģ̰ܲܶɣ
ЦǸһô
áݼã
ҡͷЦЦιҲ̫Сˣ
ı¶ȥݼ
Ǳһѣ޻û뵽ɾֱǣЩһǵıﻹֶΣǲֱ͵Ϯ
Сһݼü
伫װٱҲڹḬ̇жļǿռϸ˳˵Ҳһ䡣
ҪҪֱȥˣ
ˡݼһ䡣
ʵ类Ʈ
һһһƮڿУȻ׹䵽Աߵʯϣڵ룬һĿȻ
Ȼħ̾
һУ߿ħŷɹ
ݼʶȤһû˵ȴ¶һ˿Ц⡣
һֱо飬˵쳣
֪ݼףѪаԵ
Ѫڣü
һֱ죬
ݼ˵ɣ
ħ֮һߵѪڵı
ֱħǴ󻼣ȡĻҪԴһеĸоûɵ塣
ͨ죬˭֪ʲôõءݼȷʵܲʤħħЩаһƵа
ιٺһΰɡȻķħ׷ħڸ֣
Ҫɱħڸ֣ݼüԥ
վֵӵħڸֱ֮ҵһɱһվֵħڲ޳ͻϸ𣬲Ϊ˷ġ
ѵŰķʱٲòӭս
̫С֣ڲ򡣡ݼߵ¶Ͼˡ
ɫҵֱжϣħȻֶֻθزˣһһ֣ʱ뷴Ҳ졣
̫˰ɣݼ
ǱˣԼɣ
ݼü
ЦЦǵһԣ
áݼߵģʩչķʱҲ֡
Сĵڰء
ݼͷ
뽫ħ뻳óһʼ߶ھƬ̺һϢħﻺȴһɵ̡
ݼһ˳Ļ
ȷʵֶķֻϧûΪվûţû취֮ʩչģۼ
ߣȥ
һƮƮȥݼһҲ
ٶ죬գ۹Ȼ˰һɽ
ɽ£Ȼͣסɫ΢
ݼԥˣգۼ䵽˶ɽһƬ
ݼ̤ңĿԶʵô£
붢Ŷɽ壬ɫȻһ˵ĴǴȥһ󷨣
ҵħڸˣݼʡ
뻺ֹһɽһжʮħڸ֡
ݼ΢ôࣿ
¼ħڸֿ޼ô߲Ŷʮɶϲ˵ѡ
ߵƭȻ
ݼĬ粻
Ҫ㣬Ҫú÷µħҸȼˣǶ˵ѣз׵壬ƺһѪȷ磡
վһֱϣһûС


2782 
ݼһͷˮʲôҲҲӦֻöɽдУޱȣżȸ£֪ȻǾʱ
Ťͷһ۳롣
۾һ
칦һֱס˵Ҳޱȣһֱ۾˯˹ȥ
Ҫ𣿡ݼߵ
΢ֱӹУ⴫ȥ
۾ǿҪˡ
ܿǣݼü
ô˳ܣܡ
㲻֪ͨ
ͨܿȥδ˶ѣбģݼڿȥδ
ͷǿͨĹȥδܿߵʲôˣЩʯͷȵȣ̫ܿˡ
ݼü뿴˵Ǽ١
Ҫ˵ĻǶҲ̫ˡ
ƶĿ㲻Ϊֻ˿ɣ뿴Ǹ˵ĹȥδδһҪ˿ܿޣԶΧ˻Ʒܿĸ࣡
ͨôãݼߵ
΢Цİɣ׵һģ
ʵ˵һʵ˵ͨûҪĴԲ͸¶һ˿ڷҲ¶ɱﵣû֪
ݼԸġ
է䣬æͣסһ⵴ٿϢȫΧΪһ壬ѷֱ˴ˣʹߣҲоĴڡ
ǾȻµݼĲΣǰ뺣Ϊһ壬Ϊһ壬Ϊ
ݼӿ£޼һ͵Ϯ
ҲϢ֪޾һ˿Χ
һ̤ƮƮ£ܿ쵽ɽףȻųɽ뷭ɽֱǶȥ
ݼɨһ۳롣
ҡͷ
ƮƮӹڵ֣֪Զȥ
ɽ͸Ȼ̤һɽ壬ݼŵȥ
ҪҪϼһ
ʹ󣿡ݼʡ
ͷöԸ
ղƮߵΪߣʤߣӦҲš
ţӣɱﵣ˵һ̡ܷ
ݼ
ߡ
ܽȥˣݼüʣ𣿡
֪ˡ
㻹ͨ󷨣ݼһգգۡ
ͷ֪һ
ݼü·뿴͸
΢Ц㲻Ϊұ۾ɣ󷨣ǿȴӣЧ꣬Ǵʦֱʡ
ܽȥˣݼ
ͷ
ҪȴȻͣסгġ
һƮƮһϿգҶУ绬ѩһֱк£գ۵ɽ£Ȼڵɽ
㲻
ݼס
ߵͷʱݼȻơ
飡ȻӿһŤƣӭݼƣװ㾪졣
ݼȻһ㱣ζһ£ȻһƬãȻ·С
˲ǰֱҪݼؿڡ
ߣݼһָٴӭϡ
顭ƣݼʱĻһ£ڹؼʱָֻƵסߵ͵Ϯ񹥡
̾ҡ
ߵƷ죬Ź֣ľһӴ㲻ɻ㱣ĵһ˿߱˻꣬սȫޡ
ǬڣʱסԼĳ٣ʱѹûмԼҪɱԼΪʤߡ
ǴѪٿĺ˳ɣǺˣ
ݼħһţ
ߣ˫Ȼ
ݼٴһ㱣˲ǰԨɵˣԨ磬ХŰŬȴͽ޹Լǰ΢Ȼΰ޷ܡ
Ǭʱѹ
Ȼߵǰ˫âһٻѨ
飡ݼȻؿڡ
Ȼƴȫ
û뵽ȻԼľ⧲֮£ʵʵһƣֱֱɳȥڿѪȻȻ٣һա
ߣݼüһҲŶա
һ̣߳һɽۣƽƽӲŭɱ⣬Ťͷһ۳ɽ壬ҪƮȥݼһ󱳡
飡͵ͣԹĵһƵƾɢ˺
顭ݼͣƣ總֮һֱ󱳣ƾôת޷ѣ󱳲ͣƣ಻
飡۶ȻըһƬƬƬɳȥ
ݼһӡߺ󱳣ʵʵһƣվס޷ж


2783 Ѫ
žžУո֣̾
ݼǼʵƯ棬һֱԼ۾ӶһиǾ΢֮
޷ࡣ
ݼһۺߵһԿ֣
΢Цܸ
ɱĻδܻݼߵ
ߵֶι죬ȷħ֮ˣħ书֮ǾںϣѰ˸޷ֿ
ղһԼٻѨĻԼ˿δܻħֺݶҪȥ׼ģ˵׼ѳɵİ׹ħ书
ڰ׹°빦
׹Ҳκ˵ͷǶеģҪ㹻ΪĸͷǲЧΪԽߣγɵİ׹ԽԽ
ܶ϶ħڸְɣ
ȷɣݼͷǲ֪һŵġ
֪ħڵĴ˵û̹ħڸ֣ϡȱ޷϶һڣħʮţŽžѧħڣʮκһŶš
ҡҡͷ
ħڼҲ࣬һλȥҪúõĲһ飬֪֪ˡ
һݼ߰ɣȻ󷨣Ǿһɣ
û
šݼͷ
ȻеƮƮУƬ̺Ȼԭɽ塣
ݼȻһ룬סһơ
顱һ죬ɽֵȸ׷׷
ߵʬֱͦͦվһϣҶݼ顱ͣ춯أȸҷ䡣
Ƭ̺һϢȰ㿿
һתߡ
ŰԶȻͬ鲻ԾûҲ֪ƣ뵽յ֮ƣתߣΪϡ
ݼٿһͬһ̳ǰ
ԭȻϡ
˭߳
ݼվǰᣬߵİ࣬ҿΪҲûǿȥ򲻻ᷢ졣
ݼԾ֮ԵΪԼķ֮һңȥȻ
ΪȻвߣʤȴ
ͬǴˣСһΪߣһӵĹ⣬Ӧʹ˱ɵ͵Ϯ㣬ٲҲкԼ֧Ԯ
˭뵭
üų롣
һϮɫɮۣƽݣһɸɮ緶߾øۣɱ𣬿䵥ĺУһԼɱƽпݡ
붢ߵħڵɣ
󵨣߶ϺȵϷ඼ģѪڵӣ
ѪڣȻħ
ʹϷȫ
˵ղȳ˵Ȳ
顭˫ģ˫ۿݼ
ǬݼĿ䣬Ʈˣ
ȥǸʡװ
ݼɫ΢䣬һϣңңһ¡
飡ԭһѪһ֮¶Ȼ۾Ҫѡ
ߣݼЦһһ̳һƻ¡
ࣣһ죬Сʯ
ֱͦͦ͵زѪһڶԷٻѨ
¡һ죬Դ·ס
ݼһһ¡
顱ѪҺԽӲ£ڼȻ
һ඼Ĳһ߹עߣߵ࣬ħ书֮øʤڡ
ԺľԾ
ݼվԭأʬףü˼
ǰĲ״⣬ֻǰ࣬һôӦһζĲԷ۾ǰ취ǬȻܻ񣬿㱦Ｋ
ûǬ׶༪١
ܿʦǰ㵽ԼҪħڸ֣ԴǬ
඼ɫ΢䣬ߵ˼С˳ݼܿҪ
뵽˫۶Ȼһ̾Ϣ
һ̾س˲ǣ
΢۾
¡඼ֻǰȻֵ⣬ԺȻһ
ûѣǰֺڰ糱ˮӿԼɡ
һ׽һɮס඼Ѩ˫΢뿴͸ԺΡ
ѪĹâ֣Բ޷ƿԺ룬ɴʧ
סѪâȷʵйŹ֣ڹķרķţ⼫Ϊ
Ժٴ׽һһ̳
Ѫâζ磬ƲӰ죬ȴܿһ֡
ʮ׽֮Ѫ޹⣬ڵʮߵ׽ʱ࣡һʧ
ԲǶʱԺա
һֺԾʺѪգɢȡ
ԺһۣҽУæջعգȴѾˡ


2784 
ݼһԶǾʬ׳˼
߿ƽʵΪա
ԺһۣҪҽУȴǿסʹջ˹գԺȻһѪһԺ
ʱӿ
ЩǹԽѪգҲȾѪɫѪġ
밵вתϧһֺΡȻӰ죬ԺϷĴԲҲ·Ⱦ˺ɫ
ŭɱӿˣؿڲͣй졣
ݼɱѣæŤͷ
ɹȥ˫۲Ѫ˿
ݼɫ΢䣬˫΢С
Ȼӿɱ޷ֹ޲ڱ㶯ɱݼ
Ǭ˲ѹоףæȵУ˰ɣ
ͷѪڣ
ҪԺһʱȻתˮѩϣǵصĺգۼ䱻һɶ
ԺֺҲʧ٣ûֹ
£п̾
ҪûΣգֱܿӱѪȾΪѪڵӣ߱÷ɱ³á
¼ֻˣȶµɡ
аԵ湦Ҳ޹ֺΪħڣ̫Σա
ô£ݼʡ
ҡͷѪûô򵥣ħûô򵥣ΪɱǾӣ
ҵȻףݼһۣأ
ûǬ׶༪١
ǵϳΣ
ѵáݼߵ
Ϊ͵͵Խȥֲͨ󷨡
Ц˻Ǻܹƽģµأ̣ܶ
Ǳã߰ɡݼ
˽߳ɱԴȻΪȻƮȻɽ壬ͣͣתתһɽȡ
ǿǴɽ£ʵȴɽȣһͨɽÿζǴӰɽȻٳ֣ɽɽȼǲܵġ
Ϊ⴦طܣþ˼ϧǱԼҵ
һ̤ɽȣһС
ɫʻһһţٻʤգһγһɶص㣬Ƣ޷԰Ρ
ﲻѷɫ֡п
ݼߵף
ҡͷЦЦߣһСԺǰһСԺ죬еĹӣе£еĸûʣеܰʡ
ݼüѵˣ
ͷӦˡѪֻˣǵΪǣ¡
˵Żҡҡͷ
ϧһﶼˣʲʲôݼ
ǻһ
ݼϽ׽סǸһ˵õϢأ
ͷϽѹһ飬ȻȥǼһ
˷ֱһԺӣȻٶѲ飬䣬߳ʱ¶ʧɫħž顣
ݼħž飬֮
ֻЩջ˵ɫÿ
ʵرǸ꣬ͨЩ֪ʱ֮أǳþӴҲѪȫĵӣǾ鷳ˡ
߰ɣԸǼһ
ߡݼ
ƮƮɽȣȻǶȥ
ҵǼһݼʡ
ͷ
ϢֱŲƵڣָһֵһ丮ۡ⡣
վǽ£ǽǣĿ㡣
ݼ룬ҡҡͷû͵ԡ
ڵľ磬ֻҪĿ䵽ϣȻоõҼʹĿ⣬ע⵽ԼҲӦһ˿ҵԷ
ĳطסˡ
пܣݼͷ
棿ֱӶְɣ
ߣͷ
ƮǽڣȻվһʯԣȭ΢ЦƮ䣺λ֪кιɣ˵ŷʽǲס
˫΢У׽
¡һװը죬һɫ΢䡣
ƺ˻Ρ
ݼһ£ѹ
ԹˣҾҲѰѧ湦ǰ̫ûܲ͸ʹԲûӳ
ʱ򣬲ϢգҲգտޣ鲻
һڣܸӦķâ
Ӧ׽罣ͷһֺգɢѪâסֱ׽
ѪâͣţӿҪǡ
һû뵽ֲɱ඼ġ
¡¡¡಻ľУ궼ںˣεΧĻݴֱۣ߱նϣ߱ɽʧȥ
ݼ̤ǰһվڳߡ
ʱտյ޵Ϣ˳룬ԽԽҵĺⱻһ


2785 в
ŤͷЦЦ
һܼʱúⲻֻֽԱ޷ٳ
һѪְֻɣϧѾֵˣ
ȶ£
񣬼֮ԭӢ٣һͨ覡
ףСɮȶ¶磬ˣ
Ѫҫηҵģ
Ǽһž飬Զ϶ѪҸȼȻϸڳڻҵ
ģԲȴҫŹһ˿ϸ΢顣
ݼƳһ۳룬ҡͷ
еļƵ̾磬һſڱƣֱӰϽڻѪûйϸɡ
飡ҫǵʶģϧȴƫҪѰ·
˵ŻӻͳһžǲУұ㽫飬ͬھ
ЦЦɵúܣҲУ
쿪ƣһųɫԲɢ޹â
ҫɫѿãã
ڶ϶û˵ٻڲԼλʦȷʵѾ׶༪٣ǲûȥģֻѪڵߡ
̾ҲѪڵӣ
˭𣿡ҫЦһ·ƷǷ
Ǿͼ°ɣϧѪҪٴζ˸
ҫбһۣǲģѪڵӶúܣ
˵˫ֱַˡ
ͣ׹Ȼһҫɮ۴䡣
ҫϱһѪâֱֱɳȥ
һ׹ٴһ
飡ҫϺʱըƬ俪ȥֱͦͦ׹ϡ
һһ絽ҫߣǲѪڵӣ
ҫڵŬĴϢܶΨԾϰ㡣
һƬ죬·Ĩһ֬˫ơ
ʵѪжٵӣźڣ
ҫֻŬĴϢĻ
ȴԾɶʵѪڵѪ˵ڼ㣬һٲ㣿
ݼҫǰ
˶еܻţҫȷʵǸϧƲǰһΣˡ
һҪͬھ˾飬Լ붨֮ǡ
ħڵӶЩΣ£Լ£Ȼѱ˵£ɱһֻϰ򵥡
óͬھ£Զֱɡ
˼磬գ۹͸йϵ
ʵѪڵڼ㣿
ȻʵѪ߻Щӣ
ݼЩã
ͨ
ѵ㻹ͨݼü
ҲʻµóȻʳ𰸣ֻһԭֱӶҫ뷨Բ˵
ŤͷƳһЦˡ
ݼü
Ѳֲļôȴܿ͸ġ
һҫİٻѨ顱һ죬ҫͷƺһֺüġ
ת
Ժյĺһ±ɢʧøɸɾ
ݼü
һѪίʵаŶ
ݼ˵ǵѪ񹦰һɱѪڵӣ޿⣬һᱻѪҵɱӦǸղǵ°ɣ
ͷ
ݼߵǺܿҪҹ
ЦЦȥǣ
ǲѪڵӣݼʡ
ͷǡ
ݼΪо飿
Ӧġ̫á
ݼߵΪ˵Ѫڵء
Цҡͷ֣Һαƭ㣬ǱǣǱ㲻ǣ䲻ѪڵӣҲ飡
ݼڱ㶯֣
书ԾԾԡ
ȶΧһѪڵӾݵ㡣뻺˵ָҲһ
ݼɫ΢䡣
ȥһ
ݼأ
⿴Ƽ򵥣ȴ鷳
һ˾ݵ㣬Ѫڱ֪Լ¶ǳ伣ǷıͿѪǲѾˡ
ħʮţѪڽһţʮһأ
𴦵ģ𶯡
⻹࣡ݼһۡ
ȻڿУԼ޳ܣ
ɫأĬ
ݼڵѪѾǿˣ
ͷ
ǿݼѵʤȶ£
ͷ
ܰɣݼȻ
ǿĻôסˣڿɲɵӡ
οһڣħ֮²£ڵҲ˽ӦܷħҸȼġ
̾һһķڱҪǣʮҪͳһ
в


2786 
ҪͳһݼħʮҲûһͳΪսȻ¸ټʧҪһͳĻ
˵ŻҡҡͷĪĺ
ħڿʮڣ鼰¸أһһͳĻ൱ڴֱ£֮ǵĶĿǽεȿ¡
ǽǱκһڶǿţʹȶֵҲԶԶǿ
ĬƺڳС
ݼҪһͳܣһ롣
뻺̾һλݺѹڶ֣ܵһΣ
ݼѵħڳôһ֣
ǡ̾һĶ֣ܵԽԽǿһͳʮš
鷳ˡݼ
֪
Եֻרע书ᣬûһͳϸ
һҰĵģںѾһƬΪһڣǽǺεӴ
ϧûҰģʹϵҲãûշ
ʹûҰģջúϸ̤½߳Ҫһ
ǳǧϰǰģһΪʵɼֵ
ӹȥӣǷڣ
ôءݼǾš
ϢȻħҸȼҸӿ£ƫƫȴûյһϢֱǷ˼
ֿվУо񣬶Σյֱħڵ𣬾Ȼû̫ܲ֡
λﴴһķڵħķħڵӽԿϰӶܿܣ˾޴
ݼü˾˭
ҡͷ֪
ʳôݼ
̫أ湦ܿܣУ
ѾŬҫԺգϧȴôҲ˵ĿҲεڿĹգ޷ȥ
мɵֱ̫֣ӱҵԼڵԼǴ˵Ķ֡
ݼǵúúø˵һ˵ˣ׼
ͷˣʰ˵ɣĪвι㡣
˺ģݼһ
ڶ𲻸Сƣ飬ܴ⣬һСľͻᱻը÷ǡ
Ǹ˻ᵷҡ
ܼɵС׻£õСˣ鷳֪ںԼҪĹǾ鷳Լ
ֻһֱûڳʰˡ
߰ɡݼ
ڰֱ͵Ϯ
áݼͷ

ݼȻصԼָԼĺ԰СͤʼѪڸֵɱΡ
ʱ˼
Ѫһβ֣ʹǬҲδصסԼþһ㣬˾ãȻǴǰԼ
뵽ﾫһЦ档
ǺǡһЦȻ
һƬѩë䵽ǰףȭһЦι
ݼƳһۣкιɣ
ιûʲô鷳ɣҹһ۵Сǧĸ֣һݣ
лݼǧһСŮӿǡ
һ֣ȻġҡͷһҪСģܴ⡣
ݼһգߵû£ɣ
˵ŻյʾҪͿ͡
øҲûϡ
񲻽ϢҲͨգо˸ֱƽϢμǴǰ㱻Ҫ͵Ϯ
ЦһһЩСС⣬ι󡣡
ʱ˵աݼӣ롪
ø׷ܣֱҪˡ
ЦҪ¡
˵ݼߵٿĿġ
ʦȻ磬ιҸɣ
ݼ˵һЩƵ㣬ίʵһĪܣԽǵòԽǾԽߵ
ݼߵԺʱ˵ɣ
ĵ
һֱƴʦ룬ίʵʶ̧٣ڲͷ˭Ҳ޷ָ䲻ܿᱻżȥ
һֱڸʦ˵ûĻᣬƫƫʶ̧ٲȥʦǫ̂
ݼǰһģ
ָָա
ʲôˣŤͷȥ
պȻӰɫۣ׷ͯգƽվոݼ
ǧˣü
ߵΪǰľŸߣʮ㡣
ȴҲкȻɳڹ⡣
¡¡¡
ͬʱ


2787 һ
԰ȻڣݲȻʧΨпտյӿݵأħΪƽء
ǡվڸߴŭһǸ
û뵽˺ݶһ仰˵ֱħ֣Լﻤ壬ܿסιȴû㱦Ȼʧ
ܱܿըʬ޴档
뵽׵棬絶ʣؿڴһ¶ʹɫ԰ף촽Ѿҧƣ׷ͯߡ
Ǻǡã
վգ״Ц־
޼ɵĴЦŭһһѪС
ࣣһ΢졣
һֺ׹¡
˲ߣȻʧ
ߺȻҽһȻ󱻺ڻɢȥҲʧһɶȻˡ
ϳһƣԼаƴС
Ȼ֣ϸ˼ۣҡҡͷ뻳С
һöȻھҴ棬Ƿһűģб֮࣬ȴʧ䡣
ȻǾ飬֮ǿ
վԭأ̾ϢȻɴ۾¶ϲɫιû
ݼվգûô
ллأллأʲհ˰ݣݼܻԼ㹻ãݼȾ˺
ԼϲݼݼûôԼϲĶõʧ
ܿ𷢿飬ȴ޸ж֮⣬ӣͣٲסˡ
ǻȥģԹңȻæҲдըһ顣
ԼҲܸŮ˽ƽϣ˵ûûˣɨˡ
ݼһ
ιǻȥʦɣ
ݼǷԼһ飬ܴӦˡ
ݼбһۣЦЦǧİɣ
ôܣʧе¶ίɫιǲǶ᣿
һӢ۾ֻϧû뵽ǧļһ˺ݶֱ֣ƻ̣ŭ֮߶ɱ֡ݼ
ɫ΢䣬ҡҡͷι֮ʹģ
ݼϣһ߿һۣȴҳϣСˣɣ
ڰ֣䵭ޱȡ
üιˣ
°棬ݼʱ˴Ȼܿ˵Ӧѽ޷Ŷԣһµġ
ݼЦһתߡ
æסι
ݼЦôӢ۾ɣֱǿ
εĵι
˵ŻȻһЦ
ݼһͣȻȻóأȻһʧ
Ц
ݼüģʲô
ӻͳһԲ飬Ѫ
飿ݼߵôҲըˣ
Цιϵ飬ȴ֪ðɣ
ǻѡݼ
ڰ֣ЦҲ̫СƾˣÿɲǱըھ鱬ըĵطΪһҪȻΪνо飿
һݼȻ⻹ǵһš
֮ң̸֮ɫ䣬ԲʮǱ֮أ书ǿҲҴ档
˭ܾܳ飬̵һ
ȻЦݣݼһһߵǰҪ˫۾Ź档
лҪõҪõ
飡׹һͻأɳȥײһǽ
ǽڣ˫˲Ѫ˿ݺݵųݼĳ룬״ǡ
ЦѾСģ㻹ĵ
˵Żһ׹
飡ٴһȴ¶ЦݣͳһѪӣЦУ͵ţ
뵭ðǾͬھɣƾڵҲӲɣ
бﻤ壬ûҡٺٵЦ
˵Żӻͳһ壬ǽշ˵ǷŵرأȻܵס飡
붢ǿ忴
巺Żƹ⣬Լ͸ׯʥУмƣȷʵǷű
Ƿŵӣ˵ɣĵû뵽һõɣ
εõرģ
󣺡˵ЦɱһеõģһϺΣǡˣֱȡȻر
ߵرᱻɱ
˭أɱһܶϺлף
˫â
飡Ȼһףһ롣


2788 Ǳ
֮ʱȻ
һ̳ݼǰ͵һ§ȦڻڣʱһӶ
¡Уɢȥ

Цƿ
ֻȥԼϲĶָоۣϧֻܻٵŮԼģͶ˻Ըȥ
˺ѣʹʹ죬һ½ӴκһܴԼģԼʧ̬Լʾ֭ȥõ
ЦǰҪݶЦȥһ㡣
ݼһɽۡ
ݼһƿһۡ
ЦҲþ㡣
˼ά磬ںһʱȻȲݼ赶ɱ˻Ǿ
Ҳ˵ûлûҲþʱֶԵУʱвԶѪڡ
뱨ʦλʦֶڱǣܴȥ𣬿ʦλʦҲŬޣ׷Լ
ԸѪڣûԼһġ
ݼһںҲˣ
뿴˿ԼϵǬȷʵǬؼÿҼ磬ҪӲһ£δܵס
Ƿˣݼ
ָȴĪ
û뵽ڹؼʱΪ˳ƽ赶ɱ˳Լء
һֱӡɱϣֶΣƶˣԸ⡣
òıȥ⡣
ȥɱݼ
ҡͷ
棬ڵɽ岻ߣΧдУȻȴѾΧ
ݼɱ
ɱﵣҪɱ׶༪٣
Ȼϸовڲ뿿𣬷ɱ˲ɷɱ
ݼ˼ͷһ̫ãֱû취ŵĺ
νĺ˵ͷ֮ˣһͣʢʱ򣬲֮ΪУḶӴۣҪ˴۲źá
ӦִһǳΣա
ǺðɡݼףȲ
¶Цݡ
Ϊһϲ֡
¡һȻ
볶ݼԥߡ
Χһ±ụ̈Ȼʩչ·һӣˮǷ·ǳˮ㣬޴ӡ
Ψͨܶ㿪ǿһ㣬Ǳ
ݼŭһ
ǰ뱣뿪鷶Χһֱűܿ͵Ϯ׸޷ͻ߶˼¡
ʱΧյ·һ㣬ÿһطϤλζųߣÿζࡣ
ͬʱγɵʱʧ޷Ӱ쵽
ݼɵ̾棬Ȼ۰һ湦ֱ漰ãþķ˼ϡ
ʱȻ壬Χĸƣ಻ɽУ޷ȴһ
ͨγסˣסգܡ
׹һ
ʱ¡һ죬ըһŰ׹⡣
һٿĺˣͷһֺգŻס塣
ϧ׹䴩˺⣬䵽ϡ
˵ʵһ˲ѣܰ׹һֱֱɣڿһѪ
ͣ׹ǰְ׹⡣
һ䲻׼üһƿ˷ڶ׺ܶ࣬๦һˡ
ʱȥһ˷ɳȥ˵ȥ
ݼԽࡣ
飡һߺȻǰ߸ǰӲסһ
һ׹
飡һߵǸǰ
ҡҡͷ䣬׹һ
ȻһֵǸǰٴεס
æߣ
ݼͬʱʧԭء
һ̳һɽۣХǰɽɽΧççȺһʣããһƬ
ۼŴ󹦸ɣôˣݼʡ
ĸȻɢȥ󷨣ƾ㹻ǿѪڸ֣ɱһһܷŹû᣿
Ҳ֪о񣬼Ȼ˵Ҳûԥ
ҡͷ̾Ҳɱﵣ
Լɥ֮ȮǱǲǸҲǲãֻߵķݶ޲òֱľʾӲƴһأջսʤ嶯ܻܣ滹Ҫ
ݼ̾ɵĸЦеó裿
㲻ãߵ
ݼǰʱǶ֣
ҡҡͷ
ݼǾȨʱ¡
еȻ
Ƥû书ǿ䱡ʹöҪҪ


2789 潣
ݼȻŤͷȥ
ϵĸȻ߶
ŤĸߺȻ֣Ѫڵˣǽ׷ᣬƾŸӦ׷Ҫٽ͵ϮʱȻ˸̡
һͷʱһֺա
ֺսӳֺһԾΪһ壬ΪһָĺգԽŨңҪѳݼڻ
ü̾ȻûסֺյĶίʵǵľһ㣬ǣûܱס
ȴܶյĺⲻͣӿ壬ҪǵڣܸܵϵϢԽԽ
һٴδ߶
ֶס
ҲԽŨңԽǿԽǿǿǿ죬óɵǳ
ͣһ׹
һߵɳȥһֺպȻӴĺԾֱ굽Ժ䲻Σϧ֮ҲסһֺٴԾԺͷҫۺ⣬޷ۿۡ
볶ݼһʧ
һ̣ԭλãϢΪƽأȴȻƿ˸̵ָΣתҪߡ
٣Цθֵˣ߲ˣ
ٴη
߽֮ʣȻ̶סһܶ
һߡ
߲ȱ𣬺նȻŹâⶸȻɢȥƵóݼٴʧٴνϵĸȥ
Ȼźյıʧ·ûֹ
ѪڸֵѪҲ糾ڴء
Ҵɫһۣһ߻һǰ
һϳݼʧ
һһɽۡ
ݼüΣգ
뻺ͷǰѽ⣡
ԼӦ죬ҪȻû
ʲôݼ
ҡͷ
ѽӦúѰ̺ŵȴ̫Σգ㿪Ϊ
ݼǲŹǣһ׷ȼ̣
δعáҡͷҧҧһԲ֪
ݼʱ󱳡
壬Լע˸̣ԴԴϵעȻ֪עԽԽǿҲԽ
ԼκӰһ֣߳һߺ᳤ǰƽĿˡ
̵һ
ȴûɾǱ
һѰ֮潣ƽֱѩˣѩ͸һ˿ΣɷÿһֲѰ
ݼüɨһѽߡ
ѴѪڸϿη
ɫƽ˫ȴ͸һ˿˷֮⣬ݼ֡
ߣ
ֱԼߣʹȻݼҪ뿪
ߣߣֽЦлӽ
ʮףѳңңһӡ
ȴ־Ȼãʱ䳤âΪĳжʮԶ˲䳯£֮ĻǬȻ޷赲һ£ǰֻʣº⣬ֱ͸Ժ
⻯Ϊĳ˲д𣬴ӡΪħӡϺⳤ¡һԺը
Ժ𵴣ҡҡ׹֮£Ծɣæ߶
һ岨֮ʱһѩϷˮգۼʧһɶװ⣬ѹʱѾĿڡ
ݼǬײ
ʱ˫۳죬Ҳã
һæһӡ߶Ϻһͣ
羪ԺͬʱϵǬһ£ԺҲָ
ڴʱٴλ£һն¡
תţһԺ㱻ڣ޷Ӱ쵽ͬʱһ죬ݼǬҲЧá
ȻݼҪߡ
ءһХ˵Ķ͡
ž鱻ͬʱˡ
¡羪Уضɽҡɽζֹ
ܳХӰ죬ݼߣӲǾ飬ͬʱը
ѾѪ˫룬λǻԴԴϵӿѪǬûܵȫһ롣
סݼҲˡ
ǱҪ֮ʣٴӶն
߶ӡΧڣ·һֻܶÿپֱӴһȡΪת
װ޷ģԾĵߡ
⽣һ㣬жʮԶĳ޿ɵóݼǱƫƫˣӳѣʱһ£촦


2790 
ͣվûӹȻһһġ
߰γһݼĿڡ
ݼƺ˲ܶȫ볶Ųܣ뵹֮ȫ޷֮һĿڣ޷ܡ
ݼסĿڣĵĵ
Цһĵѽ£ҲԺˣ
ӿѪϢԽ΢ʲôʲô
֮߳Ȼʲô־Σ̹ģ
˵ŻСĹ齣ʡ
üҡҡͷܣ
ʲôܵģһò񳣬Ũü֮Ȼôħ֮ˡ
ҡͷ̾һҲǿԹʣ󣬸ѪԣֱѰ·
ʲô书
ȻѪ񹦣߸ֵѪ񹦣⾳ܣǴȶµ书ԶǶ֣
ߵҲᱻǲڣ
ǵǲмûܰѪΰˡ߸΢Цƾǵ书ڴȶҲǶ˰ɣȴסһѽ
ɫ
һü
˵һĿ˽ӦѾˣ˵ô໰
γ׼ٸ
붢ģѰĳߵһѽѣо飬Χô˵ǣ
߸׵ȷʵСǣǲΪҲǿˣǻǵв彣
ǳ˾飬ʲô£ըÿһž鶼һֵָľѪ
ħһҲǼݶģԹ졣
ǵı¡΢ЦɵľһǿİɣúкǴȶµģ
ЦȻ̡
û
û̾Դ߶ˣֱһǼģǻʶᱻơ

ûʵĳȻ
ֽ߶ʱһᣬЦһٻӽ
ͣ׹
Ȼǣ׹ײ
ֽ߶ʱɳȥ
顭׹׷Ϻǡ
飡ȻըΪĩȻⱩǣڿһֺգȻٿĽ£ȻâȻʧһʧ
볶ݼӹӲߣʧ
ʬ׷롣
һ̣ݼһɽۣɫȻ
鷳ˡ̾һ
ĿڴȻ裬ݼϡ
ͷٴʧããϣΧһӨ͸磬һҫʥâ
ݼһԾˮʧ
ϥһ龧Ө͸ļϣԱΪ齣۾һ
ӦѪ񹦡
Ѫȷʵǿᣬ湦УΨһܿΨ湦κβѪ񹦣Ǹ
ϼŵһƾǿ֪ǿ̶ֳȡ
Ǭټֱڣ׶༪٣ɱ
ԿоѪڸ֣ûǬرɣ¿ɾ塣
ȶڸѪڸ֣Ҳ֮գ뵽Ϊǣٵ飬ϵɲС
˼𣬡顱һը죬ݼˮԾ
һˮɵУɣƮƮ䵽棺ʲôأ
ȸԻȥ
´ȶΣգݼ
һ¶˼
̾ѾݡڿĻ伣ôãҪһˣǱȻҪ졣
ݼͷ
ȶǼõļĿ꣬ȶ££ҲֱնһҪĶ֣Ŵȶ⧲ʱ򷢶ϣ
߰ɡ
ڰ֣˸ʧ
ֱӷشȶԼԺȻԺ۱ǰ
ɮΣվʲ
ļŷɻ˴
ɣҪʲ
ļſɫ࣬ͷתǰͷԼԺľޱȣԼԼѾС
˵աļŶ
뽫Լľ˵һ飬ѪڽֵҲϸ˵ˡ
ӷ𣡡ļɫȻʲһţѪڣ
ѪڵǸ˲õǲǸһͳħʮŵģȴǾ̫ˡ
ļųĬˮ
ûԲħڵжȴһηϸ˵֪ħڵĿ£û뵽ôҸȼ
ΪҪٹ꣬ħڲָԪһħʧ̫޴
ɡļתߣԺɽߡ


2791 
ɽһɣ¾ɵСԺڡ
СԺûҲûôһСԺļ޷ִ˴Ӳ䡣
̤СԺڣʱоΧȻֻǰСԺ֮ʲôҲֲˣղ
üͷļš
ļзʲȻִ㣬ԼСĴָϸ۳ָͷ
ƮԱȼ
ļŽ¯Ȼʲһ񣬹˺һɫ£λá
磬Ҳ°ɡļųĩһָָ
һʮһţļͷλãʣµľŸγһԲΡ
棬ʲһɣ
һУ쳾⡣ļŵ
´СԺ̾ĵͷȶ²ǵΪڶ츣صڡ
ȥĶһ㣬Ȼԭ磬ԲУ쳾⣬ǲܿ
ƮУһɮƮƮ̤ȻļźһϣԼλá
ܿŸɮȻ롣
Ʈþɵһ
ļųλʦ棬ѪҸȼܿħŽԸһͳ֮ƣǶ˵һΡ
һͷ
ʲɮһ񣺡λʦ棬Ӷ磬żȻħ裬ͨԵϰһͨħҵħڵӣҵѪڸ֡
ϸϸ˵һľûݼֻ֣û˵֣ǵŵġ
Ѫڡһ߸ݵɮɫѪʮܼѪΣѪȴѣǰڽ죬˺ڼֱ죬ھŲ㵽ʮǵʮ֮Ǽ޳ɣбô˵ģ
һ׮鷳뽫Լ֪˵һ飬һλݺҪһͳħʮţ˴ħڵһķϢܲ顣
Ÿɮɫѿ
Ǵû⣬ħԴӴûһͳһͳħڽһĴڣӴˣȶ¾Ƕ֣½Ѫȷ硣
ļһԲžŸɮۡ
ιļŲſڣλʦ棬ǿħʱˡ
ɣ˼һɮʲһݣͷܿħڻûǸʱ̰ɣ
ļҡͷ̾һħһͳʹħҲӡ
ħ͡һɮ̾ϢҲ˭ħء
ļŵٲħûлˣöΪħ
硭ɮ롣
ƽĿ棬Ҫ׿
ʲһ
ļſ룬̾Ϣ磬ǷΪħԼѡ񣬷ħڿħѧħϰħѧħ˫ޣӶܹħ
ħ˫ޡ˼
⣬ΪԼҲǷħ˫ޣħ湦ݣȻؼǿپĴڣǺг
ļŻħѧ̫ԵħԲգشħڣǴȶµĶؼ
ͷɣΪħشħڵӣѵħ˫޵ǿǷħڵħ书ǿ
ļŵ书ħ֮ȶ书гߣħѧ°빦һǧҷħжصĴУħһǿ
лɣӴӦ
磬ؿǡļŻغһˣϰħһ书޷գᷢ
΢Цֺηһˡ
ļ۹úһ°ɡ
ʦӦġ΢ЦҷħҲʲô˶ģǰɣ
Ȼļŵħֻһˣ֮ˣԴħ΢ħѾδû뵽
˵ҡҡͷ
ǵӵҡ
ħѧҴҲֻһ߷ʹҲûʲôˣԺԥʹޱȣþλɮļŽԸжĪ
ļſɮ
ӷաŴɮԺʲһ
ʲȻ
Ƿħ㽻붨֡һݸɮ
лλʦ棡
磬ҪлǣݸɮȻ
ŤͷɮǾͿħɣ
ɮͷ
Ǳ˫ۣ˫ֽӡȻȻһָ롣
ֻһâȻԼüģ̫޿ɱܣҲûоΣգҲܡ


2792 
¡ԺһƬ𵴻ζ
תѹ𵴣ȻƽϢ
һϢԺתγһСţԲ࣬ԺգΪһͨŻһ㡣
Ȼ̽Сš
ǰȻһӴĹΡȻׯأ͸ɭϣȻҿ
۾ɮ
ˡɮʲ¶һ˿Ц⡣
뿹סһӡǣôûʸ̳зħɲ˷ħһӡǼŻҲǿ飬һء
ʲһ
磬ӽ쿪ʼǷħԲںĻ¡ļŻ˵д½о֮Ȩ
ǣɡʲȻͷ
ħڸ𣬼Ƿ֮ѣҲǷŵĻᡣļųúˣ÷ˣŵӻᱩǣŲ
ʲͷ
Σ棬ͿܲץסᣬÿλᶼץסģҪһһнݣи֮ա
ڻоŴļŻڽдˣһȶ¸𣬴ڣʱħҲǻ
üͷ
δʤǰܣȷʵӦˣȶǿҲ˵Ӯ޳Իû䣬ǿ䣬Ԥ⡣
ļŵȥɣӴ֮Ϊħֻ֪һ˼ɣ
ʲһֳŸɮһ񣺡Ӹˣ
һʧ
ӷ𡭡ɮʲһɫȻ
ɣ·̫ίһɮȻ̾Ϣ
һ·һɮ̾Ϣǰһֱ÷ħĵ̫ϧûᣬʱΪħ亶
˵Żҡͷ
羪žޣɷħسɴȶĴڣܳΪһ֣ϧƫƫ˷ħעǲա
աļһŵҲǷħ겻֮ʣħڸ𣬴ȶи֮ǣֵΨλʦ뱾δػա
⻰һ˵ɮͷ
һһҲҪ£վǲԲҲûʲôôգһһˡ

һһ̳һΡȻǰ
һ·λһУԲǹķããȻյһͬȻҲһλĳȴһ硣
ӴԼа׸ߣʮ׿ͭ˸ڹ󣬷·һֻͭ̾գʱԾһһС
վڵǰȻС֮С
ٲ̤ϾŽ̨ͭף˴ſڡ
ƣȴȲ
ʮ㣬ʹʩչѾ㹻ˣʱǾˣȻƲͭš
̫ͭأεӳϣƾͭŵʹһҲƵö
һԺŻһ¡
ͭһ±ᣬ֨֨򿪡
ˡһȻ󷢳ͭӰ죬·һֻͭӣѪӿ㱡
ѹŴڵһС
һһС߰
ģ죬һӣȴԴһԴǹͷ̣üͦǣ˫΢أص۾͸֮⡣
һԴǳɢƮƮ𣬽üĿƵüųɷĪó뷢
ЦЦһħһ
ԺյμԼҲһһһħＫΪϡ
еĵ񣬷ħһֻһɫţƾɲĻɫŷ·ƾ£ƺʱ鲻á
ǵһ㣬滹㣬뻺˵ڶ㣬ȴһ䳡мյģȴǰŸʽıո£·Ǹոմƶɡ
¶ɫΪħƾôУ֮ҲԶû뵽Щ֮£ûʱĥ¡
ֿ𴦣ȴһոģשǽڣǸոģ˿ûµĺۼ޷
Ȼһüͷ
ãⲢΪ½йŹ֣ܿάո£⻺߸
۾һ߶˿پ
ﳹ׳Ϊأﲻ֣˲֪㣬ԿԴ߶پתħ湦ԿڴתС
پ߶֮£¶Ȼ˵顣
¥ȷʵûµţڴˣԼվԪҲ٣ֱǷ˼̫¡
һֱܳϣ
ϧֻһѣ϶ǲܣħĵҲҪԼΡ
̤¥㣬ʱ¶ЦݣЦԽԽʢ


2793 
һܣһżܣżϻӡ
뿴飬ɵĻϲ
֪ħڵķʮŵķ֪֪֪ܵ˲ҵ㣬ڻѹħڸ֡
ЩѹѪڸ֣ǧ֣ĻûòıòԸѪڸ֡
ЩѪڸֵΪ̫ǿҲ֪ģѪڸֶôǿĻȶ¾û·⻹һڶѣħʮţǶǿȶ±ɣҲ޷⣬·ſ¶ҪΧħڵһҲӲ
ûϻڵıֱܣһӡ
Ѫ񹦣г
û뵽ȻһѪ񹦡
ıѪ񹦣˹аȴ㹻ˣŪôƽ⣬һѪڸֻֻƾ𣬴ơ
ܶѪ֮أܽ뵽Լ书У۾֮ǿᣬûмܱȵϣϧȱþ
׽ȴʧֱֱȥ޷ȫͷľ
һҳдšѪߣഫ仰ȻһЩѪΣƽѪ񹦣þأ廤壬ñѪھ
¶Цҡҡͷ
ʲôѪ񹦣ֻһѪ񹦵ĸѣ˵Ѫô£ȴû˵Ϊ㣬˵ô
ʧ̾ŻⱾӣһ
ħһθ棬۾һµɴ
ֶ̫Ϥ
һֱħħѾԲһֱûʲôչҲûôעһֱûõû뵽￴
򿪡
ħķ仯޷ƮĪ⣬ɱΡһѡ
¶ʧɫҡͷ̾Ϣ
˿ħֻħʮеһŶѣԶԼǰ
ʣµ飬鶼һ飬ٶ죬ǷѸٷһӡԺȴֻǶʮһ˽⣬Ծһͷˮ
ѵħôãȻֻôණҲ̫ˡ
ħʮţÿһŵĴжഫȷ񹦸Ͻħ书⴫Ϊֹħûܵõħʮڵķ
ҡͷѣʧ
һԼħкô
òˣǻǰǴ˾Ÿϻӵļǰͷһľϻ
ֻһƴСϻӳ쳣죬ֺͭľͷӲ͸һͣסԲǹա
һ϶ûΣա
Ҫ򿪣ȻѪһæһ˷ħһȻ仯òΪģԼСԺڡ
һ֣ԲǱķѸٿŵΡ
ĵһϵĪ񷼡
ɫ΢΢һֲѪӿȴԭĪΣա
һ˶˯԰ɫϢ٣ȻΣӡ
ڿ·̡
˾֣߬ɫˮ޲ߵĿĪ񷼣վκʣ˽ԽΣĪ񷼣ȴһ
һ絽ĵô£
СĪ˾̽ĵǲˣ
˰ɣ齱ߣְ̽ſʵ
˾κæͷ
ûáκʵƼŹ֣Ҵû
ôȥ˾̳Ųһʱ
ϷſĪҡҡͷŹ֣
Ǻã˾̵Ҳû취ô
ȷʵǼΪŹֵҡͷҲû޷аŶ
ҪȻɣκʵʹȲҲܿʲô˵СĪôΣڣ
˾æͷ
ȥأκʵ
ϰڰ֣ȥɡ
˵ֱӳĵܿԺ⡣
ûű
ŽСԺȭ߶ˡ
ƽĵ߰ɡ
¶Цݡ
һ絽ĵ⣬ȥǰĪ񷼣ԲϸգֱӹԺգ
ͷȻһգʧ
ɫȻѪ񹦣
û뵽Ī񷼾ȻѪ֮£ܴأԺձռ޷᲻ͣĶȥ
ƻĲԼݣ岻ֱͣȥ
ü
κæħڰɣ
̧ͷκʣͷӦþѪڣ
ܰɡκʵѾô
˾Ҳָ֪ѪȻ伣ôãǻӡ󣬱ϾħһֱǼɵڡ
Ѫ񹦣
˵Ż˫ֽӡȻĪ񷼶ͷϡ


2794 
ŶѪڣԽ
¡һĪ񷼶һֺԾǰ
ǰһھ𵴣ʹ쳣Ҫ
һ𣬰ֵһۺеӰ૵з𾭣еüϡǳ룬ʱϲ
𵴿ͻͺչâѸȥգ۹ʧ
ӰҲʧ
۾
ջָһɫ԰ס
񷼣˾æе
Ī񷼿ܣֿ롣
΢ЦĪʦãҪˣѪڸ֣
Īüҡͷ֪һڵģ̫죬ܿƣӲŻġ
ǰֳһ꣬˫üüޣɷ͸żһ̾ˡ
⿡ԥĲɱѰˣȥȴɱ
˱Ѫڸ֡
ҡͷ̾һü¶ǣҪѪڣǿ鷳ˣҸȼȻನ
ĪʦȥˣѪںܿҪɱڡ
еæ񷼣㲻ٳţ
ĪæҪһֱڣʲôʱܳȥ
ϲϲϲ֣ƽʱȥĳ棬ڴ̫ãһֱڣڽ
˵ɡϵ
Ī񷼵ҪȻҵնǼһȻɱ
κЦŵͷ󻼣ףԽԽˣ
Ī񷼵ЦС
ҡͷ˼Ʋס
Ī񷼼ѵҪһֱǧշĵһݵĽ
δػɱ㣬ĪʦãһãһοδѪڵӦ֪
ϵѪѾô
뻺ͷ֮ΪУи֮ǣ
ħΪУԭ书ƣԵ书ħȴûʲôƣҪѪڶϣŶ޿ܵסĲѪڵʵ
ɫԽࡣ
κ˾̵ɫҲÿ
˵ѪڵѳɣǱ֪ħһգѾޱȣɱɱħ֣ǰҾС׼ס
ӦԣκʿϣҪҪڣٰħʰˣһ
¶˷֮⡣
ǰǵ׳˾ְħڸѪڡ
üҡͷ
ҲĬ
ֹغžߵĴ£ֲ˵ãϾǹǵմҪܵһ־䱸ġ
ٴĹҲ޷ֳơ
뱧ȭϣȻȥűչˣĪʦãǧҪٳţ
֪Ī񷼲ͷİһۡ
ЦЦȭһƮȻȥ
صԼСԺ£ûһյ裬Ž棺ʤô
ЦЦѪŶܣǼѲġ
ɫ΢΢һ䡣
ܣŵƱɥʧָŵʵʤѪڣ˵Ȼ伣꣬δزָܻԪ
ܣǾܷĴ󵨵ķչƲ⣬ʵ֮ǿԶԶȵѪڸǿ
ѽ̾һ
ͷ
ˡϱȭչذɡ
΢Цȭ뿪
һ̣ٴʧ˷ħڡ
վڷħһǰٴδǰѡеϻӡ
һûдš
ϻڰڷһŽתʥϢ̲סҪĤݡ
һϢ֮ǿ󳬺
룬תüĴȻ󡰶һͣﲻǰһӰ
ģӰת˳һ
ǰӰȴǳԴһ¥ĵһ޶
¥µĵȴʵӰ˫۾ͷԴºϣ罣ʵ顣
ߣҲħߣҲһһ룬ԶԴͬʱţгһƪģڳ߻졣
벻֪Уȫסͷ˺ȻΪһ
ܣԺȻ졣
ȥɫΪһüġ
۾ɫȻ˫ֿտҲ
ԺճӰƣòҲƣȴȻͬ
¶һ˿ЦݣԭǷħĴС
ЦݻûȥԺպȻ䣬ͷкȻԾ𣬶һӰԾգȻħճ֡
ӷ𣡡Ȼһͣı仯ΪСҲ˳Լӣʲſڣƽ޴ڣء
ħҲѸٱ仯ΪģվڴǰҲ˫ֺʮӷ𣡡


2795 
ȻǷħĴС
ֻЩɻ
˵ǷħĴеĻҲ̫ˡ
ֻӰҲһƪھھҲܼ򵥣ҲѰƾħΣΪȶĽ
ħǰȣֻǶԼòҸ鶯ʵ֣ǰҲûʲô̫
뷨һȴӰȻӡ
һоԼģԼ֮ͨȴоȻͬ
һоƽͣϲôݣһоܣΪУǧ˼һоΪìܡ
¶Ц
һ˵Ļìܸоĥ£ʱ̻ãʱ䳤ˣһɷӣԼԼƷ衣
ַ֮˵һϢȴоڡ
̾һ۾
ѾտգǸϻӷ£ȻԱߵһϻӡ
֮üͷ
ϻҲһȴīý󣬺ڵ÷ĸоУɢűϢҪΧס
üס˵ĳ嶯
źɢвֱĻӦöԶԶģҰӡٲ򿪡
ĵ׻һɴ
ӦҲһִУħڴС
Բǹգϻڣƾ£ײһС֣񹦡һС֣ǰ˲㡱
һ
÷ħǰǹģƫƫ⼸дھ棬һ˻治ע⡣
룬ϻӺϣԱߵһϻӣһų˸Ĺ⣬˵۾
ԲǹϻڣȴǾ棬ϻһдšѪǰ˲㡱С緢˿
룬Ⱥϣټ༸ϻӡ
ϧʣµϻֻһ鵤ǿΪǿ׳鵤ʡȴ޽ꡣ
ǷħǰѼҩ¯ǷƷǿΪԡ
ȴûţܸоЩǰϲϷŪ󱲣˵ǿΪȥ֪ء
յĿǿϹĵϣдšħǰ˲㡱
üģʱԺճһˣһɽգó뼫ΪϤһĻ
˽һӡԺȴħֻһħȴǲȫ
ԼħȻȫ
һֱΪԼħȫǿֻѣȴû뵽ħ롣
ԼħǲпȫģֻԼ÷
ͷһħԺħ΢˫ۣ૵ħͬʱ
ι󣬳۾ҡҡͷħûʲô仯ԾԭĲΣ޿
տѪ
Ѫ񹦵̹һ룬Լͷ
¡УһֺճԺա
Բ磬ħ
ɢͺ⣬ȶһǿҵĳ嶯ҪһС
ֻĳ嶯ηУٵػˣԼ޿η֮֮
źתȻתϢȴһƪķķɵ߶ǴԺϢ߶
Ժ·һԴԴͳϢתϢתͣǿ
һ±ףȻͬžģԲǰ
Ѫ񹦾Ѫ񹦣ûΪзҵķΪʧΪħѧӳ֣ѪԲѹסħš
һ˷ħһ̳ڴȶ¡
ȶµСԺɰʯ˼˰Σҡҡͷûħ书衣
Ų𣬻۹ƮȻ
ʦʲһ
۹еһۣߵôĵӣ
Цʦ֪ˣ
ִôʹΪʦ۹صĺߵ֪ѡʲôˣ
ͷ
ֻΪԼնѣ۹֮˳һѣûʲôˣܵòնá
ͷ
۹кߵ򵥣Ҳӡôã
ɻʲôµģ
ѡ·ζԪֻʣ°ꡣ۹г뿴ɣֻһɻˣ
ü
۹еûѵҲصĳͷ
ԹҲܻԪ
ܡ۹лҡͷ
̾һȴû˵
òʡ
Ԫ½绹ȴǰٷ֮һԪ൱½һ꣬ȷʵġ
Ӧˡ۹е
һ
ļŷɿɲѰˣôִ£ԼѣҪԼɷħ
ʦܾܾ𣿡ҡͷ
۹ҡͷ
ЦЦ
۹кһһЩ㣬ԹԵĴӦˣ


2796 Ƹ
ɴ۾
۹кߵҲ̫ʵˣ˵ʲôʲô£
ѵּۻۣ
Ȼ۹кߵΪβּۻۣôȻҪôǲɵ
ЦȷʵûֻӦϣҲµ˭µ
㸶࣬Ӧõࡣ۹еֱ׳ֲʲô£
˵ܲã
ܱʲôĺá۹ҡͷѽһͿһʱôôӦأ
˵Żһʹ޺޵һۡ
벻˼ЦЦ
ҲԼӦ̫ʹ죬֪ļŷԼֻа֮
ֻа뵽ĪĽǡ
ͣһʵǣΪ˻øڵãһ´ԭΣ½绹硣
һԪʲô
Ҫǣô죿
Լһ᲻תپܾܲԼ
뵽پһһ˿ϣ
پĪ⣬Ը߲죬Ҳû취ȷǲʮĴڡ
ڰ֮ڣٴηĻܴܲ
뿴ʲôҪ󣿡۹е
룬ȴüͷҡҡͷ
ʵ벻Ҫʲô书Ѿ˰ӡֻҪרע
鵤֮࣬˵Ѿûʲôãǿ鵤ûʲôãҲ鵤
ʦǱҪɡ̾Ϣܾı
۹¶Цݣͷǲܣһ
ʦλʦָһ
۹üĻ˵ǣԼɣ
ʦѾл֮Ǵӱģ̇ǬǬͦá
ǬȻû
ûȫо͸Ǭá
Ǳá۹䲻ϵǬȴҲ֪۹ߣȻͬǾȷʵ
ȥɡ۹еһЩǳϲãһġ
ڰ뿪ˡ
¶Цݣüʼ˼ħķ
ôأ
һ̳ǣݼĸھ
һɽϼ
ݼ·磬ѹƵ᧿Σ
ûų֣ȥҪ
ݼΪĸѹƣӻˮݼС
žݼȻܸţ·磬᧿Σȴܼ֡
벻ų֣һֱҪһ򾡡
˫΢УɨһΧԱ߻ˣȻ΢ûϢ¶⣬б䣬ȴܵһ˿
ΪѪ¡
Ѫ֮ˣ˴˼һ˿Ӧ
ǬȴǸӦԼġ
ݼȻ͵һĳХ񳱣Ȼߵó뾪첻ѡ
û뵽ݼΪزѪڸֵѪս࣬Դɾܱ֮֮ƳǱĸ޼ĸֲ׳֡
ѪڸֵΧøó뿴Ȳѡ
ɱȴûʲôջֻջ˲ٵĹ¡
ɴ˿ЩѪڸ˶캦£๼
顭ڶݼŭӿĸ߶൱һơ
Ϣӹǣһ֣΢۾ɱĳС
ȫעҡͷѣû뵽ݼѲǡڴʱκȻһһ紵Ͷܶ
Ϣ÷ħӡǺ󱳡
¡һ죬ֺնȻͷ
Զɱ߶ʱһ
ΣĹͷŻ֣һڳߣŭһ󵨣
ͬʱ
ڵĸٴμ
һ뽫֮ʺȻͣס
æһ£
ݼˡ
Ĭö˵֪˸̣˽סɱֵĺûᡣ
һ£ݼǰһʧһ̳ڳԡ
ڰ׹
ͣ
ʧԭأһȻ˳󣬺ŭơ
Ȼˣ
ݼüǾƿ̣
Ȼбﻤ壬ҵ
ݼͷ
ʧЧѪڵĸֱ̫Σգͻ顣
һһ˵лᡣ
֮£߻ǻ˲Ľֱ
ݼף˳˼
һĸߵһ߼
͡£Ѫͷ߽סȻ󻺻¡
һɡһͳ


2797 ƽ
Ȼһ顣
ݼʧеѽ
ҡͷЦЦ
֮£Ȼûбը羨һ㣬ġ
ɨһ۾飬ЦЦƵ˸̣ҲƵ˾飡
ղһ֮뵽ġ
һԲֱӹգ˾״̬һѪ񹦵ڴڶ
뵽Ѫȡ飬ֹ䱬ը
ȻԼ룬Ѫܿƾ顣
ųס飬ݼԭҪ뿪һĿߵɫҲһ䡣
Ѫڰĸ˶Ҫ˼ѪڵӣΪĴڡ
һƵ˾飬Ѫڵӱû֮
ųϵľ飬Ҫ׻᲻ᱬը顱һ°ѳըɷ顣
ϧֻһȻȵߣ
ݼһʧ
飡뽫׳˲ը
ĸ⧲ͷʱգǱӿѪȻˡ
ٴγ֣ٴη
һ֮ʣݼһ˫Ʒֱĳ
飡飡ֱ³Ѫ⣬Ȼ飬ɡ
Ҳһ󣬳֮ͬʱ
һõѪ񹦡
ҲѪ񹦣ͬ£ƲԲܹΣķ˹·ߡ
һסԲǵĹա
ɫ΢䣬޿κ֮£ħӡĳ
飡飡
ħӡͬʱС
һĵ£һ˳ȥ
ֻʣһҪߡ
ٴʩչһ߽˽顱һ൹£ֳݼơ
һ
Ĭûһ
һѰɡݼʲôƿ̡
ͷֱַѹĸߡ
ֱɱûһѯʣÿϧһεĸ϶εš
Բǹղ壬ҲղԺ
ѳžŸݼ
ݼҡҡͷⶫ治
Ҳ֪εģǾѪɣһžǼʮʹɱ˲Ҳз
һΣɱѪڵˣҲеˡ
ðɣеݼ
뽫ϵһ˵࣬ܵԼ
ݼһס
ݼֽӹ
Ŵ߶̡
ݼʱһȻλָ硣
Ȼҡͷ
ݼϸһ壬üҲʲôɣ
ίʵ㲻þ£ҲҲѰԶƲ϶⣬պŵ̶ɣһַ
˿ϵá
ѧڣԼǰѧȫõģŭַס
˵Ǳ˶ȴǣѰ֮ƿ̣
һｵһɡݼ
ͷ
ҲżַҲַҲǣ븿ϵַƣһС
Щַ֮Դɡ
ݼ룺ȥǱ߰ɡ
ͷ
һǵָĺ԰
ݼԵȡ
ȥƬ̺Ȼ塣
¶Цݣ⡣
ݼŵʯϡ
һ飬Ȼһַǿ
飡ʱ飬Ϊĩ¡
оǰ׿ⱻըˡ
ݼҲ𣬡顱һըɷĩ׷Ʈ
ݼü˼
뵽ԭ
ַȷʵ̺ǿ뽫۶ըɢҪķģǲܵġ
鷳ݼҡͷ׷ѹ򡣡
Ѫиš
ݼͷ
ƽⷨţǱ
ƽ⣬ƽˣݼҡͷ
ܷЩãҲܷ֣¼Ĵ˶ǣ
΢Ц˲ɣδҲɡ
ʲô취ݼ
յһȷʵܱܡ
ҡͷڻ벻ճǲ֪ţ
ݼü룺һȥһ¡
ŵѪڵġ
һȻѪڵģ
Ҵ̽ˣӦôˡݼѪһһǰϵĸ֣ĸ֣˭Ҳ֪ǵݡ
ˮ
ݼ̾һѪھ
˵Żҡҡס
һѪ˼֣ħʮţ㲻
ҪΪǿˡ
ɫ࣬͸Ρ
ȷʵѲ֮ǲı죬ңڶ֣һ㣬ʮа˾䲻˺á
ƫƫֲܷβܣԽԽǿԽԽ࣬ʱԼ˱û·ˡ
овҪ֣Լ֮ΣȻɱԼı
Ϊǿݼء
ˣ֪Ǵȶзħ


2798 
ݼƳһۣҲ֪ħ
ĿΪ졣
ԴȥѪڵϢоͰȶµ
ȶµԶֿɼֱϾֻճһȻڷһȴڵմճǵѧͶɡ
ȻǿȴʧڴԶܸȶȡ
ȶµ񣬶Ը˵ֶα㳬зħΪˣ书ħ书Ϊһ壬֮Ӷѹħڡ
书ħ书Ƕģ뼯֮ҲһųΣ޷͵ļ˶ˮһĶ
Էħ书ǿᣬȴһǻᷢ裬Ƕ٣ûгһġ
ħĴ֮أճǣҲ¶֪ȶڵҲ֪Ψзɼĳ֪
ٿһ۳롣
书ǿϾᣬж̣ܳΪĳϣΪ֪ħ
ֻһͣ˷ħ
ħƽʱӡһħ𣬷ħǿ߻Ϊħ
ʲΪħװûںϷħ֮ȻȥΨǿ߲ϣɷħѧɱķ
ħǴȶĽս
ؿңȷʵǷħ
ݼҡͷǺο࣡
ͬ顣
Ȼ޲ɱ˳룬籨𣬵Ҳ֪ԼɱǨŭվסţɵȻġ
Υģֻɱ롣
̾вͻԼɱҲûҪǿԶ֣Լɡ
ܵ˽ħҲ˭
ݼҡҡͷħѽ
Ц֪ħʲô书
Ƿħӡɡݼ
Ŀһ¶һ˿Цݡ
ʱԼˡ
ԺһһħͬʱħӡʱϢԺֱע˫֣ΪΪħɷħӡ
ƮƮݼ
ݼذӨҲƮƮӭȥ
飡羪װը졣
ݼֱֱɳȥѩڿƮ̴һţһѪȥ֮Ȼɴ
Ц
ݼͳ˿ȥѪһ۵ϲˣ
ͣסЦʲһ񣺡лл
ݼûĵлʲôлʲôҲû
̾ѣһһͷˮŪˣһԾˣܲл
ݼܶԸ𣿡
ľ
Ƿħһεһħӡίʵ죬ķħӡɣ𵱳ʩչĲɵơ
ԵϢתݣƻһ뺣ˮһˮһֱ޸Ƽصû
̾ҡҡͷһɱĻ
˵һɱø̣壬֪Ҳʮá
Ҫǣﲻ֪ж٣˵̹ãܿп֮
ݼѵ޲ˣһ㹻ˡ
ҡҡͷ
ްգһܿѹв˵ɱһҪ£ʹԼ˷ħ书
ݼȻۡ³һѪߵķħӡĸǿ
ѹƲסϢ˼ء
Ȼ˳һ󱳣ħӡľ˻
ݼܲסġ
ħӡһգѸٻָ
Ƭ̣ȵȵȡʣµžҡ
ݼûʣֱӽų׸
΢۾ҪѪһЩħӡҲǿ
еݼͷ
Ȼȡ֮Ȼ书ԽԽã书㹻ħΪʱж̣Ϊ϶㡣
ʩչֵƬ̧̺ͷҵˣ߰ɣ
һʧһ̳һƫƧСׯվϸĺСӡ
ڶСӵĿ˵ĺɷ֡
ݼһɽۣС壬ϵ꣬ݼָָ
ͷ
Ҫʲôݼü
ֻõݺХĿ޷
飡
ݼɫѿ
̾ôġ
ݼѪڵÿ
ͷҪȻҲᱻڽ
Ӧûڣ
оΪǿᣬӦó˰˲Ѫ񹦣˵ܵõ߲εķ
Ѫѵãħ书ѵãħֻа˲ķ
סݼͷ
һʧһ̳󣬸ͬʱ
һݼͬʱ֣˲˵Ѩ
飡ֺպȻ֣λָûܷסѨ
밵ߣ˫ֽӡħӡȻ
飡һ˵ɳȥ
飡һҲɳȥݼҲƮƮӡ˺󱳡
ڿѪ֮࣬žȻ


2799 ʮ
ӭǰȥֽסž飬¶Цݡ
ڳϾ˸ݼľս
žȻϱҪըЦó
飡
飡ӷֱصϣʯͷأˤýʵʵƺ֮һ
һ絽һߣͷѪڼˣ
ɫ԰ףȾѪȴ˵
ҡҡͷ̾һתѪ񹦣Ķͷת
飡һֺճͷɢɫâסȴûаѳ⣬Ҳס˳룬
˳ȥȻӵԺ
¶һ˿Цݣһڿ塣
ھŲķôתģ뻺ʵѪѽ
ӵɴ۾š
Ա߲ԶһҲɴ۾ԾĿ
ݼ΢۾ܿ϶ȷʵ߱ͨ
Ҳ޹ֺΪħʳ˭߶ͣԹñˡ
ҡͷʡѪ񹦵ʮôתȻ㿪ʼЦʡʮһأ
ɫȻ㿴նȻͷ
˫ֽӡ̹Ȼա
ǰ׹䵽ԴӰٻѨע룬ʧ
ԺһֺգǺձԺյħһ֣ħͷ
շųħ
ħ¶ܵ΢Ц۾
Ҳ¶Цݡ
ݼĪһЦһһЦ仯Ī⣬ЦóȻû󰭡
֪һĴڣѪڵΪһܲͣ˺ԷҲѪҵԷԼ
һߣʩΪ
ͷ顱ĳֺգԹޱȵĵɳ룬ȻԴֱ
ձǰĸ˲ԺյĺڣⶸȻŨħ¶顣
ݼʳķھŲʮˣ
ҡҡͷû˵
ݼߵ֪ʳˣ˲ǲڿ𣡡
Цҿ˵
ݼݺݰһ۵Ѫ񹦵ھŲʮ㣬ɵСˣħԽԽΣա
˵书ǻĻħˮħԽζˮԽ䣬ԽڣȻԽǿҲԽΣգʱԼ
ͷû취£ϧʲʮ㡣
ʮҲе޳ɣοʮ㣬ȥѪҪѪҲδʮ㡣
ڿ𣿡ݼȥ
ٵһʱ
˵Ż۾һԣһȻ붨
ݼһҡҡͷƮң
ĺɫĺϣŨУҹɫճ¸գܱѩס
ԶСׯƻ㣬Ȼ
ǻ֪Լӹһ٣ŰѪǱɾ飬
ݼԸпΪοΪˣ׸֮һ䡣
߰ɡȻ
ԺյĺȻʧ׻ΪȫħΪħ
ħͷһ￪ʼתѪ񹦣Ȼ仯øӵӢͦΣ
ݼоı仯üǰĳƺȻƽʱ·ҹףΪѹӡ
ȻеŹ֡ݼȻѪ񹦣֪𣿡
ҡͷûʲô㡣
ݼһ¼仹û书
ʹҲ㣬Ҫ̫ߣɹ޼Ҳ࣬ҲᴫԼϡ
бǾں̫һ˺˴롣
书ʹ湦㣬ﳤ˶̲ųɡ
Ĳθڵ书
书Ծǿ񣬶ȴת书ǲͬģǿҵľǿ
ٸߣҲ㡣ݼߵ
ԪһЩɡ
ĵԪ֮ΪԽԽ˶֣̫࣬㡣
˵ѪӦòɱŶԡ
Ѫȴһطƾ飬Ҳǿľ񣬻ΪԪֲʧ
ѪȻ˷Ѫ񹦵㡣
Ҳ֪طȴмΪ֮
ݼߵ㻹ǱˣԭԪͶ̣»꣬ħ书ǣʮŶЧһɣؼ书ںϣѪ书ǡ
ҡͷ˭ǽӴءİɣ̣ҲҪȰħ߽
ߣǾͺãݼһۣȥ𣿡
ɫͷ
ݼҲࡣ
һһԻ㡣
ţϰ취ݼͷ
Ǳ߰ɣ뻺
һָ̳ĺ԰ϢڰΪһ壬ѷֱ˴ˡ


2800 
ȫΧ˺һʩչ˿پ׵˼ܷ֡
Ծ㷣Ϊ̫Σա
һ뵽ϴϢĳ嶯
ݼСͤʯԣ磬Լδ𣿡
ֱԺ𣺡ûС
ΪħδȻǱҵġݼпܽ켫硣
Լã
ħƲģһħΪʤ书󣬱ûϣ켫ˡݼ
Ҳֱڳ𣬲硣
ЦЦ׵úܣַΪʤħǡ
⿴ףʵѵġݼҡҡͷ˵ʱɼѪ񹦣ͻͽһʮ㣬ǲǣ
ǿһʱ֮ڰѪ㣬ǣħ̫졣
Ȼħ֮ǽ죬ǰڣԶʤ书书ǰȴǻޱȡ
ħںڣѧѾ书ѧѾ
ħڵ㹻ãʹʲߣֻҪǰѸ;Ҳܰħ硣
书ȴȻѽѾÿһҪ㹻Ϊǻ֮ѧҪ̫ߡ
ħ书࣬Ǻ£Ҳ
뻺ͷǣһǧΪҷ㹻ɡ
ħ죬ȴǽȻ෴ģһ𷨲տħҲ׺ܶࡣ
ħ˺ҲΪ
ݼѾħͻͽƫƫ޷еջĻΣˡ
̾Ϣôġ
ѪܵõʮȻңʮ㡣
һǺķഫұţߣʹõ˺ķҲδɣҪ´ϣз𷨸ʮ㡣
ݼҡͷٶ˵
Ĵأ¼ңħΪ
׼ȥճǡݼճ书ܶԿħڡ
ͷ
ճĪ⣬ҴƾãڲڣȻ⣬
ݼ̾Ϣ
ɾ֮ԭһǻ׳־籨˳ٽֵ½Ӷֵǿʢִֵ֮
ħһһжˣԭ׳־Цħڸǰҵǿ¥Ψǿ书С
˸ԳĬ
һҹʱȥԭûݼȻȥ˯£ڶ峿Żص԰
ûʵһֱԺĥħߵԽԽĬħӡԽ졣
ͬʱԺЩģϧЩĶţ·š
峿ʱ֣žװں԰ȫעΧճΪ˺ˮ
ĺɣ֮𵴣纣ˮӿ
ʱ⳹ģкȻȻ
һϮۣ΢Цݼ
ݼüһۣΧȻӿңԽճպסܶ
ȭ΢Цι
·ǰֲ죬һμ棬ѰĪиС
ݼûɫûɣ
Цιﻰ
ݼƴһ
˵תߡ
ɫȻһߵι
ڻͲסˣݼӰ뵽ˣ嶯Խҡ
ݼŲͣ
ιõշ
ӻͳһ壬ףɢֻһʯͷ
ݼŤͷ塣
Цеĵ˵Ƿرз书߶ǿɴݣգ
ݼߵʲô
Цеĵ벻õշ
룡ݼ
ҡͷʹòõɣ
˵·Ǵݷĳģ͸˻˻
ݼòùҺ£ǳˣ

Цҡͷп˵Ů˿ķǣϲ˵ʵʶˣ
ݼü㵽ʲôøϻϽ
̬ºͣΪܵвϴŵıＫΪһʩչԼӲסġ
Цöշ͸񣡡
ݼŰɵĶģ
ǷرҲͨ书ҲӲô͸㣬˳ˮɡϣ̾ǰ̫У׻ǶԹ̫ԣ޷԰ΣԻ£
ðɣݼذ֡
һף䵽ݼϡ
ݼϸſһۣһģǰһ޶
Ȼһ󵨵Ĳ룬пһطõЩܿĳһʱĳһԶŵĴУ


2801 Ѳ
˵Ļ˵ַͨģַܿĵļأʹûмϸģӦķ
׸ԼշǴ󷽣ܿΪ˵ֵһᣬó
뵽ϸơ
ǺǡЦҡͷιƵϸҲûõģķǲǾü򵥣
ͦ򵥵ġݼߵ
Ҳ޷ЦϹġ
ģݼüܿҡҡͷ
ļû֡
йĿ֮ܣֻҪס˱ǣܶ϶ȷʵû˵ģϹ֪٣ʹʧˣҲһʡ
û𣬲òǲ˵ʵ
ƣ¾û˵ѣ
ݼ֮ǰ
ǧ֮ǰ˵ʱֺ٣ÿһֶǿԽԽ޷ʶ֣Ϊֲ㣬Żк֣һһȴѾϴ
Ϊλݼʡ
Ϊ̫ǿˣ˹⽫
ݼȻˣ֪
ҿء΢ЦҲʶģ
ݼ΢˴У
ǡ΢Ц
ݼߵշԼģ
ǡЦݸŨ
ݼʧˣ
Ȼû뵽ȻĴУֱһ⡣
ζֱǽշ븿̼
Ȼ𣺡ģûôǿ̫ǿıйŹ֣
ݼͷ
ȻסɶǹĲɣϢû취졣
˵շûǿʵǷסġ
뵽һıҲ֪ȷʵ̫ǡ
ϲıһ֣һɱĿܱԼˣίʵ鷳
շһס
ȻӹæôιﲻҪ
Ҫݼߵ޹»
µһƬ֮ġæ
ݼðɣҽǶԹһʹӴ֮󣬾Ȩİ˰ɡ
İѽæЦǻѰɡ
ݼҡͷܡ
еĵιβԭң
ͱˣݼǲһ·ˣҲѣɵѾˣ
˵հڰ֣ɣ
ɫٴݼ
ݼߵôҪ
ιƵġһڰɣ
˵̽ưݼ
ݼֻһȻ޷ɳһ
ǺǡЦ
ݼüҪʲô
Цҡͷι㻹ǴһͿһʱѽ
ݼĿʲô
ǸǰõǸϧû£һʱ֮ڱ붯
أݼߵ
ҡͷʧЦʱˣѾմȾϢһ֮Ǳɵġ
СıɣԵòԩݼЦ
ǰݼǰֱҪ
ͣһХ
ݼϷһײ
飡һŽ⣬ƽƽһԶɫȻݼϵǬ
ݼԾһֻܶЦб
üнշǺǣιĽշ
˵Żӻͳһɫ壬ЦеĻ˻Ρ
ݼЦȻɣ
ûСû뵽˵ĽթһʼҪԼ׼ҲҪ
Цû뵽ι㾹Ȼ⻤ûϵܵһΣȴסһΡ
ҲСݼû뵽㱦
ݼ°нҡ
ǬȴǳǬ͵͵һ£Ϊ˷εķϣó
˵ٴ̤ǰ̽ݼӨ
飡ݼϵǬΪһ⣬ٴײΧĽײ
һΣվԭأûˡ
һ֣Ǭȥһ飬ȴ͵ûбƣȻǬȥѾȥ
Цż֣Ҫݼӡ
ϸ֬Өһ뵽Ҫ㲻ɵ˷ܡ
ˡǬȻһ׹⡣
ͣ׹类лƣϢʧ
Ǭ
ࣣΧٴηһ̹⣬Ǭ䵽̹Сʯˮһ±û
ܻ֮ƫƫһ̹⵲סһ㣬ȴǿĽǬ档
ĴЦΪֻһﻤ壿˵գ
Ĵ־ݼһ磬ϹŻϲ˫˷ܵ÷Ź⣬ҪóԸˣ


2802 
ݼд󼱡
ǿԾʱȻʼ˹ԼܵһĲմԼϣһֱŬϧһϷס
ûȫ׵ǹɻɬȴҲЧûԭôǿ͵ʱҲ̣ʹˣȻ
һһսĶҪ
Ϊָ֣ȻҪ˶֣ʹ书ǿᣬԽԽҪˣϳĸֻ޷ȫ⼡Ӵ
һһȻͬ
һһ㿿ͺһһһչһ㼦Ƥ
Ǽߵģһ뵽Ƥϵĸоͻͨ巢θﻹһһŻ⣬޲µû찵ء
һһսƴ˹ϧסڲȫƾѾ죬ãֻһ˿ϱҪƿ
ٺ٣Цˣ˫۷Ź⣬ϼŤùޱȣԽܣ޲üг
Ȼܸܵϵ¶ȣҪƿһ˿һ̱ƿ
飡һ죬𵹷ɳȥâţⰻȻȻγһ̹ȫ֣Ρ
Զȥһ޴ıɳȥ
һ̳̹Ͽգһž
飡鱬ը
̹һζ£Ȼ£࣡ڲĵķһʧ
һž
飡ը
ٴεɳȥҫ۵ĺ⣬ζеĻ棬ȴȵĳסûը顣
ԡź裬һֺӿն
ݼһ̳Ϸ˫ź⡣
ûĹȥ
һҪɱ
˼ոŭӿƮƮһȻ
һžȻǰ
žӺƳǰںʱοƳʱȻݼһߣ޿ɱܡ
ɣɣЦŷԶ
Ц͸ʹ졣
룬ݼһϺۣһݼһеĻԺԥ˾顣
ݼΧձסƾṦӲ鱬ըΧģΨд߶Ǭ
ɴŵ˽ǰľ飬ǰ
Ȼһͻأ֣鱻𣬷ɵǰ类ţͷȥСӡ
̽ƽӹ飬΢Цл
ݼȻһϸ
ҧź촽Զȥһʧһ̳ϿգƮƮĳһơ
¡մ
һˣߺȻһԭԲʮһף۵þӨ͸챦ʯȥһ챦ʯס
ݼЦһ¡
飡ߺûǿסһơ
ֱֱ׹֮󷢳顱ľ죬ҳһĿӣȥǱﶯá
ݼæ磡
뽫ϵľӡ
¡УҲΧľζҶ׷¡
Ȼ˺԰ıأһƬԣϱҪָ⡣
ȻʧڿС
ݼüоԾ
ӵϷѾһҪĿܿ微׵ΣɼȻӰӡ
ףݼŤͷߵĳ롣
Ŀأͷ
ɨܣʲôҲû֣𵽵ôߵҲ֪ԲǾȻûܿ壬ܿǵһʧ
һӵˣݼߵ
ŭ֮޲һһ뵽ǶĵЦ̽צӣܡ
üСһһĸ
ԭǴˣֻǾһЩԼݼĥ£ֶԽթܲôȥĸ󻼡
ҳݼҧűݣ޺޵
ͷҵ⣬ưոݣһܡ
֪Χƫƫˣָоᡣ
ߣûǵӣݼЦһ޳ܵСˣ͵͵һ㣬ôıôǿ书ҹĴǿЦ
뻺ͷȷʵ
Ĭʮ㣬ʩչȻʱϵԽãԽԿ
һ˵ĻһӦ
һЦžݼߣһΧڵУֻһףϱҪը
ԶգЦų룺㲻ɣ
Ҳͬʱž顣
䣡˲ը죬ضɽҡԲ֮ڣһ޴棬ԭСֳ˹ͺͺƽأΧĻҲʧ


2803 
ƴЦؿ
һڳˣˬЦӵı಻ʤɱңΣ
ЦһʩչŮΪôߡоôû֣Ǻ֮
һɱǣûвᣬʹޱȡ
ݼȻ
ˡһǷħӡϣ죬ײͭһ㡣
ϻƹɳȥ
һݼҲһơ
ˡײӡ
ɫ࣬ȫԸơ
ǰһĻ£ϣžȷʵǳһܵסģֱס޷Ųܡ
ؼʱס֣ǡֻǬײһ˶㱴Ȼ߶Ǭһ̶תƣŲա
ȻףֻǬһǬһΨֲܷӳֻǬҪһһŮʹãǬʩչŮʩչ
Ĺؼʱ÷Ǽ
ף󣡡䱻ɣȴ⣬ҲûʲôâֻǴ
ˣݼͬʱƻ
أνĿˣЦƾǻƣڿɵϡ
˺ԥĳƣùȴûͣЪҲû
֮Ź֣ȻķԼ壬ͣƻ壬ƾȻס
ɫȻߵСǣ
˵ŻӻͳһӣѪ
ûŶ֣ŲǾ飬һݼҪˡ
̫ΣգóһﶼпԼΣգôСĶݡ
ŵģ磬˻ιأĳЦ
ʲô
ų鲻ͬǹɫ㣬µϢ
Ҳ޷ҡͷ΢Цǹ飡
üɨһݼ
ݼҡͷ
Ƕû顣
ǺǡǺööѪӣЦʵΣ
Ի֮
ĴָЦǺǵĵȷʵ㶨˵ܿܵأ
˵ŻһѪһѣȻΪһź⡣
Ѹɢȥò˼飬ݼûܱܿ
ݼǰ˻ΣǬһϢͷޱȣûб࣬ǬƮƮһϡ
飡У𷢵ɳȥӣǸƣȻбﻤ壬಻
顭޿ɱܣͬʱҲûӰ죬ųơ
Ծˡ
ˮȴˮͣȴֱܽɱŹ֣ɱˡ
ʮƺȻž飬ԥľߡ
죬ֱڵѪϢܿƾֹͣը
ɣݼȻ٣һƻĿڡ
ͬλá
ۣʱ³һѪѪӼ顣
һͷ
¡һֺԾԴͷȻΪһ롣
һӭϣʱģʧ
һ̣һԴ
ࣣԴը飬ԽŽȥƮƮܿ
¶Цݣоá
һ̣嶸ȻζȻǰһһ±ˣһжڷɿԼվգγһѽƮˡ
͵ˣղһоȻΣ
飬ԼȻ˵
һ۳Ĳŭֲû뵽ԼܣǬΪεס飿
ɫ࣬ٴصĶϵĽȻ߶ޣϧΧȻճޱȣĴٶô첻ˡ
񣡡붢Զ𣬳Ǭ׼סһ
ݼһͬʱһٺˣ˵ٶȶʱһأӷƮӣֻʣһСڵ
˿ûϲ֮⣬ѹĸоָΣԶһʱҪ٣Σ֮£Ȼûз֮⡣
Ը¾ָоĵ׷֪ԣƫƫ޷ԼΪһֻϣΣһµɽ塣
ʹǿҲܵסΣա
ŤͷΪεס飿
ˬûе⣬⣬ǬûȥסֱҲһжϡ
Ȼסֱݼü
ֱûȷʵûΣգ˷澫Ǹı
һ±׹ãԻĽᣬħ
ԵУȴǸ


2804 
ĹԻ꣬νǾһУ뵽ţһУʺ϶ԸֱĶ֡
ԽִԽǹã޷ܡ
ݼҲǳǿ֮仹Ǭ壬ԻıҲãֱᾯ棬Ȼ󱣳ֽѡ
ڹǰȴȫ޿˲С
ִ̫¡
Լоõݼִ𣬶Ǹ縴
˼ˡ
飬ȷʵ˼ݼһ廨ŵıǺã
ҡҡͷ
Ҳ޿κΣ۲ߣҲΡ
ҿɱݼ
΢УȻԶԶԶ
ȻӰ˵ı֮Ȼ졣
ճޱȣʱҪס
ӦȴտĸӦ͸⣬ų
ǵøϽߣ
Ǭ֡
ݼϻ⣬Ǭֻ֣ǬһȻȻζˮ𵴣˵αģҪʧա
ͣһХԶ
һƿնҫɡ
͵һݼͬʱתν̳
˲⽣Ȼҫ۹âײ
˲⽣ȻΪĩƮ䣬Ȼʧ
ҫ۹âûʧԾϳ롣
˫ƽħӡӭϹâ
¡һը죬뵹ɳȥڿѪ
ҫ۹âɢֳֽΡ
ֳֹɫ쵵ĳƽĿų룬ŲɣϢ·ԶŶԶ֮
־ʯӰ죬䵽ʮ⣬վסƽĿý
ߣܽӵסһ⣡
´룬ԼСУΣ֮ʻҪƿݼԸ߽࣬Ӧˣ
ĽйŹ֣Ź񽣣
һ漴ЦŹ񽣣û뵽㾹Ȼܿó
ҡͷŹ񽣣
˽ǵܳŹ񽣣ҸҪǣŹ񽣣һȻǾԽӲסġ
˵סǿܣŹ񽣵˫ԶԶһ۱Ҫأܱѳ֣˽֮Ӳʵһ˿Ź񽣵Ӱӡ
һѵеʶòԩǹ񽣣
üѽѪ
һֱѹڵĽȴôҲ죬ʹҲס⽣һֳܻ
ŹγɣŹ񽣵ܡ
ֻܷһɣ
ߣЦԽԽ죡
üЩġ
ȻҲڻָ񽣲ֻܷһ˵Ϲ۾գգһ£ȴ
ʱµݼǾӡ
оԽԽΣȻҲڻղһͷ˴󲿷ܣҪʱָơ
֪ݼһһѰһɱĻᣬԽԽǿѹżжȴû౦ֲݼ˳֡
Цеĵιó˰ɣǸĺùģ
촽Ҳϲɱֹ
ǣ
ҧӽ
񽣼ȳ;ⶨлţʹǳֵĺʱҲó֡
ͣһҫ۹â˲ֳ롣
˫ֽӡӭϡ
ƾ׼Ļн
ƶʱһ
벻ܣ̤ǰһɽԼ
۾һµɴû뵽ûܣɽ壬齣ȴֽ类ڴôҲβ
·ûʹ˫ֽӡڽ
ħӡŹ񽣽壬û౦ܳ⣬ǳ뵽ð취
һǷħӡǿһ
ʱһ㱣û뵽ûܵסһ֮£ʱܴת͡
飡ݼƮƮһں󱳡
һڹϡ
ۣһѪɳȥ
ݼĳơ
âһʧݼ׷ȴûãȻûϢ
ݼһ𵴣Χշ֮ơ
롰ۡһѪ൹أù֧ŵء
ݼ˲÷йŭһ˳߷סҪ̽һƣȴƿ
ҡͷã
ô£ݼ˳ӵֵͷ֣ɫ䣺ô£
·һˡ


2805 ˥
۾ȴǰѹ񽣣ϢҪԭΪǰǿΪܰԼԪһա
˵ԪǻΪԪתΪӦʩ֮˵ģʵƫƫ෴ɶֵԪתΪֵ
һת伫Ϊζʩ֮˲ظ۾ܵõǿƻƽ뷨Ϊ棬ôһ֮ţһء
ԭΥ֮ġ
ԭԼĵǲǾͲأ֮õһҪۣ
⿴ȥе飬֮棬ֶȴǹؼغѧŪˣѧ׼ȷ
Ū
磬⵽ô£ݼһֱŹ񽣷Լ⣬ŭôӣ
ĿѵŲ̧ͷƵ΢΢һЦҪǹҵԪˡ
Ԫݼɫ䣬ԭֻһԪֱɣ˥ĵز㡭
޷ų뵽׻ʣ¶
ʱ䶼ǿʢڣɳһ˥ϣһ֮ǰòҲ¶ϣֻѣȴϣ첲ݣ᳤ƣ˰ߡ
һ㣬첲ϳ˰ߣζŵ˥ʱڣһꡣ
벢⣺ûʲôģһҲ
𣡡ݼҧгݣų⽣кã
ûһ£ԼҲн㲻ںֺޣŭؿȼգ޲ڱԴš¡
֣صĵιԼǧ򲻿Ҫһ
֪ݼŬѹԼķŭͷ
ٺҲû취ıɽһѹܲˣ˵ɱһĻˣһ֮ʵԶ
Ź񽣣
вڣѹ񽣡
вӦøŹ񽣵Ϣ
Ź񽣣ݼüҡҡͷ֪ŹӦġ
ɫ΢䣺ڣ
ݼףʦϢӦǴճǴģճڵĹϵ΢Ӧò˵ٻ
ü
ԼĸоԼŹ񽣵Ϣѵڻʲôϸ𣿶Ѫڵӡ
ɫԽ̧ͷݼһۡ
ݼʲô˵ʲôƲҲҪԻжϵģ
룬ͷӣЩҪ˵ˣϵ
˵˵ݼߵܻа취ģ˵ɣʲô˲õƲ⣿
ҡͷЦЦɵǱԪ޷ֲԪвϳܹȡԪȴ޷ֲԼԪתΪöѡ
ȴûϾһŹйϸŹ񽣵ĻҲйϸǿ㻹ǵðɣ
Ȼǵáݼס
ƶϲĻǰΪǿϱ
᲻йأ
ݼü˼
Ѫڵӣأ᲻ħйϸ𣿡
ɣݼɫ䡣
ħйϸĻǾ̫ˣƫУŶҲûʲôΪʤҲûô
һҪħĿ͵͵ֵĻûзǴ
ڱܣҲ޷֪࣬µ󣬱ħò˲Ż޷
µĵߣΪûз
̾ԸҵƶǴģȷ񣬵ÿ֤ˡ
˵Щɥݼûĵôôһѽʰˣ
ЦЦѽҴڣɣħ̫ϸ񣬿ħһˣ׳־ѳš
ݼߵ£Ȼȥʦ·ͬСɣȻǻɣҲҪճ˵һ֤Ǹ׼
ͷҲãȥɡ
ݼһۣʧ
롰ۡ³һѪϥϣ񽣺ϥϣ΢ʼ˹
ιۡһѪȻ鲻񽣵̫ˣôҲʹҲЧ
ãӦþµܡ
ü룬Ȼֽʧԭأһ̳һããɽϣΧдеɣִһɣգ۹ɿݻƣҰܣһ紵ΪĩƮȥʧ
ϵĹ񽣿ʼ
ʩΪֽɵԪȫɡ
ϵĹԽԽȻҫۡ


2806 Ǳ
¶Цݣһɡ
ƮΪĩʧΧʮɷ׷ʧ¶һյ
ԽԽȻ彣Ψд۵Ĺâ뽣һյնա
ͣһХ
뵹ֹ񽣴Լؿڡ
Ȼʧ·һ
ٿһȻâԽԽʢЩâӳڲƤѪһʧ٣ΨŹ֡
һЦ档
Լ֮Ȼû񽣴Լֱ֮ӴԭĽײܴ֮أ顣
ȴʧ٣һһ໥
죬ȻҵԼʹưܲһ޸ѸٻָƬ̹Ȼָ
ͷԼ˫֣ҡͷЦЦְɡ
ϧɷ׷׻Ϊĩɢȥȴûб仯һ֮״Ƥɳڶƣ˫ϳ˼Ƭ˰ߡ
֪Լӣ񽣵ˡ
ˣŹֵʲôز
ɵͷȣŹ񽣣Ըħ֮һ⡣
뵽ɫһ
ŹҪħϵĻ֮˿ơ
ģ𶮵ģħҲǿأǽǺεȿµѣħ죬ܵܶԱ˵ֻѹѣһܹȥϾħڲܰ˶ɱ⣬˳߲һװˡ
ԷŶȴ֣ܻ֮ܿᱻĨȥ񵱳ŶԸħһ㣬Ա֮ʩ
Ҫشȶ£ǰһݼ
ݼɫȻûôѿȻɲ԰ףȴûҪԼһ⣬ʾڻָС
ƮƮվɽһƮţ˺ˣ
Цûдˣô˲ɣ
˵ãʡԶ֣ݼߵҸʦ˵ˣǡʦҲڡ
ʦ滹
ʦճΪϡݼȻúúõģұǶá
ͷ˼кָ̣
ݼͷµûȷʵħйϸ𡣡
ɫ΢䡣
ݼϢ˼ֻ֪ճ֪
æ˵
ݼüأһλħڵǱڣΪڵմӣѳڣȥ֪
üڱǱУһ͵ѧڵķ
ǡݼصĵͷ̾˼ɣƫƫģ
ȷʵһλţ
Ȼڴ⣬ϾԹûǱڣа⣬ζж꣬ѶȲ
ڱϾͨ仯ޱȣһϸ΢仯ܲһǱ룬仯ϱӦõȻһϸϸ飬ղ
ţҲǻݼ
ܳ£ճҲעˡ
ʦҲôģȻ׼û⡣ݼߵճǵ˶Ϊ˺ܿһħڵ
̾ܶ϶
ݼҡͷ
ŪôǱȥ𣿡
ţ漰£ϵһͷı䣬ܲıǱڣ
ģʹǬ޷һ
֮࣬ҲӼɵ
ݼ̾ûУ
ü˵ǱճǵĻҲû취
ǡݼͷ
Ĭ
Ź񽣳˼
ûŪַճҲֲǱ룬ڣ˭ܵסǱ룿
˵ǱһأǱڴȶ£
뵽ɫѿ
ҪĻǴȶΣգǿţڲƻĻҲ׵úܣֻҪڲǱķѡ
ûʲôӰɣ뻺
ݼҡͷûСߵϢҲû͵ʲôıϢϢȥҪǰǰ˽Уֲ˴˵Ĵڣ
֮ǰ֮ʣǼǳὫԼ׼죬һ׼볤Զ
һָϣ޷ԽܣΨһ֮ǰ׼죬һܳԽ
̾˵ûʲô⣿
ҲûĵµԵʰɡݼ̾
ίʵ̫ܲͲ𵴣Ļ̻̣ħڵӵأš
ȻҲǱɣ
Ψһİ취
ڰĴµģʤһв


2807 
ôݼߵڵ书ǡ
ҡҡͷõǣû͵Ź񽣣Ź񽣻ѹĻ
û͵Ź񽣣ȴŪ˹񽣣
ָһ񽣣ңԶߴ翶飬ȴǰìܶ졣
ýݼ̾
뽫񽣵ݸԱߵʯͷϣ̾¹񽣲ֹһѰ
ǿ书ϹҲ³ĶҲٽӣƾһѹ񽣣ܽٶ֡
¶࣬ȴҲס񽣵ɱ¾
ħһεʵίʵ̫ǿƲɵ֮УԽǿԽ˽⣬ԽľĪķ֮Уһλħ֮еţӦһʱҫ۵̫ʹ书޵еӦҲ֡
ݼӹ񽣣ָĨŽһ˿Ϣ̾Ǿ´ˣ
ʱճǣ
ֿ֮ȥһʦǴȥġݼһᾡͨճǵķȡϡ
½֪ܲüټԼѧճǵķѾ
Ըħڸ֣нźΨֳȻˣҲҲİ֣˺ܡ

ݼħڸ֣ǲҪȥˣҲ档
̾²ȴҹ䲻֮£ǶӲ
ʲô취ݼһĪչ
ڼǸߣԳ˿ֻۣްཻ˽ޱúܣɫĪʤҲ벻ʲô취
ֻܱҵԪʣ࣬ն
ݼҡͷδػҼʹ֣ɱ֮Ҳ֮زز޷֡
⣬ں쳾УֱһѵĴڡ
书һܾˣһкܶ౦ʮɱ˶֮Ҳܴ뿪׷õǿҲ
ճǵĳʱ𣿡ʡ
ݼһ۵кܾãǧ֮ڲ𣡡
ʧ㲻ˣֻܲһѣϲҲûʲôҪ
˭Ҫǵ߲죬ͬ٣ݼߵǵҲһʱ̣ܻŻҪɱħڸ֣
ЦЦðɣţһճǵ
ʦݼʡ
ͷֱôȥңοҲ֪ճǵڡ
ճһǣʵλû֪һ㣬λȴƫƫܿ˵۹⡣
ճҹҲڣȻǵĵѳ⣬ֵȥճûôѡ
ðɡݼͷ¡
üѪڵӣб£
ǣѪӣиߵݡݼߵ˵Ѫڵ˽ӣճǵ˽Ϣ֪١
Ѫڵ˭æʡ
ѪһԲܴﵽǰֱӸĿ̽
Ԫݼ˵һλţҲճ֮⣬Գһ壬˺ҵ
˵ԴҵԪҡҡͷϧ𶼶ԸˣοǳԪ
ͷԽء
Ѫڵʵ̫ǿڹƣȶ²Ѫڶ֣ħʮŵһűˣȶԸħڣֱ쿪
ѽݼҲ¶֮ɫ̾Ϣˣô࣬ޣ书ѣ书ǿЩԵȣ
˵һʧﻹŹ񽣣ѾһʣС
ЦЦû
Ƭ̺ݼٴγ֣Ĺ׸룺߰ɣȥʦ棡
ʦͬˣ
ǡݼס
˳һɽ
ů紺ٻţơ
һŮվһƬԣͷЩĻ䣬޳ѩ׵Ĳһֻŵ
ӾӨ񣬼󣬿Ůӡ
̧ͷ뿴ӡ
üֱͦȴһλ˶˵ˣͷϻɫñ޷סķ绪ȥʮѡ
ʦ棬ˡݼʲĵ
ʦƶˣòŮʲ΢Ц
Ц崺磬ȴȻĵľϢǽ뻯޴ȴԷ֣֪ݡ
Ĵʦʲ΢Ц
ĿɣԵͷǱݼģȷʵ汾£ʹǾԼЦݸǰҲ޷ƽ糣


2808 ̽
ʦжԪЦʵ
ʦ棡ݼæĵ
Цеҡͷûж˵ֻų뿴۲ӯӯ˳׷֪ʧȥģӶ¶Լﻰ
һ£ƽĵ£
µĻʲôҲ˵ġҡͷ
ЦЦǣ½ǵָѣ书ʲô棬ֻһܼĹףҲħ֮λ
ħ̾Ϣƺͨ뿴ңԶĿԶʧȥ˽С
΢Ц
ȻһȻָɵ΢𺮹⡣
Ծ΢ЦĿ
ñ£ȻǷħһ
ڲ֪˶ֵĵϵԼ磬Ӷ飬ȴϵ磬Ҫ顣
˿ƽ˾ȴǿŭˡ
ҪɱԼĻһԼȻûΣ֮ġ
ʲ΢ЦĴʦˣ
ܺã鴫ûĵðɣ㱾µķϣҿҪ˵ˣȴɼ䣬˵Ǹı䲻˳ģ
ʲ֣һ񣺡лʦ
ĵ¡ܸʲôٲָֻܴҴż˵汳ѣȷʵЩϧ
СɮǾã㹻ˡ
СһȰɣ˵
˵Ʈɣգۼʧɽ
ݼɻĿʧıӰŤͷ롣
΢ЦûʲôСС̽һ
ñʦ档ݼҡͷʦϲ׽Ūˣ
ЦŵͷԻСġ
ݼûϣһҲö˵Եͷ֪Լһˡ
λʦ̫Ͳ󣿡
ʦ棬˵ʹ󲻴󣿡ݼߵ书ഺפԼʹ󣬻Ҳģ
̾
ݼʵҲûʲô̫ģÿתҪˡҪȻҲһòָ˵
ҡͷȴǲˣһƤҶѡ
зˡݼЦЦؿģܲģ
ôȻ¶Ȼ֮ģЦЦʱǳģҲˡ
ݼˣ
ѹ껪ȴҪȥһҪԼȴƫƫ㵭Ȼն֮Ե˰
ΣЦЦʵûô¡
ݼĬȻ
Ҳûʲôη壬ֻвģԼû̫࣬ôίʵģЩ
ʦɡȻǰݼ֣СݼҲ
ʦ棬Ҫȥݼæʡ
ףҲһֱʦأֻһֱԵܼһɡ
ʲһ
С֣ЦҪļ򣬷ȥճǡ
סͷ
оһֻСִϼȻһȥ
벻˹ס
飡һ죬̤ǰһһ˷ֿԶЦʲôʦ
ŤͷȻʦ̫ǣ
ʦˣЦеĵҲɣ
¶˼ЦݵСɮ̫ˣʦ̫ˡ
ĵˡ
ͷʦ̫롪
ȴ֪ʦ̫ǹˣ̽ԼδЦеˣʵǿƣҪƿһС
ʦ̫ٴδ򣬲˹
һо
ͷһֻԲһϿոҲڿĹȥδҪ
ʯһԲգȴȻվʦ̫ڹԼ뿴͸ԼϧעҪʧܡ
ϣգʹԲҲ޷ԼˣֻܿһƬ磬ããȻĪ
ĺȻüɻһ۳롣
΢Цʦ̫Сɮͨͨ
ֲءЦֲóʦš
Ц
ʦ̫ŭȻСеסˣʲôҲҲռίʵƣѹСݼƳˣȷʵˡ
ǰȻһζһ£ƽϢǰȻ仯ģȴһ޳֮ڣڷ쳣Χǡ
ǸĴݣ̬ƽʲô¶ϾԱߵСּۻҲһС˵Ҳһܼ⣬ȴԲʧƽݣһжա
üͷܵǵľƽͣԴͬմȾĻңԳһ硣


2809 
ʦ̫ճǣŤͷʵ
ʦ̫ףճˡ
뾪棬Աߵݼһľ档
ûдԲǣΪ飬պһҲܿúԶӦ벻ͬ̾Ȼճǣ
ǲԭɣ
ʦ̫ȻһЦ߰ɣ
һףܿԼķħһ㣬һƬնɣԭйϸȴһǶɽ磬ԲԭմȾ
Ҳˣ
ʦ̫Ųӯӯǰܿ촩һ֣һСʮа˾һģܳȻ۲νԹ壬޷ġ
뻺ͷǾˡ
ô֣ʦ̫Цеʡ
СܰǵĽŲ
˵Ṧ׿ճҲһûƣСȴŽŲʾһɲѰζ
ݼüء
ѾܾûԼĽŲˡ
Ȼ⣬ħڸϢǱȥģ֣
ԶϾйϸ𡣡ĵδǹһȫնϺ쳾
Ĭ
ݼǾ˹ȥ
̾Ȼ۲ˣһɳ嶯붯ָת
ģݼæ
Ťͷһۣ˼
ͣһСլԺǰ
СլԺΧլûʲôͬƽռң㸻ԣȴҲԴլԺɫû
ǳˡ΢Цʦա
ʦ̫룡ֵ
ƿСԺţŵĿԺڣݼſȥǰȴһ˵أ͵˳ʢȻ
һ¾װִˮưˮС

ӷˮưֱתͷ
һƽƽչڳǰȥͨͨվȺﲻϵóۣίʵճǵĳƽ档
Ψһ˫۾ҹգĿһ
¡˸һ
ã̾˫۵Ҳʧ޹⡣
Ҳʲһȥ۽ǵ顣
ǰͨȴֻһ־޴ĹžǰžԼаɸߣԼվǰСһֻСϣʱᱻ飬۾ɵᡣ
ȴվķԻȻճǳķڷ
ݼҡҡͷ
̾Ȼͨţʦ
ָָԺСͤ
ݼȭ
һ΢Цʤǿˣ
ݼӲҡ
СݼͱǫˣӣǿġȻЦɣ
ݼ롣
ס
ݼת뿪СԺʧ
Сͤ¡
СͤʯȻ˲裬ƣƢ֮ɾһ
롪һյ
˫ֽӹˡ
ԷħǼģԼյʾһ£һ¡
Ҳյਣ
̾Ϣҡͷ˵Ҫлʦ㡣
벻⡣
Сݼħڸ𣬱һֱڹίʵý
üһûо죿
ûУҡҡͷ޾ףһ糣ʹ˵ˣϸȥ˲飬һ޾ס
ɫ
ȥһڣ治֪һЩȻħ֮ѳɣȴƽ˾㼫Ϊˡ
ħһλڱҲ£ȴħеӶڱѪڵĸǣ
ûճҲʧȥ塣
ĵճǵİΣ
˵ħڵĵһĿ겻Ƿţճǣ
ѸٴӦ롣
ƽΣ֮
ҡͷ̹ȻҲһĪչ
ȴһԣܲħڵλ
ǲɡҡͷ
ģҲǱ
СɮͨټϳվһΣ
һԡ룬ͷ
뽫񽣷ŵϣΪӡ
β֣
ͨվǲķȴȻͬͨǷͨվȴһߵĿͬ·ȴȻͬ
ҡҡͷҲ֪а취ֵġ
Цû£ճǲֵġ
Цҵ취ġ
̸ף²յСͤⲽ


2810 
Ųյʱһڣڣ⡣
绺¼ѣȡѡ
ͬĵͷ¶һ˿Ц⡣
⻰û⻰ͷӦѾԼ·ϡ
ˣߵʦȷʵǻ۲ѹֻΪħ
ʲ΢Ц
Ȼ֣ħڴȶ¼û֪ඥȴ󣬶Ҳѣʤȶ¡
Ȼŵĸ߲㶼֪ħıʣ֮٣ĵ״ż̾ġ
ԴΪħ֮ԸоĲͬǴǰʹǴȶµӣҲܼģλ̫࣬ʸ
ȴ׼Ƿħԭ
ųʦħģ⴫վķħٴ
ãһ£ͷ
ȷʵվķȥÿһ֪վķһ֣Լ鷳һ֣ԽͨվԽá
վһߣ߱Ȼ仯ǡǡһȻȥ£ȴ֪Ȼı䣬ϣԵġ
ŻԥճڵĵӺг۲߽Ƕȣȥ֮£
ճ󣬵࣬ͨվȴ޼ʦϧվķǣ
ʲ΢ЦıǣСɮԪֻ¶ѡ
£Ǵʦɡü
տ£֪Ԫ࣬͸룬Ҳֻ֪£̫̣վûô
һ֪
ðɣȻʦдģǱ㴫վķɫɫƽǵͷ΢ЦԸʦܴ漣
ӦΪ֮ǰ
֮ǰһߵĹͷĻһ˲ʱܵԶ׼¸ɮǿ
΢ЦСɮϴ
ʦſ񡣡˷ഫ
̹Ȼͷ롪
ǰĴָᰴüġ
벻䴫
¡һը죬ԺպȻѳһ϶ȻԾһֹλεͭԲһСƹԺգ˸Ļƹʾתݡ
һƹվյĳ롣
˫ƺʲվԺգŻƹҫһζľһһվķĪ⣬סȴ޷⡣
ƺֻһ˲䣬ջشĴָȵĿų롣
ȻûܿԺΡ
˵ſԺվ룬ܳûԺյΣ뿴ʱȴԼ֮УΧ
л۾΢Цʲ
涮վüʵûģɣ
ҡͷվǾףСɮ
վˣæ
ͷ
Ǿͺãһ
ֻҪվ֣ǱǴɹһķվϣƾվվķغһܻ
ٽһڲվķ
˵뿪Ƭ̺һֻͭаƴСݸ룺վĶбճǵ֮ǰὫһĸھڡ
뿴¶Цݣͷû˵
Ǳգʦ㾡Ϊɣǿġ
ʲСɮǣ
ЦվʦʱǿԻֽ̣˴Ϊ
ͷһԶ
ˣһСݼ͡
üͷͳһСϻݹ
ιӹ
Ц⵽ʲôҲ֪֮
ֱӴϻȴһֻѩǬ
⡭뾪Ŀ硣
ʦպðɣСݼͳȥĶջء
ʲһ񣺡Сɮлιǡ
ǬϣȻƮƮȥһص˷ħ
ħڣڰϣһֻǬ
ǬҪһһ˲ݣһһܽ˶סһû취߶ǬģԳȴͬ
ħķһһħһ˱ܲǬݼ֪һ㡣
̾˿˴˾ԼѪڸָаգûʲôֻҪ㹻ǿƲǬ
ϵվʼԺתվķԺյͭһֱתŻƹ⣬ƹ֮£ƮĴԲ
Բ£ƹס


2811 ں
һס¡
Ժֻ֣ʣǹ⡣
ƹִԲ͸ԲԲʵƹȴ϶꣬һֱǻƣƣҪȥɡ
յͭԲƹԽԽŨâҫۣʹˣҲûܰѴԲûԲ֮£ᶨɢͰ׹⣬·ˮ¹⡣
ιͭȻ͵һԾΪһԲ
飡𶯣ֻӺҪָ¡
顭ͣײ죬ոŻζ
Ժķħǿʼͣоѹյ춯裬ɫѤʣ׷׳˹ȥǣҪƽϢǵķ
¡¡պȻֵ⣬ͣ
˼ά磬վķǶȱԴ໥գ˴ײһҫԺձֳ˵⡣
վķǶȱԴⲻͣԭͣͲǰĴǶȱԴʼپվķͻͽգ۹ȻﵽΡ
¡ҫɡ
պȻһһжȻֹ˲ָƽ
Բһ£죬ȴͭģһΣԼɢŻƹ⣬էȥԲһѩ覵ͭɢŲɣϢ
һ̳˷ħһɽϣԲǹΧ
ɷָ֣ǲʱҡͷ뿪ʧ׷׹Ӻڣز
Ŀһϣʱ͸⣬Ժ˼
ɫ΢䡣
Ϣһ⻤ס壬ڵĴԲǸʤ͸ǿ͵һ㴩⿴ת
߾ȻѪڸ֣ķתѪ񹦡
ɫȴûж
ٴһ񣬶ʱ˻ߵδ
ǰڰݼȻ͸һţ֮ɱ
ջؾԭ¶Цݡ
վԲϣɻΪԲվܹ⣬ܿδԲվ֮ŵ㣬ȴԲǼվҪǿ֡
ΪߣѪ񹦻壬壬ڱ˵Ŀ̽ܣȴѾ
˶ˣӴ֮ѪڸǰΣħڸҲһ
Ժ֮ڣһһĹգԭ˵ɫȴشƫƧѧ䣬ֻҶţʮţûһš
һѧûĳڣȻʮħڵӣ޷Ū嵽׶ħһŵˣһѪڣһħڣʣµӦš
Ѫڸȴһ꣬ͣȻһ¥Сרźˣ⼸ǲ¡
֣ûﵽݼĲΣȴѾһ֮УѹһȻ˼ҵ
㿴óѪڵĿ£˸ֶܸ˼ҵ
һħڵӣȴһλ긻̣ѰûʲôѾ檳Ⱥ
˿书Ĳ˴ԲվҪȥʣʮҲˣȴԲվӲơ
ȻħʮŵӶܿѾһͳԽء
ɽϣɫ仯޳һһ
ιһҡҡͷԲվ䵽ڡ
ռز󣬴һɽζ磬һأڴ˵Ҫȱ𴦽졣
һԪ֮صĺûƳ֮»Ŵĵزÿȱǿһ˿쳤ؾõĻǿÿ¡
ڣһɽµСԺУƷ˫׽㣬ƮΧĻȴ
ͨԲվõ˫֮һ΢Сڵ㣬ϸþҪڵɣĪһ㱣æ
ԳԾ治Сǰ׾
ģ˿û֮࣬ɱɼǿ󣬾Ĺ
͵һӣ忴ȥ
飡Ȼ˻Σüͷ
ȻâˣԲվƣԺյԲһ˿ƣ·Ҫһ㡣
תպܿһ˿˿ߣȻ׷ﳯԲȥϢԲһĽ˿Բ
ʱ󣬽˿ʧԲָ糣ѩˡ
۾һ
ٺ٣Ȼͻأڳǰʮ⣬ҡͷУڵӣ˲˹ģſ


2812 ս
üӣ㻹ţ
㶼ţҡҡͷģҲûʲôҿҲø㶯ֻ֣Ҫôһۣܰ˸
뵭ƤҶѣα˿أ
αƲƲ첻мĵǺоαƤҶѣιҪǰòܸһ𣿡
Сɮιװף˴ͶΪǻ൱ιȴǻͶǱĺã
ɫЦ˵ұඣ
΢Цͷ
ЦмбһۣҡͷƲ죺ǴԲѣͺ¿ҴᱻҺӲЦ
ҡͷ߲ˣ㹻ãܵõô౦ûЩӿνһ
˵ŻȻæǿѹס
˼⣬֪᲻ϵ˵ݼŭŭӿ֮ԴҲôѣ»ó嶯ǡ
ٺ٣Ʋ첻мĵܴ
ҡͷ׵ģαӲ
˭Ӳˣȵ㱻˲˹ģƫƫôĵ治֪˭ĵӣ
¶һ˿΢ЦŶƶӣûЩﻤȷʵǷһ
ƨָȵͺ¿ôûͷһˣ
ƽŵ΢Цʧ̬°ɣ
úãȻƽߵ֪ǲĽҵĺƫƫ㣬Ҳʵһ֣
һȻ̧ͷͦء
̾ãʵҲһ£
ߣʲô֪кûǺ档
Ƥ񣡡űˣƾȴ̹ȻƤ֮˫СɮǼΪģ
ͺ¿Ҳѿ࣡ҧ޺޵Ҫ
ЦΪСɮһûʲôֻҪͬھãѪӣǺǣ
㡪ɫ䡣
û뵽뾹ȻʶԼݡ
ħڻܱ¶ҫʱȴǰͺ¿ʶƣħӰܴ󣬻谭ħһͳ֮·
΢ЦӻΪܱܣ
֪ģ
Сɮа취ӣȴԸħߣ˶Ȱ㻹ຣޱ߻ͷǰţ
ͺ¿Ϻһԭ˵ƣȴܲĿˣ
˵Żһѳ
üⳤ
⽣ʱвһѺѰĳƾжûܷвɼ֮ǿ
ⲻϢ֮һΣգܴϸӦõѽڱǱѰ
Ǻνߵ
Ƶĸ̾Ϣ˽죬ֱȥֻأĨȥһϢ
νʡ
񽣣ɫޱȣŹ񽣡
ıΪıؽǿ֮۵òˡ
ݺݵһ۳룬Цõúܣ
¶Цݡ
ҪصԼˣ
ǰͺ¿ع񽣣ٺûе¡
ǿͺ¿ҲãΪҪԪԼʮԪ߶񽣣նȥԷԪν񽣡
ʱ޳룬鵤ԪֱҪնϧǲһûֱŪһ
˥ģûʣˣù񽣵Ļ»û̳һѾ񽣺ʹ죡
񽣹âţΪһ
ͣȴ̫죬ֻӲӭϡ
ڶ
â̹Уס˹񽣡
ɫȴޱȡ
ǵסܲģΨӲһ£ԼնȥǧԪ
ЩնȥԪû취ͨ鵤ֲģǱԪ
ɱ˳룬ҲʹޣֻѳǧУĥôȥ
ٶͺ¿ҲԼһԪ
ŭһӻһâ
ӽӭϡ
һűӸ˽Ȼâ
ǰһ㱣·󺣣Ժħоع
Ǭס֮ĵסͬʱ񽣱ҫ۹â̽ؿڡ
˻ŭŤų룺㡪
ѸնԪٴնȥǧꡣ
ţͺ¿ôܴ߶񽣣


2813 
Ǭٴεסһ˽
ҫ۹âҪ뷴ȥǬ֮ȻӲĵסεȡ
ϵĹ񽣲ͣĴ߶ԪԴԴע뽣ԴԴԪ
ôȥԼҪøһ³ŭһãҼס㣬ͺ¿
͵һĹ񽣵ĽҪɳȥ
Ȼһ̽֡
Ǭǡõסֳ룬סƣͬʱ죬ӣ˭ħ֮
֪߸𣬽ãַ飬ʱĳĿ£ɢһǰϢ籦ɵֵ
ԽߺޣЦ֪ƫ㣡
ս죬ֲͣԪ񽣴ڼ״̬ͣնԪߵҲ֪ɣ
޲Գƽ﷢ëߵ˭˵Ҳ֪ģ
ħȻһͳˣ
ȻߵӢޱȣ˭ܵħڣǴȶ£¸ڸɣҪ֮£
ҡͷ΢Ц쿪
㲻ˣͺ¿Ȼһֻϣһ˿
뵭ǵҪƵǺηգ
񽣶Ȼâţǰ
ҧҧ͵һѪͬʱһո֡
նȻ壬䣬ת񽣣˲ʧ١
εҡҡͷ漴Цˡ
̯֣Ĵȴ
ЦԽԽʢϲЦտ
ֶһᷢ裬һҪҹģ
ǹϵܲٵĹؼϰ˺û
һһ֣һУʱ׷С
ӱø಻
Ƭ̺ͣסҲһЩԪ㹻Ӧ
һػԭڣǰɳڶȴţһܻһοҪƴ
һӺȻ֡
кȻĿīӣǡռסΧĸλȻ顱ը
һһ±ˮһ㣬εԭأһҲܶһȴͽ޹
밵̾Ϣ
ıﻹǲʤ
ҧվ棬˫۲Ѫ˿أ
볶һǣǿ¶һЦݣʲô
뼷ЦݶѣĿίʵǿ󣬻һֻܹԹͶ
ߵٸװͿ
ҧ֨֨죬ٲ˵ʵѣ
΢Ц⻰Ѿֹ˵һˣӣˣһѣαô󶯸λģһͺã
ƨƿڴ쳣
νңϵشɲ飬ӻͳһӣų˻Σ˰ɣ
飿Ҫһ°ըɣ
ߣ˶֪Ϊֻɱˣȴ֪ĥ˸£ĵɿˣ
˵ŻѾŵüġ
һԾԺͷϿգȻһա
ս䷴䣬䵽ϡ
ֻ˴˷ĲҽŮˣкͯҽУڶ˲̶š
еɱʢǶѪڵɱ⡣
Ʊó˵ľ񣬶ҪԹҪЩĥ侫ռɾһž顣
ÿһž鶼ԹѪ죬ƫƫͨѪڵƣȫ˿ֳΨбһ̲֡
²̣ȴʯ𣺡΢ĩ֮ǶԵķѣһжǻþĶĶ𣡡
ߣǲǻþ㲻֪ЦС㣡
ԭΪĴһܲĲҽģ𵴣ӶԼᣬû˼ᶨӰ졣
ǾЦóܵס
ǰһһׯİطʹѵеĺеģеֱܲɱ
֮ʣԺյħʱӿг֣ٴѹ𵴣ָ䣬Ŀڵŭɱҽ
Ѫڶ
üӻͳһҡһ£ȴû
һҡ
һ죬ġ顱һ¾ҲҪŶ
ܲܵס⹴ɣĺߵ
ȱǸı
Ȼ̤ǰһһؿڡ
һͻأȴѸݣ񽣸û⡣


2814 
ΪûŹâ޷뱻סҲûձһĿڣ̫죬޿ɱܡ
ֽһ˫ͬʱƳ
ȴͦӲסһ
飡ȻУɣ˫Ƹ޷ǰ
Ǭǿ֣ƾԼƲǬ
񽣹âȻ
𲻸ĵŭҪѹ񽣣ͷĺԺ
ħһԾ𣬽£¶Цݡ
һй
ʧ˺գʧ޴󣬸ҪʧѪ񹦵ĺˣѪǿҲֱھ
ͽһȴû˴߶ģʧ֮鶯
񽣵Ĺâͣǿ
ԼԪˮ̣ɢ½û֣̿ȲбóȻ
Խ֣̿ѵԼҪͺ¿ϣ
ģŭһɣɣ
оȫ׳Ҫͬھ
һһ
ʱоͶ֣׷ڣͬʱҲƮķĩԱɡ
óһ壬ҪʩչȴȻ߶ⱦǻһóһӱҪȥ
ֶ磬ͬʱ񽣡
ĿɿڴĿԼ壬ߵһѪ൹أȻƺУһͷ˴ࡣ
ûԼò仯ֻԼ쳣
Ѫ񹦲̫ͣӵ
ԭΪһЩû뵽׵Ľ
ԴʧϱԲشʧֱˡ
̧ͷŭһۣͺ¿㵽ûҵ
ִ̽ӻͳ˻Σ
æҪȴһûٴˤ
뽫Żػҡͷô£õĴУѪõģ
ʲôģãȻ
ƽĿӣµβʹһҿһ
ٺ١ЦȻЦЦǰ
ԲվȻԺ
£ȻסĿ̽ڣ´ϲ
ԽƽѪڵħ֮һˣ
ֻЦ
ҡͷָˡ
ЦЦͷ֪
ɫ΢뷨
ѪڸȻ֪ϢڸϹѪڵҲյϢϱҪɺߵǺðɣһ̣
һ׼̴ųЦ
ҡͷЦЦϵıȫ޳ϧ֪÷ܱúãѸʧ
һ̣ĸ֣Ȼһӳ֡
Ļ߱ȭ
ӷ΢΢ϣƺƣ󲻿ԣ˫ۿ֮䣬ϵɭɭǣŭ
Ѫų
һӣŽµû뵽Ҳ֣
һֱãһĬĬŵСһɳΪ֮һ֮쵱ΪѪڵһ
Ϊȥпܴ漣ֵһ
ϧȴʬ׷ǰһģ
ǹ£һ¼䣬Ҳֻʦй񽣣ѵ񽣷ɶ
ܡһ߳񽣷Ҳڰ׼ˣĹ񽣣ùɱ
֮ʤʦܵĻû
򲻹ӵõģһﵽ˭
ĸߵۡ
ų΢۾ⲽûǵۡ
Ȼͣסһӡ
ðѪȻΪѪȻӰŤԼһȴǳӶ׵Ļ档
ǸϺУһ߳ȵôĵӣ
֪ǴȶµĺлµĺУԺĺУһüʤùʦܵϺв࣡
˽Եͷ
ᣬȴ࣬ܲסһһεΪͻͽЩջ۵ϼһǿö࣬Ϊʤ
ȶµĺʤʦܵ޼ǶʶãȴûǰС
ŪϺ˭
˵ˡųǶУ
УһȻѵǸȶµţ˵Ȳʦܰɣ
еȻ㣬Ѫڸ֪һƾΪӮΪҲοô౦


2815 
ⶨкܼ֣书ǿǻҲߣǾСųӦǱشò˥
ֲá߻Ȼ
Ƕһ򾴷Ȼ˵Ƕ磬Ǳ϶Ƕ磬ǾŪġ
ҪʦܱѪڹ̫󣡡һ߳ȥⶨУ
й񽣡ųҡͷ
ɫһࡣ
񽣵֪չʾ
ѹ񽣼ãҲһֱţṵ̂ͼı
˶Խ̹ػǸߡ
Ҫ취ѹûһ߳Ҷˣʦܱ𣬷й񽣵Ļ
˵Żҡҡͷ
мȻƾŹɱҲɱѪڸ֣Ƕûڳ뽣ȫˣ׵İ취ȶ˽ɱˡ
ʲô취ųǻ۸߾ûôϵ
ҪȻ˼ƣһ΢ЦϾᣬ˺УܲϲòŮˣ
߷ףеģ
ٴۿ
ˣȡɣųһ֡
˶ʱһ
αͷԶ֣һæǿԴ͡
ų̾ϢȥҲ
ɫء
֪ģҲҪǼѵپһľܻΪġ
־ۺȴΣɱ˾Ϊᷢôɱÿζǹһ񣬲һܳɹƫƫûɹ
ɱɱȥȱĲ𣬶Ҫɱˡ
ĸ߳Ĭͷ
ųȥᣡ
ǣ߳
ų׳һź飬죬䵽ϵѪϣ˹Ȼɻųڰʧ
һһɽۡ
һʯͷϣĲŹ񽣣ɫƽݡ
·ûųȻ
ųһշ·𲻴ڡ
Ȼڣ٣
֪ңųü΢۾С㣡
Ѫڸƣ۲ŴԣСɮȻ֪ġ
ܣųߵ
ħʮŽԵôķܱܿܿǵʵʹվҲɣȶµĺҲܡ
ȶµͨǿȴܣⶨթԼأ
֪ԼţίʵѵãʹǱҲܵõϢ
ͨѪÿһԺﶼڱϢܹ˿̽ʹ˵ȴ˵
΢ЦѪڲô䣡
Ǵȶµĺܴ䣬ѪھͲɣų˳߲Ƿħûʲô
ҡͷαػĿѪڲӦ䣬ΪǷԣ̫̣ݽ棬͡
ǺǡųҡͷǷŽȱΪȴزʣ˽ԸΧɣֻҪ£ԶϾԱնɱڸ֮ȡ֣û˵Ĵڣгõ磡
ҡҡͷ֪˵档
˵ȻףϸϸȴҲԲ˵
ֹ뷨û취ıġ
ɱ𡣡ų˵˹񽣣౦
ڣ౦ȴȻڡ
Ѿ͵˷ħЩʲôȴûʱϸԼʱ̫ʱ
㲻ù񽣡ųֻø졣
΢ЦǱлˣһһûʲôܸͬھҲһ£
˵Ž
Ȼ
âҫۣԽԽһ̫׹ա
ųףҪù񽣣ۼҲ󣬲֮ӲƴʧԼԪԼѾˣҪ˹񽣣ֱܿ
һ̣ʧ
ųһҹΣȴûֳ룬ʧҳûһ˿ϢٴһݣԳԽɵ
Х
߱Զܿ˿ɫأü˼
ԳԽøĪ⣬Ϣ󺣰㣬Ϣ˥ǿʢĪвУֱԶԶġ
֡
ǰʱʹΪ࣬ȴûв֮Уǰѹ񽣣û㹻вҲȥ⽣
Գʱȴܵ˹񽣵вҪǣв
ûСһЩΪã̽һ³ǳҵ㡣
뵽ʧɽ֮ۡ
ֵĵطȴһɽȣ̵ɽȡ
ɽȣ¶Цݣϳ


2816 
ǰɽõĵĵطһϹŷ档
ҡͷѡ
Ǻεһ棬̲Ļ֮أû˻Ϸ档
ȴ˴ײķ棬ӶĵĴУţƫƫģȻ
ͷһԼؿڣ
ԼһޱȣȴӲѳĸӦûüɲҪĵĴвǸ
ΨĴб˵ȥһԺõϸϹ
ϧһ
ɽʮվһɽǰʲô
Ȼһϲ¶Цݡ
ʮʯһĪչƺʯǰ
һȴûֻҪʮߣһУõУԺ֪ν⿪
ǱŸ֣취ɱ˶ãɶѪڸ֣ɱɭɭȻһڵĸ񽣼ͬʱ
һ̫죬ǷӦ֮⣬ܣȴֲܶԴȻ
񽣷·Ѹ鶯ֻ֣նԴʮѪɢŲпޣɷˡ
һϹȻͬʱһ׹Ҳͬʱ
ͣХУѪ
Ȼ͵Ϯȴɱ
ʮˣˣѪ½ɷ磬ǽһһأԵСİˡ
һᣬʮؿڲŵľ׷׷ɵϡ
ʮĿž飬ɫѿ
һž鲻֪ж˵ĲʮĿţ£﷢
ҡҡͷЩŵһϻϻӣһʧԭأڷħȻһ
ԲվɨܣӰתʯ˲ĳơ
ÿһƵķλ֣һһңû㹻书ô죬ٶȲ죬ʯڵĻرҲȥ
һ
¡һ죬ʯڳһһ˸ߵɽĪ⣬Բվ޷ÿԲվУǰûɽ
̾˶Ӧ뵱µͬԴԲվ޷ãӦҲӦ֮⡣
뵽ԼķħѲһڷħĴڣ
ȥ˼ԽУת͵һӳ
Уųȴ񽣻ˣ㵵Ŀų롣
û뵽뾹ܷԼ͵ϮԼ֮ǰ
Ľ⣬ȴӲӣֻܵһѪָָ볤̳졣
ЦһȻ˶ڣѹʣ˫ƽӡƮƮĳ
ų󣬿ɰҡͷһ˿Цӭ
¡羪ը죬ųɳȥ
ɽ¡һºʧ
ųϵɽʧĵطǰݺ˼ƣϧʯ˿ûƿĿܣˡ
վԭأü˼
һط棬ͨѪ񹦶Ӧ֪һؼ֮أϧһֱŶ룬Ѿ˺ܶྫͨصĸ֣һһϧ޹
һû뵽ȻǴʵĿڹǰӦûܿ࣬νŵشǰȴñħڵӸݾ
üͷȻۡ³һѪ
ɫԽѿߵħ
һͣŰôҲסͣĴ̫죬ѪپȻ޷ڻȡ
ޱȣҼ⣬Ѫ񹦣Ƿ书
书ѪһײȻˮ𣬺ЭݣһһѪ񹦣ͣƻ塣
ȶΨһεģǷħˣ
һ뵽ħɫѿɵ
ħڸֲȴǷħˣԪֻʣ°꣬Ҳнȥ켫ΣգȻѡΪħ֡
Ǳħڸָķӣű֮־˶ֻ֣һ棬µ书ħ书书˵ѹħ书
ħѾӡ˺ܾãû뵽ִˣ
Ȼӻͳһ顣
Ƭ̺һٶʮ߳ɽȣվųǰ˫ֱȭɫȻɭȻɽȡ
վǰͷһ֪߳к£
ɱһˡųħˣ
æȶµķħ
ųͷ˱ɱĶУ
ɫȻ˫۱亮⡣
Ƕ֪ΪѪĸ֣ôҲ벻һϡ
ѾȥҪڴˣһ֣ϧһдۣɱųĿһһÿһˣƽ˵
ǣıȭȵ


2817 
淢ѾԤϣȴΪ⡣
ɽȥ˰ԶתһʱǰȻʣȻһɽȣﻨ㣬ů紺һʤء
̧ͷ죬ûһƲʣˮϴһ䡣
ΧǷƽһСʻѣСͨɽһӴĹ
ںģĵɢڹԼԼӲϿᣬᶨɴƣĪİģη֮⡣
ܵɢĲɣµϢԽϡ
СԽһ֣Խһ֡
ǰŽգ̨£˴ɨһ㡣
ȴ֪ɽﲢûˣֻΪɽȴһڣҳ£ҫ̦
ϵţȻѸ˾ƣɽڵƷһ޶
̶֨򿪡
žžžž಻ϵУڴںȻ硣
ڡ
ӳһߴӨʯ
ʯԼʮ׿׸ߣڴ룬ֱͨ
ʯɢ󣬵ˣվڱ£оʱҪԼҳ࣬޲ܡ
·ֻΪ˱ʯܷ紵ɹڳʯ
´ʯʯϿյһƬûֻ֣һӨ׵񣬵ôһȷʵֵǣۺ졣
ʯʯӨһ
飡Ȼɳȥ
ſڴ⣬࣬ûһ˿
κŻһھڵɻĿʯ
ǵúʱҲôһȻõʯĴУ谭ôԼͰԼȥȻҪֹԼôУ
ɻ֮ʣٴӽʯȻ֡
飡ٴεɳȥǱſ̨£һܶ
ι
ת֮УüѲԼ湦ȻҲ
ܾһҵȴ
ĵĴԽȲõųڻһƱڶ룬˴УԼθģ
ٴλԺõ龰
ȥȷʵûʲôֶΣƽƽĻ˴Уֻ£
Ǳģ
Ȼ뵽
е΢۾תܿ콫ڵϢĨȥȻüĴȻһ
ɢư׹⣬ȻϨջָʵ޻ģ
Ժȴܵһ˿ԻԺյ紩һѡ
ʱܵů밲ȫǴһףҲʴ
ѣֻ֪Ǵ
ķôǿĻҲµӦԼѣֻ̫ܽһ³
¶Цݣ̤ٴ֡
¡һը졣
ԺһƬհףԼһΡȻ޷ϣ̧ͷ죬·ֻһ֮һֱܴͷϡ
Ȼؽ縡ƣһнԼָ֮о
յİתγһַУʱסȻ֮⡣
һƱãһַ֡
ЩƹƣôҲƲһַӡԺԺ֮У˺ÿһֶܳ
·ˣҪЪһЪȴǿԼͣЪͣ۾֮ǿӡЩַһָоλᣬûлѧϰ
֪˶ǰȻһԭɽʧҲʧ٣ʯǰ˫ְʯ񣬹ת
ǰҲûаַ֣ҲûлþһлȻΡ
̾һҡҡͷ
εĴǳ׽ˣȻûһ
ԺֵַһַԺո֣һһƣڱ״
һףĲǹ̶֣һŵ֣ʱıãֱͨãص

ԼǿԶʤԻõĴбҲǿ뵽һʧ
һ̳ڷħڣҳһ壬ȻĿϡ
뽫ĿϣҪԺȡģȻϣʾַȴĵԭӡ
Ȼ򣬹ֲ޷ƽԭֻĵĿǣĺȴʮǧһķɡ
ҡҡͷһĻ޷ƽ⣬ٴˣ֪Ҳûá
¶ЦݣٴΰʯȴʯȻһѩ
ɫ΢УʯȻ̮ΪһѰѩӰѩһ׹⣬ֱüġ


2818 Ʒ
Ժա¡һ죬Ȼ׹롣
׹ɢֳһС
ԭķĶȻâ仯Ȼþԭһգ۹ʮΣöʮʮΣ˸оãֻһģĹӰϲǷġ
뿴ȴ
ɸпЩĵǸǿģҲҪǿľ񣬶ЩܼоӶ
ԾԦ֮Ϊãȷʵó뾴壬´֮ˣǻԼԶԶܼ
ٴģȻ󵫼һȴǽԼʶĽշ֮ǿᣬʤ
ԣԵסԼȫһʤġ
ڵȫһǰͬ
ɱѪڸ࣬´Ӷƽ˷Ϊ󹦵ĽѪҲǿˮǴ֮£ħӡҲ
Ȼһ˴ȶ¶ԺеԺ
Ժпһԣȴͣס㡭Ƕʦܣ
ʲһЦʦֲϵˣ
ôᡭԺ´̾һʦʲôˣ㣿ˣԪ
ͷƤһ仯ҪģʦָҶŪ
áԺлǶͻ
ƤǳƤңҲǶɺ֮㶪ڷ˰ʦܵĲģûÿɻˣɵĵǡ
ߴ١
ԺæӦһƮƮȥ
Ƭ̺ٴγʱȻһϻӣȴǶʮ壬ԲΣһƴС˳֣һ֪ƷʷǷ
ĵͷ
ʦܣҪʲôԺкʡ

룺Ҳʦһɡ
һỮһķıչֳԼһţֹŹ쳣
˿ûʲô仯ûĲ
ԺɻĽӹ˹ȻһȻһüĴüԼֳһķġ
ǡԽ档
ĸоԺƣȪУտиո֮У˼άøתٶȸ졣
΢ЦоΣ
ǺԺæʡ

㾫ͨƷ֮Ժеɴ۾
ۿ˴˷һƳ磬еĲ಻Եƣڴȶ˵̫Ҫ
ͷ̾˿Դ˷ܴС
ϧϧԺ̾
һЩϺõʯҶһЩաǴȶ˵һЩıҲǲġ
ȶ⣬籦أһУʴⱦھһУﷴ᱾ĩὥƫ뱾ġ
ʴȶ¸ɮñĲ࣬ʹǱҲǷ֮ࡣ
ԺæͷȥŪЩҪҪɣ
룬ͷ
ԺдҴҶȥ
Ƭ̺һϻ񣬵ݸ֮˵ɷ˵Ϊ̫Щ
ͷӢ
أѣһ㣬ΪߣҲ಻ʤջǱԼɱؼǻۣȴöǻۡ
еҪúųɣڹؼʱǻҪãȫá
ȴڷħŪһЩԼҲһЩԼһѾҪֱ֮𣬽ΪԼãǻް
ʮöд˸ԵãеķеĹе֮еǿԼһ֣ÿ
Ժȴ̾ĿЩʦܣһο˴󹦡
ЦЦ
ΪħЩȴǲֵһˣŵϻڣұȥ
ʦܣ㻹أԺü˺ѻָðĵ
Ԫָܣúõûġ
ҡҡͷֵڵӶһ粨
ãһɡԺеͷ

ɽڣһٸ۵վʯΧ㣬ɱɭϡ
ųվʯǰ˼
һߵ᲻ӱˣ
пܡųס
ҪȻȥţҪһٸ֣ôҲߵδ
Ҳáųͬ⡣
ȷʵҪȥһ֮£ıڶ࣬ȥһڣúðһ֮ĸúԺ
ʧϷˣ΢̡
ϢϢ˾Ȼһʱû֡
ӻͳ塣


2819 ʹɱ
΢۾
һٶ֣㹻ˣȻһŵѪڶԿֻһСѡ
վΪųڣһԼֻķݶϲ˴󵨡
żȴûŶ֡
ôඥ֣ͬСɡ
ԲվɨΧյûʲôջûסԸɳ֮
Щǡ
Ϊβסգ
һͻȻֱ֣뿪ô죿ѵ㹻ֵ˲գ
һһֱͻһ壬Լʹȴûж
ʱһһȥһٸѪڸִ۱ƽ΢ƺ˯˹ȥϢ鶯ʱܱѡ
ԾĵȴûŶ֡
֪У̫Ѿ䵽ɽ£ĺɫӿɽ֮ȴûо֡
һ˸һԽ
룬û֣ʧա
һ̳һɽ壬˽Զգ뿴û塣
һٸԾһ
κھǲŹλᡣ
ᣬһ¾ۼôˣɱʹˣħڸǶóء
һٴγϿգȻ󼸿׳һâֱ¡
ͬʱһ׹⣬̷
էһΧһס
ɫ΢䣬֪Լϣȷʵһ壬ϧѾˣҪƿ壬ֻӲ
ҧ븿һ𷢶һٸһ½ס
񽣻ΪһƮĹâӹȺ
֮һſͷ
һն˶ʮͷһ쾢ӿҪ̶ס
Χâһһȴ½࣬ȴǿ
âƮĹٴ鶯ʮԴɵУһѪ
մŭ
ĸųΧγһƬֲݡ
ĸٴηͬʱһһߣ˵ȴ⡣
顭ʵʵ
ɫĹâΧ
ᵽĸоӣصǣֻι
ǬռǵȻڸǹǿᣬ߶´࣬һֱͣĴ߶
ѾõĵУյûûﵽ壬˲١
븿ȣıﻹһΣľвܴﵽ̶ֳȡ
Ǭ̣й񽣣ϣ
ǣɱɱס
ųŭӿȴ޿κΣƾɽ纣Ԩڳȴв
˵յȫգڸѥɦĺ⡣
Ծɸһһ׼Ѫ졣
ʹ죬޲һֱɱȥ
ͣȴ޾ϾԪ
ޣṩ޵Ԫ
ֹһ㣬ܳϣܽնɱԪתΪ߶Ǳ޾
ϧûȱģһȻǾˡ
ˣˣųŭһ
¶Ц
ʱȴɼ̽ԭأľżһ㡣
ųٹ
ȻһϣǵתΪ߶Խʹ޳롣
֪ĴڣжϳȻǻ۹Ӧ
Ʈˣų
ųų룬ٴնɱߣôһѾɱʮѪڸ֡
ųﲻͣѪ޲ðѳǧУƫƫ֣ܳ档
Цл
ų磬һ㸶ǧٱĴۣ
ҪʧˣСɮӣûлˡ
˲Ҫдȶ£ųҧ
ǺЦСɮ𣬿ҲܸˣСɮǰɱһЩħ֮ˣҲû׻һ
磬ڵģų͸ɭԹΧŵѪڸֶ﷢
Ƕ֪ı£һݣһôȶѪɺӡ
ϴԺ￴΢ȴ⣺Сɮֻ֪Ѫ˵ö֮
˵ŻٴնɱѪڸ֡
ųŭ
һڳǰͷȻһֺա
ձâѳУ·Ѫ˽ûӰֻһƬãã⡣
Ť
顭˵
һǷ׷ƴ˸̵˲õڵϵʬף׷뿪
գ۹ɽֻһصʬס
ųԾɱںУһ죬
ܵвƴĴ߶Ǭӹ


2820 ں
ųĺѪڸֵĺȻͬǵĺȻȴֻǸʴԺ湦ԺգǷʲôˡ
ųĺͬһֺճԺֱӰԺȾ죬Ʋɵ֮
һʱ֮䣬湦ȻʧɫջͻɵҪݻеķħ
ħҲǳصģһʱѹסһֱûз棬з𷨣˫ֽӡһƮ裬ӭ⣬ʹɶ˻Ծ޷ˡ
ɱԵĳԺв΢΢
ƾôƴձĺҽҪжݻٷ
תͣĳˢź⣬ɺŹ֣Ȼ޷
뿴òܵζܾһУҵȻ⡣
ֺշǳŹ֣ûмʶ˵һ
ʱţԽԽʢλӵŬЧԽԽ
°̾СųʹΣգн֮ġ
ȴƽ
ʹˣҲûʲôˣֻʣ¼µһɱôѪڸ֣ôҲ
ֻЩģʵɱѪڸֵģֻҪСĶųƾ͵ϮͷҲͬھ
ϧųֻɱʮѪڸֱҪĻίʵϧ
֮ʣȻ˱仯
ǿʼ˴ˡ
պȻһԭƺڣʱȻ֣Ȼˮ
£𡢴ϽաزתַзӺ͵ģˮ齻ڰ˳ȻΪһ壬Ϊһķӣòͬ
촽⶯ûзһ֮£ַͬһ˲г֡
ʱɫӿʼ䵽գһЩƮԼϣʵ塣
ͬʱħħγɵħҲںΪһ塣
Ժֻʣһһħ˴ԣһЦ
һǹ֮
֮ƽʱԣֻϢãǱĬԷ𷨵֪ϣǿ书Ľ
ֻǹ֮ϸˮһο͡
ԺԵ˲٣֮дԲվƮ˸׽һֱڿϣԲԺա
֮⣬ֻһһħգӺԳȦԼԼƻá
ħԺֻһȦīȴīҪڣ·ҪһлһС
ƣź⣬ͣķһһħ
ħȻ·ħӡͬȻ˴ˣײ
¡羪ը죬һС
˫֮һˣܷӿ֮ⱻ
ϲ
ϣħΪɱ̫ѪڸֶԽǿʩչķħӡǿ
һһħͣĽӡȻһ˱䣬֮ˣܿ˺֮ǰ
ջͻһһħȴ⣬ǰ
һһһħȴͬ
֣ħ֣ϽɷħӡȻգͬʱ׽ҲŴ̳
ˡնڲ
һж𶯣벻ɵĻһ¡
ųŭɫȻ԰ס
ų֮ʣڳĿڡ
顭죬һ˲Ѿĳƣÿһƽжһ֮
뵹ɳȥڿһѪҲһѪѡ
Ǭ໤ʹų֮Ҳ޷ȫ塣
ܴǬ谭ѾǾ֮
ų԰ɫ˫棬׷һ롣
Ȼ˫ŴݵĽӡȴס
顭ħӡųײ춯صľ죬ΧɳʯԭĻݽԱϯ羭ɽ麣ХϮ
֮һƬͺͺġ
㡪ųһ߳һ룬еɱŨҵýʵʡ
΢Цǻǰְɣ
ãųȻƮˣȻָƽɱ·ûֹ
Ȼ֪ų¡
ܺãʦųƽĵб֮ˡ
΢ЦʲͬΪıϧСɮעǵˣֻܵˡ
˵Ҳˡųƽ˵ҲҪﶨʦˣǣ
תͷһԶѪڸǵʬףȻԥתʧ
볤һ˻ΣҪڵأæһŲ˴ȶ¶ԺеԺ
ԺԺȻ֣´һۣʦܡ
оı仯ϢԽ΢ʱҪϨӵǡ
ڵӶ˰ɣڰ֡
֪ΪԼԺձ仯£һһƽ⣬ܲϢ硣
ֻ˼Ժе
ɫ΢䣺ôû


2821 
ɫѿо
ԺЦ𼱣⼸λм°ɡ
̾ˣˣ԰ɣǻ
ãԺпɫ֪¹ش󣬲˵飬ԥĵͷӦ˵
Ҵ뿪³ɫ˼
Խò˶֡
Ƭ̹󣬶ԺдҴһʵʦܣô£
ɱ˺ܶѪڸ֣ųһҪģҾ֪𲻸ҹܿͻжѾжˡ
ųԺü
ͷѪ
ѪȻųηʥԺü˼û˵ˡ
˵ûٳɵĸ֣ʹҲҪʱĻۣûвͶ¡
ȷʵͷһ֣ίʵŹ֡
븺ں¶ɫ
ûôģʦܰľǡԺаο
Ըˡ̾Ϣƽ顣
иˣԼǾܼͺá
ԺбɫŪϰ£ĪĽǣæҴҶȥ
ҡҡͷʼʡ
һǲȷûʧ󣬻ܸܲĽһøã
ÿһҪ㷴ʡһ֮㣬ǻ۵кô
㷴ʡһ׮ԼģԽԽ飬ԽԽԼ
ʮ㣬Խ
һջ޴޴ıǽз湦Ϊһ壬һ㣬ҿͨƽεƽ
ڴϵ谭Ź»ۣԽԽǿ̤µһΡ
ʹޣҲʧΪԺҲͬ仯
˵ͬ壬Ժճһ﷢ı仯ͬʱ硣
ɴ˿Կħе
տʼɻɣ÷ħĪ֪ƣȴ֣ħӡ
ŲҴ
ԺŽɫѿ
̧ͷ
ʦܣ²ʦȻ죡Ժе
üͬʱ죿
Ժлͷǲһȴͬʱ죬ܹŹ֣
λʦֵ֮أ
ˣԺдӻͳһݸǻʦġ
ӹϸſȻָӦһҡҡͷȷʵǱѪɱ
ƾڵΪԲվգͨ⴮ʲôҲһнԱڱΡ
ֻһ֣и൲ħµĶ֣һָо϶ħµ֡
ħµ֣ȻѪ졣
ѪڰɣԺе
뻺ͷ˾Ųʮ
Ժк޺һʯһӡһҪ˳𡣡
ɱɱǴȶµӣҶҪɱǣ𲻸ҹ
˵Żһʧһ̺ܿѾ˶ʮž顣
ʩչȻɫȻĵͷȷʵҵǡ
ʲһ񣺡ʦ֣¾ͽˡѪѾ󣬲С
ʦܣһ˿ſɲɡԺü
ôȶ˶ʦܣίʵǴȶΪȶӦõõ
΢Цҡͷٶ˵
ԺпˣֻȻ졣
벻ôȶ¶ǳȴ˽ģΪ˹£Ѫڸÿɱһһʹ£ɱʮѪڸ֣һع¡
ѪڸģɱһһöԼɱƾԼı£ɱҲס
һʧ
һһԺǰ
ԺֻһʣµԺһСòСԺֻλһĳڡ
㷱ĳнһԺɼ
ʱԺȴѪоŸƮƮУɿŴڵÿһ硣
ƺѰʲôʮʬףɮۣɫŭ
ȻһΣԥĳ֡
һȻ󲻵ǷӦȻΪһ׹ӹǲ
ſԴѪ졣
ƽɨһΧŵϵʮɮˣʲһȻĬĬվһԡ
Լһյʱ䣬ŸߺȻֱ֣ӳ룬ȻоŸٳ֡
Ǵһ˿Ц⣬û뵽ô˳ܵôѪڸ֡
һҪ֣ȴֲܶ
ҪӶ񽣣Ȼ࣬˲һʧ١
¡һ죬ԺΪƽء
һ̳մ
û뵽һҵ˿Ƹ̵İ취̾ȻʧЧˣʮž
һһٴʧ
һ̣ڵĵطһҪգֱ׷
£ͣ⣬ȴҲ總֮׷ᡣ
һҧʣ˫ƽӡ⡣
ͣƣ䵽ؿڡ
ؿڷâһһʧ
ջڡ


2822 ذ
¶Цݡ
ϴöǷ㹻࣬˵ǬѾ㹻ˣСʻ괬ʵ
йзħӡ㹻ǿҪĻǷ
ȻԼϣų뵽ƽ⸿̵İ취Ѫ˵Ҫġ
ƽⲻ̣Ѫڸ׸Ψƽ˸̣Ŀܡ
һų˺ݣóıȻܹƿǬķɲѰı
Ȼ׹֮ȴһذס
ذ׾¶ɣҫź⣬ȻۻΪһ⣬ϸ
ٴʩչ̣Ȼűǹ񽣣ʹûסԵס
ܣ˺ȵ
ѪڸֶգȴεסЦһٴʩչ񽣡
Ѫ׼һնɱˣ˷׷ŭ顣
¡
¡
¡
һУεҡͷ񽣹ʣȻ㴩
ЩһȻѧˣԭһΧȴɢֻһնɱˡ
һſž˷ѪڸֶۣԼֻѳһ
빥ǲܣֻǷ顣
û취ħӡȴˣħӡ֮£ֱն˾鷢
ųͬھȴû취
һǷħӡ鶼ǲĵĵʱȻһǰƽĴһǷħӡ
ѪڸŭĿԵɣ޲óѪϧǺܿϨĿ
ȻסڵĳԣⲢ£һõ
ʩչṦ룬̫죬һһɱգ۹Ȼȫ
ĵĺⲻٳ֣밵һȻϣذֻһ֮
ɨһΧųûʮ˸ĸ֣ԭľŸ֣һʮ߸ȫȥ
ٲÿһ֣ħӡɱģٲһʬ׷롣
ֻͣذǰһУȻһʧ
ذԭλã¡һը
һɫȻ
û뵽ذ˴ֻʩչһΣһԻ٣ϾѰ·
׿˼ת顣
ǻﶼž飬һǶԸˣһԼϧûϡ
֣Ƿ׷׷ɹʮ߸֣һʮö飬ʣµֻʮö
Щ飬ҡҡͷ
ÿһο飬ìܣǿÿһŶǾѪԩɷֱ
ЩһգȻٴתط
Ƭ̺һΡȻ޷ۣ֮һµߣɫۣվɽ̧ۣͷա
Ȼ֣·Ծɳճտա
ȣλڿʲôأһѵʲôϡ֮
Ϸһ죡߻˵
ɬɳӡ
һ㹻ˣأһѵ
һһһءߵ˵ͬһ꣬һǻȴͬ
˺ģЦкβͬ
ŤͷĿԶ·𸩿һֻϡ
Сɮѧǳǰָ㡣
ǸȶµСӰɣߺߵ
ͷСɮ
ߵȷʵģȶºþûôļһˣ
Цǰ֪һΣ
֪ߵͷҲСУ
̾һҡͷǰǲ֪ġ
ߣǳļ֮ƲƲϷƫҪϵһû书ģ
һʧЦܰɣ
ʲôܣߺߵû书Ȼûзɱû书ʹҲҲûʲô֮ǡ
û书ɱˣһʯͷҲɱˡ
ߣ˶ܽʵǿʯͷǴ˵ġߵ
üͷȤ
һû硭̾Ϣûʹû⣬ÿ˶ܻһ꣬磬ʹܻ꣬м޼
ףǵǣǰǻһˣ
ƾСУЦЦ
˵գٴӿߣɫ£ĮĿ翴һˡ
Цݲӡ
Ͳˣڸ˵ʱգԮ
ͲѪڸ֣ɱԽԽãоһɼиС
ɱѪڸֵĻԽԽ٣ץɱһ۹£Ϊá
ĸ߿üЦĪķë
ǰĿߺߵСУ˰ɣ
ǾǺöԸһݸǵһ̲ˡ
Ǻǡĸ߽Ц
ǽϲЦտһź
飡ΧȻը졣
Īײ졣


2823 
ü
Ѫڸֶ֪Լи̣ڷŸ̡
ͬʱ
飡ٴ죬ס
߽ԴЦ
ߵλǰбѽ
師Ƕ֪Ҳа취סǰĿߺߵȻΪԼܺһ
ȻѪڣ
˵ҲûãǱɱ㣡ɱǶٸ֣ѪΪԪѪڵˣɣ
ҡͷǱ¼°ɣ
˵Żγ˹񽣡
˶ʱΪƬӰӣƮĪ⣬ȴƫƫʩչŲ֮
ѲסСɮ
˫΢У׽
׽ٶ죬۹׽ƮӰ
Ȼһ˿
Բվ֮£Ĳǵ£δͨԲվȻܿǵĶĶ
Ȼ֮Լڲ֪Ҳ˴Բվڡ
׽ƮƮһ̳·ڿմƴ硣
ףǰĿ߹ֽС
Լ޷ƵĳŽȥΪٶ̫죬ֻܽ߾ȫ
͡Ѫ׼
ϴɫ
û뵽Լôױɱкܶѧûʩչôˣ̫ԩ
߼״ɫ
ԭһ˿ӣֶԸһСУֵʹС׷ɱ
û뵽С˼֣Ȼһɱ
ְɣ˶һۡ
ǺȻһ𣬸תֺպȻӿȻںһ𣬱ҫǡ
ҫ֮£죬ֻܿһƬ⣬һöѪڸת
ѪַһХ롣
νʣ̳
飡Ʈǿҵİ׹⣬֡
֮£ǻȻΪһ壬Ա˴ˣ˵һӲ񽣡
ƥȴƲǸתγɵһ㡣
롰סһ̾ù򣡡
˵󷨴̾
˶Ҳģܵס񽣣Թ齣ʣħӡĳ
ࣣ
ɫ䡣
飡
˸Էֱֱ类ں͵һ
һ£һ󣬷ħӡٴӡ¡
ۣ
Ѫɴ۾š
һ̳һ󣬷ħӡٳ
߷ɳȥѾһǰЦŽӡȻ¡
Ҳ΢Цһơ
͵غˣŲա
飡
羪ء
֮Ϊƽأһӣʯء
ͣ˸âղΡ
һʯٵĹǿ󣬷ԼһҪˡ
Ѫڻ湦ģܴ⣬﷭
ƽ⸿̵ȻãҲܡ
ɱĸߣо´ǣʤɱʮ֡
óһž飬ٴʵչüͷȻûˡ
ܿѾ
ֻܣ֣֮֡
ܿӦԼ֣֮¶Цݡ
žŻؿڣٴؿóһţӦƬ̣¶Цݡ
ž˻Լ֮֡
ŷŻؿڣٴؿóһţһȴҵˡ
һ̣һԺ⣬УУоׯϣȻ𾴡
Ƕһ޴񣬺ڰ۾
оУʥׯϣַ
ɫѿ
һѪںѷŵ˱ӻ֮ڷţ·Σյĵطȫĵط
Ϊߣڷ̴ȶ¡
Բվ֮£óѪڸ֣Ǻԥ֡
һϱһֺա
֣븿̵ײ졣
飡
üֺǰֵĲͬԼй²С
ļһƫƫй£ίʵ֡
룬ûŶ֣˵ţ˵ö֮
кʲһ񣬻˵ӷգʩ̫ϣɱ֮ƾ飬ȻɱƣȻǹ¡
ѵõǶˣ
ӷǣͷ
ߵǻʧðɣǣ
һ£û뵽ˡ
ԭѾ˶ֵ׼Ͼ̫ϡ
Ҫ뿪ȻͣסΪʦ۹С
۹кȻţ̤Ժ
֣ʦڱչ
ֵǣôѪڸйϸ


2824 ð
ɫࡣ
۹һֱ֮У˵ȻԼΪȴԾû֮⣬ΪԼʦΪһָĪϢ
ܣħйء
۹нڣкʲ˽¶΢ЦȻˡ
ɫԽء
ʦ룬תԲվ뿴۹е뷨
ɫ΢䣬Ʊ鲼
һһԺڣʩչȻڻ۹󣬷ħӡ¡
۹ڴĽ¶ƺҪ˵Ҫ¡
Ȼ֣ǳϣû뵽ϢĽѾֻӲһ¡
飡У۹нֱԭأһ̣Ƿħӡͬʱӡ¡
飡һһأشùġ
ۣ۹Ѫ
վԭأʲһ
ɫĵ
ˣСɮ硣
ǡǰ֮ˣڴ
Сɮе
ָڵϵĻ۹УҡͷȻðʦ治ˡ
Įɨһ۵زġ۹Сħڵĸֻ湻ģ
кʲ̾Ϣλʦðʦ䲻ףﲻ޶С
ǳһĨЦʦ֪ûжУ
ǻǺ˽ġеƽͣġ
ʦˣӯ˵ǣõȴǼʦĿΪ񣬵ɶ񣡡
нüĲš
뵭ʹΪСɮҲҪ֣һѡ
ʦ̫أϳ˵Ľɡĺҡͷ˵ȥ߻ħ
ЦЦǱ㲻ʹʦһˣСɮҪߴˣǣ
ţ˽̤ǰһѵϵġ۹СסɫᶨĿų롣
ü֪
һĸĺУȻȫ˷𷨣ʹ飬ҲȥѰҶͽ
ľǿ󣬵ҲƣҪķʮϰٱľһš
ͬģͨƼʮϰٿž飬䲻ǵģȴҲﲻٱĲࡣ
һȴ⣬ԾѪڵӣûл
ٵĻ۹оɣԲɳߣһֹ
һǿ֪ݣ
˳Ĭ
һǼʹ֪Ҳ㣬Ҫǣǲܴߵģ
ЦЦˣλʦҲô룿
ӷ𡭡գĸкʲɫׯأȻһĿ
ߵȻˣСɮˣ
է䣬Ȼ
ͷĺȻ˲ΪһֺգȻⴹ令סǼٻ۹С
ߵΪܻסǣ
˵Ŵӻͳž飬ԥ׳
ⷶΧ֮ڣ龹Ȼûըֱӱû
üһñ£
Ƿħӡ
ħӡ䵽žϡ
¶Ц֮ʣ˾顰¡ըƽס
ں֮ڰȻֻǺʱҪ顣
ڵĽʽ⣬ҲסΨеϵЩȻ顣
һٴ׳ž顣
ӷ𣡡˺һţ׷롣
˫ֽħӡӭһˣȻһ׹⣬ͬʱ
ħӡľ죬һлɣϵĺⱡޱȣȻ룬
жȻɴ۾ţȻأһȻȻȥ
ͨʦ֣ĸжʱ
ǶУ֪֮ʣ˵ϵļٻ۹С
ٻ۹䱻֣벻ֳʱȴûз
ٻ۹С
λͨпɲǣһ·ˣ๼ǣ˵仰ƮȻȥʧ
ĸɫ䣬æҪ׷ϣȴͣס
ףҪ׷ȥǱذɵĽ֣û˴µıӻǾס
գҡͷεķ
ҲΪܲĵǴת޷𷨣ɱΪռŵǶ־ǿҲֻܷ
˵Ѽðʦȷʵף˼ҴţҲֻԹá
ȣȻֻ֣ܷһħڡ
һ̳ڴȶԼԺȻһֳڻ۹еԺС
۹Ժ뾾ŰġԼһһĺг֣ʱһ
ʦ
˭۹г
ҡͷ˵ͨӦħڸ֡
ƶħڸ֣ħʮţıѪħڣǰǽӴöҲѪ񹦣Ϊħ


2825 
۹дðԼˣ̾һۣû
ͷħڻǿ¡
ħڵĵǼġ۹е֪ħʮһڡ
üͷ治֪ʹ˷ħļ¼ʮԾ޷˽⣬ֻһţûл۹˵Щ
۹еħĲͬףŵҪû㹻ʣͽ޹˱ˣƴҲɣħ书ȴͬ
ҡҡͷ
ħħҪĸҪǿԡ
۹кһħ书ȴͬ׾ѣħ书ˣһǷչӣǽѣ
Ծɲÿɷ
۹еħ书಻ͬħڶԵӼ󼫸ߣǴȶ¸ߡ
ŻȻͷ
۹кһҲ濴ΪʦȻðңϣ
ЦʦǻֱðʦҲпԭ档
Ϊʦʲô⡣۹ҡͷҵһͱѣ
ɱѪڵӵʱ򡣡
СģħڷʤҺܿóҲѵãȴδءüȻһðΪʦǱˡ
ǸӦԣħǿҲа취Ըİɣ
ħôǿҲ΢ᱻȶѹƵúϢˡ
۹еͷ
뾫һ
۹еֻڻճǵ˰æҲУֱͨħڵû취סġ
üڣճǣڲ𣿡
˵ҵǰæܲ۹Ц
ʦһβͬˡ
кβͬ۹е
һħôãΪڱճҲû취ġ
۹ɫ˱䣺ǻû취ˣ
ʦЦ
۹ҡͷɫѿû취ǰճǣûǣ治֪ʲô취
ü룬ҡҡͷֻ̾취ˣа취ġ
ͨ۹е
ͷ
ϵļٻ۹пȥ
Ƭ̺ҡͷ̾Ϣû취
һεסĿ̽
ʱѾûȴȻ޷̽
ɼʩչ֮˵
ãܾܿǸǱڵˡ
ڻûĶϴˣʹֻмµҲͽ
۹üû취
ͽܺģԼġ
Ͼͽܴ漣һ𣬼ʤеĵӣνȶµһˡ
˵ڻǵһ֣ȴѾԶ
վҪΪȶµһֵģݾġ
ħ书ٶǺŵģҲֻаġ
ҡͷʦһ롣
Ǳ𼱡۹æ
뿴ӿɲǱ𼱡
룬ţ
ô۹кһ̵ıǼ˵ġ
ҲĬĬôꡣͷֱӷŻ£ħڶСˣ޳֮ͽ
ûá۹ʧҡͷ
ǿδء
۹ɻ
һ԰ɡ
۹ж˿ͷ
ʵҲΣֻ̽һ¡
ǵܲЧҲܱ֤ȴǿЧİ취
Ҳĸо
ѵϵļٻ۹ѣ˵ɣͨħڰɣ
ٻ۹俴΢̣ЦЦ
ƽô˵ˣ
Цٻ۹кߵ
ôԲվ壬ϧεķ
ǹһֱڣû˥һֱȥ
֡
ΪƫƫڣѪڸȴûС
ѵʲôأ
̽ϵİˣʲô
¡һ죬ֱֱɳȥǽײһȫУӰӡ
ۣصѪ漴ؿԡ
ٴʩչ׽
飡
ײУٻ۹зɳǽڣ䵽һԺڡ
ߵǰߵΣ
ٺ٣
ٻ۹мЦбû˵
ü
һѾûʲôƫƫܵס׽ίʵ֡
飡
飡
飡
벻аüʩչ׽Ҫ˿졣
Ǽʹˣûܺ俪ķûܿԺ񱡱ģǹơ
顭
ڶҪ
۹пþĶǣľʲô
ɫԽѿˮȴǿ˼ٻ۹еԺ


2826 ӡ
˻۹ԺΣȴһӰգ·ң¡
ӰȴǱԼӡ
ͨģӰȴ֣˾ȻһŮӣԼˣ
֪ԼܿΣҲΪԷΪȡЦԼ
ɫѿû뵽ǧƷõȴǱ̳Ц޲һưٻ۹
۹е磬ôˣ
һЩʦħ֮ȴǸŮӣ
Ůӣ۹ҲɫüħʮţֻŮӣӡ
üŮӲڵġʦǵñչš
۹ûĵɣ
Цŵͷ
۹кһðɣһȥչأˣñ
ǰԽԼʦľͽԽԽԶˣ治ζ
ľƴӭͷϣȻעͽ͵׷ϣħ书ͻͽԼֻԽԽԶ
ʦûһ֮رչء
ڲȫ۹ü
ͷǼܰʦ㣬ǾͲܰˣ
ܴڵġ۹ƶĵô׻Ǵȶˡ
֪һзֹ˻һβͬ
۹еƾħڵı½ġ
أҼѪڸΪ˷ŵӣ𷨲ףħδûС
ãġ۹еҪһɣÿӶŪһ䰵š
ǡ¶Цݡ
ֹֻܷǰ㣬׽֮˺Ȼ͵Ϯȴ޷ֹǰɴȶµ
һȶһᱻĨڡ
ȶµԴһǹ£ǹ
̼
һûģԴȶ²ټţȶµҲ˥
ҲǷŵͨ
ħ£ԷŴҪȻս
һ˶ħڵļð׼ҲʧһЩڣ˥һ֡
ͷѾϢٵͨҡͷħڲϽǺο࣬ǵǿ
ͨȻϢ΢˫ãȻǿý˵΢ЦЦ
̾һ
ЩħڵӵıȷŵӸʤܿµ
һ̰ɡ۹е
һ¡
¡һ죬ͨ
۹¶ɫҡҡͷµļһ
ͷɫء
ļ죬´˶սħڸֵ£ħڼٰ¸ŵӣȶµĶħð
ħڸֲɱֻ㱰֮٣Ʋ

ճǡ
ƾվҵճǣֱӿ硣
һ¥ϸòңڣͻأ֣Цž˾񱭡
¥ߣֻ¥ʵ޻¥յֻһںȾƣ˶ڡ
ֻо¥ΧԼлʹעҲѷЩĴڣ澫
ʲһ
ʦ²ɣк£Ц
俴ϵĳɷΪħӡپãûɷ¶ȥһź
֪ħ֮Ůӣ
Ůӣһ
뻺ͷǸŮӡȻǲ᲻˵Ůȴɵġ
ü⵹һϢ
˵ĻȷʵѰңҪŮˣǱҵö࣬ճǱûмŮӡ
Ӧ֪ǸŮ˰ɣ
һǵ֪٣˭֪أҳ󲻿ǲ˵
ĬĬͷ
ЦΪ˵µİɣ
ЦѵҪ
ݼѣȻһ׶ΡЦеĵҪ
ȻˣҲ޷
ǺЦһȻʧ
һ̣ݼǰ
һϮѩӹŵ΢ЦģЦȥ
ԽԵòϣ紹ࡣ
Цϲιˡ
ͦ˳ݼףãж׼͸㡣
ɻĿ
ݼͳһСľϻݸ룺һ鷭ӡܿ
ҵ֮Ǳơ
Ľӹϻһɫ΢䡣
ܸоһûȴΪɵ
Σݼ
̾ŵͷһӡ
ʩչԶķħӡ˵ҲǴһŷħӡϵõķݼ
Ȼ
治֪ϢҲû˵ħӡ
ݼܽⷭӡҲͨӡϣظǿƾԣӦõ
ͷ¶˷֮⡣
ԼɵıӡȷʵֵÿĲ


2827 
ŷӡɵ
ݼӡķա
˵Żܷܷ֣֬ɣԼ˸ʵӨ⡣
벻ܣָüġ
¡
ըУԺճһӰ̤գַһ޴ӡһСɽ
ӰӡǰԽԵСһӰݼӰ
Ȼɫһ䣬ü
ӰԼеϤĿоŶԣǼûûƫ벻ϤвŶԡ
ϤӰǸٻ۹еԺıӰ
ħλ
ôݼɫæʵ
нã
ǹ¶˵Ǳɽ£Ҫûʱʦ񵽣һֱڳ󡣡ݼ˵
˼пܡ
²ݼĽã򲻻Ϥкܶ࣬Ϥеȴ޼ɺϡ
ʲôܣݼĪ
ħڵλкĹϸ𡣡
ҵĽðɣݼߵ
ͷпܡ
ݼЦ
Цû֦Ҳ޾ףóһ£æ񣬲Լĺ
ȻҲЦ
Ҳ޹ݼˣǻԼ⻰Ҳ˷Ӧ⻰̫
ݼЦ˰Σͣɫ
Ҳɫ
Ŀԣһ˲˲˴ܿԷͫԼӰȴûƿĿ⡣
һ˲ŷֿ񣬶оԼû䵽·磬ס˶Էıӡ
ģݼü
뻺ͷ
ݼЦô£
ͷ
ݼҾܳˡ
ҡͷԼֱ
ݼ
벻ʾĶ
˶ű˴˰Σݼߵðɣҽãһģһ
Ǳлˡ
ݼü̴ڣͣס
Цʲô˵գµĿɲ㡣
ðɣұ˵ʵݼҪԸ
뻺ͷ
֪Լʤ㣬һϣҲûУֻˣˣݼ
Ϊӿ죬ΪԽԽħεĹ˸ʶԽ˽Ŀ¡
ȴӿ£书Ȼǿᣬȴǿɿؿɲģλħ֮ɲ⣬ңɼ
̾Һйѡ񡣡
ѡ񣡡ݼһԲħģƫҪǿ
ɫѿ
뵽ºҪʧܣȥҵĬ֮ˡ
ЦЦ
ôѡȻΪ壬ûһ塣
Ԫٽһֵǡ
һԪһĻɢȥǺãһĻɢȥûʲôıҲɢȥǾˡ
һֱοԼ˻֮޷ɢݣԺܿܲӰĻǡ
ðɣ뵽ڰֱҪ뿪
һ¡
ʲô£ݼߵ
Сħڵˣпܰʦʦ棬ʤ
û취ġݼҡͷط޷ٰ硣
üͷ
ݼжȻܱ޷֪ط
ҡͷ
ħڿ֮ǼʹϢҲģ³ԭܿõķ
ȶµķܣȥܶ࣬ûȥʹˣģ´ȶµѾ㹻
ݼһħھֳ˴ֵٰӣƾͼƣʧ޴ǵû취͵ѧģǴȶķͬ
˼
ݼķҪСʱҲ޷ţʹԭķҲ֮ͬǶһ޶ģֻգ޷ѧȥ
̾
ȻݼȻߵСɣû㹻ǻۣͱ
ͷ⵹ݼԿ䡣
ݼҺܿҪˣʱһԵС
㻹˰ɣ׷
ݼһۣڰ֣ƮȻȥ
صħʼԺյķӡķʼ߶ӡ
ˡ𵴣ӡ·춯صҪһƬѹ
ȻСɵķӡ
СɵһǷӡȻ˹죬Էӡת֮Խ
ͣתӡ֮ͣ
ӡڲûģһϵóϧѣģԼʡ̫
ӡһʱ֮䲢ܲ͸ţʹΪˣܹʹȴ޷ء
ȻѪһ˫ȻŹ⣬̧ͷգǰԼֳӰ


2828 
һ뿪˷ħվһɽۣͷգٴοӰ
һϮƮƮӯվմʵޱȣóһӰ
ɫȻ
ϼֱӽСչһֱûϢ˸Ӧ
չʱûȻ֣ѲǰأΣգ
˵Ӱٿ䵽ǰֱԴ
ûӦΣգԼԺա
ҲųԺգվԺմ
¶һ˿Ц⣺ӭң
Цˣ㣿
һǧﴫġ
ԭˣ˻СڣֻͨȻ
ߵưŵģǲǾҳ̫磿
æЦ⻰˵ãСȷʵ죿
ʹֻһӰӣܸоƵĲͬһ壬ѷֱ˴ˡ
ǣһ硣ף̾󣡡
һǰ뻳
־Ȼɫ㣬ʵ죬Խ档
ЧҲΪΪ㹻ǿ·֪뷨㾫ԽǿԽʵ
ллء̾ġ
Ϊǿޣ߻ħ
˻ǸҽСɣֻϼ棬ûˣ
СҲһʵ磬½һֻֻϼܽˣʮڣ˽ֻбصľϸ
뻺ͷϼ塣
Ȼӣָ˶ֳԿˣ
ЦӢ
˵˵
뿴ģٰ§뻳̾ϢŽ˵ˡ
ҲǾŮӣҼϬνǧǱһʧ㹻Ųڡ
˷ħĵüûĵ湻ðյġ
Цʮа˾û⡭ֻħ̫֮Ѳˣ
ħһͳȷʵѡ̾ϢΪһֱûж֡
ͷ˵ʲôûãħѾһͳλħ֮ڣȴſ֮һ㡣
˼֮˰ɣѵһˣ
ü
ǲܣ˵һ˲ܴ磬⡣
һڰֵˣоһ鷭ӡɣ֮أ
ܰѷӡҲо͸ԷħӡҲһ¥ʱ˫ӡ֣
ðʹĴӦ
˷ӡȻ߶ӡķնʱһ·Ϊһɽѹ
վԺգܹоһС
طԺȻǵҵر
ͷ
Ҫرܡ
ħӡӡǿ˷ħӡá뿰ⷭӡ
̾һҡҡͷѣѣ
ⷭӡƵģ
˵жشС⴫вһ죬һƣⷭӡ֮һɵģ
ͷ˵ħӡҲ֮
пܣ򲻿ͷⷭӡεģ
һ£㽫ݼ˵ˡ
ԭǹ¶ȴһһܵܣֶһãЦһ湻ġ
ͷҲ²Ľã߱ʲôݣϸ
ǵǿһáжܻһЩɣ
ʧЦ
һۺߵðɣ֪㲻£㻹СһɣȻδ˲Ļǡ
ͷ
ʩչӡһۣôƽӡϧǻ۹ˣûʲô취
գȥʦʣȥڵĲؾҿܲҵ
ͷʱټ
ʱܡһʩչǧﴫǱ
¶Цݡ
ڰ֣ƮȻȥ
ǴЦ
չ֮һֱ˼ڵʱ򣬻ô뿪ܾ֮ÿյȱ˵ʲôһֱԼæµͣ
˷ԡ
ִ£ǲ£ϧԼ˷ħǲܻˡ
뵽ҡҡͷ
ӷ𣡡һźȻ
Ťͷȥһü԰׵ɮվգƽػ߽
ǰʲһ񣺡ӷ𣡡
ʲʦкιɣ
ܵɮϵϢŨңǷڸ죬ȴоΣա
ԲʡɮǶʦ
ͷ
Ǳ㲻ˡԲʺȻһ˫ơ


2829 Ʋ
ƮˣܿΪΣ
ߣɱĵͽܣװͿԲȵ˫Ƽģ羪׹ƺˡ
Ʈܣͽˣ
Բʺȵ壡
ƣƸˣξˣƲɵ
ʦˣǱɱ壬ܿħΪ
ħڣԲʺжһ٣ߵͽΪºУħڣ֮ͽôɱõΪſɱõ
ƮƮˣƵýڽںˣεҡͷħ¹ֶι죬ðɴʦӽʦ᲻䲻Ϯɹ
ԲϺüûôױð
ߵദ꣬Ҫǻðϲģ๼
ʦħڵֶγ󣬾ô򵥵ģʹ׽֮Ҳᱻƭ
ߣȴǲţðıǼðģԲϺߵ˫Ƽӻ
ΪΣϺйִ쳣Ҫ׼Լɱͽܣƫƫκ
ϾֻһᣬҪ˶ԼҲĲֻ̣ߡ
Ҫ뿪Բʺߵ㲻ûϵȥȶ£ҲŴȶҲҪ㣡
εĵʦϸ룬СɮαҪɱ壬Թ޳ģ
˭֪أԲʺߵһ˲£Ϊһ仰߿˲ÿģ
üʦ˺СɮҲ޿κΣȥҴȶ°գ
ããԲĻһЩͬһЩڵѣһȥȶʸ
˵Żơ
һƶȻ٣ͻأ죬뷴Ӧʱ䣬ֻлɫɷ֡
飡ʵʵһƣɫ䡣
ڳײ뻤ʧЧǬ˲ֶá
һƺ谭ĻؿڣڣҲʧȥЧ
ʱת
Ȼֻһ˲䣬ȴ㹻Բܶ£ƮƮǰһȣͷ
顭УԲʵ˫ƷֱһԲǬ
ֻǬʹ߶ҲֱԦ뾫ǿף˵ĻǾԦʹǬ
뾻ǹֻ֮ǬȻһص˫ȻԲʵѾĵüĴ
͡ХУԲʺֱֱɳȥ类ٱ۵ĿײС
׽籩滨ޱȵԲʡ
ԲˮĥͭĹ󣬺һ±һ޺ŭӭЩ׽
罣ͭŽ֮ͷƤ顣
ɫޱȡ
ʱٳٶѾԼϵˣƣԲʺ⡣
һ˲㷴Ӧһơ
ԲվۣһβĸҪһеĿ͸Ժ
ϧҫԾɵסա
Цٴ׽ڶԲʺвͣĵˡ
Ȼһ󣬸̷
飡У̵ɢ
ѾӡԾ͵ĳһ
¡Уշ·һΡȻ޷壬һѹԲϡ
Բ͡
һ׹⣬ƮƮӹԲʺв
Բʺ͵İ⵹Ȼ̳һ׹⣬ӭϹ񽣡
飡У׹һ
Ȼû뵽ٴαסԷϣȴһذס
죬һϵóذ뵱ƿذһ޶
ħڣЦһٴʩչΡ
飡飡Բʺϵذΰ׹⣬ɢ˸̵
һǷӡĳ
飡һɽѹ
Բʺɫ䣬ٴһ͡
ٴƮƮѸݵӹۿҪԴʱԲʺ͵һ׹⣬ٿȻʧ
ɫ΢䡣
ԲʺƾʧȻƿ˷ӡѹơ
ӡһʩչֱӱŲգԲƫƫƿնӵ
ȻбľѧǱ
վԭأǰһĻȻԲʵݣʵħڸ֡
ذױ֤
ȻѪڵĲͬӦòѪڵӣܿħڻ߱š
ħʮţ治ܶ϶ԲʵһŵģԭĿԺܶ࣬Ǽ֮ƣһԲʣǼðģǱħڸ֡
ɫˮƣһԸίʵǳ衣
ӡȷʵˣԲܵһΣħںܿҵ˿֮
ûҪԲʣ©ʧ
뵽Ȼʧһ̳һɽȣ̶һŮϴ衣
峺羵ɽˮ̶һѩŮϴɢջ
ɫ䣬вΨдԲվա


2830 
վոܡ
ɽȣѩ׵ŮӣˣԲվ֮Ȼ϶˴Ů
ȿȣƽĵԲʴʦֶΣȻħڸ֣
СŮӿɲħڵġѩŮӺȻһ֣һɫװӰ߷
һԾ˿Уѩ¶š
װٿĲ壬һ°ʵʵׯǰˡ
ƽĿΪ⣬ѩ޳ͷ
ǹڵģʵ
ǡŮЦһСŮ
ߵչֶΣϵϧһ񣡡
ѽϧһ񣡡վգװƮĵ÷֬ˡ
赭дʵľϧֻһ㣬ɱУԼĹ㹻õڵ񹦡
츳ѣﵽ㾳أֻҪ񹦣ܳΪѡ
һ
뵽һĨ⡣
ڡѵҲͨħ
ߣֻħܰٱ䡣еĺ⣬ٴǳЦ̣ԡ
ȻԭҲдܣǳʶˡ
ڷħڿڼأ仯֮ܣֻᵽħ衣
˵ħԭһԴֻǺݻɷ֧һ֧ħڣһ֧ڡ
ħ贫ڣҲɱУһŮ˽мܲסҪɱ
ߵħڲһ³ļһʲôħڵħڣ
չΪҪɱСɮ
ѵ֪Цʦڿģ˶֪ɱأ
ЦЦͣ
㲻ᣬʹڵʹ;ͷͬСɡ
ͷ˷⣬˶ҧһڡ
ҲҪԼı¡һ˻治㣬ñħĵ
üͷǷħ֮½֪
Ȼߵÿһħ½֪ģ
˵Ĵķָ
ͷԭˣ£
⵹ʡ£ԻħʡԼһһȥ׷ɱ
ÿɱһħڵӣһع£ȻΪƽһ㣬ܴܿﵽ֮
ΪԽǿɱħڵԽףùҲԽףѭ֮£ԽԽǿ
ֲ÷ħֻаԪȻ½Ҫһó졣
Լѡˡ
ΪܶԸи֣
ͷϸϸų롣
ͷȻû⡣
ߺߡƲƲ۴мĵҲ̫СħˣǱɵģͿ˭˵ɱ㡣
˵Żһ̬ˣ·ɫһ¼е
΢۾ĿһӶȴȻףʩչħˡ
̾һ
̾Ϣתζ
̲סȥĳ뵣ǡ
Ժյһһħ۾г־ģԺʱһ壬Ȼ
ȻڿһװƮɣ̤ӯݻΪˣʼ
һշ·ƮԼԼĸԲֱĵס
öչ壬ӯתԾӯ죬һһЦһתһۣԴɣ˵ˡ
΢۾ƣԲվڹգա
Ūף״Ӻζ̫ˡ
ԼвȻһ˲֮ȻŲƹȥҵ֮Դ
顱һ죬
մ̫ǿȻ޷ֱ֮ӱԶԶģ
Ȼ콿Ц
˲ͣɶˣЦ͸а֮⡣
ߵøڣ
ղ϶ڣǿ˳롣
˾˵ķԼڵǿ
Ϊûзûгɹģ
Ȼ˫ֽӡհ·ħӡ
ΪǿħԽԽǿҾ죬ħڸ֣ʤԸѰˡ
飡մ죬ٴεɳȥ
һǷħӡеĸȻƮ£ٴִһǡ
СԽĪ⡣
뾫һʩչħӡ
Ƿħӡ֮յĸȻֹ
΢Цɴ
촽޺޵ֶΣ
û뵽Ƶħ裬ֶΣȻҪǣûסɱ
ԼħһһģСоͺʯͷһ㣬Ķ侲ѵҵħƽ֮ƽˣ


2831 
΢Ц˲䵽󣬷ħӡƮƮ¡
һʧܿһӡ
롰סһ̷
ȴûͣ٣ֻǷ顱һ죬Ҫƿ뿪
ֵķӡȻ¡
飡շ죬һɽѹ£Ҫãȴֱʵ
һ̳ƮƮ·ħӡ
飡ħӡʵʵ󱳡
ࣣ΢УװȻ˺ѱ䣬ΪһƬƬ鲼ը
üо̫Ծ
⹬װȻйŹ֣ͨһըȻʧ
һ̣ΧյȻײ
ɫɨһۣԲվûȻʧ
ȴ̫ţӡȻѹգӲߡ
ɫѿϢȻƿȷʵȻ롣
뵽Ǵ֮ء
ӡѹձƱһֱʣΪһ֮ԸԼ
˫΢УȻ֣һƬɴƮƮ䵽ϣӦ
ϧɴϿտյʲôҲûУûб˴ûһ˿Ϣ
ͨɴӦϧȴûɹȻѾԤһ㣬ֶΡ
ħڲЩӣħֶǧϷʤ
Բվܣͣ۲죬Ҫҵһܹ׷
ôӵίʵģѾǵһΣһλΪԲϷŪԼһ飬һߣҲ̫ˡ
ȻȻһԾ̶Уںҵһ׹羫£ֻСĴָһС
뽫䳭Ծ̶ˮ׹˼
Բվٴιգ׹ȴããһƬóɫޱȡ
Ȼλħ֮õֶΣħҪӽԱֶΣڱ޷⡣
һȻ˫ֽħӡȻԷħӡķ߶ҵ֮͵׹ϣȻ顱һ죬ʵİ׹⡣
΢Ц
ȻԼϣħӡҵ֮ϣȻƿ⸽ϵ
ٴ׹
ȻһЩӰģĹȥδɫȻ
ûиţȻδ޹ֶֺϡ
룬û׹ȥվ̶߳˼һ
ͨӰԸһ׼ĿҪﵽһУֶΡ
ؼѰ塣
ڵֶΣҴ⣬ԸѪǰͲ壬һ
һʱţһʱ֮˼ΧȻӿĪ
Ӱգų롣
̧ͷ֣ЦһչõСɮ
кβңЦӯӯģЦ绨öĿ
ĿһӢϡ
λ̨ǡĴԲվ꣬ȥƣסĿ̽ͨ⵭Σܶ϶겢ڵӡ
Ӣ걧ȭʦ׹ºʶһ¡
ʩСɮ֣
ǡħž֮ħʵ£
뿴
Цôʦˣ
ʧЦչʩඣһڣһѵħڣ
ǷħĴĴָЦ绨ħڵӣ
Сɮ֪ħڿͷ֣
Ųͣδز͡Цʦ
ЦãСɮһ¶λ֮СɮҪǰ˵һСɮɲ飡
Цҡͷʦ˵ЦƵģ
Ȼ롪
һ¶ģҪȫԸٸǻᡣ
˼һֱӴ߶˷ӡ
ͬʱ̡
飡УִһذӶѩذȴɢԼĺâҪɵΧĹһ㡣
ǴذΧ
΢۾
Ѿʽһ޶ذףһǺһǰ׹һǺڹ⣬ħиԲͬţȻͬķ߶ƿĹЧ
ذ׼Ϊ۲붴ܣϧһֱ޷õԻ֮ܣһԼõֱը٣ᡣ
̴ڣĵ
Ӷذףĸɴ롣
ߣħӡ¡
ٶȶȻӿ죬ǰһȻһĿգذȻгؿڡ
ţϡ
ذ׺谭Ĵ̽ĿڣǬ໤ʧЧûܵסһ̣һĿע롣
һ±


2832 ذ
֣ԺһħһͬʱӡȻֻƽ֮£ħӡͬʱ˳
ħӡľ˲ˢ壬溮ޱȵһ±ɢ
ħӡίʵޱȡ
ħӡͣĽ˫ҲʼӡȻ溮ޱȵĺ£ÿһޱȡ
ǳû߶ӡ
һĶã徭ҵ֮󣬾ȻĹܵԳ޴ƣĶô߱ôߡ
ɴ۾ذףҪ顣
һһֱڼѹذֹʶҪķӴֱϵ˫۱Ѫ˿Ⱦó죬ˡ
Уһֱ裬趯תһֱƮޣԶ·ɽ硣
˫΢УƽݣĲԼĿǱ˵ģļѵĽӡƮƮϣ࣡һ졣
类޴Уֱֱ
һƮɣӯıܿ
ڿһѪɫʱɷס
һƻᣬȴȫۣˣһ뻤ûܷãذ״ʱһ޶
΢΢¶һ˿Ц⡣
û뵽ӡħӡȻһ𷢶Ȼˮ齻ڰϣͣǵӣá
һεΣӡħӡͬʱȻֱѹס˶ԷĻ뻤ӶʵʵѷħӡԷ塣
ۣһѪ
ħӡ죬ԾߣڲͣתתתתУöԷǿ׳ӶԽԽǿͣش
ѷħӡһֱϵƻֱ
ħΪָߣȴţΪ̫죬ʧ֮÷ħӡûʲô취ֻŰ
ԭΪԼŻ·ħӡû뵽Ҳƿ뻤
ʱȻ֪ɱﵣÿһɱﵶذ㹻ԸɱﵣһǷħӡ
÷ħӡҪϲЧ廤㹻ĻӦûġ
һ֣û뵽ذһ±г룬ʱ˷ס
ԼɱõУħĲҲ˵һõħΪһӶΪĸ֣ʸһ
Ů˫ֻ̫ѹһͷܵǿ󣬲ŻѱӣΪԼŮˣ
δû뵽Ȼ̣ħӡ
ףһħӡζž
ɱȻ˻е
ذ
ӹذȻһ䣬ȥ
ʤһ׷ɱȻ㵽ذ
ȻĿһɫڣȴ¶Цݡ
ܶϤذħڵһɱﵱʧƽذãֵܵٴηãɱ׼
Ȼѹǹɺ޵Ϣһֱƣûȥ벢ģʼתͨҵٴνˢ
ȵʦǸҲûõģ
ֽסذЦǿδأ
ɫȻһ䣬͵ذ
һ͵ĴעԺһԺյԼ
Ժ֮ڣһһħĶ죬Ӧ죬˲ڳǰסԺյȻ˫˫ħӡ򺮹⡣
¡¡¡
ڶԺջص¡
ͷۻ˼ԺһƬңǵһһħû찵أԺձƣԭԼȻ岻ֻ֣һԿ֡
·Լ־һζǿһһħζɱƮĪʤһһħһħһͱܡ
¶ЦݣۡһѪȴȻ롣
Ҳ
˺Ȼϱ˴˵һֻ֣Ȼ롣
ڿȽڣȻһΪһ䵽ؿڡ
޵ֵ֮顱һ±ɡ
ȴûų룬ֻǷɳȥȴûˣεסǬٴηá
ץ
˫룬Уɱûᡣ
ɱȻ亮⣬˫һȦָ
æҲĳһƣĶһ޶оȴȻͬ˸ȴ纮ɱ
ཻϢȻһ롣
¡类УȻƤȻֱֱɳȥ
飡˸ҪٽĺȻۣŵ£ǬֱǱģֱƿǻ


2833 
ڿУԾͷԷΣ޷רעղŴ߶ǬȻǼޣ߶֮˻޷ٲǬ
ֻǬƺԼʶ
ȥذȻըʧ١
¡¡Ժվ춯صľ಻ܴ쳤ؾá
벻֪׹Ǻִڣȴ岻ѡ
Ϊɱħڸ֣ħӡԽԽǿħӡһһħ˵һһħԽԽǿ󣬿ɰ׹ΧռϷ硣
뾫ǿȻԺһƬ磬ʶʼģ˼
˲뵽õĽӦ֮һʧ
飡ײϡ
Ǭϸŵ󣬶ҹŹ֣һʱ֮侹ȻûֱܻײòǱǰĹ˽Ȼͬ
һԾϵ೾룬ָ£ȴһ㺮źɨܣֳȻ
ҲԾƴ೾𿪣ָӢȣֻɫûǰĴƽ
Ȼˣ
ź촽ͷȥذȻ
ҪõĻᣬܴģˣǶҪһ
ǣǱ׷ɣȻȻһЦιӣ
ǰɷ뺮ٿʧ񴺷棬˵ˣ޷ܾ
Ȼͷ岻ݴǣ
׷ǶУֶζûãܵס׷٣һذȴǾõ
ذɲѰų񣬾ԿϱΪֹûӵõذɱ
ذϵϢҲڵסԸӦذϢԶһӲģֻҪСķ̶ֹղǰ㱩ѡ
ʱذȻһ룬ɲ﷭
ιӣСһЩнթ֮
ףͷ
Ȼʧһ̳һУ˳ӶƮƮӵĲȻͷѪ
˸룬ȴ˸գٴʧ
Ҳʧһֿ˳롣
һλӶ񽣣Դŵɴ۾ŵԴ֮ǰԾɵ޷Լôˡ
벻˳ٴʧ
㣬ÿ׷㿴ɱ˺ʧ
˵죬ذϢӦ總֮׷ᣬÿһζһֻһ׷ϳ벢֡
ɾһǵôƴ߶޷һ룬Ǹϲϳɱ˵ٶȿ죬Լ³Ķħڵӡ
ݼȻĻѪڵӣ
ҪʲôѵҪɱѪڵӣ
ôȥʱûǵˣ
ųһ֣״̬µĶǶ֣һųϣ½Ȳɱ롣
ֻþˣ
һۣͷ
һŲһ˵˵⻰¡
һٴο룬ӶƮƮһӣԴַ
ͣȻϺȡ
ͬʱ𣺡
Ǿ͸һɾںһγУβɵһ¡
֮ȻŲƣһ̳ڳǰ
Ȼ˫һ
飡˵ɳȥ
׽䲻һ£âתͬʱתס׽ǻǱɡ
ҲǻֶΣзԱж
һʧ
ŭһһġ
飡һӡ
ϣħķˣ͵ϮٷУʹǾҲܲסһ¡
סΣȴûܳû£˷˴ûᣬֱ
ǼȰַߺޡ
һԺպȻӣЩԭȻںΪһΪһģһķӣʱȴ³֣ǰһ޶ʵ
Щӷ·һģһӵĻݻ𷨡
ǽ׹ΧڵУгָԵķ𷨣ͬʱӡģ߸£ȭϵ޷죬׽Ȼ
ڷħ׽Ĭ֮£Ȼѹס˰׹⡣
ͣ

ٴγʩչɱ֮
һ͡
˼ͬʱ󣬸Գ¡
һ׹ȻУȻѩ׾Ҫס
ͣѪ죬׼Ȼ
һѾʧ
뿴һɴ۾׼ҡҡͷһλλʹüѣó󣬾Ȼ


2834 
üͷ
ȻɱԷɱԼȻҪɱˣº󻼣ɱ
Ů̫ݶЦ̣Цɱ֣ɱԼͬ飬ԣίʵɲڳһԼ
ڵԼԼҲܵв
ɱɭɭ⣬ȴû׷ϡ
ŮˣҪССģϵƾ嶯£ذɡ
ŮԸ㣬ĿĲݣһԼټɱԼ
Ըݴͼɡ
ǰϸϸüߵװˣɣ
һͷ֮˵ܹ죬ɭȻˡ
һԴԶֻѪԶ٣񵱳һѪ֮ûѪ
ϸ˺׺ԣΪԴ뿪壬ɣûѪ
ȴ̫ͬ£ҶҲи̵ʶ֪жǿ֪кεָܻ
룺װСɮֱӴ׼û취İɣ
ԭ۾׼һ£Ȼ۾Ծ䵽岱׹ȻĿ̫׹䡣
ֱͦͦվ罩ʬһ
븧ƴЦ
ȷʵѷɫ޿پ
˫ų롣
Цڽ䱸̫𣿡
ҪΣߵ
ι⸴֮Ǻ񣡡
Ҳ޷ħ
һҡͷħһ˽ģʯ֮֮ͬɣ
ħǰ򵥣мĺߵֻǳӦðˣ
ħˡ
ȻȻħħǿ֮һʹǳӦҲ㹻޷⣡
Ļ⸴֮׼˶ܸǻôɱõ
ħԽߣԽɱߵ߲ΣôҲɱģʹ壬ֻҪһ˿Ѫ⣬¸
пĵħڹȻС
Ȼ
ЦеĵιչﻹĬħСɮҲᱻιȥ
ʱɫѿ
һ±ףȻԼϣãҲ֪ħİ
֪һ㣬һڰɣ
밵ҡͷ
ڣܴͷǻѡ񣬾ԥ
ߵʦδ£
ιɱСɮСɮȻǲִеġ
üͷߵȻ
գιӷϵ书Сɮ֮£Źιӣ
ܣߵ
ҡͷιӻûŪذǿȴûκСɮ
Ҳ
ذǱɱ֮ܶùƫƫûκεǰС
ͷһηɼе
ιӻóʲôǿıǰչϣκβСɮιһˣɱСɮ
ܡ
ЦЦιҲǴˣȻӦ֪Сɮɱõġ
ǡߵ
䲻ϣȴʵ
ǰȷʵɱõԼԼ֮ʱԪ˶ҹδ
һֱڸ˵Ϊʱ䣬ָܹΪӶл롣
ιʱָΪӶߣȴǰ׷˼ˣûذιôӵõ
һߵ
Ц֣Է淢ġ
һ˲˲Ķ뿴ǲѡ
˼ֿţϾǴȶ¸ɮǷħ
ջƣ΢Цιӣڿţ
ãߵ
΢Цǿιӵֶˣʱûõġ
ãҧҧų롣
ⶨʳΥģԼòָħ
ⶨ̫թǰ׳ԼħİһˣֱӰԼҡ
븺ֿ
飡ԼƣʱһѪ㵹
뿴ĵ£ԲվȻܿԷԺգһħ
ħԼħȻͬ
ԼԺյħԼģǰӴħȻԼ߰
Ժħȴһħ񣬸ߴΡȻһɽͦţ˫۷⣬ˡ
뿴ȻԹȥȻǰ˽Լϡ
ûʳԵ뷨ֻûջ
ǰƽħ
ȻڻԣԺȴֹͣתԾڽӰ죬˳˵
ħг֣ԺҲʼתħʹֹͣг֣Ժħȴûͣ


2835 ں
Ժħгħ׶͸أԼбׯ֮С
оЦ֮࣬ȴ
ԺյħҲŷһ˿仯ȻûħģԾӣȴΪơ
ҲԺħгħеħûʲôͣȴͬէϸ΢ױԹȥ
ԺħĿһԺħг֣ħ֮ͣѧøɸɾ
ħͣгħԺԼһʣޡ
׷ӿħ壬·ڼӹ壬ԽԽʵ飬ƺѪ⡣
΢Ц۾ԾɻԲѵҡҡͷʵҲһĴˡ
ϣɲʲô˶ϡ
룬ǾŹ⣬ģøһͽ䡣
ƮƮһؿڣһޱȵϢᱻֵҵ֮
һֱǱڣᷢҲᱻ˷֣΢Σڵ
һҲѡ
۾룬ɿڵʦ㻹ûߣ
ҪιԵ𡣡
˵ŻԲվգЦеĵιӣħǷɱСɮˣ
ĬȻ
Ȱħһ䣬ȶµӾԹ£˶֪ħǲðǴȶµӣ׷Ļ
ʵһҪðǴȶµġ˵
ü
ȻԺ￴ħڵļƻȶֻһѡ
£徻µȣ¸Ŷǵðƻ֮УбķǷɣ̫֮֮࣬ðġ
ȻõһŪȻ´ң˷˴֮εȻ޴档
ԭ֮أһŪϼңһѪħ̡
˲˽⣬ħӵеġ
ħ书Ҫıɱ¾񵱳İһ㣬ɰֻϲɱ¾ħڿĲɱ¾Եĺڰһ档
ڰħԴΨңԵĺڰŻǣռݾϷ磬ħڲŻ׳󣬲ǵ࣬ʵҲ
ҡҡͷزΪۻħ衣
ǣ
תͷҲصǰߣѺȫʸ룬޽䱸
ιӺߣСɮˣ
ڰ֣Ƕȥ
Բվһֱڹ̾ϢλԺûħ֮Ļ֣ίʵЩŹ֡
΢Ц
ԺյħԽأƽʱ˼ħ˼֣ԭԼħ̫º
ħԭ̬֮ɱ¾ݶƽƫҪ÷ȥлԼȥȡħ飬Ȼȴʧ֮ˣȱ
ԼΪһأջ޴

ȻһЦͣסŲոֳ
չɫ䣬ȭƽ̧ͷչȡİɣ
ƶݣη֮⡣
һϮۺ칬װ޾ףƮƮ䵽ǰŵ㡣
ڴǰһ޷԰Σֻ֮ȴƽ䣬ûм٣˼֡
ιӰҵʲôЦħ˶ǳаɣ
һ
ЦƾپҲ벻ħ
չ֪ħʡ
Ȼ֪㵲סЦ㲻ΪҪɱɣСŮӿûǰݶ
Ȼһ
˵Ȼһ±úá
ԭԼȻչǸ
ЦǳѲ̫ɱˣǲɣ
ܶذȷʵͬСɡͷ̾Ϣûذɱչʲô
ûСεĵԲι㣬ιһкð취ģ
ǷħԽԽɱˣɱˣһȼյԽԽȻɻҡ
а취İɣܲԳ֣
̾ħľȫΪҪһһʱﲻչˡ
Ҫȥչأʡ
ͷ
̾ϢϧҵιͶ̫֮ѣιһչأұ㳹ûϣ
˵Ż¶ģ
һʦֹɣ
һλʦ֣
룺Ÿʦ֣ħһģϣչıѩһɱõ磡
üһ˵λӿɲƲܲദ¡
ûϵģʦȣһʦ㣡
Ǳлιˣǿĵ


2836 ӡ
ƼԸǿĽܣһЩЦʦħڵţһʦֺȸǿöࡣ
һۣҪô룬Ҳѡι
ͷпĵѽҲû뵽չѡңϧ㣡
ҡͷ˵ЩʲôƽֻһӲҲðɣֻһ㡣
Цչʦֺһɱģ
Ը˰ɡ̾Ϣ
һģԽϧЦҪɱ磬ҪģԽԽǿոλ̲ס
ιӣİɣǲֵġ
šһ˶Ѫɱˣܳס
ҸոϢ׼ǳ֡ҹһۣ۲תҪѶеҪĥʯĥڵء
¶ɫ
һԭԶвмһ˵ҲתĿ⡣
бɣɱһΪʮڵʢ£ĸȣϧʢȴԼ޹ˣֻܹԹԻȥչػָ书
оźʢ£Ѽȴֻ⡣
뵽ֶΣĵһ˿ҡ
Ҫ֣ͷ
ǻȥʦ֣ͷ
ͷǾι
ЦЦȻʧ
һ̣ʧ֮֡
򢣬˼
ֶθ߾Ȼķŭ뷽跨ٰܹһθ֦ħֽʶ
ԣħ϶Ǻ֪ģܿǴʦų֪æϻȡ
ֻжϣȴŽ֮ģһĵѣԼŻٽŸ
һ
Ҫʶһħ֡
˵λ׼֣ģΨһλˡ
һ±µ⡣
Ȼħ֮ûԼԼ̫ĥħڵӣħڵĥ˭ʤ˭ܰܡ
ԼħڸɱгɳԳ֡
ڵԼм֡
ҧҧҡҡͷʵ㣬ͽκΣʹٷŭҲֻţΪһҪŮһʣ
ǰȻһΣ
æ󿴵Ժյ
һϮѩվǹŵ΢Ц
ˡǰ§뻳
һӡѾüĿˡ
ƽⷭӡˣ
ɵúܣǲпĵӡ֮ƫƫСзӡļأһԴ̽оú͸ϧΪ˽û֮ͽȴûã޷ɡ
¶Цݣǿӡ
ҡͷҲϧҪ̫ߣûɣûԡ
˴ָüĴ
һעԺܿ콫ɣȻԺձӳֳ˷ӡһƪƪ̽£дüΪϸ
оһ˿ԼӰӣƺпѧ˼ά
ããһһĿѸٷȽϣпĵ˵ǻ۵治Сƣ
˼ãǸС磬ȴѾ̣̽۵Ͳû˼̽

һԣ
˵Ż˫ֺȻӡȻԺնʱһԭӼħİ׹ʱһħԲû㶣ûռϷ硣
ذ׹̫ԺķħһֱûֹͣȻܳ𣬾֣κβãֶ֪ܽá
ⷭӡһ׹ʱһһ㡣
ϲ
ĵıذ׽ƣȴ׽ǿĿǰвܿı
ֻҪѹסذηħڸֻ֣Ҫħ֮Գ֡

ȻǷޣԳǻۻ۷ѣǿһЩֱ̽Ӵ˷ӡҪԨޱȵѧ֪ʶ׿ǻԡ
¶Цݣٴνһӡ¡
飡ƺը죬Ժն𵴣Ű׹ζƺʱҪϨ𣬲ǰĳԵ
Ҫѹ
ذˡ̾ѹұûʤ㣬ھͺ
˵ֽᷭӡٴ¡
Ű׹СһСĹţԺյ彥ģ
û뵽˺񣡡пһ
߶һ˿ճ֣ȻԺ壬ԭģ彥ָʵһ
޹ֺǸСûɴӡȷʵԾ̫Ӵ


2837 
ڼǿᣬºУʩչⷭӡЩʩչ˼Σοˡ
һ֮ǰҲûʩչӡ
ӡʩչҲԱ֮˰ɣ
ǡ¶Цݣݺ£ȥ˺ʱأ
ʱǲˡҡͷѾһĽҪһͣһɣԺôŬҲûá
Ƿ˷һСĵġ
һ绹ж೤ʱ䣿ʵ
룺£
ֻ˰ü
ǡ
Ԫһһ磬һأܹȴû취ӰԪϾ仹ûг֮ˡ
Ĭʮ㣬ǣЦ֣˷ıǣӲúܣ
ҪСġ
ͷ
ɫȻһ䣺ˣҳȥ
ͷ
˫΢дųԼǰĸꡣ
ò죬ӢªӢӢ˲ɷªҲʮ㣬죬Ա֮⡣
λʩСɮģʲ΢Ц
ɫɮƮƮƣȥ紹ӵĸɮ£ׯϡ
ǶУͷĳª
Ӹ˫۾ԶŨüۣͦڣÿһѣһȴʧ֮ЭôôñŤԵóª
ǡ΢Цͷ
ɢ͸ֲɣ׾
ᣬȴ̶̶࣬ʮľǧľԭòѹֻóƽʱϵòҲѹƲסĲɣȡ
ǱãĵͷֺĴ
ѵҲħǳªôģ
ЦЦûλ꿡մ
ҲãסªźޣڵӣλƣѰڸͽȸڸͽ־ϣǧڸͽ
һһָ˽ܡ
һһˣͷλǰ֪кιɣ
УαװͿź޺ߵǵȻɱˣ
ЦǺãְɡ
㲻Ϊʲôź޺Ŀĸɶĵӣûһǵһ
΢ЦǻСɮң
Ȼź޵Ҳֵˣ
ǺһЦҡҡͷСɮɲôãλСɮ£ίʵЩϧ
޲
˽꿡ܣΪ񣬱ʤһźû˵󻰣Ȼв
˵Żʱ߶ָԼԱܷӡ
˵бﻤ֡źЦŴͳһӣ۴СԲ覣ɢâ˵רƽġ
΢۾ƽõ
˵Żа׹һ̷
âȻǣһ˲С
ĸ·װһɫƤڣ̵Ĺâ档
üߵñ
׹һ
飡âζһŰ׹ײââ΢ָֻԭ״׹δͻâ˸ֶȻб롣
źЦСˣ
ü
ְ׹⣬ƮƮźޡ
ɱź޶Ϻһ¡
ɱͬʱϺȡ
ӰӰӭϳ룬ֱƳȭĵϮٶ硣
ǰһȷ֮ƣȴͻأУ˷ʤ
֮죬Ҳ죬ʯһȻɷתɱ˺ܶඥ֡
һԾʮ㣬ⶨеɱȻסĲΪǡ
飡ɿ񽣣˫ֽӡӭˣӡ춯صľ죬˶ʱͣٴ䵽ϣƮƮ
ȸ׼̹š
ź˻ŭ
书ǿᣬһȸȻһжûܽӹڶн£޷һĻ
־˫ֽӡӢǺͿѪķһ壡
΢ױԡ
âţԺһ£ǰһ㱡
ź޽
һӢ꣬һֻգʣµһ뱳ģʵʵĽɣɫ顣
ࣣһײУ·СʯˮȻȥֱ˳Ŀڡ
ɫ΢䣬һ⡣
뻤ƬѩϷˮѸڣǬҲһɢ˳롣
ź޸ƴЦҰͷλлˣ
һ˸ոȥȸϲʤ


2838 ʮ
źٴδЦжĳ룬ҡͷһˣ
һӢɫѿ
Ӣοߴӷã֣ʲô
΢ŭ
ԭˣ̵û뵽ȴѣȫ˶ԷζƱ˷㣬ѹ֡
ԹٵĿȴͷһͬ˸ǰԿ
·ŭȴһ֣أһƵ᲻Ϊģ
ҲЦ绨Ҫϵмƣллأ
ƺֻģǰһ֣ϣǱˣŹӣл
Щ꿡Ȼʶ
ǡźȴʶ
۸ڶӲԼСˣֻǿߣҲµ꿡ܣǸոձչس֡
СŮڵӡЦŹʲô
߸ߴӢŸƺź޵ĵ˫ֻһ⣬һš
Ǻǡԭڵĵӡź޿һҡͷЦ֣лҪȻһҪˣթúܣ
Ÿˣ
ź޿һĳ룬ЦҲǸС⣬ûʲôܵס񹥻
þ񹥻ˣŸߵ
ǡź޵ͷһЧΪνأΪԪǷħֻа֮£ඣ
ĴЦûʲôÿ˵Ҫǰæû취
Ÿֵܣ֪֮ɣ
źһЦݣͷû뵽ֻ飬ȷʵ֮
ֻù֮ۡŸ̾һ䣺ﶼίʵĽ
ߣֲҲһźʱķ֮⣬ȻǱָ˵ԼƾԼ£ǽ
Ÿҡҡͷҿɲ˵ĻһƬģҪԼı£ġ
Цû˵
Ҳޡ
Ÿһ©Ҫûȡ֮û뵽ȴȫźޡ
ĻҲź޽ԹϾź֣ԼĶ֣ҸɱԼ鷳ˡ
źԹʤ֮ඣ
ĻŸ赭бҲһֱ£ֵܵõıټı£ģ
źôôñŤ⻰էûʲôԣɾǲԾܸоԼʤ֮䣬ռ˴Ƶġ
־֣˵Щˣлûţ
źЦɣԪǳŲȥģ
⻰ո˵ڣ׹񽣳ն⡣
顭ڶ
̶ˣź޲ΪȻҡͷ¼ûбܿģ׷ˣУʲôҪڲ˵˵ǿһ˽ܵķϣһΪȥģ
Ӷ񽣣ԽԽҫӳ
һ񣬽񽣴߶£׹ٴδǣƮƮһ׹⽫һӣֽź޸ǰ
ź޵ɴ۾Ծ֮࣬˫͵һ㡣
ٴ룬Ƴ볷жܡ
ȴ㲻ܣɿ񽣣ͬʱ˫ƽᷭӡ
飡ź޶һ͡
Ҳһȥһֱֱ׹ȥ
ֽħӡ
ӡһ˲ѣź޶ûָȻħӡУȻԶڣһǳɣӦ
Ÿ֮ʣźѾɳȥ
飡źڷһը죬ȻһѪѪӼһ⣬ֱӱħӡݻ٣ķѡ
ħӡԽԽǿһħ֮ħǿħӡ
Ÿ˫ٽᷭӡħӡͬʱ˫׹⣬Ҳһ𷢶ɫ˪
±䣬ȻãԼԪٴδԼֻʣʮԪ
ʮѣ䣬Ȼܸܵɢݣӡ
֮ǰɱ䣬ȫ߷ɱħڸֱɱ٣һ̳ٻֶɱ
飡Ÿͣﵲסȴûܵסӡħӡ˫˫ɳȥڿѪ
Ѫж⡣
־תߣһҪʧ
û뵽˿£Ѿ
׼㣬ֱӶֱɣҪȻȥһС
ϧһ±̣ûܶա
ɼ䣬󱳰һơ


2839 
죬־ȴ޴ӡ
ɱԼȻҪɱħ֮Уĺֺܸ֮ӦõǰЩ꿡ܶ๼
ɱǱеҹ´ǣŹµĴǣΪҲͻͽǷ죬ǵͷάָһܴ꣬ﵽµһ
ϧʱҴ̾Ϣ
飡־ϵɳȥ༸ײһš
ǶǴѪɫ԰һĵų롣
һ̳ź޸ǰǿ󣬿ϧɱңɣ
˵Žħӡ¡
飡ź޽һȭȭཻȻ죬£ٴεɳȥڿѪ顣
ڿһۣͬʱ䵽ϵ
һ
Ȼı䷽䵽ϡ
źǿ󣬼ʹѣڣԼȥ굽С
˫ŭɣҪҧݡ
ԹĿӶֽڣ˫ƽӡ
һʦ
ĸ᳦ֻתسҪĥɱ⡣
ļԺշħѹӰ죬ħӡȻӡ¡
飡Ÿƽӹ
ֱֱɳȥڿѪ⡣
ҡҡͷչóñ˵ְɣһȴɡ
ߣһħӡ¡
ߣȻߵ㵱һưɣ
ˣ֬ɣƮƮķħӡϣžһ죬ԼԼ
ƮһɫɮƮƮ¶졣
֪䣬ϵʧ˴룬ȥˣǰĲ̬֮
־˻֣ûôɣ
ĶпɲˣϢʢϻͯһ㣬ԽԽᣬòζ̲ס󺰡
Ȼûź޵ڵϣѪȵûôǻعⷵգҪˣסඣԼ군ģ
Ŀ䵽ϣЦһŹҪʧˣ
Ӳǵסģ¼仹ûܵס飡ź޿ѪЦ֣͸ż񣺡
Ʈ³һѪѪҲ⡣
Ÿǰһۣӣ
ˡŸҡͷų룬ߵֵܣʲôûܵµһˣ
ٺ١ź޵֪ǲţðɣҾ˵ʵһ㣬ȷʵûܵסֻɰԪһ˵治ʲôɶԶ˵ȴģǿѱ
ԭˣŸ軺ͷ
ź޴ЦУŻһʱ䣬Ͻȥ׼£Լ֮ʲô磡
Ƚǣ˳˵
°
ź޵ĻûԼ估ʱȴʧԪʮԪȴѾʼһЩعⷵյ޷ơ
ź޸ǰ˫ֽ·ӡħӡ
ͬʱ׹ͬʱ߶
飡ź޶ͣʵʵؿڣ뱦ʱâ˸Уһ׹⣬ƮƮӹź޲
һѪź޵׼嵽գŵ׼ϲ˾飬·Լôڳϣ̫ġ
Ҫɱ룬õĽȴͷɱ
֮࣬־ϸǰҪ¡
־æ֣
մѪգ˵ҲɱģֻǴ֣
һۣһ̳ǰħӡٴʩչչز¶Ѿû壬ó汾°ɣ
Цݺңҹ׾Ƶģ
˵ŻŸ֣˷ֱĳһƣڿںϣγһ΢΢ζ⣬һˮڵ
һˮ˲䵽˳ǰ
ħӡӭϡ
¡У˽Էˡ
롰ۡ³һѪͣʮգĨĨЦñ£
ŸһֱȥڿѪѪл飬ɫȻɷףϢ΢ҪŲס
벻Ϊ񹥡
¡¡¡춯صľ첻ڶ
־Ȼĵ뿪һɽǰ۵³һѪĵء
ʹǿᣬѣȻµ鵤ֻܻסָȴѣڵ̫Ź֣ͣ鵤Ҫһҩ
ɽȱҩֲ֮أ鵤֮ء
ŸȻһߣ
æ磬һ𣡡
Ÿ軺ҡͷһĻ˭Ҳ߲ߣҵһ
磡ʧе
Ǳȫǣһͬԧɣ
׹ȻײǺ󱳡
ǬȻ֪ڵ»ߣҰʱѣӦ
飡죬ǬײǻȻ׹ȴͬʱ˶һȻ󱻳ؿڡ
飡Ÿ軯ΪһѪס롣


2840 Ѫ
硪ҽһžѪ
ŸȻʧֻһѪѳУ޷ѡ
âţֹâһһϨյǰΨǬʰ׹⣬һϡ
ѪڿвɢȥҪųͬھ
ҡҡͷ̾ͷһأ
Ѫ죬ų룬ƺʼ͡
ȻɱңǾ͵׼ۣǵһҲһչڲٲ׾ˣҲḶۣ
ƮԽ䣬·Ѹȥĸ顣
忪ʼ·Ƥ
ҡҡͷƽĵʵҲҪչ㣬㣬ƴѾӵչÿһƴ໤
أ˺ģ治ˣ
ԽСǰһȭҲ֣绻һˣԭҲϸ΢仯ûôˣ࣬òȴɫ
Сɮ˳ˡ΢΢һЦ
Ȼɫء
ȻΪһֱ׾ûʹȫԼɵԭΪò仯֮ʣԭĿ
ŸʢʱȻʯ֮⣬ҪǱɢѪ£δصס
ѾܣѪַΧڣȻ
ڣ
˫̤գƮƮ룺͸ˣ
˵ձҪʩչ
չŸˣ
ߣһͣų룬¶м֮⣬·ЦҪƭС
ҡͷΪڵӣȻ˽ħڵħڵӶͷܽӻȥΪѪҲһܣѪȫ
˵Żҡͷ̾ǲǣӣ
һ׹ա
飡ճŸ衣
ŵգɫ԰ֽɷ׵ûһ˿ѪɫϢ΢ĵ룺ܿ
Ϊ֪ħڵѪ񹦣ҡҡͷǧԪ㻹ã
ѪˣҪǧԪʩչ
һæһҪ뿪
ȴߵ߿ûôף
˵ŻƮƮӡһ
飡һ
ڶӡַҪӡʱȴŸ赲ס
Ÿ衰顱ֱֱɳȥ
磡Уæһȥס
ŸһѪ൹ߣ
硭૵
û뵽Ÿ軹Լ
ʹԼĿ
վԭûȻʮ⡣
ŸæȵŰߣ
æһʧԭء
ҡҡͷҲɱˣϧѪ̫ԼܵסȴƶѪ񹦵ᷢӵ¡
ҲŸʩչڣΪ
Ÿһһɽϣܣյûˣ̫գĵԵøһи⶯ˡ
Ȼָԭ״ٴιˣľ
ҡͷ磬Ǹóûɱġ
Ÿ԰ɫǵæḧ󱳡
ŸƽϢԣ̾Ϣɱģֻᱻɱ
Ѿסˡ
ŸҡͷѪ񹦶Ʋķû취һƴһƴͬھΪһûʱɻƴòʧ
оϧ
Ÿ˾Ҳûԡ
Ҷ϶ͣԭǲϵʾ˼ΣѾӰɱһ˱ɹ
Ÿ̾ϢУ̫£ǷħӣҲûá
ѽֻϧûɱ
õİ취ǵԼŸ֣صĵɱһᱻɱΪټƴ֮ģ˭ܵס
ѵǳҲɣʡ
Ÿһҡͷ
ɴ
ŸɱѪɱʱûܶأչ֪У򲻿˶Ϳ
İɡȻһЦ
Ÿ¶Цݣٴξҿԣæȥ
Ȼ׹⣬ͷţըѪ
ҡҡͷŸίʵȻûϵƿѪ֮ʣ¶٣Ѫһƴ֮ɱҲɱŸ衣
ĬԼ壬ɫء
о죬˹о죬һ˶ƴֻʣ죬ʱ䲻ˡ
뵽˴ȶԼСԺ
һ֣Ժбˡ
ʦܣ㡭ԺпȻָģɫ΢䡣


2841 
ʦ֣ʱ䲻ˣҪһº¡
Ժɫ΢䣺ʲôѵ
ɫѿȻ֪һվᵽԴ˷ħζһĵ
û뵽֮죬ʹһοɫϿ£Ҳûлᣬ˵뻹ܴ漣ԼԪ
ʹħǾž֮ûһѰԪĶ棬Ǳһ˿ϣ
뻺ͷ
ԺɫޱȣĬΣ̾жã
߰ɡ
ֻʣôһˣԺʧе
ЦЦʦ֣Բ˽ѣ޷գʲô¡
Ժеһۣѣһû㾳أô̵ģ
λħڵ꿡ܽ֡Цɱ˼Ҳ̻رǮˣ
ħڡԺҧֻԼΪ㣬û취
ڴȶµӼȫصڣټԺֻһ˶Ըħڣ죬ڶʦһȶԴ
ѵҪѰҵڶħ
ȶ¶ֱУʦ֮ܵĵһǵһܼΪħѾȫܵ˴Σ
Ҫ˵
Ժæ
֪סһ룬ԥĴȥ
۱ƣоڶ
붨Ժ⣬ԺȽȥļŷɣƬ̺ļŷɻƽĿһ۳룬ͷʾԼһߡ
ԺͣסĿ뿪
ļŷԺļŷɻӻ֣һСɳֺʲ˳ԺԺֻʣ˳ļˡ
Ժľľïʢʱ
ЩïʢĻ֡
磬ҪԲˣļ裬յǰݸһյԼһյ̧ͷĿԶĿ̿ա
׽ӹյһڣ̾ò裡
ļŵʲôδ֮£
΢Цɿɾźѡˣ
ûѡļҡͷ΢Ц˲̷ֻһòĲĻָһ̫󣡡
һƣᴩԴ·ëϴ衣
ܾûܹζˣ̫ǿᣬκҩѲëϴ֮̲ȷʵ
ļŵħǹѫ׿ۼɱħħͷ֮࣬ҪԲţȴѾǰé
ҡҡͷ
ļһڲ裬תϡ
Ҳ£̾ɣλҪһº¡
صģħԻһεȻڵûܳģȴҲ㹻ļҡͷ΢Цĵ߱ǡ
ɣһ岢ҵԭ塣
ļŵͷǻ֮ȷʵı˱ٵĻҲȻɢȥ㱾졣
ʵһһΪһ½磬Ҫ
ļɻĿ
΢ЦٵҲԲš
ӷ𡪡ļźʲһţ¶ϲɫӷգ
ɣڲǸ˵ʱ򡣡
˵աļŵ
ԳǼģѡħ书Ϊֻһ棬Ǹ߾Ǹ
ҷȻعȶ£ҵķħ
磬ѡһ·ġļæ
һηħȻǹѫ׿Եȶµ֮ħȴǲأȻܼħԴȶǼкôġ
ɲȰ˼ǵġδܰȻƷħ
ǵһλļŷɵ
뻺ͷ
ļŷɳƬ̣Ҳѣȶ¿ֱӽֻҪԲԷֱӷǴȶ¼ɡ
Żڰɣ
󷨣Դ֮šļŵ
ȻҪټĴۣΪ˶Ҳֵõġ
дȶµȻ£һЩ׼ҵȶµĶĿڣ֪ħʤȶһ
ͷһ£ҲҪ⡣
˵ļŵ
ҲпԲţǱ޷عС
ļ̾Ϣҡͷ
ħĻû취ڴȶµģǷħĴۣȶµȥѡǹڴȶ¡
ȶ˷ŵЩڣʵ졣
ħȴɣһȥϹϣ̤켫磬̤ħ
ˣҰŽӡ
ӻͳһŵݹȥ
ļӹɫࡣ
΢ЦǱݱˣ
ԲŰɡļŵȥħˡ
ԲţԽڵĵɮӳ֣켫־׹ħ
ҡͷԲ֮£֪йҽȥħ
ļε̾ϢҲա


2842 ħ
ȥ֮ǰһһδ
ʲô£ļŵ
ߵѪû𣡡
ħʮŸиаֶΣ޵ĻѪڣѪɷԹΪ飬ֱΪ򣬺ԣʹ֮
ѪڡļҡͷħǣѪֶι죬ôҲ𲻵˵һй
ҧҧͷ
ļŵ磬¾ıãҪǲܵģЩģδֻıˡ
ʲһ񣬽յе̲һɣӱҪˣ
Ҫ۹һ棿ļŵ
ҡͷʦǱ߱㲻ȥˡ
һļŵ
ЦʦѣԹҲģͽ˸жѣӸǣ
ȥɡļŽӹյ
ʲһ̤Ժ
һ̳һԺǰа׹׹Ǭ븿ͬʱԺһֳ֡
ٴνӡһӡ¡
¡ԺĽζѡ
뽫һħӡ¡
ͣϢһݳƮС
̤ڣΪƮӰӣƮƮħӡڵɮɱ
ǻľȡһͣ׷ɱѪڸ֣ͣЪһɱٸѪڸ֡
һ֮İڷħڡ
ħڿռûҹ֣֮һֱ磬ƺ޾ûкҹϮ
ڴĵϣûܵ˥
˥Ԫ£ǿᣬҲ޷˥ĳ֡
ʣµѪڸҲûмΪõľȻȥû׷ٳ֣׷ҲûƾֻҸһ䣬Լ˵
ϸϸӦһԼһƴɱΪȻǣ´ԪȴֻʣԪҪ׼ˡ
̧ͷһټķħտյֻԼһ˶ѡ
Լһˣ湻ҵģһˣҸԶ˵һҲҸ˵˵½ʫ
ܿԼһܳŹȥһ»ģ
뵽һʧԭأһȻһɽ⡣
ɽλããȺɽ֮УΧ̣ûټ˭Ҳעôһƽƽɽȡ
ϢߣκȻΪһӰԱɽڶȥ
źȻʧƾʧɽȡ
ǰȻʡ
һƬӿɽȳǰﻨ㣬ʻƽɽװԴʱпŮڻƮݡ
ʩչѻϢĽɽȣΪ˲ɽȣʵڲķԪʹ油ԪΪ߶ǻһ˿ԭԪ
ϱ󷨣ӲӡǬһãҲѻ񽣡
ԽûԪԪĸоԽ񣬷˹ѻЩ΢ԭԪ
Ԫܻһģڵ£ʵڲһ˿һӡ
ʱɽԺ֡
ɽһڵĴǰһ޴ͭȴһħ˫̤ƣ˫죬ɽӡ
ǲƺ춷ضη壬˷·һŻ棬ҪȼһС
Ժһӳ񣬺ܿо
Ժħħ
Ժħħȣ޴󣬼ʹţÿһϸ΢յһ˿ȴȱǡ
ÿ˵йأûоսɱûо׿ľᵽħչʾƣҲ޷ơ
һͣԭأħ񣬽һһħС
Ժյħ仯ħһһƽħһƣ˺ħѷ£ʤһ֡
ɺأ޵УҲмᶨĵƽȻͬʵ顣
ɺƵħϣѹħһϾֻһ񣬲ħ
¶Цݣһιħ㹻ջûаһˣȻˣȻҪõࡣ
ǼСһЩǸæµһСԺ
һСԺڣ
Ϊǳ˳룬ϢĹԺ硣
¶ЦݣȻӷ仯գۼģʹ˥ʱħһʱûġ
ƮСԺΪģĳŴȥ
һ·ϣٵħڵӣ׷׳к䵭ӦԣƺĲɣ˶ȴû֣һͬģ


2843 ֹ
˶֪ǸĶз书
˵ħ֮󣬽ɿ죬ֻҪһ¾ָܻ鲢ô򵥡
ħҪĲΪľ
ΨзħľܣһΪħ֮ľûľħΪٸҲûʲôãȫޡ
ӵħľһܷӳıħľ㣬һӲһ룬Զ
һαɮ书Ҫıĵشħľһֱǰη壬ôζǰ;Ϊһˡ
ħǿľֻҪʱˣȻܹϣﵽħľָֻҪһ£ָԭȴҪһꡣ
֮ĪĴ
һ·֮ϣԺ
ϲ
ȻԼϣһħڣЩԺûỤסԺȻλҲûϵԼ֮ǰһˡ
ͨЩԺ˼ջ޴󣬶ħ
ħתȴڿϣֻʣħޱȣܹ̹Ȼɽȥ޴ħ
ħǰĸԶֲͬ
ǰϡ٣ʸħĵӿɲ࣬һλֻԶԶһۣġħƣҿ
ħƱǿᣬԽǿԽǿʵʣϺˮϡ
ƴ߶ħһһϵ޷Զ죬֮Уͷ裬һſģ
ԶħĵǼ״ɴ۾
ۣʦøһˣһħ̾ҡͷţʦ֮ĵһˣ
һ̾סĽɫ
޲վԼԼҲܾħôԼǺεȿ£δǺεȵĹ뵽㼤ѡ
ϧƫƫԼ
뵽ŭ벻ʣŭ뼵ӿħѸתΪǿϵĶǶɱ⡣
̤ǰһʱⶼʹεΪǧһѪֱ޴ڣ޿ɱܣΨƾ־ǿš
ֻҪסһʱܸһ㣬ԭ޷ʹ࣬վôľħǿ־վס
߻кܶħڵӣҲܳļӲǰͻԼļޡ
ȻŤͷһˣҡҡͷħȥǵ˵ɴ۾
˿ħŸҲûܴﵽľ룬ѵ书֮øȻʦôֱ˼飡
ԭΪһشۣǻͬһ˿ĵ׵ֻգۼ䣬Ϊ۶ľһٿʦֱȼ磬ʤʦһ
ЦЦǰ
ľٶǣħڣƬ̹򣬼ħڵӶ֪£Ÿûû֣˶ɴ۾һһĿħ
ǸûɹʵݣΪܴӳϸܵޱȵħϢ
һһڿħ°Ծ죬ħɢľǿޱȣУ߲ǰ
ȥҪī˸ħ
ţһϺȴԶ
Ťͷȥ
ԶƮһӰݸߣü԰ףľˣ·𵱿վһΡȻ޷壬ѹ˴
˷׷
ߺڰ֣ǰ
ӯħֶĻƮƮܺã
뱧ȭ
ƽĮԺһ㡣
ȴǴڵǵԺ֪ԺΪ˵Ĺϵȴúܣ˺ֻǹϵȴ̫á
ΪһֱǺẦԼס
ḺָпĿû뵽㾹Ȼһ
ΪǣⲢϡ£ħȴͬ־뾫Ϊܺģ޷һ͡
Ȼ־ܵõܣħڶʵվʮ֮ףĪջ
뵭ûʲôָʾÿ
㲻ħ񡣡ҡͷ
üǺ⣿
ҡͷʲԳħĹע봫УѰ·
˭ʦְɣ
ŸʡỺͷ²ǿ󣬷վǺ˺
ٺ٣Ц
ҡͷẦ㣡
ǿδأڿнɣħ񣿡
ûСỺҡͷ
̤ǰƿҪħ


2844 
ס֣Ϻȡ
ü˫۱⣬ˡ
㲻Ҫ󣡡
ЦһлģڵĹأħڵӣÿһ˶ʸǰݻħҲܴħڣκ˶Ȩûİɣ
㡭üѵҪԼŸģ
Цҿʦֵ֮λɣҲ˽
죡֮ɫһƬģȴִԲ򣬰ˣɣҲĪֱˣ
һԹģıǣ
˵ŻָħϥǴ
¡һ죬Ȼһֱ䵽ħϡ
ħʱҫ۹⻪
˲ı۵ס۵Ĺ⣬۾ʱħ⣬ԣɢ⣬ԡ
ħ·һ壬֮ڶ
ɫˮų롣
֪ħС
Լõб࣬ʱȻõ˴УԶΪһѡ
ʲôڹ߰;زۣлΪħ
ԭһδӦŸãϧŸĻᱻߣֻӵڶԭ˵ÿһӶлУϧǲܵ¡
ÿһӶߵħǰÿһûгġ
һλôеģпܳΪ
Щǵĵų룬ҡҡͷ
ʲħɱڻܿܿԤף۾죬ɱʱʱӯʧȥƣʼ߻ħ
ĽȻǷԭҲţѡһξ룬һֻŸ㹻ʡ
˾Ķų뿴
Ҳħ֮Упǧû뵽ԼõħȷʵħħѣȴԶ
ͬһħħУ֪λƣԼľηӳħ
õħֻ֮;һǴ壬Ǳ仯ò˵дãȴħħҲֱָ֮
׷ӡ
Ҳж֮ǵħ鼰ħӲƴһ֮΢ͨħ޷ġ
ܽħԲΣͻԪļޣﵽꡣ
ϧħľľԶΪѵö࣬ʣҪĸڷҵĶ
һοֱ֮ӳɷ𣬶ħȴҪһһһһ㣬뵽Բ磬Ҫɾͷ֮ңǧҲΨһ˶ѡ
һһķӿԺգ缢ƿʵɣħֱӻΪһЩһһУʧ
ȫЩУħٴη仯ԾԭòȻһɽԺգȻ޴ҪԺһ㡣
۾
һţȴһ
ɫӵĿ̾ϢȻ˴УǱúõĹ̰ɣǧ򲻿ļһ߻ħҲأҲ㲻ã
ǡ䵭ӦһȭֳΧ˱ȭһ񣬱㻯ΪһƮӰӣһӹˣʧ
˸пǧ
Ľ֮֮Ҳ֮Ծߡ
üų뿪ķ򣬻Щģָ㣬֪ᱻܣֻᱻӲľܾѡ
̾Ȼ׼ױҪ͹ȥһ֮ѹ߻ħ
ڴڳ˼
ôУħڵƷ΢仯һĸ
ŸϧûܼʱǰһôУҲ˷ա
ŲҴһҴҽɫȭһˣ
ڰ֣˵ˣ߻ħˣ
ǣܰæҡͷأȥʦֵԺ֮󣬷ʦǰôеʦָһˣ
šü
ܰæһˣħڵĴб˵ȥˣ
ܣҡͷûħҲ㹻ĲΣ޷ôУ
ȥܰһʦֵģ
߰ɣһʧ
ܰҲʧһ̳СԺȭѪ޹⣬ΪԶԶûָ
ɫĵܰо·̡
飡͵һСԺڵʯ
üɴԼȭûĳ֡
ܰ
˵ûỺ


2845 ٰ
ܰæǾ鷳ˣ
ҵ֪ĸôĵӣ
ܰĬȻ
ˣ˵Ѿ̫ˣؼҳһɱħ书йҪǣһðħڵ£Ǿ鷳ˡ
ħðˣȴǱðħڣֱЦشħڵϡ
뵽ΪȻҲ뵽ˡ
ɫߵմȴۣ
ð䣬ƭȡ˴УȥֱЦˣ
ͣȭʽߵǳʲôˣ
ɫãĪĸˣ޲ôЦ
죡ϺһðħĴУǲǺܺЦ
ܣߵ
Ǿڸ㿪Ц
֮£ûĺ
ܰҡͷ̾ʦ֣ģû뵽ᷢ£ٵصһء
ü˭ôı£ħڿɲǱţϲħֱܷɣħҲԶħߡ
ܰЦʦ֣Ҫõ𣿡
ڵĹؼǣð㣬ðˣһ˽㣬һйӴģ
ܰȻһЦ᲻ʦֿЦ
Ÿ費ǲ֪صˣῪЦҡͷ
ܰ᲻ʦ־̫иһ
ܡҡͷ
˼
Ÿ費£ҲģϾһӣŵĽǶȿǣȴδˡ
üĿܰæ
ü˼
˼Լˣ˭пܼðԼ
ðԼһǰᣬǾͨħܿħ񣬴ӶôУӴУԼħ޼ΪԼһù
һѡ
˵ߵ
У
ħܰڰ֣Цʦ֣ǷħĵӦǲ֪ħģħĴħڲͬй
ħĴ֮ԵŲͬħ񴫳б֤ûйᷢ¡
ҲˣҽӴ˵Уֻɲ⣬ʤùң
Ƕͺܰü˼æʵ
пܣߵ
ҧҧⶨоǸҪ𣿡
ҪҪ׷ɱܰһе׷ɱ
ӣ
ʱ򲻻ƢɫԴˣ
Ťͷ÷Ÿ
ǡܰȭӦ
ҴҶȥ
СԺֻʣˣĬתͷ𴦣ð㣬ȻǶ˽⣬ڱڣ
֪
뿪
صʱŸȻ֣Զħ֮⡣
üһۿŸ蹦ˡ
ŸȻʧԺæȭ񣺡

Ÿ¶ɬЦݣ鴫ϣ
ѪͷĶȻġף֪ųûڳǱֵ˺õģŸħ֮Ա࣬Բŷȥ
ȻҲһƤʧأҪúֲľĴ̴Ҫʱ䡣
ҲδһλᣬֻҪնɱħľһӶħ񴫳С
Ÿٿʲô£
ðħ񴫳С᲻ǶУ
Ÿ¶ݡ
ħڴӹû£ϡ
˴뽻Σͷпܣ
ҧøУ
ڵ飬⼸ҪŸ֮ǰҪôһΪʲôѵ
飿¶Цݣ̾ллأˣħܶԲԪ
ԸˡŸͷ
ȴȷʶ磬С֮ʻҪħУһ⣬׷
Ǿ͵ԼˡŸ
šĵͷ
Ҳòס
ħйΪû취⴫ħҪħֻǾò̫Ծ
ȥЪһЪɣﲻ̫ЩڵŮ˸򵥣˻æӣ
ǡŸһ£ͷ
Ϊᣬ֮ʣȻ뿪罽һˮ
Ϊ˵ƺûĲԸת뿪
Ÿҡͷ̾ϢֻԼ齣ʼϢ˹ûֳΧ
һ̳⣬ȻΪŸģ


2846 
òŸһ޶ҲŸĺƾԣʹ׽֮Ҳ޷һۿƣ΢΢һЦǰɽ塣
ɽΡȻͦΣһѽֱ硣
ҡҡͷʧЦ
û뵽⾹Ȼڵڡ
ԭΪŮӦλһɽȣ͡
ǰɽģڵİҰģǲĳΪǣΪ֮ˣҪˣѹˡ
ϧһвԸתƣ»Ϊ
漴ɫ΢䣬뵽ħ֮
λħ֮Ůӣ
վɽ´ûнȥĴ㣬˷ԪУڱħڣеûʲôš
ǵħΪԻǣĵ׵ƿˣֶ΢ΣķҪˣѪǰ㡣
ⲢζҪŹȻɱԼΣ׷Ź
ӰһǰȻЦ磬ʦż٣ʲô£
뱧ȭǿЦһ£ûʲô
ǲ˵
¹ش󣬲˵Ϊ
Ǳ˵ˡµĵͷҪȻ죬취ԸǶУ˵Լˣʦ˵飬ϲҴ档
Ҳδءģ
ѵԪ
ͷ
üǾ鷳磬ҪȻǳȡٶִɱһΣҲܶĴ㡣
̾һɫأ˭ҶԸ
Цҡͷ磬̫Сħʮŵ꿡ǲܱһͺסһʦѪ𣡡
ȶµȷɶħʮŵУѪһ죡
ѪټֻͣҪûʶֵģʹҲ⣬ɶ˻һӿǰʹҲܰѶж
üǼʹѪ֮£λҲ
ǲ档
ʡ
ȻЦ㽻Сðɣȥ˵һأб
ɱһȴû⣬΢ЦμһȥʵǷ˶еټֻⶨƮʹ֪һ飬Ҳˡ
Ķæ
Ļ
Ц̬֮㹻ˣֻҪɱǾһɳ죬Ӵ֮ԾͬĲΣ
ɱУҲ˵ŵĽҲ㹻ѹȺۣΪĸ֣Ӵ˲ԶʤĬĬ޴һһ֡
ͷǰô磬ǱҪɱġ
ɱɱ˭һҪġ
߰ɡ
ȥִһһʧ
һ˳һ¥ֱ¥һԣˡ
ɻĿ
ȴϸԺ
һһ̣ľȥԺſܹأڵĴУԺյŮӡ
һɴŮӣͬˣӣα㲻ɵǿҵĳ嶯§뻳
ɳ嶯ǿңԺֻħ£޷֣ӲĿƣһȻɣӿ塣
ҲһϢϢϣγһɶصȪϢȴž˵ԶħǿϢ
֮û뵽ħϣȻϧܽŮӹ뵽ԼԺһ߻ħ
ڵĴУȻڣԸп
ŤͷȻһЦ磬ˣ
ͷָһ¡
Զͷľһɫɮ۵Уһ޶ɫɮƮƮĴ죬ɫƽһɸɮ緶Īݡ
磡һס߬
𼱡
˱Ÿ裬ҪģŵĴ£Ӷ
ӻͳһ֧ϸСļСĴָ̣磬һƷɱɷ
ʦĳļֻҪ˴˼ܶù
ļ뾪ĴŴ˼кã
İҡһЦȻҲԥʹԥҲģȡ練ơ
ı̾ȥ
һܣЦ˼öķ䲻մȾϢ
ԭˡͷͻϮһ£ܴչϢȷʵ˥
ãͷһɣóļ١


2847 
΢۾ԶŸ裬ҡҡͷ
˵ŸûõħĴУħĲѾȱٵֻ־ᶨħ񣬼ٰҲ
ϧû취ܻԼʣ׽֮һ۾ܿ
֪һ㣬Թװɫ԰ףȥ˲ᣬΪˣʱ仯Ҳпԭ
湦̫࣬ҾһģԸû취ģʣϸ΢֮в졣
ҡͷ磬вף
һλȥʱ̣ȴһ׮ô
ʲôôЦʡ
Цһθеɱйأ־ڵõħС
ħ񴫳УȻ
ͷ
ȻЦǹϲˣ
ΪڵӣȻħڵħ񴫳Уųܿħ񣬷ħһᱻΪֹ⡣
ħĴζ֮λλ缫пһԼҲϸ֦ãԼΪһҲ档
ԽǿԼԽȻǸˡ
ɱ˶˵ɣ
ǣæͷ
ŽŸ裬Ų죬ߵеķȵˣϧǳˣ򵹿ཻ
ύ
ܲ׽ϧǳˣɱɡ
̾ϢΪԼĹδֻɱˣ±Σ˵ϧȴԥɱľҲᶯҡ
ǰϧ̾
ס֣֬ϸͣˣԺǵ˵ӰתϢϣһɾ˵
ߣ
ͬʱʧһ̳ŸƮƮӡ
飡Ÿ
ڿ֮ʣΪâһ׹֣ȴûȫжȥ
ΪԶʤŸ裬ټϣʹŸҲûܵסΪͬʱ߶ڵĸ̡
㡭Ťͷʱɴ۾
Цչ
ʱһ˦֡
ͣļΪһ⻪Ÿ衣
Ÿ˦һīӭϡ
飡ļƿīڣУѡ
һ̵ǰ˫ͬʱĳ
չŸæȵ
ߣУϹʲôཻ̽
飡ŸٴεɳȥڿкȵŸ裡
˵ŻȻ仯ò
Ȼӡؿڡ
֮ʣôҲû뵽Լ֣ûûܣʵʵһǷħӡʱ̴Ѫ൹ء
ǺһЦҡҡͷһħ
˵ŻһĨȻָԼòʱڵòüĿӢ˲
ͷ£׷׷Ʈͷָ
ӷչӣˣʲ΢Ц
ӣСŴŤͷһߵŸ衣
ŸأմѪʱȻָԭòͷȻȻͷɢһ£ָӢ֮ˣֻɫ԰ףĿų롣
ɬΪҲΪ磬ɣ㣡
Ц˵£˵ħ񴫳֮£ȷʵСɮħǧ򻯶ðˣСɮԱ֮ʩ
㡭Ÿŭҿ
ȿȿȿȡ㡭ָų룬Ǻ죬˫ȻѪ
΢ЦʲħȻͬСɣֻϧСɮһϧϧ
ȻõħУԭĻۣƽһѣϧʱȻˣҪһʱܸһ㡣
ֻҪһ㣬ǱӳԪʹƷħԪ֮ޣҲϱ
Ūˣ˵˸ֹҵһʹͷţҵȴѾֻʣԪ
ָԽᣬԽǴ٣عⷵձҪ
ôĵӣŸҧгݡ
بδ֮£ħڴû¡
΢Цӣһ֮ˣʲôӲӵģ
ãã˾ôģŸǴȶһҪ֮һȶ£
ЦҡͷӣҲ̫ƵԼȶ¿ɲħڣСɮҲٰܼģ
ŤͷչСɮɱĳңֻܵˣһǷħӡ˽ǵĶԹ컯ˡ
øУ˵Ȼ죬Ѫͣӿ
תͷٿŸӣСɮ·ɣ
һŸǰ
Ÿ붯֣ȴӦ·һɽѹԼϣؿһǷħȻһѪ
ס֣ϺУ֡


2848 Ч
븺ֶȻֵĺᡣ
һ۳룬һ絽Ÿߣֲ̽ơ
ûʩΪ
ŸȻԹȥ²ʡ
ֺ̽ɫʱһ䣬һ۳룬ɭȻɱ⡣
ӻͳһŻԲӣ飬顱һ죬ŸΧһ⣬Ȼһʧ
һǳħڣŸСԺ
²ʵɢȥ
˲㻤Ÿ̫أ޷Ųƣֻ˱̿㱦ŸɣһﻻһҲԿ
Ÿŵϣóһ鵤ιȥ˹ˡ
ۣŸȻһѪ۾
աչӻбæе
ߵ㵹ǳӣԹ˲ϾĹ
һҪչŸæñɱ
ñСɱɻһˣС
ʦƭȡħ񴫳еıŸҧгݣĵһҪɱ
ɱϱҪˡҡͷ汳ģŵ
չŸæ
汻סˣüߵ㲻ǲ֪ŮŲãǶǺ꾫תרƭŪģ
չﲻͬģŸҡͷеĵȾɣ
ǾǾ͵øжһûҾ㣬Ѿãٻȥ
ѵŸȻ
ҡͷûаգǱ֮ˣǿ£
ǡŸ뵽ȻЦӯ壬Ҫ䣬һ겻֪δȥʣԳ֣ǵȥ
֣ߵԼҴһ˵գ
ɫޱȡ
Ÿƻ⣬ʵڶ񻯣ͣĶ񻯣һͣƻ鵤޷谭֮ơ
ӦñǷħӡħ֮ѧħڸ֮ľĶ֮
ħӡԿռϷ磬⣬ϣҪԼҲ֮ǣ˿ΪԼá
ȿȿȿȡŸҿԣѪκ󣬷ּ󣺡ϧչﲻᣬ绨䣬ܵл
ü
ò̫Ծ
֪ŸɲֳˣҲмŮˣõŵ£뿪磬ᱻ
һֱǼŮ˾壬ȴûΪһŮ˶ܲϧһĵˣħڵӵĹԡ
һŮħڵĵ׵ǿԸѰ˿Ҳ뷨ȴǿƣħڵȴơ
ҲǾɫŸǼŮҲ˶ܲϧһʲôŹ֡
Ÿ裬ʶˣʡ
ûм졣ŸҡͷЦչŮ˲ͬƽ⣬ˣ¼Ůˣ
ߣЦ
¼ûŮˣԽŮԽҪСģǾԼȱ㣬ļƣŮԶһΪá
֪˵ѾûãŸǹϣ˵棬ͷһ֪ͨǱߣȥȣ
лŸѵıȭ
ħüֻһΪˡ
ħʹ֮ҲܾȻأصħǰӦֻҪߵĴָۣѡ
ǡŸεͷ
ΪȻ½ħָ֪Ҫá
ħԷ书£ָѣ޷ָԴңָԪЩʧԪ޷ֲġ
ΪȡƵĻָҲˣ벹ЩΪҪʮٱָܻ˵ҲԽܡ
ֻǲģһħԼʹţҲѹͬ٭Ϊһˡ
뿴һҡҡͷչǱˡ
һ使۵Ļήۿɼٶ˥ɫ԰׷ƣһ˿˫޹⣬ֻǺ޺޵
Ц˹ˣͽͶѣ֪סħӡģЩħڵӸܲ˷ħӡ
Цһ磬ҲҪˣ
ͷǣҲϱҪϧǲܽ飬ȥĵطͬ
ǿδءߵ˵Ҫħأ
ҡͷᡭչ㻹ӰɣĳļһȲ㣬ϧҲѱ
ߵһԵķڷ
뵽ƭת°ޣҧ֨֨졣
Ȼɴ


2849 컪
ŤͷȥԲվûܹյվȻվһŮӡ
ŮһϮС磬ŷ·һ崿Ů
̤ϣƮ֣վ￴ųڿһ֣Լɣֻ࿴
ϲؽе
Цչǹˣûõģ
ôĿ𣬽СŮ¶һĨЦħĶ磬Ȼ鴫Ѫɱ
ʧЦ˵Сɮ
Ѿɱ˶޹ĵӣСŮڣɲΪ֮ˣ㾹ȻִݻѪĳľŤզ࣡
ʲһ񣺡ӷ𣡡
ˣСŮӺߵʶԼƫѾа·˰ɣ
ҡͷСɮǳ˼ʶŹˣ
ûȴ֪ء
ص˵գк
չܻûΪ񣬲ҪɱСɮѵСɮΪû񣬱׵ĹѾΣϧִԲͽκΣ뻺˵νɻ·Լѡģ
˵˵ȥ㻹ΪԼ£ЦǷħĿɲʰɣǸ˽𣡡
ħȴǲϧҡͷˣ˵棬ǶְɣܾչҶ˵
˵Ѿûˣü˵֮ҲƣͲ֮һ£Ź
䣬ȴŷĪҪӡ
벻ͷĵһ׻ɣħܱѻַס;ˣԣ
֪һֱĬĬʩչס
ԭ㲻书ʤˣӶﵽԼĿģֱɱǸһ㣬Ҳ鷳һЩ
۲ȷʵС㣬磬Σ
⻰ҪǣΣ
Ȼرڵӡص
ЦЦǾͿıඡ
ʲôص
һ֮ˣʲôɽ½Կףֻˬ죬ͨѣ
ô˵һҪغߵ
ͷܾȵ޻˵ȫƾǵı£Ȳ˲ã˵棬Сɮǣ
˵ŻʲһҪ뿪
ţغȵ
һ絽ߣ̽һ΢䣬һħӡһ㽻
ЦҡҡͷҪ뿪
һԪıغߵ
ȻֹͣסŤͷԪ
Ԫﲻ٣޷ӱԴġصȴӱԪԪԾ㣡һһֵֵ
ӶԪʡ
Űɣû˵ӱԪģЩٵﶼһЩģȴѩ̿Σ֮ʾ
ʮꡣص
˵Żӻͳһѩ覵ӣһ۴С飬⡣
ѩӣ컪飬֮˵Ǳ֮һ졣
˵ֻǾ˵ܱ֤
غߵ㲻һѣʱˣ
ҡͷˣ鵤ðɡ
صһѵץסգȷЧپΣ
û뵽컪ʮ㣬Ц컪Ӻζ
͵ġصʱõģԭڱԼԪʱٷãƣ͸ˣ
붢崿ӿһҡͷˡ
ƽţԺâεţ޷ֻ֣ԼıܣƾֱӦ׼
ʮа˾塣
˵ϱҪˣûʲôֵݺԾԶʤˣⷽ˽Ҳԭһ޷ƿйֶΣûлѡ
µǱסҲܣǲµġ
ЦҡͷԭΪԶôҲӦģû뵽ȴ˺ݶԼҲҪɱ
ֻû¡
컪ȷʵʮԪص͸ҵ˲ƭң
ҡͷ˰ɡ
ããȻһǱˣܡ
һֱ˵Ľ棬ҡͷûʲô˵ģҲУ
»֣̿˴Īƽ֣ôˣ˵Ҫһطʱٱ
Ȼţҷ£غһ컪㣬ӵ


2850 ʯ
üͷЦп컪顣
֮΢ǣݹˡ
Σмĺߵһı˵Ļᡣ
ЦЦͲʲô
ȻᣡغߵϹۣˣ컪һʮԪܸܵõȷʵҩҩȴҶӣѾûˣҲˡ
ͷǣҲˣҲˣǣ
ûк֮⣬Լֱ
سȥްԼȴδأ컪黹ԶһΪá
ţص
ƽĵСɮʱ䱦ݲ˷ѡ
㻹һص
ϴ
ҪһϢ㣬һϢǰȾصһ㻹ң
Ц˵Сɮ֪ףһӵġ
ΪβԣؿһϢ٣㻨ڶ㲢ûôҪҲûʲôҪģΪβһ
һ£̾ˣǾ֮ԣ
ȻһЦ崿Ȼþ˵ޣ绻һˡ
Ȼ֣ʵòޣƫƫܸ崿֮УΪ֮Ŀƾף˵ӰϢ
ʹͷзħѹԾɻ᲻֪롣
ǰ΢Цչһ֮٣ǸչѣĪҪ֮£򻹻ɱ֮١
˵Żһ˫硣
ࣣ죬·ͨĳȻһֱӣȻȻɴŵĿų룬ɲ
΢Цչϲػ䡣
磡촽ڳݼ³֣תĿ⣬еɱ⡣
չǵĶԹһʹˡ
ߣߡ
ص
ĵĿ룬ߵðɣһʹ
ŤͷأչٸԣĪĺݣ˵ʲôҲҪִݻˣ
áصͷ
¶һ˿Цݡ
صôһţؼһʯ֮ܵ٣컪һӵҲǱԪӰ꣡
ʯü
شӻͳһؼ㣬׸롣
ؼ絶һǰֽӹ򿪿һۣͷãл
ʯûô׻áصӦģܲҵͿ컯ˡ
ʲһƮȻȥ
ҧųʧķ
غߵԵòԩ
ʦ޺޵湻ɵģ
˵Ž龭˵һ顣
ɫ࣬޳޵üë˼֮󣬺ߵ˵ȻħڵĴļ̳ˣ
ͷǵħ񴫳У
ʵͷΣسħһֱħڵѧ񣬵Ϊ֮ʣֻܿһ˿ƤëһȴͬǿٵͷһΣ
ʦĻῪһõȺӣӯԭѾ飬ȴⶨе书ίʵˡ
ͷµǣõħڵĴУ
˶Ǳħʮţûô򵥰ɣ
ħƭοڣسߵضԸףħڵĴУ
ϱҪˣЦٴıҲûã
ҡҡͷ
Ц᣺ʦˣ
ֻҪҵʯˡص
ѵʯôңüҵɣǴ˵֮ôôҵ
صͿ컯ˡ
ЦһΪʦƭġ
Ϊƭغߵ
ͷϾ·ƭˡ
ҡͷô˵ʦģԶԣܵסջԷͬСɣĴ¸ɮ
ҧгݡ
޵ĲǳҪɱԼԼγıɱҪɱԼҲûʲôˣһˣƾֶη
޵ǳϷˣһ뵽Ūڹ֮ϣȴ¶ָ֪о޷ͻ
ԸһУԼǻģһ¶ĪشĨȥĳӺۡ
صһɽһɽߣΪֻһˡ
ʦˡͷԸҲʯȥ
ؿһۣεЦЦ
ʲôãػһЩ۾ͻúܶ࣬һζĴ̼󣬻ɳһء


2851 ʧ
ʦɣ
Ϊʦɣ㲻ҡͷ
ЦһʦһڸоѵҲ㲻е
ǸʦЦЦ̾һѪˣأ֣ضΪʦԶ붨ʦ
ΪΣüѵ޷⣿
ǵǣûôҡͷ˵ƻߣĪ⣬ܹƿ֮ˣ˲֮ΪС
ĺߵֻŰ
Ի˶ԸǲȡЦ
ʦˡ
áذһ
Ϊ˴ɱɷѿģͽܣ;زۣǲǿС
Цӹһ٣ұʵʵ֡
ŶЦ

һϮɫɮۣԭĿճǡ
Լ㹻ҵʯû˵ãһ񳬳롣
էһճһСڣǰݼӰ
һϮѩྻ覣粻ʳ̻ӣмʣó뷺ϤУȻЩ˼ˡ
һ죬һֱأżȥ½Ǳߣ˼Ļ
ϧڲҶϵǡ
ݼ´ü
Ц֪ˣ
жãݼ
ƾ⼸ˣ֮ʯ
ճڳȻ⣬ҶֱӦǿǺͷҪճǰæ
һҪȡġ
ȥܲ㲻ȡһЩҵƽİ취ֱںϣȥһߡ
Ҫʱ䣬ȱıʱ䡣
ʱ䣬Ծħƽһ֮ҲӳԪ
ʯݼҡͷȥһ£Եȡ
ʾ㡣
ݼȻʧ
븺ֶУɫɮƮƮһɸɮ緶
ճһȦȻݼ
ݼڴԣ֡
һʧڴϣһ̳һۡڡ
ԲվһȦ⸮ۡΪѾȺһǴ˼ңݼ֣׷ˣޱȡ
ݼڰ֣Ѻ԰˶ߣֻʣ³
ȴһСͤ
Сͤٺӹ棬Сͤӡ
ݼ̽뻳óһűʯͷݸ룺֮ʯ
Ϊ⣬û뵽ȻҵʯԭΪûϣء
ֽӹʱһ
ʯ̺һȪģ˲壬ࡣ
һ£Լ˷֮ܰ⣬񺨳øȤĪĸж
Ȼ֮ʯ̾
ܾݼʡ
ͷܡ
ݼϧֻôһţ˶ãֻһɡ
Цһӣ
ֻҪһʱ䣬㹻ħƽһ㣬Ҳҵ֮
ݼͷ˰աʯ÷ֱ֣ɻʳҪҪһһһŮһС
ֻͷιˡ
ȥ档ݼ
Ȼһʧһ̳ãã󺣵һϣΧ࣬ҫ۵Ĺ⻪ʥ׳á
ݼһ
ܣ¶ɵЦݡ
ճһֱڷʲô
һ۱㿴ƣݼճںܽţ޷
ݼüճһ󷨣ڵһ޷ӹ֮˵۾һֱ˶ſԲڡ
ǣ
Ҳ֪ճȷʵһ󷨣ħһ㣬ĳһⲻɿڲΪħһнǰ
ݼȽͷѪĨʯͷϡ
ó֮ʯȻҧָ⣬һѪ羧Өĺ챦ʯ䵽֮ʯϣȴûУ߸롣
֮ʯ̣Ѫ죬ӳĿ
ݼӹʯ
ʱʯʼŹâǿѪ˲ڻʼʯڣգʧѪ룬ʯĹâʢ
âԽԽʢ˺â˲ԻɫݼУȻʼɢѳҲУܵŨϢʼ
ʲһ
飡Ȼһ죬ݼɳȥڿһѪ
飡ˤڱϻгԶһѪۡ
ֻһۣǰȻһڣѹʱԼȻɵ˿Уѳһһ顣
ŤͷգֻһӰʧ
ǿʯȻ޹⣬ϢȻɢ


2852 Բ
ȻһƳȴȻܶ϶֮λħ֮λһֱײβŮˡ
Ůһֱɵ쳣µıӰӣԼԪǰţӰӣһֱ䱸
һ컪ûãΪŮɱԼȴʲôֽţֹԼǽ鷳ġ
컪дЧԶΪ
һΣѾ߾裬ֹȻֻ˳ţճİУͬݼĽ
һطȴ޷Ԥϵģϧǧûܷסһ¡
ȿȿȿȡݼҿһѩϸ崽ǱѪȾ죬ѩȻȾһƬŸĴۣľ
ǿʹݼߡ
ݼ޹⣬ʧĿų룺
ѩӴ˲˷ͻأ֣Ϊһƾܱ֪ΪУܿħ֮
ͷ
ʯܾݼѵЦЦɱ֮ļ
밴󣬴ԲվգһϢȥӦüҪɱ㡣
ݼߵۣǵܾ㡣
Цŵͷ
ҪһˡݼҡͷЦҴû뵽һ
ˣҪǰһ
ݼü⿴
ԲסǷˣϼչأ֪һ䣬ûǰ
ݼһ
ͷѩܻܿᱻľǰأ
㵹ǳ飡ݼʱ˻ŷˡ
иһƬġ
ĵһֱΣΪС㣬ٳ裬һĲԼȴܱԼһһԴĻŮˡ
ݼ룬ҲԷ˲ˡУҲ̫飬İɣҶû飡
Цźʲ֮ҪҰ͹ȶ¡
漰Ů˽飬ǰն룬Էһڼкô
ݼüҲҪˣˡҰﲻæ
ҡͷЦЦ㲻
˵Ż˫ĳ£磬ݼӦ㱻סһܶ
üų룺Ҫʲô
Цͨһܹ㣬ֻϧʣµԪҲҪȥæĳˣҵشȶºϻճǣúҪŶԸħڣ
ܲ𣡡ݼߵҵĳûô󣡡
ЦҡͷһƣסѨ
ݼ΢޺޵
ЦЦ۾˹Ժķӱ˵زתַ
زת־תݼƣҲΨеزת־ܽתȴԼľԪ
ȻԪ࣬ڵ£ԪҪľ
飡Ȼ۾˫۷·Уһתһתһ˳һ棬мֹ졣
ӷ𣡡һţ˫ưݼؿڡ
¡һȻ£ס
׹֮Уݼâ𲻶
âʧݼ۾ݹһɨգ鶯Ϊһ֮Уǰûеĺá
ǰĳ롣
Ȼһڱϣ˫ƺʲׯϣ·붨
ݼ촽˶ȴû˵֪ȻԲţ
ӳ룬֪˵ʲôǧ˼һ𣬴ǰһĻһĻԺ֣ʱɱڻȴоܰ
ζĳӿŭſգ޷ֹƽϢ
̾һ
飡Ȼһ죬ţ̫׹գɹâҫۡ
âΪ棬ȼ·Ϊƻ棬ӳӡ
ݼгȥĳ嶯óʧ
һ˿ǿסֻų뻯Ϊ棬ȼա
ֵǣܣƫƫû¶ȣֻǻ࣬µı˿ûڻ֮ףԾɼӲγûб仯
Ƭ̺󣬻һʧһŻԲ覵͸ӣ·ɡ
ݼǰöһֱӿŭ˵Խӣ۾ᣬȻۿڣǿû顣
ģ˫ţƺܸܵϴһ˿ů֮УůԼ䣬·𿴵վԼǰ΢Ц
磡̾ϢһС뻳ؿڣů
ʱĴȶ£ķ
εĵӡԺĵӡ̸˵ЦĵӣȻֹ̧ͷȶϷգһն
ӷ𣡡־ŵɮӰӣǳڵķλʲһţŴգþòɢƺܴԶ
дȶµӷ׷۱վڵгַ𾭣ֱʡ


2853 
гϣ׷֮ͣʣоĽܾضһָ򣬶һУͨ͸֡
Ƿ׷׺ʲ񣬳ȻʧյľŸɮ
ۿ
ʦܣһλʦԲˣһеɫĶԺС
ԺУʦ֣ӦǶʦܡ
ʦԲˣжʧеʦܲΪ񣬼ﵽǴȶĲ
šԺû˵¡
뵽ȻȥʹΪˣҪҲɵܣȻ
֪֮ΪħΪ˷ħΪ˴ȶ¶ȻԼֵֵõģԼѡ
ʦôԲţУмʵ
ĺ棬λͬʦܿνĿҲȶ£¶Ǵ֮䴫䡣
δĴ¸ɮ޿ɵģȶ³ôĽ֮Ҳɣû뵽Ȼزۡ
ԺҡҡͷȥԸħڸ֡
ֲáлȻ
дȶµӶйʶһεħڸ𳬹ǰˮϲɶֹȶеӻعҲ֮٣ܱ
ճݼļŷɣȻһ죬ƽ
ÿһȶµӶУȻ
ڵĴȶȻرţŶԣھĲ𷨣ݼΪȻ
һ֣ݼľٶѴȶµһͨ𣬷Ҫֳ֮Ы
ǺȻ뵽ѵ˶ԲŵϢЦŭ۹ǣ
ӷ𡭡ļŵ쳹ȶ£˵ʩݹ٣ϻӭգ
һ㶡
ǲ׷ΪƣݼǴȶµĳˣ˵ǲɱȴζŻӭԲŶԡ
лɣݼ˵
֨ȶµŶ
һŻ¾װ߳Ųһ̨мһΪվ̨ߡ
ļϽĻ̤ţ̨ף̨µݼʲһ񣺡ʩ
ݼһϮѩƮƮƽĿļţӻͳһųγ覵Բ飬ļţɣ˶
ӷ𣡡ļȻһʲ
ݼڿУɫȻһ·Ϊ
ɮǿųγɫӡ
㴿ʵǻǽ解籦ʯȴûһʦܵĳ֮һ㴿⡣
ϧƫƫȥԲŹ졣
ļźʲй֣˫֣ġСĽӹͷ˾٣Ȼ˫𣬳ݼͷлʩ
ݼҡҡͷ
ʩĽɡļŵ
áݼԥĴӦ
ļתȥݼɮٸ棬һ˴ȶ¡
ļŴһΡȻǰ
Լаף·ڳڹ͸ׯϣ˹֮Ȼ𾴡
ǰһƬտĹ㳡ʱѾۼڶɮˡ
۹мǰĺʲ˫ֱĶɣǶ
ļͷ
ӷ𣡡۹кʲȻš
֪˵ʲôãϵôһ죬ʦͽֻû뵽һ֮죬⧲ǧ˼ջΪһš
ӷ𣡡ɮԺʲһţׯϱ׳
ݼ촽վһһۿѹŸε
ļźŤͷ򻺲ľŸɮʦ壬ǿԶˣ
Ÿɮ֪֣Ⱥ߳һһƽƽûչʾκθΪһյģû书
ϴ÷׵ĻɫɮۣһȾ˫ӿнľһһļǰΪڵϡ
ļҲ˫
ɮԺ涢ţһգգûʽ
衭ɮȻӡͬʱͺһɮ֮ʱط·ڻζҪɢǵ
ͺ·մķ
ݼɻĿǡ
ôҪϢ֮٣Ҳ񳬶֮Уǵڸʲô
Ϊ񣬶ϣܹƲ沨
һӡϣսңģһǿɣȶϿպȻһֽɫ̫ϡ
ɫ̫ϣϢʧ
ʧպȻһڶڶ֣ɲ⣬·ͨԶա
ԼڶƮԼԼ
ɮɴ۾΢֮⣬úڶĶǷ־޲̽ͷȥһۣȴֲҴžɮʩ
ӷ𣡡ɮȻš
ͭӴʱһ壬֮һʧ屻òݣ类ûͭӡ
ڶһʧкȻֳӰ
˿壬ͻأ֣Ϣϣǡ¡¡춯صľ촫


2854 
ļɮɫ䡣
Ȼʩչôȶµطǿٻ룬ֻҪܴﵽԲ֮ϷֱӷŽ
϶ǱһǱħֽţһǵİΧ
û뵽߾ȻҲֽţһ㱻Ϯ
û£һ粢ֹ½֮˷й֮⣬ϧ½֮˲ûٻҲá
¡¡ͣ£һһ޴ֱأ̽ͷҪѳɡ
վգԽԽܼļĽȴ޿κΡ
ݼ֣ϲû뵽鷳Ǿ޴鷳֮ԵͬһǰԵ
ôܻܿữΪҽ¡
뵽֣ԼǰģΪô
Щ뷨ܿ춼׵һߣô³롣
ӷ𣡡ļһţ׳һֻɫСӣųȥ
ܼУֻСɫСЩ֮󣬽ȴûϰѣըΪ촷ۡ
һнһӡһʧ
ɮһ
ݼҲüɻ󲻽⣬ĪĻɡ
ûгֹ˻ɸղֻһӰûѵˣ
¡¡Ȼʧ
ɫСƮƮļźдڣѩüëʶ£̾Ϣø磡
ɣʦôˣԺʵ
ļźлȻ
һ׳ĿģпĪ
ʦʵ˵ġԺ̾Ϣȴзɵı㹻ӻģӷ𣡡
һţóЩǡ
ļſһ۵ⱦֻܵһһαѣӦǿˡ
ԺȻҡͷЦ
ݼɴʦСŮȥˡ
ʩȶļŵ
ݼҡͷ
¶ǵʩĶ飬ļźʲ
ݼЦЦȻʧ
һ̳һΡȻ޷ǰһƬںų롣
·׳ڣ·ΪҺ಻·̲֮࣬סǷԹıܷӦ
磡ȵ
͸޴ĺ¡䡣
һֱתŴԲվĳ֣վ׹гЦЦ
ƽûʹ֮ɫҲûо֮У·ʲôҲûݼ̾̾硣
ȵˣ
ЦǣȻػ
ƿݼڡ
û뵽˳һɢԼϷ߻Ʈ죬Ļı
ʹѾǿޱȣ»޷ֻǡ
һ֮£ʣµĻǻڷħûɹܱ֮գ׼ǿȣҵϴһӶǡ
ֻյ֪Ů˵ĵԭЩ֣ȻʲôֽţҪɱԼ
ѵɱԼ
²⣬᲻ΪԼ½ǣһɱԼټӶ
ȻԳ֣ǾͲ飬һԼݼǱ֣֮ûһɱԼ˶ɱֻݼ
ƾΪ͵Ϯһ㹻ɱԼġ
һҲһûֱӳ֣ǽ֮һǽݼһǽǽ赶ɱˣ²⡣
ϧŲҲ㲻ģһ벻Լ֮ߣΪһֱĴڣȻߣ֮Եޱȣ˺ȴ΢΢ܹӦ
ħҲԽ֮Ҳ֮ͨ龫֮Ϊܵס󲿷˺
ʣµ֮ƾ壬˺֮ϱָԵڻûʲôˡ
ţݼҡͷ
Цлˣͻشȶ£һ
ݼü
׹֮£ÿһë׶ദôãѾϤоһ˿ͬ˵
㲻ħڵӼٰİɣݼ
ʧЦħڵǲһİɣ
ðɣλݼ
Ҳ벢ڲͣ·ڽ֮о֮ʣҲ
ʱˣιһæɡ
˵ݼ
Ѱһ߻
ݼüҪ壬û壿
ͷ
⵹һ취ݼ˼ĵͷ
뵽ħֶ֮Σֹ븴Ѱ˼ֻзˣħֶ֮ιĪ⡣


2855 
΢Цȴû
õ֮ԲΪӦǰľ棬ΪһǣڷħڵĻǣֻҪ˻ٴθ
һ֮󣬲ŷԼΪλܹڣħǰ
һΪԭ㲻һ磬ǻ֮ǿסġ
ǿپزת־ĴڣؼʱܹطħҲѾΪңһ亹
һεپһ㣬Խ
ֻҪΪħǱаԪ֮ޣ֮޲лǣһݻעֻܴڰ꣬һûҲꡣ
ںϣȷʵꡣ
һͶȡɵĻᡣ
ðɣһõҪȥݼӦһȻʧ
֪Լص̫ãݼġ
ճǵò֮ܵõĻļûУƾճǵı£õһ߻׾٣Ѵ֮
Ƭ֮󣬹Ȼݼ֣ӻͳһɫϻӡ
վ֮еĳ룺ǻô㣿
ŵһ߼ɣιرһ¡
ݼһۺߵðɣȻȥ
˵սɫϻӷŵһԣȻʧȻճǣûһԿ̽
һȻһʧ֮УɫϻӸһʧ
һ̣Ѿڷħڡ
ħоССתתĻܹֱӱ㱻εߣ
һתгһֻǡ
ֱӴ򿪺ɫϻӣһѩ覵ӳ֣ɢջ֮޲ȥʳ
תڵĻһڣ仯һ̥ٵĳ𽥱һ룬һ޶
ʲͬϢ翣̣ޣ֮죬·ͬԣۡ
վһܶĿ⣬˺ĳ롣
֮Ŀԣھ￴ԼĸоϤһ˿İԽԽİ
΢΢һЦ֮ͷ
ͨȻһڿԼʲôһֻһĶðˣһһһ֪Լǳ롣
о޷ޱȡ
֮Ȼʼҵһʱ֮󣬻֮뵱ѾûڴˣԴڻǡ
һˣֳɶģ£Ժȴͬ
֮ԺһһħԭԺԾɶħ
֮ΪħȴûתΪħʩչķħӡȴ÷ӡ
ڷħڶ౦ϵһֱɵ֮ϣǬ˱֣ȵȣʱʵָȫʢʱڡ
ԭȴֻ࣬ħ顣
ħĴڼ졣
ԭΪħ񴫳УҲħ飬ȴֲûУȻħĴΪħ½ܻɡ
Ҳ½ħӵǻᡣ
Ȼ仯ܿź޵ģֻϢ΢ֻڵʮ֮һķ죬ʩչڵĺ޺񹦡
ֻܹյķޣֻǰ㣬һʱ֮Ҳ̫ľ磬ķ죬Ҫصľųɣƾɹ
ź޵飬ԼҲôҪģ˵ź֣֮ʵħ֮֡
֮ͬʱʧһһɽǰ֮֮ڣԭλãӭĺ
ûħ飬һ¸о鼸޷׻û֮ǿᣬҵ֮Ӽͣŭһʱ
ҧгݣ¶״
ݼȻ֣üѵ벻ˣ
ҡͷһǣ֮׷ᣡ
ݼҡҡͷգ
Ǳ͡벻ĵ
ݼӻͳһƴСԲλΣһס
¡¡׷䵽ԲڣССԲȴϢȴ⣬ԽԽ
ߣݼȵ
һʧԭأһ̳һɽ塣
¡¡ʼ롣
ݼæһѪϣ
æҧʳָһѪ챦ʯѪ䵽ԲϣʱһӱԽӨӨΪ
ݼߣһǺα
ݼһۡ
һ˲õıɣ
˵أݼó󷽣ⷽ򡭡
ʹҲǲΪ
̾Ϣһйģ
ôԱɣݼ
Ҳóκβħ֮ĲôôסСһνҸһأ


2856 
ЦϲҪɱңֻͨıֶΣֱɱ֡
ݼһᣬǰ֡
ü˼
ħ֮ҪɱֱֱǣһαǼûᣬΪֱɱԼȴֱӰѶɱҪԼľԼ
бԵʣʲôԵʣȻ˼ɲֱɱ
ΣգǸϽȥʣµĽҡ
ѵҪһӣݼü
Ҳĸ۸ڶȴŵֻܴƷеʹΨԼ֪޲óȥħָ֮
ڣ֪һǰɡ
Цҳá
٣ݼҡͷʧЦ
óܶԸħ֮
Ҳ˵츳ǰδУ˵ڵΪ࣬ٳɳȻǲģʱ䡣
һûôõܸˣħ֮һ˷һʧ
ЦѵұԸ
кΰ취ݼ
ɱԽħڸ֣ΪǵԽ죬ǿ
δظᣡݼ
Ҳ֪ħĿ£ħ˫ޣԼûƿɱħڵԽ࣬ΪԽǿͣڣ·޾ıǿ
ЦһһСһûôϵ
Ըˡݼͷ
ħ֮Ȼµĳ̶ȣǰⶨҲƲֻҪСһ¹˭δΪ֪˵һ
мǱٳ
ǵʼʩɣݼףģҲٳһһҪúõΪ
Цźʲ
ݼһۣƮȻȥ
üͷ
ûвҵ֮Ļָ֮ǿ󣬵һΪҪвħ֮ǲܵģԺһֱڻطŵһơ
ħ֮ǰûһ֮
һʧһ̳һͺͺľ޷ǰž޷ǰԨڣȻҪ
֮ҲûҲŷ֮Ȼ׵Ҫٷģ£½Ҳŷ
һֱûӦŮԾûû
һߵɵһɽǰԹȥ
ոջԣɽӣӢ˲ǰ룬ͬʱ̽ƣʱɫࡣ
ʦֲôһü
ӷüһƬһθС
һͷڶϡ
ԲЦеģԲͣź
ǿź޻ûϲУɡ
˶ź俴˶ǸڵĶ֣˵ǼȻۼӦþģΪź޺Ȼأ
ͷһͷ˼ð̽˳壬Ǻ޺񹦣޺񹦿ǲ֮أħҲѧȥ
߰ɣ˷ųɽȥ
ǽŲ죬תɽȣȻһŮӭģʱһʦ֣ʦֻ
ߺʱɽȡ
ɽǷ׷׹ܿѳΧˮйͨĿ
Ůһֱǰͷ˳ӣʦ֣
۾
΢΢һЦ¬ʦã
ĴԲվԽտɽ֮ڣڵûʲôģûñﻤסԺܱĿ뷨
Ů¬ȻһЦʦ֣û
̾Ҳô£ôû
¬࣬һֱʦûأƫƫ˵Դò
ͷȷʵǱԴɵĪĻˣ֮֡ұظϣϧ书˴룬
ʦűã¬ǶûǶУһҺúýһôԸУ
¶ɵɫüҡͷ¬ʦãǱ˵Ϊá
¬翴ɫ֪ĵͷʦֿЩˣһ֮ɣ
ҡͷԼãŪ׵ǣΪʲôܻţ
һ˾¡¬Цһλˣ
˼
˵ŻȺȻһֳ֣һŮһϮѣŮӷۺ칬װӺݻһˣˣĿ⡣
˷׷׼
ʦ뱧ȭФͽˣ
ԺѾ˱ڵġ
üҲõˣ
ǡͷ
ʦûʰΣֻıʦ̱ܿ
ĵɱ˶У
ûУɱص˵Ӵˣ
ΪʦѾǧһҪСǶУûô򵥵ģ㵹ãȫ˶Է磡䵽³
ˣŻˡƽ˵


2857 
ҡͷźޣԴΪڳ۱ܶ£ЦͷڷҪãôܻص
ܻͺá㹻ãҲǺҪģޣǱ˭ȣ
۲ƽˮȴó뷺֮⣬ҪԼ˼
øԼ˼ǻᱻԾ˼ҲᱻԾʵѣҪϡ
ҡͷ¶ãɫҡͷҲϡͿģĪѹȴһɽۣ˼书񸶳书ԪΪ۸
ǵȻطһñһʧܺ޴ۣûʲôۣһǶԷܣҪҪģǴ㸸ĸ
ƲȻһλ·֮˳ֶΪ
Ҳһѵõ˶ԣģ㹻ܵͻͽ㹻ܻΪģ
źһβ˺ô򲻻ԺһƬâ޷
Ѳħ֮
ҡҡͷħ֮£źǿҲħһĸ֣ȴᱻħ֮ۡ
֮ʿѲ²⡣
˵źøأѸ𣬳ΪħڵĶԲ̫
¶ɥɫ̾ϢһΪ֪ʱָܻҾúѻָˡ
ᡣ˵øһ㡣
Цԣ
Сӣƭ㣡ĶϺȣ
һ²ӣæǣʦӿˡ
ȥúĲͷѵ⣺Ϊͱˣ
ɥεĵͷ
ʦ֡ЦܰȻϲɺأüԵģġ
ʲôģûĵûûεļһȥۣ
ɽߡ
˷׷ÿЦĿǼöˣֲ֡
ŷʦͽ״źҪϿ֮ûһûҲźܵס֧
밵һһСԺڡ
û뵽׹أΪҪúһװͿɽûǻɣȻǶԼĺ޺ʮ㣬ܷ¡
֪ħдԲվټ֮ħӡħѧԭĵӸóֻҪ㹻ʱᣬܰħ书øʤħڸ֡
СԺڣһ֮࣬߶޺񹦣Ҫһ㡣
޺Ҫ㹻ľľҪһθۣԽǿ̹ĵĸԽãԽңԽ档
Ϊ˷ֹǰ֪Ϊȥ飬޷ȫעͶУŪòϲ£վãеǶ֪ء
ֻ֪޺ҪصԲйȴ֪ʲô븱ضġ
ڷħļϿġ
ŮҲ𣬰޾޺񹦺ѣ죬һʱԼһ㡣
ŲŽⲽǰ´
˹ȭ񣺡ʦ
ĺһô£
ЦʦϡͿģĪˣȻĪĻˣ⿪ЦˣŪһ㡣
Ƕأĵûаգ
һ£ҡͷ
Ǵĺߵõüãϧֶ죬Ѿˣ
ˣæƵٻɣ
Ȼᣡҡͷ
¶ɫ
ĺߵ˵λԳ֣ȻиĻᡣ
ǱãһʦλȻԳ֣βһ֣
˭֪أҡͷ¼ûܲ͸˼±ģҲװԺд컯ģ
Цʦõӵõʶ
šĵΪֻһ;ƾûϣģ
ʦģһֻӶԺ޺죬ָܻܿΪһ㣡
εûܣĵͷףѲȺ¬ҲиһҪ˩סģ
ǡ¶ɫ
ĺߵһ飬𹼸ã
ȻԼӶ¬˼ǲϲ¬磬ֻǲΪȥϲӶһƬġ
֮࣬Ҳ޿κΣֻһֻ۱һֻۣˣź޶¬ĸ鲻


2858 
ĬȻ
ĺߵǵĺ޺ҪŮһϰѴﵽԲ֮Կûʲôõġ
ǣʦ
ɡıҪߡ
æʦؽһδ֮ء
šüֺߵ֮һɣǣٽȥʲô
ӾǰԴе̫ǳԡ
Ҳؽ֮ذɣĵ
¶˼ɫʦȷʵ̫ĴжˣҪ½ܴУ
£ü
̹ȻĿ治֪ôˣʧȥΪжò࣬᲻Ҳˣ
ǰ»ǵãʡ
ͷһǵ
ڣʮΪմӣˣСʱܹʲôˣʡ
ЦʦСʱɽϻԵʦ㼰ʱžȵңһģ
ңԼľǿᣬܿĵԺҪסĵľ輫ߣȻ˻֮⡣
һξټϷپһ֮ʣľǿᣬڵҾ輫ǿļŨܿ͸ȴ׵Ŀ͸
ļʹɣҲǻɡ
ǵסͺãĺߵһεˣҪӽ³ç嶯֮ؿٽȥһΣҪ͵͵ȥñ֪
źϮֻ֮ʦͽ֪˲֪źôҲг˵˵Ǽðġ
ǡæͷ
޺񹦴ҪĲķ⾳ʹܿ͸˼޺񹦵ȫķҲ޷ɣ֮Ҫ
Ĵӻͳһīڵƣݸ
뱧ȭлʦ
Ľӹƣֱ͸ȣȷ·֯һ𣬲죬ǰδǶϲܱαġ
ĺߵú侲£лˣ
˵Ժš
ҲųԺţȥܿһľƫƧСһéǰ
éλɽӳûܿ
éǰͣסŽգµĲɣ͸¾߲ŷ紵ʱᵹ֮С
īưš
¡һƵУŴ򿪡
ų¾ʱᱻһ紵žȻǺصʯͷÿһڣ̤У̨ߡ
߹һپʮŸ̨ףһƬտʯҡ
ĽŲ̨ߵҹһһŵĵյʯ硣
ʯһһŮƮݲŮȹƮƮɣִѣЦȻ
·һ㡣
֪λڵʦ޺񹦵һһŮԭԹ£ȴϣһԹݡ
޺ҲҪǵľʹޣȴּһ˿⣬ǰּһ˿ʹޣ޽֯
ĺ봿İľ޺ѵҡ
ְ޽֯ľһܾУһҪᣬҲҪУȫǸܵһ˿ľӰӡ
뱧ȭ
ʹǲԼʦǵǻ۹ˣ뻹Ļ⣬ֻϧħڣ¹ŹֹƧɱˡ
ȭ˫Ʒֱϵ˫֡
Уһ±û㱡
ǰȻһ䣬Ȼʯңص½磬¿
վڹ¥ͷҹԲ¡
Բ̣ԣӳѩӣӰ㲻ֱӣʳ˼̻˷ȥ
վ΢ĺ·¥㡣
룬ǻǷֿɡ£˵
üΪΣ
Ҫ̫Ͻնԣ˿ƣ
Ҫ⽣벻ĵʡ
Ȼ˾̣һҪʧȥ
మȴƫƫҪֿӴټ޷ܣɫøѿ¼湦ѧǣΪηҪ̫Ͻ
Ϊĸǧġ̾ϢҰɡ
ն˿
ͷȻΣҲڣڣһѡһҪԲˣɡ
ҧҧͷ
ŭؿȼգ޲쳤Хȴ֪޼£һٸı䣬Ӵ֮˱İ·֮ˡ
гҵİʹޣȴʲôҲá
һ۾ԼʯңǰһĻǻ䣬ξѾѹĵһֱǡ


2859 
ҡͷ̾Ϣ
һĻȷʵֻǾѾܾԶ·һ֮£ңɼϷޣһֱ࣬ǣ˼
ʱԾ꣬ԺȴܽӴů壬ܸоյģ˼ԽŨǱĵ׵ĺȻɢ
һƺ⣬Ȼɢڻէֱ˼ɢ
񣬸пǵܼĵ׵İޡ
ֻҪץסָоȻоȻ졣
ְдޣдĸо˼ģޱȵӡǼܡ
ҹΡ
յʯ磬ʹôԲվգҲҲණǱȭһ˳ʯҡ
صСԺʯԣ˼ŴС
νоӡ°һߵоҵоףҲһ޷߲Ρ
룬߶޺񹦣ĵһֱζŰ޽֮֯У޺񹦺Ȼû鶯ӯҪ߶Լھתٶ֮ǰ屶
ת֮죬š
ʹԼĸ湦Ҳﲻٶȣй飬˽һǧֱ
Ҫúÿʲô磬޺ԽǿʩչħԽǿ
ƣƣ
ûչ
¬ŽСԺǰų룺ʦ֣Ҫɣ
ҡͷЦЦ˹
治ǵ÷ʲô£¬ĵĴգգʣʲô֮ɣ
ҡͷ治ǵã¬ʦãϲˣһ¥
¬Цûʲôʦ㻹һء
һֱʦź޶Աȣ޲Ŭ
ܸˣȴû˷ϲã̾ϢСʦ֣һֱһ㶯ء
ͷ
¬ߵ޳ܵļһ֮Σ
д辡ǡ
Ȼ
ͨ˺޺񹦣ȴͨ书źԭ书Ժ¶
¬Ҳʦֵóѣ
ҡͷʦңһа취¬ʦòذ׷˼
֮µ꿡ܣֻһֱѹƣǼģл鷳ʹ֪ûʲôãҲҪڡ
һҲһʹܴ˲ݾǿݵ飬ǻִ˲ƣ
ݵֶ¬浥֡
¬һҲûã⣡
ЦЦתߡ
ҡҡͷٶ룬߶޺񹦣Щ书ֻҪܽ޺øһ㣬Ǳ㲻ỳɡ
ʱţתԽԽ죬һʱ֮Ȼһ㣬Ȼǵڶ㣬㣬ʱ֣Ѿ޺˵߲㡣
ǿ־ᶨĲݸ硣
ܹһֱάľİ޽֯״̬ľ֮£֮ٳ
֪ԼԭԴľά֡
ǴﲻԼǿᾫľƿأľױ䣬ƮĪ⣬ԽҪάԽά֣ãҲá
ڶ糿߲ѾԲ˵ڰ˲Ӱӣٶ֮Լ졣
˵޺񹦾ȻһٳѧٶȥܿԲ
ڶ峿洫

һͨƿţƮȻ룬ǺЦűȭʦ֣ϲˣ
뵭ƳһۣʦܣϲӺ
òƽҲߣվȺעĿһΪȴֻΪߣѹһ
ʦӵѲǴϲ£Цеĵ
ףǰɡ
˵书ûˣ书ҪǲǣЦϸų룬ɫɲĿ
΢Цǣ书˲ףûʲôˣлʦˣʦܻʲô£
˵Ż̤ǰһӿŭ˿İ
飡鲻Խĺɫѿ
ʦܣҪʧˣʵڶԲס
벻ݺһʦֲʦ֣
΢ЦʦܣҪҪдУʦкν
ǺǣزءæЦҴûʲôͲ
ҿʦΪоǵķҪĲǿޣ޷ȴ;СһЩΪá
ЦȴЦݣǣлʦָ㣡
ʦ治д裿̤ǰһ
˳ƺˣƮԺţȭЦʦΪһ㣬ϲǣ
Ťͷʱ¬Լ


2860 
¶ɫȭ¬ʦã
Сˣ¬Цһ֮ΣıСˣ
ݵ¬ʦãԩ
ߣѵûûսʦ֣侮ʯ¬ʹʤˣҲһЦ˭ϣеǸˣǾ͵ʦָֻ书ս
¬ʦãֻǹ̽һʦָ֣ˣǰҡҡͷ¬ʦᡣ
ߺߣ¬Ц˵ûսʦ֣
ûСƶĵͷ
¬ü
ݵ¬ʦãʦֱԺ˵ƭ㣿
ðɣķһأ¬ڰֺߵϽ߰ɣ
ݶ޿κΣ˭ıͽأԼǲãһᱻСЬͷǱȭΪұ
˵תƮƮȥ
¬һԺڿ룬Цеĵ¬ʦãʦȷʵûսҡ
¬ɫ˱䡣
ţɴʦ֣ǡ
ЦķȻٶȼӿ졣
øѽ¬ųҲֲʦûս㣬ȡ
ʦܻǺܴġ
ߣһСᡣ¬Цʦ֣ڸһ¥ԶԶඣʦָҪѵ
Цҡͷ
ǳȥ̽һ¶еɡ¬
ɫ΢䣬ҡͷ
¬ǰ£
̾ụ֪̂£˵ƾ֮ǲΪ
ĴԼ˿û֮УȤ
ЩһﶼһЩĸ֮۸ڶĿһУԽǹĴԼԽǲҪҵԼɱԼ
һлƴĴԼΪ˼ǵʤģǶԼţûҪһһȥ
¬ߵǵһüʶһµġ
̾һ¬ʦãǺαأ֮ʿúܣⶨһûҪȥʶ
˵ղ¬˵ȭЦ¬ʦãһҪһ󡣡
ߣðɡ¬㬵ת뿪

֮վһɽϣԨɫȻ
Ѿ죬ȴû½ºܹŹ֡
ŮͻһأϱֻܷڵѣڷǱϷ˵ǰš
ΪֹһֱûŮĸӦ
ֻҪŮͬһ磬ƾĸӦһҵǣȴûǵû죬û
ûǷԴȥˣ
ǡ
Ƭ̺뵽һ취ǰڿһƣΣȻһӶͷɳȥɽƬԨڲӰ
һƻǷԽţ硣
һϡ
һҧ׷ڣʱһƻǽ룬Զתԭƾ
ת֮£߶ܿ챻ָ糣
پԴԴϵİתΪһȻǿ壬ܹܿʩչṦȻԺ٣Ӧ
ӦķѰŮȴֺ޸Ӧ
аһʧһ̳ڹʤڣԼתڣٴθӦԾûµϢ
תħܿ㣬תΪԼģƮƮڼǰ
СԺȻ֣һ̹
ָһ
УһЦӯӯų롣
俴Ϊǳȴû棬еǰ취ΪʹǿԼҲ
أ
Ȼѵ֪Ȼѽ
ʱ£ü
ߣʹҴҸϣҲȥˣѵû־
ЦǰҲ˵һεԴڼ磬ǹԲԾˡ
ü롣
ûҵйûӦ£ίʵ
ѵȥܹסԼĿ̽Ӧ
ˣǻ治Сֱףǽִ᲻Ȼ䣿
ڰֵɣȥһ°޾
ȥǱˣ½ҲѾ˺ܴķ粨ҡͷ˭Ҳû뵽ôʱڷ
Ҳˡɫ
Ůᶼ޷ӦڣֻһܣǶ⣡
뵽ɫԽѿһ±µܿħֶ֮Ρ
ҪҲŮߴӴ˼ţʹħ֮ɱһٱҲԽޡ
㲻ҪɣɫѿæСʡ


2861 
ҡͷ
ɫԽѿ½صȥȻãȻ֪᲻ڷ;Уէһ㱻ħ֮
оȴ޷϶ܸܲӦգħ֮ڱӦ֮ܣԼıǰС׼ס
ָоΪ֮ȴҪ㹻Եһлᣬͽǿֿԡ
ŷӦȻѾô
治֪ܻģûһ
ȻҲ·ûзȥġ
ҲȻԭһһı޼ôɵ£·ֵõǣ
Ϣһ
һݸ
Ҹ
УȻ
һȻûʲôԵеױ˺ԣȴͻƣ޵Ĺͨ
ﲻǰĳ̶ȣȴҲǿ֪˴˵Ϣ
ӹ壬ͷģо½Ϣұ֪㡣
ͷˡ
죿æ
ҡͷ࣬Ҷ졣
ҡͷҿûôɣ˾֮ŷ־ŲߣȴɣֻǸžĹ¡
Ѿ㹻ߵҲǺ£òʰ
ʤԽԽǿҰĲùʤΪµһڣҼɹùؼʱûùʤ̤һ
ȻʤŮδصס
̾ߺԽԽŴ׼һơ
ףΪۣһݵġ
ȻЦôһ˵ұ̤ʵˡ
ǰһֱ£Լ⣬¶µƿ֮ڣͰ¼ɣԼ˾֮󣬷¶ҪԼ⣬﷢顣
Ķʦ˵ĻӰ켫
ڰ֣ұȥˡ
ȼ˵һʧһȻصһɽڣϥ£ȻһƻǹڣȻϢֹͣȥ

һɽȴһ졣
ͷĵԨȻʧ½ؼȻѾ͸ôţʱѾû塣
ŮΨһħ֮ϡ
ֻҪҵҵŮǻҪŪŮи̣ԼƴһҲҪħ֮ͬھ
뵽ٴһٳһɽǰʱȻһɫɮۣ˰ɽվһƬСԺϷϺһѪڵ
է䣬һСԺڷɳһ֣һٶ˰ΧڵС
ɨһۡ
еһٶ֣ͷѪɷ죬һѪɷǾˣϣ˲ֱ档
ϺȵѪڲӦؼ䣬Ƕ
ôĿһЦУ
ƶɮ磡
ܣЦͺ¿Ѿðкãܸ
ұǶ磬ûô˵
˵ղ˵һ˽ǰ׹˫ֽӡħӡƮƮؿڣܡ
ûбƵ£㹻סǣһٶڸ̵¼ִУΪ֮󣬸̵Ҳ
顭಻УһѪڸֵɳȥڿѪ֮ȻħӡԵǿᡣ
һɱʮ֣ȻϺ𣺡磬
ðͷˣ뵭һЦܾˣ
ȥŵŵʮ֣ųɱ棬޿ɶֹȳ˵һ顣
ءһƾն𣬴롣
һܿ
ȻĿйŹ֣մȾ
ųЦ磬ԭôȡ㹷ƫұƴܷҲҪ㣡
Ʈ硣
ܿо
ٶԽԽ죬ƮģľȻΧҲڼӴ󣬲ͣռΧռ䣬Ҫǣ֮ձ޷ߡ
Ʒչ޷ߣֻӲƴ
ֱӲƴΪϡ
ǣ뵽Ҫһߡ
ߣߣˣų¶Цݣʴ磬ף
⻰һ䣬Ȼǣһ°ѳ֡
ȴܲǰһ£˼άóٶֱʹˣԺһһħʼг־ģѹԺյʴ
ԺվȻסĽ롣


2862 ɱ
徻ηǣһħһᷭӡ
ءӡһᣬԺնʱӿγһ硣
罥󣬷·Ҫһжϯ
ϧԺտտյϷԲ׽֮յһһħ˸ӡȴһһҲ硣
תתȥȴǰԴԴӿʴϯڿ˺ţʴ磬ٶԽԽ죬ΧԽԽ㡣
ιʴȻϾԱ˺ѡ
һһħȻӡ˫˫硣
ȻֹתΪһɢݿȥ
һһħȻһΧ׷ǿڱǣȻâȻϨͫڵĹâȴһֱûɢȥ
ȻӿһǿҵУ֮һɫζȫƼȡ
ųɫ
۾΢Цл
ųߵ㾹Ȼû£ʲôƣ
ʴǼٵİɣûʲôѽʲôﻹǾʹĿ
ߣɱңųôĿΪɱ˼꿡ܱɱõˣ
ͷҲҪɱҪѪڣȻ޳ڣڣһһ
ųҡͷЦβ˵ħʮأ
д⣡
Ҳ̫ƵԼųЦĪǷ˰ɣ
ǣλֲ
ųһȻЦԭܹ
üͷߵҪһǸͷ¶βҼ˵Ůˣ
ܹ˴£ųҡͷ˵
¶Գɵ쳣
ϱﲻ٣Գõ٣ϵıﲻȴһˣѰԸô
Ŀǰıʴ磬ƣʤʹΪʴǰҲôֱӶԸǵ硣
ԭΪԸӣȴԾãȻ⣬Ӳƴ
ҪѪڣħڣɱ⣬Ŀģȴһҡͷѣԩ
ԼһٶӢ̫ԩ
ߵѵֱܼ
ܹײβųͷǺ¼ˣǲмˣûʲô⣬һȻܼ
ЦңҲˡ
ųܹɱ練ƣȴǺ¼㣿ֱĪЦ
ƽĿǱ԰գ
ұһܹ㣬ﶼһųڰֱߡ
һ֣Ѫڣ
٣ųЦһʧա
ɢȥȻܹߡ

ųһһڣɫ̫ʦУ˫ڴµĸͣ
ųڰ֣˵ǵİգ
ʵطһˣ֮Σһ߳Щͺ¿ʴȣȴֺݣһ侮ʯ{󡣡
ųĬȻ
һԲߺǺЦʦ֣ħˣһηħҪʱܲûҪôġ
ʦܣˣſɲһħֻصȺѷɫڷħֻǷħһεĵȷˣ˷ͷˡ߳ħˣʣµıҪܳһûƴԸǣ
ǣҲôɡһ׳ߺߵԹֻԹã׵ײǸĶУöб𣬳һͷ󻼣
ûųߵ
ĸ߽ԲĿ
ߵ绹û
ųߵҸղűǼΪʤǰӿ£
һӷ֡
ųߵǸƫƫͽκΣ
ɱжɡԲüȫ֮һŻɱ
ųҡͷ
Բߵѵɱ
лúܣΧסųҡͷ
߲ŵĵڱıҲɣ
ųҡͷףΣڻúúõģǾͱһˡǿһ塣
뵽˳Ŀġ
ܹΪնǾͲϵ뵽һΣҪɹҪƣѪڱسΪЦ
ħʮſɲһƬг޴ڡ
ʹܹѹ£ڲٰ䳰ȷģҲ̧ͷ
ǰѼλҲ߳ȻڴóڱһĻᡣ
ǡųͷ˫â⣺һʱ֮׼ϣ
ǣȻȭ


2863 
ųվڴ˫۾âɱڡ
ûܹ衣
Ѫϸգһ΢СڷչĵزȻ⣬ȻжĴڡ
ѪڵĴǷֲ˷ڣĿ㣬ͨ£Ҳ֪ȶµķħͨħõУ뵽˿Ʒŵİ취
ԺܶѪڵӳΪ˺Уϵ书ţӶ˽ŵ书ȡ书ľ裬ȡħŽϵ书ħһϳ̡
뷨ãȴǶʱܳɣһֱûʲôչѪ书ȴ洦ΪѪѪԲ֮֮
û뵽ᱻһСвܵΣա
Ƭ̺ʮƮƮʮƮϢվǰȭһһػȻһ塣
ųɨһǣȭλˣ
ܷԸһƽ˵ҪԸ˭
ħУų
üħٿ
ǣųߵ
ߵħһΣһѪȷ磬ҲãҪСģħûôɱԪսᡣ
ǾҪıų
߳һ£˵Ҫ󷨣ټϱϣ
ųߵԻῪ󣬵ȴˣáλѵħһε
ûСҡҡͷؾйڷħļأǵķħӡΪɲ൱Ļסħӡ
ųΪǿǿλϡ
鷳ˡüɫĵ
һ߳£
˵ǣͷΪʤǣǾԥˣħֻһԪͷǳ£һڻͻͽһǧһҪ
λϡųɡ
ʮλѪãֻеʱŻãһĪʧѪڵĶ롣
ǵɲ
ôˣߵɣһ֣
ðɡų룬ͷ
ٻţԼв̫ȥǹȻҪԼỹҪᡣ
Ҫ˵ɫȻһ䡣
ʡ
ųͺ¿ɱѪڵӣ
ҵǵӣüŪŸҪ
ûϵֻҪáų
ǵҲǡߵ湦ҲעˣȥɣǻСΣ֡
šųͷ
һʧһ̳һûʵԺǰ
ʱСԺȻѪ˱ǣ·Ѫϴһ洫ġ顱ڶľ
Уŭ
ųߵס֣
һ̳ԺڣǰʮУ転һУǳ롣
磡ųŭߣ͵һĳ
¡ķħӡײ춯ص
ųһվԭأЦЦ
磬㾹Ȼųѹ·ӿѪ㻹һУ
˹ĵ˻
˵Ż˫ֲͣٴλУ˫Ƴ죬ܲӭϣȻ˫ѪΨɱ⡣
ӦܹΪβţɱˣųŭߵǲܹˣ
뵭ܵҪģҲҪɱ
Ǿͱܹųߵ
Ȼǰ֣ⶨΪʤһѹԼΪ¡
ɱʢҲ
ǱɱֱΪֹ
ˣɱˣɣųҧҧ޺޵Ըڣ
ЦЦȥң
˵ŻһưһлɣڿѪӳųȥ
ųһнסȴںɫų룺ݶ
ЦЦѪڲԶٻᣡ
˵һʧ
ųҧȴûȥ׷ֻŵУˣֻʣһҪôЩϧ
ҡҡͷ̾˿͹ȥһȻӻͳһƿ鵤һ
Ϊ񣬷鵤ܿתѸٻָƣųȻû뵽Ϊʣ澪ˡ
ţȻûܱ˷֣úõһԻΪ֮һ˵ħ⣡
뵽Խģö鵤ỺŻصš


2864 
صѪڵĴڣɫˮ
ߴջ֣ɻĿǶأ
ǰ׷ͺ¿ϵųʶǵļƲߣģ
üѲ
ĸթųҧҪѾˣĴɱǵӣȥҪɱˣ
ʵڲɣһУ
ųһüҡͷɣ
һϣԽܣгϣǶȻɣѪʵԪָûôס
ߵһò
թúܣᡣųüյı
ҲСߺߵǱƴ¡
ǵĲġųҡͷ
лãߵѵһ
¶ɫ
ԽϣΪԽߣԽηΪ֮ȴֲǸȸȫ˸ǰԾ޴ӡ
Զ뾴η
ųߵܹڣôڷһ
ǵҲǡȻ΢ЦȻˣΧԣʵڲɱһУ
Ȼɣųǳһ´󼪣ֻصȺĵأǶˣӦ
ͷ
˵ֻܲȡˣ̾ϢѵǶٻֻܲɣǻͲأ
дڴϣбɣؼû취
Ҳաųġѵĵͷ
һˣԱɽţǰпĶڸ鼰µĶĿҲҪϣϹӣڹһͷβͼԱ
ܼѣػ˳ЦټһѪھȻһУѪ޴棬Ҳ̧ͷ
ŷųһУüǡ
ڶֵ׾ĵӡųһ飬ʼãɿͣ
ǵĵӣ룬ͷɣ
۾ѵıȭ쳤ϡ
ң쿵ʵ
ͷӼ쳤һ档
ѹ֡쿵׵㵽
ӱȥ˴¡йĵһͣû뵽ȻһУʹɱ֣ʦʦǶ˶֡
ǷħУӵ˼ѵá쿵ͷúʦʦǱɡ
ǡйĵָ㣬һƴŬһҪɱⶨУ
˵ƮƮģƽݣ˫ȴâ
Ǻǡ쿵ųЦ
Сһ֪𣿡쿵
֡
ɱõ쿵ʡ
ߵǿ޵Уһɱõ
档쿵ҡҡͷħ书һǧκˣڲ֣ҲǣԻİɡ
ѵң
İɣꡣ쿵κһηħֻа̫õġ
һ˵һ겢㳤һ̾͹ȥˡ
ҧҲ꣡쳤ϣѪһа취Ըɣ
ûС쿵ҡҡͷκã
¶ʧɫȻһ񣺡쳤ϣһλܹ
õģųɫһ䣬˫΢
һæǴʦģʦҪܣ͸¶ȥλܹ˻һа취ɱаɣ
ʦ˭ų
»䶦
ųߵԭͲϣǸ÷
ܶҲ֮һ棬ȴ뼸ڴжڽ֪ܹڵʮ֮һһֱǧй¶û뵽й¶ӡ
üղܶҲɱˣ
ǣһɱʦ˫ѸٳѪ˿
ųҧҧ
ܶǶ֣Ȼ˲һⶨеΪԽԽǿӿˡ
ٻеӣ
תߡ
¶Ϊɫ֪ô졣
ɡ쿵
屧ȭ쿵ߣĻɫ԰Ĩ˷ۡ
ϣûİ취Ը𣿡岻ĵʵܲλܹæ
죡쿵ߵ
岻ԡ
쿵׼ܹ
岻⣺ϣΪΣ
ΪһᣬӦõ쿵


2865 
ɴ۾ţܰɣ
쿵ߵкβܵģ
˲˴ȥһƬ಻ĹŽȺ
һ¥εضһСԺܡ
쿵ɱб𣬲̫ܣôҲеģô书ķŸְɡ
ϣԣѵûܳѧ
Ѫǿķ쿵ҡͷʹԲ㣬϶Ҳûգħѧǡ
ܻа취ġҧ
쿵һֱڿĵĴһڷħѧ湦ںϷѪ书֮裬ӶܿƷ书ƺħĵ
徫һ
쿵ȥУѰ书ľ裬𷨵
ֻǲһЩ𷨣Է书ҲһЩһֱ衣ü˵书ܹŹ֡
ŵ书ķѰ쿵ѵǷ书ҪǵķǸģںϡ
æͷܾòԾ
쿵ϾǴСѧ𣬹β뵽֮Уֻ
ɱħڸ࣬ʵ˵ȴħһߣһɣħһȥǱ
ħ࣬˴ȶ֮ֻ֪Ԫ꣬õ̻֮Ϩʧ
书ħ书ô򵥵ľںϣҲֻˡ
Ҿ˵⣬ĴУѧںϷħνʮ㣬ɹϣã
岻ĵʣϣλа취ɣ
쿵ߵȻѧˣ컯һУСһ
ΪβȻ
쿵ȻվòߣòԶԶҪľģ⣡
ʦǾͰװ𣿡ҧ޺޵ܹҲ̫˰գ
쿵ɫһ䣺죡
ڲһóұ˵ã
ôĵӣ쿵һ۵㲻أţˣ
쳤ϣܹҧҧ
쿵ʲôæİգ֣ɱ˶У
ʵҲԲġ
ħʮţֻѪܴأǶз˷㣬ƫƫֻѪڵ鷳ԵħڲңʹѪʵ
£ܹóˣħڷɢһ¶еע⣬߰Ѫڣȴ񿴲ߵһ㣬ίʵĺ
ƾܹı£һۻΪγٳٲ֣
ȻǰѪڵնҪħĵʵ
ܹﴫҸߵľѧѧˣһиǿ书
쿵ҡҡͷ
ߵϧ˵ʦһҲûʲôȤ
ܹﲻ˭кġ쿵ֻǣҲģ
ûнкİ취岻ĵʡ
쿵Ϊü֮
üβŻӦ
İɡ쿵
˵ŻһСԺ
쿵ס°ɣǱǲٻȥˡ
ҡҡͷҪʦһҪܹ
ѽ쿵ҡͷ̾Ϣ
ΪߵĳϣȴԴһСӹãɱţ֮ģТУһʦоС
֮ܳΪ߳ϣҲΪʦУƴŬʦ֧ţﲻһ
ʸߣǿҵı֧֮ţɾͻԼߡ
ϣҰգ
ðɣһ飬ܴܲӦ쿵
лϣϲ
է䣬ȻŲ
쿵Ťͷһۡ
һƮȻȭ쳤ϣ룡
ţұȥȥɡ쿵ͷȥСҰĴţȥ˵˵
ǡ屧ȭĵߣҪ쿵ȥ
쿵֮ʣȻһ𣬶ʱ
ջƣ΢Ц
쿵š
Լᱻ㣬Һ޾׵ı㡣
쳤ϣˣһҪܹģ
ô쿵ɴ۾ڵϣָķˣ
¶ɫ޺޵һҪ𣡡
쿵³һѪΪ˱Ҫɱң
ǡֻҪʦ𣡡һ취ܹģұܼӶø书
ѽķˣ쿵ҡͷȻ㣬ܹＴʹҲɱ㣬ᴫǿ书ģ
Ҫһѣͳ˵˫ŷɫ
¡һ죬쿵Ȼɳȥʧ


2866 ׹
ɫ΢䡣
Ȼǿĳϣһɱﵣһ˲Ѷա
֮Ц
һŤ·
忴Ŵոֳ쿵ߵ쳤ϣǺαأҲɱġ
ֶΣ쿵㱦
Ҳá̧̧ϵ壬ɢĹ󣬺Ȫʡ
쿵ö壬ʲô
˵Ƕշ
շ쿵üҡҡͷûôһ±ûҲ档
ɫԽѿ
ı֮ϼˣټŲգѩϼ˪
ɫ԰͸ɫĻĵС䣬Ѱ·
ܹҡҵ湦һ
˵գһ쿵
쿵Ƶֻܵɴ۾ƮСԺʧ
СԺ֮Ѹٱ仯ǻΪ˳ģٻΪ쿵ģ
ݣһľƮƮУܿѪڵĴڡ
Ȼǳ룬壬һע⣬һûǱѪڡ
ĿǰΪֹһж˳
쿵ԺĶãϾһһյǱһؼʱ
ڴʱųֶɫء
뱧ȭ
ų쳤ϣжˣǲ㱻ˣ
Ȼ쿵Ǳ֪ǵľҡͷȻѾ룬ôģ
Ϊ᲻áųߵϾ޵һһµĸȻ׿ôã
쿵Ҫδã
ȥһУųȡʱ䣬ͬʱӽߴǳ
ΪβѪ
һ߸ų˵Żһ쿵ԺҵѪĴڡ
쿵书סڣûзʶûŵֵıһֱûɳݣԲûʲô䱸ױϤ
ųüϣѪᶯ
Ѫͷܶã֪أûûͷ
ųüͷĬȻ
һ
ǰƽһ˷ʵϵѪڵܱǳضˡ
Ƕһƣɱ̫֣ѪԪˣʲôΣա
ðաųͷѪɣ
¶ЦݣʵǸܹϣʱҲûҪӲš
ؼܹﲻܡųҡҡͷҪܣͳˣƫƫûжԼӦԡ
ʵǲһֱȫ˳ܹؼʱҪһ
ųɫ΢䣬æҡͷ쳤ԣ
ҿһۣ⻰˵һΣգ
ܹܲݲһΥɣǱϾҲˣ
ųĬȻ
Ҳ²ȴ˵
ʶܹʵûԿ
˵Լ¶ӻˣôķڷ
ôƣųʡ
뾫һæȻپܹԮ
ǵ͡ųü
ҪԮѪڵϴʮһһᰵЦҲᱻЦ
ԵԮû棬ܹԮȴͬ
һԣųͷ
ڵĹؼôܹίʵ̫˵һ±µõ
˫ۡų
ǻ뵽𣿡
ųӻͳһ羫µ׹·׹һСһ¶ˮʹڴû⣬Ҳɢ͵Ĺԡ
뾫һ񣬽ǡ
°УڲԼһģҵˣ
ųкܹ֮˴һοھȻĵٻܹõ
񣡡̾
ųȴһֱģ˵ֻҪгֿھ޷ãǡ
˵Żҡҡͷ
΢۾ߵǵģͨⱦܿһһ
쳤֪ҡųͷ
ҿһۣ
С̽ȥֲ
˵Ϣų˵
̾Ȼ⡭ѡ񣿡
ûСųҡͷ
Ǳˣھܳɣ
Բվ߶£ͬʱųԺ⣬ϧȴ޷ڵ
о׹й֮ܿԴƵ׹ƲųԺ
뵽Ȼ
ǬųȻһź⣬Ϊһա
յǰסеϮ


2867 է
ˡ
պȻը
ԱɢǬҲ롣
磡ųʱŭ۾һͨ죬׹䡣
Ȼ쿵ģųԳĸоȴϤǰϢһ֣Ϥоһϳ
俪ȥĺٴۣҪԲ
׽ͬʱ˫ֽᷭӡ
飡մ죬ӡײ
۳һΪյĺ˲ζѣ񱻷紵⡣
飡һУųɳȥһۼڶͷͷ쳣
׽ñԭǿųмܲס
ϲû뵽׽һ׽ųڿвͣĵɣͷԽԽ
֪Լ书죬û뵽Ȼ˾
һ֮Ծ㾫ǰɱĸѪڸתΪ£ӶƽԼΪһǧϲ
ųͷȻĿѣ޷ֱӡ
벻۾Բվ֮£ųԺ⣬ԺһƬӯȪˮԺ֮Ϊһ̫
ֻһѣĿĹ⣬ȴóľܵв
ϲԲվ͵ųԺųԺ龰λܹӣϧȴŰɴ
ܿһ˫ˮӣһ˫ӣжؾ֮У컯֮񹦣һܵųƫĵĸп
ܹＴʹòƾһ˫ҲǣģǣԲ԰Ρ
ߵھʲô
ߣųЦ
ͣѪҧ磬ʱħ쳤أ
Ȼõ˴߶ھ¶Цݣһǰֶ̽׹Ҫƾ׹ҵܹʸ
ŮѹϵĴʯͷһ첻Ūףһ
磬ųûܱס׹ųһѶȥ˻ܹһɣ
ЦﲻͣӿѪȴ⣬·𿴵˳뱻ܹһĳ
һǵҪ
֪ܹĶ֣ԼƲ⣬ܹﲻɱԼֻҪʹ˵Ҳƾϸ΢ࡣ
飡ų䵽ϣѪӿø̱ͣڵϴЦɣ
뽫׹üĴ
һ͵һͷȻԺ
ԺȻһ⣬յԲ໥ӳ
׽ûйһһħҲûֻǶоûеΣգһů͵ʸо
ζ·ǻһ㣬ӳھ𲻶
ĿھһֱĬУſھг֣ԽԽ·ھӦſھھԽԽסг֡
飡Ȼһ죬ɳȥ
ĪķɳȥնסΣȻˣ뱦ﶼûãǬʧЧľ
飡ٴεɳȥڿзʮͷѪǰѸٱСڿзӶѪڣһֱɵԶһɽ塣
飡ײɽ֮һʯڡ
¡ʯΪһʯɽ塣
뵹ʯǴѪ
۾ԲվܣԲ֮ڽţܿϵµĳӣйƣޱȡ
ĴԲվȴԼˣûһ˿о
ȴ֪Լֵһܹ
ôҳϺȵܹѵ㳤úܳ󣿡
죡Ȼһȡ
һǰպȻһӰԲվȴһ˲Ȼϡ
һӰٴβ֮ıܿ
ߣмֱ£
ü
ȻѴԲվ˵£ȴûܹΣӦĴڣѾںΪһ޴ڵһ޷Ӧ
ܹһ̣ȵ
˵ŻͣıΣȣһһαܿƾնֵӰ
飡Ȼһӡ
ӡһһӡӡûӰཻǻӰԱգ顱һµɳȥڿһѪ
ȻĪ֮ڶ֮ش类ι˼أһ±
ܹΪĨһǣڿ˻ȵ
о֮ӴĲ࣬ûɥʧģԼΪһǧֻҪɱħڶͽܲͣתΪΪ
ߣҲС㣡УԼһӰʧ
顭಻ϵܵش
оԼϵһ⣬ͣиֻгĩ
ɫ䡣
ƾ£С֣죬Ȼ󳹵ʧ


2868 
ʧ֮ǰȴǺȻһֱ
оǿƾնը
ȴײԼ壬ǧѷɵʱǧٿףһɢڳƻơ
ۣ൹ڷĩ
ΧʯͷΪ촷ۣĩס壬۶ϰһһǱ
ϺͿһ㵤ɰþĶǣʱᱬ
ΧյģɽƮȥþòɢ
üƻ벻⡣
û뵽һŮԼ˳ѵԼô࣬ϲŮ
ЦУųǰͷЦУҲн죡
˵Żһƶݺĳ
飡ĩУٴλʮ⣬ɽµľͷͷѾ̽ɽ£ӻϣʱˤȥ
һܶȫޣʩչṦ˵Ųգˤȥ
ųȻ죬ǺѪ
һƺ޶ȫˡ
±ߣҲѪͷ˿棬һƬ·ͨ
ǺǣǸɮųǰʱЦó
ĵѪĨ쳤ϰɣ
ЦЦûúúõأȴˣ
ҲųϺȡ
Ƽأ鵤ȥȻЧǷħ£ħ书п֮ܣڷϵ书ħӡһֱԼ塣
ҲҪˣһ²
ƨţҪķϣҲ޷ųߵ
һ˵һߴ߶Ҫѹסơ
üΪӺɷΪҪһŮ£ǲΪ书ҿðգ
ħڵӼ˸ңŵǰ̡
˶֣֮󣬻ߣƴʯ٣ϲġ
ųЩһŮˣǲܵ£֪ܹﵽԦЩѱˣӶҵ֮
ųɫ
ȷʵ̣һŮˣһ˷ǷֶΣ
ߣѧˣ컯ħǿΪ𣡡ųܹĲΣѾԽŮĽޣ
ȴԺʵ뷨
˼ĵԭ湦ա
ųɫĺߵʲô湦ջң
ҡͷѹգӣȻλܹǰ湦
ջųȲģܼ湦
ɣųһȻһơ
һ̳˫ֽӡȻ󱳡
ų͵һѪͬʱ˫ؿڣ˸
ɽڣųɳȥȴɽ⡣
һȻ͵תصٴĳƣг뱳ġ
ƮƮǰȥֱֱ׹ɽ£һʯͷ˲ۼ˺ڰų̽ͷȥû׷ϣɫȴÿ
һ۱㿴ӵˣôص˾ȻԼĹӲסȴûɱⶨһ
µħȻ㾳أʤħڸ֣쿵ùԼûнйأѾԺˡ
Դ֮ѪҲȫʹǳڣҲϢĻɱ֣쿵Լܱ㣬һӵ
뵽ɱʢתȥѰ׹ܹ˵˵Уܹﲻ֣ŮҲ㣬ϧһιһûɱõ
ЩŮٷУʤ׷һˣ
ʱһƬɽȣɽ֮£̧ͷܣﻹɣ
žžİ
ջһŮӨף
۲תѩС֣ߵУ濹ᣬС㣡
ٴУȴһƬƽùЦˣû̷
ҲܡŮȻġ
ԭܹͷ
پһ֮󣬶Ļָôƻ£廹ںת
ĺߵܹɲСǸܹ俹ᣬȴãң
΢Ц
ĵҪɱˣһҪɱһ
ҡͷȴòܹıõʲôֶΣ
ЦΪκ㲻ã
Ȼһ֡
󳷡
飡ǰһӰƿըǻϣܰͷ򱬡
ٺ󳷣ˣλΪһ̡
顭һڶ׷롣


2869 
ȴܣƻ棬Ʈǰһ㿪Ӱơ
ӰƼ޼ͻأ˷ʤ˿ûһԤף޿ɱܣȴƫƫܱܵÿȴΪԲվĹա
俴͸ĵԺյȴޱȣͨ΢ԤһԼڵá
һֱԲվƽʱ⣬ʱ򷢻á
ߣĶϺһʱӰͬʱ֡
顭಻ΧƳ롣
һ޿ɱܣȻΧ
˫ֽӡ
շ·Ȼסƾһ±ס
һƾ֣࣬ǰǱģرȴȻ书·Ӧ֮
İԳԾû뵽Ѳ
ֲѪһֱû취༸ڵĶҲκãСʹʹ̼£ûɱõȷʵ汾¡
顭Ļ꣬ƾҪһ㣬ϧ
ÿһƶĶǡ
ȴ࣬ҡͷܹǣ
ߣУĺȻǰƮƮĳƣ˵ĸûз֮ģһɳ嶯Ҫӭƣ
Ŀ΢ʱ׽̳
飡һƮƮ΢УöĿãУֵȫ֣
΢Цܹǰûȫһ㣬αŻˣ
Ľ߳һԽ컺
˫ֽħӭϡ
飡ؿڱϣʵʵС
һ紺磬ʵٶ죬ȻԲվĸ֪ó밤ķڷ
һίʵǾ˵Ʒ
һһҲԩ
ֲųǸߣסܹ湦ѧջܹѧȷʵҲģƷ̾
ۣ뵹ɳȥڿһѪ
زת־תݣתƻͬʱپͣľȡһ޸塣
ߣĿƣȻ΢Цٴĳһơ
ᣬҸųԶڿеɡ
һĳģһ£һƳڳؿڣг֮ʣԭӰӻûɢȥݲóܡ
˫Ȼ˷ӡ
飡ӡڿУһ³ƾ
һ̳Ѿƣƾա
ࣣСʯͶУճһУΧʱХ죬ͷ
һ̳
ĺһӭ
¡մһ
˸ԺһĵΪ
˲£Ϊ൱湦ʤԴѹ
ߣĲһǣٴο񹥶
Цӭϡ
¡
¡
¡

˫ƽԽԽ죬ΨӰڲͣһ֣һּ
ڶɽȻص·ض졣
ԽԽȻӦ֮ħӡһһٸԷӡ䲻ܿסģȴҲԱټϿپЧƽá
ĿˣԽѿ
ܹȻǰս
Уȷʵסĺĺ󳷣΢ĵĿĨ⣬͸еӿɱ⡣
΢Ц˴˱˴ˣ
Сȣȴ֮𣡡Ц
ܹ
øǿıȭչ˹¶ɫߵС㹦컯ѧˣһССĺõ
΢ЦܹΪβȡ
㻹СԳ֣Ц
һβܹ֣
һ˪ĺߵ
ü
ԺٴθǵӰ
ĵǿȴϾֻһѰְˣСεݣֶԸ㣡
ЦҾͷˡ
棡ƲƲһɱ㣡
ܹɱң
ǾգȻ⣬ճĵɫֱӶĸ̽ߣ˲ơ
һɫϢŹ֣һ飬ʧȥ˿ơ
ɴ۾
еȥճֵɫڡ
ʧȥ˶ɫĸоѾԼģҴԲվڣɫȴס
ƻãܿ
ĽЦ䣬
Ǻֱ
ߣӳʶɲǱ湦İһۣߵƽͬģ
Цǿδء
Ƿħӡ뷭ӡûãİȻͦظߵűԣ
ЦЦ
ԺյһħһʼʩչħӡȻʧȥ壬Ժȴ


2870 ƺ
ȻʧȥĸоƣԼԺ߶ħӡҲᷢħӡһת
ϧȷʵԣħӡá
˷ӡҲһûƿϵɫ
岻ܲٿأͷȴܶ˵Ϊ죬Цʲôѧӿһ۰ɣ
ߣø˵˵Ҳףɣߵ
άֲ̫ã
бЦûã
汻˵ˣ
˵ΣЦ㹻ɱ㣡
ҡҡͷǿδأ
ǾգǰƮƮؿڣɢ͵⣬һɫӳӨԽ覡
飡һ׹ģײ졣
˺һĵü롣
΢Цûôװɣ
ûõģĺߵͽͰˣβʹĽ켫־
ʹδ̸뿪
ֿԣȻһƣϢ
ࣣǰȻը
ԭأرһ»ͷ­
Ȼһߣܿһ
ɫ΢䡣
£ƿصԼ壬ôˣ
ѵѾƣ
Ծֱͦͦվȴֲ
밵ԽңǬȷʵǬԼ壬ͨԦ塣
ߣĲаļӰƣһڿ𣬱Ƶó벻ͣ󻬡
·У彩ӲܶȴƮˡ
ֻƮḷ̌ܶ㹻ܿЩӰƣһܿ˶ʮƣĲͣ΢жĿڳ˫ϡ
˫ڿڣС
ƾоŹֱ˫ϣǺߵʲô书
ЦеĵǬ
ߣһǰ̽׽֡
Ȱһܿһץ
ļ׽
ƮĪ⣬γһӰգۼѳΧм䡣
뾡Ųûܱܿվ׽סơ
ߣӣĵ׽סƣҪоһʲôŹ֡
ѾʧأΪλܶûĹŹ¡
飡ͬʱһ׹⣬ͬʱ
ɫȻһȻ֣׹䲻ӳȥ˸һ㣬ֳȥ
ߺߣͷһأɱøĵİһ۵湻թģ
ںһЦĵɳ룬ȴһ̾գû뵽˼թһֱʾһֱʾԼϵһĸҪóѣԼȷʵûܷһС
ҡҡͷ̾ϧ
Ȼƣ¶⡣
ư𪣬޳ȳƣʺý֡
ĿڳһֻǬϣ΢ߵֲأ
ǬȻ
飡ɫȻ̽Ǭסɡ
Ǭٴηɻس
ĺߵǬ
кһʱһ׽
顭׽ԭʣֱӹǣʱȴɫסֳ״һС
׽·ȴûһɳɫԱɫסȻƬ̣ɢ
ĺһȻſ֣ɫ΢䡣
Цܹֶܼأ
һеĴ߶׽ΪȻάʱ䲻ãܿǺķԼҺķѼ
׽㹻ĵŲס
ûõģգĹ˲ö˵ƮƮؿڡ
һʩչǰƷƻʵףܡ
ɳ뻹һ
ɱʢ
Ȼⶨίʵ£ֻҪʶһ书뵽ƽ֮´ñûܱܿ
Լʩչ湦ս䣬ˣɵ˶иǰһ黹ãڶûô
׹һһֻǬɻ
һθ
ĽɣʧģЦһ㻹ӵõǾ󣡡
˵Ŵӻͳһź裬׳
軯Ϊһڹ⣬ǰ
ɫ䣬ǿ͵һѸٺ˳ɡ
ڹȴܣֱ䵽ϡ
͡һˮڽ̿ϵ
ʱڹ֣ȻʧȴûɣڹɣֻܿһźӰΡ
оԼ޾գһƬãȻֹͣת
¡һþնԺ
޾֮鲼
Ȼźڹ⣬䣬һαɣ
øˣЩʧ䣬Լûܹɱίʵʡ
Ȼ䣬һâƿ˺ڹ⣬·̫ƿƵڵ


2871 ɱ
ĵɴ
û뵽뾹Ȼƿ
ɲѰıǺ쾳Ķ֮⣬մȾ˱㱻ҵԪ֪Ԫ٣һˣܿԪľ
벻뾹Ȼƿ
һƹâ·һѺڹǧٿףưܲܿ޷ά֡
ࣣڹ͵ǴȻͻأɢ
âţԡڹС
ΧѾʧ̤գģܹʲôֶΣɣ
˵Żһ絽ĸǰӡħӡͬʱһǰһ·ûʱݲܣֻܳӭϡ
¡һװը죬ƮȻˡ
һơ
飡ǰը
бŲܿһӰƣٴεִǰӡٴӡ
飡ӭ
ץסһǷħӡ
ࣣ΢죬ħӡཻ˸һ
ĺߵ磬һ
ǻȥúһ͵ɱ˳롣
ԭΪԼ书ѾºУ޵УС֮ûвˣ㿪ʼиÿҲûãǲܴùСģ˶ܴù
뽻֣ŷԼôǿ󣬶Ҳûǰһħò£ĵĵء
Լ书ܰСԸ°ã
˵գһʧ
׷ȴ޴׷ڵķħӡھȻɢʧȥӦԲվҲһƬޣ޺ۼ
վԭأΧΣҡҡͷ
λܹԶԼƲĸǿ󣬽ƾ⼸书֪ܹ湦ô࣬Ʋ
õһ״У̫£ô湦Խ˵ѧǱ棬ֻһͣܿĳһԶŴڵĺᡣ
ղܹƿڹ⣬Ϊپ
ؼʱ򣬿پתӶƿ˺ڹ֡
ʧҲָɣΪ棬񲢷ĳһûһʤ
һʩչ޿κΡ
뵽üͷ
磡Ȼһ
Ťͷȥ
һѩŮȻվڲԶ
ŮѩӨף˪ޱ飬·һ˶؃ģȴȻ෴ǧ֮⡣
˵Ϊ֮ѷɫڳ룬ϢվùĴԲվиоóȻ衣
ʲǡ
˪Ů
һȻԭ˪ɱСɮģ
һ㣡˪
뿴
˪ӻͳһСϻӣ׸룬Ȼʧ˿ҲӰӣ׷ϡ
ӹСϻСĴ򿪣Σա
ܹϵıＫΪУǺ׵ΣգȻ٣ӲΣʱСϻû⣬ԲҴ⡣
СϻڵĶɫ䡣
ϻ֧Σ磬أ߹ȴϳ˵ɣʣӨתݣֹͣ
֧Ϥһ֧͸µģһ֧͸½صģ˵ĻƲͬƾļ䣬һ۱㿴ó
ŮԼκϲΪһƬ⣬һֱΪ֮Ӳ뿪塣
֧ȴϻڣһ˪ġ
̫ȻϣŮܹ
뵽䡣
λħ֮Ĵ֮Լɱħô֣һ֮£ɱŮ¾ó
ɫԽԽѿپת죬ޱȵͣ޲塣
ܹʲô˼պȵ
ûˣ²⣬˪ӦñڸõԼ˵
˻š˪մڳһ⡣
Ҫǡ
˪ǣգֻҪɱǱܻĻֻǰͷ
һɱҲأ
С˵һΪŮ˶ı䣡˪
üɡ
һӺǵ׼˪λ˾ôϧ
Ĭ
ǻֻѡһ˪ףֻаԪȥʲôãܿҪˣǲͬ
죡Ϻȡ
˪ɨһۣ˵
븺ⲽĬ
ŮЦòԺ֣һһЦĪˣǷֱûãȴѾΪ˼
˪ƽվţԹۡ
Ȼðգɱ
ʹ죿ѵã˪ߵ
˵ûֻаȴꡣ
ױá˪ס
밵ңʱӼ˲֪ûܹҲ֪Լ壬лɳˡ
˪һҲҪһɱ


2872 
ɫһ䡣
˪УԼ֪һ˫ùˣ
üܹﻹͨ󣡡
ǵȻС֪˪Ȼͷʲô¶ùС㣡
ҡҡͷ˰ˡ
һ˫һ磬ѲܹﲢΪȻҲ㱦
磬ܹδزܣҲ˾׼Ůʱ
ý㶨磬ǳأ˪ߵΪԼֶθСùģСǰС׼ס
þû˽ҳˡпһ䣬ҡҡͷܹͨ磬磿
ԭԽԽἰ죬ʹᵽԼ֣ҲֻԳ˳֮ἰ֡
˪ϸüëߵҵĻɣ
֪ܹﵽͨ󵽺̶ֳȡ
Ҳ޷˪ߵСǳѺ쳾⣬С
˼˵ɴڲͬ硣
ǡ˪СΪУȡվߵһùԹɱСῴпɵķϣǣ
Ĭ
˪ߵ㲻Ƿ˰ɣһɱûлḴǲ᲻ˣ
ðգҪһǡ뻺˵
˪ԣҴȥ
ͷ
߰ɣ˪һףһ
ֽӹһʧԭء
һ̳һɽ壬ΡȻӴ󣬿ԸΧççȺ壬дС
Ǳ˪Ŷɽһָ
뿴ɽ塣
ɽ岢ۣΧһɽ֮У˭ҲὫĿŵϣ߲գľȴҲ̫ïܣһж͸ƽ
ǡü
о
˷ƽҲۣԭĿһεƣ谭ǵĹעȻĺ
Уᵽ޵Ĳ
أ˪
ü֪
Բվסû취ΣһԼŮӰϤϢ
ǶƣƷӯרעûӦĿ
ڡ˪
Ťͷ
˪ϸüëߵôţ
ܹں񲻺Ͱɣ
˭˵͵ģ˪֮ڵĵӣֻŵӣҪúŬܽţǳ
ˡҡͷҲڵӣ
ǡ˪ס
˼άת
Լ˶ƭˣܹɲǳˣǹϵǳοȥճǣͨڵѧķ֮ɼһ㡣
з
Լܼʹͨļӳ֣ҲȲܹ
˪治Լһǣǵ𣿡
ЦЦء
ðɡ˪ӻһֵİɣС㲻ǣʼãȻŹ
ɱ֮£ܹﱣܣ֪
Ȼ˪ͷֻҼС֪
ͷ
˪˰ɣʲôʱɱ
ƽɨһɽ壬һЦҼգ÷ħ֮¡
Ҫգ˪
룺ɣ
ã˪ߵ㲻ɱɱ㣡
ͷ
˪ڰ֣ȻʧϢһ˿ۼ
ĬĬվԭأȴΧȻ䣬֪УȻŲ뿪
ǰȥɽɽ徹ȻҲһ磬룬޷룬Ųǲҵġ
ķħһ˲ܴ롣
ٽڣֻ˪ڵӡ
ȳŮܣλܹȻ㵽Լļƻһ
λҲһɽ壬棬ԡ
һվɽۣɿХ˼άתѰһ
벻ɱҪҵƾ֮ƾڵΪӵõѰܹŤתǬԼǱɡ
һһԼپδعãԼңɢǣپҲԼǾ̫ԩˡ
ȴô
ԺһȻ뵽Ź񽣡
ҵŹ񽣣ԼϣԼƾŹ񽣣ܹһϳ̣ӶӻŮ
뵽񶸵İʼ۾ܡ
һԺﻮŬ׽ȴǲ֮壬û취ҵŹ񽣣ǣϵ̫شܵܡ
ڵͷ˲ÿɲܣȻƴգ۹Ժ죬һһħʼģ
ȥǶҪɢ
̾һֹͣܡ


2873 
ΪǣҲ˲٣ԶǴǰɱȣͻͽ֮ٺţܳŹδ
Ź񽣺һ˿һ޷ܳܿһȻѵõĻᣬȴǲܡ
̽뻳ó
ԴԼԽԽãܶ¶ȻȻķܹ˳˳ˮĽôѣԼ
漰ԲĽ֡
û뵽ջûܶùܹ񵱳Լһ
Լ統ȴΪ㣬վǶԼ뵽ɵҡͷЦѵҲǶͬһˣԼҲУ
ֽܿ˼ѹ¡
ʹûԼҪܹģһĽ֡
ܹԼ˽⣬᲻֪Լپİأ
پ֮¿ɴûеڶ֪ŮԺ￴ʲô
½ϣ֪ԼƣȻԵõܹԼ㱾£ֱӹġ
ɫԽܹȻҲܿ͸ģѼԦųûм΢֪Ķ죬类㡣
ָоΪ޲ֱӵŹ񽣣һܹնɱø귭ƽ´ҡ
ιָһЩ񣬲ĵļһҪŹܳԼֻ·һ±˼ָپܾԼ
ܹһ취ֹԼ
Ȼ¶һ˿ЦݣȻпǽһǰ㣬ǹӵĻɣϢԼԼ֡
¶ɫ
⾹ȻһϽѾնϣֻʣ°أؽ޹⣬ƽƽûһ˿ƣ񣬳γ覡
Խ棬ԽԽ
ɢȥԽԽøС
Ұ󣬴ӽٵΧҪڵķλӶҵ
һƬڵգΧտյ
һרע⽣Ҫȡһ˿ϵӶֱŲƹȥ
Ȼһʧԭء
һһƬڰգ֮ϣƮһϽʵ޻Ӧһ˿һѰĶϽ
ŹʱһܲסƣŹ񽣵֮ǿɼһ㣬ǿȴһоŹ񽣵в
Խ޺Խ衣
Сı
ƽҪŹʱȻˡ
һλöȻŹһ̫ҹĻС
뼴ʹоˣԾ쵽ȵ壬ѪҺһ±ɣ˲佹ڣǰһ󷢺ڣҪʹȥ
ŬάѣѸŲҪ˳Ƭռ䡣
ϧΧٴα̣ŲղɣƴŲƣһߡ
ͣһѷ֣塣
ܿһ߿ܿһѷ졣
ʱΧָֻ˺ڰѷͬҹеóľܸܵѷдĻѷɫڸղһ⡣
͡һѷߣΧ
һѷߣÿζ֮յıܿһѺʱܱѷײϡ
ɫ࣬˫ˣоרעڸӦ˲ʹࡣ
ʱ̿ѪҺɣҲɬȣ񱻿ԴԴϵ壬ָ
ָٶȺܻ谭ָ
ϾģһѷʧȻʱȥ
۾ΧպڰһƬտյȴѾŹ񽣵Ӱӣ·ûֹΧûʲôۼ
Уü˼
ǰһĻǰطţѰ˿һҲʼܡ
һһ߰⡣
ŹѵǼٵģܲƭԼŹģֵһѷӦŹסŹ񽣾Ҫܵסһѷ졣
ӦŹĽȷʵˣȻŹ񽣣ûҲֵ˷ĵѰˣҪųɡ
Ȼһٴβ׽Ź񽣵λãһʧһƬããС
һΣһ£¹ܡ
ççȺɽڽӣոߴĶϽ
ϽԾûв֮Уʵ޻
ûſȴһΧççȺ壬֣ƽԲ֮ڽɽûбӰҲ֪ûˡ
ֻܶ϶һ£Ƕһ硣
˫ֽӡǷӡԶĶϽңңȥ
飡մ죬Ͻ˿ȴõɳȥٶ졣
ɫ䣬Χٴβѷ졣
͡
Х಻˳룬ݲܡ
˫ֽᷭӡһĳ


2874 
ӡֱӶơ
ءһ
뵹ɳһ⣬УηӡԿϮѷ졣
ÿһζԿѷ죬ɡ
۱ΣѷİΧ
£һǱϽȻͷǬ
ǬЩѷ쾹ȻΪвǴģǬһֱԣû뵽һȴʧȥԡ
ȻǱŹţıҲûãΨϧѷǰСޱȡ
룬Ժپʱӿ
Ȼ˿پ
ʹڶ磬գپܹصݽߡ
Ҳƾ˶ƿա
׼ٴζԿŹ񽣣ȻһЦö
ɫ΢䡣
ĿҲһϱ֪Է˭ģ
Ťͷȥ
վڿյУĹâ£һѩۡ
ЦĿų룬Ϸ֮ʮ㡣
˼ת˲뵽ѵһֱڸԼ
˲ܣȴδأͨ䣬Լˡ
ѵժӵģ
ЦİɣУ
ߵֵֻܹģ
ôǱͦȤģЦĵ
ܹͲ±ۣ
ѽҡͷ⽣ṥҡ
١ЦѲѽĲɣ
ҵġҡͷ
Ϊβ㣿ܲΪŮԲǿҲֲŮɣ
ǷֲŮֵóûĵ
΢Цѵֻˣ
ĽЦҡͷѣ˫䣺Ҳ˵
˴Ӳڿʵʵ˵ˡ
ħʲôˣĺߵħҲһħԣ
ҡͷҲ˭
Լ𣡡ЦҲǸɱħͷˡ
ЦЦơ
ĵΪΪƣ˵塣
ҡͷǽƱ磬ǶѪǰ㣬ΪϷ˵ľ⻹Ƕ񣿡
ĺһɱȫǸɱ֮ˣ
뻺ͷɫᶨСɮ¾κһԩ꣡
Ŀƶݣɵţҡҡͷðɣǵıƣ
ʲô
ָָԶĶϽЦĵǱǵıŹ񽣣
ɫ׵ıˣ˿Ź񽣣Ťͷģܹ㻹˵±ﶼǹĲɣ
ıҲ֪ŹȷʵҼСġЦĵ
Ҳ˵Լġ
ȥѽĵõߣĺˣϧûǱ£
ü
ƶ⣬Ĳϵ³
ǲǺȤĽЦѣ˫ų룬Ψִκһ顣
ûޱȣǰܵıһӷй
֪ѾõŹ񽣣ܣȻַ˺ôҪȴǱ˲ٵĿͷ
üܹõ
ҪҪԣЦ
֣ܹ롪
ĺߵ㲻ǰɣ
˵һ絽Ź񽣸ǰ̽ӯ˽Ȼ
һḧŽ¶ϧɫ
ɫԽѿ
ʹѾϵ㣬˻Ǿʹ࣬׷ıȻͳ֮˻ԼУ
һ絽ǰŹ񽣣ЦпУ˰ɣ
ܹôշĴ˽
е߾֮񽣣Ҫ㹻ҡҡͷ㻹Զţ
ü֪ܹʱõĴ˽
㲻ôɱɡҡҡͷܹɱСҲ湻ʴȵģƾɱôħڵӣǧУܿŶԣ
ߵǻҪлܹ
лһġĵͷ
ȻõŹ񽣣ǾСɮһ۰գ
㻹ǲҡҡͷƾı£շ˽
Ĭ
ȷʵûаգֻǹעһĵˣʹշҲһʱԼá
ĵˣǾģ
˵ŻһӶϽ
͵ĺˡ
Ѿ̣ٴʧȥĿƣŶϽ
Σͷ뾡һа취ǬͬʱΪ׹ӭϽ
ͣͣ׹ʧ
Ź֧Ǭǰ֮ƺͣͣն룬˲䵽˽ǰ
ܿȴն
ͣ䣬ǰԱŹ񽣺谭ٽؿڡ


2875 
˫һ׹⡣
ͣϽǰŰ׹⣬谭ȵţ͡

õˣûãһŹ񽣸ǰͽ޹ݻһУңԽǿԽܸоӴơ
ԶʱһɽԽɽԽӴΡ룬˺أϣҪ
޿ɱܣֻеһ;
סҪ̹ȻһиĻᡣ
ѣԼһ̣һҪ취ȥ
ԺԭͣһһħٴƴͣĴ߶ӡħӡԽԽ죬ȴע£޷谭ϽĿ
ĺߵУαô󣬹ԹҲûʲôʹ࣡
˵֮ʣƻ˻
״ߵҾôģ
ɡҡͷ϶ϽûܵסŹһС٣ûܿסҲһ
˵ŻϽ
ԽȴӼᶨۣеԱ׵תݣԽתԽ죬˺һħһ𼸺ӰֻӰӾһ
ħӡ뷭ӡͬʱ£ûɢٴγ֣಻Ȼһ塣
һ̣Լ׿˶η壬벻⣬Ψӡޱȵ񳹵ӡںϣ˼ӡӡˡ
ϽȻгؿڡ
˫ãȻ̧ͷգŹ񽣵Ĵ벻⣬ֻʣһǣоͶעմ
ĿעպȻһž޴ޱȵͭӡɢϣ֣£ǡ䵽˶ϽϣֹϽ롣
޴ޱȵͭӡƻȴܾ׼ӡڶϽУٶ֮Ѿ۾ޡ
Ҳþ档
Ź񽣿ƻʵޱȣκһ书죬νĻֻǵĴûܶ㿪һС㡣
ǰĶнȴͷһŹ񽣵ġ
Ź񽣣ûܶȻн
ȴģ谭н
ƾնͭӡ⣬ŹѾг룬׷ģֻҪУֱҪ޿⡣
УϽѡ
յͭӡɢ
Ź񽣾Ҳѣƾôע£ͣĲÿһβžĶǵ޷
ľ֮࣬о߾ȫİѹ
ͭӡɢ۾ͷѪ˿ڣԼ仯Ѹ˥ϣգ۹Լһü԰׵ߡ
̾˿Ź񽣵
ǰѹԼϣԼǸԪȥǰǱħȥԪֱŹ񽣣ƽⲻá
ϽȻƣɵС
һ̿絽ǰ̽Ͻ
¡һϷմ
ʱŹҲâһһĹâϣɫ·͵İɢӨ⣬ȴˡ
ԺգһһħΪӰӣÿ壬ͷպȻһ׽룬ĴԲվӳһһһ׽Ժձûôյˡ
һϳŹ񽣡
ֻʵŹǶϽԺճֵȴĳƽֱ⻬֮࣬Ψн죬ɣ׾
ܣվԶС
ὣ΢Цܹû뵽ɣ
ܣܣҡͷ
ŵĵɴ۾ʧĶǶϽ޷ŻбõŹ񽣣ڿʱŹɱοŹ񽣻һ
ִŹ֮󣬳ͷʼɫԭѩ棬ѩںڷϵʧָ˺棬ȥǰᡣ
ʱ·
Ŀģɫ䣬ʧеշŹ񽣣
΢Цͷлܹ
ܣҧޱȣŹСģ
΢Цҵˡ
磬ڽһ֡
ʧЦܹÿ𣿡
㲻ҪŮ˵ˣҧߵϣҪǸҲŹ񽣣Ͼ
ҲҲ
ô˵Ƿˣĵɱˣ
֮ǰҪݻһܹ˻ζϽһЦܹӦѽӴʧٲ֣
Źǲʧģĺߵ
΢Цһڷħ
ɫԽѿ
ħСҲĴڣίʵ죬ҪŹ񽣴ȷʵûʲô취ˡ
һŹи̣СѪϴȶ£


2876 
Ц
Цʲô
ҡͷ˵棬ܹɣ
Ź񽣣пŹ񽣱ĸǿ󣬼ʹҲûɱܹֻʵڲģҪŪħ֮ʲôˣʲôģ
ߣЦ
ӦСɮҪ
ɱңЦ
뿴Ц֪ڹСܹ¼أ
ĵЦΪЦ׽סң
΢Цͷƾ˽شܹɣ
ΣĲмĵ
ҡͷٶ˵
ıػɱﵣԵʮ㡣
о裬Ź̧
ͷճһͭӡһСɽͭʵʡ
¸пȻڼ˵²ܴ̼˵ǱԼȻŹ񽣵Ĵ̼°ӡһγ˷ħӡֱԻ⡣
ⷭħӡܴСֻһ֮䡣
һӰģ
ҡͷ
Ź񽣵ɲ˵Цģģһ£Ȼûܶݳȥ˫̧𣬳һССİƴСĶơ
ѩ覣컨ţһۿЩţԼһҲϵãһ֣ҲģԼ͸
Ź񽣵ٶȼ죬ֻҪһӳһ̱УûмĹ̡
ɢղϢա
Ź񽣲ѣһӱУǰǰܹӦһǿᣬӦ죬ҲΪ㵼µŹ
ڲ֪߶ŹҪĲǾ
ϵŹԶĿɱȡ
Źײ
ɫСƵסŹ񽣣óȻСƴǿŹ񽣣Ź֣ϧ峬Խ༫ޣ󣬽ס˲֡
һ̣ɫСΪꡣ
ٴλģ
һٴλӽ
Ӱ
ɫСƵһ뵲ڽǰ
ҡͷƲɫСûܵסȥƣ
ľУæԼӡ
֪Ź񽣵һܺľԼԪ
齣ϡ
ɫ䡣
ֱȥҲһƤ׷
ɿ
ķӴľԺգѾڶѾݽߣǰһ󷢺ڡ
İɣûϣ
ĵͷԼֱԾɽӨףûơ
ЦÿһնȥԪģԪûն
Źʮ㣬ɱȫڽ˵һ䣬ɱˣŹ񽣱ɱˣǿ
пĵͷϽ֪ɣһ֮
ü
΢ЦܷӴ˽СһС
죡Ľ߳СӢ䣬Ųߣ
ѵ㵽Ź񽣻䵽ϣ
ǿδأĺߵ
Цҡҡͷ֪ԼС㣬˵棬޷ı䣬ȥˣѨԼ⿪
ǲɱģȴǲɱɱʹ죬Ůô죿
׷˼Ц
һʧ
һ̳һΡȻ޷⣬ȻƮƮϢ˾޷壬ÿζǿܿڵĵǡ
ΪţǰӦУԭǲֵܱģŹ񽣣ʮ㡣
ŹڱǵܣŹͱã½ŮԼϸ̫ȻҲŹӻ
Բվ֮£ŮһСԺƽɫװĵ覣Ǿˣó뿴
һ̳Ǹǰ
ŮȭȻһ
һֱıһ𣬷ֱûãû¶ʲôϲֻȻ΢Ц
б㾹Ȼҵù
ЦǿӲҵģ
½ЦˣǸš
뿴ӻͳһŵݹɨһŷ⣬ֻдˡʦ֣ûбģ֪˭дš
ƾϵּӦһλŮӣƮݣûһ˿̻ϢһĴҹ㣬ͨ书
ӹؼɨӣɫ΢䡣
֪˭дģסԺʯϷˣ룬ʮˡ½صдʲô
ҡͷЦһλѵʺ򡣡
ŮİɣЦЦ
εĵͷ
Цӯӯĵ㶼ɺˣŮԵţ
Цɲѡ
Ѳǳˣ½صλεɣ
ҡҡͷ
ڵĴǸոյ˴С½ͷ뿪Щϧ
ҲáЦȷʵѵõĻᣬѧһѧҲá
ܿǱҪչءµ˽㲻Ҳ
½صչؿҪܾʱ䡣


2877 ת
Цã
һɡ½ص
Цⲻ⣿ճλιҲó˰ɣǴҲǰۣȥչأ
ûĵ޳ھѧ
Ϊأµ
½ͷ˺ѣȴûôѡ
ǶĸһһǣǸѧǾѾ˸
ڷ֮ǿ󣬼֮ڵĻ죬ķѵľԶ磬ףԶھѧʮ㡣
ףȷʵһڣܳΪڵҲ
ڵλȻ漰ֶԹѵõ徻µϧܰæˣҲﲻæĺȱ֪
Цƾǵı£ҳѾܺá
½üҪԸŮ˿ҵˣ
̾ϢûУûʲôϣĶţҲ޿κΡ
ɱһЩħڸ֣סºߵ
ħڸ֣һζɱֻķսħڸûӦԺûôˡ
κβġµ
Գʮ㣬̶ʱھ̤һ죬Ϊ䴫µĶ֣ħһ˶Ը
ЦǺúɣȻȥ
ǳرȥ㡣½صҲصġ
ͷ
һۣüų롣
볯Ϧദˣ˽⼫ǸоҲټŮ˵ĵУо˳£
Ǵ¸ɮտᶨ˵Σƫƫˣһ˲õĴ£ҪԼˡ
ǶƽʱĻǿ˵
ٱ֮ʣϱҪչأˣѾıչ
׳ʲô£üߵղǷйأ˭ţ
½صλһֱ׷Ů˵İɣ
ŮľЦ˼ˣΪ£ԭҪأȴҪڣ֪ʱܳء
˳µ
гɣ֮߳ԽʦԳƴһ湦׼һٳأȡһˡ
˵Ϊתע⣬˵ȴʵüٻƭǡ
ǰһ񹦣ϼķ˵޷԰εĿϲ书Ҫϼ񹦡
ܹϼ񹦣ﵽԼĲΣӶʤϼƵλãѹͬ٭
ϼΪŮţѾ̫İӣֻ㹻书άλϼԶ̧ͷ
Ϊһֱڿ޷ͻƵļޣƾôŬǴﲻԼҪĵز
ϿϣúΪ֣ѹиֻ֣Ҫϼ񹦣̤֮С
µá
½ЦСһѡ
ķҲ
ðɣȻ̶ȣҲ̫ࡣµ
ЦǱչذɣһ
ȥɡ½
ʧŮüһۡ
ҿС¡½
µ˵ܱܲڡ
һ飿½ص
ҡҡͷ
̧ͷգ̾ϢȻǣĻŬȡܰæɣ
½ͷ
һɽ壬վڷ嶥˪ɫȻ
˪俴ĿĽϡ
ŹԭûнʣֻһѶϽʱȴһѽڣ¶סĿ˪һ۱ͨϳ
أ
ӦûѨܶ
ס⽣˪ʡ
ͷ
˪ɫȻĿء
֪Ź񽣵Ź񽣣ǿ֮Ĺ޿Ҵ棬վǰΪ⡣
ųܹʤŹ񽣡
ܹɱģ
ˡ˪ҡҡͷĿӽɨȻŹ񽣣Ǳ㲻ɱСķԸ
ߵǱлˣ
ȵŹ񽣣ǱԼˡ˪ˡ
ҵ
˪Ϊûɱģ
ߣûôһȻĺȻڳߡ
ݺݵһ۳룬ֵ˪˪ǲȲ
˪Ź񽣶Ū㻹ʲô
ʲô취ĺߵ
˪ƲƲ죬Ŀ佣
ĵĿڳϣһգգ
ЦЦ˼ȴǷϡ


2878 
λħ֮š
渵һʱ䷢дϲܵõŹ񽣣ӶƷħԪ֮ޣΪħһˡ
էûʲôģŹ֮ſģȴǺд˵ġ
ǻˣһŪ٣ŪİϷ
΢ͨī֭ؼı仯ܶԣȷʵдģӦһˡ
ʵҲЧ
ƾڵ֮ܣ͸˵δĳһʱ䷢²ѣҲǰдʹбҲǰдţֱ仯С
Ĳħ֮ܵı֮ߣ
뱦̽ܣħ֮ȴõһģ½ԱУǻôԸ
֪֪˰սѾˣԼȴûģ
Ů˶ԼۻԼȴһ֪ʤ㣬ϹǴһã״̬ҶֶҲ
ûֱӶŮΪѾУһз֮
˪
ţæ
˪üѵǣ
ܹһ档
ܹԽĺ棬ڲɱĪľ壬ŮȷʵʤüҪȳŮ
ҺڱչأƣҲ½һ㱻ƣԼһãֻܹԹԵߡ
ʱ˪ҡͷ
üԼǺ⣿ǿɲԼˣ
ЦһףȻǲǵˣඣһġ
˷ħܹȴħ֮ˣôһˣˡСɮܹͬ
˪
ɫ
ĵΪֱӴأû뵽סˣ
ͽ޹
ѽǸˡĽЦӦ֪ڷҲͽ޹ģαذ׷ѹѽСһԿ
ܣ
͵ż׼ɡ˪

˪׽С㣬滻ɣ
Ŀͷ
ЦҲ̫
ü
ĵ׽ǣСܷǣ
ܹǶλǹصöɣ뻺
ҡҡͷؼģֻҪС㵽ˣ練ƣ
ͦŸظȻ
Ǳ㲻֪ڡ
ǲܵġ˪Сһ֪
Ц˵С֪
ֻҪС֪֪İȻ
ЦЦҡҡͷ
˪ǲŰɣ
ѵóħڵ£дȶڵ£
Ȼĺߵ
˪ֻҪС֪һ۱ֻ֪ʱòʧûˣǲܡ
ɫ
һƶϳħ֮ܹǿܣ
ֱʹöҪۣԲá
㵽ħȶ£ʾɣħȶǵԼӻͬ
˪СѾ㵽֮òסǵģ
ߵǵҪǵ֮
˵ŻƮƮνһ̳
ࣣ죬ŮȻʧ
ʧһؼƮƮס
ӹɨһۣüͷٴ
ȴһָʾȥһ£ش޺õĳƺС
Ůѱúÿ
ɫޱȡ
ŮҪвʹŹ񽣣ȴܹ½ǣûܿģұ֮
ԴӳҶ֮󣬻ûܹ
ŮϣͶ
΢۾ȻڣһڣȴŮ
ӦŮλãֱڸƫƫȻһµ󷨣ס˴ԲվĹգȴסԼŮĸӦ
ϽϾͻ󷨵
һ̣ʩչѻ˲ŮǰŮ첲ʧһȻ˷ħڡ
ŮȻ
ΪҲ붯죬ҲܷӦֻǿûзʩΪ
һ
ħ˶գᱻܵǲǰȫ
ô½ʵħ֮ҪԸǣ
ͷܽڣҲֽš
Ů΢΢ɫ䡣
̾һ󡣡
Ů˱ú˵ǷҲдģ½ü
ͷ
ºߵշ㣬
ͷ
Ůǻ۾֮ˣһ۱㿴ܹġ
ǺôǣҡͷЦȻշ㣡
½صɹȷʵ


2879 
ҲԽ˽λħ֮ԽǾ塣
˵ΪǵˣΪŮһѳƵǱľأҲɵ̾ȷʵ̾硣
üôӦ
Ǵߣұû˺֮ǣԷĴ󵨵С
ҲչҲһףѾڵĴУҲһ
½ͷصǣǾϽһȥ㡣
һķѣȴ׵ö࣬ѾΣѵǷ죬һ׺ܶ࣬ûȸѾ
һϲ죬ǿףǷħѾԲȥˣǶħ֮η塣
ʵڲɣǿֱɱȻͨתֻҪҵ߻֮ˡ
취޵ã֮˻Σһ˻֮֮Ҳӣǻǿ󵽳ĳ̶ȣᱻ֮һ
ǣ
ûô죿ʡ
ħ
üŮ˿ǸĪ⣡
ҡҡͷҪǣ
ðɡŮͷ
ﲻζȴûֳ
ǽĸ֮Ͷ񣬱ǣΪǹȻˣȴĻ𣬰ﲻæҪ
ֶ֮ˣ֪ѵİ취飬ǹǣֻǰԷҪƴһ֮

Ѫ⡣
ѩƮƮççȺɽһɽ
ѩ·ڸһеĺڰΨؽ׾ģ
վһѩɽ֮ۿŶѪڣɫһƬȻ
һҪѪս֮Σ
ѪڹѪаǻһ죬޹֮˲ԩݣǹԼΪҲſǡ
ѪڣԼΪħ
˼ӿ֮УҪѪڣȻһš
ӷ𣡡Ͻĵдո֣վ⣬ʲһ񣺡ʦƶɮˣ
ʲһ񣬴ƺС
ܹϢĳԼǰĺУһ㣬ܹǰԱţȴζΪˣΪڲͣǡ
Ϊ֮Ѿﵽ˵ĳ̶ȣ֮£˪ûϢƺɼ侪Ϊ
֪ƴʦкμ̣ʲʵ
ƺݣ߷·üëţ˫ȴ񣬺ҹĺǣ˲С
ƶɮҪˡƺ̾Ϣ
üëһɫ
ƴʦ֪Ժηɲ
޺áƺл
ɫ΢䣺޺ã
ħλһ޺ҲλһʤħһħԪ޺ȴûơ
üԭǳ֪кιɣ
ƶɮҪͶʦ켫־ƺл
ʧЦƴʦֵһǷ֦ͬôҪɱˣ
ƶɮҲǱΡƺпЦҡͷǷˣһֻأûôأʦ߰ɣ
˵ջƣѸٸɫ
ܹ
ƺһĿ˸
̾ǱҲˣƴʦܹвȣòɱҰɣ
ƺпЦʦǻޱߡ
ǻ۸ߣҲͬ£в޷԰Σðһԣ롣
ӷƺкʲ
ƴʦ˱°
ʦ֡ƺ̾Ϣֻƶɮһ£ܻʦֻܵﶨʦˣ
ǳˣƵԼ˵ġ
Դ£ʦֱһֱչԼƸ޷ƽ͵ĿʦֱɱΪʦֻˣеԼеҪȾȳʦ֡
ֶ߳Σ̾Ϣ֣ܾܲȻʦ֣
ƺҡͷ֪ʦֺڡ
ҿһԡ
Ǳ͡ƺдӻͳһ飬׸롣
֪ͨ˵ҵõʦ֡
ܲ˾ȳʦ֣ٺòħ䴫£ΪԼ൱ͨδزһԡ
ӹ飬գȻ۾ʼܡ
ĳƺгû͵Ϯڽ޺õεģΪ޺µãɭϣµһ
Ƭ̺󣬳۾ͷҵˡ
ƺæںδ
ָָѪڣɫء
ƺһŤͷѪڣֿ룺ʦ
ͷ


2880 
ƺüѪڡ
ȻƲõֶܹΡ
вȵĲԼгƺУˣܲµõ¶еģС
ǲŷ֮硣
ŲߵȳƵʦֿûôס
Ƚȥԡ
ƺп
֪ҵپô
͡ƺлͷ
˶˴ŶԷƷϾ
ʧԭء
Ƭ̺֣ҡҡͷ
ƺæΣ
̾ʦֱһУš
ƺе
ʦϵ˪ģ
ǣƺɫ䡣
ʶŮԼΪȴǶ֣ԱѹĲܷܶԸͷʯ١
ϧŮ˵һ˳Ծı޷ϣ
ֻʦ־ȳ㵽޺ڿޣֱΪ㹻ٳѩޣնħ
ϧȳʦƾ书ɣί߲һϣ
ʦҲǡ
ȷʵƺл
Ҫͷ£ȥǣʦȥˣȥˣʦǣ
ʦܶԸǣƺʡ
΢Цһû⡣
ƺкʲһ񣺡Ǿʹʦ
ʲ񣺡Ǳȥ
˵ųƺеӣһʧһ̳һéڡ
éϥһϺУü԰ףӤûһ˿ƣһö·Ȼ붨
éݲȴΪΧ͵ĵХķ֮
ƺɫһ
볶סӣҡҡͷʾȱ𶯡
ƺвĿ
ָָéݵСš
ƺףͷ
ɿӣһʧһ洫Цλּˣ
վéŮҡͷЦԩ·խ
˪
ĺߵ磬ء
кιɣ
˪ǲǾþǳȥ޺֮ˣ
ͷЦȻӴ֮ٲвң£ɱ˭ɱ˭
ĺߵдȶأ
ȶ¿ɲ붯ܶģʹܹҲûôףͶˣ
һȶ£˪
ĺߵûǺд
æžʦ֣Ͼҡ
ߣŮæҪתȥںеΣȻŹ񽣣ƮƮ̳
˪ǰͬһѩ׵ɫСƣŹ񽣽ϣ֮ȻСƻΪƬ䡣
Ź񽣼̳
ȴü˪⻺֮ƮƮ˱ܿ
һµĶƣԭһţ˿СƲһţٿҲһţǿŹ񽣵ı
ʤǬܵһŹ񽣣̻ҪܵסŹ񽣵ѹ֮ܣٶıҲûãֻܹԹԵűС
ĺߵΪŹ񽣱޵ˣκǲõģ
Ǿԣ
һġ
ҲؿλãסŹ񽣣ƮȻˡ
üһбǷҪɱඣ
һֻѪڡĵ
һҲҪǣ
ԣ˪Ц
һ뿪Ѫڴ
Ůȴǳéڡ
éȻյӰƺѾʦ뿪
ŮЦһΪˣ
ü
Բվ֮£˳ƺдһţѷѽ⣬ƺеʦΪμ穣ˡ
ɫôУҶУΪƺ£ԼҲ֮࣬Ϊĺֺ֮
˪˽޺ãֻص޺ùȻˣֻصȴᣬһܵס޺õġ
ЦֶΣͨвȰɣ
вȣʾСֶθЦɲвȣǳ׵Ĺ㻹İɡ
һ۱㿴ƳģԽ޺һ߷
üܣ
ͣĴ̳Ź񽣣һɫСܵסϷ·źܶСܣһһţɵǲġ
˪ʲôܵģСΪŮȴѧ˹컯˲
Ϊβһŷ
ּһС˵ˣʹΪԶʤҲûáĺߵظֳӲһҪĥһá
Ц֪
磬ûõģվҪҡͷ


2881 
ǵҪûãǱߵֻصĵ
û뵽Ҳᡣ
ĵУ򣬱ʲôС
˵֮ʣŹ񽣲ͣĻӶһһλСܡ
ЩС֮֮ʱ㻯ΪһâʧڿС
ӦһЩâȴǿյһƬޣʲôҲڣ·ֻǹӰĴ۾ƭʵʲôҲûС
ȴԼģ׷ӰĸԴȴ׷ճںΪһ׷ӵĺ棬׷
һ߻ӶŹһ߸ӦСܡ
Сܷ·޾ڲ֪װ˶٣ЩСܵĴСӦװ̫࣬ʮҶѣѾֹʮ
˼һ²⣬ܿЩСγɵģγһһõһٲһѭ޾
Բվգ뿴ΣȴɢסĿ̽ಿλȴûܶؿڷŵСϴŵ
Сļ£ʵ
вڵıԽǿ壬Խڡ
Ҳšĺߵ¼ſɲ㶨һ
ͷߣΣ
ΪСŮˣŲӲС԰ɣƲƲ촽㶨ƲŮˣŮ˱
ڣΨо壡
СҲڣǴȶ²аأ˪
ʧЦҡҡͷö˵
ɫȻһ䡣
ƺȻ⣬˷·Ϊһɫ񣬹âҫˣȻӿ죬ƴѹסУơ
֪ʩչ˽޺񹦣Ľ޺Բ֮Ի޺ٶ磬ֻάֵʱ䲻̫á
жʱ޳òӢĺкȻӡȻɫɮ죬ʼĵͷԼһ֣ԼԼӰӰ´£ƺͭԲ֣ڻתɢŲãϢӴѹ
һװֵĺ˫ֽӡһ޷𣬾޷ȻΪһȦԺֵĹȦƺҲת
΢۾
Ů̧ͷһա
޴ͭ޷𶼳գʹҲɼ
ǴˡЦƺҪˣ
ߵǿδء
޺ֻصҲԸһ㹻ĺߵסͺã
һʧԭأһ̳ڳƺߣƮƮһӽ
ЫæĺˣһֽճֲľҪסŹ񽣣ϧȴ˿ûá
ĳڽǰ
ѣŵɳȥڿһѪ
Ŵ߶Ź񽣣ŹԽ˽⣬ӵҲԽԽǿһԶʤǰ⧲ˡ
ɴһ׳ǰʾΪһ¡
˪ɫ䡣
סŹ񽣣ΨһҪıǳˣСԸģսŹ񽣵ĶǼΣյġ
볶룬ȴŲߣ֣߳
ûõģ˪
һʱȻ˪ֻʹܵŹ񽣣ҲɳȥڿѪʱˣŹ񽣵һֱƣ಻ȥ
Цٴδġ
ֶһ£ȴûСܣСȻꡣ
ͦţȻӭŹ񽣡
ң˪˻е
Ź񽣻ĺƮƮӹ
һ·𱻶סĵ
Цк֮£һ
˪Թâྻûûɱˣ²ȥֻ֣Żһ£֪ܹұۣȴûӲĳ
ҪͶʹɱǣܹҲӰ첻ֻ᳹׼ŭɱܹһɱȶµӶʮٸ
һһˤǺ޺޵롣
һζ
ɱη壬Ϊ֪СܽԼŹ񽣲ͬһŹɱСҲû취ԼǾˡ
һףԼǺģûԼôǰǿ
˪ߣס֣ű³һų롣
΢ЦλСɮ御ÿգ
УҪСģҧűݣ޺޵ΪŮܲһӣ
ЦЦǾͲ͹ˣ
͵Űɣҧгݣһ㣺ҪǸѪڣС͸Ǵȶ£
Ǿԣ
˵ŤͷԳƺеʦһգ
ֻصȻ˺ʮվԶһɽңŹ£Ǹо֮һŹ񽣾֪ҪԶԶġ
ƺкʲһ񣬴ʦʧ
ɨһŮһ̳ѪڣŹ񽣡


2882 
ѪڣŹʱȴȻãȻ
ѪѾȥ¥ա
ټĴյһҲûУѪҲûһˣнڵĶߣŹһҾߡ
ȻװӦȴһ
ͨӦѪڸֶѾɱ⣬һֱҵѪϳû뵽˾Ȼϳ
ͨһεסѪڣôҲֻܲյĹһСԺ
üĺһҪСԺҪѰһЩӶܵڣɸҪо
˲ʧԭأһѾڶɽ֮ۡ
¡УΧһСԺը
УСԺʯƬƬ̺̳ϣѪУҲ
̳ɢȥѪȻΪһƬ棬ٲסˣûʲôΧľ뻨ҲűΪһƬϵء
ҡҡͷ
ЩСԺը㣬֪˶ٿž飬һѪҲѪɼԼʹޣһ޲óѪ
ŤͷԶλﻹߣ
˪
ҲûָѪڵЧԳĽթᣬѪһкݶȴԸǰȻˡ
ѪڶβɼΣܹɣ
ǹ˼˪ĺҲûˣúðŮ˲ɣСҵˣ򡭡
һҡҡͷ
ƲƲͿܵõͷڹ꣬ܲضã
лġ
бмĵڱ⣬޵ʱ򣡡
˵ŮϢʧ
ɫ
ͨѪڵʧ˲õͷһ̳ڣڿյһҲûУԭҲΪ˷档
ȥħڣҲһ
ʣµĲȥ֪϶ʧħڶԭĵطѾתƣжϢ֮ɣû
һ÷Ѹж¸ںա
ƶϵóǲ֮ɵ£һ׼ǽڵʱ򣬺ܿܲһߣаš
ܹܣǺ
ļ죬ŬѰħڸֵټ֮ͨȴºȻƽƽ˲Ӧ
ԭɱһʧӶҲóԽƶħڣµҾָԴħϣħڵһֱһˮ㡣
峿ʱ֣صȶ¡
Ĵȶ£Ҫ䣬Ϊƽ¶иܹһԸȶ£Լȶ³⣬š
۱ʱļŷȻţ֣ļŷɵ
磬ֹܶħڸ𣬹ļŷһϽģߴϣ˵¶Цݡ
ɣҲǽңһǱ⡣
ļŷף̾ϢǰѽڵħԽ¡
ǰħڶǸΪսȻ£ջǱЭĲ˴УһβͬȻͳһ
ħķ죬ǰףͻͽһ˷չᣬʵһȷŻ񣬸µħһλλӢ֮
⽫ǷŵĴ١
ͷ
ļŷ΢ЦܽǱƻȥצȻǹ֮£˶˶֮ˣӷ𣡡
ʲ̾Ϣλħ֮ǰš
λħ֮ļŷü
뾫һæɿ֪
ļŷҡͷܶ϶Ȼס
ɣж಻ף
Խ棬еĴ壬ţŸǰμ穣Գš
óļŷɵӦò
ļŷ̾ϢЩһֱ취̽ĵϸ
ͷ
ȶµ񣬾ܱȣħ̵ĻҲԶȶ£ȶеӺܶǽ𷨡
˼ͨӶв˼ջ
ļŷɵһԼĲ²⡣
¶ϴ״
ļŷ̾Ϣ֮ܿ󡣡
ˣüһ˰ɣ
ǡļŷס
һﲻܴɣ
޷ġļŷף⣬
һ治֪Ϣ
ļŷ̾ϢһЩ伣ĬĬţ֪Щ˵ҲиеͣƲ⣬ħ֮ĸĸҲǵλĴڡ


2883 ׼
ʧЦ٣ԭ֮󣬳ţʧˣ
ļŷɿһۣҡͷ̾Ϣ
ζܹͨ裬ɣǰ֪ŮĴڣ
ûСļŷҡͷ̾ϢҲû뵽ôһλţһ̫ҫȺʧɫҲԶԶ硣
Ҳûʲô˲𡣡
ļźҡҡͷǴȶһţ֮쳬޻۵Ĵͨߣϧʱôһλ֮档
Цˣ
²ǰ㣬ȶ¶ʤ㡣ļź̾ϢѭֻزݣҲǳ
Ǵȶ¾־ܣ
ʯ٣ٶȥˡļŷ΢ЦҲûʲôˣĩʱ٣ŲŲ˶
üѵУ
ļŷҡͷ̾ϢˣֻӭѶϡ磬ħĴʹϾ֮أ
ɵ˼ҪʵҶħ
İգļŷɵ
ҡͷ
ļŷ΢ЦǱ˳ĶΪɣֻҪ÷ħϾбá
ȶµӻܳ¡
Ȼļŷɵħ֮ڵһȥΪĿ꣬ԵǾȥġ
һ
ɱԼĸԼѡ
ļŷɵ磬ŮĪ⣬Сģ
Ȼо֮⣬ܶ
ӷ𣬶㲻ͬļŷɺʲһţ̾ϢʾȴǵһħҲû㡣
ɣС
ļŷһɻ
Ȼ书ӷѰʤ֮
ޱߡļŷɻͷԷҲһӶɾ͸ͨٺò
΢ЦǷɿͬˣ
Ȼļŷɵһ׼ܲܽȥ
üͷ
ļŷɵ׼ڣֻǵ޷룬÷㹻Ӷ̤У𷨸һ
Ҵü˼
û׼Ĵڡ
ļŷɵ׼Ҫϵ书һ书棬Ψдķ𷨡
ǵӱԡ
԰աļŷ΢Ц
ʲӸǣȥһʦ
ȥɡļŷɰ֡
뿪Ժ۹еСԺ
۹רע䲻˵ֻ˳ȻصԼСԺ书ϵ
ָ书練ƣԷϵ书⣬ˮһ򵥣ԺܹʱѾ书һ鳣ˡ
ʦܣ㡭Ժһо죬ų书
΢ЦȻϵרĲз𷨣ʦֹ£
ҵõϢŶ˺ϣԺе
üͷǵ֪Ȥ
ô£ԺеǶڣԭлչվȽŸģôƫƫ֮˻ȥ
Ϊ½ϲٰȫǷ֮أˡ
˭£ǣԺеºûɣ
뻺ħڣʦ֣²ˡ
һᶢǵġԺҡͷħڵټȷʵǴ⣬еħڵӶʧħʮźûֹ̫ˣ
˼⡣
Ҫʲô̶ȣܰеӵĺۼڲأüƫƫħʮˣΣա
Ȼɫ΢䣬һ
һȻʧա
Ժеɴ۾ܣȻ˳롣
֡
ȶû취ŲƵģԳȻʧ֡
ȶ²Ųƣʹƿ󷨣ʦҲôһôȻʧأѵʲô£
վڲãУһΡȻʵķ
էϽɣϸȴǻģ˫תʣ·˼֮УϢȴ鶯Ȼ
Īľη֮Уæʲһһţӷ𡭡
ӷ𡭡ҲʲͭӴķ쳹ա
ţʱԺǰѧһһԺοһ𾭴ͷ֣ҲԺת
з֮ʼڹᣬڳԺԺպ磬ÿһ綼̺һǻۡ
֪˶ãʱԾվڽǰٿ޴ϽȴȻûǰǴǷ
ͨһ磬ûһ⣬·𲻴˰ڣϲ֡


2884 
ָоѾܾûй
ϤǶ֮弰µ򣬴ӶӦĴڣʵ廹壬һֳȻĴѡ
̧ͷ޴ΡķȴҲûǰĸжڵصĳ嶯ǰķϵȻ޴棬һ޷ѡ
к棬⵽ηģΪԼһ¶
һ¶ͨһ㣬ȥδøͨ͸ԼĽ֡
ֻԼԼһʡ
ܣ󣬺Լ޾֮УҲȥ·ҲǶڣħһ㡣
ƲӦñ׼ˡ
û뵽׵ĽȷʵԵ
˼ά磬תһ
ٴ̧ͷ޴񣬳Ƭ̺󣬵гַ䣬Ĵﵽ֮вһ˿ңΨзתĿܺһ˫ֽӡһ޶ϱ飬ÿһϸ΢鶼һ޶˿ΪСķ
˫ֽӡϸ΢һ޶ϡ
еһ뿪Լ壬գΡķڡ
Լĸ֪ǹ£ԼѾӴĹ£֪Ĺ֮ñƽΪû뵽Ҳõõ
²ͣעΡ񣬷ϽɢʵĽ⣬ģѳУ鲼
廯Ϊɫ·ͿһۣģɫԽԽʵ
һʱ֮󣬽·Ͻߵķһ޶
ӷ𣡡ͺȻʧȥƣɵһţã嫣·޾գĵ״
ˮ㵴ģٴξһξԺз𾭽ԺһȴѾǻ֮⡣
ʧѹ
·˺ܾãַ·һ˲ѣ˫ȻŹ⡣
ɫ⻪ƥ˫ۣգɢңԶ룬Զ۲ɼ
ͨԲվó⾹Ȼƿ˰֮Զ溧ţɢʱȴգ񲢲ʧֻС
о
дԲվңԶûʲôоʱȴ˹ȥδ
ͨٴξǿԶԶĳ̶ȡ
һһ̳ԼСԺڡ
ԺڷȻ֣æʦܣǡ
΢Цʦ֣Ҹմ׼
ܽ׼ˣԺгһ
ͷ
ӷ𣡡Ժкʲһţϲɺأ
׼Ǵ˵еĴڣںܶ˶֪ڣȴֻڣǲѾɢһֱûܹȥ
һγ׼֤ʵ˴˵ôȶµļᶨ
𷨵ĹؼģһΨ죬ֻҪţܴﵽȶµһᶨи˽׼Ϊ
΢ЦʦҲϣֻ÷ȥ书𷨲ĻС
ָ书죬Բȥ书˷ϵ书ҪܳʱָܻӰ˴ȶµʵһ֣ǾͲˡ
סԺеͷ
̧ͷһգ΢Цʦ֣Ҫˡ
ħʮȻ㻹ҵǣԺʵ
뻺ͷҪԵġ
СġԺе
ʲһƮȻ뿪СԺ뿪˴ȶ£һ̳һɽȡ

ѪڴڣųɫվڿĴǰŶɽ壬㡣
ټħʮžȻһ˺ѹ̧ͷòأҪԭĵ̣˵̣ʦڣίʵơ
Ƕǿʮһ֣ò
ƫƫƴҪâħڵǵʿޱȣÿ꣬ڵķҲԽԽࡣ
ħڵǳ˳ĸƢԣһбƳһӵĻ𣬲ʱĻᱬ
ٲųǣϷйһ£ЩᷢԼϣ鷳ޱȡ
¡ȻһЦ
ųüŤͷɫ䡣
վԶȻڴڣЦп
ųҧҧߵ磡
΢Цþòɺã˵ط羰Ҳɣ
ģų֪ı
ǽԭĵطըɷ棬ûһ־ܹļӳ֣ܣϲܱҵǡ
ƫƫǰһжãԵÿЦ
ҵʵѣѪɷԩôҲڸǲ˵ģ
ܣų
ܹı¼Ųɣųܴܹĸ
ЦЦŲɣѪ֮գ
Ѿ¶ѪڣնǴУ֮
ųЦһҡͷôĿ
γţϧˣҪɱ㣡


2885 
ųЦø

ŹƮƮһ̡
һѾųؿڡ
ųɴ۾ŵĵ룬ֻ̽ûܵóϵıأȴһͭ
ͭѩɼ
Ѹ˥ϣͷѩףգ۹·꣬һ׳һ˥ɵ࣬Ϣ΢糱ˮˡ
ǡڴʱӰ֣ѩƮƮɣһһҳų˪Ů
һԲİų󱳣һһҵ˹
ųٶһȻʼָ
üͷŮܹȥųųţֻҪѪھʹڡ
һλǺαأȲģ
磬ôӣбߵԹԶҪСɱ㣿
λҪ֣ǱĪ飡
ðɱǰաЦҲң
νһ̡
Ůֱóܵǰ
Źûǣȴų
һΣŹ񽣹âһš
ųʱ
Źȫ߶֮£ˣٲĻᣬųνȻһһ紵Ϊɻȥ
磡Ľ߳
˪úݶ
ʧЦ˪ųϵûһǧҲа˰޹֮ˣɱеƣȻ˵ݶ
˪ЦɱΪ˳ƣҿã
λﻹҪȥ
磬ʵشһ𣿡ʡ
ͷ˵ա
㵽ôҵѪڣĽ˫ۣҪеϸ΢顣
΢΢һЦ
ܣĺߵ˵ˣαƭˣǳţ
ʲ˲ڿ
üܵģ
ͷ˵˵ʵңŲڶλ
˵һʧԭأһȻѪڣʼɱ䣬ϢһѪڸԼСԺȥ
·һӰϢǾ죬ŹȻС
ŹϷ·㣬ƺ߶Լɱһһû⣬գ۹ɱ˶ʮ֡
Ź񽣴߶ҪӴľȴԼ޾Ź񽣵ļС˿ûгУɱȥɱһҲû⡣
ѽĽ߳һѪڵĵӣϽܣ
ʱΪŭϺһĹ
ĺߵ磬ǲѪڣ
ɫһԾգӸһ׹⣬Ȼгһ׽Ŀ֮һӰɳȥѪ
ϣ㹻סǣ׽
˺ظ׽㹻
׽Ȼ׹ܹѹ֣ɱԽԽʢ׽ҲˮǴߣѪڸܵ
˪Σѿ
û뵽Ȼ˿£ض֣˫ۿһ۱ɱˣȥѪٶĸҲסʹɱ
ס˪
ĵɱˣסѽ
סҲҪ˪
üų뿴
븺վգ˫΢УƺԹۡ
ĿѪڸֱ㵹ɳȥڿѪȻƬ̹ѾʮѪڸĿ֮¡
ǸӦõεĽˣҲ棬֣ԼֻǵĳһɱѪڡ
Լû취Сǰ
ס֣˳ڳǰȻʱ߶Ź񽣡
뿴Ҳǣһ絽ʮգ˫׹ݣĴӵѪڸһסȻڿѪغȻ
ס֣˪ȵһ롣
Ҳĳһơ
бһܿƣ߶׽
ѪڵһɳȥѪŮ׷ȴǲһ޷
Ůޱȣһ۵ͷ
ǴӻͳһƣƴСƺһ𣬶ʱһâһѽմ룬ס
һܿ
Ů˫ֺһӶâɢһǺһ˫ƶ⣬Ѱ
벻ͣܣǲͣӶգ۹򣬽޴ڣȻռգ뱻ƵúԶҪѪڵķΧ
Ѫڵв֮״㵽Ů
֪УŮѾվһٸѪڵӣӻһٸӲó뿿ΧҲס
ɫȻȻѪֻʣһٶӣһٶǱ㲻ѪڣܿҸȼ


2886 ٽ
λҪң
˪סְɣɱ㣡
Цһл˪飬ЩһŶǻɱ˶޹֮ˣմ˶޹Ѫ䣡
̶ȡĺߵ
ҡͷĹǲǹװͿѵϳԩɷ֮
ܿóƲƲ촽
ɫСɮҹһǻţұиУǻţСɮˣ
磬ɣҲɱǣ˪
ó˵
в˵ڿʵʵ˵ʹ˵ʵҲֻǲ˵ϲ˵ƭǣһٸѪڵӸ
ٸҲСǵǱˡ
ԣĺߵ
üȻˣλĪСɮ֣ˣ
һʧ
һ̣Ź񽣲òӭĽ⡣
⽣ֺֿݣֱƿգ⽣ɨ֮Σֱʾòӣֻӭ
飡⻪塣
˫ȴ谭ԲվĿ⽣ĿͣܣȻգֻٴӭ
飡ٴ⻪֡
һγŹ⽣ˣһȻŮǰʣ˫ֽӡͬʱһţӷ𣡡
·֮
Ůһ
һٶѪڵҲȻһƺʧӣ˫ʧȥࡣ
һѪڵ֮УĿ׽衣
顭಻УһѪɳȥڿֱȥ
ķŭļһ⽣ɨȥ
һֱѪڵ֮Уƾ⽣ϮܣȻƶǲѪڵӡ
⽣ӯӹͷ΢Цż׽
顭ͣ
Ů󼱣ԳĽթŭѡ
ʹŪţ쳣
˪ȵɢ
æɢɱ
Ѫڵ;֣Ȼɱ˲գۣҲ޷֮ɱԾòģô
æɢԽ׷ᡣ
٣ŮЦŻӹ⽣
˸ͣ׽粻Ҫľһ㣬˲ʮŮ׷ѪڵȻ
Цлλȫ
Ůֿ˫֡
⽣ɢȥеȻ޹⣬ǵһ޶
Ƿŭ֮ɥƤ°ѪֹôĸС֮±޶ֵʹࡣ
Цźʲһ񣺡Сɮǣ
ţĶϺȡ
ͣסΡ
Ľߵ磬ڵģ
Ц֪ĹҪΣ
СһᱨЦḶĴۣ
ֻҪѪٴĴҲֵã
Ժ˵⻰٣ҧߵһΣһɱ㣡
ʲһƮȻȥ
ظһ¡
飡һӡ
˪ƢҲûã˶Ѿˣ
磬̫ҧгݣһҪСҪ´ξţ
˪ҡͷ
㲻ɱĵɴ
˪ѾŹ֣ǵĹκãʲôɱõ׷˼ˡ
ѵңڣĺ޺޵
˪侲ҡҡͷزֻСԳˡ
Сʰü
ΪСŮС˽óС㲻ɱ룬ˡ
䲻֪ԭ򣬵СıԶŲߣһΪŮֻҪӣض롣
˪ǰǲֵԳ֣ڲͬС㲻֣Ƕɱ
ȥС㡣ĵ
˪ЦЦҪɱ
ĺԥĵͷѵǣ
˪ġ
ǺߵҲŲţ
˪ЦЦ
ĺߵһԸС˵
˪ҡҡͷ
İһ۵Ų㣬
˪Цðɺðɣôǲ˵СԻϡ
ǵҲǡİһ
ԳߺޣҪɱҲЩԥ
Ҳǳǿߣ֮УС㣬ǿЩϧôȥ
һ̳ڴȶ£书ϵ
㣬ѪڻӴ֮Ѫڲڡ
ʲһȻгһ䰢ӷ
һʧһȻ׼վգΡ޴ķ
˫ֽӡһ޶ϱһģһгŷ𾭣һ
ʱ󣬹֮ӿ塣


2887 
֮ӿΡڡ
ģʽӷΧԽԽֱѳС
ԡŽ⣬ҲȾɽɫͿϽ֮Уһֱ³һţӷ𣡡
·ԶŶԲãʡ
ٴαһ顣
·𲻴ڣƮƮڣϲ֡
Цһ˫΢Уȫ壬Ϊգ·˪ŮɵĹ⽣һ̽ңԶա
оԼǿͨһ·һжӲ˫۹գȥδƣɼ

һжǴԼǿҲܴﵽ̶ȡ
ȥȻҲףδȴıȴ죬ֻܿĳһƬϣĳһĻȴ޷׿塣
Ǳ֮һĳʱᱻԼţӶһӣԿδܡ
ͨ棬ԽǼԽо·Խֱӿδĳһ
˳׼ԼСԺ
һ̣һ߸ľ޷ǰվڷ´ɽ壬΢۾˼
ʲôˣȻһϺ
ӳգڰиӳ룬ɫơ
о벻⡣
һɫɮۣʲڣ
ǣǺˣ
Сɮ硣
硭˳˼š
ͬʱɫ䣬˫Ȼ⣺ħУ
ͷСɮ
ĶУû뵽㵨ԽԽ󣬾ԲҡҡͷΪѪڱ޵ˣ
ϢѾˡ
յϢ˵ѪڡԲЦмĵѪʲôʮֻǵβˣΪ㣿
Ȼɱ¾ԣѷѪڣﵱ
̧ͷգΡȻ޷ųɷ·Ҫƿ񷣬ִһ졣
ɷĹģѪڸʤһ
ȷʵǖ{һʼȻҪԸһЩħţѪʮ䲻ףȴҲĩɷԩŨõֶ
ʵʤѪڣɱ¾֮ҸʤѪڣǺųưתаɱ¾֮ҪΪսһ
Ц
ԲҡͷѣôĿ
ʹʼգ
˵׽
飡˵ɳȥ类ٱ۵ĿײɣڿѪȻ顱أȻȻ
ҡҡͷ
ڵʵǿ۸֣δرѪǿȥֵĲʲô֣ǰһֱնɱ
ءĺХ쳹޷塣
еϵɴ۾ХĽ࣬Ƭֻ̺֣һУȴǶֻ֣гϸֳ˰óš
ڵԽ洳֮˵ݡ
Ǻܾûˣһأ˲֪߲ȴ֮жȱնɱХǾǴ˵һء
̧ͷա
նȻʮߣݣɫ࣬˫纮ʮ˫ϣ·Ҫ̵ǧٿס
ƽĺʲӷСɮ磬ڣ
ħ磬ҪͷһɲѪڣֲҰ˾ɣ
˵һ֣롣
ʮγһ󷨣ʱӿҪѳû
ŨңĽϣͰԵ׵֮ˡ
µľ׵֮Ťˮڣ޹˼ɣƮƮνʣһ̳
һ˶ʱн
Ѹ˥ϣΪĩƮɢʧؼ䣬Ƕû⡣
һȥ󷨶ʱ˻
Źף·Լԣٴһ˵ؿڣȻ仯Ϊɻңٴһˣ̣бܿ
һɱ֮ʣµʮɫ΢䣬Ȼء
ֲ֪Ѫڱ
ƴɣ߶Ϻȡ
˵롣
ȴһʧ
飡ȻըΪһźֳԭλá
顭ʮʧʮ˷׷׻ΪΧա
ڰ׿⣬ҡҡͷ
Щ˻мְ޵ķɣԼ£Ա
ձסǱƳգֳΡ
һ̣ʮ߳ߣֱӱ
顭ȴ֡
ȵûת㱬ըʱͱʮɫһ±ò԰ף̲סۡ³һѪ
ָˣһӿۿɼٶȻָ
žž
վգŰƣ¶̾ɫ


2888 Ը
üС
ǽһɫģʾݣһӢˣһֶնյշ
Ӣи̾Ƿħ֣
ǱŹ񽣣ֺЦǺǵʵúݶһѽͣΪӷ𣡡
óŹֱնǣŹ֮µ˲ֻܽأֱɢؼ䣬Υֻ֮
ƽĺʲһ񣺡λʦ֪кιɣ
Ȼϳǡ
ӢֻصĵУһֶնյĵκС
еƺɱ֪ݡ
Ϊ֮ĵһΪҲģֻѷһѣ˴һб໤Ļδزս
ӷ𣡡кʲһ
ʲƽĿǡ
ʦȰġֶնյκЦеĵαֿԣأ
ʧЦλʦǷλܹ֮
ǡκҡͷԼġ
üȻܹ﷢λ
ܹ֮ӣԸκеĿɲǷţǽħϣӶħŹڷš
ʧЦҡҡͷħˮôͳһ
ôͳһӢһǷħһͳ
ü
еһħһͳؽԽڵķţʱһܵס֮佫жڣܲ
κлͷΪȻ
ôҰģ
û뵽λܹﾹȻӴҰģȻҪһͳħ
Ƿ󣬵İ֮ȴûж١гĴѹڵĹģҲ
üѾˡ
ԶԶгѵʦ㲻뽨Ϸһ绯Ϊ磿
κɫ˵ֻҪ㹻ڣһתΪ磬ǺεȵĹ£зŵӲֻأ
˵Ż˫ƣ͸ȡ
üţ˼
û뵽뷨Ǹֻһ죬ûһתΪ硣
ܳΪ磬һķŵֱӱһ磬Ȼתֻ֮أгɷ֮ʱ
˷ӣⷽ罫ǿ󣬼ʹŵתԾܻһ硣
нһ˲˲
Ƭ̺ҡҡͷ̾ϢǺ
ǣʩһ֮ɡκЦǺŮȴǹʿתʵּؼ
λ
ܹѧˣ컯Ѿ󣬴ﵽ˼ľ硣ƽĵû
κеֵһԣһѡ
ͷһҪǷţħһͳ˽磡
ƽĵܹȻѹħʮţȴûǷų֣ǷŲ޵⣬ħڳ
û֣ħȴˣİʣħʮŶϲħʮʵ̶ָȣҲľ
ҡͷ΢Ц
еħʮʵָܹûʲôϵǳ䣬ת֮΢ʱѾãҲ˸֮ʱ
ü
κеʦܹûҪƭǣǿħʮŸˣԲŰгѱǣ࿹
ЦһѪ᲻֪ɣˣ
һֱչؿޣܹܵô࣬οת֮¸档κеǷŻ
λܹ¿ǲֶΡҡͷ
뵽˱вȵΣŭٴӿ֡
κЦֻһԵĿˣɱ˵ġ
üͷǶλʦͨˣ
ǵѡʦһκеͷЦΪ鲻Ҫȫ
еʱҲʹܹ
ת뷨ˣʡ
ҡͷ¶һ˿Ц
κҲЦ
ǰ׽סϥ̸ɣ
ɡе
κкǺЦķڷֶܹúܣǲ붨ʦ̣ǰȰ
ߵǵֶܹΡ
κҡͷʦǲƭ㣬ҲẦ㣬ķٺܶ鷳
λʦĺԸ
¹ĵġе
üҲδعãδġ
ԸһءгֻһΡ
κæͷ


2889 ӡ
ҡͷˡСɮܷ㣬Ų
ɮһۣҡҡͷ¶ɫ
λʦǣ
ţг
üֿշƵκУЦЦѵλɱң
ʦִԲֻܵг
˫۶Ȼˣ·Ҫ͸롣
üɱһǳƴʦһֵˣ֪ƴʦˣ
ӵˣڽ޺òû취гҲڷħڲֻ㡣
κкʲӷһƬģʦĪ֡
Ц
κ¶ڨڨɫ
ȴɫ࣬ᶨĵְɣ
Ȼָ糣Ȭӿ鶯Ȳ붯֡
κ̾ϢʲһǵһƬĶʦһס
Ǿ¼°ɣ
νʣƮƮ̳
УһɫСܡ
ɫʣ˫ƽӡ
ɫСܼ죬˪ŮõɫСܣܵסŹ񽣣רſŹ񽣣ŹҲûãƲɫСܵķ
ɫС޾һٳһ棬ѾԹû취ȫơ
սһͭӡһСɽѹ¡
κֻγͣһܶҪͭӡѹʱϽԹĵ﷢Ϻȣ裡
һɣʱһܿ
¡һ죬ͭӡأһӣһɽ¡
ü
һͭӡ£·һСԺСɷٶ죬ټ֮εӡɢΧա
ӡһ֮ˣѷɫŹ񽣡
ӡŹ񽣲ͬǳȡͬħӡ뷭ӡһγɵͭӡȡӴƵɵͭӡ
ŹǾ߽Ȼͬ
γɵЧͬƣ˶ãڸ̵ܡ
裡κнԽӡϺȣƳա
ü⡣
ƵӡһҲϡˣ˵˵Ϊƾ޷ƿģƫƫóΪ⡣
зΪ˫ӣʱ͸
λʦαΣǺαȵ
¡ͭӡҳһӡ
ͭӡ֮ʣӡϵĻɼɢʵ飬Ϊͭ
뿴˿ɢʰ׹⣬ͨ׹⡣
׹ѼģʹΪҲûãдԲվͨҲѲ⣬ܿõ
κжһִۣȡһӡ
һöӡκȴһöӡֻаƴСӡɢƺȪת
¡ٴνͭӡ汻ӡһӡ
Сӡ֣ƿͭӡɵıܿ
ʲôӡ
ӡг
κ΢Цͨӡ
ߵⲻԼİɣ
Ϊ˵̫С˰ɣ
ǷħзħӡǾͲͨӡκвĵʦ̫Сĵˣ
ҡҡͷܹͰɣ
ǣ˽ҡͷ
üӡ½֪ڲչ¶ܹﻹǴ󷽣Ȼ㱦
˲ڿȷʵԼõġ
κеͷԼܹ޹ء
ҡͷЦӡԽᡣ
ءպȻֺХöͭӡͬʱ£ֱɮ
κɫޱȣŭĵų롣
ⷬǵĸ
ʵҲڻɣӡֻܹܹģ͵ַԵӡء
ƾܹŲߵ߻ôһ׵úܣ΢
治ܹ߻ƾı£㵽ⳡҲ練ƣûƻѾ飬ΣӡҪ顣
Ƕӡ֣ΪԸоŤʹǹܹҲֻͬϣתΪ磬ǿı
˫ӡһг
κׯصĵͷ
ӡȻһһ
ʱճһӡ·һɽ£ҵͭӡϡ
¡Уͭӡɢ
ӴСɽһӡ
һʱԼ·Ƕʯڣ޷ӡ£ҪԼѹࡣ
ˡȻһһӡΧ
ٴһͣͷֳһӡͷ£ܲ


2890 ׽
νʴ̳
Źӡײ֮ӡϴӴ嫣·޾·һභ
Сòֵһᣬ۵һ㣬ʹõŹ񽣣ԲɵĵɳȥڿһѪȻܴ
һû뵽ӡǿŹ񽣶ס
ڿһ̡
Уһ飬俪ȥ
ٴһӡ
Σٴαܿ
˫Ȼӡһͭӡӡײ
顭ȻУͭӡѣΪһƬ䣬
ӡȱһǣ
ٶȻ裬ܴݱܿ
Ծѣû뵽ԼֳŹ񽣣ɱֻܶܣƫƫ䵽·磬ӡһˣ
Խƶܹ
ܹ˱ԽɵΪ˪ûӡȻӡʹƣ㹻Ϊбġ
ŮΪѷκУҲӦʩչŶԣʩչĽǹ⽣ƺһʩչ쾪˵Ĺ⽣
ֱʤΪǿҲš
ܾܿ񣬼Ӧӡ
䡭
飡

ͣ𣬳ӽӡӦ˽µӡѷѽ⣬һʱ֮䱻ѹס
飡Ȼʣ˫ӭӡԲҪѰ·
ӡ£·һСɽѹһ±Ҫѹ⡣
ۣһѪɫȻ԰˼ֻҰܣһɢ·һȻήΪˡ
ɫ䣬ԭҪµӡȻһͣͣ˳ͷ
ٴ˫̽ӡϡ
飡ɳȥ
ڿٴһѪȻء
⡭κɵĿС
ǵıȰһ𣬰ⷽ绯Ϊ֮ɲΪɱ룬Ǿóһѵõĺð֡
ɫִ࣬Բֱɣ
ǡκеﲻǡ
ߣһҪг
Գ뼫Ϊɵ
һܹѹס룬شΪӡһó⧲һ˷ֱٳ䵥ʱ͵ϮǺӦ
⡭κ̾Ϣڴˣ
ɱֻɱ
ڿУ·ȻҪȴǵĻҡҡͷû뵽˺ݾóʱ֡
ðɣκ̾Ϣ
ԭյӡٴѾµĳ롣
˫Ȼһ
飡˵ɳȥ
⧲׽ɣӶɢ
յӡһɢ
νʣС
ϳܡ
׽ײܣܲһ£ԼҪɢ׽ȴȲŹ񽣣ûܻܡ
κʱȻصߣӡٴϡ
ٴνӡ
ֻܴ֮ӡ
뵹ɳȥһѪ
ӡһ£ӴأʵѸ׵磬ƣӦܿһܲڶֻŹӲӡ
ӡͨŹ񽣴ǿ𶯣ʹˣ֮Ծ飬óٻ
پתһˢ壬״ӡԶʤ˫ӡһȻ޷ƣѹô
飡ȻӡУ˫ӲӣɳȥѪɫҰѿϢ٣оӡԽԽ졣
˪ĺȻ
ȻȴֻܲԼ󱳣Ȼһ飬Ӳһ̾ɫתѸٱãӰŤ
һɽۣһСéݣéΧһȦʣһЩݣֳ黨ԣƽľïʢ
˫һֻ֣Ө޳࣬һֻĵһֻ˪ġ
ſ롣
ȻЦУּ
˪Ҳ¶һ˿Ц⡣
̾Ȼڵ
䵽ˡϲЦտߵӲġ
˵ŻѳŹժ£ŬΡ
ŹɢǿϢ纣ѹ£˪һư󱳣ֵֿŹ񽣵ѹŹ񽣡
΢۾һǰνȻ֪ҪʧȥŹ񽣡
νʣҧʳָһѪڽѸٻһķţѪѸʧ
ĳһ
¶ɫһŹ񽣣ȻЦû˭ľ˭ģУǰ׷Ļ
üŹ񽣣ҡҡͷ
ȻʧȥŹ񽣵ĸӦʧȥ
˪ѸĳؿڼƣҲ¶Цݣˣ
ֻɢøɸɾȻݽߣ⼸Ȼϵ书


2891 ƽ
̾úݵģ
УǻȫԼôѡˡ˪
ĽЦ㵽׶ӲҪأҪִԲ򣬼ŷħͶ
գλڱɱҡ
ΪǲңĺߵâŹȻʱҪһ
Źһ̣Ҳɡ
ƽЦЦλξ壬λﲻڶ֣һңһ˰ˣҶֵ徲鷳
ߣȻǾͳȫ㣡̡ͦ
˪סļ֮ơ
ŶǹඡͷĻˣҪѰ
̹ȻЦЦ䵽ϣֱܹ켫־
İһ۵˵գͶͶ
ҡͷ
ĵ䵽ϣɲ㣡
΢ЦҲԸǻҺΣ
飡ĺȻһؿڣùġ
һֽס
Ĵժһ飬ЦеĴ⴮飬ߵ˵˵⴮ȶ£ǻô
üһЦɲϵġ
ħڵӴȶأĺߵѲùȶ£
ɫ΢䣬ҡͷ΢Ц
ߺߣҲ̫Сǵı£ĺ߼Ʋź촽ȥȶ£Ǵȶ¸ֲˣο
ǾԿɡ
˪ҡͷȻȶ£ȥϼأ
ɫʱһ䡣
Ȼϵֻ֪Сչأҵһֱôֻ½¡
½ŮȻħչνһʧٵǵİΣ
˪һȴݶ
ķȥϼ壬ϼ廽ӶԷǰĳᱻƣ뵽ΣĪĽ
νңʹ侲뵽⽹ꡣ
磬㻹ǸţЦƲź촽ߵΪһУħĵȻŮˣ
˪ͷ˵λҲǶ˶
ĺߵǲ֪ߣ˼ţ
˪´˵ŮˣôŮƫƫ𷨾ʦôģ
޳Ŀ־壬ʧȥĿ־壬˵Ŀ־壬Щ־գƳЩձҪ𷨣ķ𷨣˷о𷨻ס
˪ü룬ҡҡͷ
Ϊ书Ҳй𷨣ȴŶ룬оӣ̺ڷ𷨸֮ˣԵľ壬龴壬ôҪ
̾һȥ˵ɡ
תƿţʻѵСߣƿéݵŽȥ
һĳ󱳡
ָжŽéݣŹ񽣣Ӷţʧõ˷ܣڳéڡ
éڸɾüࡣ
˵ذϵš
˪棬
ƽǶӡ
ĵߣӲûõģеǰ취
˪ͷʦ֪һѾãҪôҪôŮȻһ
ĺߵһֱȥڷħŮ˻գ
ҡͷЦЦħ㹻һӡ
ðɣǾ·ͽһһӣĺߵţ
Ц
˿飬оΣֶܲĥΪɮʹ⣬ҪŮϡ
ʦʵ˵˪̾㲻ŮˣϼǶ㲻סģֶأ׵úܡ
΢ЦǾͿλıˣŹǿᣬҺûӳ
Ȼ㲻֪Ź񽣵ķôܷӳĵĵõ˽ȴòķ
Цѵλ֪ķ
Ȼ֪ĵĵķ̫ѣûɣҪȻ
˼ĵͷ
ѹء
ܵŹǺεȿ£Լõ֮Ȼȴﲻ춯صĵزһأԭΪķ
ĵʲôʵģϽʰɣ
Ȩˡ
йӡͨӡģöӡܹɣ
׾ͺáĵ
ѵöӡҲ
Ȼඣⷽûĵͷ
˪ӡҲίԭ˿ɵ
磬С㶷ֿԡĺߵͶһ˶ãСŹ㶼飬Ǹô򣡡


2892 ӡ
Ź񽣣
ߣСΪƷ㹻ã㹻һΰŹ񽣹͸㣬ΪжΪһˣȴװͿᣡƲź촽мĵ
ҡҡͷŹȴûҸĵز
óŹ񽣵̫ףµǹãȴװͿߵŹ񽣣ýƾͼƵá
θ̫˰ɣ磿˪ü
ͬΪıСҰĲСɮ磬ȴΪİף
һͳħţ֪ҪѪС㲻֪Ҫɱˣٲ޹֮ˣͬɱ˺ܶˣȴ֮ɱ޹
һͬΪı˪ô˵עǵˣ
뻺ͷ
ĺߵ磬ҪڵĴ
һéܣ΢ЦǺδλɣ
ĺߵǵסգǽģûܾ㣬书ǷϵҲȥ
ѵҪһֱң
⻹ǿķϡĺߵҪǻһˣôʶʱǺαط£ֱɱʡ£
ЦЦлλ顣
˪㲻ǣ
ΪֻԹұ²áҡҡͷλﲻٷѿ࣬Ǿ齵ܹģʹɱ˷ˣ
ããҧ޺޵͵ŰɣǰŪ֣
óǸӣһġ
ʲһ۶Ϣһ붨
ߣ̧̧֣߬ȭͷһȭ
˪סȭҡҡͷ
һˣĺ޺޵
˪߰ɣ۲Ĳ
ĺݺݵһ۳룬˪éݣʧ
뻺۾
ޣԺȴһƬԺԾ糣ǰһĻ
ӡɵͭӡȻκӡһܲġ
ħӡǷħľѧ֮´պԼӡںϽħӡУһȻκеӡͨӡ
ܹóȻĹںѧԿ
ԺգӡͨӡģȻӡԺͨӲӡתʽԼ÷ħӡӡӡһУϤС
ʱӲӡ·ԲȡΪһ뽫ӡƽ⣬ٴںϽħӡС
ν׼֮ͨԽԼӡڲٽⲿתʽȻӡ͸
ͣӡһһԺģ¡
ƽⷭӡ飬ʱ졣
ιȻһһʧȻһƬա
һ޴Ρӱ
üͷһɨ¶Ȼɫ
ﾹȻ׼
׼ڴȶôéסգԼܽ׼
˼⣬˵ϵרף׼Աڴȶ£ô׼
׿濪ʼ
޴ϣгƬ̺ڵĹע񣬻ΪǳȻתΪͨ
۾һʧ
һéڣǰһз·һλá
ƿéݴԶççȺ壬񾲣ңԶɽϵʯͷ·ﵽ˼֮
סʯͷ·ɼʯͷ·γɵľʮķ˪¶ĥһһγڵģȻ󿴵Ժı仯
ʮ֮󣬻ڴ˷ɱӶʯͷ顣
ܿӣһУһκУɱңˣɱذ
ڱͨ׼ֱӷشȶ£ȴûߵ˼
תţۼԺӡ
ʱǣͨǿӡϸڸɼЩϸڸģٲתһһӡʵʡ
ʱӹѸš
ܿ糿˰
ӯĽһϻǰ£ߵķһֻٷ
۾һ
װĺߵ
֪Ź񽣵ķ
Ȼ֪ĵͷͦŵ㣬׷˼ˣ
ЦЦŹķ
ҲŲϵĲмĵСŲ㣡
̾Ϣû뵽Ź񽣻ķķǼģı
ȻİȻ
ͷһʲô
б˵
ЦЦ֪һ䡣
˫΢У·һţĸоһ䣬͸һ㣬ɫ΢΢һ䡣
ó˫йŹ֡


2893 þ
㲻֪Ĳĺߵ¼ֻС֪
ҡͷ΢ЦǾԣ
ðԽƣƲƲ첻мĵòķǴ̣׷˼
һǹδݣ飡
ķĵһֱָģּԳȴὲķУּԣϸתķ·
Ź񽣵ķҲһ
ɫ䡣
˪ü˫۶Ȼâų룬뿴͸롣
΢ЦΣҪһ䣿
ܣʧе
˪˼Ķų룬´
ЦǾ͵ڶɣͨ⣬Ի
ܣٴδС
翴ų룬е֪ģ
ЦЦҡͷǵأ
ߣЦ㵽֪پ䣿
²¿Цеĵһʮɣ
ĺһҲ޷һʮ䣬֪ǰʲôãԶˣ
Цѵܹƶֻ֪䣿
˵䣡Ц
ǣ˳£ϡ
࣬һԲĵ
˪ҡͷʦ㲻Ǵ֪ķɣ
¼֪ķֻˣܴС֪ûС㣬ֻǴϵõġ
ġ
Ҳѩ㿴Լæңɣ
˪һۡ
ֿ룬ߵ˵գ˭ģ
Цҽ˵ľ䣿ǡ
һ˵ʣµľž䣬ʮھ˵꣬ŮɫΣš
¼ѵСԼˣе֪ķ
֪ķ
漴ҡͷ
ķĻҲᱻԼ侮ʯ׽סķŹ񽣵ǳģӡͨӡס
ĽŹ񽣣ΨŹ񽣡
һŹ񽣣ķ绢ǵס
Ȼ书صġ
˪üʦ˵˵£ôõķ
ҡͷ
˪Ǵϵõģ
Цҡͷ˲ڿ˵˵
ߣڱŹ񽣻С㣡ĵĺߵķкãûŹ񽣣
˵ŻĴЦ
뿴Ź񽣡
߬Ź񽣣
֪Ȼ书ûɻǲĽţܵв
ҡҡͷ̾ϢǺαأ
˵ô֪ķĺߵ
ҸŹȷʵԵӷˡԶͣ
˵ٴα۾һ
ĺ޺޵
˪ʦͨܿ͸˼ǲǣ
Ȼ۾
ĺߵͨҲûãбﻤ壬ǿ͸ģʹͨ
С͵ıġ
˪ʦͨܿ͸룬õķ԰ɣ
ӷ𣡡ʲһĬȻ
æǴ֪ģ
뿴֪˪ߵ
Ǳһ뷨Ʋ⣬Լ˼룬û뵽¶ˡ
Ȼ֮ǰ֣ȷʵЩŹ֣֤ʵĲ²⡣
Ƭ̺޺޵湻թģ
΢ЦȻˣСɮ͸ˣ
һ̳̽ưŹ񽣣νȻŶϽʧ١
߬Ľǽʡ
ſտҲĽʣҧ֨֨죺硪
Ҫȥ׷Ӧõ
λûʧһץס˪ҡҡͷţ
Ͻ׷Źѽ񽣿ûС㽻ĽĶţң
˪
ĽؽеٵŪ
˪ҡҡͷķŹ񽣵ɲǴǰ书ǷˣôرйŹ֣
ʲôŹ֣æ
˪ز¶ǶԸˣСǡ
һ̳Ȼִ֣Ź񽣣΢Ц˪Ȼܣ
磬㻹ҳĶϺȣ̽ȡһơ
˪Ҳһ˰һʱ˫֮̽һ⽣ֱָ롣
ӽһն
ͣ⽣նȥһأɢڿС
ķ߶ŹίʵͬԼ·ŹȫһȻһ壬Լ֣鶯ǿ޼᲻ߣﲻն
ͣ⽣Źն£ΪأȻɢڿС
Ůɫ΢䣬ŵĵ
һ̳ߣʣ΢Цˣλ
û֣ϾŮҲɱҲδմȾѪɷ
磬ӲģʹŹ񽣣˪
ĺ޺޵
ӷ𣡡һг֡


2894 ӡ
κгգڿкʲһ΢Ц
üɨһ˪λǹȭ
֣Ӳģĺߵ
ҡҡͷûõġ
Ǿԣûĵλʦͣ
ӷ𣡡κٴţȻӻͳһöӡһöɫһöɫӡһ𣬶ʱսһ޴ӡ
оԼԼ⣬һܶ
΢΢һЦ̧ͷ졣
պȻһöɫСӡ
öСӡֻаƴС羫£ʵ飬һöӡɵӡ
޴ӡɫСӡײȻӡһɢΪһһƬʧڿУֻǻࡣ
⡭κţ롣
ŮҲɴ
΢ЦҪлλʦһ֮ħӡǡ
ȻӡͨӡŪףڽ˷ħӡ뷭ӡС
еѷӡħӡľ飬ӡͨӡ׵ö࣬ˮɣӡ󣬻á
ɢӡ֮󣬲ûɢ˸£⣬Ȼ⣬ٴαʵʵӡ졣
в·ڸˡ
ŮκȴɫȻĿӳŲɫСӡٴС
ǸоϴСӡɢеҪɢȥ̫ãǾͻɥʧֵ
ʲôӡҧߵ
΢ЦӡһСɮҲ֪ýʲôӡˣӡ
ħӡ뷭ӡӡͨӡһȡǵֺзӡǡӡҲҪƣû۷塣
ʱж̣ٶһʱ䣬ܽӡƣﵽԲ֮ʱ˵һ
ӡҧҧðɣˣ
ȻıκеıȥסӡټѾķŹ񽣣ʤ㣬䡣
΢ЦҡͷĹڻߣ
ʲôĺߵɱң
ҡͷĿϡ
ɱʦƲƲ촽ˣʦֻصĵɱǾǸΪУ
ͷڴȶ£½ϰ𷨣·ͬȶ½ʴΪȴնԣ³ɾ͡
Уҡҡͷһһʦ롪
䣬ɫСӡ͵¡
ӷ𣡡ɫׯأӡ͵
κҲʲӡ
飡ӡڿײȻ죬ȻںΪһ壬ΪһӡɫȻị̄ⰻȻޡ
¡һ죬ӡӡײ
ӡ͵ͣס˸ºɢڿС
īӡ򵹷ɳȥһΪֱ䵽κϡ
ǵ֮ͣסɫ԰ףѾѪ
ӡϷˣƲᣬôҲû뵽ӡﵽ㾳磬ӡǱܸϮǱ͹ǿҪӲӣıɡ
ʶԽɵӲӡ
̾ã
ȡӡ֮ڽħӡУγɵķӡˣԶԶӡͨӡȴܵסһɵ̾
ɫСӡٴڿУֱ׹¡
κһҧٴ׳ӡڿڳһīӡӡСڿײӡٴɢӡֱֿϡ
ۣǵ֮һѪ
·ûѪӡٴ¡
顭ɫСӡ֣ͣһһ£κֽϢأǿԼ£ӡʱԵ
ҧҧߵУ̫
˪ӡûŶ֣һֱŬƣҪҵԸİ취ҪӡʵһֱûҵƳİ취
κʱҪûҲ̲סó˪ϣ˫ּһĹ⽣ն롣
һУӡǰס⽣
⽣ӡϷһһִӡʵСӡ
ŮҲһ
ӡȻ⡣
ͣһ⽣Ůȴӡ䡣
Ů⧲֮ûܱܿһ
飡ǷɵС
Χ˸ݵİ׹һɢ
ӡһ̳ͷҪ¡
¡öӡٴ䵽УںΪһīӡӭӡ죬ȻӡȥɫСӡҲɢ
飡κеɳȥӡŷɳʮף䵽ϣ·Ʋż㣬ȻûϢ


2895 ӡ
ӡʧ֮ٴ֡
һȴǳУ´֮ơ
˪Խ
ΧձǼʹбƿգһҲʧЧӡˣǱԮѾܣֻԼ취
С㿴صϲ̵ġ
飡ŮɫСܻǰ
ӡֻɫСһɢ
üͷɫСȷʵ汦ˡ
¶мɫҧҧȻ͵ϣΧ·СУֱӴ塣
Ѹٻָǰ˷·𲻴ڡ
κͷԼһ񣬷·һκС
κжȻƮϽĹ
ʧҲأɫĻָ糣Ҳָ糣
üͷЦǵ
һûǵ汾£һǱƳˡ
ͻͽȻɮСΪȴɮҲ󣬿ܸչǧܹ꣬Ϊ书Ǿ
ֻħΪֻа̻꣬Ϊǵø죬ķٸ߾ҲҪۣĵһ㡣
ⲢζĵķͲħֻǲزͬѣֻصķķޱȡ
ӷ𣡡κкʲһţʦְɣ
ЦЦһߵС
΢۾ӢһƬׯ࣬ĬȻ
˪ǰŬֱͦظݺݵ
΢Ц֣ܰħ䲻ҳһСɮȴҪһľѧ
ӡٴڿУȻ¡
¡ӡٴηڿںΪһöīӡӭϣӡīӡײȻ죬춯ء
ŮüƮ롣
ҡҡͷνʣһ̡
Ůɳȥϵɢ
ɫѿȻѪ
ӷ𣡡ɫһ䣬¶ɫ
ĺ޺һĨǵѪ
˪ҡҡͷɣûõġ
ڵסŹ񽣣ķ֮£Ź񽣵̫ǿǿҲûãҲסķӡ
ȥΨаһ;
ԼΪó벻ɱԼˣ飬ȴѻΪʹˣ²ܿΪǹС㡣
䡭ӡӡͣײɮٴεɳȥء
һŮƴȥæȴŹ񽣵ס
磬ɱǣСһɱ㣡Ĵȡ
һӡκС
κȻΪش̫أʹ˹ָҲҪʱ䣬Ůûȡʱ䣬Ȼ˱֮ģһƬꡣ
Ĺ֣ӿ壬޸塣
һһȻЦǣٻᣡ
һȻʧ١
ֻȻһɣջָ硣
ĳһһ£ˤ˪ס
˪ܣ
ûϵģҡͷ
˪üûɡ
κɫ԰ףȴʧеӡ
Ůȥɻɮ
ҧǣȥӡ
ͨӡκе
ɮɫѿޱȣᵽӡǿ󣬵󣬶һãԸ
ΪӡܹмѣԼĪ컯ƾӡΪ֮ٳ󣬾ܴﵽ֮
ʱ֮󣬿ܹܽѹԼӽµµ
û뵽ﾹȻߣͷ⻹ۣʹࡣ
硪ҧгݡ
˪࣬Ǿ鷳ˣ
öӡ绢ӿ¡
ѾƲסӡŹ񽣣ǲˡ
гܲ
˪ҡͷ̾ʦϣ󡣡
ĵһŹ񽣣ҲӡͨӡŹ񽣣
˪̾һģ
뼸λְɡĵ
˪üײ֡
ⶼʲôʱٲ䣬˭ҲԸæ
ʱȴӡڷħ
ħڣŮڶ¥չؿޣĵģڴ룬ӡ
Դܸͬͨܵӡת˿˿ƵӡĲ͸
ͣĸӡ˫۹â˼
һʱȻȥͷȻһӡǰӡȻͬ羫£Ҹʵ飬ƮƮ䵽ϣϷ·ӡ
ӿӿӡȻ壬ͨӡȻҲñӡУֻɵپȡ


2896 Ƿ
飡졣
ӡȻըŷĩƮ¡
׹ӷĩ䵽˳ͷϷӡϡ
ӡȻøһ˿⣬ֻһ˿ޣԼԼ
¶һ˿Ц⡣
ӡһ¥Χһ±üž׸ϵԳһ磬һѿ̽Լ
һһɽۣ֮ͷԾǷӡΧԾɼžһ磬Ȼ֮䣬ȴ硣
¶Цݣĵͷ㲻ԼôѪƣջǵŹӡӶԼʵһĲΡ
ӡһþ࣬ѷɫڿپȡȴѾ㹻ѹⷽ硣
ͨӡ֮
ѹΧӡ뷭ӡ֮ߵӣˣܹһֱӸΪһ磬׹ȥѾ
Ӵ֮ܣҲ޷ҵ
һ̣һɽ¡
ɽ岻ߣΧһɽ·Ʈգɽ硣
̧ͷߵɽ壬ʲһ񣺡ӷ𣡡
һƽƽȴȵĴɽ壬͵쳹ɽ֮ڣеӽţԼ˵
ɽһɽȣɽһƬӯӯһ޴ľӣӳű̿հƣɽΪĺˮ
һСмСͤ
ͤڻ䣬˸٣æԼ¡
Щ˽ŮӣΪƤʹòΪӨ׼Ҳ֮ϣɫϷŵ㡣
ɽȷ·ģһ
һţŮӶͣס̧ͷɽȿڷ
ڸٵһòŮӰٶüСС̣ȥ
ǣʦŮӴӦһƮƮֻĺȥգ۹䵽ǰ´
ʲ΢Цƶɮ磬Ī
磿Ůͷ룬ʱɫ䡣
ǷħʦһŮæʡ
ʲ΢Цƶɮ
ʦԵȡŮæתһԾȥ
ڸŮǰȭʦǷħĶʦʦ
ŮĪüС飬ɡ
ǣʦŮӦһٴԾСͤȥ
Īȣòȴɫ½ѷһ񣬹֮ס
ƿ٣ӯӯɽȷ򣬺ˮӨӣ˸ӡ
һ̳Сͤڣʲһ񣺡Ī
һϮɫɮۣƽ
ĪתʲĿѸڳһɨƽʣʦݹ٣֪кιɣ
΢ЦĪƶɮһˡ
˭Ī鵭ʡ

Īüһۡ
ҡͷ̾ϢĪ֪ݡ
ʲôݣĪʡ
ɨһܣӭһ˫˫۾
ʮŮӻԶںĴ
ħ䴫ķʱۣû뵽ħȻԼǰں֮⣬󵨵Ĵ
Īڰ֣ȥɡ
ǣ˲Ըĺˣ뿪˺Сͤˮ鿣ӯӯɽӰ
ټĺֻгĪ顣
ڿ˵˰գĪ
ĳ˺ԼϾħħڣɱˣҲݣʾĵӼ
ӡ
ʦǳˣĪ
ͷСɮҲꡣ
Ī龪ĴԭˣǴʦΪ˼
ͷ
ĪҪһչؿޣݲôš
һֱΪûˣû뵽Ȼɷ򣬶ɷ˲õĴվԼǰȻ͸ǳ˵ʤԼ
ȴûзŭû
ϾеݵλͬСɣҲпԭ
Ҳһ
Сɮ߶һЩʱգء
ĪüСչ֪ʱܻһأʮ꣬궼пܣʦҪȣ
ͷܰġ
Īɫ΢䣬˼ѵ
Сɮħڲݣħ˼ɣܲã
ʦסĪ
΢ЦʲСɮڶɽ弴ɡ
áĪ黺ͷɽһɽʦǱ
л֣صл
һͨǿԱ߿̽бܵĽ䱸ܶȻӦȲͬס
Īѩ˼άת죬գ۹͸
Ȼһ޴鷳ħһԸƾϼ֮ӦشԮ֡


2897 ջ
Ϊܷţһɳϼĵλ죬ϼʮĻᣬô
Ϊ˱鷳ӣ⽫õǺģµܲʢϼɢҲˡ
ħڵˣպգͷһʱﵽ֮ǿԮƣ
ڲˣϼŮ
˵ߺȻһӷ𣡡
ҡͷЦЦĪҡ
Īɫĵͷȥ
ʲһ
Ī黹֮ƮƮȥƬ̺󷵻أ߸һС
һϮϽƮƮԽԵӢĪ鲢Сͤɫ΢䣬˳վСͤڣɫɮƮƮȥ
ʦɫȻʲһ
΢Цʦ˻ðɣ
лʦģһްг
ĪĿת
΢ЦĪʦʶ
ĪȻһЦԭˣλǷŸɮϧģ֪ʦݹٱַкιɣ
Сɮǹϲġкʲ΢Ц
ϲ֮УĪʡ
дӻͳһտƣǳ
Īɫ΢䡣
Ȼ֪ǳĴƣ֮˱ܽУΪڼӣгɣܳΪڵմӡ
ڵλȻ׵ĶԹǷǳı׼ֻһʡ
Ψ֮ˣǳ
֪˭ˣĪæʡ
΢ЦһλĹɣ
Цһ
Ī黺ͷǣǱַӣ
Ǹģϲˡ΢ЦСɮֻǴΪת֮ʮ֮ڵִڣϡ
˵ŽǳݸĪ顣
ĪֽӹһǳдӬͷС֣
һ
ǳ֮ϲ֮㿪ʼûʧΨŪˣ֪ŪĻʼСⵣģΪǳ̫Ҫ
ǺЦ
װûʲĪһ񣺡ǳСɮҲиǡ
ʦյߡĪ
ҡͷСɮˡܶĪСɮǣʦǣ
Цʦܹ࣬ɣ
ЦʲһȻƮƮߡ
Цʦαؼߣ
һ絽иǰס·һת𴦣ȴֱס
ͣסʦһҪƶɮ鷳ˣ
ƵϣѵҪԹۣ
û뵽ʦ硣л
ûнƱ˲˵ϾǸɮڿˡ
Ц֪ܹﲻưոݣֻû뵽ļַ˴ǳСɮΪʧأӦĹɣ
гĬ
һ֪Լ¶ˣҡͷЦȥллĺ⣬Ӿл
áлͷ
ÿ·
Ʈ뿪
Ī鿴ĪȻ롣
̾һ塣
ַǳȴҲмܵסڵٻܵܣջ
Īɫ֪ǳľ޴ջĪλʧ˷硣
ʲô壿ĪȻ
ΪӳС磬Ӷ׽вҡ
ڣĪŰɡ
֪Ӧò˵ѣûпŪˣ
ǳĳȻŵĶԹ𣬷·߸ϵ鸩䣬мԽۡ
ͷĪΪܳȻɣҲҲжԹֻǲθ߰գиʩѹҲ
˭Īʡ
ħʮ֮ܣܹǡ
ĪüԽɻ
ҡͷ˵һĪɫòѡ
ԽϼЩش¾Ȼ˿֪·û˶۾һζķɽǲɵġ
ǿᣬ׽ֱӴ׽ˡĪαطô๦򣿡
ЦħǱצ뱩¶
ħʮֻʣʮһţڰҪܿԼȻʱ¶вأҲڷԼϼΪն
ʵ㣬ħڸ
ϧ˪ŮҲûӲģģ׳һնջĪ顣
Īͷϧˡ
ûô׷ֶΣСĲǡ
ȻĪСֻбܿ׽ġ
ͷ
С缫Ϊȥȴ֪ܵ£ϼĵܣ֪
ȻһЦУ˪Ǹǰ


2898 
´һŮ
ɰѩƮƮɣ·ʳ˼̻
ЦȻŵʻʹ˪˪ҲЦݣ񿴵ǳϲһ㣬óľĶȻء
λ֪
˾Ųʮĺһмĵһ¾ܲµǸ
˵ĶǷߺޣ뼫˳ۡ
һлɫˣֱĪķ̣ƫƫз𷨻޵˸𷨣ֱЦ
ԷиӵĲмα֮ħһЩأ˵Ϊȴʤʵ
Ƕλﻹҹ´ǣӹա
ŮӦһ¾óĿ졣
˪ü׷ѹˣ
Ҳüͷ
Ůϰ׹ʣסĿ̽
ڵΪͨĲθϵıѾסԲܿķȴٴαס
Ȼı
λܹĿ̫֮񣬱·޾һһ˾˲Ϊе־
ĺߵ뿴͸룬ûˣ
ǶλԸҵģ
ĺߵԼ޵˰ɣߺߣСеǰ취Ը㣡
΢ЦΪܹҪԶ֡
㻹ûʸС㶯֡бһ۵Ϊ޵ˣǾͿգ
˵ŻͳһϽС
ȭͷССԲģϽâԼһɮͼ
ˣͼȻģ壬ԼԼȴӲ˫ۡ
һɮŰ£ŴâЬڷѩмǰУ·ɽԼ̵ֵƣȴƽݡ
ɫ΢䡣
ܵһϽϢҲȴΪ·ˮϰѩ
ʶıҪߡ
˪
ɨһ˪΢Цһı֪Ǻα
ĵĵֲ
Ƿűɣ
ĺߵȻǷűˣ
˪ЦЦĵҲŪⱦ֮˰ɣַŵӵΪ
üűẦŵӣ
磡İһۺߵûõģʱҲûãϵԽãΪʧԽ죬ʲôܿ˹
òԾû˹ҡͷΪֲŵӵΪ
Ϊλɮã书Ƿ֮Դ˪ֻҪ书ִǷģǿöģôѣΨȥ书
˼漴ҡҡͷ
λʦɱˣĺߵ
֪λʦ
һġָָա
üѵλȥһ죿
Ȼඡĵĵͷ
ҡͷһЦ
ĺߵô㲻ţ
ÿһ֮䶼޽磬ɴС
ǶһˣСȴ⣡İͷͦأȻСı³һֱڤ粻飬СԣֱǿԴѰ·
ЦЦû˵
˪ֵ˵棬һ㻹Ҫ翹ô
ŤͷĪ飺Īλλħ֮Ů
Īͷ֪λǡ
Īŵġ˪¶һ˿΢ЦӻȡһСϻӣݸĪ飺񹦡
Īûӣ΢Ц޹»֪λкҪ󣿡
˪ȥڡ
ܡĪҡҡͷСڱչܳ
˪Īβٶᡣ
Īҡͷܰѵƽӣʹٴ档
ڵľѧһ񹦡˪΢ЦһڵĻϼ񹦡
Īü
ΪϼķȻ֪ڣ֪ϼڵľѧȴ֪书񹦡
΢Цİɣ
˪һۣͷϼԲ񹦡
ʧЦϼԲȴǲװɣ
˪һ˺ѣȴѣǲǣĪ
Ī黺ҡͷϼȻ˺øԶ
񹦿ϼգӶϼ񹦵򣬼ʹҲô˪ܴǵΪ
Īͷȷʵˡ
æǴȥɲҪѧӶСЧһ磬޺
ǺЦ
бߵЦʲô
ֱ֮Ц˵˹ûʣĹ㲻Լα㲻αô
˵ȫʵĴ
˪ĪѵãĪҪǡ


2899 
Ī
˼֮¡
֮һֱҪһ죬Уŵĵ伮У񹦵Ϊһ
һۿ͸Ī˼ЦеĵλСɮ֪һ񶼲书İɣ
˭˵ģбһģ
΢Ц˵һǺƽƣɸ꣬书
һ书ӺζƲź촽Цϼأһѧ
δһ졣
˵һ죿ĺߵ
ǲǸһ죿
ü
˪ʦȻʶ㲩
һѽҡҡͷмܵϸһ죬һ첻ѧôһȥ
з֮˪ʦȥ˱֪
Īһҡͷлλ⣬񹦻ˣ
һһ񹦣οǶϼһʵȷʵһ
һţֻҪɳվԻΪϼ˸ŽĶ֣ĸ棬ϼ塣
˲žһܹģԴŵĲʢ
ջѡ񹦡
ĵɴ治Ҫ񹦣
ĪϼӻţҲϼ֮硣
ãã¶ɫȻѡǴģ˴õĻᣬֵþ壬㲻һ÷һˣ
ĪЦЦ磬ûñġ
ĪȻ֪ΪλҪһˣ˪̫ԿٺãҲֲ񹦵ġ
Īҡҡͷҹȥһء
ϼĲΣҲǴһ˪
Ī¶һ˿ЦһǸעԼΪڰɡ
븧ƵĪл
ת˪΢Цλڻкΰ취ѵҪֱӳӲĪȥ
ΣĺߵĲֻӲˣĪܵñգסҲԹˣû취ġ
΢Цǿδء
һһ˪ǰһѳϻһ˰⡣
ܣ˪Եɴ
ֲڣǲ˹ģһ˹ȫʧвǶԳҲûʲôֲޱȡ
û뵽뾹ȻŲգ졣
ЦЦȻɢ
ͷһϻüỹлذɣ
磬ҧгݺ޺޵
΢ЦұЦˣǸӵڶλǴȥɣҿɲִݻ
Цð㶯ԣܲκǣ
ֲܿƳ룬ΪֲǰҲûãԽƵԽݣ˲ǡ
ҡҡͷȴͨ
ǲͨ㲻ͨˡĵôܡͨ
΢Цͷ
ããĺ޺޵ԵòԩͨΣֻܣҪĪֻ֣ܸżκǲã
һԡ
һ̳ƮƮһơ
æӭϡ
ͨ죬ĵҲ˷֮ܵסơ
飡ƽཻʱĺȻһΣһ
һɢɫâһ
׽
밵һ
ǲ²⣬ֲȻӦò־񣬷Ļ޵ˣģȱ޵¡
˪ƮƮĳһơ
һ׽
飡˪׽ײâһ
΢ЦλΣ
⻹ͨĺߵơ
ֲû취˺һĴʧûٶֵ뷨
ǰɡ
Ǵȶ»вͨţһרſͨģߵ⣡
ЦҪԡ
˪һĪ飬ٿһ۳룺ʦǺڣ
ŮٿʧӰٺû
밵һɫɮԹĵӿѸٲ
һϻȻ͵һס
飡аڡ
һУ֮зɳһĲӣ䵽ϡ
һףӷĪ顣
ĪȻӹ
΢ЦĪǲ񹦰ɡ
Īԥɣ
һ񹦣Ͼǳ˹
ЦĪֲˣ񹦶Ҳá
áĪ鲻ٿףл
¼һʣݺٱȻ󻺻ᡣ


2900 
Сӽʮҳһҳһҳɫòͣ˺ӷΣ֡
븺վһԣ״
Բվ֮£Ѿ񹦿Ժղһ񹦵Ĳ򼫿졣
񹦹Ȼ˵ȴԵ׺ܶࡣ
ûǰɬҪʼ̡
ȵһľҪ󼫸ߡ
ɽ׸ƣҪ䣬ʯ֮ˣܹľʱʱ̱֮̿ѩ²ӫģȻ
һ㼸˶ų⡣
һҲϼ񹦵ϼԹСӣֻڷȾɽµף漰棬棬ϧȴѩ
Ѹģʹش̼Ҳá
ȴǵӦ֣ľĿƾ΢ѩ練ƣԺģ񹦵ת
ͬʱһ忪ʼ񹦡
һ廹޺񹦣ԽԽһֱչؿޣҪﵽԲ֮Ӷһٵ춨Լڵĵλ
ڣƿڡ
Դ׼֮ҲĻᱻܹܵ
һµ뷨
ܹҰȷʵܾˣҲѹܹȻһͳħڣһͳ·ħڣ磬Ϊβԣ
ΪӣȻԶԶܹȴҲʾ
ܹΪԼѾһͳ˷ħ֮󣬷ԼȻܿգʵȻΪ֮ǺεȵȤ
뵽㶯ʮ㡣
ֻܹҲǳصģ벻֣Ҫ֮ע⣬ùעԼϡ
תСԺھĵû˴š
ʮһͻ㣬ĲʱʼϾûϼΪƾȷʵӼѡ
ããĪţпĵȻף
תͷ΢Цϼ񹦵а
漫󡣡Īпţ֪Ƕϼ񹦵һЩǴ·Ǵ۽磡
Ц𣿡
Īü룬ҡͷѣֻܿȴã
¶顣
Ī̾񹦶Ҫ󼫸ߣһ㣬Ҳޣ漸޷ɡ
Ť˵бܾȡһ
Ī㴫˵ֱϡúܣûġ
ͷ
ܹóıһͨӡܹһȻԶپľȴ㹻ˡ
˵Ȼζһ¡
Ȼ
ԲվȻɨܣӳ֣ȴû֪ԺδԵ棬յһ㡣
û뵽ô죡ĪȻһЦˣ
ʱ¶Цݡ
ĪͷӦ˱չء
⻰һ䣬պȻ˰ѩƮƮɵ
΢Ц
䣬ƣʳ˼̻Ĺӣһɨ˳룬¶һĨЦ⣬ͷȻһ絽Īǰȭʦ
ããĪЦúϲ£죬ϸȻ̽һ̽ĵͷȻţϼ񹦵Բ֮ˣ
һЦá
Ī̾û뵽ôһ飡ЪһЪȥǱߡ
˵տһ۳룬ƮƮȥʧɽ
Цп
һЦôˣ
һʱû棬ȴͨԺռ棬Ժİо
Цˡ
Һܺáͷ㣬Ϊ֮ߣǾʲôΣհɣ
Գ˽⣬ھڻᱬ̫죬ȻǾ
ҡҡͷ߰ɣ˵
ƮƮɽȣ˶ɽ龭˵һ飬û
Ϊ֮ȻﵽĲΣȻȴѾѷ˪ǣʤһϼ񹦵
Ҳ޹ֺϼŮ֮С
ܴﵽ㾳磬ҲΪ̫Ͻµǡϼ񹦵Ҫ
Ӧüһ֮ԸħڣλĪܹǲɰɣ
һһͨӡ
ӻͳһСӡݸȻ񹦡
ûпӹͨӡϸϸһ飬̾ȷʵ
˴ӡ񹦣ʱ򣬱㲻ˡЦҲһ֮
ţףСʱﲻͬһܾ࣬һٽС硣


2901 
Цˡ
ԼСĲǣһͳħʮţɲһõóɼżƾ书ǡҡͷ
ȿɣҲ뿴ж¡
ȻƷǰƲ⣬λܹﲻɱܹ鲻ܿڱչ޷ˡ
󵨵Ĳ²⣬˵ܹﲢһ졣
ͷ
Ȼʧ
ǺУȴɣȻӰ졣
ûʩչһǣԼľѧûЩ飬񹦻һ졣
ڶ죬Ŀʧ֮ʼɨħš
һҪԸڡ
ɱ¾̫أɷ죬ױܳڡ
Ȼһɽǰ
ɽѾһɽ壬ֻһȻΪ˶ɱôڸ֣Ȼסǡ
һκֱڡ
һοɽϳɷڵ˼ʢ˭һһҪǣΪ£ɱ޹֮ˡ
Ҫɱ䣬Ȼ
κг֡
üʦδʦǻҪ
ӷ𡣡κеʦҰְɣڵȻɱ޹ѾܹȰһơ
ʧЦ˷Ųɣ
ȻûţȴκеڵӶǸ֣»֮
Ǿ͹ԹȥΨ
ӷ𣡡κҡͷʦһִȱ֮İɣǼȻˣαͱˣģǸһĹµĻᡣ
ǿɱ֮˻᣿µУʹȥѾǴȱδʦҪңĪ飡
ѾܲͷжԼ鷳µúܣʹɱҲ÷ϵ
гӷ𣬶ʦô
ûĺߵҪң
˵Żճ˷ӡӴǵѹɮʱһͣĶʱŬԿ纣ơ
ǸоԼǿŭеһҶСۣʱᱻ򷭡
λʶȤĻֻܵˣ
ӡ͵£硣
κ˫ƽӡӭϣȻ顱һ±ɣ·𱻸ٱ۵ײɣڿһѪء
üһӡѾС
û뵽ķӡκоȻסһڵķӡǰǿˡ
æ˫ֽӡ﷢ˡĶϺȣ˫졣
Ӳӷӡɷӡ޷Ų壬Ųգʩչʩչ˶һ㣬ֻǿĶ֡
飡ɳȥڿѪȻƲء
벻ӡٴ¡
顱ٴαɡ
ֽϢأȻشתָơ
Ȱʩչ֮ǰѾӹǡ
͡·Ƥ©ǵľѸ˥˫տտѸȥ
ֳΣĵͷ
Ȼ书
ʦ㲻ɱǣκ˻
Բ¶ɫ
ЦЦΪβܣλԷĵЪһЪˣϱǣ
ǣ»ңκг
гĵͷмϹһֱǱزһڱǻᷢ裬ʱ˭Ҳס
üڵϹ
ܹ˵ڵʦšκлΪ߾һܹ״̬ΪͣȴԪ
Ϊжߣ
ᳬ󡣡гЩϹһ˾ѪָΪӶɿֲĸ֡
ߵܹҲԸˣ
ҡͷҲûаգԾкøһ٣ʦĪҪ
ЦЦǵҪʶһЩϹ
˵ƮƮϣܿʧ
к޺һĵ棬ȴûʲô磡
κкʲ̾ϢסǱˣ
ˣϸдһ١ҡͷ
ڵϲֻܼܶѵ˵Ż
书Ƽأѵȡ鵤ˣסƣŴѵ˵۾ɽ壬Ȼ壬ȴԹִĿš
ŭŭԼȻȻӴ
֪Ȼƻ
ŭڶ˷Ľ֪ڴɱ䣬ܿҪЩϹ
ɱ֮ҲڹķСĽ䱸
еĻȴ˶Źڡ


2902 
ɣһ߳ȵ
һվԶոߵΣۿųɱ¾׼һɱԼڵĸ֣ɫ
߸ĸߣ׷ͯˡ
ĸȴŭ뼤޲ðѳ̵
ӳĬ
һϮƮһƬ˫纮ǰɷ죬Χ·𶼶ס
ϧƶԶĳӰ졣
ٲ棬Ǳûˣ߼Ȱ
̾һҡҡͷ
ĸ߽ԽĿ
һٲ棬ھѪһˣǶŵˣռڣһ߳
߽ԵͷĿ
ʳɹҡͷ̾ϢΪôף
ҲҪѡĸ߳˫۾
ʳɹɨһĸߣҡҡͷλǲ˽飬һѣǱ˫нȻⶨУҲΪʸ֮ģǺҴ档
ΪΣü
ʳɹǵȻܶסԪȴᵼ䣬бɱѪ飬һͻ˱ɱʹڵӡ
õǳˣٻ档
֮
ǰ˵߳öɱȥҲǸԸǻѣˣ϶е汳Ҳ֪ˣ
һ˲ʳɹҡͷ˶Ҫ
Ƕ
Ŀֵĳ룬ԥ
ðɡʳɹ̧ͷգ̾ϢԸһû
֮գָ˴ǲˣһҡͷܳУҲ㲻ԩ
ǰЩӳ룬ΪѪܣһܣκβôУħȻȴﲻ޵еĳ̶ȡ
˳֪ԼִԲС˳룬һжˡ
ָʮھԮǲܵģħʮڶݣڱܹƽϢڶ뻥ΪԮȴǲܣܹ֡
磬ݵò񣡡ȻһϺ
гֶʮˣü԰׵ߣͷ߿׳˶һգڿ𵴲ݡ
ȣ֣ÿֶҪɱһˣһ֮һһ磬һס
ճֵĶʮ˺⣬ɱˡ
󣡡߶Ϻһ
ʮ߶ʱڿվλγһ롣
˸һʧҰһɱһˡ
ʮһۣٴε˿У·һŴ롣
ֵķΧڸ֣һͣͣ·ʩչ˶һܶΨ˫תͣѪ˿ܲ
ȴӰ죬һ˸ٴʧ
ʮɫԱ䡣
û뵽ڸֲµ󷨾ȻЧǿ󷨶Ʋס
һ̤ϸԷλȻų޵գ֮ЧַΧڣ޷Ųգ޷νˡ
ߣ׳˶߳
ʮƮȻȥ
ԭɫ滺ĸʳɹҡҡͷɫֳȥ
ĸ߽ҧ
ԭϲһ˴ħʮڶĸ֣ǰԮû뵽ȴһˣ޶־ֻǷ¡
ȻܹʩѹǾԮһ²ΪϱˣϧȫڵǱɱʵɺޣ
˿סԼɣһ߳
ðɡʳɹͷ
һʧһ̳ɽ۵һɽǰ
ʳɹһˣλϣںڻüֻҪ뿪ʹǻٽڡ
ĸ߳
ǹȻղŶʮߵԮȴϣ
¡һ죬𶯡
̧ۿȥĸΪĩߵĳȴѾһɱһӣڣࡣ
һĻŭҽ㱼ӿ
ˡһ߳ǼʹˣбĵӼ̳ڣڵĴѾ֮ԻڵĴС
ʳɹҡͷǺðɣǻǡ
ĸͷ
ʵ޷ܳ޼ɵɱԼŵӣƫƫΪֳŭо¶ģʹҲҪų롣
ʳɹ
ǣ߳
һʧɽۣһ̳һɽڡ
ŭҽȻʧǧ֮ԶõǱߵΡ
վɽһǰʳɹָɽ³Ǳ˯Ҫ׼ܻǡ
ʼɣһ߳
ޣʳɹȵ
͵Ĺĵ뷢˷·ƤǴ


2903 
Ƕһۣ˸ϵľ
һû·һʩչ޷ֹͣܿᱬըȻѪȫ׼ǣӶǡ
ȴûʲôµġ
˻ڴ쾳Ҳûʲôµģֻǿϧ˲ۼ类նɱίʵЩźˡ
߶֮£ǵԽԽƤͣĳҪը
ǡڴʱһЦȻֻתƣǰﶸȻãһ̾Ȼ˵طѾʧɽȵɽǰ
ǱҪŲƻȥҪֲסըʱﱬըǰٻ˵ڵĳҲû취
ŲƣȴȻá
շ·̳һ壬ôҲ޷
ֹͣȻȻͷɴ۾Цеĳ롣
磡ǳ롣
һʧͷճһöСӡֱֱ¡
ӡСȴӴ嫣·һɽ£ǾȻסβɵͣͣ붯ȴá
飡飡
ըѪ
Ȼ˺⣬ſյĵ棬ҡҡͷڵȷʵϧȻ˵ڵв
ͨԽԽֱ˳ĳ̶ȣδȾ֮
ԶκöԭˣҪָΪߵĶѣ߹ơ
ѪʲһǳǣŤͷκУЦλʦлˣ
ӷ𣡡κкʲһš
ղλĴϣѾµµΪǣܿգڲڡ
κҡͷʦڴвϾħʮѾνȴ޷ܻḴǱд֮
пĵͷȻб໤ڱ޷ܣħиţ
λܹԼ谭ʵѡ
Ӧ֪ƾԼΪûıסԼģƫƫҪЩǣʵҪֹѡ
Ҳࡣ
붯ֽʱʡ
ȻܹٶԸħʮţʵҲͲħӶ÷һͳ£׽֮
ʹǰ֪ǵģǻ书ð¡
ʲλʦСɮǣڣڣڲỹϹǰɣ
ӷ𣡡˽Ժʲͷ
üҲϹ
ʦڳڣſɲǰ׽еġгڸֽԸ٣ԶԶ˵Ԫ
ͻꣿ
ȻгصĶС
üͷ˼
м˵ЩϼһǶóͷڹ꣬һΣܣؿڣҲɱˣһֱƳԪ
ͷ˵ǵֱ񡣡
书ҲǵġеͷóܣʢҲɱҲ
˼ĵͷСɮȸǣ
Ѿʾ㹻ԡ
ʲһƮȻȥ
һڣȻյеӶʧɱֻм߲Ӱ顣
ڲеӶѪȣм⣬⼸ûɱʲô󻼣ʵѳԲӲ
Ʈɽȣǰ糤յ¡
̦鲼סʯͷԭɫȴڲסۡ
һɮ䡣
̦ʱĨȥ¶ʯͷĿ
īʯͷܲƣϸϸܣʯͷĲ죬
뽫ЩӡԺȻԺܡ
֮ͨ£ʯµĹȥ֡
˾Ÿüѩ覣ӺӤ˫ۿؼ䣬ϸܣ¡
ȻǿʼܰŪһʯͷϣŲһһεİŪֹͣΧӿԽԽŨտܡ
Ȼ䣬תȴɽ
糱ˮɽڣΧָˬ
ŸϲЦտȻóһѰ񵶣ʼɽϵ·ʱ䣬ɽ¶ϸϸܵĻơ
Щַͼ
лƿ꣬ǷֱնԼһֻ첲첲䵽ɽϣϢʧһˮ䵽
ǷһŵҩȻŸ첲ɿ
뿴ɫȻ
Щö֫ѸΪ֮ȻˣԼʹپҲѸ٣ж
Ƕһ۱˴ˣͷȻɽ£ʧ
ת»֮ҫɽ¶һЩȴ˷ƣ̦ʵԽԽɽԭģ


2904 Բ
뿴ɫء
֮ͨͨܿǿôȥʹҲǿóΪˡ
һŸߣأԼܲܶԸˣ
ɽ£ε赲ŹգһƬ塣
룬̧ͷա
һٰٵŸҲᣬòȥ󻼣˻ǣԼδӦ
뵽һʧ١
Ƭ̺ٳʱѾһϻӣԼһ߼ϻӣȴһϻӵľ顣
ЩѪʱãÿһž鶼ˡ
Щ飬ҡҡͷ̾
ÿһŶǾѪۣʵڲãҲ˷ѣҲƼˡ
뵽̧ͷɽ¡
飡ľϻķѣһſžȥķķе䵽ɽ¶ˣе䵽ɽ£еճ
һſžȵķֲɽϣγһڵ㡣
˫ֽӡȻٻƳһơ
ʱһ⻪գΪһһſž顣
¡һ졣
̳Уɽ±֣ʵ
̳ɢɽȻʧֻʣһصķĩһ紵ĩƮȻһ紵ٴξһѡ
󣬵ϵķĩȻʧԭɽλÿտյ·ûֹ
¶һ˿Цݡ
ɽʧǾŸҲűը飬ĩڣӴ˳󻼣Ըˡ
ЦݺȻסɫȻ
շƣ·ˮ
Ȼ־Ÿߣžãֱͦͦվգ˫۷⣬Ǹˣ͸żãȻ·ûԼ˭
һϳǵݣôû
ֻϳɷӴѹףŸɱΪ߾ԼδǶ֣Ҫƴˡ
ͨԲվ£롣
ΨһͷɱѪ裡
ҪѪ貹䣬ĻָΪ뾫Ѫôȥʹ¾Ҳάѡ
ؼ֮ԭ˯ıܸգӵǿңɱ¾Ψɱ¾ҲʩչĴۣ޷˳
һ̳󣬶ϽʣŹ񽣻ΪһĨ⻮һ߲׼׼һߣѪӿ
ӽڶ׼Ҳ𣬱Ѫߡ
ء߸߽Է
˵ȴֻܷ
죬ȴ󣬳оܻζǰģ
ǻƻ롣
һ̣ܿһŹ׼ֻʣߡ
˫ۺ˸ңƺָ˼䣬֪ĿǰĴһγһƣѳΧڵС
ںȻ׹⡣
Է
߶ʱһ˸Ҫƿ̣ͷСӡ£ٴһ
һ˲书ŹȻƹǵĲ׼Ȼ
볤һ亹
Ϊ߾ȻΪҪƸ̵Ǿˣָ˵ģ޲ǿűΨǽƾΪƿ
Ƿӡһδȫˣ˵ɱǡ
ɷǿҵɱ¾֮Ҫߣ֪ж޹֮ѣⶼԼʹٴĹҲ֡
ȻУ̧ͷһա
Ÿߵɷ̫ˣɱ̫ˣʩչҲǿѪɱһǧѪųɹѣҪɱǧ˷ܳ׻ָΪ
նɱŸߣõĹҲǾ˵ġ
ЩһӦ
ԺȻһһȦ·һ澵Ӱ㣬ԲȦȦڵĹâ֣һ澵˸Źâ
ԲԺյĴԲվͬûںϡ
ȻȻǹԲɾһͨ
ٴ̧ͷա
ľȻ㹻ֻҪͷһܷһ죬ǰȣףһ֮䡣
ҡҡͷ˷ȥͷһû壬޷ȥ
ԺĹȦ֣ȥ
ȴѾͨܣȴǽȦͨ
һзһϡ
¶Цݣ⵱ͨôҲ
һ̣κǰ΢Цˡ
ԾڵϢָΪָһС֣ʹ鵤ҩʱڻָôѾѵãϾ˵Ϊ̫
ʦǣ۾ʵ
ҲǾ֮ˣ֪ƢԣһҪնݳҪЩǣʱٴγ֣ܿѾɹ
΢ЦͷλʦģѾˡ
ӷ𣡡˽Գһһš
Ǳǡ
ʲһʧ˸ǰһȻڳڸǰ


2905 ׷
׼һǳɵڣϢӣϾκ֪ڵ֮硣
ڷħڵļزûЩԣֻǼ²̣һӳԴԪҪɱӤ԰Ԫ
һǸճһӤһ֮꣬ɢò࣬ԪҲûǰ㴿תΪԴԪЧʴʧʧΪʩչҲҪıԴԪ
ѧ죬Ҳǰ˵ԪɣÿһΣҪʮ˵ֲ
żֱô䣬λܹﻹǴڣһҪǣԳԣҪʲôֱ֮Ц
ⴿǺŪκеġ
΢۾ԲվȻķɫࡣ
Χյģԭ㵽λãĽׯϣȴյһҲûС
ûŽȥοôԲվգһһϸտ˲ڵµıˣ͸ļϢı
΢۾˫ۺȻ£ͨ
һһӵ˴ҴɽʧԶÿ˶ûһֵģʹЩü԰׵ߣҲһѶ
еճ֮ãư裬еҩģе鼮ţ廨ţǷֳһһӵĴЩׯϻĽ
пҡҡͷż֮ƣҿǵĶ̶ȣǼֲֵ飬Ȼǵһ¡
Ȼĸ߰һī̵һ֮£ָԭ״Ʈ뿪ĸҲһ鼮
뿴ɫԽ
Լʱ伫̣ܽһʱ֮ǰǲų꣬ԼֻһʱȴѾ㲻ǵټ
Ȼ汦ȥټڵ
ǰ˱ڱǱ֮ͨȴ㲻Ȼ˸ı
㱦Ӻζ֪϶λܹ͡
˰ӳڣܹԽߺޣΪŰΪʲôö
۾Ƭ̣ҡҡͷȷʵ㲻ˡ
һڳڵĴ⣬ṳ̂УתһȦȻڸֶУһһôԲվա
Ƭ̺¶һ˿Цݣһ̳һСԺԺʯҵһҹ飬һű͸˵ҹ飬Ȼ
ҹӦ֮СԺû뵽һŮˣɢŵ㡣
ɫ
ҹ飬۾
Ӵ·Բһ𾭣ͨķ𾭣ͨž֮ܽﵽֻ֮ͨǺá
һοҹ飬ڱܵ£׼ͨžͨ쳹ͨϣܲҵ
۾ͨžԺг֣ǿ׷·򿪣ԭ÷ḻʮζζǧζ
ζһγ˷ḻޱȵ硣
ҹŵǰһᣬȻζҹζͬʱתͨ쳹ͨӦҹˡ
ιһʧԭأһ̳һ֣ƮƮеĳڵǣ죬ȴ̤꣬һڡ
Ƕҵһʵ
ڵң˶Ӽȴܾ⣬ռʮҡ
šһòƽӹס
ɣǳڴڱ޴ܣôҵ
ҡҡͷλħ˲ãǵڴѵסȻѪڣڹڣ׶༪١
Ƕ統źɱˣҲûʲô˲𡣡Цȥ
̫СƷħˣħһΣѪڿɲģ
ǵҲǡӵͷǶҲɵӣװȥ
ҾһЩһ
ǣ˺ȻӦ
һڣȻһЦ쳹ա
˷׷̧ͷվյĳ롣
̤գɫɮƮˣľΪ֮ȻԶ٣ʵȴʤһ
磡
ƮƮӽ󣬽Уĵų롣
ͷСɮ֪
ҵǵģ
˵֮ʣµĳӶȻ٣ɢֿÿʮһһ
벻ЦСɮа취ûõġ
ǿδأߵ̫ǳڿɲ׸֮
⻰է䣬ƶһ䣬ŭˡ
΢۾ǻز¶ȻԶߵǸ


2906 
һˣҡҡͷԭز¶ĸ֣ʧ
է䣬ķӡȻ¡
¡һ죬ӭϷӡ춯صĺ
Ƿ·𻨰㵹ɳȥڿһѪû뵽ССķӡ
һηӡȫҲ˸ز¶
ֱ˵񣬼ʹӡϢǻǾ쵽ΣգȫԸӭû뵽Ǳӡˡ
ȴû֣Թۣҵ㡣
Ѫ֮ڿһתٴ롣
ӡٴγͷ͵Ļһӡ
ͬʱӭɫķӡ
¡УٴεɳȥɫСӡҲɢ
ͷ
ܽӡΪʵˣȻҲˣܼһ뻹ʰˣ鲻
ɫķӡٴڿУȻ£ȥ
Цһ˦֡
һɫķӡ
ࣣӡըʧ١
ͨӡܵǿᡣ
һ˦֣롣
ԺȻԲ⣬Բһڳըɢ١
չһз밵̾Ȼͨ
һ֮ٴһ˦֣һ
ڳǰʧϢûֹ
ɫСӡٴֻӣЦĵǼ⣿
о죬Ժһת˼䣬һˡ
㵹ʶߵ
Ȼ¼һһΣﲻƣܵɾȻκβöУⶨһƼıһ±鷳ˡ
ԭƶԳĵǣҪϻóȵһ£ȻüⷴתӶ룬¡
û뵽뾹Ȼܵס⣬һŪɳ׾·š
ɫȴ䣬Ծһƶģܵһʱȴ̫ãǹԹȥɣ
Цܵõ⣬Ҳı£ϧң
˵Żҡҡͷһǰ
һ˦һ⣬ڳǰٴʧ
ڷ˳ԺֵԲ⣬ɫ΢䣺ʲô
΢Цͨˣ·ɣ
˵ŻƮƮһ
顱һʧԭأŹ񽣻ա
Ȼ
Ź߿ջ溱֮£ͷһأȷʵһܲɱ
һ̳һСӡڿ£ȫԸԸӡΧû뵽Ųƹ
ͣХѪӿ׼ߡ
ٶ
ͣͣͣ
׼Ѫ絽Упᡣ
ʣµŭһ͵Ǵ顱һʧԭأȻʧ١
ԭΪҪ߶ƴû뵽Ǵ߶
죬ȻʧĸӦ֮ڣӰ٣ԲվͨûҵӰ
ҡҡͷü
Ҫҵģ߶֮ҪԪ䣬ҪȡǰסɱǣЩ֮˾
һ̳һһֱӽ߻УժһЩţȴš
ù֮΢߶ͨ쳹ͨȻͨ
Ƭ̺һʧһ̳һɽȡ
ѾӤװۣɴ۾һԲ۾ɫȴ֪
۾˫ƴ߶ȡӤԪԼĿ
һ̳󣬸̷ͬʱɫСӡ£ͬʱסΧգסж
ҪƵ̵ȴѾϽƮƮԴɵ˿Уɴ۾ա
ӹӤһԺԲȻʧһڣӤֱͻһӣϢ˳
Ӥɴ۾һĿ
Ǻ治ѣȴ˵ΪѨѾϣ⿪Ѩ֮󣬻˳ֻǴ뿪
һ̳ǰ
ԴڵϣȴŲ·û͸
ԴľԽԽմյһ
ԴһȻ䵽ϣѪѾֹͣӿԴػص֮ڱ۾ɢ⡣
΢۾⡣
ɲǼ⣬һϸĸܣԼϤС
ԺյĿȻһ£һ֦ζ
ʱʡ
⻹йϸȴǿһƬҶ£׹һ磬õҶӵ·˳ڵķи
ףڿ


2907 
û뵽б˵õмиУԼС˿һƬҶӣܣһš
˼΢΢һ
ԺյĿ֦˦Ȼһεӿ䵽˽ϡ
ⶸȻʢ۾ҪҪ֮ʣЩⶸȻһΪһ롣
ٿüĴȻһȻһȻ޾ա
ǰһĻþ
۾ɴһȻȥ
û˽ά֣ܸøס
ߣһָУָһƮһƬɫҶӣֵתŽ⡣
ҶԼаƴСҶһģǽת촦
ˣⲢתǰһת·תһ㣬ֲóڵĴʦķȷʵ죬뵽ķ
λʦҲţܸݽķνǾžޣϧ̫Ҫ˵δÿ衣
ɫҶƮƮǰִʱԺĿٴθ֣ȻȻһ
ɫҶһȻüģⶸȻ䡣
һøʵ
۾ʱƬҶѾΪɻңɢ
۾ӦûʲôܣֻǰҶջأµһƬҶӣ޷
ʶƬҶӺ󣬸ܵһůȻ󸴻׵úܣֻҪһҶӣܸ
ֱӽҶŲ⣬ˡ
¶Цݣջ޴
Цݣ׷ɱڵӣɢ⡣

ٴĻصȶ£ԼԺڡ
׼ٽһ׼ѶĹתΪΪӶһأ̫࣬ǵ˼Ĺ¡
ѾԲȻԲ⣬ΪȦͨҪ£ȫתΪΪ
˼һҪ׼洫Ų
ԺŽʲʦܣȻˣ
һۣʦ£
鷳ˡԺе
뿴
Ժм˵ˣҪǽ⾭
ü⾭
⾭һɾ͵ķ𷨣ΪǳĵӶûʸģΨжʦɮܲģΪ⾭ϵǴȶ½Ȼͬŵǵ˼·Ժе
Ǵµķ𷨣
ǣԺлͷ
Ǵȶ£
ԵɺϣһͽߣǴȶ¸ɱ˺⾭
Ȼأ
ԭһֱܣȼ֪⾭Ĵڣǲ֪ģѾʱ䣬Ȼй¶˳ȥ
׽ǵˣ
Ȼֻмɮ֪ǲ֪ģ׽һλ֪ĸɮ
һ뵽ɫ
ԺлһλʦǴµմڣгɣ֪ܡ
λʦ棿ü
ԺпЦĹʦ棬Ƿɵʦܡ
üôᱻµ˻ֱЦ
ȶһķţĵĵ޷ڴȶģȴͷһ⣬ԵüΪŹ֡
Ժ̾ϢλĹʦ츳Ԩʹǵ·ҲûܿĹʦҲȫǴȶ£ֻ˵⾭Ϣû͸©
ߵ˭֪أ
ĹʦѾ˷ģǿŵġԺеڴµѾˣҪǽ⾭
ˣֻܽ˰ɣ
Ժͷҡҡͷ⾭Ī⣬ܹɾͣȥû˺⾭޷绯֮
ɲ뽻
Ժеͷ⾭ϱɮǻ۵ۣ򣬶¼ĺ⾭ȴûãԷɲ뽻
Ҫ
Ժ̾ϢѾвǣ⾭Ҫȫ濪սɲǵǱ䣬Ҫɱ
ǶԺ⾭Ϊء
ȶʴȿһȴѡɼ⾭ջж漰˳ɷݲǫãֻᡣ
ҲأԲϧȶ¿սҲҪغ⾭
˵˴˾µÿ궼еӺ绯ȥû˺⾭ûеӺ绯ԺеǸغ⾭
Ҫ¿սüʡ
ԺеԭǿӲս㿪սһΣɽҲվ˴һҲɳ˵ӹһսҪ£Ǵȶ£
һôĿ


2908 ľ
Ժ̾Ϣǲǿ亣ڣǴȶµ࣬ʵȴ˲٣
ü£
ԶԶ硣Ժеͷµ޳ֽɾͣǻΪ֮ȻΣգ֮ǣһгɾͣǱԶʤǴȶµĽ֮
ͷߵǶٷǽ
ǡԺеǴȶµӶҪߣµҪߣҵ£Ϊµӣʹ֮ûܻΪǣҲתһᱻҵлڼ޳֡
üͷ
ڽµʮɷˣʮ𷨸ҡ
ԺеһɣǾһȥ۾飬ܻΪǣɾͣԴµĸֶ࣬һǿᡣ
üʹɱǣܼתޣ
ǡԺлͷԴµΪյ㣬ֻһֻأԸη޳ַҲ;
븺ⲽ鷳
Ժҡͷε˵ҴֻصɽµзħҲס֣ذɵġ
ЦЦǲصģɴµɽµȴ鷳
һѴɽǷŵӣйģÿɱһһ»ᵹˣΪѽ
ֿǲġ
ǰʦ㵲סҲûãǵס¡Ժеɲ֪ΪΣɾǲ뽻⾭
˼
˵⾭ȷʵϵش󣬹ϵȶµ˥
ԺеʦǶıʲô취
ɽ¡ɽ´ʲô֣
ɫȻһ䣬뵽ֻصͶܹأ
Ͷ²֪ܲܿҲͶܹ֮£Էħ֮
µ·񣬰վ׷£»óɽƽȣҲͶܹﵹ֡
Щ뷨ԺתѸ硣
ʦܣûа취Ժдߴٵ
Ҳ뿴⾭
ƾڵΪӦʸ񿴺⾭ˡԺе
ЦǺãȥɡ
˵תߡ
Ժн˴۱ǰ
۱ǰѾվɮˣһŻ£һź¡
ɨһۣɮɽµӣǴµӣߵҲͬɮƽʹݣɮԶޡ
ɮ˸оɨһ۳룬ǰΪ֮Ȼһ
ʲһ񣬻ߡ
۱ڣԶļŴʦɮȲ裬ƽͣûĽ֮ơ
ܸоǱӿϢ·İ
ʲһ񣺡ɡ
ļŴʦ̧ͷһۣˣ
λϺкʲһȻشҪһº⾭
ļһЦ𿴺⾭ˣ
ſԼɾͣȥҪһԡ
˵ŻԺԲֻʧ
ðɡļĿһԲ⣬漴ȥݣԥĵͷΪѾ㹻ܺ⾭ķɣһۡ
ʲһ񣺡лɡ
ļһİơ
һƾճ֣ʲһ
ļŵ۾ȥ⾭ɡ
ǡ۾кʲֳͷתߡ
ʲϺһ񣬸Ż۾ȥ
ϺɫȻղŵƽݡ
ԺǴڣ˼
ǺǡļҡͷЦ磬ǸѲ
û뵽ʦȻԲɾͨݺл˵ϲɺأ
һֶնյϺҲʲϲɺأ
ļҲ𶯣ȴƽȻ״һȷʵѵãϧǷħ
ϺгĬ
ħֻаԪʹǿҲǿԪ֮ҪԲţħҪڵĺպ
ֶնյϺЦƾʦڵΪǵĺ⾭˵ֱӺ绯ȥ
û޳ִһ𷨣ôܺ绯ļҡͷЦ⾭ȴҪ·ศֻһķ𾭶ѡ
ļŴʦȻףβѺ⾭黹£ֶնյϺЦڣ⾭ãίʵ
˴µķʦûΪ
Ϊ·ɣȴԳ£ȶ£ɼʮ㣬ôȶκá
ļƶ΢Ц⾭˱֮һ˵˵ڴ£ǻԵȻУȻǷԵˡ
ҡҡͷȶҪһսˡ
ļЦʦ̫ңͿսн⿪Կס


2909 
Կкߵ
ļЦԿף
ļвҰɣüͷһ壬ĵħǿᣬǴȴ壬ѲҪǴ£
ǺǡļЦҡͷѡ
еţ亱У⾭ɲǴȶµķ𷨣Ҳá
֮ų󡣡ļҡͷ΢Ц
Ǵȶ£ҲҪغ⾭кߵҪˣҲа취Ǵȶµһ𾭡
Ǵȶµķ𾭿ûô׶ᡣļƶ΢Ц
еô
ЦЦĿļš
ļɫ΢䣺Ĺң
ЦУһƶģĹǲңأ
бˣļɫȻ
ԾЦ棺ǿδأУûС
ļɫȻĿ
Ƭ̺󣬻۾Ʈʲһɣź⾭ˡ
šļЦô˵
˵Ժ⾭ȤҪϸУһ˴ŵĵطУ˺⾭ỹġ۾е
ʱļʡ
۾ҡͷû˵
ļҡͷⶨ磬ԽԽˣܰѺ⾭ߣʶȡ
Կף
һ¿͸˳֮٣ǰѴµĿ˷ħƲ˴ȶµĸϵĽթޱȣ߯ˡ
÷ħҲûʲô취
ħֻһֻһˣԸħҲ޴֣ܲܶԸȶ°ɣ
öҵڶԸ£Ļ¹ȻʵǿᣬȴҲδصסе͵Ϯ뱨
ļźǺЦĸҶģûʹ¡
ߺߣεȴЦһðգǾһ𾭣Ǳ㳶ƽ˭Ҳù
ǾͿǴµıˡļЦ
Ȼһ뿪ϼֿزؾܲ͸硣
ǺǡҡҡͷϱܿǴµֶΣ
⻰һ䣬ԺƮƮļŸǰ
ļü
ԵɣؾǱߴϢһ𾭲ˡ
һļų
ԵϾ
ܣļų
ϾɲѰ𾭣ǴȶҪķ֮һ̺ŷҵ֮νϷ𾭣
Ͼһֱڲؾɮأһʧû뵽ᱻ
ԵڰڲؾڵĴϾġ
˵û֪ʱģļŵ
Ժҡͷ
ļŵɫԽԽΧĿ·ˡ
̧ͷ
΢ЦΣ
ããļźһϵһʧָƽݣ¶һ˿΢ЦȻǴ£ֶΣ
ѰСǴ֮ã΢Ц
ļŵϾȻڴ£
ǡеͷ
ļųܸôȥĴϾǱԽ
ǺǡҡͷȴŻˡ
ļü
΢ЦϾȷʵףǵȻҪúòһٽ٣
ļźߵϾǴ¸룬ôҲã⾭Ǵȶһ㡣
ȻãΪλǿŲǣеòǴµʵɣ
ļŵɽ֮ʯԹ񣬺⾭ȷʵǻۣǵķ洦ϾǴᲢۣ
Ͼǵ洦Ҳ󡣡еź⾭ȲϾ˵ա
ȻˣǱˡļųǾɲϾ
˼
ļŵʦȻû£ǱˡĲԶˣ
Ǻǡ΢Ц
뿴͸ļ룬ϧļҲز¶֣ͨڴȶǲܿ͸˼ġ
ãĸǣлͷ
ʲһתߡ
ɽµĳҲźʲһ˳˴۱ܿ˴ȶµɽţƮƮȥ
ԺվļߣĿʧɣβǣϾ
ļſһۣҡҡͷܵġ
ôǵȥ˴Ͼǡüǿѹ⡣
ǻк⾭ļŵǲ⾭ȴϾҪö࣡
Ҳʡһ㣬źȻ
ȴҪ˭Ķ˭ܰù˭
Ͼ漰Ĺ漰ȶµ´󣬻ڵĵûдȶ¾ķ𷨣ܲ͸
⾭ȴŴµĸܲ͸ޣȶ½һٵ춨ŵһ֮
ϧ͸⾭ȴңɼѾѪǻۣ޷Ըڤڤε谭һ㡣


2910 ʷ
Ťͷڣ
ʦڡԺЦҪô
ˣȥļŵ
ԺеʦܰѺ⾭ߣһúܣҲ÷ħû취
ڵķħ£ħʮžȻ棬ħʮ΢ѧȴǾºУħڸҲǡ
ļ¶һ˿ЦݣŲǰš
ԺеɣϾôģѵĹʦ桭
ļҡͷ
ԺüǾ鷳ˣĹʦ滹бˡ
ļЦڣ²ܲ
ȻߵԺǰԺæǰš
Ȼվſڣźʲһ
ļžٲСԺɨһԺʯϵķ𾭣Σ
̾ȻǺ⾭ǻΪ
ļŵȷʵϧǴȶµķ𷨲ϣõ洦һֱӺ⾭Ƴµľ裬Ӷһɾϵķ֮
üɣӺ⾭ƴ·𷨣ֱ͵ô·أǱȥĹʦǰ㡣
ļŻҡͷ̾һ
ȻԹȴûɹ
ļŵԹΣϧ󷨾һ˼֪Ӷ¶һֱûܵõմķ
Ժеɴ۾
û뵽ɻôίʵʧȶʴȿ֮硣
ΪβҼµӣϵõķ
ûáļҡͷǶηһֱӼȥ
ͨҲɣʡ
ļҡͷķܸͨ
ɫȻµĵ񳬺󡣡
⡣ļŵǴµǰͨռӳ֣ӳ֣ǴȶҲҲõǵķ
õķֻ취һȥ͵ѧһǴӺ⾭ƣ
ǡļŵϧܣ·á
˼Ȼ
ļͣסͷԺҲͣһô˳롣
Ƭ̺󣬳ɣԣҸµӣҿܲܿķ
Ҳáļŵͷ
ͬգԲܣǹԲͨҪţͨܿͨ
ԳȷǴȶµĵһ֣£һԡ
ԺеɣǵĴϾô죿
ֻҪ͸⾭ôķǱ㲻Ϊǡļŵ
˸뿪⾭
⾭⣬ÿһⶼǻ۵Ľᾧ͸Щ⣬Է𷨸ԲԽԡ

ڶ죬֮ʣԺŽȻҵһµӡ
һ˴ȶ£һɽݡ
λһƬΧụ̂˹ԼΪΧֻ֮
ϥһУɫȻׯϣһ
֮ʣ۾
áĵͷ
ԺеǸټۣλӲ׽á
û
ܻ뿴˭׽ûİɡԺһС
гλΪҪƶɮ
Сɮȶ¶硣
ħۺг
뻺ͷ
ۺеƶɮǡ
ǰһһؿڡ
ǺжʱһһܶգۣҲܶµҲֹͣתΪһߵ
΢ЦǱĺá
ǺһķţԥĴ߶ҪѶȥȴ뿴ƣֱӷס
µķųشСɮȴ֪һ
ǺĿзЦ֮⡣
µķͨӳֵģܱ˵ȥȷɣǧûħħҲòķ
µĸǺ⾭ɣ
Ǻգգۡ
⾭ִһƪ𾭣
ͷҫ
Ǻеɴ۾š
ԺԲʵľӳ⡣
ҫȴѰúܡֻû뵽ȴַ
ζҫ
ԭˣҪϡ
һ˵ҡͷѡ
µķȷʵȻ𾭵ϣҪŵһ򣬴ӶҵʺԼķ
ҪԼ򣬶˵Ľ̵ÿ˶ÿ˵ķѧ˱˵ķǺôģЩµķ⴫
֪֮ãʹ𾭣Ҳǰ׷ѹ


2911 ѵ
Ǻ۾ɵü󣬺޲ӵɳ˫ŵĹâ޷ųܹ͸Լ룬õµķ
µķǾʦͨգһϼӳֵģͨӣơ
ΪζоȻܹ֣ͨõմķ
Լ񲻳˴µˣ
ҡͷ
ҲԹԼ˴κһӣ֣ؼǶеĹŹ֣ȻƿʦĻֱ֣֮١
һؿڣ΢ЦǴʦˡ
㡭ǺȻ㵽ģ
ҡͷ΢Ц˵˵
ǺгҪƶɮ뿪Ͳƶɮ˵ȥ֪֮󣬱زưոݣ
Ҫ֪ģܲɱǴʦڰɣħ죬Ǵȶйأ
ߣѧǺҡͷ
ЦޱߣȻҪܵͨڷ𷨣ܸݵĵϱ˰غɷ֮·ݲѭ浸أɱȴͬ
ǱлˣǺкߵ
䲻޴µմķȴ֪ԼҲó飬ֻ
ʲˡԶ͡
ǣǺкʲһƮȻݣȻʧãã
Ժڿ˵ʦܣôȥһἱ͵ĹҪ⾭
˷ɵ⣿
ϾʵҪֻļŷװҪѣҴϾ΢ҲǶʱܲ͸ģ滹дȶµķӳ֡
ҪԷӳ֣ٿʼ򣬴ϾӦû̫ãڼʹʼҲò
ǵҲǡԺͷ
֪ļŷɵĺԸôȶ³Ϊŵһ£ҪĻǱסϾôȶµĵй¶ȥ
תߡ
Ժæʦܣ˴µĵմķ
֪ôͷ޳ȴҲף·𷨽򣬶ԵҪ̫ߣδɡ
ǺǡԺЦˡ
뿴
ԺеʦԲ㣬ǴµӶ
˵УԵһ
ҡҡͷɲСˣɣϾǴСڴ³ģԶܸµᲢۡ
ðɣЩȡţ⾭̫áԺе
ͷ
һص˴ȶ¡
ļȻԺڵţֱӽøļš
ȶں𷨣ΪڵһֻкôûлȻǶֵ֧ģʱ˵ܹһ
Ϊǿ޵Уȴսʤܹİգؼܹĵ̫̫࣬ǿڡħʮţм£֪жš
ļ뿪֮󣬺ܿ͵Ժڣǿʼ𾭣ͬʱ⾭ա
⾭漫֪֮иݽ결ĺ⾭·һǳɵ͸˴µķʼ
ԭķΪڴķϺôȷʵǳ׵Ĳͬûһ·ཻ·
µķ˶֮ԣֻҪ͸ˣһǧ;һֵ֮ϱ˰ջǧ֮
ԽԽǿԴķҲٶȼ졣
ʱ򣬶ԺŽ˵˴µٴڣ˴ϾҪغ⾭
뽫⾭ʹĵݸԺС
Ժаڰ֣Դ⾭ȥҪһʦ㡣
ЦЦʯϵĺ⾭ڣ붨Ժһ۱С
ֻڴ۱ڣĺڴţȻʮ
ɡʲһ
һϮɮۣͷƽĿų룬´ͷ̾Ȼңţ
ʲ
µķȷʵʺ޳֣쳬
ļ΢Цķ޷أǴȶµȴҲɡ
лҡͷʲһţӷ𣡡Ŀ亣ڣµ޳ִķɱûбµתֱ֮뿪ٻز̫ãǴȶ±Ҫӵ㣬ʣˣļŴʦһƬ⣬ȰǻΪ·𷨲ģ
ļЦһ̡
ת֮ӦԴڰɣ
ͷķйת֮ȴйĹඥ˲ܵãʹͨҲá
Ϊޣܹඥ֮󣬲֪ȴû취ת֮
ļſ롣
ҡͷ
ļ̾һ£ˣ𾭰ɣ


2912 ָ
ҪɴЦ
ļųȻãҲ޷ǵĴϾȴҪԭûأҪġ
ȻЦʹļŴʦ˵Ҳ˺ŪǺ⾭ҲһҪġ
ãļų
ĿڿжƬ̣ջأ¶ЦݣȻԴϲ
ӻͳһķ𾭣ݹ
ļŽӹ֮󣬴򿪿˿ĵͷȷʵǴϾԭƵľɢȴǷϢ
Ťͷһ۳롣
ȡ⾭ݸ
ֽӹ˫΢΢
纣˼⾭ԴµҪɼһ㡣
򿪺⾭ϸһȻâţһ̫׹ǰŪô۱ڹâҫ޷ֱӡ
΢۾ϵĹâȻ
Ѿ˺绯֮Լһ㣬Բʱܹ
ֲ˽Ҫõ⾭ȴΪ漰Ӧһֱͷûк⾭㲻ͻƣ⾭ֱͻƵԲ֮
ļſҲȻҡͷѡ
˵л⾭ȴڹ˽ˣԼӦٳһţ˵ܵõһЩ棬δֺá
Ƭ̺󣬹âٿڻָԭ״
ǺǡЦЦʲ΢Ц춼ϲ£
⾭֮򣬶ʱһǳɵĹͨԲӶ̤һҪ绯ϱ˰һ֮䡣
ǿ׷֮磬״ﵽʹҲ޷Ƶϲ
ϲʦļźʲ΢ЦԲԷˡ
˵ĸȥϧһʱ߲áЦҡͷĽ鰲׵߲٣ʱʦȥһΣ
ʤңļųһ£ͷ
Ťͷ룬ЦʦҲҪ
ʲһ񣺡ǡ
ųЦʱߣʦҲһΪǣҪ񣬶ʦкιҰ
䲻Ǵȶµ֣ȴǷħĵΪµķɣǰҲô󣬹׾ΪĹԲʱܷνĻ֮ˡ
ҲһͬһˣҲ˵һЩԽǳ֮ݡ
΢ЦСɮдȶ£ħʮţֶȥ
ҡҡͷ˵ʦţҲǾĴˣȴôѵΥ֮
ʦ֪λܹ
һļš
ļŵλܹӦ֮ɣ
ͷһۺ⾭ֿ룬̾˿ȷʵ֮󣬶ܣͨʤͨܡ
ЦЦĪһһ磿
ʱȻ
Сɮµˡ
һۣҡͷ˵ԣҲ˵ԡ
Цܴܲ죿
ͷ
ϵЦ̣ѵͨһ죿
ܣһͳħڣƽĵͷҪһͳħڣɾͼ֮
뿴˵֪Ѿԥ˵Щ
ļüλѵΪܼ
ʦѾĸ֣ºСͷλǰһͲһεĸ֡
ǵһ
̾ϢȰʦ㻹ǱѰ·ҪԿΨһ·
üһ첻䣬ƽ硣
һ졣
Ȼ䣬η
һֱڵǵģζ֮·ĶϾǿ壬ǿＫ֮ǲܷһ졣
һҲ޲ߡ
΢ЦֱǱ˰ۣ֮
üͷһȻ𷨣
ǡʦ𷨾һ죬޷
ͷֻһ·
еţţֻҪմܷ֮˸һ죬Կλ
Цʦᡭ
λȻӢ䣬ĿǴͬһûƺĻ޼ɵ̾Ϣһ˶ǻģʱ򡭡
һף˸һ죬ܻ
΢Цλܻʦز
ҡҡͷܣСɮɲұȣһﶼˣֻһλ
ü̾ϢӦλܣȴǲ֪ˣǵҲ֪
˼ĵͷǵδأ֪˪أ
뵽Ķ
ܹҪ졣


2913 
ļһͶλѵһ𣿡
һϣ֮ʣ书Ļûõڴѳɣܵ˳ƶΪ
һ˳ƶΪļźߵ𷨽;һȴҪ˳ƶΪǺЦ
ԴµоܣηѶˣ֮ǵķ㣣ʲôý
ƫƫܹԲȥǲޡ
ǶԴûˣҪȫ¡
һףû˺⾭֮󣬴µʵǿиɣʹͶܹҲԱҪ¡
˵Ϊȶ֮ʣеĶԹίʵ˵塣
Ĭһ£ҡͷ̾ϢܷԶ綨ʦ㣬Ҳ磬һ㻹ܷȴˡ
Сɮһлָ㡣
ӷ𣡡ʲһ񣺡ĸǣ
롪ļŰͲϽߣٹƻġ
ļ뿪Ŀʧ٣ļŤͷ磬Ī
Цɷģһᰲźٷġ
֪һٷѵģ졣ļźߵû书ƾΪһ֪
ͷ
õǵĩʱһȫޣ书ޣ书ޣҲѾͷȫһա
Ҫʤܹֻһ֮·һǿȥվ޷սʤܹģΪĸ߲εѧ
ԭŽԼ֮㣬аħһͳܹĸȴǼƻûб仯죬һмıھԵ书ǰһ
ʹŶһͳ书ܹҲá
ļſ飬εĵҪ
ɷġ
ļüܾ˵ƺз֮⡣

һɽۣվéǰ
紵éǰڵʻζ涷ޣʤա
վᵽЩʻķҷ
Ƭ̺󣬡֨һ죬éŴ򿪣߳һϮīĵ磬ôĵӣô
΢ЦСɮһ¡
ʲô£ĺߵ˵ɣҲ㣡
ܹδӸһģ
һһۣת㽫éݵعϡ
ЦЦ
ѾԺ￴˴𰸣Ȼǽƾһûⱦȴ֪ⱦĴڣܹƾⱦ紩硣
뾫һܹȻ
ֻҪһ죬ȻҵܹıǾһжû˱޷Ҳ˷ˡ
֨éݵٴδ򿪡
˪ų룺ʦҪʲô
ЦСɮ뿴ܲҵԸܹİ취
ĽЦŴ˪ָų뿩Ц磬ܽЦЦ
ƽĿЦû֦Ҳ
˪ʦȰ㻹Ǳ׷ѹˣʹ޵ҲС֣һǿҲ
ҡҡͷܹﵽǺ
С֪ģĺߵ
ѵˣ
ߣ㲻֪ƲƲ촽
ЦЦܲ᲻ʾ˰ɣ
Ҳ޷ĺߵС»
ü룬ҡҡͷ
û˵֡
˪һġ
ЦԼԹˣ
˪ҡͷ̾Ǻαء
ߣ㲻ʶȤ͸ܵѵĲмĵһ۳
Ĺְܹɣ
Ůü
ЦеĵСɮҲͨܣ֪һ֣ܸӦõ
ǸթĺУ㬺һϽ
˵Ťͷߡ
Ȼ֪ͲϵᱻСᡣ

վһɽ̧ۣͷա
½վԶ
ѾǸҪǰһ죬ǾˣҲûдС֣һֱޣҲ취һ졣
Ϊ֪Լ֮󣬱᲻ᱻ٣ŮȳһǶȥԷħʧȥƣŮڵڡ
Ůڳ岻ܷӰ죬ٴǻȥ
İɣǺܿȥ㣡¿ٿڰֵƲ̫á
ͷ½ء
½صǷȥ󣬻Գ̵Ļ㡣
áͷ
̧ͷա
ֹ⻷ԲƮ𣬷·ԲŸԽƮԽߣƮƲ㣬ȻϣʧŮҰڡ
ȥˣ½
µס


2914 ˫
ÿηؽԶ飬׳ʣһΣƮƮʩչṦһգһ졣
ǸоһЦǿЦһͻЦе˵ûܷȥôḻҲ󲻳ʩչṦܷɵһȥ
᲻ٻ½ŤͷЦ
Цҡͷ
˶޷ôܷһ죬ܾòס
峿̫ƣһֱɽ֮ʣŮվɽһֱţų᲻
ϧֱڶʱ֣û롣
նϹ
Ůϼվɽۣңճ
ȥˡ½
ͷ
ʱûϢǱȥˣһ죬ƾı£ʹ⣬Ҳܸ»ǡ
߰ɣҪŬˣȡȥ¾
½̾Ϣ֪ȥ֮᲻⵽ܵĶ֡
Ӧò֪ҡͷ
½صǿ˵׼ֻûãﲻæ
ĬȻ
ǿɶ½ʱһϳ̣ƽɫȨȴ׸ǿҵķǺܲӦ档
ʹܷŬϧʱ̫̣ǰ˵ǣܴﵽһΪȴܣ׸
ɱ죬ζΪżûζ
ӷ𣡡ȻһŮϲŤͷһվЦпǡ
㡭½Ȼûȥ𣿡
ҡҡͷЦѾȥˡ
ллء½سһؿڣЦһλϴһһһ磬ͨ
ͷ
Σ½غĵǲĲ书
¶Ц֮⣬ͷȷʵ
ΪΣ½üǸŨ𣿡
ҡͷ
ǡ½ظӺ档
֪õһģһ죬ΪһǧĽһûôҲ֮졣
û˵پİأû͸¶پȴ˵Լܾȡһ
ҡͷ̾ȡһʮɽطŨŨȴܻΪԲ䡣
µΪΣ
ʮɽط·Լԣ޷Ԧ紩ȴܱתҲܱת˼ĵһԪأû书һ˵ĵȴǲʢص
½ЦҪ·ɣ
ҪԷ𷨻ߵߺȻ֮ص֮ȴǸ
ʱܷһ죿ʡ
üҵһΪʧ÷ͨڣӦúܴܿﵽһ졣
ҲҪһЩˡ½ص
ҡͷǱ𼱣ҵ·ߡܲһٷ졣
滹ðɣ½ʣû书粽аɣ
Цǡǡ෴ͨû书ңڣѹв
½ͷ
߰ɣħЦ
Ůһʧ

һϮɫɮۣվһɽۡ
ֻ̫һһң·˵˫۸ء
ֻ̫Сһ½̫ɢĹâҲûôǿңһĹâ½һֻ̫࣬ԳԽ档
Χãж֮⣬ΧȴӦĺӦԹԵת
ĺӣ꣬ôԶãԹԵߣк
˰֮󣬳ҡҡͷˡ
˰죬Ҳջ˹Źֻ֣̫йأ̫ԣֻ̫ǵԸ㡣
ɽ۸ܣһɽӿȥɽϽдУȻ½ʢ£泩ԡ
ԲվڣտȥԲụ̂Ψһֻֻޣǵ԰һЩҰſڲݴ￴
ѾʧһɶǱ޴ڵɣЩŹ֣ܱѱ
㾳أȻתǴӾתʹתþת֮Ѫ֮
ȷʵϧѸٱΧɣܿͣ£֪ͽ޹һȷʵ޷ʩչû书ҲǼ֮
Ҫÿ˵ʲ࣬ԽٶԽ죬书Խǿͬζ书΢ڵִһ㣬书һڶѡ
ͨڣʴһʧԭأһ̳һɽ壬ȻȥʮȻһֿʮ


2915 
һ̣Ѿ˰ɽ塣
ɽдУľʢɢǿʢһɽûʲôŨһһȴһΡȻľ޷ϡ
Χ޷һɽֱɽΨơ
һͷԼֱȻûȷʵʮɽԺԴ֮󣬱ûԾӿԾָʾ
ֻСԭһֱſڿϣΪǷ˲С˼һ㣬һֱſڿûʧһ㡣
һ̲סԾ
ͨϢ߶ͨһ㵽ʮɽ
ʮɽ½ʮɽһ޶ͬޱأΪȲȴҷУԼܵӴѹ
Ȼʮɽѹùޡ
궼ߣҪ˯֮ϲŻһֱûȥţԴ뿪Ҳȥʮɽ黢ûʲôϵˡ
û뵽ﻹʮɽ½ʮɽԨԴѲԭһ
תŨԶ½ʮɽŨԾһһϵֱܿӴǸʮɽ
ֻûҵ·ˡ
ʮɽתתҡͷǶܾѣֱܸܵǿûǣһҲȤһ뿪
ʩչͨһ֮ܳԶڿһΡȻسǡ
˰ΣûֱǣȳڳسһٵϣһϮɫɮۣС
˼Ťͷһۣһ̸Ǹ߸߶Ĳѣյš
밲ݻÿһľȣʮ㡣
̵ϵߣ̰ͣסŤͷ룺ʦǽǣ
ʲһ񣺡ӷ𣬼ɣСɮҪǡ
ɣ̺ǺЦʦᣬȴǷׯϣеɮ
ʲ΢ЦǱлˡ
ûпֱ
̺ǺЦһ˦ӣǰУʦһԺģ
Сɮɽһ£ֻСɮʦˣʦԲ֮Сɮɽնˡ
ԭˣǻ۹µġ̻Ȼ̾ʦȥڵı£ߵ£ʢɮӵԺ
ЦҲŷ֮ˣ
ӷС϶Ȼŵġ̵ͷ̾С϶Եһµҹʦһ±˷𡣡
ͷҹʦ
ҹʦĸɮ¡֮̾ʣ֣ӿǷޱߣ
üͷͷ
̵ʦܵҹʦָ㣬һǳġ
΢ЦСɮȥݼҹʦ
һҪġæͷ
һЩ飬ǰãûģĵĽ⡣
Ƴ꣬û˶ʲô仯ƶ˸ֻΪŨḻ˲ҪôƴȥɻôӶš
ΪƳԺȲĵʢŽԲʢĵ飬о
̽һˣ̸ֹ秵ģɼһ㡣

ǰľ޳ǣдƶ֡
ȻڵĽ˳ǣƶǾȻûڣұ߽߳ǣȻ
ƶǿֵúܣʲôĶУʦ˳ǣɱɺ쳾Ĳǡٱ֮ʣ̺ǺЦ
ʲһȻȺ
һ̣䱦ΣСԣӣŶָ飬˿ﲻν֮
봩֣Ķȥһ̻Ի͵Ժǰ
վӴԺǰĪҡͷ̾
Ժ·һ㣬ǽߣƽâׯʥˣһɢŴȱϢ
վ⣬ŽͣԼڴĪ񾲡
ʲһ񣬸ܵⱨµʥϢȴǸɮסԲվĿ̽һ£֪ⱨ鴫
̤ڴţһСɳӭʲһ񣺡ӷ𡣡
ʲСɮ磬ɽҹʦ𷨾ݼ
ҹʦڱչأˡܼ͡Сɳֺʲ
üͷһ££ݸСɳ֣뽫ҹʦҹʦСɮ뿪
ãԵȡСɳֽӹ飬תӯȥ
Сɳ֣ȷʵû书ӯȻҲ˼֮
Ƭ̺Сɳֿ첽ʲҹʦ룡
ͷСɳһգûнתԱߵԺ


2916 
˴ţһľԺڡ
Сɳֺʲһ񣺡ʦ壬ʦˡ
ɡƽɳƵ
Сɳƿţһϯ̾͵ĴŰߣһһθݣòɮ
ɮü԰ף޳üë۽ǣ˫糿ǣ·ܹ͸ġ
ʲһ񣺡Сɮ磬ҹʦ
ҹʦ˫飬վ룺ӷҵ
һ飬оʥϢ޾ɴ⣬֪˸ɮʱ룬ȷǰĺеķ֮ԶԶԼܱȡ
𷨾֮ˣо񣬶ڶԷķǳӦԷĻһ۱ܿ͸Էǳǿ͸ǱǳԼ
ǰĶվȴǽ·һվǰܿԼԼйȦ
Ƿתݲõ
΢Цӹ飬ŻҹʦĶ棬΢ЦСɮɽɽʦУһ֪ʧ֮ҹʦǡ
ҹʦҡͷ˵ʦտ硣
Цҹʦαǫ飬ʦ֮ƶ˲֪ҽʤ
ҹʦҡͷ΢Ц֪ʦ޵һ
СɮҲ֪ʦ˵СɮҲֻͷС
ʦΪ񣬲ͣգ̳ڡҹʦЦҲõܷգѿຣ˰
ͷҲá
ֵ֪ҹʦ֪֮
ҹʦһͷ֮Բѡ
˼ĵͷ
ÿһÿһĹط򣬿һķ֮ǹԲһƣһķ֮࣬һխ
ҹʦǷŻǵңҪΨĸֶѣֻĸ¹򣬿ϧ֮ﵽԲܡ
üͷΪΣ
ҪĹ̫Ӵ󣬼ʹɣնﵽԲҲܣΨм۹¡ҹʦҡͷ̥֮ƣǰºܹԲģһ˶ѡ
һˣ
һҰʦ𷨴ǶһλҫʦǴ̫潨겻˥Ϲ¡ҹʦҡͷȻҲսңԶ뵱̫ĹҵɱȣʹΪʦҲѽϹ¡
λʦȥ
ǡҹʦȷɵģʷء
ͷ
磬ΨԹȡʤ
һѾ㹻࣬򲻻۳ԲͨһзڿҪһĹ̫Զ
׼ȥ̫๦¡
ҹʦԶλʦ֮һܷ
̾ϧ
ѵʦҪҹʦ
ͷǼʦԸҲСɮԸ
ҹʦüֻл۹һ·дС뷨ǵһ£ʦܳΪʦĻع»ӴҲϣȥ⣬ⲿ뽫ûǽҵĺʱ

ҹʦЦΣ̳һ׮ʢ£
ãСɮ㿪̳ЦҹʦŰɡ
Ǳ֮աҹʦ㹻ȥøŮԡ
΢Цͷ
ҹʦǴʦס£ĻҪʦ̷𷨡
˴д衣Ц
Ҳ֪ķ𷨣бķ飬ҹʦһ֪ѧʶԨõѡ

֮峿ʱ֡
ͷӿ۱ѾٶڣҹʦŸǰͷڴ۱̨ϡ
ϥڻɫϣƽĿˡ
Ů٣и֮ˣҲƶ֮ˣԺĿų룬ζ
ǿᣬֹǳڶҹʦΣҹʦڿȻ˵ǰСǵõɮӦñһλɮ
ֻĺУ̶ֳܸȣίʵ档
һʲ΢ЦλڣСɮ磬ԵڴᣬͬԷ֮ԡ⣬
˽Ժʲ
СɮҪǽվ
է䣬˶ʱ㱣ʱǰɫ䣬ȴһɽ֮䣬һ˶֮ϣɢ͵İ׹⡣
ٿԼҲһɫ
ɢ͵Ĺâԡ׹⣬ʱͷ˵ÿһֶļԺһǡ


2917 
񾲣ԺȪˮıţĵĪãһִû뻶ϲ
ľУһһ䶼ӡԺҸģһ֣е뻶ϲ
ŽɢĽ⣬Ƥǰ׹⣬ԽԽƣö飬ֱ͸ĵס
޲֮⣬·١
վ뼴ʹôݣ渵磬Ǻܿ㽲꣬ǵĸоУһ˲ѡ
ʲһ񣬱͡
õǴ֮½ɵԽǿʩչףϵԼĻþڣþǳΪĿԾ˵š
ȴУһǶ黨΢Цͣׯϣ·𶼻Ϊеɮ
ιҹлعʲһţӷ𣡡
ۻ룬񣬽ѹ
ҹĿĶų롣
ʱҲ컨׹ӿȴһ־һ̶ȣǿ֮ķҲΪ˴֮ãڴļᶨ
㾳ء
ʱþʱѹҪãƾôѣεϸ¹۲죬ûҵҲ޷þ
뽲꾭ֹͣ˴֮ŵѳ´һ
֪ķΪտĪ⣬û뵽Ȼܽ㾳磬֪ǼٵģԾ޷ƿָ
Ļ⣬ضֱ֣ʩչϢɱˡ
΢Ц￴ˡ
ӷ𣡡ӷ𣡡ӷ𡭡
˷׷׺ʲ
ǶоǰĽվ־ͷӿҶԽվĸڣ˵ľ·ϴӹһ飬еĸ˼ֲǰ½⣬ΨãԼӤ
Ǻ޲Ը߸һе˷뼤֣Ƿ׷ţ빪
ʲ΢ЦλŮӲض񣬽վǻʱʱ׽侫Ȼľѷգڡ
˵һ뿪
Ŀ뿪׷
ǾһþòԸ뿪۷׷ס
λʦǺηɮĽǰδඥ
ĴʦĪλ޺ת
һվʤнأǵõɮǺôĻԵ
ǰҹУʦλʦǺηɮ
ҹаȻеһλʩ컯ĪҪúþ׽Ȼܾһء
˷׷׵ͷ

صԺʯ£˼Լâ¶ײ׵
Ҫø๦£Ҫ㹻һûĺС糾һµĸɮȴǾأӰ޴
ٶȻ۹£ֻˣһˣº䴫Ǻ𷨣ίʵ̫Ҳܻ㹻Ĺ¡
Ȼҹ֪ⷽȻ书ȴ̫ƽĵʢζûս
ӣӻ֮Уƶ࣬ڣȻ󣬴ȻӴ󣬵ȴǷ˳ḻ㡣
м֮أûǰãҴĽҲǲŽɣʱ޿̲
λڶǴ£Ǳ⣬룬ĴϷһ硣
֮Ʒ־ñغϣϾñط֣ʮƽ֮һսǰ߾ͻϣҳͻģԽԽ
³һλӢ֮ж֮ơ
۹£õİ취սһǾ˵ʹ뵱ȣҲһϣ
ӷ𣡡ҹԺʲ
ǰԺţʲ΢Ц
ҹ̾񣡡
΢Ц뷨СѣƲѶԻ
ҹ̾Ϣŵͷֻͨ޷ΪϴչͨҲǶ˵ķ㷨š
ʯԡ
ҹеʦкδ㣿
Сɮȥǡ
ӷ𣡡ҹ¶ЦݣͷҲд롣
˷𷨣񼼣ƶɳУίʵʵ£ں뷨
ҹм˵ʦٲ̫һ·֮ϱ߽߱Ҳ¡
ͷʦ
һҹе˼һ·һ·ΪƣԼ죬Ӷھжһ°빦
ҹеһЩѣʦæŹȥ
Цлʦ


2918 
ЩŻש̿·һĺУóȻû˻ʹÿһͨᱻɮ
ҽȱΪ漰˷֮ȴǲޱȣһһʴȣϵҪ
ֻվȴΪ˷ֹΣվ˷ص䣬ɶϰվ˾漰֮ᳶ֮
书ʱûڲӵϿᣬ֮
ʦ࣬úЪϢɣһȥдšҹкʲһ˳Ժ
뿪صСԺ󣬿ʼĥ
Χö鶯ŨϧǲתΪֻܸɿţЩȷʵ壬õӯ
ǻ֮Ҿô񹦵ת鶯·ҪΧȻΪһ壬趯
ǿᣬѵУɻ޷·ʯͷ
һ֮ʣȻ֪ԼΣȻŮصħȻʼ£˳˼ܣ۹¡
Ȼ¶Цݡ
ɱ˼ܣҪǣһ۵Ĺ¾ȻܹתһһĹҲӡ
ԺԲԽϲ
˵ǰ޷ĻȴһϣĹ»ۣټһĹ¸׻ãϣ
ڶ峿ʱ֣𴲣һڿ͸ķʲô졣
ķ𾭶һּķ𾭶û仯ֻǶ֮˸뷨ͬͬһ𾭣ÿ˿Ķͬ
洫ŲһСɳվԺ⣬ʦҹʦ롣
ͷ·˴۱Աߵһ
ɮڴ۱Σڶׯأơ
۱ԵĴ٤ɮһҹУһǲŭϺУ˫۾Ũüɷɭɭ
֮ʣҹʲʦλµļʦ
ʲ
վ˵Ľ
΢Ц΢ҳݣǼʦ׹
˫·Ҫ͸һУ֪ʦӺζ
΢Ц
δȥе
΢Цȥ
ӷ𣡡гʦûʲôʦС
ͷʦһɽУԾв࣬Сɮ쳾ġ
գлͷ쳾ģ磬ʦȷʵ֪ƼʦͨȴҪһ
ЦЦȥϼеļ򣺡Сɮݷ£
˵գһִҹС
һʧһ̳һɽķǰ
ºǽߣ߲͸ɣϢƾ£ԺǰĹ죬Լ˺ϱ֣԰֦
ڲɣԺϹһĽֶңдš¡֣Ծ׾ΧĹȻһ壬͸ľ
ҹп˿£ֿ롣
ͨҹʡ
΢ЦͷһССͨɡ
ͨСħ֮ţҲԻл˵ʦΪȷʵǸ硣
ȴΪãȻԪƳȴԸı䣬ͨҲɮҲѳͨ
Ĳͬ£Ҳѳͨ
ȴѾͨȻ޻ۣ˵һλԸԭӵļת뷨
ҹ΢ЦΣ
еͷȻǵõɮðɣĻдţ
üͷҹС
ҹЦĽʦǲ˺ܶ࣬ʦһԺմڣԶµӱ鼰¡
֮ҡͷΪƾ
ЦЦʲһ񣺡лʦ
ǵĶʦʦŸɮƣʹʦͨҲδѹȺ٭ɮ֮ϡе
Ц쳾ܲдһҿ˵գɮд裬ǻۣ͸𷨣Ҳ¡
Ǳáл˷ڣҪСħڣ
Ȼ
绹ħڣǲܶ
гħڷˣŷڣڣƺڣŷ𷨣ʵеаƫƫơ
˼ĵҲͨ
ǡüǿ֮ͨˣ˶һͨΪǷ֪ʮǧ


2919 Ӱ
ͷ
ǽ֮Ϸգͨ
ƶ֮˶ԣƶް°ǮܽһУҸ֪Ǯһ٣ΪǮûзա
ͨǮһͨζܹܹԶ뷳ա
ֻ˶ԴͨԴǮһΪܽһзգ֪ͨûн֮ܣֻ֤гɾͶѡ
ͨǾǷ𷨵ԻһŸɮ֪˶Է𷨰ŰɣҪǼţֻʩչͨչֲ˼顣
ҲǶ˵ķ֮
Сħڡٴζ
Цŵͷ
еǷڳٵĶܶ඼ħϣһſűսԣӶݻģ׹ħ
ħں˷񣿡
аȻˡкߵͷ޵ͷһա
ͷ
óνħħڲһǺˣֻ֮ͬԳ֮ΪħܻģҪ˽⡣
ʦдŰɣҹе
͹ȥÿպкߵİɣĴӦˣڣ
Ǳáҹеǽȥһ
ĻҪдţǻǻذɡÿպе
ѽҹҡͷЦֻܻȥǣ
ʲ
ִҹмһʧ
һѾڳԺڡ
ҹп룬̾Ȼͨ󣬲ʦһͨñ֪
ͷлʦָ㡣
һҹе˼ǲ˲²⣬ͨûṦӾˣ˲¼ɣûаȫУΨֺȻԼڡ
ܹȥǺεȿµı£ܲ˲²⡣
ı㲻ˡҹЦ
̾ڳǻۣʹΪɽ飬ȴһ㼴͸ǻ۾ˡ
뽲ֻٶڣӰ켫
֮ϵܣϢø죬죬ϢȻɢڶԳλµĸɮƳ籸ڵĺ档
峿ҹй˵һֱ׷׶ٴο̳ϣٿ̳һξ
ʹĴӦ峿ڴ۱ٴο̳
һĲڣɮԽԽ࣬ټƶѾ˳λɮϢܶ˸ϢҴҸ
۱ǰѾ޷ôˣֻƵ˱⡣
ڱſڵ̨ϣǰĿյϣǼùдУȻ
֮£ǧһ𾲾ų룬׼Ľ
Ŀ⻺ɨˣ֮ʲһ񣬿ʼ
˴֮ԼУ·һ㣬Ǹǻͨ죬ĿԾˡ
һվ꣬˾þó԰Σ
ǰ··ɢ̣еĸ˼һɨգΨϲãĽϴӣػڷӵܣܸ
ڴ֮ڣ޳ַϰԻȻɢɿ죬ʤء
ӷ𣡡кʲһ
ľŸɮʮɮ˼ʮиźʲһɫȻׯϣ·Էһء
ʲ
ʦһ𾭣ʤޡ̾Ϣɾ̾
Գͨٴξ岻ѣͨͨͨͨʤٱ𷨵ͨ
֮ڣ˽Է𣬶ܴ򿪱磬̽ء
΢Цʦ
ĴӲԿˣͨ񣡡ҡͷͷһμҲͷһ˵
СɮõͨżȻ֮ҲǻԵ
ʦƼءӿȡһϻӣݸ룺дţౡ֮ƶǸ߳һλɮˡ
˫ֽӹû˵л
ʱ׷ѹϲ̾޷֡
ʲһƮȻȥ
˾þòԸȥ·ԾƮŴ֮Ϣ˼Ծϲã޲һֱﲻٶ
Χ֮˵ע⣬׷״չ̽Ϣ֪˳ţҲӺ棬λɮ
Ǵ֮У꾭֮ǽһȣԽ棬Ƿ׷׸붨ʦٴο̳
֮󣬳ٴο̳һνվ
һڸ࣬ˣǰѾ޷ôˣƶһɽ£һɽʯϣɽµ˽
֮ʣΧķޣ·Ҳ
ȴǳ뾫֮ʹǷҲ޷⣬Ҳ˴֮ڡ


2920 ӭ
ʲһ񣺡ӷ𣡡
һ䣬Ƿ׷뿪ȴ֡
˿ĿԽȳݣ޲Ͷ¡
΢Ц˺ʲһȻתƮƮȥݷ·Уգۼʧɽּ䣬Ҫȴֲңֻܿ뿪
ڴԳ׿˼ά磬ǻ飬ʲôɻһ¶ƽ⣬ܵǰûеû뵽һ˵Ȥ

ûĽ
Ǹɮ£
ǸԵǳţ˴ʦ
۷׷ףޱȣɽľȡǶ̲ס˷ܣ۷׷ף̾ѣ޲ðеľмƫƫ޷ȫ
Ǹоɽ·ɢ͵Ϣվ
ǵʦٶིξ
ǣ
һζʦұһͻͽջΣе뷨ıˣǻһ
һҪȥʦٿ̳
ԣ
Ǳ˴˴뽲ҪĻþڡ
ϧȥʱֳȻ뿪˱£ȥ𴦺𷨡
ȥδȴû֪
վЩЭĴ̽йϵ·ջǵõһЩ鱨ֻ֪յĿǾʦҪʦ𷨣·Ҳὲͣȴ˵׼
ƶǾ뾩ʦԶҲ֮ңˮ·һЩҪ֮ã½·Ҫһ꣬·Ҳ̫ƽһЩ˵֮أпܶС
ƶǵȥʦ޼Īη֮ġ
뵽ĽĪģ޷֮ûмᶨ߲ģҲǶʦԼĿ顣
һٶ˽У뿪ƶǣǰʦѰ롣
򣬵иԣľļ٣һѾѵá
һаߵˮ·Ȼʮȴְȫˮ·֮аɱûˮ˺УԿ԰Ŵյǰ
ڰ·ϣǲͣĴ̽ϢżͣЪϢʱϢڿ̳䶯콲䶯
ɮ֮ԽԽ㣬ǵִﾩʦ֮ʣ뻹ûϾÿͣʱЪϼ쿪̳
һһٶ˵ִﾩʦ֮ʣ뻹ûȴѾˡ
ɮ֮ھʦʮ䴫ѰҲţ治ѣ֪ûǰ棬̳֮ʤϳ˵Ĺඥ֮
ϧ뻹ûԴʶһ¶ɮ
һаס˾ʦһҴջͬջһȺų룬ÿ춼Ҫȥ̽ϢŪ١
˶Գ붼ܹעδѴ
ʱ֣һϳһСͤСͤ·ߣ֮ΧνǷ羰
Ϧ£ѾռСͤ⣬ŹٵСͤⲻ֪
ȻнŲŤͷȥٶ˻ɫǷϤУΪҲģ
뽲֮תԣγɵĶʣȻǷŸɮȴѾмָɮľǡ
ƶͷһ֣ƶǶĸˬʴһ·֮ϲ֪䡣
ȭλӭӶɮģ
ǡͷһߺʲ΢ЦλʿҲǣ
ƶڡֵɮٳ֮أ
ʧʧ¶̾ɫԭƶǣѾãϷ
ǻǱҡЦԵǴϢǶɮҪڽִﾩʦôû֪ǲǱˣ
ȷʵǱҡЦǵϢҲһ
ɨһ۶һˣЦʹ첻һᵽģ׼һֱȥ
д⣡ֵͷ
ǻһСͤΧ˴˽
ȴǣ뾩ʦһǧǽġ
ʱţ̫ԽԽͣڹǻһ𣬴ﵽǧ֮ڣǵ˲Ŀ
ȻԶһƥɱһСʿһԾ£ǰȭׯɮˣϱҪִ
ããϲӻͳһӵݹȥŤͷЦɮϱ㵽
˷׷վ
ʱĺɫӿҰ·˿ɴ֡
ԶĹٵϳһɮƮƮͷԶԶ̬ܿݣȻУÿһľһģһһ㡣
ɮĵ
˽ǵӭǰ
ŲУͿǵĵȺ򣬰ҡͷû뵽ԼӰ֮󣬹Ȼ½粻ͬ½Ļʹտ˿Ļ书


2921 ־
ݼɮҺܵǰʲһ빧
ʲЦӷ𣡡
ƽͣ촫ȥǧȴ
ɮһ·࣬Ѿ׼ЪϢǺЦ
ҡҡͷ΢ЦСɮȥڹҵΪãͷλʩˣʩˣСɮл
ͷͷæĻ֣˷ܵĵɮǵС϶
ЦСɮпɣλʩǾϰɣƶǣǣγǣҫǣλʩˣ
಻࣡
˵ų롣
ʹԵټСɮʩһɡ
лɮ˴ϲ
ˣΪͲóϱ㽲û뵽ȻԸҪֱӿʼ˻ϲѡ
һԵȴԸ⣬æɮһ·糾͵ģһˣϽ
ЦŰֵʩҪģһ·ȴôۣҵҲ۵úܣһҽɡ
ָо̫˽ὲԽɮԽҪٽϡΪõʹҲϧ
ЦҡͷСͤڡ
˷׷ÿһ·ܣСֻͤʣ˳һˣʾ˶Գľء
ûٿֱӿʼ
֮ʩչ֮󣬶ʱ˽þʼ뽲Ͼ컨׹޲¶Ȼɫ·һ÷֮衣
ÿ봫֮˶ִԼȻչֳǻۣһ³˷𷨣Ӵ֮ȴգڡ
ִϲϧ봫֮ûãоʧȻԽղܣ޲ٻصľ硣
˻عʱȻȫҹɫ֣һ¹ߣԣΧĵģʹǧҲû
Сͤᵴҹ죬СͤȴյɮȻ֪ʱ뿪
һ̾Ϣ
ͬУҲɷ̾Ϣ
̾Ϣ˷಻˺һ
Ψһ̾Ϣܱǵ˼̾Ϣίʵ޷Ա޷㷢еĸζ
һɮ̾Ϣ
Ҳͷ
ƶнģÿһԳ㾴һ֡
֪ɮȥ֪ûлԵٴ
İɣɮᾩʦ뷨ֻҪĳϣܼġЦ
ǱǱáһ
˷׷
׷ϳ벽һǸ˼ңǮ㣬ھʦǮֻĳ֮ԽԽӽ

ҹɫʹ֮ʣ˾ʦ
ʦĳƶǲͬʮߴ࣬ξ׳ĳվԣĶˣȻûв·֮࣬ȴ᲻ʱѲ˵ҡ
ɮƮƮޱߡ
ǸоɢŹ⻪עĿ޳ʵûʲôɵġ
ʹˣһԾ̤ǰһס·
ʲһ񣺡ӷ𣡡
λԺδ
ƶǡ
ƶǡ룬ü֮ԶΪˣ
ЦЦʦɮƼھз𷨣Сɮܲ
ðɡһߵбΪǳ˶޼ɵ飬ʹǳҲһҪԼ
Ȼ΢Цͷȥ
Ǻǡ˳ǣڳɺЦҡͷѣһĺУ
ǡǽ¶ΪȻɫ
ʱصĺܵʦҪѹʦɮһͷӶߵںԼһķ𷨡
ǼöˣҲ巳
ЩҲδΪԼһϵĳҡҡͷ̾ܶҲΪ˺𷨣ûǱ㲻ķ𷨣Ψ㹻ţҲû취¡
ϳ̣㵹סҡͷʧЦϧǲŷ𣡡
ǶմѪȵģʲô𡣡ϳҡͷ̾ϢҪŷ𣬻ôɱˣ
Ƕɱ˼Ȧ˶ɱľ񣬲ھʦسţһ׮֮ûʲôʧܽʹš
Ȼٽڣʵߣ𽥳Ϊųȥܳɽ
һʮʮ㣬ҾҵҵΨʲô˴ǰ̡
ϳ첻ùɫ̫á֣ڼҴŰգ̫飬úúһųɡ
ϳ̰ڰ֣Ҳûã
˵ŻɫȻһ䣬͵ˤ
ֿ֣죬һѷסæϳ̣
ϳѾ۾ɫʼǺ죬١
ãԱʮһʱʧеļַˣ


2922 ϣ
֣һ֣Χϳ̣ϳ̣
Աһҡͷ̾ϳļëˣûʲô취ȥ½ҽ
˵һ̰ܣ·ɿ죬ϵ졣
˸һξ룬֣˷ŵϣƽ⿪ףóϳ̻ĵҩȻſ
ҩרļҩһ죬ϻΪˮȥôһžŹĵֵǧӣϳ̼ҾãѰ˼ġ
ŹĵҩЧǼģ˵Ӧúܿתϳû˺ɫʼ࣬ʱ󼱣Ťͷ½ҽû
֣ͷ̸ȥأܻûһҡͷ
ٲϹҪûˣ֣ü
ǶǾɱһһ£ʣԼͬ鲻ɱϣȴǵڲ£ﲻζ
ϳأɵĽ촽˫߬ȭ
ʱţϳ̵ɫԽԽ࣬û˺
֣ȵôĸ˹ȥǼҲҪ½ҽܹ
ǣĸ˳ȥ
֣ϳ̿ļ٣ĵȴ֪ϳһ߲ȥˣ
ιĸ̧һֺӹ
òƽƽκʵ
ǽһ㱼̧ۣŵȴһҩϻӱܣһ·ܵ˳ſڣ֣˸ǰ
½ҽ֣æȭϳ̿첻ˣ
½ҽ½ĵͷ̽̽ϳ̳̺Ƶüְҡҡͷȥ
һæҩϻӵȥ
½Ĵϻӣȡе룬̺Ŀڡ
Ѿ⿪谭͸̽ȥ
̺һ
½üҡҡͷˡ
γ룬һ̾ҡͷѾ͸ˣ
ûˣ֣æ
½̾ԭʹ־̫ļ֮£ܳŵѾǲףڳûˣźú°ɡ
˵ߡ
֣æһѳס½ҽ
½Ŀ
֣һ취ûУ۶ҩãϣҪһԣ
½ҡҡͷҪǱĲҩ仹пܣⲡûãҩҽˣԪѾ޽Ҳû취
֣ſ
½ת󲽶ȥ
˷׷ÿΧ֪ѾΧ˺ܶˣ飬Ȼڳϣҿ̫ȴû뿪վһҪҽˡ
û뵽ҽֻһ뿪ûˡ
ǰ˵˵ЦЦȴȻʼ䣬ȥ֣ʹҲɵĪԣΧһƬĬ
֣ɨһΧǣʲôɿģ߰ɣ
˷׷ɢȥͬĿһ۳̺ơ
֣̾ϢˣɩǱ˵һɣϳ̻ӣɩǱҪˡ
̺˹ٻ֮ңҼ񣬶ҳ̼һӣһûϳ̷̣һŮӴӣôù༸
Ϊ̺Ƶ۸ķ뺢ӡ
λүǰλүǡ
ȥȥȥ֣ͷİ֣ʾϽ
ǺЦûкˣȭЦоλүķӡ
˵֣ʮ͵ĵ
ǰȥĶɮ֮ͨ
ٺ٣ڳЦҡͷѡ
Ƕɱ֮ʿɱ¾֮࣬¾ţֻʵģڷ𷨣ǾԶ֮Ҳŵġ
ɮǾȹһλʿλʿѾȥȴɮȻأ
װŪˣ֣ҡͷ
ڳҲҡͷ
޵ıһףˣܻ
֪ûһ˵ܻĶǼǹϷ˿ֻѣȴͨ񻯿
üүǲһԱ֪ѵôүȥ
е֣һǱһذɣǶɮһλղŵһнǣģǶɮɣ
ɮȷʵͺᡣæͷ
̣ȥλɮ֣
ףǰȥ½ĵͷֵС³С
ܽ˳ǡ
֣һǣߵǸȥľȥģΧţ
ʶɮͨİɣɮһܾȻλүģ
ܾȻϳ̣Ƕͷ֣ߵ
ڳæͷ
Ƕֻһ˿ҪץסܻܲͿϳ̵ˣҪһŬ
Լһӣ˴ųǶ˷׷׼񣺡ӷ𣡡
ʲһ֣ǰ
һ֣ʾ֣˵̺Ƹǰ


2923 
ɮλүоȣǰ˼ĵǿλүļλүһϹս󹦵ģȥֻ˵ɮͨ
ЦЦлʩСɮı»ǲ˵Ϊ
ǣˡæЦ
֣벻˿ûϳ̵ϣ벻ɵ˵ЩĻǲͷȴΪ˳ϣܷƢֻǿų룺ɮϳ
ͷڡ
˵Żְ̺ƵĿڣḧһ£һ䣬Ȼ΢Цλʩɱ¾̫ɷ̫أд˽٣պЩУźá
䣬̺ƺȻһ۾
֣۾ɵϴʧеϳ̣
̺ƻԺģһܣΧʵʵһ˫˫۾ԼڿһæӣͷؿڣѾ⿪¶
ϳ̣֣С
̺ƿЦôʲôӳô£
˵Ż
֣Ц˷ܵһѷסЦ
˵һ΢Цų̺ơ
̺ƵҸղǷˣ̵ģëǺòˣ֪ʲôʱͻҪҵС
޺޴һؿڡ
֣æסŤͷ룺ɮļ᷸𣿡
ҡҡͷѾ޷ˣҪСһЩ
ɮͨǹлɮ֣֮˵ձҪ򵹰л
̺ƻ˷޷֣ԼлҲĸԸ
ǰһסҡͷЦˣ
֣Ҫǿй£ȴӱסôҲûã·ڰһɽ޿ܰȥ¾첻ѡ
ܹݺɱ´󹦣Ҳȫû뵽λɮȴԶСˡ
˽Ծ̾Ŀų̺ơ
ǰ½ĿǾڶҽҲҽԺԪϣֻϵӲôӲİ
Ѱոû½ҽģ֪ͷ
жΪȥˣȻһˣûҽһǷŵͨˣš
֣ǿŤͷ̺˵˾
̺Ƶɴ۾š
ͻԹȥ²ʡ֪Χʲô£ʱţʱ÷˼ǷԼϣȻˡ
ʦ֮ϳΪ̺ƱȭЦԼбʣʦҹǱһլӣûסʦסҲ徲
ЦˣСɮȥ¹ҵɡ
¿ɲ׹ҵ̺Ƶ¹ҵĳ̫࣬ѱŪ÷ˣÿֻ
ԭˡ
֣æʦϳþ֮һլʲôҸúܣ
ǡ̺æͷ
ЦȻˣǱ߶š
û뵽ҵѣһЩɱ²ԵԺڵĸɮɲ٣ѷɫʹбҹеױš
䵽ۣһլס£Ȱͼıܴ򶯻ʹڣлø๦¡
ʦǧ̺Ц
Ťͷɨһˣλֵܣȴʦȥȶŵ
ȥȥɡæ֡
֣ʦְܸȥٸʦھϴ
ЦŰֵСɮ˳ˣɲϰѰһľط޳ӣʦڣǡ
ʲһų̺ƶȥ
뵽סȴֹֻ˺
һнҳɷ֣ȴȻͨͨǺεȵľˣҪˣֻҪɮߣǱ㲻¡
뵽ԽľηΥ˼
ų̺ƽ˳ǡ
̺һ·ϽԼʾԺΪľסñסãؿף̼ھʦҲһ壬һլӡ
ʲô¿Խ죬ھʦǺܹģ̾򽻵
Цŵлûпƴǡ
ڴĴһתһСȻһլۡǰ
լӸûʣΧҲһȻΧסķǸ󣬿ɲѰܽģһۡĻ֪һ
ʦլһʱ䣬ڴʦ⣬ٻһ̺ǰÿԺţһ߽Ĵţһ߶ԳЦ
ͷЦѾȡ
óլһ󣬲Ѱԣ˼סȷʵ㣬ȥһ䣬ľ˽ס
Ǽģû书ȴٲʢƫƫսϣЩǰĹŴ


2924 
˶լȷʵ⣬ȷʵҪϸ硣
ҪҪ㹻˽磬Ȼ䷨򣬸Ĺǲͬģ־һ㣬־˳ƶС
ķ𷨲ʢԶʤ½硣
½տͨԼķ򲢲ǰ˸
ÿ綼Ӣܣ书Ĳμͣܵнܳ˲ŶĵϣԶԷ𷨵о
һЩɮ־доеǻ۹âģԷ𷨵һ
粻ܵپȴްǰȳ̺ƣֻǿƬҶһֱ临
ǳ̺ƻڣȥõ£죬Ѿֻأʹѿپزת־ãҲû취
ʦʲôҪֱӷԸ˱ǡ̺ЦǺǵĵǾҵ
ͷ
˽ԺԺмСϵķۺСɢŵ㡣
̺ƱȭʦСıǡ
ʩȥɡס
̺ٴʩ˳ԺӣȻǶȥ
ǻĻϲΨгһй
֮ʣǰڣ֪ԼҪˣҪ磬̫ԸûɣľôȥƫƫֵϮĺڰɡ
û˲֪Ŀɹ󣬻Ƕô
ڳĴ޲÷౨ϧȴֻṩլԺǸᱻɮͨɮʲôҲȱ
һ𾭣ϸϸġ
ԼѾȥ˻ɣ£ʹɣҲˮ֮˿ݣôҲҪץסġ
ûֻôס˳
ͨѸͨϲŻĽݾ
û·𾭣˼תȻԺӵŵվſڣɮоܹ
ɡ
ŵߣܿһԺ⡣
ɮܹˡΨ־˳롣

ƿţ걧ȭ̤ԺڣСķȫɮ
·𾭣ʲһ񣺡ʩ֪к£
ү룡ȫ˵
ο࣬ӷüҲһƬҺ֮΢΢Աֹݡ
ȴĽǣЦЦү֪кμ̣
ȫүҲ֮ˣŷ𷨣ɮǣڸѾիɮݹ٣
Ҳáס
ȫ¶Цݣȭһת롣
ٲСԺŷȫ˸ۡ⣬Ѿһ̧εţη׳˫Ʊˡ
ɮ롪ȫĵ
Ѿ򿪣׽룬ڡ
Σȫ
̧ȻѸٵǰУ˸ηǣ糣˵ıܣȴȵûһ˿ȫҲǴǸϡ
ȻӷȫԺ⾴үȷʵŷ𷨣ƽﾫ޳֣뾩ʦڵĸɮǽܣҲĽҲá
үһλһһȴ
үԭҪ뼸λɮ켫־ɺȻϢʱϲֱ˹
λүΪϲ÷𷨣´ȱΪһү
ǣ̫ʧȥ˻λʸ񣬵Ҳֵңڡ
ηٶȼ죬һһûʵ⡣
ߴͷ˸Ϲ⣬ŵͭ˸Żƹ⣬֮
̨վĸȻų˽ӵĳ룬Լܵ˳ΣգһȺͻ֮С
üͷĸ껤ǰս֮ʿɷɭɭвٵ
Ҵս˾ֱʹûҲǾ˵ǸܵΣա
ȫڰֵǶɮү֮ţ
һת˲ţԾɶų룬һ˲˲ֹѡ
ЦЦø֮ʿ
ȫЦǴˣʧ֮ɮĪ֡
ҡҡͷѵõ˲š
ǴӲŽҲûǲߵеţ֮󣬴ţһԺӡ
ԺȻ˰ᣣں˹ľڶ
ƮƮûֻׯ£ƣޡ
ȫԺڣŲŵüᣬ⣬үɮˡ
߳һ꣬˫纮ǣӢʱ˫Ѿ죬üǱʹǰʲһ񣺡ɮС͡
үСɮˣ
ǡүæͷС֪˸ȴȻ
ͷٲ˴


2925 ͽ
̤ڰһ񴲣һʢװŮӣòׯɫ꣬·˯
үǰŮӵ֣̾ϢСһֱûʲôӣڰˣȴҪȥСʵڲ̡
ɨһ۴ԵλС
еüĿоƣޣ·մ˵
֪Ƕصоܾ֮񣬿νǼķţѰա
ܹоҲǸɮˡ
ɮܾȻ̧ͷ룬ɫУΨõϢ
ͷڣԻ
лɮʹϲ
ǰᰴĶͷͷˮıժʳָᰴüġ
ΧмŮӣųһգգۣժ±񣬱ֹүûֻܱ죬ǵĿ
ʳһȻ̧ף󲻿ɴ󲹡
ǡæĵͷ
ڲҵ룬òڳ˵ʲôӦʣֻҪܾȻ
Ȼ̴һ
类׻һ͵Ťͷȥ
ֳܵĽëţ·ȶȻңͣɵĵүôҲڣ
ʮ㣬˿û̬֮
¶ϲ͵ǰס§סΨһֱʧȥ
ܵůӵоԼţүû
ʹЦסļЦλɮ֣Ȼ㣡
Ťͷ룬ɫɮлСͲˣ
ʲ΢Цӷ࣬ϸдԵݡ
ǣǻԵͷЦúϲ£죺촹Σɮִﾩʦɵúܣ
һ£͵˫֣񴲣һ񣺡лʦ
ʲ΢ЦˣҷԵ۸أˡ
ɮϰ𷨰ɣڼУɷ񣿡æ
⡭˼ĵ᲻̫鷳ɮ
ЦЦҲá
ʱϲʲһ񣺡Ӷлʦ
ʲ
ʹЦǻΪϲ£죬Щ
ԶԣæӦһ׷׿ʼæµ
ʦСȻ룬ֳȻվһԣеλʦһɡ
ү롪˺ʲһ
밵Եͷ
ûʲôͨȴҲǸɮү»ǣûǣȷʵԲס
վһԣѾվòŮӣΨˤС
һɨ֪Ҳǲ
ΪӣлΪƹֲ̫˽ѪǼʧֻϲ
ϾǲѪ֮ˣΪȨƲһУ¿ʣǻڣҲûôȨ֮ġ
һ԰һСͤ¡
Ѿ̲סһпʵʦ֪ʦкˣ
ЦҡͷʦɽһߣĳСɮ쳾ľջҪɽ֣С
Ц˵ʦ֮ͨСʵǲŵģȥСģ޿κ֮һԣû뵽
ЦҲû뵽ٻʦ֪ӻж೤Ԫ

ɫ΢䣬æԪݣհɣ
Ԫ֮£һ죬һں죬ǲܸı䡣
ʦֱԣӵ׻жÿɻ˵ɫ
ϾһεˣӾҲûô־塣
΢ЦСɮΪ˴˹ʣǰĳʩֲͬʩļ£Ԫڣȴͬ
ܷ٣æ
ͷֻҪŬԪԻǣСɮ֮š
ллأæĺʲ
ʧϲٵöʧܲס
һʣȴҲûʲô󲡣һǵ˴ޣ
ס
νһ֮Ԫ·һ㣬ȼչ֮ս֮ʱһȻؾ֮ȴ޷ֲ
벹֮ԪҪʮɽУЩŲת
ܲͨپֱӰҪʱʱžʱû
͵ʦ޳ֵĻԪ
΢ЦҿԵõĻʤˡ


2926 
ѩȻǼõģСáЦ
ЦŵͷǱ㲻صˣܻñүá
ԸˣʹЦ
Цɲôãүǰã֮ܶࡣ
Цҡͷ
ӷ𣡡кʲɻĿ룺ʦ֮٣ȴ֮ѡ
ŵ֮һֱƮĪ⣬ƻãžԽİοʤްˣָϣҲ
ȴޣҪԵ븣֣ȴ޵á
ǡɮ룬졣
֪еҲ֪˶⴫ģ֮չڣᶨڵģӶ𷨷
үСɮҸˣ
ʦҪߣһҡͷɲɣʦβסСĸϣҲУ
ׯͷҪͷʦȥӿҵ
ǡæͷ
һ£ͷҲã˻Ҹ˵һ
ǵȻͺǺЦʦҰס£Сϣ徻ʲô˶ܹš
Цŵͷ
Ҳ㿼ǣʹס
ҪסڵĴٹǶ̽õͨͨҹȥһһҵĻãҪͬʱмңȥļҲȥļңǱ鷳

˽뿪԰ֻʣ³ׯء
ϵСͤ죬һбߣԣγڡ
뿴ŲԵĺ棬˵أ֮޳֮
ׯȷʵİԼ£Ҳ½һУүʵ۶ûʲôη֮С
ôŭǣΪɮȴ̾Ĵ£ŵƽȡ
ʦΪ֮Ϊ֮ׯʡ
վ¹֮µСͤɫװƮмֳ֮ˡ
֮ǽصķƻ۹£ӳ֮רעڷ޳֣һУ񡣡
˵ƽɫһֻ˵ԸҪѭĶѡ±롣
ǡׯͷ
̧ͷ£
Ĭûд
ׯ˫۽ʧȥ˽࣬С
ι˫ָ̾һ˵ʦˡ
뿴
ׯصҪ֮ܳ
΢ЦͷãֻҪѭģһ
Ҳܳɷ𣿡ׯص
Уһ޹£߼òԲȱһɡ

˵𷨴ʮ磬ȴķ𷨶ͬķϣôҲͽ޹
Щ˽⣬˽ķ𷨱ˣ޳ֲأлԶԶɾޣЩɮǶʦߡ
ׯͷ
÷ټϹ£ûԲ֮
ǾͳʦļˡׯЦ
ЦЦұ㴫޳֮Ȱȥ
˵ţһׯصüĴ
ׯֻǰһ̫׹ǰĿѣԣʲô壬Ψжߴ¡죬ǰָ˹
Լվգûƾ裬ȴվסˣ̧ͷޱޣ޾ȴһԲԲתһɫһɫлɫɢ͵Ĺâ
Щ֣֪򵽵ʲôΪ档
֮ǰһΣǿԲȻ˱ĺˮде֣пеҰڱɱ
ԲԽԽҰȻ˺׵㣬Ȼ㣬һСһƬƬ֣е޸еȥеڳ
ȻһУھǸӤڳȥڲҽűɱڻӵɱ¾Ѫ顣
ʱţɱ˵˻ǳӤȥһһظϲĪ⣬޾ݡ
Բڱ仯ɽɺֱڵصףҲɸɽһжڲͣıãûһ㣬𣬱޳
ӷ𣡡մһ嫾죬
ĿʱԲϰγվž޴ޱȵĳ룬ԼаɣŽ⣬˫͸侲뵭Įʴƽ͡
ӷ𣡡飬ͬʱʲһš
ʱһâɨ
ѹ۾롣
΢Цĵͷ
ʦղǡ̱š
и򣿡΢Цղϴ衣


2927 
Ȼׯ̾
û򣬴ʱˮ·һжӫļ䣬еĶԹ¶΢һн޳е¶ɢһн
оӯҹȥֱ¹
ǿ׳ǣûһõǺгɣһ磬ԽãƤ˶ɺ֮û˱ܵ˰
лʦׯص
ҡҡͷ⻹û֮ʣҪ٣б𷨣ϸ򡣡
˵Żһׯüġ
ׯٴνԼԺգ˳ϥգտס
ɢ͵İ׹⣬Ժһ£Ȼʼǡ¾һһ䣬飬ׯһУԼ
ιׯشԺճʱʲһ
΢Цҡͷ򣿡
ǡׯصӵ컯
¾ǽԹ»ȡ֮ඥо˳ǻۣͶء
ǰо¾һֱãȻ޽⡣
ԽһСûôϣΪ̫񣬿ǣ˵Ʃ֣˿ãã֪ȻǾûš
¾һֱۣ˶˵Ƿ
¾ԽԽôȥٹҪʧ
ʱ¾ȴǻȻ򣬸о侫ԭ˶С¾¾
һ⣬ȴǾ侫ûĽ⣬Լ򣬱оʮҲеľ̾пͶء
Цŵͷ˾һ飬˶ӶίʵϧҴ˾ҲҪԵ˶ʸ֪˾
𾭣Ȼ⣬ĺܿϧׯҡͷ
ֻҪ˾٣ƫƫ޷Ŵ˾һһŶΪֵϧ
ЦЦ˶ʹ˵컨׹ǲִţӶţ֮κΣֻȥɡ
ʦɲɮĻׯЦ
¾֪Լ׷
ЦʹȴӶֻƴߺȣǵǴеĸԵ㣬ԵˣкϴԵ븣Ե㣬ôкǣҲǲģôϵǴҲû취ܲܰǰ󵽴ϡ
ҲΪǺáׯصкβɣ
ҡҡͷǿŤĹϲִ֮پķҲ޷ɳǵ֪ϣס䵲סۣ׷ˡ
ׯ̾ϢֻܾΪˡ
ˣһȥаɡ
ׯغʲһ˳Сͤ
뿪棬ʱŤͷһԶĳ롣
վСͤǰ̧ͷ£ƽͣȴܸоһ˿¼ţֻʣһˣӦ˼˭
ѵʦҲйŮˣ
棬ͷʲһת뿪
صԼԺӣԺڵƻͨžүִͣڴһ˼С
үڣӯӯһЦɫ磬ôҹ塣
Цɮкδڣ
νׯЦүİɡ
ҵȻ֪ءЦŰڰ֣Ǻ棬ɮ׵ʲôΣȿվλɮǿ˶١
ׯ룬ҡͷʦľ֮޷⣬ǻ纣ȷʵڴ˳ƣҽô¾֪Լ֪ǳ
¾Ц˾С𣿾˵
ׯҡͷ˽Դˣ˾ɲʲôСĪ⣬͸˾ԹתΪԪ練ơ
ô˵ˣæ
ׯͷȻ⣬ԭ㹻Ĺ£ֻҪ޳ִ˾ԴԴϵԪһʦ˾
ðʹǺ档
ЩŰɣϾҲй˾ɮһйսʧ˾ȷʵ̫ţʵ֣ܿǺ˵ܲ㽡
ׯ̾ϢΪүʣҲٵĸɮʦһȣǸУЩɮ緲֮졣
ҡͷʧЦ
ׯصүʦ֪˵ˡ
Ҫɮúѧһѧ¾Ц
ׯصͷ
ʱȴСͤһվţϸϸĲſپ
޴ڵһĿǰ谭Ľ룬پҪƿǣյһ
ʮɽܹܵһʮɽȴɣΪΧ֮ʡ
Ũƫƫ鶯ãƿء
Ѿָƿܹÿپһ


2928 λ
ϧŴγԣԸ
һΪŹ֣ȻֱӷסپĽ޷һ
ҡҡͷȻ׵һʱΪܽһˣȴΪ龭֮ʣ޵ĴڣԿֱӽһʮɽ
ûڣپû취һ
ʮɽĴȷʵŹ֣һҲУһҲʮɽϼ춼УһӦòѡ
ϧһγɺףؾɭϣ϶ꡣ
ãҡҡͷεķͣס֪ҲûãҪѰҪĹ򣬿ܲܰѿپһ㡣
ŲׯŵĿ
̧ͷһۣʲһ
ׯæʲŻȽСͤǰ
ʦЪϢÿɺãׯЦ
Цŵͷпɡ
͵ʦвϰܷ֮Ը
ûôི
ׯؿһͣԳʦүҲ˼Ľʦ𷨾ʦ¡
üͷүݹأ𷨣
ͱϾǻϵӣƽʱŷ𷨣ɮǽУ⵹ûʲôҪһλɮ£ֲͬ
ͳСĽ𷨵ľ΢һֱŶ룬ɮҲСĻԵϲܴģɮ
ׯصʦʲôǣ
үķ˻λ
һλ£أûȻó̾ѣһʵۣòʢжʮλӡ
ԭͣһȴǳ⣬ʳһʱ򲡶ճ̫֮λʵΪ˼ʳһֱٳٲ̫ӡ
һʮλӽгΪ̫ӵĿܡ
Իλջþүֵܵסջ󣬶ͨգүҲλ
ֻԾϣãֻܷӵ𷨣ƽϢеĲΣ֮⡣
Ը񲻹Բ볯дǹϵѰû취뽫Ǵ򷢹ϵûûֻ̫֪֮㳣οԼԷƽϢвƽ
ǣСһңүáͳ˵
Цүܷ£
ͷ
ҡҡͷүܷ£޳ַ𷨱Ȼһǧϧ
ҡͷмܿ͸ˣ㡣
лɮлʦʹϲ
ѧ¾ɣ
ٺ٣ʦͲ˼ĵͷңүþһЩҲǺõġ
ƣȷʵ٣ٲ٣֪»ΪԪҲûôף֮ڣתΪԪãɳ꣬ÿһ궼ҪӴĹ¡
һ߾ȫ͵ͷֻҪٱá
ͷ߰ɣ¾
Աһˮڣϥº󣬳ʳָ͵üġ
ͶԳû̫ģһңүעûʲô̫֮ܶλûвҲûʲô˺Լ
¡һ죬ǰһƬհף󷢾Լվա
󿴵ׯز̫ࡣ
ջʳָƽĿ͡
ׯصʦү廹ðɣ
ͷүã޲֡
ׯһЦӾӯһƬëûйˬ
¾Ҳв
ׯͷʦҪ¾£
ҡͷ
ׯȻ˾ܴȥ˲Ľ
˾˶޳֡
ׯɻĿ
޳֣ҹѵãǿҪȥ۹£Ƕ¡
ׯ˼
΢ЦǷ򸾶˵ݾ˹µ׻ȡ纣Ѱ˶ԣСˮݣͽͶѡ
ԭˡׯػȻ
۾̾Ϣʲһ񣺡лʦ
ڰ֣޳ַǽ֮ȵöţǽѣ̸֣
ɻĿ
㻹̫ӣλġ
Ҳûãù¶ɬ飬ҡͷҲ뿪ˣôҲ˭ֻأѰ˼Ѿ㹻󡣡
֮ƿյ̫֮λүûλǹү
ܰɣȻ̫֮λϾŵûλ
ͷ
ʦ֪üôҲֵõϾŵûλɣ
̫֮λûʲôŵģϾҲ֮ƣ㡣
ϾŹȴͬ΢ĸֻһŮǻϾƺֵǿġ
ƽʱҲ֪ݵ΢ĬĬţڸмͣȻܵϻλ


2929 ̫
ЦЦûӦ
ѵʦܿ͸δׯ
ͷ
ѵͨׯȻ
͵ͨɣ
΢ЦνͨһЩĻԣһЩʵ飬Ϊ粻絽Ȼɡ
ͨ޳֮ͨȴǲȻΪܵԼγͨķγ֮ͨѡ
ͨγɲľﵽҪϣĽγͨһȻΪŨƳȴ޷һ㾳硣
ʦܿʲô͵ӵΣ
ͨѣ޾ϸܿõֻܿһƬϡ
ѵ˶ⶣɫ΢䡣
ȻǸңүȴҲ˼һĻ֮⡣
ҡҡͷ⣬ƽƽϡ
ӷ𡣡ׯغʲһҡ
͵أô˻λ
ʡ
ü̫ӣ
ͷΪ̫ӣͳսսϣν׳֮
͵սҲ湻ġ
ǴûлսĹأʹսҲǰߣǧ֮á
̾һս²ֻ̫ϧԴ̫֮ù
ѵǻܣͲŵĵǴνµһôܣ
ûвܵľӣֻˣǿ֣ǿҲס
ɫ粻
Ȼ뵱̫ӵʵۣǣ˼Ļս£Ҵ£һʧܣΪүûкӹҲҪսʿ
ڴµĽɽܰںϣ
ׯصүֻһµүܲôġ
뿴͡
ҧҧУҲӲ
ׯüëһ˵ֻү¼֮ģ鷳
ҲǴܡͳ
ЦЦ
ׯصʦа취
ҹȻһЩͨȴܣ˲ִ¡
͵һ齫һ£С֡
齫ǱԪ˧ƹһľȨûأֻҪһ仰ԻΥүھ˵û
ׯüҡͷƾ޾ݵģ齫ô㣿
ɫԽȻ
ȻоУƽʱҰһ㣬ңڣΪӣΪһˣ¾춯صΰҵίʵһ⣡
֪вȴû취ȣίʵ̫ңԼ档
ƽĿ
ͳʦǴܻжã
룺Ұɣ̫ӻºλ
¡ꡭͳĬ㹻ˣʦɷͨһ֮
¾󣬶Գǻ̾ѣͶأмӡ
ʱȴȻһ˿ԥһл᲻Ǽٵģ
ǿǿ֣м뻺˵ʱҳǼˣʩչֶɱǣȻ߽⡣
⣡æͷ
²˳ȻȻ˳ˮ۱ɣ׵úܣЦЦңȥɣչһ󡣡
ǣʦġȻͷ
ʲһת뿪ˮ鿡
ׯغʲĿ뿪

һֱĬһֱСԺﲻׯأһɲ
ûͨ£һУרעС
֪ͨͰŰɣûȫţׯͶϲŵģʱֻһ롣
ö˵˵Ҳ棬һֱչأǱľйү򸾷ϵķ𾭡
ɮ֮ɫԽԽ㣬Ϊǳ̺о˽԰¡
֮ү״Ρ
ȱҪű𷣣Ҳ᳹ʧȥλϣȨҲˮ
ҲҪΪӣɼԶɮļš
Щӣһֱݼɮ
ͺԥľܾʹүҲУֳ벻˴ţǵһƬŭ
ʱɿţգۼ¹ȥ
ɢȥʦ²ǵĹעֻ׷£ͨһʱΪٳ֣ȥѸٱ
̫֮λȷǶ⣬û뵽үΪ̫ӡ
үүǵ²ż汸ƽɫʤһȴƫƫ֮Ǵǲ⣬ΪΪ̫ӣ
磬³֮ص֮ɫ
ׯԽĳү˵Ϊ̫ӣ
ţƵĵͷʦ˵


2930 
ȷʵ̫ӡҡҡͷһûյϢҲһ
ڳϿ˶һãȻ֪룬Ȼ̫֮λԤס
ԳԤŰɣһֱڶûʲôԣҲһûҪ̫ӵס
ڳʱҲһãȻȻܿѹס˾ϲָƽ״̬̾硣
ϵĻȻڣǱ㲻ܸģɲǿЦģǷҲá
øʱǲ볯ý̫֮УԿ쵶ն飬Ԥ׵˴£ò
Ϊˣӣһ̫֮λվûԼķݶҲǶԳȷɡ
ƾʵ¾й¶ȥġ
ֵ֪һģܳΪ̫ӣҲһܣ˼
ׯȻү̫ӣ
͵ͷʵ޿ɸġʦأ
ҸջׯصʦڱչأҪ޳һطһӲ¡
εҡҡͷ
ׯص̫֮λҲãҶͣҶ˺
򵥡͵ΪЩֵܻͣ
̫֮λˣʲô취ׯصѲ̫ƷҪǱ˻пܣүȴǲܡ
үСϳɣ쳣һһۣһ˿½Сģ᷸
ץס⵹ǲܣһռλӱȵռס
ҡͷʹҲҪԵġˣȲǣҪʦһ½£ֲ֣ʵʵ飬ñ
ҪȰһȰ𣿡ׯҡͷ
ϿӢһ£˭Ҳı䲻ˣү𣬶ڳ²ôϣʱ˵ҲֻᱻΪŷҴȱ֮⡣
ڱд£ͳ
ׯصүûõġ
ҪҸʦһ£ͳһ£˵
ׯصѵҪʦϣ
֪ʦ᲻ͬ⡣͵
֪ʶԷҼɣΪãȴԵ̬ȡ
ֻѷŸɮѰ˼֮⡣
ʶ̬ͨǲмһˣΪƭ
ڶԳʮ㣬дͨʹôţҲ޷
һȡøʵΣʦһ仰ܸı´ƣʦǼġ
ջ飬дջΨðŴգʦðա
ׯüˡ
ô̫Σգһɱ֮Ұ黢ʹܹһأԺأ
ʦɡ͵
ׯһ̾ͷ
˳ˮ鿡
Сͤ︺ֶɫɮƮƮ˫գ·Ϊһ
˼ˣĪķη֮⣬Ųɵķᣬ˻Сͤ
ʦͺʲһ
뿴һۣɨһׯأͣҪȥϣ
һ
͵ͷʲɫʦ쳯ѾܳΪ̫ӡ
ס
͵ʦʡ
̾һ¿ɲ֮ͨˡ
ҲλϵƢԣͨ
Ҫһԡ͵һȡøʵΣʦɽ
ЦЦһݾѵû߹ظڸɵĸɮǶ֮Ͱɣ
ɮʣ𡣡͵ͷӴ֮󣬸ɮǱ㲻ȥʡ
Ǳˡס
͵ʦǲͬЩɮ޷֤ͨԸʲţǸעʵõˣ˵컨׹ûá
ͷ
ʵҲȥʵۣʵۿûô׼ģүΪҲ뷨
ʹûʵҲ뿴ƻү֮Ǻε
»
ʦҪȥһʣ͵
ðɡ
ʹϲʦһ˵ʵģֻһ±ܽ¡
ҡͷЦЦ
ûôϣΪһǽأҲأ¶ҪǲǱġ
ͺʲʦҵҵĺϢ
˵תߡ
ׯؿʧҡͷʦҪô
΢Ц
ׯص黢ڻ̫ΣգлϵĽ䱸
һϽҴ£ǾԹۣһ뷽跨ֹ
ҿ
Ը಻ɳӡׯСġ
ȥ￴үٲϽˡ
ׯҡͷϣǻסɡ
ЦǱɲˡ
ׯüһǡ
ͺܿǣСͤʦѾӦˣ߰ɡ
ׯصĵĿ£˳˺԰뿪ֱԶĻʹڶȥ


2931 
ǳѾʮȺټʮ˵ĴΡ
˸һӣȻӯǰܿһ·ʹͣס
ʹ⻤ɭϣֱӵסǵ·Ȼǻһӣɻʹ̧Ž
Զһ⡣
վŰ˸µĻ彣ų˽ӵĳ롣
Ϥ֮ˣûз룬ȴɵӽʱҪν
ЦЦ֮ɢȥ
˸ϵʧ⾡ȥ˫ȴԽų룬Ҵ⡣
Ǹܲ⣬ƣɵҪɿ֣ȴֹ
ʲһȻվԭء
ͳǰȥͨ˵ɮˡ
ǰ治Զһ̵ǣү
ֺһЦеģĪøС
ŤͷʦǺܺġ
ǺЦ
͵Ϊʺˡ
ͷ
һԶԶߺȣڿտĻʹڴøԶ
Ͷһۣ˴
һ·̤˺ˮС
λΣȴΪɾһˮ
ĸվڴе̨£Ÿ̨ϰһ鰸һü԰׵ߣһƳò񳣬˫۾Ҫ͸ġ
Ավһµߣ׷ͯգϼ֣üĿĿ
̨ǰʮͣסѾǰų룬ʱҪѡ
ʡͱȭһ񣺡ʦˡ
ʲһ΢ЦСɮ¡
ԲվΧʹڣ̾ǽ䱸ɭϣεڵĿӣܿԣȴϸڡ
·һˮԼԼӰӰ´£ܸܵϢȻǻ¡
ɮ磿ʵԳɴų룬Цһ٣
ʲ΢ЦСɮ
ųɮ˵ԳɴӰֲ̨ף˳ǰš
΢Цͷûзϡ
Գɺߵ˫۾â·ͻˡ
ȴˡ
ҪԵĹȫޣԪѾСɮҲΪ
٣ЩУа취ԼѣԳЦ
Цûз
ʣͲĵȷɵ£̺֮»Ǽȴһʱ˵ģɲɵ
㲻ɵ˭ɵԳɺһۡ
Ͳһ
Գһ֣죡
͸
ԳɵգǲͨǲһԣʦҲң
ЦЦ·ԸСɮҲӡ
ãԳɸƵԪͣ
ߵ߹ǣ
˴ֽܿߺ˼ͬʱĸ걻Ž廨ɫľ·ʬһ㡣
һͣ£Ԫ͹ϣˣ
Գף룺ʦĸ̷ҪɱˣǻޱͨĻǱԹԹʦ
Цźʲɨһĸꡣ
һָĸ˵УСɮΪ
ȲԳɵΪΣ
˶ӯһȫ޹£ΨжУνزݣСɮ򲻻СɮûĻһʮһ
Գɽüɱôˣ
Ȼ˻ţίʵã֮
ǷŲǽȱΪسɷôԳɺߵ
ҡͷˣǲһζĴȱΪΣȴʵΪħҲҪŭĿħġ
ԳɿԪ͡
Ԫһϣʢâһλҽ޶
Գɵͷʣµأ
ףԿɾȵá
ԳɺߵǶǷģɾȵã
һλɱˣȴɱĶˣҹȻƽʱ˲ٵ£ĻӦ
Գɨһ۹Ԫ͡
Ԫ͵£ɱͬһԣϧɱߵ
ɱˣó͢ٸεأԳɺߵ
ʣµλȻҲɱˣȴйûȫȥ
ԳɺߵȻˣǼһɱˣɱˣ
Ԫͳһ££һܡ
ѵɱ˲ɣԳûĵ࣬һԴ£
ǣһ껤ȭ
ԪͰڰ֣һʢâ˳ȥֻʣˣǻ˸ǰ
ɫľ·ʧȥ˶ĸӦ
һУһƥ˲
ԴʱϣѪ


2932 
ʲһ
Գ治ɫĿͷζЦݿų룺磬ڿԾȻˣ
εҡͷʣǳΪѰɣͷôȻ
׷룬ܲٽӻȥɣ
ԳɺߵΪ֮ͨ£ҪǱƭ磬ͨأ
̾һ£СɮҪʼˡ
ָָ˵׼ͷæͷ­Żȥ
Գɰڰ֣ģ
ԴŻȥʱ˵ͷ­Ѿ۾һûˣʹŨǵʢ׿Դ͸ˡ
ԴŻԭλ벱ϣסû֡
ʱѪѾøɾѪȾĵ棬Ѫ˱Żȴ治ɫ
Գɸִų룬Ϸ֮⡣
ǵĿų롣
ʹԳͨģǵǣҪûԴӦܾȻɸԴȥ˰ʹȻƾ˾Ҫ
ѪѾˣôٻ
ֱһ˵ĶͷȻ˺һԳɺʲһ񣺡£ˣ
ǻˣԳЦЦƲʡ
ͷȻ
է䣬ϵ˺ȻһȻ۾ֻɫ԰ףɫã
۾ɴŵĿˡ
˶ԼӣŤͷȥĿȻ󿴵ԼѪѪǿֱԺ̲סŻ¡
ã̲ס̾
Գɶˣڰ֣
ȻȾ죬ѪζԽŨҡ
ԳɺߵȥѣԪţǿ
ǣü԰׵ĹԪ͹Ӧǣڰִȥ
ջһ˳
Գɼһ˴ĸڵǣߵԱһڡ
Գһ·һԲüͷŲ
˷ܲѣʵʦԴҲ
ͷ
ϵأüԴûˣټѪˣѵһ¾ָǷ񻹻һΣ
ЦЦ㣬ͨ
ѵֱӻָˣȻ
Цزˣ
һͷ̾ϢСͨ
ԳɸֶУ·û˵
ܿԪڣԳ̨ϵ鰸һӺߵգ
Գ̨С
Գһ鷭ƽ·ûͨ𾪡
Ƭ̺ٴαԾ廨ֻϻ˸ɾͷѾãҲϴȻϴһ衣
ǽĻһƷɺ׹ٷߣü԰ȴ壬˫۾
ţԳɵʲôëʲôʱ
ǡţȭһһǰ̽ϰͷͷֿڶǵ
Ƭ̹ţѾ꣬ȭ£һ׳ʵúܣûëһʱˡ
ܻãԳɺߵ
ţûʲôĻӦаԪǳȴԼԭϾܳ־ã֮Ӧû⣬Ϳݵƾ
Ȼţ
治СӢۣţȻ̽㣬ҽίʵˡ
ԼԲվܿţƾҽ
ԳףûëѪ㹻
ѪʤѰˡţͷмӤζϧϾܳ־ã¿ǵʲô䣿ҷ򲻵ǿкҪأҪһ֮ǡ
ţ֪ˣȥɡԳæ֣ţن¡
ţһҡҡͷ뿪
Գɻӻ֡
Ԫ͹һȥʹ˸ɫ
ߣ˴
Ԫ͵ŵ׷ԷȥúտͬʱһҽȥţÿζҪ󣡡
ǡһȭ뿪
ԪͿǽʧԪڡ
磬㻹мֱ¡Գ´ų룬Ŀ˸
Цʣûôױƭͨûɣ
ȷʵͨԳף磬Ըڹڣ
ҡͷ£СɮΪӣ
ޣѵΪ˸޿ͨԳɺߵл˵գ
͵ʣʦͨͨܿȥδ
ŶԳӺһ£ĿⶸȻĶų룬ߵ£


2933 
æʣʦͨǰ¿ܳΪ̫ӡ
Գü룺ͨ
¿ܻỳɣСɮڿȷʵͨͨ
ǺǡԳЦҡͷѡ
ЦЦ
æʣͨҲô˰ɣͨҲһѵǰΪ̫ӵϢȥ
Գ룬ҡͷ
ǰûΪ̫ӵ˼˼ҲһǰеģǰϢЩ˼
ǰµõ仹ûԤϵΪ̫ӣȷһ㡣
΢۾͡
æʲΪѰɣ
ߣԳɺһ
ԼЩʲô¶ǳȻϲ÷𷨣ҲأʱҲû£ܲ
ʣҿɶģͲĵʦ˵ʱ򣬶ҲŰɣڳ֮ϵϢųʦ
Ǳ˵ɡԳɺߵȻ֪ȥδؿõ޵Ĺȥɣ
ͷ
ԳЦЦĵ˵˵Щ˲֪ġ
ʱɣ
Գɵͷ
Уµǿ񡣡
ʵ۶٣ԶԶﲻѰ˵ʵ۵ϵӣѰһ˻ʵ۶ʵ۵ʹһֱ뷽跨Ѱԭȴûҵ
һԳɵԪȴ֮ͻǰ˵Ķ֮ޡ
ʲôԳ΢۾
ЦЦӦһ׵֮ɡ
Գ۾еø˿͸һмֵУ
»û֪֮ء
һ˳˦еĻ꣬ڼΣգû˹õһ׵
׵İ£һֱǿٲܴﵽޡ
ʲ¿ɱСɮ
ɣԳɺߵ
ֻܾйⶨȴƫƫ˵ȡ
ЦЦ¾ô棬Сɮʵƽƽ档
٣ôĿԳߣк
æʣһᱣܣ˵ȥ
ʲ΢ЦСɮһ¾֮ɱǿӳԪԶʤµ׵
ԳɵΪ޻ţ
Ц벻ȫƾԾӦöСɮͨûл˰ɣ
Ǳ˵˵δɡԳɺߵ
ף̫ӵλ߹ս²󣬴Ӷɳ
ߣԳڵվһһɺԣ
ʣæʦѻ˵ţ
˵ս²Ϊ˷֣֣ʹݺ޵Ҳܲס
Գɰأ
ʮ֮󣬴ǲʹ߹ʹвд̿ͣ˵˱¡
ԳɺǺЦǻѵ޵Ļǳзģ
ҡͷ˭ҲŴʹ߻д̿ͣǼʹн䱸λ̿ȴʤԱ»ˣȻȻŭҪսսӿƲʰ
ԳЦð޵Ҫ˵׼׼
ʲһ񣺡Сɮиˡ
ˣԳɺߵڻʹס°ɣ
ʣæʦһظɡ
Գɵ죡
ЦСɮǡ
ʦεĿų롣
һ֣ȥɣްġ
üԳߣôҲˣ
εıȭǸʣȸˣʦ
Գɺߵ
ͺʲһųصĲӶȥ
Գɿ뿪ӱԻòᡣ
Ц£ǵ˵ǿ壬ȴ͸֧ǱԪġ
һɺԣԳƲ졣
ǷÿŮŮ
ԳɺߵΣǿ֮ʣ
ҡͷ⵼֮Ǵ֮ŨңҪͣһζեȡǿᣬȴԪỹã꽥ᷢףʱٵΪ֮ӣڱ֮ҩ
Գü㻹֮
ֻСѣֵһᡣ
ټ󣡡Գɺߵɶõ
ͷȻǿ֮𷨵Ტۣ
ҿʮ֮ɣԳɵԪͣҼԺӣúÿš
ǡԪ͹һ񣬳ЦЦʦСգ
ԳɺʲһֶԹԪһԪ
תתȥ˻ʹһԺڡ


2934 ʹ
ʦɻ⣿Ԫ΢Цų롣
˽ԺӣСԺ
ΪشƫƧ֮أԸľԺڲõúܾ£УԺСͤͤʯʯգ԰ɡ
վԺڣ΢죬˵
ȻжĽʦеĪܣɲó벻ͷ
ѧĵȴǿޱȣ־¾׵СԺǰûȷʵǻʼɣһСԺѾԶʤ
뻺ͷãл
ԪЦʦãСıˣкηԸкһźţʦкǲš
ʲһ
Ԫ˳Ժڡ
Žȥ˼ۣһ²ģĪܣ̤ԺڸоԼԺںһغһ顣
صԺڣⲽԳԺ￴ĵ
ǰĴڣԳԺס޷ãԪǹȴ΢ûܻסԳɣӶԺ
ʹڶֻеĴǿʢе΢Ԫ̫΢
Դ棬û̽󷨹ʣб
ΪһأǺγɣĻҲγɣʲôһ漰ϱᱻ
ͨԳԺۣԳɶͨŰɣʹԾ˱ԴԳɻûܾţֻǶ˼ֺ̽
벻̾Գɵɣ˶ȻڻλѬȾɣԿ˷
ԭΪʩչͨŷɣڿȴСԳɵɣ볹ŤתĹ֮ѣҪһ
ɣһԼԼҲܷſֽš
׵֮ίʵףֻϧܵĻЧûศЧ࣬һЩȱ޷⡣
ҡҡͷȥ׵ֶҪʮպĴʹŴɱ

ʮʱһգۼ
峿ʱ֣ԺڴŵѪӿ·ϴˢ壬ɸпһ˵ǻҲСơ
ˡ洫
ܹա
Ԫ͹ȭЦʦʦһѣСһϵ
Ȼ
ԪЦʦģϳʱ߻м
ͷҪСɮۿ
ǡԪЦ
ˣáε̾
ԪͰڰ֣ŮӯĽϸһӣһ
ʾⲻźߣܿ컻
ɫɮۻͷһСñԭӢҲƽӹע⣬ʺһޡ
ԪʹһۣȭЦС
ʲһСԺߣһ⣬ǵټĴʱڻյģлţʵԳɻû
ԪЦʦվڰɣע⡣
ͷֱվһŵĺ棬밵Ӱϸ׺ԡ
һӺʮԱŲӻݳȣ˳վţȻׯϣһԲ΢ճ
ȳȣ֮ûΣҲûע⵽վӰĳ롣
Ƭ̺洫һߺȣϼݵ
ԳɴǵĽǿ׳ڳ룬ֱӵ̨󣬰ڰֵմʹŹҪݼޣǾͼգԪͣ
ǡԪվߣʹ
洫һʹ
ԳɺߵǸԶˮˮΪλȻɳʹߣǿʲôϢ
ڴҡҡͷ
£±磬زʲô¡һ߱ȭҿ˵һǡ
ڣ߼Ŵ߼Ŵ˷ҲйһЩŴ˷𣬴Ҳûʲôϸˡ
£˷òɿѲ֣һԸ˷
֣֡һϳҡͷ
۷׷ףԳ˼š
ʹ洫ߺ
ڳͣסۣһ˫һɫӣһƻᣬŮӣ̬ӯƮ
΢۾ҡҡͷ
ԳɶˣĿϡ
̨ͣʮ⣬һɶߣ֮ǰš
Գɴס
ԪС̨ף̽סȻԳɸǰŵϣ򿪾ᣬȴдС֡
޿ˡԳɨһ̧ۣͷԶߵȥЪŰɣԻдŸʵۡ
ǡ߹ȭˡ


2935 
һɳƳһվźӰĳ룬һЦſڿӣ˵ʲôɱֱǻ
ﻤŽҪѲ飬ûһܲص˰ʮ⣬ʹ涯֣ߵĻ㹻Ӧ
ԶһСĽ䱸һɱڿȴһ龪ˣⶨɮͨҲǺŪ˵
ѽһŮӺȻأһŽɷףͷȻһ㺹ϧ
һ뿴
Ԫȴ̤ǰһԳǰ˫Ȼ
Գȴƿߵô£
ߵͷŮӵĽתȭˡ˽ţ޷ģ´ȥɡ
ȥɡԳס
ҡҡͷ˽СŮӣתԳȻ͵һ׽СŮӣһŮӽԳɡ
󵨣Ԫͳһ
ʯʯͷһȥЮŷ֮ơ
飡ڿеĽСŮӱײɳȥһĨһ˹Ԫǰ
Ԫû뵽֮죬ѾֻƵǰƣʱһ飬һ飬á
ʱһһСŮԳɡ
̿ͣڳŭ
վӰһûԳǰԳһ·񣬹ԪҲһ㣬׷Ůӣ
ߵɴ۾סһҶȻһ嵽ǰѾųɭɭͨԴʱᱻĨ˲ӡ
Ů⣬ȻèӡᡱϵʧҰȻӰ
죬ʮֳ֪ӣһӻڴ⣬һǰȥ׷Ůӡ
£ϳæǰȥʣµֻ̨濴š
飡ԳԪͶȥ̱ࡣ
£һ
̫ҽ̫ҽдæܵߺȡ
ҳһš
ҽҴҶһţɺ׹ٷǣ˵ֱ֮Գߣӻȡȡһ£ǰ˸롣
Գɳһ۾
£ϳæ
ԳҴһۣ˻ţжˣ
ǣ¡ţȭǴİ֣²Ҫ˵Ϣ
ܻԳɵ
ţĬɨһΧ
Գһģüͷûˣ
ţ̾Ϣ£ǻ̫ӹɡ
磡Գ˻
£Сɮڡ
һ䣬ŤͷӰеԵɴ۾
ٲ̨£һǰס·
Գɵöʦ
ǡǻ˺һ
Գߡ
£λʦǾʦ䴫ɮ磿һ߳
Գɵ
˵ǡţȰ
Գɵʦְɡ
ʲһ
һϮƮƮʱʲһ񣬶ʱâֻǰȻһ·˼֡
ԭ۵һ±ùâɣ˲ֱӡ
뽫Լϵķ£ݸţ´⴮ɣ
ţһ۷飬ŵǰᣬȻŵԳϡ
ǰȻһһ·Ȼ׹⣬һձԳȻǰһ׹Ȼʧ١
Գ͵һһᣬۡ³һںѪ
˻ð̡
ѪȻѰһСӣз˾綾֮ҩ֮ôܻ
ףˡ
Ťͷһ۹Ԫ͡
ԪȻɫ࣬һ·ȻӲȥ
̾һԪǰһͷ
Գ˵ţԪȴû˹ܡ
ţҡҡͷ¶Ŀ⣬ֻԪϵѩˮѸڣȻ۾³һ
£Ԫһۣϻ
Գվţһϳæǰס
£СԪ͹
ԳɰڰֵˣҲˣһˡ
ԪҧĬɫΡ
Ѿ˷ǰһסϣû뵽ûܵס˭뵽ôεεŮд̣Ǹߣ
ϣڴæ
Գɰڰ֣񽥽޷
ϳ̨ףվá
£ʹıд̣ﲻ⣡һϳǺŭ
ʹţ˷׷ױȭ
Ѿ˵˴ԵӰϹâٴӰΪһ壬Ѿ޷ڴ󳼺ӡ
²׽̿˵աԳ
ɨһ۶ߡ
æе£ı


2936 
ԳЦһ
ѵҪǿսһӳȵôθڣ
æ£λѰͬԸ˷һ˲Ǵ֣
ڴԳü
ҲùŹ֡
ңҲԶ֮ߣԲжԣôɱȻһ˵ܵıǴ˷
һ
һһܰ׳˶Ӵǽڵء
׽̿ˣԳɳ
ں¶ͷ£ܣˣ
šԳɫһ䣬ӻʹӵˣ
ǡһ£ͷѹøͣϣʦ
ԳûĺߵǸڼ޵УأѾͷˣ
ʦѲ̿ͣȻŪĻ̻̣ڻʹ²סھʦ׽ס
ûָ
ܣͷ
£Ů漼ȷʵѲǰ˵ӳ˷ѵóѣȴǲֵôʦ
Ϊڸ󳼣ȻϣʦЩڰļһǻû֪Ҫֳӣƾʦƽ档
ǡ˷׷׵ͷ顣
ˣԳٺһ꣬ʣµĻʹٺأ
л£мĵ
˵һٺ»ۣΪ죬һٺ»ǷúܣȴȥûҪ汻ʹǲµġ
Գɰڰֵ°ɣ
ڴ󳼷׷˳˴
ţûߣ̽̽Գɵֿ˿Ԫ͵ģͷЦλʦȻܹܶѾȬ񣡡
ҽˣͨε˲á
ãҲ°ɡԳɵ
ţ֮ʶԳʲһ񣬳ʲ
飡Գ͵һ鰸񣡡
ԪҲ޺޵£ѵŹ̿ͣ
Գɺߵʲô취
һǼɱǴسأԪ͵
ԳҡҡͷɱسûʲôôֻҪɱޣˣȥɡ
Ԫ͵ʦŮڳô
ԳҲ롣
óæȴϾΪʵۣǰԳ಻Σʵݺһ⣬Ҳûæ׽̿͡
ͷȻ֮زز׽סˡ
ߣԳɴǲʣԤȿǴɱ˰ɣ
ס
Գɺݺݵһۡ
ЦЦ£ʹСɮ˵Ҳûã²ţͽκΣ
а취׽סôԳɵ
漼׽סˣΪԼãѵһ̿ؼʱܽЧ˵ɱԼֻҪʩͽ伴ɡ
ҡͷѾӳʦ׽ˡ
ͨػа취ģԳɺߵ
Ц
Գɵ޴ӦɱǣҲĥΪá
£һ֯ȴǲ׽סǵģֱӳǮǡ
Ѿ͸ŮԺ֪ǵ
Գüһɣôĵӣ
Ҵɱһ֮ʵֱۣѰ·һ֮ɲһɡ
¥
ԳüԪͣҵԽ
ǡԪͼ뿪
һ򣬹Ԫʹһ߽Ӳ԰ףŷ·֮ˣȴϢӯƮݣȭһ񣺡¡
¥Գɺߵ
ߵԽԥĵͷ¥һɱ֯ɱ֮ˣⲹ¥ΪأӰ٣ȴûǵˣ¥󣬺ųƵһɱ֯
а취ǣԳɵ
ԽҡͷЦ£˭Ҳ֪һ֮ͨЩɱƽʱһձģˣǱʿ޷죬׽ס
ô˵ֻңڣԳҪǰкã
Խ£ⲹ¥ǴҲУжˣ¥˭߸߲˭һ֪Ҳ˽벹¥ϧһҲûɹ
ǰҲǸ鱨ɱνͬԩңȻ׷¥ϢҪԸ¥Ϊãϧ顣
ûûȤˮˮֻҪ¥ڴ񣬱һֻ۱һֻۣû뵽ʱʵ˲¥о
ܣԳɺߵ
ǡԽεĹ
в¥ɱֲɱޣԳЦ׼ô
ôĵӣԽɫ䡣
Գɺߵܰ¥ϻɣ
ǣԽҧҧͷ
£ⲹ¥ɱһ־


2937 
˵Գɵ
ָָԼ򣺡ϻһ־
Գͷ
£λǡԽ롣
Գɵɮ磬
Խ˫۷Ź⣺˵ֱܻ֮֮û뵽ˣʧ
˵űȭһ
ʲʩСġ
СʲôԽһ˫۶ȻĿ̹
Գü磬ѵҲнѣ
ͷ¥ɱ
ɱԽǺЦҡҡͷһĲΪȻ
Ǹɱģôɱ֮ԴɱҲֱôܱ˴ɱЦ
ܰɱԼĿûм
ЦЦ
Գһȴٻɣʱ
ҡͷԼĪʮ֮ڡ
ж֮Գɵ
һ۵Խ
ԽЦ£˵ĽѣܻӦ飬ɱܣʹǲ¥ɱֹҲɱң
ɣԳɺߵӾ磬Ǳ˼㲻˭
ԽӣٺЦǵҲǣǲܴ⡭ǺðɣʦҸôⱻɱ
ҡͷʤҲǲ¥ˣ˵¥ûʧ֣һδɱ£Ҳʧְɡ
¥ԳɳȻⲹ¥˯ȣ
ǰ֪ʹŻɱѾ˷ԪͣԪͿɲܹܣ似߳׿
Ȼ䱸ûӵù¥ɱûжڣԼɣ
뵽Խء
һδܶһΣһдɱأѲһֱҪö߸ţ׼
Խʦ˵Ǳˣ
ЦЦû˵
Խߵʦ˵ʵڲɣһҶֻ֣ǴɱȻû׽ס˳ϣһ򾡣
˵Żһ߬ȭͷ
Ц
Գɺߵ¶ף类ˣ
ǣüˡԽæ
Գɿ룺磬㻹ǾһȰɡ
̾һͷȻ¿ڣСɮֻǿһԡ
ϵķ£ݸԽʩһֱܾһ
Խӹ飬о̺һϢֱͨ첲ȻԺԺʱһ壬оһ±ࡣ
ؼ䶸ȻɫˣߴηḻʲôöȻӺվ΢ޣǰû
ñѿ̾
΢Цֻƶɮ֮һֱܷѬգʱ˻һЩԣԸʩһ֮ڽѡ
ⱦڣ㱣סˡԳɿ
ⱦԭƤҪתԽֻܴͷߵѵõıܶˣ
ǣԽͷ
Գɵȥɣúòһ飬ⲹ¥һ򾡣
һ߾ȫԽͷ
߾ȫɣһð쵽Գɺߵ͸ϻ磡
ǡԽҧȭ
ȥɡԳɰڰ֡
Խһת뿪
Գɸ̨ףٲߣԪͽ
Գ̧ͷһ಻ĹʹڵĴһٶʮνһƬӴĽͷߵβҪ칦
˴ԳɸֻУ磬ߣΪֻΪһķ𷨣
ҡҡͷ
Գɵ޿ǰ˵ˣǲܵģ޾һ𷨣һ֮޾ġ
ƶɮº뷨ǻ¡
£Գüô㹦£ǹ£
뻺ͷغˣң粨𣬻޹˱±ǾǣºƵ
ԭˣǵԽأԳɵ
ЦЦ¥ɱ̫أ֮Ҳһ󹦵¡
Źκһ󹦵£ȥҪĹ£վڵǲܻǰĹ£ֻһ·;
¥Щ۵ɱأԼԳǹӴ󣬶ɱԳɣȴأ㾪˵Ѿһ׮׮
¥ȾԳɸ
Գͷ޻治֪¥ǰСǡ
أʹɱɹҲ˲֪øһкٱ¥㡣
ǺǡԳ΢Цҡͷ
̾һ
Ҳ¥ԣʹеɱҲţԳһ㣬Ͳñʵ۵ùôĵѡ
½ԽܰáԳɵ
Խƹܴɱһ֮Ըһ̿֯ܽ


2938 
ǱףԸ³ˡ
˺԰
ԳһʯԣԪùŮ裬վԳߣԳɶ棬һʯϸ塣
ۼܣԶʤǰ磬ûݻĻʹ
磬ߣȴһԳɵ
ЦЦ£ƶɮȴǲڻʹ
šԳһüͷ
üͷ㲻ߣ
ҡҡͷ£Ҵ£һ漰ƶɮƶɮʸ֮ģϱΪɮΪ֮У
ߣô˵Գɵ
Ȼ֪Ҵһɮ˲룬Ȼ𷴶ԣһֱɵĸţ±Ȼң
ʶ֮֮ͨ࣬¶ҪΪá
ʹһЩѹҲҪѳߣԺٲ´̿ͣҲԼﰲȵö࣬ľҲȻɣҲӻ洦
Цƶɮིһһ·𷨡
磬޿˵һԳɺߵᣬҲӦˡ
ʲ΢Цˣƶɮھ㼫ãȰܺ𷨣ܻ۹£νһٶãαʹܾ
áԳɵȻ룬Ҳǿؾɡ
л¡΢Ц
ԳɺߵԸڣ
Цҡͷ»Ǳúƶɮǡ
ʲһߡ
ԳɶӰԶȥ
Ԫʹ뿪Ұæ¡
ˣ߱ߣԳɺߵѵ޻һɣ
Ԫҡͷ£ǵľˣûжɮСĸѾȥ˸̫ˣ
ԳɵǴŪЩʹ͸͵ˣ
ǡԪæӦѶɮŵߣôܰģ
ƫƫҪߣ޿ɲǰԵ֮ˣ֮Գɺߵ
ԪЦЦ
ΪԵǲЦء
ԳɵȥԽ˵Ͻǲ¥޶֣
ǣСȥ졣Ԫ͵ɮǱߵʹ͵ĻҪҪӽȡһЩ𾭣֮߱
һŸɮ͸գһмġԳɵ
ӢԪ͹˳԰ʱŮѾ˲裬ԳһڣȻ͵ŭһڹŮ
ʮŮһҳ
Գߡ
ʮŮæˣС˳Ժӣؿڣ긦

صϢľүʹҴӭЦݣʦˣ
Цʹڴòڣá
Ȼͻϲĵ͵ԼңãʲôܷԸǣڡ
˻صСԺ
ԺһȾȻһֱҪɨţЦʦǱ߻˳ɣ
ףǵ˾档
ӷ𡣡һǾͺãǾͺá
¶裬δػԼԸ
֪ûôƻıûôס
͵Ϊ£ʦ⼸Īʲô£
һۣͷɱһܰա
ɱңͲĵûʲôУɱң
Ӧǲ¥Ĵ̿͡Ļж֣
͵ǴӸҪģİһֱڷϲݴ̿Ǳ
ҡҡͷҪ˵ȻæŲүĹܹˣ
ܹܣæ
ǡ
ȥӣæ
Ԫ͵ĵλƵͣʵȴҪһ仰Ӱϵ뷨Ϊ˽ϵˣû˸ҵ
ʹͣԹԪҲܿãҵ
ŤͷʦЪһЪȥ
ʹ͸ҵģǱӦ°ɣù
áͲҵҴҶȥ
ԪͿԹЦү
ܹܣһˡȻɫ
ԪЦСǷ֮ǰʹ͸ɮһ
ɫȻȭлʣҴʦȥ
ǱлүˡԪʹӻͳһʯСϻӣ˫ֳʸ͡
˫ֽӹԸɮء
СıǡԪ͹һת뿪
Ŀ뿪ϻǰ˫ֳϣʦ˸ɮܱղأһ˲õɮ
ЦŽӹŵʯ򿪣һһǸǰת·Ĩһ
һɮ̾

¡һȻ죬ǰȻһɮϥգʲ΢Ц


2939 ѩ
ɮƺڷŹâ˫緱ǡ
ӷ𣡡һţȻΪһâ롣
̹Ȼܡ
¡ٴ죬·ը졣
˫ۣһ
Ͷһգգۣ֪ʲô֪ΪγȻ۾ȻȻһ£·âȻʧղһþ
κ󣬳۾̾Ϣ
Լľٴǿ֣̺֮žľֵʮĿޣλɮ֮ʽת֮ڡ
λɮȻﵽ߲ΣһɮȻ̶ͨȴίʵЩϧҲѹֹԴﵽ֮
ͨǻ۹µĽݾûͨ۹±ҪĪĻԵ
ͱĿһգʱ˻ΣˤʵʦйŹ֣
ҡͷλɮ
Ҵ͵
ͷ
ͺʲһתȥ
֮ϸ壬͵Ϣת·ҪģϧѾϸ΢֮޷оõ
ʦׯӻ֣Ů¡
ЦЦ
ׯصʦ˻͵
ݸţȷʵǸɮ
ׯ˫ֽӹģûоʲôȴСƣϾǸɮΪʾŴ˸ɮһΪ
ʦŻ˴ɱׯʦûΣհɣ
Цҡͷ
ׯü˽ⲹ¥ίʵӡ
Цѵⲹ¥ʲôϸ𣿡
ҴǱ¥̿ɱׯü˫
üǡ
ԭǷｫׯصǰ;Զ󣬿ϧȴϢ⣬֪ڲ¥ЩҲһֱڰ׷¥Ϣһ񣬲¥̫ء
¥ҡͷСģƾǲǵģΪûвԲ⣬Ļ
ҡҡͷ
ׯصǲҴ󳾰ˡ
һλϱɱ¥Ǵۣ븲Զˡ
ʦܰæ𣿡ׯص
֪ͨܿ͸δӶܹıδҵ¥Ӷ¥
ףҳֵʱԻ֡
лʦׯһ
ڰ֣ʦͽ˿úûȥĪҪò¥Ϊħ
ǡׯͷ
뿪СԺͻʦˣλɮѩ´ʦ
üͷ
Цλѩ´ʦλ˵ɣϲ׷Ѱ绨ѩ£һծ
ͷ
͵䣬λѩ´ʦǰ·ңûǰȻף֪֮ն˿ȴûնϡ
ü
ôŸоϤԼһ㡣
ЦˣĳҪնԵƫƫǳӣ޷֮뼸Ů壬Թһյȼ֪ȥԲŶȥһٶľΪޱȣ½Ȼ෴
ͷԲţµ𻯣һҲԲʾΪԷûбȻ֮
Ȼ֮ȴ԰Ӷ;˲һΡ
²⣬ѩ´ʦԲΪܿйأΪŮȥҲģӶ׽ѡ
͵λѩ´ʦ˴ǶԷ𷨵⣬ѩ´ʦµһȴ˶ܹףŮɫǶѩ£
ѩ¡
֣ųǶԺֻûϸϸ˽û뵽˶أΪأĸɮǶû˵
ЦѩµĵǶ಻ʤŶѡǧһһѩ¸ɮһ
ҲĽɣ
ϧûܴѩµĴУĻźĵ
ߵȫ֮õԸˣһ̶ȱ֪ѡȡʱڡ
ǡ͹̡ܽ

ʱһգ۱峿ʹҴҹţʦܹܹˡ
絽ǰԪվ⡣
Ԫͺʲ񣺡ɮҽɣ

ԪͿЦǹˡ

Ԫ̾ݳȴ̿ã㡭
˵Żҡҡͷһء
ü
ûˡ
Ԫ͵谮ɮǰȻع
̾߰ɡ
Ԫ¶ЦݣæɮУ
ٲȥܿϽӣʹڣԪһԻ͵Ĺ


2940 
ԻݻݶǽȾŽâ˹ڡ
ʱվһٶѴΧ飬ѽ
Ԫ˽ӣĸǰס
ܹܣڡһ껤ȭ
һٶɫһγɭȻɷʱЩɷų˫۾ʱεʡ
Ԫ͵ţɡ
껤ѸһԪͣǰ
һϮĻɫɮۣƮƮ껤ĵøϸ
޳ʲôҲû֪ʹ鷳ˡ
껤˺һȭһ񣺡ܹܣλʦ
ԪǸȻɮҲְڣһαŭ˶սս͵
ס
˽ڣ㿴ԽڵϣɫȻˣ˫ȴû˵
£ɮˡԪС˵
һžµСһ˵ŮУ񾲡
ʵԳϣ֣˫һգգ˵ĿȻʧԼǰҲѲ
£Ԫ͵
ԳŤͷ룬˫ȻѪ˿
¡ʲһ
磬ԳæֻҪܾȻޡޡ
Ȼ𣬺ûʲô͸ġ
ȲڻʹΪˣԲǮҲûʲô󣬶ΪɮʲôȱԼίʵͷۡ
ЦЦ£ʹ;Ͳˣƶɮɡ
Գߣͷһ۰ȥᴥһ
ΣܾȵãԳæ
Ѿţ˳ȥ
ţΪҽȴԴ޲ߣǴ̿õǶ涾Ѫһ̧ʱѾ͸ˣҽɡ
ʳָһĶͷˡ
Գɵһǲ¥µ֣Խܣȴûܵٲ¥¥ɱ˰
Խٴοͷ
Գɺߵ㵽ܲܶԸ˲¥
ԽҧĬƬ̣̾Ϣ£С˲¥ǶԸˡ
ǾǺУԳ
ԽҲǴɱдʦ飬ˬֱǰӦǣܶδɱû뵽ǴɱɣȻȥɱ汰֮
ԪҡҡͷϧĿһ۰
Գɵܴɱܴɱүٻɱس
ǡԽͷһ񱨸£ܣ򺡹ǣ
Գ
Խ֪һλûɮķ飬ϲܶǵĴɱֻҪܶԸǣǳ޻ڣռλӣ̰
죡Գɺߵ
ԽηȻ״
ΪԳһҪѲĪ꣡
ǣǡԽæ
ʡһ𣬰۾
Գͻ
ʣסĴ֣ʣĶ
İءԳ΢Цİɣ㲻Ҫܿͻˡ
ôȥˣȻʡ
Ǳ˴ɱԳɳԺɲҪ͵͵ܳȥˣΣգ
ɱ룬ҡͷûѽ
ԽæǴ̿һձȥʱ򣬴һ룬Ȼж
죡ԳŤͷһۡ
Խ£ԺҪСģ¥Ĵɱǧʤпһ̣һ̫ţһС
Գɺݺݵһۡ
밲羪֮񣬶ްȫУϾô໤ڣȻǰѾ㹻סһȷʵǷʤ
λĵţȵʡ
Խº׷飬ǲţһŮӣֻǾ¥Ĵ̿Ͷͨ
ڵˣԳЦֵɣ飬ƫţôᱻһ¥Ūң
ɫǺ죬˫ۺ
¡
ʦкָ㣿Գɿ롣
г붨磬ƴʦɮ˰ϸ˿ڳƴʦ
֪д̿µ
СԽæʮö룬¥ɱߣʤ
ƶɮһȡ
ԽæҴҳȥ
ʦѵͨҵ̿ͣԳɵ
԰ա
Գɻͷ
룬ͷȻЦʣλǴĶɮ
ʲ΢Ц
ԳɵǴʦȣҪȻǸŮҪ
˵£ᶨ˰ѳµ뷨


2941 
лʦʲһ
Գûֹ
Ϊ֪Ȼصζûһ˿У˯һʹޱȣоǰûеĺã»һء
ʲЦҲǹĻԵ
ʦôģʡ
ԲĴֱֱų롣
΢Цͨѡ
ŹȻͨģ̾ŤͷԳɣ㻹һֱ˵Щɮƭӣûʲôͨ˵ƭ
Щ˶ƭӣ¼ֻжʦͨԳɺߵ
£ƶɮҵͨȴδɡ
޼ĸɮȥʶͨҲ࣬ûһͨ۷ˣԳƲƲ죺ΪЩƭأ
ЦЦûٶ˵
һȷʵͨ䲻˵ûһɵģǺֺ֮ɵĻǺ䴫£Լһһɳ졣
ϧĸɮǶǿʱۣûһɳӣʹͨҲ޵ġ
˵ŻԽҴҽһϻӣ򿪵ݸ롣
ʦǲ¥̿͵İԽЩѪ涾ȻɢȥҪСһЩ
ס
һ룬һʮöϸİУ뻮һóЩ붼ͳһʽ˵Ӧͬһ
ʩչ磬ܽõ̶ȣ֮
һһЩ롣
ԳĿתĶһһĪȴҲĪڴ
κ󣬳һ룬ͷЩһ
һʮԽһɱһˡ
ͷ
Խ˵ÿɱˡ
ҡҡͷֱ룺öɱˣöɱöɱ˸ɱһˡ
ԽɫѿȻĸ֮࣡
£»ɱˣɱϷɱһֻ򵥡
ɡԽɫأҡͷ̾Ϣܣ
Գɺߵû취˰ɣ
ȷʵΪԽ
Գɵʦ⣿
Щ룬ҵǵˣڣܲ˳ϰɡ
Գɻʦͨδѿ¥ǲǱɣ
£ҿ¥δĳסԼӶ㿪ͨĹգ
Գü
ͷ֮治С
ǵҪһЩ㱦Գɵ
ܱ˿δǺεȿ֮£һˣǱŪڹ֮ϡ
£Ҫסһǲܵģ¥סǵǲģҲ
ĳֿ̽Ǿ磬Ҳû취ɵġ
Գɺһǿδأ
뿴Խͳ죬ҼˣƶɮɣǶھʦ
ʹʦԽæЩ̿ͶʦСġ
ЦЦá
뱩¶ͨǾٲߣԽԳɹæתϳ롣
Ųݣƻʵ죬ҪԽСŸϣ˻ʹ֮󣬵ԽָһܿΧ£ʮĸӡ
ǲؿȻŴ˱á
áԽƴӡ
Ųߣ֪һСӣСɷ֣߻һЩС̯еŶеҰˣе㣬廨š
Ȼʲôٹ֮أѰסĵط
Խ벢У˫ƽӣûһ˿Ϣ
һŶ߸ǰһһ¶סһ
߰ɡ
ԽһûĶ֪кιŹ֣ȻԸˣ˸ƣŲݵ߹ߡ
Сߣ䣬һ˵ǰһȻһٱԽк˼ߡ
СȥĴϣŲС
ھһʱһģҲһ½סѸټգۼʧǸǰΧȺȴûעߵġ
ǰߣȻһ¥
¥СӭҪӭǽȥȴһ򣬶סȻߣһСѾߣʧ
ߵ¥¥ʱӭһСһģ˼ߣȻתߣܿ˾¥ǰһջֱӽһƹĶס
ӿջͷ߰ɣȥǡ
ʦǱǴ̿ͣԽʡ
ͷûŪĻӦǡ
ʦôǶסģԽַΪĽ뾪̾˴˵֮
Ҳ롣


2942 
˵ŻſƣĴһö룬ϸСޣϸܿõ
ѵҩԽʡ
ҡҡͷѨѪԶá
ԽЦɣ
סѨǴ˵֮ȻкܶѨкܶѨҲѨѨЩѨȴס
ѪתݵģסѨҪʱѨ˷飬Ҫ룬Ѫת֮ʲЧ
ûõֻϡ˵еһ漼
΢Ц
СһƽƽԺӡ
ԺԵԺûʲôҲûлױԡ
Խǰţһ£
Ժš֨һվڣִȭˡ
Խ֣ʦ롪
̤Ժڡ
Ժла˸꣬һ䱸ĿԽ׷
Խڰ֣أ
һԲСĿأͳС
һǽʱ֨һһű򿪣ǰʱɿš
ԽЦʦԱߡ
ͷ
רŸ鱨ɱģСĽ㹻䡣
˴ţһԺӣ֮ˣһһʣһ꣬Ľ꣬ʵ޻
Ψ۾ܶ¶ɫ͸ż־֡
΢Ц¥λ̫д󣬷˰ӻھʦΪ͢ˣݺң
ԽһԻǡ
ЩһԼΪЦҪλһҪϻ磬Լɣ˶ˣɱ˶ˣЩһ㡣
һ¡
һǵͶʱ˵
ԽĿУҪѧ漼
ָǸһλǴɱİɣ
Ťͷͳ죬ȡһ̳Ҿ
ԽûʣֱӰַԸ
һ̳ƺܿ챻룬뵹ƣֱϡ
ҾƳˢ֮£Ѹٱ仯ԭĿ̽ŮĸͲ࣬òȴȻͬ
ͬ٣ȥȻͬһˡ
̾þ
ԽȻҪȥ
뿴ǰŮӡ
Ůò͸żɱƣų룺УôĵӣѵͲǵı
΢Ц¥ǿɱƶɮȴף¥Ŀ궼ôɸѡģΪǮίУǱԵʣ
ŮЦǲ¥ܣ˲֪
ǲ¥ڴܸһ
٣ŮЦб·ڿһɵӡ
ԽҲ֣ЩǲᱻشģҲǰʣģ״׳ʲô
ҡͷܻ̾Σ֪¥ϲ
ŮӵУһ㣿
ǿδأʹ㲻˵Ҳ˵
٣ŮӲмĿһۣ΢Ʋ
ЦͷһǺž綾ģֻҪժһͷֱûɣ
仹ûֵѨ֮סѨûĻҪܿ͸ֱӿѪתΣȻ롣
Ůɫ΢䣬ҲĿһָ糣
ƶɮ˵ˣǲɱǿڣеǰ취һС
˵Żһö룬ؿڡ
һȴܶȴˣҧ
ѸٵǺ졣
﷢Ұ޵˻ȴǿѹ֣վѹס
ӴŰӣݡ
ڷѪתתȴܻԣʹһ𣬼Ҫֻһͷɱ
ϧɱȴɱԼԼʹҧͷҲûô
˿ӼŤֲ̫Ѩ϶·һߣɼܵʹࡣ
Ϊ¥ܹ̿ͣѵʹĳԶʤˣʹ࣬Ȼǳ˼ޣǳŲȥ
Ųȥƫƫޱȣû취ԣоԽ񣬶ʹΪʱӳľԽԽ
Խ˫۷ŹĿֿ룺ʦ
֣û취ڣҲѧᡣ
ϧԽϧҡͷ
ѧٱ鱨ɼףҲ÷ĺȥ̱ƹһðŪôһȥĺҲܲס
뿴ŮӣѪתŲλʱһã˷ˣʹˣҲʹ
ʲô˵Ů
ͷٶ˵ֻꡣ
ŵѾһѺգϢԽԽء
֮⣬µ޹֮ʮ
һӺ󣬳ٴһ룬΢Ц꣺ʲô֣
ͣ͡


2943 ն
ǲ¥ӣ
˲¥ؼʮʹ˵
ס죡ŮӺȵ
񣬴˶Ĥ
ȴӰ죬ֻǴų룬ʧȥǡ
ʵ¥жٸֶ֣ټ
ļÿһʮˡʹ˵
ͣŮӺȵ
ҡҡͷǰٴθһ룬Ȼתͣڴжٲ¥֣
ʮˡ͵
˭
֪͵Ǳ˴˲棬ݺҲʶ
ϼ˭
֪ҡͷֻڰʯµŶϽĿ꣬Ȼɱ֪˭͹ģ׼̽һˡ
ҵˣ
Ҳġ͵ҵ¥¥û֪˭
һĿ˭
ү͵
뿴һŮӣأ
ֿˡ
ԽôĹΪǴκβǣ
̾ʧܣɱɣ
¥ûʧֵʱһβɹһλ͵еȼߵĴ̿ͳ֣ܴﵽĿģ
ҡͷ˿Ǳ߻ȫ
ǡԽ¶ɫ
Ҫô̿ͻʹɱϣԼͳҲͷˣرƽѱ뵽нǣæǻߵڴ
һ
ظһ顣
͵һи߼̿ͣʹûУҲظϹһҪĿ꣡
ԽɫԽѿ
ü
Ŀǰȴһⲹ¥ֶλǸ߳
ѳǵɡ
Խڰ֡
ܿǰһһժ£һ𣬳ʸԽ
Խʦ𣿡
һһЩ룬һٶ룬һһ֮ҡҡͷӦûʲôô߰ɣߡ
ת뿪
Խæǰһδã
ҡͷ룬ؿڣȻʲһ񣺡λĪһ·ˣӷ𣡡
˵⻰˽Ա۾һ
Խͷ
õİ취һžǻ˵ƾǷµҲ
תȥԽ󣬰ڰʾ˲ظ棬˺ܿԺӣȻһСֱߣһֱһ̡
ɨһ̣Ŵ󴸵һ꺺ӣĸڴ֣Ÿ첲ˮʪ˸첲ͭ
Խʡ
뻺벹¥ûϵһ¥
ͨԲվ͸ģ͸δȻ¥û취û뵽ʹûͨû书磬ǲ
ʦа취𣿡Խʡ
ֻ̾һһˣȴӻǱ߿ʼɣд̿ûϳУ߳
ʦʹãԽæ
ЦЦƶɮȲñ£
ʦ˭ҪǸôᣬñΪСûˣԽҡͷʹͬ⣬Ҳ¸ˣɣ
Ǿƶɮɡ
ʦʹͨ󣬻ǱᡣԽҡͷҪɱʦҲӲġ
ЦðɣǾͶлͳˡ
û뵽Խĳ˵ⷬ
ɡԽⲹ¥̫ǿ

˻صʹʱѾϦ¡
ԡϼ⣬Ԫ
Գɴǣҡҡͷǲ˳
£ʦ׽¥Ĵ̿ͣϧûҵ¥ϳԽⲹ¥̫̫Ѳ
Գü
Խæͷһбдɱģкܶдʦ֣һȡ
Ǵɱ޵أԳʡ
£ǲڴڡ
е˼ȻǱȥˣԳֶУЦѵ޾κβǲ¥
Խܡ
ߣ⻰ˣԳɰڰ֣˵գʲô⣿
£ȻûҵϳһͨѶ֪ǲ¥ǲĿľݵģһδɱɹ´λɸ߼Ĵ̿ͣļһʮˣ˴˲ʶҲϵʹṩ鱨Ҳ档
ݣ˵ɱޣԳ
ǡԽͷ
ǺãճԳЦҪܲɱޣʦС
ס
ԳɵȻϳǾһһһѾһɱһܲܳŵס
Խ̿ͱµһ켶̿ͣһŶʮ
ţǣԳɻͷ޵Ҫǻ᲻ᵨ


2944 ɱ
һֱŲ¥¥¥ǺεȵĴڣܹסԼͨܣ֮Ȼ治УסԼͨʵڲֺ֮࣬
Խ£ҪһЩ
áԳɺߵ΢˽ã
Խһµ΢˽̫Σ˱£ǶһЩɣҲš
Ĳ¥̿һôȽ˻ǵʱ䵽ϣ׸ʹɮҲûˡ
ף£ǶЩɣ
ôһЩԳɺߵ
¥Ĵ̿ȷʵֶ׿Ҳγ
Գ˼ߵðɣɣЩҪ΢˽ã֪޳ˣ
ǣ£Խϲ
ȥɡԳɰڰֵú׼һ£ٳʲôӣ
ˡԽ˳

ڶ峿ԪʱԳѾһϮۣԲññϻ񣬿ˣС
߻һεٿȴǰ硣
Ȼû뵽ҳȥ
˴ɱ˵ػ⻹Ӱģ˵ʵڹһӣϲϱܳģǱԡ
ʦȻЦ
ʲһ񣬿Գɡ
ԳɵҪӲŰȥġ
£ǲǵȼٳȥźã
޵Ůûǰ㽿ԳɺߵϱɱҲᱻΨд˺²У
һ£ͷҲá
Цʣҿûô£ҲǵӴΪжʦڣʹɱˣҲܻ
Խʦи̣ҲػޣֱĨáԳɺߵ
ԽЦ£ʦ漼ɱʦǼֱЦ
뿴һЦҡͷ
ͷɴ۾ʦ似
Ҳ书޷޳ֻмûй似ˣһԸĸҲ⣬ɱ˸ס
Цŵͷǿ壬ѵҲ
ȻඡЦеĵؼʱҪԼôܣǻпϵʱǲǣ
ͷ
ʦʱҼѽ
ƶɮֻǿѪɲʲôá£Ǻʱ
Ǿ߰աԳɵ
Цпһ۳룬ûٶ˵ó밵һ
ԽѾʧڰ䱸ԳɴŰԪں棬ûҪӣŲ߳˻ʹڡ
ʹӴ߳˲̵ʱ䣬Գ밲Ľ弫ãԶȴûһ߳ʹ
ϣȺ˷ܵ˫۷Ź⣬󿴿ƣʱǰ̷ּۻۣû߳ԶѾһѶ
ԳɲΪȻҡҡͷ
ԪͰöЦǺǵġ
ԳҡͷȴҲö˵˵ҲûãŮƫƫϲϰյΪûûյҲĽˡ
һ˲֪߳ʮԽԽ֡
£ԶһЩֵĺã̫֡
ðɣȥ¥Գɵ
ǵǼõģһֱҲᣬ¥ԶȴҲһζÿγҪһ±Ҿ¥Է
ǰͷܿһ¥ڣٴλ£һЦʹ죬һָȤ
伸ҲˣѰյŷգûôáԳɵ
֪˭зգ°ջΪûأ뵽ոࡣ
׾ͺáԳɵͷ
ʱ¥СŲҪ裬һСʱסһɴ۾޹Ŀ롣
ȥɡ
ԱһԳ꣬С˾¥
Ǵ̿ͣԳʡ
ͷ
˵Ż̧¶ŵö룬ĵĹ
Գɫʱ
Ԫ͵պգϵǻԷ
Ӧʱð䡣
˵ŻֶնյƹܹһǫЦݣʵڶԲסλˣĲСѣ뾡ĵˡ
ͷ˵Żս
һ
ƹһ½סɴ۾
ԪָָҲǣ
ͷ
̧ƹȻ¶²ŵ룬̹˸ޡ
ֶΣԪͺߵ
ԳһЦ޼ɵ޼ɵ
£һλɸĴ̿͡
޻ͲţɱõޣԳҧ
ͣһХƿ˲䵽Գüǰ
ֵüǰȻסһ֧ʸỹڲѡ


2945 
ԳɿԶĵԽɫ
ǽֻھӣ뿪ǲܴģνƫƫھʦڡ
ԽɫҲ䣬æ֡
æƿ֡
󼸸ȺеӳŶľ¥ȥ
ͣХУһ֧򰲸
һ֣̽ʸٴγϡ
˫۷Ź⣬ֶοɲ似ģΨһĽͱͨܣȻܿժԼѧᣬʲô̿밵㣿
ͣ
һХУһ֧֧ʸ
˫Ʈɣ裬ǵļʸ䵽ϣ˫Ʒ·֯޵ƾХңȴһ֧Ҳ͸ȥ
飡Զ졣
Ǵһš
ԽҵЩ֣̱ս
һһܵ¥ϣԳԽǰͳ죬ˣ
šԽɫ䣬ӳôˣ
׼нӦĴֵ̿ͣǶɱɫ޺ޣȫҹȥʱѾһ
ããԽɫ࣬ҧһ¥˶ֵܣ
˸ص˵
Ĳ¥ԽɫԽѿ
δĶǾеľҪڻϸǰúñֵģŸսӴ˰˸ȥ£ϻģ˶⡣
ͳ죬ҪҪ˹
ˡԽҡͷ
ЩòǼ¥̿ͣ˹ҲȻֻܰװ
ٲԳɸǰ£ǻǰعɡ
šԳɺһ
Խ¥Ƿˣɱǰ˸֣ôȥǻ֮̿ͣٻֱˡ
ǺܻסһԳ
Խεĵ£ȻȥɣǲһУҪɱ˱µģȰѴʦɱˣʱǿɡ
һ뱻ɱСʧ󣬲ֵðգҪĲǻϣǳ룬ڣ˶벻ڣ˶һ
ʦ֮أԳɿ롣
ȫԸѵãٵȵȣ
ǡʦҪСģԽ
룬ӻͳһݸԽ͵һ֮أŵߣɻǻһʱ䣬һȥپȣ
лʦԽϲ
һֱ֣֪Ǽ򵥵£ʹͨҲһҪ㹻ĴۣԼǶǾеľôȥ̫ϧ֮ʣڣǸм
Գɵʦܳܵס
ЦЦ޷
ԳɳԽ˳ߣ
£Խʧе
Գɺߵֻ鷳ְŵģдʦһӡ
ǾǡЦʣдʦڣõģٴ̿Ͷûã
˵֮ʣɫζȫ˱ǡ
Խڳɲ
ôˣԼǶԸ˲¥̿ͣװˣɾôǻкãؼʱãαشڣ
ȥɣԳɵ
ǣԽεıȭ˺
ܿ췢ȥϻȺеľܿˣȻʧȻԶǡôһ޷ȴʱܹٻľ롣
ԽһϸһҲƵĳԷȾơ
ʦܿ׽ԪЦ
óòˣֻݲ˼ʣѾܾ似ٱܾһΣûƤˡ
Цۿֿ졣
Գɺߵ򵥣¶ǽӼˣ
ʸɲΣƮƮٶ죬ҼвرɱѾֿۿļޡ
Ҳ漰ͨ޷ڵġ
Գɵ޻ûͿȻ֪
һھƣ޵ȫ
΢ЦƶɮΪ
ǱáԳɵͷ
Խǰ㣬ѹͣ£ҾǸΪԸʦ
⻰է䣬Ȼ͵һӣ˳ưѶԳײɳȥָ𰲸Ԫͣ͵ĺˤȥ
¡ľƬɽ¥һӴСʯͷԭλã¥ڣҴȥ
̧ͷһݶ
ӿյĿ䵽ĵʯͷϡ
Сж
˵ŻԱһ׹ȥ
ͣײʯͷ·ѩϷˮѸڣ̱ǵζ
жԽȵ
飡ĸϻӶųһ¥ƻ¥ݻΪһƬǽ壬һ޷¥û취
Խɫ䡣
ĸ˵ֱӻӵ룬ѩˡ
ӭȥɮƮƮգ۴˰Χ
ĸ˴վԭأϻŵȴһ


2946 
֣Խ̾
תǰȴûֱ̽ͷȥһһ´
֧ͣ
Ťͷ£ҪҪҽ
Գɺߵأ޽쵹Ҫж˹ɱ
㷣ǶԸ롣
ֱ˳룬ԼҲɡ
иŭþʦĿŵùֱǴԼʵ۵Ķ⣬治ܣ
Խεĵ£û뵽¥֮ǳСǣɣҪȻ˵
ʽ¥ѾˣеǴ̿ͣаеһ漰˾У򹭼й
Ǿʦأ
ɮǿ󣬿ҪԼʮֻûãֻ֣ҪǸأ
ãԳ˫
Գ뱧ȭʦ밲ȫ
Ұġ
дʦڣǰԳɵ
һĸ浶꣬ĵʦɱǣ
ĸӵһɱĿʹƽʱʱҲɱˣôɱԼˣҲɱ
ҡҡͷ˵ҵһЩ
ڶԲ¥Խ棬̽ǵϸӶⲹ¥
һ󵨡ŤͷЦʣԺʦһǾûϵ˰ɣ
һֱţ˵̫ΣգóÿζҪ͵͵ܳһαɱøҵ˽ڣ׶Ͼ˳ϣ
šԳɺߵ
ΧѾûˣǰɱʱܹ⡣
ʦǻôʡ
ҡҡͷһǹȥˡ
ˡȻ
Գɺߵˣ
ƶɮûŪӦѾߡⲹ¥ʵ£
ŪôƣһеĴɱûгɹϣ϶ߣִ֮̿·ͷۣҲϳκβá
ĸٵ꣬ҡҡͷĸնҲûá
̽ؿڣҵһЩĶдۣҩ࣬һЩͼ
˼ŵͼԽ
Խӹһɫ䡣
޿Գɵ
Խͼϣͼֻ棬дж·ߣͣص㣬Գɵò
ԳɷһŵͼɫԽѿ
¥߼࣬Ҷѵأͳ컹ҪСġ
Խɬĵͷ
鱨ɱмңһЩͼ;һ˻óģǻϵòȻܹϿѵܻ㾫׼
Щͼ뻭һһߣͼǰ˸
߶ţһһҲǱ˼ţɱɱ
Գɫĵ¥ϻ治֪ܲܵȣ
˴ɱ鱨óû̫ˣԽֲסǣڱ۾ɵ
ԽɬԼͳıסˣ
£ȻعͳȥҵЩߣεһЩһЩ˵ҲҵһЩ
ˣʹʦԳɻ
Խмıȭ
顭ĽŲһԳʹ¥ݶѣҲסΣȴ鶯ͳ
£ˣڵأְ䵶
Գɺߵ߰ɣ
ͷ
˵֮ʣѾӣӰһֱӴ˶¥űȥɡ
Լ߱áԳɰڰ֡
ƶɮɡ
ԳɵͷǾʹʦ
һסԳһסģƮƮһƮ£;ϵ˵ż⣬ƽȵء
ԽԪĻӣ̧ͷһǽ岻ľ¥뵽ǰʯͷµľգļ¡
ȴܵػ£Գһ˷عڣȻԽתͨŵͼҵ˰˸ˡ
еС̷еǲݻƣеƤеסջÿ͡
ҵ֮󣬳Ѷʡ
Ҳֻڸεط񣬲ûһͨдָʾֽī׷顣
飡ԺűײƣԽž˳֪ƽԺڣֱԺιżӣӦѾײ
Ц͵һŽţͬʱ̽һ֧ںڵͲ
飡һ죬䣬Ͳ֧֧
˶ʱ룬ɲ
ԽһȴסΣܿһʱŭ񣬰εն
ӲмһЦ̽һͲǰһ޶ٵ⡣
飡˵Խ
ײ׷ױɵԽǰʯ
Խ͵һŽţƥȵлʦ
뼰ʱ˦ʯס룬ȴԽŭ


2947 ¥
ɫƥͷ£Ҫ롣
ӲŲæٴͳһ֧ĵͲ׼
ԽæΪĨһɫĻǰסӿ롣
಻
ԽϺȵ
ңԼӵҲ죬ˮòˮͬÿһö϶ǿײᱻ谭
һ֧ĵסǳӣһξ
Ծɲˣǽϣٴ̧һ֧Ͳ֡
Խֱһ¿۵ֱ죬鲼ģȥζܲܣϷ顣
ŭĺȵж
Ծߣ̧첲Ȼؿڣһܶ
ָһ룬ȻԽ
ԽʱȻɫڣΧľŸ²ģҪϵĶǿᣬ߲ϳûգ۹
ҡҡͷᰴһµԽüģȻֽ˾
ԺտöҶһ˿˲ٵÿپһֱڲԾʮ˲
Խһȭʣлʦ
ֱһ
ڰ֣ӡ
ӲһȴѾˮ乣䵽£ɫ˵Ϻ
ֽһöؿڡ
Ӷʱû㱣ڳʻ£һһĻش
˭ָӣ
¥
¥
¥ҡ
߿¥֮
ơ
һʣĻش
Խþܣû뵽Ȼҵ¥ⳬԭΪ˾ܵ֯¥Ǳ粦һһ֪Ҫٲ㡣
ԭ֮ʣȻϢ
̽ȡӻƣһƴСԲƣӨӨˮתһ¥¥߿ɲ죬ϰǰơ
ǲ¥һģʡ
صڶӵ
üͷ
ԽȻȻǵؼ
ûӵָߵȥû뵽Ȼؼڶȼ似ۣܿǰɱ˵
̾ǵؼڶȷʵû뵽
ѾԺ￴¥֪ƾûãܿݶĿΨһơ
ܸܵԼ
ӣؼڶȻһвسǶƫƫȴûܷõǶΪ
γһλá
Ӻܿ۾Ͼ˺Ȼ൹¡
Խ޺޵úã
ɨһľˣʦҪ׷
߰ɣԿ
ǲظˡԽ˰ڰ֡
¶ȭһȻ˳ԺӣԽҲ뿪
˸߸ߵİٻ¥ǰ
Ϧ£ٻ¥ӭĺչƹҫ֮£ٻ¥Ѥã̻ԻͣԼĽЦ͸ֽԡ
ʦԽһ۰ٻ¥ҡͷǲܰɡ
ٻ¥Ǿʦŵ¥ķǸ󣬿νߣﶼ˲ú⡣
Щ֮úܣҲСġ
ȥɡ
ʦ£ԽЦ
ҡͷƶɮ޷ȥɡ
ãԽʹӦǰͷʱһ飬΢ֶ̧̤ϰٻ¥¥ݣߵһ룬һŮӯӭ
һϮۻ覣ֽ޶Ŀ֮磬ȶˡ
Խڰ֣؆£ǽȥ˵
ǡŮӽЦһת¥ߣ泣ÿһ͸ǧ顣
ԽŮҲĭǿѹͷ
Ȼͣסͳ죡
ԽͣŤͷ
ǻǻȥɡ
ԽһЦôʦǼ÷ۺ̣
ͷƶɮǲܽȥö˷ģ˵ɡ
ԽʦҲ
ҡͷʧЦתߡ
Խɻ󣬵뿪Ҳѡ񣬽ߡ
ŮӺȻЦһλʦȻΪҪأ
ԽЦʦǸɮȻմȾ̻ġ
СŮȴĽʦķɣҲһʦءŮӽЦʦβ£
˵Żһ䡣
һӿƮԽ롣
ԽͷȻһæץס¥ݷ֣סΣҡҡͷ
һһӣԽ˦ȥ
Խɳȥ䵽Զ
ŮҲƮ䵽ǰӶѩһѩذףͷؿڡ
һؿڣ̾Ϣһ¥
ƺŮӵĶذ׼̣ȰؿڣһѾȥ


2948 
ŮӶʱһͣ¥ϡ
Խ֮æ˦˦ͷʦ
λ¥
¥Խʧе
һ۶¥ϲŮӣ̾Ϣ˲ò࣬λ¥Ӧò¥¥
Ůתȴ˵һܶ
¥ض룬ƶɮϲٻ¥ŮӶǲ¥ĵӰɣ
Ů¶ɫ
ҡҡͷⲢ쿪
Խʦٻ¥Ů˶ǲ¥Ĵ̿ͣ
ͷ
⡭ԽŰɡ
ЩεεŮҪĴ̿͡
̾¥³ϣ˭õպİٻ¥Ȼǲ¥ľݵأһôಹ¥Ĵ̿͡
ԽֲأϢͨ
òŮӸǰŪ֮⣬˵һЩ˲֪֮ע⣬ٻ¥ŮӸò绨ߵ¶ܡ
ٻ¥ķǸϢԶȳͨԲ¥ǿ鱨
߰ɡ
Խüٻ¥
ֻҪҵ¥ϳǲΪ塣
Ů¥ݣûв֮뿪
Խ󣬿һŮӣҡͷ̾û뵽
ͷ

뿴ϵƣɫȻء
ԽһԿһԡ
ȻѶʹŮӡ
ȷʵ¥ǲ¥¥¥¥ҲǷ⽮λȨأһ׽ڵ˴ڲ¥ĸ
Ҫڵǲ¥ϳײ¥
ϧϣ
һжôҲӦȻ漰˲¥ϳ¥ıѹƣ޷̽ס
õͨ쳹ͨ˵ǲͨǾͬɻǱס֪ⱦ벻ܲ̾
ԽʦѾˣôʦˣѵʲôʣ
ҡͷ̾ϢҲ¥¥¥
ʦصġԽЦҵŮˣٽһ򾡣ڱ㲻в¥Ĵ̿ͣҲʧȥ˸
ڳܿ컹ֲ¥
ʱǲˡԽЦһ֪ǻ˶೤ʱ䣬Ҫʮ꣬Բüġ
ʱѾ͸ˣٲġ
ֻ̾ˡ
лʦԽҪǴʦ֣κβò¥һݣȻ´ң붼£
ɱʦĳǿ£µģµǴɱ¸صسնȥֽţܿͻɿ£ùǲٸΣ˹֮£ܲҡ
ЦЦơ

峿ʱ֣ھСԺǿƣЩĵһֱڸӦƣҪҳ
ϧԾɺջ֣סĸӦ
ȻŲүʹҴҶʦ
ɡ
Žʲʦʸʦּˡ
ͷͳСԺĴ
Ԫ̫ʦкȲ裬æ²յʲɮϲˣ
Цܹܣƶɮϲ֮У
Ԫͽϵ˫𣬳ʸ룺Ǳµּ⡣
УȡĽƾᣬչ֮ɨһۣȻ½һԺ
ԪЦʹⶫϽһ£Ǳʦ쿪ʼʦµķɡ
̾⡭
æԭ¾ȻΪʦ
Ԫ͵µõܹɽٶȽ£ʦȥʲôĵط
ҡҡͷлº񰮣ƶɮӣԺġ
Ԫ͵ʦһֱҲ̫ίԼԺ񶨣ҲУҴʦα¼⣡
Цҡҡͷ
Ԫ͵ʦ¹㹻ˣʦ£Ǳֻܲ¡
ˣƶɮֻˡ
ʥּŻС
Ԫͽеݸ룬Цϲɮ
ЦŽӹУʥּ൱ƾ֤˳·ɡ
ϲʦͺǺЦһ£ʦǿˡ
ƶɮûκ뷨һ徲֮ػǼõġ
һĶǹ£ܽ»Ϊ³أٺòԲǱǰ㲻⣬ֻǲ¶ɫˡ
СıˡԪЦ
ʲһ
Ԫ͵мźţʦкηԸкǡ
ס
ԪЦǺǵĳ
ϲãЦʦʵͣ¿֮أǰѾʦĺ¥ƽȻģ˶Ʋµ֡


2949 ٴ
ºͣҵ
û뵽ԳɾȻͣ൱ڸһĵ̣ھʦӽ֮أȻͬ
ЦʼȻˣ˽⸸ʵģʩʹĺףʹ͡
Цŵͷ
ҲԳص㡣
ģȴǹΪŵ㡣
߰ʦȥ¡Ȳĵ
Զ£ȴû˿ʱʩΧסκ˲ܽȥ÷ΣգΪүҲ⡣
߰ɡͷ
˳ûýӣǰߣ˾ʦ룬Ϸ߳һ֣һ̻Ի͵Ժ
Ժ󣬱Ȳñ£һֻݶŹ⣬Գŵׯ뻪
¸ǰɰְͦ˫
ǳ룬æɿȭ񣺡ʦ
ʲһ΢ЦλˣƶɮﲻҪ㣬λǻȥ°ɡ
Ŀǽ
ҡͷʦ·Ըǹ֣ϲΥġ
ЦŵͷȻˣǱˣƶɮ˵
ɿ
ƿţ̤¡
֮ڰһͷݶ̤ŴأϣݴȱµǱ·ڹ
ǰ㰸ţ̴ģڳ
ĵͷתԱߵ٤ٿԱߵյȻԱߵԺӣѾŹľˡ
ѵøֱʡ̾
ЩңɻȴףŲŲûй˵ı뾫ĵϣкܶҩϲɻ
֪ֱ湤ģ˷ѣݳޡ
û뵽һΪʦԼʶʦ뾴ء
Ц»ˡ
ԺûйǽȻֲͬĳϵش󣬹ΧĸǿģεӰ
ڹ۾붨
ʦʲôҪģ͵ȥ˵

ʦܷԸǡΪйǡ
ǱٽСɡ
û⣬ʡ
ȻһԼͷ߼ɣ̫ߡ
áæͷ
ɡ
һȦֱ˾Ÿλá
Щλýλǧ򲻿ɳɫ˵
͵ʦЩʲôõģ
ĪҪ㽲λһҪ
뻺˵һ
Ȼ֮ã
ͷǷʤͽһȥڣֱΪֻ̥֮ա
æʦ˼˵ڼʹˣ
ͷ
Ϳ˿£Űɣ뵽ͨܲš
̾ʦܲˣ
ЦЦ¿ɲǰ˱㹻
ǡȻӲ⴫
ĵͷ
ǴˣԼ˵
ʦ˽ͻǾת뿪
޲ϼ³Ϊʥء
ܿ챻ãõ̷ģķһ꣬ʱһϢ¡
ϲ
תȻתתϢȻͬؼһԾɴڣܹá
վתµ£ޱȡ
ȻŲԪʹҴŶ
뿴
ɮСաԪæ롣
ѵˣ
Ԫѹҿһۣŵٴα̡
ɫ
հγ˴¥Ȼϱ
ɮǿ߰ɡԪ͵
ͷŹԪͳ£ûнηȻ
벻ٶ˵˴ҴҶС
ûŷ飿
Ԫ͵ϳʱժó˵л췳ˡ
ڳ̣
ǡԪͻͷ˭û뵽Ȼǹд̣
üɾǷ㱣˿ƣ
̫ԾԪ͵ѾɮȾȻرҪ
ɸ͹ȥˣ
С֮ǰѾ빫ȥȡ顣Ԫ͵
ĵͷǱްˡ
˽ݣٶȼ죬ʹľ뱾Ͷ̣ܿ˻ʹֱ޼ڡ
޼Ѿס˭ܳԪͽȥʱڲŵԳɣһɳ
ţҽͷɥվһԣ˫ֽڴϵԳɡ


2950 Ի
ԳɵѾ࣬Ӳʯ
ʦϲæܹ
ʲ
ʦȻظʰɣæ
ɨһԳϵķ飬ͷҷġ
ʱһϳ̤ǰһȭܹܣλǡ
ˣǶɮԪ͵ɮв˼ͨϺ鸣죬ôʦܷ׻
ڳų룬Ŀ
һӳװŪʲôͨ
ǣԱڳԵͷ
ǶǼʶ㲩֮ˣʶװŪ֮ܶ඼Ƿ˼󲻵ģôҲƣװŪվѳõģϴ˶úܡ
ֱǿЦһΪƭ˻ϣΪӣϣǽĪĳ衣
ҪǰڳȴȻǰ
ˣԪɫ΢䣬ȵʦȱµģţΪ
ܹܣҽ˵ѾԦ죬޽ҲȲģ쳤ҡͷݵƭ壿
ü԰ף˵ȴͭӴ쳹ڴ
죡ȵǵһȥסʦ
¡쳤繪һѾ죬ӦǸϽϵ̫ӣȼλֳ粨
ʻûţǾȲλǰʲôģ߳
£Դ޶ģΪذ쳤繪
ϽÿţǲװŪ֪ˣ
쳤˹ȴԾɵڳǰ
ҡҡͷҪһ˵ǴѰ鷳ǶǾºأһһ׵ġ
ŲŲһ£ȻչڳԳߡ
ڴһ֮Ǵŭŭ
ѾʳָԳɶͷ
ס֣ס֣ڳźȡ
Ѿջָ
ڳһűǷŭڵĳǰҪѳΧסŭһҪûɮȻ
ԳɺȻ۾ϵɫѸȥѩӻָ⣬˫۾ɨһˡ
ϣ˵ɴ۾š
һ˵
ԳҡͷЦɵѾͷΪˣ
дʦڣҲѣĨһ὿Ц
ԳЦҡͷЦ
бһĿɿڴڳߵһﻹ湻ĵģ
Գ뵽ڳķӦûᣬ˴Գ뱧ȭЦʦǷһ
ʲ΢Ц
£쳤
ţΪʦװŪɣԳҡͷʧЦ޾ôϵƭ
Ӣݵƭӽ쳤æֻҲ̫ţԳʵ޷š
ţ޿⣬ҲһšԳɵͷˣ²⴫
ǡ˷׷׹Ŀֲͬ
¾⴫ģΪĲΣҪи̣ҲλɮȣǸ֪˵֮£ֲԼ
˳ɣˣв²⡣ԳɵһεĴɱҲ⴫
£¡쳤üɡ
˵漰˹ɣɻʼ˽£ϲŪȥġ
Գɵ±Σ޻
ǡ쳤αȭڳ˳
ԳɺߵԪͣȥɹ
ǡԪ͹˳
Գ̾һίʵŹ֣벻ɾȻȻ¶֣
»ǲ¥
һǣԳɺߵֻǲ֪ɵǲǲ¥ˡ
ΪɣȻٻļ£оѹƣôѹƣеٻȴ٣ֻһЩȨ
ѵҪͶ¥
ԸӣҶԡ
Ԫʹһ͵߽
ݸףֻд͵ƻȡ
ڱվţ·ûԳɡ
Գɿ룺ʦ㿴ɰɡ
߸ǰְ߶ʱһ·𱻶ס
ָһüġ
߶ʱ˫˸⣬ʱʱ֣Ƭ̺ȶ˫۾ȻԳ룬ü£ôˣ
ժ룬߶ʱָŤͷΣ룺ʦֶΣ
ԳɵʦΣ
ơͷԻ̶֮ȵԻܾ֮ˣСˣ
£ɳüʲôԻ
ߣɣ㻹֪ɣɱޣԳûĵҪǴʦڣҪҲҪ
ܣЦϷܸɳֺͿ£ģ
ȻԼ˼䡣


2951 뿪
ԳɺߵɣѵҪԩ㲻ɣ
ôܣüô벻ҲɱѽǼˣ
ߵ⹫ѲһֱԸĻ
ɲ˵æ֣˵ûʲôٲҲŴɱֲǻˣ
Цǿֽĸ
Ѿͷ
Գɿ롣
ʲһ񣺡Ի֮Ӧ֮Ϊ򲻻
˻Գɵ
Ҳ롣
ϢͨԶʤЩǣʹϢСĲܵλɮһֱ棬Ҳ¼ԼŮƭ
λɮֻͨΪ꼻һ֣٣ԲΪ֪뾴Ȼʹڣֱơ
֮νŽš
뿴Ҳ־ᶨ֮ˣѰԻ֮룬һλԻ֮ȴΪ֮ˣ޷֮⣬ƶɮϲӦǹɵķˡ
ɫһ䡣
룬ɫٱ䡣
ɣ˭Գɺߵ
̫ܡ
˭ԳɵԽ벻Խǣ
̾һɫ͸һֻҰܣȻ˰꣬ҡͷܿܿڣܺң
ܿܿǷܿԳǸ˺ּȥʱȵŮӣ
ͷұû뷿뷨ƫƫҪôܻẦң
Գɵǲһ֪Ԫͣ
ǡԪͷˡ
æ
Ԫ΢ЦɷſģСֻǹȥ
ͷ
ԳɵҪôã
ҡͷҪпԣһҵĻ֣һ
Գҡͷ㵹ϧ񣡡
ת룺ʦû᲻
Ի֮һ׽֮ΪԽǲԽǿ󡭡ˡƶɮֱԣԻ֮ѰŮˡ
ʦ϶ܿܿﲻĵûʼأ
̾Ի֮ˣ촦ֻǳ˲֪
ʲô촦
һֱݹ̬֮ˣվȺʹòˣǻòʤ޹⣬˵۷Īɿ룬λܿܿࣿ
ɫȻĿ
Գɺߵʦͨ󣬿ûԩˣ
ǽ񣺡ڣ
ǰɸԪ·ܿԳɺȵ
ǣܰӺˣǳȥ
죬ȴûֻȻ̾һ·˰ꡣ
ԳɵȣҲǹƵģֶιթʤʦǻǲ¥
뻺ͷ˾Ųʮ
ܿܿǲ¥ˣҡҡͷɱˣ
ԳɺߵֲŮ˭ܿ׼˵գ
ҡҡͷ
ĬȻɫ粻ԳҲǰľһĻ
һ³롣
θߡ
ʦ似ˣ治ܽôһ˴
ЦЦƶɮ׾ǲʺϹ
˵ŻƴԱߵʯޡ
ʯʨƻԼа˸ߣ׳ʵ̾ԣ޷һа֡
һ̧ʯ޺Ȼض𣬷·ľͷġ
£ʯ޹λ
æǰ⶯ȴ˿ʯ޻ʯޣûᣬֻϱƮƮģʯһֻɣˡ
ԪѾ󣬰ʯʨҪþȫ첱Ӵ֡
ҵĲӯݣȴΪûٺõļҲá
ˡģεƲƲ죺ǱʹڹҲȫʱɥⲹ¥̫ˡ
ͷ¥ȷʵѲ
ʦʰôϣҪǴʦҲû취ǲ¥޷죬Ǵȵ
ƶɮΪ
һۺߵʦ㵽׶ˣ
΢Ц
ߵ㿴ᣬһܴ󣬸Ƶĺ
ЦЦ
ȥɣƲƲŤ
ԪҴҶɫࡣ
ʦȥһԪ͵
һ˵һ߽˴
Žȥ
Ԫͱȭ£λѾɵš
˫ֳһš
Գɰڰ֣ߵȻɵģǱɰɣ
˲ö˵ӹű˺Ҵҿż㣬ɫ粻ȻһҪ˺ȴͣס̾һ£
Ԫǰӹż㣬תݸԳɡ
Գɨһۣغһ̧
Ԫͽӹתݸ롣
Ѿݣɨһۺ󣬱۾ӦѾ˲¥


2952 
оżǿտյ
סѾȥӦǽȻͬ
ǰһ㣬ȴ֪ǰƫƫȴţֻεķ
һƬյһƬãȻʧȻǲ䣬ƾ
֪żȻס޷̽䣬֪ڱҲΨв¥ڱıûô׳֡
䣬ܵڱı٣Զһ硣
ܿܿδǲ¥İɣɳﲻĵĵҲпǱأδһǲ¥
дʹƭ˵ǲ¥̲ס
Ҳܡ
¶Цݡ
̫ɣĿܱǲ¥Ȼû֤Ҳܶԡ
ԳûĵֲаӣҪʲô֤ʦȥһ˹ɸ
ϣﲻؽе
ԳɺߵɣҿϺͿˣ仰ͺתƶûбĲ¥̿ͣһأڱޱƷˣ˵һδɱı㣡
⹫ûˣЩ̿ôʦһգǻ
ü
ԳɵȻܻȥһܻȥһ飬ǻʺҲᰲģ
Ǻðաεĵͷ
˵ԳɻӲ䣬ŹɵݣԻʺȴ޷֮ԼʺŮСͳԵģ˵һ
ʦ͡Գɵ
ԭԳûôԼһ֮ڱȹκȴӲԼҲѪ֮ؼʱ̻Ҫ
ʲ΢Ц
ԪͣŴʦӷԸԳɵ
ǡԪ͹
￴һ۳룬ֵʦգ
֪ԳɹԪȥǱԶе֧֣õ
ʲ΢Ц롪
˺ܿ뿪ʹŽһӣͣһư磬̻Ի͵ĸۡǰĸվ̨ϣ񣬸źܿ򿪣һСݵ߿첽̨ӭ
үȭûʲô°ɣ
ߵϻƣܳʲô£
ϻƿһ۳ԪͣȭЦܹܣλʦ롪
ʶùԪͣԪվڳʾǫ϶϶λܵ
Ťͷʦգ߶ɣϻƣŴʦڸתһתʦȥȥ
⡭ϻƳɡ
Ժ˽룬ԪûϵȴǸˡ
ن£ʹԺҲȥߡ
ɣ븮ڵλеһƶɮֻ迴һۼɣڰһҲɡ
ɫһ棬ͷ⵹Ǹ⡭ϻƣȥټˣүҪҽ䡣
ǡϻƴҴҽ˴š
ʦϷϲ裬Ѽò裬ʦƷһ
ʲ΢ЦƶɮҲϲ衣
ųеĴܿ֡
Ʒ
棬ԻʢҹʵŨңҲãһζһֱϻŽ
ү˶ˡϻƹ
λأ
ϻƵ˼磬æ꼻Сķܴϡ
ߣ֣
ҡͷЦɣͷλˣҵֽʺڣ
ԪǰкĥЦɮ롪
ӹʣֻӶܿ˸ǰվڸǰ
ǡϻȻߵŮ㣬Ժڵܹܹܺܡ
±ʿɣǺΣգƶɮԳְɣһ㡣
áߵϷϺͿϻƣһк
ϻæӦǣŵ˳
оһ㣬ѣҴ
Ƭ̺һŮһСĽ˴
ʦҪǣһˣôǴ̿ͣʵͽģܿɷǽȻͬ
ͷһ߸ǰһȻŮ
Ů촽һ롣
бܿѾ磬䶨ס
ɫ΢䡣
³룬֪ûŪȷʵ⣡
˶סԪɿ
ǣҧгݣϷϹۣ
Ťͷ룺Ǳ߲Ҳɣ
סڵڱ֪һ⣬ûۼǰԺ鿴ȷʵͨ󣬲ء
ҡҡͷӦò漰λˣɻҪСĲ¥
ɫ΢䡣
·Բ¥ȷߺּɵתתʲʹʦ
ףˣ˹ϵش󣬹


2953 ۾
ɣƶɮȥ
󣿡
¹ɿŲġ
ߣҰģϷ򻹽ʴȣЦ
ףˣƶɮˡ
˵Żֱһؿڣȥһ룬Ȼ˽һ£彩סܶȴᵽʹ࣬岻ͣĲ
Ƭ̹ŤƤǺϺȻˮʪ
ˮȪˮӿѸٴʪҲʪһ̯
ͷʪĽͷϣŷ·մˮ
ҧҧ䲻ܸͬܣģ֪ʹ೬˳ܵĳ̶ȣĪĥǱס죬ҽв֪öˡ
һ۳룬Ȼвˣ˵ֶҲ
Ȼġ
˶ʱĿ㱣һʧȥࡣ
뻺Ǻˣ
¥ؾš
¥ʮ
˴شͬ
뿴һ۳
Ԫ͵Ȼǲ¥ļһ
ҧø¥
һֱŰɣʱȷҲġ
˭µطڹɸ
šͬʱش
뾫һ񣬵ڣ
ʹ˻ش
ĬȻһ۳ɣǺʱĹɸ
ɫ쳣ѿ粻˫۾âԹԵ˼
ɣ
šһ¾ѣæŶʦ˵ʲô
ɣ˺ʱĸ
̾ϢˣʱĸϷȴ벻ˣϻƣϻƣ
ϻڴ⣬Ӧү
Ǻʱģߵڻʺǰǽ󣿡
ǰϻ룬˵СļǵúСǰСѡ֣Ǵӷ˾ġ
ģļһǲǸһģ
үϻ¶ίɫεĵСʲôү֪Ƿ˾ˣװף˭뵽
ʵڽɸǰĲ¥
ǡ˻ش
뿴ϻơ
ϻæʦҪ֤С˵ѽ
뿴ɣλܹ׵ģǷ˾⡣
׵ģһϻơ
΢Цͷ
ϻƳһ¶мɫлʦлʦ
ߵʦ˾ȻҲ¥͸ˣ
ͷɣƶɮڵĵĲǷ˾ǹܹһĲֻ˰ɣ
λڻʺߣǴġϻƵͷɫ֮䣬ɴ۾ǡ
пܣɣƶɮҸǣ
úãȥȥæͷɫס
ҪǻʺǱߵõŶǾΣˣ
ŮɱΣҶҪ군
ʲһתԪʹҴ뿪
һ·޻¼УһʹֱԪ˻Գɡ
Գɴ̨ףֵɸǱΣ
Ԫ͵£²ʦڹɸ¥̿ͣȴǺܶǰĹɸʺҲв¥̿ͣ
ԳüȻԪͣȥʺ
ǡԪתߡ
ʦ¥ĸ¡Գɵ
ûжʦ¶֪Ϊƿ£ܷǱڰĲ¥ͷ飬Լڲ¥һ䡣
ƶɮѾ͸˸ٷ˾Ѿƣͨ˾Ůѱû⡣
˾˴һר˾֮רŹطٵļҲʵ۵Ķ䣬̵ĹԱ˵ԱȫȴΪˣ鷢˾ΪŮ
ԳɫΡ
һ±뵽֮
ÿۡŮ˶ǲ¥̿ͣǲע⣬ȴ֪ķ紵ݶϢ֮ͨһҪɱʤ
¥Ҫ˷裬Щ̿Ƿʦĸ߹ǶҪû͢һ±Ҫ̱ټԼʵҲûǴҪҳһࡣ
ŲһׯŵŮӯӯǴʺ绪ŹԪŹװŮŮò䲻ڣȴס
¡绪һЦٳ檵
Ӳ£ҲӲԪ֪ĹأҲûǿȴͷһԪ
ʦԳɵ
ɨһŮһһŮᰴһƣȻתһ󱳣ҲһƣǶס
£ʦǣ绪üĿų롣
ʲһ񣺡ƶɮˡ
⣿Գɳ
ס
绪Գɿ
Գ̾绪Ů⡣
к⣿绪⡣
ǲ¥Ĵ̿͡Գɵ
Ů˼ĿһգͨŮȻоһ˫۾ƺڿ̽Լ


2954 
绪޳üëת롣
밴²ڣͷ
ʦǲ¥Ĵ̿ͣ绪üĪҪԩ˺ˡ
̾ϢȷʵǺˣҲǲ¥Ĵ̿ͣ
ʦ⻰⣿Գü¥ûʲôˣϷ˵ɱɱֵ²֪ж
ҡҡͷ£λȴװףûģ²¥Ҳǣ
ŮѵĹʺûǣ
绪æʦ˵ǲûѣ
ǲûѣĹΪð˼գ¥ͽɲף̾ĿŮҪϲˡ
绪ЦĿһŮǴʦҪסǣ
ЦǰΪ˷ֹ⡣
˵һģǱȡŮָжĿ룬绪С㣬
Ǻ֮У绪ڰֵɲǡ
Ůᣬǿû
ƶɮҪһλ
š绪ûᣬɻĵʦҵ¥
뻺ͷҵ¥ܡ
ܵĪĿ̽ŮΪûŮǵĿⲻ䵽ԼϣǺܱܿĳ
绪ŮССӴʦķԸ
С㡭һüĲԸ
ǶԳ绪ĹԳȴûһ˿ӡסԼ˵ҲԼףȴĿ⣬ܿ͸һаصĿ⡣
绪ʦеɮģẦǵġ
СأһŮǲߣίʵģ
ǲ¥Ĵ̿ͣͨɱ֮Ķ̿ͣԼʹ˴ɱҲǰ͸ݱܹһߣôֹǲİɱֶΣ
ƶɮǴˡ
룬ؿժһݸԳɣ£㣬Ǵɡ
áԳʹĽӹ飬ؿڣȻϵķʸ绪Ц绪ǱһҪʱ̴ţ
绪Цŵͷ
֪һΣǰܿһҪԼֱɻɣʱ㲻ˡ
绪ʦģá
뿴ССλҷſģ¥̿û취ֵġ
ԸˣŮһۣεҡҡͷ
ССģ޳С˭ҲҪţԷʱ򲻵˽
š绪ЦŵͷʦҪã
һ켴ɡ
ʦҪи̣ɲӦ绪
Цźʲҷġ
תŮ΢ЦλƶɮҪʩչһֶΣλﾲģĪҪֿźãܿ
գن£һСߵ
ʲһȻָɽָ㵽üģһӡ
һĵСͷСȥ˲䵽Сüǰ
绪ɫһ̤ǰһ
䲻֪ʲôĴڣ֪׽ܸܵӴ嫵ǵصΣգ޲תߡ
׽СüĴһһԲ
ࣣշ·һε˿߱նϣʲôҲûУƫƫǷ·ܿ˿ߡ
һ̿絽Сǰָ罣üģ׽Ժյǵ˿ߡ
ԺԲȻ֣ԲӣƺӳׯʥϢӿȻʼƹ⣬·ڵĽ
һĻɫɵȻ
ԲͨСԺյһεϸ˿һ¸Ӧһˣ˫ĿײԺʱס
ӷ𣡡֣˫ƺʲͷгһš
ףʹ֮󣬼ȥ쳹ʦ
Ժյ˫۾ɢ٣볤һԺԲȥҲһȥ»ָԭģ
һվ·Ϊһ
˲Ҵţ
κ󣬳۾˼ĿС
Գɷʦ
΢΢ЦЦ£Цˡ
ʦҵԳɵ
ûмЦ֮⣬Ӿ壬ǰһĻ
λ¥¥Ȼλ湦
Գɵ
̾²ƶɮչһɡ
šԳüѵɱޣ
ֱ֣ܿջɱ¡ƶɮ»ֱ£ڻʹ֮ڣѵס
Գü
뻺ͷ˼ɣһֱû֣һѾƶɮҪԳֵģ˼
Գɵ±㰲ȫ
ƶɮѾһڣɱñ¡


2955 ս
Ϊõģڿֻ֣һǾڶתɵټ֮֮ͨıʡ
ϧ޷׼ùתΪΪǿҲûã
ⲹ¥¥տ̽ǴľŮΪۣʹ޷Ҳ޷ܱӦ
ʾˣ¥¥ȴҲѷɫ̫࣬һУ뻤סԳɣҪȫԸŶ
Գɸֳ
ΪʵۣóȻ뿪ʹڣ㵽ڣмصĺ֪飬ϣ˼ḡ
ıǡ
ŷ𷨣ҲҪ㵽£Ӵ֮𷨴Ҳ޷ѹơԳȻ
ס
ʵ˵ֻҪֳԷ𷨵ĿأĳǱЧ£ʹʵѹҲãⲢǴĹͶʵãǻʼҵ֣ġ
ʵãȺЧ֮
绪£ѱˣ̸ʲôѹƷ𷨡
Գɰֵ绪ϧΪء
绪Цһۡ
Ϊˣ˽Գʲôˣ˵ùûʣʵ˭ֻǲֳȥڶ⡣
£һһȽ˲¥ʹ·𷨲¥Ҳ㹻´ң
Գ̾Ϣ磬Ϊδǡ
ܹȥ
á绪Ǳڱ¹ȥɣҲһ£˵ɳõĹ˼Ѫ
绪һᾪġԳЦԪͣ
ǡԪʹҴҳȥƬ̺ȭϣѾˡ
ǱߡԳɵ
绪ܹܣǱأ
СѾ˹ȥԪ͵
ã߰ա绪ĵͷ
˳ԪѾ׼ӣССһӣʺԳһԪһûûţֱӳ˻ʹС·¡
ӽº˳˽Ρ
Գɸִܣ˼Ŀȥ
о޴ڵϢصĸ׻иое뷳һʧΨǰİϲ֡
绪̾ĵһ£
Ų𣬰Ҳ֣Ц˵绪
ʦǷ֮ءԳŤͷ롣
ѾӪľϢΧҲõţȱһ˿ζȴȻףķʥء
ֻҪ̤ڴ˴ʲô𷨣ʲô𾭣Ȼﵽľ磬쳣
΢ЦһнǱ͡
Գɰڰֵ޽Σȴ񣬻ǴʦĹ͡
ЦＰѡɣƶɮҪ׼һ
һԳɳ
뻺ͷ
ãһСģԳɳ
ʲ˺

峿ʱ֣͸ң䵽Ժڣ¡
Գ볣绪ڳԺⲽ˵
£檺ܾû˯ˡ绪ЦҪסһסúܣ˺ܶࡣ
Գɵͷ
Ҳд˸С
Ϊʵۣ˿ϣȴ֪Ӵѹǲλûôƽʱ˯׾ѣݲһһѣǲȻŭ
ɵ֮󣬵ϣ볣绪˵һܿ˯ȥ۾Ѿˡ
ӯëͨ͸棬״̬ǰûеĺá
Ц˵֮ʣȻһϺ𣺡ͣ
졣
˲ɵ̧ͷգϿԼһָ֣УˮһӿƣһεײŹ֡
ŶͬʱԺԲ⣬Բվ߶£յһվھʦһɽۡ
һϮֶ
ԣһٷ˵ȣ˫纮ǰߣεԳɣȴס
һȻʧǰ
׽̳
¡ǰȻһƣѩС硣
ɫ͵һ䡣
¡¡¡
һ׽ѩײ죬쳹ķ
ܣͣˡ
ɫų룬¶ɫɮ磿
ȵ¥¥
Ǳ¥Цһҡͷ۵¥̤ʯҴĿ꣡
ҽ㣡
ҡͷЦôĿ
һ
ȴ·Ժۣ͵ǰ
ɫޱȣ꾹Ȼܴ߶ٶȲ졣


2956 ɱ
ʵܣ֪һݣ½Ǽ˶ܣҪ˪ͱ׽
ҲܣȻܹˣû뵽޴ڡ
ǲ¥¥ˣ¥Ļ֮ˣݵľһ¥Ȼӵиٹ̵ǿ
УκβñġҡͷʧЦһУһ±СˣΪ¥ôǵģ
ǲ¥¥
Ȼɽ
ü޷͸Ժҡҡͷӷ㲢İɣ
ɽЦҡͷл˵㾿ҪΣ
¥µɱ̫࣬ƶɮԹۣԷʦӷ𣡡
٣ûʣɽЦУֻһжѣֲǷ棬ô£֪ǸΩ٣
ͷƶб¥Ϸȡ·
£еңȡɽЦ
ζȻӿ죬һӰƮĪ⡣
֣ǿɽһǵöɽɫ
¡¡¡
˾Уһ׽ɽдܲͣĵֵ׽ǿᣬܱ֮
ɽȰ㶸Ȼʧһ̳һɽ֮ۡ
üͷɲѰṦŲ֮
ɽ˫ñˡ
û뵽ѲСˣóѹ䶥ı²ʤ֮뵽أӻͳһƣһָ
һƱӦǿҵΣգֱðûָߣȻʧԭϡ
ͣԭλóһӣһнޡ
ߵ⣡
ɽȻף֪
ⱦֻһգ
ɽóһ塣
һٴʧ
ɽЦָǰŵģе߯С˵ǰûʵģҪȱһ㣡
΢۾ΪֻǾ
ɽһָ
һٴʧ
ɽֲֽ֧
ֻƽ
üðգܵӴΣգںֱðһԼҲһЩΪ֮ʣû취á
ɽͣĹֽУָͣ롣
һһͣʧ÷λ
ȤȤɽЦӦЩǿڣһ̰ģųʲôɮֱЦˣ
¥⣬ܹﻹʲôˣ
է䣬ɽʱһ
һ̳Ȼ󣬳ֶ˼塣
ɽȴ⣬ָԼȴԾһЦеӣûãУ׷Ļ
üߵ¥֪ܹ
ɽƲƲߵʲôܹϹ֪˵ʲô
˵Żһڳؿڡ
롰顱ĵɳȥڿһѪٽָɽ
ͣһâڶɽؿڡ
ɽɴ۾ţǰһţٴα
ûģԭûֻǽʹûû취ġ
ʩչѵҲǰıǱﲻǾ˫һ޶
û뵽Ȼת߶˼⡣
ܱ֮ʣͬʱһâȻ
ʧ֮ʣâѾ
飡ɽɳȥϵЦݻûɢȥ
顭һһ÷ȥֹͣɽ֮ʣѾ
볤һ¶Цݡ
ܵӴĹӿͺپߢȡ񱩣ǵأɱ¥¥Ĺ³ϲ
ɽȻȥȴûзŹĴ㣬ܹҲ֮ͨԼܹδزܣܲ
뵽ҹΣȻʼ̡
һʱ󣬶ɽһѲϣһȻȥȼ˻ѣܻܿ𣬰Ѷɽ˻С
վһԶſʲо
Ҫлɽ͵Ĺ£˷ϣԻɽһʧܹҲУûɻҵĶɽ
ٵͷͳһ׹һСĴָϸϸģӨ͸
׹ΧԲһ׵㷢ı䣬ԭ鶯һ±籼ڵŭ˱ѱĺˮԦ磬һ
оʮɽ࣬ûԣȴԾɳŨ


2957 
ϸϸ׹ӦȴããһƬƺ󣬿յһﲻ
׹ϸ壬Ȫˮˡ
ӿתݣΪҪ֮ȫϯ޲Ը߸裬ŬѹԼǿסЦĳ嶯
ɨһѾûĶɽҡҡͷϧûܴԺҵԼҪģֽܹţԺ˽ƣʹϵ书Ҳãֱ
ղӴĹӿһɽ£һҲܸô๦£ȻΪ¥
¥ʹɢҲܴ󴴣Ϊ
Ʋõ¥֯ṹһǸ߶ȼԼغڶɽϡ
ɽ¥棬ɽ¥
ճɽ׹ϣΨһԺ£޵У޿ܱģʹܴҲ
ϧ޳ƫƫ룬գۼ
ȶɽ׻Ϊɻңһģһӳ֣һϯǻҽڣһ䣬ɳ׷ڣգ۶ѳһ
һ
ƺһ޴ӣ͵Ļϡ
߸һֻԭһС߰ǡñһضѡ
룬һʯͷָɽʯͷϿ¡ɽ֮ĹȻضǰʲŷضһ御
һ̳ڡ
Գһ۾ҹΣѰҳӰ
Ȼ֣æʦղô
Գɵǲ¥¥ˣ
ʲ΢Цϲ£¥¥Ȼƶɮ£¥Ϊǡ
棿Գ̤ǰһҪ׽סӡ
˿һЦ¥¥˶ɽƶɮֻأǻ¥ѾΪǣȺ֮£в
ллأԳɴϲЦԪͣþ
ǡԪæӦ
ԳЦʦǲɾƵİɣ
΢Цͷ޷
Ǳ޺һԳɴЦϢ޾ƣίʵˣ
æѽѽʣúúúһ
绪סӣǰꡣ
绪Լε̾ĸʦ븸ء
ò㡣绪
㬵ĵðգҲȾƱǡ
绪¶Цݣž̳ĹԪ͵һ˵һ뼴ɡ
Ԫ͹ĵͷӦǡ
Цʣĸ̫ܵ
ĸİաԳɵ
һǵı졣
Գɿ΢Цĳ룬̾Ѿͷ޸軵ˣϲȾƣһȾ˻ˣƷ裬治ͳ
ʡ
ԳɵԺ׼ȾƣʦЦˡ
΢Цҡͷ
Գɶ룬ײһ£ͷһס
Ҳһ
Գɷ´룬̾ϢȥĲɽ޵ġ
Ц
Գɵʦ޻һ󡣡
ȳ뿪ڣ˵٬ѣֱʺ軵ˣǡ
˵ŵǵҡͷ
Ͼ˵£Ůʹٸߣ˼ﻹǱȲˣʹΪҲһһδػ⣬δز۸
ɪ۸
һβʹΪʵۣҲûʲô취ֱܲ֮ºѲָֻ֣Լǿ
ѧһ£ǿжҲܷġ
¡¶Ϊɫ
̲סæΧʣûõģʦ似Ҳɣ
㣿Գɵ
뻺ƶɮһһ似ĸ
Գ̾Ϣϧϧ
æͱΪʦҲѧ书Ҳûʲôġ
٬ѵӣ˿ɲˡԳҡͷֻʺ̫㡣
ʡҲŲţôź򸸻ĸһӣ
ɵѾͷ绪Ц
Ƭ̣̾ˣƶɮӦˣΪɡ
лʦԳɴϲ
ĻϲʤԼȡ
΢ЦƶɮǿһƬȭȭ֮ģܾ̾ʲô̶ȣҪԼ̿ࡣ
ʦģҲҲɵҲƴģ˷ܵĴ
ҡͷЦ뱿ɵûϵģеĴƫƫһͿеĴɵɵȴϳˣһǧ
Ǵʦڱ㴫ҰɣҪԣ
ף
һԳ볣绪ﲻظˣһ֮¡
ףԳɺߵ
ʲ΢ЦŰԱһԺ
ղ˵ûվԺ룬˵
һ⴫æͷ
ĵͷұ㴫һ̫ҿ
ã˷ܵĵͷһֱú


2958 
֡
Цӯӯǰȥ
ȻʳָڰüĴ
һ½ס˫һ¶Ц⣬·˯ȥ
Ƭ̺󣬳С
ӣâһ
ʲлʦ
΢Цˣ
Ѿס̾һʮģҪǻǲסɵʦǷҵĹඥ֮ô
ף࣬ͬڿʼɡ
ϣȲĴӦһ˷ܵʽʼһȭ̫ƣԼŮľѧ
뿴ӯȴг֮ףȻյĵԹˣʹԺ̫֮зľ飬˺ܾ졣
ҪЩתȴҪ˵ʡ
ʼѣҲᴫ̫̫ļѡڿҲأԶʤˣϲἫ졣
ʱһһţһһ̫ƣʼһʱоƣۣ΢΢ڶ飬Ȼ죬ҧͣЪֻҪûҪȥ
ʱ嶶ɸӣÿһҪķһ㣬Լһ̱ҪȥֱӻԹȥ
ҧɵ飬ıʱԼȻޣȴû뵽ƾγһ֧ȥ
֪Լĵı飬á
ʱѾоϢϪˮȴ಻֮Դ֧Ȼǵ顣
꣬ƣȫӯëһ紵ͷƮգðȪ֮ڣˬ
о̫񣬶ҵͷԽѣˬǰûеĺãȺ˯һҪʹ졣
ͣĴȥһһ飬ͣʱδǲʡ
ʦһȥġȭͷԼãԼƤӵӨףɫѩз
֪ǲǴȴ档
ڰ֣̫ĸıʣѧէ̫ȥ֮һЩҩġ
ʲôҩģæʡ
ֻҪǴ֮ҩã̫ΪѪԽԽá
ãЦеͷ
Ȼȥ֮Ҫȥڿ⣬רЩҩģúøԼһ̫ζ̫ˡ
Цȥɡ
ϡ˷ܵӦһȲȥڿ⡣
˳ܻػʹʱ֪ĸ˹ֱӳڿǲˣֻȥԳɣԳɵסֻͬ⡣
һ˽ڿ֮ưصԼڣһͷڴֱӻ˯ȥ
ڶ峿ʱ֣͵ŤͷܣȻһԾ𣬵˴⣬ʼ̫ƣ棬оɢܲʹ졣
һ̫ƣȴһûǰƣȴҲûǹϸû泩֮Уʱ󼱣Լ书˲
£
Ǿ̣һܵ£ԺӣƵĳʦ书˲ˣ
뻺ƣ΢Ц书˲ĵص㲻ԣźáˣһɡ
áʼ̫ơ
һ֮ϸʼ֣ʣԽӯչ֮޷
Цݣһһȥϸˮյı̫֮࣬ȻĹҲĨɱ
밵̾
ⰲǸԵоʣǳһյֵϱһʮꡣ
񫣬һһ飬糿磬صʹڳһٷ˶Ǵ֮Ȼ
ʮʱȥƽ˾¥û˶
Գɳ׷ģһһԽϸɵ˶н֮࣬Ҳ
ϧԳҲؿƿһ仰˵
糯Գ׼ãȻһϳУȭ£ɳʮӣ򰲸ס
šԳһɫȥߵ
ǡ߹˵λʮӶ԰һ飬п̫ܵѡܿδĻʵۡ
ЦԳЦ
˼ʮϹţ汸¾һΪ̫ΪʵۣǴĪв԰֮ףǴҲǼΪԽ˶Ը˷


2959 ̾
ǣ󳼸͡
ԳɵĿɨȥ絶
εĵ£֪³谮Զ룬ϾѵõĻᣬһĽףǱǴѵõĻᣡ
ߣżŮõĻᣬݲҪҲգԳһ֣ǴûǷݶϣ
£ǹ¾ܾλϹգǿǹݣҲλϹأǴӦȳǵ⣬ҲչǴ棬ȫգ
٣õԳûĺߵ
߹΢ЦλϹղŻ汸ÿˣѵõ䣬ˣһϲ
šԳü
£ǰδеѽˣǶǴˣУ˵
ǰˣҿİɡԳɺߵ޾ϲǱޣϲǱ㣬ݵÆ£
ǣڳæ
Ƕ⣬˵ͬⰲϹգѾѵõĳɾͣϹһԵס
˵ĸҸûôҪزѾ΢һ֣ΪأΪء
԰һˣôٽһ£ǺԥģֻǰԳʵ۹ǿƣ޷
һֱ̫Уһǧףÿһ춼ܸܵı仯ԽԽǿ󣬼ʹ뿪ԺûϢתԾǿ
ʱ֣ˬԪ˫֣ӯԾڣԳüͷɫĵϵۡ
ǰЦʣʲô㷳գ
Գ̧ͷۣ¶ЦݣѾͷ⼸߻ħˣôƴܵסɣ
ʣʦ˫۷Ź⣬̾󣡡
ͨʲô˵ôˣԳɫһɨ⣬Це´ĵͷòˡ
ֻ΢ġڰ֣ЦеĵʣڿɲǴǰˣҪһ£
ԳɴЦ
ĵʣЦʲôǲǾڿЦ
ѵǿЦԳЦ㲻ʮ似أǿǧ꣬ôȣ˵ŮˣǸˣ
㲻ţߵҿɮĵӣ
ɮͨ󣬵ֱܲʡǧɣԳҡͷЦ棬ǿ׳壬ã˵ԣǴͷ
ʣУҪһȣ޵ĵϽ
ðɣǾͱһȡԳɺǺЦ
ڣǽܰӽýݡ
һ
ڰ֣Ǳһ£㲻׼ң
Գɡ
ԳɵǾָһɣò֪ߵغΪԼƵģȥϹ֣
ǡˬĴӦǳˣ
֣ɣ
룡
ߣһ֣ɱûȻ
΢Ц롪
ߵǺðɣƣ
ƮƮһĳ
ҪܣȴһޱȣҾ쳣ȻܲãֻӲӡ
飡վסɫ΢䡣
ƮȻˣȻһĳ
ֻӲӡ
飡һɫǺ졣
ƮƮǰһٴγơ
顭ͣˣɫԽԽ죬˫ҲѪ˿
֣Գɺߵ޴񣬱Ūˣ
ȣ£ɫ죬εĵûãȻΪ
ٺ٣ظ֤ûˣĻԳЦ
顭ͣˣԪſڣŬ˵ɶ췢ģû֣
է䣬ؿںȻƣ顱ķɳԪ
֣ŤͷбԳɣʣǲඣ
˵޸𣿡ԳҡͷЦޣôܴù
ȣ
ҲʤܣʤǺȻģƫƫϣ޷š
Ȼһǰһ䡣
ԳɾһǰȻãȻԪſڣǱȻԪɾûҳѾͰ͵ġ
¡ȭ
Գɰ֣ŤͷŰҡҡͷܣǰǿˣ²׼⴫һ䣬ҪǴȥϳͲģ
ǣ
򰲸ȭ£
ţֻ뵽ǰӰϴǿһɽ֮У㲻ɵ̾


2960 
Цİ֣Ҳ
ɫ죬Цȫɢ˼һۣ
Ц绨ðɣҲʮ죬ûҡ
֪Ȼ
ı֪˭̵ĹıԭǺģ彡һ쵽棬ûŵʱ򣬿ûô
ʮʱﵽŵĵزֱȻ뵽һˣǶɮҲΨͨ޷¡
ԳɺߵβͶ̵ȥˣ㻹ΪԼ޵ˣûó汾£Ҫһغ϶Ų
ʣһûѧ뵶ҪȻĺߵ
ֻһζ̫ƣʹʦʦ˵̰ãʱΪˣŪҲֲؼʱܸһƱ㹻
޿κΣǺϲģˣ硣
ϧʦڣҲֻš
°ɡԳɵ
¡
ԳɳԪǰߣಽĸţȰʣֵΪЩ·ŷģ
ԳҡҡͷҪΪɽ𢸺ֻԼӡ
ЩһôŸˣʣȥǣ
ԳɵǴʮ˻ӡ
ĻӸʲô£ͷתʮ˻Ӻ˵˵ʲô˫ȫӢǲɶõš
šԳɵͷǴ
ʲôüëЦѵͲ±ˣ
˵ֻʮ˻ӣλӽ̫ӵĺܸߣҲעǴѵõİϢϲЩСϢ
׵ģסԳɵȢ㡣
ЦЦˣ
Գҡͷ㿪Ц˵мһ棬㾪Ϊˣһ飬ԲһеҪȢ㣬̫ܿܶӵλӡ
ϹջûڱȢǱһʺǴҲͷһأδܽܵˡ
Цݣҿû
Գɵڲ˵ʱԴӽ˴һҲûͣ
ʲôˣü
£ŶԼһ飬йɹŹֵĸоǸˣҲᣬǾùŹ֣ǳڡ
Գҡͷרսص似ң似ңδһܣ
Ц
õϹյĿģǼ٣棬Լһƣֱɶ֮ն
ԳҡͷϧЩһҲûһܴùģʹЩ¸صĶ֡
ʣѵ˹ȥߵ
ʹвٵĶ֣ϹҲǽֵĶ֣Ҫͷһش棬ᱻ˳ЦˣС
֮⡣
ԳɵѾɽֹȥϧûá
ϹȻ
Գͷ֮Ǵģ˵ʦдʦˣһ似ˣٶ죬ȥĸĪˡ
ʲصģҲʤùʦߵ
ʤԼı²ûʮģķڷĲУ˵Լġ
ʦ¥¥ʦˣܵУ
Գҡͷ̾ɮԳ֣ʹʤҲ޹⡣
ðɣȥʦ˵Ըҧҧߵмʦ
¡ԳɵȻսͣٶȴܿ졣
ãͰ£ߵʣȱ˵
Գɵ֪

븺ֶüϹգˣ
һϮذװ״ʦǲܴϹգǴᱻСƣ鷳ġ
ʲôˣ
ͳһڣ˫ֳϣʦ˵鱨еģϸġ
ͷá
٬ѣѩӦ죬뵽Ѽ˵Ϣ
Ѹٷһ飬ͷ
ôʦܴܲϹգеĵ
Ϲ˵ĵմӣСǼģܴܲҪԼģܲܵⷬࡣ
ʲô඼ܣԥĵͷҲЩˣ
ĵͷǱãֻҪߵסʹ࣬Ǿʤ
лʦϲ
ЦЦ㲻Ϊʦõˡ
üЦֻҪܴùϹգܵʲô
ɲһࡣЦҡͷһָüġ
ʱͷޱȣ˼άǰûе鶯Ѹ٣ǰ书ϵĲ⴦Ȼͨ


2961 
ͷԵоҲԽ΢գŵ׵Ӳдᣬϣÿһëףһ˿һƵ
Ȼһǿҵʹ͵Ĵڲˮ̣񱩶ң˲ǰ󷢺ڣһۣÿһ缡·ڱǧС
ѾƲסԼıܣҪ˻кϧţ䵽ϵ㣬죬ȴֻĵɴ۾
Ժ죺˳ȻԼ沨ʹ㣬ʹ࣬ĥĲԼǱˣ
⼸仰ֱĵףæϧûôףҪʹ״̬ƭԼ̫ѡ
ʱͣͣÿһȴһꡣ
һ˲书죬ˮ̳ģͷðưɫɷףһǺ죬ٱɷףǺѪ
ȥʱᱬըһ㣬˫ȻѪ죬Ϊ¡
ƽĿ̹һأı£ͦһأһᣬˣȴע޷
֨֨֨֨ҧԽԽ
ͷܺãͦס
úһ꣬ȻһᣬȻʧֻʣڣƮƮɣ޲һ·ɵϸߡ
¶Цݡ
ʦæȵ
һû뵽˻
΢ЦͷŹˣ
ʦŲߵ
תϢ׳ֱۣ֮ͨ£޴ͨһ··ȪУַ·΢У졣
ȻԼĴ˳ΪඥʡȴԼǧĿޣһ죬֮Ĺඥ֮Լռ˴ˡ
ŲȥΪʦḴ㡣
ұûлǿ˰ɣ˻ƣȻûһӰ
ǿĸоǰûеĺá
һԼǿΪݣΪԼǿȻʦ裬ʹޱȡ
ŲסֻԼһһܻ㡣
Ҫܾðɣ
پҲܴﵽģˮʯ
лʦ
ţչ죬úЩΪ
ǡ
ıȭһת˳ԺܿչشʼԼ壬һһ̫ƣǿԼ塣

峿ʱ֣ԺĴȭ塣
磬ԽԽãʹˣҲ£ڲͣı
ԪӰ죬пһֱŪףҪŪԼԪޣν֮ռء
ȭʦ
´һۣĵͷ
·һ覵һ˶䣬˼ֲ̾ҿȻ
ȫںǣתΪΪȥڵߡ
ʦϹѾ˾ʦҪȥһ촽â
ڱҪȥ
ǡһҲȡ
ҡҡͷٵȵȡ
ɡ
ڻֵʱ򡣡
ʦҪʲôʱ֣ü
Ϲҫͣ޲ڱƨǱͷĹش
޷Ϲռȥ
ҡͷ
ţʦѵȥ
òսûܴùϹյģ˵ʦԻʿùϹء
ҡҡͷѾ˵ʦûϹյĶ֣ôȥǴ޹⣡
ٵɡ
ðɡεĵͷʦػʹʡ
ȥɡȱų֣
ǡԸĵͷ
ӻ֡
Ƶĳ£ŷǰߣ֯ˮΧ֮ʹʦġ
ûиŮ뻤ƾڵ֣Ҳòǣ¶Լݡ
߳ףȻͣסһס·Цп
üһϮӢ˵꣬һÿ
걧ȭ΢ЦԹϹգ
һȣΪǣؾΪ棬һɽˮͼ⾳Զ
üϹգ
ĳϹձȭ֣΢Цһᣡ
֪
´һϹգȻԼǰȷʵϧ֪ϹգһﾹȻǰ̽ôĵӣ
µĶɮͨҪݷáϹЦû뵽Ȼ˹Ƕ˵ǼԵ֣


2962 ֶ
ʲôԵ֣ÿ춼ӵģܼǲԵݣ
ϹպǺЦ⻰Ȥ
һۣмĵٸ׽İɣҪعˣ
Ǵ³İɣϹЦ
Σбôȥսʦ
ԭѾڶʦ£ϹЦŵͷλʦȷʵмֱ£ܱۡ
ʦλֲУٴɫ˵ʦֽ̣㻹ʸʦ࣡
ʦڡϹҡͷЦҶʦǲֵüʦֻ˵óȻֻɻҡ
֪áߵͶ࣬ǣ
˵ձҪתߣ·
Ϲæ
ȴߡ
Ϲսݣһ˰ǰһߵһ߿еĵΪβԸ޸ңҪףնĪĸǲǣ
ûиʲô£ûΪҵһ֣Ҫոɣ
Լ񣬶ΪĪ㣬Ծ¶
ǴԵأϹյףԵ¸ȵȶ٣ǲǣ
ֻһŮӰˣԼΣΣһŲܡߵݵÆЩȥģ
׵ĺô಻ʤϹ̾ϢΪξͲܺúһأ
ôٶ࣬ƫƫܣб㲻˳ۣôܼ޸㣡
ΪοҲ˳ۣϹɻ󲻽⡣
ԼӢȫţһ似ﵽ˾˵ĵزʤ޵УνŮеˡ
ԼȻûĶ֣
ߵһµһģʦͨ󣬽һǫģԶ
ϹҡҡͷΪȻʦ͸ԸԲͰɣ˵𷨵ˣȻǸƽ͡
ƲƲ촽ߵǳ֪ˣΪè似޵ˣ
ǺǣϹհȻ΢Ц
ǰģôԻʿùԼɾЩӵսѰƣȴԼ׵ˣֻֽϻˣʵһ
ڴʱԶһȣϹգ
Ϲ밲Ťͷȥ
Ⱥӿ׳׶Ӱƿǵӵ˸ǰ
˽ǿ׳˶ܣβ࣬ɫڣվҹɫ
˫۾񣬷·ȼա
Ϲɨһˣüߺˣɣ
ͷ׳򲻹㣬û֣գһ似
˵̤ǰһ˫ȭֻ߬˶ȭͷ·ֻ
ȭӶ˫ȭ趯Ϲա
ϹҡҡͷСһˣˮ׼ﶯ֣ӻ湻ģ
˵Ż߬ȭͷӭȥ
飡һ죬ײĳΧѪڣ˷
١ۣ˵ǾʦһѽСĵ湻ģС첲СȻҸ١۶
һȭͷܰұ⣡
١̫۸ˣ
ף
Ȼֹ
Ǽȴ׳˶굹˳ȥȭͷҽڵϷ
Ǵ١֮һӲӵģʹʹҲҪס²źã㶪ۣҽвͣ
Ϲ΢ЦȭͷһԼȭͷ·ȭͷû˿仯ȲҲûˣ˿׳˶ȭͷԲɷ顣
ȭͷϣ㣬óܲסȭͷȭͷѪģ¶ɭɭ׹ǲ磬żΪˡ
һ⣬ֲ١۵ϴеôңȷʵ˲õˡ
Ϲҡҡͷ̾İ̫ʧˣֻɫ治֪˵ʲôã
Цô⣬ʦеʰ㣬ֻöְˣ
տƾϹЦеĵЩνĸ֣ͽͽǺһ־ԭα¶ίʵЦ
һ³
޲϶ʰٿŵ
ϧ뵽ʦĶֻӲס
ԳĻҲһ˿
ͣĶԼ˵Ҫססʦʣɫĳڰֵǣ
Ťͷߣһ١۵ȥϴҡҡͷ١۵Ҳȴ˲ãȷʵǶۡ
ߣϹչЦһӻֵ
˶ʱ򰲸
ݺݵһϹգԴ㣡
Ҫһ棬˶ŭϣϹյֶιģ


2963 ս
¾͵ŹսˣϹմЦ
һۣǶȥ
ΧǵĿ͸ֺ档
Ĵʦ˲֪֪ǻʵ谮ŮЦԷǵ£ĵˡ
ֻû뵽λһλ似֣ȻҪսϹա
Ҳ֪ݸ߹ߵĻѧһаʽʤϹǲܣģһܴ
Ǻ֮ҲЩģɵսϹա
ϹտŰıӰԽĶ
һƽƽĶķǳŮˣᶯأӹ֬׷۲ֵԼģУ˼ڲͬŸֵ׷
һ·Уܿ촩Ⱥص˻ʹ֮ڣֱԪ
ԪڣԳ
ͷֶһ̬֮
ʣֱż˴ȵ
Ҫֱͨӽ
Ԫ͸ʹ˸ɫȴû⣬ֵĵʣͳַʲôˣ
Գɫ˻¶һ˿Ц⣺˭
ǸϹգ㬵ĵһ̫ˣ
Գɳˣ
ţˣƲƲ죺ģȥʦأˣǡ١սܣǼ򵥲ľֱ£
Ϲտǿȷʵ汾£ԳɻҪôʦ֡
ڰ֣ɱţұܶԸ
Գü
ʱͷɥ̾ûУʦҳ֣Ҫҵһȣ
ǱԳͷ
޺޵ҪʦϹã
ɡ
ͳ췸ʲô
ҡͷЦѾг֣òһغϣҰ֡
ʾһԼұۡ
ұڣ̧
Ϊð壬ұۣȭͷŨҵҩζӿЦȭͷи첲شҪһ²ˡ
ôصˣȻ١ϴˣüֱӱȭͷӲײİɣ
ǡˣɱǲ˺ܶ࣬ҪҲһƣԹء
밲ԽֹʵȷʵʤԼɱϹҪ˲٣Ƕֵġ
ϣϹϣʹҲҪܣǶ̧ͷ
ڿɲǰƶĵԴù
ǿĲһǰ㣬Ƿ츲صı仯ⲻ˵ġ
Ȼ˵ˣ㻹ǱֵĺáԳɵ
ߵҪʦĻҪŻȥ
Գü
ʣʦȻʰǾһʤѵʦ
ðɡԳͷ
ȴҶ˵
ڶɮһʱûΣԼ˵档
ʣҪչա֮󣬾ͺݺʰϹգ
áԳɵͷ

Ϧ£ϼͥԺ
һԺţСԺ
ڵСԺ̤ͣСԺ£̤СԺ㿪ʼ£СԺŮ񣺡
ǲظţȥʡڰ֡
ŮһֱڷƢͷ˲ٵĹԱСһЩ
Ϊʲô£ſʵ
Ϊʮ˻Ϲա
ߣǲû˴ù
ǣʦĸֶսȴû˻ʤ
֪ˡ
ڰ֣Ԫ
Ԫڣѹֳأһ㣬һȺվţһԲľԳڴЦžʦ似ǡ
ϣˡԪʹӵ
ڵĿʱһɡ
ڴ󳼶֪һϵãܶص£ʱ¡
ʣ̤ڣЦҳˣʰϹˣ
ɨһڳױ㴩ڳ̨£Ȼֱӵ̨ףԳߣס첲һҪŻش
Գҡҡͷ¶һ˿Ц⣺˭˵ڰϹϵĸǸ󻰣ܵһͿ
ս
˵ҡҡͷڱһսҪھʦĽ䳡ԣ
ʮ㣬޲ڱϹա
ҪôɣԳɵ
ʹ죡
áԳɵǾͶ죡
üЦɿ򣺡ȥʦ
ȥɡԳЦеĵ
̨ףֱ˴
ڳüӣĽ¶ɫöԷֹ֮١


2964 ̨
˶֪ϵƢ԰˳û߶ȻѾӦ˰ֹǲס
Ǳ˴ͨȴûһɵӳùͷ
ϸղѾ󷢣Ҫǰָ˭ʱкãŭûй˭Ҫ׼Ҫǰ۵֮ŭ
ûһӲͷȰ˵ֻԳּ񲿵ͨ£ʱڳһȣҪսʮ˻Ϲա
ε̾
ϼȻѾּٶ˵棬ֻţһζ˴֪ڳʲôֻŮӣʹҲûʲô
ӯ£ľȥȻģ¸ӵˡ
ںȻͬ硣
̤⣬ַˮСߺǵĺּۻѼ˵Ц
̤ڣһʧ·ɽ֣ˣ֮һżһ³¾ꡣ
ʦӯӯߣЦҳˡ
һۣĵͷãеϢˣ׼Ϲն֣
ǡ޺޵ٲ壬ǴĶˣЩһҲ治ûһܴùϹգ
ЦЦϹջ汾µġ
ʤʡ
ͷʤɡ
˵ŻתٲС
ಽ˳СԺ˿Ȼһ׹ݸԼ
ʦǡʡ
˻úñ棬κˡ
ʦİɣʦˣæͷСĽӹ׹ܵϢһܣʱӯһ֡
һ±֪ǱԽ˷ܣǱɣʦ
ףһ޶ı
лʦǰΣüЦϵϣ޴ڵϢȻΧʼ͸ë
ȥɡ
ǣ
תǵĳš
߳ţȻоë
ԭӦ̤£Ͳ壬һȴЩתΪԴԴϵṩ
ϲͷһԼǰ֪Ϊ׹֮ʡ
ʱİٱԴԴϵ֧֣Լϲʧܵġ

ʱ
һ޴У䳡У䳡һ̨ıʿ֮ãƽʱУŵУ䳡
ʱУ䳡ѾΪȺ֮£˽γ̨֮վһŲµĸ߹ǣܵĻ
Գ밲վ̨̨ͨԣɫȻ
Ԫվߣʱ̧ͷһԶ
Ϲգôĵӣ£ȥһߡ
ˣԳ
ɫ˫۱䣬ߵܴ
ʷġţߵϹǳǵţ
ǴͺúддһǴ飡Գҧ
ڶУ̨ĸ߹ȴһԲѹ֣ǶܸܵԳɵķŭ
ǰϹ̫񣬼ֱ
ʮ˻ӵһȻ
ͭӣУ䳡
ɢԶֿһ·˸ν˶ĻǰͷְֳȶһϮ񣬹ſЦݵϹѹӣ֮а˸档
ʮĴӵ£ϹͥŲ˸̨̨£ȱȭ΢Ц££
Գɳףô
һǻŭ𣬵ôֱԳȴʧ˻ֺȣڴӸǰֻܰŭ俴һ۱ա
ҪԼһ
ߵĥĥ䣬һ˱Ů˻£Ͻȥ
£Ҫ±ԣϹЦҿϧ֮ˣ
ݵÆ£Ͻģߵʰ㣬Ҫȥأ
Ϲ΢۾һۣǺãǱдһ
̨Ծ̨ϣչ󷽣·һֻȥ
ƲƲ촽żһ㣬һֻ׺ףӯֱգ̨߳׸ߣӯ䵽ϣϢһƬë
ٿһȻкá
ǴûṦΥεϷһ㣬ƫƫûӣ޷ôġ
Ѳɹ治Ƿ̥ëһӯ


2965 
Ϲɫ΢䡣
㣬ֱʹǿ׳ˣһûе֣ʤʦ࣬Ҳһ
ⰲģ
ֵɣϽ֣𷢴
Ϲ΢Цʹʲô书絸þˣ
бһǶˣһ似ƫҪ˵ʲô赸Ҫѹһʾͣ
ϹղΪЦеĵ֪似㣬Ψר赸Ĳ貽
ðɺðɣô˵ְɡͷĵˣƤʲô£ٷϻϽвУ
Ϲձ˵޹⣬һȭ±Ҫˣ
ڰ֣ʾن£Ͻ֡
Ϲյǹȳаɣһ֮£ûлУǱµˡ
ٺ٣Ц㲻ȳУûУ
룡Ϲ΢Ц
һš
飡һ죬һơ
У̨һʯӲι̣һȥʯϳһơ
ϹôҲҳһţԼ̶ȵģ⽿Сﵽ̺˶ô˵
㻹Ҫȶ֣Ųһ
һĽӡʯϣûűɼӡ֮
Ϲջȭɬ
Ǿ͸Ͻģȥ鷳ˣ
һĲͷӣҶѾˣ֣
ǡϹյ
¶ɫ䣿
Ϲյͷʯ棺һʯͷɣ
ʯͷ£ŪȥҲУǴһʯͷ
ǺáϹ΢Ц±ʯͷȥ
ڰڰɡҪ䣿
ϹʲôҪͨʯͷĺۼ̽Լ书·ǳҪǼ٣ǲŪϷ
²硣Ϲʹĵͷתˣȭλ֤СϹգʮ˻ӣղа
üɵĴ
Ϲ죬벻ҪƤ£ҸҪޱȡ
䣬˿ԼԼʾĻ꣬˵ȡ
Ц˵䣬˻Ϊأ
ת֮£Ŀ㡣
Ӣѹ˶ţ
˰˶κ˶²֣Ҳûʲôԡ
Ǿǣض֣ǰҪ䣡
˵װܴܲù
ɱɱ˵£ºεٽ˶ִɱ
Ǵ򲻹ģϹίʵǹôඦĴʦסһаʽ
ѲǴûˣ
ⲻйһһ¾ͽ
Ϲյϧģ
ЩԽ
ô죿Ϲ״ҡͷЦҪȻһ
µ⡣
ʹ书ǿˣҲԼ֣һçˣֶı֮ԴȪ
Լϣĸ
ǰ䣬ľ⵽ܲԼٶְɣʹԼУҲΪԼã档
ߣ湻ɵģСЦ
˵ŻȻһӡ
飡Ϲ类ʯȥԶ
ม˾̾ĿϹնȥͶԶ
ϹڿкɳһٶԶȻ顱һˤϡ
ˡˡۿš
޷ҪܰһӳһٶԶһǹֻǻһӣû
ѵһϷ
ҲܣΪϹԶҲһףѾ
ϹˤϺ󣬸첲һûͷŵأʹˣʮ׸߶ˤ䣬ҲˤλѪ
ƮƮ̨£˿øԾɲһ׵̨ӣʮ׸ߣܹøԶ̫Σա
һƬëƮƮأȻ󻺲ǰ
˲ÿһ··ֱֳˮ黺У˵ĿϹϡ
ϹڵϣѪɫ԰ףͷѾˮ乡
ҲӲʹ֮ȴǿ裬ûвҽУѴ涪
ֻǴʱȴЩãȻ
վǰͷߵϹգèı£һǴҫ죡
ʲô书Ϲҧ˻ʵ
ߵ֪Ҳûã˺󣬸Ͻ
˵գŤͷߡ
ٴηֿһ·ĿߣȻǺȻȲ羪װһһУ䳡·һ㡣
񲿣úչϹӣԳɴȵϹӺúˣ
ǣڴһ߱ȭüЦڳǸ׶Ц


2966 
ԳɾٲϹǰ
Ϲɫ࣬ȴȻŷȣվȭ΢Цϲ£û뵽ز¶Ȼ湦
ԳɵǴǴͬǿʳǿΪ𡣡
ǡϹĨһǵѪǿ񣬿ľʹǴƳǿߡ
ԳɵǴƽͣ񣬲â
ˡϹջ
Գҡҡͷؼʱ򣬲׳֣ߵǿ߶㣬ض¶Ϊ߾磬һͱˣ۵ðֻ¶ֶ
ϹЦЦ
Գɵ㻹ãԼϰ
ϹһȭС䲻ţȴҲ֪ʤܲ٣һ˲Ҫվ׷Ϲģ
־ԳףǱȥúһɣǧ˰꣬
СģϹջ
Գһӣתߡ
ŻǷ׷׸ϣ˽Թ
ԳߺУ䳡ϸ֣ǾþòԸɢȥ԰㲵ϹѾûᣬڰǰһʵڲֵٹע
ǾãԶҲ򲻹
ֻЩǣʲôܽ
ֺ棬ѧһı£ΪλүûУʰϹˡ
µֱ
Ѿ£´ڣϵоСϣ
ڿտֻм񡢼ţ֮
Ʈŵ㣬Ƣ֮ľ
ι󣬳۾
ʦ˷ܵĵҴϹգ
ס
ӣʦô
һϹкοɸ˵ġҡͷ֪ˣٿ˰ɣ
ȻǣæҾ˼ȥʦйȤʦҪ
̫òˣˡ
ʱ˫۷Ź⣺ʦʲô
龭ɡ
ѾѾò࣬㹻߲εľѧһŨ棬龭
Ҫʮɽ
һʮɽһ龭ܿܽʮɽʮɽΪã԰Ī
龭
ҡͷá
ǣʦҾ⴫ʹǸĸ󶼲ᴫ
¶ЦݣҴ㷨š
˵һָͷ
龭֮ȥȻʮɽйϸ𣬾Ͳǣ͵ȡ龭ԼΪӾ
һʱ󣬰ѹ
ȥɣһ
ʦһɣĿ졣
ͷ㡣
ЦеĵһЩ
¶΢Ц
֪ϲ飬ԳһЩʹڿ
廨ţдʲôĶУеֲ֣ܿýζð档
뿪´ţʱס
ֻǰһصˣаˡ
æ̧ͷǰʱϲ
ǱΪŰֶɮĵӣܹţʾǽĳģ񼼣Ȼܴ
ҲΨжɮ֮ͨˣڳ
üɨһǣߵʲôʦڲῪ̳Ҫչޣʲôպ˵գ
һ걧ȭ£ʦɻͽ
ûʦ˵ʦ£
ǡæĵͷ£ʦ似
Ŷרġҿڱ˵ʦ似ɢȥɣ
׼ʦһ棬
ûĺߵ֣㵷ʲôңʲô֣ԹԻȥ鳤ȥ
⿡־һСӳ־ǹ֮ҳ޿ɣֻΪףԲϿϡɡ
֣ʺһݹϸͶͣϹɸ밲Ϥ֪ͣ˵Ҳ⡣
֣ʦѵã
ʦڱչأˡ
ʲôʱأ֣
˭֪ءпһأҲпʮأһһǧꡣ
֣ɨһΧǣߵô˹룬ôʦһ棿
ӷ𣡡˶ߡ
˾һ񣬿ڰߵĳ룬ɫɮƮƮ޷Զ·ڷŽ⣬ĪķηС


2967 
ʦ
ףɨһˣ΢Цλʩ֪кιɣ
ʦ֣Ҫʦ¡
Ŷüͷ΢Цһۣҡҡͷ֣ʩƶɮɡ
ʦ֣Ȼµĸ̫
ǡͷ书ɣ
ǡ֣ͷ¶ԷȤȴҲ֪Բ㣬޷𷨵ľ΢΢
ҡҡͷ书ҲͬҪߵԣҲͽ޹
֣ü˵µû취ʦ书
ҡͷ֣ʩƶɮԵ
βʦԵ֣æ
ЦЦûԵΪ⣬ΣΥͽκΡ
ʦǺųͨһа취ġ֣æֻҪʦѧκδ¶Ը
ʲһֻ˵Ǹˣ֣ʩµ·ǣֻƶɮһ·ġ
˸似ģΨдʦ֣ѧһ似Ч͢
Цҡҡͷ˵λʩƶɮûͽĴ㣬ذɡ
ʦٺúһɣ书ãίʵǱѽ֣
֣죡ûĵѲɷҪʦͽʶô
һҲʦ似ȥģ츣
ЦЦҡͷʹҪƶɮҲܾ֣ʩذɡ
ɨһˣʲ΢Цһת˻¡
ȴû뿪˼
ʦȻͽǻ˰ɡ˵˵
С
ôˣǵ̫ᶨˣȻᱻʦûлᡣ
ѵǴʦĿ飿
˭֪أһǿأ
е
֣ǰ֣˭ôĵӣ
֣˼Ц£СʵѧУӲôȥ˻ᣬСĲģ
ʦɲǷġûĵ˭ù㣿
֣£С£
İɣЦͽܣʦյģ
֣СһΨհ
ϡûĵļһ湻˵ģϽ
ɨһˣߵ߹ҲûУʦȻˣ;ı
˷׷¶ʧ벻ʡ
һ´ţתƮƮȥ
˷׷뿪ΨоŸԹڵϲ
ŸһĹţҲΧ뿪ǡ
־ᶨҪı˵УʦǵõɮܼܲȰɣҪӲ
ǿֱͦͦŲһ£ûмţù붨ʦ˻ĸı䣬Ҳûõģôװݽʦ¡
ʱţǰѾɢȥΨоŸ˹Ų̫ŲУŲߣһȥŸ˻ӲͦͦţѾҡҡλΡ
ѾľԼһ㡣
ı˵ǿԸʹǿ˷ʹ࣬޵һ书δ
صʹ԰ʱԳͻ鼫ãѵ¡
ʡǰס첲Цҿ磿
֮Գ̾޿û뵽̶ȣǳϡ
ЩµĴأߵ
ԳЦеĵǶ죬Ƕ˴ʦ
Цʦ书ɣ
޿˼Գɵͷ湦̫ǿҪƿڳ͢ϲźãҪȻԲ
һʣҲôİɣ
һλṵ̂ġԳЦ
ͷģ
ԳЦΪ֪ʦı¶ȥѲɶҪˣ
ͷʥ
İɣɵҲСʧ󡣡ԳҡͷҪѴʦˣٴıкã
ԣı£඼ȲԾ̰ͼ似߳롣
Ǹʲǣʦֿɲ
˵˿δعáԳɺһ
һǿưԵڳ˵һһһЩʵļһǣԼĶǡ
ߵԸǷŴһ
˵ʱ˼ӣͣ£һ׳ĽηͷͦأȻ¡
ˣӣе棬е̶еĻӶȣмȣ͸һɻȻһзϵơ
£Ҳطǲһҡȣҡͷǰţ
ǣһηӦǰ´š
飡ηȭͷţڡ


2968 
´ȴûжû˿ء
ЦеĴ£Ȼ⡣
󣬼ʹ֪ɮûϿأٿҲһУЩѫ֮ҵĵλȻͬ
ѫ֮ҵ̸ڣһһұ˴֦Ҷͨ㣬һǶȫ塣
޿֣ɮʰҲʰˣ϶һ٣߷һЩٺ»ϲбΣա
顭׳˶ηһֱҵø͡
ңݺݵңӶȵӴߺȣţ
ŸڵϵŭĿӣȴҶ˵
˭֪ЩһﶼȨŭǣʹɱԼҲҪһƤ
һƬŲҴʮ˸־ܹ´ǰס˵Ŀ⡣
ӴһҽУ׳˶η˦ˤϡ
ӴӴ׳˶ηŸ첲иͣ
ʮ˸־վ´ſڣޱĿӡ
Ӵ־ˡ
Ӧǰ°ŵģñ˴ʦ
ǡ
ûϵٰԵҲ߯ʶ̧٣еͨΣĽɽɲͨµģ
Ǿǣɽʱлûأ
ˣȥţ
ǣӣ
һ׳˶ηǰ־ֱֱ߹ȥȻһ𣬱˴˽ϾҪ忪־谭ʮ˸־Ǿѡϸѡľ񣬲־ǰԵд󱧸
ǿ׳似ˣ׳˶η־ʿ͵ķһ˦׳˶ηˤ˳ȥɵײء顱һ졣
ǽηʱ£һ
ôĵӣȻɱˣɱˣҡȵӴȵ˭ĵӣ
ĺүǷּ£־ʿûжʦ׼޹ʴߣɱ⣬˻ϵĿͣĺүʹ֤
³ɽ㵨ԽԽˣгȵŻϵĿɱˣʲô޹ʴߣ޹ʴߣ
ϵ־ʿ³ɽ³㺣ĶӣҲˡ
ѫǹϵ̸ڣ޴ڣʦѫȴ࣬ȦӺ٣˴֮䶼н顣
³ɽĺүȰһ䣬϶ŸɣϼȻּǱǳɮĵλүֻᱻ⣡
⣬ʲôµģгҪϻ᲻Ϊһɮ׽˱
Ǳˡҵˣ³ɽ˭Ҳ̤һ
ӴгˣģðҵҪñ
˵Żȣҡڵǰߣһֱ³ɽǰӿҪűˣš
³ɽɫһãгҲһˣ˱ӶűӣͷҲгôʹ³ɽû취
³ɽһֱֵ׳꣬гѾǾɫͿ˴ӣȻ
Աѫʮ߸־ǣг࣬ȴһҲãżԹľ
³ɽһ͵ǰ̽
г󵹣ˤһͷǱĺˣסһηĳСӣ
³ɽȣĺүСĿҪֵģԼ
ðҪôɱģгӶһ
ģǧ֮ãסְɣһѫǰסгĵ²ؽη䣬ҡͷɽҪǵ·
³ɽӲĵϺүСְÿ
ǾͿǵıˡϵù
⻰һ˵꣬һȺŲʮ׳꺺ųͣϵùǰ׷ױȭү
ЩһҰߣϵùһָʮ˸־
ǣʮ׳ߺȣƾˡ
ǺϻӶ־ȥ
Ƕɱ֣źһ㣬ʵΣĬʮ㣬Ӷܲ͸磬ʮ˸־ƽơ
ɱУ³ɽϺȡ
ϡϡʣ
ʮ׳⣬ʱڶܿһƬ
гϵùһĴָЦ֣
¿ȥߵɮʹ־Ҳ뻤ס
ϵùЦǳȥʮ˰ΧסܲܵסͿˣҪǵס˵
Ҫбأ
Ǿͺúһ£ϸ˳书ţ
ǣҪϲźãõǴԣҪ棬ϰˣ
飡飡˻û£ǰȻһӰǰã䵽ϡ


2969 
󱳴ʹѹԼǱˤ˵ϣæɴ۾ܣվǲԶĻɫɮۺС
ɮƮƮƽĿˣɨһڼսȺĿʣµĸϣЦЦƶɮ磬֪λкιɣ
磬ôĵӣǣгһװ˶ηĲվȵ֪ǵݣ
΢Цƶɮ˻֮ˣ»ԸƣʩҲãѰҲգǰ˷ƶɮֻˡ
ǺǣôĿгЦ˼Ҳඣ
΢ЦƶɮȲ󸻹ֲкθɣλʩذգ
˵գһΪһɫӰӣʮ׳ӵľдգ۹صԭλʮľѾԱߣʮ׳˫ֿտգ־ĳ
ʮ׳ɲɵӣɱҴİս񣬼״ϱˣ־ҲΪûлӵ׷ϣֻǾٵ׼ǡ
гɫ䣬ų롣
֪򲻻̳ǰİʲô̶ȴʮϱҲҪǱ
ֻҪסϵĹâҲǰ㿴أʧȥڰеӶԼ⣬һַõúܾ졣
û뵽ô˾ȻС
һ絽гϵùǰƽĺʲһ񣺡λʩ͵Ϊֹɣأ²ӭλʩ
ɨһʣµˣĿƽ
ȴԾĪĿֲһͷӴҰޣһڱ̵Լ
Ǻܿѹס־УȻŭúүȻһУֱǳ裡
˵գһʧ˸ǰ
г£˫档
ߵϵùüߵһ޼ɵɮ
ʲô취гѹ
ϵùеǰ취
ɢϢ˵ɮЮƻϸߣгʣһЧɣ
ȻЧϵù֮ϵڳеıּһҽֻ֮ҪǿͷȻȺ֮
Ǿô죡гߵ
ϵùͷ

ʮʱһգ۹ȥ
°ӿǹµģڻǲ̫һУû繦ȴ˺ͣɳɱеĽʿںεء
ԳɶĿ֪ͨȴᡣ
Ҳв²Ⱥ޴ʹ
糯Գɨһڳڵ»ʹɫ֪Ҫʲôһλ䣬յһϢ
Ȼ
Գɵʦ½캣Ȼ뿪ǰǴ
ڳʱɫ΢䡣
£ѵʮ˻ҳӵģڳ֮쳤ʵ
ԳɺߵȻôʦô뿪
쳤£˵λʦһλͨǻ۹ˣ似׿νǴܴ޵֣ųµһ֡
ԳЦµһ֣٣
쳤£һʦսġ
ҲǱȻģ찮䣬˵ЩõģԳûĵһ쵽ôˣô޷ǣ
ǡ쳤籧ȭ֪ǳûôڳ
ȻҪԶɮһеάԶ֪ԵʣȴܸȺ˵ڳ֮ȫŻϣҲᱻڳ֮ν
˵գôӦԣԳɺߵ
쳤һµ£֮Ҫ붨ʦ֣ȥӭӴʦֱڱ߾ܣýǴڣҪи̣Ǿ鷳ˡ
áԳɵԸӡ
쳤Ĺǡ
ʦҲһˣһȳûɱʦڴڣǴܿܿս֮
쳤£Ȼ似ͨ񣬿ݲͬݲͬʦδشӦ
Գü
̨ⲽػأڳĸ
ǲ֪ԳԥʲôѵԶʦûģ´򲻹ʦ
쳤ȴףȭ£öʦŽ·ܿòһ¡
һ¡Գɳ
ڳᶨ˸߳ġ
ϲǵĶд򲻹ʦǲ뿪
£ʦȻ£Ҳعȥˡ쳤
Գɻˣͷʦһ˰գԪͣȥʴʦ˼
ǡԪ͹һ񣬳˴
ڳĿӡ
ɢ˰ɡԳɰڰ֣ת̨뿪˴
˷׷ߣһۣͣҡͷ
Ԫ⣬ţ־ʿæƿţԪǰȭ΢Ц˵
ʦϣŽ˼


2970 
ԪЦʦλʦҲλˣ˴һ֣ų似ͨϴǰʮ˻ӱĵӡ
ףӲУʦԳɲһʦΪ
ԪҡͷЦҪǱˣȷʵôλʦֱʣ⣬˳ȻĶС
ȻȤס
Ҳλʦʲô󣬼ʶ˲ٵ۵ǹˣȴûС
ԪЦǼ᲻õģû취ʦûܶԸˣôʦ֡
ʵӡ
ݲԵȡԪεĵҪǹȥһᷭ
ЦЦսƶɮȹ˹һ˵գݣҪʵģʵ㹻һᣬʵ㣬̸ݣ
⡭ԪΡ
Ȼûѹ룬ֻǾ⡣
¥һЩβδƶɮǴھʦĺá
ǣСȥԪɫ΢΢һ䡣
ʲ˳˴ת뿪£صԪڡ
Գô˵ЦЦ⵹Ǹ뵽һˣʦȷʵ뿪ʦʹû¥˵бĴ̿͡
Ԫ͵ǡ
泯˵һ仰
ԳȴŹԪͣ㿴ðȥԸʦܲܳɣ
Ԫ͵ʦаյġ
ǲ漰ǻϵĻȴܷܣҲӲ˵Ļ۾˽ϣҲ˽
ԳףǵҲǡգ̫Ҳţ㹻λʦ˰ɣ
ʥԪͱȭ
Գɵаڣ̫ӵİΣҲõġ
ǡԪ͵

ʦҪԶڳϣüͷҪȥԸǸʦʦʲôҪģ
̫ӡ룺Ҵһ׽ɡ
˵Żʳָᰴϰüġ
¶Цݣ۾
¡һУǰţȻִһ裬ɱ졣
һӺ۾ڿտյѾ˳Ӱ
ͷʪˮ꣬ͷڶͷ
߶֮󣬶ʱɢȥȻָ˸ɾ࣬еʦȥ
ƣȥɣС
ǡӦת뿪¡
ڶ峿ﱼʦ϶ȥ
һϮװһɫ쵵ĳһӣӢ
һһӢ˲꣬Ǵ̫ϣҹΣɷ
磬ɢһɢгţҪһ˲ʹ㶼Ҫ
Ϊͬλ̫Ӹ磬Դӵ̫֮Ҫѧϰ£һ쵽µЩ´¡
ôᣬȴҪһͷһƥоܡ
ЦСãҲڣ̫ͦѣҲвٵȤ
ߺߣʲôȤƲƲ죺²Ǹ˵㣬㻹ҪмܼаһΡ
Цҡͷǲ֪ʦͨôҲġ
һҪʦţҷҪǺÿмĵҰ˭ʦҪţ̫˰ɣ
ЦЦ
ͬ˵˭˭
СãλɮԽأҲΣ
Цеĵʦֻϲ徲ˣҲǼӴǼõģƽͣ崺磡
ͷԺлᣬһҪݼ
ʦ˼Ц
ɲ
ȻƽͣȴߣΪǿԽԽܸܵǿɽ죬󺣡
׽֮Ҳоη
޴ЦСãһоͰݣ
ЦһҲ޲ڡ
ǿ쳣Ͼǻʼӵܣʳ˲ٵĵرһ죬µĿҲǷǷһҲƣϢһڶ硣
İʱ֣һٵϱۣ֣ԶɽǼһɽ·
Ȼü磬ͣһ£
ϣƥͣס
һԾԱߵϣżϣ
񿴵զ࣬Ѿ似ķ롣
Ծϡ
Сãôæʡ
ǰ
ȵˣüʡ
ڻԶԶûܸϵ߽磬ʦһ˲˶ڱ߽紦ǣһǰϣǵгƲ⣬пһϡ
ҡͷδǴˣź


2971 Χ
һ߲ƣǳǵģʡ
ζҹжΣ¾
üδǳǣҲǳŴʦءǱˣǻǶһĺã߰ɡ
Լ书߱޼ɵǿǳ˵ľӣ£ߵҲ¡
һСȥǱЪһ죬춯
Ҳûǿʤ˼Σʵ֮λֿɵãҪǿʤ֤Լǿֻ¡
߰ɡɿæתͷ
Ѫ֮£Ҫȥ·ƽҪ֡
ŵתͷŹٵߣֻҪĹܷصСЪһ죬ټ·ߵҲ뿪
ʱ󣬰Ȼ磬ͣһ£
֡
ϣУ͵ͣסվԭء
糣ʾտǺЦСãỹɣ
ӽͷ
һԾƮһߵң̧۹Σ˫Ȼ侫âһæ㿪۾Ŀֱӡ
Ƭ̺ƮƮ磬˵ˣ
üһģ
źɫұҲһϢҲơͷȻһģӦǰأܡ
ǻǶԸ˭ģо̫ǶԸǵİɣ
ֻ룬Ĵ㡣ԡ
ߣͷ
˵תͷһСȥһֱ߳ʮһСɽٵʱٴͣסԾ䵽ϣһҡҡͷҲ磬ȻǳģӦҲаġ
ЦǱܵģ֪
ͷǾǴӴǱ֪ģµ˴ʦг̣һ¸ʱ䣬ܲ¸š
ѵǴߵ
˭棬Ǿ˭
񻺻ˮ
λڱߣ˷ڶϣм䲢Ŵ˷һֱһսıǴ
Ϊ̫ӣһרעڹ£ĹĹϵָƣһ±ƶϳǴˡ
Ǻôĵӣ
㹻ǵӾ㹻ɱ磬޻ڴԴǺεȵջôܵˣ
Сãô
ء
ȻжһһʧģڵԮѾΨпСãСþ˵似ˣôˣԾӵҲΪġ
ֻߣ
һ
˵
Саգ˫ۣܲӵõӲΪдһ飬ȻԲãϣ
ȻԼ׽ҪЮԼĪ꣬ڡ
𼱣а취ģӦ䣡
Ǻðɣһءεĵͷ
˵棬ֻʵڲҲ٣ҲעҪ̤ϻλģһʵûίʵġ
һգһ·У߳ʮԶȻͣס
ˣʡ
ͷ
Ȼ̧ͷա
̿ϴơ
̧ͷֻֻСڵޣܶ϶
ȴֻӥĵĿͶעԼ
·ֻԣ·Ҫĵס
ߵԭֻ
ʲôʡ
ֻӥڶǣ֪λãΧ
ôߣû취ѽü
Ц򵥣֣
㣬㿴Űɡ
ûʲô취ֻܼϣڰҿʮ㣬Ҳġ
ƥϵԱϣƥοǣȻֻ֣ӥʱ٣ȴû
첲һֻӰӰӹ֣·һֻˮﳩǰ֦Ҷ谭ܿ켲۳ʮ˺ºһȺˡ
ɴ۾Ϣһ±
Щ˶ֳ־󣬱һξ룬ٵǰߣǣȴֱܱ˴˵ľ롣
¾˾ϢӳǵİΧһ䣬ǿ书Ҳûá
תߣȥû߳һ˺ˣȻѰΧһңһѸٵĺ£
ҡҡͷٴգ̧ͷһգֻӥ
Сãߣ
İɣӵóȥ


2972 
Цҡͷ
վܿĺˣУӳΣӰӰ´£ȴǲڣѾΧ·ˣֻӲ
Ӳôܴóĸǣ
ȵʲôˣ
ǻֳ־׼ǡ
һθͦȺȵԹ֣ǲǲȻֻɱˣ
ߵǸɱǣ
Ǻǡ¶һĨΪʹо޼ɵǵȷ߻׽ɱ
һ񣺡磬б
̾ϢһСã׼߰ɡ
ѾһŵҩֻҪ£̱涾ޱȡ
Ȼ̽ƣ󱳣ʱһܶԼΧһ徲˲ʧ·Լӣȫ׵硣
ɴ۾ŰȻʲһš
ԣǿܡ
ܵĺһãȻ˫ʧȥ࣬û㱣һϾƣȻǸžһϡ
󱳺Ȼֱһƣһ飬һ¹У΢ӹҵХԶ֮ޱ
Ƭĺˣ򰲸Сãʲôͨ
Ѿ似ķ룬ͨ
Ǻ֮ˣС㲻ͨ
ǳʩչǣʱ˳ģһֱܺ棬ȴûȫʩչĻᣬһ뵽ôУȻˡ
Щ˸Ǻ䣬Լ³һȴ·Ӥ޷֮
СãҲǴʦڵģæ
Цѵʦͨûôı£磬ҪҪúһЩһ
»ǽרŵˣҡͷ
˰֣ѶƹɲһӦðĺ
ͷǰһžŪһ
ǰһһЩɫԽԽ
Щ⣿ѵǵģʡ
񻺻ͷ
ҲѰ¡οܻмģҳǡ
Сãûô򵥡ҡҡͷΪ˷ֹΣвģලʹһ࣬Ҳò󣬿ȴ
Ǿһˣ
ҧһá
ǾʹһΪȻ
Сã㲻֪µԣһ򶯵Ӱģ˳ûĻܿγܣ߾涼á
üܲװͿɣ
һϲ飡
ʣøԽɣܻа취ġ
Ϊ̫ӣҪ游ʷǣøʷġҡҡͷ
ЦǱвΪ֪˳ġ磬Ԯļһ̫˰ɣǻҪϽ·ӭϴʦһء
Ȼֵףˣš
ĵͷ
һһƬŲٶ׵ı䱼۹밲ǰ˲佫ΧС
һ׳˶СĻƴ¼̫ӵ££
ףƴ£ô㣿
ǵƴϵһλսͣû뵽Ȼߡ
Сķ򻪳ǡƴµּ⣬ǰӭ̫빫¡
ԭˡЩһѾ֣һǵСЩ
ָָǶѾʹ˸ɫ
ƴ´һӡ
ٶྫʿˣܿʧ
̫ӵ£˵ƴ³
ɵϸϸ˵һ飬ƽŵùģ֪ԽԽã
Сףƴ»
ĳȥһĲʹвԼǰ;Ҳ군
СûҪȥӭӴʦú°ɡ
ǡƴµ
ȻһûܼʱΧҲûٸţô˵ΧɱûãԼ˸Ҳ׸ǶС
뿪ָһ·ڶʱ֣̣еһǴʦһС
밲ֱǰվ·סܿʡ
һü԰ˣȭ̫ӵ££
ȭƽĵ֪ʦڣ
Сǰȥ߹˵
תܣ˰һԣ̽ͷϸϸ˵˼ӷ£һӻ̤Ŀ޳ӣԵˣˡ
ʦ½캣̫ӵ£¡깰֣ƮƮȺ
ʦΪϹ֮𣿡
䣬ȴ羪װ½캣ը졣
½캣ɫ΢䣬ӻζһ£ȴܿס
û뵽ССѾͷԼ


2973 
ɫ࣬ˣȴΪСͽŹһλɮҪݷá
ʦѾչأٹ£ʦҪݷüʦǻˣͽԷ£ֱӷشá
½캣΢ЦʲôʱͽʦˣѵΪµݣ
һʦɲҵݣ֮ǰ׿˵ģ˵ʦʦʹȥˣʦҲġ
½캣ҡͷЦ˴ʦǱɲѵϲܱ󣿡
Υʦ˼һŹʦǴĵһ֣ϧӲФ书ϡƽýίʵϧ˻ɹʦǲʵ
µһֲԷġ½캣˵ǲʵȴǲ͹²ġ
СŮӽˣȴʦֽһʦ˰ɣЦеĵ
ɲԴ֮ˡ½캣ҡͷʦˣ֣дһ书빫ȴǲһأʤ˱ʤ֮䣬³Ц±
ͷʦ֮ǰҲ˵ʦһᰮϧëҶֵġ
Ǻǡ½캣ЦЦΪ⡣
ȴȻ԰ɵǳƾղŵֶΣԼмܲסһ֣ԼδܵʤСĽ
΢۾
ȻϹܵˣһҲûܰסΪʦҹֻسӣȻǱѣ򲻻ȡ裬ۡ
Լܴ⣬ʦ档
첻СŮӣʦǹȥġ
ºʱ˼½캣ҡͷʧЦʧݰɣ
ͷĵʲôݲݵģǾǿΪЩԼͿ˭似ߣ
ã̾⻰˵úʦĪƴˣʧЦӮҲˣѵ䶼䲻𣿡
Ǻǡ½캣ҡͷ̾ϢȻִҪ֣ǱʹӦˣգ
õúܣߵ
˵գƮƮһư
Ө׵Сϸһ֬ɣĲ
½캣ӭϣն󣬶磬ȻˣٶҲˣ츳СˣٶԶʤˡ
츳Ǻͬ书ʩչԶԶʤˣӶӱճΪµһ֡
½캣ֵն֮ʣһӭϣƵ͡һ̶ǵӻʯͷϡ
һͷһƣȻһѪۣ·ĳ
ʲô书Ȼ
½캣ѪӦɣ
֪
һ㹻նϹˡ½캣Ȼͨ󣬾ȻСλʦ
֪û취ģͨܹΪӶһѰ
ȻףⰲһһҪõֻҪʮ˻ӳΪĸ֣ӶԼ
һεĶʦֶαԼʤһɵӳսԶʤԼ
ϧԼŲϹգϹҰ̫һԼʩչԼҲƲסһϹձ㲻ΪǣܳΪԼĵ
뵽ĿУŰЦ£һб飡
˵úһ㣡
֪½캣ҲҪʤ֮ҪȫԸˡ
ԼΪʤһϾԼǵʦĹඥ֮ģȫԸ˵Ҫתʱʦ
Ͻνʡ
Ȼӳ񲻸ֱӣ½캣ɫ䡣
ɭ䣬ΣմϴֱϽӣӵԽԶԽãһԼס
뵽ȵѵҪɱ
ҿ컯Ӱ죬ʹɱҲʦȻ֣˵ıԼ
뵽߱콣ԥĴ߶
ͣһ볤ʧԭأ½캣ǰǰ̣ȴһҫ۵ĹĻסܴ½캣ؿֻһ硣
һ·ǵôҲ̲ȥ
½캣ڹĻ¶Цݣ£ֻҲһ
üʲô
ɡ½캣΢ЦϹżе
һɡŽϴǿᷴߵɡܵã
öɡ½캣΢ЦؼǣҪˣ
˵ţһСӨ·񣺡һҲֱնǡ
ü


2974 
üСܵвߵʦɱң˽
˲ôˡ½캣һЦҵҲСǴսδزǴĻᣡ
ЦʤǴ
Ҳǿȴѹű˴˿ƣĻʹ
ֻҪ˹£ʰ˶УǴ㲻Ϊǣ½캣
΢ƲǲмЦһ㻹ǺôĿƾУʰʦǿЦ֮
ʦҲˣΪ档½캣
ʩչ磬ʨȺңȻǶӦҲԼն굶㱦ɱв¡
ֻϧն굶Լɱﵣȴñ¶¶ҲûʲôʹҲסǱնɱԾ޵С
٣Ц֮Ũʦ㻹Ǿ֮ܣΪӣЦˣ
֪߶֮µ书εȿ£ֻͽ׶ΣͬΪ书ĸߵ֮ڡ
½캣΢۾ϧ㿴ɱˣ·
˵һС
Сһʧ֪٣ʤ
Сڰء
صĻһöϸϸ룬ȴǴʩչǣĲΪһЩ
ϵıȻһ
ࣣһ졣
½캣ʧɫĻȻѣԼؿڡ
ֻܲŽ롣
ͣνһܿѪһѪȻȥָѩȻڣ΢΢Щɫ԰ס
½캣ؿһѪѸٵ㼸ָסѨԾŰ
֡
ϵС䵽ģͷϸϸӨ͸С羫һƷ˭뵽
½캣󼱣˫ۺ䣬ȴ
û뵽Լ˲һⰲĽйŹ֣ȻƿɡϹ˼ƿ
̾ñ׸ʦлʦ
˵ŻСС뻳С
ýСã̾񣡡
ûѤõ书óѩˣ޷ֱӣһγɹâס⣬ÿһ׮
ǰƿһȴţǰûе硣
ҡͷ磬һ̫ˣҪʦʦûжֵĻᣡʦûȥˣǾͲԶͣ
ȭеʦ
½캣ЦǲµǴ
κˡȻǴϲѣѺãƣǴҲ
½캣Ը̫ӵ»Ӳ
ǾĿԴաʦúء
ģ½캣ߵ
һ۰ЦЦʤңȴҲװɣ
ɫ԰ף֪ղһǽ߾ȫа
ΣһΣ֣ʦǻȥúһɣ
ϧ½캣ҡͷΪǿһߣܣǣ
תҪߡ
ţȵ
½캣ͣסתüѵ¸⣬Ͼɱ
գֽһ
һЦȻƮƮһһƬҶӰƮ䵽½캣밲ǰϹЦݣ޳˫ɢ͹⻪
ƮƮ棬Цʶ͡
½캣ȵ
½֣þòȭЦ˼
½캣ɱҵİɣ
Ǻǣ½ִ΢Цҡͷ̾Ҳû뵽½㾹Ȼ˲һһСˣ
Ҳһ½캣򲻹Ҫɱң޻ڹ
һж½֡ͷΪǴİΣֻܳ²ߣ½ˣ½İɣ
⣡½캣ҧңҲһ
Ǳáһȭл½֣»½ߵʹһ
ţֹסĶ
ԭҪνʱͣס򰲸кδͽ̣״̬ѣǺúĺãĪҪ˸
ٴȱЦαļһ
һЦ
ӻͳöСߵ㻹ΪԼƿһˣһ½ʦ֣
űˣЦǿ֮ĩ½ǷһΣ
Ǳԣ˻С˵նǣԣ
ðٿ½캣
½캣ֻţһ̳ڰһѾС


2975 
飡УȻһһ͵Ĺâ
޳ӡڹϣ·һ͵ˮݣô޷ˮ飬ĺ˼
յڣνʡ
â䣬һ̫ҫԣֻΪһâ
㣬뽣Ȼ۾ƭٶԶȿĸ졣
飡â䣬һڹ·Ӱ㽫סڽĹѡ
ΪƬ俪ȥ
½캣ԶܲƬС
ͣͣƬ䴩ˣɳʮ׷أƿʤ
һ亹¡
վСõ󣬷ƬҲһ³Ӳ磬˼鵤Ѩϣ֪Ƭ
ʧĿһ۳ҡҡͷ
û뵽ⱦ˲ãʹ߱콣㲻ܡ
ǰߵʦ㻹кλ˵
ˣ޻˵ʹĵҪɱҪϤ㣡
´ҡҡͷ˺һ㻹ûţ
ܵвȻģ壬ȴʵ飬ԼֱɵˣҪԶ̲½캣һܡ
½캣һֱھˣҷɣɿںˣԼ첻Ծһȣܡ
ͣһӡ
Ѹ׷½캣󾱡
½캣һͣܵϢѸٴӺɢ顱ˤ˸ͷѾԣԼָʹͷҲѸٷ飬˵˵
½ʦȵ
ִֶ̿о裬Ͼ¥Ĵɱû뵽ô죬ƾַһ־Ⱦٶȸ죬һִİ
½캣Ӳһ֪ǼѪľ綾
Цط½ϻģϻĶֻбɽ⣬κ鵤ûã
ȵʦ̫
ɱ½֣ҪսҴȴǺ¡ҡͷЦҶ½ִȴ츣ڴ
ұɱ㣡ȣѾǰն굶
ЦǺǵĴ»
Ѿҡҡ׹ϻ굶ȻȴҪĴ߶ַԲΪǡ
ɱ㹻ˣҧűݣ޺޵
½캣Ȼɴ۾ȻĿ
Ըɣиˣ
˵תߡ
վû˦ϻ굶
ûմ߶ѵûд߶ľӲκβҪǣҪһ˿Իɱ硣
뿪һ̾Ϣ
Ťͷ
̾ҡҡͷСãǵ鷳ˣ
磬ܡ
յҧűݣ޺޵ʦ˵öԣƾ书ǲɵģҪ㹻ǻۣ
ûܶùϺ꣬书һʤشƫƫԸԳԼܡ
СãҲԹ㣬ǶϼһѶúܡο
ǣԤܴս
۾ûȫӲ½캣ǰҡҡͷ͸ˣ
ҪǴʦڱˡԾȻ½캣
ʦ˫һЦѽʦ
ͷնȻ֡
ԱϣУһϮƮƮվңΣ·һֱվֻǺȻע⡣
ʦ
ʦʲ
ʲһ絽ǽǰ½캣
ʦҪ𣿡ʡ
Ȱɡ
½캣ϵŴҪȥȷʵޱɱǵ˴󹦵¡
æͷ
ָᴥһ½캣üġ
оԼйâȥ
ʶղŵѤ࣬Ȼֲ֣Ķ½캣״μʶͨ
½캣Ȼ³һ
һʺɫһɺīڿɢƲƮԱУīľѸٿ¡
½캣۾
ף½ʦƶɮ硣
ʦ½캣һѸٴһҡ
ߵ㱻ɱʦʩչͨȻ˵Ҳ˵Ҳм
ЩһﶼԣһٻҲûã漰棬ϱ㷭
лʦ½캣ʲһ񣬼ѵվ󾱣ԵĸоѸȥһϻ
ϻԼϻ굶գʤ
Сĵɱǵս
̫ӵ£ֶԸΣ½캣
ҡͷ̫ش踸Ծ
ǻؾ½캣̶£


2976 
½ʦʵ
½캣ȴôҲϲòݣȲףΪΪˡ
˶һģӣֻҰӲ۸飬ٺã÷ʱǷһ˿һĹ˼ɡ
˽ʲô飬ǴûȤ˷Ѿ
˵Ҳġ
Ǻǣ±Ȼ½캣
ƲƲֻǹʦɲǻʵۣ
ڻϸǰ˵仰ġ½캣΢Цһϱ֮룬Ҳʮ˻ǰֻϧ
˵Żҡҡͷ
ʢѧһ£ʤȲչʾִ⣬ҪõۣŬչʾԼ
ȴŪɳ׾һ˻
˵֮ʣһֱй½캣
ǰ½캣ûڵԿõ˼룬һҰ̰ͬʱҲһ־ߵ
һǣ½캣ȷʵǹã
Լܹﲼ֣Լ׵һ½캣Ǹܹˡ
ʦͨ½캣Գ빧ĵм
һԵ֡
½캣˽⣬֪½캣ԣ֮ʲôҲ½캣ĸмǴ£һξ½캣Ĺ¼Ӵ
½캣ЦʦǴ֣ܽѹ£Ӵ֮ల£̫ƽ
뻺ͷ
Ҳ⣬½캣һ±ԼĿ꣬ܳΪʦǸ߾似дǻۡ
ʦǶɣ
ס
½캣½ʦա
½캣ХһĻηǣȻӡ
Цʦѵء
֪ˣԱô˵ѵá
̫ӵ¹½캣ΪЦЦ
һתߣȻҵƥø룬ȴֱӸ뿪¡
Ȼ徲š
г֮гȥ״Գһ仰û˵ֱӸгһ֮ڲ׼ٽгһʵ
ѫ󿴻ʵǶģҲ顣
ڵȴԽԽ࣬вǵΡ
ʦѾɮ֮˵
ʱٲ͢£飬ȺӿҪʹ飬ھʦҲʹͷˡ
㹻Ĺ£Ҫӽ࣬ʵۣӰ֣ǣԽˣõĹԽ࣬£ֻǵǹƥԶܷġ
벻磬ҲܹټͲܴŮĴǣ⼸Щļôȥӽ۹µĻ˵Ҫ
峿ڴǰľ쳣Լϳˮ
֨űƿӯǰʲЦʦһ
һۣ·Ͽ˳
ûš糯½캣Ҫʡ
ס
ʦ˵ܲܳɣ
ܡͷ
Ҿ½캣ʲôˣ˺ߵСıҧһڣ
ЦЦ
ʦţߵҿò׼
㿴û½캣ǲΪţ¹ش󣬻СһΪáס
ϧûҵѽʦĻá
˵ŻͳһöµСɣӨ͸γ覡
Ǵ½캣ģһֱֻȥһ·ͣĆ£ƫƫĵ׸ʦ
ӹ˵ˡ
ϧֲ߶ķźĵҲ˵ܱϺãʦͨ˵а취ء
Цŵͷ
쵶ķ߶˵
һСٿʧա
ҹΣѰС
ת
ŤͷСԼ״ֻһȭͣڿУһ㣬ʱҪһ
ʦϲ̽ȥ׽
Сȴٿĵٴʧ
һµ˵̫ΪѰķɵɡ
˵Ż쿪֣СȻĴȻٴʧ
뽫쵶ķ
һ˻ʹܻ£ܵǰʦѾҪֶԸ
ͷɫȻ
һսǻȡµĺûᡣ
սһεĳ
ü
һο̫ˣڵ֮ȥս˵ĸı俴ףһյ㴦һƣܳ׸ı䣬ҲǼѸı䣬Ͳ֮ܳΪˡ


2977 ·
ɫæѵвףҲǼЩûһʡĵģ̫֮λأҲ뾡վˡ
ͷ
Ѿ˳֣ڳǵĳϣھϻһЩû䳼ǵӵһɡ
ϵ˼أ
ʾһϣԸʮþȣûзԡ
ҡҡͷ
ʲôʣȥ߰ɣܱס
ԽԽǿҲԽ㣬ʹǧҲȥ硣
ȥɡ
ʦ㲻ɵġҡͷǶһĵ㣬Ҫȥսһ񣬲һе
ЦЦûðɡ
ʻͬ⣿ͷ
Ǿͽɱ¾ɡ

޾Գɸǰⲽ
̨˼̨ףڴתơ
ԪʹվһԷ·
ͷʣʦô˵ģӦûΣգҪȻʦҲԳȺķӡ
Գ̾Ϣû˵ʲô
ûСֻ˵׵˵ҪԸ硣
Գɼⲽ
ʦȻǾ͸£ܲẦǣЩǣǳԱеģô²ƫƫʦȥ
ߴʦ¡ԳЦ
ѵǣĵôȥʦ
ڿڮ٣һֱ˱ᵱ棬ɮ֮ȥҲ˻ˣʦֻһ죬ôҲ˵塣
ԳɵǱQøʵһ
ߵǸʵͬͬ⣿
ôʦиɡԳͣ˵
ȻΪڰиţ
Գɵ֪
üʦϽ֮£
ԴҶáԳɵ
ʹм룬ӳ룬ȴ˶óӰȨΪ̫ӰǿСķ
Ҳһ˼ʹֱֶ
üҡҡͷΪȻȴû
һʦ
ʦӦԳɵҲһһǼʶ
á˷ܵĵͷ
һֱս֮£лʶˡ
ص£˵ԳɵĻӦãմһЩһЩ£֮ϲѵĻ۹֮
峿һо뿪ʦŴı߾ȥҪʮִ
ڶʱ֣һƬϦУһʿ׷һˣһŵĽɫϻӳʸȻ󵹵زֱӻԹȥ
ӹɫϻӣȥһһʥּȳһ飬ɫݸԱߵİ
Ѹɨһ飬ݸһӡ
Ӣˣɷɭ֣ɨһż㣬ߵ˷
磬ʥּ˵ʲô
ϴӪεĵǱȥˣСãǵüӿٶȣǱȺףȥһգΣձһ֡
ߵ©ϢɣǰһסǣӶˣǺֶΣ
Ӧº˷Ҳǧ˿Ƶϵ
̫ӵ£ǵСġӽŵݻֶΣ»ص£ϴӪΣӣ
Сڣ
԰ʮ㣬ǿҲܴ򴩡
Ǿ͸Ͻߡ
ǵתͷɶĳһ·ϴӪȥһ죬һ·֮ϣͣӭµϢ
ϴ󽫾ϴӪȺף˧˴˲ͨ岼֣ǲҲֻܹر󣬱
ûд󽫾ܳϴӪ᧿Σʱᱻ˷
һо˾ʱ䣬ȡϴӪǰϹȥ̫֮ټʥּȻϴ󽫾ӡ
һգƶһ֣ʹܵɸΪ֮
ʱ֣ԡϼＲۣ˿ûͣЪ֮룬ʹ˶۵ɫҰܣΨаԾɾӣ糾ɡ
ڵҹʱ֣Ƕͣס»ˮΧѩ
һƬʦʦ
Ϣ档
ʦǰϽȥϴӪɣһϴӪͳˣϷ߸ƣ֪ж޹

ʲǲȥϴӪᣬһֱɱݣֻ󽫾һˣ󽫾һֻиѹסǣʲֻˣôȥϵѾˣ
ðɡ뻺ͷҴϹȥ
ϲлʦ


2978 Ȼ
ɡ
Ʈȥܿ
Ŀų룺ʦϸϵϴӪ
ȥϴӪҪһӣȻؾʦҵһ֮ֱӸϹȥûӲɡ
˵գһְסһ˼Ȼʧһ̳¡
ȻľɨȻƽޱȣֻǹʲȻɨһжĮġ
ȥһϴ󽫾֮
ǣʦԥĴӦת뿪
ʣʦҪ󽫾֮кô
ûоȡ
ܾȻط󽫾Ȼ󽫾Ѿ˼ա
죿ʡ
Ѿ߰˰ɣ󽫾Ϣص죬һձִܵ︸ʶУټϸּ˹׷Ӧ죬ٸ·죬߰졣
ǻһԡ
ŨԻɢҲ˾ӦڣܹӦõ
ѵܾȻش󽫾һ
ҡͷҪĻԵ廹ڲڡ
ȷ󽫾ͳ֣Ϊһ󽫾ȻմȾ̫Ѫ²
Ǿܾÿˣи˵Եһһƿظı䣬ľΪ˹¶ıһЩˡ
ı˱ˣҪҵ֮࣬޷⡣
ʦǷ󽫾嵶ƮƮһѳ
ͨͨŰɫ˿У͸һǿҵѪ֮ڳУѪɷ֮ŨһŻȼա
ӹγ
·һѩ硣
һָۣһٴη
һѺõͷ
Ǹʵڷ󽫾ֻһλʱͷһѱ󽫾һֱߣȹû뵽ûš
뽫߰ɡ
ִˣʧ£һ̳һΡȻ޷ϡ
ԣϮˣɽĴԭ̵̲棬¶ˣԭ಻һơ
վɽֻۣܿ಻ͷϴӪˣ˷Ӧ塣
üһŰᣣȷʵǴ󽫾ûˣüʱ߻ûܵҪ˵ʧݡ
Ŀĳʲһ񣺡ӷ𣡡
һӰɷɭȻﲻܽڴӪϿգŴӪ͸֮ơ
ȻӦӪ󽫾룬뵶ϵϢͬ
ֻǴʱķȻҪɢȥǣһɢΨһֻأʱ޼ƿʩǿҲ޷һֻ֮·ϻ
ԭûо˵Ĵ㣬ɼӰӣȣȻı⡣
ʦɻʡ
ȥһҴ󽫾ɣ
ɲҡӪڵĽжඥŪ١
ЦЦȻʧɽһ̳һڡ
ȥʵ޻Χ죬ˣֺı˴֣ԱеȰеĺ
Ȼ֣ǳԾ֮࣬ѸٷӦεΧסˣԭܵҲһӦĵˡ
̫ӵ£һ׳ʧе£
ȭλڸʲô
λõһףһڱϣĿӢͦͦ췽üë罣۾·˯˹ȥ
룺ʦܳ𣿡
ס
ǰȴε壬񱻽ʵʵסųǰָüġ
âԼתӳ
ջָҡҡͷ
Լһȷʵ嶯ˣǴ꣬ǰƽڹ£ƲԼΥԼԭ
ʦȲҡͷæʵ
ܿѡ
⻰䣬Ȼ۾
Ѹٻָ͵ϢתѸ˺뽩ӲֱֱһΪթʬ
󽫾һСĻ
˯˶ã
Ǵæ󽫾
ţˣߵن£Σ
ҡͷЦ
վʲһ񣺡ʦ֮л
ֳ밲һȭ
ʲ΢ЦҲǴ󽫾컯þ
ʵ͸þˣֻأת
΢ЦҡͷȻŤͷʱѸȥ΢ЦȻʣ
ǣ˱ȭȻȵ


2979 ɱ
ţȻ̧֡
һ
ӻͳһϻ˫𣬸߸߾ٵͷʥּ
Ƚּ뾪ȵĿһۻɫϻӣȭ̬
ֱӴ򿪻ϻݸ󽫾ɡ
ûжھݲõ飬滹ڳž޴ѹʱᱻʱֱӱƽӪʱԼ췦
ҪǻûƷߣʩչıԣɢǾ޴ѹӶӳʱ䣬취ÿൢһʱһֵķա
ʥּһ֮ü̧ͷ̫ӵ£̫ΪӪ󽫾
ǡ񻺻
̫ӵ³Ӫ󽫾һȻǷ󽫾أ
ʽӵ˾ʱ󽫾ȻԻٰСߣΪӪ󽫾ʵ֮٣
æȻǷ󽫾̣̫ӵΪ󽫾󽫾û̫ӵҲûҪɽǲǣ
˽Իͷ
˵ֻǵ̫ӣˣһӲ
µȴ˲ýôɹһأһؿûô׹
ʱǶԸ˷Ѿѷʤﳡڼϴѩϼ˪Σ
󽫾ǻһӪ󽫾Ƿ󽫾̫ӣ̫Ӹûƹͨԣôʤ
ھսֱԷɣһ
񳯱һ񣬻ʥΥʥּ£Ǳ㲻ܸı䣬Ǹּ⣬ұӪ󽫾
˳Ĭ
뻺̫ӵ£˼
СӪ󽫾󽫾Ϊͳ˧ָӪʮΣ
ּ뱧ȭ
¶Цݣһ󽫾壬ʰɣ
ʣ
˳һ£˱ȭǣ
洫ƵĹ¹ڣ˸ϣЩϰԼλӱռסһ뵽Ӫʿǣ²ʣ漰ֻ֮һͷȫڽ
վһԣһԲ
Ļջҡҡͷû˵
̫ӵ̫ۣұԽĮ飬ͷݣͲ佫ҷԣŪ²̨
ȴԵͷ
̫ܵӵĵ治Сƣһ׼֮ϣץס밮ϧӪ˼ֱӶȨռһ빦͡
Ȼǽȫˣܵǰ¡
֡
æ벽˴ʣһߡ
ʦʡ
ҿһۣܾĵģ䣬ƾֱӦжʮһΰΧס
̫ӵ°ȥ
Ȼ»ἤǵķԡ
ҡͷͿ̫ӵˡ
ǣͷת뿪
ӯڣܿ洫ŭ̫ӵ£ʹãжֵܵǳأѵôĿ
ׯأ˴󽫾˭Υ
ĩ
ҲĪֱ飡
󽫾
̫ӵ£ΪˣŵӢ䣬ϲУʾ뻺˵ĳ
󽫾Саţڽǣ
ɡ
ȥˣ󽫾ʦ⣡
ʦȻ
ʦͨܣǰǣ
ҡͷЦ
Ը̾ͨ󲢲ζű㾫ͨԣɳ֮ϣͨûõģΨбڵѪΨļײ
Ҹʦȥһ£Եȣӯ
˳Ĭ
ȲķԣһǳĻ뵽ͨ޷ȻԣЩŰɡ
ʦǸʲôȥ
ǼȻɱ󽫾Ǳ㻹ɫ
ҲȥɱϲҪȥɱ
ͷ
Цʦ
ƾڵ书Ҫɳɱޡ
ѽæͷ
볶ӣһӰƮĪ⣬մԲվգܿҵһɱ棬ˡ
밲Ϣ˷һľڡ
һƬɱңȴһ磬ֻһͷۿɳ̣ͣ૵һ
һָ󱳣൹£ֵüġ
Ƭ̺󣬳ջʳָŰϢʧһ̳һڣʩΪ


2980 ѹ
ŰһʮʣϢĽǣȻٴγӪһǡöǡ
ʦɱǣʡ
ҡͷ
ɱǣȻ
ܲɱ˱㲻ɱˣΪʦǳˡ
ЦһѹֻŪǣ
ͷǶʱڻزһ£һָܻ
ʦβֱӽǣв⡣
ҡͷΪʦֻΪֹ꣬ƽ£һͳ¡
ʦһͳ²áʱŲսҪȻͣĴȥÿ궼Ҫˡ
һͳµĹл̫ˣֻҪұల£벻
ûһͳ£õİսһ֮󣬻ǰͷȷʵһѵõĹҵҲ޴
²սƶڶʢֻҪѹһҰģһͳ֮־˴˱ֿƣƽദȥǱΡ
ǿнһͳл̫ˣҽһͳ֮һսϣҪ̫ˣȥѹй׳־Գ̫ġ
ʦ˼˿ûУ磬ǰҲôؼʱҪͲЩʿ˿ҪǽλܹʲôԼıԸܳʣȥڵʱй⣡
ЦЦҪˡ
ҡȻ
ΪʦǹͣǸ
ܲͣĻ۹£ĹҲˮǴߡ
֣ʦҿɲɣ书ﻹãۼǣʮҲ磬ᱻˣת˻Ǯأ
΢Ц㾡Ϊá
ǡٶ롣
շֻҪڳߣʱһãĽ̵£Ҳ㹻ǿ󣬿ѹ
ȥɡ
ͷӯӣ̤ڡ
ⲽͣתתȥȴһƽģ벻⣬ʾĳǸ÷ǲС
Ҳޱȣʱڣæס
Сãô£ڿǽʱ̣ݲðģҪ£Ƕܲʾģ
磬з󽫾λİɣѾڽʮɱʧȥѣǺܿͻȥ
ʮæʡ
ףû֮ӣȴʱ޷ָսǽ֮Ҳ߽⣬Իʮѹ
СãĴɱʮæʡ
⻹м٣һ۵ֲָž
ķ֮⣬ȴû⣬æһĽ
д˷ģҲдġҲöܣֻҪǽӪģҪŵ
ôɱʮǿǴɱ˷󽫾µ֣ǿɲøǿģ
ҡͷҿʦĵӣɱˣ磬һεΣǽˣҲ
ҡͷȵȵȿ
粻ŷΪʤȥɣ
ЦŵͷҪСɱѵõĴûᣡ
ǲܽ࣬ʵٶֿɲǺʱҪһİɣǶʱûָˡ
úãٵȵȿ
̫ӵ£˵ͼ֮á
Цôǲֱӱ𣿡
̫󣬻ǻһĺá¶һ嶯ñһܣԽʱԽż
󽫾ȵȵȿɡЦ
˶ĪĵǣȻ̫ӵʱʮ㣬Ȳһѩǰĳ裬ܷΪʤĹͱĿ
һתߡ
ҡͷЦЦû⣬ǰս¡
ʱʮֱϹڵֻʮˣЪ
ʮ˽֮󣬱ȭ
Ƿ糾ͣɫ԰ףһƣʱᵹȥģ
󽫾ֺȻǷҪ׷һ걧ȭŬƽžҴǶȺ󽫾ľ
ˡ뻺
Сǣһս֮
¶ɫ
бУûбûУԥ
¡ûСɬĵͻϮսߣǱˣֻʣһֵܣǺȻˣǡ
˵Żҡҡͷ
̾Ǳ֮Ҳ
治ˡü


2981 
ɨһۡ
۹ÿɷ
̾ˣȻǲǿñãǾһû취Ĩƽһεʧ
̫ӵ£ܱȫڵѾѵáæʱʿ㣬治ǳĺûᣬһ˵ա
ã󽫾ġǱգʣµ·󽫾úСЪһЪ
̫ӵࡣ뱧ȭ
佫ȭ뿪ʡ
밲뿪
ʲôһ佫Ц
ס죡æȵ
ɫȻɷȻӿʵĿ·̡
󽫾һ̫ӵ̫ˣ
Ǿǡ
ֵǵڲˣһζȡݣһ̫ӵؽ󣿡
ҲǻϱƵģ̫ӵΪףԲŻˣ󽫾λӻأô۰Ͱ͵
ô˵Ҳûôɺޡ
ؼǰһ긧ףһϮȴ֮Ȼһɱʮ·Ϳ£
һ³Ĭ
ǿȥ³ç嶯ʵһˣǾ֮Ҳ߲λӣһζֻ֪嶯ûͷԵɳϡ
긧̾λ¼Ȼһɱʮ˷ĽأֻҪһһס
ôܴɱǣ˷
Ǻǡҡͷ΢Ц
뻺լʺ񣬶ԵԵ޹ʵĶԸǣǲõģйڣǱˡ
󽫾йڣǻõ𣿡΢Ц϶ʲôɹ˼ɵģǲһ仰¡
±Ͼǽ֦ҶôЩ¡ϣˡ
󽫾ĩǵĲǹ£λʦ
ȷ˵ٴ˵󽫾ȣԴʦмǶ֪˵ĻĩҪ˵
˵ա
Ϲ󽫾ĩ֮󽫾Ҫλʦ׽ǣ˹֮ʦǹͷʦ֮š
˼ǹӶʦķԸΪһ˵
˾ŲʮϹﻺͷ
üк⣿
󽫾αװͿϹ΢Цҡͷ
˺ߵϣкβף
Ϲҡͷ̾Ϊιûɱֱ֣ЩǿɶѪȣһɱ˲ǵʿ
һܷŭɱǵġ
Ϊʦסʡ
ڴڵ޲Ǵ֮һ͸һ
ϹùסߣɱģҲֻжʦˣ̫ӵǹܲסµġ
˷׷׵ͷ
ܻϳ谮Сˣ۸ֳǣֳǶ۸ģ̫ӵ¼ʹΪ̫Ҳûá
ʦǳˣĻȱɡ
󽫾αۣϹЦһǴȱΪ£Ƕʦ뷨ʲôأˣʹǻҲѰˡ
ѽˣֱ˵գλʦʲô˲ͷĻֽе
Ϲĩ²Ļʦ־СۣܿҪˡ
ܣҡͷ
ˣһǲ֮£Ĺ˲֮棬漰˾޴棬ǵ̣߽֮ž޴ĲƸ˭ǣӶγɸǿֱ֡
ˣô䣿
˶棬ǣǾԾ
Ϲʦͨܣкβܣ
Ϊ֮С뻺
һ֮ǿҲϾֻһˣܾΪС

ʦҪôĻ˶ǵˣ硣üų롣
ʱվһɽۣɫɮƮ˷ȥ
һϮװӢˬ
Σ
һ˶Կ磬ʦ
΢ЦһΪʦʼڶΪʦ׼յӣһɣսΪֶּβУﵽĿļɡ
أ
үһֱºڣҲʦյĵӡ
ҡҡͷֻ޳ַ𷨣书ܵΪʦ²
üʦ𣿡
ǱҪı¡ȴŲ֮ϧΪ޷õͨ
˵ҡҡͷ
ͨǣŲΪ书ȴ޷Ųͨ
˷ܵĵð
޵ȥ߾ս
ǣεĵͷ


2982 Ҷ
ų˵ּɵķõδûӹ
İɣôѣҲ¡Ц
ʦ¿ֻʦȥ̾˶ǵɵӣɳˣͷ룬֮ذ
ˣ
ʦ£ʲôѽ
ЦǱˣú̫࣬书ݺ޵УΪУһ׮̼֮£
ǣܾ
ȻֺǰΪȻѣȴһ׮̼֮£һôԼ䴫䡣
ʾټ֮壬ǣǿΪһǧﻹţʱڱŲ֮
һĵͷ
ԴͷҿʼĽ̵֮󣬺Ĺ㿪ʼۣ˷ܣԼãֻҪ±㹻ٻ˼¡
ΪԽǿԽԽҪʹһ죬һĹҲܴȥӶ£һҪúý̵
ʱ֮󣬳Цãӣ
лʦ˷ܵĵ
û뵽Ų棬Ӵ֮ҲֱŲգǧֻ֮䣬һ˲ԭټ磬޾һ㣬ȴСȥδԼһ֮䣬һںߣһڻʹڣңڣ
Աı£ŲѣҪãҪСرסգ޷Ųơ
㱦
뻺֮治УĪΪԼ书ǿκһ֣С﷭˴󴬣
ףͷ
ǹǾͨ˴˾ܱȫԼ
ʦôѧĶǱ֮ã
ĳ˻Ἣ࣬ǵһλûʲôҲˡ
ðɡʦһģΪǿ
Цŵͷǣ
ⰲԣѧ˹ǾΪ˶ܣΪΪǿǰˣȻǰͷж
һָаüġ
ǾʩչǣΪǾҪ㹻ľڵľв㣬Ҫ޳֣һһǿ
һӺ󣬰
ˣ
ٴαƬ̺ɫȻɷס
ľһֻʩչһιǾԽԽǿ
ǡͷ
ѧЩԽóĲȻЩκһֶ˵󣬶ݺ޵УֲøǰԸ
ԭǵǣȴǴԾԾԡ
룬йͨġ
ʦѵܴǸȻͨ޷ඥ𣿡
ֲͬ
ЦʦŰɣǼԦסͨ
ͨȻ棬ҲǾ޴鷳ǣ޾ͷϣȻǲȣ˭˭õĲǸмǳޡ
ʦ㣬ܾκˣ˸ԼɩնԹĻԼһҲò
ͨǿĻھһ
һѧʡ
뻺ͷ
ðɡεĴӦ
Цָָõȴƫܾл۸Ϊʦĵӡ
ʦڣûͨν
Ϊʦһֱ㣿ҡͷ
һ㶣æʦҪ
ñҪԲһ졣

Ϊʦһ㣬мǣҵ²ӣ
ʦҲܷӵķ̫ѰŰɡ
ڳ˵Σʦ˵ȴţǷˣʹʦϾֻǼ̳书ûз𷨡
ЦΪʦҲͨඥ㣬ֻҪּúĵĹ»ۣܷȥ
ʦʱܷᡣ
̫ãһιˡɡ
ȻһԾڿзȻ£ͷ밲ͷ֣գʱԺյĿĸ֡
ȴһԼ֣ӳͷ˰ĶͷȻʧ
ԺУȴǿپϵһƬҶ£Ʈ䵽գȻƮһʵĴڣճ뿪Ժա
ϣԭλٴθһƬҶǰһ޶ɫ֡
۾¶ЦݣȻԼ룬ҶȷʵܹҲܴڣӴ֮ƾƬҶҲ൱ڿһֹЧ


2983 ̹
ȻԼ̶ȣľˣҶùһ֮󣬱ҪһʱĻָܼʹá
һиҪ⣬ҵ
뵽üⲽ
ԣ۹ĵʱҪɽ塣
üͷⲽͣ˼Ż֮
Լѧ޲ұ˴˻ۣȱһɣȻΪһ壬óһΪ̫ǿȱҪֲ
뻯ҵΨһã
ѣҪԣ㹻ķΪҲﲻǰΪԼ
ʹǣศҲɣҪڵһ⣬޷ٽˣȶͨඥֱ֮Ӽӳָӡ
ҡͷ̾Ϣ
ʦôʡ
˾֮ܣȴá
ΪΣԽ⡣
ԺյöҶҲ֪ãʩչãܹʦһͨò˼顣
ҡͷÿʩչ֮ƻԿѭԻҵҵ١
ʦζʡ
ϻ۹ˣʹ벻ҲԼã˾Ȼ仹ֻأһǷɵ£Ҫ۵ġ
һϧ޷㡣
ֻܾȻԼʡ
¶ЦݣĵͷеԣҲ֪ƣҪ˷塢ɢǾͻˣ
ף˷ܵĵ
һ뵽Լ˽ܹ֮ʱȫУ˸߲ңұԾʩչ̼Ǳ˲
ܲƴ֮£ɽһʵӳ
ʧ⣬ƽĵҲؼȽ㣬ǿԣ˵ء
ʵûϣֱǲɵġ
ǡʦжɣȥı߽硣
Ҳáףʧ

ʦͽʮ죬Ѵ߾ĽǴɱһ飬Ȼִһ˷Ľ죬޽á
ĽǼ״ϲҪ侮ʯûϴεĳû뵽ԼҲᱻɱӶش޷ָж
Ⱥףʿ˥֮£Ҳ˳ͷķ
ʮ֮İʱ֣Ųϼصʹڣֱ˺԰
԰ʵԳʺ壬ŮһźԳ볣绪һ˵лһִӣ̸Ǣ
ĸ󣡡ƮǰЦ£
㸸鲻ãɢɢġ绪֣ЦеĵһҰˣһֱ
ĸģӴ֮ʱܻĽЦʦѧ˲õı¡
˵Żڰֵ°ɡ
ǡڹŮ˳ȥ
ʲô˲õı£Ҫܣ绪Ц
һЦȻʧһ̳˺԰ڴ˲ʮԶԳ볣绪㶡
ĸһ¿ֱӿѽˣһ±ܻúܣ
񣡡绪̾һֱȥݷһɮģһֱûŻᡣ
ʦչҡͷǼˡ
绪ЦȥҲ
ҡҡͷ˭Ҳȥ£Ѿ²ɿǸҲûá
ǸɵİɣԳɳ˫۾Ű
̹Ȼĵͷǡ
ײ£ǰ״ɱ˴˷Ľ˶֪ˣȻҲ֪Щ˭ɵġ
ԳɺһǺôĵӣҪʲôҪΪУ
ѽЦӯӯĵͷǲǺǣ
ԳɶϺȡ
ʦǲ
㡭Գɫһ
绪һ°ӣûĵ㸸̧ܣϽ˵˵ΪʲôҪô̫棬㸸ʶأǴɱĽҲˣΪԼҵĽҲɱ
ֻҲŻͣŻûսʣĸʦһսά͡
ԳЦ
ͷҿʼҲÿЦ룬ƾʦı£ǲǲǣڲ
û͸ǳһ֪࣬ѵԴУԳɮǿҲǲʳ˼̻ܻ
ʦĶѽʡ
㡣Գɺߵ׵壡
ÿǵı¡ЦʣҿɲǴǰ
Ը㣬ǾͶԸޣԳɵ
ʷİɣŮûܴɱ㣡
֣Գ


2984 
ȻǲѴϣ
ɮãϾǻˣΪɮսȱΪ¼࣬⣬ǰѾͷȴ
ֱӴɱЩľȻʿҲǴĻᣬӶȡʤлһԾΪĹһ
ϧõĻȴ
£ҲԹˣʦ˻ô죿ѵΥǸɴ಻绪ҡͷЦҪԹֻԹɮˡ
Գɺһ
ԳٶıԹҲû˵˭ǳȣһһΣͱٴҲûʲô˵
ʣʦѾһּս
ԳҡҡͷԾĹ
˭ɱʦȻߵ
Գ㬺ߵ
绪֪˲࣬ԻƽǶ֪ˣ˷𣿡
ǾҪǵıඡ仹ǿΪģֻҪ似㹻ã㹻ǿ˵ķ
ѽ绪ҡͷûУɮȷʵͨ󣬵أֻʣһˣʱô죿
һʦı¶ѧġ
ԳƲƲ졣
ĸıǣʦѧˣɲ⣬ҲԸ㹻ˣ
˵Ż洫Ų
Ԫͣʲô£ʡ
ͨ䣬·ۼԪվ档
£ͳ¡Ԫ͹˵˵н鱨
ɡԳɳ
ǡԪ˳ȥ
ߵԽ׼û£
ЩһŪ࣬׼ˡԳɵһۡ
Цððѧһûʩչأ
ԳɸպһҪ˵ȣ֪ʣ̫СӢۣ
֪ãԳɺߵ
绪һŮңһζĴɱɱҲɣҪɼأɾ
ĸأæ
Խǽͷȭ񣺡£¡
Գɰڰ֣ʲô£
£ʮ̿ͽǴԽžʦ¶ᣬҪҪǰסǣ
ʮжٸԳ
˵Żһ۰
£оʮԽ
Գɵһģ
ʮ˷ʮʮԽ
ԳɸⲽߵҲʲô֣
Ҳˡ
ǳģԳɵ
Цǳʦء
ðɣǾ޿ʦӦԣһӦԲˣǳǺԸԳɵ
ǸʾͿϷɣЦ
ԳɿԽǣؾ
ǡԽȭ
ȥɡԳɰڰ֡
Խ£뿪԰
һգ۹ȥ
ʦҹ֣ƻͨһҹǣĴˮȰּ֣¾̾ᣬ·һֻĬľޡ
ûеƹ¶һƬûڡ
ʮĸӺȻȺ£еŵӣеųӣ복ӶľͰ档
ǽľͰҿǣ׷̧¡
ˣȻһľ죬ȻһԼĹĻ·һԲεĲ֣Ȼһʧ
µľͰȻɣ䵽ʮĸǰͰĴ䣬ζ̱ǣǱĶܣûմ
ӿʮӣֱӳ£Ҫǽȥ
顭ǻûǽڣ㱻ײɣǰľͰ㵹ɳȥ
䣡ŭ
һ֧֧˷¡
Ľ£ٴμ粣ְĹâһţҲ׷׵ɣվͰĶʮĸӡ
æٴܣٶ̫죬ܲеıɣеֱӵء
ƺߣȴҽС
ѾΧǵע⣬׷վԶΧۣǽǽͷøΧΪٽʹûʲô¥
ǿ֮ʲʱۼ䣬ֲ´˿Σա
£ôЩһȽ£ͲɱӲӲֲУ͸ĳˣһһкݶ
ɮȱΪôһ
˭֪أʽɲһĳ𰡡
ӷ𣡡ȻһϿգ̤նɫɮۻƮ·¹⣬Ӷԡ͵ĹâԺһȦ͸
ΧĪһȻĹڵء
ʹŷģʱģҲɵȻη֮̿ʹ򵹡


2985 
ΧһأٶӲվ򵹡
Ŀһɨ˶оԼ͸רŶסԼĪ飬æͷĿӡ
ˣ̹̹ܶģĵż֮⣬Ŀҵ⣬һ±ҪЩ˼
ӷ𣡡ٴһš
ĺĳӣ˼ʱͷһƬͣĪĻ¶һ˿΢ЦůڵĺȪС
һٶ˹ڵء
ʣһٶʮվţֱֱų룬ɱ
ҡͷ̾ϢƶɮҶһ̰ɣӷ𣡡
һƽͣڵ֮˽һɫ£ĺʲзţ֡ӡ𡪡
ķ͸ׯʥ쳹ҹա
ҹˮ»˪
ΧһƬͣǳһϢУþû
ʱŷ֣ȻɰĬ
Ѿһٶʮˣ泯ţ¶΢ЦãΣǲɸ΢Ц
һǰߵӣѣѣô˯
ɫȻһ䣬Ƶ֣Ыˡ
ôԱߵͬ飬ҲһЦŵģ
ԾԾæҡͷɫÿ
ʲôԾģͬЦ
ȥ
һ˵ĿУǰ̽һ£ɫһ䣬ִǿף
ֱֱ
ˣɫѿĵ
˦˦֣ѻ˦
ֿЩڵ΢Цӡ
һǶ˳ЩӵһģȻһˡ
ѲǶˣһվҲ̫˰ɣôһôˣ
˵Ż̽̽ŵӣȻҡҡͷȷʵˣ
˭µ֣˵ۡ
˭
ǽԿ¹µ¡
ºģڰ̾ޣʱ˳һУǲɵ𼸷Ȼ壬Ųĺˡ
λɮֶΣ߰ɡ˵˵һ䣬ȻҴ뿪
˶Ĭ뿪һٶʮʬڵϣϴ΢ЦⳡôɭĪķŲҴңΨµԼ
գ۹¸ǰտյѾûվŵˡ
һʿ벽˽ǰգ۹ЩʬװߣȻǰٴλָΧѾԾԶ룬ҿ
еѾı䣬λɮԵԽأΪˣȴ˿ңһֵĹɱһٶˣֱ
ȱΪĸɮΥ
ǶɮԽⱣ˶˼֣ó벻ʲôɮɮֿɲһɱˡ
˺ԽԽףɮһɱǧˣ治ɫ˺޷֮似ܴﵽģ
νٰͨģĪ⣬ֻһһˣʦ˶ɮڣȴǼȡ
һԴ󷢺Ȼɱˣ˭ܵסҲס
˶㷲Ұ޸ǰʱᱻɣǲԼϣڱ˵һ֮ȣԶλɮ
͢ڳԽԽ࣬ѻɽԳвǵڳԽûǱⶨɮҪ
չֳǿʵ֮ԽɵԳĴҲԽɷ
ԭڳնɱԾħ֣Ϸ׷ʦ̤뾩ʦһ¹֮Ȼ뾩ɱ֮ԡ
Գ쳤Ԫ¡
ڴڹͣԳɵɫȴţ찮䣬ķ򲻶԰ٹ֮׸óˣ
쳤ҡͷЦ£Ļ̻̣΢˵ʲôҲûˣ֮ƣɮһܰգֻҪһȻƽϢ
һɺԣΪҥԶɮ˵ԳûĵЩӻʧ꣡
ʵɮ̫ңˡ쳤
ԳɵѵҪɱԼĴ̿ʴȣɱ
ɱҪɱģȫɱؼɱ̫ס쳤ҡҡͷָɱһٶʮˣ̫ˣȻС֮ȴҲסڳ޲壬ȻҪ룬ɮԽԶԽȫ
ҲнŭĿԳɺߵһζҪʴȣֱظ
£Խ洫̵
Գɵ
Խǽȭһ񣺡£ϣյϢ˷һλӣ
šԳü
ԽϢȥ΢Цţһ


2986 ɱ
ô˵ǴʦֶΣԳɵ
ԽȻû֤ݵģû˿ͨЩ˵֪ȥ¼˴ʦҲûֶˡ
ѵͲݺʦԳɺߵ
ԽЦ£¼ͨģֻдʦˣݺʦҲûֶΰ
ǿδءԳҡͷ¥޴ڣһҪʦɱ£ͨͬʱ֣Ӷ߸ʦҲǿܵġ
Խһ£ͷȷʵܡ
ˣ¥̿Ҳ伫޵ģҲϢɱһӣҪ㣬¥ͳˣﻹ֡
Գɵ¥˵ҵһ涾ж֮¶ЦݣȻϢ¶ֶû˷
쳤ҡҡͷȥˣȭ£һλ¶ɲףȴɱѡ
˶ɫζأԳɺߵ
쳤ɣͷ涾пܡ
Խ£Ҫ涾Ļδǲ¥µأܻκһǱ鷳ˣҲҪСĽ䱸
ʵƶǳΪֻǻϼȻ㿪ѣҲ᲻ʶȤĵƣ쳤һֹģҡͷ
쳤£涾λү
Ҫ޻ʦȻ֡Գɵ
ǡԽæͷ쳤ӳĿ⡣
쳤£Ȼˣǲ統һʴʦΣ
˲ڿƾɮķǣҪһ̹Ȼϣһ£ǳ͢ڳǽӲھʦҲû취ѹˡ
ǴĽĬôңҲᴥʼӵܵİΣһͷ˻֮˶ð
ԪͣðԳɵ
ǡԪڽӦһԪ
Ƭ̺󣬰ĵʣСأʲôѽ
ԽԳɵ
ԽæȻ˵һ顣
ЦݣüЦʦھأٷ룬ĿɲүǾԼ
ⴿǺ֣ԳɳΪʵܽв
ȻඡЦ
Գɵֻ᳹ŭ㱨ϣǣκβôʦκβǣ
ǾԿ¡ͷΪȻĵ
ԳɫǴʦģ
ʦһģɲҸҶ϶ʦΪ
Գҡͷ̾Ϣ
ңð˴ʦ£ʦʲôͻǲǴ鷳ڰΪʦ²ˣǲصıġ
˵Ż洫£еͳż
ȥɡԳɰڰ֡
Խȭһ˳
Ƭ̺˻£˵ִﾩʦһε˸࣬ҲӾ񣬶ǰս֮ʿǵʿġ
ŴʦȥģԳʡ
ԽѾ£ΧѾ׶֡
˷ܵĵȥ
ԳɵѵͲǵɽ
һϵ˷ȥ̾治ܲ
£ȥԽȭ˳ȥ
ֻܿ˴ȭ£ոֵõϢӣ
ˣԳü
Խ˷ӣһ΢Цʦûаݣǲ֪᲻ɱȥ
Ϊʦ˴ɱ£ΪȻĵ
ɡԽɡ
˵߸ոտ̿ͣǱ߾ˣʱԲϡ
Գɡ
Գ̾ȻǴʦµ֡
֪Ųյı£ڰˣʦֻܸ죬Ĵ̿ͣжֱӴɱӡ
ԽߵϢͨһǰʱܴȻҪ޴ĴۣҪϢҲҪ
һοǻҲҴɱ
ԽʦڵĻЩ̿ҲӲ
ߵʦûôظ϶ˡ
Խȥ
ٴνŲҴߣֻܿȭ£ȷʵϣһʬף̿һ⡣
ɫӣȻûپʬ΢ЦţһͻƤ
ԳɵҪȥһˡ
Ǿȥɣ游ʡ
ߣԳɳ
Ԫ쳤缰ԽҲûȰںüݱ׳аڣǶܷԳɵİΣ
ʱѾָŴ򿪣һϮƮƮվ̨ϣ΢Цǡ


2987 ־
ʦỽһһ絽˳ǰ
ͷʲԳ΢Ц£롪
ã޺þûˡԳЦ
쳤ԽԪҲһпµĴš
һ̤ţ˽Ծǰһ䣬ǰȻ·һ磬꣬ΧףԼޣһ±÷
ԳɴܣпԽзʥ֮
΢ЦƶɮñΪˡ
ԳҡͷЦʦҪʲô
ƶɮ֪˾Υ´ƣʵڲͿֻ̿۵һأΪһһֱһԭ򡣡
Ҫһ֮ѹ£ԳɵСƴʦʦͨõǴʦ֮أҲѹ£
һ֮Կ£Ǻεȿ֮£ΰҲһ㡣
ƶɮ֮ǰʼãѧúܿ죬źܿܶһ棬ʱƶɮҲܰˣ񡣡
ԳɿһЦӯӯİ̾ʦǰݴˣԭǣڵãôһصڼ磡
Ҫѡˣƶɮǰܷڡ
㹦ĺ£ôᷴڣʦİɣ
΢ЦҡͷԳһۺߵǹдʦǰ㱾ܹһ˵סȫ𣿡
ߵҲ̫С
һƶɮһأ¼£
Գҡͷ̾Ϣ
쳤ʦٵһ²
ʩ˵
쳤ʦѵؽɣ
Žǵ֮ݾƶɮȻȻȻѽɣأ
˵ʦɱඣ쳤
˵ԴȱΪ޶ģлãΨнħˡ
ʦɱ¾ѵͲŭ쳤
ЦЦЩ̿޲մȾ޹֮˵Ѫƶɮܶùƶɮù޹֮ܶù
¶ʦѵҪɱˣ쳤
ƶɮޣѹ񣬲սѾǼޣøࡣ
ˣԳһ֣ʦȥɣ
ʲһ񣺡л£
쳤󼱡
ӦԸֽţݺķһͳ£ƫƫҪԷ书Ըֽţֱ޴֮£
ʦĳ֣Ǵǰûеһͳ¿ڣɱһӦڶϾҲʧȥĻᡣ
Գɿһ쳤찮䣬²飬ЩԵļһǣһһ쵽׽ӰϹ֣
ǣ쳤绺ͷ
Գɽһ㲻ܸģΪֻӡ
ǶȥɣԳɰڰ֣Ҫʦ˵仰
ʡæ
ҲȥɣҡԳɵ
ðɡ
ֻʣ³Գɡ
΢Цлˣ
ʦˣ޵ǴʦȣȨǱɡԳЦ˵Ҳʦܻ˵
һͳ֮־
Ϊĸû뷨Գɵ
׵ƶɮױµĴ㣬ֻҪ²սһͳ£ƶɮ޻˵
Գɵһͳ£ʦ׹
Цҡҡͷ
Գ̾书ǿȴ̫ѵš
֮ˣԴⷴǺ£ҵ㹻ǿһıƽǸƣ²صƶɮ֮ѹ¡
ǱáԳɻͷ˫ơ
·𿴵ԼΪǧһ۵ΣȻʵѰʵ۲ͬȨûô󣬵Ѿ㹻ˡ
ʦޱˡԳɺʲ
뿪

İ£ƽ˾˷񶼱壬ɴ̿ͣ߾ҲƽԭСģɱʧ±úƽ
˶֪ǱǰǱӿ
ְº󣬾ʦ˷ʹ߹Щʹ߶̫Ϊף֮ԶѰʹš
ľʦͷһ¶¡
ȻԼһͬ־ʦһͬ¡
Ȼ£չز͡
˷̫ǱһֱվǰȺһȱһ죬糿ٵ¸ǾǲߣҪ벻ɡ
һֱգҲʧ٣ĳչء
ʦڶߣʱϢȥʹڵԳҲʱӵϢ֪ǵֹ
쳤ĸϳԳԪ¡
£ǵʲô쳤üΪηҪɮ
Գҡҡͷ
ĸϳҲĬ
ιһüסɫݻһݵ߻£ϳһ롣
˵Գɵ
븧׻ǺܿҪʦ


2988 
ʦܣ쳤Ȼ
ҲĿ˸˼
Գⲽ⵹һ壡
븧׵ϳֻôƲ⣬ǲĻҪ󣬲һվһ죬־С
쳤£ǰ¡
Ҳǻ۹ˣḻǰֻû뵽ʱһ㣬
һ̫Ӱ£˵ĵλʹȲϰʦҲһ˼ɵ˵ľٶҪкƽٷսɸ꣬ҲһֱͶΪʡ
һĳȻǿһ±㱻ֹ
ǵҲңҪһͳ¸ϼѡ
Գصĵͷ
¿˵ʦʦҪͽأ
쳤ʦϾǴˡ
ϳλʦԸҪģֻһһǣ
ʦǣ쳤
뻺ͷɫأ̧ͷһԳɣ¿а취
£ȥһ°ɣ쳤籧ȭ
Գɰ֣ˣᡣ
£쳤æһʦڣǣǺӣ
Գɵڰ°ɡ
¡쳤ĵĵҪţֹʦӦ
֪֪Գɰڰ֡
뼸ߣ쳤ǲģԪ߳ʹʱſڿ
ϡ쳤ǰȭ
ڳ֮ףȴҲεģִ
߰ɡ
쳤ǰߡ
վڻʹ⣬ܿ£ңмûи߿ɼ
ʱǰվӣԶվһȺǣһͦϦ··һ
Ƴ̾Ϣ
쳤ЦǴʱ˾ηˣνü
ҡҡͷ̾Ϣһ֮֮ǿ˹ǻǸ
㵣Ĵʦв֮ģ쳤
ɱλɮܿƱԣ
һϷġ쳤ɮȷʵĻ£ƽϢ·Ӵ֮ٲսЭ̽
ҡҡͷǿʳĪ⣬⣬ʹǷҲ޷ԣһֱѹ䣬һʧѹƣսḴ𡣡
쳤ͷ
Ԫƾðɣ
쳤üʦͨԪá
¶ɫٴ̾Ϣһ
˵ŻȻ´š֨һϮɫɮۣ߳ţӸǰ˱Ǵ˷̫ӡ
ʲһ񣬻˵λ̫ӣƶɮս֮з˴Э̽öս˷ɴӦ
ɮǴӦһ걧ȭɮһƬʴȣСܹҴһзᷢս
ʲһ񣺡лү
һĿӳ˷Ҳͬ⡣
ҲӡһλòӢ걧ȭֻɮСһ²Ļν
Ĺһˣټƶɮĵӣ˹ͬӶִͬУΥ
ɮӢ˶һۣʲһ
һ֣ѹƴݴһҶ
ʲˣлλƶɮм
ɮ˺ʲ
ڣ
촫ȥɢ
ڹİˣʦ
ҲƮϼд쳹˶ߣǰȻһһϮװѾվǰȭ񣺡ʦ
ΪʦҪˡ
ɨһҴҶͷ򸾣΢ЦԳС
лʦͷ򸾹
Ȼʦȥ
ָָա
ϼ죬̫һߣʱɽڣʦԡڹϼС
ʦô죿
ΪʦԸԸȥˡ
ʦΪβЩӣæӻԶš
΢Ц䲻ԲȴѾ㹻˶Ҫ;ĪѰһλˣһĴС
ʦģʡãͷ
ʱպȻֳһţ޴ޱȣʦҪ󼸱ȫܰѾʦסʵʣĻɼ
ϼݵԪ͵
Գ볣绪Ƕ
ΧѾԾĵסֵǣ˫ѾһߣԺѾԽ·һԺԱ
ʦԳɴҴææʲҪʲô
ʲ΢Ц£ʺƶɮҪˣлЩӱʺĹ


2989 
ʦȥ̧ͷԽԽĽɫţɫȻǷϰɣ
뻺ͷǣƶɮԸѳɣʱ뿪ⷽˣ
޻ûʦôҴҶȥԳɵʵڲᣡ
޳ԵԵɢȥƶɮµԵûȥƶɮػ£
˵Ż򰲸̾ϢĪҪΪѲǡ
ʦģ޾ײ֮ˣԳɳ
΢ЦͷƶɮҪлˣ
ʦ̤ǰһҪô
̧ͷһ۽ţΪʦʱ䲻ˣ±㽻ˡ
˵ŻʳָüĴ
ʱһâüͷȻ𣬻Ϊһ׺磬γһԲ䵽ϡ
¶Ȼ⻪䣬γһƵĽ֣С
ͷİ׺ǶԿ˴ഥģ⿪ʼɰ׹⡣
ɫŰ׺ӣӵͷµĽʧ·ȫͷʧ֮ʣȻ̵۾ʲôҲ
ӷ𣡡˫۱⣬ʵʣʲһȻʦҷģӻػ¡
΢Ц٣һҲٴУˣ棡
ǡͷ
ʱ˵۾ָ糣ְʴ䣬ԭӯΪ˻һ壬׶Զƽ͡
յĽɫڿʼ򿪣䣬ҫʦ
ʦ֮˶̧ͷԡŽ⣬ʱĪֱ֮⣬ķպһɢΨһƬ͡
Ȼڳڷա
󳪴йһɫƮƵƮʦһʱ֮䱻ɫռݣǲȥӽ
ϧ˺ƣ㻯ΪһģȻʧ
˴ʧû뵽޷־ãܱסڳȻʧһµ塣
ǿĵûʲô̫о˯һˬĸоԣģǿңȻ
ԺԲ⽥󣬴ԴСɰСٵһ˫ԽԽߣ·εϡ
֡ӡ𡪡˫ֺʮϥա
糿ӣ쳹ʦÿһĵ׵
Ľʱӿ£âУнۣγһϣոơ
Բһգӳ˫
ʦ˶̧ͷַޱȵľʦһ㾲ࡣ
ǽģԿÿһϸ΢飬ָо죬źԶƫƫӳԺ޷
뱻ϣϣֱ˽ǰ
Ż֮ΨһƬζԼ󳪣Զ
ڽǰͣסŤͷ
˶ഥٴκʲһȻƮ˽֮ڡ
Żرգʧա
ùһ̾
˶׷Ųӣ֪Ѿɬѵ
Ƕɮ
һɮ˵ʲôɮɮôܷ
ֱǱ˰䣬²Ƿʥأ
ʥҲûãɮѾʹҲͽģֻ˰Ϊͽоүϵ컯
ƽ컯ʵʵĹӰɣ
˵ɮѹ¸ٿսɮ᲻ᡭ
˵ã
˵˿ʼ硣
̫ƽȮˣʹű߾ңԶĴʦҲҪӰ졣
ԳջĿ⣬һɨ̫ӣ˼
ǡ
̫ӸոմӦʦȥһʱһʱʦɱ׼ʦٳ֡
˶ףʦȻһ죬Ҳûзܷ֮صģԶʦٳΪв
һ޷ߣһ˿ȻϲÿԷڣҪԳһڶ
̫Ѿع񣬱˴˶ӣĿƣ˷֡
Գ΢֪ԼϲһҪڵġ
תĿ⣬䵽¡
¹һֻ˯ľޣҹɫΪһ壬û˶ɮ»Σʹڴıӻ£Ҳδܵס˷Ĺ
ʡҲܻعˣӽ쿪ʼҪס¡
ôɣ绪æֻһˣܷģ
ЦһĿɨˣ΢Цӽ쿪ʼµˣ±ҵסżȥסһΡ


2990 
ѽԳҡҡͷ
绪ҪȰȴԳᳶһ¡
绪εðɣҲһֱĸ븸ʡ
ĸİɣʱܻȥǣֲԶףĿת̫ӣЦλ̫ӵ£ҪҪƷǰĳŵɣ
Ǵ˷һԾŶᷴڣ˷̫ڳ
ͷλ̫ӾСŮûмʦΪûʲô˵İɣ
˵ҡҡͷСŮΪ˲ʦǰɱˣֻһ
ǧᣡڳֵǾûз֮⣬УλҲûзڵ˼ɣ
˵ŻЦпһ۴̫ӡ
̫ϹҫǸò꣬˵Ҫлʮ˻Ϲմ֮󣬴ܿ춨̫Ϲҫ
Ϲڰһ˴棬չֳ³ç֮Ը񣬴ʵۻ²˾ĶϹҫΪ̫ӡ
ϹҫҪа飬ػãΨд˷ԣڱΣʹĳŵ»鷳
ڳѾ룬νֱͨˡ
ηҲ˵Ҳ˷ѣۼ˷һĻ޷µľηҲ̡
Բųûɱﵡ
ⰲһѹסȡ衣
뵽Щȫ侲˵õǰȻ书־δûлᣬԶʤУ
Ϲҫȭ·ģС˵ȥĻ޷֮ɸ꣬һЭΪþӣ
õúܡ¶Цݣұ㲻ɱˣٺòǻȥµĻҪĻʵۣ
˵Żһ絽ϹҫߣִȻ˲ʧԭأΧǹܣȴҲǵӰӡ
һ̣ٴγԭأһ絽˴̫Ӹǰִϼ򣬴ʧԭأȻһ̳֡
һ£ڳæ
Ȼ򣬿ƻʵ죬ʹҲ
ȥѽģɱġգգĴۡ
ڳæ£СлҪ˵ء
Цö˵ʲôԺ˵ɣҪ£ûʱ˵
˵һʧڳҲʧ
һ̣ԼȻ任Χ죬ɹδüŤͷ򰲸ǡ԰
ϳǴ˷ʹ԰
ʱ԰ʱйŮǶԼţй䣬Թ֮ǲŻʳ
ǵ԰Լȥɣ㵽Լ
⡭ڳ㻹Ǹѽ
һױãԸԳɱˣͿǱƲңҪʵʵعأҲҲϾ£Ҫǲعأֻܴʦ
·ģһԾŶᷴڣڳ
ǱáЦһǱǣŰɣ
ڰ֣Ȼʧ
ڳɫĿ
̫ӵ£һŮȻȻһ
ţʺڣڳ
ڡںšŮС˵
ڳڰ֣ǳźĹȥɫԽĸ³
ֲõɱϷ֪ΪͨŵͨȥĶֻһ䣬ʹʦͽԣԼҵĻ԰򵥡
ǵһ䣬ɱɱȫ飬޷֮ζʹ裬ƫƫ޷롣
ڴ԰Գ볣绪Ȼڵ
ˣԳɵ
Цеĵǻػʹ԰һǻʵʶһıǲʵʵ
ԳɵǿûôʵԺ󻹵÷ѵ˼
ߵʵʦǰѾطʰ練ƣʹбҲûãͷİɡɱ𵷹ӸҶҲҪֵģ
Գûĳ峣绪
绪ҡҡͷʦͲϵѽ̫ĸˣ
ĸ󡪡ߵǴӦʦģĵģΥһǳȻģ
úã㣡Գɺߵó
Թұ¡
Ʈ֮ǰȻǽʲôҲ壬ĴԲվʧȥãʲôҲ֪ΨĽ⡣
ָ֪ԼȻһС
ɫĳˮζڻ˵Ľڵˮֱֱϸˮ棬»Ʈڳˮ֮ϡ
ﾹȻһӴأаףȻȴ˺֮С
һѩζþˡ
µҲѩ覣Ϣ˵


2991 
֮ˮסѩһ˿˿ϢȻͨ壬Լڷı仯ٶ졣
һ߸仯һߴܡ
ټĽ֮Уˡ
һǿɮˣϴɢԼĽ⣬صɫһ޶Žص
һŮᣬб߻֮ݣѷɫڳŮˣʽµѩҲԼнתŽص
µѩɣԼһŴСŮ뿡µһŴСǡסǡ
Բվչܡ
λһɽڣɽɾΣɽǷƽľдУⰻȻ
ֻԲɽзȥĻߡ
Բ֡
·״ѩ覣纮ӯƮݣԲִžݣת֮γɭȻ⣬ֻҪմϣҪϡ
ԲһԲת֮ʣһţˣźâľݣֻɵ
üûֻԲֱ˲ݣԼתΪ졣
ϢͣھеԼڱᣬӯëǻþʵ飬ȷʵڱӯ
ͷһһڽ̫Уûû
壬ԽԽᣬԽԽ٣ʧ٣ͷһϷɣԽԽߡ
ܹɽȣУȻεȻӿǵѹ
ûӲ˳׹䣬ٴ䵽ڡ
ʱȻУԽ̤һֻ΢Цʲӷ𣡡
Ҳʲһ񣺡ӷ𣡡
ϲλʦܣмͬʲ˵ƶɮգ룩
ʲ΢Цƶɮ硣
ҡͷ
պпڵʦܣ½ɣ
ͷ
պеԽתڵӣΪŵĵӣ㷨ž磡
Ц磿
ֱΪһպеͷ½أҲã㹻ؿתͶ̥̥ǣһֱ̤ӻΪ촷ۣ
뿴ˡ
еʦܣλҲһ½Ҳǹ¸Ե񣬲ܽأΪڵӡ
ʦ֣з֮˶أ
£ҡͷ¸ԵĲŻأ̥ǣ븣ԵֱӽӴһأϱ㱻飬תͶ̥ȥҲֱתͶ̥һ֮ˣˡ
˼ǻ˽𣿡
аееĽأеĽ컯̶еĽԨҪԵĹ븣Ե㹻ãºͣ컯Ḷ̌ɶǿʳģ
պеʦܣ̤أڵմӣصϢôҲĨģһ̤أڵӣ
뻺ͷ
ԭܹɣֱӳΪڵӣվ˵ԺбﻤţâתסĿ̽
ƮҲ
ͷһԼҡͷʲôûܴϿտҲҪ磬ֻͨˣҲ֪ڵа
ûڲ֪ϸ³ãҿ˵ΪԶʤڵԼֻͼ֮Ȱ˵
ӷ𣡡кʲŮ΢ЦλʦãڵĽأ֮ʦñڵմӣ㷨žѩ
ŮüҲǳˣֻķķˡ
ǰǳˣˣѩʦã΢Цףؾѩʦã븣ԵͶתشͷתͶ̥̥֮գϴȥǰּ䡣
ڵӣڵӣŮ
Цֻˣⷽûڣҽأת֮ˣǰһʹĪҪִ½硣
պҲڣʲ۾Цӷ𣬹ϲʦܣʦ㷨ž棬ʦܽ£ֱǱ˰
Ӿʲһ񣺡лʦ֡
еѩʦãͬʱתأҲԵݣڻиӦƽͣǷž䲻̫ƽħУҪ˴˷ֲܽ£
պе֣ڵӸԼ֣λʦʦÿǰȥȡƾԼԵ컯
ϸڵķ飬ҲڵĴ֮ӡպе߰ɣ
˵գƮƮɽȶȥ


2992 
ƮƮУȽȽơ
ͷһµҲǰ澻վɮ
ɨһߵˣѩüȴҧҧ촽ҲϣоɫƽݣҲ
֮ʣҲڴ
ǰվɮע⣬˳룬ʱϸϸ롣
ҲյԼģ֮ˮȷʵ̥֮òȴ΢仯üĲɣׯϱϴȥȻܶ࣬һé®ꡣ
Ϊɸѩ뾻ûô仯
ܷ֮ǾûӣޱȣܿҪһȡů˴˷֡
վٶԽԽ죬˽Խ˽ɽ
ǿ˰ɣպһָϷȥ컡ߵ֣΢Цеӽһ֣ҲȡһɣǶ֮׽һֻǵ컯Եȥɣ
ʦ֣Щֿʲô𣿡
Ȼеġպеͷ书вͬеٶȸ죬ʸѣеٶʲһͬ˵кл
еȡֶƾԼ£ǷģЩֲֻܣԴ󵨷ĵ׽
ͷ
ѩһӯȥգۼ䵽Ϸ־֮׼ãǾʱ׽סһֻ
Щһ㣬ԶԶƿ
滺Ʈ𣬵˾ѩһࡣ
״Ʈ˾ѩһࡣ
һſγһبɽϷϣЩҪƹǣǴӹߴܴƹ
վ˶һЦЦ
յһ䣬ǲɵģÿ˵ϢᱻָӦ֣ϢŨǻøԶҪ׽סǣҪϢж
һգѩ뾻Ҳһǵѳţֻ΢ƺڴϵķӶ
Сһڲɡպҡͷ
ǲСƣϾǴģԼת
պеĸ
ЦЦһֻ֮ҪúþһЩۣٳɳΪڵ
Ը˰ɣպкߵ
ͣһʧԭأһ̳һǰ̽׽ס֡
ַɿ
ָȫɳȥΨһֻס֣ѡ
ѪȪӿ˲絽ϡ
治ɫĶ֣ڷɳȥָ벻⣬ɳȥĲԼָ
ѩ뾻ɫ΢䡣
Ťͷ򾻿վС
ǲ˼ѩߵ
뾻Ҳɴ۾ų뿴һ±׽֣˺£˿Լָɡ
΢һ
ֱһ⣬üģˮѩϣϢȥʧ
Ƭ̺󣬳Լ֣´£峿ϵı
ã̾Ťͷ롣
ЦΣұ˵ܷĶѰɣ
ôطȷʵԹˣպеͷСˣ
ѩ뾻ٴζ֡
ѩ뾻˶Ȼһ׽סһ֡
ָתҪǰһָ֮ʣԱһָ޿ɱܣЩֵ
ֱס֮ҲһüģȻ˺ܿһ㡣
뾻Ȼӡ
ʦܣںˣʦܶ̾
ջͷ
ôطѰԣԶʤתͬڵǣת֮ϰطʹ޳һ飬תٴ޳֣ҲûѸš
뻺۾ͷϵ֡
֡ˡһХȻٿȥתٿٿͣĪ⣬˺ٶԽԽ죬ȻӰӣΨһ⻮
ȻʧԶ
Ƭ̺ٴγʱѾָϴ⻬ָȻִ
ַ֣ɹͣǰ
һһϡ
ָһһƽƣȻŤͷվʦ֣ȥһ˽أ
ȥɣպеͷ֮ˮȷʵԶָ֫練ƣ
лλʦ֡뱧ȭһĨʧԶ
ʣµҲֱָҲɵء
վɮЦпǽӺָصĽָƣָܿЧ档
Ǹûպеùˣ
еһ磬һҪǵвСģǵ֣طɿԱ߰ɣ


2993 ս
պеطټ֮֮Ч㹻ԱСģЩﶼǼթģֶգ⣡
˵ͷ
վǰͷߣһֱ˹ȿڴǰȻִͷɳǰһʱɢ
ϣպг
Ťͷɽƽ֮ҲƽҪķΪҪΪʱ򣬵ȻҪɱأ
˷ɳɽȣʱһɽ֮⣬߾޷Щ޷£Ǻһֻϰ㱰΢С΢
СһЩպг
תݣγһĻ
ҲѧֻΪ⡣
˱ɣȽȽƣȴٶ죬գ۹ɳʮ·ɳ˾޷ķΧһԭ
ԭһ󣬼ʹĴԲվҲ޷չ̲һ㡣
Ȼһߵ¶μ
һӰӸ֣ͣ˻գֲͣתӰǰƾôѸݣֵܳ赲
ü
ԲվȻӰӣȴһӰֻ̫죬죬·ֵ״̬ΧΪһ塣
ɴ˿ֵʹָڣ谭
ڶ޵ӰͣķȻһݣæ
һӰǰ
߶֣סӰ籩͹䲻ܿһ
Ҳֱһ޵Ӱ
ճСʹУʹ
⻰һ˵꣬͡ХУһƬˮ롣
һһһɰ⣬ˮΧ
Ҳһˮ֡
Щ˵ֶκͬΪ
Ҳûˮ
Сģպȵ
ٴγӰΧգۼÿΧӰ
ܼУƮǰں룬·ԶԵУ˫Ȼĳһ
ЩǹӰȴʵʣһһײϳӰ
ֵסһӰƵס
ͣȻһХ
ֺȻѪ⣬һѪɫĳ磬ɻسߣճһӰһӣòƣٿ࣬Ӣˣͷȴһֻ۾
һŵ۾ţѰ۾Ҫ󣬿˼ϡ
һֻ첲ѪֳΡ
òü
պгȵʦܣСۣ
է䡣
ۺȻһ⡣
ٿһΣգ䵽ѩ󱳡
ѩһ٣סΣֱֱ׹䡣
һ̳ߣֵסһ˫ƸһסѩסһŲΣƮ
ֺͣȻӹǶϱӲ
׼ͬʱѪ
ã̾һʦܣ
û뵽ô׼׼ݣȻɱһˡ
ߣȻһХ
ʮӰٿգѪ׼Ҳٿʧա
뾻볤һ
ѩ뿪룬µɫȴѿ쳣
ʲѩʦãˣ
ѩӽһҡҡͷû˵
⻰û˵˵ǱǣɱϾҲԹԼûܷһʱԼСҲûˣһʺͿˡ
ʦ֣ǵʲôˣ
յԳһ֮κ嶼Ҫǵģ಻ɱϧһֱ·磡
Ǵ򲻹ǣü
ҡͷһӦһģǰɱǵԣɶһ㣬Ψɱǲǳꡣ
߰ɣһһ˵յ
ȽȽС
յǧΪɱһļһǾôһϵǸճģĿֻһ⣬ģʮϰٵһҪסɱ
벻뵽Լӵеıϧûܴ
ѵûƽ֮
ջûУֻܶܡ
鷳ˡ
ɱһѩ
ҡͷǲ֮˼ֻܷΪҪʱ
šѩü
̾ʹԴܸҲӵнأʹȥҲתޣڵӣ
ػʧɱϾĿ̫٣ؼҪСĸֹǿƣĹǡ
˵գָһȺӥ
Ⱥӥһ֧֧Ǽ˫צźӥ졣


2994 
ͣԶԶģһڹ⡣
תסһڹ⡣
ڹ֮һֻֻӥײ
顭ʯͷײľͷ
Ʈʱնһֻֻӥ׻壬һնΪ絶ж
˵֣ԣν֮ÿһ֣һȥ֣ѱ
ֻᱻȥ
ͨ仯⣬ʹָʹ˶ȥҲӵûϾ˫Ǿ񹥻
ܵס񹥻
һּܱ˶ȥ
յɽɽҪСĵģǶ᲻֣취סֻ֣ƾƣƹȻȴԶֵķ󡣡
˵Żֺӥٴӷɣʧʡ
Ҫ׷ϣе˾ʦܣ׷ˣ
׷ϵģպҡͷЩëթúܣһб֮زز׷Ҳǰ׷
ͣס°̾
˱ǳ˲ӥĿֻܱϮ׷ɱɼЩӥĲҲڵƣ
˼ƮƮУٶ졣
һ·ûϮȻԽԽߣһƮڰյľ޴ɽ塣
ɽƮڰգȴȵĲ˩ס
ǳɽƮȥԽǰԽоӴ嫣ǾһֻɽµСϣ΢Һ嫵ѹǴϢѡ
Ȼ벻ͬ΢һʩչṦס
ʹ˹ҲûƮƮҪһë
һɽܹѣ½綼иɽĴڡ
˽ǰȻнɫĻס
뾻˵趯ĻʱһԲ
ȥɣкһ˽˹Ļ֮ڡ
ǵɽţΨϰط֮˷ܽҲû취ڵҲˡ
ҲΪ˷˻յ
ͷ
䵽һտƽ̹Ĺ㳡㳡һ·һֻ޶׾ḩǡ
ճһЦݣǵͽʼѵģûһҲãǣ
˵գ뾻˺ʲһƮƮȥ
˺ʲĿƮƮȥԱһСȻʧﲻӰ
΢û
ԲվڹܣɽС
ܿɽһжٹжСԺܿСԺĺŮᣬȴ幬ΣεţסĹա
һ㷢֣һǧٸӣǧһʮʣµıŮᣬŮԶĸߡ
ҿЩŮΪȺиʤһ
ϱףطһŮûô죬ҿѩΪ֪
ûиΪֻǿʣΪͨϵطУٶ죬ҲһЩΪ塣
֣ͨԴԴԴӿȱ
ʸǿᣬ񣬵۾ȴǾѩʤһֻǾѩĲɱѷһ
ȻһŮᣬһ˸ǰ
Ůòס
˽ǰʲһȻЦƶģǻʦ弴ɡ
˺ʲ
Ȼ΢Ц֮һܽҲǻԵǳǺúϧ˵ȻԵúŬħ£
ѩʦ壬ʽڵˣ
ǡףǴӽתٵִطڵմӣΪڵȴܵãȴ׾٣ĪҪϧ
ѩȻһЦʦģ֪طǿ󡣡
Ǳá΢Цɡ
ţӯǰƮȥԱߵСһƬ֣Ȼ󴩹֣һֱɽߣɽͣһƬСԺǰ
ƬСԺλԱߣеıӳȴҲס⣬ľ͡
һֱڰдģΪޣͨ书ɽµȴΪֻѲ⡣
Ľµ˵ֲͬ
ѩǾŰ꣬ǰ˰꣬ӵһ𣬿׶ٰ꣬ĵһʮ߰꣬һ㣬ÿŰꡣ
վ˵ǾŰ꣬뾻ѩֻͬǸӱ
ǵԺӣѡһ䡣һָ漸СԺһͬģҽ½ھӣ˴ҲиӦ
ʦ壬ϰ߶
Ǻãɡף¶


2995 
뿴һ۾棬뵽滹дԲ׽
ճ˵İĵطűȡůһ©ľ֧ٻֱӾܾҪһˡ
ʮ㣬дܣ˷֡
⾻沢ûк֮ѩʼѣʻԼ
֮Уѩѣ֮
ɡ
ָָһСԺǼ䡣
Ǽ䡣ѩָһԱһ䡣
Цӯӯ档
һָԶ˵һ䣺ѡɡ
áףѡ䶼ûס۹⼫á
Ҳǿһ˵ֱӦ
ȻԶֱ֮ѾܷļԺļûˣǷֲˣ˵ֱٶۣǾ͵СһЩʹá
ɱ֮ҪΪֱ֮ٴΣֱ׼Ӧһ֣޷ﵽʤǿҪһ֣ա
ѩʦ壬ǽҪʲô
ǻ̷һŽĵǳŵĵմӵĺʡȴǰ
˳
ĵ֮󣬱ҪСӳȥս۹¡
Ȼأѩ
ȻЦ¾㣬ٷһŽӶΪ
ʦ壬ѵҪһֱɱѩü
ĵ벻һūۣΪǵūֻŬһܽ𣬻ⷽ磬һǬǱ̫ƽ£Ǹʱ㲻޾С
ѩüһƴ󣿡
һѹ¡ͷнأʹɱʱҲܴӽת
ҲǲģѩһûʲôΪβǣ
ͫǡҡͷΪֹǻҲ֮һɱܹǽңתϴȥǰΪҪָǰ䣬طŲųɡ
طŲ죿ѩô
ѣҡͷطѾԽԽѣҪһŽӰΪﵽŲ죬һٿŽҪ㹻ԣ֮ڴﵽŲҲֻȾ˶ѣ
ѩͷԴΪָܹǰ䣬ƴޣܹԻý
ˡ̾ϢҲǸת֮ˣΪǳһŽ󣬱ɱ֮Ӷù¶ý
ٹ¶һһŽѩʡ
ĵ˭Ҳ֪ǸԵĻԵֻҪ㹻½ȻһŽɣÿԼԺһ깦½
Լֹ½
ͷЦǻΪù´ŶһôͰ֮ززˣ
ԭˡ滺ͷ
ĵȥǵԺӰɡ
ӯǰСԺŽȥ󣬿ԺһСӣһƬͤͤš
Ա߻һСͤɫ㣬ͤһŷϰһ٣м̵ģ¶ˡ
Ƕ֮ˣᵽˮࡣ
Ź½ģʦֶط߷оӵڡĴͳһɫСϻӡ
·ɫ֮ŽӲӵӣָ׸ǴСһŵݸ롣
˫ֽӹлʦ壡
΢ЦҲֱҪҪһ֮ͣסͣˣͣˣӳ½ʱ䡣
ͷģȻط߶ԴԴעڡ
ССһӾȻһڶͣоԼɣٴӿ
оһͣסһס
飡ʯɻء
ֻһСƣһСʯȥ
˽Զӡ
Ƭ̺һ꺬ŵȻţġ
ãĸ̾ˣʦֶԣ
Ц棬Ρ
Цһǹ½
ûֹ½ڡ
ǣҲǡĵ½޼ֻҪ㹻Ȼһ
Ȼͷһ޷ƻ½
ѩȥǱ߰ɡ
߰ɡЦʲôסòϰߣԷԸ̴ӣؾ
ǡͷ
һɣǵĹ½ĵѩ뾻λʦֶûҲؼֻ졣
Ա߾ѩԺӣѩһӣΣȻ׽ڡ
飡Կѷڳ롣
˾Ǳߣȴǹһʱſ


2996 
밵ҡͷ
⾻ǹ׾أȻܿ͸ģȴܸܵ
ڻﵽһ֮ʣƬ̣Ȼ֣׳һǻˣ½ѿٶȴ󻺡
ԾԽ衣
ԼܣǵѺ˵˵һţͬʱţҲеϸ𣬿ɼܲסѲԡ
ЦеĵѾʮ֮ӦûʱǷ£Ϊʮ֮ǿǱǶΪΪҲйأؼǹԽǾЧԽá
˵ͷ
ĵΪ񣬵ɱ֮ʣȴҪݵԽǾ΢ԽǿҪ
ǡ˵ͷ
ˣ½綼֮ʺȻͣס½ѧȲطǲҪʱźá
ѩʦ壬ǾŮľ
һ
ŮľϤúܣ½ķˣֻǺԱѧû뵽˾Ůľߡ
ŮľĻǵǿԼȻֲ֮ãԭǾŮľǵطϣ
ѩ¶һ˿Цݡ
ɨһ۳뾻棬û˵
ǰ󹦡
󹦡һҡͷŹǷŵĻ񹦣ϧǿᣬط棬Ǳĺá
зħӡ
˵պȻһɫСӡʵ飬ȴɢ嫵ơ
ĵǲɣħӡСɱö࣬ܿаһ塣
̾һֻܰˡ
طѾ֪侫ҪΪɵĹʱ䡣ĵ
뻺ͷ
ϣӡǿ󣬵ȷʵ˴˽磬ʧȴ˼֣ն硣
Ȼרעط
طȷʵףƾԾȻһʱ޷͸Ҫһһ
ħ
Ҳɡҡͷطɡ
ͷ
æԵİɣɽ̷֮󣬱ӳȥɱȡˡ˵գӯȥ
뾻ѩʲ뿪
û
ŻУѩһλɮ
Цŵͷм磬ϧһнԳɿգôͷʼѩʦҲһɣ
Ҳǳˣֻطѩ
ŮľǷطɣ
ǵطߵҲǷһ·ӡ
ѩҡͷŮľأǷ粢ûеңѾ𣡡
֪ʦǷ綼Щţ
֪ǷԼ絽ûйϸǲͬһ磬ԼİԶԶû˽⡣
ѩһ˵ʮţһҲûǷţѾģȷʵûʲôϸ
ǾŮľΪλ֣
ףŮľܿǸ߲ȥġ
ʦ֣Сһʦ֡ѩҸоɱ⣬¡
üͷͷ
ûɱ⣬û뵽ѩܸоõѵǱԼ
ʦһطߡѩ
΢Цͷ
ԼĸɮϢ˾ѩ׽
ȻףѩֱΪԼֱԲŻôԼ䱸档
صԼСԺʰһ˼ʼط
ŬնԼ½˼ȥŮֻרע£ҪڴãѰλܹ
֮أÿһ첢ֻһ磬Ƕܲһҵܹﻹ˵׼紩磬ǲҵ
ʮʱһգ۹ȥ
峿ʱ֣ڿط
תط֮ʣּһ壬γһأȡԪԡԪ֮УȻط
߶Щֱһ㣬ض룬һ򶯣ǳ쵶
Ȼ쵶Ҳطָ졣
峿һսСԺʱڵǺȻŹâ˸·Ϊһ
ףǽҪ֮ࡣ
һɫ𣬵˿кȻһʱһŽӲӵӳ֡
ٿ롣
ֽӹֻطڰתûȥȡȴԼͶϣȷʵǺԥֱӽ
켴ζ
ɢȥӴƾնѸתžͷͷԶʱһ壬ǰΧһб¡


2997 
֪һ±֪ԼһǵĲΪоԭΪԼľѾ˶壬޿֪ȴǱ
ͷһϵһʯͷתݣ鶯磬ԶһʱӵӦֺãһִշɳ
ءַХ趯ԽԽᣬϢ
¶Цݡ
˵ԼطѾ˵ڶ㣬Ȼ߱͵Ϯʸ񣬷һֻ̫ܴ󿪴أ㡣
仯
СʼСΪʮ˶仨꣬ԭһŴСһŴСûȻڣȴʧУ¶Цݡ
ڶطȻö࣬ܽԼ͹ͬ
ȳ˸ٶҲ죬ĸ£ĸĩʱ̫Ѱ·
ԲվյԱԺҲ࣬ѩĹ½ҲӣһˣҲֳʮ˶仨꣬Ĺ½û֡
Ĭ״ڶطƮУıӯ
ʲһ񣺡ʦ塣
ֵʦֶضڲ񡣡
ס
ĵѾ½ɾ˵ڶط
ͷ
ȻЦȻʲףõúܣ뾻ѩʦֶһμսӰɣ
Ա߾ѩСԺĽѩҲϣ˱ƮУһǰǳǰĴ
һǽ˴
ѾʮɮˣԹͷòʿʣ𨲻Ⱥ
Ǿ뾻ѩĶǰͷһߴͦΣʱ˵ɮЦαߵ̫Զ
ʦİɣһȣðߴʵоЦܲܰȻҪԼı¡
ȻףŤͷԳ뾻ѩ磬ɱһϹˣԹ˲Ͼǲ֮ģһȫԼ
סѩͷ
ȥɡĵȡʮ֮ڻ
ߡʹһ֣µ⣬ɮҲ󣬳뾻ѩͷţܿƮڡ
һڣƮٶȶȻӿ죬۵糸߾һӶоԼڸٱ۵һ㡣
Ʈ뾻ѩߣЦеĵʦܣѩʦãһ磿
뾻ѩͷ
ЦǷģ
Ƿ𷨲ʢ书΢޷תҪΨй£¾㣬һ죬ұͨ¶
书΢п󣬲һǼõġ
ҡҡͷûһɱս಻
ǵҲǣ˶ͷƾŹǺ£صĻǹ£ֻҪ㹻Ϊǿ
Ťͷѩ
ѩǷҲԷ书Ҳǿƾ书ܽ˽硣
Ҳ˲á̾ｲҲ书书ǿ򹦵ǿǿҲ书ǿѩʦǰ;úŬɣ
üͷλʦֻȤ
ʦ֣ȴطΪǿȥɱḻ
СģѩȻȵ
һճһӰ
һֵɳѩǶʱӿѪɫȻ԰ס
ѩо
ֳ֣סѩ֡
ۣѩһѪ»ȴס
ֽա
һܼУһӰȭһȭһ֣зֶɣƲɵ
Ȼò
һòõӣͫգ˫Ű׹⣬ͫΨд۰׹⣬ʤ̫â˲ֱӡ
̫죬ȭ죬ֱӳȭѹù֣һȭֻɣֵܷɶˣӶٶȴ󻺡
볶ѩƮƮˣóٶȡ
ȫ߶֮ճһǵӰӣǿûǣһ絽ߣȵӣ
˵ͷһǰ֡
ˡҲ⣬ꡣ
ӳһĨЦͷͫȻһӭ֡
ֶʱһͣζ
飡Ȼɢһʧ
ֱֱ׹¡
һѾȭͷԴ¡
һ̳ھǰʧ
ףȻ
ͷͫٴſһ롣
һ̳ھѩߣ뾻˲ʧ
䵽գӿȥ
ɫٿһһ絽һߵڵͫһڵӽסȭͷԼԴ
Ȼһڵӡ
գ۹ɢߵڵӽɥȭ£ſԴϰ㱻顣


2998 
ͣգ죬ͫȻſ
ʱճ˳Ӱ
ԼԼôҲУվں߿峺׵Σܿõˮݻζȴ޷ˮݵλá
Ȼڡ
ڵĻͫ޷Ҳ޷ס
վڴ⣬ѩҲˣΨо죬ɫء
˼һۣѩҲһɫѿ
˭ѩ
ղˣʦ֣ܿ
̾ӻãǼһӦ޼ǱɵģֱͫܿӹʦڣӶӲṦٿҲá
ıӯɨһˣôˣ
ʦ壬ãһž޼񣬺޻֮ҡͷʦṦҸѩʦӳ
üһȻ޼񣿡
뾻ѩһļǹǳǺӣڲ̫ǳߵȼһ࿹ȷʵá
ʦ壬ȥһ˽ذɣʦǻ
ҲáףӵóѾѵá
ʦܵṦһ
û̫ںͨṦϸղ޼ҲӲȷʵðˣҼһ
Ŀ롣
߷ŵͨ
ֲáĻȻ
һֱڲͬڱˣΪͨ¡
磬ͨȷʵһҲѣǵͫųĿɶգֱͶͨٿҲ첻ĿסһֻܹܶԹԵ
ʦ壬Ŀֱɱˣ
Ϳһģ޼ֱ˻ɢĵͷ
ɫء
һܵУֱӿһ۱ɢ
ȻඣΪ㹻ߣҲܵһĵһҪط߲ȫˣȷʵǼһϲɺأ
¶Ц
ʦܣѩʦãȥذɡ
뾻ѩɡ
Цİɣһĸһûɱǣ׷ɱʱǰȫģҲֻȫʮա
밵һ
ѩʦ壬Ǻʱ߲㣿
ҪǵʵЦʮأǧ֮꣬ãܶģֻת¿ʼãû취¡
ѩüס
˳ڣضȥ
λʦʦã²ܼѾת޵ʮˣϧһֱûŲ㣬ָǰ䡣
ʮΣѩȻ
˵ڰ˲㣬ϧѣܲһţȻٴ䡣
ѩҡҡͷ˺
Цеĵϰ˾ͺãʵλϣһŵǰأߵĻ徻֮أúܰݣ֪һ١
ڵҲȥ
һֱɱ¾ǰϢƣԲڣҲطľҡҡͷһζĿɱ¾طѾ
˼
ѩڵѡ񣿡
Ȼѡ񡣡ͷЦܶӶһתȥһƽӣƽӹˣػɱнڣҲֻת
ΪҪֱɱѩü
ҡͷǱϾԭӣ½
ѩһɱҪһزųɣ
ЦǵڣӦɣѡɱ
㡭ѩҡҡͷ
ʶգûô״ﵽһ֮塣
뵽һ۳롣
ƽ޲ܡ
СģѩȻȵ
һѩһ˲ʧԭء
ͣһƿӹԭλá
صһֻɫСӣֻдĴָСư棬ٴλΪ롣
ִճֵڰ·СײϽࡣ
ֺ͡ȻһСӡ
СһΪ壬Ȼȥ
¶Цݣǵؽ棬úܡ
ӵǽǰ
ʱȻΪɫɫ͸һ˿󣬺һ㡣
Ǻö̾ʦܣȷʵЩСӽթúܣֻпԼĲŻᷢһб֮زز׷׷ϡ
ȻԼϢõؽΪҵڶ֮ʻϢܵؽ棬ֶȷʵס
ȱ˼־ϸϵؽҲûã׽ס


2999 
ҡҡͷ汻ҧס²
ǡͷ汻ҧסˣֱûźСµͬҲв٣ǧܴ⣬ϾˣΧСģһСݻһֻ΢СĳӶҪ
뽫͸䣬ںΪһ壬ƱǱƻǻȷʵֲϡ
һ·ϰȣʱȻƮžŶžŸӣǵɱľɮ
Բվɨ壬Ȼ嶼ӰһӰӰ´£ԵòʵڴԲվȴָԴȻû
ɸп֮ԼĿһ
ɮһ
ʦ֣ѵ⣿ʡ
˭֪أ޳ܻ⣬Ǳ׽סǾΣˣ˻ˣתǾ鷳ˡ
¶Цݣ޸֣ȫȥҲˡ
ѩ΢΢ɫ䡣
ΪŮӣҪһ׽ȥ֪ʲôĥԼ
İɣһĸģ׽ȥǾŲ֣ЩСû˼ο
ѩǿЦЦ˿ðο
һֱһֱ̤ھŲ㣬ƾԼʣھŲ㲢ңԶ
Ҫ̤ھŲ㣬һȥ붼
ЦЦʦҲûҪ̫ģ˵ھŲ㲻ڼɡ
ͷ˵ھŲ㣬ȷʵôȥʦųһֻе˹ؼʱŻ
˼
ҲһĲԣΪľǲõھŲڸֳһ൱ȥڵǿ
нŸɮϣʵԽԽʵ顣
ٹƬ̣۾
ʮ˵ָֻ糣
߰ɣλʦܡ
ɮĿã
Ǿˡ
ת֮˵Ӧʧȥһм䣬ճӤһ㣬ǵ̬Ȼˣ˫۲ʱһãȻȴ͡
Ŷ˽ǰ
λʦܣڵӣΪɱתڽأȥɽȣѰǵ֡
˶һۣͷ
İȻѾϵþ
μ죬ҲѹǵԱߵɽȣɽںȻɳһֱ֣Ͷɮ˲ʧ
Ƕʱͷֽ⣬Ȼһ⻪תƬ̹۾ʱѾ˫۾â˸ʵʡ
¶Цݣãǻȥɣ
ѩʦ֣ѵܹʶˣ
һ±ҵԼˡ
üõǡ
زһڱСҡͷпĵǾȱǵĿĲɣ˵Ҳǹۣ֮ǰȱȥǱǳȥ
¶пɫ
ǰ˳ȷʵӦøлЩǰ
ڵҲֻֻռֻֻʣֻ
Ǳζڲյӣѩ
ҡҡͷյӣմֻˣеֱӽֻء
ֱӽֻأѩȻѵ
ҡͷ壬Լѡġ
ѵ˲ֱֻأ
̾һУ
ѩ档
еǰѾˣٲͣĴӽתֱӽֻأЩǰǾž֮ÿֻضھŲطȻͣǰʵڲһᣬ˱巳ֱֻضȥ
벻ѩҡͷ
̾ʱ̫ҲôȤ
һ˵һߴž˳ɽȣƮȥ
ͣ
ХУѩٴεھǰһӰٴγ֣ȻֳӰϷʵĿʮһˡ

·ȻѾ֣һһ·һξߣȻһ巢˹ɣá
Ʈһ
ѩһֱǸڶ
ʣµһ򱻾ӭϡ
˸סһ˵ҲɣΧĶ֡
ߣһͫһ
ʱһһС
Ǻжʱסһвֱֱ׹
ٿĵǺн£סǺУͫһһ򾻻
Ʈȴûܱܹ⣬Ź쳣޷ܡ
һӹ񲱾Դ
ԭ׹һͣƮƮ
ͫٿ롣
Ȼо֮ͨһ̳ڡ
⽫Ҫ֮ʣںȻһζĲĵɢһ̳ھߺ󣬽١
žʧڡ
ٴλζһ£Ӱ֣һ⻺ɢ
һ̳ھѩ󣬾ѩѾס׹䣬ʧ


3000 ժ
žڴǰ뾻ѩɫȻĿԶҡҡͷûٳȥ
ʦܣлȭ
ҡҡͷϧû취λʦ֣
ǾȲһոսܴУǳת࣬תһرǡʦܣṦ
ܶùĿ׷ṦѾԽṦĲΡ
ţ򡭡

Ŀвë𣬺ðĿ䵽Լ֮ڣ֮壬֮գԲٳǿȥˡ
ȷʵǿӻڵӣһ޷
ͨɣͨôãµķ֣
ҡͷһ˷ҲӲ
ü룬ͷ
һһע⵽ʹͨҲûãʹ߶Ŀڰ߶ΣߣѾˡ
ֱжסǽµģû취صתʧУֻ֪ء
ѩô죿
ʱӯĳɨһ۴ΧûˣɻĿ򾻻
Цʦ壬ǰ·񣬺Ƿǵķ̣רŽ·ġ
ðɡףһţǲȥ
һζ˾ʦܵͨǲܽ
Цͨȷʵж֮ҪطΪ磬㲻СʧΪͨܺ޼ɣ
ףлʦ壡
ȻЦá
ĳķǣȥ
˶ԸģԼͨһ޶ԱСˣвӶԼ
½һ̤ϵھŲ㣬Ա֮Իתһתڽأ½ĴжҪϴȥƾִֻطؼĻطʣµĶṇ̀վҪϴġ
ķЩעᱻϴȥķרעڴвطʹ˽ػᱻϴȥҲǱڻһ˿һƣӰ޴
һ˿һƵӰ죬ܻᵼΪ졣
Щ޷һһϸ˵ֻܼϣڳýȥִ
Ȼȥɣ⼸첻ǳȥĵ
뾻ѩʲһ񣬳ƮƮȥ
ѩʦ֣лˣ

Լıּ⣬ΪһоҲһȳǿƫƫÿζǱȣǷټ飬ơ
ҡͷ΢ЦɰˣҲʦԵ
˺ܿѩСԺʲһƮƮȥҲԼСԺʼطôܾطĲΡ
Ǿ裬Ϊֱ̫⡣
ʹнأתûԼǻۣطûôףΣһܱɱ
Ѿŵ¶ЦݣԼĹ²٣ܿҪ
Լٶ̫ࡣ

峿ʱ֣طȡӾΨо߲ΣȻ𣬾վ档
ʲһ
Цʦܣܲٴ򣿡
û⣡ʹĴӦ
ǽȥһˣժһЩѩ
ͷ
ÿ˾ѩԺţѩҲԥĴӦ
ƮƮڣһֱߡ
ѩüʦֻ֣
ԡĿСע⣬ѩһζҪҩģֻϾУҪ徳ڡ
ʧأѩ
ȡҪʧܣȱѩܶ鵤Ҳû취£һֱȱѩһоʦܣһϣ
ͨѩʡ
ͨðһԣժѩ
ʦ֣Լɡ
ԼһĿСӵҲ졣
ЦҵԼϵѩ֪Ǵ·ҵˣһȥժ
ͷ
ѩʦ÷ŷ磬ժѩϣҾϣܴ󡣡
Ըˡѩ
ԼֱţÿζͷһֵˣϧṦɣϣȷʵﳤ̣
һ·֮ûãʹҰ޻߷ݹѩҲǰѣǴݱܿһɽȡ
ѩĲأ߰ɡ
ѩҡͷܽȥ
Σգü
ѩͷž˵Σգǽȥɣ
գȽȥǳû͵͵ȥץסᣬժһѩһ䣬ժѩ
ͷʦСģ
֪ǾҪڻǣȻôΣգȥǱɡ


3001 
ЦЦѾܶأһأ
˵գµһӰӹɽȡ

뾻ѩ󣬿һֻųİ׻򾻻ǰתӭȴ׻ĳһȵǱĶܡ
ɻĳܳ巴ԵýСһȶαһò˼飬ֿǰȴס
ҡҡͷ
ⲢֲطĲ̫ͣط߶Ȼնֻɻ
˲ĿԱѩ׻ϡ
ѩȭͷСĻ䣬ĵһ㣬ˣŹâǰɣ滨
һ絽һѩǰſӣ羨̡
һѩ뿪ԼĻ֦ӣ֦뻨ѿϿڹ⻬ȴǱȴϢһֱ״̬
ԽԽӦ֣֣˿ȴʵգַ·Ϊһ壬һˮ󺣡
ѩҲһæժſһѩȥ
ȻŤͷȵã
ءһХУĵӰ
һ򾻻뾻ѩ
Ȼþѩѣһ̳ߡ
飡Ȼ˳ȥ
Ȼһһ£ȴͬһɽײɼķɳȥȴžѩ뾻
һ廢ͬʱҪ˺顣
Ȼʧ
廢ײһȻֹȶ͸ŭɽХڶ
˳ڴǰ
ۣϣ˫ϥʼ˹ˡ
ƮƮ
¶΢Цĵͷ
ܰȻĻѾѵãʹʧܻԼһγԡ
ʦ壬ʦܱ컢ˡѵ˵
˵Żϣ˫ɫ԰ֽղǼӭѾоټ֮ͷȫû֮࣬ѡ
һ󱳡
ֻһϢ˲佫Ⱦִ룬ûϢһ֮ϧȴûѹȾ
ǼŰͣƻ塣
ġסһ£ְ˳һƵϵķ컢ͦģȷʵֻǷ컢
ǰɽȵػ޿ɲǷ컢֣ȥһһȥһȺܰȻĽˣȥٶҲ޿κΡ
˺ŲطĸҲѩԽԽ٣Ѿеĵزû뵽һȥ̽ȻֻǷ컢
ѩʦ壬ֻ֣̫ܿöֻ֣÷컢
ĵͷ
üͷ
Բվû֣ѩȴ֪ȻҲڴԲվطȴԲվһ֡
ԼãԲվ֮ʧȥ񣬻ɬת顣
ҲҵԵɡ
Բվںվ֮ѧǲͬģعͬҲȻ׼
㵼˴ԲվļɬС
ҪԲڣöʶԽ˽ԽԲվԽǿȴֻܳ䵱Լ۾ԶһһΣյԤȴԶԶ㡣
һλ𣿡۾ҡҡͷʦܣһ̫ԣùҵģֱ뿪ҪҪףѩҵֵһᣡ
ҡͷЦЦ
̾ʦܾһȻǸмģȷʵѡһֺȻأǵһжٵҲҪһת
㻹ûϰڵӵ˼ʽҪҪʹҲҪɵġȻЦƲ飬ȷʵڵûʲôˡ
ʦ壬ס
ǱáȻЦͨһҲһҪѣͨѣ
뻺ͷʾס
ڵѩóһһ䣬һʮĶ䣬ѩװʮ䣬һٶѩüЦЦʤЩѩ
ĺȻЦãã
뾻ѩȻ
⣬û¶ɫ
Цҡͷ̾ϢǺþûջôѩˣǾ˴󼱣羻ѩһɲ٣Żнġ
ʦ壬ؽġ
طУý壬˴ĶݣһЩѩ治ֵô
㽱ţ£ĺߵ
Цŵͷ
Ťͷѩ뾻ǣٲ˽Ȼȥ
һӣϵѩʧӯƮߡ
ʲôѩʡ
һСѰ֮
ȻͷһܵԼ½


3002 
һֱʧԼСԺԺ鿪һһȻԣϲȻŹâȻâһһŽӲӵӡ
ſ죬ͶУΪһµϢתѸٵĵ塣
ȻתطȻֲͨѶȻƽ⿪һǳɣ̤طĵ㣬µȻΪ
һԭسӰһһʵȴٶ̫¡
ɸпҡͷطֱӣٶһѾǰطٶȵļӳּ
ءƿն˲СԺһȦ
ȻƶϳֵٶҲףѾ˷ӦٶȣɸпǿᣬǵŲ㣬֪Ǻεȵ
ȻŤͷһԱСԺ
ѩСԺҲ࣬½ɣ̷֮Ҳﵽ㣬Ŀ˾ϡ
СԺλϷٶףʱҲ˹½Ǵﵽ㡣
ţȻŽµЦﵽˣ㹻ɣ
û뵽ժѩĹ֮󡣡
Ϊѩ̫ҪغĵûɱʲôȴһŽѾٵġ
ȻѩҪ˵ӦڣȴûУ˵ֻɽȣǰɣ
ͷп̾һȻҪΪصĻԹܾãһֱܽѩͽκΣ
ֲ
ˡҡͷɽȿһ߷ѩ뿪ɽȣѩɢֻܾҩ
ʦ壬һԡ
㡪Ȼ㾫ֲ֮ͨ
뻺ͷ¶ɫ
ãԣҪһѩü
ɲ£һժôѩǵôӴĹ¾֪εѵá
һȥܿȫûһʣ
ʦ壬ȥɡ
Լһʡ
ͷӣԼɵĻȥҲá
ʦ壬Ҳȥѩ̤СԺڣƽĵʦһ֮
Ҳáͷ
ͬôãϾǶ½ģǾ֮еľ񣬺ܿܲһЩصܣ˵оϲ
ʦ壬ҲȥҲ֡
׼д轻һģ̾Ȼ½ģȷʵֵһû뵽һĻֱս
ҡҡͷ
ͱȥˡҡͷӣܳɱɣܳҲʧ࣬ɵĻԵԡ
ɱḻжĿСס
Цʦַģʵڲɾͨ
ѽҡҡͷ̾羻ѩʦһֵĻһʩչĿ
һСģ
ҡҡͷЦȴǿ
볶ѩһʧ
ʦ壬ܳôüǵĵǺѡ
δزɡȻһЦǶԹˣӦ֮ȥ׸
οЦ
뾻ѩһ̳һɽ塣
ѩɨһ۶ɽȣӦƬ̣ҡҡͷΣգﻹţ

ѩһνȥɣ
Ǳ㲻ȥ
ѩЦЦȥôժѩ
۾Ƭ̺ߡ
һһɽ壬һĹǰ
Щҷңûζȥȴޡ
ѩɫ΢䣬æǾ綾֮
ͷӦǶ
˵Żһ֣һɫ޵ĺƮǰûȥãһ̴žѩһɽǰ
ɽԼһϢ
ѩٱ䣺ж
Цж
ءһͺȻɽﴫһֻɫĺӣȴǺӵͳףվɽ˫翪ء
ѩüȻ׼֡
Ȼ׳Ǹ޵Ĺӡ
ҺĽӹһ۱׽Լ֭Һ˱ǣ¶ɫ
˫۶һȻȥ
ҺﾯĿ֣Ȼë޵ƣ˫ϣͨͨʱԺգ˿ʼ
Ƭ̺󣬻ҺͳĺһٿĻΪһҹʧ
ѩĿ
ЦæŪһѩ
ܰæѩɻʡ
ϲԸղֹӣǹҲѰ֮Ū
˵Żžѩٴε޹ǰժţȻ󷵻ɽǰ


3003 
ܰǵõѩ
ѩתܣʱ׼֡
֮أʱ˹
Щ޸о޴вʹطǻᱻɡ
ЦҺǻ۲˲ֻ̰һ
һӴĹϲ֮࣬Ҳˢµ뷨ôõѩ
ժѩһԶ֣Լıһֱûӳ
һ磬龭֮Ϊһܸͬо龭ĻԾһֱſڿϡͷԵޱþӣ鶯ࡣ
Ȼͨѣ龭Լصƣķ޸࣬ǻ۸ǿ龭ˮղŻҺƣ龭֮Ч֮
û龭ޣˣʹĵش羻ѩҺҲ῿š
龭޹ͨӶǵܹԦЩǣδزܡ
ϧ޻½˯棬Լࡣ
βģһˣڽתЩ䶼ᱻ棬ƾԼԭʣûдǶȱԴԱ㲻Զⳣˡ
ѩüôᱻɱ˰ɣ
ҡͷ໹ǺѺõģ򲻵Ѳɱ
ѩƾֱ뱾ܣֱֱժժˣڻ֣ǳ⡣
ҡͷЦʦСǻۣѷɫ˵ģģһڵȻᡣ
է䣬ӰȻҺǸǰһСԼгһߡ
ϲ޵ĹӷҺ
ءҺ˷ܵĺһѩ룬һţһŹӣʣµһһСĽס
֭ˮУܿĹӣȻ˼ȻֱȻ¡
ͷְļ
ɳ붯ûн䱸
Ȼѩ뾻ѩһʧ
ѩ̴ھ֮С
СԺʱʵղ˵ʲô
Ц˵Ժܸ㵽ѩɽȷʵڣȥ˱ɡ
ѩɻĵͨ
ҵͨ
ͨжõġѩ̾
ڣֱֱųϵѩѾ΢죬Ҫ
ʦ壬ѩ
ããԭϣ㣬̾ѩ
¶ЦݣǱá
涮֮ĳɵĿ
Ӧóһԣ濴ѩȴĪֺܲᣬǰûһʱѾΣûһγɹԾ顣
Դһ֣ѩŪţ˵ѩֺ֮Ҳûɹȫô
ѩĲɵĶᡣ
ʦ壬ҹһԣ˵һܳɡ
ðɣԣɱ㡣ļѵ³һ仰
Ȼ뵽Ȼһֱڴ漣һֱк˵һҲкأһֻѩڵӦж⡣
뵽̲ͣסϣ
ұԣɵĻȥ
˵ŻѩֱڶϽǵĻһӣȥȻãһУԶصˮɳһ˰ȵѩϡ
죬ձϡ
ѳôɣֱǱݲ£һѰѩǾúܣ˶Դ
뵽Ȼ룬㲻ö죬ҿ
۲ĲȻЦ磬úɣֻ˱кң糿ܼ
뱧ȭ
ƮƮȥ
ѩѩԻ
Ӧû⡣
ҲǷͨѩʡ
ҡҡͷ
ѩ¶һ˿Ц⣺ÿ˶ܣʦУҲУʦָУ
˵Żһ۾СԺ¶ɫ
ĺΣգ
徻˼ҲûоɱģžѩƭԼһֱڷԲվһֱڹžСԺ
ǲͬŹ֣طȻͬʱڹ⣬͸ϣ˲ӡ
ǡڴʱ顱һ죬顭ڶںһֻع졣
岻ͣ˸ڹ⣬ÿһڹŨһ֣ʮ󣬺ڹѾסȥֻһƬΡ
ü֪⵽ʲô湦
ѩҲɫأȻʦڸΣˡ
ͷ
һ˵һתپѩѩͣɢٶȼ죬ٶȣһʱ᳹ȥ
پٶȣԾڱ


3004 
ѩ˼Ŀһѩֿһ۳롣
о֮оѩȴûʡ
ü
ȥԼǾȲѩ˵Ҫ㹻ųɣǿѾ죬ɼܲס˥ٶȸ졣
ɨһܣҡҡͷ
ŨԶʤ½磬ҿתΪѧߣţ
棬ζǿ̫࣬ǳԽ֮ϵһһ㣬ض
룬һУһʯͷɵϡ
ƳỮʯͷ
ʯͷƬʯƴСС񱡾ȣ⻬羵
ʲôѩȻЦĪǲ󷨣
ͷѩʦҲͨ󷨰ɣ
Զһѩͷ
Цʩչ
ѩҡͷûõģ磬أԭȫЧ
üͷ
Ȼѩ粻ãҲûãһԻǲģѸٵĲһС󣬿ϧȫ޷Ӧ
һʯͷ編ƣġ
һ̳ɣٴ߶һɽĲȥ¶Цݡ
û뵽羹Ȼá
˷ܺܿȥ
߶˼ģĵ౶һЩĵļֵҲͲʹҲǼߡ
ҡͷ̾Ϣ
ѩʦ֣ʵģӦ󷨣ֱѧڵ󷨼ɡ
ûСҡͷ
ǰѾôԲվӻǳûãʹԺڵһأҲ󷨣һɸ
û빦֮йأһȫİľ磬жԼ̫ǳΪˣȻҡ
ѩȻ󷨣ûУ
룬תƮƮСԺһǰѾӦƮƮ˴ӭ
⣬֪ڿ󷨡
Сͷü󷨴߶ҪѩΪǰһѩϡȱڵ󷨶ص
üͷû뵽ѩȻ󷨵ӡ
Ҳͨ󷨣ĵԵȣ
ȥƬ̹תѾһľ䣬Լа˸ߣų쳣ȴֽģ磬ݸ룺ڵţԿһƾԣѧûῴö
ϲȭлʦ壡
ĵҲֻǸؼĻطСʧ;
뱧ȭͷƮƮߡ
ĿӰҡҡͷǼãϧ˼ңǳɾޣпֻѩ
̾תȥ
ƮȻصԼСԺʱѩûߣһӻǰæ򿪣һһ顣
ѩһҲһѸ٣ܿ췭һȻһ˰칦һߴ߶ſپһ߷飬һӵ鶼ѾӡԺ
ѾЩǰĲͬϸֲֻ΢ģ΢Ĳ͵رĺ
ͳһѩἷס֭Ĩ˿ĵʯƣʯϢʱʢȻȵù½ģʱӣĵǿ
¶Цݡ
ȣӼ£ţ֮󷨸㣬ܿд˼ģȻĨѩ֭
ܿ켸Ʊ׵ѩԣγһ󷨣ԴԴӶٶȣϢ֮
ٴͶ˼֮ʢֱﵽͣǿ۵ٶȡ
ˣʹаȻҲֻܿɢȴȲѩѩȡпپѩӶ
ѩȻѩͷԱòȻĽ˻Ƕ䣬ԼҪſٶȵ졣
û뵽ѩô졣
ȴ֪߻֮ʣ˳پѩھѩĿ£һһȻֻǿš
峿ʱ֣һҹȥѩȻһ仨ſ
ֻѩûܳ׵չ뾻ѩֱֱĶǿȻһӰѩ
ü˫硣
ֺȻںӰǰȴĵһڹ֣Ͻɫâ˸ͣڹ
һӰѾѩǰ̽ȥ
һֵǰȴǾѩ֡
һڹٴβϾѩ֣һ½סʼڹ
ǺӰѾֳΣȴǾ档
ʦ֣Ҫʲôѩȵ
˫۴Ц϶ȴ̽ѩ
飡Ȼǰԣƾ졣


3005 
ĺһɫѿͷԼơ
ԭӨ׵Ʒ·Ĩһң޹⡣
һɱϢٵ磬ȻϮ࣬һѼ⵶طĵ㾹Ȼס
ˡȻӡϺһͭӴ졣
ڲҲ𵴣ѪۣݣεĲɢɱȴһ亹ƾطס
ףȻһ۳롣
û뵽ܵסԼħǹ޲˶Խɱ¾湦
ѩʦãߣ
ѩɣһ𣡡
Ȼվڳߣž棺㵽ʲôˣ
¶һ˿Ц⣺ڵӣ
Ҫʲôѩü
ЦʦʦãΪֿЦˣ̫࣬⻨ƯúܣùǺα˴С֣
Ŀɨˣ纮硣
ϹЦĿ䣬һ㿴ˡ
ʦĲطɣ
ԭ书
̾湦˹ֻϧ·
ǺǡҡͷʧЦ书·Цܴܵ˵书Ǻ书Ϊܷıɱˡ
üɱ¾Ϊ
û뵽Ȼǿɱ¾ģ밢ޣҲȻÿعǿŹ£ǿɱ¾Ҳϡ档
ѩڽֹɱǣҲֲ˺ã
ûϵ΢ЦұҪ뿪ˡ
붢ѾͶ壿
ǺǡҡͷΪôɵҲͶ壬Ƕ仨Ϊֿһ
˵ŻѾ֡
ԭǰɫԼнתȴ׻ΪɫԼĹת͸ϣ˲ֱӡ
밵Ը̾
⾻ķ˵ɱԼأȴҲ֮ƾˣǼ򵥵а
ѩЦΪӮǣֻҪϱ˹
ѾˡΪֵķһĲͬһɱֱӽֻأֻؾ
ѩǱԣ
ҡҡͷˣѩˣ߰ɣ
ѩæʦ֣
ϾͬһαطҪɱѩȻҪҲ¼һ޶ֻһ²
˵ɡЦݸʢתһ˿ʦʶȤķϣҿԾ𡣡
ʦ׼Ͷһڣ
Ľֻ̡ؾԭǾĽ̵̾ѧֻҪȥǾĽ̵һν
üͷ֪˵ҲΪʩѹһξĽ̵ĽҲΣĽһڴս
ͷãǱʦˡ
˵ŻժǶѩƮƮһ
ѩƵƮֱߡ
ֳѩ¶һ˿ϲǺЦõúܣΪָǣ
˵οʼ䵭Ҫա
ͣ˲䵽˳벱ǰҪԴ
谭ĻԴȴһӰȻʧѩҲͬʧ
ĿɨܣûӰֻܺ޺һűҪʧ
飡Ȼڹ⣬ϵѩҫ۵Ľȴڹ⵲ס
硪ҧгݡ
ûƣǳ裬һҪ׵磡
˼תһƬ¡
ڹ䣬ס⣬һʱ֮佩ֲ£û壬˫ۿգֻĵӰϥϣڰա
ϸһ˶ѩӴС
ѩ𨾻ɢ͵Ľ⣬Щ۹ںһγһƬѾУ·һס
˽꣬òݣƽ͡
棬ΪڵӣȴҪڶΪڵͽֿδɱ٣ɴᷢ䣬ִԲǱɢܳͷһòݵҡͷ˵Ŀ͵Ĵž棺оĽ̵ѧǴھѧԼޣΪηҪڣͶḶ̌
˵տһվԶĳ뾻ѩ
뾻ѩҲվյϣƽĿž档
濴Ҳûˣڽڹ⽻֮Уų뾻ѩֳһĻȣ˵ɭȻ䡣
ѩΣգҷҪɱ㲻ɣʦ֣СһĽ̺аŶģ
ͷ
鷳ֻҵܹϧ²⣬鷳ֻܶɱ⾻һУǱ
ֱĿų룬ѩȻߣ
볶Ȼʧ
ʧһ
֮Ĵû˵룬ȻһµĿһ۾棬Ǿѩоһ»ˣһëͨ巢û֮ܶǡ


3006 
յɫû뵽Ƥӵ£ֳɱһΣ޹֮࣬ŭĲ
Ϊģ
λʦܣȫְɣݵĿ껺
ǣػʦ֣˳Ӧ
ϵȻ⻯ΪϽɫԭڹݣʱȴȻƿ⣬˲ؿڣһ°ס
էȥһ
Ҳס顣
ҡҡͷ㣬֪ǵǴѹ书棬̫Ļ޿κΡ
ѩüŽµľ档
ζŤֹ󽥽кڹƣһһƣһöö
Ȼ⻹ӳ
Ľ̺аŶġѩʦûĽ̵ϰɣ
ҡҡͷ
һһֱרעи֪̽ⷽ磬ŪĹ򣬴ӶôԲվָ
ѩһܶڵϣĽɲ⣬Ľ̵ӶаŶǵ湦ֻؾĪ⣬ˣв˼֮
Ǿʦӵõ
˵ѩ
Цڰɣڲ᲻ֻ֪ؾûз
ؼǲֻ֪ؾѩߵΪֻǾĽ书ѣС⡣
ͷ
飡һУĺڹ⽫Ͻâɾ
̤գͷƮ裬ڹΧ˫۱ڹ⣬һħڳˡ
ػɫȻϰԹĵϵٴα仯ԭֻһ䣬ӰŤУȴ
âγǵӰȻӰһڸǰתγһӲӵĹȦ
ȦĹ⻪תʵ顣
ĵȦ棬ڿΪһȦͷ¡
Цһ
һɫӡɳӭǣǴʮɵİѽȦ߬һֻסһöָ
ڹٴξա顱һͬھɢȥ
ü
ѩֻؾ˰ɣ
ҡҡͷҲܳԽ˹Ĳࡣ
ػ˵Ϊ񣬻Ϊطԭ׷󾫴ɿֻؾӵľľٴأϷذףǻԿ
ڣ棬滹ֲ˺á
ȻһЦ𣬴ڡ
ЦǴȴܴڣɼ񣬵ȴǣȻǶĿƾ΢ǡô
ĽԳλЦԽʣö
ѩü鷳
ͷ
ԳȻˣǴɣȻΪ˾档
ԻһŮ
лʦ̫Գ
ԲվȻΣһͦΣòӸվ棬̤գϵĺޣ·ʱʧգƻá
һṲ̊ƮƮ⣬վԳǰ
ԳȭЦʦ̫
СŮᵭá
תƮƮأԳ
澫
ػҲһϵϽâȻһġ֣ĸƮڿУתųֹȥ
ϵĺڹ⻯Ϊһֱֱĸ֡
ءХ𣬺ڹն֣һȴ޷סӡ¡
飡ɳȥڿһѪòסΣ˫۾ȴãȻϵĺڹζɢҡ
ҪҪ֮ʣѩȻһӡ
ͷһ۾ѩɫͣס
һڹ˲Գɣʧһ̳һ⾻ϡ
ڹ壬ãȻָ
Χζĺڹһ»ָԽŨڣϡ
ɫ΢䣬һԼĲݴﵽ˳ĳ̶ȣһҶ
Сʦ̫΢ԻﲻǾḶ̌
ԳЦʦ̫ܲű̵ֽɣѵҪǾĽ̿ս
ڵӣʦ̫
Գҡҡͷʦ̫ǾĽ书˵ڵӣѵǼ֮
ǣʦ̫ԭľĽ书ɴӽתڵմӣǾĽ̵ӣ
ԳҡͷʧЦʦ̫޾Ľ书ǰ书ǰ
ʦ̫Ľ̡
ǲԳЦҡͷ⻹кο˵ģ˾Ľ书ȻǾĽ̵ඣʦ̫ûʲô˵ˡ
ðɣһνأĨڴУȻ뿪
ɲɣǴ½ģٴת᳹ĨȥǾĽ̵ĴСԳЦ


3007 
Ǵ½ʹˣĽôԼðڿսķչҪһһˡ
֮Գһ·ġ
ȻԼһˣðôķգȷʵǸʾ˵Ļ̾ѧֻؾһνѡ֮һ
Ľ̵̾ѧɲʲô˶ģؼʣټľḶ̌ѧҲڶֻ࣬ؾŵȴ˶ѡ
һȽˣѾĸټǱζžĽҪˡ
ÿѡڶʱ򣬱ǾĽ̴֮ʱ
ģȡ̡
ΪĽ̵󻤷ܺһҪؽڣԼǾĽ̵ˡ
οܹһ˹֮ܵһνҲǻþĽѡԼҲûؽ̡
ѵڵĴжȥߵ
ԳҡͷЦʵڵĴҲʲôϡ棬ǽڱС
šüط
ȻԳЦǾĽȱĲططˣط⴫ģû֣ûй½ûأûнأطҲѰطˣǽǿȥ
ôĿüߵԻʹǾĽǵطҲܴ
ô˵ֻܿսඣԳ
һÿսвѵǾĽ̿սɣֻȫ֣ںİˣ
кΰ취ԳЦ
ǾʩչĨȥطĺۼ
ɣԳɫһ
֪Ĩȥļ䣬һҲܿ͸˼䣬Ӷֻؾֻؾй
һֻؾһдݻ٣ֻؾ֮޷ƣֻؾǲʧġ
ü˵˵ΰɣ
ʦ̫ǾĽ̿ԽԳʦ̫۰ɣʦ̫Ӧ֪طȴûʲôġ
ڵĹزơҡͷͽܵͷ
˵̸£ˣԳü
תһΣʩչϲ뿪ڣ
ֻеˣԳ
һԻȰ˼ڲĵط
Գһʧ
ѩæߣ
߶ͨʧԭأһ̳⣬ɫѿѩѾԳϡ
ԳưھѩҼϣЦпŽ
ѩæҡͷ
üԻҪڿսˣ
ǡǡ෴Գ֪λСʦ̫Ҳǰ;һͽ㲻㣿
ڵĹزܱ䡣
Ǿ˵ҪλСʦ̫Գ
Իѵˣʹˣӽѣ
ʦ̫ҲˣֻؾԳߵ
ҡҡͷûֻؾɱ
ǱԣԳЦݣ
˼תƵ֮
žѩڸǰҿɫȻ־ٲϽ֣Ҫɱһнݡ
ѩѧһ湦򲻿ֱһӽϴȥ湦ơ
ȻӡϺһ裡
ͭӣܡ
ԺзħӡϺȡ衱֣ой쳹ա
һھѩߣߡ
飡ճһ죬Ȼ磬Ȼһ侢ס׷
ӿɽѹ£뾻ѩһĲ
⻹ߣסûס϶ԼȻȻǾĽ̵ĻΪ֮֮ͣ棬Գ
ãԳϺһ
һ䣬뾻ѩٴκʮһԳսһţһһ䣬û֡
ѩ䡣
üΪβ֣
ɱ˲֣仯ʤȴһѩ
Գܸмû뵽һЧȻסԳҪ֪Ϊ̫󣬼ʤģƫƫóˣԼһ
ƱھʱʾҲǳԳûû뵽ܵóѣҪ˷δء
顭ףԶľٴУƴԳʱһڹ⣬һ֮ûס
ü룺ʦ֡
ѩͷа취
Ȼ
ѩҲɱﵡ
뻺Կ
ѩҳ֮ԡ
ҡ


3008 
ѩСǸԳɱ㣡
΢۾Ұɣ
ʲôҵģѩɱ׼δػƴȻİա
ɱ˾棬Ǳߡ
áѩͷ
һϢ·ȥʧؼ䣬վǰĳ붼޷Ӧ壬ȥңɼ֮أΨһǡ
ͣһХ
ĿںȻһѪһɶԶղסһ
ºȴû֣ҪԳʤ̸УֻʱסСӣûͷڲ{ӡ
û뵽ĿںȻѪҴ⣬Ȼ顣
һ̣оѩ˲ʧ˱鲼ѩɽǰ
ɽǰɽ֮һ޴ʯͷ
ƿնỮ޴ʯͷϷ䵽һԣ°벿ֱһŹ⻬ʯСѩ¡
ѩ񾲵ɣӲ԰ף·ϧ
붢
ǰһҲԳԾǷʤϢأһϵĴɱ֮ԼҲס
ؼһ̫ˣƿ˵Ľ⣬Ҳƿ˾Ļڹ⣬谭ֱӴĿڡ
һ¾ֻתڽأĨȥǰڴУԼˣԳҲûҪٴȥ
Ѿ췹ԳҲֻܽܣٲٷŭѾʧ
ٺ٣ֶΣԳȻЦһһ̳ھߡ
Ҳ֣ͣ¶ɫ
ɨһܣû뾻ѩҡҡͷ΢ЦڵĵմӶڻûģûסš
ʦ̫Գû뵽Ȼ﷭ȻС㣡
ŭ˫䡣
˶˵棬漰˶ԹӽسȥǣѾڸݣǾḶ̌ôס
ǱҪʦ̫ˣԳЦǣ
ӽسɨһѾϢȫ޵ľ档
ѾǾĽ񹦣תҲǴǾԨӽسԳһƮƮߡ
ӻ֣մػˣԳžƮƮ뿪
ʦ壬滹ûšػƮǵĵһ
ûϵ΢Ц
Ľ̵񹦲йڵҲһʹõطҲû취ûศطһ㶼ȥ
Գžһ̳ڳߡ
žѩû˹Ūóʲô⣬Գž֣ȭԻ
ããԳͷЦСǣǸ
Ŀھѩϡ
ѩ˯ȥ
ԳҪ֣ȻڵԻĸ֣ԻҪ֣һᾪλֵġ
ٺ٣ȤԳЦҡͷ򲻹ѵܲҶǸ֣Աȴδˣ
ԻŶҿĵط书΢λᣬֻһ
Գ΢۾
ɨһ۾棬ƽĵʦֻоȰɣһλֽս˾ʦ֣СʧǿɲС°ɣ
뾻ѩ˵ǵûʲôˣǣ䷴һġ
Գԣûǰ䣬طŲһؼ䲻֪ҪãȲôãҲȲôá
ԳЦõúܣ
ɱʢȴڲ
ѩ̹ǵĺ⾪ѣѹĿԳ
æʦãΣ
ѩҡͷҪģֻҪã
Ǳãɽȡ
ѩѵֲɣǶˣ
ЦԻһ군ҲǸˣ
ѩûҪġԻ˰ɣ
ҡͷ档
ԳĿ뿴͸
ѩڻûʧǱûԻ˴ݣžұߣ
ѿ
ಿλȻ͸ⶼһˣΪ֮ҲŲһˣ滹ûܿû顣
ҡͷʦãȷʵˡ
ֱûѩ񣬴Բվȴܿ徻ʱ⣬Ȼѣкڹתͣ޸࣬ά
ֻؾȻв˼֮һָܻܲ
šѩüž档
ʧˣǱǰɣ
˵ղԳӦٴʧ


3009 û
էһʧԳҪ׷ϣа취׷ٳ뾻ѩ٣˾Ľ֮ˣܾĽ׷٣ҹһյơ
ߣȻһϺը죬һֳǰ
ԳɫͷһۻԲѵľ棬Ǻˣ
лƽĵû뵽ش˴ȴͶģǱֲˣ
һ¡
ӿƾնһӰԳ
ԳȻڹ⡣
飡ӲסһƣȻ󲻵лٳƣȻһڹ⡣
лüƾڹ⡣
ͣлһͣͷԼؿڡ
ţǺڹӭƾʱٶȶȻ˲ؿڡ
һ̣ԳžȻʧ
лŭ
ؿ˲ֹסѪҪ׷ȴ뵽Լɫ΢˳ͷһѪ˿ڣŭһüĴͫ򿪣һ⡣
γһԲֳԳ뾻ӰվһɽۣԳȻѣһʯͷϣˤ¡
лЦһһʧա
뾻ѩȻ֡
ѩʦ֣죡
ͷһɽȣѩɽȣһһ޴ڡ
ַ׷֮УһѩϵĴӡ
ǵӣ˵Ĵװĸǣַ֧裬ѩͶȻװ
žѩ˲ʧ
֮ڣǾɽȣ򲻹ǲǰǵϣɱ֡
лԳʱϹЦƱҪ
ţԳæ
лЦ㻹кԣ˵ңе£
ԳмԸ۸Сžͱɾ
Գѵ㲻֪ʲô˵㣿
˵գлʹ죡
ԳҡҡͷǾĽ̵񽣣ǿȴס
ܣлЦһš
Գǽ½湦רΪ˿壬ԺӿûôùˣҪСǵľ񽣣
ߺߣ񽣣ðҵҪ̣лҧߵ
Ϊܴ裬ԼȻһϣ
ԳͷðǱԣ
է䣬ֳһӰȴһü԰׵ߡ
θߴ࣬һգлƽ޲
Գһﳤϣͣ
ﳤϿҲߣ
ãԳƴǣҪʧ
ͣлüĵͫһԳ
ﳤѾԳǰһıŷŹâԲס⡣
ﳤһȻס
Ŀ޷סԲҲɣֻǵסû䴩ԼһĹԳ뾻Ȼʧ
лŭһһƽﳤϵԴ顣
ࣣԴϰ飬ﳤϻ¡
л޺޵ʬס
ʬ׺Ȼɢڹ⣬λ籡ɴȴ͵һΪһڹֱʣʧ١
лʱ֪ﳤûȥھĽڸֻǷΪҪѡ
飡顭лһ£Χһʯ׷ը飬̳ûΣȻʧ
ɽʱδһԳһҪ׽ס˺úĥһȥ
ĿȻһɨɽȣɫ
һ㷢ѩһЩȻɽȵѩ˵΢ѷǷˡ
Ȼ˵ɽ֮ƣԳնȻԼ뿪֮ʲժѩĽ̵գ
ĽòѩȴҪĽһǳûڽףл뵽
ԼˣԳߣû͵ѩĽʵ޴֮
Գҧгݣͫٴδ򿪡
Գһɽ£ͷա
һƴƮ£䵽ǰԳ˺ƣȽȽƮգߣƲ㡣
лɫ粻ĿһĻģͫϣһķŭȴ͸ɫ
ֱӳԳߣһȴҹȥǶ̫аǿҵΣոоҪ֣Լܻ
˵ãҪΪϴǲĳ裬һʱҵᱨ
뾻ѩԼСԺڣһӵѩѩüЦҲֺǺǵġ
ЩǵĹ»һ
뷨һڵĽȻ࣬ٴξ࿪ȻһŽſ죬
ѩҲſ̴ڣԱСԺһŽ
һЦȻʼϥϿʼ˹


3010 ɹ
ʱȻԼط˵Ĳ㣬Խת죬Խܡ
һֱ֮͡
ϲ
طľԽԽ̾Ȼطˣֵٶȸ죬ҸӾġ
ѩҲ¶ϲ֮ɫ
лʦ֡ȭ
ҡҡͷǻ˵ʲôллģûʦ㣬ҿˣ
ûоѩıӦһģͱɱ
һ׬µѩǴѩЦܰѩȶ¸˼顣
Ц˭뷨ϧ
ҡҡͷ
طľҲԽη
ĲطҲۺ񣬾ǿйأطԶʤˣһ뵽ЩطŲ㲻ɵȻ֮⡣
ټڸǰԼСϡ
˹ȴòѩȣɼѶȣԼժѩռ˺ܴһ֣Լصơ
뵽ͷһѩ
ѩ֮£Ȼ߹ؼһ죬Ѿֹס˥֮ƣ
پٴת
Ԧʹ࣬æժѩѽѩժ̫࣬һժ䣬ע⡣
ҡͷҲ̫Сˣһע⣬һٶġ
ѩЦЦͷǵҲǡ
Գøиࡣ
һֻ˰ϧɼԼֱû
ǿϧ˾ʦ֣ѩüһǵĿ򶫱
һ鷳ԣһгɣɱǣüӽˡ
Ľֻؾѩ̾ϢɫŨ
ֻؾк
˵˾ֻأΪǲ֮ѩҡͷһѾƴȫɻɱ
طܲɱָԴҲɱ
ѡѩ˵ֻҪֻؾ˵Դ屻飬Ҳ
ɫѿ
ѩֻؾ죬Լţţ֮ӣ˼ǡ
˵ҡͷ
һǵƴˣΪ˲ɱ
ǡѩ
ʤģ
ѩͷ
ȡһѩԿ
һԻˣѩȻ
ٹ죬Ļɻ
ǹѩ

֮ѩȻһأڿپĴ߶£ٶһֵϰ졣
ȻǶѩѩҲſġ
ȥȡ
ѩҲȥ
֣ȥæȥɽȡ
ѩǴҰɣΣա
ҲáСΪϣһʧһ̳ɽǰ
ѩæߣ
һʧ
лվɽǰͫ˳뾻ѩȻصڣ޷롣
࣡л޺һԱߵʯͷΧʯͷ׷ըѡ
лһɽĿ˸
ɽŵɪɪһҶ
κлһûٶ֣һȻʧ١
صɽʱɫ֮䡣
ŭѩȿХ
Ȼѩѩ
ȻղɽʱһССûѩֱǶ裡
뵽ǰѩ£ȻûٵĲǾḶ̌ڵС
ҧгݣ΢Сռ˱ˣŭ޷֣ɱڳ졣
뾻ѩصСԺɫ
ղһ̫ðգ̵ľǾѩֱǰԤелأԼǶϲô
ûѩǰѣԼͶͨҲӲĿ㡣
֦ѩֵǰһԱߣһתپһҡͷһˡ
ܶ϶лһڻĵԼһ뿪ڣлɱԼˡ
ѩͷѩ
Ҫֻ
֮峿ʱ֣ѩֱӴǽͷ䵽ѩǰһѩѾʣµѾ˻Ƕ䡣
ţŽӭĳ磬ˣ
ĻȻֹѩ
Ťͷֿѩ
ѩЦʦ壬һǵģʣµִ꣬ɽժģˣʦȷʵѩ
ãã˫Ź⣬̾û뵽
ס룺磬ڵĴ󹦳
лʦ壬ûоѩʦǲɵġ
Ƕд󹦡ĵãһεĽû񣡡


3011 
˵Ż˫ٴνסĿѩ
ѩʦ壬ܲ
һŤͷ
ѩͷ˵ܲܵôͣҪŵ˼
Цð˵˵Ҫʲô
ţŵУطֻǻиط»ջ
㻹֪ѵáЦŵͷȷʵˣ
ѩʦ壬ܵôط𣿡
ĳҡͷǲܣǰطŲǡ
ѩҲԼطɣٶȸ졣
ҡͷǴǰȴɣûĸ»ջ
ѩʧĵǻ
ܡĵ̫ƾǵʣطŲ㲢ûôѣ֮ڱõ
ꡭ̾Ϣ
ɵȲ˰꣬ʮ궼Ȳˣǵ˼һֱڣѾʧȥ½ϵһܿѾߡ
ЦֻǵָһӼ䣬ܿģúŬɣһ취Ū֮
лʦ塣ѩȭ
İڰָָ֣ѩǾ羻ѩǺúϣʲô
ǡ˱ȭ
ӯƮߡ
ѩҡͷ̾Ϣϧˣ
Цʦã»ջкβͬ
ѩڵط࣬մĻطǿı»ջǿط
ü
ѩȻǵմǲطģطҲûô
ͷ
طҪǿľǶ½Ծǿڱĵȴﲻ
ܴﵽطҲһˣһ˶ϣطŲ㣬˲ڶࡣ
ѩԭΪ»ջˣû뵽ǲɡ
ѭ򽥽һһɡ
ǵõȵʲôʱ򣡡ѩҡͷ
Цʦм£
ѩҡҡͷ
ȴܶ϶żܼ书Σ֪ʲôܣǲһߡ
˵Żٴηء
뾻ѩʱڴĿġ
Цһһӡ
˵Żóһϻ򿪣Ŵˮӣ¶Բɢ͹â
ѩȻӣ
ЦǸʶģ粻֪Ӱɣ
εЦЦ
ʵлȥһ˲ؾ󣬰еĲ鿴飬Լʵ覣һֱطС
ѩȥһ˲ؾ󣬲һ칦ȻѾѲؾĺܶ飬ӦҲԼһĹĿ
ѩӿԣǿ°빦˵屶ٶȣ
Ҫǣطѩ˵ͻƹذһƽ
űϵȵӣ죬ò˼ܴﵽŲ㡣Ц
뱧ȭлʦ塣
İڰ֣ⶼԼģúʱȥɱˣ⡣
ǡѩͷ
Ʈߡ
ѩһӵݸ룬ԼҲһš
ǳԵģҪؿڡѩ
ķ뻳УС
Ҳѧ뻳
ʱϢƮ·һ½Ȫˮ½ˬˬǴԸ
ԲվܿɢϢ壬ѭ䵽Ժ
ԺձԽձø䣬ħҲʵǶܰ·붨
תطʱת죬Ĳط磬طҲԽԽ
ǰѧطͬطصĸҪ⾳Ӷϣ֮
۾ʱһأ˺ܾãȥһʱ㡣
ȥҼѩ
ѩҲ
ü̫Σˡ
뾡ﵽŲ㣬Ӷķֻðգ
áѩͷһ׷
ȥĽ̡ʦһа취ҵĽ̰ɣ
Ȼش˾棬ƾֶһ׷ٵ棬ʱӦھḶ̌һҵĽ̡
Ľ̵֣ѩʡ
þĽֲ̰סǲлᣡ
ãѩ룬ͷ
żգһ뵽ջҲֵһԣѩù¼ֱ޷ܵջ
ҴҲûôѡ


3012 
ѩʦͨܿİɣ
ҡҡͷ͸˼
ģѩͷ
ͨͨҲܣʦ壬סҵͨ
ѩЦǻá
Ҳܸоõ뿴͸Լ˼ԼҲģЦðɣҷſһ㿴һۡ
ͷ
ѩ
ʱоǰһԭסһ
ѩһֱŹŹֵۿǰɼëܿһʵ飬һ۾ôԲվգѩһͬŨڣ֡
˵ģò
ʱһɢԲվɼһ¿͸ԺգһŮؼγ˿ƵھѩΧһ޶
ǰȻһڣԼǱԺȻӦ˾棬ȻźԶӦ΢ȴӦõ
һ̣ǰһڣȻԼȻص壬ѩٴУ֡
벻̾
ѩǾŮľˣʲô
ҡҡͷǾŮľ
ԾŮľϤúܣ½صľŮľҲûȴû
ѩںɣԭľŮľǼһô
ѾƾΪʦ֡
߰ɣ
ѩ䣬һ̳һΡȻ޷ǰ
ѩܣпĵǾĽ֮أ
üӦò٣
ܳççȺɽҲûûӰҲûнûҰɽһڽ̳
˶ܸӦĴڡ
̧ͷգ̾ϢĽȷʵ
Ľ̲ɽУҲڵ£ϣǳգԶԲվ
ңԶմһƮĹ͸ϡ
Ӵ̾գڵڵľһֻϣȴ·Ϊһ壬ۻԶ
ѩ̧ͷգ棬ϧ
ܸӦõȴϷɾңԶ޷üǳգҲ
οɲɱģ
ǵҲǡѩЦλԻ
ھѩ磬Ի
ﴫȥɽ֮䴫ݣ첻
ԻԻԻ
Ƭ̹ԳǸǰɫˡ
뱧ȭЦԻ
ʲôԳһǻɱȴûŶ֣ҪĿģ¡
ԻǲǰȻϾǵһ֣м
Це˵Ͽҡ
Խ㣬ԳԽܵŨҵķ̣õúܣʧˣ
Цҡͷ
ԳЦ½ʦֶҲõúܣ񹦣ˣҪϾŴβ֮ޣ
ЦҲҪɣԻȻҲͷģǣ
ߣԳʧЦ
ƮƮһĳ볶žѩٿĺˣȻ˰⡣
ԳһڳṦŭɱȴŨҡ
ǡڴʱѩߣ
뾻ѩٴʧԭء
һ̣л֡
һֱ֣ӴĿ˸Ȼճ뾻ѩڣȻڡ
лɫޱȣȻһֻһɱǡ
ŭ֮£ǨŭԳֱһԳ
ԳϺһڴˣ
ʱĵӰƿճ֣Χлǰȴĸߣü԰ף׷ͯˡ
лͫûϣ⿴һߡ
߶ʱס
лҪһʰӭϣסƮƮһƺӹ
лɫ΢䣬æƮܿйŹֱ֣Ӳӡ
ԳΪǾĽ߱ߵĵطǿɲڣ
лһ֮½֮أ
ԳƲƲ죺
Գһ絽ס׹ߣһĨڹ⣬͵ߡ
ߡۡ³һѪȴָж
Գһֿ絽һ׹һ£һѪָж
ٴĸƿնΧסл
Ľ˺ģҪлɱɱӺĽգһ쵽š
ĸĸƿնΧסл
뾻ѩѩȡ
էһ֣ѩæߣ
ǺǣһЦУѾͶ
뾻ѩ˲䶨ס
һ˸ǰüͷһֻͫ򿪣ЦЦĴˡ
ͷԴӿհƴת
ǣЦеĵ׽ǻȥúÿǵųɡ


3013 ǿ
״Ĳ³
ڵµĲˣһ׽ȥӶħѡ
ʹĲͣ³Բʧ侲Ժת˼Ӧ֮
ƾڵֶΣɱѣҲѡ
ѹ󣬱þ屻סҲ谭ʩչֱӴ߶ͨ
ʩչͨʧ
ɾѩأ
ѩѣȥĵһأţʹͷ汻׽ȥҲƾԼɱ
ѩ汻׽ȥܣӲĥᰲģھ֮Ҳ޷
һľԲΪؼвȱ߻ħ練ƣͻᷴɶ
Ҫ£ҲҪɱ˾ѩ
ҡͷпСһﾹȻܰлˣתС࣬ǻ۲С
һǰ࿴ɸһȵ壬̣ǻ۲ֱҰˣעһū۵ġ
ǷС࣬ЩҰ˻в˵ģԽԽңûֱѹ
Ǻ˷ܣȤµսȤһ֣ңԽԽȤе̼ˡ
ڼǻʤ࣬ȴˣŪⳬŪ׳뾻ѩкǲһת
״˼ת
ֻҪлѩ壬˱˲䷵ڡ
һװѰһᡣ
һ뾻ѩȻ̧ͷգüлôû
ҡҡͷɱ˰ɣ
˵ͫȻһ⻯ΪһӣֳлΣʮΧΡ
ɫ΢䣬Цһ
ԶԣԼ¶һûˣ⿡һȥл
ߵ
Ȼ뾻ѩ̤֮С
ˣʧԭأһ̳ھĽ̳лɱԱߡ
ѳ뾻ѩſǸԶ첲ţ彩Ӳʧȥơ
ѩҲһԲվһֱգ뿴Ρ
ΧȻûڵѩ⣬ԣȻȥ
ԲվҲڹ棬лʮĸΧɱǸܲƫƫ˴Ӧ
лһɱһбʽɢӶ޷һɱ
һɱǣѸٻָ޾뾫񣬲֪ƣݡ
лҲо֣ʱ֣ϲϳһ֮һѲ
ҡͷлԽԽȥˣһﶼʰˣ
йŹ֡лæ
̾һˣ
ͫ򿪣ʱһһߡ
߶ʱһֱֱ³
ʱлĽҲһϡ
ͬʱסʮ߷񹥻ллҶ㲻Ӳƴ
ȴһƮƮһƽ顣
飡ѪŽ߷ǡ
һִͣ˼ȴת
Բվ£ʵĿĽ巢仯һʯͷױ顣
顭л볣֣һѪɢǣȴ޾ɫƴɱ
ϧл볣ֵԶԶ󣬲˵ӣ˱˰㣬ɱ¾ٶȾˡ
ȻԼСһ壬ž˵Ŀ޷ƣž˵书ǾС׳ӣһأֲѡ
һ򣬶ʮĸ߾ȴ˿û¶ƣ̬йϿһ硣
ҡͷȷʵе֡
ûˣлҲûˣǶһĶ֣Ҫƽ֣ʹȫҲҪشһء
˵岻ֱתֻضҲ䣬ΪȴûˣҪҲһ鷳¡
лĽ̵ó
ţȥ˵һ˵취Ľ̡ͷ
л뾻ѩɫ
һֱһѣϧⳣ̫ʹڽսлǷĹ˼ԼߣһᱻĿյ
ֻһֱ̣ȴᡣ
СһﻹͦģŪЦ˵ҵһء
ǲˣлüëԭɫȤ´뾻ѩ
Ȼ
⻰˲ζѵܹͨԼҵԼ磬Ӷ̤磿
һԼҲΪǵū
Ҫ£Լˡ
ҸоϢ
ãȤֲñˣˣлЦǺǵĵ߰ɣȥúŪ


3014 ͷ
밵̾Ϣ
û뵽Ȼ岻С
ҪԼǣԼ磬ԼĪ֪꣬ˣٶĹҲ޷
ϳһɾɱˡл꣬ʹ꣬ҾͲл
ѽҡͷЦ߯խױãʵˣһҲʲô£һЦǣƫҪץסţ
лߵϳǲ˽ζ´αϷˣˣᵽˣ㲻˵ⷬ
ҿûôЦ
лƲƲǶ̫Сˣ
˵Żֱ֣̽һˣлѩ롣
Ҫȥ뾻ѩľȻ
СĴָϾѩ֣ƴеľСָĻһȻǺľľ
ϵǳܿ˳Ҳ֪ȻѹƻǣȻܿƾ
ƾһľָСĴָһ̣˾ѩֱ
һ̣ʧ
л볣ֻһգ뾻ѩʧæĿܿӳ˳뾻ѩӰ
ȻվСԺڡ
л볣˳뾻ѩԺѩ˵ɫΪѿһۡ
лȻһЦ
ɫߵл㻹˼Ц
лЦ֪ҵζ˰ɣ
ҧߵ´׽סǣĥ꣡
һﻬ֣׽ٴˣлߵô׽Ѿ׽ˣ
Ǵˣ´οûôף
лͷûٴ̼

뾻ѩվԭأһѩҲ˹ƣԺľŮľתݡ
ٿƿնգۼɵ˴ǰ
ųǡÿ˳֡
֡ءķתȦȻظϣ֪ţ˳СԺ˵Ρ
һ֪Ŀ֮⣬ɫ΢䡣
תߡ
Ƭ̺ٴγ֣ѾһѩԼȭͷСѩɣɢ
ѩȻһƬӨ⣬䵽ϡ
ԼӱƳһӯΨмУĵûʲô
ѩ̾Ϣлʦ壡
ôˣûĵûҵķԸȥð˰ɣ
ŪЩѩѩ
ҡͷΪܵóһΣܵóĴΣһǻ۹ˣǲģ
Ǳ˵ģʵһǻ۸ʤˣһ书˸ף͸
ǣˣѩͷ
һγһ
Ȼѹס壬оڣһС
Ľ̵ǶʮĸȻΪˣɲ⣬֪׵ʲô磬Զʤκһڸָ֣ǰȴǲһ
չֵʵʹٷһҲǶ֣һĸֵǿηɲ
ĺߵ֪ãһܽһ
ʦ壬ѩȵǸǶԸˣѩ
ŪлΪĸΣǲĸ֡
ҡҡͷʲôɴиĸ֣ɳĸ֣ųǿ֣ѹһͷѩȱǵն
ѩһŪˡ
õİ취ɵͶ˵ӹȥժˣǶԵͶ˵ûȤػؽء
תپ߶ѩţԭĻǶ俪ʼţһһ飬ȻֻȴѾѩΪ׳ۡ
ЩԴԴϵĹ¡һָЩѩȻЦʲô֪ģټӣΪ֮ٻԽ󣡡
ѩס
һЩǿͷ
һ;õģԽǼԽԸͷ¿ʼĳĵǰ䣬ԻƣһɥʧƣỨʱ䣡
ǡѩΪȻ
ĿˣĵͷѾ飬һΪ㹦ͼ»ջ
лʦ壡ѩϲŤͷ롣
뱧ȭ񣺡лʦ壡
İڰֵлңԼ˵ܴƳ棬ֱ»ջء
˵գͳһǰһǺ
覣Ĩһ֬
Ľݸ룬ݸѩתطܴܲܽУܽܵıζſУǼŬ
˽ӹתطԴԴע壬ԷĹԽԽ
ŹâԽԽٶȶȻӿ졣
תپΧֻâɢڿС


3015 
εҡҡͷ
Ȼ˵Ϊûܴ߷Ӷ޷õУ˿һЦеģԽΡ
Цһһûʲô˵˰ɣǲطûܴﵽҪ󡣡
ʦ壬ǽ䴫Уܲ
ñôҡͷͶȡɷٲΪǣܽרעطûط졣
ԭˡ˵
ѩԿ£ٽط
ԼţþŮľڲͬܣ˵ܴء
ðѽЦҡͷεĵԸҪײǽŻͷ
ƾ˵ǸͬԼжϣȰԷҪԹ˲Żġ
ѩЦǾ԰ɡ
壬󱳣طɹȥƬ̹Ѿָɼط֮
طûܱȵù֮졣
ϣѩϵٴɢ͵Ĺ⻪һһǣԽԽʢ˺Ȼ壬Ψҫ۵Ĺ⻪
Цӯӯǣÿɷ
ԽԽҫ۵ĵز󣬹âȴֿʼһһԭҲ֣йâɢ
뾻ѩɫ԰ףεĿǿ塣
ЦΣ
ѩɬЦЦ
ҡͷ
Цһ취ɣ
ӯƮƮȥ
СԺֻʣ³뾻ѩ
治ɡѩεĵûϣ
룺壿
ҪƷѩһ²µ뷨
ͷ
ѩԵȡ
ƮƮ뿪ܿҵ˴ģ˼ƮȻݸ롣
ֱӿʼдģд֮ժһѩСͿĨϣһö
ʲôõģѩĿƮܵĵĪǾ֮ã
ǡͷ
һ֮󣬿پ޷ƿһϣһΨһɡ
˵һѾŨٶҲ죬ɱطҲûʲôơ
һ֮湦ܵƣԺħ࣬úܹҲ
ûûܲ͸һĹ
ܼӿģΨоˡ
ָһӡϺһһŹĿȻ𣬹⻪Ӳӣһʧա
Ũӿ£ԡУɣȲꡣ
ٴν󱳡
ѩʼ˹ٴδϵİ壬⻪ȻԽԽΪһС̫㡣
ҫ۹â˺һ˾ÿҪŲס֮ʣҫ۹⻪ٿĻΪһԲ㣬Ⱦ˵Բ㣬ѩüĴ
ѩȻһӰӣȴȻͬװƮݣ𵴣˷ȥ
ջƣ
¶ʹɫǿĶ࿹ԺӰԽԽʵ
ԲվµȻͬΪһѣӰĹװƮʵ졣
⹬װǾʵ飬ȴѼ
ι󣬹װԶֹʱɢջǱƽȻٴλΪ
ѩ԰ֽ۾޹⣬һ󲡣ü㲡
Σæʡ
ѩͷЦݣõ˴У
Цá
ѩЦݣü𣺡ȴ޷

ѩȻû취ط洦
ЦǱá
Եһһ֮ѩ
ͷ
ãӿ壬ѸתΪתķΪ
ٶȴټľǿԽѸͣһǧ
һӺ󣬾ѩͷˡ
Ƶƣϳ󱳡
ó֬˫ƽע룬ȻҲע壬ʱţԽԽ
ɢĹâѪ죬罥ף̫Ȼ죬Ϧ¡
Ȼϼ۳һ㣬ͷ
¡һ죬һ˶ԺգתţɢȵĹâӳԺա
ԭԲվһ£ʱ֣ȴһ̫ԭҹյһ±硣
ԭħȻһ񣬺ܵ׷ܾ񣬿ʼתԭԺյĿҲø񣬲ȻԼ͸
Ȼû뵽ջȻһ±㼤е湦ϧͻƸһ졣
ҡҡͷ۾ִԲվһ㡣


3016 
Σѩʵ
ͷ䴫У
ѩ»ǳȻȻϧǽ̫
Ц
ұ㲻ѩȻЦ
ʦúҿ
ѩȻòȴһֱֹˮûģʹȻֻ֮ͬ飬ȴûĶŮˡ
һΪĺѷܵŮȻ㣬ҲǣôУҲִ˼
߾ѩһϢѩ޷Ů֮顣
ദʹһһЦˣȴ̰֮⣬ԶѩֻԶ۲ɡ
֪ѩҲûŮ֮飬Ψ֮ꡣ
˽Ů֮飬ദãҶ˵ǻ൱ѩѷɫ½ء
˵껰۾ʼ
Ƕ㹻Σܹʼ޳ط
ʱˮʮʱѩ飬ٶѩ㲻ҪȴԶʤûС
֦˶ʮꡣ
ЩѩھУڳһֱԴԴתپ£֮ٳ󣬽ʮձֿһλ
峿ʱ֣ʮѩ˻Ĵ˲ժ֮󣬳뷢ԺصǺȻȻԣȻ͵һһŹ½
˳£Ȼ˹߶Ƭ̹˫ȻһʱµƮŵȻ㡣
ζطȻִ㡣
ϲŤͷһԱߵСԺԲվԼ½֮ʣѩĹ½Ҳɡ
ʱѩҲµҲ㡣
˼ͬʱ̤ط㡣
΢΢һЦ۾Լﵽı仯Ǿı仯Ժձøʵ顣
ȻüͷһԺϷ˶Ȼ̫ǰƱˡ
оһ˿Уܹ
һϣ
ǰʱÿζ뿿ưϧһ;ѵٿҪԼڻ
֪ԼΪ£񲻹ǿЩط֮࣬Ҳ
£ľɿǡ
ʹ˻ԶԶܿ
ȻȻϣ֪Ϊ仯ΪԼǿ£
Ѹٿ۸֮Ȼ͵һˣӵ˰ۼǰڣҪԡ
ƾǿ־ƴסͷѡ
ҡҡ׹֮ʣȻһϢһ񣬸ҪˣȴϢȻ档
ֱӻԡ
κ
ԲվٴתܣԼϥϣһߣڿС
ʹԣȴûأɼط£һԺһ׽Ȼͬط
Ƭ¶Цݡ
ԼȻõ˴ջĴУ
ط֮⣬ջȴ֮֮
ջƶһֽţطûʲôʵǽȻͬطֱջȴҲͬջɵ̫֮֮
תջķʱճһȱһ̫Ҳܵȡ
ȣڲϢȴȪˮУ˵⡣
ԲվٿѩҲԼֳһΧյٶ졣
벻ɸп⾻ѩȷʵѷɫԼ
ڵطܵôջУΪศԼľΪ
ѩҲһԼࡣ
Ҳһ׮࣬ԼɵϢ뾻ѩǽȻͬģСԺڵϢһһȡ
ɢȥķȻ󿴵ѩСԺڵϢҲɢȥһ룬ٶҲ󻺣һµóһĻٶȱ
ȻǴջ»ศ֮
õúܡƮȻЦдһ۳룬Цû뵽츳
뱧ȭ֡
ĵǼȻʼ»ջǱԳ߶ˡ
üͷ
ЦһֱͷֻϻٶȣҪȥתһתܼӿ
ǡ
ĵαȥϱߣȥߡ
һ
֪ϱһΧȴģһ廹û뱱ߣڵȽ֡
һӱüûڽתȥһ£ǵӱ˳Ūԭ򡣡
Ȼͷ
ĵӵϢȫ
ȡһݹ


3017 
ֽӹֱӷ
롭
Ѹٷһһ飬һʮҳÿһҳļ¼ڳΪֱʼ;תĴΣһγȥ쳾ΪѾﵽطĵ㡣
ǿҲģľ˲ܸһÿڵӶҪȥ쳾ġ
أ֪һλĴתܿ춼ﵽ˵ھŲ㣬ֻϧѣÿɱһδת
ѭһٳȥȻڱûϣһûӽת
¼ֹתҲֻһ壬׽סڸִӶסѡ
ֻ֣һڱôᱻ׽סѵһѾǱ뱱
һγ뾻ѩȥ׷飬ҪŪ
һҪСģȻ޷תҲһİȻ˵ΪǴãŻ½ǣСģ
ǡ뱧ȭ
̾Ϣ
ϧǾת飬ͨҲһֱӿ͸Ҳطķȥ׷顣
ȥɡ˵һºܲû
ǡͷ
ӯƮߣϢ


ϦȾõɫѤöʡ
뾻ѩĹٵϣӴΡľ޳ǣͷаףǡ
Χˮ
Ϧʱ֣ܶ˳淵سУҲкܶ˴ӳ뿪ؽļУ˽̬Уġ
Ťͷѩ
ѩȻһϮ㷢ֻ֬Ǿһɴסݡ
زͷȥֻһ֮䣬ֽգȥһλŮ
ĳΪۣϣ˼Ȼַ֮ơ
һϮۣƮƮͷҲһ޸֮һһûϢ
湻ڵġѩ
ڣԵ֣ѩĪмֲ
ʦãս岻ڴ𣿡ЦǺαصסһ壿
ѩҡͷǸ֪ڵĸ
ģ֪֪Ρ
ǰѩϢͷʧ̬ˣǽǰɡ
ͷ
߽ڡ
Ǽſ˵ݣֻǸͨˣöס·
ǺͶһҾ¥ñ¥ֻҪһԺӡ
ʦֱġѩüһԺӣԺӣһ䣡
ָָߵԺӡ
ͷ
žѩֱѩӦҲͨõӰ죬ʤԼͨһ
ȥ
ƮǽͷԺӣϸԺڵÿһ䡣
ԲվԺⶼŹÿһϸۼȴûһ˿򶷵ĺۼ
ԾѩȻʶһǣüӦǾ򶷵ģΪûкۼ
ŤͷԳᵽѪζ
ǲʦû
ѩҡͷڼȻ˵ˣ׶༪١
ͣԺеһǰ˼Ķſ
ַǺܳĻԭķ˻޾ף˱ǡ
ѩߣҲ÷ϸɨɨȥûߡ
Ȼһ
֨£Ӱ۶ϡ
ѩɻĿһۣٿ֮ɫ΢䡣
ڲȻһƬڣ·𱻻չǱȴһ˿ڡ
ʲôѩü֣۶ϴ
ף͵ĳƣ˦˦ɫһ䣺ã
ԭӨȻɺɫī֭
Σ
ѩæ̫Ծڻ
һ仰Ȼīڣٶ졣
üֱۡ
ѩ۾ƴ˹ѹƣɺô
ߣ䣬ֱȻڣٹκȫҪȾīɫ
˵˫ֱӴ󱳣תĴջڡ
ѩһȻת»ʱϣˮ齻ڣΪһ
ϢײʱϢһͣڣ·ѩ˷ˮ
ϲתջԴԴע
ι۾µĶӡ
գѩͷһԼȻָѩ׾Өɣǰĺɫʧ
̾ʦֱ֡
ѩͷ
һջ»ϣѩգ۹Ҫ档


3018 
÷˫۽뿴ʲôԲվƫƫٹãֻͨ
ϧͨҲһ漰ʱ֮ϱ㲻ٹãԾɱų⡣
⵽ʲô书ѩͷ
ܳɱڵӵûм书ɣ
ǡѩͷ컯ڵ컯ɱǵӣĽ̵ֻؾҲܣлʼڵʼҲܡ
üѵֻؾ
ѩŷתȦҡͷֻؾ컯񹦣
Цʦû˽컯񹦣
ѩؾһϣвٲбʦ㿴𣿡
ͷ
ԲбȤŨڿһ㣬˵ͻоϲҼʹǲбҪ£˵ֵ
ѩһб¼ı컯ڵ£д컯񹦣ѵû
ü룬ҡҡͷ
ȷʵûǱ飬ƾĿı£ǡ
ѩҲ֪㱾£ЦǿǱ˽ȥˣû֣֮컯񹦡
˵컯ɱʦ֣
Ȼֱģһνת󣬱һ˾ֱĵӣԳ֮ʦ֡
пܡѩ컯񹦿ɲģ¡
ͷ
ѩҴһ۵컯ڵĶΪʦӳġ
ڵ¼ߣڣԴԼһΣʯҲȥִֻԼ֮
ƣʹشҲطָ
Ȼûʩչʯ֮ǱֺȻֻɱ컯ںûʲôԹɡ
˵ͷ˼֮ʣѩȻ̧ͷߣ
˲䳶Ҫ뿪
飡˺󱳺Ȼǿֱֱɳȥײǽڡ
ƿնߡ
λΪӰֻֻǵӰӣǵٴγĳ
ʱо컯񹦣Ϣ
飡壬ǽڶʱѣҳʯ䡣
뾻ѩյһ˵ʱ϶Ϊһγ컯񹦵
û뵽ǻٳʱȻʧ
ɫ࣬һۺһԾݶܣһܣ뾻ѩ͵Ϯ
뾻ѩԼСԺڡ
ѩЦͨ淽㣡
컯ڣ
ǡѩͷ
ɲһС¡üһŪˣɾʹˣʦɡ
ȻƮ
ôȻʲôʣʡ
һֱڶųСԺŵصأһ˴ѩǿĪʧ
ֻΪ˰ȫһֱܣˣû֪Ժѩ
ǷʦӦ컯񹦡
ɫ΢䡣
ѩǸոձ׷ɱӻģʦ壬λ¸صǰһǲ컯ڵĸ֣
áĻͷ
ȷʵϵشҪ컯ڣڵĹϵ¼תֱ£̵ӱɱġ
һʧ
Ƭ̺ĳڳԺ⡣
к뾻ѩ߳СԺ
Ӥûһ˿ƣΨͷüëѩףüĲɣʾѾ˺ܾá
ĵ̳ϣ½ϣþǹȥɡ
ߵͷ
û˵׽ס˵ӣȻٿʧԭء
ӭı
飡̳½ߴһţһʱ֮ѷѽ⣬ó۽硣
һֱٿڸɱһȴǾͽƣԲվǵһһӳԺ
һʧһٳʱȻ뾻ѩ
Ůɱˣ
ѩһ߿һʣʦ壬컯ڵĸ֣
ǡĳ
۾һգգĶߵ֣컯ڶ֡
ѩֻǶ
ԸѾ㹻ҡͷһֺٳɽֻΣʱŻ֡
ҪҪʦֱ𣿡ѩŪЩֹΣ
롣
Ц磬һȥ
סһʧ
ųƮƮУܿ
һƬæµһͷڣʱ˽һݷ鱨
һͷѩףӤŮǰ˵˼䣬뾹Ȼ塣
Ůףݸһƣ˳ɨһ۳롣
Ȼ
һ·һ¿͸ġ
ĹĽӹƣųȥļԺӣĸߣֳΰǶȥ
ǱΧ컯ڵ֣
λϣҪڣ
İʦ㣬Ӳһ߳
ĵˣ
ٺ٣һ컯ЦһڣԶ٣
һ컯ҡҡͷҲûʲôɿˣ


3019 Ѱ
˵һХ
Х쳹գ߿ƣ·𴫱ǧ֮ң
ü뾻ѩһۣ֪֣кͬ顣
žѩһʧһ̳Զһ¥ϡ
ǰϦ£ƾ¥ѾַǷӣǳֵ¥ȴöֻ࣬Ŀˡ
ХѰң뾻ѩĳ
Ŀһ۳룬ǱߵΡ
վھ¥ϣǡÿԿСԺ
СԺѾʮˣڵ˶˰˸컯ڸ֣ߣŮ
ü⡣
ŮеĸŮģȥ֣ǿƮƮ֮£ڸæңʾļɵƺӲӲ
ѩʦ壬ǡ
ȷʵǿͷ컯ڵŲͬԽԽҪԽԽҪСġ
ΪΣѩ
ĵ컯ڵ书էϣԽԽᣬз컯
Сѩ׽̾Ϣһ컯ڣ
컯ɲ⣬ͻǻǸҡͷɱʦܣֻܱ𣡡
ѩϸղЩǻʦ£ɻĿ
ҲʣЦҲתˣãûôת
ѩȻ
ڻǿΪתȥȥҲŪˣԲעЩĵ
üʦ壬ҪҪЩ˹
ѹڳҡҡ׹ʱ
Ҳáס
׽סӣʧھ¥
ѩɨһֱԼˣȻһЦ
Ƕʱ¶ɵЦݡ
ʹѩŰɴסӣƾ˫ЦݱʧԺһƬհף֪ںδԼˡ
ֻЩˣǱߵСԺųһ´ʮߣڵĳϡ
΢Цҡͷ
ͨɱƱƣʵʱȱ˲ıơ
ƾһͨڱ쳣
ܵջ»մĹ⡣
ٴγߡ
ʦ壬컯ڵһλ
ҲĿ
˵伮ȴû컯ڵأĪ⡣
üλ컯ڵܣһλŮӡ

ԭһֱŵԺպȻһ£·𴥶ĪԼоĹϸ
ɫһ䣬뵽֣
̧ͷ
Цôϵ
ͣ
Ц֪Ҳû֪Ӧúᣬĸһһ죬ֻڶʮǰɡ
ʮ겻һָĹ΢
üӦòɡ
Ԫ꣬Ũ棬书ķʱ䣬ոرʮء
ҡͷӦû꣬λǾ춯صţûʲôҰģһֱ徻Ϊô£û뵽
˵Żҡҡͷ
ǼԸ컯ڳͻģһ廢ʱҪƷϣֳìܣڧڸᡣ
һ汻һ幥ƣϱΪūڱˡ
컯ɱڵȴܲ𣬷ΥڵԭߣŵģڻѸ˥䡣
ɱһˣҲҪɱһˣƵ
Ҳڳ˼
ܶ϶Լҵܹ֮ͬˡ
û뵽Ȼ컯ڵֲôı컯ھȻܹ䵽磬ίʵˡ
̧ͷʦ壬һĸ֣ܲܽһȥ
ܡҡͷȥ̥֮գǲǰ£Ҳط˽磬û˸ҽٵһ硣
üû⣿
֪ĿǰΪֹûһܽ䵽һطĵΥع򣬶ϲġ
˼
ôأ
УѵǴ˹Ĺ
Լֱܹ
Ůɣ
Ц磬λܸȤѽ϶Ů˭ж٣Ǳǻܣ˲֪
̽𣿡
ͷ
뱧ȭ¶ɫ
룬ͷðɣһԣ̽һ֮鱨ûôףż
ǣһȡмıȭ
ѩɨɨȥҲ档
Ϊ̫
ɫѿ
ǱԺУ˸컯ڸֺȻâţƿʮڸ֣Ϊ˵Զ
ʮڸҲâ׷ϡ
ҡͷ׷ˡ
Բվ˸컯ڸٶ̫죬ڸٶԲһأ׷ϡ
һԲ


3020 ׷
ڵĴԶԶĴһЦ֮촫ǵĶֿɲǣ
ңң纣ɳ̲ƽƽǰơ
˼
뿴գۼʧԶ뿪˴ԲվշΧʮȴ޿κΡ
ҲʯٵķӼӿٶȣ׼ʹôҲ׷ϣͽ޹׷ʮݡ
ѩʦ壬ѵʦֲ컯ɱģ˹ð컯񹦣
컯ڵĹˣ
컯ڸ۸ڶҪɱģϡҡͷǰڣҪ˵ǵİ
졣ѩһǻǲڣ
һڶ¡ҡͷҲһ˭Ҳ£Ҷã
ѩЦŵͷ
ü򭣬˼
µǲ컯治˵컯ڣ鷳һֻεڲݴ£ڣҪʲô
ѵɵģ
ʦ壬Ȼ±Σʦûٲһ顣
ţҲáף漰컯ڣҵСģʲô¶ó
뻺ͷ
ΨһͷǾǿһϸ£ѹסԴϵõ½ķ
ȴ硣
ǿ󣬱蹦Уǿݣһ¼ܽһŹ½
ѩüǺٲȥˡ
ȥҲͻƵ㡣
ĵ治컯ģǱ˻ٳ֣һϢһ֪ͨǡ
ͷʦȥɡ
áĵͷ
һʮ˵ṦǸߣٶ죬ȴԶͨ졣
˻صǼСԺʮ߻󣬳߶ͨһ壬׽ס䣬סһϵ֣Ȼʧһ̵ڵĴ⡣
ʮ˫۷ŹĿ룬ҡͷѡ
ȻЦȥɡ
˱ȭһʧ
ʦ㣬λţڣıߣ̫ˣɲܳ⣬Ҫתϴͨʧʹһ߿ڡ
ĵ˳ȻɣСıע⣬ɱ֮
ǲúñһϴͨô죿
תڽأǰȴͨȻҲûˡ
ĵ쵽طľŲǡ
⵹Ҳǣͷ
ŶԣĳнݾߣһЩ¼£Ѹٻ۹£ӶŲ㡣

뾻ѩСԺڴ
СԺѾǽ岻ûһǽڣƽСͤɽԶʧ
̾ЩǵΪȷʵտ
ƾǵı£Ʒǽ練ƣƫƫǽûһˣ˵ǶĲݾ΢֮
ѩҲһġ
Цŵͷʦÿ׷컯ڵˣ
ѩЦһ֪ˣ
֪ʦõ׷֮Ц
ѩǣһӡǣ߰ɣ
СԺӡǣ˽մߣ׷ȥ
ƮǰµȻ𣬵ƾṦƮƮУ˳ٶȶȻӿ죬ľӰ
ڶİʱ֣һǡ
Ϧµĳǳַſڳˮ˻Ⱥ˳ǣܿҵһ¥
뾻ѩ˾¥ϣϸ
ѩƳһۣԱߵ£һ۱ϳǵ컯ڰ˴֮
Ҫ˼ˡ
컯ڸֵɨһǣֱӺԹȥ
뾻ѩ֮ͨΪȥطҲûطϢ
ʦ֣ʲôˣȻð컯ڣһ죬ŹֵǣȻģ컯񹦼ϡ
ºܼ֣ٲ֪Ҫٺڹ
޴ۣ
ĸ
̧̾ͷơ
պȻӥণ߿
εƿ鴽Хһһֻͷӥ䵽ϣ
⿪ӥϵܣȻһͣӥĴӥңңȥܿʧƼ䡣
ߣΧ˵Ŀ޶ãóֽܿ쿴ɫĵݸһꡣ
̫һ꿴꣬ɫĵ컯Ү
˭ˣεǾɱڵӣһñ
ǣǲµ֣ڸɱˣǾ͵ñ𣡡һ
üһ۾ѩ
ѩɫҲȻ
룬ǰȭھѩλǰ
ڣɫź⣬Ǻôĵӣ
ɨһ۳롣
Ҳվѩߡ
ѩɫλǰ컯ɱڵᣬڵɱ컯ڵӻ᲻Ҳһ


3021 
šһɫ΢䡣
ε´һˣҡҡͷѩֱģλᣬȴС
һͷǲǾֱģƾʲô˵Ĺ˵⻰ǻֵһ
ѩǶλȴǷǰ£ǰ컯λǰᣬȻΡ
ٴδ뾻ѩ
·ͬСɣȻôһĵǰ飬ǲӣСһá
ѩȻôΣ˰
ǿɲģ
ѩҡͷûʲôͷ޷죬һ컯ڵܶ϶ǵģڻ۴Ӧԣϲڱɱ컯ڵӣ
̾ȷʵλᣬ˵õģ컯ڵ˸𣡡
ô˵ڵһҪģѩüǲ˵Ҫɱǵӣ
ͷɱڵӣ컯Ϻڣ
ǻѩʧЦ
ν컯ˣ
ѩ
ü
컯ڲǲԩҪɱڵӱȻǲڷ
Ц컯ˣ۲Ͽ񲻿СеӸô˵ѵѵã
ŤͷһЦ̷ʦܣҿǾͰСһɱˣ컯ڵӱɣ
ããһͷ
ѩüĵҪô
Ǵڣɶ컯ڶԣֵһᣡЦеĵɱ׼
ѩǾԴС
ӣǾͳȫǡǺЦǶϰ컯񹦣ֱǽֻذɣ
˵ƮƮһĳ
ѩǰһ죬֡
ƴ󱳡
ͣȻâͷһѿڡ
ЦǺǵһ̣˫⣬ߵãСǣȷʵе
뾻ѩϣ»ջ仯øӾ֮ںһģ⶯˿ʱ
ͷһѾǴ
ٴĳһơ
̷긺վһ΢Ц뿴뾻ѩôֿջǲҰܱɱ̻Ȥ
ֵھѩǰ
ͣ󱳹âֳ֡
ĵֵ²ͣǰٶȴһֱͣǰԽԽ걳ġ
̷ü򢡣
ʦڲ׾èϷ
ôвǣôҲܡ
٣Ϻһ
ٿǰҲסȴ谭ĴȻֻӰӣڳ
ĳɫ
ٴεǰ
ͬʱһٴ󱳣Ծ˸ֵǰ谭ٶȣӡ
ֻȴͣĿ
ٴʧ̷ߣɫ
ʦ̷֡š
ʦֲܴ򲻹ڵСô˵ǵΪҲޣԶԼˡ
ҡҡͷɫѿǿˣֲǲ£
̷ɻĿ
ǿΪߣȴйŹ֣Ĭʮ㣬κβãҡҡͷ׷
Ҳɣ̷
ˡҡͷ߰ɣ
˵ƮƮȥ
̷һ۳뾻ѩҲƮȻȥ
ɿƣѩһ
˶һ۲ɵЦˡ
û뵽
˼ȻΪҲԶԶѷˣɽȴǱǡ
ǿֵջ»вֻء
컯ڵҲתɴջ»ϵȻֱǽֻء
ԥȴ
컯ڵ棬·һ޶죬漰أ֪Ȥúܡ
ѩЦݣһ鷳ˣ
컯ھȻҪܲˣڱȻһս
˼Ļ»ջϵΣҪ̽ѰаͬʱҲ֮
ܹ˵ⷽض湦ָܻίʵϰߡ
ѩʦ֣
̧ͷЦλıⲻǸòĵģôǱĺְɣ
޿ɲ飡ѩҡͷ
ҵʦֵҵȥ컯ڵŻһԡ
ѡѩ룺ʦԣ
ͷ
λʦ󲻼򵥣۸ڶ컯ڵӿء
˲䷵ڣҵġ
Ҫ󣬺ԥĴӦ


3022 
뾻ѩصǸԵСԺСԺѾ˲ٵ񹦵ٴǡ
Ī
Լûʲô°ɣǲһֻҵһ˿ϱ컯ڵ׷ɱڽҳǲŰ컯ڵ롣
ûʲô¿԰
˶ɵ˼ѵѾǹ£Ϊй£
Ȱ˼ٴתپúðѩ߳һٴͳһأƲʮٴο
ѩƮƮʦ֣᲻ɱʦֵ컯ڵˣǲǹʲ󣡡
šҡͷ컯ڵĸмѣǱΣһ䲻컯ڵģȴ컯ǧ˿ƵϵкԨԴһǣ컯ڵĸΪƭ컯ڸ֣
ѩ˼
ڵͷ˼ƮƮһۣһɫݸ룺ģȥ컯ڸֵģ̷ɡ
Ȼ
ѩʦ壬ѵڻͨģ
ôʱǰ컯ڣô̵ʱһʱҲֻͨɡ
ͨȻЦѩΣ˲Ϣǧ
ѩô죿
ЦЩţٶģԶԶʤṦ֮٣ϵߣ
ѩǿ컯ڴϢһӥ
컯ڵӥٶȱȲǵѩΣҡͷѩѩΪʳ
ֲáѩȻ
Ц֪ѩҪ˰ɣǵĵҩѩεʳûѩѩαҪǵϢ޷ݡ
ѩЦֲôĹأʦ֣Ҫô
ָһѣ۾Ӧ
ԼĸָһЩҵһ
˫ۺ𣬴ԲվҲרעϣҪѰҵһ˿Ӧҵ֡
ѸΧޣţΨǰѣѰڤڤеһ˿ǣ
ǰ޹⣬һƬڡ
ĵȴ
֪˶ãʱ·ʧ
ǰȻһһ⣬ȥԽԽԶ·Ȼ塣
ѩüų롣
·ΪһʯһȻʱ
һ¹֦ͷСԺѩԣһ·һƬӡ
죬ȴһѹļûС
ѩġ
˶ܸоֻʣһǣǺѾ壬֪ȥôȥǵز
ʦ壬ʦҪɣѩ
ҡҡͷüͷų룺治֪ε湦ǲܾţ֮Σ
᲻ʧѩ
йľѴڣϲͣҪԶ㣬׵ĴƤнѳ
ƤҾعɣأޱȣһֱܵĿܣ뷵ȥ
Ҫǿ־ܿ˷عǡ
ĵаյģԭ粻ͬ
ѩ
Ȼ֪ԭĲͬ湦ȴƫƫϣȻԼ湦Ǵȥġ
ʦֵ湦֪ǲһ
ʱһһţֹһʱȻǹҹ
ʦ壬ҪҪ취ʦ֣ѩ̲סʵ
һֱڴų룬Ϣ仯ҡͷǻŪɳ׾סҪž磬ףҲһֱ
ѩͷ˼Լ˼룬ķ濼ǡ
Ȼۡ
ʦ֣ѩϲ
Цˣ
׼Ҫǿٳػˡ
Цűȭ
ѩҵˣ
ͷӦˣʦãȥɣ
һܸӦõίʵҵúܣøϽȥöԷĸԶССġ
áѩͷ
ĵСһʵڲɾɱ䵽ϣ
ǡѩ뱧ȭ
طҽ֮һѣֻĿһϣǱסܽѡ
볶žѩ䣬Ȼһʧĸǰ
һ˳һɽȡ
Բվɽˣȣһʤһͷڼ֦
ټɽֻһˡ
뾻ѩһɽڵһ֣վΣԶԶĹƣĿޣޣñԷ֡
㾳磬ܷ
ѩգգͨʵ
뻺ͷͨ˵Ůˣ
ģѩü
ͷ
ѩͷ
ٴεͷƶɣŮˡ
ѩͷҪ̽һŮˣɱ컯ڸֵģһǺǵģɿŮƽƽ棬书ģ
ֱҲû棬Լֱô¹Ź֡


3023 ʼ
Ȼһ
Ŀȥ
ҡͷ
Ӳ⣬ͷգգʣѵȥһԣ
뻺ҡͷ
ͨҪ˵
ܸо࣬Ȼǰɱ˵֣ǼΪΣյ
΢˼
볶Ȼʧ
һǳһɽ壬Х
ʦ֣ô£ѩʡ
̫ΣգʦΪ
Σգѩü񲻻书ɣ᲻Ūˣ
ų룬Լֱ
ҡҡͷû˵书Ǹܣ϶ԼΪǻǿ֣
ѩСһЩһ㳷ǣʦͨ
ͨΣյֱǰһѣûԹʲô
һβͬΪϡ
һ书Ѱأѩһԣ
ҡҡͷ
ѩʱʦ֣㵨ԽԽСˣ
ЦԽϵԽСһλҵģ
İɣҪΣգҵһߣѩһضѣ
ûĵһأǰȴ֪òָܻοʦǳˣûܻؽأ
ѩü
ڵزѾǰ֮ԼֱŲţҪɿڣǾǲԼֱ
һʧȥģֱѸ˻
һʦ˵ΣգֱֻأȷʵðգηζҪ
ԼֱҲ̲˳ӣǰ֮һҪ˵ȻһЦڶߡ
볶Ҫߡ
ѽЦУһ˸ǰ
ǰͷףӤ֬ӣ˫ˣЦп
뾻ѩӶסΨܶ
֣
ǡЦеĵࡣ
ʲô
ĿЦΣ
Զһ壡
һĿ񣬵ǻ۱ڴģ£ڻǴ˿Ŀ֮Ӵ֮ǰǴ׵ĸҲܷˣ
üȻ뷴ΪζԸǣ
Ϊ컯ᡣҡͷоḶ̌ĿαػҪǣ
ǻʼڵӣѩ
࣬˫˸
緭޷ƽϢΪסΪֱȷʵʦ˵ΣգֱƫƫûԼ
ƭùԼֱ
ҲΣ춯ص汦εأŶӰֱ
ףЦпžѩûĹ
㵽ʲô
һҴ񹦵ΡЦĿǰãԿ
˵ƮƮ롣
һƽףʼ˳ǰʱȻ羪װը죬¡һȻѳɡ
ϹâһȻɳʮ⡣
ۡһѪ
û뵽Ϊ˸ó־Ȼס
˲ˣһ̳ھѩߣҪʧ
ʧ֮ʣһסȵߣ
סܸţû취ʩչͨ
ͣѩȻ岻ܶȴָʹ֡
βƮƮֻȴһӰƫƫڻʵѱ档
һƲмֱ£Цеĵ
˫۱⣬䲻ͫǰҫۣȴѾ࣬΢Ц˻ֻ롣
ͣѩֲͣ߶֮£ȻƿΣæһ󱳣壬ֽȻͬ
ɳڿտյա
ԭϲֻҪԼʩչͨߣɾ˥ĿţȻʩչͨ
ʦãѾˣߣ
ƮƮһ¡
ѩڳǰ˫Ƴͬʱ󱳡
ȴ˳󱳣Ȼġ
ۣ廹ֻܶһѪ⣬ѣĺ֮˲串š
ⶨȻǻʼڵĶѧ˲Լȥ
ѩܲһͷһһ
һ̳ͬʱʧûֹ
ʦ֣ѩС
ɿɽżţȻû˳Ӱ
ţҧҧת룬ļ٣׳׶༪٣һתǳȥ
ʩչͨԼӣȴΪԼǿ뿪ԼԿ
ծûл᳥
뵽ŵĺȪӿ


3024 
֪԰ֱӴ뿪
һȻڵĴǰ
쳤Хʦ壬ɱʦֵڴˣ
һŽâ˫һɨһ½סݺݻؿڡ
ʱڰϢӿ¡
ȻסڰϢ谭ĹͨϢ
ɣǻɢûֻصĻᡣ
Ժա¡һ죬ԭԺ֮ϵĿֳãεĿգɢ͵Ĺâ
öҶӸ財
ԽԽʢȻ֦Ժա
ڰȻϮȻԺ˽ƹâʱһ׺
ɢ͹⻪Ժյħӳѣг־ģԺյĸɫ׷׳ű亮ȥ
ɱ亮ڵ䣬֮·γһڶһУһ˵Ϻ޲·޷ҡ
Ψнֲ֣¡
䵼ʱ䣬Ϣĺڰ䵭ô䣬ģٴα䵭˻ɫٱɰɫɢ
ħԺգȻڰһգȡ
ХڽԶ
ţһĨ̳֣һ£ֶʱ
ƹʱڶ
Ĵ߶ĲԼ֣֣ʮֻٲ㳯£಻
ٴγʮ֣γһպϵԲְУպϣֲͣתҪʳࡣ
һ˫۽
ʱһƬͣסҪ롣
ߣЦһٴδ߶һƬֽ֡
һȻĳ룬ҡҡͷ֪ѾȲĻѾ塣
ɱɱڵ룿
ɱΣЦеĵڵӾɱã¸ڵӶɱã
㵽˭ǲɱ֮
˭ǲ֪ǣ˵һȻӰΨһƬʵĹӰ
ڻӣ
ٽһң
ʱٴηɳһ֣籩к£
˫ƻӶ˫ƶγһƬṦٸҲܲ˫۽һֱͣס
ַ·޾סһȦһȦѾ٣Ҵͷţټ޴ڡ
Ȧ֮Ѿ׾Ӧԣ塣
âɫ
һʱ֮û޷ǰײô粽У΢Ȼû
㵽˭ߣӻͳһ鵤
ɳȻȫޣĴ򲻿͡
ȴտյȻȥֻܲػؽأ᲻һ³
Ťͷȵһڵأ
СãɵСϹֶΣҧгݵɱҲûãһ
Ĵڵӣķ³룬
ЦΣҺΣȥҲ
ȻһԼͷ
飡ʹ⻪һɫâգۼʧա
ҧʼڣ
ճʮߣĸǰʦãǻʼڵӣ
ͷʼڵɣݶ֮
һ߼ϵһӣŴۣҡҡͷǺαˡ
γɵУȻᱻССӵסɼ
Ԫ顣ɨһֲۣܳɱʦ֣Ԫ£ʦûֻأǳˣо硭
ź⣬̾Ϣ¡ȥһ˽أ
˵űʬףƮƮȥ
ҡͷ̾ϢСˣѵãϧ
ǶڰĻɢȻҲþˣʬһֱûɢ֪
ڵһʬɢգȻڽۣɢζŲڽأܻܿɢ
ǽԸпҡͷΡ
ʹתǻеӻɢ޳ԴȣҪŬųɡ
Ǹա
ıųأڽ֮С
صˮڻĽ֭ѳˮϣû³Ķſһҡҡͷ̾תƮƮ뿪
ѩȻ׳ǻɢۻ֮˵һܹת
ҲǸԼİοʵ̫ܡ


3025 ޾
ƮƮصڡ
յڣ㿴˾ѩ
ѩվڴ⣬һ
ʦ壡ƮŤͷпģʦ
ҡͷ̾Ϣɣ
ʦûתڽأѩæ
ǡҡͷѩˮֵŮѾԼѣ϶ҪתģӦǻʼڵӣԪţ
ѩס촽ϵӣҺʾΨв԰ף˫⡣
ĵųǻʼڵ֣ƾı£ƾҵˣ澻籨𡣡
ʦһϣûУѩ
Ŀ¶ɫܿѾɢѾ͵ڣԸǣܹת
ѩæһϣǲǣ
ѩ侲ģӦףһ翡𡣡
ѩҡͷȥأ
ȥɡĿģ֪Ҳãúһʮ컹û仯Ǿͳİɡ
ѩĨһᣬƮƮȥ
ĿȵıӰԶȥ̾һǰֳһſݵӣȴģӡ
Ŀ洦ȴҲȱݡ
Ա˵õҩɶЧ
ʧ˵ʹôҲ޷䵭µŶԽԽ̣ʹ裬ÿÿҹѱʪ
ѩĺ飬գһξ໤δصס
ѩԼһ㣬ҲǴĿ֮ˣһ飬Ǳ޾ķգĨȥʹࡣ

ѩƮأƮڽϡ˯ĳ룬̲סһ䡣
ǿվϣ黬䣬ֻųӣ˫
ʱ仺š
Შζ
վ룬һ
ҹʱ֣һԲ¹ҹĻڽϣᵴӳҲˮΡ
Ȼ۾
ѩ˼Ȼо͵Ļع񣬵ɴ˷ܹâʦ֣
΢Цǽأ
ǣѩæͷ
о죬æʦ֣ǵң
Цѩʦãôǡ˶ã
һһҹѩ˷ܵĵʦǵң
ûʲôģΪŮ˵ŹְɣȻתȴ¡
ѾһΣһίʵŹ֣ǹɱȴûԼǡ
ԭֱƾڽأȴҲ˽صҲǽܵ塣
һ£װڵĴϣҲ
ңѩ˷ܵʧ̬˫ƺ𣬳˰ݡ
Ů𣿡
ˣѩͷҡҡͷӻͳǿԪݸ룺ڣȴɱֻʦܶ϶ȷʵǻʼڵӣ
ӹԪ飬۾΢У˼
һӴԪ飬Ӧ
Ժٿֳһ棬һŮĴһʻˮ߳֬񣬺ڷɢڼ磬Ӳ˪
һϳŮӱͷͷ˺ڷ㳹ױģ
ǰǰģȻǹİ磬Ϊݡ
ʦ֣ѩ
СĿų룬Ψû׺á
ЦʼڣǱ˳𣡡
ǿδءѩߵһҪ
뵽ǰʹԨӿο뱻ɱôܷŹŮˣ
δǶ֣
Ǳųѩ
ѾҪƴޣ˳𲻱ĲΪˣ
ͷ
ǹЦ⣬þѩ֡
ɱòɢȴ޺⣬ûоɥܸƵģίʵ֡
ȷʵˡ
Լĸһʧ
һǴӽ֮һ±ɣױһӣ֮⡣
Ժյħһ±鶯½죬Բվ׻ָ񣬺ȥ˺ף谭
Ȼʮ㡣
ȥȻΪûֶȴḻʹ򲻹Ҳӵõ
ʦãȥɡ
ѩͷ
̤ƮسСԺСԺ﷢͵Ťͷʱϲ
磡ǰ´ۣȻûѽ
Цлʦ壬ҪȻˣ
ĵллأü
˵ŻСԺȻţһŹ½
Щһ˲ǹ򣬴عѾ۾⻪תһ˶ͷ֡
֣ȥ
ҡͷ̾Ϣֻһϧ
ֻһɾ͵߲طƫƫûͻƣίʵϧ


3026 
ѩ̧ͷһǡ
Ĺ½ҲɣֱӻΪתȻ»תϢ
»ϢԽԽǿĽ˵ڶ㣬ϢҲûʲô࣬ˮɡ
»ȻͣסȻתططҲˮɵĽ˵߲㣬ʱâ
ľĿһۣЦʤ硣
ѩüҡͷ˵ѽΪת֮ʣ
ţпܡĵͷ
ûж˵ʵﻹǾþѩĸ񣬶츳ã츳ѷһ
˵ѩϻ۹ˣ׿ȴʧ˳ļֳܣϡ
˿˫۵ĳ롣
һԺȴ췭ظ
ԭԺϷһ̫Ȼһסȫʧȥ˹âȥֻ
ЩȴǷԴ
ʹ˫ֽӡгִĻΪһƮ˴ջ
ջǵصʧӰӣоõȴ
ת֮ЧԺħԻָԾҲָܣʼѹƴջ
û뵽ηֻܸпתֻһ䣬ԭħָһ£ֶα仯ˣȴѹ˴ջ
ջףһ׶Ҫ֮ѹƣǰ֮·һ
طתҲӰ죬ѹƣԭһ˲ϵ߲㣬ֻܱѹڵѽһ
ûֻۣǶԺյı仯뿴׻ᷢʲô£ẦԼ
ιȻٿһڡ
˶ʱâӳԺÿһ䣬գһΡ
ԲվҲŶȻһħҲʵһ֡
Ҳűҫ۹⻪
ѩϲų롣
ҲĿ
建𣬽ҲŸȴȻǸεס塣
˫΢գ˫һӡ
˫ʮָóһƬӰӣγһԼȻâٿ˫֣һɣƮ
˫ɵ·һŹâ˲ֱӣͬûƮƮͷǰȥϢ谭
һâȻȥ˫ӳ˫ָԭ״¶Цݡ
ϲˣȻЦȻǴջĵĲ㣡
û뵽һѴջƽĲ㣬Ҫ֪ջطѵöࡣ
طŲʱ䣬ҲǴջĲʱ䣬ȴһգ۱ȥ֪ûģʹҲﲻ
΢ЦҶѡ
ҡҡͷջûнҿԣһѪһŬһһƽûнݾߵģ磬һС㣡
ЦЦѩ
ѩ浽Ĳˣ
ͷ
ѩȻЦҿɵüӽ׷ˣܱʦô࣡
֡
ѩɻֹȥסյһ𣬶ʱջķתѩâ䡣
ĿУ»ͻͽһһԾһգ۵Ĺ򣬾Ȼֱӽ˵Ĳ㡣
Ժյɢһֱ¹£˵⡣
ɿ֣΢Ц
ѩĵôܡ
û뵽˽Ͷ
ô˵ڵĸֻֻҪһ߲ΣǱͬŵĲΡ
ҡͷÿ˶Եġ
ĵѾջ»ȷʵһһศɣǴ֮һ־ϣܻΪ˵»ǲܵġ
ѩͷ
»תطϹâһһӹ
µȻа˲㣬Ȼ˵ڰ˲ط
ĲΪ죬»ƶطȷʵ°빦
ʦ壬ǻʼڵĵӵ˭뻺
ɫƽɱӿ
ӡĵʼڵһţֻأһݸİ磬ûϵó
Ťͷѩ
ѩʼڵӣ֮Ƶӣ
ǡЦѩϢͨġ
ѩüĻǵĳ治ױǺųʮһš
ɫ鴫ǽʼ߲Σģ컯񹦣û
οģĿҡҡͷνǵһˡ
ƽĿνڵԸΪֹ޷ֵĿһѹô֧š


3027 ؾ
ҡͷ̾Ϣһ
Խ㣬ɱԽŨҡ
̶̵ͨĽӴȻףӵһЫĳϷ
ֻΪһԼ书ɱڵĸ֣޹˼ɡ
ӣ񲻸ӣɱ˱ɱˣкһΣ֮ǡ
ŮԼг𣬶ϲţ
ɱ̫ܡĿ˳ƽµɱ⣬̾һҲ˵ݣֻ˵书ǰѴջ»Բϲ֡
ĬȻ
ѩѵڲ𣿡
ѡĵڿǿ֮һȴҲɱˣɱӣ
ܰɣѩüѵʲô˼Ѵ
ͷ̾ӵıݲߣȴߣȥԸɱʼڲ˵ʲôһڶȥɱʼҲһɶ໤ݸߵĲ۸ݵ͵ģԼ׳ɵĹأеͱݵӶˡ
ѵңѩʦֵĳˣ
û취ҡͷزΥҲ˶ĺ󱲸֣ɱӣʼҲ޻˵
к󱲵ӶӣΪΪѩüŵĵ
ͷֻܶ
⡭ѩ޷⡣
ѵΪ˹أϿڵӻɢ
ʦαضǣ
Ϊ϶ţʾһ뵽취Σάϣ
̾˿ʵʦֱҪԸġ
˼Īͨתͱݣͨطʵţ
ʮ֮˾šĵͷһͨȼԪʣȴҪת
뾻ѩ̾
ҡҡͷȼյԪɲѰԪ֮󣬼ʹתҲ޷ı֮ˡ
Ҳ޷ѽѩ˱ת
ȴҲеġ̾Ϣ
֮˼ά鶯쳣ԶǰɱȣӦһ±뵽䱾ʣУ˵زӳ˵ֻתѣܼתۻԭԪ
ǡͷ
ΪԳءѩ
Цг֮ˣֱӷǱԪ㣬׵
ѩͷҲǰô
ĵ򲻵ѣȡҲ
ѩü
ļˣҡͷҲδعãʦȻΣջǻɢ
̾һգ꣬ʦֵЦòǰԽꡣ
ܻа취ģʦȥæɡ
һ۾ѩ»˼룡
ǡѩȭӦ
Ҳ֪ѩûȥִ˵Ļ˵棬ƮƮ뿪
븺վѩǰپٴδ߶
һΣԺ֣ӿѩУټļӳ֣ȻѩѸ
ʦãȥһ˲ؾ󡣡
ѩͷͬȥ
ƮԺɽƮУԽԽԽصһΡȻʯǰ
Լƽȴаɣ̧ͷסԲվܿݡ
ƮʱȻϰˣ˵ĬĬģÿһ¥Ҫ㹻Ϊܵȥ
뵱ֻܿ㣬ʱȴͣϣһֱǵʮͣס޷̤С
ѩҲݵĵǵʮ㡣
ʦ֣ҿʮ㣬ʮһ㿴أѩʵ
ӵĲ㿪ʼİɡ
ѩͷƮƮ£ʮһ¥Ĳ㡣
ҡҡͷֲþѩ֪ô࣬ȴΪǵø߿ø࣬ؾƵΪǾ
Լһӳɣ򳹵׻ָҼϴջļӳ֣
ѩȻҲԼһ㣬Ȼ˾Ůľб
뵽Ĳ㡣
һһŸߴܣ鼮η
һŵ¶ھķģֻзԵø·Ҫᡣ
վڴڣ۾һ
ԲվǾתݣ׽һ˿⣬ҪҵԼ鼮һһķȥ
ǾҪģҪҵҪ飬ķģʱٹûʱ͵һȡ
Χо쵽ģɨһּۣͷ飬³硣
һյ󣬳Ȼ۾ܣ۾ͣһŵ롣


3028 
ͣһϣĳ
һƵ飬𣬿ܶ˷˳Ʒ˷һٶҳһμǡ
ߵϵرʶķ
üһ֮ȴûʲôջ
Щ˵ôһ֮󣬶һص˽Ҳ̡
޾ûȫòĵӴȴû취̽
ܶطأڲסˣʮɽûһȥ֮ܳģʮɽǺģû
ʮɽãã󺣣޾ҺϿ籩꣬˶ӣûܽҴ档
ʮɽããΣռ֮ض಻ʤĽ
ⱾμҲԵƽƽ棬ֻһЩľһЩصķ¡
ü룬ǲ⡣
ⱾѵܸԼ޴æ
ⱾĵһҳԴԲվ⣬ҵǲǲżв㡣
뵽Ȿ鱻֮˷ڵĵǸ˾ܲûмв㣿
κ¡
Ȼûʲô⣬Ǳˡ
صҲûʲôעĿģȻЩ£ȴʲôв׽Ӱˡ
ιҡҡͷñ취
Ժݣһվޣͨĵ־Ͽﲻ룬Ǻܽˡ
ǱûʲôΣա
뵽ƮƮҵ˾ѩ˵ԼĴ㡣
ѩ麣Уһѹüʦ֣һμǵ·ߣǻķѺܳʱɣ
Ҫһʱ䣬ûϵұʦ￴ǡ
ϱѩĵʡ
Цŵͷ
ѩǺðɣһ·Сģ
ڰ֣Ʈ˲ؾſһĨ⣬ܿ쵽޳ǡ
޳һСǣӶ徲һڣоľȷʵһֵ˾֮
ڵľȻԵã·ûбĴǰ
ڳȻű߼ǰߣһֱһɽԺһưܲԺ
뾫һ񣬴Բվܿ콫Ժյ˼Ƶķ⣬
üҡͷҲԼҪҵġ
ǰߣŴɽããȺɽУԺμļأڴԲվĹ£׼μǵ·ߡ
Բվ֮Բ￴ϵ¶С
ߵһĸɽʱȻͣסһһɽڡ
ɽһʯסڣƾõ£ʯΧͱڻȻһ壬
ɽµİû˻߹ȥʹˤ䣬Ҳɽ
ǳԲվΪҲֲɽ
ɽڿ£ûһ˿ǣĿ¼֣Ŀ˽һƬĢϡ
ЩĢѩ׾Өѩ
ժһ䣬͵ʱ磬ʱӿһů˷ӿ
Ȼû뵽Ģ
Ժ룬ҵϧ̫٣һ񣬵֮һ֮
뵽һʧԼСԺóһСϻӣһػɽڡ
ժѩĢϻͻڣֻصɽɽʯǰһӡ
ʱʯڷ·ϴһ飬ԭԼԼģıڻС
ڻ漫֣ʲôƣ߲᫵ɽ·
ڻģӣٽµĿĻȻڻʮá
ҡҡͷҪ뿪ȴͣס
ֱ뿪Ҫ
Ա۾Ժ۾ûйչã֮£ԷŴСϿ¿ҿɱýǶС
ιȻãпһһƤһ֣˿һͷˮ
Ժ﷭˿ͼͼһա
¡һԺ𵴲ݣĿȻ𶯣ƿն
۾⡣
ٴηԺգſ仯
ԭͺͺ仯Ƿ·Ƥ䶯ʯϵͼͬ
һƬһƬ䶯ӸʼӣԽԽϣ֮УҲ塣
ùԺħȻŹâȻгֲݣһһ˿ϡ
һָ޹⣬·һһƾճ֣塣
ĸӾ档
ȻȻٴν˸һ


3029 ߲
һȻ棬ɱһȪˮ֮
Ծ棬ɸһ˼ζȻĪĳ԰Ρ
һһĪܡ
һʼɱղܣһֱУ֪һʱѹʱɫȻˡ
̾Ϣһҡҡͷܡ
ϵѩĢȻһأȴΪɵ磬ԭֻаƴСĢһ
ϲû뵽һЧ
һʧԭأԼСԺתپŲһ
öķȻ֣ɢ͵Ĺ⻪ԴԴϵ˹⻪ͱԽԽ
պȻһ̫׹䣬ʧ
˹ʼķۣö·γһܱյĹӣ˹ɢһֱڡ
·ѩǳԭѾٳֻǿЪһЪ
ƾô߷Ƕٳ󣬵һĴ߶ٴοʼ󣬻ᶨ
ʱп֮ʣѾһĴָ
밵̾һ߶ǳ֮󣬱㿪ʼСԺ
ѩתپջȥʧȥ˶ĸӦ֪ѩ
ѩվԶѩ
о񣬹ĿǵЩѩֻԼļȴԼͷһء
·ڳûʲôֵģѩСԺڵĿøˡ
ҲĴ߶»
ι󣬳ۣ˷ܹâ
ȥٹͻƵջĵ㣬Ȼǵ㣬߲㡭
뵽Ī˷
ʦ֣ѩỽ
Ťͷ
ѩʦֽչΣ
ЦջҿЩѩ
һأĻˡѩЦʦջ񣿡
ҡҡͷ
پĴ˵۶˭
˵ѩЦʦ֣ҽ
üͷһ
ѩڵʮ¥ҵһǣǹ»ĵãڿǵʱȻȻתķֱԾ㣡
ʧЦ㣿
ǰ˵ĲջȻһ֮Ҳ»˵Ĳ㡣
ԼһһټϰĢһԾ㣬ȴһ㣬һûá
ʵڲ֪˵ʲôá
ѩЦеĵû뵽һǾȻһȻͨ죬߲ܵ㡣
̾һ
ѩ
Цֹȥյһ𣬶ʱ»ϢӿջҲת
ںϣΪһϢŴջķתˮɵĽ뵽㡣
ʧЦɿ֡
͸һ˿޹ǣ᲻á
ѩЦԭʦҲн
ͷҲǵҪˣ
˵óϻݸѩ
ѩ򿪺󣬿ϻӨ׵Ģ¶̾ɫѩ񣬱࣬ϲġ
̧ͷ롣
ȥ
ժһ͵ߣŵſ̴ڣ׽ɵ¶Цݣܵת»ķȻӿ죬ÿתһ죬һ֣ͼӰ
ֻһʣµǶ䣬ͽվ׽£âȻ塣
ҡͷЦ
˱ˣǶԾѩ̫ףһ½㣬ٷƬĢһ㡣
Ȼﵽ»߲㣬Ȼ췭ظ
Լǧ࣬ľһһѰҲ׽һ⣬Ȼҵ취һ㹦
ѩЦǰͻƵ߲㣬Ģոպã治
ͷȷʵã
ǿʦѩȥ
Ц֡
֮켫תķȻ˴ںϣΪ˴ջĵ߲㡣
Щ
˵ѩĢṩɹؼǾѩ񣬲ˮɵͻƵ߲㡣
ǡѩ񹽰ɣѩ룬˵˵ϹȻ˵ġ
һ˵һ˼Ȼһƣڵʮĵļܵڰϣߣȥ
ؾ󣬽ʮ㡣
ֱһǰӹȻһĹ飬Ѹٷңͣһҳǰݸ롣
ɨһۣȻӡԺ
滭һѩ׾ӨĢһ޶дϰԣϲϲϲ£ηηη
׳ԪǿΪ
÷ѻɡ
ζԿ࣬¶อ㡣
¶Цݣȷʵѩ񹽡


3030 
ⱾΪ棬Ļʵѩ񹽸ǰ仭Ҫطӳ֡
׼
ôѩȻ
ЦŵͷһЩ
ٺòѩЦ绨
˲뵽˹£Щѩ񹽣һô£ѩЧڵӶĪҲڵʵ
Ҫȴֹһҳ
һҳһĻ滨׳꣬׳֮Ч֮ء
ҪǾֵٶٶȶھϲؾ󣬿ҲǾ
ֻҪǿᣬԽսٶȡ
񣬵һֱ԰һ֪ԼǵҲ
ڵӾǿһ͵츳ϾڵӶʮһ
ѩǿ޳ҲԼһԼ档
Ƴûʤѩȴʤӡ
滨ѩ룬ҡͷǴ˵֮û˼ǲ˵
Ȼ۾
ѩ濴
һ·ɮ붨
ѩҪʲôֻȻһ±ÿ飬Χ·Ϊһ壬󣬺壬ֻʣһ߿տǡ
üҡҡͷ
ǼΣյģ˺Ȼ޻֮һȥ壬ֻֻܽء
뵽ĿѸɨһȦΧƫƧûע⡣
һյʱȥۣ˫۷·ҹյǳԣƽ
ѩæʲôջ񣿡
΢Цͷ
ü¶һ˿ƣ㲣ǲףΪ
߰ɣ
ѩŻԭλƮؾȻ׽סӣȻһʧԭأһѾһƬããıѩ硣
Χһ޼ʣʹôԲվգԾȫããѩ⻬ƽ̹ûбûѩΨãã޼ʵѩԭ
ҡͷЦ
Բվ֮¶οѰˣĿǱѩ߲þͻܲס
Щѩ֮ȴжѩµĺˮ
ѩǳһΪһȻڿ¡
˽ҡͷЦ
¶ȣΪ书ߵˣƬ̹ͻᱻǼ֮
滨ѩȻ
Цŵͷ
ƿն͵ѩء
͡һݷȻѩ￴Ӱ
飡ѩмУֳȻٴա
һӶǸǰ
ѩǰ̽ͷһƣһĻԼȭͷСŰֳ㣬ڣէȥһԾŵĻ档
滨ѩ̾Ȼ滨
ǰһᡣ
Χı뺣ˮһѩĸ룬һ仨ȭͷ󣬵ȴжʮ౶СȽһˡ
һ滨ѩĿתĶһ滨оòƷ֮
滨棬ĸȴӨӨڱתŹ⻪ɣӳ֮£öǡ
üû취ˣȥֲģҪ֮
ǾѩЦʦʱ
ֻˡͷ
滨Уתپ
ѩоΧ졣
ȻŨ˵ζ类ȪУתٶȴٶȴ
滨ѸǴ󣬷·ӭǣһʱȻС
ϧֻһꡣҡͷ
Ҳ֪滨ϰԣ֪֮ܲܽ᲻ӣµֻһԡ
꣬ʹҲлĽֻһ꣬ǱǶˡ
ѩ滨ǴȻʼպϣһСγɣ
һһҹ󣬹Ȼ죬ɢŵ
䵭ȴɢһƷƮԶ
üͷԶ
ԾѩæΣٽ
ͷ
ҲоΣգ纮Ϯ壬ëһһ
飡ȻУѩɢ
ѩһ⣬˲˸ǰ
ƿնһס⣬һи⡣
ɢгһߣŤ֮ʣ۹İһ޶Ψһ˫۾ɢâͷģļ¡
߾ݡ
뾻ѩɫࡣ
־Ȼ˲ߣίʵˣֱиҲˣߵķȻʤ֡
飡һɢı˲䵽ѩ󱳣ݺһҧ¡


3031 
ѩ󡰶һ죬ֵһ¡
ʧֳһֻ
ǰһ޶ֻǽСһ֣ȴԽ鶯ڿٿһۣ÷ٴҧѩ
ѩֲͣӭײ
һʱ֮佩ֲ¡
һĶãһߴ߶֣һ߶Ĺʵ
ءȻһХгһӰ˲䵽˽ǰ
ͣӭϣ׼и¡
ӰڿһΪŽһѪȻȻأȴһֻª֮ĺӥӥͷӥȻ롣
𣬷˫ӥҲͣȴסֵи
˻˻ļХ쳣ȴֵס
¡һУһֻƱ˸ߵĿ£һ¡
顭Űǰܣݡ
Ӧ
ͷպȻһССӡƮƮǰܡ
ܲΪһƣƱ׾ȴ磬׼ȷĻӡ
¡һףܷ·һɽѹƣһݽʧ
ʧ֮һѹۣԼʮ׼
ѩȻɨһۡ
ҲһĶã״Цʦʲô
ӡ΢ЦֵһС
ɲСѩҡͷЦ
ЦЦ
˵ȴֱӷҲһֱΪӡ֣ڿȷʵһ
ӡֲȴͬӲף͵Ϯ뷴ɱЧӡȴԾѹѹΪ
ӡȷʵһؼҪôãһö˵طҲǼ˵ġ
ӡٴȻ͵¡
飡һ죬ԭոðͷıһ±ѹȥûϢ
׼ѵĹ㱻ѹȥͬʱҲŽ£ֱٹв
һߴ߶ֵסߣһߴ߶ӡͣѹ£ѹΧҪƱޡ
ͬʱ߶滨ӿʵԽԽ㣬ʱƣԽԽ٣ȴԽԽǿ
¡һȻ죬վףӡһֻƱĳ߶ײӡڿƮɢ
ɫ΢䡣
ֻʮɳԲӴ׾鶯֮Ťٶ죬һĨһ
ͷֻ⣬ó뾻ѩĪ㱡
ȵԣߣ
ѩ滨ô죿
ܲô࣡볶䣬һʧ
˸ʧȻ滨ĹʵǰͣסһֲԴź˫ۣ鶯⻪¶˼ɫ
û˳پĴ߶滨Ĺʵֹͣǲֻǳƻֹͣ졣
˱ǣɢ
һʱЩֳɣֱֻϣֻ÷¹һĽ˸ݡ
¶ɫٿ𣬰滨ڵУȫĻס
Զһֱ㣬˻˻˼ͷŤͷѶȥգۼ¡
뾻ѩСԺ
˵ɫԲÿ
ѩֱ񣬸ܵɭȻΣգǰ̫Σգֱ뿪ǶԵģίʵģʦ˹ʵۼűҪջȴƫƫȥ
飡޺޵һţ
ҡͷϣʦã滨û˻ҡ
ֻôһˣѩҡͷüǾǿһҪ
ҪŪǰԵʲôп֮
ѩͷ
ʦ֣߸ðǹӴġѩԹ
ڴǰʱɲ˵ֻ׽Ժ˼ɵԹ
ҡͷʦãҪǹӣΪӵõֻǾֱǻԵ
ǵҲǡѩһ£ͷ
ֻɵǳ޵ֿ֮
ǿȥʦ壬Ƕ࣬˵֪
Цŵͷ
ʱȻƮЦӯӯǣȻɫһĵͷ
ѩǰԵĵϸ
롭վϣ̧ͷ룬ֵͷ˼
κ˵ûǴĻӦ
Ӧòɣѩֻнûצ
֪нצܻΪֻнûצֻ֮ܳΪԡ
ʱȷʵûצġҡͷúܿ죬ֻҪһܻצ̷䣬ʮֱ̡
ѩü
һֱ֪öԸûһġ
ĵõİ취ԶԶģ𿿽ˣܿԦʹһУ࣡
ѵûп֮ѩܲ޵еİɣ
ǾԶʤҡͷĿǰΪֹӹûһʤˡ
һ۳뾻ѩ츳ǿ󣬿Ҫ֪Ϲʿʵģһɹ򲻿ɱ֮ģѰ·


3032 ˲
뾻ѩһۣͷ
ǲĵľ档
֮ԭԸȻʧԼǿȻûܳɹԼҲܱ
Ҫǣֱǻɢĳֱ˻ɢ书ֺ֮ȴ£һתĻᶼûУðգ
ɫһࡣ
ĵ滨ãԵ޷ҲǿϵǣܶУǲǣ
ʦģǲѩ
ǱáĵΪ֮죬溱ú
ӯƮߡ
ѩ滨Եء
̾һ
ѩЦѩѾ㹻ãǲ̫̰ˡ
ǰͷ
뵽Լһһ꣬Լȫ᲻ữΪôпܡ
뵽Լ龭
ſڿ˯һֱĲʹⷽƿ˶ҲûжӾ뷨
ǿ֮Ҳǿһ֣ȡϢ׳ԼֻҲҪʱ
Ϊ֣ԽǿޣʱԽá
ȰѩáѩƻһЩ£ټѩģ˵ܸһ¥
ջҲǾŲ㣬Ȼ߲㣬ڰ˲ҲѣܿҪھŲ㣬
ɵھŲ㣬Ӧþɱǻʼڵӡ
Ǳѩ񹽡
ѩɽ
ѩȻɨܣһ۰߲ʯڣȻЦҵģʦ֣
ʯϵĻЩ죬ɨһȴû֪ʲô书ţܿȻγɣҰץġ
ɡЦ
ûѿĨȥƾѩĴһʯƲܡ
ܲ˵ܿң
ûпپ⻨Ҳһͷˮӡ
ѩһۡ
ƫƧ֮ûжڵɽҵѩ񹽣Ҳããѩԭҵ滨
ȻѰ
ܲ书ͻͽ滨㹻ͣĽӶ̤Բ
Լҵ˳֮
߶ѩȻǴ󣬷ıȻʼ죬΢Сӡ
룬ȰѾѩͻڣ飬ؾ̺̫ľܽؾȫͨջھѩԳ׿˶ԡ
ʱ䲻㣬йǾԲվҲȱ㣬ÿһ鲻֪ʲôʱõ
طɽһһҹȥȻһӡ
һƬ΢СƮƮնһЩʱ䳤ѩ񹽡
һʧһ̳ԼСԺһٺõ԰ӣȻһ
ˮڣڿγһ׺磬԰ϿգΪһƬˮȵ䵽ϡ
پ߶ȻЩӣѸٵѿȻγССһƬ
֮Ȼ˾룬ܼȴȳһƬѩӨӨɷ
پ߶˰ʱ֣ѩʱѩȻһָߣֱ
ѩĿЩѩ񹽣ÿһ䶼һΪ
ȥʦɡ۾˵
áѩӦһæҽϢ˵һְ취Ը

ѩ˵һֶ񣬵Ǹ߱㲻ᱻƣƾԼΪԸ
ҡͷʵѾˣָɲ
ԣӦûᡣ
ǡѩͷǻһ߻ᡣ
أ
ѩƮƮȥȥʦ˵
Ƭ̹СԺԾѩӵΪ֮һЦȤһһƬѩĢɫ΢΢һ䡣
æ԰ƣѩ񹽣
ѩ񹽣ѩЦʦ壬ȱô
ٴƮ䣬һڲȱǷֵģ
ʦֲַġѩʦ壬жô
ǻǲģ
ѩûֻһСԶѣֻҪ˶񣬾һս֮Ҵ򲻹Ҳѽʦֵͨ
ѽҡҡͷðɣж񣬵ǵã򲻹һӣܳǿ
ʡʡãѩæ
Ķǵʵϲ
˵ܿס
һ£ĵ
Ʈߡ
ڵȻţһһ䣬գ۹ΪһƬƬâڿ۳һŽӣ
â
ĻʱϹâȻһȻͻ˵߲㣬ﵽջĵڰ˲㡣
ҡͷЦ
Ҫ֪ǵĽһҪײǽ


3033 
۾뾻ѩһЦȥ
ѩѩƣ˽գȻ⻪תѩϢԽԽǿ·ڲͣǴ󣬳Ϊһˡ
һյʱǿٿһ¶Цݣ˵ڰ˲һ¸ģ
뿴ġ
ĵһЦӯӯĵΪףԽԽѣҲҪԽ࣬ǻԶţ
ʦ壬ж˳˲ģѩʡ
жʮˡĵ
ѩЦеĵô˵Ҳǰʮĸඣ
ǰɡĵǸγΪһڶСһС
ìܡ
ȵȻĹ⣬ɱһ˿ϣ˵ܴ޵е񻰡
ӹ
һϢģ˳ƶϵԺ
ϢӿԺ֮󣬽γ޴ڣռԺա
˸оʣС
ȷʵǱ̾˵ŵݸѩ
ѩӹϸӦһȷʵܻסǡֻһѽ
ûĵǻжٿ飿̰Ĳ
ֻһôãѩ
⻹򵥣Ц֣ģ񲻶ˣ
⵹ҲǣԴѩЦ
ҡͷʦãȹȥ
ѩЦȥü𣺡ʦ֣׸
֪ΪԼΣ룬ȴ⣬ðգֵֵһ˵屶
Цһ뷨Ҫԣ˲㡣
ʲô뷨ѩߵ
½һ޹ͨ˵˵ϻʦڵĻ衣
ĵ磬ʲô
龭
ڻ̰ͼѧ龭ɲʲô˶ģҪԥϡ
Ҫ˵ںҪ˱ܵӴĹ£ӶѸΪΪǰһн顣
龭룬ҡҡͷûǱ԰ɣǵá
֪ΪϡЦ
İһ۵Ըඣѩȥ԰ɣ
ðɡѩεĵͷüһյý
뱧ȭЦ
Ȼһʧ١
ѩ޺һš
Цеĵģ»Ǻ׵ģ
ѩߵʦ壬ղҪǲ˵Ҿܸȥˣ
ԼУҲСĵеģһأ
ǿɲѾǰ˲ѩߵԹδ
ЦҡͷƮƮȥ

ڰããѩԭѩΪһ̳һţһӣɢ
ɢƮƮ
֣ſͷһ̧˫⡣
һ£ԺյѸӿֵָ
ðһ亹
ԼԦʮ㣬ûֱ˹һҪ
龭תһֱſڿϵ˸Ƿ۾˫۷·˫ӡ
ءһХԺص
ȻһִԼΪޣ쳤ХȻȷʵ쳤Хһ
һХͣסɻ󿴹
εޣǻȻʤ࣬ԭԳ벻мһˣ·һֻϣһХУ⾡
֪ǰйŹ֣һ˫ٴ䣬֮ļ¡
ٴγХһ
еıһȥԳиС
̤ǰ
Ȼ䣬ٿһѸ磬˲伴
ءٴιֽС
Ȼֹ˫Ȼڳǰֻһȭɢŵͬ
һŵʱ㱣˳֮⣬ǰΡߴ󣬻Ϊɽ룬Լǰ΢С
ĵһ˿ڣƴ
ħӿг֣ϣֵӿʵƾԺգҪռݡ
һյ֡
һٿһ壬Ȼʧ
һȻԼСԺ
ѩⲽػأǽ֣꣬ʱԾǰʦ֣
ɫ԰ֽͷ乣ʯԡ
ѩæ󱳶ɹ
һϣʱϢת壬
ɹˣѩʡ
̾ĸѲ
ѩǱֲֻ滨һ䣬֮ұıǡ
ü
ģֻһ龭ȷʵãϧԼΪһûһ¾Ϳ
һ龭뻺
ѩεĿн
ͷ
ΪҾǿ龭˵ܸƽһ


3034 ͨ
ðѩǽ̫죬ҲҪһ£żġ
ҡҡͷ
Ȼû˿پĴ߷ɳٶȻܻ֮صֲﳤһǻģҲ̫ܵá
ʹ龭һѾ͸ԵԼȴδѰһ滨
֪ж滨ﱾͺֺ֮ط
ȥؾ顣ѩ
ͷҲҪȥؾ󡣡
ѩ
ڲľԣΪ㹻ˡ
ҲԡѩͷƮƮ˲ؾȻֿ
ѩֱӵʮ¥վһ¥һ˫΢أٴοʼܡ
Ǿͨһתеھغһڤڤиһ⡣
ΧȥǷ׷
ڵĳѳɷѸͣΪ֮ǰ˼¼˲֪˲
ѩ֮⣬ԵĵӽȴҲ֪룬Ϊޣ̫á
ʹʾΪ⼵ʡ
ӶһӦһ˿⡣
ιƮԾɱ۾Ʈʮ㣬׵һǰ۾һӡ
λײ䣬˷ġ
۾⡱ĸӳ
üͷԼܵһġ
֮Ȼͬ
ûһͼͨƪûһޣֻ޵ķԴϵ֮·
˵ֻǷ̸ϻƪ
ȴ缢ƿʵķģһֲ©ӳԺ޷ǣڲͣڻͨ
ÿһ·һ飬Ժҫÿһֶм󴥶һ硣
龭ټӴԲվ黥֪ͨǵ˼һֱǻߣ˼ȴ뷨Ȼͬһֱͷԡ
黥ͨҲ֪Ϊô룬ֻ֪ʲôɡ
һСҲܿ췭ꡣ
۾Σ۾Ȼ쳤Хһ
Хͨء
ؾ˻ð̲סתסҹΣȴҲХ֮ˡ
һХѹǿס˵ڶХһΧûˡ
ԺԾգ쳤ХһһХԽԽ죬ѩëվڿС
Ҳѹֲס鲻Խ죬쳹ؾ
Сӣһվǰ´Ծ쳤ХҡͷʧЦ
ѹסޣ졣
εĳ߱ȭЦЦǰ
֪ؾֹü԰ף޳ķˣˣȡ
ͷûܿס
񹦡ߵðɣɨؾʮ졣
ǡʹӦ
֪С첲ŤȣԼΪҲ
Цʼ
뱧ȭ
ʧ١
¶˷ܡ
ѩȻƮЦп
Цŵͷ
ѩЦݸʢȻʻţΧĵӶЩʧĿ͸ֲơ
лᣬһѵһٳ롣
Ʈؾ·ϱת龭龭ϢԽ񳹵ʧޡ
һ̳ããѩԭϡ
Х׷ףһƬƬɵ衣
ѩԭ֮ǰ΢֮ӲΨſǰ
ǰһХ
Хƿ񱩵ѩǰ
۾ɻĿ
оǰûеУ޲ǰ³ͷһ֪ʲôϲ׸
ͷϵ˫ûȫ޵⡣
ǰǰִ塣
˿ɣ͹תûƬ䣬ϸ壬֬졣
һ˼άʱһ塣
˲뷨Ҳͨ뷨
֪ܳצΪҪؼһѾһǧꡣ
ü
Գ벢޵⣬ԺյӰУ벢ǳ룬ֻޡ
жϲҪſ
룬ԺˣᣬٵȥѰ滨
ȻԺһȴһ滨
滨ûȫţҪһܳ׿ٵһǧʵܳ졣
ԪȲôá
ͷȻһʧһʧ
飡һһӳ֣ڿڳһ뿪滨ʺѪĻ䣬ûȫչ
¶Цݡ
پתһӿ룬ΪŨŨ߶滨
һգգĶ滨
һһ滨ǰͣһһҹ񱩵Ĵѩ⡣


3035 
滨һһ仯ȫţһֱɹʵٵʵ죬ɢ㡣
ǵصĿ񱩴ѩУɢԾɢ紵ԶΪתȴû취׷١
תΪŨңǣȴڷԲһ֮ڣƾХ絶һиԲɢ
ŵצģ޳ӲͣŤ޷֣޲һ±ȥ̵
Ҳ֪⻹ûȫ͸ôˣҩԲ
ֻǿͣһһ仯ԽԽŨңƮķΧС
һɷԲߣһɣһ磬ճ׵ȥԭĹӱ˺ɫ
ڹģɢ
ͷͨ˵һ䡣
ءһͺŤͷһۣͷٿһ̽ӰӣȻ
ʱŤХķѩ׷ӿ
޳ѩ׵ΪһڶŷѩԴԴ޾ԭŭƽϢзѩһա
վʮ⣬Χ࣬ɵİԸпޣ컯֮Զʤࡣ
ѩԱɣӿһƣգ۹ڵķԲɺҹ
֮ģƽԱ֮ڣѹ
Ť֮ͣѩΪ촷ۣڻԽԽաˡһ죬ѿһµĺˮ
¡¡УһƬһƬıѩըȻڻΪˮķΧ
¡һȴȱѩը죬·ںֹ
һɫƥ֣ܵѿһ϶
¡ٴ
ü̧ͷ졣
ΪϤ˽⣬˻׵ԽԽǿҪΪҪɹһ١
룬һʧ
ٳʱȻ˼ͭˣȴڼڵľֱ滹ƮŸԵľ졣
Ʈ裬ΧŰԶ
ںˮ﷭ڣˮˣһһɽѹ£ײΧıѩ
¡𣬶ʱͭϡ
ϵľһ±ըûӰӣڼ֮ͭתβʧ
븺̧ͷգס
Ѱ׵ȻͬѰ׵⣬ףǵ磬ͬ
ȴ׵һ壬ײԼѰǼף׵硣
׵׵ʤܶ࣬Ѱɱˣڣ֮£ɢ
¡¡ײ
һױͭ£
֪ƾͭȫףֻǸɢһЩѹЩѹؼʱѹ
ײͣĺһ˾ʮŵף뿴ðֻܽסŵ
Щ׵̫ǿԶʤԼܹס
Ťͣȴ״һƬڣŵ㣬ȴŬ̧ͷֻ˸ͣ
밵̾Ϣ
Ϊʹ֮£ֻһ߼䣬ڼʹԼҲδܳܵס
뵽Ȼһʧ
һһǰüͷ߶ſپѸ죬
ĿڣûбĴţ˳˳ˮĴ
ժһ̳ԶХһ
Хѹ׺ȻͷǣǻԼ˼ޣȻȥ
֮֮һãվһա
ȻĳХһиȻƾһŤͷ롣
׹ĹӣûȷӦʲôȻſ¡
ưܲʱӿ
ءճХŭ
¶Цݡ
¡׼мͭ˽ʣµĽ䵽ϣԽڣûһڡ
ŤȻ֪УΧóʪˮӿȥûп
뿴֪࣬ԽԽӽɹƴӻƼܡ
յƺȻɢʧ
ڰգһ
뾲Ŀ
žɫһѿ¶һ޳壬ͨ͡
Ȼֻצӣԭ䳤һ˫۱һߵ䣬ҹǶϣŹ⡣
¶Цݡ
һХǰȻͬԽ߿ֱΧˮΪסһӣ֡
Ʈǰ
Ц֣壬ٴͨ
뷢ϲ֮⣬ҲҪ
ȻΪӦҪ뿪ˣȥʮɽҲȥһ硣


3036 
ڡ
٣Լÿһޱȣڳ˯֪ò
һڻƫƫֻ֮һҲϲʹʧҲ޷
ǣǷҪ
ֱ뿪ҲνϾʩҲûű
ȴĵﴫһϢ
һԭļңԶ룬ȥʮɽ
ɻĿ
Ϊ֮󣬻Ϊһ̻ƽһ֡
˵ϲĻȥ𴦻Ҫﰲ
ͷ
ҲǲͬģеϲգеϲأϲԭҲûʲôֵġ
ȻԺӳһ滨
üͷ
滨ȴǱǰĸɬһǶ䡣
ͷһȻһʧ١
һ
ĵǰȻͬһڹâλ硣
΢΢㱡
Ȼ˴壬ıҲҫۡ
˼ǰһƬ滨
һһƬһŶ滨ܾһźҡڡ
ǽǻǶ䣬滨Ų֪ҪãҲ޹ֺżһ䡣
ڰգĿų롣
Цҡҡͷ߶پʱһһ滨࿪ţһһڱϴҹֱǶ˹ʵ
֮ƮƮƣһأȴûбϮţ徲ĵȵ졣
ժŹʵԭء
һǰצʣµŹʵŷɵǰ
ֽӹЦŵͷұ㲻
̽ǰצ
벻ܣɷǰצԼȻٴͨ˼
ϲ̧ͷҪлˣ
ջצӡ
뱧ȭȻȥһˣЩ£ټ
˵һʧһ̳ԼСԺſŹʵŵʯϣԾѩЩ滨Ĺʵ
ѩû˼ڲؾһֱߵţûһֱţֶʱ˿ּſŹʵȻ滨ģôôࣿ
˵˵
˵һʧ
ѩţתϵĹʵ¶ɫ
ܽЩʵŪٴĻ֪жٹ£ٹĪջ

ٴγ֣𣬺Хȥ
û뷨߰ԼͬñϣṦѾ㹻
ٶ磬ΧȻƽ˾ٿ񱩵Ҳɢֻ߶ɡ
һڿһӣϰ䵽һϣ뿴һı䡣
ۣʹվڼԶҲһ۾ܿڱĹâӳ£·Ҳ⡣
뿴
ͷ
ü룬ҡҡͷûϳ⵽ʲôֻòܱһ䡣
Хһ
˼Լժ
ִצӣͨ
ͷȻٴߣַһӣһƬѩԭΧããյ˾
Ȼһצ¡
¡һ죬濪ѣ¶һķ϶
϶֮Ǻˮˮ֮Ʈһѩ׵Ļʮ˰꣬״ĵȴǵ㡣
ɨһۣ˫һ
˻ȴϵãǻ
ǻ䣬Ҳ֮أںС
ãã󺣣½˵ӵĺ嫣ããһ仨ֱǲܵ£Դ˻
ʹˣ֪ҲãΪ˻ǳԵģǴٻѨϣɰٻѨɵġ
÷һ˸֪һΪ棬ˮ˻߽ųˣǱɡ
֮أ֮֮ҩɽ⡣
ҹΣ̾Ŀһ
̧ͷ졣
¶Цݡ
Ȼƾãһֱڴ˴ûͬƵľ飬Ե
ǻ룬ҡҡͷûժȡǼ߶پĻлȻһСԲ顣
ҹСԽԽСһѴС
ֽӹһ󣬶ʱһһŵӡ
Щ䵽˷϶µĺ棬źˮζƮƮɢȥһʱγһУЩƮٴλع顣
پ߶һſӿʼѿۿɼٶȳ֦ҶӣȻǶ䡣
ſı仯پǾˣ󣬽񼣡
ʱţǶţһƬѩ׵Ļ
Ŀһ۳룬ٴ̧ͷ졣
ǻ棬ȴòöѡ
һƬԭе滨Ա֮


3037 Ų
һЦһУһǻƮƮ䵽ͷٻѨһ۾
Ķ
ǻʼʱûʲôƬ̺ڻȻһһС类̫ճʧ
Ȼۡ
˫һ
ЦڳɢԽԽࡣ
Цʹ졣
ĪĿɻǲǷ裬צᰴ򣬸ܵ˳ϲá
оԺһţյ֮УһнԼգԼ֪ܡ
֪Ǿǿ£һǻȻ紫˵ǿԵֵջǿ
Ҫ滨ݣȴҡҡͷ͹ȥѾ㹻ˡ˼Ҫʱһ
Ҫȿ滨¼ٸѰң򿴵Ҳã֪δãָоᡣ
δɿצһڿնգۼʧ䡣
ЦŰڰ֡
ʱܹҵֻҪƬܸӦõԼ֮ͨ
仨ʣµȫժߣһʧصСԺ
ѩСԺʯ˹
뽫һǻһ䵽İٻᣬЦԵȣۡ
ѩ
˵Ӧ仨ǻ
ǻѩۣȻȻҵǻ
Ѿ˲滨ݼ¼Ŀһ±ǻϡ
ǻǿ滨ȴѰģΪϡ٣Ϊãã֮ϣȫ

ѩԽ档
뽫龭һ˵ǵþѩ̾
Ⱥúǻ˵աЦ
˵ŻһǻƮİٻѨȻ۾
ѩҲ
СԺﰲ
ʱ˶۾ѩ˸纮ǣһǻȻ
һǻƮٻѨ
ѩ۾ٴǻ
оһεǻЧˣȻǼޣٶҲֻ˷ѣίʵϧ
ǻЧǿֵϿʮء
ʱ󣬾ѩٴۣâʵʡ
һֻټ󹦵¡ѩ̾滨ݲѰĻԵ
Цŵͷ
ѩȥʦ塣
ƮƮȥƬ̺ĻϲЦտ
ٴοȻһ½ɣ۾ʱȻھŲջһҪԲ
й֮Ҳǻ֮


ҹǱȰ֣ĽֵڶСĵһһشأյ硣
뾻ѩƮƮڴϣ㴩磬ȺвմΧȴ
ѩ
ͷˣӻ湻ģҲŹ֡
÷Ůѩҡͷȴϲڽͷ⽣ǹŹ֡
Ҫİɡ
ǵҲǡѩ룬ͷ
ʵ벻ӻΪ⽵ԭ̫Ź֡
֮Ůʼһ֮ǱӣƫƫϲڷĴ⽣
˺ܿһ̯ǰվ⽵
ֽһͷͷŲ쳣Ҳƣϡܿóʱò
һ´ݲеŮ˳ĺ
̧ͷһˣͳʵλ͹ҪôԵȰɣܿͺãƤ⽣׼˻
ЦЦαװͿ
ü˿ˣ˻ˣԲ̫ãǼ棿
ҪװͿˡҡͷʧЦ
ѩҵʵڿټȻͬòĪЩɡ
ֱûоΣգ뵽ƭԼֱֲԼֱˡ
ֱֶĻĴ
üˣϺͿˣһ°ɣʧ֮Ī֡
Ťͷһ۾ѩ
ѩü
ɵĿתתȥѾ
뻺ͷǱˣ
ٿһؿڡ
飡ʱɳȥڿһѪȻײ̯ӣԱߵСɢһء
ڳ⽵ļ˾С
üѪ
ڵϣ̧첲ָָȻ˫ѸȻ첲Ȼ£ȻȻȥ
ѩü߹ȥСĽ䱸
ҡͷʧЦ
ɱΧǾС
ƿĸӿ£Χס˳뾻ѩǡ
£¼ƣҡҡͷˣ
ɱˣһ׳˶ʳ롣
뻺ͷ


3038 
Ŀһֱϡ
Ͻ˽ɱ߳
ҡͷû
٣Цһûֵʱôһںڣˣ
̾ϢһαˣСʲôȤζ
ԾһȻϢ
ס㣡겻мĵ˶ˣ˵õ
ҡҡͷת̾գֻҪһԱ֪ûΣ
ԣߵ
óķڷʵʵ
򵥵úܣֻҪ㲻װ
֣üݶ
ָų룬ŭɱ˲˵Ҫ˼ˣкޣ˻Ź˴ֶΣ
ҡͷϷˣأû
ֲɵӣûôױϷˣ׳˶ЦҿϷˣǵɣ
뿴ѩ
ѩǿ֪ݣ
ֻ֪һɱĿˡ׳˶ߵ
ѩǲ֪ΪƫƫҪɱ˵ƾǵݣڸһ⽵żƽϰɣɱ˵ĵز
ʲô˼׳˶ü
Ҳɻ
׿ȻȻ֮ѩɫ㣬ݹˣһӵУ˵ݾס
ǣԼĵ̣ţǻš
ѩѵǾͲλݣ
ʲôݣ׳˶ߵ
뾻ѩ˵˼º͡
ѩñ֪ɱ֮
׳˶Ц
˸źЦ
뾻ѩȻǡ
벻ͷĵôȥֻܵˣһɽֱӽͶȥʹҲˣ
ѩʦ֣ض˵ˣװֻºˣ
õúܣ뻺ͷˮ
׳˶æȵҪʲôԹ־ܣ
ѩҡͷ
֪ܹЩ˴̫թ䲻ܶ϶ȴųжϣӡ
һ絽ǰ˻ûӦ֮ʣȻ첲Ҫʧ
飡뵹ɳȥ
ѩסΧκɣҲɳȥ
ֱֱվ罩ʬֱͦͦվԹĵ˫б̹⡣
Χǲҽһæӿ
ڿչ壬ƮƮأЦαˣЩСϷʧݣ
ӺȻŤͷȥһĨٻعͷʱȻǧĵòŮͷҲ˲ú
ѩŤͷȵϽ
׳˶ȵǵʲôˣϽ˽붯֣뿪ǣ
룡ӿҲһӡ
һ
ѩֵڿ׳˶ǰѣ
׳˶ɫ԰ס
书ҲǿֱҲ񣬸ղһԼҪȥû뵽ؼʱѩ
ǰ̬ȿǶӵúܡ
ƮƮһư¡
飡ӻ䣬ճһ
ףӺĴ룬ٴλ䡣
顭ڶһưоײΧλΪ촷ۡ
׳˶ԭޣҪڣģʱ죬Ťͷӻ֣ߣ
˵ͷĵһ۳ӣƮƮˡ
һʱ֮ѷѽ⣬ѩ¶ЦݣûŲ֣Ҫӵʵ
ӺߵеУ̶ʱվ̶ȣ
ڵӲܰ
˭ЦƾŽأĮֱǶ£
ʧЦΪɱʦ֣
ڵӶ
˻
ӵ뷨ܺ棬˵ڡ
ڣ·Ƕİ׵ţʼȴаѹ鵽ȥ
Ц֮ȴⷨ޷죬޼ɵ
ҡҡͷ̾ǼڵӰɣ
٣ҵҪǲĲЦڵһһҪ
㱾£βԸ֣Ҫɱأ
Ǳ
ѩ̾ʦ֣ض˵ˣСҪʩչУ
ѩ׹ĶͷȻһһͫͫȻ
볶žѩ˲ʧ
ߣӲмһ
뾻ѩһ̳һɽۣ͵ĳơ
Ȼһ𣬴ջ»ںϣתէȻֵײ
ࣣվԭأ·Ӱ졣
뾻ѩֻӴײȻʱɳȥڿѪ
ٺ١ӵ


3039 ɱ
뾻ѩԱɫ
ǶѾջ»˾Ų㣬ֻһԲΪλסһ
ЦǾԼɱң
̤գҡҡͷҲ̫ˣΪ¾ɱң
뱻žͣڰգüñ£
ĨһǵѪѩ
ѩҲ
ѧúܣЦмĵ˿֣ʲô£
ǵֱ㹻
һӰӡ
ָᵯ¡
죬Ӱʧֳ֡
ڿиתɢԣǰ֮ȴϣ޷ӡ
Ƴһ֣ҡҡͷֲѣǻбı£
ͣٴʧһ̳и塣
谭һӶȴһӰȻڳ뾻ѩƮƮĳ
飡뾻ѩ𣬷ֱơ
ֱֱ˳ʮ⣬类ٱ۵Ŀײɡ
Ҳʧһӹ
顭ײ಻뾻ѩ֣һߴ߶һӭӵ
ֲмһˣʵΪɵֲ죬ˣ뾻ѩľԳ׿Ӿˡ
ֵѹӣҲȡ
һʱ֮佩ֲ¡
ͣӺȻͫٴ֣һâ
ѩ͵һ룬ᵲǰ
â£һ½ס
˲ʧԭأžѩһʧ
Цһ͵Ļ絯١
ֱָУֳμתҲ赲١
˫۷Ź⣬ͫһɫâһϡ
ֶֻȻ⣬뵭ɫâײ
ףȻ
û뵽ϵǿᣬȻһûס
һҲٶȴ󻺣˫ʮָӣһϢ׼䵽ֻϡ
಻УǱԽԽߵķݣֱֱ׹¡
ӽЦһһС
ַ
˫۷Ź⡣
ֿ֮Ҳ֮ϧ֣Ƕԡ
ȴǿԣһϣһɱ룬ԭΪϧжߣʧ
һȴб֮ȻЧ
ƮƣЦ绨
ֽͣ䵽֮ʣٿı⣬ȻٻΪһӰӣһӶ֡
ӵֶʱ첲룬ϡ
Ѫ䣬ɫ䣬бһܿһ
ȻԶֻΪӰӡ
ڵϵַ첲ӣȻѪֹסֻһ£Ȼ׽ϡ
ɫ
΢βͣıã֣ޱȣ΢еĹâʵʡ
û뵽Ѳһжɱ
ͿӶֵĿأԹһɱУϧǹܴɣ书ίʵ֣֫壬ϱܽ
ʵסӵ
ЦЦǱ԰ա
ͫ֡
˲ʧ١
ҧҧ
޵޲ðѳǧС
ָ籩֣ҪǴҪƳϧٿһʧ
ͫ⣬ȴû׷֡
뾻ѩԼСԺͷתɢԣΪǿҲ仯
ҡͷЦ
ѩ԰ףҲҡͷС
ΪŲջ»㹻ɱӣȴɱ
ȥʦ壡ѩӯƮߡ
Ƭ̺뾻ѩһ֡
ˣüǺ֣
һӦÿ˰ɣѩʦ壬βɱ
ѽεҡͷ߯󣬿ӻôɱˣ
Ųջ»Ҳɣ
ĵջ»֮ϻ˵ɣȥ
˽ͷһš
ʹѩ˲ؾܶ飬¹˽ڵĵϸҲû˷
ڵķĵý»ջԲ֮ϰΪֹֻ
ѩü˼ӣֻܱɱ
ǡĵͷ
ѩüøǾ鷳ˣǺܳڵģǵӣһ֡
һλʦֱɱĻɢûתˡ
û˵
֪ʱڱݸߵĵӲ֣ܳᱻʼڵĶֵסԼȴֲ


3040 
ѩѵɱ
Ʋ⣬ѾԲҡͷǰĸ£ڱ˵ֱ£֮ϣԳ֣δɱ
˳ڣ׸ѩü
ĵ򲻹ֻܶˣ䣬ģֻҪŹȥڻڣ
ҪŲأѩ
ЦЦһᣬɢ
ʦ壬أ뻺ѵ˷޵Ĳڣ޵ܹתţ
ҡͷǸһ޿κΣԲĻʹǻʼڵҲܲ
ɱˣҡҡͷʼڵӦףȡ֮
ڶƲ磬ɱﵣʼǿҲѹڡ
һŭʼڡ
ĵƲ⣬ѾԲΣʼڹܲŻ޼ɵɱˡ
𣿡
ü
ʦ壬ǻǲǽʱ̫̣
ǽ̣ȴ׿Զʤӡҡ̾ϢҲ޻˵
ʲô
ĿЦɵģҪԵɺϣ֮
ʦ˵
ĵҪమŮ鴿˽Խϣɡ
ü
ѩҲü
ҡͷ̾Ϣѵãִĸѡ
λǰɣǸ鴿⣿ѩ
ͷ
ѩ̾Եඡ
ҡҡͷ
֪Լ£ӾѩΪ֪ĺ޲ȫŮռǿѹס˲
ʹżѹסһ˿Ҳܿ챻ǿĨƽ
ѩ
ǿ룬㺣ųĲӦҲûǿ׷Ҳ͵ˡ
ѧĹԣԵ
ǱҡͷȰѴջ»Բ˵ɡ
ѵû񹦣
ĵڵѧ񹦶硣
޻˵
ѩʦ֣ԸӣȴҲ࣬üƵĻδؾͲܳɡ
ҡͷûȫԸˣһһɡ
羻ѩʵһˣֻǸĽˣȴҲѽ⿪ĵ
һֱͬˣһɹ£ľ⣬ɱи棬ԽԽ
İ̾
ֻϧǶ½ģԼľ¡
ڳԭĴһΣ˽תǰ£ȻͬһǧϾһһŮǰľΪĪиС
ǸʱǵᲽ죬ɾ
û뵽˺ãܶΣյ񣬶ܽ´󹦵£Ϊͻͽϡ
֪Ȼ˿ĵز
ʦ壬ķɡ̧ͷҪһԵģ
ԡѩͷ
Ҳá̾
ӯƮߣһʱŻ֣ɣ
뾻ѩƮСԺһֱƮȥӹڵ壬һ֮ɽϡ
ɽΧƣܡ
ɽһɢͭưأȴ͸żӯ·Ʈƺ֮С
ڵĴ֮ءĵǵΣʸΰݡ
뿴˴Ķдš֣ۻȣ֮ĪȻׯء
֮ûô񱮵ĳϣôСĵ߰ɣ
뾻ѩǰƿţյģֻһ޴ͦ
ƮڿУԼһĥ̴󣬻ɣ⻪ԼתƮ磬֮
ǽְϻꡣĵ
뾻ѩ֣԰һ仨꣬ŵĿ
¡ǰȻһ䣬ȻһƬЩΪγãã󺣡
뷢ԼããϣĿһ޼ʣӡ
֪Լ˻þԺգôѹþϧȻӦԺա
ǿ˽Ȼ󿴵˾ѩ
ѩںˮæҪԼ书ȫʧøϰԶƣ
ѩ¶Цݣ˵þˣ
ͷ
ѩɱĻ᲻ֱþ
ǵһԡЦ
˵һԼͷ΢ɱԼ


3041 
ѩЦҡͷʦ֣ɵˣôѳþôܣ
ҡͷþûָоˡ
Դϰ书˼ˣоԽԽǿᣬʹҲûô
Ժ湦һ޸֮Ĳ
ҽѶɡ
ʦ֣˵ǲҪԼѰķڣѩź˶ζӨմˮ飬ܽس֣Ρ
ҪںѰ
ѩ¶˷ɫ˵Զкʯʯķأ
ʧЦḻԼԶԶ硣
ЦݣüǸ鷳ҽѲɡ
ҡҡͷ
Ǽµ£һ˶֣׽֮ĥ޷ҽѣǽǺεȿ£
ΪյĴûΣա
ѩЦʦָôźð
ҡҡͷһ£ܲԼ
ðɺðɣԿѩ޿κΡ
ѹͷȥ͵
ҿУʹϮ˺ѣ类ʣǰڰҪϢ
ƾʹεǿңһֱûԣѵЩʹࡣ
ģͣЪʹ۾Լںˮˮζ
̧ͷۣѩǵĿԼ̧ͷĿһԣæȥɫָЦݣʦ֣ζΣ
ɫѿ԰㲡
ѩþǲİɣôڶ
ɫأͷ鷳ˣҪܾĥԸ̫ã
ѩЦʦֱ㱯ۣ˵ĥأ
ԸˡЦ
ѩ׽һ԰ɡ
Ȼһ֣̽С̧տҲ
üɫÿ
ʹûƾ壬׽Ҳ̽ȡŶԣ㣬ɲ̫
湦ǻڣһ¶ڶ޸֮ããĴϣ½Ķ
һֱǽجΡ
룬ʧȥЦݡ
ЦЦ˵ûô¡
Ըˡѩͷ̾ʦ֣Ҹо̫á
һ
оҲȴ˵ľܣһʹࡣ
ĿһȻ鷳ˣ
ѩԶһƬһ֪㣬ڵ֣һֻҲԸˣ˵һȺ㣬ֻΪǵʳ
ѩŤͷһƣɫҲ䡣
ߣ볶һˮ
Ϊ龭ͨԶˮԼͨʹˮ㡣
ѩˮԶֻˮһֻ֡
ʱͷȺ׷ϡ
ʦ֣ߣѩæ
泯죬˫Ȱڶ纣࣬ŤٶȲ
ѩȴ֪β˶þͻľǸʱ˭ҲӲһֻҪԼ
ЩȳԼǸʱѾ֮زز
ʦ֡ѩȵ
ûĵ˵Ͻӣ
ѩʦ֣ӵ
ΪӲҲû취
ѩߣӵõ˶һ
ҡͷˣ˵ˣѧҵĶʡİ취
ѩԼΣҡ
ߵɵ
ᡣѩͷ
뿴һۣΪɵ
ʦ֡ѩһһѵ޼ɵɱͬţ޷죿
˵ϽΣ
ѩΣֻŬǰ泯ܿݣٶ൱
¶Цݡ
ԽԽѾֻٶҲӿ죬ԭԶƽʮףʮףʮס
Цݣһ£͵һƾѩ
ѩȻ٣ɫ䣺ʦ֣
͵ڳӭȺ
ѩҪȥ׷
ȵ㲻ܣұˣ
ѩֹסΣһҧת׷
㡪ĺȵ
ѩһһأ
Ť֫㣬޳Σٶȱȳһ֣գۼ׷
ҧתܣûĵǺο࣡
ǻþֲġѩЦҪǻһӣ
һۣҡҡͷ˵
ʹþ׷Ҳһʹ಻˽ѡ
վǱ׷ϣȻſڣҧ룬һڰҧأѪӿ
°ϰ⣬һͷҧϰֳַһ룬Դ
ѩҧ˹§סԴߣٶȸ졣
ѣν
ʱһֻ˹ſɭɭĴ졣
ѩ͵һŽţϿ֮


3042 취
ǰһƬѩĶӣֹס»֮ƣϧΧģץס
Ƭ̹ǻθУҺ֡
ʹʱӿҺʴžѩ壬Դ
ѩƺһٷҽУʹ಻ֻƴͣó
뾡ֻʣһԴоڣҲʹࡣ
Ѿ˵һҪҺ
ʹޱޣ˾ö꣬һѣʱԶܽ
ǿʼסҽУҽУʹ尾ȴ޷Ѿ׵ڣɸоڣʹɾݡ
ǰһ󷢺ȴܲܳ׺޷ԣ޷ȥһֱƻδ裬й̬֮
֪˶ãǰȻһ
˴ƻδԺ״̬˲ѣܣԼڣָ
һ۱˴ˣû𣬵ԶȥȺȴû취ɸղŵľ
ǡѩüߵô£
䰲Ȼǰʹ·һجΣָоƮ𣬻
ֱˡ̾
ѩþ湻ġ
ЦҪ˱Ʒġ
ʦ֣һΣ᲻ᷢ裿ѩͷ
ںˮŲ˸
ѩ԰ֽ
һΣҪˡ
Ҳࡣѩ̾þô£ΪηҪĥǣѵҪǱ֮󣬲Żᴫķ
ǰǻۣ˭ܲµõ
⴫֮һǻ۵ĽᾧҲ˵ܳͣڵǿɾη
ѩȻ
ŤͷһֳһȺ㡣
ǣѩҧгݵĵôֻˣ
ߣȵ
ѩҡͷαذ׷ѹӲģ
ߣüǱΣȥһ
ʦ֣ûõġѩ
ûĵһϣҪһԣܲܿɣߣ
ðɣѩεĵͷ
ӭȺȥ
ѩһȥܿȺ
ܿһǰ͵һ죬ɭȻ֮˷һȣܿһȥ
ҧԼؿڴݺһ
һѨƴȫܴѨʱһһǿӿ
һ͸֧Ԫ뾫֧һӣһӺټʮ꣬Ȼ
ܵͶˣãԼԺңԶޱȵļ䡣
þԺ޷ǰһĿ޷˲ѱԺڲ
֮ȥ·Ϊһ㣬ƿ˲仮ʮԶǶʱӿϣ׷ᡣ
ѩԭѾΣҪͬһܿįû뵽Ρ
ųǣȺԶԼ׷׷ϣҡͷʦֻǲʱоϲ
Ȼü
һ֮⣬Ȼ׷ϣԭΪܼһӣ˦Щ㣬Ҳûϵ
û뵽ԼֻһãֻΧһڰԼҧأһһ˺顣
Щ·ҲԣŭϷˣһһڵ˺йߡ
ⱻһһ˺ʹԶʤθҺһһ㸯ʴʹ
θḯʴһһ㸯ʴǳϵۣϰߣ˺һһǿʹҪֱӻʣȴ޷ԡ
ʦ֡Զѩĺ
˻еߣ
ѩȴȻιҲһҧ飬̽ӡ
ŭԴըͷ
ޱ߷ŭ·սʤʹоݺײֻԴΪɭȻɱ
飡Ȼһը
һ
ϲһҵ˴ƻþ֮˻ȵþ
飡Ű¾ѩը顣
ѩƮ䣬Ȼһġ
Ƭ̺Щʧľѩɫ԰ֽ¶Цҵ취ˣ
ȵ죡
顭˾ۺȻ˻þ֮󱻷ԺգҲɱȴ㹻
ʮ㱻һɶ۵ͷۻźƮ
û뵽Ȼ㡣ѩҡͷ
ԾɱˣҲͨҪǿҵɱǰʹõĴ߷֮Դûǰʹ࣬Ҳ޷ǿɱ⣬㡣
ҹΣôûþ
ɫ΢䣬Ц鷳ˣ
ƳһۣҲҡҡͷ
ԶٴγһȺ㣬ޱιǴϢ֮Ѿƣߣͷۻ
ʦ֣ô죿ѩʡ
óֶβǰ͸֧Ǳ߷ٶȣ˵ҲбֶΡ
ҡͷЦ룬͵ִ£һҲ͸֧ԪΪ׽ķš


3043 յ
þڣ½ֶηõġ
ϧЩֶֻԼãڵĵǲмѧЩֶεģ˻þڷûԼǿ
ѩ˴ҲһʹǧֶΣûΪʹ̼ǱҲв٣ɶҪ߷α޲ߡ
ѩǰָɺΣؿǰ£˲ĴУƴȫ
ѩƺ˫Ȼһ
ԭƣľһٴλָʢԴԴҪ磬ȲҪɱ
ŤͷЦʦ֣αسüģǻǲɣ
ҡͷɱһһֻܵ
ɱ˵ѩ
ɵɱʱȥ⣬һ㿪ʼը飬ΪѪܡ
һƬѪ
ŵѪζԽ
ȴûձȥͬѪ⣬ѪӶֱֱ뾻ѩſɭɭݵĴ졣
顭뾻ѩźڶһֻֻǸǰը飬ʮֻһʣ
ѩһ
ݹһ԰Ѫɫ˫޹⣬ʱҪԹȥðԵ
˯һɣָܻ
áѩͷ
ԽԽͳȻ˯ȥ
뿴ģĪᣬεҡҡͷþίʵпᣬֱҪ˱Ʒ衣
ɨһԶԼּ㡣
һȺѸٵν
һǰζѾ͸֧޻ţĺЩ㡣
뾻ѩʮɣɱ⡣
顭˫΢УĿ絶ӹǣһֻֻը飬汻Ⱦ졣
һɫ԰Ĩʯңɫ
ǰһ󷢺ڣ֪֧Ų̫á
˫ֽһӡУׯϣշӺһ
Ȼһŵĵɴ۾оԺ
ԭֻǴ֮ʵǿһԣû뵽ɵ
ȥ죬˫΢أٴ뱯֮ϣľȻŨࡣ
ӡó״⣬Ժͷѵõ
ԽþԺգ˼άתٶȴ󻺣ʧȥ鶯ǻֻۣƾ¡
ӡһᣬӿ˼άתٶȼӿһЩ
Ȼ۾Զٴ㿿
΢۾ǿһᣬ׽ȥһһը顣
һ߽ӡĻһɱ¾
顭
顭
ȺԱɱ޷֮
ѩ˸Ƿ
Ц
ѩܣԶûɢȥѪɫȻʦ֣
Ϊǡͷ
ѩɫݹƣɫȻʦ֣ǡ
ǰһӡܹá
˵Żʳָüĵȥ
ѩС
ǰһ󿴵һգ˫ֽӡһڣʹйһĿзű֮⡣
ջʳָ
ѩ΢˫ֽӡ̴ڵУľϣչֳԣһ޶
Ƭ̺⡣
ָʤǰ˼άҲø鶯̾ӡѧ
˻þҲֻѰ
ʦ֣ѩɫ˵Ѱ˶棬ɲѰ
̾Ѱã
Ժ䱻ԶڣһѧᣬѰˣղҪģ޷շӺһ
ǵҲǡѩͷ
˵Żɨһ۲ԶȺ
顭ԶԶĻûܿȻ׷ը顣
ѩʹ졣
뵽ǰܵʹһһը飬оó
һȺһȺը飬ȻһȺһȺĳ֣޾˺˶ġ
⵽ʲôʱǸͷѩüѲҪڻþ
Ȼյ̫ȥʦ֣Ҫǿܲܰ
⡣
Ҳһֱ˼ƿþ֮뵽ͷ̫
һ𡣡ѩ
ͬʱͷ̫ȥ
飡غȻζһ£𵴣֮ζѡ
Ȼ˾һٽ
顭󺣻ζøӾҡ
¡¡׹ȻȻһ̫Ϊһҫ۵ǰˡ
ͣͣüġ
ǰȻĿѣԣ۾ʱԼڴڡ
տյʱ졣
һۣԺһȡԭɢ͵ʹ⻪£ǳ
ӳ£˽Ծͷ쳣˼ά١
Ƕʱףˣ
ǵ˴УѩЦ
ǰڻþҡͷҲûʲôѵİɣ
ҡͷ
Եɺһ磬ôܳŵùȥͷᱻƷ裬һ


3044 
ѩʦ֣ĸ
һۡ
ѩЦðɺðɣ˵ЩĻǵĴУúúʰӣ
˵Цȥ˫΢С
ӵɱ޷Ρ
ΪϿɣɶң޾һнڣҲ£νҸԲ˵߶
ƫƫҪƻһ廹ˣϾı죬ȴֿɶļһɱ
Ǹúúˡ
뵽ȴ
컯ڵԼڵΪ»Ķ֣ԸҪǿΪ
˳Ŵһ˳
վڴ̨£˳æǡ
ѩЦʦģǵ˴У
ллأĺʲһĽɫһʦӣ
ܰѴջ»ԲĲ࣬ܵôеȴ٣ֺ֮ôмֱһ֮¡
һαôУ֮
ѩЦǵøлʦʦĴҲ̫ѻˣĥ
ˣԪ˼°ˡЦ
ѩʦҲùУ
ҡͷҲϧûܻãסþĥ
ѩ¶ɫ
뵽ǰıʹĥ뱯ߣԼᶨͷˡ
ĵĴУһ׮ĺô
˿
ĵԲڣʹתǰҲȴԷĵɱ
ѩȻֲôôѻã
ãþеĥӦǿͣת
Ȼûĥһжֵõģ
ҡҡͷ񹦣á
ѩȻֹ
ѩʦ壬ˣ
ҹĵ
ѩ̾ϢȻôá
һλӡҡͷػʦܣС
ػʦ壿ѩ촽
Ը棬ػʦͷû뵽Ȼ֮֡
¶һ˿ɫҡҡͷȻˡ
ǰǾͲ᣿ѩʱҲʲôˣóֱ֣Ƚ˵ա
ҡͷʼڵأҪ׽ã˲ã
дѩ޺޵
ĵǵϣϣ
һƴѩͷ
ҡҡͷҪԲӲ硣
ʦ塣
æŤͷ˵
һ취ɱӷâ
˵æ
ʦʦǵ֮þѩʦҸӦȻһΣգϽء
һ
ѩһƣ̾⣡
˷ܵĳЦʦ壬ãͨʦʦǵ֮ܸӦûΣգʦܸӦǵλãȻֱͨͨӴǰȻأٺݶҲ첻ͨ
˵ü룺ʦ֣׽ɣ
ѡ
ӿµĲ񹦣зһĿ湦һϣͨҲӲ
ӵ湦һѷֻҪСһᱻ׽ס
Цõ
һֺηѩ˷ܵĵʦ壬쿪ʼɣ
áһ£ͷ
ƮƮУ뾻ѩһڡ
ĳפһɽΧһƬĴǲۡ
ڿտһȾ·Ӱܷ⡣
һ׷ͯյŮӣһͷ΢һ·Ϊһ塣
εΪ׳ۡ
һƹǽϣһһУ뻮һǽڶռĿơ
ͨԲվһɨԼ뾻ѩӣƼһ޶һʽݡ
ٿȻ֣仯ʹָҴԲվķΧŵ˰΢
һ±ڴԲվڣԭһȻܿȥȻ类ˮţӰŤãȴѾɿţԶǴǰɱȡ
ڴдڵõĺô޴
ʦ塣ȻЦ´š
Ů۾ˮ˫ɨһ۳ˣʲô£
һ³ڵӵơĵ
֣嵭
ĵʦ壬غ
ƲΡ
æʦ壬ʼڵӰԲҳڣѾĸӱôȥи
üɨһ۳뾻ѩҪʲô


3045 
ǽǰ˵һ
ܸӦΣգĿѩ
ѩƶĵͷǡ
ӦĿھѩɨɨȥ
ѩʦ治ţ
֪ڻû㱾¡嵭˵Ƴһġ
Цʦ壬ѩȷʵ츳׿ڻһõĴУ
ŶĿⶸȻһ
´ѩɨһ۳룬ͷãڳðɣԵȣ
ָᵯ޳ָ粦ãȻ
һƷƮƮҶ£ǰһ֮ϡ
ɡ
ѩ֡
üɱˡ
ǡѩ
İԿЦ
λʦίʵŰִһ˿֮ͨѣһοùغŵŻ˵
ѩһƣҡҡͷһ顣
һʮƬһһ۾ҡҡͷ¶ЦݣãǶȻΣա
ллءĵѾ֪ǶŵӣϷأõ顣
£ڱâܳصĳأʵڳ鲻ľ¡
ӣеӶܻһһЩϾһɱسء
ʦ壬þѩ뾻ߴŰɡĵӦǰΣգþæ
ܸӦôΣգ嶢žѩĿ罣Ҫĵס
ѩ°գȴɫһЦʦ棬Ӻƭˣƭ˵ġ
ǿδءҡҡͷĪ⣬ʲô
ʦ壬ҵԺ֪ĵ
졣嵭ֻʱ䣬֮ûʲôΣգǱ˳
ǡĵ
һ¾ѩʾⲻض˵
ѩǲ
ԼӦ鲻ҪǵûΣգ춼ûΣգԼӦкãΣԼûӦԼΡ
ϱƭΣԼֱ
ĵѩ磬죬񣬵ôʦ壡
ǡͷ
һơ
ŵʮƮһԣڰһ
Ȼ붨
û˵һ絽ǰϥ¡
ѩʦ壬İɡ
¡
εҡҡͷʦ壬ǵӱȥˡ
Ʈ
ѩʮöϣһ˲˲Ҳ
ʹ⻪䣬ԺգȻһɹϢնͷֱ£ͨ
·ԡ¹Уˬ·Ȫ
ϸĦ
Ϣ죬һɵ൱һͬйԡ
嵱Ŀ꣬Ѹڸı䣬ݻȻܡ
һ
û뵽˰Եʲǿһ±ҪɱѸٱ
գ۹ݻ壬κһ书Ե֮ˣ뷴ֹͣ
ǿʹ࣬ԲվϢĽչѸٴݻ壬Ѫ⣬ȥѸٱһãʣͷ
һ̣ͷҲ·ɳɣȻɳӱཬס岻Ȼһ̯ˮ
ΨԴĹû仯Բվ£ԴǻȻһİӨ覣ת
Դܱ㣬ȴΪԺյǶ֡
Ȼףڻþڣܵʹ࣬ڸǵԴܵסܻôУܲסܵôС
Ϣݻʹѷɫڻþ˺飬þڳܲסҲܲס
һǵĿġ
Ƭ̱ݻ٣ȻʼָϢΪڻĹҪ죬ȫָ
ǸʱȻǿ
²⵽ϢԵ𣬼Ҳ˼ҪοԼ𽥿ס˿סȻˡ
ȴܵ졣
һȻΣգϳ
پתӿ壬ѸٻָٶԶʤϢ֮ǿᣬԶپ
ʱһգ۱
ȻۣĿɨˣ쵽ˣ
ĵ𣺡ʦ壿
ɡһ
Ʈɨһ۶ˡ
ҡҡͷ
ѩԾɱ˫һ
ʦ塣ȻЦ
ߵӣʱ䵽ˣûǱˡ
ʦ壬ûϢ˵ѩĸӦûĵ
ҲûЦݵÆ£
ʦ֣ţѩȻһС
һֻƷ롣
ֽסһʧ
üѩߵСѾͷ֣
ѩҡͷʦ棬Ӧˡ


3046 
ǻ湻ɵģ
ѩʦĿԴɣ
ŪˣԺ׼ٳҸǰߵ
ѩҧҧ촽ǡ
°գʹʦҲ˲Լ
ҡҡͷ
һ̣һӳ֡
ӿüĿ񣬴ڵе񣬴ʱȴɫ԰ף˫ź⡣
ʦ֣ĵ
ֿЦʦãҲڣףǡʦ壡
屧ȭ
һ֣Ǳģϴˣ
ǡֿЦһ֣ûþʦֶң
ҡͷֻɱʦ壬ʵûʲôҪġ
ֵΪֻ׽ֻһɱ֮ϰ
ֻҪ׽ڽתѣ书ָֻʱ⣬ֻҪûһЩ£ָǰ졣
ҳѾóڵǺԻָǰҲûôУڣƽУҲûʲô£ԹҲֲָ࣬ǰûôҪǲͦһдͷ任
̾˵ʮжסǼһ
ЦӯӯĵʦȷʵѣڴһӰɣתһתٳȥ
ֻˡֵͷ
ȥһĵ̣ȷʵҪһǸֵ֣ϸ֣ᱻ׽ɡ
ʦãǡֺ濴һ۳뾻ѩֿ塣
ҡͷЦʦȻȥɡ
ЦʦֶȾƣ
뱧ȭЦŵͷã
ֳ屧ȭǣų˹
ٴΰ
´žѩߵȻмֵУðɣҴ
ȻЦѩ磬ʦǱ£Ҷڣ뿪
뾻ѩͷ
ĵʦ壬ǵиˡ
ȥɡһ֡
Ʈߣֻʣ³뾻ѩ
ߵû뵽Ѿͷ츳
˼
ѩЦЦü֮⡣
ЦЦƳһۣʾ԰ꡣ
Σ̧ͷѾͷһ벻
ʲôѩʡ
û뵽徹Ȼô
ﻹ̱û뵽ȴȻԼ
񾭡
񾭡ѩ룬ҡҡͷ
û˵һ
ѧ
ѩǵʲôģ
һ㵹ĵģ
ѩЦʦ棬Ҫ֪ʲôİɣʲʺϡ
ʺϣҲֻʲıֱûо˵ֱҲǰСӣԹƫģ
ЦҡͷӲҡ
ߣǲңǲԹ
ЦðɣҲǼġ
㲻ɡҡͷ˶ģֱԶŮӣǿ鷳Լֱ
εĵͷ
ѩʦֵĿɲ֣ʤŮӣ
ߵ˵ɱ㲻ɣ
æͷԶԣȻŮһˡ
ѩԲޣȴֻס񾭺ܺ棬뿴ʲôӡ
ȳȥ
뱧ȭһ˴
ʦ棬αʦֳȥѩ
죡ü벻ѧˣ
ðɣұ졣ѩεĵ
ν֪֮񾭱֪֮
ѩʱһ
Ȼȵʦ֣
һ֡
ѩ˦һƣסһʧ
üΣգ
ѩͷɫء
ĸоá
û˵ֻǾȺѾ˾ѩľֱľֱ
Ƭ̺󣬳һŮӳ֡
ŮԴʹں㷢ɢ޹ǣ̱ڳ˫ϣһϢȫޡ
ѩæʦ֣
ü̫á
ὫŮӷɣ¶һӣ԰Ѫɫһ㵭Ĳ࣬ڵǵͲС
˫ư˫磬һ˿پԴԴʼϴ壬һ֮
ӻȡһŵҩǰŮ̴ڣһģµ衣
κ󣬳볤һơ
ŮȻ󣬺ʧعѪɫϢҲƽƳΧ
һ壿ѩʡ
ҡͷӡ
ѩ޺޵Ůˣ
ŮȭȻЦлʦֶˣʦ壡
ڰ֣书Ǿˣᡭ
֪λ츳ţΪһǧתȫǰָǰ䣬ºеš
յˣ˼غϣҲ
̾Ϣ


3047 
㲻ӲϧˣҪת׷ˣ
ſǷա
ִΣ񣬲ΣҲᵢʱ䣬˵һ¾ԾһΣһʱ䣬Ǹ
ҡͷʦ壬ܰԲ޷Բġ
ǿδءԲҲܣǵѷɫ񹦣
ǡͷ
Ŀת뾻ѩ
һοþѩֱΣգȻͨȻ㡣
ҡͷʦҲȲá
յ񣬰Եǿᣬ޷׵ס񹦣ȴȫ޷֮书񹦱ѩ
񹦲˲ɱԸԼԮĻᣬȥʱȻһʬףʬǲ棬Ȼ׻ɢ
պ´룬ֿѩЦû뵽ʦֶҲ
¶˼ЦݣңոջôС
ãοĵͷ֮ң
ѩʦ壬ûܶԸӣ񣿡
˵Ȼɫ䣬͵һ˦ơ
ӹ˲ʧ
һٳʱɫ࣬ҡҡͷ
ѩҲɫ䣺ʦ֣
ҡͷһ
ƿԸӦˣһɢӦͨҪִ֮ʣȻʧȥӦʧȥĿꡣ
ֱӸӦӣһ̳⣬ǰһѣڵӵĳۣغХ֡
ƿնȥʧա
û˵ֱ뿪ûӿԼ֡
֡
뽫Ƶݹȥ
˭
̾ʦ֡
ɣ̧ͷ微ĵһСӣݺᣬؿɡ
ƽĵʦȻɢʧؼ䡣
飡ݺһơ
ѳһ졣
ɫҧʼڣ
ѩʦ棬˵ʼҲܲסˣҲû취
ٺ٣Цмɫ
۷ü
ߵʼҰģ
ճĬ
һжԸ֣飬û뵽Ȼɢ
棬˷·ȼԽˣԽƽֻƴһԲ
ʦ֣ѩȻȵһ˦֡
һƷɳסһʧ
һٴλɫ࣬ҡͷ
飡һ£һѷ졣
Ȼϵһɢģ
˭ҧʵ
뿴һƣʦ塣
ͷ죬̾ϢǸƤļһһ쵽ûȴס
ʦãƶҡ
һʮƣѾõţʣµĶʮһһڣһʧ١
Ҫʲô
ѩʦҪ˶
Ҳá建ͷ
һ̳֣֮꣬ʧ
ĪĿΧڹһ׷׸񣬺Ŀա
Ǳ죡
˸ܵѹֵգɫճŵ棬ɨһ۾ѩֻðס棬졣
ִ˳֣ʧٳ֣ʧ
ʮĴΣʮ˸ڵӶ˻տĴȴԾɲ֣˶ͣһԲֻкҷɡ
Ƕȥɡڰ֡
ʮ˸ڵӣеֱĸֻ֣Ǽ壬Ҳ˼֣˵
Ǳ뿪忴롣
ɫ԰ףȻͨľɫ̾Ϣ磬ζ㡣
ҡҡͷɫأʦ棬ӱ
ǰͷھˣʼڵ̣
иɱӣѩɻᡣ
ҡͷ
ǼһΧɱأѩ
յûõģǵΧһ㣬ǱʯͷľͷĲ𡣡
ѩüֻ޼ɵɱǵӣܲܲڰɣ
ҲˣһӴùϵȻ޴档
һջ˵룺Ҫʦֶϡ
ɣ
̾Ϣʦ壬ǻѡ𣿡
αؼһʱߵƾʣԲģ
ȲǸʱˡҡͷʦ壬ʦʦұã
üʦ˻⣿
գɺ
Ťͷѩ㸽Ҵ񾭡ʹǳڣҲܱܵÿӣ
ճĬ


3048 
ʦ棬ȳȥһ°ɡ
ţҲáȥһܡ
Ʈ⡣
Ҳ˴ֱߡ
뻽סʦ壡
տЦûлأҪһ׶༪٣
ҡͷʦӵõղ£ô£ٳ֮
տһ۴ͷ
ִյ䡣
ûܣһʧһ̳һɽ֮ۡ
죬ΧççȺ塣
һ±ɢ㷢ӭ磬˵֪׼
üͷ׼ܽԲûװɣ
֪׼Ҳù
յѰ׼Ȼɣ׼ɽΪ츳Ϊһˡ
ʦ뽫׼ң
պߵ˶ѣǼԲ׼Ҳûã㲻ͬ
Ϊڵһţڳ뾻ѩ֮㣬ŵȻ˽
ʦ壬ģ
һҡͷʧЦҲһĸԲ֮·ѳ󣬷Ҳƣ
ҡͷ
аԲպߵ
Ҫԡ
ǰԱɡҡͷӲ㡣
ֻҪʦ񾭣ʱڲӡâʲô˵¡
١Цʲô¶óһֱӵɽأ
ʦ壬ΪԲ
֮յ
ü
쳣Ҵ֮һһ̨ףһŻһķ
յʵٳɵ书ˮĥǲɵģ죬ôжˣ
졣
ףʤҶӣ
ɴ˿ɼԼţʺʩչ׼ĻܿѸԲ
ҡͷЦЦ
Լոʤֻڿپˣݻٵûô׻ָ
мһ㣬ɼճ߻ħû޷ת
һ㣬Ҳ˻ɢ
Բ֮󷽿˻ɢɶ߶ԣһԼɱɢյ
лʦ壡ɫࡣ
ϢҪӣ֮˵ҪɱǱģ뱻ɱû
̾һɫȣԶ
䣬ٴһڹ⡣
ѩû
յȻȥˣıҡ
ʦİɡ
յһۣתƮƮȥ
ĿӰʧԸпòȴҸʤӣȻҪԼɾԲ
ʲôأѩ
Ťͷؿ
ѩĿ⿴ȥ
Σ
֮ѩп仹ѧ
üͷˣ
ԭһ͵ģһܳɱɣһ²ɣҲѩǡϣˮɣ
ЦǱ㿴ҡ
ѩ籦ʯ˸ĿʵʣҪѳ뿴͸
̹ȻЦ
κüɫѿ
ʦãΣЦ
ԼͨǾڱܱܵõѩϰ񾭣ҲܿԼδ
ѩʦ֣ɱ֮
ʧЦܰɣ
Լֱѩĵһʦڣ
ŰɣЦܿɱ֮
ӡѩϣ
Цʦڣұܿˡ
ܲѩ˼ƽ֮
ȷʵ˳ӵ£ɢɢؼ䡣
뿴ƶҲʼɻѲƿԼڱΣԼˣ
񾭿ѩʦţ
ͷðɣҽͿʼչؿ
ѩ¶Цݡ
ȥЦݡ
δȴ֪ôıδʹչأҲδܱܿδˣء
ܸıδ񾭱ôѰա
ʦ֣ȥԭǱ߱չءѩ
üͷ
ѩһרעչأ¡
ĳɼȥ˱ԭԵҲܳױܿӣҲ׷ԭ
ͷðɣǱȥԭ
ѩȻЦãڱȥɡ
ҪʦһһԺıǡ
ѩüһҲ飬ҹζࡣ
Цİɣһȥϱߡ
ðɡѩԸĵͷǸϽȥ
˻صСԺ߶پԴԴעǣǼٳɳṩ滨ڵС
Ȼ


3049 ȡ
һ絽źżġ
ʦ壿뱧ȭ
ӯƮԺڣѩɫãЦôֱŤˣ
Цҡͷ
ѩæʦ壬ѧ񾭣֪
ʦʱ湦ϧûɡҡͷʵҪ̫̣ˣ
ǡѩͷ
ЦҶ񾭺Ľϧʦʵʵ˵ʲк档
ѩʦ֮Σ
šɫ΢䣬ȥЦݣȻ֮Σ
ᱻɱѩһӾܳڣ߾ܳȥ£һطչز
ɫࡣ
ɱζŻɢ
˶ԣתأʶǰڣɱɱǳȥֻܽء
˵ʹֻأл䣬ɱɢһʧ
ЦûǰأһӱǡʦʲôԸ
ԭȥһѩȡҡͷڿˣȥչذɡ
ѩȣҪѩ
Ҫһֵ̾ѩãȴһ׼һ鵤ȫǵΪ
üͷ鵤ȫǵΪʦ壬׼һս
ЦЦ˵ȥ
üʼڣ
ĵĴ㣬ʼڿΪȷ棬ǵĹ㵽Ҳܲ
üʦ壬ʼҪǵĽذɣ
Ĵָ
ʼһֱڣʵ飬֣ڵһۿʼ˼Ŀû
ȥһѩȣ
ʦ֣ѩæе
ҡҡͷʦãѩһĵ̡
һӱأѩ
ЦҲܲȥ
ѩϵشѩһҪȥģʹڣҲɳǰȥᣬҲҪѩغڵĴ
ŶԣӵĴûôҪ
ʦ֡ѩ
ĳĬ
֪ŵĴ㣬þȥѩȣΪٵͨʹΣҲ룬Եĵӣɡ
ŵؼʱ򣬲ǵʵתڽأʵĪ
Ȼʧ
ʦ֡ѩöš
̾ѩ𼱣࣬µġ
ѩ
ĿЦҲðգʹֻʺϣȥҲΣա
һǱߡãѩ԰ס
ȻԺһӰ
ôʡ
ѩӹȻ
üôɰɣ
һµˣѩ޺޵ĵ
ĵҲڰɣ
ѩҡҡͷԺȻֳӴΡ

Ȼѩĸ߷ϣʮԲվܿ͸ѩȵΡ
ɫ΢䡣
ѩһȵӰ˹׺磬ӯĻһѩ
ӻӶųӯ֮һѩնء
һɽѩѾնʮã᲻ѩնϡ
絶ɫ
ʮ⣬һһȻվһԣһ
һϳ֣һеĶ֣ԼǶֵģڼʹֻһսѡ
ȻȻƣӵʵɼһ㡣
˼ǲԹۣһһƻЩѩЩѩԼԵĲͬ
ƾãѩҩǿһöĪʧ
Ӵ˾Ƕڵĸ׳нֺ־ûлʼڵ⣬ô
һʧһ̳ߣһʧ
ȻסתϢ񹦶Ҳпãá
뽫£֣ɱ
ü
һ岻ͬǽìתⲿԣȴڲ෥Ϊ
˼
ѩȣݣ
ְֵüĴͫ
ʱֽһ飬类
û֣ԾɰסͨͬʱԲվҪ͸ֵԺա
һѵõĻᣬ˵ҵƽĿİ취
Ȼ֣ϤĿҲ˳Ϊ֮Ͼһ廹ҪĵˣʼҲһ
Ƭ̺ɿ֣¶΢Цãҽ⿪Ѩ
ԸпԼһεĴУӶ˾񣬼⣬췽ƿֵĻ֣Ժգļ䡣
һӴı⣬֮࣬


3050 
Щ䣬֪һԪ֮
ⷽصԪѾ졣
ȴû뵽һǰʮģƳ
Ծǣһһֻ˥֮ʣʩչֱӽֻء
ֻ࣬˻֮أãȻ֪ˣ¿ʼǿѡҴ䡣
һֱãԼܴǰתѵõɶһֻСһ׮ˡ
ɰҡͷһ˼ʡ
ļģļ䲻ͬǵļһڷŵ룬һ֪
ļȴɢҲȡȼſԼ鷳Թ
ȡļ䣬һأһĸѧи뾭
ǰλֿǳúܣһȴǽ󣬶ǰֻһˡ
üҪֻʱȴסٷʱȴ
ĵļңģΪʧ
رǰƫƫھ̫пᣡ
룬ʼĹĿһ
֪Ŀһ֮ԴƳ֮֮ɣжʧ
Ŀôɣȴֻ֪컯֮棬һ֮ӵĿǲܵġ
󣬳ɴӦֶԸӣ
Ȼ֪˼ư󱳣һϢעУ࿹
̰ģֻסһѨȫԸԶ١
һóһѨ
볤һ
֪һ촦ֻҪһѨû⣬֮Ϊá
ȻһԴԴϴѨӿ룬ͨ֫񹦵Ҳ죬Ȼ࿹
ãȴ롣
ԲҲ˽µƲ⣬ƾֱӦôˡ
顭ڲڷűڣһ಻Ȼͣ·ߴࡣ
¡ԼƽϢϢƮƮɱ
뻺ˣ
Ȼָлˣ
֪Ҳûʲôģֻ໥ãǰԼҪ˵һлġ
ԭ򣬲ʱģֻʽ
ҡͷ֣ɿһս
ɫ΢䣬ߵԼ㹻ˣһǴ⣡
ҡͷǰ֪ûֻ֪¶֣֡
һʹʮֱΣ
ֱҲһ츳ֻһֱûӣ򵥣ȴҲûôϣˣб㱻ס쳣
ǰӦøоõŹ֣ǻʼڵ񹦣˹ɱˣɢֻء
һ仰ֱӴߴϡ
һ岻ֻأúܵΪֻƽ࣬ڵǵ뷨
ֻأȴ»ɢ
ɫһ࣬棿
뻺ͷѾʦʦ֮£ܴӽת
ɫ
֪ڵĽֻ֮ز࣬ڵֱתڵӺηѶԸԲܵסǵϮߡ
ԳĻ˰˳ɡ
ǰΪõǵĻǣȴ𲻵һĻǡ
пܡ
һ֮֮ѡ֮ˣĲͬ
ҡͷѵǰҪһԣĻǲһģ᲻ᱻ
ðɣֶԸӣ
ҵ书ֻܵסС
Ҫ̣ԼӣټֳɵģһãͬʱɱԼˡ
Ժ֪ˣĪ⣬˵ͱ䣬ҪǰֹΪá
Сü
ҿ˲ͻϮٳû񹥣ϣҲɱǻ£
ãһڵʮһƴڵʮʱ֣΢һӣ
뻺ͷɱڵӣҪڻҵ˳𲻹죬ǵìܣºٽ
ãͷ
ҲеŲ롣
뵽ȣҲһųһأҲһˡ
ơ
һģΪģʱ˽ɡ
ȥ
һʧ
ǳѩɽϣͷһ۳룬ͨ
ЦЦһʧ


3051 ͵Ϯ
ʮһɽϣԲվۿĶ
վɽϣѩȣһһնѩ
ҡͷЦЦ
һ˳ΪλˣҪɱӲɣӴ˾Ǿڵĸ
һûôǸһϣǷ裬̶£ƴ汳ġ
һݣҲ޹ֺǾð֮Լнˡ
Ʋ⣬ҪǱ֪һ׷ΣŪñһͨУֱնɱ
뵽ҡҡͷڳмԼûϵġ
һ̧ͷ졣
ĵ䣬ſ죬ʱһ̫£ֱ
֮壬ѸתΪ֮޲űʴ塣
ܵ񹦵Լ壬Լǣ򲻻
ǷԹǻУһҪΪһĴ󻼡
һ£ֱ壬ųâóüѡ
һ湦ֻҪ̫ڱѸٻָƣ廹ǻǡ
һĿ£ϧԼ޷ã֪ã֪
ǹڤڤ棬һƲΰ֮
٣̧ͷһۡ
˵Ŀڿײ
ɵס˵Ŀ⡣
һԾӯĿ̤ɣȻ㣬ƴӿ£ֽ衣
ǰС㣬û뵽Ҳܴﵽ̶ֳȣ
ԴǣЦһҡҡͷΪԼ֮Ц
Ȼ֮츳ܼ
ͣüĳͫȻһ⡣
һֱСһβٴ⣬ٱ׽סҲû
ͫ͵Ĵ򿪣һ
¡ײװ졣
Ӷʱɳȥ
ڿлһ³һ׺
յ⣬ڰŪֿԣԱɳȥû뵽ͻ
죬ܿ
ͣһ׺㽣ΪһƬ鲻֮
͵һͦʱ䡣
·һˣƾ塣
顭ڶĽζʱᱻ顣
ŭһһ߻ҪԼ˼УΨֳŪʱԡ
£Լʩչѹ̧ͷҲûá
ҪŤת档
ӺߵǸСǲǸˣҪֶԸң
ߵҾܾˣ书΢ʲôô
ЦѵҲѣ
ҶԸ㣬Ҫ֣
Ʋ죬ֲɵӣôѣ
ҡͷԴȶԸڣʰǣ
ڵĽأǲǱֶܷԸһ壬ѸٽǴˣһͳ¸ڡ
ǸʱԼµһˣ
뵽ӿżΪԹĵһˣΪϵǸŮۣСµĺԸлʵ֣
Ϊôˣ
ܣӺߵģҪ֣
ŭһȻ˫ȭһ
Ӱءĳȥֱ죬ɣ鶯쳣ȴƾˡ
ȭһشѧ
ȻȭҲһһ壬ѧΪһľѧ
ƲƲһô£
˵ŻƮƮһбն
һ׺ֱӰ
¡·ը죬Ӱʧ١
üȭ
ء·޾һӰӣҪͣĻӶһһ㡣
һ߳ȭһȭһȭ
ӵء
ȭѲһȭǰһȭԵһҲӡ
ҲȭӣȭȭȭȭԽԽ࣬һӰ֣ŵӶһһ
Ľ˲նӰȭٶԽԽ죬һ㣬޾㡣
ַ֪Եȭ̫ȭľء
û뵽ԽԽ޾һ㣬ȭԽ죬Щ
ЩգС񣬲ΪԼսܶ
һ̣Ȼ
ͣһ׹⻮󱳣˲伴Ҫն۾
һ̣׹һȡ
ʱθŲƣ׹⻮ֻӰӣһ֮ȴٴλ
ײ
󣬳ϳء
һ̳ʧ
ӰٴʮһСٶ쵽ǰ
飡ֻܳӭ


3052 
ֱֱɳȥ
ȭˣһɹӣƿֲ
ڿһѪɫѿ֮
ʹ޶ա
Լ֪ˣһֱڷǾ磬ɻûܷס̫թݶ̡֮֮
ҲǱ쳣ԶȲ֣עġ
û˽ҲܶԸǰ񣬿ƫƫھת֮ʣһͣӶ㱻
ӹ֣ӵĲûôɱ֮һв·磬Ѱؾ档
Ұһ磬һߣŻͻȻ˳ҧԼһڣʤ
뵽⡣
ԽԽ⣬Խҡ
ڿһѪ󣬽ȭľһˣʵǻȭ
ʮָ
һڹʮɫңγһ󣬱޿ɱܡ
ŭٷŽ⡣
顭ڶⱻЩڹ⣬ҡΣʱ飬ȴס
ﰵӵľɵѡ
ߣЦһʮָͣĲһڹⲻͣй
ԽԽԶҪ롣
ֺ͡ȻƿնΪһ׹
ָһ
һֳͣ״
ȴӰ
Ӱղѡ
ҪߣôһʱٶһӶʧȥ˳֮ƣ޷ٶ롣
֪ǲǿԼ˼ȴѳ뿴д̣Ҫźá
ֱַ𲦶ڹڹ֣־Ȼ޷ѳڹ
û뵽ָ˹죬·иĨȥԼӡǣôȥҪʧȥϵ
ǾϵģӣԼڵˣÿһֶ쳣
ּܱأΪԴһֱһڡ
ӵŹ֣˵ס֣ܲ
ʮָᵯ֡
ڿвѡ
ҡҡͷһ̳ƮƮһȭ
ȭͷϢõӯûһ˿ٶȴźƿ
飡ش
̤ǰŤͷĿ롣
ͣ˲۾
ͬʱٳȭ
ԶҲڲͣĻȭȭٴ֣ĹȻĴΡ
ءȭٴײӡ
ٿһܿ
ȭ˲䵽˳ǰ
һʧԭأһ̳ƮƮһȭϢѸ磬ûһ̻Ϣ
һȭʱףǡӶܿȭ֮ʡ
顱һشģӺһ
һȭ󱳣ǰˣˣȭȫ÷ˡ
һȭ
飡ְһȭ
ءȭٴϮ
ͣӺȻ絶ն£һ׺㵶ȭն롣
üɫޱȡ
ԼεסȻʼ㱣޷߶֣޷߶ͨ
Źޱȣʤ
ǰѾ쵽Ļ񹦹Ź֣ȭȥûķ
տʼⷴ䣬ܿʧ٣Լڲ֪ǱǱ
Լȭ۵һǺȻһʮ˲ռ˾
ǾȻӰ쾫ͨӰ쾫񣬱˶ҩһ㣬񲻼ã޷߶Ҳ޷߶ͨ
һҪ׸
ѾԤϵԼҪʦþѩϣϡ
ءһХУһӰ˲׷
ӲĺһЦЦɫѿһĳ룺Σ磬ɱɱ㣿
ֶΣ
ƲƲڲһ㵹е˼ҿԸ⿪׼ɱתڽأ
üǽڱҪڣ
Ц
֮ɫݹˣӰӰعֽУȻСһ㡣
ЦǻʼԶڣ
ܵסӺߵڣֻһӣ
ҡͷǿ
ӵ㿴ɱɣ
ɫȻ䣬Ҫ׽룬ҲɿдҪȥ
أӺȻɳȥ
ӰڿлΪһſŹɢ
һѪҧ޺޵һ۳룺ãõúܣ
»Ȼףʱ䣬ע⣬ԱŪСһ壬ͬһӰһŹ֡
뱧ȭ΢Цߣ
ӲģЦһתƮƮȥٶƻ
붼û׷ϵ˼
븴ӵĿһû뵽Լ


3053 
ɫ࣬üԶȥķ
һȻ㾡ȫһȻûܰӻˣ֮ѲԤϡ
뱧ȭлˣǰ
һģҲȫԳûһشԼٳһ
һӣҲ˳ƳԼ
ܺã
Ҳû뵽ʵϣûˣСֶΣԼܾٳ֣ڹؼʱӡ
˶Ա˴˶⣬ȻԾǵˡ
̾һӴŮȻơ
Ĭ
ɨһ۵ʵʵ˵ʤһţǲ̫һѹ
ߵһƣʤѹĲ֪
ҡͷЦЦδؼðɣ
֪һԭûٸһٶʮˣһֱҲ޼
һԪƳ񣬵Ҫһ֮ѣҪ㹻
һԷҲûʲôһֱǿ׳תҲ̥֮գҪѪ
Թûǰ㴫еǿұܡ
ţ˶ꣿһƳƴʱ䣬ж񣿡
һΣô粽δʱԽãΪҲԽðɣ
ᣡ࣬ÿһ꣬һΪֹ
ЦЦû
ⴿЦҪˣһ޵ˣҲᱻڵ߲ԡ
ѩһá
ðɡߵǺһķϣɰɣһʱܲɶǶ٣
лǰ뱧ȭһ
ʧһ̣žѩ֣һӡ
Ȼ˶һɽ塣
ѩɨһɽ֮ϵüô£
ûܵɱ⡣
ڵһ㣬ɱܿߣôӶ
λǰɱһӵˡ
һ˵һߴ߶֡
ֻΪһ׹⣬ѩӯƮ鳲׷˴
뾻ѩˣһ򣬴ڴȻװȻһʧһٳִ֣һӡ
ɽ֮ҡͷôժһʱ㹻ɽѩժඡ
˵ȥĻóȥˮᷴڡ
ҪԼԵ䡣
һʱ󣬳뽫ѩѩͻȥȻٴηأǰ
ҡͷЦȻɾ
ɽڼһѩҲûʣ¡
ЦЦʵûʲôܿܳ
Ū˭أߵҪȥ췣
ҡͷδأǰԵȣ
šü
ѩժˣٳ
ǵúʱҡͷǵġ
ЦЦǰٸһʱ䣡
Ҫʲô
Ҫѩš
٣
ǰǲţ
һҲû㱾£ߵ
£
΢ЦǰǶһΣ
ʲô
һκԸӡӮˣǰٺԸһӣ׷ɱ
ʹĵͷðû⣬Ҫ
⡣
صǳͨв׽սɱӣ˵ҲǴһ
˳ΣΪֵú
һ̳ɽȣپתʱӿԴԴϵ£עһɽȡ
ɽܳѩܳƼãɣ˵һ֮أ㲻ɢ硣
پһע룬ܿɽעתپԽԽŨԽԽʢ
ûпó밲ʩչ
ѩСǶ䣬Ȼһһ㳤ţѩһһſ
۾ϸţһԾ£䵽ɽȡ
ʱܵȻŨһ˹ӿ壬ʱȪУ泩ԡ
̾
˿پ΢ЦǰΣ
񣡡Χʢѩǰûʲô̾һͨ
뻺ͷ˵ֻͨС
ѹ񣬰Ȼͷԣ˵ֻСһˣã㲻ᱻ
뱧ȭӻǰСġ
ͷӻͳһҹ飬Բ覣ɢ͹ԣһ֪㡣
һ
ô˶㣿
Цҡͷӹҹ飬ȭһʧ
֪ڣ֮ޣþѩΪá
ƾܣûʲô


3054 
뽫ǿҹøѩ
СԺѾһѴӣװĶѩ
ǡøһѩϲ̾Ŀ룺ø磬Ȼѣ
ѩӹҹ飬΢ϸϸκͷûʲôŹֻ֣һѶķƾҵ
һ
Ŀʱһһģ
ǽ˵һ顣
£һͱǸʱǣڴȡ
ĵ࣬˼
ѩʦ壬ʦҲȨ֮ƣܲӰѩٵɣǲǣ
Ӹĺ޺޵
ЩѩǾڵĸѩº֪ʹҲ޼
ô֪ģ
ҡͷʦ壬ӳϵԭΪɱϧǱӵ˵ܿ콫ڣþ׼ˡ
ʼڣü
ͷһǻʼڣռ˽أʼڲǳȹ̸֮ҵ
УΨĽ̼컯ת֮ܣʼڶû澳
ɣøϽҩĵ
ָָһһӵѩ羻ѩ
˵ӵѩƮƮȥ뾻ѩҲֱСԺɽһ
ӿȣԼҩ㸡ԲվΣ˸¯γɰԷλð
Ұ˸¯ɢϢͬһɵڵһ;ˬá
ͨž͵һ
ᵭŨޱȣ·𶼽УѪҺ·𽭺Ӵ󺣣϶Ѫһǿ׳
˹ЧҲһֵʮ߶ʮ꣬鵤ǻָƻǸޱȡ
ɡķ´ӡ
뾻ѩҲ¡
ȥɡĵСĻдս
뾻ѩȭ뿪
СԺѩü
Цʦã˰ɣ˲ǲɸı䣬ⲻ֣ͨûɱ
ѩҡҡͷü
Цô⣿
ʦ֣ɱٸû⡣ѩߵҪɱֻһΰˡ
üͷһΣ
֪һΣڿ㣬ҪɱѩҡҡͷǱܿΪ
Ҫɱڣôܿ
ȥԭϱչذɡѩ㿪ûˡ
ôܶ㿪̾һŹؼʱұչأԼһضȥ
˵ŻȻţȻһŽӲӵĹ½ӣ˳
£۾һ
շ·һУԼйâת
ѩȻ
֪˿ԼܼãΪϤ
û뵽Ծ̶ȣʵʣһİֱֱ嵽
۾ӦԼϵ
湦ѧ̫֮ߵͬʱȴǺ
»۳ɵŹ쳣ֵֻܹ֮ȷʵޱȣӦҲ컯ҲӦˡ
һ˲뵽࣬Խ̡
Ȼۣ֡
ѩ̤ǰһ֡
ס֣˶ʱתγһ壬ʱӿ壬ѸٻԼ塣
գ۹Լһ̯࣬ȴ֧ţȻӿһǿ壬һָֻ
Ḷ́УԼҪһʹڣԼøʵ
ĻָǽԼ壬ȻѸٵĻָʱǻޱȵġ
һҪ죬ʱһ̲һٶ֮޷
Ѹٻָٱٻָѭ޾ֻһ㣬һһαǿ
ÿһλָǿһ֣һ֣ƶӵ쾡¡
һʱ֮󣬳ɿ֡
ؼĹʧ
ۣҡͷû뵽¶Ҳ
ԭΪĲΣһŹ½洦ޣѸƽΪˣû뵽½Զǿᡣ
طĽޣ½һƽһΣȻҲƽһΡ
һεĹ¸ɡѩЦ
ûел˵˷⣬֮Ҳˡ
̾ϧǵסӡ
ԽΪԽܸܵӵǿҲԽȡ


3055 Σ
ʦ֣ǸϽչذɡѩڿϣԲš
ҡͷЦ
湦ԽԽѣҲֻһԲˡ
һ
ѩڣʲô󹦵£
üҡͷ
ԭЩ滨ݣѩʡ
ҡҡͷ
Щ滨Ѿ֣ҲԻѩǲ˲١
ɵôѩһŹ½뿿Щ滨ɹ½ʵ
ֻˡ
ôѩæʡ
Ըʼڵˣӵע⡣
Ӽϵġѩҡͷ

ĵЩ꣬ҪΪӶ컯ڵӶȥԲ
޷֪ǵΣ˼뵣ԽԽʢһ½ȫ
ʵȴǲ⣬ġ
½ݾƫƫѾò࣬ûô๦¿ɽ
ܰܣǹ¿ֱԽ㣬ֱԲ֮
ûԲ֮ǲܰܵģһ֣һɱ
˼Ȼܵҹ仯æʦãȥȥ
ʦ֡ѩ󼱣ȴΪ
ţȴǼġ
иӦҪѳҶģȴû뵽ѾˣԽʲôԽʲô
ȻѩɽϣԲվȻˣɱһ
ͱˣѹ󴭲֧穣ʱܡ
类סʨӣŭȴ޿κΣɱ죬ŭ
üͷ
ؼˣֻԽԽҿģǺת
ƿնٿĻӺ󱳡
һ֣ܿЦ磬ҹ
𣺡ôĿ
Ȼʧһ̳
Ťͷһ¡
飡Ӷһơ
ֱֱɳȥڿһѪ׷֮ʣһֵӸǰ
Ӳָڹϡ
ͣƬֱֱ̣׹䡣
ǰ׷֮ƲͣԽ롣
һʧԭأһ̳ڶʮ⡣
ָͣᲦһڹγɹ롣
һٴʧԭأһ̳ʮ⣬ٴӣ硣
ֵָֽס
ݣֻ־
ʹΪȴŭ֮Ǻ룬ֻרעĶ֡
ֱɫָΧƣޱȣҪ롣
ɫԽԽϸҪֳϡ
űϸȴԽļתɫĸ˿Ź⣬ʮָ˿ֵǿ
üоɨһ۲Զ
泯һУŹ⣬ԽԽʢֱӡ
ڹؼʱ̣ݴţһƮƮһȭ
ƮƮ֡
üϤӵ뷨Ȼ
ȷʵɵ񹦣ʴ֮ܶϿֵĸӦʱ䲻£ȴҲܱ¶
еľ֣ᱻӶ졣
ӵǻ۲ѷɫԼ
˫ʮָ
ʱʮָеָһƮУӯӡ
˵ڶָſвӡ
顭ڹӲʮָشģڶ
üû뵽ӻǿᡣ
߶ָ
ӺȻһһǰһ¡
뻯ָΪȻָֻ࿹
飡Ӻ˼ָһؿڡ
ʱӿ壬˲תһȦ˲ͣͣҪʧ
Ϣתֿ񹦵ţ֪һôġ
Ȼŭһһӡ
һܿȻΪһƺڹԶû׷ϣֱߡ
ȻϢɢ
֪ζʱ֪һû񹦻Լɢ
ǰؿڣɹһϢ
ϢԵȴѸͬ
뾫һ
оһ˿
תӿ죬Ҿһ֣񹦵ĵֿǿһ֡
ܵı仯æӿ֮룬ΪϢ
Ѹٵǿ񣬸ӾҲƽӽ˵㣬ó뾪ϲ
ѵһȻ
ȫעƽֵ񹦣ԴƽһԣԼ


3056 ͽ
ע룬ڲͣӵڶĶϣһֱ˵ΣˮɣϢ
Խٶȸ켸֣ҲѸٵƽһ˵Ķˡ
ͣȻ³һ
ںڵϢܿ
۾һȭлǰ
ƣҡҡͷ
һҪǳ׶༪٣˵湦Ҳ֪ܲܰȻת
Գ뼫м
̾ϢǰһѾɱ񹦣񹦣
ɫȻҡҡͷС
ȷʵ󻺻С࣬书
ЦЦ˹ϧûɡ
ɵ١ûһĻ·ˡ
һһԴ˵ģûʹϣܱ֣ʵûġ
ǲǲֱֻǲ븶̫ۣ˵⣬ֻת绻ǲı䡣
ŻŵԽԽʲô仯ʹˣҲı䣬ȥתֻػһΡ
ǰһԽԽǿһռڣΪãʱ򡭡
˵Żҡҡͷ
ȻദĬ̹˴ΣϾ񣬷ı졣
󲻻Ϊ˽˽һ壬ҲΪ󹲹ѶͶ
̾Ѿ˵ϧû⡭ֻǿ²Ż
峤гǶӵĿ£񹦵вȴȫϢӦһĻ
֮ûֲ뿪ѩȣΥܵط׼ߣҪɱԼ
һҪǾ磬ԼҪ
üֻܿԼ
ǡ󻺻ͷ
һɵסӣ
ʲô취ЦЦ
óʲô취һеıƣǿ书ǰһӵ书ѾԽıܹѹƵĲΡ
ô˵Ҳֻˣƴ֮ǿҲټֽ
ܴ
š󲻽⡣
뻺ܴ˵ղŵҵ漫ΪοѸ
ŶȻ£
漴ȻͷϾǲͬʣɵҲ֣취ǲ
ЦһֱΪ㣬Ʋסӣܴʹ򲻹ԱҲΣɱɢ
ʲô书ʡ
̹Ȼ棺
Ҳһѧɡ
뻺ͷѧȻܸһ湦ȣڵ˵ˡ
ãһ֮ʹĵͷ
ϲ
ΪἫ죬һϣ
ھͿʼɣӹƶˣ˵ɱ
ҲóʵǿһЩȫʱᱻɱԼҲ⣬Լ
ãҲȲ
ϥ̧ͷ죬ſͣһע븹ҫ۽⡣
ԴԴϽϢע󱳣߶ϢϢ֮Խͣƽ
һͻƵ˵㣬Ȼϡ
ʱ֣ȻͻƵ˵㣬ٶ֮쳬
ϦȾˡ
۾˫ԼĹ⻪ͫתһѩһ䴿ڣ΢ɲѸȥ
ƣһ۳룬Цãϲɺأ
뱧ȭЦлǰ
ʲô顣ڰЦȷʵϲѾвˡ
ͷ
Ȼ֮˵ӡ
ϧǲôȥܲܰƽһĲȥ
Цôܡ
Ҳδذ˵ѣΪҵΪҲվϣ쳣
û뵽Ľô졣
Խ棬Խѣǽǿ죬δˡ
Կ
áʹͷһ֣ǰϸѶš
ͷ
ʧһ̻صСԺ
ѩСԺʯԣ֣ûĵһۣߵʦ֣ӹһ٣
Цһٹȥ˰ɣ
£ȥ̫ˣʵ֪پܲܿס
ѩƬ̣ҡͷûУһ


3057 ߲
һȻûȥ
ûСѩҡͷ̾ʦ֣ûô׵ģӵԽԽˡ
ȷʵܿ£Բ֮󣬳󣬺бǲ˽
ھûİ취ˡѩҡͷһʮᣬʹٶҲ޿κΣ
ھûһѹסģ벻ŵĵôĿޣܻһز¶İɣ
ԽãΪֵĻԽڲ֮õ֣Щ˵ǳ˸֪
ѩ˭֪أþˣ˼Ҳ볣˲ͬܲͷؼʱŻְɡ
һûءҡҡͷ̾Ҫ취ӡ
ʦ֣ȥˡѩæ
ҲͻŹңѾΣһɱľҡ
ǾͶһ㡣ѩһٺȥ
Ȼǽٱ㲻
ѩִԲ򣬴ŭʦ֣ѵҪ
ЦЦûôġ
ѩһתߡ
ʧЦ
֪һξѩǳˣҲǶԼ̫£ֻůô
ü룬߶Ȼһ뿪ٴλصѩȡ
ѩڣ
ϥɽڣͷ£һ»йڣɢʹ⻪
Ϣת·Ϊһ
վԶûҲϥ£ʼת
۾ûйעʵԲվȻڹգ۲о»֮
ǰȻֵ̫֮»֮˫Ծ㣬֪ҵѸƽ
һ治⣬ϣԵ»֮ȻŹ踥ȡ̡
Ƭ̺Ȼ˽»֮°ϲɫȴмǸ⣬Լ˼ȣЩ
ΪǿǶȨı⣬˼Ҳ˶ǿᡣ
󳤳³һƵǰ
ۣȭǰʦһ񾭣֪ǰ
񾭡ͷ񾭾Ȼϣóɣ
ͷʦ죬ˡ
ɻĵ֪񾭲Ĺǵ壬ĸķ
üͷ治֪
츳ԣԲ񾭣һ壬Զˡ
ͷ
ҡͷλʦþȻܹ޳ɣӦ֮ˡ
壿ü
þѩɲʲô֮ˣǳ׵ࡣ
ǿҾǿᣬһҲֲ˺á
ҡͷʦ֮ˡ
ǺܿѪ֮ǲ񾭵ġ
ЦҲ˵ʦѪ񾭺󣬶ʩչӦұ֮֡
Ǳ鷳ˡüһ׼
Ǳˣϣ
ɫصǲ񾭣񾭴ûΨһ֮Ǳܿӡ
ҡҡͷܲģڣṥڣ㵽𴦣ҵңֻ֮һ·ɱ
һ·Ӧ񾭵㣬ɱᱻɱ
Ц־壬ֱǰŻкȤζ
ãǣ
ǰһ֮ɡ
áʹӦ
ȴȻ
Ȼѳ뵱һˣ˵˵һ䣬֪δˣȴ޷ı䡣
֮һܸܳıδˣȴȻ֮ȴܸ֮
һ˹һ߰̾ϢôһͶ࣬˽ѵ࣬Ȼһίʵϧ
һʱ󣬳뿪
ԼСԺڣʼ»
ԺȹԲ£յԲȻһ»£Ȫˮ븹У·ϴһ飬ȻϢת
һĶãͬʱת
Щ»Ϣڣ㿪ʼϢó벻ɵ̾»֮
Ҳ¾֮õ»ջʤ񣬶»֮ȴǾó
Ҳ
ٶȣԼԲ
һҹ»֮һջͻͽѸӵ˵߲㡣
߲ٶȶȻ仺
쳣ȥҪһ湦취
ȥܲһֱռıˣҪųɡ


3058 ǿ
峿ʱ֣Ժ
ջʵȴջ»һֶص磬Ϣϡ
һʤһջ»ոշֵİأпһĹԶʤࡣ
ơ
ʦ
ӯƮȻʵ㣬ȻطԲΪҲ졣
硣ĵһЩ鵤
һ
ôΪûķݶЦ
ӻȡһƿݹ
ֽӹʦ壬ʲô鵤
񵤡ĵǿ񡣡
üͷ
ĵǲ֣
ͷ
ԭΪƳǿΪģû뵽ֱǿ
Цڵķ׻ǾΪһǿ졣
ǿѰɣ
ҩǿĺֺ֮㣬滨漰Ǿ㣬Ѵﵽһ㡣
ĵͷҩǧѩȴһ֣ʲôãԶصַһȴΪǿҩ
̾лʦ塣
ӦõġЦһʮţƷ鵤ҲժѩĽ
Цŵͷ
ĵ˵õš
æҲҪŰա
ʮҲࡣİڰЦ󡣡
֪ѩԤ⣬һֱ硣
󹦣ڹ׼Ƕ֮š
ѩ˫˳ɳһΪڵκһĪʧ
ʦ壬İɣˡ뿴еǡ
̾ڻԸӣŵΪ
ͷЦʦ㵱˵ˡ
İһۣߵҲִƫġ
Ц⣬ʦñ˼롣
Ҫ˵˵ɡĺߵһֱڹ㡣
ҡͷʧЦ
İڰӯȥ
Ȳƿһ鵤
Ĵָ׸ǴСƽתŽâէȥһŽӣΪ鵤Ϊһ˿Ҳޡ
ӣо㱡
ȻӣǰٴһΣ̲סˤ
ҡҡͷٴӡ
һڲٱȴҲ֪鵤ףӵΪһ
ʱһһȦٿһ꣬Ժա
Ժպ޿ܵĽɣշ·һ֡
뾫һ
Ȼ鵤һСأֽһ鵤ӽȻһš
һ鵤˫۾âʵʡ
֪ٶҪıǾ΢ƣܾ΢ݣǱк棬һһ
ĿϢ֮УȻһϢ֣һʧһ̳ѩɽϡ
է֣ǰڹ
ָ
һ
ֲȴٶȲ
Ȼڰգü
죬ɽƽĿӣ׷ˣ
Сӣ־ˣ΢һȤ
Ϊȡģ߱ߣ
һ̳ڿ⡣
ڹͣײ֣ʧԭأһ̳ɽϣٴ롣
飡Ӷһƣɵա
ЦӶָ
Ź֣Ҫֲڣɱ롣
һһһ㣬ĬޱȣǳѲֻҪָ룬ʰ練ơ
˫۾âһ
ʱ׽ӡ
Ӹо˫ڹʱǰ
ͣڹ׽ײ
׽ƿڹ⣬˲䵽Ӹǰ
Ȼȴ֮
һȴûڶ
飡ӼнɳȥԽȡ
ƲˣӴƿͳһ鵤ӽ׽޾ΪһƬӡ
Ӻߵмֱ£
˫䣬ɭȻˡ
ĿɨȻԶüͷ·Īʹ࣬Ȼֱش
ЦʲôҪˣһȴ֣֮У
ࣺûʣƴһҲҪ㣡
СţкãӽЦÿζǰƫƫӲ㣡
˭˭
ǿ֮һЩǿ׽һǰ׽Ҳȴӡ
ȴ˵
Ȼһһ̳һپϢȥѹ񹦵ھ
һæߣ


3059 
ɫ΢䣬һҪʧ
ඣӽЦһ
Ȼŭһ񱩵ֱ룬һȻ޷ʩչͨ
üĴͫ͵Ĵ򿪣ٿһ⡣
䵽ϣνס
ٿƮǰƮƮһƴڳؿڡ
ŭ
˲ɫӣֱŤ·Ҫŭ羪ը
뾫һڿٿĻָΣһߣ˲ʧ١
͵һĵ档
顭಻Уըӡ
䣬Ŀ񱻶ס
һֶξƴȫסճϵȻʩչ湦ӡ񹦣˲ըش롣
뽩ס֮ʩչĿȻһ
û뵽֮죬ȫһƾȻ޷ʩչͨߡ
һûһ˷˴ۣ
һ̳һɽ֮ۡ
ۣһѪһˤڵأ
Ҳۡ³һѪ൹ء
ڵϣֻʣ´Ϣû
ЦǰҺ󣡡
󣡡ЦΪڽˣ
ٴαס֪һ޷⣬˴᷸ͬĴһɱԼ
û뵽ӵĽǾ磬ȻԼΪնȻԼȻ
¸жû뵽Ǹʱ򣬳뻹ƴԼǾԼҲϵˡ
봭Ϣ˺һپתˡ
̾湦
ЦϹѧپǰ
뾫پˣһţһ湦ȴ̰ͼپ
ü룬ҡҡͷû
̾ϢǰǱȴɣһܼס湦Ǿ˫ѧѰѧȥǡ
¶ʧ
һ嶼֪پˡ
˵Ѿȴģپ֣Ҳ񹦣ϧҲ֮
һѣҿû뵽㾫֮͡һָһ˿
ͷҲˡ
ÿһμӣܸܵľȻҲѼ湦û񹦵Բ
Ӳµġ
ѵǾû·
һܽһȴδأڵĸֳٳٲ֮ȴû취ֻء
룬ѵҡҡͷ
ߵ
Цҡͷ˵㣬ǰæҲ޼£չ
ü̫ߣҵ˰ɣ
̾˵
ҲһŹط
뾫һ

֪Ĺǣ˱ϾǶԵеһԼɶԸĻһ
磬ģԴ˹Ը񣬲ɱһˣҲܽ˹㡣
ҡͷЦǰֻģԴ˹ɱһˣܱ֤֣ϾڵӣԱ߾ͬ顣
׽ҲɡҲɱ߻׽񡣡
ãֻԱ뻺ͷ
˵ָġ
Ժţģ¶Цݣ˸ӵҲ֪˾ǲ
˵ԼԹֵΣѸΪΨ㹻ǿ󣬶˷ܵסӡ
򲻵ͬԮȲڵԼҪȥɱʧؼ䡣
ԽԽ
һ湦Ҫ㹻ľҪ㹻ǿ壬㶼ϡ
üͷһٳķ
ƼһƮգԹͨ磬֮Ϊá
üͷʲô
ҡͷԣʲôǵǱģطȻʮ㣬׽֮
ЦʲôΣհɣ
ҪԼˡֻҪ̫̰ģΣա
ͷǱǰҰɡ
ӻͳһӣݸ룺֮ٵ⴫
ͷӹСӣȻϸϸһͼ·Ծǰ
Ȼʮھ
ÿһھĪ⣬ѧʶḻȻһҲס
¶ɫ
ҡͷҲûֻ֪ķԼĦ
Цǰˡ
ʮھһҲףһͷˮ
ԿǼ˵ģɡ


3060 Ų
̾һǰǸѼϼѽк𣿡
һ򲻴ҪȻ类ɱȻãǱԿ
뿴
ֻǵ湦֮һûȥΪھ£Ҳһķ
Цǰǰ˵ǰ֣أҷģ˵ˣΪɹء
ûɹɴġȷʵˣɣʹɱҲԱ
뾫һ
ڳǣв񱻵ôãڶԲûôвȴȻ
һţпڣڵӻɢΪӣֻܷɱ⡣
ܵסӣǱܱסڣҲҪˡ
뵽ͷԣ
۾ʼԺʮھԺգЩ书ķ⣬
ʮھĪ⣬Ҫһһ򣬾ûϣ͸µʱϣ
Ȳôãһ֮
ʮھ֮󣬲״
ûģг֣һһֽ࣬ͬʱԺԺڵɢʹ⻪Ʈ䵽ϡ
гʮ󣬺ȻһԺеȻĹ⻪г֡
ƺһֱڷŹ⣬֪ȴ֪ˣŹнɵģֻ̫죬ᱻԡ
Ľ࣬ѸٵгʮھֻЩھֿ̫ڣһʱȻĽࡣ
ĵѸгţͣĥԼƤԽԽ죬ʼʱֻܸһ䣬䣬䡣
ܹгʮʱȻʱ
һֱĬĬϢȺų롣
Ҳ棬׳ܲ
Ǿˣûɣҳ˵λҲûɡ
ҲҽܲѸʵ
Ȼ۾˫ֽӡѸ³һ仰ȻպȻһƶˡ
һƣէȥۣҫ۹âЩâȴɢΪһ䵽ϡ
·ΪһԺһӰӣȻʧ
Ϣһ±仯ǿ纣оļ¡
ˣʧе
û뵽£ʹɣҲҪܾãû뵽ʱ
۾ȻƮڿУµŹâ仯ģϷʧһ޶
Թĵȴûʲô仯ֻ˫ʵʡ
ǰҳɹ
˵仰ϥϣƮ
ʧϣ۾
Ҫйôæʡ
֪Ӵ嫵ζԲܣȲ뷢йܰԼűˡ
ҡҡͷǰһɡ
áæ
۾ʼ˹
뵽һѸΪİ취֮ޱȣҲޱȣϡ
Ҫǣ뵽
תѸٵɵѸٵľβͣƽ
߲㣬ڰ˲㣬ھŲ㡣
һ˵ھŲ㣬ڼʩչ
˵ھŲ㣬ȴ޷̶ѾƽȻһ壬ԶӴ
ΪϱǣԽԽᵭΪһ壬۾ֲ
ɿЦ֪ԼöԻǴ
⾻ΪѾԼȻΪĸ֮һһѹסûм
ҪΥԣһ֣Իɼ˺
۾˫۳γȴûк䣬է񲻻书֮ˣֻǶһ
ǰİɣҲΥģЦ
һۿì˼
ԼҲ˵ǡ
ЦֻôˣܶԸˣ
ҪԸ
ʮ㣬ڼʹɱӣɱԼҲûôףŲȻĸ֮һ
ȥ컯ڡ
뵽޲ֱܵ컯ڣͨ½֮
󻺻ɱ
ѣҡͷ
ϾûԲԲȣһشǾûġ
ôĿǶߺȻӵЦ
ɫ΢䡣
һȻûӵĿΪûô࣬ǱĳһǱеӦǸɵġ
ȻҲһֱŬǧټҪɱԼ


3061 
ӳգˣڳͣס
΢Цּˣ
ϲˡЦӯӯĵ书ͻͽ̼Ǳ˵㻹Ҫллţ
л뱧ȭ΢ЦҲҵΪǰְɣలã
ɱӿȴס
ڵԼɱӣΨԲϣѾҵԲֻ֮ǻûлʵС
Եǰ֮ƻҪסӣ֮ƣӷԲ֮ٺúʰɱ
ӽЦҡͷѣ̫
ѵﻹɱҲɣ
һҲӲӺߵգ
է䣬ٴγӰ
ü԰ףƽվգˣűɫڿˡ
Ťͷ󣬿Цû뵽޳ܣǻǳɡ
ߣͫ͵һӡ
ǡҲĿһ
ڿײ
ࣣһ졣
ӽֱһ£һȻһ󱳡
飡ڹѡ
һֱӴĻ壬񱩵ӿ룬Ҫ
һʧһʧ
ߵǡõִʧ֮ʣȻΪ촷ۣʯϢ˷ĩ
ӡۡһѪ
࣬˫
ߣеĿ
ҡҡͷˣ
治ҪһߵСΪڵľֱ
Ҳ˲ӣ羹ȻõΪ澪ˣʤʼκһˡ
˸־ȻʼӣϤίʵʧߡ
ǰûв£Ǳͻͽ
Ǳšһߵ᲻ὫԲҪˣǿ鷳
ڵ书ķ࣬Բ˴˶ܿƣһԲ񹦱á
񹦣һһǻ֮Ϊת
ЦôױԲǻ𣿡
ǵҲǡһЦкܸܶ࣬ʦֶĻûأ
ӵһЦ絹Ǹ鷳һһ
ڱŹǣһߵ׷
ߣӺߵ
񹦱׷ٵԼ֮ˣйŹָ֣ܸ٣ȴܡ

һɽ塣
΢Цһκ漱ˣֶҲҪǣ
Ժ£þߣȶԼӵŮˣֶΣ书ǰ˻ҪΧ
ͷǰҸɡ
šȻ
ϲǰӦñĳܹ׷ٵǰ
ţˡ󻺻ͷ
ѾƲ⡣
΢ЦŴӻͳһ壬ݹҶ׷һЩоǰá
ӹ壬ûʲô֮
д壬ӱ׷ٲǰǰԸѩһξ룬ȲӦܿѩȡ
Ʋһֱڵһĸ֣ϧһЧʻȻһֱûɸֹ
ܱܿӵ׷٣
ʮа˾šȻ׷Ǳϻҹ
磬ҪȥĶоɫȻ֣أȻҪһ¡
뻺ȥʼڣ
šȻ
ߣȥһ˻ʼڣ
ȥʼʲôܲȥ˻ʼڰɣ
ͷ
ʧЦûԲţ˻ʼڰɣ
Ҫһԣ
󲻽Ŀ˾ٻἤŭӣһ񱨸һڣˡ
ЦЦʹʲôҲҲڣǰһˣΪǿ
̫׵ҡͷ
̫ðգҲްգͽ԰Ӽŭˣһ裬ǵס
뱧ȭǰصģѾϸţһƴƣ
󲻽Ŀ
˽ɲ³ç嶯֮ˣ˼ܣı󶯡
Ȼףһ飬Լ˽顣
ðɣҪСġҲ˹ȥæ
ֶԸӻãֶԸʼڣϱʸ֮ģ¹С
Цűȭһʧ
һڻʼڵɽ¡
ʼλһΡȻ޷ϣϾŵƴӴ˷ɼһ㣬ֱ·ϡ
̧ͷЦЦȻʩչѻƮƮ޷ڣϢ


3062 ǧ
ѻԾϢ޷ڡ
ʼڵԼɽϽнҲ϶ӣ׼
书ԽԽϣԽסԽ͡
룬ƮһСԺڡ
Ժһȭ
˵ȻѨȻ󱻷书һ̳Ȼʧ
һСԺʩΪ
СԺʼһһķ书һֱ˵㣬Ϣǧ˱ϣȴû
Ȼ
ڣû˾֮⣬Ȼƾϵ书ûзǿ¡
㣬Ҳ
뵽Ҫ輸󷨣ΪڴڵİΣ
˼תҲ磬縡ӰѸٵƮһСԺȻϵ书ǰ
ﵽ˾Ų㣬򲻹ӣȴùʼЩǣһûϵĲΣ۸С졣
ЩһڣǱؽγӴ֪жڵ档
ʹڵܱתΪգѵס˽أӴ֮ڱ㲻ڡ
뵽ٴμӲָ졣
Ժｫ޷ӳյʱѾˣԶ죬һܷϵˣȸݻ졣
ϮȻһХ쳹ɽ塣
лʼڵӶ׷ױԼСԺɽһ㳡գ۹򣬹㳡һȺǧˡ
ʣµǧȴǱϣʣµǧȴǻʼڵľ
ҡҡͷϢȥ
ǧڹ㳡ᣬʮƮȻ䵽㳡ĸ̨ϣǧˣɫѿ
ֻһʣµһȴʧ
ȻȻ
һƮһϸǰϣ书ˣû¡
ˣǳο࣬Ӵ쳹㳡ˣ
ӵһ˸ɵģ
ΣǳҧгݣһҪҵ
ǡӵӦһƮȻȥ
ʣµʮһϽԿ
ǧӣεЦǻʼںʱɸӣ
ʮһɫԱ䡣
ǧˣʮˣʹǳ֣һһϵ书ҲҪܾãϾʼڵӶ
Ϣϵǧӣĺ
Һûɱˣɱ˱ȷ书졣
ûɱˣһûҪɱϾʼڵӲڵӣɱô˻̫ء
һɱˣǵһ飬Ȼʼڣʹ书ǿҲһ˶ʼڡ
ǧȻû˵ֻǾЩǵۣȴȻŪס
ϢǱڣȻϢķǧͬţȻңȥ
ǸоʼлڴôϢôϢϵôˣ
ȻϵЩͬΪ϶ǿô˵Ҳǧ˰
Ƭ̺ƮȻһ񣺡ӳϣ˵ģ
߽ӹɨһ۱üͷô᣿
òĳڻϣһ˿
̽ͷ
һɫ΢䡣
ӳŤͷȥʦܣϵôˣ
ھ磡߳ʦֶһֱ׷ɱļһթίʵѲ
ʦֶûɱõӳȻ
֪ӵΪھ޵Уһĸ֣ܼ֮
ɱһˣ練ơ
볤ϻҡͷɱζûɱû뵽Ȼ˵ΪȻҴǻʼڣ
ҧгݡ
ʼڲ裬챻ŰʯҲܸǰȫУӰԳ
硭ӳϳȻڵģǱҪȥ
ԣǿڣ˳ȵ
⻹Ҫ˼볤ҡҡͷһ£ҲҪʦֶ˼
ͷ
ڵΪھ£֮ǿΪ𣬼ʹŮӣҲ㹻ء
ºʹͬţΥ˼Ҳûùӳԣʹû֮ǣҲᱻúһ
ʦֶ볤ϺȻ
ƮһۣƮƮ
ȻǧӽעӰĿơ
ǻŵĴ棬ǼǷǰĶ֮Դһ뵽õĳɾͣǱ㼤ܣƴŬ
˪ӯ䵽ʮϸǰȭλʦ壬ʲôˣ
ӳϽ龭һ˵
˪Ũ˫⣬һ磬룡
볤ϵʦֶҪȻֱӹڰɣϳβ񣡡
룬ҡͷ
볤æʦֶ´ô죿
ӺߵǱȥ޻أ
볤Ͽˣ֪ȰҲãεĵһϢǱģǻڴѵ


3063 Բ
ܣгϼҡͷڴ⣡
ǻڴôˣת飬⾻ˣ볤üֵǣô֪
ڵڼ飿һüɵĵλüߵڼ飿
һɺԡһϺߵǶ֪˭֪˼ˣҾ
ͷ
Ļǻ鷳ˡ볤ϳʱܽڣʹɱҲŪĻ̻̣
ɱʿӳϵ
˽ɫࡣ
Ҳûܻǧӣ̹̹˵
ڵ볤ǵĿⶼ䵽ϣ͸С
Ϊڵһ֣
һһ֪飬ֻһΣ
ôĵӣ볤ü֪ʦֶţҹ
ߣһЦ
Ǻã´α޻أ볤ЦʦֶܳѰ
ӵʦĿԴɣ
볤ϺǺЦòΪѽ
΢һЦпɡ
òӢ䣬㲻ӢˣȴӢ
볤ҡͷ̾һϧڵӣĻ
ü俴һۣߵʦ壬ԣ
볤ϴЦҲûʲôʦֶ书ǿϾҲŮӣĸŮ
˪Ũߵ㲻ʦˣǣ
֪볤ڴѹԼϣȴֻСˣ书㹻ǿᣬʹٶȱҲȱ㡣
Ƕǿ㹻ݡ
볤Լݣ޼ɵɺޡ
Լӷ뼧λԼİʯһлᣬ볤ϱԼš
һץסԼŮˣԼ뾻翪ЦǿЦ֮˭ţ
˼תЦ
ʦܣˡӳҡͷϾڵһ֣ҹھ
书ǸߣҲȷʵˡ볤Цеĵʦ֣֪۸ڶĿˣѣ൱
ܣӳҡͷûʦֶεʹޣ
밮һ֮볤ҡͷ΢Ц֪ɺ
һɺԣӳϰֵȥȥɡ
߾裬ô⣬ñã
ӳϣѵǾôˣеӲؽеѵͲȥҷǣҲڵӣ
ڵӶȥˡӳҡҡͷǲܵġ
ǲʦ˽еʦȥ¶ϵ
Ǿǣĸ͡
볤̾˵ףʦֶ书ǿȴҲܵġ
ѵʦϲˣ
˵ʦֶ书ǿҲƲڵĴ󡣡
Ǽһôܣ
ĳɣ
ѵ˵ʦ㲻Ǽһ
볤ЦЦҪǵɱʦֶ϶Ķӣ
˵ҡͷѡ
ӳûĵһۣߵİɣӲҪ㣡
ԣ˺Ȼ
ɢ˰ɡӳһ֡
˷׷ɢȥ
ӳϺݺݵһ۷볤ϡ
ЩǶ׷볤ϵС˼ֻΪͬʦֵܣҲ飬Ҳһֻ۱һֻۡ
Ͼʢ˴ĥһҲûʲô

һصԼСԺ
Ƭ̺󣬾ѩƮȻǽͷ䵽ߡ
ЦЦ
ѩһۣߵϲʦˣ
ЦЦﲻԲкιϲ֮ʦãһ֮
ȹ˺Լɣѩҡͷ
۳룬οһֱǣҲû˼
ЦʦãѾҵͨԲ·ͿܲԸˡ
ѩɻĿ
غȻâŶһţأȻǷ׷׻Ϊһ⣬ڿһŽӡ
Ϊһ
֮ɫ¶ֽš
ѩȻû뵽ֽһݴ󹦵¡
ӿ𵴣תԺȻһ˶ԴһС
ԴԼغһ
ࣣһ죬ӰȻʵʵ顣
̲סһЦ
ѩȻǡѵԲˣ
ЦѩתһȦſЦԲ
ѩŵĿ롣
Цʦã÷˰ɣ
ᵽѩĽ뵣ǣƤµĺӰԼɼΪ˵ܳ֡
ףѩһ˯þһֱڽ״̬ԲŻˡ
˶ͣ½Ųڱԭϱչأ䣬ԷܶڴﵽԲ֮


3064 ս
ѩɴš
һ·ͻͽһǧ֮쵱Ǻţؼй½
гͨ죬ֵҡ
һȴǲͬҲֻ񾭣ǰԤ֪ΣգȻóæӶ¡
ԴӵǶ֮񾭵ô㲻󣬹ºѻá
ܾΪԲһϳ̣ǽһѣ
ûʲô¿½ﲻæƾԼĻԲûа붼룬Ҫǧǧꡣ
ԲģӹԽҲûмˣڵ궼ûʲôɾ͡
עҪϣֻȴް취ԾãȻʹԼһֱ˯þ
Цʦã㲻˰ɣ
浽Բˣŵʡ
ЦǺǵĵƭԲ֮Ϊʵ
˵һ̽Ʈù͵ѩǰЦеĵ
ѩ֣ʱŹ⻪ٿ˾ѩƶȻʵѸٱǡ
򣬾ѩʱȻĵ㡣
ҡҡͷźĵϧû취һԲĲΡ
Ѿ㹻ˣѩ̾ҿһ£
ٴαת񾭡
Ƭ̺۾üų롣
ЦΣ˿ɸıˣ
ûСѩҡͷʦ֣㻹ǻᱻɱ
ʧЦⲻܰɣԲҲԲ˵ǿᣬҲ
Ϊŵ񹦣ʵ࣬ͬһ棬ֻһľߡ
ѩüѵҸоˣᣡ
ǼԼĸоҲջҪϣ˺ܾĽ
֮ǰ˵ˣԤҲ䣬ɸı䣬ЩΣյͬŶȻ˵
ڿԲһĽɶҡѵ䣬ɸı䣿
ЦðɣעҪˣҪƳҪɱ
ǡѩͷ
Ҳһֱǣľһ¾ͽɱӱһ⣬뵽ɱӲɣɱֿʼǡ
Ц𻼵ûʧˣ죬˼˷ţӣ
ʦ㡭ѩңʧȥƽʱ侲
ڰȻʧ
һ˻ʼ⡣
ʼȻ䱸ɭϣеǶ裬һСԺٵһԺӡ
һʼ˺ܶࡣ
ǶϰһˣڣȻһĦԹ֡
֮ѪԶ㣬ҸܽʼڣԸʮ㣬ѪϣǱ˴ദĦֹìܲݡ
ڰҡͷѡ
ڵӵԶʼڵıңķйأʼ书ᣬ߼ˡ
ʼڣܿ͸дֻԱס޷ʵɵ
ԲԽǿᣬԲվ֮ǿɻûƿڵ
ӦǻʼڵĴ֮أڲž˵ıܵסĹգʹܹܸоΣ֮⡣
ûԶΪ
뵽ϢһСԺڡ
СȻһ˴˲ȻһںԺһǰԺ಻뿴Է
ϢƮһ󣬽סѨȻϵ书һʩΪ
˽Ϣ书ûܳһȻһСԺСԺһ޶
Ҳìܵӣ룬ֱ
̫ܳ󶯾ڻʼڼ裬жᱻ֣ӦҲˡ
ûӣȴƶһع飬ػʼڣܱ֮ܿһԼ
˶սΣƾǵĴ˽ӣҲӦ˽ƶϵԼһطʼڡ
һϵ˶ʮʼڵӣǰȻӡ
Цŵǰ΢۾ű䡣
΢Ц
磬õЦѰ·
Цҡͷǿδأһҵģ
ͣüͫȻ֣һ⣬һǳɣ첻ԣ뷴Ӧʱ䡣
Ȼ㵽ƮƮһܿ⣺һУǻİɣ
һо㹻ˣЦ
ͫͬʱ⣬ѳС
ɫ΢䡣ַΧڣȻʩչͨܿȴѾ̫졣
ͫеĽ·޾ԴԴϵͬʱ룬ƵóֻʩչṦͨ


3065 
벻ŲƣŽ⡣
ԴԴķ⣬ÿһⶼžǿҲ̫ܳá
ṦҲ㹻ʹͨҲӡ
ҧȻ˫ӣʮָһڹ룬ڹ֯һҪס롣
Ȼ̧ͷ졣
һ֣˶ʵ·һƮա
ųҫ۹⻪һ䵽ϣųƶ룬塣
׹γĻ
ڹ䵽Ĺâ£ʱγ죬紺׹¡¡ȴס롣
ƮƮӭӣӽڹ⣬˲䵽˽ǰƮƮһ¡
飡ײ
˸Ժˡ
Ϻڹ˸ͣ׹£
뾫
񹦵壬ȴסҲ񹦣ʮ֮£ɳЦһл
ڰգķǣ
ҡͷȷʵл㣬㼤Ҿ֮Ľ뵽һ֪£
⻰һƬġ
ûǿĶڣһѽԼͷﲻ̶ȣǱᱻȵһ
˼ǹȻǶȴԶأغ£ǻ۶ѹեγ㾪˽
ЦΪɱ㣿
ҡͷ˽죬αƭԼ֪ڵѾɱġ
ӺȻЦҡͷѣԴ󣡡
΢Цѵﻹɱҵİ취
Ǳ԰գЦһȻХ
Хড
üԼò
һٿĴһ˲䵽ǰ֣䵽ڡ
һȴһ̽
̽С۳ƽƽʵʵۣûлơ
󱳺Ȼëٿ𣬾ͷͣ˸ߣ֮Σ
һҪʧ
ߣӵһεͬʱͣȻʩչͨ
ȴǶ̽һââĿĹâһ޶ͨ
ƮƮһ¡
һ֮ʱŲƣܿ⡣
ͣ䵽գһХ²˺ѡ
֪˺֮ûܱܿһȻҲҪ˺ѣֲˡ
ͣХӲ̣ͣ档
Цȴóľܲ
ЦһΣɱ㣿
ʲô񽣣ʲô񹦣ֱűܺѹˣ
ҡͷЦѽʲô˶ܼԦġ
ˡͷҪԲʲô
񽣡ӵǵ񽣡
񽣡ü
û˵ѽ
ֲĿΪ񽣹ʣǴ̽䷨ʼڵȷʵ
һһߺߵֻ׼֣ǻʼھû񽣣һ
ٿ¡
Ȼ޺ۡ
ɫȻλΪһĨ̡
ͣȻͣͣѿͬʱ¶ɭɭ׹ǣͷѪһʧ١
ЦΣ
˵Ż¡
һܲŭһ׹š
ͣҼٴ¶ɭɭ׹ǣѪ⾡
򶼲
Ũ֮赲ס񽣵Ľ⣬谭Ĵ̵ϡ
ؿӣЦд̳
ͣȳһ׹ɭɭȵѾΨйͷܳס塣
·ԭأֻܶӴ̽
һûĿڣֻ֫
ɫȻҪɱɱαĥң
úĥһ̫㣿Цһҡҡͷûôף
Ҿôĺޣ
ٿһЦݣ˲
ҡͷ˻
ٴαУֻʣ°׹ǣȴ˵
Ц֪
һ治֪ѵΪҸ￪Цﲻ㿪Цɣ
ߣߣգ
͵һĿڡ
ͣХУֵĿڣƻΪ׹ǣѪڡ
üŭܡ
֪ΪΣʹȴ벻⣬ɫ˵ЦԽʹŭҵԽҡ
͵ٴ̡
ֵĿڣѪڣֻʣ°׹ǡ
ֻʣ°׹ǣֻʣ°׹ǣҲԶǿզ಻ѣӵﲻãһû
Ц㻹ܵ
ƮƮһ˳ǰһβֱ̣Ӵ


3066 
Ȼָһ
׹ǵָһһƽ
񽣵һ£Ӷ΢΢һͣûܴ̽ȥ
һ̵ȥȻʮ⣬Ȼһʧ١
ŭһ
ֱһˣ
ŭ
ÿһνҪɱ֮ʣ㱻ߣûһܳɹÿһΣһδۣһ֣ŭҲһ֡
Թ۵ڵҳ
ʶĶ﷢飬һûкùӳԣʹΪ֮ͬ겻ɱԼĥܲס
ɨһˡ
ĪĺһȻ
Ŀһ㣬ֱӰǵĶס˵
ߣЦһ
ô˿ţԼǶ棬磬ɱԼһ֮ƣ
뵽Ҳ̲סƮƮȥ
˼뿪׷׳һ
ͬʱ𣬴˼ž
˶Լһɫ΢俴ˣǸɫÿɵҡͷЦ
ʦõǡ
˷׷ҡͷöȴҲ޿κΣھԵŸǰԼ뷨΢ûᡣ
һ̳˱ԭ
ХȴᣬϥһϣϢŨ
պȻХһϿգȻһβʧ
һתپ
ϷԴԴע룬ѪѸٻָҲһ±㳤ѪģڣһǾ˼ǡ
Ƭ̺Ϣĳ֣³һ׹⡣
ӭϰ׹⡣
ȴһŰ׹ҴСɣԼĻơ
̧ͷ΢Цлˣ
Ȼ󽫹һ£ΪһޱȵϢ
·һѻȼգҪһ㣬ͬʱŨϢͷת
ⲢžֻŹͷ
ͷǧֻҧף޲ðԼͳһӣֹס⡣
ҧνǿ̡
ԼһʱȻıڳһȻݽڡ
ϵѪѾãȸָǰļǿ
֪Ű׹֣ȴ֪亱
˱ȭȻӰܿԼģȻһʧԼСԺ
ѩСԺڣ֣һ
ΣЦʦãûϵġ
ѾѩĿˣֱӵƣ
ԲվȻգӡ
վգбڣȵѵҪͷڹ꣬ڵ浱һҲҪˣ
¼Ȼ
ܿڵǶ¶ŭɫȴû嶯ǰǶ֪ӵ֪ȥһǻɢ
ǲװ֪лҪȥ
磬أȵڣԲкã
ڵǶʱһȻ
Ƿ׷׻ɣǲ˵ˣѵԲˣûõɣ
һ˶һڣ̹Ȼηʮ㣬ȵʹԲҶ֣ʲô̵ģͶǻʼڣӴںһ񹦣
̾ҡҡͷ㲻̱ˣǲ񽣣дһɸң
ðǾͲ񽣣ӵһս𣿡
Цкβң
ǱЦ˵գ

ӽ񽣹ʣƣһû˰ɣ
һǰ
ɫ΢䣬üɨһ
΢ЦΣ
ӺһǺñ£ıһ
û뵽һ»ָ
ԭ񽣱ƶˣȻֻҪ֣ȲʤȯʹָҲΪȻ
ָȴûôף񽣵ƻûôڵֻһտ˶ѡ
΢Ц㵨Ҳ̫ˣѵΪڵĻڴκ㲻ã
ҲȥҺΣӵֻҪɱ㣬ʹлڴҲͽͣ
Ȼνʡ
һʧ
㡪㬵Ļʡ
գʧˣ
СЦͷڹ꣬㻹ǲˣҲһս
ٴ𣺡̱кο˵ģǸĺãеӵı㴳һڰɣ
ΪҲңЦ
˵źȻһ̡
һͣڰգճһԼԲ֣סڡ
һ̡
ԼԲ֣ٴεס⡣


3067 
ЦһȻڴֻ֣Ա֮ʩ
˵ձһʧ
ɫ΢䡣
˲̳ڿϣһɸϸĽ
յԲٴεס⣬Ȼζʱȴܴơ
ɫޱȣȻ֪Ҫʲôƫƫ޷ֹ΢һ룬תߡ
Ṧʩչ£һĨƮţðڵǲ죬ԡ
ѩҡͷʧЦȻ׳ҪʲôһȷʵӵߴϣӲںʼڡ
һȻڻʼڣѻĵԪ˵ֵһᡣ
һ̳һСԺڣƮƮƣϵ书ȻһСԺĵӡ
һһεϵ˶ʮʼڵӣȻ˻ʼڵľХ
лʼڵӣǰһϺ쳹ʼ£еǶ塣
еǷ׷ƮСԺ
΢Цҡͷʼڵλﲻڣûõģ
磬̫ɣϺһ߸գڳǰ
Цеĵλϣһʮˣ˭Ҳ˵˭ɣɱڵӵʱλô˵ɣĺԶԶ磡
ɫ΢䣬Ĭ
ӵĺȷʵĴڵӵ֮磬޳ɾ书ȴûֱ֣书
˵ɱûʲôϾʼڵʵɶԸ˵ȴԶ
һʼڵʹ޳룬ȴһ˿м飬ԼѾˡ
ȻһһȺ룬ȣƮһգӹ˶ʮߡ
֮ÿһӶһڵֱӷϵ书ҪͷʼҪ޸ơ
ŭ𣺡磬ĪΪβ㣿
΢Ц˻ڴǻʲô汦䣿óԿ
һϷ֮ɫǰ
񹦣ǺεȵǱûмͲε־Ѿ
Ҷڵʹ಻ѹ̧ͷβ˻ʼڣγ磬ͬűɱܱʹûʼڵ˳һ
̧񾵣߶Ϻȡ
һϿպȻߣ̧һԲȵվڴϡ
һͶԲС
ԲԼӴСȴһ߰
䵽ԲϣԲʼ岨ˮı棬ԼԼв
üܵɭȻ⣬ֱ棬Զ֮ǣԼֱ
һʧ´
һ
ɫˮȵ书ǿĺȴΪ
ϣҪҪ񾵣һ߳ʡ
ãһûԶ룬Ա߿أҪûе
ߵͷ
ԲչԽԽ˺γһҫ۹â徵档
ɫǺ죬
Ǵ߶񾵣Ȼ˼ޣ޷
ͣ͵һתԲ
ԲȻҫ޷ֱӣһȻڰʧȥ˹
Զճһ⣬Ȼ·ˮɢȥ
飡ըѣ羪ס
û̫Զһ£Ĳɸһ񾵵ˣֱӶա
Լ֣һ¼ʹͨҲӲ
һٴγ֣һЦ˲ӹʮʼڵӣǷӦȻϵ书
߷ŭ񣬸ܵӵζ
ôթһ淳ʤƫƫû취ɺȵ񾵣
ͣԲٴ
Ҫʧ֮ʣٿĶס
ָͣȭӿ
ճһһ
顭಻УʮȻΧסƴĻָ
Ȼһ壬ʧԭأЦøոպãȥҲ
ЩʼڸΪȴκβƲǾΡ
ӳϷϺȵ磬ţ
ʧٴ𣺡Ǳ˴˱˴ˣһڣұݷûʼڣ
ʮɫ
ڵҲ¶֮ɫĬ
ǲ֪˵ʲôãʮΧȴƲĻξɥζ͵һʧȥ˵
ӵϣҲܳȥˣ
εĿЦû뵽Ѳ
̣֪εľ
ʼڳٶҲûãκβó룬Ψܵסв
ϣ취ɱһ߻ǻʼڵ޷˯
߻ҡͷѾʧȥ˻ᣬˣ
һɱ磬ŭ¾ͲǷ书ֱɱˣʼڱȻԪˣΣա
ӣܲɸΪ񲯣


3068 
ӡ͡Ц
ûĵЦʲô
ҡͷϣÿ𣿡
¾ûвܵ£ûĵûô֪ܣ
ӵɱļڵô죿Ǿôˣ
ҿǾҲǸ֮ˣ򲻻ֻ书ɱˡߵֻҪ㹻棬δز֡
ϣҸν˽һҡͷɸΪ񲯣ܣ
Ѿͷϲĵ񹦣β;ˣ˵
ϣҲǲҲ˵׵ֻ˵óɣһǳǷ书ʵô˭˵׼ɱ˻һ֮䣿
ڻûɱˣ˵ϣϵ
ɱΪԼӵɲǿǸ˽ļһ뻯ɸΪ񲯣Σ
Ѿͷ˵治εҡҡͷҪԵİɣҿûôĵ⣡
ӵ̬ȺºͣЦеģѷǵУһ㡣
˶ԣ޽һ䣬˵޶ɰжԵŮమ
ӽʼڣٺòʼڴӴ޵Уڲɵκһڡ
¼תĿɲһڣ컯ڼḶ̌ռݡ
бߵϣҲ룬뻯ɸΪһӦأһҪɱ
Ūɳ׾ϺȵҪŭǻʼʹɱ֣ô죿Ҳûã
һɱҧгݡ
Գʹ֮ɱĳ衣
϶ƺҪ͸˼
ӲʾĻصɡ
ɵѾͷҡҡͷ׼ɱ磬ʵʵذɣ
ϣӵɴĵôأֻ磬ǻʼڵĴҵô죿
µҲʲôˡ̾Ϣ˾֣Ҫ´㡣
ûҪӵһ˶ѣ
ϵһԸţȻأ˵أ᲻ǣ
ĬȻ
ƾԳ˽⣬¾ó
̾Ϣõİ취ǻɸΪ񲯣ܽԼˣ
˼ƣͷбۿЦЦʮ㡣
˼òϻͷҲ䣬㲻õ֮УģҲֻô
ӺߵЦ
ûǲ׿Ǽ̣Ϊţ֮бȵ˼ûС
ⲢζŻϲھԼΨʹޡ
ҡҡͷ޿κΡ
Ȼ򣬳Ϊĸ֣䲻˵µһȴѾ޵С
ԼĻӰȴ벻ֻһ֮䣬ǿ֮
ڣ뾻绯Թϳֻѡһ˵ɱ磬ˡ
ĬȻ
ϵһۣ֪˵Ҳûá

صСԺڣѩڵţȻһ
ЦЦʦãİɣǰɱңڸɱһ¹
Ǳáѩͷ
Ȼӳ롣
ƽĿĿƣҪԼ͸
Ƭ̺󣬾ѩһ
뾲
Լһյ蹦򣬾ѩ¶ȻЦݡ
ҲӰ죬΢ЦǺϢ
û뵽ʦܸıˣѩ̾
û£
ˡѩҡҡͷЦǡǡ෴Եһ𡣡
ʧЦⲻ׼ɣ
ѩһ£ҡҡͷ
ǰԤʦֻ£ֱˣ˵ܴԤ⣬񾭵䣬ǻ᲻һҲû취Ԥ⡣
֪ӺҲʹʦǵĳûţôһ𣡡
ǵҲǡѩͷһ
䲻Ů֮飬һôãĬʮ㣬ֲ֮ͬ꣬˵ԼĶˡ
˱Ůϵ
͸飬֪ŮϵǴɿ̫׳⣬ֱŤìܡ
侲ŮһҲᡣ
ǡڴʱƮƮ
ʦ塣˱ȭ
ȻЦ磬ȥʼڴһ
ǡͷ
Цúã
Ӳ֡
ػʼڣȷʵ¡ĵʼǱϢˣҪ
벻ÿɷ
ѩЦڷˣ
漴üĿģʦ壬ڲǷɣ
׷֣ǿԾȻǼӡĵ
Ȼ
ѩɢ˻ܾȻ


3069 Ҫв
˵ɱ֮ˣƻɢʵȻüʵǷ񾳡
񾳡룬ҡҡͷ
ѩҲҡͷ
Ƕû˵񾳡
ĵҲû˵ֻԲܴ񾳣Ӵ񾳡
Щʦܸѩߵ
ֻҪӳ֣ǷŻؽأܸͷ
ѩߵ湻ģ
⿴ƻʼڷʵвȡ
ҪҪԼڵӣڶûѡ
̾ȷʵģԾ磬룿
ܸ
ӦòƭǡĳҪˣαطǺ֡
һԸڡü⣿Ҫʼ𣿡
ĳǶԸĽ̵Ļδزɡ
ͷ
뿪Ͷ뵽Ḷ̌Ľ̵ĻԳԹ
ȻǽˣȻȴһֱһᱨһҵ˻ᡣ
ĵĽ̵˼ֻ࣬ؾ޼ɵڣҲǲ
ü¶Ḷ̌
Ҳǹ֮¡ĵ
һҡҡͷҿûôģҪḶ̌αʼ֣
ͣΪٶԱŵº֣϶·йء
ҡͷǳԹĽ̼οѾ¶ġ
ǻʼأǵĿ겻ǾĽ̸ô죿Ľأ
Ц㵣ôʲôûôһŻʼأڻǼλͬš
ʦ壬ѡ𣿡
ѽӯӯЦҪа취Ȼǣʼν
̾ʼڣȥһӣ
ֵ̫ĵ
ֵٽ¹棬Ҳںǿ͸˻ʼڣ
ʼǲҪƤģֻ棬ֻʵЧ
ЦŵͷȷʵûûƤξͺݺݵΣԽԽʵ
Цŵͷһʧ
һٴγڻʼڡ
ӺȻӴһ絽⣬ȵ磬ôĵӣ
վգʼڡ
Ϊû취Ц
Ȼһ֣óԲųһա
ûᣬ˵һ񾳣
ӰȻǼڵӣ
ǳƽĵұ㲻ٹĻ
˵һʧһٳʱһһʼڵӣȻһġ
ʼڵӺ޷֮ɳȥڿ£ʯͷһ׹䡣
飡飡ˤڵϣ졣
ӿóȻ书
ҧ֨֨죬պȻһͨԲ
ƽĵٲˣĪһβǷ书ֱɱǣ
ҡӺȵ
ʵڼɱ֮ûи뷨ʾֻҪѽռΪʼڵģٸȻ˻ʼڵӣԸⲻԸ⡣
û뵽ͻ䣬뽫ԲӶ࿹Ǹܸڵӡ
ŭ
һǴǸɵģһƲϾͷҪźͣ涪֮
뵭ɱڵӣƾʲôͲɱǻʼڵӣ
磬ɱʼڵӣұɱڵӣǻʼڵӶ໹ڵӶ࣡Ц
˵ڵӶ໹ǿʼڵӶ࣬˵˭ɱø࣬Ҫ±һô˵ãɱ֮ˣǰ㣬ֱӽ񾳣֮£Ļɢܳ
ҧ
ƽĿȻһʧ
ͣԲյղλãʱѡ
¡һ죬һס
һʹͨҲʩչá
Ӻ޺Բġ
̫թ񾵲ǵ⧲ϣ򲻿ܡ
һٴγ֣ҡͷŲˣ
ţӳ
һʧ
һٳʱѾһӣݣһܹߡ
ɫһ䡣
뵭΢Ц±㲻ˣλʼڸطؼ䣬鳾
ţӺȵ
뾲ЦЦ
ҧ磬ǻʼڼ飡
ʧЦɹ
ãã
΢ЦҲǱǱɥ֡
ˣӺȵ
ȣ
ҧŲ㣡
˴˱˴ˣǰΪ֤ģݵÆ£ʮϢ֮ˣұ㶯֣


3070 
ŭƣҫ顣
ƽӡ
˵Ŀսĵײѷ¡
һߵʮϢ֮ڸǣýǽȥ
üͷ
Ӻߵǽأǻһ񾳣ɢ˭Ҳû취Ȼ
ü
Ӿǿĵ㰮Ųţ
𵷹֪ɱ˭ӵõ
£Ц
Ǻãȥأ
ߣӺߵ
һ絽ߡ
ǡڴʱӺȻһ̳
ָᵯ
̽ϵĽûг롣
ָٵ
ٴĶֱ̽
ɫû뵽뾹Ȼ񽣣ָȻܹøӿ¡
ȥ񾵣ʱûססĴڣȡ󣬻ʼڱؽ군
뵽ЩУٿһˣʺߵ߰ɣ
ҡҡͷǺαأ
ߣȡ˰ɣЦơ
ЦЦ֪ãϣûһˣǱһɢ
вУ߲ߣӽ߳
һ̽׽ס䣬һʧ١
Χճ˼ʮˣ˴˶ӡ
ǲ֪˵ʲôãóء
ӸղŵĽ濴ʼڵǿ֣֮ӣȻ䵽·磬޷ѹ롣
ζŻʼڵƳתѰء
Ӵ֮󣬻ʼȫ·磬Ҫڵɫԭĺӳ׵ͷˡ
ŸոһüζҪüۣ治ˬúܣƱˣ벻㲻ܵ롣
˵ʦû᲻뾻粻ʶɺת˵Ц
һ
˵ʦףѷɫʦá
Σ˶̰Ĳģһʦãһ֪˶
ҲʦãǱӹ֬׷ۣ
ҲºУĸŮܿܵˣ
ʦñܣ
ĸŮЦĵʦǿҲŮˣϾģᶯġ
Ǳˣʦú޾ǣôޣ
һ𣬵¡
Ȼܿܵ˳룬ֻ˸ա
һ̳գǡ
ЦЦ
ɫĿƣˣЩͷļһ޵
ʼڵӵķŭ
ŵźܰʼڣΪ棬Եǳɵǵ·ȴȻ෴ûһ˿ްǡ
ǽͷݣ紵ŵıߣƶ£мߣ޿κΡ
ЩͬţܲŶ
ٲҲԼˣΪʼڵһ֣Ҫǳȱٶ࣬ûʲôҲǳڡ
æڨڨЦ
ǶӵĲϲ벻ޣõİ취Ц˵ƢһţԻΪͲ
ǻʲôϽȥӺߵ
Զԣæĵͷ⣬ɴ⣬׷Ы롣
һգۣѾ߹⡣
վһԿ֣ЦЦ
ЦʲôЦģ
ҡͷЦЩͬͦȤġ
죡Ӻߵ
ЦҲ𿴵̫أǿЦˣҲǵһƬ⣬Ǻǡ
ЦЦЦ֪Ц
ЦһԶ
ôЦбߵ䲻㣿
æ֣䲻㣬Բλ࣬Բλţ
죬˵ȥأٶһ䣬ұ㲻ȥˣ
볶ʧ
һ˳˽Ͽա
ԭǽأվմܣ̾Ϣһ˺þûҵڿˣ
ߵ㲻ƻذɣȰģ
ֻˣС
Լǧٰ࣬ƣƣվΪ˽أΪһ֮أ
ϧ֮֮أһֱûҵܵüڼˣ
һӿ˼
Ӻһ۵İɣϷǳ
˵գȻһӡȻڣʱһ
Ȼɫ࣬Ŀ⾼ӵ˫֡
˫ֽӡ֮Ժշ·һƬ쾰һƬɽգԽԽʵ
ܸоɽ͸ĺӴ󣬲ãç·ԶŶˡ
һʱ֮侹ȻͶ֮嶯ǿѹסüһƬɽ壬񾳣
һ૵У˫ֻһӡɽ֣ɽƮա
üһ۽ء
طԼˮ档


3071 ƻ
Զԡ
˵ӿܹɣûеģȴģ˽⣬ʼڵǵ鲻ͬ
ʼڵǽͷݵԸ˳ܣ־񣬲ʱͷ޸
ȴĸ
ܴСţһֱ軵˵ģ¸ҾɲǳԹԸ
ָˣȴûָʵʵ
಻Ρ޷䣬Ҫڽ֮ϣͬʱϳĶ
üͷһ
޷ĵӰֱͶڡ
ҫ۹⻪ʹǳҲֻۣܱϣԴԲվա
£޷γɱĺ䵽˽ϣʱȻ
۾˲ҫ۹⻪͵һӡ
һС
ۣӽʵʵһƣ۾ͬʱһѪüĵ
磡ӺȵӲҲ̫˰ɣ
ʱڵĶҫ۹⻪
Ц湻󵨵ģƻأ
˵˵ʲôӺȵ㲻ǸǱˣ
ߵ񾳰ɣ
׷գտɶʱ䲻ܡӺߵ
ұһ֮
˵һĳ
¡ӭ졣
˸ƮƮһ
Ӻȵ磬㱰ɣ
һٴγƣĳһɣƮƮӡ
һƮƮţȴ
ָᵯ
¡¡¡ڶȴǺɫָײΡ
üһɽĺأغԺܳ⡣
¸оãüҡ
հƴһ
һֱӡ
һܿ
֮쳬
ˡסϺڹֲ£ҵ
ɽ翼֣ǰʵ
¶һ˿Цݡ
ٴ̧ͷ졣
һ˶Ȼճһӡ
ϺڹѸڣѩ⡣
Цһ
ҲǸոշ֣Լ֮ܽȻвΡ
֪˵ڶ㡣
һ뵽㣬Ǻ֮ܿܽԽܽĶ䡢䡢䣬
Щӣмܵס
·𿴵һͨ
ѣ֪߲ͨεİ취ƾʮĿھûһ˿
ϺڹյɽԽԽ·ΪһƬԽԽ
ڡ¡һ죬ɽɢա
һ
Щɽɢĺأ֪ػֱᷢ仯
ŭ
ڹⱩǣ˫ƣ
һΪһ
˫ĳ
ӭӡ
飡Ӻ⣬ϺڹⵯȻ˳ǰһ¡
ཻࣣ˫ƺһ𲻷ֿ
Ц磬˽ʲô취
ýߣţƮУӳ
ȴģߵ棡
£ˡ
ֻȻǿᣬɳȥ
ۣڿһѪ
Цֻܽ
һۿӵġ
ƻľԼԿӶ
ϧ֪ԼҲͨǡûƣߡ
Ӻȵ⣡
͵ĳء
һǰᵲ
顭˵ײزҫŹ⻪Ķᵴ
ٴν¡
ҧ磬Īĺݣ
ȻӻͳԲ
ԲȻԼ棬кȴԱԲȥҲסӡ
ӺȻһ档
뾯׶һʧ
ӽ׼ء
Բһɰ׹䵽ϡ
¡춯ĵؾУؾ𵴡
ɫ䣬ȵôĵӣ
ڱƻҪڵĸѩرѩҪ
ƻصıﺱֺ֮ƫƫⱦһ
һԺһȻ˫ֽӡгһοھ
ءһƳХӽ֮ڷ
ضȻһɫ
ֻаƴСĽȴӯޱȣƮƮӭӣƮ汦
üΣɫӰΣƮȥ
ӯˮиٶȴ죬ӵڶȻϱ
飡âըѿ
ӵɳȥڿСۡ³һѪˤ˽ڡ


3072 ӥ
ü
طһ˽֮޳طĵӽԿʩչҪԵΪ
ʹΪٵͣصҲ㹻ǿᡣ
أصˮŽһεν֭ɢ
ٴθ
ӵɴ۾
ԼȻصˮɢųĽ룬ֻƮ档
һֱ̽ҪժĶ̽
Ӻһν̡
ָᵯ
̽Ľƫơ
ٴ̣óһŻꡣ
ָһ
ָ߶Ҳǲס񽣵Ĺâȴܵס񽣡
ָֽ顣
ǰ̫ܵأȻǿ
ʧЦǰְɣɱ㣡
ǰԤϵӻˣֶΣҲûŭ񣬶ռϷ磬ֻҪ񽣣ȥһв
Цɻӽ
ֻҪһУҪ
οٵǻʼڴʮıԼڣ˾ռˡ
ҡͷײĲᣬȻˣǱĪˣ
ҪʩչټϽ֮ɱѣǽأ֮ء
ЦðǱɱҰգ
üɫɱӿ
ʼڵĵԲɱɱʱɱӲͬ书̫ǿв̫
ҪǣԶңԼɱҲҪɱԼ
һλľɫ˶ʹϧ֮Ҳ޷˳ǣɱڡ
Ӹоһ¸ܵɱЦɱңʼʹҲһҪͬھ
¶һ˿Ц⣺̫Լ
ڽϷɣɽ֮ųԼʼȴеߣɱұϸǾ˳ܣ
΢΢һݣ΢ЦΣʹɱڵӣҲתѡ
ٺ٣ӰȻһЦ
üʼڻбﰡ
бһۡ
Ҫ֣պȻһӥড
һӰƿն
ˣΧվ
ɫ΢䡣
֪ǽϿյ󷨱ƣȻƿص󷨣Լһѻ
һӥ
ճһֻӥ
ԶԲվյһ
ӥ˫չԼɣȴԵСѰӥһ޶Ĵӥʺ⡣
ӥһӣüĴͫ
񣡡
ֱ̤գüİӥ
ȻӡһϺȣԺѾۣԺëԶӡ
һϺȱ
ӥȻһ
֮£뼸һ㣬ֱܹӥֻͨǰӥ˵ֻͨ
ܵӥתһȻԼѻһ޶
ףǽ˰ӥƿ󷨣ƾԼʹǶҲܡ
һ̳ڰӥǰȭھ磬֪кμ̣
ӥͣסڿУɻĿų롣
Ժת뷨ӳյԺ
ֳΪУһˣȴܹԼһ㣬Ź֡
ӥϵ޳Ӣüۼ丩ӳ룬ǽذɣ
֪Ϊ
ӻͷŽأԳӶ
ü߲š
Բվգ͸ӣϢϿԶȻеĶ֡
ֻб롣
һĶãӣƳӣҡҡͷ
ƲƲ졣
Ȼͨ
ããĵͷǽأ
ҵģ
΢ЦΪǲ֪أ֪Ԩ֪컯̶
üѾã
ӻ֮ռõģ
δմ
𣡡ӵ뿪ɣҽãɱˣ
ƽĵ߰ɣ
٣ҡͷȻˣȥգ
͵һư
ճһӡһִֻС󣬵˳ǰʱѾΪһĥ̴С
ӡɼơ
ܿ
ӡ͵һתٴٶȸ졣
Ȼû뵽˱ؼȻ鶯ٴһ
ӡٴ˹ٶ֣Ϊһ⣬ݲóܡ
飡ӭɳȥ
ӡΪһƬâ塣
һ½ס
֪ͨһܲˣ¶һ˿Цݡ
ֻһ³ؽӲ񱻽֭һ´󻺣ͨҲơ


3073 ӥ
ӣܳ
һ֪Լоһȱ㣬ֱӶͨ
һԲƺȲʡ
ǸҲֱӷ˾ͨ
һ£ʮɱֻʣ°˳ɣ³̶ȴûͨ򲻹ҲӲ
ɲӹ֡
һҸԪƳǺܳɱһ˵ֵһᡣ
һ֮壬ֻתͬ컯Ľ̵תĻǲ
Ľʣƫƫһʮ㣬ͣһһ壬׳
ֻӥеڣʹɱҲ·磬ȴԸΪ
ҡͷ磬ԲȻ幹вֻܳ
üһǶһ幹вģҪȥҲ̫Ե˰ɣ
򣡡𵭵֪һ֮ɾԲ֮
üǽ赶ɱ˰ˣ
ȻҪһ塣
𵭵мҿԲǣΪΪвԷȻѺɽ

һ
ͷһԣҲûʲô˵İɣ湦Ҳã
һ湦࣬ȴûһǶģ⴫
ҡͷʱһ֮Ȼȥ
ЦλȻɱǰ
Ϊй湦һвӣ
ʧЦһ廹ûζ
񣡡ߵ
Ŀӣ磬㲻뼤һְˣطʲôĻǿ֣
Ӻߵ˭˵Ҫֵģ
λȻ˵ˣǶһ幹вģɣң㣿
ЦƲƲ죺㣬ң֣Σ
üеǰӦܷİɣ
ǲ֣ŤͷȥҰͲֻҪǰͷҲģ
ߵҾôĳ𣿡
ƺҧгݡ
ͲһʼڣˣʼڻʲôӣһŹڣ
ҹǲǺˮ죡Ʋ졣
̾һҡҡͷ
𵭵ʱ䣬磬ʱȥֻԽԽᱻȥ
Ȼ˽Ϣ졣
룬ƫƫɣֻ˵ķ£תΪ
ת֭һ㣬ͣѹһУѪתԽԽɬٻ
ֻ޷ע⣬޷ʩչ֮ͨסϡ
ȥȻԹȥ⡣
Ǳ㶯ְɣ
龭һֱתһֱӥͨ
ӥҪ뽻
ͨޣ֪ӥƿӥͨκ󷨡
Ȼ
дӥڣڴ˰裬ֱͻϮڣһ־ܽƻȻٳڡ
ƿӥڣһռκһڶ׾١
ȴûжǲܣǻ򲻵ҪƳڵǱڵĵ뱦
һκһ񶼼һһʧ
밵Ը̾һίʵ£ܡ
֪ƿӥֻоֻһշֻֻķˡ
أֻƿӥѾ㹻в
𵭵磬ǾһĻǱǻľ֮
˵գƮƮһĳ
ϢûƷ硣
ԲվյΪһ磬УԾ졣
ӺȻνһָ
ͣһ⣬룬ȴҪ侮ʯ
üĳơ
һӡӨӨ
ӡͬھ
Ӽһӽ
ģһӨӨӡӭϣӡͬھ
ߵ
ǺЦ̴죡
˵Żһܿ˷硣
ҧɱ㣡
룬˫ӡ
˫ҲӣɫӡȻӺ󱳣ֻתӭ


3074 
㵽֪֪ô
ļݣԼã
ڵģ̫СҸ֣֪ܶǶôĹƶˣӺȵ
ҡͷʹݣ
ҧгݵĵ
ʱ͵һԾء
ִһֱûɶԳĽȻأ˽
һƣһӡڳǰɣīһ˲
һīһһһңס֮·
뵹ˡ
٣ܣӵĵһܲģ
ӣô˵Ҳ֮࣬ì֮ܲ䣬αɱң
ҲŲֻҪɱãӽ߳Ҳûã
ҡͷɱҴȥ֮У
Σ߳ˣ͸ˣˣһ㱨ģɱ񣡡
ߵʱɱĿɾˣ
ҲԹ޻ڣӺߵֻҪҸǰֻҪɱ㣡
ҡҡͷʧԭΪݶȴ壬ȴ֪
ҹʧʧأӺȵ
˵һֱûţһһµļ̣һһ
˶ܿóĽһǼģóԳôʹޣҪɱ
Ҳҡͷм֮
˵ĵӣԶһʲôʱ˶˽˶ԹЭ
򲻹ʲôʱ򣬶˽µĶԹһ棬̫˽
м֮ƲƲ졣
ʮ㣬֮ɱܾˣһԼٳֱʡ̫ࡣ
Ҳûţʱһһ֣֮ʵҲڷӡ
˵ˣıԼġ
Ȼμ֣ܳɱϾ⣬¿ɴûһ֮˵
ԽԽԽԽҪԹȥڽܿʼġ
ӺȵСأ
ҡͷڼʹȥҲûá
ڵӣضжãӺߵҲ̫Сƽˣ
ģҵƣѪȻͣͣҪ˯Ȼⲻ֮Σֻ˯һˣ˽Ҳûã
һȻթӺȵƽ֮
СֻĹܽ⣬˽ⲻΨг˯ҹ
ããӿЦҲգ
Ȼʹ¡
ʡƷ
ǿܣȴȥ⣬һڶ㲻ʵʵĻС
顱ķһչ۾ϣȻԹȥ
ֱֱ׹ȥ
ȴЦһٿǰͷ͵һؿڡ
顱һ죬ֱֱƽɣΪбϣŽر߷ȥ
ҡҡͷ
ӺȵȻѾɢ䵽˭֪᲻Ḵ
˵Żӽվ롣
ǺαأƣƮƮһһīӡڽǰҡͷȷʵѾˡ
ܵȻɢ߿տҲѾȫޡ
ŮǺݶҲŹҪǡ
ҡͷٴγ밴һơ
ϢƾΪһ磬ӯӹ룬ʴ֮
롰顱䵽ϣȻ
ų׷ģԼƣɣǻȫ
Ҳôݶ˭ڵнأܹأֻǡ
ʩչĴ̫ͣƵҲֻԼһˡ
ԼԸ硣
뵽ҧҧٴμᶨΪһ壬Լֻĺ
վڳǰһ
𵭵ôݣҪʬΣ
̾ϢֻЩпǿһʱջ֣
ⲻԸ𣿡
ͷǰ֮ǰҲһҪɱɱȴ
ü
ЦЦؼһɣǲôãȥԼս
бһۣѾɢ
ʹɢˣ֪һ
ӺߵðǱɱҰɣ
˵Żָ졣
ڹͬʱ񽣴̳⣬ڹ⽻һγһ
Ǻǡ˫ģҡͷʵøֵģ˵һ߻ߣ
Ӳмĵ֣
գȻЦ
ӡһīɫһɫһӯӯƺһ𣬵ڹ⡣
ҧ书
湦̾ѣԼ񹦣¼湦Ȼס
飡Ȼɳȥԭس˳롣
һ̣׷˫밴󱳡


3075 
˫ƷŰ׹⣬
巺Ž⣬ʵʣһɫףסò
˫Ʊ⵲ס޷ƽ
ӻӶ񽣣⡣
ͬʱи⣬˳ĸһӡ
˫͵˳ȥ
ɫ΢䡣
һ·֣ǰһֱϷҲϷȻСӡ
ӽ񽣵ڲأȻȳˣһƿ
Ϻһ
͵Ļζһ¡
ɫ֣塣
ǣ˫ҫ۵С̫âҫ۲ֱӣ˫͵Ļ
ŭŵɣ뿪ƿӥ
ƿӥȶĳ򣬷ɵ
ܵȻĪ֮ײ壬ɼĺɣͬʱʹ
뱩ǵޱȣרſӲײɢ
Ȼ˽ǰһ̡
ǰӯӯӡȴһƣײ壬ٴεɳȥ
ü
ίʵ̫ѲȻ޷ȷʵͬӼͣ񽣾Ȼ̲ơ
¼Ტ۵мѱ
·𸽹֮ɳȥҲŷȥ˫һֱ󱳡
ŭ
ʹ಻ȼյͣͣȼ
ʹΪ֣޷ԿصĲҽУʵǳܵļޡ
ЦٴƾɣȻ
ɢ⣬˫Ƶİ׹ԽҫۣͿӰΨа׹Ŀ
ٴŭ𣺡ǶҪ
⻯Ϊ棬ȼա
˲ʧԭء
һ̣ǳӵ񽣸ǰ
ͣƹĲӡ
Ľ͵ıǣٿʧ٣ûֹ
飡Ӵӿ£ݺˤϡ
ɫ԰ֽ񽣶òȣһ㾡ȫ͸֧Ӵ
ԴȻ׹䣬ͷֱֱ׹
볤һɫҡҡλεԴǰü롣
ˣѾɢ˵
̾ϢһǴ´
٣˵ɱӲмбЦϴɾɱ
ҡͷǵġ
ߣǸɱһƲƲ졣
Ϊûˡ
⵨ӣӲмĵұǣ
ҡҡͷ̾᲻һеı
ͨƿӥ֪һӣ֪ηܶԸ
ŬȺŬȴ£ĿЦ
ڳǰ
бһ۳룺вȷһߣ㲻ɱҰɣ
Ц⵹һѵõĺûᣡ
ð֪ӲţЦ
ȥߵ
ҡͷʧЦƮǰ̾Ϣ֪Ҳᱻɱ
һѡӺߵ
˼ĵͷ
ðյӸʤӡ
ȥҪȻһƣ͵ؿڣס
˽ߡ
¶Цݡ
飡ЦȻֹ
ɴؿڵĳƣݺһƣ˳ŷײ֮ɳȥڿһۣԶȥ
ǺЦԶˣ
ƽĿԶȥıӰ
Ƭ̺ƮȻء
ЦпȻһԾ˽УƮڽˮϡ
ü˫Ҫ͸⡣
Цеĵȥкָ̣
磬ƣЦ
Цﲻٶԣһҿɲ飡
ðǱԣԽƶֻסˣûԼ
ۼϷǾʤһҧ
΢ЦϣӣУʾ֡
ӳɲ
ԭţɿ㣬ԼϵܿٶһΡ
ͣڹХȥ񽣵Ľ˲㵽ǰ
ǰ͵
ڹ񽣵Ľ䵽ϣʧΡ
΢Цڽ֮ϣɱҵģ
ߣЦ
ҡͷʧЦƫʵ
һȻӺ󱳣Ϣ͵ײ
ۣһѪΪһźڹȥգۼ䲻Ӱӡ
ƽϣһ
ϻˣǰȥڵӡ
κ󣬳ȻһƬѪѪƮ䵽ϣܿ챻ˮɢʧ١
볤һ¶Ц
ûԼȷʵƿ;ȥ¥գϾôش
㹻ˣƴȫŻƣǿ¡
ýصƣһƱҪԼ


3076 
Ȼȥֱء
ˮûε˷ӿ壬ܿ޸塣
һκķ̫ǽأ
Ȼ̧ͷƿӥڿǻ֪Ǻá
û뵽䡣
룬Ȼ̧ͷХһ
ƿӥȻ¡
ڽϷͣסڰգų롣
룬һӡת龭ͨƿӥ
Ƭ̺󣬳֪Ҫɽ
ɽʮ
ʹٶҲҪһ¡
밵̾
һ·ɹʮҲ˵侪˵ٶȣҲǾ˵ģӥ
Ҳ޹ֺһֱβ֧ԮԭǴɽɳĸ֡
һ岻ֱڸ֣ҪɽǲȻǸû֡
һһ񣬻ɢ֪ͱѣȻһķ񱨸
ʵڼʼܼʵԱȣת
뵽أҲˡ
ƿӥȻХȻҡֱֱգ֮Ϊһڵʧ
Ĭ
һ˵ҪΪˣԼ׽һ˻ǰк
صͣĻָ壬ضڵȷʵرصɱشӣڽأܻܿû
Ȼڽأ
ʱϢת⣬پϽָ֮֮쳬
һʧڽأ˻ʼڣͣһ⡣
յģһ֣޷壬Ӧ档
վڵⱧȭ
ӵʲô
Ʈɫ԰ڣһȴǼٰ磬ʩչ̼ǱȻ
ְգ
٣ЦһΪɱҵģ
ҵıģȷʵɱ㣬󻼣ΪһлɱңŹ
׾ͺãЦ
̾ϧϲʮ֮˾ţ
˵ʲôüɱҵģֱӶ֣ݵÆ£
ɱα˵Щȷʵǻʼڣ
ܣӺߵ
뵭˽һʵ
˽һ㣡ƲƲ졣
ǰͬԸ㣬ǰԲ
˽ͨ壡ӲмĵҲն㣡
ҡͷƲѵԱź⣬˽һʵ
˵Ǹƿӥ˽ģܡ
һСµģǶԽм
ɽϣֲڰˡ
ܣӶȻߵ
ҡҡͷҺʱƭ㣿
룬ü
ŷ֣뾹ȻûһƭԼһֱ˵ʵ
˵ĶʵЩٻ˵ͨ˵Ѿˡ
뵽һǰԼɵô
뿴ɣɱǸ񣬽ʲôı
ڰˡӲмĵʲôµģ
ѵŵӶ᣿
Ӻߵ磬ֻ书ԸһЩѰ˰ˣܾԼͲˣȲ˱ˣ
üѵͼȣ
ôȣӵʵʵȥţʹĹһӰգһٸһĸ֣ôҲûõġ
ܻа취
˵ʲô취Ӻߵ˵ڣڼһʲôã
ɫ
һƲпࡣ
ҲһĶ֣ɽ㳲һ֣㹻ڡ
ѵǱڲɣ
컯ڵԼ׼֮ȥңҲһز¶ġ
Ȼͨ½·˵һ·еӶȥҪ´ҡ
˼þòƽ
ƲƲ촽ֻڵһӶѣȲҲڵ֮ٵȴ֮أ
û취һѪ顣
ҾһأҪΪǺãǾͱϢӺߵǿĹһӣ
Ĭ
⵹һƬġ
øʲôʲôȥɣ˵ȸǾѩʦóף˼ҵȵ̫ãЦЦѲ˼ҵûԸ
Ͳģתߡ
ЦҪҪȥ֤ң
ڰ֣һʧ
ӵ
´ȻЦеĿղǾ磿
ͷ
Цǹϵ˰ϲɺأ
ӿһ
ϱ÷ëæô˵ˣ
ϣ׼һ°ɡӻøǻʼˡ


3077 Բ
ʲô˼ϲ⡣
ӵǻʼڸڼб֮ɣ
˵˵ЦǺǵĵڣǻʼӻںͷأ
ӻҡͷղžǹңһ弴ȫڣڣ
ҪˣЦܸڣҲȵڣ
ȵΪһʧӵݾ˵ɽϱĸֲ°ˣ
ܣϳ
ӵⲻǻԣ
ϽһҲƽĶӣһԲ˵ĳĬÿ̡
κ󣬴ϳôǿ
ӵղΪڣͬԸ񣡡
Զԣ֣æͷֳĬ
Ҳһ뵽ʹϣҲܵסһ壬ע
ɫѸٱ仯ȥ粻
ĵĿҰ
ʼλΡȻ޷ϣܾ޷ѷɫڻʼɽ塣
ԶȥȺɽççдУÿδܾɫкݺᣬϡ
ʱٿЩɫжá
ϧ㾰ɫῴ̫ãֲ֪ʱ٣ʱʼڶḲ
ģȳģڣԵʵݿңԵסġ
̧ͷա
ϳĵס
ͳְɡӵҲš
еӸɢȥü˵һ
ƲƲڲ棬ЩŸһ඼Ϊūкã
̾Ϣ
ӵ˵ء
ԡæͷ
ȴ³֪ʮа˾ŻʼҪڶӲˡ
ȥͷվһգ
ǻʼûиѧˣӵ
ûˡҡͷ񹦣񹦣
ӵѵ֣ûиǿ书
ûСҡͷ
Ǿ͵ɡӺߵ
̾ʹиǿ书ҲɵģˣôӰա
תҴҶȥ
²ݵ飬þɣһձһֳɹϣԽԽױ¶

صԼСԺ
ѩСԺȻһЦʦ֣ô£
ǡڴʱԺڿȻΪһڿһŽɫӡ
½ٴɣȻ
Ž
ȻԲٳԹ½Ҳã޿ɽˣίʵϧ
Ȼüͷ
½ôǲܽȴǾһ㣬ﵽ˵㡣
¶һĨЦ⣬൱ԼΪ֮һȷʵǾϲ
˼
ʮھٴԺתʹѾ㣬ʮھһĪչ
ûΣѵԣ书ŶѣҲסһ¡
ʱͷĿھƫƫԱ
ʦ֣ѩ
΢Цʦãɣ
ʲôˣѩͷ½ɲɡ
̾
漴һ˵
࣬ȴѩѩ㹻־ֵجġ
ɽѩüҡͷڽˣ
񾭿Ԥʾ
ѩüҷʦϲ̫顣
ֳϹŹ֣񾭿ξȻһˡ
ǳ֮Ч
ɣ
ʹһıˣ书һЩûӷֿԼȴܡ
ֳ
䵽ϣϵĹâȻ仯
ԭɫ⻪ɫ֮󣬷仯Ȼȥ
Ȼһھѩ󱳡
ѩҡҡͷܾɣ㲻һƣȻת
ڳע£һ·ͻͽóѩ
ʱ󣬳ɿ֣ѩȻ˵ھŲ㣬ֻʣһԲ
û뵽ѩҡͷԼȭͷ
Ƶȭͷһգӿǿ֮ڸʣ
ϧ
ʦ̫̰ĲˡѩЦô̵ʱز񣡡
ϧֻʦһ֮ҡͷ
ɲʲô˶ģҲѩһˣҪϢͨ
˹ֻشԷԷ
ʦ֣æĻܲܳɣѩת
ҡͷ
ѩʦ㻹ܼԦްɣ
̾Ϣûõġ
ܿޣսӴȥ޻ء
ѩüһֱ˼ִС


3078 
һʵ̫ǿĲһıǽٱĲ࣬˾
ʦã񾭣һʦĽ
⵹Ҳǡѩͷ
뵽תƮƮȥ
۾ʼԺģеΣڲ˽ɽҪ̽ʵźá
ƿӥ䲻ƭԼһҲƭأϾҲǱģнġ
֮ţɽпŻǡ
һ󣬾ѩصСԺɫѿ
һ֪
Σʵ
ѩҡͷʦ֣Թˣʦ壬ʦ壬ʦ档
ã
Ҫ䡣ѩҲתֱӻɢ
ͷȷʵһ١
١ѩ
Цкβף
ѩһˣʦֿʲôź
ûʲôźˡ
ܡ
û취˰ɡ¶Цǻڵҡ
ǡѩб
ЦҲֹһλˡ
ǡѩҡͷʧΪʦ⣡
Լɫ˶ģԾר飬û뵽ԼĽȻ෴
ұһġ
ˡѩҵиź
ɫ
ѩҴһֱģҪһǶ㣬ϧ
˵ҡҡͷ
Ĭ
û׳־ֻŮأϧ⡣
ɡǿһЩһǺõģģǲİɡ
һὫ¸ġѩʦרעȥԭչء
ʵûʲô֮أǱȥԭӻӦòȥ
ڰ֣Ȼʧ
һڱԭվһޱϣ泯죬˼
ءХϿգȻһߡ
¶Цݣ֣Ȼӡת龭ʱΧ䡣
˲ĺһ±ţһΪԼܹõ˼
Բվڿ͸˼ͨ龭ȴܸܵ뷨
龭޸һо
ʱ˵˵졣
ؼܿһĴڣʵ
ХһûУǺų壬˰֮ҲԳư֮
üѵ޷ƣ
һһ壬ЩתΪԼǿǱ书Ƕϵ壬Īӡ
ǲǧˣȴͳ壿
㹻ʱٶ˵ʹԼ
ҡҡͷ
Ϊ˲˻һֱԦµ壬ԼԽԽձƷ
üͷһίʵ¡
Ȼ壬սʱЩ壬СǸᡣ
̾ɱһ񣬳׻ɢ
ʱһ
óʹɻĿ
ɱúãĿ㣬һһϧɱǵ΢΢
ŵǻ㾡ȫѾעɵġ
һ·ҲûУ
һ£ûС
ֻƴһˡ
Ĭ
ʹƴһҲãӴǰ۵޿
ЦЦȻˣǱǸɣºɽĸֱǸʱ֮ʱ
ֲһʹһҲΪӹ
Ը
Ҳסġ
볹ģȭ
룬ԼһһһƿնȥŲգգۼһϡ
һֱ̽ããУԲվҲ
˱ߵɽ
һơ
ʱХڣס룬Ȼҡϡ
һֻϣĿ񱩣Ըпĵ
ԼһӣΧȻһƽӴѹһʧ
Բվܣȴһλɽۡ
̫ҫۣΧããѩأżһɫ¶˲˶
֣û⣬ĿӨ͸Ĺϣ仪˴塣
ķ񣬵ȴȴӵѣĿ
ת
䣬һס
ﾹȻǴ塣
һʧĹԭ񹬡
֪ôȻûһֱķ꣬ϧôҲȥġ
Ҳ֪浽ʲô˵жشС


3079 
ڱɣʲôһܲץסˡ
뻺ͷ
㷺ϤУ뵱Ĵһ£ֻǸѣĿ˵ǴĴС
ǳһѹ£ϲ죬ʤ䴫С
ʤ쾳Ҳǵλأһ˸һȴϾ
żҲ棬֪һζϾ֮ĴжϾǳ¡
û뵽￴˴񹬡
ҽȥ뻺
ӡ޻ع鵽ϣſĲٶ
Хȥ
뻺˴񹬡
ʮԶȻһǰаǰ
ǿᣬԽǰ赲Խǿ߳һ֮ǰʹҲûá
ǰţ뺣ֱӱ
Ȼת
˽ʥ̣ĽɲףԺһ
ֻǴһֱţ·ˣںȻŹ͸
ǿٿʧ
һ£͵ǰ̤Ȼ񹬣о񹬺Щһˡ
۾ԴԲվգֹȻһ
ԭȥ񹬾Ө͸ѣĿˣʱٿȴִһ
վԭأȻܵ˵ƣʱҪѹһ̾ᣬҪ˹
תҲû谭
ǰӨ͸ĴźԼߣᰴϣȴƲ档
ͨӨ͸ĴܿڵΡ
ڰڷ汦ҫ۹⻪ֻõһһʳǡ
лű뱦ףһЩ书ţİڷŹʡ
ԶԶһ֪ЩŷǷƷһǴԶŵѧΪߣõһԺ¡
оĿܡ
ʹĪջҲĪĿܣŤͷĹˣоεӰԼ
۾ƽϢԺȽתһƮԺգƽ˼ûз
Ƭ̺תơ
ʱŷҫ۹⻪ٿһʧ
˫һգջĿ˴ڡ
ʱĹĹȻͬû汦û书ţûбףΨһ޴ޱȵķ
һϤԺĴһ޶ԺĴԾԺ΢һͬòԺǳԼòǰȴͬ
֮⣬طһ޶ѵ嶼һ˿о
ڤڤ֮кڵԼ
˫ƺʲǰϣϥ£Ȼ΢ʼ૵д
ԺתݣΪһſŵĽɫţӴﴫԺմȥɢΪһƬ
Ȼۡ
ǰĴһ»ȱ˫ųâʵʰâֱͶ˫ۡ
¡һ죬Ժ𵴡
ȹ̣Ч΢
֮УѸٵı仯ͣǴǴ֮໹ʵ
˺Ѿǵ˰ɸߣ·ҪԲԱȼ硣
ٴо
Ȼ仯ԭֻǧ֣ʱȴǧ֣гҪʱһ顣
г켫֪һЩģоȴгǧ飬ٶȲ
һ󣬴Сһ֣ɸ߱˾ʮɸߣȻг֣һֱһɸߣ֪ȥ˶á
һɸߵĴ𣬼ûʲô仯ֻԭԼģһģ߱˷ŵǡ
ͫ˫Ҽ˫˫۱ƽͣ͸飬¡ıڡ
һֳ嶯ҪԼ仯ò㣬ȥߵĻʾ̫Ϊ㹻ŷ
۾ǰѾ޹⣬ǰĳڣȻ׳ȴҲƽӹΪû˾ûϢ
֪ϢѾעԼ
ʲ֣һ
û뵽ĴĶϾû뵽ǣ羹ȻҲдĴС
ԼԼĴעϾм֮ܵ
мܷããıԭϵı£
ηС
Ŵתתϧɸɾѩ硣
ȴѾ㡣
⣬Ȼһȭ
պȻһ𣬸аɣվգųĶ
һȭҲһȭӴ緿ӰȭͷȭͷϡȻٿȭͷڡ
ˡУպȻһԼĺڶһȭա
¶Цݡ
дԲվԼΣһףԼǽ
дĴڣԼͨԲ


3080 
̧ͷա
ǱأΪ磬ǿţ֮¡
Ϊ磬Уʱܽԡ
ȻǿֻԼܽޣҪĲΡ
ĲԽܽõԽǿ
бǣͬʱôߵӵĻһˡ
һ˴򲻹֣ǰĶ֣ȴ
Ҫ֮ľԽԽãϧʱ䲻ˡ
һ絽±ߡ
ºХɱסףϢͨΨܹͨ塣
ﾫоӵľ֣ȻȲһ졣
üգ֪Ѿ˶ãһ̳ԼСԺڡ
СԺڵѩȻժ꣬ȻϢҪƴƵҩǿʵ
ѩƮƮǽ
ʦ֣ˡѩæʦһֱء
к£
а취ǿʵѩ
ЦЦ
ѩϽİɡ
ƮСԺһǰѾ
ʦ壡뱧ȭ
ĴЦˣ
ѩû
Ťͷ
ĵѩøš
Цֻҵĺô
ֻܸһˡҡҡͷ˱㲻ҿʵҲδܳɡ
ѩʦ֣ȥɡ
벻ٶ˵ƹ˴ɽ϶ȥƹһһмéݡ
ͣһԺǰĵˣһλֱ̫ʦ档
ͷ
ܵԺϢǿһɽȻ͸ԺڵΡ
̫ʦԪĵҪΪ
һ漴ҡͷʦ壬ⲻðɣ
ʲôõġĵһһʦǶôΨʯ
ЦһΪ̫ʦϱҪûɣ
ǡĵͷ
ʹãαؼһʱ
̫ʦ¡ĵݵÆ£ȥǣ
¶Ϊɫ
͵һײԺš
⧲Ȼһģû뵽ô죬Ȼʵ
Ժڡ
Ժֻ䣬ԺȴǸɾ࣬һȾûһ˿ĺˡ
ɡڴɳ
һӣݲ
û뵽ģΪ׷Բԡ
ܺãܺãĵͷָָţ°ɡ
뱧ȭһ񣺡̫ʦ档
񡣡ӵҲҵţȻҪȥǱ㳹׵Ĺȥɡ
̫ʦ桭
֮УҼΪıˡƽĵͷΣһᣬǰ;ϧ
ҡͷ
Ĭ
˵һ彫Ҫڡӵôһ졣
̫ʦҲ֪ˣ
ƽһΪעһϣһβֻܴͬ㡣
л̫ʦ档
лңؼΪ㹻ߣϧϧûһ٣㽫ǿӣΪǿ֡
Ĭ
ȷʵˣûһ٣Ҳһ򣬱˴ѭ˵塣
лᡣӵѾԲ˰ɣ
ǡͷԵӾãǴѩʦõĺãѾ˵ھŲ㣬һԲ
šȻȻܽһģ
뻺ͷӵĻҲû̫棬þѩʦԲ
ͷðɣǱı⣬ɡ
뱧ȭл̫ʦ棡
Цܺãգܴ㹦ԴһС⡣
һС
ԶǽһƮ䵽֮䡣
룬ȡһںСӣݸ룺ӡ
һ
ӵϧ˼Ũ޷ɳһֱܷѿ
˫۷Ź⡣
µıپֱӲߢһֱӹȣԳɳ
ڵˣܵõԼ漫
̫ʦ棬õˣ
˰ɣ
ü
֮δܼţ뵽æ˺ĺӣû뵽ȴ򲻿
΢Ц뱣겻ҲǷ˵ҲǴһ
̫ʦ򿪡
ҡҡͷҴ򲻿
Цܰɣ̫ʦû򿪹
ûСӵҴһżıż˵


3081 
Ҳпܲ
пܡӵͷżǸӢ˵ѡ
ͷ
µֻˣ취򿪺ӲȻӣ뵽
պȻһ˶һƸڿУȻһ׹⡣
׹ᴩݶֱ䵽ϡ
뽫ļ́ð׹յ棬ʱĹâ˸
ںڴڶԽԽɫĹâתɫٱɫٱ̣Ǻ죬Ȼǳȣձһҫ۵İ׹⡣
׹ãã޷ֱӡ
žһ죬ʱϲ
׹ٿʧ
ĺԾһĺᣬֻȻ򿪣¶һӨӡ
빦½һ޶ֻɫͬ
پתϸϸоӵ
΢תʱţѸٵʧٹκҪ׵
ɫ΢䣬æһΪעϣٴâ
һʹ⻪תȴŵĹâ˺ںС
һԵһֱڹעΣĸпɫҡͷѡ
ԼȻıһֱ򲻿һ䵽⾻ת۵ĹȻ򿪣ӲȻҪĲܱȡ
Խĸп
ϧϧǿϧǷڱʱ򣬾һڹҫ£ѹڡ
һֱתپԴԴϵעУһϸĸ
ͨӶﵽһĿġ
һʱ֮ȷʵ򣬾öԽУԽ˽⼸֡
ôȥһ棬ڱ棬ͼӰЧ
һʱӵĹ⻪ɢȥ
ɫȻ
һΣӶҪԽԽߣ˳˷ڲͣ
پֱߢȡһ־Ȼ޷ڵ
ӿɫȻЦô
ҡҡͷ̫ʦ棬Ҫʧˣû취ٳֻάڵĵز
ȷʵϧӵ
δǲʡ
ҪǷڴǰʱپپһȻ
ʱ䱦ôپ
Ц㱦ﶼҪԵݵģһȻܾȻ˵Եܻа취ġ
ͷ
ӵȥɣúϧ˵ܰﵽ㡣
л̫ʦ棡뱧ȭһȥѩʦá
ȥȥɡӰڰֵ磬ͷͱڣȥɣ
һ
̾Ϣȷʵ̫ϧˣӵڱȻϷ󡣡
Цǣʦ棡
Ӱڰ֡
뽫ĺӺ𣬷뻳Уȭ뿪֮ʣһ
Ӿأĵӣʹʱ̻ڡ
صԼСԺѩһԺ⣬ʦãߵ㣬ȥɡ
ô£ѩü
Ц֣ʾϽȥ
ѩ䲻⣬֪ẦԼǵһۣתӯĽȥ
һĦ
ԽԽζʽ滨ݽȻͬһĵݽʽ
ȻҪҲһһıǡ
˺ҪӴһľپû취֧š
پʵĵûΣҲû취ȡ
󷨱һ
˼棬һգۣȴȥһʱ
Ȼ̧ͷա
ȻѸپ£Ȼ󡰺¡һ죬ԺӲ
ܿҳǽͷ£ԺӺҪ
ѩ̤ƮƺƶһɡסԼв֮ơ
ü׼æ
Ҳܶ϶ѩȷʵﵽԲŻ࣬ΪӰˡ
ѩȻƮǰ
̫̾ʦѾȥˣ
ѩ촽ͷ
̫ʦȷʵ˾壬˶һʹٴҲһ졣
׵ġѩ̫̾ʦһ񡣡
¶ɫ
̫뿪ڡѩȥ
üҪڳɣ
ǡѩͷ
ʡ
ѩһţ̫ʦƼȥǱߣӶ
뻺ڵӣ
ǡѩͷҪΪ֪ҵ̫ʦĴС
ףһ˵ҡŵͷ
ȷʵһ塣
ǿĸ˶֪ģѩҲϾԼͷס
һŹԼʹӵҲ׷ĺǣѩͬ
һûôҲŮӣ񲻻׷Ϊһ׵ˣмŹ
ѩԲ㹻ʵƫƫ֪ĪĻᡣ


3082 
Ȼλ̫ʦʱ⣬ϵϳɾ
š
ѩž˵һķ֧
˵һǱ֮У
ѩͷ̫ʦżżеӶ֪Ϣ
˼
ѩֻһ֪ԣʵʵˣʵķһ湦
ü
ѩͷǸ
һѧȻҡҡͷǲͬġ
ǰһ湦תʺѩ
ɫǼΪ˽ġ
û㹻˽ǲܰѧתΪѧģ֪֪˰ս
һ˽٣һȴѾ˽͸࣬һʵ˾ˡ
ֲһܹô壬ǽңá
ҽ֮󣬻ѧϰ书ѩӶԼݡ
Ҳȥ㡣
ѩһۺߵЩʲôأۼ˽⣬϶˽ϾҲ
һЦһء
ѩߵҸ˽书漫ǲǣ
ͷİɣһ㿪˵ĶĿʱ
ͻᱻųѩ
̾СģŲƲ
ţҲǡѩͷ
ȻŨŨĲᡣ
ϾһڣȻ뿪ҿټڵӣȻ
ȥɡ
ѩҧתߡ
صԼСԺǿӴӺĺóŽѩС
ѩȻժ˻ûüԿپ߶Զͺͺġ
£Ҫϰٴο
ɢһŰɣΧʱӿ
Ǿ֮
תپһֱһȻעڣγԽԽܼ
һŨȣʤһ֣ԽŨĻԽ㡣
գ۹򣬾֮ڵһҪ⣬ó밵ҡͷ
ǼתپԴԴϵעУȴԶɵѸ١
ԱСԺתپһֱͣ
ǾѩڣʱͷϧѩӦѾ뿪ڣǰš
Īеļ˸꣬ܿ˦˼ָǱ˼
оһѾԶ
һߴ߶پ֮ʣһϸϸĦĳɳӶʱٹȥ
ʱ֣ӯƮһУŵĸǰ
۾
ĵóԷ˰ɣ
ͷлʦ塣
ЦС¶лʲôѩʱңҪ㣬˵һʱ䡣
ɬȻЦЦʦѾ뿪ˣ
ˡĵȻţӴ֮ûоѩ
̾һ
Цģѩһǿ书¼еֻ֣۸ˣûб۸
Цŵͷ
⵹Ҳǡ
ѩȷʵǾǻգ侲ټ书ȷʵֻб˳Կ
ԷɡĵҲһʱ̡
á
Ľд򿪣ɫζȫһˣһһʳ
һһ˳ڵʯϣͷԷʱǾ˼һڣܾòϰߡ
һֱŮ֮ģɾѩչϸ΢ʱȴһһʡ
Ŀ˼ƮɣҲҡͷ
˱һˣϧ컯Ūˣվû취һ
Թ˷У븺ԺⲽȻһʧ١
һڱԭϣһ޴ıϣӨ͸ıϦŹ⻪
߶龭˵
ۻȷʵǱԭ
üͷ
˳֮󣬱Ϊʵ
һŵ¡
һ׮ͨǶ߱ġܹΪΡ
Ȼ
ֱǳ˾񻰴˵
֮Уеȡһء
ܱ
ӦòࡣͷܶǻΪ֮ʩչģֱѧˣҲɡ
üҡҡͷʹΪ࣬廹ɣ
šȷʵҪúõĸıһ£һ˵ѡ
Ժ
ʹûŵӣҲȻһ˿ѧľϣӦǻ


3083 
ͨǵǵ忿壬Ͼ湦ǵ֮ǻ۵ݲһ˿
ѧк֣ܶһܹϱƣģһǳݲһ˿Ľ
ǰǻᣬ֮
ν湦ˣֻԽԽһǿҲ޷Υ֮
޸һ湦ʺǿҪ㹻塣
ɵǹĴУʵ
ͷ
Ӧ첻㣬ԲŻִѧܷͼǿǡ
Цֻ
ȭ֣¸ǡ
һʧ
صԼСԺ߶پ߷ӣȻٶȻڿپ۵Ķ
Ϊ۲øļиᣬ֪ľͻƵ˵Ĳ㡣
ϸϸĦһʮھԾһ񣬺ǲĿھ
ԼãܿһķʽȻͬ޷á
ϧ񵱳õѲ޷ͻƽ޵һѲһ
ͷ˿پһֱڴĦӣʱѸţȻһ˾ѩǰ
ԼһĴС
ԼеλһĴۡһСԺС
ѩȻһѣӳԽ𨾻Цӯӯ
һɫãüչûгݣȻú
ʦ֣ˡѩȻЦ
ЦСԺھ࿪ŵȺȻʧɫ
Цû뵽ô죬ΪҪٵϼ졣
ѩ̫ʦƾϢܿŲƹˡ
Ȼ
ѩֱԭ񾭺󣬸ǾˣܹøӦŲգҲ֮¡
ΣŵʵΣ̫ʦ˵һ㣿
Ͼ̫ʦ̫±ã׺ɣڵδǵš
ѩͷ̫ʦ˵һ޶ȷʵʵʵˡ
أ
ѩȻûнأĶǿڣ
ɫ΢䡣
ѩҡͷͼ󣡡žѧȷʵˣǴţԽԽǿ
Σ
ѩ̾Ϣһ̫ʦŵһλڹϵĪ棬̫ʦţλڱΪͽΪŵӡ
λȻͷ
ѩͷ
ü
ѩЦİɣλŵӣʵŲ޸顣
Ǳá¶Цݡ
ѩ˵ʡģֻһ仰ʱҪ˵һ㹻
ѩѧȷʵһģ֣ǳǿᡣ
ǲҪ˵ܣҲδûϣ
˵壬ȣ廹ǻȴԶԶ硣
ֻϾϡ٣Ը߰࣬򲻵Ȼͳࡣ
ѩüͷǣķǻΪ湦
֮أ
ѩ֮̾󣬱ϰˣԻء
¶ЦݣҡͷҼʶ󡣡
üͷ
ѩʩչģûܽŲ㣬ǿһھŲʩչųƿգ磬쳹ʮ硣
ܿһ񣿡
ѩͷ˵ԡ
ʦעˡνʵһ壬ж츳ܹΪࡣ
ѩɴ
ⳬ룬ôܻΪֱࣿЦ
ͷЦźܾܿһϳ
ѩȻãһСģ
ҪĻΣգһԼδܵסĻԼδӵõǿΧѵ湦
ԭԼΪ㹻ԱټиģڱһѣϾ
ʦҪžѧ𣿡ѩ
Ҳáͷ
ֻǺ棬뿴
һ޷ʤҲκβ񣬷;һղطס
ʩչȻԶʤԼκβֻǺ濴ûʲô
ѩȰ°ɣȡѧǹඥڣġ
ͷȻһһٻʱȻһߡ
ȻԹȥһ
ʦ壿ѩҡͷʧЦ۹⵹׼ȷʵͨ
ЦҡͷƵӵĶͷ۾ʩչ֮ۡ
ӻ֮кȻԼһɽۣͷƿӿһ


3084 ʩչ
һ̽ͷֻ޴۾ȼյĻꡣ
ɫ䣬һ
İӶ̽ƣ¡
ͷһμģ뾴ηͬʱ𣬼Ҫڵء
İݲΨӲͦţŬĵɴ۾ȼ˫۶ӡ
ٴγһ
ʯڶײҲֹͨ顣
һ±йŹ֣һ˵湦Լһ㡣
һ뵽ʱһæ߶ķƾ
ķӣҪһʱĻ
ϢҪ䵽ϣҪƮӣӴ嫵Ҫû
־Ŭתķڽ֮תϣХ
紺ض𶯣ղŵĳƸʤһ
ĵŽŽȻ顣
ȻòȻͬͨȼƵ顣
ЦԼսʤ˽ҪսʤԼų
Լ־ᶨһ֣Լ洦ԶԽûгޣҲٺ¡
һ
·ʯ֮䶼Ҫѿȴ޿־壬Ҳųһ
Լ˸һ⣬ͨĽ档
ϲٴγһ
ھ𶯣һжڻζҪһ㡣
û˵ǲյģѵΪľҪﵽܣ
ٴγһתķݣһʱ䣬Խϲ
ٴγ
Ҳʩչ潻档
һζԽԽ
¡һȻ죬ǰһж飬ȻһжʧǰΨտա
Ťͷ˿Լһ޴ʯͷϡ
ʯͷ⻬Ǿʱķ绯ܣȴһɽۣɽ±һΧççȺɽһɽ¶ɽããϵС
ɫü˼
Լôģ
ڳŲҪصԼң;Ȼ²ʡȻһ磬һš
Ȼת
ʱ磬Զȴǰٶһʱһ룬˵ǷԾʽĽ
ϾɱУʱԽãԽᱻܵͣ¡
¶һ˿Цݡ
ܺúܺãһãȷʵǷ£Ȼһ
ʱҲùܹнΪҲܽһڶɧ
ڰٳ߸ͷһܼ
ֻĪ룬㲻ٶϾǺ£αѰա
뾻ѩվһɽ۵УסΣԶԶߵΡ
ʦãλʦ廹ǸЦľţѵã
ǲ֪ǳǺΪľã书ķϣ书ͻͽȻǵһ֡ѩ
üͷһ֣
һ±λûʲô˵͵ϮȴҲ̫ˡ
ѩȻֻϵĵһ֣ʵλ֣ɲ⣬ñʦ㻹¡

ڵΪȫɢȥԾѩҲԼǳֻһС֡
ѩ񣬲ᱻоΪңӦΣճ̶ȡ
ô˵ŵȷʵǸ
ôʦ֣ɵѩʡ
Цŵͷ
ѩ̾ЦΣ
ȷʵѵõͷ
˽⼫Ͼദܾãɽ٣Լ˽⡣
ⲿȷʵķҸʺʩչҲǿ
ʩչĻҪһʱ䣬ȻȻ㹻ǿᡣ
ѩʦҪԣ
ü룬ͷ
ԭܾһϵ޺Ȼһ£վ
岻ԾھȻתķͬʱԺӰ
Ҫϡ
ųҪ˲٣Թ
ҲǼ˽ġ
һҲҪֱӷԶɱȡ
ԼΪһ
ʱΧնΪˮĳΪʯͷƽĺˮ𵴲ݡ
𵴣γ˰ȻǰγһԼĺڶ
˼ɫȻ
ܸܵǸڶĿ£ԾĽסӣԼɡ
޺ȻһԾٴλص˿ϣ۾ſһ˯


3085 Ǳ
볤һҡͷʧЦ
һǺڶƮԶǰ
ԭХ𾪣ڶæһԾ𣬳Զ۶ȥ
˲ҲûҪӵĸֻһͷڶԽԶԽã
ڶƮԶսɢ
ʦ֣ίʵ£ѩ̾
֪ţû뵽Ȼһʩչŵ湦ʤ
ͷ
û뵽޺Ȼ֡
оʩչʩչĸǿ޵˲á
ԭ龭ѵǿ
ҡͷ˦뷨ٶΧҲ¡
һרſ߱ƵδؿƵ޵
ʦãúôţɽ¶ˮע⡣
ţ֪ôˡѩͷ
¶Цݡ
ƾĴһ޷졣
ѩʦҪߣ
Ҫȥһɽ
ѩ΢䡣
ЦֻǴ̽һʵһһûôأסˡ
һءѩҡͷһǷô죿

⵹ҲǡѩͷðɣȥϾҪԵġ
뱧ȭȻʧ
ѩͣԭطȻ
˵磬񲻵ĳİΣһ㣬ʵȴ񲻶޷֡
񾭶ԳʧЧʧȥȷӦԽǣҽҲܲ
뵽ѹһɽŬĵԼ롣

һΡȻ޷̧ۣ֮ͷ
˷ΡȻΧ纣ԼмСɽͷ֣纣С
ɽΡȻ޷塣
޷֮ϣ޾Уƿӥҵɽ
ʹдԲվҲ޷յɽ龭ƿӥĸӦȴ
龭ԭһֱԣʱȴ˾˵Īϲ
ƾŶƿӥĸӦȻһȻգڿйܡ
ܰããһƬ̹ǣȱԭҪʹΪǾô̹ǡ
ϢܹƿĻǿܵ䡣
ԲվգûʲôҲûɽӰƿӥʮ֮ڣԲվշΧ֮С
龭ǴԲվεסӦɽĻɽ󷨡
ɼȻڣ龭ΪްĸӦƿӥһ龭ƿӥĶͨ
뵽ԽĽ
ɽϵΣɽһܿ棬ʹתص֮δعá
뵽ٴһʧһ̳һ߾ɽϣХҪߡ
ԲվΧΡ
ڵɽֶָվǳͦУΧããһƬ
ɽ·ȴһӴɽ壬ɽɽ֮ɽ֮壬òء
Ӵɽһ޷յģһƬһƬģӰ塣
طһСԺÿһСԺﵽʮҡ
ɽӴ󣬼ôԶСԺҲޣһһһʮСԺ
һһʮСԺռɽ壬岼ɷƯĵطͨλñ֪Ҫ
ƲӦһЩҪǲؾ֮ࡣ
Щط֮С
ƿӥϴ֮⣬һֻСֵĴӥ
ӥ۾ˡ
ת龭˫ֽӡʱ˼ά
һԺһλ񡣡˵ѵһֻһһʮλ񣿡
ԡƿӥ
Ȼѵֻһһʮ񣿡
ܽɽƿӥΪﵽ㹻̶ȣͲ㹻ܽɽ
ǵж񣿡
֪ƿӥ
ͷɫء
Լʶ֮ųأٽӣһԼҪˡ
һǻģʼڿҲҪ˵ڣ治ܶ϶
ԲվЩԺеǣǻڴڶ飬ͻݣһȻԵá
ĬĬ۲ǵΪ
ΪȻһ˿ǳ书
üѡ
ûųܷ̽һЩ˿ǵϰߣҵǵİ취
ֻƿӥĵҪʲôѵҪսЩ
ɽм໤һ֣ЩǶ֣ƾ󷨵ɱ
ʡ
Ӧýİɽ󷨲ܷ
ǡڴʱһХ
ֻƿӥȶڿն𣬸ȥһǰϡ
ЦпǣȻܣһֻӥϵһܡ
ӥգۼʧ١


3086 ͵ȭ
ü
û뵽ӥ׵뿪Ǹ㣬ֻҪ㲻ᱻ֡
ӵ飬ûǱɽ뵽ƿӥ
ĿʧСڵ㣬Ȼתߣһڡ
ۿȴ޷ôԲվգҫ۽ĴڴԲվȴһƬڡ
üоӦڲű֮౦
㣬һ񽣸µ񽣡
ֻһѱԵסգӦҲű
Ȼһ
ܰЩһ򾡣͵ôɽʵӦش˰ɣ
ЩĪвֱ֮һǶɽҪɽ֮
ͷһѶֹ
Ⲣ̰Ĳ㣬ݵɽʵɽһ绢ġ
ɲ£һҪǲؼʱʤ
뵽Խ˷ܣʼ仯ò
ħԣò仯ܿǰһ޶Ҳһ
ûŽȥĵȺ
һʱĵȺţʱ֣뿪˴ԡϦصһСԺ
һֱͬʱû˹ˣֱˡ
ǶԻصԼСԺʼԷȻŮæ͹ǰµķˡ
Թǿʼ뿪СԺɽQ뿪ɽ֪١
üͷ
Ȼ֣ǵʽǽȻͬģǸӵɣµԼҵĻ԰
书½Կȥ
һЩϵ˶Щ磬ǼΪ˽ġ
뾲ɽۣ֮Щ˵ľֹĦǵ˼һ߷Ϊ˼
ȻγһصĹΪ಻ͬ˼롣
벢ϹĥĿģͨоǵ˼룬ƽǵѧ
ʮھһͷģ޷һ˿Ƥë򲻵á
˽ǵ˼ά֮ǹĶ洦
ٽһ㣬ĻǺεȵľˡ
ڣʹ֣ҲֻķݶӶӲ
ڽһ˿
ٴαʵҲͻͽôĴУֵһֱڲֵͣõЩʵһĸ֡
ĺҲ󣬲뱻ҪΪǿ
ɽʵɥ־һҪɽ
ʱ򲻽ɽǿǵ£˵ת
Q»صСԺʼȭ
붢ȭȭĪ⣬ƫƫȥʵ
էȥһ̧ƽʵÿһȭʽѡ
̧ۣÿһλڸŶϸڴ׼쳣
ڹ껹
̧Ҫһ˿һ˿̧縺ǧ֮أÿ̧һ˿ޱȡ
뿴ѪҺԽԽε谭Ѫ
Ĵ󣬺˷ӿĴµ
ÿһ˿̺ӴѪǽӵѪ͸֮С
ü
һ¿ȭãȻѪͨѪ裬ëϴ裬ԽԽǿ
һƽʵĶһϾ΢ȭʤκһ鵤ҩ
ҡͷ̾Ϣ˾ޱȵȭɲʲô˶ģҪľԿϸ΢֪ͬʱҪ㹻ԴǷϾѩ
Ӵ֮У³˾ѩӣ˼ʹõҲû취޷š
̾ǣһߴȭÿһλͬʱ΢ı仯̺Ϣ̫Ӵмܳܵסֲݡ
Ǵȭģƽƽƽ
֪ǶһȭɼЩδο¡
ϸſԲվһ˿ĹգӡԺͬʱԺģ⡣
һ룬ûȫ̧첲Ȼ£Ȼ죬ܲס
Ȼϴ֮帺̫Ҫһһ
ͣһԺӵҲȭҲޱȵ̧ۡ
Ҳǰ֮һ㣬һܲסͣԽ͡
һȭ
߸ǲӵһ룬ܲסͣ
úèӣ޲ȥȥȫò
ǿסȴûһġ


3087 
ϧ˺ܾãڶһûܵȵȭġ
̶ȣǳѧէӦ˺ܾãϧûһꡣ
еһͣסܶ϶ȭмУǲֻôһ򵥵Ķ
Ϊǿ֮£ҲˮǴߣʤһЩ񣬼ʹԺǿҲܿһЩԺ֡
ͨۿʱԺ룬ãܲһķ
Ժһˣһɽ壬ӴϢ纣ΡȻܵΨаݷ
Ժ˾ˣգϷųޱȵ̫յ˺֣ÿһϸ΢ı붯
ò׾¡༰Ȼͬ
ƳªֺӢ˵塣
ͦգ̧ͷգĻȭе̫
ƺҪһȭеּ̫ᶨƣܴ̫һ㡣
Ժˣûܳɡ
Σ޷裬ľܲһϡ
ü֪жشС
ҲûżֻǶЩǵȻܿѧᶯ
ЩٶҲûм֮Уʹÿһϸ΢֮Ҫǵ˵ѡ
ͬʱԺľͬʱҪ˿Ϸ޼䡣
ɾȱϣЭͬû
볹ģ֪ȷʵǶصĴУȹඥҪĴ֮
۲֮ڰ಻סڰʱ֣ǰСԺ
˹Ӵ֮󣬻ɣ߽СԺҪʯϵķпʼԷ
Ȼס
Ȼ󣬷Ѩ
˹ɫ䣬ȴܶҪʩչѨǰɫһ˲仯
ȻԼվһɽۣΧããܣˡ
ת󣬼ʹ֮ǳܲסĿẮƺһ̱㱻ߡ
ǰæܾҪʩչǰȻһ㱣ٴα仯Ȼһ̲ɽȡ
ĿܣȻԼֽܶѨѾĪĽ⿪ǰһкǻþ

ʼƮ̽ɽȲ深ƽҿһĻѤʣɢ԰Σ޲һֱ
һֱû
һ
֮Ҳھ֪ǿһֱ˹ڻþڡ
ȥ˯ȥҾ壬˼Ȼ֮ڣǰֻһǡ
ã޷ʩչ湦ƿԾ̽䡣
ڶ峿ʱ֣˹СԺƵ˴ͣڴƬ̣ĵڰĿɨһ飬ڵһɫ¡
ڿյģֻһɫţֻһˣ֪ڰĸˡ
ʱ˹Ȼ˳롣
ŷڱǽ֮£ǽһͼĸȭͷ֡
üϵЩ֣ЩҲ֣˹Ҳ֪
ĸȴ
һ֣Ƭ̺ǰһ㱣·һѽմƲɵ
ֱԼסѽһоʽ⽣¶Լһ̱Ҫɱ
֪ǻþԼĴۣ֮æҪƿþȴƲ
ʽ׾ĳֱ̣ȻüĴ
ҧһĳ
ŷԼڣգûˣֻһѽڶ
һ£һȻüġ
ۣɳȥڿһѪ
飡ˤڴʯ棬ʵʵ죬ȴ治ɫ
»ص£۾ƽϢ׼ĸ֡
һˣĸǽǵĽ˽ơ
Ľ٣ҲкܶҪľ⾳ϣ㽣Ტ۵ȴûС
һֱھĽ׽ƣҲ׽ͬ
׽۾ΪŴ󣬴Ӷ
׽ǻΪභһýֿȭˡ
⽣ǳֽҾֿͨȭභˡ
ϲû뵽һջ
ļ仹ţ˹Ժ￴湦٣ȴ޷ķٴγ˼ضڵʹࡣ
ȭȷʵȭһԶŴУȻľ
봫þʥ˹ȻܹУԳ벻ܡ
øӵʹ࣬⽣ҲĪջ
޵ô˽ƾĿţĿ


3088 
۾ϢƬ̣Ȼٴ۾ĸеĵһ֡
ԴĦ᲻Ϊ˶еĸ͸ʵ
ɽڵǶϢΪ·ɢˣǷɲ
Ȼ˹Ժ֪Ϊ֮
ΨڲתõǾȭľá
תͲᵽϸ΢仯ȭƿǵһλġ
һֱڵǻ᲻ᱻǳ޿پڣϲð˹Ѱ·
ǰһ㱣ٴγһ׾Ľնǧ·һնɽ
סܵĳ嶯̹Ȼ֮ܣɴ˽նԼǰȻһڡ
ۣٴһѪȴϡ
۾¶Цݡ
ԼϹȻûӲչһ±ҵӦ֮
ϢƬ̺ٴɢȥ̧ͷǽϹŵַһûжŵһ֣ǵڶ
ۣһѪ¡
һ˵ñθأڶַӾˣ뼸̵ûԹȥҲѲ
ףĸһһǿᣬ񲻹ǿˣֱӱ̻ԣ޷ϵ⾳
µõһԹȥӴַԵٲˡ
Ҳһֺ⣬ǿᷴԼ֮꣬Σ
룬۾ٴεϢ˲أ֮С
ҡͷ̾Ϣĸίʵ̫ǿƾľξѾܲסˣ
룬ȭȻȥ
˹ôҪߣڰдһ
ǿѡ
̫ˡڰǵ
ҡͷЦ⽣ǿףɱ֮ģ˳Ȼĺá
ֻһ£ڰеߵѾ˶ʮ죬ֻʣʮ죡
֪ĸֿɲģɽһٶʮˣÿһ£ʮһ֡
˵̣ʮֻǵָһӼ䣬һ붨͹ȥһء
ĵ
ɽеĹ̬߳һжԪ
ߣǾ͵ʮٲɡڰеԽԽˣһֱû˲׽
򲻳򲻳ɣһв򲻳ԭڣкã
ߣڰдߣ
ˣٵһȭĴС
ߺߣȭڰٴδЦ
ٵһ飬˵ܳ򣡡
ⲻ⣬ǸƴڰЦһζ׷ʣǳֹ
ûĵˣϰҰŰɣ
ţڰеͷ
Ƴ˴û߻Ժӣ·һŮƮȻˣ
ɨһĿƣмǿԣҪһ۰Ů͸⡣
Ůһתߣ֫Ť޵ķ飬ʵջ
벻ɫĸܿһǰ
ǰһȴһ޴ޱȵ񣬽ʮɸߣɽ
̧ͷһԺһ޶̤գͷա
˽ȥŮˣȲֲƽӹǡôСұ
Ůɢεջ󣬸ˡ
Ŀ⾼ɨһۣȥɡ
Ůߣ뻺˴
ǰĸֵĴȻͬ˵һߣһ̤У̤һĿտĪãç֮С
Զűڣǧǧ꣬ͣµĺۼӰӡ
ڿյֻһԲ̨ڼ̨Ϊףڷһž޴顣
ԼһڹСתųâ
ܸܵһ΢ʱüһ²µһࡣ
࣬ϧȻûо壬ֻһ
֪˶꣬£ûȫһ˿
һ˿΢ɲ죬пپҲ޷֡
һ˿ǿ֮Ʋ⣬ʹԼˣһ˿ڡ
ü
ѵ廹
ᴥ֮顣һɣд޷ֱĸ
뱧ȭһ
óʮκɣٴ𣺡ᷢ񣬲֪ٲѹ
ǡӦ֣Ŀ֮顣
ſܵһǿеѸٷڡ
Խǿ֮飬ڵԽҪʧȥơ
Ȼͣסһ
ĥˡɣߵİɣˣֻѶѣʮϢû¡
̾Ͼ֮顣


3089 Ը
ϵһ˲䣬ɢ
о͵ıľڣͨĸӦܵһƬڣһˮ˴󺣡
˺˱΢СĪģͶУҲ
һ˿֪ɡ
ƾһ˿ԼԺճһˣòĵһҲһ޶ֻԺ˺ˣɴ۾Լ
Լվ˸ǰ֮ӣһ
͵ĺˣȻ뿪֮顣
˫ְϥǣڴڵĴϡһ㡣
ؿھͷˮ乣ʪ͸մˮ̳Ǳ
ףΪԼľȱһ˿ϣԭһ˿
Լǰľֻһһ֮Ӵ˾࣬Ӵ˾ӶԺľܳ׵Эѧ
̾ϢһΣҪû
ױã˭㻹ҪٽӴڰеһεҲֻ˹ˣ
Ҳˣ
ȭתߡ
˴˷֮⣬ҲΣǵ߻ԼСԺ
صСԺҲ˲óʯϵķֱӰƣʼȭ
ųףȭľ첻ˣԺľ˶֮ʣҲš
˴ʮָʼʮָһʱϣÿһѪͷڱɣ
޲ðǿƤӹͷһͣסһͣסʱǿ
ҧгݣΪ΢һϸ΢Ĳͬ㶸Ȼǿࡣ
벻ֻܹԹԵžȭž˵Ķʮָ󣬽ֺٶ䶯
΢һ죬żӿ죬ʱʹ糱ˮӿҪɵ
ɵĸϽŻ
оȭ˴֮ɼԣܿ࣬Ҳܿ࣬ߣԣٶ㹻ҲҪֻܿ࣬΢ࡣ
ȷܵĿ࣬á
רעĸ仯ݴһ˿һ΢һʹĴ׷˶ѭȥܸĿࡣ
ʹཫĹ֮޷άԺվ˵жͣ
ᣬȷʵǳŲס
ء
Щÿ춼һ
ؼǣȭǷëϴ裬ûһ飬ֲЧġ
ÿ춼һͷȴһ񣬿˭Ҳ֪ȭЧΣܼ־־ίʵ£
뵽ڵĵӣԵǣƫƫŬʲô·
ʼԷһ߳ŷһԺӡѪ
ԭ֮һԣΪ̫ǿ巴ܺ
ѪЧǷԹȻָһľٴȭ
ȭ֮ʣѪҲһֱڷãת
һ֧ŵʱһӳһ룬ȭʱӳһ롣
ϲϣ
ͣһϣڶ峿ʱ֣ȥ˽һΣٿڶֱ֣ӿ֡
Ƭ̹һ׾ƿն˲伴Ӧʱ䡣
ǰһڣҪԹȥ
Ժһ˿֧ѹվûлԹȥ
ۣ³һƬѪȥɢڿкȻζѪȻֱʧ
񱻸һڻ
ɫ԰ףԪˡ
ߣմһȣȴû˵
ҡͷЦķֹȻһһ
о죡մЦ
֪ㆪ¡һֱ𴲣Ƶߡ
˴صԼСԺȻϸʵĳԷԹҲû
СԺⲽһȻң֮
ӭȻһ꿡ӡ
֣֣磡
꿡֣磬ڶĸ֣˹ǿһ
š֣ͷǰߡ
֣ʲô£
ҲûʲôǹСġ֣ͣüСǸʼھϣڵ˵ĵϸҪһô֡
ˣæͷȴ£羹Ȼ﷭ֱд
Ѿûˣ˵ʲôˡ֣ҡҡͷʹҲû취Ȼ
Ҫ籨𣡡޺޵ҪǵһϾɱ
ҪģҲҪأΪŭ¡֣ü˵ȥİɣȥһ¡
ɣæҪ籨𣡡


3090 
㡪֣Ҵһۣҡҡͷ˷ӦԽԽɢ
óȥġæ
˵ɡ֣ڰ֣ҴҶȥ
벻ĵĶĿʧ
ǹ˱飬Ҳмʵ֮⣬Լȥʼڣ˼Ȩ֮·
Ҫһݡ
ϾȻΪɽԲ˹Բ¶ʲôϢ
ĿüҲͫȴֻһζѣܴ򿪣ܷų
ûб¶Ҫһû˼ûǱɽС
һɽλûҵɽڡ
ɽĻɽν޷죬˵ܴϢĴ
ѻѧǵ֪Ͼ񣬲֪
ҪΪҪһؿھĿĿ漰ĸֻҪܳĿϢתΪ񣬴Ӷиɻ
뵽Щ˷ܣܳΪģΪԼ£ʹΪūΣ
һ˼һɽⲽתһȦ֮ھѪ»ָ
ѪԽԽǿɽĪĹϵ
ɽĪܹѸתΪҪתһֱתɡ
ȭ趼ʹζʤǧС
ʱ֣׼ȥһ˴һĸ֣һʱ㹻񲹳㡣
ȻһŮӯĹ񣺡ˣµϢ¡
áͷ·ɡ
Ůͷתǰͷ·ܿһ
ƽƽ棬ĸֵ£µĲɣϢ
Ѿ˹Ժֲ֪ɣϢϲֻǲϲΪ¶˷Ѿֻǿպϣٲ˴µ
ԽãԽǲϲı䣬ܴպϾʹպϡ
ڣѾһٸϣһı۾û˹ֻǴ졣
ڰţ˴˶˵
ٶĻദҲѾ˵꣬˵ɽʲôɹ˵ġ
ҵԼλãҲʼ۾
Ƭ̺߸һ˸Ůվڴߣ˼Ϣ
ЩŮݲףŮ񣬶Ǿϸѡʾ
ŵ棬κһŮΪѧţһǧΪ֡
ȿȣ֣ǰͷŵˣҶ֪ˡ
׷۾
֣̾һ鷲˴ûɢǶһ档
üѣû˵
֣뷨һ̫
뷲ǽȻͬεˣȴһūɱ
֣ǿ϶ҪģҲһʱ
֣磬ôڱɽȥ˵
㲻һ³Ǿͱȥ֣ҡͷ˵
һ³
ԽǻþãԽ
ǳ׵ֻزܸ
ʱûˣֻ̤أתػһҪǻɢǾԲԸġ
ڴһǴˣ
֣ͷѾˣȷʵ⣬ؼĲǴⲻ⣬ܳǵһȥˣٱǰأǾԾȲģ
æܾȻڴ磿
ֻһԣ֣Ѿʹã˭Ҳ˵塣
ҡҡͷ
û˹Ժ￴
ǵɫǶģֻһܣˣֱӵĿ̽
֣Ϲ񻰴˵еıûת治˵ؼǹƽģǲΥطġ
ü
ò
⻰޷˵Ҫ㹻ĴۣתתҪĴ۾С
˹ȻϵĪ棬Ǳɡ֣ЦеĵΣ
֣̾磬ڴ籨ǡ
ȻԼ𡣡֣
뿴ǡ
Ƿ׷ת񣬻߿微߿棬߿Ůǡ
Ц֣磬ôڴ磿
Ϊ֣Σ
üֻҪҵΪ
ȻһЩġ֣Ϊǲɵģ̫ƽ
ǵΪͦƽæ
֣ЦǲԸˣˣֻ
֣磬˵ˡ
Ҫ츳֣Ϊ츳㹻Ȼ
üɫ粻


3091 
ΧҲĿ˸
ǰҲ׵Ҫʲô۾һˣҲδôס
ϾֻǴ˵еıûȹҲǲͬģܾδܾ
ҪΪ츳һ±ƽӹ֮ʹȴѾǵһȡ
ȻҪȣɸĴۣǶ޷ܡ
ô֣ЦҲҶһѣʹĳΪϵҲᶪ㡣
ǺǡҡͷʧЦ
ôţ֣գԸעΪָĵز
ҡҡͷ֣磬Ҳܶ϶Ҫʲôɣ
˾Ųʮ֣
ãȻһҧǱգ
Ӧˣ֣Ȼ
Եɴ۾š
һӦӦô졣
һ˵Ӧұȥ˾һ磡
˵գ֣
Ϊ֮뻺ⷽҵģ˲մ֡
֣ɡ
֡
ǳٳûжû࣬һԭģбܣҪһʧҪǣǶҲûôء
֮ǿǣŬǿ츳ǿޡ
һ鼦ߣûǿҵ֮һֱûĳ
Ϊ˹Ҫأѵʲôǲ֪ʲôǱڣ
˵ƣ츳ȴرƶǣ컯Ƕġ
໹ǺȤģ뷨ȫͬӵĸӣҲи˼
أ֣һҪġ
ҡҡͷҲܱ𡣡
֣һ񣺡ǿ飿
æҡͷ
òиĪɵģֹǳȫΪãϾƽӹ֮Ҳūǿ档
ã֣ұӦˣʹҲ࣡
ҵ˽֮
ţպȻһߡ
ɫ΢䡣
糤ϣ֣繧ıȭ
컯Ȼഴƣö
Цллأл糤ϣ
һȭŽ죬Լ˵
⡭֣Ц
մ֣磬һȻͿˣαطҪ񸶳ۣ
԰֣ϲ
ʧѣͳɹˣԼΪۣȫ࣬Ǻε֮¡
ԼɾΪ࣬Ϊ˹¡
˫£½㹻Լǿޱȣѹǿ񣬺ڡ
ȻһЩ˽˸أ뱣ȫӣǾ˼
֣̾գȻǻʼڵɱǱڵĵ
áմ
֣磬̽һ̽·
ţҲá֣ЦĹϵȷʵãѵãѵã
Ϊ̫ã˴֮ĸ鷴õˮһ㣬ֳŨҡ
ʮұ
ţһ֮ڱɡ֣
ԣһ궼Ǽ̵ģοһʮ죬ʮ̫١
һȭ
ɢ˰ɣ֣ڰ֡
Ƿ׷뿪ţƵߡ
ǾʱĪ͹һЦݣóɵģɵÿɰ
뾶ֱصһϣմһߡ
װûʼһֿ
湻³ç嶯ġմЦЦ
ݵÆ¡
һֿȴôҲûûнֻ֣ǵһ֡
ѵԼֵ̫Ľ⣬ֻһ֣ûŽ⣿
΢۾ԺѸܣܳԼ̫
ľʹҲǶģȻ⽣⡣
⵽ʲô֣ߵ
մЦ㲻֪ôֻ࣬Ҫúòǡ
֪֣ظڲ򡣡
ûʶЩ֡մΪǰĻߵҲУ
ֻĸ֣
һʮ֡
ʮ
ҡͷЦ
ĸ޷޷󵽵Ҫǿľܼʮ֡
һʼǰ
һһ¿֣һһ
¡׾ǰȻ⣬ͬʱٶȿû취Ӧ
ǰȻһڣҪԡ
䡭صԺĴգۼճԺա
Ȼ۾ֻӣ޻֮⣬һ֡
ͣȻһΪԺﶸȻһоԺ


3092 
Żع˼ղŷʲô
ͷѣͬʱӣ񲢲ǵһ
ٶӣӦܵļޡ
ղһ£д൲ǴʱȻشû֮Σȴٲ˽
ڵǵǴ𣬱һն֮ɢԺգ񳹵ʧ
Ҳ˵ʱ޿̵ǣＰ˼֮˵޷ᡣ
ǵǱ壬¸ļ֤ʹûϽϾҪȴǲɴġ
˶룬ͷۣ뿪ţڰʾе죬ȻƳüͷصԼСԺ
Ϧ¡
ɽϵϦĲͬûڵ̫ǴĽɫ
СԺȾɽƣʯԣŮȻ˷Уŵİںá
лʼĵĳһ߸ӦŴ
ϧٳ֡
ɫ˫۾â̧ͷ˿գȻ׹
ٶ룬ͷԹ󣬰ڰʾŮظţߣ뿪ɽ
û˶ţһһ̳һɽۣде֣Χ޷ִ
ɽۻ󷨣ܷŴһˣĸ֪֮ҲɸӦ
޻ɡ
վһù£۾ʼת˫ֽӡͬʱ૵С
ʱȥһʱ۾ޱȣȻһ
̧ͷգѵ֮еĴķԼ
аļг֣ͬʱԺŬ룬ȴһֱûҵӰ
ֹһʱɫ׺ҹշǵ㣬һµա
¹˾ȭֻһСŲסֻܷ죬ޱȡ
һףԼǻˣûȫסԷſһУһ˻ʼڡ
ʼŷǳ
ҹĻʼڱȰֺܶ࣬䳡Ȼд衣
ҹɫǸԣŨҡ
һ̳һСԺ⣬š
һϮԺüʲô
æġ
ߣЦƲƲ촽תߡ
СԺԺţ档
վСͤһ书оţҪҰæ
ͷĿ֪١
ôѧҵĿЦЦ
˵գʲô
ҡͷѧҿɲ⴫ʲôҲɣ
һǱˣ
תߡ
һȻҪĻҲǲɣƽһһ
㿴ˣ
ЦеĴ׾Ϊģ
׽뵭Ǻ۹⣬
˵ɣӺߵ
ûϷ
˵ԼĿˣҲеߡ
ĿҪһͷţԷһ֪ϸߣܿ
ľȴǷʤͻأǿᣬƾľһ֮绢
뻺
滻
˵Ŀ
ð˸߲ңԥĴӦһ£
תصڣƬ̺һɫᣬݸĿš
ɨһƾϰ˰ɣ
Ӧһǧˡӵ
ӹ򿪷ҪѸټֱԡ
Ȼ̧ͷշԪ
ԣԭǽ֡ӵͷ̫鷳ֱӽĿá
٣ȫһҡͷϵˡ
ѵ뷴ڣüȻһ㱡˪Ҫ֡
ˣϵùɣ
ֵ񽣣ֱӹඥ֡
ðɡ̹Ȼ
ʳָüġ
Ӷָûܣƾʳָ䵽üġ
Цŵùң
ֻҪаһӱ
Ͻģûĵ۾
ʵ½ţҲǳûɱԼ뵽ɱԼҲûҪֶΡ
һ˲ʶܣŷԼȻû壬ԭԺ
ȥԺСֻĴָССذס
һʹ֮֮Ŵ߶˲䵽ǰ
С۾ͨС磬ȸйٸḻ
С֣鶯ģ˼һСȻԼ֮أӿռ롣
˫һСʧ١
˿񽣣Ӱ٣ȴ潣ֱ׽֡
Ϊû飬Ҳû׽񽣣Ѿ㹻


3093 
ǣ뱧һȭҪ뿪
æȵţ
ɻĿ
Ӻߵ㵽ʲô
һֱûĶһ³󼫲ϡ
оִУһǴġ
ЦЦչ
ܰɣҡͷߵڱչܰɣ
ԭǶȻģɿΪһأʲôһ㡣
뵽书ٶȣȷʵչġ
޷⣬ʱ򣬼ʹչʲôãҲסɽǡ
ûʲôµĻ¸ǣ
ţӶϺȡ
ͷ
ӺȵҾô
ʧЦһлҪɱҵģѵһҪһǻмɣ
ӺһǰڲͬǺܿ춼Ҫɱ㡣
̾к£
͸һõϢӵ
ͷ
ӿÿɷ񣬲ôģʱŭҪǲ֪ϢһԴ
̾Ǳ˵ɣڷ̫
ܶһʱһʱӺߵǿ㻹ĵķ͵ģ㲻Ҫˣ
뾫һ¶Цݣָ㣡
Ŷĵͷ
Цۿһϴ̬֮
Ľ̳һţšӺߵ֪ĽڵĹϵһֱڶء
üΪҪűڣ
˵ǵطĽ̵ľı໥䣬ǿıӵ
Ǿıأüǿط
ܡҡͷ
һ
Ҳһһ۵㵽벻֪˭
ţ֮Σ
ɡӵ
¶΢Ц
ûĵһ£һ¹󡣡
ǺЦŵͷԣȷʵ䣬Ǽġ
˽ϹԪǸޱȵСˡӺߵ书ܸǹδضùİ㡣
˼Цµǹģ¾ıơ
ôĿԹĿ֪ˣӲ޵ĵ
ǳԹĿ
ҵûУҲûǸӣЦǰһʼڵӣ
ЦˣҶ֣ѵɱ
֪áӵ
Ըֱѵʲô
ӵҳ֣ûʰ治ּһ򽻵
ЦŵͷԭҪҰæġ
㲻Ҳûϵǻڵģûĵ
ðɣҰǡ
⻹ࡣ¶Цݡ
߰ɣȥ
ӵôʹҪ֣֤һ˵٣
Ȼġ
ͷ
Ц߲ߣ
߰ɡջĿ⣬Цеӣһʧԭء
ûʩչͨŲա
ǰ˲任ͣ
һǸɽһǳǹһǴӣһ֣α任֮˳һլԺڡ
ԲվһжԺ֣ÿһ˶Ŀ
һǽԱߺ԰һСͤӵ
ô˵ڵӶ棿ʵ
ǡͬʱͷ
һʻһһ³ĵĵѵǷɽˣ
˵Ϊʼڵ̫ʢΪâԻеӡ
ٺ٣ȤȤȷʵǸϹԪЦһһӾͰǱƳȷʵûʲôˡ
ӽԲȲϹ㣬ȴҲѵõˡ
ɱң֪֮ģ书ǿһרע䣬ԽеǻܽαطҪ֣ϹԪԵһЦ
ǡæͷ
ҲȷʵΪϹԪóϷͶء
취ڵϹԪһڵӣƾҵľı䣬㹻ȡļ䣬Ӷõط
æͷ
ϹԪЦ˵ҲЦڲôطƫƫķǷȱġ
һԲš
ϹԪҵйصˣ
ǡһӵҵһڵӵļ壬һʮˡ
ţɡϹԪĵĵɱһˣŻڲ
һҪġһЦŵͷ
ͳ𣿡ϹԪҡͷһСֶΣʡȴ£һζЦ


3094 һ
˪΢Ʋһ˿Ц
ϹԪ湻ɶҲЦ
ԼЩֶΣΪмǲܣ޵ߣɣԼΪҲʹҪɱڵӣҪڽأҲǹ
Ťͷ롣
ƽûһ㡣
ųûȴɫĹ̾š
Ͷȥһǿҵ
ͷ
ȻͨԲվϹԪĵϸ˼룬ɱڡ
ɱʢҲӰѣǰûŶ֣ϹԪ⡣
ʱϹԪȻҪڵӵļ壬ǻԼǽεȱߡ
Ϊڵӣжĸ֣Ȼ޷ӻסԼ˵İΣ
ͨҲҵڵһ㣬ǶԵǼ˼ѵı
Ȼǰû˸ôɣһǼɵڵʵȻı
ɢµסڣŴǲߣҲԸԼ
ϹԪ޹˼ɣ޼ɵȻǴһ֮󣬺еֵ־С
ҡҡͷּһֻƻ֪ö޹֮ԩ
ס䣬Ȼһʧ
һ˳ӵСԺ
Ǹʲôüɻʡ
ų벻ɱϹԪ̫ɺ޿ɱ
ֻҳ֣
¡ӵ
ף䣬һֱӳϹԪǰС֮ͤ⡣
ϹԪԸ꣬ǡóϵĻ̧꣬ͷüųӿ
һ絽һġ
չţ·ܻУһ´סʩΪܡ
ϹԪɫһ
ӣȵôĵӣҪֿԣ
Ŀ䵽ϣЦ֣ѵˣ
ЦӯӯĿˣЩС뼤ŭңðﵽĿˣ
ʧЦϹԪǰɣҪط
ڵӣϹԪһ뵽üûʲôְɣ
ڵӣȡطɡ뾲
˭ϹԪ
ûǾ޿֣Ҫǣǰ˵ǳ
硣
ԭ㣡ϹԪͷ
Ȼûĸ֣Ҳ˼˲ţһˣãδ󹦡
ԭɱ㣬ϾҲǾĽ̵ĶܰѾıԲҲס
ϹԪЦôļӣƾ㣿
ñ˾ӸµĿԼֱǽԼۣģҪܣ
뵽Ǳһĸаɣ
˵Żһվ
͡һƬ׹⡣
а׹ⶼϣһصţëС룬ɢ
¶ɫҡҡͷ
һ絽ϹԪǰһ£ޱȡ
ϹԪɫأ΢Ȼͦ
ܵһƵԾˣȻϲˣСֶΣȴӲӲѹסԼ
¡ϹԪײʱ˸ҹ⡣
ҹ˸ڣȻһɢ·εѹñ
ջӡϹԪؿڵƣƽĿãȻϹԪҡͷȷʵ
ϹԪϳƣ㷢һɽѹ޿֮۶ϣסһƣƻؿڡ
оһ±һŲȥˮݡ
ǰһ󷢺ڣŬ뿴ӣȴңԶޱȣԽԽԶҲ顣
۾£ȻϾ
ӵɴ
΢ЦΣ
ҡͷ̾û뵽㾫̶ȣ
һҲӲס
ǰ˻ƽɫһ²ȻԶԶԼ֮ٿ֮ƣԼѷһ
Ұˡ
ȷʵмֽ֮⡣
ϹԪʵҲԲѷɫӣԭǲһƱеġ
ڶ֮ʣȻһԺǾˣһƴ˾ȭϡ
û뵽ľȭ˾ˣһư£һֻϡ
Ӱһۣǫ飬ʵɲڽҿܣߵԨ
ŶӦ͸˵ġҡͷٸˡ
һĽ̵ĳˡЦ
ЦЦծ಻³
ǵҲǡͷɫӲ֣֮汳ġ
һֱ취֣һ˿ϣ
üǰοҰɣ
ЦЦ
Ӿһæ˵£
ҡͷδܳɣһϣշԪǹؼ
񣿡ҲǾȻ㲻ðɣ
¶Цݡ
û뵽鶯һ뵽֪ӺܿҲ⡣


3095 
ϧûŮģҪȻһðֱӶǵϻӺߵ
뿴ͷ
ΨһϣˡӺߵ
Ȼ׷Ը˵ûˣʵϲܷһֱƴ취
ȥͽ޹Ψ취ס
ֻϧŮô䣬ʩչʲô񹦶ûãŮû취ġ
뵽˳롣
ܽշԪĻݱ仯ӶǱУ˵壬ڲ
ЦֲʹĽ
Ǵɣӵ
ǡ
ǾͺãҪҰʲôӾһ
Ϭ뵽һȥˡ
ҡҡͷˡ
ֻҪԼҾллˣ·ԼȻͬҪæﵹæ
Ʋඡҡҡͷ̾ǰǲ㡣
仰˵̫ף¼ģΨгһ˶ѡ
ʶ˸ղųһƻϹԪ̾
ʧЦ֮м
ӰһۣȴǴЦ
߰ɡ
һأӵ
ȻȥϹԪߡ
ϹԪȻȫޣĺһ̯࣬üѡ
һȷʵݵģӺߵ
ݣɱԨɲǰ衣
ǵҲǣӵͷ
һ̽ϹԪؿڡ
Ӻߵôܰŷϣ
ǿδء
ƲƲ촽ó棬˭Ŵϣʹ˽˵ĶҲҵط֪ǣ̫ȫ
һһ˵λϹԪɣ˭ҲŲģֻŵùԼ
ҲûҪԴŰɣӺߵ
һĲᣬֱЦеĳҡ¡
ӵɴ
ҡҡͷЦݣһꡣ
ţӺȵ
ͣסֿ
üҪʲô
ٵ
òҳģôҪٵô˵ҲҪɣ
ҡͷԭֻǻɣǶ϶Ȿһ⣬Ϊ
ȿ˵¡Խ档
㿴˱ϵƾϹԪ飬һϵ˷
Ҳ̫С˰ɡӺһţҪ
Ȼȵţ
üһô
һԣ򿪡
ѵжͷ
ҡͷδжһжǲΪ
üֿеĿ⣬ͷðɣһء
˵ձ˫ƺҪһꡣ
ţٺȡ
ûĵô
һ¡
ȥ
ӽݹȥߵŪʲô
ôһѾȥΣˡ
صĶⱡᡣ
ûŴ
һ˫ƣȻֱ۾ܣһε
Ϊ죬ǰûܷ֣ʱţŽֳ
һӣһֱһ
ҲĶ
ջҡͷˣգϡ
ô£ڱﲻס
̾һ̵ܻϹԪ¸
㲻Ѿɱ𣿡üɢ˰ɣ
ͷǡ
ôӺߵ
Щϵģôδزܸ
ӵ˱ɱһ¡
ҡҡͷ
뿴ôģ°Ȼĵѵǿ
ü
Ӳٶ˵ǰţһꡣ
飡һ¡
һ̧ͷ졣
ʣûһ˿ƣΪоף
ɫصĶմ׼ɣ
Ӻߵѵܸ
ȻһƿնʹʵĴ죬ҫ۵Ĺâлһ׺ֱϵϹԪ
顭ϹԪһ죬һƤ򱻲ơ
ϹԪʼŲӽӲʵȻһ
üɫԽء
ϹԪ御飬Ѫ⾡Ϊ࣬ǹҲһ綹㣬һͻɢҡ
οĻҲɢ
£һգ۹徹ȻָӲʵҲ˵Ѫ⣬ǹ㾪ˡ
û㹻Ӳվ
ϹԪȻۣ
ֱ˫ۡ
ƽĶӣп͸飬ôԲվɶ˵ϸ΢顣
һ˫ɭȻϹԪȻʧȥһĸ飬Ψзŭɱ⡣
Ӻȵ渴
Ԩס
ڣԸһɢ֮ˡ
Ԩûô񣡡ҡͷ
˽ԨأɢǲܸģڲܣĽҲܡ


3096 
Сġ
εϹԪýȻͬƻԶÿ£ܵв
ӵĸоҲ񣺡ǱﵽʲôŹ֣
һӰɡüܹŹ֣û
ҡҡͷ
Ҳû㸴֮ҲӦòǾԨ·Ŷԡ
ԨҲڵĽһģãֱԭظµָǣ̫
ٺ١ٺٺٺ١ϹԪ˷Ц
ٴü
ϹԪЦþ㤣˵ĹŹ֣ǻܣëˡ
ٺ١ٺٺٺ١ϹԪЦ
Ťͷӡ
Ӻһͷ˫͵һ
飡죬ϹԪֻǺһһ׹֡
˫
顭ϹԪֺһȻˣϰ׹ݡ
ü˫ųҡҡͷ
Ҳ˫һ
飡ϹԪɳȥڿкɳԶ
̾ȻйŹ֣
ǰʩչ񽣣κβϹԪʩչ׽Ҳɡ
ϹԪϵİ׹ڣǿ쳣
ӵҵİɣ
ͷ
üͷȻͫ
һ
ԭһֱֻǹЦŰ׹ǿͣƾϹԪȻЦݡ
˫ۺ䣬ǿС͵룬ΪһĨӰӡ
ٶ磬ȴһȭ
飡ϹԪɳȥٶȸ졣
¡Уǽڵ
¶Цݡ
ȴüѣɫࡣ
һεĸоȻͬϹԪӦûʲô£һԼľȭࡣ
ӵЦҲס
ٺٺٺ١ϹԪЦӳ߳ų
üһȭǰһɣ
оõһɽǿڳڣײϹԪ
뻺ͷһ
һȷʵŹ֣üĹ
ѾϹԪˣ
˭Ӻʡ
ĺʢǰһֱϹԪô֮Ϊʲô
ҡҡͷ
Ҳ֪йŹ֡
շԪѧǿľϾˣʤһ
Ŀͬһ޷ֵɶϹԪһá
һȭȭó󣬲ûɱûˡ
ϹԪȻǰ˫ֱ
Ӻһ񽣰γһ
ϹԪֻų룬һ
ķ֮
üĿûжȷʵƣǱŹˣ
һ̾Žڶ
ϹԪֱų룬Ҳӣȴ׼ȷס񽣡
ࣣ
սƣɣϹԪײСʯ֮
Ȼһ䣬ɳȥ
ۣڿһѪ߳ã
һ̳ưġ
顭ǳ﷢ڽ档
ٺٺٺ١ϹԪֽ׷ϳ룬
롰ۡһѪ
ϹԪĴѪǰȰĵؿڡ
ҡҡͷһŲ
һʧ
˳һɽۡ
ɫ԰ףʯͷϣһ⵽Ǹʲô
ҡҡͷ
ɫ̧࣬ͷգһʱճĶ
ĵһޱȵԴԴע롣
ٺٺٺ١ЦУϹԪȻ󣬹Ȱ롣
ŤƮƮһȭ
飡ϹԪɳȥ
̤ǰϹԪɳٴһȭ
顭Ӱν׷ᣬͣĳȭһʮȭ
ϹԪڿѪһġ
Ӹ̾Ȼ΢Цɷ
һ̣ϹԪһ۳룬Ȼʧա
һˮ䵽˺ΪΡ
ɫʧķתһҡͷ̾鷳ˣ
ʲô鷳ģִ򲻹㣡ӵ
뿴һ
һ鷳ˣ
ҪʩչշԪ
ƾĿꣿһ͸üѵǸг𣿡
һֱշԪ񣬷¼䲻֮
ܿг𣡡
Ӻߵ˵ˣǸøˣΪһ˵ĸоûУ
ͷ̫
ϹԪȻһŵģϧϹԪ̫Ȼһա
㻹ܸӦ𣿡æ
Ƭ̣ҡͷƵġ
±鷳ˡ
оڵϹԪѾһˣΪһһӣ֪ʲô


3097 ħ
Ҳ޷һӹľٶ룬ϸ׽һϢ
Ƭ̺߰ɣ
׽סӣһʧ
һ˳һɽۣһٴʧ
ü
ȻϹԪ
ϹԪǰվˣӣ֪ʲô뿴֣ȴϱߡ
ĵ룺ô
񣡡
ˣЦôô죿
ҡͷ
ӵǸϽȥţ
ɲ׶Ըҡͷȱ𿴵ĺá
֡
ϵãɽϵλƽʱɽ¶ˮģһֱƵ
ɽǶˣէɽĴֻʲͬˡ
ƽʱ֪ΪϾǶɢʱӦˣ֪ˡ
һԿһǻǱܿΪ
ֵıΪϹɽңԶúܣʹƿӥҲʮܵġ
ȻҲŲ֮ȻԼͨȴҲԺա
ǵΪβʩչҪƿӥ
Ȼ˼ɣڹ˼ʲôأ
һĪϣҵԭ˵ҵ֮
첲ʲôأ
ȵȵȿ
ϹԪǱжʮͨԲվգϹԪӦøӦ
ϹԪٺٹЦ˫ۺ䣬Ψɭɱ⣬뿴һ
ٴУһɽɢɫ֣ء
һħѾⷽˣ
һ껺ͷСĪСһˣסɣ
סĪͷ磬
޹ҡͷδõ£ħĿ֮㲻ǲ֪֮
Īϳصĵͷ
ħɱģֻѹƻ߶ܣջ޿κΡ
û뵽ⷽҲħ
ֻһħǶˣɽҪٴŲա
ٺٺٺ١ЦУϹԪٿĻΪһӰˣȭͬʱˡ
顭Ī޹ӲʱΧʯͷԻΪɻҡ
ܶʯͷǱǿģһĻΪ촷ۣ𣬷׷
ü
Ӹżûĵڿǰɣ
ܸо붼ߣȻڱ𴦣Ϊڱһ֪
һֱɳȻԼС
뿴һۣȻһָüġ
Ӳܿ
ָͣڰգ벻뿴
ðɡӺߵ
ҡҡͷǾѩʦãӱϾѻ֮䡣
ǰȻһ󿴵˳ҰɱΣҲüͷ
˭ӵ
Ϊ̫úɭɭ˾Ҫܣû
ɽɽһࡣ
£ҡҡͷ
üϹԪ£
ϹԪȻ·磬Ȼתͷ롣
εĳָ
´ųС㾻磡
һʾ⡣
ָüġ
Ī޹˼սϹԪ˴һš
ʯͷľǿһ֮ڣԻΪ촷ۣɼĿ¡
ͷͷٴͷͷȥȥľʯͷͣʧɽ岻̡ͣ
ӣɽֻʣԭһ롣
óˣĪϵ磬
š޹
͵ĻȭӰͬʱ֣ϹԪ
ٺ١ϹԪЦԽ죬ЦЦƿ޷ǿޡ
Ӱȭӡ壬˷ܵӭȥ
¡¡¡׾УӰȭӡϹԪ
ϹԪƤǺ죬ƤѸǴ
û仯оǴȴεơ
ͣһХУĪȻһָ
һĨһ磬˲ϹԪؿڣݲϹԪܡ
ϹԪϰ׹һϨûܵסһ⣬λá
飡ϹԪ͵һը
Ѫɢܡ
ѪģԷ׷ը顣
ĪһȻ֣ҡͷ̾Ϣþòһָˡ
һָɣȷʵΪ޹׵ħá
һͣһ˰ɡĪü
մӿ·һУѸٵЩɫҲѸٱá
ԹۣɫԳࡣ
˭֪ء޹ҡͷͿħһĳ̶ˡ
磬ǵþˣڵ¡ĪüȻڴ磬Ȼࡣ


3098 
ǰ޹̾Ϣڵ£ɽҲҪһʽˣҪ;УѾЪ̫ãɢˣ˷ˡ
ĪЦҿɢʵһֱŬģϧǲƽչһֱͨʰħ練ˣ
ס޹ҡͷҿûһͨƽġ
˵ϣĪϵ
޹Цһҡҡͷ
Īϵѵԣ
Ϊֹĸֶͨ˵ʮ֡޹ҡͷָϵġ
ѵһûϣĪϸпĵѵֻôħ
û취ҪʱĻۡ޹ħǻġ
ĪЩɥ
޹ʱʱ䣬ȱֻʱ䣬ֻҪ˾ȭƽпħ
˵Żҡҡͷ
Ī̾ͷ񣺡ǺðɣǱϽȻڴ磬࣬ɱϽ뿪ⷽ硣
޹ͷ
ƮȻʧ
һ̳ǰ֮ء
ʱɽֻʣһ룬ΧççȺɽﷴһɽȣɽס
ңҡͷȷʵʧˡ
ѵûüûɢѪʧⶼ
ħҡҡͷҹƣħѪ֮Բǲ
ԾڵģӻȻ
֪µöԲԣ֪ħĵϸ
ȥһ¡ӵɡ
ͷ׽Ȼʧ
һͻػʼڣ˾ѩСԺԲվա
ѩ䳡
һĴУλ롣
էȥɣһǺû쳣
ǰξƲ
԰һ䳡Ȼ죬Ƕ

Ǵһдĥ书ϴǵĹ
һ֣ѩоὣصԼСԺ
СԺͤ˵
뽫ǰʶ˵ˣ˵ԼĴ㡣
һǶǳ֪Լһ˵˼άϾоޣҪѩľǻ۲Ųڡ
ѩЦû뵽ʦ̶ȣš
һͲõƫƫһûеߵһν졣
ãܿǵЧ򲻻
ڵαΣҵ̴ˡ
Ĵ㣬ȳ䵱Ըʼڵļȷ棬˹֮
ȴδظԼĻˡ
ֻܾһԡѩħҵеӡ񣬺֮
üħ
ҿһʼǣǼ¼һ˵ѩüŬ롣
йĿ֮ܣԺܿ˵ħ࣬ɱΣҸҪǣܳױһˣƤΪ
һˣǣӶ
ɡѩͷҲͬ
üͷ
ѩħ为˼Ϊ֣շ˵˽зԣҲħԵġ
üͷ
ѩҡͷ˵˽Կɳɷȴ˵˽Կɳħ
ЦЦȻ
ѩħԣɳ׳ɷ𣬶ͬ˷ԣҲܳ׳ħ
˼˵ħף
ѩҡͷҪⷽգħפգⷽ紦ڷڣɷף׳ħⷽմħڣ׳ħ׳ɷ𡣡
˵Ҿ磬Ƿ֣Գħǲ׵ġ
ͷ
Ҳо޳ַ𷨸ףҲǿ
ʵҲǷһֻûרע޳ַ𷨣Ƿܻɵط
ѩħɵһ˵Ļǣڣ塣
ħɣںϣԭĵһֻ֣Ǽѹԣռġ
ѩЦŵͷʦ˵ʡġ
ϹԪΣħϹԪϹԪħתһˣϹԪħܽһ壬ħԶǸ˻Ϊħħǲ֮
в֮
ѩͷҲп֮İɣֻûҵҲӦѰҡ
š̾Ϣ
ħǰС
ͱ㿴ʦѩЦڵģӦҲһġ
ұȥˣΪɡ
ڰһʧ
һ̳һϣվ˾Ө͸ĹǰΧããơ
ϥ£˺ļʼгִ


3099 
ܿг顣
Ȼճһ⣬Ȼ󽥽һ߾޴ޱȵķɣԺһȦ׹⣬һ¡
𨣬Ȼ£Դ
Ժ󣬱ǰᵽ̴㣬Ϊ֮һȻԺִ
ʧã뾪ϲĪ
ü˫ֽӡʼгִһ仯ΪһƮԺգʱԺ˼ֹ
۾̧ͷա
ɢ
оһ˿ϵǰӽܵϵһδٸȻкô
һ
ʱȻɢĴֳգǰȣٶȲͬ
¶һЦĵͷȻûȻܷ
һȻĶ̳˴֮Ȼܹ룬һ˿ϵ
һ̳ɽϢѻʮԪ
±ģĵСԺʯԣ˼һô
Ϧ£֪Ѿɫ硣
ߣŷеŮһȥ
ǡŮӦ·
Ųӵմһߣ㲻
ûĵҲ򣡡
Ѱ·
ϣ£죡
߲ѡ
ܿ춢ŵķ֡
ͣһգ˲ȻããһƬ˱ѩ磬Ҫ
ողŴӱԭµıǺǰĺԶԭһһƬԭ֮
ûãȻʧ룬򶨿ķȻ󿴵˱ѩɵһ޽
ɫ΢䡣
޽صıѩȫۣԽԽӴ󣬵˺ֻһѽʣµȫʧ֮Ϊ̹޿ɱܡ
죬ֻǻƽĹԽԽӴǿó벻ս
뷢ԼգǴ߶ȭ˳ڣȻȭͷΪһ
ȭͷ뽣ײ
Ϣžס
Ȼʧ۾
Ѿһ˪ɭ֣ڶɭȻ
մһǡĽ
ĵǵĽȻ
Ц
һ£մǽϵٿһʧûֹ
ûִ˵ĴڣԲվҲղΪһ塣
֪϶һùԲվ
۾Ϣ
δɹ֣ԼһأķǰǺ޷Ӧġ
Ƭ̺һֳԭλϡ
ɨһۣĸ֡
üͷһʮ
Ȼմߵֻĸ⣬һʮһһѣ
ǿδء
ĸֿҲһҲϣ֪ǲƽˡ
֪ǲı
һӳԺգȻΪһȻƵıȻһ׽
Ȼ
Ѿ׼Կǿɱû뵽⾹Ȼһ׽
紺꣬ϸһɲ
¶һ˿Ц⣬ԡ͵ĴС
䡭Ȼ͵һоʱͷһ壬ɫٿı仯
һѣԭ͵ĽȻ˲һ޿ɱֻӲһ
ۣɳȥڿһѪ
û°ɣմֻ
롰顱ĵϣײϴӣʹޱȡ
Ϯɢײжʵʵײǰڡ
һײܲˣǿᣬָܻܿûƶվ
һ߻ţ۾ʱӿȿֺ塣
ڹķ죬羨̰ǡĿپҲ㣬û¶
㲻ٲˣմ
ߵ
ܣòʧ
ݵÆ£죡
һ䣬۾һ֡
һ̣졣
ˮϳͷðͷɢԼһöС
ۣٴεɳȥײӣۡ³һѪ
ɫȻ԰ס
ˣմϺȡ
ڰ֣ҡҡλԣһƨ£۾Ȼӿ
һϢʱá
Ȼ֣ͷķֶԾҪߣܴﵽһдļӳ֣ԼϺܾҲﲻ
֣Ҫľķֻ࣬Ըһ
ȴǸ߲ʣһ֣ƽ


3100 
ι˹͵ɣմ
ҡҡͷûᡣ
洫Ųͣһ£Ȼȴһ˳ߡ
̧ͷһ½ϡ
òӢüӢһ֪һλӢ̹ա
˹֪ڵ½Ѱ
˵񣬶½Ѱݣ֮ԶԶѰ񣬶ԽԽᡣ
һǰһ꣬ȴ꣬ҲᣬľҲڸᣬûһ˿ĺ
½Ѱһ۳룬ͷС
¶˼ɫͷ
½ѰҲĻԵƽûɱΪ̰ð
һСģһԾϱ˳
˱˵ġ½Ѱҡͷ
˵Żӻͳһ鷽ʯͷǼΪصΣСǡһƿס
ţؼʱܾһ½ѰϧĿһۣȻӲĳݸ롣
һæϣˡ
Űɣ½ѰӲһ黤ʯֻһΡ
ͷףҲðڶգ
Ǳá½Ѱͷɡ
黤ʯ汦
Եɻ־ı澫׳ֻҪʱһЩȱľʱ䡣
ЩţһأѹҲǾӸΰ
ڷǳʱڣΪİΣҲֻⱦˣԸ˹ɹòƽ
˻ʯ˹ܰĲ
ܿ˹ļҵ⻤ʯЩĪĸ
˼ȷʵࡣ
Լ㱦ԲύˣԼŮ˻߾ѩǡ
Լ½Ѱѻʯ˹黳Ե̫ΰˡ
°ֻʯϢѸԺƣգ۹Ȼ㡣
¶Цݣ
½Ѱվ⣬̧ͷգɫࡣ
ħ֣һҪϢ
û뵽ⷽغ󣬻ûħ׷ɱɽʱ⽫Ҫš
Ӵ֮ɽҪħаӡ
뵽ħѲɫ
˼һ뵽ħѲһ뵽ǵӦ֮
ʱ䲻֪ĹȥʱĸܵΪʱûԣҲȥᡣ
ѹʱȻ»ϡ
ȻŤͷгһ֣Ʈȥȵô£
ϣ˹Ȼͨڶմͳǵ
ã½Ѱͽȥɣ
ϡյɣôȥǲףȻˡ
ûϵлʯ½Ѱߵ
ǡﴫ𣬳мƮ˴ڡ
½ѰֶҲˣ̧ͷ»
ȻһһƥƵ»Ѹ˻塣
ĵͷ»ʤѰʱ򣬿Ǹʱ
һʱһƮڴ
ӴҴҶ
½Ѱȭٳϣϡ
Ǻǡ˽Цݣϲ£
ȥȥɡһ̧̧֡
ǡӦϵĿƮʧ
û뵽û뵽˹ȻȻϴ󿪣һҡͷ̾һҪԼˣ
һ͸˲ƽǱ㲻ħһͷħ鷳
ֻ˹ˡ˶˵ڡ
ƶһȵʱ֣ҹ¶ʪ
ȻһЦ
˶ʱһϲ
ЦţȻгɣŻ˵ĸˣǴҴҿ
λϡȭЦһƽԭˣ
ô͸ˣ½Ѱæʡ
ЦҲ
˵Ŵӻȡʯ½Ѱ
½Ѱһ֣ˣ˵˵˲ƽ
˿ǽڣһУʱһ
մλϣȻԼʧˣû˶
šɫһ䡣
ƽʧ
ƽһ򣬱ʧ
⡭½Ѱü
Цеĵûϵҿд
Σ½Ѱæ
½Ҫһô
ãɣ½ѰЦ
Ƕ֪ƽ棬ɱħûȻҪʶһ
һ˹õĲƽûǰء
½Ͽ׼ˣ
ɣ½Ѱ
ͣһХ½ѰͷȻһۣðѪôҲֹס
½Ѱɫ԰ףҡҡ׹


3101 
΢Ц½Ѱ
Ȼ½Ѱ
½ѰѸãȻʧȥ˽࣬ģͷѪͣӿ
뽫ʯϡ
½ѰָãȻתѣɻĿܣٿλ롣
½Ѱ̾Ϣһ
½ϣΣһϳʵ
ʲô½Ѱɻ
üһͷѹãһ񽣣
ô£һæʵ㻹ڻ
ǰһкʮ֮ã½Ѱҡͷֱ̾ʤ
ЦһʮﶬĽÿĽĽ½еǴ
ȻŹ֡½Ѱҡͷ޼޿ɱܣ񽣣
Цеĵͷ׽ֻԾǣǿԲ塣
½Ѱ㿴ܲܶԸħ
ֻһԡ
Ľ̵ϹԪħ½ѰǱȥһ԰գ
ͷǣ
½ѰЦеĵƿӥȥף
˰ɣ
һħհô죡½ѰһΪҪԽ
ǡ½Ѱͷ
ʯسϣЦĳ򣺡ǲУӵΪҪ
ǣͷ
Ī޹ܿ֡
˷ֱһƵݸ롣
޹ϹԪϢ㹻ҵˡ
½ѰЦȥɣ
뱧ȭһ񣬻Уû˹ӥ֮¡
½ϣܳ𣿡޹
ҪһԵġ½ѰЦǲذиţٲҲܱҸҲܿ񽣵
ѣ书Ȼ
ǡ޹ĪϵͷЩģ̫ħ
ӥϣֻƿӥѾ֣ӥӯ¡
뽫һƹӥϣһԼţȻƿӥ
ƿӥһҡϣչһӣ˲ȥʮɣޱȡ
һ·֮ϣƿӥģް˵һЩɢ֮£ƿӥܺôǷֵġ
ֻ˵ɽΣԼңȻƿӥһ֮
ԭҪʱ䣬ƿӥֻҪ졣
ӥݡ
һ峿ʱ֣˾Ľ̵Ľ̳ǰһΡȻ޷֮£ۻ롣
ȵĽϹԪգ
µӴӿг֣üǰƳһۣҡҡͷ
µɫ䡣
Ǹоǰһ޷壬ƺڵɼ롣
ǷӦȻܻ˽ڡ
ϹԪٴ
һѽ͸˻󷨣ֱÿǵԺ
޲ܴͷҽУ߻Թȥɫ԰һ
ٲĪҲˣ
ʲôˣϹԪա
ƽݣȵôĵӣ
ʱò˹ǰѵʱòͬϹԪûϳ
ʱ仯죬ʹѩ٣Ҳδϵó
ϹԪһۣͷû뵽Ȼⷽ磬˹
񣡡ϹԪɫ΢䡣
ԭƽ͵˫Ȼһ䣬ͫƺСһ룬ɭȻĿͶ롣
ü㲻񣡡
ħУ˸оΪħϹԪȴܸӦõ
üļȻͫͫһ⡣
飡ϹԪһ졣
üͷϹԪȻס˽⣬շԪ޽ġ
ϹԪҡҡͷ֣
һ̣
٣ʲôʱˣϹԪЦ˫۱ɭûһ顣
ͷ˫ۺȻһ
Ժʮɫ̣죬ƣֱǴﶬֽ
ʱһɫΪһ̳Ժ
ϹԪɫȻһ䣬״Ȼһֺ¡
һ»䵽ϡ
ϹԪã˫ȻѣͺһȰ룬ͬʱԺ»һ롣
ͷʮڸתγһʹ⻪ֳһڽ
ءһХ
ʹ⻪ڽͬھ
Ǽ֣ڿнһһĹХȻһʱ֮佩ֲ¡
ɫȻû뵽ħȫʩչȻѲΪ練ơ
оѪ嫣ϹԪĺ··յ
ҧҧʮȻͣס⻪תУȻһ𣬻Ϊһ⻪õСϹԪ
ϹԪĺµͷǰ
ͣС˺£ϹԪԴ
Ӿҡºվȣɫ԰ףоھһζߵߵ
ϹԪһվԭأˡ
ü
ϹԪȻ顱һըѪ⻯Ϊһź˳롣


3102 ؾ
׹⡣
Щʱ׹⵲ס޷óһ
ü룬ʮٴתγԲΧʮתһȦ
ΪŪϹԪħǲҲ
ħħ֮ԴһѸħתʼߵܻΪħ
Ŀܿħ֣޷
Ǵ߶һշԪûģòɨ
ħûô뿪ģһ㣬ʹħҲͣһʱ䡣
ʹ廯ΪѪ࣬ħֵ£ѸٻָĿپˡ
תһȦ֮һóһ
ȷʵˣֱնħ֡
ǰɱƽȴݣʵ쳣֮ɱ֮
񽣣ļֻأʱתʱյתΨеĶ֪
ֻǹâתûʲôˣԷȴ⾳޷ܡ
ϹԪҲ¡
һֱȴͨǱħ
ֱӳħʱԼ򲻹Դж֮ա
ѪɢȥһһԾƿӥһһϸ߿գܿʧ
֮ɽԼСԺ
ջСԺű㱻죬Ȼ½ѰЦеĴų롣
΢Цȭ½ϣҲ
ɱϹԪ½Ѱʡ
ͷӦֱնħ֡
ã½ѰƴЦӴ֮һüˣ
ֵ΢Ц
½ѰСúЪһЪһ·࣡
ǡ뱧ȭ
½ѰЦŴۣͷļתǶȥư
վԭأ΢۾˼⡣
ٴһŮӯĽʳС
СͤʯԣŮһһڳɫζȫ
ĵͷ
ʳǲͬģЩʳųȥκһֶ֮
ѩֻĥ֭㣬㲻ʳֻСˡ
οЩ˵ζԣĪܡ
ŮһûзԸӯ
һ߳Ųȣһ˼⡣
˲񽣣ǵ̬֮һ䣬ħϾǻǻ仯
ļƻһǰ
ð˹ҲѧշԪðһӣһֱðȥ
ԹƳһɫȥ
ΡȻͦɽ֮һֱͨͨ޾ա
վ£ͨڹתĸĪһɺ
һĲؾ
ôһɼĲ֮࣬ôĲ飬ɼǵ֪ʶǻۺεȾˡ
ǻ֮ݣиӣȻøߡ
˹Ժ̳֪ʶԶԶ˹ֻǿһС֡
ʣµľ󲿷ֻûԡ
Ѱʮھʶ
ͬʮ䣬ƽΪأͨ佣ȴԲʶ֡
ֻ֡
ӲؾҵĿھϸоһĲ洦
ؾǰŶ
Уû˿أֻܣϰһһľ顣
Ŀ£ζһϢתݡ
ͷȻһ󷨣Ӷ鼮¾ɲòƻ
ؾһ
ŲȥȿһĿѰƽ
һӵײߵв㣬ߵ߲㣬շ֣һٲߡ
һºĸ¥ĦãĸС׼׶ѡ
ʱ߹һ飬Ŀ¼֮ٿʼѡķġ
һ־ϿһͼȻҵš
Щھȷʵּأֻǿھϵãȴˡ
ϸûһ˵ֻּصĿھֻҪ˳ж֮ϣܴ߶
Ȿһͼ
ڼʱһӰȴûֻǰƲѡ
һʮһ꣬Զӵö࣬뿴ͼԼһ˿Ӧ
Ȼãƺ־һ˿
ʹѾԲʱǾһ֣ˡ
ȴûʲô
ЩźѰҡ
һ־Ͽһƪأ˵ԶʱڣһƵ۹ǿʢޱȣԻ֮
ϧǿ˥һҹ֮䣬Ƶ۹ʧ䣬һرһƬ󺣡
еĲ²ؾ䣬ȻƵ۹󺣣е˵Ƶ۹ֱ磬˱𴦡
˵硣Īһǡ
뾫һ


3103 ̹
ƾֱ²⵽Ƶ۹ƽйϵܱܿǲƵ۹š
ѰҵƵ۹֣ҵĻǱܳƽ衣
ڽ⾳򣬾ûܾͲôɱħ
ϧԸһȴûˣƵ۹ɢºۼ
Ψһջ񾭣ϸۿͼ֮󣬶
ûһ㣬ȴҲһ֡
ҪĻۡ
˵һ湦ɨһ㲻ᣬΪЩ湦ȲƽһԼ˲ƽαػҪ˷ʱ书
һ죬ЩȤĻصԼСԺʱڰڷеŮ˵½Ϲһˡ
ǡŮһ£ͷ
һϹⲻ̫ϹأҪȥϵģ˵ɽĵȼɻĹػеġ
΢۾˼ԼҪ¡
յͷȷԼôû
һ½ѰӯӣЦеĽ
ȭһ񣺡½ϣ
½Ѱֵ˵
Сͤ£ŮϲȻ˵һԣʱ׼ź
뿴һۣҪ˵ЩҪĻ
ǡŮӦȻӯ˳Ժš
СԺֻʣ³½Ѱ
½ѰЦȥó࣬ʲôҪ£˵գ
뻺½ϣҪ̹һ¡
Ǻǡ½ѰЦѵʲôҪңǾȭҲ˰ɣ
ҡͷǡ
Ǳá½ѰȻ˵ȭҲҲ֣˵˵գʲô¡
ʵ˹
š½Ѱɻǲ˼ô˹ˣ˭
ȭھ磡
ܣ½Ѱڡվŵĵôڵӣ
΢Ц½ϣۣ
˹أ½Ѱü
ɫ࣬ϢԾŭİһһѹ
ţֻǱס
Ȼš½Ѱһ
һĨӣʱָԭòҲű仯һȭͷ
½ѰȻͷ
ϵ
鱨Ϊ׼صעǶ֪
ʱųţⲻ˹Ц˹ȷʵǳ硣
磬㡭½Ѱ֪˵
˵죬ԩ˵Ҳ붼£
ƫƫɣֱ޴棬˵ȥЦš
뱧ȭ½Եȣȥһ¡
˵һʧ١
½Ѱɫһʯ
һΪֹ£ȱħ׷Ӷʵڲ֪˵ʲô
ʼ侲ü˼
⾻Ϊ̹ף
ԼȥģǶûȻҲû£
һܣͷ
̹ףܲΪķ֣һǱѣһ鷳ɱ
뵽ҡͷЦ˲ף⾻޿ţ
飡һӣҧҧɫܵγˮһ
˹Ȼ֣Ȼָ˱Ŀ
½Ѱ̧ͷա
ɽ޷ӦҡҡͷֱҲ񣬼ʹħҲϢ
½ϡỽ
½Ѱյ磬ֻ֪Ҫһſڣɽ˲ҷ𣡡
ͷǡ
½Ѱͷߵ㻹ֱ׳վӻ湻󣡡
΢Ц½ϣΪֹûԲס°ɣ
𣡡½ѰЦ
Ŀɨ˹
˹·һֻ˫鶯תͣȻ˵
ܸ𣿲ȥ
ǵҪл㣿½Ѱߵָָ˹
лǲڣЦ̫˵
٣½ѰЦ˵ʲô
ʵ񲢲ǵˣһҪ֣ҲԵѵģ
ѣ½ѰЦ
ƽĿѿԻæԸħ
½ѰЦݣߵ˵գ˵Ķ˵
˵ģæ
½ѰһżЦ⣺磬׼Ҫæˡ
ͷҪȰѲƽд
ã½Ѱͷ
ܸܵĳ⣬Ҳܸܵ޿֣ŭ֮࣬ȴ
ˣ
ŮӯĽ룬ֿ˹ɻ󣬽ȴûͣ
īź򣡡
ԼԭŮ½Ѱ
½Ѱͷñīִֽ
ǡŮӦһת뿪


3104 
Ƭ̺ŮһֽȻкñī˳СԺԺš
Ȼһ˹
˹һʱ
˫ŭද󣬻򣬿Ҳ룬ԼƲס
벻ٹЦǰʿʼд֡
ֻأݣУ⡣ʮȻֽϡ
½Ѱü
ʮǰĲƽȫһȲԭ֣Ҳ֣֡
⡭롣
΢Цʮʵǲƽľ裬Լܽġ
ֻأݣУ⡭½Ѱϸϸ׽
ҲܸܵǰֵĽȻֱӣ뵱Ĳƽһ޶
ЦİɣұٱɣҲֽţΥԣع֮
ָġ
ƺζһ¡
½Ѱ¶ȻɫɽϵܣһģԻӦ׼
ղŷĺػζ˵ȻĻȷʵûֽš
Խܵĳ⡣
ϧ⾻粻ίʵϧ
磬㵽ôƭùǣ
üĴȻһͫ
Ŀ½ѰȻ
΢ЦͷҲĿĿһβ࣬Ŀ鵹û⡣
շԪɣ½Ѱ
Ȼɽȥ
½ѰͷһλĶӷ䣬ȻĿ
Цȷʵһλš
շԪ˭ġ½ѰýӽѪ츳ųɡ
½ϣұȸˡ
ðɡ½Ѱͷֵȥɣ
ţ˹ȵ
½Ѱ·Ťͷ
˹˫棬Ŀȴ䣬ų룺㲻ߣ
ʧЦһ½Ѱ
½ѰҡҡͷС˵
½ϣߣ˹֪̫ɽϢ
½Ѱʾ˵ȥ
˹һѻܿҵļ䣬˽ɽһ
Цп
˹ԽŭЦ˱谭Ϊá
½Ѱ롣
ЦûⱾ£Ҳð޷ɣҲ̫Сɽˡ
㻹˹ЦƲƲð䣬΢
̾ǰеʧˣ
ȭȻת½Ѱ½ϣû£ȸǣ
˵һȭȻʧ
㡪˹ŭĿȻҪյ롣
ϧããһƬӰ
˿ĿȻ׼Ҫһѳ룬û뵽ø졣
ɫ࣬ųʧķ
½Ѱˣ
½ϣܷ˹ĵһڲһǴ鷳
½Ѱף˵öԡ
ǡ˹ɻĿ
½Ѱϧ̫ˣɱġ
ܣ˹æ
ԼΪֶι죬ҷʤҪɱδܱ㡣
˹ֵʹҲ֣أ
Ҳɡ½Ѱҡͷ
˹һɵɫ½Ѱûʲôɣ
һֱУ˹޺޵
½ѰǻȥЪһЪ˾ͺá
˹Ըü
ίʵʲ£ôһ۸̶ֳȣֱĪĳ裡
ȥȥɡ½Ѱڰ֡
˹ɡ
½Ѱü
˹˵ϣҵԺӡ
ŶԶԡ½ѰȻڰ֣ұȥúЪһЪЩ졣
ǡ˹ǿ̲ͷ
Ե˵һ˵˵һԼĲԩǶԾķߺޡ
ʱ½ϲԸҲˡ

ڶһ磬ˬĳݣСԺչ壬пǴԼ
СԺűҪȥ䳡ӭһӹȴǷ޹
硣˹ȭ
޹ЦǺǵĵСû뵽ϢȻħ
ħ˹һ
޹̾ϴϷ˺һֽţֻһΣ㣬޾ĸôҲûӹˣ
˹ü룬û˵
޹ЦɾͿħһֻ֣һڶʮ㣬Ҳħˣ
˹Цҡҡͷ
Ǵ֮һ⼸䣬գۼף羹Ȼħ
һͨΪ½ѰǰӦԣǷ飬þû취ĸ
޹Це뿪С
˹ϵЦȥתԼСԺ׼ٳȥ


3105 ͽ
ǡڴʱһڣ½Ѱڴڵϣճ
ŰڳУ½ѰߵͷһλԳò
ΨһԵᣬȴˮ齻ڣ޸֮С
ߵһ޴ɽͼһɫţţȻλ
峤ҪҪӦ磿½Ѱ£Ҳֻһ񽣣ɱõħ
ȷϹôմһɣٻ
½ѰףȻȷϹħȷʵȻɢɱˣħֳ
ǿأյ졣
½Ѱһˣû˵
һòƽӹӢԵøⲻͬ
ҡͷ࣬񣬷ı죬Ļ˵̫ˣ
ﳤ֮Ҫɱ磿½Ѱʡ
òƽӹﾴƽҡҡͷɱɱģҪɣɱõħɱõǣһ˫񽣣Ū÷Լ
ֻ˲񽣣һ򲻵ãһϺߵ
½ѰҡͷҸö˽ȷʵţκһҲ㡣
ĬȻ
Ƕ˽鱨̶̲ʱ䣬ȻһŸ֣Ϊһĸ֣֮ͺţš
½Ѱ֪ڵĸȻ̣ȴ͡
ͷ
ûڵͣɾֻͣҪһ֮һмš
ھš½ѰҲ̫ᷴɡ
ڿɲһˣôӣһս粻ܱӻ
ħ֪ʱһϳ˵ʱСһء
ҡͷ
ǧ껹ûôڶʱڳ漣
Ȼ˼άʽͬµģ˼άٹ̣û취˼ά
½ѰҵǾãƱˣǸøı뷨ˣûбҪ࣡
Ĭ
ңΪһˡ
ⷽڣǿӴȻֻʣСС࣬ɷˮġ
ۼ࣬ܳ׽ⷽԼģȴҪǾñŤԷһû
໻ȡԸħУͦģڣҲͶħ½Ѱ
üͷû˵
ôɾǾñŤþ
ţɡյٴ𣺡С½˵İ죬࣬ЩҲĶ⣬鷳
ǡԵͷӦ

ͬ飬ߣһһۡ
Ƿƽģﾴƽ½Ѱ
½Ѱͷ
⾻ôǣﾴƽ̾Ϣ
½ѰΪʮ㣬ɲ񽣣ʹҲʰ
Եͷ
񽣵ɱ̫ǿһñܳһ޷Ĵۡ
ϲҪһ࣬Ҳʧһ
ǲŻһֱڶħûħƴһ
ðɣˣٷˡﾴƽ½ϣȥ˵װɡ
һ壬ûΪħسȻҪ⡣
½Ѱס
ջصԼСԺ洫𣺡½ϣ
˵½Ѱ
ٲ룬ȭЦΣ
ϻѾΪĿ꣬ల¡½Ѱ΢ЦӴ֮ǿ԰ˡ
Цݣл½ϣ
½ѰҡͷҪʾлǲŶԣħӹΰ
ħ֮УҲ֮УӦõģ
ǵҲǡ½ѰǶɽģǲù
ͷһȥ˵
½ѰʹҲ漰ȫ壬һЩìܷҲ̫⡣
뱧ȭ±ˡ
ҪϢ뾻ѩҲҪ֪һ
½ѰϾɽĲؾԾۿֻҪ⴫ɡ
üͷЦݸʢȭһʧ
һ̳ھѩСԺ
ɫ˲
ѩڱеΧӽ񹥲ѣµ֣ȻҪɱѩ
ɱȴûŶ֣Բվգ˲俴˼
һ̣һĳ
˶ʱѪɳʮ⣬ڵһȻȻ
ԭΧ۵ʮˡ䡱һۿȻѳΧڵУ
ô˵ҲһˣȻɱͬţԹۣ
ѩź˪ʱⶳȻ΢Ц


3106 ӻ
ʮӶ΢Цžѩʦã뿪ˡ
ѩЦеĿ
Ѿɲ񽣣һ֮಻ǵˡ
ʦ֣ǰ˵ѩͷ
ĸģһֱǰ൱ūԼĸ
ǹӣǺܸıģƳ˼̣ٸ̡
Ц񽣺Ҫպ˵߰ɣҪҪʰһ£
ѩҡͷ
һɨΧȴûһ˿оվԼ֮һʱ޹С
ڵĵӣԼǼ俪СԺ
Ǳ߰ɡ֡
ѩҪ֣ȻһϺȣţ
üһ۴֮ء
һߵӣݺݵĵ
˵˵ģΧӶǸܵĪӡ
Ҳ֮ӣܹţ֮ĸ
ѩȻòһֱţ˵Ҳ̱һ仰ܰ˶⡣
Եѣûһѣ˺㱻˹һֱ쾻ѩɫҵᷢѡ
ݺҪ־ܣѳŵ鵤
ѩȻӦ
ʵҲ˵̣ȴûֻһԿ֣Ҫ󣬿߰߰
Ժ￴ĸ࣬˶ǰƣôԸŮӣһŮɱ
ɨһ۳ӣǺˣ
ǰ˷׷ÿһ·뾻ѩǰȵŹߣ
ףкιɣ
ɱŵӣߣߺȵգѩ㹴˲кͬŵӣӣԹԽŹ洦
Цһѩ
ѩ㻵ظһЩˣ
Цǰ۸ʱôظʱظˣ
ѩЦЦΪŮˣ˼
ҡͷ
ѩȻһ˹߸ǰƮƮһ¡
ԼΪΪǰȴ׾쳣ܲһķɡ
ۣڿһѪ
ǰȥ׷˹غ«ҽС
ѩɨһˣҡͷֿˣɢɣ
ǵģ㵽˭˺ȵ
ѩǲ֪
ȻХһʩչ
ǰһζֹߵȻǰڰѸǡ
ŵһصˣѩҡҡͷǺοء
߰ɣǣҲ
ǿδءѩЦǱϾһˣѵǴ򽻵
ֱ򽻵ɣʦã߰ɣ
ѩ䣬һʧ
էһʧ߳֡
ɨһ۵ŵˣɫһҧ޺޵
ǶϤ
ƫƫʩչŵӣֱĪ衣
һǰ˹ߣ˭
һ߿ȥꡣ
ɫޱȣɣ
Ƕߡ
߽ɫ߲֪꣬ԣãȻֿǡ
ôֶΣһҧǻɢֻˣ
ˣһߵٴĳҲûҪ㣬ַ߾Ǻˣ
Ƕһۡ
ɫޱȣ˫ȴ˸ѣ⣬׷ȥ鷳
Ϊ湦ºУǻʼڵӣҲڵľ磬ĽֳһϹԪ
һǲá
߳λϣѩѣΪѩгͻǼһֱɱ˷ʦǣݶֱһһֲ飬ɱϷ
šһϵͷ
ߵļһ䵱ǻΪ¼ƣһҪȥģ
ţšһϵͷ
æλϣѵɱ
ߣȥúþѵǣˣҪúþ죬Ҫһϵ
ϡ߲ĵĵ
ǳæֵúлᱨȥǾ
ǡ߶ʱ޻˵
뱨𣬿书̫࣬ʹһһǧ꣬ҲǶ֡
Ź߿ʼ־ͬţһ
Ƿ׷뿪ʲôҲûŰֻһֱѩ
ʲôˣΪһ֮ţźûֹѩ
Խ棬˵ѩܿڵľѩһ档


3107 ּ
ѩĴǶ˵
һΪòΪ书¼䶥ĸ֮һ
ȻӾϹԪ֣֮⣬ûܸǹѩġ
ѩɫѿ
֪⾻ѩţһڵãˣԼȴҲѩӣ޴˵ȥ
⾻ѩΪţ治ѡ
˾ѵŵڣ
ǿǲ̫Զһ֮һһֻǵطǿѡ
Ҳпͼıأ˺ߵ
᲻ǿǵ书أ
Ǻǡ
δزܵģ书ж֮ģǲǣ
ҲȲںòã
ۿ۲ݡ
뾻ѩصСԺ
Ҫ˵ȻСԺڵȫţȻųֹâգγŽ
˳ݲ
ֻ˳£գ۹תȻεɡ
ǰһƬȻԺֳǷͼΡ
ѩɴϿһ䣬γһԲΣС
䵽ϣյӨ͸һˮĵ
ҲþӨ͸
˫أգڲͣ͸ʶ
ڵӶ˰ееγɵΪ׳ۡ
̧ͷ䲻֪ʲôѧڵѧ
ѵ
мԲȴֻгһ²ѵԲ֮вΣ
һӺɢ뻺䵽ϣ۾ʱ¶Цݡ
оӯӨ͸ʣǵĽϸܣٸ
ѩ΢Цϲʦˡ
㵽˵㣬Զš
뵽й½ɣϾڵĴѣֱŹ½Ҳ
½ʵҲģеĴеСÿһŵͬŽǱޱȣ
ĸҪ
ΣȻִ֮ʹϴ蹦Ҳޡ
һϴ裬漫൱ʣκ书ӿ졣
ѩǽµҿľ޲ߡ
ͷ
ȷʵܾˡ
˵Żӯ´۳ЦȻͬˣһŹԲ㶨˲õĴ£
ǽԼľ˵ˡ
Ҳɫ䡣
Ǹ˵ĺϢ̾ȥ
΢Цͷ
ѩʦ壬ҲܵģҲֻһʱò˵ġ
ǵҲǡ̾Ϣϧ֮ӣɼġ
ѩüͷ
˭Ҳû취˷ģͶڸ˼ңһнУ׷󣬶еĽƶ֮ңÿһԼ׷ܵõ׷һҲδԸ
׷ϣʹƴҲûãʵôҲӥһ
Ȼһüʦ壬еǳ𣿡
ǡĵȻӲвҲһֱڣܶҪġ
һŵǼģɽֻܶʱ䣬˾ͻۺܶ鷳
ôˣĿɫԡ
ѩ̫áǵأ
֮Ȼƶ
ɫһ䣬æߣȥʦ壡
žѩƮƮ˴ڣҲûֱͨӽȥϵ塣
յģȴԵù¼ţͣһ˵ݡ
ѩҲû˵ֱһ֡
ǽһƷ롣
סƣһʧԭء
һĴ󶼳ǣһ¥ϣɱΧζڻΪ촷ۣ׷ﻯΪ
ֵǶǽϣ˫˷ܵĵɴ۾
һ棡
Ļ·ħɱٿķֱֿ룬ɫԱ䡣
һǿ꣬°ң죬ǱϲĿ롣
һϳ˳롣
һٿʵ꣬΢۾䶢ų룬ߵ磡
ԽԽˡ
ܸܵʴ䣬տʼʱĲɣõ˾һ㡣
ûһʦֵģ
ҡҡͷĻϲ֮ܵʦ֣
ߣ֪ģ͸һƱģ
뿴һ꣺ʦ壬Ȼذɡ
СĵǳŹ֣ͷ˵һϹԪ
Цŵͷ
һ۾棬Ʈ¥
ЦһûȻԼֻҪסá


3108 
һһʧ
һֻ
üͷ
΢ЦµûѾˣǾĽҪһߵڣҪˣ
طĹǡ
ʧЦططԾı漫Ծ͸Ľ˵ˣþĽ̶ǻ񣿡
ʵʵ˵ɲطԾıȷʵ֮
̾һңѵھûһ飿
Ҷи飬ڵû飡ߵûദɱģԾѩʦǱ㲻ͬ
˵¶һ˿Ц⡣
һâ
飡ȻɳȥϺڹ˸ʱҪһ㡣
Цһе£ѹֲ񣡡
ǽϻ䣬˫۵ɴš
뿴ԺԾѩ뷨׽סѩҪúĥҪ
Ȼŭ֮£ֱɱ֣׽Ȼ
Ͼ׽ȵϴǰ
û뵽⾻һǰûע⣬ʱ潫֮ʺȻһ¡
һ¾˾Ȼ
ϺڹͣԼںһ㣬ͣĻָǿ
ڹԽԽʢ
΢۾Ǻη
˾ıЦþı䣬ұɽԨ֮
Ȼͷԭˣ
Ҳ֮ܽҪطΧû뵽ıʤһȻҪԨ
ߵɱҵģֻҪԨڣұǲģ
˵Цѣ磬ɱңͻ׽סѩʱһǰúһۿȴκβã޲һưɱˣ
Ա쳣ʹ죬Խ̼롣
뾻ѩ룬ͷһʱʱͷŷ˵ʹࡣ
˾ı䣬ྡͷһ±ѹ³ķͷѾѩ
Ľע
ϹԪΪͻͽһ˾ı䣬ΪطڲؾҵһҲѸٵ˾ı䡣
˵ͷﱻϹԪȥϹԪȻʧĪʧ䡣
Ȼ϶ȥǳ׻ɢûھԨת
¼ֻˣһǻʼڵӣһڵľ硣
Ƕ϶Ǿ硣
ΪϹԪȥڶطˣһھϣĽȻݡ
оڣԵס룬Ľ̵ʵǿڣֻҪٵõط绢ڡ
Ǿڳ֣ȴ{һѰڵӣԸ𣬼ʹгȣҲܵס
ǾĽ̵̡
ɱһ΢Ц·ŭǵҪǾı
뵽һ絽ǰƮƮĴһȭ滺硣
Ц
޿֣ɱӿڹȻȭͷӭϳȭͷ
ࣣһ졣
Сʯ
һ½ԭأΨ˫۵ɴ󣬷·Ҫ͹ѸӿѪ˿
ƽĿڿһˡ
࣡ﴫһ죬ʮСʯһһŵͶ
ۡһѪǵڶѪÿһ£һѪ
ÿһÿһѪ㰫һ֣ɳӹɣڱˮ͡
ʮȻĵڵϣһ̯࣬û˹ͷûѪ⣬ֻһƤһԴ
ǰſڵϵľ棺Ԩأô
ɱģҧгݡ
˫Ѫ죬ĿǰĿģʧ
ҡҡͷҽ쵹Ҫ
˵Ż˫һ
顭ٴηȻǺڹ徹Ȼʼʵ
ڹתΪѪ֮
롰סһȻ
ıȷʵĽ˾Ԩָ֮쳬
ǰһ¾ͻأǿңԨӦֳ
Цֱͦɡ
ѸٱʵǿѸڻ䣬ʹ뼤һҪЦ
ƣ޾£޿֮ˣֻݺȥɣʹһǾ磡
ҡҡͷһǰٴƮƮһơ
Ҫܣȴ
࣡Сʯٴ಻һȴͣ
ڹھϾ˸СʯӰ࿹⣬ȴԽԽǰһģ
˻𣬲ܸ֮ܵõѸ˥ߣԨҲȡ


3109 ʷ
ü
Ѹٻ𣬾ȴ̽Ǽġ
£ʱӦûԹȥȻʧȥãֻܱɢ峹׻ٵҲ壬ȻͶֻת֮С
ʱľȴȻѸٻۿɼٶڱ񷴶ӽʮ㡣
ɫȻ뵽ħ
ѵҲħͶ
ȻûתΪħħɲףϹԪս˺һֱóǿĲ񽣡
磬ŭһڹٴŨٶһ
ҡͷЦЦԨȷʵˣٴ̤ǰһƮƮһȭ
࣡Сʯٴ಻һһѪÿ࣡һѪһڡ
գ۹˸ŨҺڹ͵һ±һţ˾棬Ͻһ㡣
Ʋٴһĳ
εסȻ벻ȥԨֱӰԵС
ɫٱ䣬һԭþУڿȴκβþ档
ͣХУŨĺɫ˲ѳĵӣƳ硣
ʡ֮εĵ֮£Կ˷ܵģ˫۾¶ɫ
ԨȻǿޱȣԼȫԼʲô磬һζɱǣ
뵽͵һ˫ۣźɫҪ롣
ϧһ壬һȻֹ
ԭһѸϨչâʧȥ
ڹ͵Ĵǣһ
͵˾壬ҪȻ
벻̾ԨȽظ޷ңԶ븴ڵӡ
һнͽͣڹ֮ٴα䣬һڹֱʡ
ҡҡͷ
ǷرԴȻɢ
⾻ȷʵħ֣ȻûܳתΪħϹԪöԸ
һõԤס
ĽȻħ֣ʣµĵأ᲻Ҳħ֣ӶܹתΪħ
תΪħǼѵģһתɹǱһѣ֮Ҳֻܱ
һʧ
־ѩѾĶ档
ʦ֡ѩҪˡ
ҡҡͷ
ѩһٹȥɻһ٣ĽѼ١
뿴Աߵ塣
ߵǿľѩ
Ȼ
һûдȴѾȻ֮С
ԴֱԶͬöֱ
ʦãڵӲҪӻûҪԼнء
뵽ʵʦ棬ԨΪԶǣǽزɣ
üǾĽ̵ӣ
ͷ
ˣʡ
ɱˡ
ˣɫȻ
ͷĻ֣ʹתҪΪ񣬵ȻҪ񾡣
㡭ɫ׳¡
ѵɱã
ҡͷɱɱˣ˵ɱҲˡ
ͷ
ѩЦʦ棬ѵ¾Ḷ̌ǰʦҲɱĽ̵ӵġ
뵽˵淴ڣĽ̵ĻԹˣջǲ֮¾Ľһ㡣
ǸʱѾɻ󣬺Ϊ¶̡
̾˵ҲڣֻǲǴϾһҵġ
ѩȻ
Ľ̵Ĵʦʵڵӡ
ôܣѩȻ
Ľ֮һԣа˵
ҾĽ̻һԨûй뷨
ü漰ʦǵ˽֮£Բ̸ܶ
ʦ棬ʱˣ˵˵ɡҿɲһͷˮ֪ѡ
ѽҡҡͷʵĽ̵ĴʦڵӣΪ䣬оԨ˾Ľ̡
뾻ѩɻ
Ľ̵ĽǸŮӡ
˾֮£ŻȻ
ܾÿǷ˾Ľ̡
üѵĽ̵ɵʦţ
ҡͷȻڣһνŮ
ЦĽ̴ʦŮɣ
ǡͷһĽ̴ʦŮ
ǡҡͷѡ
ѩȴǵΪηĿ
ʦǵǲ۵ġΪһѣϧĽ̴ʦ̫ң޷뿪Ҫֱɱģ˾ԨӶΪԨ֮˾Ľ̡ʱȻˣĽȻ
ѩȻһ۳롣
ʦ棬ڵӶãɾĽ̵ӲͬǵطɱĳҰ
̾Ϣ
ѵǻܿ书
䲻У಻Զͷֻ书ֻĽ̽


3110 
λǰҲҡͷ
Ҳ޷ϾĽ̵Ĵʦ
ȷʵһž޵ŮˣıԲףܿǾԨġ
һ˾Ḷ̌ҲһǾǣҲԼǡ
ѩͷǾ޿̣һ֣²̨
书û취£ƾŴ֮ŻĿ֮Ч
»ԭھһԴȴһֱĿİ˿Ц컯ڿܻ롣
ְ컯ʲôˣѩʡ
ҡͷ컯һֱҪʶϵһ͵ʵҰļ󡣡
ѩͷҲɫ΢䡣
뵽컯ڵ
ʵŵ׻һǻƲסʱĻ컯ڣʼڡ
ʼڲᣬѾȥʱڲϡ
ҡͷʱһ䣬Ҳ䣬ǿδء
ǵҲǡεͬ⡣
ױ䣬ڶһ䡣
ѩʦ棬ô죬ѵƾĽ۸ǾͲˣ
ǵȻɡһʹͬһڵӣðҲҪֵģҪעִźá
ѩעִ磬Ľ̵˿ֵģһʦֳ֣һɱʦ
ⲽ
ʦ棬书ҲȫǣĽ̽ұǣ֡
⵹Ҳǡס
뵽˳һֱȻ书ΪȴҲ湦Ϊ
Ϊ˶Կ湦
ʦ֣ѩȻȵ
һƴǽϷƮ롣
ֽӹҪ뿪ʱһƷɵϣüͷҲסˡ
Ҫ뿪ͬʱɹ

һ䵽ϡ
ѩʦ֣죡
ͷһʧ
ɫȻžѩô£
ѩҡͷҲ֪ô£һºȻΣգ˹ͬطһ㣬ѵ֪ʦֵı£
пܡ建ҺܿǾḶ̌Ľ뱾̸ѷֵ
ѩüţһֱת񾭣оѹ֮Уд١
Ȼһ֣ٴηʱȴû취óˡ
ȥȵ
ѩ塣
ӹƺһҲʧʩչŲ֮
ŲٶҲ죬һŲƲ̫Զͨͬն
Σʱ̣ǹ˲ôܼ࣬ܲȡ
ѩڴڣǽϹŵƣü⵽˭ѵǾḶ̌ǵҪʲôǵɽ֮ưɣ
뵽ȻһԾ˴ţϣһֱϣڡ
ʱ
ڴƺڻζֻ֣ǻڴûзֻǱ𶯡
سע⣬쵽𶯡
ʲôˣϺһ
߳ԶԶ쳹ڡ
ڵһ֪ߡ
ô£ʵ
ѩʦ壬˴󣡡
šüӦðɣ
û쵽ϸӦҡͷ
ûʲôо
ѩһָȵǱߣ
ɻ󣬿һ뵽ѩ޳񾭣
Ȼ٣ΪһĨ⣬Ȼȥܿ˶֡
Ǻˣӭ˶Ϻȡ
Ȼ˴ڣʶã˵ϢҲڵӡ
ȻǴ󣬶Ϣ߲ơ
Ӻڣһ˴󣡡
ƿճߣŶˣɫȻһԲĳȥ
ҲһԲ䳤
ƥ㵶һţӵزѾϡ
һϣӵûܴ߶֣Ȼնϣֱȥ
ûŶ֡
ɨһ۵ϵʬǣ˼
ЩǵΪǿʹնϣҲȥܼһӡ
ڣǵʮ㣬ֻҪһ֣ڣָܻܿ
ӵʦûֱָתʵ
ӣ߳һ£
ƿնİ˸һͣȻ¹ա
Ŀޱ顣
ĺȵͷ¶β֮߰ɣ
̤ǰƥͷ¡
ĸվòҪˣȴԼãֻŵٽ
飡һ죬ǰɫٿɫ仯
һԼȻʮ⣬ӳֵǽ䱸
Ťͷ룬ôˣ
ЩһǾĽ̵ģ
Ľ̺αزͷĲ⡣


3111 
üͼѽ
һȻʧ
ҲȻֵһ˴˾̣γɷ֮ơ
ʮκ֮ǻҴ⣬ҶԽСġ
ЦЦ
Ȼףȷʵ뿪Ϊͬʱյ̫ܸ࣬ӦԼΣգ˲Ϲָϻȥ
ֹʮκ
ֵƺӦ̤ǰƶʱӿŭΡ
üٴ
ܵɭɱǿԼһҶСۣû
ʦ塣ѩƮƮ
Ŀһ
ѩ粨ȴ׵ĳɢӿƣֵŭΰѹ
Ťͷѩӡ
⣬ΪأΨڵ֪һ粻֪
ͨ˵ķӦɱԼģֻ꼰
˵ΪǶ֣ܻܿһ֮±꣬ꡣ
ѩ֮ǵвһʧ
ֻϻȻ£βȻƹɵúܡ
ѩɨһˣξȻֻɳһŹ֣
ü
оǳԼģΪҪԼأ
ȻԼ⣬Ϊһεʱܾã˭Ҳ֪᲻ᷢ
Ԫǧʣǧ귢̫ˣڱԼίʵء
벻ʲôԭԼٳ⣬ʹȥҲһݡ
ԼżҲûʲôˡ
ΪҪɱԼ
ѩףĽԽԽˣѵΪֻᱻ򣬲
˳Ĭ
ְһԲƺڻ׼һ
ѩ񣬷ͼҡҡͷա
һճ˳롣
һ絽ŮǰɨһƵˣʦ壬ǻ
˵˵һʮĽ̵Ķ֣Ҫɱڵӣȥˣһ֡
ɱˣɢĳ
ͷĿȻһ
飡飡˽ԵɳȥڿУϵȻѣ¶һӣ
ףȻ
뾻ѩ
ĵ֪ǵˣȴԭǵ
顭˽䵽ǰĿյϣȻȻȥ
ֱ׽
ƾ׽Ȼ㹻ɱˣҪ񽣣ɱţ
ʲôѩüû˵
ǾĽ̵ˡҡͷӣһЩԲģŴŷŷģ
ѩ˵
һԼ꣬һԵΪҡͷܹǿȴʧȥױһѵ
ǵѩһּĵɣ
ǵ˵ԾԨ̾ʧڣ̫ˣ
ܼˣǿɡѩüĽ̵ĵһٸǾǶ֣
ͬˣȻڶ֣ȴסһɼ
˵ǵ³ˡ
ôô࣡ʧЦҪڵڶˡ
⵶֮м׶ˡ
ʲô׶ˣŮʡ
ֻأѳ٣ͻ𡣡
ûϵġĵ˵һֻҪڣǾͲھԨ֮ǵĵֱӻעΪǡ
ǵĵƻǵһѩ
ͷ
⵹鷳޾ѩüһ۳롣
ø´
ѩߵҪɱʦ壬ҿǱˣֱǡ
ɱӡͷûɢġ
öֻɢɾĽҲܣƾžı䣬Ҳڵӻɢײ
ڱ˴˹˼ɣһΪá
ѩʦ壬ЩǻҿԱң߼ˣ̫Σա
ȥʾȵţĵ
ȥ
ѩ룺ȹˣʦ
һнԺá
ѩһĽҪˣҪ
Ĭ
ĸоĽѾ׼ãҪһΪɱģǱ⡣
ѩһƽһûҲͣǡ
ҡͷ֪˵ʲôá
ЦЦѰյģûзҲҪҷ˳Ȼɣ
ѩȻһĳ
һ͹â£סһ
޶
ѩ̤ǰһȴͣסܵɭɱ⣬ǰһҪ
оһ㣬һˣĵԼʱҪɱ


3112 鵶
ָһ

Ȼһĺڹ⣬·ΧĹâ
ڹȻͬںһַϣžѩ˼
оЩڹĿ£˱ҪԼСҪСĶܡ
뾪ĶЩڹȥ
һϳڹԨ
Ԩ۶ɱĺڹ⣬Щڹ̶ȣԶȵǿ
һɢâǾԨ֧ᱻ١
ģоԨ֧֣Ƕ𻵲
΢Ц
ʦ֣ܻܲٵЩѩߵþĽ̵ǻɢǻǵûʲôɣ
ЦĽ̿ܰЩĸ󡣡
Ҫ㡣ѩЦеĵȱֿƣۣҲ
Կɡ
ȻŤͷȥƮƮ˽ǰҡҡͷ¶ɫ
˻ɱ֣ѩĵڹ˼ʲôѽ
ֺһ䣺ѵǶԸ˾Ḷ̌
뷨ĵˡҪʲô
ЦٵЩ
ٲģǲǱ֮ҡͷ޷١
Ȼһ̤һǰ
⵶ٿڹⱩǱҪ̽š
һȭ
ͣסѣҪĳ
˫΢Уת˲񽣡
ͣһХӽ
뾻ѩǰȻڣҪԹȥһХѡ
ʩչ󳪰Ǿ
ٿǰѵȻڵϣѳƬ
⡭ſ룬ֿϵƬҪ߹ȥȴȻֹ
ѵƮ鵶ϷҪסĲк
һ˫â
ѵʱâ
͵ĳ룬Ϊâ
벻ܣǣ뾻ѩһҪ
ȴѵٿͣڳǰҲ΢ȴǡ
ŮһĿתĶš
ǰǰѵôٵģãȻ֪һһҪ
УѵȻѣԽԽȻأΪ鵶
Ůһֱȴһͷˮ
΢Ц
ȻԼϣѵлڣʮ㣬ħ֣
ħȻ϶ΪһħֱĲʾ𣬼˫ѡ
ãѩЦʹ죡
ŤͷģЦʦ壬һˣѵḶ̌ʲôģ
Ľ̲СЦ
Ҳʹ졣
Ҫ飬ȴɱֻɱһܳ
ǻ
ڲͬˣһֻоŰѹѣʣֻѲ
ȻҲٵǲʹء
ȥͰɡ
Цеҡͷû˵ҪȻȥһˣҪһЩܲ㲻򡣡
Цס
ܲ㲻򣬲ܲǱˣóĵǱ˼
Ǳȥɣȥأôҵ㡣ĵ
һ̧ƬʼȻƴյһ𣬻ָģ
էȥĵֻǵһƣΪôġ
Ǳεסɢһѵ
Եȣĵ
Ѹ뿪գۼȻһϻӣÿŵ
ѵɽϻڣĺüЦĵݸ룺Сһǵı
ͷʦ㻹ҪСģһһвɽõڶأһɡ
ĿѸɨһΧ
ͷ׵ġ
Ƕ֪һоĽ̵ߡ
뿴ѩѩЦİɣһʦߡ
ĵͷȻʧ
һ̳ھĽ̵ֱ̳ƿ˹䳡ϡ
һɽĴǰһ䳡䳡ַǳߵ߱˴д衣
վ䳡ʱû˹ᣬæġ
ι󣬳һھݼ̷
ѹ䳡Ľ̵ÿһԺ
ڱչҲѡ
ЦпȻһ䳡ˡ
ǵɴ۾ĿۼϣĿͬе̽еĵ⣬еĪ
һŵϻһָں󱳣΢Цͷ˵̷һ
գ𣬴ÿһӶС
¸գȻƽƽԶԼɼĴ
ǴԶ
Ŀⶼ˵⣬һڣȻҫļһ
ǶóĿݺݽѵɱزǿԸûΪܲԴ


3113 
ƮƮԶȥԲվȴһֱߣǵ˼롣
ͨǵ˼֪ЩĽ̵ǶڵӲûʲôɱֻǲޣߡ
û볹ڵӣֻɱתӶϵΪ
ƮȻһǰ
ȻվһŮӣüĿȻ󣬵üеǳ
ɨһۣɲ⣬Ϊ̣ȻǾԨ
ȭһ΢Цھ磬̷
̷ŵɨһĿڵϻϣ˵Ǵʲô
Ц̵Ĺ
̷ſʵڲһ֮ˣ˵ᣬһҹ㡣
üŵǳϧ
ŮѹסĽȺֶۣΪЩеǾ
̷üǵϻͷóɣ
̷ͲΪιϣ
Ȼתһ۲󷽵գЦЦֶλ˰ɡ
˵꣬ûж
ҡҡͷһ̷ţ̷ˡðˣ
ָһ
ͣһХУպȻһѪȻֳһߡ
ɫ԰ףؿڣų롣
ؿڴͣðѪѪֱ£ε䵽ǰİϡ
ЦЦЩСͽЦˣ
һûʸ뱾˵̷һЦŵĵȷʵǿܣڵľ磬νͷһʱ
΢Цһҳݣ°ɣ̷֪Ϊιϰɣ
̷֪΢ЦͻҪлġ
˵ѻ٣֪᲻лң
̷ͣЦ
ź촽Ц֣ü䡣
΢Ц˵ϻѵȻϻڣȱ
̷ЦȻֹ
˲һ˪˫΢УȻǰķȻͬ
һ䣬ʴ䣬绻һˣ£˲ֱӡ
ˣһ۱㿴˹Ҳ˵ޣֻǿտǣһơ
Ȼǻһ𣬵ƾǵĲʣ֮оƵģʹҲɡ
΢Цǹɣ°ɣ
磬Сڣ̷ƽȴûһ˿¶ȣĮ顣
΢Ц˴˱˴ˣҲСǾḶ̌
˭ɵģ̷һָѹ
ָָԼš
ãã̷ŵʢ֮ʿȻھ磡
΢Ц
գ̷źȵ
ƿѹȻӣȴûߣòԿݲ
һھֶΣ̷ŵ
ǣ˵ͷӦ
̧ͷ֮ʣƥ֣˲䵽˳ǰ
˫΢΢һУ
顭಻﷢ͬʱڹӹӿ˲ס֮ˡ
ڹȴס巢죬شײǡ
Ȼһڹƿն壬ȫУϼ롣
ʱ򣬻вͣ졣
һ˿Цˡ
̷ɫȻǰ˵Ȼȥ
ȻڹȻɢ¶ѵĵʬס
ãã̷ɫԽѿɭɭ
΢Цûס֣£
磬֪˲𣿡̷ʡ
ҡͷ֪֪
Ͳ𱸣̷ͷʡ
ȴЩƤ֮⡣
ЦеĵɱڵӣҹкְɣѵʲôҲ˵ʲôҲ
ãã̷Цõúܣ
΢ЦҲûʲôɣֻǻѵѣֻû뵽Ҳˣʵڿϧ
ѵ֪Ǻһģ̷Цеʣǹɱ˵İɣ
ҡͷǹģԩˣ
٣̷Цһ磬ý߳Ľ𣿡
ͷܣ
ǾͿıඣ̷ŵ߳Ḷ̌ǱϢģٲڵ鷳
ǱһΪЦ
̷Ȼʧ
һ̣ϵĹʬҲʧضʱ仯Ǭߵ
ЦЦһǰٴα仯ԭλãʬڣ̷ҲԭأֻǾڿ
΢Цȭ󷨶Чģ
ֲܴù̴󡣡̷ŵ⵹ǹС㣬ٽգ
һʧԭء
һ̣֡
̧ͷɫ֣أһѰƲͬǾԨ
üǿ
񵱳ڽԵˣԽ֮ǿµҲһ
ԨתȻǿޱȣ˵ʤ֮Ȼ˴򲻹ʱܵ⡣
̷ŵϧ츳˾ˡ
΢ЦĽԭһ壬αش󶯸ɸñ˿Ц컯ʼڶڿ֣侮ʯţ
ô̷Ц


3114 
̧ͷЩƣԽԽγɽ֮ƣǷ͵֡
ϢҰܵѹҪʱԼɣ
жϳʱûǸϽδؽӵס
ɲȴ޵УܿסħδؿƵ˱ԨĪ֮
˵ɢ̷ŵע⣺Ľõطʵʲô¡
٣СһôĿţ̷Цˡ
Žרſѧѧطرͬġ
㲻̷ŵطǿѧѧҪö࣬ỻ
Цûɣ֪ỻ
⻰⣿̷Ϻ˪ٿһɢȥʧ٣ָƽݣߵ˼
ҡҡͷҿɲԭһԴαطҪȥΪξͲͬѹڣ
Ūȥˣ̷ŻΪЦ
ڵĶԹ˵壬֡
ҡҡͷΪȻ
̷һ
ʱƸӺܼ㣬ܵԽǿѹ֪ٲ߲ˡ
һҪʧȴֶãΧյȻ޷ƿ
ߣ̷֪ͨȻһЦѵ᲻취ƣ
üߣʵڲס
кβ׵ģ̷ЦӯӯĵһûЩļһ
ѵǾû˵ǲ󷨵ģ
ȻʩչѻٿһᣬΧӴ谭һ絽̷Ÿǰ
̷ŲŲæףȷʵоҵԸ
»һ²
˵̷΢Ц
˿
ΪҪɱʦ壿
ѵ̷֪ЦһҡͷڵĵλѰѽ书ɲ
Ц´̫죬ڻûü⵹ǲͽˣ˵˵ʦɡ
Ǹ˵Ҳ޷̷ŵ˵ĻɱҲûʲôãòطУͬɱܵõ֣ӶطС
ΪΣ
ȻΪ̷ֲͬŵ书ΪһҲܵģɱģһ֮
ѵΪ뵱Ц
̷ŵ˭뵱һ֮ǧһ´ƣ档
棬ȴ̫鷳
Ϊŵ£ȴûУרע̷ŵ֪ǳЦ
ҡҡͷˣ˲ʺϵֻȥ
Ͳһ֪֮ж鷳£ʵѹʱʱ̶̿ڡ
㹻ģǵνӶЩѹĲݵĻͻᱻѹš
̷̾Ϣϧ
Цذ׷ѿˣҶ֮λ⣬Ҳİգʦ岻¡
ǿδء̷Цеĵ㱻Ըĵİ취ǣ
أ
̷ŵʼʩˣɡ
Ҳˡҡͷڡ
ǸϺͿ̷ŵС£һרעϧûԲСԽ
㲻ҲϹԪԽµӳҲѰ¡±Ҫˣ
˵գĿȻһ
ͣպȻХȻĸ긡֣üĴһۼðѪ
ɫ̷࣬ǰ
̷Ȼ
û뵽ǿ׵ʹ˲㱻ˣѱȥ˾֮
ҡҡͷǺαأ
˵գٿһĸꡣ
飡˵ɳȥڿѪ׹ַ֮
Ȼ˫񣬲ǰľ
뿴һ̷ţ½첻Ϊ˴ɱ䣬ֻǰ
ߣǱлˣ̷ҧҧǱգ
л¶Цݡ
̷ŵһɽͱº֣
ǺһЦ˵ýûºƵģǣ
һʧ
̷浾һƽݣΨ˫ͣ˸
ǰ¶ɫ
̷ҡͷԹǣȱĸѲ
˹ǵ͹
ɱ⣬ʵɱڣҪɱ룬ֻûɱˣپȥҪֶԸԼøѿ
׵ʹʵÿһܲϹԪһȴʤϹԪ
ȴ˲һ޵ףʹԼƾԨ֮Ҳδ
ҪҪ֣һ


3115 
̷źһۡ
æͷʵǴ̫Ҳû˴ѹ
ʹĵ󡣡̷ŵ
ʹæĻֳ˰գĻ
ĳ
һҪ͵͵ĻϢ͵Ϯʵûܻס
϶һǼһһǿգ̽·ӣһ͵Ϯ
һ½塣
ʹöģ̷ҡͷ˵
һ¾ʹ˵ûְɣܣ
ʣףûж˵̬ȻҪ붯档
Ϊǿɱʱ򡭡룡ʹص˵
˳Ŀ£Ǿ˵Ľֱǣ޿ɱܡ
һ飬Ļ
̷Űڰ֣˻ᣬԼ취
ü˼⡣
̴ʧЧǿ֮һˣоԨǰҲûôʹָ
䲻ܿԨȴܱܿǴ鷳
뾻ѩˡ̷
ɱ͵ߣӵľѩ㣬õס
˼ʹæ
´󼱡
һ׽˾ѩǱǱƾɱˣһòӴ֮󣬾Ľա
ţ̷֪Űڰ֣ĵûʮҲֵġ
һɱᶯԾһֻһλᣬдʧ
룺ʣµ˶ͣ°ɡ
ǣʹһ
ǲ±ɱֻ֪ʵ⣬װѣ
ڵ֣Ľ̵Ĺǲܻٻ֮Ҳ޿κΡ
ܻٵζŸǹʵô׶Ը

صԼСԺʱ뾻ѩڡ
Ůһ´ûˡ
Цʦ壬ʦãֻǸ̷˼䣬ûô֡
̳֣Цҡͷ
ɱ㣬Ϊ֣ɱʦ㣬ܶˡ
üͷ
ѩ˼
ѰڵӼʹɱҲԶعڣ˵òȥ
ԣûܵסع飬Ըܵõط
ʦĵΪλ᲻ͬ
ĵҲ޷ɱ˵ȥ
ЦʦһεֻбãҲܴط
ǡͷ
ʦǾܳȥġѩæ
ѽεĵʵȤúܡ̷ʲô
طĿǰֻΪطΪҪõطҲԶ׼ġ
ߺߣһӣѩ
ͷ
Ľ̵ĿΪ˶ϣһطı绢Ӵʵ
Ӧʵ˰ɣѩҲܳȥˣ㡣
Ѹ뵽ĽɱģҪɱ룬򱨸þĽ̳ܲ
ڳԼǾĽ̽׽סЮס룬ٽ
Цҡҡͷƾǵı£׽סʦ㣬ϲܵģ
Ľ̻ǺġѩüǱڸʤһ
˵ſġ
ĵЩͼΣͷ˿ǳ˥䣬ʵ֪ʵǣǣٸҶҲ޻˵ͣ
ǡͷ
˷سСԺ
ʦãһưɡ
šѩЦӯӯĵʲôƣ
һ¾Ľ̡һѵ
˵ѩ
һʵȻ㲻ɫֻ֪
ѩЦһΣ
Цŵͷ
ȤѩðǱһΣ
պȻƮգէȥۡ
ƴ󽵣Ҫо춯صĶϢҲϢ
ûעյİƣʹһֱգҲֻյտȥעƵıá
ʹҲֻú棬뵽ʲô
ϺȻâһ׹⻪磬ӵӿģܿϸ˳룬ȻǾѩ
ѩֻӿֱ£ԭѾԲٴ
ԭ޿ʱһľȻԺ
Լľ߶ͷմԼһֻ۾
ֻ۾Σһ֪Ǽٵġ
ƤС۾â֡
ѩֻԼһƬģĹӰȥһɱԼ룬Լģ˱һٶΧڵУͷƱ鲼


3116 
ǰǰطȥܿһԼЦĵķŭԼ΢Ц
ɻ󣬺棬֪׷ʲôΪǻᱻһٶΧɱ
ΪĶǰ㼤
һﲻ֪һɵӣûмǾĽҲŵġ
ͷһ𣬶ʱǰٴα仯
һٶһɽ壬Ȼ޼ɵɱ¾Ůһ
֮һֶпᣬǸûиĹʹɱһӤҲ
ǰٴα仯һ˴һɽһٶǻٶ졣
ɽϺһƷд컯֡
飡һƷϱ䣬۾һۣæ۾۾ʱ
ԼվСԺԺģЦп
ϲʦá΢Ц񾭸һɣ
ǡѩͷ̾û뵽񾭻һû뵽
ǿʲô
컯ڶˡѩҡͷ컯أû뵽ֶΡ
ǽԼθ˵ˡ
һ֧ɱ¾СӣרŸŵ֮¡
¼ֲ֡
һţһ֧רһЩ֮¡
ʹҲһֻѰǲ֪ˡ
ѩ쳣ûʲô
ˣѩŭĵʦûǵоµӤҲŹֱͲˣ
ҡͷЩµʱҲԼˣֻɵ߽컯ڣʵΣ
뵽
Ī⣬̶ȣҲ˵Ӯù
ʤֱͨܿĹȥδȴһס
ڵʵʵһ˿ҲûС
ѩͷһסǣǼ˵ģǵĺ֮ˡ
ճǿᣬһоȻûɱȻǼƤʵģвǡ
֮
ѩҪһרƺĹ
һȣȥҡ뵽Ĳؾ
ɽĲؾһǾѧѰѧûʸؾ
뵽ЦʦڵΪ㹻ԱʹоĽ̵ҲԽƾͼơ
ƾͼơѩһЦ¶Ƥ飺ˣ
ڰ֣һʧ
ɽ˹СԺ⡣
ϤĻ˹ԺڿȭƴıԼ
ѾŲסһɷŭǿҧгӲߣһֱϷ
죬£մˮ̳
ҡҡͷ
˹֪ܶ£ԼĳҪһ²źãȥһ
뵽š
˹Ҳ
ҡҡͷš
˹ŭĺȵ
ǰˣǾ硣
֪㣬˹ȵ
ҡͷЦΣ
˹˻ȵ
Ǻαأʵǲûʲô𡣡
ٺ٣˹֡
ЦĻ⣬ǰδܻţ˵Ѿתֻ
ô˵һҪл㣬лл˹Ц
ѡǰҲֻǻԵ޶ԹʹҲûʲôԲԣ
Ҳɱ㡣˹һȷ㣬һ˽ζԹ
ҡҡͷ
˹⼸䣬мƽͣתţʲô
ǰԹһƬĵǸ
ء˹ߵ㲻صǸҲܣԹ㣬һὫȥǾˣ
ǰһ¡
һ˵˹Цǿɲѣ
Ѱһƺ湦
ðҸ㣬ؾһз룬ⷽкѧ
롭ͷұȥؾһңлǰ
٣ȥȥɡ˹¶ŹЦ⡣
Цűȭת󲽶ȥ
ҲЦ
⼸仰˹ǹѾй룬ʣµһѾԼܷ
ȴǰڷܣȴûƴľͷ볬Լǲܡ
˵룬Ǻ治ѡ
˹⣬ȻѰ湦
˲ؾ£һΡȻ죬ֱ޾յĸȻη
ⲻǶԽľηǶ֪ʶǻ۵ľηǿĸԴڡ
ŻŲ£̤ڣȻʼѰţԺӳֲؾÿһطһ顣
ڵھʮҵⱾš
λһܣܵ²½ǣȥע⡣
ȻؾҳҲܿⱾźܾû˷Ĺˣ֮߸


3117 
ķⱾӡ
Ƭ̺ⱾţҡͷЦֲ˷ģұһԡ
Ȿȷʵˣһ㣬һڡ
νˣҲ
һ벻ˣ˼
ʩչһ룬ԼͶУҪǱȥ
ʯ٣ͬھ湦
ҡҡͷ
湦ʺתֻػǲԣû̥֮գΪλ˹֮߸
ϸܣѰ䱻ԭ
ιŪȷʵ֮ǷһĶطš
תͬȥʹܹԽֻضһʩչ˷֮ʧ˱Զȥ
ˣˡ
ܵú
һ߶˷֮󣬽Ҳ޷Ǳǳȥίʵ
Ҳѹ˹ǰЦݣǸԼ⡣
ȷʵ춯أԻɱǿԼ֮Уż档
ÿŶʿ룬ϵжŵĶ֣ܼԷʵ
ĽǼֱڵĽѣʹԼҲ֮Σ
룬Ȿţҡҡͷ
ȴ˴ˡ
һѩѧˣʩչ֮ԼĪǻһű湦ɡ
ѰһҵһС롣
ⱾСſһƣ¶Цݣ޸Ĺš
Ǹݷ˼룬ͬھ·ȥȫ֮γһ߶ۣˡ
Ȼ룬ȴѷһó벻̾ǵǻۣȻһ
Ц棬ԽԽ⣬ѩϺ֮Ҳ£书ǿĶһս
ţ˲ؾһСԺ⣬š
ԺӢ½Ѱ΢Ц磬˵
Ըп
⾻ɽԼȻûɽ󷨶ûܷ
ħҲ
뱧ȭϡ
ؿˡ½Ѱʵ׿Զ࣬ǰˡ
Цޡ
൹ν
½ѰЦ²˵գʲô¡
ϣһ
ʲô
С롣
½Ѱһ£̾Ǽģ⴫֮
ͷҪʦã⴫
ðɡ½ѰһɱͷӦ
лϣ뱧ȭ֣˵֪ħֵµΣԴ
ڲ顣½Ѱüħ࣬ѷԼ¶ħָѲ顣
ˣιۣ
½Ѱ¶Цݣĵͷãⲻ鷳㣡
Ȼ˵ǽףûʲô飬ѱҪ޼ɵȡ⻹⡣
뱧ȭ±ǡ
ѾһԺӡ½Ѱ
üͷȴûоܾ½ѰʮңһСԺ
Σ½ѰЦ
ɽ£֣һ̤ԺűܿããأȺɽڰиһС
̾õط
á½ѰЦԺסͬ⣬κ˲ܴ
ͷ
½ѰϾɽڻвġ
ЦǣԺ󳣹֪ܴܲʦù
ԡ½Ѱͷ
žž°ơ
һŮӯ˸ǰһ񣺡ϣˡ
ףԭ㡣
ǰźԼǸŮ˳ƽʱоĴڣȴǱزٵġ
ŮһЦͷ㲻˵
Ժź㡣½ѰԺֻܽȥ
ˡ
½ѰЦÿԺӶһλŮѵҪ⣿
뿴һŮףȻˣǱ
Ůźģȴϵ٣Ůĵλɲ͡
ǽпĸƾӹ
ʹҲԶͬɱȣʹһ㣬Ҳ
ǻ˥ϣഺ
ЩĪջ󣬳ΪŮһ졣
½ѰǺЦź㣬ʵˣҪúϧ
Ů΢Ц
ҡͷϣұϾûǰѪͳ˵ƽ
ˣŮĪĺôһһ棬ҪĻɽ½ѰЦеĵɽǻഺפԪޡ
Цұˡ
þѩлŮŪٺòҪҵͨ½·
½Ѱұ㲻
תԶȥ
תݣţһһӰӣϢ


3118 ü
һԼСԺĵͷ
ܷȻ˼£ɱȣСԺһʾţϲϡ
תһȦֱ֮뿪
һ̻صԼڵСԺ
ѩСԺͷһɴһ۾ƱշǱգڴ˯
̾񾭹Ȼ澭ʤԼ֮֮ͨϡ
ѩ쵽ĳ֣չСԺ
ЦһС룬ԡ
ѩһĹ
ҡҡԭǷһģõγɡ
ѩЦʦ֣ǿ湻ݳ޵ģֱĹǡ
Ȼ΢Цݹˡ
Цŵͷ
ȥһ컯ڡȰȥɽɣһأֵʮ
ѩüҡҡͷˡ
һ뵽ԭ򣬵Ϊ񾭣
ѩͷ
ʦã̫ˣǾޣһнڣûʲô˵ġ
ֻҪȥ壬Ǽܹ˻ǵĸֱ㲻ڵӻǡ
ǲԼ
ֻҪǣ˿תνġ
Ǻðɡѩһ룬ҲҲʶһɽ档
һʧһ̳ɽԼСԺڣʱ֮ӿ塣
ѩоæ߶ʱΪͻͽɡ
Ц
ɽѩЦ
Ůӯĳ֣һ񣺡ˡ
һʦס
ǡͷ
Цʦãȥһ컯ڣǱߵΡ
ʦ֣Ҷ컯ڵĸоáѩü컯̫أ±飬ڡ
Ȱݷһ
ܼˣܼܿˣ㼤޲ϱж
ðɡѩٶȰ
¼伸ûвˣ⻹ĵĻԼ벻
Ҫ뿪
ѩȻһҡͷʦ֣
뿴
ѩͷպȻһֻ۾ü̫Ծ
ô
ȥѩ
ɫһ
ѩʦ֣β̫λʦǳȥ
ɫ
¼ܳɱڵӵˣһֻùӣǾĽ̵̷ţ컯Ҳˡ
Ӳɱڵӣ̷Ҳ֣ΨһĿܱ컯ڣ
ߣȥ
ѩ̾ǲܴߣɽһξ롣
üͷ
ǰþѩôģΪûʲôвڵӵ
ʹɱҲֻ᳹ʵȴԼ·ŭɱӿ
һʧһ̳һСڣڵӵʬס
ɨһӣҡҡͷ
ȻɢȥʦԵȣ
ʧٳʱȻʬףڵӣͿȥᡣ
˻ǽ
ʧ½ѰСԺ⣬½ϣ߶ˣ
½Ѱ
ŽȥСԺ½Ѱֱӱȭһá
š½Ѱɫ䡣
ڵ˱ɱɢֻˣ
á½Ѱһɱͷ
ڳǰоټ϶Գ˽⣬Ƿ´鷴Ǻ¡
ܾܲȻʣܾܲȴʡ
Եȣȥ½Ѱ
¶мȴû˵֣ȭһ
½ѰҴҶȥԼһյʱ䣬һСǰ߰ɡ
ĿСϡ
ɣ½ѰЦԻޣȻԼ
ͷߡ
½Ѱӣٿһʧ
һ̳ھѩǰ
ѩۿˣ뿴ǰ£ȴһ񣬺ŻʧҲʧ
½Ѱ˵ΣɫȻ
Ͽɿʲô
ħֶΣ½ѰѧҲǣȴǲͬġ
ħ
½Ѱû뵽ֳħȻıѾãˣֻһֱĬĬתħĲˡ
ֱҵħ
½ѰЦҵǻħأħ࣬ѷֵģ˵ôѰңħ棬Ҳϲʩչħ
뻺ȾȻǣܻа취ģ
Ǳ㿪ʼɡ½ѰҪ㹻Ԫǻʣ¶ԪȻǱҪԪǴң

½Ѱûж˵ӻͳһСչȥ
СɢӨӨâˣȻԼɼϷƮżƬâƮƮһֱ⴩󣬺һ㣬ɫкак졣
վǵȥ
̤ӨӨâС


3119 
â͵ȥֻһǿҵд
εߡ
оõԪԪԲЩĵĲǱԭ
ԭƮɢļƬâһ±ǣջΪ棬ֱȥ
ееԴʧ塣
˺һˡ
½Ѱ¶Цݣ
û뵽˳˵ס
뱧ȭһ
ѩˣͷһֻ۾ҡҡͷûܿ

ǺܿǰΣɫ䣬Ťͷȥ˳뾻磬Ƕʱɿ
ػʦ壬ؽʦ壬ʦ壬Ƕһˣһɢѩü֪˭ɱǣ
ػһο׳˶꣬һСһû뵽
ԼǴˣҲûû뵽ʮоԼ
ҵҲһСһؽ
ҵҲǡѵɱǵһˣ
˶һۡ
뷢ԲվԺͷһˣ
ѵǾ벻Զ
ǲ֪Լͬŵλü
ҡҡͷǼǧ֮ϣҼͬʱȻ˾ͨŲ֮֮¡
ħ࣬ȷʵͨŲơ½ѰͨŲƵġ
磬Ҫ鷳Գˣ˶֡
ͷϣ
ȻϸӦһϢٽǰħֵĸоϢĸоһơ
ҵϢ뵽Ȼʧ
ʲôԭֲкڵӣһɢ뱨
һɽ壬ɱ
һ˵ӣһһӢ꣬üĿԳѵõӡ
վһˣʱȴһţҶ񱩣֮ʯͷΪ촷ۣ׷ˣȴֿˣֻΧγһԲĻס˵ߡ
뿴ûŶ֣Բվ߷£Ӣꡣ
Ƭ̺󣬳ùŹ֡
Ϻ̺ϢÿһϢ̺ķ
ɫȻҴ⡣
ħ࣬򵥵ĸȴ̺ž˵Ĺÿһħͬʤ
顭Уȭཻ졣
ɽ·ڸŲ춯ء
üͷ
ԽˣԼͻͽҲһǰ־һ󲽡
£ѹһͷƴȴ޷ķʯ
ʯ㵽ô£
˵֮ʿ񹥲ֹ
ʯʦþԼţұӹţ
㲻ôǿӺߵ
ʯҡͷʧЦʲôֻǿ˾ͲӦôǿˣ
ӵǰûֳʲôʣȻôǿίʵŹ֣Ǻξģ
ʦã˼ʯҡͷͲ룬ǲǵŶˣ̰ͼҵҽأ
ƨ֣ƿǲǷˣҪɱڵĵӣ
ڵôɱˣʯʦ˵뷨Ҫ̲ģ
һʱһʱӺߵ֮ǿɱڵӣĻϲ⣡
ʯҡͷĿһУӢʦȥˣ
ü֮뺦ǻʼڣ
ʦã㵽ǻʼڣž磿ʯһǻû˵ʲôأʦȶԸˣ˿˻Ϊڵأ
֪Ѿˣ
ʯǺһЦҲûʲô˲һɱʦ㲻᲻ðɣ
˵˵ЩʲôӺȵǱСˣ
˵Ů򡣡ʯ̾⻰һ٣ž磬ǻʼˣ
㣬ҲῴЦ
ʯ֣缴ʹΣʦãƾҵΪʤ練ƣ
ЦӼ񹥡
ʯҪó汾ʦ
⻰һ䣬ζȻ٣˲һĵģӦ
飡ڹ⣬񽣵̡
ʯָһ
񽣷ӣڿз
ʯһҪץס񽣣ϹԵЦݡ
Ҫץס֮ʣԱߺȻһֻ֣Ͻһץס
˭ʯŭŻצ͵Ļ£Ҫֻնϡ
ݶЦһһ絽ߣ񽣵ݻЦּˣ
ˣӺߵĽӹ񽣣һӣһʯ
ʯɫų룬һֱͬʱܿ⣬ƺ΢


3120 ħ
ǺεȵĸģŭɱӿΡ
Цãã
Ъţһ󣬻ɣ
ʲô˼磿Ӳĵ
ҡͷǻʼڵģ
šӵʼԭܲ۵һû뵽ͻͽ̶ȡ
ɱڵӣؼǣǻɢܴӽת
ĸҧűݺ޺޵
Ҳ˻ǣȴʧӽУлḴ
ʯܸ
ʦã뷨Ҳ湻Ź֣ȻҪɱôŸʯҡͷЦǻɱʲô׷

湴һ𣬲һϰգʯҡͷһ˲ġ
ʧЦ
ȴһ˿ЦҲûãŰʯ΢۾Ҫ
ʯЦʦ㲻֪ʲô
ҧ޺޵ԣ˵ûҾǺ㵽ʲô
Ǻ棬̰İɣʯЦʦڿ˵ʵˣ
Ǿ̰İɣЦС˵־񣡡

Ӻݺݵһ۵һʼڵĵӣԼѵ
ҡͷǻʼڵӣڵˣ
ʲôӺߵѲ
ҪȻȽΣ
áӵԼ
̾㲻Ƕ֡
ʧЦ
֣صĵͷһֱڶأһֱûó汾Ӧ׵ģ
һ
˵Щпᣬʵ顣
㣡ûĺߵ
ʯģ
ʯЦеĵͷǾ磬ȷʵܿ͸ңʦãǱϾǳˣԸңȴԸ㡣
˵úб㵽װʲôģ
ŲŰʯ⻰
ǰһ£ֻҪץס񽣣ֱɱԼӦõɱ⡣
˵ʲôɱԼЦ
ȻǸСˣԼۣʵء
¹ʲôģҪ
磡ü
ЦЦɱӣǻɢɱ𣿡
ȲӺߵͨδؾȲ
ڶԳ뱨Īġ
뿴ʯħɣ
ʲôħħһţʯ磬ҪǱǱɣʦһҲûϵ
Цһʡ鷳Σ԰ɣ
Ǻǣðɣ˵ˡʯЦӵʦãҲ
Ȼһˡ
Ӿһ±İ˵ǰìܵߵоŹ֡
Ťͷ롣
ͷħ
Ϊħӵ
˵ҪףȻĲΣǲ֮
ӰŰɵĿ
ų룬⻰ίʵ̫档
Ȼħǲмһ˵ģΪλҪɱڵӣ
ڵһµϢʯ΢Ц¶ɫһԣ
üʲôϢ
Ȼǲ֪ġʯԳڻУ˵ЩᣬҪһЩóԵģǲǣ
ɫӡ
üŰʯ
ⰲʯʧķ˲ɣ
಻
ʯмҡҡͷ̾Ϣ˭ҲΪǵвͣǲǣ
ɫǱ㶯ְɣ
üһˣһ
ʯ磬Ϣܹһأû
ЦЦǻʲô
ܾûô˵ˡʯ˶˵
ʹ˵һͨԷҲһͷˮ
ȴ֪ͬݣ֪Ŀ˵ʹ졣
ҡͷħħѵִ˵
֪Ҳ޷ʯͷףҲǶԵͬһˣʦã
һԲ
Ūףħʲôһһֱ¸ͣǲ֡
ƮƮһȭ
һȭչȻȴȻζ
ʯЦеӭһȭ
ࣣСʯ
ʯɫ䡣
һ½סڴ಻ġ顱죬һұϡ
ԽԽջΪһ̯㵹ڵϣһܶ
ȭ̾
ŰʯҡͷЦħҲûʲô
̾ħĿ³ǲƾ˵书𲻵ǵġ
ⲻòˣκ촽
ʯȻһ


3121 
ҡͷΪˣ
⻹ӺߵڰӵǽȥϧڵӣӽҲӲȥ
֪ų֮ӵģӽȥҲûã˳ˮ
ħǲġ
ˣǱ㲻ħζԩӵ
ͷǡ
Ҫ
ɱӣ
ðɣҿ
⻰䣬ԭΪһ̯࣬ûһͷİʯȻվ
·һʹûйͷҲվֱų롣
󲻵ȳ붯һҪʧ
ߣЦһܣ
һ̣һȻյʯϡ
ʯס
ӺߵĿ
붢ŰʯһٴǰƮƮһȭȵؿڡ
顭ڶ
һǰͬÿһΣҪһѪʮ꣬ʮ˿ѪҲꡣ
ʯٴεܲѪԱȾɺɫǱ
ȭһο˳ȭ
ƽƽһȭȻȭһԡ
ɨһҡͷȭֻɱУղס֣ǱΪ
ӵһҪ˰ɣ
ҡҡͷ
ʯڵһûϢ
ȷʵˡӵ
ħǲģ˵
ħʲôӵ
ҡͷԼһɣ˵Ҳδš
áӵͷ
ħ˹ȷʵЩ棬ûôǿᡣ
ƾڵı£ɱҲѣ˵ħԶš
ǺǡȻһЦӰʯ﷢
ʯ΢̣һ컡ȣ죬ЦЦƿ޷ǿޡ
ǺǡǺǡЦУʯֱͦͦվ˫۱̹⡣
﷢ë
书׿ºУЦЦݣĺëȶӡ
ǺǡʯЦУΪһĨ룬ٶȱǰ졣
ƮƮһȭ
࣡ʮСʯһһͶ
ٴε£ЦҲȻֹ
ⶼҲ
ʯ죬ȻôصˣɵһˣΪȭƻĹѪ⡣
ڶأƻһΡ
ǰεһ޶
һ±ƶϵʯĻָˣһ˲书Ȼ御Ѫָǰ
ǺεȿµĻָǽԨתҲûô찡
û˭˾˵Ļָ
һֱŰʯ
֪֪ˣսȻħҪٳ֣˽ԽԽãԼһ˺Ӧ
ҵħ㣬뾻ѩæٺòɱħֻѹƼɡ
ϾֻһˣƾħǵĽթ϶뵽һ㡣
ءֽУʯٴվ
Ѿ಻һ˫Ҳÿֲ죬࣬ħ
ӿüѣ޲תߡ
ʯȻŹֽУ˫ˣֻǲ顣
̾һûʲô㰡
ʲô㣡ӺߵҪһ
ˣգ
˫Ȼһ
ҪİʯȻһͣȻų룬ĿãȻ
ȻѸٱϨĵյ
飡ʯֱֱ󵹣徹Ȼ˷ĩ
һ紵ЩĩƮȥʧؼ䡣
ãȻĿţعŤͷ롣
ǡ
ţӺȵ
뿴
ӵô
ȥħǲ𣬲һ湦ǡ
һġ
ס
ӵɱ˰ʦ֣˿ɲ㡣
΢Цʯħħ˶ѣ
СһЩӺߵһʦ׷һԭɣȴ
뱧ȭЦ±ǣ
˵ʧΨվԭسŰʯʧĵط
һ紵Щɫĩɢһ˳׵ʧһɢ
ӺȻ˸
뵽ǰʯĲ𣬻йޱȵı֣Խľ
ֱӻصڣʼѰħϢ
ϧؾûһûħʧֱҵ˻ʼڵֱӴıչ֮ѯʡ
ʼڵҲ֪
޿κΣֱӵڣػˣΪҲߡ
ףǡָָػˣȻû
֪ʯɱıˣҲóȻȥҰʯ
ػ˿
ԺӭӣѩҲ
磬ǲ𣬻ɢӺߵ
ûǰʯ
ЦȻˡ
ǾʦֶԼԪǵػ̾Ϊ


3122 
ʧЦλʦ壬ֻһԪѣµġ
ҡͷ
ģʹΪڵӣܹתԪȴ޷ӡ
ֻܱ֤ڵӲڷޣȴ޷һر㲻ٴת׹ֻأ̥֮գԵ빦²㣬ѻصڡ
ػȷʵˣʦֶɱˣ
ͷ
ػ̾Ϣίʵ¡
Ҳ̫ˣһʼڵӣȻ㱻ɱú޻֮
ҡͷʦ壬Ϊʤ
ǵǲԩЦ
Ӻһ磬ʲôħ
뱧ȭк˵壬ħ֮ʣٲ𣬾ĵħһֻҪħڣħڡ
˼ɷһɾħɣ
뻺ͷ
ɫ࣬鷳
֪ӵȻ˲Σ̤˸򣬿ܻ֮ϡ
ħᲢۣν¡
ʲô취ӵǣõʲô
湦޴湦ҶϲɱħģΪҲûã
Ӻߵô˵ûϣˣ
һ£ҡҡͷΪһԡʦҲԡ
Ȼ뵽ǽħԱֱɱħ
Ҳܳɣѩɡ
Цʦ˴ôܲУ
ѩЩ˼
ȻȴҲȲó룬ֻܸѡ
ӺߵȻ湦ôô˵ҲǶְɣ
ҡҡͷħǷǳͷ۵ġɣöԸħ֮á
бһ۾ѩߵҲ޷
뿴ѩܸܲԼǰͷͨԼ羻磬ѵ羻ѩ
нü֮ҲŮˣϲǿʤ
ȥ񡣡
ǼаյģҲῪڡ
ȥȥӰ֡
ػʶȤĸ뿪
ܿɽ½ѰСԺ⡣½ѰţЦк£
뽫ԼĴ˵ˡ
½Ѱüͨƽ
뻺ҲҶԣŮˣԲѷɫң
Ǻðɣһ½ѰϵĴӦ
ƽǲʺģƾǵĴԣôҲû򣬷þһ͸ˣǿҲǿôࡣ
һڳ֮ͨ׵ģǳͨǻںݺг
ڣѾͬ
еѣ˱㲻ţǼ⣬е񲻷һͨƾʲôͨڱչؿС
һҲûǿƣ߼жɣϲҲûʲôˡ
ڲвƽĹУջҲ޴ֻǼΪ࣬ȭࡣ
֮½Ѱܾɥ
񽣿ǿħΨһ湦Ϊֹûб湦ħ
Ϊȴ޷ɲ񽣣ֱĪķ̣Ժܶ񶼲
иɲ񽣣ȴѹ˵֮һвħǰǵν
ħǱҪⷽ磬ⷽǿʲôϵ
˵ʹħ֮ǿҲ뿪ûħ׷ٵ
뱧ȭһ񣺡л½ϣʼڳǸħѾһħԽԽ࣬һ˸˲
á½ѰҲԡ
뿪صԼСԺűдʮ֣ȻԺӵСͤƮչ
ʼɡЦ
ǲƽӴųʮ֣ҡҡͷ
˵ɡ
Ӷʼơ
ѩʮ֣˼⡣
ۣŮͬʱѪȻ󵹷ɳȥڰȻԲѡ
ɫ΢䡣
Ǽƻ仯죬û뵽һʼܲסȻϾ˲Ŀܣ
ƽһԹȥܹˣٲɲƽ
ü˵ǲѽԼĲѾɽȻ΢˰
˼⣬ܿǻָ
Ӻߵƿ룬Ҫơ
ҡͷ̾ˣǲˡ
šӲĵ
һԣ㲻ɣΪֹˣԵ
ʲôأӲĵŸտʼأͲˣ
Цŵͷ
ѩ̾⽣ȷʵ̫ǿǳܲס
Ӱһۡ
İɣԸħӦûбİ취û޵֮ˡ
⵹ҲǡӵðɣǱ㲻
ﲻȴûоǿȥ
밵һ
ɣȥɲˡӵ
ͷ


3123 
ŮǿæȻȥЪţƽǿܾõģܴ⣬޷ָ
ӵһۣߵС˲ҳݣȻûʲô£ұˡ
СһЩھƻӣҾħƲˮ㣡
ŸСģǾѩӵûҸط
˭֪Ǿѩ
ѩЦһȥɽ
ҲӵȥҲ
ţȻһȡ
ӿѩ
ѩͷһֻ۾΢
ѩȻҡͷǻʼڵѡ
ҲܿļٵģʧЦŰɵĶֻ۾
ֻ۾һ֪Ǽٵģģ壬ԼоڰŴ
۾ܿʲô
ԻȻҲ˸ĲΣŻࡣ
ѩӦϸϸӦġ
йϸ𣿡üһ룬ɫ΢ҵĵܵܰɣ
㻹еܵܣѩȻ
һǹ¶ͷ˶֪һСֻʮ꣬Ǹӡ
㻹иĸڣѩ
ҡͷĸѾˣСһСկڻʼڵΧΣա
ǸϽߣѩ
ֳѩ䣬ֳ䣬һʧСԺ
СԺܿһ꣬ڵӣĵķԺڣĿϵĲƽ

˳һɽ¡
ѩʧе
뵽ǰԤΣһ޶ְϤ
ü̫һ
һɽ壬һɽկǰѪ˱Ƕͨžǳʮܵǿ
ܵɱϺȵס֣
յ
֮лͣͣʱվֹ
ŮһԺӣӿԺΣʱĿѣ˻ȵСܣ
ԺȻһŮһ꣬ӢŮòȻһԡ
ʱ˽ĿнȻ
Сܡ˻е
š
СԼ壬һΣձӦõΪԼûиӦ
ǰȴû壬ɫ䣬ֲùֲã
𼱣ҾȻ
û˼ǣȻףپԽǿȻһձɱģ練ơ
һĿڣĿλõĽѸٵĻָȻԱŮӡ
ӣֱӰŮӸؿڣ佣ϡ
ɫָ˺۾ӣʱϲ㣡
СӣΪժˣԸʲôʱ򶼲׼ժµģ
㣬ӢüЦȥӵ֣ϲ
žһֱݺݴ䡣
ӢǺЦ㣬ⲻûû취
ҪǾ㣬Ȼ͸ˣӺ޺޵ǲ֪ߵغ񣡡
ȥһ¡
ӵͷƮƮһʧ
һתһɽկΧڱסһٶҲû
һӺ˾ȻƮݵ꣬ǻ̡
ʼתֻأЩ׷Ʈ⣬ع¸
ãȻ۾Ѹ뵽ǰΣתȻ󸴻֪һ
ǿɽΧһת¶η
䲻֪ʱûЩʯȻȥٸתޱȡ
㣬ղλǡЦеĿӡ
һòŮӣСǲĶժģ
æ֡
㣬ҽҪູܶ˴壬깦ٴϱǣҿɴû
ʱҲҪţӺߵѵûմ
ǲմҲϾǽġ
ʱƮʦãǽǰɡ
ѩͷƮƮ뿪
һ˵ıӰҡҡͷˣ˼һԣûϷˡ
вУһοþ㣬һοûôգһػʼڣ
ȥæҿɲΪҷϣ㣬°ɡ
̫Σգü
ǲڱûΣգЦ´һ壡
ӿĿ⣬һ£һû˵
ĵ춹ģѹסСܡ
æ㣬ǻСģһ壡
ðɣ㿴Ӻߵ³ç嶯ֱѰ·
Ʈ˳뾻ѩߣȻһٶӡ
һٶӽԭغһ
һָһˣȵɱǣ
æͷ


3124 
ƮƮһưңӡ
òƽӹ棬Ⱥû˻ע⣬ޱһľͷˡ
飡ӵɳȥڿѪ֮һȻȥ
ã̾
Ťͷ֮
̫ܵҲûϽģ»һˣԼͳȥɱˣԼ֣Ӧŭãˡ
һ˵ӵܣ
㣬Сһѩ컯ڵӣ
컯ڣü
컯һֱغܵ͵ȴ֪컯ڵʵǿᣬñǡ
Уڵת컯ڣḶ̌ڡ
ΪҪ֣֣Ľ̴֮컯òǡ
û뵽Լ컯ڣ컯ڷȻ֡
컯ǿҲǾ磬ǿһġ
ѩ컯˲֪ΪҪɱһկӡ
Ϊɽկһ
ʲô˵֪Ƣһģ֪ҪӣʱӾҴ
ʹ֣ѩҲ
ٺ١Цһ
֪Ӻߵ
Ӧþկӣһֱ֣ƫƫ˵ⶫѰֻһѰΪƯϲϲƯˣ
ߣӺߵȥ
һƹһˣϼߣһȻ󴩹˺һСԺ
ЦկǺϲղعģǸʶˣȻ֣һѰ
죬ϽҳӺߵ
ǽСԺ֮󣬷һСͤȾƣסոշ£ֻû뿪
һӣЦկ𣿡
ûСҡͷȻԡ
ǱãһҪȥأɲܵЦĵඣ
˵ŻӻһͣȻóһֻں
Ӧһűɣ´һһ̾أ
ңһѶ˼Σüҡҡͷݸѩ
ѩЦŽӹֵݸ롣
մ
о죬񲻴ڣǰޱȣҪʵԣǲǻࡣ
ӺߵҲһ
ѩͷһ㣬һ㣬ǿﲻһˡ
ѵΪأ̣
ʯϵĳ͵նڳϵĺС
𣬷ȥһɫˡ
죬Ҷ
ЦҾŪʲôկ۹ⶾúܣһ㱦
룬һѾ䵽ϣȻٿʧ٣ûֹ
Ťͷȥûֳ
⡭⡭Խɻ󲻽⣬롣
ϺȻֳկһѳ⽣Լ¶Ȼһѱ
ССһկȻķᣬȱУѵʲô֮
תѩ
ѩĬʮ㣬һ֪˵ʲôҡͷկǸѰˣŴڳ
̾ߣиˡ
ǺǣկϲɲʲôˡЦеĵѽҲã˻ģԭһƽɱöһϣģ
ȷʵֶθͷ
æʣ⵽ʲô
һձɣһڣ񣬿ܲǴ˽֮
ձ
СЦ
ĳüë
һۣû˵
ѩ㱦ѵ¼仹ƽ֮أ
֮һƽ⣬һǲɣܿ漰ħ
֮˽Īħ
뵽һɫء
ŰɡҡͷǸ鷳컯һݣ
˵ſ
֮컯ڻ
һǰ컯ڣ˵
ո˵ţб˵ɣ컯ɲ⣬Сһã
һСģ΢ЦͷҪһ𣿡
ҾͲˡӺߵ
뵱׸컯ֵطһ׸ܿɱ֮
ѩʦ֣㵥ȥɣСģ컯濴͸
ǿ͸ģʵ֮컯У컯ڵӳڣܿ
΢Цͷ
˴ȷʵ࣬һѴհصԿףԼ֮ػס
ƽ֮أǲǾڸ죿ܼǣ


3125 
ʱۣԽ˼ӰΣ޷Ĩȥ޷ᡣ
޲ǡ
徻ѩӵͷˣһ컯ڣζű컯ڶϣʹûǻġ
ô죿
õİ취
Ӻߵ磬㲻ţҸ컯Ӳƴǲǣ
Ҵ˰ɡ
ðɡͷ
Сܲûŭֻûֳɱͷӿ
Ҫ˵뾻ദʹǳˣҲһ롣
Ȼ֪Լķŭɱ⽫ЩԼԼйһڶ
˵컯ڣ˼ɣҲûг𲻱ĵزֻҪɱɱˡ
ҪһԸӣ˾Լ鲻ѡ
ѩЦ
һۿ͸֮ĹĶǣֻǾԽԽݣ˱˻顣
ҡҡͷһЦȻʧ
һ̳컯ڵɽ¡
֪컯ȴͨǰǰ˵Ϣҵ컯ڵڡ
̧ͷգһƬƣԼ׹һƬƱš
üһƬ̲صǿ
춯أѷɫھԨ
ص覣ܲѹȪˮƽͣԨޣʱҪɵ
һƬƵȴȻ֮ͬһ֮£޿⡣
ҡҡͷ컯ڣ֮أȻû컯ڵһ
һƷдš컯ڡ֣Ľ⡣
Ѱ죬Ǻɫǽɫǰɫ֮ʣоǹâתڱòѡ
ǿֱҪɢ
ҡҡͷһʩչ
顱һ𣬽ⶸȻʢΪһɫƿն
˲񽣡

εʵĵȻʧ١
֪ԼһأͬʱҲ컯ڵľ֪߲ơ
⵹ķţ̽ҲǾ棬һССƷο컯ڣ
һȵھ컯
ɽƮݡ
յƺҲ˸ӦϵȻӣǰı
üͷ
磿𣬻صߡ
оŮӡ
ǣѵüʡ
ǵͣԾ컯ڡ
컯ǶɫÿܹĴڣӻڴһΪף߲ơ
컯һ塣ƮѰ²Գ
һö֪費ҪԹۿ
˵Ż
ףȻǴӺζ
һɽկû뵽һѰɽկȻǡûһȺѪ֮կ˳־ɽկ
Ⱥţ
Ȼɱ˺֮žǻˣ糬ĺá
ˡ
ЦѵϵЩ֮
ٺ٣ȻЦ
֪ԼϣΪ컯ڵһΪ˳ΪҪЮţ
ϵãѵ컯ڵĵӣ¾òᣬֶ̣ӤŹίʵûԣ컯ڵӣ
ۼδΪʵ嵭˵磬ǽգ
컯ڵӣ컯±ӵó󣡡
ֻܵ
ЦʹҪֵİɣҪŵӱǲǣ
ǸˡЦ
ЦһӰڳǰȴһ꣬
Ǹոճ꣬᲻ǵλĻŵӡ
֪컯书ԽԽᣬϣ֮ԽԽᣬ֮ǰᡣ
ƽĿֻһ
չأԸ㣬Ǳ㹻ˣ
˵ջӻ֡
ճʮλɣֳľѳΧڵУҪϷˣһ㡣
üʮ꣬컯Ҳ˽Լĸ֡
Ȼ˽ԼЩ˳֣Ȼбʤİա
ɱա徲˵
ʮ潣ָ졣
ʱʮ׹䵽ϣ⣬һ߲ϡ
ͣʮͬʱ̳
շ·һ̡
ԭҪʩչȴͣס
ܼĽУʮָᵯָҡ
ʮľɳȥڿлΪҽ
ɫ
ʮȻ壬Ҫٵ壬ͬҲһջ


3126 ݿ
ʮ죬л֮ܣǶԸڵӣǱɣת
컯ڵʵȻˡ
ܵĸ֣ʼֻһ컯һóʮ
Ȼʮĸ֡
ͣպȻʮ⣬ʮɫĳʮס롣
о
ȻӲӣ˸¡
ͨãΧպεסоԴһƬơ
ֻƾ߶Ҫܿʮ
ʮ⣬Ϊһ壬Ȼӿٶȣ˲׷
ƮƮһȭ
ˡĲնڲʮ·Ųס壬Ӷķı䡣
֮壬ǧ֮ûС
һڿбɢΪһƬգʧǳҲһʧ
ʮһۣܵء
ǵ֮Դ컯̶
뿪컯ڣʮȥԶԶв룬컯ڣ컯̶Ǳ죬ʹˣҲη塣
컯ڵĵڣԵ͵ԭ򣬲м档
Ȼ컯ɱͬ顣
˵ͬ黹컯̶תɱϾġ
ȷʵûֱɢûǰ̶ȡ
ͣХУʮٶٴμӿ죬ó˷Ӧٶȡ
ܵǵжƮƮһǡôıܿǵ
Ȼ̤ǰһƮƮһȭһ⡣
УһɢΪһƬʧա
ҡͷ˰ɣ
ñ¡ü㵽ʲô
һ棬˶ѣҪʹܼ
ŪǲԼҪҵǸˣ컯ֱ֮
Ѷ϶ǲԼңпǣҲпܲǣŪͿ
ԴǶȱԴгգʹΣΣҲݲȡ
ܣߵ
ԽԽǲ⣬Ϊһǽѡ
ɲ书֮ǲ书¶֪Ĵء
һ˼ǳɾΪģпס
ߵĪʲô֮£ѵˣ
Ц
ֱЦЦ컯˭ĺ˵һ䲻Ļ
ü˵߻ħȻϵ书
٣ٴδЦ
һεЦЩڣƴΣװ糣ģȴ롣
ϸ΢ıҲ۾
ĿһȻ塣
ȵȫԸɱ
ǣʮĸһۣͷ
üûбҪͬھɣ
ɫ΢䣬ȵܿ͸ģ
֪һˣ飬˭֪ҪóУ컯ڣ컯̶ڣǵľвʯٵ湦գҲµÿɶԣ
尵һȴأСĶٰ
ЦǱҲˣ
֣ٸϻᱻ࣬ǲǴ鷳
ɱĳң˫ơ
ʮĸ꿴ɱ⣬ĬĬͷȻȼԼʱҫ۹â޷ֱӡ
ϵĹâԽԽ񼴽ϨȫϨ𣬳
ɫأȵǷˣ
ˡٴβ
һŲ޷ƣʮı˲
¶Цݡ
ûһҲҴ棬絹ϧƣѰ·ԹԼ
ЦݺȻأɫ
ɢȥ¶˳Ρ
ɫҲޱȣų壬ȵһ컯ڣ

Ūı¡
Цǻû֣ûеĻǾֵ
һ絽ǰƮƮһȭ
֪һȭ˲ãӲӣбһҪܿͬʱΪߡ
һȭչŻȴ׼Ļơ
࣡һСʯͶ𣬳ʱһȻѸٱ䰫
ĻϣΪһ̯࣬ŵĵų룬ԾѣԴ
ҡͷҲ޷ȫ
ϵĺ΢ЦѾ˼ᣬȷʵһ
ʲô书˻ȵ
ȭ
ȭü˻Цû˵书Ҳڵ书
뵭ҿԼ˰ɣ
ɱңҲܣߵ
üΪҲɱ㣿


3127 ռ
Ǳɱ΢ЦΪҲ޺ˣ
ü
ȷʵһƬϣα
Ϊһλ󲿷˶֮ûôĳ羴Ͼ
ɳΪһ羴ίʵЩĸˡ
ɣɱҰգ
üɲǴɱɱģʡ
٣Ц
ó࣬ѪͷԱ飬ʹһܹܡ
ȴ治ɫʹġ
붼мˣ㲻ţҸ˵һҲ޷
˵ա
ǹħġ
ħü֪ħ
ߵħȻⷽ磬һħ£ǲ׼֮ء
ǺǡҡͷʧЦ㾹ȻҲ֪ħίʵѵãѵã
Ȼ֪ħҲ֪ǵĿ£Ϊλ޶ԣ
ЦħǴ˵֮ңɼȻԤԣСħҲֻһѣ
뵭˵ȷʵɲ⣬ȻԤ⵽ħĽ٣
ȻʤħڣΪǣߵ
ЦôĿ߻ħȻϵ书
ߣƭҵĻû߻ħ¶ǿɼ
գһҿԸʮԶԶ
ǰ˵ῼһЦܿ
컯ڵһֱģŲգṦǿҲޡ
ڲһȻƿʩչŲƣĪвܼ
̣Īֻǿһ컯ڣ
һ̾ϢȻ𣬴Ķֱ
Ժﶼڻص
ɫ΢䡣
ɲ书ʧ˱Լǿѵ컯ڸǿĸ֣

һȻƿն֣ڳϣâţâҫۡ
ü
ԭΪԼ̶ȣȻ㹻һ󣬿û뵽ʤһ
Ťͷ塣
ȥճֳΡ
ȻڿУվ޷ԶȻƽ΢Ц룺л
͵Ťͷ
ȴʲôҲûҲûʲôо
΢Ц
ɫ֪һԼƫƫ޷ζѾܾûг
ǺЦα׽Ū
컯ڵĴ֮
ζĪ
ɱ컯ڵӣٴ컯ɽš̾Ϣֱĵס
ᵽĽŵĪϧ֮⡣
ü
㻹óĳݣҪǣԽ档
컯ڵмħ֮磬Ѫ飬ɱ׼涼Ź
ȵ֪£ţĪҪԩ
ǺЦ
ɫЦʲô
ҡͷΪ֪£Щ컯ڵʿɣ
ڱչأȻ֪ȵԭ֮
üͷ
ЦǸկ죬ȻǵıǸ
üЩӤι
ֻԹ˵Ů㣡һѵйƽԣע컯ڵĵˣѵҪǻųȻǵ鷳ںųڣģҲôɰɣ
ҡҡͷ£ʹǳ˻Ҳ£
٣ЦȻš
еߵģԵĵߣûߣʹ书ǿкã
ǿЦҡҡͷɣҵʴʣ
˵е̾Ϣٴ𣺡ˣ
ǣ幧ͷ顣
ȻˣǱ㷣жȥְ֮һѰӰɣ
ǣԥ
üų忴ͣŪ룬ǲĺԹԡ
ɳĸԸ޲
ϸ۲쳣ÿһϸ΢鶼ˣִֻ֮ܳԲڣҩɾȣ
磬ڸ˵˵ǵˡ˵ΪҪң
ħ֪ɣ
ħǵ£ǵġĲħ£
ü⻰ɲԣħ֮³󡣡
ħԭҲˡ


3128 
ħˣҲˡҡͷҲˣһŶۡ
к⣿͸ġ
Ҿãħǳ֮ڣ
ŶԾġ
üѵ֪
ûʲôġڶԵӵҪߣɾħû㹻ǲɵġ
ʲôƵİ취ѵƾħŰԽԽࣿ
Ƕħ
һⲻһ֮Ļɣ
֪ħģԱҲ˵ٻ
Ž̸оһ̸˿ûİ⣬֪⡣
а취ħ
Ц
òɵһȻ𶯡
һ⾹Ȼһ
ԲһŮ˵̶ֳܴȣȻطӣټʹˡ
ﵽ֮Ȼľ磬ʤ
Ȼ򣬹ֲóݵ̶ֳȣԭ£һ
֪湦޷ɱħģ书޷ɱһ
ҡҡͷѧⷽѧ
ѽ˵
뾹֮УԸп
䱸֮
Խ׹ǵģԽ˵ı飬ӵһ쵽Ѿʶ̫
ŮûһűģгɵģҶ֮ʱƹ֮ʱ
ŮӼᶯģģ֪֮նªˣ񿴵ĳӣôܶģ

ξ˰ɡȷʵ㣬´ΰɣһºǸʱҵ书ͻָòࡣ
˵
оŪģƾϢı£ôԼ͵Ϯ
գټԶȥ
ֻȻһᣬǰãȻɽ£ȴǱŲƣ
ɫ̧ͷһ컯ڡ
һθĪĴۣԭĽ֮һɢҪŬųɡ
תǶȥ
æô
ġ
ǻ书̫ǿҶ컯кĵ⣬в컯ڵϡ
һ뷽跨ɱ
ġ𣺡书ûɣһʱɡ
ǣæͷµû뵽Ѳ
ֳôĶô֪ܲϸϸһϢ
ǡæ
ҪξܣȻˣ
ȷʵݺݵͷӹţһҪú𷣣
̬û⣬ֻܣҲܶ෣ҽһǡ
òס
ξôĴ£Ȼֻһᴦ̫ݡ
ڵǶô죿
µģʹˣҲԭ£ط˵µģʹһСҲҪط
ףͷ
һҲһ㣬һģĲʹСҲҪطʹҲط
һǺģϾѲ⣬ҲŶƤ˲ıܹġ
޲շʵʵܷ
Ҫֶ𣿡ʡ
ģ̫ǿɣֻҪŪ׼Ϣ
ǡһɳеӣϢÿʲôŪ塣
ȥɡ㲻ǻúȥţҪһ꣡
ǡ屧ȭתȥ
ȻصԼСԺ
ѩͻԲһ컯ɱϾǵġ
ɫȻ£档
ҡͷС컯ڣʵܾˡ
ǿҲǿһɣѩ
΢ЦǵҲǡ
һؼǸɲ⣬Ҳ֣
ɣѩ׾ȡ
û˱书ǿ˲ǣȻǿó󣬸οǰ
ҡҡͷ书ܹŹ֣£
һܹ·ƣԶ书£Թ˼ƶ
ѩʦֿ⣿
ҡҡͷҵǲ£˲֣ģ
ѩǱõһЩġ
ûõġ
ѰЩǿУ־ᶨѹԺԼġ


3129 
ѩ룬Цʵ²ҪʦĵġӦøġ
ҡͷʲô£
ѩʦ鷳רעĶԸħʧĻ񡣡
üܷܲ¶æ
빲鷳Ҳᵣģ鷳ȴᣬദһռƵĵλ
ǵҲǡѩǵ湦طô࣬һܿƵģҲΪѰɣ
ҡͷˣԼɣٴαչˣ
һμ֮󣬶̼޵еģҪŬᱻ˸ϡ
ңڵԼδĶ֣ʹʤҲǼΪԿš
ѩͷʦֻǱչΪãһֱʦ˵ֵһᡣ
¶Цݡ
ǡڴʱ洫
һУԺŶ
ӯƮ˸ǰ
ʦ塣뾻ѩȭ
һ֣㣬̾鷳
ѩϵһžȻѵв֮˵Űݷã
ɡһ
Ʈ˳ǰ
ӹɨһۣü룬š֮һţ
ݸѩ
ѩӹϸͷм͸һǿζƶǱȥһ֮⡭ʦ壬ǿưԵ
ˡ׵ڣһ
üͷ
֪ڣȴ֪һ֮˵컯ڵһȻ컯һֱƷ
ĵŰ֮ǰȻţеӽԹɽţ겻
ѵΪ˶񣿡ѩߵܷͷ
ǡҡͷӦ֪֮ѡѵң
ǡĵ
ѵǷʲôڵͳһʵ֮һͳڵʵ
ǡĻͷɫأʵһֱһͳڵ뷨
ǾôǿѩԻ͹һͳڣ
ûСҡͷһǿƣ˶֪ǵԸһͳڣʶ¡
ϧ㡣ЦȻ湦©رɽſް꣬ʵ֮ҪԸ
ĵƲˡ
ѩЦһϧǲ֪ʱƣûһɲģȻԭˡ
ŵʵǼǿġüǱŰ꣬ڶԹԼ󣬵ѣһֱڶš
Ҫ˸磿ѩ
ҡͷ˹ȥڲŵ£ûбҪǷʩ
ŶѩߵȥȥֻǴôһ̫дҲ̫ǵˡ
ŵƢǿ϶ҪѡĵԱҪ鷳ţ
Ҫʦֳ֣ѩ
ĵڵԽԽŶ֪ڣȰ㾻硣
ǻʦ֣ɱʦ磬ɱڿָڿǲǣѩ֪䣬
ĵͷ˳Ҫôġ
ЦЦǾƾ˵ıˣ湦ͬСɣʶһ
ҡͷǶŵ˽⣬Ի
ҪǺβˣ΢Цܽѹ£ڴӴ˿˺ܶ¡
ҲˡЦãѩҪæˡ
ѩԤ׼ǰ书ֿ֮ڵһʧ
ڣڵӵʮ㡣
ʮ죬һֱ˼ӴٴŪṦϧԼᡣ
ŵ¿á
峿ѾԶԶϵʱ䣬Ǳ߻ûӦȥ㲻ȥŲʡ
Բȥ룬һ̵ɽֱӽ˲ؾʼ鼮麣ǻ۵ȥ
ؾĲ̫ḻʹԳĶٶȣ緭飬뿴ЩҲҪܾá
ûηУ˷֮缫ȼʱǰһʢĴ͡
ٵͣ˼ֻᾪ֣Լܲ𣬿ɼȼȴʹ죬ĪҸ
һڲؾڴʮ죬峿ʱ֣Ȼ쵽һصԼڵСԺ
ѩһϮѩ˴Լһŵӭҡҷݹˡ
һ֣ӭ̴ʦ֣ˣ
ǵˣЦΣ
ǰʲҳͷѩҡͷ
üͷΪԼڵʲôˣ
ǲǺģҪܷѩ˵ŵĹأ
ڵĹأЦЦƮСԺ


3130 ̫
һĸǰһƬտĹ㳡
ʱվӣ껤һӡ
ӿüĿƮƮԶˣմȾ֮
ģǰˡ
긧׶ЦĹڽȣȻ£֮һ
ˡĵڻǴǰڣʵȻֲ̫ࣿţ˼湦Ӷչؿޡ
дЦڵϢôͨĹȷʵһط
ǺطŵЦЦ
ʵȷʵЩѩ֮ʵѸһأԶʤǰ۷ʱ̡
ټо羻ѩǶڣη壬ǵʮ㡣
и׵һ٣΢ɲһüͷ
Ԥ⣬ȷеϢȷʵչؿް꣬һӦǺأܺġ
ɿ̬һأûк棬ֻѰС¡
̬ȱڵʮ㣬ﵽ˿ĵزŲʲô޷в
мΪڣһĴͳʲôƨ컯ڣ½Ҫڣ
̫꣬ѾȴŵĻԻͣȻȴǶŵľη
Ϊ֮һάŵϣǱصʧְĵһ
뵽ȵ̫ص
ԾģԼĹû˵̫صɣ
û˵һǿˡס
һϮ°ƮƮʱҪߣƮգ˼֮ˡ
ʹһЩԶվһһ˵մȾ
˵ĻȴûôƽͣĽӺԥչʾҪѹһŵ档
ڶŶУֻǰŵǿֻǿŲˬ
֣ȴŲûȻʧȥֵģǱ˲м
ټѹ£ʵͻͽȻյڣŻϴ
ɫ̫صն꣡
üꣿֱɱǣ
ǣг֮һõڣӶѸһ湦ܿ
񡭡ҡͷ´ǰȻͬˣȻǵˡ
ٺ١ʧЦôܲ򣬼ʹڲԣҲҪԵģ
ʲôĵ
еͳڣϳⷽ磬һǬ
ӶųΪͳ¸ڰɣĵ΢Ц΢Ʋ¶һ˿֮⡣
г󹦣ѵܷڣڻʲôʣ
ĵﲻһֿҲźڵ²ǴǰˣҲѣˣ
ƽ̬ͣͣȳϿңÿһ䶼ĳ⣬˿ûһ˿̵
ɫȵһ죿ŴǰϵһڣҲϵһڣ
ҡͷڵϵһ컯ڣ
٣ڣЦ
ɫҡͷǴнڶͻͽеһʵ컯ڣ
Ĺﻹ湻ǫģúܣгڲǱĪֱˣ
ڲŵΪҪǺƽĵȡְˣˡܷ㣡
ǲȡ֣ҪʵģаȻǱչʾһǵ̫صգ
Ťͷһꡣ
껺ͷ
еĹڵһǾ磬ŲõһС
¾硣һ絽Уվߣȭλǰ
꿴ȥ󣬵Ϣɣˡ
ǺǣǾ磿´
ϢȻţ
ʱһΡȻ޷Ȼǰֱγѹ֮ơ
ɫ䡣
ȻƳΪڵһ־ӹ֣ô߹Ҳû뵽Ρ
վڳǰоֱֱѹԼϰҪ顣
Ӳ졣
ƽĿˣǡ
嶸ȻţգۼʮСط·𶼱ڵգѡ


3131 
Ȼڣ΢Ц±Ǿ磬֪λǰкιɣ
羪˶ը졣
˶죬Ժ¡¡𶯣ǰ󷢺ڣҲ޷ֵǿҵ𺶡
Ȼһ˫ĵء
΢ЦҡͷλǰǺ⣿
Ŀһˣֿ룬εҡҡͷ磬񣬱ϾԶǿͣ
˵ȴ΢̡
뱧ȭǣʧˡ
̾һԭʶһ̫صģôһŪôʶ
ǸȻǣ̫ˣ
ѩȻվߣŵڵϵˣüʦ壬λΪ
дһ书Ŀһ۵ڵϵˣҡҡͷ̫ص˵һ湦ն꣡
ŶȻרն
Ȼǲ׵ģϧûܿɡҡͷ磬⼱ӵøһġ
ǡ״һ۵ϵˣЦҪȻջس֣
˵գٿķڿУճƮա
ÿһֱ䵽ϡ
ֻůڵع飬ӿඥǿΪһĿ͡
գ۹ȻָΪʤǰ
̧ͷԼ̤գй£ԴԴϵע·޾
һ
ʱʧҲգ·û֡
λǰˡ΢Цȭ£
𾪣ֻǱ
Ȼ̬ԭĿ֪УʶǰǿǾϣڳǰ޷֮
ΪˣʵΪǿĹȻǿѾԶԶǵĲΣȻӮǵľη
ɫ࣬Ȼڵһ֣֮ʵ
ҵ΢Ц
пһģƽĵգֻһҲչʾһ̫صܲܰһˡ
ûŴӦ
пʾʾԵúܿȴûʧȥ裬Щһ־ᶨûôɥʧ־
Ťͷ롣
ͷ¾ͽǰһɣ롪
̫ص˻ǡгСģ
˵һƻӳ
ͣХڳüĴʧ١
̫صȻȫһ·޷ڳȴС׼ס
üų롣
뿴ı仯ϧƽĿлԼҪǰԣ飡
ãаޡ
ѾȫԸһˡ
ηȴ˶飬ɱңҪһɨƽһͳ֮·ϵİʯ
롪
кȵСģ
ɫȻ԰ףȼԪһϧһд۵һ
һ˿ңǰһ⾻ӣһɽ
͡ХУͷһ磬ӶǰͷȻָֻƽ
ҡҡͷ̫صǰ˵ʵգ㵶ʹһ컯κһ֣ԣ
ܣкȵ
ЦЦǰһƭ㣿
͸һ˿мȻǲмƭˣҲмƭ°ܽ
бЦݴģȴҧĵ컯ڲôǿ
컯书죬ܶԸ书Чûôãǡܿǵ̫ص
ü
˵ˣó벻ƭԼΪһ֪̽ϱҪȥһ컯ڡ
ƽĵǰҲҪȥ컯ڰɣ
ǡг
ҪСģ컯ڱĸǿǸǿһȥû
Ǳǣл
ҲʶȤúܣԭȴݺݽѵٴȥȡ裬ɴǡ
˵ͷҲûᣬһȭתߡ
Ƶһͱ
Ȼ뿪ȴԼһǱںŤͷԼһ˶Լո֡
ɫް֣ҡҡͷʦɲʲôͷԭΪǸ{û뵽գͷܿᴫȥ
һҪ컯һϣҪΪЦˣ˵һͳڣסԭĵλѡ
Ѿû·
뵽Ťͷһˣ֣ȥ̫ϳ
áһͷǾĻţ
вޣг
ҲԣͷȭתȥһգʩչŲơ
һڣǧ˼ӣ޷壬ֻܳһ̾ת۶ȥ


3132 й¶
뿪бһ۳롣
ѩЦʦ֣Ǹ컯ҩѽ
Цеĵ컯ʵۺ񣬻ŵ˺ú̽һ̽ܲ̽õϸɡ
ʦ־أѩʡ
ҡͷü룬̾һѣżȻųڵһǸʵ˵ģһЩûʾģ
ģʦ壬ǽһλұֱɱ̫ص̫
ڡĽ̼컯ڣ̫صɱ޷תȥ
ڶԣУǱҪģҲо޴в
Ʒáף·ϧŵӣ
ٷĻ棬һǾǿᣬֱѹǣһἫڡ
޹Ʒ棬ɲ˽˸顣
һŵӣܿɱˡ
ãһס
һһ䣬׼չһ󡣡
Ҫȥɽؾ飬һ޾أȥ򣬿Ը
Ǵɾʹʹ죬Ŀˡ
ѩһкҪ£ţʦַȥɡ
ĵͷȭֱ֮ʧ
һȻڲؾʼһֱԷˮ˯һĶ顣
ǿᣬԲȲ˯ȫ޷һܼʮ죬ȻЪһ
ʱ֣ӲؾصԼСԺöԺŲؾ
ԺѾֳһؾĲؾһ޶鼮ڷŵλöһ޶
鼮г֣ûģҲֻ֣ʾǻɫ
ӴĲؾȫʵԺҪܳһʱ䣬ҪС
⽫ǻ书о޴޷ֻľؾҪһȶĻһֱ¡
˵ؾ԰ΣĻǣÿǵӰӡ
ؼĻǶԸѹҵͨ½֮֮ԲãŮأȻľؾ
ϦСԺȾõɫ
ɽûڵϦޡ
һϻߣϻӰں÷ˣ˱ǣʳ󿪣ʼͷԷ
˻һƣϾƣĬĬ
ɨһӹ񱭣һ̾þƣ
½컪𡣡֮ɣ䣬ϡ١
žƱҡҡͷ᲻㡣
ǲͬġ˵
ЦЦԭ㻹֪𻨣
˵Ʈ㡣
´ۣ¹ѧõĲƽ
һҡͷʲôƽ
ЦЦԵ书ҿܻῴƽǶȻģû뵽¹ز¶ۡ
ˡü¶ί治֪ʲôƽ
ڰֵǱˣҿ˰ɡƿɻУ
Сæ
Ǳȫˡ
˽ƺľȫ񱭣һڣ̾Ϣꡣ
ֻζһΣܲꡣ
˾վһԲ˵
żɨһۣƽ
ι󣬳Ա㣬ֱһȻֵȥɣȥʳٽؾʮ֮ų
ǡӦһ˾Ʊƺ뷹С
һԼСԺ
ƽֻǵǶڣԳȥ¡
ǰټڵӻع飬һʱ䣬ܶѾ飬ҪֲҪ
ѩӯƮ
ɨһСԺɫ
ʦ֣ʲôˣѩȻ£羪衣
ƽˡ
Ҳֻһ̽ڲһ飬оĽ̵İߣѱûбŰߡ
ƽˣ˵²ȷ֪һڵİߣܲҵ
ԼвƽϢò˿Ůһֻɽġ
вƽϢһԼйȥĲƽϢ
ƽԭϢԼǲͬģ΢޷ܣȴޱȡ
һдݲƽһɽдһдƣʵͬ
Ϣͬ
ŮĲƽԼʵҪһЩڲ񽣵ļ򻯰档
һ룬Ա
Ĳ񽣣һݿϡ
ɽĲƽȴԭ棬ֱûнݿ̤ޱȡ
ĲԽԽԲд򻯰ģǰɽдʱд


3133 ɢ
ƽûѩȻ
ƾµܣִܷģһΪ֮ѵ̽һڵİߣ
ͷ
ҿѩ
΢ͷܿһֻ۾طأȻѩһ˽СԺ
СԺһ˽룬ش󷨣ΪԺѩ֣Ҫܱ
ʦ壬ǽСԺģᴥ󷨱⣬֮ƶƲ
ȴһƮƮСԺСԺһ⣬ȻȻ׽ȥȻŲƽƮƮʧУֱ뿪
ϧȴˣεס̽
˭ƽʡ
ѩӣǾʦ֡
һҡͷȻ
ʦּżš
ֱĵӼǼżϾ̫ʱ̫̣ǳ뾻ѩºеţڴ˵ʹţҲҪʱĻ
ܽڵĵӽţҲһ̿࣬ƽʱһֱ¶档
û뵽ɣѩ̾ˣû뵽ȻǾֱĵӣΪ߱ݡ
أ
Ȼȥˡѩü̽䣬ȥʦǱ߿ɡ
ȥɡͷ
һ絽˴ǰϾ붨Ȼһ塣
۾һˡ
ʦ棬뿴ʦֵơѩ
ָһǽһƷ죬Ʈɵ˾ѩǰֽӹ
ѩüѣŤͷ롣
û
ûСѩӦĳ
֡
ѩݹơ
ִƸӦƬ̣˫üĴȻһֻۣȻ󻺻򿪣һȻ
ճһڶȻ󽥽תһڳǾӰ
һɽʯϹһǳǷƽ߻ˡ
ŮеӢŮò
ǸϾǷƽĿϣڿһء
üɨһǲƽȷʵԼ飬ΪξȻܱԼӦ
Ƭ̺ס
ԼдɲԼױ飬ġӡ
͸ŹŹ֡
дĲƽ̺žκġʮ֣ܲ񽣵
书֮ǲ书ƽˣġʮ֣ġɵġ
Ǿֻһֿܡ
뵽ɫȻ
ֻһֿܣһλ书ǿԼΪԼĸġɡ
ȻԶԶ㣬ƾò񽣣ǲ񽣵һƤëѡ
һ׮ĪĺôѶȽ͡
ʹɵĲĲ񽣲ͬնɱϾɵġ
񽣵һƤëҲˡ
ЩһӶɲ񽣵ļּ򻯰汾Ϊһɾ˵
ھĽ컯ڶ޷⣬ǽתֱӻɢȥ
뵽üͷȻüһ
󿴵Ƿ޻ȼ˲仯Ϊһ򣬻ҶѸͣƬ̹Ȼȼմһнޡ
ŵŮһȡ
йڲ񽣵Ľȼչգǲ񽣵
ڲ񽣵ǽԷֲƽΪ档
һɫԽȻ
Ȼ֣ƽȻȥҴ㣬ʮڲ
û˲ɹӴ֮ǲ˲ɣȻдֻɽһڡ
ѩʦ֣ҵˣ
Ӧòˡ̾ȷʵǰߣӦ컯ڵİߡ
컯ڣѩҧ촽
ߵ컯ڲܲ컯ڵĴһֱգҾ˵һִС
ͷȭʦ棬ˡ
ȥɡѩ¡
˳˴һ̳ɽ
ԼСԺڣŵĽϲĺҪ뿪
Ľ
˶һתεĵˡ
˵΢Ц
˵ͷҼдʱżƳ͵͵ĴĦ
üͷƳһ֮͵͵Ħ
ͷˡ
̾Ůš
ȷʵˣ䲻ԼȴѾʤǣǶûôߵԡ
˲˼ĵͷ
ѧ⽣
ǡ˵ô˽Ա
ۣҡҡͷɴ˽׷˼ˡ
¶ɻɫ
񽣴ΪϣʲǿֻԼ


3134 
ƽ񣬳ȴ֪ǲģȻǶԼʱоԵġ
ЩŮǵѡǼΪϸûо˵ʾܣ֪òǵһλǵڶλʡ
ȻǵλȴżﲻʣǳٺãҲܳΪŮ
߼ߵŮ¼мǺֺܴ֮ӱΪŮɼν
ɽʳòҲ˵ӢȻû˰ֻʣǫ
İȴ޷Ĩġ
ǲŰɣҡͷ΢ЦΪûлԲûɵİɣ
ͷ
֪ºͣͬ˵Ҳ󵨣ʲô˵ʲô
Ů뷨ɣ
˳Ĭ
ܴԼȴܴŮһȻ鷳Ҫ˱㲻ס
ЦҡͷҪһֶصǺ
ü治
ҡͷ
ǱˡҲ˲á
΢ЦҲǲܱͨ
˾һ
һѭ򽥽һһǵҪʱ䣬֪ûġ
Ҫã˵
ҲҪ˵ĳ̶ȻмҪһǧꡣ
һǧꡭ˳
һǧȷʵ̫ڲ񽣵һǧҲʹãͷӣ봫ҵȲ񽣰ɣ
Цɵˣ񽣵Ҳ֪ģԣ
ǡᶨĵͷ
֣īźɣ
˺ܿкīֽֽƺаֽ
ֽˣνǱÿλ񶼷ֵһֵ֣ݡ
ʿʼд֣һʮ֣Żأ΢ЦŴһĵͷ
ȥŴĦ뿴ˣҲһֻһССҪ󣡡
˵
ֻ׼Ա׼Ը񣡡
ǣ֣صһǷĲܲ򣡡
İڰ֣Ǳȥɣȥؾʮ֮кһ
ǡ˵ͷ
תȥؾ
Ŀ뿪صֽ
ǵϱһɹǱ֮ʹҪǣҲη塣
Զȥĳ룬֪ô⡣
ѵͬŮǵļǱ˼
νֻҪ񽣵ĽģеҲνʲô˼ˡ
ŲУ˲ؾڣͷŬҲ˲þףҪ鶼ס
磬ҳΪһƬӰӣ˲䱻ꡣ
ûȥ˼ֱӡԺʵԼԺĲؾһһĲӻɫʻɫܹġ
ʮ֮һؾ
һ͵ᶨĵס
ü߶κβԺĲ߷
ûá
·ؼ䣬ôҲ޷ȥ
ϾʱߺȻ½Ѱ
ûõġ½Ѱҡҡͷ磬һǲؾԼγɵҲûܽȥ
ؾһ
Ȼ½ѰͷȻЩʵ
޷գ
ûȫա½ѰѾ˴󲿷֣ʹЩѾ㹻ˣǵĴб㲻Ͼʹ񲻴ˣӴڡ
ӡҡͷ
½Ѱ̾㣬ģû취УЩ飬Ҳһִаɡ
½⻰񲻼
½ѰҡͷЦҲһ˵Ծǿʢޱȣû֮ףһֱȥ
΢Цͬ٣ҲˣǱû취
ǰ½Ѱ̾ҲҪġ磬һӺֵͦġ
óϿЦˡҡͷЦֳһţ±ҲͣߵѹһʧǶסˣû󡣡
δûħӰӣ½Ѱ֣صĵ
ͷ
ʵҾҲһᡣ½Ѱûһͳ£Ҳһ¡
ҡͷ书ɲ޵С
½Ѱ΢Ц
̫Сˣţ컯ڣɲ⣬ֻǰûǵߣûóɱǰʵϡ
½ѰЦҪһͳˣսȤҲһ֮
뿴
½ѰЦһһͳ£ദøƽͣûб⣬Ϊ˷ħ
ҡͷû׳־ֻܱӻӡ


3135 
½ѰƺҪ͸ĵס
΢Цӡ
½Ѱҡͷ㻹ǲǣ
½ϣؾ
Īá½Ѱüôȥûȫ̽ҲȤĿ֮һ
ôãľɣĴ̼ԽԽľ½Ȼζ
Ϊ˸ǶȤ㷺㣬ϧЩ޷⡣
һЩδ֮ձǵУһֱȥ̽Ϊճģɢġ
Ȼλ޷̽Ҳ׷ѹˡǱˡ
治Ū½ѰЦЦ
˳̶ȣﵽˣԿܵı⣬ų벻ġ
ϣҴŮһ񽣵֮
š½Ѱ⡣
в湦Ůɣת֮λ
ЦҾŮӦøǿһЩǹвܻøأҲܼǵ
̫˰½ѰȻ˼
Ȼó취δá
ǻ̫иҲûζʹҲԼǵȤ˷ܡ
ŮǺȻҪӦһûᱻŮѹ£һ
ŮǾ򵥵ķûô״ãԽǻζ
½ѰȻƴЦ
ҡͷԷٲźã
ǱҪλǵˡЦҪǲ汻ŮǳҲδǺ¡
ѽ½Ѱָһ֪˵ʲôõı飺Ǿ仰Сħǲµģ
뱧ȭ
ӲؾСԺʱԺһΪһƮ齣նķ

ȵΣ׵ò˵ʣһŮˡ
Ȼҡҡͷ
ϧѾֹˮû취ġ
˴ǰʱ򣬿Ůˣ޷԰ΣˮŮˣһܿܡ
˺Ȼӯӯһ񣺡ӡ
ڰ֣ɡ
ӿҪ뿪ɽ˵
ţҪȥˡз²
ܲ湫һ𣿡˵
һ
ҧ촽۲ӯӯĪľģ湫һ𡣡
ǣԶɽ飬Ǵ߸ʣαֿԡ
˵Ϊ̫Ҳ湫ɽһķţԲɣ
ǡͿһ
ܿһģǴǻۡ
ηѱ֮ܿ࣬ԣ֪йΪλҪСһûֿԡ
˾һǹӿǴӦˣ
Ҫɽʡ
˽촽ͷ
ȻҪǱһ°ɣΣյ¡
Ը˵
Ϊ컯ڵӡ
̽컯ڵʵ˼ʵǸ֮һ컯ڣ
ȥɣ̽ʵ
ǡ˵
ΪŮǶģ컯ڶԵӵҪϿϡ٣˺ӾŹ
ؿ⣬ֻҪ컯ڷ֣컯ھͻڣҲװס
Եȣ
תСԺܿҵ½ѰҪˡ
½ѰʹӦԭѰ죬͸ʺϡ


һλ룬ԲΣոȥһ̳
ͨƣҫ۽⣬ûʡ
վڴ룬ֶ̧ͷǽµΡȻȴһ񸩿䡣
òͨ˲׼סȴ޷ճն
Ųĸ̤ڣվĬĬŵѸٳݺµķС
ȣιתһסȴ־ҿȿȿȿȣ
ʦ֣أһ
аڰ֣ȴ¶ĵ졣
˿ǣڿѪ֮سѵ컯п̫صѧ
гһɫ죬ȻѸٲ԰ףȴٿԣ˸ǡ
ѹƣȻ鵤޷ơ
ʦ֣컯ڣӢһһ֣
а֣Ǿˣ
ɫһ
̾һĲ컯ڣǾ磡
ϵһ֣µһ֣һüЦôĿ
䲻಻Զӡе
ܲˣЦϵһ֣µһϣĸҲ
д⡣лͷҪóɱˣԭ붯õġ
ʦ֣Ǹóȥ룬Ȼûʲô񼣣˭ڵĵأӢ΢ֻ̣Թ˲ãţסǵ·
еʦܣĪҪ˵
˵̫ǳף˵ȥʧġ
ʦ֣׵ġӢȻ΢Ц
˵ãǴʦֵ·


3136 Լ
ʦ֣ɲɱһĵϵһֿɲ˵
һʦܣɱ
ǿδءЦһɱɣҧˣǿЦ
Լ糤־Ϻȵģϲһף
ҿһƬšбһ۵äĿţһɱ磬һɱأǲҪôӦ
ô룬ʲôҲˣԹڼŵգȵ
ˣе³֡
Ȼֹ
ǶУɫء
ƽĵѾܹΣҵһʧ֮
ʦַԸǣæ
ɫˮȴһûûзԡ
ֱǼģѰáģĿƽ
˵ͷ
˳ǰ㾳磬δȾǲܳɹģر˼
º棬֪еı㣬ȴû廰˵
мҪȼŭò֪ҲҪһŲȽ
æʦ֣˵ǻ۾ˣһ۱ܿ壬Ƚ
ǻ۹ˣΣȻԸģ֪壬ǻȽҪӲ壡еҪõڵĸ飬Ը
Ҫɱڵӣæ
Ŀ
üҡҡͷòף룬Ҳֻ취ˣΨд˷ܼŭȻ̤塣
ȻҪɱڵӣǱҪúѡһӢӻѰڵӿɲɡ
ڵľѩĪĹϸ𡣡ѩòޱȣһŮ֮飬ֻҪɱѩһʧȥǵĻǱɸɵ
⣡Ӣæͷ
ƲƲ죺ʲô⣿ֻɱ̫򵥣ҪһŻþ糹׷
˳һԲ
˿Уģ֪Ĭһ£ͷ
˵ֶЩ̨棬Ϊ磬Ҳֻܳ²ˡ
ôΪԼΪţֻҪ磬űһɳ죬һưϣ£
뵽ǻѪڡ
һֱֿչؿޣһвΪ̫ص֮봥ֿɼ谭
ȥ̽ѩ٣̫ڣҪһӽ⾻ѩҲ׶Ը
Сĵ﷭ߵ
кһЦת뿪
ƲƲ졣
аڰ֣Ҳ˿ֻʣһˣķһʦ

ѩԼСԺڣӵһս
ѩ޹һˣսȥҪһ㣬ҡͷʧЦ
վ棬̤Цֳʲô۶ˣ
ѩɱʦ֡
ĿǾ磿üǻûģ
µһѩЦҡҡͷǻ룡
˾ʦһû˵µһأ̫صɾµһҲ̫СӢۣ
ǲǣĺߵ
ѩҡͷһȥɣλҲŵĶ˰ɣ
ųŵһ֡ףҼΪᣬǵ
ǸҪʶһ¡ѩҪȸʦ˵һһҪңӶʦ
ΪǺ֣Ĳ⡣
ѩЦʦɣ
ðɣɻͷ
ȷʵӦø˵ףΪξѩȥ˼ŲΪǡ
ѩ֣Ȼнģ뷨ѵδᷢʲô£

âɽۣ֮ڡ
һ긺վɽ±ߣӭźХһɰͦΣ°Ⱥ
Ȼ΢۾Ťͷ
ѩȻվա
գ⿡꣬ŵĻʣ
ǻʡȻ
һָֻ棬Ծƽĵڵľѩ
ҡѩ׵ﲻһ˰ɣĶɣزЦ
˴ɽ»ȽȽƮ
Ȼǣѩͷ湻Ϣģô˶ԸһŮӣϲ⣬Ϊʦ
ѩȻѩƽ˵ѩǵˣ
ʲôѩʦֿûôġ
㲻͹ģ͹·ɣе
̤ǰһĶϢӿ壬˫տտһ


3137 
ѩü´嫾˵Ϣ⡣
üɨһˡ
˽ҡͷ
Ƕû־ĴڣȻûģѩΪд̣ʵľٶ
ʴ˾֮Ϊ̫صһնȥѩĻǣʹҲУ⡣
ѩ˴᲻֪һеǿᣬΪβ
ԽĪҲ
ѩɨһǣҡҡͷնޱ߼ʣ̾Ϣ
˵Żӻͳ塣
һ峯Ż׳ˡ
Сģкȵ
Ըûᣬ߷̫صҪһն塣
ٿɢֱˣٶ졣
飡һ졣
ͬʱһĨ΢⡣
Ȼֹ
йâɢ˲ȥ
ʲôûüãȻ׻ɢ
顭У׹档
ѩҡҡͷЦʦ֣һйȻ
ճ֣ɾþ壬Ҳʵˣ߰ɡ
ʦ֣һŻʵɣѩ
ҡҡͷҰڣȥһţ
ȥʲôѩƮߡ
Ҫȥġ
һ̳ŵɽ⣬볶žѩһȻڣĴ
ڿտյ
Բվ֮£ŵӶھϿޣǸɾʮ㣬ҪΪµһڡ
üͷû뵽ŵִ֮Ŀ䵽ǰϡ
ѩҲڴŵȷʵЩŹ֣һ㣬һȴƫƫлϢ
ʦ֣ѩü
˫۶Ȼһ
飡մһ׾졣
һȻһĽӡڰذϣӿϢ
žУǵüͷȻһơ
ѩоǰ鶯Ϣһɢڱһߵ
Ťͷ롣
볤һԭˣ
ʲôѩʡ
ǹŻ귵ԭ̫صһѧһ졣
ѩü
һż֮޴۶ǽ٣ǴͨһӶõ̫ѧ
ˣѩʡ
һ˿ҡҡͷʹܹٵһ죬ҲʱƣŻȻأһ˿ͷѣһ˿ͷӰţеЭ
Ź֡ѩ
ͷ
ϴԣеһһʵǣС
ѩô죿
ڲˡ΢Цˡ
ѩɻ
ŻĲڵԻع飬ӶỳǰľٶǿҷȻŻķѣģҲûʲôвˡ
ѩȻһЦʦ㻹ʴȣѽ
Ҳϴ֮ı׶ˣǿҵķһǴӴ֮㲻ˡ
׳־֪Ѫˣ
ʹΣҪӴĹ£ҹԽԶʤ
ͨһγ֣һŹ½ƽΪһ֪һ书
ȲĴžѩڣԼСԺʱ½ȻɣΪһ
¶Цݡ
Ƭ̺üҡҡͷ
ѩʦûʲôջ񣿡
ͷ
ѩΪʦֵΪ̫һŽޣԲɡ
ͷ
ˣڵΪ̫һŹ½ƽޣȭûһ㣬񽣸ܣҲѽһ㡣
һεľȴڴϡ
вڣʣµıǾĽ컯ˣѩüڶѲ
ʦñǣҲǡ
ʦа취ˣѩЦ컯ڲǴ鷳ͼС
͸컯ڵǳ赲֮컯ڵʵ̫ǿԶǿ
⻹Լʦֵ£Ȼ컯иǿʦֵĸ֣񲻿£
뻺ͷ
컯ڵǼɵһƲ⡣
Ȼɫ΢䣬̧ͷա
ôʦ֣ѩɫѿæɽ
ɫɽʧˣ
šѩţζˣ
뻺ҡͷ뿪ˣ뿪ⷽ磡
֪ɽд֮ܣƿգһһ磬ݺڡ
һֱڶħû뵽ɽηħȻֱⷽ磡
˾ٹȻǵСҲ˵һ⣬Ǿô˽ûоȣȻҪħʴռ
˵Ȼħռ


3138 
ü˼
ǵȥΪȥǲħйأηħȥ
ѵ˵ħ磿
һ̳գԭɽ֮أʱȻտյֻƮһϢ
һ¡
޼ϢƮǰ
ࣣպСʯ䵽Уˮƣɢȥ
ǰ½Ѱ
磬Ҫˡ½Ѱ¶һ˿ЦݣջǾ뿪ľ
뾲
½ѰһʧΪβ𡣡
û˵
ӦֻһӰ˵˵ν½Ѱ˵ȥ
Ϊ˴ħһѾΣգֻܲ룬Ҳ߲
νħħ֮Բħǵڶγ֡½ѰȻ¶һη壬ɫأ˵ֻȴѡ񣡡
ü
ʲôҪʵģ½Ѱ
Ȼܿң
½Ѱƿͨƾľ㹻ˡ
ħ˿£
ĸ¡½Ѱ¶Ȼɫħ֮Ψг
ս֮
½ѰֻҪħȻ֮⣬ʹǿ־Ҳá
ѵûп֮
Ŀǰ֪޿֮½Ѱҡͷ
ǰλħôģ
˭˵ˣ½Ѱţֻǲ֪һ죬û֪ټ
ɫ΢䣺紩ÿһ죿
Ǵħ֮½Ѱһʮ죬ֱӽʮ죬ʮѧӶǿٵ
뾫һæ˵Ĳ书ƻ֮
½Ѱҡͷ֪书ߵͣΪöֻ֣һһͷöͶһ֮䡣
˴ݺȥ磬Σ
½Ѱҡͷȥ磬ҲҪķѾ޴δػȥ𴦡
ǳϱأ뱧ȭ
½Ѱ¶ɫ磬Ҳסġ
ϣһкѡΨоΪ
磬ཻһϣһԸ棡½Ѱ֣ص˵ˡ
ұ𿹾ܰɣһЩֿһֳͷԹԹԵͶ
ħʧ֡½Ѱ»ħԳΪħӶӻš
Ĭ
½ѰǵôħŭȻŻҷ𣬴ħǾĴģ
лѡ
½Ѱʵһõѡ񡣡
뱧ȭ˵
뿪һ硣½Ѱ
¶Цݣҡҡͷ
ô뿪ⷽ磬ļУⷽĸоãҲ
ڵһƬܳ׷
½Ѱһƿ磬ع鵽һ磡
üͷ
½ѰħһشԣԽǵͲ磬ԽǿԽ½磬ƻĵıԽ书
˼
½Ѱصһ磬пܶԿ˴ħһǲܵġ
һܻ𣿡
½ѰҡҡͷֻȥȴٻⷽȻǴħ֮㻹кģ뿪ڷɡ
¶Ц
ڵӶڴħܱȫ
½ѰǼɽµɽҵõ
лϣ뱧ȭ
½Ѱǻټ棬ԸǸʱ㲻Ǵħµħ
Цϣλأ
˴˱˴ˡ½Ѱص̾ϢȭȻʧգʧȥϢ
ɫͷһ棬һʧһ̳һɽµɽ
ɽһԲ뵱Ѳһ޶ϢתƺΪһ壬ʧ
סоһ־ͻʧӴʧȥ
Ȼţ½ѰûƭԼȷʵֱӻصһ磬Ӷ
ǰɸֳǵЦò
Ŀı£ŮûΪʱռĸģԽ
ǵһһЦʱǰ֣ÿ˯ѣ˼һ֣޲
ϵiĳȣ֡
һ¶ƣiŻ˻֮ȴ׼á
ʹȥҲܰģջҪܷ֮࣬һγ׽
뵽һ̻صԼСԺ
ѩڵæеĶʦ֣ʲôˣ
ʦãҪˣ


3139 
ߡѩһ룬̣ʦҪȥ
ֱһ¿յģҪʧȥ
Ҫȥһ컯ڡ
ѩüǵĵʦ֣컯ȥã
̾һվҪһģŪѰ
ڵ컯ڲǴǰ컯ˡѩҡͷûǲҪ
ûϵ΢Цʦ֪ģóȻƴʹҲӳ
ѩ¶ɬ飺ʦ㲻Ӱ
Ҳģ
ʦ֣ҪӦҡѩһŵԼ֮ѡʱҪ˽һأֻԼ
뾲Ŀ
ѩģҲֻڣΪĸۣɣ
Ĩȥ㣬ʦֽ޵Уʹ컯ǿħǿҲܻʦ֣
Ĭ
ѩ룬ڵӶԹ㣡
лʦã
һ֬͵ˣѩ覣࣬ŮҼʹûŮ֮飬ҲĪܡ
ܸмһһֱоѩ飬Ŀͻͽ޾ѩڣԼļδɾ͡
ѩҡףٶ˵
뱧ȭһʧ
ѩ̾һվû˵ѽ
һ̳컯⣬һ֣ǰӰʮľΧڵС
ų֣俴磬
̧ͷգ컯̶ڷԼԼܵ컯̶ĵ⡣
컯̶ʱҲˣ
ԼȻŭȵ磬Īˣ
뵭ڣ
ڱչأ㣡Ҫ֮Σǲǣ
ҡͷѾ˰ɣ
˵˵ȵƭҪĪº֣Ļǣ
ҡͷʧЦ
ⳣ˵úʴһ㣬飬νûʡ
տտ͸ɱ͵һִ֣ԲǾɱ
ʮľ
ʱ컯̶ӿΪʮնɱ
ΧպȻʮ֣Ź⡣
顭ʮֱҫ۹âס컯̶վգʮӶֻƽĿ컯̶
顭ʮֲͣתʮľľ̺컯̶޷ƿʮֻ֣ڳ񹥣
Ƥֱ
û뵽ϴθѲôȥκβãҪչأԼĪ꣡
ԽʲôԽʲô
Ȼβһ
һ̾ϢȻ
Χշ·һԼһֹ磬ʮ궼ͣס
̾Ϣ𣺡Ǻοأ
Ȼɾ˴ħϲɺأ
ӰһƮ磬ƮƮسӰƮգų롣
¡ǰȻߴ˲ʧȥ֪˼άͣͣԺһƬհס
ѹʱԼȻվǰߣõƢҡ޷Գ֡
޲÷౨ֻҪסԼסôһ˲һеϲ޲
ֻҪǵԼżԼһ£ǱԸӡ
裬ԺħʼתƮһڷħϡ
ԺƮƲͷԽǰͷʱһ
Ųͣӽǣҡ޷Գ֡
һеĿҪѰѩӵȴһĪԱԼ䲻ϵİƣԼԨֻ࣬Ҫңңһ۱ӡ
Ȼ쳣
ٴ
̤ǰһǰһȭͷĲࡣ
üһۡ
ó뿿һȴûôȻǹڽˣﵽľء
ԼĻ֮ģǿҲס䱾ûܹס
磬ڿɻɱﵣʵһ˵
ҡͷұڵɱﵡ
ȷʵڵһء˫¶һĨЦ⣺Ըĳ
˪أ
ɫ΢䣬Ȼһ
Ȼ۾̽һ׽㽫׽ϣ糱ˮӿȥ
ǰһƬյ۾һƣȻվʮգƮ֮еķ졣
ø磬㾿˭
˲֪˪Ѿ֮ˣ硣


3140 ͨ
ƽĵ¶硣
磿üȶµĶУ
뻺ͷȻ֪ҡ
ѰҵĲɣ
ǡ붢Ȼͨ󣬾Ȼܹͨ½磬бɣ
ǡЦһõ
˵ŻȡһС
ֻһƴСȴ羫£תı̹һ֪Ǳɡ
Ŀ΢
һħһȥղܣԽԽ뿴ľͶ뵽УķֱԽԽ󣬻Ϊһ
䡭ԺȻ
ͷٿһ壬ͨת󣬷·
ЦȻмֲֶѣ磬˵Ψһ
˵һþң
׼ΪඣƤЦ뵽ˣ
˵
һڣȴܲҵ־ȻΧ㡣
Ѱúš뵭αСֶΣ
ǻͬھʹɱ㣬ҲһһǰһḴ˵ȤȤ
üǴħ˰ɣ
ǰ˵ģмĵһӲ̰Ŀ棡
ҡͷʧЦ
⻰ȻȴҲ
ǲӵˣ
ħΨһ·ǵĹʶ׷ǵģ
һ죬Ҫ䵽ϣ˵һʵ
ͷħԪްɣ
ҲΪħǲˡ
üͷҲͨħ
˵գԺһֱŵħȻ۾嶸Ȼ˲书ȻǴʮ
һԺգ忪ʼƣޱȣŲһɽ
ӴȻս٣ϣ绯Ϊһɽ
ɫٱ䡣
һиȻԳ뾹Ȼ׽롣
ΪΣħ̤ħ֮У᲻Ȼ֮ģ羴֮ġ
˾磬ܵħӰ죬ȻħҲﵽ˼ĲΣԼ
ֱǲܵ£֮ԼħΪļûУʹҲһѡ
ƽĿ˵ħ
⻰˵꣬ջһ޴ĺӰɽ̤ȴ̤ڴһļʵء
磬㾿˭ȵ
Ǵȶĸ֣˷𼶸֣Ȼͨħίʵ˼
ķħԲģħ޾һЦԽǵ˸磬߳ͻԽҡ
ǰƫƫһܽħһļһΪȻܺԼ
ǳ룬ҲǶ磬ҲǾ硣
Ϊͨ˻ϵı
üͷһͨ
׵ͨɹͨأؿɲһ죬ʮ죡
ħҪͨɣ
Цһû㲻ٶ
ü㲻Ǵħ
˭˵ħҪͨģҡͷ֮йԽǿԼԽ㲻ǲ֪ɣ
ס
Ҳܵع򣬵ֻԼһ˿Ϊǲ˲١
ʹҳɾʹħҲһݣΪħΪΪ
ħɴգ
Ц
شȴƫƫ˵һڽ⿪˴ħһСܡ
ħӰ죬תħ࿹һʻʱܿסû˵
üͷյħӰʼʩչȭ·ûڶ
ϵԽӴԭɽø߸ԽΡ嫡
ħܲɴգ뻺ʵ
ҧϵЦݳʧ˪³֣ܣ
ͷԭܴգ
ü
ܴգȴҪۣҪȽͨһãΣ
áѵ˵̧֣
ͨ񣬰ӳ׵Өף̵͸
֣Ҫӹ֮ͨʣ׶ٿһƣƿһз졣
ͣХһӶ˲ʧ
ɫʧѷ죬̧ͷ
ȻЦ磬ΪܿƵң
һֱƭң
˵أЦһ껨֦Ҳʤա
ȴ֮⣬䶢Բվ߷£Ūÿһϸ΢붯
ǰһĻͬʱԺطţڵա


3141 ½
ȻЦȷʵҲħ˵Ϊܷħޣ
̧ͷա
ҲһӰȴ£СζȣװƮƮ˴Լ
һиȻȻһ㣬һӵĻ˵
޲ðԼֵܶĻġ
Ժ»ָ
ѵķ͵˵ҿǳˣ
촽һ磬ȷʵ̫ˣ
˵
װǻƣǻǴ촰˵ɣ㻹Ϣһͳµͷɣ
磬Ҫҵ·̾ϢǺαأһͳֲʲô£Ҳһͳ£
ҡͷûҰģ
ѵһͳãüΪ²һͳŻзɱ޹֮˲ָ֮˶󣡡
´
ӣȴ˿û취ģ˼Ī⣬һﶼݿƣԼĳһ㡣
ЦһǲǾҵ뷨̫֣
ػý
ǲΪȻɡ˵ƯŪİɣ
ҡҡͷ
һͳһͳͬһ£зɱ书ҲȻ֮
ü
һЦ书֮ԴĵͣٿԼȻ㲻ǫԷ𡣡
뾲ţһԲ
УΪˣӦø˲ǣиɸꡣ
ǣΪŵȷʵϲɸ꣬ȴҲ֪£ѻ⡣
Ƿ˵ʴȣʵĮЦɱ飬֮֮
ҡͷ
伴ʹڣҲѱÿÿķѧ˥䣬ɷΪȣѧʢ磬ǿʳûܹˣʹǷӣҲֻܾߡ
Ƕ֣ɸı䣬Ҳķӣ
ذ׷Ѵˣٻᡣ
㲻ɱңЦЦ
ҡͷɱģҲذ׷ѹ򡣡
㵹ǣȥ½磬Ů˰ɣ
˫΢С
Ȼ֪ԼģΪ˽⣬֪ԼŮǡ
ЦӦңɽͨӴ֮紩¼硣
ҡͷء
ͨҪұٵ
˵Żͨ͵ľٸߣҪˤ¡
̤ǰһƮƮһȭ
ľ޴ħӰƮƮһȭ·˺ѣĺХУһǰȭͷȻִؿڡ
飡ͨӭȭͷͨײƾ죬ɫ䡣
ޱ޼ʵһͨͨ᲻ᱻԼ١
ͨһڶ˲
ûԱԼҪͷóһѵͨԼ־
飬ܵȻѣܱ֪
飡һֻƮƮһ̵ִؿڣײƷȭͷͨ¡
ȻУͬʱһ
ü
ΪȻѷɫԼ嫣Ĵ󺣰޾˿ûȡʤѹİա
Ҳü
ͬо嫣ɽɽ۵ľ޷壬ȻС
ôһΡȻ޷壬õİ취ǳֿԡ
ʡ
Ƕħ֣Լ˵ʤû뵽ħ˾磬ȻҲһħ
ͬһ磬ȻħǺεȿЦ£
ٴ̤һһȭԾƻʩչǾȭȻﵽ
飡ͨȭͷཻ
ͨһ̹⣬ƺԽȻٴӭȭͷַ顱ľ졣
顭һȭһȭͨϡ
аѵͲԼͨƶԼٲͨ
ͨȻΪһűӯӯԲ£Ȼٿʧ
лȥŮǣĽЦѾʧ
ɫͣԭأӻͳǿԲi½Ѱıֱȥ
ҪҪֱȥ
ɫãɲ
ŮѾڷħı֮£ȥ֮ܲҵħӶƿħ
Ǵǰƶûȴƶίʵ̫ǿ
ֻҪȶ¿ֱܵӻΪ֣Ȼ취ҵħ
̧ͷա
ŮЦǰ֣޲ȥӶŮԲӴ֮Ҳʮ죬ֻҪ˴һ
Щӵ˼֮࣬׳־ĥµһɶҵԼ
ַ̼һһճһ㣬ԼִĻŮ


3142 Ѳ
̧ͷա
컯̶ڷϢ˵ǰ΢Сֵһᡣ
ʱȻû˵⡣
̾ϢһذģȻʵڲá
ʹܿǼװ뿪ʹ뿪Ҳܺܿȴ޷ˡ
ڻȥסŮȴζ磬ɴħݡ
˵ñȳöȴδôʴôô
ħϾǴħ֪ħķ֮µľһнǱ棬һнԿɹױ޳ǿЦҲΪǡ
Ϊħûȱ֮ģ˵Ϊ˴ġ
ħŪıġ
Ȼ϶һŴȱ֮ģǷ£ȴû뵽ħޣżħԲͬ
Ĵм䣬Ѱˡ
̾һ
û취ΪŮֱӷ磬磡
뵽ҧҧ˫һĹ⣬ȻԺĲԺԵ
ʱɽϵڣȻâ
ڲһɿ⽣ȻƮ𣬾Ȼ˹ҹȻƮƮ⣬·һ˫δгųϵȥ
½ѰڴȻо˴ƮĽ
¶ЦݣͳһԲ˫ƺ˹Բ񣬹âȻ䣬
һģڳǰ
뱧ȭ΢Цϡ
½Ѱ磬Ȼҹ
Ӳۡ
½ѰЦѾ˼ҹʲô°ɣ
ͷҵħ
½ѰЦٿȥħ
컯Ͽо죿
½Ѱü룬̾ϢһֱΪǾĽ⣬û뵽컯ڣ
ԨǹŹ֣컯̶Ҳһ֮أȻǴħˡ
ԭ½Ѱ̾Ϣû뵽ֲӲ֡
Դһ컯ڵһֱû֣˵Ǳչ
컯̶ԨǼɵûȴû뵽Ϊ
ʹ֪Ҳκβãɾħ٣ҵɱ
ϣȥһ硣
½ѰѲ𣿡
Ѳ²ϰɣ
ǿѲ㷵ء½Ѱ΢Ц紩½磬緵ء
Ȼ
û뵽ԲiѲ뺣һ紩硣
½Ѱ磬ɲѰıɽҲֻʣһʧϧѲ뺲ִܳϽ硣
Ȼ˲õı
ǰ½Ѱҡͷ˵˫iһһ£iһ£ħƥУϧȱѵһûѰ
ɫ䣬΢Ц̫̰ģôһȻӣϣҪȥѰħˡ
Сġ½Ѱɫ࣬˵ħǧ򻯣ܱһģùˡ
üͷ
ħҲħҲѡ
Ƭ̧̣ͷ˵ǲų
Сġ½Ѱ
뱧ȭһʧ
񽣵ǿ󣬿ƿգ½Ѱϵϡ
룬һصԼСԺʿʼдƬ̹Ȼд˶ʮؼ㡣
ѩƮ¶ϲЦݣʦ֣һп˳
ЦŵͷãʦŪһЩ
٣ѩʡ
ʮɡ
ѩתƮߣһֻȻһϻӣ֮һһ龧Ө͸壬ÿһ鶼аƴСĥ뻮һ
ĵͷóһŵһؼϣ۵ؼס塣
ϹâȻһȻɿ֣ؼȻʧ٣ΨԼС֡
һ壬ĵͷ
ѩȻù壬̧֮ͷǲ񽣷У
ͷ
ѩ´ѵУ
ڹؼʱӭҲӦһңԻᷢ
ѩĿ
㽫龭˵һ
ѩȻͷ
û뵽ƶȻ仯Ȼز¶Ҫһ˲ݣ붼¡
µǣǧ֮ܣʱðˣʤ
֣岻ǼðģֱΪħƭֱ
ѩͷá
ʣµı㽻ʦǣðҡҲ֮á
ѩʦҪߣ
̾һҵȥ֮ܿչѩǰɡ
ѩ촽ͷ
뱧ȭһʧ
ѩյģȻʧҲһ㣬޷ֵܡ


3143 
һһɽǰ
ӾԨϿգԼɼڹϺ£ؽڡ
ֽڲܹ֮ͨתֻһĸ
ĽܽΪãѧǼµģֻϧĽ̻û
ҡҡͷϵѲһ֮ʧ
һ˷ħڡ
ѲԼǰùѲ뺽ȻͬǰѲֻΣȴΣΡ
ԭһ֪һҪߡ
ħڣŮԱĿϢȻ붨
Ůѩ£񣬿
ħ
ڵڣ׿һзţնһ
ڶڣʱֹͣһ˲Զ
ʱ۾˳롣
ǽ¶΢ЦױȵʻţħĿ
񼤵޲ýǶ§뻳֪˶ڲˣǿԼ
ȥˣ룿ʡ
˰ɡ
Ѿˣ̾Ϣֻգһء
½Цһֱ洳Ǿḻʰɣ
¶Цݡ
ָָԱߵţŮ¡
绨գһϲ֣޲óפڴ˾
Ҳ֪ܳפڴ˾Ҳģıˣ̼Ҳ
Լľ˵һȥʱŮĳ
˵ħҪԸǣü㲻Ĺ
ͷħʤһҪģѰȻ֪Ҳǡ
ºһǣֻҪҵʥ̣ҵʫѵܣ
ɫ΢䡣
üҲᱻϣ
µҶ뵽벻
½ЦǿδأħҲܳɾʹħ
ҡЦһҡҡͷҿǴĵӡ
ȵһ¡
뵽ԼеĴֱᰴµüġ
üĿȴʩΪָ䵽Լüġ
죡ߴ죬ϤİƮԺ
һ޴Ĺ𻺻֣ĵ׸֡
½Ȼһ޴ķ񣬷ӱ̬ȫͬ˫ֽӡִһֻƿĹޱϲΨƽݡ
ָϤĴĶһδһ˼֮ࡣ
Ťͷָȥ
üģܿһ˶һƮϿա
Ȼ֣ٵ½ء
½һװŮӣ˾ŮӾѩľŮ񹦴תƵ½ϡ
½ԭıǾŮ񹦣ʱٵøУΪͻͽԲԭϸӨϱ仯ҪתΪŮһ㡣
볤һ۾ʱնգ۹ʧΪ
Ů֮һΪȻǼޣҪﵽһΪҪʩչǣ
ιŮ׷
ס֣Ϥȣȥɡ
˴㣬дǣǣңҪһһסȴǲס
ǣ̫࣬ŮһЩȴҲȫ£Լĵӣȣ
ʹһѿãԸħô
һڻʹίʵܿࡣ
ǱѴ飿
ͷ
δԸ⡣Ц
ϤʫƢӦ
ôȥıһЩġ
ϲ첻һ꣬һȻʮ꣬Ļ仯ʱһ㡣
á뻺һ
Ů
½صǣ޹ˣиˣûҲûʲôͬ
ûһֳܸܵԼļңһֱչزܾòҲûʲôǣҵġ
µȡˣж︣ˡ
ͷ
ȥɲɣܵ취ǴħԶð
üǺѡ
ͳݸǣǲ񽣵һҪҵ
Ůһۣȥȥ
ȥءµ
Цŵͷһʧ١
ŮһۣɫأָԱ۾ʼںǰǵΪ
˵ٶҲãΪܰæĸ
һ̳ԼСԺߺ
ɫȻȻǵɽ
Բվ£һȺڵڹһȺȻûɱȴȻˡ


3144 
Ѿй룬ֻǹңϷҲŮ⡣
ȻֶΣʵãǴħĵĲŪ¯ࡣ
ԺԿʼΨħıȻԺһħ֣ȭ
ȭǳѳεȭˣؼ侪˵ƣ·ѵأܽħƳŴӰ㡣
ƾħΪܸħȣħԶԶ硣
ħ£ڶӰ졣
ɱȻһòԾѪƽ侲
ȻԼɵ£ΪҪ˳嶯ƽʱŶԷе˳ۣ˸˲һôܶ˳Լۣڶɱ
Ƿ׷ʽԡ
ɢ˰ɡմһ߳
æתӣ֪ҪʲôطͬпǴ䡣
һ̳ĸǰ
¶Цݣ磬ʱˣ
뿴ߵľѩ
ѩʱüɣ
Ȼðʦ壬Ǹ
ĿһȻݲߣΪȴտһֱز¶
ʹڵҲ֪ȴ֪Ӷð䣬ɼи߲ӵߡ
ж֮ܡ
ܶ϶ߣΪرܵס̽޷͸ĵġ
Ƕ磡ЦһɨһΧû˹վһ⡣
ԭΪðңû뵽ʦ壡
ѵ֪ܻףЦӯӯĵǲðеġ
ҡͷ˭֪ħкܡ
Էģûôɵðġǵסҵġ
ȥ컯ڣ׾٣ٵȴס
ŶЦҵΪɣ
ɫͷħ޵УϧȴЧ书Ļ㲻ҡ
˵һ񽣡
һƷ
΢۾ħ֮壿
ħת֮ʣΣһͷȻԺת֪ħ֮塣
磬ɱҵġ
룬ԺħȻСȻʼԽԽ
ճһӴķòŹ·ҫʮ磬Ǵ
֡ӡ𡪡Ĵͬʱʲһš
ͭӴջص
ڵӽһ࣬˫ƺʲĪׯ֮ģٽء
ɫ䡣
֡ӡ𡪡
ٴţվ޴Ĵͬʱʲ΢ţƴׯ֮Ǵ﷢
߳ס죡
κȻ仯ģѸȥΪԭģɫˣ˾ѩ
ѩɴš
û뵽ʦɫĴħȻò˾ɫʲôħֻչԭò²˵ġ
֡ӡ𡪡
ٴκʲš
𻺻죬³ĸӲӵƮƮ
Цһᰴĵӡӭɫ
ɫƷϢӰļǰУǰ
üһȻץѩ
ͣһХ
һַŹ⣬ȴǲ¡
ѩƮߡ
Ҫ棬ɫȻ٣һʧһȻ󱳡
衭Ȼ죬֮âš
ɽĶϱ䡣
ĵɫ
һҪܿĵӰУԽһʱĵȻϡ
˫ƺʲӷ𣡡
յĴٴ³ĸɫ˲Ϊĵֲϡ
ЦСҲ׳󣡡
Ȼһ׹⣬һƥǳס˵ȻΪնϽ
ϳһһأڿƮȻٴλ۵һ𣬽Ȼһٴβ
ͣ׹ٴնϽ
ü
ԺյĴٴκʲ³ĶĶ䣬˶Ϊ˵ǰİ˵ϣʮܲ͸硣
ɫƥʾһһεնϽҪ롣
һٴκʲ
ԺյĴҲʲһֻ³һ˶ǣһĽ
ɫƥ
УɫƥƮ
ߣ׹
һ׹⻯Ϊն
Ȼ󱻵һնٱ
ٶȲɱ仺ȴ޷ܿʮʱסһš
ѩ¶Цݡ
ȴɫȻ޾ϲٴ³


3145 
ЦȻ֦ҲĽΡ
ѩɫ΢䡣
ҲԾƺЩʱ
պȻֳһ߹װ˶һģĻ
ʵ졣
⹬װ˶һ˳ߣƮƮһơ
볶ѩˡ
飡շ·ը
뿴ȴԱûֻЦп

еʶЦ⻯֮ΪħҲӦ֪İɣ
û뵽ɣ
Ҳ⻯Ǿǲ⻯ֻơ
Ц⻯Ҳûʲô˲𣬲Ը㹻ˣһ
պȻһװ˶һģǾɫףĶǡ
벻ûĶľ
ڶװ˶һǰٴһĳ
볶žѩбȳױܿȴеһƷ紫ٴбűܿ
ͬʱ
뾻ѩæңʱ³ٴβһ
סʱֳһסһֳһ
飡һֱעĽײһסһը졣
Ȼ䣬ֹȻڽнڻʧ
һȻС
ʱף
ǰԼ˵ľȻǻȻ֪תһϡ
ڻлħȻ
ٴ³һƮɫƥӭϡ
УƮαΣ֮ľһֱ̣ԽԽһҲס
ͣȻģŤͷŵĿѩ
ѩȻȻһЦٻš
㡭Ծĵǡ
ѩЦû뵽㻹汻ƭˣϲѩӴ
üԺĴȻɢȻƮڷС
һʮ֣ʮһƬģôҲ壬ֻ֪
ѩЦǲ񽣣
֪ò٣
ѩ֪ģȫ֪ˣѩЦеĵİɣûţ

ȻϲѩġѩЦðɣҴллҲĿˣ
Ϻȡ
ءʮַѩ
ѩɫȻһ࣬ü
͡ʮַԶ˸ڡ
ɫĶžѩ
ѩɵĿֵͷԼ
ҧá
ԶһЦħֶΣ磬Ҫԣ
۾
ѵҪǰһһȥɱкãħ֮壬ģɱҵģ
۾ա
ʮַʱΪʮֱһһһɱ
ĸֱƮһư׹⣬Ȼݺնɱڡ
ٴγӰһȴƮƮģˮ֮¡
˵磬ִԲֻɱˡ
ʲô
Ϊҵħ
ƽĵģ
ǱĿԴɣЦһת̤ʧȻһڽա
ѩüһԲ
뿴ʦá
Ҹղô£ѩüʦ֣ǲǱˣ
ħħ塣ʤ㾫ͣûá
һǱˡѩͷֻȴΪ
ģɱ⣬ἤ񽣡
յĲ񽣽ڣʵԽԽŨɱ⣬ҲھΡ
ûжκһôǿҵɱ⣬߶Ų񽣲ͣľ
ѩܵɱ⣬񶼱˴̹ǵĵֱ͸壬һ±ҪԼ
뿴ɫʱȻʡɱһٿĳյȥ
ԽʵȻɼ
ѩɵ̧ͷӡ
˫ᣬѸٺͷѣζˤ
æסʦã
ѩƿ֣ó˿۽ǣ¶׵˫˼ֳϢ
ǿסüô£
йŹ֡ѩһۣûǿƿָָָ֣
ŤͷƳһۣ¶Цݡ
ħĲ𣿡ѩʡ
ڷִħĿ£ʵʦ
Ҫҡͷ
һ뾻ѩһɽۣɽ۴һ
ѩһ
ɫȴѿ


3146 ÷
תȻ仯Ϊ
ӹӯӯЦ⣺磬ϷΣ
ء
Цܲҵġ
ʦ壡㸽壬Ӷݱģ
ȤЦһͷģϿŴܡ
Ϊܲˣ
ħжһԼһݡҡͷ˵ʵеȤ˿ûʲôս
ü
Цѵһݲ˵ģȷʵȤһֱɱ㣡
ɱ㣬Ҳɱң
˭ţЦ
Ǳԣ
Цһɱɱ㣬ҪЩɱȴ׵úܣ
˵Ż̧̫ѨЦӯӯĵֻҪһԴҪصһըҪҪԣ
ѩɫ䡣
ɱʦ塣
ӴҵҪԣбһۣһ˾Ҫ
ֺȻ󵹷ɳȥ
ԺպȻ˴޴ķƻΪһȭᵷ
飡Ȼ仯ġ
һֻһ
ͣմһХԼһװӰһָ䴩Ŀڡ
һָǴָ̺ĴϢ
װӰȻͣסûΪһӰײ롣
һȭ
飡װӰײɳȥ嫶Ӵ󣬽޾
ٴƳȭȭá
飡װӰٴκˣȻ֣ȴ䵭Į
ģ
顭벻ͣĳȭһһǾȭԽԽǿƺڵӡ
˺һȭѡ
ȭԵеҶȭƮ޷ֵ
о£ȭԽԽΨǿĵ˷ܼǱ
ȭڲͣһȭһȭ˺ؼ·ֻȭ
ȻһЦٿһʧһ̳ھѩƮƮһơ
飡ѩڿһѪҲűŷһ׹
һ׹ײʧ١
ŭ
žѩƲһˤ棬һסȻ塣
ϢŰ
ԺһƬհף޷˼Ψ޷ֹɱ⣬۽Ǳľѩǵ̵ۡ
žѩ쳤Х
Хιȥ
ճʮ֣Ȼӡϡ
ʮХٿһȻһ𣬿ʼѸںϣһ۽⿪
ȻѸۣϳһ顱֡
һ̣ٿʧ
ףȻһȻģȻʧ
ճһɫ֭Һ䶯ֹ
ٿĻΪһƬ⣬Ҫ׷
ҧҧ
͡ڰյֺȻȥڶһЩ֭
֪ЩѪħȻѪҺҲʽɫ
Ǵħ˲֪
Щ֭ʧգɫ䣬ҧҧҪ׷ȥ
󿴵еľѩֿίڵصģһģžѩ˽ϡ
һƮء
ľֱ£ֱ˽ڡ
ѩ˽سϷͣסһɹɺƮ磬Ʈɢ
Ȼ̧ͷ
гһΪһ׹˾ѩѩϵĺԽŨ׹һգ䵭һ֣Ű׹֣ԽԽʧ
ȥЩزų˾ѩݣݾѩ֮ڡ
볤һ
һίʵݶв񽣽ֻǣһ¾ͻþѩɢ
ʱôʹҲ޼¡
žѩָɫԸӣɱҽ
ѩһ˯ȥȴܿƮ˽Ϸ
ȻȻҿһۡ
뱧ȭʦ塣
أĵ
ˡ
ûʲô°ɣʡ
ʦ岻𣿡
ҵǴҡͷȫݣ֪оǲҲݡ
ҡͷʦһֱûʲô¡
ûð£ĵ
ƭǣʶƣѩҲĵû
ȷʵǸüɣ
ҡͷ
Ҳǣħҡͷ
ʦ֪ħ
ԭ֪ħԼûʹ˵ðԼҲû˵ħ
ϹڡףϹŴħΪ²
뾫һ񣺡ǺأǴħк³
˵ⷽ硣ĵ
ʱйҡͷѵûжԸħ֮
ҵ˵һطԶԸħĵ
뾫񣺡ʦ˵
ϹŷһŴУĵȼתΪ⣬ħţӶɱ


3147 
һ
ƮƮ貨·΢ʵҲǷһ
ͷ
ĵϹ֮ʱħǷţŵҲħԱ˴Ϊɵ
ס
ļ֣Ϲʱδ棬û뵽㺦ħ
δɵã
ϹŷûСҡͷ
¶ʧɫ
ĵ磬ʩչ˾
̾ʩչ˾޷´ң
뵽ŮֿڵľѩǰģŰȥǶһ
޷·βʹԼҲ
üѵ磿
ʦ壬ҵ˵ɣûд˾˵档
ͷŤͷѩ
ѩһߡ
ɱԽŨңʦ壬֪İɣ
ҡͷ
ʦ壬¹ϵ²һ˶ȫ£Ҳ
˾ѰĿת𴦡
Цһʦ壬뿴ɣʹţҲ޷ֹɱڵӣһӱݣͬҲٸ꣬ܣ
̾Ϣÿζ
ĸԸʦȫ
ĳĬ
뱧ȭһ
ڲؾ㣬һ𾭣˵
뱧ȭһһʧ
̾һڽеľѩ֪ѩ֮᲻Լ
뷨һ𣬾ѩȻ
θգѩѹ˫Σʦأ
Ȼڡľм顣
ѩֳʲôˣ
ҡͷ
ѩЦǵǹˡ
Ҫûд£ʦӦԼߵģûߣһҪ¡
ĵѩ书ûʧɣ
塣ѩ΢䣬뵽ǰһĻȻ֮ܣš
ͷǻȥɡ
ߡѩ棬ʦֵΪʲô¶׿ԼܣȻصڡ
˻سСԺʱһڶͣҡҡͷпǧģ
ʦ֣ѩ
·𾭣ѩ¶Цݣʦˡ
ʦڿʲôѩ𾭣ɨһ۷棺ĦڭʦҪ𾭣
ǰʩչĴׯʥ˲ɵ۷ȫһɮɡ
ѲǷŸɮ
Īĳأʦмֿܣƽʹݶº
ⲿȷʵף۽硣
˵ģΪɡѩĵ
ԭҲзţǴĵţҲԱ˴Ϥ˽⡣
žžڵ߸вأѹùԷ
ҡͷⲿ𾭲ͬʦã׼һҰɡ
ðѩ
Ŀ
ҡͷʾ˵

죬뾻ѩҹЪѸڽ
ÿ϶һŽ
ӷħһȴǺһɮΪҲûʲôš
մȶµĴ裬֣ʹ޷סҲһ˿ɵ
һ࣬оӽ
󲼳֮󣬳뻹⣬ڤ˼룬սŽֱڷϷ
ȥƽƽ
ʼչأ

峿ʱ֣ѡ
ڵǻԼСԺ䳡
䳡ɷ֡
һӢһ۲ԶķϵƮŵһܲ˳ۡ
Աߵĺ˵ʦ֣Ϊǿһֽʲô£ʱᱻηˣ
šͬ
ԱһƲƲ죬ЦͬʦܣǾʦô֮
ʦ֣˵ʦ书߾Ҳδ¶԰ɣӢ겻ĵֲܻеСİɣ
꾻ߵʹҲܿóģ
ʦ̫ԷƱͬҡҡͷûһսȨ֮ģܳΪ֣
٣粻мҡͷ
ǡڴʱǲԶķȻŹȻһƬڡ
һöЦöҡ
һЦ˵Ķ͸ĪĴԣĦԼġ
磬ֶΣЦӯӯٴҸͣ޲ǿҳ嶯Ҫһˡ
ǵҪܲܵסңЦ
ͣͬʱᱻֽȻһһ׹⡣
㱾£ЦΪ߳ƮԶ
Ȼʧ


3148 Բ
Ӣ꾻ͬȻƮֽ
ԱҲֽ
ʵڿʱᱻ紵ߵֽȻûԣನѾ̶䳹ʹ彩Ӳ
̾Ǿʦܣ
ͬͷ
ɫȻ˫۾档
ͬʦܣ㻹ôԽʦܣͬЦǺǵʣǹŷЦݡ
ʦԽǿԽͬսȭͷĵԽ˼𣿣
ã־򣬺ǺЦŬɣʦܿǱţ
⣬ֻҪһֱ׷ϣһܳԽͬᶨ¡
Χ˸ŵͷеĲΪȻеΪȻ˷ȡ
һζ˾ʦܵ󷨣ҪȻŮִջɱǷʤҡͷŮ˵ǻˮ
ħ˵
۷׷ס
ħϢ֪֪֪֮Ǵħרջ˵ģģɲʲô֮Ů
ϧûãһ֣ƾ䶯ǱԳ֣鲻Խ
ôưոݣͬüðɣ
Ҳȴοħ
ͷģ
ɣ˵棬Ψ书ǿܵסܲʲô¶þʦְܳɣԶߺ
˷׷
һӺƮ𣬽а˴Զų˫۱ɱ졣
ɫ΢䣬ֹͣһٶˡ
ǽźɫװ˫۱飬Ӷ͸ɭȻɷ֮嵽ǰҪ
һЦȻöҡ
ɫ΢䣬ҧħ
Ů˹Ȼûݡ
ҲܳЩأЦӯӯ·ȴÿĵףöңɱˣһɱ˰գǶǻʼڵء
ɫ䡣
һٻʼڵһʼڱ𣬼ʹûڴս֮£ܾˣȻҡ
ûж·ڡ
ʼһٵ죬գ۹嵽ǰ
ǽĿһУȴ赲ҳȥסЩʼڸ֡
ħһԻ񣬰Ͳǳȥ
ʼڸХӽ١
顭ǺȻɳȥڰջ㣬Ȼ֡
˶ʱһ
һٶʼڸһһɳȥ֡
ڿһãȻٴλָ飬֮ԼĽٴγ
ڵ¶Цݡ
顭һٶʼڸٴεɳȥ鲻ԽĻ㣬֡
պȻһˣ̹Ÿ̤أһΡȻ޷壬ؼ䡣
һڵǺȻһоԼǰ겻Ȼ
һ
𳤽ҪڻʼڵȻֹǺȻ¶ãȻɫҹΡ
ĪȻڻӽʲô
̧ͷڷɫʱ΢䡣
ڣڹڣʧе
磬ֶΣд˵ƺЦе˵ħħŵ϶ΪһţԽԽˣ
û˵
Դˣսһɺã͸벻⣺Ȼҿһ˸ʼڸɱ
ռżţû
ð㵽жģЦ
һϮѩ׹װգ俴ӣȴԾƮƮ賾ȥӡ
̤գЦһƮ䣬ԭѹĻʼڸǺȻԣ˫ٴαִš
תߣһƬյأȻʼɱ
յľʧ
վգһٸʼڵɱգ۹Ȼʮʼڸֲ֮ͬ¡
ⳡ棬ڵӲǰΣҲɱþʦܸϻ
ʼڸּ٣ͷתĹʮʼڸֲϢĿнȻ޾ȡ
ǲڵӣ޷ȣһʼҲûи֮أ˱ˡ
ڵ¶̣ٿ̫ˣͬɱɱ˵ĻǱɱģǲ¡
̧ͷվƮƮȴƫƫֻ΢һЩ
ø磬ʯĳЦһҡͷ⣿
ڵҲɻ󣬾ʦûôİɣ
ʦֻ֣鷳
ǻʼڵӣ´ǾĽ̵ӣ´ǱʲôţŵɱҪʦܽȣʦֻܱǣűӡ
ԺģϾв·ӣҲܶˡ


3149 
̾Ϣ
ֻʣʮʼڸ֣ʼڵȫأһĿн
ʮʼڸȻһ䣬ɱᶨתΪãȻȻֱҡ
뵽ǰ£ԼɱͬʦʦǣȻǴģ״̬ɱͬȴǲʵ
ھ糱ˮӿֱûǡ
͡Ƿ׷׵ת⣬ԼĿڡ
Ǻαأ̾ϢɱɱˣαھΣţǴ
ڵҧгݣ޲ǰֹϧһŻʼڸ⡣
һ˸ְڱؽһսȴǰɱһӶѡ
Īķ⣬鲻Խ
ħ̫£
Ƿ׷̧ͷСԺ
û֣ȻҪԹۡ
֪ȴ޷ֵЩʧûȴһѪơ
ãã̾һ䣬νģ磬ҵҪ㵽ж̣
ʧա
ڵǳһ
һѹǴʧʧ
ôˣ
ڵǵͷ
ħȷʵûԵģɱһȻǲи˵Ĳ
һ鷳ˣ
ʦô죿
ȻһһҪס֡
̲סħ̫ûԣ˭̵ס
ԸûԵģֻҲûԲУᱻģް취
ħĿ¹ȻǴ˵
ѵβ
ħ޷죬޷Σ
ʦһֱ˵ǲڱչأ˵Ѱ˿İ취Դħڱʦܴ
еæͷ
ǲģԸԾʦܲǺģ飬Ǵڱչ״̬ôϡ
һЦٴöҡ
֪úħƫƫȴ⣬̲ס
ٸִ֮ǰȻ͵ȥ䡣
ʼڵһĻݣٶܿ˳ףȻһĻɱĲҾ硣
һûʣȫȥ
ʼȥĵǷֳԶ
Ƭʬ£Ψгڵϡ
˿ľֱðȴƫƫ赲ܹľȴһֱû
ǲɵĳСԺȥ
ϧǱߺ޶
ǽЩľһһ˳ڣȻɳȥٶɱ
峿Ȼ鲼ʬףγǿҵĳѪȡ
ڵӼûһŻ¡
µһͿɫ԰ףһŻ£һǱʬ׵ĳ
Ϊڵӣ㳡棡
ǵʱȻָٳ֣ôˣʦܻûг֣ǱĲ
гìܡ
֪ûǣʧôǽѪˡ
Ѫ֮ˣʹûǻЩ塣
̾ϢУٴγգѩ׹װƮƮسӡ
ʹ֪ʹǸѪħɿ޷⡣
磬㡣Цϣħþеơ
ôһξ͵Ϊֹ˵֮һŪһ˹ģ㵽ܹʱ
˵գһգʧ
ڵӷ׷һϡ
ħˣ
ģ
첻ۣˣ
ѾˣǴħ
ħħ°£
۷׷ףȻԾ̧ͷСԺ
ĵǾãôѪǵ
ǶۣһɵĻ⡣
Ψоͬҡͷ̾һʦҲ̫ˣ
һۡ
ͬȻ޷ֹɱˣܲһģѪίʵ
ͬʦ˵вУȵ
ͬĵ˵˵ˣʦڵһ֣ܲ˰Եɣ
㡭ŭ
ͬһӦ棡
ҧŭɡ
ͬŤͷȥ
ǡڴʱճ˳Ӱ
һȻ
û뵽ʱ֣ʱ֣񲻱ʾǰŲչĳı䡣
ԺպȻһ޷ź£Ϸֱһֻӣһһת
޷ʲһȥֻڰֱַ䵽֣תγһŰ׹ڹ⡣
޷˫һ˦׹ڹ⵽˿ϣγһڰӣѸǰӹʬס
ֻʧգ޷Ҳա


3150 
ҡͷ̾Ϣ
߳ɣǰŵʱʲôȥˣкã
Ī˼ַ֮⡣
Īڴˣ뵽ԼҲЩһ㣬ʦҲȵġ
ͬҡͷѣһ۾磬̾˿
һۺߵʦûҪǣΪβȣΪǣ
ͬԸˣǡ
ðΰ󣡡̵Ц
쿴˵ͺ
̧ͷȥ
ֻɽȻȻƮݳâһһƺөƮƮ
⼸˶֪ôȲֲģǵһӣûʲôúϢ˺档
û뵽ʱǳࡣ
һөƮ˵ϵʬڣһһʬףÿһʬ׶һө⡣
ǵɴ۾ࡣ
Ƭ̺󣬵ʬ׺ȻһߣȻߣߡ
ʬ׶ʼ׷վ
۾ɵõ˼ޣ޷ţթʬ
ǿ룬ʱȻ˳Ӱӡ
ǡͬȻǸǰɣܣ
˫۾˷ܵĵʲôܵģǸû뵽û뵽
ǶԸûôС֣رãһʬȴڵӣǲܸģƫƫֻ
Ȼǰ޷ֻӵã֪ǺֶΣƾոˣ
ֲãֲãϲͬٺЦѣ֪ʲôС֮ĶȾ֮ˣ
ͬЦеĵðɣС֮ģû뵽ʦ˱£⵽ʲô񹦣
ʲô񹦣ֻҪܸͺã˷ܵĵͲǴħɱˣ
ͬҡͷܵġ
ظڵƣοƾո
ʦûв֮£
ͬҡͷʦ֣һûʲôҲ޵ߵĳݰɣ
粻мĵһۡ
һѹ󣬴۵СۣĪĻɫ䡣
Ƿ׷׿ڣȻ󱧱ȭתߡ

ѩ룬´
ԺȻֹȦʵʣմСһ
Ȧ覣ʵʣ޲һ
ʦ֣ǡѩֹȦ
¹⡣
˶γɵĹ£ѩ
ͷ
ѩʦ֣㲻ǹİɣ
˳ƶΪɡҡҡͷ
ѩʧЦ֪᲻ը

ħܲݱҲܿԼģָ˼ʱն
ħҪʲôʲôūˡ
µĴħѩҡͷ
ᵽħĿ£ʵڲħ棬Զ
⹦¹кãѩʡ
ʦ־֮¡
ǿ书
ѩͷ룺
ͷ
ǡڴʱ֣ԶˣҡͷȻкֵģ
һ̣ٿĳڡ
ϽȻ壬ȴܣɽ䴩Լؿڡ
뽣赲£ڣ˵֮С
ͬŭһӭǰȥһӰӻҪĨ
ȤЦ΢ƫ֣ܿƮƮһͬ
ͬʱ൹ء
һһڵӣԾĵأȻȻȥ
Ϻȡ
һȻǰһȭ
ȭʩչ
飡ɳȥڿһЦȻʧգӰ
ɫŤͷͬһڵӡ
ѩȻˣ˽ء
ɨһȻˣλʦʦ㣬СһЩĪ⣡
æͷ
ȴû뿪ֻǾվԭء
ʦܣͬǡ
ҡҡͷ
ˣæ
̾һħȻ븴ǲˡ
ɫƽޱϲ
ȴŭýըɱڣƲסԼȥ
֪õġ
ûԼĹ㹻ǿ
ȼվԴھڵľ񻹲ħ
ԻҪޣҪڱʩչװԼȴ޷
ÿ뵽ƽŭתΪɱ⣬ȻתΪ񽣵Ľ
Ƭ̺󣬾ѩ࣬еĿ⣬ҡͷˡ
˷ŭ
ƽĵͷתһʧ
ѩʦãһûϣæʡ
غ޷ӦֱӱƳˡѩ
ҧгݡ
Ѿڽ֮⡣ѩ̾ϢʱǿԹȥһ


3151 
˳صĵͷȻתǱȥ
ʧѩ롣
ƽĵ߰ɣȥ
ʦ֡ѩҲԹ㡣
ûɱԹҡ
ǰʦһѾѵáѩִ첲
ЦЦҲҪġ
ѩƽԽĪ
ץʦҲСһЩ
ʦרɡѩ
ͷص޳֡

ħ̾ĳһֻڴ˯ΧһƬϢ
Ȼ֣ħЦһһȻħ⡣
ħȻһ⡣
ӯһԾʧԭأһ̳һҲһۣ䵽ϡ
͡ð̡
ɫէ䣬һ׹䣬⣬ҧҧݡ
ƮƮһư
ճһֻƣӯƮԶ̾ķħԽԽ졣
¡ħȻһӭƣײװ졣
Уͬʱʧ
һͣĳơ
һƮħħͣ⣬ײȻʧ
ŷħܷ̫Ľ⣬޾Ҫħܳŵʱ
һʱ֮󣬾죬ƽĳƣһһ಻
һʱͣƣ޲ɫԾһһרע̬
ħҲһҲһһ㣬ɱտ
ʱɾ󣬰ӡⲻͣײ
ʱˡ
ĸʱʱȻƣƮƮʱӡӭȥ
¡
¡
¡
Աӡס顱ײ˷ħʱһ¡
˲⡣
ʧ
һ̣һƬûȴȻʧȻ˹ڡ
վڴڣ
ף㾹ȻڣЦһԭչء
ƽĵҪֵʲôʱ򣡡
ֻҪҵħǽЦӯӯĵ㲻Ӧͼ
ֻͬھ
Ů
ȻħŮºһһħ
ӴȻǷʥŮĵ㴿ף
µΪ
ҿı֣߳Ϊħ߿
ߣôĿµǷħ컯ڣ
Ǳ·
һʧһ̳ƮƮһ£ӭϵȴǳȭ
¡һը졣
ƮȻˣͣڰպߵһУܻܲһ书
ƽԸ㣬һȭ㹻
书УȭǶЧ˻ǣȴ޿κΡ
ߣ㵽״ӦӦüҪʧȥˣٲӦֱ㣡
ܣ
Ǻãɱ㣡Ȼģһ̳ڳ
תһȭ
飡һ
ڿкȻٴģһֵǰһȭٴκˡ
ͣƽһȭһȭ
Ц㻹üȭ
óıǲսҲϲսŶԷ֧߶޷Ϊ֮
ͷֻǳȭһȭһȭ޾Ůü
һӺȻŹ⣬ȻƮƮһгؿڣЦɣ
类ľУֱֱɳȥڿѪһȭ
飡һȭڿУûܻһؿڡ
飡巢һ
Ѫ䣬ķѣ֮ȻֻʣԴȻ۾һȥ
ڰգ̾ϢǿȴǱ֣һֱˣȴϧ³
³죡
ŤͷŮҡҡͷһȥգʡį
д⣡
ٿһһ̵
Ź˫ָһӡȻһ͡һָ䵽ϡ
ŮԸһΪǰһֱûֳʱչ֡
飡Ųһȴûָܱܿ䵽ϣˮС
ðɫ΢䣺
½Գ֡
͡½þŮ񹦣ò񽣣˵Ľж֮Х
ƵסȻŤͷ棬Ȼָ
Դ壬Ѫ»ָȻ۾һЦ
ȵԾ


3152 
ǰ벻̫ԡ
ûʩչ⻯ûлԿƽʱĬΪ죬ΪԼ¡
ʱһЦ
ԼǰĶ粢ͬһˣΪħ
㵽˭Ϻȡ
ٿȻˡ
ŮõúܣȻһٵĶƭң
µٵģ
ٵѵģ̵һЦΪħ飬ħ浾ʧ̬
ͷҲǶ硣
ܣȵ
ҲǶ磬⻯ˣ
ѵħҲԲ̵ĵ
ҡͷ䲻ԲȴԵɺû¼䲻ֻûģ
ұȥ߻Ц
ΪһƬģӰӣƮĪ⣬Ȼ˳һĳȴӭϳȭͷ
顭ٴս
վһԣϸĦ书ϰߡ
ŮǴϻ۾ʶհͨʽƲΪǳ
ʱѾ˽⡣
Ϊȴû룬ħԲ˳Ѱͨ
⻯岻ȷʵѲʹΪҲ޷ѹƣ˵Ϊ൱
ƮĪ⣬ʲΧһ˶Ը˶Ըûʲôͬ
Ӧûز¶ı£Ʋ⣬޷ѹƣ޷նɱ
Ůһۣɫء
һγĶˣһãҪûҲɽԽ档
һУЦһգ
Ѫ䣬ʣͷ­
ͷ­ҪӸԴ룬ȴû뵽ͷ­ٶ죬Ȼ޷׷ϡ
֮ͷ­õţٶȿ޷׷ϡ
ȻһŮ
ǶԳȭָһʱ֮䵲סͻϮ
ŮĬʽ಻ܲ͸磬˿ɳ֮޷
ٴθ
Ȼ֣ûһɵḶ́ԭһ壬ȻŲͷ­
ٴγٴβս
Ůɿ죬񱻳ѹȵǱΪ
ŮɫȻԽء
һţǴ鷳ôȥԽԽǿûǵĻ·
ô죿½üҪҪʯ֮
򲻵Ѳáҡͷ
½üҽһ°գ
̧ͷϷ
Ŀ·͸գ֮еİޣһеŮĿŮ
һֱ͸䵽½ϡ
½ʺ䣬ĪһϢͬͬòڵ·մ쳾ʳ˼̻
һָ
Ȼơ
ƺȻͰ
ɫ΢䣬Ťͷ½ء
½ͬ٣ʱȴóȻƮݣ˽˫顣
ޣȵ
½ؽ촽絶һ
ͣ²ٿȻһ
ԭλóһڷ졣
ز¶Ȼһλޣ
½Ữһ
ͣٴλܿһȻһһܿһһΡ
վһԲ
֮Щգһ˶Ůˣ
ǡڴʱ¡һ¡
ȴһһԺ֣ȴһ׹Ľ
ȴ׽
Ӧ֮ʣ䵽ϡ
ӽ˽׹Ҵʹѵѩ׹װʱΪɻң¶ӡ
ȣһʧ
һڳȻڳ󱳣ʱѪڣΪޡ
ͬʱʧĻгͷ­
٣ο㻹Ц
ٴγʱȻһѩ׹װŮĿ䡣
ʱȻȥᣬЦʧΨбɱŮӴѹ
Ůųʧķ
㡭³㳹ɱ
ΪɱϷŪһˣȡְˣ
¶Ϻȡ
ߵǶ·
½ϢԽ翣ͷճһŴһ̫ҫ
ͷһ񽣵ͬԼɢŻϢ
䲻ǣһ
ʱճһֻӡŮ
޵նаӡָӡ콣Ҳնӡ
ӡڣ˽ǰײŮ
¡Ůɳȥڿȴûɢ
һֻӡ
¡
¡
¡
ŮеСӡһһλɣڷħڷȥѪɫ԰ֽ


3153 ʩչ
ס֣Ϻһ֡
ȴҲȻ˺ȥ飬ΨɱӡһһŮѪûл֮
𣬰ޣн޷סӡ֮Ӳޱȡ
Ҳǻ
Ȼͣסվո㲻ǻ
뱧ȭƽĵǸи׵˶ˣ˶ϰɣ
ʲôٴ¶Цݡ
þȻһЦǲǣ˲ֱӣʱ°ȻĶų롣
ƽĿŮ
æĪɵ£
һ絽ߣָǣĨȥѪ̾Ϣˡ
ָмΣǿ̹ġ
ס֣
ҡͷЦЦɷһֱмҲΣȫȫˡ
˹ܹܶѣ˵ֻˣȴܵƽǸ缸ǲ֮¡
׼ȼģܴƣʹٿò˱ˣܵõƽȵĿ⡣
תƽȹ裬ǰֱͦ壬һ
֪ǺεȲס
书ǿٸߣҲ޷Ů˲԰εİϣһֱм
˵Щʲô
½תĿ⣬Ĳζ
˭ǰһأǴ޽Ҳ޷ıʱ䣬޷ʱ⵹
ҲûǣվЦпų롣
ס֣Ťͷ½أأҲ֮Ůίˡ
˵Ļ½ذһۡ
ֿ¡
µЩϻ˵ǿɲί
죬һǣһĳɾͣ
뿰ΪһˣΪŮ˿֮ίԣ
ǳŮˣͲᾭЩֵֹ¡
̫ƽӹ̫Ȥˡ
΢Ц
üǱܿǣ
̾һܵÿȴܲԼĵһعȥ
Ҫʲô
ʯ٣һ뿪أ
ܵġҡͷ£ϲûа֮¡
ЦЦҡҡͷˣһ죬һֱһ죬һһأô࣬ʱ⣬ǵڹʱ򡣡
¶΢Ц
뵽˵Σΰµ޷һˡ
Ըʱ⵹ת»صǸʱʱҰŷһԸأԸʥ̡
µʱٴεĻδܵסңһ°ܽ
ЦҡͷֶҲȴѹõҡ
°һۡ
ڳܰϢŮ·ػصʱǸʱɬģȴǼΪõġ
Цӯӯţҡҡͷ
ǺεȵĴݣˣʹô࣬ջҪزۡ
粻ϲŮͲΪ㣬ͲᱻԼ
λˣҪһˣǼͽǻҪտһ
ü
ҡҡͷתҪˣ
磬֪ħǲġҡͷЦʯ٣Լҿ
ЦЦԺȻԲ⣬ֻСͬԲԺա
Բ⣡ü
ħɵıǷ𷨣ħУܸħشĻǷ𷨡
ƽ£ʲۣȻԲȻһ֮Ϊҫ۵̫
ҲŹâһͷ𣬴תΪһִա
̫ͬâԶûôۣһ󣬴͸Ըʤ
Ĺâ޴ڣյ˷ħÿһᴩÿһ磬ûӵõ
ʲôһ
ۣܵղ֮У׻иۣĲ
ħɾ֪𣬴ʱȴȻʧȥţ޴ڵĹâΣ֮УɱԼ
ס֣ȵ
ȻΪһգģΨչâԽԽʢ
תҪӡ
ħȻرգȻӲ
ҪñȴֱҲʧЧħһ磬عȻͬ
סֶ磬ǻɸΪ񲯣ԺͱǣȵӴ֮ΪУ
յգȻ롣
ֻԼڻһһʧҲʧǿҵĳ
߾ȫѰ֮
л֮ȴ־Ȼ޷֪ǹâûǷħá
ٿĳŮ
Ůӯܿٶȱ졣
չâǻ𣬶Ů棬ΪڱǣԽԽʢһޣﵽ󲻵ĳ̶ȡ
ȴɫϲɫ


3154 
ԽĻţòȥԼҪڴˡ
ħǲĴڰô䣿
磡ϺȵΪֻʯ֮ʩչħħڣһҲӲ
ɲֻһԽԽ
úãǾͬھɣһ𵴡
ءȻһХڴ
ĪľΪ֮塣
һ֮ԾһֻСޡ
Сȴ棬ë𵴣ڿ֮С
˫۳ԣȴâɣ˲ֱӡ
գһۣ˵ĸоƺ
ǲɵøоЦ
ʹǱҲɵ
С޺Ȼ쳤Х
ЦƳħ𵴲ݡ
ԼѪС塣
ԾĶֻСޣ֪Ӻδ
һ
գâм֮ơ
ѵǶ뿪ˣֲˣ
˼ĿֻСޣоϢ
ǳԳϡ
Ц磬ͨˣ
ŮҲеĶų롣
ΨһҫӰ
ü
Ȼһ쳹ߡ
üĳա
һ
ɫľڷħڡ
ԭտ޼ʵķħȻխ
šһƬء
˭˵ⷽ磿޴ʮɽ֮ڡ
ȴ˶޵ǿ󣬽ǿޣӵв˼
Ϊ޺ٳʮɽ֮⣬ʶĺǡ
ԼҲǡ
գĴ۸ӴһС
ǰĿͶվڸϷСϡ
޴ͷ΢΢¸ƺڳ
Ůþ첻ѡ
ѵֻС޻ǽ䲻ɣ
С޷һŹֵĿͶ
˫ĿҲͶ
Īһоܵ˵⡣
ŭ
񱩵ڷħɣȻ
׹⡣
񱩵̫ǿȻܵסȴ޷Կ
Ǽ̵ʯͷ塣
ɼĵɳȥһֱɣֱʧڷħ
ŮĿɿڴ
Χ񱩵ľҲǾ棬ΪȻ˿ûǡ
еģΧ񱩣ƽ
մĽЦ磬㾹ȻʹޣǺֶΣ
ˣʵҲ
Ѿʧħڻָ͵Ĺ
۾ǰ׽סֻ֣߬סôҲš
ܵһ˫ֵıϧ
´β׼ˣǣ
ΣǿЦЦ
޷֤ȻǿȴδɱħĲʳ
ԶԶĴö˵Ľ߳
ɫԽԽء
ɱջҪʩչ
У߬ס֣
볤̾Ϣһҡͷɱ²Ĳ
ôǣ޺޵ĵ
εһЦ
С㣬ˣȥɣ֣ͳ˵乶Ӳдң
ҧӣ԰ס
ö˵ĽЦڷħ
ɫ࣬Ŀƽ̹Ȼ
ءС޳ڳǰ
΢ЦŸ
С޻Ϊһ׹⣬üĴ
ŻȻԭС޾Ժ
ճӰĿų룬εε˵᲻ɱѽ湦ʵȤ
ƽ΢Ц·ɣ
ҿɲˣû˵꣬Ѿģ
ɫһ䡣
ħȻâգһ硣
ϧΪʱȻӰ
ŮȴĪĳһ
⣬ӵ鷳
ҡͷ㲻ǾµˣûΪ
Ǵ÷ƽ֮衣
ʹ书Ҳܿܿû
书ԽǿԽⴿЦ
û˵
½̾Ϣɱɣ
ҡҡͷԲŹǵģΪ˼ŭңǿ
ħȷʵûԣ£ü˵ѵû㣬ûںˣ
У۾˼ĵͷ˪ģ
ǾͰ׽ұ˴˹˼ɣల¡ºߵ
Ǹ⣡½ظЦ
ü룬ͷҲֻˡ
ȥˣЦ
һ̣С޻ΪһâԺſգͷԣûɡ
Ů¶΢Ц
һʧ


3155 ɱ
СûɣŮĪʹϧ
֣С
Сſգſڵϡ
֣Ťͷȥ
ŮɵЦԽĿɰ
֣ȻЦóԵģ
һС
ԱǽļϷɳһ⡣
˰ڣϲϲ
С̧ͷһۣתͷ¶˲мı顣
ŮԽ棬ЦȻ
Ūⱦѽ½һᡣ
Ӧ龭ɡ۾һգգĶСޣǴЦ
˽ĸѧ龭
ܸɻ䣬龭Ӵ֮һֱûʩչһֱܹѧһѧ
̫Ȥˣ½Ц
Ȥ棬ɲǿЦģѵŭ
һ̳һɽۣƣԡ
ɫ΢䡣
ɽϷվƮƮӡ
磬ּˣӲҵָɽЦ
Բվķû˪ĵӰ
磬С˪С𣿡ЦЦ
̾Ϣһ
ȻǰϵԼŮвãҰŮն
ӦŮƾܣֻһֻϡ
磬úôһɣǿıóҪȻûлټˣЦе˵
̾ϢαؿƣҪȪ𣿡
߯Ȥˣף᰺ߵͬھѵûһʵղŵĽ
ֻһУƽĵڴҲãʡʹࡣ
һӣЦ书飬޳ɣ
̹Ȼһ鱻绯˵Ĺ⻬ʯͷϣ˫ֽӡ
Ҫģ΢š
ԴԴħֱŲɣԼ֮Σ
ͷһ̫Ĺ
ӴʶҪӱܡ
磬Ҫƣ
ӷ𣡡
ǿ˭Цһһʧ
۾ɫ΢䡣
߳һӰȴԼͽܰ
˫۽գǻԹȥ
Цһ
Ӵ飬ԼͽЦ
뻺˵и˵ˣǿãй
ʱЦ
б𰡣ЦԼŮ˾ãԼͽܣ͸ˣ
ڲһ𱼸ȪƽĵҪŮϻȪ
ðֻҪⱾ£Цһ
Եȡһʧ
ü
һ̳֣һһСŮӡ
ɫ΢䡣
һ˪һģر˫ۣ񾲣˯ȥ
Цһ磬ǳˣµȥ֣
Цһʱ򣬻ʲôȥأҵͽ·Ů·
ðǾɣƽ˵
飡죬ƷֱŮġ
ŮһȻȻȥ
ЦȻֹų롣
뽫Ů£ƽĿΣ
磬֣ҧгݣ˫۱䡣
ЦЦ
ȴûɱ˼
ףһɱϱʩչͬھصĿܡ
ĵЩɵ
뾲ĿһԲûдߴ٣ҲûгЦֻǰĵȴ
ƽɫ壬ĺ
죬治
ʱͣˡá
ι
̾Ϣһ˵ȷʵϧˣǾɡ
һ󱳣ŵһԣϧĴŰ̫̾ʺħˣ
ЦһȻ˰֮ģǲǴħˣ
ǰꡣ
ħˣǴħʹ¡
£ϧĿŰ
˫ۣ˫ֽӡһգâ
ͷճħӰħ˫ֽӡȻΪһֺա
ӶֻǴ߶
гְ׹ڹ⣬ҹ졣
ڰ֮佥ģ
һƬģش˻ɫ·һƬء
ŸгڻɫشתγӴ
Ϻɵ˪밲С
üͷһǿس
ȻйŹ֣Цһ
Ȼ۾ãȻܡ
ʦϲؽе
ʹ˸ɫ
֪Ȥ˵󣬴
һУ˪ĵɻߡ
Ҳ¶˫


3156 
ȻС㣡Ů¶ϲɫ
˷֣ܵ޲˵ϣ˵ί
һ֣С֣
ȻǶУŮ˶ĳ룬ٴδһ
΢΢һЦλþò
Уôĺȵ
Ůһѩһһޣһŵõһѩ÷
ԵȻᣬλ΢Ц
ʣǡ
ŮٴοʣС㣬ô
ߵɵѾͷҪɱǡ
ȻҵС㡪ĺĵѽ
ŮĿ롣
ѾϢȴΪȻƲ죬֪ȥС㣬óԶҵСǧ࣬ôܱҵû뵽ҵˡ
ˣݶ£ڷأȵ
ŶŮԹӦһŰݣվĿ롣
΢ЦϷ
ŮҲſգ˺嫵ľɫһ
һһվݣγһɫĵشɫĵش˾ŸУ·ֻ۾ڶǡ
С㣬ô£ĺĴš
ǻûô£û˵
΢΢һЦ
ǵĵʦʤ𣿡
ʤʤôƴһɡ
ѵǸҪѰҵˣʵ
ͷ
ȻôһŮˣû뵽̾Ϣ
û뵽ĻʹȻһŮˣ˵ᣬֱһ
ʹΪŮˣҲɵıòһֱȥ
΢Ц˲òࡣ
ʦѵҪ𣿡¾Ȼ̣⾡޲Ϊѣǳɳɱ
΢ЦʦƫҪͬھ
롣
ҡҡͷ̾Ǵħ޼Ӱˣܵɱ
¡
մһ졣
˲̧ͷȥ
ȫһƬɫһһ̫ѾʧԭľŸʮνȻſ̫ա
Ȼɫ䡣
ǶоӴԼ
˹̶ΣѹסҪɳȥŮʱŮȻ룬ǵѹصԭλ
С㣬ô°Ůɲ
룬ҲĿԣɫء
ǶовΣգϵľŸоͺֻԪһ֮
ôȥᱻɵҪ
һжɡ
û뵽ħȫ߶֮»ᷢķӦ
žŸСɫء
˵ϵǵ
һ۵ϴ鷳ˡ
ǵʲôü
ߵƾʲô㡣
üĵ
ЦһðɺðɣҲ޷Ҳ޿κΡ
ƽĿ
ЦûĻԪ
üͷ
ʳ֮ڳʼ֮˵ܿһ磬ʮ춼֮
ü£
ǴߣҲǻߣһأ򿪴һءΪޣʮɽΪ֮
ĵѲɽ
ǡ֮Ҳһ֮Ȼٻ֪Է٣
ɫԺٻСޡ
ϧ˯һ㣬ƾôٻѣſڿ֦˯úȻڳ뿴ǹˣ
Ѳ˵Ϊ棿
Ȼֻ֣һѡ񡣡˭Ըֻн֮ܳɣҲ֣
ƽĵһɡ
ҿɲһ۵ɴħûܹħ磬ôԩ
ǱЦЦ
ߵ㱾ҲҪġ
뿴
룺գģ֣вУ
İɡ뻺
һǻתľŸУȵڴģӶ󣬲ɱˣΥģع֮
ЦһֶΣ
ЦеĵѾӴҪҪŵ

գգ޾ףǺ⣿
ҡͷⲻıɣ
ǲҪڣüĵǺðǾⷽɣνģǣ
һ̱Ҫʧ


3157 
⻰Ȼŭ
Ҫƭʦɱѽûе⣬ʱȴɲòŭ
Цųգգۣȥһǻŭ
ߣ
ͷٴһգ⻪ɫ΢䣬У
ƽĵȻˣǲһν˰գ
һ۰
æʦҲȥ
ҡҡͷһ
ȻһȻʧ
ͽܵǲЦЦ˫Ź⣬ʲô˲õ¡
ǶˣǿԺúá
ƽһ˪ġ
ЦҶŮҲһ׽סǵġ
˵Żһġ
ŮҲ⣬һʧ
Ϊ߾ڶһƱǵһ죬ֲǡ
ҪΪ׼뼫Ϊտǿľһ
ĵͷʵһֱЩԥġ
ԥʲôЦӯӯʡ
ԽľˣþĶǣ޷԰Ρ
дֹˮľɫӶƽ˵һֱ룬ǲĸ
ħôЦһûʲô°ɣ
һ˿Ц
ЦðɣɱһЩˣȻˣˣǷҵĻ˵ҵδ
ͨǵĽ֣ҽԼģȷʵ
һۺߵ㻹湻ģ
£ƫƫκβһУˡ
ⶨбԼħնĥԼ㲻졣
̾Ϣ֮ҳģ·ɣ
֪ҵıЦҶŵܡ
ҡҡͷҲ
է䣬ͷ˲âɣպգȻԼ
һӰӳ֮߳УնȻʢ
ɫ䣬һҪʧ
оΣձϵľŴи
ӷ𣡡ķ쳹ء
ȻǴԽԽڱһأһ֮ڱ˹ĺ
һڹһɢΪһԼ
Ϻȵ磬У
û뵽˵ʩչʩչͻأʩչߡ
ħҲħ֮ѷɫʩչ
ɵʱԼʩչҲһʩչ˻һܲöš
һ£ʱԥʩչ
ڵĹâһǣȻ͵ըס˰׹⣬һʱ֮佩ֲ¡
յľŵкȻת
ÿһһâŵâ룬Ȼŵлʧգ·ûֹ
վڿϵСһſ۾ߡ
׹ˮӿֱӽûЩڹ⣬ѩ
ʵŭ𣺡硪
³룡ʵӰ׹дܹһ·ɣ
һȻ׹
׹Ȼһʧ
Χ˲ָû˳ֹΨƽ̹ĵ淺Ϣ
ӰȻһӰ֡
Ůա
ɫˮΧһ
죬ȴ֮ڣһ̵ġ
κ̾Ϣȷʵˡ
ô뿪ˣ½ȥһɣ˵ȻЦųˡ
ҡͷ
ţûг
µ湻ĵģ˵߱ߣ
һǲš½ҡͷ
Ȼηֱÿζ֡
ü֪һһΡ
ҡͷ
Ȼڣ£أҪһˡ
ȥµ
ȥû취һ˼ȥ
ɡµһ£˵٣Ͳ漣أ漣
ҡͷһβͬģˡ
ܲһ˿һƳϢ
ʹһ죬ܸܵĴڣֻޣԼԼ
ɵԼܵϢȴѾ׶Ͼ˶ԳĸӦ
˵ȷʵǳʧؼ䡣
һ¡µһ˵
ðɡͷ
½ƽĵҲãôѡ
ü㡭
½Ҳ㣬޷ڵ磬ǰڰҲṳ́ʵûĲһˡ
̧ͷգֿççȺɽ
ɽɣȴʧȥ˹ʣر˻ɫһжȻζ롣


3158 
ѽҡͷðɣǾ͵һ£Ҫһ»ûҲȰǣ
áͷ
Ůϥĵ棬һ
ɽȴ޷塣
תʱš
һʱһգ۱ȥ
һǶԣһ±Ĺһһ̫΢С
Ůԣȴ֮á
һʱƽǷڵĽסҲһ
ǵҲ䣬׵ĻΪתɽΪһ壬ʧ

ľվڴǰ̨ϣ̧ͷգԼ֡
ˮ¶һ˿ЦݣСԺѩԽ
ʧ֮ڵһֱ˾ѩϵһֵΡ
ʹû˾磬ѩڣڱǿһڣܵҲ˸
ӰһѩȻǰ̤ƽĹ񣺡
¶Цݣ书оˡ
ǡѩ䡣
ĵž磿
ѩҡͷ
̾һ
սݣԽĬŵľѩʢȥʹ书ǿѩҲҪġ
ΪԽľԽҪӰԽľһݼţҲȥ
䣬ľһʾ£֮䣬Ҳֻ˵ʱ
ֻǾöʦ̫ƽѩ˵
̾Ϣǰ
ѩҪΪأΪʦѾ֮䣬һ䷱
ͷǰ
ڻŵĻµһ֮˲ܵС
Ҳʾʰɣ֣ΪضԼħͬھ
ڶڵľȻϵһš
̫ƽѩ̧ͷա
շ·˳Цƽͣݳһһ˵
ڴ֬գ䵽ذ鿪
Ȼ
ڳʹĪ˳ûгǽȻͬġ
ʵ˲пᣬԼ־Ϊı䣬ôã̫
Ҫ뿪ˡѩȥ۽飬˵
һȥ
֪ѩҡҡͷȻԶ뿪ڣٴ
աĵͷ
һֱһ̫Ļ
ѩٲʲô£кҰɡ
ӻͳһݸġ
Ľӹѩķ̫ˡ
ǡѩ΢΢һЦһڣֿģȻһЦʦһȥֻ֮ʣһˣҲ֪ҪȥҪʲô
ĵ˵ģԼΪܺúûȥ
ѩͷǰҪΪҺαؿŰ
̫࣬į¶ʹΪ޵Уȴûһ˿ϲá
ÿ쿴䣬ʱûޱȣÿһ̶ѰҰ
һǰľʱ⣬ÿһ뵽룬ĶҪһν֮ʹ۵޷
ֻΨ붨ﵽ֮ܰʱţܲʹࡣ
ûг磬Ȼԭ磬޹ʣΨ䡣
νѣٳʹ࣬뵽ʱ˵ĻΥ⡣
ԼҪˣк壿
Ҫţһֱȥ
ʵ޷ڴȥﴦмϢ޷ȴ
ҪŲȥˣҪǣмѹĵףܻȥŲѡ
ȥ컯ڿɡҲʧˣӦͬھ
ѩұȥˡ
ĵǵԺӻţʱԣļҡ
ѩͷģȻʧ

ƣʱȽȽ
벻֪ԼʱԺĿøϵС˯ø㡣
Ժһûʲô仯
ֻǴø
۾ʱԼվڵͬھɽۣ
ȻŮ
ŮûϢȫޣ彩Ӳֻǲ಻ȴǽղ
Ϊ£ζǻš
վŮǰٸнȴʹֻ࣬ҪţŮܻ
ᰴŮ壬һ˳˷ħڣڵµȴŮ
ʱŮ˳롣

ھѩǰʱ־ѩһһɽȽ®
֣ѩԣ͹һϢάסš
ʦãѰ¡뾻ѩվɽȵ̶ԣЦӲúܡ
ѩ޺޵ĵһ̫ˣ
ðɣһ᳣ġ΢ЦһδħҲ
ʦҪȥѩʡ
ԴҶҪصԭ磬һ᳣㣬Ͼһֱһطġ
ѩüʦ֣һ⡣
˵Ц
ѩʦܸǴħأ᲻Ҳ
һ漴ʧЦ˭֪ء
ҿɲʦѶѩߵ
ЦʹҲٸͬھڵ㹻ѹ
˵Żڰ֣岻ԶЦЦһʧ

ɽϣŮ
ɽҲѾָ˾òңȻǶʮꡣ
ʮǨɽڣԾǶţʹн໤ӻǶ
ŮʱعסһӣҲȥʹڿʫżҲȥʥסһס˱ȥϼ죬ۣ㲦һµӡ
żḧһѲ뺣һ̽ϼ죬ϧܱ
ǳ󣬸Գȥ֮ʱ۳֮û
޷Լһ쵽ţֻͷŪݵĸôӵ绨ķˣƺǣûۡ
ԼﶼǾɫ˶书Ϊƫƫϲ˸ףǺ֮
ǧټƴ֮ȴôҲû취Ǵ˵պա˫İ۳ǰĸϵһ
۳ѳɾ졣
ȫ꣩



ȫƪյʱǸӵġ
һд࣬ڼڣһֱ飬ѾвȱٵĻ顣
ôȻ룬ҲôһϤϣ᲻á
ûвɢϯֻ仰οԼпܣĺһֱдȥһֱе
ʱǰߣǾʱС㣬Ҳֻܸǰߡ
·ϣһһѣҲһһѷֻֿҪļ䣬Ǿֵϧ
Ұϧĵףӭһõˡ
ⱾãҲź̫ȱ㡣
Ϊдúܿ죬Ե߽ṹһ͸ȥì̵ܲ治׷ƽĴ̼񫣬Ϊ߷չﵥ
ȻҲ©Ͼ˵Ĵ޵ģʹñһһ¼ʹմдһЩϸڻǻģǣһ״̬£Դĳתͷת򣬴ٳ
ھܷٶȣԽԽѼԦһˣʱϳǰļģλϴʱһʱ֣⼸ȴʱдģԶ©ٳùѪͷ޻˵
б̫ŨһζɱɱɱڲḻΪ׷ɼ׷ǿֻ̼ܻȤԽڿԽۣҲû취£ޣΪ˳ɼֻһһЩɼܾܿͻһЩҪһԣһζظԼɡ
֣ظлλߣطڡ֮ɣϸдλܡ
=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================