==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
 ߣ


ݼ飺
Ը¶֮̤ɽ
ߣսʬҲ
Ҵ󺺻֮ǰ㵶ɽ𺣣ཫ̤ƽ֮
ҵĹ£

һݡ2013¡صǳһѪ֯һķ


һ 
Ӷ뷲ΪһʮݺݡŷɡīǳһβΪ֪ĶԹԸԶ֮գɱһѪ·


001 Ǻηʥϣ
̫Ҫɽ
бк죬͸ССսңƽȻ
Ӷķ磬һ˿ˮζĸ֮ɢҲ֪һ֪Ұǿ¶һ˿ѿѴϢͶ֮С
⣡
ۣٴδǰҡ
ʮƽѷſݲݣͳһż׵Ĵ̡
䣬һ۴ϸһͷǽϡţҲǿֻҪһᷢ졣ܹĿռ䣬ʮಽ롣ɼҲû̫⡣˶һĹС

ʮꡣ
ʡĳسǹԱˮŵĹԱ
һһǧĹʣټ˵ĲԼǧñҡس㲻þ޸ҲʳǡסŸÿ쳯壬ֽȺȲ裬ߺѵһƻŹɼңŮһҲôյĹȥ˭룬һͻѣ˷ı䣬һѪȵĲ֮·
һĵ磬ͻȻӵһ绰ƽΨһѣйֵ֮ɱˣ
Щֲæλ٣ȥ֮ĺѼС
ҽɱ
ţôֹϵѣôͻȻɱ
ѵĸĸҲţǧټƴŪࡣ
һ׵Ĺ£ѵŮѴǹӣһ죬ӸŰ衣żȻ£ѵ֪࣬ȥŮ˵֪ǹӲȻŭһȺӣѺȺŹһǿȨ磬ν
ǿȨȻܵͷǱ㶯Ȩһ׮νɱ
ڹţȻа
ҪΪֻعҲ֪ѶȺܴ
ɾʱַһ飬ʹԭƵӣ췭ظı仯
ѸĸʰҪֻع
竹һŭ֮£ʹݻջ˺Ѹĸļ԰ѸĸҲ𺣣ʬ޴档
ŭˣ
ַƵӣûʲôѡΨһѱɱһڱȴ޴˵βŭȻûܹһףҪΪһұѩޡ
ڣûн飬ĸҲߵ磬ûκǣۡ
װһعسǡǳֻÿĩڣͻ͵͵ǰѵУ۲졢̽ѰҸֻᡣһһºڷߵҹ͵͵ǼУһѷذףһɱݻ˷ӡ
գسǴңǰŮѣҲ竹˼УһĿɱ
ʮʡ𶯡
ѩޣԸ˵ûгߡ
ɱ֮˺һңʩʩȻͶס
˴󰸣֪
һо̣ȨûߣΪѱʱ򣬱ԤϵĽ
ڼȻɹʮӭһǹ졭

Ϊʹ˽˭뵽۾ȴһªķС
ûŪô£һȺ˴ڵϣؽΡ
ʱˣ
Ϊ׽ˣȫһװ硣
ҪȴԷһӴȥʱ㱻ҡ
һ죬Ū״
أߣڶ¡
Խˡ
ĵֻС˵͵﷢飬Ȼ䵽ϡ
˵ҲɣһҲҺǰһĸѾڣΨһͬģһ常ҵһ¡֮Աץ˵ɽɱһѿŮҵɱ˵ذ׺һѪ¡
ɱ˶ɱɱ֮֡
Ūԭί֮󣬱̲סЦˣ
ɱһŮҪả
Ҫ֪һɲ޸֮Ǹ˸Ŀ׳
190ֵߣʵʵڵİԲ
ǰϲ򣬿Щ˸ļһ̲סĽʺޡֻӹ̫170ֵߣز110޷ͽ׳Ϲϵ壬ȴеԾһڹŴˣȻֿͷȷǸоЩ˼顣
ҪɱһŮѴ֮
ʮϣҲûиоرǰˣ֪Ǻεǿ׳
˵ˣ˭ɱ֮󣬰Ѫ²ڼУ
Ǿôǵ顭οļƬУ¿жϳⲢһɵӡƺ䣬Ϊˡ
Ļνɱһ£͸żֹŹ֡
ʱ䣬ļƬӦ塣
˵ļ䲢ûиһʱء¿ƶϳʵʷĻôӦϱ֮ǰĳһʱڡbш̰жϣƺڶ֮ǰĸʱڣҪжϡ
һļǳ򵥣ƺ䣬ǺһŮĽ
һļ䣬룬ȢС㡯ΪޡλС㡯ƺλܸߣһϣܹգһҵܹ롮С㡯Ϊ¡
ǸȤļһ


002 Ǻηʥ£
ûһ۵磬ǰעΪ߾ű䡯ϡǺκʱʿĹ˵ɽ绽ꡭֻ֪Ǵ˵ȷǿǿ壬١
ÿˣﶼһΡ
ǰûлӴЩ֮󣬾Ȼõֻᡣ
ԭˣƺǴСʼϰ䣬гɼ⼸գЩ˳˼һ£ҪٵΣաνɱˣУһΪǾͿ϶ݺƫƫһЩͷԼ򵥣һգȴǳСĵôһ˻ɱˣҲ̫š
˭
˭ҪݺΪʲôҪݺ
ڱǽϣ˼
Ȼ洫һŲ̧ͷȥȴһŻɫbш̰ˣ߹ηſͣ½Ų뷢ףﻹһʳС
壬ɻã
ԭ˵ı֣һûܷӦ
С֪Ǳԩģֻǡүһʱ޷Բǰ̽СҪת㣬Ҫģ跨Ϊϴˢԩٹգ¸ҪʱȻΪ㡭СӺܿ࣬ҪҴЩʳ
˵ǳºͣ˸еů
Сӣ
ͷӦνСӣ¾ǸС㡯ˡʱСǸ˼δŮӵĳƺֻбȽ׽˲ʹáЩūͺ͵λԵ͵ˣҪƺСӡ
Ůӳ֮ΪӡδŮСӡҲֵס
û뵽һﻹͦŮԵ
С㡯λͣҲ˳ɡ
ΪлСӡ
ηһЦʾǰţʳ߽ҡڽݵһɲǣ΢΢һüͷƺҵĻΪʳаڷڵϣԵ壬סʲôҪһһȥ֮СӣԻ˴Ϊա
գ
ܹյʲôز
һңĵҪһϯ˼ҲŪ
Щм㳯˹ֵлɣһкãСĪ̫ǣҡ
ʱ˵ʽشֻ̧ʱϵ죬ԵЩ̫ЭȻҲоԿο䣬ת߳ҡ
ʣºգ
Ҫߣ̲סѯʡ
ﲢûйѺٷˣҲ̸ܺտǰòᡣ
һعͷ
æ˴һӣԴЩͿ
¶ŭ֮ɫЩʶܶ´˶֡ǽԪ꣬³
Ԫꣿ
Ϥţ
ǰΪʷݵĹԱÿӴĶ־伮ʷϡȻ㲻ʲôרңǶԡţȷϤǰѳǰ׼дһƪΪۡ¡ΪˣǲϣԶԽ֣İ
Ƕĩ꣬Ҳǰࡣ
ʷϣϰ߰ӻƽ֮ң߶׿֮ڰڣʱʵϣʷ֣ӦԴڹԪ220꣬Ҳǲܲٲاκʼڴ֮ǰʱڣӦֻһ壬˲˴
Ȼ᷸һֻû뵽Ȼĩ꣬һ
ءҡ
׽һЩͷȴģ塣
һʱ䣬ʧԭûߵлҲû̫⣬ش֮󣬱Ҵȥ
ηٴλָ
⣬һɫ¹͸ңڵһ㱡˪
òײѹվ͸濴ȥ
ҾȻ˶ĩ꣡
ء񲻾
ˣݶӦǱռӡӡӦȥǫнݡ
ұı²ɣȷ֪ʷ̡
ͶȲùơԣںûͶһ㡣ۺ͹űʷǬӺ£һۺʣȽıȡôҲǸԪϹٻڻ¡
ҲӰ죬ĸйٲ
Ū״󣬵һͷҪסĴȡ
еǽףѩ̿ѡƾԼı£ȥͶȱٽҲܾ
ţô
˿ʳᵽǰ
Ȼ侲ﻹЩ̿֡¾һİ֮СѾŪ״ԣƺҲ̫İǰӦòѶɹСӼȻҪ֣˵ĻԼ常ҲЩλȻ̫ڵġȻˣ˭ݺԼʻҪƽϡ
ʳд򿪣ڷһţ⡢һһ
ӣҪȴ֪ΪʲôͻȻһĪͷꡣ
ĿʳķʳɨϡȻѾס壬ƺдһֱܣ㣬ĪСӣԭ˲ϲʳ㡣
ɦɦͷ׼ĿתƵţϣȴͻȻһͣ˿ӡ
ʳǡС㡯
ԭ˲ļ͡С㡯ϤֹһһԶĻС㡯Ӧ÷ǳʳϲáϲ㣬С㡯ΪҪأ
ǣʳǡС㡯š
ǡС㡯ţֻǺأ
ͻȻ˸еĿӣҲԾķһԡ
ʱߴһͳСӣôˣ
˭
Ťͷ˳ķȥ
Ĺ߻谵бλãһηһźµӣڴֵդϣһЦ¶һѩݡ
ӣСӲ޴
տ﷢Ҳ˵ΪǸɵӡٺ٣ԭѣҲ֪ûкųȥƣĵѾ¶ģҪˡ
ˣͻȻʵǺηʥ


003 Ҳ죨ϣ
ûлش⣬ȴȤΡ
һƤңɫҲ
ձͽʱѾע·һȰ˵翴һЩ£СЩĶ֣óԺʱԺȣܺùһ
ɫһ䣬˿ʳľʳְľóڽ
Ҳ죬Ҫ
˵꣬Ǻˣ˻ȥǽ¡
Ƥ
ڻǳʲôģ
Ҳ̫ҲáƤҡһأϧ΢΢һ̣Ŀ񣬲ĪݺĪıơ
ʿ϶ҪúüƽϣǰҪȥ
βܻȥ
Ѿ⡭
£Ҳõ£һɱһΪΪۡ¡
ɱңǾ׼ñɱ
˼˵ɵһ£ЦҡҡͷȻĸ˻Ӱ֮С
Ҳ
ʦĲ쵱Ǻơϧʮ꣬ܳɾһҵ
뵽ҡͷЦ
ѱֺοΪ˲ģɺѦݣ˵棬ȴͻȻʧԼԼܴ֮֡Һûû֪Լݣɱ֮ȷЩ鷳
ɣҪ취֪ͨѦݣҳȥ
жһ̣һգؾʲô֮ء
˱۾ʼƽϡ
ָֻȵļžģЩļ¡
ҹԽԽ⴫˵졣

һˡ
ηİһ죬ƺ˴šţŲȥЩҡڵ̸С޷Сǽ˯һһŲԽԽҲ֮΢΢һ£ȥûκα仯ʵϣȴѾһѵĹ״̬ʱᷢͻϮ

ͣ½Ų̸
Ѿȥˡٺ٣Ҿ˵̫ЩǸûֺ࣬αҪж
݆Ͽ춯֣˽˵
һԲϵóԿףš
۽΢΢һʱ΢΢ۣ۾ķ϶⿴ͼĸɫ̰bшӣֳּ⵶߽ҡ¹࣬ĸ˵òӳԭΪԼẦ£ԶԷʱĻ̲סˮеһ˿š
ȻĸжݺˣҪء
뵽ᶯһ£ϵһ죬ĸͣ½Ų
ûжĸи
İɣھʳµҩɷһͷϻϿ춯֣Ҫڵʱ
ϵ𣬽ŲȻӿ졣
һӷм⵶첽ԽԽѾԸܵϵɱۼӵ˸ǰٵҪ¡˵ʱ٣ʱ죬Ȼˣ
׳˶壬һöڵһɳײϡ
жһɲǣǰӵϡһ󴸻УûüӦ۵һѪɳıˤһԵĿݲݶۼžû
Ҳһ㶣ЩӦ
ǲȴֹͣײһɱ֮ڵһ˳ֳɱֵڵϵļ⵶Ȼ̧һ⵶ûһɱֵš
ɱַһҽУ浹ڵϡ
ϣһڼ⵶¶⣬ҡڡ
˵ƺ
ʵϲϢĹ򡭡ʣɱҲӦ곤ɱֶ˵ͦʱվֱӣۼɱֳһ˫һϵϣӭǼ⵶ӳһ죬⵶ϣǷɽ
ɱһĹ򣬽ŵһ̧ɱϡ
ɱֵһԵİݣۿӻȧɲǼ䱻÷飬Ӹѳһͷ㵹ڵϡĸɱ֣˲䱻ɱˡʣɱָմ㶯֣ȴͬ㱻ɱʱɵˡɱֶΣʵ̫ײУҸɾ䡣
ȱɱǸɱÿһЩ֮⣬ɱ֣һǱĿȫǡ
Ŀʱɱּ˸
˭ɱң
ʣɱȴһתߡ
Ũüһ׷ȴûһ죬ȱסԭ֪ɱ˺Ѿ޷ǰһ죬Ǹɱ֡Ȼͣ½Ųһ϶ʱһĨ֮ɫִ̽ȡһ֧󣬶׼
Сӣȥɡ
ȡһ֧ҪϡҲ̫ţǱ˵ڴʱһڵϡæһסٴȡһ֧
ˣҲһ
һȻǸղ⼸ֻ˿ѾˡԷȻȫ׼ǶҪɱɱվſڣϹ޷ǰ벽ۼɱִҲˣһأգôˣ
ҪǰεסĽŲ
ֱ죬ǽϵΪʼɶ
Ѿ׼
ɱֿ¶һĨЦݣҲҼƣȥɡ
ſವ
˫ĿԲۼݺڵһţֻһ죬ŷǽƺЩ޷סϴľͻȻһǡǽ̳ڳ֮УڵסɱֵߡɱҲһ¶֮ɫҪη˳֪һֻŲҵĴţһ޴ĺӰгգۼ㵽


004 Ҳ죨£
Ǻˣ
һֻ֣Ĳϡ
ף˫ĿԲ
ɱֱס˲ӣֻһĪľߵĻȻ˵
ֻţһû
еĺˣһĻҲһͽʦʧܣ
˵˵
ûо쵽ɱѾˣɱֲش𣬶ʱŭʡ
СӣˡѾˡ

һע⵽ɱѾûɵòȻŭòץ˸ڣû뵽ȻǸСļһȻһĻҪ޴Ӳң
Ҳŭѡ
ϲָоݺȴ˭
ŭԽԽ㣬ɱֵʬ壬ݺϣҪǰйߣȴ⴫һƺ˴˴Ρ
ɫһ䣬æڵСӣ¡ӣ׸˽ڣʱ˻ǵòʧ
գҲ侲
˵˻ηУǽǱͷ¡
ʮֱֳΡ
ǰһĻҲһ
ηһŨŨѪĸɱֵڵϣϢȫޡҵǽһ룬ȥĿġһĨɫҪڣȴ˵ܣô£
˵ģһŻɫbш׳
߽ңĿɨǰǽ壬ϡ
ĸܵ׳еĹػ;֮ɫ
壡
ѿڻ׳֣ȴһ
ԺУֳ׳캥
Ȼˣ캥ϤǸʷϾԻӽ鳣𾪵ʳ͡
ǰ常żȻ˵ʱزԴЩջƸϳȥ캥캥ˣҽΪ캥β캥أ˸ܲ¡
Ƕʱڿ֮һõˣںľֳ
캥һˣʶŨصܣɼһߡļ䣬캥ոǿˣƸءΰã䲻˵·ʰţط¡Ϊһսܺһ£Ϯ캥ִսնɱǿ˶ʮˣĶӣٷ
óԭˣ캥ϵΪܡ
캥һ棬̵ͷ
ܣ
캥ߵߣ´Ŀ͸֮ɫ
Уһů⣬壬Ҫɱҡ
֪Ϊʲô캥һҪ׽ĳ嶯֪ⲻĳ嶯ıܡɴҲԿ캥ֶĹϵӦúܡ
캥¶һĨЦݣ£ڴˣ˭Ҳ㲻á
ȻתĿǰɨҳŲʮ죬شξȻи̿Ϳ׾ٴɱˣȻǺñ£ȸֶԩץϴˢԩܰίһëϵöȣдȴϣ
Ұѻȥ˭ֶҶš
һ˵ɱڣΪ֮ɫ䡣
캥һ仰Ͱ鶨ʡ
Ǵ̿ıɱɣɱһĸɱ־޷ȥ鷳
캥޷ųȥȴԱȫ
Ͼ飬ƸԹʡֶأ캥û顣Ųȴܱ֤вίǰ캥أˣȻܵίţҲ캥أðȫˡ
ֲЩҪڽ춯֣ԭ캥Եʡ
ݺҲ֪캥ҪͲ̫ܡ
캥ΣҪ뻵Ҫ캥ǣ˭ܴù캥أ
ǽȻá
رǸСأ˿ڲ࣬ģ
һСأηȻ̫Ҳ̫ࡣ
ǰССܼʹãֻܰڴ֮С
캥һ£һæʰΣۻȡ˸ɾı졣
캥ĸͷ̫ࡣ
ͷȴСһȦ
˵Ҳ־
ĸв٣Ǵ˿ڶֵʱ򣬿бĺ
ǰӴһ
캥ԭºͣҲС
ɱ飬ȻЩ󣬸Ҫ˵ɱ˸ɾ䣬ȥǳΪ
캥ܹ˵ʵҲǳ
ĵСųȻ½̸Ĺ򲻲ԭӣʼ޷дͻƣ㲻ʿΪˣºʧ䣬캥ҲΪʧû뵽ؽΣȻ⺢ӵԡҿ״ֻ¾ͻƣҲ̫Զˡ
Ŀ֣Īھ˵ĳɳ
캥ûл䣬Ҳá
Уͺĺܹһ׮¡
ĸ̿ͣˣ
Уʲô캥úãУҪǧС

û뵽СӣȻ˶
ڱɨɾη˿ͷ˿ĭȻ󷢳һ̾
ͷ캥˸׼
Ȼ֮ʳֻǾ򵥼ӹͷ㲻ζɶһûԷԣʳ壬Ϊϰգʳˡ֮ʮͣ»һˣȴӰķԽˣԽܳԡһͷȥǵӶѡ
̧ͷһۺˣһҲ
˱ƴһ£ǿưĳԷٶȣҲ̲סˣǰץһ鿾⣬á
һ߳ԣһߺȻҪɱңҪñɱ׼ʲô
˺ٺһЦҲ˵ֻ̻ʰǿаصĿеøɸɾ
㾿˭
ң
˲ȥߵ壬һһù֮ˡ
Ŷ
ǰ·ʱ˾ƣҹ㱻Ǻ˸ţС
ɺҵĻỹǮƱ͵ߣܹ֤ݣ㱻˵ǲǵù֮ˣ
͵Ǯƣ˻᣿
ϷӦνᣬ֤ͬһһ˵ݡ
һûл
Ҳûе棬ֻٺһЦͷ
˵Ǿ㷹˸ĳл٣ԥϡ
طѣҲѰҡϧܹΪ֮ȴֵ֪ܷһأ
ţ
ٿǽϣһɢģ
ȥ֮ΪҸ֮ѣǰҡ
Ϊʲôң̧ͷںһ֮Уɱܹ֮ȥ
Цѵû𣿡
ʲô
ǺǣЩ˼Ҫɱ㣬Ϊû취أַֻͨʽȡ㺥ҲǼȻΪϴʲСӣƺϵеλûȥ״õϢ㱻ԩȻǺСǺҿ϶㡣
ʵҲ֪С˭
еĿ⣬ĬúͻȻҿ԰㣬ҲҪҡ
Ŷ
֪˭Ҫҡ
һ㶣κȻЦ㶼֪˭㣬֪
Ż٣Ҳ֪ʲôԭ򣬵һָоһµʲôԲԣ
٣ǵУ
ղһȥûʲô⣬ı֮ʿͷ
ٳĬˣ
Ҳֻڳ⡣
ΣЩ̿ͣһˣ֪ӡ󣿡
˭
塣
һ£ͷһͷǡ
ĸ̿Ͷ֮ǰȷᵽˡ塯ˣӦþǸʳߡ
϶;ʳʱūʹ磬ȴ¶
һ´磬ȴһ˫ѥӣȻһˡΣȴβסϵ֮Ҳ˵Ǹ֮ˡ϶ڡϵĻֻһܡСӣ˵ˣ뺦ˣʹ˱Щ


005 ϣ
˭
治֪ˣûκӡ
ԭˣƺҲҲѹ֣ԭ˵˺լУ֮⣬Ǻ͡С㡯ΡļУûκйϡ
ٵǺˣҲûֶ̫Ρ
ңץʱкܶ취Ҫպ㣬ֻС㷹ʳ¶αҪ˳棿ܼ򵥵飬Ūøޱȣ˴¡
ȻϣҲòͷͬٵⷬ
㣬Щ˵Ϊˡ㡯ĺ塣˵ûɱһ˲Ҫôӣ̫෽ȡͱ˵㣬δػ⡣ЩƫƫҪ͡С㡯Ϲϵȴԭ˵ǿҷ
Цһһֲϵ壬ڴ¡
ˣ
ϣ̲סѯʡ
һ¶һĨŹЦ⣬Сӣ֪ӣ
ҽԻǡСӣСӡĻң㲻ʧأ

ȻЦˣˣ˻壬ı֣
ǡ
ٿģѹ˼ͣ
ʮߣѾڡ
塭ͻȻ֮ӣ֮⣡壬Ǹ֣лֵܣ
֣кིܶ
ֵУղ弾ʾ͵ĳס
Ϊ֡ϡ֣͡˼ͬһдϡ֣Ҳгֵ˼롮ͬϡִӡҲ˵ճӣֶá档
С򵥵֣ȴŲͬѰζ
ԡϡΪ֣һӴļ塣ͨգڱֵʹáϡ֡
һҡҡͷûֵܣг常⣬ֻһˡ
ٲȻеЩ֡
壬šʿҲ
ղģǡʫ֣硤áеһ䣬˼ǣǸСӣǰʿš
壬ҲΣһ˸һ֡
Сƺе˼
ϾǸʶҲ֪⽻ǳĵǻһתֳǰĻϡ
ӣ̩ɽϡƽԪ꣬ǧңԳӣγǡصȵأҲЩ¡
ʤ֮Щԣʲɱ̩ɽңǫ϶δػ⡣սǫȨơЩǫ϶֣
Ȼٻк⣿
ǫ
Ȼ˶ǫĸйٺͨв˾ţǫңǸӹ϶ʵϣڶĩһĸ򵥣
˵ǫܣ
ٵȻ۰أǫܱɱ´]£ǫ˵֪ʱ˺֮ͣ֡ԭΪ䲿ѾڡƺкԾɻвҰġ
]
ѿڵǸɱ˲һҵ]𣿡
ǡ
ЦΪν]ıܾ޸߲ƻδʵ
]ͶǫΡ˵ʱ]ж壬]Ͷˣ]ɱһңҲ֮Сܲٽڱɱݡǫ˵ܲձҲݵƿشڼҳô˻£ΪġֻЩ벻ףηڼңɱ⣿
㵿Ż٣¶˼顣
]ɱԣ䱳˸𣿷ļ]ɱԣΪ˲ԵĲƻ]ҲûгֹǱܲɱǱǫɱʷûκμءǻٽ˵֪ʷôһˡ
ӡ塢]
ϣ۾Դȴֳͣ⼸
˵ǸͨˣôЩ˳ϹϵңҲ޷ԭ˵լԣܰЩʲô顣ɻû⵽һ͵͵עͻȻ䣬Դһ⣬Ī£λС㡯йأ
ţпܣ
ԭǸլ϶ڲ֪У˵飬ⳡ֮֡

һ̣һĨɭȻЦ⡣
ȻңǾ͵ҵıɡԸãڼҵˣҪ̫ܡϾҲ֮ҪԵĵһ̫֡ˣĥʯЧأ

캥ļʱأȷĻ˱仯
СҵǽȻҲسƸ˳֮ʱ򣬸ȻŭҪ֪صĸĸ٣˵ңϲꡣϾһ֮Ȼǿ˴´ɱˣʵ̫
سһŭȻСˡ
ڷɱĵڶ죬Ƹ㿪ֵ캥̿͵ͬ
캥ȻĴ֣ѸؽüȮ
ƽֺеƤõ캥Ĺա
˭Ҳû뵽Ϊ캥ôһڣŵķԩԭ캥ʰһƤʱƤе֪سһʤ仧ǰЩʱƺʧԣ˵ҵһ·һŮӡƤʤ˵ŮӣǸɱŮѿ캥֮󣬾һ˿衣
캥«ʤҵľ֮£ʤ³ʵ顣
һ˵ҵưܣȴһźƤһ˵졭Ůѿ֮󣬱ʹѿ͵ͨ«ĺһλãʱˣʤԽԽ󣬶ѿҲԽԽ£ǾͳźʤĻʱʤҪʤ˽
ĩ꣬ѿū澣˼ҵ˽
䲻ʲôٻ¼壬ҲĺǿӪʲڣ͸ǧˡ
ʤմѿ͵ڵҡ
ʤϲѿҲͰˣڣֻͨѿǮ˳һѿް⡣ѿδߴʤвʤʹʤɱģѿɱ
ֻǣʤ˭߼޻ɱѿ󣬱ӵ«磬顣
һνɱˣˮʯ
Ƹ˵㲻٣ҲͿ֪ɱѿûйϵͷ
ǣ֮ػɡ
캥нӳʱվڴſڣ̲סһС
죬죡
Ҳ˶ԣ㲻ʲôǶ˵ʱ䣬ںһ𣬸ͨʱ䣬ӻٵĿУʱһ˽⡣
ԣνҪ
ԵӴ߳һɲǣеЩ־塣
Ϊεһʱһ
ӴˣҲûǸںĹԱ


006 £
³壬ġ
ļҾسλԽϸߡ
һСԺǵԺǽ̫ߣֻؿڵĸ߶ȡ
վԺ⣬СԺһࡣ
ſڣһһ˶ߵ֦Ժ̽ʹҡҷʱֵ»Щ䣬Щ֦ϣѾһĨɫ͸ŰȻ
ԺһһСݡ
һ䷿ᣬ常¾סĵط
ǴСݣ캥ס캥ضӣ±飬סһ
캥ҲûƴǣӦ
ǮԺӵıյϸһСݣݶðɫé̸ǣûʹ̫שߡϾʱש߶ڸ˼ҲŻʹõĶͨ˶ԣɱȷЩˡ캥Ժʵоֲ١ԭסһʱܾЩ塣²ԴǣҲ٣һĬ֮ˣ캥Ȼͬ
µĶСԺЩš
һƿ˲ţ캥һ߽ͬԺӡ
·ͷϣˮҲȣҶ
һԼϴһ£ϴ
캥齻ϣʹҴˡ
ϾڹţΪܣҲҪعء
˵ˣûŪ˭ݺ캥ܹ鲻̫鷢̫ͻȻǰأŪ鷳ڶʱڣ̫ܳ¾Ҫ֪ίٲǸʵˣҲ֮ᷢŭ
캥źһͥԺվƬ̣߽
ؿŴ󺣣ʪ
ڽ췿ʱǻϰ԰ѵ齳ؽϸߣԷֹа塣ĵ齣Ҳˣ߳׾롣ذʹɽزëƳɣɱǺܸߡһݱല齣Щںĳף̫
ϣű죬һԻڷһ˺ϱľ׮Ȩӡ
ԭ֭ԭζĶ֣͸һŨŨĹ֮⡣ϵ齣ľ׮Ϸһɾ·һů캥ˣ֣ȴǸΪϸˡվͭǰͷϵͷȡ£ͭЩģӰ죬ͻȻЦˡ
ѾһĿʼ
常»֮ںͶ飬պɻڴڴһ
ƾԼֶı£ټԼʷԤ֪һ£ӡ
Ľ飬Щѽʧ
һ᷿ľͰϴ˸ˮ裬һɾbшˬվͭǰͷ
ͭе꣬һֺԲ
Цʱ۾гһߣʹȥ˼ֺʹӵʡ
壬жٶɣ
žеԼ΢΢һЦͷɣ˸٣ͷͷá
㲻ӢȴһֺƵĸܡ
һľ׼ţĿȴڲһݽǵϡһӣԼ׳̣ӵĽСӵֱӦ6ңܱһաһֵĸоʹǰѹС
ó
֣һ
ɲСʮϣҲ̫Ӱ졣
֪ʲôƳɵĹӣȴЩѹ֡Ҳ˵ӵķٰٽͷѹӺǰ屾ܵ˷Ӧһǰһں󣬶Ǹһ˳þ֮һ񡭡ˣӷһ죬ĳһ硣
Ӧƽʱõߣ
ôĹӣʲô
ﲻеɻΪʵ벻ʲô
ƺ߾űĹ֮⣬常¾ûдڹĹ򡣳˶֮⣬Ҳֻ캥ڹһЩȭźͱĹ򡣲캥ڸĹ򣬶ԵΪԺһ֧ʮصĴ󸫣캥ʱʹõı
ǣӦò̫򵥡
ӦʲôϡľƳɣݹͩͣңˢ˴ᡣӣԼӦþҲϤĸܡֻͨĹӣ˷ĹŴռеʮ£оȫȣϢ֮ء
ìǹ
Щɻ󣬲ǰѴǽźá
¼ȻеôֻʱԲûиࡣ
ص˵߾ű䣬ԼֵĴ
еһУƺʾһ£Ǹδ常ƺҲǸͨˣ
뵽ﲻɵðԿЦ
Լһأȴ׹֮СĹŹȲ˵ֻصӺˣҲ˷롣Լ⻹кܶܣ캥常ƺҲһЩ¡
û˶е־塣
෴һѪڵĸܡ
ԽأԽǲ򵥣Խǲ򵥣˵δӣҲǾʷ׳ʣ̫ġ
ǰѾƽ
񣬲ҲҪһأһʳ
һ߳˷š
⣬ģҲԤʾһ캥ǰٺ֮ȥһԷͷҲ쵽ʱţܸϺ캥ȥԷ
Ժţ׼ϲ顣
ʱԱͻȻܳһȥ


007 ٣ˣϣ
һĨڱǶˡ
Ůе㣬䲻ζ
ԣϤİİΪδŵ㣻ϤΪ壬ǳϤƽӦԱһ̧־Ͱץס˳һ⣬˰ķһ㳯ȥ
㻹ǳڱܡ
˷֮ıȴһ沽չԳۣ§ס
ܣˣ
뻳ûüζһŭ֮öڶ
ͷſμˡ
ģʮ꣬ҶüݣȴǸμˡ
˿̣μ˷΢죬С죬¶һŭɫСģǶˣȻһ
С㣿
ѿڱ㻽ǰŮ֡
Կ϶ͷһμŮܻ֣֮»Ϊļ¡æŮԵЩ޴롣˵Ҳ绨ѩ¡ɲ֪ΪʲôŮʱȴһĪļ¶
ԭˣܺǰŮһ
˿ĭС㣬û¶ɡ
Сһ֮󣬶ݺݵܣرôˣǰ͵ϮǶ㲻ȥġ
Ƕ㲻ȥԭԸ
ǴСϣľǰŮܿģеʱһСҲĸԸ
ţδǻش
֪δڣŮ˵ٴΣС㡣
ͻȻ쵽ʲôһ¶֮ɫܣ̫

һͷԼװƺʧĵط
ŮͻȻʵܣǵһμʱ㻽ʲô
Ѿͷ
ٴβ˼ѿڶ
ԺУͻȻӿֳһĻ棺һֺȥͯӣͬĻǹԭΪͯӱͬĺӸӴ󣬶ЩС˸ȥץߣͯȴҡ˵һЩСӣҲȺ塣һȥܸߺ׳ȴСĺӣȻ˴ǸСͯӣռԭˡ
һںӱߣͯ͵͵ᡣ
ʱȴͻȻһŮЦݸһӡ
ѾͷŲҪ
ͯСĵһꡣ
СƺغеλĺӸ֮֮еĺΪͷС㲢ûѹܵȺӵСԺСѣֱ
ˣС硣
ٱ֡
٣
һǰŮһʱ侹ˣ
˵ȷ𰸺ظ˿
ʱһ죬ǰݺһţ۵ԭֱġ
٣Цˡ
ܣΪ㱻ħء
ߣҲǣǸħⱿܵӣȻҲ᱿Ŷǰ͵Ϯ㣬㲻ξȻܶǳˡ
ſڱܣտڱܣûӿһů⡣
١ӡ
ۼ۾һɣæ˳ƺ
ӣٵһƺأһͬˣϰ߳ƺӡټƺ֮⣬о֮⡣
ҲϲƺƺС㣬ʮа˾Ż᲻ˣһӡȴ㡣
ʱģ
ǵãǰƺȥ
ٵΪ㣬ﴫ˵ѿ㺦λ׼ɱ㳥֪㲻ˣԱλ˵Ȼ̽˭뵽һǣ˵ûˡߣȴϷԼ˵¸βأ
һŭЦģƽ˼ζ
СѾͷĿ治
Ŀǰǹҵķɨͷ¶Цݡ
Ц֪ɵЦ
һţδ
ܣĲһˣ
ﲻһ
ͷ룬ղֵʱĿ䡭Ҫɱһ
˵ţٷһĨ־֮ɫ
֪ΪΣһʹѿڶӣⱲôҲ˺㡣
һ죬һ
ֻǵתʱȴ͸һĨۡ
һشΣȻѧ˵ˡߣαһΣԺҪСЩĪˣñݺ
ˣҪȥ
巽˵ҪҺһԷҪȥ
壿
ǾµСһ壬Ҹղ·ʱҪǡ˵ʮºɽ緢еƺȥһʱҲزȥţҲҲġ
ʮºɽɽ¡
Ҳ֪أطˣᷢе˵ǰԹһС£ͻֳһеȻٸ캥ǰȥҲ̫
Ͼ캥ƣ
棬ܴ»СС»ˡһȴΪˡ
캥ƽϢе緹ָν
ܣȻˣȥ

ٶʱ˾ֱߡ
һߣһߵܣ´ȥҲһȥ
ĺ֣񡣶ˣȥҼʲôˣ


008 ٣ˣ£
һʵ˭
ԭ̍
ԭ̍
е㷴Ӧ
ٲûԻ̫ãͣһ±ŵ϶֪ԭ̍˭
ܣ˵öΣҪͷϰ䣬ҲҪעһ顣
ɷػǬ߽ҵٺãҲúܡǾԭַ̍ȡոǿʮ·ַ׿ʱڻιص˶ɱø·޲ߡ˵˷޳һգȴӢۡüһƤҡ
˵˸߲ңȴ˵һ졣
Ѿݣ
ϡǵãڵݲãܣݡ
˺ʱΪУʱˣ֮áգ̻ɥ֮Ȯֱʮ󣬲֮ءռūҲܲնɱڰ¥
һҼĻָΣĲ
ɵ͵͵ٿȥȴ˸߲ҵ˵ļš
ͻȻһʹ
Ѿ³ٵʵݣ¾ʷϣշתˣڳµˡ˵Ĵ֣ӦþáʱΪݱݣ
ҡ
꾭Ӫֻջģֻһհɡ
ܣڷʲô˵

ٻѣʶԼ
ǿЦ˵ݣʹ绢
һüҡҡͷҲδأ˵Ҳ֮ıʹƣȴֱСơңҿʹµĹŶˣƺҲн䱸֮ġշͺͻʹڣ˵ñҪء
ÿŷ£
һЦܣû뵽Ҳ˵֮
Ϊƽϰ䣬ءҿ㣬֪֪֮ˣ
һЦ᲻֪ƳԲԡ
ٵ۾Ц£ÿ
Ϊ˵ܣĿˣ֪˽֮¡ãһҵ
ȴûа֮⣬̲סʵ㿴ʹΣ
ʹ
ͷ˰ȥһƳߡˣһƥҪȥ
ߣ
УǸߣ
ͻȻһظĸܣȻǸߣӦòţ۲ݵɡ֮꣬Ѽǲֻ̫ϡǵãڵ˾ʱӦʮꡣҲ˵ʱӦʮ˰ɡȻ֪ʷϣμ޸ɼȻԼΪͲٰٹá˲Ҿݣ
ţˣ
뵽ٸͷͨ
ӡУʣΪͲţӿˡ
Ȼ̫Ů˽顣ֻҪԼܰݣ١
ٵıӰ¶˾ġ

ңغǿ
뵱ҵֻǸ˽εηӡ۽磬˹̹İ취ƼΪϸرΣйٸ¢ϡųٰܻݺͻ¹ȨҲ𽥱١ҵͨ޶ǮĻ¸γ˽ԲΣ򡭡ԽԽ𽥳Ϊ̡
ǡ곯ٲ´ҡ
ұѸ𣬲ƾõΪǿ
˵ȲЩҴ壬纣ϡϡƾ֮ء
ҰǫȹݣñǫΪݣʹҵȨƸ㡣
أҵʵȹٸ󡣲ҲĶˣӲعٸ
˴ļ壬Ȼ
ٴǣֱɽµ
̫󣬼֮ϷͲǲ֮أԿȥ̫ۡ
ܣƥ͸ʹʹϲ͸ҡ˵ǴԣѪء
˵ŻһԣֻЦǺǵ
аЦݣ;÷ǳ˺ܿſڣҪȥȴԶԶ٣ʲôʱģôҲ˵һ
ͼһƥ۵糸һ
ϵʿһ۱㿴һĨɫȻ٣
û뵽ԷͻȻ٣ҲǴһ
Ҫ֪ٿɾԣһ٣Ǻã
ûԥƥҪǰӭǰ
󣬴ٽĺܣ
ˣ˵ô죿
⣬ıܣ˵˺㡯Ȼ˵˿ڣҪ
ۿƥҪײȴʿһڣսϣһ˻Ȼͣ£ֱ㿪ҪսСǶ㿪ˣԵС
һ̤㣬ӵ䷢һаٶ˫ı߬סսǰ㣬зһװľ޺һſ£
ƥս˻һȻ⵹ڵء
ϵʿҲûԤϵֽУС飬ֻŵƨսͨһڵأϵʿҲǷӦѸ٣£ڵһ͵ʮ˹ûбսѹ¡ɼˣʿҲǱ°ɫմ˻ҳϣһݲݣ˲ɵΪģЦ
ܣû°ɣ
ҲͻһĻһӦæ˵ԡ
ֱֻЩᣬղȻû׼ڼ΢ˡ
ǽŵģůůġ
Ҫڻش𣬶ߴһļ֣
˵䣬һɽ֮磬ͷɵһ϶ʱһĨɭɱ⡭


009 ߾ű䣨ϣ
裬ס֣
ԣ״ȴ
ʿӵվ󣬿ǰ۶ϣѾзϵսʱ߳ŭ
ѵǰ¶Щ档֪ȴﲻ˵ǰʿй裬ٶ緼ҵԶݡҵ䣬ͶҡǴϵ裬ٱ֣ʶƽҲΪš
һ˵ûߵߵİ֡
ʱ򣬹Ǽۣýֻγ沽ǰ
ǽ֮쵽Σգ˵иİ취ƫƫǰվ٣ȥпܻ˵١жɱ⣬΢΢һ䣬Ŵ񵯻һһ߾űУţçţڴεʱԼе߾ű䣬һǳϵͳ˽⣬
ĩʱݱΪ
Уɱ𽥱ûʧֵֻС
ֻҪǶС˵ˣһΡ
ϧںֻһΣ˹û֮⣬׷ΪԵʣδӴû뵽һأ֮󣬾ȻлӴĲɱ
ʱ׼ȷӦó֮Ϊɱǳɱ˼
ѧ߾ű䣬һּɱΪһĹν߾ű䣬ģ¾ֶĶĲɱȻˣлǣķţʱˡֹͺԵϷƣƺ󡭡
Ҳԭˣ˵ı䣬çţ䡣
ϵ߾ű䣬ʮꡣ
ļ䣬ʱʼһ伦𼦱䣻ʱתԳ䡣ˣĳɳ˭뵽꿪ʼͿʼ仯ԵԽԽ࣬ԽԽߣԽԽ֡ʮ꿪ʼçţ䣬ꡣ˵ӦýҲǵͻˡΪӵС᲻ͻɽʱµƣٳçţ䡣
壬ͬʱҲļ䡣
ӳ䣬˵ЩĮȻ㲻£⵨ȴþˡ
Ļɱôˡ
ᣬ𽥴ͻСֻʱж̣޷ͻơ
ţΣ
Ȼ˵ȫƿ壬ɶ̺ȴġ
һˣĽ֮ա
ȴô˻빬軳УһΪ΢СĶݺײڹϡ
ߴһ죬ǹҽһɳȥʮԶˤ˵ϡһçţֹ߰ٽľʵʵײڹϣֱӾײ˹߹ǡ޴ĳʹùѪڵϹʮͣҲվ
١£
ſڵĳͻھеˡ
ڹߵĸӣۼ赹زǰմѪҲһ
Ҳû뵽ǰû۸ûл֮СȻϬķһֱãһϰ䣬ɵ̫Сѳɴԭźúýѵһ٣˭뵽˾Ȼ˷ҳ˺ǰһ
һִδйŭӿͷ
˻ɱ
ĸ¶˵
һҲʧɫæǰҪֹȴһ֧۰䣬ٱƵһԣĸҲ˵˫ϥһıǰȥ
£һ㣡
ֻǳȲģ֪ղס
ĸƺԹհǸղŵжûٵĴڡ
£Ȼٳ档
ۼһѵǰȶԷȻһ̧ȣҰ̤Ӫ
һֻ̤ڵϣǹֻµһͷɵöʱһңȭͷѾ˸ǰһ죬ֻؿڱһֻһ۵һѪ㵹
һУֻһУ
ǹ¾ͱѪ
ʣһ㶣һ㶵ĹȴһͷԳɽԾıһǰȻ׼˵Ͱγı̡

ʱøƽ
ǰһȭǹ£û¶һƽ˫ִζžĴڹµϣһ㴳й̧ڹؿڣȻزһأ˫ȭһǰһǰ͸һĨɭɱ⣬ʣ¡
Գ̽צء
ǰçţһͬ߾űеɱС
Ȼõ߾űĴУ˵ȴԶԶֻ壬ʮδ߾űϰÿһֻҪͷһӦ
ؿڵĹ£ֱͦͦڵϣؿڳֳһԵİݡ
֪عѾ׻顣ɱˣֻһϢͷײ̲ס췢һŭ˫̤ÿһϵɱͻһ֡
ͻɽ¡
ɱңɱ㣬ݲðĴ
Ȼˣһɱ֮ˡ
˵ڴ֮ǰлмֹǵĻһɱʱҲûκιǡɱˣ㱻ˣȻˣǾɱ㣬Ϳ˭˭ݡ
ѹеһ籡Ȼչڿն𣬡罧
ɵܣͣ֡
ֵܣ顭
ۼҪɱˣھ֮ҲӦѸǰһѱסĸ첲
ͬʱзɱһӣգۼ㵽˸ǰм䡣


010 ߾ű䣨£
ֵܣͬΪ£顣
˵䣬£ס£ֵɱˣҲˣαͱˣҲһʱ嶯Ҳδ鷳ʹ˰֣ûΣ
ųС
ŭ
ʲôû鷳˰Ҵңɱ£ܾôŹ
ųȴûǶµ»ȥˡ
㡭
軹Ҫǰߡ
ʱҲͣһųеˣͻȻһЦȻˣͰְɡ
ų˿Ҳ¶һ˿Ц⡣
ӣ𣿡
ʱﻹ鿴ĸ첲ܣˣǻȥɡ
ţǻȥ
˵ͷߡ
ųĿȥֱӰظתϵʬ忴ۣ̾ҡҡͷ
ˣϳȥ˰ɡ

ŷһȺųзԸǰµʬ̧ߡ
Ź£ôһӱ׺ݣ
һǰ˵˵СƽҺִɿղų֣Щһ㰡ĺҳֺ飬Ǹ棬Ѫĺݽɫ
ųüͷһˣҪȥˡ
ɸˣҶסȥɽҸף֮ǰǷǣǳ鷳
⵹Ǻð죬Ǳߡ
ųҲ¶Ϊ֮ɫƬ̺ǱߣȥȰ˵
ܰˣʱҲ´ͣһӡ֮˼Ҷᡣ

תˡ
ųס׼ȴͻȻͣ¡

һţվһǿأͻȻǰǵСǿصĻͼҲ¡ֶ򵥰

ӣô˵
ڻתص·ϣһֱܳĬ
ˣҲᰲοһϾղŵһĻһŮԣʵ̫ˡƫƫǸ׾Դǵˣ֪ٱŵˣȴ֪Ȱ˵˵ףǰҲǸլСҲ鶯Ƭ٣ɴĦŮӵģȴǿ
ͻȻͣ½Ų
㲻Ǳܡ

ܲղ޼ɵɱˡ
ҡ
ȷǱܡϣ¶һĨã֮ɫ·֪㲻ǱܣֵȷǱܡҲ֪ô˵ֻǣֻǾã仯ô󡣡
ңֻǲ㱻˵
죬ðűһ仰
ȴͻȻЦˣˣ֪ˡֻǣֻһ޷ֱ仯
ܣȻȥˡ֮ˣڼʵЩղɱҼҵĹ£һȥ跨Ϊ¡㲻ɱˣ鷳ʹˡ
ң֪ˣ
ߵسſڣͻլ
䲻壬Ҳغǿ
һլõĽɣõɻ
Ҳѹ֣׸
ҵĲȻίԼرõҳΪŵϣҲ֮ࡣ˵أ˵ýһΪһָĺš
߽լͻȻһȻʧĸܡ
ã緼١
û뵽ԼȻȻ˽ӽ
վһתߡ
ȴ֪תȥʱٵӰͻȻӽźıӰһɻ
Ǳ

ؼҵ·ϣ
Ѿ⾰һ켸ˮδͼˡ
ˮһ£ͺҳһ٣ǵ˶ӡԺõģûʲôǮĩ꣬ս֮۷ǡǮʢ֮أܲһϴӣҲЩƶ񤡣ϣһţҪ30Ǯ㣬ҲʮǮѡ⻹캥ʱɾ·ϣǮûС
ЩʳģȴʹʱĹߡ
ǻȼָ÷ŶٲҪ֪ҲҪǮԴҲΪΡ
Ա˶ӣһ̴磬Ÿ첲Ժˣ˸ͷĸͷ캥ڣȥ˸ʽҷǳ򵥡ȴ˸򵥵ʽꡣ
ˣһӣЩȤ㶪һԡ
˫վ߾ű䡣߾ű֮ż΢ϵÿһ䶼гǰáɽ𼦱䣬޷ĲԳ䣻ɲԳ䣬޷Ұ䣬çţ䡣ǰçţ䣬ȴٳ޷ȥɽղ֪ΪΣһ·˳һ˻罧ĶȻһչͻ̬Ĺ°һ죬˳£ͻĶת֫ٺ
ͻ䣡
һҲԥæ˳ͻĶȥ
ϧ껢ӷĶ׼һʱȻֹܵһǣͨһˤڵϣ
ܱ£
ǲܱ䣬Ҳ߾űеʽ
ſڵϣĴŴ͵ЦȻ̰ˡһçţ䣬δͻơҲƿס壬ͻͻ䣬Ѿһ֮ϲ
нջ䡣
ʵ̫̰ˡ
ſڵϣֱ𽥻ָ
ϵĻҳȥþˮһӣص¡
ˣʱ򣬻ȥ«Ѧҵ˱ˣҲǸˡȻȥʱ򣬵ȴܸܳһǸ˼˰ˣȻӦһɡɽתˮתȨԵ˵ԺҪ
뵽Ȼࡣ
ֻһֻһ˹ɾ
ֲûô֡վ׼﷿Щӡ
콫ڣ߳ţȴ캥һʮصţȽ


011 «ϣ
ҹѾˣ
Сꡣ
봺صҹɺ䣬ȺʱڻҪһЩ
ںĵϣŻ̿ĹһϲûݣϿԲ³Ӧһ顣ʲô飿ϾǰֻһͨĹԱ±սɣҲû̫Ȥ
캥͸˵ʱлá
Һǰɵڹź֣Ҳ̫İ£鲢һ׮򵥵飬ԭ鼮౻Ҹ¢ϣͨҪ飬Ҳǳ鷳
ҹûʲôֻҲֻôһоĥʱ䡣
һ飬ӿһͷϣȻΡ
һ˯ú
Ҳ֪˯˶ãֱһϢѡ
Ժţ̿Ҳˡ컹ûںġֻ⴫һƵصϢʱĺ档¶𣬵ľߵԣš
꣬Ѿͣˡ
мֺ⡭
˸⿴ȥֻһӰԺ赶
캥Űӣ趯һڴ󵶣ҹɫ䡣Ķ죬дȴһšÿһӳͷһ졣磬վźҲܸܡ
ԼһյĹ캥յ
ŤͷվſڣҲû¶֮ɫǰѴ󵶿ǽźãԹԵϴ
лῴڴ󵶡
캥ڵԼ˳ߣҲ185ֳ̡
߽ӽൽӵλáԼߣΪ󻷡࣬Լһơ󵶵濪⣬Լһָڳֳ͵Ļȣˡ
ն׵
Щ棬̲סְѴ
֣ʱһ
أ
ʹĸӣרŴ죬ʮ˽ڵ֮󣬱ǸӻҪѹ֣ƱԼǱ󸫻ء
˵Ϊӽʮ
գ³һѪ
ʮ
캥˵ʮ϶ǺĶ⣬ǶĩʱĶ⡣һЩص£һԼںһνҲɴ˶
ʮļӽǾһٽ
ҵ죬캥Ǿˡ
ഫүǿµذʮһٶķڴ󵶣Ժв֪Ϊ˹үµĿڲɨڣͻȻһ壬⵶ô޸һ£
ϣ۵ȱڡ
캥ɫ΢΢һ䣬󵶣ԥһºŰɣÿο衣ʱΪ޵У֪ȴһ˵С
ҲǴΣЩɥ
ˣѾǹȥ顣
常СΪ򰾽ǣϳ˵Ĺ򡣲Ī˶Դ֮ġ֪죬ˡҵǳĿ࡭
й£
Խת캥һУ˱ζ
ҲһͨˣһգȴϴССأȻʲô
캥˵Ҳ׷ʡ
ԺҪڼϰ䣬Ī
ϧҲӽĽˣΪһڳҴİʽɱҪϰڼӽֻܽʹá常Ĺ򣬱֮ǵҪٱ㻹ǵǹΪԵΪһܳ常
ǹ
ԺУͻȻǸĹӡ
ĪǣǸӣ캥˵ġǹ
ɦɦͷӦһ
ʱ¶ǰ׵⣬캥ӻ﷿ȡʣµţһ֮󣬾緹ԭʱ˲û緹ϰߡڼˣ֮ˣԶԻʳҲΪӡ캥յʮºɽìܣһȡǹס˵ʳ
壬ҽȥ«һˡ
ȥ«ʲô
죬ȴ֪ν˵
ϾǻٴţеԲ˳캥δػӦ
캥Ҳû̫һ󣬱ֿڵҲգ˰ѳ͹ϳȥɡԭ«һ⣬ʮºɽеҪҽһˡʹȥ«Ѷ͵ˮ̲һܵˣҲʡһء
ã
ûȥ׷캥Ҫʲôֻסܵ֡
԰緹캥͸ȥӦî
ڼϢһ⴫졣
һ۸һͣſڣ׳һƥȥΪͷ˶ԲԺã϶ѷӣ̶ڳϡ
廹зԸ𣿡
ûʲôԸֻ˵ȥأ·ϵ顣
ͷӦһӹ
ߺʰһ£ǣ׼·ϳԯޣԶһ졣˳ȥֻУһƥ۵糸Զգۼ㵽ǰסȥ·
ɵܣҪȥĶ
һ¶Цݡ
ӣҪȥ«˵ƥ𣿡
϶ģȻ١
ֻͷ׹٣ɫ£°ɫFԵø
һҹٵƺѾתϸŲЦݣһָЩǰ㿴Σ
Ӧò󣬿ȥ䡣
ͷƥҪһЩȻһƥıԡ
ɵ¶Ľ֮ɫͷȻǺ


012 «£
԰
ںҲ
ָǰִȣֱ
Ҫԣ
ҡ˰ɣһҪȥ«ɾͻزˡ
پС죬ö˶ˣȥ«ʲô
ⲻǰﺥ͵㶫˳ȥЩ¡
۾һҺһȥ
Ȼǳ⣬ٱϾǸŮӣ˵«̫ԶվЩ̫㡣
ҪȥҵȻˣǡ
Ӧͺãٲ˵꣬С죬һ֮ɫֻæЩ߰飬ûҡ«Զ˵һˣ
˵ţͷе䣡
ǰսǴһ꣬СкηԸ
Ҫȥ«ȥ˵һ£ǰһ
һʱ󾪣С򲻿ɡ«ǱߺңʱǺû֮ʱһ˲ء
ٺһЩ˲أ
˵ˣɵܺһ𣬿϶ᱣȫɵܣ˵ǲ
ٹ죬
ʱͷӦ£ȻҵȻᱣȫ
Цˣ
Цݣޱȡ
ô˵˵ˣǻţ·Ҳʲô顣棬档
꣬վֵСкηԸ
ϳ

ٲŲʲô飬ֶɵܣƥ㲻һֱ˵Ҫѧóô˻ᣬҽǲ֪ܷѧᡣ
ɥ㲻Ը
ټȻѾ˿ڣǲԸ⣬ҲֻűӴӦ
ҲͷۣΪĲǰȻ޷սءңߵǰŷϣֻһɵ棬ϵ֮ϡһֻ࣬һ룬ӡе룬ȫͬڰӻ˳ûִ̫ٵĴߴ£ʱһֱŤܡ
û˫룬ͱҪ֮ȡ
ϰ֮꣬ȻǷȱ
һָҪһ߿׾ģЦͣ
ֳô죿
俴棬һΪѡ
̾һϣıӰͻȻһĭ
ôô죡үԸҪСķԸô죿ͻȥͨүѾү˵ԸСҰСǰ«
Ҳ֪СʲôħԸҰСơҵöСӣ⻵ү¡
뵽޼ݳٶ׷ȥ

«أʮ
ӱޣһʱԵִϧôһȼΪĳ磬ôҲܼӿٶȡ෴ͣͣϵƽһʱ·̣˽ʱ
ֱ磬ŵִ«硣
ǴϹվڵϺһ
ǰܾһ׮ɵĻƣĳ֮ҲˡҲ˵û룬֮ϵƽһεĹ˵ƥҲǵüĸ־ܽҪϤ飬˳Ԧǵƥ졣
·ʲôͻ¼ҪӦ
ˤΣһΪûпƺƷ£ЩһӣһΪ·ͻȻܳһֻӣ˰һδ˦
Ǹ㹻ľ顣
ڿִ«ʱѾģ
ʲôãȰˣһͷܡ
Ǳǵһ·ϻЦﲻڶܣʵ̫ˣĪ˵ϣϲɱ˵ǧﱼϮҲ޷ȻȥԺҶҪúѵųɡĻҲҪ˳ЦаƥͷǱշ

һ٣˵
캥˵ƥļ۸ǳĪ˵ִԣ˵ǳһƥҲҪ8000ǮȡͨսԼʮǮƥ۸ʮʮ֮䡣˵չˣ˵Ҫƥ͸
еܳЩ֪롣
ϳҲüͷС㣬ƥʹ
һΣȻ͸ңҵڽչˣθɣ

Ҫ죬Ųһȥ֮öְȥγ
磬ֻ硯ȴǱҡ硯ǼӴΪ硣ףҵˣΪͿ๦ߣˡ硯աҲҺǿĵһֶΣ˵ףûκѪԵϵֻһӵūͣҸûκεĵλԡ
γҵĸ
˽ΣңγȻǳء
ֻǣγĹ࣬Ҳ֪ȥγ£ҲǸ飬һûʲôˮ̡緼£شСҲǸȥγǲĵù£ᱻүֺ֪αظԼҲڣ
뵽͡
ܣҪúչźá
飬ƥ֡
˫ɫ󣬹ʶٸ֮
˿ֿ˿٣ͻȻչһЦӣҾ͸Ҫɱڡ
εСһ壬ЦίҪÿ
Ҳǣ飬ߡ
ȥĶ
ˮ̲
ںӣûڼҸЪŵĵطܰѶ͹ȥǡ
ˮ̲Ϊң߻ӣɲһ֮ء
ЦʲôбڣŲҳԿԲԣܣ
һЦͷʾ޳ɡ
ôҲֻܿЦ
Ȼö⣬ȥɡ£šʱλС㣬ǲǳԲ˶ߡˣ˲Сģƾţ˭ָǣ
ô룬ֵ»׼
淴ִγһ׵ԣ޴ϡ
ӣ
ţ
㣬ˣ
һŤͷһһȥ˺ܾãȻ֪ʲô飬˾޴ı仯ɱܻǱܣ֪ʲô£㶼ʹǰһңңԲԣ
ҪȥǣٵС֣ȴ޷
ĵͷԶӵıܣҲԶǱܵӡ
ٵЦݣӲá
ǾˣҪأ
ʱӿһů
ٲţ֪䣬ˮ̲
νˮ̲һγ
ˮ̣ʶˮ̲֮˵ǳʱһĹ硭ԭķᱻƽٸΪ«γ
«γĹģ̫С޷ӦʳΡ
ʱγΪӴʳβ«γĶγģ«γͱˮ̲Ϊ«ںأشغͺ֮䣬Ϊ鷳Ǳ㱻ٸӡƽ֮ˮ̲ݱһУ켣֮ͽ
һˮ̲͸е˿ĽϢ
ǸоͺٻŮĻ꡷Сʮһ߽м֮еͽš
Ŀ֮
ֳֵĿ
߽ˮ̲һ˫˫Ŀʱϡ
г̰ײ֮ɫֱľʶסĸ첲
ҲòĶȥһСɷס
Ҳ쵽Ҫο٣ȴͻȻ·ԳһֲӦҪͣȴ˲ҽһ㵹˵ϣڵϹ
ͣ³
Ҫǰ֪̽ΧһȺˣΧм䡣
ôײ˻𣿡
һĿ׶ıδ󺺣ǰһѾץסĸ첲
һߵڵϣԣװģļһ֣Сȶˡ
ʲô
δ󺺶ʱŭϷſ档
ײˣһ֮Ǯ
ԣǮ
ΧĽţвǮ㲻ݵļơ
ְųԯ俴̬չ
ͻȻǰһ㵤һܣٲѪɾҪ˺


013 Ʊۣϣ
ˮ̲ӣҲ캥Ҳǲ֪
ǣиͶʱûйֻཻ˵ˮ̲һܵˡ
˵ˮ̲ĬĬ֮
ֳôĶŪþҪսȻ£ȴòٵİȫ
ǰһĻİ
Ǻ˵ġɡ˵Ȥǰûɣûһǧ˰ٶ֮󣬾Ȼ顣һԹ۲һ󣬷Χ۵Ȼ٣µҲˡֻˣĻ⣬ȴ鷳
⼸һ֪ǳ켣ˮ̲Ƥ
ǻĲãͷҲ̫졣Ĵǣֻˮ̲Ҳưոݡ
ܣٲѪɾҪ˺
һȣը죬ΧʱӰ١
Ҳʲô㵽ԣ̽һѴ׵⳯ϣִ֡
ϣһš
Сֽץ䣬ɫ
Ƭ̺󣬾Ⱥ˺ĸʶţСҪ̡
Ⱥһ֣һĴ󺺣ºӱ߹
Ǵ󺺣ڰ˳߿⣬ͷࡣͱ֮Ե࣬Ҳǻһɫ̽ϸխbшһFһ˫׵׺Ĳѥ
ϵϻϵһɫͷ
ҿ˭ôĵӡ
߳͸һŨŨɷ
Ƥɵһ󺺵ϣܵһֺ캥ΪƵʣ캥ǹɱҪ˼֡
ܡ

صλܸߣˮ̲ӰԽС
ĵط˵ٻݡˮ̲ҵţʱ򷴶׸
ǸܴŮӣȻ֪ʲôʱ˵ʲôʱӦñ졣
Сӣ˭
ƽ󺺣һŨŨݿȻǸ
Χ˵̬ȣ֪һһˮ̲һԡĻҲų棬˱͡ҴУܹоʵɱ⡣
ܣ
ӡ
Ͷڳϣȡ߰ɡ
㡭
֪ң
ͻȻЦˣͷȻֻ֪棬㿴ȥƺʹЩͬ
Ŷ
ϵЦݣͻȻʧ
һ֣󺺱ǰ⿪˳ϵӣһһӣ㿸˼ϡ
Сӣˡˮ̲ˮ̲Ĺء
ײˣҪ⳥˵ʶϾҲﲻ㡣
۽ǳ鶯һ£ҲЦˡ
ܣһңֻΪ֤
һ֤
˵ײ˾ҪǮ
ֻҪǮȫãǮԣΪ֤ɺãǮֲġˮ̲Ĺز˵˿ɾЩ
һ˫ŨüŤһ֣ΣͷãҸ֤
ܡ
ӱ£ûʲô󰭡
ٵ裬ߵǸײ˵ߡ

Եӣסȥ·
Цģûʲô⣬ֻ뿴ơ
ʲôȶˣ
ӴֵƽǿΪȣԺ
˵ô⳥
͸̰֮ɫһֿһҲ֪ǣųˮ̲ˣұȻֻǶԾǮѣѶԷˣˮ̲ΪպҲˮ̲ˡ
˵ǰӣƺʶ
ˮ̲ʱ䲻㳤ȭӲֵ¸һ֣ȻһȺ֮ͽˮ̲һӻУ˵˾ǷһЩΥƷƽ˲ңҲˣǣǾɱ˲գ۵ĺݽɫһˮ̲Ĵ磬ҪѰܵ˵鷳ϣܴһţǴȫɱøɾ
ʬˮӣͳϺʳ
֮ˮ̲֪Щ˲ǡ
ˣǼþա
뵽ĿĺɫһɣֵܵȶˣֻԺҲ
һСͿԷɣһǧǮ⳥ֵܣԺ㲻׷
һǧǮ
Ҫ˰ǮҲԡ
˰ǮЩˣǮ
ԥһ£һҧǾǮ
ҿɶˣ˵ˣֵԺ⳥Ǯ¾ˡ
Χˣ첻⡣
תԣӣǮ
˵ĺֱӣҪ
ɲ֪ΪΣȴ̵ģȡһǮݸʱû뵽ֻһǧǮܣҪ⳥Ǹˣڶթ
İɣֲñˡ
ٺһЦǮӣǮߵǺǰ
һ°ɡ

͵㣬ϺõǮɱˡ
Ǻһֲ֮УǰǮȴЩֵס
֮Ǯ಻١쿴ֵϣ¾ô˰ɡ
ϣ¶һĨʧ֮ɫ
ҪڣȴһסǺӣţȱߡ


014 Ʊۣ£
Ҫ
ǺЦֵܣǮѾõˣҷڲɣ
˵ţߵǡߡǰһߺװļһͻȻʵȶˣ

𣿡
һָߵȣԷͷʾû֮̾˿ֵܣԺӷһ㣬ңˣֻȣҪװ׶ϵԺ󰡣ҪСġ
δ䣬ͼ̧ȣߵȣһŲȥ
ʲô

ӴʧɫǰѾˡ
ߣȫ
뵽ǰŻһ֮ɫغžͱ
°ͣ
һ죡
ߵȣֳһԵϰʮ꣬߾űͻƵ䣬֮գ˼֡һȥֹǧһأȣǷԹۡһţֱӰߵȹǲ顭£ƣָѲܡ
۵һҽУȥ
ΧߣһĿɿڴ
СףС죬ԾС۾һƽģͻȻЦˡ
쵰
Ӿŭӣǻ˵࣬
һȴûãӭǺһţײùӵȭţײȥʮԶ
붯֣Ц˵ֵܲˣұ㰴ղ˵ĳ̶Ǯ
ͷ繷Ī˵ǲˣҪҲǮȴ֪ôΪ۸𣿲Ҳ뻵ˮ̲Ĺأ˲зϵǮ͸ұ˲ųɡ
˵꣬תͷһģô˵
۾һУȵס֣
ͬﱾ붯֣ܺȣ˵һԡ
ܻߵǰ˸ͷ࣬ʮΧȣܲռϷ硣ҧ촽ĨĶ룬Ƭ̺ͻȻЦһ˵
ҿˣ
Ȼ
ƹ񣬲ܷߡ
ɳȥĺӣʱڻͬĲվ
ҪǺӶʱˣ⺻ˮ̲£ôߣǻ˹أ
ЦǺǵǮûУ

㿴˵ֵȶˣҪ˼Ǯ
˼Ҷ˵ǮˡС˵ûȻǮˣҲǮֵܵȣͱϵųɡȥ˳Цˮ̲ˣûйأ

ǲӦֻ鷳
˵ǰ棡Сӽҵģӣȫ˹أǽǺ顣˵˭Ҳ֣Ǻӹȥӹȥٺ١
û˵ȥһЦ˶ݡ
Χ˺󼸲ΧһԲȦ
ʱ˶óͲ󣬿ºһҲǸݽɫ
ҿ˼ͷ·ҲС
бĺĶ֣ûǱǡҪ˵иɷƵܡ
Ǻۿû˳棬Ҳˡ
ʱһ׵ָǺӡ
ţֻǶȡ
һɱڵϵǡ
⣬׵ϣɭɭ⡣
Ƥ㿴ңҿ㣬̲ס˿ڿˮʶ˼
ӷףݺ
Ǻ֮£ȴһġ
ݣ
Ƥվǲǰݺһ䣬̧ԾɻԲѵġߡǱȥ
˿ĭˣ˸׵ݸ档
ͷβһֱԱԹۡ
˵Ǽٻ˵ʵҲ̫ġ
ıֻһּ־ĸܡһǸЦ滢ɱ˲գ۵Ц滢
˵ǰݺڼɱĸˡ
죬ɱˣ˶Ϊ֮Ŀ
յСһӾͱײк᣿꣬ҲǺͬˡǳ˽⣡ǲ죬벻Ϊαģ
ǣ߳ˮ̲
Ŵ󳵣档
ȥıӰһĨ˼֮ɫ
ʱΧۿֵѾɢȥһ֣ͼһܵߡ
ȥ˧˵ҿ˵ء
Ǽ£һҪһ²𰸡ֵܣֻʣʮˣҲҪųɡУ˧˵ϲСӣֻԶԶͷ

ˮ̲ѹ硣
«缯ҵǼѦҵꡣ
֮ˮ̲ܣѦҵȻѰһЩ˼УͿԿڼԱߵѦҵӡ
ڼţٽ߽УֱѦҵ
͹٣·
ѦҵһҲУһţлǰк
ˮ̲«缯ȻҲңȴЩ򣬲ˮ̲ǰӡ
Ϊ«ܸɾǲˣ
«翿ҲǺ֮ء
ʵģɽĺ
ԣܵˣҲ¡ɽһܹӵ
Ҳ
Ŷ
֮Уתһ仰
֮У
ʱһֱڹ̨ŵĹ߹ȴ֪ܺУתʲô
Ǽһл٣
٣
һ¶ɻ֮ɫ
Ųʲô飬ԹԵٺشҳʱ«Ѧҵ꣬һѦµ˽һ仰Ѧģٲҳȥƴ
ѧŻٵһٿЦͣ
ûЦɫʱ
֣ԭؽشΣֵܸ֪Ѧ˵ûĴ̽
ֵһ⣬һתѦ£ǰȥؽȻˣ
֣ʾƹ
ȥ̨ȡһ׽ֵ˫ЬӣȨм
ɹȻһЦ˰ɣҲǿջƵĿһˡ
ľͲˣһѾ㲻ٴӣ߰ɡ
ٵͷҲǹˡ
ܣΪʲôҪ
ǽãЦȴЩڣһ⡣
Ϊʲô
㲻ãһССĲУȴóһ׽ʲôͷ
Ⲽ²򵥣ǻҲ򵥡˽鷳ñˮǡ
Ҳܴϱ˼
̲סŤͷֿһдһѦֵĺڲӣüһ¶Ȼ֮ɫ
ǸŮӣǸѦ֣Ѿ³˶ߡ
˵û̯ӻˮǱ͵ĺá
ܣղˮ̲Żˣ
ţ
㵱ʱǸģͺϵʱһģһЩЩЩϵˡ
ܣֻǲףᡭ
ͻȻ׶񣿡
ͷɻ
ЦЦǰ£ܾŷһգһʱƽ˾
ȴˡԽ£ԽšͺһΣҵҲûףö˶ɱ֣εʱ򣬻д̿ţҪء
ӣ治ף
֪⣬Ҳ˴𰸡
ץ죬ұ˴һӡҲһһ
ʲô
УһĨɫ
ݱƱۡ
ԽϢ£ԽǱ۸ţǼգһ¡ɱ˷Ż·ʬӣҲ£Ըٱ۸ɷؼ䣬棬ҵҲҲֺο£һ
˵ͻȻ
ٵ֣ӣҶὨҵʱȢؼҡ

ٵڵһߺ졣
뵽ƽ׾ԴǵĴܣȻ˵Ļ
֣һ֣̿е޴롣
ܣ˵ʲôֺʱ˵Ҫ޸㣿
Цˣ֮⣬˭ӣ
㡭ûߣŲ޸㡭֣ŤͷߡȴͻȻͷЦܣ´Ҫͣ㵽ʱܹ˵ñῼһ㵽ʱ󣬻Ժҡ
кѣֻȺϢǡ
ǰܣں档
ͻȻͣ½Ų
䣿
ĪãѾ˾


015 常ϣ
ҹꡣ
ڱд͵˵Ƕڶԣ봺֮С꣬ȴ˸е
緼ѹ֮꣬Ǿʢʱ
ĲߴֻеȸͷݣƲСӣƽ֮
Ļ㱨ȴû¶κβ֮ɫ
ô˵СӵǸˡ
湧ֹˣҿСӼֱĺ
ǰڼУֿ̿ͣȭɱ¡ؽ𰲸˵Щ£Ҫ¡ˮ̲С۾գһ£ƤȡۿСҲ޷ǸС
У͸֮⡣
֪緼ȴ΢΢һЦʲô˵СӿϣԲı䡣
ǼҲ˵ˣǱݺ
ݱƱۡٺ٣С˵ȴҲǰʵ֣ͷȴ֮֡Ӽ˻ҧˣοǸѪյļһ£ô˰ɣûҪ̫Ǳߣһ˹ȥʵһЩɲֳ
ԥһ£ɴүǱߡ
зԸҲ̫⡣
ʱҪǺչСá֪󡭡Сõӻãѵܺ浽һȥɡֻҪֳʲôֵ飬Ҳ㲻ʲôԺ㲻ٸСãʹʹˣһӡҲЩʱ򣬾ûˡ
緼ȻԸȻҷ
С
СڼңҲǳ֮ơ
ˣЩһҪѺ͡˳СһȥȻõǿϧˡһҲСӣСǱҲ
ͷүȻ㡣
㣿緼һЦȵô˳ᢣˣô˵ɣȥϢ
湪˳緼ϵЦ
վߵſڡ
⣬ϸң
ͥԺе֣ڷҡҷɳɳ죬Եþס
ΪҰҵֻίˡ
̾˿۾ϸֳһĨ֮ɫ

磡
һ콫
ֻۣЩ̫Ծ
æ𣬾Ϳſڵϰڷһһ˳ǽĿ
ҲǺǴ˵ìì׳Լߣ׵ĳȣìж۴ϸͨԼһߣ׶ĳȡìͰڷǸԱߡһվǰ־Ͱì𡭡أìͨ죬Ǹ˲ضãӦСٽķе𾪡
ǰ캥ļӽһٶ
ìȻǼӽء
Ǳ֮ʿ¸޷ʹáҪ˵ìĳȣžЩͷΡ
ɰìɰì
ΪìԾʱ߽һˡ
ʶһҪìǰ֪ȴڵ壬ˣ
壿
һ⡮塯ı֣
ʵ֪Լһ֣֮ǰ˵Ҫֵʱ򣬲Żϴʾֻܾ캥٣ϰ߻Сڵ˻塯ֵʱ򣬾ЩӦ
ƣֻ߰˳ߣ׳˶
һźȴڵΪ塣紵ɹγɵĹͭɫ͸ֺ֮
ͷϹźɫͷҲ
ŨüĿֱڷһס
һɫխbшµһ˫ľ졣վ͸֮Ͷ㣬Եޱȳȡ
常
ѿڶ
ʶǰӣ֪ǰӣ¾ʱΨһˣ常¡
Цˣ⺢ӣ⸱飬Īϲˣ
ϲãֻǡ常ʱģ
ǣؼʱѾ˯ˣûа㳳ѡ
ԷҸţ࣬㻽ȴԼˡ
һЦٸ崺硣
ʣìȻµıìǽźãҲһ˫ľ죬߳ӡ
һҹС峿Ŀ¡
µ൱һţ࣬Լһ룬˳ֳ֪ΪΣ£һӰࡣȻǰ캥ܾĵµĳ֣ܵ˼ҵζ࣬ż˵л
֪Ϊʲôһ׮¡
ȻУ֮Уȴ¶һֵֺĹ
ֶֹ֮Ӧе̬ȡǸоǸоͺ²常ūˡ

Ҳ޷
緹°ʰã⼸յ㺥˵ˡ
ν֮⸣֮Сһ£Ҳ࣬˵Ҳһ׮¡һ㺥˵㹦򾫽ˣǺǣͻçţͻ䣬ҲҡĪʹ㣬ҪŬǡˣȥҵİ

ϷӦ˵ӦþǸ
æӦһתܻڡ
ȳתʲôô˳أ
ɻ󣬱ŹӺͰ
ȴվԺв棬Ųڵ顣
Щˣûиιݡ
뵽æǰ常ȸιЩϡ
Ķģ
Ӽķ
Ӳﱧһɲݣæǰ
壬ιͳɣƥ¾Ͳ̫ʡ
ս㲻ôֵĴԣҲеĺƥҪרŲϡȰЩϷһߣһȥݳǱһЩϣȻҪιˡ


016 常£
常
ǰĴԴ
㲻öȴ֪һЩУȻӰķҪԴսƳ͸ҪϡӽרŸչÿҪˢϴҪιϡϣͰҪȥߣϵ
ˣһãȻ
ǰǸԱﶮƥ
⻰˼ǸԲϣѧ档
ɦɦͷͷӦ
߳ǸתȦԺ󣬷һԣ򿪰ȡһ֧ͨޱȵǹͷ
ǹףͻ;ʱ뵱һרŴ졣
ǹףǹĪСǹǹţľƳɣΪǹˣʵҲ˼ԸԣǹǷʣ
ǹ
Ȼǰнӹǹ
һվļ䣬ˣһǹֻǹƺЩѹ֣ءʹһǹ֮ˣҲĴϢ
常ˣ
֪
ǰӹǹ´
ͻͻ䣬δɲܱ䡣
ɲܱ֮󣬽ǴɣȻ̨סʱǹķոպá
ӽ쿪ʼҪÿϰǹаи
úܺãȻͻͻ䣬ƺܹܿɲܱ䡣ô˻ᣬϤһ˴ǹ˵ԺǹϤܹʹã
˵Ҳ֪ηԡ
죬Ҫһ̩ɽ
֮ɲҪиһʱٿУա
һһʱȴһŨŨľ
ⲻԭˣƺһֽäĿκȻһ꣬Уȴûκμ١
常Ҫ𣿡
Цͻͻ䣬һ׮¡
Ǵͻ䵽ܱ䣬ǲɣҪһЩ̩ɽ̫ƽǮҲƽࡣֻҪˣͿǸɶϲΣΪ㲹Ѫ
˵ţӻȡһдֵĽݸղء
ۿһ£дĴһЩҩƣ¸ղ˵ġ
ܲᣬȴ޷Ȱ衣
ֻܵͷ常ģҶʧ

ˣһֳµһĻ
³ţ䱸ϡ
ڼֳǹԺϰ
᷿ţͻȻˡ
캥߳һǹЦʵܣ常أ
ȥˡ壬˰Σѵ
ղº˵ʱͿ캥ź͵˵ơţ¿϶Ҳ캥ĶֻǣΪʲô캥ϳǶ档
캥һЦ̧ͷ治
壬ʲô£ֱ˵ˣ͵͵
캥һ죬Сӣ֪㺥Щ桭ղ常һŵҿɲ

ҲûԥתݣǸó
ǲ캥ƫȻ캥ʶʱ䣬ǸķӦ캥ܺң캥ֶĹϵҲȥҪԣûп̫࣬ѵݸ캥תǹ캥Ŀһ飬ְһ֮ɫܣ㺥Ҳôʶ֣ɷΪҳ¼һ£
壬Ҫ
Īôֻ࣬Ϊҳ¼һݾǡ
룬ͷӦ
ѵ¼ãȻݸ캥
캥Сѵ˻У˶˵غˣۺãҲˬֱȴЩ塣£˵ҪⵤʲôȻס
ͦ򵥵飬ҪŪôӡ
常
캥һ˵ŻһߴҴȥ
ıӰüͷһǵóֿ˺ð죬ȴҲδܿʲôߡ
һأ治ڸʲô
ͷǹԺ趯
ʱգۼţٴζ
뵱ǧذңͶ£һͨĹ¡
ʱҵҵˣú緼˵ĸס
˵ʮꡣ
ͶأҲꡣͣӦǵһЩ飬ǴļȴƺûⷽݡΨһļ䣬ʱʼϰ䡭ʱӦѾأ֮ǰ飬ȴһ䶼ûУһŰֽһ
ֶ漮δ
ִӺδΪأ
ԼԼԲ³֮أӦǺͻƽ֮йء
꣬ƽԪꣿҲǻƽ֮ұʱڡһ룬һеҲܽ

ҲȻ
ֻ֮صԭ״̬
ÿ첻Ҫ𴲣캥ļල֮ϰ߾ű䡣֮ΪˢϴιЩϣ档
ʱٻˣǿϰ
ϣڼǹˣÿ굶ǹеƣ۵úһɴϾ˯£һ˯ֵǣͷôۣڶʱһӻָ캥ϸ񶽴ʱ;ţ캥Ҫ󣬿ϸ
ӣһȥ
Ҳʱʱַչ
ִ֮һʼֵļΪǫҲָм
ǣȻΪƣЩ£ȴǶΪ
ʮݲʮ죬ŷؽսЩسͻ
Ϣ֮󣬲Ըпү¡
ƽϢ˳ͻŷɰƥǣѾֵѺۣҲ޷ֲ֪֮䣬ȻᱬìܣĲһʵ
֮֮̍
ȻȨıɴʱҪѹշϣȻ
ⲻεĽ
Ȼˮ֮ơ
û°˽ıĳ¹Ϊı֧֣Ҳѹ¹ưɡ


017 ϣ
ʱ䣬Ȼš
ʮȴյһĹ
ȥ
е꣬쿴캥ȥֲ׿ͣ
ν׿ͣʳ͵˼
ϳǧʳͣڻùͬʱҲҪеӦҵ׿ͣ£Ҳ̫Ķ飬£ҵū͡
׼ȷ˵¸Ƹĺͬ
ͬҲûʲôơߵʱҲܳ
ʮ죬ʱṹҲһʶ˵ͣӦó׬Ǯҡƾһù£Ҳ
ɲ֪ΪΣ²ͬ򹤣̬ҲǳǿӲ
캥Ȱ˵£Ҫ¡ƾܵݣţҲһ׮¡»ûͬ⣬캥һܣʹ캥գòͷ
ԭ
²˵֪
֮£Ҳǳ֡
¿ȥһ簮֮ˣٶϰ飬ǳӡ
ƫƫڴϣ±ֵķǳǿҲã캥Ҳգ޷˵¡
캥㲻صģҪȥҪ׿ͣǹ롣
常ǰͬ⣬Ҳǵ׿ͣӰպǰ̡μȻǹ룬Ҳûۡһ˻ҳǧǮҲġ
ǧǮ
Ǯȷʵ͡
Ԫ꣬ԥ궯۷ǡ
һʯףҲСףԼİǮ
أƫͣҲٶʮǮҡǧǮʮʯףԼʮҡȥ࣬ʵϣһͨ˼Ҷԣʮ׿һʲ롣
һٽףԶһٽס캥ЧһҲʮһʯ룬ףסصʮʱ䡣ǧǮ͵ðµʱ䣬׬ȡ캥µ룬ʲô㣬Զǻ
룬µҲ
մ£Ȼ˵º캥շԱ֤ʳǣվǳ֮ơ
ȥߣ˳һ¼ʶҲһѡ
Ϊҽӻǲӣ
캥ЦӣΪβӣȺ¿ѵá˵մڼϰ䣬ͬ쳵վͻơȥ·;Զ˵·ϲ̫ƽı£ҲӦǰջ˵鲻·ϰҲˡȥߣܹкô
ҲţȷҪһ
˵ʱİҪ˵飬Ҫۼųɡ
ĵӾӰһʱ
뵽Ȼ
Ȼˣ뺥
²ڣұͨ캥硣
Ҳ֪캥ֶסһ𣬹ϵС
ΪʲôͻȻ뵽ȥ캥Ҳ濼ǹ˼ȥҲ벻һͷϾһףƺҲûʲôͼıܶ˼أ
ȥȥߣʶһǡ

ˬӦ˲£캥ĵ죬ң̳
ǳ򵥣һƥһǹһ󸫣ϴ·ԼǮǮһЩǹǹȻҲʹǹվǲ̫֡
ǹ̫ˣ
Թһ£պĶ⣬ǹڶٽ¡
ǹսֻ²ɱˣԼҪԣͻƲܱ䣬ҪǹʹãѶȺܴԣ캥ʹѡһʮصìȺǹ࣬Ҳǿʹáһǹһš
컹ûϰֱس⡣
̶Ѿڳ⼯ϣͷˣ档
֮⣬С̬ȻЩ俴ȴһƲߣԴˣҲû˾Ǽˣĺܣңһءһ˲£ȴӻҸ˭ֻ⣿
Ϻ滹֮󣬳ӱ·
ʧĵƽʱһƥӳڼ۶ֱȥ

죬
̶ʮ£Ȼͣ¡
ǰǰ淢£Ϊֹͣǰ
£ʮǰ·˵Ҫ˵
ڳ֮Уǹ»ش𣬲ɵһ㶣˭Ҫң
˵Żǰǰơ
ֻʮǰ˺ᵶסӵȥ·
ΪһˣȴϵãȻ«ˮ̲ܡ
ôˣʲô飿
ﲻе֣ΪϺཻ̫ܲ飬ֻһ棬û˵仰

ԣһ۱ϳܡ
ɦɦͷһã֮ɫ֪ǡ
˵Żǰʮʱס˰
ϴ󣬺ιڴ賵ӣ
һƥһȥƾɲĺɫƤףϵһɫͷ
һǷ
ֻΪСͷγţ˵·ϳ£ҪͬУ·ϳ⡭治֪СĶôųһ˻ȴҪӸ
סˣ
Ǻ룿
ϻ˭㣿
УӿһůٴθֳǺЦݣˣϴ󡣡
Ҳͬ⣡
֪δ䣬ǰֹ
֣⼸·ǻ̶ӣ
ҲЩ̫Ը˵ʶܣϾ˽ⲻࡣһ켣ˮ̲ȻҲǸ֮ͽĻ죬·ʹĻ˵ͻɾ޴ʧ
˽
˭ܳôһ𣬶ʱ˷ִ硣
ܰȻ֪Щ·Ժһŭ˶Էƽף


018 £
Ȼ濪ڣܵ৵һӱ
ʶˮ̲ңУ˭ͷˮ
ˮ̲
ЦҵǺηˮ̲͵֮Ҳүǰſ񣿡
һĨâ͵
һЦūģһ֪Щ͵֮
δ䣬ͼһˣԾšǹ䡣ͬǰ֮ͬһʹԼڶʮͷӲߣҲ172ҵߣȴļΪʵһ֮ɫǳ죬գۼ㵽ǰ˵šǹʹ̡
ҲҼӣȴ߰
СϰǹҲ൱˵Էˮ̲ʱûаѶԷϡȴ룬ܵ˵ʹ򣬵ӦСūġӣѾǰ
Ǹ˳ǹһı̡
εӭһ죬ŷӦūĵļһгǹȻͨ졣
ǹ;һɾдһַɳ
䲻ɵô󾪣æҪ㡣ūȻḻ㣬ǹһвѰߣֱĿ
һһæҪǰֹ
ȴֵܣǹ顣
ūһǹ֮仯Ϊžһӣϴ
˵飬⾢ȴС
ҽһˤֱˤͷۻ
ֻǾ㷽ŵĳԲѷΪʹһص޵С
֪죬ˡЩ꣬ͳ㷽һ仰ӱҪȡϹͷ
Ժ˵Сĵ㡣
˵գūĲ˻
ҹǰ˿̣ͨ죬˸ų֮⡣
ܿģĿһɣָСӣٸҵңӱȡ㹷
ܣϴǸ
Ǹ
ɴ۾¶˼֮ɫ
̾˿һֵʲôã̫Щ֪ˡ
θ˵ʵҲû̫塣ֻأӾûµˣүǲ˽Ӵ̫࣬ǰһ²һ£ʵǸģҪſūĳ֣֪ˣöԸ
תһ룬ָ棬·ǸӰȫ
˵ˣ캥ܹڶҲвͼ
£ʵͦС˭뵽Ȼôһ̬ȣǳ
ϴ֮У֮£֮С
ֵ˵ҲԼˣڣܳ£С֮ĶȾ֮ˣȴ򣬷ǴɷΪȥͲˡؼүҴòȻڶүǰȡ𷣡ɣھͻؼȥɡ
赭дǳƽ
Ǻݺݿ棬ͻȻתޣӶȥ
ˣ¶Цϴ󣬷ֵܶеϴܹ
۾һУһۣκЦʵҿɲУ
ϴȻԸУ֮á
ˣȻŵôˡ
˵Żʾ˸ϡ
ǰ˸˳۵ļһţҲ徲١Ӧòᷴ԰ɡ
΢΢һǷ֮á
Ȼˣ߰ɡ
ٴ·򻺻н
򳵶룬ˣڳѺӡ
·ϣеͬ飬ūģֽѵ쿣˾ʿūģ쿵ı֣һгʤԥϣжꡭܵĻ˶ĸ캥ǰȻҲô̫С
ܱʾ˸м֮⣬һ·ϸ⣬й۲쳣ʤ쿶ˡ
ó˶࣬߬ǼѪ֮ͽ
˵ľͶ¶ʣ֮Ǹ֮ͽ߸ȻҲ֮ͽɲ֪Ϊʲôܾ⼸ˣǵ֮ͽ
˼䣬ʵ벻ʱ˵Ϣ
ʵֹˣ캥ڣҲ÷ǳİ˵ͨˣȴ̫šر캥캥˵Ǳūݺڼء

ţ
캥ȣҲǺ֮ʿаԼ˵ġ֮ˣ
ã캥ҲãҲգ־þɳĺ캥࣬ѷɫ¡ȴδϣܵ캥ɱ
Σ
ţԼûжϴ
Ҳţ캥Ầ
Ȼ캥û˵ȴ֪һʱ䣬ʳҩģҲÿ챻ĺһһָ뵽֮ǰ캥ҪߵǸҩҲеİֻ캥ҩ֮ҩ͵͵ҩƽյʳ֮С
ƾһ㣬ţ캥ܺ
ֻǣֺ档
ҩһζҩȥҩѯʣһ֧ʮɶΣҪһļ۸һ𣬾15000Ǯƾ캥룬ôǮִ֮ⲻϽ캥İԸԼһЩΣ·׬ȡǮѲɣ캥ޱ
֮ǰ캥Ͷˮ̲Խɡ
ˮ̲˵˾ǸС
캥Ҫʲôȥˮ̲أ
Ҳֻǻһ¶ѣûȥ̫࡭ﰵԷģгһնҪúñ캥⡣
صӡ
֮󣬱ֱֻ
Իƽ֮Ժս𣬸ܲܲϴӣ𣬵˺С
һ·ϲ̫ƽҵݻԳӲδ̫鷳˵һ·ƽ˾˳ִﻴسǡ
ͻ𺺳֮һĺš
ֻһֲѻΪڣпݹǣǣϴ񣬸Ϊˮεǡ
ˮϣˮȥԺиֳһ׹ʫ̲ס߸衣
ɫ첨ΣѴ
΢΢価
ɭأʱܡ
ʫɻӼƽһƴʫӽ
ǰ׫־ʱʫʣǰɫȴҲ͡
һˣڣɵ¶֮ɫȥɻĶࡣ
Ǵ캥֪˵رϤ
ȴһ˵һ𳤴Ȼ˴˼ûཻ̫ȴ˽
ʱӾȻĲɷ
ɻʱȴӺϴ͡
̧ͷȥͼһҶۣ


019 򣴨³ģϣ
ʷţ˸ʫ
Ӵһ꣬ʹԼڶʮģһɫ£䣬Ʈ
һæǰ
¼ˮϣһʱ̲ס룬ˡ
ӶԷŴӦòͨˡ
ҼªȲ
󣬻мӡֻûзӱڴϣδһǰ
ף
꿴һ¡
¶һĨŹ֮ɫ·񣡡
ͻָ΢΢һЦʸ·ʫʣԺ֣֮

¶ԥ֮ɫ
˵ʵԸһ̳
ʫҲֻͻп˼
ǵ굽ǰʣͻȻʶľʱ
ĩ꣬ҪҵǮʵҪĻڡʱͲѧ֮ѧ֮𣬶һͨ˶ԣҪĲɲɻȱǴѧȻҲãƾԻټ
ʫɻߣͻȻָı⡣
ʷٻˮƽ
ԭʫٻˮƽǺǣ֪Ǻ
³ٻˮпЦ

´¶һĨ֮ɫ
Ҳѹ֣ʵڲһܹʫķ֮ʿһҺɫխbшͷôǸũȫް֮񼣬ƺҲ֮С
һЦ±ɣż֮
ǸˣҲʥ飬֪һЩ˼˵ʫСżΪ֮Ҳ㲻ô£αȵѧ·ţȷЩŪɡ
۾һУϵң
ȷϵηˡǱݿͶиʿ֮²룬ǵС
գ̲סЦ
ָ±ɣż֮
һȷеҲΪסһ·ƣѵˡ򣴨Ⱥδ̣¸մ
Ⱥ
գͷɵһ¶֮ɫ
ǰ֮˱ǳȺ
ҲУȺ֮Ժգûйγ־УȺȴǲκе˲š򣴨ųϣ游Ƕĩ꼫ĳӺơͺˣơ򣴨ĳȺ׳¼ٰͣСͣ常ȣΪ˾򣬿Ÿʿʶʷأϸˣơ
˵УԪΪ֣Ϊܡ
Ԫǳ¼ͣǳȡ˵仰ˣ˵ĸ׳Ǳѵܵĵʡ
ڳȺ丸ǰԲѧԣڸ
ĲŸɸ棬ȻûмεǳʷȷвС
ľƷƣɳȺһֽ
ʶ֮ʱмߵͲš
Ӧ򣴨ôݣ⻴⣿
ҵæԭ򣴨֮󣬷¶ʧ֮
ҽϡ
Ǻδˣ
ԼҲ˵ˣӦ£ȴδ˵
ˣ
Ⱥգ΢΢һ㶣¶һĨʧ֮ɫ
ԭΪǹ֮û뵽ȴʧ֣Զ˽ܵ飬ٵ²ż汸̨ˡǺǣȥʶҲһԵ֡
ֻ»Ҫ·㲻̨̻
ԵۣҪ̨һס
Ⱥ񣬻иǵõ¶һ˿֮⣬Ҳѹ֣ȼΪɭϵʱƳȺ̸ָ֮ͣѾǸӡ˵ȺǸסٻӼƽ͡±ɣż֮ӡ˵λ۽½˵Ҳ䲻ϡ
ҲûæȺ
Ⱥֵۣۻ밶԰ȥ
·ԶӰ̿վ۴ʧ̲סһ
һΣһκĽ˵ǰ緼ҺϵĴ󣬵Ͼûмûй̸ǳȺϰ˵һ˿ϧⲨ𣬳ȺѾȥˡ
󰡣
ԼЩҲͿԺͳȺһϵ
𿴳Ⱥ˵ĿͳȺ֮ĽѾгһգܹߵλӣøΪԺյĻͳȺƽһ㣬ԶҲ޷ٲ
һȻʧĸܡ
ֻǵع׼ʱȴܵˣ¶֮ɫһ´
Сӣȱ£
̲סǰһļϣģȴ벻㻹ֲѧ
ʤԥˡ
򣴨ԥ֮¡
֪ȺǺҲǷᵽ򣴨ʤȴ׹
ԣͳȺѵʱ򣬳ʤ͵͵ѳȺܡ棬Ҳ֪˳Ⱥݣһ˿źͻ̿֡ڶ绽꣬еλʵϣҲǺǿ֮ңҴ壬֮
ֻݣȵλҵࡣ
ϣϡЩ壬֮ܳΪ塣
ңһ˽ηҵĺǿҲȳ϶࣬Ҳֻܾ֮¡
ϡϣһ塣
򣴨ϣȴţǣҲܹᲢۡ
Ū˳Ⱥ̬֮㲻ķŵ˺ü֡˵һȴڳȺ֮ǰ٩٩̸ǰο𣬿ɾһ֮ȴɲſǰЩԽУͳȺһϯ̸ѾȻ޴档
ЩͿϾͷӦŪ
ԼԼ
𿴳Ⱥ̸֪Ⱥܸκΰ
ҲãغԼĵλܸһЩ˵緼˶߿һۣٵ飬ӭж⡣ţô˵ʼնһ׮£


020 򣴨³ģ£
Ȼ̬ȷ仯ȴ޸Ŀǰ״
ڶɹˮֱ֮ضȥ
ڰʱ֣س֮⡣
ܣǽڳӪ̡
ǺͶԷϵհѻｻӺǿڳˣգպǻתء
Ҫͣգ
ǰ̬ȣ޴仯
ڴǰʲô͡ڡ
Ի׻
ǺǣնԷյ֮󣬻ҪЩ׼ҪĻ׼׵ҲҪһʱաֻյԷǲܻȥβ£Ҳ˳زֲء
׻óף
ĩ꣬ñ
رڶ׿СǮ֮Ļϵױ
̼ҽʱΪ׻ң߾Ի׻ԸʹͨǮҡ
Ҳѹ֣ԻֻǮ֮󣬶Ļϵͦꡢĳٵ׿СǮǮȻΪҪͨңѾȵסʱڣǮҲһȻҲʹõʱľ÷չܵԹľ޴ƻ
ûȥѯʣ˵ЩѾӡ
ǱӦԹԷСЪϢһ·ҲʵЩࡣ
һҹ¡
ڶһ磬һЩӪأӪеĻߡ
ҿɻһЩһӪ֮⣬ܵˣһЩ׿͹£뿪Ӫأ뻴س֮С
ʼأİѳ߹ģΪһǡ
󡯣ҲԶԡȣһǡȣҲһСǶѡİسɱżΪԵĳطϡǵһԻسһ֪ᳵ·ģȴǵһǰ
ǰ棬ǧ֡
ഫ꺫ʱưĸһ֮û
ͺ󣬱ѰưĸȴѰá󲻵òǧںУ˳Ӷ£ǳưĸһ֮ƺΪӢۣΪ֮̾
վΪǧֵĺӱߣ̾ѡ
ȴ֮Աǣʲô꣬˵ˣҲǹ֮ͽ
¶֮ɫ˵
Ǹʶ˲壬֪ʱĿ֮
뵱ñʮӵ³֮ءҷԴȡ֮ıȡ¡ƫΪһʲһֲ£֪ʱơҪƫҪʲͷ˵Ӣĩ·ҿǾȡ
㡭
ܴŭȴ׾ڿࡣ
Ц뵱л¹£ƫΪЭ档
Գи֮ʣűǸ֮𣿸õõȴҪߣͷùıԼ
ǾãɷϣҪȡҵģ˭ҲòߣҵģҲҪһأõ󣬿ձв˵ҪŮɱʬ޴Ľһ׮£
ܣɵóĬˣ
ʷϺλ¹£ȴΪָԭ
ɲʲôԭȡܿܣҲһţɱҲѰͷȡͷϲϣҡ
ں˳ޣʼնһʧߡ
ҲŲҪţ
нۻ֮ʱҲҪһأøǣҲԷ
ʵĺˮУġ
λ̨ü⣡
Ҫȥʱȴ˵·̨ջ񡣡
ͣ½Ųȥ
ֻһվڲԶһҾ
ͣԼڶʮģ
òмݣֻƼݣǼҲĨĸɸɾ
ǡ
ǻæǰЦݵ»Ǳˡ
żλ̨òףʶ̲ס׽֮⡣λ̨ƺǵһ֪ǷҪ򵼣²ţԻָƣ羰͵ʣҲȻءλ̨¿ΪλЩָһʳϤȴѳԵڡ
üͷһ塣
ȷǸˡ
˺ûۣ䲻ǻˣǶԻҲİ
ҪʳұȥǣҸ·ƽ׻Ǯ񲻿ϧ
׾ϣһĨߺ졣
¶Ȼ֮ɫȻˣȴðˣ֮λ
˵꣬תǱҪȥ
ܴ쿺ͳʤҲ׼ߣ֪ȴ¶ŹЦݣָ輸Ǯ

һȻ
һ֮ɫܣ˵ҶǳϤ򵼡
Цϴ֪ߣƲһЩ˹ݡ
˵طеֻǳԾƣҪָ߷ʤҸΪáλֵܣȴ֪Ҫһգ輸Ǯأ
ʱ¶ϲ֮ɫæ費࣬һʮǮԡ
ܻ뿪ڣȴס
ֻӻóǮȡһǮݸ꣬Ȼˣ㷳գġ


021 ɽϣ
ʳʷƾá
ƻΪл¡
ֳ̣ӡԭڳᵽsӡ÷ۺ棬ϸ֮ͼ죬˵ӡӣкߡ໷˵
Ȼˣʳ̡֪
ʱڣдǸö߷һʢ޻ʳΪ֮
ţ֮飬ѡʹ֮ͣðɽ
֮ʳ֮֮⣬һਸ਼ɢ
ҲǵӶ경Ե÷ǳ˷ܣһ·ߣһ·˵㵸Ϊϲ
źЦݣʱͷ͡
ܴ쿺ͳʤ˸̲ס˿ĭȷǸܼԼû׬Ǯִš˵Ĵ£˧ϣϣȷϹ۾
˵գȻͷλȥұҪ˧ǡ
˵Ǳջƽʿ£ɲ£ܺùƧ뵱˧εӢۣ˿Ӻһ֮󣬾ͺ˸һСӣʵ֪Ǻ⡣
ūģʤѡߣڴ˵أ
쿺ͳʤһۣĬƬ̺󣬳ʤͻȻ˧ҪʵҿôǱ⡣
Ŷ
ʤһ·ϣ˧ִţ
ҾļƣҲȥô򵥡ǰڻˮϸʫһף˵úû򣴨֮ͣԼǵСڴ֮ǰ˭ʫţУǰСҿҲأĻ֮ܲ⡣
ͻȻΪҲһǴִš
ҾţǸ˵ر֮ԲʹͻȻı硣δΪʱ硣֮ٹ۲һʱ䣬Ϊ˧Ҳٰ
ܳĬˣ
κݺһ㣬ҲգС֮ԣٹ۲һ¡

˵˼Ȼ֪
Ҿ֪ˣҲ̫ϡʱעвϡϣŲĽ˵ȴתŲ˵
ɽ
ʱڶسٰةࡣ
ҲǳϷͬ࣬һɽɫ֡
֮սʱ˵սȺ塣Ⱥ֮һͶܲ١
ʵʷУȴһ˲õ
ЭȨؽݣƽϢңնɱ̫ޣʮأʹþȶ½ѷ󣬲Ϊة̶ֻ࣬һ꣬ȴΪȶ½ѷȥĻҾ档
ˣ־۷ǳߡ
嵱Ǹ޵Сˣ޹Ϊͻƣʵ޸ϵ
û뵽벽ꡣ
״Ĳ̫ãǷǳǡ
ÿһϲˣռ˵áҲ⡭ֻĪ˵ĳһˣһЩСҲδٻ
˼Ҹʲô
ΪҵΪǰԶ
ʵڲɣ׬Ҳί˼ҡ
أ
񻹿常Ȼ׬ǧǮʱǧǮʲô

ܡ
ĳȲò
ϡǵãҲǸ岽ӵܣϵȣٰݻȣðɣҪûݣҪλûλҪǮûǮ˵컨׹˼ƾʲô㣿
Լ״ԲûҪշ
ǣһţƽ״ƺЩ˷ѡ޷շ㣬ҿԺϵòʲôʱͷɻڴԼѰһ·һԵƺҲûд
緹ʱڲĴ£߽һ·С꣬˼ʳʳһ١
ܵûٷʲôԱԹۡ
ҪŪʲôã˵ʵôĳ֮
ͬһţ࣬ͺ룬ѻsԵıܻࡣȴû֣벽ｻ̸ʱΪвˡע⵽ڲ䣬òѯʲ֮ⲽ㱻̽
䣬һ˼ΪҲǲȡ
ֻǵλҵ䣬Ѳʢ档ǻϼ֧ľ͸ҡ길ĸ˫һǳˡΪңڱѹȣҪڻҸ¶ѡΪˣҪ뿪Զ롣֮иСǱҧڻ
ˣǸ˼ңЩ¡
˲󣬶Բ˼ͬ飬̬Ҳ͸ı䲻١
֮ȷмֱ£һ·ͷͷǵֹܲһɺܶʣǴӲ֪иɵö˼ͬһǮĵҲԩ
磬˵Ǹ߼߹;¡
߼ߣǺ˵ĺ̡
һǰʿµǳι̫أ߼ߣԷӺˮũȡ
ʱĸ߼߲һ룬Զƺĺǰΰ
ʱԣһ߼ߣμסµǵ֡
ԳµҲǶֶͣۡ
ͻȻҹɽֲŻڣ˵ʹ黳ȣʿɽβͶ
һһۡ
Ĭκ͵ܣҲͶʵܶ
˻
Ͳʶ̹档
һĽӴѾŪף¡
ԥƬ̣ѹ͵ܣΪʹ֮


022 ɽ£
Ŷ
ʹΪǫͣг֮硣
ԣʹøҲ֮١ƾʵ޷ݺǿ֮ҲдΪƫʹҰֽһǿԮʵһͷͻսңֻڵϦʹҲѱ
֮ݲһܡ
˵ⷬʵҲȰ˵ҪͶ
ΪղŵĻУһЩߡ
ˬӣҲкøУʵڲԸ̶Ļ˵Щ
γ֪ݲǾþ֮ء
ȴȻ޷㣬ڽȷ֮ܲļۡ
֪Ȱ˵Ѳɸ߲֪Ϊҵۣ
ʱҲ̫δķչɡ
ǺǣȻˣҲֻһ֮ԣҲ²ˡ
͵Ҳ̫ȥɫ磬ǽɡһ磬ǧֵȺ򣬵ʱٴȥתһתȥҲǱζҼл飬ǡ
Ҳû벽֮󣬱㷵Ӫء
ܣƺб°
ڻȥ·ϣ̲סڵҿͶ㣬̸ֹǰǳȺضá
ǺǣҵûЩֻô˼ʶס
ջȥЩϢһ绹ҪˣγţջСʵʶ˲顣
Ҫ̽Ŀڷ磬ϧУѹ
̬ȵǷһЩı䣬ٲٰһѧִŵİܼӡ

ڶ죬컹ûˡ
Сдһ߾ű䣬ֻ粽šʱϢ֮жϡ
߾ű֮ȫϢΪϢжϣ޷ȥ֪ҲͻͲܱƿڡҪͻƣҪǿϢĥǣǿ׳Ѫ̣޷һͣҪĥͣųɡ
Ҫǣ߾ű䣬ļ
еļԲȶԽżԽǽչ
ûУȴ㹻ĻǰҲһֱ꣬ѩޡ
ˮˮ
ǰµʱȤĶ䡣
ƽʱǵż䷢չȥͲ̬һҪֺáĻ⹦ԽԽΣգŪƿ޷ͻƣҪ
߾ű䣬Ѿ
Сʣ˽ϣٳӪŵʱ򣬻ڻ﷿˼Ⱥò
һ磬ɽҲûгʳ
һŶתƣԱ˶ӣ鷳
ͷ⻰˵
ѾپĴִţǲʲôϡ֮
ܣղɽǷΪΣ
ţ
˵ʹǷۡ
룬ǳһƱ㻯
ɽʹǲ٣ֻʹ͡òݣݲʹ֮ءδ֪ʹպûڷ֮ʱ
һ£ͷû
ٴνǣֱǧ֡
ԶԶͿվǧ֣㶡
ǰɽ֣ڴ˷㶣

عͷ¶Ȼ֮ɫԭֵܡǺǣֻһЩ飬һʱЩ͵֡
ˣǾڳߣҴƷһ»Сʳ
ν˵ֻҪͲһύ
ɽˮڳСʳҪҪǣܹͲϵû
ǲĵﴩСİʷĹųǷϡ
˵أİꡣ
⻴ȴɱ൱ϡ
ϲĽŻǵʷˣҲ
ûȥ
ڰй۲첽ɵðԸ̾ͬһ˲ʷ˵Ըܹ۽ڽ־ãǸ֮ܿĺŸǿΪʱʱܹ̬ܹ̿ԼĴӦľٶǸ˲š
ҪҪأ
̬ȣƺûʲôȤ
粽˵ûаʱ
ԾݣԲһ¡û֮󡣿ڴ֮ǰȻЩȴ޷סЩţˡϸƺֻйźǬӺ档֮ҲֵֻܣͶ
ʱһЩƽٹ֮
ȴڻûƺţ֮
ԣʱ治²Ǹʿ壬Ҳδܿ
ϧǿϧˣ
ڻһ磬Щˡ
ǣһСʳЪš
Сʳ꣬λڻУԶǧڡ
ʱҲǻΪֵʱ̷׷׿ţ˴Ϣֳһɷ
Ҫһ̳ӻزӢƣֵ˼СˣھƵһЪϢһ졣
һĵģ̡
Ҳһ⡭˵ʵûͼıɻؼҺϸһ룬һͼʲôҪǮûǮҪȨûȨ˼ٻܹӶ£أչӶˬİӶ֧춼֪λؼҽ
ĶˣȴЩˣ
˵ЦţĿڲɨĽֵ
ͻȻϵЦˣźһӳ𣬿첽ȥ
ɽɽַ£
æǲȴδš
һգ۵Ĺͳ嵽˽ϡ˳ŲߵķȥüͷһҲվ
ܣ£


023 ϣ
УΧһȺˡ
ʮŻ۵꣬һԼʮŮΧм䣬ͣ
Ůŷǳأȹϴ÷ףóҾ̫á
ںĳ˸٣һ˫ҶüݣȷǸʮӡֻ˶˿ϴż־֮ɫȥ˫ƯĴ۾⣬ȴǿţ
ʣʲô
ͬһͷŭʨӣȥƿվŮԡ
ɽ𣿡
£վߵԣµĿ֡
Ͳﲢûཻ̫Ҳʲô鷳Ͼ캥иֻҪ£ܾͲᶯ֡쿺ͳʤڣҲһ뷨
Ҳվߵԡ
ʲôˣ
סһĻʵ
͹˵ģǲС㣿
С㣿
ҡҡͷһ֮ɫС˵Ҳǿãױ˷ָɾϳݣסڳϡϷ˵Ǹǿ֮ˣӲǲκ˲С㣬˲ӡֻǲˣȴϷŹˡ
ΪΣ
СĸףڳһڲС¡
ҵҪǿϷȴʼղϴӦҲһԣų˭ҸϷ˸ɻҪ˭ÿϷϾŮĸշһ˭ȥҵظɻʮĶﰡôװ׵Ļķϵ˸оϧ
ƵУЩͬ顣
ֻδ˵꣬˵Сˣȥɻ˵ʲôѲҪ𣿡
ͷͼƹһš
һӣһЦæתˡ
üͷƹǰ͹ĪҪ¡䲻ǰϾǸ壬ǡǼˣǲ廢˵ɽ֡һƽͺаԵżЩ˭Ҳ͹ˣĪЩƤ񡣡
Ƥ
ûˣʱô˵Ҳǹٻӵܡ
ɵƹĿУȴƤȻƹЩ˵񣬵ͬʱҲ͸¶һϢңûˣĻƹ˳ƺĺˣûʲôȨƣȫǿ汲档ǵаҲᱻƤ
Ƥ競ȲõĴڰ
ƺ仧ܿϣһƲЦ֪˹ֻ»ЩˡҪʲô
δ˵꣬ȴͻȻȺ
ԭ²۵ʱ򣬲ǱߵľȴͻȻ˱仯
һȥΪǰһѽڵأλС㣬һֻŭСèһȥסĸ첲һڱҧȥʹһ̧־ͰŮ򵹡
˾ҧңúýѵǣ㲻в¡
һƤһӵϣԲȭߡ
һЩƤĶ֣ȴûܣǻŮƴֿ
Щ˲СӴܣֵȥעͲû飬ҲǹӶϵοǿԳͷȴͬһ֪ĲŸɣʵǿЩƤΪ
ܳȥͻȻͣ
ǰһᦡ
ӦǾƹΪר׶ĸ߶ȣڴϸ
ǰץס˵ײ
Ҫ
һɻ̲סڵĪҪ˰γ𣿲ܵġʱһ£֮ܰγⲻܣ
߶߶˵ʱȴһ׾޺
ʹ˸ǧ׹ɹ״Ȼһ׶ˣӲγ
ۿôҲ޷ţϻ
ƹĸĿɿڴˣĪǳ𣿡
ܿһĻҲԳԾ
ԥҪҪǱѾ˳һǺɨ
һΧŹƤУҽһɳȥԶ
ƤһæʱѾ˽ǰŲɽſ¡
ﱾܵŮһףͼȻˣһ׾޺۽ͶȥˣаʮķȫͶȥһ

ƤУͨ㵹ڵϣֹ
ЩƤʧɲǣѾ˸ǰҲֻ֣΢һʱһɾһƤݺײ嵽ǰ̧߷һҪֵƤ
ʲôˣڻ¡
´кɻûĻشֻԺһɷ紵
ܼ֣֪ٲҪһ鷳ܱϾǾþɳˣĵ쿺ͳʤ˳ȥѲƷֳ嵽˲ǰһȭ´ڵء
ǲʲֵ˶ڣһʼɷˣѾǵսľ
˵ĳ֣ЩƤ֪ֻһ˻ãֶˣʣЩƤθ£Ҳ֪˭һУһƤһŤͷܡ
ʲôˣڻ£鷳𣿡
ʱŵƤףԿ׳ŵв
հѲŮǲʵв˵תһȭʹڲʵϡ
һȭֹٽ
ʱһҽУǱϣѪ˳űǻʣһͷԵڵϡ
ô嶯
һüͷ¶֮ɫ
ʵ̫ˣ򵹵ƤڵϿ޺ŲͣûһʸңֱӱȥѪޱȡڲ£ûа㡮¡ŵ˿ӣҪ쿶֣֮ȴס
ЩëѲϴˣ
ȻһЦһۡ
һ·ȻûжĹȥ͸ڷ磬ҲܸоһһĺĻɫֻƽԴǣ֪˸η塣


024 £
£
ܵʱǵͨ죬˵
С̫ɶˣֻǺѣȴ䣬ʵɷҲ
ɲ֪ΪΣֶЩøССӵǵЩΪ˵СǵС»вµ뵽ţջûٿڡó¶ģҪΪóͷˣ
˵֮Ҳûܡ
֣ɻ𣿡
ﱻñףȴûаɫ
Ųʲֵܣ̲סһĭʵ̫ˡǣǣȴǣʵǲ¡ȴͱˣʵΪӡ
ﲢǸԴǵˣҲУɫ粵ƿԡԽʵˣԽ׺ݡȥһű˲ϣѲߵѪʹͣ
ŮӦʱѲס
ֺݺ˲¼ţ˿¶һĨȻ֮ɫ
һҾŲңȴ忴Ц
ֻЦЦ˲ʺͲһۣɽкδ㣿
ԥһ£ͷ˿Ů¶һĨϧ֮ɫ
ҧҧұҪǴ˿ѲǵˣҪıеֻ»ǸǷǡ
һ޲ôͶңͶҰɣ
ҲֻһȨƣ޽ԼҲҪΪ嶷һˣƾڣҲͬߡҲһǿǺ¸鷳һ㣬ͨ͸ʶߵĻ˻ȥ
Ů裬Ǵȥˡ
С𽣬ͻȥȰ˵뿪ȻĻЩ˿϶ôߡ
ǣȥ
Ůڣǳ
ģЩϿ
ݣǴȥˡҿᱻսҲ뿪ʱǶɽȥǱһѣÿͶ֮㡣
ɽ𣿡
ŮԵЩǣĶ·ѣ
ӻ£ǰҪɹ󽭡Ҳ˵ģһڵĶɽãҲ
䵽˵˵ĵزĶĻ
ֻʱ򣬲ﲻò𽵣ģҧҧС𽲻õģﻹЩǮ㹻ǰ
˵գٴһҾε꣬μġ
л·Ҫ֪ﶨɨӭԳն塭û䣬ȲõƣɱϾڻҲǰ塣þ뿪ܵǣۡ
ﻹҪؼʰ㲻£һپۣﶨ֮顣
˵꣬ŮҪߡ
ȴɽߡ
鷢չһȻܴŲһߡȻ׼滹ЩʧҲ㲻ô£˸־һڣ˵պܹϡ
תܿһۣԥһºϴϿǮ
һһţƤǮ
̫࣬γűʹæֻ˰ѡãֻȥ
ҲǧǮ
ʣһһǮ
䣬ʱв̫ƽʱһֻǧǮһܻһǧǮڸࡣ֮Ǯֵ˽ԺЩҲûܹ̫ս𲨼ʶһҲһһǧǮ¡
ȴǸˬˣҪ˵ó
أ
ûкܰ
ֲçӵƢҲ˽⡣
᲻ˣΪ㿴ԣûҪܼȻǮóѾ̬ȡҪԸ
ӹǮһ£ֽ䲼
ǲмǮ캥·ʹáǮһУŵò֡
壬ʹã
ѧڣǳ֮
ձ㵱СֽһԵƴǡ˵ˣȥ·;ңԶֻһҲͰˣҪλӣ·ٲҪлеҸ·ֲΪԼǣҲҪΪλСӿǡЩǮ̫ܲѿ
۾ˣ
һŮУ˸⡣
￴һһӹǮӣڻУ壬лҲֻǽõҲ֮ǣҲѱ⡣
ˣĪن£Щ߰ɡ
أ
Щˮ
Ůɴ۾ϸһŲ΢΢һתҴȥ
Щô죿
ĿͲñӰʧȻʧ
ܿڣѹ
ܣΧߣȴһúԶֵܺһƤڵϰŲͣüͷһ
ͻȻһЦϴ󣬿Ҫ鷳ˣ
鷳
׹һ鷳ЩHɱ˾ǡ
ɱ˵Ǽ򵥣һ»鷳ĿɨʲֵܣͻȻǰһһȭ˴ȥ
ɽ㵹Ǻƣ
Цһ˲뷨
﷽ŴŮҴȥϣ˰Ѳסֲʱ˵˷ҲѱĻ滳þôһ˼ˣͷ͵ȻѾãҲֻӲͷƤﲽ鷳Ļ׷ϲΣա
ūģȥӪ֪ͨ棬˵ߺ˳ͻһ
һܿȥ
ܳͷתɱȥ
Ϊæ
ﲻ⣬⣡
ЦЦûǰĻҡ£ܳʤ˱УⲽʲֵȥҲ鷳ܲܽ鷳رġ˵ǻᣬڻسиϾѾû䣬Ҳһû䡭ֳ̼٣ݱݣҲڣ֮󣬾һû䲽ҿȡ

˵ʵҲû̫ա
ڶģ
ʱ׻ҲͨĻ
ռݣʵȴ㲻ǿᡣΪʵӵڵж¶ΧŰǿʵΪԴĳ̶ֳȶԣҶĴ
ԼǰҲԼغǿ衣
һδ棿
뵽Ҳ
̸ܵʤվһԣ־״̬
һĹ򣬾Զһ
ĸ۵ļһȻڻ£
ŲңȺ߷ֿţͼһδ󺺣ɫƤףĨֳһ״󵶣ʮѲ㴳ȺΪ״һ۾ͿڵϻԲѵĲʲֵܣɫʱ䡣˵ٵңָˣȵɱ£
²ң·ƽε
·ƽε
ǴɫѿݺݵӢۣҲ˭ĵط
ֵܻ£ǵ󡭡ˣҰ£ҵֿɱۡ
ƺһ㣬ھͰ˶
һ䣬ºˣ˲ǷԵɣҵȲ֣ʲô֤ݣ˵˾Ƿ
˵Ż̧ѹסܡ
ΪڴҪֵһɲǣܺͳʤ׼̬
Ц۵ëүү˭֪Ҳڻ£
٣үүǲ廢֮һвգүǣ֤ݡٺ٣ЦҲүҪץˣõʲô֤ݣ⻴Ҳүɷ
ɫ΢΢һ䣬뿪һʱ䣬ȴȺ⴫һ
廢ôš
֮Ī֮Ī㲽кεºܣ˵ſѵͲΪ㲽֣֮⻴㲽үɷ֪ҲҴ£
ĸ쵰ڴ룿
岪ȻŭȺ⿴ȥ
ʮ絶ĻӵһԼѮҵӴȺ߳ӷֿǰ˲һ֮Цĳҹµǣү֮쵰֪Ҫĳ


025 ֮ʿϣ
µǣ
۾ʱӿȥ
ˣǳµǣ
嵱УµǵϷݲ࣬Ҳû̫ྫʵı֡ǹӵܣ丸«˹ʿµǱˣҲʮΪݵũУξ
µǵǳģѽ綨ںη
ʱΪͣƽˣ֮һµѸͶ˲ܲ٣ݹְ̫֮ʱЭԿͬʱֺعᣬıȡ档һˣҼѱ棬޷ĥ
Ǻ˷ܣ
µǵʿܽôˣҲһݾ
ֻǳµ߳󣬲ûˣȴĿƣӲˡ
Ҳһųµǵ֣پʽڻҲЩǺ͹ȣʵ̫ࡣڳµԱź󣬲һĪĿ־С
µͣҲǶʮ߰ˡ
Ĳ̫ߣ͵
һϮɫϣֶŲССһ鲽֣ҲԴǺôӡ֪ᱻѪ뻴ҲúܣӵܣѧˣҺнУĪΪ⻴ǣ
µ󣬵ȴͱˡ
屻Ķʱ亹ܣæ֪ſʵ
סڣ
µǲȲ˵꣬۾һɣȻתԼúԼף˶ݲãҪֵЦ㲻Ҫҳµǻշ˵Ƥҹ
µһ𣬲屻ŵɫæ̧ŲʲֵܣһƤǱߡ
ԥһ£ǰҪڣȴµһ꣬ĺò
һգΪβ˼Чңгǿݣǿ֣ҪÿԺʵݣĪѧЩȭգ޼ɵɱ֮
˵꣬Ҳߡ
ڵأԵЩ֪롭
𿴳µǺ˵ʱ֮벽ºָͣ߸ϵ̬ȣԼڻеĲм֮⣬һʱ䷴Ӧ
壬壡
ǰ
ǷӦٿµʱȴֳµһ˵ıӰʧڳֹսǴ
ͻȻЦһﰵ̾˿
ⲻǺʲôƽȵʱǶĩ꣬ŷѳ߹ģʱʱ˷ŵȡƳµΪһƽͷ֮վҲΪ롭ǷȥŪñ¡վѵⲽңڰ°ƽ˵һǧһ򣬳µǻΪҵδ롣
ϾҲǻ壡
֮ʿ
֪ΪΣԺͻȻôһ
ںʱܶΪһʡѧ֡пһؽ͡
ϵԻɢˣԻ֮ʿ
ߣҲ
֮ʿһʡ
ƫƫڡ־κ顷жԳµһۣԪ֮ʿ
ѧ֮еĽͣǳµˣ˽֮ˣһӲ佾ᣬ׽
˽ˣὲ
ɵȻʧЦͷܵϴ󣬿ʵ̫ˣ
һ¶֮ɫ
ΪͻȻ䷢㶣Ϊʲô˵ôһ仰
Ų֪οʱչһЦǶ˳ԪΧٲһ鷳
߰ɣɽѾż뿪Ҳûʲôˡ
ӪϢһ£ձ㷵أ˽׮¡
ǲɽǡ
İɣԪһͷ廢ʱڣҲſ֮١
˵գνžߡ
ɦɦͷһͿ֮ɫͳʤȥ
벻̫ס
ȴúرǳµǳֳ̬֮ȣʱʶ
µǱƣȴְǧ֮⡣
˵ˣ޷Ŀ˼𣿶ֻδأֻûǸʸ񣬸ûǸʱɥ֮Ȯ̻̣ȴʼոһı£һ˵ש
ʣͶΣ
˼ȴпɬ˿壬Ҳδػ
ͶΪʱ硣
ޣͶȥҲǽ
֮ȥͶǾѩ̿ܵĴҲһ
ֻǣʱ֣
ɦɦͷշһ̾Ϣ

ǺЩƲ֡
ܺͳʤǿ鲻ãȴ²Եɡ
˺ԭûʲô顣֮ǿ캥棻ʤΪܵԵʶڴǰûмҪ˵顣ԣֻҪƽ·أ˵ɡΣ˵ʵᡢ˵治⡣
Ӫ·ϣ档
ԭ˽ףȡ˻Ϣһ£ջתء
֪ȴҴҸ˵ڳ鷳
棬ǡ
ϾǶү緼ŽٵĹϵ棬˼Ƭ̺󣬻Ǿ
ڰﵽʲô̶ȣ
ûпǡ²˵˸ȴǰǰ顣֮ǰһǸ˽ηӣѳΪǿɲأ֮УȴûгһܳѾû䡣ϱȲòңȴҲǲܹ⡣
ǴӪ߳ȥˣĳ̶ֳϣҡ
Ĺؼ
ΪݱݣʹءԽʱҾԽҪǿӲ¶
Ļõ㲻̫ÿ
ǻһ˼ΪΧ
֪ڰ·Ͼ治ɵЩԾ
ܣڴˣ鷳ˣ
ҪͣߣȴͻȻı⣬ЦǺǵѾˣ
ɫһ䣬㲻ɱ˰ɡ
˵Ż´ˣʱ
ش֮УԹѵڣնɱ֮̿ͣº֣ɱ¡
ɱˣ޲¶ĺ


026 ֮ʿ£
Щˣ
ֻǺͲҳͻ⵹ܹڻҽ׵ˣҲǹ壬λ֮ңҪ߳١ʱֻҪǼ˳棬Ҿ׷ᡣ
ɱˡ
Ц˵ЦˣǿУö˶ɱˣ
ǡ
ֻǹˣЩɸٳ£
ˣ
ʱһ㶣ηˣ
΢΢һЦһĪ̬Ԫ
˻
浹һȿ
ֻûٺֻͣһͷ£תһ죬ҲˣȻӪЪϢ
˵꣬νžߡ
Ҳ쿺ͳʤæϡ
Ԫ
񲻾ǳµǣ
֪µˣȴµݵ
ʵʵڵһλˣҲµǸͶߡУµǺĳϼ壬ĺǿǫҲǡ
µǴˣˬؼա
˵Ԫ䵨־֮ڹŶѵñҲ
Ҳ˵µ˫ȫԺ־ˡһҲֻйʥͿȣ֮УûܹᲢۡ
Ƕǿɳµȴ塣
ֲƽ³ԭǳµǳ桭ԣµǴᣬ۶ݣʹ֮⣬ۡҴ۽ܸߣǸʿͬϯ
ôһˣΪʲôΪͷ
Խ룬ԽòЩ
ȥҪү֪¡˲Ͽȥô򵥣ڻˮϸʫ³֮͡гµΪͷţһ򵥣
صӪ֮ԻСЪϢ
ܺ쿳ʤҲԼҵСʣһʤ˧򵥣
һ̧ͷʵִ˻
ʤЦЦһ˼֮״˧ѵûп˵ʱ˳µǵơ
Ŷ
ϸ䣬Цν˳µǵƣ
ǳԪʲôˣ˧Ҳ˵
˼񣬸Թˡ귽ʮ꣬ȷѵõͲš˵¶ԴˣҲǳء˵Ƕǿ۵̣Զϡ
źǣ˵ʲôµΪͷ
ʵϣµΪͷ𣿺ǺǣڳµʮҲδرȵһҵķƫƫ£˳µǵͷҸµǴʵȥҲ϶¸֮ˡҸҿ϶ȥ󣬱ػӡ
ܿڣһֽС
ˣ˼թѵҳµѯʣ
ʤЦūģΪµǣ˽𣿡
µǸԸˣ渺ˡ
£˼˿Ĺȥѯʣʮа˾ҲǳһŸ
⣬ӵܵĽ
ͷ¶˼֮״
κͻȻڵ֣˵ʲô
ʤܵʵϣߵҡ
һԭԥݺӵܣ飬ʶ֣мּʶ
ʤ˧֮ǰ˧ⱨƧõʵĺ
϶˧ͱ˧˵ʵԭ޳ǰȥڿƺҲؼھܲӭ¡±ǿ׳Ƕ˧ͱ˧Կ⡣ԭͶϣΪͶ·ġҾã˼ٹ۲һ¡
˧£ǰȥͶ˧Ҳá
ǳɲ£ǱȥˣҲô󡭡˵ﻰΪ˧ѳɴ¡
ܣĬˣ
۾β
Ƭ̺ͻȻڵֵ˼ǣ˧֮أд㣿
ʤͷ뵱溥˧ݺݣپĪáԴӱ֮вϵ´ѹı棬ֻʣЩˡ˧Ҳ˱ýԸ
ȻˣǱһȣٿһơ
˧ı߸˧ҿǸ٣ҲȲú˧֮ܡ
ûпڣֻͷ
κ˵Ȼô˵Ǿٵȵȣ

ңûٳ¡
ȥУȴֲСãҶߣ֪ȥ
ͷǷݵû֡
ڲҶԣû־ˣһѾˣǿرСﲻ֪ٻ¡ƾ貽ڻʰﵹҲ¡
˵ݣҲ
ɲѾû䣬αȵǿơ֮µǵľ棬òҲҲôȥˡڲ˵뷨û֪⡣
ĩ꣬ʱڣƺһ֮⣬Ҳûнܳ֡
֮󣬻Ҳ֮ûʷ֮Уٺû˵صϢ
һ壬ܷϡ
һҹ˯󣬵ڶ𴲣ʰһǣӪ˻ϡ
ó̬ȣȷвС仯
ǰʼһ˿УлЩм
ɽ죬Ȼû̫ȵľٶھֹȴģ˼־η
ս󹦸ɣ
ﰵԵ⣬ڱϣһƽ֮ɫ
Ӫغ̶ӱ㻺̡
ɹˮˮһҹڶձ̤ϻعĵ·
ֻǣس֮·ƺûʱô˳ʱһٿ


027 еϣ
¡

˵ͣȴãⳡ˵Ĵ꣬ʵڲʱ
է죬︴ա
Ȿһõͷȴ̶ƽ鷳
£ѵ·ĸŢȻ£ưôУô
һĭĨȥϵˮ
߼ߴϴ㿴껹Ҫ¶ã
ܴʱ࣬ѾģסսɤŻش˵ӣһʱͣģʱôˮǴδ顣ҹƣҪµڣŪҪһҹ鷳
пı£ܴһЩУƲı仯
ʱܱѹܻдꡣ
ʱգ棬û⣬ִߴٳ·֪磬Ʊɫһưô˴ֲǣǰŴŵ꣬ĽҰҲûб֪֮нѣҧҪǰߡ
·
һ䣬ǰߣϵԡ
£ƣһʱҲִͣи·ΣգҵطЪϢһ£ܱ꣬㿴Σ
ҲòĶȥ
·ҪƽѾŲסˡ
Ѿǰ̽·ûб֮ء
ټӰѾǰߣֻҪǰбĵطͣϢģⳡʵ̫ˡʱ򣬱ҲС꣬ģҪһ
Ѳɣھʾʲô𣿡
ʱڣγ֮Էǳռ
׻ᣬ쾯ʾӪо۶ϣͿеб͵ϮһͻȻһֵͷⳡ꣬ǲʲôУĪǣǾʾҪ췴
뵽̲סЦˡ
ĻҲδܿߡ
ˣ޹ءȻѾѩ̿Ըºܹ˳ߡ
ֻԵóҵı£
£ǰϣһ
ţѵһһ󳵱㵹·ϡϵӣҲŢ֮СӵѣһʸɢˮС
ɫһ䣬æǰô£
£ʧǰ㣬ȣڳ̷
мҶǰرɫЩѿæָӼҶѳϵӣɢڵϵļʸʰ׵
ȻѾǷӦѸ٣ǱС
ྥ
ﲻɵһ⡭⳵װģѵǾеɣ
ྥǱ׼ʽʸͨĹֻйٰ칤ŻѵΪЩʸһʸʮ֧⼸ʮϣнʮ֧ྥҺö˶ôʸΪΣôļʸ㹻췴
˼䣬һ
ԭһӵļҶһˤڵأϵľ֮ѣʮ׵ʱӳ
ͻȻЩе²ʹãΪ׼
֪ݣв̫ǿʵ䲿ʱٶֵܶûС״صסݣֲҴչеϾݵشս֮أܲԬ밵мǿ̼ˡ
£˽еߺõİ취
ʺϳ渺µˣĪΪݵͷߵҡ
ֳ̼Ȼءˣչе޷
սֳ޳ȥǼҶһ
ҶˮвҽģԱЩҶȴһɫľȻһĻһӶģ
ü˵˳Ӻ档
飬ֲáõİ취װʲôҲûпܿҪ鷳
壬ǰʲô£
ܴǰʵ
һЦûʲôһˣʰ
ֻҪ߾ͺã淽˵ˣѾ̽ȥ֮أһ£ⳡꡣ
ܵãʵڲʺϸ·ҵطꡣ
˵꣬Ĩһֹò̫У֮õݷԣûסϣִĿط·ˮ֣һɡ
治֪ΪʲôͻȻһֲԤС
ʶսìܹ۲죬ʲôҲ
Լһӵʱ䣬ϡ㵹ѾãϵƷᵽϡ㵹ĳԱ߾ͿһƥˮУϣֹҪվȴûгɹ
ƥˣ
̾˿ֺѣǰ۶ϡվҲ£ͷһ
Щء
Ȼתͷȥìڳϡ
ƥֹͣ˻Ѫ˳˿˲ʳˮܿȾ˵档
ɱҲáǱҰ޳ԵǱɱ
һʹ죬ҲһֽѡʤǰǳԾɳ鴤壬Ȼһʹ죬ȴ֪˭ܸһʹ졭壬֪ʴȣ⸾֮ȴҪáڽϣʴȣŪñҪԺСĽ
Ťͷųʤ
κʵǣ˭
ʤ΢΢һЦȻѡ岻صģĶ㲻ҲӦ
㣬Ժĳ·
·
۾ɵгһ죬ʤȥ
ʤȴû˵ǾԲתͷųȥ
ųʤıӰϣһĨŹ֮ɫ
캥
壬ȻǸйµˡ
ܣˮ̲Щ£¶򵥡ֻȴ벻ף캥ҲãҲգЩأΪʲôѵ˵ֻΪ캥Ҫ
ʱԽԽ˼ˣ
һĨһ
Ȼѻ˵ϣǾͿǾʲôͷ


028 е£
أ˴Ϣ
̽ǰҵһԺԺϢꡣ
Ժȴ̫СԫϱڣȥưܲӽԺ󣬱̰
˲ӣһˬ·ڴ۱վ
һ£ȴ֪λ档Ժĸ֣Լ۱ƣͺЩ֮ͬ
ԭǸͽ޽á
Ҳ·һ߲ͷһߣ⸡ºòʢϧi췴ʹһŭ֮£ͽնɱ;£Ҳȫ١iȥȴЩͽԼǵãʱʹնɱͽʱѪɺӡ
iڣ
һ¡
iˣûκӡ
ԣƺҲǸͦ
ӣԼʱ˽⣬ûôҲѹ֣ʱ˽⣬ԴںС˵һЩʷϡ˵ʵھУ֪
˵Ĺiڣдǰǻӣһ֪
ҲڴƷָֻܹţЩϸڷ棬ƺûôơ
һiڣҲʹУһ־衣
Ще
ʲôеĻһãȻʲô֪ʲô
ֻ֪ǰֻ𳵶Ӱȫ飬ûһϵ˵أ
һЦˡ
ܣǶ㡣
ûֻ𳵶Ӱȫ޹ءʲô֪ʱ֪Ҳһָ
ɦɦͷ¶һ̬֮
˵ͷڴվһ뿪ʱİɣʲô顣
үѾ׵ֻҪǵͻ˽Ӧ
ҪˣʱͿԵִҲû¶ˡʱԻؼҡ
ʲôҲû棬Ƿ񷢴Ƶķϣ̲ʲôΪ֪ܡЩ£׾ͺã˵ˣԴҶûкô
죬ˣ
£ҹ֮ƺࡣ
ڴи˰·ù֮󣬳˸𾯽֮⣬˱˯¡
浹ڴĽ˯ˣˣŴĵţһ
ڷ裬ȴ¡
ʤһʡ
ر캥ݺе޷⡣
ΨһԿ϶ģ캥ûж⡣֮⣬캥ûκ˽⡣
캥Ӻζǰʲôͷ
һ·㲻ǸóǷǳġ
ôǺ캥ʲôϵأ
˧˧
ͻȻżȻʤ쿶ܵĳƺ
˧֣ɲʹãļУĩ꣬ʱڣƺҲûС˧ְô쿺ͳʤ˿еġ˧ʲô˼
ĿڲɨͻȻ䣬Ŀˡ
ǶܣȻְĿתƵʤ쿵ϡԺУȴֳһ
캥
캥ƽźأûκݻ֮
ϡǵã캥иϰߣǾϲڲϵһɫͷܵĲϣҲϵһɫͷ쿺ͳʤͬϵŻɫͷɫͷɫͷѵǵһֱ־Ȼ̫Ŵ磬ȴ֪ʱԻɫͷΪ־ģֻһ쵱̫ƽƽ
̫ƽ£ƽĨ
νƽĨûɫͷԴ
ǻƽеı־ǴʦŽ󣬻ƽҲһϰߡ
ˡ
캥ǻƽ
𰸺֮һʱЩԽܡ
ΪӡƽʾˡŽֵıΣƽҡ˴󺺻ҵսֹ˵ĵǻƽ塣
壬ôˣ
е𾪵ʱͻȻ۾
Ժ˸Ƿҹģ۾ô
˯ɣͣǻҪ·̫ˣͿԻأҲʹ󹦸ɡ
˵ܱ꣬۾˸һ㴫
£ͻȻһɹܺǲǻƽҲչˣֺα죿
캥ǻƽҲԼˡ
ԣôʲôã
뵽һͷʱͨ
꽥СˣһƬž
˯ԺȴһĪľ¾ѡ
Ȼۣȴ˾ȻѾ˵ɫԵЩءҪڣȴָܰڴߣһʾҪ˵
Ƭ̺վ˳ֳǹ
쿺ͳʤҲ
Ҳվ첽߹ȥϴôˣ

ʲôֻܰԺյϵڣǷһ죬֮⣬ѻȸ
ܰ
̫ˣ
ܿһۣ߳
쿳ʤҲæųͿԺɽŴӦмҶ䡣ɲ֪ʲôԭȴӰ
ղ̫ǼҶ㵽Ϣˡ
ʲô
Ťͷʵ

쿲Щ̫ȷĻش
ҶɡʤҲԵò̫ȷ
ɳɳɳɳ
ʱҲһЩ졣һ˳ֱ㳭ԵìԺڡ
ҲܴС֣
ɽȥɾ̤ɽ̨׵һɲǣһӰɽĴܳһɽ磬
壬Сģ


029 ʹ죡ϣ
һ
δţӰֵһɲǣѱӦ
֮ǰ㣬󱳳һ߹Σһɲǣì֮ǰһ̽бһװľ޺

ǹͷƤìҲ̳
۵һ죬ĸܵìԷĸܡһҽУһѶԷ𣬶ݺڵϣʱϢȫޡ
˵ʱ٣ʱ졣
򵥵дҲҪʮֲ˵
ʵϣӺӰ֣ѶԷɱϢĹ
ѶֻɱܵľŴСȫעͬһͷ˵ͻɽ֮⡣
Ϯ
һʱҡ
ͬʱӺڰгʮӰ
ʮӰǽԺԺеҼҶ˹ȥ
ҼҶ˯ú죬ͻϮǶʱҲѣִӦսһ͵ϮһǺ޷ֻһգ۹򣬾һĲҽʮҼҶѪ֮С
ìӦսȻԷڶ࣬ȴ˿塣
ס
ҪţӭС
ìУһлᦡ
ֻ鶯ʮ˵ĹŲÿì̳Ȼնɱһˣɽס
ˣҲսš
һ򵥵ս󣬽ʮס
ǣ˵ʵ̫ࡣȻסɽţǲ˷ǽ룬սɱ
һʱ䣬кɱϡ
ʱҲѹӴг󣬿ǰһĻҲЩҡ
緼õˣȴϾͷһ״һԣҵĻݾ˸ǣһֱҲ˳˳ˮûʲô״һ飬һʱ侹֪Ǻá
ۼ˷ǽ룬ԽԽ࣬ԴһƬհס
棬𣡡
ʤһһˣæк

һѸٷӦ
ԺһƬҲңȻ˸еšŤͷԶһȼ㽡ǰгһѣԺУһǰѻڲ
ǲ꣬滹ɲݡ
ڸɲ֮ϣʱȼһĹ򣬾ͼԺŨ̹Ժӳ
ʮɽˣɱҼҶ
׿ֵֿڲ飬Щҡ
һ׿ǵĶʱȶ׿ͣҲһЩءûµˣ׿͡ۼ˱¶ټ׿ǱšǲִӦսһȺѸ֯˵ֿɽһ
նɱʮˣߺ˵ʬ塣
ﱻȼ֮ҲǾһֻҪܷң˱û̫η塣
֣壬ū˵С
ܴһгǹһ񣬱㽫һ˴̵ڵء
˧Сġ
ʤʣҲͲٽţᵶɽųȥ
ֻǣ嵽ɽʱȴһǰľ󣬼㳣ʤǸйµˣҲеëȻ
Ļǰɽľȴӳ
ɽ⣬ʮʬ塣
ǵ˿ڣȫһˮɡ
ʮɽм䣬Χͺһľ飬ڵ⽣ӰŲ㡣ʼձǰƣ¸䡣ˣͦӣһìһֳһ׵Ⱥвìºâÿһ̽ȻɱһɽǶˮᣬͺһ
ɽ࣬ȴκβ
Ļɱ֮£˵Ѫ֮С
ˣ£
ʤһ£ᵶɱȺ
壬㡣
ʱɱۣǲ̫ɱ˶ˡ
ʤĽкæһ˲ɽӦȻһ粽ì̽һ磬ݺݴһɽšֱһì˳ɽ֮ʣ˵˳ʤߣ׵ʤһݣųʤһ
ɱ
ì׺ݹһɽͷĿؿڣ˫һѣìһ񣬱˦ɳȥ
Σ
˧˵ֿ¡
ͷŶغϣû˿ֻ΢΢һ̣һɱɽ
̶֮ӵȷʧС
ҿܵ˷Ӧʱһ˱סɽţʹֻܷǽ룬̶ȵļԺеѹǳȸȼ֮󣬱Ѹٱƣ׿ͽзԣھĻ֮ɽڣռñˡ
нɱ֮ɽĹ֮Ż
Զһɽźֹͣ˹
׷ʮѸ˻ɽšͳʤɽź֮ڰ֮⣬ɽҲ˻ѣѹѹһۿȥж֮ࡣʤɫ֮ѿ
Σ
Ҳɽԣɵüͷ
ѯʣ˲١γ֮⣬һаʮŲִӭս˹룬Ҳʧ롭ģЩɽû̶Ҳأǲ֪
һۣң
ЦһҵҸоƺЩɽԣҲһֻѡ
Щû취˵ڡ
ԥһ£ʵжԶ
Ŷʮҡ
˰ɡʤͻȻڡ
һˣ
ʮ⸡Ҳ졣
ƴ󣬵ƾЩˣԵֵԺˣ˵Щ˸еš


030 ʹ죡£
۾ɵһУ̲ס˳ʤһۡ
һЩ¡
ɱеֶΣҲǸˡصģǳʤݼǡ
ȻưܣҪĻҲ̫С
ֻҪֵأһܹ쵽µ״ǰ˵еҪ͵Ҳ˵еֻ⣬˵Ԯ
ո£ܹ̼һɽ
ɽ϶Ǽù⡣
һִ󣬶ȻûңԼЩֻҪסɽţͿԵֵסԷĹơ
ԵɣҲԵͷ
ھƬã֮󣬱Ū˳ʤ˼æָ֮׼ݻԺ
ʱɽ˶
ƥӶԾɽͷĿֳͭңָȵһˣǣɱȥ̫ȡͷߣʮ𣬷ɽ
ɽźжٴ·档
ɽźɫȴһ䣬е֡
ЩɽȻ֪ҵ֣
̫ӣ
ѵ˵Щǡ
ʱѾ࣬ɽӵϣۿžҪ嵽ɽ⡣
ʤȡһŹɽź乭ɱˡ̶Уʹʵ̫٣ʤŷӵɽҲеġ
ܣüͷ
ҹѣȻмʮһѾɽȡ˶־һɫҰףΡ
ɱȥɡ
̲סǱǳֻԵֵ
һס壬ûУ
Ȼˡ
һɱȥɱˣЩɽ࣬ȴɲ򡣡

ܵ⣬æߵ䡣
漴ܵԱߣǣս
Ӵս֮ԵЩ궯ͣĴǡ
֮˷ܵҡͷβԾԾԡ
̲ס޵ȻǺȺƽʱΪ˳˽ȴǺ
壬Ǳһȣ˭ȵ֡
ٺһЦһ˳ֱĶУȡǿڿɽ󸫡
ϴƣһأ䶨ˡ
˵Ծ
˵ʵ̫áǰʮ죬·ϵָ㣬ȷǽ١Ҫ˵ɱУԲ㡣߾űУҰ
Ұ䣬ģƥĶƾ߾ű䣬ǿɱ
ɣҪŪĻʵ̫
У氵˼ƽϡ
ɽѾ嵽ɽſڣۿžҪ̱ӡʱͻȻɱɽʱһҡ

һһȼסͬΪһ壬һ趯ɽһսʱ׺ޱȡֻһɽǰҪȴ߷ڵء趯󸫣һ죬㽫һɽ롣
ʱһء
ѪĽɽһ󾪻š
һȣܽ
˳֮󣬵ɣ˲ɱһѪ·
սɽͷĿҲһһۣæӭҪס
ͷڴˣ˭ն֮
һͷĿʱһ

һɽͷĿѯʣ֪һ㵽˸ǰд󸫸߸߾һʽ嶡ɽı
ͷĿæǹӭһ졣
ǹϣͭɵǹˣȻһϣϵͷĿһ롣ѪԽϣһĪ˷
ͬʱҲһͷĿǰ
ССëҲſ񣬳һǹ
дǹһݺԷ
ɽͷĿǼͬ鱻նɱּǰѾֽš
ۼǹͷĿȻ㣬
սϣ˭ֻҲǴǧɱһúԴ˵ʱ򣬸Ǻ顣ǹݺݹͷĿؿڣͼһѣͷĿɳȥ
˧ˣ
ܹЦ
˧
쵽ĳƺѷ˱仯ɫʱһ䡣
㡭
ܿڣЦҲʲôȻǺˣҵѡ
İɣҲʲôˡ
ֻ֪«ˮ̲ϴ󡣡
˵꣬һͷѱնɱë־ܣʱ
ʲô飬Щɽȥ
ıӰͻȻٺһЦǸȤСӣѹ˧ôѪࡣ

ɽͷĿɱɽʱ
ʱľҲãɽҲգЩں֮ڶѡڣһսɱʱܡ
νǱ֮˧Ϊ֮ꡣ
ɽǵĻ굨ڣֻˣҲ԰ɱ仨ˮ
ɽڣ쿳ʤɽʼң֪ܳɹˡ˶ʱϲʤᵶɽţɱС
쿸šǹ׷Щɽһٺɱ
УͻȻỤ̃졣
ѵȼЩҲɵþ
Ҳ֪һһԮ˿ܣɱнĺûᣬ׷Ź
ʮͬͻһ׷Ƕٶɽһɱ
ûвУֻҪɱЩˣҲˡ
ͼǴȼգѰ߲
һһƨڵϡ
Ȼǵһɱˣƽֳ󣬻ͷһ⡣
ʱʲôҲ룬ûη塣ǵս½֮ȴо֫ͬһ㡣

ҲҿֻһȺɽѣܳٲҪٵзꡭ
ǲա
Щ¡
ںµͬʱһݵ˷ܡ
ֲù˳˵ɷ棬ҵʤϲãȻǺƷ
֣ʹ죡
뵽̲סһ󳩿ĴЦ


031 ΰ£һˣϣ
ɢȥµա
ĿУһŨŨѪζ´֣ܡ
ɽѾˣ±ʬ
˱һϣĴæµǡս½ҪβĹʬ壬̽гᡭ˴̶ӹɳһʮ⻹һٶԦ֡һѪս֮󣬻˹룬Ԧָ˽ʮˣνء
ˣ֣ʬҲˡ
ȥ鿴ЩļҾ죬ЩǮ˽ᡭԦô࣬ͱ÷ǳ鷳
˭ϣ
˭װж
һϵе飬Ҫæҡ
Ѿǰ֪ͨǱ߾ͻӦ
üЩ̴ͷɥ̣緼үǰһ£ȴֳôĲأҲЩȻߵԣڳϣɥ˵
һս治С
ǰΪС󡣿ɷŴսʱеСӣٲȻһɱ
еɽʮ
ǷھУҲǸʵĹ͡
̬ȣ֮˱仯óƾһգܲһ˵ǿҳԷϾūͣҲ׿͡ûĳɾͣ˭֪ԣȥг˿ף˼־η
ЩˣŪʲô·
ìƬ̺ڵϡ
ì֧ìһս֮ìѶΪأ޷ʹá
ì̫ӲȱԣرսϺͶӲӲĻ۶ϡĺǹëľΪǹˡǹì𽥱̭ľƴǹȡ
õǹˣɲܹƳɡ
ƴΪãľѣǹ˵ѲϣţľǸ˴ǹţľƳɣ캥˵վտпɱȡ
ⳡսǰԱҪԻ
ⳡѪսˣʱһֵ֧ĺñǺεȵҪ
Ҫͻƿɲܱ䣡
¶ģ뾡ʵǸǹ
ɽ
Ŷ
ץ˼ڣʳȴɽ
ϧûʳΪҪ͵ϮǡǼСආ֪ҲǺֻ˵ǵ͵ϮͷĿһЩϧϴնɱҲ޷ʳڹ
ɽͷĿʱֻɽԡ
ҲûɽͷĿĺʶ֪滹һʲô̫ӡڡ
˵ɽһǿ
ɽʶɽ֮˵ǧ֮ڣڶʵǽɽһ
ɽλؾڣͬʱҲǶ߷塣
غ۰أȴû˵ǶҶ֡
һֱɽء۰ر־ˮˮ״̬غ۰Ϊ㣬ҲûгѹγһǱڵĬڣɽȻ̶Ӷˡ
̶֪ӵ¶֣Щȡ
ɽʲô
ͬʱҲЩ֣ɽûнΪɽеġ̫ӡҪԸ
ɽ˵ġ̫ӡ᲻
ǰݺ˴ɱ棬Ϣƺܴ
ϸʵ벻ʱνɽǰС£Ӳִ˵Ļ͸ܺн
͹跢ִ⣬ڻ벽廢
廢ǻ壬ûˣҲ̫ܳΪˣ³µǵһŹңݵòڻŰ裿ǲңǾʣ¹ˡ
緼ݣһҪͶܺǣ
£ԽԽӡ
ʵ£ɽһֱ̾ɽ𣿡
һ֮ҡͷǵҲǡҴδ˵ɽɽûƽԪ꣬ϵ±˱֮ɽռɽ˺һֱ̾
ƽԪꣿ
ҲǹԪ194ඣ
Ŭ䣬⹫Ԫ194꾿ʲô顣
ܲٷݣǫԮݺһֱû뿪ܲٷݵԭ򣬾˵丸;ʱǫ]ɱ]ʲ֪ȥ򣬸ս¡
]̫ӡ
ͻȻ˸ԺиֳһŹֵͷĪɽɽͷĿɱԵ]
ǵû˵]Ӳ˳ǫ
]Ǹ֮ˣǺܻܿΪ𡣵ǫʱƿݣǳ͢һ]ԶԸǣ]ɱ˲ԣǣҪΪ
֮ǫʵ]̾ɽɽ
ôƶϣǿԽ
ɽǲģǸ̫ӡ
ΪҪɱң
£ҼǵùҲͶүİɡ
ŶƽԪꡭҼǵ÷ǳʱүͶүүһţʮǰͶԭ̩ɽϣ޸ү󣬾ͺͼʧȥϵʱүͶʱӻܼרǰȥ֮ү
ѵ˵ǡ̫ӡ
뵱Լ󣬺һͬǰȥ
Ͳϵù裬ǹȴӲǱӣ۾۾ģܹѰ鷳
豻ˣһ¡
ǵʱһųеĹ³ֹ˵ֵúܴ󡭡
ųУ]裡
һֱ׽еĹϵ
п֮ӵĻ̫֮Ҳ˵ùȥҲ˵ˣͶңǿһš緼ҹӣͼʧɢ꣬ϵù衣
һ£ȷˡ
;бɽ֮ƾǷţðǰͶҡеһУͿԽ͵
ڹΪҪ鷳
Ҫ
ҪǣðͶңΪҲ



032 ΰ£һˣ£
ԽɿתƳֿһжֻƲ⣬û֤кã
ˣǸʲô
]Ĳû֪ƫƫ֪
سأɵ㣬˲ò˼
٣ˣ

治һֱ˵֮ȥæµ
ʱȴܴ쿺ͳʤߡҲ˵;
Ǹʲô
ܿЩë̲סʡ
쿳ʤʹһɫ˵߾䣬һƨߡ
㣬³ҵˣ
һһЦָָܲǸɫͷ
ϴ֪ǸˣҲѧЩеʿһֵô԰ɡ
㿴㲱ϵĻƽūĺͲֲϵĻƽ쵱ϴֲɵӣ̫ܿƽͽˣѵҲ̫ƽͽ𣿡
˵ĺ⣬ܷġ
²ϵĻƽ¶һĨ֮ɫ
κЦѻƽһ쿺ͳʤ̫ƽɣԺźþǣĪϵϡȥԺôҲ̫ƽģСӶܿߣԺһЩҪ鷳𣿡
쿺ͳʤһ̰ѲϵĻƽ¡
ԭ̫ƽ̫ƽͽеһء
ЦЦûȥǡ
Ȼ㿴ˣΪβȥ٣
ö˶ˣұʲôٰһ˼֮ɫ˵Ƕûж⡣˵ˣкϵҲȥ١ǲңҹǵ
ҽԪܣ
ۡ
һˮȴΪһ仰һ
ܣԪܣ
־ûܵļأȷĵǳӦôУضնǧߵɽɽ·ضնԪܣ֣ܲųŷᣬɽ꣬񺺡
ԪܣƵС
ȻûǳҲա
ѵܣǸնɱĵùԪ
ʲô˼
һ졣
ô֣µҽܣȴһˮϣʲô飿
æ֣ǸǸֻ뵽һЩ¡㣡ˣȻԪܣôָܣ
䣬˫ΪΪ
Ҳ˵Ԫ֣ʵһ
Ԫ۾һɣܣǱ¶ݣ
ϣ
ԪڻƽҲһ
簡һ̫ƽҡУҲرˣˮ̲һ鷸Ƶ֮ͽûǡȻĻǸ̫ƽԱʲô
ڶ
ЩȻ˵̧ʾܼ
ֻǺòײ飬һˮġɢ
ܲ˰ָָ쿣ūԭŴ˧»ƽʿŴ˧սܣūıͶҵ£ԥϣ̫ƽ˧Ԫܸܣ˧ټұɱָӱ򣴨沨ž¡ʸԻճ磬ָսֱݣͶ˧¡˵˧Ѳ³
ΰ£
̲סһ䡣
ˡɣԪ壬ţʸԣ
ֱʱеĸܵʷȻ˽ӽ
ǰ˵ڣĸܻôС緼ز٣ûκν˺ȺҲáµҲգڣҲǴҴҴûнһӴ
˵׽ˣȻǰһص캥
ƽŽֵһִ죬ϱ֮֡
Ϸ˧ɣ˧ƺţǡ
˧֮£Ϊ˧˧£С˧˵ƽʢʱʮ·˧һٶ·С˧
캥Ȼʮ·˧֮һ
ܣܾܿһٶ·С˧еһ
ƽʧ֮󽫾ȥϱ˧սʮ·˧Ľûм
캥˧
ǳ֮⡣
ô˵Ļ캥ӦЩŶԣĬĬţǣ⡮캥֮Ǽ

ʱڣգһͬʱǻƽģƺֻһ˷ϡ
ܣ壬Ǽ

ˣ㲻˵ˣһȥ֮Իѯʺ塣
ʵ㲻˵ҴҲܲ³һߡݡӦǽйܺ
ͨ
һƨɴӳϵڵϣ¶֮ɫ
㡭
˺ˣ㲻ûش𡭡ϴҪ˵Ҳһܣôסأ
㲻ϣ飬Ҳ֪˵ˣ
ǣǡ
Щˣ
ʵ벻ףô³Ĵ𰸡
֪䲻ˣԴغ󣬾û߳һҲʲôŵڣһͨաǣһͨգһӲ³캥ݣ
һһﵽʲôͷ
Ҳ͸¶Ϣʵ̫˶ЩĿɿڴ֪˵Щʲôźá
Լأ
ҲƲĴŪķҡ
壬ȻǹܺܺƽΧ̫ؿԮܺɱ־ܺǹɱʲȥɲôⶼһͳԺ͹ض罻ּʮغϵˣأ
һʱ䣬ҲͿˣ


033 ϣ
컹δ½
һҹսȥİϢŵҲƣ
ʼõˣҲЩŲסǣڲԫϱбܷ硣ˣȻΣԶʱᴫߵǰļžƽ˼ֲҵơ
أ۾
վһжϵɽǽĿͼƽ̳¡¡죬ԶԽԽ
Ҳ档
æܹվߣŲĳԶ
ٿ
һӳᦵ״ܹ죬ȥһŰɫţƤƳɣҲûκα־ţƤ£ϵɫĳβë޾ͺǺβһ
ƮβƮɿУǳĿ
ʹİױg
濴ᦺ󣬲ɵϲ⡣
쿴ʹ°ױgʹӦˣ
ױg
ﲻеЩɻ
δ˵аױg֪һЩʱڵľ繫µİӡԬµȵӪʹʿӪµİ׶Լ޵ɾơ
ױgʲôͷ
ȻıˣȻҲһ
¶ϱڣܾһͬǰȥӭӵ⣬Ǿվڶϱǰһǰ
棬Ѻͻɻ𣿡
ӭǰҪڣȴһƥзɳ۶գۼ͵ǰʿסս¡ҫ£ȴӳ÷ǳ˳߿ߣ190ңĸͷߡͷһˣĨŨüһ˫Ŀ߱ףɫԺڣȴ͸һּΪĹͭɫ
òãĺ䡣
ֺڶ׺սۣϵī˫Σµһ˫׵׺ţƤսѥ
վһ㣬ݣɱڡ
վЩԶܹܵɢıơ
Ժжʱֳһﲻɵһһ䣺ôɰɣѵ
󺺵ȴЩˡ
߸վһѪսһֻܹʲӻ˸еĺ
һ󺺣Ҳһ
æǰһﰲãûκʧ
ţûʧͺáĻҪֳ¡

һڣ󺺵ݣҲͺ֮
ŷɣ£˭ܵƺأһŷɣ
۾ʱгһ죬´ˡ
ֻǣȴûĿɨһȦƿڴһȺɽöǱ˹ٿ˵ãҲ˶ѡ
дŭ
緼վãȻҲ֪ǰλƢٲҲұ¶
ʱԶֳһ֧
Ťͷ˿׼תĿȴͻȻ̡
ף
һȥ
һȻǰҪ˵ȴ˺ˣΪУ
飡
һ㷴Ӧ
͸ٵȻİ
˵ȱ
ҲûжƥĻλҲȥս
һƥȴߣȻĹע
Ҫڣ֪ƿڴ˺ֳӵкεºܣɸҾݴ˱ԡߣģ㲻Ǻö
˵Ż־Ҫ
ЩϾǰǣҲĵһϵĴ˵ʵԭĸйٷǳãϲݡ԰壬ӢսͷһϺȣ˲ٰܲ
Щ˿ڵĹ£ں㡣
Ȼ֪Щ鹹ȴӰĳݡ
ֻ̬ȣȴ
һҲ̫˷ҵĲмǷԹĽᡣ
飬ܱߣ
ǲ٣ԹοҫŰ裿
üͷһ̧ıסֱۡ
Ĵ磬ӦһҲǼūѡ
ѰοսȱٵŷԭͲֻͬǵ棬ȴƥһūУŷҲͲٹ˼ʲô
˵Ҳ҆
֪ȴסʱŷдŭһ䣬жʱһĨɱ⡣
ʶҹ
ŷ˵䣬Ҫ˦
һūʲôɱˣ˭ָ
֪֣ͬǯһξסŷɵĸ첲һɾӿüͷһ
ͻ䣬ˣŷһ˵ñҪơ
Ȼ廢
Ȼ죬ҲòаԳޡ
סŷɵ֣ȴûɿŷɣϺ޾ɫݽңϲȥҴүҪοΪԼһС񲻶ˣ
㣬𣿡
ŷĿ䣬һһ١
ֱϣᣬ¶ǼƣҪɱ
ֻŷɵĸ첲ϴһҪơֻʱð벽ŷɻ£̻صҪָֻ̣ܷҿɻẦ£

ŷɴŭֱȻٴη
ָֻҪѣҲ޷סŷɵĸ첲ֻ÷ſԷֱۡ
Ǹ첲ϴһɾ
ʱӶǽתˣŭŷɡ


034 £
ᣬᣡ
뵽ݱ棬æܹ׿ܹͣͶ
ƥݽʹã·ϻ̶ӡ
ɽ͵Ϯ壬ֻ»ҪûϢŭл˵л˵
ʱ򣬴ԶıҲ˽ǰ
Ϊӣһףһ
˼Ҳһæܹ佫һѱסŷɣӣŷɺм䡣
ιʷŭ
佫αסŷɣ£ǰйԸҪ㲻Ҫ¡
ٷѾ˼ѰЩеԡѪսס£ٵģͽ졣
ŷɺεȴ佫ס
һӲͣͣܺ¹ֲ塣
ƥӽʹãΪ;̶ӡǿҪȥӽܺԣ壬ѱȫ
ܺ
ֵʱһ㶣ܿӵݡ
Ӻܺͣ
ڰҪĳԱ֮һǾʶԪ꣬ƽ֮ҳӺߡ˳ڱۺ£ֱӣСڣǸΪڵˡ
ڣ˵Ǿ֡
Ժ󣬼ӺĲ㣬ٰѵ½
˵еϲɡƼӺǬЩˣ񺺽֮󣬵λԶͶЩıиָԭ򣬵ҲռҪء
ʱڣӺǬΪҪı
û뵽ŷɷͻеһҪ
ӣȷǺҪеҲɳŷɼӺ߽佫ʲôȰ˵סŷɣҲǷ֮ߵĵλ̫͡
뵽ɵ佫
ͣӦҲ̫Լʮ꣬ʮӡ
ĳݰ״죬ŨüĿһӡһؼףɫţƤ£гӢˡ֪ΪʲôǰӣܻڲԺеһغϡ
֪˾Ǹˣ
Ҫ֪񲻹Ԫ꣬ǸӦûڹ趵£ܳݣ
ɲǸˣֻ˭
ӺĻɵüͷ
һۣ͸ż־֮ɫ
Ƭ̣ͻȻһЦ𣿡
¡
Ӻ͵Ϯ̶ӣǳǡ
е֮岻ҪȥĳǸ޶⡣
ʱ佫ѾŷקߣӺֵ̬ҲºͣŭҲֻѹĵס
ܺˣ
Ҳһ黤õǸ֡ӽңҲ㲻ʲô顣
Ȼͨ
弴һգβΪЧԸ⣬һȥʹټʹʣί塣
ڴ֮ǰ仰һȻͬ⡣
ɾԺЩԥ
ͶһѡȻʺ񣬵ҲҪ˶ŷǽӣЩɡ壬ܾŷһֱˬ־ҲΪŷƷԲֻǷŷɵľٶŷһȫʶ
֮ǰµǣʷأǺ֮ʿ
ŷɿƺ֮µǲضáԻ֮ʿŷɵĽᣬȳµǸ
أŷǸ
νһָŷɾһ
ʱڵĴ󽫾νҲʵϣȷʵϵغǿ˵ˣҲǸηӳȴʢνӦ˵ŷɵ򣬵ŷһʱѾٴҵӦǴ׼
ҲΪԭʷۣŷʿʿ䡣
ضŷǡǡ෴
ǵ׵ƽճ֪ռ࣬ʷԹǡʿʿ򡯡
Ȼ̬ͬȣҲԭ˺ı硣
ϲŷɣɾһԺʹŷǿҵ⣬ɱ⡭
Ҫ֪ڸղţŷɼɱġ
ɱùˣȴ
Ȼŷɶɱ⣬ȥͶ
ŷɺĹϵ˭ĸ˭ֵţһĿȻͶкùӳԣ
һΣЩԥ
Ͷѡ

Ӻ̬ºͣûмеѯҵ
崺̬ȣܳЩ˵ûٴչȥվһҲΪźŷɵĳͻʹЩ׿ͣҲԶˡ
˵ǽ衣
ʤ̲ס˴ʿһʿʻ״ɼԾǺεˣΪһһʱ⣬ǲú³
еȣʤ˵Ĳŷȷǲա
ȻսԺգʱ򣬿ļǺ͸˺ƣϲ޴ʿ䡭˵䲻Ļ˸ʿ䵱˿ͷ
뵽ԽԥǷͶ
ʱҲýֻ̫࣬һЦˣ˭˼ʹİ
ЩˣѲ۾˾˲˴ˣֻܴ鷳νһʱƽ˾һաҲȥˣʹѽ˻ҵҲˣһ׼ǡϴô죿ߣȥ
һĭһԶŷɡ
ȥΪչ㡣
ˣȻҲȥˮ̲˵ªȴʤң˭ȥʲӵ裿
ЦҪ
ǼӺ˵ˣԸʹǰټǡǵʹأҲùˮ̲ǹ»Ұ
ɵ𣿡
ЦվһʱͶ£ֵñˣ
̲סЦ
Ȼˣȥ˵
Ѿˣ¶ǰ׵Ĺ
һ̶ߣҵ棬뷨˵ס
Щᣬ䡣˴ܱסȫ˵Ĳɱ
һȻһȥ
ǣ濴̬ȼҲ֪޷ı⣬ֻôӦ
ȥ󣬵ȹǮˣһ͵帮ϡ
õ飬ȴֵ˲졣ȷί壬Ȼȥ֮ڰھл
Ҳ뿪ԭ˵ʵŷҲЩȴҵŷɵ淢ͬҵļūһӶҪҡƨˣȴôԡҪ̶ǰõ˽֮󣬲ܻؼҸ
ʱ浹ĽٲίԼ
֮󣬱ˣȥ
ߵϢҲûоκˣڵӺ˻֮󣬲ŷ˲ڡ
Ϊʲôߣ
Ӻ֪
û̫⡣
ڼӺȻҹϵУӲġ
֮ʱ˵쳣ŷҲ˵ˣǱȵС
ܴʧ
ͷôһʱ˵Щûͷ
˸־αǿ󣡡
Ӻ˻֮󣬱̶ѺŻ̡
ֻǣ̺󣬼Ӻȴһ⡣
ȥˣ
佫æĴ鿴ŷɵӰ
ã
æԼӺܺȻ;еȥ֡ױgǣߣ
佫һ£Щױgµľʿ׷ȥķ򼲳۶ȥ
佫ıӰӺüͷ
κ̾˿ЦһԸ׷ֽһ׮鷳


035 Ϸϣ
ˮԴɽ´뺣ͬʱҲͶĽӡ
մء
ĵϣоůůģǳ
飬ҲΪõࡣǰŷɳͻɵɢ
ˮϣ˵ȴɴ
۾ϵ˿˿ů⣬Ҳǳɳڡ
ǰϲĸо
ڿռխ־칤ÿ̫յʱ򣬾ϲһСԺɹɹ̫ȱ裬աѳôһ£ʱӦڰ칫Ŵ̨ԡڳеƣζ־ҸаɡҲ֪ʲôʱĸо
ûдһ˽̸ʲô顣
ɿںֻܰкˮʵڶ߻صһ͡
ӺԻ«硣
һ˳·ߣĽǰԵִء
ã
۾ЦǺǵ˵ͷ
˴γУѾɡԣջķᡣ
ڶԻؼҵ飬Ҳر⡣
ȻƫƧԶԣǰȫ˵ɽûҹһս粨δƽɽҲڶֹԣĿǰԣҲǰȫ
Ӷ԰ɴ֣򰶱߿
׼ӭȥȻһ󼱴ٵ
գ
ԶٶȺܿ졣
ʶͷȴһ
Уһƥɳ۶϶һԱ󽫣ڿڼףһɰìǹɱڡ
ʮ档
С
׾޺ڲصþòϢ
ŷۣգۼ㵽˶ɿڣͣ¡
ǰڸµʱŷɸоûӡǳµͼӺȰ裬˵Ҫɱ䡣µͼӺȻȰסˣﻹǸо̫
Ҳ˵ʲôԭ򣬾ǿ˳ۡ
ŷɾţѵһʲȥ
ԣǰŸߣžʹ׷
Сߡ
ŷɺǹĿԲ
ֿ죬¶Цݣܺȥο˭ܾ
û뵽ŷɾȻ׷һʱҲЩͿ
ŷһʱһŭڸ£Ӿͽ衣ԭΪԼһҲͰˣû뵽һﾹȻģ׷Ѱơ
ŷɵĺøУһӵȻ޴档
ִӶȡ¿ɽҪ飬дǷӦ
ŷɣЦˣ
ǿ֮ң齾ᡣ
ԸҲһ˳
ǰӣŷưոݡ˵ĹһΡڣȻǰˣᣬŷ棬ʱһŨŨɱ⡭
СӣȻҪĪĺ
ŷ˵գԾͦì
ŷɣ廢ϽɳƵɱһɱ̿ͣɱһ¡ڸһսУɽʮˡ˵ɱνḻǣʱЩš
ϾŷɲЩɽᲢۡ
Ҫͷã򲻿ܣҲ˵ͳŷᾢҲð벽
ɷ˵ͷ
ŷɳ˵ӭȥ
̫
ɽһĻȣг̩ɽѹͣһȥ
ŷҲţɰìǹһ񣬾óһĨӰ৵Ĵ̳Ǹ֮ϡ

һ죬ɽʱ⿪
ֻһɾӿЩɽ֡
治ɵһܵһ㣬ɰìǹǲ廬
գ
ͷδ䣬룬ŷһŤìǹɨ
æӸ⵲һ죬ìǹϴľֱֻ۷飬ղס󸫡
СӣìҲ㱾¡첻뿪
ŷɲìϡ
ɰìǹشŷУȴƲһ
廢Ͻı
һҧӭȥпɽ·ɣظӰֻ첻ϣһغУǹʮΣٴηֿʱֱֻۣû˸о
亹ڲ֪ʪ͸˺󱳡
ŷɣеһ˿¡
ŵʯĽ棬ŷɵì缲籩꣬ǹǹҪߣ쳣ңìÿһǧͻ䣬ҲЩֵסŷɵŷɽ֮ǰҲս޲ʤ
֮ǰЩֺŷɱֱһȺ
廢Ͻ֮Ȼ鴫ŬƽסϢ֪ôȥɡ
һԹսŷɺϣ˱㿴
ֲܿԼǣغϾͱŷɱæңŤͷ쿺ͳʤһۣͬʱ˵ͷܺ쿣šǹҪǰսʤҲȡ¹Ҫһ԰æ֪쿸һǰŷױһӿϣΧסױʤʤòεӭս
ĳ飬Ҫ֣ɱۡ
һԱСᵶסܣȡ
壿
û⣬СŷɵĳƺСסȥ·ҲȻŭšǹʹֻ̡ǣŷ֮£СΪױӳҲǵ֮ͼŲæƵ⵲վһһߣȻ³ɱκŷЩױǾʿɽɱȡ
ʮΧ쿺ɱֻɱæҡ
ʤǰȣҲԷһΧм䣬һʱԳ
ˮϣս
ɴ˺룬Ҳһæܡ
ŷɽغϣѾֵסŷɵìǹȴԽԽ죬ԽԽֱƵƴмܣſֵסŷɵĹơŷеɱԽԽʢ֧ôãЩŷɵϡϧС˵вŻֵ飡


036 Ϸ£
ԽŷеɱԽŨ
˻ȥسɻ
뵽ŷб˾⡣֮ɱìǹڿ죬һԲûǹӰ˵ʵֵܼڣѾǾƣߡ
ŷì󣬸ڿԵֵ
ۼŷٴγ֪ʱƴˣ
żҴɿ˫ֽտɽҧӭǰۼͷȻһ޺𣬴лһߣȫľɲǼ伯ۣŷɣ
ˣ
ɽһɷ磬ŷɡ
һ˵ľ񶼼ڴ֮ϡ
ԺһƬհףֻڵĳһ£ľɲǼ˫֮ϣǴ˲䣬һΪļ١һ죬ìǹϣһӷݺˤڵϣһѪʱȾǰ½
ŷɵҲЩ
ǰѾ̽һǹνڱصá
֪ͻȻһı٣æ⵲Ǵϴľŷֱ۷飬죬ҲЩܲסɾ̤̤̤
ŷжʱеìǹҪס
ɼŷҲеһִδйĿ־塭
һȻ÷Ҳŷɣ²һ㣬пܱ˵
ˤ֮վ
ŷɿǻվӰɱŨ
Сӣã
ڴˣìžһ˳
ʱͬйһһ󣬾Ҳ᲻ŷĵһˣ
Сȥɡ
ŷɴһͦìʹ̡
˵ʱ٣ʱ죬׼ֻеʱ򣬾һ죬һ֧ӿնһìǹС
Ǽʸϵìǹ𿪡
ŷһæȥͼಽ⣬һԱ佫ֳ۱񹭣
ˣ
ɫͬˮһ㡣
ʹ޷𣿡

óŷɶЩɵ
佫Ҳŷɣߣһ̹֮
ܵСĽкæһսȦɫԵЩ԰ס
ױgձĸٸҶ֣ã
佫Щױƺż
һϺȣʮױսæ˵һԡ
ȥɡ
佫֮£ҷԵϡǳµ˵ǰ棬һУݹֳµ棬ʱ϶ÿ
ŷţҪ˵ʲô
ǿɫߵĻ˻ȥ
Ȼ飬ձһ
ŷɿҧгݵСãΪ顭´ο㻹û
˵꣬ŷɲߡ
СһŷɵıӰֿ˿佫ԵЩԥ
̹֮˻Ϣ

Сҵæȥ
佫ɫźתһЩ
һﰵһЦ
ʲôã̫ˡʹң½Ҳס
˵ɱǰСҲ㲻£ҲĿ
ô˵СӶٵˡҪɱֻҲÿܴһƱػ١лҵìܣСӵǲȻ̶ܺȣ֮ҲС
뵽궸Ȼ֮ġ
̫çײֻᣬ뼸λĪȥ
᣿
дŭ
£ܲͷ
ǰ佫ŷߣ֮
ٿ֮ǰŷЩ²ضáҪŭֻ鷳
뵽ֻǿŭǰ
ʱѹֻڷڵѪеܡ
ţδڣȴһѪѪоܶࡣһ佫һ֣֮£Слᣬᱨ𽫾ֻ֮ҵȱ΢֮ˣýأʹ˸ǣڡ
˵գǿſϣʹһɫ޶ȥ
˵ıӰµɫ΢΢һ䡣
һ¾
ǰЩʱƥЩͻգôһ׮£˿Цá
µδĻϡ
ֻѣ桭
ܰƥ˵ҵĹϵͷ˵һ£跨һҲ͹ȥˡ£Ҳûʲô󰭡
֮Ҫأͻǡ
뵽µ˴ҴҸسǡ
Ϊ°ױgµʵ̫ࡣ֮£飬ֻһ׮С°ˡ

ճµ뷨Ѿеͻ󣬱Ҫ˵¡
ȴ룬Ѻ;еʱȴͻȻһϢ
ܲ٣Ҫñ
Ϊ
Ͷ꣬ƽ֮ңһηްûãǱΪһ
αڶǫö̫ƧǨε˽յ
ûˣڡ
ǴϣһӣͲʮ꣬վ߳磬Ҳ173ҡӲߣȴǡ׳˫ֹϥ񣬴Ϳ֬һƳףΪƽº̲֮סֺøУҪ֮׽
ۣϵǴ롣
վһ׳ӣԼңԲۣԲü档
иսۣǰϵһҡ
һƮʹ֮ƽӢ֮
ŷȻޱȣϣȴԵ÷ǳʵͷһԱģ
ߣվżˣ˽
µܲʱ򣬶ñ
δ䣬һվһˣ֪ǲϵ¶סݣӵԥݣ׷ŹϣϻƽǺٹ˼ʮвԲܲγвʱɲòܲٲ򡭡Ҫ֪ЩƽԬ֧֡һǹռ򣴨ǲܲƽҪˣ
ԣǣ
ӺֳޣԲܲʹߣҪʹ跨ǣԬʹùˮ
ɷӦ
õδظԥ
ʹвɴӦ¡
ûδ䣬ͼһվһꡣ
ĻһϳȻڻˮĳȺ³ġ
ȺΪݱݣҲĻ֮һ
ֻʱ̣ܶҲϼңȻ΢Ⱥ˵Ǽ⶯Щżվֹ
ʹڻδս£
ڻָˣ
һüºЦݣʵ
ȺЩţɻ̲סڻ̍ˣ˳̍Ұ¸ɸ˳ܵȰ˽ս֮½ҳ¹̨ıԶǣвܡôˣ绢þ֮£ʹĸ֮
ʱӭսԬϲߡ
ȺԼĺ󺺣΢΢һϣ¶һĨâ
ǲӦ²ܲ٣Ҳϲߡ
ϵ¶ݻ񣬴Ѿáܾ˲ܲ٣ղܲƽ֮󣬶е̫ᡣĳһƣ̽ʵ
٣ƽ
Цһƣؼصɽ


037 乫ǿΪϣ
أ
ųе׵ĺͷͷһĨɫ
û¶һԱߣΣȫųеģһ뷢Ұ׵ߣһŭɫųҧгݣһ޲Ҫ̻ųеı顣ֻǵӹɨһɲǣ᲻¶ʧ֮ɫָֻԭȵɭ䡣
ųУ뿪֮ǰξ㣬Ҫ
ûд棬ЩʱգʲôԵȥ͵Ϯ̶ӡ֪Ʊػ㸸׺ҷĿɳɱ֮
ҡ
ס죬㻹Ҫǿ粻ɣ
˴ŭ뷢š
һɵɱǲɢųжʱ͡
ίȴ֪˭˵ǰˣǸɱ˲գ۵ĺݽɫųеĸɽǧҲ𾴡ų֪˵ݺ̩ɽµһıһԱٶ죬Ūþŭ˶Է
ųҧֶ֪
¾ɣܻŻ˵˵ʱԸʱʵС̫⡣Щʱգɣȡ練ơɴߣĿԶҪֻǰǺǣҲܿϴˣֺαصģ
ųУǹؼ֮ʱвֳݾߣҵ˼
˵ⷬʱĿȴŹ衣
ǳ鴤һ£ܻ˵˼ǵͷ常ģһῴųС
ųŭȴұֳ
Ҳ֪ʵǽ壬湬衣
ܹζʵ̶̫ӵ飬ųиͲ֪Ϣʱ򣬱Ѿһеʼٸߣǹ裬ʧܣٱ˹룬ȴ䵽ͷϣ˭ܸˡ
ʲô취أ
Ǵӣ
һԣܹҲ޲ɣǻԹͺ⣬Ҳֻǿѹĵס

ųаһǻŭתƵϡ
ҿܵá
ƣ
űߵ졣
üͷһ߹ȥѷ
үˣ
ʲô£
æ߳ȥ˵̸
ʱҲվߵųߣųУίˣҶ
մ³ɾͣұв
Ǹȴ̫⣬˵ŷ½֣ˡлᣬҽѵһ١пܣͰҰɵ̫ɺޣš
ųһǶү
ǱģԻΪ㶥š
ŶҲ˵ˣǸСƲˡ׻˵úãնҪȻѾ˽˵ĸ֮˵Բԣ
˵ʵųв¡
Ȼ˿ڣҲþܾͷ̫ӷģһѰᣬѴ
˵Żֻˡ
ֻǿɫǳãЩ硣
ųæʵү£
üͷûˣ

˵׷鸡֮£Ұìͷָǡ
ıԣǰҾˮˮҲͰˣμȻŪþͻ¶šð緼涥ţһжð졣׷飬Щ鷳Ūã⼸ѪҪһӣҪȥ㸸顣
壬Ȼˣβڶ֣һֲ
ҪյõϢ¶ԴҲǳ׼ǰЭ˵׼ͱЭ¡ƾǵ²֡
ʱô죿
ǻƬ̺һ㣬¶ģȥǰ飬Э顣ֻҪϳ¿ڡڴ֮ǰСв⻵˴¡
æͷģء
ã˿˹һֶۣųеڿʼһָ
סҪ
ųһϲҲܹɫѿæүģųԻСġ

һգ۵Ĺصʮ졣
ѹ︴ա
ֻȴϣá
⣬Сꡭ˵Ĵ꣬¸ͣ˼ַպǡ
ˣѾתˮ̲
ǹˮЩ֧Ųסһӻȥ
һͣͻؼСΪˣ˻캥һٳĻתˮ̲ȥˡһ죬ѹ֫Դ裬ȸǷ޷·ҽΣ⵹ǲ캥ûбߡ
Ѫգ
˵עӣĪҪɫԿ塭ҲҿӽʵĻɾ鷳ˣ
ϲݵҽ˵ⷬʱĿǳ졣
ˣһ˵£Ǹӹҽ
ҼסˡϲӹҽФҡˮת䵽ӹҽǷᣬȷЩ¡˸ӣ죬Ҳ֮Ѹٿ֮ǰУҲʧ
캥ȴ齣һŵģ
ǳмֻǲ֪α
֪캥һ⡭ݺʵ̫ˣص֪αźá
ҲøŷɺεڿƥУ
㰡ǰС£յģ㵨Ӵˣȴ˵ǡͻƣҲǸѪĴҪָĻɴ
ȵһӣҪ̫͡Ѫָƽ֮󣬲ſ֮ǰǰϰ䡣
캥׻׻̵Щⲻȥ
⼸գȫǿ캥ṩҩеȻ캥˵֪ҩ۸񲻷ơ
ݶ飬ʱܹأ


038 乫ǿΪ£
Ҫѯ캥ݣɻߣȴ֪Ҫοڡ
캥ǹܺ
ƽʮ·˧֮һݣΪҪƧʼ벻ס
𣬴ͷһ
ⱾѾĹ죬ǲ̫ʲô顣
Ŀ⣬ڲɨݽǵһӣԵЩԥƿӣ߹ȥƴľϷһֱȴ֪ʲô
µĶȻûֹûʲôƣɲ֪ΪʲôǰǸûӣ뷨ûУ֪﾿ʲô
ܺ棡
֪ʲôԭܾʲôܣٻ
ʼıܣ
ԭ
ҧҧ֣ϡ
׼ƿӵһɲǣ⴫һŲ
ŷű캥һܣôˣ
壡
æվɵ̫ˣӹЩߣ˳һ½ǡ
ţʵĻҲһ׮¡
캥˵ŻڵϵԲľϣʾȰҩˡǱе࣬һһҪϻȥֵҩ˯һ緹Ѿãʱδڻһ£Լ԰ɡҲ֪أ߯ࡣ
üͷһ壬չȥһۺںҩˮһ󷢿ࡣ
ҧűһ
캥û˵ȴ֪ҩˮȻ࣬ȴֵơΪ˲Ѫ캥֧ϲΣֵ캥˵εǮҸӶ𡣵ףٴ󷽣ҲܸôǮҵӶ𲻹ǧǮһ֧ϲΣһΣա
ⶼ캥ԼǮ
캥ĶôǮܹ³ߡ
мҩˮ֮壬ʲôʱܹ
캥ǿͻƣѴﵽܱ侳磬ǻȴι̡
֮ѪľҪȫٻҪʮųɡѪѾָԻָҪס֮ǰô࣬ÿӣ˷Ѫп
ϧФûаɶϲΡ
аϲҩ˵ܼӿ츴ԭʮܿ
ɶϲΣ
ʳõϲΣжʮݡһ֧ϲαҪǧǮǰϲΣ۸Ҫûõһм֡
ս֮ʱҽʦΪ
ЩܹԪҩģǿ
ҲûҵνİϲΣֻǰ캥ĻɶԷ硣
Ҫڣ캥ȴ֮ǰѾ˵ˣû뵽أȻܹ³ҵݣС㡣Ҳβ³ݣҲңΪʲôءֻ֮Ҫ֪㺥ܺ
塭
ȥʲôջ񣿡
ԥһ£ûʲôֻǾãʵ֮Ĳ࣬ʵ̫ˣ
仰иж
ǰƾԼʷǰհԺһգܹ㡣
һ˻֪Լ뷨εȿЦ
кͼʱʱǮ㲻ʲô
һƴʱһӣùҲơһ޼ıȲóµǳȺ䲻ŷɹĶ֣ƾʲôõأǿһ޶ˣÿ첻֪٣ȥίΣ
ãҲƣҲȲµǵһ仰
£Ҫͷأ̸ףŪãᶪǵòʧ
ԣͶ
ƺǴ·ͨ
캥Ҳ֪Ϊʲôῴ
Һ˴Ҳ˽⡭ˣҰ󣬶αװںܶΪǿʺ֮ⲻ֪˼ΪթԳɽ֮Ĵթƭ֮¡뵱ǫԮʱڹ¡趽ǧݣ֮㲻ٹ黹뵱ܲٱݣȰɲܲ˱
˵Ҳ˵ã֮ңʹܲٲòձ
ȴѴ¹ڼ˱˵ܲиȰɣԲձٹݡ
ƾ粻֮࣬󲻶ãִǫƭݡǫǰ֤ᱣסǫáǫӣ˭⣿չ𣿡

ʱס˵
캥ֵܣ֪ΪʲôȥͶ
ҡͷʾ
캥ʿִ£ݸغǿ
ҵûгûˣŲͶҲѵáҲˣŷǺεȽᡣգܱȵººݲ࣬˱Ѱº鷳򡭡֮¸Ҫŷ衣
ŷĸ˹ɼһߡ
֪ѡΪպıҿԱ֤ѡ˼С
캥ⷬĳ
ڶУҲĬĬͷ
˵ʵȷбȵ뷨ɾŷһ֮뷨һӵࡣ
ŷɵ᲻ھ˿һ飬ɰھУȴееӡҲҪվȽŸȲһѡ
Ҫ˼ҲҪ㱧С
Ҫʱ㣬ؼԼ乫ʵܽһ仰ǣǿΪ
ֻе㹻ǿԻ֦
ǿ󣬰˷棬ҡЩܹЩȴƾŬãе
壬˵ˣס
캥¶һ˿ЦݣǴˣȻܹס
˵ô࣬Ǻ벻ţǼ⡣
ڿǲ̫ڷģЩ飬Լ⣬ܺã
ȥˣúϢ
캥վתš
ڵϣ˼캥Ƿ
ͶҲĲѡ񡭡ǣͶָȥͶˣѾǽԪ꣬ɹѡĶ󲢲ࡣ꣬ǻлᣬȺ档
Уһұ
ͻȻԳһЦ£Ǻǣƺ˵Ρ


039 ˼Уϣ
꣬ͣˣ
СһҲڴϡ
һ£߳䣬վ£泯죬̰Ŀ
°
ںõĿѺ
һ󣬿ɻŸʣȵǰƬյĳξ
СԺһȭţ΢΢Щȡ¹£һ߾ű䡣Ȼڴ˺ܾãȴûжֻԵʣһֱܽҹ캥Ļ˵ʵǿѪùˣѪǵûв棬ãɾ޴ĸпܻ
һأϧ
Ϣʮ죬𽥿ĸܵԼѪѻָһ̶ȡ٣ٳǰһʱ߼·ͻͷۻ֫
Ժվ˫΢΢һֻ̧𣬰ڳ𼦶ơ
Ƭ̺ȻһŹֵڣһ٣ζᣬʱһëɭȻĸܡë׺һӴ򿪣һϢתѪŲת𼦱תΪԳ䣬ģºվ׮Ķڱиһڡ
ظ֮һתԪ
ϷͺתԽԽ죬ֱоЩ޷ֵʱ˫΢΢̧𣬲óΪҰ䡣ظ֫ٺתǡ̡Ĥĺ趯Ϊվȡ
Ƽ򵥣ȴΪӡ
Ҫվһƥڵ˳żͷܣһ
ͷ͵ʱٴαơ
Ұ伫ΪɵĽçţ䣬Ƭְ̺ڳͻơ
Ѫ֫ٺŷһսѪաʮĵ캥ƳɱҩΪǿѪʹѸٻָЩҰϲ䲻ǰϲΣҲǳӴҩȫգ֫ٺС
ͻʳĶԺ֫أչ
Ƕﵽµʱ򣬻еҩȻΪת֮С
ϰ·ܿƵ̧ȫȵ
廹бĶȻһȣһתƾȾ޴ת壬һֻصɲǣֳһܱµƣ˫أ岻Ծһΰ򣬴ڲ·žϢڱиһڻȵ
ܱ䣡
Ȼ˴ͻ䵽ܱĶ
ֻڵѪڲ֮һּΪصɻζͣžž졣
ãơ
ܱ乲ܱ£ͱܵɽ
ϧĶ֮ȫƺһӺľ
Ȼǿнһʽף˱ܵɽĶҲɾ޴ˣòʧʵһϤѪֻеѪﵽ״̬ʱ򣬲пܼУĻֻ±롣
̲ĵȻס
ڼϵϤĶ֮󣬱㻺չ
һΪĹ̡
һҪջڵҩǿ׳Ѫһ棬ҪϤı仯һ͡
̶ܹȣѾǳ⡣
ٴ³һվΣһžžžĹ
һæŤͷȥ
ֻԺſվһӣһɫͷڽЦݣͷ
壬⹦ȴԽˣ
٣
һϳˣве졣
֮ǰǰ«紫ţ֮ûȥ¡
һΣһѾȥԭΪѾ뿪أû뵽һȻڳ
һĨ֮ɫҲûп
ϻƣôߣȻܵҼͲ常ٶΣ
ٹһЦ߽СԺ
ֻһȦ֮ҡͷЦǺæĽŲŵأйҵ鷳
˵ˣѾ˻ᣬ㺥ʲôң
֪常æ
ֲʲôܡٴأɽ̶һ·ǳŭҪϲ¡Ƹܾ޴ѹԼҲܳȥ̽ϢУ
٣ǲã
û
ҲοһԼ
Գƾʲôο㣿㲻ҹӶĻ׿Ͷ㲻ϡݱݣںĸܣѾ˵÷ǳôл룿
˵ףúŷӦһ·ˡ
ǵطǿȴû㹻ĵ̽š
ԣˣ¿˫۾棬ѰܹĻᡣ
ҴŹеʱȴһСʱ
Уӿһ˿˿ʧ䡣
ֲʱûң˵ôصˣӦҲǡ
ٳ˵һһ֮⣬Ҳûг֡
Ӷʱ򣬰Ҳǣ˻ȥ
ʱ˵ߡȻû˵ϸѾõ˼
ãŷɵͷˣ
ȻˣΪǿòܰ͸ŷɡ
ջȥһòŷ֮ìܣҲ⡣ÿŷҲ㲻ʲô¡ؼǣŷɳͻ
صңŷȻҲû˽ڡ
ӾٽᣬҲܵüаߡ
һֻʣŷɺ֮⡣ŷɾʹ˰ݣöȻڵڣŷɲϷŹòпܣһ侮ʯ
뵽΢΢һƲûнӻٵĻ
ٵǲߵ£һƨڳϣЦǺǵ壬˵ҽһ׮㣬ȴ֪ûе
ʲô󣡡
ٵһñ£ȴòίƫسǣǿϧ
ҿóǸˡ´ңٰܻӱ߶ȴʽ򡭡Ϊɷҵ֮ʱգβɽһҵܺùС֮µµΪ
壬ǰϣٴ£֪Σ
ϣٴ£
۾һУӻ٣κ㾿Ǻˣ


040 ˼У£
ٵǲߵ£һƨڳϣЦǺǵ壬˵ҽһ׮㣬ȴ֪ûе
ʲô󣡡
ٵһñ£ȴòίƫسǣǿϧ
ҿóǸˡ´ңٰܻӱ߶ȴʽ򡭡Ϊɷҵ֮ʱգβɽһҵܺùС֮µµΪ
壬ǰϣٴ£֪Σ
ϣٴ£
۾һУӻ٣κ㾿Ǻˣ
ԥһ£վ쵱ڼӣ´󼪣
һһӳָŻʧǻƽ
ȴŲæһֵԲӣֺ
뵱˥ǣӹٲ񣬼鳼տ಻ԡҴʦ˳ΪҸͶ𡣰񵴣ʶ֮ʿĪӦΪ
ϧþʦΪҵʧܡ
ʦѲڣ侫̴档ҵͽδǴʦ֮Ըʶ֮ʿı¡Ԭ֮ңҵȳ¡Ҳټ˵飬׼£۷硣Ҽգβǰϣı£
Ԭ
ʱ¶һĨ֮ɫ
˵ᱻһ򶯡
ϾԬ¼Ҵ塣Ԭϳ棬ȷ˲롣
ȴ֪ԬǸʲôС
˵㣬־裬˵һ㣬ǲ
ʵȲҸԬܣ۲Ÿɣ޷ͲܲᲢۡ
˾һӵܣŵʱҡײƭϧĶǲܲ٣ǸҸˣ˸ҵĲϵ¡Ԭ󶼱ܲٸɵԬֻһЦ
ֻǣ١
£ż¡
٣Ӧòɡ
ǺǺǣȻʵлۿֻʦȥ֮󣬳͢ҵ̫ƽͽѹأѸĻҪǷ¡Ȼ巢ʣԲ
Ͼʮѱƽ򣴨ն壬ռ
ʱҽͽٴӦȻһñ£Ϊβǰȥһ
ǣѱƽ򣴨ˣ
ǣ
ϣ¶һĨɫ
֪գȴ̲סЦݹֱԣϣܶһʱ
ϧȴ֪ʱƽ򣴨ֱѰ·
㵱ǲܲʲôˣ
ˣ֮֮ܳۡ뵱ƽڰ򣬱ɢӡǾۼʮں֮ڣʲôôܲٴˣñ¸£ţĺĺԨֵܺ˫ʲôкεºܣܲΪУСС֣ܲδػ⣬ǵҲܹң
ڣǾȻҸҺģ࣬ЩȻҰܡ
ʱɫһ䡣
һʼЩġ
ɺЩҲƿԡ
֪εˣ

һģװװͷˣ
ǰһͨգ˵εˣ
Ȼ˵ڣ֪Ҫ취Բźá
˼һ£ǰ;е˼

ڻˮϣż򣴨ĳ֮¼֮ӳȺ³ģ֮һ̸ڻسǣҽʶ˻ӵܲϥ̸̸һ˹µǣָ㣬֪ε˵¼ǻƲСҿЩ˶ϣ·һûκʤ㣬Żǲţ
ۿһʼԵЩм
˵һ֮ɫ𽥱
ֻһĺ򣬴ʱԵء
ˣ
ۿر
ȺҲ̫˽⡣
ɳµǣۿǺû뵽ȻܺЩнĻƺй
кεºܣµǵ˽
Ĳ˵˵ǳµǣǳĽᡣ
һˣͲڳµ˵仰̫ܡ
µǵۣƾһտ»ԶԶȻбµǿأΪ֪ĲŸɡ
ۿͻȻãԼеðʧˣ
˽⣬ԴԼ֮Ĵš
Сӣ򵥡ûбֳ̫ĵ⣬²ΪĪǶ̫ƽкøУ
ۿЩɣ֪¼
Ƭֿ֮ڵȴС壬û뵽岻ոǿȻһػʶ֮ʿ
巽˵ҲеǾ£ʮС
ԬԲԣ
Ȼۿ˵꣬㿪ڴĻ
ΪԬΪ֣ǲ޲ɼ
ǰҲ˵ˣӵҵݽ棬֧֡˵ˣԬǰˡ˵ԬΪԬӵܣ־裬áҲԭ򣬵ԬԬҵԬܣԬԬƾռӽ֮أٲȻƴ󡭡ʵϣԬ·֣羮֮ܣ֪֮
ʤˣᳶǵĺȡ뵱ʮ·ַ׿ʱԬ·ôɹ
¶һƣһڱͱһƽ̲
ҿҲмʶˣȴһҶĿ̩ɽԬ뻢ıƤǺǣǲǱܲٴ仨ˮǱԬֶ̲̫á
ԣϣ˼Сңȥˮ


041 ˶ϣ
ۿ˭
һӡûС
Ҳѹ֣ʷڶ࣬ӻƽ嵽˲űյĸǶ಻ʤ
£Ȼһһס֡
ԻۿָеİҲΪ桭
ۿߵʱƺʧ䣡
Ϊû໹Ϊ
ʵϣŽǲƽ֮ƽ̫ƽҲûпɳ֮Ȼ˥ǣİ֮񣬾ǵϦԻƽʧܺ󣬺Ҷ̫ƽĴνпᡣ
׿˶ѻƽһɿڷ⡣
ܲݵõƽ齨ݾʵǣԬںӱԻƽҲǲпΧˣʮ·˧֮һҷ࣬ۼʮںźɽ̾ɽʵ϶Ԭܵвޡǹ˱סԬֽܵţ˵Ԭͷƽ˺ɽпܰѺɽ̲ʷϣൽǱ˲ܲ١
ƽѾûг·ûκϣ
һҵ۵ʱͨҪѲ̫ܡ
ҵƽݺݣ˵еȴ֮٣֮ȳɱӣպ֮ǡ
Ҳ˵뵱ƽʱȣĻƽûκλ
νʮһɡ
ע˻ƽдɾͣռɽΪңһʱ췴ԵأȻ֮֡
ڻۿ˵Ԭš
ۿԼͲ
ţۿʵƽĿǰ״ֻϣҲԸȥϣдŽԲŻд˲֮١
˵ģѾ˵ˣ
ۿʲôûκιϵ
£һ»ۿϧڵܹûۿ
ֻĿͻۿȥһһĨϧ֮ɫ
ûᣬҪƽ״

ԣۿֻһҴҹ͡
ݷù֮󣬻ۿ·˼ҲûκιϢ
ҲûȥĻۿ飬ϣʹ캥ܲٳϵ飬ͷΪ֮һ
ܲ٣ñˣ
һٶҲ˲ܲȾָԥݵľġ
ò˶ãܲپͻǰӭۡʷķչײܲپͽǨ
Ͷܲ٣ֻΣ
ͷԺһ£Ӱ١
ǱϾ̫ңԶˣǵϵľ룬಻ɿƵ档
ܲ١
⻹һԾϵѡ⣡
֪Уֹȥ졣
Ѫɲܱ䣬֮
ǹȻЩѹ֣Ѳ֮ǰôѾָ캥ԣӦýйܺǣĿҲͲ֮ǰϸͬʱۼǣܺ˼Ժ󣬸ɴǿİļӽҲȨɲܱ
ɲܱ䣬ǡ
ԭΪͻͻ䣬ҪɲܱҪһʱ䣬ȴСͻơǺǣһѪҲҪ׷ѡҾ˵Լ湦ɱͻƵ;çţͣͶ꣬Ҳ˳ԱļʵдôˣҲôͻָʵĽ
ӽúĶ㣬ؾʮŽ
ʹǹЩѾӽȴպó֣᲻ء
壬ѧ䣡
Ŷ
ڸ£ҼʤˣѧһѧҲܶһԱ֮
ܺ۾һУϸۡ
ֺԲԴżеɬ
Цʱʹǰһ䡣˫۾ȴ˼Ĺʡ֪ܺǹҰġ
ǸСȴǵĴܣһȥ
ҲѾ쵽δȷѪ꣬Բ뷨
Ҳͦã
ܺһֱãºֶءر£ǵǿ֣ȴسԸƽʵǲ˼顣ƺҲһЩ¡ܺãǰС£ǳڱԡҲ̫õУŲΪ֪Ĺ¡
²˵ܺҲȥʡ
ⱲѾ̫꣬ͱѡ
ֶܺиж֮ġҲΪŻԸأһܡ
Ҳʱɣ
ܺǰֳּӽһģͻȻ˼ο
ܣˣ

ڶ죬һ硣
һ߾ű䣬ֳ緹ʰһ£׼š
ˮ̲ǱߣҪܺȥר˵ܵ˺սֻҪȥʤͲܾ
ԣʰʱ򣬹ܺǰȥá
ܶ࣬Ի֮󣬾һֱæ׷ɽ顣ɽغ۰أɽɽУΧˡıͲ̫࣬ģȥΧɽ˲Ʋ˵Ҳδ⡣ԣöɽƺҲЩ޲ߡ
ѵҲ´ˣ
˵ɽûйϵ
Щɻ󣬲Ҳûȥ
дţƺҲûʲôϵ
׼ŵʱ򣬺ȻһϤ
ţ鱻һ˶ͷײһƥëɫ׵ս̤̤̤֮ܽ󣬱ҡͷβ˷쳣
飿
ɵһ
пܻϴһͬڽɱصһأ˵սѡ
ֻǣ鲻ǱҴˣôܻ
һæ
ӳɣҶˣ
һĽЦͼٴһӱĳܣôµˣ
ϻȻ㣬˭
Ȼˣ˵ôס
һЦسӣ˭
ŮҪģ
ȻһԴǵˣô飬֪ܲ


042 ˶£
ȻЦտ
û佱Ļŭš
ܣ۽ô𡭡ǰҴֿܵЩû취㡣
ֺͶֲڼңԲ͵
ףҪţ
ŻҲbшżӽһҪŵģ
׼ȥˮ̲ҳʤ
ѧ䰡һʤϴȥǸˣ
ǡ
ӣ𣿡
ظĵð죬ӷģûµģ
֪ٵ۾һ죬з⡣
ܣԲ𡭡Ҳû뵽ôᣬ֪ͲҪˡ
ΪʲôҪǧ׵ã
±ͲĴûаϵŷһç򣬽ᣬ޹ءǸУ֮⣬˭۾Һ֮飬ѡ
ԺҪͶŷ۸
ǰ۸Ҳ۸ˣڵ棬Ҳð벽
ԭ⣡
ȡ֣ȴ˶Ҫ㡣
ȻʾǿΪʱʱʾʵĴʡ
ܺ޹˼ɵ˵޾Ϳޡ
ԴӾŷԺĺøУڲ֪һ˿˿
ֹסᣬȴӻȡһС
ʲô
ЦҶǰգʮв裬˵ϲҩơ˵費ǿ壬ǿѪֻҪһͿԵס
ܣӴˣǰηηβһ¡
ͬģԺٲû˷ִ͵͵һгϣҲԷһˣ֮ǰ˵ѪյÿԲһ¡
ϲΡ
ҵ죬ǿ
ϲƳɵĲ裬ĳ̶ֳϣϲǿҵҩԣƽͣĿǰҪĲƷһв裬Ǽ۸񲻷ơ٣ԥһ֮󣬱ֽӹС
ǲҪٿ϶᲻ˣѹ
Ҫв衭
˵ǣ˶
ٵ⣬֪˵ʲôźá
أѲ£ʱЦտ۾Цг¡
Ҵ˵鲻ˡңЩ˷ѡ
ˣѡһƥ廨򰣬ȻȲ飬Ҳһƥһ͵͵Ҫȥˮ̲ѧ䣬ÿ廨Ҳùȥޡ

Ŀʶɨ飬ͻȻһ顣
ӣһҪæ
ʲô£
һҪæʱ˷۾һ˿˿֮ɫ
̲סЦˣתݣһһƤ
ֲ֪
ǰ룬˭ȥ죬ӣȴҺһ𣿡
СԴϺСһš
ţ۰һôˣ
Ұ
˵ţеƤݸ١
ףȻửķţʲô˼
һԴһЦȴˣķҴļǺţ֡㿴1Ҽ2
ͼıעõǰ֡
ʱʵ̫ڳǰ֮⣬ûһʶ
Ϊĵļ£üŤһţǡ룿
ͷٵ㿴롣ϣԷˣܽʡԶϡһֲƽĵ·ϱۣͿԼٶ˺֪ܷҴ׵
һ£Ҫ֪
ǷֻֿһҪһˡ
ٵСԴͣţϷǵû¶죬Цúһ仨
ܣ𣿡
ǣ
˵ܣУ֮ɫֱȴش
ʱһů⡣
ٵĻ˼ѱ
ͷţܣ˭Ҳߡ
˵ˣܸ߱ŶĻұҲ㡣
ٻһֵֻС񣬷һͬöЦ֣µİƤۺãڻ
˵Сϣ¶Цݡ
Ǻðɣͽ졣
ˣһ£Ҫȥ۰ء˵ʹ׼ԬñҴҲҪͬǰһҪ߼׿͡Ҳ̫ȥڣҲ˳·
ҪԬñ
һоǳͻȻ
ϡǵãΪԬñųݱŷ
͵ϮǱӡ
ѵ˵Ҫʼ˲ɣ
ǣûа취ֹ£воʧ䡣
ڶͶƺûôȵ顭˼Ƭ֮ĻӻҪӦһ¡úô۰أʲôԭ򣬶Ҫȥ
һһĵİӡ
ö˶ȥʲô
˵۰֣ȴ̫ϲ˵ˣһҪҪȶ۰ص鴦׵ҾͻҿԿ϶ʱһܰá
˵꣬ͻȻѹܣصģҲǰˣ
˵ʲô
ûʲô
̧ͷִŻϲЦݣˣȻȥ
һҾúѧ䣬¡Уǵ÷ò衣
ʵҪ֡
֪Ϊʲôߣ˻ȥ
֪Ŭˣһ¡Ȼǰˣɴɷ͸ǰһֱϣܹúһЩˣΪʲô־òǺܸأ
ٴ飬߳Ժš
ıӰȴӿһԵĸܣ
ٵִᣬȢӦȢӡҲǲˣֻ֪ӣҵģҲߡ


043 Ѧݣϣ
ҹѾˡ
ɵƻͨ
Χ䱸ɭϣʱɼŹcļʿìΧѲӡ
־ͷһԶٳ
ǰͣ£ΪһԱ󺺣˳ߣòӢ䣬ǽ׳̨ס
Զˣ
ôӭһˣĲߣԼ175£öʵ࣬һ֮
أϵսѾϴõɫȥΪϾɡ
ȴ͸һɻʵ̧֮Ĵһ֣ºͳ¹ѾȺʱ
ܿһۣ˵ͷ
Тǰ·
һǰһ߽ôţ󺺼Ҳǽ䱸ɭϣо죬æТʲô飿ºôæҴӺ½ǲҪº
Զʱ֪
ȻһԴǵˣûش󺺵Ļ
󺺵ʱû⡣
ʶ꣬ӵԸνָơһʵˣһΪغӡ
ΪĶغʵСǿ϶ҪԴ
Ӳǰ˽֮һۼŸɣʤ˽о󲿷֡㲻̫Ҳˮ׼αָӣҲЩ̫ܣܷеùԷֶΡ
˰󣬷սȵǣ
и˳Т̴ºšϻԶҲҪη֡
ºø˳þ䣬˵һ⡣
϶ǳˣҲʦڣӪҪܳõľ
뵽ɲһЩǡ
ϣ롣
ʱѽʮ䲻ڻιǰսȺʱķ裬ȴƽ˼ءͷڽۣϵһʨվ׵ߣһĪѹȸСϣĬɢϣ˸еľս
ףһʿ
Ѯƫϵͣò㣬һƺ룬֮ɫ
٣ˡ
ɴ߽ã񣬶ʿ̨ôæ֪£
ʿµϯı¹
¹Ǹ佾ˣƽﲻЦһּĸܡ
ɣ¹ϻ¶Цݣվ΢΢һǷԶһ·ˣ
Զæһ
ڣ¹
æºԸ
ôˣΪԶ
⣬СУȡһϯ̧һʳ˾ˮ
Զغ½֪
½صıҲݵŻ
أΪرŻ뷨ΪµһսȻغ½ܱµβν
æܲ³ʱ򣴨
˺ûʲô󶯾˵ڵ׼ϻƽսʶ½һ
ˣá
˵꣬Ŀ¹ȥ
¹һԶΪΣ

һ㶣֮ʺʵļթ˵ºݣʵΪºˡ䲿ᡣǰŷºƥս˵û˽ͷҾšΪɵġ
ͳ¹һۣͷ
Ƭ̺󣬳¹Զ֪ɽ
ɽ
һ¶ɬЦݣҡͷˡĩݹªţɽǺ
ɽ̾ᶫһɺˡ
¹ɽһһʮɣͼһƲ¶һĨмһ˵ı顣
ɽȷǲΪǡ
ڣȴṩһᡣ
ɽ]ڰ֮ǰãáɽǷѣʶ磬Ը鸽ºҶȡأΪ֮ԶΪΣ
۾ϣ֮ɫ
ѵʱǳм
µζܣϿʵԶŷѰƣɷ£οǵ֮ݺµʱֻһСɫû˵˭룬ˮתҪ
ܲ
Ҫ˵֮ǰڼ磬վԭĹأӳΪƣĳҲΪһ£ƥսŷɽߡʱȴ赭дҹֻʹŷ䡣
ƥսֻһ벻
ʹǿҺ⡭
ԣڰԺ]ҵʱǳˡ
ڰ˵ֻҪǣǧɽָӡʱڰԻڶ£ռغһᷢԮʱɳûȡȻŴҡ
ȷĶ
ǳ¹ȴ̫ͬ⣬֮£ɣѯ
뵱ڶ׿Чʱݲͣλְȴ
ñ̫أԳ֮Ϊһ
֮££ͱȲɣԶɵҲǳء
ɣĬˣ
Ƭ̺ºȡԸΪȷ棬ʮؾººɽֻպ㡣˵ɽ]ǵܲٱݣѪϴǵסº]ƱػΪݰ֮С


044 Ѧݣ£
¹΢Цͷ
¶ʧ֮ɫѵôһֱ費ɣ
ǵδء
¹Цº֮ӦΪ
ݹȴδΪ˽ܡ֮ǰǫɲܱ⽫Ů޸ºҵΪº˵Ľݾǲܱ˵ʲô壬ȴϾݱˣҲЩΪº·ºѸΪ˽ɡ
ɵЦˣ̨⻰Ǳ֪㡣
˵ǲС㵹ûò֮ãҲһ׮¡ֻǣڰǱߣλӦ
ǧɽ
ɶɽƺûκκøУʶ˵Ҳ塣
¹ãɽǱߣǿӦһ¡
ҿɽҲš˵֮ǰ̶ӣɾ޴ʧԲŻἱææѰӻǣ֮Ҿã±˵ĻһֲݡǰܲǣٴԬ·
δظҾܾܲ٣϶ĸԸ
ºפأûзɽͻȻͷܾãһ̽
һΣֵɵͷ޳ɡ
üͷԹ̨֮䣬Ǻã
ºܼ򵥡ɽΪߣȥ
º֮ǾӭȢܱ֮Ů󾡿վȽŸɽ£ºԼУɽʧºθɣ֮ΪĸֱӦ䣡
᲻̫壿
Գ¹Ʋ߲Ǻ⣬ܾЩ
ϸƺҲѵѡ񡭡ţջǱ졣ӣԳ¹ƲҲ⡣Ҳû̫ʧų¹ԣɡ
Ȼˣ̨£

٣ȥ۰ء
ܺÿæڹʱһ첻Ӱ
Щʧ䣬ر뿪ܾЩ̫֪Ƕݷ룬ǾЩ˼νһղ⡭֣Ȼˣ
廨򰣬ԶԶȲ񿥡
ΪһּУǻÿ쾡Ľչˡ
߾ű֮󣬾ǣ廨򰵽ӱϴˢһ顣ιϺͻżӽǰˮ̲ҳʤѧ䡣󣬳ʤȻܾǾĽĴ塣ֻѧ䲢һ׮£Ҫ֮⣬ҪһЩ츳
츳ѧ߾ű䣬ǿͨˡ
ֻʱ䣬һЩϡʮ֮УоżѰУǳž
Ҳ˶ѡ
óʤĻ˵ѧ뾫ͨʮǧԶ
ѰǵһҪٷУ󣬾ҪĻƶУɱˮ̲ɽˮҰȷв١ɻܰٷк󣬾Ҫѧϰٲ⻹似ɡ
ԭôŵ
һʼΪֻҪ乭Ѽ֧ȥͿԡ
ɾʤ֪ͣ澹ôİûʦָ㣬ƾԼĥûʱ䣬ҡʤ̵ĺ棬ѧҲǳģ֪졣
һգһ֮ǣںӱϴˢ
ӱ߼Ӱ
ѺţڳԵø⶯ˡ
ˢˢëɫ˲ͷĺˮ廨ĴԴ廨˸ǣԴһ֮ǽ
ǣ׼سǡ
֪˼˵ֵܣ
һ˳ȥ϶ʱ¶֮ɫôûߣ
ˣǻۿ
һΣۿһ˹ߣһӡ
ʹԼʮ꣬ͷ̫ߣȥΪ׳紵ɹԵʣ˵ķɫֳһֽĹͭɫڻۿ󣬲ûѡ
һ˫ӥƵĿ⣬´и͸һĨ֮ɫ
ۿ΢΢һЦұ뿪Ǻһ룬ֵܵĻ˵ĵȷǺе
ǺΣԳ¡
ٹҲδػȫ˵ĲԬΪ֣ҾȥҲ޷ش֡
óۿ˵ⷬǾһҵ˼붷
˵ûֻһıʿƿرۿƿرҲͲϣһءҲ˵ۿڣڻƽвá
ֻǣңкã
壬ҽΪһѡ
ѣ
һĿⲻԾڻۿϡ
ӸܵĿ⣬Ҳûн飬ǰ֣ĳңɽѦݣ


045 ɽϣ
Ѧݣ
ֵʱһĨ
ڼѦݲһ֣ʷиû¼ءȴ֪ˣɽ֮֮һνܣɽһ֧Ҫ̾غ۰صɽΪǿᣬʹùٸҲ޲ߡ
ɽ֮ǿᣬҪΪǾںϣԽ
ҲΪ˷ǳٸҪΧˣ˳½ںٸɽ䱸ϰϮӳͬʱ˽غǧ˿ƵĹϵ
Ѧݣ֧졣
ԭҲ̫ƽˣƽʧܣʹʮҺɽ
ɽơ
ʮأɽѷչ֮࣬ΪΪǿһ֧
еĵ֧û˵
˵࣬սǿݺᶫϮӹ̶ӡ
֧ܴܺϮ̶ƵǾȥЩǿŵ棬ʶҲǡ
֧أͬʱĺ
˵ǴûʧܣÿжзǳƵļƻ߲֪ܺ׷顣
û֪֧ܵʶ˽֧֮ܳλ
ν󣬿зǳ׺ݡǲ̫ƻÿγֶܳɹ
ԼԼܲ³
ܺΪôҩġ
ƾһСС룬֧šҲ˵ܺ룬ȴ֪
ڼܵԺãǾǿе֧
Ҳ֪ܺһֱϽܹܺİԸԼĴƴǵ͹ܺϹϵӰպķչû뵽ȻϽܹܺԮȴİõĽ֪ҲеΡ
Ѧݣ֮һ
Ȼ˵ˣû뵽Ȼö֮ǰ֡
ֻ벻ףѦʲô⡣
´Ѧݣ˵еĺէȥͺһʵͽׯںһһ֮ɫֻǵĴжϣǾǸĴ˵Ѧݵ¼˾һɱ˲գ۵ĺݽɫ
ƽ꣬ѦݷɽվȽŸûд¶ټš
һ궬죬ɽġ
Ѧǰأ򵱵һ󻧽
ǴҲ֮ڵи˼ٸ׿ͣҺףǶŮ׼ҡѦһСܴӦܾѦݵ󣬸˰ǰȥ˴ѪģһϢڸس⣬˵Ѧݸͷء
ѦٺܣǴһ153
ףŮѦǿڻҰУߵ·ûС
ʱѦݾվǴǰЦǺʵھǰͷأ
Ǵǧ٣ֻһڳ¥ϵ
ʱף˵ñף˰ǰܣҪѦ֪Ѧڰ·˰һ⣬λףҲѦݿͷڸܳϡ
һսѦ
ǫҲҪѦݣããΧˣֻǲ֮
ɲᱻѦݵԻţѦǰĿġ
ѦҲڴƬ̺ͻȻһЦƵ壬Ҫл
Ŷ
֮ǰϻƱץΪҵԵʡ
ȥ«֪ͨһѰϻƵ䡭ĴѶȥʧŵңϻǰҲ֣˵ͬһ㡣ҲǾú棬ԲһȷʵǸúֻϧ˸־Ҳ֪㲻ǰȥɽ
һȴûнӻ
ѦݼûзӦҲ˼
ЦЦѦĳǷ˶壬һҪ塣
˵ɽ]ʲ뿪ɽϻƴҲ˵]飬ҾͲ׸ԡֵܺͶӶš̫ҲǺ˽⣬ֻһζѡûʲô£ԲعǡڰԺ]ЩֶΣǶСġ
ڰԣ]
Ҳһڼ˵֣üͷɵһͷʾ֪
ѦﰵԳޣСӵܳס
һ˵ͣ󶼻ȽëꡣһƽѦݸ߿һۡ
˵ǸƢǰһ֣ɱʮˣ
Ѧݵ˵]ǵĿ꣬ء
ͣһ£һƽǽ˵һ˵]׼鸽
֪˭ɡǺǣɽ鸽شӴ˾ͻ¡
˵꣬Ѧݲ¶֮ɫ
Сӻܲ򶨣
գѦʧˡ
ǺƽԲֶնյϣûб¶κ
лѦѡ
һҾСӻȥ֮Ի
壡ۿ̲סˣڵ֪ոǿҪףڰ]£ǧˡ꣬Ԭ档飬ظֵܵס]
ۿҪȰ˵Ѧһѽס
һȻǻۿƼһǼҲȷЩ͡
߷ֱ㣬ٶ˵Ҫˡ
壬淢Σգȥ«Ѧҵҡ
ɽ⣬Ƨƶ񤣬ҪסһˣǴ´ࡣ֮ǧһʱ֮
仰ѱѦݵ̬ȡ
һҾл󵱼ҡ
ˣ˵Ķ˵ˣҲ½Ͼǡ
ѦЦЦһŤͷߡ
߳·󵱼
壬𣿡
¶ԥ֮ɫκ󵱼Ϊɽܹ𣿡


046 ɽ£
ţ
֪󵱼ʵǿᣬ⣬ٸҲ޿κΡ
֪ɽ˿⼸겻֮࣬Ѿһسǡ˶˿ڣָ棿ɽǵأȥĵ죿⿴ưȫʵࡣΪֻغϣɽ
ʧȥزɽܹ
ϣǺ
ֻҪһЩڶ͹꿤غ÷𣬱Ѧܡ
ǶǺĴ󺽺ʱĺҵ캣ɱߣ޷⺣չҲ˵ɽδһʼ;ݵںռ䲻
Ѧݵɫʱ
Ȼתκ˵Խң
ĿǰΨϰ
Ŷ
󵱼ҪףɽϰĴۻʲôɽڣκһغسǶܽɣΪΪ˿ڣǵʵ̫Ӵ󣬺ѽƵĹ
ԣϰֻ֮Щǿ¡
ǺǺǡ˵һĻֻҪϰͱɣӴԺΪ
ۿĬѦһԲ
Ƭ̣ѦݵҸǺã
˵ʵһûã
㡭
ҿԱֻ֤Ҫİ취֪ͨ󵱼ң֪󵱼ΪΣ
Ѧһ۾
ɫԵЩ粻
úٴοڵΪɽһ·ѦԸٵͶ
棿
ɷһԼȳ׷
ЦŨһᾡ⡣
˵꣬ǣ廨ˡ
ѦɫӣһһʧŤͷԻۿ˵ϻƣԺѦҵ꣬Σ
ۿѦղ˵Ŀģ
˵أ
ѦЦЦСӵȷ򵥡ɽ񣬵ȷ˵㲻ҹҲңڡΪ͢ݡڲҲǻҲǫִݵʱҲ޷ͳһ
һ͢ס棬˵ݾȶɽԼң
ң˿ڲӣ԰ϵҲԽԽϰǳ飬ֻʱٹ꣬һѣЩֵҲ޷ѹơ
ۿϾǳɽɽǺ˽⡣
ȻѦݳǷеҲһɽĺΣա
취
Ѧһ¶ɬЦݡ
֪
³һԸȡδȥɽȴܹɽΣգ˵СӵȷЩŵģСôãҾȻһ֪˵ܴһЩΪʲôûأ
ϻ£ҿҪᡣ
ȻҲҿ϶δᷢչʲôӡһ£Ϊɽδһ¡ʱ䲻֮࣬ڣܹɾ򣬵ʱҲֻѡһ·Ȼ·ʧȥܶ࣬ܺùǻĵ̼֮꣡ϣûпˣҲϣܹţˣԺΪעΣգͰһ¡
ۿͷ
ѦûԸҲ㡣
ꡭ֮Сֻʲôӡ

ûȥˮ̲Ѧݷֿ֮󣬱ҴҸϻء
صңһ·Ѽӽ뵶ңϣ㷭ֱöȥ
岻ã
ǰڳֵء
ֵܣҲǹŹ֡ƺܽǣƺҪʲô¡ܣæһ¡Ҫ飬ΪϢĵ
Ӧö󣬲ŷȥ
û뵽⵨Сıˣ
ıӰһö̲סпСӿһȴС
뱻ݺһأȻӡģҼϲ޳
УҿǰδؾǵС
һö۾Ͳ˵ΣıҲʶĵһһǹȥʮɱʮͷǣΪسһ󺦡˵ܣҲһһĺñ¡
һնɱʮˣʲô£
ߣǵСµˣֻʵԲŲ˷ִɱ۸ˣ㶪˻ǽʵǸƼˣҲƴҹ˵һڸһ˾ɱʮˣܻҪ
ǼСӣǰ۸ܡ
Сĵ㣬ʱˣǵܡ
öˣɵü˸
ڸնɱʮˣѾشˡǱϾǴԣҲûۿ
öȴ֮Уĸ̿͡
ǰû۸
䣬ɱ顭ö̲ס˿ĭӶԷжһ˿־塣
ҿֵܶͦ𾴡
ϻû۸
Ǻǣǰ飬ֵܡʵҲͦڣֻǲ֪ǸȻʹֵܹϵãͰ˵˵£˲Ժ¸ֵصĻƣҶ˶¾ǡ˵ܲˣվﳤҲס
Ǻǣʲôⲻĳ˵Բԣ
öЦ޲һʢľջȻô˵һͷ˵˵
ǺȻŴֺҲǸ֪ˣ϶Ǽƽϡ
ǣǡˣͰˣ
öſƨģſڡ
𣿡
סһŶʵ
֪Ŷȴɫһ䣬һ֮󣬺ʲô壿Ҫ£


047 ˭򣴨գϣ
Ѳ٣Ϊ
νѲеںѲΪܺ
ȻʶÿһѲѲϵ
Ͼܺϵ棬ʶÿһˣҲЩӡ󡣿ǰŶȴʶǳİԵŶ£ɫҲ˱仯
ʶַϵļӽϣ۾гһ졣
ܣ𣿡
ʱһѲܹĴ˸к
棬˳¥ͿҵֵܣֶܵԼˣԼˣ
ѲȻϵæĽ͡
ԭֶܵˣ
Ŷһۣ̰ǿһĨЦݣ˹֣Ȩ񣬱תǡ
üͷһ
ܣҸ·
ƺ죬ѲæǰȰ裬ס첲
һҲٷǱ廨ϵڳ¥µ׮ϣȡµңһ磬Ѳϳ۵
λ硭
Сʵ
ܸ߯ұ㻹Сأҵá硯֣
ҽ֣˵ʹܸ绹ͬšǺǣָҵԺա
һȻ֮ɫ
ϵ˭֮ͬ˵ҲִϵĻ
ܺѲȻٲЩָ㡣ڹܺ£ȻҪ졣
ҲûнҴֹֻһﳤĿЩż
һСꣿôһﶼǶʮ꣬ҪҴʮꡣ
ˣȥЩ
ѹǻǰͶ¡
˼ҵãи˾ˣһ˶ʡƽҲ⸱ģ˭̫˳ۣ۾ҪԹӶȥˡ˵Ҳ֣ƢһΣȴһֱûжƺһҲ˼ɣҲûȥѯʹ
һɻ֮ɫѲ
˵ǸʣҲȲڰɡԻҲ´࣬ʤ߷紵ܵࡣ
飬Ҳ
ȫӦǼг飬ͬгԱ
ûʲôƷȣҲǿѲʡϾǼг飬ȡٺԶѲʿɱȡ
֪һӣһϣ˵һǱҡ
ҵĴӲţ˵ĻĹϵͻҲеԶƻҲĨ棬ԺҰƺⰲҲЩ
Ǹ͵ӣƺǸ
ν˵˾ǸУϲżҳҶ̡Ҳò˵ⳤеһʱֵ˵ӦǻƸСӵĶӣϵҲԶΪʲôѲ˵Ϊϵ̫
һԺжʱֹһͷ
Īǡ
ܣôˣ
ϳ¥ӭܺ
ܺ㲻ȥҳʤѧ䣬ôûйȥ
壬¡
ܺգֿһۣһֵҪȥԷһȥɡ֣ߣ𣬾͵ŴֵǱҡ

æĿ͹ܺ뿪
ڳ¥£⿪Ѽӽֹϣǣ廨͹ܺȥ
뿪ʱֿϡ
һ֮ǰģϻǰһûܺƵأŤͷ뿪
壬Ǹϣʲôͷ
ܺҿһۣ˵ǻݡ
ЩܣһҲ̫ãȵգѰͷ߾ǡУˣһʱȽңûʲô¾Ҫ߶
壬ǲɽҪˣ
ܺʱͣ½ŲŤͷһۡ
Էʱ˵
һ䣬㲻˵
֪µû¹ܺҲѾõϢ
뵹Ҳ֡ܺǶ֮һġȻеϢͨ]ʲɽô飬ԶںѦݶ֪Ҫ˵½ϻĹܺ
ضŴֵſͣ¡
ӣмʮʷӸһڵӸӴͳտƵһҲǹܺƽΪϲʳ
Ҹ徲ĵطֶ˵
ܺӣǻƷԸ
ĻȻϵáܡĸа㵡ֺֻģƹɴûںԺϯӣľգѹֶܺ뵽棬˹ܺҪ
£ܺ˶ûйȣ
ʲôϢ
壬ҽʱѦݣ
ʲô
ܺһæֱӣʵѦݣɽĺѦݣ
ͷܺʱüͷ
ǺϰͻȻܵ
ʾѦݸң]ɽѾ뿪ɽ˵׼ء
ܺƽһ֪ˡģ
Ƿ֪ɽʱִأ
ҡͷû˵
һƲܺ¶м֮ɫиƨô]ǰɱɽµҪء
Դǰ۰ؿԮֻ]ɽӳ֮󣬾ȥϧس̫٣ִ߼д󲿷׿ͣûг֡Ļɳ̽]ټҲӣĵ
ٸ棬ȻѾõϢ
Ҳǵµƽϰղ֪ҲǺ³ֻֿԼҵš
ԥһ£壬
̧ܺͷһĨ֮ɫôµˣ
ţ
ͷ࣬ٹ죬Ҽ·
ǰͳ˧ǧĽҲ֪ʱÿÿҩģ۸񲻷ơƾٺ»֧šǣȷ²⡭


048 ˭򣴨գ£
Ҿ֪ס㣡ܺʵҲûҪ㣬ֻǰηηβҲҰ֪ʵ֪Ȼϲ˵ʲô֪ЩҲĴ׬ǮҲԸҰ
ʲôãʱ̫ڹŰ壬ñͨ
ûֲԸȡǲ֮ƣһӡޱҲѡȡƻпȡ֮õİáǳ⣬ʺҪɾҵһζعأܳɹСӣԴӳ仯ҷǳϲ
ûǲҪô֪ĻǼһ﷢ҿеܲ𡣡
ܺ˵ţ¶һĨɫ
µһʶ
ܺԹµĿҲֱ顣
գܺղͻ֮Ҫ֡ùܺԿ˵֮ܺӸɻ󣬲常գֵز
ܺ˵µ佫޷ȼ
߲ͣȡʤСʵ仯֮㲻
ߣʵʵĪ⡭ˮ׼Ѿǵңɳ֮Ϊ罫ƹܺѵ߲Ρã¯ࡣ
֮ϣν֮
νߣǶԵ˴һģĶƿ硣
£Ѿľ硭
Цˣͷʾס
˳Ӹ
ʱִҴҸϹ˵ǻƸͻȻܵ¥Ӳ죬ùܺǰȥݼ
ܺæܣԱ˾ͻؼҴţûʲô飬ͲҪȥҳʤˡģҲ֪أسǵر࣬ŪǱѹĴ
ҾͲȥԷʱָ͹ȥڼ÷ɡ
˵꣬ܺʹҴȥ
ֺһӸоų˸߰˷ֱؼҡ
صҺ廨Ժ˩ãѼӽǽϣȻصУͷ䵹
Ѧݵʾ͹ܺЩһ˿ĪĽŸС
ӹ﷭һɫƤףȻվﴩƤףȥյʱ͸ƤӵܺãǾطƣ
ƤϣǶۣ˷Ч
һƤףϼ۸ԼһͷǮҪһ嵽Ǯҡ
ʱյƤ׵ʱƤԵЩ
ãֻǻЩɡƤ׵ԭˣҲӦǸ׳Ƥ״ϣһȭţоûʲôҲ
Щڷ
վͭǰžģӰ񣬰κͷ¶֮ɫ
Ŀڲɨ䣬ֿǿӡ
ϴαܺϣûڰӷϡʱͻȻһ˿߹ȥְӴ򿪣ʱסˡ
ڷһȫ鼮
һɨһۣȻǡ
󴫣һ֡һֿ̰ġʷǡ
һףף߽ʮֵڷŵȫ鼮Һܶ鼮ϸûͨǼҴء棬Щ֮⣬ʮֽװɵᡣ
ͼ涼׫д¡
ۡӡǡ𡷡
ÿƪµС򣴨աӸǰһ֮ҡҡͷַŻ򣴨գ򣴨ǵտָЩˡ
ǣǴӺδЩ飿
У򣴨աǺˣ
оЩͿΪļУʵ벻ʲô˵ΪագҲϣ򣴨գֻϣһʱ䣬Ҳ֪ôӺδѰҴ𰸡
죬ˡ
ʱһĸտõ
һ˾͸ɵĸһҲ֮ࡣ
Ա˶ֿ֮ʼ䡣
ȫóһգְһŻӡ
ʲô
ֻʣһʱ򿪣ȴ棬һ֡
Ҫϸ⴫Ų
һ˳ְϸӣȥ
ѣ
һ죬ȴǲ鱻ߵ
廨ϣһ˻ԭشתҪ
ţʮɫbшֳֻѱӴ
պߵſڣæһȣʲôˣôӣ

Ϊһӣȵ
Уӵò
180ֵĸͷĺܶʵiͷüۣϻһΪ۵ӡ
ţ
һϳˣȴĹ¡
֮ϵùţҲΪǸ̫ۡ
ѯʹ棬Զӡǳֻ̡ǿ⹬ŵӣɱڣⲻơʮˣһҲ⺷֮ɫֱֳѣһͷࡣ
ɱֵܡ뱨𣬾ڽ񳯡
Żδ䣬ıܳһ׳ֳһڴ󵶣ݺݵģ
ִ̧ǽժ¼ӽû⿪ңѾ嵽ǰ
Һʱɱֵܣ
ɻ󣬿ȴûа̳ɡ
ۼ䣬Ųæٵӭ
һ죬еĴ󵶶ʱô˻ᣬס˳ưѵһ̧ۣ־Ͱѵţͼɣٿ㵽ǰ
ն㿪˵ңѾǰ
ŵһ̧־Ҫӵֱ֪۲һһĨǰ֣ӽһʽ˳ˮۡᵶǰһŵһͣһҽУʱѪ֡


049 ĸүϣ
Ѫܵͷžڵϣµµǰ
̫ɱͰٽ𣬷⡭
ӳ£ĿԱǿӳֳһĨѪɫΪ˷ܲ
ֻǣû˵꣬ͱͻͷһ
ߵĻ˻ȥ
ͷϸʧ
ϧѾû취شӵɵԲֱŹš
£һͷʬվԭأѪǻͬѪ꣬ڻгѤá
̫ӣһɽҲԳ̫ӣ
ӣͻȻͳڹǰȼȻѰ·ۡ
ӽһ죬ڿлһĨ컡⡣
̤ϵһĨ
صʽ̥ڹܺնĪ⡣
ȹŷֵʱѾˣۼӽŵ˻еңң
һ󺺾빬ۼΣգ˵šǰǹӭ
ֻ
Ǵ󺺱ӽϴľ۷飬ѿֶʱѪ졣ǹסڵϡһָϸǹ˼˹ΡѹһײڵءɲվȽŲǾ޴Ӱѵ˽ǰ
˭ҽ
ƻ˺£ʱȻŭ
˵ٴδ沽ߣӵһвصʽһΣȻȷһҪȴ󺺷ӦӽѾ˸ǰӵϴһɺ⣬Ǵ󺺼˸ͱӽһĨͱնΡ
һأѪĴ罦
ϰڵϣһǾ޴ʹ˻ҽвͣڵϷȦ֮󣬲ûϢ
ʱԺ⴫ԼԼĺɱ
վԺԿгĻ⡭
ģҲ֪أسǵر࣬ŪǱѹĴ󡭡
ԺͻȻ緹ʱܺȥǰһ²ۡ
Ȼɽļƻ˸ﻹٵ飬һֵ򹬾ŵˡնɱն󺺣мϢűײڵϣδûͿʱŵһУܡ
ס
ʮɽ̷ӵϣ趯ǹΧм䡣
ߣ
ŭۼȥ·ﻹа֣
ļӽһɷ졭ٽ·ɣƷ
նᵶʽ
նϵʽ
նεʽ
ܺľնУӳѷɫڹܺ
һıͥԺϿջصһĲҽвڶУһŨŨѪϢ֫ϱɢܣһ߾߲ȱȫʬ壬˵Ѫ
Ʈɣһһһһˡ
ɽȻռӾƣͬ転һ񱩵ͺһȺɱˡѪɵĳ棬ֱһɽľﻹ˷һȺ˾Ȼһ˱Ƶˣοȥ
סס
ʱѾӵԺſȥ
һܣһߴУȥҪжչŵ뷨Լôˣ㲻Ķ֣Ҳܹסһҽдȴľܵĸ죬һͷۿžҪܳѪȵͥԺȴȻһȣţʲôطi߾ߣ£
ŵôһŲӿ졣
һɾͼͬȰ㣬ٿ׷ϹţһŰѹ߷ڵء

żУ£һմŨѪĴ󵶾ͼϡ
ŹŵĿɭ䣬ȫС
ƽﺩʵԲϣϤЦݣȡ֮һ֮ɫ
Ժʣĸɽһսľ
ղŻԼ˵ͬ飬գۼͱһ߾߲ȱȫʬֲֿĸоܹڵĿɨʱҴɽܾͶб
үү
ɽͨڵϣߵͷ
۾Ƭ̺һ𣺡ҹȥ
ɽæĴͥԺܳȥŵͷ򹬾ſȥѸŵãɢ
׼ιռأ
ܸ磬ҵ£衭ԣǹķԸ
ҲǷ£ܸ
شң
һŭȣȥѹŵȵѪģ
˵˵ſˣ
ʶ˵ʵǰ۸ѿɱݺ飬һֲٰ졣ڹŵӡУǸһȫްĵСɱ£ڸɱУ˵ˣϾûаܡ
鴵ɷ̫
лɱ̿ͣ£ǹǽ㲻顣
ԣųܹ֮Ըɱʱ򣬹ž練ơ
ڣˣ
ԭΪǶԸһֻ֪һͷޡӽڴĺ⣬ùһ׹ߵĸܡ鶼ˣһ˿ܸ磬塭ɢҥԣ˵ŽҪȡأŵΧշ׷룬سǡ
Ȼ尲ˣҽء
ӦϣȡسšŽʲڳһٹռţɱ
壬ڰԣ
ǣ
㣬ǰҲǵֱʣ
ſ޵£Ĳ¡ҲǷ£ܸ
ݷϻ˵
̫ӡǹ衣
裬ӡȥ̩ɽءŽ룬ǰɽ·Ͻɱһ񣬷һ˾үݡҲᡣŽ֮󣬾̫ӼðͶңΪıҼҲֿ̫ӣֺߵĺ̫ܽӺܲˡ
취׼Ū֪
̫ɳڱ¶ټ֮£ֻǰ֣ȡء
ϣû뵽ڰԻǸ˲أ
˵ӦϵļƲߣҲֲܸѦ˵ЩֶΣȻ١
˵֮󣬱͵۹ơ
飬ȻǳиǷѳܡ
û뵽ŻͻȻһʱ죬ѡ
һĨɭȻмӽ𣬷־һ˵Ҫ˭ҽ
꣬ӽһŶʱͷء
ͷʬͨһ㵹˵ϣѪʱȾſ򡭡


050 ĸү£
ȥǹţ첽ܵ廨ǰ⿪֮󣬷
ݣ
һȣ廨ܡ
СֵŷȥɽȡأſھΪؼĵشǻеɽڳ]Ἧţܶȡء
ŵģǹܺ
سб飬Ѳ֮⣬װ
ƽʱѲáɽӦϣܺҪܵѹȻǳֲ
˵ǵ˹ܺô˸м֮顣
ʱҲԹۡʱسǣҳһƬϲʱͷi˱ߣֳֻѣȼݣҾ档ճ嵽ضŴϣһɽΪһˣۣͷiһƥһ˵ì
ǹ裡
ˣ׼ڳˮ㣬û١
֪ӭ۾ˡ
쵰ڴ˽һ£ΪʹڰԺһָ
ųк͹ô飿
ǳôСӻţûϵ·㲻ߣͶүԣƹµѲǡ¾Ҫȡйͷ֮ޡ
ߣ
һȣɽȴЩɽ]ΪȫרŴߵʮʿߡ빬ŴЩȣЩɽʿȻҪࡣһ£ʮ̷ɱֱֳס
һʼûпǹ裬ļǣҪȥս
һ·ϣҲȥ£Ƿǡ֪£ȴš֮жʱϲʲôʲôһȻԼ
裬
˵һŸһӣֵȥ
ɽȣǹҪ
һ̽ӽʹĨʽѰߣֱ֮һ񣬾죬˳ǹʱ廨˲㵽һɽǰ㴧ɽؿڡ
廨ƽԸ˳ɱϾսս֮󣬾չֳͬѰ硣
ɽعǣҽһɳס
ͬʱмӽ˳ǰһƣһɽڵء
ɽʿ״źǰΧס޾ɫмӽ·ɣڶɽʿȴûа֮⡣ǿڼӽһ죬ƹ˵転廨֮ͼѪɣҽڶ
ҲǲȻŭ
ô˶ɱȥԼʲô档
뵽һԾšìȥ˵ʱ٣ʱ죬ڹ׼սŵһɲǣһ޺𣬾ͺըһǾסһźӰķɳݺ衣
Ҽү
һξ޺һ
Ǿ޺߾ųߣͬһһ˶۴ϸì
豻ͻϮһæͦì򡣾žһ죬ìƺǴһϣŲѣһɢڵס˹ߡһæˡҲʱ򣬾޺սţ۳ڵסΣԷֱ档
߾һĲҽд󺧡
ȥͿǾ޺趯ì֮㣬֮ɽʿһì֮ءΣͺһͷͻȺܹ赲޺ͺɱһһìһ˲ʮɽʿѪУҲûаϢ
̲ס˿ĭŤͷߡ
ǣûߣһƥ廨סȥ·
֣̽һѾץס˹һþһ

ҽһݺˤ˵ϡ
ҪһѪܵìѵؿڡ̧ͷȥͼһ׳Ĵ󺺣ĿԲ¶ɱ
常顭˾Ƿڡ
޺źһžһìڹϣһìȥù飬۵ҽһԹȥ
£ʬء
ɱ˴Ű˾ˣȫǱɱ
Щʬ壬ҪôǿƶǣҪôǹǶϽۣģޱȡ
ǵһμ³֣ɱɿ⸱ΣҲɵ˿ĭԾ
ԭ²һĺݽɫ
ʮ˰Ȼ˲Ϣ֮䣬вһȫɵ
Ҳˬɱˣһɱ
常
ִìһץס˹
Ȳ񿥣ȴ廨Ҫǿһ
³ҰǣȥҰǮˣ׼ЩʳȥȴͻȻ¡ҵ£ԱϹÿ壬ô£ˣ
ɽϮأɳϸڡ
ҹǻǿţǱֵأҵΣգ͸Ϲȥ鿴û뵽һ裬֮ӣҲɽ졣֮ǰݺҲһһָʹ
УһĨɫ
¶ο֮ɫͷ壬ȷǳˣ
ȥɣȥսһȥźö㡭סǧҪǿֵסҪսҴԺ˾ǡ
˵գ²ɷ˵ǰʹ˹֫Ȼһ廨򰱳ϡ
ȻؼңϾ
·ϣɱȥ
µıӰͻȻһĨɻ֮ɫ
ղſú³ʱһ䡮Ҽүүѵָ
ѵ²常棬һβΪ֪Ĺ£
ʵ벻ףҲûκصļ䡭һɦɦͷԺ¼Ȼ˵һ֮˵ʱȻ˵ĻҲûܹǿȥҪ
뵽תͷŻԲѵĹ賯ſڷɳ۶ȥ

أҳһš
һЩˮ㣬ûٵļһ֮⣬Ҫս㼯
⣬]ǧ˷͹ڣų˽ӦҪӦϡһսҴԺǰڰԶףָһǧɽͼҴԺˡ
ظã
Ͳ⣡
س˳ſڵѲ֮⣬Ҫװҡ
ңҿⷿڶڻݺأԼڼƵĲƲڰԵĿġν֮±·ҪɽЭͱҪ㹻ȤҿⷿǮɽž޴Ҳڰ԰սҵԭ
ȴҵˣͰٽ𣡡
ڰԵ˷ܶͨ졣
ֳִ󵶣ңָҴԺţ˻
ɽź󣬺˼Ѫһһ˷ֱܵУҴԺȥ
ڰϣ¶һĨЦݡһս֮ؾ㵽ֻ֡ҪͿ˳ƶȡʱӣҲסţΪһ
ٺ٣ɷüڽ񳯣


051 ̫ӡãϣ
췿ݣżϸĵȼƶȡ
кԼʳ»ϵסլ֮Ϊڡߡլ
լĴţֱӿ֣벻ſյơסĵطΪ̣ܵơ
ĩֱ꣬û˺ʱϸ涨
ҴլĽ죬ĳ̶ֳѾԽƣسǣٸһֻ۱һֻۣĬҵլڡǮǮʹĥƵùӹЦ
ǮƿͨԹδıķ
Ҵլһ¥
⣬ɱ죬Ҽֿ
¥ȴһɫ緼վڶڣԺǽӵɽ¶֮ɫ
緼
û緼
Ӧ۰ش飿Ϊλ¥֮У
緼֮⣬¥ﻹһӡһе־ȡΪӣһϵãǸڸºִˮϰ˵ŷɣү
үɫɣԺǽӵɽ޷Ӧ
һ̳ӣͷݺݵĹһڣˮ˳ǣںϣڻоӨ͸
ö˰ɣ
ŷɹЦӷģһоƿء
˴ɽȻߡǱ߻ûдźţ˵]δͶȫֻȫͶսſһ򾡡ЩëӷʲôͶǧٰױg縮Բصġ
ļٵֵһ£ֻҪſڴźţǷ֮ʱ
ŷɫɣ˵⡣
˵ֺ֮һھƣ̾þơ
緼Σȴ¶㲻֮ɫˣΪȡһ̳þơ
ŷϲͷӷȻ¡㲻õİԶ˾¡˵һƣһƳԵԽ࣬Խ㣬ɱҲɱԽʹ졣
ޣ
緼һֻ˵̰£˵Խ־Խĵ
˭֪үǳ˾ƺ޵¡ҸƲΪģˣƷ裬Ѱ¶ˡ
Ҳǣ˭ãȻ
öó½ùߡ
ֻǣɧȴκβŷɡ
þѱѹϣŷɸĸﲻ緼뵽̽ͷ¥¿һۡ¥£ױgµİױgжӣ˿ûлҡ
ƽһЩ
緼ȥūͣƴֿ
ɱԽԽ죬ɽӵΪɽϵʼǧ뿪ءԻɽ֮⣬ûҪһʼǱأ
һñÿγЧǣƣΪȡʱ䡣
һҵȻҲͱñ
һɼͻԺҪסɽѶȻܴҿһ̶֧ӷأƽһɼˣôһ׵緼ܾ޷
ҴԺǰʬء
ɽĹ˲ء
үǰ춥סˡˣ淽˹Ҳ˵Щֲ֧סүᡣ
緼ɫʱѿ
桢䣬ɶĸҲ緼һֱ֡
ˣ
緼ЩͲסŤͷڴںȾƵŷɿȥҪ˵ȴԶԼԼս
Ǵӳſڷ
ŷ̰Ѿ̳ӵһߣ¥ڣĿ
ŷһ̳𡭡
ŷɫһ䣬˵ת¥³ȥ
ӷȥ˺ˡױgҳ
ŷףȴ緼ϲ⡣

ҳæȥ
һ緼˺̱Ƶأһƨڵϣͷ亹ܡ
ǿס

س£졣
ֳܺһڴ󸫣һѲڳž⣬԰ټƵɽʿס
ɽϮأܺһֱСġ
û뵽ɽȻѡڽҹֻ֣ǴڳѲӣһͻȻ·ߵСɱܺеɽͬսΪˡ
⧲£ʮѲ
ҿʶӸžȻɽȡ
ܺæ˹رճš֪׼رճŵʱ򣬳ֳһ֧ŷңˣȻǧܺʱҲһҪ֪ؾѲ˶ǧˣʵЩ֮ܺ⡣ǧһ֮ʣƸһѸٵϳͷܺڵɽϸ
ƸıӺζ
ܺҲǺҲȥŪΪǰľƣѾеͷö

ܺﲻͣ
﷭մ㣬ͷȴۡ
ɽ͵ϮȻǾܲ߻һʼֻţʹسڡɽûУӦϣңЭɽȡءһߵķǳ׵ܺͳ˧ǧĻƽ˧Ҳûо쵽Σա
ˣˡ
ɽʿͻѲߣ
ֳִܺ󸫣˵ӭǰȥʿסǣɽʿѲˮ׼ԵֵνѲƽĹҪάΰΪȻһЩ򵥵ѵӦһЩƦå´࣬ǶԸ־ʿ䣬̻ԭα¶
ңɽʿǿѲװҲʤѲ١
Ϊ˱֤͵ϮɹڰԺ]ѾõװЩʿСcֳ׵һ̶ֻ̼غϣѲķ߾ͱɽͻơ
סǣ
ܺ˻дԲˣ˲Ϣ佫ɽʿ
ڳžͻΣգǰȥ֧ԮɼˣɽʿĹ£Ѳ߲ϺˣѽڡܺھָУЧȻ̫á
ͬʱ¥ϣƸҲǽ֡
ϣϾͽָӡ
Ƹ򾲣ɻĿУָȨϡ
ѲеֻǸʣѲ֮УλҲ̫ߣΪҪָȨ
飬ȴѲе𾪡
Ҳ֮󣬰γȵױgСѲ󱳣ͼʸء
֣ѲԮܡ֪£ֻɽ㳲ֻһˣҲסšױgУҪסһսرܴӴ̫ƽ
ϸһѲʣָ·
ƸǳǵĶٱ䣬˵嵽Ůǽ֮һ£乭·ӵɽȥ
۾һУ˻ƸһۣƺȻ
ϣԲǻƸݡƸ׼ϵһױgƺҲ֮˵ʹһ֧䣬Ϊױg˰ױgΪ˰ױg˵ʹѾԮһսʤฺ١


052 ̫ӡã£
뵽ֱ˴㡣
Ҫ֪ͨܣ׼ǡ
ֵǣҵս
ִһѲ³ͷ
ʱ򣬳¥µѲѾ᧿Σܺͬ転ɱǿڴ󸫣Ѳ֪նɱ˶ɽʿɽʿȴη壬ɷܺߵѲҲԽԽ١
ܣ㣡
ʲ³۵̽ӹ˾ߡ
ܺһæ֣סţвɱ˴򿪡һΣӡ
ܷģԮ
ʹǰò̫ãͻԮִ
ܺһֵҲ֮һЩһʿˡŭһִʿһ˳ǹд˳֣ڶԷԴϣʱԽѣѪ˵ĺģܺѾµаһ壬ô߸׿ͣ£ΪľɽϵһʼþͿ˶ԷжŻд˰š
ҲãԮڣԵֵסɽĹ
ܺдǹ·ɣɱɽʿ
ʲ֧ԮҲסţڹܺĴ£š
ɽռƣȴˡ
ųں󷽹۲飬üͷŤһ֣ﰵż
սƺô˳ԭΪб飬ռ˾ơڿƺһЩܺ䣬ųȻ֪ڰ]ļƻ֮Сȴû뵽ܺȻǿ˹Ѿ֧ŲסȴŹܺһ˵ĺ£ֵסɽĹΪãһһ
ֻǹܺһ˺£ųе¡
ܴ򼸸Ҵ͹Ҳռƣơ
ǣѲǰʱųжʱеһ˿
Ѳôˣǰ͵ϮѾնɱ˼ʮˣǿмʮ˱Ҳ˵¥಻İˣֳܻܷѲ֧Ԯ¥ϵĺɱսƺЩơҲ˵Ѳס˳Ĺƣôܣ
һֲԤС
ԥһ£ͻȻȡ׼ܺͻʩ
ܺʮʿΧסûֵĺܣСģ
ܵķӦʶ㡣
һ֧ȺܺȻΪЩʿǣƣûȫ㿪
ۣ
ʸйܺѣ
ԥǲִӭսܺҲûдУϸûκη
йܺļѣɵһҡΡ˳ƿȥͼȺһСֳ̥乭ܺʱŭȻۣǹַɳȺеųУݺȥ
Сˣ
ǹ֮󣬹ܺһλζ㿪Է׵ִ̽Ҽϰ¼ʸ
һѪӿ
Ҳҿųеļʸͨʽûʲôֽš
Ļùܺɥʧսһʿܺˣʱϲһܺ۵ĵԴʼձѡһùǿ׵Ȼмʸžıʿϣ˳ƴʿж׵
ųĳǹһҽУԭһʿܺĳǹؿڡǳǹϾ޴ʿײݺݶڵϡ
ļһ
ųɫһ䣬Щ¡
ղһ¾ͱڵϡ׺ʧˣȻ֪ܺƺɵ͹˴ˡ֪Ѵ°سҲãҲڻҪȡſ鷳ųгϣЩ͹ܺʱǵ֮飬¶ԣأܺͷ
һ乭׼転ȺɱĹܺ׼ʩɱԷ
ʱ󳤽ϴһ󼱴
ţһҽųæȥ
Һ壡
һƥ廨򰣬һɳ۶
ֳһڼӽɱڡںɽʿǰȴԷֵնն˰㣬գۼɱ֮Сų۾һУԳ˾ݡ

ô
ųд֪̼УŴʮ˹ȥ
ҲһˡȻ洫ԣκ£Ͼɡ֪Ȼųо֪ŴЩˣһʧˣ

ųﰵһ䣬תͷù׼
֪׼ҵһɲǣȴͻȻһ߾ٹͷ
ϵôˣ
Уųһϳеꡣ
̫ӣ
ʧкһ죬ʸҷɳȴһɽʿ
ųкܿ侲
֮սʤܣ޷أԼЩ˿ɾһ֮£̫ԵءҪ֪£¶һȺں֮ڡǺڰԺ]סƣɽķѡ裬ڰԺ]ΪʿƳġ
ųһ̫ϲ裬Ϊûа㵣ľҷѡ
ĶӣڰԷ֣ųи衣
ԺУͻȻֳǰ]ķԸ˴£ǳ鷳˵ǳԳɾʹ¡嵱ҲǲѲŷҪͶҪʲ̫ԣεǱ裬ޱҪȡš
ų뵽Ŀʱһ䡣
Ӻ»гһ֧ʸٴ乭׼е衣
֮սɽ֮սһ˶£
ֵǣסų˼ǿţһҪ콫£Σӡ
ųųеõܣ]ֶ
Ȼųк]հųзԸһεʮʿܺ
ųУң
ȻųеǷʱ󾪡
ûѻ˵꣬ųһ貱
ʸ͸貱ӣһѪϡҲû뵽ԷȻ趼ɱڱѪ۾æʬ壬ĨȥŨѪҲ˲书мӽһͼһʿһ廨ϡ
廨һ˻ͨ㵹ڵϡ
Ҳ֮ˤ£ûлţڵһ¿֧ǹʹǰˤĵطռӽȻֶ׵Ϯѹסǹˣһ𣬺ĵ
ᵶʽ
ӽԲһҹս˷ԭתһﵶӹҽУʿն
ųޱ飬һͻȻһҧӺ»һ֧ᣬԿ
̶ХڳϿ𣬽ţ⺰ɱȻߣȷ]ȫ
סҶס
Ƹȷվڳ¥˻
ΪɽĹͻȻ
վڻƸĽǶȣҰУͻȻӿس
УξǺã
ʹԮΪεڻ֡
ϴʱѻԡѪ
ɫɳ䣬˿ûаֻšɽƼǿǵûлң¶һĨЦݡ
һĨм֮ɫûǻƸ
һͻȻȥ̣սġ֪ͨ


053 ¶ŷɣϣ
ѵ
һ죬縮Ŷ
Ѿ縮ɽһ㶣ԵЩ֪롣ں󷽶սڰԣҲ¶ɻ֮ɫ
æƣͿһƥ񿥵һıδͬһɺӴźǱδԾͦìգۼɱɽӪ֮УʱѪȷ硣
һɰìǹǰһ֮С
֮ͼѪɣɰìǹ缲籩̳͸޾ĿҰơ󣬽ųһӶױgµľ䡣ֺ·Ĳɱ֧ͬױgһ֣չֳױȵսˣȴɱɽͷܡ
һƽȵս
ױgȻѵأź˽໥ϡһ˳ֶܷ⵲һתȥһͰѶŵѸٻλվɱʿԭλӣγЧ
󲻶תͺһ̨̨ܵɱ˻
սһ֮սϵľ棬ʱ췭ظı仯
ԭ͵ɽԷɱͷת
Ծͦì֮ױgͬһ̨޴Ľɽ
ڰԲɵ˿ĭһ
ŷɣ
ʧкɫʱɷס
ŷô
ɵӣҲŪеϵˣдвãӲѹסܵĳ嶯
ʱܵ
أһ޴壬Ѿ֮УҪΨƴһ
ڰһ˿ҡ
ŷɳֻһɺϡ
ֻҪ]ܹأͱһԣڰζҧͦסŹȥһʱߣǲ·һ̧ժ´󵶣һ
ֵǣҵڽ񳯣ɱС
ɽʶŷɣȻŷɺͰױgɱңǿڰԳɽʱסšЩɽ׷ս̩ɽɱݣҲǼЩ档
ʶױgȻ׺ݣɽû
ڰ赶סŷɡ
ŷɿѯʣӭһݺնŷɡ
ŷɲŲæǹӭ
ìһ죬ڰԱɰìǹϴľûڱѣֶʱѪ졣
Ҳסһַɳ
ڰ˻ɢ˵ŷ򲻵֮¡ǱϾǴ˵ڰԲûмŷɳ֡һʼȻûʤŷɣΪֵܹһ¡ô˵ڰԵҲµĺֻ֪һغϾ͵ֵס
ֲõܲݣͽƣȴȰˣ
ڰԺڲæתͷ˻ס
Ķӣسŷȥŷ¶һĨɫ׷ܣ
û׷ͱʮɽס
ŷɴŭɰìǹ·ɣ޻ǹ缲籩꣬ʮɽϢ䣬ͱŷɴ̵ѪС
ֻǣЩɽɱ֮ڰѲӰ
縮ɽʧ룬ڰѣɽʱ֪Ǻãҳһš
۾ƣڰױgɱ֮£ɽͲǶ֡
ڰһܣɽսѸ緼ʱҲҶ˳šǿǰһ浹ľƣҲһһ߸̾ױg׺սһ߰ͬõ۹⡣
˾ʹȻ
˵ҾҪɻڴԺռһϯ֮ء
ԺУͻȻֳ뿪ʱһҲ֪ܻίСáҪ֪ʹҲ˵ʱΰɷ򣬾ԪǵȽ֮ʿҲС
ʹδᣬͶɡ
Ҫ֪ʹ˺ࣿҲ˵˫д֮磬ɶһ档ӺǬƱı֮ʿǬ֣£ҿȡ
պʹɾʹ£ܻãȴδܳΪʹĸΨкʹΪһˣſԵõôСúʹ˵󣬵Ҳ㲻ί
Ҳֳľȷģ
ֻСõӣܹͬ
УǸСΪ͵ҵĲ֪ùңôģ²һ׮¡ƽ»ƽ
緼üͷŤһš
үҪͬ׷
վ緼ߣѯʡ
縮ɽѾױgɱˡŷȴûоʹ˰֣Űױgس׷ֱŷȥ
緼˦˦ͷ»ǵȴֻ˵
֮ҪⳡսȻʲ׷Ϊ˺
ɱУ
緼һҼҶŰױg׷ȥ
ֻһֳĸܡ
緼ܾǼ²̫ףŪãҪ֦

¥Ϲ𣬷̳졣
⣬ͻȻ亰ɱݱ˷سǰΧ
ųȻľƣǵǷ̳֣͸е鲻ųк侲æ˼ţͬʱųĻ
ֳҺ£
ųͷߣȥ170֣ȴΪʵ
ӴֺϲǿݡΧܺɱȴųٻЩ졣
ųвûų̬ȣһѾסųĸ첲Сߣ
ߣ
ųһɻ󣬲쿴ųУЩ̫ס
ǿмˡȥֻ»ȫû
еɽڣûաйܺڣǿҲҪʧءοѲһѹȻֳԮʱ߶ѡ
ҲΪӦ֤ųеĻͷϴһ󻶺
Ԯˣ
ųɫʱѿæŤͷ¥ȥ
ͼһų۵ѸٱȻž룬ųлܸܵЩ䣬ԲصѲһҧųҪߡ֪ųʵ常ô죿
ųһҲЩԥ
ɾԥһɲǣ¥ϵѾ۵Ѹٺ͹ܺ˻һɽΧס
ٲ߾ˣ
ųһҧΧ֪
ڰкιϵΪὫҳȱסΪպͼı˭ΪױСҪЧ¸ѶϣͻΧ
óųųлŷ
ȻһӵĲģҲ֪ųԲ
ųоߣʱʮĸ֪սȥʧİ֮С
ǰŸߣڰԴŲбܽ͸ϵ˳¡
ۼΣڰҡ
ŷͬװĺ𣬡ڰԣ㻹ܵԴ
ɱ
ڰ֪Լбɡ
]Ϊıɱԣܲٱݡ
֪ܲٵݺɱ䣬Ѫϴǿͬ飬ǫΪԮȰ˲ܲ١˵¶ڰԺ]֮ǡӣڰԺ]µĳޣҲһð֮踣ˡ
ԣڰԵ·ֻһ
ȡţɱȥ]ϣɱһѪ·Ͷ˵һ


054 ¶ŷɣ£
ڰ·ϣѾϵƣһ׵Ϊ
һųȥɽ棬ѸټսȦһųֵܵȥҲͲҪɽڰԸʤųУڰԸʱʿ
νһƴĪС
ЩɽҲ֪ܶɱȻ·һ
£ɽ˵սͷϣʲ֧ԮɽĹ£ȻڽڰˣеֵסơܺʱѾͷɢеˣ֮еıѾΣǿ׵ҲѾпڡ
±һʬһ£ܺһ򣬲ˤ
߰˸ɽͦǹʹ̣ܺæٵӭǱ˴ȡ
һܺϥء
ɽԾɷҪ㣬Ѿˡǧһ֮ʣһӰȻڹܺǰһﵶ꼸죬ܺĳṉ̀ϡ
ԡѪԲϣһ֮ɫ
һ´ᵶʽҹս˷һﵶɽ㵹ѪС
壬㻹𣿡
Źܺʵ
ܺһվĶû£㺥£
Уִһɽһ׵ֽӽһӣ壬ӵ
ܺһæӽǰĵϡ
Сӣɱ㺥𣿡
ܺæӵ׵ְ̽γӽ
ӽ֣ܺʱһ񡭡Ҫ֪ӽֵı
ⶼ㲻ȥεú֮
ǹܺصĴºţ򵱳ִնɱʮɽĴȤܺˣ
Сӣ㺥塭
ɽܺȴܺһŭϵ𣬱ɽڵءһ֣ܺƶȻȻȳһȣӽɻûصƣɱɽҿ
ŷɣŰױgɱɽľս
ԭƾһܹɱڣǳſڹܺͷ֣סɽȥ·ͬʱʲѾͰױgϣѸٰɽΧסɱ
ڰսɱۡ
һԱСǰһ
׵ڿлһĻߣնԷ
ͦӭգϺڰڲ֮䡣ڰһƴļƣЩֵסˡһʬڵϣûпһ£ԵȥڰԶ˵ȥ䣬Ҫȡ֪һԳӵסڰԣ˳ƵǰһĨ죬ڰԸ޷㣬۵һͷء
壬ɱڰԣ
ϵڰԣǸΪͷߡ
ڰԷ˷ܲѡȻǰɱ˲ˣڰͷǵһնɱ
Ҳڰʷûʲô
ɶԣ֮֮ǰɱЩˣڰԵĲҪࡣ
ҪȥڰԵ׼֪ͻȻܺһŭ𣺡ϣҡ
һӱϮＤ˸屾Աһžһ죬ǹ󱳣ʱһѪһͷԵڵϡһ濴ȥͼֳһ˳ǹݺСҵǹ
ǹһ
Ҫ㣬ܺѺǰӽбöһײϵĴǹ
޳֮ͽֶҶ𱨣
˵Żܺ沽ֵϡ
Ͼٵӭû뵽Ǽӽޱȣһӱ㿳дǹ
һҲ㷴Ӧۼǹ۶ϣֺˡӽؿӹϵļ˺ѡԸܵǼӽϴĺ⣬ǹӴ̱ǵѪ
ʶҺҴ󽫣ס֡
ϾδһŷԾͦìʹ̡
ܺӵĿɰìǹϡܺȲŷɣҪ˵ŷܺûˣǲսҲܺŷɴʮغϡڡȻŷɵìǹɽһͨһƨ˵ϣмӽҲַ֮ɳ
ŷɵƲˣɱ
ͻһĻ˶ˡ
ѲݰױgȫЩ֪롣
ŻսôͻȻʹˣ
ǿ龭ˣǸоͿϣȴ𱨡ܺŷɴ˹ܺΪ飬Щת
ʲô¶
ڧ
ۼŷܺҪȴʹ
ŴѪվʰӽײײȥӣ̫
ǣϾܺеԶֻŷɣšǹݺݴܺ˵ʱ٣ʱ죬ۼܺҪɥŷǹ£Ⱥдһ޺𣬡أǺˣҪڴ˲񣡡
ȺУһƥ
϶һ޺ֳìסŷɡ
ֻҲ˵ìһʹһһŷɵìǹϡ
ŷֱֻһìǹһӵͷһһãղȻǲִӦսемһ֣֪ûСǹ죬Ҳ֮¡
жʱʮСģŷɲתͷȵߺˣ
޺һɱĿԲ򣴨£
ǰìɣŷɾʹһ
ŷɸӾͦìʹ̡޻ǹʩչͬ籩ꡭƾŷǹͣǾ޺ȴңì죬һʱ侹ֲʤ
סˣ
ܺҲվа𾪡
ոǿ֪ң֪µĹ򣬿Ѿľ硭ǵºŷɴѽѷʱܺһ˵ĸо֣ͶʲôˣᱻϱССأԲбΡ
ݱ۸𣿡
ŷɺ´һ˶ͣĿɿڴ
ȺһȣţѲȷӦ
Щݱ̫
ϵȴ𱨡ǿˣʲô˼
ֶ˵ٵ㿳ߵİױgǰױgҲִӦսսһһͷһȺ˸档·ӦԭսѲ̺ͰױgһƬ
Ƹ緼ʱҲɵۣ
ס֣ȫס֣
Ƹ˻еԼˣʲô򣿡
緼Ҳֽš
ԭһʤ֪״ɽѾеͶͷڵϣһѲȴͰױgһ¸ŷսһɱѽѷ֡
ҵĸ죬⾿ô£
緼ҲͿˣ
Ҳ֪ľԵɡ
ȴ֪ôȥĻ˭ʤ˭ø鷳
Ūãἤغĵжԡ緼ԥһҧŷɺ³ȥ
ס֣


055 һŶ׳ʿϣ
ɰìǹ緼ǰӹų緼һ亹
ŷɳȵӷ޹أҪ
һìǹƾ緼뿪սڵϡ緼˫صɲǣԴﻹһƬհסӦʱѲӹֱŷɡ
緼һɲǣ²սȦûм
緼ڵϲһվȣŷɳȥìһԲŷٴζһ
վڵϣ緼ܵŷɺ֮ļս
ìڿײľϡÿײһ𣬾Ȼֱ׵ķΧγһ緼ƵˣֱվȽŸ
ǰ˵ǵ˵С
Ȼˣ緼ĸ̫һû߳ݣ֪ʿ֮꣬ʤԣ緼ãһֱûа̫仰̫ϡ
ɽտ׵Ļûд
¾жື£緼˵
ȴ֪ŷǺε³˹֮⣬ŷɶ֣ǳصĳµҲҪѷɫһˣһ˿ŷ֮ϣǸǰսзݵ֮⣬ֻܹʤŷɡ
䣬緼Ȼ֪
һڻιǰԶʮ·Ҳõ
һŷȴ޾⣬мΣ
£ȻһԱ
ŷɺ´òֲ٣һѲױgҲЩɱۡױg൶֪ܺſͱסܺ϶ദˣվЩȹܺҲò̫࡭ȻûƤˣһǹȴڸ񵴣һ;ҿԡؿںһһȼһǸоҪܣͶܡ
ˣױgҲ֡
ȻʹȫӽƽҲԵó࣬ȴû˿⡣
죬ͼ¿һȻһȻһӽһĽǶȻӳһǰױgҽһ˲䱻ƶǡ
εʽ
ܺУն
ʱһ죬سŻ򿪡
һţΪ׵꽫¥һĻʱʱסˣ¶֮ɫ
ȫס֣
꽫һϺȣһӹֳ乭׼˳ˡ
ֻǣǹҲһãһԱСµǰҪĸ
µĸڶ֣͵ɱ
Ҳ˵޲𹥻ˣ
Ȼʲô£µȻȻΥ
µеĵλͣرα棬λ»ڹŷ֮ϡ
нͣνɽ
еİױgǳµһѵµ£ﻹҶ֣׷ȥ
ʱ򣬻Ƹ緼Ҳ׷Ȱ˵Ѳס֡
ֵȻʣǵǿݱӿسǵʱҲֻȻ֡
壬û¶ɡ
ֵߣĸ첲
һҿԣɱױgǣڸƣڿʱѪ񱻻һܵҪܺʱҲվһĺ󱳡
һɾڸ۵һѪɫɷףȴࡣ
µϳͷ
̧ͷսпȥ
ŷɺɱһìǹ쳣ҡ
µҲ棬²ŨȤŷɵĺ£µȻܹŷɴòֲ٣µ֮⡣سǲԻ
뵽µͻȻǹ֣ս
һԹܺʱŭֻԶ𣿡
˵Żϵͳսʮױg˵ǰסȥ·
ױgһѲ̲ˣ
ôҪ
սѲȻǰױgĶ֮֡ͬ£ѲҲ˵սױgһҲ̫ǺЩѲصĵͷߣɱúˣŪþҪ䡣Լӵ飬Ĳǡ
µݱҲˣ
ǲ֪ǺãѲҪɱ
ʱµѵսУ̽ǹŷɺ֮һ˴ǹײһһ졣µսϣ˻ͣˡŷɺҲͬʱս

ŷһæǰ
µȴһ֣ȫס֣
ͣ˽ŲܺҲֹѲ
´˵͹ܺǰǹǰɱŷɡ
ô£µһ˼ƽϢзѪ
ºŷˣѡһµǶ֡
ųֹ˲ɱ˵ðķաŷɺһûסµڲҲҪˡڣŷɿµ֣ʱҲµ޶⣬ҲûзˣǾ޴ԾóµЩܲסؿһơ
ò׻Ҳ֡
µʣұ󣬺ɱ
ŷæڵȶ֣ȶ֣ϡ
˵վ͵Ϯ塭ȴ𱨡ѲݱͿɱˣѵˣҪ費ɣ
ŷһʱסˡ
˵ʵûп͵ϮֻܺϮϡ
Ե˵֮ŷҲ¶֮ɫϿһۣϵͷ˵֪ԲΪ͵ϮҪ֪ˣƽǷǳơ
ŷһº̾Եɡ
ǰױgУξǶŷɼΪء˹ϵܺãʱһԾơǰЩӣŷһƺ˵ײ飬ǳȻˣŷֻǴ²ۣҲûҪ鷳ϾйϵǰŷɵΪѾҸеΪ˴֣ջ飬ûѰŷ鷳
ѾǸŷӣŷȻҲ¡
Ժȴ
ŷɴԾҪΪŷɳһڶ
ǰûлᣬ֪ԺҲ֪Ǹҳ˴̲סڱ͵Ϯ
Ҳû뵽һʱ嶯ô鷳
Ѳ屩ߣЩһڧ
µɫʱ
ϵӣ֪Բ١һƸ緼˵ϣҲ¶һĨŭɫ
Ƹ޹ء
緼ȴһȻҵļΪĻԹ϶òӰ졣ݣĵͷߣǡοüҲڣҲӰõŪþͻἤݶĵӡ
µҲܿϣʱҲ޷ڡ
ϣл˵
̧ͷһۣҲǳڡ
ʹƵ͵Ϯֻų֣ϾЩˡŷʲôìܣϾо֮ŵΪʵпСѲݱȫǺĪ


056 һŶ׳ʿ£
µѯʣҲһ
ͷĩŹʹԸ
ȻˣˣµһҧȵҰ£͵նס
緼ȷǺܲˣµĻҲһ˵ɭϣһȻ١
µɱϣ»øӡ
ô£ŷɡŷɵӣʮа˾źйأɱϣǵŷɣֳ˵ŷҪ־أ׵ҡ
뵽緼ǰȰ˵
緼ڣŷɾʹ
ʲô˵
µ£رھУ潫Ĵºţ˵ľɭϣ档
ƽµ˵ûһ䡮
ֱŷɱ֣Ǽ˵Ķӡ
ŷҲ֪ʱ̫ܳʡϺϵܺãҲ³֮Ի͵ϮҲΪ£ǵ˳µŷҲҪס
ϼһ˿Цݣŷɵսҡ
Ҳ˵ˣǹʹɱۣˣԲŴˡˡ֮ϣǹۣżʧҲ⡣»㾡ģһذɡ
ŷɼȻڣ緼ҲͲٳĬ
ǰ´ᣬС޶⣬ԣɱۣˣԲŻᡭ񷽴ʤ̫ˣʵѪˡҲûд󰭣ҿ¾ô˰ɡҴԲ顣
ƸҲ飬µЩԥ
̧ͷ¹ܺ˿һۣ壬ô˵
һƣ緼Ҳվ飬֪ɱϱѲ̫ܡ
׾Ͷ뷨
µѯʣЦһһڴѪĭżӽܺµı£ȥ
µϣʱԵüΪΡ
ʱ򣬾ŷͻȻ£һգβΪҼֳЧ
ƾı£ܽһҵŲһı졣
½Ųһ٣ػͷ
¶һ˿Ц֮£ҼүкֵЧ
һα֮ͽںΪ顣ҿɲ뽫˽ûڵУȴԼ˰㡣
ŷɣ²ꡭ壬ҳ㡣
˵꣬¾ʹȥǳµŷɵˡ

ͻȻб˵ϣֵǣؼ˯ȥɱһϣͷҪHӲˣ˲ˣ⣬ʲô£
緼ڵһºˡ
ƸɫҲ̫á
ⷬˡ
ԼҵͷҪ۸Լȴ첲գ˵رһĵط£Ȼ̫ˡһͷʮѲҲ˱־ߡָѲеȥƬ̹ѲɢǸɸɾ
緼Σ֪οڡ
ƸҪǿЩѲһѪȾۣɱڵӣߵĻʻȥ
ݱҪ֣ȴµֹ
һϣƬ̺ᡣ
ˣ£Ѻ䡣ϰսѷ²Ѻ
ݱȫأڳפ
ӷذջеִص飬ģ԰ġ
µαˣܿ˾ϡ
ذպݱ֮ìܣѾɱ⡣ݱפأֻ»øӸӡңԤеص̻һݱзǿֻ̬øӸӡ֮£˳Ҳõѡ񣬳µЦ
ҿ緼ԼˣĻɾҪ鷳ˣ
ֶʲô
Ҳرˣ
Ҹոǿʱ԰ġҺټ³֣Ȼ֪ǰܵСȻ츳죬ΪСһֱ̫˿ءǰЩӱݺҲ֪ô£Ȼ䣬Ҷϲ
緼˵꣬ŷһԿڣ˵򣴨ˡ
еλүǺηʥ˵ǲˣˣƵ֮˵գڲ֮䣬ûٸغϣѷֳʤ
ΪֳЧʵ֮
ŷǺ֮ʿ齾ᡣ
ˣ俴͵ƽա
һŵ㣬ǾǾ֮ʿԷʵѧҲ̸ı̬ȡ
뵱ŷɺʶʱ򣬸Գɽ֮¬ֲѧŷɵ̬ȺǾءڵʱɱ佭ŷһʼҲ𡣺Ǻ͹֣ոǿˣŸı̬ȣϿ˹Ĵڡ
µһЦƢԺҪһ²ǡ
ʿ಻ʤҵɣˣΪҪ鷳ֶ飬Ҫӳ顭ӷͷǶӰеԹȻ֮ʿΪãʵ̫ϧ
緼ˣͷ

常㷽˵ġүĸ
ڻؼҵ·ϣ̲סѯʡ
ϵĹܺҲ¶֮ɫǰû˵ǰ顣˵үʲôͷĿƺΪأƾⱾ£ˣɲ̫ࡣ
µ˹ܺһۣұ졣
úչ壬Լ㶪Ժܷģչ壿
常Ҳչˡ
չˣɲܱ䣿
̾˿˵㺥ĳйءһֱϽ㺥İæҲǵгһ֪֪࣬ξ񡣲ȻѾİûа취ˡЩ飬Ҳʱ֪ˣȻؼң˵ɡ
һ⣬һĨ֮ɫ
ܺһãйأ
ѵ֮仹жԹ𣿡
ǺжԹ˵ܹ˵
ˣȻ˵˻ǣҪȻؼңȻ˵ġģһϣҶҲˡҿһؼҵʱЩʳϣ϶ҪŰҹ
û뵽ŷɾȻɲܱ䣬Ͽ»׶༪١
ǿŷɰ
һΤŷͽǵ֮
常㣬Ȼŷɴ˸ֲ١вֹ常ı죬˵ͶˣӦܹռһϯ֮ءĬĬţδʷȷһ׮£


057 صļ䣨ϣ
صңѽʱ
֮ܺ϶ˣæҡ
ˮȻ׼Ϊˡϰ֮ˣһЩҩֻû¶֣⴫һڼ֣ũõˡ
ũãصһҽݡ
ҽݵҽ˵øָ㣬衣
ɵǣ־Զֶ
ˣæӭԺӵĴű߻Ҳûʲôŵ˵ʬ壬Ҳӵ棬׼֮跨˽һЩ
νĴ޷һϯӰʬó˵⣬ҷظϡ
һӷҲʲô鷳
һսسǣû˲ֶ֪
ôʵǹⲻȥ
һЦʲô£ǽҹΪطɱУ䲻ˣŪΪȷǱݡҶˣ׿ɡ
£ٴεл
µ½˷䣬ȥ﷿ˮ
һЩʳ׼һʳáĵȷ࣬°Ըм
Ǽ˹ܺƣȻȡ˽ҩĨ˿ϡ
ܵƲ̫أЩƤˣϢһЩʱգԻָ
˵գվߡ
µİ£Ƥףְbш£¶׳塣
ƹ£һΪĿӣ׵ĺ͵ͷһ
֮󣬲ɵõһ
ܣܻЩʹŵ㡣
ͷֻ֣ܶЩʹܡ
ЦЦҽҩϻӣȡһ֧ذףڻǿһ£ȨȡһЩҩƷ͹ߣذףǵϻѪʱ罦ɫ󰵺ڣе㷢ϡ۵һЩ
һʹֱʹθ
ֽźѪ֮ҩͿĨ˿ϡ
һӻջǵĸо̲סƺһº͹ܺ棬ʵǲ˼ֻǳǵʹۣɫҲһӱɷס
ҿɾĲ˿ڰ
ӽ쿪ʼÿ컻һҩŶʮңͿԿܵ˻˵ֻȴЩ鷳ڸˣҪҸ㿪һӣʮھҪ֡
Ǻǣģƿȥأʵ޴󰭡
ҲӺãڸܵ𵴣ʵϲ޴󰭡һ°ɣġ
ºһû£ҾȥҲҪɱǸӡ
һ仰ɱⰻȻ
ǹܺȾȷѪҲ̲ס˸ʶ˿ĭ
常Լ
ҧ鱰ӣ
ţɷжг𱨳𡭡˼ҼȻ۸ͷˣ򲻿á
ϸֳһĨЦݣͷޡ
ҡͷЦɱţǲһˣһš
ˣܰһ˿ھǣҾͲˡ˵ˣϢáȥҿʲô飬ҡһϾʹڸѰҡ
£ҽλ͡
ˣҲҵš
ˣ¸׼ݡ֪ûнţ¡
壬Ҫ𣿡
æݣͼܺһڲ׼˿ڡȴƺס˿ڣŪĹܺҲ֪ȻһͿ֮ɫ
壬ʲô
鲼ûô˿ϣ

ȻЩ̫ס
ⲼƥƸɾʵ಻ɾĶֻ޷
ôֱӹ˿ϣһãͻȾ˿ڣзϣɥųɡ

ܺ¶һ˿Ȼ֮ɫ
̣ʶ¸ࡣ
ǰڻƽʱۿ˱˿ڴõɵͷĪ˵ߡܺҲ̫ôһ˵ƺЩˡЩȥ˱ܾܿǱ˵ġɾĶȾղŶɡ
ﲻɵøе棬ܺæʵǸδ
ֲˮ𣬰Ⲽƥӽȥһ£ϾͿáУðɫƥ˿ڱѣͿϾ쵽ɫĲƥ׾졣
е
ܺͷʾ޳ɡ
Ȼ֪еԭоû˵
¶һ˿Ȼǵ֪˵þͲôĵ֡ܣô֪취
ҡһһת⡣ָݽǵǸӣҿǸ飬ԲŻ֪
㶯Ǹӣ
ʱɫ䡣
æͷ常ĪҲö𣿡
ǺǣôᡭĶԭġǰû㶯
Щӣæ֮ǰˮϱŷˣ˵ʱз
ԭˣ
¶Ȼ֮ɫͷߵһԱߣ淭һƥײ㱧ųš
ְѰײ˺ˮһȻóԺ


058 صļ䣨У
һ꣬־͸ȥ
¶žʳص׼͹ܺӣ֪ѵϣȻΡ
ϣֳһĨЦݣ¿ſ˯һĨο֮ɫ
үүڳˣ
ò˶ãҾͿԴ棬ү鹡ү飬뱣һƽ¡
գ°ʳ̷ϣŷţ¶ԣʱ㷢ȵ

죬ˣ
һҹɱǵսľ
峿ضŴϵѪѾ˳ϴһ飬Ծɲһ̲̲Ѫӡӣ˴Ŀġ
˭Ӯˣ
еˣĵߵſڣȴ֣ⷢſڵѲѾȫ縮ļҶȻ̫ʲô״ɱϾϤݣɤ۵ģַ¡
أԭ죡
Ѳôˣ
ѵ˵
ݱ̫ϣ˵ǵĹͣûԼҶƴɱͱռ졣ǡڵС˵ѲȫɢԲŻҵ˹䵱
ɢˣΪʲô
ʵҲǽɢǲˣ
Ϊʲô
ܺҵĴսݱһ
ǽȴ𱨣ǵмܣڱ͵Ϯˡȥũʱ˴ץ˲ҩȥƴܵƲᣬҲˡ
ǰɣôȻҲˣ
Ҫ˵⺢ӣͦǰ˵СЩǹؼʱ򿿵ס
ˣݱܺʹܣүûгֹǻٸó˵仰ǡܲܺʹܾôװױݱˣǲ۸ϡ
ָƨĹ˵үͻ𣬷ǵֹȥΪǸ顣
ĸ첲գǻˡؼʱ˶Ȳϡɱôңûп˳˵ֱս¿Щ˲ų֡
ģʲô£۸𣿡
ǡ˵ʹʵ¿ڿΪ飬ۼΪʵ桭ݱȻôԸȥҴӽ쿪ʼһʳݱ
˵úáҲһƥݱ
Һ壬ࡣ
һ̾˿˺Ȼ뿪ضŴһ·սһСÿһš
½һȥүиȺ˵Ҫ顣
꣬Ȼǳµ
˰֣û¶ҳȥ߰ˡ
˵գǼҳ·ܿ縮и
һȥ˺δ
ŷϣµæк
緼ҲվµѡµЦЦ£ɴż֮ɫ
ôˣ
µ˵ɲ̫
ôѵɽ
µҡҡͷǰʳ϶һ룬һˮ
ڰԱնɱʬ壬Ҳڳſڷ֡ڳΧ]ֽնɱɽ׶ѾףʣµҲֻһСڲʲô¶
˵˵ǲ̫á
ҳȥתתƺе˶׼ԿǡҲܵӰ졣ӷͻ鷳ɲСЩƺ˷ǳ
緼ɫʱѿþ˵
꣬û뵽Ȼ״
Ȼ׼µôһ˵ﻹһЩҡ
ƽｾޱȵŷɣ˿ҲĬ࡭ǹϵĻҵáһãܻܿᶯҡݵƿءԣŷҲеһͷۣ֪Ǻá
ô죿
ɾ
µۣ˼κ˵ӷģǲصݵ⡭ڵӷ֧Ԯ»˶ңĲ
ص̻ѾֶԿǡ
̫ã϶ᴫŪãἤ˵ķС
ʴٰ̳ױgߣһԹ۲ƣ취˵ĲͬʱȥҪʵᡣ
룬ߣ˵˵ԻһЩʱפ⣬鷳
ŷɳƬ̣Һʱ
ԽԽá
鷢չһȷǳŷɵϡ
ƽʱԽһ¡ִ£ŷɲκᣬæͷӦ
Ͷ
µͷиǻ
ӷ
кηԸ
Ѳ縮˴棬ǲѶΪ֮
ѲɢҿλҲǸҪʱҪ棬ѲҶԴ˲˽⣬ͽͻ顣ܳѲ˵ܺת
緼ˣͷ
£һᾡ顣
壬Ƹı֡緼վ׼ţǰȥһƸ顣
ӷ
зԸ
µغһֶϵΣ
緼¶һĨ֮ɫȻֵ̫Ҫƴֶǲû緼˵ﻰûаֶϣЩûκν
ŷѾȥӪ緼̾˿ֶʮֵ꣬ܣһֱ̫ҹչ¶䣬ֵ֪Ȼ
˵ԽԣСúǳϤ
ֻС۰أҲߡҾѯʣҲҪչ򡭡ֶҾԣӹƧǿЩŰ壬ЩѶԸ֮ǰΪ˼ǧǮ䵱׶ԸЩؽ𰲸˵ܹƽ
ؽ𣿡
µҡҡͷʵƻ԰
Ȼ٣Ϊ٣ԹǰڸºˮѰ鷳СһȻԹޡ϶𱨣˵СһʼϡǲƻԽ⡭ҵи⣬ȴ֪ӷܷ


059 صļ䣨£
緼æΪҵ緼кã
˵ӷǰʱһƥ
緼˸Ȼųµ˵
ȷһƥĺѪ֮ƥѪͳҪ֡һƥԣ
ʷмأʱڣƽɯ֮ǲɢʿУִ𡣵ʱѾ˵˷֣ʶһܵ¡صĽӴ
ԷӾأڷ뿪ʱһƥʾ뺺Ѻ֮顣
Ҳ˳Ϊʷϼصıԡ
緼ȷǵһƥǣƥǴлá
ݣΪύغǿͳ˲緼ϲһƥ£緼˭ҲûиߣϸãҲر񱻳µ˵ƣ緼ʱֽš

ӷĪģҲϴκͲܱԾʱ
ɷʲô飿Ҳ֪дϲã֪ˣҲ֮˵£Ϊһ¡궭׿ʱݴʷԭǳͻԭǶԭӣɱö׿ܡ׿Ը߹ٺ»ãġҵ˼ӷף

緼ֲɵӣܲ׳µ˼
ֻԣмС
ƥѪͳΪм۸ߴʮǮ𲻷Ǯδĵ緼ƥҲǷǳϲµ͸ʱһʹ
ɳµȻڣ緼ȴ޷ܾ
ԥƬ̣һҧãԡ
µЦˣӷ֪᲻á
˵ʵһƥҲԸᡭֶ䣬ҲۿΪãҵγɣ˵ˣһƥУȷЩɳң˵ƥĵ֪ôһƥ϶ҪʱǸǲʵڲһռݡ
ŷɻһЩһƥ
ɾЩң˸أͨսܻоЩ
ϹǿڰʮصĴ󵶣Ժ㣬һʮ
һֱѰһƥҲΪѰҡҵĹϵǺܺãƽ񣬵ɱ˼ĺǿԣѲ佭ƫƫݺǿȻֵЩӣеʱ򣬻᲻ȥһ
緼̾˿һ۳µ˵ͷ
㲻˵ˡ
Ҳסİɣһͷͻ͸ֶֶͶЧҲһ׮͡ƾֶı£ҪƻЩ鷳
ֶ˻Թޣ˵Ҳһϵˡ
Ҳã緼Ҳգֺ
ֶڣҲǿҵֱвĸоʵǲãĸѹơ緼ͻȻãõ뷨ҲǿԳһ

ҹɫڡ
һ޴լС
һ˱ڻУǱܡլл죬ԿµĴ̿ͱߡ
Щֳ˾ɱ˱㿳
˱ײײܵһԺ£ң
һԺһϳȻ常¡
ˣʱ
ֳһ˴ǹѯʡ
үвʳūȴưոݡ
ǰ׷ɱв˵֮֡£үǰһֱ㲻㿴үϣﻹһЩ飬Լүסһ׵
Գɲţʹ档
Ϊչˣƽһүˣ
ˣүҶɽܶȥ
㲻үūˣǶȻŹǡһݻǵע뿪ΪүһѪˣͻ塭үһֱϣܹΪʿҫ鹡ǿ׷ˣߡ
»ĿᣬӸнӹ
ŷ֣Ȼһֻͯӡ
£߰
ǰͻȻһƬ𺣡
ȵӿһУȻ𣬶ͷϸ亹ܡ
ԭһΣ
ԣⲻΣһαļ䡣
еһУ·رµĳ֣϶ⲻӦΣһʵ
£ҵ常
Ҿ˭
壬ˣ
µ⴫һæȥ
ͼ¶һðҩ߽
常Ҿ˭
Ҳ֪ʲôԭѿʵ
һһĨɫ
ҩ첽ߵߣ̽Դ壬ôˣﲻ
ңңҡҸղһΡ
ʲôΣ
۾ŬԼƽϢ
εһܴլլڱ縮Ҫ󡭡кܶ˳֡
εլͻȻܣкܶᵶߣĴɱˡһŮˣ벻˭ұܣҵ㣬ߡ˵ʲôū˵常ͷʹҲ֪ΪʲôεЩܾһУƺ顣
Һ񣬺ʲôҲ벻
ǸŮˣ˭
ΪʲôΪʲôҾУ
ܵץ첲֣
̧ͷȥͼ»Ŀ֮У
УضŴ֣ߺҼүڳ£˵³Ҽү֮⣬Ҿ塯常⾿ô£Ҿ˭Ϊʲô벻
үڴˣ
ͻȻ䣬ޣڵϣˮ
һˣЩ޴롣
ܺʰɵİײµĿʱһæŰײ˽
ǣôˣ
¹ǰޣܺҲˣ
常ǡ
үҲ常Ҵߺһ󲡣Щɥ
·ϣ˴ӳɳ˹ҵŻپΪԺүȻãɲ֪Ϊʲôǲʱ顣СʱӺܴ󣬾үҲ˵Ƕ֮šǴǳ󲡺ͱõС¡ƽ£򣴨ܡ
ҼججǱ򣴨
Ҵôһӣ·һЩ鷳֮ʮ̵Ҹұ¶ݡҶðү常үһ·򶫣š
ȥøӣ
ĿɿڴܺǸе𾪡
˵ֶܲ
Ĩȥϵˮվߵӽ䣬Ǹװӣᵽǰ
ȷү常
ʱҲ֮٣Ѳżðү常ҼүһһĺˣϧһӸֱͷȴūүû뵽үȻεˡүǲΣʵүвʳʮԲϷŹ˵򣴨Ҫɱүšݻլڷգ㵲סЩ̿͡
ţܺԽԽͿү˭


060 ɣΰɷϣ
ͻȻ֮ǰ￴Ǽ顣
򣴨գ
ѵ򣴨գĸףԺٿֳһߴӰ沿Щģȴ֪Ǹڶ΢Ц
¿˹ܺһۣ䡣
ֲڵָЩϷ·Ǹ˵ļС
Щϣүע͡
үǰͨ顷򣴨ټү˵ϰүǵĽ鲻
ϰ
ɴ۾¶֮ɫ
ܺĿɿڴ˵
ͷҪͷؿʲôı죬ҲɻȱŸ󺺻ͷĴҡײƭɾ񺺻ҵȨŸȽƫһ硣
ݹ۶ĩǧ˿ƵĹϵ
׿ȴΪݣΪų⡣Ȼˣж׿ԭ򣬿˵ˣΪ˵׿Ǵ󽫾νΪǱʿãֻΪλȨأʿ˲Ը׿ֶΣԸνˡ
֮Ǹ£һƴʱ
һü°빦ڲç֮УȻٸĴѹ
ʱ룬ԭⶫĩ꣬Ȼǰ֮ͬһʼͶҲǳôһֻû뵽ԼȻһСģҲ˶
ϰ˽Ҳ
ԼǸûıϵȻǽã˵Ҳǵ֮
ʿ˵ڶĩ꼫ΪǿҴ壬ŷ͹еķݱ䡣νԣ˵ҲҴʤ̭Ĺ̡Ȼˣ̳ʱ̫ãԪˡ
ڰҵգ
򣴨ıϵҲͺ֮
գֺö졭־ƺмأʵĶӺͽաӦûûгɣ
¶֮ɫͷ壬Ȼˣ
ˣֻƶϳѡ
һԹܺ¶֮ɫŴͣκʵ˵ܣ֮󣿡
ǣ
̾˿뵱үξ˾ż裬ŽǱضı辡紦áʱŽԪ尵йʮõˣȵûүĻ
үʱǳŭǾٴ赯
֪ż֮£ү裬ʮŽǹᡭһȴŭõˡʮүȵŲԣ˽үΡүʱͻСԶүӡܲүǺεȸ飬ܵԩһŭ֮£үвʳȴưոݣΪ峯д󳼣ǰ򣴨ͼүɱ
Ž췴ˣƺƴ
ȵүҸ棬Էǳڣ׷ҵõϢʱѹȥءҵʱʮ̵ȨҺүת򣴨Ļʮ̲ϰ֣Ǿءʮˣ׿Ȩ´ҡ򣴨ս𣬷ذȫ
ү֪үǺҲ𣿡
˵Ż﷭һ򣬵ݸ
үļףүպá
ϣ¶һ˿ظЦݣүˣ㲻СﶼүΪӰԼүԭȥ򣴨ƾ˱Թ档
ѹʮΣƺһӵõ滺
ǰܵĵӻججС¶ɹһṼ˷˵С
ѾɳѹҲͼࡣ
ֻҪúػҫ鹣˷С
վߡ
ҩЩˣȥһ¡
߳ţǻعζ
壬ҵ𣿡
ȻѾ࣬ǲվʲô
ܺͷ˵ʿҵʱ򣬾˵֡˵ΰΪգ档˳дıΪǫͣСڣң򣴨ԣɣΰɷƽǶҲǳ塭ٺٺ٣û뵽ܾȻֺ֮αͶ
ɣԡеһμء
΢Իɣ΢ȥ֮Ϊ֮ūȸɶ
仰˵ĩλߣϡνʣ֮⣬˵ǵһżáżȴӭѶϣʮ̣ΰɷ
лһ˼Ƿż֮١
Ȼ̫Ľ֣ôһ˾ǻҲİ
գ棡
ʵ벻ôһ
Ҳѹ֣־صڶ࣬ʵʵ
ʵУһʼѾǳ
ĩ꣬ʮ̻ҳĽɣۻܣȰ棬ҹʮıɱ
ֻôһμأ˭û⡣
֮ʷöϾ־УҲһʴ
벻ԼұϵȻ˵ûʲô飬޾յӣı֣Ӧǡ塯Ŷԡ


061 ɣΰɷУ
Ͷʲôϵ
ܺɫҲ֯ϯ֮Ტۣ
ǿǼñ֮ĺף׹ݡڻ֮ѧ¡򣴨ΪТܣԲԣ壬Ҫ֪򣴨ʲôط¶֮ء򣴨Ժۼ¿壬ܹ򣴨ټТߣĸɾһҵǨְ֮Ȩ˭˲壿
ֳξֻǵʱܻҪǧǮ
ε飬ǳƼȵ۰Ϊ򡭡
˵ܺһ̾Ϣ
ֲôһֱϽҵİԭԭ
ҲɱʣҶʦ֮»ʦΪ˸еϧǰ򣴨ţʵʮΪ
ף׹ݣ
ܺ仰֮󣬶ʱĳȡ
ڹܺ˵ЩʲôûȥĿʶһ档
ñ˭
̧ͷ壬Ҳûй㡣
ʱҲҲ׵ʮ̣дֻʮ֮θɣ㣬ƽǻƽ˻ƽֺαĹǣֻ֪ãĺ塣
ܺˣ
ͷȴ֪˵ʲôźá
κվ壬Ⱦһ£ȥ常˵˵
Ѿ˵ݣ常ƣЩ̫ʡ
֪常ЩչˣҲǵĳ󡭡ҵ常гһܹ棬һףס
Ϊʲôȥ
ʵܲ³һЩߡ
˭ô常ΪһһͻȻתݣ±˼ҳһֱǣչЩܡ
ܺһŤͷ˿߳䡣
һӰ
ԾɾԴҺ壬һֶеĸܡð죬Լƽеףͼһ֣Ǹ֮֡£ǻ£ַ˼֧һ֣еǳ졣

ǲǱ׫ӡˣΪǣ췴ɱ
סˣ¿ϥӣӻһӵֺ󣬶û¼¼Ҳ˵СӣΪ췴ܵǣûá
ñҲ֧Уһ֧

оַǳİеǲףп֪ܲϣôһ˵Ĵڡ˵Ҳյһ֧ȡ
ϥ£ڶࡣ
֮ңü
ͺִΪơֻûô
УڶãдƵλҲʷľ֮еĺĵۡ
ͺĵһˣҲ˵ñ;ƽ
ϸڵʮ˴ҵյ֡Ҳ˵Ǽñʮ˴ףԿǸĻʶֻ֪ĺ۾ǶٴҲŪͺ֮䣬ʲôϵ
պãǸе
һеɽʤ֮󣬾ʹټҵ
Լƾʵݣкܴķչռ䣿ܺ˵Ĳ֯ϯ֮ȷǲֵͶңûзң񺺻ҵʮʱ䡣ݣҲݾӶѡ̻֮ɥ֮ȮĴ
ԣֵȥͶ
ҪͶһǶϤ֮󣬶ôİĿ־塣
룬κһ˷Լһǧ˰֮ǰ磬һͷ϶ǻֲ̿ʱһϤ֣ǰԴ˻кøУȻͶ
ڡ
Ͷĺ
Ͷ֮ѲҪʮ
˦˦ͷͷ׿
ϸǣͶһѵѡ
ǣͶָǺã
үóҩˡ
¶ҩ룬߽䡣
æվ߹ȥҩӹ常˵һΪΪҽһ常Ⱳ㶼ҵ常ʲôүǰҾСȽص򣴨һ常סԣԺҪڳүܲ𣡡
һĿᣬ˵ͷ
ûҩˣΪ㻻ҩ
ҩˮȸɾ¡ϵѾײ٣ϸΪ˽ҩְİײ˵ķ˿ϣظĳ˿
壬Ϣɡ
ˣĲ첻Ҫãڸƺ׵ˣٿʼò裬ûкôʲô£Ҿǡ
常֪ǽô
ţ
˵ǿǰˣԺ˵þ޷㡭һúȥδӣ
ʱЦˡ
ˣ
ǣȻǻ򣴨ص򣴨֮ȥѰүյĺѡһǵãүϰ꽻ӱ壬ʱǰæϾƴǡ⣬ү򣴨֮ܽҲ򣴨壬ֻҪҳ棬㲻ѡ
ϰ򣴨
һһԭϵȻ˹
ͬʱҲܹ´һʼûȥͶȷȻռݣ˵ױգݵλ̫ԶҲպոʱڣ֮
ƷƼٳ
һΣεµһܣٴ۾˫񡣵һƼǰ塭ҿǶ񺺵ʱҲûôܼǳһʼ·⣬ͬСµһܣܹٽݣ𣡣


062 ɣΰɷ£
Ҳã뿪ݷ򣴨˵ܻøᣡ
ǣͷһ֣̱һٻӰߡ
ˣӸǺã
ţ常ʱ
Ŷ
ҴӦӣ¸ұ䣬ҪڱжɷԶţʧŮӣ
ңңҡһһߡ
˵ĸ飬
˵Ӵʱ䲢ɲ֪ΪΣȻЩǣҶǡ
ΪƬԸٽӴر͵͵緼ղصĲ͵ܵУǷ顣
ˣٱȻҪ޸̵顣
ԣҪ
Ƿͬ⣬ҪߡȻĻǹٶһƬ飿
üͷһЩԥ
˺ܺãҲǳϲ
ҪһЩӱϾ̼֮ŮӶ㲻ãŲ¡ң˵ѧףʼǸ̼֡û㹻ôͬ뿪㻹δ棬緼ֵܣҲδİǿС
١壬˵ϲӣһݣ˾ǡ
ǻ򣴨һ׷ȥҪȥ򣴨㣬ұֵܵȡ
ΰ£ҲǺݽɫ
̲סЦˣҡͷ常²ӻ
Ǿɡ
ҪȥĻٲҲҪЩ֡
졭ԣǹܺղҪǣ棬ֵ»һǿˡǰûлָҲ˵Ȼ棬βѹܺϹ˵ǻƽǸˣҲܾ
壿
Щ⶯
ȲҲ̾ߣϹӺˣٺ¡
˵꣬վúϢʲôͽңҺϹڶ˵
ҩеһ˿⡣
⸱ҩǸ÷ӣֻ˲롣
ͷʾͬ⣬ϣܿͽ硣˯ţ˳䣬˳ְѷϡ
֪һʱ͹ȥˡ
ʱϦ£ͷɽվϣһеޱȵϲá
ܿ죬Ϳط򣴨
һʮ꣬Ҳ֪򣴨ʲôӣ

ŷڰʱ֣ʲ뿪ء
ϿյĽգҲһɢ
Ծɶһмֵ⣬ȣѾࡣ
ΰҼҶڸվһսһڣؾͿʼҹ
縮и
Ƹӷȥɲɡ
ѲϻܸǡȻδӦ£ҹƣܻͷ
˵ö˶˵ģػ⸱ģ
ؿǱ飬һڷ飬˳½İױg֮⣬ֻļټҶá쿪ʼҪسˣֲ㣬˲ࣿ
ɽˣǲʮָܹ̻
ݱسȫɽٲ©֮㡣Щ©֮ڳ⣬ױܣΪΪصĸĸ٣ƸҲְȻٷսҡ
ǣ˿ãͼ֮κΣ
緼ŶͷҲһΪ֮ɫ
Ϊ飬ȷʧߡ
֪⸱ģվվ˵ˣҲˣ壬»Ҫ취ǡȻ캥Ը£ǿֻӷСе֮±·򣬼ȻǴӳв֣취
˵«Ǳв
ɣóһٽ㡭ǰ«磬ЩȰǰ鷳Ӧȥʱ򣬿ɲ¶ӡǰ캥ٻҲƽǵ桭һٽټⲻӦȥĪСǡ
Ƹ룬ƺҲֻôһ·
̾˿ȻˣǾӷԡ
ڶ죬ƸǮȥ«Ѳ
緼˵֮±·«Ӷ࣬ԻƸؽ٣в˱ֳŨȤһʱ䣬Ƹ񣬳䵱Ѳ
صΰһӺתࡣ
ţƸǶѲϰױgжʮ¡ɽȵأΧж
ǧɽ˵ȫûʵвӳ
ЩҲû뵽صĶѸ٣Щɢ¸ӦͱٱѸٻһսѲʮˣصΰظ
һ˵Թⲻ١
ĵҲ֮࡭ϾٸΪհ£չ龡Ρ
µ˿
֮ҲǵĶӰ졣
ԣذȻɴһЩȴ޹ءˣ

磬ŵҼ˵
ţ
Ҳ֪ҼҵӣûʲôҲȫΪΪ
˵ϣܻȥ¡֮ǰ飬ȫһᣬҲǺʱ״ԲŻվ顣֪Щݱ˽ᣬ϶Ϊذ
طս˲١
˾͸ҪָԪƾЩʱٵˣ϶ľҪǻȥ˵ֻҪȥÿ˿ԷֵһǧǮЩԥǲǸûȥأ
ҵԺһյģ
ܺȻδѾԻȭšܵƤˣʲô󰭡죬ĽҩЧԺܹܿգƸ˲ٹ˵ԭѲӡǹܺţҲյϢ̡
ϻƣ˵Ǹù١
ܺ˿ˮȻЦأϴܲصǲ˵ᣬҪǲȥˣƴˣ׼ЩĲ£ùձŵ˩šСȻȥǾͻȥɡϻһ仰˵ĲЩվˣʵΪаױgڡȰױgˣάأÿԼˡ
ͷʾͬ
ȻҾʹӦȥ
͹ܺ˼䣬ֱȥ
һߣʹڹܺ¡
ٴʣ䲻ȣ˸еǳڡ
ڴһʱ䣬ҲĲ࣬ڸƲܹ֮⣬󱳵ĺѾȥֻһĿİ̺ۡ
Сʲô
׼ȥѲ
ܺҡͷǸˣֻеʱ̫ͻ
ҲãôãҲûĺáڻȥˣ˵ͳĲ£ҲǸ
и˵˵
˵һ룬⴫һ
ţһϤһƥëɫ׵İܽԺӣҡͷβ
飿
һæվ
ûȴһСӰǣһƥ񿥵ĺ
ܣ˵˭˵


063 ϣ
ӣ
㲻ȥҲ֪˭ˡ
Ц绨ǣ󻹸һСŮƥͱ黹ҪһȦ쳣ͥԺԵЩꡭҵԺӱͲһƥһƥ飬ѾԺԵЩӵһԺӾ͸Եխ
ǡ
ܺûȥ٣Ŀֱƥ
ϹӣҲܿܺæ߹ȥҪϸƣȴͻȻϣһ˻Ȼܺ
ܺһæܡ
Ǻȴݣҡͷβ
Ҳһæ沽ǰһѽٱתźһ٣һ޺
ȴûη壬¶˷֮ɫ
ʱ˱ܵԺӵĽȻƥЩη塣
Сģ
˵꣬ƥ
ҲţһСתŲȾŹ˺ࡣ
㺬塣
һ˵񿥣һ㣬һ˼˵֮
ɴ˿֪Ĳ
էգȴţº磬޴дǧ֮ľͺײ
һû㣬бһͺǡһӭ忿ȥ
һԿľ̲סС죬¶֮ɫ
ܡ
Ҫܹȥȴܺס
ӲҪȥں
ģĸйٺ񣬾Ȼ쵽ϵѪܰʰסԺ󶼻ʵʵһӶᱳ壬ʱɱȥ
Сĸֱͨͷ¶֮ɫ
ͺײһ£ҲԳˡãǿԺͺֻڣڸˣ̫俹ס˺һײʱˣҲǶ֡
Ķ֮黹Ҫ
֪սʧδһɲǣȻһκ˳̧־ͱס˺Ĳӡ˫ʹһ𣬽һһתһȣͨһ죬ϣ˻ˤڵء
һĻ˵ٿĿɿڴܺҲŴ͡
õˤеʮֹǰùȴǵһʹá
˴˵ϣ˻ֹҵҲڵϣʮָգֱס˺ĲǺǳ˻Ǳ˻Ӳǽ˽ʮӡ
ģЩסˣֻ٣ȵĸо
æſֱۣһ¿վ
һߣҲڵһվͷ˻ŵϣֹ
̤̤̤

ʱؿڣҿԲͣ
ɫ԰ףҪܹȥ֪ܺȻĸ첲
壬֣
ӡ
ܺҪڽ̧֪ͣžӭϣ۵ĹܺһһɣٱĴ֡
ӣ
ͻȻһȣͣ½Ų
̤̤̤ߵǰԼңȻԴ
壬֣һ㣡
ܺһæ֧Уһȥ
ӱġûղʱû֮ǰǹԡ
ʱҪȥǰģһӶûһƥ
ˣӸղ˵ʲô
һСظһ̵ͦ
ôȥô졭ǴֵѪԡ
۹ⲻȷǺѪ
ǵӴѪ˵ºĳò¡
û
ܺһĴȣˣ
һĽ֮ɫǺȻõԺ󲻹˭ˡ
ʱǡ
˶Դǰ̽ñᣬͷ֡
ˣ
ܺһȣǷˡ
ϣҲ¶˲ЦݣǰһĲӣĴաҲϣСһһ˻ƺڶһ
ӣĶģ
Ҷֵı˵ˣǰί԰ƥ͸㣬Ȩˡ
͸ң
ǰ
ٿЦһͷһοô󷽡Ұʱɫ治ÿ
緼ô
ԽһתԵɡ
緼Ҫ£ʵô鷳ӸҾˣȻҾͲˡȨ첲յĳͷүԭǡ
緼֪ô룬Ȼᱩס
Ų緼ʲô˼ŵıԣٻȥҪģ
ˣҪĶˣ
ߵߣָ鱳ϵİ
ܺһü̲סܼСӣǰܼСӡȻȲҲǰһıԡȻֱǰܼҵ˼£ܼҵ˼¡


064 У
壬ҳȥɢɢ
ܺʵְܼܲоҡͷߡ
ôˣ
һã֮ɫŹܺıӰʵ
ƽϢһظ䷭ڵѪ߹ȥ鱳ϰѰȡ
˭֪ÿ¶ôϰ˾ͺá
Ѱ¡
ռȥСԺһ硣
ٶСѾߵСӣȥŰɣͱ˵
СѾߴӦһɵĳȥ
Ѱ򿪣֪ȴҧгݵĳǰŽ־סĶ䡭
ۡӣְ
ʵҲûôۡ
æ֣ܣô˷ģ
ôˣ
ʱô˵ģҪ㲻Ҫǿ
ǰʱˣ⻹ûкϼˡܣǰɲӡ
˵Ż۾ˡ
һһ˿飬ٵ֣Ժĳ¡
ûµģ˵ˣֻƤˣûд󰭡
㿴ңô׳ʵ˵ģʵҲûΣգֻҲСģСӣԺ㱣֤ǣðաİɡһ¶ûС
ٿǰչ壬Ķ̲סЦ
̾˿ܣ֪㱾´ˣԺҪͷأٲ˳ͻ
Ҳ˵ˣʵҲֲ㡣ֻҲҶ֣Ҳ֪֮ҴֺͶΪʹЧ˵ĵãʵϣƿȥô⡣Ҽʵܴ󣬵ʼֳ̼˱ϿͿʵȴǡ˵ҲǲѶΪ֮Ѳɣʹ
ֳ̼
̾˿
İɣûү
֣ż
ĿЩ룬ֶһ˼ҪͶʹȴˣôʼհѲֳֻһΤ֮˭ķ
λֳĲŸɣ֮ΤԶ
ΤҲգοǡֿܺЩֿ޷͸
Ūã³ΤҪ
ף
Ťͷ
û뵽ӻ֪Τ
ٱһ̣ԳƤô
ȻϲŮ죬ȴϲ顣ҴϲģϴҲüΣƪֻܹǴֻΤķ⣬ȴûпΤĽ֡ҲϲӣеļҵѺʹϣ̫Σˡ
ӵǺüʶ
ԥţǲǺ˵
ûڣֵˣһ¡׼б䣬ҪƳһʱ䡣һطô飬ʱ£ɿֻš
ҲϲزֹҲҪ뿪
ôѵˣ
ɦɦͷСԴҲ£˵ܽŮҪ¼º˵֮󣬾ʹ˼ææȥöһͬȥܱ¼ŮǺθɣһļǵĸȥǷʲô£صĲ˵Ҳ֪Щʲô
ȴһü
ܱ¼Ů
Ҳ˵ݶ֣̫Զ
ܱЩӡ
ԭǫصˡ
ȻȲóµôԺգݣҲһͷߣδѷɫҡ
ɫӹɡ
ôӭȢܱŮǺɫ
ԺУͻȻֳһΪģӰ˭ܱ֤ⲻıȡݵĵһ
£ãΪʲô£õλ൱Ĳܱ
ΪܵͷԣһΪıߡǸˣȻûмȴİ
¹¹̨
ʷϰ᲻һϺûļһѾʼΪıߡ
Һθɣ
ܣʲô
ûʲôֻͻȻ뵽һЩ顣
ٵˣ˼ˡǺúÿǣôɡ
ͺ壬ʹξء˵׼ʹô£ң϶ˡϴ˵Ͷʹ£ڡûʲôӡ
Ͷ
ΪʲôҪͶɥȮ
ɹȻԼǰ뷨оЦ
룬ͻȻʵӣҲȥͶʹô
Ͷʹ𣿡
ɦɦͷͶˣ֣ͶºҲվȽŸº˵ʵڲãͶҲδкôˣҾ˵̫ˡ
ô㲻׼Ͷʹˣ
ٶ̬ȣҲǷ
֪˵ѵ˵Ҫȥ򣴨Ӹһ߰ɡ
ⲻǹ˽
ڻûãֻǾõʹôݣͶ£Ҳδкùӳԡ
šȷǸ鷳
һС˵ģ֣µͷ
翴˵
ţ
˴⣬˵һٿɫ磬ȥ
֮żϷ
£ôڲźãѲ常˵ٰߣȻٽӴ࣬ȴܸܵǸµĸġǸڸյŮӣڳΪܾ²£鷳ô˵أ
뵽ղѡ
ʲô
ʱ򣬹ܺ´
һ۾Ϳƥð⣬ޡ
֮ܺǰѾ˺ܾãûôΪζĿһۣŤͷȴϰڷŵİ
һ
æ߹ȥѰ򿪣¶һĨϲ֮ɫ


065 £
ŵٴ˫ơóٺģرķǳ£Ҳ⽲ƶɵСţƤǣˣȥӾ¡£ֻƹڷҲǺƸװȻһߡ
常㿴ö
кһȻǣϣϵô
ҡһ£̶ȣʾԡ
ɻ󲻽⣬ָ㣬ⰰ룬ǣԺһȦ̸ܵĲѰ
壬Ƶģ
ţ
ͷ̲ס档
ܺһļǣ̲סʵк棿
Ծ֪ˡ
ùܺȥ
ܺ˫Ų룬Ȧɫʱ䡣
ʾȡ£ⶫһҪáȥ˵ûɱ֮
ôģսʱ
ģڱҪⱦ˵սٺϣ˱
ˣǹ
ܺԴӱʶƵ֮󣬵Ҳû
̹к͹𽻹֣ʮغϺ֧ܸ˹
ӽϵȱڣǺ͹µĺۼֻǣΪλǵأǮ޷֧ĵزܺʼղ˵Ը˵ȻҲǿЩ飬ҪȻᡣʱˣ㲻ȥѯʣعܺҲһԵ˵
ʲô
ƣһɻ֮ɫ
㲻˺ֻǸζϣһûá
սƣɽ·ߣҲԲ˺常ͷڴԣ
࣬ƥ
¿һۣЩᣬϣĿע£ֻεĵͷ
Ѱ׵á
ֱϳԣһǵòʧ

̾˿ЩʹԾԣҪСЩ䲻Ҳһƥ

صľƣѻָƽ
ųµױg뿪أճһսҴѲҲ½½ӡ˵ֻһٶˣǺЩؽٵȣսҪ߳һءϾǾսϴЩѲ˵ǴʬɽѪɱǹɾԶԶ񡭡
վһǸоԲͬ
Ѳ֮󣬻һγͻ
ִʮѲһٶǱӣ޷ֵһѲѸٶȡλƸҲһÿĵ¡
ֻƸﻹЩź
ţϣܺɽջǱܺԾܾ
ʧȥ˹ܺѲվ˻ǡսȻǿˣɻƸﻹǾãЩʲô
ʱ䣬ϢȻš
һתۣѵ¡
ɽϵӿʼ㣬ĺʱڵҴУֳһֱζ
֮սѹȥһ¡
ղĺۼһϸ꣬𽥳ˢɾ
Ҳ׻ָ֣ⷢһѪս֮ȻɵܵɽĶѪ̲£øʢϢתҲ˳ࡣ
߾ű䣬ÿʵսͻơ
̲ܺסп
£һм֮ɫʵսȷͻƣһζʵսͻƣѪܿͻ˥ܡ
Ҳã֮ǰЩɶ̲Ѫӯ
ֵһв֮űպѪ˥ܵΣա߾ű䣬Ҫѭ򽥽սͻƿ԰һʱվǳ֮ơѪǹؼ
սⲻˡ
һοܻãʱ䳤ˣ˹࣬Ѫ֮˥ܣҲϿ
ʱڵ屦õӡ
ʱһζǿʹˣҲ֮
ܺԴˣûб粵
Ȼû߾ű䣬ȴѧһ
߶߶ѵһ֮ҲΡ
ֻµĻҲǺ⣬Ȼ⡭һ죬һС󣬿¡
ǣӼ߳ضŴֶС
ܣǸʤĺ𣿱ȳµҪ
һʵʱЦˡ
Ȣ˲ܱŮû̫ķˡ
ңͱø͵С֮⣬ͺܱ硣
һʼҲܽš
ʱƣֵҲǳʵķ֮ģҲ֮ȥϷ棬ܲٱ򣴨նǺֵܣܻƽٹƲձˣٿܲ١ǣãܲȴʹ˰֡ȻѾϣҪ϶ȡ
ڻ˺Ǻ֮󣬲ܲ漴Ӿ£ϡ
ٹ֮ܲپսܶӡ˲Ϣɢ
ٹ˸ӽɽ֣ǱסȴԪˣҲɽȡϡ
ˣܲһͳԥ֮ƣѽʡ
ע漴˲ܲϣǲǬʹͼܲٽá
ֵܵľҲͶС
أÿһֵֻİǣǴЦݡۣ
ΪԽڣǰ˵Ǹ̸˵ĵȴ˲١
ǰǼӹ׵ֶΡ
ɷʱȴ־ٵĻġ
ںϣͻȻժһ仨ٵķϣ򵥵ĿޣĻŭš
ֻǣȻ֪ٿڡ
ϵԽãԽ鷳Ҳǳż
գȥˮ̲ѧ䣬֪˵֮󣬱㳳Ҫһͬȥʶһ³ʤ
˵á
оţǳµտ̶ֳȣҲҡʤȻȳµԸҡҿʤȳµǳµԸҡ
Цһۡ
ͻ˵
ɲ˵ʵǶ
ˣ˵㡭һҪǸʤж
˵ţҪߡ
ȴͻȻӣ
ţ
סŤͷȥ
ͼϣĿ
ڿʲô
ղţ񿴵һˡ
ˣ
һ˳Ŀ⿴ȥͼ⻤ǺϣۼһȺڵˡ
ĸ
ָһӰǸˡӣɾ죿
һæϸơ
ֻǾ̫ԶЩҡҡͷ
ǹȥ
˵ţۡ
һ磬ܿ׷Ǹˣסȥ·
Ҳߡſ˵Ǹˣڣͷңģģͷߣ170ңͷȥܺ¡
ܲһϲС˰
ɻЩ̫˼
ʱ䣬سв񣬴ŻǺӶӡ
Ҳ˵ǸؤκͻȻӻȡǮӣװ˶ٶǮ
žһؤǰ
ģѴҲûǮֻЩȥðɡ
غò׻ָ̫ƽҲٿ﷢ʲôʡûʲô£뿪ǧٿ㡣ηŹ㣬´Σ飬ԼΪ֮


066 һأϣ
ųһ·С·ת˼Ȧȷû˸٣ŷĵתС·ֱɽ
ɽɽƲߣľï
ɽ֣¡
ųбһӣּɽ·У˴ԼʱȻͣ½Ų
ң
ȡ
ţǰ꣬첽ǰųһ֣ӣˡ
Сô
үڻԣȣȥЩ
ųɫ䣬ϵĴӸ꣬κʹڣһ͹

ųп첽ߣһͿһͰĲ
ԭɽãսңɽѾ޹ؽҪҲ֮
⣬ѾϨ
ʮ꿴ųйæ
ųеͷ첽߽
ӻȡҩøóȥƣͷߵԶ¡ϣһ꣬˫۽գúŻһ
СС
ȴûлش
ų⿪½󣬼ظһ˸Ŀ
ûҩƣ˿õļ󣬸ɢһɶ
ųе۾һӺˣһȥյˮ

õľˮʪʪСĲ˿ڡ
ֳˡ
ͻȻ۾ųе˵
ųжʱ¶ϲ֮ɫæͷ̧Сˡû¶ˣѾѰ˽ҩһĨϡ죬ӴˣǾ뿪˵ͦ޷ס𿤣ǵǱߣǰȫˡ
ֳû¶
֪֪ӻ飬ȵһ¡
ȥ·̣;Ҫسǡ츴ԭҲŲֻܺ齻İɣʱ㰲ȫٱֹͣˡ
ų˯¡
ųаѽҩͿĨų˿ϣȴ¶һĨ֮ɫվڲǻų£ַųĶͷϡǺ֣һ׮鷳¡
һǰڰ]͵Ϯء
ʹһͣɽȫûڰ]սʵų֮֡ڵʱֻҵľû˾쵽һ㡣˿Ҳ²ķ²˭һ֮£ųеԶҪ߳ࡣ
ųо쵽ųһӳء
ֵܶʮ°һɢ£һԭأµ٣ױgʱٵЭһٻʮµɽųսˣųдһĸƴȣɱΧ֮Щ˾Ͷɽɽ֮У¶档
ųƣȴԽء
ȱ²˵ҪҲҩΡ
ų֮£ֻüٰڳ֡ʱ䣬ص࣬ųлױҲû˿վȻһۿݡ
ųеʱĶУ֪ȻûɱǮ뿪
ųиеŭЪ
ǳ
侲ǮһЩҩκʳɽȱʳһ²Σ˶еټȥɾҪ鷳ˣѾĹ£Ҫ뿪أ˱Ҫ֮⣬Ҫ㹻ǮһǮѵӢۺųĿǰֻҧ
⣬һ㡣
ųд߳Դɫ
ųƣѾȥˡĻ·һ
Ȼ˽ҩҲףųѾѵҽʱڣҩã΢΢ҪҽΪųΣʱȥδѰҺʵҽʦ
ʮĳв٣ȴ
سҽݣųиǣܻܿѲΧˡ
׿ͣѷأʹصʱȥ£˶Ҫ군
Ѳɣų
ųͷԺвһ֣̰뷨ϳȥ
ˣϾֻųһˡҲˣҶԻϣʲôȤ
ӣԵ㶫ɡķˣ㰡
һɽһһε࣬ζȻһųгһ룬ʢһȥųѣųȴϵȶȸˡ
ӣүȥΣա
ʲô취
ɽүӣҪΡ
нҩѾˣүڵѾͨҩܹκá˵سǸũõҽǻسǣΣ
ףҲ𣿡
ų̾˿һɬ
ˮޣǲֻãֻҪһ֣ȻΧ
ҽҵȻ֪ص¸أܺáǰòüʱƸ϶Ȼɱ׷ȫǻƸһǵͷΪǰ̵档ãطҲá
ף߲170֣֣Ϊʵ
ɫڣòҺ
ü͸һӾ֮ɫ̲סѲɿųү𣿡
׺ųϵܺãҲΪż
ųгĬˡԥһ£ҽ˭
˭

׵ɫһ䣬վųУûϳӣ
ųпЦһôûϳһǾˣװؤϳҵݡ˵֣׷ֻ֮뿪أûɱңҲûΪҡ
ӵ˼ǡ
ųгã̧ͷҾãҲ޵⡣
ôܡ̫ӵΪҪɱΧأ˵Ҳ̫һУ¶ǵвأŭãñ
˵ףµĸӾϣҿ֮Ǿϲ⡣
˵ͼʲô
ײ˼ѿڶȻͼͷΪǰ·
ֻǣ⻰Խ˵ԽС
Ȼأ̻ɥ֮Ȯط飬Ҳ˲١µ͵Ϯˣʦŷɽ棬ʤ˺ͻƸԼ˷ŵʱѲҲһͬɢȥǳ鷳
˭ǵԴȤ
Ƹң
˵ʵδذǵͷɽƺƴ󣬿УֵһᡣһҺͻƸ﷭ͬǰ̶ϾʱųǵͷأôЩΪǰ̣Ϊʲô
ײ֪οڣԱͣһƨ˵ϡ


067 һأ£
ųбۣƼһ㡣һȻ۾ƺ˾
ף׼Сǡ

ܾСˣֻ
˵֮սìܶ𣬵˵Ǻûʲôͻìܡ෴֮ǰǶҲû۸йĦҲָʹ˵ˣг޹ءˣĻǰһֱװɵСģͻȻһˣôһֲУҲǹ䣬ȥһΡ
ôģ
С
׺񿴷һųУǡ
ųһЦӣΪҷ𣿡
ҡ
ҶңҶȻҲ˵ʲôԭ򣬵ֱæһС͵ǾߵšʱûлʹŴ뿪ȥҲãͶѦҲգȥҲɡ
֮ʱûлֻ뿪
ų˵ļΪɣУѴž֮⡣
Ȼ̫Ըȴ֪Ȱ˵ųСã̾˿繫ӲҲߣأѰΪӱ𡣱ǣı䡣
ç֮УȻʲôҪ˵壬дˡ
ųиж˵ͷ
£ԼΣգ
ʱҲܲ㣬Ϊ֮ǡһ仰Ҫסǵ£ڰԺ裬ΪΪҪҲҪǵ
׳ĬƬ̣ͷʾס

һͬǰˮ̲·ϣȻڳǸؤʲô
ȴûлش
ϵųУºųйͻţǲҪ
ųмνӴرسµһν棬ųǸоϵˡ
˵ɽų͸ء
ȴװؤģڳ֣ʶųһʲô鷳
ڶųɱͣûȥų鷳һЩǮų뿪ء
¾ͱԺ
ˮ̲ҵܷܺ˺ôһɧ
֮սô飬ȻûиϣܾЩźɴ˿Կܾһսӡạ̊́˷ܵǰأƫһС
һ̤б˷ء
ԻؼУȥ˸߲ҡ
ͻؼ֮Ҳص˼
һƽҲûٳȥڼչ
Ǯ
ǰ»⣬ڣȴڹġ
Ǯϵ飬йܺ˹ܺͬһˡǰܵģгһ֪ܺ󣬻ܺĿڿǶˣ͹ܺԵúУҲģרע䡭ŷһսջС۲ɱ飬ŷʤ£ǱǹǿŷɣȻֻôһ㡣
һŷɣ׺
ǹأ
мľС˵ȹŸ⻹°˽Ҳǵ֮
ͻȻһ˿ΣУܾպ˵Щٴν档
ٽһ㣬ֻ¾ҪΣաԽˣ¾Խǽţÿմĥ򣬲аиͬ߾ű䣬ͻƲܱ䣬ӥͬ裬侫ﵽ۷塣
ϣ߱䣬۷壬䡣
Ǹʲô̶ȣ
Ҳ߾ű䣬˵ǴϣʮŴ
ƺ˵һҲǻ֮߱⣬û˴ﵽǸ̶ȡҲû䣬Ȼ̫֮ıʣһ˥䡣Ӽñʼ˱㿪ʼġ
߾űȴһ˵
µվ֮ߡ
ռˣҼΪ䣬ɴ߾ű䣬Լ洫һ¡
ֻû´ɣվ˲ҡ
򣴨ϣ֮ʧʷĳ֮Уֻ߾űԼһڣӥͬ裡չܺ˵Ҳνͻӥͬ裬߱䣬Ҳиౣϡ²иһϣܺԶԶ硣
ؼңҲûȥѯ顣
һҹ¡
ڶ첻ͱ¾ѣǱһͬԺӭų
ָܱļȱʧȥˡ
ϲһÿ춼ȥӱߵС䡣ڼµָ㣬ĦܱĶֱѱܵɽһʽ⣬ͣ¡
ܺʱ򷽴
壬ôˣ
Ц壬˯֮ǰ㲻˵Ҫһż裬ôֳ˾ƣ
ܺһ㲻ãе㣬ɹ˼
ͣٳ޷ͻľ磬˼ҲͽˡȻֶڷܣżҲһ£ò̫ãͻָ̬Ҳǹܺȴʼͣľ硣Ļ˵ʹˣοôƴҲ̫ࡣ
Ϊˣû߶
ǺܺһνģҲȥ˵
ĵ٩ܺһ죬ɹֲңͣҲñӣԲųԶ˾ơ˵ˣô㺥˵׻Ĺ
飬ñ˶٣
Цϴӣ۱Ҫݡ
ܺϣڣ׼ȴߵţɵһ
ôһ磬ĸǰ
ҲվɻŹܺȥš
֪һʹһˡԣӦ˲Ŷԡ
һؤһ꣬Ժ֮һ۾ͿվϵҲܺʻ첽ǰ˫ϥһͨڵϡ
Ⱦֵܡ
һæơ
ɫʱؤôĵӣѾ㣬Ҫٿ㣬Ȼɶ߷磬ܵҼĪǣΪͲɱˣ
һŨɱʱɢ
ְܺԺźϣĿˣֻҪһ仰ԥ֣ɱ
Ũصɱؤɫףһִĸо
ССͥԺУɱ
ؤ˿ĭѱϵ˷ڵϣͷ
УؤĶͷĳѪ·ûио֪ҵȣеðҲЩЦʵ벻س˭ܹҡǰ㣬ҵĹֵһųԸֻ˴ֵܾܡ
ӣƺ޶⡣
ܺⲽߣͷˡ
ǸԲѵ꿴ȥе죬ؤԱŵʱ򣬹ܺͻȻһĶͷָǻԵˣ˺ɽڳ£ӲǵסҼغϡģȻˣǱëͷСӵסЩˡ
˵֮ȻųС
ҼǵãСȺͻʩЩɱȻ


068 ӽԺңϣ
ųңĿ͡
ֻ뵽ȴǵس£˹ܺ顣͹ܺĹϵųﻹųǲɱѾңһʱĻ䡣
䱻裬ʹ죡
ųһҧһжʱһ֧ذף־ҪԾ
֪ۿذ׾Ҫûؿڣһ֧һӾס󣬽һųо;һɾӿذҲסॾ͵˵ϡ۾ͿԲԲϣһĨΪŹֵЦݣ´Ҫġ
֪һѵҪҲɣ
ųĿȵ
˦֣ҪĴ֡
ֻ֣һ֧ǯһ˿
ܺЦԭǸӡСӣҲܣֵ֮ܺ١
캥㡭
ųл˵һ룬ͻȻɴ۾Źܺ
ղ˵
ţΪ
ɱңɱ㣬ôԹޣɷػ㣬СǼ¸ڡСӵЩ֪ǶڼǣȻҴһǡǺǣͳ⵨ӣϲ㣬һξͰһء
ҡ
ʵ̫̫̼̼ųе㷢¡
ʱɿųе֣ӵϼ֧ذףһͻȻʵ㷽ذ׵ļƣר
ųһ£ͷҸδʱżȻᣬһѧôֻϧδʦҸ¡Ǿ˵ҺԵѾ֪١
еǣмһ֣֪ûС
ųиղȡذ׵Ķǳ죬ҲãܺҲգǸ֣ȴûпȡذס
Ǹųеģ²ͨǴɱ֮
ļҲѧǸ
ǡ
и̾ϻ¡
һȻͨɱ֮ɼ첻
㣬ڳ£ʣͺԥɱ
ųˣ¶һĨЦ貢Ҹ壬ʶټӡ費ѧǸ֮šʵɽ˲裬常ڰԡ
ڰͬҰĲҲ֮٣¶ģҪ衣
ҸзԸлᣬ衭ûѡ¹ɽһܹ־ܣܣɽҪȫû첻Ҷɱ裬ҡġ±֮߱ϧ
ֻǡ
ųпЦһͷ
֮߱ɽҲӸûˡ
Ҫ֪һεĶֲǫǱ֮ǫӽƻ¡
ûʲôоɹܺȴüͷ
߱ʱﲻˡĳ̶ֳϣƷУᱻ˳Ц
ֻǷݾúܶࡣ
Ĺɱ˶ԭһռū
ųбȲ䣬ƫƫ߱ΪȻܺķУһ˿
ųУųҲη壬ͷӭĿ⣬۾գһ¡
Ƭ̺ͻȻȥɡ

ܵ£Ȼȥټˣȥ«Ѧҵһƹ£˵ҽܹȥưáֵܵȶԻ˰ȥסӽ쿪ʼҵġɱҲܣ㽫ұңܵĺǣҲ׷ɱס
˵Ż˵¾һ١
µʯķѡ
ųһҲ׸ԣڵͷվͷҲؾˡ
Ҫ
ܺ߱ࡣ
ո߱ɱ裬վпܱ㡭壬֪Ǹ˼ˣֻôһˣҪСһ㡣
ϻˣ˴򲻹ϻ
֮ϻͣҲֻʵʵų˱ԲȻҲðΣգسΪֵҽɵµˣܻ֮߱£ǣ˵ˡģϲῴˡ
Ȼѻ˵̶ȣܺвҲֻס
ͷһۻԲѵųСô죿
ɡųв˵ˣųһֱɽδء
ҽΪƣڻ¡ֻǣһҪͺƷˡ
ܺЦҡͷʶֶҵù
ǰһѽųҷϢȥȰȻ˵

ô
ѯһ֮ҲͲٹʡΪųˣܺһԡ
ܾãżСӲࡣ
żСӣ᲻ǻأ
￴һۣ΢΢һЦ岻Сӣֵء
֪ǸżС£ְСӣ˵ǸСӣпȡ֮ҲϲСӣо仰û˵Ϊֵܳ㻵Ҳޡ
ˣмҪ
֮ǰ˵ֲ֪οڡϹܣſ˵˳忴š
㻹塭Ͳˣ
һƵģϴһĨЦ⡣
ˣǸĹǡ
ǻ˵ɣܺȴ̲ס˸
Цݵı󣬹ܺµ˼ųЩĲţɱǣΪ󻼡
ʵⲻҲӦ
ܺɹȻЦ㿴
˵Ż£ʵôʲôҪ˵
ҲԺ⣬ϹܣֶݣѾ֪ˡ
Һ㽻׶ǲһֱءм黹ûнһʱ߲ǽ϶Ҫߣתϼ򣴨ϾҪʮˣûлؼҼ档ţʮ֮ǰ棬Ҳȴһ׮¡
ֻǣ᲻㣬㣬ȴֲ֪οڡ
СƤҾʹѻ˵֪ĳؼ֮󣬿϶Ҫ鹡
ɵүһұʮţҺ壬Ҳûˡ˵ȥ֮󣬿үѰæϾҪԼҾһȥΣ
˵գĿӹܺ


069 ӽԺң£
ʵ̫ͻȻЩڹܺκ׼ʱʹ
Ҫ
뿪أϼҡ
һֱܺϣܹͷء
ɵһҪʱЩãȻˣһǻƽ˧侭ѣĻ䣬ʼմеͳ˧ǧǵ֮꣬ңڡǸȥ򣴨Ǽ£˸ӹ
ܺҲ֪ܷù
ͬʱҲЩ޷ܣһӱ
Ե˵֮󣬹ܺȴĬˡһ仰Ҳ˵ԵЩã
£롣
ţʱ䡭ż
ͣһ£ֽŵûҪ㵱
Ҫүȴϣ˵ʲôһΪ常Ϊ常˵ףǸĺӡһֱ㵱ɳȻǰΪңЩԶҲܿʵ׽Ҳչܳɳزһߣǻ㵱ɳãվ̫Сܱȵӱ
ܺЦˣ
ĪȰҡ
Ҳ֪Ǹúӡֻ֪Ҳһˡ
Щһֱûж˵ͳ˧ǧȴһҼΪصĲѣЩһɱΧأƶӣҿ壬ˡ
֮ȴǧңҪͬʹࡣ
⼸꣬Ҷ˵ңԺȣȴ֪ǰӼһ
ҪߣһǣǲԸ⣬һҵ
֮ҲǡʱûңҾ˺ǰ̣Ҳӵǡ飬Ҫͬ⣬Ȼȥӱ
ܺĿ⼫Ϊϣûаѵ˼
Ĺܺļûȥߴ١ܺʲôһҪ
ʱ£ӷ
˵֮ȷЩ⡣
ǰûⷽ濼ǣһ˵ȷһȫµ뷨ţһͷдŸʦ̡⣬ղȰѵûպ죬ٸȥ⣬ȻֹסѪҲһķ彫п·أȥʦ˵һ˵
ţ˼һд
ʦλ
Ǻǣ˵λʦЩջ٢Ԫ
㵽һ϶ҵֻƢеŹ֣ƾ˵ӣʦһӴ
Це٢Ҽˡ
ɫͻȻһ䣬￩һ£٢ʦȻǻ٢Ǹ˵еҽΪιˣ­֮ųϵһλҽĻ٢
壬ôˣ
ɫԣЩ֡
æһ֣ûʲôֻû뵽ȻԻҽ£ǰȴǶе
Ц¶ֵ֮ɫ
ˣǺӵǴ׵̫ԻЩΣա
֮ڣѹ֮ǡ֮޷ѣ¡Ҫ׼
Ҳ˵ǸųΣڣ
ͷʾףл
ܺȡ֪ȴܾˣ˲뷨
ЩȡˣȴԵСͷȥȡЩҩǺˣҪҩţˣҩǺǣҽṩҩƣһͺá죬Щϰ֮˺¶ݣҾͶ׼һЩԱʱ֮衣
ĽҩС
ⶫʮ˶֪ĽҩЧֻԲ򵽡
ǹܺÿȥҲֻ
Ȼ˵ΪרȻָˡ
Щֵܣڵͷ˵սˣҲ⡣Ľҩܶ༸ֱ֤ܺ˵§ļߡ
һҪҡ˭֪ĽҩЧȻרһЩպ鷳㡣Ǯ治⣬Ҫգܶġ
üһ˼ֻ˵Ϊȴ˸ʨӴ󿪿ڡ
Цã˵˿ڣȴջء
ƤȷԽԽ񡭡ҲգͶһЩȨǳ֮ǰǷ顣

Źܺţ˿
תӭµĿ⡣
常
Сӣֵðհæ𣿡
ҡҾãų״£ôѸٵϣǸ֮ġ
ƷУҪһƷвãʵѧˣҲԸҪǸƷϼѣȴʲôˡ˵ˣųд飬ôҲ㲻ûˡеľܣ費ˣȴˡģĸԸЧ
ľܣ¡
Ҳôô˳İ仰˵
²û¶֮ɫͷȻѾҾ֧㡭
С֮£ұΪ壬ĳˣԼ뷨ܺáүţһΪյĳɳеˣзҲῪġ
˵꣬³һ
֪ͻȻʵ常Ǻˣ


070 ǰࣨϣ
ǸӴ̿͵׷ɱӳҵи֮ݻ赲̿׷ɱŮӣһֱǳ档
Ӧĸףƺֲҡ
ȻӦý壬塣ı֣һ֤⡣
һֱŪǸŮӣҲĸ׵ݡ
ֻҲʵĻᣬֱڲſѯʡ
һ£Цҡͷӡ˵ĳҲ˵̫ܲµó˲үҡӱ򣴨ˣүãϧе磬ûáүξ˾ʱүߡүΪӣʼղͬ⣬үҲֻա˵˸˾үҲδ˵̸ֹӦҲǴ˼ҳҲ֪
˾ϣ
ܵľ뵽˾ܲ
תһ룬¸˾˺࣬ܲΪĸ׸˾˾ˡ
ӡ˾ܲǺϣڳξҲڳְʱʶĸףȻκϵµĺ£ܲɶһռˣһСı˻׹ݲ˵˾ܲϹϵ
ԣѴ·һߣж£˰պ˾ϵ
ȻҪ棬ȻС£Ҳ֤ݡ
ܵô꣬û뵽£û뵽
棬ȻҲеһ˿Ρ

ų
۾ʱȴһİ䣬ʱһҪ
һֻ֣İסųļ򣬽Ŷһ壬Сˡ
ųŤͷһ
ǰһŶԣΪϤף캥
ѵұץˣ
ų뵽Ҫ
ɹֻ֣ܺȴͬһɽһѹļϣ޷ѡȻˣѹųûȫʢʱڣҲȲùܺνͽͶѡ
Сӣʵʵ
ģչ죬ѹȻллҲ˵ɽʿĲ
ܺţͻȻЩžһųؿڡ
һƣų㱳ȥ
˵Ҷľǲ
˿ѿˣӻҪҩҸ㣬ңھͰ㶪ˡ
Ķڼңų˿ѿ
ڸİײһɫӡǣܺٸв
ʱйһ߽
һ࣬ǰԣųĲӣͰԴ
Ƕʵ̫ᣬųЩ
壬ǲˣôɡ
˹ģҪ˹һ㡭컻µɴѾˣ˳ҩ˰ųСҲʵˡˣųУ취СŪȥҿɲ鷳
ųųе֣ʱƽ
Ĵֺǯһе㴭æ֣ʾɿ֡
̲ܺסЦָҲ³˹ĵְɣٲ֣ɾҪˡ
ŷ֣ų࣬ѵģ
һæɿ֣ӵų£վ
ˣȥ֪ͨųУæһ¡
˵꣬ҲϿԲֹų첽߳䡣
ų͵͵
תۼһ¹ȥȡҹҲǰʱôܡųֻҪװ磬СųѾѹҲǳˣģһ˿м
үѦҵ꣬һϢ
ţ
ܲǲʹǰݣԬ
ﲻɵÿһ¡ȻѾ֪𰸣̲סʵӦ
Ŀǰв̫ƹ´̽Ϣ˵ǲܲϱΪ򶫽˳ͤƹ»˵ռݣ賯͢Ϊʮа˾Ųܾܲٵ󡣡
ʷϣȷûоܾ
ӻۿݷΪעʶŻ̽Ϣ
룬ȥ֪֮ƹ£ҳ顣
ųдӦһȥ̽ų
ֵ˼棬ȻٲһѡҲûȥǣͥԺĿЩ͡
£ܲȡ˳ŵӭۡ
ֻԥݵʱдڻ״̬ƽһֱδƽϢ£ܲپ򣴨ܻƽʱʱѲʢʷأ׿Ǩʱݻչǡ۴һɳʱֻһƬ棬ٹûоס֮ء
ǽ䡯
ݿӵǿί䲻ȺżԳǽڼ䡯
ɴ˿ɼʱٵǺεȶӡ
ܲӭȥ˴ʳعʳãȻ۷ǳˣǼӷܲٽ½ȹʱ򣬲ܲδȶԥݣԼȶơ
Ԭٴܲٲʱ֮潻档
ԥݵͲ̫ãپսңƱػþƱøá
£һ֪νţ˵ǣԬԲܲٶѡͬʱۿԣȻռݣʼ㲻ͳҲǳϣܹһʽšȻݵĿƣʼղ˳Ҳͻ
ݣҪˣ
ϿͲܲǸȡ衣
ʵأȴǲܲռ˴ˡ
ݱȻս𲻶ϣ໥Ǯʢ֮أձһɲơ
ãվս֮أ޷Ϊá
һʼıȡݣһľǲܲٻǽӵݡ
Ҫˣˣ
ǣ򣴨һѡ
˵ﻰرͬ򣴨Ψһĺôܹѳվһ߲εϡ˵չͲһܲٺܿͻӭۣǨء
˵ʱĲܲ٣û¶̫Ұģıʿ׳ĲԺҲע˲ܲٻԺһо衣£ص򣴨Ҳ͵뻢ڡȻѾͶͱһ·ѵҪȥͶܲ٣
һʱ䣬ҲͱøãȻ
ųмųѾų˵һ飬ס֮󣬱߳䡣
үһȥˡ
š
죬һ취Сߡ
سʼնһ鷳ƼȻתȰӳسǣʱ«Ǳߡ
ƹүԸ
ѹ鷳Ұлƹ£˵Ǳκη紵ݶ뾡֪ҡ
رǷͬʱܴ̽á
ųУס

ųߺڼԵЩ
չųҩ֮Ժ﷢֪Ѿˡ
´ܺڣɻʵ㺥ȥˣ
壿
ŷӦùܺȥųУֻųˣܺȴӰһ룬³һš
ղúȥ«磬˳ȥˮ̲˰ɡ
«ˮֲ̲̫Զǰֵܶˮ̲˵ȥ飬Ӧû顣
µͷͻȻһת壬ڽһϢ˵ǲܲǲʹѾִ
Ҳˣ
ô룿
һ㶣ĵϢĺÿ졣
ųиհϢҲõϢȻ߻֪ܲٵʵͼ˵Ҳ̫ӣɽǰӺȷЩֶΣȻܴ̽ݡѦδı£ɽҲôںϡ
ۿ
ǻۿֱʡ
ͶѦݲһ£ݱ֯ôһ鱨ϵͳ˵ˣȷʵѧ


071 ǰࣨ£
常롭Ǹˡ
ߣ
ݺܿǷ֮أҲδܿס־档
ʱݱȻսȻδػܵ϶ᱻӰ졣ǼߣٲҪСҾãǸÿ뿪ݡʱȷ򣴨
ʱ
쵽еĲ֮
ͷ򣴨ԣȴǰȫȹ棬跨ı·ҵ£ʲô鶼ǼٵģΨʵǾһеĹؼ常Ҫҫ鹣̫ƽʢʱ׵뷨ûд󡣿ʵ۶ڳϦľأ򣴨ҲΪôˣǰЩѣҲٰ֪ܸ
˵ǹȨĻ
ʱ˵ֻ˸оЩ治
׽ˣǰѻû㹻ʵ֮ǰҪĵȴ
ǰΪѱһꡣ
ᣬһ£Ҳ㲻ô¡
ճȺǶЩ飬̫ס˵ףǸգǰΪҪչòֳѾȻºأ»ڲ֪УԼڷڴĵλ۹ãʶҲҲֵɡ
£Ҫ㺥˵һ¡
ţ
֮ǰ˵Ҫһȥ򣴨
˼ǲ̫ԡؼҪЩ뷨飬˵ʲôƻʲô㣬Ҫ˵ףõʱúͱ˽
̴Ӧ
Ȼº͹ܺ˵£ȥ˵Ҳͺÿˡ
ǡ
ԺУٴθֳٵӰӡ
飬ָ˵أ˵ףǷһأ
һ뵽Щֿʼͷˣ

ʱ䣬ķɿ졣
գۼ䣬ͽ졣
Ѿɽɫǣ͸ȻȤ
͹ܺĽǳ˳ͬʱܺҲһϢܵˣԸǰ򣴨
Щˣܰؼļһ
ȴкսĳ嶯
ȻãкܶĹǣȻҲͲʹʹĲɱ룬ǸƫƧ֮أ˿Ҳࡣص̶ӣַӪ뺣ɺ뻴ϡٸЩΥ̶ԣѡ
Ϊ˱·ͨ㲻Ƶ
Ҫ·ķٳ̶ȣſĳá
˵ʵЩѾᷳˣˮ̲ưԣǵ漫ߡڵͽǹ̫ƽݵӣҲʵЩǸеΪѡ
ԣ֮ǰȥϵ뷨
ȥ򣴨ƺҲ
û뵽һȻǺסƽҲ֮١Щ˵ΪҲΪһ·ѡн֮ףôܷԣ
İ꽭ɽͳΣ˵⺺ʼͳ
ǷǰѺΪѡ񡭡
ųѾȥ«硣
ۿѦҵķˮ𽥳
ҪشһˣԻۿԣһ¡ųƻҪѾްأҲֵ徲ϾôһˣЩͲ̫С
ӻۿǱߴϢѾͬ˲ܲٵ
Ҳɲͬ⣬Ҫ˳ִݣûг͢ϿɣλӣƫƫǸݸȻ¬ֲѧȴǱ¬ֲߡҪ˵¬ֲѾ꣬޷ͬҲĺˡ趶ԮݣһȥͷľٶǳҲͲȥ˵ˣ趶ѱԬܵĽǽڽڰˣפ׾£
ɳ˹֮⣬ҲһܹΪڳ͢˵ˡ
ܲԸϱΪ򶫽˼
Ȼ²˱ʾԣǾԬɲûͳ֮ռݾͲ˳˲ܲ٣˵ͻܲܲټΪ׺ݵĹ
󣬵޷Ͳܲٿ⡣
³߲ܲʹߣŵᾡ
Ѯ飬ʼݣ֮ģš
£ʱս֡ݱݳȺڿȰ޹֮ʧ뿪򣴨ϼҡ
ϢҲף뿪صʱѾ졣
һգԼ͡
º͹ܺΪ뿪׼æǻڵأҲûڼҡ
ģա
ٳſڡ
ĵɴϼޣϵطɫˮɢҶȹ̴¡ʹ޷бӣòǡƳˮܽءһܽԺӣֱȥԺһСӣ׼˾Ʋˣ٣Բཱུϣʱ¶Цݡ
ӽƯ
һ죬Ƥһ̱ӣȻܣôôãȻҳԾơ
ɦɦͷһЦûʲôֻԾơ
ɵ
һ䣬Ժ¡
һȥϣϾͿԿ
Сܽ˳Ժﶫ
أһĻΪεĳ桭ǰ鱳ϣƨһһʡһ㶣ͨ죬һڣæߡϾǸȻƽܻãǿֳ棬ܹסһƥƷɫ
ҵķᣬһ纺涨һöᣬΪ׼
ٲǵһңһΣȴ֣ⷢм䣬֪ʱڷơ
λǰȼ㣬һЩƷ
ٲЩ棬ǰϸ鿴
λϵƣдȸ֮λ
ԱһԽϵͰϣдţĸ˾֮λ
סˣĸơ
ļδ̸ĸĸļУҲûаڷŹĸλ
գգ
ӦǱܸ׵֣ԱǸ˾ϣǱܵĸס
ٱҧ촽ԥһ£һԹȼֱպ˾λǰã󹧹
ӣô
ŷ˳ȴٲԺǱѰҡ
תܣ˭
Ĭˣ
κҸĸ
ǣҴǰʱδ˵
ҡԥһ£̾˿£˵


072 ҹϣ
ͥԺУҶɳɳ졣
ɽķ磬һ˿ˮϢϿշ˸еˬ
ĺʱڣȵʱ򡣲Ƿе⣬˸оǳˬݶéҡҷһɫˡԶԶȥƯһĿĸܡ
ͷ
ܣÿ
ԼĹ£ٲΪ֮ݡ
ֻʵо̫ôһֳĸоǲ̫ڡ
ûӦٵɫͻȻˡ
ܣǲҪˣ

У⡣
ʶİѲƮָϲƣ̧ͷܣСʱ飬϶Ҫȥ档˵Ҫ뿪أԺǲǲٻˣ
ٽ޴
ʱĬˣ
Ƭ̺ͷͻȻһסٵС֣ӣһ߰ɡ
ٵڵһӺˣϼ
г裬Щܣ⻰˵߯ˡ
Һö˶˵ģΪʲôҪߣҵļңҼﻹֳܲ׵ĺߡ
ߣ㲻˾磬Ҳ׿ľ
ԺμˡܣֻԺ˵Ūû¶ˡ
ǣһ𡣡
챿࣬˵
ٴףκܣҲߣǡ
Ҵ˵һ°ɣĳһᷴԣʱҾнںһ𡣡

ýֺͷ룬Ҳܲ³
öһͷϣӵݵᲢۣ򣴨ϣɱˣˣصģ»ǰ档
ɫ粻֣ͬ𣿡
Ϊʲôͬ⣡
̧ͷһɻ֮ɫȻû㸸׵֣֮ԣȻһʿҴƽصľʿ֪򣴨ӵܣ˻ܷԣ
ǡ
ٶʱһͷ׺ݵСϻȭͷܣ뷴ڣ
С
µĲˬ죡ϲ˸÷ûпͷٻһЩɼȻѾļȻڵȥء
ҲܣȥʹĻߺߣСҴ㡣
ۿƽ٣ֱұŮﻹҾܾæͷӦ
ɴӦ֮һ󷢿ࡣ
βõͷأ

콫ʱ뿪ҡ
ϲΣҲ֪ԼôصңЩζӳ¡
ͻȻʣЩԾ
ϲҲΪʱеǡ
ʲôˣǳ
ֳ̼ãп͹ԡȻǽǸɵйļҲ֮ϡٸհԶ˵Ĺп룬עټ޸һûгûмҲûеλƽ
ٺһ㣬ӲǰǺ´Ǹе񾭡
ڣһˣ
һα򣴨ʿ󺺹ݣյĶӣҲԤʾݺ͵λᷢ޴ı䡣ţȴҲǴ󻧺ǿֻгȻһʿ̲źεȾ޴ܿܡ
Ҳ˵ûͬĹϵ
һֱĽһ̼ʱȴһԵĸܡ
ûʧԣһָо
ܣǰ
һʱ䣬ãˣ
С㣬ˡ
ǰʱ첽ǰΪǣסǰſһԣٲı
үˡ

һ£¶һĨϲɫǺʱģ
ү󵽼ң֮ͺͶү鷿顭ûг
æȥ
˵գҲٿڣһֵֻС㣬ܽ˴š
ֻãÿԺһ±ܵ顣֪ܵһܿİɣ
뵽һ˿ۡ
ܹһ𣬶ٶԣҲεĽԣЩȲҪϢá
һ·Сܣиֱլ
õ鷿ںլУܾĵģ;Ҳʲôˡٺ˽ԼֳëÿͶʱ򣬾ͻѺլ˸ߣһԶ԰Ļ
źߣ鷿⡣
һΪľ᷿һǳԱһƬ֡
ͷ죬ҡҷɳɳ졣ٷŲ׼ţȴһŵд


073 ҹУ
ѿι꣬פء
뿪֮ǰѾͬҵ󡭡ӷС¼޹ȥֵܱȻΪĸǰȻңվһ㣬㲻šһΣұ𡣡
ٵ֣ؽסˡ
ó˵Ǵá
˵ʹȷ֮ºͣǺף¬£Ͷȷһ·Сֵޢ껪ʹѮʮ꣬СûԸ˵ˣʹң֮ǰСʱɸΪ檡Сü޹ȥҲֻΪ檣ڸ֮¡ǰҪҺշСãȴҪ
ӷԲӣ
ƺ˷ܣҲЩǸϲСѰ˼Ůֻ򳤵ޣԲŵĳ谮֮⣬ʲôʸС裿СڱġݸδȣҪǸϣȵҸ
緼Ĭˡ
˵ˣʧɢ֪꣬䲻
ѽ֮꣬ϥȴ顣ҿȢޣʱСƾҰģ˳λΪһãұվȣʱǶҲȲҵš˵ͣ
һˬЦ˵ܣʹЩ£
˵ʹ󣬷֪ϧСãСøʲôίңСøйĺãСӡҲĻϴСãСҲȻܡ
ӷ²ˣҵ⣬д
緼ƺǲ̫ģʹ׼ʱӭȢСã
Թ귵ذɡʱ䣬ҪЩ˼ǡ
ҲҪǰչֳǵʵСˣɣʹСȥ۰أЩ׼߻׼һ£ͰСȥȻϲ

ԴʱһƬհס
ú緼˺˵ЩʲôѾûȥ⣬˺ɵһʧǵźȣȻ뿪
⣬Ǹƽ谮ҵĴ
û뵽þȻҪ͸
ĸйٻãǰΣʼհһߡ֮⣬ûκ뷨飬оϲδ룬뵽гһգ־ȻϵһҪ֪ͣĸװ
ʮٲʮ
ʮ꣬һ
ǣΪǰ̣Ϊν𣬾Ȼԥİȥ
ôҲ޷һʵصϣ˵һ仰
õӣٺ
ֳȥݷǷȴǸΪǿˣһö⣬;ı䡣Ϊ֮ƿʲôϿȥôأ
ܵĳãֻһ֮ԡ
ңڻǸƽ»ص򣴨պΣδ֪
ѾӵݡȥǷ˳мӺǬйųµִ󽫡ܹһˣܱȵȨѬ죿
£ûʲôѡ񣬿֪
ܹ϶þͬ޸Ūã취
û֮ӣš
ͬʱĬĬţҪ뺦һ׮¡
ͻȻ䣬һ
Լס
ỹãˣһɣҪײųɡ
˵緼ȥ۰ءһȥ۰أ뿪Ѳ̫ܡ緼Ŀǣƺǲ̫ͬ⡣һ緼öĳƺܿߡ緼ƺʹƺΪǣ緼һãƴӡûоһж˵ǣһþ֪
뵽ʱˡ
ߣǲ߳ţȴҴӣү˵㡣
￩һ£Щֲ
Ծһ֮ɫЦе֪ˣȥߴ֣Ϲȥ
û̫࣬æȥ
ǰŸߣ̻ѾߣСӣȥһ¡
СԸ
ȥң߱ܣ˵ũԱߵľҡ
СӹɴӦһת¡
ٱۣŬƽһеĻ֣̿󳤳һ߳˷䡭

ڶ죬һ𴲡
Ѿ׼ȥ縮ס
СҹͻȻţ˵£̸ı⣬ݻǰȥ縮ļƻ
Եš
ͻȻũԱ߾棬һ˿ԤС
常ǲȥ縮ˡ
Ϊʲô
֮ǰѾ뷨¡Ҳ޳ɣ׼һͬȥ縮ס
֪ȴͻȻı˼ƻ¸еɻ
֮ĸ飬ǳ˿ڣ˵ӦȲŶԣΪͻȻıƻ
Ҹое㲻̫ã
Ŷ
ͻȻҼ棬ͽ˵Щܾãܳ˱ʣӲŻԼᡭȻˣȥ縮ȻЩçײ뻹ȼ֮ϡ


074 ҹ£
»Ȼ̱ʾͬ⡣
ƣЩס
⺢Դӻָ˼֮󣬾ͱֳͬѰǻۺͼ⡭仰˵ˣѾܹ˼⡣ⷽ棬²óɱڽ֮ϣʤڲɱ֮䣬µĳֻȻб䣬ҪСġ
ţпܣúȥˮ̲ʱ׼
еҪƷҲһȥˮ̲һ仯˵ֲҪĲۣҪǰ׼ǡ
µͷİɣһᰲŴ¡
һũá
ûϽ˵ǼҾ߽ũãװץҩģй۲
һж˲࣬Щͨʳ͡
ũҩʱ࣬ҩװµģ߽
ٻû
һλ£һ飬ѸӣС롣
٣ǵʡ
ϾϹ֪ͨˣ٣Сӡ
СӸٶ꣬͵ǸѾѿ࣬ҵˡ
ѿΪɣȡ縮ƻ
ôСӡ
Сʮ꣬Ҳʱ䣬ҲϤǲҵģСھһ硣Լ˰СʱٵӰھſڡ
ֻǣ󣬾Ȼ縮ҶŴСĶ
ܣ
ٿ¶һϲģ
һĻУв
ǷʣֺαϷԽˣԽȻˣϻ¶һϲ֮ɫվ֣ӣôˮ
ŤͷҶ䣬߽档
ܣˡ
֪
֪ʲôʲô֪ٵʱ򣬲¶һĨֺ̿ͽ֮ɫиԵúܲһܣ˵˵
ҪҼ޸檣Ҳͬˡ
׼ӹ귵ʱ򣬾Ͳٰ¡ҴֵƢҲ˵ڳͬǺȣЩࡣԣһ֮ͬ顣ǰȥף֮ǡ𿴴ƽܺͰʵϣȴһˡϵǰ̣ҵδҸҿ϶Ź㡣
׼ⷬԺ󣬻ⲻͷһ
ô죿
ʱлˮǰ
ٺһˮҧ촽գҪȥ۰ء
죬ҳŲ̫㣬ǳҲ˸档ܣҲðһأ
˵
îʱ
һǡ
ʱʮᣬءҿɲ޸ǸҪҸ׵¡ֻҸҿ϶һַ֣ưոݡʱǿҪٴֵ׷ɱҲءܣҪĻ֮ǡ
ٵϴЦݣȥǺ̸Ц
Уȴ͸һĨᶨ֮ɫһ˿Ρ
֪ô
ܻ᲻˶
ֻҪ¶ԥ֮ɫپͻı⡣
Ȼˣȥ޸ȴϣܹԥĸ
Цˣ
٣㲻ңҾ㡣
֮îʱʮ£ǲɢ֣ʱ˭ңұǷӦ
䣬û¶ɣ˿ԥ
һɵɱڻС
ٶʱЦˣֻǺ֮ǰȣ˿ЦãޱȻ졣
ˡ
ӣҪСġ
ţбʣһСӺ硣
УС֮⣬֮ˡܣҲҪСģĪ¶
֪
ظ㣬վЦŵ
ĿٱӰԶȥɫͻȻøѿ
Ȼǳ˲ӡԣɣһƽᲢۡϰԣѡĸԶ׼ջţñز£ܳǣѾʮ꣬򣴨ϣʧꡭãܻмɵ
ҿӻϢݳ
Ȼððʧʧȥ縮ܻܿͬ˵Ϊõµꡭ
ֻһȷҪЩۡ
ڶʵǿᣬرأνһ졣
βܱܹҵĶĿȥ
ɵüͷ
ʱ䣬˵Ҳˣ
ϡǵãȡŷɻһչ⾰˵ĻȻϾ˼ҲæҡʱݱȻһƬңضȻи
أС
ֻҪأͽ£ҲͰȫˡ
ţô
ϻȥ常£ҪһưŲС
뵽ҲЩȲվƣʣҴȥ
ǰŸߣӴͻȻһ
ʰһЦŶʣأ
ɫ粻ƿڣǿЦһ
û£·ѣҪȥӦîСȥæɣĪҪңҪء
ƴӦһŲ;ˡ
ַƬ֮¶һĨ֮ɫ
ҵڽգ


075 ɱķ̣֮ϣ
صңͿԺſͣһ
׳ĺӣ̧һľͷǴк
װЩ鼮
ɻ߽Ժӣܺ߳
壬ˣ
壬ʲô
ܺЦ׼һ£һЩƷȰȥһҲˡ
̷ӦҲ˵ѾͬԼǰ򣴨֮ǰܻǳˡڣôҲ޷˷һ˿˵׵ǡ
常𣿡
ʰλ׼һͬߡ
͹ܺ䣬æܽС
Сպ˾ϵƷŽһΪĽ˿ľƳɵľ
ûǣǰеĻ꣬Ӻϡ
壬ˣ
š
Σ
һЦ̫á
Ŷ
û׷ʣǱӣʾ᷿˵
һǰһ̸᷿оտȥЩӵķ䣬ƺÿࡣһЩصȻѾ°ľӷϣߵſڣ濴һۣϹܣе˵ߵʱһͺá
֮ǣû±
ܺӦһɤӣת˵ɣʲô״
˵ĻһһʮĽһ顣
úģĩͷ
Ȼô˵㵽ʱ¾ǡ
ľ˵ϲϲĺˡһŮңľģһҪϧźãĪҪһ⡭ҲãȻЩҲվ̼̫ءԺ׼ң緼δܸãԶҲ޷
ˣ׿ɻϣ
æ°ȡ
´ӣףСŽȥ֮󣬸ְá
̧ͷһҺ㺥Щȥˮ̲ϾͲˡ
㿴ţʲô飬һ˵
Ҳʱ䣬⼸ҪСġ˵ĲӿºͣʵҲǸ֮ˡ©ϢȻ鷳ﲻ򣴨ǻҪСġ
常ģ⼸ڼ¡
ӦҲͷġ
Ȼֺ֮䣬ʱ¶еİȴţһ֪صˡǰ¶ָ֮ҲԽĽ
ʱ򣬹ܺѾװá
´Ӧһľߣ͸߳š
壬ӽҷʱٻ㡣
ܺûгֱɴѼӽȽʹáسҲᷢʲô顣ˮ̲Ǳ߻ңһ˷˳ͻܺٲҪ˲ɱ֮ܺǰѾѼӽ͸ȻⱦıһԼȳ׷
˵׵飬Ҫ˵ס
һϣֵܺĺֳʲôᡣ
ҲЦЦû˵
ǣţ֮ϡ
壬ڼңҪСġ
֪ˡֲǵһοң常ľǡ
ǱߣܺҲһƥս
ƥԶܺᲢۡһƥѰսˮ̲ͨ˴߼ݴǲ֮أƥļ۸ҲͨսҪһЩƹܺƥڼݻݲЩУƲᳬ
ȴҡ
ǮǮ֮мۣҪ߳һ
ǮֵأģΪݲڼ۸ԶԶ߹
ܵĻ˵Ѿܱˣ
һƥսڽҪĽҡ
Ľ𣬽Ǯϱ˾ˡ
ܺҲˮ̲˸к֮󣬱Ԧߡ
ˮ̲ѧ䣬ܵʮҲһ졣
ԣ΢Цź˰˰֣ĿȥתֻصԺС
վԺңͻȻһֿĸܣЩⲢ顣֮ǰס˽ʮ֮ãѾ˸顣ȻǸѾˣݸȴ޷ĨȥӡС
̾˿һľϣǰ
˵һ㶼٣ʳˣûйܺİģ¸޷
֣ĴԴ
̧ͷ͸һ˿ɻ֮ɫ
۾Ѱƥͬͫɫתʡ
֮ΪԣΪŽ˵ԸܵĵãȻǷǰĲϣԴУ£˸ǣʱתࡣ
ɽǰ·һ塣
ȻѾˣǾͼ¡
һССؾͰΪѳӣպԸأ׶Ķ֣
뵽ԴתصС

֪ˡ
ҹĻһν٣֡
һµգ¹ᣬͥԺ
Ժ󣬱ص֪Ϊʲôܾе㲻̫߳䣬ϡҲѾΪãֻûоˣˮ̲һԺ͵͵Ϊϣ֪
һʼЩӦ
ʱ䣬Ҳϰ˽ϵơ
ֻȴңڵΪ׵ȴеܲԺﲻͣת
һӵİ֮ƽ
ûа˩ϣͥԺɻ
澲ĵģɦɦͷֻصС˰ɣʱֻᷢʲôʣ
Ǹǹһ¡
ٽصǹѲ̫رɱܵɽ֮ùܺĻ˵Ѿ۷塣ֻһͿͻ񾳽硣ֻ̣ǳ߲ȱҩģرһв裬Ѫӯ
˵Ȼܰͻ񾳽磬ȴΪպ¸Ϊʵ
Ѫ㣬
ϧֻ͵һв裬Ѿô
ܳãµ˵һ꣬꣬Ѫһ̶ȣͿԴﵽˮ׼
ˮ׼Ǹ״̬
Ҳ˴𰸡
ߣɹأᣬģһ
Ҫģ֮Լơơܹеĺ塣
ƹƳĳնºȶϵš
Сʨ֮棻Ȱ£˿ɵ
Ƴǰ߽߳ƵΤսҿǰ
һУȫһơ
ûдﵽ񾳽ʱ򣬸ףơ̺ʲô˼
ḧǹ˵ļ
ãһ̾Ҳ֪ʲôʱ򣬲ǹŹʡ
ǹźã᷿ȣ¶ԣϣ֪硣
һ˯ú
Ҳ֪˯˶ãͻȻһ¶Ȼ۾
ط𣬾⴫˻ƽʱܰ£ô˻
æվ𣬿첽߳š
ŵʱ˳ֳǹͼԵЩ꣬ΧԺӱܡ
æȥһ£סƽ
֪ʱ˷磡
ƮһƬƣڡ
ºɱҹ߷Ż죿
Ҳ˵ʲôԭԺͻȻ両ֳôһ仰ʱм־衣


076 ɱķ̣֮£
Х
Уһɱ굽֮ǰϢ
ǹϣѸٰƤϡ
ӰӵͰԺǽⷭǼ˲һأͼ˻һ׺
Ϊһ˸վΣ͵ǰ
ͼҲͣ٣޴Ȼһᣬݺײϡ
˱ײһӷɳȥˤϣһѪʱ
༸ˣһ॰γ㳯
˵ʱ٣ʱ졣
һͬװڶը죺ëǹ
һţͿΧʱŭǹ沽ڿնһǹ̳
Ǵǹƿգˡһ졣
һæνӭһ죬ǹǱǹһӱǹд֮۵һǺ˵ؿڡǹͷӺ˵ĺ͸ɱȻ˿ûƽǷݶغģ
˫ͫһѣǺ˦ȥ
ʲôˣ
˱ͬһǹһϻع
໥һۣҲ˵ӽ
һĨ壬ǹ趯ҽУ˲˴̷ѪС
ҲʱԺͻȻ⡣
æϣĿ
ʮ֧ԺҶˣһ£ѾСԺΧס
䣬ʲô
һϳΪ׵꣬ĵܵܣ䡣
Уcһڴ󵶣ȥ緢ɷ
Ҳѹˣӡ󣬴̫á
ĵ͵һǸꡭ֮緼ҲܿأЩԡһֱ벻ףСҲвٿ塣ӴСϲһˣ˴󶼲ɫƫƫǸƽ񣬶ǰǸСӡ
ǲӿһ㣿
ǰ֮սֶǴչŷɶҲ޲ڡ
أ
ڰԴһ˴ˣ緼ҽΪΣҪмһڴˣһǴ⣬Ӳ졣ͻȻõõҪǰΧɱȻ̫ǰɱͻеܿġ
ĺ£
ʲô
дңָȵҼλүأ常ͶأҲ̫ĺãֶˡֶȴ˼𣬷𱨡үҪȡͷģ͹ԹԾ͸Ҷүڵɲˡ
һ⣬ʱ
ҪɱңΪʲô
˼ȥ벻ʲôطáеĻǿ¾ٵ顣
̫֪ٵ飬ȻѾҲͲ
һĨɱһսǹ
䣬ЩҶе־塣
ڵĵģֻ١üȻҪȡҲ˵Ǳ鷳
ԺҼҶ֪ٲҪһս
Ƭ̣ͻȻ䣬һ£ͳ
ĻһЦ
ʲôܣ˵ףһС
㿴Ҿôһţͺˡ
һţҾһӵϣҵϣ¶һĨ֮ɫүҪҪǸȡͷүǱ߱͡
һɼҶʱ˷ˣ
ó£ǳġ
֪֮£һɼҶ˿־塣
Ҳһ˶ѣôˣѲɻɱһǺҼҶһԾԾԡ
֮ôſҲԭ
º͹ܺ뿪أҲûл
Ҳ˵ֻһڼҡΣܴ򼸸
º͹ܺڣȻôſ
οүѾ׿ǰˮ̲ˮ̲һ֮ͽ׼Χɱ¹ܺˡ˫£ȻκεġСģϾǰչ¶䣬һһﹷǽ仹ûʲôգӮ
һɼҶԾԾԡ
ʱҶһǷôˣ
ԭҵķᣬͻȻȼܴ
ҵסլ߷ǺéݣŴˮ֮󽨳ɡݶ˺İɫéݣһšʱܴ󣬷ƣҷһӾȼ
еԻ󲻽ʱ򣬾Ժﴫһ˻
ţͼһƥ쳣ĺѪŽһװԺǽһԾ
ҼҶ⧲ͻȻܳսһ
䣬Ҫɱңû¡
ϣǹԾԺǽ֮󣬴ǹһһһĨӰӹվǰļҶ㱻ǹ͸ض룬
һǼҶʬһ˫ɳȥ

һը졣
˻һһɱȺ
ס
һæӵָӣҶȥ
ʱѾ˺ݡǰЩ˲սȴҪ򡭡κ֮ģгһӿɱ⡣оͺǰǸҹҹ˼УѶԷһɱӣǧҪ£ĻҪΪᡣ
ŷӵҼҶǹɡ
ٽصǹ趯ͺ׷һմžž
ЩҼҶƽԸЩͨ˻ɣҪԸȻǶ֡
һһɱȺǹ趯ͼѪɡ
ǹӰأХ
Ǽոǿǰȴ˲䱻նɱ
ʱеˣ
ûмݣ϶Ǵӱ˿ҲţǸСȻҡһ䣬˾֡ڿˣҲ֤ʵˣʱһ󷢻š
䲻ߡ
õƢƽʱһЦǺǵģһײϡ
뵽һҧֵϡ

ȣգۼ㵽ǰ
ʱһǹһҼҶǹ̽ջأͼֵƹ
һͷ
ŵһɲǣͻȻ粽һײݺײϡ
ƥǱ֮ȴ֮սײһЩȥæ˫ȼнҪסս֪һ֣ľ;ס

һȣ䱻ϡ
Ҫ̧һֵĲϡ䣬ֻǰһڣʱԡ
ҫǣ
ֹ֪ȥһڡܣܵһǰ壬ɼȻѾȥһ룬ҲԽԽȣֱϴһ£ղģɼȶҲ𽥴ã졣ڴ֮һֱ룬һ飿nĻ˺ܾáʵǸͨˣӵĮΪ¡ʵУ̫ۺͨѪ䡣ʵһѪȴʵѹƣòƽУʼմôһ˿롣ҷɱˣչֳͬѰĺã֮⣬һֶİʱĿ־塣ٰţһĴԽ֮߻δŪ͸ߺšˡһķӢۺܷ⣬Ҫһ̡Ұĵ£Ҫѿ񣬴ǿҰĵѿҪȴģҰĳɳʱ˵ټʱˣһĲĺɱ¾ĬĬţսķϣеѣܸŰһ֤ĳɳݵһݡʵֹݶܰӭۣһѾʼҡǵƼƱ֤ɡǵղأô䡭ǵĴͣ洳ɱһѪ·ǵĵһѪ֯Ķ£µһܣӻԻ͡µһܣڴҵ֧֡Ѿǰ壬ܷٽһóɼøӹʶĿĿ꣺ǰ


077 ܽϣ
縮и󣬵ƻͨ
ڵ£룬һýζ
и֮⣬һˡֻȥܽţȻһΣӣһŤһ£һŤһ£ÿһĪʾеĻֺ̿Ͳ
һϳˣ֡
ƺʱͷ¶һĨ֮ɫиʱ
ſá
ŶʣҼǵңϵ
ǰЩӣɽʱһվѲ뿪֪ڴ֮ǰһֱ캥ִ֮񡣰˵㲻ӦóǣôһΣȴأ
ֿҪͲסʱͻȻ飬Ŀ֡

ͻʻûܷӦࡣ
ѾϵʻԺܿƽĬһ£̧ͷÿȥ
ѧգδ洫
УֻǸСδҷСʲѷɫǸȴδۿҡǰϧǰ̣Ըɵͷǵòء
壬壬塭
۾ֻһˣΪʲôĸ
Ȼҵӣֺαٰʦеľܣ¡캥ȻҷҲضĹСʱ˵һ仰ΪȥΪҶҵѼڣٲջֻء
үʿΪҶ̳Ҳ֪ҵ顭żأҲСҲ֧ü忴ءҲһɷϣΪʶǰͶүΪպıҪʹǰ֮ףүȫ
һʼ˵¡
ſ飬Ҳͱ࣬ǳڳ¡
¶һĨЦ⣬ͷ
ˣǸСˣ
ѣҲôֱ׳ȷǸҶʹЧҲȷȱٿ֮ˡһʶĶ֣Ҳ֡УҲڳ
֣б֣
δ֡
ЦȻˣұһΣ
ִϲæлү֡
صʵԶżҿȡżҲûʲô˲ţܺᲢۡһҲ֮⡣ռżȻ£ٵ̸ϧ캥ΪĲôһ᣿֧֣պǰȻ
룬ʫԻjк֡ά˶ˣʵġͽйΪΣ
ǡʫСš׻еʫ䡣
ʶĶ֣ȴûжʫȻҲͲ̫е˼ô֣ҲŰΪĸñôһᣬæݵڵϣõл
үˣ
⣬һ̼
Ȼó˵ĸ
Ժϻ
߳иƬ̺Ѿû˺Ͱ֮ɫģˮһ
æүǽɱ캥
ҡҡͷˮ̲Ǳߣ˽ɱ캥£ӦòֻЩԾı죬һʮȥ׽ߣ䡣
ˣ⺷
һƲүֱ˵˻Ƕүĸ˵£ԶҲǻЩʽԵֵүòڼңԲ̫֮ǰ˱ݺҲ֪ؾ䡭ǰСϲԿ䣬ƴسУ³º캥û֡
أ
٩٩̸ͻȻ¡
ֵʮַ֡
ҪɱֵԸͷڴүǰ
Ҫˣ
үӡͬʱţȫ迨ֻҪټͻΪšԸү¾״֪үԸһأ
Ц
֣ҼȻЩȻдֶΡ
ԥһ£Ҹа˰׿ͣһָӣҪնɱ

ֹǶȥ
иⲽƬ̺󣡡
үкηԸ
̴ȥׯ̬ȣǸҰҲҪϳҹϱ۰ء⣬ׯ׿ͣʮҲһϡ۰غӷ˵ǡ
գȥ
ͷһ
ͻȻЦһ·ɷҲſ񡭡ߣزҲֲһɷ񣡡

ضŴϼУ
ذգǸеֽš
֮ǰɽһսŹȥãջָƽͻȻȫ
ܣǸеǳġû˵ս°ôͻȻ䣬ִأ
һʱ䣬ǹűմĵ
׷ѾûϢͻȻס
˻һءϣ¶ã֮ɫʱ򣬳Ѿָôǣһϵ䣬üͷһһӽ
һˤڵأۡ
˵֪Ҽƻ
ǹǹ棬Ĳϣʱѹ
񣡡
δ˵ֻ꣬һۡǹԥĴļ򣬰˵ϡҵʹ䷢һҽСɴ۾¶Ȼ֮ɫԴһƬհס
һأΪҪɱҡ
ү˵Ҫ˽Էǳŭǰɱ㡣
ƽһǿӲ̬ȴܲðʹǹ͸ҲӲæڵܣҪɱ㣬˴үǲϣһ
Ǻ˸ܡ
ȵ
Ҳ֪治֪ʱүȥׯֳʿǰˮ̲ɱ常ܡֻɱ㣬飬ǲ
ӣһ治֪
۾һУ̧ǹ
л岻ɱ֮л岻ɱ֮


078 ܽ£
˿˼ҪŹҲǣҲǴСһ𳤴ȻǺܶԸҲû̫ޡ˽⣬ⲻǸĺˡѾˣҲûбҪϾɱȹһΣҶҪɱ㡭
ĸԣãһ衣
ﰵԷģҪȡ
תҪߵʱһɾϮֻһʹͷʱȴԼǰһ֧ѪܵǹСǹֱ͸䲻ɵõɴ۾
ȻҪɱңͱĺ
ɭȻڶ𣬡䣬±Ӽǵãǧԡ
ǹγʱʧȥ֧ţͨ㵹ڵϡ
Գ鴤ͣʬ壬̾һߡ
ϡǵãų˵һ£֮սϣųдųˣǴӳǱѡ
Ǳˮţһǽʧޣ̮
û̫⣬Ǳûɡ̮Լһɶߣ¾ˮ
ʱҲôһû̫⡣
ȻڴʱȴͻȻųеĻȻŽգǾֻдǡֻȷˮжûѡ񣬾ֻðգǸطء
뵽ߡ
ʱ־ͷȻƻͨ
һڳ־ͷ֣Լмˡ
ΪһԶԶͺǰֵܣ
Ŀƣϳ˵ݡ
֣
ɻ󣬺ǹǰƽ
ֵܱ£㡣
֣ô
ۼԽԽھжʮʱͣ
һƥսһcһ׵˵ҴүҪ㲻ǰֵ̽ܣû¶ɡö˶ˣôҴү
üͷһܾʲôط̫Ծ
ֻǰһֱֳ⣬ҲĬ
Ҳ̫ҴүΪʲôҪɱҡ
֣ҲҪɱҲɣ
ִЦһֵܣ˵ЦˣҺö˶ΪҪɱ㣿
ֻ˵ҴүҪ㲻ֵܣôү֮ѹر˳šҪߣǷǳѡ˵Ҵүѵ֣Ҫȡ跨ǣȨǱհ
Ҫҳǣ
һ£ֺϣ¶м֮ɫ
ҲֵܣҲ㣬ܰ˭
˵ţߣֵܣ
ɾʱ
ʶͷͼֳǹݺ
ֵܣʲô
һæٵӭ
ǹһ죬ֱǹֱ۷飬ڱѡĴǹֵܣ㡣
ãȡ𣿡
ݺһСأΪð˴ңѵͲǣۼˣ
ȻңΪûһϤסƥβΪλǣ֣ĪҪҲ𣿡
ֵͻȻ˼ִһ
ǰչֳǿգֲûзϡһǸçԣǰֱԲ䣺۲ɱɱʮҪɱȴ¡
ɵͷǱ
ǹ죬غϱɱæҡ
֣ʱ
ԭΪֵܵ£ǡæȣı䣬һźŰΧ
Щ䣬Ѳ縮׿͡
ν׿ͣȻЩ죬ڱ˸ϰ׳԰׺ȣۼԷӵϣȴûаɫǹ·ɣ졣˻ֹͺһͷɽͻ֪ʱݲðĴʶǹʹǰžմž
׿ǸտʼԵ÷ǳͣɲһĹ򣬾ˡ
ƴǰһ֮С
ɫףӵָͬʱͣսģŽǣٻ֡
øְ˰ˣֲûȫߡ
ôҲ·ʶѱֳĶӣڳ˹ؿһ֧ڳԭΪ԰з֪һۿơ
ָоЩˡ
֪һʼ͸ǰΧɱα˵ôϻ
죻Ž
ԶУ׿ԼѲ˷
֪ȥɱΧԽ࣬ԽΣաɱϿ룿
뵽Ҳս
ǹҹս˷ֻǹɣǹӰ
ʮ׿ͱ˲նɱϣǰ壬ȺУɱһѪ·Ǳߡ

׿ȣں׷ᡣ
ҲͷǹС
ڳϷɳӹܿǱų˵Ǹȱڡ
ǽԼ׶ߣˮ
һ³ǽ߶ȣƲһ³ˮĿȣɵüͷһҹۿͼھǽԶһԼҵ룬վĿơ̫УԼҵĿȡټϳǽҡüͷЩò⡣׵ľ룬ǷܹԾȥأ
׷ԽԽɲٶǡ
գԾ̴Ϫ̴Ϫɿ񡭡֮ǵ¬ƺѷɫ
ֻأټǹ
һʮǲƵĳǽһᣬͳȥ
ûгǽĸ߶ȣǽųǽ
ʱĳǽúǣʶ̮֮󣬺ѻɽ
Ӧþ̮ĺγɣϼ٣ۼžҪϣȻһ˻ڿԾ
ϣڿзеľ롣
ԽǽǽµĺˮѾܿף׵Ŀȡڿյľ룬Ƶ׾ͻˮС꣬ȻˮǸʲô״ӵȫ࣬һȥͻᱻݽȥܳ
ǹֱڳǽϣһ˫ȼסĸǹ;ȻƺҲ쵽Խǽһɲǣݺǽͷ
¡һ׶ߵĳǽٴκȻ
ڿӲϰ׵ĸ߶ȣڿ̤Уһˮ԰
׷һĻŴˣ
ָŴͣĿ࡭
СҵţҶȡ㹷Ա֮ޡ
ˮ԰
Ż⣬ԼԼԿϣǹңָء
˸ɫʱòҰס
Ī˲ɣ


079 檣檲ϣ
ߣ֮ΪҲʥλͼϺ֮ɡ
£ͼںӡ
йʷУΪƥͼ飬֮һϵ
ʶй񻰴˵Ҳʥ͡
ڿնڿֻǶߣȴ˸еĿɿڴ
ϵһǹسǽһ񻰴˵
˵ʵسǽ̮ʶ棬ɸĻΪǽʧޣ֮ˮʳ£ʹóǽѾɶ˿һ񼣡
ԾǶΪһδ˵ƮȻȥ
أһԾȴ޴ʡ
ñѳأ֪ȴõԾǶߵϢһʱҲţ˵
ڵأŵòҳ
ãó¶֮ɫ˷֮ܽףʵҴ֮
ʹԬսڼݴ˵Сɱߣɵǧ𡭡Ӳؽĸ֣֪֮ͨЭҪ

æӦȥ
иУֻһˣں󹬡
ҡҷӳɫ粻ãһսȭͷ֮˭Ī˵ʲôܣҲŹ
ۣ
иն壬·ɽһ˿ǰѯʡ
˵ҶΪ׵ۣΪɱʶ
ǰնɱһߣǾ˳֮˵òͬЩҴ壬ģԲмһֻһֳ̼Ҳû̫ѡȨ
ԣѡ֮󣬾͵
ˣұȻвֻһ·ߵڣ

ԾǶ񱼡
ںҹһ磬ضߣֱˮ̲
üȻҪϾɱ¹ܺǺ޷Ūþͻ¡Ҳ֪Լʱȥˮ̲ǷüɲȥҲҪһ
˴ԼʱҲһСʱҡ
ЩסˣٶȽŻ
سԶԶ󣬿Ӱһ£ʱӦѾõϢпܱ˱׼׷ʱ仹üٸһ̣常ϡ
֪ۡʱϢãҪ常ϡ
һ£¹ȥˣһΪҸϱǺǣ߰ɣٸһ̡
Ҳ֪Ƿⷬһ˻ٴ񱼡
ǰɽ
ҹɫУɽһͷڶϵľޡƹɽعٵУһСʱڣͿԵִˮ̲ļ٣ͣߴӿٶȡҹڶߺХȴнǡ
ϣ
ͻȻһ˻ǰ̧𣬳
⧲Щæסӣ˫ѹסӣƽ
ǰ棬壡
һϤһ
ɽһӰ۵糸ɽǰ
壿
ǹܺɵþϲ쳣
˴ӻȡȼ𣬻УܺǸϤףӳܺԵҲǳ߼ϲ壬Ҫ㣬û뵽ôû˺ɡҪˣ޲ɱسо㡣
΢Ĺӳ£ܺѪϻմŰ߰ѪóվһΪҵĲɱ
壬常
Ҳæ첽ǰ
ܺеˡֻǲܺӹõơ
δ䣬졣
һƥɽзɳ۶ϣԶʹ£壬û¶ɡ
ǰͣ£һѱס
壬ɺûˣ
˫ǯˣҲ޷»ѡ
ðΣ·ſ´
ʱ򣬴ɽ½½߳ʮˡʤ쿶ڡԾģĪڿ˻ۿųСų׵ˡЩ˻٣϶һϣȥΪǱ
常ųô
ǻųбţǿΣˡ
Ŷ
һɻ󣬲ڣۿǰﲻ˵ĵطȻֵӳˣҲȥǡǻǾ뿪ҹپưոݡ
ȥ
̲סʵ
ܺݴ˶ʮʮ¡
һ֣лһɽҲ̫ϤȥʮЪţ㡣
ͷϹ⻰˵ҸЪŵĵط˵


080 檣檲У
׸һɽۿֽΪáˣҲ׷׿ڹܺ£ҹɫʮ·ǰ·ϣ¿֪˴
ԭΪ˽ɱˣרϵ«ĵͷߣٽͣҪ¹ܺһ򾡡ֻϵ˵УѦҵĻۿۿ֪Ϣ֪ͨųеˣϵˮ̲¹ܺ档µ˵õϢæչж
º͹ܺˣѪϴˮ̲ɱΧ
Ȼɳ׿ͣ¹ֿܺµĶֵ֣ܹ
ɼˣʧ֡
ųдʮսһѪսʮˣֻʣųСų׺һƽ˻֮£þսĻƽսǿųЩɽҴߡ
ܺˮ̲ܵʮ£սˡ
ųˣֶԼܺڣˮ̲Ҵģһʮˡ
ãĲݡ
̲סϸ¶֮ɫ
ƽ޹ôˣǵڣЩס
ʼŪף˭©ϢӦòᣡȻѾҪ˽ôȥøܣǣ֪ģֻٺˡ
£϶ܡ
ûпܣþε֪
һӵʣûȥ͹ܺ˽̸Ŷ飬ʮ¸ȥ
ƣɢȥ
磬ȴԽԽ󡭡
壬Ѿҳ˺кδ㣿
ţ
ҵ˼ǣӵ飬׼δ
¶ɻ֮ɫ常ʲô˼
ԥһ£ջǺĵ壬׼ߵ飬֮⣬ֻ֪㲻˵ҲܸܣʣµĿܡ˵һӡ
ܣ
˵꣬նĻ
Ӳܣ¡ҪܣҪԼҴӴİ·ǡȻԼǾͲȥܡ常ºûйϵ
ţûйϵ
һ䣬ƺҪᶨģսȭͷ
µǣǺѾ׾ѣ£Ϊӻ𣿡

סˡ
ǰһγͻҾҲûлء
֮ǰ뿪ȴûҳ׶ϾϵڣĸԼֻ³˺ҶϾϵ֮⣬ûеڶѡ״£᲻ı⣿
常Ҫȥ

һҧӶҳׯȥ˵
ׯ
һ¶һĨȡ
壬ճô飬ܻɾ裿
˵Ҳµ뷨ׯǰȥУ̫Σˡ
ȻתͷŪⱲӶ
㡭
常ׯеɽ𺣣ҲҪһˡ
ӣ׿ڻشⱲӶᰲġ常ĪҡûδӦȥׯһССׯηηβԺιҫ鹣
˵ն֪ڲ˵ʲô¶ûô
ͻȻЦˣ
ǰһССׯֶȴ
ȻˣһͬȥҵҪپкα죬ǡ
常
Ҫҵ÷УҪչһ
㳤ˣѾԵȻѾ㵶ɽ𺣣Ҳһͬǰ
µ̬ȸӼߵĻջûгڡ
Ȼˣ常һ⡣
һЦתͷ
ʱ򣬹ܺҲע⵽ֶ״æǰתͷܹסֶ
ܺһƥջ࣬ȲǺֲ١
ƥջ࣬ԭ緼͸
Ȼˮ̲µȷѣʹͲֻߡǺƥջ౻ܺЦɡ
Ҫȥ
ԥһ£ׯ

ȹܺʣѾǰ͹ܺ˵һ顣ˮ̲֮ϮҲᵽϡʱ򣬻˵ײźá𣬾ͱܺϾܺʧ߸֣˵֪࣬и鷳
٣̫
ܺգ뷢š
ûȥΪ֪ѿơͬʱҲ֮ĸ顣Ȼٴδ˵ʲôǴճһһܹ֡һŮӣð֮踣Сݣ˽
ⱾѾ㹻˵⣡
ºӣиϵ
ܺ룬ô˵ȷЩŹ֡Ҳǳ棬˭ǡţһȥŪ飬Ҳ᲻ġ߸ָҶ꣬ٴ˶ˣû뵽Ȼܸģ
˧Ҳȥ
ͻȻڣ¶ŨŨɱ⡣
һڣ쿳ʤȻ󡭡ȥ߸ˣǳϦദܰݣ
Ҳû뵽ӡ
ܺߣ֪Ҫֹºѡ


081 檣檲£
ʱ򣬻ۿ˧Ҫȥ֮С
أҲǽͷöδػѾׯǵϮ֮һٹׯѸٳ롣ܽȥʲôطҪƻ֤
ׯһõĲȹׯһЩأҲΪԺı
Ҽǵãׯвٺ
ۿڣùܺͬ
񣬻ۿѾŪ˹ܺݣȻԸ⾡ľҲǻƽݸڹ֮ܺ¡ڹܺˣۿ̰ԼλãĸԸ˵ı
򣴨ǧ֮ң
ܲһ·ҽĹȥ֮ǰܺеȷвأˮ̲һսòʱ˴󲿷ƷֻЩǮ͸´ˮ̲һ·ɱʮҪȥ򣴨һ·ٲøֿԣأȷѡ
˼һ£Ҳûۿ˵
ɽƸᱻߡǰһЩ飬ȻõҲƸڣȻ˺ƤҲ˵жԹϵܾô£
ҲãԣϮׯ
һ̸ıг̡
ҹɫīߵԽԽأ¹ѲټҰһƬڡ
ʮƥһڿҰбС
ܴ쿺ͳʤǰ濪·ѹ󣬱ʮ㾯衣˵ʱͷöҲҪСġֶں󣬿Ϊʹãܺо
н˴Լжʮҵʱ䣬ǰͻȻͣ¡
Ϊ鷳æǹǰҪȥ֪̽ߵ£ȴһסĸ첲
壬ǹôˣ
ҵǹ
仰ôȥôŤҵǹܺãģϵģõĲٺá
ʶĿһ۴ǹ
һʱסˣ
ҵǹ⡭ǹأ
ŷ֣ǹһιͺͺרΪǹǹͷ֪ʲôʱ򲻼ˡ
ţ
ͻȻԾسǽ֮ǰǹǹͷڡ
Ծǽһɲǣǹ̻ǽ֮û⣬ǹͷǸʱ䡣
˵ﻰ̫ϲǹ
һ׻¹굶һӵǹ
ʹǹһȻ⼼ܾţǹ񷢻Ӳơһ㣬ڽ֮սΪԡʱӽ֣ʮģسɱѪɺӡǹʵ̫ھϸƣҲֻܷӳһ롣ңȻǹǹɲ졣
ϲ󿪴أϲ쵶ն顣
˵ǹҲܴﵽЧǲ̫˳֡
ʱҲĿЩ飬ֻڳǵʱ򣬲Сĵ˰ɡ
ûаԾˮ˵ΪܾãЩ
Ҳû⣬ֻԸпϧȻˣȻص򣴨Ҹý˴ƾǡǺǣҼǵǱߣһһǳ͢ʱ´һ
ĴӦһͼܺһˣǰ
ܣܡС㡣
ŻѵĹһϳŹܺˣȻߵѾߣСӡ
СڵģǷǳҡ
ûһɾĵطΪˮˮһͬһֻСè
ԭǵսľǿ󣬶ʱ񿴵һ۵һ첽ܵǰһѾ;סܣٲȥС㣬ҲСˡ
һסСӵĸ첲
Сӣôˣ
С۴ޣһ߿һ߽龭
ֻһޣú塣˵ˣҲ
Сӣȱޣ˵ӵôˣ
С㣬С㣬С㡭СãȶһЩ˵ȻЩҲ̫ڲٷ˵⡣С˵꣬ɫࡣ
ԭ鷢ķǳͻȻ
ûںٺɫ˵
ǰͻȻ˰ȥׯ˵ׯϢʵѾһʼٸеܺͿҲЩҡ侲µ飬©˷
ڸղţõͻȻׯ
ٵķ˰ǿмҪǰ۰ء
ٵʱǳŭҵķȴǳֱ˰ٰŽ
ҿ֮ǰѾԤе
Сӣ⣬ȥ
СҰ㣬˵ܷı⡣
˵ŻСӴӻȡһݸ
ӹŻ˲ֻһһ˿
ǰЩ͸ٵ
Ĳּ
սѣֻǲдŰ˸Ѫ֣檣檲
ӣ
ǰ˸֣Ѫɡ
ֻһڷڣֱͷ
ǲ˿췢һ
¡¡
߷裬Ұ׵Ĺء
˫Ѫ죬Сӣʵңߵ·˶ã


082 һŭΪգϣ
꣡
һܲҹ֣·˺˲񷡣
¡¡ը죬Ϊ֮𶯡ưôк£类һƬĻ֡
ģ
Ȼ£ȫʪ͸
ݺһڳԯϣ¶һĿЦ
ưã·С
ҹ·Ͳһ׮ò£ƫƫֶӵҲ޿κΡȻ󲻵òʱͣ϶ǹƷ׼
ԣһСʰ
Ͽѳ
£ǳϵĻ
ȫʰֱװϡ
ߴңҪ̫졣ô꣬Ҳʲô鷳ֻҪǰɵɽǴ󹦸ɡˣǼӸùҪˮܻˡ
˵ţָʮľϻӣк
ҶæܹȥľϻӴˮʰݵ
һͲľϻӷһ𣬰׵첽һͣµ
Сɻ
ûʲô£ôĺӣļ޸ʹɾĸǽΪ»Ӽޣʱ򱨸ǣǺã
Цһʾ⳵߿
˭֪ǺáݱӣǴүҲȲѡ
ˣԺԺ˵
ȸϵ۰أӽүչˡԺҸͷȥǰ־ǣ
С㣬Ҳ֪С㣬ǴүҲӣ
ȵ۰أүСҪɱҪΣԹԡ̫ЩݼķڳУˡ
ڳ⹧ƿͽ˳ᡣ
һ磬ٱﻹһ֮⣬ٵûܱίµһ黢ƤӣһһŮԱź򣬲Ҷа㵡
ֻٵУȴǳ˷ŭ
ϳһһŤͷ㲻ٿ
С㣬Ǻαأ
οٵĺ⣬ʲô취ʳٺ»ΪǡҵļҳãҲע󲻿ȥ̫ٵ뷨ȻЩ⣬ջѡ֧á̾˿ֶŮ䣬ת˳ᡣ
꣡
һ磬ѿҰһƬҰУֱī
ӣⳡһʱҲͣ
ҵط꣬뵽õķԸͷ
ʱѾϣǰ
£ҹ·ɲ̫װ
Ѿʧƥһ·Ūû⣬βҵطϢһ¡
ϢϢ
ŭ˴ү飬˭ܳ𣿡
ҲֶǼˣү޵Ѳɻǣ
ô˵ȴܲСġ
տʼŰʮΧɱɱΧ֪жѾӡǸСһһҺа壬ҵڻң˵ͬһ㡣ȻҲΪһüȻԸͱӡ̾˿ôҷٶȣСн
ꣿ
ǿ϶ɣ
ҿ·ҲΥ
ӣָ£ٴ̡
Ǻ֮ǰĽȣٶȻࡣ
꣬ԽԽ
ɽͬһͷ˯ľޣС
ȥҶСġǰɽС·ɲ̫ߣСУĪٳ¡
һ£ٶٴηŻ
ӻʻɽС֮ͻȻһĸܡ
ϣΣȴûпʲô⡣
ǱڵİɡﰲοԼһ䣬ʶģǶ˼Сġ
ɽС֮ľʱСĳڣѾϡɼ
˿ӿٶȣѸͨСֻҪǹ·ͿҵطϢ
Ӣ
׿ʹ
˵ʵðһ·У
Ҷеƣ˵ˮĻʢҵطϢҵȻһи׿æӱޣСڵķ򣬼ٱжȥ
ԣԣ
ĹҲ죬ȴڸǡ
֧·ƾջ֣ͻȻĻдܳǰ׿⧲¡
ֻ˲ҽһްϢ
˷ӦҲٴ
СߵɽϷɳ֧ʸ׿̷
Ϯ
ѹ˺ѷεĺ
ͬʱɽϴһĪţˣ
һ׳˶Ӱɽϵľľдܳ޴ȴһٶ֣գۼͳ嵽Сϡ׿̴ǰͼͬһӣһڴϸĴһŭ𣬺ɨ꣬ϣսҽУƥȣϵ׿ͨʹˤˮ֮УҲδ
Ǿ޺Хתľʹһ׿͵ͷϡ
һȥǧ֮
׿͵ԴһԽ磬Ѫɽ
ӣˣ
ž޺һŭɽͻȻһɱ
Сߵɽϣ󺺣һֳìһϵС󣬸ʮˣǡһһͳȺСģҳͻϮ˵ڶ࣬ȴʱš֮ɽϲʱɳ׷꣬нʮ˱ɱС֮ϡ鲻׺ݡһʧɫɢӡ
ҪܣҪܣ
ϴͬʱšǹԾǳֹ޺ȥ

رϤȴϳǾ޺ݡʮ꣬Ȼཻܻ̫ǣ̫ǰµĿأ̫İ
ô
үô֣Ȼӳˣ
ֻǣǰľƣݲ濼̫ࡣҪססġ˵ͷܶúɾҲסЩ쵰Ȼս
֪жҲǺ
ìŷݺݴȴɵһùìȻڿն
߾ٹͷһһɽ˵һ
죬̫ˣ
ڿն𷴻ֻգ֮䡣
Ķһæì⵲
һ졣
սƺ޷סϵǧϣһҽУǰһͨ͹˵ϡ
ˤ˶ˣ
ìһεķڵϡ˫ֻڸѪܣ弸ʧȥ֪
ҧ
û˵ȴһ֧ʸɽ۵һš
һѪСͬʱѾ󣬽ɳ
һʮ󳵣һᳵһĿȻ
ŵѾڳ²¶ͷЩҪǰļҶ׿ͣһ仨ˮǰ沽ᡣߴһƶĤļһȥһ۾Ϳһ١


083 һŭΪգ£
Ȼ޷͸ס˫ȴ˾ϲ
˳ʣƴŤ塣
æǰһŮٴη˴̶С
죬ٳ˼㣡
ȻֹŮ̱͡
ߵߣְڻȡӱ£ˡ
ܣ
۵Ŀ޳ֹסʡ
æΪٽ⿪ϵ֣֮Ȼٰסǲûаֻ̫ڳʱˣ⿪֮ȴ޷̻ΪѾˡ
ܣˡһֱڵ㣬Ϊᱻ
˽Уʹʧ
ӵڻУӲ£˭ҲΪ㡣
˵ŻһߺŮһۣ˼˵ôûɫҪҸȥ
ŮæӳܳȥȴڳϣһҲҶ
ɽСʱѾһ
º͹ܺͬͷɽͻСϺֱײ֮
Щ׿ֵܹͣͷ転οܵ˸棬ųгʤɽʩֻƬ̹СϺ˵ʬ塣սСӴܣһȥͱۿų״¡ȥ򣴨ǧ֮ңƥ滻ӵó׷ɱнƥÿʡ鷳
٣ƽ
ŷ֣Լ˶Уʱͨ졣
ܣôܳģ
ϸֳЦݣɱġǺǣүȻƵúãվСҡ
ȷС
һʼͼɱĻͨ쳹֮ܣҲһ
ƫ֣ʧܺΧˡ
ҵʼδܼһѡ
Ȼˣ滹緼Ĺ͡緼£뷨ӳµԸûҪӳҲ̫ס֮һһģ۶§٣סİο⣬ɱͣϢӣҺʹүѾ˺Ƥֺϡʲô㣿Ǻһߣ
¶һĨɫѾ¶ģҪһǰ̡
Ҷ񣬳˺뿪ֻм޸ǸϼһҲŲԸ⣬޸Ǹϼһ
֮⣬Ѿ
дϲͷ
常ѾȺ򡭡ǻҪ뿪ҹζࡣ

ƽˬʱȴеŤ
Ҳ֪ŤʱֻҪǻݣͻһΣգ뾡뿪
뵽ߡ
ͻȻͣǸͲ
ʲô
ҲղǸһŽȥӡ
Ǿʹ߰ɣ
ڵ뷨ǣֻҪܣͻÿġ
ֽӹͲͦأһŰһӳ߳³ڳϣһֲֻ٣ӳ
꣬Ǻܴ
ҵ׿ͣѾ١
ָܵżʮ²С·ϵʬῪһ·
壬Ǹ
ܺĨһϵˮָСǰܸʲôѳӴߡ
ߵĴæûʲôأȱǮ
ȵ򣴨ؽ԰ٲ÷кȰѳߣҸطЪţѶһ֮󣬿õľȫߡǺǣȨӵļױ㿴ô
ͨ죬ͷС¹
û̫뷨ͷӦܺ˵Ĳһ·ǰ򣴨ٲø֮⣬򣴨Ҫؽ԰һʿǮǮǮҲٲÿ׷ֿ·
ܵ˸ųгɽС
٣һǳһŵĸų߳С
С㣡
ٲһ߳ССӱݵĺ

ٿСӣ̲סˣǰСӱһ𣬿޳һš
ӣǿʱҪ뿪СӣԺʲô㣿Ǹһߣǡ
СӵȻС㡣
Сţȴԥĸ˴𰸡
׸̣ȴΡҲףݾڶයһ̣ͶһΣաҲС˳˻ҪǸͲ
һۿֻˣ
Ҳ̫һ£ʮƥսƥҲͳԣҪȴܺס
ϻƣһߣɾͻزˡ
ô죿ǸߣǻɽѦأ
ۿһЦѧʱͳ˵չѧ³
ϧһֱδлᣬչ̻壬ΪлΪչЧĳȻԸЧȮ֮͡ѦǱߣѾ˻ȴ֪ǷԸ£
ϲͷʾӭ
ڷţۿչֳΪı
Ԥ⵽ֶӵ£ҵĳӲн̫졣Ͼ²ȫʮ󳵸棬Ҳޡԣۿ׼ƣϵɽС
ȻҪȥ۰أôؾɽС
ʵҲ֤ۿ²Ĳһ·׷ϣҳӵ֮ǰɽС׵
Ҳۿ㲻öıʿ
Ŀǰԣۿʵıѡ
ңҲᵽ˼ĺôۿ֪֮ӣ̱׷Ը
֮ӣҪۿ׷棬һࡣ
Ǹôߣ
ǣһƥϵϣϵϡһԼĸҪ֪жٶİٶǲᡣ
ǺѪҪ;棬ҲǷǳ
ɲϣȻƥ㣬רһƥֵĸǸãʵô룬ܺҲ˿ǣһƥ
ĨһϵˮŻۿѯʡ
ɴУ۰ء
˵۰Ǳ߻δõϢðȻ֣һ۰ؽ䱸ΪòҪ۰أӦɽСͤƵأӷȡɽ򣴨Ӧѡ񡣲ǻҸ֮һҹϮսʵ˼·
ãԣ


084 ϣ
ͣˣƲδɢȥ̾Ͽա
ģ˸еĪļ¡
縮иҳ㱨ɫ粻һССô鷳ȷЩõԤϡԭΪǧˣȡֶ׼̽ȡһ򵥡
û뵽
ܣ
ʺܣ
ȥǴǽȻǽԭ
û뵽سǽȻôһȱڡȻˣѣøе𾪡
ǽʧ޹Ȼ٣Ȼһǹߵǽ˺ô
ÿԺиֳǽǽʱþͻʶһڿˮ˺ΪʹãҵĵλȻԵõһǿƲɼáҪ١ֳ̼öԣȻ޷ﵽеЧԣֶȴеڣɱ֮ģǵûмǿҡ
Ӳسɴ
վʵسʧΣ
ŻѾʧʱ
֮һķᱻٻ٣ҿưô꣬ʹôϨ𣬷ʧӲء
ˣҲнǧڻ֮СүȻǸȻݻ̣ʵ̫ɶˡ
݆ʼʧ
ʧ󣬳֮⣬ǰȥˮ̲ΧµļҶ˽ˡ
Ƥ鴤һ£ڰ֣ʾҳ¡
ٸˣʧС⼸׿͵ʮ֮һҪķѶǮֲ
ֻҲ÷
վڴϣȭݺݴڴϡ
ˮ̲ʧܣòδϡµ֮ѣ˵©˷õĵģһֳ͹ϣʵϡݻ̣ˮðľһ϶һ죬ΪϴĻ

ó˼֮ʱи⣬
һæ
ү۰طϢͳɽСսɽС˲أӸ˽ߴ롣֮⣬ӣһߡ
ʲô
ȻһٸԼҪ侲
Сʱ̲סðɣǰһסʹ죬˵һ飡
ɽСӣ±ɱﱻߣҲһӡ
ѽѽѽ
ֻкѹһʯͷµ
ð죬Żָʵˣڣ
ȥү˵մ꣬ˮǣѴӶɺүѾ۰ˮذ۰زˮټ
ţ֪ˡ
ñ۾侲Ƭ̣ͻȻһ·ҲˡҪϻ۰أ˵סˮɷӡ

ʹתߣȴͻȻϳ𱦽첽׷ʹ䣬ʹ̷ڵء
ү
ʹҽһ¶ɻ֮ɫ
ʵǲףԼ糾ʹ۰ظţΪʲôҪɱ
ôʱȫ֮ɫȡ֮Ť֮ɫ
ұسЦ
¹غ𣬾©Ϣģ޶ԻչˣĪҪҲǡ
ȥ۰£֪߲ࡣ
֮⣬ֻ֪֪ٱ˽ߣ˵ͻı̬ȡóһѾʹͻȻˣ
үкηԸ
иļҳʹѪУɵһ
ðүʹͼдҡ
©⣬ҡ

ǼҳɣкҶʹʬװãи̧ȥһȳһմԵѪһһֱĸܣ˸
ү
߽и
ϰµķǳˮ̲һսµȶ֣ɱΧԼҲˣصأ֪䱻ɱ˶Щ㱡С̧ͷÿȥ
ܱʼ飬Ƭ̺һдõװһͲǺøӣϻӡ
ǰȥ۰أŽү
ڶүǱӵǲ棬СңҲүĸЩҲ㡭Ĺؼʱ̣Ϣ֮ģ¡
ұ֤ץҪдⲣΪ䱨𡣡
лү
ʹ顣
нӹͲСڻУת߳и
ÿıӰɲǵ棬Сҳ󣬶Ĺֻǣп֮ʵ̫ˣǰ۰أ˸Ҵҷâûֶܲ˷ˣôʣ÷֣о޿֮ˡ
ã
òϧԼѣߡ
캥ԸҲðԳԾ
ɣҪЩ֮˲ǡʹ£վվȽŸ
۾һУԺͻȻֳһ
ԥһ£Ȼ𣬡ˣȥ

죬
ʱ֣꣬׵罻ӵȣˮǳᡣ
˿ɣɽϿա
ۼͽĺģɽдУ£͸ʡ
̣СнѹŢ棬֨ѽ֨ѽ죬ɽлص
壬Ϣһ°ɡ
ܺǰһ·ҶЩˡ
СᣬȴǲˡҪˣҸĵطϢһг̡
˺ķˣ
ͷųһ£Ƿ֪Աꡣ
ţ
ܺǰųѯʡ
һԱߣųʵ٣𣿡
н⿪ٵһ̿ʼ֮ĹϵҲͳȷһŮӣΪô࣬ݶȷⱲӿ¶޷İá
áֻСе㲻ƺ˷纮
Ҳѹ֣ô꣬СӴׯܳˮһʪ͸϶ɺʱһȻЩ̫ҺҲвõҩģס˲顣Դӹ֮СӾһֱӣҪúϢһ¡
Ѿųȥ֮ǽɽޡ
ҵ˵طСӻһˬ·յˮӣȵ㽪࣬ú˯һͺˡ٣Сһ£ʲô»ҾǣҾ
ţ
ڳӦһ䣬ǴӦ
óҲۡ
ʵϴ쵽ڣپûкúõϢ£ټҹ·ƣ


085 £
룬ЩˣοŮӣ
ˮϡ
ųͷߣҵһˮ滺ĺ̲ˮ
֮һʡ
Σ˴ǮֻõƷࡣٿʮ׵һ֧ʸһʯǿʮcʮԼϼƹٽƽ
˻˱д߽ǧʸ
һ֧ʸŷ鷳Ͼʮ˵У˹ܺųкͳʤ֮⣬Ҳֻ֧̫ͨ࣬ۡһǧ֧ʸ㹻ġ׵ȻҪߣҲܶѡӲһ׹cΪһ
ٽҪߣպٲǮĵط
ĵģȷڳϵǸͲ
ʮһ˿ľɵϻӣÿϻ棬ʢһ衣
û֮ǰ͵õֲ衣ϲΣҩƶɵĲ衭ǰѾѲþһǧһϣŲһ꣬Ϳɵ߱䣬ﵽľ硣ʱͿԺŷɣһ
ٴܣ͹֮ܺ⣬֪
⣬һЩԴߣҲû¡Ѷ֮󳵱һʣһٺСʹáǱϾŮӣ⣬಻㡣ôһҲΣȻ׶
ʱһ˽ɽСȴꡣ
ϸȻңȴõ·øŢʪΪн鷳
ԼʱųҵһĶѨɼɽš
˽ɽ֮æµ
˸ƥ
һЩˮһ㽪͵档
ӳУϤϤΪСӳȥ塣
ò֣Ը
æ˺һ֮СӵǺתһЩ˽ĻƤϣܿ硣ҲƣǿСӰֺһ࣬ӵСӳ˯¡һֱǰٺãƣӣԱ¡
ȵƣůůӡ
ܺݹһ곣ʢžˮ
ˮҲҪ͸һжʮ곡
ǶزĺþƣȴûʲôȤֳ࣬Ǻתࡣӹˮһڱ㻹˹ܺ壬ô죿
ԭƻߴͤ
ۿͻȻڣƻı䣬ҪһЩƽϡ
ڣѾõϢǾ׷Źǣ˵·ؿԣôҡڵĸ·²̫ʡҵ˼ǣڿʼӦҹޣԱܿҵĶĿͬʱҪǰ̽·ֹҪ鷳
ϻƵ˼ǡ򣿡
ܺ룬ͷ޳ɣо̣޳̽·϶̫㡣
Ȼо̣ȷٲãͬϹӸ·ʵЩΣա
ɣһ飬ֳӳ
ҺūһӣͳʤųһӣԪųһӡӳҲ⣬̽·ϻƵ˵Ϣǰȥ̽ҹ·
ͷ
ӳԱ䣬ǳ
ÿһһսǿˣһͨˣһϽ
Ȼ֮¹ܺһӵʵԱڶ£ֻҪӱСӳҲ԰ס
ۿֽһЩ䣬ǳö
ɫѾ磬Ҳƣڰ˾Ա֮󣬾ȺɽϢ
ھٺСӲԶĵطʯڣĿ
ҹȻУš
ڶʱѾͣˡ
ɽ·ȴŢУֱ콫ʱ߳ɽС
ϰߣӦϢǡɾҹ飬˾ҹ·ȡ֮ǰƹͤǣͣ㣬һϵҹ·֮ǰӴͤƹĵſطнʱܺڿӪ
⿪ܴľ鲼
ҪڿˣͬһѣҪڴ֮еΣա
ӽפ֮󣬹ܺʹ쿺׶̽·
ǰ˷ؿ󣬸ߴңǰ·ͨ
˵أѽС档
ۿѾǶ£Ҳ̫·ء
ΪȻȴӰ첻С档С潻أ˿ܣʵ̥һҪСһ㣬ˣ±øѶԸ
̍
֣ɵͷһ
Ҳ˵һָܣֻǾͷЩ
ȻˣǾжȡƹأɽܾãе㲻̫
ٴ·
Ǵ¸һϣٴӪ뿪С
һΣֵܺų򡭡쳣ţǧȥûΪĿʵ̫ԣױ¶вء
Źٵһ·У;δʲô״
ʱһϢ򵥳Щ̽飬ȴһѽס
ᣬôˣ
ܰ˰֣ʾųвҪ˵ſ·ߵϣ
Ƭ̺ͻȻߡ
˵꣬ǣߡ
ųҲʱڹܺ󣬶
Լһյʱ䣬ٵͻȻִӱŹٵнţƺĲ
ͷһ𣬶ٸĪš
˶һʱ
ȥ֮˴߳ȥķ򣬶¶֮ɫ
ҲµĲǷ򡣡
ϻƵļƻǽӦɹˮǰء
ǿӣЩҲ巽ߡӣҪȻǸȥһ
룬ͷӦ
ȥķȥ
Լһʱҵ·̣ųпƥ˲һɽ
ſɽϣ˾Ŀʱɫ䡣
ǰǼˮ壬崦ʱȴפһƬӪ
۾ãԶԶͿԯ֮ϣдﶼξ³šŸ֡
УǸš֣Ŀ
৵һ´ɽϻɫѿ
ӣôˣ
һ˵ҲµĲǴӪӦ°˽֮ףԶ
Σ
һã֮ɫ
Ҳѹ֣ڲݣ涡ԭͶ˶׿
ڴ֮ǰɵԺգͰ˽ţܸ
һֱݵԣȻ̫˽⡣
ȴ֪ǺεĽɫ
鲻˵˵ǡսң򡯣ںΪν֪ɺö˶Ϊλפ壿һŬҪԼƽѲɣҪǣ
뵽϶ʱ˼ء
ᣬߡ
̽һ£Էʵ𣿡
ʱЦô̽ˡԶ壬ɹˮ


086 ݷƶϣ
ԷƱҲС¡
Ҳɻûдﵽսңĳ̶ȣΪ˽֮һҲǵ֮
ǱӪǧפ
ɲЩѲ׿͵ں֮ڡ
ĲνսߣٺСӣҲʮ˸ˣͻΧɹ
ֻǣףΪʲôפ塣
ѾҪǵ⣬ΪҪǾϻȥµ˻ϣӦ֮
ûзԣ˴ɽϻܿҵųУȥ
ͬʱӪУɷǳĵķһ̾Ϣ
һ˫һھƣһį֮ɫҪȡݣȴڴأʲӶТƺ«ǰΪƫҲܣùǵù

ˣ;壿
ۿҲһãȻЩ벻Եɡ
µ˵֮·Ȼ𣿡
ܺͷȻڴפƾЩ˵Ҫȥ²̫ܡ
ô죿
̲סʵ
ۿã򱱣
£ڶֻһǿݰ꣬鲻СҹʱѾ˱ͨ·Ҿ˭ܱ֤òЭãϲáǶǴ󺣣ʣµıֻС
£
ѿڶ¶ɫ
£򣴨ɾԯˡ
ȴܺùڶ
ۿʱ˾
ĪǼƽ
ʵ£Ҳδذȫϣ׽
ñ֪µԹۣʱֻ£ΪУʱҪ粽С
˼ǡ
ۿɫ粻κ󿪿ڵΨһ·ɽ·

ۿһ仰Ծ¼ҲЩס
˼ǡȥ
ۿͷ񽭶Ҳ
ȥԬٴϵ˫˺ƤǸסţͰѵ̫⾰͵ξڸȥ̲ὭԬ⾰ΪС⾰ȴǽʿԵ޹ʱưոݣʿΪС
ӿ֪ͻ̨𣿡
һ˵
ۿЦ⾰ĽȻѹȥ̴꣬档
һߣ귽ʮꡣԬЧ⾰裬ԬЩȥ£۳Уξ֮ɽսЭ⾰
߷ͬһ㣬˸֮磬쳣
һɽ˸վɲΣ褣˺ὭiѦȥԥ£ʲʣýʿӵ̡С֮˵ЩҲΪ˵񽭶ΪҶ
Ӷɽ֮󣬿Խٴɻˮϣֱ򣴨
ۿ˵꣬ȴĻش
·ƵԶˣջۿ˵ȷ԰ȫһЩҲӰ쵽֡οںԬ棬ԬȻҲͲΪԼЩˡ
ܾãƺһҪ顣
ɾʲô飿
벻ü
˵Ļ˵ڽˮء
̲ܺסЦ
֪ۿɫһ䣬˧ǧҪ뷨ܵǰؼĪǡ⣬ҵطʿǿأ˴ǧ˿ƵĹϵ
ΪλᱻߴôǱ
Ҫ˵Ҳǻ׹ݣȴòʿ֧֡ԭܼ򵥣һǽϡ
ܺԭֻһ˵Ц˻ۿһ󣬶ʱɫ
ϻƣֻһ˵
֪һ˵ȴģçײ
ܺǺһЦûٿڡ
µ˵ô˵Ҫȥͱؾꡭָζɽ
ۿЦȴѡ
ɽѦйӴѦݶԹӣҲкøСкǵ´¾ꡣ
ӽˮɽֱֵֻҪܹɹ󽭣԰ȫݡ
ΪʲôҪϣ
ۿᵽѦݣԺһͻȻʵ

˵ΪʲôҪߡҼǵ˵Щ
ǰٹܲٻ֮󣬱ϡĪǡ
ۿһ죬¶֮ɫ
ӻ򣴨ҪЩ֡
ٹǱҵû뵽ϣȷЩ¡ʦ£ҲǲѶΪ֮ǶأҲûҾţҲѰһ·
ܹ˳ص򣴨ҹ档
ʣܹ򣴨վȽŸۿĵҲûΪĳһ·վһ׮¡
ϣжˣ
֮ǰǧˣܲٻ֮Ҳʣ߰˰˶ѡϲһǰЩʱϵԭǰɽҲٷۡʱӶɻˮʱ跨ڱӦʱͿԻһ
š
Ƭ̧̣ͷȲѦϵ
򵥣
ۿЩʧ䣬ܿͷ
Ȼб̾ᣬ֮·裬ֻߡ
ţһû뵽Ѿ迨һἯˮھ۷ȥƣҶɺӣˮ뺣Ǵ¡
ϧѦݵĺ޷ɽ̫Զֻ´
ȻĻֱƹ󽭣ڽ½֮ѡ
ۿ˵գ¶ź֮ɫ
ǿŻۿĻҪ֪ĩʱĺ߱Զǿغв޷ʻ̫Զ


087 ݷƶ£
Ļ˭ȥѦ磿
ۿ룬ңѡ
Ѧʶ¿²ϵˣѦݸûʲôϵܺѦݶǻƽ˴˼ûཻ̫һǺһ½ûκν
˵ҲȷֻлۿΪʡ
ɻۿֵ
ܺһüͷ΢΢һҪڣȴȻˣͷͻһءֻһοɲҪϴһץǺǣٱץסûܹˡ
ۿڵغˣȻ
ȻˣǾжɡ
ۿɫҲָ
֪ڿЦͬʱԸ£˲رͬЦķʽ˶ΣҲûۿǳж
˵ĻͶ
Ǳߵǲİˮ̲û̹磬ʱǴ·һȰѦݣںӴݡ⣬빫ˣһͬ̽·
ȥɣ
ڣ˵
Һͳʤųߡ˵ӳϹܶѾжˣֵˡ
͹ܺһۣͷӦ
ǣ˷׷ж
ۿ뿪ٺСһ𣬰Ԥȶµ·ߣ۰طѸʻ
ڶ˻ˡ
Ѿɹˮˮȷб
ȥ·ϣһƲߡǱһ֣۰ڡں۰صıѾʶ顣˼ǽҹ͵Ϯ֣Ѹٳ룬ˮˮأѸٶɺӣˮֱ
жٱ
ų࣬ҲһٶѲи
һܺȥ
ܺͷ˾ϡ
ȻˣǾͰջļƲ¡
һٶˣ˵֮ࡣ
ǱˣֵѲڵѲսΣرǿߣһ˽⡣˵ÿسԻйܺĴڡ
ȻֻʮˣսԿɱԷ
˦˦ͷһ
ǾԼʲô顭ˣһһҲʵûоȥ˼롣

Ԫ£ꡣ
֮ǰһŷɣҲ̰£ŷҲĵ֤
ǣŷǸȾˡ
һ첻Ⱦƿԣ첻Ⱦƿԣ첻Ⱦƿԡ
Ȱ죬ʵЩסˡ񫷢èצץһܵĽһеƢҲ֮ñ쳣ͻӡ
ֳܺͣǱ߿Ϣ
һգŷӺѯǱߵ
ӺЦصģѾԪϱһҶȡ˺أԬ
ǺϢ
ŷڴϲת֣ͣţսݣֳܴȫʤܺͣ㿴ôһϲ£ǲӦףһ£ǺǣգҲܹģǲǣ
˼ǡ
ٺ٣ҵ˼ǣף
ʱζ㣿
ӺҲǸ˾һӾŷɻ֮⣬֤ơ
ٺһ㣬ٺһ㡣
ôõ飬ȵףһʵڲʡܺͣ㱣֤ͺһء֮󣬴Ӵ˵ξƲմֱֳұ֤ȶ࣬һ㣬㿴ɲɣ
˿һֺõЦݡ
ӺĸΡ
Ҳ֪ŷͷҪһ¡
ңŷɶСһͽЦݣܾ˵߳ŭǳ鷳
һһڣнơ
Ƿƽ˾Ҳʲô⡣˵ˣҲᶢŷɡ
ȻˣǾٺһ㡣
Ҿ֪ܺͨٺһ㣬϶ٺһ㡣
ŷڸ磬Ϊ쿪ʤء
Ȼ֤ȶ̳࣬һ磬ŷɶľƳܣҲƲס
ͼһһȵòֺ
νֲ֣Ȼף쿪ʤһ˺ȡ
ǣŷھϯϣǰڽȰơϯ䣬һھξƲմɵЩ
ܱףֳ쿪ʤصξƲմ
æĩԾƣʵǲܳԾơ
ˣвܱϣҲݱصһǿ
ЦŷɵǸ
ŷȵýȥץסܱĸ첲ЦΪߣ˵Ծƣ
һ
ܱ㲻ȥֻҧһ
ŷɹЦ㿴ⲻҲ˵ܳԾƣ

ܱͨ죬ܾʱŷɡ
֮£ֻܱĩʵǳԲˡŮϣˡ
Ů˭ŷȻ
ܱæش𣺡Ůº
ռūŷɲֻãһʱŭΪѹңҾ˲ɣ
ĩ޴⡣
ʱ򣬼ӺѲ˳зŷҪνɱˣæǰòײŰŷȰס
ﰵԽпࣺ֪ˣͲơ
Ȱסŷɣֻܱ
ܱһί֮ɫ߳Ǵš
һţϵί֮ɫ̲Ӱˣ
һӣȡƵݳ̳ǣȥɽº˵ŷɽڳ磬ижʱһ˴򿪳ţʲǣȡڽ


088 Σϣ
ô˴ηضҪ¡
˽ҪöٵĻ¡ټ޸üƻеĵһΪؼһֻкΪһˣſܻøΣڸȨνҪ
֮⣬ûй
еǱδС
ȻҪԬսرز١
ȻˣƾĿ⸮֧ս¿ҲԴԴǰߣԱ֤սµĽС͹꣬ԶԶǶҪ֧Ԯȷս½ʱǰ߲ݶġǺ÷ض
˵ݲǵ֮
;۰أѳݵԸȥ֮󣬾ͼææϻء
ִŵݣ׼ֻǳжŸտʼ̫֮֮࣬˳Ψһһֲ֧ܶвɽҲԣҲ԰ȫ֮緼ˮ԰׼ˣ۰صװһաǺ־ֻһٶ˿
ʱ¹ܺʾˣ׵
Զֵƻͨһۿȥ֪ǳи
Ѳԯ޾ɵվţûԱһԯڣǾĲӰ
ʱǶ˯˰ɡ
¹ܺ˽һɫ׷ָȥ
ʲôˣ
Ѳ
Ѳû¶֮ɫĺ
ҵȷְ֮̽Σȥǰػ
ĸ
ԷǿӦԼˡ
Ż⿴ȥһɫʽcֻǴ磬Ѳ̷
Ī
ѲӦæڳһ̬첽ӭǰȥ
Էԯ϶ͣʱҲܴ仰˵ܵõʶ
ϾݱЩѲȫһ
ǣѲеԾǣԷѾ˸ǰȴû¶һǰҪ֮⡣
ʮƥӭХУܸܵһ𺳡
ǰƥɫս磬գۼ͵ǰϵʿҲܿУȴһŲɱɲı顣Ѳʱô£ǿǰ׻ôꡣǣˣȴŴ죬
ɵˣ˶ɵˣ
Ѳ⸱飬ϵʿƺȤȱȱߺХƺûпѲĴڡںʿɾûôˡֻһˣ趯ڿлһ⣬Ѫ֣һѲԴѪ˳ǻ˲Ⱦ壬ͷʬһľͨԵڵϣѪ˲Ⱦ档
һˣҲδ⡣
һì͸ض룬ìʿһѣѲһӾͷɳȥҽڿлص
ڸ˲ҽ
ʮƥսХ֮ԯһģѪ⣬ģ
ԯţͿѻԯڵ⡣žĳһӪſڣĻϡǻڿնϡĻһأ˳Żͣ˲ȼֱ⡣ͬʱӪ߳һѲ죬Ժ۾ҹĲú˯˭ڣӵĺΡ
ֻ˵һ룬ȴסˡ
Ѿǰһ˵һ̳ͷ˵ϡ
һȥǧ
ѲкͱһȫݽȥԽѡ
ǾеѲ
Ƿ׷״Ӫֶûпӭһͬ籩ɱ¾
º͹ܺһһңɱ
֮Ѫɣ֫ϱɢһء
»Щìֻôɱո߶ԷǹܺȴЩȤζµˣûһʬ塣ʮ˵ĲҲɱ䣬˾Ϳ˾ɱƬ̹ѪɺӣѹѲĵֿǺĴӴܡ
žŸˣͣѻ˦⡣
Сɽ⣬ܿ棬˺ڰ񷡣
壬Ҫսߡ
ѾڻǴһԯȥº͹ܺҲսܿڷһڣڲŶ˱ԯţѸûīĿҰ
֣ѾΧ

ͻϮһ
ϵʱȼգʬ壬Ŀġƺܴ󣬸޷𣬰ݣҲһǧʯʳĿţɸɸɾ
ǺΪ
𣬲ЩûʲôͻȻ˱㿳˱ɱһѻ𣬾Ѹٳ롣ΪЩ˾ͨˣѵصĹپ
پ
þӣͳѲϣľǹپ
ѾҲûа취̫¡
ˣ۰˵Ϯ鲻Ԯ
Ըȥ֮󣬾˴ɨս
ǣֳûκ˿еͷۡ
ǰײߣ𣬹£ʲôɽˣ㿴᲻Ǳߵˣ
̷ָָӦ
פء
أڶߡ
ʱҲ˲õ飬ô飬ҪϷиС˵رƣֻ鷳
뵽ԥɳڶʹǰ۰رš
ҹʲڣݻ֡ں۰ؾ벢̫ԶԺܿģ۰ؾ͵õϮϢĿսʣȻ࣬ȴһ׮¡
ǣ۰ֻǰˮ԰ҵ緼֮󣬰ϮϢ֮


089 Σ£
緼ˮѰ˵ټֱϮҲһȻջٵݲ࣬صϢȴ˸еġɵĺ£ʱͻȻϮ֣ǷһźţܿԬ֣
˵ĻʹҪܵˡ
£緼Ҳš
һʲˮڲ鿴һӼҹϸأͨá
̫ˣĳĿƷΧ±Ҫãϣ
緼ԼûǸе˾޴Ρ
ȻˣܰжʿߣҪһˣѰ䡣
ʲôô
ʲ֮󣬶ı֮ǰµ޵ͬ裬ˮڶ磬緼ʲ۰صͬʱˮһɿڣֶ֪ɹˮˮѸҪ֮ǰﺣ
㣬òôϵˡ
ҲЩţܿͻᷴӦʱȻἯбΧˡ
ʱһյִﺣͿԼһЩΣա
ǣһȥˡ
֣òûʲô
ⲻѧѵһ򵥵Χκԣϵкɻ󣬵ȴûмٶȣҸطЪš
հǾͿԽ뺣¡
ܺһʱϻѾϵˡֻҪĴܹʱףҲͳװȫˡȻ黫˵еҲ
˵ľѦݡ
ÿιܺᵽѦݵʱ򣬶¶м֮⡣
ΪܺѦ֮䣬˵ʲôìܡܺѦݼ棬ѦҲûǹܺһԣ˻δͬΪʮ·˧֮ٲҲоϵ˭Ҳ˭˭Ҳ˭һֱֵڡ
Ӷϻ˵Ǵ̲жԶ
һʱ䡣
Ҳ˵ҲҪִܵ
ܺ룬ͷ˳ĻҹһޣǰͿԵִǴ̲
һ룡
˴ָߵԱߡ
ٺСһֱһһıȻʲôû˵ȴóǳƣ
СҲ࣬Ǿְıݡ
ѰõʢСݸ٣С㣬Ե㶫ɡ
Ҳ
ȻֽʳǧС㣬ɴСڸֹذ£ʱƷͣһ·ϱСĵȻһеۡ
٣Եɡ
Ȼˣæعͷͼһֶ룬һľ׽裬ʢһףݵߣʵˡⲻԷɲɡ٣⻹ֻһʼڣһֱǵִ򣴨пǵ򣴨֮Ҳδܹ̰Ա˶ӣһ𱼲¶㲻ʲôӣɲС¡
ڵһӺˣݺݳСӿȥ
ֻСܵԶԶģСȴ˵ġ
ҲŲҪιңԼܳԡ
ɬҪù롣ȴ֣ǿİľ׵ݵߡ
ǧﱼĽ
ι㣬ȨлٶҵΡձ࣬Щһֱûл˵ǷţҿˡҲоŸ٣㸺ң಻ԣ졣
⼸䲢رĻٶУȴޱۡ
һ뵽Լ׼׵ĸٵ۾ʱˣˮۿдתǹۺ㣬еޱȵҸ࣬Σգһжֵõġ
ſС죬ˮ¡
ٴθֳټΪϤĺЦݡ
ԶһĻ̲סƲ죬ﷺĹ̲ܺסŤͷʵһУ̵ģ
ԭһЦ⣬ţӣҽȻ
ɹܺһ仰ʱ
ǵʱ飬ſ￴ʲô
㲻Ҳڿðɺðɣʲôû˵
¶źû¶ôһˡһҲ㴫ڣôļһƵڻûŮ˵ְɡٺ٣˵˵Ů˯ûУ
ɫϣŹܺκҧг³һ֣
Ȼ˵ˡðɺðɣҹҲ˵ˡ
˾ǸգܶŮȤҺ˵ŮȴһζҪ˯ˡҹҹھ͹
ܺŶӣЦˡ
¿ŹܺıӰҡҡͷ¶һĨЦ
˫ǳĮ֮ɫһ˿ů⡣ͷҲ֪ʲôƬ̺ҡҡͷ
Ůˣ
ֹһ䣬ìϣָìĦͺĦ˵ļ
Σ۾ϥ£
Ѿ˯ˡ
Сȵ
ų֣Ŀ洫֮񣬻ָ
Ұ֮Уǳ
ԶèͷӥĽ֣ƽһ֮
µգ˯˯
һԶӻлѡ
һվ˳ִϳ¶֮ɫ
ūġ
ߵܺʱܺ˵
һĹ͵Ӫǰ쿺׷ִ쿵ϣһˣҰ˿á
쿷ԸһųųֵѾǰǸѹҪΰ˵ϡ
ӣ˧Ѳʱˣ˾ʹ
˵ǰϣʲ͵Ϯŷɱϳ˾ᡣŷɳʹԮ׼¶ܾ
һݺһ㣬ʱһҪԼһĳ嶯
ģˣ


090 ɷϣ
ȡݣ
£һ¡
ǣڴ֮ǰһһε뵽£ֻǾʱЩǲæŴ֮УҲͰѴ½Ժ󡣲ԣԺ֮սǰ뵽¡֮ΪˣһʱҲûȥ顭
νԣž״
ͻȻ֧פı̲סЦ
˵ܻõǲɱס֮·ģפ壬Ϊ˶Ը仰˵Ϊ˼ӶĶ򣬾Ϊ˶
ֻϧʱ̫ļˣ
˵ʱеֽš
ɣ˾⣬ڴæжϡ
ⲻѧǲҵƢǰǸ侲̵ˡһҲ֪ǲ߾űԵʣƢЩ꣬ʱʧȥ侲
ȥĻ˵ҫ鹣ҵ򣴨ˣҪ˸ɵ
壬ôˣ
ɫһһ󣬺һ
ٱѣСӵͬ߹̲סѯʡ
ǣˣ

ǣ뷨ߴҡȻ֪ȡݵ顣
£˵̫˵
˵岢Ϊ˶Ըǣ
ûʲôҪûҪǮûǮ³࣬רԸǣĪ˵ǣٵλֳҲδʸԶԶ֡
ģʱЩţ˷ִ磬ź¡
Ϊ˶Ըǣ෴Ϊ˶ԸٵֳЭ˳ȡĸ
ܣ˵ֿڣ֮ôûз緶
üͷһѡ
ٵǸЦǴʧõĻᡭʧᣬǷǶôǧػأΪ֮ǰжĴۡ
ɱȥ
ɱȥ
۾һϹܣõԴ
֮ǰǿ˳ͨ壬ȴڻͨȡӣȻʲأݡʱ϶ɭϣͨС
常˵û
̾˿޷ͷֻܼǰߡ
ʹ˵ˣŷ˾ͱټ֧ԮҾ˵˸ûмΧǣҪ֧ԮŷɡԣˮͼˮȻפرʱȥͶǺϻԼˣҪȥϡԣѡ񡣡
ܺɦɦĴӣûٿڡ
˵Ƿ򲻱䣬Ǻ
ûǺƧࡣ
ҲҲʲôֻҪǵԼĺ̲ϻƻϣͿԻöݵԺ󡭡
ͷҹзǵ㣬ǮʢΪ˿
ǰһҶ󣬶ִ϶ս²ҹƵݡ
ۣŭɽӱ·
غдǧ
ˣտࣻտ࡭ʱݱػΪ֮أⶫҲս²
֮ⳡսܾá
ļ䵱УڽꡣǽԪ꣬Ҳ˵ݽս
ڼ䣬Ԭ֣ܲٻ
Ͳܲٻᷢͻ֮ս£ܳһʱ䡣
ôʱ䣬ݻʲôģ
˿ںܶ࣬ʮ򻧡ɵǸʱҲ֪ټݣжˡ
壬ѵֹ𣿡
ˣһʱʧɫ¶ݡ
Цҡҡͷݣս֮أ⻢ǻӡ
ǰǫӵݣǿƽȡɼˣ˲ܲٹʧأԪˡǫһҲܹơԷ˳ڶʱڻ԰ǵΪǿĶֳʱȻ
ҿݵֻΪܲС
ҲãҲգռݡŪãᶪʱûǾ뿪Ƿ֮ء棬ȻǶ֣ҲϾɱ
󣬺ܿһɽ
ݣֻԽԽ⡭常ѴҶһ£ö·ͨĿĵغϻƻϡطһ춼ͣ鷳
УһĨ֮ɫ
˵һպͻۿϣһհȫ
ʹ
̲סڵ
һǸɫҰףŵûʹвһ˿̡
ǣʱݲðĴ
һģ̧һĶʹ죬Ȼðɡ

ʹŵôк
һװγǰסʹͷ䣬ʹĺѪ罦ϣ˻δ޶ð㣬̧ʬߣһá
֮У繷
һĬĬۿЩ̣ȴġ
Сӣϳǳ


091 ɷ£
ʵɱʹûܵõʧصϢ
ŷ˾ᣬ򶫺ֻɳһʹڡ۰ءꡭЩطҪɳʹʧصϢܿͻᴫȥ֮Ҫɱʹǵı¶м
Ҫæ֧Ԯŷɣһ֪٣ҲܷŹ
СΪϣ
ʱаи
ʮˣƥǹҫ£С
һ·ȷǳͨ衣
ڶ磬һѾ뺣ڡ
ҲǺʡƸеĹء
ʼ䣬һͳ־أ̫꣬ҲǹԪǰ101꣬ĺ϶ʮúΪʦء꣬Ԫǰ90꣬սͶūϳ˺֮λ͸Ϊء
Ϊ¡
붫󣬱㻮˹꿤֮¡
Ҳ˵뺣Ҳ͵ҵΧ
Ȼ˵ҿ԰Ѵ쵽أڶҵӰҪԱ࡭
壬ɺȴС
գǺϣҲǵ塣
壬ɲֺǿᲢۡڹҵѷɫڳµǼ塣
䣬ʿ磬Ϊɽ
֮GΪ١˵ٸҵĸãָΪ٣ΪһʿGݴʷ˾Уξƽ
Gٰ̫ء
ע⣬̫ء
ǸĺǿںϵǰҲҹڲ
һн뺣֮󣬱øСġ
˶ȥϵļУͬʱʸڳУⱩ¶вءܺ飬ٰҹ㣬̽סˣɻһٿ˶Ŀ
Ч
һ·Ϊ˳
ŵģҲŻض
ֻƣϵЩϣҡҡλΣ
ɫ
˼ҸطϢһ¡
ȴΪӦþȥ̲ͻۿ˻ϡ
˵ؾǺ̲Ҳʱ·
Ҳ֪ڶ࣬һ¡ֻҪ˴ͿԺϢĵβټӰѾȻܰ˯壬㻤ӣǼ·
ⷬû
ȻҶۣ֮󣬻Ǿµ⡣
һȺѾƣˣҧ·
ʱͻȻһɴźˮζķ紵ɵһ
ٵԴɲǼһӱ
ҲѾƣǣⰰ룬ϡ
ѾϢһ·ԶԶùƥ
Ҳ׷׻зź̲С
٣ϾҪˡ
Ӧһ
еʱڳϱࡣ
һ·ٺСӻµĹͷɢһ᲻㾫˵¶Цݣһ𣬾ĿԶüͷȴŤһ
أ
˵õĺ
ҹɫֺ棬ǹ߻ǲ׳ĺϣӰģȻ
֮ǰͻۿԼӦڽռ͵ִ
Ϊʲôѵ˵Ѧݲͬ⣿߻ۿûмѦݣǷʲô⣿
һʱ䣬˼Щҡ
µ˲˺̲֮󣬿ſտĺ棬ҲĿɿڴ
ʱǳʱ򡭡ˮһӿź̲ϵʯ¡졣ˮɽˮͻȻһֲԤУ̧žĴȡ
٣𶯡
ٺС˳ķԸɫһ䣬ʱ¶Ųɫ
壬ôˣ
оźе㲻ԾȶҲкǣҪ
˵꣬ٺСӻӦ̲ȥٺСһۣ϶¶־֮ɫæǣ֣һǳһŶ·ԵС̽ͷ
ҹɫ̲ϵʯβޡ
˷ڲлص
ֳ²ϸɳ̲ߵߣ常е㲻Ծ
ţ
²ЦŤͷϹܣô׼ɱ
񾳽磬µʶйѳԽˡ쵽еտžɳ̲ϣһɱ֮
̺ܺܣԲ׼ӭС
£ܺɱ
Щʯ󣬳ٱ䡭ΪһˣֳֳȵүͲµɽᡣʶٴεȺĻ͸Ͽ־ܡ
ϣԻү飬ִԲݹĳ飡
Уֵ굶ָ
֣
һˣʱŭ
Ȼ벻ף֪Ҫ˽顣ǴٿУѾ֪Ǹˣ֮֡ǰΪȰ˵ٲҪ˵ֵ֡أ˽ɱ¾ҪǳС
֣ҳǡ
ֺܺҲǻðɡ
ЦܣһֱΪǰʶ㹧мӡ
֪ҲǸȻΪǸСǰ̲ҪʹӵݣΪڡ㲻ʶʱϸõùֲ˳У֣ںڣԸүǰܣƾһ죬ٻγֿɵãοΪ
ֻ֪ѶȡλӣҲø̻ɥ֮Ȯˡ
һת
Ҫ˵ռϢͼܺһϵУͳȥ
УſεݣŤ
캥ȻѰ·͹顭֣ż
վʿͻȻһãͼŹܺ˾Ϳż
ˣ
ʮŹҲ죬ʸƿХ
֪һսѲɱ⣬Ҳٷѿ࣬һ֣Сˣ
ɣӰء
ʸֳȥ
ͬʱܵҲԲ󡣿ļʸ⵲ɲɱм
ƺɳ̲Ͽջ졣
¡ܺ˳ǰ棬趯ֵڵķһƽ


092 ϣ
ɱ
УֵָˣС
ǺεȺ£ǿȻ֮ǡ
ǣʿӵϡ˴ںҲòǲõ֪֮ҲһɲС£֮£ٺҲԵ΢þôֲ̫Ը٣ͺһǶõϣĺܣҲ۵ĺܡҪǣ˾ƻҵƣ
ԣΣܷŹ
˼֮ŵ֣Žְ֮׷˵١
ͬʱûټҶֲǲ
緼뷨ͬʼΪҪôѾߣҪôͶظ
֪ܺˮ̲ƲظһѦϵ
ò˵ֲµĲ
뵽ɻ壬ԭ·ء
ˣĻҪ硣ȷ˷֮Ѹٺ«緽ȡϵؽͨɽĶĿɽ棬õһҪϢѦڵƺҪǰڣǺжʱ
Ѧݵȥпܡ
˴עټҶѸǰ
ֻؽҪɽĶĿ뷽跨ӺΡ̫ãһӣ
ţҪѦ·Ļ϶Ȳȥϡ
ʱ֣˻ڸ·ʱ־ʹֻ̲˳֣һӵϣܻ񡣶ʵϣֵһƣѾɹˣ
ɲԾټҶӵϣס
ټҶ֮ܿܵȥֻһȣֵϺ̲
ۼַҲûгɣԲС
ϾǻƽȻֻǸС˧ȴսɱյĳԣֵڣȴû¶ңסԷ
֮ǰˮ̲֮սʧˡ
ڲųм֮սû½̫ࡣ
ۿֵ˳ܲŲæì󡭡ʤųУԹС
Բ룬ʤų乭
ۼʮҶ嵽ǰȵì
ʮ֧ìɵĴ̳׺ݡǰļҶ̵ˣҽŵɳ̲ϡ
ìǰ
Ǽ棬ŷӵҼҶ˿ҡ
ܼнĺìһì̳ì˺ʮ̤ǰӵסҼҶǲûäĿֻǽԷ¶Է֮ĳìٴͦì̻һغʮҶտɳ̲ϡ
û뵽ܵ˾Ȼͨսɱ֮ʱһ
ţסɱ
СҸŹܺѧֲ꣬
ֻϾѲս֮ȫȻָӵʱ򣬸޷򶨡
ֻܽкţסš
֮⣬ܵɵԲһʱ侹Ȼûκΰ취
ﲻɵý
٣Էʮˡⶼȡʤʹǰ㣿
뵽һֵͳȥ
Ȼսɱ֮ȴܹЩ˵УȫΪ֮䣬ָܵӺ͵ǲֻҪܲסʤνֻ֪ôһ仰ȴôһһȥס
գܺڲټ䡣
ָܺѧĵȻûеõ洫ȴһֱûֹͣ
ھʤ֣ȴҪˡֵ뷨ǳ򵥣סܡ
ʧȥָܵӣȻûңȻЩ
ڳʤųվԲм䣬ͣ͵ϮǿסšһߣٸҼҶΧм䣬ɱìɣ趯ܺ˫ֳֵһͬҰްҼҶ˵İٱȴ޷κˡ
常Ҫ֣ɱȥԪܡ
˵ĺɨҶ򷭣´󺰵
¿һۣ壬ϹСġ
ֻȥЩëκβĳҡ
ܺ˵ŻһһļҶѪ罦һ
µͷ沽š壬ìһҶ֮˲ɱһѪ·ЩΧܵ˵ҼҶȥ֣ҪɱΧѡ֮ǰ˼һֱûзݡۼԱݣҲģǸìɣɱöԷˡ
壬Ǳȥ
ã
Ѿж͹ܺҲɣʼɱ䡣
ҲͷһҶԴλλܺӵס˳ì´һٴνλáҲԷҹս˷ڶԷϡУӾˡһȥԷ̹ǶϽۡ
ô˻ᣬܺᵶһĨͽһҶƶǡ
֮ϼΪĬĺһж͹ܺϱ任λã糵ת֮ʱȷѪꡣһߣҲǽ겻ҼҶվ˵ʵǼĳ棬¾֮ǰغɽǳս
ǳսǰױg
仰ЩҶսɽȲá
˶࣬ս¡ѾʼԱҼҶ˸Ӳأٳ޷ҡšһߣͬһͷ転˹ҫ£»ԡѪìմճѪһɱҼҶʼˣ⡣
ּУȴ޷ʿ
ԪܣȥָӣС˾ͽң
ȣѾ嵽ǰֻ沽šìĴ̳һɴ̶Х
ŵæܣ˻ᣬսţΧļҶ
ԭӦһ浹սͻȻýµĶֻ֣غϣͱɱͷɢǱ
ס֣ȫס֣
ʱһ˻ƵͻȻ
㿴˭


093 £
УײײһˣŸֵߵɳ̲Աߡ
͵ۿȥʱһ棬ң
Ѫ¶֮ɫЦٸҷݹҵ顣
壬ɱСӡ
ٴȴһ
ԭΪٶ԰ȫһЩû뵽
һɳ̲ϣ棬ɱ¶
洭Ŵֱжսǳ֮⡣
ΧȻռϷ磡
Ժжʱֳָˮ̲ͬɱһı֣ʱսľ
ûа취ߡϴηµˣѾЩ̧ͷȻ緼ȻţõĲػɣò뷨ִӣΪͿԿóʶ֡
һĵλͻø͡
һ㣬ȫ޷ܡ
ֺܴսһʱȴ֣ⷢûп١
ȻѾ֣ٱȻڸ
ɱһʱĿ·ߵֵС
ٺһôʱǶС뵽ˣ͵͵֡ٺСŵĹעƣҲû⵽Ķ
˷ʱѾˡ
Сӱ濳˺ͽٳ٣г
־ľʤҪС
ɳ̲ϣսѾֹͣ
ֿץס٣ʱ˷ܵĴ棬ĺá
ЦһϸֵٲϣƲһ֮ȫ±Ļݹĺ
ɫѿ棬۾
ڶԷͶ±͵Ѱ·
۹ܺǣʱп첽߳һˣһڸֵ
¡ˣ
˴СУգۼ͵ǰ
汾ܵŤͷҪȴЩԾ
һɫĶ̽bшͲҼҶĴ硣Ҫǣ˵ĳİ
˸ͷߣԼ175ңòΪʡ
ǿ׵ϻѪ첽ߵǰ
˭һ
ֵв֪ȴͻȻһԾ㵽ǰһѾסĸ첲ֻ֣ͺǯһնĸ첲滹ûüͼ׵һת˳ĺݺĨȥֻһĲӾͼͲӷּҡ

ҽһ㵹ڵϡ
˲ŲæһŰʬ߷ɣ͵ǰ
ȥչеŮӣ

ҽ
δ䣬ɳ̲ϴҽС
Ȼϵˣӣ֪ѷǵС
ٸһΣգ沽ǰֻֿסҼҶĲӣһ˵ҼҶȥҶ˱ֶ졣ɲǼ䣬Ѫɣսµȼ
ٵײײܽУͼҼҶѾѪС
С·ȫѪһϣ̲ס޵С㣬ۡ
Сӣû¶ɡ£
һұҪЩҩϺõĽҩ㲻µġ
СӵĶϣѪʡ
æסСӵ˿ڣ˻кܣСҪˡ
ͬʱǲӸǰ
˦ֽ߲ȱȫʬҳȥקһ¹ƤңǲӶȥ
нҩȥտСӡ
˵գҲûԷлһִһҶһڸֵ˳ƽԷ
ӣЦˣ
Ҳûн飬ŶҾܽ֡
Ƭ̺ŵֳӣ㣡
һҶҽ˭
ĳʢүүŮƵĻɫб¾浶ǹƴɱ飬ǴɷΪӣ㾿ʲô£Ȼô鷳
С󣬺ҳݣ
Ͳһһ𣬿ֵȴ
ʢ֣֮Ҫ߳һ
չܺ˵ӦڣʢҲ߲Ρ
һ̸߽һ׷ɱҼҶ
Ǳ߹ܺѳΧܻһóʤųȥб١
ҼҶѾʧȥ˶־ԽɱԽ£ѾҪ˱ıԵͻȻ˸к쿴
˳ָķһЩҶϿȥ
ҹɫУҺںϣϿ
ɽĺ
֮󣬶ʱ˷ܽк
ӣۿҲ
Ӻ棬ʮСѸ̲ϳӳ£ۿվڴͷ㵸Ĵк̲ʮų
ҼҶѾɱõսľۼôຣ֣ﻹ˼ս
ɵź˱Ťͷߡ
ӵĽкУһҽС
һìֵ˫ȣ۵ɳ̲Ϸͣ
Ϻ̲ɽɵּ߼Ҫӭȥ
˼֮ͻȻͣתʢ
ղ˵ʢ
ʢһƨɳ̲ϡ
ѯʣҲһ̧ͷһɻ֮ɫǰĳвգˣʢ򣡡


094 飨ϣ
ʢˣ⺷
־Ϊ֮ΪϺ񰮡
˵ʵһϲˣҪκ½ѷּ֮⣬ܶ඼Ϊ֪ʢҲ֮һڶĵλ֮ߣѷˡ
ʱʢδǰ⣬ԡ
û뵽Ȼ⺣ĺ̲ϣʢһֵķʽ
ۿԼ٣Щ˹Ӵ£빫ˡ
̲ϵսѾƽϢҼҶսԼʮˣ߽٣²߸ˡ
ѦŻۿϺ̲ڣۿæǰ
ѦվһûпڣȤһԹܺ¶һĨŹֵЦݡ
أ͹ܺν
ĳ̶ֳ˵ɽҲǹܺߵҪ;֮һֻ˴ûĽӴϾһһôҲнܺǱѦݣѦǲ͹ܺӴ
֮ܺס֮ãȻûкѦ档
Ѧû뵽ܣȻǶ֮һͷ졣û뵽캥ȻǹܺļȻѦһͬΪƽ˧ǰйüγͻ
ŹܺѦЦˣ
ܺоܲڡ
뵱꣬»ƽѦ»ƽǾϵѦ̾ɽƫƫܺȴ˹ܺǿѦݡѦ֮Ժʲ˳ݣһǲܲٵԭ򣬶Ҳв뱻̲ܺ˼ѦԽԽǿ󣬹ܺȴ˸롣
ѦϵЦ⣬ܺһŭ
ԼǱģѦ˿ȥˣʵ̫ˬ졣
ϻƣ˵վ͸õִΪεڲ֪֪ղӶɥ
ܺöѦݷֻܶԻۿ
ѦϵЦŨЦݡ˵ЦʵڿɶȥһܷЦֹܺһ˫ĿԲŻۿȴۿһ𰸡
˧Ҫ١ǰնѾ׼׵֪ͻȻʡ
Һ˹ϣʱԲŵʱ䡣£ȷңѦ޹ء
ѦݴЦϻƣĩΪߡ²ϣ˳⣬ڵľ档ӣѦݵĲԣ㲻ҪϻơѾҴʧǾ֮أϴ뿪ƽϡ
˵ŻѦݿһɳ̲֡
˵ǺüƽϣȻɽ
Ѧ̫һССѲ۸ͷϣʵǲ֮
ҲɵӣѦôһ˵е˼
Ťͷһ֣ͻȻһ˿
˭ף뵱֮սʱԼŷЩ˷ĿǵһվΪʱ˭Ҳ뵽̶һ£Ȼ˱ʣ˾ȻᷴĿɳ
֣Ǻοࣿ
ֹͣͻȻЦɷʷųꡣ
ͷܣƾʲôôĺʣҲȴԴСϰ䣬常ڣҲۿ۳࣬ǵǿңӾȻ㡭ãȴܶЩָ㣬δѷɫ㡣
ɺȻϣֺαͷҲأ
ǵ͵
ΪͷأֶΡ
֣Ͼʱкܶµͬ飬Ҳͬѡͷʵ̫ˡҲʱ״˵Ʒ޺ʿƷʿ壬ɭϵĵȼƶȣغѾ»˭Ҳ޷ȥı״
֣һ¡
ʲô£
㿴صλʹѾ
Ҳ㲻ҵЩһ㣬ͶλʹҲܱáҹǿˣݣȻսҲֹƱػСҲУһλĿǰԣҲ̻ɥ֮Ȯ
㡭
Уʱ֮ɫ
ȴת׵ݸܺԺе֮ɺϣҾԹԡ
ܺӹҲ¶Ȼ֮ɫ
ߵߣ֣ǻʲô

ǻ˧ҵأγ֪˼
ȴҴգֻΪûұƽΪݻƽ˧Ǻǣ֪֪ͽܣгһݱ¶ҲҪŵùҺҵûͽܣȻĻ˵Ҫ˳һΡԣǺǣȥɣ
ܺɫͻȻһֵĲϡ
һѪϣǹܺУȴһɭȻɱ
кδ㣿
ҡ
ʢͻȻ¶Ť֮ɫȫ޸ղ緢ģ
ˣҾʵƽԪ꣬ܲٱݣѧϰءܲٳɽϮţ಻ԡʢļҲʱ䡭ʢˣ׺䣬丸ȥѧѧ⿪ѧһѧȲ򣴨ԺҲ֪ʢڿѧѧʱ򣬼ޱ䡣صһǿǿռҵأʢ״ˡʢõϢϻأ츸Ȼʡ
ʢһŭ֮£ҹǺǿУǺǿŶʮ߿ڣһȫɱ
֮ٶ׼ɺ꣬½ѡ
ʢ˵֮⡣
Ҫ֪ǰΪѱɱˡ
ʢľٶǵ÷УһͶĸо
һҲǸѪԺӣ
ֻǿŤЩͿˡʱٲСӴСһ㲵ģʢЩ޴롣Ҫȥæȴֲ֪
ųף

ȥһЩԼų߳̾ͺá
Ȼ֪Ҫʲôų׻ȥ


095 飨£
壬ʲô
һСӣֿһߣϴҪСġǾ֪ˡ
˵գųһЩţƤ
ƷǲѰҡųױһľʾѧţţƤϵϣһ׵ܡȻѵõСӵߣʾС档
򣬴֡

ʢһܹųһŵһˣ̧Сߡ
С㣬û¶
СڵϣоܲӦ
æסСӱҶϴȻٺúΡ
ǡ
ҵĻ㶼𣿡
СӺٵĻֻڵϣӭͿһ˫˸ȹʵ۾ܲ
һž
ǣ۾ᣬôֱĿ˼ңḡӡ
λ̨һ㣬һ㡭λˣʵ˵һ㣬һ㡣
ḡӡʱȫް򣬲ͣųзٶȡ
ųпЦ̨ĻҲϲôİɣһСġСӺһ·ͬҵһôصˣܿࣿ
ã
ʢæ˿ǣ粻˵Сľǡ
۲ۣ˴һҩɡ㿴˿ˣɲǺ¡
һÆ°
Сڵϣ
壬
ǺǺǣѵãСӺ𣿡
ٵɫЩףĻٿǸСһ֮ɫʢһʲô
壬ܱ𣿡
˽ܳɾһҵ
Цǽʢһɹܲ٣ɹɹاţˣ֮
Ц绨Ȼˣǹϲ壬ֵñ
ʵǾãɱҲ޴ȥԲҪ
壬֪֪
֪ʲô
⸱ģȥǺ޳ܣ
Цһ˵޳޳ܶţˣǾ޳һɣ

ʱʻ뺣̲
ļƻӦֱ¡
ǣСӵƺأҪΡ˼úֻͬѦݵĽ飬ȥɽ
ɽҽȲصҽҽҲ
ҪǣɽҩùߵĽҩʵǲ̫ԸɽܲסʢһŵģֻôӦѦݣɽͣգ
նˣڴʻ
СڴЪϢµҲ˯¡
̲һսʮУսˣˡʮˣЩͷۣ⻹ûгݣʧһ֡˵ڣһܲһӣһˣһսʵ˸еա
ӣûȥϢ
ڼװϣտˮ㶡
ѦͻȻԣҲܼװ಻࣬£ӵӣƺ¡
ţ
֮ǰ˵ݽңĪΪʤ
۾̫ѨƬ̺Ϊкʤ㣿
ݣʵ֮
ô΢΢һЦȭͷֲסӡܹ֮˽ܣΪΪȥһֻǺǣڵǲĹͣôΪǫʣøȴʵǫӣҲûȨøˡԣݾʼԲ˳
ǽ塣
Ȼа˽г¹
ͬʱǷٽڣͬӷΪºһ˵š֮ݲž˶˼ִսֲñˡ㿴Űɣ֮սذɡأкͽ⡣
ͽ⣿
Ѧ¶֮ɫ
ݣͽ𣿡
ɾʹߣ̡Ψһǿģ̣֪ء
˼ǡݳ
һƲҡͷЦ̵ְҿְǵֻ̣ǲܲٺ塣ݣûô׵õɡ
ܲ٣
Ѧ¶˼֮ɫ
ߣþò
ӭ洵дһζΣѦݿڵۿ˵Ҫ򣴨
ǣ
ȴ֪ӷ򣴨֮кδ㣿
ͻȻĬˣ
ǰ򣴨֮ʲôأʵλ򣴨Ϊ˻򣴨򣴨ҪҪǹ棬Σص򣴨ʱ򣬲ܲѾӭ˺ۡʱ򣬲ܲЮ
Կ϶ǣܲٲ
ǲ򣴨λʱ
Ȿһϵѡ⣬һʱҲЩã
ھ֮ͶκˡУ˲󼺣˭գҪģҪԼӲӣںη򣴨
ԼҲҿ϶
Ѧ󵱼ʲôָ𣿡
ѦݿɬһЦҡҡͷָ̲ҵʵҲ
ɽϰɾԣϰ֮󣬻Ҫָʹȴұ⡣һ֪ӵļʶסкó·ָ̡ܶ
ó·
ǿЦһͷӦ
ΪһٵĴԽڣҪʱ㣬һ׵顣
һ𣬰˷ͶԶС˵ڡϣܹΪʱǣڿƺһ׮׵顣··ʲôطһʱ䣬


096 Ѧݵϣ
ˣ
Ȼˡ
ںԾԾԣ׼ԬоսʱȴͻȻߵϢ
ûκԥʲԮ׼
һԬսֹֻͣ
û˶˷ִ磬ȻææʦأóµʲϺóأһԬӱ׷µҲƾ໥ӦԬ
ɰòһ֮ء
ȻĸԸøԣµΪȷ棬ֱࡣ
оʹ֮ʱĵһҪһ·ϸǹ˾׼һսܶͿݡǿԣһ޴壬Ժôࡣ
ǣȴˣ
¹׼ƣҪսӦ;
˳¹Ľ飬פǿ֮Уͬʱ갰ʲ̩ͦɽԶγЮơ¹˾ŷɵһһӪԲΪȷ棬ȶȡࡣ˳ռ׹֮󣬱
µױg׹ؾʱûǣɳµͨС
µͨ裬Ҳͷģһ·ٱС;׹صʱһ£ǧ׹ɱֲһٻ
ǹսҾɱΧʮа˾ţҪ׹س⡣
ͬʱ¹ƣŷɳ
ŷʲ׼ǿˮʱ򣬳¹ͻȻɱŷɴܡ
ŷɲֻʶߣ˾أ
ǿɼˮ֮˳ƶȡԭسǣ¹γɼл֮ƣǰһ¹ƲΪӪȱٶıʿȻڽڰˡ
̶죬ս
۽вŷɻϡ
ھһ֮µŹŷɣŲбܽ˵
ѦɽõϢɵ÷һ̾Ϣ
壬Ȼ񡣡
ףĲģ̫ܳá
һͽ⣬ƱҪٸв»ۿ֮󣬾ܼɽȺ򣬱Ҫ뿪뿪ݣĻԺߣȻ粽С
ɽ죬Ѧݸǡ
һСӵѾȶ֮ǡ
ʢÿСߴתȻûܷСӵķģСӿѲһ֮ɫ
ҪߣҲ
Ѧ˼֮󣬾
Ҫ򣴨棬ȷһ¡
ѦһչΪһʱڽյ֣ʱѦݡ
ɽɾþӡ
ķչѾﵽ˼ޣȻʱڲ̫⣬ʱ䳤ˣգȻص⡣һסƺ󣬾ɽ
ԣֻҪغҰ
һ꣬ɽȻֶɽ޷Ը㣬ΪռӡɽԸĻµǫһŹǣݵѦңꣿǰǫʣȴҲɽβӲܡ
ѦݵΣкǿңںй֮ΣУҲԽǿҡ
ɽϰɾںδϰ
ѦҲЩҡڲѷעɽĻΧֻܼغһܹһƵİ֮Ѧݵðա
ڣѦݾðա
˲һС£ôͰͽĪ˵Ѧݲͬ⣬ĲҲ޳ɡ
Һװ
ˮ֮⣬֣ѦݻΪٸ׳
󵱼ңǺ⣿
Ѧ΢΢һЦʾһǰ
ԼҲʮ߰ģüĿѦмơ
ѦݵӣѦģԪ
⺢ӴСϲʶ֣ҲѦҼУΨһһʶĶֵˡ˵򣴨¶ѧǶ˵ʥءλ򣴨һͬǰʱҲиӦ
Ѧǰּ񣬡빫ӹա
˵ʱ򣬵Ͷ䣬ȷһӢ֮
ܿѦݵ˼עѦĸߡȻˣڵ״ѦҲ̫עѦĸ棬͸׳׳ɫ
˳˵ףѩ̿ѡ
ѦزѾ御
ԴˣҲ˵ʲôֻĬĬ
ˣϴɡ
ٴѦݹֵлת˺
Ϲܣ
ţ
Ҫౣء
ڵ죬Ѧݺ͹ܺദһǵԹѾ̡ƽѳΪɥ֮Ȯ˺򡣴ʦѾΪڣпݹǡѦݺ͹ܺƽʮ˧УΪҴߣڼĽУҲ꣬ϧ
ܺһЦѦѹһͷԺҿ϶ѹһͷ
ĿԴ
ҳŵ㣬ʱɱɽѾɢˡٺ٣ˣҶҪЦ㡣
Ѧ΢΢һЦİɣҲᡣ
˹ָ𣬹ܺϺ
վڵߣźʻɽѦݳһӣĪҪʧ


097 Ѧݵ£
һյĺ
ϣƽ˾
տĺˮĳưƣԵøң
ӣ
ԡĺĵĺ֮Уо⳩졣
ۣվڴװϣźն˺ںµĲ㲨ƣ
ʱʢߡ
Ťͷʵʲô𣿡
ӣȥʲôط

һ£´֮һ跨ɽȻֵӻˮϣ󷵻򣴨ö˶ˣʲôˣһûʣ㡣

ʢЩŤ󣬰׾һ
ԥãͻȻʵӣ˲¡ҲˣϲСӡܷң
ʱˣһԥѡӦ
ʢĸɲţ˭Ҫ˵һССŮϧʱˣȻһֱŬӦʱ˼ȴʼں
룬ϲСӣ͸˵
Сͬ⣬Ҳֹ
ӵ˼ǡֻҪСͬ⣬ҾͿԴ𣿡
һ֪οˡ
ȻҪʢǣƾʲôʢ֮ǰСʢڻ˵˿ڣҪĿڣͻԶŵӡɵãҡͷЦ
һСͬ⣬û⡣
һϣܹҡ֪һĲҲûʲôʸ񡣿һϣΪģֻΪҾţһúȻˣִҪߣҲʱֻҪСͬ⣬һֿף
ʢĿƣ
Цôң˵Ļ
ҳҲϣߣҪһŮӵҸΪǾӣ಻мΪ֮
ˣ
ʢ˵ͷÿɷתȥ
û˵Ƿ£Ҳû˵ߡԽˣԽǸов
꣬װװͷˡʱϣԼܹ޳һЩΥԭ飬˵мΪ֮ʢıӰҡҡͷĸεתˡ
صеЩ
ĵϣƬ̷̺һ裬ʼ߾ű䡣
ˮۣһղԼ֪ղ֪ղ˶֪
վҲԽи
ûǴԽڣʱһǧ˰꣬Σ
˵ףǸˣǸ񣬸ûϵͳʱ˽⣬˵Ҳֻڱ档ʷ齲΢Դ壬һǧ˰ǰ飬Ϊһˣܹ֪٣
Ҳ֪ʷƣҲһЩȽ˼
֣֪Щʷƣû̫ôǲܲ٣ҲǺ׵ֻۡһ䣬ӦʧʷеŹ¡ЩƣϡЩʷµСƣʱǱ
ʷ鲻ܰÿһС¶س֡
Ҳʹ֮󲽲ά衣
֣ܹģʱĶ
Щ˼룬ĳЩʱܹôڴʱƺʱ
һš
ɵʮǾͻᱻǵӡ
ʱкܶʶ֮ʿʱĶֺֹʮʮأ
ȥ׳ԣ
ҪıʱҪС
С˵вǾһ仰֮£ƲģСƿɸġ
Сƻ۵һ̶ȣҲĬĸı䡣ǣҪһĻۡ
ĿǰԣҪģʱʱա
һ߾ű䣬һ
ܵɽѾ˴زҪŬͻƣӥͬ衣ãѾԼԼӥͬľ磬ǹҪʱһλۣܹͻơ
˵Ӳܱӥͬ裬ꡣ
в踨Ҫӥͬ裬ҲҪһʱ䡣
ھ˺̲֮սԺãѾԼԼӥͬıԵ;棬սȻƣߣγһУھһսò֮Ѿ˲ܱ۷塣ֻҪۣò˶ãܴɡ
ԣż
깦׼Ϣһ
ɾʱ򣬲Ʊ죬ٽ
壬ҸղſСӣ񲻸ߡ
ôˣ
С˵㲻ҪˣҪߡﲻܣȥߡ
Һʱ˵Ҫߣ
ʢ˵ֻҪСͬ⣬Сߣ㲻ᷴԡ
ô¡
ôСξΣ֮У˵ãȴ˽áö˶ˣҪߣʲô飿壬㻹򣴨ӣ˱塣
ٲȻŭüŭĿԲ
æ֣Ц٣Ҳ˼˵
˫ȫǸɶõ˲šϲСӣҲСӵĸңɲ԰С˵ֻҪСͬ⣬ҾͲ֪ϣܹ򡣿СӲϲҲǿ޸ʢɷΪΪʢ٣ҪСһԱ󽫣Ҳм
СӾȹΣãֺγǰã
Ҵ˴λ򣴨δ֪֪汾µˣһչ˺Сӡ
ҲСӳΪ˩סԸңȻ֮ãҪߣСҲԸߣҾǰ̡СӸҲܿࡣ
ϵŭɫȥ
˵ĵ棿
Ȼ档
ͻȻ̾˿վѲŴ򿪡
ͼʢСվڲ⣬С棬ʢһΡ
ܸ磬СӲҪߣС᲻뿪С㣬㲻Ҫߡ
С۵Ŀ޳
һɻæǰʾȰοСӣ⾿ô£
ʢԵúΣɦɦͷЦҷ빫ʱ빫
κιӲϿڣʢҲ֪ǺãΪǿʢԲмʢ
ⲻҷС˵ȴˣӿߡ
ǲ̫ţֲ֪ӾοǣǾ¼Ʋߣǰʹġ
ʢڿѧѧʱ˵¼ǳĽ
ع棬ʢ΢빫ʢԸΪӣЧȮ֮͡
գʱĿɿڴ


098 ν˳ƶΪϣ
ʢǸ̫ڱˡ
һڽʵˡĻǰҲͲôٵѡ
̫ײһǾͲᡣ
ʢǾãҰֻҪңҾʹӦˡ㲻ڣô
ȴ֣ðѻ˵ųɰ
㲻ѻ˵ףô֪ô룿ϣȴܾǺûӣ
ӵļһôĲᡣ
ٷӦʱ˵Ҫʢ
֪ʢǣȻ䣬Щȴûиıļһû洩ߣҲױͺ񵱳ǱľګļһҲ˵ϲ㡯ȴ۵Ļ
һ˳ˡ
СӺʢչͷܲ
СܹҵҸ棬Ҳͦ
ں죬¶ʮڵִ¡£ҲǺγǡʼ䣬Բζơʱ±꿤֮£źãγҲ𽥱رڻ֮ڽǣѾͣ˹ʡ
仰˵Ѿһ߻ġ
³ˡ
ڶ¾Ǻκ㶦Ȩ̨֮ʱ䣬ŰΪةҲǵһλʷеة
վڼװϣһȥ
µγУԾ˿˿ζ֧˺İҵ֤ʳιӦԶԶȥѳֳĺȥһĸܡ
ӣǵǰɡ
Ѧ߹常ͺ常ѾϰҲѾϴֻʣˡ
ĺ·ɽ캣磬ͻȻֿ־С
꿤ɲһϤ硣
뿪͵ڲİ硣֮ǰɱûʱȥлڣЩ־ˣٿ־壬ҲҪϰһǧãã󺣻˻ʱ󺣾ĴʣĻǰƬ½
Ҳպлȥ̽󣬵Ŀǰԣʱв졭
뵽һӺ
Ҳ˴Ѧĺʢ󣬳ʻ̲
ĺϰ󣬻ʻ롣
ʧںƽ֮ͻȻչЦڿʼǾһ֧¾ˡ

˺ȻЦ
һƥϣС
ٺСӻǳȴһӻʢһ̰ȫ
ܺΪȷ棬һ
ΪΪӣֱͳ˧
ٶ˵Ķ飬֮ǰǹ㼸ʮȻ׳١ȴҵģԽʱ򣬾ԽҪСĽκипɱ֮һ·Ѿ˲ٳ档մسʱǷɬȣȻЩȡ
ôߣ
ۿȡһţƤͼۺ߸ʣֱˮ
˵ߺ𣿡
Զ·߯࣬;ҪһЩߺȻ죬ȴЩΣաǱ߾붫̫ͤͤΪҪأȻפб
ǰȫԱܿͤؾ
ڡ
ۿһָ߱ôಽߺ϶ᾪͤؾ֮ѡ
ǻϹپ磬߸ʿԷһЩ
Ȼ㲻ȥ¡ֻҪ˳ｭˮǴ󹦸ɡ
˻ۿһͣɻ
ֲһЩݣƺƵͦôһ֧Ҳû̫⡣һֿ֧Ǻ磬Ȼ·ʱڳµĺʮа˾£ֺαȥأ
Ҳûʲôֵӣ
ǰﻹиγڣγѾͣˣҲʧȥȤ

ʱݾٴη˱仯
Ԭһƹ׼һسӣ֪ȴֳˣܻȥ
˿Ԭưոݣ
Ϊȷ棬ɹˮռء
µͱ𣬵Ҳû¶ʲôͱ˵ԬµǻǸе
ǣѸ˻ؼңϸ«̡
«Ļֻĸ֣˳ƶΪ
ʲô˳ƶΪ
˵ˣ˭ȭͷ˭ġ¼Ϊ壬ӵױȵӰ«̬ȷǳ˭Ҳֻҵıݣ飬޹ءݣա󶼵Ҫ£ҳ¼ҡȻˣֺαȥںʲôͳΣ
ֻҪǲӰҳ¼ҵ棬Ҿ˭Ҳ
ȻˣͳݵֵЧͣҲƫһ¡
̫֮̍Ȼ벻ó¼ҷۣʺֵ֮ðġǣȻȴǸɥȮҾ㣬ҲСġ
µ˳«˼ʱ
ڶȡϣ˲ܱŷ֮֡
ҲͶݱһͨ·Ϊѵʱ򣬳µͻȻǰ˵µǲûбЧҵͼǹ϶ͷų⡣
гµǣʤܱٱ
ԳϣԺ
ȻϿȴšϽӴʱ򣬻ҪСġµ˵磬ҪСԱΪݱݣ̽һ³µǵ̬ȣ㡣
¹ԳµνͶϣرš
ȴûȥµʱĳ̶ֳҲġ
Ȼˣܾܾ


099 ν˳ƶΪ£
˳¹ٳµΪݣȴٳµǰ
Ԭ˱Ƿ¡
֣Ԭذܣ̵ְֻƽױԬ
µһΪıļƣӻϲ
Ԫ֮Ϊ֮
ҪͣͬʱҪ跨õ͢ĳϡ˵ܲʱǰӭӣβǰȥأֻҪ˳͢Ͽɣӵݣ˳
ʱϲ⣬޳µǡ
Ҹնͬ𣿡
µǴЦҲͣ
Ԫ˼
֮ǰԬˣʱµ˾ݱԬ֣һҪԸˣǸˣȻͬ;͡
˵ȡ֮󣬻²ķˡ
ǾԸʷ˴ϱûаί̽һ£˵׼ͷ˻ȥӦԡͬ⣬˵Ըͣͬ⣬һս١
գͷ
ûɳʹߣֵõϢôżнǧ׿ͣѾִﺣ
ﱾмǧˣֵǧ׿͡
һձҲˡǵǿȴ¶ģҪ͡¹Ҳûбʾԡ
ִȥֻǱԬ

һˣԸʾٴβء
뿪ʣǾͼӿоٶȣܿ͵ִˮ
ˮ֮·̾ǹأ˳ĻǾͿԵｭˮ԰
ǧ棬ʤеࡣ
ˮӪ
壬Щԡ
׼ȥϢȴܺҴҸ
壬£
ǰɳһ֧ܴ̽˵ʱӦû
ǵڣҲûзǵټЩ֣̿Ļᷢʲô⣬㿴ǲȥ̽һ£
Ϲܣ˶ٳ򣿡
˸ˡҶ䣬˵÷ǡ
뿪ˣ
ָܺͷ㣬ʱˡ
ۿɫ΢΢һ䣬ֱ塣
ʱ룬ȷЩ˵ˣӦûϡ
˼ǡ
ǰ;Σա
գ˼
ô죿
ҿӦѸ뿪˵ء
ǰ˸δǷ⣬Ҳܲѣûмǵʬ塣
һµˣ󲻼ǣָǺã
վǿǴˮ̲ĺֵܣܾ
ۿü˼ǡ
ɣҴȥ̽һ£׼
Ƿ⣬ڳ벻١ôܲʵˣĲ̣ҲҪ̽ʵźá
˵޳ɻۿ
µҲܷϾĳˡµƢһˣ뵱ΪһŵƯķ
ĲŲʣҲͲˡ
常ȥ
岻ˣҾȥ̽һ¡
ǰвΣգ㻹׼롣
常Ϊ˰˸ֵܿȥðգˣҲǸҵֵܡ
ȥΣգܻܿҪֵܵҸȥȻ˵ܰæƾҿԱ⣬αذװ׵Ļֵܵ

ԥˣ
֪˵û
Щ˵Уߣ֮£ܺ
˸ȥ鷳ȷƽ׶ţٲġ
Ҳȥ
ܺվǰ
岻ȥ
Ϊʲô
Ц࣬Ҳй̵ľ顣
Һ常ȥЩ˵УߡϻƳı߻ɣȴǸ̵ˡԪ˵˫ȫɱϾᣬɱɱԣһ滹ۡ
壬ֻסҰԪЭ㣬лΪʰŲȱ
ʱҺ常ûл˵鷳ʱ뿪ڸϡ

ܺ¶ԥ֮ɫȻò⡣
ЦôĪǵҺ常ı£
оҺ常㣬˵ɱ常֣¿ûܹ
ȥƺ
ͻȻǰǣ顣
͸ٵ֮ǰѺȥ۰أҲߡ
٣Ҳߡֻ֮ǰһֱҲˡ
常㻻ɡ
ôɣ
ЦΪβɣΪ󽫣
常ȻǱ֮黹ѷɫһңЩίˡսҶ˷ܣȴûлپͰ常еǱӢۣ常ܣί顭˵ˣ常飬񲻰ȫ
һ棬ͷʾ͡
¼Ҳپܾ
Ȼô˵ĳҾͺ¡
˵գͰǣ
İΣҲơǹҲſϡ
壬Ͱˣ
֣ܺ͸ȥ
˵ıӰʧҹĻУٵϣ¶һĨ֮ɫ
壬Σհɡ
ܺǿһĨЦݣסֶˣָڹ꣬һû˵ĴڡӲصģǺܿͻҲҪ׼


100 һдϣ
ǹ꣬飡
µʲפ𣬼߹֮ʣµıҪڽˮذ̬¶񽭶ңǹ귽ȴиⱻıʱ͵Ϯ
Сɡ
ɲǵ֮
ԣջۿķʱ꣬Խˮɽʱ
˵ʲôΣղŶԡ
ǰ˸ʧ٣ʶ˼־衣
ҹᣡ
ĺʱڵĹ꿤żֿȣҹ֮󣬾ͱüΪˬգԶȺξҲƺôŹֶ죬ļ˸оŷǳ
壬ǰӦþǽɽ
ɽǹ£ǵɽͲҪߡ˽ɽûзְ˸ֵܵټ˵һǳ˱ʡǾߣϹܻ֮պš
ã
ͷӦ߶ƥּӿٶȡ
ɽ˵һɽ˵һɽӣʮ׵ĸ߶ȣڻ֮䡣
ɽ£ͼǰìһˡ
壬㿴
ӹֻһۣϳⶵǳ
ߵļУ϶ǴǱ߶ȡļжˣҲʽ졣ҴļϣһЩر֮УԷֱ
˳ɳȴӰ
ɨһ£￩һ
ܻǱ˴ɨϿʲô⡣Ƕһϲļۣ޲һʱ䲻ǳݲҺܼҵս
常ߣ
Ҫ뿪ܴŽ
ɽƳһ֧Ѹٽ˵Ĺ;ס
Ⱥˣ͸
һУ赶ʡ
ûеȴĻشһһ
¶˵ԾͦìͰǾУסֻһغϣͼì˵ĻһԲȦǾУͬʱʮѾΧסЩһ֪ݱźҼУÿ˵ļͷһױg磬͸һ˿ڲͬ
ױg
һȵ常ǰױgҪսǿߡ
֮󣬰ױgķҲ仯
ƽﲻİױg£ʱȻ̫ʡ԰ױgܿͻһµķΣѰױg»ױg磬бͷһǰױgǳԾС̽һУ£´һ׼Χȥ
ǣȴӽɽӿ
Щǲ䣬ѸٱΧΧס
Цһìɡ
鳤˻Ⱥкֱײ֮ɱúƬи죬عӰȻֻǳĳȺЩ趯ɱʮ䣬ۼžҪ»ϣɱΧ
ʱ򣬽ɽϳһ
һԱ󽫣еݣɱڡ
󽫣һԲü΢ϡһףǰ֮Уһֻḧ룬ɽսһиսҹԣƽӼ׸ҹɫ
ֶϣ¶֮ɫ
Ӻˣ
һԱСǰʶֶˡ

¶ɻ֮ɫֺЩ졣
ǽСõ׿͡
ȻһĨɭɱ⡣ᶶƬ̺ͻȻɽϳϵֱķһױg죬ȥ
¹£һףиս۵ĺսգۼ͵˸ǰ
ū
һڶֵ
ססۡ󵶡
һϵϤػһϵʱԺУȻһʱһëɭȻĸܡһɺӺֱͷ亹৵һ
ܵģٹ⵲
һԷǿڴ󵶣Ǵӵϴľȴֱ۷飬Դֱ졣
򵥵һȴ̺ǧ仯
һ֮УƲоСסһʱ򣬺¶һĨ֮ɫȴûаٻķ⵲ڰлһԲһٴ䡣һ£һֱ֣޴Զصĸܡ
𣬹Ƴ
һ޺̽ٴεסĹ˳ŶԷǰһĨ
ף
һһᵶס
ʱ򣬶š
֮δ֣˳ˮһİѵһᣬбã׾Ϳȥ˵Ǹ̿ͣľͷֺ֪ˡ˵Ǵޱȣƿ磬˷ʤ
ν̺֮ͷŶԷĵ
ڶŵͬʱһһرһ󵶿ϡǵϵľȴ͸;ú󱳱ǧ޴һ۵һѪ
ϣ¶Цݡ
ū
ֵ
˵ʱ٣ʱ죬һìͻȻǰ
ڹֵһɲǣ¾;쵽Ա󽫵ǿƺ֮ŷɸʤһ
æɻһ
ҿֲĻ
ìԲü𣬵Բͨ


101 һд£
ʳ仰˵ԶԷǺεӡһˣʶһ䡣
һìȴչֳ𾪵Ķʶѯʡ
ʶԷ֣ԷȻ𰸡һ£Ҳȷôһ̡
²佫սϵĹأ˿
ۼѪʱȻŭ

˵Żͦìʹ̡
ìУһ죬·ɡ
ҲǴŭ֣Ȼң
з趯һľս˻硭
常Ҫսߣ
ס˹ѹס
ȴûа˷֮⣬ۼݱ˷Χǳս
뵽ǿؿڷѪߡ
С
һһƥ嵽ǰסȥ·
Сİǵ֮սǸڱ͵Ϯϡ
һﱻѺȥȴ𡭡ϣνǳ˼棬ۺ졣ǿȥһ㣬߸߾ۼͷͻȻϳš˵һֱͷ¡뵽ȻͻȻ벻֮£æǹ⵲ǹϣ޴ֱӰǹҳһ״˫ʧȥĸоǹһأսˡ
ȴڿһڣҲ˵ٴ¡

㣬Ѿˡ
ͼݺϵͷɲǼѪ֣ưһǵԽĽϵԴһҽǻʬͨһ£ϿսĶߡ
Զ۾죬৷ɸ
ֻӲӲ˼غ֮󣬹µƥе֧Ųסˣ
ϣսǰһͨ͵ڵϡѹˤڵϴ˼ʮױgһӵϣƴס¡
常ĪҪսߣ
һ¿˹һۣɱȥ
ֶˣһǰһ˲ɱһѪ·
һߣаױgǣһƥϣҧݵղȡͷĲձ
˵Żʮױg׷ᡣ
ݱҲźŹ𣬳ֶߵķ׷ȥ
ڣڣ
ӽɽϷɳһʮ档
׷ȥˡϽɱ¶ģҪȡ׼
ͿͿ
һʱۡ
ںȴأôһҪ£
˵գæ׷ȥ
һ׷һ߸кؽĪ׷

ǿɱϡ
ڵƣҲ֮˼֡һȻûУǿĵˡ
ǰŷɽ֡
еЩҡ
˵ʵŷһʼЩԽֵʱҲûʩչȫ
ŷһʼó½ֵǷʵţ޷ŷӳ졣
֮£ƺŷɣʤһ
ϣ³һѪȴͣ
»һǰһܿ͵ӪأȴӪյܺټ
ǹѾˣ常Ҳߡ
µͷǰǣסߡ
ܳȥԼأǰ˸ǹӵ棿
Ϲܣס׷
¿ǰ֮ǹܺʱϲͳ˹ȥ
ǰߣǣȺ򡣡
²ҵǣнܺһ׼ˣڴӭС
ʢ֣͹ܺڵ·м䡣
һĹ򣬾ͼʮױg׷
¹£˹ܺĳ֮æᵶĳǺ˴󵨣ԭǻƽ
ܺҲ˹ûһͻ
ģôˣ
뵱꣬ܺʱΧΪԮ
£ܺ͹й֣˵ʵǴιܺЩɱ
ӽϵǸȱڣǱˡһ꣬ܺٴʱмɵ
ʢȴϵù
ǹȵٸǰһɱۡ
Ȼŭ
Сޣҿڳԣ
Ҫֵǰܺһ٣ͻȻ԰ټƵĻѣɱ
һ΢ϡ

ɹ˭
ܱܺס
ҪǰӺ׷
ۼƣɫ䣬æǰס˹𣬡Ҫ嶯
ӣÿղȡĲݡ
Ҫ嶯ˣȴأˮ
һͶ֪ףܵС뽫£вСʧĪˣݶˣݼ㡣
Զ졣
²ۻأ͹ܺ
ɱԽԽİױgҲ¶֮̿ɫ
ҧҧǿų嶯Ȼתͷձ
аٰ㲻ԸǬĻȴߡغݶϾľȻ˴ݣȴ֧̫áҿʱ򣬳µǵĸ׳«ʾԸǧʯݡԣֱѩ̿
ΪȷǣǰѺ͡
֪;ĳ򡭡𽫶Էɱ֮󣬾ڽɽԷ͵Ϯ

ūһҶȡͷ
𲻸ʲԸȥ
ܺ󱳵·Ѿʪ͸ˡ
ղ̫嶯ˡ

򲻵֮£ڱ£֡Ī˵ֻɱ֮ƣ۱ҲãһľΣˡ
˭
ʢȻʵ
´󽫣й𡣡
ܺĨһϵ亹ͻȻתʵղҿˣô£
Ŀ͹ȥҧгݵͻȻ֣塣
ҸϹȥʱѾȡҲҿӺ񣬷ҽ춨Ҫݡ
ʢ֪ȴʶµı¡
áݡĸʱ֪ʵҲûаգʤ
ʱֱʢ̲סû뵽£˹˵


102 ǣϣ
һͻսȴΪ߸йǣòҴҽ
ⳡս˫ˡ
֮£ƺݱʧһЩϾһϡȴãԼʧ󡭡ԭܼ򵥣Լбߣȴսһһ
Ǹܺϱ
Ҳ˵ʱٳɱ˵ˮ̲תսôսл֮ḻɽĶٱȡ
˰˸ϱսʮ±Ӹأ
һˣʱڿ޷вٰ޷˽֡һҲ͵ڼһǿսҪǣ֮ǰƻ޸ġ
мȻ¶ع귽棬һǿɽˮ
ô죿
ͻȻǱϣ
ϣ
δͣǱɻˮѹؾȥ

ѹؾǾ޷¡
ٻɽȻ̫ܣߣͱҪ𣬻ҪԬ֮ĽսΣա«ϼ޻һؽˮӹ¾һջŪãҪͳ«϶ּл
Ǵ󱱶ɻˮѳ«ע
ȶɹͻˮ֮ǴƵӻٴζɹˮֱ˽ˮǿжɽ
սؼҪ䲻⣬ֻҪѳ«Ǿܶһ
ŵͼϣһˮߣԺͻȻֳ̫Ķɳˮľսۡ˼ȥΨһıҳ«Ĳˮ㡣Գ«µǸӵ˽ⲻ࣬ǴеĽǸϺꡣ
Աױֳ
֮䣬úëүү屣֤ϺԻѡ
ؽˮ˶ҪΣա
ΨһĻᣬ
ʱ³«³«ͻ¶νһһϾôһҲĿǰѶԲߡ
ۿѦʢӣĿ˹ܺϡ
ܺӣͻȻٺЦˡ
ļ򣬡ⲻܷ½վڴһ
һµУһĨο֮ɫ
ǿܸˣϣǸ˫ȫˣĸһ
úˣȡ飬ͽ
常֮սжĹؼ
ֲ࣬Һܶ඼¶һսҪȡɣҪƯӮʹ졣
سصأ̼Ƽ
ǶȡΪ˵«϶Ҫô˻ᣬݣȶԣ常Ҫи֮ʡҪŭ«Ϻֶ꣬ЧֶΡ
ЩԺ̫˼
ۿȴˣ̧ͷӵ˼ǡ
ɱӺ
Ŷ
ϣ˵壬Ѿû䡣
̫ǿִŻǿ档˻֮󣬶ԲҿԴɱ䡭һ«Ϊ޷̨ƱػǲΧҵȡ
Ҫȫ
ֻҪ«һǵͻһ֡ἤŭ壬һû䲽ϣմǿ֮жԹҲɢʱ˭ֻ⻴أ
ʢ۾һ¶˷֮ɫ
仰͸˾޴Ϣеޱܡ
ӲһԸⰲؼˡ򣴨ֻΪ˻ȡΪǿʱһûᣬͻŻʢˣûҰģûҰġ
ӣ¾
һûз¶һĨЦݡ
ȻҶͬҵĿǾж
ֱ̳سǡʱ򣬳«ûеõϢҪڻ֮ǰ֣ǶԽ磬Խ׵֡һ̣ͻһʧࡣ
ҵȣԡ
ЦŨ
һһǰδĲӡ
ܹɹܹɹգô߽ۼһȺˡʧˡ
͵δʱֹɣ

Ԫ¶ʮգ峿
һС꣬ɢڻسϿյȡ
ˬǸеǳ
Զڻˮ֮֮ƽò̫ãһоָܹ
Ŷ¿ƿ˻سǵĴš
ۼڳĳӣ
㣬һ㡭Ŷӣ˰ȡơ
ĸҵңͱҲ档̶Ҫ˰𣬶ûУ
¿ɤŲСʱһ
ȻǻҲ޿κΡ
Դսһӱ¸ƵࡣȻŹƻᡣ͢Ѿ޷ͨСͬʵۡ
̼֣ǧĲԸ
ҲٶҪǣͱ˰
ˣ˲ѻ۸һЩسǵܺſ԰˰һ
ǣŶӣС
¿ֻһŶ˰Ƿӣϵ
̨ϣ˵ŻȻ׳Ĵ󺺣ųĻؿǰ


103 ǣ£
վס
Ųǰס󺺣ˣʲô֣ڣ
ĳ캥ֳ£ˡ
һЦǺǿڣһ󺺣ޱ顣
ŲüͷֿʵʲôҪڳͣã
ܿߡ
ϵı¨һԵҲ˳Ʒ¡
үүıޱ
ŲӦǸ캥Ĵ󺺣Ȼ̧ŰŲ߷ڵأ˳ƴӱ¨һڳĴ󵶡Ŷһ沽ǰҪȴһͰŶڵء
¿ڹֵܺһɲǣ;쵽
ǳûгȥûԷγ֣Լֵܾ͵ѪС
ߣ
¿˵Ťͷߡ
һĲҽ¿ǵսľ
ԪɱϹܣͽ
һۻ¿˵·ԵѬ죬ҲҶһ¡
ֳִ󵶣С
ʢѦĶ˽棬԰ټƵǿ˳š
ʱسǺ֡
ɫ磬ܶ˶û𴲣е˸մ׵׼šĺɱЩ̹رŻЦǿ˽ǣʱȥܳȥ
Ԫȥң
ʱڵسǸ֣һ
λϱߣ֮󣬾ͿԿ
ǰڲĴ£תسǡԶسҲǳϤ
£ֱöȥ
ʢѦĶˣʮˣ򲽼լ
¶ʮյ峿ںɱĻפسеѲʱȴܺӭͷʹسѲ˶ѡƻĹܺˣֻֿһյĹ򣬱һɢã죬ҲѾˣ
ϣʻ뻴سǡ
ѾȴһƬ
ԶһլԺУ޺˷ϣȴޱ飬·ʲôû
壬Σ
ܺѪۣϴ֮ɫ
ǰվӷģѲһɱϻѾʼʮֵˣûд󰭡ղųվǱߣȴһЩö
Ŷ
ܺЦվжʮƥսÿΪ
ҹɱʧ˰ƥս
վƥҲеǳˡ
ս£͹ˮϻ̰Ѷɴһ֮ǰҪȫ롣
ˣ˳ȥһ»ΣЩߡ
Щ²ԸߵãԸߵģȫҪκβ
ЮҲǲѶΪ֮
ж񲻵ˣʵЩ
ȻˣЮôֻʱ򣬲ǹܺ£뷨
壬᲻̫ˣ
ϣһ̡
Ȼҹ֪Ҫڻɱ䣬׼µͷǲЩѹ
٣Ҳ֪Щ̣Ǳô
Ҹ˵Ǳץס³ҡʱҪðȱȻĻǾҪȫڻˮϡҲɱ䣡ͳ«ƵңҪɱ䡣
ٺγֻ֪ۿѪȳ棬Ǹе̡
壬Ҳˡ
ţ
ҺСӸȹӡһ̣ܻܿĴ¡
˴ˣЩûиϵģܲɱǾҪɱɡ
ٺǽǣִܻܿ
࣬ϧֳĿ룬ȻϣܹãǷĿɳ
ԣܴѡ˲ǣ
룬ͷӦ쿣ʮˣ𱣻ٺСжɺӡ
վڳſڣűڽֵϵľ䣬ĸΡ
ʱҪ˱ҵֶλ
ԭֻ밲ȵĺٻص򣴨Ȼı·޳ȴ˺Ŀ·Ҳ˿̣ĿУǸΪСϷ
棬Щء
ָܣҲֻôһʧ
ΪȻЩײУûв޹աô˵Ǳһ֪
һӣǰ
壬⹷پǻ
ֺԲϣ̸ֳһĨ֮ɫ
Ǳǰ𡭡ǺǣҼܣԲԣ
ǰܹͬ
ûһ£æͷܣ֪ú
ˣһҪ֮ͽúú֡
ʱ򣬹ֻܺʮԸߣʣµˣƺ̫Ը⡣
ɱ˰ɡ

ܺתߣȴŵɫ
һȥ赭д˿԰Ŷ˻ǡ´һɶȷǱŵСʧ
δְ
ĳ˴ӻҲǲѶΪ֮
˵ҽǺǺǣĪ£ʵҲ޶⣬ỵֻҪ£ұԺ꣬˵ǰƽҫͥ
סˣҽ
𣬾˵Ҷɺӱϣ׼ǰ򣴨
Ҳҡ
ʶô˵ô˵ûУ
ŵһ£æͷˣú׼ɺ֮ǰ򣴨

ʱʢ˸¶Ѫ
ӣǲѾˣ
ҡͷ̾˿ұĺˣκҡϻʣ¿ЯģһɴߡҼӽжǰ볷롣

⣬һĲҽ
ɫɪɪ
ֻ˰ãȻ
常ȶɺӰɡٺСѾˣȻūĸţȷʵЩġ
µͷҲ˵нӹȥ
سլûлμط̣ܡ
һͼۿ󳵣ѺŰڵӳкһ֮󣬱Ѹٳȥ
ǵô˵𣿡
ϹһĨЦݣʵ


104 ɱ˷Żϣ
ϴٻջķᡣ
Ҫջ˶ʮƥսͽʮƥ̶ȵĻȱ㡣
Ȼ죬Ǹ
ؼ۸񲻷Ƶأǣʻ뻴سǺѸԶɿڱϣʧ١
ڿԴˣ
ϧڻʱ򣬷ϰƥսȫ䱸սȻԻüʮΪ׾ȫְܺܺ¡
֮⣬°˰ˡ
һӵٶˣҲǳ߹ģ
ֻҪļƻ˳Уŵִ򣴨ʱпһ֧׵
ŲƵıϳһ
򡣡
кηԸ
ѡʮˣȫϵܣΪִӡ
һӶһٶˣ»ѱ֮ͽĻ졣Ҷŵ㣬˵£͸Ҿ͵ǵ˶ˣսҲȥͲϣԹ
һͷԪгͣʱվɷִбǡ
⼸о˾Ȩ
ʢʱϲæӦֵߵȥѡ֡
˵ɱ˷ŻȻ١
̲סһ̾뵱ذؼҲûжٻǿŹܺ·٣ɱ˷Żŵɲܱ䡣ûã߲ƸѾǧ
֮УսǹӣǮס
壬ɳ򣬴̽Ϣ
ͬʱ跨ų˵Ҫ꣬ϡ
ꣿ
ЦˣǣסµҵȰȻӶݣ
ܺ룬˼
⣬Ͱȥɢҥԣͬʱɳ̽ϢˣҸղڻɿڻõһϢǰǴǸˡ
ˣǱҪӿ춯
ɲһϢ
һͳɹƱؿڳרĶԸ
ȫԸĻٶˣ޷ԿҲ˵йͽгµǽ˵еıҲ˱ᡣ
ʱȥͶ
һ뵽ѶϵӣջǶͷ
ͳɹŪþҪԸͶ˵Ͷأ

أ¸
«ֺ褣ʿѮ
ڵõͨ󣬳«ؽǿ
˵£׼ȷ˵ֻǶĴøСʵϣ«Чҵģֻļ塣ʢܱסϵ棬«ͻԥ
֮䣬«Ȼ
ԣ˵Ǹūٳĸ֮̾⣬Э
Ȼˣ«ҲȫЭֻҪؽסɿڣ
˭ɱ
«⣬ҲãҲգ˭ɱνֻҪסɿھͳɡ
֪

ĳڳ«ǰʱѳ«һ
ҵǺιʣ
賿һɺ͵Ϯѻɱ뺺
ˣ
«￩һ£ʱеš
Ǻηˣ
ֻ̫֪Ƿײޱȣɱ֮󣬽⸮ɨһգѲɱ˺ˣңֻҹʿ𣬶һ
Ϯӻ«Բ⡣
ɱ䣬«Ҳܲϡ
ǻϣȻѾû䣬ȴʵʵĻ塣
Ȼһռ䱻ɱһɾ«ٸͷ
ǰҪ跨𡭡Ļҹ£ѵð
и֮⣬õϢĹ
Ƿ׷ǰȰ˵«ҲеЩΪѡ

һƱҪؽǷǳ«⣻ֻȫӦһʱ䣬«Ϊ֮ءվиǻһ˫üëŤһ
ںδ
Ѷɹˮϡ¹ǽ̸ƺ׼ǰ򣴨
¹˴̽ǵȥ򣬺ҪࡣǱߵϢ˵ǺҪꡣ
Ϣʱó«ЩͿ
ȥ򣴨
˵Ҫȥ򣴨Ͷʲôˣȴر
«ɦɦͷ¶ɻ֮ɫ
˵Ͷ򣴨ǿš
࣬꣬ȫԯޡû뵽ЩˣȻֱ֪࣬ҪͨСͨ
ꡭ
«룬ͻȻһЦСƣң
ǰԪֳһ֧;ؿһӶͤ˰ٵһǧʱһȫһ򾡡
ǣ˵ȥ𣿡
«ЦСʹƶ
Ϊ£´ء¹ͣǰȥ࣬Ѱ·ֶΣҲçײ֮ˡ򣴨Ӧò٣ȻˣΨһ;ɱ֮ƶĳšǺǣҲЩ˴˵ļƲߡ
¹߼
һ׷׳ޣ«֮顣
ź룬¶һĨЦ⡣
ȴţҲ֮
ϧ˱ȻĻҵǿ԰շҲΪҳ¼ҵս
ϧʵڿϧ


105 ɱ˷Ż£
ڳ«Ϊ˸еϧʱѾȻƹء
ˮ˻֧
ˮƲļҲ㡣
˳ˮ£ǻˮһҪɿڣ֡
·ˣҲЩƣ
ˮϵһܷݵӪ׼֮󣬴ӻֶɻˮɹˮ£ֱֺꡣʱǴӶͤɽǴӽˮɽҪжϡ
壬˵ǳ«ϵ𣿡
ٺΧԣϻһ
棬࣬硣
֮ǰ˲ϲʹúʡȴһֻȲɣֻǸʱ򣬻ԺʲһЩִĿԽԽǿѾʲôܡҲҵģӣѾ㡣
ٻصǣ΢΢һЦ
«϶ʿߡ
ԽԽϵҲһС䡣ڣС䲻ϴ˻Ѳɱݵһ壬ţ
Ը⣬ЩҲ֡ʵºҵǲġı㣬ıˣʼǾһأΪǡҵǵǸӳԪǸöԸĽɫһΣȻᣬȷһѶԸĽɫ
«
ļУֻǸҷԴǽͷݡ
еĵģǳµǡ
Ҳҿµڹ꣬Ҫɽ»ҪһЩۡգ·ȴ·صǰ֮СԽˣԽ侲˼Ÿγɹա
֮󣬱ȻȫԸԼ
ʱ򡭡
ϣûк
һԻƽ֮ҲǾۡ뵱ǿȪƫԽԽã£񺺣֮
˵ʵǲѣҲʱ򣬺׷
ڱǱɥ֮Ȯǵ̴档Ҳǵ㲻ʲôغǱǿ׳ܹС
٣𣿡
Ų£
¶ЦݣµֻҪܺһپͲẦ¡
ˣ򸴺
̲ססٵ֣δţʤǧԡ
˵ʤҲӰɡ
壬壡
ܺĽع
һгվȥԶԱ¡
ǱߣС۾ֱŹ࣬ͣſˮһһʢûǴִӣѦѲӪءСߣ̲ס͵͵
壡
Σ̲סĿʱ򡣡
𣿡
ҡ
ܺҲʲô飬ְ
壬򷽲Żر˵Ƿһ֧طҪԸǡ
أ
һ¶ɻ֮ɫ
رΪҪ鷳жˣҪûִ
µĵ̣˵ںͣʱ鷳οûвصİȫͨصʱҲҹ
֧Ϊζ
ܺݳ򱨸棬Լˡ
нٶȣһʱ֮󣬾ͻᵽ
壬ǸɻǲɣͻȻ鷳ɵǣº
Ѿкˣ
ô٣ô˷Ӧ
Ƭ̣һҧվ
ˣұȣɼȻ׷ҲֻкƴһսˣĻҲδûʤ㡣ֻҪ°˽͸˳ͳ¹˭֣δ֪壬սͽ㲻ˣԸðɡ
ߣ
ˣ
̶Ҳ԰ѶԷ׷
ݺݵĴһأѸٶɺӶݣһ
ܺĻʱŭ
壬ĪҪС㺥塭Ȼ㺥岻ʶ֣Ҳ˶ͳǧĪ˵ˣٶһЩƾҺʹı£Ҳܹ޻ء
ܺ˵ı飬֮ǰǰ顣
ʢѦĺͻۿȷϣǰ飬ȻڶʱΪеġ˾ڱõܺǴӺδôǻǳʶ֣ʶֵΪжԣ֪þǡ˾ڱ󣬱ԶԾӡ
̲סЦˣͷ
һԪһ֮
ڶ֣ԾȥˣҲɲó
ܺˣ·һܺӮˣͿԸǡ
ʢһЭټܵˡȻ˵ЩҲ˵ûһս֮
ܺˣһĹ򣬾Ӫһɧ
ʿڹܺ˵ָ£һӪֻļٶȣʵеЩΡ˵ףһں֮ڡҪɰսҪĹ̡
壬ʲôˣ
ٴСӣҴ
ͻȻٶʱһľĸо
ЩǵʵȻǹƽȴԿеĲ
ʢһ࣬ݸ١
ûʲô£һЩëҪû١
常ͺȥ֣ʲô⡣٣Ѿˣһ춼ûôúóԶȺӡСӣҲһ롣ǶӣҪ鷳
СǸӣܿߣ
ȴһ˿
ëƣ
ëƣֻҪǳɡº͹ܺԳˣͨëԸ˵Ҳװ֪ݸСӣԼʢ룬¡
ӪһӱЩ
ʮ˻мʮ֮⣬ֻʣˣԼڲԶԣصĻۿ㳲㳲ٵӽš
ԣࡣ
ԼȥСʱԶһɱ
⶯ֵҲ̫࡭ĵȴװµӡ
Զۿδţ˱
ʵǻۿܽš
ʱ˶Ҫ򾲡Щ˵Ļ꣬ȻţۿأȴǾˡ¶ˣ޷ʤǾǡ
ɱ˴ԼаСʱңͻȻʧˡ
룬ߵߣд˸תĲӡ
˵˭Ӯˣ
ĲӣǶૣֺѯԼ


106 ⾿һࣿϣ
С㣬е£
ӪеպܳƣСֵϸҲоһ˿ͬѰϢ
ٰС§ڻУŲԶֳ§ȴһĨЦݡֻҪڣʲô£˲һٴЯ־ǡ
£ûʲô㿴
ƺǾ쵽ʲôۿ̧ͷ߿һ˿ѿЦݡ
ֻԼ֪󱳵Ѿ亹ʪ͸
ҲҿĺģȻҹе쬵ģ㲻رܡСЦЦֵͷĲɵĿ˱˱ǱҳҲ֪ڿʲô
Сӵȶ
ͻȻ
еͻȻ˷
ͷȥͼһ˳Ӫأֱ
ϵˣ£
￩һ£æȥϳϵ˺Ȼʢ
첽ӭǰһ߻ۿٶվǰͣ£ĥ
ʢӣӮˣ
꣬ˣ
¶ЦݣٿȥҾ˵常ͺԳвʤĵ
˵꣬תʢʵսΣ
ȫʤԪѺŷ²ڴɨս
з²û⵽ʢϵĹŹֱ飬ֳֻ졣һЦǺʵɺͳûףΪʲôͻȻϮǣĪѾͣ

ôˣ
ʢɦɦͷӣı

һ㶣ʢЩ⡣
ĵ̣ııֻǺˣ
ѵ˵촽ѵ˵ıܰ
أ
ȥ⻴ˣˡ
ڣˣֻɳ׷Ҵʢ˵սԷսǿˣں֮ڲðСʱͻš
Ĳ˵˵ǰױg
Ī˵ˣֻˣҪȡʤҲȻǲʤ
ʢһɤӡ
ӹȻµı
ǰɣ
һأЩԾˡ
ııôأⲻѧ˵͸տʼôЭ飿˵ˣͳɹҲܰؽ
ϡǵãС档
ʢҪشԶһ

Ҫ׷Լɳս
ĩ꣬ȡսǳȴδ˶̭ھռһء
ʱĳֳƳָϳꢳΪ
νֳҲָӳҪԹ۲սãƳָǳߣָϳ˼˾ϣꢳ⣬سʵϣڶĩսսҪᳵΪ۸߰ᳵҪƥͳϣ÷ͬһ㡣
ᳵִģҰսƽʱ⡣
ûжᳵȡأ֮УҲܴ̫ս
ʢ˵ǳǱ
ԽͿӪӭȥ
ԶԶģͿܴųʤˣһѺһӷ²˷²֮⣬ʮسһۿȥܾһǹ˳
ôꢳ
Ҳһ㶡
ӣ
쿳ʤǰ
սҵȳ䲻⣬;зȫʤ
ЩˣӦò׷ǣǡӣ»Ҫ
ʱٴСҲ
ܼ˱Ź֣ҲЩ档
ԣֵ֧Ĺ죬ܼ˵ı֣
壬ô£
Ҳ֪Ҳ֪Ǹʲô
˵Żȥϳæ³֮˵һԡ
ϣˣ
ʵ
ɦɦͷӣԼɡ
һȺװŪļһ
ѳһ
оŻǰȻûпȥȴĿǳоŮӡ
һŻݾ
һŮ磬սս
Ůˣ
һûܷӦ˿ĭҪʣȴٵʽ㣬㣿
ɽ㣿
û˵棬иɽ㰡
ҶʱڣƺҲûСɽ㡯зѵǡԺͻȻһ⣬ԼԼµŮӵݡڣѾԱߡŮӿ٣Ҳ¶ϲ֮ɫԭǿ򾲡ǿٺҲͲס
ӣ
δ˵꣬Ȫӿ
תܼˣͻȻ¶ɬЦݡ
µò⳵еŮӣӦþӣʷǸĴʣĸʷˡ
ֻе㲻ףʷô
ҵĸ죬ôһడ
Ѿˣֽ˸ʷˡ˵彫Ҫʼ
֪ʷ˱ߣ˵ֵ㣬·ĻҲĲݡⲢһ˵жôʷˣ·ߣδ棿Ҳԥʹٻ˵Ͼûʽ޸ɸʷýȢķˣ˵Ըʷ˼Ϊϲưոݣ
ĻҪƴԷ
ķҪĵĽడ
ԴһˣȻʷΪλȴףѳɲݵľ档
֬˰
ʷ֬ˡ


107 ⾿һࣿ£
Ұʷأʷò绨ļ񣬾Ө͸
ǳϲڸʷԣԡ֬ˣʤ񡯡ɴ˿ɼʷ˵òѷɫʲôǡֻϧ嵭Щ˶Ըʷ˵ӡ̡˵ԺУ³˸λʱֵ֮֮⣬ǸʷһŶˣòƲܲٻҪøʷչĹ¡

ˮһսȫʤ
˽ɻʮꢳ֮⣬²˰ʿ䡣
Ū׸ʷΪλˮϡԭȡŷɷɱΧȴѸʷڳСδʷˣ˰Ѹʷ˱κ˴
ǰڳµǵȰ˵£̸͡
Ϊ˱ʾ⣬Ѹʷͻغֺʹ˰Ѹʷ͵أȻذѸʷ˽ӻȥ飬Ͼôһ顣ȴ;У¹ܺķҲѹ֣Ǵس˭ᡭ
˫ѿʼ̸ͣҲû̫Сġ
һŽһЩıǰء
һ֮նɱٱĽʣһЩˣ١
壬ʹĶԹʽ㲢޸ϵ
ȥˣʽҼáܱܲ˺أ
һ֮ɫһΪѡ
٣ҪΪѸʷˣǡڷߣƱҪ©
ﲽά裬滷СһСģҪȫûҲŸʷߣǷҲ͵ڱ¶вأ֮ǰŬҪ֮ΪС
ǡ
ҲΪˡ
⻰֮
ٵεն񡭡
֮ǰڽɽ㱻òһʱ߸ʷˣȷ鷳
˫ͷһձ顣
ˣǱҪ϶
Ҫ֮ǰɹˮֱꡭղһսȻȫʤҲ©˷ֻڣͻõϢǲڶɽѱ
죡
Ҳ¶˽֮ɫ
ҪɹˮϵߣȷЩѡ
ǣΪѸʷˣߺ˸ʷ˵Ĳ̡
ô죿
ߣ
Ƭ̣ʻᣬԻ˸ʷˡ
ûаȫ֮ǰ˵ڣǾܰߣƱػΣա
ǡðɣҺ͸ʽ˵Ҫ¡
ͻȻͣҪ֤ܻ˸ʽ
Ȼ
ٻȥ͸ʷ˵Ҳõʷ˵ͬ⡣
ʷˣϡ
ǫ˲֮ܲ󣬱פС档С棬Ȣ˸ʷ˹šʷ˵ļǺܺáССҲûʲôʵԣ˵Ըȡʷ˺󣬸ĸĸ̴Ӧͱȸʷ˴һʱ⡣
ˣ
ʷ˵ˣҲǸͨ˼ҵŮӺºͣ˸ĸİš
ļƺûеõʲôסȡʱ򣬸ĸĸҾ֮С
˸ʷ˵̺֮͹ܺ˽顣
ͬʱҡȻѾ¶вأͱҪվݶһ̣ͶһΣաܺ»ۿʢ޳̶ǣݲݳһ֮ҹ̡ʮꢳһӦеܷľͷ䣬ܷȫ˻ڳϣЩ²Ƴ·Լӿжٶȡ
ʱڣʿΪ²֮󣬺мҷ
ֻҪɱǣͲֱοЩ²˺֮ǿʿĹлδ˵ʺ⻷ûжЩʿʩչ
ԣڱ֤ɱ֮󣬷²Ҳͱ÷ǳ˳ӡ
ʮꢳ俪Ѧǰ濪·ʲѹ͹ܺһʮ˾УŻַǴ¶СǰܸϵɿڣʮҶɴͳʿɺӡһֱ磬˲ӻֶɹˮسȻ״ȴһֱ콫ʱȷ˶ѾɺӶȥ֮󣬻˴򿪳š
ڼ󣬻˶ɺӣ׼꿤ʱ
Ͼڹ꿤£ʧȥȻ֪ͨ
һȴˣ˴Ϣ֮
һ·£ͣ㡣
;еӣߵʱ֣ȴϾ˼
ɹˮĵڶϣѾӸضϢٴγһֻʣٶˡ׿ʮ˵Ѧˣڻ°һٶˡˮϣ²һٶˣѽ֮ࡣ
ڡ
ߵˣЩӻسӶˮϷ²Щˣֻʮ
Щ䣬ܳԵÿࡣ
ƶ񤣬һҲ
󲿷رغǿռӣ൱˸ûأֻ˸ΪЩ˴ǼûʲôǣңҲûʲôҲĿǳԱӣȻһЩܺùڼж֮˲ݣĻ
ǺǣЩԲġ
һ·ϣɱ˼ʮӱвߡ
ҿԺձûһЩ˼ҡЩҲˡ
֣ܺ㷢в
ˣҲֻЦЦ
Ŀ⣬Խ˽ˮƮ򽭶
һ˵ԹŶʿкԱݡݡֿຮ֮ءϷı䣬ǳԵ˵µİױgа˳ɶԵܹڵһЩ˵Լҵսࡣ
֮б
ѾõϢ«Ӷͤ˰˰ʿꡣ
Ҳ˵ͤиζɹ󽭣ڣδ֮ߡ
ӣʢһƣӰȫɽ
ʢ֪кƣ


108 
꣬ҲǺĽʡ̩ݺ
ʼ䣬Сƹſ֮һǧ˰ｭ㣬ư硣Ȼڶĩ꣬һ΢Сأ˿Ҳֻǧѡ
סСس
Ϊʿѧʶˣκûκαһֱ־
ʮ꣨꣬ʵΪʮ壩ֻһصһʮһٺ»Ҳܹסһ±ƫǸִӣԸǹᣬԸų⡣飬Ǳ᷸ȴδõֽ͡
ﰵ᷸ѹں㡣
ⲻ鷢ˣ
콫ʱ£һȺƻĲۣͻȻ䴳˵ͰᷰڵϣŴ֮ϡ
ôӡ
ڣڴ𣬡ϴ㲻㾪˳⣬ˮ
ˮ
᷶ʱˣ
⻰ָôӺ˵
ԩκκϣһٱӣƤ
ӽΣһҹ
ڶ죬ͳΣѾˣˮһ£˹ݺ޹ءүЩ˼ҵȷؼҡǺǣѾûˣ

͵ڴ⣬ᷳǰ
λֵܣ⾿ô£
᷻벻ףʹ̣ȴҡͷ
֮£ֻӵĲ£ߡ
󣬴˽ǲ֪ȻҶү鷳ܸ
һδţߡ
еĶүʵǺֵܡ
ϸ£᷸⸮ֿ⸮еĿĿ󡣶⸮ֲܸںֲܣǺֵܡΪˣһ
ʱ᷾ã⺣ǸֱˣҲûа·ϡ
֪ʱһ£ȴ¡
ԣǺѰ᷵鷳᷶ʱһĻĸܣĲ£߻ؼС

᷻صҺȴּⷢ˿ˡ
һˣǲİȻ缸𿤿ѧѧʱʶһѧѧӡ
򣿡
ϳˣҲ־棬ͬʱеǳˡ
ÿȥʢ񡣿ɲɼʹЩˤ
ʢæǰס
ˣ
һѾ
᷿Цҡͷѧѧꣿ
˵أļʱЩ
žˮӳʻ̲סԹ˵ʲӲ£ƫ㲻Ȼ£ǣƫǿˡ
γ£ĴΪ˵飬ȴûԸΪͷ
üʱæͨ˹ϵڻҪţܻܲų
ʱߺ졣
ֻ޶֮ģԲδ
ͨ
ôͨǼң˵Ժ󣬾ʹʮĴˣǰų
һƷѣ
ʢЦЩСǮ¡ֳѧΪգұΪֳҲ
ǮȴҵģҼҹ
⵽ʢߣһˡ
˵ĺױ߽֡˳߶磬ԲۣŨü
Է֣ȴӷ̬ܴ֮ЩЦݣ̲סҪ׽֮ġ
λǡ
Ҽҹӡ
˵ŻѾںþƲˣк˳Ծơ
ŷ֣շ˼Ϊʢо⣬ϲԵС⡣̲ס˿ڿˮɻշˣ˷ʢ
˵ίԳǮ˾Ϊѹ
ʹãʹá
һҡͷһ֮ɫ͹ƷѣѾҵùһƷѣ
ˬ죿
뵱ڿѧԾʱĺţȥδ

һ̾Ϣҡҡͷƴǡ
ֻɼˣ޷ֻſϯϳԾơ
ػꣿ
е²Ȼʱû˵ȴܹס
Ϊִ֣ȴ޴
ʶδ̡ӡʢ
ʢУį֮ɫѾѧѧˡʱǿǿռҼҸۣ֮ȴ˴˵һŭ֮·ؼ磬Ŷʮɱ֮ұ𣬱ǰѣ;˹ӡ
Ȼ£
һ⣬ǡӡȥ
ӣȻ
ʢһں꣬ᷡ
ʱһ㶣оֺЩ졭ƺûг־ȷһΪˣٰݶ˾Ҳеĳ̡ܹΪ˾ΪһЧ˶ǵС
һֱΪǶⱾʿ
û뵽ȻǺˣں¡ʢ˼ǣͨ跨ֻȻɽȴ֮ģЩʿ϶ᷴˡ
Ҫ֪־ȨһۣᷳΪ£²֪ŶĿڣ
˵Ϊ£ҾȻ֪ƶ
ЩǣһҵĹźͶĿƣȻûһ˸ңʧְΪ
⻰ȥʲô
Ҫ֪Ȩʲôˣ
ܹͲܲ㶦Ķ˵仰Կ᷵
ͶЧȨ˵Ѿʮꡣ
һƶûбˣܹ£˲šʲôףϽˣ֪١ָܹ˷ǳ١棬Щˣܱܲ٣ܵЧ
һ飬ϻﲻǸ硣
ڵᷣҪһֽš
ԵʢҪ᷵ʱҪһͬǰΪˣµ˻ʾ˷ԣκһҪֻա
֪һ꣬ȴ֪Ϣ
ʶ£᷵ûᡭ
ʢһҹʮ᷾ȳΡ᷺ʢѵʱҲ˼⣬οڡ
¾
Щ飬ʵʵ˵Ϊ
ҽ

էһ֣оЩ졣
ɴ۾
ĪŸߣҰѻ˵ꡣ
ʱ򶨹ǾдҶ˵Լ뿪
ݿνˡðҵļūȴɫ⣬٣ߡ
ūǴݡ
Ȼᷣȴ᷶ĵ
ˣ˵ǡ
᷵ĿЩ̬Ҳ֮ࡣаԿЦǸЦݣƺľٶ˿ûжá
ȣҲҼū
˵䲻ĻҼūĻţȻַ
Ŷ
һ¶ɻ֮ɫ
仰ϢǷǳ֮󰡡
ΣӣҲС÷С޲¡
һҪϧҪӵͣŮԣȴܲʡΪˣִȴҪȥϡ
䲻ʲôӢۺܣԼϲŮˣøˣ
ңΪӵͷϧݻ̣Һǰ£ɽ͵Ϯأ常ƴս֪ȴʶһŭ֮£ɱء
ö⣬ֻ٣ȴû˵׼׸
üͷһ˵ֺ꣬ҲһӬӪ֮
˵Ż¶һĨм֮ɫҲֳ̼
òֳ̼δػⷬ
Ϊõĳ᷺ԥѡţʾĲݡ
ǹӸղ˵ΪҼūұʲô˼
ЩĻˣе̬ȣҲú࣬Ը͡
һ¶һ˿ɫ
¹ƤȡһףƵǰ
׼ѣټҳһ常֮⣬ֻһ˴
Ҽףһۡ˴Σұ򣴨棬ȴ뱻׷ᡣ
˻⣬кġţҲԸⶪȻңҶҪݡ˼ñʮҸգΪȵ׷ҪūĻֻϾҪӭ֮
գʱһҿԡ
ʢջǺϤϾʱʢͻС
ȴһѧʱѾ£ܲʲô
˵һ㶼ûıҼūµһŵģǳ«º褺ͺҡֹˣջǺסеԶҲʵʵĺס
һ̼֣ȻҪһū
˿ĭΡΡǾף濴һ֮϶ʱ¶֮ɫ
δ룬Ӿ֮
뵱ѣѧ޲̸ȥʮƴ˵һұϢ᷸ѹáԭΪʹ˾ã롭
˲ۣ˲ۣ
˵˵ţᡣ
óαǷġ
ȻˣӺβԣ
᷵˵«֮Ī棬֪к˼䣬ᶦ
̲סЦЦдű롣
º褺εˣܼ
²ҵǰͻезʬǶƽҽֻͣһūţȴҪ˵Ҹ
ˣҲЦͷ
˵ʵڵһʱ
װ֤ĳף׹ݣڵһʱ
ңкηԸ
Ҳ֪ٵʵҸһ׮¡
ԭΪı׷;֪ȷļҾ죬һߡ
ǲݡ
ұҪ뿪ݣ򣴨ֻؽɭϣҲ֪Ǻá˵ߺϤҪ붨æҶɹˮӳ֮ء
Ҫɽ
ʵ֪жˣ
ʮƥཡ䡣
ʱһ˶飬Ҫ֪ɽ߽ˮȻɡ
ǽˮһЩСôˣҪʮҴΡ
̫ˣңҲܿԡԹҪɽĻˮߣԡ
ʢһۣæʵʶƣ
𣬵˵ϡ룬һĨɫҵ֪͵ǱһֱϵмҴ󴬣ǿӶɽմ빵ʱ򣬿ϣǻڶͤǱϻͤĿǰ࣬ʮ˶
Ҫɽͤõѡ񡭡ٲҪЩֽţ֪£ɱˣ
ʵƼˣӿ¡
Ȼ᷼ŭˣɱġ
ʢһۣЦˡɱˣֵ£ٺС֮⣬¾ۿѦɱ˲գ۵ۿȻһֱǻƽıʿɱ±ҪܣѦΪѦ֮ӣȻϲʿ磬ɾһݽɫ
ᷣͬǸݽɫ
赶ɱˣ
ܿ᷵ͼ
Ҫ֣Ǻĳޡ
óƺûͶЧ˼Ҳѹ֣֮ӣ˵ףھһܡûл㹻ʱͶЧأ
ƴҲǰ԰顣
ģ£ɱˡ
ǾͺðˡҪȥͤѲһ¿ⷿ
ҴǹȥܷҪǵı¡ʱ󴬻ڶͤͣ
Ȼˣͻȥš
ʢһۣǡ
Ӳ㣬ʵ𲻵ֻٴлĿȥ
ȥ֮ǰ˽ҩ᷵ӡصҩЧѡ
ϵƣкô
᷵ӣǧл

һΪҪ
ڻȥ·ϣʢ̲סڡ
Ҫ¶һĨЦݣֻѵû𣿶Ѿܾҵ롣
Ŷ
˵ףһһܡ
Ȼ֮ӣһûй棬öġ˼ҵǿ⣬Ҳ㲻ʲô¡Щңٰ˶ɽ⡣
ʢǾôˣ
ˣ
ͻȻЦҪ£ܾôˣ
빫ԡ
õǽ赶ɱ֮ƣһǶɽҲǳ˾֮أ˴ҲΪһڶʱʵ̫ظ̫ʴˡ˾һߣҾһɣһأҾɱȫҡɷβ𣿡
ʢһӵ˼ǡ
򣬴»Ҫ
ʾʢֹһӣʢЦտͷޡ
ӣһֱΪǸʵˡ
ڿЩ˵УݵĲǻ㰡ͻȻЩˣѶ㣬ʵЩ׵ҪںͶ·
ϣ¶ʢϤĺЦݡ
˵ģҿǺˣֻΪһڶ

һȻš
֪䣬Ѿˡ
ûۿһ˸𱣻̣º͹ܺųųˣڶͤ
ʱһȳһգƮȻ
˻Ϻ̴¹ֱܺͤͷ
ô
ͤϵᷣЦǺǰк
һʧǣ޶˶˱ݹˮ鼸ûüҪһ¿ⷿ˲ᡣûа׵ٲҪһ
ʵˡ
һĹܺ£û̫⡣
ôţҲӦáȻϵ¹ܺȴûʣֱӷС
үŪ
ϻ˭ۣ˴ҵĲ·ϵģĿͳɣԽүԽǷġô棬ŭүã˳Ǯ´οûĺʱү϶鷳˭ܾ
˽
Ȼ᷵棬Եúܹ˽£ȴûһԸ׽
ᷲǺ⣬º͹ܺ˽ͷֱ֮һֿȥͷϣͣҴ󴬣ͷжǴԳ˺ͳɽ
ҴλΪΣ
á
һǾͻѻת˵ֿ⣬ʱͷϵ٣ҲѵĶʱ
º͹ܺһۣͻȻ¶ŹֵЦݡ
ʵҲô鷳
ܺЦǺ˵ҿھõĶֻᡣ
ͻȻһ⣬һֲԤУȻ
Ҫʲô
ŵĿº͹ܺоǾ֮ɫ
΢΢һЦʱǣ붨һͬǴ
ʲô˼ҼҾ춼ں꣬ǵǴӵ⣬ˣ£ˡܴᷲ
ﻹܲ˼Щڣý赶ɱˡָһ¾ͺãαԼԸϣµã赶ɱ˲ɣҪвȣʵǻˡ
仰һ嵱˵ɡ
Ȼҵɲӵǲе֮붨¡°֮Ի򶨹
Ѿزܷᷡ
֣һץס᷵ĸ첲̧һƿ᷵Ĳϣǰһڣʱԡ
𣿡
ܺŵڻлԵ̲ᷣסʵ
Цòãֻͣǰ¡Ҳй֮ҲġˣʱˣӦѾȼˣǶ֣


109 ظ
ȷΪ
ɫ࣬ϣˣڵľУһһٵ
δ֣ĩȴϵ¡
ţ
ǵأ棬µ¡
ʱ̫ѸͣȫҵȸӦһֵɱ³֣նɱҾʮ֮󣬸дʿǶΪ䣬ûо̫ս¡úͣڸ޷ֿǱ㱻
УǴˮӳҴߣһһѣߡ
ؽҧɱ
ɴ̽Ǵ
ĩѶɹˮ£䷽򣬵ǰ
һǻãʾУ¡
֣İ
֮ս󣬳µŷɶᵽ֣ŷɸǶ޲ڣʾ֮⡣֮£ֵûб̫⡣úܲˡ
ܽ
һ´档
ԾأСиܣʶ˳֮Ϊܽ
еֿ־壬ŨŨɱ٣Ǻϲ̸ʲô顣ʷڣҲ̫⡣Ļʷôõķ²Ҳ᲻Ųʡ֮ˣΪŮ˽٣Բ⡣ǷܽĴ˵ȴ衭£Ļ̣ɲ
ҲǸ̵ˣǰĬĬţһ𣬾ҰĲ
ԣŻͬõ׼ֳ
֪δġ֬ˡͱߡ
ʣѾĵߣ
˵ôϲʷˣһ˵ֵ㣬·ۣΪһŮ˶ʧȥ侲˵䲻ģԸ˳Ī˵⣬ҪʷˣҲúԥѸʷ͸ʷˣһ·
ڵǣ˸ʷˣǵ档
޷ˣ
ΪΪ޴档ԼŶ޷ס֪γЦ
ϧʤ
ʲô鶼̣ϵ飬ȴ̲á
ɱ꣡
̲סһŭ𣬰ν롣
ֳһ֧ĳԸʲ£ɱɩɩĳԸͷ
˵⻰ģ룬һŷɡ
ŷڵ֪ʷ˱֮ҲǱס
Ͳס
ұͦ㣬û뵽һȻɥĲӲ˵ɩɩ
ǿ벻̣
еɱ֮𣬶֮ޡ鶼Ժʲôݣŷɺ뷨ô£飬Իվߡ
Ҳŷɵԭ֮һ
ԼֵܣǳᶨƳꡣ
룬£ͽܡ
סܷŹֶ̫һ˵ҪΪ˵ͣڿޱҪ˵Ϊѳ֮еֻúģɱˡ
ֳȻǿӡ
ʱ򣬻ˣȻ˾塣
ŷɶ˵Ťͷȥ£۾һʵ̫˳ǰҪʹԬȴ뱻Լ̻ɥ֮Ȯѡôǧ˺ʹͶЩһ£޷
ۼƺתַôһ¡
ͻȻЩ棬һﵨӿ󣡾Ȼòҡѵ
ϧ㲻Ҳ
ʹԪˡ

ڳ˼˴һվߵſڣš
ԪԪ
ǰϵɢȡ֮һּɴı顣
µվ£˼ҲԵ⣬˼ֺøС
æǰµǰݼʹ
Ԫô֪ͨһҲǰţӭ㰡ӣȴҴֲ֪Ļ˵ҵ㣬ǽ˵
ųµǵ֣Եøȡ
µ΢ЦݣűΪɫ΢΢һ䡣
ʹĪǡ
ǵ֪Ϣѿӱ֪ͨϸڽˮذϼӲŴ
͸ɫͻȻޡ
ʵ֪ʲôʹ÷ܴίֻҪ˵һұǷ뿪ҲǲɡԸ÷ĪҪίǰѷ˴ѡ˼ڴˣо԰
µǲɵ̾ϢһʹȻˡ
ο䣬òײʹֹͣ
ʹҴһ׮ʹ顣
Ԫ뽲
ʹ֪ߣ
һȻųµǣԪ˵ģǳ󽫾𣿡
Ǵˡ
ƽԭǰײ˧鸽ࡣ
۶лͱڴ̼ȴڴң˵ģȻܣ˵һźƣȴֲ֪ΪΣƽ׷Ź
ܲӭۣӣܲһٻƽ׷˴Ρ
֮£ͶԬ
Ԭʱݻ񣬵߶˱ϲݣӡ
ҲϢȴ׳µΪἰˡ
ͶԬȴðأʶԹ
бǱı֮ġ磬齵ȴ¡˶ˣҳӣ򶫽ܲٸΪɵʹβû˶ɱ̲±򶫱ݣһ򶫱ػỶϲҲķ͡
һԪ˼ǡ
ǿ׳ȴġ
ʹ븴бвԳ£Ҫһݣ͢ʹһݡһʹͿ˳ʱӵݣҲһ¡

Ķˣ
ݣν
ȻͣǶԣȷ޷ܵ顣
ӱˣǼľڴˡڵãӵĵ̣ȴҪľԼУΪ㿴Ż飬Ī˵붼ñ
ҲҿǸ̵ˣҪʱ򣬻ߣҪƴ
ν£ܲͷ
̰£˲ܲٵջԬݱ飬ܵóѣڣѾˣȶʵѾɣ㲻ԸҲֻܴѪ̣Ҳ̡û취˭ǿ׳¸˱
һԶԸҪ˵һɡ
رɣ䣬Ÿ׿ټһıĳ¹˲żüá
Щ۾е㷢졣
û취ǲ¡
µΪһ·Ϊģһ̵ֱ˼Ҳɵÿʼ
ȴ֪Ԫкƣɱ
ʷ˵飬⣬һ̶׵Ժ
ͳµ˽֮˸߲ҵİѳµߣϸ˸һĨʡ
㻹ܵ⼸ʱ

ҲϴҲϴ
ᷴкȻ۾
֣Լһ
ôˣ
᷵ӣǰһ֮ɫ
ԭǸΰεԼº͹ܺͤͷȴǿдϴȥ
ϴɾϴˢˣ
һˣȴҪһܳϹϵȥᱻ˳ЦԣΣӦڼŶԣôܻΣڴˣ
˦˦ͷ۾
ˣڴˣ
Ҵźһôôң
ӸߣţʲôطôҪȥأ
̲סЦˣĪǺͿˣ
˽ĸӳǣ˵Ҫȥ򣴨˵򣴨֮ӻᰲź򣴨Ժãںʵûгͷ֮գӵҲ
򣿡
һˣһĴȣˣϵˣ
ϵ
һȻɻʵʲô

ʱ򣬺˵ɩɩˣ
Żһ߽ˡΪ׵ģʢһʳ̵ľУѾϣʱֳһĨЦݡ
ˣҾ͹ţʱ
ɩɩֶЩˣȥЪϢЩ飬ҪͶ˵㡣
ֲ᷵ɵӣղ᷵ĻȻһûӦѾˡʶ˿ĭ¶һĨɫûߣǺǰ
ˣȳȥɡ
ǡ
İɣж⣬Ҳס
˵꣬̾˿ָһԲ齣ӣɡĻʵ̫ֻίһ¡
ᷲʷϵĶھƬʧ֮Ѿָ
Щģǿ΢ЦųͷȻһǧԸҲֻ˳ʡ
㺦Һÿࡣ
Ӳһȥָ᷾ʢ
ʢϴ֮ɫͷҺ᷶ӡ
ЦЦȱ򣬴ұȥҲǷ¡֮ǰ㿴֮ҪңԸϴڡ
˵Żʢ
ʢһǰźã򿪡
һľͷӣһšʢһͷǱ򿪺ӡ

᷿ɵһ
ҫ£һѪܵͷȻǺ׼
ҡ
ȿţ
᷵ĻǷŵݸᷡ
ᷴŻһĿʮпգɫʱøѿǳԺ֣֮ǹ꿤һĺǿŵݣ˵ʳŲѾΣǵ档Ժиλ跨ڳ«ǰԣɱᷡ
˵˿̰壬ͨ仯
ƫͳ«ӳӦϵֻΪȴҪҪᷳͱó«档ֻҪ«ڣͿ׾٣ᷳ
ּǺּ
ôܱϲ
ɫ䣬¶һĨɫ
ǺʿӵıûǿĿɽЩҺǿУǿҲûá
ǴͬС
ʶǣɩɩֶӳնࡣͬʱҲΪһڶʶǱã׼úýѵǹһء֪ȴţһŭ֮ûס嶯Ѫϴ˺ãһʮȫɱ
ǧҵĴ
ĽŻҲ飬һŭɱ֮¡
㡭
ָκ֣ҲµĲÿ϶᷵Ʒ֤ɱˡ

̲סЦˣظȴҲɵӡ
һУǹƺõģţҲб֡ʵǷҵţǹһңԻĪҪװһģһ֪𣿡
ʢĿɿڴ
˿ᷣ˵һ˵ģȻһ㶼
Σһֻһ⡣
뽲
ӣĺΪ˹䣬˼ɷ
ƽֱȡ޴󡭡ϣȴһʣۣ
˵꣬Ȼһת˵ҪҺ򣴨Ժ¿ɲƭҡ


110 
ᷲɵӣֲ֪ͨظӡ
ʵϣܴ
ֻǹִ־澢Եø롣ãǺϹۡôһÿãȴҪ뷽跨ĸᷡĺͳӦϵôãܴƫСһС˵ˣͳӦҲǷ֮ûн顣
ĻֻҪ߳ӦҪ鷳
ᷲǲֻͨû·ȥͨǾǹִֺ棬ںꡣ
ͷȴң
Ƕⳤ̣˲š
ߵ
᷺ܿͽɫҡͷ
ؽﲮӣֳ
ﲮȸǵ֮Ҫߵʮа˾Żᱻ裬㡣
㲻ǶԽƣȴָơ
ʷϣһٽսζɽΪ꿤սΪһƬ档ǸʱЯҴѡԽ˽⣬཭˸
ļƻ̷񶨡
񽭶ʱڣڻȫʤܸߡʱż˴ӵͨУ϶Ҫ·սܷߣ
˿̣˵شˮϣλڵԶ
Ƕɹһʱ䣬ǵһռоҶƣڽʱ
λãڵϻһ׵ͼ
̾˹Ȼĵεòӡ
ߣ¾꣬Լһ·̡
·
һֱͨͽӾش˵ء
һͨһսڼȻҵ״̬ߴ˴󲿷ֱʣµڵͽԹǴȻһ·֮£ᰲȫࡣҪǣӿв֮벹ѶĴ󡣡
˻
ɷһгģ
ںʱǸùȣֱˡ
뿴һ·оݡˡ졢سǣбפͨСһ·ϣؿطǿӵء࣬ͨˣһᣬҪҳͻһȻͽӣ鷳Ķࡣ
ԣҽ鹫غ£
˵ţڵϻһߡ
͵֮䣬һƬ֮أﲻ̡ʱǴ֮䴩Ϳֱţ侣ɽŽǾϷʣڳɵ½в֮ƵaйˮϡйˮԴͷ뻴ˮӱˮཻɴ˶ɺӣƽϡ
˻ˮ²̡
ڵŤ˹յĻߣʢ¡
Ծһͼ
ѡ·мô
ţ価ɵ¿Ϊ㣬Ҳ̫Σգء
̫᷻ĵͼǾú
ˣԡ
ΪҲԤʾ֧ĵλõ˼ߡ
ϼ˵·ߣʢǡ
ӣҺ顭
ģҷ򣴨һ£ֶѧ
᷵ѣҲҡͷ
߳ʣһĹ򣬾ͼӴ߽ᷳ诣ӽ֮󣬼֮᷶ϣƷžƣһ֮ɫ
ʱң취һᣬ뿪
ΪҪ
ղš
΢΢һЦʾ£һͣһʱһʱ֮ǰ׹ΪˣȻŪҲͲٵġˣ㲻Ȱ뿪˻ᣬǰ򣴨Ϊԥ򣴨ǿʿĵط
𣿡
ҿף֮󣬻׹ݣи
ǣΪܡֻҪص򣴨֤ݣⶼӭж⡣ļԺ󺢶ѧɳԵõագ򣴨ǺǣܹͬúܶᡣԣҾһأţλҵ
ô˵ǷĲ١
ô𣿡
ᷳƬ̣ѹʿӿģΪ
ȫ£˵ȱ㣬ȫռӡ
㻹
ˣΪݡ
ߣȫֱָӣԻԣҹ۹ӷǵԳͷأϸ֮ˣ²ֶΣĺܻĸáˣҵ۾ῴ
һʱ䣬˳Ĭ

ͤͷϣ˲ٺö
ЩԣûʲôôߣΪ׸ԭŰЩﶪǵõ֮Щ취֡
ȷһѵĳ
Ϊۼ˲ٽ
ңԽ˻ᣬЩлȡһЩõء
罡ͣ
ȪۼϧȪ̫ԶִսȥһǸںͽڵԶʥءʵǿϧˣ
ڶ죬컹û˱·
ӾУƺƵֱȥ
ʼڴսʱڣΪء
ʼͳһΪأָһʷƾõĹųǣˣȴʼڶĩꡣԻƽ֮Һ󣬸ʿ׷Ǩ潭󰲾ӡииӡᡢǨڶ֮󣬻Ϊʻ֮ء
ʱԣսҲ
æʱʣ±⿤ųǣԵ÷ǳңƦåͷұûΧкǿΪƾеϣıȡ档һ˵ִʱĿһΪƵĳǳء
һ˵ִʱ˹ע
ֻǿеı䣬ЩĻļһֻܰסͷ
ڳפܴ쿳ʤˣŻۿǣ׼нס
ˣû߳Ӫء
ǴǺģʶҲû̫˻ɡ
ǽ壬ڽĬĬš⿤սϢ˵Ŀ⣬󶼼˭ݣҪ˵鷳ĵطڶ뽭ʵңԶڹ꿤µĻ£ʱ򣬻ûд㴫˭⣿
һΪͷ۵飬δøʷˡ
һסӪ̣پʹŸʷˣ洳
ܣ㵽ʲôʱŸʽߣ
ûˣٵĳƺҲͷ˱仯
Դ֪֮һֱƺ塯ͻȻΪܡĲӦȻҲǼˣԲôбˣҲˡ
ʷˣ
Ķͷٸͷۡ
¸ˡҲ벻
ɽ֮ȥı¶вءǣôͷŸʷˣѲɣȥ
ŲԸô
ݵ״˭ȥΣա
٣ҲҪ˵¡
ʾٺ͸£̫Ѩ¶֮ɫ
˵ʵԸʷûжСһǳŮӣһ·ϸûиκ鷳
ѵʱ˶۵öãʷҲûбԹһ䡣
£ǺøȢôһŮӡ
˿ʷˣֿ˿٣ڵǣҿԷŸʼҽߡǣôȥ
ȥǡ
˭
⡭
̫ѨڣǺǡ
Ҳ˭͸ʼҽȥ֮ǡ٣ֵǮЩǳ;棬һֱûеܵĶǣ㲻ֵǮǸңΪ֪ǰ̶ѨȴҪȥأḷ́
ҧ촽֪οڡ
һĨЦݣ¶һĨ֮ɫ
һֱãǸ׼ˡ
ڱ²֮ûпжôرǵ֪ĳ󣬲ɵȻ𾴡棬ȻҲٵĹͣڲ֪УΪ˵û
ˣǸʺӣ
˻͸ʼҽ㣬ǰųȥžҪ
˵ںҡʼҽǸˣȥˡ˭ܱ֤ȫҲͷ£ôøʼҽ㡣˺ܾãҲûһưȫ֮
Ҳ¶Ϊѡ
ֿ˿ʷˣ壬Ǹô죿
ûлشȴ˸ʷˡ
ʷһ죬æͷ˲ϧ
ˣʲô⣿
ԸӹӰš
Ǹܶ
ԵġʷϣλʷƺҲ˳ܵη²ȴûκαԹ
ԽˣԽеΪѡ
룬취ѡ񡣡
빫ԡ
һͷ˶ɽ
ǣֻͷ˶ɽͷ˵⣬֮޷ټͣŵùңҷ򣴨ҹ֮ͷ˻ȥһҲҵ鷳Ҳ԰ȫء·˿ѡһҾԲκǿȡ
ֻȥ
ʵ
ֻܵԶҾ޷֤ԼҶɵİȫ
ʵȥҲҪա˵ͽﲮأ̲Ȼϸһʲô飬˭Ҳܱ֤֮˾ϣҲֽаš
ӣô˵
üСԴӣҲǺܿա
Ȼϣ㰲ȫǡԸ⣬ȥ򣴨Ȼٻȥ϶áֵֻģᡣʱȥˣ˵ûҪί
˵꣬ҡͷ鷳
ٿһ֮ɫܣ㡭˵㣬ö˶˰Ѹʽٳֹ
ҡ
ƿԡ
ʷǧذתκһҧҶĵѡȫİ취ȥ򣴨Ժ顭֮֮ɣ֮ⶼ
ǰ
ʷϣʷ˱˷²ٳϡ
²ӦΣܲٻһΡ
Ÿʷˣ̲סһ̾ðײ˱ˣƫһͷù˴뱲ӵ
ٵû̫뷨ʷ˿Ժһߣʱ
һˣǳˡ
߳С֮⣬˵˶ûС
æ£Ҳ̫һ·ϣ˵ôһįǸʷ֮õ⡣ʷҲһмʶŮˣ˵һ
һ·ϣҲ̫įչһ¡
ʷҲ˿
дһţվȥ
ӣܺù÷Ϊѡ
Ǿͷ͹ӣ
ʷ˵ûоܾٸ뿪
Ů˳ȥŶͷǾɲ١
Ժ󣬾Ҫٴζ򣴨Ƶ·ߣȻȫȷǧ֮ңģ򣴨ʱ᲻ѾסɲǺǰ㽻ͨطû·нһ·ȥ;ٲһࡣ
ֻҪȵ򣴨һжֵã
뵽۾

⣬쿵

ӣڳ˲С㣬ŹҪ㣬˵Ҫ顣


111 ɽ
С㣿
ĸС㣡
һɻ֮ɫãȻ⡣
ûӴŮٺСӣ¾Ǹʷ˱ȽϤŮˣûлᣬҲûȤʶͻȻܳһС㣬쿻˼ʶҲʶ˰죬ҲûһС㡣
ˣһɻ֮ɫæȥ˧ϳĸ仴ʱ˸ղ·ӻΪͲ廢һܡ

һĶͷʱȻ
˵Ǹã
ǡ
˵ǲò͵ˣö˶С㡯ҽʾ֭
˵ʵԲʵûӡֻϡǵôһСǽʲôС𽡣ֻĲԲСȷû⡣ˣﵱʱ˵ҪͶʱߣģͰ£ھ⡣
룡

Щ֣ⲽСʲôң
ǲŵĻһ㶼֡ǣȴ벻ͨСʲô¡
һĹ򣬲Сˣ
ⲽС㣬һ㶡
ΪСһ٣޲Żʹõķʽ
ӣ
Ȼ٣Ҳ˵СѾСöžͻ˳ƺЦǺʵزɽǰ
Ȿһ伫ͨĺѻ֪Сȴ۾һ죬ˮ৵¡
ӣҸ硣
磿
һͷˮæʵɽôˣ
Ҹ
С㻰δ˵̲꣬סޡ
Ѿ˺ܾãòϣ˵
СͣҲʮģں⻹һǧ谮ͣȴѳΪ˸Ҳ֪Ȱ˵òС꣬ʾ쿲Ҫ
ްɣ޳ܻܶ࡭
С㡭ԣӦǲӣһֹ֮סԭί渵
С㱾𽣬ʮĳͷ
뵱ĸ׸沽뿪һ·ɽ£
һ裬˵ͲҲ귽ʮţһĸЩҲǸˬӣϲύѣڵҲһǿƵŲͶȻмӡ
ԼУףڲӦ½Ϊޡ
˶ܷͼǿһҵ
ʱк죬вϡ
һżȻԹҿ棬ѺһٱǾ˲
֪߹⿤
£һͬ뿪һ£Ҳǰ֪ȴ˸ݲˮᣬѲΣ׼Ѻ;ݡ
ңٸԼطǿ
䲻ϣڵ
ҽãĸ׸Ĳһï÷ï˭뵱ʮ·ַ׿ȨĴ󽫣աƸǺïïˮǰΪᱻɱСϰ䣬ǹ죬ھݺаԵЩ֮ɫ
ߵĵܵܣҲȨ£Ȩꡣ
߸֮Ȩʮͣ۳ʹú콾ޱȡ豩һ٣ġѾ뿪Ҳ裬Ǩŭڲ
˵ˣ豩ҲΪ
ΪݺǿֺҹϵСҪʰֱ練ƣٸҲж
˽֮
Ҫ˵ǰѲ٣ʱ˭ָҳæ
Ĵˣﳰڲٴʧܣʧǻؼҵʱȴ·ۿˡѾǼͶҽˣǰסۿȥ·Ҳҿ˶Щӡ󡭡ððʧʧܹȥ㱻ɱҲ˿ϧۿ˵Ͳʶ쿱Ӫк
ǰ㲲Сˣп
ӣҪôɽ

סˡ
ҪѲȳôȣ֮ô죿ȴûпǹ
һã֮ɫҲ˼
֮ʶĵһţˡȺ㣡˼Һˣûнύ뷨ڹܺԪܣǺʶҲ㡣٣Լˣ㣡
ʱ֮ģϧʱͶһУûʱֻȥ˼ڴˣ;ЩϧһܶһĽɫ
δ벽طꡣ
ʷϣȷ½ȥֹϡ
裿
ַǳİûһӡ
ȣǲȣ
˼ղ˵ʲӺƺС²ٲҪˡȲŲﵹù飬Щݲġ
ſʧ֮ɫԽԽŨ
ǲðùΪˡҲգȥ취ǣӲطġ
ӣæҲɽЩ飬ұҪ˵ųɡ
˵Ҳ·Ϥ
ұߣӣҲҺɽԵҽɽʵѡֻǾɽ֮ǿ¾޷پסҵ˼ף
˵
ǺȻϽãͲǮܹ⡣
ߣ߽ڽʤһͳ֮ơ£˭Ϊɽ桭ҵİ취ǳ򵥣Ǿɱˡղ˵ҪѺɽȥݣǾڰ·ɽһҲãɽҲգҲ㡭¶û֮ءӣҪųɡһҶ֣Ǳûлͷ֮·
˵赭дǲȴסˡ
κһҧȻֻ취ǲԸӹӵ⡣
ܺãȥ̰״һūڳӦ
׾ȶӪУҴľ尲֮
ͷתǡ
ֿ߲ʼͷˡ
æ˰ʢѦ龭˵һ֮᷵ˣҲǿЦ
⻹ǲð
ΪΪǲɽֵð𣿡
΢΢һЦɽҲҵѣĲŸҺǸԶһһӣɽԥǾ֣Ȳɽ
ˣҲ򵥡
Цȴƽϡ
ΪǺ첻һӣΪǡӿɱ·ؼҾУһ󽫣;зҪ־ͱҪɾ䣬ԷŹһڡ
֮Ѹٳ룬Ӷݼϵע
ݣҪһʱ䡭ʱߣΣա
ᷣȷǸͼе飬
һ£죬ǿߵδ
Բٶȼ㣬֮󣬿ɶɹţ侣ִֻҪҲͰȫǡ
Ŷ˼ⲻ
Ƭ̺ȻˣǼӿ촦Ҫ֮⣬౸̣ҲܼӿоٶȡԪ̽˵֮ǰƻı䣬Ҫڽ죬ס
ӵ˼ǣߣ
ͷسһգͿΪȡһʱ䣬ҲͶһְȫ
ȥ̽Ϣ
£С
ѦĶ֮ʢǶ֣
常Բ룬Բأͽָӡһܵһ֮˵ĿǰңĲŸɣ͵ԱϳİȫԸ⣿
ʢ̴Ӧ
ΪʲôӦĸĴ
һͻЭ㣬˻ʶ㣬˼ܣҪ顣
ף

úһ£ȴû뵽Ҫʼ
ʱ;ԼΪܰѲһжֵá
쿽ӲĸӪءֺһٺ͸ʷˡ
ʱۿҲˣ
ջķᣬһЩ֮⣬׳
׳ʵʵĵˡ
ս֮£²д󲿷ֱУʣһ֣ȴΪʱԾûдáٸΪＯʣǰЩ²гϽз
ʵʵĵһֱĵ
ǹӴߵļգҶܹϵı
óۿЩʧھ߶ͣˣǶԣ㡣
ھڶࡣ
ٵѾڿԳܵļޣٶĻ鷳ūͽͳ˧˷ΪͣԪԪͳ˧һԤг̸·ǲصȴǣֻܸ·ҪȺϡ
ǹأ
Цˣ˵ǻûǾѾ׷ˡ
ʢգŷġ
Ƶʱᷴ̽Ϣ
󣬺콫Ѻⲽǰݡ
жˣ
Цֵ˻治࣬ʮūٸܻ͡ѾΪռݣرصͽҲ޼ɵ
˵㹻ˣ
µ壬㲻Ҫ֡һ竣ЩūҰӦδȬաͲس棬ֻܿǶ֣Ϳˡ
֮ǰ͹֣ˡ
ʱĵǲ踨Ѿתࡣ
ձķƻûк䡭ﵱȻ̫Ը⻰ǳ£ҲֻܴӦһж׵֮ҲɢȥԽ׼
ܣҪ𣿡
繳ҹա
ٺ֣
ˣˬ
éɽķ磬ɽе⣬ϣЩ⡣
ӵ뻳У٣ʣʵϣҪٵѻкܶࡣ
ϣԲҪģһΪڷ絲ꡣ
ڡů̬ҵҲˣ£ص򣴨ǷҪ˵Щ⣬ûиһѧʶܷΪǽܣң򣴨Ѿǰ򣴨ǻٺܶѣҪǰ
ɽˣʵѧֵΪðһա
֪ǣЩġ
ĪҪģҲ˵Ա֮λ常ͺ棬ǰС档
ԺҪൣ顣
ʱҾҪǶʵѧˣ¿Զ̡
֪ˣ
§ҪΪһ塣
§Ƕһɷ㣬Ŀ䣬Զ
򣴨һȻȴĺ֣Ϊ񣬻ûеõڷԥݵĲܲ٣˵йȴһ׶ԸĽɫҪ˵ܲټӭӣѲ赲
֮δֵȥδӣ
ͻȻһ˿ĪĿ־塭ʶٽ§ڻУ˸͸ᶨ֮ɫ
£ֻֻҸˣ˸ҡ
ʵҲܣ


112 ʱ˺
ڹϣϴһɫ¡
ͷͷͺͺģ˷ʽһԵøۡ
ǯһ̷
û뵽ᱻ衣
ڻأӵҲ˴ڣǯ£֮У˸ʧǡݹˮ裬νҡһˣ裬Ҳ޷ܣоʧȥ塣
巢֮ĸ
Ѿȥ룬Ѻ͵ݺʲô裬ֻ
û뵽ʧȥ־ʱԮ
ԭѲؾݺĥ˭뵽;Уһ֧˵ϮΪ֮ˣǹܺӽ趯·ɣֻɱúūɢӡҲһͦǹӭСһֱΪԼĹ򲻲裬ҲΪȶ˾¡
Сߣ˭¡
Ǻ͹ֲܺغϣͱܺ£촦
ʮūʮŰΧ
ìɣǰһ֮ʮūʮ䣬Լʮеûһܹ⣬ȫնɱ
ʬ嶪ɽ
ܺһ£ʬȥ
ǰ
֮ǰٰ£ûãֻ١
һֵүǣƥʵЩЭȻ񿥣¿Σֻջ飬ʱڸ·ʱζС
ǲɽ
¡
һԻ󣬿¸еֲ졣
ЩˣһϵáԭΪֻͨĽٷˣɿӣרΪ
㣬ȻûȴˣǾ͸߰ɡ
ţλúҲʶǰ
ǲǻ
ûǲ
Ǿûˣܺ˵ţǰһѲųȲ﷢°ںϣԼҵϣˣ
˵Żⰰ룬
ʱЩʬʿҲϻº͹֮ܺ󣬱ӵŲޱߡ
ԴЩãЩ£
ҪѯʣǼ¹ܺһ֮ɫߵĻֻʻȥ
ѵ˵ˣ
Ҳ衭˼ȥҲֻܻ
ҿ¹ܺϣзǳԵ֮֮⣬˭ð˷
ѵ˲ɣ
һ·Ϻ˼룬µȴӵţһƬͣ¡
ϣҪѯʣȴдһİɽֵ֣٣ܿˣ
һ׳ĺӣ߳
߰˳߶壬Բ
òЩɬھͶ䣬ȴ͸һϳ֮

ϵˣڻسǣԼǣȴǲ̫Էֻ֣ԼԼǵ
һɽֻǵҡ
˿ûֵ˼Цţǰ
ӣô㣿
һĺͿˡãȻԴЩת
ɽ֣˵ĵطȻ·뿪˵
֮˵żӣ֮ܲǰաˣΪɽָ¡
С飿
Сôô֣
˵ﻰӡҲִ󷽣Ҳǳ𾴣˿ûΪƶֻ͡Ǹʱ͸żɬȥҲǸͨˡôһգۣżµʱ䣬˾ͱٴʱ͸أϸһɱ
ͿͿ߽֣ºɫ¡
̨ɷѵң

һҲû̫࣬һذ׵ݸһһҧͷһơշĿ̫ԣͷ⡣׿Ŀɿڴȴ⡣ͷְ֮Ѳϵȡ£С䡣
ɽ֣ΪΣ
֮裬ҿ̹ġ
ߣʱҲҪε顭
ŲǹͺͺԴҲ֪Ȱ˵Ҳ
ɽ֣뿪
ʵ̫Ҫ뿪
Ų򱱼ۡ
һʼﻹЩͿܳһξָ֮ı䷽򣬲Ȼ
ڿѾȫޱҪ
һƹ֮Ϸɳ۶ȥʱһܷ紦Ϣ
µ˵׼ȡһݸ
ǰ벽˵һ飬̲סЦջһΪɽ֮գȴ뾹ȻطꡣǺǣҲǲӱ棬ɽ⣬ҶȻĪ
ԭ
Ƭ̣ͻȻʵӣԻ

ԥһ£ȻЦʵɽΪƣݴȥֻöɽ
Ŷ
˵ҵ֮ء
ǽ׼ǰ򣴨;˲ӣҲɽԵ
޲ɶԣδʲôҲǳ̹С
ѵã룬屻裬Ƶ£ɽĹϸ˵һ֮󣬲Ȼ
̼ϰԲģⲻ֪ܹŮ֮ˣ
Ҳϣ޸ٲҪԶٿءӵݣͲܡûܲҲȻݴս֮أΪͶǺΪ֪ռݡ
˻
Ҳ˹ͷԵʣԵЩ̫ӦʱĦͷ
ݵʵͽǳƣΪҰѳ֡
ҸȻѵҹġº褺εȼ黫ܳ׹鸽ã˵ܹóϸǿҴϰ棬º褶ᷭ顣
Ϊҵ֧־ݣǲǴش
ЩˣΪıĹ鸽Ҳֻ£һЩɵϡǺǣʧȥ˼ֵ֮ҲͲٶҺɫڿңǿҵļҲѡ޸ˣǿӡٺ٣Ժеܡ

ݵʱ򣬻ʱʼá
˺رǵ˾ݣȡ֮ƺ͵˺Ľײ㡣
һӹԴ緼̬ȣܹһ˿ߡ
˵緼Ҳǻ׹ݣ緼ĬҲδػ˷
ͷ緼
경һ֮Խţûоȴ
ˣ㣡
ӺҪ򣴨
򣴨Ϊ档
棿
ɽұ֮˺ס
Ҹ걻ʮټΪʮɱҵ常֮ǰ壬ƴ룬ƯķǺȵ׷ҸΪҲҴһȥһʮ̵ʱԾɰѳֳΪҵʱ˾ţڵʧ֢
ֱǰЩʱҲŻָ䣬֪Լ
ԣ׼򣴨ȹ棬Ȼı·
ǿ͸ˣʵҲǸƴʱû˵Լɽ֮˵Ǻס˵ĶˣĹˣҲˡʵʵĺףȻˣβ˵ҲЩҴԣ㲻ʲôơǶᷡĺʿ˵յ׵ñӣȴħ
ȻˣΪβã
ȻȻ𾴣һǰ̬
ȻϾߡ
ȻǣȴҲǻӵܣһЩԽС
֮ӣ׵ĻԽҲ͵Ȼ޴档æ񣬡δ֪֮󣬲ǰʧ񣬻ˡ䣬ݶۡġʳΪ졷һۣѧˣػ£ʵΪ塣
˵꣬һҾء
дϲһƴĿУѲ
˵ܲٷǨء
˵֮ؽɾʹ¡ܲҼĪ棬ӼǷ򣴨棬ҲҪڲϵ¡ΪҪң򣴨ʵǹӿԾ֮ذ
ڻع̲סԡ
һϲǸʣδΪҾþ֮أ
ȴ˼
ɽΪΣ
򲻿ɡ
˻
룬㿪Եнˮǵֻسɶýȡ
к볯͢жԿ£ڽȴδܶὭ֮ǸǵҲֻԻ֮ȶȴġ
񣬽ʿǿᣬһˣҪڴ㣬¡
ҲǺףݴʷ֮ﲮɽ֮ʿǿ׷Ӧսܡﲮа֮£ʿĪҲʧ֮ɡΪ֮󣬿һǽϣ˽
ɽΪδϢ
񽭶ңɿþʿ̩֮ɽ谣֮ǹӿԶҡݡԥǲܲٸڣΪԬáӣҴǰδǹЩͻȻʣ˼ȥƺֻйСǣΪС
Ŷ
Уж׿ңŰ޵ùߵµơ˻սݣݲ˲㡣ܲ٣ҲıȡУܲٷƳɣʱӹ¹أ
ѵ˵¾Ϣ֮
У
ںδ
¶ЦңҲ֪
룬ԹɴĪʱ˺͡
ߵһ۾һ߽ԵãǺǡΪʱ˺ͣԵҲԵڹӣǿ಻ɵá
ļΪе档
ʷϣ³ҲãҲգֹһεᵽʱ˺͡ǵĽ͸Ϊϸ
ʱ˺ͣԵҲ
Եδ̡
˲֪еĺ壬жʱһĨ⣬ϸ¶Цݡ
һϯʤʮ顣
һҾ֪¼ѣ˴λ棬Ҫ鷳
ѧǳʱ㷽ɡɽѧڣд˼ʶҪɽһͬǰ򣴨֪ɷ񣿡
⻰ڣһ̴Ӧ
֪ȴҡҡͷ
ѵ˵Ǵ㣿
ҲҲ֮ΪףܿزɽǲˡҪ˵ξȲΣѣĪ˵ӿ㲻ڣҲ湫ӲǡȻ򡭡
Ҿ˵Ȼ򡯡
ɴ۾Ų
뿪ǰͶ
һ㣬СͶ뿪硭ʵҲߣﲮ񣬶ɽսʤѳɡߣҲ֮ܶˣСؿչ롣ԣ׼ǰȥӷģܽΣһҵǰ򣴨Ͷ¡
ϣα
Ŷ֮ʵɽ֪ڣ
Ŷǰţ˵פͤ롭ԣҴȥͤ룬뿪


113 ͤ루һ
Һһȥ

ʹѿڶ
һɻ󣬿Щ֡
ȥ÷ŹȥȻ˵ҵ뷨ҲҪӻ
ʶԼ˵죬æ񽭶ңɽ鷳챻ɱȨưոݣΪýУ໥ҲиӦ÷⡣
һ˵ϣòжѡ
֣գһˣ¡
ˣ¾ô˵ɽƴǡǲԴжȥ常顣֮ǰǶ̡һյͤ룬һյأҹζࡣ
˵꣬Ȳﷴԣתȥ
ͤ룡
Ȼͤ롭
Ҫ֪Уϲһڣ֮ͤս
ϲ佫һﲮһǶһͽҲϲһԱ佫̫ʷȣ̫ʷ塣
ʷϣһ깥ռϮ⿤
⿤ܣ´ӢϺʱ̫ʷΪӢִƳͤʮѲӵε˫һսղʤͤսҲϲһŶΡֻǣЩǲ֮ͤսǷʲôʱ
ɽʱѾ£Ҳ֪֮ͤսǷ̫ʷǷѾ齵ߣ
ϾʷҲãҲգûȷʱ䡣ǰԥ£Ϊ֮ͤսѾԾû⡣ڣפͤ룬һ
Сߣ
ûл
˵ߣ̫ʷȣҲշ
ôһʢᣬܹĿ̫ʷȺСһս˵Ҳ¡
ԣһͬǰͤ룬Ҳ÷衣
ȻˣҲһԭ²¡ô۲һͳʲô⣬̹һ⣬ȨǱİΣ
뷨¹ܺˡ
Ȼ˵ȥ˴ܣֻ˵Ҫǰͤ롣
鷳˾ǣȥͤ
ܺһͲˡ
Ǹ˺ô£鷳˵䲻ĻվڽͣһգͶһΣաܺЩˣԸȥðա
ü˼κ壬ô룿
ͤݴ˲̫ԶҲһ·̡뱣ɽȥ̫ˣоͺá

³ȥųų˸ԡ
ˣӵĿף·ҲܰȫһЩۿҪ˵ãȥٻءߣǧҪǱͣ
Ҳȥ
Ǿ͸ˡ
ã常棬Ҳͷˡ
׷ϳӣؾ뿪Ⱥǣʮգ죬Ƕȥǻϡ
ܺЩ̫ԸɼȻѾֻôӦ
һҹ£ڶʱ컹δ
˻¼ף뿪֮󣬹ܺˣҴ̣׷ϳӡ

һ߲Ҫȴ
ݺϼòңǰǣѾȥ졭˵ûеңʱֲԤСæĴѰңھݴԼʮһɽѾʼõĺʬ塣һʱ䣬߶ʧɫ
иæǰͽӡ
ﲮ֪챻ɱϢҲԾС
Ҫ֪߶ɽ֮ӱǺμȴ򿪾ݴţ߱ѪռݡݣŻݱռ죬ͬڴšԾΪУս֪ͻȻʧأȫ̼ƻգֻôæߡ
ܹȡݺϣͿ๦ߡ
Ҫ˵֮ȨǺѡ
£Ҳ׾ϡ
һ˴̽Ϣһʹɱ⿤֪ͨȨֵܡ
һʱ䣬ণľԱ
һûйϵ
׷鵽ϣ˿ѾߵĿƷΧڣͤĴӪ
һҰܣԿóʿ䡣
Ӣפͤ븺ڻʵϣѾó˵׼ʱߡĽս䲿ҲͿ֪ŲӪ⣬ܿҵ衣
귽ʮţѪա
ߣԼ175ҵӣ岢࣬òҲΪ㣬˿ĺ
ֻǣһȥ꣬ȷǾг
ھг䵱аһ֪ϱӣƺΪ𾴡
ǰҲܳԾ
ֳˣǸװ
£һйiڣԭˣи̶
ǫ棬ЮŮ׵ĲͶ¡ʲɽʱiѦߴܣĿǰ䲻ԣԸ̲İسҲвٸͽֻȴ֪ʱ븡̡
ϣ¶֮ɫ
⻰˵ͳˡ
أĪǼзʣ
ɻǵǺ죿
죿
ʹ֮󲻾ãɽˮᣬҴΣǯѺ;ݡǡ·ѾھݣǺ衣
賤ĺ㣬ȴǸƢ
˵꣬ɵİ𣬡ӣɸ˲񡣡
İɣԺѾ񲻵á
ҧгݵϣɵ˱裿裬ҶμġһգһȥݡǺųȥڡ
ҲǸˣҪš
һԣҲզࡣ
ʱǰһ񣬡лӣΪֳڶ
æӱһͷʶֲʱҲûзȴһӲҪȥæʹǽסһ£ҲԳ
嵥ȴС
ӦʱЩס
ⲻ֪ҲԳ棬ӵǺʹ˰˷Ȼ¡
ֳǼпɻã
£ܻã
ѰСĸӳ뿪ʵֻһĿģ͵һͬߡ
ߣȥ
迴˿͸䱸֮ɫ
ûҷӪʿ䣬Ӫ̸¡
ʹһٰﲮ֧̫áʶϣ͵һͬ뿪˻׹ݣ֮󡣴˴ؼ磬׼ҵ桭Ѿһͬǰ򣴨ֻŲ͵㣬ԲУǰ㡣
׹ݣ
ڽﱨñӵʱһ𾴡
ɿóƺ⡣
̻͢Ѳһ顣
貢δֳ֮ɫֻǿһۣ¶Ϊ֮ɫ
δӾʱֳ˵ⷬұȻ׷ֳǰȥ
ڡǰﲮ棬˾о֮ʱȥСˣֳȥ򣴨ز죬˵շȴҲǼ¡ߣֵ֣ܴһҵƾҿǹټֳıγὨҵ
ϣСӾȻҵˣһҵ棡
ɫһҪڣ⴫һŽ
æֳ˾٣ҪǰȥӦî㲻úÿһ£ƽϡ
˵꣬Ҵȥֻˣ
Ӳصģҡ
ҲЩΣҪļ
û˵꣬Ӫﴫһ󼱴ٹ
ɫһ䣬æվߡ
ǳġҲ˵ս½Ҫ¸Ų߳СʣȴӪоʿ󣬸ûгӡһХųԯţգۼͲӰ
ţʲô£
æһѯʡ
Ĳһ֮ɫͨУξ˵Ƿߴˣͤ̽Ρ˾Ҫǰȥ׽ߣУξ˵ߵļı塭ԲϷԾ˾ͷǳŭټ֣Ҫȥͤ߾һսλԸ棬ҲǣԳͷȻ;˾һͬǰͤȥˡ
ֲãղųȥֻ֧ʮˣҲС
գɫ䡣
æͷҪڣȴ¶Ź֮ɫʵҾ˾մ
ŶҼҾ˾̫ʷȣ塣

̲סЦ⻹ǵȫѹû뵽̫ʷȵĲ
õĻǶƣΪһ飬ΪһʲʲΪһӣΪһͣΪһΪһһͣΪһˣһԼٵˣһİٵһǧˡ
һܲİ١
رǽһİˡ
ϣΪӦʮ˲ǡʵϣֻаʮˣǲ䣬ΪӡСӾȻ̫ʷȵĲ£̫ʷȻģȷá
ʷмأ̫ʷͬ
ɽͶ̫ʷȣȴ֮ͬ꣬Ϊá
Ҫ֪̫ʷҲǴ֮ˡ룬ʮ꣬ȴֻһССĳ˾ʱЩ˷ܣȲ￪ڣ˵常ȥ
ʲô
ߣͻ֮󣬵֮ʨ²ɵ
̫ʷսҲһԱ˶һսÿȥǺξ󡣡
£Ǹգ
ôһ˵ʱ¡
¶һĨЦݣȻȤǾȥ
ʲôǸơìǧ಻η塣
ͷæʹǣ
ɽߣ
ЩͿˣףΪʲô˷ܡ
ȻȻȻҪǰȥ衣
ӣǸ̫ʷȺˣ
ɽ֪̫ʷ壿
һ֮ɫʱһĪС
̫ʷȺΪʲôҪ˵ӻ˼̫ʷȺĺ
ɼȻˣԸΪ˾
Щ벻ס
̫ʷݶˣƽԪ꣬ʲΧ̫ؿ̫ʷͻΧȡ̫ʷͻΧ֮󣬱ϵݣǧǰ˱֮Χ
ƽԪ꣬ǫڣյݡ
һãȻ֮ɫȷǲ̫ôһ顣
ʱ˵עݵĻָϣܻôһС£УƺҲֻпǸˡʱע⡭ȻˣʱҲûȥҪæ׬Ǯˡô˵̫ʷȣͨ
ﲻΪʲô˷ܣҲ͡
´ôһʵսͤλ֮ԯš
µˣҲ
ֻ¼ͷôô˸ȥ

ͤ룬һɽ𣬶
һǽϵĹ
һգʳջƸǫʮǰͤ̽Σ;ʱ㶯ˡ
ԴӶɽ߿νǴ⡣
սʤѾƽȡ⿤Ǳӡ
ҪʵıֻҪȡ⽭õ֮أڽվȽŸڳ֮ǰҪͤӢ߲ûаӢУӢͽֵõġֻҪӢӪ̣֪ӲбܽѾû˶־ҪһᣬӢ׻
վڹǰ緢
¾ģҪָ׻ҵ
ͤҲһ֮ɫ˵ǰӢЩɵ˿˼ѾתƵ档
գذӢ
һţһǰУ֪˺ͳյ˵ľ롣
׼Ӫʱ򣬺һ󼱴ԶһԱ󽫼۶ﲮߣ


114 ͤ루
̫ʷȣ߳ߴ磬ףԳۡ
һ룬־ϼңǺڣǿһñ죬ȴšҪܾˣΪ֪ڲ̫أۣ
̫ʷЩĶ
ϧգδܹͶһЩԵɡ
ʱ̫ʷ׼Ͷ¡ȻҲ̬Ȳ̫ʷҲû¡Ͷ̫֮ʷȲĺˣ
̫ʷȣԭ
úףصǽԼЩ
УǴƭӹiҲǿ̫ʷȰٱ̫ʷȸеֲ졣
ѾͶ̫ʷҲ뷴
һ֮ʿ׵ݣЩأԸ
죬߳ͤ룬ȻҪô˻ᣬҵ
κӢС£Ը֦̫ʷȻǻѪҲֻš
ôŹ
ߣʹذܾ֡
̫ʷȻصټ£ǰȥϮߡ
ĲȴԸ⡣
һССĶ˵ǰͤ룬̫ʷΪж
Ƕ˵̫ʷȶо֮ϧ̫ʷѾǲֻ̫ϡǵã
ͤ£ͿС
̫ʷȶ˵ǰסߵȥ·ߣ
ߵǺˣ
ĳҶ̫ʷȣ׽ߡ
һʱˡ
ɽ޵Уܵ
û뵽Ȼܳһ֪ߵغļһͣҲʮ꣬Ҫ׽ң
Цһб£ֻܹĳұߡ
ãǹ
̫ʷȷݣ˵ͦǹʹ̡
ߺ޾ɫȻ˶յ˻ڰɽϣǴСսϱǵС֮
ˣûȥֱ̫ʷȡ
аǹʮǹ磬ı̳
̫ʷȾǹӭһ죬ǹײﶼʱһ˿֮ɫ
һ򵥣
սһӱԳ̫ʷȾȻ¡֮ģӾ̫ʷսһֻǹǹ˿֣һʱ侹޷ֳʤ
յڰɽҲһ
Ҫţ㣡
ոᣬϳ󣬳վ͸ߡۼ߱סв
ìɽ
豾һԹսۼʮӵ˵ͦǹԾջƸǵˡ
޳ܷҪԶ𣿡
ǹ˵һ죬ֱա
ǹ죬硣
Ҳļߣʶû⵽Ĵڡ
ʵϣ⵽裬Ҳգʲôûм뵱ʮ·ַ׿Ϊȷ٣ջƸǺ˱նۣδɵСӣջƸǸûзУܹ⣿
֪ǹ죬վЩС
һæì⵲
ǳţ»ǵ˿ηϽԵЩ˷ܡǹ죬ˡȻҲһԱ󽫣ɱϾʹˣȻɱæҡ
ƸǱȥߣǿΣգһʱҲ£ǻǫ־Χס衣˵ʵȷʵСɼҴǹȴޱȾտȻǾһƳյ˾棬ȴûٺ˲ɱ򶷣
ȻΧеЩȴ޾ɫӾ񣬷ɱ
ͬʱ̫ʷȴĲҲʮվһ
˫ǱԱԽɱذ
رߺ̫ʷȶˣò쳣
û뵽Ȼ֣
ڲԶ˲ζĿߺ̫ʷȶˣ͸һ˷֮ɫ
ԾԾԵӣ֪첻ڣ¾Ҫȥдһ
̫ʷȣʮ꣬Ϊ档
߲ʮһȻҲ񾳽磬ԳԾ
ӣһ֮
ȻղߣҲڳΧ£ѽֳ֮ǹЩɢҡ
裿
۾һУ¶һĨЦݡ
ǺˡʵϣҲʷˣֻںֻ֪̫ʷȣǸ̫ʷȣһֵ߽ͬͤС
ûС
һڣͤ̽Σз·Сɱ
˵˱յ֮ƣ׷֮
̫ʷӻԾԻʱ׽ߣʱ
첻ǹӪҴԻеߣ
ΨһСԻ̫ʷͽҲ֮ͬУڽЦ֮
ϧ֮ͤսԺС֡˵Сס˳ջƸǵʮˣ̫ʷսߡɺأС֪䲻ֶû¡
̫ʷȣҲû̸ˡ
˵С϶ǽ׹
ڿδˡСܿǱյɱ̫ʷĻΣһֱδἰ
ӦþӣνͣĽ֣
ǸĸһҪҵˣĬĬţ׹
û뵽Լ֮䣬ƽôһʷհ˵ս
ƣѾȬ
¹̫ڲ
ʱǱﻵˣۼµעѾ̫ʷϣǻܰס߶Ƹǡ
Ҫ㣡
ıΪˣҪǣڱܹеıͨսɱȡ
ƸۼҪ裬ͷͼʱŭ
ηСҲ
˵ţ赶ס
ǺһЦ̩ɽѹ˵ľ
ƸǾٵӭһ죬Ƹֱֻ۷飬ڱѣѪȾ˫֡
ѽ
ƸһС
ɲͼڶѾ
ʱ䣬Ȼɱȴº͹̡ܺ
ܺս飬ȣ¸Եʦһս֮ͷһ⡣ʹǹĲϡңµǹᲢãһá֮£ǹļ̫ߣʵڲ̫ʺص㡭

ϰ߾ű䣬ͻƲܱ֮ǧܿ
£ЩʽôáϾҲҪѷɫࡣһǰ̸ǹҲͱûô˵ؽ޷棬ɲؽأֺαؿ׷ʽ
뷨˵֮Ҳǳ޳ɡ
Ҳʺɵǹһĥ԰ǹŨΪС
Ƹһһãһˤǹʽ
һӦýһ˦ʽû̫༼ɣȡʤ˵ǹ֣֮ƾһУ֮սʱɱΧܵС
ܿѷɫ
һ˦ʽ˵ǰƷӵ쾡£ƸҲһԱ½סСһȥʧȥս֮Ҫٴ򣬾ͼһԱСɳ۶
СҪſ񣬿ǹ
һԱС
ͣ£ֻǺȣԱСòȴǼΪŹ֡ߴԼ175ֿϣĿο׳ס֮šǹݺݴ
ٹһ⣬˳һ滨ͷһͷóʮӰСȥСһæǹӭ˴غ֮ʹβ˵ĺɨСæͷɨͷϵĶˣһӴڵأСʱͷɢ
ˣȴߵע⡣
ջƸǵռϷ磬Ǻܵġ
֪ͻȻܳųǰһŤת˰ܾ֡Ƹǫͳֺս֮£ûл֮һߣն裬ȴɱú䤱ۼžҪɥȪˣųһʱﲻæ
߶ʱˣǹǹƵ̫ʷÿһ·
أӣҪſ񡣡
һը졣
δ䣬ѵǰǹʹ̡
ͻƸ˴ۼ߹ǵ壬е˷ܡ
ٺһЦ˻Ƹˣ϶ߴņ̀־һаһ˦ʽ
ֻһΣĶֲǻƸǡ
ǽС֮ǵУͼǹһٶһӱ
ǹ˿̲סϣ˻
߿µɫˣüΪ˷ܡ
ӣ
ĳң򣴨
ҿı°ɡ
ǿУȴսܡ
̫ʷȺĲʤû뵽ܳһӣͱСȻˡ
Ҳߣղһаһ˦ʽܾܿҪ
ǹҲԣԼ֣ʲô𡭡
常
Ҫǰսæֹ߶һ
˵ûкֽ֡뵱ŷɽֺ֣͹Сֻ͹ʱ𵶼죬ƾˣ᣻ںŷɽֵʱ̫ǳ޷ᵽаΣ߽棬ԣһѵõľ߸һ֣͸оֵĲͬѰ
δʤ
ǹУȴ̺һݵ
Ǹоͺںһͷ͵Ұ޽棬ԶȴҪѺô
ɱ
ƺ򵽣ֱɱ޴ӵĸܡ
ʮУЩ֧Ųסˣ
һ̫ʷʧȥ֮󣬸Ҫֻ׽ߣȴס
üһ£ֻкô
һﶢţ㻹ȥǸСӰɡһˣǵֵסĸΧ
ԭ߲סȴûƸ˵õᡣ
Ƹ֪ս
Ǳкǫ䣬Χ衣
ǰԸ˾ЩԲֶһ䣬е
̫ʷȵȻԸܳµĲͬѰаԸеԾ⽭شʱִ˵
ڣ̫ʷҲͲٵġ
ԣǹһȦͰѳջƸǺͳ¡
˫üΪңɱһ޵еĸܡ
ָܣϴڽɽʱĸȫͬɱֺ꣬޷ֵǵضɱκ˸еľߣһͷͻϻȲùֺֻ֮ȴͬˮ಻
⣬
У
ۼ̫ʷסˣǫ蹥£ѵֵס
д󼱣׼սپ
ʱ򣬶ߴһɱסߡ߼˸͵ۿȥͼ´ǰнȻδ֣ͬΪֵĸӦҲһ
һ̫ʷȾܺ൱ܳôһ
߰ľƶȻ仯缲籩ꡣ
ۿѾŲס׼ǰסߣһ󼲷籩𣬺¡¡Ҳ֮
һͤ뱳ƹΪһԱ󽫣ϸȣݻţҲ


115 ͤ루
ʮﱼǰ棬ɿƽ
ˣ
ֻѹʱһᣬһ
ò˵һԸѹʵ̫߾η¡ǣһ£һֲ߲ٵ̫ʷȡټһ񾳽һ۷衣ߵ˶࣬ʤ治һ
Ը̫ʷκһ֣ûаʮغϷֲʤ
أ
󣬸쳣
ÿһ£ǧ֮ǿߣҪɱҲҪʮغϲųɡ
ô֣ܸеɡ
ⲻ֪Ҳһʱ̸ܵߵƳһͬˮĹƣһԾ쵽ĳٶۡƬ̹ʧ񣬸ǶǿͣһߵĹƣ漴ʮսȦ
߸Ҫ׷ȴеһɱԱߴ
ºһ֮Ȼ̤
Ǵ󲽱ƽС鲽߱Խˣ߸еѹԽ󣬶ʱ
Ⱥ̫ʷȴʮغϣֶʮغϡ
رǺĽ֣ƴĸгƴȴЩƣˣæ
彫Ԯ²Ϊ˻ӪУƽϡ
Զ̹ʮƥսѸٱƽ֪ٴȥûʲôô
һߡ
̫ʷȻвʣȴҲ֪ء
һдǹһʽ˻Ƹֻ֮ס裬ɿ쳷ߡ
Ѹȥ̫ʷȵˣ߲ɵɫ䣬¶һĨɱҪ׷ȴס
ð
褳ݻգ죬ҶҪ㿴Ӣ׼Ա֮𡣡
˫֣ˡ
ߴʮǰƸǺͳˣǫ¼ңͬǱ
ˣоӣսˡ̫ʷǱҲľʬ壬ǲֲ١
褵Ȱ˵侲
̲ס̾δ룬¾˹
̫ʷеĻļ̫֮ʷҲѷɫϧʶܣ½ãֲսܣεշҵٺ٣ٺ١
˵Ż̲סЦ
褣ͬꡣ
ߵĻüͷһһĨ֮ɫ
ˣӲáǵ㣬ҹζࡣӢΪǣҵ֮
˵䣬ʰʬ壬׼ת
һͼǰֵ߽ܻ
һʱŭ
Сҽˣһ
˵ŻԾҪȥȴס
ߣﲮɸǰ𻰣
ۻأϣȡ
ͻȻЦˣԾھʮҵʱͣ
ӣô󵨡
ţ
ұǿ׳㻹һĪҪͶң
̲סЦˣ֣ܣˣһҵǡ
û֮ǰ˵֡ǽһȴЩʧ벮㽻֣ջĶࡣʶм仰ҪͲ˵ȴ֪ﲮûأ
ӣʲô֣
ĳ֮󡣡
Ŷ
ɵñһ䡣
褣ҲǰһͷЦʵ壬֪кָ̣
ֱӦɾͣȻ٬꣬ޱ
а֮£Ȼ򲮷ֲҪǣøڽ³񲮷̽飬䣬աⲻ֪˾ڶԭа֮ڣҲΪֻɴ̿ͷȡ֣ǰ̷ſʼء
˵꣬ߣҲߺʲôӦ
磬ɳ۶ȥ
ߺԶðŷӦ
ӣſ񣡡
̲סЦҡͷ
Ϊ˭
֮ʲôʸң
֪ȴɫأͻȻԻĵȴû˵ƽ֮£ҵõϢʱ֮ǡԲޱҿȴû˵иһ常ҵҲҪɡ
Ժ󣬻벮Щƽ飬вٴη

һɻҲΪ˵
ǣ
Ǵˣǵѣ
¶һĨŹֵЦݣҡҡͷң֪𰸡
ҪŪףβܻ׽ʱ׿ڸ𰸣Ǹ𣿡
һȻܡ
˵誼ƽ

ǰź
֮еźļ֮һǰʱ룬ֽ߲̬ƣܲٺεȽˣἰʱҲпʨ֮档
ȻںȨƽҲпӵı
Ҳںܶ仰ǲܲٶȨ͡
ȴΪߣܲٸûаȨ
ӵı
仰˵ȨıҲǺҶһˮ׼Ϊǡ
أ
ʨ֮桭һʵԵֵﱳصĺ壬ֵܲŸɸߵͣҲһĿȻ仰˵ǿԿȨƫһȮܻΪһ̸
ǣʷ޷ı䡣
źҲ޷ıһʵˣȨλ
ʱҺ꣬еĳ嶯͸ǿң̲סߴѡ
ܾãĺۣսڽȴСС
ֻܷýȥûйϵ֮ڽһҴҹ͡
ߣûΪ㣿
̫ʷһɻ󣬿ʵ
һЦǧҹа˰١Ҫ׷ңûôס
ܻȥ
ֻмﻰҪﲮ
ԭˡ
̫ʷûȥ裬͵ĵ˵ͷ
ʹȻʶ֮ܣ½ȴҪƫӢʵǿϧ֮
һ죬¶ɬ̬
һͻȻڣ̫ʷСöѱ磬òԶ򣴨
ϣҵһ뿪ϣ̫ʷ̧ܹ֡
Ҫߣ
̫ʷһɫʱ
뵱Ϊ󽨹ҵԲͶʹʹڽڰˣҸСعѣֻúϣ̫ʷ̧ܹ֣뿪
Ҳߣ
뵽ʱҪ󣬶ʱۡ
ŰҽұҵĴʱ
ʹǰˣ£ԥģԴ̫ʣݴʷʿƶ֧ʹҲţﲮܹһֱӮȥܹռס
Ҫڴ˽ҵΪŮ˽
˵ϣϲ
˵꣬ͼǰһȭϣڵء
ǺεȻѾƣһȭȥǰðͷһ
ʲô
豻ͻȻϮʱŭ
ֻ֪Լҹ»֪Ϊĵ
ڿҵȴֿ⽭ơΪ˭ΪŤתǬ̫ʷҲֻΪһ˾һӹŵǲѵã̫ʷҪСӣҰѻ˵ҲҪߣߣҴҲҪߡ
ң
Ҳʢݵ˵
һ㳯Ҳ㣬ž˫ִĸ첲ϣͰ˦ɳȥ
һ̫ʷȲûв죬Ҳûֹ
Ĭããʹսذܣ
ʤ㡣
Լã
ЦЦ̫ʷĿǽˣӦڽЩʱա
ʲô̫ʷҸض뺷ȴ̲Է⡣Ҫڽ㣬ʵ̫ѡʹ˵ǻ׹Уڽʼˡ񣬺˥ǣٲ񡭡뽭ǸΪʱҲ
ߣӵҲ
丸ᣬ游ӣڽ˵Ҳ
ܽհһɽ֮Ī׽̽ɡ˺Ҳ
ռʱ˺ͣʹ֮⣿
֪̫ʷȵĿ˿壬ش
̫ʷɫþò
ѵû𣿡
ûУ
̫ʷ̲סһ̾
סְɣ
ȵһҲֺˡ
ôһĹͱñףſڵϴϢͣ
ֵȥδӣ
Ҫк־򡣡
˻
ԸΪƫΪһūͶߡ
ԽϱӴԺ󣬽ڽҲܽһҵ
ǳ̱̫ʷɫ
к֮־ԸЧȥΪҴ󺺿ҵǽ飬ǰȥ뿪
Ŷ
Թȱ
س࣬ȡ㡭شﲩ֮ǴɷʩչŻ֮ء򱱷սҲֹⲻұҵĺû᣿棬ȡ»ɷǣա
̫ʷȣĬˣ
κˣλһӪϢ
䲻ᣬҲǶˡ֮ǾͿԴ뿪Ҿ
ﲻЩԥ˵ʹӦ
һ˷Ӫأ̫ʷΪǰźסȥӢ
Ҳߡ
ھü
±
ղűѵһ֮Ѿû˵
̫ʷδػ˵ҲһҲʵеЩ⶯
̫ʷȺͬ磬Ǳѹס
һ޾ʲôɽʶȴʶҲϣã
ֻô͵ͷӦĻʵ̫ûӡ
軹߶䣬ݺݵٸ҆һ䣬һȥȴȣߡ֮һǾ仰𲻴ӦҪߡ
ҡ

۾һɣʱ͡
еˡ
ʱ̫ʷȻ
ɫ֪Ӣһ١
̫ʷô˵
̫ʷȳ̾һʵΪҵͶˣ

룬ش޷ǲܲٺԬܡ
Ԭܣ֮۾ӱǼǮʢ¸ʿͽơ
˼ȥͶԬܣ
ó̫ʷЩˡ
Ҳ̫ίȥ֮ġ
ڳŷˣȴ֧ţ˵˵ʵ̫ʷȣͶҰɣȻһ֮ӣ׹ݵݣǲûеõϿɡǽ棬̫ʷȻ𣿻ͶһĲļһ
ûġ
ΪͶԬܣδܱںá
Ԭܴ˰ؼҴԽ벻Ԭۡ
ҪͶܲ٣
ܲٵһѡӭӣó͢ͳ֮Ҳܲٴˣʿ̫֮ʷͶһѡ񡣡
û֪̫ʷȣ㵱ҵ̫ʷƼˣδ棿
̲ס̧ͷȴ⿴ﳯգգ۾


116 ͤ루ģ
̫ʷ£֮Ӣѵ⣬ӷ꣬Ժܿͺˡ
ɽΪҪƼܲ٣
̫ʷȰŵС̲סѯʲ
ЦĪǹӻ壿

ʵҿóӶǳϲڶԣѶʵ̫󡣡
òôֱӰ
̲ס˸ֹۣ
Ҳ֪֪˵ûд
ӻţƾԿһ̫ʷͷݡϧûû̫ʷȵʸ̫ʷٲ⣬ôҲǾ˾ֵٺˡأǧڹ·ϡո𲽶ѡ
үӵͷȴ޷ʹá
ҲеΪգЩ
ЦʵҲôܡ
Ҫ岻ѣؼҪ뿪ĳԸӱֻ֤ҪԸ뿪ӲġǲܲٷܸģԼӭӣȻһ£ͬʱҲһ鷳ܸΪܣ˫
⻰ǲ٣
ʵϣܲٷԺ󣬵ȷ鷳ϡ
֮ìܳͻᴩܲٺ
´گǺ꣬ϷʺޱȱֳȨͲ֮ܲпĲġ
˵ȥ
˾Ҳǰǰ䡣
΢΢һЦΪ򣴨֮󣬲򶫿ɻùӣ
ڲܣ
ѿڶһòһ£Ц
ûڲܣ
һ֮󣬸ǻ׹ݡ
֮ݣҲע˲ܲٻԹɵҲ򣴨㣬򣴨壬Īǧ˿ƹϵ򣴨壬ǡǡǲܲٵĸ
Ρ
ܲıʿ֮У˳򣴨ӻص򣴨֮Ӷ빫磬ܲҲܸģùӰ򣴨һߡԣṩ㣬Ҫ㡣
湫ǰ򣴨Ͽйӵӡ
Ϊܲٻᰲ壿Ǻǣҿܲٷǵã᲻ǡʱ򣴨ĿףͶӣұ𣿾ұˣ˻𣿡

Ĭˣ
Ц֮ͬǰԣڲܡ
Ͼĺˣ壬Ǵӵӵ򣴨޹⡭ǺǣһѲġʱӿԴǰǶһ֮Ƽܲ٣˵ˣҪ뿪
꣬Щʵ̫ˣ
̲סֹһֱɱ˲ѪѸ̫ʷƭõͶ·
˵СˣĪˡ
˵췴겻ɣһﶯ۵ĻǷʤ
һͦ򵥵飬ƵŤ˹գޱȡҲ̲ס޵⣬ϲ

ҹˡ
ͤӪһƬž
¶ԣѽ硣
һ·£һ·߽ͤ棬˵ֻжʮغϣȴʮֵСģаиע˸߶ȼУȻҲͻƣ
ͺȻΣ˯ø
Ҳ֪˯˶ãһɱ
˸æ˲ôϿףСʡ
ͤӪһƬ֮С
ɱ𣬲ڶ
ھ⣬겻˻ƽ
ʲô飿
Ӫ߽Ӫ
ʲô
һһƿǰСУǰĿ
ͤӪ˷ɱӪӪоǽڽڰˡ
壬
ֳì߳ʣϡ
һȣæʳ
ųųףɽ
ʱѾѣæԸ
ǰС˵飬û͵ӪկŶΡû뵽ȻһʱҲЩæҡ¶ų˵ı£ս
ڣ
û裬к
УһԱСǰɽ
͵Ӫ
Ȳ￪ڣѾȷ
ͷ͵ӪǱ·ѾǰӪڳɽǸô죿
ȥͼһɫۣͷһڽ͸֮
ô죬ɱȥ
˵꣬ߡ
˼֮ۻʵɼ彫
˾
ҲǴʧɫã彫ϳԶ˾ƣ»Уǿȥ
˵ֱ̫ʷȵľʡ
ŵ⣬ͼ̫ʷȿбͷؽᣬĵĴ
˫ꪣб繭ңǹ
ױսǣ̫ʷͷģҪȥûܳɹ
ҡ
һױȻæ̫ʷȲϡ
ݸ彫ɱȥ
Ҳ׷ǹ̫ʷߡ˼Ȼסսʵߴĸ򹥻
棬棬桭ߡ
ƨ
˿ûи棬룬Ȼתͷߡ
ڶ棬ҪӪ϶ǲǸΣ𣿡
Χһ㶮

ƿڴﲮרڣҪǴߡ
Ҹ˵Ǽһ϶н·ʱǰн׷ִֻС褵ļƲߡ֪Сûкۣһյĺء
ǰС˵Ҳܶ顣
ҲսʶȻţȴԽ侲
褣
ǧСС
߼Ȼ͵Ӫկ׷ųһ·
褵ǣһΧһļƲߣΪľ߽ʿĵֿ
ʵϣĿǰҲˡ
ӵĻߡ
̫ʷʱƻûѣеͷؽᣬǹԵЩⲢͿ
һ£Ҳͱ͡
ȻǧԸ⣬̫ʷȺͲһ·ɱ
ǰɡ
ںì
м輸˷ɱɱһѪ·
ڴоʵʱⷢһƥĶߵս
ʨ
辪һŽ
ʨϵëܳϥǡ
˵ҲһƥԡӢİʶרΪôһƥǧϣӢܽѫϧӢվֻǸӹţǧãȴʵ̫
ӢʨΪϲƽﶼߡ
ʨڣӢȴӰ˵⡣
˵ǰʨ
ƥӲ̫ңʶ¡
ߡ
ʨųУǰ档һ·ϣѾǲ˶ˣǼɫĴۣѾѪȾ졣һԯɱΧһ·ӡ
Ҳ˵ˣ
ʵߵĶȻͣȴûʲôָӡ
˵ʲô˵ľûȷûаߣ߶ںδ

磡
߿ϣӡ
û°ɡ
û£Ǳӷѡ
һִĿƣۼһӶӰܾߣȴٳٲ
ڵȣ
褵ļƲߣ̫ʷȵ˶Ӵܡ
нϣҪ̫ʷȵͶ
ǣۼһӶӴͤı䣬ȴûп̫ʷȵ˵ټ
ۼнһ࣬
֪ܹٵȥˡǴǹ߾٣
ͬɽͻ嵽˽ϡͱɱǱӴܵľ䣬ۼ֣ĸٵֿ׷׶˫ֱͷڽߡһͶȻҲֹͣ˹
ʱսѾֹͣ
ͤӪһƬǽ壬һӶӷ²ڶѺ£ųɶӣǰߡ
ڳɶѵʬУҵӢʬס
һҲãʱӴܣȴӭ䣬նɱҾС
̫ʷˣȻˣ
¶֮ɫ̲סѯӡ
˿ʱһӱ̫ʷȵ˴ԯߣȥ
ߵһõĿһ
ǣ
ͻȻЦˣտʼʱǺǺЦƬ֮󣬱Ц
û뵽Сӵһˡ
誣ļƲ߿ˡΧһǿһΣʧˡ
һЦ
ĵܹ̫ʷȵܻ׽
֪
һĨâȻߣߺ
Ըһ֧׷̫ʷܻ׽Ĳձ
ͻȻɺһֹ֣褡
ˣ߰ɡ
ǼҲڲʲôˡңȸǰҲǷǳĽҲн飬ֺαظϾɱҪߣߡֻҪǲȥǡ
褣Ҳǳš
ܾңλ
褵ĸ죬ҲյĽҲΪԳ֮
ôĻıֱ褻Ҫ߳һ
ҧ촽֪ǲȥͶ
УһĨŹ֮ɫ
ֻ̫ʷȣ˵ȥͶ
ڣ̫ʷȱزȥҹСȷл֮ˡȻ̫ΪλڽǴĻпĲ⡣
ˣ񣬵ҰĲ
Ҳһ̫ʷȥͶп̫ܰʷȴߡ
ʷϣ̫ʷȺ߶񶷰ٺϣϧ
ڣΪͻȻ룬̫ʷȺ߲δĲʤҲû߶ˣ߶ꪵĹ·ȻΪ̫ʷȣȴ̸ϲĳ̶ȡֻǾЩź
̫ʷͽȴ¡
ˡһֻ۰
߶ԣһ£һϲĸܡ
룬ҲеǾûټƽϡ
誣ҸԲӡ
˵ǰݺھݸɱԿҲȻȸҪصͽҲ鲻̫ԣ͵صΪҿҵ
æǻʣԥ
ЦҶȡᣬƽɽԽսѾ㹻
뵱ֻǧ˶ɽҪ˵ϼңһȡʤɴͲôˡİɣ֮ԲУȻ
褵ͷҵǲģһҪСġ
˭
ͱڳ̵ϰ׻
ߵ誷ģϰ׻Ⱥд־Ϊǡ
⿤̫س¬rѳҿδԸ齵
ñСĴϰ׻ᡭȥΪƼһˡ
˭
вЩ֡
ֵܣĸ֮ӲС
ԼƼ˿϶һ㡣
΢΢һЦ˵عˣ
˵Ŀɽع磿
ǣ
ߵһͷ
룬ˣ
ǻɽϣʱΪ߳ʱи˹ӣΪ˽裬Ϊ뵽֮󣬾ʹʰˡȰ˵˹ش壬ᶯ֪ǵŭ̾նɱ˹ӡ
˹ӵ˵󣬾;ǧˣء
ǵ£첿򿪳ͻ˹˴ܣӴ˺֮ɽԽһǰ̫ĩͷ췴뱻Ϊ̫ĩһ£ͽѾ
ͻȻἰˣ߶ʱϲ
дƻ練ƣ


117 βȥ
ʱСꡣ
֮ˮЩ⣬ϣо䡣
̫ʷѾȫˣįԣһ۴ϸĸɲ۶ϣ
һҰܣеȻ
Ҳ粽˵ڽΪ
ݴʷ֮ȴ޷ƾơ߸֮ܵס߻֮ʦ
ѵҪ齵ߣ粽˵ռū
ĸ̫ʷȣܹܣ
ȵˮɡ
һˮݸ̫ʷȡ
̫ʷ̧ͷһ֮󣬽ӹһ
彫кδ㣿
ֵݸһԼһصĸ⣬ݺҧһڣѵҪԥ𣿡
ԥ£𣿡
̫ʷʳ֪ζҧһڸã
ЦˣУ갷Ȼ֮ʱ֮ʿΪһ߾Ϊʱ˺ͣʹҪߣ޿ܡ
̫ʷȣĬˣ
γ֪վ޷¶ġ
Ϊҵѡ񣿡
ʵɽѾ˵ҪЧȥСҽԭǱˣս˫ڽ޽ʩչŻ֮ء޷ԬܺͲܲˡ
Ԭܶı޶ϣ֮߰ѡ
ǲܲ٣ѳɡ֮Ԭв磬˵뵱µʱܲһۣ֮֮ܳ˿ɳɴ¡
̫ʷȵ΢΢պϣ˵ĳͶܲ٣
ǺǣҪ彫Լϡ
̫ʷһۣͻȻЦȴ֪巵򣴨кδ㣿
δаš
֮棬ؽլ뵱ҼʣլۡѾߣɡ⻹ݷȸܹڼվȽŸԺδ֪
̫ʷȵгһ죬ѵӾͲͶܲ٣
ЦЦĿǰԣһʱ޷ΪܹЧ
ԭˣ
̫ʷͻȻվһ
˿ƣ߰ɣǸˡ
̣
Ȼȥ
ߺ
ɻ󲻽⣬²ˣҲԵüΪԻ
ߺٺ䣬ҵȡ֮ѾͶܲ١ɵǹƥվѵòܲٿءǰܱţ侣ߺӲдܣȻٵ䣬֮ǰߺЩߣҲΪ˴αϣ׳һ׳ɫ
ͷû̫ࡣ
ȴһĨŹ֮ɫͻȻһ̣ճһĨЦݡ
ƲнҲѸ١
̫ʷȻӢƥʨ繭ǹһȡ
ʮп񱼰գൽʱ㵽ߺ⡣
̫ʷһͬǡ֪̫ʷȴǳɴľֻܾױֱߺ
壬Ǻ⣿
󲻽⣬Ųʵ
һĵط£ӻȡˮЦǺǵӲصģ̫ʷ˻ᣬչ䡣ϣùӿı¾Ρ
չʾ
Ҳų˸𾯽䡣
Ӳӹһݺҧһ֮ö˶ˣչʾʲô
ѵûĹ鸽
鸽ң̲סЦˣһ޵̣ţܹ鸽ң
ﳤһҲò۹֮
ԭΪ̫ʷֻһç򣬿ڿ˫ȫƭϣ鸽ӡ̫ʷҲҵĴ㣬ʶǰڲ㣬кδ㡣
ӵʱ˵鸽ܲ٣Ķ
ƫδ˵㣬¶ҰġӱЦˣǻ׹ݡֻݣ˹㡣ڵǣͶܲδܵáֻҪһգܲپͻɵȻǳɴ֮ˣѡ㡣
̫Ϸ˰ɡ
ϷҲʵ
ԸڽҿеġռūǿӣδԸôؼģǱˡڽʼˡ˵ɷֻķҲûʲô塣湫ӣһǰ
ڶİ
Ӻγڶأ
ģ˵ԡ
η򣴨γһζĲ
ʵϣһ·϶ڶĲѦݡᷡ̫ʷȣÿһһζĲ̫ʷȶһΣҲ˵ùȥʷι˳ߣѾǲ̫ˡϡǵã̫ʷú磬ǽʮ顣
Ҳ˵˳ʮ͹ȥ
㣬ʱҲʮѡ̫ʷһ񾳽գʮˣδЩ档УδûлԵʡѻعϧ֮߾ͱһһ̫ʷܲ
ʱѾͷˡ
뵽ࡣ
ͬʱְԾ裺˳˵ϲŭɫĹ򣬻ûеҡ
̫ʷȶܿҰģܲ٣ùأ
뵽һʱһ亹

콫ߺŶ
̫ʷȴٵߺس￪γ
ܣҲİΪԭţͣȴûܵκγͷߺңӢͤܵϢûдԷҲ֪ӢѾɱ
̫ʷʨӢ֮Ԯ
Ҳûлɣڳ硣
̫ʷھϯͻȻ֣˺նɱܵʮˣҽߺС
ߺʿУѡٵ䡣
ߺ⸮Ľһȥߺʱҡ
ǣһ
̫ʷȶԶǵľ˵赭дȴ֪ǳ涨ȻǷǳա
˶ʮˡ
Ҳ̫ʷȵӴ
еԾģ衣
ӣ̫ʷϣȷá
ĳֻˣȴһʮڡ
̫ʷɫ
Ͷ״񣬲ܲķۣ
̫ʷȻе˼̲סЦһס̫ʷȵֱۣңɲҫ鹣
仰˵ͬޣȴܹе˼
̫ʷϣ¶һĨЦݡ
ӽԺԸΪЧȮ֮͡
Я֣һЦ
ͻȻı˵ڴ֮ǰԷ򣴨һ˿ԥĻôڣǿûܲٷδؾͻ㡣ҺôҲǻ׹ݣϵѾˣ衣㿴ڲҲǱǿ׳
ˣ̣ȡ֮ǰɹˮǰ
ʱڣǽΪҵʱڡ
ԬռӻϣĿȴһֱϺݣ߶ɽɨսΪԽݴʷ֮ﲻԥһʣ®½Ϊ˭Ҳ޷ԷһβңҲҿߵļʱգ褵ִﵤ֮󣬿ɽͲô򵥡ʵϣ˵̫ʷƥȡߺ֮ҲǷǳԾһԤУ̫ʷȱϣܻܿ׷
߲ȴ褻ӡ
ϵ쵱ҲܽգɸΪɱ⣬Ҫ
׼ʱһѾţͶɽȥ
褼ĺڣҲֻʱһߡΪҪȶ
ǿڶ࣬ʿ
֮ɽԽ֮ңһֱǺ̫ƽ
´ʱЩʵһЩһ׷׳֣Ƹá
ҪԵģЩΪıغǿԼɽԽɽ

壡
һϲĺ٣ǰ
飬Ѿֱʱʶ֮ƥԵüΪǣĦͱˡϴЦɹˮŽ֮󣬾ܺ硣
ܺѾٵ˻ϣÿ춼ǲڳϢ
˵ִپҲͲס˼֮࣬һĸϡ
壬ôˣ
̫ʷһ¶Ľ֮ɫ
ģͻȻĸ޶
ҶɽͶʹأʱҶѾʮ֪꣬ڻܷϵأЩΡ鳤ʮأʮ꣨꣩ףҶ޶飬ء
λת򣴨׼޶ĸ
Ҷõϰ䰾ͣߣҲõһ˴ʱҪ㣬ָ㡣
һ·ϣ̫ʷȺ´Ĳ
˶ľ磬Խ̸Ҳ๲ͬԡ
²Ǹ̸֮ˣ˺˵£ͻ˷ܣϲ֮ǰ֮ԳĬΪû̸ܹһ𡣲ǹܺµ̫Զ
һ̫ʷȣµǿࡣ
΢΢һЦ岻Ϊұµ΢Ե
̫ʷϲµգǳ̫֮ʷȣضãԸָ㣬ĺĪô
˻֮󣬻ǲһЩΡ
ΣҪԴ̫ʷȺ͹ܺ
뵱꣬ܺʲΧ̫ʷȷ֮ɱΧ
˶Ǻİ֮ʱԵЩΡ̫ʷȻһЩϾ·ϣѾ˵˹ܺ顣ǹܺȴ֪̫ʷҲ޴롣
Ƕǰˡ
ܺͳ˧ǧȴǹһˡ
̫ʷȵҲ֮ò̫࣬ԭΪͶܹͷأֻһ˾ʵ̫ˡ꣬׹̲סЦ
еĵӺͲҲЦɢ
̫ʷ֪ܺϵǳС
ԺҲҪ£ֺαȥƽࣿ˵ˣܺûи̫˺
˻Ϊѣ˿
֧ϲһķ֣ڲ֪Уֵ¾Ȼһǧˡ
ѦĶˣ·ֵһٶ²
ɽ֮ٵ䣬ټ̫ʷȴߺٵ£һǧٶˡ
ǣߵСһա
͹̫ܺʷȵ˽һ֮󣬾Ϊ
Űˣ̫ʷȺ͹ܺİˣΪ
һˣڼһٵ䣬Ϊһͳ˧
ʣٶˣΪرɻۿִơ᷺Ͳʱ˲ξ֮ˣһ֮ʿ֮仯ʮسŴݣƺƵС򿪰Σһ·жȥ
ôһ֧
Ž֮޼ԬעϺݣʶôһֱ󷽵ıҲû̫⡣;Щɽͼ·ȴ̫ʷȵ׾ٽ
ԣһ·ϣҲڡ
ԴӺʹ֮󣬱ѱ̫ʷȺ͹ܺ˴
˲ᷣ࣬дѵʱ䣬̣ͬʱͤ£һսջ񡣺һսջܴѴž
µĻڻһᡣ
ֻҲʲôʱܹ
ԴҲѳ̽ʷ˳󲿷ʱ䣬ߡ
һοһ¹ȥ
Ǵһ£˵ִaˮΣǰԻˮ
£ǻˮˮʱ˿ԻˮЩΪѡ
˻ˮϡ
ˮôûжɴͣվһ鷳
ǣָôӺδѰɺأ
еͷ۵ʱ򣬻ۿԣӲصģɴʮһСأԻ˿ڲǧˣرҲΪи⣬һɿڣͣʮҴֻ
֮ҵҹռ𣬶ɺӣ֮ǰȫִ԰


118 ҹ
û̫ʷȺٵļ룬
ûʷԬȷôΪһߣĸ֮ԬľϺݣŭ˴ˣǧһӡ
Ԭĵ𣬿Ĳ
뿴һǧˣǷ˶
ʮˣѦݵ롣ٵϸãƴҲٳͷ
Ҳĸء
ȵٵ²ٵ䣬׳
ڼ䣬Ѫ
ʮˣмţ
֮ǰһΣ쿳ʤټųųףԼۿ֮⣬ʮˣҲֻʣˡİףѾս磬겻ѡ
ۿ׼ƹȡܲ³뷨
᷺ͲĵۿΪıӰѾࡣ
ȻɷǳӣִӪǺ׷߳ıȣķǼ᲻١ԣۿҲͼɴҪһڿԻøӡ
Ȼˣﻹһơ
ɺ֮ۿ²һС
ţ
ۿѵˣۿ²̻һЩȻ̫࣬ҲΪҡź
룬͵ͷͬ⡣
ܻۿĲж٣ĿǰԣҪ
ڲȱǮ
ܺĻѦݵԼڻѹΣеǮ١
ͤɿ˺ĻϵĻҲѹθɾūͽ˺̫ʷߺһѹΣôƸһﲻּҲڵĳ̶ȣǧǮǴ´࡭ЩǮټЩ򣴨վȽŸ
ˣԡ

ҹʲϮ
СһأʵϾһ
ǧ˿ڣ١˿رǱѪس˯бɷ²ȴ֧ǴӺζ
Ҳɱ䣬˷֮󣬾ռɴ
ɿڣʮҰڶɴȫߡ
ܺʲжɺӣسɺӣ̫ʷȵ˶ɺӡ׵֮ɿڡسǣвʢسҲֲ¶ˡ
ɹˮ¡
ǰ
վںӱߣϺˮ̲סһ̾
һʮ꣬ѾˡǺǣұǰݣ·;̫ңԶֻա
ȥݣ
һɻ常ΪҪѡݣ
΢΢һЦŤͷ᷿ȥ֪ԭ򣿡
Ҳһ㶣ʲô¶Ȼ֮ɫĪѰʿ壿
Ǻǣǡ
ʿĸ
۾ɵԲЩ̫ס
æ͵ʿ壬ܹӲ̫Ϥ
ʵ̫ƽ֮ǰʿͺǰԭʶڼǵˣѾˡ
ʿ壬ǰԶͤֺ̫ʿơ
ʿç֮Һӽݣ˵صһ塣ʿ콻ֺ֮⣬ܷ֡桢Ϻп֮۹ڽݣʵʵĺǿ׿Ǩʱּʿͳ콻߿ǺǣܹӲ֪ʿ䣬ִ֮ʿƸΪԩֻǾ̫Զ޷շ
ʿƣ
ʿ廢
ѳζǣһЩڽʿҵϡ
ӡʿ˳ҡݴʷݲŴʿתƵȨ֮֡
֮ȨֶͨΣʿڽݵӰ
Ȼ󡭡
ûȻˣʿұʷʧ
ʿƣȻյѧ񲻾ʦ
ʼԼϵı£ӡʿͿɲСͲ࣬ôͱյѧ
ʿƣＸΣ
񡭡ʮ˰ɣȴǲ̫
ʽ뽭£ʿƲΪֽߡڴ֮ǰʵȨʿҹΡʿƲʣ֮Ȩƿء֮Զʿӡ󣬻Ϊɴ֮еļءʿƣҲʱڣΪеĸ֮ˡʿһߵһгš⼸˶ƺǾʮʣںҲڸ١
Ҳ˵ʿڽݵͳΣٻжʮꡣ
ԺһͻȻʵܷ취λʦȡϵ
һ£е벻̫ס
ЦҴ˴η򣴨˵мҸҲҪЩԮųɣһ·ǲ̫ȡλʦܹ˵仰˵ܹ𵽷ͬѰЧ
ͷ
ԮʮҲҶԾ֡
ֻ᷵磬ѡ
д˵ݣҲҪһءʿǫʿΪԩͿԿ顣ֻǽݱϾ̫ԶΪԮ²㡣
̫Զˣʿƾڽٸߣԭ
ҲûܰʲôиӦվһ׮¡
¾졭򣴨֮ǰݡ˵ܰﵽæء
벻ΪʲôôҪʿ磬Ҳһ£ᷱͷӦ
常Ĵ˲ٿࡣ
ҡͷЦܿ൹㲻ʲôʱȷǵ˲˹ա
Ҳ֪ûлᱨ𡭡ʵǰʱ治ҷĿ뵱̫Ҳ̫ҲֵĿɳ˵ҵһˡ
˭
Ҵʱôշ
ǸСӣҲõ֮ꡭǺǣҲ֪Ĺεȳ̶ȡ
ܹ³֮ΪСӵˣ²򵥡
ĺԽǿң̲סʵ常˵˭
嵱꣨꣩˵ӦûЩӡ
ɻǵظׯǸҰСӣȷǵãʱȦҴׯʱ̫ݺݳǸСӡȦ㣬㻹硣
£
һ㶼ǵá
أׯ
常Ǽһʲô֣
ʲôȷЩ벻Ͼʮꡭ룬ǵһ֡
ԣͽңûмǴĻҡ
һҿԣͨ졣
常˵ң
ǣ
ϣ¶֮ɫ
ȴЩˡԼԣ˵ǰˣȻǸһôһν
̲סЦˣ
һڣԼǸ򣴨վȽŸ
ٺ٣Ͱ״ˡҡݸ顣
ӣϴˣ
ȻѹԭغѾɹˮʢˣҲɿڼϡ
ϴ
һӣ
ȴס£常Ȼ̫ôһ飬ǻص򣴨֮󣬶ҪȥлһҲ뿴λҡ硯񾿾Ρ
գʱ¶֮ɫ
֪ͼǴɷΪ
ͷʱһȥ

Ԫ꣬
һ꣬˺ܶ£ΪҪһ£ĪڲܲǰӭӣЮǨأΪܲٽᣬ˾Уξ¼£ʵˡսͼҲΪ£׸ı˶ĩ궯ľơ
ԪĩںվȽŸ͡
ɱߣ̲ǧ֮󣬴ӺС档
ֻǣθ̫̲ĳ̫ѿ¹ľ衣ĩڳ¹Ȱ˵£ͻȻı⣬ɸ˳⧲ôܣǱӳ֮Ͷܲ١ٰܲϧŻǱΪԥפ濤
ʱδִ
ӵϢ׼ϸ濤ʱѾǰ³ֻʣ²бܽ濤档֮£ֻʱͱأܲٿ󲹳Ա
ȻˣҲһζȴ
һȴܲٵĻظһؿʼбͬʱǲµǬǰϡ
µˣ¼ҲǴա
һ˿ڴ󿤣ƾµϵĹϵѸһЩ
ܲ٣ٶҲ̫ڷСϾҪפ濤Ϊ
ֻǣ֪Ȼʱϡ
ɿڶɹˮ֮ʲѸٱϣھʮﴦӪկ
ûۿǰȥ²ѰҾɲͬʱ᷺Ͳϣǰ򣴨
ˣ򣴨ѾԶ
һ·ĵǿһ
ֻҪܴ˳ܲٵͳ
˼ȥҲ벻ܲɡؼǣӦһ̬ͷʽǰ򣴨
ǴģϢ
ҲЩԥ
ѾֵزûбҪٲҴš
ҵΪӦñݣĻת򣴨𲻱Ҫᡭǰţѹӻ߲ܲ١һܲҲͲỳɡ
Ǹţ
ǰҲѼܲ١
ҵһ⡭򣴨ѹβ˴ΪҲʡ鷳
Ŷ˭
ͻȻڵ򣴨иֵܣ꾭ѧʣʱҹϵá˲ʣӼٴνףȴΪ˵飬⵽ܾҹϵЩԶӼҺұϾôһϵڣ֪ӻһ跨ݷӼΣһ⣿
ȥһð취
ͷޡ
ӼҺңϾһ׹ϵ
ºԶҲ޷ıʵ˵ˣҲϵԲӼңǸ˲ʣԲĸ׼޸աںվܾӼҵ⣬ƺҲ޲ס
ĸѵӼŮ޹
ӼҲ޷һҹϵȻЩԶҲڷĿɳ
Ǵĸֵܽʲô֣
Ԫ
һ㶣常˵𣿡
Ǵˣ
ЩľˡϵߵЩˣЩţƺ
ʿյѧȻյ޵ܡ
ҵĸ죬ӿţƴˡ
ǿסеļµµͺðˡ
ˣ鷳常һ⣬һ򣴨ϵ˵һ棬æ
µͷӦָֻ֮ǰĳĬ״̬
ǽǵж
һ룬㿪ڵȻѾݣ磬ЪţȺǱߵϢӱݣǱҲΪѡ
ţҲá
˵һ·ĵҲˡ
һ£˳㲹һЩأҲʲô£ҲûҪΪǡ
ɣؽһ£Ⱥһϻơ
˵Ҳһջʱ֮ǰ常ձ̣򣴨
ã
»شһ䣬ûġ
ࡣ
ؿʼһ·תսµʱ䣬νĵ
ҲǰȫˣŵģǷŻض
ܣʼҽ飬ǲҲҪиˣ
ٺӱˮϣͻȻڣʷ˵顣
˵ˣ
ţ
Ҳ֪λֳΡַҪһٰܣҲ֪־ʲôطá˵գ̾˿ϣ¶һĨ֮ɫͣһ£ͻȻҪǰѸʽƯҿǰѸʽ£ȻҪ²ܣǰѸʽòã


119 ʶĸо
¸ʷˣ
̲סٵСԴе㲻ףСԴ﾿Щʲô
ʷ˺ôýȢô£
ˣʷ˾עŮˡ˸ʷˣȥһ㶼˵ˣʷ˺ԼʲôϵƺҲûʲô˼
ܣֻǾãʽÿ
ô˵
㿴ʽ㱻ôãǸһʾûС
ɱɱȥѸʽϣҾãʽ϶ûкýʽһչңڹ¿һˣʵڲ
Ǹʷ˵ģ
ǣ
ҡҡͷʲôû˵֪ﲻʹ죬صߡ
ЦŰ§ڻУ£ǲ岻֡
ʷ˲ˣҲԭ򣬵ţܲȥϾӣע飬ǾҲʵڲУǻ򣴨ɽáһҲи飬ҿ
ʵٺγ֪ЩΪ
ʵǲϲˣ
ʱ䣬͸ʷһʱż˵һЩŮ˵˽ܻʱҲᳶ˵飬һЩȺãҲڲ䣬ʷ˱¶ҲһٶķС
ʷˣֲ֪βܰﵽ
ĻЩ̫ԸĵͷǿȰ˵
øʽȥ֪ҪǸĥλֳǣôˣ
̾˿С
룬Ǵã
ȫЩˣŮ˵
ٶͻȻΪԼǷݼᶨеҡʱа㶯ҡ¾Ҫһģţʲôãɾеʱ̫ľګһЩ
µϣʹųųˣǰ򣴨
ǰȥؽ硣
ɽУһߵȺصĻظһߵȴۿϢһ죬ۿˣ
ûд˵ĽǧƽֻһٶڣƼݣȥؤҪǱˣǰۿһ֮ɫվǰЩ޴롣
һٶؤУʮŮˣʣµϵϣССۿ˵ġ䡯š
׼˷ʳЩΧһ̻ʡ
ϻƣô£
ۿԵ÷ǳͷðկˣ
ţ
ϻƣʲôˣ㵹˵һ㰡
ۿ¶ɬЦݣԭǧˣۼɽҰ֮С
Ǻֵ򣴨ûлǿн±̲롭ҿһֵܲϵͷǱ˰ٶˡҲڣĶɢˣ˶źǺˡܲٻǺҲܲնɱܲٲ¡
ֵܼƲʹ˶㵽ɽ
ɽ֮ҲͰȫˡɵǺҵı󣬻ɽկ󲿷ݡ
ֵۼֲס׼ɽٵ
ڴ󲿷˱ط²ֵܴһţҲ䲻
ɽկھʣЩУʵǲİǶ£ԶǴ빫밡ӻ򣴨󣬼ҪЩźˡӵڣֻСһ˷̣ʵЩᡣ㿴ǼŮֽͦҲΪɿ
ӣ󷢴ȱǣֻ·һ
֮УĽ֣Ҳܲµ
ʧȥ׳ıǵĽִ󶼻ǳܹʬҰһҸŪãͻɿǹĩ꣬˳˲һ̸뵱ܲٶñž⸬˵вˣǻı⸬
Щ棬Ҳ
˵ͬֵǮɶӺԽ˵ܿЩˣ˿еĿЩ˳ûѡ
̾˿Ȼˣǰɡ
Ӻ󣬸ϴϴ裬һɾ·ӪЩӻɡ
ۿʱϲлŹ¡
û뵽ϻƾȻĳ
ͷЦŶٵ֪ҲãСҲգʷڣ۾ģȴһãȻ
壬ʲôĳ
˵Ժ۰Ѿ֪ʣδ֣ٵ˶ס
Ժ˵ҪעЩֳᡣ
΢΢һЦǺĳ˼ˣ߻£ʲô⣬Ǻϻ顣
˵գǱߡ
ֻδ⵽󣬸ʷ¶֮ɫĿ뿪
ңҪң
ٵ׼ߣһͯӿ
ԭۿôϴɾӣ׼һ·ʱһʹԼʮһ꣬ͻȻ˳ߵ֣޺ܡģһ·Ѿò
Žţϱ鲼Ѫۡ
ٵˣ·𿴵ϣܹŵһͨ͵ڵϡ
׿ߣʲô
һ˴кһ֮̿ɫ
һѱס˸ʷ˵ȣˮ֮˱סһңҡҲҪǳԵȾҡ
ʷҲڶʮң걧סȣʱͨ졣
ǺֹǸ׷ˣҪʲô
˲ҪҽղŻƹԸҪϴɾӣû·
⺢ǴɵˣΪҪԣԡһֻǲ¶ѡ
ǱߣۿҲܹһĻʱ򣬶ʱһ
ô£
ʡ
ȴʷ˵ûµģ⺢ֻ˾Ŷѣȥæɡ
ʷȻǷ²ٵĹϵȴûΪ
ۿЩεͷݺݵһۣ¶ãһŭ˹ӣʱҶ鷳Ͽȥ£ʹ˵ֳ¶ˣҪÿ
άάŵˡ
ɻۿȴ뿪ֳ
ʵǳ
ڹȥһʱɽկȷʳͯ顭û취һ棬֮⻹ʲô·
ʷ˶ӣҲںͷģָԴ
ĪģǲҪ㣬ֻϴɾˣ·
̧ͷδ
ǿŸʷ˵Цݣȶ
治Ҫ𣿡
ȻǡԺ㲻õ˻Ầ㣬Ҳú³Բӡ
֪Ϊʲô꣬ʷͻȻһĸԵĹػ̲סʵʲô֡
ҽ׿ߣ
أ
ˡ
Ǹ棡ʷ˲̾˿
̧ͷŻۿ֪Ƿԣ

ۿЩԥĿٿȥ
ٵȻʽҪ£Ǿ°ɡ
Ȼٿ˿ڣۿҲͲ˵ʲôǾͷѦĽһСǳ鷳
ʷ˵飬ͻȻࡣ
ǣ֣˴ȥϴ¡
ʽ㣬С
ʷԭҲиֶڣҲǺһ֪͡ΪʲôҾҼֶ
ԭˣ
һȻ֮ɫ׿ߵıӰһĵ̾Ϣ

ĺܿ졣
ۿڵ죬ʹϻ
Ѿͬǽ˵빫ǰ
Ŷ
÷ǳġ
ɽѾüգʵЩͷˡ
ȻʾԸɣҲʡļɽжء
俪γɽ
ǺһǧİˣϽʮسͺƺƵʻɽط򿪰ζȥ
ɣʹԼʮӡ
ͷԼ178ң̫֣͸ǿ֮
ŹӾٲͶʤϲ
ǰܹźܿͻϢ빫ӰڴϢС޷ɹಿڳ׼Ӫأ빫Ӷ¡
˵ǿͿøС
Ҳܹ뷨
ۿһǧ£ҲóȻɡңԣǳظֵȷ̫󡣹ģͻس̫࣬ҲǱȻһ֡
óȻһӶһǧȷǲðš
ҵԶ߶ţܵһ֮ӣ󣿡
ǺǣǵҲǡ
ЦȷǰòǱ˴ɨݣӿڳϢ

룬ͷӦ
壬ͺڳӪ
ҴԪܣǡʲôҪ֪һ跨æ
̫ʷȺ͹ܺһۣͷӦ
ַԸ䣬˻ͳ̣ɻسǡ
ǳ飬һ·ϲ
а֮ǰ︰硣
ƴǣֻôӦ
ʱѾ磬ʢиʹŻۿ׼硣
֪ڰ·ϻۿͻȻһ顣
ӣмڳϣȻȥȡ
Ҫ𣿡
ƷһֱߡղߵĴæ˳ϡ
ۿȢ޳ɼңҵ䣬Ӳ
ۿΪʶ޵һöЯñԼҪ
ҲǸˣ
߶һ䣬ûֹɻۿǰȥ
ۿҴһصݣֱǡ
ͣ棬ϳڣڽҵһƴСĺɫңظĳһź֮󣬸ִӳʱ򣬴߳һͷ̫ߣҲ175ң泤ףΰ
һաһɫbшϵһƿϵ
ۿһ£¶ϲ֮ɫ
ۿǱʶδ⡣ȡӣģ׼ȥ顣
ʱͻȻһǿѹžϲĵͳǰˣǻƹ
ǻۿı֡
СšмأۿҲ
ۿѾܶûùı֣˼ţ֪лƹ
ʶϤĳƺۿһ
Ȼع˳ȥѵһ죬Ǻеաһӵڵϡ
ƹ㣿
Ԫ
ۿǺ󺺵ĳ֮ҲǴһ
ǰôǰЩӻկӣֻһЩǱߡ˵Ѿˣ˵Ѿˡô£
󺺺ܼĿ⡣
ҵõƹϢ׼ɽկ
ǺǺֵȴǿвɻƹڣЩ˱Ÿͷ棬ı·֮£ֻôʣµ˻صɽկկݸֻдŴҳѰҳ·һǰسȫû
ֵܱѺҴʣµļʮֵܻУҪΡ
ǳ̫ܣһֱûҵᡣôɢڳЩƣݣ򡣶ˣƹʲôʱģΪλس֮У
ۿɵö̾
湫ǰ
˵Ǹ֮ӣ
ǡ
̲סʵ˾Σʹûƹ׼Ͷ
ۿ΢΢һЦԶ׿ʶ֮ǰԤϵǺزǲܲٶ֣Ȱ¡
ұΪĳһ·û뵽
ˣȥټһˣ˵صġȥã빫Ӱ˵֮ùӳ顣һӡȴҶˣǸ湫뿪
Ѿȥɽկկ˶ڳӪ
ԭΪ󺺻ܸˡ
֪֮ȴŨüһ
˵ģ˵֮𣿡
ǰ
ϣʱ¶һĨЦ֮ɫ
ˣҿƹ㻹Ǳȥˡ
˻
ҽ⵽бΪƵ
֪֪棬Ѳȫţص׼
ҿǹٲҪдҪ˵λ֮նɱ
ƹǸϿ߰ɡ뿪һߵˣ֮ǡ
ۿɫʱ䣬ϸ粻
ô
ö˶ˣɽѾ˹ӼţΪҪݺӣ
ѵ˵ܲٲϣǰƺҲӦã˵ܲٻ֪ӻϢܼӺ
ƹ²˳٣߰ɡ
ۿź󺺣κ̾˿Ԫߣ
ǽɽ
ǰӴҽᣬһɽ
ͷҲǺٹһкýԪ֪ΪѡӣΪӲΪһƽӡ常ǵݺݵ˧ܺӱˣңɱϾǻ׹ݣΨһѪ
ͶΪ˸ıһ·һӵҪһɽ֮
Ҷ˵Щأ
ԣҶʱ˹뿪ЩֵǸճһڱϣȶһᣬҲ뿪ҲҪ빫ͬС
գ˳Ĭ
֮ƹλӣܲǳ𣿡
Ȼ
ãܳɾһҵ
Ǻǣţβѡ
ǺãҸˣһҧݺݵӳ֮սԺұƹ㣬ȻƹҪһأ˺󣿲Ѿ˼ӣֻҪа춯ͻΧƹ취ܾ֪ͨλӡȥټ֣ѳֵˡʱһ𣬳бȻңҳƶң˵ؾơ
ۿͷԪǳ١
룬ӻͳһɫͷݸܲ֡
Ҹ֮ˣҹܺѳܺ⡣
ã
Ƿͷ£ҵǰ̾Ͷڽȥ飬ǰȥã鹫ӡ


120 ͬͬѨ
ϣƻͨ
洺磬ƣ̸Цһʿɡ
ֻȴãһƺûһ̸۽ϲȴûһʵԵݡ
ϣ㡣
׵ˣгܡ
飬ЩšȻһ֮ɫĿ˸Ȼ¡
壬˵νҪ򣴨
ǡ
֪򣴨ɻˣ
΢΢һЦȸ鳼ʣټұ
ҵü常ȣŵԻ˵򣴨ûʲôˡ
ԭˣ
¶ϧ֮ɫȴһ
ʱһ˿裬δ¶ãɺ飬Щ롣Ҳ˵ܲеɻ
ơ
ٴƣҲٱʾл
ʱ򣬾ͼۿ
ǹһˣȥǳƽ
Цϻƣôȥôãҵ𣿡
лӹģҵˣۿ˵䣬¶һĨ֮ɫֻǶЩˣӼ¡
üͷһ¶һĨ֮ɫ
νӲǳ˼øʿ֮أ̸ִ׵飬ȷЩɷ羰۾΢΢һϣЦŵȻˣϿԷ
ۿӦ˵Ǹ
ɵƺ⣬ۿ֮󣬱㲻ǡۿ¹ֻڵͷµһɲǣѹеҪСġ
ɫ䣬
ʵȴеޱȾȡͿЩ̫Щֻ֡ǣδ뵽ҪɱȻ裬û̫ࡣڣۿͻȻһ䣬һӽ֪ۿ﷢˵֣
⣬ݷȻѾ׼
桭ǲԼĵģٵˡ
ۿһͷȥ
ͼۿ˫ڶϣ׻ۿ˼ҪķŽ档Ҳ˵ǱѾ˷ʢҲ׼ôǰ鷳
ϻƣе
֪Σգͨ籨š
΢΢һ¶һĨЦݡ
ۿЦݣҲ֪Ѿ˼£΢΢Ųһ㣬վߵӿ˿һơһ˼
ĳԶͶ֮
˱Ȩĸмơ
˵ŻƱ
ƹӣһһ˾ƣһ͸֮硣ɼɣ̲ס¶һĨŹЦ⡣ǱܳһۣͼϵĽ֮ɫʧ١ͷһֻžƱһֱֻ£ɫھư֮
ʮ౭ϣ¶ѬѬȻ
ԵЩģһαɰǰ˱
վЦ±оơ
֪֮һΣЩԵɱֲܵһѾסĸ첲
Ҫڣһɧҡ
ˣ𣡡
سͻȻ棬سǳɧ
ʱ򣬿´˶ûаѻϵһ𡣾ɣϢ֮ҲûеһʱϵҪ߳ȥ鿴ѯ
֪Ҫߣȴĸ첲
ֺֻǯһץס
ӣǺ⣿
ɼ˸ѿڶʵ
£Ȼ̧ţǰʳһ߷ɳȥʳǳűܳȥǳһܵܣһʳϣӶʱҷ̾ˮһأʳ棬¶һλεĸֵ
𣬺β˽г
Ͼȫޣȡ֮ŨŨɱԵø
ĽһãûڣϴҵĽŲһӵֳɱŲӣӣѱŻۿ˵ʱһӶסˡ
ǵõǣֻҪжһӿϣᣬҵ֮
Уζ֡
Ǳͳֵ
ū
ûɵš
һɵĲӣһֻֿտҲȻһᡣŵ÷һУûںֹȴһѾץסԱߵʳʮصʳûзۼǰһʳͺݺ
ʱʳʵľɣʵҺء
û뵽ۼʳٵҪ⵲ȴһĸֵסʳʳڳͷϣɲǼԽѡ
ĸҶɱ⹷
ʬ壬ĵڵϣѪһء
Щ֪ʱ
ʱôͻȻѵһײʢһ˵˾ɱ
ͥĸҶݹĺ
ȵһѾͽԩ޳ΪҪɱң
ֻ֣סɵĲӡ
ʮص壬Ȼһֻ˫ء
࣬˵
ڣɱ
Ȼˣܹʢһתսǧĺȣ
ʢֳֵָ˾ɱ˾Ϳ
һڸֵлûصӰѾȺ׵ĵǣܵסɷ
ֻֿƬ̹һеͶ
ҪɱңͶͶ
ɿҪֱۣһɣһӾ̱ڵϡ̧ؿϡۿѪʰǿڸֵɫΪĵݵ
ʱʢѪߵϡ
ŵմѪÿһͻһĿѪӡ
ߵϣʢ񣬡ӣѾҵռ죬ԱѾǿ
Ԫأ
Ԫбӡ
ĲѾǰţӭ彫ǡ
δ䣬Уɱ
ˣ
⣬Ľк
¶һĨɭЦ⣬ɵɫʱɷס
˭Ҫɱң
ū˵ö֮
ɵǸӲͷǿһǿӲ̬Ҫؿڵֻţһɽѹɵؿϣá
컹ͦӲ
ͻȻһЦ䣬žõɵϡ
һȥѪҲҲиֵָй
һ䣬˭֪ΪҪɱң
˭Ҳûпڡ
Ŀһ䣬ۿһۡۿ˼һùֵǰһһѪ֮С
˭֪ΪҪɱң
һһ٣һŨŨɱ
ʢͻۿĿ⣬ڼƶ
֪֪ҪɱңһҲ޷֣ͨһڵϣ˻ǰһˡǰţĿȴ˵Ǳūʶžɱ£ҵûиϵ빫
֪λѡϴˡʲô֣ںδ
ңֻǵãλͬ

ͷѪɣͻȻ΢΢һЦδ룬Ȼ֣ɵ¡ֻ֣ڸܣ׾ѧԸǷǷǡβЧ֣ȴƫƫҪҺ֮顣𣬸﹫vɻ㸮𣿡
ޣ
һv뿪ҵ
ǺǺǣԽô˵ҾԽǲš㣬ʲô֣
õһָǸĵĹ
ССе٣Ǳ
ԭǵ㶨ţһ֪λǬںδ
٣ң
ɵɴ۾Ҫֹ١
̧֪ţһץסɵͷžߡ
ӣЩˡ
һ
ͷҲأɾߡ
ŵûɢٸкʢǶ˵䣬ҽɵĶеޱȿ־塣˫ץס֣һߣһߴūΪ
Ǽūȫ˶Ǽū
һߣһ߳ȵ⽭ɽǺҽɽ¡ҵҪĸҪū֪ĶſݣŲɡҼûˣ
Ҹ㣬Ҹ˻֮󣬼ñʮĸҪū
Ǭ
㲻ӣ㲻ѵҪţһһɱɣ
һҽУһӭŮѪС
߽լʮƻĽ档
լһ޺
ɵļˣм˱ϵͥԺһͻıʣŵɫ
ɷһһ˵ɱҵ⣬Ҫ޶
̲סЦղһһūеĺòڻ֣ȻҪɱңҪñɱ׼ɱ֮ǰ͸֪ĺ
һ䣬Ǭڣ
ŭȴҧϿڡ
ǣǬڡ
ɵļˣ㿴ңҿ㣬һ
֮ǰס᷿ղң֪ȥδʵǲ֪
ȵǬ㻹ϳ
ѵҪͬűɱ
ͥԺУѻȸ
̾˿λͬǲϹˡ
ճ鴤£ȻһŤͷϿڡ
Ŀ⣬ɼһһӹúӣ·֪˻ˡҪĺݣ˵棬ĸ޼ɱðɣʵ֪Ǭһûߣ
һ䣬֪֪ںδ
۾һգһȻ֮״
۽£Ȼվһնݳ

ƻĽǷӵϣһҽУţūŮʮˣȫɱ
ⶼ㣬ҲɱˣȴҪӢۡ
Һƴˣ
Ȼȥֻϧ޴Ȳǿ׳һžͰ߷ڵء
סҪ׺ͬһ𣡡
ıŭˣ
ʱûҪɱˡԭţƽƽ򣴨ͿԹ棬ʱȶʵǱūʱ֪ʲôڵ
ˣ
϶ˡϣ֪ݵ飿
ūţǳãҲ˵ڵ͸ᷢ¹ʡҡһ·겻ɢӶѾ򣴨ǻϰݣɺ޵ǣɾȻΪͬһòͶɱģһӼŭ
ѲɣҲɱˣΪҺ۸
ɱһ𣬺һƵأľ
ѣ
һҲǬܱ˫ߣȻãһһصѡ
ɴʱ˻һ㶿ǰһ߾ûϢʬ壬Ȫӿ
ǬĻȴû뵽һʧİţô棿
ǬƣȰڿ磬ʧȥ֮ġǬ˵ˣײгԣɱ顣ոǿҪС¡ɾţ֮󣬽зʬȴȷˣû뵽ײС
ӣ״
ǰ־ٻѣ档
ͥԺһ磬Ŵ֮䣬һݾϸңͲ׷Ĵڡ
ӣˡ
Ȼ㵽ǬΪԼǳº
߹ȥȡһ֧ѣݾСݾΣǴСѶȥ̷֣֮ھӰеǬһֻڻžվһҲ
﹫vٲˣѾˡ
Ǭžڣûж
ˣҰھϡ﹫vٲҾͰͬھУͬͬѨ


121 Σ
ס֣ס֣
ݾУк
ȻǬ֪Լ޷ءıھһЩ̫ġ
һǬݾ
ȥҪ£˰֣΢΢һЦǬ﹫v
ĳҡ
ǬվȺ󣬿ȥǳ侲ȥϻҳһư֮ɫ̧°ͣñǿ׿Ǳū𣿡
̲סЦˣ
ҡͷǬ˵﹫vǸʶʱˣҲǸ
ʲô˼
ʲô˼
ЦݲģŤͷ߽ûУʲô˼
δ䣬ͻȻתһǶǬϡĶһЩһ顣ǬһƳ鷭ڵأͷϵڹһԣϸմ˻ҳ
ӢϣѪ
һĭ֪ǰװǻơ
²Ҫ²ľװʲߣһϲ䣬̰Сˡղɱȫҵʱô˵Ϊ˼ӣҾͻӣ
Ϊ⣬Ϊޡ
ҿҲǸ״ĺͿ׶ԸֶԸңûã
һƣֻ
ɾǬϸߣ۾׵ֻʣһ졣
ݱ䣬Ѫ
ģȥҪǱжǱﻹаղһֺļƣ
Ǭô֣ѧʲôʱ򣬶ᱣһʿ̬һƣȴߺưɢνʿȣУʵë㡣
㡭
밤ʣش
ƤҾһǧֶԸ㡣ڻûз㡭ڣ
һ

ǬҪƿڴϧûڣȭͷϡ
һȭֱӰǬɳȥΧĽ䶼̲סһۣæŤͷʵڲٿ
𰸴ڣ
ǬʱˣǰģЦеӣǸճƵˡųӣȴֱ죬ǧֻ۷衣ŪˣϿȥôơһǸĺͽٳǿͽ衣
ʹ
ĵͷʾȡһӣǬϵѪ۲øɾ
㿴úûشҵĻʲô඼óˡ˵ŻվֱϵѪ۲øɾʵ㲻ߣǺԵأ
ҡ
ٻش𡣡
ǬûһﻹҼǿæúʹб
üͷһ
бҲ˵ıȲ㡣
һ˵Ҳʵǵùϳ֮󣬺ûаĴƯʷʱڣܲٶǷǳأϱֻһһֵڳ֮ȥǩһʲ´گձܲٳ״ݸߡ
òҲʱڣ˺׵۵Ͽɣʽ׹ݵС
ڴ֮ǰȻڿ˵Լɽ֮󣬵ʵϲ˽ܡҲһξ㹻ʱǰǲĺף֮ˣ
ȥ
ƺһ鷳¡
һǬֿһɣͻȻһ֣·
ǳĵжԹϵѾûлء
ԣҲνĿ̬ȻҪңǾñɱ׼
ǬҲãҲգûз
˱ĸȥ֮ͷء

һȥʹ졣
ȴ֪һҲ˲ܲ١
سսѾͣϢȻ׼סšû뵽ͻȻӳܳʮδ󺺣ȡ֮زˡ̫ʷȺ͹ܺûɱУسǣ׿
ãѾϴɾ
ƺһԶۿˣڴƲ֡
ӣҪҪǰ
ҡҡͷɱ̫أʺǾססǱߵĻҲ
ͻȻʵˣϻ˵
Ⱥ򡣡

ۿæӦҪתߣȻʵϻƣ˵Ǹ£ʲô֣
ŶԪԭǹϡ
ʦ£򣴨룬¡ӷģԪ˺ܿɿ⡣
֣ܲ
ɵһȻ̧ͷŻۿ
ղ˵֣ܲ
ǰѵ˵ˣ
֣һνģЦϻʲôôʶֻǲ֪ΪΣԺҾ;һַĵУԲŻдʡ
ۿеĪֲ֪˵ʲôźá
־У
ôûоҾãȥҲУ㵱ûַӦ
ֹţ߳ȥ
һĹ򣬾ͼۿһ󺺽
֣ܲݼӡ
վǰȥֲܲԪҪ񣬷ϻ˵֣ĳҾһеĸоһȻһúԪӡ
֮ܲԣͷһȡ
æ־Ľ֮޲ΪЧ
ùӿأԸЧ빫
һƽ˵˼˴ͬ󡣳ô󣬺ʱУֻܲЩԥǿһĻҲ޷ƽæʾ
Ȼˣ̧ˡ
ܲҲɵӣ˵⻰ž͸о
˵ʲôĽ֮ʲô˵УҲǻȲܲ֡˵գǾһˮɡȻȻڡ
ǲΪղҪҪǣֿܲΪЧ
ȻҲ˵ĻɣЦܲ
ʱ̫ʷȹܺʢѦĲ᷼Ϊ
æ룡
ܲվվ
λӣɲ˭ռӡ
࣬һһŷɡܹվԵĸ֡
ܲϽȻܾ
ʷϣûܲأ˵硡ʷϼأû֣ܲã˶֪ôһˡܲǲǴڣҲʴܲǲǱܲ֡ˣǾ¡ûֵֹܲΪĳ̶ֳϣҲĬֵܲλӡ
⣬Ҳָܲжѡ
̫ʷȵãվ֣ܲɵһ㶡
Ȼ׷ڴ¡
ӣкηԸ
۾κܻЩ仯
Ŷ
Ѿǰ
㿴ңҿ㣬Щ̫˼
ǲﷴӦ죬Ȼһ񣬳ӵ˼ǣڲܲǰԣ
ˮͷ
Σúף֮
ѵܲپƾһ֮šǺǣҵǾãƺЩˡ
ǣһʱڣܲǺ
ֲ˵Ϊû֤ݡ
Ȼ˵ǰȥ棬ܷӰ쵽ܲأ
ҿ϶
򣴨ʿڲܲӪз͡ʷϣҲȷǶԲܲٷǳ֧֡رڹٶ֮սڼ䣬ܲپǧƥʷûмʲôǸ߳ҲֵǧǮϡҲ˵ֲ֧ܲ١
ڣûа취ڲܲǰ˵̫໰
ύٳֺۡ
ɺﻮӪȺۣܹνûΪʷة
ܲӭӺּӷ䣬ݶͤ
һƺǺһܲٷȻԺһдѹǳ뿪ؼϱʾ⡣꣬Ҳǽ꣬±ܲá
ԣʱ棬ܹжôԼҲ̫ο
ô˵룬ܲ
һһܲҥԣ֮ǿǿĻͣʺҲʺˡ״Ǹô죿ָʲôѡأ
̫ʷȵɵĬ
ǰһǺأ
ӣ
ԥһ£ܲҪñͶΣ
˵⻰սܣ񲻱˳Ц
˵ˣͶӱްᣬʱɱ󣬵ʹһս
̫ʷȵԲǰ׶
岻ؼҲΪҿǡ˵ʵͲܲٵжԵĻڻû
Ͷ֮£Ҿ
ȸʮ֪ҲϵͷúףܲսͶ֮ҪᣬҹƣͶ³δػãԣս¡
һ죬Ȼ¡
Ҳ򲻹ǲܽǹкδ㣿
ɽô
һ֪ȴûһֱһѦѣǷӦ
Ҳ֪Ǻá
ϣ¶ʧ֮ɫ˵ʵղſﲻ˵Ϊ⡣ڿҲԴΪѲɣҪͲܲٸһ̲
Щ
޹˷׷ɢȥ
سڻЩңҲҪǽа
һ֮ʵ벻ͷ֪ǰһΣܹ취⣬ֻ֧Ѿ˼òײ£İ׺ܿķѡ
ǣλأ
ıʿıʿ
ᷡͻۿȻȴվʱڵĶıʿ
ͳڣҲܺܿΪİ취ɡ
ǣʲô취أ
񣬿»ǸӣܻûǰڣͳݣҪ£Ҳ¡أʱӦѾʯϽǰѧںη
룬ҲΡ
ʱڵĶıʿҪôѾҪôͻδɲš
ʵǲá
ӣȥϢ
⣬ǰʶ콫
̫Ѩվ
ֽܲ󣬲֪УܲС
ãͼֵǵƻͨǾȻĴɨֵսҵĺۼ
ߣѷǰס
ҪˣһΣһҹ
ҲЩֶܲ˵ͬ£Իصݡ
û뵽һ߽ݴãͿ̫ʷȺͲƺѵȴá
ɽ彫ôȥϢ
æ̫ʷ
ӣãЩҲ̫˵
彫һ£ҾùӵĵǣûеϾǳѾãȻѣɱϾȹι̡ңҲʮ·ַ׿֮սͲܲн顣Ҫܲٽԣ²ܲԶŹӵĿܡ
㹫Ԫ棬ЧҲδػá
ǣԪܹΪ˵Ļ˵þҪͲܲٿս
۾һУ¡
ɽ˵
ңһͲܲٿսߵˣҲĸ
ҵ˵ĻֻҿóԸ⹫ʱ򣬺Ͳܲٿս
Ȼ΢΢һЦǱǿаʱ˵ԸⱣ򣴨ԺҺͲܲٿսֵԺ뷨¾Ҫաδʲô⣬ֻǿԼһЩǺǣҲ֮飬ɽȥǡ
΢΢һЦ⣬
˵ţ̫ʷȽһɫܲٽ񣬹Ϊ
۾Ƭ̺ܲȻԸ򡭡ҪҲ
Ҳ˵ӲԸͶ
Ϊ飬Ϊȫȸʮ塣ҼȻʵǸѪ£
϶ʱһĨϲɫ
Ȼˣҵһ뷨
Ŷ
ֻȥЩЩ쿪ܹɹ˵Ϊıһ֮
һ񣬡ɽͽ̡



122 ԬҲ֣
򣴨ء
Ҳڳ֮Ϊܺʱˡ
ԭڹܳϣ㲻ءڲܲЮǨһ¡
ưܵĳǽҪɡ
سǵĹģҲҪӣҪ˵еķʩҲҪзޡ
ͬǰģдԱ˶ܹüˣҲÿ˶ܿʱ֣ڴԱҲٷϴ˵Ķǣƽฺ
ܲٲ⡣
Ҫռϵơ
ȻˣǨȻδܲٴôʹռӵϵĸ߶ȡͬģܲҲ˵ۺ졣Ȼƿ֮أʵвǿ
£Ǩ󣬱ݲܲΪ󽫾
һۺλӣλȨأԺա
һȴŭ˺ӱԬܡȻܷ֮ܲ󣬱ǰǴּԬΪ̫ξǣԬȴλڲ֮ܲ£ǵϽּʹ߸ϳǡ
Ϊˣܲٷǳ
ӵݣ۾ӱԬܣٶ಻ҲֻٴǰǣʾԸ⽫󽫾֮λԬܡԸڴ󽫾֮£ֳ㹻ǫԬƽϢŭ𡣿ԹޣܲȴμУֻʱʱͻᱬ޴
ۼｫ
ڣŹ𻨷ҷ
ܲһ裬üͷһ
¹˵ˣ
ǰһΪ˱ʾҳϣһϣܹӲܲл
ȻˣлһС̣ϣܹ뺺ᡣ
˱˵ɽ֮󣬺ס
ǱϾԶɽö಻ʤûصļءûк۵Ͽɣ͵ò㹻֤ݣνףʼ޷ʵһ汲ѭգǵλµʿ
أ
һС֪
ԣֻҪ򣴨ͿʵݣȴҪ۵ϿɣܹΪס
ڴ֮ǰһ֧ʵҲ㲻ù
ϧǣĿǰΪֹܲٻûа۵뷨

֣Ƥһҳ鴤
ô֪ˣ
֪˾ӣһ鱳ū
Ŷ
ԭü׿ͣȴӰͨ
ٷ֣׼񣬾ƽɱ䣬ӣߡ
˵Ȼ̧ͷܹΪἰˣ
ܲŨü£ЦѶʲռ飬ͼ鸽ҡ
ԥδ£¾Ȼϵôˡ
ţһ鱳ūţȻˣʱ´ˣؽ٣ͷ֮ޡ
ԣܲǸܿˡ
ʷϣúʿӣͰ񣬿˲һ˲ŵ
ɼˣ˵վǹٻ³
𱰳׷ֱķǳ֮ΪأԶĻȻҲŲɡ
⣬һԭ
ԬںӱӴھݣˣǽ壬ܲٸеǡǾʵ̫ˡҲǸñ֮ˣܲû
ﻮųǣһСС
ҲΪ˷ܡ
æòܹ񰮣ίԥְ֮
ϣԸΪܹһսɱⲡֻǣһһ䣬ܹԮ
ܲЦ¹ȻԴϤǾͰѴ˽¹ɡ
¹ǧʱòƽϡʱ¼лγⲲ
ϲæл
ܲѼ֮ǡ
ĿıӰʧܲ裬ۣ¶һĨм֮ɫ

Цһ־ӽһԵĻ
ڲܲٶԣһСĲССòܲٵӣ

Ԫ£Ԭ˵ܲԸѴ󽫾ְ֮㣬֮⡣
ȻԶϵȴܵԽԽѹ
常˵ûм㣿
ϴһĨŭɫԪʵСˣõշ
ҵӱ֮󣬱ҵӼҡӼȴ˵Ⱦز޷ͣݵȺӱ죬ȴʼղӰȥݷãܲҪñϢҲҼŽӼˣ󼱼ææϻһս

ȷһ֮Ľ
ǵվܾӼҵĺ⣬ٻῴϣһЩһȻôҲŭЩ⡣ĸվԼĸףȻԹۣԼѣ޶
ǳֲܱ¶ϡ
෴Ҫο£常صģûԪǲ
£˲󼺡
ʲôǼٵģȭͷġȻܲپҪҶҲֻܺƴһս
µͷʾ޳ɡ
ϻ¶һĨ֮ɫ˵̫ǵ֮ɽͨǧ²̱ƽֻڣؽִ
裬ͨ
׶Ը
ͨԭڽ
˳¹꣬ܶǰ鸽һֱǧҶͨ¹֪ͨ󣬱ֱǰȾơϯϣֱͨնɱʲֱ̲ܻƽ˧ԣȴһġɢҲƣ㿷ʿ乲ʿࡣʶͨʿ䣬սΪ£󶼸ԸΪͨ
ԪܲԥݣͨʲͶΪɽ
һӲͷ
ͦҡ
һģ΢΢һЦ
ʵϣͨҪϢܲٸǧѸϸأ׼ͼӺ˻֮󣬻ӱսֵ£ٻмǧˡټϲܲٸıԼµ֣ƽ֮ࡣһͨγɼл֮ƣҲ鷳ࡣ
Ƭ̣常ûʱҲڿǶԲߡ
֣ܲҪءƾһͨһֵܵһ¡ǼҲв뵽һ취ȴҪ常棬Խǣơ
Ŷ
һȻ
常ɻǵã֮ǰ˵һ¡ظׯ̫
Ȼǵã
常ҵĹϵ
µ嵱ʱСѾˡ
ʱ̫һܣʶ̫ҲΪơô˵ĻϵҲ㲻
ǿ϶ǲ
µӣܴգ
վһӣ˫ֵݸ¡
常ۼסһ常ˣҹ뿪ǰׯѡ常𼱣һû˵ꡣһ棬Ҫǣϣ常ܹ˵̫ҵһ֮ǣס߿ܴӦͨ
Уׯһկӡ
Ͷܲٵʱ򣬿Ǵǧׯǰȥ
˴Ҳ֪ʲôԭ򣬲ܲߣûҴˡ
Ҳ˵ܻܿׯδͶܲ١ԣԽͶϡ
ҲûаգǷ԰
һ£Ӧÿԡº̫ϵĻ̫ǣһıҲǲܡٲãҲٵˡ֪һսߣġׯҲɷġ
Ͳòһ޹С
ʵ̫ģڲ䣬һ¡
嵱Уڲܲٺ֮սʱ򣬺͵Τͻ齵ܲ١
ʵϣλԶ
ΤңôܷҲͲܳұ齵ܲٵŶΡ
־ȷأڽ꣬ҲǹԪ197ׯׯͶܲ١һ꣬ܲٷ֮ܣʹʧӲֶܰܰĸΤԲܲǽɵӣΤܲңҵʱҲǣ˵ܱΤ
ҲΪΤͶòܲٸ⿴أߣ齨
ǰ壬Ҳ־
κӰʵ̫ڲ֪ҲӰ죬ΪѾ˳˲ܲ١
Ҳرܡ
κͻȻһЦѾѾö⡣
ȻˣҾİţǰׯһ£Ҫμסׯһϡ⣬ҾǻȥҲȥΪ㱨ѩޡ
ճ鴤һ£Ц常ģһûй棬ûкӳףûΪѪЩ֮ǰҾ˵߻ǣһͨ
Ǻãô˵
վ߳鷿
ĿµıӰһů⣬ϣ֮ˣ

ֻǣƲôֹۡ
˵˵˵ͬ⣬͸ʷСӣԼ޶һǰׯ
µǰŸߣžʹһϢ
̫Gūǧȡأƽ
ϢʱĿɿڴ
æʵūкζ
ݳرūפԤջ䲿ïΪȷ٣
ͨкζ
ûпڣʵ
ͨǰƽˮԼͻɹˮ¡
µĳ٣ƿʮ
գֱӣ̲סҡͷ
G޶ԹΪҪң
һԿڵG˺פʱҲǼΪơ
G֮ԳһӿɱˣǶɹˮʱ͵ϮءȻֻһСأٴʮǴ𣬵ɨԬӡԬˣôϲ飬Ȼ
ԣGҲ˳ˮۣū
ģ¸ˣ
ʵ͸뵽ԬС۶ӣ
Gûʲôӡ
һԬ֮͵ԬĴͶܲ٣˷͡
˵ԴӲǵԣҲܼǵ
ڴϸǻеޱͷۡ
磬ڳ
ۿ̲ס׼ƣȴҡͷֹ
´˴ǰׯѦ쿳ʤˣ˴ʵδ̫ࡣ
ݳпһսƱر׷
ʱͨūϱһΣգ˼Ʋף鷽ɡ
ۿ룬Ҳòе
ͻȻʵɽղ˵ͨūϱһ
ǰΪľǹӣ˵ϱһ
޷ϱһأ

ˣ쿪
ͨūˣܴ

ĩڣ
ɳܼԬһٹԬȷжǰ֮

⣬ܼˮ԰
ȥˣȴһ¶ɻ֮ɫȻ̫ʲô˼
κ󣬻̫ʷ
ӵ˼ǡ
ЦЦת᷵⸮Уж¼ף


123 ľӣ
죬ˮԡ
վһʯϣĿԶ
̫ʷ׼ֻǣʨ˽
ĵȷ
̫ʷŤ£̲סٴη̾
Щʱգû˼װƣֱ̫ʷȡʢáⶫ̫ռʱҲǷǳСġ
ʯͷһ
ͨǱߣϢ
ͨǰѾִˮδɺӡ
˵Ǹ֮ˡҹƣʱһִسǡ
ã
˵գһж
⼸ڿóֵȫҵףһһˣлܺܲˡ
һˣҲ׾ӡ
ϡǵö׿һ֧ΪܾΪͳ˧
˵֧Ƕ׿ķѾʣгľ񣬲ϲһ˶ɡ
ֻϧ֧ܾû̫߳á
Ŷ׿ɱܾ£ܿķѣӴ˲Ϊ֪
ͦϲ֣Ϊ棬Ҳһܡ֡з壬˵ܣִƷܣڶʱڿһּΪͶҴĶ
齨֧׾ӵʱ뵽ˡܡ֡
ǰзܾΪˬ
˼֧֮׾ӳ֮ΪȻȲ÷ܾȥô磬ȴʺĿǰĹģΪӣֱֺܲͳ˧ȶ
Ҳպ֧ɷܾ
ţҪ֧һ֧ʵʵİսױ
Դкܶ๹룬ϧûлʵʩ
һѣһܹ˳Ļղ᷵ļƲߣԻһ֮ءǸʱŻѷ齨ȻһжֻǸ롣
ӣˣ
˼֮ʣ˴¡
æǰĿơ
ԶԶģ˳Źٵһ֧
һȥ¹ڲûС
ǰģ衣
һߴܣһơ֧棬̳һӾѸٱԽԽ
ϣͻȻ¶һĨЦݡ
ʾǣⰰ룬ϡ
ˣ
һ֮Ťͷ̫ʷȵܷɹڴһ١ùǰ棬ն
ˣ
ܵǱܿǰȥ
ԼʮңһХ󣬾ǲƴܣͼǰ
ֻǣ֧ĶΣڱܵʱѾȫҵ
˼ȥע·ԵǶмĴϣдһġ֡ʱ䣬֪ˣһսȻֱ𣬷һʨ˻
ɱ
һһȴɽϳ¡
̫ʷҲ߶ʨժȡһɱһ߿ż
죬һ֧һֻ
ʯǿٽһ֧֧ྥХɳƿյХ
ͬ칭ȻȲ̫ʷȾ׼Ҳһһˣ鷢ô˵泣ʤѧ䣬Ȼ룬ȴδֹͣϰ̫ʷôһ֣Ȼ̡ھ̫ʷȵָ֮Ҳ졣
ˣŹ
ɽϳ嵽ٵϣʮ룬ѾѺʮ֧ȫꡣ
ʱѾԬĸǰͼǿһɱȺֵܺܲĴ£ҲʾҾ֮Сԭ׷˵Ԭû뵽ʱҳһš趯̫ʷǹ
һһǹ֮
ܲ趯߳߳Ĵա·ɡ
гǹҲֻͬɱѪɺӡһɫֳֳìҾгɱȻЩ׾ӣѵʱ䲢̫λĴ£ȴޱ¡
ɱ𣬴졣
һ˦ʽʹһЩԬСǰȴһһȫ¡
ɱ߲Ƶǹˡ
κء
ǱеԬҲǹǶϽۡ
Ԭï
Ϊȷ٣֪·
˽ʮغϺ¶֧֮ɫĶӡ
ïϴʢĸ
ͶԬ֮󣬸ƾ̻ãΪһӪУξʮһ꣬ھгΪУξȻ־˴ūǰï⣬Ҫն죬ѫ
ԣϷŹ衣
˲һܣūԳһ˾Զسǡԣï׷ᣬǧȷҲΪ׷ϣȫѽڡ
̫ʷһ壬ʱҡ
ïǰ׷𾢣ۿҪ׷ʱ򣬺úһҡ
æ̽
һɳ۶ӴϹµأ߼ϥصУξ²á;Ϯо벻ѾҳһţУξǰȥԮ
ïȻŭܰң
˵̲תͷ
ȫ
ͷߣԭΪоѻҲĶΣʱøӻҡ
ʱ򣬾һ졣
ǰ˴̻֮׷
ɲǼ䣬Ԭһ顣ǰߣĲǰ塣֮ôһǹɱܲҡʱïѾûôƾҪסţʲѾԬ֮Сʱ裬ȫǰĲ֧֮ɫɽͻƳһ˴ǹ趯֮ɱԬˣܹ赲
ղ£޷̫ʷأҲ͹֮ܺ£ʢ֮䡣
һҺͳ˽ֶˣ֮
ܲʤ˵նï׼
棬Ȼһɻ־͸׺ݡïǰҪס裬żغϣͱɱÿбƴߣֻ¾ҪҾ֮Сïù˲δò״ҾӳӭҲϻһï£ʮַӵϣïֱӾʹص
ҪɱңԸ齵
ïŵûɢк
ͻۿһۣʾ⵶ǰ
λεĴǰζïˡ̱ڵϣﻹǰǸ緢ģ
˿䡣
¶ЦݣŵְïͷεӸ¡
ˣȥūǰ˵ǹ
ïѾ۵û˹ȥװֱطȥ
ʱսѾͣϢ
ïǧа˰˳Ϊķ²Ѻͽس֮С
˰ٷ²սսƥе¼ŷḻսƷеֿ⡣ͲＸһ֮󣬱㳯ͷɽʼڶɡ
ٺЦΣҪˣ

ʱūо;УյΪ׼ġ
ۿѪԲѵïū飬֪ïţȷԬΪصˡ䱳ϼ壬ڻϸǰ壬ӰĴԭΪƾλᣬҽãպҲܻһЩôڣ˵ôȡԭ£컯
ҪǣΪԶūļ衣
ɱ˲ͷأ̫
ʵūï̫࣬С
ïūûаϡ෴ľٶװūŭ
жҪ̤ǣȡͷ
ūһ£ԬжٶȻӿ졣
ǧƺƵֱԺ󣬾ͿͷƻͨŴ󿪡ūмƣԬ̶ͬʱͨǰҵѵ¡
ͬŴ󿪣ֱܾ롣
ԬŽ룬˫ڳ֮󣬶ЩԾ
ռϮïʱŲܾ¼סʶԬܾʱʶͰѶԷǣ˫ڳչսܾȻռƣͨξзԸЧʶռţȴ˿·硣Ԭ棬ռӱơū±سкսȫܾ͹
һս˽ʱ
ܾȻ£κԬռţūָ¹ͣǽڽڰˣ˲ء
ִͨʱ򣬲ܾѾƵ˳¡
ƾһں֮סš
Ǵ˶ı
֮ͨҲǴһæ
˫س㹥ȥҴִ˽ͷֱʱūͨ쵽Щ̫ԾǵϢ²һǧˣռֲ֮һЩҲǧǿԷıͳǧ֮
𣡡
ūûлͷձ
ͬʱͨҲֹͣ
ӣУԶԶͿԬ䱸ɭϣνسǵռӡ
Էţͨһ
ôԬˣ
Ԭıİ̴ǰʣԬ·λ
ūҲʲУͨ˸档
ĳū˺ηڣ
ͨ˸ʶūļơ
ͨæĳͨɽܹ֮ǰܣūˣ
ͨ
ū¶Ȼ֮ɫ
ͨڽūȻ˵֡
֪ԬҲ˵ǰȥֻͨʱȴƾܡ
ǲܲٵˣ
ԬͲ֮ܲ䲢гرԬ֮ңǵӣԬܲȻǹٻ³֮Ԭңǵ̻ңҪһͷ
ԣܲռԥ֮Ԭһֱϻ
Ȼ˫ûֱӷͻСĦȴһֱûֹͣ
ͨǴڣ
ūҲ֪˵ȴԸ⿪ڳϣæѻתϡ
ͨĳҲŵδ뵽ȴūͻȥһʱ֪ˣڳѰﳤϣȥ򣬶ٱ֪
Ѱ䣬ūҲѰ䡣
ڵǣسô죿
˫سս˽һʱ
سΪⳡĪսܵ޴ƻѾ˷һƬ
ͨūرǲܹ£ǰȡոջأūʲ˳òͻ
ū˼ˣó
ڶִµʱоһ˫ǰ
ɣ֪Ǵȥ˺δ
ﳤ̵λ֮ǰȥˡ

ͨһ˵Ѿˣ
ǣﳤߵܳʱѳʳȫߣûһʳλΪ˸еǣ֪Ǻãλܹնɹ˶򡣡
Ҳ˵һճǣ
ūһ̵ūҼ֮ҪǴû
ȻѾҾͲٴһҪ׷Ǿͽƺɡ
ЦһسǵİգҪݣ
ôû̵ҪٸݡūȻԸسǡ
ͨﻹ²ū뷨вһЦ
δܾǹֵˣͷū
ǰƽߣ̵̫ݡ
ѾݣֳһаգգһоͿԻָ
Բ׷
ͨĿѸٳسǵԬ΢΢һ̣벮С֧ܡôһ꣬ǵܹ֮Ҷ֣ūȥ̽һ´ֶΡ


124 ȵ
ūʵʱ׷
ͨʰǰ̯ӡܲոѾ񡣵Ȼոˣȴǧٿסͨǰ⸱ƾҲеԳԾ
һ
ͨиеɻ
ӵϢռʱûа
һֱΪֻһͨܣıӵȻӵأʵ·
ǣȴͷһ
ܵӰӶûмȴƽٱ䡣
ܹΪҪʳ˵˾Ϊͨʵʵ
ˣǿ
ͨȻչա˵ͨ˽Ի֪֪ˣս˼Ѿĥ͸ˣûһʶ
սβܣ
ūɱܹ»޹⡣
鴦ϣЩеʱһıʿǰͨѱڲܹǰ˰
̲ͨסЦˡ
ūܰҡͷСôֵҸ㱣֤ū׷ȻҰܡˣ򵥰Դδ˵
ˣ֪ΪҪȡ
ְǴһЩϢ

ƺδȡֻǰ֪ͨҪǰ򣴨
˵ʱӭסݡ
ɲ֪ʲôԭͻȻھϯ϶֣Ŷʮ߿ȫɱȡسǡΣְڼϢ̱֪
ͨգŨüһ
Ҳ˵ԭֻ·Ҫǰ򣴨
ܵȻûκζ⡣ΪҪնɱɣȡسأһʼΪ˶ȡسǣôʲô·ԬҪѰ
ͨԽ룬Խò̫Ծ
ˣذ빹ȫȡ

ò˵ռ֮󣬲ûдƻسİ빹ıļΪȫҲܴҽΪʽͨеĪĺ桭
ҹ鿴Ĺġ
ռس֮ǰĻ˰񣬱ơ
֮ʱ䣬Ҳ˲飬һӦ֮ʾ
óû෴ʱ˲Ϊ⡣ƽռءɰϵӰһֱѺŰٳûи֮˺󣬸ɾİγѵԭˡ
Ǹ¹ˣУǽС鷳
հ빣ͨԽо֡
ˣ

ǰƽߣ̫ǰ˵һЩȤ飬ıߡ
ȥͨվһСĽһɨϡ
ӾƮһݡ
ͨԭɨһۣȴʱɫ
ӴҽЭ
һݼΪͨݣȴȥԼ¼˵
ݣƬֻдһ֡
Ҫ˵ҪԼݺתУжϡ
գ
ͨͫһʱ¶֮ɫ
һλ
Ȼ
գλֱԷϣʮ̶Կ
ӴյĶӡ֮ӣͨʱе𾪡Ѿʮ꣬ԥݣɼΪյѣ˶̾ϢԭΪöϾͻȻһԳ֮ӵˣ˳Ծ
ǻʵð棡
ðĻɲػ򣴨״
Ǿ˵֮ӣ
ͨЩˣ¿ɲС¡
򣴨ǰ֪Ҫ֮ӣƵܹ磬
ͨһʱѡ
ʱɣԬҪδã
ĸ죬ɫһƬڡ
ͨϢִһ
ū뿪ڲʱͱˣ
ͨæ˳ǹƣͼһӶӶǱߡ
һ£ͨæʵȺǱ
ͽ϶ͨ˵ԭūʲ׷˲һʱͷسӡæʲ׷֪;ȫܡūҾУһɱʹԬȺס
Ǵжٱ
̫ˣɽҰǻ⣬ӰӰ㿵ǧˡ
ͨһаҡ
ҿԼûи׷ū³ҲòĶȥ
ô飬Ѳͨ
ңûŪʵʱԼȷеĶ֮ǰǰ䡣£ͨٴд裬һһ˵֮Ӽ֮ܲ֡
ִ
ԺҲˣ
Ҫ֪򣴨˵ĵǿҪ˵滹ǣһա
Ǵ壬¡ӡĴǧ˿ƵĹϵҪǣջǻ׹ݣ۱֣ǵүүĴڡֿˣһ¡
㣬ɱ
Ҳ֪룬æͨ裬ʱܲ١
裬˵Ƿǳء
ϧܲٴʱȴǰѲӡ
ǨΪɶս֮Ҳǰٷϴˣؽȵ͵ܲеʱ򣬾֮սѾȥ졣ܲٿ裬ҲǴһ
˵Ҽūһӱ֮ӣ
ȫͬĸ
ūʡ֮ӣǱأ
µһӦģǲܲΪұ۵͹Ρˣʵʵ򣴨ˡ
ܲʶ鲢ô򵥡
ãܻܿ򣴨ķ֮ܲɱûҪءϾúգȫǲͬȼʿΪԿʮ̶¾֪ΨһѪߣ򣴨֮һ
ʱıߡ
Ҳű˭Ϊıߣ
ܲٻǸһ㡣
ð桭ð棡ܲ룬ǰϣ֪ͨͨ׷
ǣûãҲǴԼߵʱ䣬ٴδϢǿˮѽݾڡ
ףΪƲ֣
һ۵ܲٶУŴıһͯӡ
ɲҪΰ£ôô
ǰºưܣûˣĸ״ܺĵܻδͷգԾȸϻףҼղƲ֣Īз£ɷ뺢˵˵أ
ͯӣǲܲٴӲا
ǸΪϻ۵ĺӣܲٴʱͽ䣬꣬ܵòܲٵϲ
ܲЦЦְѲاڻУΪ룬ǰЩʱǲһ£𡣡
֪ʡ
Ҳǰɡ

ܲͻȻֲһ˿
֮ӣֻ㣬Ǹõ
ǸɫȻôϡȻѾ뿪ҾͲ鷳
һиҪҪ
ܲٵĿϵƿڵͼϡ
壬Ѿ˲ܲĸ֮سɴ󻼡
ȴ֪˼ʱ򣬲اȴСϵš

اУ¶ŨŨĺ֮ɫ

óسǣԣκοϧ
ԭûҪռںͲ׵ï֮󣬱Ѹٳ롣
ʱ䣬ūӿоٶȣͨıͬʱִ
ǹҧĴһܣ̫ʷȴˮ̲Ⱥ׷ǰʱз
˽ͨǸݿڶഫԴ˵Щ˽⡣
ʱͨǸϸˡ
ȻɺܴжȴȽԲ̬֮ܶūһӡûСԬֵгģҲֻһ飬һΪԯꪵĹ£Żǳ̡
ū׷Ҫÿ
ūû׷ԼͿ԰ĳ롣
ֻ֮Ҫͨû׷Ͳ̫ġ
ȴû뵽ˮһս̫ʷҾɱūʹūǧȫû
ˣɻƥս
֮ͬǰеƥѼ١
һҲʹоٶȣӿ࡭˵ƥ
û룬Ҫһ֧Ǽ򵥵顣еĵǿ׳֮ˡѧȣҲҪܹۣϽսһЩ
ӣʹֵõǿ
񣬼ؽȵٶƽеıѾﵽһǧˡ
ӣսǿ
³Ǹٱȫ̫ʷͳ˧ΪЭ̫ʷȡ
˰ٲΪһӪйܺͳ˧ʢΪ
һսͶһǧˡ
ټرһʵ١
⻹ǰߵˡϸһ£еܱ䵽ǧ
ȻѾ޷򣴨ԾɱһѪ·
̫˵ǹȨ
֮У˭б˭ͿԳưԡ
ֻ·;ҪĿ꣬Ҫһ·̡
ȥӽתϣͷȻҪݡ
ĺһת̣תתȥ֣ԼȻֻصԭ㡣
ɽһΣĿԳɹ𣿡
о;Уѯʲ
΢΢һЦӲ˵ıˣ
񣬽ңҺǿǽռӣ˹֮һȣԶҡͿ̿ţǶڿƽԥݡǲܲ£ӼȻѾͲܲٷĿСʤԣҪѰ֮Ƿǳѡ
˼ȥΨݡ
ƽ꣬Ԭ￬սݣκңԬֻձֹ֮ܲݣ￬ǿԳͷʵݰ˿￬ʵʿƵģҲֻĿ֮أƽԭְͼϡ̫ؿڣѹ˳ܲ٣뿪ݣ֮״
󣬶̫عͳʲôس֮ӿȡ֮
Īˣǻһ֧ɽѦݡѦʲϰڹӶԣ档ʱ򣬹ӿԱΪϣݶأŻıĳ·

Ҳ̫ʷȺԥʾֵ֧Ҫԭ
ϼңĸ׺޶ڼΡ
Ҳãһ·
Ҫģɽ˿ڿԸ֧֣ܹӵһЩȥа塣
ֻǣϵݣ
̲סӡһǿǧﳤˡ
ݣ
ҪȫִҲһ׮¡
ˣѾһ˵ɡ
Ͳպķչ֪䣬ƻ
бϦա
ӳϼһƬ졣
Ͳʱ򣬺Ȼ̽ӣǰһ֧סȥ·
һͲһۣǰ
ǰһһ֧סȥ·ΪһԱ󽫣ڿڼףɫսۣһƥͷһھųߴ󵶡ᵶڵ·롣
󣬰˰׳һſɱڡ
׳ʮΧ
ǰȵأˣүүڴˣѹʱ


125 գգ
ŭ
ö˶о·ͻȻסڳѷ
ҲǸǳļһ˾һߣҾһɡҲҾȫҡسǣɺǬ졣ֻҲδػɱš
ؼһһūŭա
ӺʱҼū
һ²ȴûз²ľ
ΪһʿҪչʿǡʱЩ˵һôܴ󣬻ܲһʿĺ˵ǳƣ̣
ǣˣ
иĪļһǰƿڴܲŭ

Ϲֱ׳ȥ
׳Ҳ¶ӣԾͦס
棬ͻȻ䳤š˵һһ˦ʽͷ䡣
Ĵ磬˺ѿʱ̶Х
׳ͫȻһ˫е𣬰ٶһ⣬һ죬ƥսһ˻ͬʱȡԺЩرȹռϷ硣׳ȴЩԲסһ˻֮󣬺òײס
ģһ¡
˵ǻû֡
׳Ȼǧ֮һҲʾͬѰ
ˣ򵥣
ͷ䣬׳Ѿع
ͬģӺ棬ϣܹ
ɻɻҲ׳ŭЪһŭֵǿھųߴ󵶣Ѿôݣþֱ֡ƷɱݣδǰѾܵǹɱɽкȻӭȥսһ
˵ѾͲ֡
ŷɹ𣬵ߡ常£̫ʷȣȴûһˣ׳һҰ
ûǿҰ
ֻ󵶷ɣ̺ǧ֮
տʼֵܵǵʮغ֮󣬾ͽ¶֧
׳ѷɫҪ߳һ
ƴɱȴ޷׳һƴʩչһ˦ʽȴ޷򡣶׳ǿھ޵ȷǵ̺ȻѾһ硣
۷ĸ֡
˵ͬȽ׵佫ʤ֮
׳Ȼ񾳽ĸ֣ǿڴͬɽ޸ȴëƱ޳Ǿ޸Ǻëǹ̺еĿҰɱе𾪡
ʮغϣǺ䤱
ʱںѵ·̫ʷȵˣҲѶϵǰ
ۼ׳ɱǱҲ󼱣ǰҪȳ
׳ˣʱе
ɱʢͷʱȻ
һͣ˺ѿ̶Хٹӭ֪ȴƮƮ벻ͷһæҪУ׳ĵڶѾɲǼ䣬ؼ·𶼱صӰ⡣ɴ۾о޴ԴʱһƬհס
һתܷһ޺
ȥ
һܳеĽǶȣһ˦ʽͬһһһǿһƺһɻȼգҪһɲǼ䷢йǵȴϳΪһһӰƿնһ죬Ϲ£ɳȥʮԶȫ񶼱ա
׳ҲòĶȥ
ڱصõһɲǼ䱻ƿ
һɲǣֻһɾо޵Ҳ޷ȣһء
սһͨ͹ڵϣ׳һƷ

̫ʷһɲǣ۾ˣǹХֱ׳
ͬʱ׳һߵׯ󷽳һƥսһԱ󽫸ȣ壬顣
ì
һìļס̫ʷȵĴǹ˴Լˣȫס֡
ס֣
ܺæסҪȥ׳ƴڽ
̫ʷſ˵ģ̲סȻ
ˣȻ¡
о󣬶ʱЦá
첽ߵߣӻȡһ裬壬죡
ʱԴľģϤſͣ븹С
壬ٺ͡
˵գߵ׳ߣҲһ£ٿ㿴˭
ָ׳˵
׳֮ҪһЩʵҪսŶסˤڵϡ
ǡ
׳¶ɻ֮ɫµĲվȥ
ʱһ֮ǻָǣֲܺܲ£Ҳվ
ٿ
¶׳ĳƺʱסˡ
ٿ֮У˭ǽٿۣϸ׳Ժֳһˡ
׳վа˳߶ߣ190๫֡
ʮΧò㡣
Ŷ˵ĳʱһôʡ
˺رڱֵʱӹ㳤Ӣֱǡĳ࡭ǻѡһЩò޹صĴʾмӹص㡣
ȻˣּĶˣò
ǡң
̲סʵ
׳µĽԺƺҲͻȻЦ޶
ޣ
˵
ʱ˶ԣ޶δж⡣
Сܣ׳Ǿʶһ޶Ҳ֡
ͣӦѮңôƺǵûж⣬ķ͸ȡ
̫ʷɻ󲻽⣬ǿ߶ʶҲ˿
˵ʵղˣ
һ˵þҪڶԷ¡ʶļһȻ̫ʷûк֣ȴԿ϶ԷѷɫߣҲ֮ϡ
ޣ
׳˷ܵĴ첽ǰһѽ
óЩ
û뵽ޣȻôˣˡʱôߣ컹Ҷ磬Ҹԡ
磿
ֻ˵ض磬û˵硣
Ѿܹ϶ǰȥΪ׳ĺӣʷǸĻգң
˺ˣŶᣬԼˣýš
³һң̲סЦٿʮǰΪĳںʶû뵽ʮǡڵ壬ɲʮǰˡ
ǰ޸ղһ˵Ư
ͷĴٹʮ꣬Ҿͷ֡
˶ԿһѾġơҲν񾳽硭
ͻһȹ̡
֮󣬾ˮĥĹһһӡûκνݾߡ
ȻˣȻͻ񾳽磬Ҫսʤȴ̫ܡһƥһսʤδ֪ҪʤûٰʮغϣҲ޷
ҪϢ
̴ǣƹһӪկ֮С
˷ֱ֮˵ľԭٵ֮ǡΧׯǵһ޵ࡣׯҵָ£ƴԷκιѲڣʱʸȫľ᧿Σ
ǡڴʱִ飬ɱ֮С
ڣȴں֮ڡ
֮³ͻȻҾնɱ֮󣬾ֱоȡǸ˧׼
ɥʱȺףɢӡ
´ųׯ⣬ҵһæӭկС
̫ǰѾׯѾ峤
ڣոǿڻꡢ¡Ŀ֮䣬ׯĵλҲⳬѡ
£ҲǸпǧ
ʼ״еǸߵġޡʱȡףʷǰ
壬ǻ׹ݣӡ
ʮѡҵʱһ·ѣׯֻΪʮƴҲұ¶ݣԾ棬ȴСȡҪٲܲٺļл˼ȥΨٿܰҡ
뵱¶֮
ʶ˵Ӧ
ֻǣׯϾ̫ʱ峤˵ͲܲΪУ̱ʾԡ
Ͼ濤ڲܲ¡
˵ܲٺһͬ磬峤ȻԸܲ١
ȴˡӦȻܷڡں峤һִ֮ҵĸҲվʾԣҾƢһټׯǧ׳·ׯʾӴԺʲô飬ׯϹϵ
峤ܲˣձȰס
Ҫߣׯ˭Ҳ޷
ֻǧˣҲ̫֡ȻѾҪѡԼ·ߣֺα
Һµˣ뿪ׯ
ֻҲô뿪Ǵֱ˸ϳɱǱߡ
䷴ׯȴʼӵܡ
뿪ҲҪΪׯһ󻼣Щպ¡
Դˣ·ǳ޳ɡ
ңפڷͤΪߵʱҪɽѪϴׯʶڷͤһֱȵڡ
ɽ
ۿ²ˡ
˻
˵Ӳܲǧɨɽ
һɽ̫˾ҲΪԼ̲ܣҹƣЩ㵽ɽҲҲɽټŪûᱻ̲
ʱϲ⡣
ׯҲͿԸǡ
Ϊׯӵܣ뿪ˣҲȥǣҡ
壬ǱΣ
սۿܡ
һÿڲţִŪȻ˵컨׹Ҹͷ̾
޶ȻɲţСƣūܾͨˡ
¶Ȼ֮ɫսҹͣɽ˳ᢣɱСûԪԪ棬ûжȣұб£Ҳܵеùūͨ
һ˵˶¶Цݡ
Ҹ޲ڣֳŨȤ
ȻҪһɲذѹȫԼ
֪ʵĳޣҴ
ʵӼȻҪѰ֮أȴ֪ûкʵѡ񣿡
ͲһۣվٿѾѡһʵ֮

ݣ
ݣ
¶֮ɫѡ˵أ
͵ݴʷ￬Բ˳ǹΡ
Ծݣݴ֮ԶݵƿأȻҲȹ̡Ԭܣǲܲ٣ռ˱Ҳ˼Ҳһ顣갰ȴƿءȥ˱ˣǡ
Ψһвģ̩ɽ
ᵽ̩ɽʱ쵽ܺɫ΢΢һ
Ҳã̩ɽǲܲ£ܲٽҪȫԸ塣ʰ֮ԸǣѾվȽŸȻˣѡ񱱺һԭ򣬾ﻹһŵơֻҪ˵ѦͶɽҿƶ
Ĭ˼⡣
κ̧ͷҲ˵ɴ˵·;ңԶܽݣǰݱؾǣӿаգ


126 Ů˵ı
ҹˡ
ȥ޷˯¶߳ʡ
Ӫкܰһ;棬ǶѾˣҹ֮󣬱ȥЪ
һ·ʱѲк֪߳ԯš
ھӪԶһСӪźˮӪſҲбҹ
ŶŮĲӣرϲ̰֮ĸ棬ѳ֮١СӡĸŮ޶ټļʮŮҲʹ֧ķսԱࡣӪޣͻ಻㡣
ڷͤפʱ򣬾רŽһСӪЩʹá
粻ֲܿᣬ˵ʵһ׸
ڽɻǱ۵ľ桭ЩӪ֮󣬿԰ϴչһЩԱţĳ̶ֳϣҲС
죬һ룬ɫôˣٿѾ˯¡
ԥһ֮󣬻Ǿȥ١źˮ¹ᣬںϣԡĿĵţһѹֵĿ˳ȥڲԶһӰվ£ǴﴫǣӰȥģ
˭
һȣȻֹ
Ӱһֻ˾ŵӣٿڴ档
Цˣ
ȻûпԷıӰѾϲ³˶Էݡ
ŮǴӾӪҲֻǴСӪͤԲʮụ̂ҹģͻȻһŮСӪԱߵĺϿܲǳûڻҰ֮еĹ»Ұ
ţŮ
ٺСӣǿɶǾŮˣôС
𽣿
ܣ
ŮһӢҴӪȣǵС֮ˡ᷵ϣѾʼáȡݡ⼸Ů֮⣬Ӫ֮бֻʣһˡ
ˣң
Ц壬ú¡
Ǵ̽һẒ̌¹£һοˣǸʷˡ
ôˣ˲ȥϢػ
ӡ
ʷ¶ɬ֮ɫæͷĨһ¡
߳ӯӯһݣЩ˯ţҲûϢ
Ǻǣһ˯ţߡ
˵ţںӵ¡
ִӵϰһѾֿݻ֮ɫĲݣ
ղ£Ը⣬˵˵
ٹ죬˾ͿԺʹžۡ˵Ӧø˲ǣΪʲôٴοأ
ʷ⻰۾ʱֺˡ
ԥһ£һ¡
Ǹ˼˵ľ룬ԱʾŮ֮֡
ӹأҪȥ𣿡
ǰ
ѿݲڵϣһȻϣʲôʱҵһ֮أʲôʱͣ¡
ǣǺࣿ
𣿡ЦЦҵá
ֻʱ룬ǸоٸңҪ£Ҫܺܶίࡣұص򣴨֮󣬱Ȣšڡ޷棬ûа취ȢʵίȹЩʱȶҪһݡ
ʵͬѹ˺ܶ顣
ȥһ·ϣء
ǣֻⱱ·ؿеһ
ûȥǵ飬ĵģʵܹɹˮ
ˮؾء
ͱɽز·̡
ط棬мӺءҲͷۣαѪ׾أ
Уʷ˱ٳһ·Ҳʱߡ
Щѹһ¡
ʷ¶һĨЦݣǺøйɾҲ㲻ԩӡǰûмӵʱһֱΪ䲻ӡ
ԩ˹ӡ
ϣ¶Ľ֮ɫ
ɲ֪ΪΣɫͻȻһ䣬˸
ϧµˣƹ֪ů̫١һҰĲ·˻ҵҲûʲôܹءʵأΪһ֮˽
⻰л
Ҳǣиж
ʷ˵꣬վӣһ¡
뽲
ʷ룬ܵʲôʱ򣬶ίӡ
Ҳֻһ˿֪ҲµˣȴҪΪʱԵõȥƺͨҪ֪ȫ㡣ûлǼ죬϶˯ţΪĵ¡
һ֪
ͷˡ
ʷ˵꣬ȥ
ʧҹɫеıӰܾãʷ˽ϣеֵֹġ
ѵǡǸˣ
վɦɦͷתȥȴͻȻͣ½Ųȵ˭ҳ
һսͻﵽ
ܱ֮Ѿӥͬ裬Ҳͱø
Զһô󣬴ǿŵĺ
һȣͼǴ󣬻߳һŮȻ١
ŵ£ϲۡ
ܣ
ſǻỽһ
ӷ紵ƮƮ
ǳСģһʹæϴ£첽ǰϡ
§ڻֵ٣ô˯شôٳ
ܣҲøʼҽߡ

̧һ滨ģɷˡ
ţǸǺˣһ㶼ϲʽ㡭ʽҪǻȥ϶ᱻ۸ܣøʽߺһ˵òأ
лĳƺ֪أһӾ
ĺȦȫԡ档
ٸˣǵŸʷ˵棬ҲпĵĳΪҲҿøʷ˺Ƣû˶ŭˣ˵ûٷִǸ㣿
ôˣôͻȻ˵
㲻֪Ǹжɺޡ
Ŷ
ǸӰˣ۵øʼҽ㱻²
ӻǰϷҪԻô½⡣סҲͰˣȴ˵ʲôȴ˵ʲôֵ㣬··ƣпɷ죻ϣôô˵Ѹʽ㵱ʲôһֶ·̫ɺˣ
Ȼ˵仰
ϡǵãŷɶʧ󣬵ȷҪл
μأ־ʵǼǲ̫û˵仰
Ȼ˵ˣ
üͷһ̾Ϣһ
ҲʷֻһйĹ߶ѡ
ʷϣֹһøʷ˱ɱ˵ķ²٣Ҳˡ
λ˳Ϊ²Ժ󣬴ûʹͺûһ˵ⷽöǿٶλɩɩǷǳ𾴣Ūһնǧߵ񻰴˵أ뵽Ҳݺݱһ¡
ս¸ʷ˵ˣҲǳҡ
ߵʱȴδʹ
ʵʱҲһֳ̬
ŮԶֻһƷ޷ء
̾˿ٵԴô֪˵⻰
֮ǰ㲻²ǬһˣǬš
ʽǴǸ˿˵ġ˵֮󣬾һֱ䣬һ͵͵ڿޡղʽ㲻ڣ֪ܳɢģǾ͸Ҫ
ԣղ͵˵
һҡͷ
Ҳû͵ֻùʽʱǼ仰ͻȻΪеѹ
Ѿͷ
ٽӵڻҵҪ
ôϾǴķˣҲΪ˵ˣߣѵһɣȥˣôǷˡһֱǣỵڡɱˣʲôҵļūء
ã
ñϾٵĸ磬Ҳ𱸡
ԸɴͶͷϡԴˣҲûзԣȻȻתĿꡣ
ô죿Ҳʽȥ
ҲܣһҪҡôı֮ʿ϶ð취˵ǲԣ
ҵС̰Լ˽˵ͺãóأ
ᷣǶʲô˼ҸңɲΪ˸ҳıߣǿŮˡ
ţ
ᷲɣǻиۿ
һȻ㲻ʲôʿɳ⣬Ӧⲻ
ңۿɲôڲ١һƽͲ֪ڲΪ
룬ðɺðɣҺú롣
٣ʱΪЦ

ͻСӪУֱӪ
ϻƣ
߽ͼۿһ˱һ߰ڷһü㡣
ӣôˣΪβ˯
¡ڸ
ۿ΢΢һЦһǵݡ
ǰ鰸¡
˳˲һۺ󣬶ʱüͷ
ۿüɵһ⣬Сʵӣѵʲôԣ
ǵûСֻǣذ֧ȫһ߰ģ
ɼˣ𣿡
ۿһȻ֮ɫе㲻̫˼
ǰѧһЩƻ˵İ취Ƕʱڣȴֽܳ˷
룬ʾۿ
ϻƣҾãʲôǣ̫ˡ
㿴ܲ˱һרż룬һרż֧˵֮ǰĿΪ㣬һʣϼ¡ǲϷ֧Ӽ¡Ȼһܣ㿴֧õ룬񲻸
ǲƻǵƻ֪ʶҲǰͰˮˮƽ
ʱԣндȵĵǼΪǰۿȤ
ĥƬ̣̲סϲ⡣
ߣʵǸߡһĿҲͲصĳֲʵǸߣ
ͷ̲סðߡ
仰ôȥô죿
ǰСʱĳӰ棬α˾ٶձ˵Ļ
ϻƣһ¡
빫ӷԸ
ɦɦͷͻȻ£ЩݡҲҿǰվǻۿᷣû˵ԥãһҧʵʵ˵
ղٺ˵øʷߣô˵
ۿһѿڶǾͲ
ʲôΪѣ
²ޣߣʱʤߵȨʤߣΪʷķ²Ҳ֮С
Ҳʷ˱Ҳ뵣

ۿ⾿ӵ뷨⣿
ֻۿ϶仰˵룬ʵµҲܼ򵥡
ô˵
ʷˣһⶼӭж⡣
ۿǺЦ˲صһƣҲҪʷϡ
ҪѪȡأʷ˱һؼ˵׼͸ʷ˷أ
ǣ
Ǻβ㣿
ۿֹһɵüͷһ
ܳ𣿡
βܳɣһ˱Ȼ޷ȥʱһٷأѲڷزɣʱ򣬷˱ˣҲͲصҲеӵ
ȥƺС
̲סͷͻȻӦŻۿҪ˵ʲôʱˣҸ˵ºûйϵҪôҲǱ㶮𣿡
ۿףۿȻӺε֮ˣ飿
ǿı飬֪һﲻס
٣һأǺң
ᡭ


127 ·ѣһ
⣬ġ
һӲ䣬һس¡
أ濤
ܲ濤ΪǷϮ濤ݣһˮˮԶݣ濤ǰפأ󱻲ܲȥԾһֱûǰ
û
µǰϼбǬ˵ʿ
Ǭ֣ѧ˵Ʊ磬Ϊ˵͵ĲѡҪ濤㣬ͱҪGǺˡںҹϵȻҪǰȥݷáGԬ£Ҫ濤վȽŸҪõܲٵϿɡ
ԣܲµĹԱҲҪһ
ǬȰݷGֱ
ļƻϣͨϵĴС顣û뵽ȻҲǬù˵ҪΪһڶȴ
ʱµδ濤صģһλĸӺܺ͡
Ӻͬ磬Ҳıʿϲ
ңӺҲǳȣʶҲǳġӺ֮󣬱ǿر
֪նɱǬ֮ҲеֳԾ
뵱½Ӻڣ˶Ϊڽڷԭ
֪һﶵתתȻɱ˻
ңɲǣȻʱ濤
ϷսδأӺȴǳСģ׼н档
ȴûк
ᣬŷɷͻ֮սµʱԼӺ˵Ǹ˲š
ãôͱ˵ˡ
˵Ҽūʱ򣬼Ӻš
Ϊ֪ûκιϵʱ룬ҸȰ˵һŮӣα̫⣿ֶԺŷ˲ţҲΪҪ˲ţΪһŮӶʧȥԱ󽫣ʵЩֵ࣬һãҲˣ
û뵽ǣȻ˸ʷˡ
֮ĳޣһӱ޷͡
ɱ֮𣬶֮ޣ
ֻ٣Ϲȥ̫ϵϾټ޸ûʵ֪µˣҲˣϲ٣ΪԱҲܸпվõìܡ
ʷˡ
ǿýȢķˣôߣδ棿
ޣȥ
£η
سͷϣؾʡ
ڳͣ£Ϊ׵һ䣬ڳ¸
ţ
ͦ壡
ŲüͷһҲҵһͨӺһߴش𣺡ߣ˼ξȺˡ
λξ˵ҵȷҼҹ֮ͷ˻ؼҡ

ؾҲЩˡ
ͷˣ
֪ǺãһʱЩ޴롣
λǴӺζ
ؾȻ֪űߵ顣̫ˣǱ²˵ùȥһëͷСӽߣȷ̫ԣһЩݸϱ֮⣬ܶ˶֪ʲô顣ؾеãȻʱ򣬼Ӻ˳ͷϡ
ŶԷʲôˣʱһ⡣
Ӻæ̽ͷ´
ֻΪ׵һˣǸ泤׵ıδ󺺡
ǺˣԹӣĸ
ǺƺܲͷҼҹӱ֮ҷҵУҪǲҪ

ˣˡҼҹӺ֮£ֻ˵ѷͻء˾ڳϣҪҪ
˵꣬ܿһڣŤͷߡ
¥£ôͣš
Ӻԥһ£ѾԶȥһҧˣѳϽ
Ѹʷͻˣ
ū֣ͨѵ˵Ѿӳˣ
Ѹʷͻʲô˼
ǣ֪ԼͶ·԰ѷͻҪĹϵɣ
ţǺ󺺸ղ˵ʲô֮ӣ
ĸ
ӺͻȻãԼԴЩˣһݺ
ų۵³¥ʱѾ򿪣һӱȥžн
⳵˳أ
ܻ֮ණɡ
пܡ
ӺʱѾ£׼ӭȥȴһԱСȻס˼Ӻȥ·
̹֮ΪҪң
Сǹƽӡ
е㲻Ծ
ôˣ
ƽѵãϺزС·
Ӻһæ̧ͷۿ
Ҳ⣬ʱ˸æȵͣͣ
δ£һ졣
ţĳķѣӰӳϴܳ
ԼҲ˵ӣΪˣߴԼ190ң̬׳һֺԲż֮һڼӽֱ¥£δǳ¥µؾӦӽ˵һɲǼѪ֣Ѫܵͷڵϡ

Ӻ͹ƽͬһ
󣬸̫ʷȣ£ʢˡ
ˣͷɽͻ
һȳǰ棬̫ʷȺһһңһǹһì·ɡʢһһڴ󵶣档һžһӺ
һŲͦṇ̀ȴǷ˶ԭĵһתӽ˳𣬱㽫Ųڵء
ƽȻŭūʹթ
˵ţͦҪǰ
֪Ӻһסһߺˣһָӱסǣҹϳš
ʲô
Ӻһ§סƽĲӣݺݵ̹֮ڲսʱ
ǸìûУ˵¡ܹ岻ಮ٣ȥƽָӱҹƺܿͻʱ鷳ˣ
سбפУ
ſڵŶ俴ȥ٣ʵս̫ǿ
ƽȻæתУȥֻûϵУͿӺˣͷɢ
̹֮ߣ
ôˣ
̫ʢǧ֮࡭ǰѾѾ޷أҳ롣
£ǧ֮ࣿ
ƽ˸Ҫ֪أҲǧ
սģҲǼٰױgʣµĴʱں֮ڡŷ򣬺ɱ죬Ѿǡƽ֪սǱżӺæһߡͬʱܲܣѾɱСۼųؾѾٵֿҪֹͣȴȻһȣõҷҳǳأ
һδ󺺣ɴԱһ
ֳֻһ˴ǹգۼǰ˵šǹʹ̡
ҪٵӭһֺܲѾˢˢһڴաһ˴ǹǱδһס
˳һˣϵս
ʱıѾʢѦ˵Ĵ£Ѹٿסسš
ߣЦǺǵӣһ
ô˵δǲŵԳɹ
ڳУսʤɡ磬֪Ա󽫣ԹŷɶΪ׺常ҲǺ˴ֲ٣֪
ŷɣ
˵Ƕ
ǶҶԣ˵Զ˵ôš
Ӣս޹кƳĹ£¾նۣҲǹضүĹͣΪ
ԣҶԹŷɣ֪
˵ܹ´ò£ʶּ¡
µı£֪
´һҪСġ
ţҵĿƵ˳ڡںܲսһĺģʱһѿڶڴˣӣԪԪס֣ס֣Լˣ
һɤӣ˳ˡ
ȵԪᣬס֡
δ󺺵ı²һжȻǲʤ
ƾⱾ£ҲǸ׶εĸ֡
ҵӣƺ˻Ϥæܲ¡
δˣĿơ
ܣ£ղź֣ܲܽȻϿȥǲֲ٣ʱ䳤ˣ֪Ǳذɡ
壬һλѣҲ濤ʷֹ
Ǳδ󺺵֮󣬱첽Էȥһ֣ȴֵϡ˽ʱƺ֣ڳϣҲǳ֮Ϊӡ
ʷ
֣ôȥô죿
֮УʷεĲ
ٶ֮սסԬϸ÷պͻ͵ڲͤԬɱ
ϣʷļ
ʵʷУʷʲôأ
ȣȷǺչͻ͵ȴβݡ
濤ϣʱǵܾоУξְ֮ս֮ʱμԼڽɴ˿ɼ˵ò֮ܲתΪա
ʱյʵ̫ˣҲ̫ÿ˶ܼǵס
ƣܹס
峣ܹס
ĺԨĺҵΤҲܼס
ʷ
ʵ벻˭ţһʷӡ
ŬʷʱҴʷǰ
ӣŹΪʶŻðȻ֡
Һѣղտ˵˹ݣҲǳĽʶԸΪЧ
ʷæǰŲ֪ӵ棬ʷʧ񣬻빫ˡ
ţ
Ȼ벻ʷͷǷǳģǰһѽ
һƬģ֮У
Ҳһ޼ҿɹ֮ˣĴƯùҸ˻أ
һ˲ţһ˲š
ʵȻǺǿ󣬿ţһܴһƬء
ǿҵţҲʹ˵ʱԵõ㡣
ʷϲ˵ڳһЩѣԸһͬΪЧ
Ȼˣһͬɡ
ﲻǾ֮أ辡ɺӡ
ʷЦкѣˮذĴңҴʶȥкǣӹӡ
ϲ⣬ͷ
òᷴˣͬʷѼֻ
˰ѳﳤ֮ɫʷˮڻʱѾ
ұӦʬ״ʹκ·;ңԶʵǲЯֻý顣תʹ˵ΪҪһطʬͷǰɵ³ɡ
ﳤһ
ƺкܶ£ôʹķˣڻϣ
Ȼ˵ʲôҪһﳤ˳Ѹʷ˵һƽ
ؿⷿ
ܹߵĶȫߣܴߵģһɷַذա
أǺã
ǴӰЩƷǡ
ôţڶʱɺ׷
һ鰲׵ʷҲټ˼ʮ洬
ҹس⣬ˮɿڣƻͨ
ͳϴ֮󣬸վڴͷϡɴִ԰ֵ֮ܲѳ¶ɴ
źææµµľϣɵ¶һĨЦ⡣
󣬽Ų
ת٣ʵôʷǱߣɻƽ
ʲôʷˣǸʽ㣡
Ц绨վ
ʽʲôû˵ҿóɲ٣ֻǲ˼ֳһֱ³л
ǰϲиʷˣֻһٵĹ۸
ڲ֪Уָıһ˵ˡ
˼ֵ⡭ǺһЦûپôӷǣ졣
ܣǲϲʽ㣿

һŤͷٿȥһãȻ
Сһ֮ɫҪôʽ㣿
ҵС̣ⲻ
Щ֪ýͣţҪڣȴתͷҲصıˡ
Ůˣ
ٵıӰ̲סһ̾


128 ·ѣ
ϣʷѾһޣһɫųȹ
ΪԵõһɽ裬ζƷŵ㣬ֱ˸е˼Աߣ濴в룬Ҳ֪Щʲô
٣ϳ
ӣȥδ
ûʲôĴߣղŻ塣
Ŷ
ٵͷû˵
СŮҵģֱ˿¡
֮ǰһ嶯ϣ¸ʷˡǵ취֮СѾͷ־ЩԾﲻԾ˵һȻֻȥСƢ
ʷ˵ͱٴ˶٣˵ȴԶʤ١
ССӡ֮У˼ֳ޷ϸ˼⸱ģʷһЩȻ룬һˮ١
С𽣬ҼǵøղϴʱС˵һƤӡ
ԽԽĸ岻ãټ۳Ͷ٣вȥһƤҪ͸ϷáٲûҪһ㣬һ׮¡
һתʷˣֿ٣һĨЦ⣬ͷȥ
Ҳɵӣ۾ѷɫڸʷˡ
ԣһۿʷлҪ˵
ŮҵĻòӳӭСӣæСסСȥԱߡֻʣ¸ʷ˺ˣһž⣬н쳣ʷ˰Ѳˮݸ٣Ⱥȿˮɡ
ţ
ٴףӦһ
ӿҹ˵ȥˣ
šģһĲģ
Ҳѹ֣ǵմسʱ״Ҫǧ˵Ľ©ҾӣΪ¶գǲ£뷨
ҡ
ţȴ֪˵źá
ʷܿ̾Ͳ³ٷյԵɡ
ԵɣԼϣ
⻰Ҳ˵ʷ룬ŲŲӣ£֪Ӻ͹÷񡣿Ҫ֪ѲǸˣˣҪеܶ飬Ҫδ£ӷǵӦȥӦȥοΪֵǳ㿴Ӫ֮УҲˡСʵϣ˶հһһᱻܶ˹עΪӷֵǳΪЩ·ģǶػ
𣿡
Ȼ
ʷ˿һã֮ɫ٣ºЦ⡣
ٸҰҺޣ¾кܶŵ㣬ڸʷУֻС٣ʵϾһСԺҲԺΪϧһС
ӣעҪµˣ
ʷԣԽʱӾԽӦΪֵǳ
˴αݣһ·ϲ鷳ԽĿ֮أΣأҪʱʱ̹̿أɷҵաڽܻᷢܶ仯
ҲҪѧŹȥı䣬̣ſԳþá
ƶǶ˵ͷ
ʼҽ㣬ô죿
ң
ǰѾԺݣ᲻뿪أ
Ҳ֪
ͻȻ֣ץסʷ˵ֱۣʽ㣬ɣչ塣
ɵѾͷ˵ʲôɵ
ٺһشġʵҲ֪ںǰһˡҿÿ춼ţÿ춼ڴɱɱȴ֪ܰ
Һܺ£гһգܲϲҡ
Ĳϲңҡʽ㣬Һòã
һּ룬øʷһ
Ժ˵ɡ
ҪҪھʹӦҡ
ٱֵĺܾǿ˿á
̾˿֪ϲңҲ֪˶䡣
ǰҴҲϲɩɩճ׵ʱεȶȵ𣬾ͿʼɩɩɩɩáʶŮӣԷùɩɩұɩɩƯ־ɩɩɩɩϻؼҡûãҾ˵ɩɩڼСԾ
Ҳ֪ܽ᲻úʹһ飬Ҳ
˵ŻУ
һԷθĻ˸ʷΪĵط
޿ɣȴҲûˣأȻиңȴѷĿɳܹģƺҲֻһˡһ³֪
СѾͷʵһŷǳеġ
ֻüǿڸסǽճ飬˭Ҳ֪뷨
̲ס§ڻУʷû˵ȴжش
ˣҪˣ
⣬н
֨ѽ֨ѽʻĳ򱱷

˵ʵȥ
ʱ
Ҳ˵±ǿ׳ɸ˳ͽ󣬻г¹Ϊıߡ
ʱڵǲܲҲҵġǧ֮£Զѷɫ
ǣǰٲҪݡ
ˮǰҪǡط£ȻȫƿأսˣٲûҪһսⳡսֲܲ
ɹˮĵڶ죬ǿɛMͨ꣩ˮҹس⡣
ǧǿɛMˮɲһС¡
ݾڣı¸ض
չMˮصʹֱǡ
ؽκԽһԱ½ɱ׿ʲ֮ʲͶԬܡԬЧʱκԽɽڳɽࡣ裬ԬܶĻ䱸Ǳ϶ɻƺӣӺӱݡ
κԽˣոǿ䡣
פǣһ񣬾ǼԶפ갰ԡ
ֻǣκԽû뵽һִǣƨɶûȣʱκԽʱŭ
Ҫ֪Ҳվһҡ
˽֮һȣԬƻʲ췴
ȻѹɻʧһԪҲڻ֮Ϊû˳ŵһԭ򡣲ţȷĸҲܲеšµ˶Ҳ¹ڡ
ԽˣԽҪȶ
κԽɲǣһսҡ
ɴ̽Ǻη
ǰȥ̽С˳֮ǰδϢֻ˵Ǵ濤һ֧Լǧҡر飬ΨֲУʶСǰԮ
κԽüͷһ
ǧ
ɲһСĿǴ濤Ī
κԽ䷴Уԭȴ˵룬̵鲻֪

κԽδ䣬ͼǰ
˵ӣëαº֪
ͽΰھ֣֮Ϊǡһƣʹȴ
ô
κԽ̧ͷȥϳ˵ݡ
꣬ǲ˿ϣвѧɣ
˴κԽְ̫֮Ϊ˵ˣҲκԽǰӡκԽжʱϲϣȴûб¶ֺɴźЦݡ
ѣкƣ
¶֮ɫЦҹ࣬ȴں֮ڡ
ղʹҲ˵ЯƻмҾСһҲǰЩʱ˵ӲܲнΧɽ룬ЩˣܿɽܡӦס˱󽫾һ䲻⣬ܴȫʤ
κԽҲе
ɽ֮ǰºҲǰ
пܵģɽɽӱ;أҪһ
κԽԽ룬Խ˵е
Ȼ̫ܿĹƽϲ̸ļһһΣκԽǾꡣ
Ѵ˼ʲǣ
겻ţԸǡ
ԼѮҰĲ
ǰȥͶʱǡࡣ
ͬϰû뵽ûã㱻Ԭܸϳӱ
棬һֱЩڡվȣֿʼңԾԾԡ
£ıʿ
ʶĶˣ׵õʶ
ܹƵУٲıߵĹ͡ҲţƾκԽ֮ܣؿȡܡ
κԽ룬Ӧ
ʹϻرţ׼
κԽǵҲᡣ
˵˶ɹMˮ֮˵ʵûҪء
ֻһСǣ˿Ҳѡ
ΪҲзǷ塭˵ǵһսԴ֡ԣ˵ĵǳţκԽҲԴǷǳӡ
ԣһ鼦ߡ
˵ｨ֣ʳǣڲȱݡһ·سǣءȻҪ̫࣬ͻɸۡ
˴αϣ١
Я̫أӰ쵽оٶȣ롣
ģҪβͨǡ
κԽˣ˭֪
̲סѯʣڽһãȻ
֪ɣ֪˳֪Ǹ˺ȣȴǵκԽǺηʥ֪κϡǵãһݣùҲ͵ù
ǣκԽ
֪˸
ᷲͲ˵ˣ̫ʷһֱҲ˽⡣
ʢȥ껹ڿѧѦһֱɽʷȻҲû˵κԽ֮
ڵѯʵʱһ˶
ǸûµġûеǳʷҲûмأӦǸ֮
뵽ûаκԽϡ
ѾǿܾͨǣΧ
ԣǱҪһ취ܱѪǣδӦѸٱϡѾߵһȻܱСС裬֪кμ̣
˵꣬ĿɨرڲͣƬ̡
һۣվҪѪǣҵһơһƹؼڣΰؾǣϳսҲȡ
߳
ԺУʱֳĸ
ȷκԽǣǧҲδعá
߳ؼ档νκԽҲĿǰҪ⡣
˼֮ʱ⴫ֵܲ
ӣʲѲʱץһʹ
Ŷ
ֺ߽ܲоʣͼ蹪һ񣬡ӣǷ²ϣѵһš

ŵݸһĿʮɨ϶ʱ¶һĨЦݡ
æʣӺԷЦ
ɽԼɡ
ŵݸɨһ֮󣬲ɵôϲ
ӳ¡ٺ٣ҵ˼ΰؾû뵽κԽš
УһĨɫ
ȻκԽȡǣ練ơ


129 ·ѣ
κԽˣ
һ壬û̫ࡣ
ںֻ֪ܶһκ֪κԽҲ
ҲǲǷôһʷʵϣʷ鵱УκԽҲֻһ仰ڳɽΣı쵽жǿǺηʿΣʷûмأȻȻκϲΪһˡ
κκκԽκԽ
˵κԽϵԭܾ
ڹֱϲ˳׿κԽǹ죬֮ġ
ǣΪֺκԽ¡
ô˵κԽʼղš
ڰ˽֮УҲûκԽ֮һֱĬĬš
ܹ̫֮أһ˿ãɾټκԽŵá
һҪ˻û뵽յǣ
ɳʹĵڶһ磬κԽ͵ǧ䣬ƺƵɱءκԽ֮ȻͷͷǵҲˡûŪԷʵ֮ǰκԽǱһݽСġоʱɳ̽ǰϢ
ͬʱֶΣʱ׼ӭս
·ʱκԽõϢԷȷһ֧ܣѾΧס
κԽ˿ӳ̽Ľ֧Ȼǳɢңǵ͵ɽ硭
ȻˣǾͲٿ
κԽӿнٶȡ
رȻ࣬ƾصĳǽֵܹסһ졣

ǵأ벢Զ
ȫ·Ҳǰ·̡
ȱУҲ̫࣬Ҵ󶼸ߡ
ɲԵ˲ԲΪųµһӪȫɲɣû롣ҲΪʲôҪѴչƥԭ䣬ƾ޷ȫӳҪ֪óľս޵С
κԽоʱѾƣ
ʿĸ·κԽҲ֪·ȥǵҲΪ
ʱڣҲΣաκԽֹͣнԭϢ췹
ʿ
һɢҿȺ·ߡ
ɢĶ飬κԽ̾˿
ãκξ̫١ǵةµķܾ˿ѾҪִأɢ󡣿û취Щ䣬ʱٶǰûоսɱ֮ܶǰũݡкѳ뺺Īϵأؾǿһֱܵס
ĩʱǶо
뺺رǶǮʢһ鸻֮ء
ǿǹУҲ¾޸֮ʶڶ裬ϲݻ
һǱսҲͿ֪
ټϲ֮ܲǰѪϴǣʹ˿Ǿסģа϶Ǹ˹вǿս£ûѵⲢǶʱܹƣҲκԽܹɼˣκԽǧԻɽ
ȿˮɡ
һһˮǰ
еŹ֣Ѿ£ػôȣ
κԽӹˮңཹཹһˮ̲סôҾϢһʱ

κԽ£ˮϱĿϢ
Ȼ䣬Զ޵
æ۾ĿԶ
ֻ̳дѸٱƽ
κԽһæȫȫս
ǣǸôõ·ϢãһЪ£ʱ;ûʹ
ǣκԽšǹ
ڹٵϱУҪʿܹѸܡ
ɺȥͼһĴӵббվ˿ûа㾫
κԽˣһ⡣
Ҫ٣ԷѾ˸ǰ
һԱ󽫣ʨֳǿ乭ٿؾһ
ʸƿգ̶Х
˵ʱ٣ʱ죬κԽҪѣ֧ʸѵǰһｫȣͱٿʸţ¡ţۣ
󣬰棬¡
վǰеǱ缲籩ļ깥ʱֻҡ
ͬʱԷҲѾ˸ǰ
ϴǹȣ̫ʷڴˣף
ǹҲ
ｫǰҪȴ̫ʷһŤһǹһս
κԽһپá
ԾšǹҪȥ裬ս𣬴ӴͻȻɱһ֧
ΪСڿڼףֳһֻ֧󣬸档ԱСƾˡϾȻ֮Ǳһ˿赲Զ̳ûжڱƽ
κԽһ⣬Ҳеһҡ
һңͼ̫ʷѾǰšǹ̡
̫ʷȵĺǹҲΪأʮǣ˳صĴǹУȴ˿硣κԽһǹӭ˴ǹһ̫ʷȲɵǰһ
ǹ
̫ʷȱʹǹмңܹޣɼκԽ첻
Ҳѹ֣ܹصĴ󽫣֮
κԽҲǿ׶ε佫ǹڣˡ̫ʷȶʮغϣŽ¶е״κԽ̫ʷסһߣѾɱǱС
оϣûкϱһǲɱ
ǱһæӦսǳңѵûϹսǧڶľ棬һӾʵϣҲʱսӰǧȻʸ꣬ں磬硯𺳳棬ʵ̫ࡣ
ֳ棬ֻ˫񲿶ӾսʱŻ֡
ʱĽ棬ʵǿ˭ס˭סšһңעʧܵĽ
ԣȻʷ϶ʮ򼸰Ľ棬ʵսʿҲֻռ
ʼһ·
ʼִǿʿȻ˵ս⾭飬ԶǱȡ
Ǳǧݴ͡
ڼκԽ̫ʷȲסѲָսǱֻֿһյʱ䣬ɾ
ǧս߲ˡ
ȴǧˡʣµı˼ս
κԽҪߣȴ̫ʷס
ʱκԽѾ֪ܾѶֲ־ܡ
ϹУǰ̫ʷȺκԽ档
Գ棬̲סʵ壬˺ˣ
κԽ
̫ʷ࣬оȥشʡ
κԽֻŭޱȣһǹһ䣬ǹǹ缲籩꣬ȻҪ̫ʷƴ
壬ˣǻҪ£ǡ
ʱѾ֣ĪҪٺǲ֣ҿɾҪˣ
̫ʷЦ
ǹ֮У͸޾Ұ֮κԽǹǽˮϣô̫ʷʱǹͬˡֻغϣκԽ͵ֵס̫ʷɱú䤱Ǳ
ŵһɲǣ̫ʷͻȻǹ֣̽ȥһץסκԽ
Ȼ﷢ʨϳ

κԽһ̫ʷˤڵϡ
̫ʷһˤŵ
κԽ֮ȫͷɢһʹһҪ
һͲͷܲܶ˽ǰһһŲκԽϣһϵǰ
κԽ
ĳң
ԭϡ
κԽ˿壬ĳˣҪԣУҪɱҪбֻҪĳҡ
갣
һ£ǲ
ûΪκԽеǺЦһǸӲͷ
ˣҴϣǰǡ
ֱʱκԽŷ֣Ϯıûôࡣ
̫ʷȵҲǰʮˣ£Ҳǧ˶ѡǹ̳ļУŷڵͷʹõɱ֮ơںҳէһǧǱ⧲֮£Ҳ⾰ţҳһš
κԽľԷȥ񲢲ɽ
ʱ̲סʵȣǺη
㲻֪˭𣿡
֪
˭֪͸ʲǰǺǺǣ
һ仰κԽ࣬İ˵ǰԷûŪðȻв֮Цһѯʡ̲סҼҹӣ
ĪǱū
󵨣
ܲһŭˣٺҲš
Ҽҹ˼ñ֮֮ӣ׹ݡкεܣ˵ҼҹūĳҵҪ֪躺ףʲôʵ˹
ݵʵ̫ˡ
˵Ļܶ˶š
֮ûüߡ
ݺǿݣҲûΪΪݱݣС
ҲΪԭκԽ֪֡
еӡ
ܲôһ˵κԽҲһ
˵֮ӣ
Ϊ򳤰ǡ
κԽݣҲ˵֪֮һɣµʿ
ʵ˵վʲô飿˵ΪʲôĹףҲûС
ڵʱǸʱڣʮȨ졣
Һʮ̶ŸɵˣǾһǵ֮
ҲԭټղѧڣΪʱʿ˵Ŀģ
κԽ˵ݣҲ֮⡣
ܲͦţһ֮ɫȻҼҹӵѣȴΪ֤Ǽʹթǲܲٳ赲ҼҹڣѾ򣴨棬ǻǣ
֮⣬κԽҼҹӴǣǸӡ
֪֮ӵʱκԽûˣҲ֡
˿ĭԶȥ¶֮ɫ

˵ǣκԽ̫š
ʱ֣Ѻ⵽ǳµʱ򣬲֪뿪󲻾ãͱռ졣
׼ƣҺʷ˼ðκԽթ˵ǷκԽ֮ǰ
ǵ겻թǴ򿪳š
ʷˣռǳšڳ¹ܺ˷һٽǹռλ꣬˵ʧֿ֮ûеֻֿߡ
ǺѪ¡
ռ̴֮˰аգ˴֣ʳ
£յֶΣĪڷʳҪ֪໥Ѿ˥֮ơ˫ļ棬طʳûüոݵۣҲǱǡһʯʱ180ǮǵǮ
˸ǵۣȻ
طڴģǨ㣬฻¹꣬ɽǰȵȥѡ
ԣַ᷿֮󣬺ױõذյĺøС
Σʾб
ΪǳȻѾ£ǽǽҪķ񱨸
Ǳȡ
ҲҪ˿ᡣ
սǶĿ顣
ԣʿڳϢʱǸôϵƻͨ˶¶һĨ֮ɫ
Ѿռָΰţ


130 
ȡٳ룬ݡ
۵֪ʧأƱصǲʱӸܵУ
ߵͼǰ·
һɶ뱱һȡγǿ³̩ɽҲԵִﱱ
Թӱγǲȡ
Ҳ˵;ذأ߹ȥ۽̩ɽ̫򯣬ǳˣıԣ̩ɽĸߡ˫ȫһԶԸĶ֡ң̩ɽ֮󣬵·Уɽ͡ҷŴмͱɽײУӡ
һҵȱͬҪ֣͡˼ȥǶС
ϣһԲ
̫ʷȵˣҲͷʾͬ
Ҳ޳ɡ
᷻δ䣬վ
ɽк飿
ѡ񶫺ҲԡĿǰ߶뱱ѵѡ
˵´갰ͱ𣬵ҲΪǡ
ɶҪжȴ̫޳ɡ֪⣬Ҿ뿪ռ䱼Ϯ;ССʮೡս¡˵һһȡʤɱ뵡ƣ
ھߣ½ʿб֮ġ
ԣΪӦԹ۱仯Żһζ·ʿ䡣
ʶǴһ·Ѿа֮á
ս˵Ǵһֱǡ˻ãɽʿǱϾͨˣƣòռһǣ½ʿδԸ⡣
ɽ仰ûʱҲҪʵ
ʱڵı䣬ûкǵ̣ʱǳΡ
Ҫǵʿǵս֮ģûʵɣʵ䷴
ǣõϢֵǺã
᷺ãѲɵǵݲ𣿡

ԥһ£Ҫԣȫ룬С
һþǻϢĻᣬһ滹Ҫ׼£Ҫӳ淽ɡ
ҳ棿
̧ͷһãȻ֮ɫ
ô棿
˵򶫺ߣ緼Ҳ
ڰȴüͷһ
ɽ˼ǡ
ӷܹЭԼ鷳
ⲻܣ
˵زǻܲײ˼
緼˭ȥңֵ֮ܶǣ³֮⣬˭ȥһ֡
ȥ
ܴӦ
ӲĽǶȶԣ緼ܹóһͨ·Աܶ鷳
һ⣬ڣǣ٣ܴӦ
սҲͬȥðա
̬ȣҲòﲻ˵ȥҲ֪µȷЩΪԻһת⡣
Ȼͬǰ۰أǾҪı
˲ĻҲòǽʿƣʵֱ֮Ľ顣ȴһ·ǧԣµׯ׳ԼʷˣҪһЩ֧ϱһפ
λˮΣһҪɿڡ
ռӸԸһ̶ȵ壬Ϊ֮ĳº·
һ죬̶һʿǾͿԵõϢʱ䣬ΪԺо룬оⲻͬ˵⡣
ʷһǧҹϮ
ҲǸСأ˿ڱ֮ػ٣ûʲôפ
ʷ֮ܣȡ練ơأǾɲС
дһţۿѦģ쿳ʤǰɽ
ҪԼĿĵظѦݣѦҲһ׼ѦδǷѡǰͲҪȥǵ⡣£һҪѦݵľ񣬶ҪۿĿڲš
½ۿǳġ
һѦҪɣһ׮¡
һа׵֮Ҳ÷ǳƣ
ʱ䣬ѾǺҹǱص¶ԣ˯ȥ

常ң
˯֮ʱȴҵ¡
һȻ֮ɫ˵ǰȥ辭Ҷ۰أһ֮常һ·һֱû̫ܰ࣬һΣǰҲ֪ôڣȴ˻ᣬ常ȫ
һҡͷ
ӣôԣ
ǧ࣬Ѿ˼ӳһ
ǻȥˣ뻢ڣֳô׷Źأ
æ常㲻֪
۰Ҵ֣Ҷȥ
Ϊ֪ҴΪˣŹҺ壬նʹͷҶȴһԲŸɶֱۣȲôʮ֮һȴ̼֣ʵһֱֵͬ⣬Ҳ̫ͬ⣬ְһжѺڴϡҴ֣ҼѪͶڴϣҽţֻҵȰ棬ΪҿǣҲȷѡ
ҲϼѪ֮Ҫǰ۰أȰ˵֣ټǰͶ
üͷ
һȷЩĶ
ܹܹΪƽ
أҲܹһЩߡ緼ˣͶƺҲĺ㡣ܰ£٣һЩôɡ
ֻǣֻǰ۰أ»ǲ̫ġ
Ǳߣÿǡ
֪Ҫȥ۰أǶ˵ԡ
վǻ
ɴ۾һϣ֮ɫ
ȥ۰أһҪһҲ˵ϣҾʹ˰䡣
һС˼
˳ִﱱ˻ҵ
Ҳϣи˰һ˷ܶ
˭ɿ
ʷ
ҪѣҪԼˡ
˼ȥջǰĿ緼ϡ
٣ҪȥҲԡ
һ㣬ұһͬǰȥᳵУڳ˸֮һٿЩ֣ȷǵִ۰أ
常ھߣ
ã
뵽ˮ
ϿװǣҲһ·飬ҹǣϱ
ʱ
ȥϴһȴӭʷ˻Żܹ
ӣ²ã²ã
ӣ£
ɻʵȴʷ˰һŵݵǰ
һ֮󣬶ʱɫ䣬˳嶯۰Ǳߵ飬ԻᴦôԡӣǺʱ뿪ʲôʱ򣬷ڷ
Ҳ֪Ǻʱߵġ
Сӻ˵ڴ飬ٵʱʱһЩ˵Ͳᷢ顣ҽԷʱѲڷ䡣
ȥǣҲڡȥŶѯʡ
Ŷ˵ҹʱӺ常ȥҲû衣˵֮󣬾̸
常һߵģ
һţ˵̨ס
ˣ
ܲǣͳá
ϵſڣȴŶ˵ȷǳʱǰ´һ˳ǣǲûʡ
常常ٷɵҲŷɵ
ļǣҪȥ׷
ʱ̫ʷȵҲõϢææס
ӲصģǸçײ֮ˡ
ղ䲻Ҳ˵ˣǴӱųȥߡҲ²⣬ӣһȥٿǱ߽һЩŻǰ۰ء˵ˣǱߣɽ
ɽػһͬǰ
ɽ֮ıϴ֮£Ȱ˵ӷӷҲزҶӲ
оҡ
ܺôһҲӦò̫⡣
ǣȴϰ£Щص֮󣬸ȡ᷵˵Ļ㱨˼٣ѷȥ⡣
̫ʷȵҲô
壬ȥߡ

ܺļ񲻶Ҳû취顣
Ͷ鰲׵㲻ȥߣɢɢġųǰ̽Ϣʱͻ᷵ءӺʹһҲصġ㵣ģҲûô
ɵÿɬһЦ
ò˵ܺȰ˵ֶΣʵǡ
Ҳ֪ԼңڸҲûʲôôͷЩլ
ֻںլҲЩ
Ǳֺܲ˴Ӹúų֮ϡ
ԵúƽƺûΪյҡ᷼ʱİԼַĪϵҲԵ÷ǳƽֵߣ͸ż֡
겻ᣬκײ
Էһ˸ӣֺܸܲͬɷҲûѰ¡
תһû¡
ɦɦͷظǰֹսǴһ󶣵졣
߹ȥһȴһҴӡ
òͨũߣһɫսң󶼻ٸȻ֪Ҳһֻ۱һֻۣѯʡԥһ£߽̣߱ϰڷŵ̲סǰһ׵֮󣬱
ʵ
׵Ͽȥܲʵֲޱȡ
ҲǣֽͷܴʲôñǴҲҪɳ
ߵһߣͻȻһֵ֧ı
һ˳Լҳ̣ľƳˣһͷһԼʮףԼʮҵ顣һˣ⣬ر˱ɵЩ֣̲סŤͷʵԪԪܡ˿ϵãһʲô𣿡
ֺܲܣȻҲûмֱˢˢҡͷ
쯡

Ťͷͼ¯Ե߹ЦǺǵ͹ǣҲǸ֮ˡ쯣˵ʱһֱרڱߣʹá
Ŷ
쯣
û˵ֱ̲סУһ¡
쯣ԼҲʮķر֡
ڡУļأ˵Ի񣬰ɶߣڱںһȳΪʱչ쯽˳ս˲֪Ŀ
ͻȻãǸÿһˡ쯡
쯵״Щֻûϵֵ̡֮ҡҡͷһԡ
ô͹ٿǾˣ
أ
Ц
ЦЦصǲأֻǾˡ
᣿
ͻȻ䣬һȤʵһ֧ˣԼڰٽ֪ܷӦףҪЩŹ֣Ҫ̣Ӵܷ
ٽˣ
һ£ͻȻʵ֪͹Ǵˣɴߣ

ɻͻȻͷԪ̻ȥȡ
ܲӦŵȥһ£˼Ҫ𣿡
͹ҪףǲѣһĴˣ޷
͹˵һף͹˵״ΪƣҴʱרһЩءɲ֪ΪΣǿ˺û֣֧ףҼУһѾİꡭǰҲߣ֧ףҲʹá
͹Ȥȿһ
İٶꣿ
ȥƺһŶ
ʱ£ͷȻˣɷȡһۣ
͹Եȡ
ת˺լһĹ򣬾ͼѧͽ̧һӴ߳
Ӱڷǰǰ򿪸ӡ
ֻڷһ֧ԼһףִԼʮҵס
ǰЩһ֧׳ɰ״۶һ׶ͨȻǾĻ滹նһƺ;
ûҪ̣ȴ͸һĸо
֪Ϊʲô׵һɲǣһӾϲˡ߹ȥֱȡ֣ɫ΢΢һ䡣Ϊģ֧׵ķҪڰٽ￿ϡ
ֲ˵ʿأȴûߡ
̫ˣ
棬ѧͽ𾪡
ʱȫȻģǳɡ
ף֡
ױڻУߵſڣϸǸưڲ׺
Ǹˣ
һȻ֮ɫŤͷǸ˭׺ĸ
Ҳ֪Ҳǰʡ
Ȼһ׳״Ŀ˵㶼֪αң
ֿȴҲҡͷ͹ĪҪңƳ֮󣬺ܿͰûκ˵ⶫںҲ̫
öö
ޣϸż֮ɫ
ʱ߽ܲİݸӣã
ӹһ١
һľ
ɷǺ϶Ϊһ
ǡţľ
ȻҲǸ۹ˣһϳʵء
ӹĦ£̲סޣøˣøˡ˵ԭˣҲ֮ˡֻǲ֪ôʧ˱˹͹٣ȻҪ𣿡
˶ùˣΪβã
͹Եȣȡ
ԭ׹̶ڴϣɲǰôһ֧ǹô򵥡
滹ǣ๤գҪѱ̶ãƻ˵ʵءҪΪ߳ա
Ҳż㿴ȡߣСϣ̶׵
ÿһǳ׼ȷǾ̿ϰ
һѿڶʲô֣˺գԸΪЧ


131 ΪҸˣ
Ǹ
Ǹôϣᷲ쿴ѵ֪ǳǸ𣿡

ͷٴδе쯣ͻȻһ
Īǲ׺ǲɳصʿ
ǡ
ʿѾͶ׵ǡˣЩ˷ܣ¶һĨЦݣ׵Ϊ׺ıδ벩ɳʧܣԶ硣˵ϢܵǣǱҲ׵һֱߣȴԵǰǲԣ
΢΢һЦӱԵˡ
аһ٣ͷ
һ̫ʷȵ׵²ֹô򵥡Ҽ쯣װǾơ԰׵ôĿͷֻаٽба
˵׵֮¹һͼֽ
ҲΪ쯴ĹշǳӣҲûмʱɣǱѹڷУһξİٶꡣ
˵Ż쯣졣
вЩ⣬ǽ·̣¾Ҫ֧
֣
֮ܵȻ
ΪóƱ
÷ԼĻ˵汲ѧգʮ֮ġ
Ҳ̧֪汲գˡţΪĩʱڵǶζȷõļʧ˿֤ʷˮ߹գسѾ֡ණҲʧȥУںˮҵΪǲƷ
ֵգȷ
Ŀǰ˵ûʩչŻĿռ䡣
ѷִȥȰΪ顣
ڴ֮ǰֺ޶ӪЧֱǲκָӡ
̫ʷЦǺǰнӹ쯣£ҡͷ
쯼ѳٽ
˳صıִʿһĪ˵ʹãе
˱Ҳȴһ׮¡
һֱΪ
ǹ
Ǹ˵ʵûǸʱ䣬ҲûȤϰܾò֣޷ӳơʲôľرɲܱ֮õɶϲƶɵĲ裬ʹԽĿֲ
ͻ֮µĻ˵һڣǧϵ
ȥЩʵ̫ϧֻҪϺʵһ֮£мܹõ׵̫ʷҺ¶еǳĳ
쯣
ܾȥ硣
㿴ķ컭ꪣŷɵɰìȥεơ
׵ƺ̫Щʵǲʺɷ񡭡ĦƬ̣ͻȻ۾һ
Ȼ׵Ϊʿ죬һ׵˾֪
쯵״ƺ벩ɳĴ׵Ϊƣһǳͬһ֣֮β׵
׵
ţȥƺ˳ࡣ
ö⣬ֽܲ׵պã¡
᷵ϵ֮ɫ漴ʧҲ׷
ɴϢ
ʱٿǰţʱִ︵֮˶ٽ䣬ɺӶȥ
ɽ̫ģͬһͬɺӡ
ɺ֮ǰһ仰ĪҪӣҲΪӷǡֻҪڣܰ˺һ˳ͿڸӴݣʱ빫
¶һ˿Ц
µȥ١
ֻܹƽ£ĪҪʲôزźá
ж
ʱѲռֽ겻侲
ѵõϢڵǲĻվͻҲҪ׼
ʿǣϢ׵
һʿǶѻָԪ
ۣ˼Ƭ̺ͻȻʵ壬ô
̫ʷȵг¹Ϊıߣ֪ν١
ҹ͵ϮǡΪҲж쳷ǡ
¶֮ɫ
˼⡭ȻʿѾָǾ׼жɡ
òҪݾߣȻǣҪ©һΪȡʱ䡣
кƣ֪룿
壬ɼǵõ궭׿ִʱסƣ
̫ʷȺһۣˢˢͷ
ųŽһӳг롭βͽͶ顣һڳȫϣҪڽȫǣ¶
뵱ʮ̻ҳ٣󽫾ټǰƽҡ
׿ȵִб㣬޷·ǣĲҹǣǣԴԴϵִļԻ˸·տסơ
˵׿˾Ϊα㣬ǽҹΪҪסǾƣɴפǵļ
ȻĻ֪»鷳
ȻˣҲֻǳ⣬βͽ̫ʷȹܺ˸
ڻۿǰɽѦݣӪֿȱʢͳ˧֪ͨʢӪ׼ʱг롣صլϢ֮󣬱˰κԽѺ
ˣǸ˲ţ
ɱκԽҪշȴһ׮¡
κԽȥЩήңǼʱһ֮ɫ
ӣҪɱҪֻܷĳҾͶ
һ仰к·ϣƺ޷ٿڡ
ϧȴں̬ȣΪʵӰǷѯʣΪβԸң
֪㲢ϵԭǶ׿
Ҳ˵ƺǷǳΡǺң˿ãҲֲǡĳȻͲûȴϴδΪɽҸգ֮ʿҸǻ׹ݣԸң
˵˹˸оں졣
κԽɵһʱȻ
˵ǰǱū֮Ļ֪֮Ժ⻰ôҲ˵óڡͶ־òġ˵
֮ӣ˭֪
вǧ̻ɥ֮ȮƾʲôΪЧ
˵ףǲ
̫˵κԽͻʾ֮ġľܣ¡ҲκԽ㲻̫Сʵ˲̫ġ
κԽȻʲôҲû˵Ѿס
̾˿Ҳɱ㣬Ҳ㡭һô㣬㿴ţҽʲô״ñʲôԾʳ顣ԾҾ˰ʬǹ·дκԽĸ֣ڳͷ˹ĦʱͿ¡
㡭
κԽʧɫ
ŭţƿڴֵ˵ֿڣһǻô
һ䣬Ҿͷ˩㲱ϣڳſڡ
ԣڿʼúóԷú˯ǧʲôǷ֮롣뿴飬һ˰䣬ҲҺúÿţδһƬء
κԽͻȻʵգо̣ұȲ̫ʷȺ͹ܺıвᷣʤҰٱʵڲףΪζңһҪͶΪЧأ

ͷ
Ƭ̧̺ͷֺϣ¶һĨЦݣϲ
κԽһȻתߡ
ߵſʱͻȻͣӣĳһĿԴ
ģʧ
ЦκԽ֪˵Щʲôźá
ĿκԽȥͻȻһ
Ҳ˵ԭΪʲôһҪշκԽǱС˵Եʣ˭ûпڣκԽͳܾأǿԽˣԽҪκԽúÿţûʸ
Ԫ
ĩڡ
ȥԪܣټʱ֮Ƕ
ִܲӦһ첽ȥ
ϣ泯죬컨塣
Ҳ֪

۰ء
緼ɫӣŶǰ١
һΣˡٿȥƺࡣȻڴ֮ǰ緼ĻԹΪٻû뵽Ŀʱ緼Թһɢ
Сãݶˣ
һ仰ȴٶʱޡ
֣
ǰһѱסʱ緼֣Ȼܾͷû
ѾͷʲôͲܺú˵Ȼֳô󶯾֪

üûκһֳҪһӵҸȥνǰ;֣֪ҲȲѡºûйϵ
緼۽ǳ鴤£̧ͷһһԵºͲһӵĻջһ̾
ֳεľȷЩڰԵ
Ҫһٵ뷨ܰѺãС׹ʱңҪƴ١ʲôԭ򣬶˾
緼ûԹ
κΣһ˼ҪͶʲôȥ
緼Ҳֻ˳ӡ˵ǳ縸ֳ緼Ҳֻİš
٣ôˣ
緼ûкͿѯʡ
ٵΪҰҵ
Ұҵ緼΢΢һЦһɮ붨ºͲˣﲻúЦ٣ۼһжáȻѾ뿪ĲӦٻǱ֪һϷŹ㡣ʱҪ㣬ҲֵĶĿ
ҲȻɡ
ͻȻ۾ЦǺǿڵ
δ̡
ĳһЧ
Īǻ֮󣿡
ǡ
緼һӺͿˣΪ֪ϱѾӻ˵ͻӦ޲ŶԣΪⲽȴЧʵ֡
үĪ֣ǻ֮󣬵ǻ廢޹ϵ
ңңﲽɽ벽ûйϵǺǣŶү˵һжãҲȻ֪սܣ亣صʱֿν˵־ʯʳǹʸԼ׿Ҳһ¡ǺǣʶүڣǾ׵Щ
緼ɫһ䡣
ЦȻҲ֪ҼҴҵ󣬰ҵνۺ
ණ㶪ˮҲӦһǣȴûпҵõʲôô෴ڶԶԶȵ罭£ǰ
뵱׿ң㵴
ܲٴɱ׿ʧܣó֮˱ַ׿ԶûͶôࡣɶ񣬲ܹ۰ԥݣӭӣΪءأƽ֮ңм˫ƽķᣬùݣԱƽԭЩ˸λʹͷջΪξȷջķ᣿
۳Ҳֳ̼˵䲻Ļʲô
սܣݡҵʣѲУ᲻Թޣ
ֻСݣȣԲû׷
أվȽŸؽĪǳº褻Ϊǳͷ
緼˸ʱƿԡ
һֱ̬۾һ²ؼģ
֣Ȼã
ҲЩţ緼֣ʵ
緼ԣδЩΣûεȷľޣڶǵһǿ
𣿡۾һ䡣
ɲǼ䣬緼ͨ죬ҧأȴ֪α⡣
ʱﻹܿ״æͷл֮ߣ


132 緼
¹Ҵ緼Ҳ޷
Ҹ緼ﵱȻ˵ĲЩ˥ҲԪˡһֱ緼ԴΪδֹʽŵңҲʼתҵˣ
ǰ緼ûпô顣
һֱֻҪЭͺá
Ҷôİͷûܳ¡
ǧƵĲƸôΪУ緼Ҫ˵ۣǼٵġ֮ҲûжҶ֡緼ʿҶ֡ңûлᡣʱ죬ʲôãͷҲٲҪͷء
ͨʿѧڡ
ЩǿУþǸӣûκελ
õù⣿
緼վߵǰһҾأβȥѣ
٣ҪЧΤΪɾӡ
ӷΤգʲô³ԣ㽫ܳɾʹ£һΪк洦˲һɢְұܹΪ𣿡

緼ԵЩãҲ֪λش
Ƭ̺ͻȻŤͷʵ٣ԳƴΪӣ
Ҫ֪ʱƺɲʲô˶ʹá
緼ͻȻ﷽Ŷĳƺ
˵Ȼ£ԣΪʲôҪƺΪӡ
Ҳ˵ݣһ㡣
ٵѹ
ĸ
Ȼ緼ûаϵһ
ٵȻ򣴨
δĹȻٻδţʵϣ˶֪ϱΪϱȻֱΪ˱ܻ䣬յҲ˵ǵʷŭʮ̶Ⱥ򣴨֣ʵǺס
緼һεĸоʵڲ֪Ӧα˿̵顣
Ǻף
ٰѻ˵ز緼֪еġһǲһ׮¡
̲ס˿ĭ緼٣˵ĵ棿
ɲС£ð캺ףɱͷ֮ӣԲ򣴨
£پͺ޵ҧ
λʹĺ£

ǴʲôūҵѾ򣴨档
Ǭʹ壬һŭ֮£һɱһ˲ܲ١岻ѣֻ÷ݣˣ
ҡ
緼һЦʵ֪˵źá
ν޳ȥĹóȥˮûûţϸ첲ѾյҵĴˡ
Ҳ֪£ٲ˵
緼ϣ֮ͻȻ̧ͷСãô
֮ӣ¿ɾ鷳ˡ
þǣС˳޸Ҳƽ¡ĻһعҪܵѹ޷գν£ʵҿԵ
ˣվȽŸ㹻ڣɵҡ
緼̬ȣﰵ˿
ڣٵ֣һ߰ɡ
緼һ㶣Ȼʵȥ
бǧ常ȳ̶ȵͽٻ
㲻ñǿ׳ʵɡͱǣǰѱٸ۰ѮտҪ˵廹ɽѦݴЭ飬ʱҲϰͶҪǰҾãҶʵΣգֺβͬ
ȥ
緼Ŵͣ١
ãˣ
ôҪһΪ
ǣõ
תһ룬緼־ã²ǲС
ݶǳң￬Թ˲Ͼƿݡ
ʷϣ˵ܲٵݱΪܲٵʱռݣʵȻƽ꣬дңɱ׿ʣ֮´ҡʱݻƽݣɱݴʷᷡñ౫ӭܲΪݴʷܲ١ҹսջƽܲҲ˵ûƽʮ˿ڰ࡭侫齨ݱ
ܲٵʵδݣʱҲ˼ݡ
ʱԬеĲˣ̲ܲٲ֣ҲΪԭһֱҲ
ʱݡ
ֻҪ㹻֣һƺҲ޿ܡ
緼һӶˡ
Īӷδˣ
ͻһ仰緼ʱŭ
⻰ʲô˼
ЦӷȻѾˣֺα˳ɲĪһҪλֳɣ
ɷ䣬Լš
һζ˶ߣǿк죿Ѿѻ˵ز͸ӷеһءɹҴӴԺʧˣٻһֳѪδػڸοڹӡѵϣӵʱ¹µ鷳ʱܹ˶Ҳ𣿡

ӷ
һ
ɷ򵱶ϣԥ
緼ɫһ䣬һҧվ
һ٣ͻȻһ̾ǰ˵ֵܵЭڣ;ҲҾʹ˥Сãһξһء
ӽԸΪǡЧֻϣĪҪƭҡ
һ죬һ棬Ĺ֡ʵ޶⣬ҲһҪΪҽǡʱ򡭡ҲգС˻ȥǰ۰ءͷأ׼ЩҲһ֮Ǵǰȴˣñӿ͡
˵Ż緼ȡӡţݸ
һҪǡǽݣһؿҪСġ
ӷ˵갰ԣ
ǡ
緼룬갰Դˣɡ
פҪͨ¡갰²gн顣ۡء񲢳갰Ĵ󽫣Ǿ֪ƺرҴ̰òƻǿԽͨͨ練ƣĻͻǳ鷳
Ҳһ
ҿ緼Ļһ׮鷳
֪ӷа˵ˣ
緼һʱЦˣ
ظһͦмְɫã˵gѡ
ˣͰӷ
˵գһҾء
緼ٺһЦת١
٣һΣɾͰеϣϡҵĽҪǡ
һ仰ˡ
һֱģ޿ˣƺֶ˼ֵ
ֻǣ⻰˵ġɷҲ

콫ʱСꡣ
ǰг㱨һ֧γǽ
ͻС꣬»ʹ֧нٶȡǷ棬һˣҲĶУĻ
˭
ָһٸɻʵ
ʷæͣ䣬Ϸ岻ʣҪշźá
ŮǷ²ҼòΪ£ʵ̽ھӪòӰҪ
УǲŮ泯죬ȴüĿ֮ɫ
էŮӵʱҲǰԳԾ
Ů˲ʺãҲƯôͨ˼ҵŮӡ
ʲô֣
նţһ֡
Ů˵ǳģģ
һüˣǣ
º´£ꡣ
ꣿ
ǸǼҲǸκԽҳ⣬κԽðȻˡռǵʱ򣬱Ƕӡû뵽ԼҲǡ
ꣿ
ͷʾϳչϷˡ
ж˸ʷ˼䡭ڣСӪ񣬱Ҫʷ˴ڲӢСҲǸ֮ˡСӪʢ֮£д⡣
ʷ˴ӦһҲ
ʱܲǣƥǰһƥ
ıϣ֧׵
ϣתͷ
ܲҲһƥսС
ͻȻסһꣿϡͻȻǺҲЩİΪ»ְʶܶ˻»һӣʣǲܲٵӡӣʯĳĹضүΪ֮Ķɱ֮ܲҪܲѾͬ⣬Ǽ̸֮ı⣬ϰ͸𡭡ںһ˵֮ԹնǧߵҲһǳҪء٣ȴö֪
նС˵塣
ʷȷжһڡ
ż֮󣬹ȻǧġʶӱӣͻȻȻʧЦ
ӣԷЦֺܲʵ
һæ˰֣ûʲôǳ
˵꣬нܲһǣ
ϳҵķ²ƺδУҲ֪᲻ˡֻǹضүοǲټϣҲܲҪû£뿪ܲ
ĺܺ棡

ӸгͼŷȺ
֮ų֣ۣܿ⡣
壬أ
Ϲڳָӱǡ
ǳɡ
˿ɫҲ֪ոʱһճǣηӦ

̫ʷһЦн
ߵĺൽʱǰ󣬹ܺ׷
壡
ܺͻȻס
壬𣿡
ȵ˸뿪һ¡

һæ壬ΪҪ뿪ǲʲôǵ㲻ˣ
ܺҡͷˡ
һ·ҸݵӽϣִɱݡһڳҲԽس죬Ҹ˻һЭҲص
ҡ
ܺҧҧһ׮ǳҪ飬Ҫȥ
һ˳Ļ˵Ϊǧҿ˺ü죬ֱղ¶ġĪҪȥʲôطһʱ䣬Ȼȥϣ㲻Ϊҵġ
ǡ
壬˵
ܺһҲܽ飬һӶῪġ
ģĲ顭ҴӦ㣬ֻҪ鷳һǰ㡣
׷ʣɹܺǲ˵
ң̬ȷǳҲ޷Ȱת⡣
֮£ֻôӦ
壬Ҿ£ûǺ常˵һ
С£αؾܺһЦ˵ˣҲ֮ʱӸݣһ·ؿߣҲһֱϡǺǣڻ㲻ñཫ㡣
οЦ
ʱ֣һ˵ִ︵سǡ
Һʷ͵ڳ⣬ӭ˵
ں֮سǡ
ɫʱ
Ҳҵ飬ʷ׼ɴضɺӡڴ֮ǰѾȶɺӣںӶ԰ӪկӪɺ֮£Ҳģ᷺ʢš
ܺڵִ︵֮󣬾ͽˡ
Ҫȥʲôط
Ҳ̫ţƾܺı£Ӧⲻ
ҵͬ£׼ǰϢȴһƥ۵糸㱼һСУǰϥء
ӣ²á
ݱڳٹһʱҪִ︵
úÿ죡
˸æʵɿǺţ
ӣߣ


133 Ӣսһ
ʧأŭɶ
Ŀ֮ʱҪ
˳æȰ裺ԶԶη塣֪ηëֺ轫Գֻһ󽫣Զǰɶǣףαؽʦڣ
仰˵ͦã˳Ϻһ䲹䣬ҲɲԳ
κΡ
˳һʧа
˳ıû⻰Ҳûʲô⡣
Ǻεȸ֮߰ˣôһ˵ʱȻŭЩˣʧ

Тڶԣ¶ġ
Զ˾ᣬ̷ءһ֧ȥ˽вء
ʱ¹ǰΪ«١
ʲפ𣬷Ԭ͵ϮںκܵˣϡκԽܣʹʧءɽɣ׶
˳Ȱ˵ҲΪΡ
ȻҪȥТԸ档
Ը˳ˣΪ⡣
˳ĬԣȴΪҳϡֻھһ֮ѾκˡҲԭΪӪʼտսʱŻø˳ͳ˧
˳ôһ˵Ц
֪Т壬СΣ
ǰȥǣ㽻һӪͳ˧ߵȺԶ̳Զ磬ҽǳ磬ʲǰ
һ仰˵ơ
˳ԿЦֻܵͷӦ
Ȱ˵ȥܻʵ䷴
ô꣬˳βƢǸ˳ë¿ԽԽ
֮Ǿ֪ͨɡ
˳Ƭ̣ǰ˾֪ͨɣͬʱȥ࣬ǰ
ڳеʱʲֱǶȥ˳򱸺ñȴǰ
콫ʱɷ糾͵ִ
˳Ļ֮ɶʱ֣ТԲ
Զ˻
鲻ðȻ½ʤ㡣
˳ëѲɻʤ
ɿЦҡͷ
˵ǰЩʱһ֧ˣūòٰܲͨһ
˱ǵˮϣӵ
˵ʲӴܣҹǲˣܾܿĲ
˳ѿڶԶԣǱū
¶һĨм֮ɫһ֮ԣţ
˵ܹôǵ֮νūδ֪ݺ߳ϣȷͨˡ֮йȻºδֵܹñˡ
˳ȻɵĻǼӣֵġ
ˣҵǡ

ȴͻȻס˳Ƭ̺ǲȥǡ
Ϊʲô
Цػݣᶺ̫ãҪϡ
ԣǵȴҪ跨ɺӣǰҪɺӣ߸붫·̡ǣǶ·¼лս԰ܣҪϵĻǣӦѾһճ˰ɡ
˼˵
Ծӣȡһճǣưոݣ
Ȼ׷ԷǰÿԲս߸ֺҵģƾ֮䣬Сѵֵ߸
ܲɣȺ룬ܱ
اҲ˵ɹ֮ٻ
һǿı˵ͳ˧֮š
˳ָӣһܳÿսȵǵ½ȴһͳ˧
ʶ˲ţǳ¹Ҳܵø˳ءΨɣڸ˳ˡ
ôһ˳
ͳ
˵׼ʱ򣬸ͻȻһ
һ˻ŻųϣТ

˳æӭȥˣʲô£
Ů
ϥӣһŮ飬Ϊ۰СʱܹţһʿһöϣܿͻָҲΪԭС
ʮ꣬Ůȴϲ赶Ūǹ˸֮硣
ҲϤĽ̵ʮյ죬ģıһ˷컭͸Ҳ˸ӵһСºĴºţȻֻЦ
˳ɣǳϲ
ʧ٣ʱʧɫ
뽫ںԺ
ɲ֪أҽԷʱȴСұǣҲδҵıףнƥҲӰӣ游
ñ£ڼϲ赶Ūǹ
Ϳװˣ͸СҲˡǾͿ϶Ǳ˽ٳ֡
СãƥֵĺѪͳԶƳǰ㴿Ҳһƥѵõı
Īǡ
æʵҹΪ뽫ִ
˿ЦԶ֪һֱźϥӡ
ǰΪ̾Ϣ˺ܲˣҪ潫һͬǱ϶ִ
˵ͻȻɫɷס
ɶ˵̵ТȺǰ
ˣ϶͵͵飬һͬˡ
˳ԿЦʵ̫λٲҪúýѵ
Ȼ˵أ˳ҲͬĹ۵㡣
˳ǻõġūӰ죬ڲ֪УЩӡ

ǧҹʱִǡ
ɵǺŷѾɿճǡﳤѯʣﳤҲ˵ֻ˵ҹбƵȥæɳܿ̽ȥ
²˵ȥ˵׷
˴Σʰ˰¾
Ҳͳ˧ܾʶԷܾΪ֧Ҳܾ
ûѯʣռǵʲô
ƾ³з컭ꪣԽ˵ƽ
˰£ɱֱسǡ
ʱִ֣︵⣬ԭΪ˻ӣ֪ԶԶͿһ֧ѾڳƺȺʱ
æסơ
ԷıƺǺܶ࣬Լ㣬Ҳһǧҡ
ó֧˵ں֮ڡԷһգҲǰ־ʿ
һǧ䣬롣
ǹԡ˰Ȼ࣬ڳʱʾ޿ɵơƣ˿ûжҡԷƬ̵Ļңûг֡ʲôɽһ֧ѵصİսʿ
ɵõһаԸе𾪡
꣬һѱ飡
гá
һǧ˰ȻĿ޿ȡһ
ֻͷڣ⥱ְٻսۣϵʨз컭ꪣ˸⡣˻ǡǰϣֳַ컭ꪣȻǰȵȺˣҷҿǣĳڴˣ־ܡ
δ䣬ȴԷˢÿһ·Ա󽫴г
Ϊˣһӣһڴִ󺺣һ
вͬ꣬ƺǺڴִ󺺺ͰϴȴΪ
ºĳ򣴨壬֮󣬼º
˵Żǰ
ͻȻе³һɧƺԵ÷ǳꡣ
ԷҲ״һ˻ơ
ǳƣǰͬһ㡭δ֣ƥͿʼ档
ףⲻ͸緼ƥôУ
ԭʱݣΪ˽ύغǿǰ͸緼
뵱еʱ򣬺ͳûٷͻ
ƥ¼еıԣӱοƥ
ԴӼһ죬ͳþͺͷһĶͣû뵽ƥгһջڽǵˣҲƺǵжԹϵƥҲ͸û˹˼ɡ
֮
ĸ
ܿͷӦ˵Ǹʮ̺
֡
Щö졣
һ񲻾˵ġū˲Ѿ½ԻݣҸҵǡˣձɱҲùġ
뵽жɱ⡣
ҵĸԭⱳū
Ҳãմȡͷ֮ޡС
һŭ𣬳֮ͬ
˵ﻰӲӲԴҶûкô֪ˡʱŭҪǰ˸ȣݻţ̫ʷҲ
̫ʷȴ߶ʨХзɳ۶
ʨٶȶƣգۼ㵽ǰǹڿлһԲӭķ컭ꪣһʹС֦ϡ޴̫ʷȲɵһ飬аһǹҲͣ£šǹʹ̡նԷͻ᲻ս
֪̫ʷȳ֣ȻһУ
Ҳһ֮ġ
ꪱǹнͨ
ĳң̫ʷȣ
̫ʷ˵ţǹٴ̽ǹ죬籩꣬һǹһǹǹǹսһ
˵̫ʷȾ֡
Ҫսʤ̫ʷȣûʮغϣҲȡʤ
ǹվһ
óʨŭǹꪽ첻ϡ
һԣս˲ɵðԳԾ֪̫֮̍ʷҲǵ֮սһӡɲʮغϣ̫ʷȾȻ¶࣬Щֵס
һҪǰ
ǣЩңȻһ֮ǰ
̫ʷȶ֮󣬸Ҫתͷһ׾޺𣬡
Ҳ㵽ǰֵͿ
æӭꪽһ졣
дһЩڱҲЩڳһ֮󣬷һ˻һһһ˺
û뵽¾Ȼôͽ
̫ʷǹ죬Ҹ󵶳
нͨ
û뵽ߣгԾС
ٺһЦ¶һѩݣԥң˺Żգֶ̍Ρ
һڴ죬Ʒ
ͬʱ̫ʷҲתͷǹ̻
ɲһһڶѧ⣬̫ʷҲãҲգ֮֡󣬲սƽ֣ռϷ硣Ӿ񣬷컭ꪷɣһжʮغϹȥˣʮغϹȥ֪սʮغϣɾЩֵסз컭ꪽɢң̫ʷ˱Ƶˡ
ҪģҲ
УһԱСۼ·磬Щˡ
ͼԾꪣҪɱսš
СҲɵһʵ̫ϤˣŮ
ȥ
ȣСѾ嵽ǰ
ֻǣתţһŭ𣺡СҪ㣡
˵䣬ͼ׵ϵضУڵϻһĹ֡סС׵˵һҹȥ׷һķҵХСʱɫࡣ
С飡
һĻɵĿѣ˻к


134 Ӣս
׵ɳ꣬¶ǰ
¡һ̫ʷ˽֣һС״
ǵ׵һɲǣʶ
׵ƣܹ졣
ȴʲô˶ҪٶȵϡҲ˵ûǧ֮Чһ׵Ǿ˵ʹߵǿᡣ
Ȼ׵ԭΪߣοǰ׵İ
һ컭ꪼ裬̫ʷȺңȥͬʱźҲŷ档һ죬׵С£ڵϡ
ϣСҲܸܵĲ
ŵɷףûаѪɫ
ӦѾŵǰ̽һץסСһӴ
ſ
һͷ転
һֻСһֻ׵
һˤǹʽ
һ޺𣬰׵ɽ
ٴꪷ⵲ѵһ촫սϿջص
ϣ˻Ҳ˻ƥͬʱˣҲͬʱɫ
һ쯣ȫ
ӳƽɫȴ֪ˣ
̫ʷҶѾսʮغϣƣ֮Ըɷ֮£Ȼƽɫ֮̍Ȼ鴫
ʱܲҲ档
СˤڵϣеǰСѹס
̫ץ
ʱѻŭŴҪСȥԵģ̫ʷˡսţסΧסһɱ£֮£ʮغϣ͵ֵסɱÿбǱ
׵ƴ
һˤǹʽڰ׵֮£ӵ쾡¡
ֵȴ쳣
һʱ䣬̫ʷȺϡʼճ鲻ǿǣֻܱ⵲һǣǣǡܼ򵥣ǵͷһʽˤǹʽ
νˤǹʽҡ
ʽ򵥣ƫƫ޷ֻһн¡
׵һ±һºݣһǱһء⵲ʮ׵֮Ҳֵסڷ۵һѪߡʱѾټӢۣΪ˵ϣмܡһߣ·ܾʱֻҡûаܹȴûΰܹҵѪܾٸ޴롣
ͷϣһֱڹս
û뵽̫ʷ˾ȻӲӲĽܣʱϲ
޹ģ
¡¡
սڳװķʢ˵£Х
һ˷ɱս̰ķܾɾ
ſϣвͣ³ѪĶߡ
̫ʷսҴŷں棬һ·׷
һΣˣ
ҲĲĺӣα׷ɱ
ϴǺ췴ûԲֻӣһΣʵʵ˻ܣе־ɥԶ٣ݴͣİˣҰܵüΪ
ϣͻȻЩڡ
ʱ˸˳Ȱ裬ܹȵǻ˵һ档
񱼣ǰ˺˻
ǿ̧ͷȥ
ͼǰһסȥ·֮ϣдд֣̫أ³ࡣмһ֣¸Ŀ
Զң
æ
ɶϣ֮Ҳһ
ûмǱб˵ǰѪһսԿС
Ǵǳ˳ˮϣԲܼʱϵ
£æӭȥر
ͬʱҲ׷ɵţæסңֹͣ׷
ˣʱȤ
һ忴ɵʱŵæߡ
һΣٴκ
壬ô׷ˣ
ָ£ǹɣͻȻϻ磬סһȻĸС
һĿɿȥ
ɣҲڹ۲Ҷˣָɲɵ΢΢һЦһָ
˼˵ɸҹ
ݾѾϣԴ
Ҳ¶һĨЦݣȻתͷߡ
ô𣿡
´ڽˣɱɱԵġ
֮ٻǺǣڻˣ֮Ǿӣݰ

Ԯִս£Ҳܿ
ûҪƴһپĿǰԣҪ
ҪվȣǣסܲٵıΨˣſгʱ䣬ڱ㡣
ص֮ӿɺٶȡ
ᷡʷʢ衭ǲˣȥŶɺӡһڳͷϾ䣬۲ݾĶɾ֮󣬲δ̷ڳӪկ
ŲɭϵݾӪ̣ü
Ӫɹ˿ء
ڸӪկ֮⣬һֱˮפ
Ҳ˵Ҫɺӳˣɿ׷ߣɽסֱг̷ǳܣڸයһգͻһΣա
˰ţҲеͷۡ
һǲԼ潻棬Ҫӵսء
ʱƾ踵Ӷ԰Ӫկ໥ӦһˣɶȻᷢ
ܺһӣҪý֮
ʾ֭˼˦ɵʱҲӪУ״
вʵ
Ŷ
ȻԳ֮󣬿ȷ¡
ڵͼҪݣϣ;ͻʱ侲һ㣬˵黹תءɺãɢҥԣʧȥ侲
һս⣬ҪǼһĻѻþûϸǡ
ʵϣһͱ¶֮ӵݣҲ֤ɵĲ룺ΪС
ɫƬ̺ʵԶ֮Ǻã
ܻ񣬵ǿһڡ
ô˵
룬ǴҪΪԲò׷һҲ˵ڶԣҲغǴ󶯸ɸꡣ
ǴɻӦ
ɵ֮Ӧʡ
Ȼˣ¾ͽԶҪƽ
ģһëҾͲŹС
ȥϣˮ
һսʹСڸԼպٲҪ˳Ц
սϣ䱻ѪƲء
һ˶ս֪֡ˣˣ»Ҫȫ֮
ҲԽԽѻʶսȭͷ
С
ﰵһɱ㣬ͷ֮ޡ

죬
֮Уƻͨ
ѾͷúڼŮ죬ս
ŴվС¶һĨŹЦݡսϷСŮ˵ʱһ쯣Ͱҳ̬ȣƺŮ޵
ãҪŮǹؼ
Сͨ죬⻰ʱŭŮأĸ涨ŮҾͲɱֻܴڼŮ죡뵱һʺҲɱУΪûһ˸վ˵
һʺ󣬾ǺĵڶλʺҲǺ˶
ٵִᣬȢӦȢ
㵱һ̾ʹ
СҲû˵ʵʱȷָһ֧ɱȫʤ
ı粵֪α⡣
Ƭ̣ͻȻվһʺǹһʺΪ˭ȻҪһʺᲢۣ
ҽҰǡ
֪ˣ
Ů˵꣬Ļ
˵ºϥһŮɾ㣿
ף֪ң
֪֮ǰݸʷ˽ܡ
ݵʱʷ˴
һ޶檣ϣ÷ͬʹ࣬ʶΪأ檣һղܣҲǲܱ֮ŮܱŮ޸ȻܱδڣѲŮУһңΣ˫κէһһİ֡ڹְʶְܶΪ
ûĴŮ֮һ
ʷ֪֮ЩһΪʱżҾǰݷ
ȻȥдļҾ죬һҲڸʷϡʷ˱²֮ûܵκίһһ棬Ҳ檵շ
ǰŮһã֮ɫЩп
ŮҲ֡
ʱԬҪýķʽֻͲ֮ܲͬˡϧº«ƻһμأ˵ٰܲΧʱͼԬȡΪˣŮϣýסҪɱΧȥϧܲٺֹļҾҲһ֮ͬҲûеϹʷ̨
汾类ضүԾɽ
ģ¾ضүŶΡ
ӦҲ̫ܡ
ضүܹΪһܲҪܻ
٣ţ
յĽҲ̫á
ΪŮʲôýأ
С㲻صģȻΪ֮ҲΪ㡣
ԭֻݣϣѲðϧº̫ǿƣҲǲѣźΪСɣɺӣǱˣҲ㰲ġ
º׵С㰲ȫء
֪˵㡣
Ŷ
ԭҼūȴ̰ɫӽߣĴ
Ϊһ㡭ҸߣҲŲͷ۸ңҰŹ㡣
ӣСѾͷƺ˼
ɵÿЦҡͷС㣬Ϊ飬ۼΪʵ
֪Ҷݵã˵Ҳδšһ㣬ҺҲ޹ϵҵĳĪ˵ңǻֳϣңҲûʸū
˵ˣҶһȤûС
ôߣȻȴϲ͡
İɣĶдģĪ˵ҲẦ¡ɺӣȻ֪ǲƫ㡣˰Сɺӡ·ϲõҪ
һۣתߡ
ߵſڣͻȻӣ㲻ǻˡ
Ϊʲô
ϣ¶һĨЦݣ㳤òˣ˵ʱҲѡ
̲סЦˣҡҡͷʾӽߡ
ϣ̫Ѩ
ʷ˵ǳ۰顭
ǣϵأ
˺ԸܹѪĽ⣬Ȼáܣ£У̸ָУܻأ
һУҪúĥС
ֻǣʱ䡭ü


135 ̍ź
Žͬǽ
ǰʹߣһŽҲɡҲ²¿ҪҷŻС㣿
ǣ
ʹһЦŽȻû˵Ѿ
ҼҽŵֻҪӷŻС㣬ʹӦ׷ͬ⹫ӽԶĽŹ֮Ҳȹ֮ǰ飬һᣬСº飬Ϊ۰Ի빫˼βһأ
ʹɣ˼
κͻȻʲô֣

ʹһ£ֵһС䣬͹ӹ
ĳ⣬˹ʿԶһ֮Եʶ˴شǰ빫顣

ҵһգʵΪ˵
գ
һС䣬ȫӡ
Ȼܴǰ˵ǰҲмֵλ
ʱڵ̫࣬ҲĶ
ڳƬ̺شȻŽǰͷ⣬ҾҲͲ¡
С㣬Ҳδκίڶ԰ӪϢҿԷߣȴڡһ磬ʲɺӡҶɺ֮ԻСȥ֪ɷŽ

һ£Ƭ̵·ҿԾϣȥѯʽ֮⣡
ǾһˣŽ˼
֪Žǳˣй֮ٻ¡ȻºշýӦԾϡ
ٻʷ¹
ܳʱŰǹΧ
ٻ̫ӲڼУϧԼ̫Ӽλ
ʱĲ췴ٻƽġڡʫšС֮䰣ٻʫ䣬˵Ҳ¡ںߣࡣ
ҲΪɴǣϷ֪ٻˡ
֮ǣԶú
Ȼ֮⣬˵ҲʵףҲûзֻЦ
ٿʲɺӡ

һߣ
ܲɻӣʱɺӣΣհɡ
΢΢һЦԶͣ춯
ǶɺӣҲʱɺӣΪȫ˷Σա
ܲе㲻⻰е˼ȥ
ϳ¥ĿӪ
ʾųйߵԸ֮ųȻ
ʱƣһδݾҲڲϳɳ˵ڳţԼ˼⣬ѧԼ⡣һϱؾ֮·ҲкۣܶҪѧЩĻһζű˳ıߣõıʿҲδá
Ϊߣû
ᣬҲڲĥ
Լʱٴǡ
ԶѾͬ⹫󣬲ҪС㡭ǲŹӣǲѶΪ֮
ǲң
ЦЦûҪ
෴չӣ԰գ͵ɿڡ
壬˲С
ϴ֮ڰϵ̫ʷȣͻȻסѵ˲ӯȴƮҾͶ䣬УַǳˡҪСĴˣҵǸ̿ͣв֮ͼ
ȻѾ񣬵ȴԶԶ̫ʷ㶾
̫ʷʮ꣬Ǿе۹⣬ȡ
̫ʷôһ˵Ҳ¶֮ɫ
壬㽻һٿҶŴˡ
ӣҪô𣿡
Цߣѵȵķ²
̫ʷ֣ҷǴ⡭ҵ˼˵ҪС㣿
Ŷ
ӿŲɡ
䲻֪ʲôԭйӵҲŲԶ޷˵֮̍էΪ˵ܡɱˣơ뵱ԭεȿأͷȴ׿ӣΪһŮӣ붭׿Ŀ
ӱʱԬһʼҲ
Ǵ˲ñ¶ҰģԬʶƣȥݡ
ΪΣҲǰų˺žı֮ˣţŵվֻµצ
ʱһ
Ƭ̣ΪǺã
಻֪ţ˾빫ưոݣɲ
ҡ֪ˣ
ƵƵͷʾס
̫ʷȼ⣬Ҳǳˣתصɿڡ
ҹɫԽԽŨ
ˮд磬˲
ɶоʣŵƹ⿴顣
ҲЩȻ˵ȻѾӦҲ˽ᡣ
գʶһѡ
˵ѣ˵ȹյһҽʦӻ٢滪٢ķʱڶԭЧʮңν뾩ԴµݣǰżȻ£˵ʱʧɱ˵գǱύꡣ
滪٢ûɽ֣ʶҩݣٲҪಫ
ǻ٢ϷգʮޣڴɣͶǧ֮
ݣѷϼҵ˵ǰǰȥۣ²ɵȻ̫İȫ԰գ븵
ֻȵɺӣȫأҲƽ
ܾЩ̫ģЩķңǷ飬վڴǻ

ˣʱȻԼȫȨȴûбʾյ
һԣ齻ɴӦͬšλºȷǸϲˡһͷͻ̸ı⣬Σ̬ȣ
뵽Ǿ̽ڷ硣
ӦĻͻ˹ӣӪУմ֮ǿ
ʱֻҪӳӪԻ˽Ӧ
ö߳ʣҴӪ⡭
ƺ׼Ϣű
Զôˣ𣿡
ʾǷ񰴼ƻ£
ǺǣѾ˵ˡѾѴ½ɡ
ôһ˵Ƿ
ֺһɼЩˣȥ
Ǹˣ뵽ҹ·ڸ±ս󱻴ѪҲΪλеƣЩ棬£Ȼôͽһ̫ʷȣһҡ˿º¡
˵һ常Ҳֲ֮£ŷڲ֮䡣
ĿҲǸ֡
Ǳ߾Ȼ񼶱佫ʵ̫ˡ
Ҫ֪ô꣬Լ֮⣬Ҳֻôһﵽ񾳽佫ǳͲԸ˳ˣҲŵ硣ȻˣѴﵽ۷״йء
ֻͨ佫ۡ
ҲԽе档
Ҳ֪ڲʱһд֮ƽҲ١
ǣǰŸߣžʹ
ˣױ
ôˡ
ȥܾҹɺӡ
ܴСͷ֮ޡ
ȻҪȥ͵Ӫկ
֪˵Цáºʱ̫ԣֺӣ˵治һλ
ʵ̫
Ȼ˵ǱΧȴʵʵǱѪ
ԳδʧܡڱˣǸζ
ԣҲҪֻųɡȻȥǱ˳Ц
ֲú˵ΪѾȫȨ
Ǹӵˣܸ뿪
ȻԶѾ׵Ҿȴ˶ɺӣںӶ԰ȵǱ߷ɾ裬ҾɱӪУȳʱԶ߷״һҲʲ

ʲȻɺӡ
ĸǣʱѾһճǡ
´ͼʢӭǰӣҪɺ㡭۰شϢѾȰ緼Ͷռ۰سǡ˵빫Ӿ쳷븵;нӦ
پȻ˵緼˳
ʢõǡͶۣȴõǡ˳
ôһϵڣ޷ʹɱ֣һҲֻ֪ǣû뵽پȻ˵緼˳ȷЩ֮⡣
緼Ը˳ôͺðˣ
룬̵̰Ӫһ£ֻ̣ȫжԯ⡣ҪӿٶȣٴݣЩ̫㡣۰ֿԲǵ۰ڲҲüߴңֵǮĶֻ뿪

⣬С֪ͨһ¸ӣҲ׼̶
һжסҪ᲻ãǶ˶٣Ǿܹ١
ʢǹ֮ԡ
ʢתȥҴ֮С
ʱ̫ʷңʷ᷶Ѿڴмϡ
˵ԺҲǳģһ¶ɴ֮ɫҪ쳷
ӣǶ桭
Ѿ׵ܹסԷ
ӵĻҲǰȫҸղŵõϢг֣ݾһ֧ŴˮζɺӡңԷȫЩģ᲻ɻ֮ƣ
ˮΣݾɺӣ
һ۾Ծгһ죬¶ɻ֮ɫ
˵ɼȻЩϢսӦò̫ʹթҲûеʹթԼҲûʲôͻͻȻˮζɺӣʲô˼ѵ͵Ӫկ
ţ
ԺУͻȻ̫ʷǰһ
ɿţ
壬δؿưոݡң֪Ψһһ֧Уŷܾ
ɿжɺӣ
߰ҡ
࣬ķܾ̫࣬߰ˣҲıơ
Ҫ͵Ӫ
Ƭ̣ͻȻʵҼǵɺӵʱ򣬴Ӹһٶͷӣ𣿡
һ̵ͷұɱʹңû뵽ɱִڻûü֡ĪǶˣ˰ţɱͷҲ£ܿͿá
ɱ򡣡
룬ģĵʣ
ģ壿
ʱ幫޵֪ɱ
幫ӣһӾһСףֱӵ³֪ӭλӻعˮʱӾǿΪȡλС׿սСΧɽϡСһıбΪСһƲ
ץʮ֧˩ںˣϣ·սġ
ǰģӾΪС׻ɽϡʵϣСѳô˻ǰִ͡
۾һģ
ӵ˼ǡ
΢ЦŵͷϾͷӦ
壬ҹ뿪
ɴ򶫣Լʮһ壬Ի«̲
Ҫڰ«̲ǰϡ
ĩף
̫ʷȷһʣ׼ж
Ӫսһʹ˳Ӫʱ򣬱ٿͳ˧о
ĩ
˵꣬ڴǻƬ̣ͻȻЦϻ磬һˣȥһλ


136 ݶ
ӪСʡ
ϣС죬ȥЩˡ
Сſڣıɮ붨
úûӡҪڰǰչ¶磬֪һӸ²ˡ
δʲô֮ģ͵Ӫ㲻ٹʡ
ûãλˡ
ǷǰԼǾúܲġ
λ˿Ҫ˵Ҳδţһ仰Ҳ˵
ܣЩҪ
ֻǣȥľȴǸ֡
֣ǰѧЩ£ûô
ǰûκʩչĿռ䣬ֻһغϣͰʰҪѯʲô书ȴСƢһڳ̬ȻȰοһĮ̬۾
ˡ
СͻȻһ
æվҪյſȥ֡
ҹͻȻѵе鲻ɣݣе飬϶ǰǰ
Ǹղ˵СѾ˵ã
С㣬ȥ
Ȼվһס
δھЧҲ֪һ죬¹ʡ
һս·ҲǾб٣մҵĹⲢеϮĻĵ㲻Ӧ˻ңͺ񣬾ͺں֮ڡ
ܹսˣں֮ڣ
յȻš
淢ʲô£᲻ǰϮӪ
С㽫֮ŮҲóйĺšңǳĺš
ҹͻȻĺҲʲô¡ΪС㰲ȫ룬㲻Ҫȥ
Щ̫ԸҲ֪ڲʲô¶
˵ûеǷ֮ǰһУܶΪ롣
죬ص¡
ʱһҽŲ
һǴ߽˿գֿ˿¶Ź֮ɫ
ӣôˣǺ⣿
һЦС㶯
۾һУбһ㵲֮䣬ȥ
ʱȻ֪
ţ
΢΢һͫһ˰벽
չһɲǣܵһΣյϢһֱҰ޶ϵĸоˣëȻ
ΪʳԶʣ֮ǰѾ˵һȫɺ֮󣬱Сȥ
ճĪǣӻ֮ƣҪºΪУ
ɭȻһЦ·л֮ƣʵԶ˼ơ

ҳ̽ҹˮ͵ϮҾկ
ұţκ֤ȷ䡣ǰΪסҲ͵Ϯ˵Ŀɶԣ
岻ˡ
տڣ̲ס˼ΰɷ䣬£ʹƣȴϣô̫ˡ
ӣ
ȻŭɲˣѵҲ𣿡
Աһ⣬һá
£ɲΪɱͲսҲûбҪʹթպҲ֪ӺǿãΪ˷ǳԸ
ռܸѱ١
ǿҪ鷳
ˡ
һ㡣
ܱôУһ۰ĸסҲŭˡһֻСҰèһҵŲˡ
С㣬ȥ
ۼմʧɫ
Ҫס֪θһһֱվңͻȻд˵һա
ϼһ
㣬Ҫֱ
㿪ĻҪһƴ
壬Сġ
һ
֪Ǻε
ռ䣬ǰ֣ȻǺ̫ʷ֣Ȼûл֮˵ҵεȾˡ壬çĶ֣Ҫ˵һ
ɫһ䣬Ȼչһ

۾һУһ
ûңպͻȻ仯һͷɽͻӭҵĴǰһһ£죬žһ죬վȻȭͷסһ
䣬ƬƬɡ
ϣ첲ϣ¶һԼһ׶೤ӡ
ӲϣԲżסһҷȻδʩչȫҲ߰˷վȻֿȭסһҲе־档ϵӣʱ׹˵ʱ٣ʱ죬ϵǡ߰㻬һޣͷҡУ죬ɢһɱ硭
ñ£
Ҵŭ赶סա
ղŲæ˫ִָһСռУҶһ
һ˫·ɣͬߡ
ټͬͻɽƣÿһγȻᷢһ𣬺Ҵòֲ١
Ҫ塣
պҶһǱҪȥ
һѽסǲʵʵҴ
оСѾͷϸӯӯһݣǡңǳϰԵʣСѾͷļã֫еԡ§ţƴ
Ļ֮ͻȻֹͣ
ʾֵܲ˹áɵ̧ͷʱȴȻ֣Һ֮ĲɱȻ·硣ұȲգͲռơҵıһڽ׳Ĵ󿳵սϿνռˣԳַӳҵơ
ﲢսһխľʡ
Ҿһͷеͻȴһͷɽè
޷ɣռ˶Сıˡ
˵һһաžָ¶ʮУȴ䡣෴ֵңЩʩչմˡ
һȻһ֣
ҿĳ֣ҲǼо飬ݶ쳣
ͻȻãյƺ߾űЩơ
ڹۿƬ֮Ȼ粽ǰ޲סҴ󵶵һɲǣ޺ףϡ
ӣԶ١
кκֵܲ˰Χסá
ӣ㲻Ҫ
δ˫ȭһ֣Ұ̤Ӫ
֧첲һֱؿڣۼ˹æˡ
ϻ磬С뿪ҪһλֶΡ
ҽս֣νǱ
ʵڶԷ֮ϣȴʼ޷ռϷ硣
Ҳ֪ԼϽóսɱֶֽαкܴͬսϣаգʮغ֮ڸɵա⶷֮УȷյĶ֡Ҳûгǿݺݵһʾִܲȥ
Դ£ϧҵľӪУǡ
һȻǸ֡
ֻóǽɱʺս֮ϡ
ּغ֮󣬱ѾյĵϸԲԳӦյĻȭ˿·硣˷ʱ䣬ڽּغ֮ȭһ䣬Ȼܱ䡣
ԳΣܰ
ȭһ䣬ȭ·ʱĴ󿪴ء
û޻˼֣ۼ·磬ȻһܺκͻȻͣ沽ǰҪйһܱϧȵľһУӭֱҹȥֱֻײһȻǰݺݿϡձһײ̷ɳȥıˤڵϡ
ֱۣһӹˣ
ҪվȴǰһŰڵϡ
ٸҾɱС㡣
ʹ֮ɫǼһĨЦݣӣԶǱ֮ͽ£һЩᡣС㲻ͨ£޹أӷŹСɡ
ʱ㻹Ϊ˵ģ
ԶУԵɡ
ұ죬ʵʵߣСһɱ
˵ţֺܲԸȥаͱһĹֱܲѼаͱΪյĶϱĨҩüа̶ùͷñạ́ûкһʹɫɷףȴ̸Ц
û뵽ӻˣ
ðӹ̶ͷһǵһμǶʦҲδ˼룬Ȼ
Ϊ̶ֱۣһɽղϣȻѶϱǰñá
ʦλ
յʦл٢ܹӲ
һѿڶ٢ԪصĻԪ𣿡
Ҳ֪ʦ֮
һҸղŸϵҩѵû
Ƕ࡭ţʦƳҩͼλ֮⣬֪֪
֪صŹã

Ȼ֪ңӦ֪ǴӺδ
Ź˵ʦӻԪҴ·صʱȥݻû뵽ʦͽԵ֡أŹðҲ٣ΪƲٽҩ
û뵽⸵Ȼ㡭ղʹȭʲô֣ΪܾЩ죿
ôһ˵Ҳд˸о
ҸղõģϷҶʦʦ˵ϷǸֶĶۺһЩķǴʲôҲ̫
ӵ֪ҵֱ֮ˣɽֳû
ûЩܹ֮ҹ۹ӵȭƺҲɴ˶ƺϷ֮ϡ
塭
ʱܽǸģʱŭ
ӣ壬ƴˣ
˵ţСѾͷҪ鷳
С㣬ҪçײӲ޶⡭
ܵߣգ
һӣĺС޹أ빫ܴдС뿪
ĳԸƾӴá
˿գֿһ
һߣڡ
ɣֻҪСʵʵұ㲻ΪҪ£ݹĺ
ز޿ܡ
ʵγֻҪŬһ¡
ѻ˵ϣҲֻܰԿЦ
ͷӣĳԱ֤С鷳
塭
С㣬˵Ĳ£ܲͷ
ڼȻΪֻˡţˣʳԶʣԲԣ
仰Ȼղ˵˺Ƿ
ͷȥ֪ݺݿۼ̺һ¶м֮ɫͷһŤ
ҲŲ£Ұһߡ
һֿЦõĸоҲ
ȻˣСɡ
㾿ҪǴȥ
ǿӲ˵һ㶼¡
µͷ̲ס¶һ˿ֻ֮ɫ
СѾͷǸСѾͷɫֹһ䣬΢΢һЦʱСȻ֪
˵Ͳ˵ءֲС˵ûкˡ
Сһһǲϡ
¼ʱ䲻СѾͷҲʲôøУܽСôеСֻһͻȻãһǹĸܡ
е˭
ʵѲ³һǶ׿
䣬ԼȻ˺Ͷ׿ͬһεǵŭЩҡ
ôۣ޹ء
Ƕ׿ôҲһۡ
һתȥС㣬پһΣɲǡ


137 ս
С̫
컭ꪣһͷһϢɽնΪΣѪ罦һء
ˮ԰졣
ľӪѾһƬ𺣣ƣȾ졭
ʷܾɺʱûʶǵѾ֡ڶɺӺǺܿƽӪ뷨ȵ°ҹɾͻ͵Ӫ
û뵽Ӫأͨ֡
ս¡¡ڶ
ԯ⣬Ƶ
͵ӪկĹؼǸ͵ϡȻ͵Ҫ䲻⣬䲻߱ƵҲͲȻҲ޴ȻΪλĶǵռǳҰܣͲҵģֻĵȴ
ֱʱӪв㰲
ֻҵĹڳеЩ֡
Щò׼Ƿжʱ򣬺ȻӪл졭
ӪͻȻ𣬿ȴ֡ʶб䣬æ
ǣǰһյľӪ
ʮͷڵİɽǰûսģ
͵Ϯң
ܣ
ɫ࣬һŭֱͷҲ޷侲
԰ŽѾݸѾһճǡ

ǴڳͷȼѣٸڳϡŽֵʱѾˡǴ⸮ɨһգҰѴֻȫٻ٣ʶŽڶ԰Ҳ޷ɺӡ
ҧͻȻһŭ
ܾ׷
һΣǶ˵ҡ
˳Ͳ֣ͬһУڸܣɸ£ȴֲľôǾһ͵ӪկļƲߣ׼
֪
Ǵ￪Ҫ޴档
Ҳ˲õɹӣܾ׷
ٷܾ̤⣬۰ط׷ȥȻҪϣǶȻ۰ء۰緼ԹװŹԣ緼Ȼ۰СʱͻϮȻʹܣ˳㻹ܳҹ鸽¡
Ҫǣӡ
ԺҪֻ棬ѶĴ
ԣ߶ʮһ׷
죬Ѿˡ
Ӧء
׷ȥһʱ֮ͻȻסս
Ŀȴǰˮϣټ
ӣ׼ӱôɹˮ
֪׷ȥǿ³Բǲ׷ѵôߣԥʱ򣬺һ󼱴ɱ𡣴ӲԶ«̲Уɱһ֧ХΪһԱ󽫣̫ʷȡֻһۣһ߿ż
Ǹ£Х
ܾ⧲֮£㱻¡
֮ͽĳڴѺʱ
ҪӦսȥǰˮһƬдһ׾޺
˻ɱֱһʱŭҪӦս
죬һ֧ʸ
ʸƿ֪֮ףæ̧ꪷ⵲
һʸз컭С֦
̫ʷȼѾתæסսͷߡ
̫ʷ鷳ٴתҪһսǣҲһĹѾǰ
մ򣡡
׵˵һ䡣
Ųæꪷ⵲һ죬ͳó˻ͣһ
ҪӦս졣
̫ʷۻھʮͣ£̧־һ
̫ʷȵ֮ߣɵ⵲һ⵲ٴ֣׵еһת˵ıֱæӭ˾Ͷһ
Ҫ˵۹۾飬֮ϡ
һи̫ʷȲʱɧţʹ޷ԸͬʱֶܲʷѾͷܾսһšǰܾƾǿҾкֱײڣ̫ʷ˲סܾЩԲˡ֮һҹûϢ׷һʱαȵϷݴ͡
ԽԽֻΪսϣܾѾ·硣
Ҫ˦καסһ̫ʷҲǰֻǲͣ͵Ϯ
ˣĶ֡
ȴýͷöۿŷܾҪܣҲˡһҲڶ̫ʷȵӲֻ֡һ֣̫ʷѾͦǹԾƥڰ«̲ʨͣԳ÷֧ˡһһǸǶ׵æмܡô˻ᣬ̫ʷԾǰǹһݺ
϶̫ʷһǹм۵һߡ
ʱ׵ɨǧ׵һ̶ĹǺľʹ
æ䣬컭һʽرһܡ
һ졣
۵һѪ컭ڵϣųõĲӣͷҲؾߡ
ܾߣҲʧ˶־Ѹܡ
̫ʷҲ׷ϣֺܲʰսЩս£һ֮Ѹٳ롣
ˮ׼ôֻһ̵Ǵɹˮ
Լһʱ֮ʲִˮϣԺˮ̲ס췢һ̾
һս£

Բѣ
ƲᣬرǱһڸ񵴡ⲢҪģؼŭѵûҲɡ֮ǰѾίɴ£ţѺúõ飬Ūıһ࡭ʵڲ֪Ǻá
ɵȰ˵֮£ͻˡ
Զ޲ţʹƱģ
ˡ飬طģһҪ÷أм
߰˵
ɲָмģɶ߾ȫȫ
ˡ
ȴ
Ǵǲ
еԾģĪ緼Ȼ鸽˱Ѫռ۰ء
ҲڱУƺʲôԡȴ쵽еİ뵽֮ǰԳǺף֮ӣоҲǻԡ
ô۰ؾ򣬻ǲأ
;ˮ˼İ취
ҹͻȻ֣Ƿͼȥ˺棬ܷԼ
ţӵ۰أɽԺ
פڿ갰ԵҪȻǳѡ
ǣ갰Եı̩ɽᷣǷ룿֮ǰ갰ܣѲ¡ԭϣǫټһְϧȥ𣬾ǫʣ̲ݣΪ֮
δʾͻȻѣռݣߡ
֮£ֻðܲٹᡣ
Ҳԭ갰Խϳ֮ȴûиϾɱΪ󣬻һᷡ
ᷣȴ갰ԿԵ
ԣ갰ԲҪսپֻһ·ѡ͡
ǣ
Ž
ԥʱԯʹǰ
ʹߣ
һϲ
ɳʹǰҲͷһϢԸΪС
ˣһоͶ
æ˰ʹʣͼͲʮȥüĿ㣬м
ֻǣͷ̣ܶ˾Щ졣
ɿѯʣͼ˹һҾ»Ҽҹ֮ǰһ仰ҪŽ

ɲûⲽеǿӲΪĴһۡ
ӣԽĳ
ҼҹֻŽһ仰սǺͣ
۾һУȻһɱ
ֻǣܿ侲Ŀ
УһɼžڼžУȴһɵɱ
ɫ糣˿ûн֮ɫʼմһ˿Ц⣬ɣȴĻش
սΣ
սơ
ﵭЦҼҹӵ˼ǣŽҪս㵽ף޷ಫ
ºǿʢºͷö
ҼҹУȴ䣬ܾĥѡԣֻҴһ仰ŽŲ´ЬˡҼҹӾҲº֣ݣ޷ĳá
һǰЩ֮Աǡ
ڡһתսǧʵȴԽԽ׳Ķ֣ɺҲʱŲ´ЬġھǸźȴǸЬˡ
ҪǰƼˣ˵ơ
أ
ɳƬ̣ʵ
һƵЦݣͣ򵥡
뽫ˮΪ磬ʮҼҹӻСߣӴԺ󣬴ҾˮˮɡҼҹӱݣֻͨСǾƣ˺Э飬ҼҹҲյľռ۰أֻϡ
ɵӾͲٴη𣿡
̲סЦҼҹԣԶһִ壬й֮ٻ֮硣
ԣҼҹԸŽŽֱ֮ˡ
еЩ⡣
˭ô佱еǳˡ
ͻȻʣӹȻ֮󣿡
Ȼ
ƾݣ
һЦҼҹͲµŽдʣʶҴһرȡŽ
˵գȡһţݸɡ
ɽӹһĿʮɨһۣȻ̧ͷⷬģѾס
ݶʵսҡȻֻǽĳ͹뿪
ֻǣҼС㡭
ҼҹӲϷСʵǰ֮ҼҹЩ̫ġ
ɲɵһ̣㲻
߲ԺɲԸ̾
ӽԺ¶ٶһλܡˣ˵ɾһҵ
ʮӪկ
ͬʱ˰ر

ĳһʱȴΪСˣնҪѩޡ
ִţ̲סŭգԶ£̫ܾŴ뿪
Զã뽫Ϊ׵
Ŷ
̧ͷ״ӿȥ
ӣԼʮģò񳣬ȴ͸һɸӲ֮
վеǷţ֮Ϊ֮һ²졣˴ΪܣȻʧ档ɱ鷳
һˣ
ԣʱŭ̫ѧТ
˸ֱȨΪʮ¶֮ģ仰ȥ޴鷳˵˵ݣǳº褣Ҳƴһ㷴Ŀ

¹Īǣǲ֮ܰܡ
𣿡
ҲһæʣԹ̨֮Ǻã
¹΢΢һЦȻܲٳңƵò磬β˳ˮۣԵ֪ǲŷȥΪѾáϢܰҲҪеͷۣŪã򣴨Ķˡ
кκô
¹һ֮£ҲͿԵ֮
ƣΪΪˣ̼ӺĺԲŹܡأҲ̫Ϊ¶׷ǡ෴һΪ꣬
ʱЦտ


138 Դ˽ɽ
Դ˱ʮݾƽƽ͡
ڳ¹Ȱ˵£շ鷳ʵʵڼˡ
ǣΰ飬վ޷
¹ƣ֮԰ܸΪ֮ӣʶ̼ӺϢ֮󣬻С𶯡ȣ󣬾˵
ȥ¹֤¹ǷرۿĿɿڴ
ˣԶڹĳ«Ҳ˳Ĭ
һʱ䣬ٴɱݣĻ̵̻壬ȫͣûҪ׷ɱ
Ҳʱ䣬ϵǲ
۰ǿǧ뿪۰أڼѾͨg緼һ
˴緼أһǧ׿ͣдݡ
ͬʱ緼ǰ֮ã֣ѾͶӡ
С÷֡ҪҵţҲһ¿꣬˶ûС갢ʱҪչ˺Сáִ֪ǰΪΪҿǣΪ²¹һ˿Ϊܣֺοδȫѹ¹һϣǰݣҲһѡ񣬻½⡣
ӵ緼֮Уò
ӷ˾ǲ̫çײˣ
÷˿ţ̲סһ£ǰҰҵߣֳΪβȥֹ
λ÷ˣǶˣҲ˵úȢķˡ
Ув֮⡣
緼ѡ˵ûʲôǣ緼һһļҵף޷ܡ
ֵ̫һֱûзּңҲֵģϽ˼
ڣ緼ѡ˺÷ֵһӣԪˡ
̾˿ˣӷߵģҲӦõģ˵ҿǷ̫ࡣ
˵ҼҲڣ緼ʱּң緼ֵܷǧǮ
緼һֱûôҪ󣬶Ƕ֧á
óǧǮһǧ׿˵Ѿû̫ʲ˴緼ֻһǧǮѾ㼫ΪЩ׿ͺأøûа취緼
ֵܶˣջѡ˲ͬĵ·
Ȼˡ
˻Ҫ˵۾һɣжҵ飬һ˼ң໰
Щ꣬ҼҲǮӷй
ȡߵֻӦõļҲ˵ʵһÿǷ࡭飬Ҫ
˵꣬þͰ˸ϳ鷿
鷿һڶһ磬ɼҳһ緼
͵ܼȻѡ಻
ҿʮֵܾ˭˭Сߣշˣ֪֮࣬¿ԿҰ͵ܵУղԸΪЧɴСûңῪѡ֮ӽԺҸΪ͵ܶء
һһأҲעֵܣӴ˷ֵ
Ժʲôʱ𰸰ɡ

Ԫʮ£һСѩϮȾ״ء
һɫƤۣվԷſڣʰ̲סڵѾͷĥˡɣȥˮϣɿѵȺʱȻҲˡ
ӣʲôߣûʰ
˵Ҳûʲô
۰죬պ١ʷ˵˻һҲʶˡ
ʱ䣬˵˵̲̣ȴȥ
صȻﶼ۰ȴվڡǺΪӴ³ᣬ˵ðԱкɫ
ǣҪߵʱЩᡣ
͸ʰãĥĥ߳Է
ӣԺɲ۸͸ʽ㣬ҪǱ֪ˣһɱȥ鷳
ЦãЩСѾͷκͷ
У׵ʱһҪҡ
Ϊʲô
ҵʱףذ˴³׺ݣر𱿣治֪㾿ʲô
һСƵأੲݡ
ҪˣЦҡͷ
ˣ߰ɡ
۰úųܲѾǣȺʱ
ӣΪʲôҪȥݣ

˵ΪʲôݡʵڲɣҺͰ˵Ѷø㣬Ҳǧĸ·
˵ͻȻ¶һ˿֮ɫ
ʵ뷨ס
ǧ谮ʵϣܹһˣˣûм
룬ܽʶѡҲãҲգϷˡͺ̫ĲܷˣĳҲеǳĹ¶
۰ؼգȻĵɲ٣ȴԺƽ۽
Ļ̲סЦˡ
Ѿͷڶҹ°ɡ
˵ЩɵñЦң䲻ţҲ¡߰ɣȥˮ
ȻԣҲ֪Բ١
̾˿ʯСñϣǱߣҲ
󲿶ӣѾ۰ء
۰ֻʣ̫ʷһ˸
Ĵ£۰гֱˮϡ
һĹǱפˮɿڣһҶɴѵȺʱͷװϣվԵŸ첲֮Ӵ߼ǰͣ
ӣŽڶ԰Ⱥʱ
׵֮Ϊʾ⣬Ȱͻȥš
ϣִĿӶ԰ͼ԰һˮɿڡ
һԱ󽫣ǣڶɿڡ
ڶ԰֣Ǻк

Σǽ۲ɡ
ߵ185ֿϣ񲢷ֿ׳էһЩ
ҲŶ԰һ֡
߹ȥסѾͷɡ
ͷβû죬˳ӵĴ
Ѿͷ֮ϣǰ򵥡
ԺɲҪٳǿԣصºʺã˵лᣬҶݷá
ģ

Ȿֻһ׻Ǳôһʣ֪λشźá
ƭӣ
ֻ˭Ҳûз֣һĨʧ֮ɫѵҡԺǵãǧҪ˵飬ͱ˵ߣӣƭӣһ·Ҫౣء
˵꣬ڣһѴжǣ϶ɴ
Ҳ޷⡣
˵ʵ
Ȼʼ˴ڵж״̬գЩ⡣⼸۰صٿУ˵˺ܶȥ顣ʵӲôɶȻȥ׶񣬵ʵϣһˡ
£ûʲô˿
þǺãǻŮӵ뷨ʵܼ򵥡
أ
Ҳеʱ򻹻ᵱٵ棬Ц˵ЦһЦ
Ҳ֮ǰûʲôо
ǵڼʱоһĨİƺЩᡣ
ֻǣǰֳԸκǰֳ϶ɴ
ѾͷǵԺˡ
ͻȻЦźһɤӣȴ΢΢һȻعͷһ
ӣ
㲻ٻͷ
һղ΢΢һЦһǷӣǺڡ
ʦʺá
һ֣ȻֳŶ԰һ֣תתͷȥ
ɳ۶УнԶ
壬Ǹƭˣ
ɴʻܻؼװ塣
ĿȥıӰȥдᡣ
С㣬ʵӡ
ƭӣƭӣƭӣ
߽գȴվڼװϣεҡͷЦ

۰س⣬̫ʷȻһֱȥ
緼Ѵǰ𣬲ͨ˼ؽgȷ˿˳𿤡
ʵַһ
һֱΪ갰ţα˽УڸǶʱ䣬Ϊ갰漮ڹлںӱһ㣬Ҳ˺һСܲٴϷӰ졣ΪڲܲٴУ갰Եǳ磬һֱᡣ
ʵϣ갰Բš
ԭ̩ɽˣ丸갽䣬ΪҲһڵС١
갽򲻿̩ɽ̫صָɣ˽ɱˣ̩ɽ̫أ갽Ѻ̫ظʱ갰ʮ꣬Ѷʮӿͣڰ·ؽ٣ȳ갽䣬ڶ
ƽ֮ʱ갰ԴǫڣΪﶼξ£̩ɽۡء񡢲g˾ۺϾڣ뿪Գһϵ
ǫ갰Բδ˳
갰泼ʵϲǲ
ԣص갰Ի
ʵϣֻҪȥ갰Ե棬Ϳ԰ȻͨС
Ȼ緼ͨgܹȷһ˰ȫͨ
ڼ⣬緼
緼ԵЩ֣̿æǰݼǰ֪ӾΪ֮ӣе𷣡
𷣣
Ҳ˵緼ͶݣԼһǧ׿͡
˵ٵĸ磬Ͳĺ緼
֣ƺ㣬ɷ񣿡
緼ϲǻֲ̿ѣ֣緼ֳ̼ҵ˳ƺ
⻰
ԺǾһˣǰе֮֡
һˣ
緼ǿȻΣ۽ǻǲԾճһĨЦ⡣
һһ߳Ǹ֮ˡ
ٱ֮ϲŭɫĳǸԣ緼Եࡣ
һ֮˱߽Ӫ
壬ΪβҰ
Ұǹܺ֡
´ǰ緼ǰʰңһֱܺĶ
ǹܺԪҲӰЩ֡
ǳʱͻȻҪǰ̩ɽһ⡣
ʲô飬һֱ˵ֻ˵һҪȥұ䱸ЩȴܾˡֻԪԼˮ̲ʮֵܡ˵Щʱ򣬻ȥҡ
Ұȥ̩ɽ
Ҳ¶ɻ֮ɫ˰죬Ҳ벻һߡ
ܺǸϽˡ
µҲرġǲһçײ֮ˣȻҪȥ̩ɽһҪȥԭ
ȻˣҲûȥѯʡ
ŴˣУͻȻһɺ
⣬İס
ᷲ緼̫ʷʷʢ衭ټϲĹܺͻۿˣãƾ˰ףڱվȽŸҪڱվȣҲһ׮¡
̩ɽ򯣬￬
һǧػأʣҪһ֮ءɴ˱ϣһ·˳갰Ȼóһͨ·СĽǡ
ڣӪ㽻ӷִ
ڼһգ󿪰̡
ҰѱԱҲһ£һͳһţõʱҪһΡ
ǲܡ
Ҳԣһ·Ҫپͣ뱱ʱҪſȶġ˵Ǳ߽ʳǸգҲҪǰ׼
֣֪·࣬һ£ϣ𡣡
緼æ빫ӷԸ
Ҫݣݡֿ֪ܳＯ

緼ɵһüͷһ
ѽ¡ʱڣݶѷҪＯһ׮¡
緼ȴ֪һᡣ
ԼԼ䣬޷ȣо̣̫ʷȵ˶м֡۱ţȲϲҲ޷ᲢۡҪվȽŸҪһ֮緼óߣ¡̼֣ʱλߡ
ǴǷ緼ȴζ
̼֡
⣬ҲõĻᣡ
ֻܷģ±㽻𡣡


139 Сɳһ
һԣҪ
ھһս֮󣬱ҪһȴҪһ
뷨ս֮󣬱Ʊޡ
û뵽ھǡͰ«̲һսеıǵûм٣ࡣ
ݵʱбǧˡ
ǣǧˣ۰ǧˣǧ֮ࡣ
緼شһǧ׿ͣҲУǧˡǰڸͰ«̲ս£ܾսƥʹҲߡ㣬ǧ
ǣȴûиеģЩǡ
һսȴԶǰ
ǰµıǾתսϣ־֮սսѾ͡ׯǧԼʷĲҲû̫Ӱ졣Щˣսо磬սѷɫڵ
ڡ
ǧȴΪ
ܵģЩԱ룬ǵսõá
ԣںͲ̫ʷȵ֮ԭбıƣЩ׳׿ͣбơȻ˵ϱ±°빦ҲҪ˶Щ±һͨũ꣬ǲ˱䶯Щ׿ɡ
˵ˣһӣŪ÷ϱ
ͷľӣɲʲô˼
ʤʱɱӣʧʱɽʱ󲿷־ӵ
û취̵֮ĶΪʱڵйҹ£ڹҺĸʵһ׶ΡҲٹһ꣬Щôɡ
̫ʷȣͳ˧Ϊ
棬ڹܺڣƿء
ָԵׯ׳Ϊϱ
¾ʷͳ˧Ҳ̫ʷȺͲƼӦϾ˽ʷ̫ʷȴ˵ʷͳ֮šǣʷΪ¾ʢΪִ¾гһǧˣӪΪС֤ذȫ
һ׵֮˸ȥ
緼˼٣һӣ׼һС
˵ڽʳգԽϵ͡緼׼ȥ̽һƽϡ
ԴˣȻͬ⡣
ųк׶ͬ緼һͬǰ𱣻緼ȫ
һ鶼׵ݷ갰ԡ
ֻ갰Դ˷ǳСġڵõgϢȻͬͨȴֳŽգ䱸ɭϣ͵Ϯ֮ҲֻðѰݷ갰Եͷ֮ӵݣЩãǶ갰ˣô
ʷϣܲ갰Ͷ
˷ǳʵʣҲܵ丸갽֮µӰ죬ŷʵǵȥ
ʵǿʱȻ֪ѡ
Ȼˣ갰Ҳ˶졣
ٶ֮սʱԬҲ갰ԣ갰ԻǷǳᶨվڲܲһߣûͶԬܡ
Ҳԭ򣬲ʹ갰ںķˮɡ
ٶ֮ս
ԺͻȻһͷ
ֻͷģһš
ٶ֮սٶ֮սҪˮ㣬վȽŸĻٶ֮սһᡣһʱ䣬ڲֻǽԪꡣԬܱδƽͱ׾˵ʱĹ趣ѲǵǸڿͤüʮ˺ʮڼʱ˻ƴİȴһͷͻԬܲСٶɣ꣬Գıһ
ôı
Ҳر
ţӦÿڹٶ֮սֵһЩôɾʲôôأ
ʼĽܲ٣߾ܳΪıߡڣȻ˵лۿˣȴԲ㡣ǲﻹᷣɶһ棬ȴͳȫ֡
ڻۿıƻóҪһıƣʼѳɴ¡
ı
ҲĿǰıѾ㹻
ǴӳԶǶȱһΣ˵
˲ţ߻δɽ
ҪҵɫıҪ㹻ʵҪģҪĻԵ
Ե
̲סһ̾ʵ̫ˡ
ıѰʵǿЩ취
򣴨һС
üͷһ壬ȥ򣴨к飿
ҲţԪ塭ȥһ򣴨ݼǲϰңǾȥңҳ¼ҡҾͲţټ򣴨ѵĶҲ𣿡
ʱ
ʵǲȥ뵽ݣûЩ֤Ҳȡš
˭ȥ
Ҳڿ¡˵кͲŸɣɽѡ
ɽ¹ڲԵдҲ벻ɽҲЩͷۡ
öүȥΣ
緼
µͷ˵緼ҲһˣԶȻĻͥ
һУѹϣȻΪ㾡ĽҪǰ̽·ÿȥ򣴨һˡ̼֮ҲΪ˻ɡҪǣĲɣڲŲ
ûô˵ƺ緼Ŀǰʵѡ
֮⣬һȥһ˽ֺ
ʿ𣿡
ͷ򣴨޷ҰֻнʿƣΪ
ǡ˭ȥ
ɦɦͷ£ٺֱЦ
ҲЦˡ
ͷ˵үʱҲʿһءҴȥֺ֮ң;Ķࡣ֮ˣûȵ˽ֺҪȥɡ
常
ģʿƵǸģԪˡ
ɣ׼һ£ųǰֺɡһӪҪѰͳ˧ҿɴӪɡֱĶ֮ˡղסЩһ˵ҲԼˣβúһأ
¾
ɽ޹֮ܡ
ЩһﶼƲסʲô£Ǿţˣ
ͻȻ֣֮ʲô
ϲ￼ǣأᾡ򵥵˼
ʷ
ҲǺ
̫ʷ벽ΪʷίΡУʷҲˡʢһСȻãǶȷĹ
ھһѺ¸СŮΪȡݽ
ʢȢСӹţһԼˡ
Ծһڣܲͭȸ̨ͭȸ̨½б䣬ò佫档էһƺһ֮١ϸδǲܲһȨС佫佫໥໥Լڲ֪γƽ⡣
⵹һչ˼·
̫ʷЩˣ佫
ôʢҡҺСʶ¶һ֮ҲԼˡ
ţ
취ȷ
常ʱ
һ磬Ҿʹų
룬ͷͬ⡣
ʢµ˼ʢһʢȻͬ⡣
ͳ˧Ӫٴν֣Ҳᳵ·ԱһЩ֮⣬ƺ⡣
½аţҰ緼
˳¼֮⣬Уȡһݵ躺۵ֱ緼Ҫʱۣǿ˵緼ҲȻ㷵Ӫʣ׼
ڶ죬ոӪկ
ƹسǣɹˮǽ֮¡
ͬʱһ౨һܲڵ֪ϢҲɵôʧɫ
²˵ֻһūչ֮󣿡
ܲԽ󽫾һְԬ֮󣬱˾գгｫ¡˾ոϣǰ鰸ϣݷ裬Ҳһ̧ͷųţκ£ȷϣ
ǰףҡס
˾ղؾţδõȷϣֻݷ洫Ϣ
ݣȷЩ¡ҿݴϢҲƺҪԴΪڣսܵΡҵΪδص桭ǶûзӦҲ޷ȷϡˣ´˿Ѿǰ˾պԽߡ
ٵԣҲ
˵˶ȷס֮ǰʱԭΪƾĴ֮ܣԽ˶նɱȴ˶ȻĴһǵˣ޴棬ԭӣȻߡǺǣҾ˵ºԶԴ˶֮ǣûȻô¡
ӣƺҪǰ
ٵ£˵ǲǳ
룬ֵǵأܴһ·ض죬ɱ𣬱طǵС
ΪвŸɣҲ֡
бȴҲ̫ɡҼǵǣΪԬ̷ƣǶߣʶһְһֱδ˾ջίһΪ࣬ҲɶԴ˶ǣơǰڱһԻGǱϡ
˵
ڵأҪGơ
ΪGƣֵΣ
˾˿ľ٣
Ϊ󽳣ʵ£֪Gڴ֣֮ưոݡʱ򣬾Ǵչ֮ӣҲڱ㡣ɽٻˣҲ֣˾մӳޡ
ܲһ˫ϸĿųⷬɵͷʾޡ
ЦΣ˾ߣڶ
Ѿ壬㲻ᴳG֮ƽֺ֮һ
ܲ٣ΪȻ

Ԫʮ£һֽگ飬GΪࡣ
ְݹͳ̫أзɽ¡ͬʱ̩ܲɽ̫򯣬ܼһϵ֮󣬲ܲٵעתƵǣ׼塣
ʱн
Ϊ¾ʷ;ɽʶоٶΪ
ΪպıȴΪǲȱٵĹ̡¾ɽĹھβɱ֮Ѿǰɢͬʱʷھ߽ʮնԾʹ١ڵִɹȵʱȻ¾ȲõȴѸͷ档
֧¾һӵģ
ǰأҪ常
ִɹȵʱ¾Ѿʷ£ǰݽɽΧ˵ɽ
Ҳ׼ڽ뱱֮ǰһʷԴҲǳӣʶͿγ
ɹȣء
뵱ʢΪɱ˱غǿţò
ʢԼҲδ뵽ô췵ؼ磬ôһ˵ʢҲЩĶ
ԥӣ̲סЦ˾ᣬȻˣ㲻ܹŲ롣
常ϵӲҲҪһ£ҲԴСӣ常οһЩ
˵꣬ʢͺˡ
һСӸʹף޲ðԴǰ
̲סһ£غúõ飬ͱζ
бζ
λ㲻½磬Ҳǳͷء
ôҲһӪѲɻҪزأңСӺҲͶϣ常˵ˣ˱סԺ󣬾ҪΪ˲ٰϲ¡£֮ܲĸ
ʢȦһ죬ΪмĿһۡ
СҲЩɬᡮšһǴӦ
ô˵ˣһ磬Ҵǰȥݳߡ٣Ҳȥ͵ɢġ
ٶʱͷ
Ȼˣͬȥͬȥ


140 Сɳ
̣Ŵ·н
ǰĳ̣̲סһ̾
ãȻЩ䣬ϣȴůģ
Ӻϴķ磬ڿƽһ˿ʪ˴ٳȥߣ䲻̤࣬ҲζҲܹ󵽵ģΪһ׮顭
Ҫ֪Ͳһļһ
ӳ֮תսݣϼսַݡ
֪ѾȥСʱ䡣
С굱Уûʱһ¡ȻٴûбԹʲôʼվЩ٣˶еΡ𿤣Ҳǿ׳֮ǰÿĵƽ׷·
ɲ٣ţһͬȥһ¡
֪
˵ֻĸˣˣ
ʢߣЩ̫˵ʵ
ʢҲһЦӣȥӺСӻȥ֮ø졣Ӿ˵һӣҪɢģͱģ
ԭ⻹ǳϣ
Ȼ㹻ɱԹΪģٺС֮⣬иʷˣ𽣬Լӡ⣬ӣԼһŮˣƺƵʮˡ
ôˣﻹʲôռ䣿ﻹʲô
̾˿ʱ򣬻ǹԺ
ӣǰǶɽҰɽϡ
ô³ǲɽ
ɽ̫ߣιҲڼʮסѾ¡ʱڣɽϹͺͺģûʲô羰͡ʢ˵ﵽ죬ɽҰʢӣ羰ʢ֮󣬱Ѹڶɽϣˮ󺣣һˮõĵط
ɽϣС·ࡣ
ٺ͸ɽУǣں档
ܿģ˱㵽ɽ
ʢܿҵϸ֮Ӳݴ
˾ɫ˶ٸȻ
ʢæϵӲݣһСҲ룬ʢһ
СӣһǸĸ
̲סһпȻٵͷͬ
ڣҲܸߣһȥСһȻʷ˵ˣҲ롣ɾ֮ʢڷǰƷߵͷݡ
СӶʢ󣬳ŷݣ۾ģȥͦѹ
ٸʷ˵ˣҲһ
һн֮һվɽ羰
Ǿˮ
ʢָɽµĺЦǺ˵ɴ˳£Ե￪붫
˵ţ¶һ˿廳֮ɫ
Сʱ򣬼ҸʱȥɽˣҼǵɽԶһͤӣǵΪЪ졣Աʢ֣ʶֽһͤҲ֪Ƿڡ
ȥ֪ˣ
ЦǺǵɴǴɽȻ˳ˮȥ
˰ѳ̸ϵǰĶɿڵȺ򣬵ȴˣڳ˳ȥҲ˽ճһ⡣
ð
⣬̵õٵͬ
ǣѭɽСɽߣһлһɢеΪɡ
ɽʱȻһԼĺɱ
űײԼԼԼĽӦѾ৵İγӭս׼
һ·ɱ֣Ѹ˽һ롣
Ͱ«̲Ľ棬Ȼȫʤͬ˹롣²ķӵгľЩͬսԷս֮ǰСҪǣ֧µķ֮ǰһ
ԴĻԻս
ʮ˱ɽһɽϳǰɿڵȺ򡣡
ǹأ
ȥʲô״
˵꣬Ѿ΢΢һЦ٣һȥ
ͷתɽߡ
һȣɽ³ȥܲʮ棬һ¶ɽ
ɽ£ˣΧһ֧ӡ
ǳӿȥǺܴһֻмʮ档
ڴϣ˵ʮʬ壬װӦǳеū͡һϣһߴԼ170ҵ꣬վڳϣнһȾѪıŭӺˡ
˲Сȴûܡ
ӣߡ
һײײܵǰ˹ͣҵȹѲڣԼ̫áҵܵӴŴӺСӸϿߣٳɣ¾Ӳȥˡ
ϣԴһ˿ȴ͸һɸǿ֮
چվƣΩս͵
űƽĺˣ˿ûη֮ɫֻʶбۼʮ˳ƻıһҧҪͶԷһս
ʱһ졣
һ֧ʸƿХ·һ㣬ѳǰһ䷭ڵء
ӳӺ󷽣һ۵糸
һ׳꣬ҿУѾ嵽ǰ䵽ڵء
컯֮£Ⱥη󱲣ٴдҽ֮£
׳һ׾޺ʮս
СǺμӵܣΪαΧ
ԾԱߣųϵ꣬ʡ
Сģ
ش𣬺ӳдһŮӵľ
һ˳ͦǹꡣͷҲأֻ΢΢һַžıץסǹˡֻһŭȣ󱲾͵Ϯ
˵ŻȻǰһʹǹĺ˶ʱŲġ
ȺվȽŸƥ񿥵սȻ㣬žں˵ͷϣʱǺ˵Դá
ӳһѹֵĵ
㣬˺ײС
һ۵ӳﴫ
Ȼǿѹ껹С
üͷһҪڡ
ȴѾ³ǰһҾѧ常ɱҴܵüҳŵȴצ
ҵӢ۰εм

û뵽·ƽεȴ
ôɰɣ
Ȼûʲô飬ȴеޱ𾪡
Ǹʷδé®µ
԰
ǰΪϲ
Ȼˣλߴݸݡ־磬½С֮Ͳ̫ϲˡ
ˣں᲻һ
彫񻰣ʵҲ˱˺ͨ˵ľ룬һع⻷ɺǿʼעתƵ־ԺǡǼĸߴһӺȻʹ˶ϲݣתΪ
Ȼϲ
ϲĸԴеҲаʵϲ
ϡǵãʱӦԥ²Ŷ԰
־أƽ꣬Ҳȥ͸常ȥԥ£常걻ɱżʮڸӡ
ԣǰԳΪʱһ
֪ôѯʲźãԥƬ̣̽Ŀǵǲһֳ誣
һ¶ϲ֮ɫ
Ӣϵü֣ںδ
ǰ꣬常ִЯĸǰ˵սң־ҵʧȥ硣
誣
̲סԼƽ״һλ͡
һ룬㵱ʱҲܹ
ԼҲδܹõϿɡҪ֪ͬʿͥ
ᣬԪʱˣΪ˾УξΪ˸ֱ
ĸ𫕣̩ɽةڳƽʱʡ
誵ͣܶ࣬Ҳ飬ûôױԣҲֻССʧһ£δ̫ź˼ƺ
û̻ش⣬ǲתͷЩɱ䣬Ĵӵĺˣһ󣬳֣Ѿãϧʶ֮ǰ·ʱߣﲮæսҲ֣Ѳ
ˣˣ
ҾȻةడ
ŬԼƽֺܲȵԪҺɱݷˡ
˵ڣЩսޱȵķȫǶ֡ܲٲȻͬһɱдա·ɣǰһ֮УֻɱúѪɺӡ
ʣӢ۸մ
ϵ誣¶һ˿Ȼ
ֶӾ񣬿ʵ
ҡԥһ£ĳ򣴨壬֮ӡ
ֳôĶȴû
ȴ֪˭ɵæǷ֣ԭӡ
һĨɻ֮ɫве֣常˵Ѿãˣң֮ӣӦ򣴨Ϊλѵ˵ð棿
ǿȣƺð֮ˡ
ҲЩ֪δ
ٵһĲҽУ˷
дһ
Ҳ֪˭֪뵽΢΢һЦӲΪѣĳвգ䵽ȥϵĵزȸѣҼҲϴ٣ӽյΪơҿ常ҳȥء
ǰãұūǺǣݲرҪɱȴɱΧҽֵͣ򣴨棬ֱݺڶ˲ܲ٣Ѵɱݣ׼𿤣ǰݱ
ɫʱһ䡣
ʱͻȻЩףպΪλḨ
ƽݣܲ˱ݹƽʱݣٲüܲٵıУʱݵԱȫҲʹʼմкøС
Ȼˣ֮ˣĸҪԭ
ûеһݺøУƾé®ʱµԣҲδܹĸϵʵԽ˵
񣬼Ȼǰ
ΪʲôԭûǰڿʼؽΪã
뵽߰ͷ
ʱѾɱɢֻܲѪǰ
ͻȻ𣬴ӳп߳һλ
ͣŮҲǶ껪̫󡭡߻һȥҲ߰ģͯӡͯŮ͵͵ܲһѪɱŵͷһ㵽ŮҲ̽ͷ
ᣬлӴȡ
Ůȥƺ岻ã֮˾ţɫ԰ֽ
æǰŮţǰӯӯһݣڳУսң֪棿
Ů˵ȻᣬȷһӢ
Ѿæܣԥ£ʶ뿪ʱԾɻҲ
˵Ϊ̫ء
»ЩתҹҲ᳤áòö೤ʱ䣬Ȼٴζ
ǰһϯ˵Щ£ʱҲѹ
۾ͻȻһȻ̧ͷʵ֪Ӻд˿
Ԭ·İѵø𣿡

ﲮųƽСȴδظʱԬ
ԣȻٴԬ֮󣬵ȵƽ⿤֮󣬻һ
գ˼
ῴȥȴ¶һĨ֮ɫ
´ҲԼ޷Ҫ磬ֻ»ѡ粻ϣ常ֱѲһˣ޴Ͷ
뵽Ҳͷ


141 Сɳ
Ԫ꣬귽ʮ塣
㣬Ӧʮʮꡣ
˵ʱʮ游ɱʮǼкܶˣʮʱĬĬš
ˡ
ʱé®ԣ¡жԵҲִƴȨܵǧةࡣ˵ˣǰǸӣûоϴ
ʷϣĳͳɳԥ±ɱ֮ż˴ԥǧǰ¡е·;СʱԶﲻպǰء
֮Ӫɹȡ
ᶼЩ֪룬ǿ룬ҿһأҪ̶ΪѡȵӪݱܷͷҸұ֤Բҷҡ

ԥ
һ۱صʬ壬Լлȷء
ӳʱʮҳС
ڣ仹ʣʮҳϴˣֻм
ã᲻ʹ˰ݡ
Ҵһ·ǰҲ̫ƽ
㣬Ǻã
ῴȥҲò⡣
Ϊֱڣ̫ʲôϡūһƺǸ֮ˡΪУţʹȶ֮ˡ
߼ࡣ
ǡ֮ӣģƺֱЩӡ
֮ӣǻˣ
򶴡
йǧһֹڶĩֹ꣬ٹ̡
ȻͲôӵ𣬾ͲһΪһЩ޴˴˵ǰˡҲ뵽һ֮ӵݣԥԼһֱкøе˻ɡ
֮Ҫס
ˣ߶ӡ
ӣ
ͻȻڣɷӣΪҼҼҳʬ£һ£
ǶҸ׺常ϼҳǣҲ֡û뵽֮Ұʵġֻÿ빫Ӵ֪ͣɷ񣿡
Сġ
֪ٹʮ꣬ݴأؽҰ
кѣԻᰲš
˵꣬ٻ֣ܲԸ䡣
ᣬǸСβһͯӣҲֵϳ
Ԧߡ
ֻʮˣǰС
вԶͼʢһӭ
˻֮󣬱ˣֱɽµһͤ
㣬Ǻҿ˵ʱƺЩţѵǶˣ
ϣѯʡ
誵ɴһ˫ڰ׷ӣ濴ᣬƺҲܸȤ
̾˿ʵҲ̫Ǽ֮ǰʱ常ì󣬶ַ£ҲûϸʱҲæڹΣʶ̫
˵Ҽṵ̄СɫǱأӼС㣬ʹĿҲͽû뵽ȻɱҿƺΪ⡣ǲ֮ӣȴûַ
Ǿð棿
ҡҡͷҲδء
ʱµʱҲֻһ֮ԡ
ʲôҲ̫ǴԶˣҷš
У̰ɫ
ҲǸӣˣ·Ҳ
֮ҲЩɻ
룬ҪǲȥӪϢ
֣ĸ첲ǴˣΪеѡ𣿡

ΪޣΪ⡣
Ͼڵ
ǷԭֻҪͷһҶ޷뿪
֪ȥʵ常ύ˹ز
ƽ꣬ԥ̫䡣
ʱΪϵн飬Ϊԥ̫ء
Ǹʱ򣬺ۻڳΪơܹõ֧֣ȻᷴԣǱͬԭеʷǰԥ¡һǿΪһҲΪսңΪʱѾ֡

ɰʷչ󷴻ڣΪԥ̫ء
ҲǸˣûֱǰԥ£;ʱ
ƺЩ顣
ǳʹ
ľټھݣ޷κΰǹԥ£ûκԣʱֻεıǣռϲڶ꣬Ҳǽ꣬߶񷴣ɱͷʱѾߴԥ£ȻԸежڡ
ǵˡ
ʷƽ꣬һССı仯
ƺΪ˴ٳɽ꣬ƽʱһΪصĴ󲡣㶪һӵţȴԾܾûиΡ
ֻǣһƺ޷⡣
Ȼû֣֮ȴΪ
ԭʵҲܼ򵥡
ʱٳǹ齵ܲ٣ĿòܲǱе𿤷ְ֮ԣں³ͻķʡ˺ŷִݱΪ֮ҪȫƿΪʿĴȻ׾ͷǣִͳͻ֮նɱģ¶ɱ
ǵüҳ֪ҪԼ֣ҹڲĽᣬڼлı£ӳ׼ɺӣӱǰ
˭һݣ׼նݳ
ǣˮϽɱһҵĲҾ緢
ڤڤУƺүЩǷ
дõļȴʼղãĴ룬ܡ԰͵ǰ
ǣ񣬻ǸСƨ
ǿ㡭
ʲôô
ѵָһʮСƨϲһ¡жһ˵ȸɵΪµҲǸԽߣС

һͤٵ˻һ
ʮ£һͤԱߵڣֻȴûʢ˵һʢ
壬£
ټæǰѯʡ
ʵٿ֪ϣ
𣿡
ţ
ٵϣҲݺţȲùϣ뺣ϲضáֻЩûʲô֣ܳԲƺôǿ
ĩˣֲһ䣬ӳʱҴֻ͹ء
£
һҲˣΪҪնݳ
һӳ𿤣ɱҲͻ֮¶ʱҪݵַҲЩλɱ֮ϣԲ㡣
ˡ

ӺϸĵŮһ¡
ȻؾӪӳ顣
̵ͷӦ
Ůţǰӣ֮Ů١
˵ƺ岻ʣҴŮǰ̽
ž
ӳ߳
лӹػ
΢΢һЦλСĪٵģȻⱣǣҲ¡ϾǷ֮أǻȻӪ˵ҲΪΡ
л㡣
ʵٵӦú̫ࡣ
ֻнǧˣˣҲԵóࡣ
֣ǸӣǸ𣿡
ūǣֵܶ
ʱִܲҲˣ֮һ·ֱɹȶȥ
н;УΧɱڵķ̲סѯ
Ҳ֪λش
ղλѾݣ˵֮ˣҲǴ˵Уǿ°ߵС㡣
ôٶǱ°ߵˡ
Ҳеɻ󣬶ҲΪٵĳ֣ࡣ
һƺҲûд˵ô¡ãˣΪϸĺ
ɹӪһ
ɲܹӵеľݣӪɽйɣ˿ûа֮
һСӪһСӪհԷλ
оʣȥ֮ΪӪ
ǰӪоǺӪԵ÷ǳ룬Ҿ俴ȥһӣȫɢģ֮еĹپҪ񼸷֡գɵ档
˴ӪںӪͣ¡
첽ߵԣͼŮĲ£Ѿ³
Ϣʲô飬ʱ˵
λҲúϢһ·Ҳˡʱ˻λӡ
һĹپͰ׼׵
ûа˺ǵļҳֿǰһ
һͨЩҳϢСʣһʹãһֵϢ
ڰ׵֮ٱ뿪ˡ
߽񣬸պÿһģӳ
ˣȻصҽ
ҽŹŶɲŹϵǸŹоţʶҶƺŹ
žŹ緼ϵãҶֶйٲ
ʦӻ٢صҽССأ޷ͷȵСûлʩչȭš̫صĲ֢žŹβã̫򵥵Ĳ֢Բ¡žŹƵĽҩƺҲûʲôоţʵȤ
緼غ󣬱žŹһͬǰ
˵ɱǸҲžŹˣžŹ֮䣬ȴʲô顣
ԣɱ֣žŹҲûʲôԹԡ
෴緼ͬеʱžŹ֮ӣ˵ͷӦ
ҽ
æӭǰȥЩŵʵ
žŹЦǵ˷纮ʲô󲡡
ѿ˷ӣȥҩϢ죬ûд󰭣̫ġһҪȥЩҳƣͲˡλ飬ֻܽȥ̫ã˴
æл
žŹ߽Сʡ
ϣϣȥѾתࡣ
ܣȥϢ
ߵԣſΣͷϣһСģ
ҲûиЦԴ
ܴԺ㣿
ͷǰ飬һǺá
ĸԶڽһʱҲ޷磻常Ҳֻʣҽˣúȥδӣ
¶һĨɬңҲ֪
̾˿Ҫ˵ȥݵõһ·
常Щ飬򵱳ҲͲԥ̫ءңȥҲأ˵ҸΪͶݵĻҲиӦ
ɴ˵ǰݣ·;ǷǳңԶҷ·ϣ˵һ·ҲǺ̫ƽҳ˵ˣܱǵѲࡣ
ǻǮһ
˵ϲ⣬ʵѷҲģǵþݡ常Ѳڣݻ𣿡
ԭ㡣
ǰϼеӵܡ

ӣЩԥ
ΪλӣΣ
ţ
ͻȻڳϣҲʹӹӵ顣
ԭӸҵļū׿Ͷ㲻ϡ˵常أ;˾ţںܶ鶼Щǲ̫ʱӵĸףҲֶ̫常Ϊ£塣
Ҫôūһ˵Щ̫ʵ
˵ƺʹҪȢΪ檣ҴүҲ˻ᣬʸʹӼλӺӣ÷Ӳһŭء
ɵһ㶡
˵֮Ŀ֮Ŀ֮֮
ȴ滹˶飬ԭΪλǴˣҲȻ
ǰ
Ҳ̲ס̾˵ӹõҲȷס
˴ʹ֮ȴԸ˵Եɡö˶һλ׹ݣ֮ӣūʵߡʹ˾٣δʧ䡣
Щ̫
ǰ˵¹ʹкܴͬ
¹һ̰ɫ˵أӦʿľӲŶԡ
ֻǡ
˵׼ݡ
ţ
ΪǰΣ
ȥ
űӣƬ̺ĿǰԣǰҲǲ
ԬһԻ񣬲￬ǣƣԬܿҲ޷ȫʩΪ
ֻǡ
ֻΣ
¶֮ɫʵ
㣬常ἰ
常ԣƽΪʱΪ壬ء׿ԿľΪ֮࣬պʿ䣬ϭɺıݿڱѧУΪķʢ֮ءҲˣҪڱ㣬㱱һԣ֮󣬵޳͢ΣҲ㡣
Ҳɵøеǡ
ϣܹһ֮أ跨磬跨ԶھݵĴȡϵȻ跨Ϊѩޣȥıպ㡣ԣǳΪѡ
ЩΪռӣʼЩġ

ֵңս֮أԬܣ￬вܲҲӱΪݡԣܹó͢ҲֻΪ֮أɾþӡ
Уƹʵǵعϡ
ƽ֮˿ѳֵ̬֮򻧣ʮ˿ڣʵԷչ׳ţֻıȡʵϣǶҲʮ򣬸Ҫ˵ؽкǿҪ䣬ʶǸʿԵô˶
˵꣬⴫һ
һ߽ǹ֮ˣ
ӲʶǷȴ֪ӿԸͽ̣ԲܹڱվȽŸ


142 ֮ɲ
ڡ˵һ仰֪֮ߣҲ
˾Ǵһͳһ֣š
ʾһš
ҲΪͺƣʮԶԶﲻةˮƽֻӷ۹Ѳ֡СӣȻ
٣̽һᡣ
˵ʵӡ󲢲ֻ̫̣ԼԼǵãӦ㡣
һ޸ɽһҲ޵ĳһʿУʲô֣ǲ̫ĸ㣿˵һ㣬ʲôط
ǳ档
ܿȥʣ㲻㣬ôֻһ
ĻҪƴ˵²ҡ
ˣרŵ˼ҵĽ㣿
ܹóǳء
ԶڽһҲ֪ȥɻмôסᣬ˵ġҲĿǰ£ûᡣ
ǰ壬ǼǻۣĽѡ
Ȼ֪кܶǿ鹹ĳɷ֣ںм˲
٣ͷǳϲ
ܱ
ҲΪʲôҪ£һԭ
һɰ¡
õС˵ﾭֵһ仰ǳһƱ㻯
۵ķơ
ȻڷɣֻĿǰƺ޷ֹʷǰѾǰԥ£û̫취Ȼϣض׵ķŹ
ֻǣû뵽Ӫ⣬ĶԻ㲻ɵö˼ҪһĿ

ʿҽ㱱
ȻͷһϵĿҲɵһѿڶ㱱ʹ֮Ǳδʶʼѵ㡣
֮󣬻ʵ
Ӷǿ׳Ҳǧǡ
뵱ƽȡãɼǼǽ񣬲ȡ֮ԣڱ㣬ǰвɹ¾롣Ѱһ֮أͼ֮⣬Կܹһ֧֣ڱ°빦վȽŸ
һ֧֣
Ц
ڵʲô壿
ϳҪݡ
̣Ǽƺû̸ȥȤҲֻա
꣬ԳԴֵ̫ȣͻ³ˡĽ飬ͼ֮Сĸ֣ȴݣҪᡣ
һ¶֮⣬ǡ
ܣǸǲǺ
һ㶣عͷ٣Ϊʲôôʣ
ٵҸоóܿءر̶Բߵʱ̬Ҳŵü͡
ָоɽʱ򣬶ûгֹ
ȻȥͲ󣬵ܸоӣ»Ҫɽ֮ϡ
ô
ǺЦˣһ統ֺЦݡ
Ҳ̲סЦˣ
ʵĲرԣѹסԼеļ˭ȻһأٶѾǳ˽⡣ͬʹ࣬ؿʼ벻ػǧνϬʲô׼ʲôٶܹܵ
ܣƺ㲢̫øС
Ŷ
ѵûз֣ʱʹõʹƺ˵кøС
ԣҪֱ£ºѡ
û⵽ϸڣʱסˡ
٣ô죿
ѿڶʵ
ѹҪ£ˣ֡
Ȼڴ󲿷ʱ䣬еҿóߣӡӶԴƺû̫øСֻŮңԲ뿪ڡ
룬̸ǡ
˵ĿУᡭҲǵ常ǵֳʹ㶼Զǧ֮⡣ȻŮңϾǻ
¶֮ɫ٣ǸŮңô
˭Ҫ˼ңҵ˼˵ɣ׺չµīңҰȰ˵ӡʱ䣬ҲҪ취չ¶ı£ĪҪС飬ĪҪģһҸʽӣᾡ跨¿
֪УѾˣˣ
ǵǸǣϲʹЩСӵСŮ
ҲǸʷĻﴥ
ҪϣΪǣԸһδһ˳е
ָоĺܺã
¶һĨЦݣͻȻ֣һ§ڻ
һܵҪѡ
ȴӵڻ٣ܵκ
ٲ§ڻҲĬĬ߶ܣ㣬ӣ

صоʣ̰̫ʷȡʢ
˵Ƿ˽һ飬š
Ƭ̺̫ʷȵʮأԳƽ˱
Ҽǵ̫ƽ֮ǰ˿ʮ򻧣ʮ˿ڡ̫ƽ֮˿ڱ໧ƽƽԪʱ˿ھѾ򻧡
˵ĵǲͱĿǰ״ȷ̫ʺϳ÷չ
¶֮ɫû뵽Ͳ󣬼ʶҲ
һʼҾûѱͶΪҪǻȡôһΪʺϵĵطȣڹӻɽİΣȻ滷УʵȴûôѡҰѾƳ˵
˵գȡͼ
ȡ޷Ԭ̷￬򯡢갰ԡͳˡ
ƣϱıα
ԹҪռ챱Ҫ跨Щ˵Ĺϵȡ档
֮УΨͳʵΪԹֻǲһ֧ǿǣƹͳǰļѶԸңͳڻأλڶƷΧҲڶϲ粻䡢ǭ޷ƣӿɳȡ֮ıȡ
ˣͳѳв
ŵͼͷ
ɽ
ߣ޷Ԭ̷
Ȼ￬Ԭһֱìܣν棬νƺ
ֻҪ￬Ԭ̷֮սԬ̷вνԶˡ
̩ɽ򯡭˵Щ鷳
￬ݣزܲٷĿ
Ҫ￬ǣ򯣬Գ¡ңΪˣռ챱ѵñ֧֡һ˳˵ս²ֹ±غǿҲ̫ˡ
ɽ˼ǣ
Եͼ֮
ΪȻԣҽ鹫Ӳؼ뱱ȲһֻŹȥ̽һ±̬ȡӦ򱱺룻ӦǿңҪ·˵һʿ֧֣֮ߡ˵оѧʦ֣ɷϼңӺβһԣ棿
֣
һɵýüͷ
ֿ֣ɣˣΪ֣
ȴŹѧ顷񡷡󴫡ִѧľӶǧˣΪ塣Ե֮ʼ֣Ƕע裬Ǳԣơ֣ѧ
ôһ֪ܲ
ǰֻ֣ʵ̫ɬղò
ǣɱһ֣ѧ
Ҫ֣棬ǲЩ̫çײ
ɽҪ˵ɹȷѡ˿ĭ¶ɬЦݣǰЩʱɱǬǼһǿɹѧȥҵδشӦ
Ǭǿɹѧ
ǰ
һ£ɹȻΣ

ɹǧˣԼǲöЩʲôˡ
ɹӻʱһΣ˵Ҳѧй£Ȼ洫߲ȡǬˣҴδ˵֣ӡǣҲ֣Σ㲻ӡĪɹΪ֣ɳ𣿡
ɲ˵
ԥӣ̲סЦ
ӣʵǶˡ
˻
ˣ֣֮Ŀ
ǹӣ֣ˡҼǵã֣չʮ꣬չ̫ѧʱ뿵ɹҹ̸۵ʱ̫ѧΪһμѻɹΪ֪
֮ʱɹⶾ֣Ҳ棬Ϊɹȥֻ
Ȼɹ֮ȴǱס˵ɹɻԸ㷴Ŀ𣿡
Ŀ࣬˵
û뵽Լұӻϵ
չ֣ã˵Ļһ֮ռӱ
ЦԣҿӲΪ̫ġ
Ҫǵģסţıȡһ֮أ󷽿ͼı
̫ʷȣֿ˿ᷡ
ͻȻЦˣ
ɽ϶Ѿ⣬˵ļ
ЦվԲҹ붨һ£ΪҪıȡȷ䡣䣬λͱ֮飬Ҫռ죬ɲѴ֮ȡ֮󣬿ɷֱıȡǭءǭǶ뱱֮ƾ֮ܣȡǭ練ơıȡ𡭡طǺܴ󣬱Ҳǿʢ
ҿȡʺξƣ
˵Żڵͼϻߡ
䡢ءǭءسǣγһȱǵ״
㣬
˳ڼĶֻ㡣
ǵĹ۵㣬ҲǼ֮ѡ
ǭ䡢𡭡֮䣬һƽ໥Ӧ
ܶȡǭ֮󣬱֪ͨѦݣڲ½˳ıȡ׳䡣һԹȡī嶫˿Լǭչ׳֮ضȡ֮󣬹ӱ֮ء跨뿵ɹ磬ȡһ̫鷳顣
ߵͼǰ鿴
Ƭ֮ͻȻתһ¡
ʲô£
ɽǰǣǰ

Ϊʲô֮ΣҪ跨ȥһأʦ٢䡣
ѵ
Ц㿴в𣿡
һۣû
ǲҪѯʾֻ˵
ͻȻһ£ʷ֣ʮʹʧӡ
֣ϥֻһӣǽ֣ӦʮҡĴѾǲֻ̫ǵñ֡ûмǴĻ֣һ겡ʡǼȻûἰ飬˵֣ûܹȻ֣˵ø˵֣Ҫ֪֣Ķӣ˵Ƿǳ۰֣֣һڽ
֣û̫ʶ飬Ҳû濴
ɷϣ֣ʱӰ޴󡭡ܶһ꣬ԣĪô
ϧ֪پںδ
ȻĻ԰Ҳаա
ֹţ¡
Ҫȡ䣡


143 ֮սһ
䣬
ӶĩĵͼλãԼǺǡ
֣ҪȡأںҲص򡣶ǭȷһӡûСǭλϿԱϳӦλںൺеĹϽΧ
𣬱
䣬
У󺣣Ϊɽ½֮
ңǭСسǡնʱسǵĵȼ֣ء
˿ڴԼǧͷ
ǭ˿ڸ١سǹģйأƽ꣬ҲǶһ˿ղ飬ǭԭ˿ڴԼ4327˿Ҳ20000¡֮صĹģҪС
ǭΡ
ڶǰڣ붫Ͻ
棬ء㣬ҲԸӵ̫
ԣǭأԵġ
ҪģҲֻжһط
ֻҪܴ¶أǭҲ練ơ
ӲصģرϳڣΪǡ
Ұ˰ٽ䣬ҹպ󣬱ڶ£ӭӹӵ
̫ʷԶӧһңҲԾԾԡ
̲סЦˣϻ綼ӻԾҵԾ񣿡
壬ǿʮ꽻飬ͷҰɡ
һ·תһ·Ҳ๦͡Ը繦δʵڶˡ
һֱۣǵŴ¡
̫ʷȵ壬Ǿͳȥȹ
ʵдѻӲ˵ռ춫֮ǭ㽻ֺαؼһʱ
첱Ӵֵģ̫ʷҲ̲סЦˡ
ʮ꣬˵ͷ̫ʷȶѾʮ꣬ܶ࣬Ѿǿʤ͡ȻӻԾǾͰͷøɡ
οҺĹϵôС
׼ȷ˵Ӧĸ̫ʷҲΪС£ҷìܡ
ȻٿУǾͷٿ
ϻ磬ҪֶΡ
̫ʷãҲΪѣЦǺȡһöҡ
Ҷ˵ȥǰŸߣͶԲɽϻͬС
ʱڸңҲȽϷġ
ʷмصңһçǼǻ۵
Ӱ죬ܾǸçײ֮ˣԸ˸оЩŷɡ
ԣɳС
̫ʷͲһ١
ôȻеҵ棬ʵҲһӸ̫ʷȣﲻ
̫ʷ΢΢һЦȻû˵ʲôȴ⡣

ֵµˣԽԽࡣ
ĳҲã佫Ҳգɫɫᷢìܡ
̫ʷȳҸ¡ı᷽ʢ裬ԶɽĻۿˡ˵ÿһ˶мΪԸ֣Ҫѧϰƽ֮Ҳνĵ֮ܰЩ˽Žߣٶ࣬Ҳô
һעġڵĶ
ΪѾ֣ȻӵǧʷʱЩܸ̫
˵һǷӣȰ벽š
ӵеЩ۵㣬ܻܺãʱԣʵ̫ǰ
ʱ̫ӿֳ
õյţҲֻЩ˶ѡ
ɲȥеķӣҪһţһͰ벽ķֱȴʵ̫С
СҲЩֲ̫
ڶ죬Ӫկ
ͻȻ֣ߣȤĴ
׼ȷ˵ڿϵ롣
˵Ƴģ
ǣ
ôֶ

ˣ˵սƣô𣿡
ûôҲ֪֮ɽƽء
Ӱ
һ֮ɫʼ
˵Ǵصĳͷ𣿡
ɣЦҡͷĴԴ˵Ļҵȷǿɡ
ȻҲ˵νġܽĴ˵
ʶһ·ϸߣͣķʡ
һʼҲû̫⡣¶Ĺ۵㣬ʱȤͺһߵСһΧʸͣʵ亹ֱкüξſڽ֪࣬ν͡ڣʱͣ˻ȥһоˣһɲ١
治֪պǲҲôصĺġ
ǣЩ
ڴϢƬ̣Ķ
һϮ̧ͷͼٴŮʳ߽ʡ
٣زȥϢ
һڳϢʲô
ӵЩ𣿡
öˣʼҽ˵ˣ˵Щʲô˵гޡ
𣿡
΢΢һЦӹһ
ܼ򵥣һƯŴлȥĿ
Ȼˣͺǲ̫һûôϿɹʹãĸһ
һõĿʼ
˵ϲһЩϡŹֵ£ⷽ취
ϡŹֵ뷨
һͻȻ뵽һ
ҲȤɡ
ͷдд
һŶֳĲͼӡֶƺóľţƷľţʲôӣںѾһ⣬˵硡Ǿ°ߣҲ˵еԭɶֳֶˣһ۾ܿеĹ졣ʵڶĩ꣬Ѿ˶ֳĳΣΪ¹
ڡ顷Уἰһ¹Ĺ¡
Уӣ뱫һ¹ס
أҲ¹
ƣԼĹգ֮Ķֳƺ١
Ķֳһּ򻯵¹ҲԼ࡭ֶزᱻΪӡΪҲ׽ĸı䡣
ֳͼκֻһֳ
ʱձֳ֮ͬ䣬һܡҲһ״·԰̶ڳϣԱ⳵복ᡣ
Сĳ֣ز̫ı䶯
ǶʱԣȴŲͬѰ塭
ͼֽú󣬱һͲС
²ȤҲԼʹáв˵Ҫʱ¼
ɹȵ䣬·̲Զ
ߵҲ̫죬ڵ賿ʱִ֣ﶫسǡ
ҺͲѾڶسȺʱæǰ񡭡
ٿɽһпɻ˳
Ц˵ûССسǣĳȡ֮練ơ
ɽ֮ıҲ˶䣬ŽضȡУء

ʱԾС
Ťͷ￴ȥȴ΢΢һЦͷϡ
أλڶسʮ
Ϋˮݽɽ塣Ϋˮһ·򶫱ߣغͶ䣬ˮԱߡ
·ϣѾöԲߡ
һ֧أٿʲڶ⡣ɳԮԮصʱٿ˳ƹݶ䡣ΫˮϷԮ֮زսԽ
˵赭д
һҲԵͷ
زģػС˿
ϳڣȫسǱسǵԮرٵֵ
ؼǣֻһǧ
ƾһǧȡءλ˲żüãⲽҲǵС
ѾΪڲ䣬óףԼһЩݱЩ֤֮ӵݲð档Ҳʹ̬ȣڲ䣬˲Сı仯ϣȵû׹ҫ

ҹãƻͨ
ڶȡ˶سǵĵ죬ȶġ
سҲûʶէŶ䱻ռ֮󣬰ҲǳšõϢռ춫سǵ˲ܣĻ׹ݡ
Ҳöسǵİգࡣ
ȡ䣬ֿ
æδֿ̫ڹռõʱ򣬵һЩ鷳
Ŷ
û뵽ССسҲǲԻ
ڹõʱ˵ǸзϣȻֵܵغҲŰ¡ҼֲףҲͲɱڴУȺӷ䡣
ֵܵغϣһǸзϣ
Գ棬ҲǸĸ֡
ûüѯʾֵ⣬ݽɽһЩ鷳
ʲô鷳
ݽɽһɽΪɽ
ɽиһɽŹΪײСݽɽɽ빫Щʶƽݽɽ֮󣬹ɽɽǰ𣬾˵ǧţ﹫ɽһս˳ս֮ǰţ׼
ʷҪҰս
룬ʵɽô
սɱǹҲһں֮ڣǹ֮С
ҵΪ˹ʱܹһսٿҲ󡣡
Ǿ˵ͬ⣿
ͷ˼ͬʷһս
ô
ڶõĴϣָ壬ýζ
ͻȻ̧֣ͷ
ȻڿͼֽҲ˷˵̸ֻû뵽ͻȻһʱסˡ
̫ʷȡҡʢ᷺ͲˣʮĿһӼϡ
ʱԥƬ̺нܱȲ·ĵ
λȻͣ¶Ҳ׺ӽ뱱»ս²ϡܲɶ֡˵ûȻôһᣬǸɴͰһֻá
˸տʼЩţܿƽ
Ȼϻżۣ٩٩̸ȣǲᷣҲ档
Ȼˣȫ߹

⣬ҵȼȻѾռ䣬ʱǭ֣
òҪ̫
Ƭ̣ȻѾ¶䣬δȫƿء
ҹδأðȻֻ»ɱɢͬʱΪȹ۲һ£ķӦƽϡȡǵϦɳɣӲ̫ļ
룬ƺҲôһ
һӪӪսϲȥǣ̫ʷȵĵҲҪʹáʣ¾Һʷ˵ıʷ۩ͤƾһӪƺȷЩ㡣⣬ҲҪͬҲҪԣʷûлת֮ǰҲΪʺϷɢ
ȻˣǾݻǭñ
ɽΪ˭Ϊãܲɿ
Ƭ̵صǲֻ̫һӪפӡ
ӪᶯƼ֪ΪΣ
أ
ţҲһѡ
Цȴ֪ɷ
̫ʷȴЦһ棬Ըĳ
Ȼˣأ˵꣬վͻȻҿȥϻ磬²ˣʲô֣


144 ֮ս
Ҳֻһʡ
Ͼܹսغϲܣ˵˵ղס
ҪҪʲô
Ļشһǳ򵥣˲ţ
ǰ˲š
˶˵ʱ˲ű
ܹΪõ˲ţȴָ
֮ǰûз⣬ãֵµ˲Ѿ١ǰ̫ʷȣңܺʢЩĸʱ浽õʱͷֵ֣¿õʵࡣû̫ʷǶܲЩˣȥ
͵һųȥ೤Ļ
Ҳ˵ںȱˣȱڻвµˣ
ͱղίط㣬ƺҲֻʢáȡǭռộôѲɶҪ±׹
رǵʱ򣬸һǿҵĸо
˵ʧ
޾ϸ±׹ȱ
佫ĿǰԣѲҪ˵ҲҲҪܹһв㽫졣ǰǷ²һκԽϧһԽΪ²ҲԸΪЧ
ǰأ
ոǿǹ죬Ҹ̫ʷʱ䣬Ҳѧ˲ٶ
Ͼûⷽľ飬פأҲȳѶΪ֮ľκԽͶĻôԥءٴĿǰ迿ס
˸䰲һ֡
ֺܹˣʹǵƾֵ֣ܵغϡ˫ãܵҶʮغϡʵǿϧˣȻˣ˵ҲȷǺú
䰲
ʱһǲ䰲
֣һ㶼İ
䰲嵱Уιǰս·ӭС
мأ½˳ͦǹȥӭһꪣ˳¡̫ؿڲһԻľٶʮ꣬β֪֮ʿ䰲Ҳʹʮӭսʮϣһ꪿ϰ
ʣе䰲
Ӣսƺûг֣Ҳû䰲ôһ
˵䰲Ǹ䰲һ֡һ֮䣬ûйϵ
䰲Ǹգ׷棬
ؽܷ䰲Է䰲Ϊϡ
й˳˵ϡʵʱڣ֣һ塣ֱкϲ𽥳Ϊһ˼
䰲Īǰˣ
ôˣΪе䰲ƣ
ʱȤɻʵϻ֪Ǻú
һЦ˵˱л룬ǣʶãǶһͬ˵Ǻú¼䣬мˣ֮ܳΪú
м飡
̷Ӧ䰲Ͷ֮䣬иϵ
Ƕɻţ
ǺǣҼ壬㲻ɱ䡣
Ҿ죬ҿѺ֮УδӺ壬ĪǶ䰲Ȥ
䰲ؽ֮ҲЩ¡
ҵͻȻЩȤ䰲Ǹϻ磬ɷһͬǰȥ̽
ĸ
ȻǶ˵꣬ʵʲô֣
䣡
֣ĺİδ˵
æΪˣȴ̫
ֻ֪˹ζذնҲǳء
ԭˣ
ͷҪȥ
ͻȻͣ½Ų̫ʷȿȥ
̫ʷȻĪҪң漮أǳϡʱʷѾǺܶǰʮǰұɶԶ֪٣ʶδš
ЦĪͣҲ֪ܲˡ
ȻǶˣҲǶˣΪͬ磬ظСɽҲ˵ˣǸù٣ȡԣһ⣬Ȱ齵Σ

̫ʷ룬ͷӦ
²̫ѣԸǰһС
ҵӣǿɻҪȥ̽䰲
룬ͻȻʵΪأ
һɻʵڲףֺļһΪʲôϲѯ⡣
滹Щϲ
˵ףѣϾƵԥʱǰĿףòһ˿صȻҲǹ¿꣬ɱϾôһɽʱصպ
ҲԭʼջЩϰԡ
һ٣ٶѯ⣬Ҳʹһֱӵĸо
Ƭ̣ϻԣ䰲˺ִ֣й
ҾãȥȰͶҲȥȻΪ£˵й顣˵䣬Ȱ˵䰲練ơԣȥ䰲ǰȥ˵˻֮ȥҲЧЩ
ңʱ
̫ʷûϵ㿴һѺӣ֪ͲС
ǡ
ҿŤͷʵɽҿȥ𣿡
һһƽױҵһհ

䣬ˣֲ
ʷмأڽΪة
仰˵ǸʷˡֻʱӿֳˣҲȫס
̫ʷҹû䡣
ڵ֪̫ʷͬ󣬻Ҳͷſػ
ԭҲʿֻԺա丸˳Щ飬ڳƽʱ򣬻丸ʣݿûίΪ
ϧ϶ĵ£Ҳǳƽ괺ް
һȴѻӿˡ
ݵˣǫȻá
ԣⶫλһꡣ
Ȼڻ·˳ҲܰҵȴûлùǨ
ǫݴҡ
ΪأῴػæܲͶϡ
֮һԹĪ˷²֮󣬸ǻֲ̿δã
̫ʷ˵ٸгԾ
ԣԺʼմһġҪ˵ݡûʲôϵƾݺϵ˵ʾԸ齵
ʼ䰲ʱҲ˵
䰲ǱˣԭǱȨ뱱ֻһе㺩ֱӣԸ̫ԶǺҵ˫һս䰲ˣӳ졣ҵõʱճζõĻȣ䰲Ǳסֲֻм
ȥǹ֮ܺĹϵ
̫ʷȻ㱨Ժ󣬶䰲øУǴŻ䣬ǰȥȰ䰲
䰲ڵ֪ݣּѾ齵㲻ټ֡
̸֮£֪䰲Ȼǰ֮󡣲һ֧ǵ֧ᵽڱѾİ֮ãһıˡ
䰲Ԫ𢣬֮ꡣ
̲סʵԪǳĸ
ǽɳ¬
֣䰲̲סҧгݣ¶ŭ֮ɫ
ɳ¬
ֵ֡ǵһɳôһϣ¶ɻ֮ɫ
ԭ䰲Ȣޣ뱻ɳ¬֮ӿУǱǿз˹ϵ䰲ҲǸŮӣܴ֮󣬱Ͷ䰲ʱǽصһ򣬼Ӳһŭ֮£ֻ𲢹ɳ¬֮ӣɳ¬Ķɱ뽺سǡ
ɳ¬ΪǿȻϰݣ׷ɱ䰲
ǻ令˵ѱˡ
⹫ɳ¬ǿᣬѵؾͲ𣿡
˭Ǵˡ⹫ɳ¬ǿǮڣ׿ǧˡ
ڽ뱤˽Ӫ֣˸ȥǡǽҲη֮
ǿأ
̲סʵ
˵䰲µʱӦǿΪʱΪʲôҲ֮أ
䰲̾˿̸ϲΣЩ
ֻҪɳ¬췴ϲʡ˵ˣʱ￬Ԭ̷лƽ֮Ĺʡ⣬෽G빫ɳ¬ڣɳ¬£
G
һİ֡
еҪڱ㣬»Щ鷳
Щǿ໥ᡭGĸ
ԪҪһգһԪ𢱨ѩޣǹɳ¬ܻԪ𢴦á
䰲Ӧģӯ
ѩޣԸΪӣǣ׺롣
˺ˣĪ˵Щ⹫ɳ¬ȻڽưԣҲЩ¡
˵Ԫڶ䣬Ҳͳ˧
䰲һ죬ֻѲڹǰ̸£
߶͡ЦѲҲǱ˵˴Ԫսܣս֮
±תսǧĸսԪѲǣҲԪܡɣԪҾһҲ㹼һ죬䰲֮
䰲æݵЧ

˲ţѰ
߻䰲̲֮סһ̾
һ䰲һû˵Ļ䣬ͷۡպҪЩţǣָǺεࣿߵſڣڵҹɫ̲סһ̾ʱǺãΪһԹߣԸоѪڡΪߣĺࡣ
Ҳ֪Ǳߣɰ˳
˼ңͻȻ뵽˹ܺ
븵֣һת۾͹ȥ˴µʱ䡭
ܺѶȫޣҲеǳǣҡ
ҲûŪܺȥ̩ɽʲô㡣
ҲиϢŶԣһϢûУ˵ʵڻЩˣ

еľƣҪȥϢʱ򣬺һ󼱴ٽŲ
ִ̨ܲףϥأӣִءݸбУݸرƺ۩ͤ򼯽ᡣ
ءرԼɹȣ
ʲô
ʱһ
Ԫټ̫ʷңǰ¡

ܲҴȥ
Ҫǰ£ȴվڳȹսǴһˮϴŽ֮ɫ
٣ôôûϢ
࣬øʽҰ࡭ܣǲҪˣ
첽ǰӹһֻסٵС֡
ʲôǶˣʲôĶ֣û
뵱ޱ޽ܴɱķбǿ׳Щ۵ëȡʤ練ơ
У
ϣųЦݡ
ǺһЦ֣ٵԴ
ȥЪϢɣȥ顭ĪģҶΪ㶥š
ţ
˵ͷ
룬ں꣬תȥ
ӳȹսǵӰУʷ˵Ӱ
ߵٵԣְ§ڻУܵٽ
ӣ
ӼȻѡôһ·ͱҪѧܡ
ԺҵԽԽϡҪѧĬȻĬĬ֧ӡ
ͷһ
ʽ㣬İɡ΢΢һЦҲңӮˣһΪˣһһֱ


145 ֮ս
ϣƻͨ
վڵͼǰãһĬ

û˿ڣʵ
˱ֻ֮ǣҵ޶Թʱ
޷Ҫܲ๦
̫ʷЦһ֮ǰӽȿһңŭˡ
ʶҪҵδȣû뵽˵Ǻôǣҵնɱ졣
նɱ
ҵȴҪ²źá
˵Żӣʱӭսȡͷڹӡ
ٿ⻰˵ĳ̫ʷ̲ˣǰʲȡ䣬׹Ѿ¡ʱȡ׼̫ʷԸͷӡ
Һ̫ʷսࡣ
ô
ͻȻŤͷվԵȥ
ɲǼ䣬ʮĿˢˢϣʱе̫ڡ
ҹץЩ
˵Ҫ˾һֱվԱߣű档
ӣΪսдʤСʤ֣֮迴ҪʤֻСʤ
ʤΣСʤΣ
ָо
ʼеˣǲʽܶϰ桷УʽΪʲôϲ˵Ԫô
оĺܰرǻػ֮˸е㡣
Сʤܼ򵥣ǡ
˴μرǰ֮ࡣ
Уݸر۩ͤҪǣƣ׼ʷأϼƱǧ䣬˵ͼڶأĿӦþǹʡ
Сʤѡ
ֻʷٶȷأʱС
аǧʷܼʱϻп֮Ҳǧ䲻ƾ»֮ʿ練ƣҲҪıߡ
̫ʷʢ׷׵ͷʾͬ
Ҳû顭ûȻڱռƣв̫ࡣ
Сʤ֪Ѷˣ
ƣػٴǰʱ򣬹ֻҪѪ
٩٩̸û¶κα顣
Ƭ̺ʵΪСʤΪʤ
ʤߣӴ𿤣׶֮ء
Ŷ
ʤı
ˣΪñעһʶҪʤӾҪ跨ȫҪﵽһ۩ͤʷ㲻ûǵܻҪ۩ͤסݸ͹ԽӴ֮ǣȫ
˵˵
Ϊǧزͬʱ
෴һƽñҲǳͷɳȫӱڶ䣬סʹȫк֡ԲΪһӪִ֮ǰȳ붫سǣ⡣
ȫ֮󣬹ӵķɱʱӦϣذɡ
һսԪˡ
ӿǲһǰ˵갰ԡ
ʱ갰Դӿȡӡ
̲סЦƳޡ
֮ߣġ
ӣҪСʤգʤȴҪա
ڷδ֮ǰҪסȫ֪䣬½Ի֮ʿȻϾǰǧˣƾбӲԷҲܳ
۾һУδڿڡ
˵Ҳûеǧɳֻʣǧ䡣
ӪǰҪӲǧҲһ׮£Ҫе޴ա
̧ͷ˿ȥ
ＸɫŹ֣лҪ˵
ֻǰǻߣվ
첻ˣȥϢ
ѲӱӪ
εȴܿлҪ˵ǳ˳ӵվ֮󣬱߳á
ӣҪ֣֮ѩް
뿪Ƭ̣˵ҪùӵıƴĻš
΢΢һЦҵȻ֪ҡ
ǡ
һ仰˵ûСʤѥɦ
ҴٱֱָݡЩˣʱ򣬲᲻ҵͼղҲãԪҲգѾβһʵǾڱǿиΪļơ֧էȻᱻ˵ӡҿɲ뵽ʱ뱱ȴҪά衣ԣҵ޳ɿ⣬ȻҪǾҪʤ
Ψˣſ山ˣʵһЩ
ǻΪУΪ֮ǰǾҪһʵ
˵ˣһ仰ı˭ȭͷ˭лȨͷ򱱺
һڣɱڡ
ˣɵøܵһĪ⣬һʱͣ˵
˵ûдѾߵһûҪȥڡǵĿ꣬ЩҲǳһֻţѾ˱żϣʱʵ
ׯ轣湫
ĿģǷڱ档
Ȼоϣʾж
ۣκشڣʵ˷առأ֮أֱפأɱ㡣Уʵһ鼦ߡ
ӵ˼ǡ
ɹȼᡣ
ſҲ˵ˣǸӡҹƣִﶫ䣬Ҫʱ䡣ԣҪ֮ڣذȫǨƳȥأҳ״ݻ١

ҲҪõأǶҶԣʵ̫Σա
ȻҲռأǾ׻ȥ˿ڲ࣬ǨӦò̫ѡ
û䰲£԰ؿ⸮еʳǮɢڰա
հǰذձȫһѻأҪһذǨ֮󣬿СɽһǨ㡣ǣս½֮ǵʧһʮ⳥ڣǱҪҵ˭ҿ͵ظɱ
٣ôǹ³һ
˾٣ЩƸ۵˼òˣеЩԾ
䰲ԭǶĸĸ٣ȻϹ٣صİնǲİ
壬¾Э
ʱʱɽһסʲôʱͷȼ̣ʲôʱ
ûмͷ֮ǰսεȼң㶼ó
ĩף
̫ʷ֪Ѿ¶ģҪ׻
̫ʷֶ֮᷵һˣǰ˵ߡ
᷵ͷʾס
Ȼף͸ȥ׼
ٿһǧ䲮Ԫһأ¡
⣬裬ܼһһ

򣬴𣬳Ϸ񣬱Ӫ𡣡
ĩ
ɢɡ
һӣתȥլ
֪УѾһֺ˵ʡ
˵ʾνġ֮ҲԳ֮ΪԼšɴߣĪԼмġǵʱҲδʡ
Ȼ԰սٰܣٰܰս

սƣȻϮڶϿա
һʱ䣬˫۾עССĶسǣ갰ԡɡ·ǿ뿤Ԭ̷ͳԼԶڼϹ￬̩ɽ򯡣
򯣬㡣γǹˡ
ܲٴʱ˵еʶͲԣٹίΪ£ұغ½УξɵĲң뵱ʱ̩ɽΪĲg˹ᡣܲپɣһһ䣬ңҰڵľġ
˺ܲƽԪ꣬Ϊ̩ɽ̫ء
̩ɽɽ󺣣ҡ
Ԭܻɽ͹ﶿռɽΪܡ
ʼұִ̩ɽ֮󣬹㿪·ķнŵˡ׷С
ǣ˷׷̩ɽȶ
׳Աʹ̩ɽӴԺ˾ֻǿʢھݡ
йᣬ𿤣ǣ갰ԡ
õϢʱҲһ
Ϊ˽ΪҪͻȻ䣿
˵ռ춫أ
ǣ
򯵹һ˧󣬳
ܲٴǰ֪ͨʱҪȥԣһУҲһֻۣһֻۣʼûж֡ΪмǼð֮ӣΪӡܸ¡ڴǱߴϢҲǰŰɡǲΪʧܣأ£˵
һֱһķκδ̩ɽҲ
÷뷨
ȥһ
Ϊ
Ϊ̩ɽ̫أҲԲСȻǾСһЩҲʲô󰭡ñ֮ڱ顣ѹϳرڵpͤᣬԷֹ춯
pͤλ𿤽
Ҳģһñ갰Ի
ɱפpͤǾ갰ԣҪ
򯿴갰ǸˣӦòʱܳ鷳
һʱ䣬𿤣Ʊá
ºĵڶ죬䰲ҵͬ£ء
԰
˶ԣȻܽܡ
Ҫ֪й飬Ҷĳ
ö˶԰ͬ⡭䰲˲ϣҲеǳ֡
һίܹ˳ɣǰҲ˵
ǣһӪϽֿʼϰճ롣
һʼذջҪֿ֪ûǶ֣һƻıնɱʮݵˡѪڻӳ£͸һӹ֮ԭĵҪƴǣһӱʵ
ǣ֮Ǻס
ôẦǣֻǣ䲻վͻбϮʱأȽ׵壬ԣҲǲѣŰŴҳءҷģѾźһСս½֮󣬴ҵʧӱ⳥ԡǿѾ¹ٴ򿪿⸮Ը⳷֮ˣȡʳǧǮʧ
һλΣѪܵĸֵ
һʳǮ
ϰǿһĻҲˣ룬Էһɱ䡣
˭
ûйϵҪģܹõô
̲סջվʳǮؼʰ˶֮󣬱޿뿪԰еһͻеڶѪѹ֮£˵ڶʱѾա˰˳ϣСɽǨ㡣ʣһЩˣرغǿǿɲЩͨգҪǨ԰ҪܵʧԹ
ģȰ˼ˣʣҴ󻧲뿪
Ȱˡ
䰲̧ͷɫӹ涨ʱ䣬Ҫˡ
ȻҪȫǡѾڳиú֮ʱ֮ǰءܳûˣ붯֡ĻֻҪӴ¡
վڳ¥ϣַŮǽĿ
κһ̾ϢȻ˲֪Ǿȥ


146 ֮սģ
ҹ֮ѩ
ëѩ׷£˲Ⱦ״ء
һŰٻͼ°ɫӴۣһƤɵĴ멣ַŮǽĿ
жõִ
ݳ̽ǰӪǧѾԤʱɵִء
ʴǧСнٶȺ»һЩɡ
ţѩˣ

ͻȻʲô飬Ťͷ֪ͨɽ౸¡ⳡѩ󣬿䡣Щİգδ׼㣬Ҫǰ÷

У׼Щ
ôԶǿ϶ۣ
ˣտ࣬տ࣬Ҳ֪ӣҪá˶ʵɽںǮܶЩ׼ͶЩ׼ȨҲ
ס
ܲȥ첽³۵
ʱȴ
عؾдǧ
ˣտࣻտ࡭׸˵ֱɣȴСЩ棬㾿ʲôأ
¶ã֮ɫʵ
Сһνû
ҲӲ뿴ʲô֪ʲô󶼻С
ã֮ˣ
ҡ֪
ԥһ£ȴ֪Ӷһ壬ƺΪء
ҽ㽻ãҿóҽ㡣ֻǡǶ䲻ѿȴҲ㲻ùɫ㡣ߣӻλʽ㣬̸ʽĶϣӣʤҶʮӣϲҶߣǱģ
һ֪λش
˵跨ᣬôͳ˶Ů˽飿
˵ʵڻֻ١
ʷҲãҲգĶٺÿȴû̫ϡ
ͲһܻĵˣǰԸ޷ҵһİģ̫ѿŮӶɹһһأܵ˵Ѿ㡣ŮˡʵûǷȥ롣ңҲûǸȥ롣ÿо̣о̣оͶעڶ֮ϣô໨Ӻ˼룿
پ˵ʲô
֪ôش
ǿһЦҪڣȴһԾӿ쿴ش𣡡
æתĿ
ҹգպ졣
ȻԶܹܵط档
ش˵䰲ǣѾʼж
̻ǰ
Ҫú̸һ̸ȴشӡ
Ҳ֪شһսüޡʱ򣬹ƺ˵飬Ҳû顣תҴȥһʢܹ
һ֧ӦԪ𢡣
з񣬿ɶ׼׵
ӷģѾ׼׵ǰͷѪ
سһأֻһš
سǵĹģҲкܴͬţĸšһţԣһ׮¡ԼбصˣʲôСһţ͵ҪеѹɶԣҲ͵Ҫеȫ
ǿĿǰвжϡ
ʢȥַ֮Ůǽ۲
°ҹƻ䣬㲻ȥɡ
ҹҲܽţߣҲܰһЩ죬㲻ҪĴ߶ʵʵ֮С
ӣʵ֪ʵ㣬𣿡
һ£ͻȻЦˡ
νòãңγǶҵһϿɡ
˲±ãûԸã͵ʧȥļֵֻҪԴҶкô㱻һ£кηΪ¶еΣʵҲҪһʤ
ʱĬˣ
ǵһο˻ڱ֮󣬱ֳ˻̬ȡ
ǡ
ҪٿˣϿȥ
һʱ䣬Īȥ䣬ҲҪٲҾ񡣺úö飬ðѼҸЩ鶼һⳡս½֮ϣǰһС

һ㶣¶һĨϲɫ
ȴɫҸ뿵ɹЩ飬Ϊǰȥݷá
ֻˣ׾ڿ࣬Ҫи˹ȥһ¡ܷڿɹ£Լ컯ֻȥɹҪԼŬԡ㶮ãúö顣
˵꣬ת
пϲһ˿˿Īĸж
ӣǳʲôĿģĺܹҡ
常ȥ֮һηڼϡϿϸȸγϣ常ֳߣһ˶ȥԡ
ĳ֣ƺһְȫС
رڷţɫһ常վǰĸܡ
ͻȻ䣬ãλ¹ʹƺҲˡ٣ûһʮһ˳еΡòʹʮʱ򣬻֪ںηϷˣء
ٴһ˵ʹҪǿ
ʼĳݣķУСڣܻ᲻Ծİ¹һȽϡ¹ʺȴػȻʱԵ÷ǳ̣еʵ£ѷɫʹҲʹҪ
ӣȸǡ
ȥɣ
ͷҲأֶŮǽ֮
ѩ׷Ʈϣͷ·Ⱦɰɫ
һ紵Ʈɡ
ǸߴıӰܵһĪİȫС
վڳ۵ڣƬ̣첽ų۵³ͷ
ս⣡

ʱǰڵִء
ӭǵģȴһƬ档
һϣȫûڻ֮СЩ뿪ˣɣ󲿷ֻΪҽһˣ⡣ʱǴӲ֮߳ʱȴǵĲǵĽǵķᣬѾСһȺˣ̲סڷзޡ
ǰŪ״֮ҲǴһ
æ֪ͨұʮھ붫سʮﴦӪկ
磬Լң󲿶ڵִﶫسǡ
֪ٻأñס
ԭ㣬ΪӪԶԶγɳѹڿ䷽Ļᡣ㲻ǾͷҾڶسǵ㣬ˣЩûõĻС
ԼѮһò
˵һҲǵù
ǫίΣΪ࡭һΣǫˡ
֮ƨɶûüȣͱϳݣе޴롣
ʱ갰Ա
갰Կ⣬Ǳ뿪
Ͷܲ٣ȴ⵽Ҳ常ļҷӦ
ԲܲûаøУΪģֻ˵ܲǰαݵʱҲܵƻҵӵܣսбұУӣҲڷ
ͬͶܲ٣ķҡ
˴ìܣִǿȻҵȵɵ̴档棬׷ױʾԡ׼갰Ըܣղò¶ģȡû뵽Ȼˣһȴ˳ȥ
һݣնݳ
ǡ
ʵ˵ԣҪ
ҪǣҪȨʱһƳ޴档Ҫ˵ϳ𿤡ˣӡ
Ҳһçײ֮ˡ
ܹһ·ɱλ϶ǵ֮
ԣڵ֪󣬱ǰɽǣʷıܹĵӣҲͺ֮ݸ۩ͤ͹лʷڽʷ֧в֮ע㼯ڶ䡣
Ӻسǧ׼ƾƣһ¶ء
ǣرٻ٣δսȳһ
ּѣִﶫس֮Χ
ڣˣףʱ
ڳȴسͷϣһƬžûκϢ
СУĸΪſֻʱͷϳһ̬ۿꡣֳһʯ̥칭һСУɱڳ¡
ϻ˵
ҳǳأĳѹʱ
ҪսսҪЧǸ˼ңʿ֮ĳԶתǧӢۺֹǧǿҼ࣬ȴδȴºκβңһСС࣬ȻĳҿкֶΡ
˵꣬ڳͷٴ乭һڳµĴϡ
ǴƮȻ䣬ȴࡣ
һܣռҶسǣҲ˵
ҪģȴûмȲҪȻҪôʹ죡
ûʲô飬ȻҲҪȥǱϵĹ
Ĵ죬Ҳٿγбңָţǰҹ
¡¡
ʮս죬ˡˡˡˣ
ԽԽ٣Ǻۻ죬صڲ񷡣
źŶسǵĳţ͵Ĺ
ǰͶʯ֨֨ͣһʯͶȥسͷ䡣
վŮǽ˿
ХڶŮǽɳϣϸɳ˳ųǽϪˮڵϡ
ӣҪ
ҡҡͷżٲʱ֪
˵꣬һһһţ⣬ſںݺһҧ˺һ
ӣѽٲ
ٲʱ֪
һ֮ɫ̻ʣһһصŰţ⣬̵
ԭͷϵıЩš
ǿµģеĽҲͽȥ
뵱ӴӶɱӽɱȥϣִɱݣʲôûм
ЩһҲЩʱں֮ڣȻҲе£ɷҲ
ҪЦҵȣҿ˭ɱࡣ
ţ
ǵˣ߹Ƶʱ򣬳Ϊ²
һ·棬ѾһӶʡ
տʼʱţЩšǿӣĻ̲סײ
һۣСӣӲ
ɱʮˣҾͽ
ӣ˻棿
һԼȳ׷
ţ̲סЦˡͽҲǸٷ򳤡
ͽǸ٣Ƕţ˵ͽ쵽һԻüкͱ֮ʣҪǿٱ
ӣѽʮ
̥ţһЦ
˵ŻȻ𣬴Ůǽվ乭һɱһ泣ʤѧ䣬ֵ̫ʷָ㣬ѾﵽһΪĵزȥ˵λãһ顭ͷһ˻Ƶĺ
֣һʮ䣡
ˣһżʸӶͷǵأųȥ


147 ֮ս壩
߸˸Ÿ
ţֳһվڳͷϳɢ䡣
֮ǰ䣬ǲ̫мˡǽ֮վڳͷһһɱ֡ĽѾȻ޴档ֻʣһͷɱԷ
ʵ֪ţ롣
еı䣬ѾЩ
ͬʱʢվڳ£ָͶʯͶ͹ࡣ
ǰѻײչȻøɲݹ棬ȼɲ֮ͶʯͶ⡣ʮͶʯ֨ͣ͹ͬɳȥȺУյϣչ޷飬ʱȼɲǼ䣬Ũ̹Ǿȥͬսһ㡣
͹ϣʱѶԷһˣս˻
ֳ̥ɫ䡣
߼ʸѾ»Ҳһ֧ʸ
ۼ嵽£ͷ˸ȣˮ
һðĹ̿ˮӳͷϽȥԶԶȥͺӶͷϳһƼİ̵Ŀˮȥ㲻ܸţʱ̵Ƥ
Źľ
һȣһ˺ϱɴӳȥҵѪģ
һǳ
ۼʸ๦תӳͷϳһʮصĹľ˫ָ߾ٹͷһȥһľйǳʱǹǳҵķѡ
ڵϰֹ

Զһͭ
ڸ֮糱ˮȴ
ֹͣżֹͣż
ͷϣһ
˿ߵŮǽ̽
ʱʲϳͷߵߵʵ壬Σ
ˣҪ
Ų̽϶ǿơϻ磬ʣµľͿˡֻҪܳŹ죬ƱȻʱͷ֪ͨ壬лؽ
ٺЦģκβǣ
ԼһСʱ֮سǷ˵ڶ
ȻûйעһбͶսվڶسͷо󣬲ûгֲҲ˵ʱɱżСġַ糱ˮһ㣬һسš˫ȻʶͶģ˫ʹ˻ĿƣЩɧ
ڰʱ֣һֹʧܣ˫ֹͣս
ֻʱֹͣ
򣬽ҹֵء
ʧΪأҿѾѹסƺܿͻܹᷢ
ǽҹ˲жףж֡Ѽľʯͬʱ׼ˮԼ͹ࡣŪãܻܿҹ͵Ϯ߾С
ҹĹҪиϸĵС
ȻͣԶʢϸ
ռսһգûϢҲЩƣ
Ϣ챾ڳºռһսˡӲأԼ㣬ǵһǧϡ
£ºѱ侲
ΧһСǣôĴۣȴûκջ񡭡
ӣҲѹȥ
Ϊʮа˾ţҪעһ
ֻебͶսܹһ׼
һսǿʼ
ǳѰǱҪסбʱ򣬴ҶҪƴһս

ڳ¥Ϣΰ򽻸ͻ为
ڣӪǧ˿ԵǲЩ˵սȲάΰ´ࡣҪ˵ӵ䰲Ȼһֻ֣ȴû¡һʮصĴ󿳵ܹһ١֮䰲ڶЧ꣬ԶسǵҲ˽⡣
жСжٸǡ
سЩΣգ˭ϲ£䰲һ
صسǣѸٽ˳ΰ
ڵһʱ䣬䰲ͿסЩƤкѲӣΪġ
ڳ¥һڵĶ
йҹҾҹƽͳȣҲʹóͷֵصı䣬˿ôƽҲûôţڳͷѲߡ
𣬰𣬰𡭡
֪ͷ죬
ϣƻͨ
¸ȼʮѻʢͶȥĲнΪܹ£ֹ͵Ϯ
Σ
һ
һ飬ҲЩˡ
˵ʵ⡶ݼɬѶյע裬ҲЩɬ
ĹĹײرãѾеŪյע裬г
ǣҪ
ҪһҪŪеĺ塣
ϵµĶ²ܹȫף̸ʱҲҪܹгǱӵ¶ĻȻᱻ˳ЦҲ̫á
ѧ峵Ҫˡ
ҪϣҪŪյע裬ʵ̫
һЩסˡ
Ѵߣվһ߳¥
ʢڳͷѲߣͣ
ӣսǲǾͿԹȡأ
ţ
Ϊʲôɴռأ߶ȡ
һǺЦôסռݶ䣬Ѿ񾭡أڹĻأԻƧռˣҲᴥŭˡЩط֮أռ޷ǶȡЩط²ܲٺͬ⡣
ڵʵվЩ
ܶȡѾǼ£Ҫ̰ģ¡ûһϻ̰Ĳ߾ôθڣȴҪѴ̵ȥҲҪ
ҿɲ֮ߣɽ˵ͼ֮ðزú
أʢϼҡ
Ȼû˵ʲô֪ʢػЩǣҡ
ֻǣʱҲʵǲóŵʲôδ·ôߣûһƵĽ֮뱱ءҪһһ룬Щͷۡ

ʢ̸ʱ򣬺ԶһҽС
ӳǽ⣬ͻȻ䣬ͷɫĨ첲ϵźɫУһɫ׵һɱ
һȵϮ򣬻ţ
δ䣬ͬһ磬ľͳȺ
ͷɫĨݺȴ̽˫֣ıסֱۡ
߱۳ơ
ȻûдȴԽԷ
ͼһһܵɽĶһݺԷû뵽׺죬ҵڵءվѾ嵽ǰ˫Ųסؿڣһǧ׹һ¶ʱһ
һŲعǣѪʱ
ץһת³ͷ
ᣬʢѾսģʵĺŽ˺Ѽžҹڳ¥¾Ķ䣬źϳͷ
ͬʱӪУͻȻƻͨ
£ôǧеĿײľеľݣس
޾ɫִһһڴ󵶣ϵ㽫롣
׼ӭС
ĸҺһɱۡ
˵ŻȺСһֳֵһץסһƣˤͬһͷıܣȺ֮С֮ͼѪɡֺҾ顣µȻûһõʬ塣ʢѾ֣ż
ҹɫУʸ𣬷¡
һǰۿϳͷ׷ױʱ߳ŭ
ռսҲֲ֪׶Ըڰһιʱѡһк䣬ȻΫˮǱ֮Щ˳Ϋˮ£ųǽϱ۾ҪźҹԷи󣬷͵Ϯ
֪
Ҳ޷͡
ιسı̫ࡣ
̫ãҲϣһսܹȹס𿤵š
ۼ͵ϮʧܣҲͲڡ
ҹǣǡĸȵǣͰٽ𡣡
еǣ֮±·
ź¡¡սĴߴ£Ŷس
ӣܹˣ
̴ٿڳ´߲䰲ҼǿѲߣʱ¡

һ̧ץסһ³ͷ
̲ס
ûеô̡ȻѾȫҲͲк֡
Ԫ

ֻܲѪܵǰ
ţϳͷʱҲɱһʹ졣
ͼǿѪܵĴաӣкηԸ
ɽ̡

ܲתߣҲ嵽Ůǽ
ȳһӵҧҧȵסֻ֣Ҫֵսʤ
ĸСʱȻǳࡣ
Ҫסȫȴ̫ʷȷ֡
˵ʵҲսУΪյһΡǰȫעԼϡһ֧Ųס֮ǰеŬͽҪ֮ҧأӳ۵ԱһʮصľʹʯԭתһȦһѴʯӳ
ʯӳͷϷһͷϣʱԾѣѪģ
ֻǣ˫ѾɱۣĶ£ѲַŹ
壬㡣
ҳϳͷһľȥҪǰæ
ϻ磬ó¸׼͹ࡣ
ã
سǵĿⷿ˴Ļ͡
Щͣԭ׼̩ɽǰ¡
ڴ֮ǰѾѼ곡
ʮװľ곣ж涼װͣøɲݰסڳ۵ϡҳһӪľ䣬ѻ͹ѷڳ¥ǣܱⱻͶʯС
ʱѾƳͶս
ʮƳǽ£
һץסһ䣬ʲô֡
ӣҽţ
һˣһһ֧ѣ
˵ŻǣǽǴ
濴λһǣǴλÿȴ԰ѳµľ󿴵
ϻ磬ɸұԣ
ôȣ
ЦǾͿ˭ͶԶ˭ջٵƳࡣ
Ҫ
һ͹࣬ץסĲţҵ𡣡
ţ˵Ѿʹչȥѻ͹ĸɲݵş̌ͷһƳ̤Ȼһһ֮곴ͣʮĻ͹࣬һ˦ȥ͹ڿлһߣͬһž޴ĻľƳϡ
곶ʱ飬ʹʪƳ
ɲǼ䣬ƳȼƳϵӦһ͹Ƴ
Ƴϵľ䣬ҽУӽʮɵƳ¡
Ƴĳ֣ͷϵľ䱾Щҡ
ǿԷƳͻȻ𣬶һɽХһ
䣡
䡭
Ŵڶ͹ӵģ
ĺȴɽХĻûͨ죬ץһ͹ȼһѱƽţ˦Ͷȥ͹ڶ£ʱһƬ𺣡


148 ֮ս
𣡡
ǰĹ㳡ϣѷһ޴Ĳ⡣
Ųһ£ʮеĻڲϣһ
棬յͨ졣
ָ˰ţڻʱ̱ζ
Ụ̃ŷֱ
̷ȼ䰲ǰͷ֧Ԯ䣬ˣڳѲӡ󣬴ӳͷϴĺɱţڶصϿջصϢ
Ѿӳȥʮ͹࣬ƳС
һߣҲݻƳƳջǿڳǽϡ
ɵôϲ
˵ʵû뵽ⳡ֮սӡͽ֮תսǧվãû֡ʵϣ֮ǰսȻÿսʤǿ͵ϮǿıȡʤĽ档
μ𿤱ľٶҪһս
ռӾƣܹ˭뵽սһգȻڶ⡣ҲеûӣҪ׻
ƳѴϳͷеޱ˷ܡ
оǰƽһվڱϣָ͹
һʱ䣬ºɱ죬Ѿ˲ЩƳһһڴ󵶣ȺСƳϣԴԴϳϳͷңѾ˲ڳͷϱߣָӶֿʱʢҲرսš
սڳ
һδγ϶ͷֱһδθȥ˫һ̱ӡ
ʬ壬ڳ£
ǽϣÿ߳һŲѪˮİ
ÿڱкһŨŨѪζѾɱۣ˲
֪Ѿ
ۼųͬˮһһδγɶȴͬʯεס
¡
£һ졣
ǵĳűײ
źųȥ
䰲һ֧ڳžڡ

ˣȫˣ
ز˫Ѿܹ侲
ԣֻҪٽһͿԹ˶سǣΪҪסֵסĹ
˫ûо쵽֧Ȼִս
̫ʷȺǹĳУӪ
һӶﻺ֡
ԶسǺɱ죬̫ʷȻ߶ʨһȣӪ
Хƽԭͷһɿ硣ֻȫȻû⵽һ֧ңûз֣ڶسǵ棬һ֧Ȼ֧֡ûͳһװܶŲסΪʮˣǰһ󺺣һ߳ߴ󵶣ڳҫ£˸⡣
˧ְɣȥ¹ӻŲס
Ǳδһɫףͷϻһڷ
ȡϵķ¶һŹݡ
мӽȻ߸߾ڷӳȥӽȻ䣬ڷһնΪ롣
ɱ
бһĿơ
ս˻ս
󣬾ǧЩ¹ڲһȺں֮ڡһ⺷׳ʮƥս󣬳սȥ
ɱ
ݷ
̫ʷȳӪǹɣ˿Ե
ڼȫʤ˷УӾк쿴
˳ָķȥɵһʱʧɫ
ѹѹһƬҲ֪ǺηıսɱսΪʮˣսϺֱײ
£Ҳ
ʱѾſڣƴɱӵնڳ¡
ԣ˵ĺδ
ڳͷ϶սʢ״æ¹ƣһ˾ϳֳּӽſɱĴ󺺣ȻǹܺʢҲ֪ܺȥ˺δܺͻȻɱһӱʱʢϲ⡣
ԮִǣҰЩ³ȥ
Ԯ
ȻԮ
ͷϵĶ̷һ󻶺
ͬʱԼĺӪҡһУΪһԱ󽫣Ծͦǹǰһ֮С
̫ʷڴˣѾȺʱ
ãз
һ⣬ɵþʧ롣
ձסǡ
кȴûжˣ
֮ǰбͶսȴû뵽ۿҪ󹦸ʱԷķȴͻȻɱ
һֱڵһ̣
һæҪָӭС
ǣһҳһšǰӣǰͲ֪ʲô顣ǿսϵŵûɢ֪ʲôʱǾȻ˸Χˡ
ԭʿգۼʧ١
ܺ嵽ſڣӽҿɱһѪ·
ܵ˽棬ѶڳſڵɱѪɺӡ
壬£ˣ
ʱѾɱۣϤĽкѹ̧ͷȥͼܺѾ˸ǰ
壡
壬Ϣˣ㽻Ϊֻܾݱ
ſڵΣڹֵܺһɲѾ
ܺڿȻ֮󣬱ɱš
ʱسսѾȫת̫ʷȵ͹ܺԮִѾƴɱһҹۼƱŤתҲֽţﻹаֿ־
սֳһ浹ơ
Ӳ£ӳ߳ɾӣɵЦ
ڵսʱˣ
棬ȷǳԤ֮⡣
ܺԮ콵ʹԭֻ㳹׻Էİţһӱһˡ
壬ӺδЩ
ô
ɻ󲻽⣬ʱҪһ´ʤĳ졣
ʤһ׵׵Ĵʤ
һսҲ޷вǲܲٳ갰ǰҲ޷ؾơ
أǭء
ٽ
̲סٺֱЦսϵľƣͻȻ
ϻ磬ǻȥɡ
ʱܻȥһͼˡ
ҲۣǺƣᱳʹһ뵽һһҹò׿ԷܷŹʹˮĻᡣӾһԾԾԵģս
ȴȤ
һ֮ڳҲֻǵɱѡ
ֺɱϷûκȤȻҪսҲֹǱͷӦ
ʵֹңʢ䰲ֵܲˣҲԾԾԡ
Щɱţ
һ֣һŷС
תȥȴԸһʡ
㣬زȥɱУ
ӣ֮ǰҪҸ湫ӣ޹ţ롣
ţ
ͻȻ֡
ţ
ӻǵ֡
ɱʮˣ
ţͷ¶ЦݣҼǲ̫ˡ
ǲ̫壬ǹˡ
ʵս£ɱۣ˭ܼǵԼɱˣѼǲ̫ӳ۵ֻ֮ɱذбٻΡµˣûһ٣Ҳаʮɡ
ֻʤϲãǺ㵴Ȼ޴档
£˵һ߾ʿʬ壬ţͻȻһ˵һʬԷޡ
ԭţͬ硣
һͬһ𱻷²һһתսǧ
ۼžҪȴսڶ¡
ţʹ޲ֹĬĬվһԣűʬЩߣһӳ
ûٻţǶһˣųȥ
ӡ
ɽ鷳һ¡
ԵЩ䣬ȥսǵʬʰãͳһɡŪǵ֣ʱҲи䡣תսǧۼҪȫʤȴ
ͻȻЩ£Ҳɺ
һͷס

ͻ䣬Ӫʿʼʬס
صúڴϣ㶡
֡
ɴϣȴ塣
ԼҲǸ̵ˣɱ˲գۡ
ڴ֮ǰҲս£ȴԶһθࡣ
УСһΣ̫ţԼҵ˵ı
ıˣ졣
Щ飬ı
̫ʷȻһЩǹܺԮִһսĽ»Ӳҡ
ֲú˵һΨ
ǰǾҪˡдȫʤһأǷĺ
˼ڴˣɵһ£
ʱ֣սѾ׽
˴ɨս£²
ʱҲѾƽ
ϣڽ㱨ս
˴μǧ䣬նǧ࣬²ǧˣӡ
Ҳ˵ǧˣ
أ
׽ѱڴ֮УȺ䡣
ͣһ£δã빫ʾ¡
ӣƬ̺бݺʱҳǳأսˣ۰ܿࡣ
ⲣɱƽߡ
㽻ɡ֮ͷҳţʾ֮УԺ󲻸Ӷ䡣
Σ
֮ǰرǧһǧӪ䣬ǧ࡭һսڰ˰֮Ӫ롣
Ҳ˵һ
һսȻǴʤγһʤ
ЩڣʱҪֻһʤҲ˲ɡ

룬̧ͷٿ˴η²ǧˣ׼仢

²Ѻ
ԸЧߣӪԸߣ͵ظɱ
һҲ͵ڰѻ¡
Ҫ山Ҫ򯣬Ҫ갰ԡû㹻ѪҲǸеη塣ΪߣµĻ
գҲûʲô顣
ֻ㱨һսеϲģĪǵõ˶ٶƥս
һԽһģ
壬㾿ȥ
ǧִӺζ
ֱʱлѯʹܺ
ܺһЦһӵ֪ĳͳ˧ƽݺݡ
뵱Χȴ޹ϹʱҲһӣϹı档ҵʱҲûзڱ͵ϮűѶ
ʣһֱμ
֮ǰ·ǵʱ˵˾Ȼ뿪Ϲ̩ɽɽš
ұ뷨ŵھлЩʶԪǻȥ֮ϵվɲкǮ˵ͬ磬廹֡
̫ʷһĲƽȪ
¶Ȼ֮ɫĪҲ֪ˣ
Ҳ㲻Ϥֻ˵֡ԭǸΪ˺ˬĲƽȴûмû뵽ȻڴҰЧҲǵϴΣڱְ
ܺһЦǴΧȪǸؼϹʶδ档
ԭˡ
壬Ǻأ

ܺЦȪǸ֮ˣͲ͡
֮󣬳Ͳնɱб;ˣһ£ֻǧˡǰ۩ͤ͵Ϯ빫֣ݸ֮ȫߡ
ҵ߳£Ծʹǧ˸սǺǣȴû뵽ʱ򣡡


149 
ܺ˵赭дƺɾʹȫʤ
֪氵˶ٷաҲ˵ʮȥԷϳһǸǮԸ鸽ʱı⣬ֻܺҪɱ֮գ
ֻǹܺ˵Ҳȥ׷ϸڡ
ֻҪܻܺŻͺã飬Ҫ
֮սԣȴֻһʼ
ս֮󣬻кܶҪаáԱҪΣҪҪ˵Щսʧȥ԰ذաذձҪ찲ҹζࡣ
ǣ벽֮󣬱
壬ǳˡ
̫ʷæ빫ӷԸ
ȡǭٱ
̫ʷ룬ֻ豾ΪӶȡǭ
ˣΪٳһǧ㣬ɲΪҹϮǭ

򡣡

㵽ʢʱʢɵһ󼤶
һֱͳ˧ӪѾЩͣҪս
ʢҲ֪
һ֮ûУӪҲͱøҪ
ͳ˧ӪҲǶһΡڣھҪһ档
һǧΪҶȡأ
ӷģ᲻ʢԸͷ
µ˰ͷͷ
ҲЩΣνϷԣ仰ƺѾΪһͷ
ҲҪͷĻֻСӷҪ޳ˡ
һ仰һЦҲʢеȻ
ɫһҲҪͷֻҪءҵ˼
ʢɫһʢף
̫ʷȺʢֱȥ
سڣԾҳһ顭սβһ׮򵥵顣ǣ棬ҪͳﰲšβйܺǧҲҪ׵Щ飬ȷͷۡвֹȥǲҪ̫˼
ܣôҪñ𣿡
ܺ˼еɳȡǭأеЩ֡
Ҵǭˣ谲á
سǵĸ֣ʵٽаáЩʱأƱػӵңȻʤǶҲܵƻԶĿǰ״޷ô˿ڡԣ׼һǨ㵽һҲԾֵһЩصѹ
ңҪˣ
Σ
Ҳ֪ƹѦ̸ΣѦݾ½ҹѡǰִ
Լã
壬Ҫãһ׮С¡
ǿ϶Ҫǰ½ÿĵ׼Ļֻ¾ҪũʱѦ֮Ҫ½Щɹϰӡũʱʱͷ۾ͿѦˡ
ȡǭΪ˷ɽڲ½
ǳҪٵģսΪҪѸվȽŸ
ıһ֮ƣʱѾҪ졣ǭǿʼֻɽ½ɹװ֮ⱱ֮֮ƣǸԶ䡣ҪӿٶȣԸڲܲڷӦ֮ǰܹ˳뱱¡
Ȼٲһ׮鷳

𿤣
갰Цӯӯᷣҡͷӵ⣬֮
ͱpͤҲº޳ںͲܲٷĿʱ
ãʱδ
ǲǰȰ˵갰Գȡ
Ҫ갰֣֮׸ϳ𿤣ͬʱγǣơ
ֻã갰Ҳɵӡ
ԣҲȡ򯣬ִŲܲٵ档͵ǺͲܲΪС갰֮ȥҲܲٵ鷳أ
Цˡ
֮һȴʵ
갰üͷһԼã
ҼҹȰ߳ȡΪºǡ
Ŷ
˴α䣬ذɡ
ҴһսҲ𡣵ʱ޷·ѡºº˵޷߻ţ㡳ʱ̩ɽٵģɾͲһССǲܲ١
֪ʱߵѡ񣿡

ҼҹӽѶȡ䣬ȴ
ֻݽƧС㣬ûκ뷨˴γһԶȡҼҹҲ顣ʱҼҹҲڱӦһӵ𿤣ԻһλԽĻмѣֶΪ
갰գɵЩ⶯
ϣ᷵˵ЩĶˡ
ô϶ҹܻ
갰۾ЦǺǵ֪±ǧˡ
˴֮ˡڶ侭ӪվãЩաδȣҪǺǣĵȴδʤȯա
¶һĨɻ֮ɫͻȻʵʽˣ

һɥ֮Ȯĳδˡ
ҼҹӣسǿС
Ӷػ£Ϯأնͤ½
ڼҼҹӽߣһǵӢ֮Ҽҹﲮսͤ룬շ̫ʷȡļʮˣչǧˣתϣȡͨնɱū
Щˣ޲Ժգ֮ȣ
ҼҹӸݣǣκԽսºɡǺǣʲô
⻰϶ﲡ
ƫƫ갰Բ֪η
ǰ֮ǰĶȣȷǲֵһᡣ
᷽ŵ֪𿤱¡
ºأͱȴٳٲôºϲ˵ʲôδû뷨˳ƶȡءݸʣ뿤ǽԹڽСǸʱ򣬿¾ºҲԽۿǺǣǡ
ʲô
ǽ򯡣
ž
갰֮£Ȼŭ
˵ʵȷЩɵ
̩ɽ̫֮·ǿ˷׷׸ס
ʱ갰Ҳ̩ɽ֮һ֧ۿ桢ﶿЩ˶ɽͶҲЩҡǴæ£̩ɽԶâѡ񣬲ûй棬ȴܾԼ򯣬뿪̩ɽԶһֱн١
ͻȻһ˵갰Եʹ
㡣кξգ
վҪ𣬺СУ˵жս
սǣ˲˵ġ
ڹע갰Ҳڹעפ۰صɣҲԶصսĸȤ
֮⣬бˣԼݸȻע֮սķչ
갰ԽӹǰսһĿʮɨۣ϶ʱ¶֮ɫ
УҲЩ̡̻
갰ϵľɫȴͻȻһԵõģ
ӣȻֶΡ
Ŷ
갰ԺǺЦ˵Ĳ㡣ֺαصģ
Կɵ棿ñԸڶΪǣƲܱ𣿡
Ҽҹ׿ԡ
ͻȻЩˡ
᷵ں£
ӽһᡣֻϧҵʱ岻ʣڴ˺ʶĻᡣӣ˵ҪˡϾ벻һΣʱĳɨԴ
ﳤһ
갰Ժ䣬ǡ
Ҫ
̲סǰѯʣðȻһʤֻڽ
ͣ
갰һİɣزˡ

ǰ򴫱磬׻Լܻնɱڶسǡ
ˣ
갰ҡͷҲ֮ΪС
㡡
Σ
갰ȻʵĪһ㡣Ͱųģ
ͱpͤǻֲ̿뵱ݺ̩ɽ־ˣĪ̹ӹþˣ㵨ûУԸ֣ұʱҺΡ
갰Եıɺܸӡ
Լı֮⣬ˣγ档
࣬æ˵˳̩ɽ⸨񽫾ȻϣҵԵЧ̩ɽаԵҪ𿤳ǿȴܡ
ʵҲõġ
갰һһЦ
һǰ۰أԶһ֮
̫С갰ԣΪһ֧פpͤҲߺߣڵpͤͱҾԶͱչʱ򣬿Һ£㡺¡
չǺׯ
ʱЦտ
ɿϳȡأ練ơ

Ԫʮһ£̫ƽ
ȴ붫һս£˸еľ
Ʊڼܣ²նɱڶУͷҳͷ
̩ɽ̫֪Ϣʱŭ
׼ɱǰȥ֣갰Կǳֱ룬Ѫռء
פpͤıֹ갰ԡ
˭뵽ͻȻ۰سչ
ѹؽﶿæ˷ɱ򯣬򯲻òֹͣñ
ԣѾ갰ԽˣΪѣ갰˵󣬳ȡأ
δϢгڻ֮ȡǭء
Ѹ٣ǭؽûŪô£㱻̫ʷȶȡǭ
󣬻ʲ̫ʷסǭơ
̫ʷͱͤ׳䡢仢̫ʷȹռǭĵڶ죬ʢǱѪءʢֿûеֿŵôæǶӡ
ڶһսʵ̫ˣ
˵ıŵǱӡ
ʢȻɱϾռء
˻رںͲ֮󣬾СɽǨǧˣȫǨءǷԸ⣬ҲֻѡΪЩˣŵÿɻô⳥괺ʱٸţ͸˰ǵ˺ܶ
Ѿɷ棬޷ȥ
Ӳʵʵ
٣ǿԻ㹻ĹʳԼء
뿤͡
ɫȴӸóѾƵʱ֡
»صУȴѾ׼
ڣȱص鷿ǰþò
£
ӳϴ߽һϡ
Ȼ΢΢һЦȷһЩ飬ЩЩЩò⡣
ʲô£ҲҪԷС
ݣش󣬸豣塣
΢΢һЦнӹ룬˼ͻȻʵˣˣ
Ŷʮš
˵ͣȻָꡣ
룬ʵ˵Ҳ˼˵͡
·һ̲סЦأȥΪ׼ңǷȴûͬ⣬˵ʲôסˣףͨ˼ŮҪĸˡ
˵·ͻȻͣ¡
ɻȣĪǷе飬뵩йأ
ȳһ£˿ɻǵ
·˵˵ٽҲ湫
һ¶һĨŹЦݣǷ˿֪湫δá

ҽڸ£ȴżȻһ¡
ǰЩӣһ֧ݶ򱱺Ϊ֮ˣ֪ʲô֣
湫ҵĴɡͬͬյ˶಻ʤꡭ
湫ѣûҵʬ塣
ô꣬ǶΪ湫áǡȻҲԳ湫֮󣬶봳ǡͬ
ˣǴǺã


150 Ҷڹ
ȣ򣴨ӱϡ
丸ϰ֮һ絣ֵܣҲǴ
򣴨һָĺţӵ˱ܣһλ֣ãԥ֮£ڡԣ򣴨˿ȡǵͬΪ򣴨Ĵŵӡ¡ԶԶ
ҺŲмһϰߣӵܸĶҲͬ
ȣԬܡ
ܺͶ˲ܲ١
ãһƺҳΪܲ٣ݻɡ
˵
·ͻȻһ£ʱ¶ӱ顣
ȿЦŵͷҲԥһʱϷԣ湫ȴΪŵ
湫ǶΪѾãҲûа·ϡڡǵִĻǵԼǷҪУҲΪ˶еǡ
·ˣҲĬˣ
ȵͱСܶ࣬˻ӵܹϵá֮Ȣ֮ŮΪޣʶӱ˵ȵƽѾǺܶǰ顣ʱ˾ףڼ͡ƽսõȵˣҲǰȥء
ϯϣҲһϷԣǽãԺϣܹܡ
ɩɩӣ罫ǽ׼ң㿴ɲԣ
յʱЦ˵Ǽϥ¶жν׼ң
ͽһ䣺Ǿ˵ŮĻͬ⣿
˵ŮҾͬ¡
˵ȻˣΪŵ
ǣҾô¡һŮȡȻպȶǾƺϷԣ˶ʿ˵ĻͲܷڣȻҲĬ׮¡
ٺձҾá
Ϊ˻ѹãѰպˡ
ҲѲ롣ʱʮ̵Ȩ´أҵһʮȥҲͽ˼ۿһ쳤ȸ顣ǰԬܻźףȴ˸ڣѵˡ
ճ
Ϊ֮ӵϢҲȶС
ȸеǳ죬һʮ꣬ͻȻֲ֣
·ϢҲǳԾС
Ǹִ𣿡
ԭɲھ֣ǴСཱུģʶִǳơֳƺ¿϶ǲʹáԾҲ֪ôһС
·˸еܾᣬҲ֪Ǻá
һرϢǴݴ˵浱µīסĻִܾܿ棬Ϊۣ㲻ھá˵вá˱˼ҵŮ
ôԣ
·һʱ¶졣
ˣɼ
ʵ·˻еС˼ϣŮܹ޸Ԭҡ
ĻȺԬҵĹϵȻ׽һȵķչкô
Ҫ֪Ԭ£Ҳһ顣ϵݱʿʿķǳ򣴨ʿһǴӺͶȥȻҲͲɱľС
Ԭҽףǿȴаѳ
·˵֪㵱湫շĶ࣬¡
ȥ꣬ǲǵִ硣ǣŮʲôУ򣴨壬ҪŵԣҪСŮ޸ˣ񲻻һ
ҵǾãԸãҲѧڣñϲ
ǰЩʱ򣬻רˣ̸¡
ô˵
һʵ
ԸԬܵԬУԬеĸס
·˼ɫÿҲЩ£æģδӦֻ˵£һзʹźá
ߣҿûдӦ
˼ңҪ顣ӣӦĻǴͷ֪Ըһֱ裬ҲһֱűԸΪ̳ˡ
Թзϳ׵ĵ
Ҫ˵˵ճӣܹԸΪգ
񱾳»ңִݣ˵ҲⷽԭӦ£ӶȻ᲻ˣʱȻҸԺ£ʹһɡ
·ɫѿҧ촽ٿڡ
ҵµ£ԥΪ֤ˣܷڣ
֮ҪŪǲִĵУҲǵ;˵ѣǷʵҲ֪һ˴£ĪҪΪ˲ġִҲһ׮¡˵ǰ򣴨ȴ衣ҿ֪Ϊƽ

·Ȼ̫̲סʵѵ𣿡
ϣȰͨնū
󹥿أǿˮȡǣ
ǰЩӣʲȡءʲȴȫûҲɱСӺʱȡǭأҲʱվ˽Ÿ
ƱҪ뱱˵˵񣿡
˭
·˲ر
ȴ˵š
ܸǺ
·Ҳ΢΢Щҡ
ˣҲһԱ
ǣҪǿȡƱҪʹΪС
ҲЩΪѣ֪Ǻáǰڱأǡ⺢ʲôԣʲôƢһ㶼ҲҲ֪ǺãԲĸͷۡ
Ѿ϶֮ӡ
·˺ȶޣеĺ壿
ﰵ̾ϢһȻЩ̫⣬Ҳ֪ϣ޷Ȱ˵ȡ
ȻˣǾİš
ǻƬ̺ҹƣִδ֪ϵ
¡Ҫ棬϶ȥԪϾԪϾôһϵɣ˻򣴨Ԫ顣ȻߣסӣʱжԡҲСӼȻұݣ϶кУӴӡ
ˣ㿴ŰɣС뱱֮գ￬ӿս֮ʱ
ԹۣСӾж¡εȾ޾ףҿˣֶΡ
·⻰оǱŤ
㶼ûȷִȻһŮģʲô飿
Ȱѻ˵ز·֪Ȱ˵ҲûôСʲôֶζûУøҰܲźá÷ͷ޲ԸҲù
Լ֮ɫȣ·̾˿ͬʱֲģ

֪У¡
ܲ˾ո԰¥һʮƪζĶ
ˮ鿾ԣһɫƣ׳ͻһĴ󺺣Ÿ첲һׯࡣ
Ҽ˽š
ܲٶһ飬̧ͷǴ󺺣̲סЦ
󺺣ǵΤ
ܲٵĻΤٺһЦģԼϾ
ŶνϾ
ҿҵϢá
ϴϢԼʮϢ뿴ܲܳ
ܲ۾һһеġı顣
ԵΤ֮ϲԼֵܡòܲԼĻ˵еΤڣҾͿ˯ðȡ
ΤԲܲҲĹ
ʹ˫ĿԲĪǾϢ
ţ
ΤΪ֣صĵͷȴòܲٿЦá
֪۾ȴŻﲮʹߡ
̫С
ǺǣС۾ʱȷЩˡҾһֱ֣ö˶ΪηԭԼںԼϾ˰ˣԺ˵ʱвˡ
ĩף
͵Τһܲپá
վˮȥɲŵſڣȴ洫һ󼱴ٵĽŲ
Ԫ
ôˣԪڼʱҲ˵һҺðھƽӷ硣
˺ȻǲܲΪصıʿ
ʮ꣬ò㣬ݲ
һʮӣɫӳۣܽػͼһɫƤ멣߽ͨڲܲǰ˾
ܲٶʱһͷˮˣæǰԪǺιʣ
ӣԪ
ֻһ֮ɫվ˾գð˾գʵΪ
ţĸ
ܲٺͿˣæĻԪؾţ֮飬Ǻ䣬ϣȴ֪Ҳû˵ʲô顣
ɥ

ܲһЩӦ
񲻾ǡ
ţ˵
ҽȴΨһѪ
ѣδܳȣʣҲδֹһֱΪãȴкˡȣ⣬һʮꡣܹʲôūǱݺʱ棬֪;ʱǬҪӺѲŷ߶ܹͨΧˣҲܹΪУ뿪ݡֻ±ݺһ֮ض
ңңҡ
˵ŻͻȻ̲סޡ
£кĿȥ棡
ܲɫڣеΡ
Ҫ֪һ仰ѯʶûѯʣɳͨΧ
˵ݺ񲻾˵ɱΣ
Ԫл˵֮󣿡
ȷɡ
֪֮󡣡
嵽ʱϵ
ֻҵʱأڼκˡֻݣҴȥ
һֱ֪ңҲϥµִ硣ֱǰգٴǰңرԼ浱ݱ֪ԭ澹Ȼк˻ϡ
ⲻ˵򷵼Ҳãֻñݣȡ˶سǣնɱ
ֻ֣̿ĲܹͷԲŴҴҸ
ܹٲ£ðܹһ˼ҪؼҹͿԿʵ͢ҪΪܹЧڡһ̧ܹ֣һءһ磬ػܹϴܹˡ

ܲԥˣ
𿤷飬ѾõϢ
˵ʵռ䣬նɱʱ򣬲ܲҲеǳ𾪡
𾪵ͬʱָеΪΪƻݵĲ֡
ܲٱݣǣš
ɱ갰Գȡأܲŭ
׼忪սĻ˵Ѿʴٴǰɱ
ܹΪ飬ҪսЩѶȡ
ȷЩֶΡ
ڵ֪Ϣ֮󣬲ܲһŭһְ֮ġ
֮ǹνġūһ˵ҲͲ̫ʵ
ܲ͵һۣеͷۡ
ԲӣȴòӡȻմǱ̬ȡ

ܲ﷢ࣺȥ꣬ӣȷһͷǺã
Ӧ
᳤
Ȼˣڳʵڲò档ֿƻиǰΪ顣뵱꣬սѹ㷺ȥ꣬ڡ
Ӧ
̲ܲסСȴҳһ⣡


151 ҹɽ
Ԫʮ£һѩ³ء
ѩ죬ĻѩûСȡѩߣÿǰһǳĳ
һǰĻ¾Ҫͷඡ
ѩϣǰС
ĻѩҲеЩ
ڱÿǰһҪķѱƽն
ϣһۣͼķҲѩмн
ĴԴŤͷԸԵ۲ۣҪϢһ£
ú˵ģ͸˵ƻһۡ
һƥ˫Ų룬Ȼֱӣִǰһʵ磬ǰ쵽˰ɡ
ƻҪһӣûⳡѩ˵ϾѾˡ
ڡԪ˵ǰŶʮһɽǾɽҹһ綯ִܵ
ɵðյͷ
óЩˡ
Ļ¸·Ҳһǳ顣

֪ռ춫䣬Ѿһˡ
һµУ˺ܶ顣
ǽֶȡǭأʱסŸ
֮ƳɣǾȡռ춫룬ƺкܴ롣
ǰܾһ׮ɵ顣
ǲУ֪һεĹ
ȶ֮⡣
ȣذյİúǨ㣬ҪķѴǮвǲ̫Ǳţȶ֣֮ǰֳһ⡣
˲ţ
ǰܾãѾв˲š
浽õʱȴ˲ѷ
سǣգо̡
ãо̻Ҫ࣬Ϊ·˸еͷۡ
سǣԽɲ
ǭлѹҲԱ֤ݡ
𡭡ƫƫһΪҪĵطһǧǨ㣬ΪฺѻɽʢѾǰǲһԱ
ǣܴԱ
᷺Ͳ뿪䣬һһڣϵáˣ˭ɡǧĳԺԼسǵΣҪ鷳ǣǱҲȷҪһܹܺô񣬰յĹԱ
ʢ̿ԣطۡ
Ϊ˸еͷ۵ʱȴΪƼһˡ
常˵ݸһǸбµˡ
˼Ҿƶȴ׺ѧ常ǰ飬ʱҳޣ˲Ÿɹˡ
ھһս̬֮ȣƺһЩ仯
оĳƺ˼־ĸ顣
һʼ̫ףһ룬Ҳͨڡ˵ϳɣȴϾͻСǰڣΪڷ絲ꡣˣֳԶڽҲǵòǰңǰֳܻء
ϾǸӣ
ҲѶĭ֮飬תƵϡ
֮أԼΪѩޣʹĸ飬תƵϡ
ȣ
ȻЩ
һΪİ֣ǰû˵
ȻƳ磬˵ҲЩ¡˼֮ᷴǰݸأѰ˵ȡ˵Ҳɣ죬ȱ̬뿪ǰ
ȣˣ
ʷϣѽ
СڶݸȱĻҪؼҰѼСȥ֪ؼ֮󣬾ͱܲΪܲ
ʱ򣬹·δ
ǲܲΪة೤ʷдӴƽ
ιӺݴʷֻةฮܡԣʱҲǸǳϧΪûеǳںܶˣȫӡ
ȣǸΪܲã緢
һΪȵĽ׶ΣΪս£ȸеֲ̿ǰ뷨ȻһʼЩԥϾڣһܵݡĺˣȴûԾԵЩԲ˳
̬ȼҲִ̫֡
Ҫ֪Юʤ֮ǰȣİŭ²롣
ټţȶٷġ
ǣżСһͬ䣬
ڱ㣬Խ֮ǣ
ڶϣȡ
˼Ƭ֮ش뿤Ԭ̷̩ɽ򯣬ͳΪԲΪǡ֮ϣй˳ᢣֻΪӵǰһ޴ǻ꼢ġ
Ŷ
䡣ǭϼ˿Լʮˡ
ȡ˿ڽﵽʮˡǣԻƽ˱ʧػߡ˵ȥչʳǣмǮչʳܶɹѹأأأ
Ҳ֪Ӵ㣬ܹþӱ߽빫һİա
ɵȡ
˵⣬Ҳ֮ǰͲ̸۹⡣
ƽܵ޴ƻֹ֮Ҳɴ԰֮ߡ
ʳ⣬ѾΪǵĴ⡣
Ϊ㣬޵ߣǲ
˵ܹʱýɻƽʺļЧ
ǭ̫СͶע̫ྫ
Ȼ䡢أطȴ˸֡ҽ鹫ӣʱڶ䡢֮¡ͬʱļ跨ָ֡һӱռݱҲΪʳǡһ֮סƣؽôա
ȵĽ飬Ȼڶ䡢ؽ
ڲܲһ£ҲЩӡ
ǵãںǲܲȨõũУξ
Ҳ˵ڴ˺Уؽˡ
ֻǣ֪ȴ̫ľˡ
Ҳѹ֣ںеʲôת֮߷棬ʱ޷СʷѾ֤ʱһõİ취ǣôνйأ
һĨڣȫ֪
ܲݿʼʱԴġ
һܲʧ࿴СŵùȣԸΪӣ
һȻģ
ϲǰΪһְ
ͬʱȫȨ䡢֮¡֮ҪȥΪغͶأ¡ڱռӣɴϣҪݿ롣
Ҳʾõһ;
Ȼõİ취͢룬ںͲܲٵĹϵΪţȻ޷С
ίɣҲǸһݡ
ĿǰȷЩΡΪΪΪǭأĿǰΪֹ޹ְ˵λǳΡ
ҲǳΪٵ⡣
˭
ܹܲͬռ챱
Դˣûһס֪ܹȻ鷳
ȣ̫ʷΰţ
ѵǲ׵ĸߣȴ޷ίΣ
뵱߶ɽίɹְһԬǲڽ֧ߡ
ڡ
ڣܿת
ʮ³ӸͻȻһϢ֣ǰһУ
֣ڿϳ
õ֣źʱɵϲ⡣
֮ǰ˴Ǳ߰սӹ˰ջǰܣΪľǻ֣
Ϊ£˲˼
˻֮⣬ףԼעͲݱԭһͬܡ
ǣɶԭ
˵䲻Ļ֣ҪһѵĻԺ֤Լ÷ǳѡ֣ţλںټľѧʦ顣
ԣڽӵ֣֮׼
ֻû뵽ôһѩгҲܵӰ졣
䰲˵ɽޡ
ɽС㹻һٶޡ
ڴ۱һֶʳ֮
磬Ĵ㣬ڱþ𣿡
ôʲô뷨
뷨˵ϣֻǾⱱݾǿԾþ֮
ҲµĲԬܻǲܲ٣󡭡ˣ¸̫ʷҲҪԬܡܲĻʤٰܶࡣ
𣿡
룬ǣռӴ˵أδȥ
ʱ¶Ȼ֮ɫͷҲֻ֪ǾﲻǾþ֮ء
̫С
ٹ꣬һ˵ΪԲߡ
ڡ
̾˿Һγ֪ⱱǾþ֮ء
Ҳ֪Ŀǰԣⱱʺ֮ͣΪﹻӣܹлˮ㡣гһգ´ʵʱˮ㣬ඡ
գͷ
ԣֻеȴ
ȴʵڵʲô
ڵȣһᣬһΪһĻᡣ
ڴ֮ǰұҪ㹻ǿֻ㹻ǿҲпڽıȡ档
᣿
΢΢һЦͷǵģᣡ
ʲô᣿

ЩΪѣ֪͡
ѵ˵ܲٺԬ֮䣬϶һս
Ϊ½ʲôӣ
̧ͷüͷ
κ룬Ҫع麺ҡ
һԺʼĴ롣룬ƺҲûʲô󡭡ȻѾǽԪ꣬˶ԺҵĹɷǳǿҡ򣬲ܲҲʲôԬԳƻʵ֮󣬾Ȼø룬Ԭܶʲôϵ
´ƣ־ñغϣϾñط֡
˵û⽭ɽعһֻվʲôģҶ޷Ʋ⡣
ʲô޷Ʋ⡣
޷ǿܲٺԬܣ˭ܹȡʤ
Ŷ
ܲٺԬ֮䣬ȻһսԾⱱơ
磬ղ˵ĻᣬĪǾָ
꣡
ЩȻ֪˵Щʲôźá
СһȻܿŵ
˵˵ѡѡ
У
˼شùߵ£ѡұѡ֮ء
һ
֪һƲ죬磬ҶùУҸұ֤˭ʱڹ㣬ԬҲãܲҲգ˵ֹܲٺԬ˭ҲȥȡУһʵ̴棬ưܣҪͶ̫ܡԬˣҲ໥ǣơ
ҲΪжųΪ֮ء
ҪСǺǣǲܲٺԬˣʮ꣬˵лᡣ
ѣѣѣ
Сһ˵ѡ֣ȴ˵Ǳ
ıȡУĺ
ɵĻͷһͷ˼
һеΡڱ㣬ܲٺԬܿսʱ跨ıȡСͦһ˵Ҳ֪֮ǰģЩ̫򵥡
ʷϣеƽܲɽ֮
ƽշ죬Ǽū֮˿ڣлָԪ
ˣ¹Ҳڶʱƽ
ǲѡУָȥδ
üͷһţеЩãȻ
磬ֺαؼڿЩ
㲻˵ˮˮûҵֺαȥǹδ̫ˡ
֮ҪÿɹϿɣܹ뱱
ֻסţſ췢չڽ飬˭ܿ϶ʲôأ
УþŪĳ͢
ĻԲ˳ռӱܵŪãͻǱ뿪ء
Ͳ˵û𣿡
ʱЦˣ磬
ޣ
޲һĭǵģʵͲסడġȣ⣬ֺܲ䰲̲סǺǴЦ

ܱǷ֮һ
֮ûطǰأЭ
һǧ˵İãһ󹤳̡
һˣδЩв
ԣܳξЭȡ
ְ֮䰲ζְ֮
䰲ˣ˼ԵһЩܲΪơȻһֻ֣ڣܹɱ
ڶ죬
ٴ̣Ÿصķ
أսʱڱи֮
Ԫǰ567֮꣬󣬸ܹء
ΪһΪˮпƣ˸֡
سʱ򣬷ָԶеôǸǽ෴Ե÷ǳơ
˱ȴαδյسһλʿ
Ǹˣ֣
лƽΧǣ֣ڳоסƽھҴȻߡ
ʱ֣һϵһǵҲǳ𾴡ڳ⣬˴ʿӣسǳšҪߵʱȴһѽס
磬ܳڣóС

ǴҶԿɹ𾴣ǼȻףǡ


152 뱱
سǣľ¡
ʯ̳ɵĳ֣ѩǣ棬֨졣
ڳפ䰲ͳ˧
ֺֻܲǣڸܳϣ̣е
дˣ
Զÿɱ߲Щˡ
֣ϣԭǸܴ塣
֣һʱѾȫ˥䡣ɼˣ֣ҵͥڸһָ
˺׾ҵ֣סȴ֣լͥߴ͸һϡ
֣լ⣬ͣ೵
֣еĿˣӦò١
֣ǰͼһгǰ
ͣӦòǺܴ󣬹Ҳʮģһ¶һĨ֮ɫ
ʹӣ򣴨𣿡
ǡ
Ȼȴûԥ̰֣ݹȥ֤ݡ
ӹֻ꣬ɨһۣϱ¶Цݡ
֣ʦ幫ˣеȺ򡣡
͡·
΢΢һЦֻתߡ
Щɻ󲻽⡭
ʹӡ
幫Ī˳ƺҲ֣ʦ£áӡƺ
ҽϣõ幫ټ֣ʦ̣ܽ¹⾰ռп˱Ƚ϶֣࣬ʦҲЩæʶҵȱԸ£Ϊ֣ʦдˣ빫Ӻ

һ𣬲еȡ
Ϊ֪ˣҲеǳ
ʷϣΪӺݴʷԪ255ʱ򣬽ά¤ʲάܡҿõ̩͵˰Ԯźƽά˺˾Уξְ֮
Ԫ260꣬κ۲ټ˾ѵļƻ
ͬ⣬ȴΪûܹ˾Ѹܣڲֱɱ֮ͬĸһ𱻴
УʷʵǺϣҲܹʷǺϵ
֮ԼǵҲΪĶǽάԵʡ
ֻǣû뵽ȻҲ֣ĵӡ
幫ӦǼӵĴִ޵塣
Сʾֵĸ磬Ǵ˿ɹ½Ϊһӡ
ͷʾѾ֪
Ӵϡպߴ֮һйʷϣӰҴ壡
ɵöԸ߿̸֣
̸У֪ձ֣֮աչ˵ļ㷽һաȵ³һٹһգҲȵʱһ㶼ΪѾꡣķҲҪݳ·
֮ǸеЩҡ
ܹõ֣ˣЩ¸֮
µ֣˼Ҫᣬʽˡ
仰˵֣Ҳϣܹڱ㣡
аԸм֣á
һãһΪвˡǻǹϯϣվһȺĽ̸
߽ʱеĿ⣬һӼϡ
幫ӣԺ
֣ʦںլ뼸λ˵ʶ޷̼㣬Щˮ幫Ӽ¡
γס
˵գС
˵ʵһ˫˫۾ţζʵЩ̫Խʱ򣬾ԽҪֵԣûԵúܻңһλǰȥ
ǿλڵڶţԱߵϯϻһˡ
ͦߴ󣬿ȥƺҲ̫󣬴ڶʮͷ
һЩˣϴƺŰɫ
һ£Ҳһ΢΢һЦǴк
磬պ̫ԡ
Щ
Ҳѹ֣ϾͻСμô˹һãЩţҲ⡭ĸ첲Ҫţǽأ˸¡
һס
ϰڷһƣһ
򣴨
ٱԱߵơ
֣ɵһһĨȻ֮ɫҲ𱭵
ףͬգ
֣ڶʱڳƵʲС
֮ǰжжӼͬͬյļʺܴʵĶӻգ֮ͬաҲ˵ͶӼͬڡ
¶Ȼ֮ɫһЦ򣴨壡
˵㣬˵˫̍档һֱ룬λܣǺģû뵽վȻ꣬ʵ¡壬˱ˮ
Ϣô
һ仰Ҳǻ׹ݣȻ˵ͬ
Ҳãٱһ
ǻ׹ݡҲͺ֮Ǳĳһַӵܡ
ţҾƺ̫á
Ҳӵ֦ܿɢҶԶ꣬λүһһķеĻĺãеĻĲ˭˵ԣҲûȥ׷ʡ
ƺĸȤأˣҲûʶģԾ
ͬʱףϵҲ׽ࡣ
һȷݡ
ȷǱ֮󣬲²ƫӡ
һԭҲиͦǸѵڬңԶݣսҡ̫Ǻηʥ˼ƺǴǰ֣ء
ɹҲǣʲô˶ΪϿͣ
ģԱߴһ
ﲻɵһŤͷȥȴһŻӣھԶĵط¶м֮ɫ΢΢̣ƺơ
ǣϵôˡ
ʸºˣ
ĳҽɳ¬ÿɹ֮飬ء
㣬Ǻˣ¹ڣһøʿλ
ɳ¬
֣һ⹫ɳ¬
ˣǸǿ䰲ѪļһôһУ֮⡣
ɳ¬һ̼֣ʸڴ˴
ڣŭ⡣
ֻǣûȹɳ¬˵Ա˹ɳ¬ѱΪ£ǰӲڼҺúϰ䣬ȴһܺ˽̸Ƕ˱档
ŭҪ졣
ȴһѽס˵֮ˡ
£λ
αGôӡ
಻ǿ𣿲ԣȥǳ͢Ľ󽳣ִ࣬Ӻζ
ɻͬʱһ˿衣
ɲʲôGǧĵǣһߣ
ʵڱǸֻ˵ڿ࣬ȴ֪ʲôG
󵨣
ɳ¬İ𣬸ҪںȴȻһ͵˹ɳ¬ǰ̧һȭݺڹɳ¬ϡ
˵⹷ūкʸҽ̸
£ޣôĹ˵иɳ¬˽뱤ΪӪ֣ΪаŮ֮¡ѲҴ󺺵ĹԱ㲻һҲҰΪ¡
ࣿ
ʲôƨ
˻֮󣬴֮ӣ򣴨
Ҿ֣»ǲҴ󺺵£⽭ɽǲҴ󺺵Ľɽһ֪νĶȻ˱ࣻһаԵΪƤҲԳʲô¡
ϧδȻɱˣΪҴ󺺳ȥһ
ȭͷεȾˡ
Ҳǽ֣ϣôɱ䣬ȻĻһȭҪ˹ɳ¬
ɳ¬ѪҪƴȴͻȻƵ̧žͰ˸ࡣǰһŰסģҽղɱ㡭ղҴкɻǵý䰲ܿͻʱԻˡ
ͻȻ׹Gǲٰܲ׼һöӡ
Ȼһͱ¶⣬Ȼɫ
ңó˴һļһֶΣȻ¶ϡʵϣǸֶεˣ򼫸ߣϲŭɫG޲˵Ҫ鷳ȻҪ鷳ҾͲ
ͻȻ֣˴ʧɫ

һйӣͻȻվʣ˿ɹҪΪʿԻУ
ĸ
ٸޣ
ѽȻһĸ١
ֶȻҽǵÿɹ
˵ŻнӹžһӶ޵ǰ
ùɨһۣüͷһ㷽˵֮ӣ֤ݣ
ˣϵģ
ҵ֤ݣѾ뿵ɹ򿵳ɹȸоɣʶҲ뿵ɹΪ
ޣɵЩԥ
ıӪˣʱɥĸ
ʮѧͶ򣴨ԺƽУΪʱGΪȻر𽻺ãվôһ֮顣θûÿھ޵Ȼ֪GίΪ࣬棬Щ
ǲGͬţͬ硣
ԣվΪGĿôһ˵̾Ͳµ֣ͼ
£֮
˵ǰ뱱ڶȡͳ˧ǭءɹҪΪҲǱ̬ȣϣܽ
ް£ɫ粻
պܾ壬򣴨Ժʱ򣬻ע¡
ӣҲΪʲô֣һסǿɹĸۡ㱣ֿơ⣬˳͢ⱱ࣬ǷϿɣʼնǱ֮Ϊ࣬ʸٴ¡ٵʲôˣֻ˵۹⣬㲻ɶ
һϢµĻͬʱݺݵķGһ١
ֲǲ֪ôˣ֪޲Ϊ¹һҾȷǴ³çˣϸĸϢŭ
ԭǳٰ͢ȷʧˡ
ҲǣʿһΪ֮Ϊ£
֮˵ѵôˣƤå磿
仰һڣˣһɫ
GǱ޷һ٣ֱ仰ࡣ
һǿˣѵͲ±
ֶһȻ֮ɫ
ҼȻͲˣᡣ
ҶбսʮҪֻԿ
ߣܲҲ£ϽͨܣԬ಻壬նɱū
ҳѵ˱Ⱥ
ĳҿйɫǶս̍δһҾֻܶ֡
Gɫ࣬þò
ʱվǰꡭ׼ȷ˵Ǹꡣ
Ȼȴս
̍񣬼ǱˣҲ֪ˣսб֮
ҪҪ֣ҪҪ֣ҪҪ֡
G棬ᡣ
Ķֵ֣ģŭĲ
ңʮа˾֮ӣɱֻҪ򣴨ǿұ
һˣǲá
֡Ѿ˵ˣջֱ
G̲ס޿ȥȴѾ۾Ŀƣϣܡ
Уɵðŭ
GһҧҪˣᡣ
ʱһ죬ŽŲ߽ˡ
ΪߣϡȥǱ˪Ϊɣ
ֻȻǾͶ䣬ȴ¶һ˲ӵıơǺȻͻ˲С
߽ǰһĻ󣬶ʱһ
Ŀɨ˶̵ͷGҲƺ
ľ쵽˵Ŀɨʱ¶һĨݵĴ֮ɫ
֣
ĩ꾭ѧʦһѧľ
֪ΪΣͻȻһ˿ĭ֮飬ˣͺ񿴵ա
Ǻˣ
һָɳ¬
ٴ£ɳ¬Ҳ
ɳ¬֣ϣʱһĨ֮ɫ֣ŵڣݵڴ
ˣϳȥ
ʲôϣʲôһС
֣
Ѿ㹻
ǽGʱҲ˵
һתֱѹɳ¬ϳȥ⣬ܲѹʱѹɳ¬ȥʱѹǴڿʼ棬ܹաԪŵὫ㹫ɳһɳ¬ౣأҺúûţȡͷ
Ų˵ʲôһڣùɳ¬亹졣
صõʱ򣬼˶Ѿ
Ҫصԭλϣȴ֣壬ǰ

Աһ£ǷӦæ첽ǰ֣һҾء
򣴨ݼϴˡ
ʱĴˣָԱֻЩ¸أǳΪˡʸ
֣гҲ͵ڳ
УһĨ⡣
֣´ãͻȻʵװءǿ֮ӣñ
װأԭ
˶˶Ǳˣڵؼ
ƽԭ짺ΪһΪͷԭΪΪβֻǺΪƷвãʶϯ֣˵ݣ֣е˼֪˵ݲ͡
Ȼɹ֤Ϊ֮󣬴ҳ֮
򣴨ұȴ֮ܽ⡣Ϊһ֮ûУкĿչˡңԳƽܱϮţǿػа֮£ʿҲصñһƽҲ
˵꣬Ŀ
ٸнţ֣ȥȴ֣΢Цţ˵ͷ
ʱ󶨣
ֵڱһգصñ


153 йǽ
GܵһִδйУ壬ը
۾죬֣
һʼ֣룬ѾҪΪ̬ȣϧGûп
ΪƾͿڵĹϵ֣Ӧû֧
ҲǣѾ˼õڵӣΪ֮󣬸ҵҵ꣬Ϳ๦ߡԵõܲٲʱҲϲ⣬ΪӴ˱Էɻڴ
GȻ֪֣ڱ
֣Ӧûֿ֧ڣôҲһ֧
֪
ԭ˵ʿ
һͷǿҲҵ
˵֣켸ѱʿȫڡ
Ȼ˥ǣһҲû䣬һȴȥ̫أѽݡ
ƣȻ̫ɱϾűһ
ҲãԭҲաڣGӣȴҵ
ƽƽԭǿ˺ס
Уδд˵ǳ־ȴйļءƽˣ¬ֲѧʱͶΪᷳΪҾ̫áƽΪƶݻıԡҾãƫƫŻĴҡϺõľƣϺõķˡƽϰߣνʹ
ں¬ֲϳȥƽΪ֮졣
ȴϻڸģ䱾ĴǺףɽ֮
Ҳƽŭ
ԭܼ򵥣ƽҲɽ֮˵ͬڡ
˵ȻֵͬܣһͬţӦû׻ŶԡƽȴΪΪɽĺߡ㶼쵽֯ϯĵĵزˣڿ˵Ǻס
Һף
ٺ￬ݾԬйƽԭְ֮
Ҫ֪ʱΪף˼ЧңȴȥΪһЧƽԹ￬ûʲôվԬܶһЩϾԬ˵ʱܡƽһˣȻøиࡣԣƽԭʱƽɳ̿ͣͼд
̿͵Ȼûгɹ
й棬Ҷǵߣϥ̸ܴ̿ɱɹ
£ҲͲ֮
ƽԭû̫ͣãܲٱݡƽԭǰȥԮǫ
˺޽
ƽݣЩ
ԭֻݷ֣˵֮̾޳ɡ
ԭܼ򵥣Ա
ƽܵˣǺѣ
ң֮ӣȻҲĴĳƽʣȻͬѣڽ֮УֻҪ֮ӣ޿ɺǡȴǴŻ׹ݵƣ˵һҡײƭƽҲԽܡ
Ѿ֣ȷϣһ⣬ҲͲٳΪ⡣
ƽ֣ҲȲùԭ
Ͼ֮󣬶ң˵ĻҲз
壬
鷿ƽ̲סʵ֮̍Ȼνܣ
Цֳָֺı顣
һ֮
һΣٿȹ˶˽Ͻ֮£·磬ٳ֣ѣڶΣҲһùʸʶҲȫ֣ȴ޷ӳȫԲ֮˵ǿʵС
ʱѴĹϣƽš
΢Цŵͷ嵹һʵˡ
˵գƽٿڡ
仰Уȴһ㺬塣
ƽԬܽã
ƽԻʱ֣һԣһֱû
һԱĿ񣬶ԭ
վ󣬲еЩšȻֵ֣ǰɸܵһĪѹеڸ͵͵һȴɫ糣
֣ͻȻڣ壬мס
֣ѵʾ
ѣʵ˺֮ңһֱΪ˸еˡ
һֱΪ֮󣬼ñѾáѲټͷΪеˡ£˴ȥľ͹ȥˣܶ飬Ҳǲѣֲ㡣
֧֮뱱֮⣬һԭ
֪ѾƣռӶأպաȻҪ뱱¾Ҳͬ⣬Ҳ޷ı⡣Իƽ֮ʵľٵڱ¶£Ԭ̷ܣֻû뿪
ԣֹ㣬GıҲ޷룬Ϳ̿
Ҫ㱣֤뱱֮󣬲Ҫ꣬Ҫսˡ
ϣܻӱƽȴϣΪ㣬ľƣøӻҡ

ԥһ£ĻǺɱ֮ˣǰΪһ
ҪҲ˵һ
ֻ˵˲ңҲˡûңԲսˡҪ಻ִСҸΪʮʹһƣҪûոֵûٴͷҲһڣпݹǶ
һ֣üͷһ
Ȼһ̾
㸸һӣԸң衣
㸸вͬ㸸µ£ȴиֵҲ㣬Щ佭Ҳ಻ƽ֮£뷨ң뱱֮Ϊ
鲻࣬Ҳ֪֪衣
£ҪڳԱӵĻϡ֮˻ңǱ̲ڽ衣ϰնӶԲֻܸжȥǽ֮¡
൱ڱֻ֪£ȴӰ
£ƽЮ˸ũ޳أѧУΪ룬ʵڱһ˲޲㣬ʳ֪ʲô£ԣҿƽ޷£˷ˣۼ񣬻ָ
֣üͷĻȻеЩ졣
壬㷽Щ˵ҲͰˣĪȥҽ
ľ˵ʿʱҲΪƳ硣һСӣֶʲô
һԹۣȤĴ
˵ʵ֣֮ǰͦжôãΪ֮ʡ
ղ˵ġ֪衯ǡǡǹԡ
ݹ֪Ϊ䣬ûжܶ顣
СӾȻ˵֪衯ĻҲòָ߿֡
ɹҿɲҪִ
ҵǾ˵ģûʲôľٵµȷãŻҲǳڣϣȴ̫ͬѧУ¡ǣӶԲѧʲôǵ£䣬ȴֲͨ¡㿴֮ˣĸ̣ľٵټңҺܸм۵طҿһȡ
أȴӺ
ͬսʱԹ̸ֻֽ
֣ϣ͸֮ɫ
ԳǶԭȴ֡
ԭ˵Ǵģ֣ǿԾƫƫԭ˵Щǡǡǿڵȱ㡣
񱱺е˺У
£ֻ£еʱ򣬻Ҫƴϲ̬ȣ˵ĺã˲ңҲˣңұػ֮񱱺Ҫǿ֮ˡ
أɹѵʲô
Цһ䣬ֵҲΪ˵Ĳ
ǡ
ָ֣Źˣ˵
֪ԭղûʲô⣬̸ڵʱﲻȴҲֻͬԭҲǸƢϲ¡ǸˣɶԸ׳ȴ⡣
ֻ֣û뵽Ҳ֧
ȥȴһ˫۾һãȻ֮ɫ
ڽѵ
ôˣִ
֪ΪΣ֣ͻȻգ뵽Щ꣬䣬ܾﲻһ
֣Ǵ壬ǵ֣һû䡣
֣ȥС뵱ʱǺεȼѡ
֣ҵͥߣҲЩѧչˡڻص֮󣬸˵Ĺա
Ҳ˵û
꣬ȷҪһǿ֮
壬ͬ뱱
һӦ
ϴ˷Ը
Ͼǳ͢£񱱺Ѳڣг͢ίɵıࡣ
֪δܿ˳Gɲôǳ͢ϵı࣬㡭ʲôǡһΪ͢ʱҲ̫ڿ跨һδ֮ǰGѰƣ㲻ùˮһ

Ҫ󣬶ʱЩɵۡ
ˮΫˮ֧λڸԱ
֪֪ϣܡ𡢴ءȱسǣǹģ˿ڣԲ㡣Ҳ˵֮أˮԱӪꡢ顢ƽ١ء˿ڴϣʮ˿ڡ
ص˿ڣвʮ
ֻռسǣʲô˼
֣ʱü
ͬ⣿
ط̫С˿̫٣չ
ɲͬ⣿
ͷ̷ܾ뱱ôǰŬҲҪ֮
еΪѵʱ򣬺󣬳һ䡣
͵ۿȥͼͷ˼˵ϿӦ
СѲɻܱ
һ񣬶ʱ˾񡭡ССҲȻô϶ԭ
ǣæͷԸš
֣ɵ˿溦һŭ֮£ܾҪĻ޹⡣
Ҳ֪ҪЩ֡
ļسǣˮԱܶɹˮȻ鷳ǣ֣ҲΪǡѾΪʸ֮ġ֮ǰնɱڵ˲ܲ١ɹˮŪñҪԬ̷ֱԡҪ˵иG
δ֮ǰһô֣֣ȻΪеġ
ƽƽѵ±ڴ֮ǰ֣ҪȥΪȡһһЮ֮ƽ뱱ȱģһš
Բ˳
ر³֮أѧ缫ʢʦ
ֻռӼСأƻ̫Уİѱȫռ죬ƱҪԾ޴ѹҲպգ֣УһӣĺӣĲ˵Ϊգ֣˵ʲôܵϺ

ΪʲôҪҴӦ
֣ϾʮˣѾС
ڴ֮ҲеЩƣ㰲ڿͷϢ
صͷһס˿ɻʵ
Ц磬ʵϴҲһ⡣
ҾãΪ˲˼ֻԭǣ֪ʵ֧뱱ڣϾûйôֱӽ뱱˵ӡ
һͻȻһů֮ǰ֣ԹޣһӼࡣ
Ҳ֪Ϊ롣
ʱңܾ㱱ֻºҲ֪¶ᱻСҲܾ׳ʱֻ£ᱻ鷳
ԣҪӦϴ˵Ҫ
ϴֻ˵ˮȴû׳Ļᡣ
ˮԱȻϾ뿤ѵΪԬ̷ɸ׳󣿡

Ԭ̷¶˵ͻᷢ
˼ǡ
ϴ˲ˮȴûֹšˣɽˮǼī䲻ظȴΪȡıȻ


154 
̴ż۵ݣĬˡ
˼ǣȡٶ
Сװ㣬ͷ磬ΪǵأֵΣ
𣬴ڡΫˮ֮
ռأҪΫˮͱƱػɱɢ
ˣع˲áĪˣ֮սʤΪʼհѱۼһʶԼȫķֱأֻڸԣǺ¡
˼ǡ
ֻռİ͸أפΫˮ뽺ˮ֮䡣
ȥܣ˿İȡīءĻԼıȡ뿤Ԭ̷ȻܲG˱࣬ȥ赲Ԭܡ
ֻغΫˮ̩ɽȹ̡
ô˻ᣬţһ꣬ؿɶᶫʮءʱ򣬸ǲ˵GⱱҲȵҪǣһʱ䣬ʱվȽŸ
˵ͷͷǵ
ϯϣڰϣ˼
Ȼ
һʮ꣬ðɣʮСĶ
ֲ˾ն˵һɰ¡̫ԶˣҹƼ

ʲô취Ҫס
һȥĻպﻹڵأ
뵽ͻȻٺЦˣЦüΪ⡣
쿴κ磬Īǿʲôطǲܣ˵𣿡
æ֣֮ƣġǺǣֻ뵽ʱ̲סʧЦ޹ءҼǵϾҪʮ˰ɡ׼ϴ˿룬ڸܾѧ֣£࿡ţߣáԸ
ʮ꣬ѧĺ͡
ȻҪߣӳԶ
Լж£жīˮԼԸһЩ뷨ȴû̵Ҳ˵Ƿ㹻ͣҲͱѡ£ʵڲ֪ý̵ʲô̵֣Ϊ
ԭеʷϣڣѧˮɽׯ
Ͳţ֣ˮƽ˾ղ
ңԼߣҲкܶʵҪģǿԸı±׹ë
ʷϵ±׹
֪֮ˣãδأ
֮нѵtЩ˲ţרȥάϣΪ˲šЩˣںδܹ񺺵ˡǴҲȱʵǰڶʱйһССĲ롣˲ţġ
еͥصԥ
кǿҵΣУ±׹ϰߡ
ǲ˲ţЩ̫űˣڵ󣬳Լ˭Ҳš
ֲ֪Ƿȷȴϣܹϰߡ
Ƭ̣磬Ҳ𣿡
ǺǣȻ
ʱЦˣȻˣȻԸ֣ѧ

ڶһ磬֣밲
뷨֣Ҳͷ
ǣҲȷе
ǰҿǲܣóȻռأȷʹɢȻİأǾԣڸܺİפɡûȥݷһΣϾǸİ
֣һ£İǸʵˣ鲻ǳӺͳ˵̫ѡϾ޹ֻʱأ˿ʵ
װصˣҲԸǰӡ
ǶڿԴٳɣϾ棬Ҫ顣һٳɳ͢𸴣Ȼһ԰ڴšţڴ֮ǰǧסҪGͻ
Сֶס
֣Щ£óԼǷݹػǷġ
ҲǳжδǴӦ顣
֣һ˵֣ԵЩΪѡ
Ͼʮˣ˵ʵѲƵǰ㡣
Ȼڣ֣ҲƴǡرҲӵܣϵ𫕣常ҲҲǴ塭֣룬ջǴӦ
壬ټѧҲһѧ֮ˡ
֪䣬¿ҲûǸ̵㣬㸸µ鼮ѧࡣ㸸꣬ĲɷΪޡȻ棬㲻㸸׵򣴨ϣԡ顷ƣЩ㸸
ͻȻһֲõԤУ˼ǡ
ҲҪǰܣ¶顣

һ⣬ٸͷ
ֻÿѧû˵ҲҪѧ
ԺУͻȻֳǰ֣ʱʹࡣ
֣ͨס顷ëʫ񡷡ǡТȵȣǶʱڣΪܳѵڬѧʦѧǳϽ¶顭˸
¾ô˵
ܣסҼ
壬֪ЩΪ㣬ȻΪ֮ӣͱҪ̳ѧĻرЦ
֣ѻ˵ϣ֪Ѳˡ
ޱȾĴӦ֣ҪΪպеĪ˸С
־ᣬǱЩ֪ٲҪһʷжϣ֣ܰ¶ã֣ҪΪӣʹֱ࣬񼫣
Ȼˣǲ־κˡ
֣׵֮ڵȥݻޡ
ޣҲ
嵱УԬ̷Ĳݱݡ
Ԭ̷ף޲˲ܲٵԬ̷ʬԿ
ܲ̾˵ӱʿ֮ҲϧԬϲãᰲ˵գ
֮ޱΪɽδǳ
ֻȴûаѴ޺޺϶Ϊһ
ԭ򣬾һ䡮ӱʿһֱΪǼˣԴϣȻûкϵһڰݷ֮Ҳһѧڵ֮ѧ򣴨Զ̬ȣҲԵ÷ǳơ
飬ʱҪɹΫˮıȡء
ƶ񤣬˿ϡ٣ҵûƵ
óأΫˮˮ֮䣬һɱֱӳͻûᣬţȡīԶʤء
޵Ľ飬Ȼıϡ
Ҳɵø߿֡
ں׵ִ֮æݷ
Ҳûƴǣ˵Ӧʾἴǰİ˵
ײףһˣϾǺף
ڸͣգҴ֣ǡ
Ϊ䴫ϢۿɽأѦݵϢ
Ҳļ١
Ѧݵ㱱֮ء
֣ǣ֣Ҳûŷض䡣
ʱ֣ҲһҪ
Ҳ֮ꡣ
ǰľˣκԬ̷ľ뱱ǰ
˴ηأǰȥҲЩЩʱǻҪ
֣ʣ֣ʡ
֣Ķӣʵʮ꣬ʮ
ף֣ǵ˿ã֣ǰȥæ
Ҫ֣ʳˣֻһ仰GҲֵߵ롣֣ѧ٣ܹˣ̫ࡣ֣ѧ󶼹ͣһǿ
Ȼ֮ӣ͢һղϣһղðȡ
£Щߣ˭ԸΪЧ
֣ܲΪЩӵǰ̡˼ȥҲֻ֣ʡ
мѡ
ֻʱ˵ʲôмĻԵ÷ǳ԰ס
´֣һͬǰأͬʱҲţø֣һţŲ֣ӡ
Ϊ£Ҳ˺ܾá
ص֮ǰٺ֣ʣ̰ټһ
Ѧ˵㣿
ۿȥɫܺãֻǷɫԵñǰ˲١
ЦѦҲû뵽ӾȻɱҵɽ֮ҲǷǳԾ
սʤѦݸ֮
¹Ӵնɱʹ¶ġѦʾɽ˵ǰںδΪã
䣡
ûпǣ𰸡
ൺĲ䣬Ѧѵ½֮ء
ȻˣҲѡΪѦݵĵ½ص㡣
ǣҪ˼갰Ե뷨ǰɲһ׮С¡
갰һ˶ᣬ˵ԭι̵ͬ˹ϵһ˲ѡԣѡأǱֻѡ䡣ѾԽ뱱ôһжͱҪչ
ǰ̫ͤʷʲǿɹˮȡ䡣
׳سǺã
üͷһ߻䣬ʲפͤ׳ض
׳䲻ల¡׳ҳӣһ֮Ѧݵ½֮ҲҪȡ׳䣬ֻʱ⡣
ȥ
ǭפǧˡ
ֻһСǣտأҪȡ䣬練ơ׳سǣǽҪǿֻ»ڵȡ׳䣬Գ׳ǵĻȴᵣġ̫ʷ֮ܣԸһرһ顣
ӣǺʱ̣
ܷѾ˵ãӪҵפ
İ棬ҪӺ͵Ϣ㲻ô£İǷͬ⣬ȡİ

ۿͻȻǹӣѾʼڶ䡢
Ǳݣ˭죿
ǽ뱱̤壬׶ΰţ
ǰؽ˭أ
ɵĶͷ⵹һ⡣
ᷣ϶ҪߣĿǰΪıʿ
ۿ϶ڶ䣬óıı߿˿ԣط
أҪһܹס棬ͬʱֿĵ˲ųɡ
ѡ
ۿ⻰ʱ¶һĨЦ⡣
ڽ֮ΪѦݣ˺üδս
ҲûۿЩģ᲻˱䡣ʼƣҲ˵ĿУȻв͵ĵλҲûۿ˿룬һתʱ
һѡȴ֪ܷ⡣
˭
Ǻǣ湫ǰɹ֮ӣ֣֣
˵֣ض䣿
Ϊ֣ʲΣ
룬ֵ̻壬ȻС
Ҿ֪ͨ񣬻ñ¡˵ôһ˵ҲַǳʡؽҪԷչΪս²̫ࡣӣҲסζƺ갰Խ
ۿЦӵı£Ҳѡ
ֻ轫ض䣬Эӣһʧ
֪ɫȴһ
аţʺض䡣
ʢǿǽҪдõģڶ䣿
ۿ룬ֵ򲻺ʵĻӿԪء
һҲԱӶѦݵӡһã
۾ɵһָŻۿٺЦƹͻȻãѦʶһʵƽһǱ˼ðˮǶѦӣΪӡ
ۿһ˵꣬Ҳ̲סٺЦˡ
Ȼˣ׼֮ȫΣȥһ⣡


ڶ ɱ
һ壬ھСٶ֮սȥδӣ


155 йŹ֣
죬Ӫд
ڵװױߵĴ֮ϣš̫ʷ֣
źվڲͷųפľӪͷ綷ۿϾ͵꣬ԭΪܹһӣȴʱԷȻ࣬ȴׯ࣬ͻ͡
̲סʵ˭֪Ǻ
̫ʷȣ˶ˣΪТ
ֻȥ˳ȴ֪ιʣҲ䡣Сģ򲻵֮£вС
źһǶ̫ʷǰ
ǡ
źʱ¶һɬö˶ˣιʷСأ
ԥһ£ֶ˵ҿ׽Ҳȥջ£ΪΣ
ɣ
һһæ
򲻿ɡ
ҹ̫ʷȱ̫࣬Ҳǲܿܡ
˵ˣУξͱ׳䣬벻Ҳһ·̡ʱѾõϢȻɱǰԮУξ̫ʷȣʱ̫ʷȿߣȷٲҪ
ش뵺أһU״
λڻأڽ뵺Ķţλڽ뵺Ϸ˴˾Զм仹һīԣͳһΪУξפ׳أΪǷ
УξӪǶĲˡ
Ĳƽƣùͳء
źɵ¶ɫ
һ룬㿪ڵȻˣһأ
Ϊһ֮Եпȴ˵ĻҲʵɥ
ҲΪźһͨˣТжڱ˵󣬱ټˣβְ֮ӱ϶ԣź뵨СҲûʲôͿλӡһꡭãﲻزδʲôôȥ֪ȴϲ䣬̫ʷȶȡźʱֽš
ԥԥʱ򣬺Զ졣
һԾӪг۵糸¡
ΪһԱ󽫣߳ߴ磬ݿʡͷˣӼףһɫ磬һ˺ǹʨڳ
ţ̫ʷȷҼҹ֮ȡ䣬̿׽ĶȻ֮ʱǶ촦֮ʱ
̫ʷʮ㡣
Ӣţźֻֽš
ô죬ô죿
ݻţ㲻óǸǽ񣬵ҪֵһգҲ⡣
ξæοź룬ȴ˲м
ֻδ䣬¹졣
һ֧ҷɳžгͷϵвֵĴƮȻ£óһҡξҲһæһӣ㵽Ůǽ棬ֱ
źɫףͰͣ˵
ݶȿһգմʱ£ȻͶͱ̤ǡ
̫ʷ˵꣬ߡ
ֻ²ͷһƬҡ
壬Բ
׳ӪԮʱҵȱؽܾ޴ѹ
̫ʷߵкǮҲ֮ǰܺɽĻƽ졣Ĳƽˣ̫ʷҲ硣ܺ鸽֮󣬱㱻ɵǭ̫ʷȵĸһǮǶˣԺ̫ʷ׽ҲΪ˳ƽࡣ
Ǯڶ䣬ٲûܶìܡ
ǭ̫ʷȺͻ˰мӣҲܷ졣
̫ʷ΢΢һЦȪ֪Ǵ˴γΪǿسǡ

СС䣬Ҫȡ練ơ
Ҵ˴ֻӪҲΪ˶Ŀ
Ǻǣ𼱣֪֮ߡգⲻǶ᲻ս
ǮúͿˣ
ǴˣҲ̫ʷȴ
ԣǮҲͲѯʣ̫ʷ˵һ֮󣬱ȥرկ
һ죬аգĻ̡̻
̫ʷȲʱɳһӶӴӪгڳҫһȦ֮󣬸ַشӪսŽԼʱĺɱֻźľƽ
òףˣ
ͷϵƻͨʱ˴ӳͷͶ»Էֹ̫ʷ͵Ϯ
̫ʷȣȴûаѲĶС
ҹ֮ϨƣԶԶȥһӪ
Ȫ
̫ʷ˻Ǯ߳Ӫ
壬ȥ
ǮӪ֮󣬾ͷЩ̫ԾӪȻڲɽ¼ᡣ̫ʷȴźǮһͬ£ߡ̲ϣѷʮѲн̫ʷһ£ǰѲн𣬶ʱܡ
̫ʷһִԶ
󣬴Լ˳ʱӺƽϣҴͺ򰶱߿£
ǡ
̫ʷ΢΢һЦȪ𼱣ȹһԻ͡
սڻԱߡ
ǮԶԽԽĺɻ
⺣ǴӺζ
Լʱѿ̲
ţӺ󷽣ʮСˣ̲£ֹһǰѦĽšӴ̲ϡĿ˿̫ʷ֮æǰ
̫ʷķ֮ʲǰ䡣
˴ιҺһǧ׳½ҸںȵֹʮҺԤձɵִԼһǧ׳ǧ档Ҹ˵˺½Ǩǧˡ
˵ɽн𣿡
һ˲Ը뿪ҸҲǿ
󲿷ˣԸҸ½һɽˣҲ̫ࡣ
̫ʷͷҲѯʡ
飬˶Ըⳤ;Ǩ㣬ǧǰ䣬ľƣŤת
ǭվ̫Сˣ˿̫١
æܺİΣͬʱڶ֮
ûЭ̫ʷȶľơı޷̫ʷȡ
£̫ʷȳļ񣬱ֻܿѦ֧
ֻҪ˿ڳ㣬ڼϻ丨Ѹٽȶʱ̫ʷȶ֣ô֪ôһ壬Թ½Ҫ֪˶Դ˶رδôܹ϶⽺Ե½أ
Ҳ֪֮ɣ
ǮһԣĿɿڴ
˿ĭŴӺ½½ˣһʱЩ֪롣
̫ʷȵԪӪѾΪǽãӪ㹻غݣԼ¼ס
֮ʲ𹥲䡣
ֻ𹥣Ĺ򡭡öǺͬʱ޽Ӫءգػ᷵ء
Ѧһ£ʱ̫ʷȵ˼
彫ģıǲǣƬ̲ð
̫ʷȵͷźǮȥ
Ѧں̲ϣָӱӺˣѸٽ벻ľӪ֮С
Щǹʱİ֡
ԭǺںƯʶҪ½Ѱռ첻䣬ҲΪǡĻӴɲôڽ붫ֻҪȫ½󹦸ɡ
ò˶ã壬ȻΪƿء
壬һʡ
ʵںҲൺС
֮ҲǺУʱڣ岢Ϊ֪֮ȡ壬ҲΪչǡһسǡҪŽ壬ıպķչ
壬ڡ
ȥˮ

ǱѾ׼ǾڹˮϣӪһ

ܣ֣Ժ
ԭ֣ҵĲҵ֣ҵ˥䣬֮֡
ʲפ֮󣬱õͼ۰ԺԺԭˣҲδܳһʱ䣬ΪܵʵӵߡԣҪ߼ۣ
±Ժ֮ٵ˱
ԭԵЩյıԺס̻֮
ɫվ鷿ָ䰲ּܲˣһƽϰŪɳ̡
û䣬Ūһͼ
Ȼ⸱ͼɳ̱ע
Ҳһ֧С졣
ͻȻУ̰һ֧ɽı־ϣŤͷȥ
磬ٶȣĩ³Ѧȫ½
ţ
ǰѾ߳εɳ̣¶һĨοЦݡ
һʵʲôʱ
ʱ
ţԪѰȫ½ѾʱˣôϿȥ˯
㻹ҪȥǱ߶飬ʱˣ㻹ʲôϿȥ˯˯ȥ
һίŪ
磬֣ܲʦ˵һ˵Ϣһ죿ɳء
ȥȥȥҿɲҿڡ
ѧϽŸ˼죬ҪϢֻҪ˵϶ݺݽѵҡ
ƾʲôͿԸȥΣȴϢ
ٺЦˡ
ԭܼ򵥡ٺ٣Ϊұ
ˣҪϿ˯ȥʱ֣㲻ҪƤ֮࣬Ҫ߶ȥȥĪҡҪ߸ңͰɳˡ
磬⻰ûġ
ƾǧί֮£ҲòȥϢ
Ԫ𢣬ԪҲȥϢɡ
֮ǻҪɳ̣ʱҪ࣬Ȼȥþ񡣡
ȥһҹֺܲ䰲Ҳˡ
νɳָ̣ˮԶɳ̣ǽ䰲ǽˣڽˮԶĵεòǳϤֻ̽ΣҪʱ䡣
˴ŷ£鷿ֻʣһˡ
һϲ£۾˼ҡ
ϾҪء
ǽ꣡
ӣоǧͷꡣ
ܲ٣ϾҪ˰ɡһսҰܣʹʧ밮Τ
Τ
ĬĬ߶֡
ǳϲһϧݣ޷ȴˡ
ҪҪһ²ܲأ
룬Ǿ
Ҳ˵Ѳܲ٣ˣܲӮˡ½ҪʰԼ
ڰɣвܲǣһʱ䡣
ֻҪڣܲپͲڳ֣ȫˡԣɡܲǺķѵʱԽãҾиʱڱ׳ȻϲΤΪΤԼȴ޳ɡ˵Ҿó͢ϿɡȴףҪ͢Ͽɣ˵ͬ˾ͳɣûвܲٵͷֻҲкܶۡ
ôòܲϿأ
˼֮С
ϣ£֪Ժ˯ˡ
ʱȻȴϸһ̺ӡ
٣
һȱӰʰӡ
Ǳ̺ӣߵ󣬽ס

Ůӷһȴһ
ٵɲ٣ֻ˭
æɿԷ¶֮ɫŮתߺ죬ȴ֪˵ʲôźá
ӣ
Էһ
ԭŮӣȻĶ㣬ᡣ
е޴ʱ򣬷űٶһʳ߽
壬ôˣ
û£
ᣬ֮ͬһۣΡ
ղ˯Ѻ󣬷ˣЩӡ
һæٽ͡
ٰʳ̷£Ȼ׼õϴþߵݸҲǵģˣܵǴִšɭϣ滹зֵأܻжˡ
˵Żתοᡣ
ӣˡ
ԵЩ񲻶æȥ
ţɻĿȥͼһûƵأߵǰڡ
ߣһйŹ֣
΢΢һ̣һ


156 ̿ͣһ
ص䣬Ծֱ
ô󣬴ûбܵĽӴסʱʵһ
Ȼ֪֮١
ǡ
㣬ôˣǲǲ
밲ǿ겻ӣʱæǰѯʡ
û¡ʳҪȥ֣ɲҪˡ
һңסڶĿԺһã᷿Ա߻һ԰
ƽʱһ˳ԷḺ
ֻǽ졭
㣬ˡ

ʳЩˡ
ʱæǸ
ʰ꣬ԺԲϸֳģ
ˣΣ
װ׼ŵʱڻ̲ססʵ
һɻᡣ
κش˺ܺãֻʱ԰Ե
㣬дʣ
ֻ룬Ժİš
֮ǰţȸӰϵϴ֮Ǿ뿪ڡЩ֪Ǻáܰ뿵ɹѧ¡ôˣҪƽ״˻ԵǣʼҲǳ֮£ҽ죬Щķҡ
ţɣȥܲ
еɻ֮ɫѾȡ֮ģһã
ǰǰߵĻѡ
£
뿪
һǰѡĻһԥѡ뿪
ڣøҺϲߣıߵĸоҪ˵ΪѰʦǸмѡܹ֣ѧ֮õ顣ôǿϧ뵽Ҳеͷۣ벻
ţԻ¡
̲ס˦˦ͷԴ߰뷨ߡ
ˣ˵£ȥ顣
Щ鵽ʱ˵ˣҪǳȥӾڸԱɡ
Ժͱϳš
ǰ֣е·ϣԾЩãȻ
ͻȻ䣬һΣҲʹ֣ĻͲ뿪ǣ˵ҲûдڱĿףûûֵģʲôһЩεĸо
ǽĻͺˣ
ͷһ𣬾Ҳ޷Ĩȥ
겻֣ſڣڿϵʱԺԾڲϵģͷ


콫ڼɳ̡
ŴˮУյεò
ʱ˽к
һСУܽϥأϲӣǭӼ̫ʷڹˮ붫棬ȫʤ׳ǧ룬УξӪӻ׳䣬֧Ԯ䡣̫ʷ˵ٺգԱѪ¡
ʱϲ
æʵѦĿ
ӣѦĹһǧ׳ִﲻǡ
ԣɽʮҺ;Уǧյ½빫ӷļɡ
ɽڿʼжˣ
ȻֻǧˣԣһǡôĲ䡣
ƾر˿ڣϸİص˿ڣʮȥƺ٣̯سǣҲ΢һֱ֮ƣǭ˿ϡ٣չռ䲻㡣ȻѿʼļͬʱҲȰţ׼ȶԣǭĵ̫㲻رʵ
ǧ˿ڣܰȫִĻǶǭĲ䡣
һͿԳ׿סѸٷչǧ˵½ȡ׳䣬ǵڶɴʵһڴ˶ϲŻ
ӿȡ䣬ޱҪھݵ֮ǰɰüƻ

СУȥ˷ܵǻ
ʱôģ̲סʵ磬˷ܡ
׳ˣ
һҲ¶ϲ֮ɫ
ԼҲ˵ô£˵ȡ䣬ûʲôϵɲ֪Ϊʲô˺Ϣʱ̲סеǳˡȺų⣬񽥽Уеľ仯ԼҲûܾ
ˣȴҪϲ硣
һתĿδɵĽɳϣͻȻʵ磬ˣβһ֧פˮ֮һҲ׳ܵѹ˵ò˶ãֻҪ£׳Ӫͻţǿɲսʤ
룬ܲ
ͷԣ⣡

Ԫ꣬ʮ¶ʮߡ
źٴεϲͷųıӪɫɷס
ôô
ź̲ס˿ĭ˻㲻˵УξԮԮأԮںδ
ĵӪһԮξʱҲƿԡ
ǰԮأ
죬ӪȷɳԮû뵽ڹˮϣ
ʱӪǧ䲻ǧˡ
˫ڹˮϰڿơֵ֮סӪ˫ӳʱʼ棬һСʱۼŻҪֵסʱ̫ʷһ֧ͻȻӪɱӪ⧲֮£Ŵҡô˻ᣬӪ
һսӪҰܣĶӣ׳سǡ
ǧֻʣһǧˣʣµĲսǳΪ̫ʷȷ²
һս֮ӪҲԮ䡣
һ򳤹Ԯһ׳ǿԷ̫ʷȼ
ǣ̫ʷȴûӪڹˮʤ֮ʲַز䡭ѦʣʮҺִｺ壬ǧ˳ɹϰѦĻһź뷢ֵоƺѶǧˡǧڲӪޱ׳ۡ
ۿԶƮź뱻˵ӡ
ʱ̫ʷȴѦĺͺǮٴ¡
ţҼҹ֮󣬺ס
ÿɹ֮ǰƽ˻ĳһξȣʱ׽̤ǡҼҹĻ壬Ը֮ܵࡣȻִԲݹҵĺ
̫ʷڳ¸ȡ
źķңվӦ
˳ͷãͬʧ˻һ
ս
û̫ʷȺεڶ
뵱ƽΧǹƥɱΧݽԮŽ˻ƽ֮Χ
˺̫ʷ½ǽȴ
˭뵽ȻʱͻȻɱͷ֮ʢ˵
źһҪȫ䣬һֲ̫ʷս
̾ҪͶвͶͶֲԸսۣһ仰˾ǽ顣Ҫȫ棬ȴֲҿսѣ֪Ǻá

źӶ߽źʧǵģ̲סʵ
֪
ӪܣԮԽԽ࡭ǰգҲǧˣھǧ֮ڡֵĻ۳аգ׳Ͷֵ´
ŷգ̲סЦˡ
̫ʷ֮С
˵ˣҲڣҴǰ˵ǻ׹У뿵ɹ£˿ɹӡ밡ɹˣҪȡ䣬ֺοΪѣ
ǡ
ǵģξ
źͷ˵֪ξ
ҽڳͷҲóģס̫ʷȡֲԸͶҾĿ׽Ҳͬźáͬ⣬׽пܣ
ŷҲüͷ
룬ͻȻʱ򲻿ԥ
̫ʷȹسǣҪͶҲѱȫһƣ֪ҲΪ׼ЩƲˣͰξ˵顣̽̽ڷ硣ԸͶȻҲʡ鷳ԸͰȻ㡭
ŷһµĶȴź뼤˸
ˣܳɹ𣿡
ŷ˿ź룬ﲻһ̾һĨɱ֮ɫ
ξδ֪ؿɽ֮
ˣʱ򿪳׽Ǵһ˵÷ܵõʶʱٻ󡣡
źվǻͣ
κͻȻһҧԼǣҪһִС
֮ƣ硣
źڸξϯͻȻѣξɱ
źסر˴򿪳ţǰɽӪ̫ʷ뽵
̫ʷȵõϢ֮Ҳϲ
Ȼ֪ȡ䲻֮䣬ȴû뵽źȻô
ҲãʡķֽţҲԼӿٶȡ
̫ʷȴźǮ벻سǣǶźԿοפسǡ
֮󣬵մ˯ʱȴⲻǣѻء
̫ʷ䲻ɧŰգԲھƬ̻Һ󣬱Ѹٻָƽ
ʵҲã
ڲ˵£Ҳǿ಻ԡ
ۿųԽԽ࣬ѾΪһ³ǡһƣٲҪϴһԱѪĽҲǲеҡң֧Ҳͨܡ
ڵ֪˻׹ݣ֣֮ɵӺ󣬲գǳ׷
˭
ǲ֪
׹ݡƺҲ㲻ʲô
֣ͷȴ㹻ġ
֣ˣ
ǿǱʿ塭Ҫǣ֣ܽǶӣдʱڲɹʱ֣һӣɽƺƴ󡣲Լǵõʱʢ֣ȻҲǳ˽⡣֣ĵӣǶȻǻˣУҲǻ¡
ԣӸôôɡ

ʮ¶ʮţŲƣ̫ʷѦز䣬ǧڹˮ֮󣬱ʮӪկ
Ǿ׳䣬ʮ롣
Ӫ˵̫ʷѶȡ䣬ʲ׳俿£ʱҲǴ󾪡
ɳһ֧ɽˮ
ǼƣҪȡ׳䣬Ӫܲеţ
̻Ӫö⣬ҹɫһ׳ءӪ룬׳ضʱҡ̫ʷȵõϢҹͨ׳䣬ȫС
̶̼չ⾰ռȡ䡢׳ء
Ԯѳǣǲнһ룬͵õ׳䱻ռϢ˻س㡣
ݸʮأѾռķ֮һ
һУڶ̶ڷ˶ٸ𾪡
ԸܺİذնԣԽǿǾԽǰȫ
ԶھصGԣչֳͱ˵ļƣеİ
ѳơ
֣϶ֶ֧֣ȡ䡢׳أֻѰ鷳
Gѹɳ¬Բߡ
ɳ¬ϣԲ֮ɫϴα˱ǹǣδȬ
Ҫ˵ĳӣGԶԶ޷͹ɳ¬ȡ
֪Ϊڴͥ¶裬ҪǣвĻơ
䰲
ɳ¬᲻ǵáɱ֮
䰲Ч׳ֻò̫ã䰲ͻɱǰ
ɳ¬һת࣬Ǵ׳󡣡
жԲߣ
֣֧֣ñ»˿ʵ
һƣ֣Ҳ˵ûǰʶһոǿ˫񴳶ƣȻݣڷͨһὫɱΣ


157 ֮̿󺺻
꣬³һ
Эڲܲٵİ£һ㣬˼䡣
˺һʳǵĴ֮СЭһϵ衣
ʵҲûʲô衣
ܲӭԴ˾ո
ܹ͵е裬Ǻܶ࣬Ҵ˴ŵ衣
ЭϿƺ²⡣ȴ͸еᷳ뵱ܲӭЭǳжҪ֪ڵʱ·ԹۣΪȴЩǲܲټʱԮ˵Ѿˡ˵мԲܡ
ǣŲܲǨ̬֮ǿᡣ
Э˵ǽʳʵϾͺܲڻʹ֮񣬸޷κ顣
ҲЭǳգ
ʮ꣬ʮߡ
ھʮ֮ң׿֮ԺЭȨѿ쳣
κΡ
Уǲܲٵ
ЩԼӳѶϳޱ޽òκλȨܲ£ңʼջΪܲ˺ҵŹ֮ԸЭܲ١
һڳϣﻹлȨأ
뵱ЭӳӳҲǲ˿ơ
ŲܲǸҳڿǰĶ׿ᣬƺҲûʲô
뵽Эһ̾Ϣ趪ϣҲķġ
£̾Ϣ
һĵڶ
ЭûлͷȻ֪Ǻǰ
ͯôôûϢ
ЭӣҲǴ󺺻ʺ١
ţ׷꣬˴˾ͽտϮ
ȥ֮ŮΪޣһŮŮ빬Уݸͬ˾ЭܲЮ֣Ǩءٰܲ˾ְ֮ΪȥܲٵĲ¼ɣǸɢǨУξʵǸҲûȨ罻ȥѰ֮ܲġͬĲܲηΪУξհ˰ٱʵҲûʲôô
Эٺܶٶˮǰ¶һĨЦݡ
ٿһɢҵ裬һ߷ЭˮһЦʲôϢ𣿡
ʲôϢ
ЭЦһȥݷգ˾ΪݹԱ빦
֮⣬һЩ߰顣⳯д£˾վϣ޲һܡ
Ҫ˵Эĥѣӳȡ
ɽ³һĵһ졣
ܲٺŪһһ֮Э飬Ȼ̫á
ɫһ䣬æ̧ͷ⿴һۣﲢûбˣ£ԡ
ԣԣ
ЭͻȻվһţŭͯ˵»ǲǴ󺺵£ΪΪӣԹȴһ֪˾մȨǶ׿к졣
£
æ֣Эϡ
תߵſڣ⿴˿ۻЭ¡
ЭҲ֪˵©죬룬ҲɵЩ£亹졣
±𼱣ȻǴ󺺵¡Ȩ¸Ҫ侲вʧ˷ִ硣
ͯ˵ǣղʧˡ
ٿЭΪ־壬Բ԰׵ݣɵһʹ
ͺЭȴЭַ
֮ǳٻ¼ͥټ̫๴ĶǣЩʱ򣬱֮Эӳȡ
ԥһ£ȡһ衣
Ҫȹϲ¡
Ŷ
Эƽһ쿴ŷ٣ɻʵͯϲӺ
¿裬֪˵ʲô顣
ЭɻĽӹ裬ڵƹɨһۣɫʱ䡣
æֱӣĶϡ
ͯ˵ģ棿
棡
Ϊδõ
Ц£˾֮裬ԲԸ
˵ҲǴ˾ոתʱµ̨죬Ҹ͵͵۸ת¡˵Ѿ֣֣ɣڳ͢ʾԸ֤£볯ָܹ͢ݡ£Ҳ򣴨һʿΪΡ
ҸԪΪ»˾ո˾ˡˡ
棬Ҳ˵Ӧò١ҲǴңΪͬ塣Ȼı£ܹһ·ǿСºβ£أ
Э裬
Ƭ̺糯ʱ轻˾գ
£򲻿ˡһͻˣæֹ°轻ȥ˾ձȻ׷Դʱ򣬲߲˵һֱΪҵȴϢˣҲҪù
ʵֻҪ֪¼ɡ
糯ʱѯʣ˾Ҳ׷顣
Э룬ͷʾͬ
ְɨһ֮϶ʱ¶һĨֵЦݡ
ͯ첻
ٿЭϵЦݣҲԿ

ڶ糯ЭһգڽǱϣľż곯顣
ڲܲ׼ɢʱЭȴĳ
˾գ
ܲһֻѾżЭڣջɻЭȥ
£ɻзԸ
˾գ˽̸˵кȴûңд£

ܲû뵽ЭͻȻѯ¡
飬һֱ̫𡭡ǰ飬ܲٿǵ忪սҲûоȥ˼ԱӦǣȥΪ¡˵ȥĻʵ̫ûӡòܲ٣ȻɱΣΪңʿ֮ΪøмҲܻصĽ´ȥܲ޹⡣
ղܲٵļƻ֮ʰҲ١
˲һ򣴨Ҳȫ˵յ
ڣЭͻȻȫ׼
ڻش𣬾ͼ߳һˣĪǵ򣴨𣿡
ǣ
治Ǿãֺк֮˵
ЭҲ֣ԲҪһʣǷд¡
չʿֱʮ˼ЩΪ֮ʹ湫кв䣬С衣һ˾գˣ֮𣿡
ϣǲϣ
ܲٷǳԾݱȱһ
ΪƱػƶ𣬶ȡʱG޷ѹס֮Gǣǲֿܲתսǧ졢ԥݶܹ֮£˵ǵ֮
Gǣһʱ޷ǣһ
һٹסţ϶Gܡ
ϣ͵ʧȥ򣴨֧֡
¡ӡļҲ˵ֻ򣴨Ժ̫ѧпܻΪ·ѡ
Ե顣
Ҫ˵иѧ֣Ҳǣ棬²ܲپǲϣҲú鷳
ˣڹ̸۴£
ǽЭ£ܲٻԼѹƴ£ȵ֮
ڣЭ飬ɾЩ鷳ˣ
̧ܲͷЭȥ
ȴЭһɻ֮ɫҲǹΪ֮
£ã˶ȷ
Ҳð棬ɱ⻵

Ȳܲٿڣһ߳
֮󣬴Ѿȷϡ
һɴ۾һȻ֮ɫľ٣⻰棿
ˣǰ࣬ݽ󽳵Ŀڡ
ȡһţݸ룬ǰյţԣѾװ͸һͬȷð档Ҳԥ֪Ƿóʱ¡
пɳ¼һݣ²ġ
𣿡
Эʱ¶˷֮ɫæȻˣ޹ơ
ˣ
ܲͻȻ䣬µȥ
ϷһһͣҲͱƭȥ
ٰ̫ξְ֮ɱ˾գֻȨȻǺ֮֮ӣӺũң˹д塣
Ҿ֣϶һԺԾӣԺĹ
ôһ˵Ҫңݡ
ãð棬ܲپͱ̳ϵ棬ȷҲһ׮С£ģǲܲپͱΪȻĻܹŷأ
ڡ롭з꣡
ܲѾףЩϳǣȻѾһš
ڳʼ£Ҳʲô⣬Ϊ֮
ܲٷ֣ԭǨҲ޷һ졣Щϳǣǳ²㣬ࡣ
ܲаŭǺȴֿ˻
˰ѿڳϵùһ֮˽ȡ
ҪȷݣòܲûκλֵءڲĹ֮Э֣ⷢ۱֣Ȼ֮ϣ常Э֮ϲ쳣ԽˣԽҪΪҳ֮ͬʱǺסЩԽǿ󣬺ҽɽԽȹ̡ôܲҲͲӣҲԽȫ
Эδ룬Ȼ޵常ʵ֮ϲ
ϲ£ֵҳˣָտɴ
̳ȴ
ܲһɫ࣬ݺݵһۣԼǺġ
ɲôޣΪ󺺻Ѿ޿ɸġҲ˵ֻҪ췴ܲپͲ֮սĻƱҪòܲ٣԰ġ
˾գ֪λ壬Ϊְ񣿡

ܲһﻹܲЭС˼
µﻢ¡
ֻܽڵ£Ҳְ̫
ΪԽУξΪΣ
ԽУξǿȱǧʯĳ͢Ա
ܲٿƺģʵǽһ
ǲΪ
û⣬ǵ˼һǧʯĴԱܲǿݰɡ
ֻ
ͬƽʱ򻹲ɲܲ
ɫ΢΢һ䣬æ£ΪңȴϾ̫СðȻίǧʯԱȺű񶯵βפرҲΪ͢Ч
ԽУξȷЩס
Уξ㹻
Уξ
ܲɫ϶ҿҪһſھǶУξ
ⶫУξƷȲرߣȱǧʯȷǸʵȨĹְ
˶УξǾ͵˵ݵıȨǿⷢչò˵˵ְʺĿǰְλߣȴʵȨ
ְ
Ҫ
д󺺻֮ˡ
ܲٵȻУξԣˣҲͬӱٻؾ
⣬ǿԮ
ص֮ͬкô
˫ִ£ղɢ
ܲߺ߷˾ոϣһ
ʱмҳ
ܲһϲ
룡
һĹ򣬾ͼһ꣬һϮƮȻ롣
Ҳڶʮģɫ԰ףȥƺ̫
ˣйΣַТ򣴨ʿٰ˾ְ֮
˾գ˵գϷִ
ܲٺڳִ飬ֻһ磬㴫ܶ˶õϢ
šТҲΪ𣿡
ܲͻȻƺҲ򣴨ˣͬ硣
ûһ꣬ûʵ
֪ȴ΢΢һЦ˾ĪηΪ飬ʵΪ˾շǶ


158 ̿ͣ
Σ򣴨ˡ
˵ͬβҴ
ȻǾټǴӱϣֺкܴ𡣻仰˵γţܹͷأȥʲô档ⷽ棬αࡣ
Ԫ꣬Ͷܲ١
εʱܲ١ͼ֮
ֻǵʱܲٷлӢһţʶûвɹε⡣
һζԲܲǷǳġ
ʶܲôһ˵ʱҲȤТΪҽǣ
Ϊ֮󣬿Ըı䡣
˵˾飬ɹױţΪ֤ݣܹԸѸ£֪һԵ˾̫С˺ܵġ
ܲٵͷТ˵
۽֮ѢΪǡ
˾Ӧעߣ塭̾˿ɵΪԮ򣴨Ѯտɵִս콫ֻ±д
Тǡ
Ȼˣ˾ֺαطˣ
ʵԸѡǺǣȻ˲˾մɲڻƵüˣһŭԬܻ֣ݱȻΣա
ʶʱɰɱȡ
ܲһ۾
κͻȻʵѲɣұҪ϶𣿡
ǺǺǣ˾ղطŭ
ʵ£˾ֻкô޺
벻ҪΪУξ𣿸ǡУξ˾ջӦð뿤ְ̫֮ţֻ˺ף֮˾ɽ֮
ٰһͤǡ
֪ζԼģֻ²˵꣬ܲپҪԴ
ǰҳıߣΪıȡλ
ϸһ룬˹ε˼
УһĨЦ⣬ŹΣТ᲻̫أ
ݣ
һɫҪ̧˾վԸ̧ǡ
˾ղΪУξݹͤҵλˣҲᷴԡֻ뿤̫ء뿤ΪԬ̷ݣʱó뿤ó뿤ֻڱͬǼ£Ҳ̫ı䣻Ҫǣ˾մ˾٣֤˾ո̬֮ȡºܱȻҲ˶˾ճޣֶֺΪأ
ܲչεĻ̲סЦ
ǰеֲ죬ҲһЦɢ
ǰҪҶˣǻʲôɣԣ
ҽ壬ʰǲ١
ТԼǣТ֮ơ

θǲܲ٣˾ո
ȸŴֶУعŵʱȴס
ТΣ
Ϲε㿪ʵ
ģѾͬ롣
Ŷ
һ¶ɻ֮ɫ
ܹΰţ
ǺǣУξͤ뿤̫ءΪΣ
ɫʱ䣬ŹΣƬ̺Тģ䶾ҲֻһӣȻ˸λⲻڰңɱ
ʲôˣ
Խ˿ȹβ
Ͼ˹ε˼Ҫɱ
ᣬӸλܲĽĲ˵갰ԣͲ̫ģ١ͬĵ뿤ְ̫֮ͬ衣ŪãԬ̷ŭ𣬵ʱԵģһGܿܣҪԬܱ档
λ벻⣬΢΢һЦ
ʳ֮»Ϊǡ
ҪҰ㣬ҰˡǵҪѾȰͬ⣬ΪѶԣҲδʳԡҲ֪֮󣬶ҶҲΪء´ңƽûʲôԸ򣴨ҿԱ֤ͬʱȰ˵Ϊؽ԰ǰһУ
Ը
鷳޷ָʲô
ÿˣ뷨㾴Ҳ㻹ңһ֪
ԣҲֻܰôࡣ
б£ȻԽЩ鷳ʱҶȰ˵Ͼɱ顣
˵꣬ƽ
Ŀ峺䣬ҲԸеЩļ¡
ͣ
ͻȻȡ
ͣ£
Т֪˾գΪػΪ
Σ΢΢һЦͬΪıҼЧԵΪıҲ޺أҪ˸ңȴּì𣿡
һ˹һۣĬĬתȥ
¶һĨɬУһĨɫ

ͣ߶֣¶ģлᣬŹ
𣬱Ϊĸ֮

ʦδıʿУϲˡ
һǶ½ѷ½ԣһǲκĹιТ
ֻǣû뵽ǸǳݵıʿʱѾ˵С֪ˣҲ̫⡣Ϊ񣬻ΪҪ飬Ҫ
̫ʷȶȡ壬ٴ
֣İ£õܺİ֧֣۾Ϋˮͽˮ֮䣬ΪСһ֧
֮һ޴鷳
ӣʹʳ𽥳ѷ
ҰŴʼũߣţԼӣòԵľ޴⡣Ȼ޺ڸܺİؽ֧֣Ҳάصı鲻£ʲôҲͳΪһؼ⡣˿ӿ룬ȻʳȱȻѾ緼ɹʳʵϣҲֻǱˮнѡ
˵һ򣬲ܴ
䣬ݣֳɹڹΪʢСײ֣ӦԺǿʳ⣬˵֮ϲ
򣿡
ɻޣЩãȻ
ȷƹһЩ߲ȴʵ벻ʲô
Уܸ߲֮ϧĿǰڴ½δ֡
ʲô
ڱĹ㡣
޼Ͳɴһֽһͼϡ
Ҳֲȵˣ̲֮ס²۵ʲô򣬲Ǹ
ԭѾڻƹ
ǲ̫
ΣռӣҲɡ
ЦӲصģӣҵһЩ
ѧڱʢҲܴ󣬱㶯˼Ҫڱƹ㡣
ֻǱһֱڡΪҪôҸıϰߣЩѡ
֮£ֻڼׯʼ򣬴ʼʧܣȶҲ²ӡ򲻺ϱϲӼȻƹ㡣
޴Щӣ񽥽ҲǾ֣ĵ⡣
ңѾȷҲǳͷʱһ飬ϵҲ׽֣ұԺµʱҲǰеʱ򻹻ʰŲȱ
ϲͷ
Ȼˣҿɸ߼ιӡ
飬ΪҲҪ츣һ
Ҿ˴ϼҰϹ١һи󡣱Ҳ׼ڸܳϧԴȴ˽⡣ȻѾ˳׼ɷ񽫸һ
ʵܵͶȵز̫ࡣ
Ϋˮͽˮ֮䣬սңɴرߡ
ȥ꣬ܲɹҲʹ޶˼ƾһ֮޷֯飬Ҫרи𡣶޸ΪͶ뾫
ˣбΪ̡
ǸµĻƱҪұ
֪׼󣬱ĥҪһ˰¡
Ϊǳޱ⡣Ϊש֧֣ҲǷһ׮¡
ֺ֮Ͳܾá
ݸܡ䡢ȵغڶ࣬ˮԴص㣬ֽϺũҵɣ͹ַָʽҪĥڽ꣬ƹ㿪
ʱоԶԴҲ̫ġ
޵ĻǸһܺõĽ顣
ں߲Ҳô֣ҺܶƷ֣ʱδ롣
ʵϣıҲк߲ܶֻǲΪ֪
رڱ߲ܶѾʼƹ㣬֪١Ͳһ£緼ʼְŴ¡߲ʱɱ֮䱦
Ͳ׵׼š
ȥڳ޽ĸ¯
֮󣬾ͽΫˮ޽һ¯е
ʱҲкܶ뷨Ҫ˻飬ǾΫˮӪԱ޽ھӪԱߣҲԸõĽбͬʱҲо
ֻǣųţ
磬Ҫȥδ
ŶҪǰǱߵĽΡ
ͬȥͬȥ
һ˾
²ҲþܾǱͷӦ
߳ԺţִܲŶʮȺ
׼ʱ򣬺һӳֵľͷһ֧飬Ҳʣȥһ֧ӭ׵Ķ顣û⣬һԣҪѶԷùȥ
վ·ԣµĿ֧ԽԽ
Ȼ䣬˴һɱݷߡ
ԭĵӭ׶飬ͻȻɱڡź̵һæһѽƿǱУҲû
̿ǰεۼֿ죬ץסߵ˨׮һžĽ˨׮߶ϣڴϸ˨׮ͷԷ̿;ٵ⵲ȴһķڵءͼ沽ǰǰ˨׮һ̿ĵԽѡ
ȥ
һȺ
ͬʱֵܲҲӦ׷װγѴ̿ס
ŵСףתܡ
ӸУܳǰظС
ף˨׮죬Ⱥкֱײ
˨׮жʮķڴϸ˨׮Ͳ¶ԷÿλӳܰѴ̿ҵĹǶϽۡȻЩ̿Ǿϸѡֶ̫սķǰԵãЩһ
һҷʮ̿ͣ̿ڴ󵶡
֣ƸԾˡ
һʱ䣬Ժſںɱ죬˫һɱѷѽ⡣
սԼ˲ʮӣ̿ͱնɱ
ԡѪվʬ嵱Уһ˪
Щ̿ͣǴӺζ
һʬǰۣͻȻǴ̿䳶һɫơ
Ԫʣͼʲô˼
˵Żǿƶܲ֡
תҪ뿪һɲǣͻȻһëɭȻĸоһɺ˳żֱͷ
Ǹоͺ񱻶߶һ
ɫһ䣬Ҫת
һ죬һ֧ԱߵС
һŤȻһתиֵڼ֧ϣͬʱȵԪ̿ͻ൳
ܲ˵˾ͳСС
ɱ
ŵóһ亹
Ҫָȴͣ½Ų
ëɭȻĸоûʧһ޵ɱѽס
ãд̿ͣ
ͷȴ·һŴϣܳһӰֳ


159 µ

ʱѾֿտա
ǺӰ죬գۼ㵽ǰ
һ״ЩĽէһеںӹС˵нɾĽ߽
ֲ棬š
ৣ̿ͳĬԣҲϻ̧־һ
㣬ͱ֮Ҫܶ࣬Ȼ㣬Ǳ˸첲
Ӧ̿н߽ͬ籩ꡣ
һ񣬱һʬһ͵ڵϡ
̿ͼ£жʱ¶˷֮ɫ̧һһ¿̿һڵϴĹȻץһʬ壬ݺ̿̿͡Ͳѣֻò㣬Ҳô˻ᣬӵվӣ̿
ӣӵ
ܲһױȣС
ǿڴաͶ
̿ͼסƶʱøӿҰõ֮ҲǰôǱغϣȻ¶һ̿͵沽ͦȴԭһ̤աһ⣬꽫̿ͳֽֿ¡
ء
̿ͲҽһŶϱ۵ڵϡ
ʱֵܲһӵϣס
˭ɱң
ϵУ̿ǰ
ϣմѪ˶ɢһŨɱ
󡭡壬û°ɡ
õϢ٣͸ʷˡæܵſڡһѪɱڵģٲɵһ
٣ȥ
һȣֹסŲ
صʬ壬֪²С
ʱ޵ҲõϢæԺſڡ
Ǳزʬ˶̲ס¶Ȼ֮ɫ
Ǵ̿ͱһֻ֣ȴһǿͼǿ߹ͷһŤ۾һգҲ˵
ˣ˵չ˹ġ
ߵǰǴ̿͵ģʱʧе
һϼҲû£Ǳڸܡ
ƺҲɴǰУͳ˧Ӫ
Ӻͣϵôˣ
Ťͷȥ
꽣ͣеչֹģְˡ
չö˶ˣɱ壬Ī
ۣ̿һۣ¶һĨм֮ɫŤͷҲ
ͦǿ
ˣϽҩֹѪ
ӣĪҪɣ
һЦߵչ߶ӣһӲҲǸ
ȻɱңǾͱҲ˵˭ָʹߣұʹ졣
ǲ˵Ǻǣһ֪ʵ£µ
չɳɤӣһĳξգ
ҵҪֶܹá
˵գһֺ֣ܲ䰲ˣѵչϽԺ
壬˹
ǰд̣ҲָʹβһҲ֪ꡣ
һ£ļ
ӺͣҶԴӦ㣬¡
ΪҲҪˣ壬ȴ֪Ϊֻ֪ǿݡҲˣ±øӻҡǰҲˡҳҪͷЩ鷸ߣԺøҡ
ǡ
Ӻͣػ£ϿɷʶԼ¡
ɷϳڣ»ҡӺ֮ͣʱص䡣ҽҲҪЩ֪衣
ѻ˵ϣ֪޷Ȱ˵
һ̾ͷ˵ȥ뿵ɹ֪
Ťͷˣ
߽Ժ
Ҫȥ֣ȴס
ȥ
Ϊʲô˴ɱ磬Ҳ֪Ǻָʹ
֪ȥӡ
ڣһȥ飬㳭дʮ飬д꣬š
֪֣Ѷ̱ȻǼ̡޷ֹΪҲܺߡȴȥѪܵĳ档ǳ濴ˣֻ»Դ䡣
Ϊʲô
ʱˣû
ΪʲôΪΪҪҵĻ
Žܶ˶죬̲סǰȰ˵òײȥլ
ҲãĳȻǳѪȣǱһСӣȥǸ֡
ѵչһԺչһǿģжʱ
ˣź˴󽣿¡
ǿαܲ䰲˰ѵչ泯찴ڵϡ
ȡŲֽŪһ£Ȼʾһǰ
ţ
֮սţѡ
һȥͽǵ桭ΪһսķҲʮˡ
ڵչ߶ңǺָʹǰ
˵ʲôԸǰ㽣ãȴʿΪЧ˵Ҹһʹ졣㾴ƲԳԷƣҾͻףԣʵһֽѡ
˵ö֮ĳ㣿
չͻȻȣɲ˵꣬һƳϡ
Ѳֽڵչϣţһưˮ֮ϡǵչãƴҪκܲ䰲֮ˣס޷ѡֻƬ̹򣬵չЩܲסˡϵĲֽڵĺʿ¶һĨɭȻ
ڣҪ˵

չҪƿڴȴٴֽϣþˮʪ
һΣΣΡ
Ĵʱ򣬵չҲ֧Ųס
GGùɳ¬ǰ
G
վޣĥչֶΣֻľ
ǵG֮ʱȴһ顭G˲£ɹѾڱսɹˮŴల£ȴȻԼ
ʶЩʱ޶ҲЩ˽⡣
һ㾴һߣҾһɵˡ
GȻҲȥ鷳ڣGѰƣƢưոݣ
չĴ𰸣վ
תȥߵԺſڵʱͻȻͣ½ŲԪ𢣬ʹ죬·
˵չһֻ֣˵ĳޣ޷⡣
꣬ѵչߡԣնݳôһΣϡչȻһֻ֣ȴûвԣŹչȻչ̿Ҫɱڶ֮ǰѾ׼
ĿⱯһɫ׵ĵչ̾˿ת׷
ӣ׼£
ƽһһߵҪȥ¸֪ϡ
һӣһԣ֪˵
뽲
֪ںĿǰñ֮ʱ
ڶ䡢ñƣҲ֪½Ի֮ʿȻGȻ֣һ׼ʱðȻսڷȲ͡Gǳ͢ίɵıࡣ޹ְγеʦֻ꣬»ñָ𣬵ʱ򷴶£뿵ɹ棬ǰأѯࣿ
һ٣΢΢һЦ
βصģš
ĵµľŰ
֣ϣ֣鷿ｻ̸ãŸȥ
漴֣дһţء
ص֮򱣳˳Ĭһ£ûдҲûʦڡ
ڱ˲СĶ
һգƽͻȻС
ӣ˵G˶д̣
ȴƽʲô¶ûһ
ƽ̻һ£ֳ빫ӣ˿̱Ȼзŭ
ֵG˲ܲΣҲǣ
۾һУƽԭ֪
ƽƽԭϣʶƽԭƺ΢΢һЦ£Ѳ²⡣
ң裿
ȥ죬ȴûжҾͲ룬һĴǡ
֮ܣǶ̍಻ͷܹӹߣ˼ȥΪܰ
Цûش
ƽԵ÷ǳ˷ܣʵҲصģܲЮΪʵΪ
ȻԥݣȴԵġ
¼ǿ˲ûСӱ˴ҳҲӵҲ׽֮⡣ӵñ֮ɱGزܰ಻š
ƽԭĪԬоɣ
ƽǺһЦоɵ㲻ϣֻǱ˶׿ʱ
Ԭ黳ȣʿ
˵ӵΪӸеƽ
Ҵ˴ǰԭҪ뿵ɹǰǿɲô飬Ҳֻաܹʶ壬Ҳĳ¡Һҵͽв֮
ƽĻҲһ̾
ϴ˹Ȼ
֣Ȼ֪ƽı
ƽվΪ˵ҲҪԬܵơ
GǱ࣬Ԭ̷θҵƽԣԭ棬ƽվΪ˵֮GϢģУδûԬܵԭ
ǰǰȥ֣ʱ֣Ͷ˵ȲҪ˱ٵһȿ
ʱŪ̫ף֣˵ġһȡǵ˭
ڣѾˣ
֣Ҫȵģƽ
ҶԱĽӡ
ֻһֱûлüгΪ
ƽԭǰǴԬƽԭܴԬGʲô練ơ
ǺǣⷬҲȻܸˡ
ҿǳ˵ʮ־塣G裬ܾݣȻҺ֮֮ںδȴ֪αGأ
΢΢һЦƽԭ²վͼ
ˣĿԴ

ļǷƽ˾
˶еˣƽ֮ķ籩
ԪʮգܹܲǿȡҶأʴֱǡ
ܲٵı֮ͣ޷ֵ
ıʿڼȰ˵֮£վܲͶ
ϢʱѾһѮ
֪ܲѾټڽɽˮȡī뽺أ˭ԸΪȷ棿
һΣʲô飬ֱӾͰҪս
᷶ˣ¶һĨЦݡ
ǿֻ⡭ѦݵڶѾ½䣬ǧˡһǧ׳ǧ档ɽִｺ壬ԽĿƣһȼ
̫عͳѵǲӲͶĲأפ㣬ѷֹ̫ʷ͵Ϯ
̫ʷȣô˻ᣬĸ׺޶ӻؽӳ㰲ڲسǡ
˵Ѿȫס˽壬ҶԶ˾޴ѹ
һڣұͦ
ӣĳԸǰȡīڹӡ
΢΢һЦĿһתȴһԵʢϡ
ƺǸܵĿ⣬Ҳ⣬ʢæϻ磬еɱţССīǧˣϻСܸ湫վãȴδд繦֮ǰϻȡأ׹βأ
Ǳˣһá
ʢһһã˵˹֮ܺ⣬ˡ
ңʢҲԼ˵УҺʢĹϵһֱҲ÷ʢĻ
΢΢һЦȻˣǾΪȷ档
⣬ɳңزִСīΪǣСǹɳ¬
ɣԪΪ㸱һ磬Ǳǰİ


160 ô
ԣ֮սֵķ̫ྫ
ʢ֮ܣǧ½ͼīأһ¡˿ڼԼڰҡȥܶ࣬ʵϣ󣬿˵ǵعϡֲҲɢҲעصıܼһʢȡʤҲΪס
¿Ϊߣ̫ࡣ
̫ʷȡǮԶһ棻йܺҲܹסơ
ߣܹΪߣ޷ҡʷʢˡ
ܣʷͱİҪȶ档һܹɳȥˣҲֻʢ
ΪˣҲǳͷۡ
Ϊһη֣¿֮ˣʵ̫ˣٵġЩܡ
ܲ䰲ЩˣսԳ󣬵ǶһԶԶ㡣
ȻȴϾЩۡ
˼ȥ̫ʷ߶һЩʱգһЩɳȥá
Ҳû취顣
κһڲݴ׶ε¶Ҫľ
֮£Լöˡٱ֮Ҫúܶࡣ뵱ǧˣţȴһ·ɱΪ֮ԣǳ塣
˵ǿ޳Ľɽ
ޣҲһű¡»޵˶ȥΪֻܹɹ
ԣٲϲҲϣ²һۣһۡ
һõ𣬷ŵ£ޡ
˵ȥͦ˿ȴòϣ죬ú֮СС
Ԫ¶ʮգͻȻȫΡ
Ϊȷ棬ɹΫˮֱƴڡ
ͬʱַϭģҪַG
ٶ˴Թۡ
Ȼ֣֤֮ȴ޹ְкʸȥַGʦҲѳ¡ԭĪս
GŭҲһֽϭģ֮꣬
ͬʱGǧͱˮԱ
˫ĦȭƣȥҪ󶯸ɸ꣬һ𲢡
ܴ
ͳŴǰ鱨̲סɹȻЦ
·˵߶ѾɳۿžҪһԣ
пɹڣͲGñ
ʦɹı飬ȥײɹң뱱£ȻʱսˣŪþͻ˵ķСִǸˣð֮踣ֳֺõ¡»Gкκô
ûкô
·˵G񲻾ֻռӱ
ǣôˣͻ￵ɹ
·죬Щ̫ͬȵĿźִʼǲ̫ܿϡ
Ůܼ޸ԬңҲԼ޸¼
¼򣴨ͬǴ壬Ůܹ¼ϼףҹϵУ
⻰ܶ˵
Ϊ·֪һ˼ҪŮ޸
Цǣ˼ȴֻΪ֮յһϷԡ
ԸãִһͷĻµ̬ȣҲᷢ仯
ڷ˵ʱ򣬺мҳСүš
Сү
һ׹
ֵˣģ滹һܵܣ
δͶܲٵʱҲԬЧ뿪ӱͶڶĲܲ٣ȺһִҪǣȱƼΪԬЧȴƻΪ£Ⱥйһμ˺ֵܶ˱㲻
ڲܲãͻȻдʲô⣿
üҳų֮ͻȻɫ䡣
ТöƣⲻǰƵ˼⣿
ʲô飿
ɫǻ
Ƭ̺Сײ߰ΪͤУξ뿤̫ء

·һѿڶִ겻ʮˣΪǧʯԱδЩϷ
㶮ʲô
ȵ˳·һۣⲻگ֮󣬴ӱȻеڱ뿤Ϊݡگ飬Ҫ巴ĿҲ˵ˣʮꡣֻǹͤ߶Уξ¡
֮ùͤУξز⡣
뿤̫ءССͱΪ뿤̫أֻôأ
Ѿ˼Ż갰Ϊѣǣ̩ɽ򯡣ڣ갰Ҳ
·ȻĬ
ѵ߾Ϳ𣿡
Σ
ȱ֣ǻıþġ
߾ٺã飬Ҳ١ĿȻѺۡУһҪܵСұҪ˾Կ
ʵԽıߵˣ˼Խ򵥡
ûмɾͳŵյԼѾΪŮ
·˿޴ģӲ
ԼҺ㶼δ˲ģΪһȴģʵЩ֡ǣ⻰ֲ˵˵ֻ»ȵĺǳ⡭Ӳ

СĢ˵𣿡
԰һŮѯߵѾߡ
ѾཱུģȥΪɰ
С˵ĿǸ
š
ŮҲ֪أʱ֡
׺ĸҲ̸ˣǵĿ׶Դ˺ܿأĸ׶ȴЩ񡣾֣˵ʱҲЩŹ֡СĢ֪˾Ǻ
СĢСҲǺ
˵ȥſʼ𣬶һ˺ô顣
˵ʼǶҵļūţӼС㡣ֲ֪أ֮ӣһǻ׹ݡ洫ԣ˵˲̺ɱҺɫ˵߹ɣ˳ߣһٷܳһͷţһȭܴһͷϻ˵ġ
Ůʱ¶ɹȻ֮ɫ
˵ˣ
߹ɣ˳ߣǼǸ顣
СĢ㲻ҪÿЩ˵һȭܴϻҵЩš
СĢ죬һˡ
ֱɺ
СӣΪͻȻˣ
ûʲôֻˣʶЩȤ
֪СĢȴ¶һĨŹЦݣСӣСӣǰ¶ڷ磬˵СкĹϵ
ҽ
Ůʱ¶֮ɫҶû˵ˣʲôϵ
Ӿƺ˵СӽҪ޸
˵
Ůһʱˡ
СĢҽҿҪˡ
˵Ǵ˵ġ˵СûͺǸ˶¡
ЩֻΪҶΪѾˣԲûἰ¡ӻ˵үͷΪ£ڱԲûкС
ⲻܣ
ŮվһĻ̿֡
ˣ㲻κ˽˽ͷĻҿĲ㡭
СӣСǲ˵ġ
ҪСңҲ㡣Ǳߡȶ˾ƾϲ˵˵ҿɲұ֤ӻ᲻˵
ִ֪硣
Ůƺһӱ÷Щͷİ˰֡
СĢһһͷٿڡ
ŮǻƬ̣߳ͤ
СӣҪȥ
ȥҴ֣
Ůݺݵ˵ģɶ˵Щˡ

²
Ϊεıսûз
ڻӱɹΫˮ֮ͱس⣬ûмǰ
һϣǳõѭ˵֣Լɹˮ
ɼˣȴһٶŵõսľұˮ֮󣬴˵żС޶ӳڣˮϣGȥˡһȴʹôҳһ顣бȫ٣ʣһʽĿճǣոнš
ڣҲǱա
صĴڣΪӾȸ
ۼٳ£ȴŪʵͼ
ص֮󣬱ƼʿڿڰգӴ
ⴾڿʮ꣬ͨס
丸ڼΣڳаΪ˾ͽҲһΪӰ
ȻˣڼǶϳȻںһܴڵ֮󣬱Ч½ڣԹ۳оơ
ִڣԴ״һʱҲ֪Ǻá
кμ̣
ӣͿɹԼڱսˣʳԶʣ
ʱв졣
ѲԴ˼ұ˴ɱѵҲ
ûϴ˵ԼÿսˣʱҲش˲ңҲˣ
Gڸд̣֤ȷ䡣
ұˮϣҲûΥϴ˵֮ûжˮʳԶ֮˵
֣Լʱ򣬴ڿҲڳ
ϸһ룬ȷûΥԼͱˮȴδɹˮ㲻ʳԶʡڣѾҳһšڿŪ˼γֻΪʾ뵹ҲɱûһЩʾĻֻ±С
ӣ֮飬Ҳʡ
ֻ㣬׼ΰڡ
ƺδسǣûɱפ֮˵
һ߶ָռصΪ
ڿЦȻδԴ˱Ӱ쵽ڰյ
񣬴ļСԼڳеıѾ뿪ڱһճǣҪ˽аӼȻˣ㲻ҪˣǣҲİ
ʱסˡ
⻹óǳص
ǣڲռ̫ǳأΪһȻɱɢ
ӣɹ˵Ҫ㵣ڵİΣ
ңҲҪһ֧ǿפش˴ڿգ빫еԼפڣǴھ찲һղǣеİգ¾һղİ
뵱֣ҪڴڡͲͱ
ɺȰ˵ûռأֻӸܺİ
˵ʵڻڿЩʧ
Ҫ֪ⴾڵشˮΫˮ֮Ҳһ˺֮ء
ǰγе˳ˮΫˮϮسǵ鷢ڱ飬ǿֻڳпŵڳСݣתսǧ֮ǿʢڿǿԷġҪͶȴϣһ֧ܹ縸ϰȫ
֮ǰϽܴڣǽи߷ڣڿҲǿ
ڣȻˡ
ҰѴŵĶӣڿٷŹ
ԣռ촾ڰɡ
пɹ֣ҲΪ֣
ŴڿͻȻһֿЦõĸоһΣûӵأ֮ԳڣȫǱԭҪչʾԼĴڸУȴû׼մڡ
ӣɹԣйԭڽ빫ӡ
㲻Ը˿ʵԲǰȻˣѵҪӴڣȥ𣿡
ƿԣ
˰
մڣʮ⣬񼫡
Σعͷʵô


161 Уξ
ͺһСβƵأ
˴ñᷰۿûиǰ֮⣬ֻһˡ
Ҳϣ˻ᣬܹһ¾
ѯʣһ
룬缴оϣαң
΢΢һЦת
ûѾ˾ϡ
б˲ռ˵Ȼ˼ҰѴ͵ǰٲ£ɵˡ
Ȼˣ˽פڡ
ǸСأ˿ڲ࣬ҷ˻ⱡ
ԣռ˴ڣǶסˮΫˮʺֻǣҪռ촾ڣҪһ֧ǿפ¹ֵȴһܶһˡ
ʷϣͳ˧ʼնǲܲٵ׾
ʱԱ꣬ҲҲɣ˭أ
αΪ˷գʵ߾һΪʵѡ
˭
ͬ壬Ӻ͡

һ£쿴
ѵûз֣ΪʲôҲûлȥڸܡ
˵
ͻȻͣ˼
ûΪЧ
ʵϸһ£뷨Ҳ⡣
ңַڣҲ̫ᡣδظԬҲãܲҲգǵĳҲΪ̫Ӵ󣬻׹ݶ಻ʤ찲ҪҪűˣԣҪͷأеʱͨ˸ѡʵҪǷ棬Ҫһ֮⣬Ҫ㹻
ܳɹ
ĩ꣬Ӹλֻ߲һˣ񺺡
ҪҪ
һ㣬Ǳһƫӣܻûᡣ֣ȴ˻ᡣԣʱʱȥϵҲϣܹϿɡڴ֮ǰδעЩȴ˼
磬ӺǱˣǱᡣ
ִڣǿκһˡţЩǿܾһ˵Ĵڡͬ˴ˣ˵֮ϲõ֧֡
ͷⷬҲΪͬ
ӺͣԸ𣿡
ٺ٣ǲԸ⣬ֺαڸܣ
ţ⻰˵Ҳ
˼֮վ
жı£ʵϣ־УҲйǳ
־˵ˡ
󱱺ԭһͬǰɶȴܵɶȵļɵַԭ
ֻǣԭȴһ
ԭɶԭ֮󣬱ܲ٣õá
ȴΪ׵ݣܵܲѹơ־صԭҲûļء
ʵ־ֻʮּصкܶࡣ
Ȼһһ£Ŀǰ£ƺһΪѡ

GǲӶӪꡢƽٵȵأˣפˮĸɽ¡
ɾǲ֮ʱȴͻȻõϢ
ʢԽ䰲Ϊȷ棬ʲԽˮֱƼīء
Ҳǽ̫󣬼ƫһ硣֮ʷڽˮذж˽뱱ϵԣǼīǾأδܵõϢȵīطʢѾٳʱҪȴѾˡʢ䰲˼ٰ̣лī
䰲ǽˣĿͼī
ڼīؾûȥ䰲˷Сҹ䰲ʲͻȻѣʢʲͻϮûκ鷳ȡīسǣīնɱ
īƣʱ˽ء
ɳ¬һǰ֪ͨɳ¬һʲֿ
⣬ʢͽһս
ȥپӹɳǧ׿Ͳս
ʢв㣬ȴ˿塣
ڽس⣬ʢǿͻɱоնɱ
̴ңɳ׿ͣĽսɢӡʢ˽ѹɳ뱤Χס
ɳ¬֪Ϣʧɫ
æGҪԮء
ΫˮϣȴʷأǧԮɾ
Gڵ֪ɳ¬սܺձԸɽ˰Ӫկ
һɽɱһţҪȡܲٵ֧֡
˭뵽
ǴܣǴܣ
ѾصܣںͲһжƻ
פشڣ̵õĻӦڵڶ͸פ
ڿˣĵҲǳӭްִ֮ġ
Ҫ֪ڿȻڽȷǲѶΪ֮顣ڿȻϣ֣ϾԲ˳һԭǱˣǻ׹ݡǶߣִڣҲ˳¡봾˶ԣᷴԡ
һǧҷظܡ
û뵽ƨɻûȣ͵õϢܲǴܣ
ôܣ
оЩ˼飬æʵ
Ȼսɲܲٸǵ֮
ǴǴӱԣ嶼ǲܲٵĶ֣ܲᱻܣ
ܾ֮ٳ׽
ǣܲǰ󽫺ͼɱ壬Ϊ졣
ʲ͵Ϯܲ⧲ȫܡ
Ϣܲٴսʧأʧ˰ΤʹʧӲֶܰܰǱ
㱨˶
ô˵ܲٵǻһŮУ
һԾȴһĸпټҽ̳˵ܲٵСβˣԲŻ˲Ұܡɫòܲʧȥԭеǡ
ӣܲٴ˰ܣԪ˰
΢΢һЦԪ˵һʤܲ٣ܲڶȷǿݱ¸ĺĺԨʡ䡢ڽֽЩ˵ԪҪ˵γԸɲţܲʧ̫ҡ
Ҳ²ⲻò˶ãܲپͻж
ܳĬ̫ãȻĻҲͲǲܲٲϵˡ
ᷣ¶֮ɫ
վãͻȻ˵ܲٽ᲻أ

ᷣƿԡ
鷿п˼ڤ룬ܲٽпľٶ
ʷϣܲھ֮ܺһαǣǱܡ֮ǰܲһжпܵģǰìͷָԼӡ
ţпܣ
һ۾
ܲ鷳ָӦԣ
ͶԬܣƺһ⡣ƽܣԬҲĴڡ
ǣԬעҪܲ٣ɲ̫ƴ
ӣӣ
⴫ֵܲ
æţȴܲһţ˫ֳʵ
һˣűߡ
һ£ܲӹţɨһۣдšֶ
ּİδ
ԥƬ̣תصУţ֮󣬶ʱɫ䡣
Ԫɽ͹ǰ

ִܲҴȥһĹ򣬾ͼ
ʱƣͷ˲٣ȥǵǸշģ
߽鷿ʵӣôǰкηԸ
ɽȿš
ڲ￴ŵʱ򣬻ۿҲˡ
ִ֮ӲӹţɨۣɫʱҲüΪѿ
ܲҪԮ֮ء
һͷҲ⡭ֻǻϢǷ׼ȷˣֻòöãұҪŭԮ֮ʽΣӡ
ӣβǣ
ţ
ۿ룬Ψ뿤̫һְΪ鷳
ӱ뿤̫أ춫Уξ͹ͤӡְ񣬱زᱻ˼ʡ
ԹҪǾǴȥȫֻȥһĵ
̲סʵ뿤̫ش벻ǣһֻҪּ͢⣬ȻᱻԬ̷갰ңǵĻ˵ǲܲ٣Ӳء
ҲǣҲǣǺã
Ĭ֮Уߵſڣշſ
κͻȻΪʲôҪǣȻܲҾûƴǵĵ
ͤҪˣУξˣ뿤̫أҲˡͷģСġСС䣬ұҪհǰ˺Ԭ̷ҪҷĿ갰ҪҽǾͷҵҪԬ̷ҺΣ갰ҺΣߣҲ˻ᣬ
ˣһ׮£Щ֣Ǻ
Ӳ֪֮˭
̫
ŵһ飬Ц˸û˵ŵݸŷˡ
ϵּҲЩİ޷ϳ
ǿܲܰЩ֮ˣ˭Ϊͨ籨ţ
ͻۿһۣҡͷЦ
ϢضǳԲܲߡ
ǰӷŸ֮Ϊ顭ӣ᲻ǳ֣֮
񣡡
ϷԣԪּġΪϤ
е֣һۿϳǳ֣֮빫ȫ޹ϵðΣգ빫ͨ籨šѣҲֱʣҲ²
룬һֵˣΪ˷ġ
²²ȹЩӣȻͿ֪µαǻҪʵ֮¡ˣǰЩһֱæӦǸGҲ֪׼Σ
æӷģԽһΪġ
񣬶£ˣ׼׵Ǳߣлִ£ȻиǰҲ˵ǧѿʼΫˮջġֻῪʼ֡Լ㣬ؽѻģһǧĶܳɹΪʳǡ
ˣ仹˵ѦںҲǧ׼һ䡣
ԣǨ֮£Ҫӳ²ܽ빫ӣܹһЩʱ䡣
Ԫڲɺã
Ѧڲ䣬һаá

ʲô
ЦԪ̫ڲ䣬ϣܹǰܣÿɹ̻塣
˵̲סһ䣬ʵֹԪңҲЩĽǿ
΢΢һЦ𼱣еǻᡣ
Ƭ̣һ£ɽҲ׼һ¡
Ҷߣתսǧ˵Ĳ٣һҵõ͢ίΣҪһšɽй⼸ͷѵģóһ³̣һǰ̣Ҳ㲻ҵĳŵѡְϸãĪҪŪִ̫١
ͻۿ仰̲סһ
ڵȵһˣ
Ȼ֪ᱻ⳯͢ίһûϢһ첻ܰġ
֮Ծߣ˵ˣΪһĵ
ͷǲﻹǻۿеһĪɣֵϲá

³ɳ뱤ʢơ
ȻGϭģָڱսˣȴûеõκεӦ
G˴ɱҲ͹ֲҪ˵ʼ˵֣Լδˮһڴڣ֣˶ԴҲû顣
˵һǧһGǵû¡
ڣҲ˷
ԭһ仰¶ԣŹɳһڽ裬˽뱤ļı档巢ȡ֮Ϊһĸ󻼡£ҿȴ¡
ԭĻʱͬ
G磬ȴҲģŭ
ܲǲҰܶأĬĬ˿ڡ
δԶڱص֮󣬲ܲٱԳ͢壬ȷݡ
ΪУξ뿤̫أݹͤ
ּһʱһƬȻ
˭Ҳ뵽ҪܲƵ˼ʱ򣬴ٴһϢ˵Ŀ⣬һת˻ϡ
ԬƵˣ


162 μŮ
ʱٴѴ
ŴůѩڣᴩΫˮͽˮҲ׷ӭѴڡ
ˮǣˮļ
¶࣬ʾȻȤ
һС߳سǡ
εǺ
ţ
ٺ٣Ԭ粻췴췴ȴʱ췴Ǹ˲˷㡣
¶һĨЦ⣬ҡҡͷȴûпڡ
ǰȻ¸ˣ
ʷϣԬһƵ췴ҲʹòܲٱǵӰ죬͡
´ң
һȴ֪ʱ
ңδϾʱ˭췴ǾҿԡԽҪԽҪֳӵ̬ȡ˭ͻ̳Ϊʸ֮ġ֮ܲܣʹʧӣ۽ڽ񣬶ȡ⿤ͻԳ򣻰һֽӦʣΪԬ췴һжҪ
ԬǸ޵MT
Ѿ׼갰ԾѣԬ̷Ŀ
֪Ԭһ췴ʹе飬ڸ
Ԭ·ΣǷŭ
̾˿ϧԬϣټԬ·һ飬Ҳ԰˵ԬѾϭģԬߡǺǣҪһ󶯵ҲãɼӿԶϣҲòһܹ꣬ȶơ
ˮ㣬ŴҵĿⶼԬϣȻҪӿٶȡ
˵ʵطɽͻܺáֻϧطҲǸս֮ءܲ١ԬܡšһסƣȻս¡
ңͶ˿ʵ̫ˣ
ȻѦݱʾԴǨԣǱˮн
˿Ҳʮжչ
һֱڿǣҪγ׳Լô룬ŷչռ̫С
磬ͶԬܣ
Իдʣ
һΫˮפ㣬ԶԿһƬջĹء
Ҳ֮
λΫˮˮ֮ɺֻһգɵִ﴾ڡ
ڴ˴ǧ׼󣬿紺
ũһƬڡ
ǰջĿµĻҽһС֮ѾΪһ塣˦ߵһɽϡ󣬿ŴúӴҲһ˿׳֮
ɽ£ִܲˣ
ǺͯЦиش
ȻѾߵһͱҪŬػסҵҸ
Ԭ۾ӱݡԴǰһ֮Ȼ޷ԬһʧܣԬ۰Բļ֮أỢԭ֮ܲ䣬һսһսǶԭĹؼ֮ս˭ʤ˭統ȥδӣ
ֻʮ꣬۹ȴĺܡ
ɫ΢΢һ䣬οԬ֮
Ĭˡ
Ƭ̺ǲԬ֮ߣ罫Դ
ţ
Ԭ֮ǰҪ
Ҫ鸽һҪ鸽һ޷Ԭ֮ѡͬһζĲɼǶĶˣ纺׵ݣٲҪ˲¼ɣպȻѡ
ҪΪ
룬ĻᣬֻһΡ
ĪǣѾ˶Բߣ
۾һУϸϸ˵
֪ȴ˸ӣҡͷĪżֻôһ뷨Ϊ֮δһ³̡£֣ʦҲ̸˵ֻԱǳô˻ᣬǷͣǰһ˭ʤ˭綼赣ġΪԬܻǲܲ٣ʱ򣬾㲻ƴ
ղʮ꣬ڡ
յӰδ֮ǰܲٺԬܲ
ȵյӰˣֻҪʵʵûҰģһԵõա
ǣΪ
˵Цˡ
֣ʦ˵Ӹң۲䡣
һϣΪơԣ²粻ˣȻ𷴻˵ˣҲЩִУ֣ʦ˵㶨ġ
ʱЦˣ
ӣ֣Ϊذ
ȻҲ֣£ڹæȥѧʱ䲻ࡣ
̡֣֮ʴӱ֣ϲνڡ໰֣˵֮ͨأƺҲ⴫ͲĹΪ⣬ÿ֣лܻ˵һͨ
Լ飬ûȥʶС
ÿسʱҪģ˳¼һݣ͸
ĵطҲȥѯ̡֣õʱԭҲڣԭһڲţʶж̶ʱࡣ
֪ߣ֣ʦҲ
һԴ
ǾͰпΪҺúıһҲýܹԱ
Ҫ飬Ҫúô󺺻ݡ
׿Ͽɣôһڣγסƣѵûз֣ǰȻԸ㣬ȴδ¶׽֮⡣ڣȴβ⣬İӺҲ鸽֮⣬ɸȴûо
һκͻȻȻЦ
ôһ˵ҵˡ
ǰӺ㻹Ƶֽš㻹˵ӺֽţȷǱͨĲֽǿٱ
ţţţ
ͻȻһУȴΪģ
󲮣Ӻ㣬̫ʷͬ磬Ҵˡ
óд˷֣Ƕĩ鷨ҡڳƽ䣬ȵѷɫ鷨֮⣬һżֽΪֽʣܶΪֽɲ졣ʵĩʱڣֽžѾֽ֡ŵɱܸߣͨر㡣˺͵ʱ׸ĽֽļֽŸд
󲮣ڲ׵ĻϣֽսһĽ
ֽţֽֽΪƳ硣
ڵʱڣڻشɮἰֽţй⣬ΤٽīһʹãīᡣټŲӢıʣν֮ϡ
󲮣ء
ͻȻʵ֣ʦ˵ΪΣ
һ֣ʦԣοһصٸ
һ仰Ҳͱ˵Ĳ
һܹһȴʺΪһ˵󲮵ĲŸɱ޲˵˵ڵطϡ˵ļһЩӵ͡óطоĹЧӺá
գͷ
ǷԸӦ
ʱ˵Ľ˼īͽء
룬־Զڸܣվиơ
֣ʦ䲻£飬ȴ޷פܣֻƿر£ҲšҾãӦûͬǰǱȻƧȴʩչȭš
ϣʱ¶һ˿΢Ц
˵һ鷳
ʢȡͼīȶƣȴó
Ѿǰȥ١
ϣп˳
ڽæòɿ֣䣬᷺Ͳߵ顣̫СڻۿãǸııߣԡȥط£ǵط˵þҪ췴
޿£Ļ
˸
ɽϣл
棬˱ˬ
ʱ򣬴Զһ󼱴ٵ
һʹɽ£˦ӣӣ²ˣ
ʲô£
һɽߡ
ͬСβһ
ܽǰţ˵һ֧׼ǰܣҪҹˡ
ݵˣˣ
ʱȻ
ݣǲ
ԥһ£æʵ֪Էˣ
ȴ̫ܽ˵빫׼
Ҳ˵ܺҪУ
ܺǲܱȻҪУǿ϶ֻһԭˣûж⡣
뵽ͷ
ˣ֪Ȼȥɡ
ʹҴȥȴüͷ
ˡҺ֮䣬ƺûôõĽɡ
ͷһȴҲһãȻã¹Ҳ̫
ǻȥɡ
˷ظܡ
֪֣ұԺſڣȴ¡
㣬壡
˿ͣڶʮͷһ糾͵ģ
ʾְܲ˷ŹΪó˲ûʲôΣա
ҾǺˣ
壬ýң
ʱ󾪣ɴ۾ѿڶλλ
ţ˵Ҫ㡣
ҪϣΪ֤
ǰץĸ첲ŭȵ
һ£ˣ
ϵ𣿡
عͷʵ
ֻŮˣ١ʷ˺ᡣ
ٵĸ硭ϵá緼ھЧ˵ġáȻ٣ʷˣ˵ĸֶѾиûһˣҲܺйء٣ǸʷˣǾֻᡣһһ㣬ȻȻͰ˺ϵһ𡣿ǣȴһԻ
Ҳϵ
Ծ衣
ʱһá
ߵŮˣȻ
ԣҲЩ֣ĪǷ˲ɣܵҪá
ݲؽ
ƺҲ̫ܣ
ÿйɣҲ֪٣Ůƺ̫ʵ
һ֮ɫҪӵ֣ȴץס·
̨ܷɿ֡
ҼңҲܡʲô˵һЩĳ֮ȴҲмаŮĹ᲻ŪˣҼеҶĸ
һִòΧۡ
ٵҲ˷һܳ֡
֣֣ԭȻҲڼͬһɻ֮ɫĿЩơ
֣
ŭˣ
Ҳɣý
Ҷ˵ˣҲĸޣûá
ԽԽ˵
һŭ֮£̽һѱסӵͰץ˸С
ɢ˰ɣɢ˰ɣᣡ
ܲæɢȺѸŽա
ߺ߰ץ˿һţѾҼˣȷſ֣ʲôǺú˵
㿴֣ҲҲãǶȻĹҡʲô˵㾿˭ĸҸоôˣһϡ
ҡ
ţ
ԭͻȻڣָҾ;㿴ȥЩ죬˵Ī֮ӣ
ǡ
ҽԭǰʮ٣ǰȥء
أԭ
һԿţֻһͷۡ
ƺԽԽӣԭȻ˻ʶ
֣ɻʵأˣ
ԭЦ˵ףɹҲϵã򣴨
ȣ
֣ͻȻʲô飬һĶͷϵʱʧ١һٸһɻ֮ɫʱ¶һĨοЦ
֮ӣ
ɹ
á𣿡
ǡ
֣ЦͻȻŤͷ壬ϷҲﲻ㣬ǰĺ¡
ѾͷӣѾͷǴȥԺͻɡ
£һ˵ǺǺǣҿԱ֤аŮˣ£ºûһϵ

ʱһͷˮ֣λҪߣɻ󲻽⡣
֣ͷݺСӣϷҪΪ鷳ûȰã˵Ĳ¿Ѳøϵˡ
˵꣬լߡ
ŮһãֲҾܾ֣
ٶݺݵһۣĵܾʲô£ȻҪɹ棿
̨ڿ˵˰ɣĲʶáʶãҲʶ
治˭
֪򣴨գ֪Ϥģȴֻ
ȺҲ
һ֪ҲҵˡɼʲôϵҲϵ˰
ŭˣһ
ҸΪǷѾ˼Ϊ˵ͣȴ˵ϵüҸ
ԭһԣƺҲӦ̲סЦǰϡ
ȴһͷˮĿ̲ס̨𼱣ʲô˵
ҵ£ҾжĲ֪λã˵Ĵĸ
Һʱֵеλӣ
ԪطҼǵԪط𣿡
ԭⳡԽԽңʵڲüһԿ֣վȱ𼱣˵
ֶȻ֪˭

ǽѵֵܣ
ɦɦͷѵλ̨ĸףйأ
仰ֳָʲôӡ
򣴨סԪطĸףĸ磬ȣԪط˵ĴӣӦþǱԬ̷ɡǺǣϵƽϿĺܣͦˡֲԬ̷ûжԭǱȴ¸ˣ
ЦǰϵԭһҪĳ嶯
⾿ô£
Ѿ֪λΪʲôҪңУλ̨λʲôϵóߣΪҪܣæھϵúˣ
֪ԭЦ
壬ⷬ˵Ҫνƴ
ʱȻɴ۾ԭ
϶Զ˾ưɣôˣǲǴӺδһأ


163 ǧҵ
ҪȥǸҼвˣǺģ
ֻôһ仰ȻʹСѾ߲֪ȥ
һã̫Ѩͻͻֱ
ʲô飿ĪһҲͰˣδϱ̼ҳߣһ׮顣оһŮԡֻһҲǼв
֣ղǸĪЦݣѾк塣
磬ҵȷδӣûеܡ
ɣʱס£֮ƽΣȸҵ䡣ҴС⣬ȫްӡ󡣲常ڣֻߡȹЩʱգЩʱ常֮飬µν
ȴӣ滹иֳ
òװﰲڼʱס¡
û˶ܹѴƽĻֻҪլˡ
ʼͷۣӸȻһŴ˵еס
еЩֲ
ϾѾһ٣÷һ·໥֣Ѿ᲻ɴݡ
ͻȻ˸ӣȷһ׮鷳¡
Ԥʱ٣һеǳѹ
ס
վڴĶͷ

ĵԺգһӱ÷ǳŹ֡
ʱһϲֵȻûг֣еǳϰߡլȴ£ԺʢӣԵЩ겻ᡣ
٣
һ
ȴûлӦɴ
٣
ֻһѹæͷ·Ƶز˲۽ǡ۽ǣ˸⡣ﲻɵһʹǰһһѽ§ڻС
ܣʲô
һ㶣Ҫѳ
ȴ٣ȷ֪ҹƣ常Ҳ֪¡
Ҳô룬ȴǵãңҲ˸֡Ҳ˵ˣ䡣
һĻУΪĵط
Ҫ޸һ仰ǾңҲ
գһ仰ȴҲ޷סί
֣ʱѾ˵һ顣
Ȼƺ벻⣬κһŮϣûзӦ
̲ססʹʧ
㹻ɸеίһ·ͬʿ࣬ѡƾʲôͻȻһŮӣҪռλãǵģޣԭӦλӣڡ֣ȰҪ̫ϡܲϣһģҪ뿪

ܣԺλӣ᲻᲻Ҫˣ
ٿ޵滨꣬ʹ
§ڻУ٣ҲҪʲӣֻҪ㣡
þһ仰ӣ
˵ôһ䣬ίһӶӰ١
§Ļ
ȴ֪ڳȹսǴӰУῴһĻ̲סһ̾
㣬ȥ
صԼʱһֿĸܡ
Ϊʲô
Ҳ˵ɣͦܡ
кҲûо쵽ֱֻ֮ηѡ
ղ˵ʲô
һǵģ㣬û°ɡ
⻰Ӻ˵ʲô£
ͻȻôһ£ҿӶ̫ˡ
һ죬˵ʲôϲˣǺ£ʲôϵ
㣬˵㲻ϲ磿
һ仰ʱͣЩ֪λشźá
ϲ
ʵϣԼ
ԴǣǱѩޣɱ֮ĸйپЩֺͬӢˣҲûж˵֮˵Ⲣż׼ȴϣߣһְȫС⣬ʤһС
ԹŲӼˣɾһμѻ
˰ӣУһǿˣԶνǿϰٱϲְȫĸоȴûϲ
ҡ
㣬㲻ϲ磬ǻ߰ɡ
Ϊʲô
ƽ޹ʵô飬Щ˶ϣպˣɳ𡣡
ԥһ£ȴûлش
ϲ磬Ǿͱ֡
䲻ֿжȴеϲӣͬʹ࣬ⲢûлᡣҾãҪ绶ϲҪ취ȻĻȵλҲˣʱһᶼûУǲǿϧ
ȥȥȥСӼңʲô
¶һĨŹֵЦݣͻȻֵع֮𣚣ں֮ޡ
˵ʳˣ֮ɡϲ磬Ҳ㲻ʲô顣Ϊ£ԭϲȴ;Ļͷڵģȴǽ㡣
һСʲô׵ı顣
ŭѵͬʱ־е
֪ϲʲô
ٺһЦ㣬ϲд
㿴֮ǰ߰ƳʽĳᡭУУǰЩӣһֶԯ磬õĳԯдֻͬæȴûйС
㲻ҲϲЩ
Ȼˣβ̣ȻȻ
ССͣúö飬ƫĥЩ߰顭ҿƤҪִ򣡡
ΪĶϣһŭģ־Ҫ
æ㣬һ̶ܳ䡣
վڳϣû׷ǳһ¶һ˿Ц
ɹӣȴҪΪЩ񡣽㣬ܰľô࣬ľҪԼ
᲻ϲĻǾͲһֱߡ
Ȼڿ˵ҪдȥݣǵĿǰΪֹȴûдһšأҲ뿪һܹ֣ѧǶٶ飻Ҳϲߣʱʱ߶һ䡮ôܵء
ǣҪߣͱһ뿪
ⲻԸĽ֮ǰһֱߴģ񲻺˼ţ;żãΪ£Լģԣһ̫顣᲻ϲҲûʲô˼

ɦɦͷ̲סֹô֣ػôϲ

Ȼףԣô
ȶԬ£Ϊݱݣ뿤£ЭԬ̷뿤
ڣͿȥѹرԬ̷Ǳߵĵ⣬ܹ᲻١ǣô׵ȢλкŮʵв̫⡣Ҫ˵椶ĵӿ󡣱ҵģ˵ҳ߾ҳߣͲ·Ϸ⣿
һ˴̽Ϣһ棬һ£ݱܷͷ
㲻Ҫ
棬ٲûΡ
ԣҲ㣡
⣬׮¡
ϲ٣١Ҫ˵һ·ͬʹ࣬ί١
ڶһ磬ʹŷҴ뿪ܣǰİسǡ
һΪ˱档
ھʹǹˣ϶ҪץȥҲͿԸԶ䡣ڻ᲻˶ŭȣû̫ࡣԲΪ£ί١
ͬʱȥİһҪ顣
Ӹܵİӱޣòһ졣
ʱ֣һ˱ִİسǡһİͷڽˮСسУ͸żϢ
İִæſӭ
ҲʮͷͶ㣬͸һ֮
һϮѣ׿Ⱥʡ
İ󲮣ͤ
ΪͤϢѾ鱱֪£Ҳ⡣ֻǣû̫Ľ飬˵֪顣ڳƺϣ󲮺޵кܴͬ޻ƺΪӡԱʾľأȴ֮ΪͤȻͬǱﾴ֮⣬ͤȥƺȡӡƺЩ׽
أæδǰк¡
У󲮷ֱ
ȡһֽأһҪҪ
ȿֽſǳ֣
󲮽ӹһۣ붼ûشӣȷǲֽš
棬ͻȻЩš
Щֽ͸
󲮱ҲǸԣˣΪ˵ĻЩߡĵطǾǽ顣£ȴֲ֪ο£Ϊһİ취˼ȥ̫ףҲûжټҲǾͰԼֽ͸һּΪŵ𡭡
󲮱źϣͷ죬ˮ̲סЦˡ
زؽţҽ㣬Ϊֽ
˵óֽɵ棿
󲮲¶ɬ֮⣬ͷ£ϲŪЩ飬ʶ˽ֽ
ֽǺֽ
͵زã˺ֽȴΪƹ㣬񲻿ϧ
ֽܹƹȥǾͲľ鼮Ը˻࡭˵Ҳɣǡ֪һַֽŴֻҪ㹻ֽţͿ԰Ѹ鼮¼ϡ⣬һ֪һַܹ鼮Ḷ́ø򵥡
ԣʣؿȤ
һܡ
ֽ֪
ǰҲϲ鷨ġر
ԣҲ֪һЩֽŵںΪеֽգ֪š
£Ҳûκ£ֽ֪󲮽˵һ顣
˵˻ӡˢַȻĶ
أʵ֮㣬Ҳһ׮ڵǧĴ顣
æʹӣ£
̾˿̫ƽ£ƽ֮սҲֹ
伮սбȥھʧʲôѧ壬ɱϾҲѧЩսжʧ𻵵ĵ伮ÿÿʹļסԣұһ뷨ҪټһЩˣѶĵ伮¼ҲǾԼһ
£ҿ֣װ͸Ҳܾ
Ǵľ⹤̽ǳƴԣֽţͨӡˢ֮ӡ鼮һװ͸ʡȴܶ顭
ֻҪɴ£Ҫе֮רŸ
˼ȥ뵽أ֪ؿԸ⣬Ϊɴأ
󲮵ǵͨ졣
δ䣬ѾӴ˾٣ʵ˴¡
ԸӣЧȮ֮͡
ȴһ֣ʲôȮ֮ͣͬ⣬ұ㽫ȫȨ㸺
ֻһرȻǳæµټ񡣡
һ֣Щ£ƴ֮ġ
ºð죬ұȥİصȫ֮£˷Ϊ¡
Ǹˣ֣ԣͲʺȥһ飬󲮿ԶһصҪʷ˵Ĵ£Ȼ޷ܾ
أ
ϣܹ£İƿԼС
󲮱Ͼǳ͢ίɣ԰⡣Զְİλӣڿȱã᷽֣ҲԽһǿİܵƿءͬʱȵ伮飬Ҳȷ뷨ֽƹ㡣
ҪǣԽʿֵ֧֡
ԣҪ
Ȱ˵󲮵Ĺ̺˳Ҳûκ鷳
Ļ֮󲮺޲̴ǹ٣ȥǡǧĴ¡
Ȱ˵£ջ
Ҫȵǰ֮нӺ󣬲ſȥ
İ졣
쵱УоֽգԼǻӡˢļɡ
ֱ죬ᷴҴҸİ
֮󣬱һЦӣ㻹ǿЩȥɣ棬Ѿҳһࡣ
ô
ɻ󲻽⡣
ˣˣСҲˣǱԺѾ˸ȥ
˭ˣ
֮̍ŮС㣡


164 ӣ𣿣ϣ
ܣȷˡ
ҷǱңдСûκλңҵֻ
뿪ܵ磬С㣬ʹСѾСĢ֣ұԺſڡС糾ͣԵúƣ롣ó·Ҳ˲ٿࡣС˵ھɽʱǵƥˡ飬Ū˶Σա
Ϊɽˮ֪ȴǵ⽣Ӱ
ƽرˮԱ˺С
СѾͷڽ뱱֮󣬾ЩڡҪȥֻӲͷƤǰߡ
һ·ϳ˶ٿֻ࣬Լ֪
ڵʱ򣬾̲סޣܾίһ
ỳĽģǱģҲ̲ס֮ͬġ
СѾͷʲô
룬ƺҲûУ
ֻ뿴Ǹ˵еʲôģã˲ȫ
СѾͷҲ㲻ʲô¡
ִĵϣһ֧س⡣
Ϊ׵ģȴǸ²ַŻȥС㡭
һ£ˣ
СѾͷʡ͵ĵơ
һҴһѾ̼ңһ赶ŪǹɱС
ôСѾͷһĻҲûʲô⡣Ͼ˴˶ʶҲûʲôìܺͳޣܷͻͳڵڶʳ˵ˣ̲סڲֹ˵ǸСһ£ȴŭǺСѾͷִ
СϾҡ
ϵȣںҲ㲻óʱȴǶĿȾĲ㲻÷ȴҲףأ׾Դǣȴȭš˵Ҫ֡ԣôĶ֣ҿٸʷڣǰȰס
СѾͷ֮ĳޣȴǽ¡
ӣȥɡ᷿ε˵ӺһгͻӱڵĿҪԲҲҳͣҳһࡣ
գʱˣ
ӣôܣʱӦ𣿡
ҡͷͷҿ֪ʵ̫⺷Ҫν֡ףֲһŮӣ֣ҿڣʱҲȰ˵ĻҹͰӴˣֳ¡
ǰչܺţ˵һ֧
Īǣ˵ľ
ͷ綷Щ֪Ǻá
ԭΪܼպܵһЩ徲ڿٲȥƼҪַ졣
ӣû˵ʲôʱߣ
һȴ̫
ҶҲûдߴ٣һֱڼҲٳ棬Ūʲô״ҿӺǴ߾ӣӱϾ֮Ůߵֻ̫»ᡭ
һ㶡
ó˵վһߡ
ƺ̫⡣˵
ǲãʲôϵӴĹУСѾͷͦҲȻеʱ̫ںʲôȱ㣿
зִ硣
ҽǰ׼ݴİְ֮
Ҫǰܣϣİ
⣬ҲãİԼص񣬱Ҫ֡ʲô⣬ϵ³̡ʼġ
һԣ֮ġ
ڸ֮ȻҲ֪
ֻˣȷһ˲šҪƫ޾죬ٳûжʵİشˮΡˮԶСɽ;Ϫɣע벳塣ˮˮ棬ҵϸ߱ͣһѵȸơ
֮İ⸮ӯԴȻ࣬ȴǹͨҪس֮һ
ˮεİͽˮεܣسǣݺͽ뵺Ϊһ塣ƣȴδ⡣ƺϲ飬дֽ֣ϵľԶ¡
ҲĲʺһɡ
֮£˵ġǧҵȻҡ
һʼЩһ룬뿪İҲ㲻û£Ҳû˽١
̡᷷
ʵϣ˵Ҳ֪ҪԡҲǷǳ޳ɣҪ¡ȣҲҪ뱱ֻ÷ͷ
ڣץȻǳˡ

Щ´֮ظܡ
ͬʱǰ壬̫ʷȰѶܡ
̫ʷ̫֮ʷ࣬ʮꡣ
һ̫ʷȼƵò졣
һ³̫ʷȾŸϣ̫ʷܹ֣ѧҲ֣Ȼ֣û̴ӦҲûоֻܾ̫ʷһ
֮⣬ҪУ̫ʷһ
е鶼׵󲮣ظܡ
һصſڣԺﴫ
üͷһ˦߽š
һūʲôӢۣ
Ǻū
ߣҿû˵ҵǲǺūȻ
㲻壬򣴨˭֪ҵ֮ǵΪıٻҿһ֪ܣǷǵ޳֮ͽȴӵݣ
ɱ㣡
һţͿСѾͷԺ
ߵǸ͵ǸȴһİŮ
ͣҲʮ꣬ݣҲΪֻУ͸һԵԽУҲΪݶһԣٰСѾͷţôôƫܡ
ͷߵһֻ¶С졣
˵Ů鼱֮£νҪǰŮ֡
ֻǲȥȴһֻξסֱۡͷһˣˣ
У͸һ˿ϲһ˿ί
ȴûһ޺𣺡ȫס֣
ٵ˻ˮʱһ
ŮȴһŵɫףЩ˵
֣𣿡
һͰ󣬶Ů𣿡
һҲع˭С
˭Ҫѵûн̹㣬˸ĸǾΪ𣿡
ҡ
ס죡
۾һɣͥԺеնʱЩءƣСɷףۿת
ʲôӣ
٣Һ˵ҲڼҵʱҪҴüأȻȰ˵һԹۡҲãҲգǿˡÿǢദǴ֮أİ˵泳졭ѵΪĴ֮
ٴδôһҲˡ
ίأ
ףϣƣǸǿŮӣҲ
ǡ
̸һȥ֣ݹҼҷź򡣡
ʲô𣡡ʱ򻺹̲סǰ𣬡Ϊ˲ҼãֻǾãΪף֮󣬲ϧǺūߵ߯ʱỵΪ룬ҺʲôҲŲ㡣
Ȼŭ
γ䣬һڴϸСϡ
һ죬ǿСأһƬ̳
˽кθϵ
Сθɡ㣬Ϊ֮ȴͱˣˣʲôѵ̳ŮģҼңȻҼңҪҵĹءСˣǾҵĿˣǺǺãֱ棬ֲѵ
һԺˣ
ǲɱӴҲͣٿڡ
٣Ҳôģ
ҡ
ҧ촽֪οڡ
ûȷЩϣߵ̫
ҲԭִʱܻƫͬһͷܰҲŻˣ쵽ƺ飬ǳ
塭
Ҫڣɻߣȴ֪ν͡
ٰΣͻȻ̸һȥѡŮ졷дʮ飬ú÷ʡ
У
Ҫ⣬ֲ֪Ӻ˵
ˣº޹أ
ҲŻˡһʼ˵ܿġۼ鷢չزҲ֮⡣ӡϵҲ¶ģ̲ס˿ĭ˳䣬Ϊٿ⡣
Ҳס죡
һŤְ̽ı
˵ˣҪ赶Ūǹϰ𣿡
ҡ
ҲһȥѡŮ졷дʮ顣
ٷ˴Իᴦ㣬ҲҪѧˣŵ˵ȥ
ŵСףһת
ӣӣҶˣ¼Է
͸ʷ˴˸£æͷ


165 ӣ𣿣£
㡭
ĿԲǰ
СѾͷŵѾ˵ҧ촽˳ջ䡣
ٲҳұҪˡ
δ䣬ͼùսǴ߳һ֮ɫ
Ҳǵ˵Ҫʲôӡڿ𣿡
أˣ
Ҳû˵ŵ
һûͣ˵úý̵Ů֪ʲô֮
˵꣬ߺһ˦ӣǱլȥ
ӣ۸ˣ
۵һ
ǰȰ˵ȴֲ
̫ǿˣĪ˵سƳ֣֮⣬û˸ʱȥ˵
СãӸղЩ񣬿Ҳû˵
̫ǿƣҲҪ㼸֡Ҫ֪ⲻۼҡ㣬ΪݡҪ֪߹󣬿ױ㸸ĸ˫䡣
нɾ֣ͣ
ǣֻ
ȴô˷ľٶ޴档
ô죿
̫ѨЦˣҲҪѹ߰ɡȥ֣УȻ֣档֣صȵġ˵ɡ

˺Ժˣһ
ܿͷ
ղΪƽϢ֣Ҳܵ
£Ҳ֪ܹ٣ֲ
ʵǲ̫ãʱɳµȥҪܲһķ֪͡µǳ«Ӷ˺ôµ˹̫صְ񣬿ȴһ
Ϊ£ŭɶ
µǿ粻֮࣬ƭƽϢŭ
£ȴΪһ׮Цǵ治˵Ǳһū롣
ɴ˿ɼġ
ţ֮ŮȻۣжз֮⣻أҲδضʲôøУڲ֪У̬ȣҲɱЩ䡣

СǧǳʲôĿģչԼĿˡ
ıģͬϣҲҪɱˣĸӹ𡭡
֮ԳͷҲΪȱ̬ȣҲûƫ˭

Ķͷص鷿
ˣ
кηԸ
߽鷿ģһŵɫȹٵŮӡ
Ů̬ȣĸò
ɵһ
ŮϵãǵǷ²ĶϣҲӡ
Ǹչ˲ĸף󰲶󣬲ڸһլӣһ𣬰Ϸ˺ͲӹȥϷ˲̫ϲϣϳ̫òкԲԸߡϱ֣ұԺźʷ˺١լܹܡ
ôź򣿡
˵ҪźҪȥܷԡ
ȻʧЦ
ٰԽѧԽˣ
룬һԸ﷿෹
һϲ⿾ЩʳЩ˱֪

ȥ鷿Ŷͷ
ʱ򣬷ȴһ죬ֻ̽ͷϣЦ磬ҿԽ𣿡
Ŷǿɡ
ЦĴָ
ղһ˵Сħͷסˡ
Сħͷ
һȻʧЦ
˵Сħͷ¾ָɡ
Ҫ˵˵Ӻ֪ô˵ǣȻʰ㡣
ٺ٣¶Цݣǰվ

ʲô
ϴβ˵ǳԯ粻㣬ռһ£˵Ǹԯ磬һͼ翴Ƿ֮ǰ˵ֶԯ磿˵ûĻ˴졣
һֽӹͼֽ֮󣬲ɵͷһ
ϴκͿҲֻ˵һ£Ϊʱãõ磬ӡекܴͬʱڣ绹ͣڳԯģʽתΪԯ磬Ժ¡
ũҲǺ˽⣬ͼֽȻеĶԯʽ
ңỹע˶ԯֵĳߴ磬ó˼
İͼֽ꣬Ҳûʲô״
ãƳԯ磬ѾϽӽе磬ͷ
磬ȷƼá
ɣͼֽ͵Ϸͼֽд졣
ʲôطҪ޸ģ̡ȡڼǰŶԯ硣
ϣʱֿ˻
æشģȥϷѡ
ˣм¡
绹ʲôԸ
˿ˮɤӣգĺߣʱȥɹǱѧˣҾ㣬۸̫ʷࡣСúȭţСǼʰ㡣
֪۾ȴһ
ȭ
һЦûȴʹˣˣã

ʱ˷ˡ
Ͳ˱ȥٷ䣬һ̿⣬סſڡ
ûнţﴫž
ŭˤƷһˤһӣƾʲôҪĻ
ƾʲôҪҳдŮ졷ұҪдŮ졷Ұûô𷣹ҡأĺ棬ȴҪңӣҲŲ᳭д㵽ʱ
⣬̲סЦˣ
ƣ
췿š
˭
С㣬
ţﴫһž
ڳ顣
ûлشţ߽䡣
ͼ鰸һ֧ʣǰһֽһ飬װģڳ顣
̧ͷһͷд
߹ȥѷ˷ϡ
۾һɨ̲סЦС㣬㲻ʶ𣿡
Ųʶ֣
鶼ŷˡ

ʱһ죬æת
Ҹˣ⡭ҡ
վһëˮʪʪš֮ݸȰɾֱǸСè
ϣۡ
ʶӹë־úûӣʪϣͷһŤҲ
ҡҡͷְë
С㣬֪죬ί
ҴǸȰɾѷ˳ˡǶ㣬ֻϵɱܣƴƴŸհɲȥϵƴٺϡ
˵ȤЦ
ӹëɾһ˱һڡ
ӣûҪң
㣬Ϊ赶ŪǹҲ֪⵶ǹۣһ˭Ǻ¡Ժִññ֪ϲ赶ŪǹҲ춼Űѵ
ӣ㲻ϲõ𣿡
⵹ҲǲǣֻˣԼã
ˣôϵѵͲ£
һ¶ί֮ɫͷӣȥ˵ãҪҿ㣬ˣ
һʱȥʱ򣬺ôһԼ
ֻǣʱҲһ˵ȴδȻ档
¶Ȼ֮ɫһЦ㿴ԣ֮Ǵ̣ٱЩ¸ˡСĪ֣ҼԲá
֪û¶ЦݣȴһĨ֮ɫ
ӣǲˣ춼Ŵҵ飬Ҫ
СѾͷ£
Ȼǣ
׾ڿ֪࣬ôȰ˵
ͷĬĬĳڣͻȻӣΣԺûлˣ
ôˣ
֪Ϊʲô˵һ仰ʱͻȻһһܵĸо
⣬ͷҪԬĶӡ

ӣʵһ㶼ϲǸʲôԬĶӣû
Ȱ˵ܹԬΪ׼ңݺ͵λߣԺͲôˣЦĳǸҪǿˣ֪ҲȲѡ
ᣬ˳ջ䣬ǳСģֻеʹ
ôһ£
ʷϣԬȷǶôһ׮£ʲôԭ׮²δɹŶˡǳ«µǸмûаȥԬǱߡ
£Щ˴¡
Ǹ˵СģС㲻صģº޸Ԭ֮ӡ
㶮ʲôԬ߹󣬵޷ܾ
ûԬȷãˣƵۣȴǷŭºʱ򣬺Ԭ
ģ
Ȼ̧ͷ
Ȼģ
ǣǣǡԥãһҪҼ޸ԬĶӣ𣿡

ѿڶûκԥͳɡ
仰ϣʱ¶˲Цݡ
𣿡
ͷ֣ǰһ
СָͷСָϣϵЦݣԽ⡣
ͻȻ䣬ãǰСѾͷһӣ


166 Ů˼Ҫ
ҹˣ
ڻ԰Ļϣ
󣬽ŲûлͷǴǽŲУ˵ݡ
дˣ
¶һĨϷʵЦݣͷҲʵ
£˦˦֣һҺۡģ
ٺһЦסٵ֣Ϊ󣬡Σ֪ϲ嵭
ϵĲʧˡ
һһ¶֮ɫ
ܣϲӣ

Ҵδ㷢ôƢʱɰŻˡ
ҳϣҶһЩܣֺαضôĻϧңͲ鷳
ˮڡ
ԬҪԸңҲһȿɷϣ¿˰æԬ̷ҪñһսкηҵʲôԬ̷ֻǲ룬һСѾͷƬҼﵱӲǳʲô뷨ѾͷҵĿˡ
ûʸҵĿˣˣҲԣ
٣Цˣ
ͷ֪Ժôˡ
ţŵС㡭ʵ֮⣬һͬʣûƫ˭ǸСŮ˵֮ŮȴĹͺ̼֮ңкθϵαطҪϵһ𣿽ıģλϣ˵ЩңԻһ
ٳĬͷβ˵
ܣҴˣ
κ֣Ǹ
һתͳһ֮ͬϡܣѵûз֣ʵҲãʽҲգһ·ڣʵϲ㡣СѾͷҲ㡣㾿ҪʲôѡԽһͬʣԽ˼ᣬ鷳ࡣ

ȻɦɦͷЩ֪Ǻá
ʵⱱݣ֪Ⱳӣעһˡ
Ҳ֪㵣ҡ
ʵɲˡϲǣȢҲãʽҲգǸСѾͷȻ㲻¼ŭȻҲġѶϣ಻Ҫ鷳ϲϲϲ͸ɴܾܣʲôã̫衣
٣ҡ
ֲСŮӡ
ȢСߣֻ㰡ҪɴЩ
رӣϲĪҪԥ֪ܿؿӳɾͺ£Ȼȥһֱôԥˮ󷴶ɳˡ
˵գվ
ܣú롣
ʩʩȻȥȴԶ
ܵӣʵҲ
ǣҲ֪᾿һָо
йҲᣬòҲסһֱΪĺøУԴνݼڣϾ˼ûǸȥ롣
ǰЩƧͲںŮӴ򽻵
һ飬Ѿ£ԼʷߣҲûȥǹ
ϸ룬ҲãҲգοҪ㱼
Ǻһմ׶ʣ壬ҲԾȻֽϡǣ˼Сﷳƣһ뵽ȥߡ
⣬˵ܶ顭
ʼͷˣ
˵ʵڻͲóϵľ
ѵ˵ȫ£˵ĶǼٻ־Щᡣ
úһ仰˾ǽ飡
ãƺе

֣סա
ûȥ̽ûǡ
̫ʷ̫ʷȵĸ׺ӣ׳ܾס
̫ʷϣϷܹ׳䣬չˡϷȴ᲻ôӣҪ̫ʷһ̫ʷֵϷչˣͬϷˣһͬܡ
ڸһ׾ᣬϷһڰ׵
ִ̫ʷǰȥ֣ϣڻ֣̫֮ͬʷ֣
ܸһͬ顣
һʼ̫ʷر
ʹʲôֶΣֻһʱ䣬Ͱ̫ʷʰķĸࡣ
ֶΣġ
ޣ֮ǰ뷨˵һ顣
ҪúȰ˵һ١֪˵꣬޾ѾӦǰ
Ϊʷī
Σ֪ΪҪȥ𣿡
΢΢һЦӷģ֪أᵢ콫֮󣬶ȡ¬硣
¬磬ǶŻ
ʢ˼īͽ֮ʢפأԹɳҽ뱤ΪӪʼϣǵĹɳڽ¡ʵϣΪȡ¬磬׼
ΪʷפؽһƹһҪΪ֮󣬶¬翪ս׼
Ҫ֪Ϊܹȷ¬֮սʤѾǭΪʢĸ˵ȡ⡣ڶԶս֮ǰȻһ£㹻
ں󣬵ڶ죬ޱ㶯ǰ
òͬʱָһЭİ
Ҫʲô飬ֻҪǣΰš
һ׵ͻȻ֣Ȼ¿ˣ
һգ߾ű䣬֣ܲá
һæӭ
֣֮󣬾֣壬ˣȥɾҪˡ
˼ǡ
ԪطǱѾˣ
СѾͷҲ๻ˡٽȥô˵СѾͷӡ㸸ǰ¡СѾͷڲԣЩᣬԵҲˡֵòɿǺ¡
һȻ
⼸죬û顣
Ե֣˵̲꣬סûסң
֣üһЩסѲס
ҪѵСѾͷûϳȥûУСѾͷŸѾߣΪ㣬ǧȻвԵĵطҲðߡ֪Ȫ֮Ҳ㡣ңһĽ飬ѵҳ׷Ŀ
ҡ
Ĳ˵㣬ʵΪġ
ܲ㲻ǰţ֪ûп֮ˣԪطҲΪ˸㡣ɵã˼öǱߣŲʣһӾʱ䡣
֪СѾͷ⼸գϴ档
Żˡ˯جΡ
Ĭˣ
ϸ룬Ȼˣв֮ģҲȷʵЩ֡
ǡ
Ҫ⡢ǵģԪطҪ
·û鷳ȴų㽫ɾͲ˽ˡ
ͷʾס
֣ѵһ֮ͻȻһת
壬˵ƹֽţ׫伮
¡ֽ̫󣬶ҺĹ̫࡭ֽţ׼֮ٿʼ¡£Ĺ󣬾ǵϦɡҪӸ£伮Ȼӷ׼ҲҪһʱ䡣
֣ϣ¶һĨ֮ɫ
дģο
£һˣҲɡ
Ұ뷨װ͸˵һЩǶʾԸΪ³ǿ԰ǵĲ飬ȫ𣬰ҵĲ飬Ҳһ㡣ڸ˵Ϊ˼ǣȴվ̫ӣԭеľһ£ܷһط

꣬ڲɽͽҲƽһ¡
񲻸ڲҲվ˽Ÿɽ͸ң׫伮㿴Σ
Щ
ֻŷչܣȴδ룬һȴ˸ܵİ
䡭
˵Ȼϴд˷ԸɸҲ񡣡
ǾͺáҲؼڲٰ¡
ҹҪʼٰ죬һЩʱա㲻ǱҲõȶٹȥɣ꿪һǨɽڴ֮ǰ㾡׼׵

գӦ
ػرԺ
ȥСѾͷյȷûйã˲٣Ҳ㲲١
վߣСѾͷӣηηģһ
ֳչæ㡣
ϴ˵ֳһ֮ˣм
ûзʱ󻵵ȥͦУϵЦҲͦ
һ뵽һüŭĿģͲɵô˸£в˲ء
β֪ķӦҲ֪Ǻá
ǿЦһ˼Ҹص
ηģҲЩͷۡӣ̫֮ǿͣСѾͷ˾
ɦɦͷվߵߡ
ϴΣûϸСѾͷϸСѾͷȻᣬɫȴȷʵ
ӣҲһʱĪҡ
˵ãһڣȴ̲סˡ
󻵵ԣ
ҺĺΪ룬ȴҡ
Խ룬Խί޵ҲԽԽ
Ѹֵæңʵǲ֪Ȱ˵￴ȥȴƤһֳֻڻ⡣һҪѿƫƫֲܷ
ĪޣĪޡԺˣòã
ԽȰͿ޵Խ
բĺˮһ޵һܣ亹졣
ӣ۸˭
ʱ⴫һͼı߽
ĵһáôڿ⸱ģ϶Ὺڷ̡
һưոݣ
СѾͷհٲҪִ
æǰҪסٿ죬վȲ߿졭һ۾ͿɫȻһ䡣
ⲻӣ
ˣ
һ⣬һá
Ȼһ仰ֹס
ǰ©ӣͦСظŬֻǷſ޵̫ݣ̲סֹ
ӣ۸ˣ
֪֮󣬲ûм̣һŭɫ
ôɷ۸Ůˣ
ӣ˵ǲ۸ˡǵĻңңҡҾҪҵ
˵ҽѵ
ɻߣǰӣ򲻹
ԣ⻰˵֮󣬾ͱǰ
쿴ֹס棬ȴһů⡣
ţ
һ䣬Ҳ֪˵ͬѵǱʾղȷ۸
ǾǺһֿܡ
ӣԺٸ۸ˣҾͺƴ
˵֣꣬ӣģҪ۸㣬ͺ˵ˡ
һͷģЦá
Ǳģ̲סЦ
ϻˮȴЦ绨㻹˵СѾͷЦʱ򣬻еÿ
ߣȥӣȰ¸ѵӡ
ţ
ͬСһ㣬ͷ߳
һĻɦɦͷ
ͬһãȻ֮ɫ￴ȥκһ仰Ůˡ
ʱ¶ΪȻ֮ɫ


167 ֮̍һ
Щ֣ǸǸҹСѾͷ
Ҫε򣬵ȥҲˡ
ңСѾͷйһϲǸ軵СѾͷƬӡ˵ʲôʲô˵Ҳŵڣȴдͬڸ׹Яĸɽ֮չǣΪ㣬ֻ꣬ȴҪչ˵Ρ
һһ㣬ܵܣȻ޷ֶŮĴȡ
˵ȷޣ磬Ҳ谮мӡ
ֽȻͬĻֽȻͬԸ
񾲣ãЩ޼ɵ
ⷽ棬Щơ
ΪǿӣΪڷ絲꣬˵Ҫǳ鷳
ǸҹҲǸпĵСѾͷ
˺ܿͺͺһߴߴĺֻһٺ͸ʷˣЦá
СѾͷƺҵ˹ͬԣǾǺ
˵ο£ͻ˵սԶսʤСѾͷĬվһ𣬿ʼַΪȤֹȴʷס
˵ɣլҲصĴȥ
ͦãѲ˼ǰЩÿִݣֲͣҲδǶж⣬ֻ뷢йһ¡Ųţ˭Ҫǰ˵Ӳǣ˾Ի˵ٹ꣬˵ǾףǺεȼ
ٻȻ
뷨
뵱ڼҲ谮¡
Ȼϵȳ壬ҲˡƾҲƣ̫ڶ绽꣬˸ȥǡǸʱ٣Ҳʱ۸ͻ̷Ҳ˵ģݲñȥ˵
뵽漴Ȼ
ҡҡͷʵʽ㣬زӣ
ȥǱˣ˵ҪŪĶԯ硣
Ǹвסӡ
ЦЦĵҲá
ǿ㲻˼룬ҲʡԼġ
ͻȻĻƻûҪѣȴΪЩС£鵽ڡ
ǣٺ͸ʷ˵˵ЦЦȥˡ

֮дһţ͡
ȱʾлͬʱҲǣĿǰڸܰã˷ġ˵һЩҳһתתԬ档м䣬˶Ԭܵ𾴡Ȼû˵Ҫ鸽ĻţȻţΪһֵѹ
Ŀǰ뿪Ԭܡ
Щ鴦֮ǻ
Ԫ

ȥˮͤ
ˮͤλڸܳһլӡ
˵լӵˣԭҲǸ֮ʿ˼ˮʶȡˮͤһҲδܷˮ硣󣬼ҵܣ⴦լӱȥΪƽչ
ƽ뿪ܵʱְˮͤ
أ
ȴΪˮ̫ͤƫƧԱΪһʱңκԽ档
κԽլ߶ȴ߳լۡ
վȽŸԽã֮ˣʵ̫١
ԣٺȥκԽ̯ơ
κԽԸ鸽ǰĻЭܺԸ鸽ôԲ𣬱ֻ·
ĳЩ棬ϲˮ
ȣɺã
ˮͤͼκԽԺʹǹ
վһԣҲûдκԽһǹ꣬ŸƳޣǹʹùȻá
κԽȥЩȻ
һ֮󣬳ӽǰҪȡκԽͷ
ҲԷ²κԽ֮˵һμ档
΢΢һЦ£ȣ˵
δ˵ĳȴԸܵɱ⡣
ȻˣҲϻȣһ֪֮Ը⣿
κԽЦҲϣΣ
ףϧ֮
ͳҲɱǴ֮šҲ˵ʲôͷԵĻԸңҾΪˮ˾פĻȶסˮƣһ֧㲻ԸҾ·Żɽ飬ҾΪ֮ΪԼպʲô鷳
һ빫ȺȰ˵
ڣѾôĴ𰸣Ϊ֮ǣҶǡ
κԽסˣ
һû·
˵ӦȺ԰ȻȰ˵£
ǣӲ˦κԽѡҪôңҪô
κԽһʱ䣬ҲЩӦܿͰãɻӾͲұӦı
ˣϹۣˡ
ˣʵܼ򵥡㣬Ͳỳ㡣֮һ㣬Ͳߡ
ɷϣ໨ӡҶ֮ˣʹʹһ𰸡
˵꣬㿴κԽ
κԽκͻȻһЦ
ӼȻ˵ˣԽԸһ֮
ɵóһڡ
йȣҲȥ֮С
ܣй̫ܺʷȺʢ̫ġ
Ψһĵģ̩ɽ뿤ĵˡGͱҪء
Ļλڸ
ռӶ䣬֮󣬹ĻΪһ֮ǡ
Ļ˿Ҳࡣ
ǣȴλڸܺͶ֮䣬ʱвĲ
ǰĻɹܺƿءƹ㣬ܺľҲܵǣƣԹ˼ĻƫƫطҪפزСƼʷȴ̫޳ɡʷͳ˧֮ţϣߣЭԼءԣҪѡһ˲ųɡ
˼ȥκԽʵѡ
²κԽִ֮һЩκԽ˵һȫ˽⡣
һֱκԽϹ齵Ҳͷһ׮¡ܵＴʼĻܾУľκԽͶ׼κԽɱˣѦǰȥפءԾԣѦĺκԽЩ룬á
ڣκԽȻ¿ˣҲ˿
˵̴κԽ뿪ˮͤһ̸֮ȡһ֧
ȣ֮Ҫ˵Ҳס
һפع갣Եĵˣ̩ɽ㡡ԣ˼ȥΪΪʺϡ
һӶһǧĵǲ
飬Ҿи㡣㲻Ҫס갣Ҫ̩ɽ춯ʱұ档
ͣκԽС̫ࡣ
ʱƣԳһȣκԽΪм
ӷģԽڹĻڣزӺ
ʱЦˣ

κԽ갣ڱһ̰壬
Ŵȫ濪ʼ֮ҲԽæµ
죬Ҫǰȥ鿴ȣϣҪãĹĺ鱨
µףԬʿžǱϣԾŽ̫Ϊٴù䣬ϱΪӡҲ͵ڣǳ췴ȻǰϢ˵ԬҪƵۡϾûжڣΪӣնɱǰݴʷУŭ
ԬϭģԬϾϵ
ܲӣ
ԬѣҲݳ«Ȱ˵ЧҲԬ˽ޡ
ܲگַԬ
ԬʱȴǲʹߺطҪŮǰȥٴ顣
Ȼ򣬳«ԬƱػɹѡȰ裬ı⣬طնɱ
ǣȴûиеɣ෴ȴԽա
ǰΪͬԬ֮ӵĻ£ʹǳһ֮ҳߡ
ּʱɳһ֧档
˭֪ѾͷȻˣȥ˸ܡ
Ľ
Ҫ֪£ǲȥʱУԶ٣˫ˡˣܶ񣿴ǰ΢ĩУЩøСΪͬǸƽһһǹɱյλ
ƫƫѸٵλʹĽѣͬʱ

¹һϯȴȰסѽȡ
ϣΪ壬˺סҲ˵浱ĺ޲ޡΪ֮ӣ֣ɹװЩ֧֣ڱס޸ƮƼ
ʤˣΪս¡
ˣƽױСǰʤվʤ֮䡣һˡ˵ܣƽ֣ؽɾСǵòʧ
һ֮ɫһȥ£ҲûС
֪СǷƴ
˵ˣŮУʲô飿ҪǴȥҪ˵̰СŮȥȡǰ̨̣㶨ҪΪ⡣
¹Ĭˣ
£ô
еѶϼ£ŮȥҲֲ
˵ĹŮ㵱ͬ޸Ԭ֮ӣҲ̰Ԭ֮
ʲô¹
ǣȴܰЩ˵߳ŭ
˼Ƭ̣¹һ⣬ʵ嵹Ҳ
ţ
̧ͷ
ȳ¹仰ǵ˺ܾą̃˻
ǰѧˣѹΪޡ
Ź£Ȼ˲׹֮ѧȴˣʶ˫ʲн֮ɾ͡Ϊӳϣ˴󺺻壻֣˶ҲΪʿޡѵûз֣ǰºÿἰģĪСơ
Դ֪֮ѽı䡣
ȻἰÿἰȻƺȫǺǣԳº֮Ҳҵд棬Ҫ˵֣ɡװԼ򣴨Ԫ˵֧֡
ȻȥܣȻǶĻøС
βô˻ᣬ˳ˮۣȫ£˲ᱧԹھҲкô
һ
ӵ仰á
Ϊп룬йء
Ľٻ󡭡ĳȴ޶ĳɾ͡
ڶԭ£ĵλɡ
ԭ
ܼ򵥡Ҫ֪ɱţ
ʱūյսҼðǱūյ֮ơϧմսʧܶաҼ˶ɥΪޡɱҼĺˣΪܹԱԹΪšԭɵĿأԶʤν뾩ʮ̣ԭǰȥǲǰʵϣԭܴѹ
ˣɱԭͶ׿
ֱ£һأһ棬δΪǹݡ
ָĽޱȡ
ȥܣҲͷҪϵ
ΪǰѾӦԬԲ÷ڡ
ڡ
һ۳¹֮״
̨𣿡
װɣ
¹氵ȴȻ֮״
ΪϣҲʦ
ҴΪŮ˽ԹΪ̡
ͷ̨Լǣĳ಻ԸͿ̿ܿࡣ
̨һ⣬ȥ̽̽ڷ磿˳ӻ˵˶ǳ


168 ֮̍
ʱڵͲͣޡ
ʱ£ϸҡ
һ΢紵ˮ沨һ˾¡
һ磬㱻Ԭ̷г˵Ҫһ̤ࡣ֮ʿ̤࣬һζǻһˣȿܻġԬӻͱ뷨
ֳԬ̷ӵ֮ϡ
Զɼ޶ϸУ类һ֣͸һ翺á

ӡ
Ԭ̷ͻȻͣ½Ųʾ¡
ѽأҴΣ
ӴңȻǼá
Ԭ̷ͻȻ¶ŹЦ⣬㣬ȴ
ɵһ⡣
Ԭ̷ȥҪԬ̷ϣһЩߡ
Ԭ̷һ仰˵ЩͻȻ֪ζԴ֮䣬ͻȻĬЩΡ
ãԬ̷ͻȻţ

һЩ֪شǡǰõĺܣʱСѾͷ޳ˣΪһ£ͬʱҲǳ鷳ڣȻҲͲ¡Ԭ̷ͻȻѯȵȻŮ֮ȥǡԬ̷һ˵檲ʲô£ҹ檣Ҳס
Ԭ̷ôʣȻԭ
һת֪ܿԬ̷Ѿõ
ȥ˸ܡ
𣿡

Ԭ̷̲סЦţҲ޶⡣
ʵ飬Ǹתҡ£ңοҽǰʵ̣Ҹ븸׻شأ
۾һУѾԬ̷˼
ԬкԬ̷֮ԽԽңԬ̷·硣
ԬϲԬУԬеĸҲĶ£ˣγһԬΪСȦӡ
Ԭ̷ԬܳӵݣȻҲһˡ
ֻԬԬ̷ʧơ⣬ϾȲԬոԬߡҲԬ̷һֱҪ£ȡΪΧһ֧ںӱʿ֮ҲԬµ򣴨ʿ塣ܹȸԬ̷ͿԵõ򣴨ʿ֧֡
һ㣬Ԭ̷Ķ
ֻһֱϱ¶̬ȣԬ̷Щͷۡ
Ѿ鸽Ԭ̷ҲհʹԬ̷Եõ֮˼Խǿҡ
΢΢һЦԵʵ
Ԭ̷ͷҲ˼ܾ֮ĥѲ㱱
ܰһ뿤̫أΪ治֪ʲô˼Ҳ˵ûǰ뿤ˣҲ֮Ŀ˲˻ְ˵Ҳǣ
вǹ
Ԭ̷ҡͷ˽Ϲ
ţֻҪڣ岻ᷴĿܻΪѡ
ܲЮ˾֮Ϊ뿤̫أñ֮óѣˣҼǵñGǲܲίɴѹˣ𣿡
ǣ
Ԭ̷¶м֮ɫ
GʲôҲΪࣿ
֮ǰڣŵ˷֮λͶܲ٣ϱ࣬˵ܶ˶̫СˣΪҿʵǲʺһ
۾гһ졣
ЩԬǰ˵ĺûΪʲôϣԬܹڡ
ܻ֣Ԭܿʲôã
ʵϣԬ󽫾ְ֮󣬱մ󽫾ӡίιԱȨ
ٰܲѴ󽫾øԬܣȲѡ
ͬʱҲǰѳ͢ίɹԱȨԬܡ
ҲΪʲôܲЮռӴ֮ȴԬޱȼɵԭ򡣶ĩ꣬󽫾Ȩ֮󣬳Ǻνֱ뾩Կ󽫾кµȨܲȻд֮Ԭһܹ۾֮ء
ȵȵģԬ¿ڡ
Ԭ̷⻰˵Ѿǳףҿ԰Ҫְ֮
ֻҪܵõ࣬㹻G⡣
΢΢һЦ֮ܵأҿɱ֤ǳмӡ
Ԭ̷Цˡ
ЦĺܿģΪһ仰˱ζ
ֻҪܰĪ˵ңҲ᳼㡭ʲô֮󣬴󺺻壬ѾʵҪǣ󣬻һ޴Ĺϵ
ϵжôӴ
Ԭ̷̫Ǵ֣Щˣ޹˼ɵ֧ϵС
ңˡ
Զ٣˹ƣϾǴӮ
Ԭ̷ǳ۲
ܹõȵĸõ򣴨֧֣ټĹϵԱ֤ܹڶʱذܾ֣Ԭж֮УռϷ硣
Ԭ̷仰ʱ̹ࡣ
صģڣزԿ
ǣҴ壬лӡ
һףͷϸɡ
Ȼصңӵţϸ˵
ѹƣۣЩϲ۵ǣŮŵجΡִҪѵû˺ˣͬʱֻϲΪ۲͡
ˣɣɱ
ֻ㣬ȷĲ١һֱģΪ䣬ѧʲôһ򡣿ڿһһЩ֮
лϲʱˮơ
·˼ģ̲סʵ˿
ˣǱͦá

Ԫط˵вŸɣһܳɴ֮ˣΪѻϲ
·ȴֵЩм
ԪطŶֶͣ£
ܲܳɾʹ£ܿҲ˵岻ã˵ʵǵʲô£ҪޱҪˡߵıҲɴ𣿡
·ҡҡͷºѡ
֪⻰֮ȴһ¡
ˣ˵ûߣȷȱ֮ˡ
룬ͻȻҼǵǰ˵ֶïţ
˵𣿡
ȵͷ
·̾˿䱻ïţϳȴûгɹ
ϴŵʱֳ˵׼ǰݡʲôҿɲͬ⡣
·ƺӦȵ˼
֪ЦˣԪȥݣͶˣ
Ԭ·ѳɷԬ·ѵͶҿԪҲԸԻɡ
⡭
ȥݣûг·
Ԭ
ԪһͿһʱ˵ˣҲǺѣβǰȥ֮һ֮أ
룡
·ɤŶȻߣޱȼ⿺
ֳٲ⣬ҲΪС㵹ãȻȥΪЧɳܵ𣿡
кγܲ𡣡
һɹܰ壬װ͸أزʶҲεˣɱˣ򣴨ˣ򣴨ϵΨһѪ뵱꣬ʱ򣴨ʿӣԺΨһѪȴ򣴨վæ
֣ȳΪ֤򣴨£һ𣿡
Խ˵Խɤűú
·˱ͣɲ̫Ը⣬ȴȾǿ
ʱȣݲ˷
˵ô죿
룬ˣдŸԪ
ҾͲţټ򣴨ѵһˣȥҾдŸˣ֮Ҳڱ¾ս֣ɿ԰εƫ򣴨£һԸ档
·ﰵԹղʵǶ졣
֪Ͳ˵Щˡ
񣬷ǵûܱȵĻ
һ߻ںޣһҧгݣð켷һ仰ʱõؼң
ţ
һңܳȥʮգ⵱׵ܲŲʣ
ﲻŲʡڸܲͦ𣿡
ϾǸŮҰ
ţ⵹Ҳǡ
ź룬˼Ƭ̺󣬡ɣдţͻǡ
йŮһ·ʲô
·ȴͻȻѣĿȣ˼ǡҪִ뿤𣿡
ǰϴμʱǸСӡ
һʮ꣬ĺ񿴿ִʲôģ
˵գȺٺֱЦ
ȴѸ·ã޲ôԼ͡
ޣǴţ׮£޿ת

¹˳
ŴӶ鱨еһͷˮ
¹ǰ
û뵽ͻȻɳ¹ǰݷá
ǳ¹ˣһ˳ҲУ˳رʵֳֻ֮ȴ֪˳ʱ˲ţС
Ӣۼǡмأ˳ϣǡ
ƣšҲ֪ģȴԸʹáΪ˳Ȱߣ˼СԵʰɣԸ˳ǾЩ췴Ը˳Զ
˳£߰Ϊǧˡ
׶߽Ծÿ޲ߣΪӪ
ǰʱмλҡ
ԬµȵӪһ°׶µһ˳Ҳһ
֮£ʱܲٵĻδ͡
Ļĳ̶ֳϣ޷͸˳ȡǳµʱڣҲԶԶȲ˳ˡֻϧ彾ݲ죬ΪԬ¼ɣƺܿᱻԬ
ԬܽȵӪʿҽɺӱ֮ͥһAͳ˧
仹һı䣬ȴѷǵȵӪɱȡ
գAΪܲܣͶܲ١
֮ڸ˳İ
ߣҲԸ˳岻ѣʱп˳˶
˳ֻܻӪǿɡ
Եи˳ʱеǳԾ


լ
ȴһڽڽ
СѾͷھһദ֮󣬹ϵѾüΪܡ
õĽţ׵һЩη壬جΡ
ͽ̵㻹̫ͨȭš
ҽ㽣ʱӸ۸ĻýҲ۸㣿
˵֮Цֱ
¸ͷۡ
ǸСڡԴԺ󣬾ֵüＦȮ죬һ㣬СҪѸߵĻȥּһ͸޼ɵ˵Ҫ֪Ů赶Ūǹֻʲôӡ
㻹˵
Դʼѧϰ֮󣬱㲻جˡ
һѧȤԽԽ󣬼ÿ춼ںլϰ
ѧòȴѸ԰ƻһͿû취˭λʦҲǸѵŮĽô衣
ţ衭
²Ĵɿܹ
һ¡ϵø˳𣿡
һͷ˵Т常
ǡ
᲻ϵáТ常ҼãڱΪҴ죬͸ҵ
Ҳܴ
ӣʲô
ӣӣӡн׳
һַ簮
˵ָо֮簮Խǿҡ
ԣڱտڻӣҲûңҲִ֪磬˵ʱ򣬴ӲƺӡԴˣѾǸмﻹȥأ
յš
ºɳ¹Ϊʹߣ˳ǰݷáѾ䣬վͻִܡ


169 ֮̍
Ҳȥ
δ˵꣬һУڻ԰ص
ܾСһŤͷܣһգ۱㲻Ӱ
һŵһ飬ӦʱѾܳ˻԰
ӣΪ۸
ȥ׷ǿڱסȥ·ʡܳٺ͸ʷҲǰӣ£ʲôֺαŻأ
Żˣ
û뵽Ŷ೤ʱ䣬õҵϿɡ
뵱ʱٵżȫͬ
٣Īᡣ
ҸղֻǸɳ¹͸˳ǰ֪ӣˣǼɣȥѾͷ˼롣ǰҲ顣һ֣ѾͷôãǱ߾ȻŲʣƣº֮䣬ʲôᡣ
ôһͣŮǷŹ
ֱסͼŽա
ţ
ҲҪȥҲҪ޸ǸԬĶӡ
ҿš
ұ֤㲻Ը⣬ˣҲ޷ǿ㡭ı㣬˲ʱٴһرǡ
ţ৵ıˣ
̽ͷģ
һԣһޡҼȻ˵㣬ͲʳԶʡ
ϣʱ¶һĨЦݡ
ӣҾ֪ҡȻˣղΪʲôҪң
Һʱˣ
ղ˵͸˳常𣿡
Цֻ˵¹̨͸˳ǰʲôҿһ㶼֪
ҸղҲһ£˵
ȴ˵
øһ˵
Ц¡
Ҳ߳ɵãˣʰɡ

ղŲ˵ҪҴ𣿡
һС˵ģ̲סȻʧЦ
룬¹̨Σ
𣿡üëŤһƺڿǴǡʵϣµЩ죬رɺ֣֮ر˽⡣ѳζ˺ܾãſڻش𣺡Ҳ̫ϤҸо˸ףҶ̫Ρ
˵Ĵңָľɲ
ɣԡ
˺ܹŰ壬ϲ󺰴С
ִܹһȷ뷨˭ԣͻеʱ򻹲Էܻ𱬡
ʷأ¹ֱ׳
ôһ˵Գ¹Ҳһµ˽⡣
¹Ҳ˵кܴӰ
ʵϣһĻš
ҲرӣͲܲٵļζԿУ¹ûгıߣȴûвɡ֮£Գ«ӵӣ˳¹
Ǹ˳أ
˵Т常¶һĨЦݣȻԸ˳ӡԶԶùڳ¹ЦТ常ԴǣƵüˣ͡˺ܺãˣϲ˵˵кüΣҼТ󣬻Ƣ
ϲТ常
κǼȣТ常Ȼǻֺˣ֪Եġ
С˵ģ
еʱСӵֱ
ʷϣҲκܺˣа¥֮˵
ӣ
ǺǣôҾͲˡ
Ѹ˳ңҲҪǽǡֻһʱ䣬һ֧Ҳֵ֪޳ߡ˵Т˵һ֮⣬ܳҡһʱ䣬һ֧
¶Ȼ֮ɫ
Ҫ˵ųɡ
ͬ𣿡
ͷ˰κҲ˵á
ϲТ常֪ʵҲТ常
Т常Щѡ׳棬˵õͬ⡭Զ常Ҳܿءܾ꣬Զ常͵ܡ
ɺи
ǲܡ
ʷϣ¥˳¹Ψɹ齵ܲ١
Ϊˣк˵ɲҡ˵ɺ֮䣬ìܡ
һ֮Ͳͷˡ
װģ˵һɣʱ䳤ˣ͵ס
̸ģһȤûСԣЩˣҲûȥѯʡ
һ̱ܳԺſ͵ȵòͷ
СѾͷõĺһˣһߴߴ˵ͣȥˣ
վϣüͷ
ɳ¹Ǻͼ

󣬳¹͸˳ִܡ
˴ǰܣ¹֮⣬˳С
վڳ⣬ŽıͻȻͷʵ֧׳
Ӫ롣
нУѻȸڳȴ͸ŨŨɱ
һ֧ս
ʷ̲סشǧɽ֮
ʮһ
˵ʷҲһԱ󽫣Ҳȥ̶꣬ʱһ֧ǧ˵ں֮ڣѵһ֧񡣵Ǻǰ֧ȣʷЩ񣬿»ԶԶﲻҪ
У˳뷨ҲԽǿҡ
гµܲвܴ
ƫûһţвеʧ
񺺣а׶޵ɾĲܲ٣лһ֧ӪıܹЩȵӪ붼ȥ룡
Ҳ˵ԶѹƵס
ԬܶѹƲס壬󲻵ѽ֮ɱȻԺ󲻻ԬܣĿǰԣûǸʸ񣬺ԬᲢۡ
Ԭ˭
۾֮أմ󽫾ӡɺ¡
أ
һ󺺻ͷΣܹóֵģҲ֮ӵݡ
ǹͤУξܹˣҪ˵Ǹʵ뿤̫ء
࣬ʵ̫ˣ
ӣ¹ˡ
ʱһԻۿͻȻڡ
æع񣬾ĿǰȥͼһᳵվһӣߴԼ175ңݡᳵԣһƥսϣһ׳ӡҲʮģ߳£ɫڣǼӿէһǸũ֮ˡϣȴ¶һɳ֮׳֮ȴгɽ֮ơ
˳
ûм˳ȴһϳݡ
첽ӭǰ¹ڶʮҲӳ˳һǰһ
ǹ̨
͹ͤӭӣ¹ҵ
ͳ¹棬һҾ
¹Ҳڴڶ̶һ꼶ڶҲǳ档
ǰ֣¹Ϊǰ֣Բߡ
¹ڣҲĶ֡
־κʮԳ¹йһۣ¹ǳ١
Ҳ˵¹ʮһııԣȴϱ仯˼ǣ˲ñͨ޷Ӧ䡣վĽǶ۳¹һͨ˵ĽǶ¹ǶĩĶıʿ
ԣԳ¹˿ֵĺء
ͳ¹ֳ֮¹ӿȥ
ӭĿ⣬ЩϣһĨЦ⣬˳ͤ
ȻǸ˳
УһĨ֮ɫ١
¹͸˳ˣ֣ʷ֮⣬ңûø˳вȤ
˺ѹ󣬱سǡ
Ѿ˽ˮͤΪվΪдס޵ĵط
κԽ齵ˮͤҲһϣ¹͸˳ǰÿϡ
֪ҼΣ
¹֮󣬱㿪ѯ
Ц˵˽Ҳӭӣһܳȥ˵ԣʶڳ
˾ʧزưոݡ
˳ͻȻڣʱڽŭ
øˣ񣡡
ŭһ
¹п࣬ҪͣȴЦٿؽ黳Ÿ߽⻰޶⣬ֻĹģǺǣ߽ģܿͻʱ˵߽ʳС࣬ʶҪȥԻΪ߽¾ơԸ߽Ǻܹġ
֮ǰ֪˳˵ĻǾ仰ȻᱻΪв
¹εĻͷ˳һۡ
˳ͨ죬æͷ˵
һһѺ֣ս£Ĺ
ʵǲ˵һûشгͱζ¹˿Ҳ¸˳ղǾ仰ǵŭڿ˵أҲ
˳£ǳĲ˵
ʲôûζһ⣬˵֮󣬾ͻ˲ᡣ
ɲԺͳ֮⣬Ҳֻг¹⡣
Ǻջ˳֪ͬʱΪֱԲ֡
һˣҪȡȻǲ̫ܡ
˳ٿڣʵʴ˴ǰܣкָ̣
ָ̲ңֻǷ֮ȥ
˵꣬æ͵ӲҪᣬ֪ǳ֮ˣ޻ɹӵ˼ֻһ߰£ΪһǰϾ޷ݷǳ֮¡
ףϻл
һ£Ƭ̺о仰Ҳ֪˵
빫ӷԸ
ʥƣŶ֪ΪΣ
֮
¹ǸΪ֮ˣŵνǷǳء
һ仰ʱøУͬʱһ˿ɻ󣬲ô˵ʲô˼
ƽ꣬ݴʷ¹ӭܲݡ
ʱΪܲ£ϵȰ˵ˣ·Ѷ֮ܶҲӭݣ
ʿ˱֤ܲٻչǵ档
˭뵽ûãܲپնɱ˱ã¹ǰʧȥŵǲűѲܲ١
ӣ¶һĨЦݣȥǺ
Բ޸Ԭ֮ӡ
Ҳ֪±ʸ롣ǿ޵ģһʱŵ޸Ԭ֮ӣҶγΪޣҺͬ⡣
˳üͷһ
¹ȴһϲϲδ¶
ŵ֮ˣһŵǧ𣬹塣
˾֮Ů޷ҵȿѵͲ£ŭʱͿ̿
Ψսкξգ
˵ĺɣУȴ͸ŨŨս⡣
˳۾һ뵱꣬Ҳˣ첻µز¡ռݣֶ־˥Ҳɶԭ֮һо궷־
¹֣ЦӲᣬţҲ뿪սˡ
ںԬĻ¡Ԭ·乫֮Ȼı棬Ϊӣ֮ءҼҾ׿ĹĻңף빫ӷġ
ˣҲܾ
Ѿͷ㲻õˡҲҵŵԣ
⻹һ£Ҵ˴ǰǽӻ֮⣬ܾ֮У빫ǰȥ
ȥ
ʱһǰȥǺ⣿
Ԭı棬ܲٷگҼҾַ
ҼҾ빫һͬΪ͢ȴ֪ӿԸǰҼҾһ֮
Ȼˣ
ڴ֮ǰֿܡ
ȴδȻҪַԬ
һʱ䣬Ҳ֪λشźá


170 ս
һһŶ㲻ҲǸС뿪ĵ̣һ׮򵥵顣ǣܶ෽⣬Ҳ޷̻ش
ҹˮͤ
¹һˮһؽš
͸˳鷿棬۽ˮã˳䡣
ТΣ
˳ˮ룬Ƭ̺Ȳףһˡ
Ŷ
Ұġ
Լã
ճʱĿⲻԡ
ۣ
¹һ۽ˮȻŸ˳Ŀ⣬βԣ
̨Īᡭҵ˼ǣƶҵӪܸȤ
ҹҲ֮ʦھϯ䣬̽ƺҪҰһ֧ǿ䡣ҰĲ֮ˣԶԴ˼ȣҾãλӣСͼ֮֮ˡд˴ЭĻ˵ܹӵһɾһҵ
Тԣ롣
¹ŽȦ
ɣ㲻̽̽Ŀڷ磬˶ԾǺ̬ȡ
ܹ£Ǿ£Ĳ˵ֻݣԻĿǰٵ
Ϊƿݣʵ϶ݵƿ̫á
Ȼ£طǿ𣬿ɲǹϣߺϣʼղ䲻ȡ
«żʱ򣬻ͼ
¹Ҫһѡ
رǴ˴κԬĿ֮ڽ㱻׹ܹΪѵĻ˵ԻһЩô䲻ԬȴӳϵĴ󺺻壬֮±ˣʮԱõ׵洦
ܳ¹ǲĸһԿ϶Ҫܲܲ١
ֻҪǲܲٵĵˣͿԳΪѡ
ǰܲٱ϶ӷͣʵȴɱΪù¹۾
Ҳԭ򣬲Ŵٳ˳¹˴θ֮С
һ·ϣҰȻҡ
ܹ޸ĻƾȻĵλߡ
ֻǣܹͬ
һ£ǺΪ׼һ¡
û취˭ʵ̫ˡڲ˭һη壬һȴ֮Աǡ
뵽¹ɵһ̾Ϣ

¹͸˳̸ͬģҲټڴ¡
룬ʵ̫ͻȻһ׼ûС
ȥʲô˼
˵ҪԬǣַԬҲ˵Ҫʲݹݣνֻ˵еıܹģҲࡣ
˵˵ȥǲȥ
ۿ̵֮òȥ
Ҳ
ۿҲΪ˷ǷǾӡ
˴빫ǰȥĿĲȥܻܿƣԻǲȥΪ
ɦɦͷÿɷ
ָûĿɨ
ȻûпڣıԿͻۿһҲǺͬǰ
ֹǲʷҲҡͷ
ĿϵʱͻȻЦ
ȥ
ţ
վΪ޷Ŀġ
Ҫݣ𡣾֪𣬶ҲǴӦ֧֡˺ף׿ڳϵĴ󺺻壬ǰкô
⣬ȻԬĿӴ˽档
ڣӦÿɷǳܹһǿԮȻ濤ߣвܲ٣Īݻ㲻ǿ󣬵ϾУξְҲߣǴ¶֮Ҳһһ˱ٿǣס̩ɽ
۴һǶȶԣûݺɡ
ôһ˵Ҳͷ
ҪѣͬҪѡ
ȻĻڱͬΣء˵ʱܱ˺٣ôڽ֮ǰҪһȶĻչ˵Ҳ
һ㣬ȥΪԬ
Ԭˣ
Ϊӣʵ˹˿ɹ֮սսšܹԬ˱ؽޡʱ򣬲ܲҪֵĻҲҪһ
ս
ᵽôһʣʱ˶ı⡣
ǿΪ켸
΢΢һЦս˵ɣαں٣
֮ʷǰȥɣٴϻ磬Уʤǧ
ͷͬһֻС
̲סЦˣ
·𿴵Ǹʷ֮УԱȹ
飬ȴͻۿԡǵ뷨ȻҪȥôһУ
ϣĿá
˵Ĳҽ״ʲǰ
±ཫ㣬ֺٵǲҽڱţǸȹ̡ʢҪؽ塣ҲбפأԷϮǧս޴󰭡ؼңֻҪȥˣ㹻Ҳ˹
ţҾʹϻһͬͬС
ڿ
һͼˣﻹиղǸָ㽭ɽĳȣæ磬ҿ԰ͯ
ǺＱӣ̲סЦ
ֻҪͬұǰȥ
ҵ飬ΪҪͬ⣿ֹһ䣬ǻǴӦͬ⡣
֮ص鷿
£ͼһ˷䡣
ȥ˯
磬ͻȻһ¡
ţ
Ҫȥùܽʷפض䡣
һѿڶΪʲô
۲Ÿɣʷʤܽʮ
ܽ常ܣҲİ˵ˣĵˣ̩ɽǱGŹܽԽ֮ø粻͵Ϯ䣬Ϊʷ䰲ȫǹܽ䰲ȫأ
Сƨӣ˵Ļе
ʵ߻ϲʲô⣬֣ڣܺǸ衣
Ĳԣܺĳڵʱפظ˷ġ
룬ȻˣվͰѺܡ
գٺٵЦˡ
㣬ȡ
ر佱֮Сƨ߸˵˯ȥˡ
ϵĴ£
ͻȻ䣬ٺֱЦ
ϵ飬ǱĪ⡣
ڸʱδгһջ
Ӹ϶ԣԲһõĺ飻ǴĿǰ˵ȴʺϵѡ
Ҳгһգ˻ٴε
ڡ
ͻȻһЦһһɡԺֻᷢʲô仯

ͬǰȷǳ¹ϡ
֪ͬǰȥ
ȴû뵽ôӦ
۳¹ǳ٣ʱҲͱֵ쾡¡¹ص㣬ǰͰţһʣ֮ǰķһʳ뷶룬ͻֻҡ
ԣͬǰʱ򣬳¹Щˡ
ֹǲǻʲôĿģ
Ϊһô뿪أѵͲΣ
ַұ岻ݴǡ
Ȼҷδɢ㣬ԼС
ԣҲ׼̫ǰһ֮⣬ֻº֡
᲻᲻ᡣ
¹Ϳˣ
ô
ֻǰ
ȴ֪ӾʲΣ
ӣһˣһˣңͯһˣһһʮˣңһһʮһˡһһССҪϣܹȫ
һһʮһˡΪ˭
¹е벻ףԻ˵
ЩæҵĻش𣺡ȴ֪кҪ󣿡
ٺһЦĿڸ˳ϣø˳˸
ʵҲ㲻Ҫ˵Ϊ׵
б׳Ľ˵Тһһţ֧ТʡԡҺð룬ТһأΪһ֧һ㾫ɷ񣿡
ⲻܣ
ȳ¹ڣ˳ʹҶѪһɡ
¹һæһѽ˳
ݺݵ˸˳һۣ˵һ֧Ӫİһ֧Ӫ𣿱Ĳ˵˵һ꣬㻹һʱ䲻һʵڣѲã
˳ƺҲ֪Լ˵˻æ¡
ӣȴЩˡ
ТºΪ֮ˣ뿪
ֺαƭңǺЦºТὫջأ

¹ƿԡ
ﰵԽпࣺɲҵĴ
˵Ů⡭ϵ׶ȥˣǺã
Ȼ֮
ʵϣԴ˲رֻ֪е˳Ҳ֪Ը˳Ҳͦء֮˳һΪ֮ǰȵ飬Ϊ˳̫˵
֪֮˳ãǲ
Ҳ֪Դ¿дţº˵ø߽һ꣬һ֮ұطţºͬ⣬˵㿴ɺã
¹룬ƺҲֻˡ
ȥдҲᡣ
ڸܿʼǽܺٻظܣʷΪĳʷפض䡣
ΪУξֵʷ
ʷ֮⣬һ̫ʷȡ֮⣬ΪоᷴǰһӦ񣬽︺
Щ°׵֮㿪ʼȴϢ
ûȵĻţȴյ뿤һš
˵ܳȥѾڹˣڸһؼҴš
⣬G鲻ȥġ
뿤̫ص⣬ѾõԬ̷ԸԬԴ󽫾ӡΪࡣ
ӵţҲǳԾС
Ԭô𣿡
֣¶֮ɫЦԬ˵󽫾к֮Ȩ
Ǵ󽫾ӡͬʵ۵һԺͳ͢⡭壬㲻֪ɡ
һ治
ֲòܲһʼҪ󽫾ԬĿ
ȵٰܲѴ󽫾֮λøԬ֮²ܲٷԬܺҲ̫ϡ
ԭ󽫾ӡȨ
֣̾ϢϵµӭӣѳΪʸ֮ġ
ڽԬܣƱԱȫѴ󽫾ӡȥ˵ԬܰˣҲʹúҽɽɴ˶ѣϱšԬմ󽫾ӡɵһ֮绢
ûȥ֣߶עʱԬĴ󽫾ӡϡ
⡭
˵Һ߼ڼ
ô֣˼Һߣȴǲܲ٣
ⶫȻǸӵĺܡ
ԭΪʱѾ㹻˽⡣
ڿ
ѧһѧҴ󺺵¡
Ŷ
֣һ⻰ʱˡ
Ҳѧһµʱ䡭һһ㣬ɹûѧʱо˼⣬֣éٿúѧ֣Ҳûа취ֻ˽͹߶߶Ҳ֪ȷкܶҪ
ѧ֣Ȼˡ
ѧǴ󺺵£֣Ҳ֧֡Ϊ׹ݣ󺺻壬ǶԴ󺺵²Ϥ˳Ц
壬㵽ʲô㣿

֣ɫ˵ԵǣҪиǣܲһֱӣ޷ݵĸ㡣񻹺˵һЩʱ䳤ˣ¶𺦡


171 ʾ
ף޷ӱܡ
֪Ҫԡ
飬ǵպöģ޷ܾ
ңó֣ҲãҲաƻ򣴨Щˣ޳׮¡
ڣô죿
ǸȻͥ룬ȫںӣָôţ
һʱ䣬Ĭˣ
֣Ŀº͵ĿͻȻһЦ
壬±㽻ţ㲻عˡ

˵׼ȥ
ǡ
֣üһֽŵȥݣСġ
֪ˣа֮¡
ȻݾƸӣº϶ּᣬԪıˡ˵ܲ١н飬ʱȥ˵ûᱻơ˵ʵұ޳ǰȥݣʱ򣬲ҪǰȻԬıʵ˹ΪңԵΪЧҲ֪ȥԭ򡣵㻹ҪӷԳ«ӣǼΪء
æСġ
֣һν
ѧϽѧʾˡҪΪıƣʵǲᣬǲм
Ȼ֣е㲻̫ġ
룬ֵȥ;һˡ
ٴԹˣݿܡȥ֮󣬲֮硣ܽ˵ȥһЩ鷳
æʵ֪ˣ
Ǻǣ˵ԭͬ壬ĸճ£˶ˣг½ãּһţ㵽֮󣬱ִǰǡ
½ã
ֺ죡
ʵ벻˾Ǻ
Ȼ֣ƼǿΡǵͷģҶСġ

棬ܿ촫Ϣ
ͬ˳Ϊʱһء
նɱ˺طԬŭҪ·һΣ˳޷ڸܣҪǲ׼Ԭսɣν
ܲʱ򣬰´󽫽ʹðɡ
Ҳû⣬ˬĴӦ
ͬʱ֣ҲҪؼҡ
ǷԸ⣬СѾͷҪֿˡ
ҪҲҪؼң˱ͷʹޣᡣ
һĻٵҲǿЦá
ǿ˴ʼĵжԣõͬһˡȻڼҵʱ򣬻Щ֣Ҫߵʱ˸еһ˿ᡣȰ˵һСѾͷֹס
ǿİı͸
ĸ͸һöֵƵ壬
ǰҹСѾͷںլ԰㰸ģΪá
ûвμӣȴٽ˵ʱĳ档ȻͬСŮĵжԣݽãֱ˸еЩꡭãһ֮Ǻʱټ
ڶ죬˴ӵ£߳ܳš
¹͸˳Ӫѹʱ
ǰ棬ͷڣһۣϵ
䰲ܲһǣһǣһƥϻ׵һڼӽ
ϻ磬Ҵȹȥ
˵䣬ʷ㾶ڹٵϵȺ
Ǹöˡ
޵۾죬һֻһֻǣᣬ۾ٺ͸ʷˣᡣ
Ҳǽն
һˣҲһԡ
пϾʱһҪҡ
ţҲأ㣬ɲˡ
ǰһȰ˵ǰȰ˵ס
һۣͻȻǰݺһ£ŤͷܣˣҪչ˺á
СŮҵģȻʧЦ
ͷ·ҪҪװ
ţ
ֺʷ˵һһĿ£ѾСĢ
װһ·ౣء
΢΢һЦ𣺡壬ȥ湦ɡ
ӵı£ųȥ
Ŀ͹ֺ֮ٵ˵
Ŀע£ǰ
СãҲֱͳ¹˳һк֮󣬴漴̡
Բ䣬ȫ
֧ΪһŹ·¡
ϵŵߣ嶣ö죬ȥԶӰ
ٵ۾ͻȻһ죬ᡣ
ȥʱڣһ꣬δֱ
û뵽
еܣȴĨȥˮŤͷǣ͸ʷ˵֣첻ˣǻȥɡ
ڼҳĻ£ٵ߽š
٣Ѿͷǹ
֣һϣڳѵȺʱ
ʾٺȥֿһ۸ʷˣҲɣлҪ˵
֣٣ŮҾܾ
˵쿴֣ЩףλԻ
ǶװͬȥĿġ
ϳ֮ûІǿżɽܳҲǰȷ£֪˲ࡣԥڳ֮⣬ֻ֪ľ˸Ҳ̫£Ǵڣ˭Ҳȡ
ˡ
ֲܻ治ڣͱ׮¡
ҵ˼
һɵ¶Ȼ֮ɫͷ
ӡ
ʵҲ޳¡̨ǰյҼҰݷʱ˵Ҳе
ҲãҲգϵµжд̡Ԯ໥֣ܹɾʹ¡ǺӣĶϰһʼҲͬ⣬һ룬¶ԣҲһ׮¡Ϸ֪¶˵ܲƽ
Ҳ֪£ϷΪ
ǣô˵
ʹ䡣
Ըϴ˷Ը
ģ
ţ
ӣӣأ
ͨ죬κͷ
ʷȻΣ͵͵һ٣ûг
١ѾͷӡϷϡϥֻһӣźŮ顣
ڶ䣬æ߸Ǽį
Ůȴ֪ǿɷԸϷͷӣ

Ů̧ͷȻ֣
ȴ֣΢΢һЦȻˣϷҲҵŮܿ࡭ֻҪǳСһء
ȷӦæߵףٰݼס
͸ҲæݵڳƸϣŮһݡ
֣ŮǸɹŮҲǴͬ
ϲŮӣ֣¶һĨЦݣ壬ϷΪģҲֻЩ

磬磡
ϣ硣
ӣƣ֮ɫ¹Ѿ붫ǰ۰أɷ۰Ϣ
һҹޣӸ֮ܳݹ𿤣պѽ붫¡
¹ҲеЩƣǱͬ롣
ø˳ǰ۰أ֪ͨ۰عԱ׼վ
ǣͱɫЩŹֵĿ
㿴ң
ӿ֪񶫺̫غˣ
һ¶һĨЦݣɦɦͷȴ֪
ȷǲ֪̫˭
ԭҲǳ򵥡
¡
ʼפܣٵ֮սţ￪ʼ׼½½ûʱġرڽģƹҲǸֲǳġϾҪȫƹɲһ׮顣
磬̫ء١

ߵСѣһ
Ȼûоȥ˼Щ飬Ӧ鱨ȴϵݽܡ
ڿʱ䣬㸺ﴦһЩ빣֪ⶫ̫أá
ô
ǰ緼췴ǰݣȻûɣá
˵ܲټΪãʶΪ̫ء
üͷһ
¹һۣ¹ޱ顣
һ̫أӵݣݴʷְҲֻоټȨ
ܲٶ£ûֹͣ
Ϊ̫أ
üͷһоЩ鷳
¹ЦӲصģǰ˾ˣٲ᲻֪ء
ӣپӵֳǸǡū̼˺ᣬô̫أ
ǲĻǾƵС
ˮԶڣʵڲɣϢ
뿪֮󣬺һӳˡ
Ȼ˽Ծǡӡӡ̵Ľǰʱȴӡ
ȻҲ̫ϲá
һ΢΢һЦǵء
ЩˣվҪġ˵Ŷ룬֪ܶˣҲѹ
Ǻǣʲôǡ
Ѳܻҵ뵱һԸãл棬ػ㶫֮಻塣ߣǽ۰ţʲôΣճ
Цޡ
˳ŤͷҵУξȡ
ҺٺһЦȻ
콫ʱһ۰س⡣
ʱ£ٴ۰أľȴһ
ǰ޶ͬһ㣬뿪ݣʱɴĵٴλȴ֮ӣ󺺻ǰ뵽ǰ̲סһ̾
ˣ
ʱ˳ͻȻڡ
Ŀƣͼسгһ֧
ΪһˣһϮۣͷ͹ڣ³ףá
ûмãʷ˵ӺݶšԣֱܹһáδӭȥھУԶԶùްֱ顣
ٳӭҵ
ûӭȥȴ¹Ҳ޶ԡ
͸˳ǰô˸棬ֺѡ
ϣҲɫ糣Ź̨ǰòʤ̿֡˴ɨվ̨
ûãҲû
ˣͺزʶһ˴ûκν
֮ñվ
¹磬¹Ȼͬ⡭ȴûȥΪʵڲ֪ü档
뵱ͬˮ
ú޲ýǧУǡū
أ̸ϳӣҲϾǵжԹϵˣ಻ʤ棬˴ұ˴İ·ãĻҲ֪˵ʲôźá
Ԫ𢣡

ѳϵɸȥá
վﰲ֮㻽䰲
֮ǰ׼һЩתá
ֻû뵽ڶȻˣȥٻѹ
䰲ȥ
ˮ׼ϴ衣
еϴˮȣûʲô飬ȡһɵ£µķ
⣬
ҶѾٺã¹˳ǰø硣
Ҳûȥ磬һϲãҲЩƣ
ڲݲù֮طϢڷ䣬Ŀһ顣ϴˮ߽֮ԡңľͰһˮ裬ֻƣҲΪ֮һ
һˬ·߳ԡҡ
ųȣԷȥ˼ͻȻͣתݽǵӰпȥ
˭ٲҪҲ
Ī֣СǷǰݻṫӣ޶⡣
ӰУ߳һ䶡ӡ
ˣǰܸ磬ɻǵõӣ
һ۾ˡ
ӣСʱʶһѡҵĳ軧ҵļū˴˼硣ȻϵôˣܸоԷ޶⡣
ӣô
Ӷʱ¶ϲɫӻȡһţүҽţ㡭
ת㣬ȥСģҪ


172 ɱò࣡
Ҫң
һĨɫ
¿һۣԺˣͷת繫˵֪м
ˡ
ɣûжҴȥ
ţ߽䡣
סվһһݣСᡣ
ݷΪ䣬ûͣңһһ䡣
СᣬҺܲ䰲ռһߣһռ䡣Ӧúͳ¹סһѾͷȴ˵ȫϢĻӿʹá
صݣͼſڰϿ顣
Ŵ򿪣ŻѸĶһ顣
ݷǳ򵥣ø«µǸӣˣʶɱһڱԶ߽⣬ɥҪ
ûѯٺ緼ϢֻСģ
ſգ̲סһЦ
磬⻰𣿡
֪ʱչҲ
ŷڻϵȼҳ֮ǰϴж̣ҪСĳ«ӡ
ţʮа˾档
Һ֣¼ݵĵλҲҪܵв
ͷʾͬ
Ϊһˣӵݣ߱㡣̍⣬ȴҪǣӵݡܲٳٳٲϸݣʼԲ˳ԣ֮£ٶ࣬Ҳ޷ݡ
ͬʱǰԬܣԬҲܸ
ôεĴݣ˵һӵݣ˵һЩֻǽݡ
ȴͬǴ󺺻壬Ǻס
ôһӣ֣Ʊػᶯҡ档
ţͬ⣬°ܲ١ڣԸ⿴ˡ
˵«ҪңʲôֶΣ
룬Ц޷;ơ
ƣһ֮
˼ȴȫȻͬ
⣻ƣٲıݺ
ֿ죬Ц
͵͵ٿ÷ظ̫롣
ҿһ̫ɱ˲࣬Ҫҡ˵֮£ҵǺã
СȴҲʱ䡣
⼸Ѿ˼
ǾͶɱЩɱˣȻ֪ء
ǺһЦվԴѾˣϿϢǻҪ·

ڶ죬һ
װ߳ʱͿңſ˽
ʱұ㳯
û˵ֻҵͷתųߡʱҲˡһˮɫȹıǰ˸к⼸첻Ҫڸ߽ߣķԸʲô飬ǵöҡ
һһĨɫ
ЦЦ
СѾͷܴѾҵ˼
˳ֲãҪǺʲô˱ȡһҲǸ۷佫㣬Ǳֺ֮ܲ䰲ȴҪ߳һңһд֮ţΣա
վͳ¹˳ϣ
ȴϵͷϣԷʱȡս
ͳ¹˳кһ˱㶯̡̫ãȻҪͣʱһģֻĿӴһ£ҲûκεĽ
ôСģ϶ԭ
ߣҲڼӡ
ϸһҲΪ棬õֵ緼񶼸
֮ʹǰҲʷô׽
һߣزʲô¡
ӣٶ㣬Թ
֮󣬳¹ζС
ȴܹɵĸڸ˳ߣŸ˳ߴߴ˵Ը˳һӴ򲻳һƨƺ«ӣ˵²һõѡ֪ô¹ѣΪ뱩¶Ѿࡣڣ»һЩֺα͵͵ôĹǣأȥá
飬ûʲôñȣԸ⣬ԻͶ
ԥǵȵϡ
ԣõĹϵܱκ֪
˼һҹݲš
ҲǷʲôʣԸɴ࣬͵ʲô鶼ûз
뿪۰أ˳ˮС
壬Ƹɽ
¹ϣЦǺݳ󣬲˵ȴûеǡ
壬ǵ塣
ʵϣ£ӵݺύǱ˺üĵط
¹Ȼٳ֣Ȼ¹һ๤ȥо
ԴˣûΣ΢΢һЦ˵³Цת˴ݣǡ궼ȥΩûȥȥʱ˵ҲЦʱԶפ壬ָ˻ȥ
¹һ׹˵ʲô顣
ˣ˵ʱ򣴨ء
ҲѾΪһڣݹǡ
仰˵ķǳ
ȴǡǡ˳¹ͷʾͬ⡣
ǰʱǱߣ˵ص򣴨Ҳᱻܲٲ¼ɡ
ҲΪ˵Եʣ¹͸˳ûзķнٶȷǳ
֪УӪԼಽľ룬ĸ档
ɫ
¹˵壬ǰ
ˮˮ㣬ʱÿˮҲļ
ɿߣǰɫ«έҹɫУһζ
ð
ڶɿ˳ִϣӽ
һ޼ʵ«έҹɫƲˡ
¹վߣ仰ɫͻȻ΢΢һ䣬쵽ʲôæת
Т󣬱
δ䣬һ󼱴ٵİ졣
ͼ«έУ˵ķɳһʸХ
ּۿ죬̧Űѳ¹߷ڵأм趯Ͷ첻ϣļʸɣͬʱ߽
ڳ¹ʱ򣬸˳Ҳ쵽Ծ
Ϊڣ«έҰѼȺһ˳֣һƬ
Ǿ䡮ð˳¹
Ϊ̫ˣó¹е˳ǾþսǿĵɱëȻһѽϵ轣ĵᣬͬʱкӭС
Ӫͬһʱ䣬ٶܽ󣬱С
󣬾һĺɱ«έ
ҹɫУҲж˴«έõǹɷˡ
ֵһת֡
ǰĵҽһ㱻ƶǡ
󣡡
һ¹ߡ
ʮ棬һƬ
ŭɿ¹ת󲽳ӭȥӽɣ죬Ʒֻ֮ɱͬʱӪҲڸ˳ĺУѸƽǵнٶȺܿ죬գۼӭϵˡʿ֮䣬໥ϴ죬һ飬;ͺһ̨ƽƶĽȻǿʢȴɱˡ
󣡡
Զ
ʷ棬ܿͳ嵽ɿڡ
˱Ӫɱˣһ壬ʱɾ
ΧȺɳۣʸꣻӪͣתֻɱõѪɺӡ
һսһյʱ䣬ֹͣˡ
ЩͻĵˣɱɢӣһǱ
ϵİۣմѪϵǰ
ӣû˰ɡ
Ⱥгһ̼֮ɫܵǰʵ
մѪ΢΢һЦ
Īģë˵ң
˵Żߵ¹ǰ̨Щרǵǰô£
¹ɫҲѿĺʣæӲҪᣬ¶Ȼ޹أСſģ¹빫һЩС˳¡
ؿڣ¹ûзӦͲǳ٣޴
Ҫˡ
дŭͷȵТݷŹһˡ
ʵس¹Ը˳Ѿʲչ׷ɱ
ΧзӪ׺׷ɱֻһգ۵Ĺ򣬵Ͼ͵ʮʬ塣
ЩԾ翹ĵް㶷־
ҪɱңҵȽˣˡ
еأ˫ֱͷ¡
¹ƺҪѯ
ֻǣڣȻҪѪҾѪɺӡ̨ΪЩСආܹ֪飿õ֤ݣҲκβЩ˰ë
Ȼˣã
¹УһĨ⡣
˵زڲףǾ㲻ı
Ҳµ˵ݡ˭ҪֹˡЩˣǳ¹޷ȻˣǾԴɱ䣬Щ֪
ɱ֮ȷǸٱ
¹һΰһȽϣȴ֣ⷢĺԶʤѶϡ
Тɱ
¹Ÿ˳һȡ
˳˵Ӫ²͵ظɱ
һ£ɱ¾
Щధ
ǵģֻɭĸֵ
ӣΪʲôҪѾ˰
䣬̲סʵ
ϵݺ£ɱ¾ԣȴƽһΣѪܵĽ
ָ֣۵ϻ
ǰӣʱһĨѪӡ
ˡ
ЩҪǵǱ󣬸һЩ˰ָʹ޲ҪңͷȻ˽Ͳа㸾֮ʡ㲻ɱǣһգǻẦЩ˽ʴȣ̸۵壬ͺǺϻҪˡ
ҧ´þò
һԳ¹ǿƲ⣬ȴϰ˵СͻȻ˼Цݡ
̨˵ƹָʹǰҵȡ
ʱ˳һ˵ĵǰ
У
¹üͷһ¶֮ɫ
ģǰһ˵ֵǵͷ¡
һѪ罦ͷʬһԵŢС
ӣǺ⣿
֪˭ָʹʲôô
ɱƾ޾ݣ
ĳɱˣƾݡ
˵գŤͷ¹ȥ
̨±㽻Σ
¹һ̧ͷδã
ңұطˡʵ֤ݣҲκβЩˡȻˣֺαضһ٣ºܼ򵥣ɱˣǲֻҿɻ
һ仰͸һŨŨѪ
Ǹ˳־þɳɱĴ󽫣Ҳ̲ס˿ĭ
λӣǰԵ
ɱˣ˶ɱˣʲô
ɲ֪Ϊʲô˳⻰˵һԵĳܡҪǺãȺĸֵ˵
¹Щ̰ӣ¶һĨЦݡ
ȻˣǾ빫ӣġ


173 ˭˭ÿ
ء
Ԫ72꣬17ǣ
ǣͬһģӴƻֺꡣǣҲдǣܳʮ룬λǵϳţ¥ںǹΪ֪ڽ̷ţﲻλڰ¥ɵ¥ֵĶ̺ţ϶
̺ţӪ˿¡
̺ŵƹնʮ꣬ĺ͡
ģƹںլԺȻݵطСȥһģ
ʱһūܹүˣ
˵£Żţɺͳ
ƹüͷһվ
Ǽūæү¹Ѿִ⡣
ţ
ƹɵüͷһ¶һĨ֮ɫ
ɹȻһЦˣʲôֵþţ
Щ¡˰ٸȻκβҸеЩ⡣
үǸȥǺ˵˵᲻Ū鷳
ƹһǺЦˡ
֪ΣѲͷ̍鷳
ū뵽̺űʱҲǰ֪Ѳɻܷ𣿱֮̍˽֪ϣֲ
˿ûа·ϡ

Ҳˡ
Ҫ˵ˣ˼ֶΣʮҲԼ˵Ķ֣ʲôֵú£
ݣ˵ĵط
ų̍ҲһеĲѡ
ƹ˻벻⣬Կ⣬ƺĵûзϡ
ʱ֣ƹڹ̨ˣָŵĻƣ档
Ȼ־ͷһɧҡ
¡¡죬۵糸̺⡣

ӵĺһȣʿ׷սжڳ֮ϡ
һ߾ųߵ꣬һδ󺺵ͬ£ǰ
ͼתһƥϣһ˳αĿ̺ŵҿȥ

ͻȻߴЦÿ֣ߵ̫𣿡
Ǵ΢΢һЦӿ˳ۣ˾ǡ
⡣
˵Ż׵ǰ
ڵжæ߳Ҫ
͹٣
ڳϣﲻɵüһæӭȥϴЦ
̴ֱ֪ȥԽԽ죬Ȼһ׵һ̶ХǡƹǺѶߵĻȥ
沽ڿն׵ͷϡ
Ǻңʱҵķѡ
ԪҪһˡ
ȣһֳִաĺ󺺣̴˾ͰѶ̺Χ
ƹʱҲ쵽鲻
òţ첽߳һ֣͹٣ʲô˼
һЦҽ

ƹ￩һ£ɫʱ䡣
Ҳٶѿࡣ
ڰ·ϽɱңӦ֪վʲô˼
ɫƽƤţ˵һûκιϵ顣ȴöƹ﷢
͹٣Ҳס
ף
ҿһۣͼϣѾΧˡ
ͻȻȵĳ򣴨壬֮ӣ뿤̫أУξͤ
º֮飬ǰԼ
Ȼ;ȴһǿˣҽɱƹȻҵ˼

Χ֮УвٶˣԱţ̲סһ
ݣɲ֮
Ϊ֮ǰūݣΪȷϣ˴󺺻壬סϵգǶʿӣո岻ѡ
ô£ƹΪҪɱģ
ǰ˴󺺻壬ºǰƹɱʲô˼
ˣȴ¶˷֮ɫ
ҪˣʲôѵͲµ˶̺ű
ƹ﷢飬ǿ򶨣Ц˭֪ҶĳˣҰҼңĪΪ˿ۣ
ǰΪ˻㲻ɡ
Ҳ£Ҫյŭ
ǣȴһԱţ˲
һЩˣҲô˻ῴδ飿ĪǣҪ˿ս
룡
ɨһ۶ͻȻ¶һĨЦݡ
Ҿһ£ҽ˼
˵Ż׵˵һ̧𣬳ŶԴͺݺݴȥ
µ𾢶򲻸Ҷ֡
û뵽ȴĶˣ
۵һ׵ڶϡǾ󣬾ͺ񱻴ϣԽѪ䣬һЦһģĶƹϣѶƹŵһС
ɱ
һȣ׵Хţƹ
ƹҪ㣬ȴܿһ׵̲סһ⿺ĸߺ
ס֣
Ⱥ⣬˸ȡ
֪δţһ׵ڶƹͷϣѶƹԴҽǻһֱͦͦ㵹ѪС
ԶһŲͼһӴһܹ
Ⱥֿ˱Ҫǰ
ȴȵٿסǣĪҪˡ
͵ȴͷˣֻûҲó֡
һ£˵ӭȥ
һ䰲һӷҲӭǶѲһͷᡣ
ҪɱˣһѲһܹ
Ѵ߽̺ţų׵׵ͷĦ棬̶졣
ܲһȥ˾ɱ˱㿳̺һֱɱլ
Ŀ޺Ӷ̺ﴫ
ҽϡ
Χһ¶֮ɫ
ǿû뵽ȻײУ˵˵ĵΪ
ڶ̺Ŷһ¥ƾ
ᣬҪһˡ
һҡͷ̍ͬ΢ĩȷʵʵ֮ӣɱҡöԸ̍һֶԸЧ
һɫһԲ
κͻȻݴ˵ƣؽѡ
л֮ԣֶβ̣ɱȵ궭׿ƫ߹붭׿вͬƣֻ²ð¹˴ȻʧߣҿҲǻ¡˹֮
һĨм
һߵ꣬Ȼᣬû
Ƕ׿˴󺺻壬ףпɹװ֣ܹ
ʲôѲҵȾҪͷ
һЦҡҡͷͲͷҲ֪֪˿ɲ²úƭ
ɫһ¶֮ɫ
ҿɲǺǣҪԸˣҲܡ
ֻ㡭ᣬº㱾޹ϵǾУˡĳעĻ⡣ԣûʮգòҪ׽֮ŭŭĽǺǣҲ
һ
ȴɵЩֹ
ûۼ˱򣴨ʿ
׿Ѱֶ֧ãǶֵļͬҪκһ֧ͷΪʹһɼΪǿ
֣˵˶ļΪѧҡ
Բѧܹ֣˲࣬ǿڣҲ޷֣Ტۡ
򣴨ʿ壬¼ǿʿ֮һ
򣴨Ժ򣴨ʿ˱޷С
뵽ɵҲеЩͷ֪ۡ˱ңײУ֮ǰӦûһԲߡˣ£Եжԣڣ´Ҷˡ
Ĵɱ䣬û·ͬʱҲʹʧȥ·
ģʱã
ŤͷǰԾƵ꿴һۣҲ˵ĲʮգҪ
Զһ󼱴
һƥ֬ޣһԱ󽫣һ㼲۶
Աһ°ɫٻսۣϵ
壬飡
ϸգۼ͵ǰ
ʱϵսѾֹͣ
Ҵŷվڶ̺ǰ֮󣬻Ŀ˸һĨ˷֮ɫʶսд󵶡
ˣ

û뵽⸱ģ
¹˵ϣˣǳˡ
䲻óıԣҲһѵĻȡرɱ˺طԬĿ֮󣬶ѵΣҲԽǿҡҲ㲻ǿ󣬵ȴóڵõϿɣֺ֣֧޴ľǱ
Ǳ
£Ȼϣܹá
˭뵽ڶɹʱִ֮󣬾Ȼŷȥˡ
飬ɾʹˣ
̺űʲôˣ
Ȼ
ȴţ«ӻᷴΪԳ«ӣ˵Ǿϱ
ȻʲôᣬǧҪΪ£ʹó«ӣԼĿ鷳ˡ
õϢ̸֮¥֡
ǡ
ڳϣѲԼ̺ǰѪܵʬʱʱŭ
ң
ϣȵ
֪վ̺ǰһЦ¶һѩ׵ݡ
һ
ңһ⣬ͷĻ֮١
ϵңڸ⣬ҡ̫ʷȺִǱߡ˵Զ٣ʤ֮ɡˣûаʮغϣ
̫ʷȡҡһδ˵ʤһ¡
ټ֣ʱҲеĽ£˺Ҳ
ңҹҡ
δ䣬Ӷ̺Уһ
ºԶŭ
߳е׵
δ
ĸͷƺ֮ϴΰ«̲ʱֳЩ
ߣвųߡһοʱѾԳųߣҿȥƺ֮ϴΣЩ˵׳Щļ͸һɳȶ񱩵ĸȡ
ǸоͺΡΡ̩ɽ
һƺøˣ
ﲻɵһ̾Ϣ
۷״̬
Լ۷״ֲ̬̫áҪǰûпܡ
۷ȥ֮󣬱Ȼ˥ˡҲΪʲôȲҪõԭ֮һҪһ̣̍ȥƵǰʱָǺã
ȥǿݣĴƯ
Ӳݵ壬Ӻ嵽Уִӹеӱݡ
Ҳȥ
Ҫҵһ֮
ͻȻһĽԼôʱ򣬻ڲԭɱ֮
壬ĳǰͣȴɱ䣬ѲǺε
Ųæ׵ݸܲ֡
һۣǰһֵºҾ˫֮̍˽֪
ӢۣɱΣҴΪǰ̡ȴܹ⣬ʶڰ;ɱº֪ǰݵĻֻòöã֮ʱ


174 
ɵӡ
ֻƯ̫ã̫Уϣܹҵһŵĵط
ʵϣͷβû̫Ұġ
ӵݣϣܹķţԬҪõǵϿɡϧ̫ǿᡣǿǲܲ٣ҲĻǣʶٳ޷ССԸ
ʵϣ°˽Գ۳ݺʱ˭ָҶ׷ģ
ԵЩӡ
е˼γ
ݷ⣬Ǻʣ󶥸׵ˣȡ
ͤ룡
ɫ粻Ƭ̺ͻȻһĶ
Ҳûпǰһһĸ첲º롣
˰ѱ۶УЩֵ˶һ
ԭΪ棬ٲһڿƺԺ͵ĿԸ
Ҳ׼ֵˣ٣еʧ
¥ϣɫ
ȸˡ
ߡ
΢΢һЦĿͽȥȴ⣬û͡
ϵѾƽϢȥΧ۵ҲȺ뿪¥轥ָƽ
һѲԶʰ̺ŵĲо֡
ʱ˴̧һ߾ʬ壬к߶һ㣬ʮʬɵɫҰס
ѣ
㷹İ꿿ϣѲһ߾ʬʬţϣ̲סһ̾
ʮڣ϶һңƣȫˡ
һ¥һԿţͷܣ֮ºײаٱ
Ťͷǻһۣʽ壬վ˸
һºҪͷˣ

ʱڣȴܸߣٲȻѽ
«һ£ϣһŮվΪ«ȳ
Դƺʹ˯
ڶĩ꣬ҲǴ֮
ڴϣµӣб档
һԣ߻ϹַʽͣҲ˵ĸԲҪ̫
Уˣɫ
ǽҲУϴż֮ɫ
褹Ҳ̫ſ
ʹɱ䣬ֱǲСЩѵպǸĿˣ
·˵ĺãȻˣβ·úýѵһ٣
һЦ㿪˵
˵֮ӣϣ
˵ʱᣬʲô˼
ʲô˼
ڿҪѵҲʲôˣ
֮ʦӿɹϴ󺺻塣ֻݣҶ޿κΡο˼˵ˣΪǳɱ
ɱ֮ߣ֮֡
꿴һۣһĨм֮ɫȳȲôˣȹλ뿤̫أУξתսʵӵ±ˡ
治ףΪҪȰ˵褹
ɽȻЩŵҲҪǶԸʲôˡǧɱССĸɽԶԸҪѵͬ⣡ȥƴһ١
ҡ
ͨ죬ȴ˵
«㿪ڵᣬҪ˵ˡ
·֮ҲΪҺã֮ǰҲͬ˴£ҲԹұ̽һֶΣҲû뵽˾Ȼ˼ɣӦ˼ҡ˵ʵҸղҲϸһ룬ҲֲѲֻɲҲ
Ӳ褹ѵôˣ
«΢΢һЦѵҪ籦ԣȥ
ҡ
ˣ¹ȥˣҲˡ
·첻ˣҲȥ£͵ûзҶ̫ϡʱܻЩԡҲЩ飬˵ĳѵһȥۣϾ£Ҳдȡ
«ѻ˵زӾٲҲ˵ʲô
ǣֻʣǽꡣ
褹αҪŭ
ᣬˮ
ǰŸߣ«ž
ʾ澳ȥֻ½һˡ
ʵҲ㲻ôŭ׼ƵʱҲƾ£̽һ
Һγ֪ǸɽԳ£̽е̬ȣҶԣȷڱס
һˣΣ
֣̍ʵ˹֮ѡ
Ŷ
ˣȥѾո¶ͷǣңˣûж̫⡣ԭΪһūܳɵʲô뵽˾Ȼܷת۵ܲ¼ɡȷϣ֣֧֣Ƴɣҿ֮С
Ұ󣬴Ӵ˴ǰľٶȻݡ
˵ݵĻ֮ʱںһҶľ棬ҲάϵϾᣬֶǿӲֱ֮ҲãԸһᡣ
褹˼ǡ
ҵ˼ǣ̣

񣬿ܲʱ
ᣬһ֪꣬ͨԪ׼
ǰնɱ˺طԬȻбʱӭУʱӭ»ع顣Ԫ¼лذܡʱ֣ɲġ
ϡ
«˵꣬Ҳͷʾ޳ɡ
ڡ
䡣
«΢΢һЦҪŵӣɾ衣
һľ֧ʱΨ˻رƾһ֮أΪ֮
̲ס޵ϴ˹Ȼ
«ЦǼöˣƽˡ
ϷʲôûоΪɱҼ䣬˷磿ǺǣҲ̫Сҳº褡Σǲܻʱȥ鷳
ݣʵ̫С
ǳ«ʱҲء
ϾɱĻܶ顭һϧĳ«ԣܲСģ
ϴˣͶ
ˣҪȰ˵ǰȥͶʹô˵
ʱ¶Ц
뼾̸ӣƺ̫Ը
«üһ¶֮ɫ
æ褹ʵҲ벻ס
֮ţҶ֪αȥͶʹʹ֮ԣȴվ֮򣬽ţοҪãͶЩί
㶮ʲôʹݣٲҪ
ܹ㣬ҲԶõһЩϢңͶʹҲȨ֮ơʹݣɵõãȣҲΪպı
ЦһԽ˵ԽϴӦ
ó½ȥ֮ˡıԣͬ⣿
ֻǣðѻ˵ֻ褹ȥȰ˵һ¼Σ
Ҳã
«˵ŻҪվ
ղӸʱȫͬ
ߵʱ򣬳«Ҳڣ׼ȥ
үһˣԳ򣴨ǰݻϴˣ
«һ¶Ȼ֮ɫ
ǰݻ᣿
«üһֵϣȡһ˵岻ʣ鷿͡
ϴˣǡ
ᣬһӲ뿪
ͷܷӦ죬Ȼ̽ʵֻƶУԻͷס
æͷӦҴ߳䡣
мҳаһ«һڴ˾ģ
«ӣϡ
ֻۻ軨ȫ޸ղž֮ɫ
⣬ŲһĹһ׳꣬鷿ſڡ
򣴨ɹ֮ݻϴˡ
깪񣬿׳壬ɸһǿѹȸС
ǹ񣬵«ȴһִɽĸо
ﲻɵһ֪ʾ
ԣȻŭգȴûһ仯һ̬ӵĳĺܡ
ĿϷ岻ʣ޷¡
ϴˣأ
ǰżз纮Ϊûʲô󰭣֪˰ˣһëͶࡣ
ˣΪˮ
мҳ۽ˮл֮󣬱һ¡
ϴˣҴ˴ǰ֮ǰɹҪǰݷϴˡ
ֻյ󣬱ºȥԾƣһֱڲŵÿա֮˵Ƕ̺ţϴ²ҵʵ֪̺ϴйأһŭ֮¡ϴ
«һҵĿԣ֡
Ī˵˷֮ʵš
ҲղϢû뵽Ǿ˵ΪûҲϷŻȻϷʵ֪Щ˵󡣾Ȼɽᣬֱ޿ˡ
ĲҲ׼ǰ
ų«һģҲ¶һĨ֮ɫ
һԣ«Ǹ
˵һĻ«ƺ¶֮⣬ǲͣǡ
«̷
üͷϸ¶֮ɫκˣ

ܽϡ
«ҧгݵǰȥ꣬Ԫ֪˵Ѿ

ӳ«г
ˣһһһϮۣȥ棬ȡ
һһ
Ϊ꣬Ȼ֮ǰ׼ȥȰ˵ĳ½á
ӣΣ
϶װӡ
½ɵЦ褹⻰˵ҪѪ
ãҷֽš
磬ºʲôʾ
̲סʵ²ƺȤ
Цʲôʾ޷ǾװߣԽΣԽ˵йԽһģҲ͸֤˼ԡ϶Ѿ˳ı
ºǱߡ
̫ѨЦºԥ
½һüǣʵ֪ε֮̍
㲻
Ŷ
ڣʻ
ϳˣܲ֡
Χһɷ棬Ҳصĸǽж
̾˿ʵҵܹº顣
̫ݡ˵̫ʧ˷硣뵱Խɻˮ׼ǰ򣴨ʱҲǻûʧΪƯ̫ãᷳʶر뾡ȶ
ڲݣν㼣鼰
Ͷԭ˳׿ԬܣݣΪľһ֮ءݣϧľأ˼ѾǳԡΪ̫ű«ˡ
½һҲͷ
ͬĴƯݵӽݡ
߳£˫
ϧȲãôõһ֮Ҫǣ̫ڰЭˣҲ޷öУξְ֮أȷǻ̻ɥ֮Ȯ
˵«ϲ̫á
½˼Ƭ̣ö⣬ᱻ«ơ
«϶ȷǺб¡
֣εѣ˵Ļᱻ«ƭȥ
º²þģǾֻ⡣
ӵ˼ǡ
΢΢һͷ¶һĨɭЦݡ
½վеϲ쳣
ôͳ½ȡ磬ڵã½Լţʡ鷳
½˵«󶯸λ˵ıδ
ãͼ
Ҳǰݷó«Ҫԭ򡣿ӣ϶Ѿ׼
վſͣ£մӳͼһ˿첽
ӣº룡


175 
꣬ԬƵۣͼ
˭룬ڳ«Ȱ˵£նɱԬʹߺطԬŭ
λߵӣҲ˵жôжôϧطնʹԹĵĹءοԬǵйԬǻŽ˳ʹȴɱҵʹߣƻ˹أԬһ⡣
ĸԬܵ裿
ǣԬ·ި顢¼͡־͡ѫ루Ҳе󽫣ͬʱͬʱһ·ݡһʱ䣬
·˧֮һĳ¼ͣ򣴨¼ͣǵ¼͡
Ԭڣƺˡ
ƻͨ
ɫ糣Ц
ȴǱ鲻һ
˫Ŀ΢ϣƺ⣻˷֮ɫĦȭԾԾԣɡܡκˣ¶֮ɫȥЩҡ˽У갰𡣳֮⣬һ꣬и͸һԹ֮ɫ
ף¹һ㡣
쵽һ˫ԹĿ⣬ɵò쿴ȥ
̨Ǻˣ
º»ꡣ
ꣿ
ƺЩ죬ʵ㿴ңǺ⣿
¹һ¶һĨŹЦݡ
ӵǣӷ²ĪǹӲ֪
ϣ
һ»
ͻȻκˣҲ꣬ΪԹ
ű˼Ҹ²ˣȻвˬΪҪǣӻǣĵ˵κԽΡɺ˴κԽ֮ԳĽ
һɵ˶ΪУҲЩ
ĵλҲȻ͡
Ȼܲ£ɴʱ򣬸ûڵء
һУӦԹĸ
ˣȻԼֲԹеԹޣתƵϡ
ֻϧԱ
Ԭ·֪к⣿
δ䣬ͲסԬƾˣ·ʮϮСΪ֮ƣһʹߣԬͣԬҲһС
⻰˵ĵû
ԬΪʸ֮ģӲܾˡ
ԣԬҲһĻսֻҪͷԬ˵ձս
ǣ˵̫ڰġ
ԬԬԬ̵ĳƺ˸еЩ̫
κԣҲеԬڣУΪϣ˼
ʣκҪͣ
һԲԳʵ
ȥ꣬·û˵Ĵڡ
վоΡվҲǣҲǣð¡
κʵҲѣԬΪߣ
ֻҪȥٴʱԬ֮ϣԬȻձս
κûƤ
ȲԿڣŭڲݣݺ£йη壿
Ԭ޵С·ĳ֮ں֮ڡκ㲻˼սҪֽѣǺεѲɣжҪһСŮȡٻĳмΪ֮
ڵji˻
ҲǾ£˼
Ԭƴ󣬵âһζսçΪƴøһʱ򻹲ƽױ˱ˣڵҲսʵΪҵǡʤԬԪˣ
δսҪͣ˷սʲô
㡭
ƺκн٣Ȼڴִ
еΪˣĻûԼ˾ˡҪǣﲻԼˣиһԿֱ֣Ƕˡٸ޹⣬Ȼŭ
ס죡
žһİ
κϢȴԾŭĿӡ
һǿѹͷŭ𣬶ǿһЦ壬ΪµǺã
˵治ˣ
ﶼˣıߡ㲻ȥǣһˣ٣㰡㰡һѺ֣˵ֶΣɡ
껰ɫ̫ÿ
ʱȻǳͷ΢΢һЦ£Զ˳ᢣй̨ư¡飬ǣңҶԾϤ֪£м˿ԵãǺǣңʴˡ
۾
¹ҡȣ¶һĨŹ֮ɫ
һĶͷݺݵκͳһۣȴǳûͷĪЦҲǡ
΢΢һЦͭһھˮ
Զ̨ô
һ̨ף˳˾ͻ
ǱңղСǣʵǱǼһﳳûͷ
棬ʱ˲١
ͬʱΪһ䡮˳ᢡۣøС
ʵڼǰδ棬ҲйӴᷳڵ֪֮󣬴󺺻֮󣬸־ء񡭡Ѻöһ̨ס
ҲЩԣһֻ֪ɱ¾Űç
˼ϸ壬˸ܣһ˲õ
룬Ԭ·ǿʢʵ繫ڵԣں֮ڶ
仰ӳ˵Ϊ֪أǸç򣻿ɿ˵Ͳ̫һɵϸۡô˵ĻȻ
ԶԼã
·ս޼ˡ
ֻһ··Ȼð
ʢĽ͡ԬҲҺ;̫ãʱȻձս
۾һС
̨ҲôΪ
¹ҡһЦɣԶΪʹˣ
ԵԬ档
¹룬Զ֮ãȴЩçײ
·Ԭʢ֮Уֻ¾ҲСܾ֮֡Ϊһ·һ·
һ·һ·
¹ͷŤͷһƣɰԬ
̨뽲
Զ¾赲Ԭһ·ֻزʱ䡣
·УԬһ·֮⣬ѫʢȻ¶Ϊں֮ڣʢȴΪʱܴ֮ȫʤһ¼ͱΪʱη壬ǲ֮ȰԸ뽵ˣ··ƣԬɸٽ
һԣʵЩԾ
ۿⶥıʿγıߡ
ʷԬһսЩӡ֪ջʤȡʤȴ
¹֮ƣǼΪС
ͷҲΪ֮̾
Ƭ̺ͻȻһӣ̨˼ą̃ԡ
Ǿĵǲ
һõǽζĵǲУҲ˲ٶоջĴ
ɢȥ֮󣬳¹ȴ
һԣ֪
̨˵޷
ʱ򡣡
Ŷ
ƷԸ˫
ȻβʹһҲӸܵ⡣
üͷʱһ
ų¹¹һ̹Ȼ֮ɫ
һ˵ĻȻ¼֮ġ磬¹ǲǺѾһҪıȡݣΪҲͶ˼ֿݡ棬ߣǳ¹
֮ߴߴ˵˲ĺû
磬ԥվһߣѵ
磬
磬Ρ
ϷˣҲĸκҲ˽̸µʱĪЦŶ˵ˣƺΪģӶҲǷǳ۰
ȻǷǳ۰
ܹվ˵ȻҲֳ⡣
̨Ϊ壬ź
д־򣬸ֵܷء
ڸ̸֮ʱ򣬿ԸܵĳݣҰġ֣һ¡ңҲڱԮľ档ԣǺǣҾãҲδܿϡ
üͷһЩ졣
̨˻
࣬ƴҪȡݣȻϣ
Ȼе̫ѯʵʱҲȻЩӲ
¹ϢŭҵΪӵĿΪʵڡ

ݣѷǵǮʢ֮ء
λڽս֮ء߶Թ껢Ԭݣһ֮£вܲݣԬܣӵݡݣ󺣣û·ǿǿʢǶڿƽزһҲעݷǾþ֮
ȡݣΪ˼ɡ
֮ȡݣ²ܲ١ԬԬưոݡ
ݣΪӶԡǺǣĻ˵ʵ˻̿ɾȡ
˼ǣûǸռݵ
֮Ҳͷ
¹ĶǳȴڣӶȻȫػ޺֮ǣȫӭԬΪ֮ƣ⣬ĺѡ
ͷ̲סһ̾
Ȼ̨ô˵Ҳã嵹Ǹи֮ˡ
˵գվǻƬ̡
Ȼˣ
ɣ
¹ֵ£û˵棬Щ
ǺǣϾǹͤǴ󺺻壬Уξݵλ಻ѷɫ̫ࡣ
Ͳ󣬿ĳעݣѷɫ
棬ϼ¼˼棬¾ͱȽ˵Ĺȥ
룬Ҳó¹⽨е
Ը棿
¹̲סЦΪԸӣ
̲ס¶һĨº͵Цݡ
Ů
ӣҲҪúÿһ£ļױˣ

˾ո
ܲѵһ鰸ϣһ˫ϸĿ˸ɭɭ⡣
ȥ
γݳº褴ϢʱӦѾִ
ܲЩˣǻ
Т˵ˣ״
̍Ҳ
κ̫֮ǰĺʶǽ壬ѳ򣻿ȴͬ˴󺺻壬֮ʿء˽ˣسĸ֮ı֮
Է֮ԣݵ
γƬ̣º˵֮Ůǰڸܣס
ǰΪӭŮ¡˵Ů֮֮ǰһֱҪŮԬΪϧնɱԬʹߣɼǿء
֮֮¡
û˵ȥѾ˼
ܲһ˼
Ƭ̺οȥʵТƽ֮
֮ܣܲ˵ԪδˣʧҲΪء
ڣҪȶƣꡭ˼Ƭ֮Ǿݲ
βײܲٵ⣬΢΢һЦصǣһƣΪǡ
Тƽ
ǣУһ
ǣԬʱ֮һһ䣬ıȡݡ
˵
ܲһ˹ε˼
̲סƴЦТԼǣǣ


176 ҹ
ҹǣʼҹ
ǽֵϣѲнҵĽŲķ
ս٣Ǳһɽŵ֡͹ţֵϸ˼
һڼкƾƣ߷߲ƽ
Ǹһս٣Ϊһܴˡ
ΪأȴӡɵҲΪмһҹ֮䣬ȫĵλҲԵúΣûһ˻
ִԽеҿĿЩŹ֡
ȻӶӣС
ôһЦɺ޵ǣȻûһվΪҪӡ
ҲԹޣࡣ
ʲ뿪
ɵҲ׷̣ĲԺ͸˳֮⣬ƺˣõίɡΨ꣬ͺ񲻴һûûиίκ
Ҳ꣬ʧ䡣
ūұɱ㡣
뵽޴ѾƱݺˤϣƿڴ
ǶӣҲûʲôūͣηйҲ֪
ʱ졣
ƲһۣװûԹơ
ûлӦؾͻ뿪˵ʵʵڲʱκ˼档
ǣŵƺģһֱĴŻ
ѣ֪ڼңţ
ȥƺЩ죡
һվҡҡλȥŴ򿪡⣬վһӣ꿪ţ̲סֵѣţ
·ҹǰ
ӡ
˵ҹ֮ҹ֮󲻵ڽߡƣһץĻᴦ𷣡ʵϣ֮࣬ǰκʱκεطôһȨʿɷԼӣǡǡЩеһ
ˣʲǱʿ
꿴ӣЩɻ
Ҫ֪ӲûʲôǰӼӴÿÿܴЩм֮ɫһ겻ǸͨСɫ£Ҳ㲻ô£ɸ˳ԣκɣҲʤٱг¹ᲢۡҲЩ˵ʱӻкɫǶ꣬ȴ˼ɡ
š
һ³𰸡
ڳƾƣ
һӣӷ׵ǰæóһ·һ곾ƣһСһʳϵľƲˣ΢΢һЦʳ¡
С⣬
Ťͷһ֣ѣ³Ծƣ
⵽ңҼң
ǿѹŭǰʳϡ
ЦǺǰѾһţСȷ踣¥Ŀ⡣
踣¥һͷСţƻ𣬿ǡô
ŨŨӣ̲ס˿ĭ˵ֹţȴҲҪʲôˡһϰţȻҪùݵλһͷСţʲô飿
⿤ȪǺǣҺòײŪ
ЦУſ⣬Ȼһֽ˺һɾ
ڷǼ鼴
ޱ飬ֳֺȣͲס·ʲô飬ֱ˵ˡ
˵ºγȴ㣿
ºþɳİţҵΪģǡ
ѣΪ㲻ֵӳ̾һһˮƣ֪㣬ڲҲ㱡һܡڱ£ҲһǧʯԱ㿴ڣʲôģӱߣȴվΪ˵˶ûУ˱ɱ
һ£ͷʹڻ
һƱһ
Ȼ֪ⲻƣȴһӰͲסĻ·ĪЦ𣿡
ᳰЦ㡣ӹһЦվƹʳ£ͬǶˣֻΪеϧºҲһܣιʮ·޾ɫأһСС壬ηηβ粻ڡ
ߣ
Цһ·㲻˵Щº𣿡
ȥֻȥҭ²졭ѣ˵˵Ĳɣº˭˱ȵ㣿ɣԣĸڳ¹ҲǱ֮ͽֱܹܹȥǺǣһﻹеݳ¹̨Ⱥͷ緶
㿴Сϱڵĺûأӱߣ¹վΪ˵һִԣѣ֪壬ȴǷģΪ㲻ֵ
˵ˣ
Σ˵£ͷĻò
˵ɣʲô˼
Ǻǣ
¶һĨЦݣԬºȫУ顣
Ҳ˵ҽ㣬ʵΪ褹ռ֮տ಻ԡκ̫ʢڴҸŭԡԣ褹㣬ӭʹ
ʱһȻӡ
Ӵһڶ̵ʳϣ褹֪ѧ̿Ϊۡ
ʶȰ˵㣬ֻҪϼǣԺҾһˣ褹ԻΪıǰ̡Ҳ֪ǳ͢Ժ褹ҲΪ͡˴Ԫʹùְ̫֮Ը褹ǳˣӴԺٻȻĻٺ١
Ȼ
ǵĵˣҲ֪褹ԵˣĴ

ѣҪײźá
¶֮ɫ
ò˵ӵĻΪĶ
ݽ棬ֺαضĹ㿴Ϊ˺ˣȫȻ֮裬кǰ̣ǡ
۾һУһʣ·Ϊҽ󡣡
뽲
֪ݸҼ׿
ֻƾҲ޷Ҫ֪ǵ֮֮̍£ǳܵСӭʹζԸɳ¹Է֮
ֻܷġ
˵ⷬӾ֪Ѿˡ
Ԭ棬ַһܹݱս
ʱֻԪлؿɴʱ㺦𣿡
š
ãͷ
Ȼ褹³ԵЧ
Ǻã֮跨õʱԻ磬Ǵţ˳ƶȡʱʹعݣ׹һʹ֮ʺ񣬱ز㡣
ǣôˡ
Уо״
룬͸ТҪСġ
رǸТȣԶԸ⣬Ҳһ鷳
ܽТ¶ȡҲ¡
˳
Ӳر⡣
УԲдС
㲻صģ褹аš
ѯһЩڳзϵ飬Ҳһһ
ӷǳˣֳһؾƣȥĿȥ곤һʳԣһޣһЦĩˣһѳµǿڶ̵ݺʳϡ
ȻҲʣݹҶ㲻壡

ʲ뿪֮
ʵһȥ뿴ָս
ӡһսǴȫʤ
ǳ¹ȴȰ˵סӵ
ΪΣ
ʵս˾չһսҲȥμӣȻ졣
ʵҲһΪҪ顣Ϊǳº褾裬ȴٳûжȻͼıҲΪǡĪǣ˾֮иڹӣκαϾÿڡң빫ӶշҪʱ˳ͲԣԻӹӲǲ´ӡǱߣҪʱӿҪǡ
˳¹ⷬʱһ
˼
ʾ⡣˳˵ǲԿǸսİ˽֮һھţɡҪһ׮¡ӡţҲѲǲ
˼Ƭ̣Ѵ´Ӧ
¾£ҪĿľǺˡ̬ȣ⡣
գ¹ȥ
ԵЩ¡
ʱƣÿ˼Ȥ
ӣСں踣¥ԾƣɲҪٵ

һɻС
˵ġСӦþ
ҪҳԾƣɵöʱֱ
еЩ˵˷ܣֻΪԾƵˣȻˣΪΪ˷ʲôϵϣҲûôΪġȻˣǲ⣬ȢšϾҲͦϲ
ɣ
йĴŮ֮һֻҪǺˣĸмֻ롣
Ҳ뿴ʲôӣܹͶ׿Դף˷Ŀ
ԣЩ
ڶһ磬һ·ܲǰ踣¥硣
踣¥λ¥ϣ
¥㣬ԶǣѰ¥־۵ס
Լõʱ䣬踣¥⣬ͼѾȺ򣬼æǰ
ӣ
˵ʱӦûûеʱɡ
ҲӦ˵һ죬㣬ǰյЩǣЩʣСΪھƽӷ硣
ӷ磬˰ɡ
һͷˮҵºΪҽӹ簡
Ϊӷ磬ǵΪӷ磻ҪΪӷ硭㣬㣬㡭Ǳ
ԽԽСƺЩˡ
ԾƣǷϷ˲ǲ
پƣ²̫óԣ
ˣӡţǲ
ǰ
˸
ţ
֪Ůô׾ٵİӡͳȥĻ»ʹ顣
ӡŽֻΪԷһ
û뵽ȻôӡŽ
ȻˣҲҿûȤȻĻ
Ϻ踣¥ȴ¥˰
һʢװƾ
վʮҳһصǣơ
Сˡ
һֻİ񣬱ܵ¡

¥Ժ͵͵ۣɵаԳޣȻǸˣȻǸˣ
Ȼˣ˵жôɫ㣿
šȷúƯ̬ȣׯݡ
ϾǻʹŮ٣òҲ̫ܡ֮ǣɫʤһã޺ͺĶԣǶϸΪġҪǣһʣ֮ġ
չ
ţǼΪ
ˡ
ǰ
ȴ΢΢һЦɵǰһ
ӣձǷ磬ϧ岻ʣҪǰ͡
ڵĻǿ硣ڣŮӣԾЩ㣬Ӻ
ݵʱ
ϯϣϷ˾ƣȴ
ϷҲൣģʶŻ˽
æл¹ԣ˫ˮĿע£еһЩ̫ڡ
̲סͷԼ
ɾʱĿȴͻȻĽֵϣ۾ɵһУ¶һĨ˼ı顣


177 ǰ
Ů
ֻǰеֲ
ô˵أ
̫ׯˡΪĹϵĳԣҲܶŪ顣죬ǴϷˣǰҲ͸е˳ѹ
ڣûֻ̫࣬ѯһڱ״
ˣӻһ常
ǣ
ûͬǰ
常ǰݣѽʱ䡣
ȥݣ
ǲЩ棬̲סʵݺ£
£Ҳûʲô
ЦȸѶ꣬ϻЩ
򣴨һλ˸
Ԫ
Ȼ˵֮ʱ¶֮ɫ
óʿľأǷġҲ⾴ԴԵ˾ͽʣҲΪԭ򡣵Կ϶ݺηηβδӰ졣
ʿ̫ˣЩƴӡ
ͷԪĿǰδϵʱ˵˾УξǰУҲûͨϢ常ȥݣΪȸһѧΪֺ̫ء
֮ǰҲȷɹǷԸΪ֤ݣ常ǰֺѰֺ̫ʿư
ʿϣ
¶Ľ֮ɫ棬Ƿࡣ
ܹĳһ˰ɡи̾ʿ·Ȼǲͬ졣Ĳ˵һΪ˾Уξľ˸һΪһʦֻ֡ϵڲ֮أȻţȴࡣ
Ư꣬ҲѾˡ
ΪϣǼƯ
׮£ҲΪͬǳһ˲ţֺи֮һǿע˴ˣպԷǵ֮
һپƣҲ졣
ȻûпУǷֵǸܵͷų⡭
㷹ǡ
ǡ
ϷǸ͵ıŮӣԽŮӵĽᣬȴһӢ
Σ
صң㼱ææҳӡţҪȥ͸
бֻʣϷвϡ֮£ϵĵλƫͣϾ޸һĹҲԭ򣬲ڴʱ򣬶ֻ׷
ޣΪƽޣΪƽޣʵΪҡ
Ͼ꣬ϷѾĴڡأ֮£ҪŬ
Ӿʲôѹӣ˼ˣ»ʧ
Ŷ
ˣӢͬһ㡣
㣬ǾãӣҲһ׮¡ҿóӶҲΪ谮
˵£򣴨ˡ
ȥ귴أҲΪһŮӡССͣ߾Ůӡǵģ޹ȥԺ衣Ҳ֪򣴨壬λӣ޸ʵЩġϾ£ҲѲļ¡
ĻԼѾ
ʵҲסԬ̷ܹ鵽ȻҲܹ鵽
ϷȻϣȥίرĶ֣һһǱǿӲ
һ޹ȥʣ¾ˡ
Ƭ̣΢΢һЦʵɲصģҲ˵ӣΪãദΪǢǾãӳţһҪݡ˵ûÿǷ۰ؼǣҲ֮
Ƿǳ޳޸
ʲôģϷǰ㿴ء
۽磬ϷҪ߳١ϾιŮ٣ӴʿˣԿĽǶȣҲϷǰƬ档Ҫ֪Ϸ˵ļʶ㲻ر
ʷϲַܲ¹׼ڳϮţ¹
ճ¹ʱĴ㣬ҪսܲݲʱȻ˱ϧϷ˲ϣһ֮ı⡣ͳ¹ܻ׽
ϷЩò⣬ɫ粻
Ҫ޸Ҫһƽݡ
˼ɴ಻ҪȥŮ檣
ֻ¾δؿϴӦ
㣬ԬҪ޸ǶӣҲ檣㲢δֹ
ιʵϣȴҪǸݣΪӱԬ֮ǿٱԬ˵֮ң˺ףǵӻ壬Ϊˣ˭߹һЩ

һǹ壬һҡ
˶֮⻹˵̫
Ϸ⶯æؼǣԬǷ롣
ӡ˸򣴨һλʦ֣˽ֺ̫ʿơҲ㲻֪ʿƺˣʿңȴǽ֮֮«ݵλضáҪ˵ᣬΪͤݶУξ뿤̫ءܶ꣬Ҳֻһºְ֮
ˣ˾֮ǿԮֺƽ̫ࣿ
ϷͷƺĻǳ޳ɡ
Ϊأ
ͻȻϷʣǵòϲһ
δλģʶҲ˽⡣
ȴ˵ΪλӣϧսȷǸӡΪ֮ˣܺù֮ӣҪؼӴΡ
˵ЩѵĻȴһۡ
λȣǲϿɱȡҪ˵ܱ󣬲
Ǻ޳ɴ¡
Ҽŭкý
˵ǿƣļƶԣԶǶɱȡô˻ö֪Ϊ˵û˵ûҵĺáʱﲻҲܶһ
뵽̸Ŀڡ
һĨһס
Ϸ˳ã⻰˵ҲеʵҲãǸѡջҪϡɣǵȾɡ
Ϸ˰ѻ˵زȻȥ硣
ܴϷѾϿʱҪȷ·Ϸ˲ϲ
ԼҪ

ҽգˣ
˭
վ£½̸
һ£ЦǺǵҿꡣ
ž
½ӣ̧ͷȥɻʵꣿزôˣ
˽һܼǽС
ܼǽУ
½һܼǽеĶӣҲƷԼΪңӺͳ«ߵĺܽҲ㲻ʲô£ΪͻȻ£
˵ãֻǾôΪɡ
𣿡
½룬Ǳ߰ѯʾǡ
һݾô죿
˵
½˼룬¶˼֮ɫ
ͻȻȻ붯ǣȥǣǷнӴ
еĻͰץһʱ֪ʱ򣬳ºжزϵ̫áһգºпһսս¡飬ϵԽãԽ
˵ļǣ
½֪Ϊӡ
̲סʵΪº褻ʲô
һöӣ֮ǰ˽ɱ磬ȻǲԸºˡ˲ºߣ޷ǲܲԬܼˡԬ۾ӱݣôǰεŰݷãз˵Ը粢޶⡣ȴûжһ̵ֱڡ
žһӣǾ˵ı󡣡

½õͷǣº褴ǰñȰ˵ңҪΪЧ
֪Ԫ´ˣأ˽ҳޣ˵ˣ֮ԡ
פ濤ڼ޹ذ赲
ºᣬػǲһ֧ǱԳ«ݵҪһ֧ǧ¡˵ĻºԬ棬ͻȻϮ
½˵仰ɵü˸
Ҳɫжٸһš
ʱ죬ԭˣ
·ˮŵʱ򣬿ٱ˵Ҫǽ˷ˡ
˵ģˣ⡣
½áĿഥվȵ֣ܲұ
ӣҪȥ
һ⣬ȥТ
˵ŻŤͷҼˣҰ

Э
ӵû̫ӵ˼
ǣܴܿƺЩ̫Ծ
ûٶʣҴ߳վ
վſڣޣֱˮŶȥ

ˮ⣬˳Ѷס
߰룬ȴŸ˳
ҴȥΧ˸ɽգ죬ػ᷵ء
飬Ͱġʲô飬飬ػ㡣
ҲǸֱӣ˳⻰Щ졣
Т֪㿴ӡ
αҪæԼҵ硣İɣʲô£һ˼ǿ㣬ɽСγҪСĲǡ
Ժ͸˳Ĺϵڸ˳ǰҲûʲô
ǶʲôֻǾã̫ڸ߿
˵ףʮ꣬ǿļڻǸܣĴƯڲԿиóȻѣɱϾʱֵ֣˵֧֣סš˵λԿҲ˹ƣĽ档ԣ¹ЩԽ̧ԾԽǿۡ
˳üͷһ

˺ˣ֪Ҫ˵ʲô
зִ磡ôǾĿˣպ˵ûΪСķѿ
㣬ȥء
˵ʵڻһߣҶһʵЩûס
ˣұ
˳˵꣬׼ȥ
ȴʱԶһ󼱴
ƥս۵糸һԺ͸˳Ťͷۿһ۱ϳ
ôˣ
üͷһ¶һĨ֮ɫ
ʱѾ˽ǰ
˳ͲԴӭǰȥӺǰ
ТҪ
һüӣ㲢ˣǲʵĶˣ
ܽҲ˼
ӣҲҪ㡭һ˾лܣԣʵӡ
ӣ֪һﲻǱĸ
Ѷҡ
һ¹Ƥȡӡţݸ
ֳӡţ뿪ʱЭ
ҪʱԽֱ˱ҵǲ˾ӡڴˣĪǲܽҪɣ
û뵽Ȼӡţʱסˡ
˳æϹֵ˳֮Ӳǲ
һ¶һĨЦ
Ĳ⵵£ûа취Ȼµͷ㲻ܣҲҪ־
ܽĪ֣ҲҪΪ㡣
ֻм£Ҫλ֪θɽʵЩ졣ǰɱҵɱɢ֮ɢʱͻȻ˴ģ
˳ɫһ䣬ӵ˼ǡ


178 
ӪнԶʧڵƽߡ
΢΢һ̣һĨɭȻ⡣תų۵Уӳͷ
ſڵʱǡÿһŭɫ
ں󷽣ͬ
æܣһôĿͲԺǣظ㣬һ
ˣתһС
Ƭܼ֮ǽ⣬߽š
ѣʲô㴵ˣ
Цӭ֣Ϊ顣
˳Ѿ뿪ղҿӳǣ֪ǺԵʣǡҹ֮䣬Ƿ⡣ת溺褹˵Ҫ֣ʱ
ס
װΪܻƬ̺ת뿪С
Ըлƿẉ̂ӻһ·Ҳųȥֱ¸
ҹӴӳ¸
ʱɫ·ϡ٣塣
ѭŽֵУﻹĵطС
ھһСʱ򣬺Ȼܳһδ󺺣˵ǰһסӵĲӣϽӰСƴκǱδ󺺵ˣݲСǰһӵԴϣ˹ȥ
ԪôһһҲ£һӲͽˣ
˵ˣЩȻ
Ǳδ󺺣Ҳ֣ܲ֡ţһԼһԽѡ˵Ҫûģܲһʬȥ㣬ڼµȼˡ
һ֣ţǰò̧ڵţ
֨ѽ֨ѽţڼžʻ·ȻѲܲвԷƣʶҲû̲ܵ飬ֱӽվСͬʱܸҲţ˵ӽӦ磬ϲ˲صġܸ£Ҳûȥʡ
һˮӵϣӴһ
ʪյģȥǱ
ӲûЩæܲ鿴ȴһƹ谵ķ
ǽϻմδɵѪϸбˢѪӡӡ

һ죬ͼһಲ󺺣һ߽ҲûӣѴϡ
˭ʲôط
ӷҪʡ
֣֫󣬸߲ü
㣬ͱͣúϢ
һȻʰǺǣʱ뿴ôش𣬲ɡ
һֲֻ̫ѴӴ򿪣ȡһƷ
ذףָذףֱġģ״ġ⻹иʽߣܶߣδš
мйһ߰ڷŶһ߽ܡ
ָͷһļסȻֻҪһŤǺǣµָͷ͵÷顣㿴ָУרָͷּУ԰ֱϵĹͷһһμ飻ȼУܹȼгɷ顭ϵãǩ˰ָһƬƬָͷѪģǳʹࡣ
ţϲһƷСһָͷһһľͷϡ
˶ˣҲ̫֣˰ϣ˵ܰƤһιιι
׳˵𾢣ȴľһͷڵϣԹȥ
Ķߵſڣ򿪷š
վſڵͲԿЦӣ˵ЩǲİôҸղŰԸ˵ʱ򣬱˵ˣҶûܡ
΢΢һЦЩСǲǺܿ£Ҹԣ
æҡͷ
ǺЦͷԲԵܽ롣
ԿĿЩŹ֣˿ĭæ߽䡣
ζŹ֣
ȻŹˣͿɱ˼ʮֻѪõĵǡ
Ԫ𢣬ñ졣
֪㱳˵ٲҪ鷳
䰲æסͣ˵
߽Ҳüͷһ̲סͼڡζʵǡˣԪѴӴ򿪡þˣˣҲҪЩ仯
䰲æѴ򿪣ķԸһˮϡ
Ӽһ£Ȼѹ
ң
ۣ֪˭֪ʲôҶԸ㡣
Ǹˣ
ʾ䰲ϵЩÿͲ
·Ŀģغ
Ҳϻ㲻ϣԪѸղ˵ЩȫϵĻǺǡʲôʱжˣ׼ж˵ұȫ¡ȻĻ
һɭһЦʵҶӵЩСȤ
ӱƽҫһŵ
ʵϣӲ
Ͳ˵һ⡣
«ļƻй¶ˡй¶Ӳرȴ֪첻ʵʵĽˣԻΣʱ¶ѡ
Ҫ˵Ӳ
˵˵
һĨ̱ڵϺʲô㣡

ڶ죬ƽһá
߽ãȴϿһˣϰڷһŽ
ˣǰһ֧ڴǿ򾲣ȥ
»
ܽ
Ҫţӭ
һﾡǺˮȴһģ
ôˣ

ôɫףǲ岻ʣ
æǰҹżз纮ԡôܽзԸ
Ŷ㵽ǣǳһЩա
ǳ
ǰû뵽ТһߣԲ㡣
פˮŵӪڣҪ˶档ʱЩڲյʱ䣬ȴǳЩ˵ܹһʱ䡣ˣӲش󣬾ͻȥϢɡТߣæңʵЩͷ۰
æ࣬Ҫౣزǡ
˺ˣȥɡ
Ժĺܷ꣬ʾȥ
æӦҴ뿪á߳ôţֻ󱳶ʪ͸ˣЩ䡣
ãԻ᲻֣ᷢһ֧أ
̨ף֮ͻȻͣ
о׽ʲôǳ˵ǵͻи

۾һУͻȻһĨŹЦݡ
㺦ӱҳΪЦҾ㳢Ů˷²ζ
ȥǣ˲Ե˼
Ϸ˵Ǻβԣ˵һǰȥԲǲ
뿪ǣֱܼǽС
ǣӲڽУеЩ֡ûп̫࣬ΪˣΪ˵˵Զ˾ƣǸ潼˼Уƺ˾ռߡ
Ǳ飬Ҫ߳«
룬뿪УڳһȦ֮ȷû˸¸⡣Ҫȥţ룬Ǹı⡣һСﴫȥֱ¸Ŷȥ¸ĺ棬һƧСǰߵţһŴ򿪣߳һҳ
뺺褹֪˵Ҫ
һǼҳȥ¸
һС·һǰһ󣬱һ鷿⡣ҳﴫһϵòѽɡ
롣
͹ڣ߽䡣
ֻ«һϣһ飬ýζ
ѣ
һǰȹһ񣬶һ¡
ѽ֪к顣
ϴˣҸղڸõϢΪ˳ڣڳб飬ԲԴǳһפˮšұҾ·ת棬κξ·ֲ֪ȥǼ޾ƣҲûлҵϢˣԶǰϴˡ
·
«üͷһ¶һ˿֮ɫ
Ҳ֪ӺɫȮǰʱҹ弡
ʲôʱˣһͲգ󹦸֮弣Ҳܡ
«Ȼ죬ܿ͵
Ϣ棿
ϴˣȥǴϷǱҲͬ⣬һ
«һͻȻ¶һĨϲɫ
ҲЦվߵߣס֣ȵѲǶ֮ţǷǣ֮ѡǰҾټ㣬һֱЩġ
ڣȴˡ
ˣ£Ҫ㡣
󹦸ɣұػʹ빦ʱһݱݣ緭ơ
Ҳ¶һĨм֮ɫܹΪϴЧ֮ҡ
Ľϴϧһֱδϴһᣬηһ֮룬ȴ֪ò˵
ѣ˵
˺ͻȻͨ͹ڳ«ǰ
׸ĸ˫ºƯķ
żϴˣĽһ㡣Ҳ֪ϣܹϴϥ£ϴ˳ȫ
«ʱʹסˣ
˺޳ܡȻҪϵ
ϣ«ɶҲ㲻顣
£«ȴһ˿ͬѰĵط꣬ƺ˵֪һкУҪͨңøǰ̡Ҳ˵Ҫ«ɽ
ѣǺαء
«æֲȴز
ϴ˲Ӧֺλ
«Ҳ֪ɶӣǹһء
Ҳգ븨ǾͲȥ
СҲ飬ɴߣҲܸԪ֣ҲΪҳ¼һҳ
ѣǡúúãȻô˵ϷӦ£ǲͨ顣
л״ˡ
ϲ⣬ӵ

µԣ֮ԣȴߡ
ǳ¼ңþӹ꣬塣ܹõ¼ҵ֧֣ʤٱ
úܼ򵥣ʲôպǰ̣Ƕƨ
ؼǣǰʵݣ
г«ڣֺγٻ

ڳ¸«ãǶȥ
֪ͺˡ
ڼоʱ䣬ʵ̫
ò׽ʱһ·һڱ潣ֱ¥
·ϣһ֧Ѳ
Ѳϵ꣬δֱӷͨС
¥ʱ򣬻ʱ
гؽǰɻʵ»ôˣôˣ
һͷģӻȡ֧𣿲ܽң˵һصִæϾǰ鿴ҹȺء
Ǻǣ»αģǲܽΡ
ƣ˸Ƿ˷纮ջڼ
ΣҪ͸㡭
»˵Цˣ˲ܽ񰮣Сȴ𡣡
վڳͷ˵Ц»еĪĽһУξѣһ߲ʱ
»żҲûô
ȥϢһ£гӹȥ֪ͨ㡣ȣҪȵʲôʱ򣿡
ٿٿһұȥϢһ¡
ʱ䣬Ȼš
ʱѹеһӿ
վ˸ߵŮǽվȣĿԶ
Ȼ䣬ͼԶһس겻һŮǽģˣ


179 հ¥
ŷɵɰìѼ͡
ԽԪαܣ󲻵ӳ֮ʱ޿̲Ҫ
Ƕĳӣжĳޡ
͵Ϯֲӱλкʷ˱ߵ飿ȥ꣬͵ϮأӺ֮󣬸ʷ˱²ϢҲѸٴȻ˵ʷȴ̫š෴Ϊʷһš
ѾΪ˲෹һ׮Ц̸
ǰһνģ˺Ѷ޵ҧгݡ
˵Ըʷ˵ĸжô񡣷ĻҲ˵·ֵĻһ׮裬һ׮еޱȷŭĳ衣̣Ϸ
ӺѸʷѶʱˣޡ
ȥˮߣӼ죬ʾԸʷ˵˼
һǰѸʷ˱°ߵӰ콵ͣвΪ£ͬ顣
µ˵֮ԡ
һԣ̿ɳ֮Ϊһ
Ϊ£򣴨ҲһЩ˶
ֻǣԵʱԣ°ӣҲ飬޷ȥָʲô
ô˵ƾϷȷһЩ
֮ܲٶ֧֣ϢѻָԪ
ԥݣǶʼ
ԣͳ«һֱϵãҲδϹͨš
ִݣ˳«ӺͲ֮ܲ⣬ĵĪ
һˣƾĳ˵һվȽŸϣĽΣҪݡ
«룬Ķ
ܲٵİʾҲ¶ġ
²ŸɷǷϣȫ
ǲܲٸţνϣָݣָݡ
λϷܲٵ˼ǣøҰѹסס
ʱǡԬԬ·顣
«ΪӦԸ
˼֮ŷΪȷ棬«ӦϣȡʱȻȡأ׼Ӧŷɡ
ȡҪ
еģȷŷɡ
뵱Ϊһʱ̰ƣ˴£һıʡʷ˱°ߣҲΪŷɶ¡ȻȰ˵Ҫŷɲعһŷȴ££Ϊƽһ׮衣
˴ȡҪΪȷ档
κŷһȡͼӺҲΪ˵Ÿı⡣
֪ϵɡ
̍Ҳ߳¹ı֮ʿԲ봳ˣһɹ򸴶ݱѡԣζҪСġ²ΪĪǿ
ŷɳ֮ʱ̡֣
ܷȡҪʧʵֱۣǿ
ŷɳ嶯
ŷɸظ֤«ϡ
ǣеĺ⣬ȴԽǿңۼ¥ǰھУʶսì
£η
ͷվŻѣ·Ƶأҡ¡
ǰţ
ŷһǰش𣺡ҵ۰̫֮ݡ
ţ
ڳͷϣ˿
Цǣ뿪š
ã
û֣ؽϣֳһĨЦݡ
תų«ķԸŻڿлһȦͻȻʧֵӣѶڳ¡
˼ǣȫ£Գ
ŷ¶ϲɫǵʣǹ֣ңҺ
ˣȥӭӡ
ɣһת׼³ǡ
֪ؽͻȻɫһ䣬ȵܽĶ¡
귴ӦǰһסĲӣһʪһӣͰŵڵءһֳ㵹ľͰΰס
ؽкκʪ棬ȣ
ȥܽá
ߣؽһ֣תѳŴ򿪡
ͬʱӳ¥Ӱ߳һ꣬½׼

꣬Ȼ
ؽкѣʿ귽ʮˡ
ɵ£Ϊɳʱδܸ档
ɶҲΪأúʱɸ˳ͳ˧˳뿪ʱ򣬺ѱ㱻ڲ¡Ȼ󣬵ȴɶ꣬ʶھеţҲ̫͡
˴βжҲüΪ
һ֣ͼ¥ϱһ˱һӣվڳǳ۵Ůǽıϡ
ſ֮󣬳̻ʻСŷǿаеɱ⣬һسԣ¥Լһıк󣬺¥ϣһȣң
ɲǼ䣬ٸӴӳ¥ž죬չأĻͶʱ⧲ͬչУ϶ʱմȾŷǰ棬ɵһʶתͷҪڣͼӳͷϣĻѡ
Уʯĩȼա
أһӣӿ
ɲǼ䣬¥»죬ںı䣬һӾͱɡ
ã
ŷɴһæȣǣɱ
·Ҫ룬ȻЩ鷳
ŷ֪ʱˣȻҡһҧȥҪɱ
󣬱ھһҺסš
ɱ
ɱ죬Ǹŷɣڳǡ
ûŷɳȥٵİ졣
ӳߵݶϣͻȻ֣ŷıʸꡣ
ŷŭ趯ìᡣ
ǣȥȥܻʤ
ƺΪ֤ŷɵĻδ䣬Ƿɱл⣬ӳ񷡣
ֶվڰ¥ϡ
΢΢һЦϹˣ

¥ȼʱѾǧ׿ͣĳ«Ҳ
ȵߣͰٽ𡣡
һףֱֳڱ֮ϣ
ѾȵĲͷ׿źˮӿȥ
ǳ嵽ǰʱͻȻ
Ǵѵһ򿪣һӿı䣬ӳгѸ
Щ䣬࣬ҲǼ˶ѡ
ڼѾȴ˿ûлҡ
ǹ࣬мǵܱ
󡭡
ǰѻȸ
Ѿǲٲʱ򣬺һ𣺡󣡡
ٱ䣬ź
иֵûƣǵĺɱڡ
ÿһսǰһ
ÿнһɱһ֡
«ں濴Уһֵ֧ʱ򣬶ʱһ
Ӫ
ô¡ӪǳΪλڳ
Ա󽫴ӳгһڱ֮ϣһ˳
߽һϳǳİСáԱ󽫣ȴһ߹˳ߣʮΧ׳׳ףͷɫˣһھų߽𱳴󻷵Լߴ磬Ƕһߣ滹˾ö
趯죬
ڵڱʱרŴɣذʮ
еµʱڲδ֡ⲢӰĶȤζ÷ʮ֮ڴԻ𱳴󻷣Ұڵҡ
ͬǸ˵ͽڵԣúʡ
ΪıԺûлѪ
죬֮գΪרȥСãˡ
ãмˣ
«εϼ޻һӪ֣ǻܲ׷ʲô飿
һҪջء
ɳȥףҪٻزһ׮¡
糱ˮѾȥݺײӪľ֮ϡ
ӪͬһɽεסѾĳ˿
ܱˢˢƣͬʱǰһ˳ŶƵıԵһնȥ
ǳǰѾ񱻸һѪ֮С
ţܱǰһѶƳȥĳǹͬʱźǹݺݴ̳
ӪĹʽǳ򵥣ܱ⵲ǹ̻
ɾô򵥵ȴ޴ɱѾһһĵӪ˳ƣӭѾǰ档
ТТ˰ɡ
ɱѪڡ
罦Ѫ⣬ĲҽУԾԾԡ
˳ַϹ۲ơͻȻ£ƺҪĳ«ɱ
ٿɼЩˣ
˳ָ«˵ķ򣬴ʵ
ϣ÷ǳͷȻ
ǳ϶ǳº褡ٿңȡ׼
кѣ
Ҿ͵仰ȥ
ƥСãǾ߰˫ƣһûȱ١
ҴȥнϵضУһ⡣ѾǰҪ赲ȴϳһš󵶻Ⱪ𣬻һĨâͰһѾնΪΡͬʱ㣬һӾһѾϣѾ߷ڵء
«϶ߣ
ҷһ޺ɱȺ֮С
󵶷趯һһһ⡣
һǱЩˣԴɱ䣬Ȼ顣ͬһͷͻȺ֮У֮ͼʬء
ѾӪɱЩֻŵѾͻȻôһͷϻʱɢӡ
«ѾҵĺͷȥͼҺնһʱʧɫ
ס
ʮ׿ǰס
«ô˻ᣬڼʮı£¥
¥Ļ⣬Ȼ֪֡͸ϱһ
аӡ
ұסۼ«ԽԽԶɵòȻŭ󵶷ɣ׿Ϳս
ǣȥ׷ȴЩˡ

ŷʲ򳤽־ͷӭͼһˣסȥ·

ŷһϳ
ν˼棬ۺ졣
ŷҲ޷侲ŭһ
ֵܵĳ裬ʵ̫ࡣ
ˣɩɩᱻ°ߣ
ŷΪʷһֱѡۼ۾ˣɰìһͦ
׵ˮ
ۼŷ˾ʣʮʱȻһ޺𣬡ڣ
İӰУһ
ͼһϳ̸ӭŷɱ˦ɳȥ
ʮѶ̸Хŷɵı䣬ʮѣһֺĶ̸Уҽŵز𡣷ţָգۼ䳤ϣ͵°ʬ塣
ʱ򣬲һ߱Ծ
׵дŴ̶Хɨǧ
׵ڿгֳһΣһ죬䱻׵ҵĹǶϽۣز
ɸңսٺϡ
ŷɳȥ׵ֿǰһ˿赲
ŷҲĺãһСڴˡ
ɰì˵һתƥԳ
̤̤̤̤ѪˮŹ죬ȴĶǡ
ϻĿԲһҪն£һҪŷɻɱڳ֡
ͬײһһ죬


180 
һ͵ײ
ϣƥսͬʱ˻˳ü
ŷɵң㷢ۼվȡֻ׻鲻ѡŷɵҲòĶȥɰìǹì˫֣ȴͣ
żʱ䣬ͱú˹
ŷɲаԺڣ֪ƴűµҲӦýɱˮϡ
Ҳ֪˵ʲôˡ
ѳɣǵʱ״
ԽˣŷɱԽʢ
֣ɱŷɲˡ
ղ
ŷ֪ȥǱߣҲ
һšǹԾٴγ
ɱ˴ⲣҲΪֳȴһĸ֮
ŷףìǹ趯죬з顣
ǹͬ籩꣬СҲʾ׵һ˻ڳϿջص׵ƴìǹ硣һи߰˫ƣһǱƴڳִһìǹͰ׵ײһľ죬磬Ƶ޷ŷףҲã󴸷ɡ
Դ˸ϵʱۼŷɲһɵкȻ
û뵽λӣȻ˫
ǰ˵˵ãڿ
º֣ܳɾʹҵ
аֹɳŷ˵ĲɱѾʼ
ԣŷɺضá
ƴĴ򷨣ռƣȻס߰˫룬ϵĥŷɵƣһʱ䲻ֲ١
˲ֲ٣ȴɡ
ǳҲδʤ
ŷɵȻҲǴԣǺȣѷɫһ
տʼʱܺ¡ŷɶʹȫƥøӼҡ
һӣҸһӡ
˦ͷײԴſھ˺Ķ䡣
ܴˣ֮׵Щ֧ŲסϣһҽУǰһͨͰŷɴ˦ȥһʱϲԾ׵Ҫȥŷɵ
ûǰŷż񣬿ǵˣ顣
ǰ׵֮׸˵һŷɡ
֪˵УҲнĿܣŷȴ޿Ͷƣڹ£ԡҲΪͷβûҪշŷɡҪ˵ŷ֮仹жԹ˾ްתܣɱ˸ɴࡣ
һ׵ȥŷɱɡ
ŷɴͷڷ裬
˵ʱ٣ʱ죬һԱѹڵصͻȻϣһ˻Ȼվ𣬵ͷͳ
۵һ׵ݺĲϡ
ҵһͷڵϣѪȻûϢ
ڶ
ŷۼΪɥĿѣһ˺ѷεĺС
Ҳľٶסˣ
˵õѣڹʱ򣬸ˡ
ѪУѾҶϣ˫۾ԴޱĹʣŷɿȥ
ͺ˵Բ𣬸ղҲá
ڶ
ŷɴӵϳһڴ󵶣Ҫǰƴ
ʱӰ¥гһƥһԱС赶ס
常ߣ
ŷʱҲѹæסһƥսȥҪǰƽС
ɹƽ֣
һǰֲܹ١
ڡ
Ҳʰ飬׵죬ֻغϣͻȻʹ˸ɾһ˳ùƽĴ󵶣˳ôһͰѹƽϴŷҪȥȹƽȴһȺס
£Ҫսߡ
ԭ«Ķӣڰ¥¼ŷɣæк

ŷɿǳ«Ҳһ
ӡ«ԶǷ棬ˡ
ڣ«ͷɢǱ
£ǳȥ˵
Ѵɱ
ŷɿһ۹ƽֿ˿«һҧų«ſɱȥ
¥ĻѾƽϢʮسȼա
Ʒյÿ죬Ҳ졣
ʱȥƾˣֻлոɣû֮ͻܿϨ
Ϻ˵űսʬ壬һӿϢ
ŷų«Ӱ¥ȥѸʧҹɫ֮С
û׷˰ѹƽȴߵƥԱߣӡ
֣ḧһĨɫ
ƺҲ֪ƥղź쳣ҵͬ࣬Ѿˡ
ǰԴ˲к˵ʲô͸һŨŨɫ
ӣβ׷
̧ͷ˲һֻۣɥȮ⡣
˵꣬кڶ
İɣѾˡ
˸ǣӿڱһѪĭϢ
ƥʯ˵ŷɰڶ֮Ĺ˺ǿϧ
ԵɺҲ֪ʲô顣
ȻҪɱŷɡ
Ҳ֪ʱɱŷɣƱػı
ŷûһл˵
ŷˣƱزһйݡ
࣬˵ʵǺȫ濪սʱλҲҪЩǡԣҪҪʱ䣬Ԭ֮󣬲ڳʰ
Ҫ˵«϶С
Ȼ췴ǹµǣҲС
ʵǾ𶯵
һѾǽһƬĳ֣ҡҡͷת
֪ܽͨԶСģµǡ
һæӦ
ԥһ£ʵѵ֪ͨº𣿡
ºȫѫ֪߱ʣ»
Զ֪ɣͬʱ֪ͨ˵¼ҸѾ췴Сġ
ûɱŷɣÿϧ
߳«Щ
«ݵ̫ߣɱǿƱȺס
µȻȴվᡣ
֮ıĳ«µȻЩ
еǳϧѾˡ«ˣ˰ɡĿǰҪҪסơ

죬ˣ
ǵıңҲѾƽϢ
ǧ¼׿ͣɱ˽֮һʣµļȫ²޼
Һصվ
һվͼԱ߳ӣӣΣЩǲˣ
һԣΪ󣬳Һ֮⣬и˳ͲԶˡ
ЦٺֱЦ
˳ЩǲȴǵһôƺˣǡǡĹŮ
Ц־ʧ
ɲЦǳܡ
վЦҲǣЦҲǣͨ졣
ݵ񡣡
ϷͲϵͬ£߳ǳ⡣
ˣɵһͷͨ죬Ťͷܻ
Ҳ̲סŶӴЦ
Ϸ˵һۣǰӯӯһӣһаã
˷ģһ
ֻ˳«϶ȷЩ鷳֪ͨԶǺܿоٴ롣
û¾ͺãû¾ͺã
Ϸգظһ
գ˵Ҫʣվ
һҹɱϣϷ˵ĵüҪܳȥǱϷֹ
Դϴθһս֮Ϸˡ
ѧЩèŻ˻ɣսϣϾǸˡ
Ҳãϴ
ˣûʲôԣϷڶܵķǳϡϵΩϷˡȻЩ̫ԸϷ˵Ŀ£պʱûֳʲôȴĽ棬һüŪۡ
ֻϷڣܲɲϷˣȥ˵
״
Ϸ˵̲סܳҵѯʡ
Ҳ飬սһһʮ˵
ʲôŷҲˣ
ʵȻ֪ŷɣ
ȻˣǼһˡ
˻
Ǹ˱ȹҪἸ֣ҵ鷳
Щȥᡭߣɶ񡣱Ͽȥʺ꣬ҵǸֲϰ˼ƥõס
Ҹ㣬Խϲʺ̬֮ԽαҲϲǡ
üͷ΢΢һ
ǵһ˵£ҲЩ
˵Ҳ֣û˵ĻԥվΪ粵ڣȴûпڣֻǶƷֶ˼ֲм
Ϸ˴˷ǡ
˳Ƿ񣬶սβͰˣ򽻸ԡ
ǣҲǸˡ
̲Уʰо֡
ǰ»иá깴ȻкùӡȻûɱȴؽΣ׼ȺáһԿɾЩͷˡ
֮£æ
ӣҾټһˣ˵Ϊӷǡ
½ÿҲ¶ɫЦǺǵһλѣ˵ϣдǬӸɡƴЩ顣ǰǰʶ߶ɽӸһͬݣ֮ǰһ룬飬ô˻ᣬһ
ǬӸɣ
һȻ
û˵ˡ
½üȻټʵѧ
˼Ƭ֮ͷӦ
һĹ򣬳½þʹŴǬǰݼ
֪Ǭʩһ񣬡ŹӴһֱҪݼȴ·
ռӣǬ֮Ҳ
˶˵ɴǬ⻰ȴȻǻл
ӸҪһç򣬵񷽵㣬֮˵
½Ҳ֣쿴ŴǬ
֪ԼѲһϲˡ
ɽһ˵Ļȷó½øеԾ
Ǭ΢΢һЦȡһӡ
ӣ֮

ӹһʱסˡ
ǲϣȻǵ̸᷵Ľ˷ǲƻԶԽ˷Ҳֻ֪ƤëеⱾ˲ᣬȴȻǾ˸ĽȥƺӺ
ʱҴӱ˿˵˷ʹһ¡
һȷĿܶ࣬ҼҲӷ㡣У̣ҲŪһ˼֮󣬷̣ȷǱԭ࣬Ŀھ
Ǭ˵ŻӹϵĴȡһ̡
˵̣ʵ̡
ⶫǵ᷽˷ʱ˳ֹĵĶ
Ҳӣܿͱ᷸ĵô˴ǬС
Ӳ֣˷̣ʱ𴫳
Ŷ
ʱȻ
Ǻƹйء
񣬱Ȼдּ㡣
δ񣬵Ҳ֧֡
ʣѽ˷̴ڸȣǶ֧֡ʹõͬʱҲڲЩƹȥû뵽ǰĴǬȻ˶岻ѡ
ȻôһϵȻڿ
Ǭƺ񣬶ǬҲ˵Ӧ
ӣһ£Ҫ
ʲô£
½Цշ²Ǹƽ׼δá
ҪɱҪнܽղŲÿڣϾǱ²Ҫѯ⡭


181 ͬ
ƽ
Щԥ
ɱǲɱ
ͷβûҪнƽΪѶʵ̫
Ϊδã
½õǰӷŷɣΪǲУʵԸŭºӭԬ顣ʶӲʱ⸹ܵСǺǣ֪Ƿˣ
΢΢һЦÿɷ
½ֵȻӲƽɱ벻ɱҲ̫塣
롣
ˡӸɴѹƽͻȥ
ôװѹƽͻأֲġ
ƽˣеϷݲر㣬Ϊӡʵϣȷǹӡϼɱ޲ùƽշתˣֱ֮󣬸Ӷ˲ؾһ𡣹ԹƽΪϲһֱߡ
һԣйӹˣû
ҲΪƽĴˣĻΣùƽһֱ棬Ҳһֲ
һԹƽȻǼΪӡ
½һЦӼģǾʹЩСֶΡ
䲻ùĿһ̣ȷѡΪΣ

ŷɱų«ӳ֮һ·Ǳӻء
ʱ׼ٴηǰս
ŷɳ«ܣһæŹͼӺӭ
«ͷ棬ģҲһ㶡
δ«ǱӣէһҲǳԾСæӭǰȥ«
褹Ǳ
«һ֮ɫһ̾˵СС衣
ȻЩｲ
«һƣҲæѳ«ӭسС
˱ϴˮΪ«ŷɵϴȥ糾
ڸ磬ϯǰŷɣһ֮ɫ£Բ̹֮
ŷʱ
֣̹֮ΪңС

Сѽȡ
޴ˣδػòҰܡڲ֮䡣֮սڶܲСܡڶС֣̹֮֮ΪңСʵ
ѹĶӸȥԼȴŻ
ŷѣһ
ɫ䣬λϣ˵
Ƴصģ֮СδظҺô
ߣ
𣬿һ۳«Ǳ뿪á
«¶֮ɫ
ǻ˵áƾʲôɱƽ
ǼһǳĺƽҪƺͶ֮⣬취
ǣƽͶ
«ղŵĻ˵ƽͶ
Ҫ֪𱾾һ֮߰ˣֻܵ«Ǻ԰οڹȴǶ衣ʿ򣬳«⻰֮ʱ
Գ«֣ȴᡣ
ʱʵղżƳȥ֪£
ŷæǰѹƽ˵һء
üͷֱҪŷɣȴֲ֪οڡһΣ治Թŷɣ
ṵ̂£ûб޴ʿ䡣
ʧܣȫΪļơ
˵«ڣһء
ŷɵʱѡҲ˵дڵʱ£Ҳȱ«
£˴ʵ֮
«һ̾ʵ̫СС
褹ȷСļƲߣ
«һçдļơ
¹ıңııͳ֮ţμƲߣȻһ·˼ȥ¹ɣдߣҲֻ
˳Ͳ˶˽սı֮ʿ
ˣôƿȫߣΨΪ˶˵⽫Ůˣ԰зԸƿؾƣҲǲܡ
⻰һᣬ̲סޡ
«ŷɺͼӺˣҲɵһæʵΪʹޣ
ݰգʶŻʹޡ
棬຺ףɽ֮սɰͷֻܼ£һ֮ûСƫСֻһͬ壬ȴô󺺻壬Զ䲻ٻҡ
ݵ˼ң
«Ҳһᣬο
ʱ洫һһСУײײܽͨϡ
²ã
¾ţ

ʱһæĨȥ۵Ƴأ
Ҫ
«һæ¹򲻿ɰ
أ
Ʋжٱδ֪
ʱٶñҲֵúô֮ӦܹԮǡ
«ҲЩò׼ˣ
˶ٺ֣˵ʲôУ
鲻ʵ
«ΪʱӦܲ磬ܲٳ
ˣгµǡµʱӦҲѾȻƣԪǱߣҲֲñˡ
£«ΪʵڲӦ˱ַ
«Ļ˵á
ſһƥֱУȥ
У𶥿ףѿϡµధϣܹ侲
Ƴ֪̹֮˱ַһ׮£Ҫϸı
ϸı
ŭı֮Ҽ̹֮촦
ÿ޹ءڽɽδնɱСн֮ʹǰɱСͷ֮
µŹϷ֡
ִѵʱһ
ǰƿµһסƳв¡
Ҳ̹֮µʱ򡭡ожٱʵ϶׼ʱȥ»ơƳֵͬ㡣£ʵ֮ʹ̹֮ܣƳ侲
ƳҪͬȥ
ս⣬ҲѴ̡
˵Żᣬʧʹޡ
ᣬȷ鵤ҩ
ʹޣæֳֺοࣿ
۾һ̾
ҲգȻֳ˵ǣǣǡ͵ûӡ
Ƴ
ס𣬿޵ø
բĺˮһҲð

ѹ𰲸֮˴̽Ϣ
ͬʱ«дһţ꣬µǡ«龭ϸµǽ͡
ѳµǣҪ
ȻѾ£ôȻз
ʱµǶ
Ҫǣµǳ͢εĹ̫ءҲδظж֣Ȼ˽ڣꡣµȻǿᣬȴδĶ֡
棬ûκϢ
˼֮£֮ܲ١
ͬʱ
ҲãҲգû̫Ӧ
ڳ«͵Ϯʧܺĵ죬ڴʹѫ
ѫôܣȫûҿвսǱס
һսѫ˵ӻޭ󣬰
ѫһܣ·𶯡
Ҫ֪ѫ·УԬ⣬ʵǿһ֧
ǧˣʹѫ·ɵ
ѫӻޭдŸͱިȰ˵ި˱ޭ
ި˼̳ޭԵ
ͬʱ¹Ȱ˵¼˱ѫϢĳ¼ͣҲǾʧ롣ѫеıѫǿҲҪܣ
֮̍ڴ֮ǰλܣǰ
Ǵһս֮󣬳¼ͱ֪̍ǵͷ̍ȴ塣
͵£ȴͻȻõŵֻҪ˱㲻ƽϡ
¼˼֮󣬱Թ
һԬͱ¾ۣǿʢɲѾȫ¶ʱܻԬԬɣ𣬾ܲԬҲ޿κΡ·תۼ·ơʣ·Ҳǻֲ̿£ԬҲ档
һʱ䣬ã˲ãЩ֪Ǻá
ͬʱµҪ͵ϮȴѾ˷
Ҳæعꡣ
ս֣һ뽹Ƶľơ
ƺǲȥȻعƽҲΣֻأȴϢ
ûж
ԽûжԽǽš
ϣһھϢȴŲ𣬽һ߽һˡ
̹֮
˵ʱ򣬲һæ飬ǰ
ƽһʣͨס븸ᣬʵǣʵǡ
벻һʵݴĵļ
æŹƽ֣ƽ֮ɫǲǳ˹ľϲͼ
ҶĪвɣ
벻ƽȻǰ
´һƽϲʲô˺˿
ףⲻΣˡ
ھݼ֮󣬹ͻȻһ£ɫһӹƽһʵ̹֮λĪǽ
ƽҡͷףûͶ
ôģ
ƽҲһͷˮ¶һĨɻ֮ɫ
ͷ˵Ҳ̫
СץסԺδҲδ׼֪֮ûңҹһԺóԺúȵĿա
ͻȻǰߺ뿪
ʱһƥ򺢶Ҳôס
ˣǸҳ֮󣬻һţ˵Сдڸסݣ֪
˵Żƽӻȡһţݸ
ֽΪż㣬ͿͿĸģд÷ǳԥ
Ƕˣ˰ԴӺ֮ҲӴٶˣҲϵóֵĺû
֣Ư
Уŷ˸оǸˡ
ʵϣȴǱʫ飬ܻһֺŮͼ֣ûĻɫҲЩˮ׼ŷѧһʱ䣬δдĺãȴԿ֣ǷдƯ
ǰʱġ
ϲȨ֣Щչķ緶
𿴵֣̲סһá
Сдһֺ֣֮󡣡
ʿ򲻼٣˵ᣬҲδǿҡ
Ȼʿ䣬ҲǳԾʱ򣬹Ҳ
رŻعƽҲͶЩøС
ֻǣ¿ȴͿͿĨĨĵطȻʧЦ
̹֮дһֺ֣Ĳվ㡣
ѣǻ顣㿴һͿͿĨĨǷ˲˼ɡ
ƽΪȻ
ˣơ
ɱˣ硣ĸײʣƽͱһ¶ĴˣΪ
ãԼһЩ
Ͼ𻹻ţӿطꡣ
ηܶգ
ҲעԼи۰ػԣƽͻȻһ˿ͬ顣
ǰ˵⣬ȷվȲúܹлԡ
˵ǵˣϸҲͦΪһŮӣշתϱΪС
ͷһ̾Ϣ
ʱͻȻһ߽ˡ
Ƴ˵̹֮ˣ


182 
Ҫӹ𣬶ǵĹ𼤶֮£ȥƴ
ڴʤѫ֮ǰΪѾȥˣ־
ˣͷܹ˵̍
ԽˣԽϣӲƴ
ףƴһͷˣ»ǲܲ١
ûܲƺ֪ܿܲٲǸҰĵˡûҰûҰģͲᶯɽ˵ܳ˵
úף쵽ز㲻һʵ顣
ҲΪԭԲܲ٣ʼմ֮ġ
ϧʵ̫ûвܲٵ˵ܲ䲻ǺףɱϾǹٻ֮ӲԵǸ̫ξְ֮ôΪ̫ξ֮ܲٳ磬Ҳռơ䵽Ҫ֯ϯΪܲٵ㣬Ҫ߳Ρ
һĶһС
ҹͻȻõϢƽˣ
Ϣ֮ϲ쳣
ֻ֣ƽôܻģ
ǣŷɣҴҸľ̽
æŹƽ񣬡ֳˣ
ŶҷӪѲӣȴ̹֮ǰ̽
Ȼ߹Ϊ嶯һֱڼ㡣Ǻ⣬ԹӣҲԣίıһԣڹŲţš
һ֮ɫŹƽ֡
̹֮ȴܿˡ
ܣ۵̹֮衭
˵䣬Ȧһ죬
ƽֲ̿æֵ˷֮ʵƽѧղŻд˽ѡ
ˣ̹֮ػ
ƽûκԥһ
С˺ģȻôͷ
ŷ̲סڣȴʱǵùɫ䣬¶һĨŭɫ
ʵҲû˼ֻΪʲôŹƽ⻰˵ȴ⣬ͺƽʲôԲ飬ŻŻ
£˵
Թɫܿϲ֮ɫ
æǳŷɣЦƳ֣пģֻǹ̹֮
԰塣
־ν԰壬ʵ޹׫
Ŷֵܣʵ˴˼仹ǴһЩ롣
ŷһۣղҲ̸̹֮۴£ȻʵЩŹ֡
д˷ңһδꡣ
̹ûʲôֵǷݸ
ӹɨһۣûһ⡣
ϵͿĨȥΪĿΪۡ
͵͵˹һۣȴɫ糣ԥҪҪʹϵͿѻô£һŷ̲סֵ֣Ǻ֣ЩͿĨôأ
һ֪
̹֮ʱˡǺǣĲɲãͿĨ޸ġҸղŻ̹֮˵嵹дһֺ֡˵Ĳɣʵ̫ˣдҲҪͿͿĨĨ
𣿡
ûа·ϣȴŷȴͲס
£⻰ʲô˼
֣һ㡭ĲΣҲ֪ȴ֪һС
ۣŭɽӱﺯ·ʱд䶼СߣҲζЩ֣СˣĲɲߣҲŶдáҪ˵ʦ֣ѵ֪ʧ
ҲҲҪ̡
ŷɻԲֱӹ
Բüһ΢ϣŷɡ
ʷ˸޼䡣
ʵϣײĴܣмҲиҡ
һӣŷһǿ֮ĹϵҲܣΪǴĳ̶ֳ϶ԣһײ㡣ȴһʵʵڣٵͨաɱ˶磬ĴˣΪλ֮ţܴ
Ҳԭŷɶһֱǳ𾴣ǶԹδϵľء
ôһ¡
նĳ֮ǧߵųŷᡣ
֪ŷһ棬ҪɱΪΪŹʷмصôܣŷɶȻܻɹ˺͸ʷ˳֤£ŷɻһУҪնɱ֤סӹͲŹ
룬Ҳ
ŷɺ͹𣬱Ͼ
ʵϣ֮󣬹Ŵδй϶Ǹı
ŷɵڵʣһ֪ô£
£Ƴ˶˵ˡ
һҪæֹ
£Ƴ޸ϵСʹƣҪҵֵꡣ
Сթ쳣ƶˡƳҺ֮ˣʶСƣ£㻹Ǹ
ŷһˡ
ȴܲĻǰһ֣Ҷˡ
ߣ
Ťͷŷɡ
æŷߣƳ̹֮ط꣬ӼȻ໰Ҫ˵
ʲô飬ٽ
ŷ߳ʣֻʣ¹ƽӡ
ߣд
ŭ壬ϡ
ƽǰһڹǰףǺǵû£ļơ
ϵŭ֣̹֮ҶǷΪһе
˵ˣҲֲ㡣ᣬ鲻㣬ƣҲΪ棬¡
ͣƽǱҪ󡭡
ƽվֹ
̹֮ʲô˵޷
ף⻰ܻ᲻̫˳ǡѵã̫һЩ𣿡
ţ
ʱ򣬲δѲӪ
ҺΪ鷳һ·ҲСġɺûжãˣ˵
ʲô˵á
𿪿ھʹ˹ƽĻֻ̹֮Ҹӣ˵޼ɵǳ˾ʣҪ˵СġУ˭ֵأˣû֪ͨ
̹֮㳹£ֵ֮ˣɱۡ
쿪ʼӾУղ˵̫ûòȥ

ƽٶ죬æӦ
ˣȥϴϴϢҪ
֣ùƽȥ
ڴǲ˼УͻȻķ꣬㿴ȥ
ϣĿⲻ䣬Ƿϡ
ԥһ£ְǷڵ¿һ顣
ʵݲӣֻ˵Ľ֮ӣϧδ뽫ύƵĻ
ֻЩͿѻſȥԵ÷ǳ졣
𿴰һ飬ͻȻٺЦˡ
Сթ񣿡
˵ŻҪˣͻȻͣ¡
ƽĻڹ߻죺ѵã̫˵
֣ͿĨô£
ţŷɵԺл졣
һ˫΢ϣưư죬ͻȻۺã
߳ʣֶ
ҹɫīǳ
ͷһ̾
·СΪƣֵ֮𣿡
⻰ڿ϶ģȴѯʡ

Ԭ֮սƽܲھһʱ֮ͲסįַԬ
Ԭڵ֪ܲٳϢ֮ձս
ҵһʵɣ֡
ѫިޭʲ˻ػϡ
ڵ֪Ԭ˱ԺҲظ
ҲԬôƴΪҲԬҪǺĻһսʤԹȻѫԬ˵ģͶס
˶࣬ԸΪЧ
ٵıΪݱ˷١
Ԭ˱֮׼ת
ʱ򣬳¹ȴס
ʲô«췴
Ǹ֪Ϣʱһ
̨Ϊβ֪
ӷԸ¹˵ȫӭѫ֪£𡣹ʶʹԶʱϢԬ֮⣬Ԭ֮ʱԪжԶӵѣڵػ꣬ʹóµǲ
Ԭߣʿ
رδȣһ£ײݵӰ˺ܸȹ̡ң¹꣬ԣأ˵ûƾͼıҵ
¹Խ˵Խ˷ܣȴûз֣û
̨˵ǲǲȥˣ

Ͼݳ󣬶ݸز򣴨᲻Ҫأ
¹һ׹ڵʲô
ռȵ
ʱĲҪ̣ռ꣬ľȻռȵռ
¹֪˵ʲôźãЩʧ
ЦǶˡҲ˵ӶûȤȤʲôռıڱ߳˲һ˵ķ֮⣬һͯԱսȷТڣҲܶȡ
֪ûȤ

¹һ£ǾǴӲݶ
׺ͺ˴򽻵صĹǿҡ
¹ԽͣԽġ
ο޴־ҲûҪ¡
һĶֵأźȿͷĹӡЩܻ֮꣬ġڣʵû˼ʶ¹νġҵĶ
ꣿ
ҵ
Žߣ뽭һ֮ս֮ء
Ҫȡ꣬ϦѣֿɵáڣһӦȻ
뵽ö⡣
̨ձ
¹ò֪˵źã뿪˧ʡ
վԯſڣһ̾
˵˵Ӳ֮ıȻ١
ԭΪһڿҲͽ
֮£ĵвһ룬չֳĳǸֶΣȴó¹̾ѡ
̨﷢
ɴӪͿ¹վԯŴ£̾
Զºձ
ʲô
⻰ʱۣǶȡĴûᣬºʱձ

̨ô£
¹̾˿ѹΪǾľˣӻռȵ
ˣɶ㴷ء
¹Զһº֮ҲҪȰˡ
ԽȰ¾ͶԽ¼ɣỵ˽֮¡ȻѶȻȥ
ˣԶΪΣ
һ룬ӣΪ¡
롣
¹˵꣬ˡ
ԭأų¹ıӰüͷ
仰ʲô˼

ͬʱԶزܸܲҲν顣
Ԭ֮սܲûаѹ
Ǹܼӣвĵλ״Ĵó
ԬȣԬһɵӡ
ԬҲԬ
ΪΣ
εԬΪϣʢҾٴҪַ֮ǶʱƵԬˣȻ֡ʱҪԵģԬ֡
ʱɱ򣴨ɲ
ܲٳƬ̣ǷТΪҸõΣ
ȡޭԣֻԬ䲻ɡ
ҹ
Ҳɣ
ǣԬȡȻʱзʱ


183 ȥ
ǷТΪʱڣ
ܲٿŹΣдżֿУ֮⣬ϴһĨЦݡ
εԵ÷ǳɣ̸۴£ӵ֮أǿᣬʵ滷СԪУȥ֮ǣȻԬܣԬӵǣĸ֮£κһս¶ó̫áսȺ֮ÿһսСģһսȫ
Ψˣܸǣ
һսȫ
ٰܲﵹһͷТԼǡ
ֵǷТδ˵ʱ
΢΢һЦαļַԬ֮ƽϣʱʱԻԡ
Т
̲ܲסЦָΣ㲻ȥ׷ʡ
һϣҲԿܲٶԹεϲ
üƣŲߡ
ܲٶԹΣŲɡ
齻֮ȥѯʡ
ʲôʱ˵ˣܲپ͸ȥ˵Ǿ֪ĵ䷶
Ȼ˵ʱδôܲٸɴͲȥ顣
ˣԼԬ
ȴսƣΪڣܾ˲ܲٵ롭
ʷʱ򣬷һת䡣
˴ͻϮʷСƷչȥûȡ꣬߳µǣҲûпܡ²ܲٻ˱ַԬһô˻ҡ
ϧûꡣ
ʷڹһֻ֮صԭĹϡ
ܲǿޭѫսӣިս֮ղвܲٱͣޭƣިɱ
ܲڹռޭ֮󣬲δƽ
ĺפޭʦ
ۼձҲҼפءʧΪܲûʱݡ
ûвܲٵİƾһ֮εֵס֮ʦ
ԣܿ쳷أʲءڳͬʱʲפط룬Էֹ͵Ϯ£ĺޭս֮һ䡣

ӣ˵ףӢ̨ļ޸Ĳ𣿡
ǵĻ԰ĸ첲Ŀ׷ʡ
ͤϷˡͲϣҲ۾ģȻǸտ޹һҲһ֮ɫ
ҲܣҲܡףӢ̨ܼ޸Ĳš
ӣҪǸףӢ̨޸ĲŵĻҾͣҾͣҾͿ㡣
һĸ첲һ־ȥ䱦𣬽ĸ׵棬ҲûȴĲʣɵһ˫˵۾
񡣡
ȻҲɽıҽ֣Ϸǻǡ
ǰԱߣڻУʵӣףӢ̨治ɽһ𣿡
Դ֮սʱˣ
ѾͷŹ֣ʱͷ۲ѡ
Ϳʼ£ֻһЩС£ˣҲûˡȴ񫣬ÿ춼¡ڲ£ǰףĹó
ȴСʱŮԡ
ʱڣһĿʱ
ϷǴڼҲʵǸеġżȻ˵֮󣬶ʱȤ
ٺǸɴǣ˵ף
΢΢һЦɤӵɽɼ
ھ棬˵Ӣ̨ʱؾ֮·ɽӢ̨һۣȴ֪Ӣ̨ɽجģ¶ģҪѳһգڵӢ̨޵ӡ
Ĳ²־
Ӣ̨Ĳ֪ɽھ棬ԹƵҪܿɽķĹ
ôƵȥȴ˾棬ɽǰ
Ӣ̨ĲţɽֻͨС֮£ĲֻܴӦӢ̨³ɽǰɽǰʹʧһѵ¶һТ¡ҲӢ̨ĸжɲǼͼ׵Ŷ˼䣬ɽķͻȻңѿһͨӢ̨ȴЦˡڿĲſһۣȻԾУĹ֮£
Ĳˣͣʺ
ǿɽķϣֻڲʺ£衭˵ǾɽӢ̨ǣԸڵԸΪ֦ǺǣɽףӢ̨Ĺ£Ҳͽ
˵Ŀĭɣ֡
Ȼǰһڲżõˣȴ١
һΣ䣬ףĹ£˵־ʡ
ڵͣʱˣЩŮסˣڻζǻʱĳ
ãã
̲סһ䣬ḧƳޡ
ԸڵԸΪ֦
ĿԣСϻۣ
ϷҲ̲סƳޣ˵ú顭˾ʣ˻ζ
ȴ忴ȥ֣Ȼϸ˼뵽˺飬ʵ̾
˵ŻĿȴеȥ
۰
Ҳԣ֮˵㲻ʲôֻҪܳ谮һұ㡣
֪ôһ¾ͿϷ¶ģ֪ʲô顣
ֻһۣСèһֿЦ̲סЦӣȴǿɰ

һʱߺ죬ȴЩɻ
ףΪʲôͻȻһϷ˺ˣȴ˶ߣ̲סЦһŮһͭյǰžСһС
ӣ
޺޴һתɱͤ
̫ѿˣ̫ѿˡػ⸱ģ
Ҳ̲סЦҡͷվϷ˹ֵˣҾȸˣ
壬Ҫʲô£

룬죬˵һߴĹ°ɡ
ߴ
һĬԵĲܷҲģʲô£ȡףӦ
ʱ֪
ֺ䣬ȥ
ıӰʧڻ԰⣬ϷͻȻ˫ȫǸ
ЦȴҪϲˡ
ȴһԸڵԸΪ֦ʫ֮ˣҲǸ֡
Ϸգͷ

ǳֱ֮վȥ
һ߽վţͿ½úҴӭ
ӣų¹ţ˵º׼ʦء

һѿڶ˴ûᣬº꣬԰;ϣ

½̾˿¶һĨɬ֮ɫ
һ⣬ƺʲôƵأ鷿˵
Ը䰲ͳ½á߽鷿
ףλȳ½õ͡ʵϣԼҲǺεȿء
̨˴Ѷº꣬ʦء
ΪºԸȡ֮꣬Уʵǣʶų²ߡ
½û˵ǹʲô
ⲢѲ£ѾеĹǡ
ڹң
۾κ̾һº˫ǧ˻ѫ㡣ʱӱȡ練ơϧʵǿϧˡô飿
磬Ǹûؼˣ
̾˿ãշǸܡ
˵أ
ԣ롣
飬ͻȻø⸴ӡ
ԭΪԼܹһЩı䣬ڿȴһԸ
ɽ׸ģơ
һ䣬Ƭ̺Ȼˣº֮Ǳǰɡ
ͷʾͬ⡣
½ʵҲѹҲջС
룬¹ΪͻȻϢϷǶ֪£ȴԤȵ֪Ҳ˵ڳ¹ӻǷأذºҲӹӡ
ǰҲ̫̰ˡ
Ц籾Ϊ˶ʵ֮սѾΪ㹻
Ҫ˵绹յʹջ񣬸ֺαйһ
ǰΪ˶
ܹõ½úʹǬ֮Ѿ֮ϲ
Цҡҡͷ˵ȷЩ¤񡣡
һóʱĳ֪½֮۾һһĨʡ
¤
ӵ־ǲС
ֻǣû̸¡
뿪׼õϢĵ죬ʦϢҲ֮
ţܲٱޭ
ȴһֱϾơ
ʱͳ½ôǬԼһ۲ܲٵһж
һУ֣ⷢ۽𽥴򿪣˵׼˲ܲٵľϡ
ܲΣ˰
˴ַԬֻΪ塣
һνԬҪȴʱ磬ܲıʿ򵥡
˴βܲϣ˭Ϊı
½һüܲʱ˾ոʦһְ
˴֮ˣ˵˾վƹιТ򣴨ˣòƵƼΪܲء
Σ
֣ɵüһ
磬ôˣ
ǲܲΪԳԹ֮֡
ȥ֮ҪѧͬʱҪ⼸ˣα֮һ
⣬褣⿤½ѷ½ѷ൱ȴǵ֮ЩˣҪһһǸҼסлᣬҪҰǴܡ׳־
ʱһ
˵ʵȻվǸӡ
ֲǰֿܵѣȻǳ졣
ڣ˼ĿҲʤ֮ġ
ιТܹ誡½ѷ
½òӺ֪½ѷˣ
ת˵֡
ͺͿ޼ʶҶӡˣһ£Ҫ̼
ӵ˵޷
룬֪³ˣ
³ࣿ
½һѿڶ˵ģص³³Ӿ𣿡
أ
һ¡
ҲͻȻôһϡǵã³ˣ֪ȥ
أҲ˵³òԶ
æͷôҲ֪ˣ
½õ³ˣڻ˵ûã׾ȥˣĸһͬ˼Ҿã˶ǺǿԺˬʶڵڶʱҲ˵ˡ
֪ǰԬΪǳ
ֻǲǷڶǡԬı췴³Ϊ˴ΪЧ
ףԭⶫΣڵشϣʶΪԬѳ֡
ǲ³྿ʲôʱȥĽ
ݳ½˵ԬΪǳĻô־ƣܿѾڶǡ
ô˴ˣ
ɵЩڣֲ̫ģʵɷΪҴһ£
½Цкѣȥ̽
½ȥ濴
磬³³Ӿ𣿡
Ŷ
ҿղŵӣƺЩڡ룬Ӧúб¡
Ǻб£Ƿǳб£
ǿǽԪѫ֮һˣҲ³ټͶЧ˶⣡ҲãǷѾ˳أ
ֳ𣿡
һͷҡҡͷ
ѶȫޣҲ֪ǺԵʡ
˵Ӧ֪常ѾȥǡҲ֪ʱʱֲ
ӣ֮䣬ӦìܲС
Ҳ֪ǷøһЩϢ룬ջǾ˳Ȼɡ


184 
£ʦ
ûзأǷפѹ顣
ѹ飬λˮϣȡԶͬһŻͱڴˣһΪӷһʱأӱϿء
ͳ¹֪ɱԶˣ
ѹȻλúҪԶԶﲻͱĵز
ǰѹפ̣ɽ֣ʵɵһ
˵Ƕ
ǣûҪ
ﲻ̾ȴ޿κΡ
ȻѾǵǸ߳ݺ̍ˣѾʧȥԭеǹͽȡ
ڱԾ
ҹٳǻ죬顣
ȴûвμӣ岻ʣûвμӾ磬վϣһ֮ɫ
½ǰǣϢ
ߣ֪Ȱ˵
ֻ仰ɵһʵ磬Ի뷨
ǲܲٶ֡
˼˵
սܣǲܲٶԸҵʱ
ԣݲǾþ֮أֵܰסܲ٣˵ء
Щֹ
Ҳ֪ܷıˡ
ʵϣܶһգܹøʱ䡣
һת۵Ĺ򣬽Ѿȥһʱ䣬֮սҲ̫Զˣ
ǽ꣬ʷһ
꣬ٶ֮ս
ڹٶ֮սǰܹ»һ֮ҲĿǰΪкͽҪ顣
ǣǰ֮ںδ
һ곹һھƣϴżã֮ɫ
磡
ţ
ʵһ뷨
˵
ߣܲһˡ
ɾ֪ܲߣԬܡ
ΪԵܲ٣β·Ԭܴˣôϲı޶ϣȴɷϣմ󽫾ӡȷĿǰΪɿѡȻݲã񱱷

ԺУͻȻһ⣬һΪĿĹ⡣
ƺҵ˷Ȼȥȴһһֲ֪ĸо
磬Ī˵ʲô
Сʵ
ȴ΢΢һЦ㣬ѡεأ
ɴ۾쿴磬㲻Ҫȥɡ
һûãһдת֮ϡ
ɲǼ䣬һ˷
ԺУѾһԺʵĵطܹչٶ֮սԬֻܱܰҪԬܲͻлᡣϡǵãԬܼڹٶ֮սʧ֮۾ӱꡣֱԬܲԲܲٶռϷ硣һδʤܲҲ
֮սʱ䡣
ǣͻȻһĻߡ
ꡭ
̲סٺЦ
ʱ䣬ҳΪһ

ƻԺвƣûճ֮ǰκˡ
ͬҲǿһûᡣ
ȻûиʲôΣܿóҲ˼Ѱҷ
ʮԣһ޴Ŀ顣
֪ʷķչ̣ÿһϣҪĴԽзжϡͬҪΪ۽磬Ҫӳ˼롣֪㲻ǰţܹȷжϣδȻӾʡ
ЩΡ

ߺߣʮܹ֪ˣһԶԶ
Ϊ
½ûһõϢ
³³ʱŰˣѶɽǰ
ﰵԾÿϧϸһ£־òʲô¡
³߱ˣпʤʮ
½ҲãҲգԸܵϵľ޴ת䡣
ǰգЩ䡣
֮ľ״̬˷츲صı仯
أ
½ɻѯ
ԴҲĪ
˼̸еʱʷ뿪ʱͳ¹ͳʮ
ºѳɴݺʱ֪вɳǿǡ
΢΢ͷʵҲЩⲻȥ
ǻ֮Ϸ˵յѶӡţǿ˳뿪飬еΡʵ˳ҲãҲգδǲ
ǿӡţ˳˱
˺ŷɵ˵ľٶҲõ˽͡
ʹеǳڣ֪˼ҶκοӣӦûӱȡꡣ
Ҳν
Ҫ꣬Ƕôѵ顣
ĺ㣬ŵƾµǣܵסı档
ԣ֮ɴѹ˵ʶ˴󣬶Ϊ֮ǰŵԣø˳ǰΪѵһ֧Ӫ
ȻԸ˳ȻҲͲᷴԡ
ڶʱڲᷢս£˵ǱҲ̫Զ£ʱԷء
ֻǣ˳һߣӪҪһͳ졣
飺˰սеִ֮ơ
֪º£ͽơǡһͷͻԴһȺһͷһȺϻҪӪսҪдͳ˧Բ䣬ºóսͳ˧Ǻ¡Ϊͳ˧󣬶ܱս
󣬿Ȱ֮ҲЩ⶯
ûóսǲս
ӪѵҲ˳ڣȷΪʡ
ȻѾΣȻҲͲн١Ҫ˵ϷͲ˵Ȱ˵£ѾΪŮĽֻ飬֣Ҫг档
ڽֺܹΪˣֻ֣
Ҫ֣֪
壬ο߯һ̻ա
ʮͤ⣬ᡣ
ٲߣֻҪ˼룬ûֳʲô顣
ĿԽͷϡ
ƺѾ֪ԼҪ޸飬ûзԣƽ˼Ůҵɬ֡
Ҫء
ûк˵ʲôϻֵ
һ֣ڼҪʵһЩҪҪû̼ҳߣǵþַҡ
⻰ʱ˴Ц
ˣѾ֪ڲ֮󣬻ΪǵĹү
ߺ죬ݺݵһ֮۾ȴͻȻˡ
ӣ
ͻȻһ¹Ȼ
񡣡
æҪȴ¹סһµӣЦǺǿ
ǰݸ

ңʵί
ǲսǲսί͸㣬Ҫúչ´Ҽʱ˰֣ҿɲ
Сõϲ˽֪
ͻȻѳ͸Ҳû뵽¶Ȼ֮ɫ
˫ͬˮ峺ӣϣֳһĨΪϤĺЦݡ
Ҳְӹϵһִȡһ̽ݸ
ûʲô㣬ڽڸܴĵһڽһֱߡ
͸ɣ
´ڼʱһٻһ
аߴҪ֪ﵽؽ
Ǹзɮǿɶ񡭡ɣҪÿдһ͸ңûС
죬Ŀе֮ɫ
ͻȻЦãÿд㿴
ϣʱ¶һĨҸ֮ɫ
Ȼ֪ÿΪд£һ仰㡭
УҪ˹
ţҲŲҪ󵩶ߣǽ㣬Ҫųɡ
ŷߺ죬̵䶼ˡ
֣ԴǵҪԣ
תͷŷȥ
ಽĸţֱһ˵ıӰʧڵƽߣ̲ס۵Ŀ޳
ģܿͻǰ
ҪǸʧԣʹɱܣԴ

У¡
Ůȥɳ𡭡Ѿˣ˵Բٶ˵һùޡ
§һ̾Ϣ

;
뿪ҹޣ
ʱ򣬷һˡ
ȥʱȴֻоʮˡһսսʮˡڸɽ£ǵƣظܡ
ĶУֶˡ
˸˳ͳ½֮⣬һǬ
˸˳Żһ֧ѷɫӪľ
½úʹǬĵԼ̶ȵĻ⣬Ŀǰȱֵľ档
һ֮УҲջķᡣ
ܹôһǿԮõ˲šڸ˳ɴûȥ
˵ǽǲڰײڣѾ¶ģҪѸ˳¡
£
ûһķһʱ䣬Ͳסһ˳
;ʱ۰ض
ģȴûк棬ûκνӴ
ţõĲŸɣ϶ܹ˼
֪طҪİѻ˵վ۰سͷϣһŭɫĿҡȥ
٣Ҫ⡣
˶ſȴòá
ò̫ãն׼ٽޡ
󣬺ȻվһˣǼӺ
õ΢΢ݺһŮǽת³¥
ǰʾȴһֱû硣
ԽˣþԽ⡣ͬʱģҲ֮ǰࡣ
ݣʵ̫ˡ
øˣֵҲ˳
ּ֮ҵʵԶ統ǰǿʢ
ƸҲǰáһУʹʶĿеĵλڲϵܲÿأȴȥ鸽ܲ١ԭܼ򵥣ôһڣҲãܲҲգ˭ֿĸ
Ҳ򣴨ϡ
ȿΪԬЧܲ
ֻһֳ̼ĵطǿʵ˥һգᱻĺǿ̭
Ҫټ޸ϣܹͨϵάϵҵλ
ڿ
ƺ˵緼Ҳļá
ƾĳһȻԳŴ󷧵ĸۡÿһֱҪܶĽ
û緼һˣ
úļֵȫʧ֮ǰҪѡ
ѡ˭
ƺ֮⣬ûеڶѡ
ĿǰѾõеޱȿ
Ҫסĵļֻװŭ֮ɫԽΡ
Ӻ
Цѣ
³һ˵ִﶫء
֣ʺʷԱӭӣظ㣬һ
֣
֣ʺʷæЦǺǵӿҵͬƹ
˵Ĵӵ£õϡ
֣ǱΣ
֣æӷģ꣬ؿɷա
Ŷ
֣ԵЩ˷ܣ㵸δ򣬾˸߲
ǰЩʱţ̸Ĳ˳һԹӦ𡢶͹Ļءڽ塢ܺͽصҲΪϲˡ


185 
׼ֱӷظܡ
֣ʵı֮ͻȻȥ鿴ͷ
ԶȡûȥѲӹʶҲԴȺ֣ʵı档
µĸأɫ
Ƭ߼ʵɴʣԺȴͻȻ׺ĸˣ߽ɴʡ¶һĨŹֵЦݣͻȻȵһ⡣֮󣬸һЩӣʱô
ȺԥĴӦȻ̫ҪЩʲôãɼȻԸȻܾ
֮ܰɡ
Ѳǰȵ
ȣΪټҲûʲô˿á
ɾʱ䣬Ѿһŵ˽⡣ûʲô֮ţº̤ʵءϾҪ֮ҪԶñʱҪ֡
֮£Ѿȶ
֣ȫ֣⣬Ҳʲô⡣
ϣܹѰȳΪ׼
æԸӹӲǲ

Уصܡ
һµʱ䣬ܵķչΪѸ١
ѾԶ䣬ѦݴӶغǨ˵½
һԭĽһӱø֡
ǭ׳ز˿ڴˣѾʮ˿ڡ
￪ģҲʹýչ¶ͬѰãʱ̫ʷȻ
˴󽫣ؽֵأδЩϧ
лͺǮڣȶûʲô̫ѹ
ҪĻǶԶ֮սѾ㹻Ҳˣֻչ󣬱Է˶ǱG˵Ѿ޷вôһ˵Ĵڣվǳ֮ơҲЩᷳһ
ʵʵı࣬㡣
ల¾ͺãƫƫGȴͻ
뿪ܵļGζɹˮҪȡڡ
ڣGˡ֮ܺGʵ
ȴʵֲУͿʼĴҥ
ǰȥͲأҪµʱ򣬰𱩶ҪáҿĻؽκԽ춯ӱƽѣһ𣬳
Ѿĸ֮
ԸأΪ̫ǿơ
Ѿǿ׳ʱռӰͳΨܺʹγһ塭GľٶͬӬһɵҪºѡ
£Ҫ֣
֣֮ȻôҪЩͷۡ
ص֮ȴ֣һ֮ϲȴ
֣Ŀ֣ЦǺǵָԱһλߵԪ㿴֮ӡ
ߴԼʮģò񳣬ݡ
һϮۣͷڽ
Ȫ֪ػָˡ
ʶߣȴʶԵꡣ
Ⱥ
ʧ֡
ԭ塣
Ⱥû̫仯ȥƺӳȸ
ָͻȻ̲סЦҾ˵տʱ򣬾Щ졭ף㿴ü䣬ȥڻżʱæȴδ̻
ȥ꣬ҵĹӶѺͻǰ
ʱڶɹˮʱˮϣ㱳һʫʣ֪Ⱥǰ̻
ʱС䡣
ȺЩǣȴҪǰݣαݣҲ㴺⡣
ԭûκνˣڻˮ֮󣬱Ҳûκϵ
ʵϣʱҲ뵽гһȻȺطꡣ
֣ɵ¶֮ɫ
أ廹ʫô֪
Ǻǣƽæʱ䡭
ߵΪʲôʫǳȺĿ׻֣ʫһĻ˵û߳ŭǨŭȺ鷳ԣæΪԲ
֣û׷ȥָߵ˳¼ͳԪ˵Ҳĳ
һӡ֮
¼Ͷʱˣû뵽Ҳ֪׾
䵳֮¼ҲܹڱʱԣԻӡʿ
Ⱥǳ¼֮ӡ
壬Ԫ֮Яǰ㡣
æдţһ֮
ɻ󣬳Ⱥô
֣ôһ˵ʱȻ
ҲԸмȡλˣһΪǣȻѳȺҲˡ
ó֮ұࡣ
Ⱥ΢΢һЦδ׸ԡ
¼͵ˣɹԣֽ伮ǵ棿
ȷд¡
¼¶һĨ֮ɫŤͷ֣֮ɳȴѧʡ˹ϵǧҵΪ飬ļã༫ΪĶɣɹҲСֲĻұдŻȥҼλѹҲһ֮
˵ʵ֮ǰǰݣŵʱһЩ̫Ը
֮󣬱Ͼѣҵ˺ŷϾһΪο
Ҫȥ飿
ʱ˿
ղҲ룬ΰλ
¼͵ݰܲɵֲԸôָֻš
ȻԸȥ飬ÿʡȥһ׮鷳
ָˣϻǿһ
ϴˣҪȥݱѣ
̲֮סʵԥݾ֪ƺս£ΪҪǰݣ
Ŷ˵Ҳ㲻ܡ
Բ˾ӭӣǨԺԥݳϷһЩս֮⣬ϻƽ
ռ򣴨
ҺܵģͻȻñĻ򣴨ȻѡҲҪȥꡣڿƺҲʲô֮˴ȥ֣˾Ը롣ֻʹº褣ǵ˲ˡǳº򣴨ҲЩ
΢΢һЦ
˾һߣҾһɡ
Ľ«ȴ˼ҪңִУ
¼Ц岻ؽͣҲ˼
«ϾʿĹ㡭ҪСģߣٲҪ鷳ԿηҲ֪ΪΡԣҾ㻹ӦЩԲ߲ǡ
Կη
һͷ
һʱȻ֮ӣձϾѾˣһֱػݣʧȥá߲ĵȻһ㣬򣴨һֱûзγЧӦͿԿߡ
Щǹǲܲƴ󣬻бĿǡ
֮򣴨ȴౣֳĬ
ȻзΪȡ˴󺺻ţǸһõĹϵӦøֵ֧򣴨絳һֱ˳Ĭȣ³¼δػǰ
ԭ
ҲΪ¡
«ϾʿȦӡ
ʱЩ˼ڮ֮£ǰٿѱ硣
ԣһҪԼźá¼˵ĲŸ񣬿Գá
ϴָ㡣
ָ㵹˵ֽ飬ǹڵǧĴ£Եڶڣ£ûʲôڣ෴ӦôĲŶԡԽ࣬ɵƾԽ
壬ΪӦ跨¶ˣⳡʢ£
⣬һ£ΪĲáǲãǼ

˸æϴָ
£Ҳǳ·ἰɳ˵ɡ
¼Ͷ̬ȷǳ⡣
ǰѻø˳Ⱥ
һ˼ֽ飬ЩıƣȤǳȺԺҪóȺ¶¶պķչҲкô¼ܷŹ᣿
ȺȥȴȺһЦӵʹͣЩʱ˰ɡ
ǣ
ǹл

ȺЦ֪æھæ񲻿ɷϡ
Ϊ壬ΪͤҲӶԹΪ֮󣬵Ҫ֪û¡ҪȱҲǳѡԣӦлϹӶԽأ빫ӺôԽ󡭡Ҫ֪⽭ɽǺҽɽ
Ⱥһϯ֣¼ͷʾ͡
һ֣Ȼһ˾޴Ĵ
кǱʶѾѽΪЭһЩӡ
ȴһ⣬⻹Ǻҽɽ
ǹңӾǺҵĴ
·һӷԬһ췴ԬҲææҪԬϵҲգƤҲã֣ûѴ󺺻һúáɽ֮ݣõǳ뻯
ģɻв֮
ԳȺӳ̶ȣʱ
Ⱥ΢΢һЦȻв֮Ӽһ⣬ӡ
ͰЩķչҪֽ飬һд衭
̬ȣһ̬ȱãӣҲǳˡ
ͷ
ò˵Ⱥĵһ޴Ĵ
һֱϸ裬һֱԸϵʱ˵Ļֻ»ҡҶΪˣȴѶûУʱˣЭϣ𣿿µʱǵϣϣΪ޸ж֮ģҳ
Ļɾ鷳ˡ
뵽һ亹
ѾܵݸĺôûݣȻѡ
ԼǣȷЩ
룬볤׫ģΪдһ裬ҳ¼ɡ
ȺһˬӦ
¼͸֪ǰݻ֣Ҫ顣
ԺѼ֮󣬳¼;ͽƣóȺȥ
ģΪΣ
󣬳¼ͻȻѯʡ
Ⱥ룬ܹɣܹ֪͸ģغȲס
ңҰģֽһȻҪֻ֮պкǰ;ҿȻˣҵǶȤ۲һ¡
ţȻд㣬ҾͲȰ˵
ǾΪֻΪֽһ¡㷢ִ˲Ը㲻عҵ飬ֻ뿪ǡпɹڣҲΪңвҶǰ̡
ÿһףΪӵǰ̶ġ
Ⱥ΢΢һЦ׷ģء

֣鷿¶ƣ̬֮
ϣԪЯǰ֮
ҿóȺδ㳹׹ġͣĸЩᡣ̫СˣǻݣҪѹסʲô¡
ԣ㻹ҪвΪĳɾͣմմϲ
֣ƣӣɵжǰԹ£Ϊ֣ȡ
ĸףóĹҲΪδı
飬Ѿ˵ˡ
ºˣ̫ǿֲú֮һֱͶȡɵ˼ҿҲδҪԪ˵Ĳ٣ұֽһУȴЩǷ˼ţҪ˶֪ػ
ͷס
֣һ۾
Ƭ̺ͻȻʵȥΪַ񣿡


186 Ԭ֮ϣ
û뵽֣ͻȻѯ⣬һʱ䲻֪λش
֣ˣʵ״ֻǲܲٲ׷Ź㡣
ʵҲˣܲҲδػŹҡ
Цһ֣˵
֤ȷ˴󺺻֮󣬴ĳ̶ֳ϶ԣѾ˱ʵͲܲվ˶档ԣԸⲻԸ⣬ͲܲٷĿһ֣Ҳţڹٶ֮սǰܲһֶԸ
طλ̫Уܹܲˣ
ǣԸԵ˱Ȩһ̡
ɼк³
Ҫ˵ҲҰģ
ǰҰΪɷԼɲԸҵĹһӡ
֣ͷ˵Ѿ˺ţ
ǻûУЩ뷨
˵
ԥһ£ǰ֣˵һ
֣ȻҪȻƧٻЩ
Ǳߣɾǿຮ֮أ˿Ҳ˵ֻʳͳ⡣
ʳѾöԲߡ
Ŷ
Ƽؿ֮ȷǸ߲ࡣ
׼ֲ֮ǱߡʱңұҪ˽дʱֲɹʳ㲻⡣ͬʱʹڱѰҿʱҲܹó
֣˼ϣָߵη֡
ʳܹ⣬ҲͲڻ¡
ϧֱû˲ţͨ֡κڹȴоΪ˷Ǻáиڸֵ˸Ҿиգֲɹ
ũ𣿡
֣ۣ
Ƭ̺Ҫ˵ũ£ҵһˡ

쾰ɽ
ȥǺİ
ڱʱȻЩģ֪һЩ㣬ǷǳİĪ˵ڱû֣ǼУҲûжٴӡ
ֱ֣ۣʾ¡
Ī˼쾰ɽϡ
˵ҲɣȻıϣǴ˵ǿԸ㲻Сǹˣũ£ϲ飬ҲǶʮ߰ģ䣬ѧأĸأʶַϼҡǰЩ꣬ңֽѧʡҼΪТ˳ʶʱšֻϵˣһҾ޶ǱҲΪѡ
ҪҾͨũµˣǸõѡ
дţȥҲƴǡ
˳˵һϣһ
ϲ쳣ͷ
أ
ң
ʱҪ뿪ô죿
ĿУż֮ɫ
֣΢΢һЦִѾΪЧϷϣѹϡ
Ҫֽ飬ˣȻҲҪһͬȥѲĩһҪԬܲܲҡβ򽵲ɡ
һʯ¡
˿֣ߣؿ°빦

֣Ҹ뿪ص𸮡
Ҫȴ⴫һ
Ȼ߳鷿
ǴԱߵһСԺﴫ߹ȥͼٺ͸ʷվһĳǰ¶˷֮ɫ
ӣˣ
ʲô
ǰɻĳ
ټǰһ˷ܵӭǰһĸ첲˷˵壬
˵ŻߵǷĳǰŲȷĳ˫ڷĳϴֹ
һҲһϲãٷĲСͨ졣
ȥ󲻾ãһӿӷĲ࣬ԱҪΪƳһ̨µķĻȻˣýžͿԿƷĻһڳ˫֣顣ӣµķĻǴһҪͲǡ
ķĻѾ졣
̤ʽĻûг֣ʷأĳ֣ٻҪȽʱ䡣
û뵽̤ʽĻȻǰ֣Ľ
ѾͷȻô
ڿպ飬ຮ̤ʽĻĳ֣ȷǿԽһ⡣
̲ס޵ӣȻɡ
һͨͨȴߺ̵ġ
ףһҲûʲôֻǼǷĲ࣬ⶫ
ܶΪʱڵĹˣֽԣݻ
ʵڶĩ꣬ܶڼлҪٳּ
ܲٵǰޡ߻֮ܳΪǰޣΪܲٺͶ֮ĻԼڣֻط־ӡ
ʷأܲͶ˺ͺãȴŲܲ٣ҡĻ
Ҳ˵ˣǹܲٵӣҲҪּ
ȻҲĲٷĲĳ˼ӹ
̤ʽĻĳ֣ţİո
һ̤߳ʽĻһѯһЩ̤ʽĻ⡣
ƺʵ֮Ҳûѽ̤ʽĻԭͳͳ
ãģƹ̤ʽĻĻƺҲһ׮̫ѵ顭
緼Űݷá
ʱ䣬Ǵ⡣
ǰչʳʹñƽȹɡ
ңԬƵ۵ԵʣʹûƺϵҲݡԥԼ
ȻܲȥƹɼףսҵΣգȻǡ
ʳͿ԰
緼˴ηӼݻһ˵Ѿأ㼱ææǰݷá
緼£ȡþˮ۽ˮ
ӷһ׮£ԥҺȥ
ˣΪҽһ鷳Ҳʵ˵˴ǰȥȻˣҶδĽ̫áʵ̫Сǿ̫࣬Ǹڡ

緼һϲ
ܰ¸˵ǳΡ
Ҳ緼˾æʵǲ֪ӣкı
ۣƬ̺ʵ֣𣿡
緼æԸΪЧ
㸽
緼ߣ˽Ρ
緼ʼ¶֮ɫüͷչ¶ء
£㽻ȫȨ
Ǯֻܿڡܡİīؿ⸮ӯ֮ػӿԣҪ׼ȹЩʱҪֲٰ¡
㲻ñ£ûݡ
У±Ҫܣ֮⣬κԣҲܸ
緼ܼȻЩһֿϲ
ֻ֪ҪܰãôӴԺͽΪĺĳԱ
ܺĺĳԱ
⣬ǹغǰ;
緼Ƭ̺֣صӼȻңý°ףԸͷ
ܺãȥ׼һ£ʱ

緼̸˵֮⣬֪
ܺҪʤ쿡ųųкˣ׼緼ж
ˣµԪӣҳ϶Ȼصġ
ǡǡԺ֮ˣڸվȽŸԺҲͱЩšĴ㣬˵һ飬ǣ±ҪܣǹܺҲ˵
˼֮˾緼ϡ
˵˲ܣͳ֮ܡ
գԳʤߣھУֻһ˽
Ҫ˵ɭϣرǸ˳Ժ󣬰ʮնзԽϸ
ʤ쿶ϲԼҪ˵ųųˣҲӣʺھЧ֮£緼ϣƺ˵Ը񣬹ʶˬӦ
̫֮ʷȴӽܷء
ͬһܵģѦݡ
ѦңмҪ̡
ѾȥǸس⣬Ѧݽ̸Сӡ
뿤̫أͤǴ󺺻ͷѦݸеĪľѦҲи̾δǸСӣѸٵ𡣿ģеԾ
ѯʣѦݲҵæ
̲ҵ빫ӷԸ
Ǹɽ٩٩̸ѦѾڡ
棬Ҳһ̾
£ûа취
ŵλߣؽȥζʲôߴʤ
в֪δ촬
ѦһͻȻȻЦ¹ӻ֪֮ǰ
Ĳ˵˵촬ݵЩšѵҪ촬ɲһ׮С¡
ҲеܳԾû뵽һֱѰҵĴߡ
޽룬Ӫ캣
ֻǿڲ֪ȥδѰҴȴû뵽вͳڴ˵֪вԸΪҽ캣
ȻǺΪҪ޽룬캣ȻԸѦݵȻܾ
һ̫ʷ۾һʵӣ˱
λڸԱĿƷΧڡ
ڣͻȻҪ޽룬ǾͿ϶Ҫ˱
ڽأ̫ʷȿǱﻵˡ
˰޽Ҳ¿Ե̫ʷÿЩͷ
Ҫñ
΢΢һЦ壬˵
ս£޹أ׼ú֡

Ҳ𼱣֮ս޹ϵǶ֮սȴϣ֡ڽʱաӡţһ綯ȥīϡʱҪٶȣ¡ԽݣսԽǻԻͣ߾ԽǸG
̫ʷʱ۾
ӷģұΪӣȡ


187 Ԭ֮£
̫ʷȲûڸ̫ܶãպȻ뿪ܡ
̫֮ʷȴߣҲ³
£˲ԽԽࡣ
ϸҰ常λ֮⣬Ƕһ磬ҲЭΪԭ򣬱Ǹĸھ̫͡ǿдڸʵǿӦھжలĸԼǿԾƿأŲʧΪһ֮
Ȼ
ϸ룬˵Ҳе
ȷھеĸʵ̫٣ʱһЩš
̸µĵڶ죬ҳ˳ߣЭ˳
Ҫ˳һ֧ô֧񣬱ҪԼƿء
Ǹç
ʵϣȴǸͳ֮ţΪܲɻνо
ĹϵȻضԡţƿ¾һΪʰš
֧¾
Ŀǰûһ֡
ͬʱ˰ˡ
Ŀǰ࣬Ҳһǧˡ֮󣬾͵ǰѱȫƿС
Ϊֺܲ䰲һΪ˾
ֱƿ֧Ϊ׾ӡ
Գ½Ϊʦƣ̯ӣҲǳɹǬȺ˼֮󣬰ݳȺΪ£ٰͳ˧Ͳ֮أܡ͹γЧӦ԰𱩶κԽ԰ʵ˼ΪѪѹ
ǰԸأΪе԰ؿ
ĳɹеʳ÷գȻ㹻ؿ
ţ֣ÿɷ
Gǰ飬֣ȴЦŵ˵ؽ壬ֹҲ㲻ô¡δЩС֣ʧ͢棬ľٵȡ
ʵ׳ˡ
֣ҲͲڸGɫֱӸʵһɡ
Ǳ࣬ǿľٵϷ͡㵱ľ٣ҸͲɫ
GдŭȴеΡ
ȷǺ֣ǰȴ㲻ʲô
ǿڣҲ֣ǰסҪ˵سһ¼ͳԪ
Щˣǵ壬
GļŭЩˣⱱλӣҲο
ôһGŭͬʱָеĪֻšԽԽǿôҲԽԽΣաȥĻò̫ã¾ͻԽˮߡ
G˵ǿӲƴֲ̫Ը⡣
ǣĵУGջ̻Ȼ
Ʊʱ²ڣȴ֣ⱱְ֮Ǹɽ
ֻ̿УʱȻš
³ͻȻһؽߣҲGͣܺʲʴǧֱܡͬʱҲõָʾӾǿˮͱɽ
սƣһ
Gŵþʧ룬æɳ¬Ԯܣͬʱ顢ӪƽؼбפͤһսģGȴû뵽ȹɳ¬ɹΫˮ֣һױİͷ
Ӵ˴γΪ˽ԹʵΪ¡
GСı֮ġ
Դ󺺻֮ǰȡЩ׽Բʲô˺
ò˵֣޹ְݣȴԵֵʮ
ӵ֣֮󣬶˵򿪳ţ׽
󣬹ܺΫˮܹɳ¬
ܵʧأʹGֲ̿ĵ׼Ҫһսʱ򣬺ǮѦͻȻϱһȡͦأֱƳ㡣̫عͳǴһæӪԮȳ㡣Ӫ̫֮ʷԽǧѪ¬硣
̫ʷڶͷǲ
ȻҶ꣬ʢڣʶ¬糤Ը̫ʷΪУǶߣ֪١
ͳ̫ʷѱϢ֮ҲǴһ
æͱǡ
عϡ˵Ǽ˶ɱУͳ̫ʷڹս֪ʢһ֧˳ˮϣɽڹͳ󷽡
ͳæرҪԮ֪ȴʢ
ȫܣͳҾбɱĲ͹أ֮֡ӪŹͳܣҲҼΪСҹӳ㣬ֱ̩ɽȥҲܹ档ĩĲ͹أٳ׽
̶һµʱ䣬Ѫȡʱ𶯡
ԭ۲һʱıҲѸ˾
Ӫأٳ׽
פںͥıҲҳһ顣
GۼȥɴǶߡ
ⱱ࣬˭Ը˭ǲڱ
Gһߣھ֮֡
£գգ˻׶
ڴҶڷյϲʱ緼ЯӣȻӸ̣ЯǮܱϣǰݡߣгʤ쿵ˣԼū֮ࡣ
ֻʱеĿ⣬ڱأ緼˵Ķ򣬸֪

سУһɷ
ɹسǵ˿ڣѾͻˣΪˮΫˮ֮䣬һǡ
ЩֶΣ
سһ¥һ𣬿ŽֵϷ󣬲̾
˵֮ˣۣͷ߹ڣһŨ򣴨
ףһ׳Ҳͷȥһ֮ɫȫƶ㷱˵˻Ӧ֮𣿺Ǻǣңºͬɡ
ԣֻΪﶽΪ󽫡
׳ȴŭٺЦˡ
߹һ㳤𣬡諣߰ɡ
ȥ𣿡
߹΢΢һЦȥЩð
Ҳһн飬ʱ˵Ұңˣȥɹÿɹ飬Ҳȥ鷳Ρ
׳ͷǣŸ߹ӣ߳¥
ʱڼаŪһͶʯģ͡
١ỹ̫ʷΧһԣһСʯӷŽͶʯһ۱ɣСʯ̷ɳȥһԶɳļɽ֮ϡ
һͼֽʱ̿ͿĨ޸ġ
κͻȻ̾˿ϧīҵ伮ʧ̫࣬ȻĻǿο
ӣһȥһ룬ͷһ£޸ġ
΢΢һЦɳǸͶʯģͣЩźϧûлҩȻǿһЩ
ҩ
ʵ磬ʲô
һֻɡ
Ҳֻ֪һţ»Ҫ˽оⶫʵ̫Σգ֪෽ʿʿó˵ӣҲ̫ƽϣĽͶʯһ׮£Ҫεʵܹóɹԣ̫ϣʧ˳ɹ֮ĸ
ĽĳƺҲ֮仯
ӣĶӡȻϲ˵ʲôȴǷǳˡ
ͷʾס
۾ȴͼֽϣһ˼֮ɫ
壬ö˶ΪҪĽͶʯ
ɻʵĪҪ̣㲻Ǹն¶ָG˭ս
֮ĲУ֮Ĳޡ
̾˿ռõطԽ࣬Խ˼ʡ
ƫط滷УҲò༸СġˣٹգҪˡ
ţ
Ļ£Ѿưš
£֣רŲٳ֣ҲͲ̫ġ
ͷϵʵ̫ˡգࡣҪ촬ҪΪԺƻʹ㡣ͬʱ˳Ѿʼ飬Ҫ
˭ָ
ΣзǳǿңۼҪ뽨ףʱ䣬ƺҲԽԽ١
˵ʱܲͻȻ
ӣɹǰһ𡣡

һ£ͷ˵Ϲȥ
ûʲôĻ֣һ㲻
һ·̫ʷ࣬Ҵ߳𸮣ֱ֣ȥ
֣ԣһˣ֣֮ҲҪ֣ͨ㾶ǰá
δã洫һЦ
߽ãȴ֣ϣ״һ߹ӣȷǷ
壬常
常
ȻǰǸ߹Сֶ

Ǹ߹վɫԼ
֣´һͻȻЦɹ㿴˭

Ǻǣûоã뻴Ϊ񣿡

Ȼ߹ӣﰵ֣ˣ˭
֣ɻ󣬱Цŵ壬㲻غ˼롭Σ㸸ҲΪơԬЧ˴ǷԬ̷Ԭ֮ǰ뿤һС


188 ̬ů֪
Ԭ̷ͻеԾ
һ֮⣬һǾǱӡ
˱ӡĳɴ󽫾ԬȶԣԬı࣬ƺ֮ܲٷGıʽΪԬִ󽫾ܲ٣ȴûǴĴȽϣܲٷȴƺʽ
鷿汱ӡ¶ζЦݡ
öзȥӡ緣¶֮ɫ
ܴӡҪĿ
Щſӡ緣̲סʵ
ɽԲӣܴӡǹҪĿǷҪ󽫾Ŀ
ЦЦӡ緷ڰͷ
ԲܴӡҲǽתƵԬϡ
ܲȻĿǰƶԣ޵ԣԬܷĿ˱ڶڣƽȷչ̫ġԣɽҲ̫ģһöӡ緣ͬһöǲܲ¶ҪԬܽ񣬷ĻҲ޲ߡ
ǣҪȥ𣿡
һ̲סڵƲԬ̷˴ǳʲôĿδ֪
ǰӣ»Ҫزǡ
Ҳ̲סȰ˵Ҫ֪ͳԬ̷£ӶȡնɱͳԬ̷ưոݣҿһ硣Ԭ̷ĿĲȥ»׶༪١
ҲȥøԬ̷ڣ
̾˿¶һĨɬЦݣҽñΪһʵ滷СԽˣҾͱҪԽСġѾܲ¼ɣʱ򣬾͸ܽԬ̷ԣ˴Ԭ̷ұҪȥ̶֪ѨҲа
ǡ
ֵĪȰңѾ
ȥ뿤ΣգȥΣա˵ˣڣԬ̷Ҳκβҡ
԰ôһ
ȿɾͣһչˣ治һΣա
˵Ԭ̷ȥҲҪȥȥҲҪȥ£ɲ
һʱ䣬˽ԳĬ

ʵǿʱܻյָǣƣָɼ
Ԭ̷ȥͣδĻж⣬¸Ҫһ̬ȡ
˵ʵȲѣ治Ըôվӡ
ϧ̫ܲ׺ݣԵжԡȻǲܲٵĶ֣ôֻһȲܲٸǿ֪ԬܻᱻܲٴܣǴĿǰԣܲȴԬܡҪ˵ţӦԬܽӴʵļƻĿġ
պٴζȻ뿪ܡ
˴ǰͣܲİٷ֮⣬ֻ˳½һˡ
ǰȥѾ̫Ŀҵ
ɲһٵȱΣϾʱڵҪĻǸ֣ѧ
ңڸܣ˳һѵ¾
¾ѡѾ˳ȫѡǧʿ֣Ϊ֧¾¾֣ȴЦá֣¾֣ͻȡܡ֮
֡
ȵӪ˳Ӫ
İ׶߲ܲٵĻԬܵĴʿȥݡ
ʵЩ̫
֣޷ܾ
Ȼǧͬ⣬ҲֻҧӦ
ѾɣȻҪѵ
ԣβ̫˸棬ȥͣҲҪ̫棬һӡ
Ӹܶǰ·̲̫Զ
ɹˮ֮һһ·ϣھͣһҹ
G뱱ӱϣȡ˾ء˵زδս£ȴԳư֮ɫGھذأδش̫ĸı䡣Ԫ꣬սңưܲGأαʱ䣬ʹþصԽء
ǽδɣسҲҲ
֮֮ǰڸܵȵñΧɽˣЩˣ󶼶ɹˮˮھصҲͽһӾ˾صΰңñȴȥ塣
ȥͬȴԺùء
ԴˣҲʵǲ֪˵źáص̫ӣҪָյķԲһ׮򵥵顣ҲΪʲôڸG֮ȴɲǰصԭ
Ҫǣصǿڶࡣ
ش󶼼Щǿ֣֮ܵķϵأ
ڼѲӾ֮ͶǨͷ
ҿⱱڸΪá
ھأӺ֡˱ᣬߵҲϤԸ׹
ڽأ˵Щķ˵ˣҲûľͶעھߡǨ֮£дһ裬֪
ڵõȺ֮ѾʶҪǿӵ硣
ܷԬܵ飬ҪӣͬʱǨ飬Ҫ֪
ǺڻʳҲûʲôдһЩȥҲΪǽơ
½õȻأβ󽫾ӺΪ
룬ˣ뼾ٶдһ裬֮Ҹᣬȥǡ
ضޡ
˵˿ڵȸռӾһõѡ񣬿ʵϣȴ޴ĸϾþӱȻҲûҪȥеѹ
ڶ죬ٴУˮʽ뿤¡
ȺĵԱӭӽڡ
뿤ʮسǡ
𱱺ԣ뿤һڣ˿ڣǹҵԣԶǱɱȡ
ں۳꣬뿤һأͶʮ˿ڡ
ս㦱䷨һ˵ļ㷽㣬ʱسǣͶʮ֮ࡣ뿤˿˳꣬ҲǹԪ140ʱȫ˿ղ飬뿤˿ڴԼʮҡֵʵԣرȷϡ
֮뿤֪Ϊ
뿤ԡڴ¡ƣ֯ҵƹھңҲǺҪṤҵء
ӵ֮󣬱С
壬֪Ϊǰ
鷿У
ҡͷʾ֪常ָ㡣
һҲ㡭ӶǺܺá
Ŷ
Ҳ˵һЩϢ
󽫾ӳ谮ΪաԬϥӣӲʶؿǡӸ󽫾վãͿ๦ߡȻִ󽫾谮ŴԣҪգѷǴӿ͡׼￬ñԲǰ
ʱһ⣬ԿЦ
û뵽ԼȻһյĶ֮С
ʷϣԬ̷Ԭ֮䣬Ҳԭֵʧ͡Ԭܲʺֵ漴Ŀʹòܲпɳֵܹ֮ЭܲҪȡݣҪۡ
֪ӣҪ£
֪ﻢ¡
ܾԬ̷϶ҪԬ̷ĵѣպļƻԲ̫Ǻϡ
Ҫܣ
Ԭ̷ˣҲʲôö
ǰƺԬ̷һϵȴԬ̷
΢΢һЦҲصģǰ˼Ҳ֪ӶΪأ㻳ж⣬һӦһҪһ㡣ҪģҲϣһ֮ţ㶨ܾ
Ҫһ֮
ɻʵ֪
Ӷ￬ñҲΪԬչ䡣
￬þӼϹѳɴĸ֮ݴʷе֮˯￬ӱҹ¡ֻǣӶ￬ñ￬ȻܲԮӲϣԬʶԲ￬ʶֹܲԮ
ҪֹܲԮ
ʱסˡ
ڱпǣƲܲԮ
뿤ֹܲԮ
ɻ󣬿֮ɫ
΢΢һЦ岻ɣײߣܻܲẦ㡣
ײߣ
üͷ΢΢һ¶һĨЦݡ
ҵֻЩףΪأ
ͣԻס
֮ڷ˼ڤ룬ȴʼ벻ףΪʲôΪôһ׮¡
ǣ½ãɻ½˵
ˣԲẦңʵ벻ףΪԬ̷Чʲô
½룬Цˡ
ӵΪ˵ģΪԬ̷˵Ҫȥһ֮Ҳδػ빫ʲô¡Ԭ̷ԣӳ֣Ǹ֧֮֡Ҫ￬ΪҲʲôϹҪԬչʵ˴󺺻壬ӵͶءԬ̷Ҫù֮Ԭչһճ֮λȹ̡
Ԭܣںҵţ
ȻʧЦ
½ɫĪԷƱֻ֮ӣԬܻ̫⡣
ڣ׿ڳϵĴ󺺻壬ԬܡǺǣҲò㣬࿴


189 ݼϴ
˳˵ս
ʵ봺ﲢ
һǶթһǹĶǡ֮Ĵַսνʦǿߵһڡܲ٣Ҳûзֱֻռһ֮
̾ϢһԬ̷˼Ѿˡ
ַ￬
Ǿһڡ
￬ռӼϹҲһˣʲôʱ򲻺ַƫҪʱַ
Ԭ̷￬һ׮¡
ǲܲԸԮԬ̷Ҳδػ¡ϾԬܣܲپʱҲðźԬܷĿΣգȥԮһûκιϵ￬
һԬ̷ĿģҲԶ׼
Ҫţȶӵ
ԬУֻһСȴǴ󺺻壬֮ӣֻݣóˡԬ̷ҪǴ󺺻壬Ԭܱ
꣬谮⣬ϳס
Ϊݵӯɽ𩣬ʹı⡣
Ԭ̷õģǺ͵ΪӯɽļƲһ
ȻԶԶȲɽ𩡣Ϊһ½СһֳܹԬ̷ֶΡ
⣬²Ҽλϴס
΢΢һЦ۳Ƭ֮ͻȻΪƲߵˣȻΡ
½һԼã
Ц϶ש׳תͷҼλϴ
ϴ˵ӣ²ԸҾ֮档ңҲγ棬ƱҪܲٷĿҲ޺ôԣϴǾȻôƲߡ
ǺΣ
֪Ԭıʿڶ࣬ڶˣƫУԬԪˣǱ֮ʿʱվ˵֮ģֻͼԼ˶ѡͼδػ⣬Ҫģ᲻ἤŭλϴˡ
֧ԬУΪԬ̷ıߣ
ʣߣҼϴоɣҴ˴ҳ棬ʵҲĪô
ּƲߣ˼ȥҲֻгֱʡһҾⳡ֮УԵҴǰıȡӰ졣Ԭ̷Ҳ˶ҲУպһζΪңֻվˣԬܲſܻ֧ҡһֱˣҡڲԬҲɵ
½գ¶һĨЦݡ
ãҲʹж⡣
ǰ˭ֻ֪δԬ֮УȷǲܲЦ󡭡
˵ʵôվ
ڵѾɲѡ
ͺҪһԬ̷Ҳ󺺻ӡ
£ԴҶкôҲ⣬˫һ¡ֻǣҪǵ֮󣬽ܲٶٿпܻΪж
ˣ治ͲܲΪС

£ʳǡ
Эع̨ʳеĺɻأ֮ɫ
վ̲סʵ£Ʋ֣
ۿһߣûʲôˣ̾Ϣ̫ξܲϢ
Ȼ˷ԣӪȣ޹۲ܲ£ʵ̫ξأܲꡣ
Ҳһơ
뱻׽ʵǳ˵֮⡣
£Ԭ췴Ϊۡ
ԬݹϵʶܲٻԬᣬı֮ģʶ˽֮׽
ʵϣ˶ǲһڡ
뱾ͺͲܲٲͣڼᶨıʵǨŴν飬ܲٻӡκûʵȨܲٸǡˣܲٶҲǷǳ
ǰڳʱ볯ϳֱȲܲ٣ʹܲ󲻵òз͡
ҲòܲٶҪҸᣬɵ롣
ǣϾһԱϳũϣ壬²ܲ붯ҲǡԬƵۣȴ˲ܲһڡ˭ԬݣܲȻڷŹ롣
£ǷˣҲĸͷۡ
£̫ģտľٲ˵ҪӪ̫ξ
ͯ㲻Э̾˿ѻҲʿκޱ޽ްʵȨ룬ҲҪǣ޲Ÿеģʧһλϳ
ǰЭڣʵݲʧˡ
һ·ĺϳѾԽԽ١
ʱ˾Уξܲٵͷ̫˾ͽڼҲΪԵʣϻ硣ҲʹЭп֮ԽԽ١ȻڰΪ£˲ţȨƵƾЩˣܹܲƳã
һ뵽ЩЭ͸е
Ʋֵվԣع̨ʢĺɻأгį֮ɫ
ףضˣ
ʱһ
ЭŤͷȥͼһ˴ԶΪæ
кʮĵȣԺĹ
ڶ֮ĵȼ㱻򻯣ʺ֮⣬ֻˡ˺ͲŮȡ
ⶭˣҲС
ĸױǳｫУУǶ̫ݡ
Эĸױ㱻ҵö̫󱣻ǱסҲΪԭЭԶΪСǻ֮Ȣ˶֮ŮΪˣλڷ֮¡
ⶭ˵ͣͷ
ˣЭշܣҲЭڹУΪˡ
˴Ҵع̨񣬶ЦӯӯߵЭߣϲ£ϲ¡
ˣϲӺ
˼ûˣȡһ衣
˸׷²ġ
Э裬һ֮üͷһλҪֽ飬ľٹ٣ȴһ֪
Ǳ˾ո
ţľ٣ҸҲ֪
Ҹ׹ƣӦд裬ȴûгڱ°ͷ׵ģ»˶ʶѾڱվȽŸ
Э϶ʱ¶һĨϲɫ
ͷҾ˵޵Ļ壬ܻأ
ͯ˵ҪҪ糯ʱѯ˾գ
룬£ûǲҪ档ȻţѾ׼糯ʱǱȻжʱֻ˳ˮۣѯʲ˾ռɡز˾Ҳû뵽ַȻеҡ
ţ
Эգͷ
ͯԼǣ޴գٿ˾ν͡
飬ŵĵƺһӺתࡣ
Э֮ƣһΪߵϳһȥһ棬ҲΪʼ˳ӦҪ˵Ϊ߲٣ȴһվֹ
谣ɶס
谣ûκζҲʹЭ棬ԽеЩ䡣
ҲҲԸ棬㣿
Э뵽ͻȻüͷһʵͯˡ跨֪ͨ⣬Ǵһ££֮пɻ˲ţ˵ڱ㣬ɱϾЩ
ҡͷʾ֪
Ƕ˺ʲôڵ˵ңһˡ
˭
ǰؼ̽ʱżȻҸ̸һˡ
˵ɽ֮ҲЩǰռݣֱ𡭡ʱδ棬ԳҲû̫ϸ
ˣӦҲ֮е˲ţֻ檻˵ƺжԹ
Эʱ¶֮ɫ
˽ԹػҲ̫ǹġ
ˣںδݺεȹְ
檲֪
һԵ˵Ǳ£
ǡ
֪ͯˣ
ٿЦ˵ˣµҲӡ
ȥʱ˾սΪԥ򶫽ǵʱû⣬ʶǵôˡ
ܲٽΪԥ򶫽
Эһʱŭˡ
Ī£ѹ˳˲ܲ٣
ٺͶκҡͷ³Ҳ̫檿ʹ˴̽
ô̽ˣ
Эҧгݵǹ˳ܲ٣ܲܽΪԥ˶Ȼˣ޶ԴûȤҲ޴̽ˣͯͷ跨֪ͨɽһ֧
ҪȰ˵
ȴһ£ڷٶߵ㣬ͷϣ»ǻͷ˵
ǰ½˳ĵ飬ʵ̫ˡ

Բ뵽һ裬˾޴Ӱ졣
Ҽ֪Ҳ⣬Ϊǰվһͷ͹ڣ۵ӡ
Ԭ̷վһԣݹŹ֡
ˣЦ
òݲ
һԲ
ѾΪܹӣȡ
Ҫ˵ҲǾ˵ˣǧɱҲδػ¶ɫ
ǰȻ
о֮ݼ֣ʱҪż֣Щ
ǰһ񣬡Сֶݼϴˡ
ȶݺݵһۣŹµȴ֪ΪΣһᣬᡣ


190 Уһ
壬㲻
ߵһ䣬ͻȻֿ֣Σ㿴񣿡
˳˵óıˣһǺԱ
˻Ȼ١
ֻǱı飬֪ԼλϷı죬һ¯ĵز
Цҳʱü档
Ҫ˵ҵǸ뻴Ϊơѵ𣿡
ʷмأ߰˳ߣܿ
ЩӵУԣʻǿ֮ˡ
Ĩһᣬ㲻ٷ֡
ȵľٶԬ̷ҲûзϡϾҶ֪պȵĹϵãҲᶨסʱǺˣûйĽ飬ͬ⣿
֮ӣԼŮ
ʮδЩʧ̬Ҳ֮С
壬Щӣһֱ߶㡭ιҲȴһ׮¡
Ԭ̷УЦѡ
¶һĨȻ֮ɫϴǺЦݣףԬ̷ƽֺøС
ڸþ磬Ϊӷϴ
ڳפΪͳڣΪûפ֮
ڣصԬ̷ʹʲôıơĿǰԬ̷޶⣬ǴҪվö顣˵Ҳ㲻ʲô顣һҪԬкԬ̷֮ѡĻǸԸվԬ̷һߡ
ԭ
ԣԬ̷ԶԬеĶ֣
ͶʲôˣΪǴ󺺻壬Ծԣֻںҽɽĳһ
ԬǴ󽫾Ҳġ
½ûǣڳ⣬ܲһסھӪ
һ㣬Ԭ̷ĺܲ˰ѾӪ׵ֵֻܲפɣҪκۡҾӪʩҲǳ걸ͷӪ˷ʳ
һԣԬ̷һϸĵˡ
Ԭ̷ͳڣʱеķ𾪡
ûм棬ʵͣκһسȣԵú󡣵ʱȡûȥִͳУȣҪǿǴӳйģǳе˿˵Уһ
սߡһôһλ֮;챻Ħ硣
ҲһĦࡣ
ɴ˿Կ͵ķ̶ȡʱڣһǷ񷱻˿ڶһؼء
ʷļأͳǵ˿ڴӲѷ
Ӻ۳ʱڵʮ򻧣Ҳʮ˿ڣȻ򻧣Ҳʮ˿ڵĹģУںУǰʮҲͿǴսʱڣĹȻͱ֮սʱСܶ࣬Ǵһԣе˿ں͹ģʱνǰé
ͣи̾
ôһ̣ݣһ¡
һССͣ˿ڼֵ˹ģܲۺ죿
ҲڵʵҪռôһǣȻĴѺ͹
֮£Щ壬ԻƧȴݷչ
뵽ǵһ˿Ľ֮飬Ҳ֮ɢеЩҡ
뿤
ºԪ꣬ҲǹԪ87꣬ΣΪ뿤
뿤ǵڣ֮ҲԭȻ֮䷱̶ȣȴ˿δֻԻƽ˿رǲܲǰշݻƽ֮󣬸ʹͣƽ֮ǰķ侭Ԭ̷һδָܻԪһ·߹ͿٵطԲսǽ塣
壬˵࿴Ҫױ̬ȡ
ҵᣬ䡣
һʶپ磬ԶеҪ࡭
͸˾硣
Ԭ̷ȴܾ
ϴڣɸԽ
ִҪףԬ̷Ҳǿ
ô˵ĳһڣҲס
ǡ񡯡
ԴӳȺ֮͸ӡ
Ϊء˵ֱܶ񷨣ɴڴҵСһ¹淶˲׿Խڵʺѣ
Ϊ͵ĿءҲο
֪䣬Ҳʧŷ簡
Աߣ޵
ȶݺݵһۣΣʣǻͷ㡣
ɵÿЦ
Ҳ֪Ԭ̷Ԭ֮棬ЩԲѡ
Ҳûа취
˭Ԭܳ谮ԬУԬ̷Ϊӣ֮УȴѴ·硣
Ԭ̷ҪһǿѣʣΪʡرǿƫݲ͡ȻԬӱҲš֮ǰЩʱƽԸܷ֮ԬǰΪޣҲԬܶŨȤˣԬ̷ڣ׾ٻԬ棬ʹ಻Ϊ֪Ĺϵ
Ҳ˲ȴ֪
ǰԬϵԬҲн
һԣĳѸٱԬϿɺͽܣҪ˵һ󺺻塯ͷΣȻԬӡʵҲԬܵĵӡ
ôһ˼Ԭ̷ӪٿԬ̷ơ
ȻԬ̷ΪȻҪΪԬ̷ıⷽ˵ûԣȴǳȡȶҲ޻˵˵ЩݻҲֻܽܡ
ҲΪ忼ǡ
ȿһۣǴ˵һҪ취Ϊ忪Ѳųɡ
Ȼ

Ԭ̷ٱ
Աǰʵĳ֮Ҳ
һãʵһ£˾ơ
˾ٱҪƣ⴫һƣΪζ֪
˵䣬Ųӿ߽ˡ
ΪͲ󣬿Ҳʮ߰˵ģݰףݿ˵ꡣͷڽһۣϵƮƮ󣬸һ޺ȴ߾ųߣԲƤ࣬ĿŨüһվʾһļµĺȻɷ
Цֳ߽˳ԾƣȴΪβ֪
Ԭ̷һˣɫɵһ¶һĨ֮ɫ
¶ЦվЦԸϢǵΣû١ãҲҪһλúǺǣ壬ԸҸ֮ǰս˵һͣ˵ǿԶ׽
Ը
üһﲻɵһ⡣
ͻȻףڽǵ·ϣΪʲôҪ˵Ҫ
ԭ֮ǶڣԬоȻҲ뿤²սô򵥰ɣ
ʵһ룬Ҳжߡ
Ԭ̷Ҫ￬޷Ǿսͷ
ԬᣬҲҪսʱ򡭡̫ƽ֮⣬ֻݵĹǵˡ趡뿴Ԫ꣬׾أȵӪˣ󲻵òߣ͵ϮһأȵӪءĶ֣ԬܹжԡԬȥݵĻƵ󲻵սпΣա
ԬܶԬе۰Ԭȥðգ
ԬִһҪսʱҪսվȽŸ
һֻݿѡ񡭡ֻԬţδҲ̫ԣƫԬ˰ɡ
̲ס´ԬУȴԬĺһƤֲûԬϲ
֮£Ԭ̷Ȼݲף֮ԬУƺ˼Ӣ
ֵӡ
֪ԬȴֱߵǰԸ˴γŵʱ򣬼ĸרСӣȥݼֻǰЩʱͣһֱڲŵ
ף
ôһࣿ
üͷһϺЦ֮ɫȴһĨɫ
ˣǺܿ
һҲԵЩΣǿЦһͷ˹ǰЩʱ岻ʣʶھ޶Ϣ
Ѵã
кãкã
Ԭ̷ɫҲԬеľٶȻơ
Ը񣡡
ԬеҲʿɶֹ΢΢һЦĪ֣ĸĸƣСҲǷĸ֮ʶȰݼϴˡŶˣָղ˵ʲôúɾڶ°ŮĹͤ𣿡
еǴ˲˲Ҷ̡
䲻ʱʲôԬ̷УԬǳķ̡
Ը㡭
˺ˣҲ˵ǡ
Ԭ΢΢һתֵĽǣ̰ɨ顷֮Σʲҷβȣ䶡øh֣֮ꡢԼġ֮ġǺǣ弴Ϊ֮Ҳ֪ΪȻ֪ɷ
ϣԬǱյĳ޺Ľ֮飬ʵϣȷǽ˻
ѣ䡣
ʶˣѧʶδǳ
Ҳһߣ
֮ȴδܼ̳ļѧ˵ģմжϾ
֮ԬоǷѧ
ɫһ䣬ʱȥ
ȶ˽⣬һŭǸһе
ɱܲٵ£Ӳڶʱսȫʤ
Уçײı֡
ĵģһŭ֮£᲻һеɱˡ
֪ȴ΢΢һЦԼǣȸԸֱھѡ
ʧ常ӣŵԻաȸ裬ȻΪɨ飬֪ǼҸΪ֮¡Ҹߣʱ͹˵֪衣ʼҸʳΪ졷Ϊ֮
ҰԴԼʶж֮
ʥֹ£ֶʦá֮ǣڻ񼢡֮ʳʱʹвŮ»ʾ֮У·֮֮ͨʳй֮֮Ҳ
ԣԳžĥѣش¡
㱱ʹԱʳ֪衭ǲȸǰ֮־
˵꣬Ҳǰﳤһ
뵱֣֣֮µЩ£ְֱй
ʱ֣ǶһٵΪ
ڣȴҪл֣
ǵʱ֣ϸҪ¾Ҫ
ϣжӱµĵ
ԣ̲סƴЦ˵Ĳǰߣʳڱ֮£ǰ־ԸȪ֪ҲȻΪΪн
һԣͷ
ԬеɫҲʱѿ
ǳһƣ
Ҹ׵£ΣѾҸ׵־Ըȴǰû顣
֮£Ϊ㸸ʲô
λλʵΪӷ磬Щ黹Ժ˵
Ԭ̷Ԭģʱ졣
Ϊˣװģǰоơиˡ


191 У
˿𣬸档
Ԭ̷ĸ輿Ȼַе輧ɱȣòޱȣȡ
ֻǣǸˣ
ǰͿ̫ŤŤȥ赸ʲôÿȲϸˡǿȵ˿ýζǿףҲҪţ̬
ԬУ͸裬ŭһԲ
챾ȴ뱻ڿ̣޴档
һ˫۾ҪһȴδԬһۡ
С˴гԬУе޹⣬ֶ˼Īĳӡ
Ҳ֣ԬΪλԹޣ
£˵Ҫ׷ݵĸ·ϡ
·һֱϣŮԼšȻҲǺţ֮ԬϣվֻʵȨɼ塣ϡټԬϣȻ׳ơ
ʵϣ·ô룬ԬܣҲⷽ˼
Ԭеĸ˺ͳ·˽ѾͨĲȴͻȻһżҪɹĻ£һӼɵȼҪɵ˵õĻԼһ⡣ʱƣҲ׳ƺԽȸе⡣
·˵ʣʼն⡣
رǵ˵ڸһŵղ֮󣬶͸Ӳ
Ů޸㣬Ǹӡ
湴ҲͰˣصҾȻ۸ҹŮ
£ڳ·˿̣Ӳ̡ͬʱҲᶨ֮ǰĿһǸɫҼΪçŮ޸Ҫ裿
ȴôΪ
෴峣Ů˼ҾӦӷҰš
С̫ܳ谮Ůҵıݡ˵ʱû֮߳˵Ůƶʣһ׮Ůؼ֮ƺ²١ҲȾãѵúã
뷨·ȻϾܾ
Ǿã޸ʵߣʶ͵͵дŸˡ
أ
һֱϣԬкס
һԬоͿԵõȵ֧֣֮УԷֻ򣴨ʿӰ
ԣ˾ͰͷͳԬȰ˵Ԭǰ͡
Ԭжûʲôо
غδյĿܣȻ²˵ҪԬ̷һ֮ʵҪô˻ᣬӴһ¡֪˵Ԭй˵岻ʣŮȥ޶Ԭ˸աҲ᷵ء
ԬȻˣֻҶȱﲻֻܰŭתƵϡ
ʧȻѧ㡣
ΪˣרյһЩ£Ҫһ¡
˭뵽֣ƺԤϵܻ⣬ȥ֮㿪ʼյ£һһĽн⡣֣ĹأӦȥѧѧϰҾ䣬ȥжյ¡ǣȴֱѧϰյ£Ϊþǲڱǰ©ӣŷ磬ΪЦ
ʵϣ֣ⷬ˼ȷȼ֮
Ԭû뵽Ȼѧãڿ̵һٽѵ
ǴСûʲô飬ȴҸ׵־̳λӣкγɾͣԬҵŷ磬̳㸸׵룬Ϊʵְ֣ƺûУ
Ԭĸܵ衣
ҧгݣͻȻ׳ʹһɫ
֣ɿ
ֲսҪñվ磬²ŶԡǾ˵ˣз֮ƣ̍Զ˵ҲɣҴ֮ǰҲһʿɶŴԳʹһ򲻵֮¡ѵҲڣβ˱һ
ãñҲҪǲ
˵ˣͣʤǰȥӭУ㿴Σ
Ԭ̷üͷһҪֹԬС
ԸҲ̫ſĿˣƣȴڷںδ
Ҫڣȴĵ֪Ҫαԣ
ǴԳɷ򽨹ҵƾһһǹ湦
Ů˰ϷĪó׳󡭡˵˫Ǳһ±Σ
󵨣
Ԭ̷ŭˣ
ԸſҲͰˡŸ׵ĳ谮Ҳһգ̾ˡһɷҲãĪΪԬ̷ɱˣ
οԬ̷ˮ
ﰵԷЦԸŪɳ׾
һҪȴ϶Ů
һٴ˵䲻ĻʵڴȵܶøУ
Ԭ̷֪ʱҪվ˵
֪δ䣬ȴ
ӣ˵Ҳû˵ɷ򽨹ҵÿ湦ǡ
ĳŷһս֮Ѿδ֡Ҫԣȴĳ⡣
ֻǡ
ٺЦ⵶ǹۣһиʧɾͲá
壡
һ⻰ҲǴһ
Գģ֪Ǹ˵ļһ˵սʤɱϾδۿȻеġ
΢΢һЦϴˣԳĴˡ
Ҹδ̻࣬常˵Ҹǰԣ˾һߣҾһɡƣһˣȸ֮Ȼӻµҽ¾ǡٺ٣ҳɱɱһҲ㲻ʲô¡
ɱѶ
ȰвãԬ̷һۣ̲סд֡
ˣȡ׵
ܲδ棬мǡ
£ǴԳɫһ䣬ƤϣҲ¶һĨɱ
Ԭ۾ɵһУЦԪ˫ĳҲΪ͡
ֻѵ㣬ȻҪǾݹҲ
ӴԲӣĳƣֻĽˣȻ˵⻰ǲҪˡһӣҿɳﲻԪ߯񣬻
⻰էǵǸʵϣȴǰơ
Цһӣ˭˭˵
Գ
û˵
ǰһֻ˵ĸ󡣬С
ֻ֪ƣʲôԬӲ֪
˵䣬ţˣǳ׵Ѿ⡣
߳ȥ˼ֽ̧׵ȡ£˸תһһ
׵ͷأһ졣
Ԭ̷ԬеҲһвͬ
Ԭ̷֪ˣôһˣ治̫
ֻǸ˰׵ı¾ͷǵ˿ȡԬ̷ֵҪ裬û뵽ͽ²ȸߵĳ
ԬУ﷢ࡣ
ԳԪòأ˫ֹϥʶôԳ֮
ۼȡҲһ
Цһִˣѡ
ǹۣӣˡ
΢΢һЦʧɱ㣬һΪټڤֽʱҲԭ¡
ȡҴ
ԴĻԪȻŭ
һ֮ɫ壬ҹ۴вɳǿ
ϴ˷ģǿᣬѵǿùɣ
ʱһˡ
սʶ¡
Խ֮Ժ󣬴δйƬ̵ӥ֮ͬҲѾɣֻһͻ߱ľ硣ȻҲڽӥͬľ֮󣬲ֹйء
߾ҡ̫ʷͽŷɿսջĴ
ҲҲԳһԱͽҪŷԳһ
ʱСУȡԪ˫
˶ĴͷȲɵһҪȰ˵
ϴˣµ·ˡ
㵣һç֮ʲôңҲ¡ɱ˴ˣ˵Ԭӷġ
һһĨϲ֮ɫ
֪Ϊʲôɤ۵ģͻȻŻض
Ϊһʱ嶯ãܺãģһʱ嶯˴¡
뵽ҲͲٵģ˻ͥϡ
Ԭ̷׷߳վ̨Ϲۿ
㻹ȰȰɡ
ȿһۣȻľٶǳҲܿóȷǵô˵ҵĸ򣴨ײףˡҪ˵Ҳн顣뵽һתȻΣǴΣ
ʱ㻹ģ̲סһ䣬ȴ̲סʵ˵˵ʲôģ
Ҷʤ
ҡ
дŭ϶ûߣҲʤ
ɱȱƵϣҲȥѺʤͺƨһ
ãҾͶԪӮ
ˣҲʤɣǰһƥɳɡеǱӢۣ˭ʤˣƥɳɾ˭
ɳʲô
ر
ţԬ̷óעƥԲ̫
Ԭ̷˵⻰㳯Ԭпȥ
ԬɫɵһҧֳȻɳɣֺϧԭ𡭡Ҿԭģ˭ʤˣͿɶٺ٣ԪƥɶǱԣѷɫĳ˻ޡ
һأǺԬ̷ˡ
ɵùЦȻˣҾͶлλӺ͡

ԪȻŭһŭһһִֻ
ǱԼʮͷһ̽η硣
ɫһ䣬ʱ¶֮ɫ
Ȼղ˵ʮ㣬Ͼǵǹۣһ˵ˣԵգ
ĵԬ̷ޱȡ
Цһڴһģͼ׵˵һӴӵ׵ҷ˵̶ֱ׵óͷԬ̷̲סһ׵

һ죬̨˶
Ԫ׵ͷϣѰ׵
һ׵Ԫд󺧡
Ϊ⿴ƻһ׵ֱ۷顣æŤһ˵ĳȴ˫һѣһȣ׵ͷٴľײڴ֮ϡ׵ٴη졣Ԫڱصõһ׵׾ƿǾ޴ĺ󾢣Ԫɫ죬վΡ
Գ
Цһ˱죬ҲҺų̍ȼ𣿡
˵Ż沽ǰ׵лһߣӵ׵վ䣡
˵䣬׵дһ磬
Ӱ׵Ŀ׶ﴩǺһ㣬˵̨Ϲս˸еľվñȽԶһԿֵСУҲɫ䡣
һˤǹʽ
׵дŹХ¡
Ԫɫ䣬˫٣һٶдһ

׾죬صڸϿա
ſڵսϣ˻ѣ·Ǿס
ס֣ס֣
Ԫһ׵£̲סɤӷһѪ
̨ԬмΣæк
ˤǹʽ
׵ڿлһ컡ߣ˵һٴ¡
Ԫһ׵ҵѾ˫۷飬ۼ׵£޴ɶ㣬ҧٴٴη⵲һΣɾûǰĺľٴδԪҽһѪ֡


192 ̹

ԪԴͺһõϣԽŽ
ԬǰûüֹһѪԽϣԬŵֹסŲ
һ£ɫ䡣
ȷͨڵϣŻ
Ԫʬ壬ֱͦͦԵǰһƨڵϡ
㡭
Ԭɫָ࣬
ޱ飬ֻһԪʬ壬΢΢һЦʵڱǸղûס֡
㣬㣬㡭
ԬҪƿڴɲ֪ΪʲôߵĻȴԪĿȫǵʬ͵ǰŨŨѪζôСʳԬУĪĿ־С
ˣ˾Ǹɱţ
Ԭгô˲ûм
ֺԪ״ȫ׼ʬʱ򣬾Ȼ˵һĻһĿ־壬ͷĿתƵǸѪܵİ׵ϣԬо̲ס˿ĭеɤһ󷢸ɣðһ
Ǹ֣
Цһ׵һ٣ţ
ţæǰнӹ׵
ˣи¶Ľ֮ɫ
ã
Ԭ̷ڿڣһá
һ׵ǵͶ״
Ƿıһ׵ȥԬ֮䣬Ҳûκתء
⣬Ǳ
Ԭ̷дϲ˵ǿҲ仯ǰӭֱ۵֮Ȼ鴫ǰһ̫ʤһɱ̍
У͸֮⡣
̾˿Էࡣ
һ£ǰԬеˡ
Ԭ̷˿ôһСˡ
˵ʵҲһֱԸԬ̷ԭΪԬ̷˵ĸ֣ʵ̫С
峤;棬־սˡ
ǰӣȥЪϢʲô飬˵
Ԭ̷ʱ²ҲûȵĻ±˵ǣ廹ȺúϢ
У
Ԭڴǿ־аѳȻ˵д裬ʹɱ֣
ڣԬ̷㲻Ը֮ǰѾ˵ãǹۣۡ
ҪڲɣѾֹˡòǾͻף븸׾ϡ
㡭
ԬеԬ̷ͣ
ʵϣѾҪ˵κΪѾֳ㹻ĳ⣬Ԭ̷ĳ⡣⣬Ԭ̷ĿģﵽˣԬ̷Ȼվһߡ
ڿʼǶԬĽࡣ
ȥϢɡ
վ£ҿͲزμӡӸһ·Ͷ٣úϢղǡ
Σʱ˵û
Ⱥһһۣߡ
壬ұƥȥӪС
ȿҪܾȴһ¡
쿴ȴǾʹӡ

壬Ǻαأ
֮Ҳ̲סƿڴ֪֪ԬԬ谮ĺӣпܻգΪԬļ̳ˡɱԪҲˣοӵĺˣ֪֪ἤŭӣп׶֮ء
ν֮֮С
Ǳˣǲ档
һçĻҲͲ˵ʲôˡ
֪Բһç򡣴ڵִﱱ̴֮ʱ֣һκλ֮һǸıˡ
ΪʲôçײԬӵжأ
ţƺ
ЦĬĬӣͻȻһ̾Ͳ
ǰͣ¡
𣬴ӳ

һۣ߽š
Ӱźסһʱ䣬ǻס
ȷԸŷߡ
ᷴԣţʹ˸ɫЦಽ
ӣôˣ
˴ãլʱȴһȺˡ
һŮ۾ܼ⣬һϳıֻܹǵҲ˵Ťͷһ̵ñӰ١ģѺèη֮ء
ȻϵóŮ
ģ̲סЦ
࣬üҪһϴϣ֪Ȼ˲ӣڵĻᶼûС⵽ߵĻȥЦˮ
үˣ
·˼ȻЦӯӯӭǰ
壬
ҵһ̨ףæһָԳ·˵ˣִ棿
·˱洺磬ɿɵɫһ
һٸв
λĸƺЩϲ̫ð찡
Сֶݼ
·˿Ȼﲻ죬Ĺ򣬻Ҫ㣬ǿЦһǴӦ
⼸סȥŸ䡣
ˣҵ鷿
ޱһԸҾܾæ·ʩһ񣬸֮ȥ
үôˣ
·ɻ󲻽⡣
óȲ̫ˡ
ֻЩ벻ףʲôԭ
ִүˣҲǺ¡ߣǾڼУסհɡ
Ҳܳ·κ˼룬ȴ鷿
Ըˣ˭ÿ鷿
ǷˣҲҪ¡Ҫ֣κ˶ù

ȼˣĴһ
æͷһü˳۵ģ
˵˵ɣ㵽ô룿
ԥãվ̹
ϴΪԬнգͱˣ

Щͷˡ˵ֲԬѰƣų׼ŭǰСӻͦأڿִܲܶ˵ԬҪϱ
ԣ˺þãűһ䣬Ϊأ
ҷ֮ǰͣעˣҺ߲һ
ȻҲ̫ףλΪλͱˣȻҪѿɫϴˣԹǶѹ磬ѹ磬ûмһ·ѡԽҪǽԽΪѡԬҲ޹أֺαںĸܣ뿤ӣֻպڱ粽а
˵еǱϾӡ
֪ûѡ񣬿ΪʲôһֱȽϻ͵ķʽο㼤ֶΡ
֪Ԭӿºù
ϣ߷
˭Ԭ̷磬޷ԬиԬ߳ţչš
ٶƱӷĿɳֺοգ
죬Щ֪λش
ȿһۣ߳⣬ȷûбֻ֮صһָϯ
˵
ϴˣԼ´ƣ
ţ
һ۾һУ¶һĨΪı顣
壬кμ飿
˵Ƕѹ磬ѹ硣֣֮ʡܲٷռӴ֮ѳɡǻԬңĶ֮֡ڲܲٻûжֻ֣ʱʱȻɨϡ
ʱԬͲ֮ܲ䣬һеһɽݶҲԬ߲ܹǷĻң⽭֮أֻܴһˣϴΪ˭ȡʤ
ϿϣֳһĨЦ⡣
̾˿д˼ʶⲻЦԬ֮ʵܲٿ·֡ڶ֮˵ҿЩΣԬʤΪ񣿡
Ŀϴǡǡ෴
һִԽڵԽУȻ̲סֱ
üͷһԼã
зɿת˼ǡ
ʷϣԬ֮սǰʮʤʮۣΪ䡣
ʵϣʮʤʮ̫ٵĶڣܶණǹΪܲĶϡԬ֮Ĳ࣬ô󣬶Ԭܣƹ˵ô
ĻܲҲڹٶ֮սðʱ䣬ͳһ
ԭ֮Щһ仰飬ܾʹܲĴ
ٶ֮սǰܲȱĲǱġ
ʵϣڵʱඥıʿܲٶԬ֣ܶܲ٣ûġ
ԣʮʤʮȫóȳЦ
οҲ̫ܰʮʤʮۣȫס
ֻܴɸѡѡʺϵĽڡ
ԣ˼Ƭ֮Ԭִ󽫾ӡɺ£͢񲻺ϡܲٷ֮ϣʤԬһΪԬذ֮һ
ţʦگ桭
룬ͷһ˵ûЩ
ر£ɷɭ϶࣬տ಻ԡ
ʶ涨УԼԵġȻ󺺶İ꣬ص¡زҩҽȻԬԿÿʵ£ʵǲϼӲɷͷϳڣо£ֱ֮ʣص䣬СĻη壬ܲǡһ㣬ʹ֪ƣͳһˣΪʤΪԲܲٻʤԭ֮Ҳ
ԴЦݣʧˡ
ȡ֮һĪء

ߣԬڼɣ˶֮֮ˣΪӵܡ
ҲֻϴˣǴӿɿһ֮𣿡

ϴҲ
һϣܲ׼ڻɣΨˣԶҶԲܲ٣Ϊ֣ȻȣȷǺҾ塣Դ˶ԣԬȣʴΪ֮
ȺһκӶٳˣ֪λش
Ԭ̷ȷһݵѡ
ܹ֮ݴʷλã˵ˣΪԬܵĳӡ
ԬԼŮռӸλԬߵҪλӣҲԬܽ˵Ρ
һϣδ˵
ͻȻһС˵ͷ
Ŀ⣬ӹ죬κġ
ɦɦͷԬ֮ˣҾʿ֮߶֮ܲƳ϶УԼ£йߣʿ֮ԶʵߣԸΪã˵ʤҲ
⻰һڣ̷ɫѿ
Ӧæϴˣ˵ò㡣
仰˼ǣԬϲռһЩ̸ۣʵ˲š
ȣԬߵˣô˵ǵȵǻʵϲ̸
֮󣬶ʱ亹ܡ
ȵһۣȻﲻǺƽϣ
һҵȻ֪˵òң
˼ңҸо
˵
ԥһ£ȵȷûŰԳһСԬ˼֮ɫǻ򲻼Ҳ˸֮ʡܲĿǰС£ʱڴ£ĺӣ֮ӡ
ϴˣֶСҲֻܿЩ
ˣһǾԬı޶ϣԽҪʱ򣬶Խǳɴ֮ˡ
ֶ뵽ģܿģҲֻЩ
Ԭ۾ӱִ֮ءȻ֮ռƣɵȴΪԣ治̫Ԭܡν֮ҲãҲգԷ֮ѡ
˿ĭеЩڸ
վߵߣƿӡ
µķѾż⣬ڴǰþò


193 º
壬ΪԬ֮ʱʼ
ȱʵ
ͻȻеЩʧ䣬Ϊ֣һֱˣȻܻ֡
ȵȻ˾ȫʣһϯȴ
Ҳվܲƽ֮ʱԬܾս֮ա
Ҫã
ꣿأͲ̫˵ˡ
ȻɵȣܲٻԬܾս
˵⻰ȷǵˣɡ
촰˵ȻҲ
߷ֱ㣬˵ˣʵ䷴ȵıӰ滹ǸеЩǡЩҪ˵ҲˣɲȾС
ص𣿡
ȷ·
ͻȻתЩԼģǱ˵ģ
Լжϣ
ȳһͷ֮ǰʤ帺ҲᣬȻ˵֮䣬Ԭܱһսڹǰ¶ΪơҲΪԬ֮䣬һսҲ顣
ڹ룿
һԺһ
ϴԾڹ룬Ǿھ𣿡
ϣ¶һĨŹЦݣͷЩĴƯܾѣǶ£˽ĶࡣһΪݲ֪϶֣ȴû뵽
ȥڹڳԾƵʱἰ¡
ǰҲԬ飬Ҫܲ١ϧԬȴû⣬ΪܲٲΪǣ̽Ԭܲٿս
Ԭߣ׾趡
֪˵һ䣺ı޶ϣ
ͣٷԡ
ȴеЩȻΪ֪ԬܱһսǽԽڵơ
ɾȴƶϳԬ֮һսǿƾʵѧŲܲ£Ҳ˲µΡߣǸΪ齵Ķʿڼ
뵽ͻȻеЩ̿֡
ܲ˲ŶʢЩˣǶıʿ
أ
СЩ˵Ķ֣½úͳȺ֮£ƺҲв硣£ζԿܲ٣佫棬ȱˣֻⶥıʿƺв㡣
Ŀ⣬ͻȻϡ
ȵӡرóҲԬָıʿ
ʷϣԣһӡûС
ɲܷϣܹ;Щһ˵Ĳѧѷɫھ
Ըҡ
壬ʲô

룬ϴˣԸ𣿡

Ҹ֮󣬳Ҿߵ常֮⣬ûˡ
˸飬ԸһΣϾҪ˵δĸ֧֡ҪİĻֻò̫ãֶҪܲپս
Ŷ
Ŀζ֮⣬һԲ
Ŀ̹Ȼŵˣȴף̍ϣǿи֮ˡս֮أ㡣ڱʵ滷Сڿȥƺܵ⣬ʵҺڱ֮Уûа·ذܡ
ϣֳһĨºЦ⡣
̾˿˹Ŀӡ
˵꣬ת£ʾҲʵһֱڵģ־
΢ĩкóȻʶ㡣ҺռӱͶ֮󣬱֮СڿƺС㡣ӦѾʶǱ㡣θԸðǰͣϧӷĿ˵˾¡
Ĭһ£ͷϡ
壬㸸£
㲻ˣֻҲ֪﾿ô룿ߣһЩı
ûлشֻǳĬ
ƺҲҪشԹԵƻƧʵȴϵش
Աֱݣвܲٲܲܣ˰ѳֱν֮˯ԲܲһڱҪ˵ݣҲɵ
·һܲٵͷǰȥ򣴨Ӵ˱Ų̡ˣžԪмۣ֮Ҳȫ֪㲻Ը⡣
ɵͷ
˳Ԭ
Ԭִ󽫾ӡӵݣػܸ˽ǰȥֻղҲ˵ˣ㲢ԬҲ룬ҲôһӣҪ˵ҰĲʾ¡
ӣЦˡ
̾˿壬º

΢΢һЦѰһȫ֮չ׳󡣶ʱʱԻһˡ·ܼѣҲΣա壬һ׼
º
˼һӱ仰ˡ
̧ͷȡ
ˣ֪롣
ߵߣַļϣһŵû뵽Ҫѡ뷨Ѿסǰԣض㡭
ݷȴսҡ
ǮʢԬƿءưܣݻ˼ȥߡǺǡ
Ŀƣ
Ȼû˵𰸣ѾѴ˵װס
Ԭӵݣ˵ݶУΩû˵ǸȥҲĵط
һЦͷ
Ҳ
ϴˣϣδ
һ㶣̲סҲЦˡ
ǰϣﻹʲô徲ڣ
ҲգҾһ⡣
շͷѾвǷǡʱ䣬ڼȥӪУвĴߡս֮󣬴ԻΪʱͣʱ顣
ֶף

鷿һֱĵʱ
óĺܹѯӳʮ̶֣ε˶´Σڶĺòã۸࣬ΪϸСʱʲô·ϲʲôϸѯһ
뿪ʱɫ
߳鷿ųȶߣȴͻȻӹ䴦ܳһӰգۼǰ
ӣղûڵǰ˵һ
ôû˯
֮󣬲ɵÿЦá
۾ű
ǼƷ˵˵һҾͺƴ
زСѾͷԽˮ飬ͤͤͬһ京ŵĻ䡣
ԺͻȻֳӰһеıʵ㣬ûкú轣
ڿɺã
ܺãЩӣҪסˡ
Ŷ¶һĨ֮ɫҲȥˣǵȴҽ㡣
Ϊʲô
СһŭɶΪ㣬ǰ͵͵ȥܣҽ㡣
ȻʧЦ
ӣ˵㣬ƻ˩㣡
㻹Ц
צҪ󷢴
֪սǴһСѾߵС㣬ˣ
һءˣҪҳȥȻҾ㡣
˵꣬תܽӰС
ͿӰ˳ųȣһ̵ܿ
һŤͷȥ
ͼ·˴żѾŮԶ
ĸ
·˿һۣ﷢һߣҲˣϢɡˣȥϢ
Ůǰ
ϣŮĺòüۼЩ֮
Ҳֳ磬Ů಻ʤŮòǻĶ
·ʩһ񣬱Ůȥ
ȥıӰ·΢΢һ̣¶һĨЦݡ
Ѿߣ鷿ſڡ
ȴⲽƺЩ
ү㻹δϢЩˮÿԲһ
·˴϶һˮ߽䣬ʾѾߣš
ôִˣ
·һ֮ɫϣһȳһŭ֮°ߣӴ˲ٽӴһĻȻ°ţҺԬҽ׵ĿԣҲ
ֻǣȵĴ𰸣ʧ䡣
ôᣬִǸúӣ˵ѣЩȱʧϡǺǣ֮硣һ㣬⺢ӳøԶ滴ΣǱ˶ࡣ
˶
ûУôʡ
ʵϣ˵Щ֡
֣Żʹõ˵ʿ֮䣬㳤òÿ˵㳤ó󣬶˵ò㣬˵ò㡣ֻʣԸ·񻹺ãڳ࣬δЩǡһȴԱ⵱Σʡеˡ
ԺУֳǿ˶Σ·Ҳ̲סЦˡ
¶֮ɫ⺢ӵӣδ̫çײ̫һЩ
ӣҲ˵ˣ
·һ֮ɫɨһۣү⻹˵ͳǣڴִĺִ˻ӣʵڲŷ硣
֪仰ɫȴ
ĿԹŹ֣´·ˣó·棬Щҡ
㣬Ԭ

·ʱһţ¶֮ɫ
ߣΪ֪𣿡Ц˽ãʶԸǰ֮ǰһֱƽϴ£㻹֪֮£ĪΪϹӲɣ
һ仰ŵó·ɫ䡣
ͨ͹޵үС֮£ʵǡ
ֻһŮʵΪϵҪ˵мŮˣƢ˱ңһԿҵĹҲ޺ִ֮⣬ֻǣֻǡ
̾˿ǰѳ·˲
ˣΪֱɣ֪գܷɻڴ
˵ִçײʵǸϸ֮ˣвŸɡӴһ£˵ûµʶˡǺǣǧҪɱΣСһúܣ
·վԾ¡
ô˵ȴ˼ֺ档
˵˼䣬⴫һųųˣ˵Ҫ˷̣С澻
һ·˿ȥ
·¶֮ɫȴûж⣬ֻ̽һִǷȻ˴ǰɫϾϵպҸ׵ģҲҪΪ˼
㡭
Ȳʣ֪ô
ʲôɫ֮ͽЩ澣дˣҲǺ¡
·˹ǰŮҪȥ
ȴϳ
Ⱥһת߳鷿
·һ֮ɫȳԷȥ

ȷЩˡ
صպϴˮŮߡ
ǲǳ·˰ŵļƲߣûп̫ࡣֻǣЩϰ߱ôźš
ʹʹϴһˮ裬һˬ·㵹˯
һ˯÷ǳ
ڶ첻һͥԺ߾ű䣬þˮϴһ·
죬Щʲôأ
ԼѾҲ͡
Ԭ̷㣬׸ί
־ȥǷǡͻȻԬ̷˵ƥӮսȥӪҲǳ棬Ԭ̷ɳɣԬеԭ𣬾ıԣλעսӦҲʲô֮ɡ
뵽׼š
֪Ҫȥ⴫һȣӣඣ


194 ̩ɽϮһ
ͻȻһֳ嶯һҪץƨɵĳ嶯
õһˣ
ӳӶ̡ǳдŮ졷ʱ򣬾ӦüӱŶԣ
ıܹʱֲ֪СѾͷδʲô⡣ʵϣôƺҲʹţĿУڲͬλá
ǳȥɣ
ȥ
첻˵ãҳȥˣ
ߣҲ߯ƫģһ˳ţ˵ҳȥ붼ͬˡ
Цˣ̲ס֣һıӡ
߰ɡ
ȥ
ӮƥѾȥӪУȥһ
һʱ
ڸܵʱۺƥС
˵Ӯƥ˾񣬱߳
ţѴȺʱæǣӭǰ
СĢһһųֱ֣ͳȥ
ڷӪԯ⣬½úܲѾȺʱ
½ǰʩ񣬶ЦŵչӴչҵڳ⣬ҲϢֻ޲ۼӷɣź
ЦҲѣʲӴԳΪһǡ
½һҲ̲סٺЦˡ
ˣԬӿ
ҹͽսӣ˵ƥ
壬ȥ
ʱҲӳ½õĻ¶˷֮ɫ䣬ֹ
СﵹǶ£
ǰҡӡǶˡ
תһ룬ŵڣ֪ܲĳƺһУǰҲô뵽ЦݣãǾȥʲô
ɳɺԭ𲻻̫
ֻǵƥʱ򣬲һӾˡ
ƥͷ߾ϸ֫޳ƤëϸȫͬһӰ㣬˸
Ѫ
̲סһ
·ǻӦһƥ㷢Ȼ˻òԶҲӦ
ǵصĺѪ֮ضá
û뵽Ԭ̷ԬоȻƥѪע
һƥԣм۶ʮǮϡ
ѪڰǮмСƥһƥëɫƣɳĮеϸɳһƥɫ죬һڵƶĻ棬쳣
Ҫƥ
ƥҲ޷תĿ⣬̲סк
ǷֲսĺûһƥСһУƥΪԭĺѪ
һЦŵͷ
ƥԭʹһƥһƥ͸ҡ
ԼȻƥȤŤͷֵܲһˣɳɴȥ˵͸ҵ
ܲ¶Ľ֮ɫͷ
ʵϣĸ佫ϲһƥ
Ҳ֪ôõս͸Ҳ޸ܡ
ԭ
ܼ򵥣
ûƥһա
ƥ֮󣬱ͳ½ˡ
ûиһ뿪ԭüЦ
ӣڸôˣСǡ
ڴ֮󣬳½ñ˵ҿԬ̷δػɹӳ˴йǰҲֻΪ˹ӻ֮չ׵ԪʧƤӵͼҲǴﵽˡӦûͣʱһͣɷء
½÷ĺܵλ˵ûʲô
ͷҼλϴҲô˵һսҪҲҪһЩʱա
˵Ԭ̷β׽սǷǳǡڲܲ׼֮ǰҲԮ￬Ҳµò￬ˣ￬һ趱Ԯѳ־á
˵ǹ趣Ժȴֳһǹ
ƣ
֪ΪΣͻȻ
Ǻ֮ˣûвϲ
˫ոǿ߽߳Ϊһ񻰡߽߳Ƿʵƣ϶ĳɷ֡ʷأƵȷڳذȳʷˡ־УûἰͶԾ飬Ҳһ
ûдԽ¡
ͻȻ˸Ťͷȴ֣½¶ɻ֮ɫ
˿ң
½Цӣʲôһ㼸Σ㶼ûдӦ
𣿡
һ£µӣһЦûʲôֻͻȻһС顣
һ˼ջء
ϴ˷Ըʱ䣬ҪǷǡ
ҹƣԬ̷ҲԬ̫áԬвڣҲûĸ۵Ķǡ
½ãΪȻ

Գ裬ܲջǰͷų
û취Щϳûû˵衣Щˣܲƫƫ޷ΪЩˣҪôʿҪôǺϳ¸ءЩ֮󣬾γһɲɿܵ²ܲɱȨЩˣҲֻűӣ
뵱ڴӱʿ⡣
Ѳܲٷ²ܲٶǳأȴδֹͣԲܲٵ
һˣܲҲɱ
ǰɱĺĿ
֮£ֻܲ˰ȥݡ
ݺ͵λԸ߳üΡ
ܲҲģɱ룬ŪûһֵĹж
˵ˣܲٱͲɱ롣ֻҪᣬЩϳһѵ
ĿѾﵽȻҲͲ벻š
ǣٰܲͷųͬʱְȥ̫ξ֮
ڲܲٿҲԶ䡣
Ҫ壬֮ܵĳ衣ΪˣܲٵܺΪȷ棬
ɾʱ򣬿ȴͻȻܲǡ
ľ٣Ǻιʣ
ܲٲ쿴ſڣе㲻ͼ
ڵ˾ĪɣҴ˴ǣΪ˽ʵΪǧҵ
ǧҵ
¶˷֮ɫȡһǰЩʱ򿵳ɹţڲֽ飬׼̫ƽ֮ʧս֮еӵ伮ǧ֮ʢ£ܳɹʷҲûʲô飬ǰ䣬뿵ɹһͬ顣

ܲȻǰЩȷ裬˵׼ֽ顣
ֻǵʱܲپһССëӣ˵ʲôֽ飬ֱǻ֮û뵽ȻôˣͬʱԬԴ󽫾֮Ϊ࣬ʹܲٲ졣
ľܾκοȥѾ
ܲҲֻôӦͿȥ
û뵽ǰŸߣž˵ǻãѹӡǹ٣ǰ顣
Ҳˣ
ڲܲٸеЩµʱδҴҸ
ԭҲõϢ˵ٱѧ֮ʿѾǰ䡣
֮£˲ţͼС˾ն
ô
ܲٲҧгݡ
ضǵֶ
ȴˣ֣
棬޷ô˻ߡ֣棬Ҳʹͬ
һסһ£Ѳɱ⡣
ТΪµǺã
ҲԵЩͷۣЦĶͷκпɹƶҪֹЧǰܲ뿤̫أGԬܵӡ緣˵ԬܡܴδлԬܣ賯͢л˼֮СԽˣԽ˷磬һһнǡ
Т˼ǡ
η
֮ҪƽķѲΪǣʱߣ޷ˡԭȷ壬ͼʱҲΪ
ǽƣΣ
һüͷʨʢâǡԼΪ߻£Ϊ
ܲٵͷʾԹδ޳ɡ
ֻƬ̺üͷ޺޲ƽɺСʵں
Ȼˡ
һתȻԬܣԬ޶ϣ㺦ҲԬܶ¼ɡ
Ϊ֮
һƣ˵Сѹ

磡
ϣȻ˸硣
壬ѵ岻ʣ
·ƿΪеʵ
һת۵Ĺʮա
ʮ˺ܶ飬飬ĪԬ̷Ϲ
Ϲս½չ˳
￬ž֮ʵǰ֮Ѿ޷ڼϹʵѳΪ¾һ֧Ԭ̷ʮ·νʤ
ս죬Ԭ̷ѹȡϹޡƽغĳǣν
ԣȴûκ塣
ʮַѾձɽ￬ʤֻ˵Ԭ̷ʵǲԵΡ
ԣһս̫ġ
ǣߴ£Գ·˼ͽ֮¡
Ůٸ߹Ůˣ˵Ȥģ޷ô顣
գòš
ǰȻû̸ŮѣǸѶΪʱҲ˽һЩ
ûгһջõЩ
磬ΰƤηֹƣԼȥᡭ
·Ȼ̫⣬Ᵽݴ󷨵Ĺ£Ҳı˸й١
һǸܶŮ˼ӡ
رǵְף֮󣬸ʹó·˶˼ֺøС
ⲻ£·Ҫɢģ˻б
磬·˱ѯʡ
Цĸصģһ˵һ㣬磬㡣ղҴһ磬Ȼڰҡٺ٣û¡
·ȤʵǴ磬ʲô״
Ǵ硭
¶֮ɫ
·˶ʱ˺ģæʵ
һ˷纮ˣ
ͣ
·̲סЦСĢǿЦͣ
ʱŮˣЦ̫ͣ
ֻ氵ֹһǲ̫ףЦܺЦΪЦ
⺢ӡ
·ҡҡͷЦһ䣬㴹³
ִ⺢ӣǸȤˡ
ţ˵ö£ǰճԷʱһʫ
ʫ
·һЦҲ֣ǰԸڵԸΪ֦ʫ䣬ȷмֲŻ㵹˵˵ʲôʫɻܼǵã
ǵã
룬ڵյ磬κ˭֪вͣࡣ
ʲôʫʣ
·üͷһ
кĴǻ
ʫȥֱףʾҲˡ
ϸƷζ·־쵽һЩ̲סʵö˶ˣΪʫʣ
һ̾͡
ԷԱˣҪҰѷꡣ
Ҳˣʫǲʳࣿ

·˲֪λش
ĳ϶ԣʫƺֳֳļѧԨԴ㼫Ϊⷽ飬ʶСʳΪ졯ũҲ֮С
⺢ӣƺҲǲѧ
ڳ·˺˼ʱǰͻȻһƥ
ڳǰͣ£СУ첽ǰϥأӣʦм£빫̸ȥá


195 ̩ɽϮ
ʲô£
һе֡
йֻȥǣлȥɡ
·˵ڴϷǳߴϿȥá
˸СУسǡڻȥ·ϣ˼⣬ʲô飿
ݸãںͼ˵
ʱ򣬼˫Ŀͬʱϡ
ʦôææңʲô飿
һæҡͷЦ壬ÿңɷҲ
ң
ȥԡһëĸԿǲңڣ
޲һ΢΢һЦʦ˵Цˡ
ĿɨˣǿϤݡ
վ˧ǰ棬תףԬ̷ݡ״ӣ壬ҲԬ̷֮⣬뿤æ
ԶһӣʹԼʮңݲ
壬Ӵ£
ͷֻǺȴһת
룬ƺҲձԬӣĳ̶ֳ˵ԬǵжԹϵһȻԬе£ɫƺҲûзϡվλϣܴ˼ƽϣӾ㲻ˬҲǳԬвˬ㲻ʸ

λӣ͵ðⷶ
ʵʦôҴææΪ˽ʶɡ
Ȼתͷŭ
Ȼûգʵ仰ǳ
æ壬ȻҪ¡
ʲô£
壬ʧأӽС
￬ǣڼˮ޷ӾԮҳǰȥΧ
ʦͣбԵɣ
ͱߣȻ顣ٷʲôĻӦԡ
һ֮ɫ˵Щ
óԳһƺرģҲɱ
ףֱ˵ԸԮӣ
ҿûô˵ҲʵʵѡڱǧʲôȥԮӣң˴ʢԼСҵȾģҲ޻֮
һԻ壬Ŀ
Ϊѣ֪Ǻá
塭

㿴ʲôã߲İˣѵȥԮɣ
ȴ֪Ԭо£Ԭ̷Ҳ޷Ԭ֮ŭ
ף
˵һС˶
һﵽʱŪѵͲ֪Ԭˣ뿤ԱУ³ȵȼ֮⣬ԻңԬ£Ԭ̷ĵλҲ仯
ҪԬ̷֧֣
˼Ƭ̺ʦö˶ˣӾͱꣿ
Ц￬̩ɽռ֮󣬳ð֮ӱ̩꣬ɽͽΧ֮ǰƽҪȣȴ̩ɽܶء
ƽ뿤ı֡
Ԭ̷պͲŸɲ㲻̫׿ȴĹ
Ļһ죬¶֮ɫǰֵӣ󣬷ֵܵʶӰæȡ
ǡмԵǲ

ԥһ£ͱ࣬Գǧ㡣
ƽҲ˵һǧ취Ϊǧˣǧɷ񣿡
ɫ̩ɽڼˣ

¶Ȼ֮ɫмֲԤС
һаǧ̩ɽ̾ᣬΧߣ֮ڡ
̲סһ
Ҳ˵ˣ
￬İǧˡ
Ǿǽඣ
һŤͷߡ
㿪Ц
ǧĲȻԵӦ֡
ǧں֮ڣӲԱһʮ˵Ƕƴչ
壬塭
æ֪ЩΪ㣬ܾȳӣ￬кãҲ׵ļƲߣ˵Ӧа취һӦ飬ҽԿɴӦҪԸ
ԭ֮ơ
֪ڲͲȶ
׵ģһء
еЩͷۣĶͷ֮󣬳Ҫ̩ɽ鱨ԼҪɱȨҲҵǲҾ͸ɱ֮ۡҪ֧ȫƿС
ƣ
˵Ӧ
ʵûп֮ˣ̵ģѾɳȥ
ԸҲһŤͷʵӣ¿Գ
ΪʵʱԻ
㡭ȻŭϵԽãӾԽΣա
ĪǣأҸ㣬вصĻʱԬز㡭
ɫһ䣬Ⱥ˵꣬ǰһȭںϡ
һȭδҲһٽúһͷԵڵأѪԲѡ
£òñ˹ʡ
ΪһẦԬҾԬȴһᱻвȡʲôҲǰָֻšʦҪͳҰţ㣬Ҳֹܲʡ
˵ţɨһۡ
ŵü˸æתȥ
պա
ҵԬе棬ԬеİҪ˵һССĺ
һֻûðɡ
ڼݣҲСԬжҲ֡û뵽ȫȻʲôˣ˵־Ͷ֣çç
ȴҳ
Ϊ֪ʱɱֻҪܾȳԬУҲ׷
˶ʵ͵ǰ
壬
ӡ緣Լһ
룬һҧ彣ժݸ
˽˴֮彣Ϊ˼١
˽ԭԬ֣ǰݵʱԬ˽ӡִ˽дС񣬽Թ壬κ˲ֹʣƾ˽նɱ֮κεĹǡ
˼٣ഫԬʱڽֽ¡
ϣн˼ٶ֣ĳߣɴë̷࡭
ӹνʣپһɺ
ý
̲סһ
ڽ˵ڣŲš
ԬΪţʶűôһ¡νȨڣҲ˵үϿɡ£ͺնߵĹ²̫࣬ٵĳɷ֡Խԣ˼ٵȷһѵõĺýӦԬܹɽɣһڱ
ȡӡźͱС
ӹƽ̽бӪϣһʱ֮δܼϣ㣬Ҳͷ

ӡ֣ƣȻͬ
ǰûдӾľ飬̫ʷʷ߹ܺʢԱŲͬ׵ʶ֮ǰʱ˳Ҳֽ̹α֮ʶЩ顣
룬أ
Ĵо̣ܣǿˣǿн档
ĿȾҲг
߳ãڸֱ֮Ӫȥ
ҲиҴææܳãǰȥУ
Σ˷Ȩˣ
̲סȴݣ⣬ʱҲܲԬ֮ŭˣȴ֮򣴨ӵܡͿ¡
ʱȻ

ֱӳǣֺܲͳ½á
˽һ飬ұԸִ£ڿ޷
ԪٷΪ֣Ужӡ
뼾ΪΪЭһ¡ԬЩìܣĿǰ˵ˣ鷳࡭ʶ˴γΨȡʤ
½üͷһ壬ǧ۱ҲЩʤ㡣
ڣһȺں֮ڣʤùԷ
ܼ򵥣ֻҪǱһȺǣͿԳ¡
ں֮ڣαһȺǣ
û˵
ʱƣһӶӱͳ￪ζԯ⿪ʼᡣ
ֻǿЩı䣬üͷֱ
һʱܿȥҵ±ɫ̫ÿΪǧһʱ󣬾Ȼһζһİˡ
͵͵һϵȴɫ糣˼
¡¡һͨ㽫
ַӽ˫Ŀ΢΢£
ԶһֹͣʱδִԯţԯţԼٲҡ
Ȼ۾ܲһͷ
ֶܲ˵ϵٷжЩȥ
ԷȻֵ̫ܲ˵ͼڵʱһԭ
ӣǸʲô
ƺ˼ɵúȻǶԼˣ
Ѵһʱ֮ڣԯżᡣ
ͨ㽫ѾֹͣԾ̡Ȼǲãɱۡ
ӣ㲻ܡ
Ҫȴ̧֣ǿ˼ٱ
ߵĻ˻ȥ
ŤͷԶȥͼѾһײܲϣһţٷɢܲһˣֱԷʣɢΧŶԷ߲ͣ
Ǹʲô
Ǿ˾ʧ룬
֮δʱִԯߣı۴ɱۡ
ܲһ𣬴աڿлһԲһǾ˾նǰһȣ󵶷趯һٷ棬գۼȥǶɱһԴ
ͬʱܵķ乭¡
ֻһĲҽ˺˻ԯص
Ѿԯıͻıһʱһɧ
δýöߣһı洦á
ı洦ôã
İٱӡ
Ԭʱվԭһɫףȴаֶ
ѡϸ
ߣ԰˽
ֵܲ£İٵԬһ
ͬвһһյĹֻʣ±ʬ塣
ܲϵǰͣ£΢΢һǷı߽նɱһѡ
ˣǵ׼Ҹԯ⡣

ǰĿƣԯжӼԬɨ
ЩԬʶıֱͦˣǰǷģ
ӽ𣬶ȱ֮
ĳ˴󺺻壬ͤࡣ˴ηԬ֮ǰ뿴һϷû뵽ȴһȺں֮ڡַڱҲЩǣ׺顣
ĳͳ˧ȣΪĳͳ˧Щ
󣬲Ԭ˼ٱΪĳʢȴǰͳ˧ǡ
𣬱жڴˣһʱڣĸҶһ£͵ظɱ
ĪΪĳں˵Ц̧ͷϵЩͷ
֮Ϊ
ǰ׵ɱԪ˾֪
գİٸѪܵͷͲǰϣİپͷʬЩԬսľڿеѪζֱŻȴûһ˸վ˵
һԯš
ܲʷԯ⣬Բһźϣ¶飬ɱڡ
Ҳɵ˿ĭаԿЦλ壬ȻǺôɱ
ֻǣδİˡ
ɦɦͷԯţһ߽ͬоʡ
ӣδսɱ䣬᲻ᡭ
΢΢һЦƽûǡ
һɢˣ˾ݣǰȥԮӣֻ֪Ͻپ͡ʮնû̵ǣֶֻּΣʹμס
˵һ
ɱ
ɱǹȥҲѡдԣȲƱֻǵһգҪǱһȺײеĶǣǳʱзǳֶΣص䣬ɵη壿


196 ̩ɽϮ
ӾӪУŨŨ㡣
֪ѵʱ֣һʱȥһ롣
ʿѾöӹֱУͬʱʱվǸеͷۻִֻܲŷжܣһĦȭƣ񡣿ӣǷɱû񫡣
ͳŷһӱ
õϢ̴֮ͳ½гԯš
ģ˵ǧˡ
ûʳԣڳټǧҶ׼Уǲ
ݣԹǹвĵط͸ˣΪݣ֮ĳУǿЩǿУĸǼ͹ǧûӸǿмнˣҲ㲻鷳Ϊ壬뿤ˡ
壬ֱԬ̷
뿤ͦ㣬Ȼλ̫ߣȴʵʵڵĵͷߣҲ֡
ǧƴӪʱȴǰžˡ
İپʬ˵Ѫ͸˵棬پɹֳһֹİɫ
İٸͷԯ⡣
һǧյ£ؾվѻȸ
ӣǡ
ɻ󣬼Ӫæǰѯʡ
һЦߣΪı棬Կɱ֮
һ仰ǧɧ
Ϊ߸ڿǶġ
˵ˣƽܶŹҲѰɢˡ
ҪӪǸɱ˲գ۵Ƕʱһùġ
ҽͨĺж롣
һ䣬㲻
üͷһţƺҪ˵ЩʲôĿе˼ٽʱֱ͡һʲôһһԲͣ͸Ҵɱˡ˼٣ɱԼ˹Ϊ˭֪һεǺεȼޡ
¡¡ս
ȴûԷһжӡ
֮ͨǧԾûж룬ϡϡģ
ûǣŤͷѾжӰʱľڳЦǣ
ɵһ
һָЩվĶᣬӵǣڳЦǣЦǺɵһֻվЩվӶվãȴڳЦǣǺǣΪǸеǣҾͻȥ̽ǣվá
ڣȫ֪ʲôɽʲôɭϡ
ܹ̻ЩӪѾ˷ʳãǽ̲ǣôǾֻǼվʲôʱܹúõжһʱʲôʱܽɢ
ڣ޹ģ
ֶ˵ӣֱһԯ⣬жӽһʱԬ䣬ͱһһ£ʮս¡¡죬ˡ˸еĪܡԬʿǱܵжӣŹѸɢЩͰΧȥ
Ǹʲô
Ǿֲѣк
ǣ¡¡ԬһУ৵ļìǹǱƽ
ӣ
ţ
ȻͷŻ塣
һ⣬ʶϱȥЩǰսǻ
еطᡣ
棬˸ʬЩһﲻúΪȫȻʣµսסҪȥӪӡ
޻˵ǧͣͬһϡ
ЩҪҪͻΧȴλεǹڵϡһˣûʲôˣҲ¡ֻǵǷ֣˵Ѫ֮󣬹¡¡죬ﶸȻһĪĿ־СڿЦЩ䣬ûĴ
ǣ˿ʼжվãԬһԷж룬ֹͣ
ֻһĹǧٶ֮ʵʵԯжϡ
漴ԬӪϢԷ
ٶ˵ѪУʱһЩ͵ĶУֻľ
ֵܲ£ǰĿȺɨһ֮ʾ⻪ѻ
תְύ½ãʼ
Щս֮ˡ
һı۴ʾڡ
ߡ
Ȼǵˡ
ȻǵˣҾͲĴ

½˼ȥ
ڿʼǾжվãʲôʱ̫ɽʲôʱӪϢ
ж֮ʱκ˲նʾڡҲǻ˲ǺǣǾšҪǶסʱǾѾǾʿڡһͷҪΪʿŪףеĹء
ĩڡ
һЩɤŴ֪ʮնˣһһжʲôʱ̫ɽʲôʱǽҪǴӽԯſʼ֪ʲôʲô

ǰס
ӣͲӪХ𣿡
ӪХͻȻ¶Цݣ˵ǣǸղŽӪϢˣ
һ¶Ȼ֮ɫ
ԯ֮ǰѾˮ֮ƣҪӪХƱѡ
һۣͻȻҵҪӾʲôֶΣǳΪսʨ
ٹգȻ֪
ЦЦת߽Ӫ
忴ıӰֿ˿Щվ£һͣ¶֮ɫ

һʱȻš
ڶ죬Ӫжӣ
һȣЩƺʵ࣬ЩͣҲ𽾺֮ģӪС
죬
һ죬ȴԽǡ
սƣ᧿ΣԬ̷ڼˮϱ￬ס޷ǰ벽ѲμۣһδߴвҪתǣԬܱȡ
Ҳܽ
죬ͲסŻ庫Ӫ⡣
Ӻڣ
¶Ц֮ɫ
ʦǰҹ䣬ķԼ˰ٱ뿪͡
ҽǰһǧϣ֮⣬ʲôûзԸֻ˵ұں֮ǰִ⣬ս۴ɱۡ
ʱͿˡ
Ī˵Ϳˣκͻ壬еãȻ⡣
˰ٱ䣬кô
壬Ī˰ɡ
ŭߣֻܴ뿪ǣֺαֻ˰뿪
˰
ǰ˰ˣʲôô
ѵƾ˰ˣذ
Щ֪롭

꣬ĩ
̩ɽ棬ӪͻȻˣԬ̷￬֮ʱȡ￬ϱһԬУԬ꣬ҹǡ
̩ɽӺζ
֪
ЩռӰ֮󣬹ʲΧ꣬Ӫڰ
سǣҲǺͲʹڡ
ãİʷ
س˿Ҳ̫ࡣǣССسǣȴ뿤̩ɽıؾ֮·
ӪڸУȻԵơ
ϣ輧裬
룬Ҳ㲻ǰӶ̩ɽͶ¡
ΪԶͱ˽⣬ʶ̩ɽ̫򯣬Ҳ⿴أﶽְ֮
ΪԼҪҪЩʱȴͻȻõһλﶽ棬ð̩ɽЭ￬Ԭ̷û֧ν̩ɽʵϾ
䣬ȷ̩ɽ
齵򯣬һﶽ֪١
Ӫ棬֪
˼ð̩ɽЭ￬ôһ׮
٣Ŀǰ£ܲٲԿԬܡ￬ĴڣڲܲٵԬ̷Ϊȡƽܵ˵ʱ䡣ԣ²֪ܲܵԬܣ
̩ɽ֮ţòܲҲ֪Ļɡ
˼֮Ӫ͹˼ð̩ɽԬ׷ܲپϡ
ԣγ˳
ԬбϹһӷ޴仯
Ԭ̷ڱ·䳤ֱ룬ȴ￬ֻֿҪԬУʱ￬ʱԬ̸Сԣ￬Ҳǳżһ٣ٶߴٹ棬Ҫ칥سǡ
Щ飬ȴӪ޹ء
Ӫͱ㡣
ǧ˶ѣӹǡ
سȻ󣬵ȴΪ̡ƾаǧ̩ɽԷû޷ơǣӪɳ򣬴̽͵Ϣӳ򴫻Ϣ͵ȷǱ㡣һϢע⣬Ǿ׼ԮԬС

Ӫ֣Щͷۡ
ûк潻ȴ̫ʷйһν֡һΣӪǲҰܶߡ
ֻЩ鷳
Ӫ̽Ϣȴõͳƺûκζ
еǣɸΪ֮
ޱ޽ҲԳ¡
Ӫʱڸ֡
֮ʣ߽һ佫
ͣԼڶʮ꣬ĳݰ״죬òΪ߽ãʵǹɴ̱ǵľζɵüͷһЩ輧¶֮ɫǰĺݼﶽ
˿ɵһ͡
Ӫһԥ֮ɫʾͣ£üͷк飿
ﶽóرͱѾΡ
Ӫһʱѡ
۾ĺǺʱΣ
硣
˵ͻִŻǰ
ĺ룬г̣ˡ
ǿ֪жٱ
Լǧˡ
Ӫһ⻰¶Ȼ֮ɫǧ£ˣҲ빥ǡ
ﶽԮǰؼڳԮꡣ
ﶽβô˻ᣬʲ;һٽһԬ̷زҼ￬飬ǵ񣬲Ҳˣ
Ӫʱһ
һССȻѵҸڶУξʱĻ֪ʲô
νﶽǶ˧
̩ɽ࣬ﶽְ
ƫʣﶽ
ĺҲǽͶ򯣬ӪҪһЩʱ䡣ӸֱҾ䣬˵ԭԬЧΪ뿪ӱɺǰѰһᣬͶ򯡣
ֻǣ̩ɽ̫أྫ˼档
ĺһ֮ˣʲôûȲӪ
ˣûлᣬ֪
ԣĺ̩ɽҲһֱĬĬţ֪߲̫࡭
Ӫð̩ɽЭ￬˳ְĺڵĲӪָӡ
Ҳֱ̫ҲУĺԣǶδӪɡ
˵꣬ӪһЦ
ҲԸ֪ԮǺͳ˧İȵûк֣֪̍κβôˣʲȴȫû͵Ϯ
ʶ㣬ֻⲻ֪ݴͣʤ
Ǹǽֻزﶽ꣬زսˣαȥۣ
ǲԼǣҪĳǰ룬ҳȥ


197 Ϊ
ĺӸ߳վ̨һ̾
ӪҲ
һֻܽΪ֡ԣӦûкйֻ֣̫ʷȽ֣õӣϱδ繦ȴﶽλӡ
ĺӪһ֮󣬸Ȼ
ڸſվƬ̣ǣ
ĺ׺䣬ʮʦѧգɽΪܹ£֪ȴۡҲѹ֣ĺӸңַǳֲ֮󣬸ްͶԬܾ֮Ԭ´󽫴Чȴ˴ò뿪ӱͶܲ١ʷܲӭӣĺȻĻϲ̩ɽ¡
ǡ
ܲ˲ţĺһС䣬˭ֻĿ㣿
ĺϣԺͻȻɽʱʦ˵һ仰Ը߽࣬Ȼ㣬ѳɴ¡
ʱĺûʦⷬڣƺһЩ
ԽˣԽĽ
ϣͷأΨȥݼʦ
Ϊɽʱʦ޳뿪ΪӦɽϣٴһء
ֻʱĺʦĿģ
ɺſڡ
һգȴøسŵĽʵ
һ̶ӣӳ
ĺڳſڵ£ƾƣ̶ͨؿﻺн
ţ
ͻȻվȵ
Χʿ̺ǰסӡ
ĺǰָһڳϣ߾ųߵĿ˶ʵǺˣ˺£
³һھųߴ󵶡
ǳӡ
˵һݻĺ˾衣
´ӣܾǰ֮˵ƺЩ졣
һݷƺв̫ϣҪ˵ǿڴ󵶣Ҳ봫˵в̫

ӳгһʿݲףء
ĺǰæ֪³ӣкμ̣
ǡ
ų껴ֳˡ
˴Ѻһ׼ơ
껴֣ĺͷ
ȷ֪껴һմ壬ǰЩʱǳմ廹˺ƤӵܣȻȲĺĿתƹ䣬ûʲôҲȥѯʡ
Ҫȥƣ
ǣ
˵ĻЩ鷳

ȥƣꡣսҪȥЩ鷳
ĺ˵ţɨһۡ
Ӳ˵ӣǵԵ÷ǳ׳
ЩˣƱػԴȰ棬ƵСףɼˮҲִܵơ·ԶЩҪʮңԼǰɡ
ĺȻҲҪֶʲôˡ
ϣ㲻ºǿҲһ塣
ϣԶȲ򣴨ϡϳϻϣͶ˵ȴΪϾµΪ̫أ«ָպһ̣ĺȻ˵
æĺл
лѣԻá
ȥɡ
ĺ˵ţֿһۣͻȻЦӺ˶էһһΪ򣴨ء
ⲻ֪˸ϴЦ˵ĻҲͲͼ
ˣδ̽մ
ĳĺ˾˳
ˣǿЩȥڳſʲô£ߣ
ĺЩͷİ֣ʾ⳵ӿͨ
óĺ鲻̫ãæлתٴ߶н
ȴ֣һĨŹ֮ɫ

ɫúܿ죬Ͼͻָƽ
񣬶ʾ⳵ԦС

ӣĺ֮ЩĪǴйŹ֣
ڳһջ֮󣬳ߵһԣʵˣǿԷƻ
Ϊ
ЦأһƶС
ȥš
ǳ½á
ûʲô仯̹¡
ˣҴһ£ĺ״

½ףĺǲ򵥡Ȼ˵⣬ľٶѾ֤ˣȻЩŵҲģרȥ̽ĺ
ӣҪСĲǡ
سǵĸ֣Լ滮޵Ȼб
УĻһС򡣵ڰλõԵʣһҪ޽ǽߺҪǿ˵Ҫһɡǣ޼Ҳôˣܰбָӡ
ûҪǧ˱ɾ
ûǵʿҪ˵սơ
ֻϣЩ˶þͣӵǲҪ֮ΧջҪȡʤ
ΪˣʱĴ鱨
Ӫ֣رİ
̫ʷȺͻ䶼ᵽˣ̫ʷȵ˵Ҳ죬㲻󽫡
͸е֣겻ǰŴӶߣôҡһ䣬ͳ̩ɽ
̩֮ɽּΪ죬Ժܿģʶν̩ɽ¾ǲܲٵı
ֿܣ½ýۡ
½÷ǳ޳ƶϣҺܿ趨˼ı
ȳǧУѡ˰Ծ׳ӣҷһᯱڵƫձ߳٣Ϊ¡һԴ󵶣ϲ¶ǲ
ؼģᯱڵӴ
Ҫʤ֮Ӳɲɡ
ֺܲᯱڶͳ˧˰ٱڳ⣬ͳ½װˣǱسǡ
ĺ
ڷ䣬ǿڼӽȡһ
׵ܴҲֵܲߡ
Щʵ̫ĿͰ׵кܶ˶Բ³üӽȻư׵ô˳֣壬ǴСڽ˵Ϥ̶ȣҲδѷɫڰ׵ڰسҲܽдģս
ӽӺá
߶ĺ֣̲ס¶һĨЦݡ
ĺǲƵʦֵ
ϡǵãĺȷͶ˲ܾڳ꣬ƺĺĲ
ô̩ɽ
ü˼Ƭ̣Ѿ¶ġ
ĺҪҪֻܻ׽ͬʱܴݾߡ
뵽Գ棬ĺ⡭

콫ĺسһСֵľ
һֺ⣬˵ƹ񣬱ǼϣҲǳĺζ
һ￾⣬Ҫ˰
ѿõ棬ϴУҧȥ㡣
һƣѴ꣬ĺˣӾѾˡ
ҿˣյ˽С⡣
ʱûʲôڽֽ˵طз㡣
ĺС꣬һϵһߣǰһסȥ·
ǣ
ĺһ۾ϳ˵ݡ
û취ʵ̫Ŀĺºӡ
¹Ƥңӽ̽
ֵĺҼ뽫뽫Цɡ
ĺһ
ǣ
ܴ󣬺ܿ͵ĺǰ
ǣĺԽĺԽòԾ
ܾãƺʲô飬ƫƫһʱ벻ۼƽȻ֣վס
ҪȴѾˡ
ĺҪͣ£ͼȻһֱۣ̽ͬǯһһѿĺ첲ϣϴźЦݣ˵ŻĺҼһ⣬벻Ҫܾ
㡭
ĺѾ֪̧Ҫ߳ȥ
֪һĺһֻ̧ĶʱʧȥһѾͳģЩˤվȣǿ˶ξͿײĺĻСһֻ첲΢΢⣬ĺؿϣĺһ˦ȥڵϣ˳
ӺڰУܳһѽĺסһɲУŰ
קһ
ǰӴĺOƣе˽
ĺɴ۾Ҫкȴ
һưȥȻĺװڼͷѸٳ롣
ĺȥǰҲ̶ʮϢʱ䡣
ĺǿ£һת̤߳Сֿ֡ڣ½ѵȺʱ˸棬
ȥӪڳ⣬л𣬱³š

½õЩп־壬ִЩ˷ܡ
ͳ½÷ֺ󣬱ֱöȥسһţмһֱͨϱʯ̳ɣԲͨ
Զôŵƻͨ
һԵľ£ҪһƣСˣ
ʱĺܿ죬ԶУе𣬺ʱ
ҹϾҪʼԶſڴʵĺŽ졭
ͻȻһ⣬к𣺡ˣˣ
ܿģسʮ⡣
¶һĨЦݣǮ֮󣬱
ߺˣֹ
ȡĺƣĺﲿзֵ٣С˷

ſڵһʱʧɫ

һģӣ߽
ϣǽ壬һˡ
ǶãֱԺ
ڣ
ǺǣԶ˾ƣ輧Ϣ
ٴͨĺǰ˵зе٣뽫پϡ
վڶϸܵ״ȻӪƺЩ⣬Ժﲻʮӣȥ˲Ǻܶࡣһ£Ѿ˼ƽϣ˫ִ䣬Ӷ֧Сǹָ䣬붼˵ӿ£ȥ
гֵ٣
ǣкüط𡣡
գҲһһָĺ淢ֵ٣
ǡ
¶һĨЦһԾݺײϣμˣһڶؿڣǶߵĿѪһͷԵڵϡ
ãд̿ͣ
Ժһʱ󾪣æӵϡ
öСǹ৵ĳ֣šСǹģº״ɣΪϰСǹ˰ꡣֻǴǰûлʹãԺУÿ֡˫ɣʮöСǹӱ㵹Ѫ֮С
ûЩӷӦһס첽ȥȻһӽƿңһƥĵ⣬նǰӽ֣ͬһͷͻ㣬󵶷ɣ졣ֻƬ̹򣬺Ժжʮӣɱһɾһ˻
ʱ򣬷ͻȻͼӪ߳ʵ˺£˳֡
ʬʱ򣬲ɵü˸ʱѡ
ֻǣûӦѾǰһѿסĺӪ
ĳȡͷ
Ӫɴ۾ҪкֻĲӣ˵
Ҳ׸ԣȻһ죬ŤӪĲӣӪʬ嶪ڵϡ

УУ޵ĸ輧
ƽʱϧ񣬿ڡ˵ϵУҲ輧й¶һһնϡ޻ˣת߳
ϣѪʡ
صѪ˳ųԺԣţ
ʱڣ죡


198 һǵ
˭Ҳ뵽˿ϱƵİȻˣ
ڰлʱ򣬳½ñָ°šڱųֺܲᯱʲһٳسǡ˵˱һıԱȣ³ţ⣬ʤ㲻ࡣҪ˵еġ̩ɽ̩ɽ
ֻǣн췢Ӫɱ֮һӾס
ожٵб
ӪôôϢͱɱ
еǽǱ֮꣬ӪһоȺףʱҡ
֮ĴֲԷжٱ̩ɽʱֽţҳһš
ˣ
Ҳ֪˭һ̩ɽһս
вæӳȥһͷ̾˽
ǧĽӵӣʱսʱسǣѾƿС
ǧ̩ɽнǧ˱
֮ϣ½ñ棬ȴûаϲ֮顣
ᯱڡ
ĩڡ
ᯱг
ᯱڣҲǸĸ֮ҲΪͷۡ
ֻǴ˿̣ᯱȴһ֮ɫ
˶ȡǣǺεơȻ֪νӪǷúլʱ򣬿ʬ֪һãնɱӪ֮󷽰Ȼߡ
˵ա
ĸᯱڣ˿Ҳа㽾֮ɫһ
ˣ֮ǰ鲼ͷ֮ϡ
⣬вһڱȻ˰Ŀ顣
½һһ˼
з²бһƱػɲСĶ
ɱ֮ơ
ԳеĽ䣬ԳЩӵı
һǷ̫ĻǺпܻɱǹˡʱӪХеˣ⽻ֻǺѼصڡȷĿ飬տʼ
ǰ
ڳ½öߵ䣬½϶ʱ¶һĨŹЦ⣬ӣ˼
Ҳ֪ɹһأƽϡ
˿ϣʾ¡
ег½ÿԽ֡ΰ棬Խ
еǳƣϺȻ˯ӽӵʼԴӾûֹͣת⼸ƣʵϣҲ졣ǰ߲ıʿĻۿᷣʱҲһԳıߡһΣͷβһı½ʰŲȱ˵ıٳЩࡣֻΪĻţԵı
һ뵽ıͷʹ
Ȼдʷ߳ڻʮ֮á
ʮ꣬һ޴ʧȴ
ţûʮ꣬ԳΪ
ҪһЩ
ᷰȺܶһ˲š
Ϊıƺ㡣ǵıȡϧ޷һֻԼĿǰʽԣǰհԻռ˺ܴơֻҪסͿԣʣµģг½òᷳȺЩơ
ĺۣ

²Щӳǵġ̩ɽ֮󣬱Ȼ⣬̽顣
ǣԶԶͿͷӰζԡ
һĻ̩ɽǾ֪سı̫١
ֻǳͷϵı䣬پнǧˡ
ôҪ˵פڳڣиط²ıһ㣬ǧ
֣ȥǺܶࡣ
ǸǽѹԼЩһԮأֵܹ϶Է
һ֮󣬡̩ɽ꣬ȡһλﶽ⡣
ʲִ
ʵϣ;нӵϢ֪Ѿ°ʱ򣬲ɵôһ
һĻ壬ҲеޱȾȡ
ƾǰ˰ٱ䣬Ȼ˰
˵ʵ岢رֻǵʱΣͳûܱӺʣֻͬšֻδػ޳ɡ飬ԲţȴܲȵĽ顣ȣ򣴨ˡ
ǱһԵ뷨ʵڲУֻôԬ̷
֪ȻĶ°
Ϣʱ򣬻廹Щ̫š
ǵʱȴΪ֮𾪡
Ͳһˡ
ӾǺ

Цһһ֮ɫҸеܺͿ
ô
ʲԱǣʱ󣬴Ȼǡ
ʱģʱаϢ֮бǡ˺ÿ죬ҶҪô˵Ӿʲô˼ˣ
һʼûӦ
ܿģͼ
ƽ£ţȻ
ɱ֮ƣ
˵ɱ֮õ˼¡
̾˿û뵽ѣȴʵѧ
֮󣬹Ȼͬ졭һĹ棬Ҳֲ̫ʱ䡣

棬ȷЩˣ
￬Ԭسҹǡ
ֻǣԬһȷʵѧвȱƾسǣֵסʮ졣
ʱƣԬеĵֿԽԽС
ãʮ죬һԹꡭ
˭뵽ʱ򣬰ͻȻ䱻¡ƣҲԤʾš̩ɽ·ϡ
ǰƾݣ޺֮ǡ
ڰߣ̾ͻֽš
ҪذȻҺ·ϾΣա
￬Эˣõܣ﹧ֳôһ˵﹧ҲЩֽšΪ˽ʶȰ˵ȴ̽š
룬ͬ﹧Ľ顣
ɳǰȥ̽Ľȴһ
Ԭ̷ǰԮȡسǵˣ
ɵõһ
̩ɽ˵֮ʶη塣
﹧Ϥ̲סʵˣ
Ц֮ӣ׿塣
˵ѣ䡭ȥݴô˾նûֵñˡתս졢ԥ֮󣬸ֺᴩݣ̍ݴ𿤣˺㱱ǰ»ȡ˶ѳ³һ
ǴˣӪòԩ
﹧գҲǴʧɫ
˵ЩˣϤġ
￬£ƽԭࣻܲٸض˵˴˾գ̍Ҳǵ֮ôˣȻûֵúô
﹧æʵΣ
Ŀǰвʡ
գÿ춼һ֧ǣÿһ֧ǧҡ
գʱɫ䡣
һ﹧ӣԬ̷Ѿ뿤ٱڱıҲٶȣգԴʱػʦԮԬСҵС¡ʵҼ̫ҲԴ˼ɵǳ
Ҫ빥꣬»չ⾰
껹ûйƣǾͱ·ʱ򸹱ܵС
﹧գɵЩ⶯
ɫ粻κʵԹֳ˴οʤ㣿
ôͶ°գǾͿԹ꣬׽ԬС
ʱһ֮
˵ʲôˣȻѾ°òüգ϶лʱȫˣͿˡҺôãҲ㡣ߣü
Ǳߡ
̾˿û˵ȥ
һ̾Ϣȴ˵ʲôﶼʵڡ
﹧˿ĭǡ
֣﹧³ΪɬЩԥ
Ͼ￬֡׵ĹϵҲȲԼĽҪչ˵һɼᣬƱػʦʱԼ¸ֵסװ׵Ķ
Ȼˣ泷롣
⻰ʵǲ˵ڣԥԥ
ǹ棬ͷʾͬ˵ĲΨгֻҪ̩ɽȻ׷Ҳ֪㲻ݣƣҲֲ֧̫á
йôһ仰﹧¶˾ġ
˶ǽ֮ˣҲһӰѱߣⱻ͵Ϯ
һ£ݻ꣬ɹʲгԭɽ﹧ʲ˿ǰӦⱻϮԭɽһԭɽԽ̩ɽ¡﹧׵֮󣬱̿ʼжʲˣ﹧롣
һ߳һܼӰĶ
ƺڼسǴʱˣƳҲ⼸յĹ⾰һ﹧ҲãҲգҼ飬ӿ˳ٶȡ
Ԭ㲵ĵϳ¥ʱȴ֣ⷢӪѾ˿Ӫ
һ㶣ϲ⡣
ԮˣԮˣ
ڳͷ˷ܵĴко䣬̻׶
ֻһֱȵ˵ڶ죬ԬвյӰϢʲôֻвǧˣ
ǣ
ʹЦÿԱ룬ҹųԮԴԴϽ롣
ʵϣسǣǧ
Ȼݽ֮ǰЩЩȴԲһս
ǧˣζ˰ǣ֪ǰаǧ̩ɽ
Ԭգе˼顣
ʹսüƣоӪΪδʰ˰پǱڣӸɱãȡӪ׼նɱӺƮȻߡӪһңӳûȡ˰ɱƭ̩ɽ
Ԭգɵõһ
ͷ濴ȥȴһ
壬ôӡ
Ԭ̲ס˵Ծˣ硣
ϸΪβΪЧȴҪԬ˼˵
ԬУϾԬܼΪļ̳ˣǲŸɺȣ֮Ԭ̷Ҫǿࡣ
ͻȻãһԪʲô飿
һƥԭҲ㲻ô¡ǿԣԸʮԪһٸԪһΪЧܰԼĻδգȻ°빦
ӣںδҪл
ʹЦӣѲڰ
ڰԬһ£æʵڰںδ
˵һ̩ɽ޵ࡣ
֪ʧձػ᳷˵ô׷ЩˡȻߣҲҪЩųɡڶ죬Ӿʰ˰뿪
Ԭɵü˸
˵زǻ֪ܲҪʲô顣
ǲںģĵ
һһͰ͵ӡ̩ɽҲֻ˰ˣǰȥ
ʹ˵ڶھ
̩ɽ˰Խ֮ͱһȰ˵ҪǰȥðաȴҪȥͱס٣ҲǺ
߯
Ԭ棬̲ס
ԬУͻȻ¶һĨЦݡ
壬˵һǵ


199 ɱ
ҹԭɽ£볤⡣
̩ɽѷ볤ӪկӪկƻͨرܡѾƣġ̩ɽù֮󣬱׷һͷ㺨Ȼ˯
Ҳѹ֣һ·̩ɽǻֲ̿
ǡ򡯴ʱɱ;Ѿ£Ҫ˻̩ɽֻԭɽһ·
Ҳʹ˾ʧ롣
жôǹ﹧Ѿ˷ִ磬ʹòǣҲ֮ҡ
ԭɽֻҪȥ̩ɽ
̩ɽظ˿
ǡ̩ɽ﹧ˣҲģڴгԾơ
ճˣ˶еǳࡣ
ȶҲʹɤ۵ģһضգȥɡ
ɫԽԽ
﹧Ʊյ
һ磬ʲͨԭɽѺأϡ
﹧һæԣԪʹãϺǰУҲ̩ͨɽ
𿴹˵ǼΪϣ﹧ţԸѺ
̩ɽԺҲûпɽ棬»ܺܶѡ﹧޴֪̩ɽԺ͹ƽƽ¾ûôס
Ͼ̩ɽˡ
ߣ￬ذܡҲ˵ڿʼ﹧ͱҪ̬λӷŵ͡£ܲͷ﹧ÿ䣬ԹҲֳ㹻𾴡
΢΢һЦ㲻ٿڡ
Ҳǳ﹧̬ȣ﹧ӣΪȷ
ȻˣǾͰг
ԺԪܹա
˵Ż֪Ѿ˺ʱ
Ȼ䣬һ¡¡ս𣬹﹧һһ֮󣬹˭ҹ޹ģ
Ҫ߳ȥͼһСУоʡ
²á
ΧִԬѾҵȰΧ뽫ٶᡣ
ʲô
ʱһվȵôܣ
﹧ǲʣȴӪأѾҳһࡣ
ϣԭɽһƬͬҹөһζҡҷͬʱս
ãԬڴ˷
ɫ䣬æȵˣ̧ǹ
ʱӪͻȻ죬ɱ
оԬӪУݻس֮о
﹧æԪٴ룬Ϻ󡣡
æӦиеֿ־塣һ֧ԬʹӴӺζΪʲôͷβûо죿ɽҰĻѣ֤Ԭ֮࣬δػѷɫڼ
ѸɽޱԬִ֮ǰͨԭɽС
Уһ
̩ɽ̳ԭɽȥ淭֮ϣܿ˿ͻȻʵڣ
ｫŴˣѾϻر
۾һתͻȻһá
﹧ղ˵ĺҪΪϺ˵СĹ򣬿һѾűԭɽС뵽ﻹͣæˣԭɽСȥ
δгоӪһ޺Ͳҽ
ˣԬɱˣ
æȥȴͬնһ㣬ӺɱֱоУһԱ󽫺ڿڼף׵һȣ׵ǺХ֮һЩǰȴһܹǸˡ
򣴨ڴˣ滹

˸˵ߡ
һ֣˵ڰ𣿹Խ룬Խе־壬Խеҡûȥжˣ˾ߡ̩ɽӪ֮󣬱Ĵݻ϶Ż͹ӣѻ͹ˤ֮󣬻һأһӣʱܡ̩ɽӪ˲һƬ𺣣̩ɽĴӴܡ
ˣƴǰܡ
ԽԽ͵ȥͼѾԽԽ
ס
ǹҪ֡ʮæתͷȹȥѾסϵĴ󽫣ۼʮסȥ·ǵ壬һ׵ĽһԱ£ûΧ£䶵ȡ֧Сǹɱǰ
棬ǰҳǳأɡ
׵ֿһľ޺ˣϣ˻ɱһѪ·ʱѾǰҲ׷ϣ׵ɱҾ֮С
һҹϮһʱ
Ԭÿ죬ȥҲ죬̩ɽס֮ԬѾӰ
Ԫϵˣ
﹧һǱĹǰܻԬͲࡣ
ҷɽ̽ϵŻѣȴһԬǳǳǽϣҲˡֻһСԬ͵Ϯϵˡ
ǹ棬ȴûиκκɫ
ŭ﹧κҧгݵܵÿ졣
Ԫ⻰ʲô˼
﹧һ죬ȵҷŷԣԴ˹ȥ鿴Ԫ˵ŻĪ˵ӣ
ǲӣ
Ҳñףָ﹧ƿڴ˰ߣоܻô㻹˵СԬ͵Ϯŵñͷܡ
ˣʱ
﹧˵ŭѣҲʲô£ֵ濳
ǹҲһŭԾšǹ﹧սһһ֣ߵĲԹۡǺԱԽһԽԽң﹧͹һЩ֮󣬾Ѿ޷ơԲȥǺ﹧ɱѽѷ֡
һսҪһ
ɲ򣬶﹧Ϊ£ᡣ
˫㶷һʱֱʱŽ
﹧Ͼ٣Ժܿ챻ܡҲҾն£﹧Ĳɢӡ
ֻһսͬҲûֵñˡ
һս֮
ʱ侲
ʵѾɣҪأûпܡ
˼֮һݣն﹧׼̩ɽ
֮ҪеĹ˵﹧ϡ﹧ѾˣҲ׷
ֻһսЩҡ
֮˴̽ϢȴԭɽΧѲԬټ

ӣһս󣬹ӱؽݡ
ԭɽ֮⣬귽ȥ
㶨﹧ڵ֪ʧ֮һҼΧꡣʧأ̩ɽ·ѶϣôΨһѡģԭɽСһ·˼֮󣬾ԭɽݺҧһڡôҪԬ̷ԬСôԭҪ򯡣
㶨պĶ֣̩ɽ򯡣
ȻˣܲҲܻǰ̩ɽ뱱ʵ̫νһ´ˮ
Ҫ˻ᣬѵһ򯣬ӴԺ󣬲׳
Ȼˣһսͬž޴ĺôƾһսԬеĹϵһǿԬܵϵΪպķչһ̵֮һսĺôܶ࣡
ҹϮ̩ɽӪֻǽɻսͶٶƥ
Щǲ͸Ԭ̷Ϊͼȱս
ԪʷЩƥ̷ر
Ϊʲô
½ò쿴ɲΪԬ̷Ԭʱ򣬻̰ͼɻƥս
ֻ»ԬҸӣ²õӡ
ҪԬҸӡˣ·Σա
΢΢һЦ½ý͵ԬܴˣڼɣԸߡ
֪ЩУҲ֪ˣԶƱϿȥꡣЩƥȥɵҰЩߣ˵Ҹô
⣬ȶѡ
Ԭ̷Ϲ֮ս֮ǰȻҪСġ
ԬˣڼƷԸ߽࣬ƷԸ߽֮£Ϊɡԣ̫Ҫôʱ򣬾ֻҪŪûġֵԽ̰ϻ˵㲻ǣӷģԽȫ
仰˵㲻ܳԬܡ
Ԭܣһ
½е˼׼Ҫ뿪뿤ǰࡣ
ȻˣӺβһͬر
һЦһҪذһˡ
ĺ
ǣ
˵ʵ½е벻ףΪʲôĺӡ
Ȼô˵ˣΪĻţҲͲѯ̫ࡣزΣա
ˣҼ̻ȥ
½̲סȰӣβԪ£
أ
һ߿ӶûС
֪ЦЦ֮͵͵һָûӣⲻǻм𣿡
Ų⼸˻Ԭ̷
Ҫ֪ᯱ˰һ·ɱȻ㲻þȣҪǿࡣɲıٻԬ̷֧ߡᯱȻ㲻ϽҲЩУһϸв㽫졣
Ԭ̷ôæҲҪЩôǡ
ڰļǧδС
ǸʵˣȴһԱ
Ҫ˵˶Ԭ̷Ĺ£һᯱڣ˵ûס
֮󣬳½̲סЦˡ
Ȼˣñھأӷأ


200 Ӳıϣ
£̩ɽ֮Χ
Ϣһ뿤𶯡
ԶڼϹԬ̷Ϣȴø⸴ӡ
˵ʵͲԬս꣬ȥһĶ֡ԬӵУԬ֮⣬ûж֡ԬˣųһϲˡԣͷβԬ̷ûнԬԶвˣҲֻԬһ
ǣҲ֪Ԭ꣬ԬܱȻŭ
Ԭ̷֪޷Ԭ֮ŭôȥԬУֲ̫Ը
뿤ޱ
뿤ûбɴְҲһչ⾰Ԭ̷ΪݴʷݾڣϹͱ֮⣬࿤رǲָɣûбûУʵںͳԬ̷ף̫γϣԬս꣬湦㣬Ȼд
˭뵽ȻӮˣ
ƾǧں֮ڣȻ̩ɽ֮ΧԬ̷ܲ
û뵽ñ
оԬ̷ǿЦ˵СС;ֶΣպܳɾҵ
Цúϲ£죬ͷ
Ԭ̷һ꣬㲻˵ȥ
Ǻã
֮Χѽ⣬￬ԮѾؾĴҡ
ӵ̨ط͹ֻҪ̨ر˳Ƴֱ룬ֱֶƽꡣ
ƽһƣ￬ӡ
Ԭ̷ͷ˿ǣռ̨ط
ֻǣһҪһ֧ȡǣж￬·֪Ϊ˿ɵΣ
ӳ
ܲԬ̷С˼΢΢һЦ侭ĲҰܣʧĴ
Ȼ£ǧɴٵǧӣģռǡӣȻܾʢ֮ܣîҪѩޡ
Ԭ̷룬ͬȵ⡣
ҡӣӴ߳ͻȻ¶һĨЦݡ
ԲԬ˼ȻԳɴ¡嵹ȥ鷳
Ԭ̷ǵСžţο
ڼʣһս֮Сʵ˳ɾʹ¡ΰϣϣһѡԬ̷ˣɫ־衣ĳԬУǾʹŵȥǡܺԬУ˵߿Ԭ̷ֻ֡ϧ
Ԭ̷ҲԬܵĶӣ
Ԭ³谮ԬУʳӣܶԬ̷֡
ҪǣԬһԬ̷ĵճӣʱԬɱ㣬ҲЩǡ
ƫƫһĻ⣬ȴûǸ
ôһ֣ظǣ
뵽Цһ󲽣ԯȥ

գԬ̷̨͹
ͬʱԬҲģ׼ģѩޡ
֮ǰ̬أԬζ̬ȣԺתࡣǰȥս䱻ܾû˶ʹתĸл֮⡣
Ҳ֪ת⡣
Ͼɱ°ǽ֮ΧҲ׽ĺ⡣
ȻˣʱԬеЧ
ԬжԴ˵Ǳֳ㹻Ĵȣרдһţġ
ǹۣˡ
ɱԪҲ෴ΪҸ׸еˡ
ܵõİʵһˡս֮һ᷵ͣл
ڰţ̲סһ̾
Ԭ̷ԬеȺͲŸɣȷǿ١
ϧԬвཻ̫ԬͬˣȴעֻܳΪ֡
룬ԬԬܶӣֻʲô
飬Ѳ²⣬ҲϷ̫ϸ˴뿤ô˵ĿѾﵽʣµ飬ѾȥģڣԿ԰鴦׵
иҪ飬Ǿнĺ
ĺ²󣬱㱻ڰسһԲ
ԭɽذȹ۲ĺգûĺ档
һգյԬ̷ţͻǧŰǧ²һȥꡣ
ԬУ飬ʵô²
ԣЩ²͸ӣȨҵһ⡣
⣬ҲԬаͷųһ⡣Ԭ̷Ѿû̫ôһս֮ԬܱȻӡֻҪԬܲñôԬ̷ӣҲҶ֡
Ǹһ޵ĺݶֲڣڷ
뿤ҪԬ̷ԬϺšĿѾﵽ
˴űȥ֮㿪ʼĶ
سǣѾ
ᯱڣ磬ս󣬿ò̫ãҾҪر
ңϮ͵ϮԭɽüáһߣȴЩ᲻㣬һ𷵻ر֪ΣȻ㲻ԸߣҲǿֻһñ£ҲʵڿϧҲڶ࣬ûˣºгͷ֮աҿӾټ˵ҲЩô
ᯱڱֲ磬⻰ȻĶ
⼸գȷȷʵʵʶֶΡǳ½õʰŲȱᯱڴ۽硣Ⲣһֻ῿Ŵ󺺻֮ҡײƭļһȷЩֶΡսҲᯱЩΪʹһΣ㹻Ρ
ᯱҲر֮ٶˣ»᲻뿤
ԭ
ܼ򵥣
ǲԬ̷ĸ
Ԭ̷ĸߣ޷ǻˡ
Ҳ㲻Ԭ̷ĸΪʵҺȴͳ֮š
ᯱͲκ֮뿤ΪԶᯱڲݸᲢۡ
ᯱڲȻĶ
ЩĶֹǵԬ̷ݣԥ
ƺᯱеԥЦ磬㲻̫ǡ
ԸߣԻһΪеҲ֪ҽȡǳأΪڴǱߣõģԴ֮ȣȻΪ㡣
ᯱĶѣ̲סʵĩ湫ǰɵʲôְ񣿡
񱱺˴ɽС
رǾءٹ⡢һΪءҾΪܣ׳˷ƽң֪Σ
ܣ
ںľְֳȨ
ᯱ⻰Ҳûԥ
뿤һССﶽΪء
뿤ﶽмʮˣֲȫͷϣᯱЩ
Ϊܣ񲻱뿤ż
˵˴󺺻壬Ȼʵǿ󣬿ƾ䣬ټξӣԱԬԺѹѶȿǲСҪ˵ˡ
뵽ᯱûԥϣкεܣҲЧ
ᯱڣ磬ңԻдǰ̡
ڿʼҪҴô˴ұϮ֮׳ʿҷرʱϣܰȫߡ
ᯱھһӣڣɻǧˡ
ֻҪˣ
΢΢һЦᲢۣ
طԻִ֣֮֮ͬۡ꣬ЩҺθɣӽҸ֮Σٶ

ᯱá
ûУ˵֮ꡣ
ƾһ仰ᯱڸͿء
շᯱ֮Ҳá
һǧΪڳϾ䡣
سڣᯱʲѲ飬һҲġ
Уƻͨ
֮ϣִһƷ⡣
ǰڡôΪ֮ӣһ飬ҪġⱾǾע衣Ȼкܶյ˼С֣˵ر˳Цûŷ硣յĶӣôͱҪеŷѧԡһ飬Ҫ죬͸һӺԽ꣬ȥס£ȷǷǳǰҲϲŴѧҪѶⲿҲеͷۡ
ζ飿
ȱμ
ҪܹףֻҪμס͵Ҳĳһ죬ܹĳһ䣬ĳһ»Ȼʡ棬һּأй˵
ֻҪµĳ
һʼҲȥÿοûбţûκηֶεʱͻͷ綷
ģҵһЩŵ
ԶⲿҲ͸Ȥ
ԣعҹ
˵ضһӵľҪⲿ£ɵҲû
˵֮
ʼ⣬ΪιضԴ˳ԡ
ݣȷֵȥƷζֵȥ˼
ӣĺ
ᯱһ䣬̧ͷͼĺһѣƽϡ
磬ȥɡ
˵Żһѳ˼ٽĺ


201 Ӳı£
ɱڵģֱᯱһæ˳ą̃ػ
ֲܲߣôᯱھ͵ְֵܲ
ĺͦأŭ
ȴҲ˵ָɣһʣ˵ὣն
ĺҲһȴ治ɫ۾һա
ɹ˰Σȴûбĸо۾ȥȴὣЦӯӯվǰ
ĺдŭ壬ҾǴ󺺻壬ιң
ͬʱ氵Լܱ۾ƽױ˳Ц
Ц̧ʣתص¡
õɫ
ĺֻһɣͷȥԭϵѾϡ
ɸ£
кβҡ
ĺЩŭ¹һԡ
ӷʳǰһƣɸƣ
ɷҲ壬ξƣ
ĺЩŪ˼ʱǶȻ¶ӣǰη嶼
¶֮ɫͷ
õɫ
ĺͷ¶һ˿ɫ
֪ʦڣոǿ
Ҳ֪ңȰ㣬㡭ԣҲͶʹʹپƣȻ·飬Ǳ㲻˵㿴ôأ
ĳ˼
ĺ¶ɫ˺һֻȣھ׽
ǲͷǻ壬ҺΣ
֪Ǽ涨ɽϣ𣿡
ĺһԽŶ⣬û뵽ĺһС䣬Ҳܱ֪
ЦԷƱ
֮Ÿɣ֪ϧ㲻ʶһɡ
ұҪΪЧֱδؿϽɷϣȴʶһñ죬ҲѽҵֻϧһգͷҲʩչ
ˣ˵һʦܣǹ죬ųɽ
ղˣԲŸɶԣδز̫ࡣȴ£ʱһս¡Ҳ֪ô룬ֻǡǺǣΪеֵ
ĺȻ̧ͷ
иеޱ𾪣
˵ƣȻ֪ҹϵΪС
ͬǳɽԼׯˣһͬһͬʦֻļʶǰɽɽʱԼһͬҵϧ˺Ʊδκνɽ󣬱Ͷ趶ȥΪ乫趿²ԵʣһֱΪĽ
ĺ֮Ĺϵ֪
ĺδȴ챻һԵơ
ֻǣƵȻ
ĺԳһ˿ãЩ̫
ǷĺдղҲͨıԡ봾ȣĺҪ߳ʮɾΪûҲû·ѹơ
Ͷ̩ɽҲ״
ԭΪʶ֮ܣ֪
ɿһӪҲû϶һ㹦
˵һǧһֻԣ
ĻȻп֮
ĺĶȴζеͬ
һľͻȻʼڻԽ룬ԽίԽ룬Խе˲
һɻӿ̲ס̳ӣཹһٳ
㻰ˣɻԵ
ձҺãֵʦأвסʱҾۼԼȲգҪɽ֮ġ룬ôҲ̶ֳȣɽѰһԵ
ʱֵ׿ңȺַ
ɵ⣬ΪƾԼһƥһǹҲԴһҵ֪֮󣬱㲻սҡʱڴЧΪټ԰Уξ֮һΪǱһͬȥ˼ݡǣηɱУҲãԬҲգδۿҡ
Ԭܶȥݣǵһɱǡ
ͷ⹦ͲϣȴҵֶûУһЩҷ֮ͽҺγ뽨ҵ˭ֿһ᣿ѹңԵƽ꣬κڶᣬȡǣʱԬҾ쳷룬û⡣ͬ꣬ԬںӱʯǡͺĿˣҲÿսȣͷƽױ˴
֮£˴ӱݡ
Ϊܹһʶ֮ɵͷһܽΪ˽⣬ﶽ
ʵ벻ף˵ڣ
ĺЩԶ˾ˮ˵Ǹ⼤һ̳Ӿһ̳Ӿƹȥǰ㵸
΢Цֻйȴûпڴϡ
ĺѬѬȻָ壬֪㡭ʱҲѡ˵㲻֮󣬲Ǻ׵Ļн֮ɾͣ˵
˾ƷĲá
һھƣЦǺǵ˵Ҳûд
Ҳ֮ҲǺףڣĴƯ˵ΪɽˡҺ㲻һҲֻᱧԹֻ̾Ϣ뵱Ҹմطʱ߲ʮˡʱݶΧңȴûзһ·ɱݵݣݵԥݣִԥɱݣݡ
ʼʱұã
ȴûǷϣֻҪлᣬҾһҪס˭ǰ̣Ҿһɱ
ҸΪУ⵨
ҡ
վɷϣв־ʱ
˵³ʮӰ˾šһܹ顣㿴㣬Ск飬ʦһգֻԵж˿ӵУ
ƫ㲻ϧǰɽΪԼܽҵ
һЩСۣ԰㹦ѫΣ˵Ĺͻ󣬲ۣǴҰ㹦ռӣ˵ÿսȣ㣬ɱˣĲ˵㷽Žʯǡ͡ĿЩмУ
ɱС䣬ʲôú
бɱʯɱǣɱ˹ͣɱĿҾͲţԬܻῴ㡣
˵ף㱾²㱻ѹơ
㡭
ĺס
ӣ
ãǲ˵ԬΣ˵̩ɽ
ˣûкֻ֪˹͵СˡΪʲôûûбӣ˵ף㱾²Բ㡣бŪҵĵϸбȥһسǣΪ˴ɷɱ֮ʱȴδ˵ɱʲôˡ˵˿㲻˵ף㱾첻󡣡
˵
ĺŭ˫ץסʳһ
ʳϵıɢһأҲ޹˼ɣʳ
һҲţץԵʳӭĺȥһ죬ʳײһʱķѡ粽ǰ̧ץסĺĸ첲һİĺݺˤڵϡ
С㣬ˣʮٸҲ塣
ɷϣʤܲ٣ܳɾһҵҪģȴǵᵽǰʱһҪΰסҲǰסᣬ֮󣬻ֻΪ󺺻壿
ᵽǰʱȥգȴҪԹ첻ųΪ
ĺڵϣһ㱡
Ļ߻죬ָŭĿӰΣȴͻȻһͷԵڵء
ӣӿ
⣬ᯱǵǽľ֮Ҳľ˵
΢΢һЦᯱһ֡
˰ɨһ飬ù᷿ú˯һ
Ҫ뿪ߡ
һ
˵գߵԣǾԺȥ
ᯱڿıӰֿ˿һͿĺͻȻȻʧЦ˰ļ́
ˣǺ˵
ŹӱϮ͵Ϯԭɽð˺ôգűӿء˷²ȴӿϣǺô治֪һֳʲôǿֿԶѡ
ᯱ˵Ż̾Ϣһ
Ҳǹȣݵſ
Ǵӻӣ˵ͷء

ĺԺֻͷѡ
£һۣͷͺɢ˼һ
̲סһ졣
ģôһƵأȫۡ
ӣѹˣ
һŴŴĺ
æŤͷȥͼһŲȹŮһˮ裬վſ
ǡ
ū̹֮ӡ
ճԶ˾ƣܡūѾѾϴūͰѾȡ
ŴŴź
ĺŴ̲סʵȫɢ˼ܣô£
СŮЦ
˵ЦӶ֣Ӵһ٣ĪǶˣ
Һ֣
ĺһһζģļ䣬ʱԺиֳ
Ծơ
˵׼˾֮·ɺ֪أԼԶ˾ƣȻ
ݣѾǲ̫
ֻϡǵʱ˵ᵽʱ㵱ץס
ĺУɵһ
еİɾϴֺ֮СѾͻȻʵʣӶںδ


202 佫
ĺһ·ֻеۣĿΪ졣
ŮѯʹԭѾΪ֪
Ҳԭ򣬴ҿĿйŹ֡ƺżּ֮⣬ĺ
Ⱦ£
죬ҾЩʲô飿
ѭųȣúţȴУ
ˣ
ᯱЦǺкӴˣзԸߣֻȥ𡣹˵ò¾ķ뿪Ҫߣǧȥǰı⡣
ĺһл᯽
Ҳǡ
ᯱ˵꣬¶֮ɫ㾿кδ㣿
ĺԥһ£Ҳֻ֪Щ빫ӵ˵¹Ӹı⣬಻ڡ
ᯱЦȻˣұƫȺ򡣡
νƫúһСݡ
һ˵ﶼֵʱϢĵط
ĳǳ򵥣һС֮⣬ϯ
ᯱϯϣȡ۽ˮȻţԵøڡ
ĺ̲סʵټˣ
Ŷʦ͸ں͹¡
ԭˣ
ĺպͷˣֻеȴ

壬˴ȷǷâ̫¶
ϣеָӡ
Ƚ飬Ԯꡭ˵ʵʱ治Ϊܹ֮Χǣס̩ɽ겻ƣѾǼ¡û뵽Ȼ°̩ɽ׻ǧսΪ֮𾪡
һΪոеˣΪ֮ӣȻͬס
һ棬Ϊеġ
Ϊ̫˽Ԭ̷һܴˡԬ̷ȥܿʵСֻס̩ɽܱס겻ʧԬ̷ƱػΪ׺궪ʧԬ̷Ҳľ͹мӡǣ֮ΧҴ̩ɽͳԬ̷ĳܷΧΪķͷ
ʵϣԬ̷ĿǰҲȷô롣
ڼɣ
ʱԸǻŴ
Ԭ̷ⷽ棬ȷԬܵӰ졭
һЦ벻ϴˣΪ˵ġ
Ŷ
ԬһգӱκҲá
ҽ֮ΧҲ޷ڸҵĹΪ󽫾֪ţ󽫾һҿأӵӾˮˮκεأ
ɫһ䣬
⻰ʲô˼
ҵ˼ǳ󽫾ڣ֮˵硣
ϴˣһ仰֪˴󽫾ߣΨ󽫾һ˶Դ󽫾ڣȴͶЧˣΪ󽫾ʱλвͬȻѽ֮·ϡҵ˼ǣ󽫾ҪΪգ£ϴ˺ιʲУ
Ŀ
η壬ӭĿ⡣
ϴˣҽԳ򣴨Ҳ֮ͬꡣ
Ҹѣʵ;ԻԼǣãԷй棬ʳΨĪ֮仰ĺ壬Сӽ͡
ʫ飬۲ѧ˦ʮֶֹ
֮ⷬȴסˡ
Ŀ⣬͡
Ȼˣ֮
ҸҺο֮
ΨֻɴȴһԽͻԽԬУϴںƲǵΪȻп˶Լ̶
ʵֻҪݣ
ʹϵһãӾҲ֡
С֮١
ϴ˼£ǾΪ
仰˵еᡣǰջϣܻģĴƯֻһ㣬ȴǡǡԬ̷Ԭеβ̫һ
壬ͲҰĻߴӣ
ЦϴˣȰôһǳˡ
ֻϧҲΪȰ˵ӣΪ㣬ڴĿУռжߵĵλ
㡭
վŭ
Ƭ̺ͻȻȻһЦ˵òôţȻֻǧں֮ڡ
죬һ̾Ϣ
ЦıٳȴСӿ
ֲÿǰʱ򣬶ŵ֮ɫһȷеɡ
æһҾ
ϴˣС˵в֮ϴˡ
ȴɹȻһЦָЦСӣ˵ʱ߯󵨣㸸ףơ
ЦЦҲɻ
ôʲô飬˵ƣ
ϴˣ׼ˡ

뿤飬뿤ֻ֮ԽԽ
ĿѾɣʵԸЩ鵱Сԣ뿪Ҳʱ򡣡
壬Ҫߣ
ͷߣһ»ϴ˰æ
ʲô£
ˣԼᯱ뿪
Ϊ᲻ͬ⡣
֪ЦСӣķǼƥսҴߵʱҾ֪㲻ŹЩˡֻû뵽θڵǲ󣬻ΪҪǧȫߡ
ں֮ڣҪ֮ã
سЩ䣬ʲô
Щˣ뿤ͣ˵˾һåƦûߵʱ򣬸ԸЩһͬߣҲ˵Щ˵ʣǺεȵ¡ڰ㹻Щʵʵ϶ֻҪǰߣӼһͻַ졣
ôһȺ䣬ûȤ
Ȥģֻһ·ɱʿ
һƴЦ
壬⺢˵ǲ档
ʵʵ˵ѡһЩһֻһٷԳ֣ԽǴɾξһھڶ࡭Щں֮ңɲҪϴ˸һʹ컰ɣᯱںˣǲң
ͻȻһĨ͡
СӣȻѻ˵ϣҹƾҲӦ㣬Ҳʹưոݡ
հհգһͷͰǵע
ֻǣ׼¶
ۣƬ̺Ϲ֮ս̫á
̩ɽߣ￬Ԯؾ档׼üϹս½֮ǰ뿪ȻĻ»и鷳ϴְܽĻпܣվͷر
ô𣿡
кôѲӱʾģ
΢΢һЦȻˣվʹӲְ
壬ȥ˵֪׼¶ºȥ
£Իϴ˵
뿤治ܼȥ׼Ҫֳʲô
Ԭ̷ȣǲÿɷ
ֻǸеЩźǰΪ֪ǳʶʼδý̸֪ϧҪȥԸеϧ֪˹Ҫ̻֮
뵽ͻȻһ
壬мҪæ
ʲô£
һӣȽʮ꣬ѧ䡣
ĽװѧȮӰװ£֪ɷ飿
һЦкѣ
˵꣬ӿڵȻˣҸվ˰ȮȥΪշ
ţҪѶȥ
˸ͻȻһ顣
ʷϣ֮ӣǱɱھá
ڰѶԼߡ
֣ڲ֪УƺָıһЩ顣ֻ֪ССı䣬ǷıˣҪ֪ʷϵ˵ǽҡΪ࣬һֱԬϵľɳһˣԬ϶ԼԬ̷ˣǨŭһ˴ֵȴգһһŮѪ
ͻȻϴˣԺпܣǶۡ
Ȼ
̸ķǳģһֱ磬̸
֮ãȴĺѹʱһ¶һĨŹЦݡ
ڴˣ
һ仰Ҫʹӡ
뽲
ӣº
һ
æܿһ£ᯱڴˣԶԶľţΧһˡ
ұɱ㡣
ҧгݵֲ˲˿أܣκˣ
ֻǵʵ
һһǴˣ͸к塣
Ǳĺŵòᣬ̲סƿڴ
ĺȴ¶һĨЦݣֱ֪̫ϲ
Ȼչ˵ᵽʱΰա˴󺺻壬Ըӣ㸰ǡ
̲סЦˣ
ȻԸ£Ȼˡ
ͣһ£ֿڵֻǣ˾ƷãԺٳЩƲǡ
༤ܳԶ˾ƣ
ĺֹһ䣬ǹμǹӷԸ

ĺ飬Ҳ˽һ׮¡
գɲؽǰְͬʱƥ
֮󣬱ĺᯱڣԼٲ뿪سǡ
ûȥֻ·ʱһţڲתȡ֮⣬ת·˺ǲõģյ͡
Ͼ˴ǲǶ
ȥ͵ĻֻߣЩѡ
֪𣬱Ȼǳ
Ƿʮûнꡭţò̫ãͻڱطꡣ
ΪĻ£ɹ棬ϰͺ˵á
Ԭ̷ΰӱ뿤Ļ˵ʱڸ׼ӭ֮¡
ΰ
ҲеΣ뿤ջС
ڹϣǧ򣬶Ϯ̩ɽʽšȻ֮ǰͲСĽս֮£ȴԶһδ̩ɽ֮Χش󡣿˵ҲһԼս¡
ǰнսģ
һսʽԬ֮ܵУΪպıְֶա
ȵ⣬Ҳģᯱںĺȷһ֮ϲ
˽ϣ·˶̬ȣҲС仯
ĸ̬ת䣬Ҳеǳġ
ֻǣִصʱȴһϢ
½ڰӭس֮󣬱һԣЩ˷ܵ˵ӣ£°
ʲô£Ȼʧ̬
½õӳȣֺϲŭɫˡ
˼ȴеЩȣ̲סЦʵĪǼ˿ĵ˼ң
½ʱǺ
Ҫ˵Цһ׮¡
Ŷ
ǰգӸܴϢ˵ʹִ
ʹɲֳųˣָӵʹߡ
һһֲԤУæʵʹΪǰǷѵִܣ
ɹԣǰʹѵִߣҲһգͻִܡ
֣ʦ˵ʹζ
½Ц͢˴ʹǰΪ͹ӡ˵ѾݹΪ࣬佫
ʲô
⻰ǵϲﷴһ


203 ᣨһ
佫ʼãǧʯٺһٶʮ
ѲǸԶȫȻĲ񣬾񲹴󺺵֮Ū˺ܶ顣
佫ǸӺŽȴ
С֣ʵϴŷǷ塣
Ҳ˵ƾְ񣬿ķ档һ޴Ȩ
Ͽֻһӹ٣ʵϣȴǳ͢ϵһ֮ñ࣬ӵʵѾΪһС㲻˵Ҳʲô鶼СǷŵ̨ϣƱػĶ
˲֮ܲơ
½õķӦеȴܿ
ǰΪеˣΪȨʵ̫ˡ
䣬佫кܶ˵ι
һˣڹе࣬涭׿֮󣬱Ϊ佫
佫ͬߣҽ
ôһţ͵ʽ̨ߵ̨ϡ
Ԭܻô룿
ҸշΪ࣬ܲپͷΪ佫ĪŲֻҪҷԴɣ
ʱԬƱزᡣ
ôǰŬҲƱؽ֮


Ҫ̸ȥͣҪ֮ڼ֪
½Ͼ˼
ҪͨȣԬܽн͡
ʱȾԻ
룬Ҫ֮ʱϴίԬ˵
½ù̽ϼӣֱͶȥ
´ϣ̲סҡͷЦ氵̾Ϣ
ܲٵֶΣÿ죡
߸ոԬܽͷʹּıǿҲûôıԬӣܲʹôһ֪֮Ҳ١
ò˵ܲƲߣʹø
ͺ֮ǰĨһƲδܹɵóţǹ涼һѺۣ֮飬˸޷
У޼䡣
Ǳܲһƣʹ˷Ŀɳ
ڴУͻȻһЦ
ƲߣҲ֪Ժ֣֮ʿδǹıɡ
ƣ䣻Ӧ䣬Ҳǹüơ֮£ܲųıʿź͹Σȴֶζ˵ǲֶΣֻʺ
ȱʱΪԳ
Ρ
̲ס۾ǹճһĨŹֵЦ⡣
Т֣Ѿ𣿡
ţƱȻǳԹ֣֮Ϊ⣬ʵ벻ܲ˭ôһıʵǸο͸Ԭܵӡ
һ뵽Ҳûз
Цһվ
Σһں˿ϧıʿϲ
ǰҲϲΣΪεʮʤʮۣΪ׳־δı顣ǣôһΪԼĶ֣ɾͲһ׮˸˵顣ϲΣٱͬ飬ҲôһڰͣԼ
Ϊãֻ֮ܽɱ
ãͻȻˣұñī
дһţȥ
㲻ҺùҲ߲ôֻһʲô״
ںһ˵̣߱ڹ֮ı
Ȼ˵׼ȷҲûܹ֤ʵ˵
ȴţ֮ξѲ˸ϵԭԴԹζߵһۡ
ޱа֮ڣڶԭҲ
̿ͷһ֮ж֮ƥ֮֡
ʵϣҲȷڴ֮̿֡
ţЩ̿ͣʲôſ͡ɢĵҶڽ꣬Ҳǽꡣ̿ͷߣ˵ſͷǳҳϣȴţûĻָʹʱ䣬ʵſͣҲð˷ա
Ψһܣʿ
ϲ˶¡
ʵϣֻһȻۼſΪδ̫ڹŹ֡
ȻˣҪǣ̵߱ʱԬܼлܲ١
һҲţߵͲܲ٣͹ΣܲɷֵĹϵ
ӡʨ֮桯ӵıĶֱãƺҲ˵˲ٵ⡣
ȻҪңǲְɡ
дãɳʹ
ĺӣ

Ԭܷͣݶ
˵ˣҲԬڱµһöӡ
ףҲ
Դˣ⣬ϾĲ֮ǰפشڣҲȷǸٰ
Ŀǰԣ˲̫ͻìܡ
н̸֮󣬱漴ᯱΪܣأЭƽˡ¡ۿЩɽûʳ϶ĴϮŵطҲҪ˷˵ʱǰҲΪ¶ϣһˣ˷˻
Ҳ˳ˮۡ
ھͣһֺ֮ܲĺͳ˧ﹲŰˣƥս뿪أ̤ϷظܵĹ;
ִصĵ죬Ԭ̷̨أ￬
ͬʱԬжȡģռǣ￬·ضϡ
￬ˣԬ̷ڶƽֻ꣬
Ԭٱǣʴ׼ǰƽԬ̷ϵʱȴͻȻӭһλˡ
ɽˣ
Ԭпеġɽǲ
λɽ֣ǺϵҲǳУȳӣ´
ԸҴ˴ǰ˷Ҹ֮Ը棬Ҽ÷һء
÷
Ԭ¶Ȼ֮ɫЩ̫ס
´ǲ
˵ʵԬжرϲ֮ҪᣬΪȵӰ仰˵Ԭжһֳλ뷨˵жôϲ
ڼʶֶ֮Ԭ˼Ҳ͵ˡ
Ԭ̷Щ̫һãܵôһȻΪպնơıԬ̷ҪԶһЩȻͱԬ̷СԲŸɶԣԬеȷǿԬ̷
ɽô£ôˣ
ԬеȻ֪Ѿ뿪뿤
ѡԬеܹ⡭ϣԬ̷֮ʵܺãԬвͶҲϣ̫
ڣƺ£Ļᣬˣ
´ɥܲ٣Ҫ÷򡣡
ԬԽԽͿ¶ɻ֮ɫɽ˵ô£ΪβܲҪ壿
´ܲ٣÷Ϊ佫

ҵϢ֮󣬾֪ǲܲں÷
ֻѲԲǰϣԸܳԬǰΪ÷Լ䡣
ЩУ͸Ϣ
ԬΪȲԬ̷ң
˵Ԭ̷Ը
ţ⵹Ǻпܡ˼Ǽһñ˷ͷѹǰȡ֮Χ޹⡣ٺ٣ΪҲ֪˼һʼ֮ܽΧֻһʱ䡣û뵽ƾһں֮ڣȻ̩ɽȻ
Ҳ˵Ԭ̷ڼ
ԬԽ룬Խд˿ܡ
̫˽Ԭ̷ˣǼһ֮
˲˵ҰһأȺƫң
ԬԽ룬Խд˿ܣﲻֿ˻ϣһΪ֮ɫ
ɽһҸʵҸջʲô̬ȣҲȷá
ҵ˵ֻҪԸ飬һû⡣

Ԭһ֣ȶңͦá
ȻˣǾͶҪ跨Ԭ˵¡Ԭ룬ͻȻɽһǣ

´Ȼ¶ɻ֮ɫ
ԬЦս£ѾѶ
ǵñ˲ˣתǡ
飬ɲһ׮С¡ҲϿȥҸ˵»ʲô鷳
ǣô˵
ӣ´óӵܡ
֮£ԪطȽϾͨ񡭡ȶ´һǷǳϲǸ竣Ҳ̫ࡣԬоã´ã£ȵһð취
ڼϹҲûʲô顣
ѲԬ̷ȵǵĹøԬУ
ԬпԿ϶ȥ˶ƽ꣬һᱻԬ̷䡣ˣȥ
ΪԬпսȻȲȸΪҪ

ʮ£ӭһѩ
ڴڱⳡͻĴѩһգڵ죬ŷظܡ
ûϢһ֣ʹһš
壬ڲŻ
æʩ֣
ɻĿһ֣ӣδѯʣ֣͵ϴˣҲʵǽⳡѩ޷·֮ڴϢһŸϻ
Ҳãѵ죬ǵ
褣
ɵһ̧ͷȥ
ͼ֣һǰӣһ񣬡¹ӦΪ˾ո˾򣬷˾֮ӡšӰݻΪ佫򱱺ƽܷ˻
佫ӡ뽫պá
Ųܲٷ˾ոʹȫӼ
Ӧһʹťӡǰ
ļ򵥣ȴ򵥵£ӦԴ˰㰸ߵ֮˽ӡٶȴ֣Ϊ޳ɣϴ΢Ц벻
뼾Դգ׼һЩʹΪҳڱ¡
ӦûоܾӦ
Ѽ䣬˰ھ磬Ӧ֮Ӧվ
صУˡ
ѯһ½ճɣʳʮ̶ܼȽʳ⡣
˵ʵģ
ΪǨ㣬ʶ϶ѳĶء
֮£ܡصҲΪԭ򣬹ģͽ¡Ϊȿʼ׼֮ڼУЧãһջʮ
꣬ҪһӴȡ
˼һ֮ɽ˰ѽʳʮسǡ
һ㶣ӣĪҪж
΢΢һЦɽĪ׷ʣ֮ܳʳͷسǡ
⣬ˣѦҹѦĽͣڽĺƶǰܸۿڡͬʱһҪ㡣ڿʼҪӸ£سǡ
£ϵش󣬾ҪţһжҪܽС
һûˣ̲סʵӣѰ˰֮
һȻЩȥ۵Ķ²⵽ͼ
ɽΪأ
룬ָպպˮǰ鰸ϣд¼֡
ͫһվĲļ򣬡ȻѾ³ұ㲻㡭ӷǰȥ·飬㽻㣬飬ֻӷ֪
£֪֪֪֪
ϵպİ֮Ը
¶˷֮ɫֻܷģԻưţ

ڶ죬һ硣
ӦǰͽӡôΪڣҪȥطá
ӦϿ϶ˣҲϿӵܡӦۿԬ£˵ΪܲЧΪ̩ɽ£Ӧۿ²ܲԱ̩ɽͶԬЧû뵽ӦۿˣܲȴֵӦ
˽Ӧ֮Ҳ̾ܲٿ


204 ᣨ
ӦҲ֪߲ࡣ
Ķӣºܶ˶˽⡣
Ҳ˲֪ӦĶӣ𡮽ӡ¾ͻȻӦ֮Ӧ`ǽ֮һ
λ֮һĸף̫˽⡣
ңҲûȤȥ˽⡣
ȻΪ˾򣬾ѾӦ̬ȡ
ˣҪ£һ׵顣һԵ˵պЩô
ѩδڣվſڵʱ򣬾Ϳһӡ
ͷڽһð׺ƤƳɵۣµһ˫ѥӣſںһСˣ
ͣҲǶʮģ
ò㣬Ŀ峺
ǿ׳̬
ִվʱȥݲ꣬Ȼȫϵ󣬺ͼСӴѩ̣ʱЦִվЩһɢ꿴ȥ̫ˣϵĻѩЩĿһۣ㳯Щ׷ȥ
֪Ϊʲô꣬ͻȻŨȤ
˭
ӣʹӣмַ
ǰ
ַ
룬ȴûκӡ
˵ľֹȣɲһ㰡
ʱвĽɫ˵ģ¾Ǽڼ
ڣڼǣδͶܲ١ôַͼڼһûйϵô˭
˼ţŲ
ԭӦõϢ֪ǰԺ󣬱ҴҸӭӡ
ÿɺã
ӦЦһãҼǵüǰ̩ɽΪٵʱһ˸ܡʱܿȥǷǳ壬ȫ㷱ٴȷǷǳõ
Ų˾֪ǳˡ
ˣ
ͻȻЦҵù𣿡

ЦЦص档
˵ŻӦֱߡ
ղôһ䣬ӦķӦԵЩţҲ˵˲ܲٶǷǳɵ
Σ
ؼҵʱɳرΧˡ
ͻբһȥҲס
ûмܲ٣Ǵִﱱ֮ѾκͲܲٽ棬˵ܲٶĵ⡣һΣܲҪɱԬΪۣһ粨˹ȥȵԬܻϣѾڱվȽŸԲܲΣֻܷ¡
ǲܲٺĵڶν֡
˵ǹĽ棬ְɱĽ֣ƺ֮ǹС
ãӦ̸Ц
ͻȻʵˣ£һַˣ
ַ
Ӧ̵ȷˡϣ˵빫ӻͬ硣
ʶĶ֣ѧֻΪЩ񲣬Բ̫ȺҲ׽ãʶŰߡôĪ˻£߳ײ˹ӣ빫ܼ¡
Ӧشķǳʹ죬һЦŶᡣ
⿴ˣȲףʶſѯʡ̫ڷġ
ֺһӣӦ̶س֮ǡ
߳ݣϵЦݣͻȻ
ô
һͯ磬ǰҾãַ²򵥡
Լã
ѵãӦش̫ʹ
Ҳ֪ôҸоţѾ׼ãµȥѯʡ
ţ
ͷ
Ԫ

ǰڣȺ
ӣļ򣬡һǳҪ񽻸㣬ɣ
Ը
Ԫλַˣһء
ﻹܲ˼
ٺһЦģ׸ô

ӣѵǸַ𣿡
ڻõ·ϣĺ̲סʵ
ҡҡͷҲֻ֪ǾַӦ˵ô򵥡Ӧʹ֮ҶҪǼַץģڣţ
ҪȻĩȥ͵͵ץ
룬ҡͷһЦÿȥ̽һ£㡣
ص֮㿪ʼæµ
뿪һ£Ҳ๫
˳ѾĻɲһ׮£Ҫʡ˳ʱʣΪˡǧҪѵĽǮ¿ࡣ
ģǲҲˡ
˳г嵥̲֮סզЦ
ֲӪʼֻмˡո˳ṩ嵥޷ܡ
ҲһֱҪһ֮صԭ
Ҫôһطܹõʲ䡭գ϶Ҳס˾޴ġڸ˳һʱҪ뿪ܣǰв
Աº󣬲ƽ
ЩĴܣѾγɺü֧ˡ
ͬʱغǿҲ̫ԸķԸʶŴο̫ʷȸеǳ
ø˳붫Ҳһİ취
һܸһĲͬʱԵ˷ΣѸٳɳ
гĶǿдķǳʮغǿʵ¡
̫ʷȵӣʵûа취Ԯ
ϸϸ֮ڼҺǿֺһXļǺš
Ԫ𢣡

䰲Ӧ롣
ݹģֱİ˳Լ彫֮֡
㵽˻֮󣬱ͬʱ壬絳أҲʿɶֹԲ֪ô԰ұǵĺǿһһᣬȴȲӲʩ
䰲ȥɵһ̾
̫ʷȣЩ絳֮飬ЩǿҲԭ򣬲ŻֵǿӲ
ɶԴЩˣֻһζԶԶҪʱҪѪЩǿ𣬲Ż׺ô
壬̫أ
ӣ
⴫һȻû̧ͷ¶Цݡ
£ӵֻһͣһѾڸܶá
ɡ
δ䣬߽䡣
³ʱִܣϧʱԬ̷ڳС
òˣȴæòɿ
ӣǶڵ㡣
ң
ǰˣϴν壬ѾǶʮǰˡۻƾԳɡ֮Ҳûн塣ǲɣ׺λСﶼ˴˺üΡ
ȻʧЦ
ɫҲѾˡ
ǰй£վƹ鰸ߣͲסӣǽ˵顣

һξĶǵİӵݣȻɵĹ½ٺδɢȥ
ȻǺ֪ɻ󣬺ͰӻĽ֣
Ǹе鷱ܹ࣬ǽôһι£Ѿǽ߾ܡ
Ů뿪֮ͥԺУԺаѩ㶡
ݿຮҪ׼Ĺǲɡ
ܺЩ֮ǰڹҲܹϰݵ򡣵١ʷˡأҪ˵С֮⣬ݺݵܴ
Ҳ˿Ѿ䣬ⲻ֪ݸ䡣
ôݹȥˣǷܹϰߵ
ͬҲһΪص⡭
֣ΪһҪǵ飬ʵ̫ӡϧͻС޷ȻĻҲΪֵǳʳ⣬ͨҲǸѹ⣬ָνִˮͿ֮֡
ˡ
кηԸ
һŴŴ
عȥȴվڲԶ

С澻÷ǼЩС澲Ҵʶڴ˵Ⱥ򡣡
һĶͷЦһ
ˣһ£֪ںδ
ǰЩʱȥ˽˵һȥһ
һȥ˽
һ£ǴȥһžŹŹ鷿顣
С
˵ŴŴҲǳ
ͷֱöȥԹ鷿ȴ̫ʷ࣬ѵȺʱ

ɦɦͷЦ˵磬ƺûʲôرҺСҵ󣬱һϷȥԶҴУǴһҪϢŶ
ʲôϢ
ܲٺܿ죬ͻñ
ȴüͷ
ܲҪñ飬Ȼܶ˲֪Ƕڸԣס
Ī˵֪ܲҪñ֪ǽܲһϵбļһͼܲٶǣѾڱСǸַһϢէƺ˲ãǡ
㶼˵Щʲô
ң
Դ֮Ҳû˵ʲôֻ˵һЩ¡
ˣңΪʲôôҺ񡭡
ɫͻȻһ䣬ʲôһ̧ͷ磬ϵˣ
ûʲô˵ߵ鷿ſȵ
ĩڡ
ҵˣǰȥվ
ҧ촽һȥۿдת
֪ȻУй¶Ǹ߲ܡַһ޹ҪϢлܣһʵַĲ²⡭
һ򵥣
ҴҸϵվȴӦڿ顣
λַڣ
ӦһæЩ飬֮ǰüַǣǰˡ
˵Ż¶ɻ֮ɫӣʲô£ĪǼַ˻
˫һУӦ
κͻȻЦˡ
û£ֻλַúһġ
ȻѾˣҾͲˡúϢˡ
˵꣬ת̤뿪ݡ
̳ǰĻ
κԽ˵ַһˣɷŴߣҪ¡

һҧɱۡ

վſڣͻȻ¶һĨŹֵЦݡ
ȴַ֪Ǻηʥأ
ʵ߲飬̫áսң룬ʳѾΪ֮ءܹƹȥԣδؾһ׮¡ܳԱӣҲͿԱ鷳֮Խţãַ򵥡
صúӭͼٹ
壬Ҫ
һҺʱ
ΪʲôƲ֣һ˶ڷ͵͵᣿

׹̲סҡͷЦˡ
֪ôˣĪٹ£ȥ⡣
ô˵Ҳû׷ȥѭųȣֱסʮ꣬סһԺԺӲһã᷿Եøľ
ᣬվڷ⣬ߵš
ʲô£
û£û¡
к㣬һ˴š
ǰļʾ뿪ſվƬ̣š
ţ£֨ѽһ
̽ͷͷ¶һĨ֮ɫ
߽ķ䣬£˳ϵһ飬ҳ
ʡΪıҺΪѽźϰ
ʾ£ѿʼ֪ۡ㷸ʲô


205 ᣨ
ͷû˵
Դϻ۶ųƣ֣Ҳ˵ĳɾͱȻס
֣˶Ҳʹ֪Уһ˿Ŀˡǽ죬һ֮ˣתȷܴ
Ƭ̺磬Բ𡣡
˵ЩûõĻ
ʵ֮ر֪ҲںսңʳȱܹΪƹӣҲǹʳֳӣûƹ㣬˷ѡܲٽ֮£ǱҸʺȥƹֲ
̧ͷ磬㲻ң
ɵСӣԷȥ
һߡ
켱ˣٲȥٲҪ¡
ͻС
ȻϿȥ˶꣬ɱϾһԶܶࡣ
ܹȳ谮Ҳ̫Ͽ
ԵķչɣԸȥ飬ֻҪãѾ㹻
飬Լȥܰɡ

պӦʹţ뿪˸ܡ
׼õﷵЩﵱУ׼Ϊں۵ĹƷ
ӦǳСĵûȥἰַ
ԼַˣԽе棬Ӧܱ¶ַҲû塣
ֱӦ뿪ĵڶ죬ȺԴڸ
ַ
¶ɻ֮ɫʵʲôӣ
ӲߣԼ߳ңͦ㣬еһ׺Ƥۡ
ˣ˵üëеϸŮӵҶüܳĿҲ峺Щ⡣
ӲߣҶüò㣿
Ⱥã¶һĨЦ
壬ܹ㣬Ƿǳɵ
Ŷ
˵ַûв´Ӧþǲܹ˾Ρ

֣ΣαַТǷ֣Ӧþͳڴˡ
ԹթıųƣܹԴءܣ֪ܹǺεȼɵ
Σ
ͻȻЦˡ
ֲҶһôиоԭǹΡ
壬Ȼģ
ʲô
ȺܹɳǶĻ죬ѵͲ£ͼı
ͼı𣿡Цҡͷܶʲôͼı
޷ǾҸϳѡͼıͼı֮ܲ䣬Ҫֳһ£Ī˵˹ǰɳʮҲκεĳԾ
ģǴ󰡡
Ⱥ̲סЦûм˵ȥ
֪ѾڶʱܲҲܶԱñ
ԭǳ򵥡
ܲҪȡջ֮ǰռ򣴨򣬽֮ǡ
ֻǣһҪܲٷԾĿǰʵٸһʱ䣬ȻܹܲٶԿ𣿳Ⱥе棬֪ĺоʲô

ܲǣʤܡ
˺ȵرռ죬ܲɴ󽫲ܺʲֻܾҶء塢ַϮšܺȻҲһԱ󽫣̬£ҲԳ֧֮ơ
ʮĩܲٴʲȡء
ʱ˼;Ӻܲʾܵ˼ã漴ʤռٴδ塣
˲ܲٽϵʧأȫոʦ
İ£һǰӦܲ١
ݣǡ
Ԭܱ۾һַֻԵɳƤϣɳƤͷĿ
ͼվͥϣĭɡ
￬ڶƽԾϹѾȡ
ݾֻбͶΪͤ佫ݡҰĲǵ֮ʵ򰵲ػġ˵˴ȡ͵Ϯ̩ɽƥսȴһƥΪϣ˰ƥͻرɼ̰֮
Ԭܣ۾
ԬܿڣͻȻԡ
֪˴֮Χٱ

Ц֪ӲǧˣҶں֮ڡ
Ҳ˵ȡ֮Χ顣ҵ֪ݱȴֻǧˣ

ȹͼֿͣڵ򣬻Ҳô˵
ǧں֮ڣȴƾǧں֮ڣ̩ɽǱߡɻսȻСݣ½İ˿ڣνǮʢԶű࣬ƥȥΪԴӶô
Ҳ˼
ͼЩˣҪԬܽ͡
ֻǣڣһֵҲִ£ϾҲѧҲЩꡣ£ȷʵã֮ǰȥ뿤˰æȴϡĩȡʤҪȥǼƥʵǡ
ҲҪ⣬ֻȥ񲻱Цߣ
Ԭܵɫʱ
¶ڼȻֻ
򣬻ȥ˼ûƥ˵
ĳ㲻ÿԣƥǧƥõó֣ȴҪʵʧͳ
ͼɫѿȴҧ
Ԭܰѻ˵ϣѾ̬ȡ
飬Ԭ̷Ĳԣ
ִȥֻ»ʹԬ̷ô֣ͼЩ̫ġ
Σȷܲٷ͡
佫һְνϵش󡣲ٰܲΪ佫֮δЩŹ֡

Եᣬйڵһ٣Ī˽Թ

ܲٷΪ佫ʱ뿤̩ɽ棬ιܲ٣˱زϵ֮ƣҪ϶ԽˣԽ˵ܲٶɵʵڲףҲһʿαЧСˣ£

ͼͨ죬ſڽࡣ
ԭΪõˮ㲻ô£ȴû뵽ϣȻ˱ʾԡ
ᣬλ֮ǶԴ˲ȤֻԬĹ
ڣЩ˾Ȼ֣Ϊб绤
ͼ֣ƺСˡ
ԬͻȻˣء
̫ܲƽʱԶύʱгʿʶҲ常֪֮뵱ʱΪټ󽫾򣬹ʶҲٶҲλɽҲټ湫Ҷˡ
˵ԬϸֳһĨŹЦݣŹͼ
ͼɫһӱѿ
Ƕǿʮǰ飬ͼ֪еİ
ʮǰ򣴨Ҫ湫Сȴһ
ĳһֱΡ湫δã䣬ôļҵʵΪˡһξȥꡣ뵱ʱ常ǰȥأδ
ˣ˵򲻵֮𣿡
Ԭ˵˹ȻǹٻȴЩϿ
仰ѯվԬС
ԬδȥƽԬ̷ϣֱӷǡ
ԬѯʣԬæˣа֮¡
Ŷ
׵֪Ԫĳ󽫾ҲΪ͡
ͽȴֲס׵֮㱻ɱףʱЩƲ壬ΪͽΪˣİ壬˼Щʹȴãķڷ˵òƻȷЩ汾졣
Ԭʱ¡
˵
ɨ࣬ƺƳʳΪ졷衣һʫʫԻյ磬κ˭֪вͣࡣΪءΪйأʶʵǼƥս
ȥתߵЩƥϡ
Ԭ̲סЦѣо֮УЩ̰òƻʵ
Ӧûеģϧȴȴ֮ãʿͬϯ
ΪŻԲƻ˿ءԸдҸеǳġ
ԬܣΪ̰˼ƥʲô¡
صģԬ棬ֳȺء
ͼɫҰףԽп಻
Ÿˮ֪ȴƽױԬСԬ̷˾٣ʵ䷴ԬܶӲ
͵ɣʴס
ͼп࣬ԬЩԵá
ȴ۾üضƬ̺ͻȻӡ
ԬæкηԸ
˵ڱ֮£֪֪
Ԭһ£ȴ̫
Ԫ𩣬дʣ
΢΢һЦоɣγʶ
뵱ϡʳΪ졯ʱ򣬷㼫Ϊ֮ͣáڱʹ񱥸༫ȤԸ֪֮Ůʱȥ

Ԭ룬ɽ˵ʮ³
תԬܵһУǰȥ̽һ¹֮ӣ˳뿴һڱ֮¡


206 ᣨģ
ԬһЦ
дǰȥأϧѲ
ȻԪдˣ±˳ءˣЩƥ£ͰԪġԸȤǰ൱β߶
ԬӺܰæûʲôˣܹ۾
ѵԬйϵԬҲ룬Ԭкܹ߶һ¡
Ҳùͼɫѿţȴ֪ʲôɣֹôһ¡
Ҫ֪ԬǾ仰ʵڷ
ͼ˵̰ƥҾһЩúӱʿʵ̫ˡ
ͼп಻

Ԫ𩣬ͻȻҪȥ
Ӵ󽫾Ҫϳȴ˻
ŤͷȥȴǾڡ
;ͬ磬Ǿ¹ˡ
٣ȴ֮
˶ںЧһ˳Ԭܡ˵ƣʱһ
ڳƽ꣬ھԬܣ֮֮أӢ֮ţӵ֮ڣӭ¡ƽ꣬ҲǹԪ195꣬У;Ӷ
׼ƣԬӭۣǣ
˵ʱԬ˾ڵĽ飬ôϣҲûвܲʲô顣
ϧ˷ԣԬûӾڵƽױ˲ܲ٣ô֮
ʱἫԬӾڵ⣬Ϊ˺ʹ
˵ĹϵΪУԿǾ֮ڳн̸
ȥǺˡ
Ŷ
һҷ˵оɣҲԡ
Īˣ뵱ΪʷʱұЧֻ˵ʶȴԶԶ̸ϣδܼǵסС衮ʳΪ졯ʱҵȷдһƪ꾡дҵһЩϧȴûл
֮أཫ㣬ݳԣ
ȴʼϣܹедЩ뷨ֻ֪ѡ
ȥʹʳΪ졯ͬʱ
üһͬʱ
ͬʱ֪Ρ
У͸һĨɱ
ῴ˾һۣ΢΢һЦţҲ뷨
̲סٺЦˣǴңΪ顭㿴뿤νΪƸΪ꣬ӺӼŪڹơԪ㲻ȥĻҿ϶ǰȥ
ЦŵͷģԻС̽顣
ڣЦˣ
ʮ³ܲ
һսδܾȫҲòܲٸеǳź
û뵽壬ȻѲȻܲνȴʼδ˼ǣеΪͷۡ
ʱϢ￬ѾսԬ̷ݡ
֪ܲҪȶƣĻֻ»ʹԥݲ
֮꽫ʿҲսԲܲܺפʴ
򣿡
ܲӣҨһӸڿо׽£оζԶ
Ҳʳһڣӵڸ䲻ףȴʹ˱Ҳ̫
ⶫȻܸߣ
֪ڱдһ֮أջʮȻ뱱عйأ֮ݲʮĲȣȷˡ
ʹˣڱĶİٽ
˵ԥݽƹ㣬ƱܻԥݵʳΣƽۣһ׮¡
ô
һС꣬˲ǣ˸߲ȷܻԥġ
ĩ꣬ԥȻžս𣬵˿ڣǸ֮
ƽ˿ղ飬ԥ˿ڴ710֮࣬˵ǳ֮⣬˿ĵطҲΪžսػߡ˳ص˿ѹÿɻðʳԥݶԣЩšԣԥۣҲǸ֮
˵գ˹һۡ


ЦһТѵ֪Ϊ٣ڻΪסĵ𣿡
˵
ȷˡ
Ҫǵһ⣬ǾǱĻԥкܴͬ
ҲڱԻþ˲ԥݵĻܻܿ־
ȻѵǺ
ͬƹ򣬵ǲһӴƹ㡣ȻԶ򣬵Ҫ֪ⶫϾѾֶ꣬ҲǳϤһӻҲ˵ջηܣһĻԥݣپΣհ
۾һУ̧ͷ˼˵ң
Ҳδء
ЦδҪ˭϶֪׵ĵ
˸߲ˣȻϼӷȴ˵ֶ֪ҪܡҲҲģƹзգҪ
εɫʱѿ
˼ƹ㣬ǲƹ㣿
룬ƹ㣬ڡ
Ŷ
ҵĽǣҼطи֣ѹΪһǸʧܣҲӰ֡һֳɹƶɷȫƹ㡣
ҹƣҪһ̡
ҲأҲܵóۡûֳɹ֮ǰҲȫƹ㡣
ܲһԣͷ
ԣΪס
˵꣬ڸͻȻЦԵĻƺҲôѳԡ
Ҳ֪
ֻԴǴκ֮󣬹Ը֮ܵ䣬Ҳû޼ĸо˵֮Ѿң޷ƴǰϬȻһڸ󣬱ûθڡ
ܲټˣҲи̾
룬ͻȻʵТȥΪΣ
ˡ
룬ȴҡͷЦ
û뵽Ȼһ;쵽ҵĴڡ
ȻСܸ̽оѾҲɡ뿪˵ǰŸߣžʹ˴ҡҵʱаԥ䶾֡
ӣΪ
ڸͣգ˽⵽һЩ顣
˾µµ֮дҰģڱΪԼֽҰĲСʮꡭ˶ȻΪĸ֮
˷ֻ֮ؼңȴѱ
һͻȻڣòܲٶپΡ
뵱ɱɽ֮ơ
Ц֪棬ʵʵ𣿡
ǷʵҲ֪֪ǡ
ǣûҰġ
ҰģҲ޲ɡֻʹá
ѵ˵ɱˣ㲻ֵ𣿷Т⻰˵ȤǸҰĵģȴվǸӣжҰģһֱƣͷֻ»Ϊ˾ƽһС
֪ǳͻҪߣسɻ
ǷʳͻҲö֪
ȴ֪ʳͻƣҲʳͻ
ܲһٸͷ綷
͹λеĻҩζԽԽŨԽпࡣ
ТĪִܲ̾˿Щ£Թ÷ТʵƬ֮ԣڲ档֪һֱҶĻ⣬ɼȻѾһͷͻҲûôΨɱܱ˲ѶΪ֮
ܲ仰νǰ̬ŵü͡
ţȻ¡
ܲһѾģȻһͷϻҲڡ
ʳͻΨн֮ɱĻͷͻԵҡҲִС
Ȼˣұ㲻׸ԡ
˾ɱҲ˾֮ȻȴĪʼơ꣬Ҽҽ񡣡
ҲΪѡ
ǣܲɫѿ
˾գ벻ҪңϾж꽻飬Ҫ˵ֶŮҪ¼ֶԸ壬ԣȷһ׮¡ɳ֮⣬˾Ĺ
ܲһ֣ТĪ˵ˣҺγ֪Ѵ
ֻҵһ֮ԣڱʹ档ҷԣҲˣҲڡֻǽ飬ҪͷТĲǡ
æģѲ׵
¾ֻ߱ʱ졭ڴ֮ǰҪ죬ĸ֮
ܲϸĿһУͷ
Т˵Ҳ
ˣ˵Ҫף
ǡ
ܲվǻƬ֮ͻȻЦҲǻ׹У֮뵱ҲùգȻףأҲҪʾһ⡣
˼ǡ
ܲٿŹΣ¶һĨЦݡ
Т˵֮ǰδӴ
֪Теһ˱̽һ壬Ǹ
һϣ¶һĨŹЦ⡣
룬ͷԼǣд⣬һν档
ˣТͬһⱱɡ


207 ȺӢᣨһ
ʮһ£˳פ
ͬʱ̫ʷӶأ޽̫ʷȣΪ̫ء۴̵ʮҲȲһ̫ʷȡԣǸ̫ʷҲ޵Ķ֡
붫֮ʢפ㡣
˳ڶĲչ˵˵ж֧Ĳһ𣬳״ݻ١
޵Ľںܼ򵥣Է͵˹ᣬ
ȻֻһС壬ȴʹĺǿ𣬸ܵһֲͬѰζ
ޣɲ̫ʷȣ
ҲǱʿѹסЩǿ
ּǿӲ˸Щˣӹ̣ܽѶԷһĲ
̶ʮʱ䣬㲻ôΣǾƱ֮ȣѾתࡣ
ԴˣҲǳǳˡ
Ҳ˵֮ǰľûд󡭡
ȴûоȥעľơ
ΪиҪҪ齫ûʱȥΪģ
Ļ£ʵ˶ۡ
ʱ뿤Ѿ׵
ֻǺ˺ܶ£ǰˣǶԱͶս£ǰ뿤һȥھͱƳٵףƳ٣Щ˵ȥ
˴δ飬ͬʱӭȢ١ˡ
ʷȻҲ֣常ȴϾǶ֮ݺУֳͷ¶棬ٲûᱻϳϾʷӣѾһˡʱǳ֣Ҽ޸ĻҲã߸ʷˣһ׮¡
ԡ
ʷ˶Դˣû̫⡣
ܹѾǳ㡣
һңҲù룬ֻһйĹߡ
٣һֱأ
ֻ򲻻뵽Ļ£Ȼ˵Ĺע
ΪҪ
죬ɻĿ֣
ԺУȴĸֳƽ
˵ʵӹɣĸй٣ȴ̫á
һֱҡվԹߵĽǶȣΪе塣
أӣҲûܹܵˡ
̫ˣֱ̫ˣȫȻ֮һζĸǿ³
ǰһ۹ӡ
ʱ˻Ϊ˷ִΪãӣǻܲ٣Ҳδܹաֱһ׮£ȴֳܲϡһϣƺЩ㣬ζײԬܣΪԬûвڴ󽫾ĸŹȴ
ʵڲ֪Լܹ̬
֣ϣˣм΢֪֮ܡԣҪǰǶЩɵ˵㣬е棬˶Ȥ
ʲôԭĿľ򵥡
ҪСģ˵Ī¶ĻľȻܹ쵽ʲô
仰˵۲㡣
ʮ֮󣬱仯ܴ
ѩʹ±ú֣ܵ͡壬һֱ̫áϾʮˣë⼸еʣԲУҲôˡ
죬ȴ
Ϊ֮⣬Ҳǰݷá
ޣŮǰ顣֮ǰ֣̽
ڽ̸ʱȸ֣ὫԬǰܣȷеЩš
֣˵꣬Ҳڵ˵Ƕ嵹Щǻ
Ҳã˴ǰδػʲô˼˵ļʶͬһ㡭ڹ룬˵Ԭұۣ˼ܣŲ֮ˣвС
ҵȻС
ֹһ䣬üͷԵЩǡ
Ҹô죿
ԹΪһҪ˵Ķıʿ򽻵ȴû̫ⷽľ顣
Ⱥ֣һۣ̲סЦˡ
û뵽ķܣȻҲнŵʱ򡣡
ϴˣ˵
ȴȤ¶Ц֮ɫȻ˵ôҽҲ
Цˡ
֣ЦǺǵʵҲؽţξΡ
ȻǳȴҲǲ֮ˡֻҪıݣ鲻⡣
ñݣ
һ֣е˼
Ȼһ֮ԬܣԶ
ԣЩкʵʵ뷨׿Ȼһһӡ££ΣϾӵأǣƲܲٵҪʱڣȡ
ͨһ㣬Ҳ̲סЦˡ
ȷǱͷסˣԲŻе޴롣
ϴ˵ǣѾ֪ôˡ
Уոܿ»֣ҪЩ׼
ҽӵţҲǰܣܲءĿģҲᵥ
˵Ҫ
̧֣ͷ쿴ȣ¶Ծ֮ɫ
ȵͷ˵ǷӡţǲܲпܡֲܲٲǲֻĿǰ²Ŀġ˼ܲδػʲô˼
һԣˣ
ȵܡ
ܣ
ɲΪԼͲ֮ܲ䣬ôõĽ顣
ձܲһΣȷӦ죬Ѹ´ǰȥԬУ˵Ҫꡣ
֮ǰγڸܣԾС
ֲܲǲǰأԣûô򵥡
ϴˣҸνӴ
ЩͷۣΪˣȫͨˣܵ
֣üض£岻صģӴǾǡֻǣ౸Էᷢ⡣ܣǴûôֹҲ²⣬»иǰ
ҪСģڳзִ
Ƿ˲ǲϡȻǺףȻҲس֮ӴļԸڱˣһͬʣʲô֮֡
Ҳ˵ᣬҲ̫𾴡
в
պΪȻæȻˣǰȥš
л˵
ӱ˵Ⱥ֣һ
ʵϣ֣ȵĸ絹ϵǳã֣ǰҲҪִ֮
뿪֣֮
֮־ҵ֪ȴ֪δ㣿
һ֣֮⡣
ЦһϴˣҪԼŮ״̫áǰҲ˵뷨ڰвϴ˵֪Ԭߣ;ڶ˳ıߣı֮ʿСķɣ©ţְ֮
Ҳ֪Ѵ
֣ԥһ£֧Ų̫á
ȵͷ̾˿
ϴ˷ģҪʱһὨԬ
֪֣ȴҡҡͷ˷ϲߡҵһ⣬֪Ƿе
Ŷ
ԬɵߣΨ趶
λȥ֮βԬǰȥӹ趣
ϴ˵˼ǡ
ȻⱱȥݣҪһЩųɡ
ǰȥԸ趣פزһԶԬϵһ棬ҲΪǰվ֪㲻ϲ顣ΪŮҲܾɡ
Ԭ£ıĴıʿԺա
ΪݵԵʣԬµλԳѡ
ԬܵԪϳڣӭԬݵҪԬµϵѾǳԡˣκϵ֮£ĴıʿҲͼ䣬ֱԬ̷ԬˡǶԬ£ˣҲΪΡ
Ԭ̷ЩԸҲԶ
ԼҲ̫ԸǷ֮УԬе£Ҳǲ䲻ȡ
ʱڣȻʱ䳤ˣĵλԽΡ
Ҳ룬ô
֣ôһ˵Ȼ򡭡
ǰҪҵŮȻˣֺαؼԬ֮Ϊѣ
ҲãҲգԷԸ
ɴ࣬ȥһԶǷȦһ棬Ҳܹ壬̽һ̽ݵ
뵽̲סЦˡ
ϴ˹ȻԬǰԬҲܾ
˵ͻȻһϴˣ˵Ҫֽ֮£Ƿ׼ϣ
Цô򵥡
䣬£ʮ࣬Ҫű࣬ҲһĹ̡
ľڣѾⷽ飬ֻԲ㡣ѷţѧѧǰͬʱһȥ½ɽҪɽ֮һж׼
ϴԿĪǺ
Ǵˣ
룬ͷϳɽһ
֣Ժкѣ򣴨ӱϣͬ硣
׶ʷѧʶԨ侫ͨʷ鷨֮꣬ѧΪ˳ƵƽԪʱԬεŰݷãҪѳɽѱˣȴ;ն񣬹ʶǲܲ͡ӭǨҲǰȥѳɽ֮£ֻȥܲ٣Ըˣܲ½⡣֮£ֻܲú뿪̾˸־Ȥ
ѻؼҺΪֱ٣Ǩ½ɽУ½ɽȹͽ
ѵ֮ͣСһꡣ
ȶҲǳ˽⣬֣ǰȻ˫ͬ
ϴ˼ȻѣҲΪϴ˾ټһˡ˵Ҳϴѧд޾ƽ֪ϴǷӡ󣿡
ƽ
֣룬ͻȻǰƽƽ֮ӣŴ֮棬С֮ͭ޾𣿡
Ǵˡ
дңٰ̫ξ
֣˵£Ҳһʣʱ٣޾֪Ժ󣬵Ŵҵ棬˵С֮ͭôұס
ǴˣҲʺϡ
㹪Ȼˣǰȥ
˵ЩʱձҪȥǺǣǾãȥһϴˡҲǴǰЩʱ֪ˣذĽ
֣ʱЦˡ

ѩﲻ̡
һгΫˮУڳУһڡ
ͻȻԬһ糾ɱֻҰã
̧ͷ
Ԭһϲɫ̲סӣ˷ǼݣǶڱСģΪڸ֮ӣһˣ鷳
Ԭԭ²뵽һѵ⡣
ʱЩȴҰֲ¶Ҫһ̵ܽģԸ֪ˡ
;ζɱЩҰζʲô
˵ˣǧڱѲɻ˸ɣ
ȻǹŰҪֲø׶ϲһ𣬼ֱҪˡ
Ըһ·ɿʲôûУ
Ԭ룬ƺ
ڶʱӺ˵ս·ֹԵ˺С˿ʼ˷ˣ²ǶڿԽ⡣ҿƺʲô֮ԶƱ˵ôá
أ
УƺԴΪɵٳٲǨأڸܡ
üһ
ͷеľڣȴ㲻ͣ
뱱Ϊƽ
ҲΪڵԵʣᲢδĳ棬Ҳûзִ˵е
һУԵ÷ǳ
еЩŹ֡
Ը
ͻȻһЩ飬ȸˡ
ڵ·̣磬ͿԵִܡǻҪҰ⣬ȥ̽һ£δӪ
Ԭ˵꣬һ̵ˡ
ῴıӰüضҪסԬУɻߣ˻ȥһ̾


208 ȺӢᣨ
Ӳı
Ԭ̷ʧڿ̱Ԭḡ
ˣôĵӣԬȴûѡ
ͷеľڡ
ԽԽе棻ԽȤԽŨӾ￴ڱΪƺ޳֮ϸǣͻᷢΪûг֮ĳ֮
ռ䣬֮󣬼ÿһı
ܣİᴾڣռ콺塭ŶˣѲ䡢׳ǭس֮Ϊ壬Ҳ֪ʲô˼óȡǭʱѾĴơˣܳ«֮󷵻رѳס˱ơ
G
ȥƺãʵϣÿһѰ׵
죬˹ע֮£ӵ֮أΪݲС
ڱԬƳ籸İ֮սῴĳɷ档
ʱӪܶһЩСģ˵ܹһЩ˵Գɹ
ֻϧӪڷ̫ģڳȫ
ԬˣΪƳ硣
ῴУΣգ
ҲϣĵϸϹ֮սҲû档
ڿо֮῿ϣ˼
˾Σ
ΪӪͬԬ̷Ԭ˵̰ç
ˣ˼

سǣŵƽʡ
ڽسҲԽ
æǲɿӦǾϻԽæԽæ
أֽ֮һعֽš
ַ֮Ⱥԯ磬ҲǶԯĳƷԼӡˢ㲻ƣгΣܿγɹģʶϲ⡣
ûóǷԸܱ
Ŀǰ˵Ϊóʱ򡭡ͬʱھʧ֮󣬳ɹٿڰֵ־ϲû뵽ֵĶ켼Ȼ˸ٿڰֵ࣬ȴһõĿʼŲ֮ŷֵĶ켼һ죬ֵͿ죬ҶԲдģװ
û뵽
ÿЩĿų¹º񰲺ãǳµڹ꣬Ƿʵ
¹ЦԪıˣڶ̬֮£Ҳ
أ
ͻȻû̫顣
¹һֻܷģ濤ʵ̫ã˵Ԭѱ
΢΢һüͷ
óƺµڣЩи
ˣҴһ£Ҫ빫Ӱæ
뽲
µ¶Ȼ֮ɫ˵걱գķᡣ
ȴʣʳЩѷº빫ӶģܷһЩʳ
ʳ
Ȼݽıʣȷʵ١
룬֪ºҪʳִι򣿡
м۹һʯ220ǮǾǮӹʮ֪ɷ񣿡
ʱЦˡ
һЦó¹ҲеЩȻ΢΢졣
220Ǯһʯ
ǶǶǰϻˣ
Уǫûʱ۾Ѿ220ǮѾȥ꣬ս220Ǯֻʯʳƣ¹Ҳò˼ųų֪Ǻá
룬220Ǯ220ǮȻ˿ڣܾܾ
ҿҪ˵ãʳΪ򡭡һᰴչ빫̨ĪҪ֡
ĩ꣬һʯһʯףС
һʯԼۺ1315ңһʯף1720¡
֮ļλ಻СҡȻͬ220Ǯǰչռϴˡ¹ܾܾͷл
ϾһˣȻˬ죬벻ԬǵƽϣҼ۸߯ߡ
ʮʳҲһʮ԰ɹ꿪֮ѹء
¹ֺѼ䣬ǡ
ͳţų¹ıӰ¶֮ɫ
磬˽ţ
һԴӣһۡ
۸˶ľҵŪãᱻ
Ȼˣα
Ц־Ҿˣᱻɡ
ҪѰһųɡ
뵽ͻȻʵˣԬʹţִη
ҹƹڣƽʱִ֣
ݿɰź𣿡
ģѰ׵
˵ͷգܿ»Щ
⼸ղҪţܵܲٵʹžͻִҵǺ֪кιơ
˵ʵԲܲ٣ȷЩɵ
ǰ˹ǰ̽ٴɳʹš
˵ܲٶԽԽעԽˣԽҪҪ˵һᣬһԻ
һ뵽Ҫôˣ͸еĪͷʹ

ʱ֣Ԭʹŵִܡ
ʳ½ò̫ʷȵ˳ʮͤӭӡ
ԶԶģͿһ
ӣ
ԬԶԶǰ߼ھʮʱ
ӣˣ
һϲģ߼
ԬЦǰ˱ȴδӵл
ӴϲʶŶ׿һͬǰһǵлΪһˮ
Ԭл䣬͸ż֮
ңĿԽԬеļͷȥ
Ԭ󣬸ˡ
һźѣһۡ
һͷ׷ʾѹ֮꣬ɫ󣬾壬͸һ֮⡣
һȣ㳯΢΢һЦ
ϷᣬΪݱݣӢ䣬ʶǰһᡣ
˵̧֣꣬˹֣Ҳ
ȻУܿҲʾ˶𾴡ǲ֮䣬Уȴʹɵÿһ£ʱԸоóƺЩ⡣˵һֽ䱸֮⡭˳ֽ䱸е
Īǣʲô
壬Ϊܡ
ڣԬбվһ׳ǰ
˼Ҹͣʹһ֧ɽᣬ򲻵֮¡
׳ߴԼڰ˳ң190ϡ࣬Բ͸һӱ뺷֮
վǰҲͰͷ
ˣ༫Ϊ塣
͵֣һŨŨļݿ
΢΢һЦǺ͵ͷ
˭
û̵̫ӡԬͽסģ޷ǾǺӱͥĳAںͣ벻˭Ҳ۷塣֮ǰԪ̸߳һƺе⣡


209 ȺӢᣨ
Լ֮󣬱վһԣ΢Цؿ
˴ȥܣ㵱Сġ
뿪ʱ˽Ժ͵ˣΪ壬ǿԴ˺£ɱ̍ȻΪͽϾ£㵱ĪȥǴˡĺɱˣӣʱ򶼱ƽ
ҲһúͶӡΪá
֮ǰԬ̷˵̰ûǺúͶƽֶС
˵ЩĿģҪ̼͡
ϣ身֣֮ϸ۲һ
ҪĳǸţһçײ֮ˣçװȻġô̽õİ취úȥƣϸĹ۲졣
üͷһ˺һۣͻȻһЦ
ûȥǺͣתԬкӣǰɡ
סѾɨɾλúϢ
գܵЩңʹһҪȥЩ׼
Ӷʹͦء
΢΢һЦһ˵һ仰
һЩĿԣ
֮Ī֮ĪڣҼΪӣв𾴵ĵ
ǵǣǵǣ
ЦͷԲȻʧ񣿷ȴϷʧˡ
ϴҲûټ׷ȥ
ֺ֮Ԭе͵վ׵Ÿȥ
վţ
һ紵ֻವģԭѾ亹ʪ͸
ԬУȻܸѹеŵģԪ𩡣ϼ޻ÿһ仰塣̸ҪʮֵСģпܱῴôһ̸УֳźεȾ޴ѹ
϶ʵ̫Ѳˣ
صסͼڿͳȺ˵
۱ֵĻǳȺĳԳȺ״ɫȥΪ
߽ʱȱ̸ֹͣЦ壬Σ
̫ãоϼһһֻϺ꣬Һÿ˵һ仰ҪСĽ䱸ҪȦסϴˣ˶ңƺ
ȣЦˡ
Ϻꣿ
ͷʵݵΪУºǻȻС
ڵ⣬Ҳ
˵˾ǻë˼ܶףҲõģ¼ΪƾʵݣҲ׳ֶԸ㣬ǻ˵ʱ򣬲̫Сġ壬Ҫ֪ϵĻ塣
ƺɲܵõ
ôһڣĻ
ôһ˵Ǹоɲ٣ǵͷϴ˷ģ֪ô
ʱ⴫һ󼱴ٵĽŲ
Ťͷ濴ͼĺĴҴң߽
ӣõϢǰ빫ӵأʹѾҪִܡ

һȺͳȺҲ¶ɻ֮ɫ

ƺûʲôϵ˵˶ǻݣ޹ϵ
ͻȻʹǰأʲô˼
ʹߺˣʱִܣ
ʱִ⣬ʹʹʱ˴ʹǾ˵빫Щϵ

ȻŤͷȿȥ
ȿڣһԳȺǾԪ
ȴ̫
ģˣ
Ⱥæϴ˿֪Ǿ᣿
˵
ȺͷǴˡӣֻҲ̫ΪλͻȻǰ
üͷеɻ
һ磬֪Ϊζ
Ŷ
ԪҴ򡣡
ôһ˵ʱȻ
˵Ĵ޸˾塣
ֻǽʲô֣ʱû̫⣬Լǲ̫
֮
֪֣ӡܲݵʱƺһᶨͶɡ
ȺͳȺȴüͷ
ԪˣвŻ
˵Ÿɣ丸ʤʮ뵱ƥ뾣ݣƽȶסݾơҲǼΪأ׼ƲߣǡӺ֮ۡ
û뵽ң˹ϵ
գơӡ̡ϰᡣ
˵˸ʱԪѫ֮ͨǾݵ塣
Ȼȣ㣬ھſȷʵʵڵĺǿ
νգ˴˼̸ڣϵС
ϣӼӵ¹ΪףСʹ飬ڡ顷ѻͻƏΪΪ̫أƏ֪߲࣬˵ı֣˶Ȼ֪ǻƳ塣ϰϰϰѯϰֵΪʿ̼в̷塣
壬
ӼϰӼ֣֮ҲǷͳ֮ܣȢñϰҵŮ̷ŮŮǻƳӣҲʷϣ֮޻ӢĸףСŮ޸廥γһΪӴܹ֮ȾſףΪ֧֣򼴱ǻ壬Ҳھ㡣
Ⱥ˾յĹϵ֮ҲǸеǳ֡
ȻɳʹǰҲܵ
νֲЦˣȻʹǰͱ㹻Ĵô˵Ҳͬ塣ձ֣ͬʵȴԶȡҪ˵ȵ˵ƺգҲѡ
Ȼˣʹߣ㽻ɳĽӴ
˿һȥþʹšʹŵִʱұӭ
Ⱥ̹
Ŷͷ³һ
δ飬Զô򵥡ϾѾȵҲһ
ٲãиǰ
ԪԪ𢣬ࡣ
иʹƼᷢͻʷҪסеȶκβء⣬֪ɱڸʹפΧϼӾ䡣
һ¹ʷҪ֪
ĺæӦҴ뿪

ʱʳȺܳʮӹͤУӭʹš
Ͳ󣬿ȥҲڶʮͷģƻȲóȺʹ
òӢݲ
ʱҲֵļΪ֮ݼ壬顣ֻͻȻδ̫ֻƥ٣֡
æлӽسǣư
ֻǣδһǰͨʹʽʹǰأѵִ⡣


210 ȺӢᣨģ
УǰţѾʿ
ֻУ¸ʿϣһ֮ڽԺɨ֮ƣ˿ԵȻĿǰֻ£ȷǸʿƴ˼ѹ
ǵģѹ
δԽñʿѾܵҰġ
µִｻ֮ʿƷǳ֣صĽӴ£ұʾ͢ϱ֧̬ȡǣʿƵ֧֣ܻϵѹһ㣬ʿƶԭܼ򵥣̫Ƨʱ䡭Ҫ˵ǰǿ·һʣʿƾҪԮʱϸ
ʿƵ֧֣һ̬Ⱥϵ֧֣ʵΪʱôЧ
ջͬڽݡ
Ϊģʿ£Ҳϣ֣ȼ⣬׽ˡ
ߵֶΣ
Ȼ
ʷϣǿƱʿƹ鸽Ȩƽֳ֮ʿƲ֮󣬽ƿУʿڽĿľӪո֮ɾȨλ
ߣȻӽݣ
ʿһ㣬Ҳ֪
ȻᣬǴӦڽݣʿһ֮
Ȼʧһ񾳽ľ佫ڴַ棬̫ʧ
ʿǲʹǰܽһ
һԣӴʹţҪģԳӭ
ʹʹʿҼʿƵĵܵܡ
ݴʷٻس͢ʿҼͣһֱѶ͵󶡹˾ͽʿҼΪ١ְ󣬼˾ͽʿҼͬأмӡֻǺ׿֮ңʿҼԭƻңǱӻؽݡʷ꽻ݴʷɱʿƳʿҼúְ̫֮
һ̫ΪʹߣԼʿƵ̬ȡ
ʿҼ֮Ҳֵ÷ǳȡ˵ʹһִܵʱȴ¶Ȼ֮ɫ
֣ѵʲô𣿡
ʿҼֻͣ࣬ʿƵĹϵֵơ
壬о仰Ҳ֪òý
ֵ˵޷
ʿҼһ£Ҵ˴֮ǰֳ֮ǰӡ
˾ʹšʹŵʹ߲ǾǸӼҲʹŵУֻʹһ¡뿪ʱӼѷؾݣôܣԣ̫ϡɳʹţӼҲӦʹǰ
ﲻɵһ⡣
ʿҼⷬͻȻС
ƺ߲ơ
ܻʹŵִܵ飬ƺһ׹
֮䣬ǷʲôǱڵĹϵ˵νʹţֻΪǰڣ
֮òС
ڸʿҼ̻֮½ã˽ʹפأܼ

ڶһ磬ٴˣڳʮĽӹͤӭһˡ
ҲͬһͬǰΪֳܲӡڹ˽ܵݶѹһͷ֮ҲӭһȻΪҪʾӵ𾴣һҪΪϾʹӣɱĿɽȴǲܲ١
ܣѮ
ĺȺֻȵȣܿȥƺӺƣһиܡ
û̵̫ӡǲ̫嵱УǷйǳ
ȴ壬ֵʱǧҪġ
ЦеģܺƵӡʵϣĺ˵ʱ򣬾ĴĻ˵Цص۸֮ˡԺ򽻵ʱҪСġ
ȵľ棬ڶ߻졣
Ŀ⣬ȴԽܣǸŰ׺Ƥ۵ϡ
ͫһжȻһĨɱ⡣
ܿģɱѹܼ֮󣬿ЦТ
վ꣬ǹΡ
ûݣ˵ǹվʹ֮С
ʻ΢΢һЦ壬ϴδҴһ𣬻ȥ֮η˼ܾЩʧ񡣴˴ǰʶëԼΪʹŸʹҲҪ嵱Ǹ
һ仰ȴռıˡ
ȣΪʹŸʹӶ
ڸܷκ⣬ҪܵǣҲ˵ܺҪ
θܣѾ׼
Ȼû潻棬ǹκѾɱ
ǣǸʹݺ͵λͷ˱仯ԣǶɱģҲκβһڽһ֮󣬻ռıˡͣҲͱѣȴΪãĳ°ϣȴû¶㲻
ТǰҲź
Źβǹˣų򣴨һӡδ̻ʵźҲ˴θܣҲ̣ҲϣܶЩʶ
һʶܿһۡ
һЦݣĵ뷨
򣴨һӣ
¹ôΪҲҵ˵
򣴨ʿ֮磬˱ݵһʿӳ
֪˵ǼٻﻹЩŤԹ޵һ޵ڶһ䵽εϣڼһҲеǳͷۡ
Ҫ˵һԻվŸЦ滢
ܹЦԲТŻڣңҲǳ
һȻе˱Ť
ﰵԽп࣬ͬʱʶ˼֡
һ˽ӽسǺ󣬰׵
ӵļν֮⣬һЩջûκʵݡ
Ҳѹ֣ʹűǷܲٲǲܸܲʲôʵԵĽĪ˵ǽǼͷĻҲ˵ĺţǸеܱŤ
ʥּ֮ڹæ뿪ݡ
û뿪ܺѣҪҪһЩϢ
߳ݺ
ĻͷǸеЩͷʹ
Ԭܡܲ١̶̼칦򣬸سǷƼʻᣬ·ţ
»֡

ڸ磬·ʹߡ
ᡢԬСʿҼΡܵˣ׷׸Լó漫Ϊ֡
Щȥ˴ûκι˵ǻжԵȴڵĻһáƱյӱϿһˣһ̸ЦԵúǢҲһЦݣٱƣֳһ˼ҵ顣棬ȴеǳıŤ
Σ
˴˳ӣȴҪһװƵģĺѡ
治ϲգǢʵĶǡװǻƣʹĴһء
޿ɱ⡣
Σ˵ϣҪһߡ
ƹѲһɧҡ
üͷһվҪ߳ȥѯʣȴִܲҴܹ
ӣ²á
һʶΧɨһۣʵԪ˾ţ
ֵܲʹڳ⣬뾣ʹŷͻʹס˽ʹŵ·˫


211 ȺӢᣨ壩
ʹ
֮һĿһתϡ
ƺЩǰĿġ
ʲôǰأʲô̽ܣȫǺ˵˵ӵܣĸ檣Ĵޣȴδܹҵܼ򵥣Ϊ֮һû䣬޷̫֧֣ܻᱻأ
УԽʹš
ƺ⣬ǵţ΢΢һЦ
жʱһɱĿһ˿֮⣬Ȼŭ
Һ֮ĶԹ˽֪
뵱֣֮һҵʧ
ڽû伣ңռ˽֮Ѿκ;ݷͻֻڽڲδ߳ٳûݷⲢûΪһߣĸǵ֮Ҫ˵ƥ뾣ݣſСߵвжûо죿
ɫһͻȻЦҵҪĸҸ¡
齫Ƿǡ
˾Ϊ̣ᵨС£Ǿʹش
Ǹʮ˺ݵһССӵܣȻѰƣǲ֪
ˣұ̧׵
һ䣬ϯ˵ɫɵ仯
Ԭۼʶ䣬֧׵кεȾ
Ԫȥ֣
Ŀ䣬ɨܹһۣһۣµͷЦз֮£ȻҪһǡ
ܺ͹Σһͷ
ϵĽ֮ɫʱҲʧӰ١
ʱŽҲҪǲʹǰܵأҲеЩš
ҵݣӼֻ֣Ҫռݣ߱㲻ȥǱ棬ʱȻἯбݣΪᱨѩޡνɱ֮𣬲졣֮ĳޣûлءԣҪͼ֮к󻼡
ӼҲΪԣе
׼ȥ̽һˣӼ飬跨ƻ֮ĹϵʹڸܷʣͱҪ𱣻Ρ
֮ҵĹϵѸѡ
ӼĻҲΪȻ
Ǳʹǰܣͼƻˡ
Ҳ֪ƾʹŵҪڸ£Ȼ鷳ܵһ𣬷ԶԿҪ֪˴βܲٵʹ֮УҲǿĺ֡
ŭܽš
ǿܺ͹һƽ֮ɫ
ô˵Ƿ֮ǰҲ̫ܣΪ
뵽д󶨡
ܹһߡ
ʿҼһۣ΢΢һ̣ճһĨŹЦݡ
εȵΪˣһС޶ⱱˣ㲻

ܲ֡ĺѱƥ
ϣ׵ٷ۵糸㣬ܳš
ʱɫ֧ܳѴһ
һǾʹŵıһǴŽŵ
ǰƻͨ
ˣֳսһɱѽѷ֡
˫ҡź쳹̫ʷ裬һ֧һԣüͷ
ڲԶһ֧ƺ̫ʷһڹսʵȷǣ̫ʷȡ
һ֧ܾΪһԱ󽫣ͷˣۼףһ˳ì΢Ц
壬Ϊβֹǣ
ʷִ󣬱̫ʷȡ
̫ʷһָǻܽӣʲҲ֪Ǻá
ŤͷȥȴǻܽһЦݡ
˭
Խ⣬˲ܾϽܲȻǲġ
֧ʹţһ֮
ǲ
ˣɨӵ棬ؽǲѲţԷΪѽʹţ
ŭ˱ÿ˵
˭ҪΪֻɱ˱ǣԻ
˵䣬һ߿һ˻ǰ
ݷ棬ɳԱ󽫣һһۣͷڽϵһƳɵ˿еԱ󽫡Ա󽫣һϵãͤͬеĳ䡣ֵǾݴ󽫵ˣĲߣҲ175ңͬһڴ󵶡
һߣɱһˣһ߰˳ߣò㣬ֳֳìɱ¡
սˣȴһڼף߽190ֳ֣һ˳Ŀɽᣬͬ쳣
ɵüͷսš
ΪˣΪɱֹ֣֮ͣ
˵ŻѾ˸ǰ
׵˵һ죬Ǿ佫ҹȥ
ϵôˣȴó˵ҲѾﵽ񾳽硣
Ա佫ȴԵЩ˶۷塭Ȼ˵˫սԷҲֻܿԱ
սţ֮䣬һ׵
Ǿ佫ɵýһã
д󵶷תһʽ˳ˮۣ׵ͷϡ
ľ佫Ŀսɵϣһ˻ˡ
ǳһ佫ҪȥȴȻһת֣׵ҹս˷ɨ
˵ˣס֣Īû
˴һٱĵ죬׵뵶ì졣˲ֱ۷飬ЩסæȦ⡣ֻǣ˲ȥȴʹľ佫ȵӣñ¡ղųҲ֣ȴ㲻Ӣۡ
˵䣬ٵٴ
ʱҲŭˡ
⾣佫ֲٲʹȫֻ»ᱻԷܡ
ԣŭһʶȻҪǾҪĺ
׵һ㣬߸߾
ɱۼ棬Ȼα𣬰׵һʽ̩ɽѹݺԷ
佫Ҳʾٵӭ
һصսϿա
⾣佫ǲףӲ׵ֻǣһˤǹʽȷһ׵һ׵ͣѹǾ佫򡣾佫׵֮Ҫӵ׵սȴѾܲס˻һͨڵϣ°ĭǾ佫ˤ£ĵ׵Ѿȷһ֣ͻȻеһ˿̡
׵ͷ˵࣬ڵϡ
޴Ǿ뼸ʮսҲеصĲɵþų˻
佫ˤͷۻûѹȵˣҰ
ĺܲ䰲סһߣͽ佫һִ佫
ʮǰͰʹľ佫ס
棬ʱҡ
Ǿݵı֧ܾͬʱ
ܽìҪӪȣȴ̫ʷȴӭǰȵԽ⣬Ķҡ


212 ȺӢᣨ
Խ⣬ϣ丸ݼһλʿ
ഫԽʱĸεһֱëû븹СԣԽһصı֣кӡԽ״ϻۣһλʹꪵϰ䣬ѧϰʮʱ򣬱ݡ
֮ܲԵԽ⡣
¹ңԽ档
ΪٽѣհСԽ֮£ȴõܲϿɣﶼξͳ˧
ûԽˣڣԴҲٸеȡ
ʱȻӿֳһıʿͽͬʱҲĬĬš
Щ˻ΪԭΪ֪һ־㵽ʱÿһ˶¼м¼Ҳܶס֪ںڻжʿʱȥ̽Ѱ
̫ʷסԽ⣬ǹһǹâԽȦס
ԽҲǴŭû뵽Ȼ˴󵨣һеҪʹš
Ҫȥʹţȴ̫ʷסٷǰһԻ񡭡
ͬʱܳͷʳ
¡¡ս𣬻صڲ񷡣ԶľӪǺŽڶһӶӱӪսѸٱƽ
ԽЩ𾪸ܾķӦѸ٣ͬʱдꪣ
ͣԽ̫ʷࡣ
գԽȴҪʤ̫ʷһ
̫ʷҲеǳջ𣬷ĺǳ⣬еΡ
Ҽҵĵ̣֣˷У̫ʷѷɫԽһŭ֮£ǹ졣Ǹ˺ǹɣ졣ԽǿҪʤ̫ʷȣҲһ׮¡Ҫ˵ܱ˷ԽԽ࣬ҲԽеԾ
ס֣ȫס֣
ܺ͹ʱҲӦæ
ʱķѾֿ
׵ǰֺ˪оɭ
壬ձ
ܴȴ۾ͻȻԲȵҪס
㣬ΪܣΪǵʹӣҲŶмӡ㻹Ū״ʹҲ㲻
ܵĻҭȥЦ١
һԹҲʶЩĿƣ仰˵Ѿĵߡ
壡
һ֣Ҫڡ
֪һǺˣ
һæ壬֮£һᣬˡ
Ǳ࣬󺺻壬佫
β˾򣬾ʦƣնƣûʸԻ
ڣʹŵĸʹһЩݡ
Ҳŭȴʱ򵨸аִͻԥһɱ
Ҫ֪ͶԹɱġ
ʱҲӦϸָһĨЦݣֻȴԵЩɬ
壬Ϣŭ
վԶֵ˿һۣ۾Ƭ̧̺֣ͷϺŽʱϢֹ
ʱ򣬳Ա佫ӵһӽʹг
ǰֵȨ֮֮ϲ
Ȩʱԣ֮£ѽСд£ؽμǻĶ塣
Ļɵһ¡
Ȩ
û뵽ΣȻǰȨɹȷЩ֮⡣
ȨͣСһЩʮ꣬ҲʮߡôǸСӣҪСһꡣ˭뵽֮Ϊ۶꣬պΪ㶦Ķأ̲סȨۡ
ò˵ʮȨɷǰۿɰ
˵ʲôױۣûȴ˫۾һ˿֮⡣
ҲǣСôʣܻиױ۵ֵܣ
Ȩ泤ģֻһܣֶ
뵽ɹȻ޹еȻǷḻǰȴܾˣΪβ֪ͨңҲɳӭӡ·鷳ҿҲ벮һ·۳ضҲˡѱݣǡ
˵ŻĿȨϡ
ȨСȴ򵥡
˼æ˳ң˼߰
Цңǵڶңͤһ𣬷ɡ
վȨ󣬲п
ǰͤ£档
ʱһ꣬ȻЩ䣬ԶԶﲻ񾳽硣ڡѾΪ󺺻壬褺̸ʱ򣬶еЩ˼顣ѣҲҵæǰ񣬡ͤʱδ֪ݣе
£¡ʱɥ֮Ȯθұ¶ݣҲؽ黳
Ŀ⣬Խ䣬ˡ
һȨæָǳìӣ²̩ƽ
Ȩܴ˵ʱ򣬷ǳ򵥣ȫƽܳʱôȫ¡ء
УҲȨ̩ءȴһԭ̩ѾȨ
˲֪ȴ
̩ȨĵĴ֣Ȩ̩Σ˿ȣ³褣ҲȲ̩Ϊˣ鸽ߣݱ˾ȨҪߣΪĸ̩ף򱣻Ȩս˵УʮˣܾòŻָ
ȨΪ̩֮˵ƽΪֵսܻϧʮ̻ĲԹ֮ίԱ֮أ֮µͬ裬ݡƽΪ֮Ժˡ
ˣһˣͱȥ
ûжⷽ˼ֻ̩֮Ц˱Ϊ
Ȩд֡
ҪǸֶԵе佫ȴס
ӣҲһ¡
˵ƽһ˹ϵãСܣܲ뽯˵Īٴȣ
ܣܲ뽯
Ȩ¶Ȼ֮ɫ̩ͬʯ̵ӣ΢΢һ
հݼ塣
佫ĻҲǸеȡ
ߵһ£Ϊ̩һΪˣʶڽһ͵֪
û뵽
Ȩаһ⣺ԭҽϤ

壬Ǻ⣿
ۼ˳㻤ӽʹţپ澡ʧ
ǰָʣҾ˽£òҪ֡
һۣʾ½ùԸȨȽʹŶسǡһָǳֿɽĴ󺺣Ǻӣ֣
׳һĳ¥졣
¥죿
İ֣
һףֵ̩ʱ򣬾Ȼ̩ѹס˵еľ
ˣȻҲǸ佫
иеȣΪһĹȻ佫
Խⲻ˵ˣ˼Ѿڣ̫֮ʷ̸߳һűܻ׽佫ҲڣȲ̫ʷȣҲѷɫ̫ࡣܳһ佫ľѲɣ⾣ݾȻ˶ˣһʹű佫У
ԣ
ͻȻ¥Ŀȫͬ
ӾݣȻǾ¥ĿݻݵĿ
뵽Ťͷܺ͹οȥͻȻһָ¥죬·ߣе͸ҳֽ͵ظɱѡ񣬲Ȱе͸Ϊá
һ仰˵ĺư˵ܺ͹ΣҲɫһ䡣
ŭ壬Ҿˣ
ž
˵꣬һƳȥԭصתͨһƨɱ˵ϡ
Ԫ仰˵ԣȴУ
ݣ֮ݣ֮ݣʲôǰ˴СУҴڼ³ϲȡͷ֮ȫްҽ̡ҵĿˣȨҲҵĿˡˣȴһͣȫȻ֪˼ҡ
һƴüΪѪ
ָ˵
һܺ͹Σȥɫ࣬ѿ
¥죬ˣ
ɲǾݵ佫˾ո򣬲ܲٵĸͬʱǶԲܲй֮
־һμأݱ̫ңͻ׹ơ˾¥̫ȥ
¥ļأֻһΡ
ɾ̶̵һμأԿ¥ȹܲ
ֻں¥ûеǳ
ңںּܶУ¥˾¥졣
ûӡҲͲΪ档¥Ŀ³ߡ£򣬾ķʢǱ۷ϡл佫ҲΪ塣ʵϣʱľ೬ţˣҡĬĬš
¥죬ǲܲٵˣ
ǲܲΪΰ¥찲ھʹţ
⣬²Ѳ³𰸡
һŤͷܿȥ
óѾơ
ûһƻԹֱʡ˴ܣȷǷ֮ͬʱҲ֮ǰϵĴǰҵλߣΪûпɽ𣬲ҪȢҵĶӣôҶԣӵĵλҲ˱仯
ǣϲӡ
ΥҲֻǰܡͬʱھĩ֮սҲϣ˻ᣬͲܲ޸һ¹ϵԣʹȵһżȻᣬ͹ʶʲôˣһ۾Ϳ뷨ǰһϹˡ
ѵõϢ߽ǲʹǰܡ
ͽѾȡϵܿƾγһȹ̵ˡ
ǹϣĽ֣֮ƻˡϺ;֮䣬νƺţϣҲе⡣
ǣν飬跨ʹţƻϺ֮ϵ
ңʹڱ£ԣؽҲܴﵽĿġ
ΰ¥ھʹŵУʹ¡
ݱ¥²ܲ٣ȴˣʱŻָ֪˲ࡣ
ƻΪ꣬ɹȴû뵽ȻĲһУʹŶҹ
ȻҪȨ˭Ҳ޷ֹ
α´ȥȴȻĻأĿֱָ¥졣
޸ɡ
¥ǲܲٵľˣǲܲĸ
ܲٿ»ἫΪǹҪõĽ
֮£ֻ顣
ʱ˵УҲֻܣʸȰ˵
ЦһĸΡ
˵ʵͬεİšкܴĺøУǾãЩҪҪѹҿ⣬ֱСֶΣʵЩϲ̨档
ǣܲΡ
̾˿ǰһ壡
ƺֶǻ壬׼顣
֪˵ϴϢ֪Ҫ˵ʲô
ֻ׻˵úã˾һߣҾһɡҴ飬һ׮ϲ£ұԸɱ䡣˲֪ôӲҪ۸ҵͷϣҾ̡ϴ飬⿪ڣñӣݵ֡дұɱ֮
˵꣬Ҳ֮ܵɫһָ¥죬¥죬ǽݵÆ£


213 ȺӢᣨߣ
¥ӳŹ˶֮ꡣ
ݱսܲ룬Լȴˣ֮֮á
ܲѾƴǡ¥ڼҼⱲӲսܲһ¥Ǹˣ΢˵İǣ޷ڹͲȹǣ念¥ֻصС
֮սȵǺ׹
˺֮սУֽս
ܲٷܹ֮뾣ʹţ׼ƻˡ
˭뵽
۽ǵ⣬ӹɨ
¥쿴¶֮ɫͣգۣʾҪǿ
׹ε˼ϣҪǿ²סο϶취ȥ
¥컹кĿϡ
ԭЩ궯飬ͻȻ
¥ʶ˽пɽᣬͻȻЦ˫¥Ҫ̡
һʱ¥˼
ս
Ȼѡ
ͻȻ֣Ȼıٳԣƺ˽⡣
˵ĽɲǼ¥룬һִδйĺڡ
СС¥죡
뵽̲ס嶯Ҫȥ
֪ȴһѽסТʱվȥǵȲ¥죬˾𡣡
ǡ
һֻҡҡͷĿϡ
뵱꣬ܲðί
û뵽ĶӣȻҲԣѵͲ¼ŭ˲ܲ٣ʱɱ֮
Ŀ⣬ԶԬеϡ
ƺһʲôѡ񣡡
¥죬ڣ̲סҲһ̾Ϣ
Ȼˡ
ϧһա
δ䣬沽š¥졣
һɲǣ¥ҲһУȥ
˵ٶȶܿ죬գۼ档¥ͣԭһתɽᣬһʽɨǧնȴδͣ£Ȼ٣а׵ž𣬺б̶ıڿɽϡ˵ʱ٣ʱ죬ֻ˫һ֮һ١
¥Ŀɽᣬֱӱ
¥첻佫ɽᵴ֮Ŵ󿪡
ºһʱŤ˳ǿɽᱻķʹɽһ죬бö𣬴ٴ
ñ£
̲סһ׵ߣ׵ž£ǿɽϡ
˵ٶȶܿ죬ߵĶִ󿪴أɲȻȥʣȴɱء
Խ⼸δҪǰս̫ʷȴһߣ
Ҫ֪ܳ⣬ʱɲ̫ʷһˡ
ĺܲ֡䰲ˣһȫ۷ĺ֡
Խϵʤ̫ʷȣȴҪٻغϷܼټĺˣذɡ
Ҫ˵ȨȻѾ˸ܣȴý̩ͳ¡
ͬһ佫۷佫ԽҶ˺ʣһ֮
Խ¹ȴǸçײ֮ˡ
ǳʱֻҪ֣͵ǾС
˵κܣʱҲԸ
ԶͻȻʵͣ棬ʤ㣿
ͨ졣
Ȼϲȴʶô
ԥƬ̺мˣҽʤ㡣
Ŷ
Ԭ¶֮ɫ
͵Ҳ飬ָܲ˵ڲ֮䣬භֻѵʮغϡ
ͻȻף˼
ǰͼ˽ϵͶ⡣
ͼҪ͡
֮ǰçײͻĻƢŭǸܲ˵
뵽͵ɫʱѿ
ϣߣ˴󽫾Ҳ
󽫾ڣλ֮ĳͻìܣòҪУŪãѱ
ͷ͵͵һ۲ԶԬС
лָ㣬֪Դ
գҲɽ֦˵ӣ׼Ϊƣ㹱ңܲί
Ҳ˵ˣ˾һߣҾһɡ㲻ȥȻ¡ɱ㣬Ŵ󽫾Ҳδػˣǻ壬֮󡣡
ĩף
ˣԬ䣬ƺҲܹյĶ䡣
ϵԬܶвΪζ飬Ҳƽϡ
˵֮Ŀϡ
¶һĨΪŹֵЦݣ·ĸأ

ֻǣһ̣ȴս֮С
¥ͱ󣬾ḻࡣ˽֣¥ִӾеײ߳ĳ佫ľԲ㡣¥ǳ֪ԼսԶԶȲȻҲͣͬǰԲɱ֮һ硣㣬ս¥ѡսʹϵƣʱΪС
ĲսȻռϷ磬¥첽죬еǳ֡
գۼ䣬սʮغϡ
￪ʼ
Ų¥սϵʱԽãԽ鷳
뵽׵׵¥ִ֮¶ȡ֧Сǹ¥첻žžž¥û뵽ʱʹȫһСģϱ㱻СǹСƺһһ򡣶ȴô˻ᣬ˫־׵һ㣬˵һ
¥ӭһ죬׵ύס
ҲΪ˵Եʣ¥ЩվȣһЩڵϡƲˣ׵׷¥ʮ׵£¥ʮ׵֮˫۷Ѫڣ۵һѪɾʱһ׵¡¥һ˫пɽҪ⵲֪ͻȻʹһɾˣ׵ǹͷĴ̳
һ£¥з⵲Ѿˡ
ͼ׵Ĵͷݺײ¥ؿڣǰļҶӴ÷ɽһӷˤڵأ
һԿţ˫ֽȭͷȴ˵
Ϣͣò˵¥һؽ֣Ҳеǳ
Ѵ׵ߵ¥ߡ
ͼ¥ؿڰݣعǽ桭
ֻһ˫۾ԵɵԲƺЩ˼顣
Ȼһú
ӣնɥ˻Ϊġ
սҲ֪᲻Ϊѹɷա¥죬۽ɡ
˵꣬¥ϰγСǹվ
Ԫ˺ᣬõ

Ŀ⣬һԵüͷκˣʹŸҿ
һ⣬ݰݼݡ
֮󣬾ʹĪǾʹţֻΪ߹𣿡
һʱŭ
壬ң
ʹʹߣ˵þҪΪ˵Ц
ЦһԪ˵˵кβң
һ仰ʱƿԡ
ǰʲôأ
飬˵˱Ѿʧ
Ī˵ѺɱһռŵǡʱЩֽţŹοȥ
δ˿̣ܡ
ǰһأû뵽һգ۵Ĺ͵棬һǶ⡣
壡
ТʹŸʹ˵˽壿
һԥһµ˽ݡ
֪ȴЦֹТ̫߿Լˡ
ΪʲôȻҪ˽˵˴󺺻壬֮ʲôˣ˵ʲô飿ֺαϻΣΪвܲٳ޼ɵ䲻ʲô˲õҲηκˡһǾ仰˾һߣҾһɣ
ɫһ󣬺һֻͷѪڣΣͻȻת˦ȥ
ܵĿУ͸֮ɫ
ֺЩʧҡҡͷŹȥ
֪飬޷ˡ
ǣܻĸܾҲ֪ҪƴĶ֡
ԭΪ䣬㲻ʲô
ڿ
УʱȻ

壬οҪܲô˺Ƥ
ҹԺ鷿
ȿһ֮ɫ֪һƱҪܲٷĿͲ鷳
ȴĬˣ
Ƭ̺ϴˣ̣㲻鷳

ʵ֮䣬ûתء
ʱɱɣȴûΪСɽͨĴַҵʱҲЩ⣬ûкͨΪУֻɱūĪΪɱĴ
˺뿪ϣݣֻһ֮
ɲܲأ
۾ЦһһϷŹңΪҡ
ʲ뿤̫أΪ濴˼ԬΪҽһѣ˵ڣѾ衣һֱңһֱҵˣֺοٸӣҴ֮ϲɱˡƫǹһܹ֮Ҫҡ
ϴˣûʹѣԺʲô㣿
Ȼӣε鷳ǾҪΪѡڣҽǹҲŹΪٿ۲ɣߣǾҲɱ𣿡
ǰȻκ
ȿЦŵͷ̾˿˵Ҳֲ㡣
壬ҪͲ˾Ϊ𣿡
鷿Ӱ߳һˡ
ƻӳ£˺Ȼܡ
ߣΪԬܺΪɽ
ɽ
ɹȻһЦҲ죬ҵĿɽ֮⣬ֻԼ˭ҿɽ
㡭
Ҳ֪Ϊѡ
ɣȥתܲ٣ΪΪѣһ֮䡣
ΪߣΪҺڡȻҪΪ֣Ǿͷ
̾˿֪˵źá
ǰ͵͵ҵȰ˵ҪܲΪС
ֻһֱûҵᡭȻѾΪĸ󻼣ܲٶԹּΪΡɱ¥죬ʵѾ̬ȡڳ˶ף¥첢ǾʹŵˣǲܲٲΣҲеЩͷۡˣй֮ĸ裬ưոݣ
˴һԸˣ
ڲҪҪܲΪУǿܲ٣ô
֮䣬ûתء
ֵܶ¶֮ɫ̲סЦˡ
λϴˣαصǺ£
еǱˮͣʲôӣʲôӣԸı䡣˽գҲʱ򲻹ʹʲôֶΣΪҾԹԡ
գڸܣҴϲӡ
ʹʹĳһأձսɳ
һҪοˡ
¥һսԲЩ仯
νıˣ졭ǰսսıȻÿμƻ꣬ɻء
ƺˡ
£ÿǵ£Ѿˣǵˡ
Ȼˣֺαȥü
һأҲҪſػʱĵεΡ
ٹգҪɼˣ
Цλϴˣ뾡Īʹ׿ն¡ظܲ٣˵ҵ


214 
һϸ꣬ӭꡣ
µһ굽·ٴδ
£Ԭ˽ӡڵ˧ɵˣɽԽ͵Ϯߡ
ͬ£ڽı̫ػɱ𾪡⣬ʮ꣬ƽƽԭˡ
вű磬ѲŰԸҡ
Ԫʱ
ʱܲǨأ½ʿƼԲÿƳ磬ܲپټܲٱˣҲΪأҪټ⡣ȴΪܲ٣ǳƲ˽Բܲ΢ʣòܲٶĿأ𽥱ΪԹޡ
˶ġ»ܡʣûг֡
ֻ޹ϷӶ׫Ĺ¡Ȼưܲ٣Ҳɵܲ١ܲأҲȷʵᡣܲҲɱ֮ǣټԾʿƣʶ⣬ҲǼΪ
ֻϧǹŹֵë޷ܡ

Ҳɱ⣬ȻӰ쵽ǰȥġ
ܶ˵ܲǽ赶ɱˣ֮ɱ⡣ʵϣ赶ɱߣ
̫ػˣ鼱ꡣ
ϾҲʿյĵʱ򣬻Ҳ
ȴѳŴε档򲻿裬һŭ֮½ɱ֮
һɱȴǡǡ⡣
ʱ̸ڡƿ˾ݣȴͬǣƣƿءУ鸽ģֻвһ֧ļң䳼ȴδ鸽УƿؽģձгȻ֮ƣͷۡ
һʿ𶯣Իָ
ǻ׸ƏƳ壬Ҳǳһŭ֮´żС뿪ģڡ
壬ҲԻΪʾ߿
浱ʱЩˣľ棬ֻ
أ
˳ƽ˻ͶЧĳԱΪ˵ͽͣûȥ鷳
һҲ֮
֮֮շ֮ҲԾݵƿأһõǿ
ֻǣ飬ȴͷۡ
ᣬԪ£ʵЩˡ
ݸµһЦȥݻϣܹĹϵáܲٶ񣬳绹ʱܹڱܹԲܲγǣƣȫԪȥ£
ʮ꣬ΰǱס
䣬֡Ѧá͹ư˹ˣʿ
ˡܹԵˡ
ν˹ˣǶʿ໥һֳƺ͵λ
ް˹֮ƥ뾣ݣҪƽҲһ׮׵顣
ҲһЦ˴Ԫʵƣڲŷ顣
ұһҲϣ֮彻ãΪ£һԪôҲǶ⡣ݺͽжԹҲΪǰ
ǣ
ֻǸ鷳ɣ
֮Աǣȴ¶ΪȻ֮ɫ
ߺнԽǿᡣǱϾһСӣʲôв
ɱᣬߣ
۲Ÿɣѵǿ᲻ɣ
ֵ᲻صģֻǰԪ£ȴûΪ
Ԫ¶֣Ͳǰ֪뵱Ҳн顣Ҳ᲻ӡֻԪ̫飬ȴڸ£ңҲȻ˹ԪͲ֮ǡˣ֪ˣ

¶Ȼ֮ɫκЦҡͷǵһ֡
Ҵһ´ˡ
Ŷ
Ҫˣһҵ֪ɸˣȴ֪·
ȴ֪ˣ
΢΢һЦһػһƺ˾ʯɽһһǸ˵ܹĶ壬Ҫҵˣ顣ֻǣҴδ

һֱϣĬԵԽͻȻǱ˰ԣ
ǡԽȥȣ֪ˣ
Խֵܣ۾Խȴǿǣܶˡ󽫾ν˵Խ֮Ϊ󽫾ԽȰνɱʮ̣ȻνȴԥҲΪ£Խ֪νܳ£뿪
뾣ݣֵ֮ʵࡣ
Ӻۣ֮ҲԽоʷ֮ıνұۡ
Խ˰ԣҵ֪ˡ
Ŷ
ɻǵãƽԪʱͿշ֮£
Խ󽫾Ķ򣬶Ҳ󽫾֮ĹϵԶܡ
һ˵Ŀ֮ң
ǡ
˵֮ңʵƽԪ꣬Ԫ194꣬谴Ϊݴʷʱ򣴨製ݴʷݱء谲ֵַѣ谻ܵ顣
ԽǸǰͿ֮һӵܡ
֮Һ󣬸׿Ͱ˰ǰݣפǺǣ벻Ļ֪ǰͿ
Ϳ
Ȼ¶м֮ɫ
Ȼ֪֮ͬʱҲǸʲô
漮;ӰͿٽأϡġպϳưͿա
Ǹ򣬲ةְֻ֮ٹҺ󣬾ۺһ꣬Ĵε벽гˮۣ塣
֮ͣʱýϵס۴뿪ʱʶ˳ƽ
ڰͿΪᣬʮ֮á
֮Һ󣬸ͿؾݡȻ˽ᣬ٣صϼҶ顣
ԭΪҪʲôһ䣬һ
һ˿֮⡣
˶ˣǡ
ȻܾͷƵ
ֻҪܰѶӻʲôʲôΪǡ
ԽȴЩ棬Ҹٹҳʹһ⡣
ȣܣĪǶҲк֮ģ
ԽЦָ㣬Ҳͬš
Ԫ˹常ģҲҪȥһˣһ񣬶̽һ´ˡ
Ҳû̫࣬ͷӦ
漴ǰɳлǰٸ
Խһͬ߳ݸ
һϳ̲סʵȣö˶˺ǰܣȻʹߣΪԪ
Խƿܾ䡣
ᣬҵȻ֪ԪΣգʱΪ
ѺԪʵΪָ˵˵ʵԪڸµȷЩˣưոݡ֮ҪѵǡҲ˿ɽǰֺУ黨ǲݣԲȥ׷Ժвٵӡ
¶Ȼ֮ɫ
ԼǣҶѵ
һתҲȥܰ
Խ̾˿ᣬΪ񣬵λΣ
ЦݶҵΪأȲò̼ҵó裬ҲǸȹ̡
˵ⷬͻȻЩʲôȣ㡭
ȹ𣿡
ԽЦһ˿֮ĻɣѵֳҲ

ң³˲֮⣬ᱻ¼ɡ
ֻǰҪҵȶݾƣʶзݡλѾι̣ҵȹ壿֮նɱ⣬νһʯˣ̫಻ϲοཫ֮ȥģǰ˾Ҫֳ⣬ͬʱԴ
δҲ뿪ģӣ
һһ䣬۹ڽġĻƹ鸽ǺǣĻϣٻظԪ
ʱĬˣ
ɵӣܿ⡣
ֻ£֪
ڡ
Ҫ
ԽЦ᲻صģҲ뷨
һأٶ֮ڣǡֻȥܿ˳۲һ塣˽ܹ£Ҳ£Щ飬ΪպЩ׼ܲɣҰϽȫһϡǳ֮ˣβЩã
룬ҲԽ˵Щ
ȷλȹ̣ƱػԾ֡
ԸȫƲ̼Ϊĸӹᱻơ
һ㣬Ҳ֪
ֵи
ЩɲôԽһ˸ܶڱУΪΪҵδ
뵽棬һֳظС
ƽ˭֪ƽԳأ
һУǴԽʹܣؾ֮ƽϰɡĿǰǱס״Ϊã

¾ݣ
걱֮ȥ֮ࡣ
Ͷ˿ڣھȥҲʮ˿Ѵﵽʮ֮࣬ӭ˵ڶȳǱݵҲͷ
֮ٴǰϣȡӡ
Դˣûʲôǣ˵Ӧͬʱ׳Ϊũǲ䰲бǰЭȻָмлȻˣǰѻ׽룬ø˳ڸܶꡣ
ѼΡ
Ǹ˳ңǷǳ⡣
Ѿһˣȥ׽ʮʳ￪ġ͹ϵ̴Ӧø˳֮ٷ
ٸ㡣
ѹȥҲмҵˡ
ɼ֮Խȱ뿪ܡûз뿤Ǵ޶ֱӻȥǡ
֮ǰȸ׼Ԭβְ̫֮
ҴһȥСġȻǰһ֮ǴӶ㣬ȴ⡣
뿤ΪЭ뿪Ҫһ֧š
мǲ棬ʲô飬˽磬һԹۡ
֪ȴȥʵΪԼǰڡ
ͬǾƸӣȻıˣվЩƵ¡
˴ȥСġ
κԽͺǮͨСȲϻͣҲϽ֮ѡȥҲܷһЩ˺⣬ƴǡ
ȣǷĵĹػ
Ϊȥǰڡݹذܾ첻
ֻ̫ʷȺң޷˼ȥǾκԽͺǮ档
ȶԴˣûоܾ
ʮȴκԽͺǮ뿪ܡ
ڴ֮ǰԬеĺӱʹţԼʹŶֱȥ
ܹεˣ֮ĵڶվ뿪ߵʱ򣬹οĿ⣬Ϊơ
ɣΣ
ĪֻңͲұ
ȻϲΣȴڹǰͷ
ȻҪΪУǾͱ㡭ͬ͸ʩֶΣ˭Ц
ԣûаѴ·ϡ
֮㿪ʼơһæµһֱ˶¾ݡ


215 
ӣκҪ㡣
ŴʼҲ֮죬
İӲ췵ظ֮һࡣκԽǮȺɳȥȥϿ֮˼ࡣʵϣûд̫Ĳʷפض䣬±Ѵǧ֮࣬ɿס䡢ͽ򣬱Ȼǳ㡣
ΨһܵӰģǹĻ
κԽһߣĻͱҪأͻп̬ơ
ڣ̫ʷȳκԽ뿪̫ʷ佫ʷݣƹĻ
ͬʱȺפ̫ʷңӦ
һڡͲγɵˮҲƿʲô
ܣйܺפأһʧ
ѦܽĴ룬ҲѾʼͶеһУƿС
ıʢƣͬʱңؽ
棬޽ֶΣɱغǿʹöҲòŸɡھغͶûͶ̫ྫᯱЭصʱĺܲʷɹΫˮЭᯱڽ˷ˣҲһ;
ԣںɡ
ǲЩˣĴѺһ
ڸܳ£²һ罫
Ǿ罫ȻҲһ佫ĸоȡ
ѯ֪֮²ľ罫Ȼκӡһ£һκӣû뵽Ȼκӷ²ǿʱӪеĽšȻУκһֳ²㣬ĸоȴܷϣ˵ĲŸɺ䣬ڵʱӪ֮УԿǰʮһţˡ
ԣ֪κӵ֮ٲûеȡ
κھݣ־ֻһͨСѡ
ѯʹʹŵˣŪȥԭκӲǾʿ®ˡλںĺʡͩض֪ʲôԭǨӾݡƴʿ䣬߰ˣʼղϲʶǰһֱڵ˼³䵱С֮ս˼ðܱκɱΧͶǲӼΪʹ߳ʹκбǰܣӼУ
ΪƾһյõʶպҲھվȽŸ
ȴ롭
֪κӵ֮󣬲û̹ȥ
κӵ˽⣬Ǹ佾֮ˣκӲ᳼ҪΪԼãͱȴκǹĽ֮飬Ӳʩ併
֮֮ȷæ԰κȥǡ
κ֪Ӧòˡ
ȻˣǾͼһء
ִܲˣκӴӴ
һΣµʱ䣬Ǹڸܳ½ȥ͸żȻ
ڴϣһûκӡ
κվϣֱͦˣɿóôʮ㡣
ĳңк飿
Լһʱ䣬飬ʵ
κ˿ĭ񣬼ȲңֲɱңǺε
ŶʱЦˣĳɣ
͵ο˺κӵûн飬ǿżɽֻǻ弴ɱңֲңĸɻ󡣡
΢΢ǰ㣬ĳҲɱ㣬ǰϧһա
Ҫҷ㣬ָоַܲŻɽĸܡĳ̽ңǺã
仰Ѿ˵÷ǳ
κӲɵӣе˼
ԥһ£ͻȻϥأߵ׵ӾĽ֮ʵ֮ϧ֮šڻ֮ķڷԸΪЧ
̲סЦ
ҡҡͷָκӵĳమϧһա
ֻǣΪЧȴ¡תսϱʱλһһǹɱƾίΡҪΪЧҪӻ汾£Բġû汾£ҲΡĳЩ˼𣿡
ȷǺκӡ
κ̫Ҫʱô
Ǹɫ͸ȥȾʷϣһһôֻǣܹ֮ѹסκӣѲɱ˴ˡ
۾κӡ
ҪúˣҪЩԲųɡ
κһ£Ƭ̺һҧ֮⣬סϲˣԸΪС䣬ɱһǰ
ĺؾݣҲûùӳԡ
ǾϣĸҪھվȽŸеѶȣ
ھûг·Ͷ
٣Ǵ󺺻壬һոʤ۰֮أȥ֮ڹ˳տƾɻڴǰ;ԣʤؾί
ϣ¶һĨЦݡ
վƹ鰸ǰְκӲ
ĳȻдģʱߣһ˾㿴Σ
ȻҪκӣȻκӵİ취
ˣ㲻һӾίΣѭ򽥽ųɡңҲ὾ᡣ
Ҫ֪ߣˡ
̫ʷȺңʤκӡҪ˵һκӵ϶֮֡Իȥʰˡţʷϵܰκʰķô϶ܱʷĸáڴ֮ǰκߣúôһɡ
κϲ⣬æ
ȻһСǲǱ
˾²ˣ㲻ʲôҪְ񡣵׾ǿ£һκӡ
ʱ죬š
κշڷ
һǧˡ
ٲ䡭Ϊһˣĺκͳ˧ʣٲ䣬򽻸ܲͳ˧һɫܱԱѡģʽȫ
˵ǳ⣬һ֧

ֽĽһ죬ҵҲ֮
֣Ըǰ䣬ɽɽԺټʿ١ҲԶ׿Ǩ֮Ϊʢһ׮¡֣ĺȻ׸ԣһʿӷ׷Ӧ
пеִ򣴨ʿǰ
ԭ׷׼׮ʢ£ҲʹøһӳΪ¶ˣڹעĵط
£򣴨ʿѺЯʮ½ɽӣԶǧ򣴨ܡ
Ժѵţӡ󲢲ر̡
֣ǰʱ˵ʦ塣
ý鼫֮вʧ
־ã鷨ʼˣ˽ڿͲ֮ġ顯壬ʶ֮Ϊ桯ˣ˿ܲϤû˵֡ǰѧ鷨˵ԴҲ˽⡣һͽܣľ˸
֣˵Ѻͬţ
ľ˾ˣͺƽ߰ĹϵҲЩͷۡȻ֣ԸȻμУԺһˣҲΪӡ
ɹǰ䣿
ѵ֪֣뿪ܵϢҲеһ
æ͵ܶ˿֮࣬ҡ
ϴ˵ľӲɽＫи顣֮䱳ɽ溣ɫʶϴ˾￪ɽԺ󣬲˰լ鼮ȥ䣬зűࡣ
һ߽ͣһһ
ƺǺѵĵӣͣ£ߴԼ180ңԸ
ݰףΪ
ֻǱͦһȣҲǺ˳˵ӥǡһ˫۾ϸĿơ
ѽ͵ʱȴͣ͸֮ɫ
ǸܵĿ⣬Ц壬Ϊ顣
µӣ˾һܲٴ˺ʿ˵Ҫܣ㳳ŹҪһ㡣
˾ܲ
֣ɵһ
ҲǼʶ㣬ţ˸ζȥ裬˵һϤ֣ͻ¶֮ɫȻϲŭɫԼĸ飬ȴһ׮¡˾֣ܲǸ޴
˾ܲǰһֵܲ򣴨
һȻ鴫
֪Ϊʲô˾ܲǳĿУȴܵһֱ㺡
У
ţУ
˾ܲĿУ͸һĨ֮ɫеɻ
ʵ벻ףʷ֮ˣԻԼ¶Ŀ⣿
ǣҲѯʣæ˾ܲ񣬿һ
ѵȻɹڸܣҲͲ߶ˡ
ǰ䣬ɸ·ˣ·
æ򵥡޵ܿŶ޵ܸ𣬵һֿͨ֡
ѴЦֶѣʲô飿Ҫס
޵ܣڿɹѧ׼һ鼮ǰ䣬·Ҳֽ̡⣬ɳٷͺĪƴǡ
ѵҲͷӦ
֪˾ܲȴͻȻ壬ܲһ֮룬ȫ
һЦٴк£˵޷
˾ֵܲ˵ڱձʳҶԴΪ棬ʶҪĴ֪ɷӦģÿҲȥÿģҾȥ
һ˾ܲ
˾ܲҲûжܣֱȥη塣
Ƭ֮΢΢һЦȻٴģܾܾ
ֻǣٴǵһҲ̫Ϥȥ궫ĴΪһڸܣܻܿΣաɣ޵㣬һ֧С
ǰ䣬ٴҪתͿͬУĪ⡣
ٴȥǱȥйǡ
ĺв졣
Ӷ˾ܲδ̫˰ɡȻƾ˾ܲ߱
˵ʵҲ֪Ϊʲôô
Ȼ˾ܲʷϵãڸ֪Ϊʲôȷһֺ׽УҲеɻҲ˾ֳܲ׽ɾ衣
ã˾ܲ޶⡣
˾ܲһ
ͻȻһǿҵΥ͸СʷϱӦöһĶ֣ȴͬʱǰҲ֪һ𣬾ʲôĽأ
Щ棡

ѵգ뿪ܡ
ź˾ܲһͬǰ䣬ͬ˾ܲڷı£壬ǰ
ߺֱ֮æµ
緼˴ϢѾİţׯҵǧūͣʼͬʱӱչũ󶹡֡緼Ϣº䣬ܷɻĿǰвܹн
Ҳ֪ǳϦɵ顣
ܷڱƹ㿪ϵպơ
˼ú˻緼ƳɱһҪ跨ڱ


216 ʿ
ڸ緼ظ֮ûȥⷽ顣
ʷϵ緼ȻϸôҲż֮ʡˣûֻϧô˵طڱҲǸһһĻᡣ
ţ緼ʧ
ʵϣ緼ڱĲ
̶ʱվȽŸҲ˵ȷʵⷽ
Ȼˣֺαظ̫Լ
ԣûϷ̫˼ΪϢܲټַ
һΣҲǲܲһζñɡ
ǲ̫ܲһսյĽȴǵãս֮󣬼ڼ鸽Ͷ壬żõֶǹ죬ñסƾζԿܲٵĹ˵˵ǵСҪģǼڼʿ鸽ܲҪ绢
˵ʵڻǰϲڼ
֮УڼĴڸУƺرǿҡ
͵Լڼ˽ҲԽԱŲߣл֮ܡ
Ǹλˣ
˵ܲı磬ΪϵңܲٲìܣҲӢڳź϶Բ㡣ŹڸǿƫڱԣǸõĲıȴǶıڲκڣıˣҲֻڼĺ͡
йţжʿ
ͻȻãԺӣ»Щѹ
ɽ˾ܲںδ
̧ͷǰպţ˵˾ܲͿѵִＴīܹգҪǰ
ദΣ
˵˾ܲͿ𣿡
š
Щ̫ףΪζ֮Ĺϵӡ
ݺ˵ʱִϵ㲻˵ټ֣˾ܲžˣʱͿ۲ݡ˫ʤҲ˵˭
и֣һ׮¡
ԭʷϣҲк顣ͳϹʯԪƽЩˣʱڣҲ˵ͳϹʯԪҲͬС飬ܹѸٳɳϧ񲢲ȥݡЩС໥٣Ƿܴﵽʷָ߶أЩɡ
˾ܲĳ֣ȴһȴ
޷ͳҿԸĻ顭Ҫ֪еԴȱ١֣ͩڣģפ㡣˾ܲŵĵһ顣˾̬ܲƺЩøСͬһ˲õ˾ܲδĳɾͣԶȳʦδͳǿٱ
ϣôһͷڣ飬Իࡣ
ǱߵΣ
ɽԺѾɹģѾۼ֮࣬ʿ
룬ҲΪ⡣
ӡ
ţ
ԥһ£һ֮룬ӴӦ
ɽҶ꣬ʲôֱ˵¡
ǰȥһǱߵ״
ɵһ
һ룬ͷȥҲãӷһˣϾƵ£ȥ֮󣬲һءǰգԪ˵𡣶һƬƿأǱߣҲȷʵϧԪһͬǰһţ·ʱƵأһˣŽ
㣬֣ټһ˲š
˵˾ũ£ŸɷǷ֣ѧ²òϼҡ
һֱҪˣȴֵ·;ңԶ㲻Ըǰ
緼˵ڱֲѶȣ뵽˴ˡ֣ţа˳ɰˡҪ˵ó飬㣬پܾ
պ󣬱㹪ӷģزС
ֻǣһߣһ⡣
½úͳȺ⣬ڡ
ССıͶÿĹİ빶಻ʤǰɲһֲٰ죬ʡȴ鷳һߣ˭Щ빣ڴӦҲЩͷۡ
βʹǰ
Ŷ
ѻظܣš
ڽ֡ǰͳЩ֣ã
Ϊİ˵ʵЩСá
İһְȷѡ
뵽ٸɡ
Ȼˣұʹ

İһνһ⾰
ڹȥһ֮Уһֱ׼ͻȻظܣһʼΪʲô顣صܣԵ֮󣬲˿ֲ˵Ѫ᷵ʼջϣܻصܡϾĺȦӡҪ˵᷶ũ²óϣ񣬶ճ¡
ȷİ
ᷰúԺƣغլ
壬ƣ
׼͵鷿֮УЩеʵ
ֻЦЦ㲻ֻۣǴһЩ°ŶѡԽԽ󣬹ܵԽԽࡣǰɽΪҲٳ֣Ͷӣ֪˵ķء
ϿõˣЩˡ
ٲЩۣߵ
ɻ£²֮ţߵ飬˵һһͼ´ʱ䣬ȴ֮١ٿգҲЩۡ
ˣҽյֵš
Ŷ
ٿеĴ֣ʾá
Ϊ̫أӱϿʼûκ
˽ȴǷݾ͹õ⡣
ֻǣٺ֮⣬һ֪
ǱߣҲǽһ˸õŶ֪úϵ
ʱš
Ŷ
ָоƺñ
³һ·Ǿˣ
ݣνĲûжǲһ׮¡
ȥ«ı֮һֱڳŵ״̬Ҫжϡ
֪ĪС
ҪæҲؾܾҪ񣬲Ķ֡
ٶЩ飬ر
Ȼô˵ȻҲΣա
԰ܲ֡
һŵݸ֣ܲ㰲һ£ţҹǰȥ¹̨
˵ԥһ¡
⣬ţ߳¹СĳԪ
ǲ̫ʷǷ͵ϮĶ˽⣬һ˵пܻȥµǳս¡ǼǵúʷУ«ûкĿɳ𣬸ûЭôһ͵Ϯ
޲֮ܲ޿սʤ
ȴұ֤ǳµڹʲô״
ϧˡȥп¹꣬׽ƿУȴƽ׷˻ᡣ
һ뵽ЩͲ̾
ʱ䣬Ȼȥ
ۼµףҲûг
֮£ѽȻ뿪᷽֣ʹñɵڽš
Ҹӣٵһȥ̤ࡣ
ȴõϢԽʹǰܡ
зӦˣ
Ѵ׵𣬽κС
ӣ
κӵһкã岢δίжЩ֮⣬һжáǰ̽ʱһȦȥҲʺҲ
ܺã
ɲʱķĿ
Ѻ˵ֻʾĴڣҪ
ֻǣԽǰЩ֮⡣֮ǰ˳ŵ̤࣬ҪƳЩʱաͬʱҲǳ棬ԽܣʲôĿģ
¶ʮգʹŵִܡ
ֻһΣûǰǴικֶܲˣʷڳȺ
ϸҡ
ʱԶһܳ⡣
֧ʹẉ̂Ҫǿϴʱų
ǧжڸܳ£ԽᳵԱ󽫵Ļ£ǰ
ӭȥǰҪΪֻع
ɲԽڣһԱ佫ȴȻŭǰȵ񣬱ӭӿ𣿡
Ա佫ߵڰ˳߿ϣ׳䡣
òΪʣü͸һӢһ߳ߴ󵶣λΣ͸һɺ⡣
һ̲סǺˣ
Ȼʶңĳǰ
۾һУʶᳵ֮һԱ佫ȥ
ԱͣԼѮң뷢Ұסߵųߣһڴ󵶣ݡ
ң
ԺУͻȻֹһ֡
ĿջأǰϣͻȻЦ˰ԣ
ĳң
һ·ϣﶼһֱеãȻ
֮Ȼ˵ʵϣԴ˰ٽǿ̩ɽ֮Ѿ뾣ݡ֮ǰ˻ΪƾϵԲվȽŸһս֮͵ԣѾ֤
ôһо𣬺֮أܲ٣ս̍ĺúһֱĴ档
ݱ࣬ͤ
һս֮󣬸ܲٷΪ佫ԣν׹
ȴףΪҪ
˵ܹĶ塭ɸԷģԲʶҪ֪佭ʱ򣬸Ҳʮ꣬ϵƫƫָҪȻɻ
ȷϣϵ
УͻȻһֵʧСͬʱһ֣Īķŭ
ãԼƭˣ
˵ҲΪǡ
ӰͿݣΪܹã֪ûмϻϼҡ
ҿ뿪Ϳʱ򣬴˲Ǯ
ˣǰ˰׿ͣ¶
ɼˣɽأҲЩܲ𡭡ֲóּң׬ȡǮزپҵǿȡ֮£ϾǰͿôһ˵Ļֻɽݣɽˣ˳Ц
˰׿ͣ˴롣
ۼͶ·ȴȻõ٣ͬԽʹܡ
ѲɡҪؼҼݷɣ
뵽ɵ߳ŭŭҾΪ壬ΪҪǲң
شκȴŭһСҶԻ񣡡
˵ŻκӲ
ҲӭȥκӶһ
ᳵϵԽЦǺǵβһºϽ
Խͫ΢΢һͻȻŤͷЦ㣬ϤĽ
ԱϽǻҡ
ʵϣҺ͸һҲΪҪǰ
Ҫ֪ھҲԺա뵱̫򡲿ƽ֮ҵʱսɣսǰְֻǣ򡵽ݺ󲻾ãΪˮ߶ԻҲֻͣô޶ӽݡ
ҵǣҵĶӻСʱȾ˷纮ʶಡ
֮;棬;͡ڻصϼҺ󲻾ã御׷ͺڷˣﱯ֣˺ϼݾӡ󾭺ѽܣͶء
Ҳѹ֣ҲԪӡ
֮ӡʿˣẮţȻá
֪䣬ǰɽͣפسɳʵϣҲΪȡսȡΪ֮ͣԻҲǱ澴أʵӡ
ǰܣҲĴɻ
ۼǰȴƸôꡣ
º꣬͹ĸ͡Խ˵꣬΢΢һЦ壬ҪһϷı¡


217 ߱
ңϾȸࡣ
Ƹô嶯˵Ҫε
ְʵڵ֪ǰʱ򣬻ҾͲ³˼
Ȼ֪֪֣
ϲĶ£Ҽ鹳
ҷǳھݣҲѵϲܱãǸߡ
գһΪ֣뵱֮׷򡣬ͬϣһԶǰֻ̣̫ͻȻûиʩչŻĻᡣں
Ⱳӣ˵ǿ
뵱ͶʮͷǺ껪
ƽ֮ҷʱҲǻ۷ʱڡƾһ·ɱ򡷨ۡ˭뵽һ̻ɥ֮Ȯһգ۵Ĺ򣬱ѾѮ
ϣˣ
ȴʼջΣϣܹһչ
ֻǣʶ֮
ôҲǴ󺺻壬һ
Ȳĳͼעһٲά衣
ͻȻ䣬ȻΪ飬ۼΪʵĽ֮ձֽһ
δ䣬»˻һŻұ
˵ʱ٣ʱ죬˵
д˵һ죬㣬һƥƵص⣬
ҲȸԾ
˳˵֮£ɱ
ֻʱ˥ɼˣϻ֮ˡ
ԣҲһ»ҵı¡
ǵЦҪ̻ƺ˫
׵һ˵һûӰǹݺݴ̳
һ죬ҵĵ׵ײһ
һɾ˳׵ӿɵôһ
档Դﵽ񾳽֮󣬳֮⣬ֻлҸ˳صѹǴ׵ͷϣɲȾʧҵĵһ׵˾Ĩŵæ׵һžĽȴųһ亹
䣬Ȼ
ұ֮Ҳ̾
û˶֣ͣ󵶺죬籩꣬Ȧ
֮ǰֲͬҵĴϣܴһƺǣд׵ҪͻӲӲԾǻȴ֪طǿڵͺǻһʤ
һߣκҲƵˣ𽥳ְࡣ
аԳԾǰ꣬˺ñ£мܡ
κߣ֪£̫ʷԱ󽫣ֲ١ԣκҲû̫࣬µͽȻ֪и常ȴڸܡҲΪԭκ棬ֿʼҪһս
Ҳ켱ͳԵɡ
֪⵶ǵ֮࣬ˮһһˣƵκǱ
˽ԼʮϣκӾЩֵס
ڸҲ֪ء֮Գ֣ҲһԼĿ
һ棬ҪչʾԼҵֶΣҲ˻ᣬ̽һΪˡ
鶼޷ֺ̣οܣǼֻ֮ࣿǣû뵽ûг֣µ˾ȻҲκӾȻʮϲ¶࣬չֳ㹻ǿֶΡ˵˲żüãøֶЩڴ
ȻˣҲĻκӣǱϾĲ
ˣպ˵û鷳ھʧܺʹۺ󣬸Ҳ֪ء
κимҲ
ĸȥл
һߵս֮Ҳһ
ڻͬ籩Ĺ£Ѿȫ·硣֮Իңȴֻмָ֮ооܲ޴ʹھӲӲ֮󣬻ƺҲ֪ӲӲҲֲʲôô
ϲԽΪܵĵȻ
ԲӲӲĽ֣ǰ˿˿ס
ָоͺƽƸ޷ӳƣš
֪˽ٻغϣѺ罬
ڵѪһδν棬ȴҪըĸܡ
ۼŻһ硣Ҫ⵲˫ȴƺǵâٶȣŴһ־ΥܣͻȻӿͷ۾ֱǿڴ󵶣·ؼ䣬ҲûĴڡ׵УһŤ󿪴صʽɲǼһӱˣϸᡭ׵ײһɲǣͻȻһŤ׵ͷϵĸվͻȻʧǿڴ󵶺Ĩȥù
׵
۾һɵ÷һȡ
ֻǣ£еİ׵죬ʽͣᣬҲס
ҲҵӾʹ
һսҾ޷סĴ׵ռƣ𽥱൱
ֽʮغϣҴһȦ⡣
һߣҲͣ
Ƭ̣ͻȻЦ
лϽָ㣬н֮ͻơ
ӥͬһʱ䣬ȴٳûн߱䡣
ɾڸղţڻͬ籩Ĺ֮£Ȼ֮ǰĶʹʽһս֮󣬾һӻȻͨҲֹͨʹ߾ű䣬ʽڰ˱䣬߱ľ硣֪߱ҲֻһʼҪ߾ű䣬ҪĻۡڣᣬ㹻ʱ䣡
ҹһҾ
ʱҲҵˣȻ鴫
ܼʵ֮ҡ
ֻǻ£ȴǴ֮ԪǰеԽ壬ܶԭ¡
ԽѴᳵ
ЦǰһѾסԽֱۣ֣ŲССЦѡ
סѾ׵ǡԪҿδҵֻǰˡ
˵꣬ǻҺ͸Խѱ۶Уֱسǡ
Ŷ£׼ọ́˵ֱȥ
ʲô
ȻɻԽıӰ
˵ҲǹŹ֣ȻҲԼ£ֱУ
ʱ򣬻ҷ˰ԣϡ
ڻңȴҵһ·ϣҽΣȻ֪ҵǳ
ʲô£
߰ɣѰԼˣԲŲŲʡ
λСѾڳа׵Щ׿ͽǻ߾ˡ
κӿȥȴκӹֵ˰ֻȥаš
죬ʵͦˡ
Ҫһչ֣֪Է׺
κȻ߰ȴиôǿҾͶ
ʱȻ
󵶣ʹе׿ͣκӵĴֱСͻңԽ󣬴ܡ

븮ú󣬾Ѿںá
󣬱ԽһٳԹס
ʱʵܶࡣǰٰڳҴӵͷ
Ϊ֪ǰֺ̬ܺļһʵǸɱ˲գ۵ĺݽɫ
뵱ʱҲʱ̻塣
һȥ˼֮£Ŀ
Ѽ֮Խ㳶˽顣
ƷǳʵԽףǲϷѡԽȷܹյָ㣬ΣǴһ·ԽҲδػôһιϵνľأǽʵϡûдţԽ˿ס
˵ϵҵȷкĹϵ
Ĳ˵ϵĥ𲻵
塭
Ī˿ס
ЦԪ֮䣬Ҳ̫ס
㻹ǻͺã峤̣ԵЩ֣ҲҵĽ顣Ԫ㵱ģȷʵЩ֪֡뽭жԹɲʹŵҵĿˡ㵱ҵҵĿˣδȱ֮ӡ
ʱ򣬸Ӳ
ԽҴԽ̬վһߡ
Ǹæ˴ǰʶǵ顣Ҳ֪ĵȷף忴ҽϣˡĪٹϡ
˵֣ǶԽԡ
Ȼƽȴֱ֣ԽϴĶͻź
ѻ˵֮ҲûǰΡ
ԽǷǳ棬δݣ֪֮
˰ԣӰͿǨ壬ԺաЩӡ󣬿ݸ벻˰˭
仰Ҳֺá
͵ڸ߸㲻ҪȥˡȥҲᱻء
һ棬ɵ¶һĨȻ֮ɫ
һھˮֻͷһԲ
۾һУ³Ϻ֮ìܣԽ˵ĻҲ˵Խܣ»뷨ֻǲ˵
Ϻ֮䣬ʲôìܣ
ǳ棬ϻǴżЦݡ
ƽ֮£ǴӼе֪
Ҳ֪常ҲơҴС㳣˵һЩӢƽ֮һϧ常ڽݣ֪ƽҲȻǳˡ
£
Ҳܹ뵽дǡ
һЦ
ͣΪҲ˵Ǹ֮ˡ
֪ԼҲ㲻֡滹Щ⣬ΪĻпԼУ»зˣҲصĻ˵
ԽȴĻУһ˼
ڽݣ
ˣֺ̫ʿƣ¡
ʿƣʵʵڵĽھ壬ܹʿ·˵ϿԻһЩô
Խ۾һת⡣
չʾʵ
𿴽ݻƧҲԭʲôӰ죬ǶԾݶԣȴӰ
Խµ岻˵ҵˡһζ꣬Ҳò硣
²㲻磬粻
΢΢һЦ˵ʿ̫Ҳʦ֣һˡȻһˣҪǡ⽻ԽԽò磬ֻ»ỵ壬ȷǺ顣
˵ǣ˵ǣ
ԽϵЦݸŨĸй٣Ҳ֮Խǿҡ
˰ԡ
Ц֪˰ԣҲżȻᡣ
ӵƷ⣬ʵά衭Ĳ᷺ͼҲҸ򣴨ϵĽ飬ףһ֮佫ֻ̫ʷȿɿϽʵ޷֧Ŷ档ԣҲŻᶷݽƽ˰ԣҲǲΪ֮
˵ķǳڻҺ͸ĸ
ʱһֱԽףһʿͻȻڵ˴󺺻壬Բά裿
ʿһֱԽߡ
֮ҲԽףΪԽӡ
ͻȻڣԽȴû¶㲻֮ɫʶӿ²Խӡ
δ̡
ŶҺѣƽ
ԽæӸֱԻ֡
Խ֣Ϊ͢佫ͤǴ󺺻壬˭ֻΪأ
һۻƽ֪ʣ


218 
ҹҡ
ԽѬѬȻصݣһѾˮϴһʱࡣ
ƣ
죬űƽ߽
ȣѾˣ
Խ齣³һ壬ԭûơ
ƽǺǺЦˣһԽоϣ
ô
Խһ䣬վߵſڣʾҳ󷵻£ֺһˮ
ӣоϣͼС
ƽЦóû־ֽ裬ÿһ顣ָоڱþӣﲻʱ֮ǲɻȱĻҵ
Խͷԣǡ
ƽһ
Ƴ屾Əǽ̫ػֳͬڽĻϡ
նɱ⣬Ƴŭ֡Ů뿪ģǺͻ滮ޡס˼֮󣬱õԽ֮˵ҪʹܡûƳҲߣͬʱֽ֮£ҲȤϾһ׮̳ʢ¡ЩþɽҰʿҲ׷׳ɽӦǰ䣿ƳҲʿȻôһ׮ʢ¡
ǣƳ޶Խһͬǰ
۾֮󣬡ϣ
ԽһЦϵ˵ϣ̻壬ܰһѣҲǳ˵塣˵δѣҲ֮СȻڲʸݣ֪ûл᣿һսύһ֡ҰգҲỹ顣
ƳЦˡ
ȣȻ
Խ¶ɬЦݣ˵ʲôƣԱѡ
ҾͲţƳûпΡѾҪԾն֣֮ǰƼңպҲӲƵˣ׶֮ģ
Ƴ̲סЦˣָԽ˵㣬ȴûб⡣
⣬ܹóԽȻҲܹ˵ϡϰҶܿ˶ߣֻϺϰϵԸһЩʱڲǡ
У̼Ϊ׽һֱ֧ͬʱֶ֮⡣ϾΪ̫أձҲһ֮ңӰ֮ǻ׹ݣҲҡûƼھݣرǽĵĵλ
ԣһ䵽˻ͷϡ
Խ㻹׼ȥ䣿
ȻҪȥ
ƳڻؾݣǺʱ
Ȼȴδػ׷ŹǡӴԺ󣬻ʫ鴫бãĪԹ¡ܲ飬ܱסһŷ硣һ㣬ȥҲκҡ
ֽ飬ͺĳƽ
Ļ϶ҲҪôһ⻷֣ᱻ
ԽƳ˼ʵ֮ǰܼҲϣܹõһЩ֧֡
Ļ֪¹ֲȥֹأ
ô죿
Ƴ忴Խʵ
Խ룬һ̣ģƲҡ
Ŷ
λȥ֮һóϿҵᣬټǨǰ
Ƴһ㶣¶Ȼ֮ɫ
롭
ƧɽУ潻ݣԥ£˲ë֮ء
ĹҪһţݹʿƽã֮ϱȻԱڸӲʢҪ˵óϿܲң
ƳȻָԽȣһ塣
ղգ˵׼
ȴ֪ȥ˹ҵĽڡ
壬ɣβһͬǰȥԶǷǣҲùĵ񲻿գ
ƳȴЦҡͷȥ˹ұ㲻ǰȥ
Խ׹ԼȥԣҲǨȥƱػľ
ʱûǲҪȥšԽǱţԽɵʵ䷴
Ƴ׳ʿҲС
Ҿڲ䣬۲һʱ䡣ܳ£ұҲɱȫϡ
˵ѡͬھһδѹԪˡ
ǨӹĻһᱻ¼ɣڶ
ԣҿǨȴܡ
ƳԼǰ̲һأǷܹһ·

ڶ죬ƳŮͼҳԽǣֱ䡣
û֪ͨȥƳҲȻ¶棬᲻
£ȥ飬һõѡ
ƳߺԽԵţݷ
Ȼڽ̸ʱѯʻƳԽҲûƳ˵
֣θնҲΡ
Ҳ˵ˣڽնɱ⣬ʿ𶯣Գ£ҲС޶岻֮⡣
ԭǻƳ壡
һ£һ
˵ʵԻƳӡģеǴγ
֮⣬Ů֮Ը̾ҲǸ̾컯֮ȥþݣû뵽ƳȴܡҲ֪ƳŮ伸ΣǷ񻹻ΪŮһ뵽Щ̲ס棬֪չ
壬˲¡
Խ룬ҴܣʵΪ£һһ˽
˵ұ˵¡ڣȴ̸˽¡֮£ʵݶҾ岻һֱ֡ͨӾ塣Ҽ壬ȴԸ׳Ƴ˵ʿұһ£ϣܹõİ
һ£ȴû뵽Խ˿żɽ˵

Ҫһ⣬ʹá
ԽĿƣ
û뷨ǿϲ˵Ҳĺøࡣ
ʱŴδȻѳ߹ģܹԽ뷨ڳ͢Լļ塣رּļ壬ݣסݾơȨʢ㲻Ըܽ⡣
ԣ;ʿ֮ìܣ޷⡣
Ҫ˵ֶθϽףò֮ϰҡ
˵ϺͲҲݣƳţӲϵĽ㣬սıȨʼĸֻ֮Ҫϵ棬ſܰѾݣѳֵĸȹ̡
ҲǺΪʲôֵͶܲٵһ
˵ˣʿ֮ìܣںѾɵ͡ΪסԼ棬ֵȻռӾ塣Ļɣȴһ仰ܹ˵֮Խ̬ȣ̬ȣȻڿĽ
˵Ǩ
ǡ
Խ֮ܣ֪˰䣬ȴûֹ
¶һĨЦ⣬ֵȻˣһΪġ
ԽҲԥžžž£Ϻ֮Լɴ˶ɡ
ǽԹ£
Խɫݴ˴ǰҲϣˡ
ţ
ܲݡ
ϣڱҪʱܹڱǣƲܲٱʹȫ塣

Цºѡ
Ըꡣ
ܲٷʦ
Ϧ׷֣ռݱأ˵ܹ⡣ڣݿұǿ׳ҪͲܲٿ⣬Ҳѻʯ
СԼҷǳҷǲܲٶ֡
ҿǣƲܲ٣ܲңݾԣԼûκκôֹܲ٣ҵһơβĿתƵأ
˵
Цŵͷ֪֪ơ
ԽȻ֮ãȻˣձʹӱ
ô˰ԡ
ԽģԻ㡣

ԽѻҺ͸
˰ԡĿģҲѾ
ţϲ£ꡣԵþ޽ȡ֮ģھݣֻлʩչŻ˰Եұ㲻׸ԡԸǿгͷᡣں֮˰˵ɽƷޣʵ򲻹ʯߴ֡ҪǣĸҲлᡣ
ڣ˼ΪأԸ˻ᣬʩչ
ߣоҲҪݣʵΪδ롣
Խһ˵ø
ˣһʱҲ֪Ǻá
ú󣬸̾˿뵱ܾݱ֮¦Ҫӭ裣ܣѱ磬ݡԭΪݻῴң֪ȴŲʡϼҽعȴûеõκλᡣΪȴû뵽
κӳԾƣһЩ顣
ܣũ£񡭡˴󺺻壬Ҳ㳯͢ͳ˼ȥҪһᡣ֪ΪΣ
ԽĻипǧ
ʵĿǰ
ֻǣ
ȻҲϣɱϾѮ֮ˡЩ˵УһѡȻºܳȣϾסܷô£Ҳ̫Ѿûʱٻӻˣ
ȻԳº
Խ΢΢һЦܷ£Ҳ֪
ȴ֪ÿһ滮вССˡ
֪ǣеʱһأ֪ĪҪʱ̾Ϣ𣿡

Խⷬ˵˻ҵ¡
Ƿܹ£ٿԼ
һ㣬ԼӾͿԿߡˣɲ²ҪɷʿΪ֪ȻԼϣ˿أβͷֲôһأ
뵽һҧֵлָ㣬Ըһ
ԥһ£ֻǣҼŮ
Խһֵʲô飬һȥ֮󣬱˽Ů衣
Ҷӻѹꡣ
ϥһŮ귽ʮ
ԽȻô˵ˣұκǣҡ
ˣл
߳ʱ򣬻Һ͸
Ĵ²ͣȴ޷ȼյȻ档
Ժա
ͻȻ֣һҾ
΢΢һЦ˰ԣպ߶ǡ
ͬˣͬ䡭֮鼫أȻ໥֡
˵꣬˶̲סЦˣ
ڶ죬Һ͸ͬ;ʹ뿪
ٱʱԽȥͬİ·Ȼȴ͸СֻǴ˵ĿУȴԿһ˿ϡ
壬һڡ
Ըʱѹ͡
Ҳףɡ
ĿԽǳʹŵĴӵ£УֱӰ١
̲ס³һﰵԸˣΪ֪δĵ·ϣֶһѡ

ĩڡ

פعĻ䡣
سǣأʱɽְ֮ܡĳ
ĩڡ
ΪУξΪӼ𣬲ݱи
κʱϲ
æκӱزС
һ˾һԾɸκȻ˲ѡ
Ҳ֡ȻɽȴһĻҶԣܲеҪ֪ϴһЧһΣʮꡣ
תϡ
˰ԣʰһ£һ磬ǰܡ


219 
ܣΧڡ
ʼԪ꣬ҲǹԪǰ148꣬һٶʷĹųǡ
ǳ֣ʲôۼŻҶһ˵ﲻĽǾǼٻ
ȻôţҲѯ̫ࡣ
һСǣλڽˮΫˮ֮䡣ִ֮󣬱̸ܵһֲͬѰϢ
Сǣ䱸ɭϡ
Ϋˮͽˮ࣬פһܣܹ쵽ɭϵϢ
ܺܳӭһѡ
ȥһȷ̫æµûʱ͹ܺ
֮գܺǰȥء֪⣬ʹùܺòʱıг̣ܴ֮£ֻǰȥܡ棬ЩΡ
壬ˣ
ܺĴļ򣬶Цݣ˿ûжŭ
ǹӵ常Ǳ常常
ӹӳ湫ӱߣҲʸϵԪѫ֮һ
ܲڸߵͣмĵͷ¡
˰ԣҼ常
֣ʾݼܺ
ͬʱܺܵϽ򲻵֮£Ҳڲ֮䡣
Ժ󣬻常շ
ܺԲ´
ĿڸϣһֽŸо
常
ȷһú
ܺͷޣĿתƣ壬ھȥ
ţ
ͳѦǱ׼סǾǱ߶ͣգҲÿ
ˣã
͹֮ܺûܣ򱱶ȥ
Ԫȥ
ֿܲһԽŵĸҲ̫ǳɭϣþǡ
δִĿĵ֮ǰܲҲҰĿĵ˵
Ź·нԼʮңһŨŨĺˮϢ
һڸС˵ǹһ롣ڰͿʱҲִ롣һ³Ҫίʲô飬پϲ
ܴ룬ܴԼǧĶء
ΧפбӪһڣ岽һڣ˵ؽ䱸ɭϡ
Ѧڴ⣬ѹʱ
æ߼Ѧݣݼ塣
ѦңҪסǺǣһֱҪȣϧ̬ȣ޷СˣΣӣѽϣ֪ʲôʱͶ
Ѧæ壬أǲС
ڹδԽԻһҺˮ׼Ժ
ջԣڴ鸡壬ԼǿںϺʱƽȶȡ⣬һӦߣҲϡ֮ԭ¥ҪһЩԼʮɣ㣬ʮɣÿҴԼˡֻǽٶȺȫ֮һౣ֤һҺɡ
һЩ£˾޴Ĵֻ
ÿɷѦǰ·ܺУܲ档
˴룬Ϳںһ׵ͷ
һҳԼʮף߽ʮҵ¥֮С
룬йǧˣģһ롣
վͷϣѦҲԵúΣ壬꣬ҾͿԱ֤еĹﵽ̶ȡ
©ڣûôʱա
룬ʵҴٶΣ
Ѧݵ˾޴ĴֻҲǵһԺ˵ٶȶ١
ҴҪһʮ˷ܲǻǰ˵˼۳顣
룬ͻȻԪ˰ԣԸҵǴԺ
ܲæҵҡ
壬вɵǴ
Ѧæǰ¥ɣҲ֪Ժ֮󣬻ڵǴ١
һ֣ѦҪ㣬ŵùı£նҪǴ
̬ȷǳѦҲֹ
ǣֻˮֵǴŸܲ˴ѦС
ܺϲôĻ˵˴ͻͷΡ֪δҲûǿ
Һȫպ¥ʽΪ㡣
һ®®Сȸҡ
ֻ¥࣬Ϊǿƽԣ鸡壬էһƺ
ò˵ʱй촬ҵ硣ȸ֮󣬰Ŵһĺ¥ԸۿڻʻʱɫȼѣѺӳͨ͸
ȥǳ˷ܣշȸˣ̲סޡ
壬ȴֻҪڽкУѶȺܴ󡣡
ǰͨ¥ʻڽоͺܲԲŲɳ塢ȴֻ
֮սʱǻƸǾƾ輸ʮɳ嶷ɵĴӣκӻ
˰ԣ˴ֻںϣ߽֮С

ĿǰԣҲִֻΪҲ̫ôȶ֮Ȼ˴졣ʱ¥ɳ嶷һ𣬽˰ָӣ㿴
Ĭˣ
κ˼˵ⱱҵ֮
ĸļ򣬴ȸͷװϡʱֵٴΪҡ¥ںϣȴԵüΪƽȡһָԶȴһƬڣκξɫ
˰ԣҼȻǰ㲻㡣
ãȴҾþ֮أԶȾʱ֮ﵽ棬Լ캽̣³⡣ʱҪָӴӣܳǰ԰֮
һԥõԣĪǡ
ǡ
ɫǰȥ̽·ҲСгɾ͡
Ŀǰԣʱδ졭һٹʱ죬ҽģǨȴ֪˰ԿԸһ֮
һ˵ø
ǰδĹ滮һһʮĸ֮Ҳм
ֻлЩɻ̲סʵһԶԭ
˰ԣ㿴ԭƻݱʲôģ

ǺǣҿԸ㣬أԭдս
Ԭ֮϶ᷢһģս£ݣǿĸڻҵˡⳡսǶڿԽҲҪϣܿⳡսϢ
꣬أһʱ죬Ҿͻɱԭ
ƻǳӣʱ֮ǰҸҪСĽС·Ȼԭıѡ֮·ҲΪҪһλΪҴ򿪺·ϽЭҲҴӾݰҪԭ˰֮ܣȻ֧֪ܽΣ
񣬶ʱҡ
û뵽оӴļƻ
֮ǰɻһɢ
æģС
Ԫ
ĩڡ
ӽ˰֣ΪҺ
⺣ֻһΣҲΪҲŰ俴ƴֺ³çʵ˼ϸ塣˰Ը֣Ҳܷ⺣ӽ𣬱㽻֮֡
ܲһۺͬʱҵԸӻԸ
Цתڼװ塣
Ϯ죬ۿ֮ڻУԳһֳ
ҴͻܺţΣ
šܡҴܣʾҰġ
øܲڴϤٴεȸңѦݻ
Ѧ㷽˵ȫ·Ƕڿɳɡ
ڣȱٵıʱաһȥ֮󣬻ѷеĹӪǨܡһ뷨㲻һ£ʱԺͷʵҪ˶ΪԸݲͬĹ֣űࡣ˵ľľĻƣֻ촬
еһͳһı׼
һԳգЩ˵С˽С
˵ַǺΪеˮ
ʵشʽ׼ˮ߹վѾֻ֣ŴҲɢ
Ѧպϸ˵취ǿԳԡ
ʵڲУȥԪط
ⷽ漫ΪУԺһ¡
֮Ҳ飬ֻʽϣʱʮҺɡ
ʮң
Ѧգɵһ졣
δûǹģѦݾƴҲС

ֱܲܡ
뿪ܵʱ򣬸ܷԸܺˣҪȫָ֧֣ܲɺ齨
촬Զл޷
ǽе⣬ȴ̫󡭡οһʼѾĿĵءڽʱ䣬ܲгʱȥ̽·ΧһʼͱڲڣҪĻ̫Σա⣬ڲվȽŸ跨ڲһŵ㡣
һֱĸ֮
ָ֮ܲƻһ̰壬ǳֲ
£ܲٴνΧĸݵء
Ҳǲܲٵ壬һΣܲٵľĺܴҪһս峹׽
ݳǼأܲսݡ
£Ԯ󣬾ԮȡǣϾܲ·
ʱ򣬴ִϢԬȰ˵£׼͵Ϯܲٴ󾪡
ۼǾҪƣɲܲȴΪѡ
Ȱ˵ܲ٣Ҫս辡˻
ģһսƵӣƲٿ򣴨
ֻפǣ嵨սľԬܵв֮跨Ȱ塣ƾֻ֮Ҫ̣ȻͶ㲻в
ܲ˹εȰ˵Ҳе
޲壿
֮ǣ
Ҫ֪ĳӲֶܰܰԼΤɶ֮֡
ܲٱϾǳ˵ĶԹʹҵᡭ˼֮󣬲ܲپ˾ʱܲǰգ׷ʽҲΣաܲȴΣңӹε⣬ʿҹΪصʹУں
֮׷ִʱܲٷ𣬲й壬ȫ
һս޵ȥ򣴨ǲ
ʱԬ׼ܲ١
н壬Ҫлܲ١屾׼Ӧȴıʿڼֹ
ΪԬǿܲܲ٣ɱֶʶԸͶڼȴΪΪӦͶܲ١Ԭܱཫ㣬ͶҲܵԬܵӣܲٱ֮ʣͶܲ٣һӡңܲٷ£˳֮־ҪʾԵ£һƽǰĶԹ
գ齵ܲ١

ʱ£ȡ
ڸУдսɵÿЦ
£Юܲٷ֮ƣݡֻǶԳĺͳµǹͬ
͵õѣ÷
ɵµǣԼʴشĺƶȡء
ˣĺ֣ȻҲôܡ
ֻһƱػ̼ܲ١²ܲٺܿͻñλˣΣӣ
̧ͷˡ
ģܲñҲԹۡ
Ⱥͳ½öͷ
ʵһսɱ⡭
Ŀ˼Ƭ̺󣬳𣺡˳ǰ伯ᡭʷ̫ʷȣǿֹ͵Ϯ⻹Ҫһ£׼ʹǡ


220 
ʼնǲܲĸ֮
ӵݣ˵򣴨ۼввԶԶвü
ԣܲһֱҪֻϧδ
ɥٷ򣴨
ʧȡ֮ģһս۽Ҳв֮أΨһвߣֹˡȻԬܣַƱػԬܽš֮أǶȡ֮ʱвɴŭԬܡԵ֮ǽݵв
Ρšѵ˷׷裬Ȱ˵ܲٳַ
ТΪʱ죿
΢΢һЦģսʤ
ַȻԮʱٲñ·ѱвء
ܲٶ·ǳСġ
ѲǵǸСӡ
رǰһս̩ɽ۽ѾΪܲΪɵ֮ˡ
ˣܲζüƣ
ҲǶһֳϡǶ֣У
ȥ飬衣
֮󣬹εǱֵķǳƽ
ܲΪУ¥챻
ܲٶԴˣû𱸹ΣȰοһܲٶ֮ǡ¥ȹأò׿ȴɱ
ɱ¥죬ݺݸһǶ⡣
֮ܲҲףڴ֮ǰȷС
ɱ¥죬£˽ߣɨ˲ܲٵ棬ַͨʽԬܱ̬ȡ
ܺǷܲظһ顣
Ҫ˾ΪУʵ˾ңò˾ΪУ
ʱܲٲûб粵̾ϢһĬĻ˵ల£ʱ򣴨ֳҰǻΪ֡ԣܲٲڡֻ룬ʱƫƫţ
Ҹˣ˸ҡ
ǲܲٵ
ڣЩͷۡ
ͲöԸټһֻ»鷳
գЦģգԮҪ߲á
仰ܲٱˡ
βǸϲ˵󻰵ˣȻô˵Ѿȫ֮ߡ
Ȼˣǻʲô
Уܲپݣʴǡ
ڴͬʱɽģĺϱһ֮ܳ󣬸ֽضء
һʱ䣬֮أսܲ

ҵ
ڸи飬һصԺͼ޵úСһ
ҵ
䣬
֪һǵõ˲ܲٳݵϢ
̵֣СϹһ£Ī£ѵõϢѹˡ
ǡ
һңԹۣ
İɣڶ伯ϣһ磬ǰݳԮˡ
ţ
ŷģΪЦ
ʱٵӭһ֮ɫҪͲܲٽ𣿡
Цֲǲ֪ҺͲܲٱˮ֮ƣһսǲɱ⡣ģҴ˴ǰݣֻǲܲ٣ǣʲôΣա˵ˣǰǣԬԮֻҪԬԸ֮Χָտơ
˵ĺɣٵǷ
ֿο֮㷵鷿
鷿⣬ۿĺѵȺʱǰæ
˾ܲˣ
ĺæ˾ٴ뿪غϼҡ
ӣҲϢ
˾ֳ̬ܲȣϾ˾ϣͲܲǧ˿ƵĹϵ
ܲΪξʱ򣬱˾ܲϵ˾ȫټҪͲܲս˾ܲܿߡ˾Ҳ磬һ뿪Ƿ֮ء
ʱ˾ܲͬ£߱鶫
˱㷵ز䣬ѧ
ĺϢ˾ܲĲ˶ӵܣȻû䣬Ҳ𿤴塣Ȳ˾ôʣǴ鹶ԣҲࡣ
ֻȻ졣
ʣ˾ܲ䡣
һһˮԹˮݡ
˵Ĳ˴˼ʱִ˵ۣڲѾΪһ羰ߣΪע
ս˾ܲغڣ֮С
ǿأ
ӳҪһ֮ɹ
ɵɹȻЦСӲúѧոʲô֡
һתۿȥؿ׼׵
һǧˣǧӱװ
ãһʱ÷îʱʱΪȷ棬ӱѺء³Ҫڶ伯ϡʷ̫ʷȣ˶̩ɽ

ĺۿתȥظһ
Σ׼̫
ʵϣҲû̫ԴԻӻ
걱ͶĹ⾰̫ãڸǰˮţڼ١ڽȥ࣬Բ֮ȥ꣬Ӳ٣Լһٶʮҡ
ȥͬڷֹ֮ͣǰ
˿ڣûʲô仯ʮˡ
ɼˣ֮ʱ˿ڻһܺѾִܣйܺҺˣʹܸǡ̩ɽ棬Ҳ̫ġγԮݣܱǧѰǧӱءԶԱ˵㲻˽ǡ
սǧˣȴͷı
رı䣬Լˡ
жһ򣬶򣬸һһʹ
ǲ̫ġ
ԤУڱӣѾˣ
ʣдһš
ܣһš
δѣҲ֪һսʲôһһսҲҪ򣬲ҲҪ򣬸ûʲôѡءȻˣԾʹʹ졣
һӦ´׵֮ɫ
ȥ̽СѾͷȻĳŵóǷǳź͵ġ
ڣ̫į
СѾͷ˯֮󣬱ںլĻ԰С
һµգ԰һɫɴһ¡
ؾӪҷԴҪĹͷ
ЩţͬʱһЩΡҪͲܲٶԾȻǰκͲܲٽ棬վܲٱˡִ̼УȻһЩ¶֣Էǵ֮
壬ǲڵģ
ֻСִļϣĦ
ûͷҲ֪ˡ
ǰ
ǲܲ٣ĺ
ţ
Ҵɱ֮һսĿǰûаյһΡ
ǰȻҲûаգڡһΣǲܲ١٣֪ʵһֱĽֻϧǱȻΪ֡ˣʵЩ̿֡ұҪһսΪҲΪԼԣʵ
ǰ
ǰߡ
ıϣҼҴǲܲ٣Ҳһʤ㣡
Цˣ
Ȼҵıܣûô׶Ը
ԣһҪȫ
ţ
ת§ڻС
Ҳ˵԰ﾲĵģСͷ͸ʷ˿˱ӰҲɵظ㣬˿֪ʱһѾָƽ

ڶ죬컹û㴩롣
Ժ⣬зս
ٵ˵֮󣬱ֱȥ
ܳľӪУҲѾ췹ʿװ
Ӫֹܺ᷵ˣѾھеȺ
壬Ҫȥɡ
ǰȻϷͬС
ܺͻҶ׷ǰսȴܾ
常һαұǰ춼Ѿ˵㲻׸ԡ
ҸڣλУҷǳġ
λ̩ɽ򯣬͹׼ǲܲ£ʵڲ١
ܺͻңȰ˵Ч֮ҲֻôӦ
îʱӪе㽫ͨ𣬷Ѽϡ
ĺΪȷ棬ٷ·
ʲŰΪо뿪Ρ
ۿǧӱѺݡ
ʱƺƵӾӪпγ
ٵϸܳͷĿʹȥŽнԶ죬Ůϣۡ

³ʷִﶫ䡣
سǣͬǽ䱸ɭϡ
ʷʢ˳Һ֣ʣڳӭ̫ʷҲҪǰӭӣ̩ɽͻȻģͱأ̫ʷȴŭǧʮͱݽɽ󣬳ȺڰͲڹĻפأʱ
սδ죬ȴѾսܲ
ʷı̲֮סüͷ
ô£
ϸر̩ɽƵԾԾԣҪԱ˱
ĩΪ̩ɽڣȴδҷϾ̩ɽ뿤ͼϹʱԬԣܼбǰȻĻҪ޻ء
̩ɽʮأ˿ڽʮ
֮󣬼Ǻϱ
ԣȻǿ׳ܵУҲ
ֻȴҵģ˼֮˵ˣҪСĲǡ

ӣαһͬɡ
ʷ˵꣬ʢ̲סڽÿΪϴǽѵʵЩζ
ٿ֮ǰڶɱ䣬ȴ׳䣬¡ʵǲǱߣһͬǰ
ʢԾԾԣ˶̲סЦˡ
Ҳ֪ȥһ꣬ʢȷǱĺݡ
ʱ̫ʷȳֱ룬ܹԭΪԴչȭţÿÿȷȥβַ˼εˣҲǴݿ࣬ûʢʩչȭŵĻᡣ
ˣפ׳䣬˳
Ӱû취˭֮ǵɱøɸɾ
ۿ̲סӣɡ
Һ֮УǿվЩס
룬Ҳ
ȻɻۿϾǸˣ踿֮
˵ˣۿǸıʿǱߣҲûʲôвͬС
Ȼˣְ׳Ǳߵ齻һ£Ԫֽ塣
ѦڴҲɵĺܡ
ĲŸɣǲģҲǸܳʱԪˣѽ彻ѦģҲûʲô󰭡ҪǣѦڽһˣԽҲǳϤ
ʢǿ޷ӡ
ʢգ˷ܲѡ
ǿ԰Щϲ顣
ϻ磬ƥɳɣɻģ
գʱ쿪ЦɳɹȻϲ֮ٺ٣д棬಻塣
̲סЦϻ磬οɲҪº֣ǵĵˣǲܲ١
ЦһãҲʶһ£˾յֶΡ
һڸ˳ĵ£ѳΪһ֧
ǷܹӪȣرȥһأ֪

³壬֮սĻ
Ҳһ㣬Ϊȷ棬ĺΪ͸˳оԻۿΪʦǧƺƵӶǿΡʢصͬ͡ʱԶݵǿһսҵѾĻܲԶսǷҹ


221 ݵһս
ݣ
¹ãͼϷ˵
Ϸ˿¹æ뿪ȴ¶һĨ֮ɫ̨ι˻ţ
ܲѷ
ţ֪ˡ
һƣ˲ܱ
ʤܲ٣ʿַܲ壬δܾȫʿ䡣ô˻ᣬӾǣʹܲ١
֪һ֣Ц̨ǣмƲߡ
Զڹ꣬ԼбܲԶĥʿ֮ҿݴͣˮ˵ҷõϢѳǲܲæҡ
¹һȻԮ¼лܲٱذܡ
Цģסܲ١
˼ǲ׼
¹вɻ󣬿Ҳ֪㹡Ȱ˵ȥĻķС
ǡ
¹ʵ벻ףĶģȫʤ
Թܵսڡ
ʧٻתءʧĻɾͳû·
гǣͼӭ
̨ʱ
¹¶ɬЦݣ޳Ĵ㡣
ˣ
ŭĪɾҪȵܲٱٳ£ҪͲܲپս
˵ŻҪǣȴ¹衣
ʱ򣬻ǲҪȥˣ˭ȥô֮ҪԶ
Զڣ˵ûȰ˵ˡǺǣң¶Ȱ˵
ǣµǾغԶҲԻ
Թñµ׿κĶɣսͬһԱǽν֮󣬰³ɹռأµǸϵˮԱĺҿϳʱסšɼˣҪƳҲ¡
¹Ƭ̣ҵһƣٻԶ
̨뽲
ͽ̸ϸ֣ػ֣µǶš
ֻҪס֣µǾͲΪ塭һԶػԸǡ
룬Ϊ¹е
ֻǣ˵Ӧ
ʱ򣬿Ҳ׷ȥǡ
ԥһ£ʱ»Ҫæ
ǻ䡣ǰ֮ЭءҪǣڻϷ˺λˣҲǳУʱ
¹Ƭ̣Ȼˣȥһæ
£ҪϷ˿ڡ
ֻҪ˿ڣ㲻֡
ֻǣ¹ȴã鲢ô򵥡֪ܲĻûз
Ŀͳ뿪¹飬Щء

³壬ʲ¡
ڿ갰Ժϱһ
ǰ·ȴʼû갰Լ档
һΣȴ갰ӭ
壬Ż֮ȴʼδһֱź
˴λεʿֻ֮ҵõϢܲﶼξ·פ𣬿Ҫͨһ׮¡
갰ԣ߰˳ߣͿࡣ
һֱΪ갰Ե֣һֱΪǸòֺ֮ˡ
֪֮󣬲֪ſΣһΪǸ
·Уˣ
갰ԿżɽĽܾ飬Ҳûпףֱӿѯʡ
ȷû˵·У֣Щİ
갰ȻҲ̫·еֻ˵·дˣǲܲһԱ󽫣פ
Ҳ˵ԮͱҪ˼
߽ԲԮ
갰һЦҵҪκʴսʡƱؿ顣
򯣬Ȼʣ
һȻ
갰ԵȷԮ̹ռ
ӱıؾ֮·ʧɾҪ¾룬;衣
ţ갰Եȷ뿪
뵽㲻ѯʡ
˲ܲٵ⣬𿤳ؾ
ܲڼɳ֪۰أڵȵرҪסĽŲֱսʱٴٷǣ֪һкУ
ȻˣҾͲߡ
ͱ𣬾ȥԮ̩ɽıҪġ
갰Цģ갰ڴˣֵñˡ
ڿһҹʲ¡
ֻǣо;УۿȴͻȻӣûз֣갰ЩŹ֣
һ˻
ۿɦɦͷҲ˵̫׼ֻǾ갰ԣ̫侲

ϸ룬ûо쵽ʲô
ǲ̫ˣ
ۿЦһҲɣ˵갰Ϊܲٱݣפ𣬿ν滷УӦýŲǡչӺ̸ʱûпĽšҹѲӿ⣬һ̬ܾ֮ǵĽţ̫ʵ
Ц갰ԴˣңξϽ
ҲûаС

ۿɦɦͷЩɡ
Ǿ갰йŹ֣Ź֣Ҳ˵̫

λˮ֮
λãںʺм䣬ҲǶŻ
𣬾۰ء
ǵһԵּµʱв⣬Щп
һݵʱ
ʱ갰´󽫲gפأƾ緼ؽ¸gûΪԼͨС
ڶȥ괺졣
ͳ¹ɴ·ǰ
һΣʱķɿ졣
ͷϣչ
·ʲڼ룬ִ̳֮ս£ֻԸЩ֣·вݳǶأȴܳҰսֱ̱ܳΪ
ӣ·пҲ
ǣҺĺӭս
ǰҵնԱܽĺҲǹһԱܽ
˳һڣ¡¡սУܾ
˳ѵֻǧˣսȴΪˡνӦûκεѡھһѵ־ʵս˷ˣսѳ͡
ܾȻǿͣڸ˳ָ£·ֻ˰ʱҲһСʱʱ䣬ֵסǱӡ˳ռ𡣵ӿϢʲʳ갰ԾݳǶأܾڿ⣬սķᡭ
㿴갰Կɻлɣ
ڼУ̲סȤ˵
ۿһ죬¶һĨ֮ɫͷȷۿˣû뵽߽¡
˽֮ԣ
δȤۿǴſЦ˼˵֮󣬱ûа·ϡ
ʱ֮սȻ
ܲǿǣȴٳûܹǣЩǡ
ܿģܲٱõ˲䡣ʲعأܲٱγɺӦ֮ơ
ؽ֣Ԯ
ͬʱڼһպʲ¡
ۿʢؼ𣬶ʴֱ۰ء
֮ǰƻפ۰أ׾۰أԲܲٲ͵Ϯ˭뵽۰سŽգͷϸɭϡ룬վڳͷϣ
ܾȴ˼ΪǣһΣ𢡣
˾ճ棬ȴΪŰģɢȥͶұ
ƣʱһ
԰֮ǰѾԼãұٳʱٿ׽ա
ͻȻ̬ȣĪǡ
ﲻɵһƺܵʲô
ƿڴ٣㺦ұ磬ܲٵʩ
Ӻ֡ʱĿʱ䣬׽ݹƳ֮ʱǧС
ͷԡ
ͨ죬ߺ»ȡһ֧乭׼һ
ǸʿգмΪҪһݣõļΪס
⧲һм
֧ͷֱΣһż
ͬʱ۰سͷϼ¡
Һĺʧɫæ˽
˲ս˻ӪУ㻽ҽ
˵ǰмҲǴһæоʡ
ȴо⣬䱸ɭϡ
ĺʲ䣬ľ
߽ʣæΣ
ʱȴһӴʾºɿϵļˣȴѪ
塭
ڰ֣֧
ԭõļûǱס˳м˵ģԻ֡
ĸұ㲻ҡ
Ҹ˳ˣĿɿڴ
Ѻȡ磬֮ڶԷһ
֮ǰѾϵ׵Ҵִ۰ʱῪ׽˭֪ȴƺЩ̫ʱı̬ȣ֮Ȼ˷
˵ŻѼʸڰϡ
Һ͸˳һۿ֧ʸûмͷ
ӡ
Ҹоб䣬һС
˼Ƭ̣ҽչ֮٣ҲΪԻвܾҹƣٿ϶˼ӣԲַʽ档
˳Ҳ¶֮ɫ
ӣǸǺã
վڴǻ
۰أȻΣ֡
˵㣬϶˼ӣȴ֪ˣĸ

룬Ȼˣǳ

֪ΪΣԺͻȻһΪŵӣһͻɫ䡣
Тúʷܳ𡣡
˳һ˼
˼ǡ
ҵģ͹ѣ

۰أá
صãȴӭˡ
٣Σ
Ϊһˣһۣһױg£ȻǼӺ
һӣߴԼ176ң̬ףݲ
гУǲܲߴ󽫡
Цձڳͷˣء
Ӻͳһۣӱ˴УһĨЦ⡣
ʵϣڳͷһһѾͨĿ֪һ
˵ʵΪ̫أȻԹٱϾӣԲǲܲ٣öЩ̫ġԣܲǰ׼ֶ¡
ɲֵܲ˶ĻԱӺ顣
Ҳû뵽кͼӺͻȻ
ϾǹˣӳкͼӺϣ³±Ρ
ֻǣкͼӺ˵Ҳʵ̫ϸݳеķԸֻҪܹ۰ǣգ׹һǣգĸĺ壬ɾȥñ֪ܲٿ϶ͲµԮǰ˰ţȴǰ
ô죿
ųȥǳһ۰أñȨ
Ҳ˵۰رϻƿأʵϣõټ֮⣬޷һһ䡣ʱȥţʵ̫Σաһ֣Ȼ֮֡
Ȼðգֻðеȴᡣ
գкͼӺǳǴ𻰣ҪͨԻȴûᡣ
٣Σ
ȴ̫һȴҪ˵òᡣ
۾ɵһ
Ƭ̺ͻȻʵˣĲȻʿ䡣
ҹ͵Ӫ˾ɱҲ۽ܺͣ٣ΪΣ


222 Χ
Уˡ
£͢ʹïУگеȹɱࡣ
گУϳеȹкǿնɱ塣ڴǰһ꣬Ҳǽ꣬ᱻ䲿ϰɱټżڽԪ꣬׿൳˾
ˣܲٲδռӹУζΪϽפعС
Ϊǰ䣬ǲٰܲΪ󽫾ΪӣҲǶԹʿͷһֶΡ
ԣжϤֻ֪Ͳ˺ס
رأܾòܲٴ˴ʦڵĶԸЩڽ
˵ˣб̶˼
в˽ǼӺȴİ
ͬ⳵г͵ϮļƲߣթ̺ı
˼ˣҲȻðȻϮӪʤ㡣ܹҵڴ˼գѹȥһգֻ죬󹦸ɣֺαԾϣ͵ϮأСһЩá
ӺǺ⣬ڳжУȴζ
ŭС˽
ֲ¹Ǵ˶֣Ǳеǽڡо̣һɲĵ²ܹҲ뵽ڳˡ֪ˣزŹˡ
Ӻŭɫʱѿ
еǴ˲˲Ҷ̡
Ⱳĳ裬¾ǼΰܸŶߵ顣
˵üӺв
û취УûκȨȻѶӺҪҲûа취Щڣ֪ˣֺαϳУñȨ
뵽Ӻÿȥ
ȴ۹۱ǣǹۿڣڹģɮ붨һ㣬޶ԡ
һأǵ٣

ǧȻǡ
·д棬Լ·ܿӪǰ
ӪУƻͨ
ԯ¹Ǿȴ俴ء
ӣ˶ԾʿӰĴиˡдϲϰγȵҳӪ
ɲǼ䣬Ž𣬹ס
·зҳӪһ·ֱоʡ
Ӫ֮󣬳о͸еЩ̫Ծһ·ϣزʿӰ
󽫾мˣ
·
лȻ̲תͷҪߡ
ʱӪս¡¡
˷ӿһӶӾԯſڣ˵칭
һֱ֧֧ӪڡӪͲ˸ɲʯͻ͡ϮӪһȼرԯſڣѸٷ£к·г嵽ԯŵʱ򣬼·һӾʧ롣
ܾҲҳһࡣ
·˻·УξӪͻΧ
Ӫﶼӿ֮󣬰ҹӳͨ졣
ܾڻбӴܣҪǿг𺣣ȴɡӪ⣬˳ָӹֲɱӻгĲܾɫһ㣬ֲЩ˻ŵĲܾʿ䣬вЦҰӪȦݷһˣ
ʿźֱ
к·ڻбߣò׳һ·֪һ𺣣һ׾޺𣺡ڴˣȻ
һƥɳɣ֮Զɳ۶
죬һԱ󽫣ֳ־Ż𱳴󵶣죬ҾѾǰ
·šǹǰֻغϣ㱻һն¡
ͬʱдһӵϣ
ҪɱңԸͶ
мæк
ҴǰųУ¶һĨɭЦݡ

Ӫ𣬼ӺһõϢ
ϳ¥аһæ³¥ҪǾԮС
֪ſڣͼУԶ
иټҶ׿ͣһֱֳ
Ӻãɵдϲæк٣ٳԮ󽫾Ȼ۰Σӡ
΢΢һЦܺҪţҪǡ
˵꣬ȵ˶̫ã̷±򿪳š

ӺһȻָõ٣㡭
Ц¹ݽ棬ֺαΪЧң
˴󺺻壬֮󣬸вҪ˵ĵܺͣίһ¡
˵Żһ֣ʮƻ嵽Ӻǰ
ӺߣҲӡ
Ͼ˵£ʮӣ׵Ķ֣
ڶѽʱ䣬֮ǶˣڶȻǳе˿ɱȡ
þͶоʿȻ档
ܲıųгȥˣ۰صľʿ϶ǸصʿУȻøΪס֮ȻǿƣҲѱ
٣Ѱ
Ӻ£֪֮ҲһʱͿ
Ȱ̰ҷſǾԮ󽫾ҿԱ֤ܹ¹Ի̡
õܺͣȻͷδ֪
˵գһ֣ӳ̧ŰѼӺ߷ڵأһʪӺͣϴѼӺһԡ˴򿪳ţһ׿ʹӳг
ԶӪܡ
ɱ
һӱѸ۰ǵŻѣÿϳǰĴ󽫣
æ첽ӭǰ
ãݼ塣
æǰһѽòס֣ԼˣǴֽڳѣЩ˲ơֻǣڸ֪״
һϲ
˵Ǻ磬һֱЩ
ϾÿʰȻûгɹȴʵʵڽ¡
ֱ緼Ͷǰݡ
òŸеһ˿⣬Щϡٺô󺺻֮ͤ࣬ΪһأȻΪ̫أоóҲãҲգЩ⡣е⣬òûоʲôԡҶĹ֮Ҿһֱ뷽跨Ϊơ
ûǮҸǮ
ûˣҸˡ
ͷԼû±˸ϳݣȴҪң
ﵱȻ᲻һ˿˿ԹڣһֱڶûиĴƯʱ룬Ǹһݣûһ
ȥ꣬;۰أ˼֮Ӿʾ
ãյٵţöָֻϵ
ֻϧȥٴ飬òǰȥء˽ȴ̳ƹ˵ٵϲơȻòȥܣõϲȴܴϣúȵʹ顣ǰúչ٣˹ޣȻŵһǳҸＴģѹ¶ġ
һǳװ
һ֣ԶֵӪؿȥ
΢΢һЦҪģ⣬ǰ͵ӪˣһҲ
һ˿
壬˵
Űٷ۰أõ£á
ãһ㶼İ
ǰסҲǴ۰߳ݡ
һأ۰òû̫仯߽õʱôԱǸɵ׮ӡǸ׮ӣû뵽þȻûа
֣ʲô״
ºȲѯʡ
ÿЦһ塭
֣һˣҪֳƺ㻽ұּɡ
ô˵ȴô
Цұһһӡɡ
ӣγݣʵסܲټȻַݣܲ
֪˴βܲΧǼ٣ǰ档
һж˵ֻҪݣܲپͻ᲻ϧһдۣҪ
˻
һ֣ǲܲپδ㣿
ղܲٵķԸҪ۰סʱ䡣
ͬʱ̩ܲɽפڣ̫ԭܳҲ̫֪֮䵽ڻûжȫʱδ졣Ҳ֪ڵʲôţһǷ֮֡
飬䣿
ܲοµúôǮ
ֺҲһ
ˣɶöԸ
ҲԺգ䣬ȴİ
Ƭ̣֣ǲܲ٣ᰲʲô֣
һ£ΪҪУЦǲܲ٣ضϹӹ;
һӹ¾롣ֻܲǣסԽȫڶ¡Ϊ갰Ͻ°˽Ҫ빥ռ𿤣Ҳһ׮¡
갰ԣ
ҪΧ붫ʣ𿤱ǹؼ
갰ԣ갰ԡ
ԺͻȻۿǰ;У˵Щ
ܲıʿڶ࣬ȻҪɱ˴©갰ԣͶ
뵽ɵü˸
׹Ϊʲôһֱе
ʵۿǰѾѹֻ귢չΪѸ٣νһ˳־
ͬʱԺУͻȻֳݡ
⣬ľ

ȿȿȣ
ǳ⣬ܾӪ
ͻȻһҿԣ˯Ȼѡ
¶𣬴ֻͷ亹ܡ
һŹֵΣεһƬѩ֮Уµͺˮɱ
˶Ӱܲ١ӣƬãߣȴ̡


֪ǰͻȻһۿ׳
ТҺ£
һ۾ϳ׳ȻһӴ˯оѡ
ô˹ŹֵΣ
Ϊʲôξ֮У
һĸܣ¶߳ʡ
ӪΪ
£ԤʾǶ졣
οоɵƻͨ߹ȥ
ܲ٣ڵ¿顣
һϰߣо̣Ҳ
ТôôϢ
߽оʱܲٷеȻʵ
һеƻδϨʶǰ̽Ѷ죬ûϢ
ҪϢ
ܲٷ飬ǰŹ¡
ݣТνѾ˼ʵˡ
֮󣬷ТפϢԶ¡һ㲻Ϊǡ
Ϊм𣿡
ܲôһʣһЦѾţ˼󣬽ѱ۰ء߽ͻᶯֻ֣Ҫ¼𣬱·Ǵܲ
ȴû¶ϲɫüͷ
Тôˣ
ܾãʲô©
ʲô©ܲЦТȥ㿪ʼı£Ϊؼһ㣬Ѿֺαصģ֪̍ĲҲǵ֮˵٬Ҳô󽫡мӺøס۰أز⡣ʱ¼лл·
ã
Ȼһվ
ܲһæТأ
һţ¶һ˿ɫ٣ȻӲ
ܲٵɡ
֪úԹܡūҲһɡΪģܻ˵ˣкͼӺҲΪ
ȴЦˣҸġ


223 ֮
ԹţѲ⡣
ЩڣƺЩĵĴ⡣
ܲգҲеЩ̫׵ֻȥıѾɳȥһʱҲ֪Ӻδ
˵ѹռأ
ǡ
Ȼڣβ
˵
γƬ̺봳Χزƴǡ
ܲպҲͬ
ңںҲûѡǣܳıƺֻһ֧
ТԼǣȻˣЭΧ
֪ӺʱڲܲĿУռ˷ǳҪĵλ
ƴŷŹҲŹ̫Ѹ͡Ʋܲ١ԬܣĸǾۡǸʨ֮桯ߣҲûѸ١
ĳ֣ȫް١
һӾݣûиܲٷӦĻᡣ
С̫ƣҺܶ£ѡԬٵߣھڲ֪кϵַչٶȣѾòܲٸе̿֡ɵسĸ֮
μܲٵ˿
΢΢һЦ˺񶼱࣬ܲٸ֮ڲӪ֮УҿһΣιأ

峿
۰سӪһƬǽ壬˵Ǳսʬ塣
վڳ¥ϣĿԶ
Ӫһ̣񷡭
ǣȴûκʤϲã෴ȴоһĳظУ
Ҳ֪ܷϵüأ
ӣĺ˴Ѷ
˼Ʈ֮ʱ򣬺۵ϴ
һԱСɳ۶˳¥֮󣬹ϥڵϣӣ²á

ʱһ⣬æ߼ʵ¾ţ
ĺѶҹ͵Ϯ
սΣ
ӣ갰ҹ͵Ϯ콫֮£ؾ٣ɱΧ
ĺʱϵɱ׷
ĺ콫ѵִǱʮ⣬۰ؿ
ϻ磡
˼ȵ̴ǰȥӦ
æӦ˱³¥
ܿģһУ۰سǱжȥ
ҵæӳ
ҪȴôҴҸ壬յõϢʰǧʿѵִڡ
úÿ죡
ɫһ䣬ȴû¶֮ɫ
ԭ򣬿ж
ӣδж
ӣܲж໥֮Эδá
ҲҿԼˣǰ֪״Ҫ۰գЩѡ
֣Тǰ

ʱҲѷǳ
æȥõıӰҲаԸ̾õȷǸвŸ֮ˡ
أν˳ĸߡ
ͬģõӦҲǿڳ¥ʱ⣬д鷳ڶȡ۰֮ѸٰסаաȻ۰ؿȥûгֻҡҲʹ㹻ʱ䣬һİźͼƻ
бܾû
۰ضǧ䣬¡
Ҳ͸תأüǱʲô״
һĹ򣬸˳ҴҸ
һѽ˳קТٵҲ׸ԡ
ǣ갰Էˣ
߸
˳Ȼŭ̲סƿڴ
۰غͰ갰ԿѾͶܲٵ˵ʱ˳ţĵ˵갰ԾͶ֪һգ۵Ĺʵ͸һϴ⡣
갰ԣķˡ
Тû갰ԡ
갰ԺʱͶζѲҪҪǣˣǵĹ;ͱȥ
ǰ갰˵ʡ
ҹǻԣʱѾִأһסǣԳԮҲ˵һ֧¾·ѾΨһĳ·ѸǰһܲѾҪͱҪ
ڰȫָӡ
ǧƿءҪ̳ؽ֤ͨ·ͨ
˳ſ̰úûбף΢΢һ鴤
ģ˳䣬޻ء
Ӳʵж٣ֻʵ
Ҳ齨֮Ĺء˹ʹ˵ս֮Сھһѵ֮Ѿ˳ĹʵϣҲǳʺڸ˳һĬ֮ˣ˵ܵ˶٣Ψս
ԣ֮󣬸˳ûȥѯıж١
ҲȥʣΪ֪ʤȻ
ͷø˳ȥ׼
Ҵ߳ţʱͿһӱԶ
ʢϣвŻջǵĺۼԶԶ㷭ͨ͹ڵϡ
ӣʢиУ갰͵Ϯؾ١

˸һѽʢק
ͻΧ֮ʱΪʸˣƼء

ʢ˵꣬һѽƿ֮󣬱첽С
ʿü׵ĵ̧ŻۿۿڵϣؿԲѱѪȾ졣

ԣ
ۿ۾һĹâӣ갰Էˣ
֪֪
һʹƵʡ
ۿͿ갰Բ̫Ծǵʱ־ЩĿһУûȥ
˵һֱЩӻۿ
뵱ڶµ˵УӵģĪڻۿ
ڸܣڱۿĴڸҲǲǰڸܣ˵Ҳûۿʵϣۿ£һֱĬĬţȴûйԹԡ
ۿϼһĨ΢ЦΣ¶ˣ
һ仰৵һ
۲ŸɣۿȷǺǿһֱϣܹӺϿɡһΣӣɡץסۿ֣ȴ֪˵ʲôźá
֪
ȿȿȡҲôΪۿЦˣֻԺۿҲܸ湫ӡ

Żۿ֡
ӣԺһҪס
ýŵʱûнŵĻһթ
ҼˣҼˣ
ۿЦŨڵϣ죬Ƶİơ
Σ·ӣҺؼҰ
Ȼֹۿ֣ͻȻɿ

ɻۿȴҲû۾
Сӣô
˭
һһùˡ
ҽл٣ϡ

ۿ֮ĵһˡ
֮·˳ĹѦҵ꣬ɽݣݡ
˵ۿҲ¹֮ܺ⣬ܵˡ
ֻǣûӹ
ۿһЩСһļһ
ˣʵһֱĬĬĸһʲôСӣɽյĻ塣
˳˵ֻʧȥ֮󣬲Żᶮϧ
ֻ絶ʣ̲ס췢һХ

ĺʢվһԣĬĬ
ʱҲõϢӳڴҴҸ
٣֪ѹҪ֪˶㣬в˷ִ硣
֪֪
Ĩȥϵˮǰһۿӵϱתȥ
㷢ģһգһ갰Եͷ㡣
飬һ֮ɱߣĲΪˣ

ص۰ظУ˽ۿʬ尲
ҪоҲܴŻۿʬ塣õİ£Ӵһɼףۿʬɽ׵
갰ۺأͻȻ˵;
ʱ;Щ̫Ծֻȴû⣬ڱضáҹͻȻݻءҺ͹æӦս֪갰Իڼ
ҼѲڣ빫ɱΧ
ǺʱϵЩɥڼ𡣡
ʢҹ飬˵һ顣
ޱ飬˳ģһʯ𡭡
򣬴¹ֲ㣬̫С
֮ǰѹϧȴû⡣ʣҪ£Ҫ갰㡣
ٵǳϾ갰Ͷܲ٣ǵ·
ԣֻͦϡ˳
ڣӾ
̶Ҫ֮ǰͻɡ
ϻ磡

ͦ
ʷ̳ǣ׷Т
ТѾ棬Т䡭ҪμǣֻҪ׷
ĩף
ҽӹ߳á
ôо˾ְ֮ѷܲĺͳ˧
ʢΪҡʱ֣ǧˣѸٳǣȥ
ͬʱͨɵ·ϣһ֧н
ϣͣߴپʿӿٶȡ
ŷ󣬶ЩƣߵĲܾ·
磬ܲٲ˵Ǹȥԭж𣿡
ŷɴǰ̲סʵôͻȻҪȥɣǿҪɱĻᡣ
ס΢΢һ̣¶һĨЦ
ܲΪ˽ⴳȴ֪ұ
֮һһҶйעǸһǲܲô򵥡ܺ䳵ȥ۰أֻΪ̫ƽƽҸеЩ¡ΪҲܺС⣬ܺͻնɱû⣬ܺϳУס۰ءֻҸо۰أδܹѴס
ǲǸǰԭ
һԹͻȻЦܹ赲ȥҲΪɫ
ɵסÿԽ˻ᣬĥһЩԪͻϮնɱ
ֳ˵Ŀɶԣ
΢΢һЦƳȴǴг
ŷԲһ㲻ٿڡ
ԴȥŻعƽĨ֮󣬹ŷ֮䣬˼϶
Ҳѹ֣׼
ŷܹһôһڡȻܸоŷɺ͹֮ìܡҲŬҪΪ޲ϵκιҲãŷҲգǼ֮߰ˡ棬˻ల¡һ˵һ𣬱ִ
ԴˣҲĸΡ
˶ֵܣһˮҪƽǡ
ȻҲ֪ŷɳȣҲʱʣƳȻģ
ƫƫвмȥнͣҲʹʼһ̡
ۼҪִҲеͷۡ
£

У֮ǰִɡ
֮ɳ̽۰սɺĲΧɹ֪ͨңʲ۰رƽΧɹ򲻿Ҫҵִ㡣
ŷæȥ
ŷԶ¶ЦݶԹƳֱڿ죬ûж⡣
ҲأȻżֵЩҲֵܣÿһʮأɾ͡ˣǸЭ˵𣿡
ףûлش
ֻͷʾ˼
ˣҲĸΣֻ̾˿֪ͨټӿнٶȡ


224 ·ʤ
䣬ʮꡣ
أַܲ׿ʱܲ٣֡
ʵϣӸǬͶЧܲ١ڲսʱǬΪͶ´Ѧɱõɱб𣬵֮սڽ
ܲΪǬӣΪ̫أɽ
ʷϣһֱ䣬ֱ֮սʽǰߡ
ȴǰǰߡ
˵ҲսɱϾڴ֮ǰԸݳδйһľ顣
˴Χһ·ΪСġ
֮İ
ݿʼͼΪעĶ
֪˫һʼͲҵġ
Nʲǰг֮ǰϵ֮·ǣȴû뵽õķһʹ˳ȡ۰֮󣬱ɳС
ʱֵת
Nˮ˳˫չһɱ
֪Ϣǧˮ̲˵Ѿ˶£˵갰Ѿռ𣬶ȥ򱱳˵ͨ·
ͬʱʲѵִڣͱˮ
зǳסһͻΧȥƱػܲ٣ɾ޴в
Ҫʱ֡
ʱ갰Ժȷؾִܹˮ̲
ʱаиִս֮󣬱͹
һѵսˡ
˳ϣֱֳˮԵüΪƽ
ϷһӶսѲܾиΪΡȴʼղϳ˳ȻѹںҸеֲ졣
ТΪβҳ
˳ܾδңȻкδʹ
ٿ֮ʿʱǻʤҲǲʤȻʧ
ǻΪصı
գҲĸ
˳˵ûд֧ν֮ʿа˵Уʧһˣ˸еʹǣۼܾͣȴó棬վЩ͡

оսҲеЩԾ
˫ֽʱչֳսԷҲкδʹ
˭֪ˣ
ڽһ˿Իش
ð죬һԱСŴ˴γֻʢԱ󽫣֮һ
üͷ΢΢һ̲סԸпδ룬У˹졣
ҿǾ񾡳Ȼпܻܼ
Ϊսеȵʱ򣬺̽ɣʲǶˮ̲Ѹٱƽϡ
Ϣһ⡣
ࣿ
Ǽƣǧˡ
գЩԥ
ִ֪ս¾ͻᷢ仯

Уһ֧
ۼҪٳɣ
ɲǣ˳Ҳ
һȣʷս
֧˵еѪ
ٷףһɫì󵶣֮ʱһƬ𺣹ľ
гɫʶȫǻУսۡ
ìҲͿĨᣬԶԶȥͬһ档
ܾƵˣۼɵʿ֪ûǻϲʧǰŻ𱳴󵶣Ʒܾ֮ɱ
սҲδ赲סĳ
նܽɫս۱Ѫ͸±ø졣
ͬʱ˳ȫ
ɲǼ䣬ˮ̲类𺣸ǡڸ˳ҵ֮£Ȼռƣȴˣۼ޷ֵ
Զ̹
Ȼִ
ʽҲֵ֪סæձԭѸȴ
ʲִʱսѽβˮ̲ϣʬأĹ
ʢĺʷս
ѹյһݣĺʢļ룬ܾܣֹͣ˵ֿ
˳ս
ں̲֮ϣɨսһۣТݵ׷
Ѹս£ƥ֮󣬳ˮ̲֮ǰҪʲִɡٿ

ʷгϱɡ
أҲǺأͬʱҲıؾ֮·
ʱѾָ侲֪Ȼ䣬ȴΣѾȥ
갰ԺѾʲһ֪ԼͻΧȥϢ϶β׷ƽʱͲܾٴν档ĿǰʺͲܾӲӲľսϾ¾룬ҷ֮ܣʿǵʿߡرǧڲȶ״̬߱κս޷Ͳܾˮһս
ռɣӦڲ֮ء
ʿס֮󣬲ܹͲܾս
ʧǵģ˴γѾʧܡ
ԭȵļƻƾ趫ǣסܲٱʹ޷ȫֻҪܼ£ܲѷͻԶͬʱǰ߳
֮Ҫ˻ᱣסڿ
Թо̶Ǿܵ⡣
ʵ벻ףΪʲôҪǣѡͲܾս
Ҫ֪һʧأǹ³һ
ǴӺεģܾܲأ
˼ס
ˮ̲һսնɱܾǧˡ
ʧͬ޴ʧˡ
ȷĿ֮Ҳ̲סһеǳʹ
ٻǧȥƺˣеľ
Ҳǧˣһսʧʮ֮һԣʵЩѹ
ڶȡ۰֮ϮŵķʽǣƲܾ
뵽յݣӲӲĺͲܾһսʧΪء
ʹҲҪ£ΪĿǰΨһ·ִ֮һҪ취ӪȻĻγݣʧʵ̫ˡ

ֻǣû뵽֮·˼
ӿٶȣɱƽʱѶɹˮѸͦ
ĺִɽµʱղڡ
ֻҪԽɽͿԵִء֪׼ɽʱ򣬴ӲͻȻ䴳һ֧סҵȥ·
ŷڶɹˮ֮ҲѡɽС
֧˸棬ŷһԷʿź̾ͷӦ
ȻɱΧ
ŷһеһĪ˷ܡ
ȥ꣬ɱǱӣһֱμС
ѣĺûᡭŷҲֽصˣۼǰǻܰסеɱ⡣Ҫ˵Է֧ǳɶȥضܷŹԷ
뵽ŷɱԥҡ
ߣڴˣȺʱ
һսһһŷɣûκ׼ս
û׼߾ʿͬû׼
ŷɳңҲ˵ŷɳȥʱֵľʿǼһʼûϳŷɣĺУԷݡ
ܾ֮ҲҲ񡣡
⣬оŻ𱳴󵶻һâڿкݺŷɵɰìǹϡ
ֻһ죬ɳɺͬʱ˻պ
ֱֻ۷飬̲סﰵһ
ŷɵҲ࣬һҲѹ֣и߰˫룬ŷûָе˽һأŷЩиԸеԾ
˺ˣɸͨ
ĳң˻ɽ̿ͷǰλ
Һһ赶ǰ
ŷдŭ֮ܣϴˢĳ衣
ҿھʹŷɵʹŷܰݣŭһìӭұսһ
ֻǣŷɱҲס֮ǧ䣬ȴûָӡ
ߣһĺ
ܾȺףĺ˵ܾ󣬷ҲɽĹƣͲܾսһ
ŷɱҲסܾʱֽš
֧ܾȻҲĶϻԲΪ
ŷ缲籩Ĺܾܿ͵ֵסڽڰˡ
ŷۼУҲļ١
κҵձͲѷɫҪ˵и߰ŷɺܿ·硣
ۼŷɲУʱս
оŻ𱳴󵶻첻ϣǿڴԽԽһһһĻ⣬ŷɱæҡ
ʱ򣬹ƽһ֧Ӻ󷽸
ۼŷսƽ˵žɱս
ĺڲܾ֮кֱײɱòܾˣᵶĺס
ˣ佫
ֻĺԳƽԪ߰Ĺ⾰
ʦָ㣬ּ֮սɱֻḻԶǹƽᲢۡ
͹ƽʮغ֮󣬹ƽЩֵסҵĺǸǹȴһûɱùƽ䤱ս˶ʮغϺ󣬹ƽ
ʱĺͻȻʹϬţ£ǹе˸ǹžĺڹƽĺ󱳡һǹùƽ󱳼Ҷҷɣͷ۵ľһѪ
ĺǹҪȡƽȴŷһŭ𣺡Сֶ
ŷɿϹ͹ìܡ
ƷԣƷƽһ塣ۼƽΣգŷԹۡɰìǹǹ֮ŷĺ˹
ĺһ˹ƽǹӭ
ֻǣĺ䲻ǺŷɣվԶ
ռŸ߰˫ƣɲŷɡϣ㱻ŷɱˡ
ڣŷס
ɾôһգ۵ĹвܾǰѹƽȻ
ɽ£˫ľԽԽࡣ
ʱµʰױgִѸסš
ţʢҲŰٷսϡڵõϢ֮󣬶ʱʧɫæ˧ǰɽս
ִɽʱѾȫˡ
ɽ£˻ѣɱ˷
͸˳ִսвܾǰ·ҲǸеֳԾ
ʱҲŨŨɱ⡭˾ȻʣǰɱԼǱһռסɣǽѶˡ
٣ʱѸٴɽռء
ТָӱӲܾȥ̣µֶΡ
ϵ̫ãսپ
׷׷ᣬǰʲе·ʤǲʱ
뵽㲻ԥһ߿ֳ׵ս
£ڴˣ
һɱҾС
׵趯ʱȷѪꡣ
ܾʿȻȣȴܹĽŲ
ɽͻ˻ֹһ·ߴײܵ
Զһ£ϡ
ʱ򣬵΢΢һϣ
ǱԣҲǰһĺٶ졣
ֻգ۹⾰㵽ǰдһϣ˵һնͬһĨ硣



225 
׵ڿнĽ
͵ײȴûзϢΧˣһΪԼˣ
͹Ŷܳȥʮ֮󣬷ҹУ˵ɫֻԼղһν棬ǺεȾĶǡĵƺͣȥƺǸǵ׵ཻһɲǣȴһһ׵յĹŹָܡǿڴƺ̺Ű׵ǰߡɲǣȴͻȻӿɽ
Ҳҿͻһսͻ߱䣬֮
һᣬ仯
ӦѸ٣ղһܿ޷⵲ϴκ͹ʱһﲻڡ
һأԽԽ󣬿⵶ȴԽ
ųһ亹ȴӿȸԾܡ
û·磬ɱϾ⵲סһҪ֪ԿһΣǵڹ꿤ɽ±ˡһΣסһ
Σס˹Ĺʱ
Ȼ·磬Ҳ̫
תͷ֮ɫЩѿ
ֻںҹУɫı仯
һ׵ôɲİʮʵʵڹϡֵİӼû֪Ȼе־ȡͬʱеһĪŭ뵱һӲ񲻵ȫһеܡĸĹԣܽܡۿԾԾԣɱŨ
Сޣ׵
ŭһٴ
Ҳ޾ɫ׵ӭȥٴսһ
ֻһΣ˶˼Сġ׵󿪴أǹɶϸ壻˫ɣǱĪ⡣ƥһߴײսʾڶգۼ䣬͹㶷ʮغϣȴǲʤ
Զѽѷ֣Ҳ͡
˫ֳִ۴󽣣һƳ㣡
ѽѷ֣һɤӣȴһ
ʲô֣
˵սֲ̫
ڹҲľ硭񾳽佫ĶԾһ佫ʲô֣ҪǣԽսԽ£һ˴׵УƲݰ㣬档ǹʱҲĸг
磬Ҫ
æȣѾˡ
ǰ۴趯ı
΢΢ɵıùıлϸǰҪ֪һκ
˵ҲȤ
Ѿݱɲݵľ棬ˣȴûм档
һŰ׾ƤΪ㣬Ǳá³ףϸĿ߱Ķܴ󡢺ܺ񣬲ȴ硣磬䣡˲֣Ҳ޹˵ôšиı֡Ҫ˵ĸȷսܣǿһһΨľ档
˵ֱ۹ϥҲЩš
ĸ첲ȷǺܳһԴ۴УҲԵø
һȴŤһɲǣִ̽γһöСǹžĴ
æٵ⵲ɾǳ⵲һɲǣȻתͷ׵
׵ϣ졣
æٽӭһǶԴ۱ɲǼ䱻һ׵ϡ
һɾӿۿŴ׵Լ̲סһƳң
ʱҲӦۿΣգȥٵӭ
Ҫ˵ĻҲˡ
ֻˣҪʲô˱ȡٺȣϣռơ
һĴ׵ֱ۷飬ֵҲסһء
ŹֵһɲǣȻһĨȡöСǹžž״æֵ⵲һöСǹķɡֻʧȥһڴ󵶣ҲԻȫ˴۴󽣣δͼһĨϮܵһãȴ۵һöСǹͷСǹϾ޴һƷ¡
˵Ҫȥɱ
ʱ򣬹Ҳˣ
ۿǰˣҲе޹⣬дŭ
˫סͬһͷ転ס
ͬʱʮױgߡ
ֻǣһˣŷҲãҲգµڣս
µָӲܾסŷںƴڻˡҲߡ
ٿĪ׷
һҪ׷æס
Ҳ첻Ҳ
֮ڻǺʱ򡭡ѹ˳ʢĺɽɷߡ
Ĳս
Ϊ갰·׷
ǿʿȻ㣬ȴҲҺͶԷôӲӲĽ档
ҪǴĻǳռơ

˶ʮˮϲסš
һǹءСǹԼʮ֣ûļĹ֡ǹϻеþҽڴ˿ڵʱ򣬸С
ŷɺ͹Сǻ硣
ǴҶ
ƿڴŷɣɹȻȴûпڱ粵
㲻
ǣҲҪǱ£ʤųɣ
ŷɺͬһӪҹƽҲ߹ŷȹԹҲ
磬زô磬ɱ
һ֮ŷҲΪȤ̲ס𱸹
𱾲ŷôһ˵һֱͷֳʱҲֹ˭ֳѾ˽ǰˣֳ֣
ҲŸ˰
ҺԹۡ㲻ΪֳҵıҲû𣿡
ŷʵҪֹ
ֻһҪйһǸֵͷСӣȻѳɳزŷɰԺڣ֪ʱ͸ðСɱˣ
ķŷиŭ
ҪڣƽҴҸף塭ʹߣѯǣΪûס
ŷɱһ֪˭й
ƽһ˵Ҳѹסŭɱǿ׳ҵסкĿңĪǣΪǺ۸ɣ
ݱģ϶Ҫ˳
Ҳ˭Ҫֵ룡
һգҲŭա
̴ģ˭롭䶼סҪֵ鷳
뵽һ̹֮˻ȥ䣬Ҫʦֻܷ


226 ٳ
£ӱѾת
Ǵ󽫾ŭ߳ӭ³
ˣ
ͣ½Ų̲ססʵ
̾Ϊ֮£ʮգٳδоϣҲЩǡ
Ŀ⸴ӵĿȣԻ壬Ǿľ
ﲻһ⣬Ԫʲô˼
ûʲô˼ֻ˵Ҫ壬˰ɡ
˵գ̾һ
ȲԪ𩣬ΪҪˣܲٶ飬ɳô˻ᣬ´ӣֱӭӻӴ˳ַѲɣԸ𣿡
δϹˡ
ŹԺɽĻзʶȡԭѾĳΪȷ棬A׾
˵๴᣿
ǣ
ͻȻһֿЦõĸܣ̲סҡͷ
Сʧ󣿡
趣ֲ磬֧ˣ¬ֲѧ
һƾԼŸɶǨˣǿӲ̬ȣԿūʱƣսͣԺգŰ뵱֤ͣ໥ʤ֮࣬󣬲Юֵʱ͢õܶݵȨݴʷΪΪǿһ·ںԬĳڣҲռӾơ
Ϊԭ򣬽֮սʧȥΣΪԬܡ
Ԭ鹫趣Ҫͽ⣬ûд𸴣ǿر
ǣԬܳ
йһ𽫱Χȴȣ˵һˣԺҶֻȾȱսȵԬʱ򣬹趵ĽűӪԶȲԾȣδؿϾȣԷ׷ͶڵԬִܱ׾ʱ򣬹趲ӹɽȡ
˵ʵڹ趵ǸͣĪ˵ʱ̫⣬ҲĪ
ԮԼˣͻɴҲս
ӵ
ȿڣ֮ͬܸԬ̫в
ܹԬܲвˣĲܲ١δԼŮҲпܶԬвĿǰԬĵˣֻвܲ١ܲڲǺεȺû᣿
ԬܾȻĻᣬҪȥʲô趡
ðɣ㹫趵ܹ֮ΪƣΪꣿⱾ£ҲͲö³趵ĵǿӲƳ磬ĸֺȣȴΪϲ
Ҳһ֮ɫɬЦ
Ⱦ֪ղ϶ҲΪ飬Ԭִܷ
Ԫ𩣬㲻Ƕ壬Ϊϲ
һ̲סѯʡ
һۣΪŮźִҵȷϲŮȻأ֪һԸµСӡҰʮ꣬˵ѳΪһۡҲϲˣ֮Ȱ£ֻܲٸҼɵ
ȣЦˡ
̬ȣص֮󣬾ͱֳ
Ȼû˵˽ȴֹԬܸ͡
Ļ˵岻ͣѹΪͤ佫
ٷͣԷڡⱨ壬βƻϲƻǣҲúפرǣƲܲ١ѫͲ١
᲻ɵӣ֪鷳
Ҳ˵򣴨ǰ˲Ӧƾ֮ӣ󺺻֮˸еͷۡ
Ҫ˵ֽ飬ʿƼ֣Ϊ
ðȻܿǻټϵջٶôһ飬Ҳܶ֡ҪĴѹͽƣȴȱ٣ԭ⡣
ȲûⷬЦˡ
뿪ʱ壬Ԫ𩡣ô˵
ô˵
ҲЩ棬̲סʵ
˵ߣԪֱǣǼˡ
ԪˣڴǴǰ˭Ҳ޷ȰҪСС£ʵ䷴
Ұ׺΢΢һȻɫ糣ȴܸܵеĻϲ
С£ңұѰ鷳
ˣĪٿ̫ࡣǱߺѸı⣬Ů·֪ӶŮǷǳֻ͡ҪܻŮѹ
УĪǣϿ츰ȥɡ
߶һգͻ֪ǵŮҲҪС
˵꣬
ᳵȥıӰ˼Ƭ̣ͻȻһЦתߡ
ûȥԬܣֱ
˵ĲҪɾʹ£ҪЩĥ¡һضȥֺԴ£
ЩˣҲ̸Ρ

ֻǣû뵽Ȼյ֮С
갰ԵķˮĪ˵û뵽ڣ֪갰ͶϢʱҲһ
ɺã
ҿаţǰ쵽ܲٵ壬ǰʲǿͻΧפ
˿Ƭ̺ͻȻνն߸ұҡ
¹ƣɲ̫á
ܲٽʮٳ£ǿԼءܲٱһƣ˲ܲ١ս˫˿Կ⡣һܲٵִפس⣬سڡ
ܲٹǣӺ͵Ϯܲٹұ͵Ϯʹβüˡ
ܲδֶܹáֻ£֮ܲʱټ֣Ȼ˱
ɵ˼
¹ļƲȥƺǡ
̨˼
פɣǺã
¹ҪڣСУɻ
ˣ
ϲæߡ
¹һ⡣
ԶԶģͿǿ˶ΣȺиĿ
æ߼壬˵ܲݺ㣬׼ȡ
ҲæǰһҾ
ˣСá
ƣܻפɣֻ갰Ժϱһˮϻ񡣽ܾפɽ£ҴҪ飬β˵С
Ҳ¡
Ź̨׼ƣӦϣӲܾ˱
֪壬ΪΣ
һ¹һۡ
ʷĹԹȻǣ¹һʷ׳ͬļƲߡ
ʷأǱϷȰ裬ûвɳ¹ļƲߡԴˣÿɷ
˵Ů˶ܣʵˡ
˵ףγ¹뵱췴¹ҲǣСȻû׷Գ¹Ĳ¼ɣҲǴǸʱ򣬾Ӱ֮ų¹ܰѼҾ콻¹Ϸԣһ¹Ļ죬ɾˡ
Ҫ˵¹Ʋߣ̫á
ܲΰҪвԶȻձ
갰ԲռӶԶԲܲγǣơֻʣһ³ǵĻǸνǣƣ㲻Ϊǡ˵ܲ߻Źıʿó¹ļƲ߳ɹʷϣܲΧ࣬ˮʹոơ
Ǹǽڼء
ĵλò̫ã滷ˮһܲʹˮ֮ߣô¾޷ס
ԣǳ¹ļƲߣľϣԸı
ãҿѼء
¹ɫһ䣬ΪôΪ
̨ô˵Ʋ߲áǲʧνӦ˵ܹáǲܲٹǣҪƾһ³赲ܾʵЩѡˣбΣӦϣôܴ߼ĶˣסˣѶԲܲٲвǲܲ٣ֻز˱κβҡ
ѽʮ£Ѵ
滷ˮˮˮˮˮƵݣǸǽ񣬿ˮʹֶ̨ܼãʱ򣬿¾ֻ־ܵˡ
ˮ
¹˸Ȼ
ǰܲˮѵֵ
˿ĭϲ¶ֿɫ
û뵽Լȥȴ飬ǾǶѴ
ˮˮˮˮÿҲʮµʮһңͻѴ飬ˮƱǡ
뵽¹һȻ
ǻΪǺã
һʵʹ̨ǻܼؼգ
¹룬˵갰ԲͶпɶԲܲǣһ갰Թ齵ܲٶޱǣƣػȫΧǣԼزüա
գĿת
һֱû˵ֻһԣͳ¹ĶԻüͷóҲܷơ
壬Ĵ˵ɡ
Ȼأβأ
˵ǣ
һ˫Ũüһ¶֮ɫ䲻ļ磬ǴӽԪѾءۣʵԸ뿪ȥĴƯǣԣҲеЩãȻ
ǳ¹˼
̲ס壬ѵûбİ취δ
˵Զѹռ꣬βعꣿ
꣬ܲپͻ𣿵ʱǰǻˮǴ󽭣һ·ˣ

Ҳ֪λش
ʵ˵ǣݣ
Ҳ֪δܹ¶ľģҪ˵ЩݱˡеǹᣬҪЩݱ磬ĴƯҲûжԸ⡣
壡
˷Ը
Ƭ֮㳤;棬սҲˡ
Ϣһ£Һ͹̨һˣбܷɣ
룬տأѷ޶ࡣҽдǧʿز̫á
̨ɿɻҪ𣿡
¹룬Ц״޼֮Ҫʵû
ɣפɽҲ໥֣ͣҲʡࡣ
ȻˣʲǰˮϽӦ㳷ɣפɽɡ
ʵҲɼء
ΪãûмɵıҪʵϣ갰Ͷ֮ʧȥΪУ޷ٶԲܲγǣơɣҲʲôЧܲٹֻ֮һ֧פˮϣΪҪ˵һСأ˿ڲˡǳҲ̣ݲ࡭ûмرҪ
ظɽʮ
ںӦҪݲ䣬Ҳࡣ
ҪǣʱֱûκôϱһЧá
ݣһ׵顣
Ҳ֪½֮󣬲
ʱѾˣ
ǻܼؼգ˭Ҳ˵Ҫݣ߻ĻôھҪʼ׼꣬Ҫɹˮͬһ׮򵥵飬Ҫǰš
ϣһΣܹɡ
Ӵ߳ĺϻɡ
СУ֮£ǱԺϢ
ֻжϵļУŮ壬룬ǰһ𡭡


227 ĸУһ
룿
֮Уܹ˵ģֻˡ
ȻϷˡֻе㲻̫ףϷǺιʣ
ɻլͿϷˣͲ϶ڡ
ˣȻôլͬŮլʲô飿
壡
塣
ʱϷ˶վ
Ϸ˳ƺı֣ͲҲܹôƺ
ϾϷĸҡͲңԱƺ塯
æ񣬶ʵ˻Һ£
ϷʾŮ£ɫ壬һҪʵش𣬾˴Σʤ㣿
û뵽ϷҵԭΪѯʴ¡
һ£Ƭ̺ش𣺡١
Ŷ
Ԭܻºʤ㡣
Ԭܺ᲻
¶Ц°ܣ޵ܲٽ֣ԬǺǡ
û˵һǺǡϷ˼ɵö¶֮ɫ
Ԭܣ
Ҫ֪ԬܿҪɱӺӱϡ
֮ìܺҪԬܰѶȿǲСҲ˵Ԭܲ
ˣǱذɣ
ɦɦͷ˵ذܣҲδء
ؼҪȡᡭҪݣѰеһգܹع꣬ٿдϢ֮ƾսǱذɡ
Ҫ뿪
Ϸ˺һۣ¶˼̬֮
һԣҲżʷϣ֮ԼҲû·ʱµʹӾϣܲٺΧûתءڣɹ˻ƽ͸أµӺ뺣֣ԿԴϢ
Ҳ˵ڣתء
ҪѡǼ⣬عꡣȻ˵عδܹȡʤһʮ
壬ҲˣȻȥϢɡ
Ϸڳ֮
κβΪ֪Ѿ˵Ϸˡ
ϷԸȰ˵ʮа˾ţܹı⣬
Ϸ˶Ȱ˵ı⣬Ҳд㣬ʱ򱣻Ϸ˵ˣꡣ
ʵڲУ˴ӽ贬ݡ
Ϳѡ񡭡

Ӻլ뿪صס
ɫѾǴɵƻͨ
ںڽ飬ȴ֪ܹʲôĽ
ûȥֱӻصϢѾƣˣӵ֪갰Ͷ֮һ·ϾûкúϢɽ˶սһ֮ҲûϢɹ۲һ֮󣬲Ÿ档ԣһͺȻΡ
˯ʱܾӪУչһҵۡ
ܲٵ֪ӰΧȦͻΧȥҲ̲סź̾Ϣ
ǰ赲ʹɽͻΧפءɲܲٲû෴ǰˮο˽ˮϣǡ
ѣΡ
ȻûмʱԭǰΥ˾ӵʱľѵѡռɣ֮·һ塣ϧ̫ãһռɣԼˡ
˵ˣ
£ܲǾǲͨ
ܹ֮ͻΧս֮ʵһ̫թ
˭ܹ뵽ȻȻϢĺô½⣿
һʱ䣬ܲڣȻһ֪ǹܻɸصĺ
ԣܲʵ޻˵٣һЩ⡣
ˣıص򣴨˵ñΪá
һ룬һȻûб¶ҰģܹܳһҰľԲС
㵱ʱ򣴨ҲδܹΪܲá
ŪãΪ
ҲգʲôôȻѾͻΧҺϱһ֮սûκӵɡ
뺺
ܲ˼Ƭ֮˰ѳ«
ȴҴǰ
Ҳݴɱ䣬ߣΨ֪ɷң
«Ͼƺǿ
ݵǵ˿ȡ
֮ǰҰ֮ϣȴ޸ĳ«ݵĵλܲ취Ҷˣ
«һЦؽģְˡ
ݷ£ɱ˶ݣǱʹ˰Чչ֮⣬֪˾ȡǣԸ˵ģ鸽˾ա
ܲٴϲƶЦ
Ҿ֪ϼһа취û뵽Ȼصô
ȻˣǾͷͺһ⣬ģԸ齵ұ֤һһľ
Ը˾
«˵ҹӪ
«϶թı
ҳԪ֮ʿ֮ӼݣЩס
«ߺ󣬹α̲סβȥݵ
ܲ΢΢һЦТԣ֪ܲ
ԣ«ݻǵϦοʿôһϼ޻֮أºƽӧ˵ơܳ«ƣվһǿѳвߣȡݺ˭򣿡
¼ʵǿ«ıܲٶ¡
ףѡܲĵģ˭ݡ
üͷ΢΢һҲΪȻ
ֻڻǿЩʱ򣬹ؼҪ¡
УǸ
ȡǺ󣬺ʱ
ܲ룬شտȡպ
ƣ
ε˵ͷʾͬ
֮ս̫ãѱвس֡
Ҳģܲٳʱ䲻ѱǰӺϳûжҪǣӱԬڴʱ飬޷ֵһ˱ʣǲ鷳
֮ս̲ݻ
ֻǣӶͻΧϣȴ˹ͷһ¡
о֮սıϡɲⷢΣҪսپʱϵԽãԽ׷⡣ԹζԣѾôһ֣еڶ֡ô֮սıںδ
뵽ͻȻüͷһ
µںϰ༯βʹأҲöϾ֮·Ҫ֪꣬һս
ܲһɫ䡣
ѣʶƺк·
˵ܻ£
γƬ֮Ҳ۶ϣȴִ֪֮ˣ˵֮ݣʱϵԽãսԽͺôԽࡣȻȰ˵£Ҫ֪Ǹǽȴǹ³ǡ
ܲգΪȻ
Ȼˣǰȥ֪ͨµǡ


228 ĸУ
һ˯ò̤ʵ
ȻѾƣװ飬˯ˣҲᱻجξѡ
ξУεӾ統Уܲץ֮󣬴ţ̫С֮
ܲһЦݣòҲ
ÿÿһ亹
Ϊб֮ˣǻ
ɴ¶Ͽ顣ɼˣ
ǴĵƻѾϨ
ʱѷغլϢ¹Ҳ׷˳ǡ
ڱԺп鵽ʱԺ˯¡һŷгǡ
¹߹䰲ˣסڳ¸
¸ǳϲҵ
ȥ«ı֮󣬱㱻ûա
ǰЭסڳ¸ŻپʿҲһͬڳ¸֮С
һЭЧ
ջķᣬʮ̶Ȼٵľ
Ҳԭ򣬸ʹܲ¶ģҪַһɹһĻƱػȱѾòܲٸеɵݳ㣬бĻܲٻǡ
ݣࡣ
˼֮󣬱֪нܡ
ΧڵƵݣ滷ˮʱˮԽʱ򣬻ͳ¹ھ飬֮أѡĶи֡ˮؼ֡¼ȴΪ«ıʧܣЩر㱻С
Լʮضʮ
ҴӴķΧڿСӣһսºʤ㲻ࡣ
Ҳʽ
Ҳûпȥͷ˻ۡ
ӣβ߳
ţ
ﲮռȱ˵һᡣ
̫ʷȹߣڵս£Ϊ˳
ʷϣ̫ʷߺʵ߷һֽšڣ̫ʷѾǰ߼ǱѪЩߺ˳Ʋ˧ɵˣƿС
ʱǮķᣬ˿ʢ
Щžս£Ƭػߡ
Խɽ֮࣬ʹõʳüΪѷ
û߳ȴ֪߽鲢´ǰʱȨΪʹ߳ʹܣȴ߾ĻһβǽСȻٲҪǷ桭Ԭвδδȫƽʱߺн飬Ҳһ
Ҫ˵ʱǲУξʹܲٽ潫
֮󣬲ְֶܲŮߵĵܵĶӣĲȢڵŮΪޡһľٶʹ֮Ĺϵкܶ࣬Զʤߺ
ߣ賯͢ȶ
ʱܺͲܲ˺Ƥ
ĻǸһ˼·
Ȼ޷߳ǡ
ӳ¸ʱ֡
£Ű¥Ƿߡ
·һӳӭΪ飬Բû̫⡣˵ͻײһǷǣԱ·վ
֪ǲ£ȴ
·ߣ֪ǳǰеʿȴͻȻײ
ʲôƢ
֮һƥͨսǰơС鲽Ȼһùƥս֮󣬺һӳȥ߶սĺȡսϣһ˻ͨ˵ϡϵʿ⧲һˤȥſڵϣ춼á
ɸڴף
ӳгˣգۼ㵽ǰ
һϵãкɣ˽֮һ
һȥȽᣬüĿΪƣǺ֮ӣ
Щꡣ
Ҳ£ȴ鷳
ղҶ·㾹Ȼײң
ʱƺЩ׹ʿ϶ǹ
ֻǣҺûеɣһҪѰҵ鷳üͷһ˻
ȴײңҲǱܻѣ֮ʣ
ŭ˵ҵײ㣬ûп
ֻ߶ҵҲ


⳥
⻰һڣĻסɣǹѰơ
Ҫ
۾΢ϣͻȻЦҲ֪Ǻδ㣬ȻҪѰ£˵ϻҪҵҵҪû¡Ҫ⳥ʹб
˵䣬ͻȻ֣ˢĴȡµңӽС
ţûЯ׵ֻӽ
ɼεҲɫ
֮鷳ʵҲʱ⡣
˵ɸսԪϳԲ𣬺ɾ͸ҲΪġϥһӣкơһֱҪϺ£ֻǺԬһȣɱ㲻ſڡٺ˺ٻԼնɱطɱΪ˻ᣬȴȻ޸һҡ
úɸеܲ
Ů˼ңҲ޸Ҷӣǿҡ
ֻǣһֱڱɾ㲻Ҳûа취
һɵȻˡΪð˲ٲҵʱ͵ڶѪ֮ʮ꣬˵⡣ʹˣѲԸĴƯҵ
ͶΪ£ɶŭ
ż棬ɱ㶯˼ײҪ
û뵽
֪˫ѷɫ
ԼεҲЩĲ
뿪˵֪ߵĺȴͲס
Ҳʢмֳţ»šε˵Ծšǹ
ɸҸǸݹĳҲ
üĿ㣬ΪΡ
׸ɣǹ죬Ѵ磬
ֻǣУȻǹ죬Ʒǳʵȴһ

һأŭˣ
Ī̫ûɱˣèѰ鷳
ۼϣ̩ɽǰдǹһһʽ߳ı̹һǹȷѸһͬ硣ں濴Ҳһ
Ů
һưոݣ
ƣ顣
æкδȺ˵꣬Ȼֱۣӽһ⣬žıסдǹҲû뵽Ȼɱסȥûз
аһãҪǹС
֪мӽȴⷭ˸һѹںĴǹϡ
˴ǹܿơҪǹȴеһǣơཻѹźĴǹһ˳һĨӽ˳ǹ˻ȥŵúһæְѴǹɼˣٶȻһ㡣һ˸޷㣬Ĵָâӹ˫֣ʱѪ졣
ӽȻͣסںļϡ
ɭĵɫ԰ס
ŭȵ̫
̫Цһһûпʼ۸ء
˵䣬ӽһžĽϳȥָɵɣβ


229 ԵǿӲϣ
棬ʱһ
Ǿ仰ȥƺƽ棬ǺȴܵŨŨɱ⡣
ڵϣתȴ˸ȥȡѾγֵһ
֧֮սִӶһ·ɱ
㲻սսȴΪˡ
ɫѿֽѵĸܡ
û뵽ǿӲǿӲģͺ֮
뵽ݣɲЩڣ֮ǰȥƣЩçײˣ
ڵǣ
ֻҪ¶⣬պǰ̧ͦͷͻȻӿһĪ⡣ⲢǶԹſţݣҵΪȴȲһС
ʱ˵˼ǳ졣
ڵĺɣ˼ǰѰƣԹݡ
ʵϣ뷨ڰ˽гǺһˡ
֮꣬ݣƾ֣ССͱΪһݾνޡﲢ
Ҳ˸еɴ˶ǿҵļ
еĴ갰ԡ
갰ԺͶܲ٣
һܲٷռӴ֮
ΪѸҲ갰еܲ
֮ǰ̻ɥ֮Ȯһ֮ضûС갰֮ڶվȽŸפɾһȥˣǸҪǮ·СӣѾǱ࣬佫ͤ󺺻塣ܲҲãҲգԬܶۿ
갰أ
ǸССﶼξض첻ϡ
ֵλϵʹ갰ԸеǳҲѺã𽥸ıԹޡ
ͬģ쵽ԲΪ֡
ʱھ֮ǰ˵갰ԡ
ʲô
˾վ¼ƣܲߵı
һ˵£갰ԾͶ˼󣬲ܲ˽أ佫ʹ갰¶ġ
еľܣ¡
ߴߣˮʹ갰Կɲһ޷ݵĻӡ
佫ȻǸӺŽȴ֮£佫ƽ˾޴ջ갰ܾܾ
갰ԣкɡܺκҲо̫
ڴ֮ǰ갰ʱͺ֮¶λĲԼļʡ
ֲҺ״Ⱦ
ڲ֪У֮顣
޸Ҳгޣʹú˸еᷳ
ʱӢۣӳ
˵Ͼһ뷨ڽɿʱ̲ס
֪ǿӲĶ
ʱѾﻢ£ŭͻȻһԾšǹ
ɭȻһϵǰҪӭȥ
ʱ򣬺һ죬һ֧ʸԶһм䡣
壬Ԫס֣
һƥŰ¥ּ۶һԱ󽫣ɡ
פع֮꣬ǰ¹ͳ飬ɳפػ֣Ȱ˵
֪һ˵ͺڳ϶šںɵǵ˼Ȼ
Ϊ˽֮һɺͺ갰Ե˵ĹϵУżҲһԾơ
Ĳ
ȴû뵽ɾȻʱǵѰơʲôˣ֪ƽʱȥǳʵɱĺ档
ɡ
ɸǴϲԶãĿˣȻⳤҶԶһ֮£䡣
ԶΪ𣿡
һ̣ʵ
нп࣬æһ֣Ҫᣬɾ޴⡣
ﲻɵһԶĪ´˶ſ񣿡
Ԫ죡
ɴŭǳܲٱٳ£㲻˼ΪǣҪ£ĪҲ֪
Ϊǿˡ
㲻֪أѵҪЦҵȲ֪֮
Զ
ְɵĹλԶȺɸߡ
ɲﶼξȻҲǧʯٺ»ȴǸɢ١
ڶ׿ʱڣͰﶼξң³ࡣ۵λɸ޷Ტۡɸˣ֮£ŵһˣԶǺɵ˿ɱȡͬʱҲ±Ȩʢ֮ˡֻͬŰ˽ܾãԼɵĵλ
ȴɣǹһҾ
壬αСһʶ˽ѵһء
¶ЦݣҲ˵
ǻܲ˼æٴιֵлŤͷԪҪڳֲɣ
ɲϰæҲ֡
ղ֮Ҫ֣˲ѶΪ֮񡭡æ˰ѺȻݺݵһ֮һߡ
üͷ΢΢һвеЩź
һգؽնڳ֮ϡ
Ժɣ˵ȫ޺øУЩ
ʷϣʮƥſͷſʹǰǣҪͶ˵֮󣬱˰ڽأɱɻ˰嶷ƴȴŰ䲼ɵǶһٳ
Ҳˣɾ˷⡣
ܲٱʱκ˳¹Ͷܲ١
˵˺ʮǺɵ߳Ͷܲ١
¶ԣ㲻˭Դ
׾Ǻ⣬Ű䲼ͨڣһ٣ҲӦ
Ҳ˵Ƿ˺ʮ˵ˡ
ɾˣɱ㻳ģͶûֻ𣬾Ļ־壿
˵ףɵ˱֮ġ־ҲãҲգʮһٳ𣬲ζѡû취˭ǶˣʱΪ˴أ
ԺѰƣ㶯ɱ
ٲãǶˣɲС
氵пϧϺѡ
ǰŸߣ¹žʹǰҲ˵ɺִַԲŸȰ衣Ҳڣ¹ʱ˿ȻԶˣزʲô¡
壬ֺαأ
ѲɱͷϣҲҪ
¹֣壬޴⡣
ֻǲܾٳ£ʱͺԪìܣʵڲʱϾԺԪҲΪء
أ
Ͷܲ٣
ֻֻû취˵ڣϾһûз顣
ԣֻһһ֮ɫ
¹Ҳ쵽ղ⻰˵ЩסԺأ˵ףŮ
ɽٶ鷳ɨ档
Щͬ޷ڡ
壬㡣
Ŷ
ԶãһȥյõϢܲѹռǡ

һæǳǸǽѹܲٺѸ٣㹥ռأ


230 ԵǿӲ£
£˵
¹ߣԻʰо֡
ǵ·ϣ¹õϢһһʮˡ
δ룬ģȻǳ«ˡҹ«ǣ˵ģ
ܲѾפǣվͻΪ¶еǣǰһԶ顣
飬ҵձ˵ȴ֪Σ

¹¶һĨΪ֮ɫκŵ֮ãκ߹꣬Ͼһ׮С¡վ飬˶޳ɡԣҲΪԥû˼ƺҪǣԲλ顣
˵Ż¹һۡ
ȴЦĪңһֱû߳Ժ
¹ҲЦˣھվԼˣ˵ȻҲΪ롣
Ǹʲôӣ
¹˵˽ⲻ
ݿ˫ų̍ȴʼһΪ֮Ǽˡ
ӼˣҲϷ˵˵Ľ顣ǰϷǻ𲻵̫ãǵŮ⣬ҲܶǲӰ죬һӰ
쿴ȥƺ̬ѷЩ仯
Գ¹϶Ȼ˵Ϸˣı⡣

һ÷һɻ󿪿ڡ
¹æԶ֪ջ󣬱ء
滷ˮƵݡѴܲˮֻƳǣϦ֮䡣ʶ彨飬عꡣֻڽϴӦԾδ¶ġ
˵գ¹ɿȥ
ΪµһŴ󽫣ɵǷǳҪ
պһĴȣͿ⻹ʲôֵÿǣտأƵݣױܾˮҿԼΪȷع꣬ٿƾˮС
ǡ
̨أѵ
ҿ뾡ǡܲˮٳʱҪˣ¾Ͳôס
˵꣬Ťͷֻǣܲٴ˴γҪװ֡
꣬ƾˮҲֻһʱرܲٹơ֪ߣɹ˴ζѣ
ҵЩ뷨Ŀǰвơ
Ըϴ
˵Ż֪ǡ
¹߽ͼǻ
ʱ壬˵㷽Ԫֳͻƣд¡
΢΢һЦȷд¡
ʱ¶һĨ죬壬ܲټٳ£Ӧĺǡʱ򣬺ԪͻԪԲһֱĹɨӣҪ𣿡
һ⻰Ҳ¶֮ɫ
ԣĪ۸ͷϣұֻ𣿡

ˣҲϲǿ֮ˣ֮£ǺɸǰѰ鷳ǿϣǺܻҶָҲǱ͡ˣݲ¡ûпǺɸڴ֮ϣǺεſ񡣡
㡭
ŭİ
ԣһҪмɣ
ϢŭϢŭ
¹Ҳû뵽ΪλͻȻ˿档æǰȰ裬ɸ壬˼ĪҪˡ
¹ҲӱǰսҲǶТġ
Ӷһ·ɱ֤ĹػɵˣҲȷЩ֣Ѱƣô˵嶼Ǵ󺺻壬⺺ҵ棬Ҫά
¹ıһ仰Թ֮ϡ
˵ԺҲΪġ
¹ôһ˵Ĳ٣ֻǸղű˼ܾ֮Щ޹⡣
һŭСӣ鷳
ȻԾһŭɫɻ֮Уŭȴࡣ
Ҳ˳æˣеǾӣ˸ٳ
ǺȻԪϳսͿ๦ߡ˲δ֪˵ЩϳסɽأЩδػ˸ж£ſ衣
֪˵ЩҲãԶҲգܻ᲻̫
һҪ˵
ǣѾǵսЩðҵǰѾʧȥȵĳ徢ֻһȺ̰ƻ̰ˣίΡԶĪ㿴ҡ£Т֮⣬߲¹ҲϤԲжϡ
Ϊ˴֮ؼ˲ҵĻػԴ
壬ס죡
Ȼŭ
Ҳһŭɫŭ
壬㡭¹һԿţЦ
ʵǸ㲻ףƽͦһˣôͻȻ˲ǣ˵Щ
ȴ޾ɫ˵ЩʵΪǡ
˲ң߹ң뿪֪ѾͬԼءһȨݾãұΪˣѰһ·
ɫƽ˵֮󣬳һ֣ת˳
ˣ
ó𣬰νնϡ
Ҳɫ࣬ԣǷҲŭ棬оΪ
Ŷ˶ţѵֵΣ
Ͼӳ䡣
תһ룬ƺȻӣЧС˵˳̣
;һˣΪ˾ϧյأһ·ɱһ֮ȻΣ
ôⷬһ⣡
뵽Ȼŭ壬ȴƽࡣ
¹ʹһɫʾ¹ȥѯʡ£巽ԣ༫Ϊϸ룬־ûԣûеȻԪǣվǸ鷳ֺԪִ
ء࡭˾֮
ôصݣͱҪ꣬Ҫ˲ܲ١
ɴ࣬£֪Σ
ʱҲ侲ͷƬ̲֮ס̾һ
Һγ֪Ԫѷǵ꣬ɸôãһСӣкʸۣ
ҲգԶ˵ĲʵڲʺϼãջɺǰȥظݡһţԪǲңϾǺ߲ͬվãԶפظɽҪֹܲһЩʱա
һְųˡ壬ȥݰɣֻʲôֶΡ
Ҳã뿪Ŀǰõѡ
ȻˣȰһԪɡ

¹Ӵ˳֮󣬱㼱Ҵ׷
壬֪һ⣬ɽڴԻʵǲǡ
һЦ̾˿֪Լȷҽ˵ͷ


231 ұ£ϣ
¹е˼Ҳû͡
жôĺĿϾһˣһ㣬ڼͥصԣǳؼֻҪôһϵڣʲôĹͱղڴ֮УȻҲǲ˶ѡ
¹̾˿Ȼоϣȴ֪蹬ϣ
Ҳǳ¹һα̬ȣҲٵ״ֹۡ
̨ҶһУΪ˿ǡ
Ҳ˵㲻ţȴΪκˣֵš
ΪʲôҾǶ˲ġ
뿪ʵΪѰһ·ߣ̫ã뾡쳷롣ԣҾͽİΣСܲ٣蹫̨ģıƣ蹫̨໨˼ֹ⡣ҵִﻴ֮󣬾ͻȥҲۡ
һ˵ø
¹ĿԸӡ
Ȼˣǹи
ʱЦˡ

磬㴫ʹأ
ͬʱפɽܶˮԷֹˮԶ갰͵Ϯ
òפ࣬Эݡ
ʱֱ࣬ǰ۰شǧʿɲָӣݡ
һбǧˡ
ְѷֳʢָӣʹΪ䰲Ϊҹɻˮפ
϶ɹıؾ֮·
ʧֻʣ»һͨ·ϣĽ
֮һжź֮
ˣҴȥ꣬һ׼
ȻǲҲǳҪ
ԣٶ಻׼¹ʱ򶼻ΪУиģŨŨػ
Ҫ
Т
֮⣬˽Ӫҡһҿȷͨ·
üͷ΢΢һκҲãҾͰӪ㡣
ˣأвܲս
һٽ꣬Ҳȥ֮ǡ֮⣬һ仰ôңʼΪɲšԣ˶ǡ
˵⻰ãһ˵ʱŭ
ҪԪĹᷴҡ
˵ز˵ʲôȥ֮ᷳġ
̾һ㹰ǡ
߳ʱ򣬾ͼ˴ߡ
˸棬ɫһ䣬һҲ㾶ߡԺհҲ˵ͺɷͻʶûкɫ
ֻ΢΢һЦߡ
ҪгǵʱȴѶϷ˺ס
壬ö˶ˣ˵Ҫ뿪
æϷһ˷ģ뿪ֻΪѰһҪֲܡµҺѾһϵƣܲңҲֻܲǣҺЩìܡ˲ȥһϣˣСˡ
Сˡ
ɫһ䡣
ҲЩȴ֪οڡ
С֪ͺãĪ˵ұǷǣֻҾǲǡ
ףԻ˵
ǸŮӣ˵Щδػţϡ
Ϸǡ
гǣзǣ
ⰰ룬ϣŷֱ¥ȥ
¥⣬ѵȺʱҲӪȺǰ
ʱ٣Щ١Ͼ˵ɵ˲ţͬ˵һָˣһɣܸˣ
壬Ӫ㽻㣬ĳѺ²ͬ䡣
ھУһֱΪҸ֣ӪҲΪϤҺТкͬУЭءӪ񣬿Խ벮ûʧ
һߵ꿴ȥ
Ǻѣ
Ǹκպڽʹ޹ĺѺ²
ԭΪʱһ۵Сȴû뵽ȻЧΪԾ
Ҳɵ˼
ǲӪӪ̲
úѸߣ˵˾ǲƿӪ֮ɶܲΡ
ֻΪ˵˺ɵĻ
ͻȻ̾˿ɣһֵŽұ£κչҲŽУһ˱ǷǵСˡţʵ֤Բ١֪ŽսһҪ̽һ䣬СĲǡ
˵꣬ɣŷߡ
Щ֪ȻɣֿӰ֪Ǻá
ɫӣıӰκȥɣǲǡ
߽Ҳڻ£ί㡭ˣú¡
ڶǾӱƵơ
ʷϼأ󽫾Ӫ岿
ݱ䣬졢ļұ˽Բɡ
νĳ̶ֳϾױӳҲɵ˽ӳȻˣɵӳ˵ձɻҪֻ˵ΣʶųΪɲ
˵Ѹɣжꡣ
ǲ̫ԭϣʮʱĸ˫Ϊȣһͬ
˺󣬺׷ң洫
һ꣬𽥳ɳΪɵӳΡ
˵꣬ѱ˼ɹֵ𣬷Ӫȥ
⣬˱ӰнԶ
ͻȻãôεҪСĺɣ²һΪռײ
棬¡
ȻɺӴ࣬Ҳ񣬵˽⣬Ǿһϲ˱ǷǵˡһΡѵ˵ԪĻзģ갰ͶͻȻһ갰δ֮ǰҲţ갰гһջᱳ֪갰ԺͺǣȷЩ顭
ҲԣҲ޵ķʸ
뵽ɾбҪԺɶ
ͺ˵Сʹǧƣƣѱɻ롣
Щɻܺͱ̸ۡ
ֻܰԱ۲죬С
ԸãֻǺҲ²⡭˵ʵҲãûбҪ˱Ƿǡ
˵
ɲתͷ԰¥ڡ
һ·ϣ֪䣬ǳ⣡
Ρǵĳ¥ɴʱǸпǧһڵģһ棬ָеһ˿Եã
ȴ֪壬ҪηΪƣΪأ


232 ұ££
Щ䣬ܿ͵
Ϊˣʲôο֪ɵʷ£ҲãҲգȴ̫ԣ˲ᣬҲ㲻ô¡ţԺɵ˵жϾд󡣺Щ˻ǰĹֻǰڡ
ˮʯʱɣĿġ
ҪģǾΪһ·
ܼݣ˵꣬ܲҲܷŹԻ׷ᡣ
û취˭
֮̍˾֪
ֻҪһգܲپһղðġ
οĴڹ꣬¾ͲֹǲܲٲģǽСߣҲе־ɡ
꣡
һأҲһء
ؼͿô
֮һ٣ٶú˵£Ҳһġ
һ˵ʵȻ⡣ʱǰΣ
ԣܴһԣҪһء
֣һҪ㣡
ˮϣõ˻ϡ
ɣ˳ҶϺúʢĺʲгˮɺӡ
ϦбգˮԵø䡣
һӶӾȻӺӶ԰ŸŶɺ֮󣬱ĬȻˮ˿ûлҡ
󣬱Աߡ
õαؿףʲôǰԸǡ
΢΢һЦ֣ҳʹ·ǴԳɣҲġ
ʹ
ȻЩ̫ô⡣
ʱʹѵҪ뽭߳ȻҲ֪ͽƺϵ֮ʱǲʹǰءɹϵ鲻־£¾ϵҲûôֵһΪĿɳ𣬸οֻǹϵ
ʾøߵϸＸ䡣
һʼɻã֮ɫģƺ׹¶һĨŹֵЦݡ
壬ôܴӦ𣿡
һõµʱӦҲûа취
룬ͷӦ
Ȼˣͳ
ûΪʱʱȣ󲻵á
õ±һӾʿЯ뿪
ˮϣȫɺӺ˳֮˳֮󣬴ҹΣֱȥ
ǰԶ乥ռ꣬Ȼʱ̫࣬ƽ
ϾӪ꣬񣬸غǿԳհǴ˴£ر˳رǴͣȻϮšòӪˮһ·ɨƽ˻ȷƽͽ;֪Ը
ȻɲԸ⽫Ӫί˺ѣнơ
ҲҪһ֧ߣĿơӪ֮и˳ͳ˧ɸ˳Ͼ뿪һʱ䣬ҲδܹƴǰӪָӵʹתοѾɣҲҪ˳ָӣءҲȱӪ
˳飬Ҳû̫⡣
ȥֱء
ʢͻ䣬ʷɹˮפسǡ
ͬʢһʲɨԻƽһĵ˺ǿȷԳͨ衣
ϻ硣

۰ǧ䣬ݡ
һûڻˮ׼ֻȷʳ˳ɺӡ϶ɹ꣬ػĹؼһҪȷʳȻͣваפߣԲ
ǰ֮йȫж˴γɰܣϵһ
æֻܷģұزС
һ·Ϸ·׷׶̡
ڵ֮Լߣֻʣٷ桭ȥ࣬˳ءʢͻ䣬䰲ǰӪפƽسǡ
ҺãĺߣҲʹڱɹ˾
ı̲סĺһΣҪʹˡ
ĺҲû뵽γݣȻ˶ನۡ
û˶еη壬෴Щ˷ܣ˴ιȫˣؽ¡

΢΢һ̣ճһĨΪøеĻȡ
ǰܲΧǸ׳нǱٳ£ܹȫˣһСʤ

£ݿνƱá
갰ͻȻͶܲ٣ЩءϢ󣬶ʱ𶯡
̫ʷʷ̺ϱһ׼갰ԣͨ·´ͨǣ̩ɽ̫򯡢ƽ²Уξͤڽ·һ·ͱɹȣһ·ɽ̫ʷȺʷ͹Ҫڽɹȵķߣȴűڽˡ
ͬʱȺĻ赲סĹ
պ󣬹ܺԻΪפĻǻ򯣬ܾʮפ硣
һԮ㱻ס
ͬʱҲһıǿ£ҪӦܲٴ
Һö̫׼Խפͬʱ׳Ѧģʲפ㣬ǰѶƽϢǣһȴʹñԮ
¶ʮܲٹռǿ
ʷϣǿɱ䣬֮١
һΣڳ«ĳ֣ʹòܲǿû̫ʧҲûѪ֮¡
¶ʮգܲڹռ֮󣬱·ͦ
갰ʲפɣˮܲԶԽΣﶼξԽ⣬ξֽͤΪȷ棬פˮɽˮ
ϿյĻҩζԽԽŨ
ܲٲûоʹ˰֣
£ҽȻϸϢƲ׼϶ɹꡣ
µǳ͵ϮأȻȴ̫ģ
֪δʱЭԪȡأض֮·
֪ɳأͬʱǨ˻һٹ¹ɹսƱؽҪӡ˷սپȴ֪㣬Σ
ͺ޵ҧгݣҪ˵
֪ǰضɫʱüΪѿ
δֵñˡ۽Ͳ˵ӱ°Ϊ˵Ц̸ߣмӺǬˡǬǰնɱһΣݶϢӺҲ֮ڳ۰ʱ֮֡
һʱѪծƽ
Ҫ˵ǰɽ£Щɱ
棬ͱһӻܲٿڣ˵㹪ԸԪһ֮
ˣ¾ľˣֻԪ֮С
ȥȴδһ
Тû뵽Ȼ׼սǳ֮⡣
֮д˾ϣ֮ı
ڵǾã˴֮սܷɱҪҪǣҪȡ
ܲɵ۾
ָߵη֣˶Ϊĸ֮


233 ֮սһ
أʼá
λôںʡǴ塣
һ󣬵λȴΪҪسǣǻ֮صתվ˿Լˡ
صĳǽ̫ߣشˮ֧ˮΡ
ϳͷĿ
һɻ֮ɫ
ϢԽԽŨأʹܸеЩȡ
˳վ󣬿ȥ£һԹŰϣд˾ᡣ
ִص죬ٽʮ¡
˳һЩϢǹ顣
һ֮ǰô̸󣬶ȻᲪȻŭھһദ֮󣬸˳֪޵ķʸȴ޷ţĻᱳ
壡
ţ
˳һ죬̲סѯʣ˵Ԫţʲô֤ݣ
΢΢һЦûУ
Ϊ˵
תĸ˳Ǻʵļ򣬡ʵ֤Ƿȷɡ˵ˣԻûв´ТԶغ񣬲ϲȨȻ֪ն֮³֮⣬ֻԶ˶ҷ
Щ£Խ
֮ƣغأвʹضʧ϶ɹ֮ԻзһΣأҲû˼Щ顣Ǻǣټ٣ĿԴɡ
ѻ˵ز˳Ҳ׷ȥ
ֻܵͷת첽ӳ¥ȥŸ˳ıӰȴһ˵ĸоԺɵ˻ǼΪΣȴ֪ȥ
һУѷԿơ
ָоֲܰԼĸоǺܲ
Ըٷʲôɣ̾˿鲻Щ䣬ų۵³¥
صķ㲻˳Ҳ
ԣҲûз̫˼ܿͰѾתƵ档
ʮ³Խ䡣
ܲŴνɽɻ⣬˫ˮϣֳ̬ơˮϣ갰ĹƣƺҲر˳ܶˮסܾҲƱԽơ
ʱƣܲЩż
ʮ֮󣬲ܾĹԽԽңʼδýչ
ֵľƣҲʹԺɵ֮ģһʼȷǶԺɵ˴һЩɣս˿ɵ˵սףֳ̬ȣҲࡣ
Щ
ֻϾŮ㲻Ҳ÷
ǣǨµĽȣȴʼҪ֪¹꣬ɲһ׮򵥵顣Ҫʵ̫࣬սʱַ㲻ٲġ
ʮ³˻Ϸ˵ȼҾжǰ
ͬʱܲٵĹƣҲһ죬øҡ

Ԫܲٹͣ¼ֲ̫ð
бϦգˮȾ죬͸һĨȻ֮ɫ
ˮĺ̲ϣʬҰ̶գܾݾѶǧˣҲʹúɣѹ
վںӵϣŶ԰ȥĲܾüͷ
Ҳһƣ֮ɫߵ˵ԶǱߵսҲǳң˸ȥǵֵ̫áһΣҿ׶༪١
üͷ΢΢һȻתܡ
˻ʲô˼
ܳҿһۣӻȡһţݸɡ
ʲô
ҹŵӪУ˼һҹȴòţҪԪһ¡
һ飬ӹ֮˳Ʊ㴧
ҿһۣѹ˲ɡʱ磿
һЦ߶񣬿ɵĺܡ
Ŷ
񱻲˾հΪ࣬佫֮£˳͢׷⣬νҫޱȡ
˵Ҵº꣬ûйҲпͣǵڣҲһﶼξʲô飿
죡
æֹܣĶͷ
Ҫ˵ʲôǻӪ̸
ƲƲ죬͡
ͺˮս֮󣬰ű䣬㷵شӪ
صӪ֮󣬺ɲûܣǾԻص¼ףϣ鰸Ƿ갰Եţԥ֮󣬽򿪾žĵƹϸĶ
갰ŵ˼ǳ򵥣ܲٱݣĲݡ
̬ܲȺܼԵģҲֻˣ˲ûж⡣ܣǵͬΪº¹սͷٳٲݣҲãҲգ޷˳ݾڡ
ССͱΪһ
ΪʲôΪǴ󺺻壿ҾǲƾʲôѸ𣬶ݶ޷ãɲ򣬾ʼղռ塣ҶǺҳӣԵںҡ˭ǺңӾǴңܲپӵĴԵء
갰Կ˵С
ɿ꣬ŶǷŻΪҽ
վǻƬ̺˰ʵңǲѾӦߣ
æ֣Ԫҵʲôˣ
뵱ڲһͬ˳ºԣЩ໥֣һ·߹ֵܡ갰˵Щ飬ϣ
ϣ¶һĨЦ⡣
Ƭ̺갰Щš
ºܲٶԿ꣬гޣԲö˵ҲᣬɵĴӸ֣º֮֡ǲܲٵšڲܲ²Ͷȥδػкô£ǻһ˵áǺ͹һ¡
޴繦㣿
ɿǵıȽȫܲͷʾͬ
̣κΪﶼξΰ
̾˺ɵ˼Ȼˣұȥ̽һ̵̽Ŀڷ硣
СģĪ˾졣
ǱߣͲȥģҹ˵˴£пȡͷԣ⼸ǸôҪ򣬲Ҫ򣬸ҪƯòֵֶ֪ܲܵκͱ졣ͬʱ繫̣ô˵ǹҲд⣬ֵ˵û´󹦡
Ԫ˵ļǣ跨빫硣
ɺ׵֮󣬲ûлŸ갰ԡ
෴ڵڶ죬˸ӾλܾʧΪء
ʹԺɶ˷˽䱸˼ˡ
ͬʱڸɽѹҲԽԽֽǿˮˮϰ׼ԤͶսܾϻˮ˫⣬սԽơ
ʱڹעĶͬʱҲΪ˳
̶ʮ칦Ѻʮʢˣڹ˷˻ɼ׿Ȼ
٣Ƿ
һø˳ǿ䱸һ˸ңӿٶȡ
Ҫ֪֮ʮݡпܣȻһʳܲ١ǣδϣµԺسǶ


234 ֮ս
أ
һ鴠ʯݺײسǽϣʯмɽ
վڳ¥ϣܵ³ǽĲվŮǽֺ͸һ֮ɫ
£ս¡¡ɱ졣
һӶӺ糱ˮӿԶһǳƽ
µǱأ̷ҹ
ƺҪһϴǰڻϱɻĳ裬Ժٱ򣬸׼е׼һء
ʮͶʯسͷͶʯ
ƴֻȳµһ¡
Ҳû뵽µǾȻֵ˷񡣿ƣҪһУ̤ƽء
ڣҲû׼
ڵִغرǿǧ׳ǽ
Ҫ֪سǽرߺû׼ǺѵסģĹ
ʵ֤Ĳ²ûд
µǿڱصãҪأȴһ׮¡
֣ż
˳˻һּڳͷϳ·䡣
߾ٶƣ赲Ϯǳ嵽سµʱ򣬱ǵصĹľϮ
һ˺ϱ׳ĹľϣǶĳ
ӳͷͶֻҪεƤҪǣЩľ͸ͩͣ¹ľۼɶѺ̻˴ӳͷͶѣذΧڻ֮УӻĹٶȡ
УһⱻսϢ
ͷ¸ˣʬ塭µιǣǶ޹δܹϳͷ
ﲢûϲΪ֪µǺлûʹ
㿴ʮǳڳҲƽϵĹּ£ͼԳؾѹơ
յ⣬Ϊ䡣
Ѫɫӳ£һĹΣ·Ͽա
壬δ뵽Ԫ˷񡣡
һ֪ʮʳ϶Ҳô񡣾֪ѷµǺ¶ЩܲסԲ׺ݵĹҪսپƫ⡭
ʷϣܲٷݣʱ򣬳µǾԹƽȥ·
񣬳µȻɳǰȴв硣
ϾʧȥƬأֻƾ躣أܹɵƣȻȲһ֮ôǿʢ
ƫģݲࡣ
˴ǿݵѷ֪
ҲǳµΪ֮󣬱񹥻صԵʡ
ȻΪŦʮͬóµǸеۺ졣
ЩݣסġĻֻܲԮǣܲԮأͱˣÿպķޱȾˡܲջķᡣܲγĵͬˡǿԹסˣܷܲסһ˵ҪǣµǽܲܲٵԮڳڲܲ٣ʧȥϼݵĶȻ
⣬ǳµԸ⿴Ľ
ȻµҲ֪ڴݣڻ
ҲԳ࣬һƱػصļл֮£Ȼ࣬ȴ㹻µġͬʱ࣬Ҳȥܵеľ档ҲʹóµǶصĿһǿ
Ͷʯ׼
ʮǳƽصʱ򣬸˳
ؿ⸮ͶʯڳǴⱻ
䣡
Ÿ˳һ£سеͶʯ̶֨֨죬ž޴Ļ򣬴ӳзɳ䡣

أһ죬졣
ԭͶĻʵøɲݰͩ͹ޣһͩ͹ޣشʮ
ͩ͹غ󣬶ʱѣͩɢһأȼյĸɲݵȼȼŨŨ̡
ʮͩ͹Ͷس⣬ѾΪһƬ𺣡
ǳͩ͹޻Уȼ
æˣǰƽ
Щڻĺû¶㲻֮ɫֽµĺɱ
һʱ䣬ֲɱȻȥ
ҹֹͣس⣬ɢĻ⡣
ڳ¥÷Եĺоʿһģһĸţ
ҲþʿǶøСܹǲսͬʹǷġ
壬Ȼ˳ԪȻưոݡ
СǣԼ̫áһʱ䣬ļʸ֧ˡ
˳ߣ
ĺŰڳѲӡ
룬Ũţཹེ꣬Ĩһ죬վ
мʸж٣
Լ֧ңľǧɳʯǧ
˳صأνģſھ
ڳ¥ѲһȦ󣬿ʿʿǿرֹµҹϮ
ôʡŵãƻּܼ졣
ƺܿͻԮǰʱµǱȻ˱˵ʵҵǲĳµǿأֻǿͣҲԳ־áߣǳµʹơдԣҵԹˡԶ²һʲôԷҲ͸ĳ
˳ɵöĿ࿴
ҪСĳµüơڿзûжԳµǵġ
ôһСµǣ
˳ٺһЦûлش
СˡµǴǰԶʵ֮Զս
µع³ǣԮʶµǴˣڹľޣҲԭҲŲòɺǰϣԱ֤·ͨˣϱҡ
ԸˣóʮСģа
ҷϰҹ°ҹռָΪ࣬ȥϢ°ҹֵأԷµ͵ϮҾãδػҹϮҹϮԣһѡĵģʲôСĻΣգҪСġ
˳գͷ
Ҳûкף㾶ǰȥϢ
ڳͷҹɫУԶĴӪ¶˼֮ɫ
Ҳ֪µǻʹʲôֶأ

س⣬Ӫ
µǾϲ֣ӭоʡ
¹ˣ
ɫɴżֲ԰ףȥЩˡ
ľƺ䳤;棬ȴû¶ƣ̬֮
ŷɺ͹𣬷󣬱۲µʰױgڴӪа٣ûǰ
֪ΪΣߵŷɹ𣬳µﲻеЩ
뵱мӺǬáأӺǬ֣֮ʣһ٣ȻͶ뵱ʱҲ˲żüáڣųµһıʿ棬岻١뵽µ̲ס̾Ϣһ
˵ʵµͦΪܹɾʹ¡
˭뵽緢£ȴֻܼ£߸˲ŵ㣿
ʱҲҲ
ͻȻ𣬵ȷǸʹʵ̫ࡣ
ĳܹ֮ԪԿǰ
µɫ䣬˾̫ǣһСĳв
ЦԪǾ岻СҪɱءԪҪС˶Ȼʱַѣ䡣Ȼ˶дǻۣݣΪܹɵ˵ֶθܹ˴ΣνǺķҪڶȴδ롭
ٲڶδСϵȴ󷴸꣬СɱΧ
ɴ˿ɼ˶˼ܣı֮ԪС˴ˣᱻСơ
ھһδʧ֮ܺȣ
µȴЦˡ
¹ģҲδСⲡ
ֻһҪӳ죬˫ᡣ
Ŷ
ʱȤĪԪƽ
µߵߣߵϸ¹գұؽͷ¹
һʼɫأ˳µһȴ¶һĨЦݡ
Ҿ֪Ԫаš
˵գȻˣҸҪԪһֵ֮ܽǰԪɣвǲ岻ݴǡ
µҲͷĿڹŷɨаţȴ޴󽫡
ǰֶ˼ְաؽŽ˴ܷȡͷҪλ֮¡
ЦУŤͷŷɿȥ
ŷæģɶȫ
أȴֻǵ˵ͷûп˵
Ҳʿĳµǣ˵رءŷɲͬŷɿµǵͷȴ롣µǳսܹŷǰ¡
üͷ΢΢һ
֪Ƣ棬վǾЩ
ȻˣܰĲֳ¶Ц̣ͳµٴƱյ̸Ц

ڶ죬ĹԼǿࡣ
ַ͹ǳ׷׳
ڳͷָӣ˿ûл֮ɫµǽȻǷ˺ݣһеĹءʧǳ֮Ƴڿسǽʮݴڳ¥ϣţ˳ݳϳͷؾչɱ
һֳֶܣһֳּӽسͷ֮ϡ
һ߷ɱУһߴܾġؾսȻӹɡȫɵؾսɱ׺ݡͷӭͼײܻסӣһ޺𣬽һݺײ³ȥмӽ˳һĨ㽫һնڳͷ
ȻηĴ£ؾ粽ãӳͷϸȥ
ʱƣۼյ磬´
ͭ죬ùδ֮ܵ󣬻ȥ
糱ˮߵĺҲ̲סһڣѲƵĴܶһԣϵС
ͷϣѪˮѻɺӡ
˳ųǽĿ׶ʣسǽȾɺɫ

ĩڡ
ȥТ̽
⣬°ӱǳ
һ磬ȻնɱǧຣҲˡյʧˡ˾޴ҲеۡңѾ죬ƣǼسǣ»Լ֡һĽսЩٵ׳Ȼսȴ±սһ޴롣ʱЩӱǳǣȻȲսϵƣȴֲսȱ㡣
ϾԮʱĿǰ˭Ҳ̫
ԣ϶õϢ
Ƿȷ
֮ǰΪ϶òҲе̫Ҫ˵פ࣬ҪԮȣҪõɡ
ΨһָܹԮ
µǱٳ֮ǰյõϢѺһݶɹˮڻ
Ҳ֪ܷʱ
ųµձʱ򣬸˳ӱǳǡ
뷨µһϾʱεǳǣѾҵͻƿڡ
ȻǳһǺԪδˡ
Ѿս׼ȴ룬ȴֹͣ˹ǡ
س⣬һž
վڳͷϣȴһĪĲΪַӦʵЩ졣ռϷ磬ȴֹͣҪ֪ʿⲻˣһֹͣԻˡ
Ԫڸʲô
վڳ¥ϣԶӪ̲סʵͻȻֹͣѵ˵ʣ
˳ҲһãȻ˵ƺ״


235 ֮ս
سͷȥӪƺǳ
ԽˣԽ˵ճԣռϷ磬ȻǿơͻȻֹͣһǷʲô顣ƫƫڳڣ޷̽Ϣ
ҲʹеĽ
һһҹôȥһֱûж
ڶ컹ûͱһ󻶺ѡ
æ¶ͷϾʿǻȸԾԵüΪ˷ܡ
ʲô£
ӣˣµ˱ˣ

һԭЩٵԴӣʱˣһץסĺղ˵ʲô
˱ˣ
ô£
ĺҲһãȻ֮ɫҲ̫񳿳˵溣ӪѱһӪ߽˵֮󣬱ǰȥ鿴˴Ϣȷˡ
üͷһæ߼ŮǽַǽĿ
Զһ֧Ѹٻ
Ϊ״󽫣Ǹ˳ڳпźѸٳУų۵һ·Сܳϳ¥
壬Ǻˡ
һ£ǺͿˣæʵ֪ԪΪ˱
в֪ӪѳɿӪĩɳǰȥ̽Ϣƺܿͻд𰸡
۾
µ˱ܣһڲìܣڶܵӰ졣
ڲìܣ
Ӧòǣ
µ˵ܱЩìӰ죿
ض壬˱ڲìܣֻӰ졣ǲܲٴܣԮִô룬Ϊܲʱ˳ݡ
ôҲͺ֮ȻԮ
һ·Ԯ
Щ档Ҳô쵽ѵǲԣţǲԳԮЩܡפ࣬Ҳһ·̡ҪԮȣȷǻִܿ
ֻǣһԣŵóµ
Ǿã飬ƺЩŹ֡
Ҫ֪ʱڣкܶ˱ɳϸУӦ϶ȡǳصӡ
ȻҪ༸СģϾʱˣ̫öԸ
ԣȻ̴ۣˣǿѲӣһ֮ˣ̼áԷҷĻ͸ɱۡТ˴̽ϢҪŪµ˱ԭ򡣴˹թ䣬ǶıܵģһҪǡ
˳ĺգæӦ
ڳ¥ѲһȦ֮˳ͷϢ
ϴһʳ
ݲݳ󣬿ϣ۾״Ƽ£ڴĦųµ˱ԭ
֪ΪʲôܾйŹ֡
ΪµͻȻ˱ƺЩ֮⣿ȴ벻̫ס
ӣӡԮˣ
ţ
Ȼ۾վ첽߳š
ĺվڷſڣһ֮յõϢֳɽʲǰԮѵִ⡣

һʱϲ
ǳȣǳµ˱ƺҲһĽ͡
־߲̫Զλˮͻˮ紦µǾͿȻѡ˱
˵ܻôɳԮ
ǲԣǳһҲͱú
вɵôϲæĺŷ뿪ãֱŶȥ
⣬һݱж롣
ں͸˳˵ǰæӭǰ񣬡ĩŻ屻ʶǰ
٣ˡ
ɽˣ
ų֣Ѽ֮󣬱Ϣ
壬˴γųµʶʱǧǰȴ֪ΰţ
ЦȻԮԵϢ
Ȼȥ񲻱Ц̴֮˰УɨɾפУ
˵䣬תԮһۣһС

磬
ԳٳٲϳΪ˵ɵĻɳڻ֣ȴδ֪顣
ԣھϯϣҲֵļΪ顣
ƱյЦϡ
ھս֮ȥƺҲࡣ
ƣ߲ܡ
پϯһֱԵʱУ
ȥƺЩԶ˾ˮʶ̬Ȼͷе˵ҲԵò̫ɽճԶ˾ˮЩ㲻ͽţТͺͣͽǰȥϢ
ƺҲˣͷ
ֻǣĺ͸˳ѳߣô֮ȴ֣ⷢϣ˿ûǰ⡣һ۽ˮáĺ˳˽΢΢һЦʾ
λԳԮô
˳ĺʱһ
ӣ壩⻰ʲô˼
һ۾¶һĨɫ
úγݣʹʧ
ҲǿûʲôŸɡԭҲôΪҷ˹һŵ㡣ϸģ˼Ϊϸ塣ڿʱң갰Եıȫް㱸ս̬֮ʱҲδ⣬ɽʱ˵ģȻթʵҲңԷʹթĻôΣϸϣп¶Լ첻
˳һһӾѹ
ӵ˼ǡ
˿˳ֿһĺ
ӻֳԮһգһĹ⾰
µǱأ첻ǵѡҲ˵ȣȻҪһյо
һһҹоҲеǳƣ
ɷȴ⵽Ĳȥƣ֮ɫڣѥҲΪɾ·ȴûа糾ѵãЩ죿
˳ⷬʱëէ
ĺĿãǹĩûЩ
վ·ʣȴ̻һ¡
פػ֣ͬǽ뻴ϵҪءȴһУǰԮұøмɲ֪ΪʲôҿʱܾЩŹ֡˵ıָоͺ֮ǰڿ갰ʱ갰Ըҵĸоһģһܼ١
˳ɫЩѿ
ϲ£ۼȸ˳ҪϣͺЩȣƺ𡣶ھеĵλҲĲ͡ǰȻŵʱ򣬳λں֮£ڲԺɵ֮ϡۼܸ߹ģҲֻһˡ
ǲԣƺҲԵһ
ⷬ˼˵ѾͶ˳µǡ
˳ﵱȻЩʹ죬ֻԣҲø˳һʱҲɡ
ϯϣ˵
ߵߣĸ˳ļ򣺡ТҲϣҴˣȴʱðա
ĺͻȻµߵҲǳŹ֡
˵Գµ֮ܣǳԮҲôɴĳ롣
ǡ
Т֪ﲻܡȴܲ
˵գƬ̺թܿͻжǡ
ڸ˳ĺߵＸ䣬ֱӵҲ´Ǹ


236 ֮սģ
ҹѼž
սذĵǷġ
ϣյӰżӳ¥ϣ졣
𡭡

УһҽŲȻСҹ֡
ףС
ϹŲԼСнֻ֦صĺԼԼ
ǧʿС
˶ֱֳöѻȸ
УƮƣڡϻһۣʶսгì
ܶأٲһӺŽ
֮Чƺǰ;Ҳӹ
꣬ԲݿʼЧΪʱ򣬳˳׿Ϊﶼξ˺ְ֣һֱûб䶯
ɴһ£³࣬ر
û˵ʲô˵ĽΥ֮
ǰսֻ֣Ƴµǡɳµʲôˣܸıܣ
齾ᣬ¼۵ָ
ų̍ڳµвһƥ򡣽Ϊƥܣµʵ
ڣǰ뿪µǺžͿʼı
ͳʶ֮ǰҲϵ㲻«췴ʹóµǺĹϵ׶񻯡ԳµȴΪءû취ƽԳµʿӵܣơԳµ˺ʱ򣬳֪ãȴ޷ܾ
µֲǲܳʹ֡
ֱᣬǺˣʿ
ʷأا֮ͳµǽã½ùϵҲΪСֻǺ½Ͷʹͳ½öϾϵˣͬһλʿʿܵ
˫ͳһ̸֮󣬱¾ơ
ܹ棬ռӴ֮
̍һƥˣȴѳɴ¡㿴ô꣬λȴʼղȹ̡ǰܹΪǣƽϡַܹ⣿ɽ꣬Ĺ˵ʵֵõʲôأ
㿴ЩСѾͷء
ʱ򣬿ֽڽ֮ڣǶѾͤɲܹ۰򡣶أȴݣж֪֣֪ɽ˫Ȼ񳼣
ŰСˣ谮ɫȫ֮硣
еǣľܣ¡ɽһ죬ĪǾʹķ𣿡
һ˵˳ҡ
֮ͳµַȰ˵ʹ⣬Ͷܲ١
ֻǣ޴繦ͶܲҲԵõӡǳµǾⳡǧԮϷ롣µҲƾбزѡһǿأȻ˲أפأڻ඼бһԮִƱػɸʧµǵȻԸô۽õİ취Ӧϣóأ跨ȡǳء
Ʋߣν
Ļ֮飬ɿǵպǰ̣Ǿϳµж
ˣ
ϣɵһڲ񷣬ип
ܷһٳͿҹ
ȻͲ󣬿ȴΪ֮ܽȻܹ£Ӵ˹Ի뵽ǵźΣһɨաڳֲ·ϣֳһ֧ǰȥȡšһǧʿ÷ȥ
ôŶϵƻͨ
վ⣬ԼӰζ
õȴΪиһʿ
ЯˣȻûĪҪҳ
뵽ֻѪڣȻìóȥʿ棬ųһӵϣôš
һȣС
Уһӹζ˸еܲ
ûо죬Ǵǰì䣬һì˷ڰϣ˯ϡ
֪һì£ȴٸвԾ
æìһ촫ϵ¼׾䣬浾ɢһء
ǵˣ
һȻ˸
ãϵˣ
Ҫߣһ󼱴ٵİ⣬ҽϣ֧áѷ֮ͩʯȼ֮մŵǣͻȼաɲǼ䣬þͱɻ𺣣ƣһӿ

һϤ⴫δ뵽Ȼ٣ʵ˸
˳
һæȣТҪᡭ
ҪƱ磬ȴ֪Ϳ½֮ƣǵǰ
˳Уһ˿ߡ
վĹ㳡ϣ󹭼ּ£׷ɱ
Ҫ棬֪ӭ澹¹ľ壬ڵʸɲݣܡЩʿ¹ӵƵſڣôס
ͬʱֲͣЩӻгľʿɱ⡣
ҪԾãǻ̫ͣһδνˡ
Զɱ
ЩŵľʿҲꡣ
вɵðԽпࣺȻһۿ˳ļƲߣ
Щڣȴû·ȻˣԾƴ˰ɡûԽԽͣɴڻвСǰԺ嵽լǺլУͬܣһƬ𺣡
һš
һæ첽ǰ
ںլһƧһСţֻϹȻѾδﻹԥǰһšìʹ̡һľķѣŶʱ򿪡沽šţȴ⣬һƫƧСһͷһͷֱͨ泤֡
̱֮㳯Сȥ
ۼžҪСȴһͭ죬һӾסСĳڣĺдǹңָͷҪ𣿡
˵ŻǹȻһ䣬ɲǼ乭ַӵϣС˱
ֳֳìֵ
СĿռ䲢ƾ趯ìȴ޷ֵסϮļʸֻƬ̹򣬳±˼ʸֱͦͦһͷԵѪ֮Сľʿһ˻
ĺûٳſϣ¶һĨɭȻЦݡ
СƣҲŪ
һСݻգѳ·֮󣬱˸ȥĹ㳡͸˳ϡ
ʱسŷҲܻ档
ȻˣѾЩʣµľ佻ս
ɱûг̫ãܿͣϢ
Σ
ĺ˳æӭǰʵ
ĺ΢΢һЦӼȻѿߣ
ȥſ빫ӻϣ飬Ҫ߽С󣬽Īϡ
˳ͷ̾˿
֪ĺ˵ʲô˼ʵǸ
ѾȫǵãаԿЦҡҡͷѸ뿪
УɴĽк
ֻʱ˭ֻҽϣ

Ԫػ𡭡ӳɽѾˡ
ҹɫУس⡣
µվһᳵ֮ϣسл죬ʱ¶ϲɫ
¹ġ
һЦԪؿǴҹͬˣԵЧ
˵꣬תƳ̹֮нƳ˳ǺԮ֮ǵ֮˺ҪСġ
ŷһۣӦ
̹֮ҳ
˵Źƽسȥ
ñԻ˫صµвͬ˫պ뾰Ž񵶽¼أɶɽΪϿģԻˡ
ԵҲΪϲֻھݸʱ˫ͶˮУӴ䲻
е˫ѷԭȵ˫
ɽ֮£Ϊһڣ˫˵Ȼһڴ󵶣ɲڷϣȲԭȣǸɴ˫˵
Źƽֱضȥǧ档
£

֪ЩƳЩìܣÿ£㡣Ƴʲôᣬ¡֮ˣֻʣˡ
ǬͼӺɱԣ
ŷգͷģɾ˽Ϲ
͹ìܣ˵ˣֻݺͽ׼ìܡôս͹ìܣҲսȥƽϡοһսĶ֣Ǹ
ŷʲȥ֮Ҳս
δû취͹һֻͬµһս
Ԫǳɿ
µ΢΢һЦ¹صģǱߣвء
ѳɶ֣ģܿһƥȴһɵӣοƣҪôһҪôˣͶ
ϧұѴˣ¹
һ¶Цݡ
Ԫ⣬֮
֮Ͼ½ܹβ֪Ԫңǲܹ¼ɣԪȫ޺ô
µһЦû˵ʲô
Բǿﻰ
ȻˣҲϳΪٻ֮ˣֵţִݣΪһǿЦɡǼ£ܹ齵
˵ףС
뵽Թޡ
ֻǣ˼ϲŭɫԱϿȥʲôͬ
ʱ򣬹ʲس⡣
ȴسŶͷϴһеĺǳ̫ٽǡѷҼҽʲҼҽսٲˣб
Щ
ȷڵĺ
˵͹ƽͳš
ڵĹ㳡ϣѻأǰΪԿµá
㳡Χ˵پʬһѪһЩζ
˳ųֻ÷򣬻졣
̹֮סţӭǡ
Ըһ֮󣬱÷ȥ
ֻǣ볤֮󣬹ȴͻȻסսû÷ȷǻ죬ûɱĶ
ûһ⣬㷴Ӧ̲תͷ
ã̳
ȣֻû£һ󼱴ٵİ졣
ߵķݶϣͻȻ֣ųϵľʿһ׷ס
⧲£ϮɲǼа˵Ѫͬʱ³ͻȻöһҡ赶ᣬ˻̹֮ٳǣҪս
ƽҲͻȻϮסˣ
¥ϵĳ۵Ůǽ󣬳䡣
ЩֳֻѣضͶȥضϣʱ棬ѳڹ㳡ӳͨͨ͸͸
ƽʧɫҪϳͷ
֪ӳ۵ϱһƥϴ󽫶ףһ˴ǹڡ
ƽæٵӭȴԷȻϳ˽ƣǹһʽžһӰѹƽϳ鷭ڵءţǰѹƽڵϣϵһԡ
δ룬ĳҾϲǳ
ȻˣǾѡĳڴѹʱ
ӳСУһӱ
ֳ׵


237 ֮ս壩

һ졣
˵ڿ׵һɲǣͻȻһһĨ׵£˳Աһ̺ǧ֮İ׵ԱߡŹ룬һ׵֮˳һĨֱȡ˫ֻ֡ǻ˰׵ľ֮󣬹ȴ֣Ѿûκٷ𷴻Ҳʱ򣬶Ŷתͷ׼ʱȴѾ˼֮СǱĴ׵·ɣͬһͷɽͻҾ֮кֱײ׵֮ܵУҵѪɣʬҰ
ɸң
ȻŭҪУȴûгԭ𿪹ż
ˣ
ʸ
赶⵲ˡ
а޳ܣ˻رʱȴѾ䴩һѪ·ʧİ֮䡣
ţݶ¡
ˣ⳷ˣ
ߡ
·һСʱ򣬺İ˸ߺ𣡡
һĴָϸͻȻӵ
һ⧲ʱƷڵء
ϷӦѸ٣սصһɲǣ˳һ㷭վ
ֻǣⳤϲֻһ
ڹ֮ǰ㰲˶İУÿһڶţͻİڵأ֮øӻҲ
赶Уһߴһ߽ǰİնϣܿͳ֡
ֻǣ֮ŷ֣µĹ㳡Ѿ˻𺣡
ЩνضѣȫǴڳʳ͸ˡϻ֮ЩضѾͺȼաʳѻڳ£Ѹ㳡ȫڻ֮СĺǱǱ¥ϵľɱſȥͱ˱ˡ
˵Ҫˣʲôƣ
ǹƶ˵ˣӦϵļƲߣù
ƾƱͲŹسǽ
ڻһǼ֣ڳ⣬ŷҲҪУȴ¥ʸˡ
磬ˣ
ŷɾ޺𲻶ϣκسſڣӲѡ
֮ŷɵĺ޷ȥֻѽѽвͣ
ʱʲٴγڳ־ͷ
׵ϵضУ̶졣
βеͶû
۾ˣ
ʱȫ׹ķ緶и̵ս۱ճ˺üǰһףҲƣֽӡ
ɸĳһս
֪οһ
ԣѾ˼ļڳ
Ͷ
Ȼͷ
ȴһ˿֮飺ⴳȻôæоֲܹѸ𣬳ΪһվƴһҲҪȡ
뵽磬ٶȻӿ죬ϵ
ҲţӭŹǰ׵һ磬ײ
һ죬׵
ڿն˫ֵһ˵һʽɽ
ϣ׵һ㡣
׵ٴνһĽ
ǿ˵׵ͷһɲǣΪء
Լ׵ϵľڿһշ˫֮һƨɱ˵ϡ
꣡
һߣ˺Ѳ񷡣
ưô£ضʱһƬˮ֮С
˫ַ飬Ҳ˲࣬ڻѪŢϴ˸һڴ󵶣Ťͷͳ𳡳ȥ
һжʱ󼱡
ˮĿʱ򡭡
㳡ưôһƶʱСࡣ
֮ӭŷɴӳ
Ҳ˵ŷ̲תͷ֡һץסŷɵ֣ڿն𣬱ŷɵϡ
ŷƥĺ
ԭƥսǰ͵Ϯʧʱɱڸɽ¡
ŷѹĺҪһƥȻ֮ԭȵƥѪͳȴȻһƥѵõıԡ
£ҪսͻΧ
ŷɶ߻صŷҲš
ͬʱҲ׷˻
Ȼڣưô֮£ѸϨ
ТĪ׷
ô꣬óʲô״
˽ŽգðŴϳ¥Ŀ
ǣ̫󣬸
ɵðղѣһŮǽ֮ϣ죬˹Ƴ
ӣ֮ӹƽ¡
ĺ˵޷еġ
˹ƽʲôô
Ҫǹ𣬲ǹƽϴѾŹƽһΣһٷȥҲûô
ɺޣɺް

꣬ԽԽ
µǺڽӦŷ֮󣬱Ѹձ
سǹȻѣǻѡҲǵ·Ţʪǳ;޷ôòǿ֮£Ҳֻƽʶ˳µǵļƲߣǳȻΣաʱʿʿȴ䵽㡣
ʱǿصĽȥ룬Ҳܲ³
û뵽ԶԸ
صо֮󣬳µǲҧгݡ
ŹŷɶˣͻȻޣĪ첻ҺˣԻ
¹
µæǰȰ˵ȴƿŹֿ޵ƳҪΪ̹֮ѩޣȴʹ̹֮봳֮֡ģҾƴҲ̹֮
˵꣬ŤͷųµǣԪ֮ͣһ֧
ҪԶսȡأձ
汾ܣƽڶ֣²ϴǰá⺢࣡Сʱɱ磬ĸ֮󣬱Ưֱǰҵҡ
ڡ
Уͬļ١
̬żҲ
µǵģվƴбҲ̹֮

ֻǣȴͳµô򵥡
֮󣬱ͣЪ
׼ʲǣȴͻȻõ̽ӻ෽֧Ѹٱƽء
ţʢͳ죬ɲͳ˧
·Լ֮ڣԤʱ֣ͻִأҲִ
ͳµɵöһ
˵ĻҪأƱص컹ѡ
ɫ࣬κһţֳزսҵ۽Ѹ˱ǡ
̹֮
̹֮͵Ϊֳұǡ
⻰һ鴤
Ƭ̺סʹ޲ֹƳģΪ㱨֮𡣡
µʱ֮ڡ
ʧ֮ࡣ
ǿأʧǧˣȫûǧӳҲ޼
û·Ԯпһս
·ԮƣҲ͵Ȼ޴档
ٴȥµǲռơ
˼֮ͳµǱ˱
˵ʱ򣬺ȻŹƽ߽ʡ
һ㶣ϲæǰһѽƽڻУ̹֮
ףΪ㶪ˣ
ֲ㣬ֲ㡭
˵գͻȻʲô飬˫ְסƽļ򣬡ӳģ
ƽߺ죬Ǻӳҳ
˵ظ˫ʶ̼Ӻֻһɶġȫ˸׵档´νټʱز飬븸׾һս
ң
УͻȻһĪϲã룬Ҳ֪ҹţ
ֻ⻰˵ڡ
ΪóµŷɳµĿ͸ɻ֮ɫ
ֳʶȴ֪Ϊξҡ
̷Ӧæ͡
ȴ΢΢һЦƳؽͣǴ壬Ȼỳɡ
ˣ̹֮ȻƽҲȴ¡£ϳ
˵ǴȻɹﲢδͻ
ǣҲ֪Ϊʲô˾ңĹҶհհգ˲лᣬҲΣȨǳε顣
֪ʱͣûκô
Ѿ˼ͣôš
ѣֺαغ±ݺ

µ˱֮δ׷
ʱ֣ǧִأʹеʣʱ⿪
󣬲ʰǧˣҲس⡭ųµѾ˱ϢȴûǣسǱʮﴦӪӣƺǺʱ׼˱
֪ԶĽᡣ
˵ףǺɵ顭
ТȻԸǣǾͲǿ
ԶҲûбʾһ⣬ǰȥл
˳˼µͷӦ
ٱѺԴӪ⣬ͨ
ԲˬȴԸ˳ʲô͸˳ϵãҶֱӡ
֪˳ǰ;Աӭԯš
Ѹ˳ӵ˴ѯһս
һΣ˻塣
üͷһ¶֮ɫТ֪վãܱ˽
ҲϲֱǷǵоҲ˵ԪӣܻᱳѾ˵ҲвҵѲҲû˶־ҲҪͶǲܲٲɣ
˳һŲԵϢʱҲ
ԪϽ飬ȻҲ֪岻ϲǷǵСˡ
֪֪ˣ

ʱһɴ۾Ÿ˳
˴֮սѾͶܲ١
գ˼Ԯ壬׼ͳµӦϡҿ忴ǰ˷ĻչʱѾµռӡû˼ҲǾϳһΣͷҲͶ˲ܲ١дǰ갰ԣһֱĵʾġȴһǻ巢ּʱѾ˶֡
дǰȡ
Ҿã廳ɲûе
Ҳ˵ԪһıֻþСġ
£һҪ˵ǹүܻıº˵Ȼһĵ֮Сľǣֺα˶壿˵ʵЩƽºֵߣмǰΨл壬ðǰƴºС£أ
ԣ˵
ͶܲٵϢԲԶԣʵǾ޴
һʱЩزζϣ֪˵Щʲôźá
ǰΪ롣ȻԪҲֻǻɣûԪΪζγµǳǻս·رضϡ
ԳĬ֮̾˿
Т֪ˣ
վҪߣ˳æȥ
ɫ崦Ϊº룬ȴ
ȥǸǰ·ʱҾͱֵЩһΡҵ
ת˳Ҳˡ
Ȼˣͬȥݻ塣
˳أ
ȻͺͲԼƽϣ෴ԲֱƢΪϲ
Уоھƣԡ
ڽ⿪ĽҲûƴǣƱյ
ս֮һ䡣
µ˱صӶ֮ڣ֡
ƹѲ˹ζ
ѬѬȻϡ
⴫ٵĽŲһĺһ֮ɫܵߵϸＸ䡣
⣬ʱʧ
һվһץסĺĸ첲Ǻʱ飿ºںδ


238 ܺУϣ
ҹɫ
ԶܾӪеƻͬһ㡣
ɵɫƣվ֮ϣĿԶ
ѹ飬ܾɡܲ¶ģҪѾ£пս
ͻȻһ˿ں֮⡣
ѹңǺκ˲á
ƫҲԸţܾΪ˽ġڿһա
뵽ɵ¶֮ɫиŨŨɱ⡣
Զ
¹æת
¹ҡͷδѡκļȾ˶Ȼѽƣȴ޷
ϧ˵ܾȾ

¹۾һѸ
֪˵һա٢ӡֻնڻسǡҲ˵ڱܾΧ޷ȡϵϵϣҲδܸϵüǰ
еҽϾ㲻ʥֻ֣ƣԾ
¹̾˿һ֮󣬡Զܼգ
׳¹뷨ܼ죬˵ÿԵȵȱǣвǧѹտأҪգѶʵ̫
ҹ콵ꡣ
ɷϻ׼һͬˡ
˭뵽ڳʱκͻȻʲ췴͵Ϯ
κкҲʲǰս⧲֮£κˡɽκնɱκ·ͻȻܸ갰Ϯʱɢ
ڷܾսѹ顣
֮󣬺갰˸Ӿ׷ѹΧ
ָӱ׷ˡǣܲٴȻʱֹ»ǳѡ
ӽȴ
ֻܾʣǧˣ赲סܾĹ
Һڴ֮ǰѾϷ˵ȼҾĻҹһսȻҡ
̨һʲ棬סܲ١
跨ͻΧϡ壬Ǹҹ˻
֮ǰɣСĺɡ
ͷǱɵãҪܾжܡ
Ѿ¶ģˣҲҪ뿪
¹һۣȴ֪οڡȱ㣬ʱ¶ţͻ¼ʱͻţ޷ѸӦ֮ߡ˵¹ܲٵˣǺܿ챻˳Խٳıǳţǿɳ¹ȴ޴λȻ͡Ȼˣ¹ܣΪ֮ʿˡ
Զౣء
¹Σֻôһ仰
ɷҪͲܾȴֻţ벻ʲôԲ
ʱƺûʲôԲ߿ʹá
ʱ䣬Ȼš
ܾӪƽ
ʮµҹرǶսһգˮδķܾԣܡ
ɵٷܾս
ǹǰķܾȲǱЧ֮ա
ٷܾͣһɫء
ǣȴûһ¶η֮ɫֱֳɡ
̨ҷʱʹ˱ͻΧ
µҲУɹһҾ
Ҳ׸ԣתͷʷܾȻܾӪȥۼɵ˵Ӱʧҹɫ¹һ֣õ̧ͻΧ׼
ʱĸ졣
ܾӪ⣬Ѳ䱸ɭϡ
ǿȥƺرšˣݱȥ˵ʵ벻ʲôη塣Ƶ֮һжʱ̫ƽ
ʮѲԯ˵Ц̸ս½֮󣬵Ρ
Ȼһ֧ʸ·ƾճ֣һѲԴ
ѲԯţһͷԵڵϡѲһһ죬ʮ֧ʸХЩѲɱԯ⡣
ٷܾ
һȣйǹܾӪ֮ڡ
ϮϮ
ܾӪУͻȻһĺ
ɴŷܾѾԯţһ˴ǹɣǰĲܾɱڵء
ڴˣ갰ԣ
кòܾӪһը˹Ƶأҳһš
û
˵
֮̍ڲܾݵڵֵܱʱ򣬶ʱֽš
Ŀѣ۳Ҿ֮С
ٷܾƻ˾Ϳ˾ɱ
ǼӪĻ͹߷ڵأʣȼü˲档
ܴ˯оѣңʡ
ʱܲɺ갰ȥѹ飬ղܲٴִ֮󣬱׼󹥻ܷģΪۿκҪ
ܿѾ֮ڲʲôˡ
ԣܷģǳġ
صϢ֪˯ʱɧҳѡ
˵ʲǰϮӪʱܲɵü˸¼׶Žžͳʡ
ǣǣ
أΪ˽֮һ֪ܲǺεȾˣ
ԣ˵Ϯʱ򣬵һӦȻǵͷܡսǣʱҲ侲
ʲôطԾ
ˣʲ͵Ϯ
ûˣտ϶˴ѹͻΧܱŰΧ
˵ˣȻұǿ׳
񽫲ɣǧˣȷˣûˣкξ壿
뵽ͻȻ侲
ҪңҪң
ѥӣǹ
ˣǰȥӭУ
еǣǱ֮꣬˧Ǿ֮
ս֮ʱµľҡڰ˽УȻ㲻ΪڵĽ죬Ǹ֣ҲһⱲӣССսҲаأܹһֱţһֱãûʵѧ֮ǰ֣ܵη塣ǵѹ֮󣬾ָ̻侲űǰȥӭС
һӭУס˾ġ
ܾھָ֮ܵ£ŰΧ
ԭԶ
̲֮ܿסЦˡ
֪ˣҪ˵أɵȻ㡣
Ҳɵıڡôһ˫ڣΪⲻ˻ᱻӡ
Զµ񣬻Ҫ̶ɣ
ڽӵ£ȡ
ԶԶܣ̲סƿڴ֮ͽ
Զб㹣ĺʵ˹
ܹ֣˳Ӧ⡭Ҳ˳У֮˵Զһñ£οΪͶҿڲܹǰΪԣ߹ٺ»񲻿
޳֮ͽҪϻ
ŭҪܡ
ǣܾʹɳ˼Σ󲻵ò
Цڤ粻֮ϸ
˵ŻɷΧȻͣκһˮδƣߵķܾһѪУɳɱ˽ʱ֮󣬱ֽŷ
Ҳ֪ͻΧ
һҧǹ䣬һܽ¡

ۼɽʧܲɵԾԾԡ
նͷǴһƽʱܾȥɽ֡ڣ߾ʿԽԽ٣ܱ㶯˼
׼ȥնɱɵʱ򣬺úһҡ
ܾӪУ죬˺˻
ӲܾӪгδ󺺣һ׵׵ҾնһѸٱƽһֳ־Ż𱳴󵶣Χȥ
ܲ϶ڡڴˣף
ǺεȰ
һ޺𣬻صʡ
˻һǡ绢Х
ңʷִѹ顣
;棬ȴ˿ƣ
ѹ⣬ѹͻΧĳ¹
ʸӲ̺ҸӪȡ
壬ܾǿ׳յأ
¹Ҫȴ̨ܾԶΪ˲ȣպ˭Ч
˳¹ҸԮ
¹ĺʱ׹ߡ
Уֻвܲٿɿ֡ʲôܺɣСܷУ
ӲܾӪг룬ԶԶͿڴ֮£ԾԾ׼ܡһŭ㳯Ŵȥܾ罫ǰ赲ȴ׵һǺɨǧ԰׵ϵĿ׶תͬǺ̶Хǲܽٵӭȴ׵׵˴һΪԵĻȣžľͳǲܽϡܾ罫һӳɳȥڵʱѾʬһڵϡһ罫ǰȴһöСǹ䷭¡
ߣ
ĿԲ׵趯
ӵĲܾǴ׵ɱѪɡ
ˮһߴײҧߣܹ
ķȲǰ㺷޵УȴͬưҾӹ
أѵõ
һ飬໥ϴޱȡһ˷⵲һһ˳ǰڲӪг棬ͺһ̨㣬ѸܾӪ췭ظ


239 ܺУ£
Ťͷʱŵûɢ
˵ˣȴδɱս
ۿ£ȴŵľ
ȥƺҪײܵ͡ļУҲʲ󣬿ȴûɱĴĿġһˣͺһɱ˻
Ҳѹ֣󣬽Ǽɡ
ǳɱǰ׵ɱĳǷ컭꪿ȡ
̲ס˿ĭ˻ס
ͬʱһѾҾС
ɱвһŻ𱳴󵶻죬ֻҪǳǰĲܾ㱻Ρǿڴ󵶻ûصݣɳɹʬҰ֫ϱɢһء
֮ǵܹ
һ嵽ǰȵԶߡ
ɱѾֽŷԴֱ졣
ϣˣѪֹ
û뵽ʱȻԮ֡
ϵҡ֪ҼȻô϶Ҳˡ
мǸм㣬ѡ
뵱ҪСĺɵˣΪС֮٣䣬ûзϡͷɵ˾ķˣʧءǰɸм֣ӡ
ȻѾˣҾҲҪ嵱֮
ɴһٿȣϺ󡣡
Ҳ֪ǴһдǹɣžžžܱɱǰһǣǰǣҲҪл֮󣬲ս
ܾӦŵʿ
ֻʣٶˣȴһӱһͷͷ͵Ұޡ
Ҳתͷǰ濪·ںѹ񺷽һǰһ󣬾Ҿ֮УɱһѪ·
Ҳʱ򣬺ܾһɧҡ
νˣ
æȥȴڻкȻ
֮ƣо
æʮ罫Ծӭ
ͼʮ罫Χȴ˿ҡ
Ѱ׵ǰһᣬ˫ִγöСǹžžž
ǳ罫׷
Ѹŵãɢ
Щܾ罫ʧһɲǣ׵㵽ܸǰ
׵һһֺȺӿĹŹ죬׵ǹʹֱܡ׵˲û׵ͷæңǹӭȴžһ죬׵ͷݺײܵؿϡǰ׵ϣǧûдףֱӺؿڡ
һѪֱܴӷؿݣعǷ顣
ڵϵһɲǣͼѾ嵽Ǹ˴£׵ݺҳڴϸĴˣһ׵Ҷϣ¡ڵϣɴ۾ǴͷϡɲǼ䣬ͼԽѣްϢ
ΧĲܾͻȻһž
Ҳ֪˭кһΪܣ
ܾʿɱ˵ʱһɢ
оٿԶɸɱк
˵ʵɸս꣬ѾѪڵ͡
ϾҪ֮꣬ʲôûоɲ֪Ϊʲôۼڻҫۿ֮ͻȻһɺ׳֮
Ȼܾܾ
ܹ岢սʵʹ죬ʹ졭
̲סһ۷Ųܾ׷ɱȥ
Ҹ̲סЦӣϻˡ
ѹ£һĻΪľ
ǧ˵ķܾ׷Žܾɱ
ܾսͷߡҹУ̤˲
콫ʱֽܲԽʲֻѹʬҰһƬǽ塣
̲ס˿ĭǫδײУ
ֽǷ֮ܲǰ֧Ԯ֪;ܾ
ЩܾĿУٲȻѳΪһɣɱħֽα̫ţǵǿǰ⾰ʱҲɵôʧɫе־塣
ֽΪ̍޺֮ˡ
֪ͷܣ̍£
æ˴ɨսһ㣬ȴҹһսܾѹ龹սǧˣѹܾķ֮һ
ֽæܲܲٵõϢ֮Ҳһ
ǴУֽСУ㱨ɫˮ
еڽҲľ
Ҫ֪նɱܾǧˣܾ챻նɱߣ֮˵ЩɱĽ죬֮һӱɱôˣ֣ľս
εˣҲɫѿ
ԭΪһսԱѪĽȴ룬ƽ֦ڡ
ܾЩ󽫣һĬ
ڸղţЩ˻ԾԾԣҪһսսһֶ͡
ܲʤ̍
һ䣬ƺѲܲ١
ܲٵУһĨɭȻ֮ɫûͷܿȥ̍ѶԸ
֮ܽնɱسĸ֮
ǣβܲͷأ
ܲٵĸԸĳңȡǷ׼
º󣬴ѻȸ
ܾһ¶ɫ뵱һ̍ǵսľܳһͷ̍ѶԸķܣ˭ܹ赲
֪һˣɵзܡ
վ˵
ܲæʵʣˣ
£йŷɣˣȡͷ
ȶѻ£ͻȻŷɣȷ¡ɹҪףɲֻһˣ֪лңǰɽ£ŷѷֲ١
´ָңĪŷɹԿɵ֮
򣴨ӵܣͱ󣬵۱֣ȴҪһ
ս仯л֮ܣҲǲܲΪҪıʿ֮һ
ɫһ䣬漴Ц¡
ε׹ȻػϣԻˮ
һսͣ¡
㲻ɱҲʹռӹꡣ
ܲһТ֮⡭
ɫ粻Ƭ̺һƣɽϳꡣ
һ¾Щ鷳
ܲŨüһТԡ
ǰڲܲٶߵϸＸ䡣
ܲٵɫҲ仯ãȻˣТ֮ߡ

׹һعҲϷ֮һ
׹Ѿڣʶֿ׹ء
ѹܾ󣬱ɣѸٸϵ׹ĺ¹˻һ
ϻԲѡ
֮̽Ҳ¶һĨ֮ɫ
ɲֹ̫ۡ
̾˿ѾûӦ辡ǰɺӣϸ֪ˣ˰ȥꡣֻڣѾˡǾ;жȶɺӣȥҹòöãܲپͻʱ׷׹಻ء
¹ͷͻȻʵݺص
Ѿ꣬ء
ԥһ£֮ǰ֮ս¹˵һ顣
ųȻҲ֮ñס
齵ֱȻΣ
ϻػͬʱ뻴ֶ԰ӪܽТڿѾϸԣ̲ݻжϵԽãǾԽûʲôô
صݡ
΢΢һЦģѾ˷ַذա
ǳµǴӰаʳ˵ĻµڹҲҪپˡ
˵¡
Զսƣ
ȥЩ˯һ
ʱһ˽㣬ʱһͬػϡ
ɿóƺлͳ¹˵Ա˳ȥ
̨ƣȷʵ֮⣬δ˾ˡ
¹һ죬¶֮ɫǰҵȣû뵽˹֮𷣡
Բѣ˴ҵĹǡ
Ҳ˵ݵλʹѹһսıó¹óϷ
һ̨֣Ҫ𣬵˵ЩҲǲ²ѣûκ֤ݡ
Һɵ˽թˣαװ˷ǵĹǺ̫֮ڽƻˡڲʱػϣҲԼ̫áܲ٣˱
¹Īǻ壬ƽ
ԥһ£Ҳ˵ʲôƣЩ뷨
Ը꣡
ϣս֮ء
ҽãȴδԸռӹꡣ
еǣ֮˯ﲮд˿ǣҲ֮Сܲ٣ռӻϣʼĸ֮񣬲ܲѾռݴ룬ꡣ
°ܣʿ䡣
ҹǳϸڹ꣬ƿԡ
ԣ׼ع꣬ر
뷨¹׼ԲûиеԾ
ǰ·ѱѲһ·ɱȥ𣿡
̲סЦַǳˣս²ҲѾƣߡ
رҲս¡ܲڽ̩ɽפԮҲͨС
ԣ׼ߺϡǰ˵ѷ
ûǶʮݣﲮ¥ʹáڹأꡣ
ţʮʳﲮزܾ


240 
ûлԣ¹δظͬľ
ڣԲѣľҲͲٴκ谭ٴĿǰľһõѡռ˹꣬Ҳ˵ܲ٣߻һԸ⡣
ˣҲһͷͻ
˭ԸԼһͷͻߺŽСҲеĪѹ
Ȼоϣô֮ߡ
ͳ¹һ³˵·ߺͷʽ¹ȥ
ų¹ıӰ̲סһڡ
Ŀǰ״¹Ѳκ⡭
Ҳǣǰݣչֳ಻ͬѰʡȾ쵽ɵ˵춯ؿµǡѹһսɣշ˵ġ
Ժεȿ֮ˣȴû£ţʲɺӣפػ
˳ѣڻ
־ɣĳ̶ֳ϶ԣշɡ
°˽ѰȥʣˣɺͲƺѹټϸ˳ˣҲΪǰģһõѡ
¹
Ǻǣ

ʱɣʼ
ʵǰѾĺͳ¹гˡ
ʷѹҶһͬ׹ڵڶʱǰִɿڡ
׼˴ֻ
ǣѶɺ𣿡
վڶɿϣжɹˮɶϺ
һţƺǳˡϺ˵ΡҲΪм¶ģҪú¡
սȴǳ֮ˡ
֮£ʱ򣬸һЩ
ӣºѾĺ;ͣκβء
ܺã
ͷʾİŷǳ׵
ʱ򣬳¹壬̽رܲǰѵִ׹
ʱĳ¹
Ѿıʿݣɳ򣬴̽Ϣ
úÿ죡
̲ס̾
ҪҹٲҪͲܾһս
֪ǰˣ
ξֽԽΡ
۾ɵһϣҡҡͷ̾һ
¹̾Ϣ
ұܲһѵڲֽܲǰԵóѡ
ֽǫƽˡ
òСԵʶӢҶӲܲ١ܲ£ֽرļǧˣξƽԪֽ꣬ӭƽ꣬Ӻʹųͤǲܲ´󽫣òܲ
˵ֽԳ¹İ
ʷأֽȺ룬ܱһִ塣ÿսΪʣǿͻ̣޼᲻ݡ
⣬δ֮ܲһ
Σ¹Ͳر˽⡣
ԭڲܲӭ֮󣬲Ͷ˲ܲ١
Ӳ֮ܲεĹԣҲߡ¹β˽⣬Ҳǳ֮С
ΪԽڵ֪ܲΣ
ͬδ֮ܲһΣںͬߡ
ܲٸΣ콫Ƿ֮磡
ֻһֽܻ¾ĽѵһټһΣЩͷۡһͣһСġһȫһξϽûбʤİաѹҳӪΪܸȥġ
ֽΡ
룬˰ɣ
ܾռӾϷ磬ټֽζ˵һնûС
֪˶ˣʱִܹ
֮̽ռ׹󣬲δ׷ͱر
ˣҡͷЦ
ǰҹѹǴ˶򣬿Ƕѡ
̨֪ͨԶӿɺٶȡǰޱȫɺӣڶɺ֮ǰغڣеĴֻҪѼһٻ١Ȼδܹסܲ٣ȴӲܾ
ˣԶפ죬֮뻴ϡ
ܲҪɺӣʲô¡
ҪפգҲҪɽѵֻܾҪƣʱ䡣
¹̾ͼæӦҴȥ
ӣô𣿡
ǰʵ
һ§סҵļ򣬡ϻ磬շ
ǺͲܲȣ̫Сʵ˺ӲƴǿһԺͲܲٶԿ
Щ̫ģⷬһʾͬ
֮ɺͳ¹ɺϡ
ַԸһûЭɣͬʱǧָӡ
ԶмǲܲӲƴ
ûôǿͲܲӲƴϲߡ
ҪߣΪӲܲٱ죬ס֮Ҫǰ󡣡
ɣ
ɺܷġ
ɵҲֵܹء
£ظ˳¹Ҫ˵Ϊصģɡ
һа׵ʷ뿪ɿڣֱȥ
һбִﻴڳӭ
֮󣬲һҾأ壬Ըм
ǲԶӡ
⼸͵ǹ鸽̬ȣеǳɻ
æѲԲѯ֮²֪Ϸ˵ķԸ
Ϸ˵֪˻֮󣬱̴ԣǲκΥ
ĸŮϷ˵Щ᲻ͣɴȫȨָӡ
գ㰲Լ䣬˴Ҵá
ڻİ
뵱ٻڶθǰѻһ췭ظ
֮ᳵ·áһ߽ãͼϷ˴ͲӭһϷ˱㱧ʧʹޣ壬ǻˡ
һ
ѵ˵
ˣ
ѣںլ㡣
ˣ
ղſϷǱ֮״Ϊˡ
æοϷһּͲ֮󣬱ų¹Ҵլ
ӭ棬ͼߡ
æǰһסյĸ첲Σ
̾˿ºأƣֻ
ұˣԺʹҲƲᣬκˣҲ²м
ɵõһ
˵˲зϣ
Уºܼˣء
Աʱƣǣγ󲿷֣ȴ޷ԡ
Ǽʦڣ˵ûЩ취ĿǰֶΣֻܱסԲȴ޷׸
УºδвʹԷ
Խпࡣ
յʦǻ٢Ȼ֪٢ںδʱ˷ֱǰغ٢ŻҲǺپдšи߻٢پԸṩһ˱׫ҽ飬Ҫ֪پġ˺ۡǺҽľ֮һ٢Ҳд顷ϧδںҽѧƷһֱһ֮٢ܹһ
پŵڣҲǹٻӵܳΪɳ̫ء
ƽ֮Һؼ硣
٢ȴپҡ
Ȼǳػϼ壬УһǶ׿´󽫻ۡ
۱֣ۺͻ٢һֻǻ٢֧ѧҽʶûʲôλ
Ҳˣ٢Ϊ
ڲɽֽ飬νۼ˴ʿ
پͻ٢ٻܾܾջ
Ҫ֪α飬պĿȫ顷ʷӼĲ׫Ҳ˵ֻҪ٢پܹǵܹĿȫ֮УǺεȵҫ
Ī˵٢پ޷ջȻǰ
ǣ٢ڲ䣬Ҫ½·ҪѺܶʱܰȥ塭
Ҫ취ߣ
һ飬һԷ
ó¹棬һͬԷ
ͼϣ㲣
۾ͻȻһűҪ
æǰˣ㷽Ī
塭
ס֣оֳһĨˮɫ
ð죬ڲ֮ԣ
ͬǻںĪҪ֪Ժʱȴ˲¼֮ġ
£ԡ
ҪգڿκѾף갰ңԸ¾״һգһ˵ͷΪ˽
ȿȿȡЩסֵ壬֪㶨Ϊҳڶ
˿۾
κ۵壬ʵ˵Σܼ꣬أ

øλشźá
տѹҪ
δڣȴ˼Ťͷ¹ȥ̨ҡ
¹һ࣬ʵʵƲá
񣬹³һԮ֧̫áػˮˮһҵȱͲ㣬ɢ¸Ѽ֡ܲٱʢúɽ֮󣬱ѳ򡣶񣬲˶ѡܲ٣ռӹꡣ
̨
һæֹ¹
֪ȴס֣岻صģɾͣȴҲࡣ
Щ飬Ҷ
Ȼ겻ɼأ㣿
ԥһ£һᣬǰļƻһ
£Ҫ˵
û֧֣ѷֶΪ᲻ͬ⣿Ҳ
ֻϣܹÿ
֪˵꣬һ̾Ϣ
֪аţĻҲܷˡ
ˡ
壬Ī˵ꡣ
Ҳ˼ĺܺãҲǳ⡣
ֽкã˵ᷴعꡭܲ䲢ݱѾߣò̫ãͻ֮Σ˵ΣգԸһսֻڡܺãȷǼ֮ءұЩģ֮ܲپսȻаţǾͰ˵ȥܸҴһ·
Ĭˣ
壡
ˣкηԸ
֣һڱݸ
˽˵Ҵʣɱ׿֮Ϊڡ
˽ഫ˴ʦŷұë̷ࡣһֱҶѴ˽ߣΪϲ㽫ƴ֣˸Ҳƾ˽⴦ãйǡ
ڣйʮ֮һľڣ
Щ£Ϳӹ˾ڱ
ھڣ磬ߴ硣
סɣһʡ
һɱ˵̲סһ¡
ڽп磬ԼɭȻ
оϲ֡
ľϲΪõڴΪڽ塣
彣ҲŴӽԺеıȨҰһ
ֻʣ²Ը˳ɳ¹˸档
ɾĸˣԵֵǧ
ӹڱ֣£һҾأģСزУ˽¡
գжеİ
ԭӣ¶һĨЦݡ
壬ӴԺ󣬷֮ΪУĪܾ
ǰܾ֧Ƿܣķʼղ˳ϡͷܺ϶ΪһҲӴ˳Ե̨
ֳ־ڣٴһҾء
ˣػʹšܡ֮սľ


241 ưͳԻ
ʵûоڣԲû̫Ӱ졣
ˣˣѾ޷ٵԭȵΡһ㣬¹Ժ͸˳Ҳ֪ϷͲϣԤϵĽϷͰָȨǣڽĽӣͬһУȴͬѰ
õڽҲ͵ͬʽе
Ӵˣ˾Ļ󡭡
ڶݵϲ֮󣬱ܵصѹ
ܲٴƽδΣա
˵һ˵оܺãͬʱҲܳأɳصĸ
ˣڽźôֻߺ·˻ǣ䡣
඾δ壬ʼնһ٢Żˣ˵ʥ֣ҲܹΪ˽඾˵Ϊ֮ϡ֪Ϊ׵񣿡
ڻõĺլ衣
ϹϾĴϷˣϷ˺һۣ¶ϲ֮ɫ
Ȼˣβ̳룿
ЦҲ볷룬ʵֻ
ֻҴ󴬿ʹã߽СںϺСóʹ׼ҹƣ¥Ҳ̫࣬ҪˣҲҪ뿪
γ룬ֻ˺ͷ˵ˣԼһЩ˱
һǣƲܲٵıȴߵĻظ
ò̫ãͻлšڲǱߣһòУ뻪٢Ż
Ҳ˵Ҫյ֮С
Ϸ˲һüͷ壬ʵң᲻Σգ
˷ģΣһЩȴΪǡ
ƾҿ׵ܲٱ㶯ôҲ뽫ס֮Ҫ
Ϸ˵У˸⡣
Ҷȴ㣡
仰ţЩŤ
Ϸ˵ŮһҶƺҲûʲô󡣶Ͳϣ¶֮ɫһҾлϾԼסܲ٣ڻ롣Ȼձ˵ҲһҾ
Ȼˣһ磬˶
겢Ǻܰȫһбִｭ֮һͬ뿪·ҲиӦһ飬Ҫ˵ʵҲ̫ȫ

Ϸˣʱɫ䡣
һʵͲµܲٲŹˡ
ս֮أɾþӡһ֣֮ܲ򱱺ؽ׵壬Ϊܲɵ
ݿǿ׳ȴվЩ
ڲܲٺԬ֮䣬̫ķչռ䡭һԬܿսܱȥ꣬ұ㿪ʼְţһݷʣ׼ϡҵļƻл˳ǰڵ׼Ҳɡֻҷرͻֽаš
Ϸ˵ɫЩѿ
ԭΪȥ˱ƽ¡
ôһ˵Ҳرȫ
ǰԬ֮䣬վҪơǿˣָԸԼˡ
壬ȻºѾѾڽ㣬ʩΪ
Ⱦ£Щ˼ҿԲֻ֣ܰžǡ뿪֮ǱĴƯԭΪܹҵһ֪֮ջҪ뿪ǶѾϰˣ㲻صǡʱֻܷʩȥǸ漴ɡ
Ǳߡ
壬ѵº˴ΣĻ䡣
һˣѾǿݵʱʲôһ˵
ã
һǡ
ֻǣǰŸߣϷ˵
̺ļŮһۣ˼Ϸ˸һתȥ
һϷͻȻֵǼȥɡ
Ů֪߳һţͼʮ첽ǰٽͰǴ̵ѪС
ʱǰһ֮󣬱ʾǽŮʬߡ
߻ؿ£Ϸ˵ͷ
һĲҽʹòɫ԰ס
ϷЦŶ⺢ӣվᣬ˵Ҳֳϵط
ҲܹǵһˣûԽǾԽҪΪʰŲȱ

ϷͷͻȻһת䵽˲ϣ£˵Ǽ飬ϵشʵ˱̫֪ֻ֪㹻ˣûǱΪһΪǿǣȻҲҪΪ롭ʱ̣֪ն񡣡
ЩףǿЦһͷʾס
Ϸھıǣ
룬Ҳ
ϵͣҲͱôһ㡣ǰӵݣȥΪǿʢ̫뷨ڣʧЩѱͷ
Ϸ˾ֶξҪ˼롣
ѾףϷҲûΪվˣȥ̽һ·

ʮ£ܲٶݣȥۼžҪȫʤ
ȴ룬ڶȡ֮սȴͻȻֽ̬֮
ĺճߣе
˵ıʣ޼ˣ򡭡ıҲֻһͷѡܲմˣټϳµפıѳʮ
˫ڻˮţܲȴ֣Ͼʧء
ڻˮϣٻ֡ɿڣѻĴֻٻ٣ϵҲϵܲռƣȴ޶ɺءҲʹòܲٸŭƫƫ޼ƿʩ
ֶŵľ棬زܳá
ˮѴȥһ˶Ѵʮһ£ˮˮλͣܲٶӱɺӡ
ʱƾеı޷Ͳܲٵʮ⡣
Ҫ˵иϼ档
ڹ꿤νǸٹ̡µڹеĵλҲǳߡ
񣬹꿤ûжΪܾδɺӡ
һܾԽˮǵر춯ʱ˽ٸնľ档
ʱһȥ棬ʼü
ʮУѩȾء
Ϸ˵ȼҾ죬Լ˱ڽȻһԶͤ䷽ʻȥ
ͬʱĺʢˣǧԻٽѺ
Ϊ˷ֹ;Ϯɴɿٻأפƽɨˡ
ʮݣԴԴ򽭶͡
ڻˮĲܲ٣ȻҲ˵ϢҲеꡣ
ʮʮգֽܲ͵ɻˮ֪죬ɳڰϮʹòܾܡ
ֽЩɱ˱ʱ򣬸׹С
ҿδƴֽȳǱסֽһ󣬲ܲҲԽСģ׳ǣǿǶʮݰǴʲôأ
Ҳ²ⲻʮݣ򽭶ȡԮ
̲סѲܲٵ֪ﲮƺЩ飬ѷ
ܲüͷ
Т㿴ߣܷ
һʼҲ¶֮ɫ߽귽¸˧δȫ鸽
ʱ򣬿ǳ̫ΪܳҲδػ
˶ˣͻҲ
Թһɽݶ߶ǼΪǿ֮ռӹ꣬ʱв뵽Щթ벻Щ
ܲŨüһТ˼˵
ķʳ⡣
ҲŲţڹս۹⣬ܿԾþӣӦǼڳ꣬رбսŶԡ
˵ͻȻ뵽ʲô͡
ƤһãТһ㲻ã˵һ㲻˵ȥ߯ʹ졣
һ
æһֻ֣֣ˣ⡣
Ŷ
ҪؼҰ
ܲæ꣬λصüأ
Īˣڽˮֱͨ󺣡ԺԲҪԺ·롣ֻǹ󴬲̴࣬ںߡҪߡ贬
̲סЦˣͷ
һһҪЩʳ߽贬󴬳󷵻ر
˵εϣ¶һĨ֮̾ɫò˵˶˼ܣȷЩֶΡ֪߲Ҳ֪ȱ֪ﲮ⿤жʮ¥ͣ߿϶ԮȣǻҲһԸҪʮݣһѴֻһһ䣬ֲҪܻҪʳ
ͬʱԳô˻ᣬá
ƣȻǺƣ
ܲչⷬҲɵͷ
̲סЦһȴΪáպ£ҪСġ
˵仰ܲ۽ǵɨһ¡
ڴһ磬˫ֳĿ˯һ
Ϊһ䡮ūʹΪĸ֮ģûһ㡣ܲвЩŭƫƫ޷ˣԵСĿܲ٣һǨŭĸо


242 
ưͳԻп˵
ܲٴʱϾľ
ȻΪͣɲܲٵɱģȴԽԽء
κ֮ĶԹܲȻһùܹ޵ļһƫƫֺͲܲΪУѳɣܷܲŹ
ТȻˣŹ˶
ܲ۾ͻȻԲƴ۽ҲҪ˶ڹꡣ
κͳԻǿܲԶ׼ڻǿɻˮ
Ѿ׼ƣ׼ȻˮѴڹǿ
ڿһ죬Ϳܻ᳷꣬ʱŻɽȻɴ
΢΢һ̣аϲ
Ҿǲ˵ҾװơֵԽǳɫܲپԽŹ㣬þԽ졣
׻̫ˣ
νľ֣ش֮
ҡƫûôǿʵͷҲֻܲٵ֮
ٺ٣Ҫ㣬ſʱ
У˸˼
ܲ˵󣬱쵽¶һĨ֮ɫ
ȥ󣬲ٰܲѹ
Тǿϣ¶֮ɫ
ܲٵǻɹΣΪΪеǡ˵ʵ֮лΪǣппˣһǹΡκǶԹ
̧ͷŲܲ١
֪ȡ׼Щѡ
Т˵
̾˿ǰһֱΪΪǡ
ܹ֮нճɾͣǿ֮ڣҵǾãʵѧܹ뵽߽贬ҾͲţûĺаšڹսȻԻʤ۽˵ҪˣҲһʱ
˵
һȥսһһǵսҪȡʤҪķѴ
ǣԬܿɻĻ᣿
ܲһ˹λе˼
ȥսĻҪȡǶʱܹܲٶݣ԰µ׳Ѿµʱ䡣ʱϵԽãͻԽ࡭ܲٲսپ壬ӱԬܡЩˣ¶Թۡ
һܲپɱ
뵽̲ܲס˿ĭТԬܿɻ
Ԭܶȫ趣δܼб
ˣϹѾԬܶȡԬ̷ͱ뿤ͬԮ飬ʱ䳤ˣԬ̷᲻ͲסҪ˵Ԭֻɳһ֧ʿɺϮ
˵ȴδֵܹסԬܡ
ܲգһĬ
УΪ
ڲܲ׼ڵʱ򣬺⴫ŲСУ˾գӼ

СУ˫ţʵݲܲǰ
ٰܲչɿ쿴ˮ
Ȼ֪ݣǿܲٵɫѾϲ³˴š
ӼʱΪλ˷ӼźȻ˴¡ȻңʼΪܲ˺ҵΨһѡڹϣЦȻӼһд¼
Ϊ¼
Σգ
˭в
Ԭܡ塢пܡ
һһΣգıȻҡ
ǿǲܲٵĸڣǲܲе̡β¶һ˿Цﰵһˡ
ТԬͱɺ͵Ϯ
ٰܲŷ£οȥ
ͬɬŹΣ͸֮顣̬£ܲٵȻʹ˷ŹɲŹͻΣաһѡ⣡˵Ĳ˼ܣûкУҪ˵ȣԬܵıʿΪԹۣ
Ҳ֪һΣТжԲߣ
վڴǻ
ʱԪˡ
˵
Ҫһսȡǲ̫ܡһƣȡôͷҲסֽšȻҪǿɻˮǾǿգǿպԪʹꡣ
ܲü
׹ε˼ǿգ㹻ѹ
ʹꡭ棬ҪɱЩ鷳
ҲĿǰõİ취
ˣТ֮ơ

ܲǷ˲ɣ
վڻɿڣָͶʯźͶʯ
Ӷ԰ܾ˴ľںˮУͼַš
ڲܾڣιˮϰ
ҲҿӦʱɺӲܾȥǱסǲʧ
ǻַҲͬҵĹܲζ˶˧ǿɻˮȻи˳ͺפأҲЩ֧Ųסҿʲȥ֧Ԯסš
칦򣬻ˮˮƯʬ壬ѪȾˮ档
ȣһֳּӽһֳ־ڽһһ֧ˮĲܾˡ
˰ŵȼòܾʱֹ
һƨں̲ϣŴ̲סƿڴܲ˷񹥻ѵҪҲ𣿡
ٹ£ˮξͻֶ
ʱˮˮ潵ͣѵĹʱ䡭ŲܲٲǲܲٲףѵЩıʿǳصģҲǣܲƫƫôǷһȻ̫ϹɡԼԼµеıʣȴ޿κΡ
ٶһЩĻ˵ܹܲٸѹ
ڡ
꿤ϾǱ
ûгµǸӵҪǳѡǿҲܵطӡȻ׼滹Ǹеŭѡ
ܲٵĺ󷽣϶˱ʡ
Ԭܴ˻ƺ
ܲپҪǿˮٴ£ҲֻܺͲܲӲѡ
ڣʹߣͬ
⿤ɳ¥ʮңͤӦʮ¥ȴ޷һΰ˴ߡ
٣Ҫβܽ˳롣
ӣܲٵĹͣӲȥ³Ų̫á
ˮѴѹҪټأѶȲСɢʧӲءɴػˮƽ
ƽس˵Ҫƫߣǳؼ
ƾƽǣбֵܵһʱ䡣ٱ֮ڻˮأת࡭
¹ۼأҲ̲סȰ˵
֪¹Բ
ܲҵĹƣĵԼȴĲ
ŵ죬սǧˣƻַʧҲ̫Сˮˮܾ߳̿ǿжɺӡԼȴûôҪֹܾɹˮʵ̫ѡ
ԣݣѾߡ
ʱ׼ˡ
һ¶˾ġ
֪֣ͨǽ뻴ֶɿڣƽسǼᡣ
Լ¹ҲǳˣæҴ¡
֮󣬲ܾҲֹͣ˹
Żˮ԰ҹɫ緱ǰ˸ĲӪƻ𣬲ɵ÷һĵ̾Ϣ
̫Сˣ
ԼǿһЩбܹһЩڱܲƣµûѡǰҺ䰲ٻҹ뻴ǰƽسǡ
Уڵıȷǲˡ
ֻʣ²ǧܾڲӪ֮Ҳǧˡ
Ŀǰ
ǰͲܲٶţԴļǧˣԼͶʱĶ
ǧĿǰδ̫࣬פƽ
ǲԴȴʧ롭
ģ˵Ļֻ»ᾪܲ٣ʱӺ׷Ȼ鷳
ʷܾгߣЩݱƣڻˮϰ
һֱҹ泷뻴
Щûдߣڻسǡ
ģǱҪôһ֧£ԻܲٵĶĿŵЩݱԼѾ󣬾ͻ׳ͶܲٸܼȥΪЩ䡣ҪǣЩݱսǿᡣǸҲǳ䵱ڻҡ£ҪҪЩ岻
ʵϣҲԤϵ
ڶ죬Щ˶Ѿ뻴ɢӡ
Ȳܲٵ֪Ϣʲɹˮ֮󣬻ѱΪһճǡ
̲ס̾Ҳ˶ߡû뵽СӣȷǸ
׳ʿ󣬼ǧ˵ҪͲҪûаˮТԣ治򵥡
ֻܿЦ
Ȼˣ׼Ԫʹɡ
ҲЩͷˣٲж
ܲٳƬ̣ͷȻˣȥǰ

ִƽûãɸ˳ִ
ƽʱۼǧˣټǧϼưǧ֮ࡣ
ССƽسһӾۼôʱЩӵ
ߵ¥Ѿִﶫͤ
ƽصУأɨˡ
ֱ̨һǧǰפء
Тϻ磬䰲ǰͤǴرԶפƽسǡǱӿжܲ׷ջִƽʱսˣֻҪܼʮ죬Ϳƽ뿪ꡣ
˳Щ̫Ը
Ȱ˵֮£Ҳֻܴ
ڶ죬˳ʲ룬¹Ҳ뿪
ƽسֻʣǧɵƽͷĿ͸˳ȥ̲֮סЦԶҪս


243 ˸ˣ
Ѿ׼Ͳܲƴһ
ƽʡꡢꡭҪһسһسǵĺͲܲƴһҵս
Ϊˣðš
ƽسǺǧܾظʣʼڸ
Ӿزס꿤ҲҪܲѹһ¡
ҾͲţʮʱ䶼ֲˡ˲ҰѹһƬ棬ܲôʰ
ֻǣ˳
ĵһ죬Ȼûһǰ
ϼڹ޴ӰŲܲٱɻˮͱ֮Ҳ𽥵չֳʵûһԸжҲʹƻЩ鷳
ӣ̬£ҲĴ
¹˵Ϣҹӹʡ
ݵʱܳڳϸڹӰȻеʶ뵱«û˺Ƥ֮ǰԳϸӣҲκεҪ˵ǳµǵϼңһĶֵϣĸҲϸӵɫ£Ƕʱܹ
̨ô죿
¹һĨɫգΪ
ռͣԪϺͳ֮ǧ˿Ƶϵ͵Ľ޸˳ˣҿ˵ءط꣬ȻĲܲ١Ҫǣϼҵ󣬸ʰո֮⣬ǰͶ
¹еĺɫûж۾
ܹϵ裬ԲŻô˵ɡҲ¹ԭһЩƫִˡΪӣܲٷĿ󻹳Ϊܲٵĵأ
۾
Ƭ̺ȻˣûбҪٴڸʡ
˵ұܲܣҲҪùΪ档ȻҪԣҲͲĴ⡣̴ǰңҲʲôֶΣڣҪǧ

¹һϲתߡ
ǵߵſڵʱְס
̨ıԹˣֻʱ̫ƫִʼ޷Ϊı
ϣԺܹܿסƫִӣѷɫκһˡ
¹һͣ½Ų
תȴѾ߽á
ıӰ¹ͻȻ¶һĨЦ˶ӰһҾȥ
¹ʰ˰ٷңŶɱ
ţ˽£Ǵշ²ļҶ׿ͣѾǧˡ
һѪȵѹø˶ʱ
û¼Ȼڹأڣִ߸ȴ
ϣֻб»ꡣռ壬Ѫܵӣøľս
¹ǰǧˡ
ϲʢѡһǧ׳ܾظʣͬʱڹ
ٶǧ׳ǰƽسǺɻϡ
ڵõʵԮ֮ƽسбǧˣҲʹɵ֮
ǣܿͷ֣ܲռ˻֮󣬲û̽ƽ
ܲƽسǰһ·ȡأƽسԼγɰΧ֮ơܲȴûǲµǳѳµߡ
˵֮£óµǳ棬϶Ը޴鷳
ǣܲûô
е֣Щ벻ײܲ⡣
ӣܲٶԳº褺ͳԪӣѾ֮ġ
Ŷ
ܲټȻݣȻϣܹƿ«ͳµǸڣ޷һ㡣ϸݵĸ̫񣬲ܲٲ˵
һֱڳµǵôܲٶóµǡ
ڡ
¹Բܲٺ˽⡣ܲ٣ԲܲٵԵȻԺܿ뵽˴𰸡
ƺ˵Щ
룬Գ¹ĻΪͬ
ʷϣϴδʧȥԹĿȨǺµǵȥǿ̫أԹĿɷǳǿֱµǲʺĶСԳΣ϶ԹĿȨŽʧȥ󱻲ܲȫ̽֡µǱϳ˹꣬ôԹĿȻ㡣ܲٵȻҪ˻ᣬµڹӰܽµɳȥ
ԵɣҲ̲סп
ֶΣܲٵȷ
ǣΪֹͣ
¹Ҳ¶ɻ֮ɫЦҡҡͷһ㣬Ҳ
ҲãӵԽãǾԽкô
룬ûϼġ
ֻǲܲٽթҪ


תۣѽʮһ¡
Խ䣬ǰգ˸еĪ⡣
ˮڣԽԽĲܾɹˮԹ겻ʩѹѽƣֵطɧҡ³µûг棬ܲҲԽӳ֮Ĳ
Ҳܵ˾޴ѹ
ΪƽسǣѾʼӱ
¹ּʱüѪȵֶνЩӱһҲ޷ס
ʱ䡭
Ƕꡣ
Ѿѽݰ꣬Ҳûǹ
ûǲʹǰ꣬ȫһİ·˵ģ׼Թۡ
ƽسפ֮󣬾ƽʡ
˵ƽ޷أʱƣƽѾֶʿ䣬Ѽȥ
ӣƽسǣ̽һ²ܲٵ̬ȡ
ǣԺȴͻȻõϢܲɳʹǰʣҪ

ʹŵᣬһȻ
û뵽ʹžȻΪס
ܲҾ˸ǰĪҪȰ𣿡
¶ı飬˿¹ֿ˿ɣʹŽںδ
Ѿִʮ
ʱҲЩŪܲ«﾿ʲôҩˣҲǡô˵ľ˸ĳ֮
Ȼˣҵȳӭ
ڳƬ֮İ
̨һͬӭ

˲гãֱʳȥ
̨˵λ˸ˣΪʱǰ
ڳӭӵ·ϣ̲סʡ
λδıľ˸ЩӡҪϼ򣴨磬ȴ˶ûмʱܼ˵һ档ȻˣҲͲΪһǸܱ򣴨
Ҳ֪Ҫܡ
ʱܲٸӭӣǨأҪʱ
ΪϳҲܲǨĿġ˶ΪܲٵİӣȻ˵ܲδػ鷳Ǵӵʱһɺϳпܻᱻܲʰ
ʵϣ벻Ҳܲٸʰһ٣ľӣ£
ԣʱлͣʲôס
ǰ˾ոܲˡ
ӱϿƺδϵ֮ʱҲûǰء
ȴ֪һֱڰа
ܹ֮ѸٻóϵϢַͨʽ͵͵ݸ
ǲ֪ôˣҲһֱим֮顣ǣʱͻȻ꿤վЩŹ֡Ҳ֪ǰʣʲô;ģ
¹ҡҡͷЦסˡ
ԪʿǹˣɴĦ⣿ʱڹ꣬вֽܲšܲռƣȴɳǰ˵Ҳ̫á
ΪܲǲҪȥҪѸƽս¡
ɳǰҪ͹ͣҪͣһʱҲⲻ
ǰ̫ͻȻˣ
ͻȻ׼Ҫ˵¹Ǽ֮ˡ
üģЦҼ˵ٲѵܲ𣿡
ľƣѾ˲ٻ
ţֱܳĿǰҪĽ
뵽ҲͲپᡣܲټȻɳʹߣɳΪʹߣ˵Ҳ̫áԣȻһϢʣµֻĿġ
ʣʮͤ
ڽӹͤ⣬ʹŻϡ
ʹẉ̂ʶô򵥡
ʹȫʹɡ
ڱʱӭӹһʹʱʹŵʹܣ̺֧̣ȫһ¡
ӣʹ̣ĪԪǷ֮ǰ
üͷһӭȥ
첽߳ӹͤ·¡
ʹŵĳҲھٲ֮ͣ¡
һᳵӳлгǰ
ᳵ֮ϣվһźѣֺɫ۵ӡ
꣬ԼѮ£࣬ݿͷ߹ڣŨüۡһõĻüְ˲ʣĿǡһף֮СźѥȽ
ӳһɲǣ¶һĨ֮ɫ
ǰ棬ִ
һ˶Էݡ
ִ˵Сʱװ֣ʶʱִ

Ԫ򣴨ˡ
Тɣ͢ξɡ
׿ǨͬСƽ꣬ҲǹԪ192꣬ܲǲʹᣬȴɲܲٵĳ⣬Ը֮Ȱ˵ǶͬͲܲٽãҲʹòܲ˳µõ佫ְ֮Ӵ˳ķչ׳󣬳Ϊһ
ңύ
ɺӪȺۣ볤Ϊʷةݶͤ
ʷϣĲɹˣ鷨
ΪǸش
꣬ݣ˾Уξ֮£ֽڶбɲһܹ顣ڹУҲȷȻȰ˵ʱʵΪǿĺڣȰ˵ˣǲأܲٱġַֻ֮һᣬƽеĹַΪƣΪֶΣǲܲҲ̾ѡ
һǿ֮ˣЩ¹ϣ֡
û취Ȼ˽֪
򣴨ϣĳ֮󡭡
ĸдԶƳ¹ô̡˵ʵ֪ҲΪӻᡣ֪˸󣬶ʶ֮ࡣ
ǰ棬˸
һ仰ʱͲסĵļ֮飬߼ǰһѽס
ͷһͷڵסʱò
壬Ǽ㣡
гµʱһΪۣҾֲ֪ܾʹ˾ã򣴨ϣҲ֡Щ㻹һֱ㣬ȴȴϵڡ
Щ
Ҳܹ飬ԥһ֮󣬱ס
ð죬ɿ֣ĸ첲´ͻȻЦ岻棬ƻɡ
ǵһ˵ա
ʵϣҲ˵òüյģ֮⣬ȣΪˣרŲϣȻܲ࣬ȴܹ
ʷмأӣܿ
һܹܿԻ
Ŵ
Ҳ˵
ڵЦǵûһּλеĸܡ
˸ԶѾࡣ
˰ס׼硭˸ǣʲô˵Ҳﲻ㡣
ͷã˵


244 ƫɽ
ʵԻگ࣬佫ͤ崳
Ϊң䡣ڱƽο֮گջм䣬ݼմˡ
һگлʵӡ
ǻʵּͨ´ʹõĶҲڿ̫غͽϵĹԱͨ˸޷
ܲٷʵگǷɺ⣬˭Ҳ
ļǰ뿤̫غ佫ʱѾܹگԶگϵĻʵİ
壬ɿߣ
䲼گ֮󣬿ʵ
ɫѿǲܲ
ͷܹսٳȥΪȥĻûκ塣޷ܾ˵Ľϣֹܹͣս£ǰ
Ҳ޵֮⡣
ֻǲܲΪܾˣǽڰɡ֪Ԭͱ񡣶ҲԲܲٲŻô˵ȥȥ׶༪١
ڣ¹˵
һ¶м֮ɫ˵ܲ˾ˣαֽڣ
ʵϣֽ˵мţ
¶һĨЦ⣬λǹ̨
ǳ¹
ܹԣ̨ŸɳڣҲǳϧ뿪
Ҫ뿪ܲٵʩɱʿΪ뿪ҲѰ
̨ҲҪ˭˭
ֻʣΪگƴǵأ

ܲٷҲԷַ
گ⣬Ϊѡӣǿּ𡣿ּĽʲôǳǱΪı档屾Ϊ壬Ϊأʶнյĳɾ͡ı֮Ϊ»жˣԸ
⡭
¹ϣҲ¶֮ɫ
üͷβ
ûӵͷ϶÷ǳ⡣
Ĳ˵ܲٲַּʵŪþͻú֮ǰһѲۣ˾˲ĲҲֲȷǺܶӡ
˫΢ϣһֱû˵
˵֮ͻȻЦ˸ԣұŲӣǲܲһ𣿡
̾˿֪ͲܹȻϣ˺ߣΨܹһˡ
ĪҪҲ֪вŸɣ̶˶ĳɾ͡Ҫн֮ɾͣ㸸񱣻֮ӣÿɹ֧֣ѸٵվȽŸ˫ŸɹˣȴվЩҲʧʱ
ʮǰݣұ֮㡣
ڡ
壬ѶѵͿ𣿲ܹͳ֮ԬܽҲδ֡ĸδԸĳԬܣ˱֮䣬Ϊֵñ
壬һԣְɣ
ⷬ˵С
ҲΪ롣
ǼᶨĲܲӵ
ֻǣཨⷬҵܲͶ
Ҳ˵Ͳܲ˺Ƥû˺ƣ飬ܺͲܲദ
һҪ㣬ĪΪܹûеһս
ɹˮ֮һֱϳְšǰգǲʹڻݻܹѾͬ⣬лꡣţ޷ǶʮҺ߼л㣬Ϊжգ֮ͬ⣬ΪܹΪͳܾܾ
ɫһ䣬ʱһ䡣
˵֪꣬ĳª
СһֱǰϲΪߣԶʮݻʹΪѡ˭룬ߵͷȻͬͲܲټлԼ뿴Ϊһһ˾ӣΪУΪѣ˵ˣҲһȺӡ
˭Ǯ࣬͸˭
ߣ
һĨâһ֮󣬱㲻
գʱЩơ
ɳ¹ˣսȭͷɱɭȻ
رȴҲǳ֮ơ
ܹѵͲ֪رŻɽһگǰ̬ȡ
ּһ񣬱ǿּı桭ʱΪԬܻ㲻ɣ
˵գվߵߡ
壬ĪҪ־˸㣬ƣ޷ﵽ㡣
گϣӡǺˣҲ˺ҵϣиڲܹϣԶȻıڡگղܹ֮Ȿ뷢˵ˣگ㻹һֽɡǷگҲ㱣֤ỵ
گ˽֪
Ϊ٣ܹҪɱ㣬ҲҪ˼С
֪ұܹʮգֱػܹǰ̨˵ĲԬӵȷǴΣĺźͲТأΪԬмʤȯԬӱܹ֮Ϊ֮ġԬС
ЦһС֡
Ϊǡǰܹ˵Уں֮ڣܳɵʲô£壬һȰ˼һ򣴨Һһ󡣡
һ仰Ѿֵķǳ
̧ͷĿ͸һĨɭȻ
޾ɫĿӭ¶̹Ȼ֮ɫ
ȻǺһ˽⣬ȴΪ̡
ţһȷѡ
˸ԶѾˣȥЪϢɡ
𣬴һ˦תȥ
壬֪ҲȴΪãް˽ܹʱ䲻࣬ʮ㲻𸴣꿤Ļ̻̣˼«ͳµǸӣڹռñˣ˼С
һ٣ȴȥ
ıӰҲ﷢࣬̾Ϣһתߡ
ʵγ֪˶
κˣ¶еŭ쳣
̫ˡԲԵΡܲٲһɱӻƽ֮ʱ𣬴ɱ׿ʮַ׿սһδʧܵУҪ˵Ѿ
£Ͳܲȣʵ̫
ǰյ֣ڱվȽŸȡ
ȴʵڲι̡
֮սͿԿߡܲٲʰܲҪ鷳бͶҲ޷Ͳܲٿ⡣Ȼˣֺοأ

Ϊߣ˺ҽɽ֮ˣΪֶ롣
뵽һ֮øӼᶨ֮ҶҪ˵壬Ѫ

úլ԰ͤУһԲ
ѡ⡣
˵ʵܹΪ룬˵ǷѾС
˵ϣ˸ʵϣûаѪԵϵԸҲǾ⡣
ǷȴʵЩˡ
תȻˣ
һǧ˰ʱ˽
ԣ֪лᡭǾ֮ţǹ֮ʱľԣ֪ķչĲ˵Ԭ֮ս˰ꡣǲܲͳһ˱ȴδ˹ңұܲٵĶ۶᣿
ƣܸ߱ˡ
лᣬϣܹɹ
ΪһָǧһӣǧͷأѾƷɱ˽ϥζԺܻ£Ĳ˵Ǻεȷ⣬йУɱòܲٸֻۡ壬ȴֳʱ鸽³Ͷ֮ʲô˲¼ɣ󲻵ãա
ǳѾֿµ
͵ΪûƷȨζȴѾܵеζԣȥϥ֪ɽлҲֻɽС
ǡ
һŲ˼
̧ͷȴǳ¹ǰ
֮ͤ󣬱ࡣ
ӣ߱ţǺã
ڵͽͱ
ӵͽһ´ˮһձԴ
УǿˮԶɽʱֻܱݣΣӡ
ռӣ·֮ϡ
ʮա
ȥƺ̫
֪ܲҲãҲգܸôʱ䡣
˵Ѿ˼㡣
̧ͷų¹̨һ󡣡
¹һæӺһ˵зԸ
ڳ¹Īǣסܲ٣
֪Ҫ̨Զʷ뿪ʣǰͤ
ͬʱһٺЭ̨ߣʮգأǼ̵Ǵ뿪꣬ر
һ仰ڣѳ¹ɶסˡ
һ֮ͻȻˣ
˱֮ϲðա빫̨ԸظʣսУӰȫ롣
ȫΣ
Ԫ˵û˻ʵگҸ޷
ҿΣӡʱܲı췴֮ңԬܿҲν֮ﲮͷﲮһҪң
һҿּؽս𲨼
˵ʵһû׼Ҳδ׼
ԣҾǰ
ܲԵңą̇̄ĪҪڣҰѻ˵ꡣ
վߵͤԱվ԰֮ɫһ̾Ϣ̨ԶĿи𣿡
¹վɻһۺº蹫ӣҶ˱ΪӲ
꣬ʵ
빫̨ԶԸͿأΪЧ
ת¶һĨЦݡ
˿ɣֿ˿¹ͿصãֻҪ˵֮¡
ͣһ£һ
꣬ҳ뱱Ѿ쵽Ҹ
ԴʱʼҾֽаţΪպı˵ԬܡһԬܹƣ֮Ԭ߽ʵΪ֡ϧЩִˣһ꣬ұԴ¡̨Ҫ㵽뿵ɹ磬׼¡
ѰˣԬԸԱȡɶ֮ء
ͬʱҲ˴캣ʱ̨֣ʦӺ·ɽԺλ伮һͬ塣ǰ꣬ǰҵʱɽɽԺǡ
Զ㵽֮Һ塢Һ̫ʷ˺벽ϡ
ڱҪĲҵͨ·ǨǡҪط磬رһӦ硣ҵܷԭҪλġҽҵиλ
˵֣꣬ɺͳ¹һҾء
ɳ¹ˣֻԴ£
ǿ˵¹иеޱ𾪣ѵ˵Ͱ˺·
ҪôԶ۹⣡
ǰ뱱ʱ㣬ܲٷ֮ܡ
ȻǸʱ򣬾ѾʼıδҲ˵ǸʱʼԤϵյĽ
˺ε۹ͼʶ
ǹ׼ǰ


245 ƥ򲻿ɶ־һ
콫ɺͳ¹Ѹȥ
ѶҲ֪޷ı䡣
ܲһΣҪȥԣܲٲẦŻɽر򱱺Ⱥףֲöñҡ
Ǵú⣬ֻû뵽Ѿ˳ı
ֻǣڣ
ɻǳ¹е硣
ȥ̶ѨȥףҪºѡƫƫ޲ߡ
ΨһģԸ顣
Ҳã¹Ҳգʱ˿ѳ׳Ҫ˸ı˼һ¡
š£һͤС
ͤ⣬ͻȻ׷ƮѩԤʾ¡ĵ
ͤѩԽȴڷתŬʷϣ顣
Ѿǽʮһ£һµʱ䣬ǽꡣ
ϡǵãһԬܳ׻趣ռݣͳһĿ
ˣ۰ԺӱǿʢҿʼϲܲٷΪٶ֮սǴӽ꿪ʼʵٶ֮սڽ֮ǰĻҷγͻ
ܲٶԹٶ֮սĲ𣬸ڽѾչ
Ҳһ꣬ܲٹռܲ˳뿤ȵأԬγǣơ
Ҳ˵꣬Ϊ˶ԿԬܣܲһԱñ
УܲٶԱñӦ°ʱ䡣
Աȡɶļƻϰͱɣͻᷢ
һ㣬ġ
ںӱټϴǰְţԬͬѡ
ѵǣȥĻ
зʲôأ
ҪһƵļƲߣ֤֣ڲܲٹ򱱺֮ǰ˳ɺɶĻŵĻԼȥǿԸ豱Ϊԣʱ䡣
ţֻҪܲڶڣͲӱΪС
ֻҪɶԱĿܺԼô֣ˣͿгʱתƺͰš
һԣҲûкô
ָ֮
ȴһ鷳ֻҪ֮󣬾ͻᱻܲϼӿܡҪ뿪һ׮¡ӦûǻлᣬᣬеΪͷۡ
꣬꣡
վ߳ͤ
ѩƮϣ˲仯ˮ顣
ţ
ͻȻһ¡
һ´گĹ£˵硡е˵´گ޹бе˵ȷ¡
ǵǰרŷ־ôһμأ˵گｫСƫԽУξּܲ١йܣ˱ɱ嵱˵ҲУ־ﲢûȷأδͨȷҲС
£ܷһ£
ǲܲǰ֪´گ˵ɱ䣬ҡ
ʱҲлᡭ
ַͷ
ܲٸܣǿ»鷳
ܲʭӶ˲ŵϣĿǰ
ˣǱȥ¡
´گдµĻҲһ׮ʱпܣҲԲС
Ҫ֪ƾ´گռϴˡ
ȱľʱԻãֲܹ֮ǰϵĲ㡣
뵽ͻȻɹȻЦ
ʱȥڿѧˡ
˰ˣһΣӲܲټӺگҪگʾ¡ܲٵʱҲҪͶٲĿŵļӺԼ
Ȼˣһɣ

ͷ֮ͨ󣬵ࡣ
ֻû̴ǲ¹ǰͤ׼
ʱظʣԻܲٵĶĿ
Ҳûдߴ٣Ϊ֪Ҫһ¡Ī˵κˣῼһ˵ʮʱ䣬Ҳؼڴߴ
һУɵĽš
ֳһ䵭̬ȣûκ׽֮⡣
ֻǳ¹ĵ죬ں£ȴȻõϢĺʢʣҪȥվɱ
һæǰȥ
ҿǾʿǰվʢĺס

ӣҪǹȥȻǾһ
ҵԸ빫ӹɱǹ֮ΪӶϺڻӳꡣ
ұ죡
ȻŭĳƺҾ˸ɶҳҹȥ
˵գʢĺá
ȣ˵رꣿ
ʢӿ壬ԸҵȻʢ׷湫ضȴδΪ㹦ѫȥ׾ңкĿȥ󡣡
ǰӴԹΪߣҪϺĵ
ĺּ˵ӣ򲻿ȥĻȻΣա
Ƕʲô
ŭҪȥ
ұ㲻֪ΣأǲܲΣǶҶȥҲ˵ȶҪһ֮ǱҲҪͿ̿ıΪҲҪΪѰһ·ҪģȥҪʱҵĹ滮
򣬺Ƕ׽֮ˡ
ȥҪǷرΪƽȾƣצĳ֡
ʢĺ͡
κĺͻȻӣߣ޷ǲɱ֮
رҲûʲôô빫ͬУһȥΪǣ׺룬ܺù¡
Ҳȥ
ʢһϱ㷴Ӧ¡
ȥ

ȥ֮ҪüҾ죬ҪɽԺλǵİȫ
Щ£ҽ˲ģҲֻ㣬ҰġҲأȻԣȷΪ֮ˡԣرֻӣҲܰܲ
ǡ
۾һɣʢߵĻ˻ȥ
ǿԺͬСȥѡʮ䣬ʱһͬȥ
ӣֻʮˣǲЩˣ
һգЩǡ
ЦҾ˸ڣܲʱҲκβҡ
˵ˣҴôȥʲôôӪбʮ򣬾ϼˣҲûô˶ˣ³ˡұƥ׵һܲ٣ҺΣ

ɺʢôȰ˵ҲԸ̫
ɵȰ˵֮£Ǹı⣬ʮ䣬ʮ
ٿȥƻǿһЩ
ˣܲٹ涨ʱ䣬ʣ졣
ŻظͬǰھæҪƳŶǰȥ
ãҲһĹ򣬵ʲô£ͬҪ
㲻ϵǲڳʮ죬ܰɺʢǲߣǰͤͳµûϡʱ򣬰ʱ㣬ߵĺӦѾҪضͤˡĴߴ֮£Ҳüȥʮһʮյ죬ĺʮԸʳǰ
ͬʱܲҲõϢ
ͷһʯʱ£Զǰأռ߹߹λںе棬뽭ʮɳϦ֮ռ߹ҲΪ˷ߡǰܲߣҪлȡسǡڣȻѾֿҾּǰǾҪ߶ɽ͵Ϯ
֮䣬ԣ˴˼ֻ档
߿ȺĿҲһʲô֮ܲܶûκη
ֻǣܲȴû뵽ԶĸΪɴࡣ˳ó˹ꡣһ⽭ͱһճǣһ˵ķ⡣ŵڵִ߹֮󣬵֪һճǵϢæʲǰפ͵Ϯ
ֻһʱûȥ˼õˣҲ͸õ˳׼ʱ䡣
ʮһʮ壬ִﶫͤ
Ѿ׼ĳ¹̽ѸٵǴ
ܲٷӦʱµʢˣ﷫𺽣뿪ͤʻ󺣡
Ҫɱ׷ȻѾˡ
ʱһ·ƣִﻴ⡣
ⴳƣ
ܲҧгݣɱŨŨ
ûȵòͷȴ뵽ͷǱˣŪڹ֮ϡ
ˣĲҲߡ
ĳ϶ԣܲٴ˴ݣҲδܾȫʹŭ쳣
ֻǣһЦݵʱ򣬲ɵøеЩ֡
ТԷЦ
ѵãһ𣿡
˻
εҲŭʵ˳¹̨ЩϧֻҪǴ󹦸ɡ
˵ˣѲ֮̍¡
ٳʱ򣬽бֻҪ߬Щ㲻ΪǡθԸΪ¹˶Ϻ󣬳¹̨֮ȥΪЧأ
õ򱱺ӡ
ܲ˹֮ⷬŭͻȻɢ
Ѿߵز취ܲٳ򱱺ǱȻʧء
ңܲٸڷ֮սȥ
Ͱĩڣ֮սµʱ䡭ܲţٳȥĻƱػֻҵľơݣԲܲٶԣҲûջ
ȻˣǾȥһⴳ
ܲͻȻһǿҵĳ嶯Ҫһ
뵱磬ȴղò磬Ͳܲٴʧ˻Ե˺Ѹ𣬳Ϊܲĸ֮ܲ˵飬ȴδһͳ˺档
ʱԲᷴԡ
ҲȥڵӣǲǻǺ͵ڸʱһſ
ɾʱ򣬺СУ˾գ²á
ܲվ׼ߣСУŻЩ졣ʤȯգ˻ţ
üͷһ¾ţ
˾գŽڳ壬ӺҪ彻档
Žܲһ㶣ѿʵĸŽ
¹ŷɡ
ܲʱ
˺һ壬گŷ˷
оѹܴ
֮ǰղܲٵ뷨һֽȴû뵽ȻʵگòܲЩšĻܲپ㹻İ취ʰگʹ֮뾩ǸҼӺ֮ԲܲĿǰԣҪ档Ҳ˵ʱ򣬲ܲٻ޷گ
Ҳ򣴨絳ΪŬ
˿ֲ֧ܲ٣ӵܲ٣Ųܲɱ
Ҳ򣴨ͲܲٵһЭӵ㣬֧㣬㲻ΣҲǵĵߡ
Դˣ֪ܲ
ڣȻ֮ǡ
絳ǰҲά򣴨棬ССò
Ҫ˵һ򣴨壬ܲɱҲҪǵ򣴨档
ŷɣȻȥ鷳
ȥᱻ˵ҵָʾǶ֮⡣
˵ģڣŷɳϢ֮ɫһҲ¶֮ɫ
¹ô簡


246 ƥ򲻿ɶ־
ʷϣͲܲٷĿ֮ǰܲٵȻв˶Ĵɵ󶼻⡣
ҵĳţǶıĹΣǻΪǲܲٵĸ󻼣ȴû̫С뿪ǰݾְʱ򣬶Ҳֻ˵ɽߡ
ȻڣȴһЩ仯
ܲ¶Ĵ淴е˲ʹ
ҥ磬ͲܲٳΪ֣òվĶ桭ʹֻ࣬ͬʱΪ򣴨ǿĺɰ˳ϵ򣴨壬Ĵ治ţǲǵļɵ
򣴨ĳ֮󣬼ǵʿ
е򣴨˻ķڷ̬ȣȴܹӰ쵽򣴨˵뷨
ڣҲˡ
ǳ
㵱ҥ˵ǡūʵʵڵ֮󣬸򣴨һӡ
ҪС絳
޷ıƣȴɵĸıһ˵Ĺ۵ϲá
Ϊǡ򣴨ˡҥǴ򣴨ʿӵȻᣬҥ£ƷвˣȫͬĸҲŹζһ̬ȡȻˣǸͨˣλôǿҵɹؼڣͨˣյĶӣǲܲɵĶ֡
֣һɡ
ܲβ׹仰˼ҲЦ
Тֹͻӭ֮˵
򣴨̬ȣܲٷǳ
ԽˣԽǿء򣴨ĵӣҲܹԼ򣴨
ʱ뿴򣴨ڲܲµʵ̫
ԳʿˣҲ٣򣴨Ϊơ
չȥʵһ׮¡
֪أһɧ󣬱㲻
ܲ٣Ҵ⡣
ΪŷѾͻȴ룬һĻ󡭡
£ڻˮ֮ϡ
Ȼǲܱܽ˫ӵĿ⣬ڿȥȴ⡣
ǿ˶ģϣһ
ֻһھڱ׵ͼӽһƥϣûҪȡ˼
ͷϽڣϽϵɼᡣ
ŨüֺۣϣܴһĨЦݣȴԳһ֮š
ɫսۣϵɫʨһ°ɫƤۣһ˫ѥǧ֮УȴһӱĺȺ׿Ȼơڲܲٲһţϳ
Тǰɫ֮ˣ𣿡
Ƥӷһ£֮⣬

ܲͻȻЦˣ
˶׳ǵС
ֲܡ֮޷֮Σȴ̍ţ֮󡣡
ܲˣ֮ˡ
ʷԹİ˵ܼ
òܲٳԿѿüλ˲ܲٵĴ¡ڰ¥ϣǶ˰֮ġ侮ʯδػıɱҲΪˣʱ򣬶֮ġȻһѿܲʱ򣬻̲ס̾
÷֮£γ²
һţҲһ
ƺʲô飬΢΢һ̣ϸֳһĨŹֵЦ⡭
ǰԼٲ⣬ӱš
ŷɿìǹŶһиսۣ˫Ŀ΢ϣеĹȵֵ֣ܳƺ֮ǣҪң
ԭŷǰҪѰ¡
룬ʱȴ赲
£ҵȵȷǳƺȻگѰ£ӣ
Ҷ֮ͬǣگҿѰơ
ŷɿԿǲȫȴĺ

ֻδء
֮ԻԽݡ
ǽŷôѰ£Ҷֹ
ǣگҲ˵ǴˣҲŷɿǰȥѰƵѰɫŪãǣùģһ
Ҫ˵߻档
ŷ
֪׾ȴôһϵڡ
ǹȥѰĻδ棿仰˵ؽ򣴨塣
Ǻģŷȴ̫顣
ЦĪΪŹ̹֮ʶ׽
ƽͣŷɷŷһ仰ȴ˵ʹʱȻŭ
ºγԣҽ㣬Ϊֳǣ˵ֻ
ŷɵĴ׽βһͬǰȥ
£㣬ԭѾ˵Ҳ˵
գܲΪҪȥѰ鷳ұض
Կ
ŷһŭìǹһ񣬱ҪȥҲ׸ԣִһ⵶ڳ⡣
£Ҫڴ˺֣ȻҲ
ҵҪκҡŷ˵꣬ȥ
˵ĵס
ôסŷ־޹⡣һҪȥֻ֣ȥһ¡ڣﻢ¡Χ˫ĿⶢʱҪˣǱ˿˵ҲҫһձӪȥˡ
һ仰ȴŭ˹
ƽα²ͷšǳʲô⣬
ͬʱƽҲΪαɥ
ŷɺôǹƽĳ˵ȥοƽŴԹƽ˵¡
㲻һøףȴվһλסԹƽİԼԹƽȱٹذΣʹùΪСŷʹҲʹùŭ쳣ŷɱһЩìܣŷ˰Եᣬһɣбŭ⡣
˲£Ҿʹֳѵһء
δ䣬ŷѾ˽ǰìǹ৵ı
еȻһͣһסŷɵìǹ
ۼ˾ҪһƥԶ۶£Ƴס֣
Ҳ֪ҪЩ졣
Ϊܹ˻ᣬȡһگе뷨
ɲӭǱȥµǵľӪгԾơ
룬ںͳµʱ򣬺ŷɴҪȥ鷳ʱ󾪡
¹вΪ
ܲٶҼɵ򣴨ĻگײƱػϳԼ򣴨ǿҲʱ¹ɾҪд鷳
ȻҲһ㣬æųµֹ
ۼŷɺ͹֣меңͬʱ־Щ
²£ѵƳҲ£
סҲˣαҪ֣Ǳ˳Цֵ˲
ǰŶ֮䡣
һ֣ű㲻ٶֻ֣˵ԡ
£˻ȥƳҲǣȻ֪µƢһ£кη
ȥǱϡ
ʵϣȴЩƫŷɡ
üͷ΢΢һ䲻˵ʲôȴе
ڷֿŶ֮ҲȥԴܲǰ˾գƳ²ڴ֣˼˾ռ¡ջǰұ㲻ȥӭӣӪȥˡ
ܲҲֻһЦδ
ͬʱһĨŹ֮ɫһۺ󣬱Цȥ£Ҫġ
˵Żȥ
壬ܹˣ
ܲٴ˲æѡ
֪ȴ΢΢һ̣ư֮ɫϣ˿ûҪӭ֮⡣
塭
˴󺺻壬گǽ
ֻһͷۣʵǲ֪˵ʲôźá
ư޻˵ûֲǽαذԼ̬ŵأ
⺢ӵƢּ
ưȴ㡣
ӭȥܲټ񣬡ܹگ࣬佫ǰ
仰ʵϾѲܲ٣Ǳ֤ỵ
ܲ΢΢һЦԪࡣ
ǰ
ڽʱ¶֮ɫ
Խдꪺǰһ˫۾סֻҪа춯ͻԥǰȥ
Խ˽ţĺεˣҲš
ϾӰ
ѹһսνɱ
Ĳ˵ƾġܡ֮òܲڽеЩ
ǲǴʵʵڣɱ
壬ҵһμ㡣
ܲϣ¶һĨЦݣ˵
ɿϣһֳ־ڱһ
Ҳ´ܲ٣ںĶֱ࣬ϲͳ޵ܳۡ
ܲİСȥҲ170ҡ
ϸĿü಻ǺܺáЩ֣ϣȴ͸һĪϡ
ûĿȴһȡ
ʲôȣ
ţνļţ
̧֣ʱòܲڽһɧҡ
ܲüͷһŤͷһۣʹڽƽ
ܹʵǰ

ܲٱһ仰ҭЩܡǰʵǰǾлʱ֮ݵݣݵԥݣ֮أֻҪ档
ֻǵʱܲٸûаУһ仰ʹ¶ģɳͨ
ҲǲܲΪڵһ£
ʱҲûк棬һҪĳͻ
뵽ܲҲип
Ͼ͵壬ɲҶչǼˡ
ɲ԰Ĳ죬һʹأ
ҲЩ̾ܲˣǺ׽ȣػҪ֪һսɱˣҪ˵ڸܸɱ˲ܲٵľ¥졣
ǣȴ˵ȣҲ̾ѡ
ûбһξԸ⣬ͲܲٻɸΪ񲯡

Ʒɱ˽ϥζ֮ھ£
ܹܾ֮벻кηֱ𣿡
˵Żܲһ֣ΪԵӡ٣ʵ˼ݡ㲻ǣܹʹ˷ֱټʱҪܹʹ
ܲٵУһĨ׾ʧ֮ɫ
κͻȻЦ˵ǣ٣̲ݻҲͲˣ
ҲЦˣ
ˣǣ
ټ
ͲܲٵĵһᣬڻҴҽ
ܲû뻴Ϣûڻ˼ĺˣɺӶȥ
˶ᣬβ
ǰŸߣǰܲٵ٣ȻݴսϢ˺У⡭
˵⻰ˣ갰ԡ
˵֮ܽ˭Ϊɵ±갰Եˡ
ͺɵ˱Ļݵս֣Ҳһģ
ԣ갰ԵͲһˡ
ܲҡͷߺγԣگݵú
ˣ򣴨֮Ĺϵǰ򣴨жԣѾͷˣûзҪ·Ϸ⣬Ҳ͵˵ܲٺ򣴨壬׷ĿĿǰ׶˵ܲٻûã򣴨峹׷Ŀɳ׼


247 
ɫسѾָƽ
ƽ棬ȴӿϣ˶޷˯
ͲܲٵĶݽ棬ѿ˵˻ϲҲظ
¹ҿǴΪǡ
µǼһƬƬպպϺ󣬷׽һڹزİѾƣ۾ζϾƻһζ֮³һһ֮ɫ
µǺʳʣʳ
гɱƬ״Ͼƣζ
Դȴ̫ϲ
ˣʳ࣬ϲʡ
ÿκͳµһȻ׼һݺƣȥá
Ԫ˵
Ӳֱ֮һζǿ
ƽڻ⣬˱ػ˳ӲܹȴǿӲӦ㲻ˣʶʱߣǰҵȶڸ߿˵䲻Ļ֮д˳ɾͣ
˶ӣܳ󣬵֮ࡣ
һǰ绢ƽгͷ֮աЩѳɴ£¹ֺαذϣ
ռͲܲٵĻ棬Ҳãµ֮
УȴһԵĲܡ
ܾãǱϿȥô򵥡˵ڶ£Ӧһ̬ȣƫƫȴ̬ǿӲһˣܳΪһµԣϵǾã˲ô򵥡
ô¹ǲģ
һھƣͷ˶Ѷ
µǹЦҪ˶кѣ
ֻ£¹ܳ棬赶ɱˣܹҲѱסگĿǰ£ǲܹҲöܹ֡Ҫ֮꣬¹βǰȥɱô̶Ҳǣ¹գ
ԪΪ˿Ϊ֮
µ룬һ̣ɭȻ˶࣬˶ߣ갰Ժ֮
˶˱֮ͽܹ˴εݴʤȫ⼸󵹸ꡣ˵갰Ի˴ĸƹ֮ɸʹˣЩ˶ȻĻɵη塣¹ʹ˰˶ϵݻ·;
˵
µ΢΢һЦ㲻
˵̶ȣٲףǾǸˡ
϶ʱ¶һĨŹ֮ɫãͻȻ΢΢һЦˣҪףһ·˳硣
˵ŻЦ
µͷּһƬڿ׽

壬ǿӲ
ɹˮ֮һּǰУʱӪ
ʱ׹ʮ׹ޣԸɴ˾͵ӪϢ
ҲֱʱлῪڡ
һ֮ɫǿӲǼŭ˲ܹ
ɹȻܲٹˣǲܲ٣
ɵȻ
˵Բܲٵ˽⣬϶ǱȲЩˡ
˵ԲܲԸо־ã˱Ȳ
۲ܲһɣҷǳҡ
˳˵ᱻɣΪǱģеʱšΪзǡ֪˴ȥ׶༪١Щ˱ܲĶɱ򣴨ҲľͻͲܲٷĿôһ仰ûԶѣֻԶ棿
ҲãҲգ֮άȻյУȷһʹ
İϣϣǲ޴ѡ
Ҫģ
ҪĲܲϲͽֳǿӲ̬
ԽˣܲپͻԽȤһø֮ˣȻɲô¡Գ˳ǡ˵Ÿж٣˵ӣơ
ʲôӣ
ֱ۲䡣
ʱ˳Ųܲ˵Σա
һֱǿӲ̬ʾˣԾǿӲҵıɫĲܲٻ˶档
ֻҪܲк֮ģôͶһЩա
˵ʵڻҲ֪ǿӲջĽ
Ŀǰ״ܲٿܻɱġ
ֻЩܸǲܲӵڶǹػһв棬˵вϵ棬һ̬ȣδ֪
üͷ΢΢һ̾˿
壬һ·ҲˣЪϢһ磬ǻҪ·
˸ǿֱȥ
š
ʲôʱܹȥ򣴨ȥɸĸ㣬ؽլҲǹ档У׾ǺҲΪʲôû˸ңںδ
ɫһ䣬쿴
⺢ɵǼɵΪȥ֮󣬻𣿿һһǣơҲ֪뷨Ϊ档Ҫ򣴨ؽ԰档л򣴨Ȼͷô˵⺢ӵǸТ˳ĺӡʼչŵż԰ˣƺأ˵ʹܹҪٰҲȷʵЩѡ
£֮ɡ
˵ͣһºֿڵסǺǣ֪ʱԻ֪
ʲô˼
ЩѲĸ׵ݣǸɲɣ
ƺ˵Ҳûȥ׷ʡ
ô˵һĵֻһҲʹĸ׵ݣӺ档
ҹˣȥ
ĺʮ⾯䣬Уշת¡
ʱس¹ˣӦѾ˺ЩʱգǾͿԷؽ塣
Լأ
ȥȴ֪ʲôʱܹ뿪
˵£ǾǻԡԼԼԾãȥ˵ջ
뵽ЩͻȻࡣ
üģ߳Сʡ
ʮһѮҹΪ䡣
Ӫȼ˴ССʮ𣬷ԳһӣٲȻ롣
ĺԺ˵æӭǰ
һж㰲ã
ӷģһ
ĺԥһ£ֵҸоƺЩ㿴Ĵ𣬷ֲɢңʵȴǰΧǱ»Ǽӡ
ʱЦˣңҲ
ΣҲ˺ܴĸϵ
Ҳ;ˣҲкùӳԡ֮СҲû̫ԾҲֻЦЦοĺ󣬱㷵ؾʡ
ţ
˵Ầ˵
ҪӳĻҪԼ
ֻô뿪أϣԺ˼Ÿַ֪УһļƻҪؼ򣴨򣴨棬ڱС
ţҪѡһǡôʱ
ҪһǡôɡͻȻԺһͷһ£˵ÿã


248 һ
ȥ
سУܺˮһԲ
½úͳȺһ࣬һ̫ʷҵˡ
¹һԣ۲˵ı飬и̾£һĹ֮ˡ
̫ʷŭȻȥΪλ
ʢ֮ɫͷһԲ
ڣ䰲ˣһ
壬¹ֲǣǹаţԲŻǰ
վ̫ʷȰס
Ӵȡһţǰ˻Σ֮ȥҲΪȡһɹɿţѹӵİŶϸ˵˴ιȥ˵׶༪٣ҲҪΪǲһǰ̡ˣܲڶ֮ڲԱҲǴϢ֮
Թĸʶպǰ̡
ԣ˱Σ֮Ը빫ͬ۹ߣǰ;Ҳ뿪ǣŲ󣬴ұһϵơʱĸұ壬ֻҪһϢд棬ĺǣҲ׷ɱֹ˼
˵գ߹ȥŵݸܺ
ܺȲ̫ʷһң۲Ÿɣ޷Ͳ½óȺЩᲢۡ
ܺĳ뿪ʱиس
ڱڣܺ͡
ӹţĿɨˣһʱ䣬˳ü
һһţʱ˳Ϊ棬ɱۡ˼ɡ
Ϸɣ־
ùӿأҴӾ˵ʱղ࣬ȴǼΪҲ֪뿪ȥδԸӰšҰĪ̽Ϸߣֻܷıǡ
Цһ֮ɫ
ڱҲǹܺ£ֶˣ侳в࣬ȴʱд衣
ҿ˿֮󣬸̫ʷҲ׷վ
Ⱥͬ򣴨๲Ե档
֣ʦҵӣҲԸ¡
ţѦ֣Ҳ׷ױʾԸ£һȫʾ󣬹ܺվʾˣѴŽաٲ֮ڣ˵ȿΥ߱ɱۡ
䣬ͼŻرա
ܺŲ𿪺󣬵ݸɨһֵۣݸȺ
ȺѸٿ꣬ϲɵ¶֮ɫ
Ҫܳʹǣ
ģ˵У֮⣬˭ܵΣ
˵꣬ʾȺŵݽ̫ʷȵС
ǰӳԤен鷳
ʱҵ˲ѶΪ֮ⱱãȴԬ֮䡭Ԭܽ趣һ趰Ԭӵ֮أȻỢԭʱԬܱһս
ɵ÷һ󾪺
Ⱥͻ䣬¶֮ɫ
뵱ʱǻΪ׼ڱ㡣
ڿ
˵ףԬ֮ս£ȻĻ
ԤƣУ˫ؽʼű󣬽в𡭡ʱ򣬲ǲܲٻԬܣ̱⡣ǰҵȿҷԴʱǱѼڴ㡣ԬһսϱСҵȱڴ֮ǰѰ
ɽҪѡδ
͹ܺһۣһ֣ͼܲһͼ֮ϡ
Ԭһսܱܿս𴦲ࡣ
ݣʿ򣬹ʿҽãͶݣֻƫһ磬ѳɴ¡ԹӲͬǰݣȴΪӦúͽʼձ֮⣬谣֮ءʣߣ޷ǹɶսң᷽ڻ֮Сҹʿ壬⣬ֻ㡣
ԣǰѡɶأĴȥǣҪñأԬܻȡɶɶǿຮ֮أ˿ϡ٣Ϊ̡ǰӷǰڹҵһ֣һڻ
ӷڹǣ׿ǧˣ´Ƭء
ڽ꣬Ӹѳɹ֣һ÷աһǵɶ֮ǡϹѦ촬˰ԺԪ٣ѳЧҺ¥ʮҡܳ壬ʮʱ䣬Һ·ͨ
֮ҵȽʼܽǨ㳷룬УǨʮһΪƴḶ́ϵδҵԴڿʼ£̫ϴˣҲҵ¡
Ǩʮˣ
󣬲ɵѻȸ
ңҲΪֱ𺳣ҡͷЦֹû뵽Ŀ⣬˳Զ
⹤̵ȷǺƴ˶Ϊ֮ü
ɽӼƻҲԬܣܴӦ𣿡
Ҫĵֶˡ
ȺɵÿЦҡͷĵһǿң
һ˿Ȼôң±ƴҲҪɲźá
ɽǹӸ
̲ܺסʵ
仰Ҳѯʵ飬һʱ伸˫۾ŲȴĻش
ЦӲδԸֻ˵¡
ѴңĪݾߣжܽУΪ֪ʮ˿ڣɷɢӡ˵Ԭͬ⻥ǳԺ󣬲ſԴ¡ڹǱߣ˵Ի跨У뿪¡
ҵȣӰš
̫ʷȵӦ
ȥͻȻ壬Ҫȥ

յأӲ
֣ʦҲ˵ҿԳȥһʱ򡣡
ʮꡣ
߰˳ߣݿʡ
֣ѧغ󣬾Ͷš
ܺƬ̣չЦѾӦóȥһŶԡ
ʮʱ򣬱ΪһС˧ֵҲ˽ǧˡȻдģǾ˼ɡҲ֪ǿ㣬СӣҲ͵͵ǰԱȥʶһ
˵Ŀת䰲衣


ٷǰԪ𢣬нȥһ٢ֱϵơ
䰲һϲֱܹۣо𣿡
Ҳ̫ȻºƣҲΪơ
ȥɶȻиս¡ʱÿսȵǣĪ
䰲ѣͷ
ܺڰ鰲׵֮󣬱վų¹һҾ
̨Ҫ㣬ģ

ʮ£һ˳ˮһ·ִء
תֱ
һ·ϣҲƽ
ʹŲ˰ˣڵ֮һǧټҳһ
ǧ˵ʹźƺƵгݡ
Ҫ;зǿ˹ģĶ飬Ҳò˼ձӪ
᲻һ㣿
һսնɱܽˣҪ˵ѹϣɱòܾ
ܾ죬ĻҪ˵ǳƺûз
ԣһͺ׵һǧҳ
ǧҲԵֵһ󣬸Ҫ˵ôһɱڡ
ҲΪԭ򣬲ĻĲܾ죬ֻϢġ
һ˳뿪֮һ·ͣͣ
ͬʱܲҲʼݵβ
Ϊ̫أ갰Ϊ࣬ݡ
«µǸӣ򱻲ܲٴȥ
ʧȥ󣬳ϸȻûԭȵĵȻ̫ԸȴҲֻӲٰܲš
ǿԭϰΪְ̫֮
Ϊפǡ
棬ܲ˱ܱ֮Ϊ̫ء
һ֮󣬲ܲٶݵĿȵõļǿرפع꣬ȥߵв飬ҲǲܲһԱ󽫣ܲվãԲܲټΪҳϡ
һж׵֮ѽʮ¡
ܲٲҼݣǱʦس
ܲĺӱԬܣʶг̼졣
һ˵ִ۳ʱ򣬲ܲٵǰѵִﳽͤ
֪۳꣬ܲǰȥ١׼ֱǰڵõ֮ܲ󣬲òת¼Ͳܲٻϡ
ʮʮգܲ٣⡣
ԶԶȥͼۼˣǰӭٰܲʦس
壬Ӵ󣡡
ܲٿȺмϤ̲֮סŤͷ˵
һЩ̫ײܲٵ˼
һԽ͵壬ｫҲˡ
ｫ
˳ָķȥͿһӣڶҳĴӵ£վʮͤС
ｫУ
һ˲ܲٻ֮⡣
ȴֳɻĸȴδ
ｫǹɶС
ʶУ֮е顣
ܲҲֻһ仰û˼䣬һֱڶṳ̂ϵöУֻưǼᶨıɡܲٺͶ֮䣬ҲвСìܡ쿴гʮ̲ͤסҪ䡭
ǷҪ̶С
Щһﲻһֱ֧
Ҵˣǻʲô˵
ȺУЦݿ䣬ʾ⡣
Ƕ˭ףֻԼ
ޱ飬˶֮󣬱㲻ֻŲܲ٣ǰ
˾棬ʤ
ܱ֮ٹǰӭӣϲ˾ʤˣָտɴ
⣬һĸߴӣһѮҵӲ
ܲѷܾڽҲ׷ǣС
ҲȴûиŲܲǰٹֻһֳ־ڽȺ֮С
ǱУξɢ򣬹ɷꡣ
ѸܲǰվߵģȴһʹԼڶʮꡣ
棬ߺˣ

ޣ̫ξ֮ӡ
ҲʷǸġߡӣ档
ܲͨ裬ʰ̫ξ룬ɵ֮󣬱ְ֪ũǹ壬Ǻ֮ŷͬСɵ
ԣܲһִѹ룬ͬʱ֮Ϊ
ڵִ¼Ͳܲٻ֮󣬲ܲپ޹Ϊ򵼡
ϾһֱȻʹ֮ɵ֮󣬻ҪӲܲٷԸ
ޣûʲôøС
ΪʷУƺһˣСϲܣʵѧĸ
ڽӴ֮ޱµʶоţ޲ʷ˵ôϲŪ෴ţ̸Ϊºͣȫͱ֮ã˲ѲŰ֮ˣٴĿǰʷǸϲ̸ļһ

һĿߵӿȥ
ҲʱҲ̧ͷĿഥͻȻ¶һĨºЦݡ
Բܲ˵䣬߹
һ˵Ŀ⡣걾ҲǺͲ̸ܲЦǵĿϵʱһĨ֮ɫ
ͤŴշĳܱУȺͤʱ
ԶܲٵɫҲ֮һ䣡


249 
֮ӣ
ԭ尡
û뵽⸱ģȻ׳ȥƺ̫Ҽǵ
֪ʲôøƻ

ȺУ˽ʹһʱԵЩΡ
ûЩ˵˵ǣϸϸĴǰλܲٳ֮ӷ
ʵϣһֱãǲܲٵġǲܲٵġΡ
ƿȫ֣ıԶǡ
˵ǹʮʤʮۣȻ۵ģȷ
ս۹ⲻѰƿȫַ棬ڡΪԵʣܶΪճǼƳʮҲѿճǼưͷϡ
ȻʹÿճǼƵˣȷ
ܲٶǫʱ۲ǡ
ҲʷϼأΨһһսָսһս
ڲܲɱã¹Ǳӭַܲ١ʱ׷Ӧʱԥݴʷʱ۲ǣҪ档ĺͬ⣬Ϊ̫ðա
ȴȰ˵סĺǺ͹档
޾ɫΪ۲зǿ˱ȥ֮ǲȰ˵غͶǣʹ֮أȡ㹻ʱ䣬ܲٴؾԮ
ճǼƣ֮ͬ
˺㲻ս󷽣֤˲ܲǰսʱݳԣ޺֮ǡ
˵ڲܲٳڣ㡣
ǳ档ΪˣΪ˵ϣһֱ֮ɫ˵һ׳־δı飬ôϣһּڲܲٺͺ֮ìܱ顣ںңͬʱּϣܲ١󵱲ܲپʱֹա˵ǲܲٱԾģ»һּ߼䣬Ϊѵѡڲܲ٣ںң˴𰸡
ܲڶıȴһˣܹᲢۡ
Сֶ常
۱֣Ҫһ
ȵŮȴȵֵܡ
Ҳ¶һĨЦݣһ·࣬ҴɨɾݣϢȺټ
ҲһֶΣ
ܲٿ飬Ȼھ磬Ա
һھϯѣȻҪĳͻ
ȥϢҶšţܲҲʱѰ鷳
ǰȥϢշؼһʱ
ܲٵȻһΪСӣʵ̫ˡ
˰̶˵ˣҵķ²ס㻹ôᣬȥұķ²һܲȻɱǸСЬҲûпܡ
ֻǣȻô˵ˣܲҲͲòӡ
Ȼ಻Ҫֳһִ˵СǼ
ܲĺ⣬һ۲ܲ٣¹ֵԸɸҲӡ
ʱЦ
ǺͲܲٶˣҲΪңҳұҪķԸ
棬壬ǰȥݡ
Ըһޣ㲻
޴뿪֮Բܲٵ˾֣岻ԡ
ߺߣߺߣߺߡ
ܲһĩѹСӣ
Ŷ
ǸȤļһ
ܲΪ֮ôΪܵò
ʵϣܲҲףʱڹĻ߳ҲδһٽңܲʱҲȷʵټݾȥʱԽãΣվԽԣǲƺҲ֮У㲻¡
ҪСķڷʱô˵
ܲУǴһ˿շ뷨
ȻҲ֪Բ󣬵չ黹Ҫһ
˿ֻҪܲûжɱģôͻлתء
²ܲɱģʱҲûʮգƽĿ⣬ڲɨܲȴһϤݡЦݿ䣬վڶ֮Уںͳ«˵
۾һУһĨɭȻ
ƺǾ쵽Ŀ⣬΢΢ͷʾ⡣
δŤͷһƣ˾գǣ顣
ɫʱһһ˿졣
¹صġ
µһԿ΢΢һЦô˵Ů
¹ҲƭŻ˵ǵȻȻˡ˵򣴨㣬Ǵ¹ΪУ¹ȻᱻǼޡҲֹˡܹ¹Ϊأвܹڣ¹ٶ಻¹ҲΣա
Ǵ
µһĨɭȻ
Ƕ˵ˣģ
«࣬ǰݱӹȥҿΣܷˡ
΢΢һЦͷ
褹˵һΣ޿ټأ
«һ㶣˼
ʱ
Ҳǣȱģʱ
սμӹƽƽ֮ҵս£ɱսԺգƽԭƽԭ࣬ԥȻԥʵҲٺ»ʯĴԱ֮ǳʵˡʮȴѾ˱࣬佫ΪһԭȻյأģԴӵϿɡǻͷôˣȣǴսԣǿĳã㣬ûӵϿɣڵڶ־
ܹӵĳϣҲѸ
ʷϳ«ӣһֱǳơ
µǸǰΪʱ˵Ͽɳ̶ȣпڲ֮ܲϡ
ֻǵʱʵ̫«Ϊȫݵ棬ѡ˲ܲ١
񣬳ϼ壬
¼ڻֵݣҲɻٵ
ݵĸѵȻ޴档βܲǿаӴݴ⸸Ӷˣ
У͸˼׽
«ͳµһۣӶԷĿУ㿴ͬ˼
Ҽǵ¹˵ɽ֮󣿡
ǣ
⻰ʱظһͦ¶һĨ֮ɫ
«ɫȴ֪¹֤
Ȼ
«ͳµһۣЦŵͷȻˣǱá
¹֤ȻܹܡűҲǳˣܹ¹һλˡҪ¡֮ұȥݻһЩѣ˳ٰϢȥò̫ãӱȻܵõϢ
ʱϲ⣬ˣм


250 ӣһ
Ԫ꣬ܲٷԡơΪɣǨء
ɴ˿ʼµƪ¡
ܲٶ֮󣬶ؽ˴ģĸĽţ֮ԭ˿ڸʮ
ȻȣкܴĲࡣ
޽֮͸
Ǩ֮󣬲ٰܲԭΪڳǣҲνʳǡ
ڳ⣬Ӫǣڳǵ屶ڣַլֹͨСģȲǳи֣ȴȫͳơ
ͳΪ
ںĩȺ۵֮󣬳սңƲѲԼΪڡ
λڻƺ֮ϣɽɴ򱱣ֱִӣ·̲Ҳһʹܲٱƿؾƣһòܲ˦ѶС
Ϊ֮ǰսҪڳһߵĺ
أڲܲѡ
ͬʱλƽԭºͣݺᣬУغ֮硣֮ͨڽܲݲ⡣һڳ꾭սط˿ڵ㣬õ֣Ըܲٳĺڱϡ
ʷأܲǨʱ຺Իϳ֮ؾӣݣתݼؽ³ǹңǮɱӣߡ
⵱ȻһڣҲʵ顣
ۼǲ̫ԸҲֻӲܲٵ
ֻǣ֮ȴеǰá
ܲٶƹʵΪܡ
񣬺۸޷У˾ո㲻ϱЭܹ飬ҲһЩëƤС¡ȨƱػᱻܲټܿգЭ뷨νԯޡҲΪˣʱƣЭԿܲٵͷԽǿҡ
ջػȨȥʲô˼
ɲܲƴˣûкۿԲֵء
ϳñᣬߵߣʣһЩˣֻŭԡΨһһҵƿ鸮ȴһֱԲܲٸʹЭе
£˵ͤˣ
йۿȥЩȻϣ̾
ʺͶһԣ²ߣ̲סһۺ󣬶ʵ
Ǵصͷܲ٣
˵ڱΪҪȥݴ֣ã޷گ޷ס˴ģ޳£˺ҽɽÿ˼ˣЩѹ
Эһ߳ŭģʺͶһԣ
ݵʱ򣬺ۻһ˸߲ҵģ
ãֹܲݣɨ˲ܲ棬ʱлᣬڳϷѡ
롭
ǣݣ޹
ģֻǲ̫ܲթȻǰȰ갰ԣ·ϾѲȥͲܲӲƴ
ֻ˵
ļǿЭԣ㵱ָ󣬱Ǵӱŭ
γЩçײˣ
Ĳ޴ֻʵ̫Сȵòܲٻ֮ʦ£ӵǸطܹ֮վ棬ܿɹΪȨ㡣
ӵУһսʤܲ١
ͯ⻰˵ġУ
ǰʱֻ˺ͣЩ
ʺοۣʵΪѡ
˱֮󣬱ͷǿϵ˽˷Ǯ
رֽҲʹ÷ӡļѡ
Ժͷٷʺ̸ʱҲп֮ԡö֮ٶҲǿҵĺġһ䣬ѵĺӣͻȻ𣬳Ϊһĺʺܺ棬һˣʲôģҲΪ͡ЭҪôߣΪң̶ģѾܿɹٶģЩΪʹġ
ϾںңձȨˣࡣ
Э˷Ȱ˵һ̾Ϣ
⣬ѩ
йУ̿ܡ
Эվһ۷֮޺γ֪ļѣڱȴҪܶ෽ơ
Ҳ̫Ψһܰģ֮
ڲܲ٣޹һ񣿴˴Ҫ뿪һ׵顣
״˵Ȼ뾩ڲ֮ǡ
򣴨ĶգزܲҲʱ׻׻˵δ彻̸ԸоԲܲٵ̬ȼΪǿӲʱ¶֮һִУһֻҲڴʱ磬ܲɱ
ӳȥΣ
̾˿ͯѵܲƽ֮󣬱᧿Σ
ҲĥѣȻڹУȴ
ڵ֣۵ȻԿֻڶ̬£İæȴ֧֡
檿廹˰֣
һͻȻڣúۺͷٶɵһ
⻰ʲô˼
ԥһ£˵£ʵȴܲ١ڱҲǶľ֧˿⡣еľ֣ش֮֮УܹһЩɲ飬ҲΪֵһЩ
ڣһţٴȴվȲòܲı㡣
ݣյء֮Уȴһ˿ϳӦܣ
Эͷգɵͷ
ȷһܶʵ̫ࡣ
°ϣһˣɱû˭ֱ֧£
ͻȻãǶгı
ճ˵ĸײأԻؼ̽
׳û볼ԣ̫֮谿֮ȴδЧҡڱ£Ͼ̫ʵ㣬ܳǿһʱȴѳ򡣵֮Ӧ֮¼༸ңܲˣ
ۺͷգͷ
Լǡ
ÿ֪֮У˭иΣ
۵Ŀһ򶭹˿ȥ
ڰԥúŵ׵һˡֻǴˡ¿ɻǵã֮ǰΪū£ɽ֮󣬵ǰȴ߳ҡˡԣȻ彻񣬵ϾҲңʼҡ
˲ŸɣΪڣܲҲǳʶ
ңȻԱ¸ж£Чʱ岻ͣҲ֡ٲãʱҲиǣƣƽ㣬ܲٶ󡣡
£
ʾһ¶Ȼ֮ɫͷ
ͯЩǴˡ
ţԣҲǸ˲šٲãҲΪֵЩѹܹõϢ֮Ʒԡ޲ϲ岢Уһ弤ŭָǺã
ǰ֮ƺ
£ȻԼǿҵ˶Щòʧ
ڱͶѶ
Ҫ˵󣬻򣴨֧֡˵˲Ǽ£ܲɫ¡֮䣬ѡȡˣһĿȻЭҲģΪŭ̫㡣
գ졣
ֻǴЭ˵ˣû⡣
Ƿ꣬ܿ⣬£ԲûеܶһΪЧҵңµҲͿһ֡ؼϣ檿취øǰȥ̽Ŀڷ硣£Ҳظ̫ߵĴִֻҪҼɣЩͣͿ㡣
ٶ˽⡣
һ˵ļһǿƷȴԱ֤
ˣ£ȴܸ̫ߵĴĻܻɵڶܲ١
ѴĵȴηֿĵȴθҲ̫ŭ
һ£νȫ
ЭͷԿ̱ϣֳһĨЦ⣬ͯԼǣȻˣͯ˵¡£СġΣķвɱܲپźá
΢΢һЦæǷ
ֻٶЭֿ̱еһ˿
õʱǡ䡯ǡ塯òϵʱֱֱϰߣԸ⣬Ҳ֪Ȱ˵Эı䡣
Ҳգűоϣ

У
ܲٿ飬ʹգеޱܡ
ͬʱĵҲڻϲȸԾͬʱ˼ֺøС
뵱Ҳ򣴨Ȼ˻ǰԼ򣴨ˡ
ǡþ򣴨ˣ
򣴨Թųʿ˵ͽȴָ
ԺĩȺ۲ǶЩ֮ʿĺģԶ֮ǰΪǿҡ
֮䣬ڽųƷܣ
һٲȻһС˵Ʒ
ںܶ򣴨˶е棬еС
ֻǣڵִ֮󣬱¶档
ܲأ
ҲƺҪǶĺģӰʶסվ֮ҲûټʥǸҪܲٵ׼Ҫܼ
ԴˣҲûзϡ
֪Ѿաʱ䶼㲻Ҳκܲٵ˼ȻҲ֪ʥ£ǺܹҲԾȫҪܲٵ뷨ŲܲҲϲ̫ãϾگ뺺һ㣬ֹܲ棬Ҳ˿ҡ
ʱ䣬һȥ
УǶ飬䣬Ҳòį
ͻ֣֮߱ٴѪ֮ǰҲøǿʢ
񾿾ľ磬ûԡ
ԣֻͥԺдǸ׵ҲԽ˳
£ĺһ䣬߾űеĲԳ䣬çţ䴫ĺ
ĺĻ˵ãͻƵļ
Ҫ֪ĺʹﵽ۷徳硭
ĺܹͻ磬ﵽ񾳽磬ôµ佫ҪֶһԱԶһͽ
һ뵽Щп
ΪԽڣȻͻղϲá
ĺںҲ㲻ĲŸɣѷɫʢˡ
ؼǣĺҳϡ
Ǹʵˣܳĺ
Ψһıơϣͨĺ£ɲ뽫ʱĺߡҲԭĺΪУϧѪ߾ű䡣
Ѳصĺᱻߣ棬ȴʼյ
ϧĺƵҲر˽⣬ȻĻھͺȡϵƲ̹鸽Щչһ¡ĪȵͶźĪ
ҽ£ȥߣ
㶯ˡ
һ죬п˻飬ĺʮʿ߳ݴš


251 ӣ
ݣλڱ
ţԿһֱͨŴ֡
ĺһ߳ݴź׼Ŵַߣȴһ죬ݴСһ֧ʸֵļΪͻȻЩ⧲
ܵİνžĽ£֪Ҳİﴫһȣ
İУʮˣֳ˹
üͷһҪӭȥֻĺһȣס̿͡
ʿӭǰȥĺ˫ֳֽǰ
İй֡
ĺ˵ὣİ֮С
ͬʱֽ󲽶Уգۼ̿Ⱥ֮Уڽɣ´̿գۼ㱻̷ڵء
̿ۼһߡ
Ҫȥ׷ȴŴַٽŲһѲҴ
ͬʱҲм䡣ҲЩȥ׷ɱ̿͡ĺİһɻ֮ɫӣǴ̿ѾԾ
ɱģ
ǣҹȥʱ򣬾Ϳ̿Ѿˡ
İһ·ûڣԲͬڣֻǴ̿Ծ
壬
һƥԶ۶
ʹԼѮңΪ㡣
ϵôˣǲܲٵӣвݣңΪ˾ոξִΰ
ſڣǰ⸱ģҲɵüͷһ¶һĨŭɫ
ǰѯİȫûʲô󰭣Ȱ˵壬г飬ʵ֮ʧݻݣĪ׳šҳ£ϱ˾֮󣬶һ
һ£ͷδԡ
Ҳ֪֪ж
ֻǣǸоЩ֣ΪⳡɱʵЩ죬оš
ˣҽ
֣ĺʿ˻վ
վ֮󣬲ݱ˲鿴ֳǼߺʬԱߣǼϵ¡۵ģȴǼİףòݲüͷ˰Ѵ̿ʹõıùҲûпʲôߡʿԺУͻȻֳ
ʿⱳ󣬿ɾǣࡣ
ݲٵ飬æ˰Ѵ̿͵ʬͱȥ˾ոͬʱվΧϼӾ䡣
ܾãյĴɱйŹ֡
صס֮ʿ澯ĺнС
Ź֣ĺ¶ɻ֮ɫʵӣкιŹ֣
ܾãЩ̿ƺҪɱңǣǡҲ˵о˴գЩ̿ͣΪ˴ɱҶɱңƺȡ
Ϊ˴ɱɱǲҪɱ
ĺЩͿˣ̫е˼
˵ҾǸоţǲҪȡ
ǰⳡɱԵ̫ͻȻҲ̫ڼ򵥡
ƣ˾֪
Ҫɱ˼¡ǵǰڸܣҲһɱGʹȴǵãǳɱ֣ԷɱνGܵĴɱţɽĴɱȴԵúܼ򵥣ûһ㼼
ҲΪ֮
ܲҪɱķʽпǴĵĽС
ǲܲٵЩ˼򵥵ķʽֻɳʮ˹٣ǻᰲһЩзĴ̿͡벻ףʲôˣôһªĴɱжأ
վǻƬ̺󣬳ǲҪٹʣò̫ãܿеİ

ݴĴɱܿ촫ǡ
סϢ̲סƴЦҪСҲ񣿡
¹Ī⡣
µ̲סܾãɱйŹ֡
Ź֣
ǰɱ̫ͻȻҾݵʱڳԣɱֶΣҲǳ򵥡
У˵г߶಻ʤ˵ߣƺҲֻ¹һˡ֪¹޹ءⲻ˱˻Ѵ£ǣ¹ϡ
Ǵô˵گȺټ
飬Ūû¹Сգ¹ҪСĲǣñץʹš⣬¹ȥ˾գ˾ձļòܹᡣ
գ˸
ͻȻʶδɱı󣬿»
ﲻɵһ£æͷԪ˵ǣȥݻܹ
ֻǣ׼ȥݷòܲٵʱȴѾˡ
ŹŷɸҪţȴһ׾ס⣬ۡΧס
Ľ죬ִݡ
ݵ¹˾¹һǰ˾ոʻ
ӽ˾֮¹òҪšͬʱԼĪҪⱻ̣Ϊ¹һִʹ˾ǰʣ˾ҲǲѶΪ֮
ܲʲô˼
ŷȻŭվʵĪҼҸɣ
£졣
æֹŷɣֶԲݵңҪȥ˾գң޹ϵ
ݵ˾Ҳ֪¹޹ء
κìͷָ¹˾ղŷ¹ȥ˾գֻҪ¹ϴɣ㲻κ顣ؼǣ˾Ҫλ󳼣Լһ
Цֹ
ͻȻ̣գһӱý
ΪǲܲΪ
ָܲٲӣܡԴˣܲٽ⣬ƴ޹ء
گ񲻵ü壿
گӸһ׮£ٰ죬Ų档
ģĳѳʱӣѡ˼աһ磬嵱ع̨ӣ벻صġ˴̣ĳ֮˼ǿݵػر尲ȫ
գŰݡ
󣬲ְܲϸѯһ֮󣬿Ц£Ҫίһ£֮ǰ뿪ۡ벽Ҫ֪ĿǰΪìͷָ㣬Ϊɳ̿ͣɱҾĿǰԣȷ󡣡
ܹҳжԹҶҲȷǷǳԹޡ
گȥɨ棿£ȷ޹أܹ졣
ҵȻûйϵ
ڵǣܸӡ
ʰһµĻֻҲҪܵǣ
ܲٵȻܸϢ֮ڣǰ顣˵ʲô˵̵飬Ѿ򣴨ĵߡ
ܴãܻܿɲܲٺ򣴨֮ìܡ
Ͼ֤ܲỵ
Ҫ˵һɺϳҲڱƲܲûһжĻ˵
г𣬶а˰ٰױgʿ
˵ʵǲ֪ܲ˲ǵľٶ˵ҲΪָʹ
ڵǣǲΪ㶼ҪΪҷֵһЩɹȥ
ĻеìͷԲܲٵĻǲܲ٣ҲЩܲ

»
һΪľİİһۡ
˾ܲĴҴңи֮լһ鷿ͣ½Ųߵ顣

Уһ
˾ܲæһ¹ڣţ߽䡣
Уһ裬̿𣬲ʱž졣
һλ߲ϣһ顷ζĶţǷ̾޲ѡ
ٴⱾע衷ɶ
ǿɹ
ǣ
˵Żеڰͷǰտɹһʮע裬ϲɹǾѧʦ塣ʮע裬ջķᡣ
ɹ˵׫ʮռע衣
Ǻǣʫע衷ҪĿ伮֮С˼Ҳһ׮£׼˰游һȥɽԺٴΪΣ
˾ܲ΢΢һЦټʿ׫Ŀȫ飬ǧ֮ʢ¡
ʢ£˾⣿ΪҪȥ游£Ӧýص伮һȥɽԺʢ٣˾֮ΪΣ
ߣ˾ֽ˾ТϣǺ塣
˾ٻ֮ҳ丸˾yΪ򣴨̫أʶҲ򣴨Ϊһ塣˾ˣǨְ֮񷽹Ѯ人Գ
ģ
һ棬˾Ǻϳ
һ棬Բܲٸ֪֮
ܹ֮ܲξǵ˾ټʶܲٶ˾ҲǷǳ𾴡
˾֮󣬱˹ְڼо
ٰܲΪﶼξɢ٣ȴ˸С
ͷһ¾ƣһںͻȻʵ飬Σ
ףѾˣ
˾գ̲סһ
׷ģºԶ죬κ¡
ˣá
鷿УͻȻ䰲
˾û˵˾ֶܲҷ
Ҫ֪˾ϥ°ӣ˾ʣڲܲЧòܲء֮£˾ش˾ܲһֱߡҽ̷ǳϸ񣬼ǺǶѾڳˣҲҪ󡮲ԻҽԻ֪Ųԡνɭϡ
ΪΣ

˾ܲһ񣬻ƽȻ÷ƣܳ¡ǰڸܣ£νȻ֪ҰĲСı󡣡
ǺǺǡûҰģϵºԶɵ
ǰһֱģодֱɣ۽粻˵Щˡ֮ӣ۽֮ˣܣս֮ʵǲʱ
˾վ鷿ǻ
˾ֶܲһСĵģ
뵱꣬游ã˽ƣͬ㡣
֪ڳʱżȻùáùҲ֪ô룬ȻУһͬǰ򣴨ԸΪݡΪˣ游Ŀɳ𣬸ùö˸Ů֮顣֪游һֱùáùҲǸִƢ޸֮󣬾ȻûȻ֪ùǵĻ游֪游ùʱ游޲ȥƴʱ˵һҪ跨ҵùõĹѪĪʹѪϾ
ĴԭΪ
Ǻǣû뵽Ȼʮ֮ͻȻ游Ȫ֪һǳĿġ
˾ܲȻ̧ͷ˾˵
ֻ֪磬ȴ棬¡
Ҳѹ֣պ˾yֵͬͬܡ˾˼޸գǣ״
ֲûʲô֪˾ϺҵĹϵ
ŰڣҲ֪֮⣬֪ҵϵ
˾У˸⡣
ȻŤͷ˾ܲٴҪȥ磬Ըǰȥ
ʲô
˾ܲȻ˾
˾ȴδ룬ȻҪǰȥ
һʱ䣬˾ܲҲ֪λشǡ


252 ӣ
ʮ¶ʮˣټڳй
Ҳǵһμλʷϴ׵ۡͬ䣬ļΪΡֻǣ׵ֻʮ꣬ɿȥȴһּɣĸоҲѹ֣ʮĻʵۣС󣬿νǾ̫飬ڸһֲϸܣȫӦеֻ
һҲ
ĸˣ֮󣬱ȥ
ںܶΪڵʱλʺ֮֡ԣ۴С̫ССͱ㱻֮ϧٵеʱĴ󽫾ν֧֣Ȼٵ
û뵽ʮ֮ң׿뾩
ڶ׿ķ£һӱ˻ʵָۣ涭׿Ǩ
׿һαɿܣΪٿءĿ֮󣬺۶ȹءԭΪӴ˷ƽ˾ͷֱܲٷǨɱһܡ
˼һʵڿһֱΪܣ˲ݡ
ЦУ͸һ˿α֮ɫ
ȻεļãܹܵЦ
ǵģ
ЭļãüĿ㣬ǱȻ۾ϸĿ飬촽ܱһֿ̱ıʵϣҲȷһ֮ˡΪϹᣬͷٳ£ۺԥƳȥƽϢŭ
Э֣ȥǳ顣
һ壬һͤĽţȴûָж
ңЭټʱܲҲһԡ
˲û̫ܵĽ̸ֻѯһ֮󣬱㲻֪˵Щʲôźá
˴ǰʲô㣿
£˴λҪϣܹǰ򣴨ؽҵ
У뽫׷Ǩ򣴨ᣬҲҶȴ֪¿ɷ׼¡
ܲһתȺۿڵΪǨһ£¹ش
ͤһƬТģ༫ΪжֻǹͤջҪع̨м䣬ʱҲ뿪ڳж壬ɳǰȥǨس硣ʱֻͤһмɣҲ۳Ͷ٣ᵢ¡
Цòװץȥûߣ鷳
˵Ҳڲܲпƣ˵ȣԶôȫԣܲǶϲ뿪ҪοƤӵ£һʲô顣
ţ۾һ
ǵȲܲ˵꣬һĨ֮ɫ
ǰ廹պм䣬ǰ̫룬ʱ뿪
ΪǨһ£ҲΪҪ
Ͱ˾նģ˰£ĪҪùͤȵ̫á
ܲæֿһۣϸֳһĨЦݡ
һνı飬ܲһֵˣǾҪ˾գΪ¶ġ
ģûа·ϡ
Ҳʹòܲŭ쳣ϻǴһĨ΢ЦӦ֮¡
ۺĻ棬ʱ̣ܶǰǰҲʮӣҪ˵̸ʲôʵԵ⡣ڲܲԱߣ˸޷̸ԴҴҽ˺ȥ
ӻʳ߳ĺӭǰ
ĺ˴뿪ֱ֮Ŵֶȥ
ϴ֣˽еǰ壿
ͼһ
һ¶һֿݣ¹ɢ꣬ǰ壬ϧæһֱû̻ż¹Ծƣ
ꣿ
һæʰ
ˣľٶɺã
˵Ŀǿ¹ʱڸһΣ֮󣬿ȥɽԺҺл˴뿪ʱǰͣΪ׳ʵ
΢΢һЦͷ
ϳͬУûоܾĺϷ
Ŀռܴһ鰸ڷһ׸ߵͭ㣬˶ٸˬ
壬ҽ㣬һ󡣡
Ŷ
˵ԥЩᡭҲɽ֮˺ס˥ǣٲ񣬱Ҳϣܹ˺ң֪ΪΣ
ʱĬˣ
ѵ˵Ҫ
С⡮塯ͷǰԴ˲ǺܿأԴõ˻ĳƺԺ󣬱ˣʱ塣壬ʹͳźҡȻûʲôȨƣȷмĺЩԾΪͳ˶ԣţž޴ҲͷʹܹܿڱվȽŸ
£Ҫ𣿡
꿴ɫ壬ɽ֮չӵܡ
ܹԹγҲˣȻˣҲ֪壬Ҳ˵ԡ˸չ黹ԻΪ󡣡
ԭֻڣ
Уʱ
ܹ⺺Ѵ˥ǣҲֻܾܴ棬ӵ档ȻĿǰ˵۶ӣԶ֮ϣҲ÷̽Ŀڷ硣ͬʱҲ˵ˣĵλᱻĸߡ
Ҳ˵ֻܹڣ޷û֮
ǽ䣬̫棬¿Ҫμӣ
΢΢һЦģ˴μ䣬û顣
֮԰ң˵˻ΪֵһЩѹĻʸ֮ġ
ӣعңѸı䡣
ʵ͸뵽ǵ֮ܿҡ⻷ЧӦ
ƲҲӦΪıߡ
üͷһôЩɴϹϵٲóµһΪ
ʷϣµһֱû뿪ݡ
ڣ˳ݵĸڳ«µǸӣѸܲ
ͦ⣬ֻǸ
Ҫ֪ϸӺһֱ׽ʧȥ˸ǣƣǸµǵĻ᣿
ţóµ֮»绢
ͻȻеĪļ£ǰжߣΪܹȥһ۰ȴû뵽ǰıɡйųµֵ˳µǣδķչ»ᷢ仯ܼ׼µͷΪĸ֮
ҲȻˣҲĿŵȥѰ鷳
ȷЩ֣
еƺЩĿƣʷƫƣȻһı仯
ôԽеƣʱƣҲԽԽ١
УҪӿٶȷչ뿪ĻȻᷢԽԽı
ɣ
塭
һ󣬻
һ쿴Īǻ壬Ҫ뿪
΢΢һЦܲٿһʱ
£һϲδѡ֮⣬ף֮£ҿڣʹ֪
꾫һЦݡ
óԸӦֲܲ١
ģֻҪܼػһ֮
ҪУξְ֮

ʱסˣɻ壬Ҫ⻤Уξ
УξڻУξ
ڻΪðƣӴūūۡʱڣȥūأǨڻϹȡұƽɶȿ⡣ҲǴʱʼ͢˻Уξһְ
УξӵڣȱǧʯԻ壬гֽڼ֮Ȩͬʱʱ壬ɳ
Ѿ佫Уξְէƺԭȵľְ
ʵϣͱ߽ԳУξ
⻤УξȨԭȵ佫
壬ѵҪ
겻ɵӣܿͼ
ֻǣףΪҪأȥຮ֮صݡǰݣţ϶а취Ҳ¡ݣܺù
Ա²ͨҲ̫뷨
һеԾһ棬ָеϲ˵㹻İգ
ʲô
ĵģ޷뿪
⣬סģԻᰵʧǡ
ˣͰйɡ
˵Ż֪㵽ŴֹսǴ
ɫѾ磬Ҫ³
ڳԾƣһڶѣͷ꣬ķϡ

ӳصС
ȴͼһӭǰֵ壬Ԫǰ硣
٣ߴԼڰ˳ңǱãݲס
ȣٵʣЩͬżӣһϴķףھͶ䣬ȴ͸һɵšû٣Ҳв֡
ȴûΪݱ΢κӣΪϵȣ˸еۡ
ȻǲԻһСС٣ţ
ӹٵݹӣɨһ֮ͻȻʵʲô֣


253 ӣģ
ٱѾ׼£û뵽ͻȻʡ
һСնܣֲ˾ϡ
ܣ
һȥƺİ֡
ţǶˣԻڴһСС٣

¶һĨ֮ɫͷ֪λش
ԸڣҲûбʣɣӽ쿪ʼ£֪Ը⣿
ʱϲæӦ
ЦЦȥ
˼ͻȻͣ½ŲŤͷܵıӰȥϸֳһĨŹ֮ɫ
ӣĪǴйŹ֣
ĺæǰѯʡ
˰֣ȥһ£ΪοЩ
ĺæȥԷС
ܡо֣ôӡˡ֮ԶԶӡȴΪһˡ֮Ѿֻʣƫ翹ʱϴ󽫾Ԥ⣬һƵУͳһµҪԤǶˡ֮ӣˡĸףжܡҲЩ󲻶ܣĪǾǶԤ游
ĺܿʹ˶ܵ
ǽӾݶ
ǰʱ䣬һӣʶڼչ޶ղֵ
ҾסڴȳǱߣ˵ΪƶӲӵǮûСԴΪ׾ݣʶǰӣҿˣӦû⡣
ʵ֪ӣʲô֣
ŶҲѾһˡ֡ţжˡ
۾һУԶͻȻ¡
ԤӲŸճú²ŻãܹԤļͥҲ򵥡˵ʵˡҲãҲգǷǳ˽⡣ʷأԤڹٻ֮ңҲ˵ĳףǶˣҲǵ֮
ͻȻ䣬ԶܲŨȤ
ǳƬ֮ͻȻȥЩƲˣǶ̻һ¡
ǵãЩʳ԰֮öܴؼҡˣǮδػ飬ԲҪգӴһ£ٻ֪Ρ
ĺ˵Ǹȴͨˡ
ʦѧյʱҲѧһЩ¡
ĺͶܽӴҲԵر⡣
Ҳ֪ܶ񣬾뷨

ɫ
һ·ʮʿ뿪վ
٣ܲȥ
˵ʵ֮ûҹҲ֪ǵĲܲٻ¼֮ģǸоǳһС΢
ƵĻܹΪ̡
ڡ
ȻȴҲܲǰȥ硣
ʲô飿ǲøˣ֪ʱܺĿ
ĸۡ˾ոԶ
Ŵ֮󣬹»¥ߣԿӸլ
ˣ׼»¥ߣȴǰͻȻһɧңӳ־ͷͻȻһ֧
б£ŴһƬк֮С
һ֧Ϊ׳Լңһɫì
ڶ鵱УһԼʮͷ꣬ͷŤͷʨװаëȥΪĿŽۣףһɫĶ񣬿һƥӢǷ
ŷʿ·ߣóһ·
ۿͼһ顮ҽ֡
Ǹ֣биĿ
һҽ
̲סʵ˭һ


ȻæǶ鿴ȥȻһ׵ӣԼڰ˳߿⣬Բò׳
ڣ
һ̲סʵ佫ˣ
лȥһ£ӣǸӦþڳӣ
ڣӾȻ
üͷһͷ
ǲƽˣڸҲˣٺ٣ٲҪһ
ȻеƺڿȻ̧ͷ
ˣǽС
ĿഥһɲǣܵСУ̺ŨŨս⡣

ͻȻЦˣ
ûлرܶԷĿ⣬׽΢΢ףϸֳһĨЦ⡣
׽һҲܵʾ⡣
ϵǾڷţľ쵽ĲѰͬǼڵ佫ԸйټҲȡǿ˶͸У׽ҪԾĳ嶯УҲΪ
ЩźȴţòöãܺͶԷټ
ͷҲǱܵĻ
˵ϵһֶǿߵıܾ⡣
к
˴׽ԣɻʵ
ףϵˣ
׽һָתȺ֮ıӰֲ֮¡
ˣڡ
ھݴǷԮĺ丸ˮξʧ¤ȢǼŮΪޣʣڡ
ʱƶΪ
ݴʷμµҵ췴
ʿַңҲǴʱȴӾ췴뺫칲ٷΪ˧׿뾩ʱ£뺫죬ֻǵ˵ִﳤʱ򣬶׿ѾרȨΪͱdء֮෴Ŀ뺫֣ᡣ˫ھδս̸ͣڱ˰ҽ
꣬Ϊ˾Уξ˵ں˳͢
ҲǷگǰݣͬʱѳҲ׽һͬ
ʮ꣬š
ʮӾаܼҲΪ԰
ǰ˼ֻû뵽һս⡣
ΪȻһ֮𣬴˷Īǿ
һȰհݼ֮Ҿ㣬ɲҪǡ
һһɻ
ڳӣվǵճʶ
뾩Ӧͳ˧˭룬ȴֵݺ£ڵ˼Щ˵ˣǺ֮󣬱޷ơȴ̫⡣
ʹ֮ġ
ڡ
ڼȻԸȻҲֻܴӦ
棬ȴûӰӡãʹټʱһ۸¡

뾩ˣ
ЩԾϸһ룬ƺҲ
ڽƽ׿൳ҲѾȻܲٻ޷ȫƿعУĳ̶ֳ϶ԣѾʼϢĽ׶ΡЩȻҪô˻ȡһЩʱܲٶڵˣĿǰ޷ʹǿӲֶΣӦ԰Ϊҡ
ԣ뾩ӦòʲôΣա
ڵȤǺܴ󣬵ǶȴŨȤ
ں֮²ѷɫƶ١廢Ͻ֮һͬҲһ߱ɫʵˡȻˣʧۣ֮ȻˣûʸȥȽύһ£˵պܹΪԼһ
һţһۡȥ
ڹ»¥֮׾ҵס
һ͵Ĺլۡ
ΪУ˾Уξ֮𣬸壬סȻͬһ㡣
Ž£ͣ
ӸǰʱӼŶǰǣס
ݵȥһĹ򣬾ͼӴ߳һ꣬ʹԼڶʮӡͷڽźۡһ˫Ũü˫Ŀ񡣸߱ڣһסļ䣬͸һšӴ֮߳һ۱㿴æ첽ǰһֵܣ˸йͣʶǰӭ
ܣ
꣬ΪЩɻ
һֵδ̣մ
ĳƺʵ̫죬Ҳ֪˾Ǻηʥ
ЦҽйԮֹϴҾ˸˵һǱֵܡ
֮ԮʵĽ֮ר̴򣴨Ҫ̻
Ȼæ
ԮõĶӡ˵㣬޸ĸգʣͲ̫״˵İһ޸ңǱվܾԮĸףеһˡ
͹ӭθҵ
ֵܣͲҪס˸ѾϵȺʱ


ﲻɵһͬʱԼԼЩǰԭ
̾Ϣһִֵ̧·

ŹԮһ߽ͬӸ
Ӹǰãܴǰú޵ƣϲ֪ǰԼŵĽϵĽǰԺ䣬ſֱͨз䣬ǹޣ֮ΪС
ŹԮǰԶԶͿˣվŽϡ
æ첽ǰ
λϴʵҵ
Ц̨ףһסֱۣ壬˿ףͬؼһСʱǾ˸ˣʱǰȥأһˮ
ɻǵã
鵭Ȼһ仰̲סЦҲʹϵʱࡣ
壬жա
Ԫǰʱһֱ̫졣
ţǸˣһҵ˼ӣگԪһ£ǰһ棬ΪӷϴЩ֣һ棬ҲЩ˵Ͼ֮󣬸Ǵ󺺻壬ڹ˽Ҫһ


254 ¹һ
ɫҲʼҹ
ǰݴ̣ûҵҲʹգһĻ̡̻
ϾҪ꣬ȴ飬ȷ˸еɨˡ
ûа취ΪôܹģܲٲֻҹҲʹʧȥʱ֡
պǴ̸
ǣȴ̸֪Щʲôӣƺû̸ףڽֿڷֿ忴ȥƺ̫ˡ֮ȥݷ˷֮⣬ƺ¹Щϵ
йأ
ܲŨüһ¶˼֮ɫ
ǹһЦˣˣεܲ³Щߡ
Т˵
ռη׷ɱ֣żȻһϢ
ƺĽݣʶ˳«º߷óʿҪָ֮«Ϊ£ݷ˲ˣҲõ˲˵ĳŵи
ƺҲ֪֮ìʶԸ϶𸴡
Ϊ֮£Ȼȥ˵͡Ҷ˽⣬δػĸԸ
ҪعңܲҲš
£ǷǳأõϢ󣬸ûзϡҪң⡣ܲҲԸعңٿԸһЩǣƣſôһ˵ܲٵûȥе£ԶѵʣһҪġڶɽԺ׫Ŀȫ飬µ伮ײʮע衷Ѿ׫ɣ˲˵Ĺע
˵գ̫ѧʿյɽԺ鼮
һĿȫ׫ɣؽʿ֣ʱ鷳棬򣴨ͬԺҲʼ׫鼮Ը壬ұԳ֮͢㿴Σ
ܲУҲһסʮע衷
ǰ⣬ʮע֮󣬲ܲپ̸̺ܵӰ
һʮעƹȻ
ܲҪѹĿȫȫ֮ѹ»ǳ
Ͼֻƾһ֮ӵ壬ʿӰ̫
Ŀȫ׫ɣôʿбܻһϯ֮أƱػ鷳
룬µҲǲУ֮Ѹ£ʿӣȻͬʱһܹóֵĴѿ֣ԭΪ׵ɽԺѡ¸أһʱȴ̫ҳ
ǰ֣žѧʦ˫
֣Ƴȷʵһ塣
ܲҪģǾͱҪҵһܹ֣
ôҵ
򣴨շݲǣʫ⻹򣴨ϪϪӶȣҲǵѧʦ
ˣȴòܲ⡣
Щˣϵʿס
֣һȣСŪãһѧΪЦ
εµһʱ
ɽԺôʮעó˵ҲΪΪֻҪڻɽԺȻŲѧ飬Ϊ˰ɽԺʱأǮųһʮע衣
ֻס壬һ跨ɸѡʿһ֮ɽԺ٣һЩ˲š飬ԽżԽ׳Ϊ˵
ܲΪȻͷʾͬ
ٳɷٶѾִ
δǰҲͼıԳƷԮ֮Ұ󣬻С
Ȼܷѹգĥ
ܲæҡͷʣٳɺʹͬͬȴ֮
зں۰Կܶдѹ෴෴ҪϱڹƽɣվԪӴӳʱӡ
ᣬϼӿܡ
ǿΰҶҲ࿴ܡڳ£ܹϢһ㣬ʹ֪õʱֳ飬Ǵҵ϶̫ÿ

ТɱĴ̿ͣüĿ
ҡͷЦδκЩ˺ƾʧһ޴Ӳҡ
Ҳ²⣬Щ̿Ǳڣ뿪ҹƱڵĿˣ˵Ļ֮˶򵥡ԣһ׷飬ҪЩʱա
ܲද̫ѨȻˣͲؼ׷顣
ѾӣҲܶסĳЩ˵͡ˣϾҲǻ壬һֱʻͷһ£ڳѰһۡʹñ˵ҵ塣
ܲ¶ƣ֮ɫκͶҲü¡
ȥ˾ոг
ɫϼžֻԶʱֹ졣
ƻͨɷҹĳЩȨӵܶԣҲ㲻ʲôֻҪǲг֣һͲ̫鷳ڴˣκͶҲ֪δ⡣
УλҪȥݷȸˡ
ТЩȥϢһ
˾ո⹰ֵ𣬹αԼҵ
һ£дкܶʡ׷УȻĻʹĿѾΪºܲɷֵĹϵֻûû֤ݣҲ۶ϡϾĿǰľ£һǳеĴڣеǳ֡
Ҳţ᲻¶
뵽ʶսȭͷڳϣᴷһ£

ϣܹܲ١
ʵⲻҲ򣴨ϣ
֪ںңʱ֣˺ߣΨܹ
ʮžֻѾ˥ǲʱ򣬸һǿ˳棬ƽϢ־档Ҳ֪ӶԲܹǣӶףиûκȨƣܹԿܹʱᣬԺȴһƬġҪ˺ңܹһճʱҲȱֶΪ
˵ȥǲܲΨһܹ˺֮ˡ
Ժҵ軳ɣȴãԲܲͶעϣʵ̫ࡣ
ûܲʱ򣬻ںҡ
гһƽȨʱܼܺ۵Ľ⣿ȨȨ֮ӹ֮Ȩ˥ǣϣһϣδЩЦ
֪
ܳڣ۹ⳤԶֻϣ̫ɡ
ҲɣʹһܲٷֵԾ
Щ˵أ
ҲãҲգǵ͵ӵɡʱ˵ʲôڲܲٵĻͷܻܿʹ򣴨壬ı̬ȡԸ
˸һʱò⡣
ҶԲܹ˽ⲻ࣬˵ʵڻҥԣҲڼҹŸĸοճ֮ǰ֪ܹˡҲ;˸Уܹһ˺ҵȴȷҷңͶҲͶˡҼȻΪңǱ׿Ļ壬ΪҴıٿһʱա
һۣͷ
Ӧĺʹ죬˵ΪӦ
˵Ҫٹ۲һʱ䣬˻٣֮ġ
ȷԪʱǶһС񣬶̶ʱ˵¡
Ҫ˵Բܲжĵ⣿
ҲδءǰҲ֪ܲǺҲ֮ԺͲܲΪУ˵˻ǵܲҥԣڵڽⲻĽᡣţˣǾٿ
ûٴߴ̬ȣֻƱյ
˳԰վˮڼϢȴܾ
壬ԺҪסܲһֱоס
ãﻹһլԺڱԱߡҲ̫ϲǱߵ֣һֱûйȥסˣסʲôҪ˵ᾡΪ
ǣл˸
ûкֽӹ
ƣϢ
ߣݰҰáˣ³һʱ⼯ϡΪң踨ӵع̨м䡣ʱеķɺú׼
ǰ䣬Ҫע⡣
ɣٰһ˹ȥһЩע
⣬֪㱻ɱܻỳΪĿǰӦ÷ʹѾȥ£ҲѰ鷳ʢҲĪȥ¡
Ӹǿǡ
ǵʱҺԪΪ˵飬Ҳ֡
ٴ˵лŹԮȥ
뿪ͻȻ˵ǰ̣ǺΪ
΢΢һЦʵԪףνд̣һ־磬ΪռӣͬʱҲΪ˱һ㣬֪ܹͷТҲȻܿó
ǺΪ
ȻµһЩߣȴ˵
Ϊ롭£ҾĪٲֹʣŹЩʱգͻᵭȥ
΢΢һЦʵΪܸܹ

룬ҡͷɫҶ˽ҲǺܶ࣬ղЩҲ˵̫ǷģҶҪá֮ǳ
֮⣬ǲܷ
ͷʾͬһھˮ̾˿Ҫת⣬ٷЩ˼ԲܹĴ٣Ҳ֮СֻϣҪִ̫֡
ֻĴ
ϴЦݣȴֹ

Ԯ͵ݺԼʱ䣬ȥ
صУһеһĪƣ
˵ʵ˽̸һǳķ顣ÿһ仰Ҫ˼ǲųɣСġû취öԸһЩǶʮֵľ˻Щ뻯ЩɣĲǣȴС
Ҳ̾ܲ¿ν˲żüá
˵ʮ꣬ʮĻܻһ
ƾ֮ӵݣͿԻþ򣴨ʿ˵Ͽɡ
Ρ
붼ˮ
Щ飬ע
עǲܰѶעѹϣһҲ̼
ӣЪϢ
ͻȻߵ죬ĺ˵
̫Ѩվ򿪷ţͼĺվ⡣
˵
ʾĺݣ̿¡
ӣҺǶŲ˵˻Ļ˽⡣
Ŷ
ĺɫͻȻӻ֪ŲȻТ
Ŷ
ٹ£ĸãȴǳТ˳
ʮʱΪܣ֣ֳиة׿ҳٵʱ磬;Ӿݡֻƶֲأȥĩǰ١
ʵϣ֪ǣڽУܱ֣Ƽܲ٣Ϊκ֮š
ֻʱǶͳĽ׶Ρ
̲סǶŲԸң
ĺܶЩԥԸ⣬Ϊ¡
£Чȫͬĸ
Чǹ˳ֻһݹԸĹӶԶܵ뷨ҲеԾ˵ʵҲǰ;δܲһ£ܻ˳йܵõáĲ˵ٹܲΨǾ֮󣬶ܾܵõѻᡣֻҪвŸɣֺγûгͷ֮գ
ԣԥҲ֮С
ͷȻˣǾɡ
ҽȥӸ磬˸һլۡǾͰȥܺôһˣϤĽʱ£ͼ֮˵ˣҲ뿴ʲôܡ
ĺգͷʾͬ
ҲЩˣĺ֮󣬱طϢ
ڶ죬һ𴲣ͥԺһ߾ű䡣
ʳп飬ȴԮǰ
ӣӣ
ʱĺҴҴһĻ֮ɫ
һݣ㼱еõϢԪٷԱѵִ𣡡


255 ¹
ôˣ
һ£׹
ǼﵣԼİȫԲֻʮܷģʱ򣬱ѾҳһࡣҵõţѾİſʼﱸһ㣬Ҳֻܰɳæ
һΣء
ǸϲԼСβͣѾʲôģ
ӽݷغͻص֣߼ѧָ֣ǰ䡣
̳ݣȥ鸮
˵һӼ֪ͨ;չˡ
ĺæǰȥǻ
һ˵壬һйԮˣ˵Ƿ֮ǰ㿴ӡ
߳䣬ͼֶܴ
£Ͷܴ˸к㹫һͬȥӣʲôҪõģֱ빫˵⣬ȻҪΪ£ǸɴӴȳɡ˵ȳǱ߻ܶӣӷҲҪһõĻҲ¡
ܼȻѾͬΪ£ôҪΪܵǡ
ԸҲûƴǣȻӦ
ȴŹԮк棬Ԯ̸һ֮󣬹ԮʹŶˡ
ֹһ̵ǵҲݡ
ѧһ죬ǰѼĳŪ󹧾ߡ
ڶ죬뿪ݣֱ͸ĸۡ
ҲУҵ
Χ̷ϢΪ֡
ֲϲסȷЩ֡
ԣĳֲûд̫Ӱ졣ΪۡǰͥԺ߽ۡϴţѱͳڴ֮⡣
Ѿסڶ᷿С
һͥԺĽṹöܰᵽԺ
壬ҪЩū
ʮפӸ޷һͥԺ
ſյԺӣԮ̲סԴǱߣܶū澺ͼͣܶں׿ҳ٣Ǩ˾ưܲǱߣԻٵǮͰԱ
룬ֵˣʿִʱסҲͲ㹻ˡֲʲô˼ҳū̫࣬ӷ̡
ԮЦˡ
ȻˣǾԡ
һȥ
֮ǰʱҪȥغʱۻ빬
лһ͹Ԯš
ϣ⻪ۡͻȻһ̣¶һĨŹЦݣĪǾ˸׼Խʳĥҵ־ֹµͷ˸ƣֻһա

꣬
˵ķԸʱȺټ
һ䡣
׼һʱŴ򿪣˻йڵȺ
ع̨λڻʳϡ
ʮףףׯϡ
ʢװУٹ档
ع̨֮ź۵عֻ̨̨֮ϣ죬ӭչ
̣Ѿڸ̨ϵȺ
ʱ򣬺۶վڼ̨룬жġ
ݣ޷ǻӺҽɽ棬ӽ˳֮Ļ֮ǰѾŪ˼ĳ򣬱ڵϣԴ۵жͻȻһĪܡ
̫ӵƽһֺհ
۵壬л类һ֣ع̨£ٹͬʱɽ飬ҲżĽ
УĻ̣
ô͸һ˥֮
۵ϣׯ֮ɫ
ͤǰ̫
֮󣬱Ǽȡ
Ȼˣʳ̫ǲܲǨ֮½ǴӹģǴƶԣԶԶȲֻ̫̫ͻΪ棬˭֪
һң̫⼯ϡ
Эһ̫ͬǵҲ档
٣Լж֮ࡣ
ܹ߽̫ȵȴ޼Ҫ̫ݣҪݵλԼеݡ˵ûʸ̫ݡǻ壬Ҳ͵õӦʸѾ˸عҡ֮ǰŵݸһûеõټʸ̫
̫֮Уڼݹ̲֮סޡ
ң̫УеǳȤʵеơ
ۿȥ֮⣬Ҵ󶼴ӣ̾Ϣ
ϵϣССǲܲٶ֡
ͤ¡
ݽ֮Ѿꤡ
Ҫ뿪ʱȴۻ֣æǰ
ȴֳףڸλ֮¡
ͤ֮⣬ס
УξһְԻаţһһ֧عңӴԺ󣬻ܹΪҾģΪҺ֮Ҫгı
ǡ
ڸλǰֻܹ
ںҲ·ģΪˣΪҹزС
̫ûвܲٶĿ
ĺ˵һЩ±˾죬ֻԼࡣЧңúк
졢Ѿ
溺г̫һϺ󣬱ɢȥ
ȺУӰ
û뵽˵ƹƹȥջǳΪҡȻûлû֮ҵݣҲΪɫ١ܺ棬ûл֮õʲôɾͣ
ϧɱ
ôһܲٵעԣҲһ׮¡
纺ԣԼܾþм䣬溺ۼ̫Լӷֲ١Ҫ跨뿪뿪ǾãЩ鷳
ܲٲ׷
ûҪȥǨأܲٶ跨ֹ˵ܲڣǷǳļɵǲܲܽҪ뿪Ƿǳѡѧڼֲˣ͹ͬɲΪܹǲܲɵܼܲɱ⡣
ͬļƲߣҲҪʲôʹá
ּƲߣȻɱ֮
ֻǣҪ뿪ȴܲס
ԭڼ֮󣬺ۻһ磬ٹٲμӡ
Ϊ󺺻壬Ǳ࣬Ȼȱϯ
֮£ֻڽǱ᷿Ⱥ翪ʼֻǣ᷿֮Уۿȥȴûһˡվ᷿һ磬Ⱥ󳼣һ˿֮ġ
ʣǹͤ棿
һ˰ʱ򣬺Ȼһ
̧ͷȥȴһº۵ߵǰ𣬾˫ʶҪֽһ

һϳǰº꣬ǰڽϿ׽

һӦ
˴ڷگǰΪߣԵ档
ֺԲϣʱֳһĨЦݣǺǣҲ뾹ڽᡣǰ·ϣд衣ϧʱм£ڴź
ϣ¶һĨϲ
Ҳ֪
֪֮ܲ
Ҫϵȴû뵽Լܹ
ͣꡣԺգԭȴĬĬšأԳսսȵ𡣽̩꣬ɽΪ֪ѹ飬ɱòܾӣ˳֮ΪᲢ۵ġܡ֮Ҳ͸Сԭ󣬾ʱκ¡Ҳ֪֣ٸй⣬ƽֺøС
ý塭
ڽ̸ȴһЦ
ɫʱ䣬˳ȥͼһվڲԶ߻Χһˣָָ㡣
һɷɸڴſ񣿡
Ȼŭĳ˵θɣ룿
ĳĺŷ䣬һҲǸӣʧ
ĺ֣ĺ֮ӣܲٵŮ֪Լʱ˴ˣⷬڣҲɫϵЦ⣬ʱ
֪ĺĺĶӣȴԿߡ
֮ĺܹ᷿Ҳǳ͢١£ȴ¡
ʱ򣬵ٹٵ汻һС䳰ʵ
ǰĺСӣ֪ĳǷ˵βֱһ
ĺҲǸ佾ӣҪԡ
֣ס֣
ĺֵʱ򣬺һ۵
ţܽһˣҲʮģһ֮ɫסĺ
֣ɶԻ񣿡
Ͳ󣬵óݲ͡
סĺֶַֹ֣֮ŲϷԣĪϡ
ӡ
ס졣
Ȼͷһ˫ϸĿ
Ȼϻ֮¶ʣȴ˲ɵһ
ĺƺη֮⣬ֻñ͡
ͷЦĪһʶе֮ˡ
˵գĺߣ֮ǰЩΧĺߵ꣬Ҳһȥ
ӣ
һ뵽ݡ
ا
ĺĺҵӵܣҲͺ֮
ţ϶ǲاĺҵӵܣܹԹӣں˶Բاĸйٲáȴ֪ا򵥣Ǹֻ֪ŪīʵĲֲԣاҪǿٱǰ֮ܲܣӲܰΤ
ʮĲاȻڲٰ֮ܲһ룬ҵ˲ܲ١
û뵽Ȼاֺ档
֮ǰĺŭɢ
壬ΪβѵСӣ
競ѣɵҳ֣
Цߣһ˵ֱ˴¡


256 ¹
̸ĺ죡
ĺƣǵû٣һңǺҲ̫ࡣ˶һ䣬һ򲻵ø׳谮ӭϣҲʹ˼ֺøУʱˬʵЦ
ڻ£ʱ
Ⲣ֮Ľܹһϵδԣһ׮¡
ҹ֮󣬻ʳ֮еƻͨ
Ǳϣž翪ʼٹٷ׷ϯ
ֻǣݲͬλĴ󡣹ʶ޷ƣֻܴƫ֮С˵Ī˵Ҳûʸͬϯڶ񲻹һӺŽ뾩ݼӣòܲƼݹ佫ְ֮Ʒ϶ԣƽ
Ǵ󺺻壬汱࣬ͤ
ھϣڵһţֻڵš
ȴúܲ
ΪΧģһɺϳ
Сһϳ֮УԵ÷ǳۡû취˭λߣֻڴ˴
λӣڵڶţԶ
ڵһŵϯλϣɫ粻͸һĨ֮ɫ
Ӧҵλӣ
֪ΪʲôһּΪǿҵĸоϯλӦϯλУ˼ֺ⡣ȻҲ֪Щ̫Ӧãɻ޷ʵϣԥݣô󺺻֮ȷǿϯһš
ĳ֣ȴʹֻݣȴûеõͷΣȻȲ
¹ơ
һɫʱָһĨºЦݡ
ͭŤͷǳ«һԣ΢΢һЦ褹롣
Ǻǣϣ»֡
Ŷ
һ褹Գԣ
ձع̨죬ҿܹƺЩ̫ˡ
ƽܹٶܷʲô飬¹Īڣֻܾ䡣
æ«л˳һƣ˽
֮ϣˬ죬ѬѬȻһЩ⡣
ʱܲͻȻվ֮£򺺵飬³ʮΧ
νΧԡ
۱Щ⣬ڲܲͻ󣬲еֲ㿪ڻصԣַ
ܲ£֮磬Aʱʾ¡ĺ֮ʱΪߣӦʾţķԽ䡣

۵ϣ¶ԥ֮ɫ
ʱ֮ɢоܲνԣ²˵ô򵥡
棬һʱеЩǱ֮ϣҲѻȸĿȺɨͻȻ۾һھϯϣһ㣬ڳԾƣڳ⣬͸֮ɫǰ޻ᵣȻзܣη㣿
֮ܲͱˣúҲԾܾ
֮󣬱㿪ڵȻ˾ռ֣ǾͳʮΧ˾ն˼

ҲΪܲͻĽ飬ʹþգʱ˱仯
ڲ²ŲܲٴѴΧʵ⣬ձЩơ۵飬Ҳ˶Щ䡣ڶңͷܹģȻǲͶʵ˸еȻҲѹ֣ھ׿֮Ժͱֺ
뵽Щ۸еЩȻζּɢ˾硣
ֻ˸뱥ɢȥˡ
ûȥ죬ҲûںѡΪ֪ڸ֮䣬ƺĶࡣΪǡصӼ顣
¹ʮ֮֮ʱ
˴δΧҲǱºͲܹչĽ¹ܹջ񣬱ΪӡеĶȣҪղǡ¹֮Ÿɣһܹյõ
Ҫǰֲ̫ܲ١
ͳ«ӷֺֹţ㾶ԷؼС
صסȴþòƽ
ڼ棬ⳡΧƺֻǳҰʷУ־ﲢûּءԭΪΧһ鹹Ĺ¡û뵽ȻʵڣٸеԾ
Σ
δΧ˵˲ǲܲٵһֹܹ̽
Ȼ޷ֹԾ˦ӸɡҲô˻̽һ²ܲٵĵߣ̵ܹĵز
ΧϢڵڶ㴫
ܾ죬һĦȭƣԾԾԡ
³̫ʷٷĻ£ƽִ
ĺǽסöǰ˰ţԷʿڵִ֮󣬱˳ס
ɻã
̫ʷס˵ĽԺ
һͬסģһʿĺһסڵͥԺγһΪвεķϵ
鷿㼱ɴѯʱ
겻ȥ࣬ѯʣæش粻صģһжáȻЩдҰ常вǸܿȶҰ常ô˻ᣬնɱһЩ֮ͽԼһж
ʱڽѾ갰Խơ
Ҳֹͣ˹ɽһߡķԸͼѾ뿪ʹݡҹƣʱڲʲôϢ˵Ԭܶͱݣں͹趾սҲôд𸴡о뿤λӣԱͶȤϣһԮ
򵥶ҪѶ񱱺ľƳһ飬Ҳ
ˣº
ɦɦͷ٢ѾΪº඾Ƚźֱ۵ˣȬ뿪ʱ˽ºӵ˸ܣӣƺЩǷϡ
¹Ŀǰڽˡ
ɽͲԽʷפڶأ갰Ա
彫ıѾʼ׼롭ԺǱߣ֣ʦҲѾ׼׵ֻԬǱߵͷͿԴģɶ롣
˵꣬һ
㲻
Ϊʲô
ǳӣߣǷǳΣա
ȻѾˣ°ɡ˵ʵҲȷʵ˿ãȻϸվı֮ʿ֣ʦѶ꣬óô˻ᣬչʾһЩѧ
ʱȸԾ
ܹﵽΪҪ
Щģȥڿӣ֮˿
鷿ģѳʮΧ飬
µĲδΧȷǲܲٵ̽
֣ʦȴһֱܲ٣Ҵľ˿У˽˺ܶڲܲٵ顣ܲݣӵ֮أʢδû֮ֻǳ͢вٹ֮ʹʶ˻ᣬԹ۶
Ĳ²⣬Ĳ̫࣬Ҳǳˡ
꣬ʮˣ
㣬ѾڳˣԶһ档
֣꣬ƺûбӡ۽磬ļʶھѧϰ֮Ѿ˺ܴߣмպǼķɣԲܲٵղ
ǿΪҵ
ЦѾ˸ֺαң
Ŷ
ܲҪ̽γô˻ᣬ̽ܲ٣
֮ܲټ֮Ԭܲ㲻Σա˴󺺻壬֮֮Ȼˣֺαؿֻ̫࣬Ϊӱ߼ɣܲҲκβø硣ΧȻǲܲ̽ˣֺγǸȡĻ᣿
СӣȻĲµҵ˼
΢΢һ̣ճһĨЦ⣬֣ݺԴ
ǰҵȷǿһ
Ȼˣͽı
磬ʵ·ϣһֱҲڿ顣
߾ǶĿʩչȭšΪҪһҪ跨뿪ֻҪ뿪㲻̫⣬ʱҲ͸ס
УҸղŽǵʱ˵һɱ
ͷЦʱһΪǲܲ٣ָ֮ʹ
ȴ֣ºͲܲûκιϵԷĴɱûиҴ˺෴ṩһ㱣ɵΪֹҲ²ǺΪе󡣡
Ҳ֪Ǻ˰
۾һƬ̺ԣµðˡ
ҲȥĲʲôڰŶԷҲһֱڹע磬ȴжҹƣڸû뿪֮ǰԷ͸硣ֻҪ뿪һ跨ϵʱʲôڰ磬ҲһĿȻ
ǰԲ
ΧǲܲٵĶĿҪҲĴǡ
ţ˵Ĳ
Էһֱûкȡϵ˵ϵǵ¶š
ʵҲһοУ
ûУôԷڰܹҲ˶ԷĿ⡣ʱ򣬲ģһ
ͻȻ䳤һһִδйɸС
Ȼھв֪ܹЩ˿ƶϳ˴𰸡
ĵȷǼʱꡣ
ǹˣҲ󣬲ע⣬ȷĿǰ̬£ѵıʿѡ
ӽ͸ߡ
Ƭ̣˾Уй¶ܣΪء
һ񣬰շˡϣ뿪ʱܹһͬ뿪
ʱһ
ϲֱӵĸоεĻ졣
ģһǶܹ鸽硣

һ˵ĵʹø鷳
˶࣬ĿҲҪ뿪ȻѡҪϣĵҲʹеɲ١Ƚ֮£ϲɵĸоٲٳôѹ
ܲ٣ܿ͵õϢ
Ū˵֮Ҳ˿ûзϡ
һʮСӣʲôô˵ģԲǰ
ԣûȥעĽ䱸Ҳɲ١
ȻֵòܲСҪ֪ԽСôãҲ͸
Χӣһڱƽ
ȴԽԽң
֮ҲͲ·ġеͽȥԼȫ׼ΧԣҪΧ֮УȡĺôȻѾ˺ҵĹ⻷ôԣͰ⻷ӵ²źá
мҪ㡣
Ը
˾˽ҸǨس硣
˵ӦǰȥӭӡȻԹТȫһʱҲѲֻðһˣǰȥӭӼҸ餡⣬һҪڳΪĸؽ㣬ͼҸᡣǴ£Ͱһⳤ磬ҰЩ鰲׵֪Ըǰȥ
֮飬ܲû̫ʣ̴Ӧ
ͬ⣬Ҳǳˡ
ǰ߶ܺ󣬺žͻĺͶͬȥ򣴨һ׮Ҫи
빫ӷԸ
һ£Ҫ㵽򣴨֮󣬰Ҵһˡ


257 ¹ģ
ĩ꣬Ϊԭص򣴨ν˽ܵ飬Ͳű
򣴨ĳϰһһʱڣ֮ӿֳһɺʿӣΪʱ̳УǺŴ֮⣬Сѡ¡
ѣֱǴ޾ƽʯʯԪϽϹԼԪֱ
У˴޾ԥ֮⣬ϽϿˣʯ躺򣴨ˡ
Ҳں˲˽޾Ͻʯ躣˵˶еİ
ҰưŽս˶ꡣ
ܲټƭĸڲӪںһΪܲһƣΪ˿̸
֪鹹ɷ̫ࡣ
֮ͶȷΪĸܲ񡣵ǲܲóģּƭĸӪʷأܳ£ĸܲץ˵뽫ͼ֮ҵǿ֮ⷽءʧĸˣ£Ӵ˱
֮ⷽأָġ
һֱã֮뿪ҲжĲ
뿪شʯһͬͶܲ١
ʯ躣ϵãο̫أũУξΪʷة
㵽򣴨֮ΪҴһˡ
ǰ츣Ҽǵƽ䣬Ϊ˱𣬱ٸ׽á飬۽ѧڳƽ䣬ԭսǰݡ㵽򣴨֮ΪҴ̽ˡܲ򣴨ĸһ򣴨ҪҰҵ
ĺȻȷͷӦ
⣬˺򣴨ʯ躽ãʯʯԪ򣴨Ҳһ
ӷģұΪӣҵ
̽ĸ׵Ϣ֮󣬲ҪŴֻ谵շɡ
ĺе㲻̫˼ȻôԸȻȥ
磬𣿡
һգ̲סѯʡ

Ҳ֪
Щ£ܶ඼ţҲ̫жĲŸɡȻʷҲǸ򵥽ɫοѡ޾ƽɽԺ飬Һͬţ֣ѧȻһƽҪ⡮ѡԭʷϣӦɳ׶УΪҪȻɽԺҲвѣȴȱʧôһ̡
ˣвŸɡ
Ȼǹˣվһ֮㵽
Ԫֱͱ飬˵ΪʰŲȱܰѴϣܹúúദĪ΢֮ġ
µڣڵģϾϹ·
ϣȥϹᣬֻҪΪԼѿȫּɡЩˣһܳΪĺð֣ŵЩһ֮ԱʷиΪǿ
ɴ۾¶Ի֮ɫ
ףΪʲôҪôһˣȴţЩһкô
ģ֪ô
̲סЦˣԴо֮ɫ
ʲôʱչֳǡǼ׿Ÿأ

İţȻûԹԡ
ҲĿǰĴĸᣬһ¡ΪߣܲЩ˼
񣬶ܳģסģȻҪΪġڶ죬ͺĺʮﶯǰ򣴨ӭչ餡⣬Ҫ򣴨ѡˮأշ򸾺ᡣ
ԴˣܲҲȻء
ЩԲסʶ򣴨̫ĺԨԼСЭܵ¡
ȻˣҲ˻ȥ˸ܵ˷㡣
ʱ䣬Ȼš
ۼųʮΧüޡ
ţһҹСꡣ
ڶգ硣
컹ûʮ壬չС
ܲΪδΧˣ⡣ۿң񹭣tǼݳǡܲٸצƷɵ磬½溺
צƷɵ磬ͨѩף㳤Żɫëڳҫ£˸ɫ󣬰һ
ƥҲǲܲΪİı
Ѫͳԣֲ١
˵צƷɵ磬ҲǺѪʱ򣬲˵Ѫɫĺˮ˵ļ᷺һĨѪɫԶԶȥѪɫˮһΪ档
Ϊң۵л
ʶܲټǲζУһٷһǲܲٵľ񻢱źɫף͸һɱ֮ܲٿٷҲ̲ס̾ѡ
֧ʿ
ϣ¶һĨ֮ɫ
ȴ֪ܷȵ˾ջأ
ܲһ̲סЦȻ忪ڣǲһ
Ŷ
üëһ˾գҪαԣ
ܼ򵥣ǾͱȱȣմΧ˭ջࡣ
壬˭ӮˣΪԷһ¡ҪҲ֣֪ɸҴӦ𣿡
ǵҪһ
˲ζУһĿ˶ߴһĶС
ٹн̲סһ˵ʮأұȫ
һĿתͲܲ١
УȥгıӰ֪ΪΣȴһĸܡ
۾гһ죬ضʮ꣬ڣףҲ
˵꣬ȥһĨĹʡ
Ԫ𣿡
һ¶һĨ֮ɫ
Ҫ뿪㾿ǰǲ
أ
жһ˼ɣֺαȥ᣿
Թ֮Īһ仰ձص㲶̡
ϿưѶעѹ˲ܲϡܡڲܲЧʵϣǻһעȡ۲ܲʤҲãҲãҶȥϣĿǰΪֹֻһѡǾǲܲ١ȻˣҲ˶ϡС
ҲûôԴ
һ仰еԥ
úҵΣ
ҿ
һͷ
˵ˣԮȻԮӵܣϣҲǧ˿Ƶϵ
ⲻ֪ʷϣԮͶԬС
ʱԬԮȪ͸߸ɹӶ
Ԯ֮ؽ£ɨϧܲɳΧȪʹùԮرȡʵ̫˽ˡڣùԮɺ֮ʱл
գԮΪӵɱԮ׼ޡ
ᵽ˹ԮвɵΪ֮һ˵Ĳ˸߰ĸΪܲٲҪ룬Լǰ߲Уǣ飬пܾ˥òܲ٣жעڲܲϡ
壬ɳ·񣿡
̲סЦˣԪ˵ɵδ֮£ܹ϶
ǰδ
Ŀ˸
ٿڣֻĬиҵ飬ҸĶѾˣֻԼֶΡ

ʿſΧ
ƺԲܲٺ֮ĶԼȤ̲ס˾գȻģҲ˾նһءҺڽһ˭ջ֪ࣿ˾տɸҴӦ
ܲϸһУһĨ⡣
Ȼдˣ˼룬ʹҲܼӵܣұԣΣ
˾պǣǾͱһ⣿
˵꣬ȥ͸һĨЦ֪壬ԸΪ
ԸҲ
һǷܲٿȥ
ܲȴ¶һĨЦ⣬ͻȻȵģջࡣҲܼжȣһƥǧ𡣡
һʱӦ
ܲٺ޳ܣȻľֺ϶Ϊһ
ȴ£ЩԾԾԡܼӵܣһĦȭơڹȥһʱͷʵ̫˶еͲܲģǵȻúñһѹסơǲܼҶӵܣܴܺ顢ʵˣҲ¶˷֮ɫ
˾պòƽ
ܲٻ䣬˴
ǰȻǱԣΪҪҵ׿
ǰ˾߯ƫġ
ԽҲǰҵˣҲС
̲ܲסЦȻˣзǲӵߣҲһ룡
ɲǼ䣬Χֹ
۱˻ܲٵķͷǿⳡ棬Ҳнп࡭һһжǲӵܻս˭ʤߣƺֻһɿá
²صģĪˣ֮У
æǰں۶ߵ
ƼۣȻδãлϣüΪ档
ˣҲ
ȶЩͷʾͬ
ˣ֪ͨ׼
Ⱥ棬ŷ乭ļףֱֳʮױgĬ
õеķԸȻĶ
Ҳô˻һ룬ȴͷ
ΧʱɱЩɣȡ
磬ΪˣԲüһ̲סѯʡ
ӮˣҲǳȫǴֵܺθɣͷ̫ʢ˼ʣ
Щ
ȻԸҲ÷
ֻȴ߶˵ԼǺףҰӦȣΪȴ˽Թ岻ˣ뵱ҵΪһ𣬿ڡƺЩζ
ЩȻ˵
ԶսͻȻ¡¡𣬴Χľʿ
ɽеЩҰޣܵţ׷״ּ䣬ӹľдܳ
ͨ죬顣衢̫ʷңֻ乭ʸ䡣һʼΧ˳ܿɱʮֻӡɲã;쵽Щÿ˷ĿʱͻȻ֣ߡ
Щ˵УвܼӵܣҲս졣
Ȼסսҿȥ
ӵܣΪսȥɢҲ˸Ǳֵ뷨ǰΧûġ۲ӵܺЩս죬ɱȴ˴˼Լγϣиš
ӣȥǱȲԷ
Ҳ̲סǰߣңȵЩһϵõ
ǰȥȡʤ
Ƭ̣ͻȻЦȻҪңǾͷֿ¡
Ԫ˸һٶʮȥΧɱߣܵҵʲôʱ򡣡
̫ʷһۣ˼
˲ߣХȥʱ֧
֣ôֿˣ
ĺ˷ֿ£üͷһ
ȨǸѾǵͼԲű·
Ҹһˣĺĺ˴˼ʹʤ
ĺϺͲϣνһ塣
ĺţǲܲٳŮ
ĺȨĺ⣬ĺԨĳӣȢӣͬǲŮ
ֵܼˣҪԿסֱҲŷֱҪѿ
ۿһӶӱΧ۵飬ҲЩӡ
ͻȻãԼͽܲٺ֮Ķľ֣ƺһ⡣
ӵܣһЦ֣Ϊ뷨ҲǳҰһܹı䡣ΧĻᣬ˭뵽һ档
ܲٴǰ£ȻǴΧβ֣ͬ


258 ¹壩
뵽ܲٻΧ
һԣӵܴСܽҲ֮ɺ۳ʱʵ̫ɡûãƽ֮ңֱ볯֮˿ѧϰʱۼݱʮң׿ҳ١沨˵Ю֣ӳԣ۴δõĽһֱæڶ
֮Զȴ㲻þտ
ܲȴһ֮տԶǺۿɱȡ
ĶԼ۱ܣɲܾܲѸȵ֣ͬһչ֮ܣҴ۷硣
ɲǼ䣬ΧɽХĻ
һͷС¹ܵţԶдֱܳǼ
ʱѾﻢ£ȡδС¹۵ϣʱ¶֮ɫͨ졣˲ܲһۣͻȻһת˾մ¹
ܲҲӺнӹ񹭣tһС¹
ǽtǻʵרá
˲δǲܲԼС¹䵹æɽꡣ
֪ܲȴԾվںǰ
ǵͨ죬ȴκβ֮⡣
ʱ˴Զۼܲǰҫ֮״ʱŭҪǰնɱܲ١֪ȴһѽסƳҪ³çԲܲצһʱ֮ŭоٶ²ɣ˱ʱֵܣػܲܲ
ǡ
˹һۣʾҪ˵
вɳڶľأȴֻܰݲС

֪Χз顣
ʮɽԽԽԶۼžҪΧԵ
Χɽ衣
һ·ۣûͣЪ
һܣһ乭;ɱڵء
ʮǰ󣬽Щ֮󣬼档ȫͣ䷽ʽĺĺܸеܲӦû취ǱҪš˭ɧŲҲ̫һʱȥĺĺͻȻ֣Ǿջ
һԣûһջǱ˳Ц
ĺֵһ£ĺܴ˼ңĺһǰȥԡ
һĺֱֳֵܵ룬ĺֻʮˣ
ˮ
֪ˮڳΧķΧ
Ĩȥϵĺˮס
ʱҲһСʱĲͣܣǺϢء
ʱ䣬Χʱʱ䡣ҲôȥǷԴʾϢҲһСʱעȼУǷѵأҲеЩԲ
Ϣʱһ£ټΧ
ʵⴺԣһγΡ
ֻٰܲⳡΧɫʣȤ
ҹһСҰѾ͸˵ɫʾ
һϢߵһСϪԱߣӣ˫һϪˮϡ
峺Ϫˮϣʱ˾һ
ǰΪɵҲһӱɢ
һʿǰݹһʪӹվ˲˸о泩
֪ʱڣ˷
ŤͷЦûⳡľ֣յһ泩ӡ
ʵһҲãЩڳУеĹͷҪˣȨǻҲá
ǷʿЦŻش˿ûκη塣
ϵ׿ߣԪϡ
ԭǻۿ£ɻˮ󣬸ۿߡ
Ǹʱ׿ͻСʮһģԻãֶÿɫԺܵٺ͸ϲͽ㱻͵һͬ
׿ߵҲİʶ˵ҲԵ÷ǳ⡣
һЦҪڣȴϪˮ԰һ
ţһ޺֮üͷһæĿơ
ֻϪˮ԰ɽԱߣͣżʮڲݵϷˣɽͻȻͷɫܣ˹ЩˣȻҲлͷȻ˾ţƢΪ꣬ҲԵ÷ǳ͡⧲ˡһͷܣЩ˳ȥŭ
ͷܣһһơ
ɽжߣ뱻ΧʱĹͺѡ
ӶоѵܣꤣƢ꣬˾ͷ
ǾУɢӡ
һʹԼʮͷ۵ĺһСŮҲŵܣȴ²ȣˤڵϡСŮſڵϣŵ۴ޡЩˣֲѣһ˸޶
ֻǣǱһͷܲסһɸסŮӣͣܡ
ۿܾҪСŮǰһ޺Զɸˣ
ԽϪˮܵǰ
ܶٶȼ죬һ硣
ۼ̧ƣСŮʱһŭ𣬽ȻڿնһͷײһͷܣֱԼ210ֿϣһͷܣԼİٽ￿ϡһײվȣͨһӵ˵ϡվѾſ˫֣һŭ𣬺ı嵽ܻУ˫ֱסܵ壬ܱһˤѹ¡ƴκԽԽƾȴѹ£һȭһȭһȭȥ
ƤͨĴԾͬ
һΣԵ
߱һȭȥֹǧһߣͷֱ250֣ع߰˰ٽ￿ϵĹĸ̵ܵͷ
ֻǣΧ֮ĸѾƤһϢ
ӣСģ
ʱԸܵĲ
̧ͷͿһƬӰѹŵæһ¿ܵĹ
ӣӵ
׿߿żӽЩˣ԰Ѽӽ
ӽһأæ͵ʮ˹ӽԱߣһסûѾ˸ǰϥأȻһǰӽ˳һĨֻܷһҽУļӽ˲ѹܿƶǡվ̤һѹڵأ̤ǰ˫סǹܵԴݺȥ
ʮº󣬱㲻ٶ
ɿͨһƨڵϡ
ӣû°ɡ
ԪͷĸĻûɱ
ڷɫ԰ס
˵ʱ٣ʱ죬ײĸܣնɱܣǰǰ󲻹ʮϢ
ʮϢʱ䣬ʵǾĶǡ·ĸץãҲ˺飬£Ѫܡ
һԣĸĲҽУȻǷʿĸնɱ
޶޶
Ů˸ǵܵСŮߣŮڻп޺
СŮҲڿޣһ˫Ĵ۾ȴϡ
л
ŮھƬ̻ҺŮߣʵް
ڵϣʱҲӦ
һŮˣʲôˣϷˣĪ֪ڴΧô죿
󵨣
һȵʲôˣҶԷ񡣡
ס죡
ŮɫһŤͷȵһȺǽе޶Ҫʱ˭Ҳ⻰Ǻ⣬ɶԽǷ뽫Ǹ
Ůɫ͸һš
ŵöʱͣæڵء
ʱ׿ǰ
һվڳŮ޶ȴͻȻŮܵߣסȡ
ĸףܣ
Ա߼Ц
˵ʵ׳ͷмΪ˶
һվٲȻСһŵܡ
޶ݵ񡣡
ҲһΣȴûգӣСŮıһ£Ѫӡӡ
СѾͷ´οĪҪһˣǵøôˣᷢΣա
СŮһ˫Ĵ۾ƶǶƬ̺ͷ
ɾʱ򣬺˺
ʶСŮԶ
ֻɽֱԵľһζӹľܳͷԲཱུСܡͷСܣǸճã·̫˳ľԺͷСڵϹһȦڵϣ͸һ˿ãη֮ɫһİ
Ѱǵĸĸ
һæֹҪǰɱܵˣŮ߹ȥ
Сܣܸ磬Сܡ
СŮͻȻ۾Ҫɱǣòã
СŮͷӣͷСܱڻСͷСһֹͣ˽кűӣϵζĸܲһϻĸܵϢͷСһӰ۾Ҫ˯һɵɵɰˡ
СŮȥȴЩ͸Żˡ
ֻǱŮԲû˷к
Ԫ񣡡

ͷҲǵ
ʵԸʿǰͷʰ
ͷСߣСŮ½󣬸󣬿еСܣгΡ
ˣϿ뿪ɡ
˵ΧҰ޳ûң´οɾͲһĺ
΢΢һЦ
лѣߡ
СܣҪСܡ
֪СŮȴס½ָСܽк
޶Ҫ񡣡
˵ʵҲͦϲͷСܣҲǡĶ͸ŮҲ͸ˡܣ֮δػѷɫͷɱܣСŮܹơ
ǣСŮȴץס½󣬲Ϸ֡
֮£ֻŮ˿ȥ֪Ů˾ȻûֹΪСŮҪ
޶ϲǣ֪ܷ
ʲôĸװѵ֪һﳤԺ󣬻жô
ľܾȴСŮܸ磬һֻСһúչ
˵֣СŮ˵꣬һͷСͻȻ۾ȻŴܵСŮߡɰһֹȴСŮһѱסСܣСȴûκηſСŮĻС
Ǹʲôࣿ
ʱͿˡ
ˣȻСԼҵˣ֪ҪЩ鷳
ƻȥ֮ҵĴ˿϶ͬ⣬ʱҪǡ
ȻСѾͷϲǱʱɡ
ֻǣ˵ǰͷܣĸģҲҪĻǵøͻҽ˴󺺻塣ţҲǸ˼ңһҵҡ
һҪΧȸǡ
У뿪ݵöΣյġ
˵꣬ҲǸϵĹŹģСŤͷߡ
ܸ磬ҴСڣȥʹڡ
ϣСŮĺ
ЩͷһԼеСܣֿЦõĸо
ǸںһͷСˣСŮ˰֣׿ߵˣȥ
ĿӰнԶϵЦݣҲȥ
һ§ͷСˣСŮͻȻҡͷЦδܣȻȤ


259 
֪սɽ
бϦգѴȾһƬк졣
̫ʷһ򵥵һջҲΪḻ
ɱ֮ΪˣΧٶҲͷࡣԳ֣׿ʷԡչ֮ʱССаټ̫ʷջӦܹ֮Ҫ˵滹ͷܣһͷǧ
ͷܣڲ֮ء
ֻұ֤ҵջΣҪ׼
ӣˡ
̫ʷʱ򣬲ɵһ
Ҳѹ֣ѪܣȻۣȴ޷ڸϵơ
£ͷ赣ġ
ѯһ˵ջ񣬻Ԥ֮С
ĺĺ;ɧŲͣȷ̫ʷΧѶȡɼˣ˵ջҲΪḻ̫ʷһȺ򹷣Լжʮͷ̫ʷѶˡ⣬軹ɱͷ¹Լ㣬ɱͷӦǹˡ
ʱ䣬ҲҪ
ˣҪһѶء
ʱӪֲ֮ѡ
Χصڽ죬һ˸߲ңһ˵Ц
۵ɫǳѿ
ܲһĨŹЦ⣬ʱɨһۣ¶м֮⡣Ҳѹ֣ЩҵջɣֻСèСõóǲܼӵܺЩս죬ջΪ񡣶УΨһõóĳɼ¾Ķʮ㶪档
ӻˣ
˵ЦʱӪͻȻһ
ֻһɳ۶Ϊ֮ˣȻһʮҵͯӡ
Ϲֻëޣ쳣Ŀ
ܲٿͯӣ϶ʱ¶һĨºЦݡ
ͯ˫һֻܵܲǰϥصףΧʱëޣʶڸס
Ҷ
ܲٴЦţǰͯӲȻϳëԼͷϲһͯͷϲһʣһУ֮ͻȻֵǰ
һæ첽ǰ
ֻٰܲëͷϣʱһĽѡ
սСëĪֲǡ
μѣл
䲻ȴ
һͷɽٽأ
ܲɫͻȻһ䣬¶֮ɫ
Ҷˣ
ͯӣвãǲܲӣʮһꡣ
л룬ʶܲٳôСϲգٰܲΤѧϰգòܲϲ
Ц׷ģءôһͷɽһҲѶԸǽʿǺ֮ɱȽˣһҪɱһͷڸףʱ汾¡
ܲգ̲סЦ
ЦԽ죬һԺ۵ɫԽѿ
һͯӣɱһͷɽԼӵܣȴ䣬Ҳˡ
ֻʣһϣǾ
ƵѲɿһˣʤ
֮ǰܲٵ裬Ҳú۶ԲܲٸкŨŨֻҰֳֺֻվǼ֮ϣǿЦաţΪֻ档
ػûл
ۼɫûг֣ܲٲе⡣
ջ񲻶࣬û
һ˻شʱһɲսսЦ
ЦӵƤҲЩաͶиɫ࣬һԳĬ
꣬Ťͷ򶭳пȥ
Ƽǿ
Ϊùкͷˡ
뵱ƼҪǿҵڿηܲ٣˺ңеɫҲЩ̫ÿоԼƭˣҪΪ⡣ڡЩȥ䲻٣þ
̫
Ŀϣ絶һ㡣
ƺҲԼЩ̫صʶͷһԲ
ʱӪ⴫һľһﻺӪأЩ֮УͷĿʬ壬𾪡մѪáľȴȥáӪ֮󣬲첽ߵǼǰϥصΧǰ
ñº鸣죬ɱͷܣڱ¡
ͷܵʬӪеʱһľ
Խ⣬ΣĺԼʲܺ׷ǰۿͷʬ壬¶֮ɫ
ܲҲû뵽Ȼȥɱܡ
Ųõֿ첽ǰԽ¶֮ɫæʵȻǻɱ𣿡
ͷܣСͷǱǹʵ֮ǰȭͷ˹ͷû˵ֿ֮ͷܣɱ˿Ӧ
Ҳ˵ͷܣܿǱһɱ
¶֮ɫͻȻܵĺʵʦڣɱͷ𣿡
Τĺټп罧֮£Ƽ˲ܲ١
ĺԥһ£ʮ꣬
˵ȵʦضã
ĺԳƣôʣȻԸϣɻ̲סͷֲ١
ÿĿ⣬ʱЩˣ
ܲĿͷʬ壬κͻȻЦߵǼǰлܣν˫ϲ£ϲ£ͽˡָտɴӡ
ʵ֮
˵Ż֣ʵˣЩĪ˸
˵꣬ܲٽϽ۽£ϡ
۾һУ˿ܲ٣ֿһۺۡ
ȴһ˸߾Ǽ֮ϣ˷֮ɫ
Уɵ̾Ϣһ׵ۿ̱Ѷˡ
ʱ򣬱£ĵĺʱȴվҫȫȻһѪܡ
۲ܲ٣Լˮݣȴ⡣
Ļ⣬ȶԣĶ֣
Ҳǲ֪˵ˣҪ뿪ͲһζǿҪʱҲܲټ档
л˾ա
Ťͷ򺺵ۣ¶ƣ֮ɫ򺺵Ǹˡ
۵ûȥϢ
ܲ˰еＯһ𣬷ٹ١
ûȥ׷ʤ⣬Ϊԣұذܣۣɱͷɱˡԣʤ֮˵޴Ӽƽϡҹ˾ʱӪܣлһɿζֻһҹȴշתϣ¡

˵ͷǴ޶ʱնɱ
ڴ֮УܲٻһŮޣ¶֮ɫ
ԣһĵӣſһͷСܣ˯üΪ
ܲٻصУͷСܵʱ򣬲һЩνǰնɱ֪ȴСŮס˺Сܡѯ֮£ܲٲ֪ԭڴΧʱӱҲ޷˺ŮܣΧˣ
ܲĸŮ
Ů޸ĺΪޡ
Ůܣʮꡣ
Ůܽڣꡣ
Ůܻһꡣ
УǱߣһ۵մޣòܲٳ谮
˵յľҲѲܲųһͷ亹
϶ϳе˺Ů޶ɱܾĸŮ
˾գ֪˾նǷЩɵ
ɲô˵չǾ޶ⲻĻ⣬ǶҪǡ£Ҳʡֻ˾տȹ޶ϣҲľ֮˾գܹ˼
˿ɲѰŮӣ
ų΢ͼ
ڲ֮ܲȴòܲϲУŵֶΣΪ˴ءȥ֮󣬲ܸС飬ƿأΪ˲ܲٵҡ
֪ܲٷŹԲ
ǣȴܲ٣һزܲҲܾ
ܲ¶һĨЦɦɦӣ֮е˵ʵⴳ֮£ʵǳϣϲ֮κεᣬҲʹΪ֣Ҫշ̫ܡ
ˣұ㲻
ʲô
˵ͲܲٶŸɡǲܲٶԭ
Ҳ֪أܲٵлŲܵߡ
Сڣˣ
ܻһͷ̺ϵС۾鲻Ըվҡཱུӣڲ߳ʡ
ű˺ͲһܵıӰܲҲĸͷۡ
ܲٻǱȽϲ
һѷɫڵͷ̍
ֻǣСȷԼĶ֣ܾȻΪ
ܲڶǼϲԹޡһҪ£һҪ־ᡣ
⾿Ǹ£Ǹóأ
ܲĻͷ¶һĨ֮ɫ

վ߳ʣһʱò⡣
ϵ£ôˣΪλϢ
ڲܲԥʱ򣬺˻
ӪУֱֵ˿̫ࡣܲתȥݺ󣬶ʱЦˡ
̨㲻ҲδЪϢ
ѫ̨Ϊҡ
ƽĩΪƽͲܲٹϵáְ®̫ء®Ϊƣѫ˳˲ܲ٣²ɢûʵȨɢ١
˳Զ˾ƣЩȣԲ¡
ѫЦܲߣ˵壬վɩ˺ֶŮ
̨Ҳ˵ˣ
ܲһĨɭȻĪ
ŶѾˡ˵ɩ߻ͼżȻ˵ǿͷʬԵʡһֻ㡣ϵ¾Ͳģ˶᣿
ͼ
ܲٲס֣ڻȥ֮󣬶Ҫʰˡ
̨˵ҲΪ˶ա
֪ңĶ࣬ڱ˴˼м϶Ȼʵ䣬ȴ֪οڡ̨ҲңЩ֪ûа취ΪЧأ
ѫɹȻ
ϵЧкѣ
Ŷ
˵ΪȻֱɣһç򣬵ʵǸӡ
뵱ΪɫһŭɱˣϧΪСССͣ檣Ҳ̰ɫ֮ˡϵЧ֣ⷽ̽һ¡ˣҿ޶Ͳȹһ˵ʱͷСܣһͷޡ
Ϊϵ֮ɲΪϵЧ
ˣǵǽ֮ˣֻŮ޸ƴҪ
̰ɫּ֡ʱϵҪ£Ѳƾܣ񲻽Դϲ
ܲɵõһ¶һĨ˼֮ɫ
ǺǣҲ֮˵ϵҲ̫ƽϡ
ʵϵĲܣҪ壬ӦòѡֻʱҪϵǷá
ã
ܲٶʱ˼֮С
ѫַش
ȴһֱڻѫһããá
ǰ᷽еá
ô˵Ϊ֮ӣǴ󺺻塣ԼŮҲ˲鹡Ҫǣǣ򣴨塣˲ܲٵŮҲԽһǿܲٺ򣴨Ĺϵѫ˵ģҲûʲôؼǷã
˵Ҳʮͷ
ͣȻȲܴʮ꣬ԣȴҲί޶
ͷ
ĪǣԵɣ
ܲ뵽ɵȻĶ


260 ´گ
Χá
ǲܲٻõҪõĶ
ܲٽΧ֮ʣѿƣͼҵѳɡϣ׼ȷ˵ڴ֮ϣѾûֹܹɾԴҵЩϣʵ⡣ֻҪܹסƣܹȨգû赲ĽŲ

Ǹ֣
һͷеͻΣ
Χȷ֮ɱܣΪ֮𾪡Ǹ߰ŷɣڿͷ״Ҳּɵ֮ġɱһͷǶԻѡͬʱͷɱһͷȭͷĴͱòͬѰ
ͬʱиΪȲ֮ܲŮ¶Ĺ¡
׳֮ƽһĨɫҲϣƽʣΪϲ
Ψһʧߣ¾Ǻۡ
ܣٰܲ裬ʹúʧ
֮󣬺Խ룬Խң̲סڹз
Լλ۲
ж׿֮֮꣬ҡδ֮࣬޾֮òܲ٣Ϊ֮רŪȨÿ֮â̡˴Χ֮ϣӭأ֮
˵գ̧ͷߵķʺͶ˵˼ıʱ֪ͯҲ
ʣ÷ʺеʹ
£䣬ʳ»һܾȹѺ
ԣãȻ
ӣκ޳¡
Ŀ꣬ʵ̫ˡһһע
һǰȫࡣ²ܲҪҲҪҵһɲſԡ
Ҳʹ£øѡ
Ȼ̱ѶΪ棬Ҫ޴档ԣʼջǴż⣬ҲܹĴԻΪѡ
ʺͷΪȻ
˵ʵӡҲǳô˵ȻΪ
£㣬檾һˣԸΪ·ǣ
ۼ䣬̲סǰ
һרᣬ˭Ϊ޷ǣ
¹֮£δ׼š
֮Уǲ壬¡ǹݣ˭Ͼ޷ϳȨд¡ҸݳｫԱĹ֮Ρ
ｫ
գ˼
ԸѣȻˡڣ¡
ʺæֹ£֮ڣԲĸйܣΪ
ǸǺã
Ůƣºβһ죬ȡһˣ
´¡ñТ֮ᱻ˲¿ڴ֮ڣگСʱﾯʾԹ֮ܣ첻
գ̲סİ
֮ͯıãͯԡ
£дگҹϹƳһ¡
گڣ˱˽´ｫ붭˵´Ѹ֮ʱŮڹУ޷Тڸϥ£ʶ´һ죬⾡С
˵ΪˣǳｫȻȱѡ
ԣ˰͵ｫ󣬶иеЩ졣
ŮŮ죬Ȼ
ֻö˶ͻȻ£ʲô˼
ҲϳȨı֮ҲԿ϶ͻȻ£Ȼ⡣
⾡У
£еɻ
¹£ͥԺǰ
һ־һϸѲӣƬ̺ͻȻ𶭹˵Ļ´һ죬⾡У
˵Ѱţ󶼻˵һ졣
ɶȴ˵´һ졭Բ̫ϳ˵ϰߡ
ѵ˵
뵽аŪ
Ƭ̺һذ׽´ͿвУһš
мһæ´һ𣬿첽߽鷿ţȡŴ򿪡
֮󣬸Ϊȣ֮⣬ء
ȨԸţ߶֮ף֮ӵ飬ܻ٣ͷⷣԷ⡣ҹ˼½Σ˹֮Ԫϣ֮ף洴ҵ֮ѣȫ֮ʿ鵳𢣬δȣָگ䡣֮и
괺گ
ѪɣǲǺ۵ѪѲҪ
пգ̲ס
֮վŻʳǷ£֣µһУ

Χڲ֪ѹȥʮա
ϵƣҲת
һЩƤˣô¡ȴСģأصбл͡
Ҳ֪Χͷ̫ʢ
ҪһЩӰ죬ܻܿӰ쵽պж
ѼеĴС飬̫ʷҲҪ̫˼
ͬʱ򣴨š
չѾ磬Ѱҷˮأͬʱ
ţݸ
Ƭ̺磬Ҫȥ򣴨һˣĹ֮£㽻Ų𣬶լԺš¹ϵ罫ʶһʱ
΢Цŵͷֻܷȥ֮δС
£ҹȥ
򣴨塣
µʱͰ߾űеһЩ̸̫ʷСӲ̫ʷȵĶӣʼΪ̬Գͻ䴫ڸ̫ʷʹ̫ʷϲ
֮ĺҲϢ
ҵĸףڳ磬˷첹ϴΪӹΪƶ
ţĺбĸףǰȥ
ҵĸף
еЩ˷ܡ
ۿţٴ
һգãģ̿ơ
˼̫ʷ߳˸š
׿ڼУû÷档
ʵϣƣѾĻɱ
ڱϡ԰֮󣬻ûȥ£ɴװУֻһھڽӽ̫ʷϣԻǶ塣
ʵϣҲȷʵܶˡ
ٽеļӽ̫ʷԣȷЩء
ųļӽߡտʼʱûʲôоʱ䳤ˣͲЩ
Ԫһճ
ߣ£ҽڻͨճҲտʼ᲻̫ϰߣϰ֮ͻᷢеĺôǰиǹȥһ
̫ʷ˿ЦǺǴӦһ
һǰһʩʩȻһ¥¡
׼¥ȴͷ˽к壬òҪԾơ
̧ͷ¥Ͽȥ
һ̲סЦˡ
ֻ˺֣Ҳ֣ĵҪȴϣˣ


261 ʮɱһˣһ
йټá
Уˣǲܵ־۵Ӱ졣
һơ
ǸںƳ磬ϲǹĳɽһʷ֣һޣһǻ١˵ʷϵǸε
ܲ˵Ҳ
˵䣬ҹˣһ֮ܡ
˶ۺܸߣƳ֮⡣
ٿ˵ۣȴڮ֮
ǣš֮£Ǽ֮ġ
仰˼˵˫ȴǼ˺˵Ļ֮ġ
˵¶ʣò˼壬Ϊݡ
ʵǰϸѼһЩֶۡƳˣǵ˽ܣܲٺʷϵĵλԲҪ׸ԡ෴ڮ֮ԵˣԹΪ塣
̡Ϸ֮֮ĸ󶼺ͻ֮
ЩʿʹˮֶҲ̡
һֱãʷûν࣬ʤС
һʧߣѪͳʶӣΪЩҴܡ
йС
ĳ̶ֳ϶ԣƻ˹ʿ棬ͬʱѪͳҲȻܵʿų⡣
ʤˣЩ
Ͳܲٵۣ˵˾Ǹ־֮ˡ
йһζݵĽӴˬʺĸйٲ
һֱҪһ飬²гһգʧܺôһڣһʱ䣬Ͷֻǣȴȥ
кܶأҪģݡ
ûôûôߵĵλཻҲûʲôס
ǣݵλ̫ߣһСȥύһֻǸĸоҪҪҸʵĻᣬ˳µĽύųɡ
ԴˣҲǳСġ
û뵽ڱľ¥Ҳƾܣ̫ʷϾ¥
¥УʳĶ࣬ûпλ
ڴڣƾԾơ
һ֣æ֣ߵ꣬Ҳæɫһ˿н
𣬵Ǻˡ
˵Żߵʳǰ
Ǻ˸к꿴һۡ
˵ۣȺ֡
һˣҲǵ֮ʶʲôˣװһ֪ݴ磬ĲΪͬϯ򵥡
ֵ˵ЦˣЩʱգеĹͷ
Ҳ£Աֵܳй䡣ǻ壬ǰЩʱΧչһ˶ɱͷϧûʸУȻҪۼֶβǡ
̸ЦУ¶ɻ֮ɫ
Ҳ
˵Ȼ֪
֪˶Ǿ塣
ʱôõĽ飿ôã᲻ӣ
壬λõᷣԪ̩
ָ꣬ƫݵ
ᷣ
Ȼ
ĵĴ֣Ĵˣأնɱκӡ
΢΢һЦ᷹˹֡
Ϊ壬⣬Բܼ˾ʹС֣³ˡΪλߣͱҪΪλߵȡһһէ˾òأŪ÷ᱻӡ
ңҲһһէ͡
ʲôûŷɣʿѲ¶ϡ
ͽӣеʱǱҪĻᱻ֡Ȼæ¶֮̿ɫ䣬Ŀһϡ
塣
˵ţָǿĳ֮ĸӵݺϡ
Ȼ
аֹһֺӵ¼
ӵ°һѷɫţˣʷϧڹ󱻹ɱ
ʵǰ᷵ʱͲµӵµݡȻʷϣӵ齵˲ܲ٣ˣȴǼΪϲȻˣûб¶̫顣ӵ¿ȥҪ࣬Ҳֻ΢΢һЦûбֵ̫ʧɫ
֮˱
̫ʷ󣬽ӽǰ
˵趰ˣ
Ŷ
˼˭⡣

ʱ䣬ʷƺҲʱΣԬܡ
̾뵱֮˲֪˲˭뵽ôͱԬܡ
ྴ趣
ǺǣսˣԶӣɵò
ǰܵõȷܿ졣
һ߻Ӧţȴһ顣
սܱɱԬһͳӱ֮ƣ޿ӦþҪıٶ֮սҲ֪Ⱥͳ½öˣ˵Σܻɶͻǳ鷳
ȻҲԶ纣ǿɶϾԲ˳
УеЩǼ
ûϢҲǱ׼ΡȻ֮ǰ˵Ⱥͳ½ѾʼжܵõԬܵ׿ϣʼһ׮鷳£˸еͷۡ
ɿ
ŶѾáЦЩƤ֮ˣ󰭣ڼЪ죬Ҳˡ
ˣ֪Ը볬дһأ
ţ
¶һĨȻ֮ɫЦǺǵ֪ЩðŸǰд裬Щ͡ʶð룬Ϊʵʱ򣬿ɷ볬дһأҲԸ
룬ա
Цˣ¶һĨ԰֮ɫ
ԭ˽ܵ飬
˴Ҹǰʹд֮⡣κδһ·֣֮⣬Ҳˡ˵˾ͽƣȴΪʧҪѰд裬ȴšԣҪͻ
ɫǳϿҡ
УһĨ֮ɫ
˵Ӧӣ
뵽ĸӹϵ٣Щ뷨
ҪҪڵĹעԲְ취ϣֳһĨŹֵЦ⡣
Լ򰡡
оƺԼ⣬һ졣
ЦԣҲ롣
ûУܳΪϽָЩΪϽߣְϧëЯ󱲣֮ԣպǱһءҲ֪쾿Ρ
ϲæƱһ
󣬽̸Ķࡣ
Ȼֻ¥һɧңһŮӷ֮
澣Ծһ⣬ұ棿
һ꣬ץһŮɫ
Ůƴκλצڶ࣬áңƺΧһüʾȴûһˣվΪŮ˵
Ҹ㣬ң뿪
꣬һѽŮڻС
ȴŮſںݺҧϣ۵ҽһɿ֣ȴһѽŮƵڵء
澣
˵գŭ巴ִһǰһٽҪŮɱ
ʱһͭͻȻҹ
Դһأһ졣
ĸ쵰͵Ϯң


262 ʮɱһˣ
Ȼɫֺ͵Ϯ
˵֮ˣ
վϴЩѬѬȻ⣬ЦôǣһƤ֮ͥ۸һŮӣȴһվ˵˵ԭ֮磬Ȼɫ񣿡
¥һ¶ŭɫ
Ҫվָȴ뱻ͬһס
ֵΪңһӣɸ˷
ֻһҲͰˣ㿴˭
æȥһϳʱɫ
ϹһĨЦ⣬ûһζؿϷ
óŮȤĻվ˵˵ʵǸŮһ£ȴݡ̬ӯȡҲˣϸʷ˼ɫҲò̾Ůޡ
겪Ȼŭָƿڴ
ӣȻҰ
ѵ㣬㲻żɡ˰ҺѵЩ۵ӣۡ
һ£ʮҶӵϡ
һʱŭ̧һץϵǹ粽Ҫǰ
ͬʱҲվӽУղײգǱ¥дһأ֪Σ
ǰжһů⡣
ԸҲ
˵Ż粽죬ǹһҶеıɲٴγ֣ȴǰӽһĨ⣬ǼҶԴ䡣ɵһٳСּܿһڳҪ˳ĨȥȴһǹһûǼҶؿڡ
壬Ǵƽ
Цţǹǰ
ȴΧһתע⣬һǰ
ȤһܿԷʱһǹ̳˴̷ڵء
һ֣ͺ񿳹вһ
໥ԣУȴ໥ϣɡ
֣᷼Ҫǰ󡣲վͱӴһסʾ¡
Ԫ̩ûղ˵Ҫ
ȶ֣Ҫ֣Ѿɱţ֣ǿ̫Է
ӵЦǺ˵һָԱ߹ս̫ʷ
ûλСֵܣ̨𣿡
ᷲȻЦЦ
ͬʱɱŮߡ
걾Ű裬ǿͬвһɱ¾֮ŵɫף˵¥ݿڱϡ
ˣˡɱǣ
¥´ŲʮҶӳ¥¡
¥ϵʳͣҲ׷ãǽվãž¥Ѫɵĳ棬һɫ
ŮӺϡ
˻СĺǻĪҪմѪͻ˲ǡ
ЦְŮҵڹۿҵҪ˭鷳
ŮܾСãлæӵȥ
ʱǻѾ¥
ǻüͷһмӽȻһҹ̽һشٽҵԭʳϣ۷˵һʳŻҹȥ
νʳʵһ˺ϱϸӣĥƳɵļʳ
ָֻţӺӣСģ
ŤͷȥͼһźӰһϡ⻪ӹ㲻ϽʵǰʮصľؿڣҽһһѪ˳¥ݹȥ
ӡ
ЩҶӣʱֽš
ֽţȴûͣ
˲ϣǹ٣Ⱥ
һκ˲սȻǰ̫ʷսȴȲýգáһǹƸͣһ׺ݣʱһĬЩҶūͣ޷סˡ˳¥һֱɱһ¥׷ЩҶɱһ¥Ĵ
壬顣
һӹ̨𣬽һӰסˡ
ɱǹ˭һǹжΣ̤һǹ̳˰νһǹϣֻһɾӿŵһ٣ǹƶʱ衣ǹƱ裬ȴ̤ǹһתӽ˵һбնһƴ㡣ҲһղŵסһǹѸеЩۼһ̳
ĽľС
죬˵ֵסǿƣһȻһڼӽ֮ϣڿն𣬽Ʈɶھ߰˲ء
壬ס֣ûж⡣
ֱֻۺʧȥֽ֪
ҲԷȥһ㱻ǽϵǣһͷԵڵء
üͷɵһ˵ԣᵶǰ
ʷ壬Ǻˡ
ӵ̫ʷǸŮ¥Ϸɱ˴
¶һĨЦСݺȻ֪ǺˣӲ֮ͽ
´ˣԷʹԼʮͷһ£Ũüۡ
˭ʹúý
ʷҾ¥ƹ񡣡
˹һҾϢŭɱá
ǳӵܣϣӡɱ²ܹǱҲý
ȣϡ
ˣ룬˵ܲ׿
ʵʷУȿɲô򵥡ڳʢ£Тｫ٣˾ͽټȻȴûӦ١׿ңܲڳͬˡԼҲܲļǧˡȻƽԪ꣬ܲ׿١ʷأսգսҲˣܲٶӵܣмӡ
ڵϣá
ʮɱֻʣʮˣһɫҰףΧߣš
竣Ҳǰܻܹɱˣһ֮
ʷɵÿЦ
֪岻壬ֻɱ˴ˣվһ׮鷳
ߣѾѵҲܵѵպ󶨲ں޼ɣ顣
Ůȴվԣλӣ˶λǰ̣ݺҲİ
ʱҲѹ
ֻڿ˺󲻵ãҪС
һУƾԸ
Ũüһмӽڵϻ̶
ʱ򣬾¥⴫һ󼱴ٽŲһѲھ¥⡣
һѮҵӣ糺ɫ۴߽¥¥е״󣬲ɵüͷһ
ʮʬ壬˵ѪС
ᵶǰȥɫ糣˿ûнš
ʷƺϵˣæǰ˶ߵＸ䡣
գüͷ˿ֿһ۵ڵϣϢٵϣ¶һĨЦ
ǰһ֣壬¹裬Ǹҳһ⡣


263 ´گ
裬ֲɽˡ
ʮʱ㵣ɽʣʰ˵ʱк˷𲻸ΪɽΪƽʱж̰ܻߣ轫ץʣ̶費ٶ顣
鸽ܲ٣Ϊ¡
Ԫ꣬Ϊ̫ء
ʱԬ۰ԺӱԬܵϼҡԬֲأӵܡļʿ˶ʮ뱤ɱʮˣƽϣ໧ʹϴ󶨡
꣬Ϊ
ʱܺͷ轫䲶ܲҲˣһȫնɱ֮ܲܲ롣ʱܶ˶˵Ҫ̣費ͬ⣬ɶ̡ҲΪûлĿڹܲٲŲѽͷš
Ǹݽɫһ
òϣб¡棬ھ·棬Ҳн
ڲܲ£㲻öıʿȷһǳְִߡ
һ⣬ɵðԿЦ
ǲԻ
պκ̫ξòܲ£ȷ˲żüá˲Ŵʮ赣Ķϵʢѹֿͳһɾһ۵Ķ
òƣ˵ʱҲת
ȴ֪ǸЦ滢޼ɵ
˵СΣٴܱȵùǵϳҶ̡պӲδֵñˣˣΪǡ뵽סмӽݻ̫ʷУϴźЦݣȴްɫ
Ϊÿμ㣬ܻвõ鷢
Һ
ǽڿЦĳƺһ¶Ȼ֮ɫ
ǰ·ʱ㷢ڼɱСֱΧʵǵù
̲סЦˣ
⻰ȴ˵ò
ǳ壬ҿǻ嵹ùʵòǡ
˵գһۣ̲סЦ
Цգȴɫһ˵ԭأ֮
ܹ£˺Ϊո֪ȴ֮ͽ˵˻ǲܹ֮ˣȴ֮ͥ£ǿŮаԵĳ·ƽʶεĪΪѰưɣҪ֪һֱؼ
϶Цݣͷ
۽ɨһ»ԲѵϣһĨм֮ɫ
̾˿˳֮ʧԺ󶨻ǿ
ɲɱʵҪ˵ɱˣʮԣίһ£һɡδãңҿжвܹΣ
ɹȻһЦԲΪѲ
˵Żһָˣһɱ޹ء
ɷһӣ뿪ˣȴ£ҿܹҪζ϶
壡
һʱۣǰһ˵
ȴһѽסĪС
㸸Ͷ㲻˶ŭպദұ򣴨ˣңܹҲΪѲҡͽͻøӡ£ҰţҪǿ
е⡣
ϣͲΪԭʿݣġڣֲǺܴǣȥδػΪ˵룬Ҳʹижѡ
㿴Σ
ʣ벻һ
ΪԬƵۣı֮Уʶǡ
ǺףҪǣ󣬻һӴ򣴨塣Ҫ赱Ȼס£ĸڹУ֮ȨƣҲû̫˼ɡĿҲҪ򣴨뷨
Ҳر˳ۡ
ЦȻ忪ڣܲӣ
ֵл⣬μС
˵̫꣬ʷԪȥԼҲκ˲̤һ
ӡ
ݵÆ£ֻܻȥ˵
Ҫܲ׷
߰ɡ
롣
Ҳ״߳¥
迴һʬпһϣҹӻûϿȥҽݣҪ¶ˡ
ʷʰһ£ʬȥá
һӦʧ⳥Ĳӻǳˡ
ʷǽͣ¥ƹ
ͬʱһݣǾǲاĽϰ
˱ˣǴӶĩһʦԽ
ԽΪʦ۽ֻʮ֮ң׿Խ㲻ټ˺ԽߣʷףףΪ̳ܲٶΪرھһ֮Ժ󣬱ʷڲاǿԱ
ʷİ˵ʱҲΪ⡣
Ըʷ뿪¥
ıӰȥ¥˵һ˽֮
̫ʷҵæ˸ǡ
ʷǰλӣӺ߰ɡ
Һ嵣£ӣ׷Źǣȥ֮⼸ղҪšƽٲûһɧҡģزд󰭡
ֲ֪ôˣʷ˵꣬㹰ֵл
ʱݺһۣȴݺһ죬ס
鷳Ѱңұػæ
ӵ˴ҴԺųһߣһߵ̸
Ԫ̩Σ
ӵ룬Ϊ˺ˬ壬ȴǸ壬е֪صˡ
ҲΪֻǻ˴ȴ֪ʲôЩİ
ӷģȻ˵£ǶȻ¡
ǣҪСĲǡȥݺǧҪѽ˵ȥȻᶯŭ뾩ʱ˵Ҫ¡Թۣ鷳ƽϡ
룬ΪȻ
ȻˣҶСģ

־¥ʱԶ⣬ˮϵˮͤУһȺ̸
Եõ´گ󣬱ͣ㣬Ѱͬߡ
ҪܣͱҪ㹻Ȩ
̫࣬ԺҼΪҳϣſ磬Ϳܻ©Ϣ
ھһɸѡ󣬶ѡˡ
ˮУξּƫŽʡ˶ҽ˽붭еߣڰ֮ҲͬܡֻҪɱܲ٣һ׮飬ǵϦɡܲٶƴֻͼ֮нհѼ¡
̸ֻʱˮУξּȻǹңΪβˣ
һҰ±⣬ȴ˼ޱЧ֮ġҴ·ͬһ㣬ڱߣΪһ˲ţΧʱȴ֣Ļϲ⣬šʶҲûǰ
ּȴüͷһ
ߣ¡
ϲΪݣʵ˺ǰɢҥԣڮ֮ӣ֮֮üȥҿˣšߣ˻Բ


264 
ҳϣ
һΪеĴʾ䡣
еȷںЭվһˣǲʳ˼̻ҲͲɱĻ˽ｫڴ󽫾֮£νǳߵľְǣвû㹻֮ΪｫΪĹĸ̫֮ĸ
ټŮ޸ۣ׹У⳵ｫλϡ
ֻ⳵ｫȨд󽫾ԬܣԺвܲٷڶУûʵԹУڶжԣѵĻᡣگܳɹǴ֮ʱȨ㳯ҰҲһ׮¡
ԣв
ǿ׳ӣ
ǰͲ󣬿ƾ֮ӣ󺺻ݣټϱǿʵڵλϣѷɫڶСʱ˭˭һ˵
пɲһѹˣǡǡǿѹĴڡ
ҲǶһֱûкԭ
ֻּ֮󣬶ȴܰС˼˵ڣ¶Ϊ֮ɫá
ˣˣԱ¸Ĺ
Χǻɱ±µѿҹۻ壬ǲܲܲٶ£֮⣬ȴǲܲĿǰΪصĶ֡˵Ļڱվǿ׳ʵҵѵѡ
˵زƫ˶ǶеˣҲòʾͬ
Žʵ˶ֲ̫һ
ƽԪ꣬Ϊ̫ء
ƽ괺ҲǹԪ195꣬ܲϮգڱϳǣʹò֪ܲѶˡ֮󺺵۶飬ܲٷʲŹ˳˲ܲ٣ְ̫֮Ž
Լǣ°빦
ҳϣԲҪ˵̫ࡣ
ٴĿǰԺǰٷְٵҳϡ
һ㣬ǶУҲ޷ϡ
ٳɣΪΣ
ڳһھƣƬ̺ĳþԭӢ֪֮١ǻ֮Ҳ˽ⲻࡣȴˣвѷɫ֮̍ܡ
֮£ĳȴ֪
ǰЩΧɱܣҲȷ̾
룬ĳ顣ֻ룬վ
üͷһٳ֮⡭
࣬ĳڶ棬ңӦ¿ڡ
˵ͻȻͣһ£򶭳˿һۺԣ£ͱҪʹ뿪Ҫ˼

мˣɵüͷһ¶˼֮ɫ
ٳɣҪ𣿡
Ҫˣ
ڻشնȴһͷ
ӦжȴҪͷ֮ˡܣԭʿϿɡҪĻϣƾƶ֮أﻪ챦Ǯʢ˿ڶԭ⣿ʷϼأĩ꣬ԥݱ߰˿ڡ
ݣİ˿ڣһǧһ˿ڡ
ս֮ݣҲн˿֮С
أݣʮˣ˿ڲࡣ
Ȼˣָ˿ڡ˿ڵв٣ǼˣˣصԼˣҲмʮ֮ڡɾˣݵ˿ڣЩˣҲȲ򣴨һ˿ڡ
֮£ģȥͲܲ
Ҫ˵˵зԮܹ֮׵ȡ
һ鱩¶ܲȶԸıȻԳô˻ôϢ֮Ѱ취
ҲΪʲôһ٣ٶǿҪԭ
еˣ֪ڵС˼
һܶǷԸ⣬ҲҪϣܹ룬ǵʤ༸֡
Ȼˣźǰȥ룿
ʳƬ̣Ҽһˣǰȥֲñ죿
˭
̫ξ롭
Ҫ̫ξ棬ȴǰ̣Ѿθٳ棿
ʹЦݼ˵ꡣ
Ҳ˵Ҫȳ棬֮ǰȥ硣޵ȴںҡң֪£ػӦǰӴ壬н顣ǰȥݷã޾졣Һ޽飬óȻǰȥƱػᱻɡ£ΨһΣվȵ̬ȣֻҪͬ⣬±سɡ
룬ȷе
ǰǼΪǿӲıɣȻһ£Ҳʱòˡ
£ҪֻܹԬ治ȷʵû̫ϵ
˼Ƭ̣ͷȿϳ棬¿ɳɡ£һ⡣
ɣı֡
Ȼƴǣ±ͷӦ
˼Ѿ̸ף׼ֱȥ
ɾʱһƥ򼲳۶
֮ˣǶеļסˮͤǰ߼еǰ
ˣˣ
һæʵ£
ʱڱ¥кӵϷͻ
һŭ֮£ն׿ͽʮˣ£ѾοѺ
һ
̲סЦλ壬ǲԸͣ

ڱɱϢͬһ磬˲㴫С
¥ʮ˱ɱҲԽһһĴ󰸣˵ĹעȻˣǸʲôУ˴ֻ֪û뵽Ȼ˺ǿǽʮȴ˵ɱɱˡʲôһɱ֮ʵ˸еԾ
ܲٵõϢҲǳͷۡ
˾ոܲٿߣֻ԰
£ȴҪһСµɷܱƻǴЩˣҲӦ˵ȵܲһ֮ЩҲˡ˵ʵܲٶ˵ķӦʵرϡ
ͷۣ߯¡
ǰɱನδϢܳһɱˣɱѪɺӡ
ܲǻ¶֮ɫ
ⴳͣǳô飬ʵЩ鷳
һԣҲҡͷҵǴһ£ھ¥˳ԾƣǿŮһʱûסų֪ȴ죬ҪΧ룬ͷ֮ˣԲŷⱱһҰ
Ծ֮˵ݣҲƺ֮ӣ
Ҳɱˣȴһ˽ˣƺҲΪ¡
һ͹ͷۡ
ֱĳһ֮ӣòܲٸеΡ
ȻܲٲڷУϾҲһƽбҪĶ
ԣܲٿ϶׷ڡǲ׷ڣ޷
뵽̲ܲסද̫ѨƬ̺ʵТΪ¸δã


265 
δã
δӲܲٵĻУŨŨĲ֮⡣
һʱ䣬ƺ̫򣴨ʿĸܣ˲ܲٵ뷨
εҲûʲôµʱҡ¡߼䣬һеĻΪһ򣴨ˣܲ򣴨ʿ̬Ⱥ뷨ڲ֪УһЩƫ
ܲٵȻв
β˶ֻ̾һڳɱˣվ³
ҲȷЩſ
ȥ겮˼ˣȴ޷
ȻҲ˵ȷҵ˼ǣҪһҪôһˡҲ֪飬ʶ̫治Ϊעһһᱻ˷ŴһССĴ󣬶ܴ鷳
塭
佫ְϹͤ
ܲüͷһѵ䱱ְ֮𣿡
䱱ְ֮Ȼ岿ͶԬܡ
˴֮Ҫ佫͹ְ֮ͤҲΪҪһҲԳɹȽɢְ跨ֻ䲿ҲǱ޳Ī
ε˼ͼ֮
һ̫»Ҫ鷳
˵ҪգҲᴥŭ򣴨ʿ塣ǻᱳѲܲ٣ȴˡʱܲҪҪˣܻһŭˡǲȵܲ٣ᱻָΪ֮
ľְ;λ跨ְ֮£¡
һ㣬ܲѾʼȥĿǰԣû̫ĽչʶҪ̫ŭ
ܲ
Ƭ̺̾˿ҲգТԡ
ٹգʵһ㡣һԴһֱ֣ȨǾһ
Ͼɱôˣͷȥڶͳ
ȥĻ˵Ϊǲܲ
˵ûҪԸҪʰ̫ˣػʵ䷴

Σɭϡ
ؽκ̼ǿ˱
ʵһǳֵ⡣
ɱôһҲСС˼ңͲܲٹһҪǻΣգκΣգ鷳Ĳ˵ֻ˵ϼһԲ˶ߡҪ˵ǼӴ򣴨ʿ塭
ĵ߽С
ߵ߻ġ
һɶϢôСϲɾޣĸв̫Ӧ
ϵǰ޻Ͳ̫Ը߽η˵ڵͦΡܲΪϳʰ֮ΪְλͣʵϣһͨƽﴦĹģҲЩëƤС顣
ӺܰĴȥֺ²ܲٱ
֮£ֻ
ǰʱ䣬ӴǺһЩϵ
һǰи
Ϊһ飬ǼΪաһһصĻ˵֮ǣ
棬ôˣ
㱣Щ겻ʱ򣬺һ
̧ͷͼǰһңʮƽԭһңѺһЩͨķˡһңƽٿԹѺʮˡڣټ֮Уֻһˡ
һ齣ڷһ鰸
룬鼮ͱīֽ⡣
ĿҲ̫оͨͦáϿ飬ȥң
ţ޽ȥ
æ߽ڣ壬¹ʣЩģ̽
ţ
Ĳ׽Уǲױ˾Ĳ
΢΢һЦˣĳһкãҵ治صġ
裬ͻȻһŭ
뵱뱻ץ̣ĥȥ
ȷǸСˣ
̬ȣ̬ȣ޾;ܲ
ߣͻȻٳʱһ棬ũϣ
Ϊܱȫȴ޷̫İ㣬ֺãʵҲΪ˰ʾΪƾܰҪɻڴҫ鹣»ǳѡƫḡܲΣաǰȥ磬ܳ£߰ɡ
ԺУֳϸŲϵݣһͷͷ
޲ɵ˼ϸ
ң࣬ȥްȻ֮ɫϣ͸һɳ֮
壬
ʳ߽ңЦǺǰʳеľƲȡ
Упڸ֮
׼ЩƲˣڻƷĪ֡
һʱ¶һĨȻ֮ɫ
ƺѾŪ޵⣬Ҳк
зʳȷЩڣãһͬþƣ
һÿʼһϲæһ¡
˵ʵʱڵƼȣʵôáʳֶΣֶΪƺĳˣδг֡һɹѡҲͲࡣ
ھˮ

̰ڸ֮ˣȻңȴҵڷʳǼΪġ
ԣ޵ľƲ˲Ȥ
Ķԣ޵ĸйٲǺܺá
ԵġߡĿУһϲˣСϲҫ֮ˣô¡Ŀǰ޵Ľλ˵еġߡ˵ḡ񲢲ƺԵôںĴʱ޵Ļ࣬ȴܵ塣
Ҳʹ޵ȤһӲ١
棬Σ
ػĻƽˣԵڱá˵ϧˡƾܹ谮һʱȴվòá˵·ܹܵպʵҲǻԺգˣ治һǡ
ⷬڣе㲻̫ڡ
ϲάˣ˵ĹάЩŤ
̲סЦˣڣ˵ϣ꣬Ͽȵǵ壬ջ̫ࡣ֪͹ͬɱ֮ĳ
⻰˵赭дȴ͸ź׳֮
̲סЦҲǻ壬д˺
˶˵һۼɫ磬ޱǡ
ʱδʳдߣֻ˵ջͷʱԻ
þƣʲôֻ˵ǡ
˵꣬ȥ
֮ϣŵϵʳУ۾гһ졣
޴±⡣
ֻΪһٷˡʳĪβɡ
סʳ֣Ħ
Ƭ֮濴һۣûʲôˣȻһһ죬ʳְֵѱ㱻šְһְѣһѸٽȡָԭһѲ;ʰãϼ¡
ʱ䣬һȥ
֪Уɫ
Ѳ˼Ҳ׷ϢһƬž
СǾȡڵƹϸĶȻһϭģ滹һ֡Сʡ˶ּڡһһ֮ͻȻ伤һʶʲô
´گ
ѵ˵´گһʷ˲ɣ
ϡǵãᵽ´گǷ¼䡣
ڣһĩؾ´گĳ֣룬ƺҲΪ档ͻȻ֣ܲǰ˴ѴΧʱ䡣һ´گǰ֣Ҳ֮е顣
ɶвӦȥ
Ͷûʲô飬Ǻͷй
´گķǷ꣬ҵͲΪ档С֮ǰһƼطҡ˵ô飬Ӧȥ
ϭݣпϲ
ϴʱԭΪ´گʲôȴ롭
۾˼
Ƭ̺ͻȻʣ׼ڽǩְѱʷҧָڽд¡ɱҡ˸Ѫ֡д֣ڡ֮ѽպãڻС
ڶ죬ʳٴǰͷ
ֻһڣͻȻƿڴң
˻
ľʳع¥ˮȴʵ̫
һ׹ҲȻŭ
ûĳͷˣһ⣬𡣡
˳䣬㶯ְȥʱûǽŽ޵ĻС
һߺ֮ɫŭ뿪
֮߳ͻȻһ
ӿһɻϲ֮飬ǽʱ֪ʵѾĴڡȻѾǩ´گ飬ǽ跨뿪
һĨ⣬ѾļƲߣܹɹ¿ڡ


266 ɱ
¶̧ͷ
شأ︴գݷͶѨеޣ׷״Ӷ
Ŵһ󣬱ӭũʱڡ
ĴΪҪ
ܲϵƹֲȻڸвǺܺãϰնԣȷʵܹ֮һսҲʹòܲٵʳļܹգôܲٱģƹ㡣
ͬʱԶںӱǵĴ󽫾УһҵۣҲѾĻ
ñƿݡ
ǰ򱱺ɵĻ̻̣Ҳһǿ֮򷽿ȶ档ȻԸñͶ˵Ϊ֮󽫾Ӧ֮飬ݾǺǣ󽫾Īô
ɫһƵ֮ɫ
Ԭüͷ֮ôʲô
Ī㲻֮𣿡
ԬһжʱһḬ֮̃ɫ·岿ɿʿεõ
岿̫ʷһҵˣĹ
ЩڣҪ£ˣǳѡܹӦҪЩפڷԼСһղܴʩԶ壬£ǡˣʯĳҲ⶯οЩȺף

ЦҲ˵ɵȻϼӿܡ
ܹʱ£ʲô飿ʵڲУЧµղԸֶΡΪɶ̫أפίɵ֮Ϊ̫أȻܹǣơһʹ֮Ҳܹѹסšɶϣܸİɶһá
֮ǣƹѹ
ԬܰĿͶڣȴڳ˼
˵ʵҲãǴӱǨҲгɾ͡
ຮ֮أ
裬йϣټԬϺΧΧɵ÷չ
һأ˿ڲ࣬Ҳḻ
ʵ벻ֵ֮ʲôˡ
棬ܾЩ̫Ծ
Ϊ޵ĲɣЩƵ˲ܲߣǲܲٶȻ绢
Σͷ̍Σ
æѳ˷ˡ
˵ƣƲ֡䲿塣߼Ա󽫣ƺҲҹ̍иһͷûݵ̍в
룬ƺôһ
Ԭܿȥͷ
ԬȻˣαȥǳ³Ļظ˵ͬǰ
ݣôߡ
УӼ˼פͱھءǳ³ģǰóǰҪռӱͶţ̫صѡҪãѡ֮ˣǰΡ
ǰ裬֪¬άҪͱ¬Ϊʲôֻͱɡ
¬άʮˡ
Ԭ뺹¬άϵܣк¬άͱ¬⣬Զγǣơ
Ȼδ¬ԬҲԸ⣬˳ռ
֮ٵԽ࣬ԬܾԽ
ʱ޶ԸȴԸ㹻鷳㡣
ɵÿһ¡
¶һĨЦ⣬ͷģȥš
Ӵ󽫾㣬˵Ǹʲôζ
ͣŶڳеĳȺ̾˿ģ󽫾Ѿͬ⣬ͶӦΪ̫ء
Ŷ
󽫾ԣǰó֮ǰҪפͶ
Ⱥ˵󽫾ҵȣмɵ֮İ
Ц˻Ա֮⡣
󽫾ƽݳ㣬ǿʢ֮⡣ⱱͶҪƿУʱʱ򣬴󽫾δػͬá
һ㣬Ⱥͬ
ǳʱڣǳʱʹݣʱյǡôĵߣҪһȺҲ֪ԬֻܸͬǣվҪһ²ǡĿǰѾﵽóȺ˿
´󽫾Ҫɡ
Ҽҹӣְ񣿡

¶֮ɫԥƬ̺󽫾ɶ̫ء
ɶ̫أ
ģĪ
֪Щ̫ã󽫾Ҳ֮١ʵ󽫾ְ̫֮ͬɾھڹȴ޳ɡҲ֪ϳڴ󽫾еλҿԸı䡣
ԬܣȻûǰ;
Ⱥ˵Ԭڲìأϵ˴˼໥ǣƣܳɴ£
Ҳ򣴨ˣͳȺͬ硣
ϾԬЧԬܡ
ܰƸԬܣԾһ̫ðԱζ˾ڡ
ԳȺԣ̫Ӱ졣
Ⱥϵ¼ͣһ³Я伮ܳǰǡ
ͬеоʿƏԼֽ󲮡˵˴δǨ㣬Ѿܿʼʱϣ̫⡣Ψһ鷳ɶ̫ءԬܻȴΪɶ̫أעһִҪɶΪ֡ɶϣҲǰ塣ǿɶʵʵڵʵۣûȥ͵˹ϣӿɲ̫ù
˵ԬʵĸԸó
ȺЩǣϻһƵģ˿û¶Ż߲֮ɫ
ˣȻˣõ󽫾󣬱̷ر׼Ǩ֮¡Ѷ£ܿҪ¡æ󽫾ߴ٣Աշر
ȻȻ
ЩȻڳȺ󣬵Ҳûκѡ
վͣȺ˳΢ЦĿȥתȴһ

ʱ䣬ĺܿ졣
գۼ㵽˶¶̧ͷӡ
شأ︴աٰܲѺ죬ų
û취ͷ飬òܲٸеΪͷۡ谮ĶŮܣҲҪųٹѺȥ»ԽԽ鷳֮ʼܲپԗΪũɽܶϸũˡҪоͶע档
Ȼϲ£վڲʲôˡ
˼󣬲ܲųͬʱĪҪ¡
Ĵ̫⡣
΢΢һЦ߳Ρ
⣬̫ʷŶʮѹʱ
ӭϴ֮֡
⣬һ衣
֮׿ǣǰ
ˣˣǻؼȥ
Ҳûпʾ档
̫ʷеߣʵԪյɻ
ӷģõϢ̼ǿ˶Ըеı֮˾ҲǰʶһҲûʲô鷳⼸գҲǳ˵˾ճ𡣡
ͷС
ӣܲٲֵ̫˵ľ棬Բš
ǱߣϢ
Ųǰͨ˵Ѿ÷㣬ֻȹǰȥ
Ҳ˹˵¶šϷϣܹ빫Ӽһأ֪Ϣ󣬱û˺󻰡˵Ϸ˵ͨƺѧʶҲǳء
գֻЦЦû׸ԡ
ĸѾ쵽Ĵ
λ˼ҶԼӡƺΪ⵹һõĿˡ
еǳ⣬Ϸܹ˵ûôͶҲ߰˷ְա
ǱߣϢ
ﵹûʲôҲû˻
һ㷴ӦûϢһ˳ǽӣʲô鷳϶ֻ֪ͨڻ̫ʲô⣬Ҫ֪ɲһߣǼ뿪
ڶΣûȥʡ
һųֶУܿ͵˱ﷻ⡣
ʱ򣬴ӷгһӳڵﳤʱͻȻһĳ۶ϣ·ϡ
̫ͣʷ˵
ʱǳдһ𣺡˴
ӵĻȻγ
ɱڵģ֪Щ׼׵ֻ̫ʷȻŭǹӭЩҲӵϣЩסɶϣһڽһȤĿЩĿɷĴ̿͡
ţΪóЩ̫̿ͣʷĶ֡
̫ʷԴӱ̫ʷȽӻߣ̫ʷȺϤĽ̵߾űǰ䣬ǹ죬ɱ¡һ˴ǹ磬ûǹӰЩ̿͸Ƕ֡
ֶΣҲҪдɱ֮£
ͻȻһ˿ףְγڽ
ھڽʵɲǣһݶϣܳһӰ˻ɭϮ


267 ر
ϣһбá

һ죬ײĦ̶졣
ȻƮ䡣ֻ˫صһɲǣ̿ٴϣ£һĨɭȻâ̶ֱ죡еĸܡ
̿͵Ľʵ̫ˣ
ƾһֿ콣±㲻ѷɫ֮ǰʷ
ɵðľҲԥоڽͬ籩꣬ͺʹ̿չ˶Թ
С߾ű䣬Ѵﵽڰ˱ˮ׼
õһ򶼲ϸơֳϵĴɱڽϵĽ֡߱䣬ͣأվٶܵӰ졣
Ǵ̿ͣС
ȻԶʤɣ
ͬһֻһΧת֮Ѹݣһ㣬ۻҡ
ʮкЩ϶Էٶȡ
ֻ̿ͳһţ
һϡҲҿõʵˣӰٶȡ
ԣһ˿ڲأʼһֲ֮ס
Ҫ֪Ȼһûи˺ȴʵʵѪһƱػӰٶȣٶȻܵԽԽ˺һѭеľֻǣ̫ʷ˱ЩʿסȻ̫ʷɱ£ɶԷȴռ˾ơµǣĿǰΪֹҲѲ֡
˭Ҫɱ
ϼ壡
ǻܲЩ̿͵вޡ
Ҳֻϣ
ǵòܲٱӻ㹻ļſָʹҲеλסѲ¡
֪ԽȥͻԽΣա
ԺУͻȻֳպʷֵ龰
ʷĽͨҲǰ̿ô١ȴãΣԣʷԶʤǰ̿͡
ôʷĽ
֮ȴȫʹĸоϣһĨŹЦݡ
̿ٴʱ򣬾ڽУͻȻ仮һԲٶȲ죬Եúܻˮ֮ɡƫƫˮĽȴĵסԷ콣
̿͵ĽѸͣȴ޷ߡ
죬ˡ
һӿϣصľڽкǧ֮ԽԽԽԽݡԲ⣬һһԲȦСԲȦСԲȦ̿͵ĽԽԽ죬ȴһǣѳһһԲȦϿˡǴ̿Ͷԣʵ಻ԡǰ޷ơ
ңͣΪֻ֪Ҫͣ½ŲȻӭ籩Ĺ
Զֹ¡¡
һԵʿҲڼ١̫ʷۿˣͬһͷ転㣬ƴҪɱҲˣɴԣȴ̫ʷռϷ硣
ٴȥѱ
̿һҧ²ƵȻӿ죬ۼҪ嵽ǰɲǣбͻȻ֣
ֽҲǴ̿ıС
֮󣬴̿ȻתߡҲͻֽһֽ̧ķ֮󣬴̿ѾսȦһСȥһٶȣͬбһ죬գۼ͵ڡܾôȥڽҲַɳȥ
ֻһڽݺǴ̿͵ĺϡ
̿ȻûϵȻ˸Ա֮֮Ҫӣ𡣾ڽ׺ûģ̿ͱǾڽϾ޴ǰͨ㵹ڵϡ˫ţ¶棬Ѿû棬Ѫ£޶
̿ͱɱҲԤʾδɱʧܡ
Щʿۼﻹж־ʱһɢ
ֻǣûߣӭһӱסȥ·ݶ˵ȵݷһ̿ͣҽ
ִѲǹ٣ʹ̿սһ
ߣѪЦ壬㣿
֪Ҫɱڡ
Ȼˣ˵ݺЩ̿й˴̿͵Բʹɱ֡
ĿģҪΪҪ̿ͱ֮ˡ
ΪҲҶ
¶ŭɫȵңΰ
£δɱ˾£Īˣʹô̿Ͳ˹
ɫ࣬ȴ֪͡
δɱʵѴ̡裬һأҪܵǣۡ
УͬŭѣȴҪǸȻ֮ɫ
Ϣŭ˲С
ССŭУС֪Сβ֮նɱҾͲţЩСĪɱɱʮٸǧɱʬҰɱѪɺӡҾͲţ˭ܳС֮
У¶ŨŨɱ⡣
ȻҲƵһԱȴ̲ס˸
κҧϢŭݶ˾գ˾ճ£һ
׿ߣǣǰ
Ҳݣ㷭
̫ʷ׿ߵȥҽЩսʬ壬Ҳһ£̧ظС
Ŀȥɫࡣ
ͷЩѾֹֿͣеͶʿȥоǺɱ
ҵˣ߯¡˾ѾѹǣĪҪȥϾǴ󺺻塭Ǳ㲻֪֪˾նæòɿҪ˾鷳ʵڸ
Щ˸ôã
һҧгݵһ

УЩʬ嶼ȥңǣٸǣЩʬǵ³
ô죿
Ѳڵʬ壬æǰ
ݰŻǰǾʬ巭ȴɵһ
ˣף𣿡
ףף򣬱ֹϡ
Ǻʢͣʷ˫
ʷأӱԮڵؽ֮Сף֣ӴǧнȳףܵȣδܱסΪˣΪףɥףҲ˶ʷᡣףδӣֻǺԶʷɼˣҲ˵š
û뵽Ϊ𣬾Ȼףǰ
룬ƺҲ֮С
ɱôˣưոݣ
ϵ⡭㲻壬ڳҲܲٶΪ谮ҲʹӵܣһŰ裬һȻܲٺ⣬ˣδؿϴӦףɱǷ˲˼û뵽
֪±Ҫ챨֪ܲ
ȻЩ̿ȫɱڣҲֻЩͨա
Щʿĸ˾
ûô׺Ūͬ򣴨巢ƣһЩЩˣ¾Ͳưոݡһ򣴨ʿ巢˹ϱдѡ
˽ѵҵ˿
Ҳ˵̫ţЩһЩԣڲԼλáҪ˵һ˵úýѵһ˲ǣ鷳
뵽ݲڵ飬һֳһܲͨ
Ҫ´£ǣô飬һִة
ɱϢܿʹС
Ȼŭ̴ǰסһȫ̽һơ
У߰ɡ
ŹԮԭǰѾ˵ôڿʼúΪ¡Ȼˣܹ뿪ȥ޷뿪Իٻ뵣ġ
ԮҲ֪⣡
ȻûʵʵѪԵϵϾϵıֵܡ
ǰҪͶԬܣһ룬䵽Ԭ£Ͼƾ˹ϵܿܵáȻˣǰǣӳ˵뷨Ҳ֪ĿǰܲȻԼͷأȷЩ鷳
£ټұֱס
ص鷿ȴ鷿УһɽԺʮע塣
Ԫˣ
ЦһҲˣǾþ֮ҪΪܹЧºѡ
ȻˣȥɡһǰҲкô
ңôã
ôã
ϣһĨɱ
Ϊƾ˾յĳţ㲻ҵȷ
˴󺺻壬򣴨ӢܡҶԸ壬Ǵ򣴨˵棬֮ưոݡ
֪ȴһҡͷ
ԪĪ
Ŷ
ʵԻԣʵ˴ûᡣܹס˵ܽ˻ᣬ뿪ңȻҪһ֮ڿʼҶҪٳ棬ǻ
һʲô˼
ԪΪˣ

Ӷýƣڽơ
رƣô飬ܺưոݣֻҪֽȻҡʱ˾ɱֻľӣҲõĻᡣ
ˡ
üͷһ
ɾʱ⴫ܼһ̼ү²ˡ˵үصк󣬱Ҫȥҵ鷳뿪ۡҵסɱȥ
һȥ
ȴ΢΢һЦӳһˮԪҪඣ


268 
Ҫִ
ΪҲ쵽뿪ѻᡣ
Ѱ뿪ȴû뵽ҾȻѻѵû׷Źٵľ棬£ܲٶ̡
ҪɱҲмɵ
±ǲ֪ܲҪƽϢõİ취뿪
̼ϡ
صۡûüѪټ
ȻûͬһڸУõϢһɱ
Ҳڶɱ
ϴ費Ҳͺû̫ϵһΣɱһˣٸŭ˵㽫зټһڸ
һʱ¡
Ǹɱܲٴα˴ɱȻһѪȷ硣
õϢ£ССĹԱҲõϢʱĿ⼯ڱԵЩƽգһܻؼУæţĵ
ȫ߯ҵȵһ֮
ȫǷ֡
꿴һ۶УҡͷҲˡ
Ŷ
ǰǩ´گӴ޸ϵ
ǲϸ̫֧֣Ҫ跨֮Զɱһ׮£ߵԽԶͿԽȫ֮ǰѵߣҲǲ
ڣֻԹۣ̬չ
˾⣬ỵơ
Ϊ˲޴׷˼룬¶һĨŹЦݡ
Ҳգұֻܿ־ǣοҪͷö

䣡
׵ݺ»԰ͷϵĺϣѸ޴ңҵмĽ
»԰λҲϱ𸮵֡
Ҫ˵ϣνҷ񣬶Сնңųƶһ̡ȣС׼ףһΡܲ٣Ųܲϸһ¥̶䣬һïţͷһЩƺǿҲ޷ᲢۡܲǨأ϶ｨ»԰Ϊĸʢһۡ
ֻǣټͷûκ
ԭʹҪֵüȮ˼ʶº޹˼ɡ
֮
ţ֣ݹ̤»԰
̫
˻׼Ϣˣֱӳͻһ׵֮󣬾ͺһƴ˵һ벻ˡ峤ïţξȻ򽨰ڱη屩ڣҹУͳݣűסһҲ鷳
ܲڵȵϣְֹΪڼб˼
ھ¥ɱˣҲ
ڲܲٵȰ˵£ƽϡ˭룬š̲֮͵͵ףɱҲ˵̵Ϣ󣬲֪ϸӵСȻŭȴ޿κΡٺ󣬶Լƿر㲻ȴǰһҲïţҲڲܲ£˿һ
Ľ˻ᣬѵһϸӡ
һʼͻþȰ˵⡣
֪ȴ飬ֱҡ
־㲻ͻҲòվάҵ档
ֻǣѪɱڵģʱҲͷһ׳ŵվȵҾǴ󺺻壬ʶһ㣬ĪΪҺۣ
Ѿ׵
ξҪ˵Щ
оڲçֻ֪˭ȭͷ˭˵㡣Ϊʲô֪Ǳ˵ôķϻС¾ʹգԺǾˮˮ
Ȼ
Ȼأ
һƲɭȻȻҾֻһأ»԰ˡ
󵨣
ͨ죬ָ˵
ңȻ˵壬Ҳǳƺǿ񣬰ŲܲҸѸٷչŹٻ¼忿£ʿת䡣һ˵ĺ˽ţֵǲţȴ
壬ڳԡ
˵˴ɱ㣬֤ݺڣ֤ݣ뿪»԰ǻ׹ݣ㲻ƽϡ
ξ֤ûУ˵ģ֤ݡ
ǲ̫ˡﷸ࣬ŭ֡
һô˲£Ҷѻ˵ز㻹ưոݣѵҪܾˣ
ʵ벻ףδټ
壬û˵Ȼ㲻֪ôǾݹ顣
ϾڼУҾ㡣Ҫˣֻܷҿɻ
˵Żתڡ
סһ
֪ĽַİͳĻ֪ǺáȻҪˣᣬòǱµ˼µľ㲻ǿӲ
ξ󰡣
˵ŻŽȥ
Ҷӵϣֳֳǹסȥ·
ȴδ׵Ȼ̽׵ͷһԲǺܿ죬ȴĽǹһ֮ǰףʱǰϲ󿪴أߴɲ·Ǻףֺ˸ղ־õĵʶһͷ
ֻȦסԷǹζȻ٣ط
ǹһ۳Σ˳ѵҶǰžžžҶ߷ڵأǰ
壬ס
׼»԰һɲǣһ
Ź죬ƿնż֮ϡ
æֻӳ־ͷһƥ۶һԱ󽫣вգۼ»԰ǰͬʱӳ־ͷӿһӾԼ˵ӡ
˵̫ʷԾԱס
ֻǣԱȷˣ̫ʷѾĽ׶ΣȴɲǶԷĶ֡غϣ̫ʷ¶֮ɫվŽϣ׵ǰĿɭ俴ԱŽ£ͻȻ칫Ϊ𣿡
Ρ
ձУõݵĴ˵̣Ҫȥ鷳Ȼôһ£ȴ֪˺Ͳܹ֮ܲϵǸ
ԥ»԰
壬Χ»԰
ΪΧ»԰ŭȵҪؼң֪ڻؼҵ·ȴ̿ͷʹ콫ȰòҪִ£ҶŹ֡
һаԽпࡣ
ңҲʵ̫¡֮̍£ҲҪ֡ǰǳͻǶѹѺ졣ǵãƫ֦ܳⲻ
콫̣Һθɣ
ǰֶʱ˾񣬸ܳ콫˵Ǵָ̿ʹó֤ó֤ݣұ޻˵ò֤ݣѰơ
üͷһ壬֤ݣ
ûУһ̣˵ľ֤ݣ˵ʹʹ
壬δ̫Ե
УҲЩ졣
Ȼ֪¿϶Ѳøϵȴʵ˻ϲһǿ֮⡣ΪϽĸѪ֮ζְԵǳϲ
֪ЦұԵΣ
βȻŭҪڣȴһȵ˴󺺻壬һһУԴҺ档ȴ˵ְԵߣ壬в̫ſ񡣡
һ̧ͷȥ
ͼڹŷɵĴӵ£ٰױg»԰ǰ
ȴЦˣ
֮ͽҲڴȮͣ
ڿɽ֮󡭡ǰЩΧȴЧҲ˵棿
¶ŭɫҾ壬ң
Ц˻壬һССңΪμҲг֮񣿲ߣҴТ£֮ͽͬڡ
ͨ죬̰γ۴󽣡
Դ۴󽣣ܹ֮ɽ졣
һߣŷɸףݵò񣬴ѵ㡭
˵䣬ŷԾҪǰ
һߣѿϣҪӭǰȥ־ͷһ졣
Ҫţǰ㡣
ƥһӳ־ͷ֡
һȣŷȵɱţ˻ס
䣬˵
Ҳɣкǹıŷɡ
ǹ죡
ŷɴֲЩУŭ㣬ìǹ趯ûǹӰأսһ
Ǻˣ
һԿɵаԽпࡣ
ʵһ֣֪Щ֮ĶԹ˵ǿǶ֮ޣ֮𡣴ǰ˻ֿƣڱŭУ֣ø鷳Ȼһ̻Ľ
ֹˣҲͰˡ
һ
θоͷ綷֪ˣͲ֡
Ҳ֪˰ҽ̫ڳӡ֪ŷɵı죬ȴȻŷɴòֲ١ؼǣܲҲ£ڣҪƽУƽݡҪȶǼұ㲻ɷ⡭ǼУΪ
ܲڣҪΪȶݾƣȻΪա
ڵ
һһۣףͷŤͷʨëھƮϲ֮顣
δ룬£
üͷһֳ˳֮ϣսһ֮
ˡ
Ȼϲ֮ɣȴҲǲ֪֮ˡ
𿪿ڣͷƳսپҪ
ô˵֮ӡİˣڵϣҲĲÿ
ӦһԾ
ֻǲŷɼлͼһɳ۶һԱֳִ󵶣ֵն
ĪҪԶ٣ӵڴˡ
˽赶ƣ
һֻһɭжʱһ
˵бöֻһ죬˺˻ͬʱ˺󣬹ӵ¿ȥаԾ档
˶ͽ
ӵȷˣȴˡ
ĳ̶ֳ˵Ѿˡʱӵܺˣ赶ǰٴκ͹սһһ轣Ҫǰսסվһ
סˣҲɵۣ
»԰֣Ҳеһͷۡ
ѾȫףٴȥĻƱػݱΪһսʿɾͱòͬˡ
ƽͳµһۣҪǰһ֮
һߣе̫ʷҲԾס
ԽԽҡűײڶߵľҲۼžҪһս


269 ԰
ס֣ȫס֣
ǧһ֮ʣڸ
ͬһֵģĺͲܴˡ˺棬䣬˷
գ鸮
ܲٲȥ򣴨ӲũԻ๫
̵Ϣ̾첻æȥУҲܴæĺһͬǰ
ĺȥ֮ս󣬱жºְڼ
ܴܲܲãί¾ȡΪ
ܴ֮˸»԰»԰ѾҳһƬæֹͬʱĺͲܴ³ͼ˫ֿһ֪²ΪæȣԪ̩ס֣һӡ
⻰˵ģмɡ
Ҳ£ֻǸһӡ
ϾҶ򣴨ˣȻˣҲܲ桭
սȦصԡ
Źŷɵˣ֣վŽϣһ֮ɫ
ֿ֣ϡ
ȻǳسǺס
ȴжŹʲô飿壬ѾСˣҲһƸһͲסӣ㣬¹һͣҲǺף跨ֹУѵ¶ӵ棿ȫһȥ̻ȥš
Բϣ¶һĨЦݣҲִͷӦ
࣬ȴ֪˵ʲôźá
£ܲͷ
ƺܹʵϾͲָıƿڴ
վԼĵط
̾˿һִδйıʱָܹһӣʱ¬ֲϳʦǴζ֮⣬¾Ҫһζˡǣȴұ粵
һȥԾơ
һЦд⣬ǰγԵĲʹ죬Ҫһݡ
˺ûһϹ𣬱űʩʩȻ뿪
ǱӰһͷۣиӿĪθС
尡壬ĪǽʳĪΪܶԿùܲ٣ûаϣѾףģȻҪߣǱ߰ɡֻǵ뿪֮ʱΪ֮գʱչˡ
δ
ϣܳɾһҵɣ
Уš
һ٣뿪ձֵǰ
˵㡭
Ĳǰ˾ʱҲȰңΥ˾һʼһҪֻ̫ԵҼң
̾˿£Ҫи
ɱߣĽףҲ˵ǲʹգ϶ϡ꣬ȷЩݣȰûȥһܷͷ
Ҳˣӱңر
οˣûһ鷳Ҫ뿪ôʲôߣҲ֮һ˾˾պܿ죬ͻϻ
ǰ¿϶ϴѲøϵ
ֵͷģ֪

һͷβ־磬Ϊղ෹̸ʡ
ڸ˳Ե
͵ܣ֮ҾҪ游׷
ôͻȥ𣿡
ײ׼ôߣɲ֪ΪʲôͻȻǰȥ˵ҡʵЩѾû䣬ܳңƸʲô飬ԲôֻǴһֵȴˣҲ֪ʱܹؾۡ
´گ
׹Ҫæ뿪ԭ
ϧȻһߡ
ڴ֪ڡ
֪пƣ֪㴦ѡһ飬֪
͵ܵ˵޷
˷֮󣬸Ҵ֮
ȻǺҶסܴΣվ㸸ף״Ըġ߲β¯˵βǰһʼΪҪơ¯Ҳȥͻ
ѬѬȻп˵
ϡǵã־ڸӱܲҲ˺һڣѪ̣˸òá
ڸ֮ȴ˻
ã֮ԷһΪǼѪͳΪ̫֮ӣٲûᱻڼɵΪĴڣӰ쵽˵ǰ̡
Ȼˣ뿪ɡ
ⷬҲеͷ
ڴ֪ڡ
һͻȻЦ͵ܣû˵Ĳɲѷɫ֮䣿

˳ڶûп̫ࡣ
˵ڣʶ˰ʫ
ҪȡЦңҲ֪ҳоڲç
˵֣ʦ£³δѧ̫ࡣȸҲǱ֣ʦĶ
壬̫ˣ
˵Żվ
ͤ⣬ҹ죬ѬѬȻ֮⡣
УŻ㡭԰ʢͻȻŤͷ壬԰ʢǺʱ͵ǸǼԸҽΪ㣿ӴԺ󣬱˴Ҳ໥ġ
԰壿
Щǰɫ
Ҫ֪ʵʷϣ԰˵ֻǴС˵֮С
ͻȻʶҲʵʷУֲһȱͬ԰壬ΨһϧֻˡֻΣʷȻһμѻ
԰塭
̧ͷȥȴ¶֮ɫ
Ҳѹ֣ĬĬţǸܴӣлǼѪҺ˵оڲçȷʵʵ֮󣬶һ󺺵Ļ塣
ЩڣԼЩˡ
滹ЩΣϣܹӦ
ͤ⺰Ԫ԰а㰸׼Ʒ
ǰֵԣҲ롭ֵܽգ԰н壬ͬͬͬͬͬͬӴȻܳΪһμѻ
ͬͬͬͬͬͬ
ֻһᡣ
ңǳӣȴδᵽͥĿ֡Сϰ䣬ʮһߵաмΪ˵һֱܹһֵ֮顣еĻǳж֣ͷ˵
һӵᷣҲЩж
㰸Ʒ׼ã㵻棬Ϊֵ֮ӡǰء
ƽ꣬ҲǹԪ176꣬ꡣ
Ժ󣬻ֳա
ǰ̲סЦ
ֵǰһ룬͵мҶҪ㡣ȴȴΪֵܡ͵ҶɨԴ


270 Īǰ·֪
һãʮ꣬ء
ܣغһĸǼ뺺ļΪˡ
ϧûҲ̫Ȥԭܼ򵥡ѾĸţҲȥ黨ǲݡҲ˵ˣͬ⣬ظȥС
Сζܡ
õĸ׾ˣصޣ
ֵܣҲͬ׮¡
ԣصҲͱһ⣬˵֮ҲãҲգûз

ܲ򣴨ѲӣõϢҹϻ
㱨֮󣬲ܲҲͷޣϣļΪ׵
ֻس˼Ҳá
̣˵ûָ֤֤ʹ˶֪Ѳùϵֻ˵ӹҲϢ¶˷ǳ
δã
ţ
Цؼ֮вǰȥŰݷãвԥʿ
ʱ䣬Ҳʶ˲ˡȥһᵳԴһ׮鷳кܺˬʹĲƻַоУʶڱã˳ΪСϳȥĻԽԽ󰡡
ܲʱüͷ
ȷһ鷳¡ɱãȴֲ׳
ȻʶЩ˴ȨƣиʿӡǷ궭бǿ׳ҲʹຮʿӣΪ֮ˬ߲ܣԽԽͻγһǿ
Т㿴£Ǻã
һԣһֱĬ
ܲٿѯʣ̧ͷһۣ氵̾Ϣһһﳤоڲç׵õϿɡΪ壬ΪޡֺվǸ鷳
۾һ΢΢һ̣һĨЦ⡣
ǷТΪǺã
ǰЩʱŲ˵ĹѨѾ
Ϊߣǰȥʽδڳ֮ЩɴͽȥᣬȻ򣴨ľӡͬʱʹŽϼӿܣ춯оϡΪŽ֮ŸɣⲻҲĥ־
˵꣬ȥ
ȴͷ¶֮ɫ
ܲ룬Ҳе̫ѨȻˣسľӰɡ
̾˿ֳ˶̣ܽȷǸ鷳
ԭ´ڿУ˵ûˮòСĲǡʣ˴ţԴ⣬춯ɱۡ
ɱۣ
۽һ£ͻָƽ
ȻˣԪú˵һ°ɡ
ܲٵͷ̾˿
粻ֹΪƽܹжݵȴҡ̫ȥ걻нɱգ׼鸽ԬפȮ
ѽ˹֮ǣһս
̹˳˱ҺΣӡѾ⣬ڣ׽ڿСУ˵ԬںԬ磬ҪͶԬܡ¾ͽԬкξ⡣
һ£ţĲȶ˵ܺˣڸܼҲ֪Ǻ⡭ҪջأʱϵԽãԽ鷳˵ûᱻԬԣТ㡽̩ɽ갰֣Աƣһ¸ܡ
ܲ˵꣬Ŀơ
͹εТΪΣ
룬㿪ڵҪȡҲѡ
֮ҪȶڣһԬܵú֮أƻιأϦ֮䣬ȷЩΣաڱТǰΪʣҪƵУ׼ҽ飬ȶڣԻТ̩ɽ׼ƽһ±
ԲܲĿǰȷǲ̫ʺ˫ս
Ϊ͵Ŀһۣо֮ǰɵѺۣƺһֺ
Ȼˣ

£ʲ
̫ʷʮ̡ͤ
ڿͻȻ֣ҲһΪѾõϢǩ´گ֮ǰԼӦñ˴˲硣һ֣Щ֮⡣ѯ֪֮ΪֵܡڸгԾû뵽һ򿴲̫ĳӣȻΪֵܣ
ʲô
ôһϵػܿõԭʿϿɡ
ɲһ£ǻĴڡֳϣһֱ׷Ľ˴ȻԭʿԡȻ۽ڶȴûжۿǩ´گЩˣҲδػĸɫ
Ԯ֮󡭡
ֻһЦ
Լ֮ݣжʵ
ձսʿ
˵ˣǸСӳһЩʿ壬ģ
֮£һǺĵλȴԶ߹ڡ
ĳЩ棬ʿϡԭ򣬾Ϊʿݵ͵λԶǿڡң󽫾νĻţײɱʮ̡ΪνϲɣǷôһ۵ľȴ˰Ϊʿ
ڣײͷҪʿϿɣȴٳٲž
á
ھãҲ̬ȣһЩı䡣
͵ܣ֮أҪСġ
УѱΪƣһߣܲġ֪͵£ͽơǹ˵ʱ͵ߡ͵˫ܲΪǷߣҲΪһЩ鷳͵ܲҪƴǡ
һӴסˣ
ȻҪӵ͸
Ȼ˵ֵ£Ѿۼɡӵ°Ǹʷϣܹ͹ضүòֲ٣˫ӵӵҲΪͣǰϲ
û뵽ȻôһԱ󽫣͵Լ¡
⣬ҲΪж
Ըң
۽ཻ˸֮ˡ
ԸΪЧȮ֮͡٣»ػʱ岻Ҫ
Ȼ塣
ȻᷴԣһӦ
ٴιֵ𣬴ᣬر
ֺڵӵº̫ʷĿʶȥҲʱһĪȻܡ
ͻȻۣǧư֣紵ѩ׷סĪǰ·֪˭˲ʶȥֳౣءԵʱֵټֳأ
С
ϣһһů⣬һᣬᡣ
תͷӶгϳӰңңһҾ㷵ض飬жȥ
Īǰ·֪˭˲ʶ
ޣӡ

֮ӵ̫ʷرС
̫ãѵһֵܣȴҪǧ֪ʱܹطꡣЩĽˣڳڣһֱ֡ԼҪһ˼ƴ
ֹ¶Уĸвʡ
ڶ죬ЩˣҲήҡ
֪ų԰ʳ˳ǰ
壬ʮﳤͤʫһף

һȻ
ͱʱһСס𶭴󡷵ʫǿʷƴʫ˸ʫƪҲУΪܹ࣬ļʫδ֮һ
һֱСԸʫʡ
Ȼż˵䣬ûʫʣҲ̫ע⡣
ס𶭴󡷣֮ΪиСҲԳĵʫʡ֮ǰԵġɽ򡷣иСƺױʱܡҲ²һԭԭΪоĲɲ㣬֧ŷ硣û뵽һסиСʾҲĿʶıɷ
ܲʫҲΪ͡
˸ôһĪǾΪʫ𣿡
һĶͷЦԣЩ¡
˵ţɫһǰֵʵ̫󣬾Ȼ»԰ҡ
ܹ³çΪǳֻ£׷ȥѾִˣسϼұ˼Ȼ³򣬿Ͼû֤ݣǾΪܹҲΪ㣬ǰ磬˼گ뿪
Ҫһس磿
ǰѲǣ
ң㸸ĸѾɣᡣΪΨһã辡֮
أĪ㲻Ըȥ𣿡
Ը⣡
˭ҪǲԸ⣬˭ɵӡ
࣬ΪĲôһ뿪ǰ磬ֻѳȥ
ú̾˿
壬뿪֮ҪСĲǣвçײ¡
һùһͬߣɿһãɡ⣬˸һ仰Ҫμͷ뿪Ҳ˻ȫʱҪ˼


271 Ӵɣһ
£ڶ
ȥףݵʱ̫ھݣʵ̫ԶˣĽȴ޳Ī֮֮ͱҰϣܹǣƲܲٱ
ǡ
˭Ҳû뵽ִҰȴɱ
ʧܣҲΪԭ붯ձв֧֣ܲԺȻȴûôҡȻԬ֮ܽս֮ĿתƵܲϡԬ˰н̣ɱգȡ˱Ȩ
췴Ҳòܲٶʱ֮С
һڱԬãԬֱܳ룬ֱֻιء
ʱ嶼ΣվءԣܲٱƽڣĻػ鷳
£ܲٴҶٻزܺ飬ܺα·ɺӹȮ
ܲٸʴɹƺӣȮΧ̣

һӵ㡣
ҺӰףɢСϣɻ԰ＫΪ˵һĻɫ
Щɢбϣ͸ˮΧ԰ĿԵЩ롣Ѿ£һתۻص򣴨һʱ䡣һĸᣬŲ
УΪĸТ
ҲʹУ˼ֿڱ
ֻǣԼݷڵȴ
Ϣܲڳ֮ǰ÷ơ
˺ͱ÷ǳ͵ÿڼֲˣԵ󡣿ȴ֪ʵһڵȴᡣʲôĻڽͻطݡԭʷͬһȥݣ²ٵõϹգΪѾ仧
ֵ̫д֮
޷ǼëƤС£޲ŲܲٶĿȣﵽһδйĸ߶ȡ
һ£Ҳǳƺһֱڸĸ˸֮С
ʵϣڵȴʱ
Ѿ˵һĿ꣬뿪
Ҫȴᣬһ򣴨Ļᡣ
ֻᣬٳûе٣Щơ
ܲѾˣҲʱ飬Ȼ򣬵⡣˵̫֮ˡҪҲκβؼڣûеõӱϢһûжһղϾΪ˸Ǩȡʱ䡣
⣬ġ
ϣůůģ˶һ֮⡣
СƬ̣߳ˮ鿡
ˮ鿣ڻ԰еһ롣ӱˮˮǳ㡣
֮ǰѡؽլҲʵһ˼ĴլռĶ֮֮࣬ԭȵլٴࡣرΪӱˮԱ϶γһȻˮϵѭҲⷽԲУɫΪ˵һط
ǳϲ
ҰδϢҲԸﳤס
˸ŶУߵ˰ϡ
̫ʷһϰæӭӣ
Ŷ
ʱһæ鷿˵

򣴨ӱϡ
ͬڣ㱲ֵĻӦñҪһҪ塣ձѣ򣴨Ҳܵǣӵӣûм˼򣴨
һΨһһһֱ򣴨ͬڣҲΪԶڻʱѾû䣬ʶҲû⡣η򣴨Ҳͼټˣȴֻǰ
ͷߣļΪɡ
һۣȥΪɾæ
С塣
壬ʲô𣿡
æС壬СԸ˽Ϸ͹ӣǰ
ţá
ͷ
Ϸˣĸסﳤ֮󣬽ĸ֮°׵ݷλϷˡʵϷ;쵽ڰշ֮ǰĺ֪ͨһءʱ޷ֻþܾڷ򣴨һ¾ǰݷϷˡ
λϷˣΪͨ
˵ھѧںδҲ˵̫׼
Ϸ˶Ϊ͡
һȴоУϷйͬԡϷ˶ԺҲΪ磬Ϊ󺺻壬ѸٵõϷ˵ϿɡҲʾԸ
ֻǣҪ뿪򣴨Ϸ˵飬ͱҪһưš
ТԣδػԸϷ򣴨ʵ̫Σաõİ취Ϸˣ¡Ϸһ£Ϸǰ
Ϸ˼֮󣬱ʾͬ
֮ʮ˻ϷǰٴӲǰ
ϷȥҲʹ֮֡ǲ̫ģһղ飬һİ
˼Ƭ̺壬һһ£æ
СԸ
һ⾣ݣȥһˣҲϷ˵Ķӡ
Ӧпܻáļ㵽󣬱ȥԽЭѰˡţпˮ˾ѧϽʯ躽á
͂Ŵҵ֮󣬰ŸǰѰ˵İ
˵Ŀơ
壬򣴨ϣֻʣҶˡ
·ǳҪҽ֮и㣬ҲͬڽδС壬ҿ𣿡
æСģزʹ
һʵѾ뷨
ҲɵӣȻ˼Ҳף򣴨ˣϰѾûʮء򣴨Ҳ̫ķչ˵ǿȻҲϣܹٴ𡣶Ŀǰϣϡ
ֻףΪζӡ
򣴨ˣҲ֪һЩ顣
뵱Ϳ棬ڳν֡ۿģѧģ˸еȡٺʯһͬǰݣûѶû뵽ԼС壬ȻҲ֪ˡ˵гɾͣ˺ύ֮ġ
죬̫ʷ׿߶ˣһٷǰݡ
Ȼˡ
뿪򣴨ĵ죬򣴨̫ĺԨõϢҲеЩ
ıʿҪѯһܵ⡣
ܣ濤ˣֲϣһλʢʿ
ʷϣΪɵĻاǻ֮Ϊʷ»
ʱܣҲֹĺԨĻš
ĺԨɻ֮ܵ˵˫Ķı֮ʿɾ͡ڹһˣҲֻһͯҲ̫ôҵǾã̫š˾ý壬ֻҪʵʵ򣴨ֺαعʲô飿
֮ǰһӶɺӣҲûʲô
ǰݣҲ̫¡ֵ֪£вپˡ
ĺԨգԣе
ΪһĶƺЩ̫
ģÿǰȥݻᡣֻҪ򣴨ֲʲôֺαصģ
ĺԨ룬Ҳô
ܲȻ˵춯ɸɱۡҲԼĺԨö뿴ʱܲٶκβĺԨҶ춯ֻɳ֧򣴨ƺ޴󰭡
ҲգͰԣӼӼɣ
ĺԨ֮󣬱̰˼ǿ˶ļӡ
ʵЩҲûô¡Ǽ£ʱǽԵ÷ǳԾˣԴӰշ֮󣬼ŲŲҲʹĺԨи

ܲٶͱ
ܺˣɻƺӣֱȮ
ڵĻҩζԽԽŨܲɱ䣬ǰȥȰڳʷѦ顣ȴ룬̻ԵЩԥǳʷѦ飬ȴ˺˲ܲţܲٵʹ߸ϳأһҪܲپսģ
ܲҲȻŭܺι£ʲ׼ɺӣء
ڣսܲ
գҲý
ʮľ룬ÿմϢҲʹе硭
ڲס̫ܲá
һ£ܲپƽ֮ҡһٹܲٴӺڷ뿪ҲЩ鷳ǣٳûдϢҲЩǡǵıڽᱳйܺڣԿסƣֻʱ䣬ȴϵ̫ˡ
һգͶ鳷·ߡ
µĽӴѳ׹鸽ͬǰҪһҵ
ҲС
ĺѾӡǣպܵõܲá
ңһԽߣܲپͻԶԽ£гͷ֮գʷϣƼõܲʶΪϣûκ˵ӡǡڡ򣴨ʱ䣬Ҳ㿴ˣУ¡
ǰ̡
ܱ˵Ը̫
ܹߣҲʧΪһٴĿǰԼҲǳʶߣ˵ҲԼֺ֮αؿܣ
лɺ󣬶ܵǷſࡣ
أҲʶӶΪĸ
ֳʱ䣬ͺҲĴһ
ɽأ·ߡһǴֶɺӣһ·Źعɸޣɺӡ񣬲ܲءҪͨƱؼѣҷǳΣա
ҽ飬Źعɸޡ
ֻǲһ·ضǱؾ֮·
أпܻᾪ֣һսĹؼ֪أ֣ؾӦ֮ǰŹأɸޡ֮һ·зա
üͷ
˵Ĳѡһ·̫ȫ
߳ɸҲãҲգһ谭
֮£ѡ񴳹أҲԸͲֱܲӷͻ
ϾԲ֮ܲܣƾο⡣ɸޡǺ˵Ļ
жɺ֮ߣ
ӻζɺӣҪ׼ôֻ
ҲҪٵĵڶ⣬ܲҪɺӹѦ̣ƱػմֻʱζɿڵĴֻ϶̫࣬ҪƽɺӣͱҪǰȥ׼ɴ
˵գһ
ֳУ
˵ˣƥ׼ʮҶɴηȫɺӡֳҲ鷳ܹѸٶɺӣҪٱӶɿڵΣգҪȫ֮ߡ
ͷһҲΪ޳ɡ
ӣһƣзգɹԼ鷳
뽲
ܳƬ̺һǰȥӶɿڣɴ׼
һΪȥѹӳ絽Σ֮ңһٿԼӿһٶȣֱܳ롣ͬʱĺôǣѸٶɺӣⱻܾΧ
˶ܵ˼
ȴȥιأҶɺѼɴ
ʱʣһٶˣһ·Ϯɸޡ
ʱ򣬶ɺӵԱԼ֮һѹһĶɺʱ䡣
ӵĹؼڣܷѼ㹻ĶɴҲ˵ܷ˳ߣϵڶһ
ŶܣЩԥ
ãȻˣұùͬȥ˴ܷвˡ


272 Ӵɣ
鷿һֱ鵽Ÿɢȥ
ܷһ飬Ǿ·ߵʱȫɽΪʼ㡣
ʵϣҪһҪԵ⣬֪ӳ뿪
鷳飬Ͼڳ磬ȴ˫۾һһ˼ӡ£ֻҪ߳ţͻ̱쵽ʱƱҪٸͷӳ絽ɽԼʮ·̲̫Զǣָβִܵ
ûѯʣΪ֪ܺôһҪ⡣
Ȼûо飬Ҳ˵˸
ܷǳΪߣʲôʣʲô鲻ʡѾ˰š
ȻˣԼþǡ
ڶһ磬ܱŰ˳뿪磬ǰ
ܲһĺԨ̵õϢ
ȥ
ĺԨҲûȥɣֻһ౨㲻ٹʡ
ԭ
ǳ򵥣壬ֿʼ
ĺԨ򣴨ҪΪǰܺͱҶأԼõļ塣ٰܲѲܺٻأҲʹһ⡣ĺԨòеΡ
Ͼ֮£񣬲Ϊǡ
ޱ޽̫鷳Ʊػ򣴨޴в
֮ڳ磬ĺԨϡ

ɳ֮ûоʹ˰֡
æ򣴨ū澺ͼҳһ׼򣴨ðҵģ
̶죬չټҶūͣȫǰԺСլԺȷԱӪֶסںլŻÿղΪ֡
ӣϢˣ
ʮյ˴ӱϢ
ǰŵˣҲİ棬ͬʱҲʱӣֺ
ֻǣֺվǰʱ¶Щн
壬үҴţУְųܣѾɴ롣³֮ʱԬҴɱܽפأִںȵءĩͻȫ뱱нǨƣʱὫɽԺһߣүڹҲ׼
Ҳ˵ԬܴӦˣ
ڣʵţ
δ䣬ֺӻȡһţݸ
ӹţȴһ֣϶ʱ¶Цݡ
Ⱒ̸֣
֣ͨͳ½ķԸһ롣룬ԡΪ±׫ɵġʮע衷Ϊγһϵ
һֱģ©Ϣ
Դȥʮע迪ʼ׫ʱ򣬱ɲͳ½ôһϵ
룬ͳ½֮⣬ֻ֪
;ػҲᱻ˿ߡԴˣģԲĳɹҲǳ⡣
ŵݸһۣתȥ
ֺ˴Ǩ㣬жǰ
ֺæػĻιǨǰǡͬʱѦϽܴ룬ҰҪĹȫȥǧˡүת壬֮ǰʮѶʵܴҲ˵ʮãֻôģǨ㣬ѱ󽫾᲻ĿǰΪʡٶˣ»кܴѹ
ֻǨ
üͷһ
ʮǲС
ԭǨʮ˵ѸվȽŸ
ڿЩ뵱Ȼˡ˵϶ǺͳȺ¹й飬ҾܿǡҲ˵鲢ԭȿǵô򵥡ȻĻҲ˽
֣ȥϢҿ֮𸴡

ֺ糾ͣҲʵЩƣ͡
ĺһԣȥЪϢǰ鷿žͿŭ壬Ҫߡ
ֳԬ̫
Ŷ
ѷŵݸӹɨһ֮Ҳʱˮ
и֮ԬֻͬһȡͶء
ǣھ귢չ֮˿ʮ
²أ˿ʮˣȲϸһص˿ڡ⣬ԬܰΪɶ̫أɶȷǹȵĵ̣Զ׿ʱڣΪͶ׿ٽãһֱΪɶ̫ءҲ˵ɶְ̫֮ں͹ȳΪˡ
˻ûȥһ֡
⣬ԬĴԬΪݴʷɽΪ̫ء
Ԭ嵵常ҸǼ塣
֮˻ûеԬܾѾΪϰóԬܶЩɵ
뵱꣬ȹԬܡ
ɽԬܻ飿
ɴҲԿóԬڼɵĸԡֻǣѾﻢ£ҪܾҲ̫ܡΪܾԬܵİţԬƱػĿӲ
ô
ʱѾ侲ϣһĨɭȻ⡣
ֳҲ̫ģ뵱ǸյʱҪӶˡ
ֳվȽŸȡֳȵ𣬸Ǵ󺺻塣±ǿ׳ԬѹֳµòʧɶȣΪǡֳߣΩԬ̬ȡ
Ŷ
ֳԬ֮䣬Ҳˡ
ֳǰƲԬܱһսһֳȥ֮󣬿ºԬҲгͻȻֳƶܲٻʤ㡣ܲٻʤԬܱ˼ֳֳܳƶ𡣡
˼ǡ
ܣԬ
˼ãһһ³ĸ֡
գ۾ɵһС
ܿԬ
Ŀǰܲٵȷǲռơ
ȴ֪ܲٿ϶ʤԬܣʱ֣һѡ
ֻǸܿԬҪһ֮ߡ
ܿԬ֮£ı
ʮǾ뿪磬
˼޵񽻸ԼʱЦտ
ֳܿԬ֮£мƻֻƻֳͬ⣬Ϊߵߣߵ˵˼֮۾ɵһ¶Ц⡣
᲻úײסǣȻˣ֮ƣ

ʮˣܲٶɹӣΧء
ܺ£ȮѦæضߡ̴̣ȮͻΧ֮ϱһѦ黹ǰǣԬܿԮ
ܲٶȡغܺפأΪȷ棬Χ䡣
֮ս֮ͬǰԤϵûг̫ʱ䣬㽥β
Ҳһ죬ھ磬볤ǿ
ϯϣٴǿ򣴨˵ݣĪΪ֮п
ڸпļѣ
뵱ѣڼҳıӳ죬ол켣ʮأͻȻ𣬳Ϊһ̫ϷԣʹǶ޲ڣΪش
򣴨ӣҲôҳ޲ѡ
Ϊ󲻻磬ҹСڴط磬ʾ顣
һپ磬
֮ˣҲвھϯϡ
ˣҳŻؼҡЩסıȽԶи᷿÷⡣
ѽʱ
ӵºĺָӼū澴ɨɾ֮󣬱˳ʱ
ֳֳ
ߵ촰񣬱дһɶ׼׵
ֳģ׵ʱж
Ÿ֨һһɫۣһſװžڽ߳
˿̣ȫ⣬ûоϯϣǷκģ
Ҳ룬æֳͺѴںԺᣬ뿪ʱ򡣡
ˣǳ
ǣ԰С
ӵĺһٶѵȺʱ
ָ£ʮδ󺺣ѻ԰һǧصľʯŲ¶һڶĵصڡ
صҲ޽ʱھ
صֻһһͨУǣ˵ŵص߽ȥֳֻѣխĳصн˽Сʱʱ䣬صľͷ⾡ͷһʯ壬Լмٽķ˵ʯƵʱ¶һڡ
һٸһˬ
ǣ߳صܲ鿴Ѿڳس⡣
صڣλڳǱӱˮΧһƬïܴ֡
վоĿͷ˸ĵƻ˿ߵȺ˷׷״ӵص߳ٶʮƥսһ
ӵĺˣһһʮˡ
ƥöŸɲݡ
ɫѾˡ
ǰ򱱣ʮɽء
ɽÿʱ󿪳ǹأؿһİˡ
ͨ˽ֵصľֻҪǵִͿѸͨîʱִء
ʵаţ
ֳģ֮ǰѶūͣʱ֮ǰôҵϢ
Ƿʱѹʱһ˳ǸʱӦѾִˮϡǺǣȵӦʱ˵ɱɸޣɹӡֻҪɹӣ󹦸ɡ
֣һԴ
ҷģǳ
˵գǣУĺӵ档
һ֮߳󣬱׷޶ȥ
ԼԼ˳ͷϣڳֵصѲĿԶȴᣬӰ
ǻþ
Ѳ룬Ůǽһš

ɽֽɽţɽϵɽ
ɽΪ磬֣ɽ򣬳ȷ棬һϣսԵλΪҪ
죬ʱ
ɽ⣬һƬž
˸һģǰѹؿڴ򿪡
࣬Ԫۣϡ
丸ԭǴ󽫾ν٣˵ʱ
νɱ㷵سϼҡʱʰΪ̫أΪ˵࣬ǰٺﲡʣ˱ȨھУפɽء
ǰ͵͵硣
֮ĺǰ¸ࡣ
ʶ࣬Эĺ¸˳ƶΪȡϵ
Լõʱ䣬˴򿪹š
ʱԶһ󼱴ٵ
ؿľ䣬æѣһ֮ɫ
ЦһʲôҲʲôطܻеоϮ
мƥսұţԼˡǲʲô񣬿ڿŲǵ飬ʱùĻǡ
Ҳѹ֣ɽڵأٱ¡
ôһ˵Ҳ˿Եôš
ʱһӱҲִؿ⣬ΪһԱ󽫣轣ݣɷǷ
ƥ
ֻǹ߲ãҲʲô
ǰ˺жʱȻȵʲôˣ
򣴨ֲĺĺ̫֮Ҫ̸Щƥĺ̫Ϊ˾սÿ·飬ɱۡ
æʾÿ·첽ǰǴǰ
Ȼ̫֮б
һҪڣȴоһƷС
Ҫңƫҷ֮һ֮Ǽİ黢ƾ˻˳ͨء⣬ңͬС
ʣ
۾ɵһУʵ
Ҳ´گϵֻӡƺûκν
Ȼˣزʲô⡣
֣¶ͭȵʲô֣
װģæֵ̿ĩ࣬Ԫۡ
࣬ȱ֣Ϊ˾һͬǰ

ʱ¶Ϊ֮ɫ
Ϊ֮ɫȴװԥһ֮󣬻̿ǣһƥսһ˳ɽأֱطȥ
ɽؿڣһɾеЩ¡
ˣ
ô죿
ϻˣǺθɣ
ú֪ͨ˾
ǲûпǿʲôǿΪľʶ㡣ȻһͬߣҲʲô⡣ţǾ˾֪£Ҳǡ
ã˲ֲ
ǻʵʵвء

ɽغҵʱ䡣
ڹ⻻ƥҲһƥ˫ս
ϣ档
ֻǣ⹦˭ûʱģ޴·
ɽصأԼʮΨһĹذˮεĶɿڡڲܲٶԺڿսˮɿڣ䱸ɭϡһ˵ִˮɿֻ֮һݣٳ
еıҲǴ˾ոʶˮɿؽҲûΪˣͨ
ԭڵģζɹء
ȴû뵽Ϊ鷳
ڶɹˮ֮˿
һ񱼣ֱʱͣ˱һԵϢ
Ԫۣ⽫ɻаţ
ҡҡͷѲȵ
ѾȫǰŹغͳɸޡ
عĪ˵Ǽ壬¾ĺԨҲδܹ˳ͨιأȴҪϡ


273 
ŹأƽԪá
ʱ̫ƽ֮ңƽ
ѾһвΪ֮̿֡
£˹أ˹ؾǣȡǡڡSԯšСƽϽ
ڰѵġУҲᵽ֮ɸ֮š
ţָŹء
ŹԵ·ѹ
ʱ֣Źһس֮£ֳͭء
Źؽбϲԭǻƽ죬齵ܲ٣šбҪŹͨУϲٸɻΪδõϢҪбڴͨСŹɸϽбͨУɸ޷һǰ֪ͨһΣϲȴûеõϢԶ֧ĵҲеĪ
ɿǺη
˵򣴨ĺԨ̫
ĺԨ
ϲ֡
˵ĺԨҪŹͨУӦк֪ͨɸޣ֪ͨŹء
һΣȻ̫ϹأҲñϲͷԡ
Ȼˣҳز鿴
ϲûл֧ϾŹλں֮أǲܲ£̫ܳѾн飬ԲŻôæɡϲô룬ܴһҲĺԨӰ졣ϾĺԨͲܲٵĹϵУϲҲϣΪһᣬŭĺԨ
ΪŹؽҪһ±ݡ
ǽ飬ϲ⣬ĺԨһӡ
ԣϲû̫⣬һӹسг
ԶԶȥͼһӱڹ
ΪһԱ󽫣ףݡֻƥȥȴΪŹ֣ţǹŹ֣Ӧ˵ǳª
ϲüͷһǰ
ǺˣΪˣ
Ա󽫺ᵶϣǰ΢΢һǷҽӵ£ĺ̫¾˾ĺǰڹɡߵĴæδܼʱ֪ͨ뽫ˡ
ĺԨ£ûһӵµľ˾
ϲǺ
񣬱ϲЩøС
ȻĺԨҲм٣ɾ裬Цĺ̫СΪŹؽ辡ְӽҪͨУĺ̫صĻ
ӵ¶ʱЦˣӻȡһöڴˣ뽫顣
˵꣬ǰҪֵݸϲ
ϲҲûлɣӭȥ
˵ľԽԽϲҲӵлģ
ԣ򣴨̫û˾ոǣӵ˵ĺԨ
ϲм˸ٸв
æסսָ̽Ҫȡ±֪ӵȴͻȻһսƥһƥĻһѧmģΪЦƥǵӵȡһʱáʱƥӵȴôһƥmȡЦȻ򣬴֣ӵmȷһƥıԡ
緢mۡ
ν㣬˵ƥӯ硣
رڶʮ֮ڵıᲢۡ
ԣӵ´߶mϲʱ򣬱ϲûܷӦ
ѵʱmѾǰӵһд˳ˮһĨֻһϲûüӵеĴ󵶣㱻ӵһڵء
أ
ӵµֵһɲǣУһȡ
ϼӽһȣĺǹ󡭡ʮ˲Źء
һӱĿ
ײֻɱŹϲܾĴӡ
ܾ뵽ŹػϮҲͱϲ֮ǰֳ̬йءҶã֧̫ǵˡ˭뵽ԷͻȻȻؽϲնɱ¡
ϲһܾʱֽš
ûŪ֧ܶȥ
˴Źس֮󣬸ֱͣɸ޶ȥ
˵֮󣬾ֻܿԼ
󣬾ս䲻⡣ʱ򣬳緽Ÿշʧ٣ҲпѾҵصҪӦҲҪһЩʱ䡭
ţԵĺԨӦܹвԼҲҪ֮ԣֻҪ֮ǰɸޣҲʱȫǰɹƺӣڲܲٷӦ֮ǰվʱ򼴱ǲܲɳ׷ҲвԼ
һжĺģֻһ֣죡
ҲһҲҪƥԭ
ֻҪõͿǰӳɸͻΧթŹأҲվĵһƺӣվ㰲ȫ
ԣڳŹغɲЪϢ
뿪ŹشԼʮ֮˻սĺӵǰɸޡ
ĺ
Լڱжʮҵ·̺󣬱ԶԶɸ޳ǳء
ɸޣãʱΪ֣ء
棬ƵٻƺӣͶ棬Ϊ
ҲǺ֮أλڻƺϰһŻڣɭϡ
ĺŶʮ˳ڳɸ޳£ȥΪǱ
쿪ţеϮ
ڳ¸ȣʱóɸؾŲѡ
Ҳѹ֣ĺһܾװѪô˴鷳ԣͷϵĲܾæ֪ͨɸؽѮǲܲߵһԱϽòܲء
õϢ֮Ҳһæӳɱ
Ϊ˶ԸĺҪǰȥԮŹءֻڳ֮ǰҪ飬Գ֮˰ĺĺһӲбܽǰӵ²С
ʲô֣ŹΣ
ĺҲûлɣֻǰѯʡ
ĺæŹϮϲΪ뽫ɱǰȥԮ
֪Ǻηˣ
һæǰʡ
ɾʱӵͻȻȺгmͬ磬㵽˲ǰ

һνҪ赲
֪ӵ¶˵佫ն¡
ͬʱĺҲǹֱ˲ܾ
Զ̳Ȼдӱɸޱƽ
ܾҲһţӵºĺһֳɱռ˳šʲִɸ޵ʱ򣬳ɸ޲ܾѾҡû˿ожˣһɢ
˴ӳɸɱ룬ִӱɱֱƺӶɿڶȥ

ԣ̫ظ
ĺԨ֪ʧٵϢʱҲһ
ʱ뿪磿
ʱһūȥԺȡȴլһˡ
ūڻ԰зһص֪鲻æ֪ͨ˳̽ǵصֱͨ⡣ͬʱ賿гؾԼԼ˻ֻ֮ǵʱɫڣδ״Ҳû⡣˻֮Ӧþ뿪ʱ
ĺԨɫ࣬ʣʲôʱ
ؾ˵Ӧڳʱǰ󡣡
ڣѹδʱ
Ҳ˵˳磬Ѿʱʱ䡣
ĺԨӦǰһʱƵɳ¾Ϊ˽׼ҧ̵׷
Уǰ˸֪飬ذϷǴߡ
ĺԨ֪ӳƱػ޴Ӱ졣
ܲٶɵߣưոݣ
ֻǣĺԨǰϢ
ʱʱ֣һ֧ɽͨʱֳ֧ĺԨıɽسһ
ĺԨʱסˣ
ҵı
ǱǼٵģɽؽ㲻ܷͨСеıġ뵽ĺԨ˸ͻȻʶбģ˵Լ߰мϸǣڲ鿴Լұ󣬲ûжʧĺԨеޱֻµѾȥϸ룬Ҵæֱɽء
ɽѯ֮ĺԨͣ׷ȥ
ʱִأŵ֪һɽؽİ£îʱǰѶɹˮɿڡ
ǱǼٵģ
Ҳ˵ɽشߵǸĲ
ĺԨæʣȻͨɿڣб
ˮɿؽæЩֳ˾ոʶĩ
˾ո
ĺԨȻЩͿˡ
ѵ˵Ҳϸɣ
೤ʱ䣬ͽ˾޴Ĺϵ˾ոҲ͸ȥ
ĺԨԽ룬Խе¡
ֲⴳ˼ɵһȻǽթı֮Ȼĸ֮
뵽ĺԨᶨҪɱ뷨
ǰͨϱֱŹضȥ
ĺԨͨƴɽغˮɿͨȴδܹŹغͳɸޡ
׷ȥлὫ׷ϣʱֱӰɱڻƺϡ
ĺԨٵʱ䣬æһŹط׷ȥ
ֻǣĺԨִˮʱ̽²áŹأɸ޷̳֣ȻϮ
ĺԨһæʵɿŹأǳɸȼ̣
ͬʱ̡
ĺԨһŹغͳɸس̣Ǿ˵ŹѾƣĻɸ޴ɲطֱ̣ӳԮǡȻͬʱ̳֣˵ɸϮ
ˣϳأӦܹס
ĺԨֻܹܰĹơǣթӳ絽ɸޣһչ⾰ءȻǸˣҸվãҳȻض˵˵ܹĺԨ־ò̫ܡϾܲٶɵ֮ˡ
ǣ˵ʲôˣ
ĺԨֻܼϣڲסơ
ʲ׷콫ʱִŹء
ɸ޷棬Σ
ĺԨһסһŹص죬ʡ
ǾȴԵû겻ᣬĺԨʻɸޣɸѾƣ
ʲô
ĺԨŭ쳣ѵҲסǴм
ɸ޸ƣǵĹء
ĺԨЩ֣ɸҲƣѲһǸ
ٵҾм̣ðܾթɸ޳š̽ΪŹΣգʶ׼Ԯȡ֪˽թײУ̽һǣͱնɱɸƣ
ĺԨ֮󣬰˵
ʱѾȫˣҧгݵ׷ˣ˶ɺӡ

һ˵ִƺӶɿڣȴϡ
ˮļһҶɴ
ռƻӦ׼öɴȺǡڣȴһӰҲʹнŲѡ
ҵŲ
Ҳһ֮ɫѾĹͷ
Ǳ߳⣬ҪǰҲԼߵʱ䲢㡭˴Ĺأһ䲻⡣Źغͳɸɱܾò̫ãܾͻᷴӦ
Ѱң
Ų󵹸꣬޶ԪУܱѣ
ǣ
֮ǰԼܾӦòڶɿڸ
ãûмܵټҲԽĽ
ӣŹغͳɸأ̡
һ˵ܾѾĻѹǷų̣Ųܾ׷ܿǰ
ǣأ
һжںδ
ʱ˴кӿ쿴дֻ߿
æߵɿڣ˳žָķȥֻӻƺη򣬳ʮҴֻʻ
Ƕ
Уһţ


274 ˾
ĩܣݼ壡
ɴڶɿ֮ͣͿܴӴ첽ǰ񣬡֮ʶɴʮǰǲ
ʮң
һϲϣȴδ¶
ֻͷӵĺ˿ȥ
ȷûʲôΣ֮󣬲ſڵ࣬ʱȣǺ֮ʱȶɺӣҪڲܾӦ֮ǰɹӲǡԪۣжɺӡ
һ£׷սǴ
Ϊ˽ʡʱ䣬һƥսڴӶɿڡ
һƥ䱸˸߰˫롣Ҳ˵Ѿ߰˫ܣܲ١
ڲܲǷ飬⡣
˵ʵ߰˫ܣҲ̫ãᱻܲٷ֡ˬһЩҲǺͲܲٽһԵԴӵ֪Ԭ̬ܵԺ;ܲһ֮
ȻԬ֮ս£϶ԲܲٴȫʤΪ
ⳡʤȴҪع
ԬҪѹôͿԽ֮ܲǣԬܵҶǱ˴öѣοԬܲǰȻ⣬ٲԬһ
ЩɴӺζ
ƥǴ֮ŵ˻ᣬѯʶܡ
ܵ壬ܵõ˶ɴʵ֮͡
Ŷ
ԥһ£ԸĩϽɺӡ
֪һɺӣ˵Ըһ֮ĩʱˣ㲻ô¡ɶԷȴֵļΪϿңĩס֮󣬻׼ʮҴֻĩʹá
ʱҲΪԷթ
ɺ֣ԷǳҪҡҶԷ˵ǻݣԲŻ
һȴЩͿˣ
£һǺСģȻ˵Էûж⣬Ҳġ
ҵݣ
ʵ벻ںڻʲôݡ
ˣֻһҲûʲôѪԵϵͻݣʲôɻ󲻽⣬Ӷܰκ󣬲ſڵ֪Էʲô
һˣӦࡣ
Լڰ˳ңõݲ˵һڵعٻȴ˵Իɺ֮ԻʱҲסҲȷʵܵôֻһ飬׵ұҲİţȴ˵ΪܹڣغӶɴȫǡҲԸİţҲҲɴ
һѶɴߣȴ
ҳʱ˵ɺ֮󣬿һУǹݡ
ԽԽͿ
ԷĺɲɳɴӦ
أͷеã
عͷһۣȴ¶˼֮ɫ
ô
֪ȴûлش𣬷ŶʵǸˣʲôģ
ܻشĳ࣬ΪӢ䣬ֻǸоţЩ
ǲ۾Щϸ
ôһ˵ȷˡңıӣӥ๡Щ̫
ɻĪǣϵôˣ
Ҳ¶ɻ֮ɫ˵ˣֳӦҲ
ڲҿ϶ǲղԣܾܿ˾ܲǰڸֳܼǰ䣬һǰѲӣǸ˼Ϊ֮ˡ
˾ܲ
¶Ȼ֮ɫ
ûȷǼ˾ֻܲ벻ף˾ܲ
˾ܲҲһ֮ԵûôӴԣǸ˾ܲĻȷЩŹ֡˾ϣǺ壬ܲٵĹϵС֪˾ܲĸ˾֪֮ܲ˾ܲĴ˾ʣڲܲЧ
˾ϺͲ֮ܲĹϵ˾ܲܰԼ
᲻´ˣ
ճ鴤һ£ֳԷȻѾ³ǵ·ߣԲŰȻˣǱһ⡭Ŀǰƺ޶⣬һҲ޷
ҾӦþ˾ٴ
ǼһϲװŪԲŸɶԣҲȷסǲȥǾ֪ʱ棬Ի˵㲻Ҳ޴󰭡
룬ΪȻ
Ѿߵһһ⣬кη
֮ͨҲپڴ¡
ʮҶɴȷǼӿɺӵٶȡ
ԭԤ㣬˶ɹӣҪʱųɡڶ԰ᣬƥһƥȻҲ˶ɺʱ䡣ֻʱۼŸչʱ˾ȫɺϡ´󣬰ѱϣ׼ȴһɴɴϰ˸ɲݣ͡
ʲô
ܵҪմ

Щٻ٣Ȼ
λӽѴԺ˸һͬ뿪ǰǡ
ʮҶɴ
ˣǺôֱʣ
˼֮ʱɿ档
ʮҴֻ֣ӻƺϮķ磬ǻ͡
壬߰ɡ
ϣȼյĶɿڣͷãǳ

ʱĺԨʲִƺϰɿڣͿ԰졣
ɿϣһٶƥս⣬һӰĺԨܲ״
վڶɿһԲ
Ӷ԰ĶɴڳĴУˮС
ǻƣ˽һʱҲ˵Ѿߡ
ĺԨаգ׷ˡڡҵɴȫɺ֮мʱ˵٣ֵӺδȥ׷飿
ڣս״̬Ҫߣѡ
˴԰װɲܾȷһ·ϲʲô鷳
ĺԨҧгݣƫ޿κΣ֪ǺáʱͼһԱСǣһƥ첽ĺԨǰ
йŹ֣
ʲôŹ֣
СзףҲĺԨĲ
ȻĺԨʱŭ쳣ڲǰǰס˻
׵뿴ϵ룬ƺǾʽҵòͬ
Ŷ
ĺԨҲһæǰӷнӹϸƥսȥƺȷ̫һĺԨüͷһ£ⰰ룬ƥһȦ֮ĺԨɫͱˡΪϽĺԨܾ첻ⰰĲѰ
ɼƥ
Ѿˣȫְ롣
ĺԨ̵ƥ£©һƥ

ʲô˼
ĺԨЩͿˡţ¡;֪԰룬սɡСɵսսϾҪ
˵ⰰƺҲ˵ͨ
ĺԨǺͿˣ
ĺ«﾿ʲôҩأ
ף̴ˣЩս顣
ײҵæȥ
ĺԨڶɿڼѰҶɴͬʱǰǳֻߵϢͨܲ١
ҲȵǵĶɴִʱ϶ѾԶ߸߷ɡ
һߣڷŻɽ
ȻѣӦ߲ǡϾͶλ档ȴߡɹ˻ƺӡѵ˵ҪͶĻҵͶԬܲɣ
ǰĺԨ׷ûпꡣ
ۼ׷ĺԨܵķƺЩ̫
ԣһ϶кУ
ĺԨԽ룬Խ⡣
Ҽڶɿͣæسɸޣٴǰ£ͨܲ١
ͬʱΪ򣴨̫أְءѾ뿪򣴨һյĹ⾰һʱֲ򣴨սԣĺԨֻڳɸдһţϸϸľ˵ǰ¡ӵϢ̷򣴨һ£̫ϵˣܲٽͣĺԨ롣
ηպسĸ֮
ĺԨ뿪ɸ޵ʱ򣬿Żƺӱваֹ
ͬʱְ̾˶ۣΪǸı֮򣴨ˣһֽѿǣƯĽȻмɵǿˡ

ǣأµһС
λڼˮϰ򶫶ɼˮƽޣʮسǡ
˶ɹӺҹִ򡭡
ǲûн򣬶ֱһׯ
壬
һ˽ׯ֮󣬾ͼһӭǰ
ҫ£һϳ˾ܲһЩ׼סˡ
˾ֵܲٴл
˾ܲ΢΢һЦǰס֡
֪Уһкܶɻ
ﲻ˵ĵطǽ˵ǳȫ岻صġ
ѾΪ尲׵֮󣬻ͻ尲ȫϡ
ٴɡ
ģׯ˾²ҵ˼ɽ˫²ҵ϶˾ϺҲѡ󣬻ͻ̶ӣ뿪ڡ
˾ܲԵ÷ǳˬ죬һھͽ˵׶
ҲΪ˰ġ
ϾվЩҲ֮С
˾ܲ˵ʹ죬Ȼɾ裬ȴ֮ǰš
ӵºʲׯפĺ˾ܲһҡ
֣ΪҪ㣿
ǣ
ֳ־ڽ˾ܲٴһ֮Եϻûٴðټ֮ǰȻΰңһҪһ͡⣬ݹĳ顣
˾ܲ̾˿ɻȻ⡣
֪ǰΪλǰܣ˵֮˵ʵʱܻǰȥǺǣ֮ԻȥܣǷҸ֮ǰȥ鿴
˵
üͷЩ̫ס
ĺҲ¶ɻ֮ɫ
˾ܲʵ壬Ǳֵܡ

ĸҹĸ
ʲô
ʱʧɫ
ˣĸȷǸ˾ڴ֮ǰûаĸ׵ϣ˾ϵһҪ֪˾ϲֻһң򣴨Ҳһ˾ϣˮ˾աһֱãĸ֮˾ӦǺ򣴨˾йء
Ͼ򣴨ˣ˾Ҳ򣴨ˣһĿԸ
֪
˼һˡ
ĸףȻ˾ˣ
Ҳһ֮ɫµ˸ָĽȴû뵽һ𰸡
ӵĻ˾ܲҲһͣ
ǳȥһ¡
϶һЩ֮£ĸ˾ˣôң
˾Ҳһֱûбôһϵˣƺ֪飬ȴԸ˵
ĺһۣæ˳ҡ
ٴĸǡ
˾ܲ¶һĨЦͷ
£Ҳȥײ֪ôһ顣
ɻǵãȥ׸յһδɱǼ£ǼҸšܹһֱϰᣬϵþˣ㲢޺ôԼҸ㰲ǳɱ
һΪ˸ƣҲϣ˻ᣬʹܹԱ
ΪʱУܶҪ㲻ھǳɱ֮˶ԹעһЩĶ㲻Ҳòɵ֮֡󣬼ҸŰǵĹϵҡ
ԭ
ԿЦ
һֱڲ²ǴĴɱǺΪȴû뵽Ȼǳ˾֮֡
ٴ⵽ô£


275 ǬŲ
ڣ¡
ܾӪƾӶʮ
սѾβѦڼ֣˶ܿǿ֮ĩ
ǣҲ丨ǣѦ໥Ӧ
ֻǣĶҡ֮֮ǰսܣѾļܲҲǡôֹͣ˹ƣβܺΧ̣ǶѦȴһ֮ǰǿӲ̬ȣɳ˾ǰȥȰ
˾ʲǺˣǺ˾ϵճӡ
˾ںеǺᡣѦ˾ϱЩڼ˾̬֮ݲܲƲ⣬ѦͶֻ޷¶ġ
ȻˣԾһѡ
ܲҲˬ죬ܺΣ֮ǣѦ顣
£ֹͣǹѦ̼лƾκͲ֮ܺѦҲóѡ
ֻҪնɱ̣нѦ飬֮սƽ
ս³ʼʮգܲʵǲȥ
һϢò֮ܲǰ飬תۼɢ
ǴȻˣ
ܲ¶˼֮ɫʧˣô˶Ѳ˫᣿
˶թһɬ֮ǰ޸֮ۡʱһصֱͨ⡣ʱ糤ҲʹѡλƫƧһǴ󡭡˭Ҳû뵽Ȼ˽թʱѿʼı£˵Щ
Ӻδߣ
˵򱱣ɺӶߡ
ɺӣ
ܲ۾˵Ӻ룿
ǣ
̲ܲסһ˵ǴƤӵߡ
Ҳѹ֣սʱڣܲæ̺Ѧ飬طиһ˴ԼðߣطĹעֻǣرȴߣʲô˼ѵ˵ҪҵͶԬܣܲ˼ˡ
ʣӳ籱϶ɺӣذء
ɽءغ֣Źءɽͳɸޡôذûסһˣ
¶Ȼ֮ɫТȷҵˣ
Ҷź岻ֵܳоиǴǳô˻ᣬҵһֲȼðŽɽؾ๴ᣬɽءֳ˾ձͨˮɿڡŽⴳУȺթŹغͳɸޣնɱϲλڴӶɿڳɴɺӣڱɴٻ١
ţҼǵغӶɴѱ٣ɴ
ֵ飬ݹƣЩɴܿԴΣϽһ
ѻ㱨ķǳ꾡ѯʵҲΪϸ
ܲȴûгĺԨţ
ʣǰ̩ɽТֹͣ갰ͱɹȣ

һأʹúüƲߣҿ¶С
ܲվţֱݸ˹κͶѡ
κͶѽӹţĶһ϶¶֮ɫְŽһ£ɨһݡ
ⴳʲô˼
Ȼڵԣڴ鷿ڣְͼֽڴӶɿҵƥʽƥ
ҵġ
ܲУͻȻһĨЦ⡣
ǰЩʱ£÷ƣӢۡ
ʱ£ºܣΩûᵽСӡǲȷ֮⡣ڿ£С˶ӢۣΨ壬֮ȣԲ㡣˶ϸей֮֮硣θԸǰȥ˱֮ΣԴݲáѾԲѡڴʱ
ʱԣıƿصһס
ܲ˵գŤͷԹοЦ֪ˣҾ͸Т֮ԣǿ֮꣬նɱ
뵱ܲдѻ
Ϊֹǣδ¶ġ
˶ˮʱ˾ձò顣
ܲҡҡͷ֮⣬֪
ȻȴԼ׷飬򶨻̫දԬ˹ﲮ磬ʱƱػԬܿɳ֮º޹ء
ԪˣʱҲΪ˶ȡ
ܲ˵꣬οȥ
ȴͷʾ޳ɡ
ⰰͼ¼
ʣ̷ͼ¼ܴǧװ룬Ӻʹá
⣬糤Ʊޣ˺չլԺ
ȻСԲܹ⡣
УԪΪǰҲұСⷬ⡣
ܲһμУȥ
Т㿴ţɺã
γããҲ̬
ȻѾߣβ˳ˮۣһݣ˴αϣĿѾǳʹӵ˼ҲǱͶΪ֡ҴϣԲ³ıȻñͶԬȡһ֮
Դϻۣѡ֮أԬҲӦ
Ŀ꣬޷ġأ˵촬пѡĵطݡ֮أΨɲԬءţѡĵطɶ˾Ըһְ̫֮Ԭ˶ɵ
̲ܲסЦ
ָε֪ߣТҲ
漴ܲٳǴ˴ѣö෽ɲ
ؼҪŪӶɿʮҶɴӺζһѼʮҶɴҲʵ򣴨Ϊں֪ʲôڰ
Уǰݴɱߣ᲻Ҳ˰в֣
æģαػ᳹¡
ܲٵͷ¡
鰸ϽĶһ֮󣬡ʵΪĸ֮ȻȻѡϡǺǣòöãʳѰǺǣߵһ壬ҵ뿴һ֡ҲգȻˣȥĪҪʧźð

ĩ
ͬʱǨжҲβԬ̷פȫ붫
˱֣˸еԾ
뵱ʱ˶Ϊ½һ
Ӧǲ֮ܲɲһǬŲƣΣϵڼ֮ʹ˶Աʧȥ˼ɵ֮ġҲǳô˻ᣬ˳Ԭ˱Ľ
ݣ⿤
߽Ŷڰϣ̲סһ̾Сֻܡ
һԣҲɫ
ε֮ϣһ
ܷ֮УǰҵȷлҲǲѶΪ֮
ǻǸðѾͶעԥ¡
辡콫ƽս¡⣬ɽԽѳĸ֮ս콫ɽԽƽڷܡʹһչ𣬱֮ã𣬲ֺαصģ
գҲͷǡ
ˣԥս£㽻誡
ҽԶսɽԽ֮¡ǰ˳ʹݣȴʿܣΪǺã
ݣ
Ҳüͷ
ݵ飬ȷЩ鷳
ԹݱԳϵѹһ棬ڻԭݣٲҪٶ֮աҽʿڽݣȴʱˮҲΪӣسռ˽֮󣬼ӢĵۣԽҲʩԻᡣ
񣬽Ϊʿأ˸޷С
ѽջλڽʼһв
褳ãɽڶ࣬ײС
ʿڽݸӪ꣬ѳɡҪȡݣУֻȡѾˣβǰȥӦԣһҲһ֪ΪΣ
ʱ˼
ȨѾʮ꣬չֳͬѰ
رǰʹ֮󣬸ࡣ
ǰΣͬܲټлȨͼ޳ɡΪ£ֵܶ˻һγͻֳݣȨѹסԺҲ֣ȨѾ󣬶ҲԼ뷨֮ȨΪУξʼ˲ţ𽥳ɾ򡭡
ȨѾۼ˲˲š
誣̩ٲȻڽԳһɡ
ҪǣȨߵܴ
߶ԽҴ̬ȼΪǿӲȨȴΪЩҴ壬԰Ϊ
Ҳֵܶ˲ìܵҪԭ򡭡СԽĿڣҴӵܣȴȨá
ܹ褵뷨
ȨԽ
ʱֵ֮䶨ȻìܣҲڧ
ӣȨӽѳȥպȨԽԽء
ǽݣȴ֮أɽˮ˵ɽҡ
һȨ⣬ǡ
ԥɷɴ£ЧǸ֮ʡ
ıǰݣ㡢ıкôɾʹµʱж
գɳĬ
ã̧ͷ褵誣ҿıǰݣҪ֤֮ǡ
ԥһ£ͷ

أ
һ죬鷿ű򿪡
ŷ߽鷿ȴϯضڱһ˫Ь
ֵܵɴ۾һ˼ı鿴
ȴ֮ɫЦ֣Ƴ¿Ҹձ˫Ьӣһԣ
ֳ
̲סʵиһŭ
ŷû˵ǰӹһ˫Ь
ֳĹҴ£ÿڼвֲ˱ǱƲģĪҪɣ
ǿѹŭ仹͸
΢΢һЦ˷Ƴ֪Ҳ
һ׷ʡʶʮأҰģ֪ܲ
Ȼô˵ҲʹţҰĲû
Ը˵ȻĵȻɸо̫ջǣ͡һʱ䣬ԸܵƺԶԭǴܹף֮ǰ͹ƽйءټǰδΧºҲԹ䡣Ȼû˵ʲôǷ뷨Ҳұ֤
Ƴ£ַʲô£
ˣ
Ŷ
һֲֵģùи
ŷɵֳƺȣ
ʲôȡЦ޿ܹ˳ܲ٣ιԹҾ֪ͼıԲŹáˣܸʾ£ʱ죬к֣
ֳѵû뷨𣿡
Уһ˿į֮ɫ
κвģվߵſڣ濴һۣȷˡ
ǰұز˵
˶ӣбʡգԸλ͵һԳɽ֮ǻ׹ݣԸڴˣΪܲЧǣܲٶҼɵֲǴ񣬸ӳţܺΪҶ֡춯ػ
ϧֵǺã
ӳţȴΪɽǴ䲻ѧһ仰ģ׺Ӣ۱ɫ·ң֪վüģ˭˭飬պ֪豣ȫΪЧҲԸ룬ʵ뿪ʱ죬Ի뿪
˵꣬ߵԡ
ĻſǱӰ͸һ˿į


 ѩ
꣬ɶ𡭡ٶ֮սĻ˭ᵶ


276 ǳɽ
ɽ֮ڡսߡ䷶Χ
ʼʵͳһɽ
ܻ人ĵ䣬úɽΪɽΧ֮ںԪֿ꣬涨Ϊ涨ɽĿ֮ǨԪϣͳʮأڼݴʷ¡
۽ʮ꣬ҲǹԪ37ꡣ
涨볣ɽɽָΪɽΪΧɽԹ;¹֮Ͻ仯ͳسǴʮؼΪʮأԪسǡ
壬ǰɽڳ򶫱Լʮ涨
ӵ֮ǿ¾Ҫֵ𡣻ȥߣƽӼ䣬ǲСҪɽʱҪߣ޷շ塣
һ̶֧ӺƺƵԾɽ߳ŹٵǰС
̶ӵĹģΪӴ󣬹ж೵̣ӱǧˡ
̶װʹ̶нٶȣǳ
̶󷽣һ֧Լ˹ģӡӿȥٲȻΪһӣɢԼˡһӣٳͷƥ֮ࡣⲿӣ룬ɭϣ͸һɱ֮һӣȻò
ΰ֣170ֵĸͷȴڶٽ¡
ʮ£ԲһܴһĨЦݣշһ㡣
һ˫С۾ȻǺܴȴ͸֮ɫһǰɫ˵
߾ųߣԲ
ʮҵͣȴһĪϣʹľ
ǰ˵ǳСģ´ŭԷ
ΪǳǰȻſȥǳأҲһԲЦһֺܡЦȷĺһ·ϣ̹ѪֶΡڴ̫ԭͨʱһ֧硣ȴֻغϣɱ
ûгֻ֣һԹս
Ա󽫱ɱʬҰһ⡣
Ŀĵأǲ
ǰЩģһԷҪڣ˵ԼЩ˸Էɱ
ٴǳɽ
겢ûͷһŤһµĻ꿴ȥ
ǰǹϰ볣ɽϽɴϣԪϣ򱱣Ϊɽ
Դӽ볣ɽƺЩ겻ᣬĪⳣɽ£ʲôֵñǣ𣿡
һЦ
ĩڡ
һǰǰ
벻ؼҿ
һǿ꿴ȥ
֪ĺһԱ󽫡ȴû뵽Ȼǳɽϡ
Ҷ꣬ȻЩ
վòҪﶺлᣬٻؼ̽Ҳ٣Ǹ·Ҫ
ȻɽɹŶ룿
ۿЦ̫ԭ󣬴Ҷࡣ
涨գչҲܾչ£ô˵
æƾԸ
Ȼչû飬Ǿ涨졣

ĺҲټ֣Ƿһ񣬹Ӧ
ۿ꣬
ׯ˾ܲŪԼӺ˾֮ǱʺͿ֮󣬲пǧ
ô˵źأ
Լӡĸϣƺȷǲ̫ص
ձ㣬ĸӦյϷޣĪ˵ʱǺν磬Ҳ㲻ʲô¡ؼڣպĸ׵Ҳ⹫ֵܣͷȴĸһһ꣬κʱɳ֮Ϊκʿ緶ڶĩ꣬鴫ȥʼղһ£ֲҶض
˾ܲȻҪԼ
ʱգҲǳԾ
˾ܲĲŸΣƺ׸ԡ
һܺܲ٣ا֮󣬰ѳֳõļһ֮
ֻǡ
˾ܲͬԼ¡
棬һַǳΥ͸С
ʷϣ˿ǲݵĶͷϵڣ˶ԼЧҺĹϵҲΪء˾ܲıܣݣ޵ܣͬݡҲҿ͸˾ܲͷЩҽܡ
ڣ˾ָܲʮ
һһյļһճ̶δؾѷɫǶʿڼ
֣ڣ
˵֮ƽ⡣
ô˾ܲγһΪƽϵ
˶ݣ֮ļ⣬ȷԯޣԤϵǽìܲС
һǿԷĴ󵨵ʹ˾ܲ
ǳһֱй۲˾ܲ
Ԥϵ˹ȻĶͷͶȴмأľšһ·ϣ˱ִݡͬʱΪִ֮ʹöгϵ
ƺ˾ܲߵúܽӵ࣬
ĺǼᶨվһߣƫС
ȤҲĸȤǵûֹּɣΪ·;˲Ȥ

£Ԭܱ
Ԭ֮ĽףҲʡԱԬлȡΪ֮أɶְ̫֮һʱ䣬»Ȼ˶Ϊǳ˴ʮ˿ڣ£ν˳հ֣ݳ㡭
ڣ֮أֻһ˿ڲʮ
ǲѶΪ֮Ȼ˳֮Ϊ޴
ӳһ֮ڴأҲΪо֮е̸
֮ø
ȡ֮׳١
ԴˣԬܲûзϣ˼ѾȫͶעڱ֮ء
ԬԼҲû뵽£Ȼ˸иá
ñвܲٲ
Ԭţƾ֮أԿδԲܲٵսУռϷ硣
Ҳ鶼Ԭܳġ
ӶǨ񣬲ܴ룬Ϊ졣ͬʱڳʱ򣬾ȻɽԺһٰա֣ԭڡõһɽԺ׫徭ʿ˴롣ЩɽԺˣǲԸ뿪ɱ֣֮ЩˣǵԶԶ㡣ҲʹԬܶĲ漴Ӽ֡
Ǩַ֮گ
֮ܲΪ̫أУξͤ
֮⣬ԬΪŭߣĪڲܲٻһְ£ٽĿ£
νٽĿ£Ŀ
ָɶĿɶ˿˿
Ҳ˵ͳϽɶĿԶɶĿ
ְµȨΪˡ
Ԭһ˼δ̫С̫㲻Ҫ£ãҾ͸һٽڶĿµְ񣬿ô졣
ȻܲҲİ
ʵҲԬ֮ܺĹϵܹǣһЩԬܵԬ֮䣬һսҸһţվסţı£ΪǣԬܱ
վסţҲûʲôʧ
ȻҲܲٵ뷨㲻ʲô¡
Ԭܶ־֮ܿأԬܱ谭ԬΪܹڳʲô״ȻˣܲٸҵȨԽ󣬶ҾͺôԽࡣʱռɶĿҲ㹻ڣԬҲ˵û
ԣһ·š
һעʱַչһ򲳺
ڴ֮ǰѾǰ跨Ӧʱ򣬸ĺڛ}ˮ뺣ڽӦֱֹǡ
ڽ볣ɽעЩɢ
Ϊⳣɽ£һѾõжˣԴ˶Ϊ͡
ɽǵ
Щң־
˵ʱӦĴƯ޷ҵ
ɸ־أʱƣڳɽϼҡ
˵ͬǰ֮Ը趣ʶǱع¡ʵϣƵʱǹһԱСͲùӡ
֮ԴǱΪĸȥҪؼշ
ƴСĸ˫Ǹһ󣬺ưʦϰ䡭ĿУֳͬĸס˺һֱϼΪֳТҲûȥͶ趡һԣƶԹ趵ҳϼޡ˵ƶԹѾеʧ
˵ƺڹųᡣ
ųںδ
ݺƲ⣬ӦϺ;һҲǺ
־Уȴһء
꣬Ҳǹٶ֮սǰϦݱܲܣʧɢ
ǰǣͶԬܡҲʱǰҵƷسɽļ׳ʿˣκʿǱˣںǱİ£ļ׳ʿˣһ齨ס
ǰ־ļأڣڳɽ
ȻˣܷŹƣ
Ȼ˵ƺԼţ֮Ϊ󺺻ݡ
Ҳ˵Ʋںҡ
޻֮󺺻
Ȼ֮Բ㣬ۣᲢۡ
Ҫ˵ĳùȻѾȥ꣬ȴһݼŲ
գ˭
Ҳ˵ֻ˵Կʮ̣ʮȺļʿ֮ġôһݷŲӵȱܰҲ治֪Ǻáֻ˵֮䣬л顭

콫ʱ̶ӵִ涨
ռҵĸȻɽûһЩ£
ڼݣҲһǿֹһЩٻ£ǰ̫չΪչʱ´ɱڶƲǰ
ɼˣɽǿ֮Ҳʹ¡
̶ڶ࣬޷ڳޡ
ˣ涨һׯϢׯȻҲ²ҵǧ꣬԰̶ӡ
֪ʦܣסںδ
ڰ̰֮ĺѯʡ
ʵĺҲ֪֮涨ΪǸʦܣ
Ȼ̫ΪʲôôȤĺǷǳġƵĹϵһֱܺãֻϧڳǺƶ˹ϵ˺һֱûϡ
²ĺȰ齵ʱᵽƵ֡
ĺΪѹ֪͡ҲǴ˿֪Ƶ֡
ûƣȴֳͬѰȤ
ΪЧʦֵܶ˹ͬһܹɾһ׮̸
ס涨϶ʮԼҴ壬ڵ
ĺɫҲ̫ż
֮ҾȥԼҴ壬
ôɣ˰֣һһȥݷãñ˵Ҳ
ţô
ҲЩϢһǾͳ
ԪׯٴͬȥԼҴ塭
ĺóҪơ
ǣҲȰ˵֮󣬱ȥ
ֳƺ𣿡
ĺǰŸճȥ̲סѯʡ
˾ܲҲһ֮ɫͽƣǵ֮Զƣģ
ٺһЦ֮£ڰУȡϽ׼̽ȡ
ôͶҷﶨܺ¡Ҳ˵ʱȻס


277 ɽ
ʱ֣꽻ӡ
֮ˮ棬ԭһ׮ƽ¡
һ꣬ȴʹõ·ŢʪȻ콫ʱͣϢ·С
¶ĥһˮѣֺαطϣ
Ȼ˾̫ܲ޳ǰȥԼҴ壬κѾһ֮ҲֻܸͬСΪ˰ȫǿҪ󣬴һӷҲֻôӦ
ԼҴ涨Լʮشƽԭ
̫Ⱥͣϣط֣ڸ֡
ϰϰ
ƽԭ֮ϣ鼫Ϊˬ
뵽ƣӳ졣һϮۣϣ󻹸һƥżӽ
δɱɵֵϰߡ
쵽˰ɣ
·ϣοѯʣԵЩȲ
˾ܲЩЦŵӣ˴δرѸꡣӡδйǧҲ޴롣ҲʹǸδıġŨȤ
гԼʮȻסս
ҲƺЩ꣬ҡͷβ
ʲô
ĺæɫͻȻһ䡣
ǰԼԼĺɱͿ޺æ޴һ𣬾Ŀ֮Զ̹ɱǴǱߴ
ãԼҴ塣
ĺʧкҲ˲æɱȥ
Ҳһִȡ¼ӽȵٴ˸ϡ
һ˻񱼣硣
ĺȻгȴܿ챻׷ϣұȥ
ԼҴ干һٶ໧˿ٳͷɽǸһģϴĴ䡣
мªľդֻǵϵʱЩդ˵·ԣʮʬ壬ڴ·롣Ũ̹޺˷һӶźµɽֱֳڴкֱײеϹŲеũԺǿǣţ
һĻİ
ɽϮ
˵һڵϣӽׯ
ηˣ˲񣿡
ųӣӭͼ¼׵סȥ·

ӿսжʱ¶̰֮ɫҲش⣬ᵶ
Уɱһмӽбö𣬡õʽ
ӽһĨ⣬һһиֵķɣ˳ǰһĨһ±㽫˿ڵءһһʧк˧еˣ
ֻδ䣬ǰһ䣬ڵء
һкҲ˴еˡ
Щʹ죬ǰ̷ֹӵϡ
סȥ·δȻϳмӽԲ˺նļӽ£ǰ˴롣Ѫ罦һȴ⣬ۣзɣûصƣ˿赲
ͬʱĺҲ˳ӡ
ۼׯɷ棬ĺ۾ˡ
ˣҷҴׯ
ǹɣͬ
ʮ˰ĺΧסĺȴȻ壬ǹûǹӰأɱѪɺӡ
һԲ
һǰ
뵱ѡνǰһǾо
ھһ֮󣬷˼˿ҡһ飬תϼΪĬ
ֻжʮˣȴͬʮͷͻ
˸޷סĳֻһغ㱻ɱɾ
ηˣҺɽ¡
еĺɱͲҽһƬһȳׯͼһδ󺺴һլԺг
߰˳ߣֳһڿɽ
źѣŻ¶ǰëһ֮ɫḫǰȡ
ɽ
ʲôͷ
󺺵ģ֪ǸͷĿ
һ߿˻һգۼ㵽Ǵǰ
ȴ󺺿ڣмӽ߸߾𣬺һǴ¡󺺾ٸӭһ죬ӽϴǧôֱ۷飬ŵһһƨڵϡֻϣڱѣѪܡɫʱ䣬Ҫ֪Ȼ̤ǰһܵɽмӽڼͷһת
ǿڼӽƿգһХնһ㡣
ûܿеĴ󵶣ֻһͷʱ뿪塣
һѪ罦ϣǰһǾѪܵʬһ߷
ӣļҡ
󣬴ĺĺ
ʱһ˵š
ʮӭȴ޾ɫִ֣ȡ֧СǹͶǹþ죬ʮ֮ڣ鷢˻ûȳ嵽ǰͱСǹɱѪ֮С˼ʱʧ룬ļԳɡ
˵ʲôϻɱ˾ɱˣҪɱøɾС
ԣ沽ǰϵһڵأһתִ̽קڱ
ͼƷ
ʮһգۼ䣬ɱһɾ
ţʮףҲʮϢ⾰
ɱˣ˿ϵУɨͥԺ
ĺ˵Ƶļҡ
ȥǺܴ󣬵Ҳʲôƶͥ
мһŷᣬ߸᷿
ֻ֮һƬǽ塭ʱһԷﴫһ죬תһ߿ţȴʱԭء
ӦһԷһŮ޷ң
ȹ˺¶ǰһĨ̺졭߿ŵһɲǣŮһС
ĪᣬĺѣѾɱ
æת˵
ֱӰɡ
㣬Сѣ
ϲ
С绹
ɱУȴ·Ϊػ
˵꣬æܳá
ʱĺҲ˴ţӣɿ
ûСɩ档
ĺͻȻһɩˣ𣿡
ô֪
δ䣬һϲС磬㡭
ŮӴгȻЩ޷ңȴѾʰ׵վߣĺһ
ĺһ㶣ŮӵòҲ¶ϲ֮ɫ
Ѿ
ţ
ŮӺСһͷְ㣬һ˽ĺС
С磬ǻˣ
Ǹʲô״
ѵ˵ŮӲƵţƺĺϵãҲȰ
һͷˮ
ȳȥչλ
˵գҴȥôŮӾʲôˣղšҺ񿴵Ůӵء
Դҳһࡣ
߳ź󣬾ͼĴ׷ɱˡ
ЩѾֹͣ˵ֿǱӴܡжˣԷȻԵֿ˾ܲʮǰ׷
ЩһǺηˣ
ֳѾʹЩһǺɽ
ɽ
¶ɻ֮ɫ
˾ܲЦ磬֪ɽʵǵƽ
Ŷ
뵱ʦŽǴ̫ƽƽԪ걬ƽ֮ңص׷ӦɽΪƴһ֧ױǻƽţǡţǱɱҷֺ࣬ɽ˺ŷ࣬αˣС˧ˣŰ֮ڣûڳɽԿڡϵɽȼӵأһȹݹǡ
࣬࣡
ɽ
࣬˳˲ܲ٣ǲܲһԱ󽫡
ɽԭʵΪˣԬֻܺڶ˱ɱֻʣһ֧ѴǰɼˣаƽڣС
˾ܲ˵֮¶֮ɫһۡ
ȴһƲŤͷû˾ܲ
һˣ
һƺ·硣룬Ҳ˾ܲӺڣԺɽ˽⣬ȻֺʤԸ񣬾ô˾ܲ
ֻҪ˲ǶԵľԽܵķΧ֮ڡ
ֳһЩɽ˺ɽ˧
Ŷ
֪Ͳɽǧ֮ࡣ
ĸΪ˽թײУҲǳɽһ֧Ϊ׺ˣӵأַ涨ɱӣ޶֮Ϊɽ֮Щɽ¡
˵꣬㳯˾ܲһۡ
˾ܲüͷһʱһ
˾֮ܲûзϡ
Ƭ̣ÿ˵Ӵڴһ󼱴
ˣҷҴᡣ
һһƥһԱ۽Ŵ·ׯ
Ա۽ȥͲ̫ҲǶʮͷģ
ͷڽò
۽ĽüĿ㡣ͿվڴڣѪУʱ󼱣Ҳ˲ÿѯʣšǹ˹СֵͻȻڴʰо֣Ҳûо쵽ĵǰСǰһæ˾ܲǰ׼ںʣ֪Сšǹֱ
ԱСеǹа
ǹͷͷ״ǹⳤԼʮ֣̽
һ˵ࡣ
ǹþɣܲۡǹ̳һɲǣҫ£һĿ⣬յ۾ЩŲһæٵһƣһ죬ǸǹϴһɾǧС˽ƣһǹҲЩֵסæʹ˸ǧ׹дһǹ
ûУͻȻ𣬳ݺ
ҵæһǵ¸վȣСһǹһǹ֮ǰ죬ͣݡУɵһŭ
ʵ˭̲ס
ĺӻˣ֪ܳôһСױˡ
Ȼ³С
ǿСͣƺǸˣЩ롣
Ǹˣɲ֡ǲ½ԷȫӦս϶Դ
ԣȵٴÿ
δ䣬һǹϣǹһ졣
˺һȻ沽šڿն𣬼ӽֿһʽɽһɵ磬ıնȥ
СǹҲռϷ硣
ҲһҪѯ֪ȴ
Сҵæǹӭ
һϣһ£ڴսһ
ͬʱҲŷڹٵϣҲ˰׳СһЩ׳ʱۣһӵϣҪǰСһ֮
Ҫ֣
ƾҪ棬ȴס
СҲ࣬Ǳ
˵ǹգۼսʮغϡ
Ȼûս׿߾ű䣬βΪǰСƵȴǹǹ̺ǹԽԽ죬еļӽȴԽԽ
һǹ磬һƳ͡
ۿ˶Щ˻ȴĺһŮӴＱҴܳ
ŮۼսһİСʱ̼磬ס֣ǵĶˣ


278 ɽ֮
ƣɽ涨ϡ
ͣƽʮꡣȥͲǺܴ󣬵жϣҲǶʮͷģԵñСƵһ۵ʱҲȷݡ
ѾƵã귽ʮˡ
֪Ǻɽæס֣Ǹ
أڴŴȻƽ֣ʮϣȴеΪ
Ƶǹͣҿ硣
ɺ޵ģǹһۼװۣ·ǳۣӦҲǳϣĺһսǲӮҲԱ֤䡣
սս
ǳղѾ˼ޡ
ķ޹ʱ䳤ˡʮغϣذɡ
Ȼ˵ƣ㶪ˡ
棬ʼе㲻Ҳν佫Ľɡ

ԼҴ徭һѣʮˡ
෿ᱻɽջ٣޼ҿɹ顣
ЩڷǰĴҲ֪Ȱ⡣
Щ꣬ȥ
ҳʦ֮ĴϢΪȥͶɺŷ֣ûȥݡֳȥһֱ涨ԭû뵽һȴء
ʰɾƱڼпˡ
ƺҲЩ̫˼ûȥ˵òѯĺҪŪݡΪóĺƺĲӷźֵ˶꣬һԱҲҿʱûҲûռϷ硣
ĺһۣ̲סЦˡ
˵ЩǹΪʡ
Ԭܴ󽫴ЧǴңұȥ̩ɽͶ򯡣֪ȴ˽֮ҿҼҹӿ˵Ϊأ׷ҡ
̩ɽӣ
һĿϡ
ֻڣһѪۣȫް֮ɫ
ϯϣ͸һŨŨɷɷ棬ȴһλߵϡ
ʡ
ƿڣȵزȥ֮󣬶Ϊ󺺻壬ٰɶ̫أݻУξһֱϼңȴҲ֪ҵ֡
ѵ
һ̿Աţһʳ̶ʱء
ɴ˫ۣ
Ȼ
ղĺ˵̩ɽƾµݡ
ĺȻΪܲЧô²ˣ϶Ͳǲܲ١ңòǳԣڳɽҲʱ˵ֳһͷ̍ķܡ
ǣȴû뵽ʹĳݡ
Ҫ֪ڿɻվ
ӳԬܶҲΪɵĴ̽Ϣϣܰ
ϾһղȺס
ǰҲ˵Ԭ֮ԴӦóǴ̲뷨
һĹǣҪ̲ɲһ׮׵顣ȻԬǴţʵ˼˶ܹЩֺαؼææѴԬÿݴʷɳĸ󽫴Ϊ̫ء
Ԭܵ˼ƶԣҪ
ͷβûҪΪԬЧ
رĺƸͶԬܵ˼

ƿ˵飬Ҳ֮ìܳͻһʼƶĸйټΪΪءǺʱ⡣ɺ棬ϴˢԩѸ𣬳Ϊһ
ҲʹЩͿˣ
ѵ˵¹֮䣬һ᲻ɣ
֮Ϊ󺺻塣ս˺պ
ƶĸй٣ҲĵӣתΪ塣֮ìܣȴʼûл⿪ԽԽءҲƸеãˣңǼأ
ȻǺˣΪУǾǻˡ
ڣԽԽرǺΪڻյ٣ƾ岻ѡ
ΧʱܣΪ
ƿʱΪ׵¹Ӧͦǣȴȫ޶
سǺҳ
ҳ¹ΪУǺҼ鳼
һʱ䣬Ҳֱ治˭˭
֪֮ȴǴ󺺻塭
վǰ˰֮а̾Ϣһǰһƣݼ塣
ض񡣡
㣬ǻ壿
Щ̲סڷʡ
ֻǣĿϵʱﲻɵһæͷ
壬ѱǡ
С¹˼Щҡ
ڣҵעϣ˾ܲһԣȤĴơ
˵˫Ȼ١
ڴڣƵĽǿУƸֱʶΪ֪ƣҲ˽⡣ĺͶ֮飬ŻƲŨȤ
Ҹ顣
ϲµ⣬ȴ֪ǷӦý롣
˵Ϊ󺺻壬ԵţСֻһƽ񣬵ǶԺȴΪҳϡӦӦǣӦղҲеǣǧһŵҲƲ֪ѡһʱѵľ֮С
Щɽô£
ɫ粻֪ìܣԲ⡣
𡮺ɽƱ̲סҧгݡ
Щˣ
ԴڶͰĵսܺȴԽײСԽԪɽŴηҼ԰ҽվǷ涨֮ǰȥַ֮£ȴ롭
ǻ弰ʱԼҴˣ˶֡
Ԭѵ𣿡
˾̲ܲסʵ
ƿЦ⼸꣬Ԭһֱæ趣ֱ㽫
⼸һֱûй˼ˡҲΪˣɽԽţ졣ȥףͬһצϮ涨涨ɱҳһš
ֱ³žΣ齨£ʶҵȥˡ
涨Ǹʵµˡ
ɵЦˣȤʵȴ֪涨λ
Ŷо

һʵѵǾ𣿡
磬Ǿ֮ӡںڵʱ˵֡
˼ʿѧڡƫö飬ƫñ£Сϰ䣬ͨһǳңΪơֻʱִ̫֣֮ͨ
ǰΪ裬ʶ巢ͻϻؼС
Ԭɱ壬ְټȵӪɲΪԬ齨ʿϧһֱ̫ŭԬְϳʿԬǿھϣ涨
۶ҵ˽⣬ȷǱȲ˾ܲ
Ͼ˾һֱǺ壻ۣʧʦ֣ۼЩ˽⣬Ȳ˾ܲ䣬渵
Ҳ֪Լ㣬Դ˲⡣
֮ͻȻĿתơ
ô

֮⣬Ѿ³
ԣҲҴŲţŪôҶòʹ졣ǣһʱ֪ҪǺɽˣҿ԰㣡͵ֶΣӲܣ˼ҶЩɽҲ⡭˥ǣ鳼ӱΪӣʵΪܡʱ˰ܻƫЩ˻ͣ
ʲôڼӣ´󼪡
Щҳ£Ҵܾ֣֮
Ҵ˴η֮Ϊɶ̫أҲҪҴ󺺱ղ¡ˣɱһһ䲻һܱøãٲڸ֪⣿
һ˵ˬ죬Ŀࡣ
δ˿ϲ˵ɲò˵ⷬ⣬ʱøС
壬Ǻɽв֮𡣡
һҧгݵҲ˵Сĸ˫ֳ󣬲ȥϰ䡣ƽ꣬ںӱźɽ涨ռɽ
ܻ֪ɽԼҴ壬ʮء
ɽΡȻ·᫣ϱ¸һС·ѹɽ涸ͣƫɽƽ̹ģĶأɹ˸֣Ը㡣ΪٸʧܸաҲʹţǿѣҾܾɱ䡣
ԼҴȻЩǮȴ
տʼҸƴ󣬲Ը֮Ӧ⹷ȴԽԽſҸۼׯѾ޷ܣǰٸҪɽ֮ʣ֮ɱֻǺϢ©һŭ֮£ѪϴԼҴ塣ҸΪ񣬱
˵۾ͨ죬Ŀ
׺
ĺһԣҲǽ˫ȭ޵ҧгݡ
δ¶֮ɫʲôʱǸҲ֮󣬺˽ӭΪڰһ¹ؼʶ쳣ɶԣⲻƽ顣
ô˵Ҫ
ԼҴܹ
ûнӻĿ˾ܲɨһۡ
ǲǻչֶεʱˡ
ɽ֮ϣжˣ˵ս֮ˣ
˵ɽѾۼǧڣǸս߲ǧ
ƿڣ˵
óҲΪ籨ƽûٴ̽ɽ
˾ֵܲڣжٿ֮

¶Ȼ֮ɫԼҴ׳ˣԲս
˴ȥسǣԣѲ٣Ϊȵʿ㹻£ɽǸҪԿɽη壬Ҵ˵࡭ʱһɽĪ˵涨ɽҲѵֵ
ʶֻ˴Լ׳ʿ
Ҳ˵涨ǧˣ
ǡ
Ƶͷ¶֮ɫ
ΪЩ׸еЩ
ô˵
̧ͷʵҪɽѡ
Զ˵ɽѹֻСɽƽ̹ģҲ˵ǿΧЧǵľˣкɽǰԮȣʱƾͻԽԽӡ
ԣΪҪɽǿȡ
һƣȻǿɽɣβɽɽֻҪǸҳͿսپ֮𡣵ʱҪԮҲܻòʧ
ԣ˼Ҳ
˾ܲͷ
ңҾҪɽɽ¡
ϮԼҴ壬˲أǵͷĿҲ˵ˣ裬ְ֮ˣԼǴɽһٻʹ䷵ɽϡɽɱ·һ֧ɽǾ񾡳ɽȻ顣ʱռɽЩ˼ϳռӣѸܡ
˵Ļ϶ʱֳ֮ɫ
Ŀתƣ΢΢һЦΪΣ


279 ҶϷ
ݾ¹ƽϣʿ֮ӡ
˳˵ӳиҵɾȴǷ֮ϰ䣬ᰮҲûйĸڵѡѧϰþԼĻ˵˳ᢣı´ƣһ츳ٺãҲ޷ĸ׾ڡȻˣֺαغѧ
˵᲻һ
Ȼڶȥ棬ȻҲ˵ʲôǵ෹̸ʶѡ
ΪѧϰȴȵӪ
Ϊ彾ᣬϳȵӪʱԬܶԸ趵ƣԬܶҲҪ֡ѾߣԬӶɾڼиꡣ
Źû䣬ԬռϷ硣
Ҳ٣¶ģɱ
ɱ֮ԬþЭAȵӪʿ£齨һ֧ΪʿľԭԵõԬãƫִӣ۾ݲɳӣζײԬܣԬ޿̣հѾϳ˴ʿ
ʱ涨ܺɽŰ涨ɱ
Ԭܾټ˾лᣬٴˡ
ʮꡣ
ڡԬУƫ󡭡ͱСġԬռӸλλھֻһСС
ƺ⣬涨֮ͰĿ̾ɽĺɽϣ
񣬺ɽѳΪһɽǳɽһ֧ˡܰɽͲðɽη֮ЫҶ֡£³ɽ಻֧֣Ҳ¶ģҪɱ涨౧Ͳʩչ
ڳɽࣿ
治
ôҲǡԬϵڸԬŹ֮һССĳɽ࣬⣿
ĳ̶ֳ϶ԣĹһ֡竡еİ
Ȼֲѧġ竡ıĳԲѺܶ˿С

㣬ʲô֣
ɫ涨УȤĿǰꡣ
ƣ涨ԼҴˡ
㷽˵а취ɽ
ǣ
¶ףȤĿվĿ꣬вɵϲ֮顣
˳ߣտ
վ£Ͷ͸һ˿֮
ѾʮɿȥҲŶʮͷģϲ
ƣɷ˵ļƲߣ
ʵܼ򵥡ϮԼҴ壬ʷĺ磬֮ȫߡ
Ŷ
ʱȤ˵
Ǻ˵֮ҲΪŭ
涨Թű࿶֮ʿСŰ֮ΪǿɽȡȡΪϡˣ裬Ŀˣſ֪ɱưոݣռ
һƣһ磬ҵȴǰȥɽս
ʱǾͰɽ´СɽռӪɽҡңɽҲ֡
գͷ
òϣƵļƲпԡ
ֻһ磬δЩæҿ³̫
Ϊæźóɹ
Ӹ£ƺƴϵʱɽսʵ䷴޺ôڳ֮ơ϶֪̫Ա㲻̫ǡɽ֮ϣ񾡳֮󣬲һȺУѲƾٴʿ֮սһں֮ڣ֮ɽɽʧذܡƣСΪУҿҲðա
Ŀһƣþò
ɫ̹Ȼ׶
ã̲סЦȻðգкξ壿
£˾жƻƸȥ
ȥ֮󣬾վţҳɡ
δ䣬ӴתһӡһںĳΪ
岢ֵţǺӼϡ
ͲҲǶʮӣںӼ䣬ȴ
ֻΪѧΣΪ˺Ӽ
ǰ涨ǴӺӼ岢Ҳһͬ档
涨岢ΪΪҪĻš
ƣ֪
岢Цƴˣ涨
ոǿ涨һ׳ʿñ׳ӵֻǵͶ趣ǰһֱΪá
ǹ趲
ǣ뿪趣˵趶Ҳء
ƽֳ꣬ʤ㷵ԼҴ壬һֱΪֳТ빫δ硣Т֮ԼҴ壬֯ϰգɽñءݿȴһԱȥɽϮһ˱նɱˡ
ʱһ
˺ǰζã
ôһԱͽǰ涨֮ãñɱ
˵ԣӦò٣
ˡ
ĺǺη
ȷ̫ӦҲԼҴˡ
ƾĺһˣδɱˣа֡գɽ̶ӵִ涨ĺռ̶ӵˣˣҲܣռһ£һЩʿҲ㲻ϡ档
岢δ䣬в۵ռҹ
˵ܲ٣ܲٵ
岢һۣæ룡
Ƭ̹򣬾ͼ첽߽ãɫæЩ֣̿ߵϣæ
ݼ𡣡
չ²ضôǰ֪кμ̣
΢Ц̬º͡
æ𣬲ǰ
ڼݣ䲻ʲô壬ǿ֮ңҼҲƣ׿ͼˣڼҲŵϺŵļ塣ǾҲҪ֡Ծæǰ
չ£Ȼμ棬Ҳˡ
ҸҲн飬;涨δܺʧֺ⡮֮˵
οЦ
ǰΪ˻¡
Ŷ
һ֮Уһʿĺںһ
Ҽոǿǹ죬ǼˣΪӳ涨ĺΪ涨ˣһ֧ǰϼԼҴ̽ס֪ɽϮʶɽɱҲ֪ɱЩˣȻǺɽ
ʱ¶һĨɫ
ɽ֮ɽ
ͷ
£ٲҪЩú򽻵ʶɽҲй顣ɽʵǿᣬսҵʱʵһŭɽֻ³ɽǣĺȴ˵ɽ˴һԬ۾ӱӵ֮ڣֺξɽҽ飬һ˵Ѿ˼Ʋߡ
˼ȥôش󣬻ϡ
۾һУ¶һĨŹЦݣչһ֮չ¿ɷԸ⣿

ԵЩԥ
£ǲ
Ҳֻչ³Щֳ¡£һףҼ˵ǣչ¡µԳɹչ˵ûһݹ͡
ţҪɵ
ȻٴʿսɱϾֻˡ涨Ѳȴ׵Ϊ涨֪꣬ûжĿѲԼ涨ܣԲšһ©˷¡Ȼĸȴçײ֮
ٴʿҲܳ¡
ܵõϻӵİ绢
֮ǰû岢;ĺпϻ˵ʱ򣬾㶯˼
û뵽ûжԼ
˵ϻǧˣܹٹγɽ
ɫ࣡
ǾȻ˿ڣʵڲ֪ξܾ
ϾϵڣԬܵĸƽϣ˼壬ϼҲƣҲҺ;ϷĿҪ˵ϼһֱҪþϣǰһûᡣ
Ƭ֮̾˿
ȻѶɸҾܾ
ֻһҪ̡ʱͨڡ
򵥣
Цݿ䣬ͷʾû⡣
߳ã
ϵĿɫͻȻһɨ⣬ȡ֮ģһĨŹһЦ
ҶϷֻ˭øӱ档
ɵðԸ̾£Ȼ˲żüãһͲµҪ̶˼ٺ٣û·;ϽύһǷռһ飬ػ
ֻǣ¾ۼ˶˲ţȻຮ֮أȴҲС
˵պܹɾһҵʱܹ彻ãһϣ
ţλؼҺһҪ֪
һѶһ·ϼȻҪ£ҪύѲǡ

涨⣬ׯ
ﴫһһͷСſߣ˯
ϣһַСܵԴḧһһζƷ
˾ܲࡢӵ¡ĺˣſһͼǰĥ
⸱ͼʱƳɽͼ
ûв֣ǰе飬˾ܲšһССɽòô¡˾ܲ״ζָսҲʹòͬѰ
˾ܲԴˣҲԵøӡ
ͬǶԾ£ȴżΪĶںܶ෽棬ıϡ
ࡢӵ¡ĺĸˣһԸ
УƶɽΪϤʱ˾ܲһЩ顣˾ܲ˵˵ص¶ɡñ˾ܲԼꡭ
ȫɽ˷粻С
һԿ飬ȴûвȥȤһ
ٴԷ͵Ϯû
ֻԣδܹȫһʹҵ˲ءɽɽ꣬ɽսСխ˽սֳΪܷӳơԣҽڴٴԵķǡ
˵ͣһ¡
ֵģ
ʱֻҪܹɽס·ͳڡԻ𹥣ɴ󹦸ɡʱٴԹϮɱڴӳڴӳЩˣţһƽܵùأ
𹥣
̧ͷȥ
ԣû𡭡
һﵹǶԻ츳
ɽһѻ˵ɳĿʼʱһĪڴҪܳɳʲôز
˾ܲ
Ŀϡ
˾ܲԣ¶˼֮ɫ
ʣĻ֮ߣƺףЧá
¶һĨȻ֮ɫΪ߿ԺܿվȽŸȴͬڳɳ
ֻǣû⵽Ŀ⣬ԵЩ졣
˾ܲһСȷǸĺ֮ˡ
˼ҲǳܣȻֲΪӪĳȸȴһֶΡ
ʹ˾ܲ
Ҳһֱڿǵһ¡
˾ܲõĺãһɱеıõòãͷпܻ˵Լ
뵽üͷɵý
һͷʹ˾ִܲ£˵ܹʹóַӡ
ֻǣ᲻̫ǰأ
ԥ


280 
ʷǡдУôһ֣ŷԣʹǧˣ˳һģӼɽ
ɽҲ涨ɽ
ںɽѻһ֣կ
˵Ǳκʱڸ֮ң˱ɽܣǳ֮Ϊկ
ǰҲկ档
ֻǰɽͺɽȣƺ˼Ȼȥε˹ۼ
ɽںСս˼丣أûþԴ֮ɽأһͻıϦʱվسǷɽһԵľ޷𡣷һɽɽһǷ̬Ӵݣ̲ǻ۵˫޵ʱա
һط涨еجΡ
ռɽ֮ɽѱɳɽĸ֮ɽͨ˴ɽɽԮԺܿǰ֧ԮֻҪɽأƾɽҪ赲ʮ
ҲԽš
ҹ֪ǰԼҴϮӵĲȫûȻŭ
ɫСͨУ˵ϾʹɽԼҴѪϴһ
ԭ˭֪û˴
ƴŰʮԼҴ׳żʮɽʬ壬կſڣս
ʱŭ̵կ
뷨ƼȻɽկȻ֣˵ǵ˹ٸָʹ
ʶһǧྫǰӦսɽկƵ˵ʱȴʱסˣֻԼҴ׳ϡϡ˶ѡҴһ£ҲԵøҡ
ɱֳΪõѵ
û뵽㻹ҲգȻүүվ·ȥ
ֳһڿɽᣬơ
ԼֳҲۣ˵ǹս
ɽһӵϡƺս˼غϣۼƴæתͷŴ׳Ǳӡڴǰδػơɱٶˣ컹ʬսԣһʼʹҪɱƣѪϴԼҴ˼
ߣ˵׷
ǣɽ
ȵɱѪϴԼҴ壬Ժɽڣ˭ΪС
涨ʱûҪ
ȥɽԿ˹涨ǳԬܺ͹趾սɽΪԬ˹趣ӵݣ۰ԺӱľѾγɣҲҴâ
ԣྯٹ
سȻܹ򣬿سΧĴׯȴ޴󰭡
µɽѾԾԾԣź׷ɽȥ
ഫַԹʱҪͱɽ
ǵɽȴֽɽ·һʱ޲ߡʱһ׹һ׷߳ڽʿǰ߱һӣɽһţźһСֱͨɽ
ԭʴΪ֮ʦУɽΪʿ·
ֻĵĴ˵ںš
ɽϵСɽ֮䣬ȷǱһĵ·
ɽ£дС
ɽ¼Сתۡ
׷ƲᣬܽС֮ȫ׷
һǧɽ󣬴СС׷
ۼţҪСڣȴͻȻס
ŽЩɽ¶һĨЦݣժһ֧ᡣ
̶صɽϿա
һæȴɽϴһ󼱴ٵĹ
¡¡ս
ϣͻȻ
ţݹǹʯɽк£СԵüΪ᫣ûʲôԲ֮ɽ⧲֮£˽֮ࡣһʱֲ֮ס
ɽǻɽ
ǣСȴ˿ľʯ
·խͻȻҪתˣȻʹɽ֪ʲô£ǰߣǰɽõҪظϡһʱ䣬ˣ˼ˣ˲ˣҳһࡣ
Ż𣡡
ɽһ԰ټƣװͩ͵Ļ޴ɽͬ¡
͹أžһӷ飬ͩʱȼ֮ǰɽϹĿľȼʱСһƬ𺣡ʱֵģӾɽŹطķ磬Ϊҡƣֻһգ۵Ĺű㱻ɡΧ
壬ҲҪţ
ҪסѾҳһŵɽЩɽͬ˾ܲԣһں֮ڡռϷʱһɽͻһ澳ܿͻɾ
ң֮ȴս˾һӰ
ˤͷͣ˧ͻΧɣٵȥ»ȫû
ûͻΧͻΧ
˲࣬ſɽᣬͳɽܡ
ɽһѵѡȻƵԼҴ׳棬ƾЩں֮ڣס뵽˾ԽԽ죬գۼ侹𺣡ɽ󣬴ӻӳɽڷɱȥ
ֻǣɽڵʱȴʱסˣ
ɽ⣬ȷȴеԼҴ׳
ףֳֳìɽ⡣ƺĺǰۼܳƵ۾ˡ
ܣ
˵䣬㳯ȥ
ͬʱĺдǹ߸߾ȵܣ
ֻǳƾˡ
еͷɫˣϴźɫߣһֳìһֿ絶Хŷɳ۶
һ̤ͬɽĿڡ
ָоɽһȻֻɸ˸оǡǧ
ӻӳɽ;ʧ롣ۿôһ֧ʱɫ
Ī˵ɽһԵĸо
һͷתܣѾ˻𺣣δ
֪ҪǺ˵ͻȻһٿɽơɱһɱ׬һţƾѾǰ
ɽƣȴϺţû֮ǰæҵģ
ǹһתǹͷһԲһǹǿڿɽϣֻһɹǹϷǹͷһɽƣһӱַɳԼǹǰļЩһͷԵڵϡվΣȴһǹֻһâӹ۵ľؿڡ
ÿǹ
ɴ۾һĨ˼ı顣
ȴ΢΢һ̣ɭȻҼҹӽɽկǰȡͷ
δ䣬ֽ̧ǹγ
ֻڰǹʱϻʹһɾǹһ£ϡáһѪֱͦͦѪС
ӣ
ĸӣ
˭һһҵ
ЩĿֻϧ£˭ֻ⡣
ѪУЩӳɽʱңɢӡ
ĺһȣ˴ǹֻɱɽӴܡ
档
ɽڣһ޼ʵĴƽԭƽԭ֮ϣƾαܣܵùսǺ飬һ·ìӵɽնɱ·ԡͬʱűܴ֣вʱĽкǧɽƬ𺣡
̫ˣ
δսԶԶơ
ɽ죬̲סҡҡͷһ̾Ϣ
Ư
ϣ¶һĨ֮ɫͷޡ
ɽ˭뵽һʮУ
սء
صģһսУչֳ˳ᢣŲֶΡ
ɽķӦȫ֮Уûκƫһʮ갡ı֮ߣ֮˶Ŀ࿴ӵһԿҲ޲ڡ
ôһ佱Сͨ죬Щɬĵͷ
ٴıҲʵıͬ
ֻһսʱ˾ܲǿǿȴǲ˻֮ߡ
Ҳʹö˸֣֮˾ܲһʧܣҲص㣬ͬʱҲȱ¶
⣬ΪѾΪ˾ܲ뵽һΪʵְλ

ʲӱɱɽկ
ɽկлǧˣУƽҪ¸ʾ⡣
ɽկľ׳㳲ûз̫ռɽկ
վկſڣš
ǳĴ¶֮ɫ
ţƣ򵥰
˻
սһıı֮ʿܣԼҴŶ֪꣬
ȥɽ涨ֶΣºɽδܹ֡
˼ǡ
Ƭ̣˱󣬶Ϊ֮ıߡ
ҹ˵ЩҲǱ˽̹ͻȻЩ棬֮ˣǺηʥǺǣ׼ƣ⻷ۣŪڹ֮䡣üһأźţʰһ£ǻȥ
ϣϲŭ
岢¶˼֮ɫ
ֻǣɨսһ׮¡
ɽկǧѺͻ涨سǡ
иԼӶĽƱҲҪһһźáԣѺŷ²سǵʱɫ涨سУۼ˸𣬷׷ǰءھټƺֻȥˮ͡
ţԺȥݻ
ԼҴ壬ƴͷڷֳķǰݡ
ɱ֮ڵñ棬һࡣ
磬ʲô㣿
صУͻȻѯʡ
һ£Ѿ⻰ʲô˼
ԵЩԥκСǰͼʵǳҪ硣
ʱ˵δûӦ
ѪѾñʲô㣿ڴǳȥһҵأ

ǰһֱܹ»磬ҫ档
ǰȥͶ趡ڣ⸱ģǹ˴Ҿ岻Ե㣬ΪǱѪ㿴ء
̲ס¶֮ɫ
Ѿ֪
̾˿Һγ֪Ҷء
ɵ꣬ҴӦ¹ᱳĶ¡
¹¹֮˵¹Ρ
ȴ㾿ʲô¡߹ٺ»ǴˣߣԶǰ̣㱨ѩޣ磬һŮңʲô塣֪ʲô˶ݡ˵¹֪֮ɾ֪֮أ壬֪֮ʵʵڣΪ㱨ѩޣɱñȫԼҴס
˵Ǹ¹ʲôףû˵
壬˻壬塭Ҳ˵ˣǴ¹ǸʲӺҲ֪֮ȷ׿ڳϣĺס
ĺײʣȴǲ֪νĺס
绹ţһùӳ㡣ԼҲʲô壬Ǵ񣡡


281 ʡôҳԱӣ
Ժ󣬾ӷæĹ
˯ĺ涨سǵηɲ¼ǧ²֮£ֻڳһªӪأ²ȫѺ档ҹԪţʱɽݵϢ֮һа׵֮ѾʱƣӻȥϢ
˵ˣ
˰
˵Ϣ֪ȴ֪Ѿȥ
Ȼڣ˵ݣȴԲ²һ֧һ㡣
Ҫ̽ϧȴ͸ڷ硣
Щںʱغܣż鵱С
ǲû͸¶ʲôҲѯʵ̫ϸҲû⡣
ʣǺļҺǿ

¶Ϊ֮ɫ֧֧᲻ϻش
ҲΪ
ϼȻ£϶ʶȨ塣
һҪЩİһҪ跨ԷϢǹأƻ˹أԺٲûкܶ鷳ʵͬкͺ磬һ̨½УϿǼ壬ŵڣ̫硣
ʲʲôϢҲûΪ
֮岢ʵţΪǺηӢۣ
岢¶˼֮״κشܹʹϧҵȣҲҪϢЩˣȻǵ֮ݿ¸ͬѰ˼ȥһ˵Ϊϡ
˵
岢ͷû˵ȥ
˼֮Уþûпڡ
֪岢˵ʲôˣʵҲµһЩߡ
ݲһ㣬սˣıףҪϣΪ֪ܺеļ֧Ҳͺ֮ҲЩԥ֪òɳ׷
岢ƺµ˾뷨ǵо仰֪˵
ŵ˵޷
岢̾˿ˣΪƾסԷ

ȥԮɵȵ㱸׷Ҳ֪Ƿ׷ϡ
Σйһ׮¡̫أҲܻɻ¡ĪˣǸںӱҲûи˾ǲ̫أô󽫾Ρ򣴨ʿԳһɣϴҲǡǸ˳֪򣴨ûзӦŪã״ôϴˣ𣬶ûкô
ѵôŹˣ
ȻҪΣ
̧ͷ岢
岢Ҳûκž
𣬶һ²һ¡Ǹ˲ûж⣬𣬳ɾһ׮͡
ֻ;涨Ҳš
Ȼˣֺαذ·ϣù֣òöã󽫾͡˵ˣһɽοưոݣʱ˫ս˿͸ұ֤󽫾㣿Ǹʱ򣬼ϴ˿Ҳ˵ϻ
룬ƺе
Ԭܶ˼ɵûе˺Ƥĵز
󽫾ȫıԲ֮ܲսʱǸ˷Ŀʱٲһս
֪ǲܲ٣ô˻󽫾ΪУ
뵽ͻȻ̾˿
ЦţʵҶǸˣ޶⡣
ϾǴ󺺻壬¹ðݻᣬʵЩźԲŻķӦ
岢ЦʵãȨʶ
ļǸˣ鷳ࡣҵǾãǸ˴Ľ۽硭ңҲظеźֻҪϴϴ˺ܿаš˵Ǹ˵Ļ𷴶еͷۡ
Ŀһ
˵Ǻпܡ
֪ԼϵǸҲĻɵ
һһʱԼȥٲҪ򽻵
뵽ͻȻ£˵ĻԸ⣬һͬǰأ
岢Ц

ҹǣ뿪涨
˵⻹˾ܲѡ˸߲ңףɽʱ˾ܲȴҵ
磬ǲڴ˶Ҫ뿪
Ϊʲô
ҵģǾɡЩĵƷѶ꣬ȴһֱԡȴͻȻܲɣиڣæŴ£ʱûʱ˼ǡɵ֪֮׷飿ʱҵȿɾҪ¶вء˵ˣѾ涨ûҪٶزءǺӼ䣬˺Ӽ䣬ǲ̶ٶȻԼ·Ҳ·̡
˾ܲĵģе
֣һʰŲȱȷǷ
ѣ˶ûʶпܻᱩ¶вء
˾ܲƺһΣУҲʹκʱ򣬶СĽ˾ܲСĽĽ̫һñŲߡ˾ܲĽճ֮СҲΪԭ򣬲ּΪ̵ӡ
£ټˣ׼
˾ܲȥһҹ̡
ֳѵ𣿡
Ƭ̣ĶѾˣñģҲѾˡ
ҵ˼ģԻ׷ģҲôǸ֮ˣǿȲáһúѹӦ뿪
УЩ̿֡
ΪҲ֪ջʲô
ǰҲ̽ƵĿڷ磬ʱƶƺĶǡ
Ҳ֪ԸԸԼ֪ǿŤĹϲּˣǿаߣûôǣĸԸԼ뿪βĸԸҲ˵ʷϣ֮Ը׷Ϊǻݣνꡭ壿ѻ
ꣿ
Ҳ֪Ϊʡϣռ˴֮
弴ʡ
ôͿǷ֪壬Ȼ˵ٶ඼ûô
ҹ̶ʱִͤͤλںӱʡ޼ͽ֮䣬ҲǳɽͰƽĿڡ밲ƽǾӣŰƽɽ֮һäͨСԤͿԵִήͤ˳Ӷڶƽ벳ڶƽӦʱֱǰ}ˮ뺣ڣҲǺ򺣺ӵֺܲѦݵĺӦ
Ǹҹ·ԴҶƣ
ʱڣú硣
˾ͤЩʳ󻻳ƥ·
ͷСܴڣҲӳߺĴյߣ⸬ſߣֱ۾ͷСܣ˯˯˳ԡƽϲϷǺڡͷܣҲΪΣͬʱַǳϲ
ҪȻҲʱҪ
һֳӵƽԾ
վ˸ɫ׼·
ʱԶһ󼱴ٵ
ʮ۵糸涨׷ΪˣһĺһȻơ
ԲǶҹȥݻᣬȴѾ
Ƹ˵Ѿ˽ǰ
ں˯СܴڣͼۣŰһŵǰϣһ˻ֱ
ڣ֣
һȴһίʡ
̲סСܿһۣʲôʲôèܣȴͷһؼ
˭֪֮ܳ׺쳣
Ҳֻλ壬ŻİáȻͬˡ
⣬Ѿ֪
շת˼⣬лһʣ󡣡
ʱ񳼣
֪ҲĿˣ΢΢һЦ˵޷
ʻ壬Ϊʡ
ζϵ⣬Ҳѻشһ⡣
ڣ׼
Ϊ֪µϲһЩַǳζϡ⡣
룬˳ΪʣΪ񡣡
Ϊ˳죿
ЦĳնأΪ˳С֪֮±ðճԱӣܼ֪֪輴ΪʡԻٲְܻҽɽΪСˡûʲô룬ֻϣ˺ңҴ۷硣
ǿߣԶ
˿ںţںѾˣܷϣ仰ҲţҶɵҫ
ƳĬˣ
νʡе
ֲòϣġʡʵʣðճԵñů֪衭ġʡ
ġʡƵġʡƺʵʣֿɼ
ƵļҾ˵ףƽһҲʵΪĵطԥһ£㵥ϥأ˿ƣԸΪЧȮ֮͡
ȻҲ֪¹֮ĶԹ֪һգ¹һս
¹գкƶ壬гһ¹󽮳лᣬ¹֮塣
еʱܲ׹˵뷨
ʷҲãҲգڿ˵Ƽж塣
ɹһȴδõãҲǳ䵱ıͷӶѡ𣿲ܲٴŵһСһ磬ۣʵʵڵ塭أг˵ƶһʵϣƴδйľ
ֻΪʱ˵û
벻̫סܸˣܹ̹˵һ
΢΢һЦ壬ϲ
Ȼ˵ĻҴӦгһԾػһ
پָм
˭֪ڽ֮˲Ϣ䣬ܶʱһֲ
ΪĹһνǸӡƾݿأΪ֮Ϳء
ӣ˴ǰǾټͶ
һȥ
һ˫ӳ
ҲǸ·Եʣ˵ģ͸˵ƻ
˵㲻ֹɫ㡣
ϣȴɢһִȻ
ˮܽأȻȥΣǶΪһݡ
Ŀഥ¶һĨ֮ɫæͷҺӡ
أԺȴһƬѩһĨ̺죡̲סһæס
Ȼˣȸ·ɡ
һͷΪǰǸϿ뿪ñ˾졣
ƺĺȻûʲôȥ
ͻȻսϣһ˻
ڣҪ֣
һּۿ죬ǰһѽס
ԭͷС֪ܲʲôʱ򣬻λǰƥڴ̶ҪƥƵİСܴ־壬Ҫ˵ƥͨ
Թû°ɡ
ڵϣЩʵ
ͷС¹ײ
Ҫشȴŭڣٺ֣С㡣
;һë׵Ķڽű߲䣬ͷһȴͷСܱסȡ
ںߺ¶ί֮ɫնգֺһɺ֮ɫģʱǵһϧæӣСܱס壬ĪҪ
ڣƺҵвʱί
վһԣһʱЦã


282 
ʱ䣬ķɿ졣
£ܲնǣƺѾ
ԭڳʷѦ׽֮Ӻ췴ѦͶʱ¡
ܲΪ̫أʦس
֮ϸѯߵĹ̡
ۿаս̲ס̾δ˲ԣͶұ绢
еİûڣԱ
ɶ⣬ܲɱֳΪǿӲ̬
ٸ찰룬ȫܴװ
ĺĺԨѾԹƥ䱸ϰԺսܹɡ
ɵսԾһս۵ʤܲҲ̾˼롣俴Ƽ򵥣ȴŷǷ塣ΪһܲѾˣá
Ǵѵδ
ѹɺ֮󣬱ҲûϢ˭Ҳ֪ںη
ϸ̽Ӧûûеִ
ܲٵˣ̽
˵֮ͻȻ˵ûпܣǴͽ⣿
ͽ⣿û뵽ܲٻʳһ⣬һʱҲ֪λش𡣳Ƭ̺Ժ飬Ҳ˵һȻݻҵຮ֮أĳЩ˵˾ʱгͻҲؼ̫ġ
ԣе
˶ҰĴ
ԶҲ̫ġ˵ҪĽ䱸ȱ٣ҲǣһЩԬܵľΪӦٽһǿĹϵѸվɶ
ɶԽվȽŸԬܵǣԽ
Ԭˣڼɣء
ܹסɶľ棬ȷǿԷֵһЩܲٵѹ
ܲգΪȻ
ǿϵԾЩǡ
ϸ̽Ԭ֮󣬱ںӱбѼʮˡĿ꣬ʱԴˣɵģӦðע༯Ԭϡ
ڴһʱ
δִִ֮󣬹۲Щʱգϲ١
Тԣǣ
ܲױʾͬȴԾ¶һ˿⡣
Ԭǿ׳ȷЩ֡
һ¶һĨмЦݣ˾պαؾԬܣԬӵݣǿʢʵΪǡ־裬Բ㡣ǰ˾ݣɱɺӹʹ˾ոܵУȴӴûɥʧ̸ʲôб趡

̱Ѷá
ڣȴͷϵ໥Э˴˹Ķǡ˼ӵҲһȺں֮ڣ˾кαη壿֮ǼᶨģıݱʵҲ̬ȣߣΨ˾ն
𣿡
ܲٵ۽΢΢һ̣¡
֮
ʹ갰Ա𣬶ᱱ뿤ˣһɹǣסԬܱͬʱشһߣرӽ򡢰ʹԬܲ׶ɺӡһƱҪ˾Ծʱ˾ֻػΣͱٶɣݹأԵԬܡ
ܲЦݸʢͷ
ʱͻȻڣԬ£塣
Ԭһսֹ屳͵ϮԣԬδжǰ˵塣齵赣ĺ󷽣ȫȫ⣬Ԭܾһۡ
壿
ܲɫʱһ䡣
Ҫ˵ܲٶ壬νǺ֮ǡ
ӲֶܰܰԼΤûǣ˵С
ڣн壬ͬǷ˱Ļᡭ뵱Ϊ飬ܲٺͷ޶˷Ŀδϡ󵽣ķ˱Ͷ֮䣬Ҳ޸ϵĿܡܰȻǶȷǶ
ܲٺͶ֮䣬ء
ڲܲǱǵʱ򣬶˲벻ʼֲ֧ܲٵҵ
ܲٱ۾
εˣҲͣӲܲ١
ãͼܲ̾ϢһТΪǲΪʹߣǰ˵壿
ԪɵΡ
͹һۣش
ܲٵȻТΪԪɿΣʹԪʹɡԪһˡмڼԴ˿νƴӡʹڼͬؿɹ齵ңҪǰ޼ĺͣ㲻в򣴨󷽡
Ц֮롣
ڼĺͣˣТ뾩Ϊɡ
׿ĵö׿ڽء
׿ҡǼڼἯΧűĸ𡣺ԼڼΪʿѴڼڼͷϡʵϣڼΪҲԱѡ֮Ǽڼ֮ʵֻǴѡ
Ϊ´ƣַֺϺϡ
ǿʢڼֶΣܻܰһҵ
ܲ˵ڼ֮ǰι壬ڼйν棬ԼڼĲŸɣǳ˽⡣
޼ڼ֮˵ͱܲ
ҲΪԵʣܲǾڼߡ

磬ԣ
ܺ¥ںϳ˷ˣǷ
ܺţԼ¥֡ºŷܣҴзܺţҲΪʡ
磬ң
վȸңĿ嫴󺣡
˾ܲȻ߽һҾʵ
ٴɡ
ʾ˾ܲ£ֵһֱڵ룬δܺġǰҲҵĹϵǼȻϣҲҪϲϺ
˾ܲæԣǡ
֪ϡ

ٴ𼱣˵
˵Щ˼ֻҪú̸̸Ϳҽףֱ⣬ֻҪ£ҾͲƫκˡ˽ǿܣҲسŹ֮Ҳì̫һ찲ţӦšһǡ
˾ܲɻЩ⡣
ȴ֪˵û
磬ʲô˵ɡ
ԲŸɶԣͿֲ١Ըע˲ͬĵ·
ӿ֮Σٴȴ֮ƽԣǴɲ໥ӣΪǰŵ񣬽ȻͬͿǽ֮ˣķȴһة֮Ÿɣٴȴ֮ұۡ˵ⷬ˼֪ٴǷܹأ
˾ܲ˵ة֮Ÿɵʱкܲ
˵ұۣ˾ܲжʱϲ
ұۣǾǺһ塭֮£ة࣬ȴȲ˾ܲ׽
ٴ֪ΪҪ

Ϊ֪ܲٺԬ֮䣬һսҴڿһսܿ쵽һ֮䡣ԣǷܲٶҼռӱͶҪԬñ֣֮ԣԱưոݡ
˾ܲ˵ĲܲٶԱ֡
̾˿·˸˵ʮ꣬һ֮
ΪȻ಻ΪȻ
ɷ뽨ҵԵܷϡܲٺԬҲһᡭ˳ƶ˺ҲΪԭѡΪԬܿǿʢʵѳɴ¡Ԭ֮սԬܿѻʤһұԻóʱ䣬չ׳
ȻຮȻֱ֮ܲ٣վѹ
ԣǰǰˣʵн깴зͿ֮֡ٴʱ֣Ҵİδ֮Ըң
ԸΪֳͿأ
˾ܲѪڣ¡
ְǵ֮󣬶Ȼ⡣
Ҳ˵ѷӡܱ߸ȺǻԣǵҪСҴǰʹ緼ڹǹأ齨̶ӡʵϣҪֶͨΣĿ鲼¡ٴҪΪҵΣͨ£ΪҴ̽ϢĿ
ͬʱһҪͨ£֤չ
Ϊ˳ᢣ֮Ŀ֮ӥצǽطԭĻ
ϸϸ֪ļϵͳ֮˾ܲ
Ϊ˾ִܲ
ȴĽܺ󣬶ʱ²Ȥ
磬
룬Ҽǵãǰ͢ʮܵ˵ةฮʮܣлƸһܣ¼¡Ƹ󡭡ҵɶ˵ԣλߣʺء
˾ܲ˷ܵˣҾƸ
ƣƸְ󣬰˾Ӫ£̽ϢĿϸҪɱְܡֱӹ˾ܲͳﰲšȻ˵˾ܲͲ󣬿ܻôһ֯ͬ˾ܲһɳ
˾ܲĽᾡȥϣҲ¶һĨЦݡ
Ƹ󣬺ֹЩ飬Ƕ⣬ҲжڡĿģҪƸΪ۾еĸֵҪһĺ˼֮֡Ȼıףۼ˼ȴԶԶȲ˾ܲһһ̵ڣ
⣬ѻƸ󽻸˾ܲǲʡ
ƵУг¹緼Ƹ˾ܲγԼſԱ֤ԻƸĿơ
ƸҪһһϦ
гʱȴͬԸȴĳɳһҲڴţ˾ܹܲճ졣

սʱڡ
¹ǣ˿ڲʮ
ϽˮˮҲǺĴӡ
򱱣ʡУͬʱҲڻ۾֮ϣǴ󺣡Ͻ֮ڣз硢塢֡ͽͽأԼǺ͹ǳءǣΪڻݣǣƿ֮С򶫣ɶϽأһ롣ɶ˺ڣϽϸ
棬ұƽҲһ룬˿ȴ
ɴ˿ԿԬܶǺεȼɵ
³һӶǨ½
ɴʮǺɽڡ
ʱڸ߾ûжԭγвɽػټȫޡ
ܺҡ̫ʷȡᷡȺˣӭһ˵
ʱ򣬹̲ܺסǰһᴷһ¡
壬çײ
˵çײָǰ
ǻд֮⣬һֳĹػ
ӵ˹ܺһ£常ĪģԺҶȻðյ顣
˵꣬һһ񣬵ߵǰʱ̲סеʵ˿ɿ񣿡
ȥ֮ݼʱࡣ
ȴת٣΢΢һЦ壬οǰѴҶŻˣ⼸ǲ跹˼㸣ǻˣҺʹҰ
ڵʱӦ
ĻܺһˣЩס档
Ҳѹ֣ܺϾǻƽȻ常ȴס档֣Ϊ壬ȴȱ㹻͹ܺҵ󣬾ɽ
Ȼˣ֮̍£֮̍ȴС
ңˣȻȨɲܳ¹ɸ˳ԣʼһ֧СΪһ֧ĴڣʹǨļƻ˳С


283 ÷Կຮһ
سǣ˿ڴԼ
ص˿ڷֲܲȣֵ˿ڳ֮⣬صУֻз˿ڴԼҡͽͽأ˿ȫ
֮⣬һǧٻ˿ڣԼǧҡ
Ҳ˿ܺ͡
ܴǧΪͻԭʹȥǳ
֮ʱʵǿҲʹʼԷչ
ǣΣȴۼʮˣһ
ǰ󣬽֮λڴ̣١̣Թˣͬһ㡣֮Ԭ빫ֲ̣ٳûǲʹԬף趡֮ҪԬܣҲΪʱ衢ʱ̬ȼΪǿӲʹдѹԬ֮󣬴ܹ趣̣ٸ˻ôţõԬӡ緣Ӷʵһӳˡ
ӻһӣ¥ࡣ
ǰΪ¥С԰֮λ̣١
¥ѽ̣ٵȴԽԽߡ¥Ҫ̣ж֮λҲͱüΪѡҺ£һšУ̾ɶӺ¥Ϊӵ¥࣬ɶԳһϵȻӺ¥̣٣˶֪Ӻ¥¥̣࣬ٿĲϣǺܺ
ֻ̣к³֧֡
ڰ˰䣬֮࣬˿ڸʮˣҲϽڣ̣ٵһ֧Ӻ¥Ȼ̾ɶȴܸǣƣԺ̣ٶԿ
緼٩٩̸ϸ״
ԴӽǰڹѸվȽŸ
ƾнƻôء
緼ԼĻ˵˹ǽأҲѸٽ
ƾ쿳ʤ֮䣬֮緼ˬְ磬ڱסҲΪԭɶĿһɳƵָơ
˴Ǩ㣬緼ڹվȽŸҲûôѸ㡣
ɶȡ磬ռ¬֮Ҳǿ緼ǮǰƽϢ̫شδΣԱȴΪڹأԲ̫״˵˳Ǩ㣬緼ν׹һʹ˳¹أռȻǨҲܵ谭
˵ԬɶĿƿأƺ
緼ɶĿ⣬һֱΪԬءɶйϣ˿˿߾ϮţһֱҲȴڡ֮Ԭ̣ٺףԶ̣ٶзݣŰɶڣԬܶƿأһֱǿ󡣡
˵緼ͻȻһ¡
󣬱һֱδ̫ء
ǰԬʹ̫֮ͣأȴδƿعû
ǹǨ˵Ԭܾ¡ŴҴְ̫֮Ҵ̽ǴΪ԰УξȷǸݰԬܽҲýյλӡԬΪ̫أѾ£ûг֡

֮Աǣ¶м֮ɫ
֣İ
һĺϹ٣ȴͶܣϲᲿͣխ
Ȼĺ˵ʵԴȴۡԭ־Уйڴļءһפڳʱ̰£ܲϮڳ
ԼǵǵӾ硶塷У⣬Ѭģ
ԣ̫أٶ֮սʱ˭ȥڳ
ܲٲϮڳ˵ٶ֮սͻֱ
뵽ɫʱ粻ϳƴļƷԬ¿ҲѰڶɣôȥڳΪá
壿

ɫ粻̲סڻ
̧ͷ˶һ죬¶Ȼ֮ɫ
ղһ飬Щʧ񣬻¡
˵꣬緼ȥӷղ˵ʲôţ
˼һ֮ɫ̲סЦˡ
緼Ҳû⣬෴ľ⣬֮󣬱Խǿҡ뵱ʱ緼رˡӡУຮ֮أͬšվȽŸ뷨ҲͲת䡣رǵԤһݱΪʵ緼ҲԽ𾴡˵һбʣݱʵҲ˵ǰհԣ˵۹ⲻͬѰ
룬Сü޸ȷһ¡
ȻδһȶĸԤϵһ۰ɶ
⣬һ
ҷ˵һߣԴá
˭
֪˵֮
᣿
֣һ֣ǳ죬һʱ벻
ֲΪϡ
ʱʱ˷²ȴʱ֮ΡҴ˶ԺңĹ趺֮㹴ʱ빫趶Կ׾Ԭܱˣȴܾŵܵ뿪ڹǶӡ䣬ıԡóͨʱ߾ͷԣνǲŸ׿
ڹ֮󣬳֮
Լǵãһζ˵Ȼ֪Ӻζо仰Ҫ㣺ɶıɶɶҷԴлõɶĿɶ
һ
˾ܲˣҲɫ
ӷ㵱ʱһŻˡ
̲סЦ˶̲סЦˡ
˭֪緼С
緼ȴΪȻԪطҪȡЦң㣬˿ͼҲеŰɡ㲻֪ʱж຦£Ҫʤ쿶֡һ룬Ȼѻ˵ûж⡣񣬵ཻá꣬ҵָĶࡣ
һڣöе˾档
ԼֵǸʲôˣ
ʵǳ
緼е竣ΪȴһӰܹȥ̣˵ˣʵѧһʱ䣬Ī˵ã˶ᣬҲȤ
һԣĬ
ᡭ
ˣ
ﲢûеǳ־Уȷؼءڹٶ֮ս󣬳ܲ٣ҶԲַܲ裬йסܲٴӣ򱱷λУξְ֮ͳ˧ݱ衭اڼλٰ֮ݶɽ
ǲںң
˵ΪͶ˲ܲ١
һ㣬Դ˷ǳʶǾԴ̬ȣǳǿӲ
ںͶܲ٣ΪҴȥǸˣҺڱܱͨʱ˷²ֳΪʱ˵ѣȻҴȥҲ֮СĿǰԣԺһģδʧȥԺ˵һ˿Ρ
ɶ
ͻȻŤͷ

£ͽı
һ㶣˼϶ʱ¶һĨЦ⡣
Ȼ֪ıʲô顭ɶѾǸĽ飬ɶ֡
ٴ

ΪɶҲҪɶ˽⡣
Ҫ˽ɶ㲻ܺɶķ飬ҪһЩϤЭ¡
ӷһǣȥ̽һᡣ
Ҫݾߣ˿ɿã̸֪ңԵ
ܲס
˾ܲ˺ԭ
ġ

һ£ΪʹߣԪطΪʹռ̶ǰɶݷùȣ̽һ¹ȵ̬ȡҹƣȵ̬ȣ²رƣҪ׼ǳէδ̣ʱҪ͹ȷͻ
Ⱥһۣ⡣
˹빫ӷģȺס
վһĿڴɨ
ϣۼȫס
ɲκԽ֣ĸΪҪֱפط硢¬͹ǣ޷ǰ֮⣬߼֮ϡ
佫̫ʷȡҡʷҡ˳ʢˣĳ˳¹ᷡȺ½áǬá緼һɿš⣬д˴δǰӵ¶ܣԼ˾ܲ䣬Ҳʹкƾ˰ף¿ڡ
ҵҵݿ纣ຮ֮ء
˵ǲѶΪ֮ȴΪδǵһᡣԬܲܲپսڼһս꣬Ҳҵȷչûᡣ˥ǣϣϡпຮ֮أȴ¾֮ɶ˿ϡ٣ع֣ԴѻᡣЩ۶թ֮ʱҵȿɶҴ۷硣
գĵϢľ֮ʵۺպ书
ҵȾҪຮ֮أҴԪţò̫ãǾͿԭңɱСһ룬Ҵ죬ԲɽճСǿߣԶ֮ϣòöãǿɽ˻ʵ
õĻᣬҲǺҽɽڡ
ʶЭΪҺҽɽһ֮ҵֶʷ
һѪڡ
ܹ纣ǰˣĪԺĴ롣
ҲһΣҰı¶ɲò˵Ұ˴ҵ˼
ҵȣԸΪҽɽͿأ
ֺģ׳ģŵģ۵ġ
һʱϵЦҲøŨ
Ȼˣգѻòöãɶؽø֡
ᷣȻˣְˣ̫ʷȵˣӽȻƽţܿս·ԬܾܸվȽŸ䲻Զ֣ƾ˵Ĺϵٲ̣ٻ¡
ʹȶҪģ֮
ǳ̣ܽ٣
֮еЩƣ
һ·ںϢһ£⾫ȴʼմڽŵ״̬
ڵСۡǽŵ㻺࣬˿
ֻǣغլϢȴƺ߽
ƣʵİ
ʲǰݣƱΪҡʱΪĽʶƺʶҲ֮СǸ׵ˣ֮󣬲֪±ǺεǿʢҪ˵һɺδؾѷɫ١̫ʷʢЩˣĸһνԪϳ
֮£ԵЩǳ
õʱǰԻֵ̿飬ʱõơ
ĴӣȻµҲƾݣվ˽Ÿ
٣ôˣ
ȼ񣬶ЦʱʶҲǾɽ
û뵽ô£Ȼҷʱĸвرң£δ繦ղ̸ʱͻȻһˣ塣


284 ÷Կຮ
Ʒ֣˿̵ȥܺȫ޷Ǽ֮ɫ
һˣƵȻýµʸԼҲǳһ㣬Ҳκβ룬ɶһ֪һسֶвȫֵûбûжľ顭룬Ҳ˵
Ī˵ƣôˣʸ顣
ӵ¡ĺ䰲ЩˣƸ㲻
ⲢûϽġ
෴ͶʹҪһҵ뷨
£ƼʱһˡˣҲʶɢ֮ǰסãһ˵öʱȤ
õƲ̫࣬ҲǴ繦δ
ȻӲѧԣñ֮緼ǿٱ緼꣬Ϊһִ˹ǵĸƾݳɼ緼㹻ĵλȥǡ
õȻǼ緼ȴܲĽ緼
ԣҲһ׮͡
֣ҪΪˣ
ɻ󣬺Ŀá
ôδݣûе緼ǻţϾ緼ءáûƼ˭أƣƺҲϵ緼ҪƼˡҲ֮ģȤĿúƣȴŻش
õƼˣԥֹãӺūˡ
Ŷ
ֱ֣ӡ
Ƶ˾ʶһڰЧ
ԥͶԹüΪءԥΪƽԭʱ򣬹ñΪĻšٺԥǰݾԮչҺ͹С֪ΪΣԥݵԺ󣬹ͻȻǣ˵ĸ󻹼ҡʱԥݶΪᣬþ£ԥҲ
˺ϵʱͻȻˣʶټ
ԥ
־У
ǲ̫Ƿеǳȴļǵã־Ϊ
˺ǲܲפرһλس²׿Ȼ
ˣҲιУξְ緼ƼǸᣬƺǴԥнУξ
־жԥۺܸߣԼأף
ڡ־ԥ󣬳ǣֹСݣڿأδҲ
˵ĲŸɣԶݿһλţ
û뵽ԥȻҲһʶ
֪˶ںδ
úһۣЦҡͷ
һݣһڳɽ涨ԥʧȥϵأ֪䣿
⡣
˵Ӻūˡ
˴ǰӺūһ⣬˵ܴ̽ϢȻôڵҲŪ跨֮ȡ硣
ҾãôĻԬܿ϶֮
ǳ̫󡭡ʵ㣬ǰȡϵ£Щ顣պվ˽Ÿ֮ȥҲΪѡ
仰˵ÿνʮ㡣
ҿ϶ɶվȽŸʱһԥǰЧ
úһۣӱ˴УһĨЦ⡣
£һҪòųɣ
˰¶ģ׼ǡ
ȲҪߡ
ͻȻһ£֣ٷϴˣ䷱ӡ
ʱҲ޷㰲һʵλӣֻίһ£ɶְ֮Ϊɶ̫أɶϷͻ˽Խ࣬ҽԽ洦
㲻Ҷ̽ɶýǰɶʱֲ
ͣһ£Ŀϡ
㾫սɶ
뷨֮ģԤҪǧˡ
ǰһֱɺһƹܣһǧˣһ˿϶޷ȫʶηְ֮Ϊ졣˸һУҪڶ齨
룬ò̫ãǾͻ̣һν棬ʱϣܹ֪
⻰ڣö¶Ľ֮ɫ
˭֪ĽǰΪҲǧˡȻɶͿѸٽǺĺһУĺȴǴСһ𳤴ѣʦֵܣȻܷʲôìܺͳͻ
ƣ
գҲ¶֮ɫæ˿ƣƸҲЧ
ЦЦվ
ƺҲæǣ˳á
˸߽լ
ٵѾ׼˷ˣǰһò͡
һΣٵѾֱ˽֮ã͸ʷˣһֱΪĵˣͷҲ֮ɢȥ¶Ц̡
Ҳܿģһ÷һ߽ٵˣʱ̾
ˣϷЩˮ
Ŷ
ɵһæΣ
ŻΪϷһѾת˲١Ϸ˱Ͼ֮էвӦʶʱڹǡ֣ʦҲһֱΪġˣȥ̽һ°ɡ֣ʦ㣬һֱǣҶǣǳġ
ǵֻһС¬ˮ֮ϡ
λãǺӱʡػʵе¬أԼʮһձ
գͷ
֣Ƿĵغ͸м
֣ʵʵڵĹġ˵Ǩ㣬в˲Ը֣һһ̸Ȱ˵ʹɽԺЩʿĸԸĸ֣
СЩʿ
ȻǺܶ˸̸ȴͬһ㡣
ЩˣһýǮĲƸ
Щ˻ȨǮɼһ֮󣬾޷ó
ںЩ˾רҽڣѧߡǡǡЩˣƿۡ
֪ЩʿһʲҪʹá
ңѾһļƻֻʱв졣ƻҪ֣һ¡Ͼĩ꣬Ļռ̶Ȳ̫ߣҪƻҪһĳı
һ磬ȥǰ֣ʦ
һ¡
ͻȻڣһ
㣬뽲
ӳ̫ϲ˵
ҲΪˣһڣ˶죬ǻõҲüΪ
Ҫ顣
һ£ǰ·ϣҷǵ¥ƺֻ乤ߣκս˵ɶڶࡣǵ¥ںϺʱһֻ̱ܶӡڵִ󣬺ѦԼϷ飬Ƴһеʹ¥ںʱ򣬽Զ빥еҪڴϽʵ顣
ɺΪ˰ִƣʵ̫飬ʶ˰˵һ˵
ʲôе
ʱȤ
¶һĨȻʵеҲͣ˻һָ㡣
ĸ
ǴӾݶʿƏ
˵ţȡһͼֽݸ
ڻ֮ཨ顭ݻͼָֽ㡣
ƏƳ
ͻȻƏǺηʥ
ӹͼֽ濴ȴãͼֽƺЩ졣
ǵǰȥľ²ݲιʱһߺͼֽΪƵľе
ʱݵĵνܣǾ߾еΪĸͣϱ֣װˮһԶ̹乹ɣرϤǵãʱǵ˵ĸʱڣˮر֮еװս֮ϣڵʱνˡ
ѵ˵ĸ

æƣ˵˼롣
ţ¥Ӵ󣬵ȷЩ㣬ԳײΪ绢ֻǣҪ䱸ԴһЩ졣£ǿԲ
ɣȥǵʱðݷһ»
Ͽƣʱϲ⣬ϸ¶Цݡ
ټˣҲǳˡ
ǿ֪ΪеͶ˶Ѫ
е԰Ҳһָͬܵϲ֮顣
㵸˵Ҿ֪ⷬ˼׷ѣܿ϶ϲġ
ֻͷƮߣЩεĿ
ܣƺѾܾû
ҲôƺҲֻûûεСѾͷôƺ

æֹȴ͸һĨº͵Ц⡣
ڰ֣Ī⣬ôңҷãС
Ҿ˵ܾ˻ʵۣһǴܣŲ
ԡ
⻰Ҳɵһ
ȻҲǻӣɱϾŵڣֻ⣬ǷǳСæһѽסǿɫղЩԺǧҪ˵
ֻǴ治Ūû󡭡¡
˽һǴܴܵĳƺڵ棬˵©졣


285 ÷Կຮ
ƺҲ쵽Լ˵©죬һͷס͡
ȴ亹ܣЩεĿһۣΪںҡ¯ҪСĽǡݲͬΪעҪСġ
֪ˣ
ͷʵʵ¡
ȴһ㶼⣬ֻЦЦ
ڶ£ǡǡͻйء
ʲô£
ԥһ£ʮ꣬ҲСˡ
ǰЩʱ򣬻̸˵ϥһŮĲȴΪׯҲϻۡĸڽ䲻¼޵˾ݣϾˡ˼֮ΨΪʺϣѡһ£һɼңҲܶ
ƳĹŮ
ǲǻӢ
ʷϣͼ޸
ǰ룬µǺã
û뵽ƏȻŮܹĪͻӢעԵվҪһ
뵽ϲɵøֳһĨЦ⡣
˵ĵҲûĻ£ȻҲҪ
ѧˣǽʿ
룬˵ƼҺҵҲŵԣ׮£ҿҲ
ɣݷûʱ˳һ¡
ʮ꣬ڳףǲЩ
֪⻰ڣʱŮİۡ
ʮˣʮףһȢʲô
˵ڣʶԼ˵˻ʱڨڨȻ͡
ǾͰзˣ
ᵹû׷ﲡֻЦЦ㲻
ʱϴӣһԹһͷСܣ˵Ҫ㡣
ɲǼ䣬͸о˫۾ͬʮУһԼϡ
ͻȻԴס֮󣬴ھһֱߡ
ִûһ´
֮æټˣȻˡ
ǱᣬԹãڡ
ǣͷСܣ֮ǰɱܺһ̡һֻ֮ܲŮҪߣһֻߡǰڸ·һֱԹչˣЩˡ
Ǻǣ
Ǻǣ
Ǻǣ

ŮЦˡ
վ΢Цŵؼڽͣǲûб˼ԹԶǿͣҲʧȻԹţǱȥӭһӭ˵Щ˲
ԥվߵߡ
˫ˮ۾ϣ͸żϷʡ
ҸҶ췢ģҺԹûʲôԣҲûʲôҺ񿴹أ
ɵЩͷۣٵ˳ӭӡ
һصĲȹδʩ죬泯죬ȴ͸һִȻò
ٵ˳һ
ͬʱµĴڣȴٵˣһ
ڣ֣
ҲһӼôˣԵЩꡣ
æӣѴڵԴڻУ԰
Сܣ
ڣʱðۡ
ڱϾ̣֮Ժ󣬺óԺúȣԵལΪɰرǽչԺԴڸǼΪϸģÿ춼ϴ裬ϣúϵһᣬĿ
ڶ⣬ƺ飬С
һֿЦõĸоǾһͷܣôġ
ڣ
ŴڶгԶʱЩȡ
֪ڣٱ̲ס˿ɰСܣԶ
һͷһۣƺǳ
ԼӰɡ
ڶȴ뱻ڵ̬
ٵ̬ȣʱת䣬Цӭǰס֡
Ż˵һ·϶õշ˵Ҫһãȴþˡ
ǰͶΪƳ磬һˣʲôҪ˵ˡˣõס׵
ȵ̬ȣһͷԵĸܡ
Ҫ˵Ǽĳ棬һʱ侹Ե޴롣
ֳ˵أδٺáԺֳסھӪС
ôԡ
üͷһ˵ӪлңһŮסǱߣ
ҲǣһεεŮӣȻţʵЩܿΣҲѳСòһס˴˼ҲӦ
̫ðɡ
ʲôãͻȻڣຮһŮסⲻ㡣
շӣΪ죬ԺҲҪʱפߣסҲ÷¡˵ˣںȣڣҲշ
ƾգڶ
ô˵
ЦŤͷ
ҲŪ«ʲôҩ
Ҳֻõͷ˵ļǣԹסҲĶ಻㣬Ͱһɡ
һͷ֪Ҳᷴԡ
ٺȰ˵Щԥ
ڣȴһ޷ܵħɼͷӦ
Լҽ㣬ôòã
Ӧǰסֻֻ֣˫۾ȴֱͷ̬Сϡ
̲סЦˣӣĴڵԴ
ԺĿȻһͷȴΪ쵽λΪĿɽ
ʹˣһ
֣ߡ
ʷ˺ͶһԣһЦЦ﷢ţЩ֪Ǻá

˵СôסڸУ
ɫƻŻţĺӪʵС
СǸҰѾͷʲô˵᲻Ǵŭ˼λˣ
ʱƵõϢʹȴλ¡
ʱͻֽţЩ֪롣
ĺһæѯ
Ʊȥͻڣλ˰£Ҫסڸе飬ĺ
ĺʱЦˡ
ֵʲô
Ҹ湫֪꣬ӣǺɫ֮ͽ
ѾڸУҲһ⡭룬ҪȥӺūˣҪ֣ѵʱչѾز죬мλչˣһ׮¡㲻طˣȫ¡ˣͷֻҪɼӱȻáڳ£ùأϾ繦δԷڡ
Ϊ죬뿴ӹӴһ·棬أնɱϲҲδܻ˿ءΪ죬϶˸еȻû˵ģ˽һſЦԽˣԽҪŬɼ󣬷ء
ҲΪȻ
ֻǾʲô鲻̫ԣ˵Ȼ
ˣձȥλ˵л˳ڶһѾҰԣĪʧ
ţ˹ӺԵǰȥл
ƣĺȴЦˡ
ǺøȻЩԺȷǺ˵
ĺʱľȴԾ쵽Щ̫ԡÿκ˵ʱƺҲԵЩ̫ڡ
ԣĺ֪֮䣬϶й¡
Ʊְ֮Ҳһȷĺ뷨
֪Ƶı£һУⲻ󡣿ɷʣɲͬһ㡭µĽĸ˭ܹĺƼΪأҲһʼͰԼ׾һ½ͶСȻˣĺ֪ǴԽ֪˶ƵϲƳ磡֮һ͵õΣ϶Ѿйءˣ黹˵޷н͡
뿴һ׮£
Ҳ˲ٴۺĥѣ˳ͷ֮ա
ӹֱֲʣż
뵱ͶʱƣǼˣӦͶԬܣΪҪͶң
ͬһ仰˿϶˵һЩ䣬ԶĽ֮Ͷ룬ȴش˵´ң֪˭Ϊе֮ΣݾۣҪ׷ڣΪǸԶԬܣƫڽ㡭
ĻشΪ⡣
¹֪Ҳֻһ
νս
ÿʱﵱȡ
˵һ㣬Ҳڻҵʡ
Ѿƺй£ֻҪչֳ㹻վȽŸ
˵ˣ󽫾࣬ΪӷĹϵܱ۷ĵʹãȹϵȻЩЩʱȴһ˽ҵԣĺ£ܹÿ

ڶһ磬ƵŰлٵˣڸйĲҲͷ
漴ûϣ˴һҴ·ϸӺūأ̽ԥϢ
ټڽ鰲׵󣬴ӵ£ҴҸǡ
ʱ䣬ԼΪ
Ҫڴִ֮ǰưţ
ٶ֮սüޡ
֪ı֣ѾĻ


286 ǣһ
£ٰܲݲΪĺԨΪ̩ɽ̫ء
ǰܲβΪ̩ɽ̫أҪϣʺ갰֣׼ȡ
ֻû뵽һǬŲƣһѱøԬܡԸӡֻԬܵĻδǶ֣ԲܲٻĺԨǰȥΪĺԨĳЩʱ򣬻չֳȲʸǿӲֶΡ
ȻˣĺԨ򣴨ºϵȴϾ򣴨¡
ܲٵȻҪͷһĺԨ
ֻ̩ɽ򣴨ͣһʱҲ޷˵
ĺԨפԼĲܲȻӷġͬʱѲʵҲа֮⡣ͬʱܲ˼ǿ˶˹صԷֹٳ顣
˵ʵܹ֮ѣҲһˡ
ӳ絽ιصֱ߾벻ٶ֮ܲٳڣ飬ŵԳɹ
ֻڣٴһأ׶༪٣
ڲܲٻսͬʱԬҲʼ˶սĲ
ƭţԬܿܵõûи̫ۣռ˴ˡõ֮ԬҲƵõǰµİס
ޣΪԭ򣬲ûǨ㡣
⣬ǰԬ̷ĴᯱڣҲΪຮ̫ӦǱԬ磬ͶԬСԬ֪ϮȻҲӡ
ᯱڴӱǣԬƼ
Ԭܹעģ塣
ǰͼ˵壬Ӧϣлܲ١
Ԭܿȥн壬Ǹӡƾ֮ҳ۾ӱӵݣմ󽫾ӡ廹ܲԹԵͶԣԬܵʹߣǺҲԵøư
ȷĹ齵Ԭܡ
ֻϧܲʹȰݷ˼ڼ
ڼԲܲ٣й˳֮ġҲǾʶڳΪɹ٣ߺ涭׿פڼüνҲʹ̸ʱ˼͡
ͬ齵֮ܲ󣬼ڼֹͶԬܣԬܵʹߵնɱ
ڼڼȰ˵ոı⣬ʽܲ뽵
󣬲ܲڼִᣬԼڼǼΪ
ˣܲٺ󷽳ƽԾﱸԬܾս
ҲڴʱԬڻ֧ţ·ֱԬ֪ȥǿʼԬϵϣԬܹȳȥԬȣԬԥһʱò⡣

ǣԼʮ
;ɼפأȮƻңȴĽسá
壬͹֮䣬Լһˡ
Ϲԭо񣬹һǧ֮ࡣ½ʱɽҪһ׷ؾĳͻԣǰһһȣ
ǰһˡ
񣬷ֱԶˮɺ֮䡣
УɺΣΪʱܽ³ֽǱԵʱϮֻຮسⶳ԰ǱȻԤҪ²ܹɡֻҪǱɣٵıʱ֮ң֮԰ĵķչ
ͬǰǵˣ˼ӹˣγͬꡣ
ʵǰйһ֮Ե
һεܰݷ֣ʱ򣬱Ӵ
˺һֱ֣ͬѧϰֱǨʱ֣ĸֲ㣬ɳЭ
֮Ϊ︱֣ˡ
γԭͬ
ȥ֮󣬼ǵҪɽߵĶú磬ҲΪͺڿʼԽ׼Щ񣬿ºѵ轨ᡣ⣬Ҳ뵽һЩֶΣʱ㽻ɽһ£ռȥ⣬ҲҪ׼ͷٴɽȡϵǰ׼ϡ
кܶˣǵһһкܶ಻Ӧ
Ҫٵ֮أֻҪܹ꣬Ӧ󣬶ܸơ
ͷʾ¡
⣬պ󣬸
ЩԽĲϡͬʱ˴ʯ̿ҲǵĲϡ
Ǩ㣬˵Ѱմתʹ󹦸ɡ
ʵתǨ㣬ֻǵһţԼԻӦҪٵ⡣
ٸеҡ
ǰѻ٢پȷһ塣
Ļֻˮ¾ҪֻһʼĿ飬ûе
ӵһ·ϸңȤ;ɫ
ݣͬҲһຮ֮ء
ӵ²ûʲôӦm֮ϣΡʱûΪ񣬵ӵҲżΪ᲻ƾĹϵѾΪġԼˡҲǳ϶ҪһϤḶ́ʱȻá
ຮֲʲô
ӵ룬Ϻ͹в޷ֱ׹Ϊ
ǰ꣬ںҵһȻܸߣΪͺںΪʢСʳǼֲԶȤ硣
ʳ
ٵ⡣
ֻҪڿຮ֮ͻŨȤ
ȻʺǸԶԶʵϣõģǺӡϧڶʱڣ޴½ûдޡȻĻҪ跨ҵֲԺͻȻһͷǵǰںʱᵽ׵Ĳء˵ڶʱڣڶǵƺѾ׳֡
Щڶʢ
뵽̲סͷ
붫ǵԶͨʿѰҡ
ңں˳ڽݵŷ޵ľĲˣӡȵ޻
ͻȻ˷϶ʱֳһĨЦ⡣
ܹ޻ôĿຮҲͲΪǡ
֪ʲô֣
ӵһ£¶֮ɫðŻشһЩǲ̫ǰǼݻᣬʱǼʳдǣǽʲôʵǼǲˡ

Ŷû
һŤͷγ֣֮󣬼ǵ¡
ϣæǷӦ¡
һߣһ˵Ż֪ǡ
֣ʡκԽȵ˳ӭ
֣ʣ飬ѯ֣˵֮󣬱㼱ɴ֣ʴ·ȥݼ֣
֣ĸ飬ûκ١
Ҳ֣õ뷨ɺ֣ȫȫΪơв̫๦֮ģȫǱһֳ뷨ҲʹΪжģ֣ĸҲͷ仯֮󣬳¹֮ܺ⣬ˡ
֣ͺһߡ
ûǷ䣬ܸʲôȨơ
ͷβ֣ķʽΪҸԶǧຮ֮ء⣬֣Ϊ֣ĸ飬Ҳ͸ֿ
κԽˣҲΪһ֣ǰ
֣ǵ緼ڹðĲҵɽԺԱߡ
ɽԺĿǰδȫڽʩ״̬С
Ѿ⣬ҪڹǿɽԺҪɽԺΪԺ
ΪˣǷ˺ܴ˼緼ڹרſһء
δԺнּ辭ʷ伮ũѧԼĵµѧƣʿӡֻǣ뷨ĿǰֻһҪռҪĲƻʱ䡣׫Ŀȫ飬һʼĿȫ׫ɣɽԺȫ죬ȫƻĿˡƻҪ֣顣
ʵ֣ҲнĽּ
ǰͽڲɽѧʱѧӴǧˣ˼֡
ţ뷨֣֣֮϶֧֡ǣҪҲСˡЩ壬ѧС֪нĽ»в˳ûϵȵĿȫ׫֮ǾҪ˳Ҳ޴󰭡
֣Упˡ
֪ǰ֣Ҳָˣæ˰
кüˡ
ͻƳ嶼ڣ⻹һ꣬ȥԼڶʮͷģźȴͷڽݿʣһӢšһֱúĿ
αУƽʵ̫ðա
֣̲סѵ⡣
֮⣬Զػ֮⡣
ҲãǡگòܲЩɵ˰ʮҲѲ޸֮ƼΪ󺺻壬ϵˡ㷢⣬ʹ߿ˣçײ
ֶĬĬ֣̻塣
һЩȥ̲סڵɹ˴ðգҲǲѶΪ֮
˵ʵǰ¸޷ֵ֧Ԭܽաܲ٣˼Ҳȥ깥ݣҪƻ˼ҲΪʮգȥ
˵Ҳټм䣬̫
ΧܣΪ棬˵çײһˣ㿴ܴܲӳҿȥȥáĳЩ棬ϿɣҲվȽŸ
ˣ
һʼֽ£סδػС
˵֮ǰΪ֣Ӻյô֣һǰΪĺøС뷨ǳ򵥣ѧʣܹƹѧʵˣǺˡ
һԣ̲סЦˡ
ȴ֣۾һɣŵЦʱʧ
壬Ϊһ¡
ڹĿڣ֣ȻҲüѵ
ϾڵݲֶǴ󺺻塣ң֣û˼֮ѵҲΪ̫ϲðգ̲סҪѵ䡣
ֲ
֣һָ꣬ЦѾ֣ǰӷڹǵʱ򣬲Ҳָʱ䣬ҽ⾭ģ˵ڴ˵Ⱥ򡣡
ʱһ
̧ͷῴȥȴᳯ΢΢һЦ
׹ᣬѾµǰݷá
̲סҲ¶Цݡ
һ֣΢΢һշ壬ӷ˵йգҼطǷմæһҪݻ˼ҵңһ棬ҲҪһҪһļ⡣˺ҽɶ貮
ȻҶ֪ҲûҪҴŲš
żɽһ㶣ҲЦ
壬㵹Ǹӡ
֣ҡͷ̲סЦ֪æҲ֪Ŀǰѹܴ
һʱͲ˵֮ǰһһ˵ǰЩʱףҪŮ޸˵ʱǿֳ׻˵Ϊ֪Σ


287 ǣ
˵֣ʦ
Ȼ׼֣½Ҳеš
ڳ֮ǰʵѯʹʱֵĺɬܸоóѾӢʲôʱʶǺƲҲɽѧһʱɡʱأ֣ǰ䡣ƳŮӾݵɽԺ˵ʱʶұ˴ҲǳϤ
ʷϣͻӢһԼΪģޡ
ʷѷ˱仯ûоôһαӦþĵ룬Ȼࡣ
壬ʵΪѡ
ƳЦţӻȡһңݸ
Ҿǿ˼֮УСŮҪش⡣
ȥ֮󣬿԰ҽԸش𣬱ͬ⣻Ըش𣬻ҲΪѡԭõ飬ҲãҲգΪ
Ƴݿ̬š
Ǹ֮ʿʱøС
ֻԻƳ׵İ취еǳȤЦŴӻƳнӹңһҾǰΪҼҶƵĸͳıߣмĸңô󡣹Щʱ򣬶㽫׼ʵ飬ָ̣ܶ
ĸͣ
ƳһûܷӦ
ܿף˵ĸͣ¾ǰЩʱƵǼͶ
һϲô֮ҲȤ
ֻΪɼơ
ҿô󡭡֪ܲĸɣƱؽıˮݵսʽ֮У¥Ӵ󣬳ײ֮⣬ֶΡ
ĸ͵ԳɹԸıǰˮսģʽ
¥ĹԼǿʹ֮;㡭ɼƣǺǣҿʵǻ֮ᾧ˵ʱܹɽƳڿƳˣԶ˲ˮֻϧЩȫʧϲҿʵ£Եӡ
ƳУһĨ⡣
ͷ̲ס޵ԼǣɼƣֻҵȺ˲֪ˡ
УҲ֮ı⡣
ԭô㣬ͬ׮£Ӣؾϼҡ
ͬ⣬ҲҪؽģϾĸڣƳͻȻһҪĳ嶯ã֮ǰ˼룬֧֣ܵ˵һһΪʵ
ȻϲСһͼֽƶɡ
ͷұ壬ܷʵ֡Ǻǣ˵Ļ㴫Уֻǵһܻ£ȴϲЩС⡣Ĳ䲻ͣʵˡ
֣Цϻںˣ˵õֱ֧֣˵ͺáƫڣʵȤ
Ƴ屻֣˵˼һ죬Ȼ¡
Ҳ⣬˸֣ǣһͬ߳
ʩɽԺأ֣ѵȺʱڹѲӡ
Ѧǰ飬ͤؽ롣
Ŷ
ͤλ¬ˮ뺣ڳ뺣ڴԼʮһµΪʯ硣
ѦҪڴؽ롭ֻؽ룬ʾ޴ɽǱߣҲһֱû׼ȷ𸴡
ѦҪؽ룬Ȼ⡣
Ǩ㣬ѦǱߴ㹻ĺҲԳɹ
ݸ˵񺣾кʮңζɺнʮҺ𣬼޸벻ܼʱ޴ʧɲĽҲܹ⡣Ͼ촬룬ҪķѴǮʡĿǰ״֧ȷЩѡ
뾡콨
ʧƬһҧֳѦݣؽ飬׼ˣ
ڳڣģ²̫󣬱Ͼݡ
ô֮跨ĺ޸պʳ㣬ģ
̵֣ͷӦ
ӹ߳¬ˮС
￿ߣ󣬺ڡ
ɳ̲ϡ
һ·Ĭ
˴ԼʮӣͻȻͣ½ŲǴˣӦ֪ҴĿġ
ƲҸ֮ѡҪ˰ңΪҳıߡ
ԣɽΪҽǰǻҪɶվȽŸ֪Խң
żɽ˵ʽƺθڡ
ЦҪɶ㣬͵Ҵǰӷ˵ɶ
˵Żӣȡһڶ̵ɳ̲Ѹٻһĵͼ
ɶĴλãˮԶˮ˺ʡݺͺɽɶ٣ؼвˡҳеĹģ󣬳ɶ֮⣬سǵ˿ƽ߰ǧˣǵ˿¡
ǣôһϣгʮˡ
Ӻҡ
ǧ䣬У̣֮⣬һ֧ȥ껹õԬܷͣΪڡҪɶĿҪʹɶȶңӺ̣٣Ϊ¥飬СìܡǲһʹߣǰɶԺ֮Ϊ¥
¥֮ӣӦڵļ̳ߡ
̣㣬Ԭ֧֣ʶԲ֮⡣
Ϊ¥һ¥վڻһߣȴԳô˻ᣬɶ֮ءɶԿɶıȡɶ֮ٻرһսɡ
۾гһ졣
ửĵͼҲ˼ſԡ
ǣɶ˹ϳڣɶӪô׶Ը
ЦˣԻ֮ܣѵ¹𣿡
ⲻ²µ⣬ʵСÿһҪ
һսɣƱҪʧ޴󡣲Ҳ֪ƶ񤣬˿ϡȱԣҲҪСġѸٶȡɶϣɶҲҪԪˡ
˵ıȡɶ
ȴ֪ıȡ
侲ϲ
ıȻ˵
Խ侲˵ɶڱصáͬʱ侲ҲܿһͷԷȵˡ
ɶʮһأǧԼʮˡ
֮ıɶΪɶ˿Զʤɶأȴɶ˿һ롣ȥıɶòʧݾߣǹȥɶƾɶ֮˿ƣһٹˡң˺Թհʵַ͸߾Ϯء˿ڣʮֻҪıȡɶȻ鸽
ߣΨ߾
棬ɲطġֻҪɶ㲻Ϊǡ
ýζ
ֻ˵˰죬ȴû˵ıȡɶ
żӣ˵ȥ
˵飬ΪҪ
ɶϤ̶ȣԶʤˡһܣȥֽš
ȴˣбڣ̰޶ȡ
Ҫȡȣһ桯Ϊ䲻⡣
ϼĸ༯ƽɶӪ꣬ĿɲǼǵأҲ۰ɶꡣ£ж̶֧ӣΪΪˣʵΪÿﶬʱڣʹϮغ֮أںϽ̴ϡ
˵ͣ
۾
ϵôһܣѾ˽⡣
û˵ιȡɶʵϣѾ˵Ĳԡ
ҪṩЩϢͬʱҪЩϢһͳһĲ
ǶڿΪ飬Ȼʱ䲻࣬Ҳһʱ
㷽˵ʹɶ֡
˼ȥ²رʵѡ֮壬ʹɶ֪Ը⣿
æԸҲ
緼˵Ĳˣҡ
ֻǣ˹ĺǿϣҲͷ
֪ȻӦʹô˳Լܹչֳ㹻ʵͷֵܻܿʵչ֣ɶ
ɶվȽŸ
òɶνĴƣһ̸ֽ
ɶɶ氵ֹⲻԼĿ⣬ҲΪҪ⣡
ȻԸһ֮ұ˰ա
ɣҷʱ벮һͬǰʱһɳһ֧źߺ·Ͳǰɶ֪Σ
æҲӻǲ
ɫԽң
᷵عʱѾ
һƴƮһŨŨĺˮζ
ؽһꡭصס֮󣬱ӵ£̤Ϸ֣·;
¡¡
ƺܿܲ񷣬
ӣǰɶ
ڻȥ·ϣӵ̲סԶӧ
룬ҡͷҪż˴γʹɶкѡ
ߣҺܿаţԲؼ¡գȺʹϤһ£ǲ


288 
ӵҲ֪Լļˣ
һ·ǲ
ֻǣܹһ䱣֤Ҳʹӵɤ۵ʯͷŻض
ҲǣԼէ˶ܡĺࡢ˾֮ܲ⣬˼һŲ֪ӵ£ͽơ̫ʷȡҡЩ˾Ͳ˵ˣѾǰ¬פصɲԣҲսɳϽȡ
Ҫ˵лһͷ̍
ͷ̍Ѿ˲Уɻ۷ڣֻƣӵ¸еľ
ʱ伱£跨ϤһЩ١
ӵԸ߰ҲҪʲôˡ
ǰ߰ǰҲüӡôսĽպԼٲҪǺ䵽ʱʱţڣཻ
˵ˣԼеıҲϤ
£ţӵҲһ֡
ԣżľǡ
壬ˡ֣ʦ鷿Ⱥʱ
ص֣ͿſڵȺ
֪֣һֱڵȴҵæӵȥ٣ԼĴæ鷿
¡¡
߽֣鷿ʱ򣬱õ꣬¡
֣鷿Уһ֧ţʹһƸߣ鷿ӳͨͨ͸͸֣һۣϣµӣһ顷ЩԵõƷš
ôϢ
æǰ֣¡
֣ĲЦӯӯʵ壬̸Σ
ã
֣нӹ飬鰸ϣóǸĸ֮ˣȷвܡɶͲԴһ̸ջĶ࡭ֻҪΪЧ»ЩѡҲܹչֳ㹻ʵҲ鸽ҡ
֣ϣֳһĨЦݡ
Ȼˣ׼鸽
æʹɶʱסš
ҵıȡɶɶ̫أɶò£δ棬ڣ
У͸ɭɭ⡣
֣ѹִСֵͣԻ벻⡣
ͷɶҴ󺺽֮Ī֮ĪԾɶ꣬ȷʱջءɶ˿˿Ǹ߾ˣŴηҽɶĴлᣬ֮һ
ãԼѾɱԺأ֣ĻҲɵô˸
߾
Ҫң˸߾
˵֣ʫ飬ѧʾˣӦƽ̬
ӰС˵УҪˣƺŷһʦķ緶
ǣһ⡣
ѧѧȻͬ˵ѧһֱ˸˵ѧڵ壬Ů潡ѧдһչĽ׶Ρʱڵѧɰٴ֮ңνƷΩжߡ뷨ݹۺеѧңѧʶˣǿ׳
䣬Ǻ֮Ρ
λɱ׿ʣһû䡣
֣ڴʱ򣬶ֳǫǫ֮硣
ԭϣͬǼΪǿӲĪ˵຺֣ӡ
νԸɣںоܳ֡
鷢Իʩȭ⣬ǡǡַ˿ʥˡԱ£Ե±£ֱԹ˵ϲʱʤںʢơΪѪԶԣ˵ѪԣԶʤƴĶˡ룬ƺҲǲܡں֮󣬶⺺֮䣬һ֮ѡѪԣҵѪԣÿһ֮󣬾ͻֶϵͻϡڱɺūѧĻ
ʹڣɵú
֣һ⣬Ҿܾ
֪ΪζԸ߾֮ǣ

꣬һλ֮ϵ̫ء
ʱ߾λӲ̣ɶ빫Ϲᣬɱǳ°֡ǳ裬ضǡڽ꣬Ϊ˿̫أ̻ܡǲ̱˳Ͷֺ͹Ȱйᣬ٣ռˡ
񣬾ڹڳǡ
ȴ͹һֱйᣬҿ˿
֣˵̲סҧгݵʱ˿ʮ˿ڣ˿ܺͣ˿ڲ壬Һܴ֮裡лᣬвɶԸ߾ʴ֮ġ
ƽĩҲǹԪ178ǰ񻹲ʮꡣ
ʮʱ䣬˿˿ʮˡ
Щˣȥ˺δ
ֻͷһŭڵһӴ˫Ҳ̲ס
ģһգҪǸ߾ǧʮһ
֣գϲɵøֳһĨЦ⣬ס
ˣ˵˵ļƻɡ
ۣԼ齥ƽ͡
ֻɱû˶һ˵е뷨
ѹǣһѧ֮ǡ
׼ٴοԺʿѧΪжˣĿеһʥء
⹤̼Ϊƴ󡭡ס֮󣬻跨ǰǨƳȥΪһѧ֮ء뷨Ŀǰδ죬ҪΪҰѹأƳһƷ
ˣˣҲΪ¶ˣһʥء
뷨֣էһҲһ
Ƭ̣壬¹شδ㹻ʵ֮ǰòҪ˵ȥл·Թ鶼ѳ֡ͬڽ֮ŷϾưոݣгȥµĶˣһ׮ĺ¡
ǡ
֣ļЩ£ͼ֮вɼɡ
ɣһ跨װǽнüĿ֪ڴ֮ǰ©
æӦ
֣н̸һӣеƣ
Ҳѹ֣ʮ䣬ʮںʮʮģ˼ҵһʷϣһѾԲڴͽڣչˣټûоɥ֮ʹ֣嵹ǽֻЩ㡣
֣ȥϢڿ֣Էм򵥵ĳ֮󣬲ɵüͷ
صУҹ𿻵ͼֽ
ԽĴɱ˲ܣ֣ҵĻ𿻱Ҫã˷֮ࡣ
ͼֽΪ֣һ
ְ֮صһЩ뷨¼ֽϣ׼ڶ췵󣬽ͳһİš
ֻǣһ鰲׵Ѿ쵽ʱ
ҲоЩƣ
岢ûϢãǣæµһա
ϣ硭˵ʵۺܿĵ㵣һҵʱ򣬾ͻãʵûôá㲻һȴоҪʵ̫ӡǰһֱ˵±׹Ρ浱ߵǸλӵʱ򣬾ͻ֣ᷢνĴ£С»۶ɡ
ɣһͷޱȣȥòöãҪƣ
ţ
Կ齨һࡣ
ӵĻ˵ֵܹҪѹ
ţ˯ȥ
ӣ
Լ˯̫ã˺֣Ժۡ
͸ʱǰ⣬Ӻ񻹲îʱ
߳ԷȴӵɫŵվԷſڡ
ôһ绽ʲô飿
ӣˣ
ʲô£
æյõѶҹɺΣǵӪϮ˲ء
ʲô
ʱȻŭ
֪ǺΪ
ĿǰвͲ֪ͨ빫Ӽ̷壬Բߡ
ɫ֡
Ƭ̣˵£Ҫ̸ϻȥ޷˼ҵ𡣴֮һٻ˼ҽ̻壬һ塣
⣬ΪĻ𿻣ҲҪӿС
ʲô⣬Ƴ̣ⶫԣرѡ
⣬֮ٴһ⣬κԽɳǰ壬󡣡

̶
֣ǣ·ӵ̸ϻ塣
һ·ϣӵǿӱޡ
ϻʱѾ
˲ЪϢǣֱ帮ôá
ϣڽѾ
ϻæǰ񡭡
ҲضȰϸ˵ǺΪǵʧΣ
æҹɺεһӪرϮˣٸŮ°ߡ
ɺӵӪأĻ̡̻
̽رϮɺӪصˣ̾ɺεİ衣
裿
裬䲿а¶
£̣ٲǰԬ˳ʹݰΪСڡҲɺΣʵһ֧
ڽ򣬽䣬Ϊ׺
Ǹ£̣һԱŰɺӵ壬裬߲ƣ


289 ࣬ı
裬ɣӹϵҲǳӡ
Ȼ˵Ϯӿܱߣź˳еĶ˶Կó˴ΰжһĸΪ֯Ŀĵ̽䱳󣬱̣١
̣δı棬޶Թԡ
ǣ̣ٱԬܣԬ֮Ĺϵܲ²̣ôԭ
壬ҵȽδȡ
ƴ󣬻ҪԴΪǲʹǰǣ̣ʣȿ̬ȡ
ϳɣʱ򣬺跢ֱӳͻ
뷨ǿ⣬ȴܹͬ
ǹн顭ӱֻϦǳΰж̣ٵһ̽ͬʱֺγɶһ̽
ɶຮ֮ء
뺷С
ʱ¶Щ˾ͻűĴչ˵Ļٵľ棬ȻѡҪǿӲǰɽ𺣣ǧҲҪһ̤֮벽벽վҪ˳һ˳ʧȥ鰲֮ء
ԣ᷿һۣûпڣ᷼һȻ¡
˵ᷲ޶⡣
ϳı֮ԣ˵Ҳ㲻ô
ֻԼλ壬Ǹεȵ
뵱ʮݺֱײ޴桭շתǧΧɱһѪ·վס˽ŸȻ侲һϲԿ˴ӣãͣЩԣڡ
ô
ͻȻʣֻѯʵĶ
Դˣ¹ҲãҲգûие죬෴ȤĿЩ˼
ȴҪľ尲ţ
⻰һڣ˿
¹ͲϣһĨ֮ɫ
ԹսεΪʲôĿģҲⳡսĹģС
ԣսһĸ塣
٩٩̸Ҳʲô̬ȡ
ѯıͲ𣬶شеĽҲ֮¶š
¹֪ҲԺεȵ
ӷððʧʧľͻش⣬ʻ˸еʧô¹ͲҲаȨߵ̨ǰ
۾
Ƭ̺ͻȻĳڡ
κԹ˳֮һֱڻ¡
ĵλ֮ھ࣬ʼջЩо̫
ҲͰˣھҲһԱϽԸͷϣ캣ȨأκӣȴһֱûõһĻᡣ޷Ტ۵ˣһߵ̨ǰƫһֱûж˵ֻ壿Ҹ̫ʷȣĸǳţκʵ벻ףʲô˼Ҳֻӣȴᵽ
£κڴ£ǵˡ
ڵʱκӾȻûзӦ
һ˫˫۾עƫ֪µĴЩĳĸ
ʵǿȥˣߵߵĳأ
ƽͦһСӣһӱԺ
κŷӦ
һŵһģһϡǱģ˶ʱһЦϣҲһĨŹЦݡ֪Ǻ轫Ҳд״κͨ죬޴ģҡҡͷϵЦݣ漴ȥ
ĳ
ĩڡ
һ׮ǳҪ飬Ҫ

գֲִ壬ɶָơ
ʹǰɶһΪʹͬʹɶԸ񣿡
ʹɶ
κһһ˿ʧС
ΪҪһȥǰ衭û뵽ڣʹʲɶ
תһ룬־Ǹᡣ
˵ˣһ׮ΪҪ飬úãҲһ׮ͣܺùŻң¡
뵽κæĩ
ĳ˴γʹɶ¹ش󣬽ֱӰ쵽ҵȽɶ֮ơ
ԣҪ㱣ͬʱר֮Ȩ¡Ҫʹ˴γʹԲɹ
רáϡ
ʣ໥ͻ˴ìܡ
κǸˣʶγʹɶ²ô򵥡
æģӶʹ
֣ʾκ¡
Ŀһתϡ
ڿж᣿
һֳһĨÿĻȣ࣬ı졣
費֮ʧ̽ҵȶǰջԣǿߣԶΪƣʵ˭ֻʵںδٱַ֮
ˣǿҰ֮ģ׳Һ֮ٴ룬κЭ
̣ڱָʹҲҪǿӲԴĻҵպɶȻǴ粽С
Цˣ
ЦķǳģΪѾȫͼ
͵Ŀһۣɫһԣ⡣
ˣΪʱܣͶ·ҺңĻʵ½԰֮أϢȻЩ˲ûĴмŴηҺҰգ°Ӳƻǳء˵Ĳ࣬ı죡ҺӣĻʵ£ʵ£ǽЩ˳׻ʵʵǵġ
λҵɶĵһսҲΪҪһս
֪λԸսΪ̤裬ȡǰ¹ͷԼҺҶ֮飿
壬ĳԸս
δ䣬̫ʷ
ҽվ壬ǰЩʱջ˵岻ʣҿ㻹ڼҺսɡ
ϻݵ
̫ʷȶʱŭĿŭҵǰѶսȴر繦δξҲֵҡǰջԾƣѻᣬĳҰɡ
壬ٿһԡ
߳ٿȥ꿪ʼսɱ๦͡
ҵͬΪЧһ˰ѹͶռУ
̫ʷһϲ˰ԣǡ
ٿ˵Ҳû岻ʣȷǲʱս
ҿͳͶ繦δһֱĻΣӦΪǡ
˰ԣұ죡
ԭΪվ˵͵ģ֪Ǹܳġ
̫ʷȺҲȻŭ¾ˮγ裿
Ǻˮ˻
һˮģ̫ʷȺҸɴ಻Ǹ˲Ҫٴս
壬ٿȱ
ֹ֣˶ִ
Ƭ̣ͻȻڵ˵
ЦжᣬαϷ׸ԣ
ҲЦˣǧȡǰͷ¾ƺ
ǰһвǲϷɸҲӡ
Ȼˣ뺺ΪӵΪΪʦ̳
ͣһ£˸һĨɭȻһսҲҪΪҾȻҴ񣬸Ҫ̣ٴӴˣҿ֮񡣿ҲһǵóϷ
ͨ죬С
ʷʱǱҪӿ԰ǱӪ
ִȥػ°գʹˣֿɳ֮

ֳ£
ɢ֮󣬰סӻȡһ
ǰȥǣƏףҪŮ޸㡣
ƼӴϻ۹ˣҲһңǻƼӸĿ⡭ܻش±󹦸ɡ㲻ͬ׮£Բػش𣬽ԭؼɡ£Ҿã飬ûԼ⡣
ͨ졣
ȻӹңҴȥ
ǴĵСģ֪һ϶ӢѾЩ㺡
춨ԵȻ
ԭΪͻӢԾף֪컯Ūˣ˾Ȼʷϣۡ
ıӰһЦ
ѾڶԺʲôӣҲͲܹ
Ӧûǳɣ
κԽ˱֮£ִ塣
ľ֮Ҳͷޣǳ͡
һ˵ķ²Ǻȴѡ˵˽⣬Զʤ˶˵˽⡣
ҪСģ̣پӻ壬¡
֪
΢΢һЦҲҪ˻ᣬ̽Ԭܵߡ
̣ǿȴ塣ߣΨԬܶԲΪǡ辡춯һԱ󽫣Эǰɶ˵вŸɣ˵Ϊǽѡ
̵ͷ
ƲݻȻҪ԰ñҾͼǰɶݻӡ
ߴԽݣǱ߾Խ˵ĶȣҪƿأȴ̼̣٣˵ûʹƣøӸӡھȥκӻϣ϶
ˣҾ׼ֻԴӺǰɶ


290 δϣһ
ӵû뵽Ļô͵
ȻֻһҲҪʲô˵ĸȻûüϤȴĺе֪˻ҵڽ֮УҲҲڽء
ĺ˵Իƽ֮ʱ𣬱ºպս
̫ʶδѷɫººҲϣ껢ιºڣҲδظȺۡңӼΪغ֮Գº鸽繦δӶľأҲδԽ𾴡
㷽湫ӣЩİ
Ϊ˳ΪΪܱ桭Ψкδи֡ǰκЧĳɶֱһֱȱʹңȴãָЯǺ
ĺ٩٩̸ԻƳ
һʢʵЩȥˣ̲סڵ񾳽磬Ὣƹ㡣⹦룬취ͻƿ
ĺʱ࣬ݺݿʢһۣȴʢӶ
ʢǷЩţҲʵ顣
£һһԱϻҲá彫Ҳգ븱ϵõ̫ʱٿԶǱߣҲǸѦĽԺκԽλڣͳ˧ΪӱԶԣȽϼ򵥡Ͻǧ踨ԸĳÿԶϿȱ
⣬Ϊ˵ȷǺܺƣϲˡ
ĳļһδͻƿĻ˵ͳΪŮǿЦ
ĺ۾һʢ
ЦһŮСεΪޡ
ĺԻƼӼΪϲκλԶӻ𲡹֮󣬽еĹذͶעڻƼϡȻĺҲΪͣɳڶŮİŮҪҲϸ
ĺʲôʱͻ񣬻ҾʹӦǵĻ¡
ͻƾ磬˵㵥ܹʱһԺͻԵ
ͻƣԵͻơĻԵ֮£ĺĹԶˣƫƫԵٳδĺҲżκүӵϣûаᡣƼҲϿͻƣĺ֮£Ҳֻ취ֺûҡ
㣬ȻϲƼӣԼô죿
ӵû뵽ĺôһ¡һ£æʵС֪ƴ
̿ͷ˵ʲô졣
ĺһæסӵµ͡
ʲôԼӣ㻹⻨˼
ĺ֣Щ񣬡̿ͷ˵ҺѾȻСʶһֱǰãҲҵֳǶŮ˽顣ңѾϲǹӣܻϲңɱ˵ùᵹҲˣһҺ£Һƴ
Ѿ
ʢһ¶ɻ֮ɫ
ĺʶԼ˵©죬æסԼ͡
ʢСӣԣΪ常ĸáˣСӵٵѾߣһ𣬳ͬáԣڼλ˵УٵʵΪǿһ÷񣻶ֳһƣһ£һʢ죬ȴͳ˧ǿӱ
ƺҲ޷ҡٵλá
ܹٿߣֻһ
ȴϲĶǣٸΪ׽
飬֪ǡһΪᣬ¸鷳
ĺݺݵӵһۣӵһãȻ
Ҹ㣬Ҫұܡ
˵
ʵӺѾ֮便ô£Ҳ̫
ֻƾ˵ֱܾùӺѾй¡ֻҵĲ²ѣû֤ݡ
˵ֱޣ
ʢЦãԺ
ְӵ³Щ⣬ѻҵӵ½˵һ飬͸ȥ
ֻǣصԺʢܾЩŹ֡
ԼЩ㱣㿪ѯʵ£
ʢ˰죬ŻӦð£ӡ
Ի᲻٣Ͳ顭
ЩˣһȻҲͷӣ֪Ժ̲סЦˣ£ǰ;쵽ˣֳû⣬ѴڽչˣΪʲôҪӰã˵˾ҪһᡣҲֳ֪ɱŮ֮£ȴԥԥƽչ֮˵ֳ룬ȢؼҲǧǰҪһǡ
ʢȻ̲ס޵˹Ȼؽ󡣡
УĪ֪˵˳Ȼ
ʢæͷףף

ӵЩ
ȴ˵Ϊʲô
̣ʱһս˵һССĸƺ
ɲ֪Ϊʲôȴһֺսʱ
ĺ֮ӵ˳巵סȴշת࣬¡
ûĺѣξΪϸ񣬾ɭϣκͨڡ
ҴǰѴʱϣîʱ㽫
ӵ¸κεۼžʱʱ䣬ȴ͵ĶףӪ
ӪУչɭϡ
ҵо֮Уǵƻͨ
ӵ´Ҵæ߽оʣҺáǻҺڣᣬҲС
ˣҲҪϻȥ׼һ£Ҫǰɶиǡ
ӵµȥ
Һͳʣһӵ£ͻȻЦأӴ㶨һҹδ£ϣûǰ˵ĺûɡٺ٣ǲЩأ
ӵһ죬֪λش
غһСӲ˼գȴа
ԩ˺ʱҲû˿и
ֳĻ˵Ҳÿż裬Ϊ㡣۹ԣҲͲһֳ˵ҪԵھͲ˸ԵԲųٳδͻơ
ӵΪ˵ûɲһͷ
ǣǡֳ˵Ѷϼ£Ͻļ£Ҳôһ˵Īϡֻǣ֪ٲƵ̫ʱδǼ¡
ңĬȻ
СӣҶΪء
ҺҲʶأӡҲܺáˣڻǰ̸ۻҼ£
ɡ
ʾӵȥ
ҹҺͺֲֽ̰
˻ɵһսҵȲҪʤҪʤƯųɣһҪսپ̫áǰ۾ӵأǺܽϮפأֻ»ᾪǵ̣Ԯȡ
ԣս԰£յ֮ߡ
ǰºսȴı˸ֱ̰ɡ׼·һ·ͳ˧ֻ࣬ˣҪ͵ϮפأЩ°ߵİսȳѸٳ롣һ֧ɺͳ˧ȫǰ
ңӵ¿ȥ
͵Ϯפأһ׮Ϊյ
һΧסȻһѪս˵Σ֮
ӵգûмڻش
˼Ƭ֮󣬳ʦаµͼ
˽ӵ³ƺ֣ھӪУǾʦӵ±ı˳ƺҲ˵һϲֳˣֵ˽֪мɣҰԳޡ
ģ벮µͼ
˵Ż鰸ȡһţƤݸӵ¡
ʵִ̫٣ȻĻǱƳɳ̣ܻ
ӵ½ӹͼ֮󣬱ۿ
Ƭ̺ʦĩԸȻر°ա
ȻˣǾ뽫
ͬʱȡӵǰӹ˵һԡ
îʱܿ쵽
һ󼤰ĵ㽫𣬾Ӫжʱڡ

ǣѾ˰ɡ
ӣƽǣѾΡ
帮Уĺӹɾϵĺˮ
صУһƺֶصԭ㡣ÿż裬߾ű䡭ѾΪϰߡ
֮ǰ;棬Ȼûй
ˣ⹦Ҫ¼Ҳ䲻ӳɾʹ£һսɳҶԼаиÿգи
һԼϣץϡ
⼸㲻ظңӸʿ
ҹ£ͻ᷵塣ʱϣﹹѾɣҪ쿪ʼһһ֮սϣܳҡ
֮Т̡
ҡҲɱУȥ̣زܾ
ĺæ
Ҫܷųɡҿ˵ƼӶ㣬ǱԹ
ĺʱߺ죬ͷ
ǸģҲ̲סЦˣ


291 δϣ
ʵƺôá
˰һ׶ΣֵܵԼ޷УҪеΡ
˵ʵ԰һսΪ
ֽЩնɱǣܣ
ݱ任ˣλˣҲ޷ƾһǻѪΪӵʱĽմȨϣֻĽӵң޷񵱳常£ʮ˾͸ȥŰݡڣҪǸ顣
˵Ϯ˵̣ٵ̽˵Ԭܵ̽
һ㣬Ҷ֪ȴ̨ܰȥ˵ֻҪڲվͻתءߵ̨ǰĻһԬ׷̬Ҳͻ֮øӡ
Ҷ˿ԺͽأͿ˭ֶθӸ

ݣÿ
ԬӣԬ̷ԬԬС
ԬԬУԬ̷Ϊ곤ʶߡ
׻˵ĺãʵ۰ӣհ۶Ԭ﷢һЩ仯ɲԬûйϵԬĸϣΪԬңĳһʼӡ
ԬҲӵĳԬϣȴһա
ΪԬ֮£һԬС
Ԭеĸ׻ԬĸףѾ
ڡ塷ԬīǺܶ࣬˵һʴ
Ԭһɫ㣬˴ΪΪӣ˶⡣
֮УԬǡΪųѳɡ
ڡ־УȴôһμأԬԬսɶ
ԬΪȡ￵ڡ￵þУԬԬǰԬԬִ󣬹￵˸֮ڱĵϡԬио䣬￵һϯӡԬȴ˵ͷ­ϯ֮Ϊֵܱ￵նɱ
ɴ˿ɼԬ۵ų
ֻϧԬأּԬ̷Ԭ֮Ծϡ
ΪԼֵܣɱ֮Ԭȷǡų֮ǰֵıԬиΪɫ
ʱԬв֪Լδˡ
ԬΪݴʷ֮һˣÿ
ߣҲûʲôıʿһСԼļҳԬ֮⣬ֻ޼ҸһЩĻź͸Ҳѹ֣ԬȻ˲żüãԬλΣԬãȻҲûǰ˵Ŀ⣬Ԭ̷ԬжϡЩıʿмͶκˣԬм䣬ȻҲͱüΪѹڣԬ޼ϣɽ޼塣ǮƣԲŲԬԵúǱͬʱϻΪԬӼʿտΪԬĻšⱰտޣԬº֮ͥһAϵС
AִƴʿԬ߽
տ֮ãڱҪʱҲAΪԬ˵
˵϶ԬǸࡣ
ÿʷУԬľڡ
ȣݣѰ֮á
˵ѾִΪңٳٲҾΣ
һԣһˡ
ڰ˳߿⣬Բΰ
ˣ̫أԬܲܲһͬ԰Уξ֮һĴ
嵱Уһҷʾˡ
ʵϣҲ˵ΣԣҲӣҳס
򣴨ϣԬܽãΪ֮ʿ
ֺ̰ƣʶӺĽײ㵭ȴмߵ
ԬܶԴΡԬּܽݣǵʱ򣬲ôΪ̫ءٶ֮սʱ򣬴Ϊ£ձܲ͵Ϯڳɹ
ʷϵĴδܲٷ²սڳ
ԬоڣǰΪһˮ
常Īżֶǹѡ
Ҳ֪󽫾ΪɵʶǲǰȻ徿飿ʵϲر˽⡣˵鱩ңãЩ嶯çײ
̽һ£徿кα졣
һ׼̽
ԬЦ常ģֶѾ׵źܿͻϢ
̣磬˳Ϯ塭Ǻǣ常Ϊɶ̫أʵɶûаϸһᾡɶȡ֮ء̣ϮţҲʱ֮ɶ֮Ѱ̣鷳
ΪУ常ȥ͹֣ƴˡ
ִѰ̣鷳㲻ΪǡǺǣռϷ磬常ǰձս·磬常ҲԳˣ⣬Ż̲֮
ܿҪˡʱ֮죬ɹ
Ԭע⣬ɵͷ
ȣҲЩı
ϧãӳҸܹ֧֣Ҫô󽫾أǷǳѡԬƿݣ޷Ԭ̷Ԭȣվѳɴ¡
ϧˣʵǿϧˡ
Ԭû̫Уƽﲻɽ¶ˮĶӣЩ֮顣
ݣע޷
Ԭ̷ǵճӳԬоԬܳ谮Ԭоӵķչ
Ҳãֵܱ͵ݡ
Ȼɲô£Ҳܾٻ󣬲ز͵Ԭ̷Ԭֵ֮֮С
ʱͻȻһŲ
һʮ꣬첽߽ӣϢˣ
Ŷ
ǰҹɺӣϮӱӪء
˵նķᣬӪʧءĻ̻̣ǳҡ
Ԭʱ˾
æ֪
δֻ֪˵¶ֵʱ岢壬ڹӲ죬Ҳܿ졣ҰѾӪأҪ֣ºѡ
̽
ȥ
걳ӰЦŶԬ굹Ǻð֣
˵ˣ򲻵֮¡ȣԸһɷ֮أ
Ԭһ£û뵽ȻԬꡣ
ǿԬ
ԬΪȻԬ귽ʮòŮӡ
²ǿԬǿԬòԬ֪̰ƺòƣһϲãǿӡͷͯʿмΪʢСԿˣһֽƫִȺáǰ¶Ԭϲȴû뵽յԼҪ
ԬУһ˿
ԬСĹ
ݿһòȴˡ
һ˵ĻԬܿһȭʹȥ
ǣ
տԬ˵ݺ͵λǳΡ
ڴ󽫾ߣûһԸΪ˵ˡҪô󽫾أͱҪһ˵зԸӵ˴ټ򽫾̫أǶ֮õʱټ򽫾ڵĵλȴǰΪԸȥȡ
ټ򽫾Ǵ󽫾ϳĸ
֮Ľ飬ʱѾټ򽫾ʹ󽫾ͬΪ԰У⣬ԶҲȡټ򽫾ԸΪ˵ܵô󽫾ء
ԬԸ봾Խƻҵ֮Ҳϧ
Ԭꡭ
ǺСһ𳤴Ľ飬Ԭ͸ԬܸԸͬ⣬ܻܿ˴ǰѾ¶ⷽ뷨п
Ԭľܾ֪ŭ
˴ԺˣԬǰΪԡ
ƾ޼ҵĲҲ֧̫áԬ̧ͷȥȴϴźЦݡ
Ҳ֪Щð
᲻ãˣû
Խô̬Ⱥ㣬ҲԽ˵Ԭ
ԬаԿЦ̾˿
̧ͷʱ洺磬常⻰˵ܵ常أĸ֣ܾ
Сһ𳤴Σ
Ĺ
˵ףҲԬļūѣԬܵӣһԬ꣬Ԭ⣿
Ц
ˣҶʱȽǡ
֮ǰ˵һһ͵ȸϡʹȸл

ʱڣԭգΪ֮ʱ
ȴԾˬ
Ȼ»Щߣȴ˸еܡҹ֮ʱ½ͣĸʡ
㴵
Цݣʣ˰¾磬Ϊӷ硣
ĳ;ڵִҽɽ
ҲʶʶӴᣬҲԵüΪ顣
񣬵ǹúң
ЦɫԽĺã֮ǰҪ塣
һú죡
Ц
Դսǹﲮ֮󣬱Ѷ˵Ԭ󽫾ԭ㣬һȴ֪ȥ˺δôͨˣҪɽ𣿿ųǲС
ЦҲ㲻ͨˣֻеЩƣԲų¡
ȴ´ˣ񲢲ΪԬ󽫾Ч
Ϊ󽫾ЧΪ£
ΪЧ͡
ӣ
һβ˵ϸ¶һĨŹ֮ɫ


292 δϣ
ΪЧ
ͷȥܴ󣬿ǶϻͷԣԬ
Իٰܻ
ϵ֮Ƶ˻֮Ҳ͢ɶƿսͣڵڣޡȻңȴԸΪܺص㣬ǿ߳ʾӸе֣⻰ִӺ˵
ֻǣϺǳᵱɻ˵
Цŵ˵ǺȻΪЧʵҲ
΢΢һЦɫư֮ɫ˿
ʣʱЧСѯʡ
ڼ֮ǰ
˵
ڣ˲£԰ѻ˵ɡ
Чߣ˴󺺻壡ҲһЩϢϣ֧֡
ʱ˿
ԭǸܲٴӶļһ
ԬܵȻԸӵɶִ֮ǰɢҥԣ˵ݣΪ˲ܲ٣ԲűƫƧϢ˶ǷǳԬôһҲʹδ˱֮ġ
ǿߣܿչֵ쾡¡
һܲµİܽʲô£
ΪУܲٸԬܵĶܸ֡˲ܲ٣Ԭܵ֡˱ԬܣһܻУҪ˵ʲôء
ôôͿ
⻰˵
ӵһģЦ뵱󽫾㣬ȴ֮
󽫾ӵ֮أǿ׳ͽƣ㲻ΪЧȥǰܾ֮£
ܾ֮
һЦ⻰˵ģ
ӵɶ˭֪ǰܸ˲ܲ٣Ѳ󽫾뽵ɶ
ܸ˲ܲ٣
̲סЦ
ڣ˺ףܻܸܲ٣
ҽɽʵ̫ªšţ㲻ȥԭһ£˭ͬǰܸܲٲɶɶ֮أӴ󽫾лǴ󽫾֮͡뿪ຮ֮أҲΪսܣǷگ
Ŷ
ѵڲ֪岻ɶ̫أǻУξ𣿡
üͷһ˻棿
ƫǱܲٴܣգԸ԰ǰ˿ڲ࣬ǰˣΪ׳Ľ壬ɵø棿
Σ
һƲ¶м֮ɫɶվҪӴ󽫾֮
㣬󽫾󣬻Ӵ󣿡

Ӻ˵Ǵ󽫾
в̫˵ڣΪ⻰ȥԬʵǿᣬҲ޷סѹı֮ԣԬʱ췴ңȻӵ鷳
⻰˵ġⲻΪѣ
Ц
ڣ˵ףǻʵ۴
͢Щ鷳ӱϾӡ֪Ҫ˵ʲôȴ˵˵ףվǻʵ۴ԬǿᣬҲǻʵ۵ĳӣ󺺳͢ĳӣԲԣ
˵Ҳ
ٺ٣˵һ˰ɡڿ֪̍º
һ˵ĿǾԭ̍𣿡
ᣬͷ
Ц᲻֪
ǲˣսʱ¾ūԺޱȡ
ʱڣӻһͨˡ
ͬʱγݣݾɱôܡʱһԱ󽫣ݺὮڰʱ֮ɱʱмΪ־塣ӱ˿е֪Աųƾԭ̍ˣʱ
ǾǴʱӱμס֡
֮ҲЩ
ˣ
Ӽ˸˵
Ԭܿǲ뵽˵Уûж飬ڵҲʱ򣬲ľˣ
֪ԭ˺ŷܡ
ºҲǲʶν棬ֲ١
º£塭Ϊɶܹס
˼ǡ
ҪڽɶݾӣΪΣ
ʱЩҡ
Ƭ̣Цһ·Ѿˡ
Ϣһ£ٽ飿Ҳ֪²һ˿ҲҪ顣
Ȼ
Ტûдߴ٣վЦ飬¹شȻҪ˼С
һθ֮ԣ֪Ҵ󺺴費ϵơ뵱ݶǣҲǼΪ׽빫趷ĿҴ󺺣һˡȻһˣо仰ҾҪ˵סһ仰ռȵСѾ󣬱Ӧִ衣Ѳɴڱģϵ֮ҵһ˵У
˵꣬ȥ
߳ӵʣκӻһ
Σ
˵ҶѾ˵ˣӶǵ̬ûб仯˵ѾĶ
£ɼɣҪģܹ񡣽Ǿ;䡣

ɺӣֱͨ󺣡
һӳӣװŴݣǱн
ҹɫУڻҰнķǳҰһͨ٣ڶвУĿ棬Ĳ鿴ܡ
ԭҰ֮УǴǺ
һعͷǷ£
΢΢һЦҼֳ˵˵ģ潫ߣֺξ֮У
һĨ֮ɫ
õɫֲùӶ㼫Ϊء
ĲУĳƺкü֣ҲŸԲͬĵλ
˳壬˻ӣ˾֣ܲŴҵƺ壬˽ֳƺֳƺϵĲͬҲŸԲͬĵλ
˾ܲûйܺЩˣΪĵĽײ㡣
Щ˲ĸˡ
ĺ̫ʷȡɡ˳ˣǳƺӡ
Щˣĸ
ЩƺˣԸΧһЩҲгһգҲıĳƺ
ҵȻΪʲôս
ҪΪף
ԣҲΪУΪ֪Ҳٹ꣬ͻΪŹسλƱػᳬڵĲˣΪߣı
ǰǴ룬ϮȻڴ˵ء
գͷʾס
̧֣ȥ׼
ľ䣬̰ȥҷɿĴݵÿĶС
ԾڻнǶеľ䣬ȴϽһ޹޻ڳ֮ϡӵִ¿ڵʱ򣬺һĺ𡣽ţڵԭҰгǧƵı
໣
Щ˿зͬǺĽҹе
һֺ̰ˡߺϮ
ϮеϮ
ɽϱܡ
ϸ۲죬ͻᷢЩ䱼ʱ俴ȥΪţȴʼձŶΡǵܣǺ޷еıӣѸٶɢһܣЩһȡ
ϣһɽ
ͬʱЩ͵ϮҲִﳵӣۼҵ˲սˣ͵Ϯ̲סĴЦ
ڣǱиˣ죡
ָҳ˵ķͼһ
ҹɫУһα־¶֡
ΪһˣųߣİԲֳһ˳޼Ƕ䣬ڻҫ£Ŀ
ͿĨһ࣬ȡ
ҹߡ
ˣǰ죬¡
ţ˾ͳɽ
ʱ򣬻ѾɽסսĿ䣬İ¡

֣ᣬ׼
ϣȡ
ԭܵľ䣬ֹͣˣӣ乭
ż
һ£һŻڿն
֧ţƿշ̶Хľ
ͬʱҸȵ˻ңС¿ڣǶ֮ء
սһϣ˻ŻңһХűɽϸȥ
ǴɽܣٶȻ
Ǵɽ³壬ٶȾˡգۼ䣬ұ㵽˰ǰ
ֻȻ𣬰屩һƥĵշ̶죬ݺն¡¼ҳ֪鲻ûüˣѵǰ
˽赶ƣ¾޼Ƕӭ
һ죬Ľ
¿սϣһ˻ӻǿڽ𱳿ɽϴһǧֱ۷飬ֱ졣
ţн𱳿ɽȻһҲ֪ջصһĨȥ
ǰ±ǰһԴ¡
뵽ұбûѸ٣Ӧͼһͷء
ͷʬްϢ


293 ׳գĳһ
ݣ
һŻƿն˺Ѽžҹա
ͣ·ߵسһƬ𺣡ȿ˻ǱɣǱƿϮĻɱһšͬʱ֮ǰɢľ䣬Ѹٽ˰Χԭռƥƣ֮УսѾʧ롣
ܾսܿơ
ԭƣ֮ơ
ɽϣɫ䣬Ϸ
ڲϱ任սУƼʸꡭ
Щܾսǲǿأֻɱʿɡ
ǵص㣬Щսˡսھϸѵĺǰ޷赲סŲ
Թ˳ѵ
ԭǾд󽫣Щۣξ֮ߣȴԽĳ
ɢӵˣһ飬һСսһֳִܵȣ־Уǹں׶ս󱾾ͼսսս֮ϵõѵЩγĬսĵĹĵ㲻ϱã໥ӦӦ֡
޴ս󣬾ͬһֲתγһ޴Ľ
Ȼڶ࣬ǰ±ɱѾʹʿ䡣ѵصĺҪֵȴֹǰĲʼսϻر죬սµƽɱսתҲͱԽԽԽԽ졭
һҾݺ۳ҡ
𱳿ɽɣȻͣǰ赲ȴһһ֮С
ʷϵĻңʮɱ귽ѮȻȲûƽʱڵ۷״̬Ǳļáͬһͷբͻ걻䣬¼ɣѹƵķŭһȫǽ𱳿ɽһһһâ֮ɱѪɺӡ
վɽϣսݺ۳ҵĻңɵ̾
곤ɻ۷ڣвɶа㻳ɣ̬ȣҵ̬һ޶
λϽ˵֮ģԶһ档
ԻҵۺܸߣһʼЩ̫š
ڿλϽͣ˿ѷɫЩˣɱ֮أضá
ɱڣ˿û¶ƣ̬ԽɱԽ͡
Ӧþֳ˵ԽԽˣа̾ͬʱʧȥֿٴȫǧ຺ɽͻսչ׷ɱ
һս£Ӻʱһֱʱ
ʱ֮󣬰ʱȫû
ǧڣնɱǧˣеͶߣǧ֮ڣ߽١
ɻսǧ࣬ǹ
˴ɨս
˽ǧʬɺ𾩹ۣڳиԳԵ𺳣
ͬʱڻһʱӵҲʲǱӪء
˴ųҪʯǰǱڵõϢ͵ס
ǽӪھ񾡳ӪಿڣεֵסӵµͻȻϮ
ӵº󣬵һսԸֵļΪ͡
ӪأӵһѻյøɸɾӪеţƥԼ°Ӷİգȫߡţӵ»ӰӪУ°߽ǧˣҹǱ
ʷѵִǱӽ԰ǱӪ
ʱ򣬰ǱȴЩ˹ʷԣǼĲ档
֮ս˶δܷӦʱ򣬱Ҵҽ
̣٣Ҳû뵽Ȼ˱ҵֶӦƺ̽ս׳ʮһҲ˵Ӵˣڣ̣ķ֣ҲԳɹ
ڴ¿֮սĵڶ죬̣پ͵õϢ
ĸҲʹΪ֮𶯡̣ٱףҪѩޡټڣ׼巢ҵı£˴赥ڣĥһʱ䣬ݶԶÿԬҲһ

˴ڣ¬άܳصұƽӡϹȿ¥ɶ¥ӣټ̣ٺͱնɱİ¡
˴ڣųһ塣
Ȼ˴˼䲢һ飬໥ìܴܺ
ر̣Ԭ֮ܺѸƾԬ֧֣ܵ۰νŰ衣
ֻû뵽һΣȴôһͷ
ȻӦ̣ٵĺ٣׷׼ȴ˼
常û뵽çײԬãϲʹ˫ս̡ԬڵõϢ֮󣬴æ봾̶ϸֹףѹ
ÿҲͣЩͷˣȻȥ⸱ģ̫ٲ棬»ʹ飬ø鷳Ҫ֪Ԭ̫أΪ˴ѹռĪ˵Ԭ޹⣬ԬҲܲˡ
ԹԬν̽һ١
ҴҴϲԼԬÿȥ
ͬʱұƽظУһҴ̫ظϡ
ұƽ̫أΪڸΪݴ¡
ڸ֣ʱնɱõ̫޵ǧˣӭ֮͡ڸԬֹܴ趣ڴϹȺұƽɱֻǺȥǣ屻ԬɱʹڸĻ䡣Ԭȴڸܾ
֮£ԬܰڸΪұƽ̫أҽְ֮
ڸûоܾұƽ
ãɫҴңΪ
ڸڴϿ飬ϴã¶һĨЦݡ
꣬ԥֹãӺūϡұƽʷڸ꣬ڸء
ϵôúԥڸһҾ
ľϢ裬նɱ£貿
̣ټ˴ڣҪӡ¬άܳصǰͨС
ڸɫһһĨ⡣
¬άӣʵ̫ˣ
ǡ
ڸɫһ䣬ôǣδȾ͸Һ̣ٽ
Ѿˮ¬׼ú¬άͨУҿɲǡ
Ȼڸռ¬Ϊеǳ
ΪݣŵִˮܲˡڸΪǶӡҲǸҪˣ棬ʵ
ԥȻ֪ڸĲ̲סЦˡ
Цʲô
ľǺαء
ԥ֪ҲǲѶΪ֮
Ԭ󽫾Ļɵֳէ֪ľ˼ңִһ¿϶ҲҪռ磬ˮǶľ㲻Աѡ
ҵȻ֪Сӡ
ľʵҲǳ޳ɣֺαΪЩᣬĿɳ
ҿʲôçײ֮ˣ̣ٽ棬ҲǲΪ֮顣ȻҪ棬϶˶ơҿɶĿСǰһæҲ˵κ¬άӹŪû巴Ŀȴòʧ
ڸĿһԥ
κͻȻã㿴𣿡
ԥ̹Ȼҿ壬ռӴ֮ǹȰռɶ꣬ҲʱɶĻͥľҼλѣǲȥɶЧ
Ŷ
ûӦ
Ϊʲô
ԥЦ˵ֲɶѹ鸽塣
ֲڣɶֺαȥȻ洫Σȴδ׼Գô˻ᣬֶΣľԥͬ뷨
ڸУ͸һĨ֮ɫ
ɫԾôθڣδվҪˡ
ҲգúдλѣһҾͰһءҿ˵ҲǿֻǴ󺺻壬ʶųҰ󺺽ɽҪᡣ
ڸŭӺͺ¬άʵʵӪء
ҪԣֻҪڸ˿ұƽͨС
ڸұƽ꣬ұƽء
֮ϣԬҲ׵¬άȻвȴ޿κΡұƽƸӣʺͻϮڸŪ÷ʵ䷴ȫ޸Ҫ˵Ӻ¥ɶ̣סƣ޷ҲܰǺСѵһ
ǣ¬άǰţ˻ء
Ӹ߳ԥ㾶ԷؼС
٣
ԥһţе
ӿ߳ˣȻúơ
úƣԭǰӺūҲԥϼңҪԥ
˭룬ӺūԥԺ󣬲֪ԥͶڸڸЧԥĸףڼС֪úǴ󺺻岿ԶҲΪȳԥˡ
úƲͣæϸء
֮˺ܿҵԥԥ˵
֪ԥȴܾˣ


294 ׳գĳ
ԥڸڵ֪Ҫȥ֮;ܾ롣
ֲƽɶ
ԥĿɽ޷ɶĻ˵˲Գ¡
ھһεçײͳ嶯֮ԥСġ
һֱݣʼչעԭľơ
ǰռݣԥʵϣµʱٴ㡣һǲܲ٣һԬܣ˭ݽһ˵С
ҷԴ󡭡
һʱ죬ܲҲãԬҲգһƿ
ʱҪƾ֮أȻ￹⣬һʤ㡣
ʵҲˣʷռݣܲٸʱ䡣ÿÿδʱʹղòȥݣں¡жԺȷĸڡʱٵĴʷϵƺ
˭뵽ͻȻһֻ
ݶȡɶ˿һС
ɶƫƧຮϮţ޷Ϊ֮ء
ݶɶԶ˳ԭԵСԥȴԴĸȤ
óѡһ壬ʵдá
ԬԼѾ¶ɵʱԭްԹһϢսսۣʧܣһγɹãԼı
Ԭ֮ǵϦܹ
һԬ֮ĻĻᡣ
ؼڣܲѸվɶ
ԥãҪٹ۲һ¡
ⲻǺֻȨϵʱ񳼳ԥһѡҲ͸ӽԬԵĽԥ俴òܲ٣ȴӵƶ
ˣѡɶ
һԬܻʤôԬŤͷԸ޷ֿ
ѡɶΪƶԬܱذܡԥǳ棬ʲôԭƶ
ãľô˵
ԥæѯʡ
ԥЦļҼǵ٣ȣʧ̬
һ죬ڨڨ¡
İɣľȻԻвȻľվǺſ
Ѿ˾溹¬άӣ׼ͨСܳصȻҲǰ˴ڣԳһϵ̣ٲཻ̫顣ΨһĵģӺ¥ࡣرӣ϶թ̣ܺƴҵϣʱѹС
٣ǿЩȥɡ
Щסˡ
ԥֵҪġ
ھȥҲɲ̫ó˵屾һΪ֮ˣͽڶ࣬߶಻ʤڻȥҲֻһԱսڴް
ؼڣӦԴ˴Σ
ӦԵõ̫鷳Ҳ룬ԬСѾЩˡ
գɵúݺݶ㡣
ôõĻᣬȻ
ԥ˵ģҲе
ʱȥҲЩ˰ɣ

³̣ٱǣСμᡣ
СӣƾˮԴͷ¥ɽ´̣ĦȭƣҪһٽϳȥ
ԣ˴ڣǲʹߣǰɶ
̣ĥʱȴˣɫегôš
ϵı鿴ȥƺûб̣ٵвӰ졣һˣһլԺſڡ
Ŷæӭǰ
壬ˣ
ڼ𣿡
ЦǺǿѯʡ
سܹ֮Ϊ˵ģֻһˡ
ôۡˣҲԶ׼
ŶæүȻڼңֻǷЩ̫һֱ齱չˡ
ϻ࣬ͨ
ӣŶһ£ȴŶģܽ˴š
Ƭ̺һȳһյĴӴ߳ôˣ
ˣ岻ʣҲ˵һ
ҽ֪¡ָ˭ȥԹ
һȻʧЦ
֣ⷬǵûоС
߯æԱ㲻鷳ʶû֪ͨ֡
Σ
Ŷ˵ûʲô󰭣ֻЩӦߵĻ
ʹˣˣҲòȴǰ뵱ԭʱ򣬿ɱڵĻܶ࣬ȴ޲壬ɽʳȴоţЩ̫Ӧ
˵ʵǲ
ʱ䣬뿪ݣԭѾʮꡣ
ʮתսϱһֱδ뿪ԭէһݣѱ᲻̫Ӧ
ңǰ˵Щ顭
߽š
һԿ޽ǰ߰ף͸ֳĺ֮ɫ
뵱ݵʱ緢Ŷ೤ʱ䡭Ҳǰѣ¶̬
У˸С
ȥ̽Ϸˡ
ּͲϣźڿ¡
ˣСǰҪɽ
һ쿴
Ҳ֪Сٵ״̣ǹҴϳȥڣȴó棬˳ɽΪסţúýѵһ̣ٹ
ɲ׼Գ֡
Щɻͬʱָе˷ܡ
ڣɵĶ־ƺЩ¶į֮ɫ壬֪һ⣬뿴Ҳ㣬ڣǷˣΰ㣿
ȣ¶Ц֮ɫ
뵱κ壬ġ
ˣֺαԷƱ
˶вмһۣȴɿǶʢ֮ʱͣ˺ͺ£ɺǰЩգȴڴ¿ڵ£´󹦡Īˣ͸ˣ
ҡ
ˣ֪вܣԽˣԽҪܡ
̍ڻι⣬սʮ·޾ɫͷ̍ĴӣҲţˣҲ֪ٵϰң˭
ţȴĬˣ
ҪȰ˵ȴŲ
ȣ裬Ƹɷ򣡡
ϷŭݣͲϵĲ£Ӻ߳
ˡ
Ϸˣһæվ
֪Ϸȴŭĳ㣬ȴġ
֪κһֻ壬Ѳɰ͵ԣҲû̍ºȣѾ޵󱲣ûȽŲȴǰֱҲˣƵ۳ݺᡣڣɻǷ컭ꪣ
ֻһǻѪֱͷ
ſͨ죬ͬա
˵⻰ҵȻ컭ꪡ
Ǿ͸֤ҿȽŲãƥʲôֵη壿
ۣþò
ϷŭһԲ
һԣЩΣ֪Ǻá
ΣͻȻۣ档
壬㽫ԶңٰӪָӡ
㱣֤̣Сʬ޴棡
ҼºȣϷ̲סЦһҵĿԡ
æȥŤͷ壬һҾ㱨׼
ͦˣЦˣ
Ѿ֮£ʼնһͷ̍һͷԳ˵̍
棬սʤѶ
ȥú̫̽ʷȻʲǰ磬ɲٻء
ģз
֮ҰĿĥɾܺԡ
ԣǳġټɲԣԼҸ˳ˣ̣ٲҪһٽѵ
Դˣģ

ɶҽɽ
ͻȻ쵽ƺЩ̫
ϱɲ֪Ϊʲôȴ䵭ࡣ
ǰӻΪ¥࣬¥ƴ֮λҲֳȤ
ڣͻȻı̬ȣһգδ棬һ˿֮С
ˣ
ĴɻʱκӴӴⴳ
ϴһĨ֮ɫһ㼱ææҸմ̣ǲʹǰӺ¥塣Ӻ¥˼ƺѾӦ
Ŷ
æĳȷ
ȷκӵѵûз֣ӪΧͻȻҿ϶Ӻ¥Ҫ̣ٱʾҳϡЩģӺ¥ĻǱߣȻѹǣҪЩ취źá
ᵹһڴǻ
κ˵ֿܣȷǴڡ
Ӻ¥Ȼǹ黯裬վˡ
ǹӲϰԲκθı䡣ڶǾϱһΣգһԻ˵ܻᷭܿκӵͷȥ̣ٱʾҳϡãԼǰɶʵЩֹۣ黯˵ܴʲô壡
ĳ֮ҵȸǺã


295 ׳գĳ
Թ鸽ת۾ꡣ
繦δʼûлһ棬ĸκ˵һּ尾
УȻһЩԵء
ģڿĴѹĥ
ʷϵκӣԳڡǵԣƳһ嵱ж˺ܶࡣʵϣκӵܸߣҲǳҳϣֻǶȨ̫ǿ
ŵʱпԶһЩѹơ
ټܹѹסһϣʶȷǲЩֻΪȫ֡ʲôѵt裬û֧ǽάκӡ
£κȨƺҲ֮С
񺺺ڣ˲ŵ㣬ܴԭϡ
κǸĸˣѵtҲͰˡ轪άʲôʸָֻţʵϣնɱҲû¶ı֮⡣˵ˣһ棬һȨϣܹл֤ԼŻĿѡ
κҲյû䣡
κӵҳģû̫ĵġ
νԺǵ˵޹дʱԲ˵һ˵ûвοԡκӵİͽᣬȴҪĥһκڻҲҪûҺúõĥκӡ䣬ԡκӶȲûҡ
ҳ۳ҽԿƽʱκĬĬš
ھݣͬѹĽײ㡣۲ΣȴԶԶκӡ
ĥ£Ҳʹκ࣬Ͷ䣬һЩʱĲ͸ꡣϵı仯ǳԡ֮󣬱κһ
Щţȥȴƽ
κӳίҵȣ߾ȫɡ
ɶϵδɶĴƣȥټ壿
˼ǣ
κһᶨ֮ɫ˵ඨԶʹʱҹūʹǰ⡣ԶʲϮɱūʹߣ鸽֮棬뵱궨Զ֮ƣɷϣ߽ҵҵڽ
һٿκӵĿ⣬Եò̫һ
һ׳־ļһʵۼһˡ
뵽Цˣ
ĳԣ⡣
Զʮˣƽ򡣶ҵˣĳ½̣ʹߣʲô
ԶඨԶҲǰ೬
ƽʮ꣬ҲǹԪ73꣬ξ̱ū೬ʱԴ˾ְ֮ɰ೬ʹҪʹֹū೬ʮ۷ơ۷տʼʱ򣬶ҲǳȡɲͻȻı̫ԣ԰೬˽䵭
೬쵽б䣬ҵһᣬԭūʹߵ
ʱūʵǿᣬ۷֮ΪС
೬ټ£ԴǼŭˣ¡뻢Ѩɵûӡǧԡ
󣬰೬˳ҹնɱūʹߣʹ۷վ鸽ҡ
κٵľƣ뵱೬ơֻأƺһֻصԭ㡣ֻİ೬ѻȪ˽յκӡͬǸ鼫Ϊǿˣ֮ܣѷɫκӡˣδʱ²ΪϿͣ
ˣĳֻܷʩΪȥӣע
˵գסκӵֵҵϵһĳԣɷ򽨹ҵڽ񳯡
κӴЦԹȥӣ֪̣ʹͷʱֻηӦ

֮뿪
κټټĸ顣
а˰ˣһûо˾
κ£ĸ
뿥ڣˣģˣأīˣֹ壬ˡ
˸κӶ꣬ҲκΪεĲ¡
˵֮󣬱ĳЧµ궨Զ֮£͵Ϯʹš
˶ĸʶ̴¡£ΪգʹһɭϡֻҪҵİţһܹɹɣǻ֮׹
뿥Ĭԣ̫ϲ˵
κⷬ󣬲˿ڣȵɸҲӣ뽫Ը
ᣬں͹ˣ跨̣ʹŷͻ
أʮ˳һ̣ʹţʹһնɱ̣ʹűȻҡ
˵գκĿ棬ĺɨ
¼Ϊգ˵󡭡Ժٻ󣬾Ϳ˵ĵɸðգ
ʱЦв壬ҵкξ֮
κϲѡʮ䣬Ȼ뿪פء
뿥ˣҲֱȥаš
ż˼˾ƣ̣ʹŵפͻȻ϶ҪԿģںսܶкɫǼ˲һ㣬ɥȪ
һȴŭӪо䡣
뿥̹Ķ䣬ʲʹפ
̣ʹŵҲǽ֮ˡҽɽѾ֪ʹǰʶԷ뿥˺ܲϾӵϽЩҲ֪ơеǣնʹҪ֣ҲӦӳ棬ĹˣǵӺ¥಻̣ʹҲ֪¥һֱҪǣڡ
κ̣㣬¥ûлᡣ
̣ټҲҪӺ¥ʵ˼
̣ٵʹߣԵ÷ǳƣǴǣвˡ
ʹһ˫ĳͻ̼Ӿ磬ʹפشſڣҳһƬҽɽ˵ȻҲ쵽ߵĶǿ˫ûñֻͨĶŹֵǳв˻ܹ֣һԣ̶Ĳ
̣ʹפصĻңκӴصˣȻʹפء
ģ϶Ǻ˱˰
ʹפлĴʣ̲סһ䣬ݺݵһգҪ϶ÿ
죡
κ۾һɣСĵ㣬ĪҪЩ
ģҸղ⵽˶ȥ濴֣Ӫûʲôˡ
κӻǵһۣһϸΧ
ΧʮˣȥǺϡ
۲һ»ʾĺعһʲˣĴŻ𡣡

ˣҡ
κ˵һ֣ĺ̴ûڰС
פ⣬ܴ󣬸˵һҳһš
κһһ۸ߵ䡣
˿ȥЩš
ЦҪţңֻͷɣ
δ䣬ӪͻȻм˻𡣻ķǳͻȻһƺ͡ڴػ˼ҲһǺܿƽΪ˲Сˮ
ޘ˹ȥһ£ʲô
̣ٵʹ߳˵Щһ̫Сˣ˶ٻҪȥƽ˿Ц
ޘһļΪ׳˶ˣ̴֮˹ȥ鿴
һֻʣ°˾˶ѡ
ʹתֻ񣬶κûվ䣬첽ȥ
ʲôˣ
˹æʡ
κӵˣ˵ķװʶҲûпס
ֻѯʣκȴװû첽ȥտʼû⣬ǵκ߽ʱ򣬼쵽Щ
ʲôˣ
үүǴʹߣ
˫룬߰˲ʱۼѾγκӶ˵˫ִȡ֧Сǹžžž˦˫ḷ̌ܶѾ˷κӵĶ̫죬ݲӦСǹκӿʹ֮ʱ䷽ɵ
ʱ䣬Сǹó뻯
֧Сǹ֣鷢
κͶǹȥ֮󣬱γ沽嵽ǰ
ͼ䣬ڵأͬһƵأ˴ʡ
ͬʱҲǰǼͷ
κӳʣȴпһˡ
һеæǰһܣһĨ֣֮գһ㿳κӵϡȻ˵κӳѸݣ̣ٵʹҲǵУ쵽Ծ
ԣκӳʵʱʹ߱ڴԱߣӺ͵Ϯ
һգʹ߶ʱеãתҪܡκߣڵϴ˹վ˳ƴȡһ֧Сņִ̀Сǹ磬۵һʹߺ󾱡
ʹ߲ҽһһͷ˵ڵϣһ䣬ʹͷ¡
һǻˡ
κӼˣ̲סЦһ
ҿһֽۣ̽ţʹ㶪֮ϡ
Ϸű죬ţʹ棬ȼ
ߣ
κӼѶ˳ʡ
ֻʱפأѾһƬ𺣡
ĺҲǺݽɫפõĻ͵һյյ϶ʱڵرǲԭϵ壬ΪˮĨһĶ֬Щ֬ķˮܼã𣬱ǸɲһҪɲǼ䣬ʹפأɻ𺣡
פͷ뿥˶ŵʹŻһʱ֪롣
뿥¶һĨЦݣͻȻȵֵǣҶ֡
䣬˲ӻȡ̵С
еذףеĸɴǹìضϣϡǰûеõʶһֱûọ́ʹפܣ뿥ַЩʿǻ͵סȡһѷʹŻڴǰʿûñʹŵĻǣҲûЯ񺺾ͻȻʹŵĻǣʱֽš
뿥һڶ̵˾Ϳ˱ɱգۼͱѪˣ
ס֣ס֣
Χֵҽɽ˼סˡ
ǷӦʱսѾҪʹŻȫѪ֮У˵ˣȥΪҡ
Щҽɽˣʱ߳ŭæֹܳ
˻ӿǰΧм䡭
ô˵̣ʹŵˣͬ壬Լͬ壬˲ɱ
Ҫʲô
ǧһ֮ʣκӴǣӪ߳
ڡ
κӻѪһֳֵһһʬ壬߹
⣬ʹκӿȥԸߴ󣬸һӺʿÿﶼżѪܵͷ
̣ʹͷڴˣĸݹκĺ
һ䣬ʹͷ߾ٹͷһƬȻ
ʱҺӽݣҽɽŵԻ
һСС̣٣ðաȿ֪һŭʬѪɺӡĪɣ岻ɣ
κĸߴ󣬱һϵˡ
ʬ壬ڻȣʹҽɽˣһ˸վ˵
֮£޹أֻɱ
ٲ֪ôҼһҽɽȱ֮ء
ҹ
κףһˣѻȸ
еʬڵϣǰһʬ׼¡
Ǻǰޘ
ǰޘ⺺ҽȻնɱ˰ޘ


296 ۷
赱УС
˾˵ԭһ֪¥ɽȺ󣬱һẠ̊́¥ɽɱǣְ̣ؼС̣һʼǺ棬û뷨֪ȻǺ飬Ǻ󣬻һ̵֣ߡ
ⰢˣжѸݡ
Ϊ̣µһԱ󽫣̣ٽƴ֮λкܶ˲ͬ⡣
ڼλϣնɱ죬ʹȫԾ
̣ٸ˶˳ϴڵλӣΪ˵졣
̵֣쳹ΪһΪֲĴڡڣǿֲİ̱һͷʬ壬ҽɽ˸еľٿκӵĿ⣬ȻҲԵòһ
κסЩɧ֮󣬱Ű̵˵׼ȥҽɽʡ
Ӻ¥࣬ȷ׼ᷭˡ
ִ֮Ӻ¥˽¡
ֻǳ֮⣬šҲñ㿴ЦӺ¥ɻ󲻽⡣
λڣ֮ͷʱȡ֮
ȰλԴƬ̣ĻȻ׷Ī
ֲ
ǺǣҲֻλԺƬ̶ѡĪλ㹤򶼵Ȳ𣿡
ĳȣʹӺ¥ҲЩԥ
תһ룬Ѿǽ֮ʲôʱɱ˵˼
ǣӺ¥Ҳͷʲô¶ûзһḴƱյ
ʹߵĳͻҲõϢ
ֻӺ¥ˣֲʶһ𣬸û˵೬Ĺ¡
ǿҽɽ£ǳʲôʹŷͻƺҲ㲻ʲô¡˸ûзϣЩζĿᣬȴһ̬֮
˵ȵЩͷʱʹפ
Ӻ¥˲޴ʶʲô𣬡ֲú¡
ˣ⺺ϳȥնˣ
¥Ƚϳ嶯ȣֽ
ȴЦλڣѾãβٶƬ̣
ĳپδԹζҪɱңҲҪҳԱɱԲԣ
¥ˣ
ס¥ֲ࣬ĪΪ㻹л
ʹפأϼӱЩʿĶ֣Ҳѻ˵ף̣ٴʲôìܣҵȶ㹴һ
δ䣬ֻһɧҡ
Ӻ¥һۣҪվȥѯ״ͼһӰɽıˤڵϡ
ţκӻѪɱ߽ʡ
ʮѪܵͷһ̧־ڵϡ
԰ټƵӿʣһսľĿκӡ
ĳȻ׳ʿβҳԾơ
Цٻκ
κɱɨһۣһᵶУߵߡ
ѵ
մѪŨѪ˳ŵڵİ׺Ƥ̺ϡκ£һƣཹһһĨͣҲ
£
ӿеĻŵʮͷɫ粻
ֲĪΪЩͷҾͷ
ȴڣֻҪһ´ڣνͬ㣬ĻӦȰ¥ڽӻȥǡǧ̣ٱһ˶԰ռ
أ
ȴҪҽɽ£Ӳд
֪Ԭܶ轱ķᣬֵ֪õΣ
õʱ㣻òʱǲ̣еһȺҰѡ
ֲסڣ
¥ಪȻŭɫ
ֻ¥һۣ¶м֮ɫνʿУ߹£಻ʤ¹Ⱥᷡ½áЩ˻˳ᢣţĳĺҲţëҼһ壬˫̫ʷ塢ҡԶһƺЩˣĸٰУȡϽ׼̽ȡ֮ģǺԺ
ϧȴ֪Ϲ֮ʵ£ȻΪһ̣٣Ҽһ֮
Цɱɳܣ
Ӻ¥࣬ɫҰס
ȻϿȥһŭ֮ɫ͵
ʲʹߣɱ
κһֳһȣ̻ʣкھȡ׼
˵ţκֳ̧׵
Ӻ¥಻ԼͬһȴκһѴ󵶲ϣȫްɫ
ʲô
ɫ粻κͻȻóһЦ
ղŲ㿪һЦؾ͵棿
ҲҪɱЩȴκȻΪҴ͡˱
ıκסˡ
ϼһĹʵĪ
⸱ģ˭뵽ڲǰ϶ҧгݵҪȡ
ЦƱһ
¥һͻȻڣ֣ѵ壬ܰҶش֮λ

ʹפصĴѾ
κӴгʱѾʱ
˿̣ҽɽһţ˵פأҲԵüΪ
ͣ½Ųһۺ̲סЦ
˵ʵЩաκð벽ֻѾȫʬ
ĳϲ
ĳ֣ܵû
κһƵϲãĻ۾̲סгһߣЦ¡
ĳȥ֮Ī˶
κӵ֣һӪߣһߵĳԽԲףҵԹˡȻԸ񽾰棬ˡ£˲żüã˴󹦣ӦǫſվȽŸҪ֪ѪԵȲº׽۽飬㲻֪ȲǰƺԶҲ֮ϡ
⣬ʢʷ衢˳κԽˣԲ㣬ȴҲ޷ơ
ˣҪԽǫ
֪尮ţֻҪʵѧܵûáⷬԷθĳμǡ
κͷһӿһů⡣
ͷ˵ҲͬΪЧ벮ʱָ㡣
¶Цݣ
ʽչ̸еʱԶɺϣ¥ɽ£̣ٶš
̣פ¥ɽ
û뵽ķӦȻѸ٣ɶǰɺӡ
࣬Ӫǧˡ
ȻʷǧӱڰǱʱܳв̣ٲ
ִ֪ɺӣ̣Ӧս
ɺһᴩء
ϸߴͼغܲڷ졣
̣پͿһԱ󽫣ͷϽڣٻսۣ⥱ϵʨ
һƥ˻ޣ쳣
һëһŻ棬зһĨɫ
ƥɲԭƥƥʱ㱻ܲٷ˵ƥãԭƥĺҲǴǰ͸Сá
عȥƥСѾ
ŸҪսۣ裬˵İС͵ǰ
곤вƴǰǿʤ
Զ常ϻڣ㲻Ҫÿζǰĸ岻ãҪչˡвأĸףеѹ
ŮĻ߻졣
Ըоóĳˣ
γ˵ǻָĵһս
ǰնɱУ
̣ٱǰֻһŻȼգս嵽ǰ
ԭڴˣ˭ս
һ᷽컭ꪣ
ǸоͺֻصʮǰιԶʮ·ʱ⡣
һ޺𣬻֮Ҳõкֻ
ԭڴˣ˭
£ɲԸ˳ӯ
ֿºġ˶ԣһĻϤ
Ҳ¶Ľ֮ɫһ̾̍̍ϣһͷͻ
̣ɫЩѿ
ǣ
̣̲ס˿ĭ
ڱʱ̣ٻǸӡ
ûм֣ȴ׹
ۼͻеһ˿־塣
ĸԸȥΪȡ׼
̣һȣͼһԱ󽫣Ծֱ
̣һͷޡ
󽫣а׻ģ̣һԱͽ
׻Ծֳһͭǿͦʹ̡
ϣ˫Ŀ΢ϣۼͭз컭ꪻһ⣬бöı㽫ͭغϣŵʱ򣬾һ컭ֻꪷӳ׻ն¡
̣ٿڣԱԾ
ԶԷԱ󽫣ȴòңӭǰȥ
컭Уóƣغ֮һʽ̽צ㽫һԱ轫ɱǰһ轫ûһԻӵ͵Ϯ֪΢΢һͻȻֱǵһĨһӹ轫һͷԵ¡
ϣ
ȴһ｣
Уһڱû
̣ٵɫҲøѿû뵽Աȥȴֲסһٺɱ
ҳ
ɣ̣߳ŭ档
ӪУһ󼱴ٹһʸƿձ
ţ˳ھ趯졣
Ӫ̤¡¡Ĺĵ㣬ֳֵܣǰƽ
ңڣ
ۼ˫ѽɱһǰͻȻ߾ٷ컭ꪣзһ޺𣺡ܣ
ɺҵĴ£̷ɳ۶ֱȥ
һȣ컭趯ɱ뽮
Һˣǡͷ転һС֧Ӹңֻǰɱ֮ѪɡսΪ䴩ֱӽĳΡɱһԴֲתͷٴ䴩棬˲Ͱ˺䡣棬ʲԳ۳Ҿ֮Уǰһˣܹס

ս£ӳʱһֱʱ
ʱɱ˫ˡ
̣ٵ֪ǱһӱѾɹɺӣѸٱƽս֪ȥ
æձʮֱ˻¥ɽ
һսɺȾ죡
˽ǧˣ²ǧˣνʧء
棬Ҳǧˡʤϲãɢ˵ʿǡ
ɺӪأѾָ
֪ɺϴȫʤʱһɽХĻ
һսɢ֮ǰϮӪǶԽƺֹ
ûȥܺʿǵĻһ˲ɺϡ
ͻȻס췢һХ
̍δֻˡ
ó˻𣬺ڻӦĽк
Զȴɫһ䣬ͻȻеЩǣľ۷ڡֻǽ֪ʲôѡ
ߣҵ˸߲ҵջ
ɿһ۲Ժ͸˳ֻĿϣѹʲôһģЩ


297 ˣ̸һ̸
壬ʲô˼
ŭЪغһԵһɻֱͷ
󽫾ίԻɶ̫أȥΣ
˴󽫾֮ɻȴΪԿսˣǺͼ
Ҳѹִŭһ·ϣʵǱ
ԭΪ̣ƣ̲ڴ֮˵ػܹͺá֪ȻΪҵֶΣ̣ٵƣѰ
˺̣ٳַ
ãز̣ٵĶ֡
ȴ뵱ұƽʱȴ֪ɽɺӴ̣١Ϣôеľ˵Ѿзֳɽˣȥƺ۷ڡ
Ҳôе֣æҪ
ԭ뷨սܣֹ̣٣ûٰ̲ȥɶڿ̣ٿ²Ķ֡һãܿҪ
ææ̣ȴڷ类̫ʷȿѺ
֪Ѿˮռ¬ҲôŭĪҪռȵԬڷֵס裬˵ô澡ʧ
£Ȼܸɫ
ִ֮ټеĲ
ⲻƺЩǿҡ
Цݿ䣬ûĻһûаŭ
վĺ¶˲֮ɫڣȵ񣡡
ĺԴ˵Ǻ֮ǡ
ڴЧȴŴܴѹһߵĹͣ󲻵ѣֻ롣ʱ꣬ĺԭΪԼѾЩǡ˭뵽ٴοʱĺվǰͲסͷ𣬱
һĺ۾һ
¶һĨЦҵ˭ԭ䡭壬Ҳ
Ļ׼ŭĺ
Ҽҹ˴󺺻壬˷
ĺδ䣬ͼվһˣһνʣһ䣬ɸſ񣬴ĳȡ˶ͷ
̧ͷȥȴһİס
ʹԼҲǶʮͷģĳݰ״죬Ϊ
էһΪǸŮӡ
˵˵ҪֳЦ
ȻСҪд裬㲻ȥ֣Īͺá
ϴЦݣƤţĵһ
ĺ˵沽ȥνӭ
ʾ轣ĺսһڱ£ݺᡣսһ֮գۼʮغϣûзڱʼδײ
Ŀһɵøеֺ档
ʲôˣɴֶΣ
еǣп֣пŵĺʲô£ΪĺѾ۷壬ֻһԵͻƿﵽ£㲻óһͽǴδѷɫκҲ˵ĺѾûסšţ˵ɣÿ˵ͬҲͲһؼҪԼţ޷ġ
ⶼǵڵ佫
̫ʷȸɸκӣҲǽ׶ε佫ô佫ȴ޷ĺͻƣʲôԭ򣿲˵ؼ䣬ʵûа취ĺָ̫㡣
飬Ҫԣ
еȵģ꣬Ȼĺ˸ֲ١
бδ̺նԶʤӲӲĲɱ˶ãѾ˳뻯ĵزҶǽһԽ񾳽硣
ֺ棬Ŀ⣬Ҳ֮仯
û뵽һ£ȻС˴ˡ
뵽ߵĳȺһۣȺ׹վЦټ򽫾ҶǴ򣴨ܹ߳ƫ֮أԭһ컯ֺαؽţ
ӣټ򽫾Ȱְ֣ɡ
Ƿһ˼
ˣһܣһĺһǳȺ
Ҳ򣴨ˣ򣴨䲻ʲô壬ҲСеλȻˣϵԶԶ޷򣴨֮һĳȣ򣴨壬Ҳ޷Ტۡ
ͳȺĸ׳¼ʶȺվüͷһԬ꣬¡
öټ򽫾񡣡
Ҳͬʱֹĺ
ǰһ⿴ƻ벻⣬һȴʱԬһ־޴ѹȸУľվһԣȫ޳ֵ˼ôվȴʱԷ𹥻Ԭȴã޷ֵס
ƣ񾳽֮󣬾ͻɵġơ
Ԭ֪ٲ֪ôܾܿͻᶯ֡ëɭȻĸܣټĺȥæȴȴˣ޷ƽ
ȴûпԬֻ꣬Ǻʹ΢΢һЦֵټ򽫾Ҫҽ𣿡
ȥº͡
ȴʶ˿ĭһֵսľĸܡ
һëûСӣԻƣǱǰƺҲûѹǣʱ򣬴򲻻ᶪӣǿ򶨵⻰ʲô˼
Ǻǣûʲô˼
£˫Ŀ΢ϣ·ڶʱһײףˣ䳤ݣȴ򣴨ϧҸ磬ȻЩʶ
ʱĬˡ
κҲЩп湫ɣԼ̡
ңҲ֮ÿÿ˼ǣȴ
絳
ͬ磬˴˲ʶȴ˵
ʹҲʶࡣиϵȴ޾ĲƸ򣴨ˣܹյЯָ㡭ֻƾ㣬̬ȣͷ˺ܴ仯
ȺЦټ򽫾ʲôᣬǲ̯˵
赶ŪǹʵڲӦ飬ֲͬ˵˭һ׮¡
ɫʱࡣ
ͷ
˼ʣǼȥǺú̸
̣ٵ飬һѾһ׮ᣬ̫⡣
ЦԲԸټ򽫾ֻЩ飬ȷǲѶΪ֮뽫¡
ټ򽫾ǡ
ô˵ǰ㲻ˣЩסȥټ򽫾ǣټ򽫾Ҳƽϡ
ĺԥһ£ǰһҾ
ǰ£ײ˽ˡ
ɫʱÿ࣬ͷѾˣټƽϣû˶δ⼸ԽĿʣ⽣Ҳ˳뻯زȷǺܳϡ
Ժ󣬵ú£вٽˡ
⿴ĺʵ봾һ
ֻǵݺ͵λȻԼվ봾ͷԽĺ֮ڣһҲãϾףͬ򣴨αֵ̫ţ
ԬܶɵΪףûĿ֮ǰǿ԰ѾԻ
ͻȻλ׳ʿף֪մ
ĿԬϣƺȤ
ҲʱйʣϾ½ײû·硭
Ԭꡣ
ԬаԬҪԬҲͳĲ
ֻһ·ɫҴңûüԬ֣ϴԬ꣬ΪС
Ԭ겢Ǻ˼
ֻǸˣЩϲë֪
Ԭ˵Ҫ派ҵķԸ
ԬȻûж룬ҲϣԼԽҵҲΪԬһЩʶڴҡȻϲУԬҲܸܵĵԬ꿴֮Զˣǿһգа֮ģȻȥ롣
Цýȴ֪ʦӺˣ
ԬһæصʱӶӣԽ£ѧ꽣
ӣ
۾һУʶԬ²Ǵ˵
Ӻˣ
Ǻ⣡
ǣһΪϤ֣Խ
Խųƾʦһͣһʦ
棬ƺûйԽļء־棬ԽĽܣƺҲǳ򵥣Ϊڣƽھʦ
̶ʮ֣ƺ԰Խ
ҰʷأΪʦǰʷԽĵӡ
ֻǶ׿ǨҺԽ㲻֪١û뵽Ԭ꾹ȻԽѧ꽣ʵʵʦڣֲܹĺ൱ǰʷ֣ּԬ˸ĽҲʹԽǿҺ档
꣬ʦںη
ûȥǶӺˣܹ²
ʱڣΪ˫Ϊ
һԣȡ˫ߣΪūۣ߼֮ˡ
Ҳ˵ԬǸ񣬶ԬҲͺ֮ԬӣĪԬ
Դ˲Ǻ⣬ԽȤԶԶԬ
ԬȴǺƽʱʦ˵Ҫ˥ԸƯʶ硣ʱ󽫾ʦǮʦȥ֮󣬱ҲûϢ
ʦ漮η
Ԭش˵ϡǵʦ漮ɶƽ
ĵַѯʹʦȴûлش𣬹ʶҲر
ɶƽ
һû뵽ԽȻɶˡ
˵ھɶƽأϾǺĵоڡֻҪ֪סںδɶ֮󣬱㲻Ѱҡھδɱ֮󣬾齨Ƹ
ƸеһΪҪְܣǴɱ
ųѾڻƸְѵ̿͡ųˮƽȴġҪ˲С˵ʵڻƸ֮ȥ£ʷɺһ룬ˡاڡġʱʷѧ
Ҳ˵ʷܿڽ̵ا
ĻͶ
ʷܹʷʦҳҲһѡ
뵽Ѿı
ʱ򣬴ڵ壬˵Ƕ򣴨ˣҵҲܹ̻壬ӦΪ㡣ǡҪֹͣĹĻҵ󽫾󽫾ᡣ
Ҳһ󲽡
ͣսҿԵʲô鶼ûз
ͬ磬Ҳˣ󽫾Ļ¼ɲ٣Ͼǻ塣ȵ̫ˣȥԴ󽫾Ԭܵԣûкô
ԣһȾƽϢս˵
ЦݶʱȺһۣȺ̾˼
ټ򽫾˴սˣǻ屾⣬̣̫ᣬĿˡ
ҵȷ󽫾̣֮پӴ󽫾֮ϮӪأ°ҰաȥȻ𣬿ڴ󽫾Ҳûʲô洦Ū÷ָ𡣡
ٸͷۡ
һ֣ģǱôĨǣлֱ˵
ʵﶼô¡ֻʻһ仰ԸԸͣս
Ѿˣ̣⣬Ҳ̸һ̸
̸£Ǿͣս̸£ͽŴ򡭡ʲôʱ̸£ˣʲôʱ˽ᡣ
ټ򽫾ΪΣ


298 ̸£Ŵ
Цãͣ̾
ҽ̣ȻǳҪ
湫ʱȻ̸棬޼ɵ
ʢȷ٣ֻ˵ô־þº֮ˣĸΡ
ʲô̸£̸̸£ʹ
˾Ҫô
壬ຮ̣١
ִ˴Ļ֪ຮԲҪ̸
Ǹ֮أ̣Ҳûʲô̸ƽҺö˶ܹңҵˡټ򽫾ǲҴ£㲻ҺҸӹô󺺻壬Уξຮ֮أȴҪ裿鲻˵ҲưոݡҲټ򽫾ҿԺ̸̣̣ٱҪó̸Ļ粻̸
Ĭˣ
һ̣ٲԸ̸ֵΣ
΢΢һЦԸ⣬ǾͽŴ
ȥϧɣɴûˣûˣҾ󡣵ʱɱ¥ɽѪɺӣɱʬҰǺǣν˲򣴨һĶֵعӾǣҲҶ
˵赭дڽһϡƽ顣
ڴĶǻУһѪ
ǰһԼĸʲôã˵Ǹģ±棬ءһȻǸر֮ˣǳԲð
ӣѾʨӴ󿪿ڵ׼
ȴ֪̣٣ǷѾ׼
Ҳգֻѹס壬ʵԽСԽкôֺαزУ
壬Ҫû
Ϊɶ̫أѲҪһֱ𣿡
۾֮Ӷһ
㡭
ۼʹҪִȺٴվ⡣
ټ򽫾ϢŭôҲǲѶΪ֮
ǲѶΪ֮֮ǰẠ̊́ٳͻǲΪ֮ҲͰˣҪôҲΪ֮
ųȺҪļơ
Ⱥɫʵ弴㲻ȥɶҲ֮С
⻤Уξפкβԣ

Щͷۣ̫Ѩ֪λشźá
ǰǻУξҲ֮С
Ҳ֪󽫾˼ʶ󽫾ΪУټ򽫾ΪѡŻ屾⣬һ֮󣬾ͻǰɶΡΪˣ֮ǰ׼ǰɶݷùȡû뵽ͻȻֱӳ͢
ȥҺδ棿
ѣֻռ磬ˮΪֹԮǰ
ڴ¿ڷ裬ֻ̣һѵ̣ȴ֪ôΪۡǵٰ֪˴ڣҪͻսұ޷֮¡뵱Ͷ·ҴӼŽ֮Ϣ
˷ǵ֪жŷұ߽ӳǳأ°Ҵ
оҴ񣬾̡ڣ̣Ѿһѵûһ˵ùȥĽͣû֪⺺ҽɽǧ֪

Ⱥģ˵ôƿԡ
ڣѾһĲԴ£ҲôԵøΪѡ
е㱧ԹԬˣ
ԬȽ֦̣ʲôĵߡںˣ߹Ҳû̽һһĽڣŲˡһĺݾ̣һƤƾ뿪ҪѪɺӣǺã
Ҳɵӣܿģ
һҪ
˳ȺһۣҲЩԾ
һϸߵˮƽʵǸߣֲպƷ
ȺĻ˼
ڣ۾һգɮ붨һҲ
ʵ
˵ȺڵҲصģҲʹΪѡ
Ҳ֪ҵȽԴԭɶ֮أ̫˽⡣ֻ˵ɶຮЩɵһΣҲáеǣδСɶ㣬Ҫ׼飬ʵ̫࡭뽫׼ҵڴӦһ¡
ģѴס
֮أվǸ°
Ҳ֪ȥ£뽫ͨҺ̣֮󣬾̿Ρ
⡭
֪ģҪ̣ϸһ
룬ƺԼҲϵֻҪ뿪ȥɶôھôڣھͳɡ
ǻ壬ϡ
ȻҲЩȥɶΡ
һº飬Ҳͱúðˡ
ֺһ棬Ҫơ
ΨΨŵŵĴӦֻǰŸߴ뿪ģȥ֮ˣʮ¥ɽ´ͱ

ڡ
ߺ̸Уȴ޷֤Ķ
ˣҳһ̣һûнһ첻֡
̣֮⣬Ҹˣ
ֳô̸
ߴ˾ܲǰ
¿һս֮󣬻ʲפɽʷγɶ֮ơӵ¼ڻЧ塣֪ȫʤ֮µһͼǰҪ飬ȴ˾ܲҲʱ
һţ㿪ѯʡ
˾ܲҲʵֳȻҪ̸˭ȥ̸
ʾ£Ƭ̺󣺡ȥ˶գ⼸գͻ
κ̸̣У׼ΪףΪô̸Ǻǣô̸ô̸
֮Ҳϣ̸̫У϶
ʱҾͿгڣʱ䣬Ҫı֪׼Σ
ʱЦˡ
ֳҴӴ¿ڷʱһЩ뷨
˵
ֳҵ뷨Ѿд׵Ҫֳָ̡
˵Żȡһ麯
һֱۣߣĿת˾ܲٴҪɽϣϢ
˾ܲæģѾӷǰɽ֮¡
һһأҪһЩʱգҪĩܹϢӷȥɽʳ˵꼽ݴգʳΪ棬ʶ۸Ҳܸߡ
ͷʾͬ
ΣݾͬˮһĻ
ǰ׼ʱҲʳ⣬δѣҪ׼
˾ܲЧʣǳ⡣
Ҫɶ̸гɹĿǰΪֹỹûϢӦⲻ󡣷̣¥ɽӺ¥ҲӦûЩǡ
뵽ҲͰ
˾ܲ󣬱Ƿݼƻ飬׼鷿ٿ
·԰ʱ԰дöЦ
ԭˣڲݵϷˣ
ĸ˷ֱռһǣͣٻм䷭Ĵڡڵϣʪһһ١ڶĿͷ˲١ЩóԺúȵĹţٲȻеһСԽԽ󡣿ȥӣȻ̬䣬ŵľܣǼܣһҰԷҲǳֲ
߳
һȴҪĴڣڝһӱ㵽󣬶̽ͷ̽ԣ
էһ˾ãڲϲ
ʵأ
˶֪ͷϲ
ÿ鷿飬Сʱ򣬴һ㶼ſԱߡ
ʱ򣬼ϲԵţ⣬ҲӶңϢʱ򣬴ڱ䵱ĽɫֻҪ˽ݣǽҲҪ档
ֻǣһϲȡ
ƽʱûµʱܶ
رǵһŮ˵ʱҪһģƵأǵŮϧ
壬ҵϢ
æǰѯʡ
ЦģǱߺܺãѾ˱ڶʱս¡
ˣɺЩˣ⼸նȥ߶һ£˲ڼңį
Ҫ˵ҽղź͵ȥ̽
һЦԴӣĿһתȴ¶ɻ֮ɫ
أزڣ
㻹ڿ˵Ŀ̲סЦѾظ˻ƼӵĽң͸ʽһȥǰݷáһͬȥ⼸ȴæͣҲô
ȥǣмҪ
֮ǰ˵Ǹĸ͡ƺѾơڹסһӣĸͻСʵһĳɹˣ֪
Գﲻࡣ
ĸ飬ȴδѷɫ١
ֻǼһѾ㹻һַʽĬĬİ
Умѡ
εִʹؾ֮ȴû̫ʱһദ
ıɶס鷿֮У߾ҹ޾ӪУٵ˷ǳΡ
٣
ʱ䣬ȴǡҽɶ֮һúǼգʱңա
һĻʹټ۾һ죬ͬʱߺ
˭Ҫ㣬ò֪ߡ
ǿ˿ߡ
΢΢һЦǶãֻԼ⼸չͷܣȷЩࡣ
ҪлôлԼӰɡ
ڵغˣͷŵȷ࣬Ҳϲڡ
֪ϲڡڣߣĪҪľͷһԽԽ
Цкһڣܱŷֵȥ
վԶ
ҺĿӣͷС¹ײ

¥ɽӪ
̣ɫ࣬ϣһԲ
ʲô˼
һˣߺ˵֮ǰҪ̽ҪսѲļūɣ
Ī룬ס졣
̣ٵһۣغͶ޸ɣ˴ڽ˼
ڽӣһ£
˵䣬Ѳɻ𣿡
̣Щѹס˭뵽̍ȻЧ
ǵȷЩִˣûŪǳðȻԣڽսܡ
ڽҲǺ⡣
ǵǳԿ̫Բս
ˣӺ¥ǱߣΪλûϢ֮ǰ˹ȥ˳ûж
ĪҡͷϺթˣ¥СС¡
ҿ˶ȻҪ۲ƣȡʤǾͳڡһ϶׳Ҫ˵ɴȥ̲֮ٺս
򣬴򣬴򡭡֪򣡡
̣ŭѵͲԴ뿴ʱȥӣǱͶ
ô죿
̣룬Ӻ¥ǱߣȲǡ
ȻҪ̸ڽĺҲܹǾͺ̸һ̸˵
Ҫ̸أ
̣һ̸̣ͽŴ򣡡


299 ݽ
κӿ飡
ɽɺϴȫʤ¥̸֮УҲԽԽ˳
ԣӾǸ޵Ϻꡣ
ϼ޻ļһܹڸָӵĻ档Ҫʲô£ȴ޿ܡ̫̫Сһ紵ݶָͷ
¥࣬Ϊǡ
Դֻδ̣жشڵλӣƫƫԺ͵ʶΡҲ˵־裬Ρ
ú˵ʽ¥ֻ̣٣̣ٵУȷɶ
Ҳ¥̣֮䣬
֣ᵣġ
նɱ̣ʹ֮Ӻ¥л̡̻ڴ֮ɺӴݣʹӺ¥ı̬ȡʶ˵ȵȣкܴͬ
Ҳʹöڽ̸У·硣
£ʲ齵
ڼͬܲѶ֮ϲ⣬ӭӼڼ
ߣΨ
ܲżڼ֣Ϊп
ǼڼȰ˵ܻ齵ǰܲٳӡֶΤûǣ˵ױһɡҲʹòܲٻ˲ǰӣؿڷ˼ϵĲܲ˵һʱջķᡣ
ܲٵ
ͬʱ󷽻ȶȥ˾в
ҲΪͶ׳׷Ͷʹòܲٵʵһǿ
ջȻмڼһݹ档֮ڼڴǰѾչֳ˿ѷɫڹε˵òܲ򣴨ǿܲٸеһ˿
ҪƽƣԼڼ󣬲̱ܲڼΪִᣬⶼͤǨֻʱļΪԬռݣ⼽˵ףҲǸְ
ڼȻȥְǱ˾վ£ΪܲҪĻš
λȹΡš
ˣܲıϣ㿪ʼܹģ׼Ԭ֮ս
ͬʱԬԬԮһǰԬʱֽ̬Ը⳼Ԭܡ
ԬԬֵܣìܺ
ԴԬӵݣԬܿ
ԬһֱΪǵӣӦø˵ءһֱԬϵļԴһֱԬб̸Ԭϵʱ򣬱ȳԬܣʹԬ棬еܲ
Ԭļ̳ˣԬһӣܵõô˵ĳޣ
ͷԽԽǿңԬռӻ֮뷨ʹԬշҳͻ
ڣҪˣ
ԬɽˮͶ·
ݻͱԬܵͷ
ȻԬͷˣԬȻҲҪֳֳĹؽ˵ףǶԬӵܣԬԸ⳼ԼԬȻ泩ԣԬ̷跨ӦԬԬǰݡڴǰԬ϶ͶԬܡڣѲȴǰԬٴĸһߣֻʣ¼ҹˡԬʢӵ֮أǮʢǿ׳ϯ֮ơԬҲֻԬܱʾ
ֻһ
ܲٵȻܷԬԬܻϣֻ˭ȥԬʹòܲһʱ䣬ϡ
꣬飬ϽҲ
ǣƾһ飬ºֹԬ
Ҫһʵǰݣִ֣Ԭ
ô˭ȥأ
ܲԥٳò⣡

˴Ӻ¥࣬ԸأϢ
У㱨εĳʹɼ
£λڴˮô˶أɶƽձԱٳ¡
϶ԸЭҵȣܽפ
ͬʱҲԸϻжԳݡ
Цӣͦ󷽡
϶󷽣ʵΪº˵϶֮ǰͼ¥ཫҵնɱ͸̣ҿĳֵļʱ´̣ʹפأ̣ʹնɱʹӺ¥ͷҲˣӺ¥ַʽֲ֮ǰʧ
Ŷ
Ŀһκӿȥ
κԱߣһֱû˵Ĭ
ʷϽڻεļһͻȻп
뵱κӸչ齵ʱһֱмִֵǽ䱸
κһֱսսڻ£ǳģҲܿ졭ǨʱκҲ٣һ롣ڼ䣬פز䣬ҲǷǳ㡣
ɽԺܹ˳Ǩκʵ˲
ͬǰɶҲҪϵ˼
û뵽һȻôһϷȻЧ°೬ʮҹϮūʹŵĵʣϮ̣ʹšɴ˿ʷκĴ˼ɣҲûеһҲûܹѹκӡκҲȷʵղò᷽֮նɱ
κӣᡣ
ɶı֣ıҲ͡
һˣĵķȷ赼ܹķӳ
Լɶ֮ʱ
ǸǷʩΪ
ûʲôõĴ󽫣ֻв˵ľ뵽κӵĿ⣬Ҳ֮仯
ĳꡣ
ǡ
Ҷѹƣв
κ˸ٸһɺӿæĥκӣѹ֮˵ǰĿˣ֮ܣСӢۡ£֪죬ˡ沮ʹо޲֮⣬ܹ
ˣоη֮ġ
η񣬾ηأηȡ
Ψоη֮󣬲ܰԼλãһҵ
ʷϵκӣŵʱνĹ˿н衣
һ̸ı̬ȣԭ򣬻ûоη֮ġһ˭ʹηΪǰѹƣʹκӶҲûжٵľηϹһ׮£±׹ȴֵǼܿڵ޷˳ȥƿس֣ο
κ˾ţ̲סЦˡ
ĳؾţ˵⻰ޱ˼
ĳԲףҵʶˣҶҲΪءȻĳ֪̫ˣǫĴ澴ηԴɶĺܺãνڡȻԽˣԽҪоη֮ġΪݺ͵λߣٵĶҲԽԽǿ
һн֮ģɱ֮
κһϲ
Ǵˣ⻰е˼
Ҫ׼Я
κлϲͬʱָем
ңνǾΪ御ɵΪˣ
ϣӱμǻս̻壬ԸΪ壬Ϳء
̲סЦǰκӲ


ǰճϵļƻѾ
ɫһ࣬æ
ļƻ룬ΪǺϡ
빫̨ɽǣҲ۹ƻĿԣΪѾȫ
Ȼˣȫִ̽˴жμƻȡѩΪţ£ɽɡ⣬һ빫̨Ϊ㲻õģֻ̨Ǹ㣬κжҲκ顣ֻǴҶ㡣
ɸҽӴΣ
ɵ¶Ľ֮ɫ
˶֪ӣҪ
˭û뵽Ȼôɶ𣬽һֲ
ʧˣؽشпܴӴһ겻
ҲΪʹ˶߿ۡ
ᷡȺ½á˵ǿһĳɳҲڴ
˾ܲȴһĨ֮ɫ
Ȼ˳ᢣҲ
ƿػƸ󣬱һַʽңʹҡұȲÿǶıȴԳΪУǿɱС
뵽˾ܲ϶ʱ¶Ц⡭
Ҳʵ̫ͻȻûһ׼
ǰָĿܣȴûİѴȫƿء
ΣΣ
ĵͷϵʱȴ֣Լûеôź˷ܡ
룬ȻҪִ£ˡ

彫ɶ꣬ɶΪϤǰΪҾд󽫡
̫ʷȶʮһʱΪ˶ĺǿαܻɶ
£֪˲Ǻܶࡣ
̫ʷΪѣ֪£Ҳ֡
׼
κӽʹɶҽɽУټȶƣìܣԵڶˣҪΪи
˵ǸʵҲ
ֻȻ̫ʷǰΪκӵȷЩ㡣
ԴˣκӵǺܷϣֻ΢΢һЦԸӲǲ
Ҳʲôˡ
СӣмΪӣҲǼҪԣκڶĴ滳ɣ֮ǰùָ㣬ʶ̬ϼΪǫ
Цŵͷĳ˴ҽɽȷĲǺѡ
ӵԹˣظ
֮ݿຮ֮ຮ֮أҲӦʶΪ
㵹ǺθڣһӳԱ󽫡
ԣ½ǰֿຮ֮صĻİҲǺѡ
ţ׼롣
ЦˣЦüΪġ
֮⣬һһ֧Э

˰Խ֮ʱǲ
һֱûгĸէᵽ֣ɵһ̧ͷȥ
һЦȥ
˵ʵһֱͦƣ
ˮս齨ʱҲʵ˷ܡ
źδս¡ر֮սʱ򣬼ĦȭƣУΨкʼΪӵκ񡣴˺󣬸һֱӵְܡ
еĺƺܴ
Ǻֱӹֻĵǲָӣ˵ãѱ
֧зɻĹøʵЩܡ
ÿβµʱ򣬸ԼһͷԸ⿪˵
֪Ȼ˺øеǳ⡣ɻ󲻽⣬ֿ
ϵЦŨʹøͻȻһ˿Ρ
ѵ˵κҪд˲ɣ
ڸ˼֮ʣ˰ԺԽûлʩչŻҪǲοͬ⣬˰Ҳ᲻ǲǡ
񣬶Ȼܡ
漴ǲ֮ǰ˰Իǰʯһˡ
¥һЩװѦǱߣѾ׼㾡¥װǡ
¥Ҫװ
ôװ
еɻ󲻽⡣
ȻԸԲҿǱվ

壬Ҫ̸̣
ɢ֮ᵥ£ҰѴǰҪͣս飬˵
ڴˣȻȻ
ֱ˿أίεĸо
룬ͣս֮⣬ַ֮⡣
Ŷ
ҹƣ̣ҲδԸͣսֻǴǿӲ̬򣬹ʶǿҪͣս
˵ͣһ¡
ԣẠ̊́ٵķܴ
ٻ顭֮ҵ˼ܼ򵥣̸£ʹ̸£š
ҵ˼


300 ʨӴ󿪿
úƷ塣
ԥûͬǰұƽְ
ʵϣԥұƽһ׮¡ֻҪұƽ𵽸áҶԥ뷨Ҳ⡣ϾɶôᣬԥٹƺЩࡣ֮ԥѾ⣬ֻܷı֡
Դˣż
ôһ
нӴƺõʱȴ֮͡
ʯ躺Ͻ
˾Ȼƣһִͬ塣
µ壬ѾʼЩתʱڵдСʱԶԶԭ͡
ˣ
ȻܾӰ죬һ·ԵڿȥΪۡ
ӣ䡣
̫ʷ˶ţЦ˵ɶຮû뵽ˡ
Ǿݵʱһ·Щء֪ұƽ֪ƺЩˡ
΢΢һЦһ·ˣȥϢЩ·˺
˹һҾԪֱԪЩçײλǧ;Ѿˡ֪Ԫֱ̼ϷˣϷ˶壬ڹǡɫȰϢһ£һԪֱǰȥ
߳ߴ磬ļΪӢ䡣
ҲϰԵʣھͶ䣬һӢ
֮£ϽϹǱףǣʯʯԪէһͺһũЩȴһӢϸ۲죬ѿóǳ
˵ʵԭЩ
Թǿຮ֮ءȴĸ״ݣеǳջһ˲ָǺãĸţȴԸǿ֮١
Ҳе޿κΣھ㣬ĸ׽ȥݡ
ȴ롭
һ·ϣһӵԹ
ǼҲ÷ھݣҲʱҶѸ𣬳˺档رݶ֮һ·ϣҲĴɶʱɶĿ˿ڴԼ߰ʮ£ټ壬˿ڴ֮ڡ
û뵽ƫƧɶȻô˿ڣʵһ
ʱڣȹǿʢȵʲô޷ǾǮ˿ڡ˿ڣǹǿʢĻ
Ҫ֪ݹ11ء90˿ʮ򻧣Լ250ˡ
һɶռ˿ڽ֮һ
ҲʹˣɶŨȤ
ʱԭսԬԵĸѾ֡ĳһԬ֮Ļʤ߱ؽͳһʱѡɶǱãͼıȷ˸е档
ԣǱԹ޺ͺ˼
ȻˣһĿģǹǵɽԺ
ʱɽԺδ޽ϣɾͳ֣ԭЩʿͷܶǰ˱ھѾˮɽׯѧϷ˲˾ǡ֪˾ȴпѣ˵ȥǺô
񿵳ɹѵִƱػؿɽԺ
ϧ岻ãܲɶຮҪǰȥʢ١˵Ǳߣлᣬ뿵ɹѧջ񣬻Զʤߣ˵һԵˣһλѣҲǾʿлƏҲ˵֡
ɶǲȥݷһ£˵ÿиĻԵ
뵱նɱ⣬Ӱ
ʿ˶ԽĻϣҲָ𣬵ǶԻƏȴǼΪ͡
˵Ȼ˵Ə֣ҲеǳȡҲˣ˲û̫ĿܸС
˾ȻǾʿǺ֣Щ˱кܴࡣ
Ҳѧ뷨̫ʷǰǱֳ̬ȣҲеԹࡣ
һ·ҲȷЩˡ
İ£ЪϢ
ЦƺˣΪذ
ͷɫ֮Уˣп֮š
Ŷ
ʱ˺档
·ϣ˵вٽ쵽˵ļʶѧʶƺǺܲ
ȴ˵˵У˿ԳΪһ̫ءһ̫ʲôڶĩ꣬Ʒδ֣ҲûƷ֮֡ٺ»ԣһ̫أȱǧʯǸ֮зǳ֣Ǵ˲ţ
֮£˵Уӡ
ʵԣ³˸ʷ֮⣬ٵʵҲ
򣴨ϵıӵܣ£г¹ɡ˳ˣӵоԵơᣬҲǹٻ¼ͥĵܵء˼Ҫı
֮£ֳ̼ȷǲռơ
Ժ˺ӣûһǿĿɽͱҲˡǳΪٿǣΪԺıöҪ£һЩˡˣƺǺܲѡ
뵽һ仰ȴͷ
֪ˣҲ⣡
˵ټ֣ߵĴƽʷϵѣѾۼһ
ƽѾʶҹϵ
ˣʶ
ͬҲһ鷳Ͼʷ˳Ϊѵʱ򣬶ǰڣƽڰ֣ӪԺѾݽʼƾơܷʷΪѣҲûסɲô˵˼ȻˣٷŹ
ӣδãʵܡ
ƹһҲæǰ
⻰͹ˣ
֮ңʧ֮οԥҲûаѻ˵պлᣬǰ
٣λãľƼΪңǼһϽгĽڣԼẠ̸̊́Ҳ㣬ô˻ᣬһ¡
׼ΪʹΪʹȥ̣ٺú̸һ̸
һϲ
Ҳ鸽֮һείΡҲţʽȦӣֻҪܰ׵պȻΪĳԱ
ģöʹ
Ѿ룬Ŀǰȱ㹻ս
ţò̫þܹƥ걸ڴ֮ǰְţˡ
գʷǰɺӣºǲ
սԣºս˫㲻̣ſкܶಹ桭⣬Զ˳ͳ󽫣ڡۣԶʤˣԱԣȴԶҲԶ۲˶ñ֮ɶ֮սﲻ룬Ǵұɶʱ򣬱֮ʱԣҪģвɹҶĺ
Ƶ̣ⷬãҲʡ
㣬Ҫ£һơ
ڣÿߣҪ£ƣƷǳѡ
ƺĺʦֵܵĿأκ˽֮£
£ˣ˵ûʵ䷴跨ƽύֻҪܹĺõĹϵάٵ档⣬ңҲҪ跨á
Ӫĸڣκ˲档
Խύ£

У̣ٺʽչ̸С
̣һҰܣԪδˣһս֮
˴ڣѾ𣬿ߴ£̣֮࣬η
ֻǰڴӣ̣ٲòͣս̸С
أ
ɺȻȫʤʵϣԴ·硣
ȣֻǼˣȴ֮⣬֮գҲ֮ڡ
ڴǰֵļΪǿӲ˵䲻ģǿӲеɫ˼ԭ֪ʶмɵ֮˶ͬ򣴨ȻǵжԹϵɱϾû˺ƤҲϢ˵뷨٣һЩƫ
֮С˼̣ҲԼĴ㡣
һʼ˫̸оͽеü˳˵ܴ
̣ռϷ磬Ȼͷ
贾ƣҪʱ䣬Ա֤˳Ľв
˫¥ɽ£˵һ̸С
ǵһ죬˫Ͳһڻ᳡жַͻ
֡
Ŷͷһɬ
˵ǲ𣿡
ֹǲѾˡ
Ŷ
ල˫̸еˣأԱ
ԭǷˣ˷Уƾһĺ־ͨ͸߾Լ衢ʱūʶ˿Ϊ
һֱڻҵ״ѶδפԱ
سô˻ᣬѸԼҳΪعԱĴ
֮󣬶ؼΪӣΪʷΪұۣЭ̣ٵ̸ˡ
ؿЦ̣ٵʹĪ룬ҪͷűˣҪóɺӪأ󳷰ͬʱ̣Ҫ⳥һūǧʯȿܴӦ
ǣ˿ԡ
һˣƥͷţ̣˳¥ɽҪЭɺӽǳء
˼ֱǡֱʨӴ󿪿ڡ
ֵڹз²ˣҲ˵ͷз²̣پҪƥţ򡣽룬̣ſ裬ޱȣܴӦ
˫һ̸У
ĪĪԵʱν٣ĺ˵ˡǱ³ֹ˵ĪԾĺĽ¡
ĺ
۽ǳ鴤һ£̾˿
һԭҵĲû뵽Ȼ˱£ƽױ塣
һﵹÿΣ
ʶһԵԬ꿴һۡ
ʱ䣬æҪٳ˫̸УʶûлԬ֡
ǵߵ⣬ʲôʱԶԣҲһʱ
ֻǣ̣ҲãҲգʡ͵ĵơ˫Ȼ֮Ҳôеͷۡ
꣬ؿ£
Ԭһһã̬֮ǿεݣôԡ
ӣû취̸
أ˵أ
ؿЦԲ˫󣬾̸Ҳ̸£
ңʱ򲻹̣壬òܵģٴһ˭ʤ˭
Ҫ򣿡
һͷۣղѡ
˵ڵǣ߶ΪԼˣҶΪԼӮ
£̸УǽӡΪʹ˫
ΪǼǺѼ̸ȥ
Ǿ˵Ҫ𣿡
غԬ겻Լͬͷ
̣ǲò򡭡
۾κ󿪿ڵأ̸һ̸̸ܷȥ
̸ȥĻͳȥ
ʵûбҪ̸ȥ
ɴȴЩģϾ˴̸Уһִٳɡ
ôˣеûӡԣϣ˫Ͽ̸ãȻϿ뿪һƬҲ֪ĿǰֿܣǺܴ
Ԭȣ飬ȴҪβ
ֲ㲻󽫾أֱǸ²㣬ļһ
뵽ԬĲּ࡭


301 һ
꣬ݶɶ
̫δԬ̷ռӱ֮󣬰޶ְ̫֮Żƶʱ˳¬rݶԬ̷һ̴ϱ
Ԭ̷γ¬rΪࡣ
Ȼ¬rͻ嶼δ뵽Ǿв£ܲͻȻ˹
ĺԨִ̩ɽ갰̴򱱺Ϊ갰֮ƣĺԨ̩ɽ𹥼ϹԬ̷עԬ̷Ҳδ뵽ܲپȻѡʱ
⧲£Ԭ̷ִӦսĺԨܣְ
ͬʱ¬rȰ갰ԣֻ뱱갰ޣ޵£Ϊȷ棬붫ڶսգرơ
ս֮֮ܲ֡
갰ܲ빦ټޡ
ܲڵ֪ٴΰΪ̫أڶա
갰ͱأĺԨγɼл֮ƣ뿤Ԭ̷ʱǻֽţæǲ׼ĺԨ갰Ծս֪갰ԺĺԨڹռ˱ͼϹ֮󣬲Լֹͬͣ˹ͬʱбŶ뿤ѹʹԬ̷ֲ̿
սȼԬҲܵսϢ
ŲܲٵƣԬȻưոݡǰʧܣԬܿҲ㲻ô¡
ǿ׳Ҳ忴
ǣԬٴݷͬʱۼʮսƥڻƼᣬ׼
֪ܲԼ
ӵ졢ԥ֮أȻԥ֮⣬ݾþս£ƣСߣòͬʱ͹Ȼܲ٣Ҳƣ
£֪ܲٳررȻѩϼ˪
һܲٿñˡ
Ԭڼбƺƴ󡭡ԻƺΪǵ޷ɱɢȰ˵£ܲپԹٶΪսԬڹٶ֮һս
ٶɣϾλںĲ
ش蹵Σˮ
蹵ΡҪ»ΪͶ֮ϡҹٶɿ̺ڲߡڲܲٶԣܹѹս
ɾڴʱԶٴԬͻȻݣԬ̷ϡ
ԬԬܺϱһҪԬڻ֮ء
ܲҲΪͷۣ˭ǰݣԬ
ڽ׷Ȼܲȴ̫ͬ
ΪΣ
ʱ䣬ѽһꡣ
һӼֵļΪ͵硣
֮ܲҲСķĿǰƺǳʵ
Ҳòܲٶ˽ġ
ܲȻǳޡ
ԬҪݣܲһʱ벻ѡĿȻȻϡ
üͷһ´ˣ˼á
ҲҰؼΪй֮־ߴˣسɺ󻼣˼
򣴨ţ߱øС
ԽˣܲԽ򣴨֮ĶԹȻ뿪ȴ򣴨ʿͻͽ⡣෴򣴨ʿԽߺޡ
Ҳʹòܲ٣оܲ
Ȼˣ˼
ܲټ˶ͬǰݣҲǿ
ֻǣɢ֮󣬲ܲȴ˼ڼĺͣʱĺΪʲôٳٲϷԡ
ڼò񳣬ҲԵĿ䡣
΢΢һЦжᣬڼֺαŪ
ǡ
Ȳܲ˵꣬ڼΪǳʱԬı֮ȻȻҡ
֮ԣҿҲǳ˽Թ
ȻҲ˽ˣȻ˵˲ţҲԡֻǣǳʱ÷ǳˣΪ˺ʣʹáȻǰǣҪܿסˡ
ܲĬˣ
ס
ܲһƲѾ˾ϡ
ĺ͵ѣЩ;лָ㡣
ʵڼָʲô
ʲôҲû˵˵Щϻ˳Ųܲٵ˼ԡ
ڼ֪Լ鸽ܲʱж̣Ҳǳ˵£ǳСġ֮ˣԳ򣴨壬ڼȥˡܲҲΪ£Ͳִܲʲôˣܲٵ顣˭ãܿסˣֻþǡʱ飬Ҳܲٵ⣬޹ء
ǣ˶֮ġ

ڼʱҲ⣬־
ʮжͱȲܲٻȴһ޳ɡ
Ĵۺĥѣüڼκ˶Ա˵ڼһҺңΪʿʵڲȻ˵ףڼΪԱµᷴˡ
ֻԱͬʱòԹɫ

սԬȻϾȥɶ
ԣɶĳͻҲ⣬̣ȥڡԬݣдҲֳʲô˵ˣɶĹȣѲɾǳص
ȻЩɵԬܸܲ١
ǲĦȭƣľ
Ԭܲȥ⣬ȴ˻ӡ
ǣ︮
ڸа˾磬ǰơ
˵ĹϵãӺʱڿʼͬţͬ磬Ҳֿѡ
ԪֻܲΪҳԾưɡ
ƹѲھܾľƣĿƣᡣ
ҡҡͷЦУȻɳӡһ˵ȴ
룬⼸ۡ⣿
΢΢һЦȻӲ˵ƽ˾𣿡
ƽ˾
Уһ˿ζʵ룬Ҫ죬Ȼ˵ƽ˾
Ƥһ㷭죬Σ
Цٲ£ȫޣֳʲôˣɶйʱֻҪάɶƽ⣬ܽԴѹȡ֮ܲܲȥɶܱѪ֮ջء
ڵãһ֣ȴ㹻ڡ
ΪȥֻɶãʱжӣҲסֽš

һž̬֮
ֻҳǱ㷭
ᣬĬˣ
κͻȻʵ룬ܲپսΪʤΣ
ڳĬƱһ
ȥݰɡ
ţ
ѾˣԶһ棬ʱȥЩˡ
ݣҲ²ⲻδ֮ڣȻΪһƵ֮ءʱܹŹȥΪһܡҲͬȥҲ֪ʲô졭
ͣ־ԣ᳤ӣ;ͬꡣ
̧ͷᡣ
Ŀ⣬·Դ͸ġ
ɫ̹Ȼȫް֮⣬žڡ
Σ̾˿Ҳգ±󽫾ʱϣĪҪⷬ⡣
ϣ¶Цݡ
ģǴˣܲ⣿
˵գ;ĿഥȴԼͬ¶һĨɬЦݡ

¥ɽˣղɢ
ڻĵڶ죬ʾԸһ֮ǰһƥƥͷţһϣͷų㹻⣬ҲֳԴ㹻ء˭뵽̣ٵʹĪ룬ȴ˿Ͻõ⣬õ⣬ԵޱȲ
ûã
üȻã϶Ļ⡣
ȻˣǾ͸ûбҪãӦҪ
֪̣ٵҪ֮󣬱ȥĴҲûǡ
ʷǲڽӣʵЩˣ֪ô
ҲˣȷٳͣսԲҵǰǻ֣ʿЩģȫȻ֪֮⣬Ҽһ֮⣬ͱ˲˵οڳѷ֮ԡ˷Ҽһ֮ʵģѰ·볤ʷȥ֮ڴڽǰ˵ҪǱǣ߳£һģ
ҵȣȸˣе֮ʷ֡
صɫҲ̫ÿ
ǵʱ򣬻רǸҽһʹز̾Ȼ쳯Ϲǫǫӡ
˵ˣӦƫ̣١
ʵϣΪһ黯ˣԺޱȾء
ĪŰ裬ҲҪ˵ٱʱһʹøУ֡
ЩǴľˣڽ裬Ŀˡ
УѾ˶ۡ
Ҷڽʵ̸ѣ̣ٱȻˡһΣȻҽɽӣʱѹҲ֮ӣౣزǡ
΢΢һЦ̣٣岢£ʷıǡ
˵꣬ȥ
ĿᱳӰɵһ̾Ϲ緶ȻףǰȷСӢۡ


302 
ҹɺӺӪ
ʲִɺӺӪʱɫ
սϵĿǣӪɺӴӪפɽ롣
֮԰ӪΪ˷ֹһɶ裬ͻȻı͵Ϯ
ȻѾʾ̣ٵǲ˭Ҳұ֤϶᲻ʱı⡭Ӻ¥ֵ࣬ŵˡ̸׵ɴб
Щˣ֪Ϊ
Щˣ̬ǣãԹ黯š
ԣӪɺӳҲǲѶΪ֮ƷѾ齨ϣǰλɻƥɳʱ䲻ֻ࣬սսķʽѵңڣҲţһܹսѸٳ졣
ȻΪؼǣҪ
ºĩ֮ǰҴһ仰º
ڴУڼ
ⲻһκ棬ʵڴ֮ǰյִʱƱ
ֻʱȥЩȻȫ̍硣
ڣ֮ɣֱӡ
ϣһԲȴ͸һԵѹҲеЩ

Ҹ֮ºޱǲ
̣ţҵ̸֮䣬Ҫһսս£ººʧ֮գҵӭººʹ
ɲʱɫ䡣
޷
һ룬ƺҲˡ
Ҫһˡ
ңӪɺӺӪټ½ӵķѴһˡʷפذǱǧʱԶ⣬ǡ硢¬Լǣʢеӱǲȥﻹʲôʣºûʲôսı²һǧǲʲô
Ҳ˵һϣһ
¶һĨЦݣȷңѹȫϵһ
˵գվȻңȱز֮
һƣͷ
㼫ΪأʶɺӴӪ
֪ǹ죬䣬²ԶʤԶһսֻ֮ƾȡʤսֱǰָӣʹתҪһ
䱸ƥ֮ݲҪϤսա
ʲôʱΪͳ˧ʱʲôʱȥڴ֮ǰС䣬˲޷ֱͬ⣬£ͬ⣬ھ뿪
ƣΪ趰ӣҲ֪ս֮
սָӣԶԶﲻҪ
ս֮˵ڶϿ˸ҳƵһ
ǰɺӴӪ֮ǰҲȥº£һС䡣
ڹ£ǳ󣬲δս֮ʶҴ˴ȥֻ˶䣬۾Դ࿴롭ʲôʱºΪɶһ㷽Ϊͳ˧
Ƶһο飡
ʷϣƳǰ߽߳չֵĸ䡣
ʵϣһʱڣƲδãǽͳ˧֮š
ֱʱƲͳ˧һȨ
ײɽһսչ˵֮⣬Ҳչֳԡʱٶɱ֮ơ
ڵõ֮󣬸Ҳǿ
ƣƵԺͳ˧Ǻоͳڴ֮ǰƸǵױӳְ𡣼ǰ׶Ҳɳµͳ˧ơ
ֻʷѧϰͳ˧ʱѮ
һ㿪ʼѧϰͳ˧˵ĳɳӾˡ
ս˫õʦҪ˵Ƶսи߰˫룬䲫ɱȻǿѧսָӣȻ绢ΪƳɳҲʵ˲˼
ĩ֮ǰ㶣ң½ºţֻС
ͷʾ⡣
Զ

˴ͳ˧Ҫʹﾡɾ

ɲԶ˹
ʱŴһ󼱴ٽŲ
ĺҴ߽ʣʱһ㵥ϥأºǰ֮º¥ɽѾѡ̣ٻܿжº㡣
һһ㺮˪
ϴνѵ˻ٸһЩԲǡ
ʾĺʵٺͲںδ
Ͳʷǰ֣ڽ㱨ͬʱҪǰҽɽټӣȷӺ¥಻ı⡣˵Ӻ¥Ƿı⣬Ҫºֶ֮Ρºܽѵ̣٣ҽɽ̩ɽ
Цˣ
Ȼֲ˿ңҲС
Тһʱҵ˱ҳȥ¥ɽѵ̣һء
ƺĺһۣԸ̾
Ȼ̍
ôǣ
Уƺ̣پͬһѲݽ棬Ϊǡ
ԽˣƺĺҲԽ˷ܡĿĳ̶ֳ˵γǵıԣ
ԸºɱУ

ʯ磬Զȥͬһء
ˮ¬ˮڹ⽻֮벳
ʯ뺣ڣһȻۡѦ֮ѡؽ룬ǿĻ
꣬Ƶݡ
¬ˮֱͨ󺣣ʺڽͺ
ɫʯ紬ȴƻͨŴĿҲǼ𻵵¥׼ʼɡĺھջϡӾջɶߺ·һձɵִ֮øѺھջҲΪ֤ɶ֮սⰲš
Ȼˣΰţ
֤ھջһӳаš
ֻʱв죬޷֪ࡣ
ҲżֻҪӳѾ㡣
Ϊ׼ɶս£¥ɹҲͷǳšͣ׼ɵ¥Ѧݵȸң¥о㡣һʱñǽ촬ֻȣӻƽ֮ңһԾΪƽ˧˵ѦӦøһͳ˧ݡʵأƺͽ촬ֻȤ
ǻɹ̶ο
Ѧݴȸվڷ¬ѯʡ
ؽĻѾ̶ο
ĸͣʱ
ַѽǱߣѾڼӽϹ
ǺǣѦ֪ĸͿ򵥣ȴΪӡѽҲǲŽӴߣĿ죿ѽ˵տľĸͣᵢ˽飬뽫ġ
ѦݹЦȷΪϷѣǸʽߵĽҲôż
һգҴ޺úҳԾơӦ˰Խ˲ųɡ
æµͣĴʱЦ
ʱ򣬺˸Ѧ쿴ϣдֻ£
ѦһæתȷǣִĿ
ҹɫУ߲ǺܺáӰӰ㿣ȴܹӺʻ¥ʯ紬Ѹٿ
ôˣĶĴֻ
Ѧиеɻ󣬲۾Ҫ
ѵ˵Ǹɣ԰ҪĻӦͨǣȻ֣Ǳ߻֪ͨѦݽղǡǸĴĺʱǰ
߾衣
ѦɦɦͷЩţ̫⡣
˵ļҵ̴·ҪϢͲɡ
飬ҲʱߵľˣʵѷذѰҲ㣬ҲΪ档
ܣѦݾ顣
ֻǵһ
ѯһ£Ǻηֻ
Ѧݷ룬Һʻȥ
˵Էĺͻٶȣѯʡ
Һȴһۼ󣬷ǵûм٣ݺײȥ
䣬䣡
졣
ἰӴĺݺײϡ
ˮҲû뵽ԷȻײʹһӱײ÷顭
ãϮ
ѦԴ˵һ죬ʱǺ
֪Էⲻơæȣդ̵ȼ֪ͨǣ
ǣѾˣ
Һֱײ˴롣
һ¥ֱѦڵ¥ź¡һ죬Ѧֻµ¥һһζûӦ¥ϣܳ԰ټƵĺˣֳУ¥˾ɱ˱㿳

ǵ͵ĺо
ѦкȻϮ׼ӭս
תȸҳ˳ֳһڴ󵶣˳ݣװܡʱװϺɱ˷¥󣬱ĴŻѦװϣϵĴ˴ܣۿȥǺ˵ӰҺ¥룬ֳеĺϰĴŻ𣬿ɱĹˣҽڶ


303 
˯б˻ѣۣѾš
ɻڴѵ٣һɻ֮ɫ
٣ôˣ
СĢǽҪ̸ȥ顣
һ
·ϣȥǳʲô£Ҳô
ϴˮѾ׼ãϿȥɡ
æ˰Ϊ·ãҴ߳Է
ǰԺãͼƻͨһͼѦǰͨһǰ
壬ΪҸױ𡣡
Ԫôˣʲô£
е޴룬ְѦĲɻ˿ȥ
ᷡ˾ܲˣһɫء
¹壬յõϢʱǰʯ紬ϮѦУξ
˸ѦУξôˣ
ѦУξڵʱκԽϵʱ򣬴Ѿ١ڴĽˣҲ˶ˣڴɵ¥Ҳջ١
һûӦ
ö˶ˣú
Ŀǰв
Դֱ죬ҳһࡣϮѦıɱһж̫ͻȻеֲ
ʹ޲ֹѦģ§οһȲѦȥϢ
ϣԸеһѣΡ
鷢̫ͻȻͻȻû˿׼
ѦݣһǴһʼԪϡ
䣬ȲùܺˣıҲ޷ͻۿѦݡۿһһ䣬ԼתսȴȪۿ갰֣֮һʱ䣻û뵽ѦˣȷеԽܡһʼ㿴󣬵һǰͶĺͷӣû뵽ȴһﺣ֣֮ʵڿЦ
ūģ
ĩڡ
̧ͷֵص쿣ȵ
ִѾӹͳʤųųԼ׵һʤ˲ԸٻؾЧ˻Ƹ˾ܲǲ쿣صߣ䵱˻Ľɫĺ׷ǰ߲սߵĻֿȱ
֮£Ϊҳϡ
ͬʮ˴ݵˣȻ
ūģڹأ˵кϮ
ûУ
쿻شն
طƫƧ˿ϡ١
Ϯӣ
˵֮أк
룬أֻ˵跸ʱϮӣȴδ˵
ҵ˵ɶϵǺͺС
ԳۺռΪˣҲɶ֧ǰү˵ռǹĺۣ͹Ҳϵû˵֧ϮӹɶǸϮӼذϾݸջķᡣɶغԻ֮أﲻ̣ϮӸ
¹˾ܲУâһ
᷿ڵ᲻ָܹʹǰϮţ
ûü˵¹ն޿ܣ
Լã
ʱбҪ𣿡
¹ڣᷱ͡
ǰԴɶ֮Ϊɶ̫أһֱû¶ҪȥɶĴ㡣Ͼµ񣬽Ծǿĸ֮Ķܶ˻ΪҪռǿɶϾ˿ϡ٣ռѶȲ
ɶȴ
ں޸£ȥ͹Ӳʤ㡣
ͬڹȿû¶Ϊе˼Ͱ鷳
˭֪ɶ㲻ǹȵĶ֣ҲùԪˡ
ֻǲб޽ڣûӡ
ʱûбҪŭΪС
۾Ŭƽ
˵֮ͻȻ۾ٴΪ£ν
˾ܲأӹǴϢɺѵأֶμΪײУǵ֮Ĺū˵ռͳ֧Ȼʱȴٹɱ¾ǸģǴٺϵ̴Ϊ̴ںϱٳ֣ȥ׷顭
ʯ类Ϯռͳϰߡ
ڲĹڵʱ򣬵ǷһΪȤ顭Խĩɶһ֧ŶٹأѰңҳֺר°̴
һϮ̴ʮңÿγ֣Ժޱȣڡ
ֻǣ֧ٵǰϮӴׯ
ǾͲǶΪ
ǡǡ෴ΪΣпܾ֧
ָûη֣ͻȻʵⶫͶʲôϵ
ֻ̫˵ƺšԲ̫ǷͶйء
Ŀ⣬ڲϡ
ɽΪأ
¶ɻ֮ɫҡͷӡУʵû֧ӡ
⼸ϮҪڶĲҹģʧҲ̫ءЩ붫غǿ硣Ӫϴǿݺݴ˼غ֮󣬶Ĳƽ࣬ҲûܹϮŻ߹
˵ţЦҡͷ
ʵ벻ôһ֧
ԲļӲɡ
Ȼ˵ûӡرûС
֧ȻרҶ˴Ϯʯ紬룬Ҳб
ʯ紬ſʼ˽֪߲Ǻܶࡣ磬֪ʯ紬ĴڡЩ׼ȷҵʯ磬ҷ󣬷ٻٴ룬Ѹٵĳ룿
Ȼⲻһιж
Ļʹߡ
УͻȻһĨɭȻ֮ɫ
һɼž㿴ңҿ㣬¶Ȼ
ٴ
ڡ
룬̧ͷ˾֧ܲ٣Ѵ̽
ӦþͲƬУɶǾǲڼغǼݺǲܲ¶١ҽҪҵ֧֮
˰ԺĿǰԳһЭ㡣
ţԪʱ㣬顣һ˰Գ¥ϣһ֧͸Ҿ͵ؼ𣬲عǺηʥ֮ҪЩĻ֪֮ɱҵˣܾôƽˡҪʮʮڸɱ¾Ǹе־塣

˾ܲȥ
ֿ¹̨㲻طģһȥɶ
Ǳߣҵȷǲ̫ġȥ֮󣬲زֹʣֻ£֪
ͬһְ񣬳¹֪Ҫɶĥʯĥ
æҴ뿪
Ŀ⣬ڲϡ
κͻȻɽ뵱תսǧҲҵһౣزźáѦУξˣǰҲȥˡۿһ뿪ʵǲ̫ܡѾҪսɶʱǸҪౣأĪҪҵġ
ᷣæӦ
һ챾פط硣
һͬǰҶָǡȴЩðʧҪ
æӦС
ɽ

ǿЦһֻʣ㣬Ҫ˼
ҰıѾȥֱ顣һЩʿʮһɣΪѲһԪ㣬ʱ䣬Ҫ֤ǵƽ


߲ʱѾ
ЩƣĿϣ˼Щҡ
ѦһҲʹһ֡ѦݵãǰƺԡһˣŷȻǲɻȱͷ˲ŷǳϡ٣öȱݡ
һɼƣϾ˼˲ŵǰ;ͷչ
Ѧ촬ڣͲصⷽ⡣
ڣѦˣòǣ˭Ѧݡѡȷǲ
еܽˡ
ʣ˵ʷ֮кûؼء
ڲܲ£˾ղֲˣϲÿǡ
֮⣬Ԫ֣ˡ
Ԫڴ򵶣Ӧһʦ֣롭Ǹǳ֣ԥʿֵ֣̩ܣԼҲԥʿйïŻТǲ̫ȴ֪֣֣ˣ֣պ󣬸ߴ֮һǵص塣
˵֣пܣȥһ
óɼƣľţ
ȥ촬δСáƳ徫ڻͻӢŮˣҲ̫ʡ
촬ɲһ׮С¡
ϵպķչõĴʦҪԥµĲɣͰͿҲ֪Ѱҡ֮⣬ԥºͰͿĴʦ¥ڽ֮СѦݣ캣ҪģҲںϺе¥Ϊ¥ƺʺںϺС
ˣһط캣
ݣ
ͻȻǰʿҼݷõʱ¡
ѲɣҪȥѰ˲ǵĻƺҲ̫ѣϾͽݣϵܡ
ʿƲܾҪ󣬸Ҫ˵ڽݣʿơ
ǣԶˮⲻ˽ʰ
뵽ɵĻͷеΡ


304 ģ
ʯ紬뱻٣ʹĻ̡̻
Ž˵飬ðһɺɵӰ죬Զڰ͵Ϯɺӡ
ǰ񣬿ʼɡ
Ҳ֪ľǷȷ
Ȼ֣ʻԹ˰˶ֻ֪ܰһʱóá֧صĺܲ˶İġǣǣµĽıʿǣҲˡʯ类ϮǸܶһ⡣
פعǵκԽµ֣ʣԼˣе̡
˾ܲһʹų״ǡ
ûüڹϢֱʯ紬롣
ʱʯ紬룬һƬǽ塭Ȼ֣˰ʬʰɵԲѪ¸Ŀᣬð̡ۿҺýڣѾ޷
˾ܲڴ룬֣ʺκԽ
˶һŭɫ͸Щ
Σ
֣̾˿ʧء⴬ʮָܻԭòЩС£ؼǹǶܻ֣̿ţмǣѲҼڴ
˾ܲüͷһ
ߵϣұٻٵĺ˸⡣
֣Ĵߣ鿴һ
֣֣Ķӣ˾ܲҲ
֣ʸһӣڴĴ̽
κԽߵ֣ߵ˾ӳͷ󣬿ôСܹ˿
κԣзִ磬вԴ⡣
㿴ˣ˾šٴȻᣬܹĹأĵҲعʡ
κԽ䣬͸˾ܲǿҵĲΡ
ҲѹκԽˣͱ˾ܲСһ棬ݽȴɡϾߡ֣ѧδսҶԱȽϤҲʶûʲô顣
˾ܲ
Ҳ˾ܲƸȨԶ
һǶǣϾû˾ܲ˾ܲıܣ»ܶ˲ߣƸʣ֪˾ܲᡣ
һУ˾ܲ˵Ҫ
ųΧŴתһȦ֮еǸԶ
ֱʱŻصʱľӪݻ֣ʡ
ٴջ񣿡
֣һƣ˾ܲһ
һκԽδǣбۿ˾ܲ
˾ܲЦЦջС
Ŷ
ڴ˼ȦȻΧ鿴һ¡
ʯĵλãǳأѷ֡һרѯ˼Ҳңߺϣ⣬ִܷڡʯ紬뽨첻࣬طδ깤£Ϯǡ֣ѵ֣
֣һͷ
κԽҲֱӣһ
˾ܲŵϣͻȻ֣Һѵıҵ롣
ݴ˵ʱѦУξɳȴԷײҲ˵ЩһʼϮļƻжѸ٣ûκλңĿҲǳȷ
֣һλأ֪߲Ĵ룬ȴмƻĹ
ǺȴƵļƻʵʩɹһɣ뺣ͨ籨šˣܶԴϤҶԴȻء
κԽɫ
֮ǰ˾ܲЩɣҲ֮ɢ
ӣ˵мϸ
λӡһһ˾ܲ
Ҹϰ߳ƺΪԶӵĳƺָ˾ܲ
˾ܲǷмϸڻȫжţȴ̽˴״ܻ˳ķϮԣȴӴĹԼԴ޽ԱвҡҲţЩһδ֪޷죿
δ䣬֣Ѿ
ˣ

̰ѴйĹᣬԼԱĻ
⣬Ҫ鿴ԴӪ֮󣬳ԱҼǵùӪ֮˹涨ѦУξҲ¼¼

жƬ̹򣬱˺ĵ
֣Ȳ鿴ᣬ뿴һʱ䣬봬Ա¼
ˣѴԱһԺšһʲôʣҲʱʡ
֣ơ
˰˾ܲķԸѴ︺İ¼ԼԱ
ʮԱһſֶ
ֻɳɳķҳڴκԽ۾ӥһɨˣЩԱһսľ
³ֵأ
˾ܲ¼Ƭ̺ͻȻڡ
һԱæվͷǺӵعӵĻСֵء
֡
Сˣա
˾̧ܲͷ֣ʿȥ
֣ʺܿڻҵյ֣գĹ㣬ˡ
ˣԻ
æС˼ƶ࣬ѦУξЯ˼ҡ
ѦУξСʣԸԸС˼֮һжѦУξ룬Ӧ档СѦУξҫѦУξˣҲ˿ҡ
֮С˱ѦУξǰ
˵Ǽ٣һ֪Ҳ̫ѡ
˾֣ܲʵͷ㿴յ㣬³ֵصʱһӪҿڼ¼дУֶ֣ͻһ˵ֻ¼ĵǣôһμ¼
룬֣ǹľе¡
޽ҪľģǴ֣Ǳ߽ǰһֱ֣ѺˣȴкüסҵʱЩ֣һ䣬ͷ˵֣Ǵ֣ͻжʱҼǼڴεǰֹҲûߡ
һǾе㲻ġСҲ֪ΪλָоԱһע͡
˾֣ܲʿȥ
֣ʵ֣ľУڳſڵľУ
ǡ
֣ʵ֣ľеǹǵϻڹѿʮ꣬ڱǲľв֣²ҵҲΪ¡ٴĪΪ֣⣿
˾ܲһЦû⣬˱֪
֣ʶ˵˻عǴ̽
Ϊֹ⣬κԽپС
˾ܲΪ͵ĿżգͻȻʵռĹ㡣
Сڡ
ҿ£Ϊϸ£ȻĴֱףȴֱġ㣬ԸһƸЧ
ƸİΪܴ
˾ܲڣﲢû̫֮ˡʵƸİҪжôĲѧؼϸ¡ҪĸϢҴѰҳӦص㣬¼ڰһҪԼϸµĹ˾ܲҲΪ·գȴڴ룬һ۵ˡ
ʱȻ
ƸǸʲôط

κԽ̲סһΪЧƸ˻ߣΪҪһȴ˺ôϿлӡ
һæӦ
СԸΪЧֻǡ
ֻ
СѦУξΪѦУξѩޣٻǰСҲܰܡ
˾ܲһۣвɵ¶һĨ֮ɫ
ͷ֮ˣǻ˿ء
û뵽һССԱȻ֮ģȷ˾ܲ˸еԾ
˾ܲգ±㲻˵Ҳ׷֡
ѦУξΪ𾴣֮ǰרҶѦУξԪˣڻδܷʱѦУξĶ壬һ̶δ
ʶңҵ֣Ҫͷȥ
ԣЩԼǺָʹ֮ˣҶŹһΪѦУξֻع
ڵء
ˣСԸΪЧȮ֮͡
˾ܲЦŵͷǰѼղ
Լʱ䣬۴Ҵ߽ʣ֣ʶߵＸ䣬֣ɫʱ䡣
֣ôˣ
֣վ˾ܲٴյõϢ֣һľлƹ£ʮˣԱɱһ⡣ٴԣǵĺϮȻмϸڹڡͻسǰȥ鿴ٴȤǰȥ
˾ܲһĨ⡣
գȥʰһȥ尲١
һͬǰľС֣һȽϤ˵ܰңҳʲô
æӦҴȥ
֣κԽʰ룬Ҫ֤벻в
󣬴Ҫʼ޽Ͼ뻹кܶ๤Ҫûа취ټӡ
κԽ֣֮ʺ˾ܲˣҴҸϻعǡ
Ƕš
ţͼһȥͷ⣬ΧŰ䣬ɫص䡣
֣ʺ˾߽ܲլӣһŨŨѪ
ӵǰĹ͹סһֱլͥԺѪмʬ嵹ѪС
ʬ
һһףձϣ֣ӡ
˾ܲӣҪϸ鿴ȴ⴫һȮűһɧҡ


305 壩

ųǻһ·С֮ϡ
糾ͣ
ϵú󣬱㵥ϥأ¥ɽݡ
ͣºͲĽ̸¥ɽݣ
ҹºɺӴӪ͵Ϯ¥ɽӪȫʤ
ºѾ¥ɽӪͱ¥ɽ´̣¥ɽ´Сסš
ƽʱ˽ݱеܡ
ڣ¥ɽݵϢȴ˿е˷ܣһ˿ɬ￴ȥҲһЦٶʵ̫ˣνս֮С伲硯衣ǰŸƹȥ⣬¥ɽȫʤ
ڣһ·ʹһӱЩӡ
ûŪҳײ֧ǰĴʤ飬ܵѹȻþ޴룬Щ񣬱һЩֲֺ̿¿սǴȫʤҲеš
ҪȻº˵һݻƣ
˫ۣκȻѾսĶǡ
ҿǲܣδкϮҼȻѾиºӦøȫ֧֡ϦģĴšʹºͣսǵ޲ʹĸҡ
ɽʱ򲻿š
ѾǿӲôãҾǿӲһЩܶɹѹأ֮Է˳
飬ٵ
濪սо񣬼һա
ؾǧˣټȰӡ
һַԼ飬ܻܿȫʧһУΪɶ׼սѾʼתΣ׵ͣ
ǣҪҪ봾⣿
ɣ
ԥľܾ˲󣬳֮ڴǰҪͣսΪǵĵϸ󣬱ر¶ǵĵϸݿǴ˵ʲô֮ͬ飬ҲǱǰºƸס֪ǵǵ˵Ҫ侮ʯҪ֪ǷԬ֮ѹǡ
̾˿ƺҲܵЩ鷳
ԥһ£ڸǺã
ɽͷһ£ߣƽȰյ
ȻѾһҪƴһأȥҳɾʹ£Ȼһ֮첻ҳ£ҲҪƴһأɱһѪ·߾ͽϱȥһߡںǱߣٴʧҺΣ
ԬΪҵţδ̫СҡߣŰɣסƺҪÿ
û֤֤ɺԬйء
˼ȥΪԬԲбָʹ
ǰԣȲʱǻͲƴһܾˣܹе档ڼŭʹǰɶôٲ˫һġ󣬲˭ʤ˭Ԫˣƽױˡ
Ⱥ½úʹɶ͹̸
ȻҲûбҪʱ
ԬûʲôԹ֮ǰû档뵽ж֪ԬĴ⡣˵ԬԬԬǰ
Ԭ뷨ܹ⣬ԭԬ
κ͵ϮԬΪôԬ֮ĳޣԻ⡭
̬˼㲻Ȱ˵
ˣ֪ͨ˵ӱ̬
ƴ̣ȻδܣԪδҪܾ޴ѹڣռ¥ɽ´ռһΣǣס̣ٵıܹ̬ȣѹؽС
Ҫǣӱ̬֮Ϳ԰ɽӪǿı
£¡
ȥƺܼ򵥣ɲȴ˸ӡ
ʱȻҲپ޴ѹɵʱȴԶԶ򵥹ڡ
ǹԮǰһߴһߵֶξʩչʱΪԬܺͲܲٵĹϵҷԴƽס󣬰ķչ¡ڣе飬һ
ͬݣ˼
ɶຮ̾ᣬ뺷
˵¾޲ڲݡݡݡ
طڿຮ֮Ҷ֮֮࣬ǿԶǵȸ֮ؿɱȡ
ռɶɵþ
ɶȶȴһ⡣
ʱƣڻɶʣкľʱ
һЩʺľƱػĶǰԲȥЩڣȴòĿ
һصլ
£ѳֳ֮Ļ԰۾˼
󣬽Ų
һĨϮꡣ
ţһ˫Сִļϣ
Ȼûп˭ȴϤ㣬³ݡ
㣬ŸϻزúϢ
鷳˯ðȣ
תͼŶ˵ݣӳ
ԭڹʵĸ͵ߣʯ紬ϮҲʹšڣǲںߣԺǵǰҲǰϮϾǻκԽء
ɼˣ֣ʻǴߴϻ塣
գȥ˴롣
Σ
ܲã̾˿ѦУξ£빤ǻֲ̿
ǰѦУξָӣȻæµȴȻ򡣶ѦУξڣҳһ顣֣ȻѾʼؽ룬ȴϾԴ˲ϤҲ֪ôӺδ֡
㣬ʲôֱ˵ɡ
ȥǣʶһˡ
Ŷ
ֵº⣬˾ϡ
ԥݣ֣ʦɽԺ飬ѧ
ֻûԲţǱֽƼƹ¡
ɣڻеܾһ
ڹʵĸͣô˰СңԷԯһЩĽԸʡƹ˵вŸɣڹǣȥЩʵ¡
ʱ򣬻ƹƼԴ˿ɽִ롣

ˣ
֣˵ǼΪİ
֪ƳƼˣȻƳƼԽִ룬Ǿ˵ȷЩ¡
ˣԼʽģ͡
һӵݸóһֹĺģͣɵһ
¥Ľкܴ
ҪǣΣͬƮˮϵһ¥
ģͣʽƺӽںĽ״䴬״һĺƽ׵Ĵͳ˼״УֳһV״ӽ
ǡ
æºΪĺʵǽӺһָĽ
ԣδѿ¥ص㡣ڽкУҲⲻ󣬵ڴϣٺܶ⡣˵˵ĳ뽭֮ˮĳһ¥ˮǳ٣Ҳ̡Ҳ˰Խĺں֮󣬱֮һҪԭ򡭡
ΪôĽ
ʱѾ£Ϊʵ
˵ºһµĴṹ״õģơ
ֹ룬ֻһ뷨δȻԻػ֮˽⣬º˵ЩȴסƹǶˣΪƣԲ
ǽṹ
ԺУֹһʡ
ǽṹ촬ʷϣһ߻ʱķ졣
ĺҲϣзչ͸Ľ˵ôһʣǽṹ˽⣬رֻ֪ǽṹδſʼƹռŷ޵Ĵֻʮͳſʼǽṹƶ촬ҵķչ
Ƕ
֪ǽṹ
ĪɣһҲǴԽڣ
ҡҡͷͻȻŨȤ
ںδ
һ˭
˲ƼִҪһ֪ǳ
ʱһϲæλҲˣͰЪϢ
ãҡ
Ȼܣһɨǰƣ֮ɫ
ָҲ¶һĨЦ⡣
ȻҪ˰
ԥһ£ֻǷҪ׼ԴǣҲ̫ñ
˵ʵ֮ǰ̸ǻƹһΪͣʾ䣬ҲЩ̫ס
Ȼôһ£
е֡
ѦݵĻǺܸߣȴڱḻʶָӴ˳ת
˵Щլ˲Դǣ㼼пɣȫƿش룬»кܶ鷳ƱƱҪ๵ͨϵ⡣һִԽŪԽңŪã벻޷ָ̱ܳ
һ뷨ȴ֪ܽܡ
㣬㵫˵޷
βûִ£һЭ
һסƣЭԴ뽨죬иָĽ
գɵðԵͷ


306 
ֵº⣬˾ϡ
ʷأеʱ¡ִʱûָϳ⡣¡ʶΪʱ˵ָϳе飬Ȼͬ۵㡣
κ۵ּ£Ƴָϳ
Ϊӣδơ˵Ļ屶
ʱʿޣҲҲ
˵֮ɣŹ㡢īԡƽӣܹҲ
ڡУм˵֮Ҳ
츳һĳֲŻʱ򣬾ͻȡһ
ڻ˼룬֮ѷҲеԾ
ټʱڰ˵дʲۼ죬ȴϲֻԴɬްѾ˼Ҳֻһš
˵ûдĲŻӹɡ
ʵǡһԵļլָ˽ĴլˣںֻԱܵΡĽĳգһЩ췢ܻһ棬һ±ɻ¡
ɼˣǷǳ͡
Ĳ˵һﲻǴԽڣȴܹ˰ſֵܳǹƳһΡݣԾˡֻϧЩգĿǰԻԸ߶ˡԶĩļҪǽṹĽѶȺܴ󣬲һһϦܹɺ졣
ԸⳢһ¡
ôһڷһܲ˾ã
ͨ
ⲻ⣡
ֻҪȰ˵ûƳɽƴ룬һⶼ⡭˵ʵѦݻţõ˲ţҲȥЭѦݡ˵ĲΣʵ̫ѦݵͬһСĹͷһԺʿ֪ʹãƳȴһ߼ԱԺиĽֹ
ңƳΪʿ
ıǾˮķԴأƳȻ£ΪˣԽ񲢲İ
ѦݣУ빤ദǢ
ƳȴܹΪԴк۲ĵء
ⷽ棬ƳԳѦݣҲʯ紬ĿǰΪʵĽߡ
ҪȰ˵Ƴɽɲһ׵顣
һǣȰ˵ɽ
ͻƼӶ£ҲһˣȰ˵ʲôҪҲ˵óڷԣҲһתأðŪ
룬ΪȻ
ˣ㷳ӣһء
Ȼڶٴǰǡ
һΣҲʮͣѧ֮ʱ
ʷϣڣд¶֮Сڣʮ㱻ݽҲʹ̼ܵһ˵ǴСȻĽܣǶҲΪ룬ȴȰ衭
ʣѷɫ
᳣ǰ鼮ü֪ߵ·ͬϻ۸˽ãѡʲô·˳䷢չɽԺѧٴЩȻ
ԴˣҲΪ޳ɡ
ʱһڶ̽ʹ
֮һʯ
ƳԸɽĻʯ紬㲻ҪȥģлƳټϷеĹʯ紬룬ܿڹγɹģܹѸٷչ׳
һղ𣬱ĸ֮
ڵĵģ·ĺе硣

УȰ˵֮£̣ΰںӺ¥¶ġ
˻ظ̣٣赱Ϊʱ̻ɥ֮Ȯ
кݣҵϢҵӦĻмΪҾҲǡΪڣȴ˼֮壬һٶƴӣʵΪ֮¡
ȻҲˣȴͬ
󺺻֮ΪУξҵȱӦþǡȴΪУԬ󽫾֮⣬ڻ֮Ű衭޷ͬԾܳȻˣҲ鷳һоͿԼ컯
ӵϭģɱ̬ȣȴ
Ҫǣͱ̣һΪǰ⣬Ȱ˵̣ٺ̵ʱ̣̫Ű裬˫սĳ̶ֳȶԣ̣پǲԬܣѴС
ڴοǣ
ֻдԼ
̣ٿϭĵʱʵŭ
϶¥С̫̣ٱףҪɱɶˡ

һװ߳ס̣١
ˣ򳼪ǵˡ
ѧԺĻΪĽصǺ侫ͨֶ飬ʶǷ̣ٿء̣ٵϴ֮򳼪Ϊıߣν׹
Ĺͣһƶ̣Ԭ׵ľٴ롣
ʱԬܺ͹ʤδ֣򳼪ȴ쵽趾Ԭ֣̣ܶԬܽá˾٣Ԭ۾ӱҲ춨̣ڵλӣΪ˴֮ס
̣ٶ򳼪Ҳǳأνƴӡ
ʦкμ̣
򳼪룬ʱҽɽֻӺ¥һ£ǺҶӺ¥ಢδѴڣҲû費顣Ϊ˴֮ȻҪΪԼĲ忼ǣ˵Դԣǵ޲ڣΪ㣬ʵ̫ڰԵ
˴ڣ֮⣬Գϵ
ͬΪˣǿ㣬ȴĲ
ֹϵںС˵УǷΪ֮ȴ¶Ҫǵ뷨͹ǿҲܸǡ
̣侲Ҳ̲סͷ
ҵȷЩ嶯ˣӺ¥ʱ򷢳ϭģδ棿
򳼪Ӻ¥࣬С
Ҫʰǣ練ơɲϾˣҲ޷⣬ǡ֮Ҫһѵ֪ڵˣҲҪô֪ڲ衣ٷʹӺͺ¬ά
ֻҪѹҲͷ
ʱ򣬾Ǵ󽫾Ҳ˵ʲôҪǺٴλ̣ҲռϷ硭
̣룬ʱϲ
ʦüƣǾô죡
£̣Īǿ¥ɽĹƣͬʱ뺹¬άս
ֻǣ򳼪Ʋ߲ȴһ¡
Ԭ֮ݣֻҪԬҶһ£ڸɸҼֹ
뺹¬άõ֮ٴ
Ϣڸ̰ԥ¡
Щˣʵ̫š
Ӹ˴飬ⲻҪʹݣ붯ãϾǴ󺺻壬ΪӦһ֮׼裬Σ
ԥľԼǣʹˣſ
󽫾ܲٿսǽţһ֮£Ҳݶ⣬ǻӦð֪ͨĹϵ޿Ӳִ̣ԾͰֵø󡭡ܲʹô󺺻壬֮һ衣ȥس֮衣
ǿߣԶźѾԶеѪԣȴǿҡ
ڸһĨɭȻȵȻˣԡ
ڸٱԳʷԥΪפޡ
أҲǺ񻯵ǰαڸܣڸĻڸٴγǱҵƢҲ޷࣬޷ơ
ڸһأҲ׷׳ֶ
Ԭû뵽һֽȻʹݷ˾ҵĶʱֽš
ĩ̫Ԭ£֮ܺǵ˼мŴηҴ󺺻ݾȴơҺδ棿֮ѵ
ͳ֮ȱ
¬άĲ壬סڹˮذ
뵽ǳȴȵŭ
ô˵򣴨ΪӴĴ֮һԬµȲЩˣҲͬһ㡣Ҳ˵Ԭ£򣴨ʿӲǾڣҲԬܱʾǿҲ
󽫾ñڼȴ
֮ҷƽϢ˾ȻʱƣʵӦáݲս²󽫾̣ձȥݣҪҳһ࣬ʱֻʰо֡
ԬҲЩˣ
û뵽ݾƻ⸱ģ
Ԭ˵Ҫ̽һԬҲͬ⡭ȴҪҲٸͷۣ


307 ˿
ԬԥҲʹݾƣԽӡ
ҲʹݾƣøӸӣ
Ӻͺ¬ά˳ݸǿ
ڸսӣȳǿˮˮ¬άڣʹ¬άòֹӼлڸжʲȪݣȵĹǣȿɲڸӰڸᲢۡһǴҲӲϾȶ򣴨곤ȣǶȴΪء
ʱȶˣ漱ۣ
æ˸ǣԬ£Ҳ󽫾֮ʵţʹΪѡ
ƸԬԬҲӶ
ԣôȥõԬܺͲܲپսԺѾҳһࡣ
ԬǸˣ֮޹⡣
ԣ˼֮Ԭǰݣ˻פأͬʱֶԬݺݵѵһ
ԬɣЭ̣֮ĳͻ춽ɶְ
һգ㲻ð

ʱ
ԥݴأһƬپ
˳ΪԥӭһգʹòܲҲá
ʣʳգΪԬܾսơܲٵȻе泩뿪ѲӺ塣壬ԹűΪصأжС
ԭ֮磬ȴսңø
ܲǨ֮󣬲δؽ
꣬𽥻ָԪ;ǰﲻ̣Ŀ̸ﲻԳһɷ֮;ߣ˹æµǴ䴫Ц
һ󣬲ܲҲΪο
νǷѾ˼Ҫָԭò
һȶоƵЧʵϣ»еľҲȶ
õɶϢ

Ժ̣ͻ
˫ս𣬸ԽԽ㣬ݡϸرԬܶԴҲΪգ֮Ӿ֮Ͷɣ̣ٵìܣҶǰɶ
ܲϸĿ΢ϣ¶һĨ˼Цݡ
ͻȻعͷŹʵТ˵ⴳɻɾΣ
Ȼ
Ŷ
΢΢һЦȻΪɶ̫أӦɶΡ
ֻڱ̣סԲųٳûг˵ɶຮ֮轵Ҫԭǰһµʱ䵽Ҳµò廹ڵȴʱɡ
ʱ
ܲЦŨ
ǰʱδ
˺ʶһѰǡʱɡһɣɶĿ֮աԬܵʱҲΪ˶̰ռȴ붪ɶ
Ѿϲ²ͼûн
ǰݵʱǲܲĸ֮
ȥɶԶǧɽˮͲܲҲûκв
պǷΪܲٶ֣Ŀǰܲٲͻ෴ΪıϣҲʹͲܲһͬĵˣǾԬܡӣҲòܹܲԬ֮лʤǣȻѾֺαܹΪУܲٻԬ֮Ѳ㻹л𣿵ʱ򣬲ܹЮʤ֮ƣٺӱεֵ
̾Ϣһ
ͬʱĵԣָеǳԾ
һҶģ
ҲȷԶ׿ʶȻ뵽Ԭ֮лȡڣݵͼʶҲĸо塣
ТǲʹɶΪΣ
һ˲ܲٵ˼ɵЦʱʹвʡ
ȡɶĿǲʹ֮áһαڴʱˮ
ܲգ̲סͷޡ
Ȼˣ±㽻ɷТʱɶơ
˵ͻȻһת˵ԬΪУֹͣ˶ٴĹһٹﲮԬ֣ѱ罭Ϯʱһ׮鷳
εͷ¶һĨΪ֮ɫ
ҲõϢࡣ
˾գһ׮¡ﲮޱΪǡýȣĸ֮˾Ԭսڼʹпɳ֮ĻƱɴ
ǷТмƲߣ
΢΢һЦαʼڼΡ
뵱ԣĺжʿ֮šβ֮£ضжԲߡ
ʿ
ܲЦˡ
ȷеʵ̫࣬һԬܾ߾ȫҪ˵ҪһֱɶȻڼ˲ŻҲίΡ˵ãȹθʺ϶ԸߡҪ֪ŲߣڴĦġʨ֮£ѳΪ󻼣ղ
˸ϻڼҹҡ
һС΢һЩѹǲᾡһΣҪһأΡ
̲סǺЦ

ݾƶ¥ɽӪ̣ܵ͹
ȴ̩ɽ¥ɽ´Σδһͬʱӱ̬Ҳʹȥ֮ǡӪɽ룬֮ع¡Ӫļ룬ʱ¥ɽӪܣ̣ٵѹ֮
£µͺ
ԭʱӦùƮ㣬ջŵļڡ
ѣǸ߶ЦܷȤȴѾܸܵ϶Ϣ
ѻװгسǡ
Ѿһʱ䣬زٵһϰߡ
һȶһģҲԽᣬһѹ˼һЩ顣
Ȱ˵Ƴɽɹµױʯ紬롣
ͬƳǰʯ磬רŸһЩԵ⡭Ƴʯ紬룬ҲûҪ
ҪֵĹʯ紬롣
һʼЩԥ
ֵĹܲСƳܹҪع
֣һţĹǡ
ƏߣҲ
赣ģƏǲ֮ˣ֪ء
֣ôһţԴйǡǣ˼֮Ҳͬ˻Ə󣬽ʯ紬룬ͬʱָ˻Ƴһ֮
²Ƴִ󣬲δκ谭
ʿĺŵͷΣЩκӡ
Ƴ˳ִ룬һעתƵ档
ԯھ֮󣬹Ч
Ǩƶ֮ӿĿٶȡ
أط֡
ڻأʹؽӴ˿Ѷȡⶼ⡣緼ɽأִһϢԸɶкӴҵó
пţʢƤë
緼ִ֮󣬱Ⱥˮ뺣ڿγҲ緼ϱУΡк;ԲؿֱӴӲ˽ⷷк۷ʳξͳΪ˿˵һֶΡ
ȻԴȻ
緼Ϻ˽ϣУ˿ڣƥʳ
ڱ·
̣ʹͨ뱱ó;
ǲʱˣ򱱽ʹ˽ΣԻȡ޶
ϵóףһȾҪɶվȽŸҲðա
Դ˵ǿ⣬ͬʱᶨˣȡɶ
ɳ̲ǣС
ͻȻһ󼱴Զɱһ
磬Ҳ鵽ˣ
˾ܲԶ̲סк
ɱǰ첽ߵߡ
˾ܲһ˾ܲвѪɫȥΪ㲡ƺ壬͸˷֮ɫ֮Ȳ磬ˡ
Ŷ
ܳУˡ
绹ǲǵã㹥ռʱֵ֮Ķ̫عͳ
ܳУ͹ͳͬڡֹռԺغǿҲǱʶܳжԱ֣Ӧޡʱһʱ򣬹ܳнѣͶԬ¡ټһɲڣںкϣŶʵԬ²
ڹǲ̽ʱ򣬷֣ľе
ҹϵ֣ңȴ֣űɱּ̣ûκ֣ϼһ˵֣Ϊ谮֪ΪΣδһ֣ҵһҡ֣֣ͨʶƽʱ¼¼С
֣²֣ϱʲôˣ
˾ܲΪ˷ܣǺ̲סЦˡ
˳˵˾ܲӥǹˣв֮ġ
ٴĿǰԣ˾ֻܲһ꣬һһΪ¡
ӣ֪ʱһǳ࣬ҲΪġ̽Ḷ́ȥҲΪ档ѪаȮҡۺںԸıһӰ
Ҳ²
ҡҡͷĿͣһ˿֮⣬˾ܲʵٴ˵˵֣ϱǺˣ
˾ܲٺһЦɽϣ


308 
ɽϣ
һûӦ˾ܲɽϣǺηʥ
˾ܲɽ㼫ǿҲٻ֮ҡ
ңϺԬϹϵΪУԬӣ֮Ů˵ûòΪޡ
ϡԬӡ޶ˡ
һĴʾһ֮ȻǺ
񰡣嵰嵲Ԭ𣿺Ԭսܣ嵱اߣ˲܅ҲκۡôһҲͱˡ֣ΪЧԬϸӹԬӣԬҪһҵһԹۣ
˵

˾ܲƽһ飬֣У֣һЩ¼
ǰܳдӺϽ̴֣ͨɽ󽻸ϸܴ
ľУԭڹǵһ׮
ڱĵԭߵĹǣһӱú֣ʹùܳ޷ѻ˳֣ϡ֮ԬΪѱ磬ǹ֮ܳ˫֮󣬾Ϯʯ紬롭ЩҵĲ²⡣֣ǲԸ£ϾұסڹǣǼŭ˶Էڲ˭Ŀڣ޷Ҳôˡ
ԬϡܳУ
һ۸ӵĹϵĳԺС
ԬҪõԬܵӣͱҪôƻͨΪԬŮԵʣȻҲֻ֧֡ǣĲƻѳϵĳԬ͹ܳйᣬϮӺ°ӲƻͨҰ۳ȥڷ֧ԮԬõá
ǹܳгѨ
Ҳ
˾ܲ˵ŻӻȡһŰ׾ݸ
зֵһͼĺɫԲȦǴǰ֣ȡܳĵص㡣λãˮ뺣ڣʯԼʮطƫƧ֪
ҵһЩ¼ص֣Էز
üռһЩزֻһͼ֣µЩ¼ܳеĳѨɶڡΪһμ¼ǹܳʱҪࡣһҴ˼㣬ͨЩƲˮڵܳгѨԼҪ졣
졭
˾ܲ½ͲԶӣɳϻһͼ
һľ֦⸱ͼϻߣ͵ɶڣƺҵŵ㡣رǧߣջ֮⣬ûš
ңջ̫½أױ쵽١
ôҾͰɶĵط㣬죬ֻһطʹš

˾ܲںͼϻһȦϣ
ϣɶλɶ뵺϶ˡ
ʼ󶫺ϵơʱڣϸΪ
Ҳ֣ܶ˻еİôһҿܷǳϤĵݡ
ϣǺĴڡ
ϱϳϵλãҲɵøеȡ
طʵǣʵ̫ˣ
ٻƺٲǧ֮ءɶû̫ӣصĴڣޡ˵ϵ˿ڣǧˣƽҪΪ㹫֪ôһɺҲ̫⣬ȥǡ
ǣ
Զ콻Χˡ
Ҫ˵ǧˣܰϡ
ۺʵгռºңǹܳеĹģɱȡ
ԣܳϣȷǺпܡ
۾Ƭ̺ýŰǺͼһĨٴһسǡ
һ˴Ҵææϻسǣȴ뻹ûѦ
üͷһ
ѦĴǰһֱڼТ
ͻȻǰ϶֪˾ܲϢ
ѦҲ֪˾ܲѪ˾ܲڹǶС˵ŲҰ
˺˾ܲڹǣ¡
λǻ棬ѦڼʵڵȲҴҸݼ
ϴμѦʱЩʱա
Ѧͷߣȥ䣬ʱѦȻ㱣ȥɫáڣٴμѦĵʱһѦĿȥޱȣȥȦ
Т߽ͨһ£壬ɲ鵽ǺϢ
£ǡ
˰ѦĲԱߡ
ԥƬ̣ԪٴڹʮգѾ鵽
Ҫ侲
ѦУξңʱҺܴİݶ壬μУδǡڻǶֱʱ򡭡ԭҲ˵֪ʱȻ֪Ҳ֪㱨У²ô򵥣鷳Ҫ
ɣҪ𣬿ԣ
ʲôʱ򣿡Ѧѿڶ
ҪҲֹ㣬һȫ㡣
ǣ֮ǰҸһµʱ䣬ҽ岻ã¡
ҵĻף
Ѧһͷ
ӷģѦס
ȥɣ֪ͨ

˰ϣͷ̻ᷢ仯
Ѧʱ㲣ҿȥΪǷϡ
ڵ֪Ѧĵľʱ˳뿪
֣Ҫμ𣿡
Ѧ֮˾̲ܲסѯʡ
ͷ˾ܲͻȻЦٴ˵ڹǣҵһð֣
˾ܲҲЦˣûмգҲס
ԣûʲôڡɹؼǣģҲΪϸġܲ˼յİæǼҲ߲ݲĸּ¼Ҳҳ
һ׮һú
ͷٴ뷨ҷǳˡ
һ˵ǿʼ޷ԲһŽߵˣԷӳ޴ƸѳΡ£˲ɷǳѷҲǳ֮¡
ٴҪסƸѡ塣
㿴ӷųųףⶼǸҶˣҵˣȴˣҪ£һЩˣܰѻƸһеԪңҲкܶˡɽѦУξգҰԪиҡһתۣعԪӹɣ㣬ԸҪ֪ΪҵɱˣȻĴм
˾ܲĶ̴ʱ̫̣ʶҲࡣ
ָͷϤҲĺӵºͶˡУߵĽˣҲֻжһĺӵ£˾ܲǳ£
ڣ˹ϵ
кü꣬µˣҲǳϤԵҲ硣
˾ܲѾףΪʲôҪƸ󡯡
֮£˾ܲȷǲ̫֡
ѦԼҲƼ˵Ѧģ϶ĿǰԾһ׵ġƸ󡯶ԣȻһĲ档ҪǣѦģ԰˾ܲ˽ˣÿÿµͷȴ֪˭õ˭ƽ׵ʱ
ȻƼܲҲ
һЦһֵˣô˵ԪӾͻִǲ

˾ܲת¡
߳鷿һͷһɲ١
µʲôֻ²֪ˣںδ
Ͳ³⺣϶ԬйءһղȷϣһղðҪǣ֧Ū֮ʼնһʯ紬Ѿʼؽܳ𣬿´ĹˣͲðֻǣҪʱ䣬һ͡

£Ⱥ½ˣɶء
ͬգٴ̣ٷ棺ٲͣսͬ
ܵѹʵ̫ˣ
ţǿҲ
֮ӣ򣴨ˣȵŮ
㴾׻ǲ򣴨ˣǲǴ󺺵񡭡۸壬ȴԹۣ
ҪǲϰҾɱǰȥ֧Ԯ
ǫǫӵĿʾˣһд֮ŭʾеķŭҲпԣ֪Ƚ͡ȴܲȵ̬ȣô˵ȵŮļŭȣϼһĻɲս
ߵһȻþƱøӻҡ
ʱ򲻵ҪԬܵѹҪ򣴨ʿָ
ҺãԬʱţ쵯ѹս£ƽһ񻯡
ͬʱԬʹǰÿԬѵ⣬ý֦
£̣ļսҲòֹͣ
ڴȰ˵£鲻ԸٴɳúᣬǰСΣٴλ̡
˫¥ɽΪģսһ¡
ҵӪɽĻңǱʷȺս
һµʱ䣬¥ɽͶ˶ǧˡ
ҲʧΪصһΡ̣裬ͬʧˡƾ¥ɽ´ζս˲أ¥ɽһս˱㸶ǧ⣬ټɽǱս̣ıѳǧˣޣᣡ


309 ѩһ
ǧˣ˿ڶԣࡣ
裬˿ڼʮ򣬶˱ϰԣνȫԱǧˣ̣࣡ܵģȴۼžܹ¥ɽ´ߣȴòͣս
̣һӻ
أ
ʵʵʧء
ǧʧһ룬ɶֻмΪԣȴЩܲ
ֻǿӲ̬ȣʹ˶ͷԡ
˭ҲŪǲҪʯ١˵ĻȻʬҰԬҲе֮ݵƿԭͲǺܸߣϾ˻һ꣬Ԭܼ죬Ҳʹ
ڸеĴ
ʵϣԬܵĽ̶ܳȣԶôߡ
ʷϣǿຮ֮أȴҲƵ˽ܵ顣˲űϣԬܵ˺٣ΪԬܾҵˣ޼Ԭܸռʱη٣⡣д˾ܾԬܵ٣еȥ˱
ԭеʷϣԬΪչӰڲ֮ϵ֣ǿ٣֣ʡ
֣
ǶԬܣȴûаô
ɽԺ˽ʹԬ֣ܶЩɵȥ鷳
ңԬܶ٣̲ĲǣҪʯ٣Ԭܱ㲻ԹۡݣѾһ塣һ壬ԬҲҪҪ˵׼ܲپսһΪ¶Ӱ쵽ȫ֣òʧ
ԣԬֻ̣ͣս
֮£˫˼һ
ֻһΣ̵ĵصسǣɴԼල
˫ķʵ̫
̣򣬶ϵͷ
Ҳʹ̸л̵Ḷ́÷ǳѡ
úĺ֣̣ʹ򳼪Ī룬չ̸С
̣Ҫ󣬺˳¥ɽóɺӡ˫ɺΪ磬ԶΪУ￪ġͬʱҪ⳥ʯݣԼһǮͷű²ˡ
˫ʵԣ̣ٵҪ󲢲֡
һΣȴǵһҪȥһãһҪ̸סӵʲôʱҲ֪Ծһĥʱ䡣
ͬͷŷ²Ҫﻻˡ
ȻˣһƥͷţֵֹҪ󲻿ֱҪҪóǧƥսͷţ򽻻֮⣬Ƿ˱һ£Ҳ顣˳¥ɽ´¥ɽΪ磬ɺΪ硭ҪԶһ̣򳼪ΪʹԵøģչ˴ǹལۡ
õĵƣǿӲ̬ȡ
˲ʯ٣ٴǡ
ȥƺЩƫƫȴЧ
ѾõԬ֪ͨʹ֮սȥ
ݣڶ֮ءһҩͰһ̸ѣȻսҡ
ԬܵҪǣشٳ̣ٺͽ⡣
ҲʹôеͷۣȴֲòվһߣȰ˵衣
ˣʲְ̫֮ʵ
ҲãҲա߶ү߶ﲻ߶ҪȰ˵

£ԽԽ͡
˵һһɶȴˡ
ĩʱɶÿĶĺ硣һֻ϶Ĵš
꣬ǡ
£Ѿ͵10£ҹܻ֮ȡ
˾޴²˸е̫Ӧ֮󣬺ܶ˶˲Ҳ١ǰЩ׼ûʲô󰭡Ϸ˺Ͳһ󲡣رϷˣͱЩˣ֮ǰӦԭզϺȻ಻ʡҿպŹ壬ûʹϷ˵Ĳ飬ֶ񻯡
ɼˣǴ¥ɽٻأչ޶
Ϊ¥ɽ
ƺĺ¥ɽӪڴ֮ǰѾˣƷ
¥ɽһսƺĺջķᡣ
֮£ƶս֮⣬ࡣ
ԭӣڹ趵İΪսָӣرİƵ㣬ɺ͸˳ЭȻ١Ȼδʹתľ磬ֻҪгʱ䣬Ժܿﵽˮ׼Դˣɡ
ĺջ
¥ɽһսرںڵսУĺһͻƿ񾳽硣
̫ʷȡҡɡκӡҡơӵµ֮µھŸﵽ񾳽佫
ǰ뿪ĸпϧ
ڡ
ĺͻƿϻüҪģǻҶĺͻƼӵĻ£ٷԡҲΪĺеˡ¥ɽ֮ս֮ĺ壬˵Ǽǿ䱸ʵϣΪͻܶദ
ٴܿ϶
վ¥ȸУַˣĿ档
µɶ壬ƽ˾
ˮտһ֮ɫ
ܺںϳ˷ˣͷǸзͼĴ죬ں죬ӭչ
˾ܲͶܣվ
ϣ£Ե硣
֣ǰǳ˵ƹ˵󣬱ϡ
ȸ룬ڷһɳ̡
ɳƵģɶĺͼ
˾ܲܲ̽ѰɡΪɳ̣˾ֲܲܲòҹ亽д̽
ƹ˵ڴ˵½
ɴԼʮ̣ɵִسǡ
ҰϵϸرϺƽûκ쳣ǹܳҲ쵽ʲôʶһֱسûг˼ٹһΣҪ¡ʱڣÿʱڣҲǺΪʱڡܳ춯һʱл
ϣжٺ
Լǧࡣ
˾ܲǰһ󣬡¥ңʮҡ
֣ϵĺǳӣر溣Ҳƹ˵½ĺ򣬰ܲٻ½һɽУ϶½Ǳߵĺ԰ȫԶ溣θӡֻһҪ͵ϮºЧ
תߵɳǰ
ɳ̣۾˰֮ͻȻһЦ
½ǷУ
½
˾ܲ룬ǿԣΣա
ͣһ£ֽŵҪǣ½עܴٳϺڶ࣬㣬ǺЧʵڲɣǻǴ϶ǿе½
˾ܲţһĬĬ
£Ȼ֪ʲôʱ˵ʲôʱӦóĬ
ΪΣ
ѯʣܳǿʧ̫
Ӷ㣬ȶɶƣҪ㹻ӦþʧΪϣӦΪϡҵΪ½һ⡣
˵ϱ棿
ܵͷ͡
˾ܲ߻ɳԱߣɳ̣þò
κ̧ͷȥ֣Ұ˰ˣұƶ
˾ܲɵЦˡ
ͷȻٴģҾͽ£и㡭סҪܳͷ

˾ܲӦƤЦ֣һҪһˡ
Ҫ㣬𣿡
ٺ١
һ۶ܣֿ˿˾ܲ
ҿò㣬ҲǰƸ
ˣҲѻ˵סдãƸݲҵ˼ף
˾ܲĬˣ
Ƭ̺ͷף
ܺ˾ܲϵԴԵ˾ܲڻƺӶɿѰҴֻ
Ǿϣ˾ܲǺ壬ӵ϶ԣҲײ׽С
ݽ
֮£պƸȨ˾ܲҲԺԿΪ˱ƽ⣬ƱҪΪ˾ܲѰһЩ֡ôܾһǳʵѡսڱ£ɶһ档İ֣Ƹ²ſܸ˳˾ܲпƽ
Ѿðţһٹȡɶܾͽפɶ
ȥɣ
ɫʱѾ硣
ܺŷ

£ԽԽ͡
ĵһԽҲھѮ˳͵塣
˰﷽ȥȥ̽һϺϷ嶼кתǷ
ѮӪ¥ɽӪ塣
ӪĳҲʹһ֮ǰĵ
˵ʵ¥ɽսΪҵʱЩġΪڵʱѾޱɵһʲô⣬Ҳѱ⡣ڣӪǶɹһѹءȴѹػδɹҲҪӽСġ
ֻ̣ڼ
̵ֻ²ǱӪϡ
ҲĵһǳأȻȴͬһŶӣζ
ǱʵϾһҪ;˱Ǳϵ֮⣬еſʱÿ붬ʱдɽ°ӡҲ֮ĵڶʱ°ӳԣȻڴ֮ǰһֱֵĺʵȴܲ
ˣΪǱԺפΪã
ŲתҲúܶࡣ
Űݷã顣
веɻ̲סЦ壬أúˣǡ
֪ȴҡҡͷˣһ֮ʵҴҵ
֪ڵʲôȴ㣡
ˣҺܿͻ뿪಻һ¹⾰뿪֮ϣܴ򡣴괺ůط֮ʱҷ֮ǰҪˡ
ŲΨһˣܲţ
һӣȱģǱΡ
Ӷԭʼڵ׿𿴶׿ӣʵϣʼδö׿Ρ
׿εģЩϳ
εģļˡ
ʺܳɹҲΪ쵽˶׿֮ĹϵܡٺԬҲãҲգ˭ȻҲ⣬Σȴû˸ж
岻ҡ
˵꣬ȴЦˡ
ˣҵȻ¡
ˣҲ㣬˭
Ҫ˾ǡܱô˵ʼΪֵи

Ŀֿ
ãԱ£ԶΪϤ
ǰڲʱ;Щ˴򽻵ʱ˵ϰԣҸ˵ܳҡ
ңֻƼԶ
ʱ̴ʯʱķѣΪǡ
Զһˣɵʮʱ
ָ߰飬Ƴһˣɹ֮
ʵϣҲô
һ£ȻˣʹԶݴУξְ֮
ֻ֮̽ҵɺӣԺɺӺӪһԸҪТˣɶսһҪΪѵ
룬ƣ
һתͻȻʵ壬ȴ֪׼ʱɣ
ѩˣ
Ҫشʱ򣬺¡
߳鷿ͼǴѩͲѩвѡ
תˣϾҪˣ


310 ѩ
ʮ£һѩͻ¶
ⳡѩ磬Ҹҡѩܴ󣡴ʼʱǵûֹͣļ󣬷ԽԽнػΪһɫļơҹʱ֣ѩƱøӾˡ
ѩûϥǣѩÿһҪѰ
ɶƽ
ҲǺλá
ƽɶڣѩҹУ͸һۻ֮
ͷϣž
ɶ׷׶ھȺһȡů
Уž
ôѩ߶һţڱȡů˯
ѩµĿ硣
ǰҼǵȥʮʮ˲õһѩؽ⻹ʮ£˴ѩҿѩƻͦŪҪһҹ˵²ͰǱߵׯڶûոһѩȥҲضʳŪãⶬ죬Ҫ˰ɡ
˭˵ǡ
ط
˵᲻Ҫʲô¹ʣ
ܳʲô£˵⺩ţ˵˵
һ֪ٲһԻڵʱ򣬿ûܱס㣬ԼСġ
ţǸֵ꣬Ҳͦ
һӣֲֹ˵ģǰճﲻ˴壬֣̤ѩҡ˵˸壬Ǳߴɱ䣬ɱǱ̸С˵ⳡѩҪʾǡŪãܿ
ţˣ죿
Ųģľ٣һںţԴϡ
ЩҲˣǧ˵ŪҪԴ
ǣҲˣܵ治ɣ
ˣ˭ȥѲˣ˵һһѲǡˣţǸһȥѲǰɡ
ţһĲˣһϵĺ½˽ȻһԳһƤϡ
ˡ
ȣѼһȡůľ亰ϣ߳
ӭ棬һɿϮ⺩ţ˸
ʶץϵ磬һƤеĳس۵ǳ
ͷϣڷѩҡҷ
ţˣߵŮǽһ£ųͷѸһȦ׼ȥ
ͷϵķ磬ʵ̫ˣ
ţϹ׼³ȡů
ʱһ亰鳤ˡ
˵ʲôʱ˹
ţ˵ô˵Ǳܵĳ⿴һۡ
ӳҰͷУһӳӣѩϼѵн
ˣ
ţæܵǽų¾кŮǽ̽ͷ
ͼǳԽԽԼһ
ȴżʮ󳵣ȥ飬ѩнҲǼΪѡ
ʲôˣ
ҵɶؾҼҽ֮ǰ
·ѩг̣ЩţҵȽȥôѩɶˡ
¾䣬˵һɶ
ɶӣλƽ棬򿿽ˮҲɶһصء
ţҪʣ֪ȴѾϳ¥վŮǽ濴һۣһģǰɣסӺóˣȻҲҹ·ٺ٣ŪãҪţȥǣҪʣǽϢ
ǲͨУξ
Ǿһͷı飬ƿͨ򡭡ǼһͲӰȴҪֵءʱ򣬹˼Ѿڱ˯ЩСӣ
óУξ಻
ţ˺󣬱ͷӦ
˳¥˰ѳŴ򿪡
ͼǳӻʻУȻ˳ųֱ֣У
ЩѺͳӵľ䣬ţܾЩ̫Ծǣ˵δԾ
ţȻؼҰɡ

ﲻ˲𣿿Ҳʲô˹ȥҲչ
˵꣬תˡ
ºţһվѩеЩ֡
ؾô˵
룬ɦɦͷ磬ŷѩ뿪ţȥ
ţ뿪֮󣬲óűָƽ
ڳͷѲһ֮󣬴Ҵų۵³ͷĴҴһľ档
һӣһ߿һ߳Ծơ
үķԸˡ
Ǿϣ¶֮ɫӣĿ𣿡
µѵлͷ·
İɣʲôʱӹԼֵܣжǧɵܳҸֱ˵ɣ˽ҹɶҪˡ϶³ɹˣ׹һʱһڻǰΪ빦ٲһУξְ񡣡
ʱֿЦˡ
үǳˣΪүЧ˵ʲôͣ
ˣԼ˽ҹ󹦸ɡ
˵꣬վߡ
ͳɵóһ
أԭƽ̡
ȥ꣬Ϊ˹ȣЩ
ҿһѵ飬ȻסȴһļҲˣȴӹ﹧һȣڵ·ҲһȳһգĲ
䣬ؾȹһ
Ҳûоܾ棬վЩֲܾ̿еΣաȻѾصĴûк·ʲôˣǼһбҼΪɡʱܣҲкùӳԡŪãҪǹȳš
ˣɣ
ûȡů˸ͷؼС
ͬʱҲصңһţͱɫֱöȥ
κ˵ˣ
棬һ꣬Ȼκӡ
ؽκҲվͷһֵأŻ׼ж

һԱ佫첽߳ͥԺ
κصͷζſ˳С
ڼаЪϢʱӽִƽʱҶȻ
κ
ţ
Ϊ¹﹧Ҫȡͷ
κӵͷЦģֻҪǹ﹧ԻΪ
ǣˣ
ع֣һҾء
κֻ񣬴߳á
һ£︮ʮŴ򿪣κӻеľ䣬
һɫŰɫۣȴһɫ硣
κֳһڴ󵶣Ŵг
ʱԶУͻȻ졭
ɱͻȻ𣬴ѩҹ
︮гľѸڳжӼκֱ̫ظȥ

ƽУУ
ƣĴѩǵ޷Ϩ𣬷ڷѩƶ£Ѹӡ
ӵһڽ𱳿ɽһʿУɱ
ӭһȺɶ䣬ΪһУξʣʲôˣΪʲôȥȻ𣿡
Уξһܣһ߸ȡ
ӵһƲȵڴˣͷһá
δ䣬沽šǰһУξڵءͬʱһ䣬У˾ɱһнӪ䡣ЩӪ䣬ڹ鸽֮͸
͵Ϯƽʱ׼
أ֣֮ͨ˰˰ʿƽͨͨλʹӵ¿˳֮СΪߣ֪ģ֪ҲЩͷ޷塷У̨趫飬ȴͨ͵˵ĽƲѩǰʶӰ¾׼
¥ɽ֮ս̿ʼ
˵ע֣ȴû뵽Ȼôһѩɶ
ӵµͻȻ֣ҲʹУڴҡ
ϮеϮ
ɶ䣬к
ѵأ׼ڣȴѸܡ
ܣУҳһƬ
ӵ½Уľס֮Ҳκӳʱ䡣
Ūƽĵ·ᳵ·ֱ̫ظȥ;֧ҪԮУѲȴκԴݿ֮ƣ֮һٻ޺ƽϿջص
ԶУϿգӳͨ졣
κ֪ӵ±ȻѾ֣ҪֶΣ
˵ʵѩнһ׮ǳ顣κӵҲ׼ʶ·ȻУȴûи̫Ӱ졣ԶԶģͿ̫ظǰƻͨ˺˻
У𣬾˹ȡ
ȵͣѾС
Ժ󣬱ϴϢ֪˯Ժʱȴ˳ѡ֪𣬹Ҳһ
ϾͲµƽǺηʥ
뵱Ԭܰɶ̫֮󣬹ȾͶмΪǿҵĵ⡣
ϱɶǿƾңɶ
ƽ֮ңҲСȵĸ׹ӳû𣬾±Ѹռɶʱɶ̫նɱ͢ңʮνж׿
Ǻν߶׿ûоԸϡ
ҲʹùѸɶվȽŸֽݡݣֲݶˣΪТǨҲǺסͲһΪǿӲˣ֮ǡŴžҡΪѹŴž֮ңҲȥǹϡ
ǣιΪɶ̫ء
֮ϱ˽ڣɶġ
ɶݲǷǳ⡭Ͼƫ֮ʵûбҪΪһƫ֮أ𵶱
ԣɶԼء
ĵҪĵ̣ɫ
ִ֪֮󣬸Ͳɶְ̣˽档ȵ֮⡣ɳȺʹɶ߹ȣʲɶֻվסԺ󣬽лػԭ㲻صġ
ֻǿͷ˵˵Ȼš
ǣ̣ٻƴһҪļơ
ҲùȽ˶Ĳ¼ɡ
ڣ
һ
ʲôҪʲôҪػԭǻԣĿģɶֻҲ֪ȶе⣬ôֱӽɶȿ϶ø⡣
ܲܲһ£ҪǣԸⵢôʱ䡣
͹Ȼһճ־õ顣
ٶ֮սϾҪĻ֪ڹٶ֮սĻ֮ǰȶסɶƣҪƱػøѡԣļƻ͵Ϯɶ
еİȻŭ
ţͷβǰҵһɵϷŪ
һ׼ʳȴҡȴæ¶̵б׼ǰȥ˵С֪δᣬκӱѾɱ̫ظǰҲһæкסǡ
δ䣬ͼһԱСͦǹκӡ
СйΣǹȳӴϥӣӹ￵ӹ﹧
￵ϥҲӣӹԨӹΡ
ΪϲΣ⹫ķ緶Ȼ٣ȴˡԣһֱѹԼߣְֹֽգ谮
κУɫ
ɸҷҳǳأҶүڴˣ
˵䣬α㵽κǰ
κûۼγҪٵӭȴﻬεƥͻȻʧǰ㣬ͨڵϣһͷˤͷͣλ
κŹ
һЦ沽ǰ䡭


311 ѩ
Σ
ڹκӵһ̣Ⱦ뵽ȻᷢϷԵı仯
ʧǰ㣬ôκɱˣ
ǾͷʬѩѪȵ۾ˣν˻˭ɱˡ
ʮҽ˵ӵϡ
ͬʱϽǧұź򺺾
ˣˣεӭС
κȣǰ
󣬺룬ȻӿٶȣѸӭϵļұ
ɱ
κӿ粽һ㽫
УʮˣȴΪǣֻҪֱǰɱһѪ·ǡĸǰ̡ʱ˭ĸ赲ǰ̣ǾС
κΪ佫˿Ѫڡ
д󵶣ûκλʽֱֱȥĪǱ١նС
ɾֱֱȥƼޱȵʽһܹ赲һۣѱѪ͸ںбɼȴֱκϴѪǵڣһɹһѪɫ
Ҿɱһ
κӼһɱһˣ
ȵЩҽԭҪ˶ڰκնɱȴգۼʮ˶ۼŻɱһκǱƽЩҽҲˣˣǹںȣҲ޷ֹκӵǰЩұںͬɱһĹ£Ѹܡ
סǣסǡ
ҪΪαȴԷԽԽѾŽ¡
ʱ򣬹Ҳˣ
ӲбǶԱˡҪԼΣյʱ򣬹ܵĻ˭Ҫ졣
ۼ޷Ҳڼȥ
һָǰһߴ˾ܻظС
ۼҪܣκͻȻ϶ˣȻףɱۡ
϶ˣ
ʿܲκӵ˼̸
ҲʹüұǣЩ֪롣
ͷȴֹȵȷѾӰܹǷˣҪҪǣȲˣǻʲôӣ˾׼ɶҪ졣Ҳ֪˭˱Ƭ̹ټұ׷׽бͷڵϡ
κȴӶ빫ϸС
ʱϸѾҳһ࣬ҶĴӴܣһ¶֮ɫ
ѾԤе˽ҹϽΪһʷڡⳡǰķѩƺԤʾɶ컻ء£ЩҶۣܼġ
κһ·ĵֿ΢΢ǰ
ӵһһ·ɱȥûʲôĵֿκӻѪһɱ㴳빫ϵĸֱۡɱլʮʿһѪȾۣȴ͸˷֮ɫ
Ⱥڣ
κһץסһ׼ֻߵӣʡ
ǼҶȷŴߣԺܹȥСҲ֪
κ㽫ǼҶƵڵأ˳ָķ򣬴Ժ
ԺһĲ񷿣ȥǳ롣ȴӰޣκвһ
һ
κɻ󣬹ȥʱ򣬺һʿ
æܹȥǽһԼ׸ߵĹֱͨ档κһæҵԺĽšԺһСκӳϿһۣһʵĽӡ֪ȱȻǴߡ˵˳ӡ׷ȥκӺǴ˹һֲԲܹȫʤȱϾͳɶ꣬ϸɶ壬ȵȻƱػ޴鷳
ԣһҪ¹ȣ
ֻҪץסȣƽȺףɶֶӡ

κӲ󣬹Ѻĺиǽǲ
Сһ
κҪǰ׷٣ǰ˸ȣʽ岿
˭
ӰӰ߳һӣпһɽԵѪ
һֺֻһһˣЩģκǰѿɽһӣҽݷ磬ҶҺţ鳤ղ·Ⱥ£Ա˵ֻ֣֮Աɱ˹ȵ£ǰ鸽֪ǷԸΪΪЧȮ֮͡
ݷ磿
ֻ֣֪˵ĳߡ
κҲʲôǿŷԴ˵⡣
´ݷ磬һ֣˱ܹȥ߽С
Ƭ̺˹رʮʬ壬綼ǹҵļҽһ
ݷ磡
κУһĨ֮ɫͷ
Сڡ
κ´ԷƬ̺ߵ̱ѩϵǰְͿһ򾪿ֶɫ԰ףȫѪɫݡȻ߲ãκӻܱϳǹȡ
նжκΪӵΪκȶϲãǲһЦ
κ̧ͷݷ翴ȥɵúã
л佱
߰ɣӵִƽʱҵΪ빦
ݷ֮ǰڳͷѲӵ鳤ţݷ磬ԭ˿ϡ
˿Щ޶˿ƽ˾վȽŸ
ǰ̬ȣݷеɻ
ųݷͻȻʶĻˣ
뵱˿Ϊһաǵɶ֮󣬲֪ҪɶͷأѶ̫Ǽݣƽ񶼳ƲϣԸܹ鳤ְ񣬻ЩɱйչˣһͨСѡ˵ͷأͱҪջᡭȻϲϸᣬͱҪѰĻᡣоǻ壬ȴΪ
˵Ϊһ񣬲ϧ˻ƴӡ
˵ãǸᣡ
ʶݷðմӼ̫ܳظ
ҲүᣬȻȴ˲ֻݡ£ݷ統ȻẔ́ȥԷɱһ׽˹ȡ
ȻǺκӿеġӡˣҲǵ֮
Ҫˣ
ݷпϲ
һתȴΪԵΪЧɸȡֻͣΪЧ
κһ£´һݷ磬ͻȻЦˡ
һһǸҰĵˣңɫ֪ȡء
ݷûκαûκˣɱ˹ȣ˷ͣպҲ㡣ң̫ͣʡʱݷĴ粽С
ȻˣȸҰɡ
κӳתߡ
ݷϲ⣬æǰѹȿڼͷκӵ
ʱѩ
ƽڣҲ𽥹ƽ
ӵУѹסƽڵɶκӻһ
˶иæʧ˰аգͬʱǿ˶ƽڵѲӡ
ɶͷ߳棬ƽسﵹûг̫Ķ
һʵʵУڣƽһ
֮ʲִƽ
̫ʷҹǿɶӣͨ˴ɶͨƽͨ·ͬʱҲʲɶ½ȡƽءһҹ䣬ɶƷ췭ظı仯ȡɶأȱҲͬһ죬ͻȻָı̬ȣͬ⺺˹ɺӡ
ͬʱ¥ɽһս֮зĽǧˡ
Ҫ⳥սǧƥţǧͷǧֻ˾޴ò򳼪Щ޴롣Ҳʲôʹôò򳼪ô˻ЩˣŴ̬ȱ仯򳼪Ҳòͷ
̸Уһ¡
ĵ֪ʲôʱ˫Ҫ¿ս
Ԭ꣬ƽϢơۼôòΪٲһ˽⣬Ūûɸ鷳ԣϣ˫ܾɺͽ⡣
գ򳼪˻̣˫漴ж
ʲ˹ɺ֮󣬱ʱǰǱΰУξְ֮
ΪɺӺӪУξɺӺӪ

ȱ²ˣ
ִʱ򣬵֪ʲɶһ
ţϢȷϣ
岢æѾȷϣȥݻľʱóʷԥľ¡˵ʲƽ½ǰƽ⣬פ壬˵ҪȿԺ󣬲Ż뿪Ŀǰ硢¬Դƿ֮£ڰǱɺӪפˣƺ̫Ը뿪
Ǵڽô˵
ڽ»ûпߡ
Ŀǰòʹͽ⣬Ϊ˶ңȻ뵽ʵͼ
ô
գĿһԳĬԵϡ
ͺ;£ƺҪСһЩ
ݿʣ͸һɸǿ֮
£Ҳֲټ򽫾ʵ󽫾Щˡ
ӹȻӦͻɼȻͻˣ͸ðѴ½ȥҲһеĻƴȥɶ޸̣ȷʮ֮ڣȻͷˣ˭ʤ˭ԪˡȻܵͬһͿԼǿҵȶƿءģǨ񣬲أԹɶʱɶĿȻع󽫾ƿأֻܳΪӹΪǡ
ϧʵǿϧ
һΣ׼˴󽫾ҪܲپսԸ֦˼ʰ»ǳѡһӵɶĿȡݣ˿ɶڲ֮ء
֮ͣ
һݣ֮ӣơӡһһ䣬á
;ڰͺ;ɶ뷨
һϣܹɶϣͺ;öҪˣӼǸӵ¹ϵͺ;ּΪҵӣ۾಻ɳӡԬ̷Ԭ֮Ķ֮Խң˫໥Ҳ
ҲãҲգ˱Щס
Ȼ˻һ뷨
һʲô⣬ҲѰǱԬһϡ
ֻ뷨ǲ;Զ֮һܹȷѡ
̲ͣסͷʾ޳ɡ
һпԬܵĽѶϣһҲΪȻ׼ȷ׽Ԭܵ˼
ǣҪҪȥ
ͱۣƬ̺ɶҪҶһЩ
ɶȻຮƧȴƼ۸ӣҶԣһѵ֮ʱȥˣҪЦɶûȥ㸸Ҳ޹⡣ȻѾȥǡҲһ£λֶΡ
ˣ֮롣
ƴЦܲ涼û뿪ȥʵ˳Ц
ţز˵
ͷ֣岢һֱһԣĬǱ㿪ʵ
岢ԥһ£λҪ彻֣־򼫺á
ǣѾ޴仯幥ȡɶ֮źܿƽɶơرڹȳΪ²￵פƽȴԶ޷͹ȣ޷Ӱ쵽ɶơҲ˵ɶ麺Ϊֹ
ټ򽫾濴
ھ㿴ˣҲ޲
Ͼɶ֮Ʊػӭһηѡ
ܹ֪ɶɶѲҽɽӺ¥࣬һ֪
ͺ;ûһ£


312 ѩģ
ɶʮһأȻĿǰΪֹռسǣǲӰ죬ȴΪԶ
ƽɾһҹΪ²
ͬʱɶӡƽƽռ죬ɶŻѾ״򿪡
ȱʹɶһȺ׵ξءȻȵĳӹ￵פƽɹ￵빫ȣʵڲΪǡ￵͹ȲͬٲȻһӡʷϴ˵ĵȷȷǽɶȴСĸ߾޻֮֮£ֻܲԮŲκפɶƽ˸߾֮ҡʱĲܲѡԸ߾иֶΣûжԸ߾Ͼɱ
Ҳ˸߾һϱ֮Ѹ𣬳Ϊҽɽĸ֮
Ȼȥصޡ
вȥǸ߾⣬Ϊɶ֮ʱԶ˧ִɽ
ɶѳأġ
Ҫģǳ׽ܺʹ䲻ٳΪĸ֮
Ϊˣ˾ܲ׼˺ܳʱ䣬ֽܲ¥ĳ̴ģڶʯ֮䡣ѩˣ˾ܲţܳһɶֱ֮ǰϮӹ̴
رɶսչܳеעҲ֮ɢ
˾ܲԹܳеƲ⣬ܳлãʱһ׷䣬ҲΪȫʱڡϾǰɺɶ壬Թܳ˾޴ѹϴ͵ϮʯԺѾкܳʱûгһϵʱȻѷ
ţǹܳһͲס
վȸ˾ܲ
Ǻɳ̣һԲ
ТѦģվ˾ܲߣһԾԾԵģ
ΣٴԪǱߣǷѵ½ɹ
˾ַܲģԪǰѾ½ǱϡңϸӦǣҲ׼׵͵ǹܳгԪͻ֮жονƻ꣬κʧ
Ҳ˾֮ܲ䣬һ
Զѻ˵˵ԵĻ
˾ܲȴԸΪԸҲֵ쾡¡
ų˾ܲԸ
ΪߣûԸ
ҪʰܳУΪڼܰѹܳʰΪʯĸ֮ʯ紬룬ȻرһɣĺƱػ֮뿪
ɶ֧ǳռԶʤܳС
ҪĺפϣǣƳռʹ޷蹫￵֧Ԯ
һȻ˼ɶĺ
ʯ紬룬ǱصһҪºرأȴվֹϮ
׻˵ģֻǧǧշĵ
ԣܳѳΪĸ֮
Σ̶ȣˡ
֪̽ܳкʱ
Ҳ⼸գ˾ܲ룬شϸϢڽѩǰϵ׼㡣ϴǰ˷˺壬Ҳʹùܳʳѷ
ЩҲ̴ɽǹܳУͲöá
ã
̲ס޵ٴãҪܳг֡
ǵʱ䲻࣬ҲҪǰƽǰɶ˹һֲȴδܽ￵ҲµĲ￵Ӧ֮һжҲϣⳡս̫ãɶ֮սҪڿ֮ǰҲϣΪս¶ʹ꿪ܵӰ졣
ʱ׿ߴӷ®Ҵȸҡ
ӣյõϢܳгˣ
Ŷ
˾ܲʱһ
ܳг˶ٺ
ҺԼǧ
۾һУ⼸㳲˰ܺã̽⾡֪ͨؼ֮ؽסҵδΧ֮ǰʹĸͱ¶вء

׿ȥĿ˾ܲϣѦĿȥ
κԪ

ָӴ˴κսΪ㸸ѩޡ
Ѧһ¶֮ɫ
һ֮Ŭƽ
ӷģıزŹǹܳй
ѦȻᣬҴûľ顣ϾɽںսָӲİµѦΪʱҪϮغ½սںϽ֣ҲǳḻĩʱڵĺսرǴʹֻĺսҪԳײͽϵΪںϺУԺεȷʽײָԺַʽսʱսҪģʽԺϺеָӼ˵ѦҲӳиҵ
ⳡսѦ͵ȴʱ
ָӣѦУȻ־ϲ
֣Ԫ
˾ܲЩţϾѦĵͲ̫ġ
һսǸָܲӣ˾ܲǳġѦָӣδЩçײ
ЦٴģԪʱ򣬱κʱ򶼻ѡ

ɶѩѾֹͣ
ƽռɶͻȻüΪƽ
￵û̷ƽһɰɶӿ˶֪ƽȻ޷̫ʱ䡣￵һռɶȻٶ
ʵ￵ľٴ룬ܹ²޷߾ͷּл
ҲʹãɶûӦǵȴŹ￵ж
Ǵеǳŭ
ãǿŴģܵƭ
ȻҪȥɶοֳôĶЩݶУ
ǣƫƫֶԴ޿κΡ
ȱƽʧأʵ̫ͻȻûиԷӦĻᡣ
õϢʱһѾɶʱҽɽӺ¥ı˶פɶ֧֣ôʱףѾʧȥ˴ѹʱ
ʱ򣬾̣ٳ̣ҲԸ⡣
Ͼǰǰѹ̣٣̣
ûӵ飬˵̣ٻѰ鷳¥ı̬̣Ҳе֡Ҳ֪ʱٳӺ¥ʲô̬ȣ
ɶʹӺ¥ᶨ
ֻ̣ʹ̣ٺԬ϶
̣ٺԬԼӵ֮۸ӵĹϵƺ⣬ͬʱɶ塣֮ɶһһʯĲ֣ʹɶסŸҪѵһסƣԬ֮սҲòɵ֡ΪҲ֪֣Ǹʲô̬ȣ
һٹٴݶҲܲ
ԣֻҧгݣŭѹ
ϿӻƺǲͻƺȻֽߡ
صĵλãγɴɺеˮԼ⺣ӵͨšںĻİͼϣϿλۼʺɶ뵺ɽ뵺C͵ĺΧ
ѩġ
ǧʯŲϿС
Ӻϲ̴ʻǳóװصĻӦǼΪ
ȸңĿ
Ҳ鸽һζָӱ
ЩţͬʱЩ˷ܡ
̫ĥѺʹۣԭѾĻ䣬ȴ뻹лᣬܹ
һܰɺãòöãͻõá
ǰô룬ڣȴʮ㡣
һĿսб
ʱ®һ󾪿ֽкʱкƽ
һ̽˼ջأ첽ߵԣĿ
ƽϣڵ㡣
Ȼ״Կ϶Ǻ
񣬸ȵҪţǰС׼̡
⣬ĸָ׵ûԳǼǰǰҪǡ

װˮ֣Ӧŵ
Һżȶн
ڵȴԽԽҾ¥ںƽ﷫ƽ
Ƕ
˫ԽԽˮִк
ϣһҡ
ȴһƲţţס
ٺУҶҲ֮١˫ľ룬Ҳ֮ԽԽͼҶ˷˶нײļơͬʱϵĺҲɼ
ˣ
һϮ
ҲǺõֶΡ
ȱԶֶ̹ΣϵĺԹϮ塣
æˣڴβ̡ͬʱϴߴҺ٣ԶԶȥǾʧ롣
ܳУվںװϣ¶һĨЦ
ǣײȥ׼ϵۡȵǴߣʮ𡣡
̷һ﷫ٴ١
ԽԽԽԽ侲
򲳺ʻԶ̴̳תͷӭȥ
ҺͻȻͣ£ںϴᡣ
ͬʱĸͣĸָ£Ѹװϻ͹ޡ͹ⲿȫŸɲݡĸֵȼѣѻ͹޵ȼֻһҴĸͶ޴Ļĸ͵Ч룬ԼڡֻһҺ͹ѣĻȼգѸӿ
ܳгĺûгǰ档
ۼԷͻȻȻͶ޴Ļ򣬲һмֻɵһ
ôܣ
ܳе϶ʱ¶Ȼ֮ɫ
⻹׵ľ룬ԷͶ
ѲɣǺϻװ˷ʯɣ
ûӦȴ󷽺ıƳҺ
ǴͷϲŷܴܳжԴ˲İһ۾ϳ
ãϵˣ
ܳм˸ʱðһ亹
ԷҲֻҺʱ򣬱̷
װȥ
û£ԶܵĺͻȻתϣöٴڿնöԭѾеĺƺһҴ˲䱻С
ϵĺӺ󺣡
ܺϵˮ֣ȴûоʹ˷ŹԷźٴεתһŹֳڴͷװϡ
ż
ˣһżϻһĲҽ
ͬʱӺ󷽰ΧҺҲö͹ޡŸ޴Ļֽ׹亣棬߸оܳԶһҺʱڣŨ̹
˫δ棬ѽʧҺ
ܳʱҲˣվȸУһʱһƬհס
ˣ
ҵĺϹܳδš
Ȼ԰Ͷʯں֮ϣռ˾ԵϷ硣
ڣܳвһֲ񣬺ܿ췴ӦָұţҿȥֻҪ֮Ǳ㲻Ƕ֡㡢ߣסǣǴǰȥ
ֻǣĹƺͣδսʧҺѾ־ȫޡ
˫ںϲϱ任ߣѦվȸңһĸ͵Ĺ϶Ժ¥
ڣһҺ֮󣬹ܳеڱƽܺš
ἰ޴¥ں׺ݵײһҺͬʱҵĲպϰߣ˫֮󣬱ҪǶԷǽʧҺϵĺЩʧ롣ƽôĵ۶һʱ侹Ǵӷܺϣһۿ󺺡
ֳһڼӽԾϺ¥
ӦᵶǰҪȴǴ󺺷һ׾޺𣺡ܳУ򣴨ڴˣȷͶʱ
Ǿ޺ͬһը졣
Ϻ̤֮šһбö𣬱һ롣
һѪĵҫ£͸ޱ֮


313 ɶңһ
ˣ
óĽսüûл֮
ͬһɱ񣬼ӽл裬һһްˮ˲ѼװȾһƬɫ
ѦҲ˳ϼװ壬׺ݵĹ
ܳУ
ѦТȾ죬ֳ׵ͬһͷ転
һ߿ɱһ˻
һȺƻĺѦǸˣǸ޸֮ʵϣںﳤĺӣܲͨȭţѦǸܸתսǧΪߣԪ֮һο֮Ѧ֮սֱڱ㣬ǴְתΪְ
ϣҳһš
еҪ赲ĺ뺣Ҫ
ֻǷܺϵĹֲûΪǵٶʸ棬տĺˮƯһƬ죬ҫ֮£͸ɱ֮⡣
ܳкڣ
һץסһ죬ʡ
ǺҲǾʧ룬æشҷſܳβܡ
Ԫ
æܳȥ˴βҪӣݷ
ѦսĽкѹ
Ǵ֮޷ٿסԼ˺һ״̬֮СҿѣѦĻɱŪпܷ˹ܳСֻѦĻһ˳嵽βʱ򣬾ͷֹܳһС¥ߣֱԶȥ

Ѧڴβ㴷أ̲סƿڴ
ʱҲβܳеԶĺ֮üͷһתŷܺص˾ܲٴҧסҴݷ˹ܳС
ͷܺţͬʱһҵĻζ
ܺڵõ̵֮תͷ
¥ĦײĴҲ֮ζͣ
ֻǣڴϵĺԣζνѾס˺ϵĺеͶ
Ԫ̿סҼ׷
ѦĴϲæתȥ
ԼھСʱҵĵ𺽡
ֻʱ򣬺սѻϽԶҺŨ̹졣
ܳдһҺΧϷ䡣˾ܲҺ׷ᣬѲӰ
ܵλڲԶںϺҴҲ̳׷ٹȥ
ս˴ԼһʱĻ
ǳˣΪⳡսУѾֵļʶˣװĸ͵¥кεǿĸͻӿװһٹװϣսȻߡ
һδ볤ռսʱԼҲʤ㡣
Ԫ½֮ҪƸЭٴ
Ժ£Ҫ侲ǧ򲻿çײ¡
վȸУûѦģĶ䡣
ҲѦĸæӽ̻壬ıġ

ʱԣĸ͵ĳ֣ıˮսսģʽ
ǰˮսǿ棬ײʸ͵Ǵ̱ӣԶֶ̹ΣޡĸһģʹãȻˮսսʽøӷḻ˵һ޴ջͬʱҲڴƵǽṹһģ
ϾǽṹĴֻںṹ
Ҳ֪ǽṹĴֻڽ֮ϵʱ򣬻ʱǣĳ
һһҹ׷ڵִϡ
ûӭеļսͷŨ̹Һͣͷϣһˡ
˾ִܲܲͷӭĵ
ԭڹ֮ܳǱϳе֣ܲ뱾غǿ֣һٽϹռ
νϺǿʵҲһҡ
зܹ֮ΪغǿΪжô˵ĲƸĹǷĸסĸʮ߸ӣʮĸӣŮˣҲңʮˡڶ˿ڣ˿ڻԭͲϣһ˵֡ҲƾӴļϵʹϷңΪϺǿϷҵЩݣ˿ܺͣˡ
ԭһԡ
Źܳеĵұѹơ
磬ں֣֮Ҳʹ÷ԹܳеˣмΪǿҵĳޡ
˾ܲɶʱ򣬷ܿ鸽˾ܲ£Ϊ˾ܲسǵϸĿ
ܳں֮󣬱ӻϡ
Ѿֺܲͷֶȡһ´˺ķ²
ɵôѮӣԵȥЩϡ
ҺոϣȫЭ
ع麺ң׹ҵӣԼνէ˽ⲢࡣպҽˮҪܹ֧֡
һ˵÷Ǽѡ
Ȼǰȥ׳ʨ꣬Ϊɶ֮
ҲǷĴûᡭǰҿż˿ڶ࣬Գưԡھ˹ܳһ֮󣬷֪ƾһ֮㲻÷ҪҪбͿɽ
ѧʶ֮Ŀǰ޷
ܰպʱԷҵ˿ڣδܳΪһĺǿ塣
æ˺ΪЧΪЧ
ոϣʵҺ֮ҡ߹ٺ»ֻϣܹ壬ЧȮ֮͡
һЦˣ
ģʵҺ֮ҡ
˵ͣһºֿܲȥԪҺʱԪ¡մҺִ֮зͺáպʹϳΪɶҪأҪ˲Ŷϣʱ򣬾ġ
ͷϲ֮Ա
Ҳ̫ǸǸʲôְȥȷǷǳ
͵͵ִܲһ£ȻܲѾʶȴûЩӦýһǿϵ
Ҳ֪ܶǷȢң
ȻúЩֳªЩǿ̬ȣȻϲ
ţȥҪһ£˭ҵŮڹС
ܼܶպϵĵλһܹȹ̡
һ֣ܲȴû˸
Բۣ¶ɻ֮ɫѲɣȾ˷纮ͻȻЩأ

֮սܿĻ
ܳб֮󣬵Ե÷ǳӲ
ƿڴ
ûǹܳУѦĴá
ɱ֮ԵѦΪѹܳнѦ֮Ժ󣬶Դ²ٹʡ
ֻǣû뵽Ѧĺ˾ܲȴǶ
ΪܳǸʲôӲűԪ˼һ͵˵鶼
˾ܲЦŴȤѦϣ¶һ˿ظɡ
ñеĳޣҲ֮ࡣ
ٴһҪǰƽԹܳ͵ʲôˣûаȤ
˵Ե÷ǳ⣬˾ܲҲû⣬ȡһͼݸ
ֿ֪ǹܳΪҪռϣ
Ŷ
ɶγΡ
ܳԬ֮ռ֮׼ڹ¹γһٹγϣȫ̽֡ʱϿͨԬ·ʱͷ˽ηˡ
Ԭһǵ
סʱͷ˽ηˣƸؽұơ
ʳΣʱռżΪҪһʡ
˵ʳΣȫԭû
ֻһֱԱʳΣһֱ͢ϸơû㹻·޷з
ңǿ˽ҡ
˽ΣҲǾ߲ݡ
ԬĻ湻󣬾ȻҪƶʱҵ
γ񣬿ɽɣ
Ѿ󲿷ֿγؽϣƿͿԽ
Цû뵽Ԭôľ񣬵ȴǡٴ¹γʱƿءȵǵ鿴ԵĻȥ˵ֿγ
ڲҲγǣȴι̡
ϾڲγĿʵ̫ԡȵݣּΪУγĹģһֱ¹γʣԷγϾ¹λƫƧǴģΣҲܱ֪ʡȥܶ鷳ҪΪĵ
γΣһ׮¡
緼ôһмңڣԱ֤γ˳
ӵɶռȾͬʱɽϵˣҲܻø
ǺöԬ֣֮Լƿء
⣬ܳǰسǣһС
ǰ֮ܳԸ͵Ϯʯ磬Ҳе֪б顭бԬһĿ֪߲ࡣϿǶԬעȫ֧֡
üͷһ
ǻƬ̺˾ܲٴ빫̨¸֮
˵һ٣ٶңԷϱ㲻֪ô
ȫȨ£Ҫϣѵһ١֮ҲԬĿ
¹Ƕ̣Ӧ䡣
˵ֺǰı¹һѺ֡
˾ܲĳɳ¹δûԽԽ
ڲֶԣ¹һ˾ܲⷽҲδǿ¹
ȻҲ˾ܲйء
˾ܲԴˣҲǳ
֪Ŀǰԣ¹ǻƸˣҪƸĿȨҪĳɼԸϣ֮͡Ϊͳ¹취ѹ¹γ鴦õ
̨֪ͨ
˾ܲѦģȥ
Щƣϣ鰸ƽս
ռƽ²ȵӰ죬Ծڳ͡
ھƽ֮󣬹￵ڿʼӦ
ƽбͬʱɶӦַ
⣬˴˿˵Ѵ֮ڣƼΪƴ
Ȼˣ￵ǹȡ
Ϊɶ棬ӰȻ޷͹ȣȻƺƴ󣬵ɶȴûлӦдڹ۲׶Ρ
ֳ￵ΪǣȷǸ߾
߾ײгԣŴηϴӳǳءι￵Ȼ߾ʱɶĶֳֻϻƽӦ֮ߡѲʹ̫ʷȽפ²ͬʱκӽӵ½ھֳǰִ֡
ȻȡɶϾСвִ֡
Уһ˿š
ԭҲ
һ̣¶һĨЦ⡣
ʱϻƽִˣٲȥԿסơ
һҹ¡
ڶһ磬Ϸܺţ׼ǰƽ½أȻ·Сϵƽ룬ƽʱҲ·̡ɷѩ󣬴ѩ·ûϥǵĻѩߣҪѸʱ䡣ߺ·Ҳչ⾰
Ѿʶһٹ붬ȻἫΪƽ
ܽ⣬վһ鷳رǰս¿ݵ⣬һ⡣ԣڵϷ֮ܺͿʼǣνһ鷳
ھ캽Уܺŵִˮ뺣ڵʱѾһԼ򵥵İ취
׿ߣ

ܺţǰʯ磬Խ


314 ɶң
ʮ£ԬϻԬܡ
ܲٲȰɣǰԬʹ䲻ñԬܻϡȰ裬ܲѾٰܲѳ«µǸδʹһͬ뿪
µǶԴˣҲΪΡ
ڲܲǰȴ¶˿
ͬʱԬԺϻ񡭡
ɶľƣԬܶ޹ءֻҪս˲ܲ٣ɶΣֱؿԾֽ֮⡣
ԬܲûаУȴ˶ˡ
ٴԬܽ飬Ӧþ콫
ȡɶδȡ
콫֮Ϊĸ֮
Ϯɶʹ¶ģҪ
ԬȴΪȻǣռɶҺΣ
ɶΪຮ֮أ˿ϡ٣Գ¡Ҫ֮֮ͣαصģϵѳɡ֮ܣĸ֮
һϵ£ȡɶѴ֮
Ҫ˵ټƴˣڳʲôˣ
һ̱ʾ޳ɣԼǣǴС󣬹ʵ̫߿ˡ
ռɶ²ȣܳɵʲô£
һƣɲһһ䣬Ԫˡ
Ŷ
Ϊ֮Ȼӹ￵ӵƽִС
󽫾ֻһֽţʹ͸߾˳ʹڽǣӣܵУʤҲԪˡˣɶɵĸ֮
һԬܸƴЦ
ͷʾͬԾڵͲҪٵһܲܲ٣ԻὫշ
˵̶ȣҲ˵ʲô
ķͣ̾Ϣһ˺öԸɵôӲܲѣ
Щȴ˵
ǴӴ󽫾гԺ󣬾ڱֱС
ѽڴ󽫾Ԭ˵飬ὲһ֮ʱĬ
ܲһͷͻѵһͷ
ῴǶߣǶǣȥƲܲǿ󣬿вȴڲܲ١
룬ȥȰ˵һأ
ҡҡͷԪȥȤ󽫾ѶȰ˵ܵǣۡ
󽫾ãȻϣݵȰɡ˵ʵҵǲɶвڷģ飬ֻ»ᱻܲˡҼҪǰսĵģԪ𩡣ֱԸã֮֡ԣԪԺҪСģĪҪһζǿ
ЦЦûлش
Ƭ̺ڲѲ̫ˡ
Ŷ
˵ڲǾľϾˡ
ǰˮҲݶһءʹڲ»ˡ
Ϊ
ū¥Ŵҡ
߸ɲܣ壬Ϊʹūɽԭ̫أΪΣ
ȵϾ̫ߣ򣴨ʿ
ǿӲ;ڣҲмɵ
ôһ˵ڵЩ⶯
ûʵ̫ˮʱڲ½ʵĸ֮
֮ߣԭϾΪຮ֮ȥ˷֮࣬һиʧ֮
۾Ҳ¶Ϊ֮ɫ
ȵĹϵȻ飬ʹöЩԶǰȸȥݣȷЩ֡
ɷ£ɵհǰ˺
佻˽ꣻȻʳ֮»Ҿ֮£˽꣬ҲֻܷŵһߡңҲԹԡʧҲȫݽ顣
˼ᶨڲ̾
ԪˣҲ
ֻǣ֮Ҳ뿪ǡ
ţ
˱ˡ㣿
ȥԭͬ򣴨ʿ峹׾ѡţǾưոݡ
ԣľҪȥԭҲ뿪ǣɱ֮
Ĭˣ
κõͳ£Իῼ빫ǡ

һѩ
Ķ죬ƺΪ䡣
ھһ񱩳ѩʮӭһѩ
ʮ³ִƽӭⳡѩѩ󣬵·Уط·ѩѾ޷ʻҲʹԭ׼ƽĹ￵òļƻϾⳡѩ鷳ԣԹ￵һѡ
ѩ·֮󣬳С
ƣδС
￵Ҫñر뼰ʱ
µɶѾϰҪñһҪ鷳
֮£̫ʷ²ǽ̬ơҪǿ￵ҲҪСġ
ȴû˶еɡ
ԽˣԽԤʾŽӭһս
ִƽ֮κӵ£ӿϽٶȡ
ռƽ֮ɶ
ȥƺܾˣʵս£޷ɺȡ
ԣϽ䣬ֻ׳ѵ
ͬʱĲƸҲá
֪ɶȻຮǹϵĲƸȴΪˡ
ƽһصׯڻʮݡһǧҲǧʯݡƽׯĶӹáף⹫ȶڻôʳʲô⣿ݵͷǱ
ַƽա
ųʳ࣬һҲֻʳȴƽ˵Ļֺ̿ͽš
ַ֮ƽָܿյ
￵ԭʱṥ
һٹתȻٶ֪ǰǳ߾磬һ͸߾׵ɶƱҪлԣҵȾɵġ
վڴǻ
̿ܣʱž֮
ζԸ鷳
ǰϮƽΪӵİ
ʼʩϮ߾ƽԳɹҲ˵ѩ··̣ҪϮҲǳѡҪ˵Ѿ͵ϮһΣ￵û
ֳһֱҲ˼¡
Ϊӹ￵͸߾

ͻȻ֣˼·Щˡ
ЩԺóȺ½ˣҲЩãȻ
Ҫǹǳǻǹƽ·;ɶϷԡ
Ҳ˵߾˺ƽҵ֮ϣ캮ضسУ¾һ׮ѽ顣ΪĿǰ֮£ҵӦأʤ㡣
Ҳı֮ʿҲΪƳ硣
ʱҲòվּðΪ
¶һĨɻ֮ɫ
Цֳɽ֪ǻãھƽ֮Щԡ
ʵһսǲɱ⡣
Ǳδϣѵǹ￵׼׵˲ɣ
ɶأ˺˿ûӦ뿴һжǹ￵غǿҲһҡֳ˵Ҫڽ񶬽ɶ֮սƽս˵·;ңԶ·Уҵһ⣬˵Ч
Ŷ
վ˵ֳʲôڣ
ʮ£
ǺǣֳӦ֪ɶԭ
ԭʱЩ䣬ǲܡɶѾǵˮɱ
һƣ彫ʲ²ÿоʮһǡ
²ƽ˰˰·;ϣʮǳأ²ε𺳡Ϊ²õ彫ִƽ㲻ս
š˼ǣһһǣ
ͳȺԴЩӦ¶֮ɫ
۾һһ֮¶һĨϲɫ
ǣƺЩ˼
˵ѩǣ

˵Żֱͦ
ֳȻȻ³ҵ뷨
ɻȥЩ̫ףʲô˼
ͷ¶֮ɫ
塷ôһ£ܲٺսμˮܲٷ֣ԼӪկƣԵֵĹơʱɽһλʿ¦磬÷ʿݷòܲ٣׳ˮ֮
¦磬ʷȷˡ
ǲ÷ʿ֪ûнˮҲ
ȷǲܲһԱ󽫣ֻǺΪﲻ˲ܲٶɱ
ɶʱԶμˮͺ
رҹ֮󣬸Ӻ䡣
Ѿ˵ˣǵˮɱʲôŵ
˼ܹʵʩҪ˵һһǣһǣҲܹܡ
룬²ƽ˰ĵ·ϣһ¼ʮǳأǺεȺŵ顣
ʱ˶ԣͬ񼣡
ʱ򺺾󶯸ɸ꣬ɶͻɢʿ䡭
Ⱥ½ĽͣٿĿ⣬ʱԵЩŹ֡
ӳԣǼ
ǰãٿʱвԼͬðһ뷨һȻǸ


315 ɶң
ͳȺˣƽľդ˵ıѩ֮һҹߴ׵ĳǽ
Ҳ˵ıѩ֮ʵС
ǳҹ¾10档Ž¡һԽԽͣԱѩǵٶȣҲ֮ӿ졣ֻҪһµʱڰ˰ĵ·ʮǳأҪڲȱɶ²ԵΡ
ǶԹ￵»ԶԶ
Ȼ߾˺ͷ˶пܻлҲҪ׼
ΪκӺӵ½ǧڴˮСˮذկȻѩǿԶҡ￵ľģΪβԴֶΣغǿԼǸ߾˺ͷˣ˿һҹȴֶ԰ǳأֽʲôأ
ײߣ̵õͬ
ѩǵĳɱ󣬹ؼ
ˣǱںǳ⣬ǡ
κʲפСˮӵڴˮνǡţֻ»Щ㣬ʹ緼ǰƽҼǵ㾫ͨԸΪҳʹһ
һ˼
ȸ߾ɶв̫
ĳ̶ֳ϶ԣԺҳ͢Ĵ鸽
ֻЩҳٲ˥ǣڷԺҳ͢ҲƵ
˵ף̫ǿ
ҪǿҲһ׵顣ܴ°ĺͰ֡Է绳Ϊͼֻ֮Ҫ˷鷳ȫԸ߾ʱĸ߾ԶԶﲻʱڸ߾ǿ
ܳ׽߾вպԭҲк֮ǡ
ǸˣԴĲԣ㿴һļƻ۾ʱһæԸӻԸ
һ׳־
ǲȻ˵ãЧ
壡
ţ
ỹһ󡣡

Ը߾ñʱԸ߾ȡڳǡ
һۣͷ
һգұʹΪ˧
ȻΪζԹȡ߾˸ȤУȴһ˿ȡ
߾Ҫ
֮ǰѾļƻ
Ǹ߾ǲĿꡣȡһȶũͬʱ֮Ѵ֮ʱɶһȶĴ󷽣İȫҪ˵ǰûʲôøС
кܶ˿ڡ
кܶ
ЩΪҪԴ
Ҫչ׳ɶȡܹȶ󷽣
ڷ
вɹȻ

ʮĩԬ
Ԭڱ֮·£òʲٴ£ԬֻͤʣʮݡʱֵʢԬҪ۽ֹʣȴΪѰҡڴ֮ϣԬ̾Ϣ֮󣬸̾ԬҲнա
ú߿ᲡѪ
ԬӵԬط²ܲ٣ٻٴǴԬѺ޶Ͷ®
Щ飬ԣҪ
ʱҪĵʵ̫ࡣ
ѩ̶֮Ժ̫ʷȱ²
нǧ䡭ǳŵһٹɶƽǾͿԽ׹ھС
ңȵĶ㣬֤ЩùӦ
ʱڣʿǺʲôΪЧ˼룬ǴӾȣѶΪ֮
ܳԱӣһܻƽݣǺܿȶ
̫ʷʲоٶȲǺܿ졣
һ죬ǰʮ
̫֮ʷԭӪָ£ѩˮӪկֻǴӪկкܴͬӪկľդԼףդʯշеѩˮȥֻһҹһǽԼ׸ߵĳǳأεض𣬳ɶҰ֮С
⣬ڱǳǽϣԻðĹâ
ЩǳصĽǣҲе־ȣһĪĳ羴֮⡣
̫ʷʲϳͷŰããѩԭͻȻЦ
ԷЦ
һԣæڷʡ
̫ʷҡͷЦǰԣйĪ֮ǣһֱΪЩ
С˵Ǽ
ֶΣĳǳأʹͨʹ￵Сֲ̿ԭΪսἫΪࡣ²ǵƽЩɶѾɾװҼǰҪнʮ
Ǻ߽䣬ʵƣ
һҹ񼣴̼£ʿǣܡ
ڶоʮ
̫ʷٴԭǳأս
գϢһա
ʮ֮󣬺нİ޽ǳ
ǣڿտѩԭаεضҫ£͸һɫʡ
ϢѸٴƽĹ￵ʱʧɫ
ʮ߳ǣ
ôܣ
Ǿݳرǳؾôѩԭһҹ֣ʵĴѩԭ֮ϡ
Īǣλ
ڶ̶ʱôĳǳء
Ī˵ЩɶеĪĻ֣̿￵Ҳսľ
ΣҲûкУҿ㻹ܹ⼸ʱ

źıƽ￵ֲ̿
СˮʹˮһҹֵǳأɶĻֺ̿Ͳ
򲻻뵽һҹ֮䣬Ͻسʮ⣬Ȼģĳǳء
ֻţ֪ԷǺ
ɺȴǵã֮ǰǳرӦһƬѩԭͻȻ䡭
Ϣǰշ׷׳ǲ鿴
ԭֻΪһЦɳ˳ǲŷ֣ǳأʵĳǰ壬֣̤ѩҡԭһЦҥѸٴǴС
ںسһƻֺĸۡУһ۵ӣ¶ϲ֮ɫ
λӣĿȻǳأ
ǰվһӣԼҲǶʮͷģ
ɫֱۣкûпǳأһҹ֡ջǱ߾ֻһɿڣһƬյأû̡ôһϣͳǳءĲƭ㣬ֹһ˿ܶ˶ˡ
壬֡
ͻȻվ˫ָ߾ٹͷ쳤Х
˵Ҳ裬ƫƫš
Щ߾ˣҲԸҵĻƫģҪ뺺ΪСںˣҳ͢ƽɶһɶƽҸ߾Ȼְ֮
壬һǻ
оʾ˷ҵȿԿܡ
ӣа棬Ǹ߾̳ӡ
˵ΪӣӦ̳λǲҲãԼ߾ЩνҲգ԰ȴΪ˵ףΪҡϲúģĽʱֻǣʱڵ֮Ҷ͸Ȼ֮
ΪӦù鸽ҡ
ɸ߾ȴΪձɽԳá
ŴϮɶ̫صӣԺȫް㾴⡣һ٣ٶȰɲ̣Ҳ̵ĲϮɶԼ˿߾ջķᡣ
ϻƽ֮ҵıһ֤˥Ѳɱ⡣
ʱݽݺ󣬶ȡ˻ԣǸ߾Ϊۡ£һĽҳ͢İ棬ҲͲΪ߾ϲ壬ǿҲڲյʱ򣬱ӦΪӵİ汻ϵģΪӡ
ģͰ棬ǴСϡ
汻ϵ֮һŭ֮´żС뿪ڳǣɶǰ
һʼȶǺ𾴡
Ź߾˽ͬˣģ£ȶԴ̬ȣҲԽӡ
꣬вλӣǰ֮ӡ
Щİ棬¶ã֮ɫ
ףʲô壬֣
һŬԼƽ
ϣ¶һĨϲ֮ɫ壬֣̤ѩҡǽɶһҥǰܶвסڣŴҶѾ׸ҥ˼Ϊʣǡ塯˺šܡҥ˵彫ƿɶңһָ裬ָ߾ţ嶨Ź߾ˡ
λʱһ
ǸǺã
ҲǸ߾ˣѵ˵ҪԸɶĸ߾
ǻãȻ̧ͷҪ뱣ȫ߾ͱҪڴӡ
һֱ˵Ҳ裬ƫ游ģšû˵ЩǰܣǰܣҲһͷͻǰϾǣ壬ҪֻعһԣǿߣԶҵ飬һʱ򣬱֪⺺ҵǣһСС߾ܹ⣿
λӣǸ߾˵ѣȴǵĻᡭǰȥݼڣѾϡ


316 ɶңģ
һҹǣӰ죿
һʱ䣬Ƕһֽš˷ܣЩֵ֮̿СңҲѸӡλСˮϰ˿ڵĸ߾꼸Ǹˮ
ŶǸ߾꣬Ǹ߾
ǳһҹɣȻ󣬿ǸǴ𺳣ȷݡ
ǳصκӣ˵Ǵ󺺻һԱ
ɶЧ°೬Ϯ̣ʹӪأ̣ʹնڵ£ʹӺ¥ı⣻˸Ǻ͵ϮƽնιԨ²Ⱥ͹﹧һӵµĽųǷ˫ᡣˣСˮ
˿Ͻأ˿ڲǧࡣ
ڶʮ֮ǰ˿˵˿ڣȴʮ
Ե֮ƽ֮ң׿֮ң֮ҡսϾ˼Զڱ߻ĵ˿Ҳʹ˿ܸ߾ϮࡣرԴӹΪɶ̫֮߾˹һ𣬼Ӵ˶˿Ϯȡ뵱˿иɽͣٱֿ߾ˡȴڸ߾˺͹ȵ֮±͸սɳ
֮˿˿ԽԽ١
Ⲣ˿˲ֻᷴǰڹҷ
񣬹Ѿ²˿˶ٸظСˮһҹǣʹ˿˾ܡ
߾꣬λں긽
سǲǺ຺ܴˡںǵĵ죬ǧͻȻֳֹ߾긮ã߾ҹѸٿס߾سǡسĸ߾ˣ򱻸ϳسǡ󣬸߾꺺˶ɺ⣬ֳָ߾׼κ뽵
κȻܣ˾뿥һפ߾سǡ
ںǿȰδصУȴ߾سǱϢɵö㴷ء
ȻһҹǣԺ޴𺳡
ɶвʣʵӦôϡ
Ϲӹʧ
̾ڸпǻɫ粻
ףһ˼
λ̲סǰȰ˵ʵڲУҲЧ¸߾꺺ˣɱϹ뽵
ɣ
δ䣬һԵһæֹ
磬ֹ
磬һˣǰ߼ΪصһλĻš
߾ɱ˸߾˺Ҽ¡ɱ˺ǶԺҵơǸ߾ˣ֪Щ߾Ϊɱ˺ɱ̺֮նɱҹԱȴδػ̸߾նɱҹԱ
£ӳ顣
Ϊ֮Ҫȡϵ
Ӹ߾򻧸߾ˣɢɶ˿ҲԻıǮţδؾԸɶɱ䡣һҹǣ֮Զ֮⡣ʱӦ齵壬򻧸߾ᣬ嶨Ȼؿ
ɵ˼
򻧸߾ˣӸ߾ʮ˿ڡ
ȵİ£򻧸߾ɢֱɶ˿
Щ߾꺺˴Ӹ߾سǸϳ߾ˣд붼ǵɶ
ֵ캮ضҹ
ʹ̶ɺӣ֮߾İż
ԸǰǺӪλκӽ뽵ЩϳİաκӽԸܣҲ˵һЩ̬ȡʱԸƽݻ壬Ϊ˵
˵ͣһ¡
һɶ죬Ѳת
ʮ߾գͶ״Ҫ׼ʮ߾һͳȥ޹ϵҲһ֧ڣȴơҪ˿ڣͬʮˣɹ鸽¡
ɫ粻ԵЩԥ
λʱҲĬ˼
⣬һҳ߽ߵ䣬ɫһ䣬ʾǼҳ¡
磬ʲô£
յõϢ˫еһӵڴˮΣһҹǡ
Ŷ
Ը߾̬ȣѾǳס
ʲô̬ȣ
Цһƹ߾ƣԿ϶סɶ֮һĿ꣬ȻǸ߾Ļᣬϡ
գһҧ
λӣ
ڡ
˼Ƭ̴̣ټҳСˮ£߾ǰǺӪЩ˱ϳ߾꣬ʳѶɹ䲻Ǹ߾ӣȴҲǲˡҲΪһŬ˭Ը鸽ң𡣡

λӶ˵Ťȥ
磡
ڡ
ߵǰļ
֪һֱϲ̩
һͨ죬ͷųų֪οڡ
ǸбµˣŽһܹһҵ
һ׮£ܹӦԸ⽫̩㡣֪ԸԸ⣬飿
пϲͷ
Ů̩껪Ļò
Ը߾ñʱ㾡ȫ߾˵
ڸģЩԺƣǲˡǡЩ߾ȴ޹ֻ˲̺ģƭŶԺһе֮ġ黯ҲãūҲգĪɱҲΪ߾һЧ
ɫģ¶߾ȫи

죬Яʮ߾ᣬǺӪκӡ
ǿκӣܹձ߾꺺˸ϳ߾سǵĸ߾ˣᣬ뽵
κӴû顣
ȴ쵽鸽Ӱ졣
£κͬ⣬һ߾ˣڱưá
ǣʵֽ֮ơ
Ȼ󣬵Ҫһˣȴһ׮¡
ϾκҲǧܰǳ෴߾ˣԸɴѹòüգѡǰ鸽
Ǹ߾꺺ɱ߾԰ӲЧ֮
̲סǺЦˡ
κα̽ң
ӱϾ°ӣǺվǺҹԱ
߾سǷ飬Ϲ£оϡЧ£ǶϹơҵΪȴĽϹվã֪ʲôʲô鲻ܹ
л崦ãҵ°ȴɲС
κ˸ʡ
ĬƬ̺ͻȻԸЧ
߶ȱһλʷҺ񣬵ɶվãҲİɷ򵱳߽ҵʶףıԶβκһ֮
жʱϲ
֮Թǰһ᣿
˼Ƭ̣չЦκԲӡ
κɫһָ̡
Ըκ£κһΪЧ
κӣһ
ʶԼղ˵˻
ǰ˵Ҫǫ佾ꡣ
ڶȡƽֶǰСˮ֮Сβڲ֪У
ѣ˵ʲôʱ򣬱Ҫ˴
˵ĲҶΪЧ
κ룬̧ͷȵݷ磡
ĩڡ
Ӵ⣬תһ꣬κƽĺţݷ硣
ݷ񣬱κΪ׾ӳκϲ
̴һҹǰƽݻ塣
⣬дһţת塣
˵꣬κ翴ȥԺƬ̣дԺݷǰƽ
΢ЦŵͷӦ
£κдһţΪĻš
ǺӪҹϱƽ
ͬʱλӴǧ߾ˣҲ˱ǺӪԯ֮⡭

̫ʷȵƽٶȣ𽥷Ż
²ƽ˰ĵ·ϣʮһǰεض
ֻǣԽǰߣԽƧƽҲǺĵУλˮҲѼ̽Ρ˳ˮ򶫣ֱָ߾ڳǡԣƽһ߾˵ľ򡣵ʱƣƽҲͳΪɶ͸߾һó׼
̫ʷȷŻƽٶȣͬʱȴӴ˱ǽȡ
ʮһǣγһŦԸ̫ʷȳݹӦ̫ʷҲƽ̫
ÿǰһƽɶ޴ѹ
￵ɳһ֧ͼ̫ʷȣȴ̫ʷȴܡ
ƽһƬֵ֮̿Уҳӱļ
壬ʮһУƽ֮սΰգԼƿء
ͬʱǰϣӿϾկӪٶȣСģ̽ǣƷۺþԮƽ
Ǹ߾ԮǺã
ЦĴģȻᣬ̬֮£Ҳҹǡ
ڴˮǣѸ߾˴޴ѹ
ΪԬܳ߾˳ҲҪһ¡Щ߾ˣв˿áԽԽΪ۸ǿӲе־塣
Ҳͷʾͬ
ԼǣвɶЩ߾ˣκá
һʱ䣬˶еƣ
ΪҪٵģһս£ǹغɶսֵĲ
Ⱥ½ãԼᣬǳҹߣͨﵩĽı顣ǰÿһݾҪϸоʵͦһգֻұ̫Ҳǳ֮ơڻ֮̽ôɢȥԻطϢ
ʼ
ǲʹߣǺҽɽ޲˴ģôһ
ͬʱӲҲϢ
Ƚ뿪ʹūɽԭְ̫֮
֪ԬǶˡȣжԭһҪ֮ءԺԭȡ磬ֻͨǣԬԸ⽻
һж֮С
ΨһĵģǰԭٲҪЩ򽻵
˵ȲǸ޸֮ҪԸūʱˣҲһ򵥵顣
Ϊˣ·˻ţһЩ
˼֮κԽ䰲ͬǰԭ
κԽˣԲݿຮİ
ǲˣڲݣʱū档
䰲бȵİȫһ飬ҲԱ
һţȵԭ֮вȶΪϣһζǿ
꣬һݣ
⣬ĵġ
ϣĿ񡭡
һССɶ˵ǺľоܳʵòöãܰɶƿС
ٶ֮սٶ֮ս
Ѿڽֱߣҹ
ҹ顣
˵лƽݡɲ֪ΪʲôȴܵһִδйĹµ
͸ʷˣ塣
ټۡܺЩʲôæµʱûио󣬾;úį
뵽̲ס̾˿е
վһߣ͸һ֪ȴͻȻëɭȻһȻ׵˳źֱͷڽδüνʣһͻȻ


317 ɶң壩
ͻͽϮһߡ
ңǽƽͣ˿ɱ·ƾջ֡
Ѿ񾳽磬Ͳ߱ɾ磬˵ʱѾˡ
Ϲס鰸һ鰸зȥ
ֻһ죬ʮе鰸
ҲΪˣڿͣһ¡
ֻǵʯͣ٣ԵϺ˳һ¿֮յĶ㿪һ⡣
оڽҲô˻ᣬһγ
ȵʲôˣǰɱ
һգ̿ͷһףȻܶһеȡ
Ӱһһ߳ǰͬʨһȴš
һλεĳɿģƺȫ޽䱸
ȫ޽䱸ɿ壬Īѹ
̲ס˿ĭʶսоڽ˴
ˣʹԼѮңһͷҰ׳٣ĿǡƤ԰𪣬ϲ¹֣ȴ緶óʱҲһһӡ
ңͨĴ̿ɱȻ
վһˣ¶һĨϡ
Ҳ´Ŀеľڽϣڣ
˭
еǳţ˵ţɲ֪ΪʲôȴһָĪĸܡ
ָܣŷɵϸܹ
ĹսѾ޷ٸѹ
ˡ
ȴֻصʱŷֻһͣǾǰ˵Ĺѳ
ȴ벻ĩ껹˭ܱƸǿ
ý
̾˿Ŀϣȴûлش⣬ǵȻ˵洫߾ű֮˵һϧȴɣҲһֱԵ
Ϊ޷̣߾űȴˡ
ѪӯѾ߱䡭߾ű䣬Ψ߱ҪһͻƿҪ⹦ҪмõûһʮĹ⾰ͻơ
ϧȴ޷
һ
˶߾űϤȷЩϡ
㾿Ǻηʥ
һ࣬ҳݡ
ҽҪȡͷ壬Ҳ޶Թ෴һùշ
ǣȴòɱ㡣
ɱԺԻὫͷϣ
˵꣬б
һͬϮȥƺǽȴգۼ͵˸ǰ
һֱǶӾۼϮٽӭ
ȴûз졣
ȥĽ⣬ȴһ̳ڿһָоܵҪѪ̲סһ޺бȻһתԲŴ
ɫ԰ף
ȴ΢΢һЦ벻ǰһ̳
Խ
ԺУͻȻһ֣ʧк
һ٣ϱȴ˿ûͣ٣Ȼû뵽徹ȻҲ˵Ϸ֡
б¡
˵ŻȴƵˡ
壬ݹϷĺԶԹ޳ҲǲѶΪ֮
Ϸˣ￵Ѻͷȥ˱һˡ
Խ˵˹
ǸѹȴԽԽ
鷿ͲԽı£Ѿſڣ·ˡ
ľϣо
ԽĪǽ֮
ΪѾǶ佫
ڿԽֶΣԶʤˡҲ֪ԽΪûдɱ׿ӦѾ뿪ͶԬҡĻ׿ѻ
ȻԽҲû㡣
Ļ֮һֽɱ֮ʺս֮ϡ
ֻƽͣ˿ɱͿ֪սԽ治һܻ
սϵĲɱ֮ƺ͵ԡ
ԽֲɱĻ֮ʺϸ˵
Խ·ˣ¿һһ̳ƽһȴȫڽ֮У޴ɶ㡣һȻһӰľײ飬ű˳鷿
Խƣ̸ϡ
֪߳鷿ţ˴ǹһһңͬϮ
󵨴̿ͣд̣־ܣ
Խһȴţմ̳죬γ뷿ڡ
ơĺֳִǹǰ
ҪУһԽ
ʱվΣѡ
ͥԺУʿֳֹ󱦽׼Խ
׿߰Ѽӽݸӹ֮ƶʱǡ
ԽҲаԺȻ
ŵʯĽ棬Ѿ쵽ƺĺˣѾ񾳽硣رƣֲ٣ڵ佫û뵽¾ۼ˶ˡ
ʦ֪㽣¼˿ɱȡ
Ҿ֡Ȼдңұ㲻㽲̫塭ͶҾ㡣㻹ִԲݹҲҸĽ飬ɱڴˡ
ԽһȴЦˡ
壬ɱҰɣ
˵䣬߳鷿ͬһ㣬ƺĺ˵Ĵǹ֮Ĩȥֱ
һٶȣʵ̫ˣ
ӦܵľٵԽ
ȴԽбڿһ㣬ڼӽϣëһһƮ֮ձƺĺĴǹ佫֣ȴκβԽֺ
ҲаԳޣԽȻǶһ֡
ԽɱԽҪԽֵҲ档
ԸԽĶ֣иͿɥȪ
ƺĺ˰ԽΧм䣬⽣Ӱǹ
ĸ˵ٶԽԽ죬ԽסԽȴţڵǹӰ֮дŲͬһĨ飬޷ĥԼʮغϺԽͻȻĺҪߡ
첽Ҫ֪ԽȴͻȻһתһֱ

һ죬ƴǹסԽı˳ֵԽԽȴͻȻ֡
ӭļӽԽ¶һĨЦݣ㡣
ûһ⣬Խ뷨дȻֻȴЩƲסһ粽ݺײԽϡΪʱĺǹ̹
϶Ȼ
ײԽȻ޷ֹĺǹԽĸ
һѪ罦ϣԽͨԵڵϣɫʱò԰ֽ
ĺסˣ
Ҳ佫ܿԽŷû㡣ײһǹܴԽؿڡ
ô£
ˣ
ǰһѽԽ
壬Խһ
ֻһŮȨ񱻹￵Ѻ
ܹ￵ȳŮֻϧԽ޷֮飬޷壬ԸΪЧȮ֮͡
ԽԶ֪ͻ߱䣬䡣
ĽѾǷ켫ľ硣
ǷŹ¶ܾ쵽Ĵڡ
Խסϵ˿ڣԽ϶Ҫ˵ʲô
ҪͳҸĶ飬ŮһȳҪҺúûţһν㡣
ͻıʣƺĺЩͿ
ҲԽƺҪɱ¸ǱвȣѲǰɱ
ʱմҴҸ
Խƺãֻһ㣬˵Ҫ
أȴüΡ˿ƫһ̶ָܴĳӡûа꣬Ҳ
壡
ԽȴͻȻڵƽˮУǸ߾ˡ
ʦҪģ֪ô
ˣԽ̧ȥվŤͷĺҷҳˮУɷһˡ

ĺȻ̫ô£ȴа㵡ȥ
ǰԽ̧鷿սŽȥԽоΡ
ӣô£
ǰѯʡ
ȴ¶һĨɭȻ֮ɫ￵Ϊɱңɶ𣿡
׿УӹڱƵʦ￵вȣǰɱҡ
ǹ￵ȴû뵽ʦܼҸշɱңֻŮ￵Ѻòǰƽ
ʱ˴ҴҴ
ֳôĶȻ
ްǳһڡ
Ľüͷһ￵ɶûа֮ա
ֳǻ̫ˣӦٸһЩѹǡ
кθ߼
￵ģ޷Ǹ߾ںΪ⻹֧ǲ
˰Ժ齨δдģжԭǣסۺ֧ڿƾǣƻԶԶӦøһЩѵù￵׾¶ˡ


318 ɶң
ԭȹ¹γ֮ٳ÷
ڿʹѿ̲ݻ￵ͬİ֮档
ﻹϣϣܹɶ
￵ϣ޷˺͸߾Ϊ
ռͳ˵˾Ƕñ
ۺ֧ܣҲ͵ͬն˹￵˵ʵ
Ե߾Ϯ˺Ѷû̫أΪغǿѿأһɢɳ
ڵʱ˿Ƿ
ѳΪ֮ЩǿǷ񻹻ӹϵҲ޷ȷ
ֻռͳۣ̾˶꣬ء
˱ܣҲͳʧȥơЩطǿ￵
ԣļƲǡû˹￵ߡ
Ը֮ܣԸ֧ⲻܴ󡭡Ҫ˵˾ܲϣֵ֧ñˣ
ĸ
Ҫ⣬ֻҪʱ߾ˣľ֧

죬ˡ
ĺǰˮбһ򾡡
ӽﳭûźͼ¼Ǹ߾ģ빫￵ܿһҽУר߾߾ͨҽУ߾زԭԻȡĲƻ
⣬ĺӽҵһɶҰΣĲ䡣
̫࣬Ҳʮ֧
ɶҰΣرҰεЧü
һ֧Ұ͸գԽ
ԽѾʮˣͣˣҪҰԪ
ҰΣ׼ɲ衣ҰΣ֮ĲΪ˵ѾҪѪߣҲֹܷһ
׼һ£ʹ
ԽȻ
ֻĿǰдڻ״̬̫ѡ
ԽλƸϯͷȴһʱ
ʹ
ƽǧ²ǰˮΣӵָӡ
ǳ򵥣ǳǱƽٽǣӴԸ߾ȡ
һٹ߾ֻţƽĹ￵͹
鴦֮̽һԽطϢ
һҹû˯ȷʵЩƣ
Сһ£֪մ˸׿߱ǰκӽ˻͸߾ʹǰ
߾ӵʹߣ
һЩӦ
һԵĪǺǰʹߣ
ǡ
̫ףñЦŰѰһ顣
û뵽ɶôһȻһʧƵĸ߾ӣȴ˲µ뷨
ˣʹߴ
Ƿˣ
ǣ
ԷǷ˽⣿
Ц°ԶʹԷȴһֱע
񣬷ҲٳöҲƽ»Ц߾˱Ƿһ֧ԶԷһֱ񡣶Ȩ󣬸߾ڷҲĸΡ
ϹЩ궯޷°֧Ԯ
ЩȨø߾֧֣ʹ°Ҳʹά衣
۾
Ƭ̣ͻȻ˳ʹԸؽ֮ãȴڲ֪·
ȻԷָƣʹţһͬǰ֪࣬Σ
һһϲ
ʹţ˵ˣԼӡ
תһ룬㹪°ȻԸΪЧ
ʹ࣬ԵСֻ°ϣܹԳȫ

ӣĽϹ֮磬Ϲо֮ġ
ҲΪˣŲΪ߾ϲ߾Ը鸽壬Ϊͬʱϵͬһ򻧰յᣬֻϣܹ顣
Щ߾ˣɶؼ޶Ϲ֮١
ЩѾɶҵð˼Ҳ𣬱·ߡ
˵꣬ᡣ
ӹᣬۣʱдϲ
ɸ߾˽ʮ֮ࡣҪǣЩܰӰ죬Ѿϰɶĳ̶ֳȶԣѾǺˡֻΪԭɱ߾֮
ԣ
ͳȺһۺ󣬱⡣
߾ĽϹ֮磬ǰͶȻӭ
ֻǣȻɶҪɶӣǱǺˡҲϣɶи߾˺ͺ֣֮Ǳԭȵĸ߾ݣҴɷˣҲһͬʡ
ɶӣԣ
ɱŪһʲӸ߾塣
黯ˣǺݣһɺ޶¡
еȨҲУѭɷҲҪѭʲôס
ϲл
ڶʲô
ԭΪΪԼǰҪû뵽ȴΪЧ
⵹һְļһ
ڶ¡Ҳǹڰӡ
°֮ǰ룬гһգ߾ʱ벻Ҫɱ¾߾ʵϹأֻǸ߾Լ߾ģ̻ŴϹϹк֮£Ҹ߾Ը鸽顣
һ飡
ٸнš
κڵ˵֮£޷׼ȷش
ԣ֮Ī֮ĪǸ߾Ҵأʵϧǣǵڸ߾šЩȴ֪жŴңʵ޿ˡ
˵Ҳе
߾ӹģſ
ҳƽ߾ʱ߾˵ֿҵΣ
Ѳҷ¸ֵǽ޷֤ǷԸ߾飬ֻܶŵԸ鸽Ҵ󺺵ĸ߾ˣԵǺкһĴִԲ򣬱ݹĺԾڴˣ֪𰸿ɷ⣿
һ룬һ
ȷǰļˡ
һȥ֮󣬶ȻὫתӣᾡʹӣǰƽ̻塣
Ҳ
һͻȻڣк֮£ʹͶ
Ҽһ壬սǳǣͶβҼһ壬ȡǳأ

һЩӦ
ɶƣѽƽ
￵̶òöãͻܡⱾһ׮£ɶƽұ԰ƫƫǸ߾һֱϰ֣ҼһΪȸ߾һѵ̾Ͳ֪Ҵ硣ԣǿߣԶ߾Ϊ꣬Ŵηǲ̵Ѫϴˣ°˿񡣷ҺҲܣʵʱ
ʱҺ죬ԵƮǳ֮ϣΪΣ
͸żۡ
˵Ļȴ˲
һۣ΢΢һЦŤͷ翴ȥ
ȥ߰ӣǳǣлᣬǰӡ
棬жȥݼӡ
֪Ļᣬһܾ
ԺҲپᣬٴι˰֮ңͬ⡣
£ҹϻغǣڱǺӪȺʹŻϡ
Ҫȡǳ𣿡
ͷֳˡʱ⣬ðȻԡ
ûаˣδػǳñΪĳ֣ȷҵȶȡǳǵʱ
Լã
ǳǣǸ߾ڳ֮ĵڶǣ˿ڶࡣ
䵣ɶͷŦԳǳԶƹڳǼ񡣰ˣһЩ˽⡣֮Աϳ߾ΪҴ󺺼Ϊأڵ˸߾ȨУҲ̺ģ߾գǼΪƣҲɡ߾˶棬ǳǿɱѪȡ
ǳǣ߾ؽ
꿪ѩڡֳǲһϽǳǳʱ򣬸߾һĶȻҲǹڳǳǽɵֵסҺʿ㡣
Ϊ޳ɣͷ
鰸κţۺ󣬱΢΢һЦ
ȿš
ɻӹţѸٿꡣ
κӣҪĳʷ
ô
ɦɦͷκδ⣬̫ļ˰ɡ
óκƺЩ
֪κӵĲΪһţѾá
κҰ̫ߣΪҲʹأֱκҽɽնɱ̣ʹߣЩı䡣κҪ齨ףҪȥκƴ󣬱Ȼ֮ģŪñ޷ơ
ҡҡͷЩ飬Ȼ޷ı䡣
ʷϣκӾͼΪû뵽ʷѾ˱仯ȴûиıκӵĿ
ֻǣʵ벻ףΪζκƫ
һˣ̫ʷȣңӵ¡ͷ
룬ȥʡ
վĳȻдͷȥ
ƸߣѵÿرˡȻͶǺҲܿѡ
㴫ĳɹСˮռ߾ꡣ
˿ʱعҴ󺺵ı֮£ĳոˣ


319 ͷ
ʮһ£ƺһս
ս˫ǳ᯺ʹ󺺺ⳡսһս붬ɶƵĻң᯺һֱûгϴӡҲ˳᯵ʽѷվ᯺׼ϮӶû뵽ڳ·;ϣ᯺󺺺
֮󣬱ɳֻѰս׼ͳռһս
֧ȴӼҲøеǳΡ
ò׵ȵ˳ܷŹԷ
ǣ˫ںϽһġʮҺȴֻҺװ̴ӻƺȻôһ֧ӣ̸ıĿ꣬ϴ̴
ĺͳ᯺һű峿ںԶʮĺ
ս峿һ֧硣
ϵѾɢȥҺȼգɡ
¥Ǵ󺺺ңȫǺֻ
˫ʧΪءȾ˳׼ս
Ϊֻռƣ׾Է֪ԷĺϣȻװͶʯһԶ̹רͶ͹ࡣǻ͹ﻹʯԼ֮̿ȼƷȻƷҲǺڻҩĻԭϣֻʯ紬һͨз֣Ѹڴõƹ㡣
ȻҩԾû
ֻǷ֣ڻ͹ֲ֮󣬿ԼȼգҾиǿƻ
֮ǰ֮͡ȼﲻһԭͻһ֮ȼյٶȷǳ죬쵽޷ĵزңԿƣһȼͻѸӡ
Ϊˣʯ紬һǧ͹࣬ϡ
¥װĸͣƵĻ͹࣬Գ᯺ɾ޴ɱ
սһʼҺ͹С
׺֮Ҳڴʱ¶šҺڱ͹֮ۼ޷ȣʻֻԺ¥гײҺ¥ʧȥսء
Һ
᯺ʧҺ󣬻ʣҡ
ʱĳѾ쵽׼ս
ҲʱһҹŽ¥ͻȻֱײһҺ¥
һȣϺ¥նɱʮһ֮˳˺¥ȸңҺĺͷ쵱նɱͬʱֺܲͶ֣ҲһҺ¥
ʣһҺûڻЩͼԮĺ͹ޣѶԷˡ
ۼҺ뺺УʣҺҲʧ룬Ҽֻ롣
󺺺һսڻƺ

ᯣᵺ
۸ͷϣԶ󺣡
ϣ˼ڵ㣬۾һУ¶֮ɫ
罫ռ¥
гǰ۵ͷһҺҳӭ󵱼ҡ
Һʻͷźȥ
վڼװϣȴһĸܡ
˿֧ʵǿᡣһռһ֧Ƿеĳ
֧ҵģʽֲͬ
ԭռһ֮ӣƽ֮ҵʱͶЧɶڹЧΪСںϳ󣬾ͨ۴ʶõӵĿءʱӸɶѷǱԺϮغƻ˿ڵͷ齨ռ
صռ󣬱ټһɵĻ顣
˿Ҳɽ˺СЩ飬֮ͽܳԿ࣬Ϲڱ֧֣ռڶ̶ͷչΪһ֧ӵʮҺĺռɶΪɵҲǸǿ֮ˣһŭ֮´ռ뿪ƽصռϼҡͨǿռسһٹˡ
ռΪѸٷչ״̬
¾ۼ˸߾ˡɶˡˡˡ֮ڣΪ˿һ֧Ϊǿռ
ȼ뿪Ҳ˺ϵ
ռںңʵȴרŴº֮£кϡ
ĳߵһ·
ǳ᯷ӵܡ
᯷ϣԳǻƵ´󽫷ᣬǳ塣
ƽ䣬߾̹ˣ̫صӣ˿漴֮С
ΪԱ齨¡
ҾͨԱΪ죬硣
ֻǣƾϲ޷֧ôһ֧£Ҫ˵ʾеѷǣϱ㶯˺˼㾡Ҳƣ¥齨۸ƾıԣѸٽ֧׳Ϊ˿һ֧ӵڴ֮ϡ
ڽʮˣкʮң˿λĸߡ
ռһ壬Ĺ㣬䲿Ǻ񣬶Ը߾˻ǿҵĵ⡣
֧ʱ򻹻ᷢͻ
ҲãҲգʼձֿƣȻͻϣ˴˼Ϊ˿Ϊǿ
ᵺǷ۵ĸڡ
ǰҲʮһΡ
֮ҲȲѡһѾ⣬Ҫ顣
Ͼ˿ʵʿߣʲô»һΪá
ɺĴֻھᵺԼʮĺᡣ
ͷ۵ںϻ֮󣬷˿ûԥ˳Ŵ

͸һ
ð׳˶ڡ
ϵǷһ˫ӣĿơ
أէһһ¶޵񡣺ͷվһʱ򣬸ԵЩֱɡ
ɲҪΪС
һ֮ӵĳһԾΪռ죬ˣΪ˿ܹӵһ֧㿴ȥٴֱɣҲССˣѾڴ֮С˽˶֪һ￴ȥ³ȷһͷƻĺꡣ
۴ºŽˮꡣ
˵òºŻһ£ҲΪʡ
ֿЦ٣Ҳ
ֻǷô֣µһк¹աģɶʱ̫ңֵ¼ֵܣ໽СǷң׼һ⡣
磬ҡ
۽졣
ʶ۹̫ңǻǵ˵
¶һĨŹ֮ɫЦǲǹңȻӭ֮
˵Ż·ŷ˳ȸҡ
ȸһͼʩҡ
һȼ̿𣬽
Ҹմԭƣûп⡭ݹ٣ٲҪкþд
˵ŻȸеһŮ¾ơ
ɫ檴ʮ֮࣬ÿγҲС
ɱΪЩ澺öԸȸЩŮɶǾڻΪ
ǰաˣ
һھƣ㿪żɽռҲ֪ܲɡ
ϵЦݣȥ
ŷۣκ̾˿֣Ǻô
ں󵺴ܣΪ˿ʵƿ֮һֻܲû뵽۾Ȼε˵顣Ҳ˵֧³
֧ǰĺͬ
ۺսҳ᯾䲻˵ռǿࡣ
ʮҺԺҺȴǴôܣ֮࣬²ǧˡңװͶʯӵһΪǿĻֶΡҵ˺ͺһ֣ͱݻҺңĽ죬ƺҲͨںսֶָμΪˣ˵һ˱ǴɱȸС
ڷǳġ
Ĭˣ
۽ŵ񣬺ϽˮկȻҡ
ǵĺսˣѵأǿֶΣʱգһ塣
Ŀǰƺûǿ֮һ
һ֮ңܿΪӵ顭ĪңǴ٣
Ĭã̧ͷ֣Ȼ빫϶ɵϾ̫շ
ѣҲȷǰȥƽսҲԥǷҪȥ
ϣ¶һĨЦ
ǺΪУ׼𣿡

һ֮ɫ
ɦɦͷЦҵȻΪУҲ֪һվɶһոˡʱҶΪУƺҲûѡ˵Ҳǣ
۵㲻ûѡֻǲԸѡ񡣡
ٴγĬͷ
ȷһѡǾǹ齵
ǣңڹˣ齵ﲻЩ١ͬʱҲ֪齵֮ζԴͷ۵ͬ壬˸غǿǧ˿ƵϵȴǼ֮ӣǿǿӣȴһֱƵ¡
ҲԷ۴ϱأǷԸ⣬֮ӳĺ
ǳᣡ


320 Ƹ
ӷ۵ĻУó鸽
˵Ƿ۱˵̫šǸʲôˣ˵Ǻһﵱ˿ҵʱ򣬾ۼº͸߾˶Կ˿û¶⡣
˺󣬷ۺ͸߾˶Կ͹϶Կ
ٴķˣҲδ÷벽񣬲һССʧ˷۵ĵ
Ī˵ţ°˿ˣš
ôΪͶ
߷֮ȸг˼
һΪºþˮȻ˳֪ʱҪһ˶˼
۹齵˿ֻʣһˡ
Ҫ￵𣿾㵱깫ӶЯ֮ЩҲͳף֮鸽ǣСΪ壬ԺһֱĹһӷ齨ŴϮӸ߾ؾܹһ˿˿ߡ
⣬ۿǿʱ֡
ɶѶ￵졭
Ҳ˵ɶ컻أع麺ƿ֮С
ʱ￵ѻʯʮҺռϷ硣
ͺսֻҪפϣͷ۲ѡ
ο۹鸽Ǹʱ򣬺ϺͷеĴֻȫûһȻĽǣ޷¶ġ
ڰᵺͷգԽȷѾ¶ġ
ڷռ·ϣء
ռδһ֮䡣ǹ鸽ǶԿһغռľȻҲֲܣŴ뿪ռһкϵĺˣһ޸ƮƼҪ˵ҲСˣѲҪһӵĺ
뵽Щ;ãҡ
ռλ˿ߣӺ塣Ȼۣļɽ
ռۿ´ͼйѵȺʱ
󵱼ңпá
ʱʲôˣѲɣǹ￵شƽ
ʱһĸо뵱㹫ģ㹫ϸûڼƫҪһͬҲ㹫ϵļҳ㹫￵ڻûֲܹɶڵϦ֣֮㹫ˡ
ǹ￵ǰĻһҪʱա
󵱼ңǹˡ
Ŷ
һ㶣¶ɻ֮ɫ
ʵ벻ʱ˹￵֮⣬˭á
ߵ䣬ʱ¶Ȼ֮ɫͷ̻ȥĪʧ
Ҵҵֱռسס
۰ռ꣬ռس⣬мׯ
ģֻڶסеһ³֮Ҵ߽լԺֱÿȥ
һꡣ
߽㹰ֵ֪ʹ٣δӭӣˡ
ʱ¶һĨЦ⣬վֵ󵱼ҿʹȴҵ
Ǻ˾ܲðȻǰռã󵱼ĪҪǡ
˾ܲ
̫ʲôطҪ˵˾ܲǺηʥϻ¶֮ɫ˾ܲ
˾ǰǷ֮
֪˾ܲ΢΢һЦ󵱼ǲ´ˣܲǷǲǰ
ʱһ
Ϊ˾֮ܲȻ´ˡ
Լ֮ӹȻϲ̨档Щʧ䣬ȴûб¶¶ɻ֮ɫ˾ǰ֪ΪҲ
˾ܲЦ󵱼һƸЧ
Ƹ󣿡
һãȻ˾ܲ㿪ڽͣƸһ齨Ƹѳ߹ģǰ˵󵱼Һˮ꣬ǶıʮҺʶǰ
ԽͿ
Ƕıվ۽粻ʶ㡣
˾ܲ˵Ƹ󡯣һ֪˾ܲǰ˵֮ǰ룬ʲô˼
һãȻ֮ɫ˾ܲ԰ѻ˵
Ƹ齨¹γĿ٣ΪƸṩĲ
ֻƵĻƸ󣬹ģҪ˲šҪǣܻܹ֡رЩӵܣδܿϻƸӵеȨҲʹ˾ֻܲðĿתƣ·緼𣬲Ҫ̫˼棬ȴҪơ˾ܲĿЩãӵȺ桭
ռһҪ£Ķ
ϸо֪
֮սش쳤֮󣬷۳ٳûж˵ΪУ
˾ܲ£ۡ
ãδػԸƸ
Ƹʣע޷򣬸Ҫ˵ȥҵ鸽Ǵ˱ȫ壬нҵͷƸȻϡ˾ܲΪͶܻܿᱻĺ˾ܲٸ߹Ҳֺܲ
ۣܼ롣
ôأ
˾ܲоľ̻֮Ŀꡣ
⣬һֵ£Ķ󡭡˾ܲţԸƸ󣬳Ϊһӡ
󵱼ңҲƭ㡣
˾ܲɶƣѽʡ̫ʷȽѱϾƽ·̡֪ƽĻ̻̣⡣￵ڲ̶Լ֡
һٹ￵һȻջ˿˿
ǰ˿һɢɳԴ󵱼ҿƾռưԡǺǣС󵱼ҵ½϶Կ󵱼Ҽռ֮ҲԵֵ彫ı棻ںϣΪảξ˻弫Ϊ֮ˡҺҺֻȲô󵱼Ҷ࣬սŴ󵱼Ҳֵñˡʱ򣬴󵱼ҺȥδӣѲһһ޸Ƽĺ𣿡
˾ܲһ¡
죬һԲɫ粻
᯷ۣز忹⡣
˵϶ҴĹһ˿ñһǰ鸽󵱼ҵȻҲԺһͬ鸽壬ǣ壬ʱȻ֧֡
ɴ󵱼أ
Ȳ÷ۣǵ˻ãҲⲻñ˼ʡʱٲҪٸѣ֮ݡҪһҵѶ̫㲻࣬гĽΪɴ󵱼أ˭Ϊ⣬֪ɷ
Ѳɣ˾ӿΪҳ
˾ܲЦƸ˻һ齨ɣΪĿУΪҪڡ
ң壬ǻıܡô˵ɣܱһٻߣܹҪǣƸΪأ֪ĻߣҺͻ֮⣬ȼˡƸ󣬱ǻױݻܸߣȻΪء
кôԲԡ
󵱼ºˮ꣬ҲǸˣܹףһõѡ񡣡
Ĭˣ
Ȼ֪Ƹѡ
ɷ˾ܲҲ˵ƸһΪܵĻУҪҫ鹷ǳѣҲҪõһҫϾ֮ӵݣ̫衣
֪󵱼ҵĹǣ޷ǲùҫ档
кѣ˵󵱼ϥӣβǰʱһ跨ɼɽԺתݡ֮ҲȻͬǸ𣿡
һ̧ͷ˾ܲ
вЩȻ˾ܲȻܿ˼
ϣ˾ܲΪ·һѡ
ȳûơ˵Цͼȡҵȵһһĸı䡣ĺ˵ͿԱݡӳ֮˭ǵãһ֮ӵ游
˾ӣҪʲô
ҪºƸǲ
ҿԸһƸݣЩɹƿءһʵҲ˼ʡػԭõʱݱٻƽƽȰʱ˭ǵĹأҲΪ׵İš
󵱼ңҽ˵Щʵҷθ֮ԡ
ðǰмĳ⡭ջƸõʱ򣬱ɻڴ֮ա
Ծڴˣ󵱼˼
һĶˣ
ΪģֻΪ˾ܲһ䡮áʱ޾롣
˾ӣԸƸǲ
˼֮һҧ˾֪˾ڣʲôԸЧ
˾ܲͷվ
ˮȻǴˣҲѻ˵
Ҫ£齵塣´ֻ¹ǲ󵱼Ҷԣز¡
Ԫ˾Ӳǲ
󵱼ң󵱼ң
˾ܲ׼һƻʱһ´Ҵ﹫ӵʹߣ
˾ܲĿһ
ȴ¶һĨɫֵ˾ڴԺƬ̣ȥȥ
˵Ż߳á
˾ܲ£һĹ򣬾ͼ߽лһѪܵͷ
￵ʶʱҶԿ壬ԴͷΪԸ鸽壡


321 ɶ粨
ʮһУռͻȻ£ʲ鸽
鸽֮ĵ죬Ͷһʱ˿
˿ʮأ£ռرΡнŹ鸽ᯡпڡڤءʮУؾǲһһ䡣ͻ䣬˸еΪ֮̿֡۶˽鸽֮кʡ£˿ľƣһӷ仯غǿҲԥ
ɼˣ˿ϲѾ
˾ܲڷ֣֮ռϱһ
ԭƾǿĺ̸Уɼ龰֪ȥˬӦ˾ܲ
᯺󺺺
аʮҺʮңʣʮҿá
ټΪֲܲУͬʱʲפذᵺеĺȴȫʯɣ½ϣ͸ıࡣ
һڰᵺкѾ˴󺺺
Ϊ͢Ϊλͬʱ԰ѷӵѧ
ڳᯣ
ֻǰ߳ﺣϣ㲻̫ܡ
֮£һЩ
Ʒڳ꣬ҵ
Ǽ֮ӣļҵȫǿһִ
ʮҺƸ˺󽫻̴ʽڡ½ǧֻǧˣҲࡣһ˿ڼһˣǳعģҲ֮󣬲޽ƶĹأһຣ֮нȫ̭Ͻпֻ׳һ֮ںߣŻھС
ع¹
֮һ֮ĺǵᱻһǿ
ԴˣҲãҲգҲû顭
˿ľޱ䣬ɶľƣԶ塣
ƽͳž޴ѹĻ̡̻˿س£￵羪֮ްֿ־ͬʱƽɶִģɧʮһ¶ʮģ̫ʷʲھƽʮ⽨ʮǺƽҲ޷֡
ҹƽɶͻȻ䡣
һУɶͻȻ£ҹϮƽá
ȻֻǧˣȴɶĶɶڵ֪ϢӦƽİЭҲʹù￵Ӧƽפ˵и߾˵Ҫƽسǻȡ
ƽ˿ڲȴҪá
Ҳʹƽտ಻ԡǰ￵أɶʱҲʣ԰ֻ͡˿ڶȥ￵һۣɶڣءСȺ鸽ɳκӣСˮȡ߾سǺĸ˳ƽӦ̹鸽˿أֻʣһΪԶԻûӦأΡ֮£ɶľȻһĿȻ
ҪǣʮһУӵ±߾
ӵЧ̫ʷȣʮһǣƽǳǡǰ߾ĴӰͻȻ֣ɳӲλӳʹǳǣȰ˵ǳؽͶԺĽʷϣȰ߾ҪκܲΪУ߾ʳ
λӴŰţǳǡ
ڿ֮Ҳԥ
иߵѾԸ߾ǳɳǰҪѵ߾
λСĺ𣿡
λӵ˲֪ԭųƷܣԭһʿ
δ壬ȴݼµκӽҲ˿κκĳ򲻵֮£ʮʿ̽ȴκ޻֮ıԹˣǳκ˵¼ֱ֮ꡭ
ԭţڼӵ½֪κԲ١
ڰȡϽ׼̽ȡ֮£ơĺҺ̫ʷȽҲ¹⣬κ˵ˣǵ֮̍ƵĲͬʱɡҵȽҲ򲻵֮¡
£һ֧ǿˮʦ
˧˰ԣˣºŽ
ˣΪЧҪ˵ı֮ʿţë˾ܲ¹Ⱥ½һܹһ档
ôˣΪЧѵΪƾǸ߾֮أֵܹ𣿡
ֱ֮ӡ
׳ǳǣܱ֤ҵİȫ
˷ģߣǲģ֮˲
ǳԸ齵Ӧһͬʣͬҵȹ黯󺺣Ϊ񡭡Ǻǣʱ˱ǺҴ󳼣пǰԭְ񲻺ùຮ֮أ
Ҫ齵˷ԡ
˵Ը߿ٻΪߣɱۡȥδӣ˼
ʱĴ󺺣ĻƼ֮ۡ
ԭҲΪ֮ȥҲ⣬иǼѡ
߾ʲôã
ܳΪ񣬴޺
ڵʯ䣬ѡ
ҹڸǳǵĸ߾壬Ҫ鸽ҵ뷨
Ȼŭûпڿĵһӵϣһɹնɱڴ֮ϡ
麺Ѷ
Ըһͬ麺ߣҹٻҲΪá˭Ǹҵҵĸ󣬱ҵĵˣЩˡʱ򣬴ݹĺ
ϣѻȸ
ŨŨѪζڿУ˲
ţбЩնɱȨסΧ
ǳ򵥣ֻһ֣ɱ
һҹǳѪɺӣʮͥһҹʧǳǣǧ
֮£˼Ѿǳԡ
˷׷ױʾԸ麺ǳҲ֮عƽ
պӵ±ǳǣٳ׽
ǳǵͶ߾ȻʱҲֽţǻ˵Ϲ￵
ǳǣɻ뽭ֱֹڳǡ
캮ض߾Ҳܼ֡һٹůѩڣ߾ؽٺ
Ҫ˵ǳǶڻݡ
ƽƾڳǣ赲
￵
ʱ˭ں
߾ֹּ̣ͣƽǲʹǰƽ͡
ʧȥ߾˿ִڶ֮УССƽѲظԣƽ֮󣬹￵޷ֵƽûһƬɱ֮У￵æЯǮ׼ƽ֪ŻصլŵһŨŨѪ֮լУʬҰ￵޶ԼūͣѪУ֮£νѪɺӡ
һٸ˫ֳֽѪ
߳߳ڱϣѪδɡŨѪ˳Žڵϡ
Ȩô󵨣
￵ٸģɵʧ
ٸԽŮȨ
￵ƽҵԽ󣬱ȨΪʣҪЮԽȥɱҲ֪ԽǺεԽưոݣõİ취ǳΪԽŮ
ԣ￵ǿаռȨ
ֻû뵽Ȩһֱģ̵ڡ
Ȩ¶֮ɫ￵Ҳսľæɱ澣
ʮһӵϣȨȴ޾ɫ˫ӭ
ԽŮȻԽĴȡδܽڸĶӡĶӣȴСΪȨȵԽ֮ȨĽѾȹ̣ʮͱﵽľ硣ԽؼҺĻ䣬ȫͶעȨϣһڡ˵ȨȨ洫˫ѵ۷塣
һ˫ȨУ˫
ȴ̬ҡҷаˡ
£ݺᣬֹ⡭һ˫Ȩк˻ζ֮һѪڿб֣ڻӳ
ֻգ۹ͥԺʬء
ȨֹŹ￵ҧгݵ
δ䣬է
￵ȻҲ佫СܱȵȨ
ͥԺ⣬ɱڱƽ
￵Ļңæٽӭȴһա˸䣬һӰӹһĨԹ￵ĨȥͼһѪУ￵˲ͷء
˹￵
ɱԶȨֻת
ӹ￵ӿʼ￵ף̶ʱ䣬нɥȨ˫֮¡
ɱôˣҲɱˡֻǰƾһŭ֧ţŲڻʡ
￵ȨҲ޷֧֡
ǰֻȨ˫ڵϣ֮һ赹Ѫ֮С
ʮɶ￵ĺլǰһĻ󣬶ʱĿɿڴ


322 
˾ܲδ̫Щ
ƽݱƵҲʹ𽥺תϵѹϼᡣ
κڽפ߾س֮󣬺ܿʲ齵ĸƽҲͶ˿أֻʣ¸һءԣҲǺʡ룬شϣҲǺһǳأɶͷһҪŦ
磬ڳʹ·ϡ
Ϊ˱̫ѹݲԡ
Ҫ֪ɶƱãͬ޴ѹʱڳԣŪñ̼ˡԺңһѺ̬ȡɶʱ򣬷ɶϮţҲԶԶٹ߾Ŀǰ֮£ΪûҪȥִ̼񾭡
κ߾أ˿ع齵Ѿ㹻
ΪѾԱɶѶɶ̬ƣɱ⡣
ţľ
Ҫ˵ȡɶ֮󣬰ɶط׷׹鸽Լ˿ͶҲѸš
ҪƽĹ￵ɶ
£Ҳܴģñ
ѾʮһˣʱΪ׼
˽µս£Ҫֹͣɶ˺ʮ˿ڣʮѾ˼ޡȥŪ÷ǾƱøӻҡ
ԣܿɳǰ߾أ˿̫ء
ɶְ̫֮ȻǰԬܺͲܲٶѾɶ̫صְ񣬿ֱڣʵ顣
кܶҪȥ
ɽϵ̸УҪ¿ͬʱҪɳʹڣǰ౨͢ӱݡ
ɶµ˿ڡ£ҲҪаš
һɶĹԱҪһε
Ȼ׼󶯸ɸ꣬һЩҪλõĵɲɱ⡣
Ϊˣǰ֣Ԯϣ֣ܹһЩ˹Эɶ
˿ְ̫֮õİš
Ⱥ沽Ϊɶʷ½ΪǬλܡ
Ȼȱ˺ְܶλҪЩְλһһ걸
δСʣ
ɶĻңԻѾʼ
˻ƽ֮ɶ⣬ҳһ顣
߾ȡ衢ʱˡ˭ҫΩˣЩܾ衣־棬뾡ı䡣ȻγƵǴ󺺳͢£
֮Ӷ͡
Ҳʱ˾ܲŹռ齵
ϸѯ۵˹齵ĹԺЦ
ٴǸܵѹˡ
Ｔ˿̫أڸк顣
˾ܲ˵Ϣ̲֮סЦ˵ٴ̡֮νǰҡ֧֣Ҳά衣ǰͷ˵ЩðգҲǲһɳȻΪұۣδп֮ȡ
һЦδ̸
óΪ˾ܲ
Ͼ˾ܲڣֻһͨĴ£ѾԶһ档
˾ܲǺ壬ȻߵĸһЩۼһɳ˾ܲȴʩչŻﲻЩǣ˾ִܲƻƸһܣκˣ緼ͳ¹ȻҲƸ󣬵ʵ϶ԻƸְܣ
֪ƸˣΨ˾ܲ
ȻҲˣǶеİأҲǷǳ˽⡣
ٴﻹᣬһЩĥ£ܹкô
ķǳɫȰı˸֡ò̫ãɶؽƽ
˵һת
ѻ˿棬κϺãָ˿Ԫ
Ͼ˿ʵ̫ˣ
˵ֻϽأ˿ڲǧˡ
ƽһسһˡسСҲȷʵǹ
ܾŤתɶʼһߡҪ˵˿滷У߾Լʱ̴ʯ̴֮ʯ֮ӸƿʱʱѸٷΪУɶʱʱ䲿Ρ
ҲǸΪײ֮ˣοܱ˿˿޴Σ
˿ʮ˿ڵˣи߾ԭзԭҲйȵԭ򣬵Ҳٲʱԭ֮˿˥ж෽أʱΪҪһЩʱ˿ϮԼ٣ȴε̬ȷת䡣
κǿǿӣҪԼ
ԸºͣĴӣκӾǿӲҲҹſ
ͬطκӲɡպ˿Ϊʱó׵һҪ;֣֮
Ĺ滮μġ
Լһӱ
󣬸߾ʹǰͣƽ䣬￵ɱһ׮׮ϲ´Ҳʹɶսƽ
δŮһŮӣ
Խķ̲סԾѾָԽ̫ʷȽһ˾ɱ˹￵Ŷʮˣɱ￵ūʮˡʱլȫʬ塣
Щ˴ļһҲɵˡ
Ȩɻã
ʦģ޴󰭡
Ҳҿ弰ʱϵȥ֮ǡ
ֻɱҲ˲ᡣѾˣҲȶ
Խ̾˿
ȨӼͣѧʱ򣬵Ӻܺá
ѧҲǳĺͳԿ࡭ѾͷһֵĲϡܶˣֻһӣʷܹʷȵģҵϽڵһԬ֮⣬ȨҼ˵УݵˡϧǸŮӣɾͣȻܹҡʮ֮ýʤˣҲָ
ԽУһǿҵԺС
΢΢һЦʦȻø
øԽɹȻ
ɾ㽣ٺã
ڹӣͷǻȥԬϰһ͵ţһصϼңɱҵһӪҪ١Ҷ˵̰Ľ٣Ӹλ֪˵ĿദΪ٣Ȩƣ㣿
㿴￵һӣвɱ塣
⽣ٸվֵסȨһʱұ룬ûһҲĸá
óԽǳǷϡ
Ҳ֪βȰ˵Խͷ
ſڣƽζ
ʦҲо֪Ȩ֮뵱ǴӻҪֲɱΧ˵Ѿһ߿ݹǡٷҲҪ˭С
Խóǻл
ʵף
ԽЩԥ֪δʲôӡѾһҲһλᡣĴˣٲǰеʦ֮ΪءԬϵҲվȽŸһΡһʱҲò⣬֪ѡ
˵ףԽֻһ֣
۽޵УֶΣȲЩӵܡ
ʦɷһգЧҡ
Ҳ֪Ĵ󣬲֪ǷΪЧ˵ǣʮ꣬Ҷ̤ԭģҲȴ֪ʦǷһأ

ʦӣʵʺ١
ٳ϶թĶǣܹӦ˳ã˵ͷӶʣ¡ҵΪʦȻڽβⷽ淢չسʦһƸ󣬼轣ͷδƸ󣬽ȨƾˣʦڻƸڣԵλȻ
ʦѽֻܵõõĿʹá
ֻҲ֪ʦԸԸƿѽĲ˵ٿɱ֤ʦ衣
һʼ˵ԽͷԽ٣Щ㡣
˵Ļ䣬Ҫࡣ
˵Ҳûˣһӵľڽϣȥͱ˹Ķأ
˵Ȼ⡣
˼ҲһϣܸϣֶֺΪ
뵽ԽʱȻʡ
ʱҲվգЩһ̫ʷǰʱʦߣҾǿ󡣵һǾ仰ϳңúʦ
ԽĬˣ
壬Ƹܱȫ
ϸֳһĨЦݡ
ʦڻƸʣ֮󣬱֪Ƹ󾿾Ĵڡ
壬˼
ģ˵ʦǡ
Խ¶ƣ֮ɫҲûмٽ̸ȥȥ
÷ţȴһ
̧ͷȥͼëѩ׷Ʈ
ѩͻȻ̲סЦˡ
ϾҪȥˣӭꡣͥԺߣһĹϱ㱻ѩȾסֶУ⽨꣬ҲǾޱȣס
ɱܣվ֪ĸ׵һ˾ܲСܡ
ɽɱշơ
ǧ̿ʼһġ
ս裬Ȱ¥࣬Ϯɶһ׮׮һôˣޱ
֪ǼĽ꣬ʲôʣڵȴԼأ
뵽УͻȻЩڴ


323 
ʮ£ݱ䡣
ԬͶԬ֮󣬱ռԸڷͲһʾµˣǰܲ٣ҲͶ·µѡֻصݣԸӭܲ٣ңҲһݣ̺̫ȡϵ
Ǻˣá
Ѿõ˳µǵ֪ͨ跨
ڵ֪뷨Ҳûн飬׼ƣ¹ս֮أ飬ᷣĺԨפ̩ɽ갰פ£滷У㣬ҪԮβЧµԬܣ
뵱һپ޴ѹ
ʱԬȡϵܹڼззչ׳
ãļƲ߿ԽԬƴԬϣܲٱȻͶ
ֻǣȴһ¡
ռӱʱʵкܶڡ
ȣַܲʧʿͣΣԬƵۣҲΪֵ˺ܴѹΪѣ໥ӦԲܲûнЩ֮ǰҲ׶ñ
ʱܲûôǣƣ㱱
˵ףվ㲻ʱĶ˲ţ۽Ҳûô㡣
ˣҲǷǳ
ѾʶԼٵͽ٣ųµжһıʿǰ߻мӺǬڼӺǬѾɥ֮֡ҲʹߵĻżΪѷԬҲ£ջķᡣ
Ԭһսܼ顢ײˣƽ²Ԭϯıʿ
µԬسӣܻԬıʿҵ
ĸˣνԬߵس
رǼһһ䣬ʹӣ¶ģҪ
ʷϣԬսܺ󣬱䲻
أǼ۹ıԵ˲šԬƵ۵ʱ򣬲ԲȰɣΨֹϧԬȥһҽ֡ǰܲٹʱҲȰ˵ԬԮԬɲϴӦɴ˿ɼǸս۹ıֻз˰ˡʷϣͬԬܺ䲻֪
ʷûļͱ֡
ϣ˵ͬ磬ʽȨ
ֻҪ˹鸽ȴһ׮򵥵顭ҲãҲգһֱûӦóƺЩ⶯ԭ˭ĺأ
Ԭưߣϣ
Ȱ˵֮ҲЩ⶯
Ц¹αᣬԬͲܲپս¹֮ӦȻܸˡ
˵ͣһ£ֽŵ⣬˵갰Բgפ갰ԺͲܲвз⡣¹ʹһǰ˵g£ס갰ԺĺԨ¹ûȡС棬ǲһ˿罭ϣл飬¿ڡ
գ̲סͷʾޡ
ֻǸ˭ǰأ
ĿɨһȦͼһվҵԹ鸽¹繦δ˵ǲg̩ɽϣҵ֮ͬꡣҵԸЧ֮£˵ˣ¹¡
ҵ̩ɽϣԬı
ʷϣͬһûнֵͶ
ԪֲԸǰؿɳɾʹ¡
ʱϲ⣬ͷʾ͡
£ҵǰ˵g췴
ϣg֮ĺԨ갰Եע
ûС棬פС᷻פԼͱС໥ӦҲ׷׷Ѳܲ٣꿤ڣһҹ츲صı仯
ûбҲѸ׳

ʱѽء
´ӭһѩ
ܲٶͤУ¾ƣдͼڼˡ
ͤ⣬һͷһ׶ߵСܣѩдԱߣһԼʮһ꣬ͤͤʷǷŮƻЦʱкͷСܡֻǣС𾢣ŮкǵŮһ
λǰȷҪǸ
˻
ܲ̾˿ҶȰ˵ңҪ뿪ƫҲִҪǰݡ
ݷѣռСб˵ҪϣлꡣĲǰ漱ѹ󡭡֪ҰģڲȰɡ
͹һۣǰƱһ
ڼޱһԣĬ
Тĺ͡˽ı֮ʿɷΪҽ󣬸Ӧԣ
һھˮݣȷв
Ϊ֮в۽֮ѢΪǡµݣδȡԶ˧һٽ֮ΪҪĵģʵǺӱԬܡ
Ԭϣ໥Ӧسɴ
ܲΪȻٱơ
̬ŵͣǵĸлıߡ
˵ˣҲǶԹȥһ֮ìܽᡣӳܲʼմн١ȥҪΪ׵򣴨ʾֻһΣЩʧܡ
ܲٱϾǲܲ٣𣬷ŵ¡
Բܲͷų⣬Ҳģ΢΢һЦ㲻
ɶʱ֣
ͻȻڵ֪ʱ䣬һٹɶܹȣո˿˿ҹռ˸߾ǳǣʹø߾ǲʹǰƽ͡
Ŷ
ܲһʱ¡
˵һʱ䣬ûйעɶơ
飬ֵЩͷöҪ˵ڹٶɻսԶɶĹעȷ
ϴѯɶƣݶʱ
Ź˵ɶ飬ܲٲɵóһæТôƽɶ
Ѿƽ
죬˵˿֮⣬ؾ֣֮˿ʮУʮع鸽²ǰ˽֡ȱܣ￵ɱɶڣܹںں͸߾ͣͬʱǲʹߣ̸
£
ҶС˴û뵽ô죬ȶɶơ
ҿòöãؽȡɶĿ鴳֣֮ⴳֶΣȷ
Ц
ܲ¶֮ɫ
ʱ򣬼ڼͻȻڣ˵ɺԬܴѹ
ܲٳƺΪҲ֣ϾǶ֣ͼڼҪһ壬ΨйΣ಻ҲƺΪɴҲɿε
⼸˶δ⣬Թֳƺš
ĺкθ߼
뵱ԬܿǣԶɶβǣԬܣ
Ŷ
ûмλ壬֮Ҳٹ顣
λ壬ɳƵǴޡϿɲвʵϣȷҰĲԶɶȴвԬ̬ܶȣβã
˵
Ԭܴѹ壬βִˡ
дɶǣƣٲΪֵһѹ
ܲȻĶ
ڼⷬ˵Ŀϡ
ԬʮȷǸܲٴ޴ѹܲУҲûбǣܲٵԬܲͬԬӵݣ޺֮ǡܲȴߵвֶһҲע˲ܲ޷Ԭбֻܷɢ
һܲԿԬܵģҲֻм˶ѡ
ܲٸе鷳⣬Ҳʹòܲѹ
ݣǮʢ֮أݺݣǲڡݵֹҵǳһҲʹԬܵ⾪ˡ
һ򵥵ӣԬ£ˡ
ʱڵȻ֮ʱڵĽսҲǳಲ󣬶еء
˶ĩ꣬սֻزװƤƳɵļªأѷչΪȽƵֻǳ󣬲ҲװװҲ֮תΪ
Ȼˣʱڵ˵˻ֻһΡ
ٶ֮սʱԬپҲ
ܲأʮûУں̸ܲЩʱ򣬶¶һ˿˸С
ɴˣҲԿܲٺԬ֮ԱȣǺε⡣
ʱܲҲΪͷۡ
˵׼ڹٶɺԬܽоսɼҲҪѹ
ڼ⣬òܲ۾һ
ûռɶҲܲٻر⡣
ڣ֮ƶȡɶԬûзԬܣߣΪʲôҾͲȥʵʵԶʤɶͲܲûκֱӵĳͻȻպпܻΪˣȴԳΪԼѡ
ţ
սԶĲԡ
ܲ˼ȥҲΪĿǰԣѵĺ󡭡
ԸǣԬܣܲܵѹܹõ⡣
ͷһ𣬱Ҳ޷ֹס
ܲͤü˼ָΣϣ
ͻȻͤ⴫һľ
ܲæ⿴ȥͼŮ֪ʱȥСˣһ𣬸С˵ѩС
Цлص
ܲ۾һߵԱߣںСܴһŮʱ⣡


324 п
ҹܲٺͱڷһϷ
˵ܲٽʵ̫ãȻǣ㣬Ǳ
ϷǶʱһַǳռϷ˫Ծ֣ʮͷмǡˮʮöӣ˫ִ׺öֱھеʮ֮ϡ˫һö֮Ϊ㡯ԲӣڡˮС󣬸塣Ĳӵĵе涨λãΪ塯롮ˮԳԡ㡯Сǣ㡯ÿǣһΡ㡯ɻòǣΣԻ
˭Ȼǻʤ
Ϸǳռǹ뷿ΪƽϷ
˿Ųܲͷ󺹵ģ̲סЦ˾սЩĲɣĪ£
ûУûУ
ٰ֣ܲҪò֣ȴס
˾գ²˵ҲΪֵ
ǸΪŮӣ꽥ȴԽֲܲٻġ
ܲٷеӣ˿ɻǵãʱɱܵǸ
һ˾˵ģ壿
ǣ
ȻǵãǴ޿¾ҪĶ֡岻Ѿ˵ɶѣԬܶҲĶ¼ɡѲ飿
ܲҡͷǼһ£±ҡ
֮ǰԬܵȷǶѹΪҲȷʵ̫áڣѾת䣬Ǽһ붬͵Ϯɶռɶ˺ø߾͡
ѾɶסŸ
Ԭ鷳ҲҪһ²С
ԭΪѾ߿û뵽СֶΡɶΪƸΪ꣬ü
¶֮ɫ
ӡܲٿǺٿһˡ
˵廹
ֹҿһֱһѸ٣ʮͷٲȻһǰҾýСѾڿҲδȡ
ܲ˵ͻȻ̧ͷˣ˵Ů

뵱˸ŮƴİţҵŮ᲻ң
˺εȴǻܲٻе˼
УʱһȻ
Ѿµ˲ܲٵͼĪ˾ա
ǰȥǴ˼ȥҲΨΪʺϡ
޽ҲʮˣʱѰ˼ҡҿⴳͲΪΣ
ޱܣʷмߡ
ʵ䣬ҲʮꡣʱǶǰ㣬ڲܲٿУܾʮġʱŮӣʮıԼˡ껹ʵ꣬Ҳ
ִмΪǿҵζڶʱżʡ
̾˿пЦվǶ㲻һ⡣
ʵβܲ޸ҲҪΪλƷ
ʷϣܲɱʺΪƺۣü޸ΪޡֻǸʱ򣬲ܵѾСԲʺΪʺֻ˹˵ݡ֮£ǲܽڳΪʺ
˵Ȼܲٺ֮䣬һս
ܲŮ޸Ϊ޷вһֵñˡ
ɽ
̾ϢһԴһĨЦݣȻ˾˵ãǶǼá
޵ȷѵ˳׵ͣǰЩʱңΪòɱܵĸ硣
ã޶ҲкøУ޸Ҳһ׮¡ֻ˵ѾȢޣˣ޼޹ȥʲôѲɣҪ޼޹ȥң
ܲһ
ôԣ
ӣǻ
Ƭ̺ҲҪΪݹ
һ岻Ըô죿
ܲһЦܲԸ⣿Ҽǵõɱ֮󣬵ͷ޸һͷ춨ԵݵܾţôҲǸˣֻҪǴˣ㲻ܾ¡ֻǱߣ˴˵ʱˣӡ
ʵܲγǰŮơ
ûͻҪǣԬܣԲ׼Ů޸
ɽһսԬܣһԾǸʱŮ뻢ڡܲȻǼۣŮ۰ȴ볣졣ΣܲҲûѡ
Ҳһ㡣
֪һŮܹı䣬Ҳֻ̾Ϣһ
£Ի˵
ֻǽ
ܲٳĬˣ
κվҲҵޡ
ָоʵ˸еͺ񣬾ͺ񵱳ܰս֮󣬲ܲеѹֺѹ
ҲһΣҪʧȥޡ
ǣʲô취

ܲپɳʹʹɶʱѾء
꣬ϾҪسŵƽʡ
ɶݣиɶǣеֿġ䣬˰ţ˻𿻣̿¯Ʒǽȡůͬʱ֮ǰ緼أεຮҲһЩ׼ɶຮ٣Щˣʱ˻ĺܺãȻǿڴǺΪʲôͲܣ
Ϊˣ˳׼
˺ţȡůҲһֶֹΡ
ȱţ򣬶ǰ㿪ʼ׼ţʰɹɣΪȡů֮á
Ȼˣֶ֣˲ʹá
ǶЩͨ˵ɹɵţ㣬ȴΪʵȡůϡ
ҲΪô׼ˣҴΪԭ
Ҳ˵˿ɶ㣡
ɶĴݣʹЩǨİջ衣
ʤǵʤ
ɶվȽŸҲζţǿ԰Ƨ֮ǵļ԰
죬Ҫȥ
˵ɶĶѾȥ롣
ůѩ֮ǾͿϿũϣӡ
Щͨ˵һֵףĺϢǸˣҲǳġɵҲʱʱ̹̿עɶս¡
Ҳòϣɶս֣չʵ˳
˳ĳ󡭡Ȼһܴȫʤȴ벻Ȼ֮ƣɶ
̨ɶÿƯ
ѳ¹˾һԾơ
ǰ¹һֱפ壬ҲǷǲ
ʲôʹûйʣҲȥʡҲδһ𣬲пǧ
ǰɶνǺɨǧ
Ŀǰʽòöã϶ط
ʱɶĿУƱ֮ڱʱ򣬿Ҳضðɡ
пο̲סЦ
ƹѲ˹ζ
ͳ¹ǣؼС
ҲʹˣЩˮѬѬȻĸܡ
һţͼйӭǰºпãѵȺʱ
ôˣ˭ң
ӹµĻУһ˿ߡ
ͣһˣ´Ա
веɻ󣬱߽á
ϣȴһˣͲҲǶʮģЩȴһ˲š
Ҳվ
ɻʵˣѰкָ̣
΢΢һЦֻصͣǰһ׮󸻹ھ
ͣ
û˵
ȴʱһ˿衣
ɫЦǺǰ·Ͼˮ
лҪ˵һٲڣκ˿

æӦҴ¡
ЦμξУȻǹɭϡ
һЦ͵˵һָңȴ֪˻Ӻ˵𣿡
ͲŲæһھˮ
˽֪
СȴһֱδݼʼĴź
ڲݣιһս˶ʮ·ε磿˺ݺУڼݴܺɽ˿ɵϧԬС˲ԣڶԾ¼֮ģʹþȻ뿪Ȼ۳Һϣ粻ܲٹʱԬԮκεʱ빫趾սڼδܳСÿÿ˼ԬҲǲʤꡭ
һ
Ԭܵˣ
Ҹᣬ˼ݱݡ
һѹ۾ɵгһߣ´͡
Ī
æ֣ĪᣬͶԾĽθ
һս󣬾䲻ԬҲʱеϧɺ³ɽ¥ɽѪս̣٣粻ꡣ͵֪ҲǳˣԽðǰݼ
һ̣δڡ
ֵֻǹ۾ɫδЩį
ֵʢͣ۳£ҵ֮ϼ鳼Ԭ࣬һͬǰʢ١
𣿡
Ƥʶսȭͷ
֣ѵľĿຮ֮زɣ
֪ͻ壬ɾʾһռɶƷޣʵΣء㲻ΪԼǣҲΪ롣ܽԬǸף
գһ
Σȴ֪ʹΪ


325 
֪У뽨ꡣ
һ굽ԭرѩڣľãԭҰ֮Уֱ
Ԭܣھĳﱸ֮ھ
ҲԼû뵽һսʷᡣ
³һԬϭģַܲ١
ԭܲȾ˷纮ͷʹԴ֪˳һƪϭĺ󣬾ŵóһ亹ͷʹȻࡣԬ֪Ľ֪顣
Ԭ׼ɺӹռƺϰҪ㡣
ɶľƣԬܿѲΪǡ
ʱҲǼϣòΪºͲܲپսѳﱸʱԬҲΪһССɶıƻǰ֮õĳıһңԬУɶعϡຮ͡뵱ռɶ꣬ҲδܳɾռɶҪȶɶһ׮¡Ҫ˵Ѿܲ𣬲¡
̣裬дЭ
ԬҲ֪Ӻ¥Եʣ̣ʵ١
ΪˣԬһǲʹǰҽɽӺ¥档ͬʱ跨£ӡռɶ٣ɱԬܵС¥ҪʲôԬǳֻǣӡ¥ʲôӣԬܸ˽⣬Ҳ⡣
˻ԶԶ
Ϊ˼ǿ̣ʵԬִӹˮϣ¬άǣ̣ٵ
ڲ֮Ԭܻǲ̫ġ
ǣ˼ԬְɽAΪɽͱԼ
AҲʱڵһԱں˶ꡣ
AֿVӼ|ˡ
ƽ֮ʱAӦļμѹƽսΪ˾սһ鸽𥡣
ƽ꣬ҲǹԪ191꣬Ԭܶȡݡ
A漴ʱ鸽ΪУξЭԿ趣빫趵սŻսɽźӱͥĳA齨ʿ
ʱAδʷ
ǸԽԽļһɵǳ
Aֻһս侫α棬ԶԶȲʷϵĳɾ͡
ԬŴгԱԬʵڿȥˡ
ɳAΪЭԬȶݾơ
ԬܿסһҲ㹻Կܲ١
ֻ˭Ҳû뵽Ԭܻﱸµʱȴһ⡣
ԬԬȾ˷纮һӲϣΪء
ԬУԬΪ۰ĶӣۼԬԬֶʱ˷磬ݻ
ϦģҴɡ
ԬҪɺսԬһֻʱֹͣ
Ͽƺ޴󰭡
ʵϣԬʿѾ˶ҡ

ԬܵĲ֣ȻС
˵ʵʲộ١¬άС
ߣΨһA
û뵽ҺôӣԬȻſVҡ
һ¡ʷϣAǲ˹ٶ֮սһսУĳɱAͶܲ٣ӱͥûAݣҲ˵ܿ޷ٶ֮ս˵ܲAȻˣ㲻ܷŹſV
뵽ǹռţ˵ĶȤζһαˣ
ٴȥţҶסA
һһԺҪϸ¼

˾ܲ˵һԡ
ͳȺ¶ɻ֮ɫ̲סʵAĪʲô֮
Ȼ֮
ǿǲܲ¶֮һ
΢΢һЦδش⣬Ц˭֪ſV
Aڼݣ
طȴ֮
µļ˱Ͳ࣬ƺĺ˵Ǽˣһֱڵײ㡣ѯʵʱ˶գԸпһһЩʧ
û취ȻӱСü䡯˵Ƕ鱨ѧʼڱ档
ʱľкܴϵƺ鱨ϢΪأרҵʱϸҲãĿҲգһ˵һôţôȥûκרҵԿԡ鱨Ѽ
ںϢըʱÿеսƬ
ǳĵսƬڶĩ˵ҲŷǷ塣
˾ܲȥ˾ܲ϶ʱ¶һĨ֮ɫΪƸִߣĶĿ֪飬Ƹȴĸ˾ܲܳܵס
ӣҵڴЧʱ˵A֡
ʱĺȴͻȻϵվſVˣα
ҾãƣѧϰǵںͺɽֵʱſVʼսܡǺȴԽԽƯմȫʤʱ˵Aĺѧÿս֮ʤȻ벿ۣ¼սʱʧΪѡ
ֻǺǰݲսЭԿ趣ұ㲻̫顣
һ˵ҺҲˡ
ͻȻڵAƺҲЩӡ
֮սǰȷǰܶʤ١ɺģȻŤתռӣʹԬתΪƽ
ٺս˱ûϢҺǰݣҲͲ
ƺĺĻˣ֮ġ
˾ܲǱ鲻һ
¶һĨ֮ɫͷ˾ܲһأտڲԡ
У¶Ц⡣
Ԭ£ڶֻ࣬Ԭܲʹá
˱֮ģԴ
ܲٸˡֻܹ˾šԣҪŬȥ˽ԷÿһϸڣΨſг񡭡ٴ±㽻㿴Σ
ϴˢƸĻᣡ
˾ܲٴܲ°ס
ֻ˾ܲ˵ġ¡ɲָA¶ģҪ취ŪԷ˵
ͬʱһֵͷ
ֻͷһǳģ˾ܲãҪĽһĥźá
߾ʹߣ˺δ
壬̫ʷ߾ʹѾִƽսǰ
ǺΪʹߣ
˵ʹд̣ģ֡
ȥӼУһ£̵

ֺˣһ֡
ۿѾ쵽£ԭѻů
ɶ󲿷ֵڱѩĸ֮¡СʱӰ죬ʹɶĴ죬Ҫԭһ¡Ҳɶعϡһԭʵ̫䣬Գܡ
ԣɶĴҪ֮ſԽС
֪ĿŸտʼ
˲˵ףѡ
ɶѾȫָƽҲһڡڴɶͬʱҲеɶʮյ⡣ɽйЭһٹɶȶ˫跨Ϊ£Ǩɶһ󹤳̣ɶɹҲ㹻ԬܶԿļƻУٶ֮սսʼ
ٶ֮սһꡣ
һʱûδؽά衣
ԣòȥǸ⡭
ӷ

¹γĽΣ
ԭ緼ͬһͬʹڹ¹γ飬ֻܸıƻ
֪緼ȴ¶һĨ֮ɫ
ϲѶ֪
Ŷ
¶ɻ֮ɫ緼ҲŪӣǴӻȡӣݸ
һӣȴװʳΡĩʳΣкͷʣڻЩࡣҲʱռƣʳΡ
̧ͷһ緼һۡ
ִһӣȴһ
װҲʳΣ֮ǰһʳΣҪСϸ塣ɫ֮Ҳףȥʸ١ʳΣѾӽںʳΣȻвࡣ
֣ճһʳκ󣬰ָͷڿС
ֿɬкܵޡ
ӷô£
ڽֹ¹γżȻУһιַЩڲͬЩʳΣι֮֡˵˲ʿΣʼַиĽ¹һֱŽһЩĽ
Ʒһ£ʳΣҵʹõʳΣζأҿڸиá
ʱ¶֮ɫ
û뵽һССγȻ˲š
ιʲô֣
мգûб֡γιҲ󶼳Ϊͷ
һˮǿЦ⣬ͷ

νͷʵҲͷ˼
û뵽ιȻĴºţסЦȻͷԣǼȱ£γΪιƹʹιաԭҲҪξͻΡ֮۴ڿⷿһš
ӷļãݼ¹ͣշ͡
緼ϲ⡣
ҲеܸˣΪҵͱ˲ֻͬٲվȽŸ
ˣٿóʱȷࡣ
緼д˹ף˶ԣһϢҲֽһʱ
ҷӵϢܲǲʹǰƽ
Ŷ
һ̧ͷȺȥܲǲʹǰ֪ǺΪʹ
˵Ҳһλһףʣ


326 Ұ

ѿڶʵ
ȻȺ֪ʵ֣еİ
ϾҲǺףΪ󺺻֪ʵĴڣƺһֵֵ顣
ʵϣ֪ʣΪٶ֮սʱ׷ʯԿԬڡȻˣҲ֪ν췢ʯƺݡʵȷΪܲЧһֱΪ˾ղֱֲܲ󣬲اǻʲŵΪУʩչŻ̨
ӡΪһ£жϴκط
£ӡЩ̫ˡ
ںһ̳һλidС¸ҵо˵һǳıʿͬ˳ᢣʤǧıʿۼŸɣѷɫЩˡ
ʷҲʣС֮šеǣ֮Ρ
ֻϧһڵʱĲκУλһֱΡǺõãȴѴӡ
û뵽Ȼǰʹ
˵ԻݣΪһֲƺԵȡ
ǺףƺַǳԳơ
ٰܲǺ⣿
δ䣬㿪ڵ޷ϡ
Ŷ
Ԭܿսڼַܲѣеѹ
ңܲ滷УȲԬܿԼҪԿԬܣǱ⡭ʱܲǲʹ޷ǿռɶҪɶǣԬһЩ
գҲͬ
ȻˣǾٳӴΣ

ȻҲʱԶ䡣
ǴӶߺ·ñ׼ǰϡǣԬܣⱾ˼ٶ֮սȻ֪ܲٻʤʼЩġ
֪ʷ᲻ᷢı䡣
һܲأ
ԳǣԬܣԣҲһ׮¡
⣬ǳٶ֮սԬˣٶ֮սʧܣӵݵԬܶԣԪˣǸ̴档еǣձΪԬڹٶ֮սʧܺͿ׸ʵϣٶ֮ս꣬ܲٲͳһ˱
Ԭںӱɼһߡ
ҪԸԬܣҪܲ١ܲٹԽݣĻԽࡣ
Ŀǰ˵֮սǲܲٺԬܡ
ڣֻܻˮ㣬ıȡôҪԬܣϣڲ̫ʵ
ԣǳ侲
ҪܲһѣȻպܻܿΪˣĿǰԣһͬĵˣǾԬܡ

ɶ֮սĽɶƺһƽʱڡ
ը죬ݵ
߾ʹ̫ʷȵĻ£ִƽ
Ӵ߾ʹŵˣǳȺͬʱź͸߾ʹ̸еΣȺΪʹ½Ϊʹ˶Ǳ˫ҲѧڵˣʺϽ
׼͸߾̫Ӵ
ǻʤ㣬սһӴ
޷ǵȵ͸߾̸нŻټڴ֮ǰ档
ҲʤߵȨ
ͬʱʹض顣
λӣǲͬǰݼͬʱݽ飬ֱ⡣
˴ʹνջķᡣ
ǰιξ̨󣬱мλӽơ
ξ̨ͬλӶԺĴĽһֱͼıͺ֮ĹϵϾŸյλԵξ̨һɹ壬ҲҴĵı䡣ξ̨Ժңν°Ӻ˿ڣЭ߾Ͷʱ뺺ΪС
ξ̨̬ȣȻҲӰ쵽ܴһˡ
ڵĹǣԺҵĲƸߣͬλı䣿
һɶȫʤ㷢˾޴仯
֮ƣռɶȡ߾ǳǣչֳͬѰǿӲֶΡ
ֻһСشƫģӡ
ܶʣǶԭó׻áǰȶǷβܣǵȻΪΪڣɶ֮ѱ׺ݺǿӲҲǰΪΪһ׮¡
λ£ܽӴ
գУ˫ڸһҵԱ˫չóס
ƤëƥҩĵʣԿͨԭʳΣеʣԼΪϲ˿մԼֲԭݳƷɴ
ۣͬ塣
ǣЩ޷ֹ
дˣͨ˽;Ѿе⣬ҪֹҲ̫ܡ
ãҰЩеû⡣
ʲôľеȴ
Щʵģ˵ǴӾ̭ľеԸ߼塭һͲԼȥо߸Ľ칤գеö֮Ҫȫҵһ˫սֻ޲ֻܴũߣֻҪ˾е׾ٵĽܡҵԽأвҲԽС
ԴˣȺһʼʾǿҵķԡ
뷨˵󣬴ұ㲻ټ֡
ĿԿסľеôӴԺͺٹв
ֻǣ뷨λӲ֪
ڵ֪Ը⿪гӴԷó֮󣬼λֳ̱ŨȤ
˫վ°ӵͬʱԸⷵؼĺͷš㣬Լ຺˿Է˿ִܹԼ̶Ȼ˿˿⡣
ƥˣ侫տ
λ֯ǧ˵ķʿɶ
Ȼ֧ǰΪһ֧Ӷʽ֡ΪˣʳΡеͷн
֮ڷջΪˣԼλҲɳ࣬ȷϡ
ƽټ˷ʹߣɫм㡭

ʣݼ塣
ȺӴ˷ʹߺ͸߾ʹߵʱ򣬲ܲٵʹͬ£ִƽ
ʣ߰˳ߣ̬޳ò񳡣
ӡУɶǿຮ֮أӦһɻɫ
ǵƽ֮ȴƽΪЩϡ
ڷ͸߾ʹŵִƽгŸɫ̵ĺˡЩ˻ؽְ̯ƷȺڽ档µƽһ˿˿ϢڻůǲڵƺʱڵĿẮ⣬ҲΪƽƽֲ
էһʸƽһ
жͬڣɵֶ˼ӡ

ȥ̫ʱҲΪҲ롣ֻλñȽϿδ쵽Ĵڡ
ܹǲǰ֪кָ̣
˫ѹ㿪żɽʵ
Цʽգϲ壬ϲ塣
ţ
ɨɶȡܸ߾νԱµǻδй֮ݡ
ܹ֪ԺҲǳġ
ǰأͬʱһ׮ϲ塣
ϲ£
ѾõõͨܲȷǴ˺ϵ˼Ҳûʲô⡣
ˣ
ȻԸ⡣
ܿԬҲƶĲԡ
ֻǣЩףᵽϲ£ʲô˼
ʵ䣬⣬༫Ϊġ
ܹԻأϥаŮܣ귽ʮģĻòʼߡܹ⽫Ů壬Խؽ֮á˷һ׮ϲ𣿡
ܲٵŮ
֪ΪΣԺͻȻֳܲģϸüڵò
ĹŮĪǺͲܲٳһ
ڣֵ˵ܹŮʶ
ȥΧʱܣ²ܹŮһͷӣ֪ɻǵã
˵
ԺУʱֳһ۵Ů޶
ͷ֮ϣƴǡ
ҵĸ졭ŮޣʮһɡֻЩ£һʱ䲻֪˵ʲôźá
Ҳʱªϰ
ʮһСҾޣµȥְ
ֿЦõĸܣͬʱ̻ƾ׮£ĺܲɣܾѱ뷨ﶼպҪΪ֡ĿǰҪҪΪѣƾһֽ϶ɣҪиΪܵĹϵ֤
һܲٲģǸһӰ
ʣƬ̺˵ʵЩͻȻһʱ޷ϡ
Ҳ֪Ѿҡ
ӡ£˼ɷ񣿡
Ҳ֪鲻һ͡ûܾ̾Ҳ˵׮£Ƿǳܡ뵽ʱ㲻پ̸ȥһת㳶⡣
̸ۺܾãֱʱԶ䡣
õͬ£Ϸ
أЩͷΣ߳䣬ųȻС
ʱӳһͷҴһˡ
ٴɫҴңΪ£
˾ܲϴ֮ɫ첽ߣߵ
һʼɫ糣
ɽģȴһ˾ܲ԰գվԱߣ͸һ⡣
ٴԣɵ棿
֣ѾȷˣԲ١
ۣһͲȻѰ·ɡ


327 Ѫϴ߾
꣬¡
ܲپݣַ
gڶķѣֻ˲һʱ䣬ĺԨ갰ԵѹҰճ
ȴûоԮgֻԵĳֹ꣬ǰ
g۰أʮ졣
ۼԮ˾갰ɳǰȰgվ׽
ܲûΪѲgȴ붫
ʷϣgıڹٶ֮սٴηѣ֮֡һΣܲƺ쵽һЩ״ԲûԭʷѲgݣݵڶʲôкʵʵ뷨¡
˲g֮󣬲ܲڳ֣ȫԸ
ҲڲܲС淢֮ʱԶǧ֮ɶƽһҲĻ
ʮʱĻ̣߾ʹߴ̣ںͳȺһ¡
񷨣˫ǩһ飬Ϊ͵֤ݡ飬ǩ
ǩ磬Ӵ߾ʹš
Ҳǳˡ
˴ǰƽܹͳɹҲǴһҲǴ߾ʵ뷨ȻЩ߾ŴϮɶɹɸ߾֮أվȲԭ
ʵ̫⡣
߾ƾȻԿȻҪٽһҲ㡣
£ܹͳɹѾ㡣
̻ϻѣʹųԱϡ
ƽĸۡǹȵס
ŰˣѾʱʾڣɶͳΣҲ׳ΪһʷܶȰ˵Ӧʵ֮ģˡϡܴӦ
ɶ꣬ϸ
¸㲼ɶأɶĹԱǹһΡ
ѹ£Ѳɽ
ţնݳӲ֮ʣյùֻԼ͹Ѿƺ˹ϵĻҵ˹ȣҲܶим֮ġ
Ȼˣնݳ
һպ鷳ҲԶһЩ˽塣
ʵϣűɱ֮໹С˼ɶԱʵؾصȥΡûѾûȥ̸ʲôأ
Ūãǣ
ɶԱҲ㲻ûȥɶغǿ档
£˭ԸΪһѾڵļֻ

ϯϣ洺磬Цݿ䡣
ٱ̵˳ԾƣҲʹô
һ磬μӵ˲̫࡭˳Ⱥ½óϯ֮⣬ֻи߾Ӱμӡ
ˣûе
Ǿʱ߾ʹŵϯλվһˡ
壬Ƽȣ޸ˣЩȤ
Ŷ
Ҹ߾һֽ裬ҵȷص֯һţڻ塣
β轣ˣ
裿
ʱ¶֮ɫŤͷʵӣд£
ͷ⽣裬ǴҴΪҸ߾ѧһֱ⽣裬账轣ʶ衣Ҹ߾֮УΪС
һԣһȨж󣬴ĽŹģܿߡ
ⶫΪÿˣ˵ûԴ˸ȤҲһء
ͷʹߵȻˣ轣
ʹ֧򣬾˵Ǹ߾֧ˡ
֧ţȥ׼Ƭ̹򣬾ͼ߽Ůӣһ̬ӯ޶ˣϡ
˿𣬽衣
ֳֽ˿趯Ů̬չֵ쾡¡
ýζӣû鰸ǳСϣҲ¶һĨԵ֮ɫŽˣҡԴ˿ֵĽ࣬ҡǵ赸ҲԽԽ졣ɲǼ䣬ͼ֮ϽӰأóȺˣкá
Ǵ̺ͰϣЦݽ
һۣ¶һĨ֮ɫ
ڶҪڵʱ֧ͻȻеľƱžˤڵϡ
ȻãĽиȣ
ͻı仯Ⱥͳ½ôһ
ʹ̸ǰҪ֪ס䣬˴̷ڵء
Ը߾ͻĴɱϮƺŴˡ
ԭһ
ۼϮȻû㡣
СҲ׳󡣡
󣬶ˣһһŮ
һʹԼѮ£һ´磻һһŮӣžƺ
էһΪ˺ŮߵۡɾǰһɲǣŮֽƺͶȥγҲӰһ㵽ǰб£⡭ϣҽУǧĵĽգۼ㵹ѪСÿ˵üĴһѪۣѪ罦
Ȩ塣
˳һ轣ǰ
ݿǿھڽȴ׷
ÿ߳һһѪС˼ȫϧ֮ģֿȫ̻֮ȴޱȡ
ͬʱǹҲá
иһ˳ǹָǺޱȡ
Ȩӣ°Ӻʹ

һ£վԵŮӣѾ˳
Уڶ̽ݺᡭȨӵɱͬһȴȫͬ˵Ľƽ̲ɱ˿̻Ȩɱ飬ȫ֡ϣȡӽѵϡ
ģûţҿһϷ
Ⱥͳ½øտʼǳţǿǹ϶ʱ¶Ц⣬֮ɫȥ
ǲϵ˺ŮӣȴϵȻƺĺ
ȡӽ˱ӷġ
ӽߣʣѾߡ
⿴ʿѾðΧ£нš
˶ڡ
ȨԼƺĺ˻£ͬں֮ڡ
֧ʹһЩʵʵ𶯣ҶҪ
˺Ȩӳֵʱ֧Ԥе
ֻû뵽һ齨Ľţ˲һ
ңȻĺôǧĵ˶ȻģͬɱѼһ顣Ҫ֣ͻȻĻϣҽڶһĴӣѪ֮У桭Ǿ켫ˣȴһֲпޡ
֧һһѪеĽ߳𱦽
𱦽һɲǣǰһźӰֵ֧ǰ̤šһȣʵ㡣
ӽʹɽնѸ͡
֧һæٵӭ
ڵʯ䣬ͻȻ仯ɸΪָᡣͼԭһ֧ӽƹ֧б˳һĨʱѪ֡
֧ҽһһֱֻء
Ѫ˿ӿȾ桭
Ͷɱۣ
мӽһ죬һŲ֧ϣȡ

֧ɫɷףҪȴһӽϣžһ֧ճƤݶȫѪ
˵𣿡
һ֧򼸺ȥ
ǰգۼ䱻ɱʬأֻʣʮˡ
ˣˣСͶ
߾ѧΪɱ¾ҪΪȡˡ
˵ڳ֮ǰһʱѵ˲ҳֺʱۼһϤĽõѪУˣڸ߾һǱ˳ţţ˲ҵĶԴЩˣʵ̫ײУִݻ۾գһ¡
ॣॣ
һ죬ʮལͷڵϡ
ǰֳ׵ĳģѾȻ޴桭һʧɫŵ˵
ʱҽǰΪϡ
浱ʱ㷴ӦȻһȴûдҪ
Ǵ̣ҽʱѾɫ԰ףŴ̵ʬ壬ڲͣղŷӦʱ˵ʹһѳΪˡ
ɱǣɱǣ
˻岻ɱ䣬֮¡
Щһڤ粻ϸñɱ壬ǲ̺ģͣǾҪɱ㡣
Ѿδɱ
飬Ѿϰߣϡ
΢΢һЦӷģڸղţӵ½ʲǧǳǳ̫ʷȽʲǧƽʮգһø߾ѪɺӡȼȻҪǾݹĺӽԺ󣬸߾黯񣬱ΪūΪ񲻵÷
Ҹ·һһ
Ǻ񣻲Ȼֻܱūۣ
֧ŭĿԲŰƿڴ棬Ϊ߾ӣȻūˡ
˵Ҫ뺺ΪУȲҸϳ߾
Ϊ񣬸Ǹ߾ˡǺΪˣȻˣֺαӶͬڣ
ʱЦˣ


328 ٶĻ
ʱڵĸ߾ʵ¡
ȻŴηߣҲֻΪɶĻƧԳ͢ûзϡٺڳٻңӼľżȥͷ߾ˡոһգ˸߾˰ŵ顣
ʷϣκ߾ȫʤ
ҲһΣ߾ģڳǡ
ڹϵĲκҡɶĸԲԸϡ߾򻷾ӣ붬֮󣬺ܶκʿеӦֻó롣߾Ϣǿʢ
ռǳ֮󣬲̺ܺ¡
ͶȴĶģֹ
ģ̬ȺһֱӺˣŴη껹̫أ°̫صӡ⼸͹֣ɶ˲¡ںҶͶҲúýͶһҶ֮˲񣬸Ǹ̫ǿӲܹɱֻҪһɶȻң߾ܰȫ
ӣ㻹Ǹ߾
Գû̲ɶΪɶ֮
ģȰ˵̣ȻΪ̿ǵء
ʵϣҲΪԼ롣
ģɶϮӣ˿ѷɫ̡ڹȥУŴϮˣ°ӰգٲƸŮˡףЩͱȥĻкýҪǣһ棬ôһڣ߾СͷΣҲ̫ȡ
а棬ƽ߾ôޡ
ģͰ֮䣬ìҲ
һƣģҿ϶ǷŹ
ԣģԸͶҲȰ˵£ոı⣬ɱ
֪䡣
Ϊɶ֮ͨ˲׿
ھϯϣ̿͸޷ӽɱ
ģͲڷ˼ŵĴɱŮ裬ҶУͻȻ֣ܳɹΪִƻģ֧齨֧šѡĽòڣɫΪϳˣΪľǷ衣
ֻϧȴǰõϢ
ԹһŤһŤ赸ǺͣҲ̸ʲô硣
һһŮԽ
Σвָĺܿ졣
ԭҪܿһ£Ѿж硣
ȻˣҪָɱʱ̶ֳȣҪһЩʱաɼˣԸһЩȴ´ࡣŮӾȨ念һЩ󣬱Ҵæƽƽ
ԽƼȨΪͷ
ȨһŮӣԽԣԽ洫
һЩŵĽڣ´࡭˵ܲԽôһʦȥһЩŹ͵һѧڽ̵һСѧڵУѧȴ޷ס
һڼȨĽ֮ȻӦʡ
ȨҲͳΪƸ齨֮󣬵һͷƸֵǳϦɳɡѾִ£ҪЧ๤ɣҲһʱ
ԽȨߣȻܵ֡
ټĺ佫νһʧ

˵ӣ
ɫ˾ܲһһʵӺ¥࣬𸴣
֧򽻴ҽɽʹǰϡ
Ӻ¥ƺЩģ֧򻹽һ£Ԭ˳ʹҽɽϣӺ¥Ʊ֡Ԭܻŵӣͬ⣬óˮ
ˮԭǺ¬άС
Ԭú¬άЭ̣٣ˮȻҲͱȱ
ҽɽˮѾӽԭ֮أǻ򣬶ԶԶǿҽɽ
ú¬άɣԬܸ˺ܴ档
ҪѹˮӣҲ˵ԬܶļɵѾ
ǻ
Ƭ֮۾ԬѾɱģٲӦ
٣һݣǰ
˵ԸͲܹϣͬԿԬܡţһױţȥתܹ˵ܹ֮գҽҸ֮ʱʱϱлȻܹԬܻܡ

õȻ֪֮ܲ¡
Դˣ⡣
ͲܾףҲһ׮λ
ǲܵƽݣҲ޷ȡҪ˵ֵҲվȽŸ緼ִƹ¹γҲ𽥽ļţֺξһСŮޣ
ȥбֻʣ˾ܲˡ
ֳ¥Բš֮ԴӦҲΡԬܼȻ棬ôӶ˱Ȼֳᷴ˶˽Է֮ͽĴ
ͷ֪
ʱδ죬Ҳö֡
֮Ҫȶɶľơٴӽݵ鱨Ѽȫ𰲸ɶ
ִ֪һꡣ
ھɶ֮սϴ󣬱Խȡ
֡
ţ
һ£Ҳ֪ò˵

˾ܲԥһ֮ϸºԽ裬ƺЩ̫˵˴ɺӴӪıȨͬʱƵ˲ºԺƺҲе⡣
Ŷ
΢΢һ鴤Цٴﲻصģܹõѡ񡣡
˾ܲҪȰ˵͵͵һ䡣
ڷкƬ̣һͬ߳䡣
˾̲ܲסʵΪβ˵ȥºľֹȻЩ̫Һܵģɶסţ״ȻԱɾ޴Ӱ졭
ЦٴֳãԶֳЩ˽⡣
ֳȻô˵ˣǱȻš˵ˣºֳܷ֮꣬״
⻰էе
ϸһĥվסš
ʲôˣ
ǿɱ˶ԭɱ˶׿ķ֮ˡ
Ȼ֮飬ȴδܹ֤ı
һΪղı
뵽˾ܲԽġ
һҵ֤ݣҪ֪ͨĪʹֲ

ڶ죬
ƽͻȻ֣ǰջΪϿ͵ĸ߾ʹţһҹ䱻ɱ
ʬ屻ѳ˾ۣƽ⡣иʮŮʬȻҲǸ߾ʹŵĳԱ
Ǹ߾ʹűɱƽмҸ߾˿лջҲپɨ
ͬʱƽͤͤõϢ
Ӽʼ¸߾ˣ֮ڣ߾˹黯׷ûй黯ᣬ۹ųҡ
һǲ֪ȻǸ߾ʹͼɱ
ƽ̲סƿڴԸ߾˸ǼΪ
Ҫ֪ռƽȻʱ䲻Ǵռá
ⴺϾҪʼÿÿ֪ͨԾʽ絽ٸʽ磬˵ڿġˣԭڹµţ޳Эո֡ͬʱ͸˰ۡʩƽظоӱȴǰùࡣ
˵ٸƹһȫµũ˸е⡣
ɹٸȴ֤µũﲻ÷գȫ긳˰һ貹
ϰնԣ˭ǹϺӣ˭ԣռɶʱ䲻ãǶ԰նԣѾʼҪ˵ɱɶȻҡʱ߾˿϶ٴǰϮţĲЩƽգҲΪЩԭ򣬵ǵ֪߾˾ͼɱʱ򣬶̲סƿڴŭ߾š
кܶˣٸ߾ˣ߾˻ֲ̿
黯ǲ黯
һѵѡ⡣
˵һϺݣͱҪشɷܺùųңʱʲô治̫˵
̶죬ɶĸ߾˷׷ǰٸ黯ᡣ
һ鲻ҪõĽ֮Ҳһɶһнʮ߾˾סЩ˲ɶòҵ仧в˿ϼҲķᡣ
ֻڹ֮ǰķݣЩ˱ûеǼڼ
ĳ̶ֳ϶ԣܶѾ˺ϰߣѾɺ񣬿ڻȴûκʾ
һֻɶһأʮ˿ڡ
ҲЦиԳȣɶԴȻ֮ã
һΪصḶ́һ׮򵥵顣
ɶԭΨһһҲʣɢڸصĺǿԿԽչ˳ֻлǣܶ飬ҪһΪʱ䡣
һԽ𣬱ֲܡ
ĩܲС棬
ʲܾͦƴ֪ƾǳأԵֿСѾƣ䲻ҲЩҡ˼֮£ǶͻΧ
ϸҡ
ǴѴĵʱ򣬺ˮǡ
뵱ܲΧʱ򣬾ѾˮһΡ侭һδָò
£ֵܹסܾƣ
ǣһҹʲ뿪ͼͻϮӪɱΧ
˭ܾзܲٸĺܴΡֽڳ⡣ʲִʱ⧲֮£˸ֲŹƽҾɱȻӽǷκβܾڶ࣬һ棬ɾ
ҹĴǲܾ
͹ƽҾͻǲܾȴԽԽࡣ
̹֮˵ɽϡ
ˣҲ֪ͻΧ֮£ֻôŹƽ˵һɽϡ˵ɽ֮󣬲ֹܾͣɽΧˮйͨʱϣϸ꣬վɽϾĿȴһ
ֻɽ£ܾ飬˵Ҳˡ
ֻʣˣˡƽҲܼˣս
ҪͻΧȥƱص컹ѡ
вɵһ̾ӣҸӣһ
̹֮ɻã
ߵƽߣƽҪվְס
ƽϣ
˵Ѿ׵ʹ̡
ʹվɫ԰ֽȴǿգСˣô£Ϊҵġ
Źƽǲ԰׵ɫ֪ΪΣһʹ


329 ֮սһ
ԹƽʼĴΡ
һŭɱˣ磬޶޿ҲʹùƽСܾ衣ҪǣԼһѧδܴڸƽΪȵƽطʱѾõϰ͡Ŷһͷһӵѧϰǿǿ磬ɾͣҲֹڴˡ
ƽܳԿ࣬ŬⱲӶ봥佫۷塣
Ҳù𣬸еǳѹ
ϸң۴ʪ
ƽʵף㻹Ҫȥ¹ϣ
һȻ󽫾䲻ɱȥȻҪҵǡ
׷ģ¹¡
ƽԥһ£һ仰ںò˵
׶¹Ĺ¹ȴδذ㿴αС棬û縸ףܾãԸףδƸ״ġպ󣬻븸׶Сġ
Ȼŭ
ƿСݵúԡ
ף֪Сʶ࣬۽粻ԣȴԷθ¹ͿظȻÿսܱų⡣øפҲΪֹϮܾã¹ߵĸ׽ԸȴĴһ˿ɵ
һ仰ƿԡ
ʱƣҲã֮ĸңƺԽԽ
뵱ֵһͶ㡣
ʱ˵Ҫ˺ңҫ鹣ҲΪ塣
ڣĺ׳ƺѾڡȥΧԣǻҺͲ֮ܲһ棬ΪףȴԸܣΪ棬Ҷߡʱɱܲ٣ȴȰ˵
ڣ
ǵʱĽͣɹϸ룬ܾ޷ͻ
ҲǴһΣ˲Ҳ쵽˹Ĳһ£һȴԶ֮꣬Ҳƺ֮꣬࡭
֮£ƺŷɸܡ
ǰԸȥЩ飬ڹƽȴòȥĿǡ
̹֮ЩԺҪ˵
󽫾ҶֵܣҾḺȥ»̸ЩʱǻɱΧ˵
ɽ£Ĳܾһ䡣
ò˵ҹֳܾĺ£ùҲЩľ
һưҲϣҹܾ׺ݣϡرǲܲ齨ĻչֳͬһսҲ˱Ƚϣͳµİױgױg²Ƕ֡ң֣ܲһ֧Ҫ֪ʱڵΪɻսȴ⾪ˣȻ׾ٵķ
ƹֵȼ佫Ⱥв¡
Щͨԣɷǳѡǵ۳µİӣµ׾ƺ޷һ㡣ǲܲٵĻȻ
ҲùԻòۿ
֪ƽȴЦˣ
׷ģҿܲٲȡ
Ŷ
㿴ܾȻɽΧˮйͨȴδơ
ãܲٶԸһֱ⣬ԲŲǿΪܲһȰϣΪЧ
𣿡
ףܲҪȰ㵱Σ
룬Ես
ˣȫ¹꣬ڴȴ档
˼ǡ
ףɷϣ֮Чҡ
˥ǣұȡǰ̵ʱʱǹһѧΪܲҪȰףײ鸽ⲻȥΪЩ£⡣֪¹䣬ȥҲ٣ܺùװڴ˶
һüͷ
ĿŹƽ
֣ƽˡ֮ǰƺ˼ֶ˼
ǳϲͬʱָеЩ
齵ܲ٣
ȻԲܲҲкøУԴΧ֮ԲܲپЩ⡣ŷ˲һһƽԺʼմмġܲٵΪùеܲ齵ܲȻʱסһ뵽ܲٵҰģЩԥ
ףΪҳΣ
ߣǿȻߣΪЧ֮ˡһ㣬¹Ҳס壬֪㿴壬ΪܱʵϧǰɶǻƧ֮ء˻޵ͲܲٶԿʵΪγΪӱȫʵ裬¡Ϊ󺺹ʣֺη
ƽ˵ĴȻҲȻĶ
ʱɽ²ܾһɧңһȺ˴ӵŲܲɽ£鿴
ɽϵʱ¶֮ɫ
ҿһۣҲ쵽ʿȫޡ
ܲΧҲʹɽϾʿĥ
ҿԱž֮ģԸͬһʱƣټϸ꣬͡ԭȵľģҲĥڣǹӾ֮Ѽޡ
ʱһƥսɽ
ϴԶԶȵĺƳڣл˵
ĺҲʶ
ĺֹʱ򣬹פغĺľӪԶҲЩ顣
ʱĺҲ̽ùĺ
Լĺǰ쿴˹ƽһۣȴƽһԲ
̾Ϣһ
ĺȥ
Ҳʯ䣬˾̹֮ԣҲһЩ

£С档
£һ־磬ܲٸһеһб֮ɢ
ҾУŷɡµʧɢ
Ǳӡ
ۼݾ޿أԺһͬͶԬܡ
Ԭ̷ݽӵ󣬴ϱѸͨԬ֪˵ߣϱ֮֡ʱ壬ҲԬµľŽ̫G͵ԬеĴշתܲӪկڲܲ٣ܲΪ֮ϲ
ܲٷȨƾˣȴһ֤ͳλƷ
Ԭִܳ󽫾ӡӱǲܲȴûܹ֮ͺС˵дѹ֮ԬܵĴ󽫾ӡһѹ˵ıܲٵԶԿԬܵĴ󽫾ӡͬʱԽԬν˷ֵΪá
G֮󣬺ϱ˱ϡ
ܲҲ֪Ϊһָ˵ѡ񣬺ǣ塣
ǣGΪݴʷЯʤ»
һսܲٲսʤ֮ң˽ߡҲʹڶ֮ڣк֮ǡңȰ˹ҲʹòܲټΪϲһֱ͹ιһֱĹι齵Ҳյ֪䣬ҪǰȥѰҡԴˣܲȻ̫ˣǲûзϣ͹
֮Զģ޷
ãܻת⡭
ڷ·ϣܲѾˣȰ˵鸽
ֻǣܲٻص֮ȴõһϢ
ݵʱĳ«µǸӣԬܱ֮ʱ롣
ʱȶƣġ
ʶԳ«ӵҲûֱ«ĵ죬¼ҵļͲž쵽֪æ׷ǳ«ȴʧһ䲻
ҲʹòܲУٸеЩ졣
ϸ֮ΪҲûԭ
ʷϣϸڣʼݡѳϵĸҲ˳«ӣ޸ƮƼµǱͶĴĽѡ룬ҲΪ档
ܲǾãҴϸӲȴңʵ̫ɺޡ
ܲٺܿԺ
«ȻڣĿǰԣвΪǡ
ʧȥݻҵӶ˶ʱѶԲܲвܲٵ֮ҪԸԬܡ
ͬʱɶء
ܲٻ㱨˳ʹɶľҸ߲ܲ٣Ը
ܲٶʱϲæѯʵ£
ʹ뿪ɶʱɶæڴ
˵ȥ꿪ʼӽһũ󣬾ɶƹ㡭֮⣬ɶСʹΪдģĿ
ĩ黧ɶ˴ֹ
ʰɶţһһ
ֵ뿪ɶʱڶԸ߾ñĿǰʲôս²
˵˾Ԭñ֮ʱȡ֮ա
ֻɶ˿ϡ٣ôģٱԶȡǣݱļޡ
ܲʵĻ㱨ͷʾ͡
Ը߾ñСʵĻ㱨Ǹ߾˵ȷǸ鷳ܽ˸߾ֻҲ޷ڳȫԸԬܡһԼǰڱҪܾ޴ѹ
Ҫж˶ԲܲĿǰԣȷǲɻȱ
ܲٺܿ¶˾ģ˴γʹɶȷˡ
ȥաЩʱ򣬿»Ҫ鷳ǰɶһˣƴǡ
Ҫס£סͱҪɡ
֪ܲԬ֮սѾһĹؼʱ̡ܾ£ݣֵһѹԼںϾҪԬȫȷЩ鷳
ô´ȥɶҪͲǰȥΡ
ֻõʵʵڵĺôŻᾡ¡ţٸһЩΡ
ɶ̫أУξٽĿ¡
ɽƾЩְ񣬻ݡңֲӲӥû㹻ĺôҲδػᾡ¡ɸøʲôĺôʹӾأ
ô̫ȴҪ㹻ͷ
£ܲ˼ȥ¶ġ
ӵѾ۰ɶ̬ơ֮ݵʱʵǿ١
ûһͷҲҰġ
ȻˣԸһ֮㲢ľ¡
ӣȻЩôѺô߬Уǲġ
ɶԽԼѹҲͻԽС
ֻҪֺϧһְأ


330 ֮ս
ܲ񣬵ȷЩ
еϣܹΪֵһЩѹֻԬܸѹȸУʵ̫ǿ
һأͱʮ
Ԭ̷Ҳ˵Ҳ
⣬ݸ߸ҲӶñأԬܼʮٶ֮սȷЩšʮпͬƾˡҪԬˡʱӵһǳɲ顣ܲг˻֮⣬ûܹԿԬһԵѹ޴
عٶɣ
ǲܲٵĲԡ
ǣٶɲδɣܲڴ֮ǰƱҪסԬܴɺӡ
һΪ޵ҲǲܲΪҪ뷽跨ɶҪԭ
סˣնԬܵһ֧۰
Ҳսϣʵһ׮޷ѡ
Ժ
ܲȻη塣
Ͼڵʵʵ̫СˣɶຮҪչҲһ׮¡
ĩܲٷãԬɺӣǿ
ؽӣȻ޷ֵס͵ĹơִӦսgǰȥͬʱԮgӶСҲô˻ᣬòܲأǱͼ֪ɺӣͻϮgţҾնg׼
սʧʹӴ󾪡
ȥսذȴԮ
ǻƺϰҪ㡣
ȡܻܿսߵܡرǰλڶ֣ݱȻµǣжݺԥݵϵʱȻصĺ
֮ܲ£Ԯ
Ԭܱ࣬ӲС
ԬܶĿɢͻϮ
ԣΪսؼҪð֮Ԭɢһƣβӽ򣬶Ҫ̬ƣ·һطֱǰӽ򣬵ʱһʻͻϮȻֲʱ֮ΧԽ⡣
սԣǲܲµһı
Ĵֹ۲ôڻı棬ȴ˿ѷɫˡ
ǹΣⷽҲԶԶ
ܲգΪȻ
¶֮ɫԬ´󽫣ˡ
սҿǰӽֱǰǣ˭ʻȥ֮Χ
˻һĬȻ
Ԭ֮ס
ܲȻҲͽȣվһ
ԽȻսȴͳ֮šĺĺԨԿɶһ棬䣬ѷɫ
΢΢һЦ˾պαΪ˵ǡ
Ҽһˣʤ
ȴ֪˿ʤΣ
ǹ˵У˾նһֱأ
齵˾һС磬һ磬ϱʱƳֵʱ֮ʱͳ֮ܡ䣬ʤˣҲ޼ҲΪʡ
ܲʱһɣͷԼǡ
£ܲ
ԴͶ֮ܲӵҲġܲΪúլǰԴˣǲ⡣ϲڼн̵ƽգͬʱ˽̹ƽ顣
ɽ֮ϣֹƽĶ
ʱܾΧɽ쵽ܲٵͼգ˹ƽͣٿ̿࣬Ҳ̫ܹﵽ۷ѾǼޣҪͻ񣬼޿ܡ
ȻˣÿԴһƽ
µܹ֮أոǿ֮⣬Ҫǳµξգ۹ϵµ޷͹ŷȡʵϣµµŷɲСãƽԺúѧϰҲвһĳɾ͡
һգڼнڹƽգŲܲ
̹֮ܲʱң֪к顣
ƽЦ˵ԬɴӣΧ
gնɱ̫ӱճǲӦս˺ҪأʧݱҡΪܲҸ׺ܿΪ¡׵Ϊ˷գܲһأպױ뿪ˣҲ̫ΡܺùڼУµĺá
Ц̹֮ԣ롣
£븮ȥֱ˾ո
ƽϣܲΪ֮ս
ȻûоܾȻӦʡ
г˾ոʱ򣬲ܲٿݹᾣɵøе档
Ƴͽк
תͯеսǣ
ƥɣȫ̿죬ûаëֻһɫ״ץȴԾ޷ƥֻ߰ͷ̤ȣƺҪѣХĳ˻˲ɵΪ֮η塣
𿴵ƥɵ۾һ
ǡ
˵֮á
ǰҹռʱáȻ鱩ңһֱ˿ˡеǱӢۣΨƳʹ䳼
ʱϲ
æ첽ǰ
ȴͻȻͼ֣ԸΪãұز֮
δ䣬ȴ̤̤̤ǰΧŹת
ܲٵһԿţɵ档
ƳԵϸΪƳá
ܲ˵꣬ȡ룬ϡ
룬ҲǾ治ѡ
˷ơ
֮ܣ޷صסܲҲûѰһֱⶫƣᱻ֪ԣҲΪˬİⰰ֮
Ź֮ʱܲȡһԴ󵶡
˵Ƴı֣ʶ˴һԱƳɱС
˵Ϊ
ӹֻ֡
ٴлܲ٣ⰰ룬ֳԺһ֮󣬸ϲ⡣ף⻢ⰰ룬ϱǶҲ·硣
д˱д˱´ȥã

ڲܲٻս׼ʱԶǧ֮Ҳӭ˽ݱ
ӵº̫ʷȣĩƹڳǡ
߾ʲ룬ģܻ׽
߾νһɻҡϢɶʱ˿ҲΪ֮𶯡ǰаҡڣϹ鸽ŹڳǸƣغǿ鸽ǰƽݼ
ֻǣȴû뵽ƽʱȴûмӰӡ
ӴǵģɶʷȺ
Ⱥ԰غǿ֮󣬽غǿƽͬʱԶ˵ĲҲ漴֣ͷ۵£һٽعȡغǿټҸƣ˿⡣
뵱Ҫǹ鸽ʱһӣԸ߾˱л롣
ˣûȤɡ
ںνİغǿһȺ顣ڳƳˣˣģץǲϡǣѾҪǵϣҪɶһ塣
ǰһֱ԰Ϊδչֳ̫ѪֶΡ
ѶҪɶʾĴڡغǿĵΪ졣
˰رո֮󣬳Ⱥ˽غǿ£նƽ⡣
ɺǿ˴ͷߣ˼Žǧˣ֮£Ϊ֮һ
ǰвٵͷΪҪǵϡ
ڿǲǵĻѡбнЯ߾֮ƣɶ˭ܿ⣿ʱɶԾһȻԶʤڵĹϡ
˺ף󺺻塣
ֻҪ죬ȻͶ
ǿңԶûô
һҴ壬Щԥһӵͷߣԣء
ûЩͷߣиĵͷܹ֮߳֡ΪǿΪи߾͹ȵ֧֣ڣ߾٣һΪǿɶ֮ɶءߣѾۼһɵͷߣԶ˵˴ǿΨһôǵͷѪɶڷ߾ʾĴڡ
ģɱ
ûоʹ˰֡
߾ʵһ
ڳǸ֮󣬸߾ʵѾʵԽ߾ɶ£Ϊ߾Ͻ֮أںǼʡλáѸ߾£ѹ˳¡
賯͢ڸ߾ø߾Ϊ߾̫أЭӵ£׷ɱ̡
˽ʤ׷ܣɹѧ
νĪ׷ֵһᡣ
ǽӼҧˡǣʱĲ磬ܲв˼ǳ򵥣ҪͷҪˣҪʬȥ͸׷ɱ
̣Ǿͳƣȡ
˲Ҿٽһʰ뵺ƿؾǡ
壬Ȼ֮ӣɹѧ𣿡
õ֮Ҳ־ȡ
ȷֳޡΪΪ⡣
̫ʷЦС䣬Ȼͬڳˡ
ֻϧ˿ʢȴ޷Уҷƽ벮Эնɱ̣ȡ˽Ȼܹʷ


331 ֮ս
λڳʰ뵺ϲˣֱͺ
ڡ顤дУжؼأ֮Ϊ֮Ҳ֮еġСΰ󡯻䡯˼ڡ־κ顤ʱĴᵽ֮ĩǿʢزƣ뺫Ҳǹںļ¼
Ҳһεǰǿʢݱ
߾޹ȡ֮Ϊ֮
ڶĩ꣬ʼڸ߾ˡֻڸ߾δϲƽڳΪһȶĵ຺ǰͼڵؽ԰
һ£
볯ʰ뵺ôԻ۱ӿ볯ʰ뵺ĺ񣬶Ȼӭ
Ȼ࣬Ϊǡ
ڳ֮ǰѾ˳ʰ뵺ĶԲߣιȡʰ뵺ννгҪǣԳʰ뵺˽⣬֪һطʺϸִӽݴʽũũѾָܳɹԴƹ㡣
һʰ뵺պԳΪ֣ͬʱҲ֧ɶȫ濪
ֻǣ̫ʷʱ߾ȷӰ졣
֪̫ʷ֮ҪɶҪӵһˣԽ߾⡣Ҫ˵ӵ֡һкѣɸӪľ١񣬺ѳΪ˾չ¶Żǵõʶ
һ˾֣ѧ
ˣټӵˣıߣΪ塣
ᵹЩĽ̫ʷȣطɶΪ֪̫ʷһȥҲԤʾһֵжչ
ȥʮɶս½ĸʱ䡣
񣬱ѩڣůɶѾʼ˴ũæ
ɶסţȡˣˣ϶Ϊһ𽥻ָԪ
ͬʱϣ¹ʮҸװˮֶˡ
ɼˣ̭ܶຣ㶨ϣ˽ءʮҺȥƺࡣϹ¹ʮҺͳ᯶ʮңʱҺкϡʱԣҺĹģ˸еĿġ
Ҫ˵¹γҲѾȫҿʼ˽ŵ
֮ɶٷϾˣһ֮ɫ

£ܲٴγʹɶ
һΣʲǶ̣Ǵһ֧ƺƵʹš
ʹУһΪĶ飬Ůɵһ֧ӡһ̣һŮһͷСܡʣ͸ȴΡǽģ
ŮУˮ
ڻСܵԴϣһߣȴ֪ʱܹҡ
ŮǲܲٴŮܡ
ܻһ㣬Ůѳޡ
ԴС󣬲ܱܵǧ谮Ӹĸףֳ͵ܵܣáԭΪֵ˭룬جĴܲپȻҪȥɶֽܱš
ʮĲܣȻŮ֮Щ¶ȴһ֪
ľܾǲܲٵ̬ȷǳܱ֪޷ء
ϳʱĸױ˿ſڣǲȴûһֱۡ˳ʳĸ׿ʹ޵ģȴﲻܡһԶɶǼ޸˭ڻֻԼԼ˵Ǹƺ͸ףǺܺ
ײڰޣҲϲס
ܱСܣͬʧ˻ǵľżȻһ·ʶҲǼΪչˣȴ
һ·ͣͣʮ֮
ʱ򣬲ܲǰӽ׼ɺӹ̬ơ
һжԲ˵ƺҪ
˺СڴСƽһɲȴ᲻ȤҡҡλںϺУڴУĺܵľѽĺת
ƣ
ű졣
űߵܣͻȻ䷢һͳ
Сڣ֣
æסܣ̧ͷҲ˵Ҫ𣿡
㣬ţ
⴫һϤһæվߵԣѲ
ſվһ׳꣬ͷĻʮģ
ͷЩƣЩ
ϸĿڣͦ
ſˣ˵㼷ա
ͼһˣһǶķЩӸЩһ𣬿ɰұﻵˡһ⣬һ֪еࡣ
㣬гԵģ
ѾþûʳﶼҪ
۾ֻԴһ󷢻衣
κʧô
꣡
귭ơ
֪һԵСڣȴΪһʧкȻֱ㳯ȥ
СѾһˣԽ׳
һǲСȴ⣬һۼС˹ȴһȻܳȥſ˫۱סСڣһˤһ죬Сں㵹ڵϡСſڱҪ˺ҧȴԴסСڵ°ͣ˫ָСס
㣬ס֡
ɿСڡ
æǰɿ֣һ¿վ
ϵ·ȴѾ˺״ȥǱ
һǰԣر㷭ˣ
ܱˤŭ
æסǰ
ʲôһСڣҾͰƤ
㣬ֵܣذһͷ
ߣǲ͵͵ģϮ㣿ˣ㻹û˵ôڴϡ
꣬вãʮꡣ
ҲǱܲӡСͷЩƣʶܲϷΪ𿴲òʮ꣬ȴϰ䣬ݵʦڡȻ󣬿ʮˣҲĶ֡ܲٶҲΪϲΪó֮󣬶ȻɾͷǷ
ôҲ뵽þȻڴϣһʱԴЩ¡
Цһȥɶ¿ܷ꣬ģ
ﵣܿ࣬һͬǰˣгʳЩҿҪˡ
ܣһů
վ׼ЩʳͻȻͣ½ŲŭΪɵӲɣһھУ㲻ǲ͵͵ܳİɡ
ѽ
һƵı飬ٺֱЦ
һ¿ļˣǰסõĶ䣬̲סƿڴһô֪֪Ǵȥɶһຮ֮أô͸ܳһô죿
ǣҵĶ
ŭɶ˲⻰˻ȥ
ᣬ˳䣬ŲҲɵһۡôǰԲֶնյġڣȴ⡣ȻҪޣɻ㡣
̾˿̫ˡ
ĸҲ㣬Ҫ
ģ
Цдһţ󣬽ĸס
˵ˣȫ׼飬˵ңǷֵʱ˴㣬¡ȵɶǼһ۸ңһѵ
Ųڵģ̲סЦ
һЦȴ滨꣬ɷǺÿ
ĸһôѵ
úȻִγһڶ̵
Ƕ̵Լ࣬Ƕ߱
ܿڶ̵һЦ㵨ʵ̫ˣذѸ䰮߱Ҳ͵ˣ
͵ģֻݽ衣
ݽ裿
ţʱӦѾ
̲סҡͷС͵ֵܣһ޻˵ĸо־ůůġ֣߱ӲڵûգȷڵҪǳʲôˣղ˵۸ң˭
㣬ҶӶ
ܿŲƦģҡͷЦ
վߵ⣬ӭŮ澣ԸЩʳ
⼸գһֱ跹˼ҲЩŮΪ˶ļҪʳæȥϻ﷿
һĹǶʳ̽
ǣǿڵϣںͲ˵Ĳʱɵôһ
ǵãţҾɱǡ
ŮǶǲܵ棬ܲϵòá
ÿţŮҲЩ¡ڲվݺݵ˲һۣȥ˵Ҵϣ跨ϴҲһ¶Բߡ
㣬ܳң
ʹߣ㷢⣬ҪΣĪҪ
ҡ
ˣġ
ѾںϣߣҲûа취ɶ֮Ҳɺ˵ɶǸ˺͸ײͣΪ˺ײС
ԭΪסá
˭˵ⷬʱȴ¶֮ɫ
㣬Ѳ㵽ڣ֪˭
֪ĸ˵µʱҸûֻ˵ǸƺǳײС
Ҳѹ֣֪ܵԼҪȥɶʱ򣬾ŭѣûҪ޵˭ܲٺͱˣΪѾ֪Ҳû̸¡ڲܵڣ̫Ҫ޸ĸ
ЦúܹŹ֣ײҲ֪ȴ֪Ǹо֮


332 ֮սģ
ܲٳӽ
Χأ֪ܾӽ򣬶ʱ󾪡
ƺֻһ򡣿ʵϣܹԬܿأֻΪˡ
ӱͥУԣѷɫĳ
ͳ˵ͥУ̳
Ϊ󽫣֪ܲܲٹȡĺԣҪֹܾɺӣֹͣΧפڰ⣬׼Ϯӽ
ӽԼʮһҹִ
Ϊ˷ֹܲٵõϢѡҹбϮ
֪һһ֮СִӽʮﴦϾկʱ򣬱͵Ϯ֧ҹɫչһΪҵĲɱռţɻȴǲܾ񣬸װνָ䱸ĸ߰˫롣
趯ìֻɱ
Ԭȴƻȫɱڳʱ򣬻Ҫ˫Ⱥ֮ϵƽ⡣С߰ãܾƾһװռơ
ָܴӻԬһ
ɽ֮ϣ۲սֱ仯
£ͣǣҡͷβǳ˷ܡ
ɽ£ͻҫսͬ磬ֻ˫һɱҡ
ȻԬܴ󽫣ӱ֮ͥף
˵ţȴǵһò˵˵ȷһԱˣҼΪ侲ܾ֮ȴѸ侲ָԬս
ףȥϸԬӪƺо졣
սսپ
ӵľˣԲܾ˵洦
뵽ö⣬ҳܹĵһɡ
̹֮ҳЭӺͽɱԬ
˵꣬һ߿³ɽͬһɫ磬գۼս
ǳ˻ǡХ
ʮԬǰҪȴ趯˫նһɱһѪ·ֱȥʮʿΧȴţһ߲ɱһߴȣָӱ
ʱߴһȣ
һƥһ硣
£Ѿǰֵֻնһӭһæٵӭһ죬ڴ󵶽һ졣һеƿƺͣʱȴһ޻
ȴѸ
ҵƱ֮ǰ죬һգ۵Ĺ򣬱ʮ൶
ϴľһǿһ
ϽֵȴǵϴŹ쳣ͣᣬáһʱ䣬ֻƣмܡҪǣϻ磬Ҫƽⲻһֺֻʮغϣͺ䤱Щɢҡ
УҲǰԸ̾
ռŰƣҪҪغϡ
ȻԼռƣҲͲعһҪֻ֣ܹùɡ뵽ͻȻһ䣬ʱȻصնٵ⵲ȴֵȴһĨžһӱıϡҲǹ˰֮ģڵʯ䣬䵶ΪһеĻˣҲЩܲסһ¡
ԬҪǰԮȴָܴӻһӵϣԬ¡
ˤº󣬸ҪȴһλΣմѪĸֵͷ
ĵ棬˿˿⡣
һӽסʱƽǰһѽڵأս
սˣ
Ҳ֪˭һɲǼԬʧȥĹǣҳһš
ס󣬱˳ս
ΪûԬΪǡԻսܿս
ʵϣҲȷ
֮ԬѸܡ
ܴʻһɱֱԬӪԮִʲߡ
ˣӪԬʱҳһ࡭諲ټΧΪ֪ܾжٱοʧȥ֮Ԭңٹòʧ£ʲ˻ػƺӱѸܡ󣬲ܲʲִԬѾߣҲظһ֪Ԭܾʹưոݡ
£˽Ǩ㣬ߡ
ͬʱԬҲѱ֪ܣɵòȻŭŶҪֻع
ĳʲɺӣȡӽ

£ڽУԵЩưܲ
ҵϳͷĿԶ
ֻƽԭһľһͷϻ磬⽭ɽ׳񣿡
ȴһĲˣֹ׳Ǻɶһģ
Ǹ˵ı飬̲סЦ
ֳϻء
𣿡
۽飬СʶȲ壬ȴ磻սӪǵѡ׳֮ʿТ˵ҵӪѷɫӪΪʲôÿкµʱ벻Ӫأ
ĪǣӪ㲻ۣ
һϻ磬ֳҲŲ
֪ĳսҪڵϲǡ֮ԲӪսҵĵЩҺͿ˵˵ҲˣĪ˵ȥñ˻в
Һߺⲻǵɧһ£Աὲ
ϻ磬Ҹ硣
Ҫкµʱ㣿
İɣеǡʱ죬ԻӪڴ֮ǰ㻹Ҫ͡
û㶼˵ˣҵžǡ
ҺߺĴӦڳͷѲһ⡣
׵ˣ
ֳģѾȫ׵
ͷߵһŮǽ̽Ĵǽ⡣
һתۣ㵽ĩ
һʱ䣬գ۾͹ȥ֮һ
˾ܲ̽ϢܲٺԬʱ򣬿Ѿ˹ٶɵĻʼ̱ӡ
ʱ䣬ɹ죡
һвЩš
ٶ֮սϾҪˣôҲҪӿж򣬴ٶɽܶƿɶȻһսᣬ뷭ºѡ
ֻǣɶ
ǰٷϴˣЩִˡ
һꡭܶʱ䣬һܹ׿ɶ
ڣʧʧǳүܹһᣬѾ㹻סҲ޷׼ȷİһʱԣѵá
߾Ҫȥġ
ʧ˹ڳǣѶҡ߾
ӵֻҪɶźܹܿ߾֮ս׹ռʰ뵺
ֻгʰ뵺ȫƿУſȥ֮ǡ
֮ǰҪСģÿһҪ̻
ʱ׿˳ų۵ɿߣ̽Ϣ¥ʹѵʮ
ͷڳаţټһ¡
ϻһͬǣȥӭһӭλСڡ
Ҳ֣¥ΪҪ
ʵϣ¥ǰҲɹˮǰѲӡ
ɶԴݿ֮ƽɶѸٻ߾ĿϾ
ǰ¥ͻȻƽţ
¥Ҳѡȫʤ¥˹أҲ˵ùȥֻǣ¥ȴԸ⵽ƽ˼֮󣬱Լۡ
¥˵зǳҪ飬Ҫ顣
Ȼ͸Ӳܾܾ
ǰִ£ɨֵɨݣȴ¥ĵ
¥֮ӣСڡȻҲܵ¥࣬ңӭ
³⣬ʮͤ
ʮͤãͿǰһţ
ǰģ¥ࡣ
ʱ¥࣬ʶҲİӭǰȥ
СԶʧԶӭˡ
¥æЦݿӭ˵ڣſ˫ۺӵһ£ЦǺǵ⻰Сȴҵɣ֮ƺɨɶνƺˡСǣҲ˵˻ʶǰأ֣
䣬ǳס
ʮͤ⺮Ƭ̺󣬱ζС
ڳſغ򣬵¥µʱģʾӭ
ó¥ƺҪ顣
Ȱ¥°ٺã
СڴĪǻʲộ
¥࿴һϵң¶ԥ֮ɫ
Сڷģ޵ܣٿҳԪˣֵš
Ȼˡ
¥ԥһµǾˡСֱԡ
뽲
֪㽫ͷ
ϵЦݣʱʧȡ֮һ˿֮ɫ
С⻰Ӻ˵𣿡
¥̾˿Ԭ󽫾ǰȰ˵ӣ˵ҪҶΪУͬʱ󽫾˵Ը⽫ˮǷѾĶȥẠ̊́硣
Ŷ
һԵЩҡ
¥ֽŵˣС˵˵ºʮ֮ǰǿпѺһƺȡɺӱȨԬ󽫾ʾºԸ⣬ɰΪ


333 
¥СԵ棿
ˮ¥࣬β
¥飬СҺ˵ȥ˵ºˣ֮֮͡º㲻еıȨҲʹúº֮䣬ìԽԽ󡣡
˵꣬¥㲻
һǿЦºˣȻҲ
Ӿ֮ģĸ֮СǰţЩҪС˵Ĺơ
¥Сֻܷģ֪زСܵǣۡ
¥ͷ㲻̸⡣
ֻǣʱں¥̸ȥһҸȥ
ǰŸߣһģ߽á

¥϶ʱ¶һĨЦݡ
ֽţʱȥǰ塣
국һЦȥΣºѾŤתǬ
˴Сģܹʹš³ɣСǴһŴ󽫾һǳˣʱ򶨲С
¥ϵЦݣġ
˳ᢣγ²ɣ
ԥһ£ǽǷ
Ȼ
Сֻȥһ鰲׵
˽ҹСͿ뿪ɶຮ֮ءڤ粻Ҳֻܹù

ҹ³Уŵƽʡ
ڸ¥һˣȵ
֮Ѿʱ
еĵƻ𣬶ѾϨسǺܿҹɫ֮С¥ص֮֮ʧһϵ۷˻ϿףֳֳͥԺС
ʱѾʹơ
е䶡ںԺĲ˶һ
ڻӳ£׳ʿжͥԺ֮С¥һ죬¶֮ɫ
д󽫾иҵȣɱ
ܹɹҵȱ뿪ɶຮ֮أǰˮϢǣǹˮˮݷļѾشԭٻ󣬵ȴȥܡ
ܲܳɹڽ񳯡
Ҵһǰȥȡţǲȡãɱ󹦸ɡ
˵꣬վ¥꣬վ
ݱͣ󽫾ǰɱ
ܴ󽫾꣬յɱУҿԱ֤ɱ֮󣬶ȱ㲻ҽɽܿ࡭λúҳʧʧҵڽ񳯡
ɲǼ䣬ͥԺУһѹֵĺ
ͺ¥һۺ󣬱ͷʾ⣬չж
˸ˣݺԺĽ߳ڳϱ·¥ߣˣ÷ȥ
سУģѻȸ
͸տʼʱ򣬻Щš
һô飬Ȼ⡣
֮ǰ;һܿͷһߣ
Ȼ˵ǰѼҵ׶иһͲİȻûйӴȴ֪Ұ󣬶Ǹ֮ͽ
ӵŶ׿ɱ˶ԭаɱ˶׿ͿԿǸ֮ˡͶԬܣȻҲҪἽݵ뷨ǱԬܾ죬ȥ˺ϡ
˺Ͷ
ĺԬʱ򣬶
һļһܸʾ£
ˣȴţδظԸ
ԣðǰ˵ȻĶνǴϱ
æɶĻᣬҲڲջеȨ
ڰǱһŹȥ̱֮ʾԸٻӦôһ仰Ҳͷġ֮ϴѹɺӺӪĻңͼӻջɺӴӪıȨǻңͬǸΪ߰ˣѹ
ǣͻҵìԽԽ󡭡
뿪ǰɶʱ¶ģѺҡ
ȡɺӺӪȨټϰǱɣɶĶҽɽȰ˵Ӻ¥֡˭֪߾ݵϢ֮ԭЩҡԥͻȻı뷨Ҫɶ
ͣɲ뿴鷳
ֺ¥˽磬ӿ¡
ȻѾƣƾδܹԿ
Ҫ˵Ĺϵһ˺ƤһɶȻķѣҡûãЩܸĺʱ˵ݣƱغЩ
ֻˣɶܴҡ
Ҳֻɶң󽫾ԬܣŲк֮ǡ
Ϊˣö⡣
ô£ҪɱΪԬܽӴ֮ǡ
Ӻ֪̫á
һõϢһ³Եɡʱж鷳
¥һ£Э飬ֻɱ
ֻɱһʧ
¥װǰӣһǰݻ
Ȼ¥ǲܴӦɶĵ̣һʧӳѡΪ¥ѡ£ɶܽ϶ͬʱҲԶ¥¡
ΪܻȡΣͻ¥࣬ͨ
϶ڻ¥࣬¿ڡ
ʵϣ֮еһж͵֮Уڵ֪֮󣬹ȻֽšϾʱҲأھﲻͣȾƣȵ
ɱ׹һ
ֱֳһȣ²ģӿٶȡ
Ϸǳʹܿ⡣ԶԶȥͼôŶ⣬һŨŨľͰԵͷвɵõ⡣
վᣬʷʤ֮󣬲־رҲЩи
ҳ£ɱΪ󽫾ǡ
뵽һҧνȵǣҳ壡
֮󣬲ɵźεʣһѷ䣬˸ôš
źһ·ͨ裬һ䡣
ͽ쵽ƺЩ̫
˵޷⸮бҪҪСۼžҪãһ˶ûУ
뵽ͼ˸
ã
һϵˣߣ
δ䣬һͭ졣
ţôӿ԰ټƵĵ֣ڸô⡣
ͬʱ᷿ĴʹţѵһѡһŹڣеִгѸٽһֳֵܣɱڣ˶ʱһӻҡ
ҪţҪţ
ɫ䣬ȴǿ򾲣
ȻˣֺαؼҪأԱƣֻǰ
ͻ䣬ͼУ߳ˡ
Ϊߣ
һ꣬һλߡ
꣬ϵá˵޵ܣأС֮ơ
ߣȴЩİ
ʵ벻ʲô
ֻϡǵãʱƺ󣬵ʱͻΪе͡ڣͻбһڱ
ȫĳ̨ϣͶʱ׹ϵˣ
壬Ȼơ
¶һĨɬЦݣҡҡͷ֪ҴڣҸҵļƲߣ
۾һУ´͡
㵽ֵĵһ죬ҾѾõϢ
ֻʱҾԪ֮ӣԲûж㲻ȴҲȥȴҪҡ˳˵޺Ļ⣡ΪǵС𣿡
һ⡣
ʶ֣жĿϸ
ϸݿ»֪ͣ͵Ĵڡ
һµĳ·
俴ҵļƲߣǽһ
δ䣬³ŷ򣬴һɱ
͹Цʹ¥Сȡšǵʱ򣬻ɳһ֧ڳ⣬ֻȳһɱС壬ǧ㣬Ҳ㲻һк֡
գұܹͬھֺη
ɫһ䣬Ȼʦ࣬
˵꣬ȥ
ȴһ֣೤УͻȻپʿȫֳֹ󣬶׼Ժеˡ
ˣ̨ס
ӦѾ͸ǰ
;ٽʹ̣֪һ̧֣бûгʣĿķб̽һѾס͵·ӡ
Ȼ룬ֺαع⣿
˵꣬Ҳζֻһ͵ܿһԵ˻У˲ߡ
˵ʱ٣ʱ죬˳ֵͣգۼ䡣
ЩˣûܹӦͿ˰¡
м˶ʱ󼱣赶ҪȥҲʱ򣬾һȣż
˷޳̻ϸ֮Уɱۣһ


334 ƣ
³⣬ɱ졣
¥౻úһڳͷɫ԰ֽһ˿Ѫɫ
£ƻͨ
Ӫڸ˳ָ£ݿһ۳ҽǧһ޴ķ󣬲ǧףֳֵܣʱĺ
һööָХڿӹӭ¡
ҲӪĳ֮һףܣ󵶣Լ֧ɸһ֧׾кװĳΡ乥Ȳ֣۷ȴԶԶʱκһ֧֡ڸ˳ָ£ǧһ͵Ľսٶ֮죬¥ּɱˣҲľ
һ𱳴󵶣վ¥ԡ
ųͬɱһս£ϸһĨ֮ɫ
СȻҲǡ岻ȥ鷳Ƕˣû뵽ȴܹѰ·Դ̬ȣ¥³

ۿսѾβ¥һƵأС⣬Ԭܱȡ
СҲ͵Ĺƻ󣬲顭СԻأ˴һʱͿΪСԸӻǲӴԺ趨Իհ
ǧӪĹ£޻֮
¥֪ȥæҪ
裿
˾ȻвϿȥ¥ģʵҲһвҽɽ˻¥£ӱѺ¥飬ҽɽ˵ɶˣķѣҲʱ̣ٿԳ룬ɶˣҲ޷ΪܳΪˡ
ԣ¥ܺ£ȴġ
Ϊеƣ
̲סЦˣٺ¥̸
ûĻһӽˮѾɵˡܿĹƣѵûֶΣ
Ϊֻ͵ϮѵͲ͵Ϯ
Ҫ֪СһΪ͵Ϯļһɶ䲻£Ӵ˵춨ɶĻ񣬻Ϳͼ֮
ΪͺǳصĲɣ
һӱʧȥ˺¥̸ཻȤЦһ¥Сģһǰǡڴ֮ǰ㻹ʵһЩΪҪҶ񡣡
˵꣬һ֣䣬¥³¥
վ³ͷ¶Цݣȥȥ
һ£¥ϣս¡¡졣
ѾȺʱķ´ӳɱѸټս֡
ѾӪɱöжף֣Ҳʹ̱

ɶս£ϢĻ
ɺӺӪУŵƽʣӭһ硣
⥱
̣ٺͺ¬άӾӪ߽ͼ洺磬Щ־֮ɫ
Ҳʶ
ԶԶ㼱ææǰкº
뵱꣬ԬЧ봾һֹԺɽս£˴˲İ
ȻԬݣȴӰ촾ľء
ԣʱҲΪ顣̣ٺͺ¬άʱҲ¶֮ɫԭ̍ڲԭкպڱѰ뿪ѽʮأǲԭĴ˵
С̣٣ݼº
ˣԭ̫࣬ǿߡ
ԭѾǽ塣̣١¬ά֮Уһӵ
ƺֻصرԭʱţˣҲֻͷк
λԶĳ֪
ô˵ŮҸо֮ҪҺΪУ޿ܡһȰ˵ɶǡӽԺ󣬴ల£һ׮̸
ڽ֮٩٩̸
ºԣȻá
ֻǻʢδؿºȰ˵
ºǺ⣬ɻȴһܹܡʵҵΪºִɶʡѪգɲ£Ĵսֹȡ˸߾߾Ǳߡ
߾һֱ󽫾ƻƿսһ߾ķƸӻңϾȻˣαȵº
ټ֮⣬Ǻã
ºΪ忼ǣβʳź
ºΪɶ֮ƾº֮ʹɶѸȶŴ󽫾Ҳ뷨Ͼ󽫾Ͳܲٿսڼʱɶз粨ô󽫾ǡ
䣬ƺǸء
ɻڣȴһЩ̫ĸо
벻⣬ĿӴŲת̣ٺͺ¬άϡ
Ƭ̺ͻȻЦˣ
ټҪô󽫾ѹҡ
һƥһ˷컭ꪣݺ£йη壿˽ΪΪֱ̰ɣııܻڣԬҲãܲҲգ˭Ϊ֮ҽԲ⡣ǰǰ˵ңΪ̰Ƿ֮¡
ټҵŮ
ҿΪУΪСԣҪûЩ̰ȴ֮ΪУҪ֮档ӴԺһкĿӣк棬Ե
һоУƺЩ̫Ծ
̣ٵҵȾҪºֻµºɺӴӪ˻ҡ
֪ǻ֮ĸ
ưոݣºȰ˵ʵΪºǡˣʵʺƿɶɶһհºѵ󲻵𣿡
̣˵꣬¶֮ɫ
Ѿû·
ѺңȡɺӺӪȨ֮󣬺֮ûʲôء
Ҫı⣬Ҳɲ
ǰ˴󽫾֮ϣѵºͲ£󽫾
¬άϽֱͣв

̲סЦĪǾƾԬСſVɣ
ºϢŭлú˵̣ٵںͺ¬άڲ޶⣬ǣҲΪº롣
Ŀɨˣ˶һĸܡ
Ƭ̺󣬾̾˿ǰһҡ
Ŷ
ԣΪңֻܷʩΪ
֮ˣˡ˶Ųĸ
ټ֪ҿԺʲôܣ˭ԭҲã׿Ҳգλ󽫾ΪӥȮצ
Ψ壬ˡ
뵱ݣ¼ƴǰڱȫˡҵΪЧкĿϣϣܺӰ죬ȴã˭Һã˭һˡѲɣΪԬܣҪˣ
ԬҲ̫С
˵䣬ԽԽ
ɫҲԽԽѿ˵꣬ͻȻץƱݺˤڵϡ
ҶԴ󽫾˲
ƱأȴϢ
ɫһ䣬̣ٺ¬άһۣеЩ
վһ̾ϢټΪЩĲ֪
ҽɽˣѰ·ϡ䣬˵ȰҵʱѾ֪˼ʷ㣿̫С塣
˵Żץߵľ곡
ˤΪţǺǣ̫СЩҰˤɡ
оžһڵϣžһŲ
һ뷢ҰףȴϽǴ߽һԱ󽫣ʷ
ƺ
Ͻģ̣ٴһ
ԣҲѾѺܻ
ʷһҾº̣֮ٺ¬άһצϤɱ
ȴ㣡
ͷһأʱǱְǱ
ʱɱ¥ɽϮǡ
ʱȺףֻƾ򳼪ĪˣԲ㿹⣬սپ岻սҪһһûκζġ
ɨĿɿڴĴˣ¶һĨ֮ɫ
µ񣬴ܿ״һʼ˵ǱѾȦסʲôʲôѺңȨݵһϷˣ¥ɶжҲУ¥˴αͶ
ɫ࣬ͻȻ
̫أǴ󽫾Ρ
Ƚ֮٣ĪҪ󽫾Ϊ𣿡
δش𣬾ͼ㵽ǰ̧źݺڴĶϣͷ̲֪һԬʲôĪ˵ԬܣԬܺͲ֣ܲ㿴Ҽһɻη壿նȼȻͱȥȺǰ䡭


335 ط
ĩܲڰʤ࣬ԮԬܴĳ
ʷϣйնĳĹ¡
ֻ壬޹еӹնɱûĳȴ汻ܲٷҾ֮Сֻĳ󾡱ܻܲ׽Ϊֲ֪֪֮θ̾ʷѷ˱仯δսУºպս
ԭӽҲ˵˹ڲӪϢæǰȥ硣
δ絽ȴõһϢŷС֮âɽµĹųǣݳǶءųԭâɽµһǳأưܣΪ֪
ŷռӹųֺ֮ܿӭ˳«µǸӡ
󣬳µǰϣ˵ϻƽ˧ٹˣʹ˸Ը׳齵ãгµʰ˰ٰױgųǣŷɺϱһâɽб
«ҵǰϻϡ
˼֮Ҳ¡ԬԸһ֧ǰϣΪԬǣƲܲٱԱպ¼лԬ˼Ϊ֮ƿУӦ
뿪ǧɳЭ¡
뿪֮ǰٴ˴ڹǰâɽϡ
ڵõϢ֮ҲûԥܲǣܲδؿϴӦС˼£һģŹƽҹ뿪ֱâɽȥѰӰ
ʱܲٷִ棬֪뿪̾
˾գȻߣβ
Ƴ壬Ȼ£衣䵽ʱ˺Ƥһڡ
ܲ룬˴ȥ֮ȥ
ȥͣһ·;ңԶս³ԽǼ˹Ҳ֪˵ʲôźáʹʹķСֻ棬ȴʼմһ˿ź
ĳ̱Ԭʿ䡣
ԬǵõϢ󣬸ȻŭԶ˧ܲپһս
ʱһܳȰԬܲҪڿս
ԬŭѣڳѷȻв졣϶֪ǰε򣴨ʿ壬Щ˱ǾڳͣҲʾԸ׷Լãల¡ڣúôڲݣȴȰԬܳԬܸճ˴ưոݣһŭ֮£Ԭ˽£Ρ뿪ǣֱ
ֻǣܲܲٻԬܣδ뵽Ѿ컻ա
ڶ̶ʮյĹ⾰ɶּлѪռǡ
¥͵Ϯɣʶƹƣܻ׽
¥දֵʱƺĺһϮǣȳӡ
ӴѲм
ػ֮Ӷ˵̷ҽɽ¥פҽɽܻ׽ִҽɽˡ򿪷سǣӭıҽɽ˹黯Ӵҽɽ裬ֻй黯ˣǲ
һͶϣҲʹʵ
䣬һ¡
ǵ깫趵İӣҲǰԹ
ͶֱΪƵıֻЩвáһ˿κͳ˧ָӣĦȭƣ׼ط
ʱأսȼ
ɺӴӪղ˴̣ٺͺ¬ά֮ѱֳ¡
ʱֱȨ
ֻǾû뵽ʷأȻѾ˾ܲн
ɱٳµʱͻȻʲ£򿪳ţɽ֡ȾӦʱ岢Ϊ֮оǳͿףΪػͶ
أ󽫾㲻
㱾Ƿˣ󽫾ίΣΪҪѴ󽫾
Ц
ӣ֮Ͷ壬ʵǳ򵥡
һ˺ͳҵ걾ĽӣԲ뿪ͶҪִҿôףͿ׽أ
ټ򽫾δ㣿
һãȻ֮ɫ
صԴĿӡ
ϲз磬ԬΪЧΪ顣ȴԬ֮ѫǿмԬꡣԬͼȴΡҲڶȿԬ겻Ǽ񣬲ԿءɱˣԬΪ£ͷȴ˽һϻԼ˶ôԴһˣ񲻸ң
գȻ
û뵽ʹطѣȻôһԭ
Ԭ飬Ҳ˵
˵ԬԭԬ£ȴ֪ΪʲôԬø˴
ʱԬҲΪ˭뵽֮ʣԶ˾ƣȻԷԬ꣬ǿаۡԬ俴ȥΪȴΪҡ
ܴܴ裬ưոݣ
Ǳ㵱ڴɱȴ뱻ܻ׽֮С
ĩֱ꣬
ʿͯϲз粢һ׮ôֵ顣
ԾʱŴ£Ҳûзϡʱ֮ͣĹϵû⡣û뵽ôһǼΪϡƽ飬ȴĺҪǣΪزͿֻţǲ硣
ǧ̣֮Ѩ
˭뵽ս־ȻΪһССϲã췭ظı仯
أȫ̲͵ı
ѹ齵Ҳ˵еĳıͱ֪ǹԹȥ
ʵǲ֪۴¡
˵Ĳǣ˵̾ĺ
Ȼˣ㶯ְɡ
ЦӷģҾỵ
ѾҪ͹ӵɽѱٳ£˵СʵһЩҪҪҶ㲻
˵գ˰Ѿѹȥ
ӭǣֱЭѸռͽͽӶء
֮󣬲δֻֿš
ֶ꣬ȻһֱǸ٣ȴ͡
Э£ְղû̫ĵִͽͽأҲ˳Ͷ
ֵͬʱʲԺᴩ¥ɽ콵㣬ִǡ
̣١¬άԲǣ򳼪ĪҲûκǿɶѶֻ¬ά̣ٺʹ׾ٶȡĿȨ
ֻǣǶû뵽ɺӴӪУ˾ʡ
裬Ⱥס
ʲ͵Ϯ
˲ִӦսǻҶ֣
ҾУҵ򳼪Ī룬նɱʮ˧貿䳹ױ
ʱʷֱִǣҳһࡣ
סǸʮļֿźĸֵ˰˸գҽɽа黯
ôˣȻǼ
аţ˳״ɢֲɶ˳ͬ
£ɶطפ֡
Ҳ״֣Ӳ˵ص֮Ϊְ̫֮
ؼΪʷּһξµְΡԴˣصû̫⡣֮ͶҲǳԱ֮ġ뿪棬Ҳδľͻеˡ
꣬Ѿϰ
Լжٲܣ
һЩϸµҲԣ˵Ķһ棬ȴδع
ˣȡɶĿһ߾Ϊ߾Ͻ忤֮أ°ҲѸӣѽ֮ڡ˿ȥƺǳˣȴЩ˿ڻδװγսҪϳΪԼ軨Ѵʱ;
ż
˿Ϊ̫أκӸѿʼָԪ
Ⱥɶ̫أΪ˿̫أΪ߾̫ءټᷣԱãѾɡֵλ̫ƫƧƺЩ̫ʺΪڡ
ֳβɶĲ迤
飬Ϊɶ֮Ѳʺϴɶ
ΪĽ鲻ɶϽأ˿ʮ򣬸ɶһصء֮ڸ߾չģɶȷ̫ʺϵڡ
ֻ飬ʱ͢
˼֮ͬʱɶΪ迤Ͻ֮أݳ½Ϊ̫أҽɽ壬ΪУξʷΪУξɵİǱ㶦֮ƣ໥Ӧ
һж׵̫ʷȡҡƺĺ뿪֣ǰɺӴӪһϡ
ʱֵģɺȴ졣
һ˵ִɺӵʱͻڽɺӭ
壬һǿһˣ
֮¶ظЦݡ
ȷɶ֮˾޴ѹ
İȣȫСԬܵвգҲȷǾһ
֣ҡͷ
ˣʱɲ͵
ҪҴ˴طиҪ飬Իһ⡣


336 
سǣլ
ͷܣڲݵϹһ
ڣͣ
ŮΪһߣٺŲܣΪСź͡
ʮǰʯ½ִ
Ǵϵ½û뵽ں
Ѷñƶ֮ڣ᷵ɶ
½ֱǰ塭Ų£Ȼܶȡ
էϢʱ򣬴һ
廹Ǹɴ࣬ǰŸպ˾ϣű
ֻǲִ̫٣ɶսϢɶϢĽ׶ΡʱðȻսҪ֪˿Ȼϡ٣ʮ˿ڵĴڣҲ֮¹δ̫ЩǼʮվﱻɱҲһʱܹ
ʲ̫ţǿģҲÿѯʡ
£ĵڸĻ£ǰʯ硣û뵽ʯ磬ȴһ׮
һʽͣڸۿڡ
붫ĩе¥أʽĺV״޴
δܵ⺣鿴ȴܹóʽ¥Ĳ֮ͬ
˻콢ܺš
ȥ꿪ʼƣ²ŽϣδԺ
ʽ˸⡣ʽ͵ҽܣδóܳɹĻպҴ󺺺ȫ䱸ֽĳҲǺ氡
˰ѵҲδǴ
ʽϣ¥ࡣ
ʲ棬Ťͷʡ
ҡͷҴĿǰڲԣǻ壬ҲõǴ
˵ҴҪͶʹãҲҪĩܽԺԳ빤κ˲ÿ
ЩڴҲ֪ʽʲôܡ
иоȣֻǸѻ˵زҲҪǴ̽ѡ
ʯ½֮ʸ֣ʽͷΧɭϡ
ҽ֮ˣҪƾƷͨУѰĪ˵ȥǿܻΣա
޺ƶԿߣɱۡ
һ仰Ϩǰȥ̽˼ֻ棬ȴһĪĺ档
쵽ʽһɹпܻıʱˮսģʽ⽫һֿʱĲĽɼĲǳ֮ĪǣҴ󺺽ɽ˵Ŀ壬Һһԭأ
ʣǺס
Ժҵĸ飬ͬ
ֻǷϣձɽŻеĻ䡣
һϣ
ǸһжʱֳһĨ֮ɫ

˵ԤϣΪ֮սἫΪҡ
ȴǱѪȡʤ˱֮󣬱㱻Ѻسǡ
һҹ컻أ˸еȡ
ִ֮ܵܵٵ˵д
¼޸飬Ѿõ֪ͨ飬Ҳܹ⡣ɼʱ檣ҲǼΪͨ¡Ϊһ֮󣬱Ԥϵһ
ԣǶԴ£Ҳ󶼱⡣
ֻȴ̫ˡ
ǿ檣ӦȢǡ
ϾһѽһءһǺϦദҲΪϲδ޹ȴһܡȻΪе
ȴû뵽߾ȻһͷСܡ
Сںʹڣԭֵܣֱһ֮¾һƺԤʾʲô
Ҳֵķǳ£ûΪǲܲ٣һȡΪͷСܣѸٺΪѣҲʹ˶һ˿⣬ôǿҡ
㣬ӵҲĸ֮
ҿ»Ҫ常ɴһλᣬӵһ˽ˣܺùģûɴࡣ
һЦͬ⣬ҵȻû
ֻǡӱϾǲ֮ܲŮͲ˾֮䣬ҪϣɽȴжԾ֮ʱʱֻҪ˲ӣǻҪΪıһ£ĪҪպ䡣
լУȴϲ¡
һӦ鶼Ҳٵһء
Ͼٺ÷һĥѡ۸飬˭Ҳ޷ȵù٣ֺαȥСҲΪԸ˵Ĺϵͬһ㡣
Ȼ£һ飬Ҳǳӡ
һҲ˵ͷǲ˵Щ¡ţҪúóıһ
ʱ򣬺԰⴫һŭȣ˭ôլ
ǻ
˭ڽк¶ŭ֮ɫǷǣ
ǲá
ʵ֪ҲڴϵʱҲʧɫ
ֻǵʱںϣҲû취ѲߣֻôŲһͬ塣
ͲȴϲǹŪ֮Ѱд裬ӹõҲɡͲȴѾͻ硣ͬ˵УܳˣҲࡣ
Сӣڴ˷
һȣһæãҸˣ
ֳơ
һˣٵ̷Ӧˡ
˵ѵִɺӡֻû뵽ôͻˣʱ¶˷֮ɫ
ӣǻˣǿȥӭ
ǰסܵҪߣ֪ȴ΢΢һƺ̫Ը

Сڼܣʱһͳ
֪û̧һưķڵأСڱʱû˶
ڵͺС࣬ȴࡣ
һҲʹС̱ͣٳ졣
ӣôˣ
㣬˵Ƿᷳң
ôᣡ
΢ЦܽͲ˾ʲôϵ޹ء
ȻҪ޸壬ǻˡ㣬㲻ͬ׮£ǧ¡
ЩɬЩֲ̿
ٵȰ˵£ƽߡ
ͷܸں棬ҡҡλεšһ԰⣬Ϳñһ꼫Ϊɵˤڵϡŭһٴꡣȴһ֮ɫۼ˹̧ץסõֱǰһŵʹ˸ӣͨѲˤڵء
һԣһ̬ۿ꣬ЦǺǿˡ
󣬸һһŮһλߡ
еò㣬ȥһŮˣŮȴأ˫
߻ڽ˵ЦŲָָ㣬ɫƺЩȤ
塣
ٴǰ
ֺԲ¶һĨЦݣ٣С˭
˲˾ӣá
һѿڶĪǲܼһڴˣ
ǰ
ʱ򣬲ǰУ͸һĨϲ֮ɫܣݼ塣
ܣԺжʱֳǸµ޶
вɵ̾ϢһæЦӣຮסĿɻá
ţ
ƺЩη塣
Ҳѹ֣һʮŮ޶ʱûѹ
һȴŭ磬˼𣿺һСһʶֱˡ
Ʊ²Ͳ֣ûе档
Ľкһ죬æ˵һԣȴһͷСϻ㣬ٴƸҪ㣬վԵߣȴǰһץסõֱۡ
ſң
ŭȵҪ˵֡
˵ȴĨ˽ˮһȴ޷˦ѡ
ܸҪǰֹȴ£Īģʦ޶⣬ֻЩҪʻ
ʦ
һ˿ȥ
ò񳣬²̻һֱֻһֻץŲãЦп
Ƭ֮󣬲
Сӣʷʲôˣ

һ£͸һ˿ɻ֮ɫʷ̹ҽʲôˣ
ݼʦ档
һȣȴòøɻ
ʱѾЩ˵رͣʱ˵
˿ĭɻ˵ʦ棿
˵һԽΪʦڹӽ
ʷԽѧȻʷڣ֪ܲԽ
㣬Խ
У¶֮ɫѿڶ
Խ΢ЦŵͷӣʷǶ㣬ΪϲȻ֮
鱩ң֮ѳɽֻ֡ʷͷԸΪʦҽ㡣˵޷ѧȴû
һϲ
ãݼʦ
һԿţһȻصģ
٣Ը϶ЩˣʦǰҲɵˣⱻ˳Ц
Ƕꡣ
һֱȻûʲôݣʵϱͬһ㣬Эٴ
û취᲻ϲ£ƫ
С飬ǹ¡
֮£꾫ܸɣҲ飬ʶĶ֣ǰٰѼ飬
ЦпںԺ˵
ȥšСӻһЩ¬ҰζˣΪʦˡ


337 ͵øУһ
壡
ǰƽЩֵ̫Ĳܣ
ڲܵ뷨ܹס
һʮСŮγ͵һƫ֮أڱǧ谮ȴ¿ꡣŲǳСģҲеЩʹ
ϴμʱܾţȴɱǷݷ绯
񡭡
ޣҪ¡
̾˿˾֮ĶԹ㲢޹ϵ
ʵһֱĽ˾գϧͷȴΪ֡˾ϣҲʱȣɶͬڼһҼȻӦȢ㣬㲻ί㡣ֻС֮¡գҪȥһ˹ǣݷÿɹɹϣ常֮⣬Ψһˡѳϥ¾Т
ʮŮޣ·绪Σ
ûа취µ׵İ취ȰѲȥǡ
Ҳܹ뵽ѽ
ҿȢܣϣܹҾТշ֣
ⲻǶԲܻǶԲܲ˵һõĽ֣Ҳ޳ɴ¡
ܵ˵СԴЩ¶ĴӦ
֮£̫
ȴܹĻУܵĹػ
˵һ˶ɺܶࡣ
ȥٺҲ߽һѾǰ
ȥǣԼһͬǰȥ
Ŷ
ҲСˣڸУҲǳ֮ơ
ʵӶ壬ҲסҪΪֺ֮αعࣿϲӣȢ˾ǡҷأȢӣ񲻸ã

£һ
壬»ҪͶӺͲȥһ⡣֪ϧӣɲѾҪȥųɡ뿵ɹ⣬һҲû˾档
뷨ͲܵĻ£ش²ٰ졣
ٵ뷨ȴͬãܲҲýȢң͵͵У
룬Ҳ㲻ٷԡ
ٷ˯£ٲһ꣬˼֮ࡣ
ڶգٺͲ뿪壬ֱǶȥ
ΪҪһЩʱ塣
ƽ´󼪡෴ֻһʼףؽԬַܵ
뵱ԬܰɶҲǱġ
ɶĿ˵˸߾ѾΪһ
֮£ԬưոݣҪڲܲϣ޷ȫַҲϢ֮ȻԬʮǰѹȻ
ٶ֮սĺôҲڴˡ
Ԭܷܲˣпܳû
񣬹ٶ֮սĻԬܱѶɹƺӣܲھӽδʤ֮عٶɣ׼Ԭܾս
ɣ
˴ԽݣҺôԽ
ﰵβܲٺԬܴܾãΨп㱱ԭ
һ㣬ܲٺԬﶼ
ɲǲܲٺԬܣûпܣ˼ķչ
꣬
ڰźһЩ֮󣬱Ԭꡣ
Ԭ걻ڴ֮УҿطѣԬӴȳԬһ֮ڼԽ֮󣬾ԽȰ˵ž˼壬ҪдҹѴԬԬѴٴ˽еķŭ
ңԽ£ԬȢԽŮȨ
˶ĥѣܾ
һ𣬵Ҳ໥֣һ׮Ե
Ԭ깪ͻ޴󰭡
ʾԬ£˼Ƭ̺˵ž֣֮ȨϲԵұʱΡȷһ׮ǳҪ㣬֪ԸЧͣ
Ԭһæǻ壬ˡ
зԸܾܾ׾˵ҪұЧ塣嵫зԸ궨
˵ͷ
룬ҪصԬߡ

Ԭ꣬񣬴֪ˣޡ
ضȻйܣˡҽ֮ҲΪǡҪصԬߣҪΪҴ̽ϢϣܹͨԬ·ӣǣԬܵߡ
ȻԬԻصԬеִ
Ҳѹ֣ԬĹȴԬˡ
ܴܴ裿ԬȻɱ˴Ԭĺ⣬ͬء
ش󽫾ߣ
ۣƬ̵֪Ԭ֮󽫾ӡ

Ǵ󽫾ӡɺ±ҲԬܹ۾ӱ֮
󽫾ӡʿ㲻ô׵ĺԬϣûд󽫾ӡ˳ҪԬߣȡΣ跨Ϊõ󽫾ӡǶڿɣȥǣҪһأԸ⣿
󽫾ӡôױ͵ߣ
ԬܵȻ޴󽫾ӡԺӱͳࡣ
ԬһʼΪҪɱԬܡȴ룬ҪģȻö󽫾ӡ
ΪԬϼӣԬ굱Ȼ֪ԬܶԴ󽫾ӡǺεȿء
ԥһ£󽫾ӡΪԬƹܣҪ£굣ġ
赣ģԻЭ㡣
Ŷ
跨ǣһȡ硣
ʲô紵ݶԺϵʲôʱжҲԻѣ㲻صġ
Ԭڹ齵֮󣬱Ƹ
ڻƸ󣬺Ȩһ̽֡ڿ⽫Ƹ֮󣬵һ
Ԭ겻ûҰĵˣעڳ㡣
ܹ£ڻƸĵλȻˮǴߡ»ƸܳУܹΪƸسҲһ׮¡ǰ׶༪٣һ룬ǿԽܡ
Ԭ˼ãȻԸӻ֮
ЦŵȻˣձúϢպһ跨㷵ݡ
꣬¹ϵشպܷ۾ӱֻܷõ󽫾ӡܳɹ㵱Ϊ׹ʱԻΪıȥݣҲڳãҫ档
Ԭϲϣ궨У

һ׮׮һ鴦ϣɫ
°׵Ƿ顭ܶ࣬ҪĹ಻ʤ
񣬲ᷳȺ½öߣ˾ܲҲ
ǰвʱࡣ
ڣ˶ίΣ͸еЩͷۡ
ģ
ںһЩ֣ȥЩȴΪǽѡתһȦ֮󣬰ƺֻصԭ㡣ǰߺô࣬أС񣬶ҪԹʺʹʵЩ˸еͷۡʱˣ
а˾ҡ
һ䣬;쵽Щ̫Ծ
˭
˺һȵ


338 ͵øУ
һСӰź
ǵ㴫֪˵ݡ
ܣȤ
߶ϵŵö죬һأȴ㷢ˣ
̲סЦˣһѽ§ڻ˵Ҫ͵ߣ
ǱңѾ˯ˡ
ЩЦݡ
Ĺϵãɲƽޡңܴӳǵλԣһƽʱô˵Ҫѹһͷ
ǸСԺȻ޷뵽Щ
ȴܾ쵽һЩ˼ûȥȰ˵
棬ܾÿǷ١֮Ůȴֻһң⴫ȥվǲ
ԣʱˣЩСӣҲϡ
Դӣ¡
ܣСﻳӡ

է֮£ΪСɺһ˵֪ǲϻСѽѮͣϥȴֻһŮУһ׮¡ֻģƺЩ̫ġ
㲻ˣ
˻У㽫иܻܵãǺ£
죬ϻش
ܲµ˼
Сһҵĳ谮ʱʱĳ谮١һ˺ӣǰ谮𣿸Ҫ˵Ѿ޳ȥĹٲûЩӡҲΪģʧԭ
ǸСƢ
̾˿§ڻС
Ȱοʹⲻ١
߶߶˵һҹĻڶʱղκι棬Ȩɢġ
ɺһֱúܽ
ϡ߾
ԸĵˣеĪѹ
ѹĪʱĽȡһ˳Ԥʱǽɶս¡
Ӿɣ·
߸µʱ䣬ÿ춼ڽжɹ
Ҳҿ˾ܲЩ˵ЭŲ̫͡ȻĻӹǣҪŲסͶ˵Ϻɶ߮һգ콫ҹʱŷ塣
һյķɣҲʹľתࡣ
صУ˯£һ˯

˿˯ߣĴ˯㽿εϧŵĴΪǺñӣȻ³šߣһֳӭųһ߾ű䣬ֻȫ泩ޱȡ֮߱ͷ֣ĽԽԽͣͲǰ
ԭΪԼǳ˲˿̡
ϾϤ߾űˣĪ¡ֲߣҪ˵Ҳֻ߱䣬߱ı仯ҲǰСֱԽеԭί֮߱ѪɣҪҪһΪĻۣļ
һʱ䣬ԽĽ£ʼȥĶһЩϾ䡣
Ƶھ¾
ܶδܹ⣬ĶÿĶµĸܡ
ģҲڷ仯
˵ǰ˵ĸܣһֿ񱩣ôڣѾֿˡ
߾ű䣬׼ϴþߡ
ʰϣ׼ȥǰã쿴ҴǰӺͼǰ塣
ӣ
һûӦ
Ӻ⹫ӡ
Ŷ˵
Ȼӱ
ȥ꿪ʼȥɽԺѧһѾһء
Ϊæս£Ҳûо˼ѧҵλһء
ʣȲǰ׿ҲǸˡ
Ȼʷһ֧誵ĺӣĺӣȺ̵ϥ¡ʹһ֧յõ
˵֣һЩ
֮ǣԺ޷ٻý
飬··ʵʵȥһ֣ǸˣȻѧʵһֱ֣Щ˵ѧϰʮꡣ
նʱ㷽Ѿʮˡ
ȥǰݷ֣ʱ򣬰ٹȴȻԼˡ
Ӻ鷿ҡ
룬Ըȥ
鷿£պһˮŲ𣬽⴫һ۵Ӻ塣
ɡ
һϮ߽
󣬻ˡ
˵ʱҲһΪϵˣȻϽʯ躡
ԪֱҲˣ
ĸͷôߡ
Լ175ֵĸͷ̬ȴгһ˿ŵ
Цǰ񣬡ֳʦ֮˼ȥֳһ£ԪֱԪ͹λֳһ£ֳëԼ
һǷʱĸûշԺ
ĸʱԣǻ塣ԺһأŻȱˣʺհӺ⣬ΪЧɡ
ó˺Ĺϵá
٣еЩԾ
ԭˣϣܹӼλѡ˭뵽ĳɳ̫ˣ˾ܲһ໥ԶܹᲢۡڵ̸ܹ֮ˣǳȺ½á˾ܲĲΡ֮£ЩĽŲ
˭뵽ȻΪѡ
˵ʮ꣬˵۽磬ȴԶԶ߹
ӵܣ֣ѧڲɽԺֻһССͯÿսӴģǲѧ塣֮һ·֤۽ͼʶȷһܹȡʮ꣬ɽ̸Ҳ˿
ǸͯȲҲǸ˽ܡ
дϲæˡ
ԪֱԪԸʵ˴֮ҡ
ȱ֣˾ܲˡ
̸֮
帴ȡһϲ¡
ͣǰдͷ
Ŷ
ȤĿ֪Ԫֱкμ̣
ЩһԼƽ
ɶʱرԸҪɶƧΪ
Źٶ֮սĻĲ֡
ϸһĥɵöٸľΪĲпڽ꣬ڱʱ򣬱ѾжԬ֮սıȻ˵ӽ꿪ʼֽıɶƫ֮һ壬ʵӼзԬܺͲܲٵǣơɶƧǹ⣬Ԭӣްڲܲ١
ҲʹõϢܹ֮Ѹٷչ
˵ӽ꿪ʼÿһжмΪܵļƻ
ЩٴпλҰ󣬾Ըɶ֮ء
Ҫɶؽл壬Ԭ֮սʼıȡ¡
ҲǴʱʼĿ⣬Щ̫һɽԺѧһأύ£ڲ֪Уۼһʿʵ
ðʱ䣬ȡɶ߾
ʱͬС
Щԥĸһȴ¶ġ
ɷϣҵ
˥ǣлպ˺ңطĪҶȻΪЧֺαհǰ˺ʱǰȥͶЧ壬ȲÿЩԪˣȴҲǹѫ֮ٳˣʱѳɣҶȥˣҲֻǽܱȵͶЧÿأ
£ʯϽһӦһͬǰ
һ·ϣ˼һжµ⡣
ԽռֱԲ䣬ΪҲǵӡ
ʣŬƽϢһļȡɶĿȡȻɶƫģȴ˿ѷ䲻Ϲ黯壬ȴǶܹЧ˶֮ڻԸ黯һбʣЩ˱Ϊ
黯ˣһ׮£ȴҪһĹ̡
ԬܺͲܲپսԭʱϾ˼塣һսԬʤǰܣȻΪѡʱ򣬻ƾɶĿԺԬܿ⡣˵ƽɶȻʱң»ѱƣҲҪʤ׷ݡ
۾һУвԸпʷϱص
˼·˾ܲǲıϡ
ôԪֱ֮⣬Ϊã
Ƭ̧̣ͷΪ嵱£Ĳܲ٣ԿԬܡ
Ĳܲ٣
Ҳһֱı顣
ַ룬֤ס
ǡϣ¶һĨЦݡ
Ԫֱһְ˵֪Ըͣ


339 ָұƽ
ȱԭɶʱ϶ʮַ룺ģܲ٣ڣūӱıȡԭ
ʮַУΪؼһ£ڲܲԬ֮ǰʳԬܵϽΨˣпܺͲܲٿ⣬пսʤܲ١ʮ˵ףҪһ׮¡Ĳ˵ֻ˵֮ءɶλõƣҪѸռݣǳѡ
ݳȥɶĿ֮⣬֮ء
ɶλݵ棬һƽɹռݡ
ΪҪ񣬱Ҫݱغǿʿ֧֡
ûʿϿɣҪѸٹռƵȡɶĿļ򵥡
ݣȡұƽ
ұƽǿ򼴱㹥ȡҲԪˡ
ұƽ̫ڸԺĹΪЧʱ򣬸Ķա幥ɶʱڸұƽδκ鷳ΪԮ
ɴ˿ɼڸԻкøУԺɴġ
ʹһ˵֮ǰұƽȰ˵ڸ齵ڸܹ齵Ż󿪡ڸؿռݡڸ˳ʤʮǿ
ɵöۿ
һֱãȲ
Ϊ־УĹû̫أԶǰԺա
ܹ֮ںѵݣԼ塷У޹жĴʲôʲôƲʰŽȵȡЩȴΪ鹹¡
ҲΪԭΪУǺӦòһ
ڿƺˣ
ĲŸɾô򵥣ֻӦ֮ߣãмζ
ԪֱΪ˿ǰȥ˵
룬ش٣˻֣ұƽʷԥн飬ΪʹߡĿڲţº˵ڸڸںңԬƴҪҲ¡֮ǰȥܹʹĶˡ֪
Ҳ˭˿ڲѡ
˼
˼ǵȷôһڡ
塷֮У˵˫Ⱥ塭ǱϾ鹹Ĺ¡
ĿڲţҲ֪ǹǲ˵˫ȴЩԹʵ
ĲŸɲڱţȫֵıƿء
֮⣬гȺ½ãҲƱ֮ˣܾãЩ˲ʺǰ
ֳȥ
ͻȻڣһ
Ӻ⣬Ҫҡ
ֳҲǵңԸ糤ʷǰ˵ڸ
һԺһ֣ʦѧһ߶ݽ˽⡭ڸˣϸоΪ˹Ű壬ҪͶҪӴѹסʹͶ
ֳ֪ǾСҳ¡
Ǹʮܰ࣬ҽʮˣֳȴ繦δʵڸеΡʮʱֳսʮ꣬ԲΪֳǣĪֳΪӺã
ＫΪֿ
üͷ΢΢һҲЩ󲻶
˵ȷЩСȻ֪һֵܣûһǵ֮Ĵڣڲ֪УЩϲߣϲ¡ÿ뿪ʱһּΪεĿ⿴Ŀ⣬ͺģһۣЩ
ͣͱСҪ˵շ͹ذ
һ㣬ȴȷЩˡ
Ӻ⣬аգ
˵ڸӺԸͷ
شնҲɵһ
ǰƷļϣκһ̾һأһμӺʱӺ⻹ڶ󣬲ֱӡһֱӺΪͯȷЩĺܶԲ𡣡
һ۾һӺˡ
һϯ˵Щᡣ
˵ĸ飬ҲҪԶԶʤ
ЩʣĲŽһӵһμʱնɱĴ̿ͣһҰȫͶ֮ġ
ֻСҲ㡣
ʱҲ֪ôлֻö
أݵɶŶһΪұۣеԱҲΪӿ̿࣬ĵȥ飬ȥѧεģֻϣгһգܹһΪұۡһϯǱͲǿҵԹҲ֮ɢһǱᡣ
ֳӺѾˣҪΪֳǡ
ŻӣκͻȻһЦȻˣӺһ⡣
ֳ
ȥұƽٷԸ
СģĪçײ¡ڸϹ齵ҲͰˡ˲취ڸδܹ
ţ
ͷȴö⡣
ֳǰȥұƽҶҪһ£ŲֳΣ

£ߣΪ
ʯϽˣΪ£Ϊġãһͬǰұƽ
鴦ϣȥһ˹ǡ
ɽԺʽΪɽԺʼ֮һȻٲҪȥμӡ
֣˱׫Ŀȫ飬ӲѾԶ䡣
Ҫг¼ӡ󲮵ֽھصĸĽ֮ҲѾơȴ֣ƺһ顣˵йĴֽѾƣӡˢأĩ꣬ǻ¼ӡȼªֶб顣
⣬ҪҲΪķѾ
һ뷨Ҫæ
ɽԺƳȻҲҪϻף
֮󣬱ѻƳһԣϸ˻ӡˢ뷨
ڻӡˢ֮ǰеӡˢķڣȻһӡˢֺαȥѾʲôӡˢأƳէ뷨֮󣬲ɵþΪˡ
뷨ʵ֣¶˱ĪĹ¡
Ƴʲôˣ
ɲʱָ
ĽǿʶƳ屾ͶԻΪԣ뷨ԾԾԡӡˢ˵ԭ̫ӡ
ԭӡ֮ΪƣֻθĽǻƳ顣
ͬ⣬㿪ʼֽС
ƳƬ̺ĩҶ½ֻһ뷽¡
ҲЩͷۡ
ƳоͶעڻӡˢ棬Ǵ뷽ܵӰ졣
ɷܵΣ
ƳЦΪΪ֮ˡ
ִ֣رһЩϣǳִԴǣ׺͹ͻҵƼһˣǴ޾ƽӵܣ俵ɹ꣬Ҳͬ幤ڽɱҲͣ˽ʡ
˵⹤񣬵ԵΡ
ƽ
ĶͷϿ˻ƳƼĳ̶ֳ˵ƽȷʺְֻǴƽϾҲǺųǷԸڹ£ŻƳ壬Щԥ
޾Ը£
ƳЦһ˵ܾ
ˣ
룬ͻȻʵˣ֮ǰ˵ֺڻҩнչ
Ƴһֱ֣޾ƹ֮¡壬ڻҩÿɲһ㡣Ҫһٹڻҩɣ뵱ʱֱشӰ죬Ҫǡ
Ȼ֪ҩҪԡ
ֻҲڻҩ;ԶԶԸıսģʽܹƻҩ
ܹڻҩУδȻһɱ
ģ
Ҫܣ֮⣬֪
Ƴɫأͷ£ã

ĩ֣£ڹǣӭȢ֮ܲŮΪƽޣ֮Ϊ檡
ԭڡáѵȵʿԲμⳡ
䲻֮ǰڱʱôģô¡ءôʿμӣҲû˲ܲٵ档
³ּܲΪͬ˾
ԭ⿪֮Ȩֻ󽫾ſӵС
ںĩȨѾſڶ׿ʱп֮¡⿪ӵԽȨҲ˵µĻţҲԻݡ
ԣһȨ
ԭѾۼ˲ţԭһֱ޷⡣
ڣԽв⣬һǿĿǰԣǼĲ档
ڵõ֮ȨΪξ¡
ʯ躡Ͻá緼ˣҲһһʺϵְλ
Ԭ֪ͲܲܲٻΪ֮ñסƿڴΪǱСˡɵ㣿
ǣһжûô
Ϊ֮󣬸ʹ


340 ´گй
꣬߿罭ֹ꣬Ϊ衣
棬;褻ϣ͵Ϯǡ
ִϰ׻ˣһͳݶϡ
ʱڽ˿ɱȣ˿ѷɫ꽭ͻᡣ
ʱֵ£÷羰
ѵˣ
ֻǣȥƺûеãüͷ¡
褾쵽ߵӲ߳վ
£
һŤͷ褣΢΢һЦҾ֪һ˫۾
̲סЦˣҶƸ߸裬Ψв㣬һ˼£ˣ
褺ߣν鼫
˵ʱҲûĹǡ
˲Ǻѣ󡣽ƾϵ˱޷ȡԣѵ˿˶ߣҲ褳ѯʡߵҲû⣬ˣ˵ûй˼ɡ
ҵõ̽ӴϢ
調ɻǵõ壿ѶȡɶĿΪͬ˾
һߵ뷨
ǰ˵˵Ǻ뵱ͤºһһл̻ɥ֮Ȯ֮ضûУΪūһգۣȴ˴󺺻壬ɶΪһȷЩЦֻ˵˵̫á
Ҳ˵һ¡
ʧ¹Ⱥ۹֮´ңұȣҵĴʱ˺ˣнյĳɾ͡ӵʤ塣
һȻ̧ͷ褿ȥ
誵˼ǡ
Цֻͷתȥ
߷ֱ㣬˵ٶֻ࣬»ʵ䷴
к͢ԽĿһֱȲԭɽ񣬹Ȼһԭ򣬽ʿԣԼǵγɵĵʹڽ㡣
㽭꣬ߡ
ԽԪɱ뽭ýʶ˳ƽС
⡮֣ĳ̶ֳҲ˽˵һǶճ硣
ţ֮һ˼
ʧ¹Ⱥ۹֮Ҷƣ뵱ʧ¹ơͬͬսҲֹƾ佭ĸδزܳɾһҵ˵ǰߺ褶ֻһģͷѸʶѾ١
һо֮еСӣƾһ׵ţͿڶ̶
ߵĸףǱǿٱ
ԳһΪξͲܳɾʹ£
뵽ߵЩˡ
ĶԣһֱЩΪһֻƾ˽յĳɾ͡뵱ݺὭʱʲô㲻ϡڣһĵλѾߡ
һ˿ʡ
ԬǲʹڸеȺ򡣡
߸öʱ򣬺СУǰͨ˵Ԭǰ
һæѺ褣һСۣظá
ڻȥ·ϣͻȻʵԬǲʹӲΪǺ⣿
褺һۣͬʱЦˡ
²Ѳ²⡣
ԬܶںͲܲٿսͻȻǲʹȻлܲ١Ԭܣ۾ӱǮʢͲܲٿսҲõĻᡣôܹȡݣ԰ѽΪһ塣ԣǴûᣬҲɴ
Ѷʱ²߽顣
ΪΣ
ӲԼǣΪԬǲʹ
ֻǣԭսвʣԬܰӽսܣʿ䡣ʱδõʱΪٿһԬսԺŻҲΪ١
ĪǹΪԬܲûʤ𣿡
Ѻε褻л
ЦЦûлش
ΪҲ޷ܾͣԬδܹʤ˲ܲ١߷δôϢ֮鱩Ҹ㹣뽭ʿ֮ĹϵҲ㲻̫Ǣǰ®ɵ½뻪ͤ½ϽԹ⿤ǣ˵غǿ˸е
ûȻҽӵܣӰҵ棬Ǳǵˡ
ԭкַܶͽʿ֮ìܣƫսݣһ飬ǿӲֶνһȻòٺǿʿĲ
ȻҲΪʿǿᣬԺ߿⡣
ǣôҵֶΣʿܵͷ
֮Ӧûߺͽʿ֮ìܣǰȥݣܲٿսԬȻʵǿȴδܹսʤܲ١Ԭ֮սƺòܲһЩ
Ҳ˵Ԭܻܲʤ
褳Ƭ̺΢΢һЦֻڲսδЩС
Ҿãٵȵȿ˴ڽʱϣҲܹø档
誣δ̫
۴֮
ڰֵ֮ߣȻףȴԸ
Ԭ֮ܵҵȲս䵽ʱ˳Цô˻ᣬ罭ս
ȥ鿿Źȡʤһʱ˵
һΣʴͽҪʤҡ
üͷһȰ˵ǿ߼ᶨı飬֪Ѷ
£㿪ڵȻȡֺ꣬αԳ
ˮʦɽ¡
ڵ𣿡
߹Ц飬Ͳù誵ˮʦҹˮʦҪݱвᶯ
ţι֮սָӡ
Ѿ˾ϡ
̾һܾЩ̫ס
صУ鷿жúվߵſڻһҳ̳ǣǰ®ݼӣ˵ҪԲܲñ跨췵⿤ֹ
ӣȨ
ĻȨҲѾʮꡣ
Խ걻ȥԥ֮ء
Ȩȥԥ£ҪֶԽݵս¡˭뵽Ȩԥ֮󣬲ûмڶԽñǰݣʿƽáͬʱͱ®꣬оͶעԥɽԽ塣Ȩսʤ°ɽΪԥ˽ʮ˿ڣ®Ϊһ˿ڷï֮أΪԥϲݱһߡ
Ȩ߲̫ͬ
ȴΪȨΪס
رԥ½ύغǿԥ±ʿͬ
ȻѾȴʼΪڻʱ򣬹ʶҪȨȰ˵ߡ
վ£褽ü
ã̾˿תصС

£ϣפͽ
˴ѾѸڲܲ١
ܲٵ֪ҲЩǡ
æ˰ѹѯʶԲߡ
֪ȴЦһ⿤ȴ֡
Ȼȥ˵ͽǾٻŻȥԭΪʨýСģ뻹˱ꡣ
ģһ£ҶҪﲮɥȪ
ܲʱ˿
Թο˵ǼΪΣȻô˵Ѿϡ
뵱ܲҪݵʱȴֹΪʱв졣ΪԹȡݵʱһٲ߷갰ԣЩݡȻᣬȴȡѣȻ֣Ȼֱָߣַʤ
Ȼˣɱ㽻Т
ձǰٶɣԬܾս
ܲ˵ͻȻͣһ¡
ǴѶȡɶ֪ʱݣ
֣һĨâ
ģǴļս֮ǰݵĻƱҪܵԬܲұ˶ñһı˵ôʱ˿̣ж
ܲٵɫʱ
Բǻ֮ЦѡɶΪһš
۹ıԣҷǳںܵģҾսʤԬܣŪñΪ˼¡ƫﻢ£뱾һսڱСѡɶǿԬһսʶŸԸóݡ˵ʵҲ屾ȴԴӼɵ
գҲǿЦ
ǧƣŪΪѡ
˴ζԬ֮սҪսپ
ϵԽãֻԽǴȻõᡭԴս֮󣬻֮ƣӱɸԬܴϢֻ֮ҪܾԬܣ򴳶㲻Ϊǡ
ܲٵͷͬȴЩࡣ
˵ģֻһ룬Ҳǳ
ǣսپԬ£ռӱ
£Ҫı˵ôڿʼҪñӱ׼
ʱ鷿мҳͤڼ˵ǽҪ飬
ܲһ˹һۺ¶ɻ֮ɫ
붼ͤ鷿˵
ڼԹ齵֮ܲһֱֵüΪ͵ɽ©ˮôˣͻȻܲ٣Ȼд¡
һĹ򣬼ڼĴҴ߽鷿
Ҳڣһ£¶Ȼ֮ɫ
ܲٶԹεĳţڼȻ֪ںͲܲ飬ҲΪ档
ТδϢ
εͷ飬Ҫǡ
ĺͣôкҪ£
ڼһȡһֽ״ݵ˲ܲǰ
ʱгｫūܱͯңԳｫıʶʱ
ܲһ϶ʱ¶һĨɫ
ĺͣͯԸܣ
ͯԣн¶ϲɫּʵС
ظƺʧԵȡ׼ͯʱߣĶлӺԲҸܡΪ˻Увʵ֮Ӻ֮£д
ڼһ˵ܲɿѹ״ꡣ
Ƭ̺ͻȻТȥ֮£ĺͿԸңһͬȥݷǶ϶
Ը֮
ڼæα֪ܲٲ顣
ǣæǣҴ뿪
ܲбʹУξ죬ֱｫ
Уξҵֳַܲʰ˰ׯӵǰͶ
֪´ֳ֮󣬲ܲٲ߿ࡣ
գѷɫңҲ佫Сܲٵ̰֮ΪξΪҲǵΤ󣬲ܲٵһͳ죬ɼӡ
İ˰ӵܣΪʿ˾ո
ò֮ܲŰ˰ٻʿѳｫŰΧ
ܲٴͼڼ붭мУ˵㽫¡
ʱлͣԩܲͯ˵֮¡߲ܲ٣֮ͯΪִȾͯ¶бʶȥܲٸܡ
ȥƺ
ɲܲʲôˣеĽƱ硣
ܿ죬ڼڶ鷿ҵ´گڲܲǰ
ܲٿ֮󣬲Ȼŭ
رǵ´گϵǩ󣬸ŭɶһǩֺȻС
ҲòܲٸŭǰŰŮȥɶ޸ˡ
ȴ룬Ȼз⣬ȡ
֪ˣܲٱ㲻Ѳܼ޸ڣŮ޸ĻҲ֮֡

ܲٸеݺݵĴжʱӿɱ⡣
м֤ȷ䣬Ҳ֪⣬ǶԲܲƿڴ
ܲ߳ŭνдɱųն塣
ɱ˶к󣬲ܲ޷ֹסеŭҹ˴ʳǣź۵Ѷ¡
ʱѻС
ܲ飬ܲö˵»֮á
ɲܲϴӦ˽ڹУͬʱʳ־ڹС
̫ɱⲣ


341 һ
´گй¶ܲٴŭ
ҹӭһѪɱｫСˮУξּŽʡ˶ӷ̱¡´گˣһҹ䱻һ򾡡вߣԱնɱڶ죬⣬ӱˮϵķѪɺӡ
ܲɱ䣬ȴơ
Ҳţµһܶ࣬ȴټ׷顣
ɱ˶е֮ѸƽϢ̬ƣеͼıϸñɱ
ֻеȻˣɻ©֮㡣
̫ڣ⣬һһңӦܲٸеʳѰ
ڻܲԶ
ڵͷŴԬܣҲʹûоڻ
һ뵽Ů޸ȴͼܲ͸оʱԬܱ䣬ת˲ܲٵעȻĻܲ棬ҲҪŤʲôӡ
Ԭ֮󣬱زŹС
ܲŬԼƽʴͱٶɣ׼Ԭܾս

ʱĩ
λұƽյ︮ſȸޡ
գҲǺڡҲһ󻧣ҵļ룬Ҳ
룬ö飬ƻΪ
ƽԪ꣬׿Ǩڳݸ̾ң͢ĺȻĪй־ϣͬڡʹչЧڣò֮ʿ
˾ټ٣档
꣬ʮ꣬ݱΪ£䳵
ʹ٣ԲԸǰʱȴݱĿǰݣ·±ȥʱ趾ٱҪɱ롣ȴ˵ʿ񣬶֮ʧġ
Ƕ벻ҵ硣
֮Ԭǲʹǰȥ룬轫ӡɲԸ
ΪˣΪʿ
Ԭܱ䣬ܲٶŹٶɡ
ҲʼֶȡɶĿұƽ
ʱȴƲл͡
˭ǰݷãһɲ
ɫ
︮С⣬ͻȻһˡ
ߵСţһŵݳȥת̩˵Ϲѣ
˵꣬˱ҹɫҴȥ
ҳ͵鷿鷿һʮע衷ζĶ
⡶ʮע衷ǹУԺ֮󣬷еһ׵伮
ս⡶ʮע衷ķвǺܶ࣬г֮⣬ǱС壬ʿȻҲõһסԵһסʮע衷㰮֣ÿնҪ鷿Ķƪ
ҳǰҲ¡
ЩĿǼҳ£Ҷ飿
ү˴Сһţ˵үϹѣ
ɫһ䣬æӼҳнӹš
Ķһ֮󣬱ŶڻŻΪҽ
Ƭ̺һڸֻƲʡ
ƲʣҲǵı
ҳһȴѯԭæҴȥ
ǻ֮̾˿ԸһΣû
ϣ¶һĨ֮ɫ

ұƽ̫ڸ˵Ǻ˳
Ȼһ֮ڸջǾ齵ɽǺҽɽ˻ǺڸأԺԾʹмġһȰ˵֮£ټԥİæڸУ¶ģ鸽ң׳ұƽ
ֻǣұƽҲûô׵֡
ӣפڿңڳ֮⣬ȴʵס
ν֮ǡǱ֪ƱػӲʮڣڸҲЩͷۡұƽѷǳ񣬵Ȼϣ£ս𲨼
⣬йˮפAһֱұƽܼӡ
ڸ֪Aǵ֮
һϢ©ұƽƱҪܵӺAļлȻڸ壬Ҳò¡
ľߣſVһˣӲΪǡ
ڸ齵Ѷ
ԥվ׼ƵӣһĶ
ʮ֮ڣȴΣұƽɱһˣȺס֪ҲǶԸ忪սĽߣռʮ֮ġɱӣ£Щ׺ߣɱڤ粻ߣؽķѣ޷вұƽ
ڸǣթɱ
ԥһЦӣ
ɱӣ練ơľ齵壬ͣԵû忴ءľ棬ӡ׳ſVȴѶԸ֮Ҫǰ
˼ǡ
ԥ룬㿪ڵʹ壬һ֧ſV͵ϮӺū
ԥӺūС
ǿ׳ս
ֻҪܶȡӺūľ󣬱֤ͨܽſVܣҲһ׮͡
ڸ֪ԥµĴáƹϵС
ˣĲ£ݡܹͨ·ݵĸҲȹ̡Ƭ̺ʵãӣָɱ
ԥڸߵϸＸ֮ڸ϶ʱ¶֮ɫ
ͷ˼ԡ
£ڸúʾԸ鸽
ǲԥͬһͬ壬ҪأΪҪӭȢܺ˽ԥҪ跨͵ϮӺūԷֹAķѡΪ˼ǿڸģԸ󣬲ڸʾԸɱӡ
Ҳڸӷģ׽
úһϵڣԥȻܵ¡ؽӴ
ԥڼ󣬱˵뷨
ʵϣȥӴƺ֮󣬱һֱעɶĶֻû뵽Ȼڶ̶¼䣬ƽɶ˸߾߾󺺰ͼ
Ҳʹԥĸйٴã
ĶԣԥЩ壬ȻƹǶԺһֱе⡣
Ҳǵ趣ԸΪЧһԭ
ˣҰģɵġ
ֻԥúЭһζǿӲټϺɱݣʾͷ˸ı䡣Ǹ²İҲʹԥԹ趸еʧ
ڣԺ˲ȡ˴Ӻܲߣһֹ黯һǿӲԥΪ͡
ҲΪʲôԸ齵ԭ
ڴ֮ǰ¹ͣܵõӡ
Ӻūԥļ磬ͬʱҲ
ֻҪӺū԰A赲ұƽ֮⣬ͬҲڸԸ
ԥļƲ̸֮Ƴޡ
Ϊ輸ȡӺū
ԥԸͬУؿɽӺūһ¡
Цˣ
һһԾԾԵƣѾͬ
ԥϽˣҵһͬսݣ֮ĬԲ׸ԡ
ңҲһֱϣܹһ
޸ЩƵ֮⡣
ɲƺĹϵҲ͸һں֮еĵλҲ֮ߡ
Ψһǣƹ鸽֮δ´󹦡
ͳ˧ȣվЩ㣬ڡҪվȽŸǾͱҪõóĹѫһϣȲʢˣȻЩżϣܹվȽŸõãͬʱҲϣùͣʹøó谮
Ըǰ
δ䣬ƱԸȡӺūڻ壬ʹAӺū벽
ơԥ
һϣȻǳġ
ҲҪƵĵλôӺū֮սҲͷĪ
룬±
ΪԥΪͳһǧΪǧЭơǧȡӺūڻ¡֮ǧӶǰȴһֱδսҲʹ棬еǳ
ɶΪıȡ档
ɵڴ繦δܹҪ
лΪսҲǳˡͬʱƵĹϵҲҲìܡ
ɳ̫֮ʷʲ¬ˮפұƽسǡ
ֻڸɱӣԳֱ룬ռޡ
ǣŲܲɱ䣬ɱе˵Ϣɶʶܲپưոݣ˳ķչҲʹ˼СģǼææҵܺǰɶ
֮󣬹ܺ𽥷ſȨ
һֱסڹǣÿչΪңЩϵļơ
ܺ޷Ტۣ˵ܣܹȡ
壬ɶٷϴˡ
䳤ɽԪɶһЩ̫ġ
ұʹ֮ͣսɶɳֻңΩ常һ⣬ɶҷܷĴ󵨶ñ޺֮ǡ
ѻ˵̶ȣܾܾܺ
ȻȢ޳ɼңĿУĺӡ
£ܺ˵Ӧ
ҪʹɣʲôԸ
룬ɶѱȻɶӪ꣬ڶࡣ֮ǰΪάɶƽȣԲδɱ䣬Ҳûжɶдģ
ĿǰЩһƺʵ
ѱУйϵʿ֮һֱûжûҵᡣ
常ɶ֮ٴϣɶĲҳҽ֮ײ
ڣЩʱظҪ常ڱΪҲ
ܺʱ¶Цģ
ģ֪ô
Ҳұ֤ҿ㱣ֻ֤Ҫһţɶ£бʡ
ɶгȺвᡢӵºκӡ
ټһܺҲʲô⡣
ڰ׵ɶ֮Ƿ
ĩڸԬ֮飬ھϯͻȻѣնɱӡ
̫ʷѸٱޣֱָҡ
Ҳͬ£ԥʲϮӺūڸ鸽ʢʲ¬ˮȡ֧


342 𣨶
ڸ齵ұƽ֮֡
ԬȻᲪȻŭұƽ
ɳϣԬȻ޶ÿûκηӦ
³ϻȻ֪
ԬԽƽԽ˵״Ҳɵö˼Сġ
Ԭ˶䲻ãҲС
԰ΧһԡΪ¾ơϸŶұƽľơ
ԬķӦȷЩŹ֡
ڸ鸽壬Ԭȴûκζ񼡣ҵģ˶ı廹ҪСģʹƣ˴¡
нӹһƣһڡ
üͷ
ԣҲĵĵط
κŤͷȥο
΢΢һЦֳԪֱԼǣд˸С
Ԭһ֮ˣұƽݶŻֳұƽȴû˿ʵЩŹ֡ΪԬйŹ֣Ҳ޷ǴӼ֡
ŨüһԸꡣ
Ԭߣ޷Ԭ֮ӵݡ
ݣʵϲ̫žսңƣԬռݲ㳤ãвȫƿءʶԬҪˣ޷ܻܿӸ߸нͬʱֳһֳƽɶʱ̫̣вȹ̡Ԭһ跨ɶ£ǣֳж
һٹɶңֳٶȱȻŻ
˳£ԮִԬһἯб͹ɶʱֳҪ⽻ľءǰֳǲǰɶȷһšԬһаš
ΪǺã
һۣЦ
׹µ֮ƣұƽΪȡ̱ұƽñ
һս
ܹռԬңʱʲôıһĿȻ
Ҳ˵ӴұƽͶ롣
ۣƬ֮ѱͬǰڼұƽͶһǧˣѵ˼ޡ׼ʲ뺺һԪֱԲԬ֮սѾ죬ҲҪӿٶȡ
ҲȻͷ

һ¾Ĳȥ
Ҫȴ׿߼ҴҸ
Զǰ԰ʱ̴ʱϲһϮ¬
һ̴׿нӹս
ʱͰ̴ʱͬʱ첿
䲿в죬Ϊʱ̴ʯ´󽫡̴ʯʱΪжʱΣ벷ϡֻʵǿᣬռںˮˮһˮݷ֮ءʧ֮ڣˮˮ֮䣬ݡͥƽڡԬ빫֮սУҲսЭԬܡ
дķǳʱͰ̴ʱͼ͵Ϯ¬
¬ƣܵв
Ŀǰ¬Կ飬ʢ¬룬ҲʹȽϱ
ս̻Ȼ
ֲԬûжԭһ뷨׼ʱ¬ǣԼ
ò˵ԬһеǺƯ
ֱӻߣǾǱԱ
Ȼȡɶ֮ҲٱɶҲ̫
ɶ֮أ
ҪұƽñƱطɢ
¬ʱƵĻƽɶȻֽӭһζ
ƫ̫֮࣬Щ׽⡣ԬҪʱǣԼıɶƣȡʱ䡣ȻƲ߲ȴò˵Чǳ
Ԭֵ£һЩˡ
׿ߣ̰˳Ԫֱǰ
Ѿ˶ơ
ʱһֱĴǣǲȻֻӦսһ;
һ̵ĹҸ˳鷿
˵֮󣬳Ԭ֮ѷǳ
ٿ¬ԪֱΪʦ߽ΪӪǰ¬ʱ
ٿҪʱʮ졣
һԶ԰Ǳл졣
ۼŻҡ̫ʷȡƵ˷׷׳սĦȭƣԾԾԡ
¬˼¹ģҶŹһʱˡ


343 
ɡҡ˳ټһĸ˵ϣʱǶá
˵ɳ֮ӦĲǡɲ֪Ϊʲô棬ܾò
ֳǵӣ
ƺ£ٿ¬Զлʱһǹ黯ֻʣ¹һǣ᲻ʹñ飿
üͷһʱ
ȷԭפڻɳֻʣʷһפءһʱ跢ʲô״ôƱؽ
ԭ׼ұƽսȴòʱıг̡
ʱ̫ͻȻıһ׽⡣
һ£ǰսЭս֡ͻйһĸϼһΪϲЩƳ硣
ңǸ˫ȫĴ󽫡
ټһʰŲȱ֮սĽ֪
Դ˵ǷǳģΨһеǣҵģ跽ںһ֮⣬壬ĺһǧǰǲ鿴
ʱ¡
ٶ֮սݱ
ԭأϻŰ֮£أѱˬˡ
ĺִǣʷȻ¡ؽӴѯһ֮Ƿ
裬һ
黯֮Ѹıװ˺װ䲻Ƹ֣ȴͨͬʱǵǧԴпѻģʹٺǰӡ
վ̫ϡ١
ʷ̾˿źʮ֮У˶񲻹Ȼ黯ϰѷڣѷʮγͻΪϣĩҲӻ֮⣬ԹԴԳͻ࣬ȴδ̫ìܡ
˿⣬Ͼһ׮¡
御跨ԽܹһЩ˵ӣ˿ຮ֮أȴΪḻؿɹʹáܹʹ˿֮٣ȻԽһƽȴ˵ص꣬񣬿ɷ価ƾǣ
ں˿⣬ҲΪͷۡ
ɶع֮ȴ߾߾Ǩɶͬʱɶ߾ʹɶĺ˿ڱҲһЩ״
ʱɽ½½ˣȴˮн
û취ɶʵ̫ˡ
˸޷ɶأҴʱɶɲǺĶʡУɶɽˮຮڣʺ档һͶ·ˣҲԸǰɶı֮ǰ񣬴ǴⲿĺūԱѾϰߣԲû̫ǿҵĿ֮ġǴԭ񣬵ȷЩѡ
ʷҪ󣬺ܺϺ
Ҫ˿ڵĵطɲֹһ
ɶˡԼ߾Ͳ迤ҲǴǰɶڣҪ˿䡣
ʷıԹҲΪͷۡ
Ƭ̺ԣе
Ҳ뾡ǲ人κɶຮԭ϶಻ԸǰɣˣҵļޡϾأҪܲܺ˱ˡԶĲ˵ҲҲҪǵصʵǡ
ɷ񣬽Ǩǣ
ʷҲ֪Ѵ̲ס׼ơ
룬ͷԣйǡ
ֻǶʱδ죬ʹ˴ԭֻ»ԭදңΪģǨ㣬ȴ޴Щͬ⣿
ʱʱһ跨ȥԭ𲽽֮ͬ
ڴ֮ǰһҪ跨ɶ˿ΪˣСķи
ʷЦһͷʾͬ

ҹҹǡ
ӱϿ貢ûʲô춯Ե÷ǳƽ
ȴҵģΪĿǰǰˣֻʷһ֧פǣ֮£Ȼ©֮˼⣬פգѲһߡǰ費̫⣬սһȻͱĸ֮
ɱã򲻵ãҲá
˼ڴˣͷۡ
ڸշת࣬¡
ʵڲУ跨˲֮ǰЩӶһ׳սǣԭսǺ֮飬˲սʲô飿ɲǺ飬ȻʱȱȽǡ
֪ѹʱ
ӿ硣
˯Ժʱ򣬱һѡ
µأ߳䣬淢ʲô飬Ȼ˳֣
ͥԺУǳĳ
䣬ͼʷĺ˴ҴҶǰһ񣬡壬²ã
ʲô£˾ţ
ʣжʱһ˿ԤС
ʷͻȻִʱˣѸǱ
иطˮŻһʿͼţҺú·Ž֮ɱ
ʱʮ
壬ӭУ
һʧɫ
ʱϮͻȻӦǹ¬İʱһնΪľǰɴӰǱߣǲлᣬ͵ϮǡǰפأʱҲֲñˡڣֻʣʷһ֧Ȼ飬Ҳ˿ɳ֮
һʱǣεȶ
ǰƲųǸƣƱطңʱ򼴱ӳ棬Ҳ޷һеɽʵЩ̾
ֻʱҲȥ²⣬Ʋ߳Ժֱʡ
˵ȵһѲӳСߣɱۣ顣
ʱ˳;Ȼ
ڳͷһսʱδȣȴһǵ
ĺʷʱ󾪡
ºԳսسжս빫˵С
۾һɣɱʤ֮䣬˽Բҡ
סоƸҪҴ˴˳սΪ˵УֻΪȡʱ䡭ǵõȼ𣬷ԮҪִҵжĪҪʱǡ
˵꣬׿Ϊס
˴ǣδЯ׵ʶӽһš
ĺһڳѲӡ
ʷʲϳ¥ȼŷ̡
һʱ䣬ǳͷϣ졣
ʷվڳͷϣĿԶ¶һĨǰδе֮ɫ
ʱʱǰ͵ϮǣȻԤıȡݣһ׮¡


344 ģ
ҹ档
ӽڳ£ԶϱƽʱӣͻȻһĪ
Ҫ
Լ޷ݺᣬ۳ҽ
ΪҪ˳ᢣо£ھչ֮Ҳ˲żüá
лҡɡơҡ̫ʷȡӵ¡κӡĺŴ佫⻹û˾ܲ¹ȺᣬԼ½鸽
ǰ±׹¶ٲĲ롣
ѾƵô࣬԰ȥȻ˰鴦׵Ҫٻ˼ȻɣƺȤһζȡɶȻȫʤƺ޹ϵǱ˳档
ΪֻҪƿȫּɡ
Ȼôһ׹ףͬ
ˣǶԣȴ˺ܶȤϲϲսϲɱʹ졣֮һжû˹ϵҲĸзơ
˷ܵĴǣ̤
ԭӦó۳ڽ֮ϣһʱ䣬ȴһֱ֮ء
սҲֻܴСʳǣȴ
ϻƣĪǺúõɱһأЩʱ֪ǵ
ƺܹ̿͵˷ܣĴ¶һĨ˷֮ɫ촽һۡҪоʵ̫Ŀơ
ҹҪǴɱ䣡
ʱѸٱƽ
ݳʱȷԼǧˡ
ǲԭ壬ȥ硣ڴ֮ǰߵĳ򣬾Ȼûκξ죬֧Ǳٳ£ŵõϢɴ˿ɼ֧ʱ;ȻǷǳ
׺
ϣۼʱ￿Ȼһ
һ˻𣬿һ㡣ʱȷȻû뵽¾ȻڵķǰʱʱҲһҡսԳ壬ǲη塣ۼʲʱ٣ӭź
ʸꡣ
˫ľܽͷһɫؼףս䱸ȫ
Ȼʱ˵ļܼȴ޷̫˺һգۼ䣬֧ͬɺײһϴһӽնӭһʱʿٵӭȴһ죬ӽն˶Էеı˴Ρ
ſ˺ҧŶԷ׺ݳײ
ףÿһγײǧʱ˵սȻȵԱһһһɱʱ֮ԺͬһͷɽͻȻʱռӱƣɳ;֧װѵصƣܿ㱻
ǳͷս¡¡졣
ͷϵƻͨС
ʷǲѲϡۼɱң޹ҡź
赶۳ңǰһ֮
ʱ˺£ȴҲҪʲôǰ֧ǵǹ룬ɱ׺ĺʱҲЩ־塣һʼռƣֵܵһ¡źԽɱԽ£ʱ˱ЩŲסˡͬʱĺʲڳѲǽѸٺʷ½˽ӡ
һɱǡ
սϻ֮Ҿкֱײ
ʱѸ˺ѷָܿɾս´Լ˰ʱʱȷܶӡ
ûм׷ձɨս˻ǡ
䣬֮
ʷӭӣǰץסͷΪǣ
ЦЦڳ·ʷһϳ¥ͷϵĺźȸԾ
óǺ˷ܡ
ȻʱڣǰȴΪǡ
ĳ֣ǸеޱȽߺ졣
Σ
мͼڳңֻû뵽ķӦѸ٣Աѹ
Σ
ʱȻб˴͵ϮܵĲҲܻ˶෴⣬ĩڳϹսʱ뵽һ¡Ӱǵǣİ·̣;貿壬ǾûκϢǳ֣ҵЩ˹ơ
ʷߣѹ˵
ɫ糣żЦ⣬ʱ֡
еɫȴԽԽءʷȻû˵ף˼ѾķǳֻҲС
þе׼ӭС
һվŮǽ󣬳
ŻģֻʱȷʱתôһȦҪȻкСʹеľģʷŵһۡʱ͵Ϯ;ô貿壬ȴûһǰʱҲ˵͵Ϯһ˲Щ
˵ã֮󣬻ӭһս

ʱԼЩѻ졣
֮ʱִǳµʱѾ׼ǵʱʱҲ̲סһ֧ʱ֮ڣ⻹вʿԼ֮ࡣɽҰĵоɫҲЩ仯
ʷĺ¶֮ɫ
죬
ʷ·
һ׹Բ˽⣬²ǡ̴ƽ壬ҲǼ˶ѡڣʱ֮ڣǲܹӵС
֮ǰ鱨
顭
ţ⣡
еķǳ
Ҳ緼𣬺лƸȷϵĽܳ
鱨ǳ֧ǲ¡ϣƽ̬֮棬ȴͻȻһֲԤСǲ£ѵεˣ
Σʱˣڶʮ򣬷ֲںˮ
һֱαǺĸ֮
̴ʯʱΪвʱ˲ȸԺһ׽ȻοܱߣȴһֱֿơʱԻҡЩʱ𣬽ͳһ֮ơڶ֮ڣ޷вҡʱ֮УζԴ󺺵Σرݣζοܱߣɺ޴ʧǰй趵ʱһЩŹ趺Ԭܿս֮󣬶Զʱǣ֮١
ĪκͲѾͽ⣬
ǣκͲ֮ĶԹǳ˭е⣬˫ԷԹǰ
˸вɵһ䡣
ǣȴ¶־η֮ɫ
Ǻľ֧ʱ򺺾ѾЩ֣̿¶֮ɫԺʿԣȻѩϼ˪
뵽һ¶һĨмЦݡ
һָʱˣŤͷЦݣԲܲʮη塣Щʱ˺Ͳܲٱȣֱں֮ڡЦЩҲ鷳ǾȻǣҵȶҪǺÿ֪Ҷɣ裡


345 壩
ءءء
ԴŲ֮ĺŽصϿա
ʱУһˣǳ¡ʱʿ䣬ӵһշھǳԼʮ֮ͣ£ӲǰȵҽͷҼҴ֮ǰкҽ𻰡
ͷ
һʷȥ
ȴʷɫѿ壬Ȼεˣͷº
ͷʾʷǰ˵
ʷߵŮǽʣͷУξʷ
ҼһδȽ񣬺Խʲҽ
Ȼͷ֪ǡ
ʷĻЦʷһֵܵפأԱɺҽȺˣԹ˲Ͼȴɶҫ벻ҼҴУʵڸ
ֵҼҴԮҼҴȻԹۡ
ģ̴򿪳׽ұ㱣㲻ֻǣȷ˵פأǺڴʵӦҼҴزưոݣѪϴ㺺ˡ
ȥʱƺΪĿ
ȴóͷ˵ô򵥡
뵱˱ʱ˸ϳԭѲϢ֮䣬νƺڹһʱ˫ηͻ£ܻΪֹ
ϣͷһ˳˵Ӧ
ǣҹ
ѧϰҶ
ǰսź쳹
˵źƺ侪ˡ
ͷϵĺɵñɫ˵֮˶¡
֪ͷȥʷʹһɫ乭׼ͷһ
ͷȷǺ˵
칭һɲǣͻȻܵһ˿ΣյϢһսս㳤˻
Ҳʱһ̶Х
ӳͷսҲ󣬳ᴩսĲƥϣһ˻ͨ͵ڵϡͷҲˤֱˤͷۻЩվ
ͬʱĺȵ֣ż
һ˵һǳͷϳ𣬳ųʱ¡
ͷǱƴ£ǱסˣҲ
ӻر֮ͷҲǴŭ
ҹǣѪϴǣ
ʱźʱᵶǷӵ
ԭһ򣬺ռ󣬽֮˶ԣϰڳνǣʵϾǽ׵ĵطҲԭǳǽߡʷ֮󣬶ǵĳǽмӹ̣ɱϾʱ̫̣Чԡ
ʱóսڹսϤ
Ҳ֪ͷǳʲôĿģѡǿǣҲʹĸгԾ
ǰһмӽ߸߾𣬿糱ˮӿʱˣȵż
ǺԲΪسǡ
ǧֳַţǰһַ
һ䣬㲻գȴѳµʱȫڼ֮С
ʯ׼׵
Ѿ׼׵
ǰĻ׹ޣ㻹ж٣
а˰ٹޡ
ν׹ޣǼʯ֮̿Ļ͹ޡֻͼȼգһ΢ıըֻۼ̫󡭡
ҷȥ
سʹõĻ׹ޣͺʹõĻ׹ȫҪ
һ¹һŻӳкХɳ䡪䡪䡭͹ˤϣʱѸȼһʱ䣬ǳ»죬Ũ̹ȼյĻͽʱ˵ϣյʱڵϴȴԽϨǳ£ҽڶա
һָӹַżһʯͶ͹ޡ
ʱȻͣϵķҲֻ˺
ͷˣȥ²С
ͷʱҲѹŤͷߵӿȥβУ
ԭΪҴٳ£Ὺ׽
ȴû뵽ЩǿԶȱеҪһսɣºѡĪˣΪ˽ɶơ̫أǱҲˡ

ͷҲͷ
ƣ
ͷˣǴΪ˶ʱƴսȴԹۣ
˼ǡ
ձӪկסŸ
ͷ˿Щǰ飬ǳǡһȺں֮ڣǡ˺֮ͷٷɴȫʤ
ͷ˻Ҫע⣬Ī̫Щˡ
ǿһպ󣬴ǣ°빦


346 ͵Ӫ
֣ظ
ȻĿڣסأ⿤֮˵ʵ
ңɶĳ迤ãʵ̫ǰΪڵ壬ҲͲڡֵشӵżΪҪ塣
һ·Сܣܽá
ǱΧ
½ģصһʧɫ
ǱΧǺηΪ
æҡͷ·õϢҹȼỵ̂ʶɳǰȥ̽
½¶֮ɫ
֪˿̾ǡ
ֻСģıȼ̷
Ҳ˵ΧǵıȻСɾǺηǰΪûеõһϢ
½üͷ˼κͻȻһ
ּıٳŲߵĲʿҲǵ֮
Ϊ𾪶ֽţ侲֮󣬱е֮󣬳½ñһ亹ǱΧһһ¼бȻиơǰǲƽʱͻȻ¬͸żֹ֮ѵͲ֪ƾƽڡǺͰ̴¬
ʱҲЩ
һվȣЩ塣
첻ɵӣðôķ飬ȻкСڣĺҲ֮¶šΣ춨ȻǺδ˺ͽ⣬¬Ǽ٣Ϯ档ͬʱȻҲ˺ӦȻֱܳ룿
뵽½öʱ
һǱݣҲ˵ոջָƽƱػһξҶֻ
½Щȥⲽ
֣м
ؿЦǰͦұƽѴ˴󲿱
Ѳһǧң½졣ǰǰ壬֧ԮĿǰΪֹ岢δָɱƾһǧˣҲԾȵǰȫ
½ĻͷҲһɫ
֮սıһӱÿ
ǰӪͷʱҲԣӪ¬ַԲ㡣֮ǰ½ɶ˿ԮҲӦ֧ԮһֱǣԶˮⲻ˽ʡʱԮҲҪִܵ
ǣֵܼǸʱ
ǵķ½Ҳǲ
˵ˣһǣǽ񣬺Ѽ̫á
Ѳɣҵ𣬱Ҫ
ʵҲޱɣֻǡ
Ŷ
ԥһµǱΧȴ޶˵δʱ˹ᡣ
ҲеĻҲҪΧҿǰ裬˵ӳȡֻΪ̰ɣû㹻ĺôδػԸ⼯Ԯǡ
ˣиӣ
½öʱ¶Ȼ֮ɫͷȻˣǱô
һӣԻ˫ʮ
ƽԴӼΪ谮ǰЩʱ򣬱ӳԾʱżȻ˵ϣܹΪЧ¡ֻǣͷɣҲҴӦ
½һҧȥӣ˵Ըұ㱣
⣬ӿ⸮гʮǮӣܾǧҪҲǡ϶ó͵ˣ֪Ҳǣѱͷ
¿̲ݻʷһ⣬ǰȥݻӡ
һͨºʲǰǣŻж
½ðѻ˵زҲٵ飬æȥ
󣬳½ǰ֮׵˰٣ҹǡ


һʯǵĳǽϣɵĳǽʱԳϸܵƣһ֩״
ֵһϳͷѾڵأҰЩȥ
ĺһ̳嵽ȱڡ
˲һһǹϳͷ˸ָ³ǽ
µ⣬ҫϿա
ͷһĨѪɫĹΣиһŨŨѪ
£ͬˮһ㣬Ƿ͵Ĺûд͵Ĺеƾƣȴ˾޴в꣬뺺˻ӣҲһЩ֮ü׵ݣײľƣһһɹɣӵ׺
ڣʷµĲҲϸѵ
вˣǵʱٵıսҲΪǿ
ʷݲȵָ£ǳǽǿ˵Ĺһ޹ȼյĻ͹ӳкХŷɳȥȺУʱһŻ棬һɹỤֱ̃ʡ
ĺһڳͷϲɱ
Щӵ˸յϳͷӭ׺ݵĹ˫ǳͷϣչɱս´峿ʼһֱʱ֣͹һ֮ݻơ
ͷϣѪ
Ѫˮ˳ųͷʯķ϶ʣ˳ŮǽµˮȥѳǽȾѪɫ
ϵ¥ϡ
ˣͬѪһ¶մȾѪ
ֻľȥɷǳ壬û¶ƣ֮ɫ
ĺƣǹߵվʷɫأĺҪˮһӳµսһԲ
սϣһŻڡ
ʬ˵ڵϣڴɨ£
ʱӪķ򣬴ʵĺŽսϵİ
ƺЩ
Ŷ
չǵˣˣʱδ֡
ԣͷǵĩΪ˽֮󣬱Ȼʱ˷ơʱǱǹƣƱػøһʱսǿ󡭡
һ֮ǰЩѹ黯ˣѱٳַ
ĳһ
һ⣬ǰ˸ȥϲã֮һɨա
ͷǵȼһܹ⣬˵ͷûı֮ʿǴš
оеؿɻ㣿
ʷҡҡͷֻһ磬ʸͤ
Һܵģʱ˹ʸδعáȻͻΧɡƾ֮䣬ϺͷɱΧҵսǲΪأΪҵȱѩ޾ǡ
ʷֻ˵˼ʸģȴû˵Աˡ
ȻϿԹ㵽Ȼ˲ء
Ҳѹ֣˹ΣһηĵǳǡȻƴֵȴκζԷ˶ڡ
𼸺Σ

ʷԥһ£һ磬ǵ˵ϡ
һ
سǺʷˣѳʮ֮һ
ˣֻһʱ䡭òģȥ˻Ӿˡ
ͻΧ
ţеɱΧ¡
ɣշԸ⿴ĽҲζսգȴδйΪҪ˵ʧأ֮ǰŬ㸶֮ԸĽȻ˵ɽڣûաӣԸţֳ½ãԼһжȥΣ
ڣΨƴֿһس½ú͡
ҪͻΧ
ʱ̣ȥ˵ˣҳǧʱٽթҲ빥ǡһ£Ԯִʱлγʤ
һɫȴʷʱ˾
̲סЦˣͷԼǣ²ɵûҵ
˷̸Ƭ̣սٴ
˾˶֮ٴμǷ͵Ĺ
һսֱɱذ
˺񷢷һĹҲʹǺʧء˫ֱɽɫ谵ֹͣһʵĺŽ͹һգڸǧ֮Ϣġ
ǳͷϣһ󻶺
Ѫսһ֮ͬ˲أٶսͷ
糱ˮߵĿ˸һĨ֮ɫ
һַŮǽڣһֿԶƻͨʱӪκսȭͷö⡣
͵ӪΪΣ

ʷɵôһ¶Ȼ֮ɫ
ƴֵǽƣ뵽͵Ӫկ顣
տսأʿҲ䡣
һζҲֵöáҲˣЩǺεȷ񡭡ʱ˹Ȼ͡Ȼˣһֲʱ˽δݴһգиҳû͵ϮȻܴȫʤ
ʷգͷ
ò˵Ȼçײе
ֻķվвԷ˶ڡʱҲǳǵʱ䲢࡭һӦȻԮʱ֧ʱ˱㲻òԸܵеľ档
ԣǽĳձȻƸͣҪһսɡ
Ǿ뵽Ȼʱ򷢶
뵽ʷҲģȴ֪͵Ϯ
ǳѾҪɱȥһ׮򵥵飬ܴݾߡ
ʱǱߣı֮ʿһҪ͵ϮҲףҪȫ֮ߡ
κʷߵϸ
ʷüϸ粻Ī⡣
̫Σˣ
Թųɹϸȡ󡭡ˣɵʱˣ
ѾȰ˵ֻպǣ֮Һͺǰܴȫʤ
ҪСһ¡
ҹ˲ϸѱû©֮㡣
ӽѲ飬ȷв¡
ʷҲǸˡ
һö⣬ҪȰ˵ı䣬һ׮¡
ȻˣҲֻеͷӦ

£ĺһӷУѡٺ֮ʿ
ĳԱѡͷǳϸ񣬿νһִѡٺ䣬սȻˡ
Ҫǣղδǳǿսʶ档
˱þ⣬ٺ䱥ʳһֻ֮طͷ˯
콫ʱӵͷϡĺٺѵȺʱʷ׼㹻ҹɫĺٺӳϵȥȻ˳⡣
ҹɫΪ
ҲΪսһգ춼ˣʶֲָܲ
˫ڵϣĺһ£֣㳯ʱӪȥ
һ·ϣʬ塣
֮УѪͻʯζΪʡ
Ѿʷ·ҹĻڻ֮£֪ƵʱӪĲ
ʱӪˮ
һǷï«έڻӪ⡣
¥ɽķ磬һ˿˿⡣ӣִֻʱӪڣƻʱ˻һɧζԶʮʱ䣬˵ʱӪ߳ÿﻹֻˮͰںӱߴˮַӪڡ
Ӫſڣмȥ޾ɡ
ӣʱ˵Ӫ
һ¶Ȼ֮ɫ
֮սݱΪսʱ˵ƥ㼯һ
ǰӪկȻʱ˵սӪһתͻȻ
Ҳ˵ýǱɴȫʤ֮Χ
ĺһ¶֮ɫ
ȴ֣ߵϸＸ䣬ﵥţˣǱЧͣҪЩʱ˳һ


347 

졣
ʱӪƽԼԼԶǴפش
ʱӪѻȸ
Ӫԯļԯ޾ɵվ
ʱˣ
˶«έСʱۿʱӪԽԽиĺһƣè«έ߳Ӫԯšһٶ档ӪԯʱԯſڵʱʿԺ쵽˿
˭
һʱʿ˯ۣһ䡣
ʱˣ϶ԼˡϾ˱ǣ֡
ֻǣ˴һɲǣǰͻȻһĨ
ۼԷ죬̧֧СǹСǹ磬СͬʱҲ嵽ԯſڣɾİǼɵûŪκεĶ
ͷˣ
һ֣Ӫڡ
ӪĹģСֻдǧƥս
ߵ⣬һƥƥͷаһϧ
ʱ̾ʱ򣬼Ӫڼ˼ȥЯĻͿĨսϣƥиϳϵã˿
ĺһѪ첽ߡ
ӪԼжˣȴĺ֪ɱһɾ
žӪпյϵսĺҲеϧЩңΪٽһ֧
΢΢һЦ
ǣƥս˿ɫѽĸ졣
ְɡ
ĺͷ˰ϵսϵȼѸ˳Ӫرԯš
ϵĻսϵĻͣʱȼ
ǧƥܾսϣ˻㳯ʱӪɱȥ
ʱΪ˷ֹˮ͸϶ͿĨ֬ǧƥսʱӪ̱ܴ֮
˯еʱˣʲô£ڵȺ˸ǰʱ޴롣
һ֮ϣʱӪڣԶԶȥһ㡣
ͷоУɧѡ
¶ȴǧƵĻھӪкֱײ
ʲô£
ͷʧɫߺ
һʱʿײײܵͷǰͷˣ²áҲ֪أӪƥͻȻ𣬴Ӫء
ã͵Ӫ
ûͷӦһ
ͷͷȥȴλ
Ҫѯʣһɱ
һӺԯʱӪʱʱӪһţָӡ֧ʱӪ֮󣬷˾ɱ˾ͿΪԱһ۳ңһǹɱԱͬͷɽͻ㣬Ӫֻ֮֮ɱʱӪѪɺӡ
ͷҲֽţк
ʱǣһƥսͷտϣȴһɳ۶
ͷ
ǺɱдڿлһĨ⣬һǿ磬ıͷ
ͷȣûüǺģæٵӭ
һ죬ͷֻӵϴһɾϣһ˻ͷֱ۸û֪д󵶸ַɳȥһãҪߡ֪Ǻ죬һ⵲ס֮󣬴ڿлһԲ৵һ
ͷСģ
ͷɵôʧɫæѡ
ǣǵͬһ㣬ͷûüӦ۽ֻһĨӹһ㽫ͷͷ¡ѪǻӿͷʬϻΣ¡
ͷ˱ɱˣ
ͷˡ
ʱʿͷͷأһʧɫ
ʱҪΪͷȴһӭǰǹһ֣ѶԷס
ɱͷ֮󣬱㲻ͷʬ塣
ϸ߾ټӽȵǣնɱ²ҵڽ񳯣
նɱ²ҵ
ٷߺȣɱҾ֮С
ʱʱӪѾΪ𺣣ʮӪأɡǧƥںֱײһ֧֮ŲסһƥƥѾ㹻ˡǧƥսݺʱӪأɢӪǧսХӪĴ񱼡
ܾս˿赲
λʱӪһӪҲܵĲ˲Ϣ֮䣬֮С
ĺʱӪɱһ߽߳ʱֹͣս
ǳеõϢʷ˽Ŵ򿪣źɱ
ˮϣһĻ˵ľ
ǧ׷ɱʮڼʱ˺ˣ;ʱ˺˵ʬ塭
̤ܶʱҲʲô顣
ѾһʷŰ˽棬ĺ׷ɱˡ
֮£һΡ
δ뵽ǧƥһϣԸеЩ¡
ãͷУӪȻûκҲд˴ʤ
ʷȴЦɵн֮ʤ
𣿡
ҲЦˣһ
ұôʱ˿սʱ˾š
Ҳҿʱ˲֪ǣȻǴһʼ͹ұ֮ǡ
ʷգҲһ
֮ǰսʱδд˸ܣϸ룬Ҳľ
ûͷ֪ҲǵĻ¾ͲʲսһʼͻǷ͹ҲͷҪʵԲѣ˽մʤ
ֻǣĵĲûе
κͲ֣͸ŹŹ֡
ͷս£ʱ˴ܶأưոݣ󣬽ζȻݡʱˣȫӦ֮ս˼ʱ˾һֻҪʱסֽţ֮սزɡ
кδ㣿
úͻȻһҧƺö⡣
ȻʱҪսڱȼս
ʱóҰսǿһζķأҵȱһʼ·硭׼һ֧뱱ϮʱҵҪʱǷֵܹסҺ
ھɱú²ӣҵЧ¹ھñȾ졭
ʷ۾һ̲סʵ֪׼˭ǰ
һ㶣ʷĪǹкѡ
ʷЦ²棬£ܹºϤ
ºȻ۷ڡԭ۳Ҳԭ²ӡº£ΪԱɱԭΣʱȻڵ
˧
УɵðԵͷ
ս֮ȷܳҡ
Ͼ˷ǿͣҲ֪ܷŵס
⣬ԺΪɱԺУڵʯ
Ҫ˵ʺϵѡĪɡ
ɸ꣬Ͽνã˴˼ǳϤ
սҲȷʡȴɳսɻдá
Ϊ˭Ϊʣ
ʷ΢΢һЦԾΪսɳҪþԭ֮̍²ԣºֻоɣ⸱Ҫѡս֮ˣ澫ͨս
ĩΪʺΪ
ӺūAᶯ
ĳΪЭºʱԿȥ֮ǡ
ɵòʷȥ
ò˵ʷ˱ȲЩ˵£˵о̣ıȴѷɫ
һ˧ţ
һδؾѷɫ֮˧š
ǣҪĳפ˿ǵķҰ
ʷЦˡ뵱֮ԸҿܱңΪٻң˹˼ɶ֮Ǹ߾ΪȷݣŸǵ顣ڣɶ֣֮Ҹ߾Ҵ󺺽һɸǣ
ңĸԸ
Ƿ˱㲻εвҪΣ飬ᶦ
ʷ˵ģе
̲סͷƬ֮£롣
£ֹΡһԷֵܴһֵıҲеѹ̫
ֻϾһ׮С¡
Ȼö⣬ҲҪȥ飬

ʱ֣սѻͣϢ
ʱг½ʰ˰´ִ¥ɽսš
ų½õĳ֣ҲԤʾ֮սԶ䡣ӭ˳½ãԳ½
½ҲûжٱȴҴ˴ֳԮ塣
·ץһˣȥйŹ֡
Ŷ
һʵץˣ
Գʱ²̸ֹȴвס
룬ó½ð˴
һĹ򣬾ͼ½һʮͷģòΪӢϴá
ӴһҲbшͷͷȥΪᡣֻǴֹȴһĪš
ӱͷȥЩη塣
ȴ۾Ͽȥô־塣
ʲô֡


һǳİ֣ļ䵱Уûκӡ
ʱ֮У
æͣ˵ԭֻͨգһֱסڱʱ˳;ϮʱץסΪͨʱʶûбʱɱһֱھۡ
һĽͣͬʱվߡ
ΧתȦͻȻ㷽˵ڱ֪ά
ŶԷΪ
˵ѣ
ͻȻһȣһץס·һ˺졣
㼡𪣬ԷΪ
䲻ȴ֪ÿҪ紵ɹļУһˣʱ˵ۣȴһ˫ֵʮЬӡĪΪĳɵӣϹӲɣ
ɫһ䣬ȴû¶֮ɫ
ͷΣͻȻʵʽ
ĳ˴󺺻壬Ǻˣ
һһĨɫͻȻû뵽徹Ȼǣ֪㲻ģһǣ㷢ǿ̫֮á
ȥһｨͷĺ
۾һУʵ㣬ˣ
Ȼ嵱棬ڲͷţҪ忴ᡣ
룬ұƽϡŻհݻᣬȴȳϡֲǷ˼ֲͻȻϮⶼǻֱۣ벻ʤ塭
룿
ɵһ
ȥϤƺЩӡ
ˣУһˣӻ͵˰򼵶ʵ˰ӣӻ֮ҵʱɱ˵˰ҸӡǸƺֶ
̩
½þʵݴأԽȴҪʱˣ
Ҽǵ㵱ǼΪʱˣƽݣԱѳ͢ΪʱЧ
ȥС
üͷ΢΢һ㿴룬ش
ȴɫ½һ֣ĳż֮
ҽΪǱѳ͢˷͢ǲ˾շ˺ң弴ΪԵЭ˾ռлԬܣַҹ۲죬ȴɶӵأĪͼı


348 һ
˭
ʵǺ⡣
ʵϣ֪빴ϮʱбΪһˡеڣԹˣ֮ǡں˾һ顣
ڶʱڣҸֲ֡
ʱ˺׿פʱһ֧ųƶ˴󾫱Ԭ趵ʱȺʱ˺Թ趽мл
ʱ˵У޲ɡ
Ǳڡ

룬ݵ
ΪұƽʿһΪŵˡ
½ڣҲ޳ɱ롣һȷвܡڶ̶̵ʱʱ裬òηԹк˵
ȡݣʿ֧֡
ΪǣȻݵߡɱ룬Ʊػʿ˷Уܻǿҵķղܲɱãǰ֮㲻̩Ҳ԰ߡǧǣԵ±ԹȻܻøʶ֮ʿ͡
㲻ɱ룬԰
ٿʾĶ
½ΪǣһҲǳ
˼֮ΪĻŵݰߡ
ֻǶ˵ʵǵڰ뿴ίκ
ܲѶɱ⡣
ҹ֮½úʷΪء
½õҲɶԽԽʢܲһϣܹǣԬܣһҲ̫ǿơǰ´گ·Уǲܲܲŭ
հŮְ֮
ŤͷҪΪ˾գҲɡ
һڣ̲סЦˡ
ɫδ˺Ƥ֪
Ȼˣǰ壬ҹǣҿѺ
½һºʹ£޸ϵɡ
΢΢һЦҲ֪޹أҺͲܲٻһսţȥΪܲЧǸԼպ£飬ҶȻȥ
׸ԡ
Ѿºаɡ
ʺôҲǺףΪ󺺿⣬ϲܾڻΪѡһȥ֮ҪұȥܲٶԹܻˡ
½գɵޡ
ţûʲô塣
ȻÿѺʹ߲ȴҪʣΪЧҲ˵ùȥ
ս
ʷæص˴֮սνһ֡
һѴ𣬻ʱʮӪ²㣬ʱ²ҹ˵ǧϣռ׷ɱʱնɱߣԼǧڣ²²ˣɻսǧƥеز⣬Ѿͬ˲أѾ߽ͤˣ䣬ɶݣ뱱ٳ򡣡
ͤҲǧϡ
ս㣬ȷԺ۵ǻҶǰδ֮ʤ
ֻ²
֮ҲеЩͷۡ
뷨Щ壬Ѫѹ
²ɱŽʣ⡣ˣɱ˱ȻȻ󲨡ɱԹűΪ֮סսɱٶ඼ûϵ˼ѾͶɱЩ̫㡣
²ָΰã
ԺɲһСĿɶǸ֮أôˣ
ڣʷжԲߣΪͷۣЦطգɶߣط·ʱ·Щ²ȻˣϺõĿ
ɶٷϴˡ
·Ҫ޽ǳҪҪѡ
Щ²ȥһҲЩ²յ͵С
͸ģ
쿴ʷһۣ̲ס档
ʷ⣬񲻾ǺͶ죿ҲãեЩ˵ļֵҲصıʵϣɶĹ̷ǳأݵĹܲڰôˡ
ȻˣЩ²ɻҲҪЩϣ
룬뷨˳½ãó½þһ³̡
½Ȼʷȥ

ڶһ磬õϢ
˿УξκӣǱΧҹһУԼǧ˴˿Ԯǰѵִˮ
˽ԮУԽӼ
˿Ԯȷ٣ݷ磬СţΪɶˡ
κڹƽʱ򣬽Ϊ£ٰݾ˾һ
ĳôõϢ
ݷվϣش壬ʱ³ƵƵ̫غ糤ʷ쵽κפƽ糤ʷ֪ʱͻȻͦ㵣ʱ˻дһֱ̽ǰκ֪ʱ˽ǣæԮǣ˵ӣҽɽǧվͽִ
ɵøеȡ
û뵽磬Ȼ˼ʶ
Ȼ֮ΧѾˣκķӦν١
δԻʤʱֻգ˵Ԯִܵһܹȫʤ
ĳ壬Ȼס
˵Ż´һ⺩ţ
ݷ絹˸м׳֮
кţ
ĩݷ磬ֻǾϰ˻ĩţ
ݷ硭
Ƭ̣ͻȻʵ㵹һú⽫֪Ը⣿

ǻˣ˵Ҫϲ
˭֪Ľӣһݺ͵λȻ

ݷȻҲ֪ĺôԥһ£Ǿܾ룬ĩĩĸֻ֡ǣκĩ֪֮κ׼ˡĩǰ
ʵݷ粻ͨκͬ⣬ֱӼκҲ˵ʲô
һܾȴ߿֡
ȷʧ
ݷȴ˽פУϢ´ĳ֮ϡ
СУݷȥĺ̲סʵӣĪǿһ
΢΢һЦз
ԪԶԭΪ帱ٿѾ˶һĳ̶ȣʵЩʱ׼Ҫɱ뱱ʱҪЩ֮ˡҿݷ麩ֱ֮¡Ľ
է֮£ƺЩìܡ
ΪǴӷĻݱ齨ƺЩǡ
ǣսµ󣬷ѾݱΪһ֧սӡĺҲãҲգߣЩСáϣĺҲܶһ棬ΪͬһĴ󽫣ճ䵱Ĵ֣ߡ
˴뱱ĺһõĳɳᡣ
Ҳϣĺܹչ¶ŻΪ£ı
ĺһߣҪ˽ְ
׿̫СҲΪݷǿ׳ҹ佫ؽݷѵѡ
ղݷֱӴӦ˵ûҪԥһ¡
Ϊݷľܾʹ¶˾ġ
գǴݵϢ
ǧʮڼʱˣһɶΪ֮𶯡κسǣ˵ӣҽɽٰǧˣųˣִǣͬգ¬ǰлܲ졣ƽʱȫûҾиնɱ
ƽʱʧҲԤʾɶӭһȶ
ȻεıǿʢɽܣĸͷҲǣɵӰ죬޴
٣֮ڣٴâ
֮սĽҲԤʾս£Ļ
Ǵݺĵ죬̫ʷڿ𹥂sɣʢΪȷ棬Ϊ˧ʲ͵Ϯسǡ
֮սҲ֮Ļ

Ƿ壬졣
һ¶ʱս֮˵Ӧ
˵ʵʱ͵ϮǣʹյصľٶҲŭ
⣬̵݆ι˲޾ٴ룬档ʱη֮绢ĳ֮һ󱲡̴ʯŵʱĳв̴֮ʯҲãȸҲգȫ̴ʯ֮Ϊǡ
ǧҶȡͷޣ
һ룬ƺȷˡ
Ǿ̴ʯʱ۰ԱʱƣҲãȸҲգ½ܣСһ˫ĿУ͸һױȵİ緢ģ̲סЦޣձŷɥ̍
˴ϣʹĳ棬Ҳϣܸˣѧ˿ɵеս֮
һȻͬ⡣
ϲԽΪܣҲ֪Ȼܹ󣬵һսԹɡ
ʱ֮սƱҪ;档
ĺκӣ佫õİ֡
ȻˣԾǡ
˵֮Ҳȴһ׮¡
صңɫ
ٺᶼڼеȺ򣬲׼
ز޺ͻ
ٿЦ˿Ѻ
û˵ʲôҲ³˶ߡҲҿס˻Ҫַ졣
ܣһŮ
̬Ȼû˶˵ʲôȴסʵϣ˶ߡ
ɵЩͷۡ
ͻȻãԼӦ׮£ƺЩڲʡ
˵ʵСͦȻǲܲٵŮȴûǧ֮Ů竺ͽᣬҲΪ档ˣΡʵأλڼ޸֮󣬼ΪᡣھʱżūнСɴ˿ɼǺε
֮£Ϊ֡
ԴٵˣҲûư֮ʱݷ֣һТġ
ĳ̶ֳ˵ھТⷽ棬ıٵ˻áΪǵͺͷѾСһһ֪һ֮ȴʹһã֮С
û˵֮սԲֱܲʡ
ѺʣȴòԤеºͲܲѲϵ
֮ǰ´گϢѾܵĶС𿴲ܵС˴ܿе⡣׺˺ģΣգŮֵԴ
ܶͥԺԺлݣ
ͷܣڲݵϷϷ
ڴǰһ²Ĺۿڣȴȫ顣
㣬ôˣ
Ǵݣ飬Ʋ֣
ܿŲãȴ֪͡κͻȻʵгһգ׺ͻԾ㵱Դ

һ£Ȼö˶ˣΪҪԾ
Ҳٹô꣬þܹײ仰ĺ塣ڣǸʮͯӣŪеĽ򣬲ܲĸףұһˣܵ
ܲɵòȻһЦҲֻ֪ʰˡ
㣬Īǽ۸𣿡
ȻףǿģҲ֪в죬̲סѯʡ


349 񣨶
Ҫԡ
һæֹסã޹أĪ˵ǡ
ĵ̡
νǽж˵òõĻͻᴫĶСܺܵģ˶ǨŭãʱܲԶڻƺϣ˭ܳ뵽ЩеЩȻ
˵޹أ
ʱ洫һ
ܺͲŤͷȥͼ߽ͤ
иһ׳߽֮꣬ͤ׳㱧۶ͤ⡣
꣬Ǻţݷ硣
κҪݷ磬κܾܾ
ԣݷ˳ıΪҲ֪öĽѡ
塭
æӭҲǰ
ԶںСҲֹͣˣλƵŲŷֵͤС
̲סЦˣӹȥͷܱԹԿҧ
ޣɡ
£һ۲ܺͲãҲ־ᡣ
Щ飬Ҫ˵ΪáϲܣҲǳͲá˵ʵܲУΨһ۵ˣֻвöѡܰûмѾǸˣاһļ̫й˼ɡڲֲԲֲŸ߰˶УҲǸӰˡƫƫ־裬ֻЩŪµ顣
ޣҲˡ
˴֮Χ˾հָʹִ֮ˣѱû񣬳Ϊҽ֮˵Ҷ˾գءͬΪıΪ֡˾շѳֳ١ȴϣ˺ңкܶͻպܻᵶ
ǸùҲмΪѡ
޷֮ʵ뷵ҵǻȥˣȥ಻ݣҪ䵽ʱѹ˶ϣý㸸ŮԹҶԣҲЩŵ鷳
û뵽ֱӣ⡣
øĿɿڴôҲ벻֮ΧȻϵһִٳɡ
壡
޶ĪңҲΪá
˾ն󽮳ŴҶа֡м䣬Ҳѹ㲻ԸȥҲȻϲֻһպⲻҪίҪǡ
Ҳ֪Ϊ롣


ȥΣθ׿Ϊ£һأҪҼ޸ʲôˡ
һ֪ζĲܣ⼸ȴࡣ
֮ˣϥڶ࣬ȱһŮ
뵱ܲٶǺεȵĳ谮ɵͷΪ£壬˵͸͹
Ůʱ㲻£˵Ҳֻһѡ
Ȼ̧ͷһĨ֮ɫ׵ڷҵϱҪȥ˵ظ̤ܼҴš
ˣΪҹ
ΪѪ֮
û뵽ܾȻ˵ľ
һ㶵Ĺȴ˲á
ָıƿڴҵһúȴǸ۸󱲡
ҽظ
Ҹ׵飬οҪΪҽ㣿ңңҡƴˡ
˵Żñ
ֻûǰݷѽǰһѽס
츳죬󡣿ɱϾֻһʮĺӣܱȵݷ
ݷ
ȴδţŲܡվֱӣͷҲ˫Уȴ͸ż־ǿ
Σ̾˿
ö⣬дһŻؼҰɣҲ㸸׵ġ
˵գǰһ²ܵԴӣʾݷſãתȥ
㣬ΪλҪ費ɣ
ֻǸһöӣһȥһ⣬ĪҪԩǡ
ĿıӰܵˮ
Ϊ֮ܲŮǧ谮һǵʱ֪ԼڲܲĿеλãԶôҪȻˣȥʲôô
ȥɣ嶨Ϊ㡣
ڲܿȴԡ
ֻǣȴҡͷˣ߾ֻʣ¶һˡұǻȥҲġ㣬ҺΡ֮Ҿö۸
ŲõĻ̲ס۵Ŀ޳Ѳ§ڻС
ԼֵܣȻƽʱܴ֣Ĵǻ˭뵽ʱȻάԼ
ĸףԽеίֹס

ӻ԰г鲢ܡ
žǿݣʱԺи֡
ʹЩҲôᡣƫһʮСѾͷȴűΣо̫ͬ飿Ҳ˵ֻǱܵΪͲ֮ܲӦüЩƫƫֲòȥ顣
ȻԸߣ°ɣ
̾Ϣһصи󣬰
֮£˵ȲܴһЩࡣ˶ûĻˡ
ƽȥˣҪ۸ǡ
ܣֲ𣿡
һ仰ǳСԴϣʾ޳ɡ
̲סЦˣ˶˼֮󣬱ٵ٣չһ²ӡϵ֮ĶԹûйϵһ¿꣬Ҫչˡ
ٵΪµĵͷʵǲá
һСӣ⡣
вӿҲֲʲôˡ
ͷȨһ£跨ѵЩŮ澳ҲԼǿһլػ
Ȩ񣬱ڻƸڽ֡
һý֣Ƕڿѵ
Ȩ˵һŮӣΪ׺ݣǰһɻƸʰΪ
ԴˣӶ˾֧ܲ֡
ԽĻ˵ֻһأѵһϸĽ֡
Щ㲻øϴáҲżֻȨĵĽе̡
£ٶ֮սʽĻ
ԬʴִٶɣɳӪԼʮƺˡ
ܲȫη壬Ԭڹٶɶš˫ĩ㷢ν棬ܲսʤֻʱ˻Ӫݣزͬʱڽפڵͽӹꡣ
ͬʱִϣڳ«ӵİ£бٹϱһڲܲٺ󷽷Ϯšڣܲʳϣͬʱξפ÷ɽ
սһʱ䣬ʽ֮ơ
Ԭܿڳԣʮսٶ֮սܲӪݣ͵Ĺ
ͬʱұƽݵ̬ƣԬǣԽݣAϱһ߸ܼȣԷֹȳû췴ս֡
ֻǣԬֲܵԣ⡣
ڽʱ֮ҺѸʹѸٺͷԼ˫ԼּлΡ
ûٻϸѯĿ
ҲΪʱʱã
ηһܣʧȻʱа֮ڣ˲ҰܣҲҪһʱԣʱ򣬿æڰʱڡʱƱػʱɾ޴вʱʱؽصڻ
սɱ·
ºУκĺΪɱ뱱
ʱڣĲȡĳλϮɱʱڡǰʱһֱδΪεԳŭ˵ûʱڲֲ
ɳû˳ʹǾɽؽ򲽶ȸ
ǲȸҲǸΪֻ̰֮Ҫ򶫲ʱȻңһսɡ
óھ¬һս֮Ĵ
Ȼʱһս˷ǳ꾡ĿǣʶѯʵʱӦԴݣš
ӡǸǰָ㽭ɽĵ
ϲ⣬ͬĽ顣
Ȱݷʣһϯ̸֮ʹͬΪо˾Э
ֻһƱػֱ
˼֮ʷΪְ̫֮פ塭
ˣȻŹǨʮסЩʱ͵ϮǵˣչѪɱ¾ЩˣһζķݣӺܲãЩһġΪˣһӣͬʷб
ͬʱΪڣפǡ
֪ӵĸҽɽǷ沢Ϥ
פǣһ԰գһ棬δûӵ˼
֮սҽɽɽӦƱػ󶯵
˼ԸеЩ£ԶȻӼҽɽ

鰲ټҺϱһ
ԼԶұƽ
ҲһεұƽΪұƽ̫ڸ⣬ӭĵ
ڸҲһֱԥ
ΰڸ
ұƽаţ
ڸȻԼĴ㡣
Ҳ֪ԼͶ̵õΡ
ұƽŻݵĹؼڡ˵˲ã˲ɣڸ֪֮ڽӷ֮ڸӪݷ
ʤұƽְ̫֮
Żɶò迤ڻн飬ʶǰһУȫ
ڻӡ
ڸɶ˶ҲΪء
̬ȣҿΪز裬סЩˡ
֪ΰڸȻдϲæʾͬ
£ڸΪ迤ְ̫֮ΪУξפ¥ɽ
ݳ½Ϊұƽְ̫֮ҲǽԴϲ
ڸ뿪ʱټһˣ֪˵¬ֲ¬ɵ֣
¬ֲ
ɵһ
֪ܲ¬ֲǺηʥǿǶĩͬʱںΪ
ľ⻰¬֮Сɵò֪
䣬ֳ˶¬ֲľء
¬ֲһԱǹ趺ʦͬʱǵ塣
׿뾩֮ɱ¬ֲȴߵȰա߶Զ׿˵¬麣ڴ壬֮ҲȺ֮
Ҳˣ׿Ҷ¬ֲ֡
¬ֲȴ֪׿ʩԱ뾩ʦ䲻
ڸȻ¬ֲǳأҲ֪¬ֲʱ˿
Ӹɵ뾩ʦϹȡ
ֻڳƽʱ̾ӸһӢԳ͢ĹȴҾƶ࣬ϥֻһӣΪ¬ع귽˫ʮӼҴѧ׿Ԭ빫趽ʱݼģӼ֮һصҪչλֳ׺ͺǳѡ
ҴǰǰұƽκӼѧҵδɡ
ҪݣշĪҪʹҳĿ
ڸδ˵¬ȴѱ¶š
¬عˣ
Ƿǳֻ֪ںһִߴ֮һķ¬ϣΪϱԺΪǿһŷ
ȴ֪Ӽںδ


350 
¬ع񣬾ڲƽ
ûǺ۶µĲƽ
ʱĲƽйڹ¡
ڸ뿪˼ǰĲԣҪȴһԵݡ
뷨̫ʷռsɣԷʱ͵Ϯ
ԥפӺūA
ʮĩϹȡĿ֮أͬʱԭȡС
һʮһʮأֻʣÿһء
ǸʱԴݿ֮һٹÿռݣܹͲΪһ壬໥Ӧ˵ķûдֻȴڽҲѹ֣һΨʱȻûеĽǴñ飬ѳֶߡԴˣҲûʲô
ԪֱУ
ţ
̿ͼʮһ忤УҲᱻҹˡİţǷǳܡҿȴδ̫ҵҹζࡣ
Ŷ
ܲٺԬڹٶɣĿǰɽ֮ơ
ҹ֮¾ʤҲһ¼䡭ܲԬܼȥ洦Ҳ²⣬ܲòöãȻһٴԬܡԬܴսʧпʧأԪڡرݣȻ֣ҵȲ
ԣ֮սսپҪڹٶ֮սǰȡݡ
ֱȡƽ
ܶȡƽԬͻᱻ״ңҵȷпܣڹٶ֮սǰռݡ
Ļɵõɴ۾
ʲô״
Ԭ֮ⳡս£ʵĹ۵˲һʢԬһܻʤԬռƣȴδǲܲٶ֮֡ͬսʱͬռ˾ԵơɽأѪһ𣬱Ťתռݣȫʤ
Ϊܲٿܻʤ
Ϊȷ˵ٶ֮սʱ䣬Ҳе𾪡
ʵڲףƶܲٻȡʤ˵ʮʤʮۣȻʮʤʮ۹ȻеҲãҲգǳڼᶨܲ˵ʵϣԬ֮սһԬܲܲپ˭ܻʤҲΪֶ֮ѡ
Īδ֪֮ܣ
Ȼ̫ĻҲϣ޵ķʸ
һٶ֮սʱδܶȡݣƱػԬҷˡʱսȼ˭ܱ֤Щǿ𣬲ַ
ֻڹٶ֮ս֮ǰȫռݣڽսУõء
뵽Ƭ̺Ҳеֻǡһ辡֪ͨУǱߵļƻƱҲҪģ˴˼»鷳
ͷȻˣԪֱһ⣬֮߿

ȥ㿪ʼ׼
ֻǣδȵʱȴܵһΪ
һգɺ飬ݷȻ첽߽ߵ䡣
ʲôˣ
ɫЩŹ֣̲סЩ档
Цһ̨أȴһ鷳
û˵ʲô飬ɺȻҲöʡ˱ҴɢᣬֱӪȥڸѾ뿪ұƽǰ迤Ρ½δ˵סڸãƺҲûʲô⡣
ڶԳ½õأǾסھӪ
ƽҲڸôЩʱѹھӪн
СּëƤС£ڳ½öԣֱһءʵϣһֱˡһȥͲٲУǳֵȥκء
ҲǳȺԸΪЧԭ
Ϊ̶ϣʩչŻ

̨
о˳¹
һ಻¹ȥࡣ
֮󣬳¹ЦǺǰȴһٱԹ
ˣɵʹҾͷ
Ŷ
¹ǰֻѵһңϸ֮ȴ£ϣԶʤѹ
üͷһ
ϲޣǰ֮ó¹ԸϣǳԬءѦ֮Ԭһֲ߻ϸǴЭλáҵɱѦݵֹܳУѾնͷ­֮䣬ûнⲻޡһ棬ԸϣҲӦɽ롣Ϻϣͬɽ˫ҵϵľǳҡ
϶ôΪѣʰϣ֮С
һֱó¹£֪¹ȴʱı⡣
̨˻
¹δǰһЩ
΢΢һЦһΪȷԸܴ
㲻ãֻϣǷֻ̫봺ļ飬ܿߡҪ£񣬴ӱ£ūȴƴǣ
봺ɶ˿ڣ򣬵ȴ˾޴ۡ
üͷһԲ
¹ԣȻˣȴ̫ġ
ر˹¹γ󣬰ʳοʼϻ˾޴档ɼˣÿһģѰҸɣЩ졣
У˵ı⡣
Э飬ҪڽΪʮ
ǵڣ½½񣬲ͷ
ϾҪ붬ˣһתƱػ鷳
ʵϣʮĻѹͻ࣬鷳
¹ĻʹΪȻ
ϣкθϵ
¹ѵΪΪûǣϣʹ𣿡
˼ǡ
һ֧ԶԿϵܱ֤治ַȻΪֻܿ£ȻԽᣬпܻ棬ɾ޴в
˵Ҫ·
ֻеһȣҪһȣſߵĸƽȡ
ϱһ𣿡
ǣ
¹һ˿ֻΪԬϣķ⡣ʵϣɽа꣬ǰҲ볯Ϊ٣㲻÷⣬Ҳǹٻ֮ҡ
ϣҡ
ƾ˿Ʒڱıȡ
ϸʱ˵ĹϵΪУūн顣ʶΪϲһζѹҪǡֻԬϣΪᶨ֮磬϶ϵͷ˼ȥΨи׳нϲǿŮķ⣿ҾͰŮ°ߣϻˣʱ򣬲ϲͷ
ɴ۾ų¹˵
ãЦһԣ嵣ߣ
¹ٺһЦͷ
ȴһӵĹ˾ָų¹ָܻΰã


351 
У嵡
¹ĿķǳȷҲǿ嵿ԬҾͰ°ߣ㻹ʲô֡
˴ж¹˾ܲϣһζ齨һ֮õĻƸ
ƸͨһɽõĶĿ嵻ؼ̽׵ʱ֪嵴լ°ߡһҸԬͣԬʧˣڼʧ١ǼֱһЦ»ԬĲ¼ɡ֮¹Ҫϵ¡
ǰӷ޼һУϺһЩ¡
ҲˣŵԴϵϥ£ŮԥٲҢ棬ĸ㣬罪ѡ١У罪ѺѾˣ˺ӣĽ٣ҵӴϣ¡
¹˵ķǳϺԬϵϵǳֻΪһ嵶ѡ
֪ԬˣϵҲС
˴֮ԻؼңΪ˷˿ڽǣʶؼʡסȻҲûᡣ
嵣귽ʮˣн䣬ɪɪ
嵵ʱȻ׼ȴ̲סаԸ̾
ӽϲң
֮£Ʈҡ֮ѩ
Զ̫֮ϼȶ֮ܽޡ̲˵ԣ޶̺϶ȡɣԼء̸ȨݣǾС̬ԡ
ӣ
ˣиǵȾɫˡ
ǵ嵵ʱɲ嵵ò𾪡˼ȥԺֳܹģҲֻвֲһƪ񸳡ƺˡ񸳡֮⣬޿嵵Ĵʾ䡣
ˣΪˮ
ҲΪòʹһ˿
ǲ̫嵵ϡӡʷϲܲٹ֮嵱㱻اռòاǱݺձاگ
һöӣҲǺκ۲܅µҲ˻Ϊɡ
ʽˣ
ĿԼ嵲ɵԽš
ϵλؼҾȻ˺ö˶ڼϢ˭һȴ°ߡ
Ȼ̫εأ嵴ܹ³һЩߡ
̾˿嵵£ҽ޶⣬ֻǰ͡úϢұǰ壬Ի˽Ӵ벻̫ġ
˵꣬תš
ˣʵ֮ġ
ܾ֮ìܣȴһŮǣ۽δЩˡ
ս
һսʹֶΡ
˵¹ΪǴʵϣΪʤֶΣǣ޹Σ
ҲֻΪһ˰ɣ
ϣԼǺɫ֮ͽκʹȻȴλˣĸҡˣҲǰ㡣οæ֮սоӦ嵣
֮ſڵúÿκ˴

ӦĿȥ
е嵣ʱҲ侲
Ȼ嵴ǰѾ³ݣֱ˵ȥ壬ȷ
Уһ˿ɬ
Ҫ֪Ȼ޸Ԭȴͬϲ̫顣
ԬԬϲĲܣҲԳһƬաϲĸԬ֧֣ں̶ܴϣʹԬҰ͡Ǻã㹻ģУǱ޴ʵϣԬܹ㣬ܹΪһƺҲû뵽ҾȻԬô룬ڡ
ֳҢ˵Ԭ͵Ϯһ룬ƺˡ
嵲ĵ
ʱ˵š
óԬЩˣǳɵ
һҿԵԬϽףûа취ȴԲСƽ꣬ٲʣҵϣҢϡ
Ȼ嵴ԥڣȴǸҰĵˣֻϲŪ¶ѡ
ҢҰĺܴһֱ֧Ԭ
ǣԬ֮簡֮ҵȿԲͣ
ǳԬĶ֣
Ϊ󺺻ĶԬܡܲԬܺͲܲٶκβΪ֧ԬܹԸⲻҷҪҴ֮֡
ֻˣ
̲סһЦϡ
岢δԼȻĻ
һּˣһΪԼδеģͬʱֲһĪĺ档
ͣƺҲֶΣ
У˼ޱȣ

£עһ̫·ݡ
ͱͽ罭ꡣؽ飬ؽأΰˡ
ս£һʱҲ֡
߱ĲҪһ¹ꡣ
۽ɱܲƿأҲʹ߲ɵꡣ
һգھӪЩƣǴʮӪؽ߶УҪɢɢġ
;УȴһͷС¹߶ʱ£乭С¹ˡ
С¹룬߱׷Ѱ
֪;һƬʱͻȻܳʮˣΧס
Ҫ˵ߵȺ͵ľ硣Щ˵ҲףимˣȻ۷佫ƴֵȴ뱻͵ϮЩ
ǳߺܱܿҪڶԷ
Щ̿ͣʿ
ۼɱ֮󣬱ԾڳΪǰ⿤̫
ǣȥֺ꣬ôʿ߱Ȼصͽ֮󣬾ҽߵļϣͿĨ˾綾־һ裬޷Ρҿߵֳڣסƣҹͻ⿤ҽΡһȻ޷ꡣ֮£ֻձͬʱӸ֪ͨ褣ִ֡
УжΣ
ǰиջƸǺˣЭȨƽ
ϥӣѡֻѴʱ̫С彭ȺȨȻҲ󣬱ϾһԥΪɫҲЩҪǣȨͽʿ彻УԻʹǰΪ߶ɵ鷳
޲ܾʤȴΪС
ǰһ̾
ȨߣȴһĨʡ
褣Σ
ȨסϢ߹ѽأΪߵֵܣȨԵΡ
صк󣬱ߵĻš
ĻţʹԼʮңǱֹȡ
ȥɶ֮󣬱Ѷ
ֻ˵ȥƽɶĿ֮˸߾ϲܲ٣ұƽǣԬܱ
˵
Ǵôţһ֪Ƕþ޸壬ҼֵܾȻҲЧ
ӣ誣ֳ
Ȩԥһ£ΪԬ֮ս˭ȡʤ
ش֮˵
ȴΪԬܿ·ǲܲٶ֡
Ŷ
褲壬ȴй
ʱݣҷֳ֮ǰȥף¡䵱ʱΣȴĳԱͶرġʱһ֣òһΪβӪҲ׹ֻʱ²⵽Ԭܻһս
ʱ±ɶ
ɵ¶ݡ
ˣ嵹Щ¡
ȨһЦֻЩ𣿡
ҡҡͷ誵褿֪ԥʱӾ´ơ
ʱӾ˵سʱ巽ݣӾȴΪǹΪ֮ΪԬ֮ս׼ӾԵûвȷ
誳¶һĨȻ֮ɫ
˵ЩʵֻΪһ׮¡
֪ܲ;ݵʱּ棬֣ޱ֮ڣڶԭ̿ͷһ֮жʱֳδ⡣
룬ȴ˵ˣ
ȻĪΪǡ
ˣҲ˵֮֡
ֻ˵δ֪֮ܣֻһ۱㿴֮飬ƲֳнѡˣСַȥؽӭһҲ֪ڹʱͼּܲлҹϵѡ
ʿƣΪʦֵܡ
֮գʿƵҵʦ常£ڽݣŴϮԥ¡ʱпƾ֮ѹƽʿ塣ֳ£ֻ½ʿزưոݡʱһǹʿƣ򽭶дҡ褣ҵ˼
誳ãҪͣ
ҲֻͣҪֲһ¹ϵ
ֻҪ岻׷ʿƱ㲻Ϊѡһ跨£ʿ壬˷ȶġֵ̫ݣһ˵ϻǰȥֲϵ
˼ȥ֡
ǰɶҲΪ㡭׼һ⣬ҳʹɶ֪Σ
Ȩ̬ѷü͡
룬ͷֵܣҵѶδ
˴ǰɶ̽һ⡣ģȥ׼ձǰɶһС
ţֻǰ»Щ
ɣ˵ǻͤ½ѷƱ磬ѧĸߡͬУ˵ÿ԰һ
ƽԪʱԬͱٴݡ
Ȼݲ㣬ʶ®Ԯ½ȴΪԬ棬ϸ裬˻ս
ǣԬΪʲ®նɱ®̫ء
®̫أ½½ѷ常
½ϣһֱǽ塣®һս֮У뼢߽롣
Ҳ˵½һս֮˿ڼһ뻹ࡣҲһΣ½ϵʵֻû͵½ѷ峤ǿǿά½Ŀǰľ档
Ȩ֮ǲ½ѷΪô½ѷ
ֻ˻ᣬͨ½ѷһºͽʿĹϵ
誺ܿеİΪȻĵͷޣ˾٣һ֮
½ûˣϾĽ塣
½ҺĹϵҲ̸ڣ½ѷȨ򽭶ʿͷźͽϢѶš
Щʿ壬ܿյɣ
Ȩ۵ףҲһ̾Ϣ

ʨһҹ˯ˣ
ߵѶܿ㴫˹ٶɣܲڵõϢ̲֮סЦ
Ե֪罭ʱ򣬲ܲٵȷǷǳġϾܲݵĸٺԬܵľսһ߹ռ˹꣬ƱػݵĶĽɲǲܲٿԳܵԬܸѹѾ㹻޴ңҪܵС
ֻǣܲٺܿ⵽һԵĹΣƺˡ
ТƲ֣
̧ͷսݸܲ١
δô˵˴£νܣϧ̩Գ֡
˭ȻǣһѴ𡭡
οЦҡͷ¾ٸһٴĻᣬδػ
̩УȻƥһʹҹɡ˵ʵ˸п
ܲһϵЦݶʱ
ߵѶȷˣǵһݣȴʹòܲٵʱɢ


352 ƽһ
£ٶս½Ȼ
ԬܲɾڼƲߣ¥֣ɽڸߴӪܾΪԬѹƣܱҪֳֶͷϣԷֹԬϮڲãܾԷʯ˸װԬɵ¥֣ǰһ֡ԬܼɽļƲʧܣھصҪ͵Ϯܲ١ҿʱ֣ӪھǵһƽԬܵļƲߡ¿ʼ˫ڹٶչҵײıƲ˫Ҳӡ֮£ܵеĲܲ٣ѸеЩŲסˣ
߱ɱǽ˲ܲһǡ
Ȩձפǰܲ
û취һ㿪ʼ˶Ҫ֪ȻǸ֮Щ壬кܴĲࡣǰƾ֮Я֮£彭ʿ塣һʿ̴Ǵǰɱ̫ݣ˽ʿ˵֮С
ȨϾᣬ㡣
ǳջƸǵϽ֧֣ѵĶ޷ߵλӡ
һҪϱһջ
֮£Ȩһܲͣһ誺½ѷʹɶͼݵ鷳
ܲ˿һ޺֮ǣ
Ȼһֵúҡ
ڲܲٿвӰ֣⡣
Ԭ͵ĹƣܲҲܵ޴ѹ
вȻѾǲܾȱʿƣܲһʧȥصġ
ΪˣдŸҪ
ŵԬܽڹٶɣ빫ʤ
ǿƣΪˣǾ´ƵĹؼڡ֮û˿һΪһʮҪʹԬܲǰʣ޻ءݶӾϯݣԬܱȻҡ
Ų֮󣬱Ȼᷢشת䣬Ϊʤʱвʧ
һţòܲٳ
û԰֮սʼа֮áѾôʱ䣬ֺο׷
ܲܲٶһ̬ȣĿǰұƽսʹݴҡԬܲܲһ㣬ԲŻᷢҵĹƣҪٶ֮սȻرݣ档֮£ԬԽżܲپԽҪȣԽҪ侲ǡ
ͼڼ֮󣬲ܲ𲹸Ĵξȡʮ·Ϊһķ룬ҲǸǿԷֹԬ͵Ϯһ棬ܲٸѰսβܺԺڳػԬԬĲѡ
Т㿴ǲǸǲʹǰݣǴӴӴȣ
𼱣ǰĻԹӰĺ
ٶ֮ս봳˵ʱ
ӿݵʱǲʹߣ³ˣΪռϷ硣¾棬ģڴ˼ءʱżĲӦԬܡ
һʹòܲ侲
ˣТԣ
ʱ䣬ڲ֪УȻ¡
ΪʱµսԬܺͲܲٶеЩƣս½ƽֽ׶Ρ
һգܲں飬ȴڼҴܽʡ
ĺͣţ
żڼģ̲ܲסЦʵ
ӡڼһƵģţӴδ
յõϢǰͻȻƽΧ
Χƽ
ܲһæݵͼ
ƽʱڱãΪŻ
ʱͻȻΧƽأòܲĸгԾΪĿǰδȫƽңAͱˮʱΧƽδЩæ
㿴ⴳģ
ŵͼκҲ²ⲻֻҪӿս¡
Ŷ
ƽݱŻƲۣȻȴͨÿϹȺʹء
ǰǴȴ򣬿ڿҪӿ첽Ҫڹٶս½֮ǰݡƽһʧݣÿϹȵϵȥһԬƱػܳص¥衭㣬ϹȺʹıȻ飬ʱԭ˱ȡС
˵꣬ܲٿȥ˼ķǳ
Ҫݶ
ܲһפԭˣȣ
ǰΪڲᣬԬܰȷԭʱδȡæɶս¡Ҳû뵽ԬܺͲ֮ܲս£ְ֮á
һҲ͸㹻Ļᣬȡݡ
дţܲٿŵͼԺȴͻȻεһⴳ˵
˵
ܲɵΪ֮һ
òײҵ
ȴѸתۼɾΪһ
Īд
ܲҲʱе־ᣬüͷ

£ʢұ·ƽΧ
Ԭɵôлţæǣмפ硣ͬʱǲ¥ܳصֱԴϹȳԮƽǲʹǰˮϣAܹ
ˮԬӪ
AˣҲͷۡ
ιӺūȴսܡ
ԥƱԥӺūǧӺūԶפ
ԥӺūˣӺū
ӺūѸǧӺūسǡAӺūʱƾͻԺϮżлAҪΧƣԥʲǣǣԬ
ҲʹAͷۡ
ԥأƹ
һһأAӺū⣬ǰ벽
ɶϼǿıAˣѸܵ˾޴ѹ
Ԭ͵ֹˮԬӪʱAˣҲǴһ
ôĵӣ
̲סŭǲҷУȻͦ
VعˮӪ˧ԮƽڲƽɶӺūȻʿ䣬ʱҺϱһһٹˡ
Aȴüͷ¶һĨɫ
ǰñΪס
ͻȻΧƽƽСأȴǽѹοƽ֮ˣʱΧܵУȻܡ˱Ҵɣð
һЦˡ
ڹٶռϷ磬Ǻȡʤʶųð
룬ƺЩ
AЩԬȻҲûж
Σ˴λҳԮƽ
ʲפˮȺϢ
Щ̫ԸǼA̬ȼҲֻôӦ
£AǧҹԹˮӪɹˮ֮ƽ򼱽
ӹˮӪƽ辭Ρ
AڰͣһգأõϢܳصʰǧԴƽԮ
AЩˣ
Ǳܳص¥ǰ˲ƽ֮ΧǶںӱ֮ͥһAԣһ׮ûӵ顣ǣAһ֮ʲƽ
ҹAʲִˮϡ
ɹˮ֮󣬱Գֱ룬ִƽ
Aļҹˮֵ£ˮˮƽҹɫ͸־֮
ѾسӸϻͨС
Aһ𣬿ŴںͨУ֪ΪʲôͻȻһֲ֮ס
̽Χɶ
Բʮ֮ڣδɶټ
A֮˿
ϡ
ȴüվںӱߣϸ
ؽˮˮôأ
ô
ҼǵãÿʱˮѴڣˮļ
㿴ˮ񲢲ˮҲƽˮϡ٣ģ
ˮϡ٣
AͻȻ˸
ǰЩʱ򣬹ˮܻˮϡ٣
ˣѴڣˮˮΪʲôƽȷЩŹ֡
ã
Aʲôæȣֹͣǰֹͣǰϳ̼ӿٶȶɺӣδŵˣֹͣţ̺ˡ
ɾʱˮδһ¡¡ĺ
֣տʼʱ򲢲ɲƬ̹ͱһˮˮηڶ
ϵس;䣬ʱֽš
˺˻ڶҳһš
AۼˮϮ֪鲻
˵ͷߣһһߴܣܣ
ǣˮѸͣգۼ㵽˸ǰ
ˮһڱ㽫ϵĸɣ˲Ϣ䱻ˮ䣬ϵس;䣬򱻺ˮû
ˮƺͣѳ˺ӵ̡
Ԭʧ룬ںˮбܣ
AǴޣƴԶܡĺˮ˺ӵ̣ûս㣬׷AϮò׳嵽ϣAֻδ磬ֻЩˮûԬʿһҪϺС
ˮˮһƬŢ
A̲ס˿ĭæ£бܽ
ǧһ롣
A̲סԽп࣬⻹ûеƽɶνĲƽ֮Χһ޴壬ȴǰ
뵽Aö⡣
ǰƽӦ̷عˮӪ
ֻǣAͼˮ԰ͻȻ˺˻
һӱԶۼ۶ΪһԱ󽫣һ˴ǹԶԶȣԬߣڴˣ
ɣ
˵֮£AθȥӭУ
ʿѾĻɢֵסԷĳ
AԥæŤͷߡһͷ鿴Էϣɱ
һֱܳʮأۼɶѲӰA˿
һǧԬֻԾ͸档
һٵ顣
ɶǷ׷ʱ򣬿·ӡ
ȻذΣٷعˮӪ
AŲбܽ򰲴ηߡ
ǰһɽ
A˽Ҫִʱȴɽϣдһ
һżʸХʮǰԬʿʱɱڵءţеƻͨһɱΪһԱ󽫣һ׵ݣɱڡ
ſVߣڴˣʱ

A˸Խп಻
ˣνıΧƽɶһ۷
ɶԲƽ⣬֮ҪΧƽֻ¾ҪЩԬǰ
ȻǾ˵ǴܳصϹȵ¥ӱɶˡ
뵽AһҧԾͦǹӭǰȥ
ȻѾ·ߣǾֻƴһս
VβͶ
ס
AҲ˵棬šǹʹ̡
˵Aղܹ֮Ϊӱ֮ͥһѽ񾳽硣
һǹǻ˾֮ģǹƿ磬ϣȴŲæۼAǹд׵һסAĴǹAϣֻһɾϮﲻɵһһšж˰׵ϴľ룬ͦǹһǹס
ȴ΢Ца׵㣬AĴǹ⵲ס
ϿȥAƺռϷ硣
ʵAȴпԡİ׵һǳܡ
ϽʮغϣA㷢֣ЩԬѾɶΧ롣
̫
A֪ԼĶ֡
ۼèϷһ̬ȣAҲŭһŭšǹ̡
ȴ΢΢һΪɵùAĴņ̀žһӾסǹˣͬʱ׵ȵȻVҪǾݹĳĺմ򣡡


353 ƽ
ǹ־סͺǯǯסһ
źС£ȴ޷ء׵д֮£źɫɷף۾һգĵһˣ
֪һϣս˻ڶ߻죬һȵҺ罦źϵϡ
ֻͨڵϣսѹ¡
ۣȴԼƥսҵԽѣѪ֮Уսѹϣá
ϣ¶һĨЦݡ
źϲɵòȻŭҪɱұֻ֣ܶźϾգۣοң
źϣȴֳһĨɡ
κһ䣺V߰ɡ

Ҳɱ㣬˾һú
´ڽĳһ顣
˵꣬ͷţһƥȫߡ
תͷﳤȥ
һ׳˶ǣһƥźϸǰ˫ƥŲ㣬´ȡ㹷
У͸һǿҵźưźһĪܡ
ɶð
ĿʲﳤȥŴӵվ
ǹŤͷȥķһۣ¶һĨɡ
źϲףΪβɱ
ûʱ俼ЩˮĿѾǳҪΧԮݸ·Ԯ
Ȼ֪ҪζԸ·ԮźţԷѾȫ֮ߡ
УҪ֪ͨӣΣա
뵽źϴߣֱζȥ
˰س֮źȥݼ˰֪ˮӪԮȫûǰҲһæ˻źǰÿԬš

ΪηԬɱ
ڻس̵·ϣݷ̲סʵ
Ϊʲôɱźϣ
˵ʵҲ˵ԭ
ҪʱźҲǰΪϲһλ졣Ȼˣźϲ죬Զһ档ӡܲٻŵʱźϲʣΪսŰܡڲܲźϺһӻ˸ˣ
׿δѷɫͬΪ֮һɡ
ʷأźͨӦ֮óӪկԤսơΣҲǳɵ
ңźΪ佫ȴϲ
Ĳɱ˵Ϊ˸Ϊǫ
̫꣬ҲǹԪ231꣬Ĵαʱź˾ܲ
սźŴ˾ܲ׼ƣȴΪ˾ܲɡʱ˱˾ܲ׷źȰ˾ܲҪ׷˾ܲȴӣֻʲ׷
׷ľʱźϱʸУս
һΪˣͬʱҲǸɵˡ
źʱۣʱȴΪͳ˧һ˲ţɼš
ǰϲźһ
ץסźϵʱȷɱġ
ɲ֪ΪΣջǰźϷˡ
ЩĴ
һɳ϶ΪԼĶ֡
еڣηźϣȨǶԼǰһεɣ
ɹˮ֮ɻϡ
˲δˮ̫ãֻϢ̰Ӫկƽ
˴α֮ĲǾ⣬ڲƽΧԮԬݸغǿڹ״̬δֳ̫⡣
ΪȻҪսپΨ֮ƣغǿ
źϣֻһ
ִƽʱõϢ
ٿǰվɽϹ衣
ܳصڵִ֮󣬱ͣǰӣƺǱɽ壬ʶǰ
ɽݣ
ɵùЦ
û𹥣Ȼ١ǰ涨ʱһѴ˺ɽɽʼʩƺ֮Ӵ졣Բµ¥˻εҽ֡
£ɽľһЩмܹ
¥Σ
¥ٿܻ׽ƽ
ã
Ƭ̺Ȼˣ֪ͨƽأʮʱͶȻݹĺ
ƽ˿ڲ࣬ȴһ򣬳ǽѹ
ǿƽǽΧƽ֮ʣԬٸƽ塣
Ѿˣʱң
Խżϣܾ֮ս
һһصǿҲ˵Ҫ̫ʱ䣬ҲȻˡ
Ŀǰԣƴġ
ܳصǱߡ
оʣĿ⻷Ӵˡ
Ƭ֮ͻȻӺ⣡
ڡ
еԣ
һЦս޲ʤӺȻ㡣
ǾһأܳصͶұڡ裬ӹ黯Ը⣬ҵϱӣΪ⡣Ȼնȡ֮󣬱̤֮աʱ򣬴Ѫɺӣɱ桭
ǳвʹ֮޵¡
ȴ΢΢һЦֻܷģӺⶨҪܳصǰƽ
ţȥأʦͬаɡ
ԽڣͿԶһݱϡ
ԴΪЧ쵽Ǳ͹ˣ
۴ϻۣδؾѷɫĳЩ棬ǿӲñ֮ͨ
Ȼ
գƽտھһҹ˼֮վ鿪׽
Ɒտſ͡ǰίУǰΪԬЧտΪģԬãȰ˵ײ߲ΪԬ֮󣬱տҲĻ䡣ʱڱƻңԸΪԬزƽǱ㱻Ԭǲ
ݣƺ޿赲
Ҫģտ˵֮ս飬ҲΪˣʵ̫ǿ
֮˵翣ʱȴΪܡûдˣڶ̶ʱվȽŸûдˣһ䣬ɨɶݣ
ҲͨУǴֻá
ڱտ˵Ǳ
Լһ麮ʿЩǻڿأϣıᡣ֪ԬȻҲǸµļһȻˣֺοԬϣѰ
ռݣȻܳһ
ʱԬܹҲ㹻ֿ
˼֮󣬱տ齵
źϰܱźϷߵϢ֮󣬱տʱʧɫ¶ֵǡ
뿡Vн顣
뵱VһֱμСδɱVʵȴVվVӣҷǳ϶᷵أԬڣԬС㹶ɣſVVһȥ뻢ڣزΪԬݡ
üͷ
ûпô࣬ʱźϣҲѪ
˻źϵȴԸվڲƽǻⲽƬ̺ͻȻ̧ͷҲɱV˰ϧŻǿVҶʵԸɣһ֧ǰȥأܷȳVԸУ
տȻܾæͷӦ
£ʢƽʲͦ¹
ʲؽ跨ǣסԬעǧϮء

籰տԤϵźڵִ֮󣬾̱Ԭ¡
Ӻ˶ң
ź¶ɫԬһãȻ
ԬЦźϣĪС
ʱԮȲƽֻһ˻ȫûܰȻ󣬱ƴ󣬷ҪҾġɺޣԬҴ㲻ң
źϴԩԬȴš
ųǺӱ֮ͥһȻǸСˡ
Ԭڰźȥ̲֮סƿڴ˵ȼġ
գ㽫նʾڣЩ˻Ķ⡣
˵꣬Ԭغլ
źϱؽشֻ֮Ļ䡣
û뵽Լһȴԩ
ֲ˵ԬӣԷǳɴ֮ˡǿ׳ڲƽ壬ԾûܿߣˣǣУǣ֮ܣӦܿļƲߣʱֻҪ֤ԼףԬȻŹԼ뵽ź˿
ڴУѺ졣
һգɫ
ɱűǽĿ񣬺⴫ҽУһŲ
VVڣ
źһߵſڣ͸դ⿴ȥ
ֻӴͷƻ
һѣǴһڱһߣһߴкźϵ֡
Σڴˣ
Ǹź϶ʱ󾪡
æк֮󣬸첽
£ϻմѪбŨѪ˳Žڵϡ
Σǡ
VҺ
źæʶͼ䣬ϵһϣߵڵء
V
źֻԴЩ£ŸΣ⣬Ҫʲô£
Уʱһֲ֮ס
źæǰһץסĸ첲Σʲô£ΪʲôкιϼѪ
ϣ¶һĨʹ֮ɫ
˵
ԭźˮܺĵڶ죬ӺūԥƣͻȻϱһǿԬ
Ҳû뵽ɶȻͻȻǿֲ£ˮӪɶơƴɱΧŲбܽء
ɶʵ̫׺
ˣ֪ӺδͽҴӪ䡭ҽӳ󣬱˵ˮϮ顣ȻթΧƽǼ٣Ԯ档¥ھɽɶһѴյüȫûԼɶ²ƽ
ź϶ʱһ˵
ð죬˵ƽѾ幥ƣ
ǣ
ֵһ˵ܳصزǰһɶɳʹߣ͡
һص֮󣬱˵㱻Ԭ¡
ԱǣУҪΪ顭˭룬ǣоȣ˵V年ᣬѾ⽫㴦պʵ͡VʲôˣȻԬĹ³Ȼˣ˰ɡ
źգҲɫࡣ
ֻǣЩԥ
״ʱˣVµ㻹ԥʲô
徴ǺúʶŲԸ¶֣֪ȴСݺǣӣ뵱ҶεΣڣȣҪҹԬ£˵С֮㲻ԬΡǲΪԬʱ˭ֻ㣿
źͷҲգȻˣԱ㷴˰ɡ
һͬ߳Σͼ⣬װ
ȥĶ
룬ǱɱأȥͶ塣
Ҳֻ㡣
źϸ˷׾ֱسŶȥ
سſڣ˱
ٳԬ֮ɣƭźźϱ߳سǡֻǣŹر֮󣬺سͷϣ˵Ĺţƻͨһ֧ԬѸźϵΧ롣
źϼ״ɵһ
Ҫڣȴǳ¥ϴһŭȣ߹ΣſV֪Ļ⡣ǰһȷǣнңЩƭգߣ


354 Ԭ
źϸʧɫۿܾ䣬нп಻
VΣԬȲԱ٣
ģ͸ĳԸ飬ĶȲȻݹĳҲ档
һԬһ֣óһ·
һԱ󽫣ֳֽ𱳴󵶣ǰ
ҫ£źϸһ۾ϳ˵ݡ
۾ˣ̲סƿڴǣСң
ԬǣС
˵ǣҲԬܵϳףΪԵʣԬءźϿĲܣǱԬƼŵõԬܵӣίΣΪһԱ󽫡
û뵽һﾹȻ塣
Խ棬ǣһֲ߻
źϸԬǲ̫Ƴ塣
ǣеνԲӣеʳٺ»Ϊǡλ˼ΪǽѣҪ١ǣܹλ㣬ȴԸǱСˡ
ˣ
ôһСˣһĵ˵ֻ
ԼԬ׼źϵĻԼҲδػôҵֶΣźϡ
ͷβСĵ
ɫ࣬ԾҪȥȴźס
ҪСһʶѵأ˵ʲôûãɱһѪ·
źǣ٩٩̸ʱ򣬱㰵Թ۲ܵΡ
شѾϣǣΧȻԤı
УͻȻһĨɬ
뵱ᱳѺ𥣬ͶԬܣҪһǰ̡ƺЩ˵꺫𥱻ѵ飬Ҳʧɡ
뵽źŤͷǽϿһۣǣУþò
ǣбźϿ﷢ë̲סſV͸
δ£źϿսһ˻
źͦǹԾǣб˹ͬʱһ棬źԬȥ
ż
ǣæȣɲǼ䣬ԬӪУ¡
ź趯ǹᣬŵ桭ŭź
ͷϣԬźϻҷʱȻŭ
ͷϹ׼ϳǣвɱ档
ź񾳽佫һһǹ趯ȻԬʸ꣬ȴκβöˡǸЩ棬ȴ׷мһҽУһ˻ź϶絶ȴһͷ֮£Ҳȷǲҷġ
ۼɱǰǣвŲæһڣǹԽڶ㽫źϸΪ
س£һʱƻͨ
źϸ˱ǧԬΧ룬ƾɱԬȴԽԽࡣ
ͬʱ˵Ҳ˴Ԭڳп״һ򿪳ţɱس
һĹźϸ˱ѪȾۡ
˶ǱˣбҲԽԽֵסԬʿΧ
ս͵ض˱űƴֵԬĹﶼձҪ
Σ㣡
źϴŴͷҲصĴ˵
Vγԣ֮սƴȣսɳ
뿡VͬĳҲʤϲ
ֻɺޣС޲ýʬΡ
ź֮Ľ飬˵Ǻܳ
ˣźǺӼˣһһлۡԬܣֻ鱩ң𣬹ʶΪԬϲԬܵ˶׿뾩ʱԬܡֻǺԬֵĳ󣬸ĵλҲ֮ܵӰ죬ΪԬء
ٺԬܶȡݣźͶ
Щжԡ
Ҳѹ֣ΪԬܵϳȴȲһͶã棬ܷ
ΪˣźϷüγͻһ
ڽ֮սʱ򣬸ΧźȴҾнȳԼȴˡҲǴʱ˵Ĺϵõƣ󻯵ΪѣΪ֮
ź˵֮ҲɵЩж
һ͸һλãͦǹһԬʿ䣬̷ڵء
ùΪ֪ӣ
ͬʱЦڻУ͸Գ׳֮
һԹսԬȴԽŭȵǣУʱȡ׼ʱ
ǣ̴Ҫģĩȡͷ
˵꣬Ҫȥնɱźϸ
ɾʱԶ󣬽źһɧҡ
Ԭǣæͷȥ¹£ֻһɫͻȻ֡
ľһ֧嵽ǰգۼɱԬ֮СΪһԱ󽫣ֳһ˴׵ɫףɱԬ֮֮Ǹ˴׵·ɡԬʿ䣬մžűһ¼쳣һɫì󵶣Ա˲Ԭɱ䣬ҳһš
ǣһʱ󾪣æӭǰȥ
ˣ
ӭһԱ󽫣ֳִ󵶣˵ֵǣ
ǣæٵӭȷһ죬Էｫϴľֻ۷飬Ϲȱѡ
ֻǣｫһδնɱǣ֮󣬲δ
ǣдŶȴֱԬ

ǣһʧɫҪתͷȥȴʹ׵Ĵͬһ磬㵽ǰ
˴󺺻壬ҳӣ
󺺻壿

ǣһЩԴ¡
ףôͻȻس¡
ڼ𣿴Ӽعм仹һ磡ǰǣǲرֱܳ룬
ҲһȴȻ
һˤǹʽ
׵˳ͷ¡ǣвִټ䣬æٵӭȴÿһд󵶱һ׵飬׵ͷݺǣͷϣǣеԴһҽǻԽѡ
˴󺺻ҳӣͶ
һ׵ǣУϣ㵤һ׾޺
ͬսϿը죬ֻȵһԬʱ³̡սνս޲ʤԶ֮ѱ˹ΪԬи˾֪
ˡ
ɲǼ䣬Ԭҳһࡣ
ԶݷɱԬǰѸԬòߡ
ҿߵ棬ƴסݷ磬ʹԬԴ¡֮󣬳Žա֪һ󼱴˸ȣԬСߣ
æУһۣȴҾɱֱ
˻绢Х
ŵ汼ܣһɫ硣
Ԭŵһ󺰣˳ţţرճţ
δȳŹرգѵس¡ֻȻϳ׵ƿշ̶Хһڳϡ޴վڳͷϵԬԸܵµĵζϻĿԲзһͬʨľ޺𣬡ɽ׵
׵д֮ڳϡ
ǳĺسţڱʮ֮󣬾һ
վڳźԬ˲ҳ⽴
ҲЩԾУԬСͷ£
ƣֱĵѡ
ڵɱس֮󣬾һǰ
סס
Ԭ˻Уߡ
һߣسǵԬʱס
ϵؾǳµ䣬ۼ˷񣬾ŵźбĶڵϣŤͷܡ
ڳ׷ҪЩԬԬҲĿɿڴ
ҵĸ죬Ī·ϣʿǰˡ
ˣˣҵͶ
ʮ׵س֮Ԭްʿ
Ԭʿ䣬׷׶еıͷڵϣĽк
һԬնɱ
û뵽дңòסսԬһӵı£Ǳߣرߡ
ۼ׷ԬҲԸź
ۿҳһŵԬһ˴󺺻еɱɱۣ

źڵϣ
кҽǰΪƣЩ̫ԸǻֻžҽΪǰ
žҽɵİѸϵļʸγѸͿĨҩѩ׵ı׵˶е档
ײ
ǾҽЦλ֪ײΪڷˮо󣬿ʹ˿ڲڸȾҼûȷϣõľηλأֻá֮󣬻ҪΣȷް
ҽƤף滹һΪĿĺɫʮֱ־
ķ֣ʱսϲֹһҽмʮͬ־ˣսϴСǵζ󣬲ֻн죬ɶԱԬʿ䣬ҲǾεĶ
ΪҪεо
ҽЦҼ
ԣս֮ϣΪս½ƽ̫࡭ҶǺձͬԼִֵˣһˣֺαطʲôңҵԺҲ˽̵
źϿһۣȴźϳĬ
ʱԶ۳һΪһ˿ϣԶԶıVڣVڣ
ź̧ͷȥһϳǺˣȻǱտ
Ҳ𣿡
տߵǰ̲סʵ
ȴտ΢΢һЦеľܣ¡
ͶԬȻԬȴҹ齵壬ʿV²֪ΪءգҹʲϮأҪ¡һҹ˲жף배ʮûе飬V
źȴɫһĪҪ˵ͣҪͶ壿
֪տȴҡͷҵҪVǻȴ˵ǿ
V͹ߣزأӪ֮ƾ֮ް˰ѿ뿪˵V͹λ֮ˣҲʩ󱨣λΪѡ
ʱݷһ֧ʼ£䡣
ԶسڣҲƽ
ͷβδֹûкź桭
ڳʱıӪ֮Уźϸ˱һ
оҽΪ˼һȷ֮ǣЩҩݣ㲻ٹעˡ
죬Ѿˣ
̲סŭʣҲ
Σô˵
źԥһ£УҲйǡ
ֻǲΪѣǵ֮
V
ͻȻźϵĻµкδ㣿
ҡ
Щҽԣ岻ʧΪһλ
һ죬Ԭ£ȴáͨͨıԣֻΪʿҸԬʮ꣬ͷԬܲٶɣ徹ʱݡ֪ɴ£ҽΪӵܣ˴󺺻壬ΪͳҺβô˻ᣬͶЧ壿˵պܳɾҵοԬ
һֱΪĲĻ
֮ⷬźҲɵΪ֮Ķ
κΣҽΪ֮޴繦ڻ㣿
̧ͷźϣκVиαң
ͶЧ壬Ե档ÿأδƽ֮ΪɨƽݣδǴһ
źգʱ˳˼


355 
أѻָƽ
פ֮Ѹٽȶ
˴ͬǰصıʿֻбտһȴصĹġտǺӼʿǰΪԬЧÿСнӴ˵ϵСó񣬿ϧԬȴԸáͶտҲһҪһɼ֤Լ
ԣ֮󣬱տȥݷصǿ
ȻѾ˥ǣǰȺݣʹݺǿԺҲż롣
Ի֮ݣƺһѡ
УҲ˹趺Ԭսֹ˼ݺǿԹ趲ͣԬܶȡݣҲһعݵƿȣԶڼݺôǿҲˣʹ˳δ̫ĵֿ
Aˣ
ظõϣݷһ֮ɫ
ϮʮΣ֮У㲻ȻҲˣ
ϣˡ
һݷһķŭ֮ɫ̲סЦ
ݷ粻ؽ·ϣV͹ζˣ֮ˡ
ˣһ׮¡ĵǣֻպ󲻺߱ˣȥ
˵赭д벻⡣
ʵϣձտȰ⣬Ҳƽ
ҪŸλ鸽кѣ
ԱŸ֮ȥǴͶЧ֮ġϸ룬Aλ֮£δȥΪԬЧҿԬδݵˡںӱ֮⣬˭ˣ֮ԲǶ𣬿ҲǴ޴繦˼
˱տһʱסˡ
룬ƺҲôһ
ʷϵĸʲôӣǲ̫
AȴǸ߰Ըܾ֮޴繦鸽
˼ǡ
տЦǰеģζȡÿ
AλȥµǷŸλھ˳棬ÿܲһһ£˷һ׮£ƣɰоڴϹȼɡ
AҪÿ
вЩʣֶ˼ڴ
Уٶ֮սݱ
ſճ־õս£ܾýӼãѡ
ƣ̬֮¶ɡ֮£ݣҲʹԬܱý
ܲѳƣ̬Ԭ˿
һҲʹԬܿʼע򱱽תơ
ʱںԬ֮ìܣҲ𽥼ʵϣԬΧʱ򣬾ڱ㽨ԬܣıΪ˧Ԭܲʧܲٷ²
֮Ԭʾ϶ɣٴȰ裬Բð
ԬɲӣҲ˶Ļ䣬Ǳ岻ʣؼҡ
Ԭ԰˾ڵ󡣵ͬʱֶԾڻģ䲿ȫͼ졣ȴǣӽĳ󱻷
£ԬܶԾڵĲԽǿҡ
һΪԸˣǰڼԤȷԬܶԾ˼ʡ
ԬܾãԼӣԶԾҲøԶ
ʷϣٶ֮ս֮ΪᱻԬͷţΨԼٶ֮սԬܻʤûΣաǹٶ֮սԬʧô϶ᱻԬɱ
Уıʿԡ
ʵϣԬûɱ֮ģٽԣҲᱻ
˵ףֻԬ˳ˮ۶ѣıʿ̫ϵ
ںԬ֮ìܣԽԽ
ԬܿڣԽԽ˳ۡۼݾΣԬǰݣؾơ
սСǴһ
ȴԥһ£ڲ⡣
Ԫ𩣬Ԫ֣֮ͷԪ𩣬޷ġ
ԭֻһΪͨ󣬿Ԭȴ¶ԥ֮ɫ
Ԫſ񣬻ѵ
Ҳ޻Ԫ뷨ֻĿǰơģҵʱԻ
Ԭܵ뷨
Ԭ˵ġʱ򡯣ʤ֮ʱ
ֻǡ
ȰǼԬܲԸ̸ȥ֪Ȱ˵ֻ»ʵ䷴
֮£ڱȥǡ
ڻǵ·ϣڱϸ˽ݵս֪֡ƽʱ򣬾̲סɫ
һΣӣ
ΧԮļƲߣԾڶԲѿơ
ǰݣԪųΧԭȣ
ԪţԬܵŮ߸ɡ
ڵշõϢھԭ췴նɱԬܼʲȡп
Ԫ𩣬ƣǺã
ҹǴΣᡣ
ȻԬ׽Ǿȥȴǳá
ϾǼʿͽҲ˸Ϊᡣ
УѺһҾ߳һ㲻ȱ٣Щɣû
ȥսپ
վڵĻ㿪ڵ忴ƴݿ࣬ʵι̡
뵽ÿֻ֮Ҫסţ£ݸغǿòöãŤתơ
ͷ
д⡣
뵽֮󣬿ÿV͹ˡ
˶дţϧһֱáЭ岢¡ֻҪϻɶɣĪϾɱǺףҵȿΪѡ
գΪȻ
һ֮󣬱㷵ؼС
ֻǣ׼׵ʲִ涨ʱ򣬱˵صϢ
ʱڻһΪһҥԡϸѯ֮󣬱֪ȷ䡣
Ҵ£
գǴض㡣
ٵ飬æ˴ѶԬܣͬʱӼ̫ٱںӼ伯

س£չ
ԥƻˮԬ֮󣬳ֱ룬ռ˰Ρ
ɻӱϣԬʱפԬνȺסɱִ֮󣬱ѸܡɺһҲ֮
ȡ֮ݵսҲѸٱ
ܳص˵֮£ܿ黯
ܳصΪ赥ڣʢʲΪгʷܳصֱ룬פ
̫غΪʿ
ɥĸֽ㣬Ԃd
Ҫǣ¬ֲѧȻ̶ֻ£ȴһֱԾӡν̫һ¬ֲӵţĴҡǰ˵£¬ֲ¬һΪչˣ¬عһֱ
ȡÿ֮󣬺ӵһ¬عš
˺ף֮
ȡݣΪ֮ʵΪҺԻϳڣֹܱ߲ǰаԬܣԹΪݰչǡ裬սʱ࣬ȡ߾ʵҺԻʮδ֮硣
壬Ŵ
ˣβ鸽壬ңԶǣ
ݱຮԹԬս𣬰ƣ˼ִ֪ţʶټֳ˼
񣬱壬ݴϡ
ڽӵ¬ع֮󣬺ЩĶ
˼֮վ¬عȰ˵ֿӭӺ
ʢνǱѪռ˴
ͬգκԽΪȷ٣䰲Ϊ˳С
߸ɼæ̫ͼȵĽŲ˭ʧأͱʢʴǣռǿȴңӦˣðֻͱ壬Է͵Ϯ
ʱ䣬ڲ֪Ȼš
һգÿ䣬سǱʮͤȺ
ԶһԬפˮϡ
A˷糾ͣһƣ֮ɫԬӪгʮͤ⡣
һȺ·ԣA˲ɵһæҪμ֪ȶǣ㵽˶ǰ
壬ΪΣ
ߵAǰֱ̽ץס˿սͷ
ҲʹAʧ룬Щ֪Ǻá
VΣĪ
ҽΪǣΪǰͶЧʵΪÿΪ֮
λ˹֮ѵ塣λȰ˵ÿر齵ٲñҪʱ˭ʤ˭Ķÿİλǰÿȥ֮ұΪλǣʲôأ
һA˸ǻ̿֡
ǣ֮߳AϷޡ
岻Ҷ˽֮Թʿ֮ҵķ
ǰֻΪЧȮ֮͡
ɿͷֽA˲
󿴿Aֿ̲סЦҵÿVΣú¶ݴƶӡ
˵꣬A˵ֱۣѱ۶УѵȺʮͤĳ̡
籰տ²A뿪ǲͶЧǾԼͣ㡣
뿪֮A˱·һأһֱ³ǡԬפAھеߣرAȵӪȵӪʿ䣬ʹ˶ĴøС
ؽϾΪA
AϾͬܣǱӦʲ¡
ɹ˵˱³ؽ£ڷվסŵԬʧɫŻ뷶ֱɽȥAʲڷ֮󣬱ͨ鸽
ԭڹ״̬ÿغǿ֪Ԭܴȥ
ǣAʽǰأ;أ׷Ͷ
صõϢ֮Ҳеϲ
û뵽տȻ˵˶˵˼AһͶҲԤʾս£β
ԤƵҪܶ࣬Ҳʹпο١
֮սԽ磬ܵõ׼ʱ䡭ڸбòöãҪһսھڳʱսδƽƱػɸ鷳
AһͶͶĺãͶ
ȻҲˣǱ˽һٶ
ظAˡ
Aغͱ³Ǵ˽ǧ䣬ټϴǰ£ķ²ѽ֮ࡣ
ĩڱ³ʱԬɾھڹǰ
פòöã³ǡһÿؽսȼʱغǿƱػٴζҡݲĩ·ϣ˼һơڳȡءʱƾˮ֮գ赲ڹ롣
۾ɵһ
ͱտһۣжAж˼ֳޡ
ʵϣAδ֮ǰͺ飬Ԭ֮սչҪ
ʱĽ飬AԲıϣǶȡء
û뵽AȻ¡
ǰЩԥ˭Ρ
AȻվҲ˶ᣡ
Vӱ³Ƕһ·Ȼࡣ
ұ˺úһֻڿҪٷλʹλͳǧԪֱΪʦȡأԬϡҲʲǧפء
֪λԸһ𣿡
ԥǲƾƴǡ
A¶ϲ֮ɫҲû뵽ȻôͲǲˣίΡ
ĩЧʹԬˮ벽


356 ʹ
峿
һգһ硣
첻ʺϳʺϾҵ˶Ҳûкһ鷿˿һ󣬱߳ãݷȷı֮³رţѲسΪıӪ
ʱֵ£
ϢǰЩʱɶӭһ¡
ʱɶѾǰ¡ʱڡ
Ŀ⣬Ҳ֮ݣתƵ˱УڰǱʦʴһ
˴γΪ·
оΪʦƺƵֱƴʱɽ
κӡĺǧһɫһ˫бϮ֮¡ͬʱλٻط࣬Ϊ󽫾ǧԷ
ÿʱ䣬Ҳʱ˻ΪƵʱ
ֻǽʱһҰܣæڰˣϾ¡ʱڳĶȻˣڡ
ʱʮأ̍ػر
Թɵʱˣʱ̻̲
ÿȴܹעűľƷչ
ݵս»ĻAأƾˮǵһϡ
ƺԥפغҲܿվȽŸ
ÿȶ֮ݱտΪÿְ̫֮ǨΪͬʱϹµİΡزÿ󽫲ƽغ;ػ
±ֻأȴҪΪһ
ⲻЩ˷ѣԷϳ˹Ҳȥһְ̫֮
п֮˲࣬Ϊ̫ز䣬һΪȷһ˲ţһҪͨݵĺǿִ֮˿Ѳ沽Ϊ˿̫أͬʱҲӴ˶ɶĿ˿ڵȡ
꣬ѵĩ
ٹ£ꡭ
һɶ˺˿ѻָƽĿ֮С
ڸ߾λܸ߾Ѿڰİ£ڰնɱ߾̡
֮飬ڸ߾֮͹ɡ
̰汾Ϊӣͷȴǲݡ
̱ɱ֮󣬸߾ľҲ͡߾ֹֿͣҲֹͣ˶Ը߾˵ɱΪֶΣ߾ˡԴˣΪ͡߾ҲˣϺõɱˣټ߾ֻܳΪһƬߣοգ
ʵİԼǿԸ߾Ŀơ
ͬӳʰ뵺Ҳһ̶ϣǿ˶Ը߾ƿء
ԻԭΪսңǨ㵽ʰ뵺ĺ˶಻ʤԹƣԼʮˡô˿ڳʰ뵺Ȼ㲻̫࣬ҳʰ뵺Ҳڼ̶ϣѹ˺ռ䡣񣬺ռ߾Ҳʹóʰ뵺ϵĺĹǡ
£ӵʲɱ볯ʰ뵺ʼ˶Գʰ뵺
ǳڳʰ뵺пɣѵصĺЩ
ӵ볯ʰ뵺һ£δս²֮࡭ţҲʺƹʰ뵺½ӵлڽڰˡ
֮ս⡣
ȥǿʵǸˣֵסŲ
߾ʺũȴΪʺϡ
ҪūΪи֣ôĿǰԣõѡ񡭡
ⷽĻ˿ڶࡣ
ֻҪõţͿԳΪһ֣֤պԭս
ԺԣҲΪࡣ
Աʱܵšǲ£Ԭ²صı˼ڴˣҲڿǣǲǿʱֹͣŵĽŲ
ȻˣĿǰͣ
ڣ
壬ǰտ彫ʲӹٿʲǽ
شˣһȥͲꡣ
һЦʱ¶һУüΪ
꣬¬ع
Ʋƽ֮󣬱˰¬ع
ȡأ¬عɩɩֶأΪĻš
ڣ߼ȱˡ
Ȼ˲ţֺܿίΡ
ˣտˡ¬عͲ󣬵ѧԨԴвŻǴµ֣ҲרҵҪӹ¬عȻˣ¬عΪΪ
¬عشϣͷΪ͵Ŀ¬عһۡ
ôһĴڣȷࡣ
¬عϸйĿ֮ܣߣΪȥ鷳
˵Ϲ֮սҪ𣿡
Ϲȿ¥ɱ̫Եı
˴ȻֻǧˣȴԽϹȿɨƽҪǣȡϹȿֱ֮ӺпΪһ塣пش߻ģʮһسǣ˿ȴǧ໧ˣΪϾǴ󺺱ҪأŦ
֮£ȻС
ΪϣпȴҪһǿء
п̫صѡĿǰڿǡУϹȿҲҪ찲
Ӽң˵Ϊϣ
¬ع룬ЦǺǵ˵ѡعټһˣܱǡ
˭
Уξԥá
ԥУ
Ũüһ¶֮ɫ
˵ԥȷһʵѡ
ʷפϹȹݻںУξְ֮ȷǾְػñǡԥˣıԣֶΡƹֻ֪ǿӲûͰϸĿǰ˵ԥȷΪʡֻЭأȥп
ƺԥ¬عǵ
һͷ
ʵƵϲںвܡ
˻Ϊ֮ϲƣΪĴӣݼ¡
ԴˣҲû˵ʲô
¬عع⡣
ȻΪıһЩĥ͹һйʰŲȱȷջĶࡣȻһֻܳΪһԱսѳɴ
һʱδŷ
Ȼˣβſֽš˵ҪȴԶݲвý뿪ſֽšҲãҲãҲһζһأ
ﲻɵÿһ¡
ڲ֪УһǾǶ̫ġ
ʧܣɵóɳ
ԼҲǾΣգнյĳɾ͡ҲǣԥƣȻưȵ¡ҲһΪ󽫡
뵽̲סһ̾
ӼңЩ
ΪȻϲβأ
˵ˣбտʲôҲԼʱֲܺù󷸴
ΪϲգίΡ
ȴδǹһֱıĽɫδòնգҲƽһ޷Ĩ۵㡣ϸ룬ԼЩ˵µĴ
ˣΪְ̫֮
˵գͻȻ¶һĨŹЦݣֻӼΪ˭ɳϹȣ
Ϲȿݱصأ°أ˿Լ
ϹȿмΪƣҲ˿ϡ٣ƸӡϹȶ͹黯ʱ缫ء
ԣϹ̫صѡҪڣҪл֮ܡ
¬عԥһ£˵ѡعһʱҲ벻
Ϲ̫صѡΪҪҪͨ񣬻ҪñҪܹһ
ԣѡƼ򵥣ʵȴѡع֪˿Ե
Ϊ͵Ŀ¬عһۣ̲סޣǿߴ֮һ¬ϵʼ棡
¬عƼ
δأ
ֻѾƼһˣƼЩ֪ء
Ͼ¬ع鸽û೤ʱ䣬ȻأȴԶһЩָֻš
żټһ˻ɣǶˣ𲻱Ҫ鷳
뵽¬عȻϻۡ
˼Ƭ̣ͻȻڵӼңΪΣ
ǹԮǱֵܡ
ĸȻûѪԵϵĸȴĴյޡ
һ·ɶ֮󣬹ԮûϵõãߵĻšȡɶԮͬǰˡʱ䣬תҲнһĹ⾰һʱͨԮԹԮͨ£л֮ܣԶһ档
ʷϣԮΪ߸ɲһɨӶ
ɦɦͷб˶ۡ
ʱùԮԼһ֮ˡ

뷨ǰϹȶսͬʱӭȵ
ǣշԥΪְ̫֮ԺȴͻȻõϢȨʹǰ
۶ߵȷ̫һ
⸦һƽ̻ĹϵȷЩԤ֮⡣
˴Ľʹ֮ȴΪϵִһ
誣
½ѷ
ɵõһû뵽ȨȻ
ֻǲȨǰʲôĿġ½ѷǿڵĶ˵һֳ𽭶ˮΣԶֻҪǺ˱֪š
Ӫ׵۳ǡ
齨ˮʦѽˮʦ½£½ҵ˽
˺½ϸΪŷ½˱һֱһȷе档½ѷҲʮ꣬Զв
½ѷȨҲȻΪһʮ꣬
üģ誡
ʹɶ
͹ϵ
ŲţңʵʷڵĴӣʱɶֻΪ˻͹ϵ
Ȼˣǲúһ

ʮ£¡
ٶս½ƽѳµս£òܲٲظԬܣҲ಻ԡ
˫ΧŹٶսı
ǿյСԹٶΪģԲսϣ˫νþĻ
̴زܲҲãԬҲգЩˡ
󶼻ǰ֣ܲٱ󣻶Ԭܺ󷽣Ҳ𽥳
£ܲٺԬܶϣܹⳡճ־õĴս
˫ڼսͬʱҲѰһʤս
αؼڳ״ܲǿ֮ĩ֧̫á
ܲٽ֣ƽԺĵ𣬲ܲȴĲ𡭡˭ֵ󣬱ܶȡʤ
ۼԬЩ̲꣬סȰ˵
ԶϣʱԬܺͲܲơĲ֣ƽԪ뼽ݴʷıۣϷʺգⳡʧܸգӴ
Ԫ꣬ԬӭӺ۶飬ȻԬܲӴ˲϶
ٶɿսһȰ˵Ԭܻܲ٣ԬΪǿʢȰɣҲʧ
ԬУܲپս
ȴΪʱ򲻱غͲܲپսֻҪ֤԰Ѳܲٺľ
Ȼ֪ݲ׳
⣬ռ
ֻҪԬܹڹٶɴܲܲ٣ݵľƱȻٴη仯ʱںͲܲپսֻ˲ܲٵ˼һȻ¶ܲҪսپԬȴż
٩٩̸ʱ򣬴Ӵ⼱Ҵ߽һˡ
ȡһŵݸԬܣҿһۣԬܶ˽
֪ΪΣͻȻһֲԤУԬܿȥͼԬɫ࣬ˮ


357 ҹ
ǣץļˡ
ݲ֤ļ˽ܻ¸̰֮ɡڴУļ˸ô϶ǵָʹԬܱͶյ֮󣬸ŭ쳣
Զ㻹ǻȥúùܹļ˵
Ԭѵ
Ҳû뵽Լʱڶֹö˶ͻȻ׽ļˣǴ˴ѹ˼һ̰֮ˣڴ֮ͥ±裬ŭ֡
뿪֮ԽԽʹ졭
ͻȻãԬܲе˵Ԭܣѷǵ걼֮ѣѾģ
ûԬܶƴ˲żüá
Σ
˲࣬ȴ˾ţϵ໥ƽļˣҲδػϣϡеǰǰΪԬܳıߣȴŸָоʵ˲˿ϣ
Խ룬Խŭ
ھУɫ粻úͻȻ¶ġ
ҲգȻԬ˶ңǾݹҲ桭ڧʤùܲ٣
ܲĿǰȷǴƣȴǱһţЭ
˼֮һҧ߳ʡ
ʱɫ
ԬӪУž
ԯţδ̫ܵ
ҹɫȻ뿪ԬӪ֮󣬱ֱܾӪ
ʱ򣬲ܲΪݲ̶ͷ֪֡ǰһʲôƵأƣӴܳ
Զˣ
ܲٺϵá
ֻԬܣ֮Ҳ
էһܲ⸱ģ̲סЦˡ
ڣܲǰһ֣оȥ
ڴ֮󣬲ܲҲûȥѯΪζֻǺ˵ʱ־¡
﷢ЦͻȻϵ£뱾ս˽ţʤ㣿
ܲһûлش
Ҳ㣬ͻȻҹǰݷã
ܲٲ˵򷢳һ̾ܲ˵Լ󻰷һתͶϵ£ȴ֪ϵܷɣ
ܲٴϲæԶúθء
ϵ뱾ڹٶ֮ãٴȥϵΪ̡
˵ϵϣŰݡϾ޸ƮƼռݣҲǣƱ̫ϵȡʤսپһƣʹϵ´Ԭܡ
ܲæֱӣһ֮ɫԸꡣ
۾¶һ˿ԥ֮ɫ
ãڵս£ͬƣ
ϵνػҲеΪѡǰ˴ӼѺһݣڻڹڳݣɱ֤ز֮ǣʱ޺֮ǣȫ
ʱϵ±Ȼѹ޴
һƣǹкڳԬʮ֮ݣϵ¿ҹϮȡڳ֡ܶȡڳԬܱΣӼ֮Ҳ޷ʮ֮ݡһԬȻĴңϵֻӪݣɱ֤ȫʤ
ܲ￩һ£һĨ
Զ֪Ǻڳ
ڳߣΪԬܴ諡˵н飬ϵңұΪ˵ˡ
ܲٶʱͷ
ܿóͶ˼Ƭֽ̺ڽӪܲʱĺΪȷ棬ǧҹϮڳ

أá
֮ϣϸϸһԵ誡
誵ģǰߴͽ˶Ե壬͸ż֮
ü䣬ǿԿֺ֮
ϸַòЩͬ
ô˵أ
ûӢţдż־н
ֵ½ѷͲ󣬿ھͶȴ¶ǿš
褴Ϊ£
۲誵ʱҲڰԴ
һοҲΪ档˵ݣĴӡ֪ΪΣǰеֽţرǵĿϵʱ誾һĪηȻ
壬誴ݣ˷ҼҶӲǲ
ʱ֣Եܻ壬ࡣϣںңж꽻顣ֻϧܼҵĹϵܵ𺦡ÿÿἰ£Ϊ߿Ϊ¡ΪСִͣƽʮһأξ޴󡣹ʶǰϣܵû֮½⡣
誵̬ͣͬʱҲȨ̬ȡ
һеԭί¶һĨЦ⡣
ǰҳʱޱƥ֮֡룬һߡı꣬ҶҲΪޡֻԶɶΰı
ɫһ䣬¶ֿɫ
óʵϣв֮
Ҳѹ֣ڹʱ󵹸꣬ðôķգȥ֮
Ȼӵʱԣûߵĵ꣬ҪһС
棬վЩ̫
񣬽ʿƶԥ»常£α̨ɽפԥˮԽɼвǽ˿ϡ٣㡣֮ӽݳ·УΪ̣˵Ϳԥˮ®£ֱвԥ¿İΣ
ڳƽȨ˵Ǿ޴鷳
ȨҪȶԥ²ȶܻܿľƻҡ
ݣ
УξϺְ̫֮νһ򵱹أĪ
ʿƶҲΪӣƴӵĵزƾʿƺҵĹϵټ׳󣬶۰ݣһ֮ƣʿƸʱ
˵ʿƾͼӴ˺ɶó
²ˣԴԴݣʿҲϽݵʣɶ
ûκͻγι̵ͬˡ
ȨȻҪֹͣͱҪ˵ͣȻʿҲ޷赲¡
ԥһ£ɶȻѴֺ
˵ͣʿ̫ض弸ֱ桭ҽ£Ҳ˶Իж¡
Ĭˣ
۾˼
Ƭ̺£ҵǿԳ档
˴£һ顭ԶϹȣ̸ϻء֮֮ϡԺ;棬Ҳࡣݶգһ⡭Ǻǣ⣬ȴζ
˵زҲ֪ܱ̫
Ȼʾ˵ԽмֺøС
£½ѷǡ
ͳã˵ıӰȴһĨ⡣
½ѷֵĺܵ͵ܿó½ѷƺлҪ˵ľƣеĻҪӡվϣκһ̣͸һ˿ŹЦݡ
ҹҹ
ڸúԺУӭһλˡ
ҹã֪кμ̣
ݵҹµͺ
ˮУ̿ܣһ̫ʦϣҹǰ½ѷЦӯӯʵ
ĩ꣬Ǵϲù
Ȼ֮ļҾߣܾЩ̫㡣
˴˰̫ʦΣרӴˡ
½ѷ̫ʦϣҲĸмֺ档ò˵̫ʦϣȷǱ
壬˲£½ѷ֮⣬ҲµһЩ
ҴݷãֻΪһ顣ѷ뿪ʱýϲǲһ仰Ҫ̻塭
ȣ½ѷƺԼȡ
ǰнֹҲΪݡ
ϾҴ½ѷȺͺȷ調ȡȻҲţɱϾûꡣ½ѷͬ½ڽ֮ã½ѷ絣½ϼΣȻ󣬿ȣȷǸ߹誣Գޡ
ȴ֪ϣкʣ
½ѷԬΪ˭ɻʤ
Ԭ̵
½ѷ۾һʣ˭Ϊ̣
Ц߼ʣ߼ǡ
ʻ壬Ϊ̷񣿡
Ŀһ½ѷκ΢΢һЦƫһ磬ȴ¹ɽ
ﲮҲмֻᣬ񲮷ıŸ׿ȴԺӢۡ
кһֱڶϡ
Ȼ֮Ī֮ĪԭΪһ壬ʼѳ򡣲⣬֪⽭£վҪ㽭ȥδӣֻԼ
½ѷĬˣ˼֮С
ɶܽżУҲ̽һԽʿ̬ȡ
ȨȻһֱڰʿ壬ϧǰߺͽʿ֮ĶԹҲԥ
ǽȨͳΣѰˣ
ǿΪᡣ
Ļش𣬵½ѷΪޡ
Ǻ֮㽭飬Ҫ㽭ҾײС
ʵҲĳ̶ֳϣĬ˽ʿ档
ڽǿԣҪģҲһ桭
֮⣬ѷ֪
½ѷһҾֵ⣬ɶһ׮˽£Ҫæ
뽲
½ѷϣ¶һĨȻ֮ɫ
ѷ֮ǰܼУΪҪһˡ
̣Ҳ
½ѷ
һ㷴Ӧ
ϡǵʷϼأ½ѷߵŮһֱû̫⣬һֱΪ½ѷδȢޡڿ½ѷȢߵŮӦڶɡĻߵŮֻ꣬㶫ʱ˳磬½ѷҲʱӭȢ֮Ů
ң½ѷ֮䣬Թ
ʱڣ˫Ĺϵδܻͣ½ѷӭȢ֮Ů
а̲סЩ棬ȴ֪ˣλ
⿤Ӻȴ֪
Ӻ
ͷ⿤Ԫ֪̾ܲ
ʷϣӺԶ³ʵϣӺˣͱΪϷʳأȨִӺΪةл̫֮¡󲻶ǨΪڶةִ࣬λʮ꣬ҲǶһλس
ӺĿǰδõȨá
֪֮ӺǴӲ
⿤ϣ壬ǽǿ֮һ˿ѷɫ½ϡ
û뵽ҾȻ׼ңЩԾ
ʹкָ̣
½ѷ¶Ȼ֮ɫȻ֪֮ٷ˿ࡣ
²֪ʦӲ¡˵벮ஹЩϵ
գԽеɻ
߲̲ண
֪ˣļϵû뵽ӺȻʦӲ£ΪԾֻǣʮ˰ɣԶ׿ɱ߱½ѷͻȻߣҹӺ֮£йأЩͿ벻йؼ
벮ԡ
½ѷ̾˿壬ஹϥһŮѼ״ϻۡ
ֻϧձ̴ȻŻڣ˶ںӶٵٵʣ̴ұһֱ沮ஹߡ׿ūܱߣ°˲̴ҡ
ܲஹ̻֮ʶ˴½ѷǰɶ̱ҿ壬Ϊӭ̴ҡ


358 ԿԸң
Ѽǲļ
˾Ѵκ֮Ϊܻ֣ǲѽıָΪļ
û뵽ӺȻŲ
ʷпûκּءļƽ䱻°ߣںʮ꣬޸ΪޣһһŮܲڳս֮󣬲ǰūӭļ麺
½ѷԣļһȷǿ
вȴ޸һٵ裬һŭ֮»صߡ
֮߱ɱдҡ
ļЮ볤ֱ֮ū°ߣ⡣
ںʮ꣬ļʫ͡ʮġ
½ѷΪеĿҲԾܾò˵ļĲΪޡ
Կ̴֪ҽںδ
½ѷæ˴̴֪̽˷Ϊūռ
ǹβǰȥֻ

½ѷȻشǼ̲ˣū죬ūںȪҲΪɵڽСȻҪūˣȴ̫ܡ
룬ƺȷе
Ǻε
һһԨ֮ǰūڷ֮ӡ
ƽ꣬ڷ󣬰ū˵ϰףܼɺȪƴڵλӡΪڷ֮ӣԺ¶ƣ¸ۼһɲ壬ǺȪҲɵ֣һƴڵλӣΪӺȻųǽǿǶԣ㲻ʲôʷϣǲֻܲļҲǿȪæ
½ѷ֮ɫкȻЩƺʲô
ϡǵãļ°ʱǶʮꡣҲ˵ҲʮӺƺҲǱȲļѡʱݲΪʦѲɶԲļЩ뷨
ˣ½ѷԼͷϣ
뵽̲סЦˡ
ԣҿ԰æ
ҷݣūʩѹ̴ıū°ߣҿ㱣֤֮ڣԪ̴ֻ̾ҡڴ֮ǰһҪȶơ
½ѷ̲ס˿
浣һھܾ޹⡣
Ի֮ܣƽ練ơ
½ѷ˵꣬Ц½ѷĻҪҴָñӣԼԼҽܸݣʵԬܺͲܲǣʹϾˣҲֻɶǵ֮أǶһ£ҲҪСųɡ
壬ǵȿſ֮ˣ
½ѷ˵꣬жһʶ
ڽֶۡе˵޳ܣΪ׹ݣҲ䱳ūĳеΪ̺ɱԴ󣬸ûʸе󺺻ҫ
ָ֮۳ڷ䡣
½ѷƫƫŵˣЩԣһЦ
еǣΪ飬ۼΪʵպ棬ټ;ţʹмֺøС
˵ҲԬ𣿡
֪ɹȻһЦԬ֮кξ֮
Ͳȡݡݿӵ֮أʵȹ̡¸ϵ໥ֹܳʲôļֻһ̫ء
˵꣬ͻȻ̾Ϣһ
ʲôʸ񳰷Ԭܣ
ôմ󽫾ӡɺ±ݣݿຮ˿ϡȱԬܾǰܸܲ٣Ҳֻ˵ԪˡڣҪһս
½ѷ۾һУĪǻ嵣ģ޷ʤԬܣ
ʤԬܣԬҪʤңҲ¡
ǲܲٶȡʤԬָܻԪֻһʱƱҪԬϵķˡܲסţٴԬܿսʱߵѹҲͻ֮ᡣ
ϧ߿֮ʵ̫٣вֺξԬܣ
Ȼ
½ѷ̬³˼
Ҫң
ʮ½ѷʢĸʷϣڽȨĻ˺շתʮأáȻˣ½ѷҲйϵϺͽʿ֮Ĺϵó׽˫ìܣȨҲȥֵЩʿӵܡ
½ѷȥ֮ŮͬҪܵ¼ɡ
½ѷܹ֮ΪʹͬʹųʹɶֻȨͽʿ޸ϵһźš
Ҫãһ׮¡
½ѷڽҲͰˣɶȴ£ɡҲ˵ͱͲǺܴµ˾ܲԼոյõˣҲһѡҲʹ½ѷУеЩʣһЩί뷨
ʮΪһɨݡ
ͣҲͱ½ѷѣȴѾΪıߣΪĸı
ϸ֮£½ѷԽò̫
źţ˵Ķǲ۾˵Ϲ
ǣԼڽ½һδðȻͶ½ֵȥδӣ
Ҳ֪ϡ
½ѷͷһϣҶɹĿΪѵʱ⡭ԣҼڹҪдţڽʲôΪ
ҲϣıȷЩ졣
ǽʿ֮ìܣǶڿԽìδ֮ܽʱڽҲΪڷ绪ïĺͣѵڽ£ջں
벮ȨҲܾ
֮Ҫӭ̴ңܹҪи˴Ԫ̾ɡҵֵסԬʱԿȥղ˼УҪؽҲɷ֮ҵ񱱽ֵ֮ʣԼȻб£βҹһҵأ
½ѷգȻĶ
Ͼǵ꣬Ƽ档
Ҫ꣬ݣӰ죿Ȩ뷨ҲҪųɡǸһڡӺҪӭļƺҲ֮Сܲи֮󣬱㲻ʣҲЩ˵ȥ
⣬ѷ֮
ֻǴЩͻȻѷ迼֮󣬲ܾˡ
΢΢һЦ¹ϵش󣬲Եǣɾϣ֮У
㻹Ҫڴͣһʱ䣬ǣһش𡣱ղҪתҲ㡣е˸־ǿŤĹϲ𣬾㵽ʱҰǿ£Ҳá
ˣѷȸǡ
½ѷ뿪֮ϵЦ⣬ȥ
ȷЩҡϧԼݣĲֽҲûлᡣ
òöãȨͻѽ
ȵ֮ս֮ڽĵλҲ֮ȹ̡
ʱ򣬽ʿȻΪһ壬ıȡ㲻ˡ
ò˵Ȩȷ
ڽгǵ˵ӣȡ֮ԽԶԽвܲأҲΪԬ˺Ƥٶ֮ս֮󣬲ܲȫʤΪԬܵĴڣʹϾûıȡҲʹýȨ£׶ɹΣڡ
뵽Щͷۡ
Ȩ˽ƷɾҪЩ˼ˣ
ݷ磡
ĩڡ
ݷһֱڴػ֣æ߽
ǰƽٴǰҡ

š룬ŵȥ壬ӷҪҹ
ݷȥⲽ߳ˮ鿡
Ȼıȡýܲ۶ô׾ٵڽվȽŸ
ͻȻһ̲ס̧ͷ
ȴҹĻܲѩƮȻ䡭ĳѩڵȴ֪Ԥʾʲô

ɽ硣
Ԭ֮󣬱ɽء
ʧأԬֲ̿еԼԼͲԬأֶݣԬܷ֮Ʊػ׷𡣵ʱǿ԰ѸAϣҲܵ𷣡ô˵϶ʧԬѹϵ
ԣڵִɽ֮Ԭٱͼݡ
ܷزҪ̬ȴҪڳҵ뿪պгͷ֮ա
ֻǣɽΪΡ
ԬҪٱһ׮¡
ھӼбڶ̶ʱˣط͹
ΪԬ϶ӣԬȻ˺
Ծ֮һӦеأȴҪн
ԬǰţɽнţɽᡣţɽɽһС˧ᣬǻƽ뵱նɱͬµ͵ʵȴԶʤ᱾Ҳ죬һܰٲʶССɻ֮
ţɽڰȣҪѹ
ռ˰֮󣬾Լˣųɽ֮ǣҲɽһ֧ˡ
ԬҪиᣬһ׮¡
Ȼ͵ȴǸΪ̰ˡ֮£ԬԸóǧǮнᣬŴӦ齵ǧǮӺδԬûЩǮֻȥ˾ס
ǧǮСĿ
ǵңųƶ޸ҲһǮѡ
ɽ฻¬ūϣϣǾ޸֮ҡһóǧǮҲΪҪǣҲãҲգ֧֣Ԭ
ȻϺϲǮԬֻаͷ޼ϡ
ʱԬ֪Ѿ˽ߡ
ǰҪǮأͬʱؽʲɽǰ
̶ʮգԬ㼯ˡ
Щ֮ԬͲסįȲʲ磬ֱָء
أǳǹؿ֮һ޽ϾϣҲǺӱƽԭ̫ɽҪ֮һ
ʱ̫꣬аֻꡣں˵ֱ֮ΪϾأ
ʷأʮһ꣬ҲǹԪ45꣬Ԯǧأָ˵ء
Ѿȡسؽơ
ԭΪԥΪء¬عһȰ˵֮£ԥأ̫ءǺƱΪصؽҲƽһζһ
˼ƵȻס
˵ǰ֮ԸǲѶΪ֮ѡ
޸֮Ƶ뷨Ҳͷ˱仯֮У˸ʷ˺Ͷ֮⣬֧֡پͲ˵ˣ÷˵緼ֳĵأҲʱİףҲΪס
֮󣬶Һͬ硣
ᣬ壬ˣ߼Ϊصı֧֣ϵǿ׳ɸ˳Գ¹ν˲żüãǲܣҲǲ֮ܲŮĲ˵ֻΪķţò˼᲻Ծһͷ
޸ֳģȻҪó׳
βܳ׳Ǿսӡ
ǰԥæƵǺЩԥˣΪƲŷ֣Ҫ飬˷ӡΪһһ׮򵥵顣ЩӣҲΪġأھеԶԶ
Ԭʲƺܿ͵õϢ
ܾ֮Ȼһ
˲̽Ԭ֮󣬱ö⡣
ԬæȻɳڡȻˣҺβδȣֲ


359 
磬ˮ֮Դ
ɽҪ
¡ʱѩԬִ֮󣬱Ӫկ
ҹ֮ѩԽԽ󡣷ѩӣµͺԬʿ;棬Ӫկ֮ѾƣѩҲʹԬľԽͣʡ
һ䣬ԯ⣬Ե޾ɡ
ô˵ùôķѩȴҪֵҹ
ô䣬վҪˡʣҪȻҸطܱܷ磬ܺùôķѩǰҿǱ˵˵ʲôʲôʲô͵Ϯô䣬Լǰɶڳǹȡů
ɧǶҲЩ⶯
̧ͷɫǰôķѩлǰ
Ԭһҧʮ¾֮Ҳû̫õ˲ţȻѸţɽͷɾݣνƴӡԬôҲûа취ӳʱĻŲȫûʱı䣬Ҳں֮ڡ
֮£ţɽĺɽսԶʤԬ
ϾЩɽǾþɳӣսǾ飬һ±ܹȡ־ͨԬһ̸̶֮ίΡᣬҲԼĿǡɽϾ̫ǰɱҲԤʾźɽ״ԽԽȻڣϾԪˡڸܸ̫֧Ԯ
£һɽǲѡ
Ԭ̷ԬУ
῿ϡԬؽиҲԬĿǰ״ѡֻҪ˴αֳɫԬȻӡʱԬҲܶһ·ţɽô࣬˿ȴԽԽࡣҪΪţɽտǣվʲ鸽Ԭ
ѩŰ˴ҹʱͣϢ
Զ޾ҰããһƬ͸һ˿֮ھ˯ţ¶һھӪѲӡԯſڵʱȴԯȻûֵҹ֮ˡ
УʱȻŭ
ҹڴ˵ֵ
УξӦǽУξ
Уξ
һлʢ
⽯Уξн棬ԭǳɽؽٰУξְ֮ԬⳣɽرҲܵ١ԬٵıĲΪɫǽΪԼĻˣ²֪ԬִţɽаᣬʹýķһӽࡣԬӣԶʤ棬Ҳʹý漵ʲѡ
Ϊԭ򣬽һʼͲ̫Ը
ҲʹóɽԬţɽɽìܴܺηŹͻ
ǽĲֵҹ˵Ҫǿ䣬ɶ͵Ϯڿûаϡս֮ʣΪôһ˽˾еŭ֪ͶԬΪԼһǰ̣Ϊһ·
û뵽
ˣҰѽֵҹȫ£һ磬նʾڡ
һŭ֮£㷢
ǣЩֵҹǽĲ־ܣ
汾Ѿ˯£֪׽ԼĲҲŭɶ̶ףǰ
ƽͲԸ˳ͻá
˫ԯţҺ峳ֲͣʱȴͻȻɫһ䣬ģ
ʲô
̧ͷʵ
ǽȴ⣬ģҪת⡭ѩ죬ز˹ֵҹȴҵ˸Ϊţ㲻һɽöӿرŰ裬ҪץҵˣҸ㣬ҲҰѻ˵ףĳҶưոݡ
죡
ŭȵתֱ¥ȥ
̲סЦһʶ࣬ȻҹҪÿ
󣬳ɽصԬȻЦ
ɾʱ¥ϴ棬Сģ
СʲôЦôѩӰУװŪ
δ䣬
һͻȻѩԭг֣ԯż۶
ΪһԱ󽫣צƷɵ磬乭৵һ
ƻҫ£ΪĿԭſЦ֪ȴ˶Էİӡ
ʸƿշХ֮
ŷӦæŤͷȥȴһʺһͷԵϡ
ֵ֧ķǳͻȻͻȻ˸ûо졭һɫİ׼ףϻŰɫ硣ѩϱУϸ۲죬޷¥ϿɫʱüΪѿ
Էɱſڲŷ˵治ûаźֵҹûɳ̽״
һĶ֣һĶѣ
仰ڽϣõ˼õڹ͡
ŭѣסİ޴Ҳ֪ʱǺͽ涷ʱ򣬽ѾˣΪУξ뵣Ρ
ˣţ
¥ϴко䴵˺Žǡ
ֻǣ֧ѾԯſڡΪ׵ｫֳǹϴһǹһһĹǹâ֮ԬԬ޲Ѫ֮СֳֳｫɱӪС֧Ӫ̴֮ȡһööȭͷСչޣûȼݺھ֮ϡЩͿĨţ֬ľʣȼУ˯ﱻŽѵԬԺܳӭλεĸֵ
״ŭ
æ¥ǹӦս
ɸͨ
ɽڴˣ
˶Էｫæȡ

û˵
Ტû˶ģǹסơ
Ҳϻǹһǹ̳һ̶Х֮һǹ죬һæǹӭǽغϣ㱻ɱÿб
ʮԬｫ״̷ӵϡ
ᣬΧס֪Ϻţǹִ֣ȡöСņֱ̀ƲðǸȴСǹˡ
ս֮ϣأ
ԣƺܿͽְҰһͶǹѧó뻯˿ѷɫ
֧СǹԬ
ԬƵǹΪᵽԾǰ
֪ȴͻȻһڱһһｫ£ǹ৵һʽ̽צһ˴ɱ˵ʱ٣ʱ죬ԬｫһΧ£㱻նɱˣԬʧ롣һǹһֽҾкֱײǹֻɱԬ
ῴ䣬ޱȾ
ͽƣһȻ鴫
һδ֣Ȼ¡Ŵ˧棬ҲǶ֡
ͻȻЩڡ
ֻһ֪֮ͣǺε
ԬӪĴŻգۼԬӪһƬ𺣡Ҿ֮У֮ƥצɻƣڻϣ˻㱼ڣ̤ƶС
ǹâӰ֮νѪɺӡ
Щһӣ໥ϣЯĻ͹֮󣬾ٵԬӪкֱײ
գۼ䣬֧ȻɱԬӪоʡ
Ԭ˯бѣͷɢŽܳۼŵôһŤͷܡ
ۼǸо⣬顮˾ĴڷƮ˵ͦǹֱ̳жʮֵˣһǹϣڻУȻ
˳ɽ˭ս
ҫ£ݣȡ
ԶԬܳȥʮףΧ£ʱһ׳żɱ
һӹǰ乭
ȴ޾ɫǹɣϻˣ»㳯Ԭ
צƷɵ磬ԭǲܲΪܵļױ͸
ʱ´گδй¶ܲٻ£˼ԲŰΪİ͸
˵ǹ
ʵϣսϺΪĿ̫Ŀ
ȻҲո˵ˣϲ˰зɧ繫趣齨֧ӡ
Ƴӣ԰жӡ
޸󣬲ܺĹϵãͬʱҲΪ£һ飬ԱצƷɵơ
צƷɵڲܲеʱֻʽϲŻᱻܲˡ
һƥԣƵУ˷ӵءУҾһ硣ԬĹһּʸδȵڶңѾɱǰ
ʷϣƳҾ߽߳˿ɵ
ʱûצƷɵ磬ܰѲܾɱ֧ԬսȻ޷͵ʱĲܾᲢۡƵͣҲ۷״̬˲ǰԬɱɢ
Ԭӱ£ۿƺ·ľս
ﻹеӦսһߡ
׷ȥףｫǼｫնɱ֮ȥԬѾӰ
ʱԬӪѾҳһš
ƣʮӪѱһƬ𺣡
ۼԽԽ֪ټ׷ɱǱ˰ٺԬӪԯſڣһǹԯšԯźȻԬӪ죬𺣸ǡ
ĴӴܵԬԬ̲סЦ
˵С֮Ҳҷ廢
һսʰ˰ﴳӪնɱԬԬ߲ȴһս
ԴʽԼţΪĳ֮ս

ԬбܽӳӪ֮󣬱ƽȥ
ڰ·ϣıһסš
ʱԶʣһĨǰ׵⡣Ԭû׷һ
ᣬɶ˽ǰȻ˾죿
ῴȥҲǱЦӣĩܣֵҹȴ˲Ī˵ûɳֵҹšĩѲӪأֻʧӲء
أڣ
Ԭŭɶ̲סֹ
棬Ѿˡȴ˵ֻ棬ȴʼӣԬѳɴ¡ȻˣƺҲ̫ôѰ·Ϊá
ʱ֣Ұľ
Ԭһʱ򣬺Զ
æĿƣͼҰͷѩǧ
Ԭ
ɱʡ
Ԭһ£æսᣬǺη
ǳ⣬ͼһӱѸٱʼǡǶӱѩֱ˸еľ
ῴţҲǴʧɫ
ߴźţȻǺ׷
ߣо׷
ֻǣ˵꣬ԬѾתͷƴûͷӬһӴܡ
һҧʲΪԬСǵľ֮󣬲ɵüһ
֧׷ĺǲ䡣
ѩԭбУȴʼձŶе롣
еľ䣬ףͷˣͬʱϣһźߡںϣһĨ֮ƽʱɱ֮Ѫɫ
ҵģô죿
űĺ̲סʵ
ô죿
вЦŤͷ˿ߵһɾ䣬һѪɫ־ȫޡ£Ī˵ӦսܵûС£ʲôѡ
һҧǰǰ죬մ
ӪԭѣԽ֮ڴ˵Ⱥʱ
Ӫ
ἤ˸
֪֮ܲۼϣʱ׼ᷭдǹһӡ
ţɽᣬԸ齵壡


360 Ҫ޽ྩ
ݣݣ
һɱسšϵʿ;סкΪ֮Ŀƥˮ죬ڱȻǳ;ϵʿ糾ͣü͸ƣЩ˻ƣɿóľһּ俺ܵ״̬֮С
ݣ
·¶֮ɫ
Ķ
綼֪Σλ
ǰ˵λԬɽͼÿһգ۵ĹԬӾͰˣ
׵ˣ̿ڽ͡
ֻԴЩ˼ı飬ȻǶԬôߣЩԽܡ
ǰվɱҲôͰߡս£ôأ
أá
ͼ
ߣ¬عһ֮ɫΪĿƵͼֽ
ͼֽһеƽͼֻõĳи֣иֲ̫ƣ˺Ƶ۶ķи֡УγγһķСһ֧Ƶ̿ʣддʱͣƺڿʲô
Ҫ𣿡
̧ͷ룬ҡҡͷ
Убƽ
ƽ
¬عϵɻŨĪɽƽ
ɽбƽ𣿡
Ȼλ˳ˮϣʮкС˿ҲǺܶ࣬ҲֻаǧˡֻΪҪޱƽ
һ£Цˡ
ôһСǣɵñƽ֮
˼ǡ
վڰڷϵɳԱߡ
ɳ̣һ׵ɳ̡Ѱһӣһ֧С죬ɳ档
ڴ˽ǣ༴ƽྩ
¬عǰȥ鿴ȴָĵطλڲƽϣԱ
ûǺ۶λãڶĩ꣬һƬߣδ
һĵط
¬عڲƽ˼꣬ԸĵΪϤ
룬ͷ޵Ҫ޽ǳأȷһѡ񡣡
ȻδĻĵ۶ڡ
Ц壬վЩƫԶΪ㡣׼Ժڴ˴Ҳܸõƿȫ֡⹤Ϊƴ󣬻Ҫϸﻮźáʱⲻ˻ҪȥɽԺ˰æҪѲ˼Ұͼ֮Ӽһ⣬ͼֽȥǣװװͨѧܹ

¬عϲ
ɽԺ֪֣֮ԭѡڵһʿ񶼾ۼڹǡǰǰȥݷãȴûлᡣǰȫ롣
ʱһɧҡ
ţݷһСУϣϲϲݣ

һվ
ҲõϢԬɽģʲǰ
Ԭη˲̫⡣ѹԬҪأһ׮¡οտѵõϢڷٱʱԸԮԬҪûҪûƵĶ֣˵ʵ治ϡ
ֻǣտԮδʹݵϢ
æƹ鰸СУǰһѽСУ
ݣô£
ǰԬʲפ磬ʷѩϮԽΪԬδȣʶʰ˰ͻϮԬӪ磬һսɡԬʲбߣ;ֱУξػţɽɽͷĿᣬʤ顣ԬбƽԽǰݡ
Щ£ðŷӦ
ûϲƣҲһֱҪơǰԥҪһɳĿռ䡣û뵽һգ۵Ĺƾ͸˾ϲæСУϸѯʣֲ֮ΪƵĺ̾˵ʵһսȷЩˡһ֣ڵAҪ͵Ϯɹ¶ûôס
Ҳʵһ֡
ƵϸҲôһ֡
ԭΪԬܱQһ£ȴ뱻ôɵսܣԬӵҪ
һսĪ
ϲϲ
һ¬ع㱨ЦǺǰϲ
ЩðգҲ˵ˣѾܹһ
գ̲סҲͷ
һǷ˵ĳɷ棬ɱϾȡʤҲΪһһͷ
սʵЩðգӦΪһֲǡ
һ֣ԥƵȫͬԥ䲻ƣ۲ŸɣȴԶʤƣߣʹƲֵʲһȫΪһʰŲȱƻһΪĲ䣬ȴ
գΪȻ
ֻǸɺǰһʱȴò⡣
֮뷨Ҳ˱仯
ǰAȡأҪսȼھ⡣رϾλ£һԬݴһЩǰԬϮԬһܾܴ֮Ӱ죬ԬϮأֻʲô״Ҫ֪ԬܵӰԶԬܱȡ
ӼңұأΪΣ
¬عһͼ
룬ͷ޳ɣݸδȣһٹս·ƱػһЩ˶ҡ
Ԭ˰ܣڿѻָԪˡ
Ȼˣβûȡƽأռƽɶȡɽ˿ءвɽأǣſţһԷӵظ󡣡
۾гһ죬ͷ
ֻǣȡ˱ƽƱǹ¾뼽ݡ
ƾƣ»ʤΡȥһʦڱСǸɺǰ㲻ͣ
ǰѴɲ³ǰȥơ
ʱĺѣλڽո¶ͷǣܶһ档ѺȥأһԣֻһĲ䡣ţʦѡ鷳
ʱݷٴǰͨ½ѷ
½ѷ
֣Ժһ
Ťͷ¬عЦľʦˡ

Ԭӱƽ֮󣬱ټ£бܽ
һս֮ɻࡣʣµıڱƽ֮Ԭδеɡ
սܣʧĲǱдء
ƽһСǣ˿ڱͲ࣬
֮£Ԭֻǰ㼫ٴҪǮָܹԪġ
ǣϴǰѸǧǮԼؼֵǧ
ϼҴҵҲסԬôڡ
ԬսܣٴҪǮϢ㼫֮ظ¶ʱһƬƲҵ֮С
ĸף̰ᣬ²Ǹ˽᣿
嵺լҢ̲סڱԹС¼Ԭ֮ҺķѾˡôûôõΪλӵ飬ҵѾóǮٳȥ
֮ǰҪǧǮðɣ⻹ûһգ۵ĹǧǮ㱻ӻһաҪҪڱǧĸףȻɽҲûû˵Ҫǰ糣˵ЩǮ㣬ڼδ⣬ռҸӲߡ
óǧؼұųˡ
ݹҢԥٲҲȥʶֻҢôһж
ƽе񣬴ϷȻ˶ƾżŮżңάסҵĵλڣ䲻Բ֪Ǳ°ߣԬҪǮѾҵԴˣҲǿҲ
Ϸ˵ɫҲΪѿһԲ
κڵŮɷٷ㣬żҽЩǮ
⻰һڣҢϵĲ֮ɫԽŨء
ŮϷ˵ĴŮ罪޸ӵܡ
ϣҲɽĴ֮ңǰΪǮǷһʾ޿
罪òҲΪˡ
䲻ǰòȴһϡ
֮£̲סЦĸףŮϰæֻǰծδȥڣ
ϴηǿнһǧǮѾŭ𣬻ӷջеȨһΣĪ˵ΪҲ˽½
ϷգҲǿЦ
ӣżҶԬҲر𿴺ð
罪߽ŮǱҲѡ
ϷʵҲǳԥһҲԬȷǲΣһʱʾ޿֧ȴûаջصļҲеġҽԬ޿Ѿ˲Ůʧ٣һԬ֪ҺԬϵ绹ܷάϵ
ϷҲҪ濼һ£ЩͶܷջص⡭
ڿǰڵͶǺջء
ͶԬ޵׶֮УԤϡ
Ӧ
ϷֵԬ
ԬǷܳɾʹ£ϾԬҵĶӡ֮£ϷҲе˳صѹ
ĸףӱ˼Ҹϳݣѱ
ңԬԶףдѹƣСԬ谮ܳɾҵҲͰˣٻܻһǼҵѹڡɲΪݡε˺ף׹ݡԬͲܲ٣Ҳɵ֡ǿ׳ռݣҪߣºѡ
СҢסڡ
Ϸɵɫ䣬ֻҲ˵ģ
ҡ
СܣĪˡ
Ң뻹죬罪æվֹҢڡ
ĸףСܷЩףҲûе
ûԬƴСɼˣҲҪǡ¶ңеıֻ֣棡Ԭ˴αʤ˲ܲ٣ҲԪˡʱδܶݡݣвȱԺɨɶıȡݡ
֮սУѸ̫ࡣ
ɶ·ȫϵһÿǧǮǵõʲôռҺҲδΪǳͷСã˲Ҳǿ£ࣿΪν࡭
ڲѹեȡ
ǰǽǧ仹ǧδͳȴѾԪˡҪȡǧ򡭡ĸףһδȡһδȴ֪һҲθԽԽ󡣡
ϷһɬŮԣҺγ֪
ǣҪĿԾܾɣ
˻һҢҲã罪Ҳգ졭ǰԬҪĿԾܾ
һʱ䣬ˣĬ
ˣ
û飬ǹˡ£
Ңķңù̱
ϷһüСҢ˵²ʧ
£Ǻ
ˣ˵СС
Сӣ嵡
һϷ˵ϸ¶ݡ
Ңŭɶǽ𱦽ȥ
СҢҪ
°СõĹţҰ£̱ʣҲС
һ
ϷžһϣһҢʱ͡
飬ίΣ˼ҼȻбǺͿ
˵꣬ϷŬƽϢеŭ£


361 ع
ʮ£ܲٽļƲߣϮڳ
ʷϣڳؽǴ嵱У޹аɴдΪһҷܲټ׾ٱ㹥ԬӪʵϣܲ͵Ϯڳʱ򲢲ɡʱڳܲԬƽܾΣܾܲǿԬӪԬԮִǰһ̹ڳݻݣԬĴңʹһսɡ
񣬴
派ڳؽ諣֪֮
ԣһ͵ִӪ濼Ǻ󣬱Ӧ׳ڳ˹ؽԅܲٺϱһӽӣȫʤڳ͹иƣԬĴҡܲٳûԬڽֽǰлԬܴܶߡ
Ԭʮûڹٶɡ
ԬзӦʱʲӦԬڰ˰ٴʿı֮ɱΧԬлһ֮档
ٶ֮սҲ֮β
Ԭܴ֮£в
ֻǰܾѶԬˡ
£Ԭֻձ˵ƺӱٴκͲܾγŵľ档

վڴſڣƺ
ԣҸյϢԬڹٶɴܡ
𵱳ԬܳΡڿȻȼ֮ͷһߡ˵̫硣ҿԬսܣ˵δһ¡ҶԬܵ˽⣬ٶɴʤһǺǣʤҪչ¶һЩʤߵ̬ˣúܲңʮûıԣ²һܷŹ𡣡
ԲصģԬܴܣѲǰ
ӵݣܲ٣ԵֿסԬܵķˡԬȻͿȴ޴֮Ȼܿľƣ֮棬Ըı䣬̸͡
ҿԾȳԪң֪ԪҲмɵ֮ġ
ţһܹԬǳɴ֮ˣҲţܹȷѡ񡣡
һæɣҹ鸽ҡ
ǣҿǵļ
ɽݲҺǿǣֻҪǿݣʮ֮ҶǳΪݵһ
ֱִ㼫سǵʱԾЩجج
һս²Ϊ֮һ𱻹Ѻ壬ת۱ࡣ
˵ǹѺ˵
ͺ;ӵһԺУΧرء
һӦԴöȣ˿ûп˿ۡĳЩİţ˵ϰߡ
ö죬ŵסһÿնа׶ûϲʳ࣬ΪͷΪۣʳУרĳӡ
ɴ˿ԿԼ;ָơ
ֻǱһֱûȰҲûаǰȰ˵ˣͺ;졣
ǰͻȻ˰ʹء
ǰգټͣһ
ͱӣǵ˵ԸȳᣬɵΪ֮Ķ
֮κ㼫һֱ֮ͨѹ͵ĻǲףȺϢʱ򣬱⡣ҪͼıɽʶȰϣ
ϣԬǮ
ϲ֧ԬԬ޷ɽ㡣
һ˳ƽıȡɽ常ںӼս£ɽʧȻرԮȣصѹ֮ᡣʱ򣬹常ǰְţҪ֮
ߣ˰
һи׳нȷ
뵽ҲЩҡ
ãԣԬѳɴ¡
ݣΪһԼԬ㣬ֺαΪԬЧң
ʱһ´縮г
Ҽҷ롣
͵¶Ӿ񣬳ϹһЦǰ·
Сֱլ
ֻǵ߽լʱȴԺ֧һڴ󶦣¶Ų𣬻
УƮ̡
ⳡ棬ͱϵ⣬ɹȻһЦȻ߽á
һ̣ƺлָ˵ʿıɫ
ͣݾ¹ϣݼϷˡ
߽ã㹰ֱ֡
ɵһһĨɻ֮ɫ
ͣĪԪӣ
ǲš
һ£Ϸ˱ۼƣһɢ٣ǰվϷһɱҢҲ¶Ȼ֮ɫ
﹫Ӻˣ°ҼС嵵һ
ϷϸֳһĨŭ֮䣬ȴɱּֿơ
Ǹ̺ʿ𣡱ɽ㼫ǿʿǰȴΪᡣͬǼţҲϷ񣬵ӰԶϿɱȡᱻԬܴΣͷɲСΪ֮ӣϷ˼ŭҲòסͷͱּ𾴡⣬ŵ
͵ӵ飬Ҳ
УϷ˴һ
Ϸɫһʵ֪ܺУʲô
УǰȰ˵Ϸˡ
壿
Ϸһ⣬һĨ
ܱ֮ΪˣмĿǰԡ塯Ѳ²⡣
Ϸ˿ڣҢѲȻŭ
ԣҲΪʿ֮󣬾˵飿
գСãݹҽʬΡ
ʲôˣ
Ǹȥ˵ļһ
ҢĿɱڣͿȴΪ塣
Сûºûм塣뵱̍ǰ٩٩̸ڷ£Ҳûаη塣Ϊ⸱ģܰסˣұ㲻ԡ
͹Цʬܹ
ҸղŽʱ򣬿һڴ󶦣βͶУɱ񲻸죿ֻһֻҴͷʱűɱ㼫ϰǿҷ𡣡
ɱ㣡
ҢðνҪǰվȴΡȻ
СҢ¡
ĸס
ҪԹӵǸģɺͳֱŷ硣
Ңɫ࣬ЩĲ鲻Ը˵һԡ
ϷͣκͻȻЦԹӲ֮Ԫ
ðɣʲộָ
ϷδѯΪλḨûʲôֵѯʣͼȻǱȻѾͶ¡֪°嵵ıҲͺðˡ
ʹݲ£Ϸ˷ģ֪Ȼ°ȴ޴󰭡
彫彫ɼλշδֺ˵ϷЩ鷳ҴһҪϷ˱ƽһ棬ΪϷǽѶ
ֻҪСãԽ⡣
ӣ𣿡
㡭
Ц֪֮ѣǻʵͶЧ󣬲˽֮ѡ
ϷŭҢһۣҪڡ
﹫ָԽ򡣡
ָ㣬Ϸѵ
Ϸճ鴤һ£κЦһվʾ糣Ĵ󶦳ߡ
﹫ӹȻ˸֮磬
Ȼˣ˲¡﹫Ϊνѣܶɹ˴ѹأظм
Ϸ˿֪Ԭڹٶսܣ

Ȼ壬ȴϾǰϢͨ
ʱԬ棬δ˻æΪԬǮҲûȥٶɵսʵϣӱǿΪԬܴսʤǴǰϣҲֻݵʱ򣬺ݺ׬һʡǲΪӵݡ
ҲԼʱΥҪԭ
ϷԬսܵϢﲻɵÿһ¡
Ңɫ䡣
ҴǰԬӶΪУʹʧء
飬ҲΪգʶ°ӣһѵعֺ󣬾ǵ֮ɱȡӵݣͽƣѴɡ
˵ҹȻҪ֮Ϊ𣿡
һϯʹϷɫ粻
κЦŮ֮Ҳ̼֮ңƾĶΪСʵѶΪ֮ұ⡣Ϊˣ˲ٵĽѵֺοΪҹ¶ĸ
仰һڣˣ
ȴЦһұϴ𣿡
Ȼ
ɾ֪ԬǮǰЩһսұԬǧǮڣ˵һҪΪԬǮϷˣΪȻƭ𣿡
Ϸ˵ɫ䣬֣﹫ӣ޴⡣
һҢȴͲסԸ
ԬϾԬ֮ӣҪܾܾܾˣлͷ
˵֢ڡ
СҢסڡ
Ϸ˺ֹҢȥͣƬ̺ͻȻ﹫ԡ
˵ʶ֮ܡ
ֻԬΪԬ֮ӣ˺ӱ֮ȴ֪ԬԬأһӶΪʸԬϣɽǺǣȴ֪ԬҲǮ
Ԭ޶ȣҲظ
ԬѵãҪԬϣһ
ӷŻԬϱŹ𣿵ʱԬǲ󣬵ԬزưոݡԬٶɴܣҪġӵݣȻһս¡ɽ֮սǰߣʱ㼫ѵһЩʾ
ԬӣǱǧǮ
ʱԬʴǰҲҪóһǮʾϷˣ£мǮ
Ϸһþò
Ңͷ
ӵһתҲ֪￼Щʲô
﹫ӽң
Ϸ̾˿һɬ
˵۹⣬ؼҪҶˡ
ǴǰͶˣҪֻҪҶˣŤתҳ֮ǰתϷˣɽ̫Сݲ֮ҡȻˣβѰ
Ŷ
͵ӵݣѳɾʹơ
ԬǿϷܲǣƣҲԶγв
ɽ֮أβǰݣ˵ݴľʿǰ֮ʵݴ¯ƾĹգҰ̵·γˣ˵ԸͶЧأزݵһǿ֮
Ϸһ
壬Ȼô˵
飬ƭ
ϷﲻЩ⶯һӵݡ
Ԭأ
ùٶһ֮󣬻֧Ŷá˵ǲܲٷҲǵּ֮йԬĿ֧סȻ˵Ԭܸ񣬿ĶӶΪЧ˵Ԭѿʼû䣬Ȼܹɾһ¡
֮ǰռҿźĹϵͨɶ·ϵ⣬׬
ռܱ壬ұ㿿壿
ϷԽ룬Խ˵еȻ˵͵˼ҪɽҵЩѣΪַȣֻΪȻˣβ¯
ҲЩݣ˷ַǡ
ϵ·ȴƿҵôһʱԱ֤㡭
壬Ĳƽ֮ǰΪУ
Ȼƽϣ
Ϸ˿ĭԥκʵǣֺԶң˵Ŀأ
ܹؼк֮ͣǰĿȫ׷ˡ
һתЦع𣚣ں֮ޡŮӺϡϷˣĪлʲɣ


362 Ԭ֮һ
֪ôͣ˵ñҪߺԩ
û嵵ȷƯ֮ҲȴĲɷԶ췢ģû뷨Ŀǰ˵ûǸ嵲ʲôǷ֮롣
͵ͣҶȴһΪĴ𰸡
⣬˰°ߣ
ϲ嵣ôԸ֣ң
û֧֣νݵһǿˮл¡һҲܽ͵Ȼ°嵺󣬱ɫʶŻǰ˵ҹ鸽
ţһ
Ҳֻ
ԸԸ⣬Ϸ˾ôΪ
ʲô׳ﶼǼٵģΨдҵһ𣬲Ϊʵ
Ϸ˲û̴ֻͣ˵Ҫúÿһ¡
͸ȥ֮Ϸ˱ѼŮԼҵĸ͵˵
Ҫ㼫ĻҵԶȥݣЩᡣ
ǴҲڷҶԣǰƺΪʵѡ
һʱ䣬˶ԥ
۷׷ףʱ糣ȴҴҴܽ
Ϸ˶ߵϸＸ䣬Ϸɫһ䣬糣ȥԼһʱ䣬Ϸ˴߽ȴÿĺҪˮһ㣬˶ٸнš
ĸף£
Ңæǰѯʡ
ϷһĿɨˣԬǰߴǰǮƽ
ʲô
Ңһͼˣĸף㲻ǴӦ˰ɡ
ҲӦ㼫ܾܾ
ӣʧݣԬԬӣǱ޷ܾεûҪǸǧǮֻ˵ȥһ롣ʹ˵ƽս½ţǮɵսٲҪҶ˵˵Ǯǲ
֮Уѻȸ
Ԭ󣬷ơ
ʱɴӦ
һѮվɫԬȸΪˣֻǵǮ⡣֪С嵲ڣ֪ҴҵĶǮǧǧ򡣵ԬܻٲǼǧ򡣱ٴļҵҲסЩ˺ҧŪҶʬ޴档
ʣҶӵܡ
ĸףݵֵܣѲţֵܣȭŹų廢㼫
ǰЩ꣬ѾΪԬϸࡣ
̰ȥԷ˰ɣǰݣҲʤ
֮ǰ˻ԥ
ڣѾݲǼȥ
Ȼˣַһ£ѼլԺΪǮ
ĸ׵˼ǡ
㼫֮أ԰мҲǮҲܶһЩ
ˣ˵ռԼϣɶ񣬿ռһֱΥҲûԼຮعϡռҲ飬
ҪǾ취Ϊ͡壡

Ҽǵã⼸ڹҲ£˲񡭡һֱ£Լжˣ
廢֮ǰЩԬܺ͹ʹ
ʱʹһΣ˵ǹдԼ񡭡
Ϸһҧ壬¡
ڣ
̶ǰ£ݡ
ʣ㼴ɶǰذݼ壬˵ҾټͶܹ
ϷҲǸģȻ̽аš
һӦ鰲׵ϷְŮǶϸĶһȥ
СҢš
Ϸ˱۾Ƭִ̺ٱǧǮȢС嵣ǲ¡ءһұݣûһ㹦ͣҲԳáҷżӦԬʹߣ˵ʮڣǮƽҲǵĺûᣬץסҲܹվȽŸܹõӣֻǸҲðգ
Ңһۣ¶Ȼ֮ɫ
ĸףֻܷԸ
ϷЦݸʢˣȥ

ʮУԬܱܹٶɵϢӱ
һʱ䣬𶯡
ǣΡ
ڵ£ζĶһɽԺ׫ɵġ塷Ȿ顶塷ͷɲСа֣Լڵע裬ʱŸոɡ
ΪʿȻΣɳ֮ܵ⣬һӦҪ󶼵õ㡣

Եʱһһ·С
ϲϲ
һȻʵңϲӺ
ң֡
֣ЦǺǵõϢԬڹٶսܡ
ǰֹԬսԳսذܡһߣ˵۽ȻὫͷţ˵ûҪԷͣίΣһ׮ϲ£
ڳҿϢȻָˡ
˭룬ɫȴøѿ
Բϲ
Цսʤ˵ûл·սܣӡ
Ϊʲô

ûҽֻͣЦҡͷ
һҪѯʣȴη⣬һ
ţѵһ죬űײʮź£ͷֻ¶һ˫۾ĺӴΣ˳Ѹǰ
ʲôˣ
һæȡ
ɲ£ͼһ˽ǰᵶҪ֡

￴æȵʲôˣҪɱ޹
Ϊ׵ĺ˿һ۳ңģұ졭շݹĺ
˵꣬ӽϵĴţ߽ҡ
Ҽ֮뿪ߡ
ǡ
ԥһ£Ҫܾ
ȴȿڵߣԹܰģ
ԣںδ
ߣԿ﹫
ԭ˱Ԭɱ׼ԷᵽԼĶӣʱЩҡԥһ£һҧͷðɣߡ
˵ţ߳š

ɫ԰ף߳Σæк
ᵶǰҪɱ˳ңȴҵã಻ԸСĽŻЩʱյ̻壬ĶࡣԸһ뿪Ϊǣ׺룬ĸԸ
һȻųҡ
ڴ֮УȷǵĶա
ͬʱҲ֪ߣֻǰų˴ΣҺűҪɱЩ˵оĺ֮ԥһ£̧ͷΪ׺˿ȥ
ͬУ֪ɷ񣿡
˵һĨΪ֮ɫκҪߣҲǲԡ
ֻǣҪίһ²ſԡ
ǣðɣ
Ựδ䣬һֱ̧ѳҴ衣
ǰһڲסҵ죬ְ̧첽ȥ
Ҳҵ˶С
˴Ӵ߳ͼͣһ
ϳ
˳ְѳҷڳϣҴȥ
ʱǣҳһš
ԬսܵϢ֮ǰĻ̡̻
һСѸٻ·ߡɫǳҪرաڳſڱȴһֳһ֧ݸ䣬ͨڿ
ҪȥĶ
ĪҪţҼѾ׵
ǰ滻һ·﹫Ӷһаã˵ĵ
װŪ
һ㿿ڳϡ
뿪ǣҹɫʮˮϡ
ߣͣһ̶֧ӡ
˰ӳһְѳҰڳ֮ϡ
ʱίЩʱգǵִ֮󣬾Ϳ԰ȫˡ
ţ
һҪȥ
ģ·Ѿ߹Σû⡣
ӻڶɹˮɿ֮һ·ȥ
ڳϣȴ˫ۡ
ЩǺηʥǿеһλ
ֻ治ЩŤǧû뵽Ǳ˳˴£Ѳɹ첻
ι˭ܸңݵľƣ

ݵľƣƽ
ԥ̫أԮϹ̫֮ʷȵΣݻڻУξְ֮פǡ
߸ιУȴʢ衣
ۼ¡Խͺ߸ҪУѶҲԽԽ
ʢЧµɶļƲߣǿһ·ǣԶڻݣͨ䰲κԽͲˣֱפǣȥſ̫ػܡ
£߸Ҳ֪ҪһٹУѶ
֮ԬڹٶսܵϢҲø߸Щս£ǿ֮
߸ߣԬսܣҲʹʿǡ
ʱҲֹͣսʼоƽµɽˣԼһЩѾ
ԣݵʱʱõ˻͡
ʱֻͣȴսֹͣ
ڸ͹ء
AˮزƾԬٰƣԳšǵģAֻˮߣҲʹþҪɹˮøѡ
ͬʱء
Ͼ룬ԺΪ½ѷΪʦѸٱƽƽ
ͬ⽭ͽݵìܣǰϣܹν
¹γĲԽԽرǼεĳ̶֣ȵ˾г
ϣܹѹ¹ʳԴ課δܾ˵ʵβ࣬Ҫιƾһι٣ѱ֤ʳΡ¹ܹ֧֣ΪҲһ׮¡
ʱĽвǺ֮硣
Ȼḻر㡭ǩ˶ЭҲʹ誷ɾ衣
֮Ҫ½ѷ
Ҳܳ㣬ֱӰѹӺ̧ڡ
誵Ȼ֪ߣҲļ֣ڲļͬ겻ѡ
ǹӺ飬Ҫ½ѷƺҲȻ
ں½ѷ֮ͨ󣬼½ѷԣȻҲᷴԡ
ʱִأдǰӭһҵĵ
½ѷ֮󣬱Ϊ˾
ϣƾͣʵȴΪƳıߵΡ
صģѷʱаš
ֻ±ƽ⼴ɣòöãԻ뽫硣
ƿó½ѷƺҲܿء
ԭͲַǳǿƵˣȻ½ѷ˵½ѷзǷ֮
±ƽ⣿
һأ˰š
ǧˮӪկƲδǿÿ춼ǰȥս
һսѾԬ˵ﻹӦս
ԣսԬսֻǰʱƣƽسǵԽԽ١ССسǣ˿ڲǧȴͻȻפܳܵסΪˣԬһԮһǰ㼫ߴңＯǮƽ
ʹرĿǰȷЩѡ
ɱֳ˶Ԭǿ֧֣ҲгＯǮ
òöãҵǮͿ͵ֱƽǮأԬŶ֧ŵԮǰ
֪ѽĩ
ٶ֮սķҵͣϢ
һգԬõͨѾõǮڵִﱱƽ


363 Ԭ֮
ԬҲϣͬɱȡѡ
ϵļҵ׶ж
ԬΪԬ֮ӣҵŮ֪ܲѡϲˡԬϥ£Ԭ̷ԬסԬлһЩԬ̷ȴԬжԭҲܼ򵥡ԬһֱȲԬ̷ҲԬСҪڼз棬еʱϡ鲢Ҫʵȴߵ
뿴Ԭֵµıʿ佫ʼվӡ
¸أԬѾõûȷʾ֮⣬򣴨ʿҪѡԬֻǸӣɫȲˡ£һʲôʸϡࣿǲǺϡ࣬Ǳġ
ԬдԬһЩԬ̷
Ԭڹٶսܣͷϡ
Ԭݣڳ㹻̬Ԭ
ȻףԬϡңѵȥԬԬ̷ǲ
ҺԬѾһϵƣԬѡͬûѡ
һ󳵻ʻ뱱ƽУҢԬǰʩ
ӣѺ͹ֻʱִ̫٣ֻǧʯݡ
һӦߣڳﱸҵȳ֮ǰĸǿܿЩʱգѴƷ⣬ĸ˵ƴͶʯԼе׵ʣ̫Ѻͣղ
ԬԵλ͵ܲضĸ׵ѴҲ֪Ҳ㲻ô¡
Ѿʮһ£ƮСѩ
Űããĳ⣬ԬҲеЩơ
ڶʱڲΪʳһ׮еңݸϣ㲻ᶯҡġԼƾ豱ƽǣܿסšԬܻرӱ֮󣬺Ȼ᳷ˡʱԬͲŶ᲻أϴˢ衣
Ԭڸ磬Ңš
ϯϣźʵӣ˵ԬҪˣ
ԬҡҡͷǰյõϢ˻
岻̫ã֮㲡ҲϷǡթ͵ϮȻսɵʧܣİɣתص֮òöãǲܲս
۾һС
ŤͷҢһۣҢ˵ͷ
ˣСɺã
Ԭݣת࣬ƹѲ֮󣬱̲סѯʡ
˵Ԭǵȷϲ嵡
Ҳ˵޲ɷԸҲã磬дҹķ緶һοûм嵣ԬҲΪ
Ңæãֻǰ䣬żȻ纮Щ

ԬǱúЪϢ
ûȥѯ嵵飬ֵƱյ
ʱԬԶ˾ƣŮĲ£صϢ
ҢҲȥ߳ʱɫ
ѩţѩƲǺܴ
ҢһۺҢ˻תվصվ׼˾ˮƽ¥ٽԬ֮ͳ¥ϵؾ
ô˵ҢԬСӡ
ͣó¥ϵľ䣬޲еܳ
ЩǳƽǣźսҲǵ¡ô䣬ѩоʳͶӣϵԬʿȻ޷ܾҢл˾ˮ
ҢһԺţͬؽڳ¥гԾơ
ʱ䣬һĹȥ
ԬҲ˲ٵľˮ
Ȼ䣬ֻ¥ϴһĺе飡
ؽæײײܳ˳ų۵ϳ¥ҢҲؽ¥ϣֻһ֧Ѹٱƽ
ֱӣ㲻ð𣿡
Ԭ̲סƿڴ
ɲȴͻȻ
ԬһæʣȥǺδ
ͨӡ
ˣ֪Ǻδ𡣡
ҢһֱԬиγ
ԬһȻתɲӦҢǰһһĿڡ
һȵѪҢϡ
Ԭ̫ң㷴Ԭϡ
ǸҶݹĺˣҴ򿪳ţǡ
ԬߵӣϷ˴Ҿϸѡĺʿոǿս
Ңһ֣ӱγһɱ
Ԭʿ仹ûѹҢѴԱߣת̣Ŵ򿪡
ѵ֪ͨۼſ˵űɱС
˳ɽƣ˭ң
ϸߺȣԬʿ׷㡣
һս̤ӪѾԬʿ˵ɱУһӰܽ˭ǰ
ͬʱŴһˣݻУеݡ
Ң˵һʯݣʵϣһʯУݲǺܶ࣬ݲݲݵԬʿ뵽ҾȻԬں޷֮£㱻˳УݻաƺͣıѾãȼգ۵ĹУ㱻ûԬʿʳף֪Ǻá
ҲʱɱС
ƽԬѳɾ֮񣬼˵еͶ
Ңӳͷϸƻ֮󣬱ǰ·ֱ˸á
פڳԬҲ쵽ƽ
ԬʲԮ֪½ѷڰ·׵Ԭִʱӭͷʹ
ھһսԬʿͽ㡣
ڵ뺺֮󣬼δʲôֿܿܶߡ
Ԭ࣬ȴһս
˰ֱԷ½ѷʲлԬɢӡ
Ԭ˯оѣͷɢܳ䡣
淢ʲô飬Ǻδ𣿡
һԬҼҽܵԬǰӣ²áֵ췴ˣ
ʲô
Ԭʱûдէ֮£ƿڴ˵ʲô췴
ģֵķˡ
Ŵ˳ݣҢ򿪳ţɶӷŽСɶøΪ׵ıǳɽӣٳ룬ҵԸƴӳߡ
Ԭ̲ס˿ĭһˡ
ңȻ췴ˣ
ɿ췴ô췴
ԬʱŭɶĪɡ
ʱ򣬲ƢʱԬ˵ѾɱУ֪ܾѶ޿ءһбܽʿ䡣ҶˣԬʿĵֿ
ɱԽԽ
Ԭ֪ٲ߱ˡ
˵Žų̋ס
ǣսԬ֮һɼҽıŤͷúš
ӺųԬѾʧ롣֮󣬴޴Сгȴմڳϣһ˻ͨڵϡԭ˲˰Ԭˤ˶ЩԺ㱼䣬ͿмԬ̵ǴԬ˭ң뿪Ҷ͡
ӣ˭
Ϊ֮˳ȣԬȥʧŸ


364 Ԭ֮
ֳֵָǰ
ӣЩ㣬֪㾹˱ҵȣǲò硣
ĪҪңҪֻ̫̰
Ÿ㲻Ҫɱңҿ򡣡
򣿡ЦǽǧǮʱ򣬿ҵĹϵ
ҲգѾǮձ㹷ͷҲΪһ·
˵䣬䣬Ԭ׼¡
ѪһԬͷһֳѪܵĸֵЩԬҼҽȵԬϵҵˡӦնɱԬȴıеͶȻɱۡ
ӣ
ЩԬϼҽеͷеǾͷʬʱ򣬶ˣ
㿴ңҿ㣬оǾ
ֻһԬѱڵϣԸͶҪɱң
Цһתȥ

ʮһ£ƽơ
ԬҾбɱҲԤʾ֮սĻ
ƻӱפƽǣѸƽ˳л̿֡
ͬգʲפأݺΪУξһפ֮ϡ
ıƽΪƽأΪŽƽ
Ǻƽسʶ֮ƣػסŻ
ƽƣԬɱϢֹͣعѸ˻ظسǡ
ͬʱԬܴ󽫽Ͻפɽͱ
ڳҲ֮١
±ƽռˮ֮ԴʱAлڡͱɽΪ˷ֹϮӼ䡣󣬾ǰս֪Ԭܡ
ƽԻʧأ
ӱƽı䣬ϸѯʡ
ԬʿҲǺеԭǱפڳ⣬ͿֺͿܡ
üͷϸѯʵշ顣
ţѺݵƽʱвɵһ
ֻǣЩţΪҪԬϣ˵ҺԬϻݣŮ޸Ԭö˶ܱѣǣұѣƽʧأԬɥ
Ȼ˵Ԭ̫ĲŸɣڱƽȡĲȴΪȷ
زɶƾƽɶռ˱ƽ
Щҡ
Ƶı仯ʵ̫Ѹ٣һĿϾĸܡ
ԬڹٶͻȻսܣ
Ԭϳݲ˵ɶɽԬԼɥ˵ԬһԪˡǾмǣ˾棬ҲЩ޲ߣ֪Ǻá
ǿݣ
Ѱսݾ⣬Բ̫̫ܶ󶯵
Aƾˮ֮գزҪأһ¡ƽʧأʹɽƳֶ֪ʱǿݵĻ۽ȴκջ
ˣǰ㼫ҡ
Ѿ϶ҺͱƽʧܲɷֵĹϵ
ɳʹǰɽֻ֮һĪƣ
ڻصʣҪϢȴӵӪһˣԳܽУת
У
ڱԬܷΪ߳ʣ˺ڣ
Ǹ˰ŵݳ֮󣬱ˣ
˵Żӽһŵݸ˾ڡ
ڴţϵּʱɵüһ
æ֣ʾ£صаϸ꣬϶ʱֳһĨȻ֮ɫ
Ԫ𩣬Զɶ𣿡
ţ顣
˴Ǵξȳ֮ڲǴ
Ǵ֮ǰдһŸڣҲܼ򵥣ԬٶսܣұɡС˰ҴӴоȳұԸ档ֻǣԣҲͣΪ˾ңͶЧҲΪԼ˺ӵǰֻ̣ǰɶ
ԬΪ˸ãȻֺ꣬ʵխ
뵱ΪһλϧѺ𥣬Ԭӭ뼽ݡ
ڿԬˣԳɾʹ¡ȥɶ֮󣬻ᵽɽԺΪһıһߡҪСġԬܣλ֮ȴԽҡԬϵֻºѣĴӼաĴȥɶɡɽԺȾ̸ģӴ˲ٹ´£δһ׮¡
⣬֮ӾΪɶ֮Ϊ룬ҲҪ
ݷǳʵȷ˵˾ڵ
ֻǣҪȥ
ԥһʱ䣬Ҳò⡭

ԬӪ
Ԭܱܹٶɣ£бܽ
ܲٴʱȫʤȴ׷Ԭ£˲б֮ܽ󣬱ͲܲٶԿ֪캮ضԬһȾ˷纮ĸ֮һ򿴲ܲ١Ϊγɺɨϣһͳ£֪ʮȫûԬܷǳŭΪ֮սܺĻԬһ𣬲ֻʱ˻
˭뵽˻õϢʧأ
Ԭʱ˵Ļ̲ס쳤֪̾ˣڲԪ֮ıƽС
뵱ǰٰɵ
ϧԬܵʱΪΪǣԲļı
ͷ
Ԭкڣͬʱһּ֮ģΰܸܲ٣ֶʧݣ˵ұȲ᣿
ıʿͼԬܵ˼͵͵ԬܽԵ˵е֪󽫾սܵϢƴЦԴ󽫾֮ıʶд˰ܡ
ԬܱЩˬ˹ͼĻʱŭ
ǰǣ׼ȡ
ɲ룬շǴϢᱻ˾ߣ䲻
ԬŭɶûҲ飬׼ᡣ
еǣС
Ԭ׼ʱ򣬴ɽִһجģҹϮƽԬս
ɽڷҲټǨ㼫Ͷݡ
ԬȻϲԬɲԬĶӣĹ⡣
ԬսԬһְ׷ͺڷ˵ĸܣðŷӦ̲סŭϣҪ
˵Ӽڷˣȴ֧Ԯȱٽ
֮£ֻñҳＯݣڶ̶࣬ҪóǮҲԸóЩǮֵĶӻǱ˼Ҳ֮󣬷㼫ǰͶ
̼֣ţ
ԬҧгݵһԹͼȴһת
ҹȻҿҲ˼սܣʶԸ
ͱƽԴӺӼݡȻ򡭡ΪᱻߣҲ͸Ρ
Ԭɵ۾һС
ɵӣͼ˼
˵
Ӣ
Ԭɫ粻ϣһԲ
֮һҧվǿݣҪݶ
˵꣬ͣһ¡
СҲǵ֮һˣδ֡
ţΪͱֳǡҾͲţδɵһС
ͼһ̣жʱһĨϲɫ


ľ ݷƶ
ٶɽռݡȻֻһʼ


365 £һ
ʮ³ӭһѩ
ִɣɡ
ɣɣλˮˮ㴦¡ʱںˮ϶
ڵִɣ֮󣬱ϢҲѹ֣ϾʹˣԾԭµս˵ȷЩƣΪԥ֣
żҾ뿪Уغϣ̸ÿ
óȵǺܺãЩ䡣
ԼˣЩ˽⡣ȻԼĳ̶ֳ϶ԣȴԬܡ
ȻȲΪԬܶеΣֻǾﲻ̫
뵱ִ
ΪԬܷǳɾʹ֮ΪԬ۾ӱسɴ¡

ܲٶʤ࣬ڹٶɴʤԬܡ
˵ѡȷѡҲԬܣΪԬܷںȷĿ뿪ӱʱȱ˵˺ߣΪԬܡȴ˵ҵһλܹ˺ҵʱ֤ȵ۹󡭡
ͣ»ѲҪ
桭رֵ֮棬⿴ء
ԬܣҲ˵֮·硣
ԣڷÿ·ϣƲ֡
֪鲻ãҲûдִɣ֮󣬱ںͬ³Ѳӡ
¡ʱڣɣɳһƬ
ããһƬҰȡ
ѲһȦ󣬱㷵ɣسǡڻȥ·ϣϸѯһЩʼ׼꿪ũռǵֳɹ׼ʼݴΧƹ㡣̣̫ɡдƬֻϧ˿ʵ̫ϡ١
δԼҲЩ졣
֮ҪϣΪܹϡ
ƾϺϵЩѾŹ¹εĴҪӴҵķ֡
ӵˡ
ڸſڣ䰲첽ǰ
䰲Уһ䰲ھһ֮󣬶Զһ飬ȤȻ˵һ̫֮࣬ˣԸߣǣ׺롣
˾ȻźúõĽҪ
̫ͬ⣬ȵһȰ˵䰲ͷ
ԪΪ˺ֱÿսʿ䡣
ֻǶһĲϣӲҪȥһ棬òʧλսǣ棬ҲȥǰԪңҵǷǳġڣ㿴ֻһݷ磬δЩԪȥкô
ȵȰ˵ͬ䰲
Ҫ齨ƾݷһ˵ȷ࣬䰲ǿȥ鷳
䰲
ʲôʱ򵽵ģ
յã
ͷ㽡ɣ߽á
ϣһϮƤƳɵĺɫ£һ塷
æ飬첽ǰ񣬡ֳɣɷ飬񣿡
ϲˣݷ䰲غ
˵ȻҲԵܶ࣬ϻżɢЦ⡣
⡣
Ѵȡ£һϣʾ¡
ټʮһǲ򻧣˿ڿʮ򡭡ԥݻݣڼݣҲǵ˿ڡҴһ·ۻߣʱﲻ̡
˿ϡܳɵҵ
رϹȿ˿ڸϡ٣ܺʵЩ̫
뵱꣬Ҵ󺺺εʢصȴ˲˿ڣû˿ڣվ׳󡣡
ٶ֮սѾĻ
ԬܷܲҲٱ
ǳҪʲô״ȻݣǺԬȣվ̫
ֺαˣڶ̶һ۰ݣһһӶҵ˿Ȼ࣬⡣Ϊֳ񲻱ؼţӦȶһ¸ǡϾȡݣǶݵƿأв֣սˡ
γϢ
Ҳúһݣݳƿ
ǣң
Ϊ֪ʷϹٶ֮ս󲻾ãԬٴηƽ֮ս
ʱǲ̫Ԭƽ֮ս֮󲻾ñ㲡ţܲٳûפӱ
ռݣԬǷ񻹻ʷƽ֮ս
ƽ֮սһ֣ǲ֮ͤս
Ϊùٶ֮ս֮󣬿ʱһЩǵٶ֮սĻʱŷ֣Σտʼһ˿־壬Ϊ֣ʷڳһ޷ƿصĹչʱӰԽԽһЩ֪ʷҲڷ仯
褻ȥ𣿡
ţѾȥˡ
ͻȻ⼸պۣɻã
һ˼Ҳ˵ϺûֻǶ겻⻰һЩ
ҪǰǺǣûͬ⡣
ȥʲôȨԹ˲ϾȻȨأҪõȴءԶɳջƸǲ˵˵褣ȨҲ֮áȨߣһ³࣬˵ҲвŸɡȨߣҪ⣬̸ֺչˡ
ó֮ìܲС
ĴҲǷǳáʷϣȨѾڡ³課ִƴȨܵȨӣڽĿǰԣȷֲ˵
գҲֻЦЦ
Ҫߣȷǲ̫ܣ
ÿǱߣΣ
뿪ÿʱһ
ֹͣ˶صĹҸоţòöãһжмıԬǸҶ֮ǰרȥغأAɶ⡣
գס
ĵģе
룬׼ڹ޽ΪΣ
Ȼֳ֪ΪҪ޽ȥһ⣬һˮ֮
ǵȻˣǿǺ۶ڡ
Ҫ޽ྩǣһΪͨ˴ӹأϵأйˮˮݷïɳͨ裬һƿݾƵľڣһ棬ΪĶȤζ뿴ĵ۶޽ĳлϽǺεҫ
ţǼǷˮã¶Ľྩ
ͼֽѾӼǣ˲鿴ûʲôʣ֮Զ
ֳã˭죿
룬ΪΣ
Ͻ
ҵӺˣȷһѡ
ԭеʷͬȻѣʵΪѵģֻһƽ⻹Ϊƽʦͬţ֣¡Ϊѣ鲢رܡҲѹ֣ĴߣҲû̫ʹƽദ
ʯ躺ϽˣǺС
ѣǲ̫ٳ֣˵켣Ҳ֮˱仯


366 £
˦˦ͷЩЩĪͷ׿
˵켣Ѿĳַı䡣ɲָıվһ£ٲڳڲӪںԪֱ
Դӽפұƽѽδ
ɣۣȻ໰Ҫ˵
ϸ˵Ŀǰľƣܽܲٹٶʤȴϡ
˱ܲٴԬ֮ȱ
ΪҪܲǣԬܱԲǺܴҲ˵һʱ䣬ҪԬܵķ񱨸Ԭñֻ湥ʱ˹ϵΪУҽºʱڴʱɽΣʱɵ
Ǹر֮ưոݡ
Ʋ⣬һ˵ȸͺȪֿܱߣʱݱȻѹ
ԬƺǸϲļһ
ìܵʱʱǰȡݵʱʹ˴˳ս
ں͹趵սУԬִʱн
ռݣԬǡٶɲҰܣ˵ûǻּлԼ
뵽۾ɵһС
Ϊʱν
룬ƺȷǸ鷳
ݱ߽ߺܳʱ˷ȷǲ̫öԸ
ȴĻش
ȻСԤϵķһ˽֮
ЦеĿɵ¶һĨȻ֮ɫŻһ£ȴѿ˼
֪жԲߣ
̲סЦȭͷԴ֮ϡ
֪֮ţ±ܹס
һԶ˳ᢣʤǧ
ʷϣ󣬲κ·񵴡ʱŲȴгС֮һֱȵվҲ⣬ϣԴõȨ
󣬲κ·ҷ𣬸ʾŸ׿
ǲգһ·٣ЦŻش𣬡ҹԬ壬޷ΡȪͲȸˡ
УνڸгԿӦԬ롣
ȸˣ˵ΪЩѶϣȷмֱ졭ʱ֮䣬ϣɱϾͬΪһ塣γԼ룬ȸܾԲȸ֮Ľ飬Ҫ˵ҲǳѡΪƾһβΪǣǣƲȸ
˼ǡ
Ȫ
Цƽ꣬ڷ޹ȥ
Ȫū֮λ𢣬ϵֻͥʱգδõϿɣʶһֱ޷ƿūʹţ޷ͳһ
֪ȪԺҼΪأһֱҪݼӡ
˴󺺻壬ӵݣβ跨֮ϣúȪ跨ȥǣƲȸ
һһĨɫ
վǻƬ̺̲סʵȪ޽飬˵ˣ
䣬ȴ⴫Ц
߽ǰ˵ǹˣıٳΪЩ󡣿ڿ˵òȻϻۣǼ
ϴˣ
Ƚæʩ
Ȱ˰֣Ǹղ˵ĻС
ʵ֮ǰҲ£ȴ뱻ȡҶԬ˽⣬һ˹ᡣβȸȻֳʱ赲
ȷΪá
˵ϺȪǣƲȸȷһ취
ΪֻǣƲȸӦٵһЩǡ
һܿ¶Ȼ֮ɫ
һͷˮȣֿ˿ȷǷеЩã
ȸӲǿҲ
ͬūʱ⣬ūǣƲȸΪǹڽЩͲȸޣֻΪԬ룬Լ֮ͬꡣֶ֣׶ԸβʹһԱͱƽڣزǣΡ
ū֣ʹȸ
ⷬһʱϲ⡣
Լˣ湻
ֻҪȴҪһ£׻ʱ
⣬ҲνĽϵ
Ҳ¶֮ɫͷ
Ȼȵ˼һ֧פƽڣǣΡ
бūʹȸȸĶ־ǿʢҪҲΪԬܵѹͬڵ档ֻҪʹ˲ȸвʱıȻͻߡʱūлΣ˵һսԴʱ˸߳ʧҴʱɽʹެϢʧҴʱɽҼ޸ɫһУɱļƲ߸
Σ򶫲ʱҲ޷ݲв
ϴ֮ƹȻֻǺȪ
Ȫ֮£岻صġ
ǰΪԭ̫֮ʱǺͺȪЩҿһ⣬һ֮ǰȥ˵˵Ȫ
ˣȴ֪˿Գʹ
΢΢һЦɽȻ竲Ĺ㡣
ݿ£ԭʱȪȴΪСΪ岻౸˿ɽǰ𢡣ţһΪ֮ϲ˵Ȫ
˵ɽǲָĴӣ´
ϥ¶һŮŮ޸Ϊ˿̫ء
֮£Ǵ´ǸӵܡԺҲҵֺС
էȾټ´Ҳһ
ԼҴӵĵУȻ
´ȥ˵ȪȻ˵Ȫ
һʼҲЩԺϸһ룬ȴΪ´˵һʵѡ
ֳȻϴ˾ټ֣ز޵ķʸ
ˣһ⣬˵ܹ˵Ȫ
ҲôΪҲپܾ
ȻˣҪɽһ⣡

ʮУԬܲתǡ
ͬʱ²ܲڹٶɴԬ֮ʱʤ׷ʵϣԬܶ£ڼϴǰ֮սܲٺԬܵⳡ棬˰˾Ÿµʱ䡣
ʵԶԬܵĲܲٶԣôĶţʵС
οһֱϮŲܲٺ󷽣ܲٷʤͬʱ˵֮£ҲγȴѾ˲ܲĸ֮Ҳû׷Ԭܡڹٶ֮ս֮󣬲ܲʡܺ·ʴ׼ߣܰԬܽ棿
Ҳڴʱɣɵִء
ֻû뵽ص֮ȴӭһ⾪ϲ
ԭȡʤ֮£ټҴǨأ
ԭĸãһӽפ֮󣬶ʱ
߽ԼҵĴź󣬾Щ£
ͷԺз֣رͷܿ󣬸ɿܹŵ䰲Щ֡
ϲϲ
һţͼ¬عЦӭ
һͷˮĿ¬عӼңϲӺ


367 
٣ˣѽ֮á
ʱ䣬ٻеӣ뿪ǰϦ
ھپȼΪҽκȷ󡭡
է֮£ʱסˣ
ð죬ͻȻһլȥ
٣٣
һܣһ߸ߺٵ֡
˵ǴӺԽ꣬ɹȴɴŹϵĹТ޺Ϊ󡭡
ںլἸ˵Ц
ĽкҲ¶ϲ֮ɫæվߡʷ˺ͶæߵſڣѾ˴⡣µӣǺӷסֻǴٵüУɷһ˿仯ֽΪĸݣʹƽַϡ
٣ģ
ЩŵĿʵ
ЦŵͷҲʹд󶨡
Ҫְˣ
ԴҺģòײס
УزúϢ·һʲôǺã
ⲻ
ʷ̲סڣлЩԹһ߾Ǽ£ҵڼְﲻæ硣رǰЩʱĵֲ̫ߡ룬ߡæҵչ˵˶ûУӷĵˣ
ϣ¶Ȼ֮ɫ
ǰææȥȷЩ˼ˡ
Щϲ̫ÿæҪַ˴£ҵң
٣ȷǿ㣡
̾˿Ҳ꽨ྩٰǨ
ȻݣݵľȴȶԶǱߵƽǼȻˣҰһͷȥǰҲöһЩչˡ
ǵأЭ׫ҾƳ鲻
žŹ
Źҽû洫
Ź
룬Ҳûзԡ
žŹҽȻȲգ֮ͨУҪٱ
أ治̫ġ
ϵЦݣ飬Ҳʱ࡭

ٵ˵ĵصס˼ּҵζ
ûüڼҵůи飬սֻһʼ¸¿νҲĸмַա
ڣĻع飬Դӷӵаѳ
ڴ͵Ļ㱨̲ס¶Цԣһصú¡
ҵԧףеΡ
ûȻʸ߹ݲסǣûǷ濼ǡ
Ѿѻ˵ȥˣҲʹƽ˼ַա
ҺܿҪִأܰѴһĽȻʹ϶
⣬ɲҪĽ
ʵҲطգԷʱ֮λҲ㲻ʲô
С
嵵˵һ飬֪ȴ벻⡣
ӣʹϹģҲһ׮¡
ȷüҲɵϧϲĻ˾ǡɷ檣οݣ£ȻѾ⸱ģҲ˵Ե֡˵Ūٳ桭ȻѾŪ⸱ģŪٳкη
ǲӡ
أ
ͻȻһ¶֮ɫ
УһĽ֮ɫЦĪģӲδʲô׵顣
ֻǡҲ֪Ͳ˾֮䣬ϾЩ
ǰ̣ȴĵʱģʤʱƲ֡Ǹϻ۵Ůӣ˼Ҳǳϸ塣пʱ㲻˼롣
գҲ֮ġ
˵ʵȷ˲ܡ
˵һʼͰǿСŮˣ
Ͳ֮ܲĽڽʤҲòɱ⡣ʤԽ࣬ҲʹպͲ֮ܲìܻԽ֮£ܼм䣬ȷǷǳʹࡣ
ȷЩļˣ
ôʹӦ׮£ȷЩʡ
ֻûһõĽ취һʱҲ֪ԲܣҲеǳ֡
ܵ˲ͬ
˶óͲ֮ܲ䣬һ
ԽˣԽԴܲŲܺͲܲٶϾŮϵҲܲٿһ㣬ȴ⡣
һշת࣬¡
˰ˣȰѴ·һԣרӦԼɡ
ʮУʲӴʱɽء
ûз壬˸˳ͱƽڡ
ʮ³ʮ·ء
Զʱսµʱ䡣
ڼ䣬ĺκڲԭ϶ʱչѪɱ֮ɳƵѪɺӡʮ䱻ʹʱ䲻ò
δԭ֮ǰʱ˵ĲѾ쵽ںˮε
һѪɱ¾ʱ˵Ĳ˳ںˮĺˣפںˮΣʱɽ£һ֮˰
սĺκ˴ιնɱʱ˽򣬵ȷǰʱ˵
ҲΪʹ嶼ܵĪѹ
ݳ벽ȸ磬Ŀġ
ں֮Ϊʱǰ׼˳ƽڣĺκʲɽ򼯽ᡣͬʱҲʼ׼Ӧ꽫ҪĿս
ݣأе
ȵеսʣĵĽתơ
ͬʱ׼볯ʰ뵺ӵ´Ӹ߾ٻء
ʵϣ߾Ѿûʲôҵս¡ʰ뵺ţƾһˣӦԡ
ݴսѾ
ֻһʼ
ԬܵսŸոһĻϣӵٻأӦδս¡
֮һ꣬Χ꽫Ҫս£иָ׼Ӧ֮ߡ
괺ܲٱϡ
Ԭ򷵻ǣʼһֵ
ֻҪ˶ܹóԬܶԲܲٲ
֮䣬绹ҪһսԬܿս֮ǰԬܾҪȶ˵
³ʮǻʱϽͻȻƽ
ڸͬʱչ͵Ĺƽˮٴط͹߸ԭ򼯽ͼУſ̫붨忤£ռޣֱָ
ݵľƣƺһӱý
ڹ֮󣬱ӵѩĸսһʱҲͷö
Ȼ׼ȴû뵽Ԭ󾹷ҵĹơرǾڣˮĹƺ͡AҲڵĹƴЩæҡ
ڹһأѹܴ󡣡
ؽڣȿǰս̲סҡͷ
˺˿
ȷսƬ̺ڹˣ顣
֮ʶ֪꣬ıԡñŲߡƣϱıηη¹ǡƳ粻ս֮СۻȡսһΣȴ͹أЩϧ۵͹νǴྶͥ
Ȼܵѹ
ԬܱܹٶɣᱻǴ°ߣҲʹþڹܵԬܵĲ¼ɡ
ֻԬɳԿߡ˵ϸֱȻҿһԴĿͽѡȻԹʩѹҲʹùϧһеĹء
壬֪Ҫܵ⣬ĿǰǣϧһҪȡأԳܡΪAˣ׾³һĳˣһߴһߺˣԬʿȫһٽ֮ܣԬܱȻ͡
ȵ˼ȴԵЩԥ
A󳷣
ǲѣʵǲԸ
ݲ̫ȹ̣౾غǿдڹ״̬A󳷣᲻Ӱ죿
Ҫĺųɡ
ΪΣ
һֱ˼ʻȻ̧ͷݷЩֹļƲãҲԳô˻ᣬЩСպ¡
ΪԬܴ˴·ֳܹвģֻʱںˡ
߸伯ͼȡУԥԽ
ϽڣʵвɽĿǰҲڻң뿪Ӱ첻󣬿ɱˣϴǰҲɽա¬ūϺڣʵȴûжؿɹϽ䣬ƱػԬʿ䡣
ԶͲƽسɶ֮ƣ໥Ӧ
ϽҪϾߣҿǳѡԬ·ʵ򲻹·
ǳƽĻͷ
˵
ֳὫÿս½ϴˡ
ȿȥ΢΢һЦȴ
ϴ˶ԾΪ˽⣬жԲߡ
һȣһ£һɣ
ǽǱʱǰֳ´ʹ𢣬ϺȪͬʱʹ塢ĳڰɽᣬֻʱ죬ԳֻҪ˲ȸʱвݡвһ·ֻʣſֳԶս
ţʱסˡ
νԬ·ƺҲֻ֧޷ʵв
ƺܹвģ
˭
ʵһӡûС
һ̫صλӣЩ¡
ЩţȣǸĬĬŵС䡣
ЩΪҪӦս˵ƺûʲôвɡ
ռӶ壬пв
Ҫ˵ΣԣܱȲǸ߸ɡ
һɻ֮ɫ̾˿壬˼˵ж˵ܹӰ쵽ս֡룬ܹ䲻⣬Ѹٻʲôô

ܣֱܹ룬ſ
һ山Ͽɽػ߸ɣܶȡɽأвɽʱ򣬸߸ҲãϽҲգȻɵһֻʣ¾һ֧ÿԵ֮һٻ
Ȼһ仰û˵
ͿԽšΪһ壬ʹ֮Ϊϡ
Ǻܿȵ˼
վߵɳǰɳϱעݵͼ¶ġ
֮ڣܲٲܶԬγǣơ
һǹٶ֮սУܲҲĺܴ󣻶ҪƽϣϾˡԬܼƱһսɲԬܵİӣҪ跨Ԭ̸͡Ԭܵӣһѵδؿ͡Ȼˣֻа˵
˺Ϳ֮
Ȼˣλ˵ǼȶԸʱˡ
ԸΪ϶ԣȻı϶Զʤ
˶֮ˣԶǵļƲߣȻܾ
ֻǣԶҪʵʩȴ¡
ȶϸһÿȫָս
Ϊܹƿȫ֣ľڽȣնȨ
֮ټֵܡ
ϵִƽȷǸ˾޴


368 ץ
ʵ˴ɽ񣬱㰲ڲƽأе޽ྩͬʱϷ˸֤µһ跨ΪӶʮ˿ڡûѯϷЩ˿ڣȴϷ˱֤ܹͬڱ˽Ρ
ʱҲãūҲգʳ
㱻ΪսʣֹԺ͡
ֻǹٸĽֹ䷷˽ȴŽϣֻҪĴڣաҪֹʳԭϲܡֻ¬ūϡ޲˽η˵⡣ңҲǿ˽ңΪǿ
޷ֹҾҪ跨¿С
ҵͶݣȻвѵԭ򣬿ҲܵĹƻ
Խرɶ·Ԫˡ˴ǰݣȴݴ˲ٷ㡣ǧǮͣٵĵеϾټͶռȴġȻˣȻԸֲһЩ
ԬˣĶԹҲһʹ
ɱԬҲһͶ״һ
Ȼˣֺϧã
˵ǿ·ž޴桭ԬͬλƺϲݣԬƴѹեϴǧǮҲûκοϱЩǮַͨʽݸǵ۽дѹ
Ϸ˶ԴˣҲǳˡ
Ψһźǵִƽ󲻾ã˰ͻ
Ϸϸϸѯһǰ֮ȴƺ
°֮󣬾Ȼδֺ
ʲô˼
ϷЩɻ󲻽⡣
ѵ˵ҼС嵲ûжģ
ֻ飬Ϸ˲ȥѯñ嵣ֻɻĵȴ

¶ʮڰ׵֮ǰϡ
ʱյĻҺҵԶִسǡسǣҲܴ㲻һǧˣڴ£ѳƵһϳǳء
ţҲǴߵһسǡ
ϰһҹ֮󣬱㷢ֳפǧ
ִϵʱ¶ʮա
һЩִڴԵʣòڴͣ˼գ뺫ͬջʽ
ִϣҺӪկ
ӭӪԵЩ˷ܡԭһԾɽһսӪһֱδսЩȡ
˴γԸΪȷ档
ϻسҲһȴϻңİ֮ǰǿ˵ˣΪȷ棬ôһͱ⣿
ҺٺֱЦϢŭҵʱӦ˵ȴû˵óǰλӡ
ϻ֪Ӫս
˴ͻϮţеǱ١¾ؼײ䣬ܱȵѸ٣
Ҳ㣬ҪΪǰսֵǺã
һԴӱ֮󣬲δսȲҡ
ٻμһɽսǻԴӶȡԺ󣬱δнսۿƻ磬Ůĺ۳ʢҲдս˺üǷͶAԬսءҲʹûң͡
ۿŻҺ˳࣬ҪڴPKҲЩͷۡ
˵ʵҲãҲգԶһ档
ڰϼ·˭λȻִ
ǵһˣЦ
ɲܲλоĴ
ҪȰ⣬ȴ쵽ߵᳶһ䡣
λϢ֮ŭ
һڣҺұ졣
Ͳ󣬿ʵʵĳɼڷǸ߰ҲΪ塣
οСӡ
Ŀǰչȥµһı
ͬʱҺҲٶЩ顣ʱվ˵ҲҪЩӡ
ƽ
ЦӯӯߵɳԱߣ˴ιȡţҪսپ
ͱ壬űǿʢ˶ģѱһܡ֮սֹ̫ԭԬϮҪȡţȡעɽ
·ϣ׵׼·
һ·Զ˧ɽֱ˾עɽһ·һԱͳ߾գɽȡݡһ·סȴ֪λԸΪȡݣ׹
ݣſڡ
ҺһۣͬʱվĩԸ
̲סЦ
λԸսȴֻһ˿ͳ
λ䣬ΪΣʵڲѡ񡭡λץΣΣ
ץΣ
Һ㿴ңҿ㣬ͬʱץξץΣ
ǺǣҲ֪ץδϷʵǡ
νҿѡλΪǡ
˵գдֽֽŷ鰸ϡ
λ
ٿ
ǰһץסҵĸ첲ΪٿʶأʱͶսϷȴδйԹԡϷѽ࣬Ҳ֪Ժûл󡣷ΪǡץΣϷһˣץΣ

ԥһ¡
ҲһԥǰһѡһֽţѸٴ
ݣ
Ҷʱϲֽϵּչʾ
Դһ£ҪڣȴȻѡݣעɽʱ
˵䣬Ѹײڶ֮ƣһֽ
ǡ
վЦǺǵʲôĪϻ粻ԸҲս
֣֪Ҿ޴⡣
ȻˣǾٿǰעɽҪ֪עɽͬҪ̫ԭԬԮ
ܾʲôԾˣҲ˵ʲô
Ѳ˵Ҳս
Ĺϵٺã˵ĻҲ١
ҵĻᣬȴһ
Ұͷȴһ⣬ٿˡ
ˣҲֻܵͷ
ȥ׼Ҫ뿪ȴǵðֽˡ

һŤͷȥ
Ҳ֪ζдݡٺ٣ʱ͵͵뺺üŪۣҶСֻ飬һٶҲΪʣҪĹơ
˵꣬ЦǺߣļ
¶ЦݣɦɦͷҲ硣
ʵͬ˵ϣдĶݡд֮ԻʹɫҪѡ
޵Уȴʺϵȡݵص
ҲôΪԲŻȻ׵ľͷ
һһûֵ
һӲҪһΣʱȰ˵Ҳ϶
⣬ȴԸ


369 ɽ
ӣϣдĿɶݣ

ңһ
ȴЦӲصҶԿ϶Һγ֪ԼǶһĲϣֻϼһƽЩԲŹԡֻǿֶΣȴЩ̫ϲ
û뵽ҾȻ˶ߡ
뵹Ҳ֡
УƺǺŷһçʵϣһܹɵĲܲأçײ֮ˡ
Цϻ粻غͿһʶʱҲ֮٣ǿ㡣
ţ
ҵͷ㲻ٿڡ
ܺķ
ȴҪַͨЩ桭ҪģҪַʽļ
ȻҲҵ뷨Ҳûپ̸ۡ
պ󣬻ʲҲֱɽ
ɽ̨ɽ֧ӣɽҪ
ȡ֮´ԶͱɽɽӪԷ͵Ϯ
ִ֮ʱԶ͵õϢиֲ̿
һɨݣʢ
ٴ󽫶£ԶûǸֵܵס
ˣ¾ͽ䣬֮
ӪկԮ
ԶټڽԲߣֻǻ䣬ͼһο׳˶ŭԳ־Լ磿ĳȴԸʱկӭУȡͷ
Զȥϵ˵֮лū
ÿϣԶΪͬ磬ԬĹ
ԶūĹϵǳãʷϲܲͳһ֮췴Ϊܲ
ڻū䣬ԶҲ֪
һÿʱɱͻΪޡ
˹趣Զһ԰ͶԬܵ¡Ԭ趣ڻūΪޣԶԬܼΪء
ūƷܣ´ң˳֮Ϊգ¹ǱȵС
⣬ūס
ֻǴɷδսӣأ뵱ĳÿųƴ򻢽
ԶȰ˵ǻūȴִս
֮£Զֻͬ˻ūʱսԼΪūս
ūȥӪկеɱԯš
ҸհӪկԬսҶʱ˾
ֵ˰կ
϶ݣȴһ£˰ڿƣǰ
ūֳһ󸫣Ծ
ÿū˲ʶʱҷӪկ
Żūſ̬֮ҲȻŭǰ
ūȵͨ
ĳңң
˵䣬ūǰֱֵū
ūҲη壬ڴӭҶѽڵľ磬Ѫӯһڽ𱳴󻷵趯ʱֱ죬ƳͣɽūҲۼɱ޾ɫ趯ֻϡ˵ɱһһʱ侹Ȼǲֲ١
ӪսūҴòʤҲһ
ū
Կ϶δ˵˵֡
û뵽Ԭ¾ȻͽȻҽռϷ磬ܿóūͬ졣
üͷɵýһ
Ҫȴһŭȣдǿͣɽǻūٸӭȴһľսϣ˻ūɫ԰ס
ѾԼҵĶ֡
һУߡ
ʱȴ͵ȡһöȭͷС׼ūĺ󱳱
žһ죬лū󱳡
һ£ûūҶĽū۵һѪһͷԵ¡
ͬʱԶūңæʿ
ۼԬԥ趯죬˰ӭǰۼźԬҪӴһɲǣͻȻӴܺȡָ׼ԬͶȥһŷɸХǰԬɸУ׷׵ء˰ǰٶȼΪ죬һͶɸ󣬽Ų֮ŻڶѸǰԽһͶ
˰Ϊš
ÿУ֧ɸ
ֻ˰ڱǰͬʱͲϷãһŷɸͶ˫δԬ˲ء
ᵶһһңɱҾ֮С
ֻԶƺսڷһȻػū֮󣬱ձ˻ɽկ
ҳ嵽կǰ㱻Ԭʸ衣
ЧҲֻձӪ
˫һսĺܿ죬ԶѻūȻӪկ󣬾еҽΣūܿѹ
ǽū֮֡
ūɫ԰ף֮ɫ
ԶЦ򲻵֮£ոѹɱòܾܡ
뻢նòֲ٣¡ֻ̫ǿͣҵȲ֮档֮⣬ǵӪկսΪáȡԮ
ūգΪȻ
£Զ˼ǿҲϳս
սԶūȴԸսֻƾ蹭󣬽һδλˡ
һգЩˣ
ԭΪ׾ٹɽȴôһ֡
ԶͻūսɽɽҪҶ޲ߡ
δ뵽Щһ˲ҪƤ
սɣЩǡ
ҲеΪͷۣог˼
һССɽ赲סԼĽŲܾͻƣôԬԮһִְţҲҪ֮ɲΪԼԵʣӰ쵽֡ɽǰ޷ǿйȡȥᵢսԼǰ
ٿգȥս
ԥ֮ҳս
䰲ݷˣżʮ뿪ӪɽΧѲӡ
ɫбϦա
ɽһɲк֮У͸һĨ֮
з֮ʱݷһԷǰ
Ѳӵʱ򣬷˴ɽг
һ´ԷԺһǰʵɽս㣬Ի֣Īϸɣ
Էŵ֡
Ҫᣬұɽˣɽд
⼸ɽս£û˿СŽɽЩҰζ伢ǽ˵ġϸ
˵ɽĵκ𣿡
ԷͦţС˴Сﳤ󣬱Ǳ۾Ҳɽߡ
۾һУ֪ɽпСƹɽǰӪկ

ԷЩңͷ
״ĪҪţ˵˴󺺻
ɽκαо衣ܸƵɽͣʳԡ
Էԥһ£˵СС˵֪һ
Ŷ
ɴɽдԼʮһС·һСֱͨɽ
Ը·
ԷһۣȻСԸΪЧ
մϲ±Է򷵻شӪ
ʱҲصӪկ֮Уһоʱƿڴ
ٿĪҪżҷųȥ뵽һƲߡ

ָԷҵλԣɽһСֱͨɽɽһ֧Сɽ͵ϮԬӪʱٿǰ淢𹥻һսɡ
¶Ȼ֮ɫκӣ²
ǲУ
⼸նȥսͻȻ֣ȻԶ񼡣
һҪ˵ȴ־ܾ
Էϸϸѯһ֮󣬱ö⡣
ٲ䣬ֻС䰲ݷ磬Է·֪ɽСɽԼʮҵС
νСС
ֲҵֻн
ڣ·Էᳵ·ʱǰѣʹ˿Сߡ
˳С˰ҹ
ԼҲԷͻȻͣ½Ų
뿴ǰǵĻ⣬Ԭկ
ŴִĿơ
Ȼ˳Էָķ򣬿ɿһƬӪկ
ӪկɽУԶҲû뵽ȻҵˣƵӪи
Էл󣬱ȻӪ⡣
ԯſڣֻԬʿֵأҹɫʿ俿ԯϣԴһһڴ
һ֣䰲ݷǰȻߣǲѴ֮ʿɵִӪУҿһۣկž
һѶݶһȴѲӡ
һ֣Ķȡһö͹࣬ȼݺϡ
ʿ䣬Ҳ׷״ȡЯĻ͹࣬ȥֻһת۵Ĺ򣬾ͼӪܣ졣
ˣˣ
ɽɽկԬʿ˯оѣʱҳһš
Ҵ˱կУ˵˾ɱ˾Ϳ
Զ˯˯б׾ѡӪկʧɫæʡ
ɾʱɽկ⴫һɱ
ԭѵȺʱңԬӪկ̷˹ơ
ūŻԶǰϮӪ
Զɫ԰ףū̴ȥӪҴȥǰӭС

ū󸫣һԬ㳯Ӫȥ
Զ첽ǰկָԬֿҵĹ

ūϵӪʱ޷ơ
ӪеԬʿҳһţĴӴܡ
ūԶԶͿڻ֮УһֳһڴȺбߣ֮νѪɺӡ
ʱ򣬻ūǻ֪ܲʲô飿
æḫǰסǴ󺺵ȥ·
ηϮӪ
ḫǰ
ɱ𣬼ū·˵沽ǰֵͿ
ūæٸӭֻһ죬Ӽӽϴһɾɵ
вɵô󺧣ˣرǻջҪͣ
Ҫڣ֪ȴᣬһɺ粽˳ŵһкɨǧӽдһ˺ƿХɨūæٸٴεֵֻһأӽڸͷϵһɲǣȻһԭһͻȻ仯Ϊָᣬڸ֮˳һĨ
һĨ˵ĺɣȴ֮
ū뵽¾ȻͻȻУһһӽ˳Żūӣѻūб롣ūҽһ㵹ѪУ˳˿һء

ǻūһ
Ҳ֪ΪΣʱзһĨȻĸܣԭǷܣ
ˣɱˣ
ͬūǰȻԬūغϱ㵹ѪУʱʧɫк
һȴʹԭͻҲԬӻҡ
ԶǰկֵӪңûһΡ
ţҽ˷һӺӺӪɱһȣ䰲ݷҸ档
ٺͻբɱԬŴҡ
ͬʱѴ˳ԯš
ԶۼȥŤͷߡ
ֻһߣԬȺףֳɱ֮£ܿɾ
ɽʱ
ʱɽӪѾһƬ档
䰲ݷڷߣۼһ߾ʬ˵ڷ֮Уп
Ⲣʱ
սɨϣ㻽ңϻ磬ɽգԬȻв֮辡ϸעɽ̫ԭԬԮһ
֮Ҫ¾עɽ


370 ŷƣһ
ݣǡ
ھһʱĵ֮Ԭܵ𽥿
ֻǣٶ֮սʧҭÿ˼룬ĪҪֻ档ҲԬܺͲ֮ܲ뵱ܲٴƵʱ򣬿ó󽫾ְ֮ԬܵİٰѺ̽ʧܣܲҲЦԣнȴʱ
ԬȴȲã
ŻָһЩ֮󣬾Ϳʼб
ͬʱݣ·زǶ֡
˵Ǵɱţ
ԬܱõϢ
üͷ΢΢һԪſõϢ
ߴʷ̫ԭ̫عԮóѡ
֮£Ԭ˿
ȻǰݣʵԬܿһѡ
ɿ
ֻܰ󷽱㲻ðʶɳ֡
꣡

Ԭһһ߳һꡣ
꣬Ԭꡣ
Ը
Ԭ֮ԬδɣɼΪΡ
ñ֮ǰԬԬǹɡԬпԬĽǱ
Ԭܵ꣬ȥһԪͼȥѯһ䣬ǰսΡ
ͣЧԬС
ԬܶҲΪأίΡ
˵ѯһ䣬ʵϾڱһ¾ڣӿٶȡ
·УɽԬڱƽ߸ԥг⣻ȸѴԼ׼ܱߣеϮ֮£ԥķ֮£ȴΪ
·֮УΨоͻˮء
ֻǣչ׾ڶߣΪܡ
Ԭȴܲڵ鷳һ֮ҳݣA˱ѽҲǾ֮СֻҪͻÿݱȻңʱȻǶ֡
֪Ԭ֮븮δֱȥ͵İ칫֮ء
󽫾Ƶһ̣ˣ߽֮С
Ҽ麮ŹһɶϲΣʶǰѯʣǧǮԹ򡣡
ԬĻէЩ죬ǵеƹȴ۾һæ첽ǰ
ǧǮϲεУǧǮ
ԬͻȻѹ̸֮ԬʹڼǿƣҪС
˵꣬˸ƹкѼתȥ
ƹæ߽լƬ֮󣬾ͼһֻ׸Ӻլ֮зɳɽȥ

ռغ󣬱㿪ʼٱ
ȻҲԬʧ
Aʱسеȫߣھռأȴá
׾棬Ӫկ
ڿóҪһĥԬʿ
֪ðȻܿ˶ԷơҴÿϢҲþڰľѾ֪ҪԵĶյѣȡ˽һڶҲǳ˽⡣ôڿһսļƣȻͼı
£ǿǿŪñҪ˶ԷĹơ
ԣռغ󣬾ڱԼء
ǲţԼôȴȻʲôȻ˵ıԹˣھԵʵǰڲֵܵסԼĹơҪ֪ԬʧݣȴӵݺͲأǮʢֻһݣ˿ھݵࡣҪ˵ḻԬи㡣·ȥĻòöݾҪΣ
Ҫż֮󣬶һٹ׾
ĩ˵ڷͤͱ³կֻǰȥ
һկһկĹȡֻ»ޡ
֮У󽫽ս
˽ĻڿЦҺγ֪һޡ
ֻˣթ䣬ƶˡðƱػƲߡҵƽٶ䲻죬ȴѹˡƾǼưٳֻܲΪӪкζԲߣ
֮£̲סͷ
ԣ
΢΢һЦҲûپ̸ȥ
ֻû뵽زãõϢɱţռɽ
֮ɫʱĴ䡣
æȡݵͼϸ鿴һ󣬾̲סһãΣӡ
Ҫѯʺιʣȴ븮Ӵţ
׾
һԻ֮ɫȴڵɫͻȻøѿ
ιɫ䣿
ҧأκͻȻһЦ
ͻȻȵ˼ҪΪӪսʿ
˵ڵıѷɫȣ϶ԣ֮ȻҪ߳һǣȷһԶ޷ƣǾˣʲôʣȫȨȣأȷ̫Ľ⡣Ҳ˵Ԭ˶ɣȷȨˣһ
ͬʱԬܵ۽粻ߡ
Ԭֻܵвܲ٣ܲٵ¡
ףΪʲôͻȻء
ʣΪųԬܣʶŻǲپڳ
ˣҿһֱ֮ʿ
˵ﻰڶ䲢޺øУΪ˲ѧ
һۣרı
˺ֱֱܹĲǵطʱ򷴶ɲٶ֮սץļˣҲᱻԬ裬ͷͶܲ٣ǲ˲ܲٱϮڳ
Ҫǣ֮δ쵽Լ⣬⡣
һҪΪӪ·ǳѡ
治ϾǼܱܶ
ˣ˵
ڼҧУȴûһĸܡ
ͻȻǷţԪѾ˵ô˿ԡ֮Уж

£Ҽǳֱ룬ȡݡ
Ӱϵ;Ķذ֪ȴھ⣬ܹʰξ¬r
ǳ¬rилҲɱ֮Ը齵
Դ·ÿسǱǰȥ˵ȻʹûұѪڶ̶ռǳأɽִɽ֮󣬳¬rٴγƥݣ˵ؽĦ׽
Ҳδ뵽ҾȻ˳Ķȡݡ
֪ʧأæʲرԮ
ͬգҲռ˾עɽ
û뵽Ȼôݡ
ʲִעɽ֮ŻѾռݵϢ֮Ҳе档
̲סɧж죬ʵ̫áץһ¬rѪݡƹӣȻ֮ɽ£ֻ˵϶˵
̲סЦ
ٿĪۺˣ
֣ۺһࣿ
ֻǻеζȴŨĺܣһЦ
Цգ̽ر̫ԭ̫عǧƽעɽ
ٿھעɽ¶ڹشӪ֮սԶū֮ɽôǾôҲҪֹصޣɽС
ӣαؾһСС̫ԭ̫أ
ǹǿ׳ĳУɲں֮ڡ
֪ȴ΢΢һЦٿĪС˿ɲô򵥡
ˣ
Ҳʷ鵱Уû̫ļء
ǸݻƸ̽ϢһЩ˽⡣
̫ԭϡ
ΪڡʹǰǣģΪТ˾ͨǶıԬһԱɶõĴ󽫡AҲΪޡ֮ǰȻרţҪСĴˡȵĻ˵һѶԸļһ
էϵʱҲΪȡ
ˣΪûʷ
˵ȻһӡҲûУ
ôӦ¼ΪŨصһʣѳζȴ벻ôһˡ
ֱ鿴ʱ򣬲ŻȻ
ûºۼ˵˷ǳŨصһʡ
֮ӣкڵκ󽫣
չϣԹΪŨȤ
ھעɽӪկãʱִ
ǰɽʱͬռ˾עɽ֮󣬲ںԬսҪȴҶ֣ȴϹԣڻҶ֮ǰǾ͹档
ƾעɽ֮գԵֵ̫ԭԮ
ϵ𣬵ǹ
귽ʮ꣬Ǻ͡
ӵ߸ɵ֮󣬱̵ϸšȴ뺺ٶ̫죬δ̫ԭռ˾עɽȥ·ס
ţռעɽĺ˧ʱҲһ
δ뵽徹Գ
ֳ˵жôɶǵ;˵ˡ
ǴƽսһءҾͲţƾֵܣѵɣ
˵֮ˣйEǹõܡ
˵ſ񣬲üͷһ͵ҪУͱͳһ֮أͽƣıʿڶ࣬ǵ֮ҵȱپעɽɳƥ֮£Ҫ칥ɶկݡǰȥ֮ս
սܲʤҪ跨һԷ
EԼֳƴӡ
Ȼô˵ˣҲҾܾǱͷӦ
£EӪսͼկ֪ںկսãȴӪ
Eʱŭǿկ
֪˺կǰ
ͬʱӺկм£Eλˡ
սƬ֮󣬱ձ
ɫǳѿоǻͣ
ֳΪβҼ
EصӪУ߽ʱ̲סʵ˼Ҵ˰Ѻϡ
Σ
ҡ
һ֣ŹE̾˿¶αѵûпҽ𣿡
EһʱȻ
ֳѵͲ»ͷ
ʲôͷֻҪǵھעɽ£Ǵ󹦸ɡ
˵´󽫻ѾִݣҿĿ겢ңǻرԮȡţǴȫʤʱСΪһ壬ߴʷҲҪֲ̿
ɣǲܾôɽ¡
տʼսʲôֶζҪʹӪҽһء
Eգæ
ļ죬E˿νʹֶΡ
ǽ裬ںǰͼӪ
ǧֶΣν裬δʱȥҲô仰ѡڴԽ˵ǰ񶾵ĻλЩ
ֻҪס㣬ʤȯգ
ۼϵҲЩˡ
رţԽԵü
ǿעɽӪ׼һٹԬʸꡣ
۽ȴûһЧҲֻʱֹס
ͬʱݳ¡
ֻû뵽ִݣȴΪȻƵԬ󷽡
ֳδ徹˲ҪƤشӪҵȸǺã
עɽ£޲ߡ
زеͷۡԭձأ߸ɾͬ⡣
¾עɽϱһ
ڴǻ֮ͻȻ۾һ


371 ŷƣ

ƽسܲյǰһֽ鱨ʱ˼֮С
ϣκ飬ܲͻȻҲɵñ죬ɻĿŲܲ١
ˣ
ܲٿв߶֣㿪ʵ
ܲٻع΢΢һЦ̫ԭ̫أԮȴ뱻ھעɽ¡
˵ţеŵݸΡ
Ԭܻص֮Բģбս
ڱúô£ǿǣһԬܵıТΪҵɽۻǴϱл䣬ƽҪı
£ܲٱϡ
Ͼ꾭Ӫгµ˵ĳıߣҲӪЩɼ
ϧǣԬܰܵͻȻû̫ʱ䡣
ٸأ˵ÿϡ
Ҫ֪ʱڵԥݣ˿ĵطϸлˮط֣ʺϢԥϽĹ˿ȴ߰ٶ򡣶Ͽ˿ڸܼʮ߳ǣʮ򻧣Լ˿ڡҲ˵һϣֵһݡ
ܹվȽŸȷԸܲٴ鷳
¹ײߣܣ
ҲǲܲΪʲôٶ֮սһͣĸϽͣľˣȻΪĸ֪֮ܲĲܣɵģ
ԣбϡ
г¹ıߣйųµŲܲЯٶ֮սʤվֵס
գ
ڳԮ·ϣʷȫû
µǼƲ̽ϡ֪ܲȴκλᣬڶ³ٳ£Դݿ֮ƣҺڹŵ˵ı£ͳµӳ졣
ǳ«͹˱ܲûնɱڳ¡
ߣܲٱ׷
˭뵽ʱԬܿսɱţȥ漫Ϊţ˿ɵ
ܲҲ⣬񼡣
׳٣ݣݡ
ܲٵĿ⣬͹ɨǴţݾƶѸȶҪϵʤȶģԬС˴ⲣϼȫΪ߸ɷǴ֣ǹЩֶΣҲǴ֮С
ܲ˵꣬ӹ
һۣչ̫죬ܲ
ҪԬܡΪ֮ڣԶвȻˣβԬܾսдǣԬܱҲʡЩ
кθ߼
룬ֻǴ˭ȡݡ
ȻķչЩɵ
Ȼûô˵֮ȴƵ˼
չ̫ˣǿɲܾôţҪѰһᣬԬܽ棬ȡݡ
ξôһ˼ܲ
ֻҲЩֹȻ˵ٶ֮սʤ˵Ҳ˵ײ͵ϮڳʹԬܾĴҡˣҪԬܣ»һЩѶȡ
Ҫ֪ڹٶ֮սʱ򣬲ܲһȸе
Ԭˣ֪ܲԬܵĸڡ
ʱԬܾսܲʵЩԥĻʧܡ
κûٿȰ˵Ϊ˶֪ʱֻܿܲԼ
ʱš
ţ
ܲһæϡ
ʹ߽ãһųʵݵܲǰ
ܲٴ֮ϸĿɵһУ
ţȰҾɺӣ
κһۣԼͬ¶һĨЦݡ
Ϊ֪ŵܲٿ϶¶ġ
Ȼܲվն̷ټ뱾ս

չעɽӪκȴʼղϳ
֮£ֻձ̫ԭ
õϢҲǳһ˵ǹˣ
ͷЦǺǻش˴̽ԬӪѾһӪ
ǹù£֪²ΪԲձ롣
һﵹЩ£Ȼ֪ĳߣҵȾȻûеõϢ
Щ֣æҳӪ鿴
ԣǹȷѾټıӪտյؾеδ°֡
Ҳޣȷмֱ졣
ܹ֪İѱߣɣûκξе˵д˴㡣ǣ֮սƴΧңͼݡʱߣѵͲ¸߸ڿյԬӪѲһ飬жٸмɻ
ҲŹô׵ĳߣթ
ӣǹȻѾǷöǷһ£
ΣҲЩƣ
룬Ӧҵ
ӪɱԬߡ
ӪжʱһƬ쳹
ҹɫȻ١
ԶԶȥעɽӪУƻͨ
ھ뺺ӪԼʮһɽУףǹ
󣬹Eǧʿװ
ӪرиȻΪѾߡ
廹ɱزκηҵչ֮ʱܺȡעɽſһսҵȱؽΪ׹EҸһ֧ʱҼлһսɡ
Eͷд˸
ʿǶѾ׼ãҲ¡
һ£ǧҹɫڻ£Ȼɽ߳
νĳǹɱ֮ơ
ƺ˵ȻŹᡣҲүҪҹ֮ܲڵסһ¡һ֧Ӫԯ⣬ȴԯиҲϣʡ˹鷳аϲæ
ӺӪУԼԼһɾ
ӣƺ˲پˮ
Ҳ
пϲһ߿һȱԯš
һǧԬʿڹź쳹ڹԯŵͬʱһ߹EҲɱ뺺Ӫֻǣ뺺Ӫ֮󣬱쵽Ծ
ʵ̫ˣ
ӪѻȸһɾȴһӰ
æסսҲ鿴Ȼ˸Eмˣˣ
EʱɱоʣŹĽкҲһ
ãмˣ
ȻЩ嶯çײҲɵӡ
EܿļƲߣ
ֻǣɱ뺺ӪףҪȥȴüΪ鷳ڹ͹E׼˳Ӫկʱ򣬺Ӫһ죬ŴӵͻȻ֣ܳվں乭ż
Ǻδϡ
ֻںһľ壬øڡ
ʿǾͶں֮УԬɱ뺺ӪͻȻѡ
ǧͬʱżźʩ䣬ԯԬʿ䣬˳㱻˴⬡
ͬʱӺӪɱһ֧Ϊ׺Ȼҡ
ֻн𱳴󻷵߸߾ȵɸ
˵һ죬һŷɸХƿնֻսϣһҽУԭһ֧ɸͷһӱսƷæִһԬʿжһڳ
ʱӪַɸϣҴһ赶ɱԬ
ԯţʸӪڣԬʱҡֳִ󵶣ƴֵͬʱԬֿϧԬѾʧ룬£ֵܵסӪĳ档
ֳ
EҾһƥߡ
ҵæ͹ԯȥ
ֵܾҪɱԯſڵʱ򣬺սһ֧ԯ⣬һԱ󽫣ͷϽڣɫۣһڼӽݣɱڡ
̫أµ񣬻Ҫ翹𣿡
æסĿӶԷ
κЦʣ嵱档

нп࣬ҿȥ
ʱԬѴ󲿷˵ֿһЩڷսԽԽĺɱӪȻȥ
ͷһ۹EȴEˣɫ԰ס
̾˿ȻдһӣǣݵսǡͶ
Ͷ֣˵úѡ
ǲͶĻЩԼĽʿһ
壬ĳͶٴɱ䡭
ЦȻͶβ͸
Ȼ
ǰҪסȴ
̫عȻ翹ף֮ء
壬֪Ҫǰ͵Ϯ
Цս̫ȴͻȻ
Ȼ˵̫صѡ񲻲ȴ֪ԬԳ룿ֻ֮ʱյҪݡ㳷ǿ񣬾߸㣬ԬҲưոݡ˵֮㳷ҪôѰ·ҪôйƣкѲ£
գ̲סһ̾
˵һç򣬽һ֪Բɾš
壬ͶŹЩɡ
Ȼ
һ£ͼֹͣ˹
Ԭ䰲Ӫ⣬˰ѹֵܴ֮У̫ؽ֮ܣʧߣʵ֪ԬƫִԬܹٶɴܣΪ𡣹̫Ÿ׿̫ԭأΪ塣˥ǣΪУ˺ңȴ֪̫ؿԸҹʢ٣̫ԸΪЧſְ̫֮Ϊ׼ơ
֪ȴһЦ
Ҫң֪͹ݣſвΪС
ӹҲ
ɱ練ƣкѣ
ɵһȻ伤һ
ƺͻȻ⣬Īǻڵ¥裿
¥裬פſһ֧貿䣬䲿¥ų򲻵֮¡
¥ڱɽ£ҲſӿĽɽ
ЦЦ¥ҺҶͣȴ˼Чңĳ֮
Χݣص¥ս
ڳٳûзǵ¥ǰ֮һٻ
̫ǴˣŸ׿ȻԬʶ֮ڲϵֹƹ̫ȴţѵԬءȻˣβΪҺЧ֪̫˺ΪҺЧ;
粻ûпڡ
һԹEһһֿ
̫ļˣҲɲء
̫Ըа취̫ؼ˴̫ԭȳ̫ǰ
ЦһȻѻ˵ֵزٲʵԲĿءհհգҹҲ㲻ʲô̫ԭ󻧣ǻȥҲΪԬݡ
Ը
Źһ仰ЦŹֱ¡
˴ι齵繦δʵû
ԮݣǧǧԼԭƽĩԸǰȥԭƽ˵ЩˣҲһݹ͡
˵꣬ȥ
ЦȻ̫дģ㷳͹̫һ⡣
ˣ²˳١ĳ߶㽫׵£շ
˵շʵùEʡ
ֻ̫ܷģEزܵί
״Ҵȥ
ǰŸߣұǰӣ᲻թȥԭƽһȥذɡ


372 ŷƣ
Թر˽⡣
ƸȻйϣʱָܹһ˵˽
ңƸֲ㣬ƾ˾ܲ¹ˣ޷Ƹ֧
Ƹڣ鱨;ԴҪҵռȻҲϣվ漰ȫƿءϣҲһЩ򵥶Ϣ֮ǰΪסԬʿֿ˵˵ƷУӦò̫
͹̸֮Ҳһŵ˽⡣
˵꣬ЦģǸʺӣȻѾ齵ز
ʵϣЩǡ
һ죬Ѷȫޡ
ԴEȴû˿죬ԭƽʲǰǧԬǰҲʾھвͬ׵
ڹʲǰʱõһڴѾõϢ¥ˣ
û뵽¥ԬܻĹ
õϢ֮Цһ
֪ǰ¥ڷޣЩڷҿԬܳ⣬ȥ֮ҲΪԭ¥ԬܼΪġ
ڷޣ
Ǿ˵ǰ顣
ʱûдԽȻҲ֪Щʡ
ܿԬܵ⣺ͨ裬¥ģʹ֮Ϊһ֧ū
Ԭܶūһֱнġ
ʵūγнأ
¥Ȼʱҵѳ졣
ٿҪһ⣬Ӫ̳ù¥Ϯɽȡ¥Ը⣿
ʱ˾
ٺЦģҶ¥ͷϣ

ĩ¥ϱһΧݡ
ͬʱʲгض·ʲȻִﷱͷɽγɰΧ̬ơ
ڽ˹֮Ҳ̱ϣΧ
쵽ʱ򣬺Χ֮Ѿɡ
³ͻȻһ֮ǰ̬ƣ
¥ǧˮƴֵκԬΧԺ͵Ĺƣȫ޻֮սݣնɱ¥¥ﳹ׻оָͲлʹҰܣһǧ
ˮʧ֮ıɱΧء
ֵ֪ʲթسţȡسǡ
ִ֮󣬱㱻£ͽУʾڡ
ͬʱ͵Ϯ¥֡
¥û뵽Ȼ͵Ϯ¥ڱɽ²ִӦսΪҾ֮նɱ
󣬶ȡɽ
ɽʧ֮󣬸߸ɴʧɫ
ɽʧأҲζźʱͻӿӿȡƱػв߸ɵĲʱ߸ɸ֮ܵǰԥвζ˻ԭ
ȡ֮ҲʹɽϺͽܵĪѹ
ǲڼƽֻʳ
ֻǣϽȻǾȴѾ˷ͤٱ³ǳ¡
ʲôſʧأ
ڵ֪ʧصϢʱʧɫ
ʧأϽ˱Ȼһҵȱǹ¾룬ز׷Ź
ڵɫѿоⲽ
̲סȻˣβɳ

ڲЦҡͷΪڻ·ɣ
뱱³ǣ¾ڵſս׾ͷͤҿ϶ȻѾضǵ·ȻἯбȫ߱³¡
ѵȣ
¶ɻ֮ɫ
ڿЦڣҲѱɡ

ʱʲô
žڽ׾ͷͤߣٱ³ǳ֮ҲʲأѺضڻ
֮԰ضڻأΪչ˾ǰս¡
ԽԽȫ
ãݶڻأľ룬֧־ڡ
Ȼ;ڲ̫׽Ķԣ˵ǼΪֱҲݣҲϣܹ˻ᣬΪԬȡʱڱս棬䲢ûеѾڡ֪ڵı£ԼĽھ棬ȥ롣˴ߴپڼӿٶ֮⣬ָԤͬʱΪϵİڳＯݡ
سжڻɽݣ䲻˿
ݣֹܹ֧·
¶οЦݣŤͷ˵·ݱȻҡ
٣ֶӡ
һֳϧ磬ϥֻһӡʱõֳĹգʶټΪ谮ӡ˴ζսÿûдԼĶӹٸңҲ٣Ϊıȡҵ˼һԣȷһӡ
ٵڽֱ룬ȶǶ֡
򣴨ʿ۲ŸԶʤҡ
ҲҪСˣǾڹ룬Ķ֡ţȥѲһ⣬һ磬Ѻǰ³ǡ빫ȾսҲ⼸ռ䡣ȥ֮󣬾ڹܹƱ³ǣȡǺǣҶӾټ
ϲ⣬æֶɣ常͡
ЦЦΪİõĽٵл⡣
ճﱸݣҲЩƣʶһڣظЪϢ
һ֧ڳѲһȦвʲô쳣ɾ裬У
ɫԽԽ
ɫʣֱسϣͬһ˪
С֮ͻȻܳһȺˣΪ֮˲ųҲ鿴һûѲ֣漴֣˳سſȥسŵľ䣬ȻҲ˾衣뵹Ҳǰս԰ȫӰһʼʱЩ仹㾯衣ʱƣۼ;ǰսеԬʿ֮и
콫ҹɫ
ſڵʱ򣬳¥ϵľ䲢޾졣
ʮҲ˯ȫȻû뵽ʱ򣬻ǰ
ЩųǽžڣΪǺ˳һ֣ͼʮͬһ㣬žӾдһƺ֮󣬺
ֻЩ䣬ѵѪ֮Уû˶
򿪳ţŻţ
ʮǰѳϵȡ£򿪴š
ĳſ֨ѽѽʱ˳ͷϵЩԬʿ䡣
ֵҹУξæȵʲô飬˭ڴ򿪳ţ
ǳȴ㶯ſڼУξʱ쵽
ãмϸ
ԬУξæмϸȥسš
¥ϵԬʿ䱻ѣ˳ų۵³ȥ
ȻӦȴˡسű򿪣žͼһɲݵĳӳţѸٵȼ
һɲǣسԼԼ˺Ž
ףԽԽ
Ϯ
ԬУξŵʧкæ֯ʿ³¥رճš
µЩˣһһֵָһ󣬼Ԭʿ俿̿۶
ʯ繤죬ƣɡ
ÿװ֧󣬶ʮڿ䴩ס
֧ͬʱ䣬׵Ԭʿ䷢һĲҽУ˳ų۵ֻգۼ䣬ʮԬʿ䱻ɱڳ¡ԬʿһЩʧ롣
ҲʱԶԽԽ
վڳͷһѸűƽ
żסǡѳŶ
ԬУξֽţڳͷ㵸Ĵ¡
ھݵĻ֮Ԭʿźٴµĺˡ
ͬʱһӶӹܵ¥ϣж乭Щƽŵż
˵ͷԬʿ³۵δִҲۡ
ףӭȥסǣ
һһ˳ì嵽۵ڡ
һ˵ҲһסԬʿ䡭
ɲǼ䣬˫սһ
֮䵶ǹӰأһĲҽڳϿջصȴʹó¥ϵԬУξɫס
ִ¡
ͷϵļʸδ֧̫
ԬУξ֧Ȼһɫ䱸ףߣֻ¶ڱǺ˫ۡǿµս¸һףɼʸڼϣȴ޷սͣ¡
ӵ£
ϴ󽫣赶ɱسš
ԬʿǰҪ赲ȴսХݺײΪ׵ԬʿϣײùǶϽۣذŲֹţƷӵХֻһصĲʬ
ӵ½ųУң
赲Ԭˣ״æк
ӵȵʱǰȥս
гһΪһȣųнҪţڴˡ
˵䣬սѾ嵽۵ǰ
ų̴źһӱ˳ų۵ͷֱ˶ȥ
ӵ²δǳ¥ϵԬȻǶ꼫ΪΣֱöȥ
ſڵɧң;Ѿ˯µ١
ео͵ϮҲһæɱУ
˫ڳӵ¸ٵֻȥ˵١
šǹӭֻӵ²Ųæһٴǹ˳ֻһĨһ㽫ն¡棬Ϣ֮䡣ܶûܿô£ٱ촦Ѫ֮СٶԬʿ״ɵźһӵϡӵѾХɳӭЩԬɱȥ
֧һɫ׻䱸ֵ
ɲǼ䣬ͼХ
ӵȵ䴩һ
ԼһȣɱȺ֮У֮Ѫɡ
տʼʱԬʿֵ֧ܵ͵ĳ֮£Ԭûܼ̫á
֧ʵ̫׺ȫԬʿ
˴ס
ǹ͸εֵ
һĹԬͱˣҲ޷ֵˡ
ӵﲻñƽ
ʱظ֮УѾõϢ
Щףô˳ţȻ㳤ֱ룿ҲףɱУаšҲ˵һʼȾѾ׼Զڱ³ǵľǡ
뵽ɵü˸
洫ϢҲĻ䡣
ͷɢ֮ϣɫҰף¶֮ɫ
ɶͻˮţɱ⡭ҵȾ쳷˵ء
룿
ЦһȱȥɣҪң
˶ߣΩܲáΪϾڶÿ伸ӼؾܻȥȻܵдѹԼƽôˣƹͼܷ֮ŹִѹĻ᣿ʱҪ
һҲȰ˵
⣬ɱԽԽԬܵϢϴ
˼ҳǣѾ׷ߡټĸãյһӰ
ӿⷿȡ֮ͣСƽһҧеĻѶڻϣɲǼܣ˲ûáУͼڻС
ӵʲɱʱѾɻ𺣡
佣ָӵ£ЦҪԬ֣֮ĳھȪµᣡ
˵꣬ھϣĨء
ӵȡϵߣűɵʬ壬ͻȻɭȻһЦҪ󣬾¹˭֣


373 ̸һ̸
ž
ͭϣˮĽ
ɫ԰ף͸һ˿֮ɫ
ӵ£Ǻˣ
ھѾ׼ʱͻȻõʧأݻոãԾϢ
ʧأҲԼ֧·Ѿ
ڱ³ǣݣԮָǺã
Цӵ¾˵ڲ֪ؾ͸
֮󣬾ͱȥ߾սսԺգնɱģȸ߾塣߾սѾƽͰ˭뵽ʹá
سǸǽ񣬺Աƣ
ȴĩΪV͹γصʱ򣬿¾ѾСӦϣĪ˵ӵǧʮҲ޷һҹƳǡ
ڣ̲ס۾
ͲԸô׷ϣͼ֮һһص
ռ֮󣬰վڵ뷨ӦȥȶسǣеĻɵʱԬܴߵļأȰ˵ڳ˵Ȱ˵ʵϾͨ뺡֮£ִֻܲδܲصĻűץסôһ©
Ȼ
̲סипɫࡣ
иŮмӣȥ
ԬܺԼ¸ʧأԬܾҪԼأдݲĿռ䡣
̳׾
ڲٵ飬æγˡ
ֻǣˣһ׮£ر֪ʧأ·Ͼ£Ԭ¶ʱʧ롣֮£ϱ³ǳ¥ųҳߵԬ̲סЦˡ
Ԭңɷɱ׷
ҡͷ׷ֻV͹θһ֧
Ԭ಻֮սֻҪסżɡԪֱϾ˽ڹ룬ڴ䣬±رкС㿴ԬңȻᰲһ֧ϺҵðȻ׷ȥڵǲҪƴֻҪÿV͹˸òöãԬԻܡʱкУκδȥ޻֮
գͷ
ⳡ֮ĶԾУһȡ֡
Ǿڵĳȣȵ侲޲ʾ˷ǷĲŸɡ
˵һʼЩ̫ĻôڣѶķڷȻ򣴨ʿӵܡݳȺ侲˾岻ѡӣԼҪѧĻкܶࡣ
ǱߣϢ
ģԶ˴ţǰԽ½ѷʱ˳ˮ£ʱѾִǡ
ϵЦݸתߣԪ̵ֱ
˼ǡ
ԹΪͣҪȥܷΪȡһλ͡


²ԬˣȻңȴܡ
ʽһ֧Ϻ׼ں׷ʱԷɹĻһٶ±³ǡһȻʧأȴԼûзĻᡣ˭룬ȴ׷ֻA󣬾ԬԼʮңĸ
ָȻȥвʵϸԬѹԶ浶ʵǹĶɱ
ֻһ칤Ԭͳӵ
Ȼ֪Ҳֻһֻ۱һֻۡɢʱǿеѹŪûɴģ䡣Щߵʿ߰ɡԼеοЩ䣿
ԼȻǷǳ˽⣡
ģ˻׾סţء
˭룬ʲ˵ͤʱһ֧ͻȻӸɱ
Ƶĳ֣Aͬʱһǰ׷ٶȣѸײڶ֮Ƴ
챼ߣԬƣʿ䡣
֧ͬʱԬֵֻ˰գɾɢӡ
ͬʱӵռ֮Ѹٳռ׾׾ʧҲʹԬҲ޷ȥڽı֮£ֻǱطͤʿ䣬ǧˡ
ͤλˮ֧ˮ֮ϡ
λãλںˮظ
ԬɾԼڱˮϡơAӵ·˽ͤΧķ겻͸
ڼɵö̾
ĪǣҲ
νҪأȴƴס
ҵȽܣȴδ
ţԸսͻΧ뽫Īˡ
еǻ֮м飬ڿŽЦαҡñȡȻʤȯգҵ·£ȴǿV֮СοӵһԣҪɱΧ̸ףģʵ㡣Ͷǣ֮أȻ˶ȡ
ʧߣ̫С壡
Ԭν·˵ʵ̫޳ɡ
бȫֻһ·ɱݣȻС
˵бǿ׳ǳݣݵƿǺǿʱȫֻҪܹÿݾƱȻõı䡣ƫƫԬܲȻ˹ͼν·⡣·ȥƺƾˣʵϣȴǸΪս
˵һ֧ȴ޷
رϽϺͺսȲʼûг̫ѹԴݲãԿԼҲ飬ҪϽˣԼĲ
ϧ䲢Ȩ
ˣ뽫һ𡣡
ھȰ˵ʱ򣬺СУ
һ뵽˵ݡ
̾˿վԽһ⣬ȥյɡ
ͷӦ
δκαֻýУǰ
ϣԼ֮ˣȡAˡ
һһ멡
ڳЦǺӭǰȥ
A˸ҵҲ׷ȵ
ڼ״Ҳԥ֮Ϊĳȵ˵Ͽһ֮ۡǰ󣬾ڲδֺս֮ڣ֪·Ѿ̾쵽˺սĲѰ֮ȵû䱸װ˫߰Զ׼ʲôˣֻһ۾Ϳ˫߰¶Ȼ֮ɫ
ֲúʱ
̾˿ǰ棬ܴܶأƺҲҵһЩ
ҪȰҹ齵
˵һֱֱȥδĨǡ
΢΢һЦ룬ή𣿡
ĿӣͻȻЦָȵȻ֪ңȰѲҪһ̣
˵գĿһתAϡ
VΣ
뵱AһǼݴʷ𥲿
ӭԬݵʱAžڣһͬԬ¡
ĳ̶ֳ˵AǾڵĲ¡Եڿ֮Aǰһ
;ڣûôĽ顣
ֻAϵĪ棬AȻȥҲʧ
Aкá
˾ͺã˾ͺá̾˿ҴͶԬΪͶȴ뵽ͷ飬˵ǶӱȣԿV֮Ʒжᷴ¹ֲ㣬ЩԬ£ȴ˲ίЧ
һȴA۾ˡ
ͷκʵAAм
Ҳ֪ƷУȻһ仰ҭ²졣Ԭ֮ƿ꣬ʵ֮ҶӺϵ໥ʵʢ
Ÿɣ׿ˡ
뵱ͽԬӭӣռݴ壬ԬȴŴ֮ԣҲԸ⡣ЩΪԬײ࣬ȻԬߣмΣԹʿЧκԬδΪʿеľܣ¡Ҽһ٣ȴֺ֮־ؿ㣬ɡ´گͼı֮£ΪءţβǰΪЧ˷һĲѧ
ڣЦˡ
ĿЩӣAá
Ƭ̺ȿȥø
룬Ц
ֵ뿡V˼֪
Ȼ򣬵ѱ٣ΪӭԬܶѺ𥡣ݾֻһɷϣΪΪѾһѡ񣬶ȴЧµ֮£޺죿⣬֮˵齵֮Ҫԡһһ󡣡
˵
ΪϧȴԬء
Ұܱ־ѾȻᣬʵɥϣڻǰΪԡ֮ţȿVΣȴҲһ

һԣɫ䡣
ȴһ֣ʾҪ˵ֱȡ
Ҳžڣκ룬ֻ֮ˣȴԼҺ
㡭
֪㹫أҲҪΪҺǡ
ȴʼδػΪ֮ܶԣȻΪСؿ㣬ܹ˶лģʱ򡭡
֪Զڹٶ֮ǰ㽨ֵܾٹ
κִֵԲ򣬼ԬܹٶɲҰܣԬܣ⡭ͷҼĲƣһţֻҪӴ
룬㸸ϥ㣬游ϥ㸸ϥ游أ
ѲɣҪžڼҴӴ˲𣿡
ڵɫʱࡣ
ȣβڡ
ȴڵɫҪҳ޴ֻҲҪЧ֮
Ԭ֮ңշ
ҽҪ齵ŮֻȰһء
ѵ˵Ԫ㲻ҳңȴһ̣ÿնд֣ʿ֮δܵãȴΪأһֱڰй۲졣
룬Ůǰ˵벻Ը齵ûϵǿ
ȥǣԪΪ顣
ŮΪءˣٹҲݲһɱ֮˻ϡοܲףţһ׮ĸ֮
¶ɬЦݣ´ȡ
ҴӲ֪㻹ڲš
Цתս
룬˵ЩԷθ֮ԡ
֪ܻΪ٣Ϊ֡Ҫ㣬֮۽磬Ҳ硣䲻ǿ󣬵سŲţŮòһ꣬ؿɱݡ
۾һУ쿴ȡ
ʵڲףôǿš
ðɣݣԬܵʵݣ̸ף
룬ԾڴˣţɽԺĿԴ
˵꣬Ȳߡ
AٴμҲ׷ȥ
ȵıӰ˳˼֮С

³ڱ³ǣΪϾ·ȫܡ
ڱͤգվ±齵ȻͶȴûΪЧ
һ֮ǰԼڷ֮󣬱㱻
ǰǵ;Уȥһ塣
ں;һ̸֮ƮȻȥǰǺΪ飬ÿЧ
һܣ𶯡
߸ԭסУǼսܣæ˻Ͽٳ
·žͶƺԶ䡣
ɾΪսѾƽʱͻȻܼڰɽ̫ʷȡκӡĺ·һһǧͻȻͻϮͥٵɽ
ūںȪ֪ʲôԵҲͻȻͲȸĿܽǡ
·ֱʱĿֻһвʱ˲ȸȸҲû뵽Ȼʱ鷳⧲֮£òҰܣֻ뵯ɽ
ֻǣһսȴû˶Ļ
෴Ųȸսܣū϶ΪһܽǷ͹
ͬʱҲƽںͼûⲽȸѹǣƾιͣؾۣ˳¹ˣʺЭ֮£סʱԶеԥԼϹȿĹԮҲʱ򣬳ɱ뱱
һʱ䣬ս׷ɣ
ڽ֮սԺ󣬱㷵ݡ
뿪ſ֮ǰΪſ̫أǹȴͬ⣬á
ɺ֣ܳ˰ܾ֮кεΪ̫أ
ӹɱԸΪ£Ϊػš
ܹ뷨Ź齵Ϊһ̫أˣֻҲ޷õ˵ϿɡϾڹδչֳʵ֮ǰͬ
ȻˣҲǿίΡ
ǣôĻڲìܡ
¹ҲƱػΪųĶ󡣱Ͼ˻һְ̫֮
ԣ˼֮󣬱ͬ˹
õΪſ̫أΪ¡
Ĵӣ㹻͵λҲ̫أԸԡ
ʢΪ忤̫ء
ʢҲߵĺĳԱԪϳ
֮ڱ£һֱҵҵ˴ڶݵսи´󹦣Ϊ̫أҲû˻ԡ
һ鰲׵֮κԽͻΪУξֱפؾעɽ뱱ɽ
Ѿ쵽ĿǰԼ⡣
ȻΪȴûȨַ⽫
Ҳʹ»ɵˣʼղһݡʱͲ̸̸ܲˣ
ྩǵĵػѾãڲƴǵƸͬʱҲۺһЩ۶ķ񣬲ɽԺɹƣǱྩģ͡ྩҪ޽ûһʱܳͣҪ˵ΪĳС
Ҫʱ䣬ڣȱٵľʱ䡭
ݻƸ鱨ȷԬ¶ģҪͲܲٴξս
ΪˣԬѼթʮ
ϢǳһһֱѡͷУҲ֮һʱһֱĻıʷԬڹٶ֮ս󣬻ἯбԸԼڿʷƺδı䡣˵ԬܵУͷŵǲܲ٣
γı
֮󣬱ȲĿѯʡ
룬Ȼش֮Ҫ跨Ԭ޸ϵ
Ҫʱ¡һԬȻɻɵȴѾڲܲϡϾԬĸ֮ǲܲ٣вܶγвңԬҲҪģܲټϣϱлٶɴʤָ֮ʹ󷽵԰ҲܷԬָܻȻ
ԡ
ЦԣԬǷ֮ǣҪ̸͡
ܲҲһҪΪǣԬܱҲһҪ֮֡£㹻ʱݣβһְ
۾гһ졣
ĥ飬ȴò˵ǳġ

ǲһ
ǰռݣɶ̫صְ˵ҲС
ܵõְݾͻһ
ݣΪְȴʵĴʣ
ʵ
ǳְ񲢲׻áڣƺЩһˡѾֳʵǲܲҲãԬҲգ񶼱ҪԼǡԬܶξսûһ⣬ǹ˴Խ֮ã¶ġ
ʱվ̨ǰȡԼˣ
ôʱ䣬ҲʱҪЩôųɡ
ҪԬܡܲٺ̸Ҫѡȴ֪Уɷкʵѡأ


374 ʨӴ󿪿
Ԭ̸ܺѡѾѾѡ
ķԬܵĺ̸ܹռΪ̸ˣӦԬܡ
ԭǳ򵥣
ԬͲ֮ܲľսʼʹԬ·ѾԬܿʵǾһ׶ԸĶ֡·ûҲԬɵҪ˵η壬ԶԶﲻϾԬڵͷŵǲܲ٣
ԭ򣬲ܲо޴˿ƣ
ԥ߰˿ڣ˾˿ڣİ˿ڣݶ˿ڣڼϰݶ˿ڡĩ꣬ȫµ˿ڲǧ򣬲ܲбƽһǧ߰˿ڣռӶȫ˿֮һࡣ˾޴˿ڻҲʹòܲʤȯա
Ǯʢǿ׳
ʵϣݲ˿ڣҲֻжˡ
ټϲأԬǿʢʱ˿ҲǧԶܲٵ˿ڻ
رǲܲеԥݣ˿ڴݡ
ԬܶԲܲĻɵҲûеǲܲЩϢ֮£δٱ˵òܲıһ֡ܲΪβϴٱҲǲѶΪ֮ƽϱǱΪصĵ˺У
ܲռ˿ƣڶ˻ػߣ˸֡
µ˿֮У޴ܾ찲סЩʹհǻ鷳ʱ򣬲ֻܲǿƹϢռԥЩս²ԿóСģĵطսûͬٶһĴս
ܲǿпܵıһֵ񱩶
ܲٷǲʵǲ
һ㣬ԬܵȻҲںͲܲپսһҪء
Ԭ֪һܲٴȶסϾ֮󣬱ȻʵʱҪܾ޴ѹ
أ
Ȼȡݣʵв˿ڻ
ֻҪԬܸɵܲ٣ʰ練ƣ֮һսܲٳƳҪٸܵеľ档
ΪԬ·û֮󣬾
Ѱ̸ȻǾ̸һ̸̸ֺˣҲһʵѡȣ
Ϊݣӵλԣһѡ
ؼǳʹѡЩ鷳
ѲྩĹ֮󣬱פڼء
ȺʱҲءһ̸֮ȱƼһʹѡ
ΪԥΣ
ԥԥ
Ѯʱܽ˵ĸգͬΪʱĴҡʱʮרȨʶӲˡƼΪܲ٣ݻɡӭ֮Ǩ࣬ܺ׫д顷
֣꣬ɽԺרı׫͡һ顣
ȥ꣬Ҳǽ꣬ٶ֮սΪҵʱڽ͡׫ɣʮƪ֮⣬⼸УСƪרγа˵
ԡ͡ԥһֱ򷵻Ӹ
˴Ҫܲٺ̸Ͱԥݵλ㹻ǲܲҲκβ
ˣܲٲҪΪѡ
ʷϲܲûٸ飬ǲµǳʹܲٱ˳µһ̫صְ񣻱ǲʹǿаȻˣܲٷռͳ֮Ҳܴıˡʱǲʹߣܻܿᱻܲѡ
õȴͬ
ȣ򣴨ӵܡ
úֵܲһ٣򣴨ʿ֮еѷɫˡ
ͬʱùٰУ⡣
ȥɽԺҲΪ˱׫͡Ͷ
ԣõĵλΪȻǲܲҪΪҲҪһеĺ
ֻǡ
ԥǺʣǷԸΪҴأ
ȹһЦкѣ
Īˣԥ˺һ⣬Ȼͬ󡣡
һ⣬
ǲܲٵŮǴ֮սԺ󣬲ܲٺĹϵͱ÷ǳţҲûٺͼϵ
̾˿ɦɦͷȻˣұдһš
ͲܵĹϵǲ䲻ȣȻʳסеöȲ٣ɲ֪ΪʲôʶıͲܽӴԭǳ򵥣ΪͲ֮ܲĹϵҲ֪ദÿμ棬ԵЩΣͲ죬̸۵ĻҲࡣ
ǲͲ֮䣬Ҫһ˽ᡣ
䲻ȵദȥܣԲܶԣҲһ尾ɡ
뵽¶˾ġ
˳ʹ̸͵ѡֺ֮ˣʱս¡
ȻҪԬ̸ܺڳһ̬
ڵעӦǷεϣǰƽڶսһԬܶΪľڱ¡Ҳɽ˻ᣬݺԬһء
²飬Ҳͷޡ
룬Ӧ
ʵεȷЩȤǰǳ鲻ʱ

صأǴεضլ˼Щӡ
صУ̽һӵ٣ѯһ˵״
еϲǣ͸ʷ˾ȻҲӡ
رǸʷˣϣпһ˫̥ϲ֣æŮ澣Ҫշ̽Ů֮һլһԺСδ߽ȥͼͷ˹ʵһ
ͷˣΪˡ
ƽԵļãԿȥֺԲնգЩ̬֮
ĴڵԴСڵԴ߽Ժ֮С
ӣȥˣ
û߽ӣ˵
˵ֻ˾֮飬˵ҵ
ߵĵزҲûа취Ǵ󺺻壬֮˾ı֮ģԺƽദ£Щ˿ԲУҲܹı䡣
Ʋ֣Ҳ֪Ϊ˾յġ
µҪһǷҲеĪʹࡣ
ǲܼŮȴˡ㲻ʲôѡ񣬷Ĺ㡣
üͷ΢΢һ̾˿ǰߵ顣
˭
Ѿţ
дһһͼ˷š
ˣ
ЩҪ˵߽䣬ȴЩֵ̿վǰЩӲܣѾͷȥࡣ״ҡͷһ̾Ϣ
Ѿرһ£л˵

ѾģҲΪ޵˼
˵ЩվҪ񡭡ޣĥԼûãҲܡ
Ȼ˳䣬¡
Щң޴վһԡ
Ѿ˵ЩҶˡʾ£Ƭ̺֪ɾͬѾ˵һ˾ղ˽Թ֮ʵ֮
Ϊ壬ǺףһУΪҳı
˾աҲǹģҺ͵һҲע֮һսһ㣬Ҳ˵ҲˣҲ㣬üչ񣬲˾չٶɴʤػᱱϼݡҶȡݣձ²ݡĵ֮Ҷ¡ʱ˾֮䣬Ҳһһս޷ˣ˾Ҳ˲á
˵Щ㸸׶Ͼϵ
ֻ㣬ҽʤˣһᱣһŲˡ
˵꣬Ȼ̧ͷ¶֮ɫˣȥ
ɵѾͷ
̲סЦˣְŲܵԴˣҪţΨʹһ
ҡ
ܵᣬˢһ
ˣҪں˼롣
ԽԽأӺ͸ҲӡλҲͣãսǰƽڣ̤ʱɽҲڼҵʱҪ뵩úദĪҪס
ţ常Ҫʲô飬дһŻȥҲİ
ͷ滨̬ȴ顣

УԬڵõ·˵Ϣ֮ҲĬ֮С
˼Ԭǰ㣬̸͡
ɾôŹ
ͼߣ֮ϴ¡
ȴɭȻЦΪֵΣ
𿴹ͼԬ̷һϵɱ˴֮䲢رԭȻ򣴨ȹϵУЩ߹ͼоͼխرԵ˲ˡ˶ͬ򣴨һϵƷȴ޷߹ͼ
··û
˵岢ǲһͷŴǲܲ٣ٶñֲڶ֮ڽս£ܲٳƱϣʱҪܵУ̸Գɹ
̸塣
ʵΪ룬衭֮ܲܲٻعͷ彻棬鷳
͵һԣͷ
Ԭܸ¶֮ɫڵΣΪǷԸ̸
һµݴϢǲʱս
Ϊˣ´аɴ˿ɼʱһսڱصá£ҲĺսԸȻźԳֱıȡ̫ԭȴͱעɽԸһҲ˵Ϊ־塣
ʤʿ
̸ͣٲҪó桭
Ԭ۾κͻȻɭȻһЦóЩΣ
ҵģ˭Ҳ᲻ߡһܲܲ٣ˣʱԽȥ٣ҪҹԹ³
˵գԬܳ
¾ôִ˴κ̸ǴʲôС
æ񣬡¶С
ԬԪһ߼ᣬԬ̷ʲפ¹ǣ׼ϱһٴ¡
һΣԬ˹ٶ֮սĽѵ
ûȥðǼ׼ƽ
һʱ䣬ӱսܲԬһ£ӱ֮
ڵ˺̸֮Ժ󣬱㲻ٹע
׼һ£ֱ
ͬʱǰ֪ͨϣܹл̸
ǵ֪ѾÿʴӵΪȷǰұƽ
ĪǻҪʱɣ
̸֪֮˱̷
ȿνˣһ򣴨ӱӵܣһ򣴨Թٻ֮ԬΪֶ׿ʱ򣬱ԬܣΪıߡֻһֱϱԸվӡΪԭ̫֮֮ࡣ
ɳȣҲ̸ĳ⡣
һоңһָеͷۡΪǳһεѶԸļһһ˽к̸Ҳѹٲһۡ
΢΢һЦ࣬ı졣
ʱ̴ʯ֮ʱҴ󺺱߻̴ʯˣʱȴӲ񡭡ǰλǱΧЩʱ֮֡Դˣһ֧ڻ׽֮Ź
̲סЦ
֪Ԭܺȿеı߻ϵǺεС
ζк˵ӰӡУδԬڱʹڳ¡
ֻ˵óڣ
ԭҲǲѶΪ֮
Ի壬ҲءͶ·ʱóɶΪɻȴȡݣδЩ̫׵
̸Ǹļơ
ȴüͷһΣ֪꣬Ҳ׸ԡ
Ϊ㲻ǲס뵱Ԭ׵ԱȡԬȴôΪ̫أûɶ̫ءڻ嵽֮󣬱ӵѡҲ˵̣ϮţǴ֮ҲǶ෬Ϊѻ塣
ƾ֮ȡɶɴȴȥ˵ͷ̍
Ҫ˵ʯϮ´Ѧ֮˭˭ǣĪαһ֪

˵꣬ȱŭҪ˵ǹֻܳһ
˱ˣȴҡ
ܳΪҪϮʯ磿ܹϮʯ磿ûжӹգܳɹ
˵ΪףѲԬͶӵΪ׵
̸ִ̬ǾͲ̸԰ڿһѪսǷֱȻ
˵꣬ߡ
һæȰ裬ȴĹĵ뿪
ȵıӰҲɵҡͷЦǿӲ̬ԬŵѪƽʶĵεΣͻȻ׽
֪Ԭܻоս
֪ԬܻвҰܣ
ôĶȡݡ
Ҫ֪ʱԬܿռϷ磬ѵͲԬȡʤ鷳
ǡ
뵽ͻȻһ
ָо֮ǰıȡɶľٶԤı
һ֣еЩ̿֡
ڶգ˫ٴ̸ȵƺƽࡣҲ̸Ƿֱֱͣս
ȴʨӴ󿪿ڣٸͷۡ
ȡʯԱʱ֮սöȡͬʱִԬҪְֹΪɽΪʹūɽ̫ʷΪУξܺΪУξְ֮
ơʢܲ֡ӵ¡ҡĺκӵ˵ķͣĿ࡭
ֻˣܽܡ
ҪԬܸԭ˷ͬɽӼפȴĳܷΧ
ԭ˷
ټռӵСݾſʮһأҪȡһ뻹ࡣ
ݻ˿ڱ֮ݻ٣
һӱȡ忤֮أ޷ܣҪ˵Ԭδ棿
£ͬ⣡
ǣչ˼ҵıۣһ̸ִֹ࣬ͣ
Ϊȼ̸ϣͬһӦְ⡣飬Ϊ󽫾ԵԬ˵㲻ʲô¡ԬҲΪ⼸ְĿ
Ϊؼģԭ˷ԼɽӼפ
Ī˵Ԭܲͬ⣬ҲãεҪȷЩˡ

ڸǹལ̸ʱԬԪǼٴ³
ܲãβܺĺԨΪǰӭԬܡٶɴս̷ɢȥһսԭϿգܲٵעȫԬܵϣͽݰս̸ͣ侣ݣΪϢҲûзϡ
ֱܲνԬ֮ľսȡʤ۾ᱱ
֮£ȨҲãҲգûбءսʤԬܣֺα̸
У֮ý
·ȷرԴԴ͡
ʳ԰Уһͻ棬ۼյ磬ЩƣֺǺ߽ͤϢһԺϷ΢΢ЩϢ
ɣкϢ
վһԣͤˣЩ̸ԶԶվͤ⣬ѹԥˣ
Ŷ
˴λΪס͡
ϢѶȡݣԬܡ
Ȼ̧ͷ¶ϲ֮ɫ
˵
ֻ»вҲ˵ݻƧ巽ȡݣδȡ
ܲʵǿᣬԬܸв֮ġӻΪͷ֮ʹ˵ԬܸʱˣͣϮűԳʶֻܼбʱƽ

̲סǻ˴ԥʲôģ
Բ˳˴ǲԥΪ֮߱
üһ¶˼֮ɫ


375 
ҹˣһµգҫ׻ʳǡ
ۻص޹˳ֻ·ʺһˡ
ͯչ˵һȥأǵûи޴κκôܲٹȡ˲֮Ůʵǵģ岻ԸΪЧ
ʺһĿһĨʧ֮ɫ
Ҳδ̫ļ˰ɣ
Ҳ˵ྭӪòײŴԬܵѹ֮ɱһѪ·²Ǹһͷδ˼κʵʵİȴҪ͵Ļ桭˵ʵʵҲ˲档Դռݺ󣬲ܲٶԹе̬Գ˱仯ںܶೡϣ֮ǰͱˣⲻĽ
̾ϢһʺȻܰﻰߺۡ
£ԸΪЧıʾ
ӵݣչԸĻŲҲܾȴһְ˵ԱΪڱ¡
ռݣʵȷǰǿࡣ
Ķ֣ԬܻǲĪҰĲ֮ʵǿᡣ֮ȣС޷⡣ʶֻչȻԬ֮ܲܲ
Գ檿һ£Ҳ㲻ô¡
Ϊݣڳһ£ҲǸ棬Ӿľ⣬һΪвԱû֮ΪҴ󺺿¸߾һʱսҴĴ¡ֻһ²һｫ֮ж¡
д󽫾ｫｫְ߾ְ
д󽫾ְ֮ͳϽ±Ȩأλ֮ϡ
ｫͳｫͬǵλԺգȴ֮¡ǰ󽫾ְھ֮¡
ְ֮һｫͷΣҲʺϡ
գҲͷ
˼ԼȷЩˡ룬Ҳʱ䡣
׶֮أݣ۾ᱱԿġ
̶ʱıµľƣҲȷʵЩΪ
۳Ƭ̣һ̾Ϣ
¶ƣ֮ɫͯԼǣм㡣
첻ˣͯЩȥϢҲˡճϣԵλѯʴ¡
ۻδ䣬ʺȴһĨʧ֮ɫ
Բܲٹٶɴ֮򺺵۽λˣĹǣܸ裬ӭŮӡ
ʺɱϾǴҹӺݡ
Ҳʹú۶Ȼ֣ͬʱֶЩų⣬Ϊʺ󲻶Ȥܲٽ׵λˣ˺۵⡣ЩλޣʺĻԹ
ֻǣۼȻ˵ڣʺҲþܾ
򺺵۸֮󣬱뿪޹ĻȶУֹȥ
;ع̨ʱʺͻȻͣ½Ų
վڻ£űɫֵع̨ü϶ʱֳһĨį֮ɫ

ںλ˱ˣʺƾԹ֮ʱܲڼһţɫӡ
ţǲдô
еݣҲܼ򵥣ֻ߲ܲ٣ݺܺãδܵκί
ҲΪƣ˴ҲǰݹҲΪ

ȴû漰κξ¡
ܲһֱЩǷ˲ܣĲܻܵί
ǴеЩƣûаƺҲò˴ʦԽΪʦѧǹѧϰ飬ȷЩܲٵϡ
ܲٿţɬһЦ
˿һԶıˣƬ̺ǴǺü㣬ҺԬܿսڼǲԥسȡһְмδһ䣬ȴ͸ͬ˼Ůˣ޳ȥĹȻóȥˮﶼΪķǡ
˵˾Ϊѣ㲻ͬǡ
ܲҡҡͷͬⲻͬ⣬ǴҪͬ⣿
ֻǸңҪͬ񣬶޷ıӵݣֽԬܱ£ҷԣҲݵʵ
Ǻףʱ桭³ҲᷴԣϾԹھҺٴγǾ㡣
ܲУ¶֮ɫ
ʷأܲһ룬೬ҵһԶӡ
̫ƽܲ˵ʵ롣
ƫƫ´ңԵɺ֮£ҲܲƵλá
棬ЩĽ顭ǴεĽǶһٹţһ̨סԼԬܴȴûϷչ׳
̶꣬һݣԬܻͷ
뵱ܲΪԼѾ߹ڿ»ǵ͹˶Էû´گʲӺףܲ˵Ļֶ֮ϧͬҲעֻ֮ǵжԹϵɲѡ
ܵţ裬ܲٵȷЩᡣ
Сӣʵ̫ƻ
ܵݣұֶΣҲ޷֮ѹ
չʵ̫죬Щܲϡƫƫܲٶ޼ƿʩм仹һԬܣҲע˲ܲҪԸȻءȻûж򣬿ȴ͸һ˼㲻ְҾͻͶԬܣԬֺΪС
ܲٲˣ
֪ˣƴһҲӦð
ڣѾˡ
ѾȻڲܲٿʵǿȴѾ´Ƶ

Сְ֮¾ԣһƱ㻯
뵽ܲٲЦһ

£ûְ֮
ʱܲ٣Ԭܾսյ֮ܿΪ
˹꣬ʮꡣ
ͣһ޳ɡ
ȴѾΪһݿຮƫģվһ
ͬʱڳйںңģٽᣬͬ˾
گһʱ𶯡
˵ϯɶ˲òĻΪӵΪ˲Ŀݺ͵λ
ʱݡ
ٰ֪̲ס㸧ء
ʱӢۣʹӳ
Ǽ޽ӣƿڴ
ļʣҲˣᶨһҪ齨Լİס
ҲӰ죬Ŀھϻ֮ء
ȴûȻ³ΪȡϣԽֵܵķ£ûдӦֻʱڷ
ԽûкøС
ǰʹݣйӴʶҲһЩ˽⡣
ڹƻˣҰ
ھ㣬ȻΪ¡ԣΰݷãԽŲ
Ҳĸͷۣھ㣬ûоյİһ׮¡
յĹϵ̸ڡ
ֿգҲ֪ôӺδ֡
ܲٱӱϢ뾣ݣ˹ע
û̫⣬ĿǰԣԬ֮ս˭ʤ˭û̫ϵĵģ޷ԼľݡſԵõ˵Ľɣ
⣬Сꡣ
£֯һ˫Ь
ֻϱŲЬȴĲɡ
˼Ϊʲô𣬶ȴֻɥ֮Ȯһ㣬֮ضûС
뵱Լӵݣ±
мӺǬãйŷɳµν档ʱһū̻̲գĴӴܡҲ֪ǴʲôʱĵλͻȻ˸ı䡣һԾΪ֮ӣ󺺻壬˺Ѹٷչ۾ݣϯݡ
Լأ
֮󣬱ĴˣͶܲ٣Ԭܣȴóá
뼰ˣжһŨŨԹ
֣ͻȻйؼ֣Ϊ㣿
ҲΪ֣ĳ֣ѸΪʿ˽ܣٳɳ
ɺޣɺޣ
뵱֣ݹʱԼȥݷù
֣ȴûмֻͣգҴȥҲʹƽ״˴ûᡣ
ʿˣ
òϣûʿ֧֣Ҫʵѡ
ԬܣԬϳиͶܲٵõϿɣһССĶ̫أѷǶ׿뵱ƺεȾˡɾΪûʿ֧֣ѣʬ޴桭ɽ֮ҲǺסѪͳҪСѪͳֻǻĺȴǺĵ֮ĻѪͳ
ƾʲôΪ󺺻壬ȴܣ
˵ˣΪ򣴨֧֣֣ĳŵӵۡ
Խ룬Խеȷ
ʱ򣬳µųȴҴ
Ԫ꣬Ӻδ
µ΢΢һЦΪ
Ŷ
¹Ӿݣշǳ֮ơ
ҹ۾ݣǮʢ˿ڶ࣬Ҿݴ󽭸أɽȥݣʵ˾֮
Ȼִƾ塣
¹βȡ֮Ϊ֮
æ֣ԪҪҵȣɿҵĻҵ
¹ʹ¹Ϊ֮Ȯ
Ŷ
ҷȥݷûе֪ݲ¹þӷǡ
ܲƾˣη塣壬ûŴͻʶȰ˵ʹ¹פҰΪػŻҾ֪ʿˣ¹ƺΪɵᡢ̡ң¹һֱĻ⣬Բ
ߵˡ
ҲǾ£жĴøеˡʵϣ˾ʿ֮⣬󲿷ɽϼҴϳм⡣
ɵݡ
û䣬뾣޶Թ˺ң
µǵ¹ĪѹʵҿȥҰҲһ׮¡
¹ڷǣƤӵ£κζᱻ죬ŲֽšȥҰлءֻЩʿȴЩ鷳Ҫ跨زǡ
ǣȣ
µ룬˵ˮɽׯ˾²ٿ顷ʱʿȻƼ¹βô˻ǰȥһԽʵһЩʿҲܳûЩ˲š
¹У֮˲ࡣ
Тܰ¹ʿġˮ˾ھ¹ܹ˾²ٵİźܿԻþʿ˽ɣ¹Īô
ˮ˾գ
֮£һϵʱɢȥ̲סͷ

£Ԭܿս
ֻսһʼԤϵܲٽڽȡʤԬ޷ֵʵԬ֮ܲȡ˹ٶ֮սðĽѵָΪӪȴ򡭡
ΡܺĺԨǵ֮
κԬռݱƣ˫ν棬Ԭܴȫʤ
Զڸ̸УҲ֮뽩֡
Ⱥ֮ĻҩζԽԽŨüζɢ£Ⱦ̸ͣÿв𡣶û̸ʧ̷֮Ԭ
Ԭ̸֮Уѽһ¡
ֻǴӾ϶ԣԬΪʤһ֮ǰ̬ȣǿӲ
رگΪｫĵϢ֮ԬܸȻŭϽͱˮϣѵһ
֮ԬǿӲҲΪս²˳
̫ʷĺκȡõɽݺ󣬱ȪūϱһΧܽǡȸ֮£ǰɽѰԮܴʱδͳһʱҺͲȸ֮䣬ҲìܡվͬΪʱˣܼȸΣգӦУټܽǣͼ벽ȸл
սֶʱø
ܳū̬Ҳʼ
ԵľǣūԸټΧܽǣʲ˻˷
Ҫ֪Ͳ̫Ըͺ֣Ȫ֮ìء֮ԳȫΪȪ¡ȻʵǿᣬɺȪϾūڣҲֵڣȪҲЩԥˣȻԸҲʹڲס
ϢƽڣҲеͷۡ
æͳ¹Բߡ
ܽĸһֱҪʿ䡣
һƱػȪԥʱūһǱҪʱŪãūпܻûңʱǺʱᣬ򱱽Ȼҡ
üͷǰɳ̣·
Ҳβ
ԪֱжԲߣ
̧ͷһۡ
΢΢һЦȪֻԥҲ˵δϡ
ѶϣԺĴ⡣ֻҪı⣬ūҲΨһ鷳ı˵ΪſҰĲūӣڷ󣬰ūϰźȪϴ֮λв֮⡣
˲Ϊ¡
һ㶣ȥ
̸ܽս£ö˶ôϣ
Ȼ˵Ҳûдȷһ鷳һǰʵԨ֮ӡ˵ūһĻҲ˴˾޴ѡ
ֻǣ֮䣬йϵ
ףȴ˼
΢΢һЦȻˣҪԪֱһ⣬ǰܽһΣ֡
ʱԮɽ
Ԫֱǰܽǣƻü
ȥвɵЩ̾
λʷϵ֮һȴʷ塣
ϵĪ棬ʱ˵Լֳ˵áУ겻ʮڶѡнյλ¸ƾݣƾ֧֡
ԣһֱ̫
ڣſ˸ͷ³뷨ɵøеȡ
ΪСӣΪһʵѧ
ôһھųƺֲٵ˾ܲҲ򵥡
ֻ˾ܲںܵ͵ֻƸ󣬲ɽ¶ˮ֮⣬֪˵ĴڡҲΪԬܲܲ٣Ҳֻ֪˾ܲ˾ܹܲᲢۣҲԿ£ǲԻ˲żüá
ɲ̫⣬Ȼô˵Ȼᷴԡ
Ȼ˵ͷԪֱһ⡣
æǱȥ׼ҹϱܽǡ
ȥֻʣͳ¹ˡ
¹ͻȻڵǲܲٵƺ̫
֮⣬ҪȰ˵ĪҪԬֵ̫δֻЦ̨صģзִ硣
ʵϣȴǳġ
ΪУԬܺͲܲξսǲܲȡʤʹԬ֮ܲա
ǶԲ֮ͤսḶ́ȴǲ̫ˣ
ԬñΪӪȴ򡭡ĺԨκͲܺԵȴԬܴˡѵ˵ʷ˱仯֮ͤսܲٱԬܣǽԼƱҪеԬܵŭ˵ʵȥƺʵ϶ԬܻЩɵ
֮ͤս֮ͤսܲʧܣ
ںˮѼʱѱƽڳ¡
˲õڸʷԴԴʣʹþƲԽš
˳¹֮ͻȻס
ԪֱȥܽǣȻʤȯ𣿡
žƵķչʵЩţԲŻѯʡ
ȴһЦֳģҸұ֤ԪֱȥܽǷǵܴȫʤ˵ûΪֳһ׮¡
£
һиɻ
ʲô£


376 
˵ףֻǸͨˡ
ΪԽڣ˶ʷ֮⣬ӵеĽָҲ߾ű䡣
߾űڳڣΪ˾޴ĺô
ƾһ˵ŵԴѳһδƾ䣬սʤ֡
ֻΪԼʷ˽⣬˳˳ˮ
֮£Ϊһ߾űΪҲ֮ࡣΪܲÿսȣܶʱҪȥоȥ˳ᢣȥıȫ֡
һϣȷ
Ųߣ־ʤǧܶʱ
ЩʷºպˣԶȡһŵ㣬ȻǱǿǷӵͽֻҪúЩӡ
ҲˣԸΪЧԵɡ

Ԫǰ105꣬ūάڼλѩ󼢺ūڲξɱڽ򺺳ʱͥﰽܽǣפԽӦξԪǰ103꣬ܽ͢Ǿū̫Զǲūʲ˷ǰɽӭξֻ©Ϣξɱ
ūʤȡܽǣȴΪǳؼ̣ղòձػ
˺ܽǱ⣬γһ³ǡ
̴ʯΪʱʱڣʱ˵ıһԭ˷ȵء̴ʯȥʱ֮ѣܽǱΪȸϽΪвʱֺһΪҪڡ
ﰽ֪Ѿ˼ܽǣȴΪʱֱǰڣ֪һ顣
£ֵġ
ȣȻɽķ磬˿˿⣬ϣʡ
ִܽǺӪʱǡƻ衣
̫ʷ˸պͺȪһƲ֣ȥŭѡ
Ԫֱǰ
֮λȡܽǡ
̫ʷɵ¶֮ɫҵܣʹԶƽԲĲѣʵ
Ц¹ֲ彫Ҳҵı㣬δ뵽ܾȻ
ͣһ£ͻȻڵȴ֪񣬾Σ
̫ʷȿЦһܽǳǽ̣ǲȸͷڹ꣬ز
ȸݳǶأȷЩ鷳⻹⣬ؼūһֱ鳷˴һʼͲ̫Ը֣Ժϱһ󣬸⣬ʵᡣԴӴҪϢ͸ſϴ˵ҪǺȪǴڣʰھʿ䡣
üͷһȪھ̬ȣ
ĺһԻش𣺡Ȫһֱ͢ڵҲãڷ֮ӣū֮ߡսūء֮Ӹ㹻İףʹô˸ţǺȪΪڣҲҪɵ֡
Ȫϣ˻Ǻֻϧһ֣ҲЩԥҡڡ
ĺһǰѶľƽļΪ
뿴ȥȴ΢΢һЦ˵ֻҪǺȪ¶ļɣ
Ǳ²תۼһ
ĵִĽܣѿʼΪıߡ
رʱɽʱѫʶεĹƣܡ
ԣƽ֮ߡ
ǰҪСһΪūʱϤͨūʱһҲΪıף˵ŲߣȴҲʱ֮ʡ
̩ĪǼƽ
ĺǼı£ʶϲʵ
һۺ˵ƣȴȶġ
̫ʷһæѯʡ
ȴЦֻ˵̫ʷȪǰӦ֮ߡ
˲˵̫ʷҲʡ
䲻ı£ȴ֪ר˴Ӿܡ
۹⣬̫ʷȵǼΪš
ӲǰѻκӸҪѳΪ߲ɻȱıܿó۹Ǻεȸĺκймӡ
գһͶڴ֮顣
˽κӺĺ˽һ֮κӺĺȥ
ƻʱ֣ȪӪ
̫ʷ졢ʹߣݻȪ
Ȫæл̫ʷȺ졢˵֮ϯ
ͬʱȸܽУҲټһɲ顣
ȡһţڷ鰸֮ϣĿɨ˺󣬿ڵҽյһš
һæ򲽶ȸȥ
ȸŵһ飬ԽȪиҳսֹλǺã
ˣΪͻȻͶ
һվѯʣö˶ͻȻ᲻ӵĹƣ
˴࣬вʮǲȸһԱͽı
䣬ȴһ˵̫Сģǹơ
֮ǰܳǺѾõϢҲһֱȻˣ
ҲʶһԾơ
˶ԺȪһֱĻκͺϣҲǲѶΪֻ֮ÿսϾ֪ΪСԾƵʱҲʱ˵ū˺ʱֵܣӦŽһ𣬲ܶԿǼһǸˣʱĹϵҲС
κūܼڷ󣬺Ȫ˱ˣҲǳˡ
ƽפ˷Ͳ̫ϲͺȪαȪȳ϶ǸӲ
ȸһ¶Цݡ
˵֮ˣİֳ޺
޺Ͳȸ֮Ĺϵܺãһ˵Ĳ䡣ֻӴֺƢңΪಿ˲ϲԲȸȴǶ̴֧֣ʯ޺һվֲ֧ȸĲڽȸָӣҲʹòȸһӵʮ֮ڵĲˣɵ޺ÿսȣΪȸ˺͡
ȸв˺󣬰ѷ޺Ĳֽ˴ţ
޺磬˽𣿡
Ȼ˽⣡
㿴š
޺ЦҼֵ֣ܵŵȷǳ֡
ȴüҲ˵һЩֻǵƾһţδ̫ʡ
ҿ˺һ£㡣
֪޺ȴŭˣ࣬ôģô£
ûѾ˵ˣǺȪǰӪ硭Ѿʼ׼ֻҪ˵ڳͷϷֵ̣ܱȻ֪ǵѡ񡣵ʱӦϣϲߺĪҪܵǰǰЦ
༱ˣ޺ô˵ҲΪ롣
ۼ޺ʹִȸҲһͷۡ
Լֳʹìܣ֪һЩ˵ף޺Ϊ̫ƻԲ̫ϲĸпܼ̳вˣǴĵܵܡǴȴʹƣ˵׵ĲԾΣȴҪһζҩݡֵͬҰĲҪᲿ˵λӣ̴ǰȥѰҩģҪֵϴ˻ġ
˭뵽ʱϴѾˡ
Ѹ˲ˣôҵ֧֡
Ǹֵܻص󣬴Ѷ˸ڣλֵܸȥͶȴСƣڰϡ޺Ҳ˶Դ༫Ϊӡ
֮ĶԹȸȻ
ڼλ֮󣬶֧֣ȸҲȥΪѴ࡭
ִȸæȰ⡣
ȴͬ޺˵Ϊڽ
˼֮ö⣬޺磬оʧʧ
ԸⷴһǳʲôĿģҶԶõĻᡭȪںӪǺȻиʱ͵ϮǺӪ
һðӦ㡭
࣬ΪΣ
˵ﻰಢԸִٳ
ǲȸȻ˿ڣ˵ǲ죬Ҳ޷ֻܾùӦӦ˲ȵ

ѾʱӪУƻͨ
оһɾǺȪȴԵøѣɫ԰ֽûаѪɫ
̫ʷģ
Ȫ˿ĭ̫ʷȲʵ
̫ʷһЦţҹҼҾʦѲӪصʱץܽǶļϸš٣ҲֻҼҾʦԣڿնֱܷ档
ȪĿ⣬漴䵽ϡ
ɫȻȥ벻⡣
һͻȻڵʲôˣشԼҲ
ң˴ϱһʹʱһ׮¡ɾ֪ԺϱһֱԴڵΥüαôȫʤȴ֪ιǰ
ū˵ĴڣԲͨ
ʦ²Ըе飬ϾūԼ¡ɻԴȴΪӣ˵ԭʱҲôڶ෽գʵڲ̿ڳ¡
٣شڶֱܷ桭
˵ʱõū
ȪһеͷĿеϣɫ粻
һ˵˺ȪĿϡΪūڣȴ޷ͳ˧ū˵ױΪĴڡ
ūţūУλߣȨء
һԣ̫ӵ
ڷ֮ǰϣūκͻȻʹúȪԼ̳е֮λȪҲǿڷ޵ϣΪȴβ󲻵
Ҫʰȴܴ
ϰףҹϳĽǣӦפڶ
ȴռ˷ʱУúȪͶ
ڣȻҪʱˣɱȪȡ֮ȫ˺Ȫͽޡ
Ǽ٣Ȫɱġ
ҪǣȷȷʵʵвԼҵλӣȪԲԸִС
κ󣬺Ȫ̧ͷ
ȴ֪Ըһ֮
һڣ̫ʷȹЦȻشڣȻˣ
ҡ
Ȫ䣬һ˺˻ֲѡ
̫ʷ첽߽ʣϥأ˧²á
Ԫʧ̬
ʱͻȻӪ⣬ȴ֪ιʣϢӪկͨ
ʱӪ⣬븸˧پϡ
ʱ͵Ӫ
Ȫһһ
ǰʱΪλͻȻںӪ⣬Īǡ
ͷϣϸܺ飬Ȫĳ𣬴̫ʷʱϮԸӵǲ
Сӵǲĸ֣˺ܶݡ
Ȫūڣ̫ʷδݲԵȡԣū֮˭Ϊ˭ΪһֱûжۣҲʹڳʱ򣬺ľͳһ
ڣȪʾԸӵǲҲ˵ԸΪ
̫ʷҲȪһ֣ʹĳʲ
ɽ̫ʷһ£ӪжʱŽ
ҲЦڣԸһͬ¥ս
Եӡ
ȪҲˣĵλһ㣬̫ʷȶҲоءĳ̶ֳ϶ԣʹߣ󺺻ͷɲ˵棬ºȪǴڣҲа㵡
ˣ̫ʷͬ£¥
Ŀ֮人ӪƻͨһʱХ̤ȣֱز
κ׼溺ӪкŽǧɱӪ
κ֧ǾϮʱɽ֮ս
УӷտװʱԴʯ繤Ժ󣬼װ߱зѸںռʿ׻սһ׵һֶ̱ʱХʸꡭǼʸȫװĺʿƺ𲻵áɺںӪײһɲǼ亰ɱ
ѩĸֵڻ¹
ʿûֵֻ轫ֵϣԲ޴ɱ
ȪۿźʱɱһҲľ
ڣҺ׳񣿡
Ȫ˿ĭЦδ׺˹
Ĵκӣڲİ
ԭҼ߰ʱͬҽɽնɱ̣ʹߣɶ湦ǰЩʱͬºɱ˴ʱɽ
֪ΪΣ֣ȪֻһϮëէ
Ǿԭȣ
ԭڣҲ֪֮̍
ȪпЦβ֪֡뵱ڲݵʱټ
û뵽ͷҪˣ
˴ʱϮӦ
Ҫ̷شӪӪоĲȡ
ЦԻȥǣм飬ȴҪʹ
ս½֮ϸ̸
̸
Ȫһ£ͷӦ
ʱҲ˲Ҫ˵ʲô¡ĵģǸûӪе
ˣλȥٲû鷳
˵ţһ֣ͼ߳һλߡ
ҺҵһԽ
Ҽ߽ܱȡڻȥ£ⲻҪΣաͬͬȥҲɱ֤ڵİȫҼڵͥᡣ
ȪһԽûзϡ
Խһ࣬ܵʲô飿
ֻ˼ҺĺȪҲþܾ벻ĵͷӦҴȥ
ʱ򣬺ӪɱҲ뵽Ȼľ档
κһȣʱкֱײд󵶷ɣûصƣ֮
޺ǻ֪ܲмƣ
̲סƿڴӣϥºú
޺ŭָӱͺɱһ
κ֧տսװװܿռϷ硣
Ӧ޺Ĵ࣬Ҳ֪
˺ͷ޺֮ìܣʲǰԮ֪ҪϵսʱȴͻȻĺĺΪǹǹ֣ͣ˲ͳɢ˴ͬʱӪս¡¡̫ʷʴҲɱӪ
һɱʱ
޺Ʋתͷߡ
ȴӭ汻κסʮغϣκͻʩ޺ɱ¡
޺һʱʱȺףҳһš
ǱĺɱˣȥӪȷ޺
޺սϢҲ֪ȥʲͻΧܽȥ
̫ʷȵָ֮£·Χ
ʱƲ׷еͶ
ӪɧңȻҲūӪء
֪ʱ͵ϮӪ֮Ҳһ
쵽йŹ֡
˵ȸʱȺԮǰλͻȻ͵Ϯˣȴòϣ˴κλ죬Էǵ֮ȸҪ͵Ϯǲ̫ס
æ޹ʣ׼
ɾʱ˸ߺڵ
ȪɫҴң֮Уټڽɫɵһͷʱһŭ
ιټң
һæ˵ʱ͵ϮӪھںӪУʶټңǰȥԮ
Ԯ
ȪȴЦһֻҪͷ
ڣ⻰Ӻ˵𣿡
Ȫŭ壬̫ʷȸˤǰ
һۣɫʱ䡭Ըʱ˺ɱȪȡ֮λ
еԾģ֣Ȼıʼ
Ҳʧɫ̧ͷֺα߼޻


377 ƽڴ
ȪŭЦָ˵
ֶӣȪ御λǲפɳ꣬ҲǴǰ£ԼĲڣռ˷ȡףʹõʱȪΪΡ
ƺӾΨһס
ߺ֮ҲԽſЩļơ
е޶գ޶ūĴǺȪΪĴڣúȪŽ㡣ҲͰˣںбʵսǿȪев
ֳĶӣȪڲˣҲöǿ
ڡ
Ȫһ˵Ҫ㣬㣬ſǳ֣֮
ǣ
ԥķϡ
ɺȪȴּȴǳ֮֡
ڣҪԩҡ޺Щ飬ɲһᡣҹ޺ʲôô
㹴ɱңͿūڣ
ţȴ֪α⡣
Ȫ˵Ҳʵū˶֪һֱڿūڵλӡ
֪֪Ͼûʲô
ڣȪһԼҲͲпѱ硣
ĿɨӴеĲˣͻȻһᣬȪɱңձǵ鷳ӣū޹⡣ѵӵū
Ȫɱңûôף
˵䣬ε֣ŭӺȪ
߰˸˺һӵϣǰ
ȪȻŭҪ췴𣿡
췴ֳڵһɲǣںȪһֱƤӵԽȴͻȻ۾һһӱվںȪǰֻһԽνʡһɲǼ䣬ΪһҪΪ˵Ĳ˲ҽһ㵹ڵϡ
Ȫһðɡ
ΪԽɱ˶ŭΪĵڶࡣ
֮УҲʮˣȻ֧֮ܳ˵ʵǺεǿһֱȪֵ֪һˣȴû뵽ôˡ
ԣȪŭͬʱָеĪҡ
ǽţԼ֪»ô֧֡
Ҫ췴ݹĺ
һūڣЩ·ϣ¡
˫侲ú̸һ̸˵ҲͰ˵֮ȻԺȪԽɱˣ˫Ҳûл͵ءЩֺ֧ȪĲˣҲ̰γֻǲǶ֣ԽȣֳСռдŲգۼ˵ء
ɫҲ࣬ŭһȪ
ûȺȪ֣Խ£һ
ٵӭǵȴͻȻֻһۣŰһҽУյֱ㱻ԽնϡһĨâȻ֣Խ̷ڵء
ס֣ס֣
ȪкǴȴӡ
Ѵһ𣬸дĻȴԽһһգۼɱˡ
ȫס֣
Ȫȵǽиֹס
ǣѪɺӣ˵߰˾ʬ壬ֱľ
Ѫ֮УۼžûϢ
ģȪ֪ΪʲôﶸȻһĨ⡭һټūҲܹв֮λ
ι˶֣
ڱϣȪҪ¶֮ɫ
ԽԽȴȻұڰȫвڵˣҪ
㡭
ȪȥЩŭʵϣȴֿ˻
һǿСҪ֪ȪԺ׵ʹߡЩԽɱĲ죬¡Ȫûиоʲô⡣Ҳãÿ԰Щ̲ūĻȨҲ󡭡
úãúã
Ȫŭ֮ɫѾʼţ̲˵Ĳ塣
ʱҲƽ
һԭĲ죬ɱҲʱı׷ȪʾġʱӪĳҲʱ˱޺ɱӻܽǵϢ
ȪᶨҪͺ
λ֮ǰĺ첻ͬ˵ûΪպף
ȻˣǾ͸Ҫùϵ

ܽ͵Ϯʧ޺ɱ
ǱӻܽǺܵȸ
飬ŪôҪȸɱΪǷ޺ᡣ
⣬ﲻġ
Ԯ޺ձȸʮƤ
ȸû⡭ڣһʼͲͬ͵Ӫǲȸ޺Ȱ˵ڣƵҲˣĶ󣬴ԭĻ֮ȻҲܶòλӡϣԲȸмȴ֮ǡ
ص֮󣬴ԽԽ
ΪѣΪδܹ衣
޺ɱкθϵҴһʼͲͬ͵Ϯȸӹܣŷ޺֮ø۽ͷȴҪƵҵͷϡ˻ӹ֮Ϊʱ
ĺѣʻͷʾͬ
磬˵ô죿
˵ˣҲһλˡ
ֻĳȴһ㣬Ǻ֮ӣʱ̴ʯӡ뵱̴ʯ󣬺λĲŸɣ̴ʯȫȻһΣϷƽ̰ƺɫڶ̶룬ںĩΪܣڹݵʱɱ
ӣһǿͷһ
ֵֻìرʱѣȸ֮󣬿ͷҲ֮˳ͻͷԸ£ϳϲȸĵλȴΪ̴ʯҫѾڣȻ˾͸ʵֵܾѣͷʲͲȸսȸĮפѾ𣻶Ϊֲ֧ȸ̴ʯĲڣΪݸ߹󣬼ǲȸҲΪԹζ
ʹ˽ܣδµ˶Է˼
ֵ֣ܣ̴ʯ뵱̴ʯ۰ԱǺʵҲҵȡڣʱѣȸûʰ̴ʯҫΪ̴ʯѵ͸򲽶ȸͷ
һʻʱ̧ͷ࿴ȥ
ȴʻϲĽŵ̴ʯҫ
ɫӣκЦҺγʰ游ٹ⡣
κʱѷǵɱȣ游һ£ټʱ˭Ҳ񣿿ڡĲ˵ȸΪˣǣǾɽľǶΪУҾģ֣
Цֵ⻰ʹˡ
̴ʯѾȥڡֵĲˣ˵ͬͷǰĮĲ壬Դӿͷ󣬱ĴˡֵԸ⣬ֻҪһٻЩһǰͶʱֵӵʮ֮ڣǲȸΣҺʻֵԸ㣬ֵֻûǡ
ʱ⶯
侲Цˣȸ
ȸһ˶
ʾʻ鿴ȷΧûԺſڵȸȻԮǰҿ֧ŵԮִûпǱ˸ˣʩСƾ۽ǵͳ˧ˣͳ˧򲻵֮¡ԺǰЩͬҪǣտȻһ֧ǿ
˵۲ݵ̍ƽڡ
òöã̍ͻʱҡֵ£ҺʻֵܿΪҡźȸΪǣ뿴ֻҪǴ򿪳͵͵뿪ܽǻֶܼãʱòȸȥֵǳûǣ˲ȸĲڡ
ǸʱֵǴʱ
಻ǲʱԼ㡣
̴ͬʯӣ߹ǰǲȸʵǿ
ֻҪվǸ߶Żкܶಿվ֧֡
Ҳġ
ԥһ£Ƭ̺һҧǾԡ
£ܽǡ
Լľ֮ȴɭȻЦ
Ϊ޴
ûҪʱɲҾͻƴӡ
游ʱѾͬҶΪʱûǿɽҲѳ¡
Ƭ̣Сʱ
ԭǿͷĲ¡ͷűͶΪұۡ
Ҫи㡣
˷Ը
һȥ̽࣬ıҳͷ
԰֮һֱʱ죬ҲȥӭȸֻǣҸ뱻ơ׼ͺ˺Ժ˽⣬ͨҵ
Ϊ纺죬˵ճʱҺʹࡢʻܽǡ
һʱϲ
˷ģҶ֪ͨ
⣬Ҫȥһ˺ƣֳ֪ͨĲڡ
ǣҪ̴ָʯҫҪǵİǰҡ
գͷ
˷ģʹ

УܲٺԬܣս
λܽǣȴһѪսʮ賿ͻȻܽǷ
ԭפܽǱŵĴʱͻȻ䲻Ӱ
Ǵʱʧ٣иоеʻҲһͬټǱѪɱܽǡȸ˯бѣֻӳܽǡʱˣһҹΪ²
ͻı仯øոūĺȪһ
æɱΪʱ
ռܽǺԲԸó
ȪȻŭ֣²Υֻ׷ȸ
ںȪ׷֮£ȸǱӡҿܵǰʱϵʹòȸ⡣
ǣסţõϢɱǣʻ֣лȸǾɽĲ塣Ϯ̫ͻȻ֮ȸԶܽǣǺǾɽĲȸ޷ɱôܣӵӣʣ²̲
ȸʧɫȴ̫
̴ʯ壬ٻʱʰʱ֮ҫ
̴ʯʵ̫ˡȥʮ꣬ʱ֮УӵмӰ
ϣԼ
ȴͬкܶˣԸ档
ȸʧ룬֮£
ҲСʱ˵벽ȸͬڡۼƾˣҲչԺ󣬻鷳ǣòȸټյĲڣ˫ͼ
Сʱвʱ֮䣬ʱóͻ
ʱսҲʹͻȻ仯
ԭǿƽڣ֪ȸܵϢ֮ҲǴһȻȴ޴֪ȸһܣ򺺾ڳһٹԮؽĹʱǿƽڣƺѾ֮£æֻʳֻףȴѡڵ֪ܽս֮󣬱µεĺС
ǰŸճߣ漴ɱƽڡ
һ֧׷ʱǧ׷ʱˣںˮһ·ɱ
ԭλһηʱܽʧأȸʧܣԮϢѾСʱľ޶־˫ˮνһΣ˭ֻһ棬䴩ʱ˵󡭡սں׷Ǳӡ
˾棬Ҳ֪ȥ
ľƻں桭ʱشʱɽʱ򣬷λͻȻƹʱɽź³׺ƽʱں޷£Ѹٱʱ˱°ߣΪ˵ķ²
μҲЩҡ
æڴʱɽ´󣬿ǽƣܣʹŴ
岻εɣеǰͶе鸽뿪ʱɽǨ㡣ڶʱϢһǿĲ䣬Ϊ㡣
ڶפҲǺӶڣʮ֮࣬Ϊǿ
ⶡ㣬߳ա
ڶĩ꣬ΪһֱڱӶı㣬һǨ㵽򰢶̩ɽʦӵȹΪڣֱ֮Ϊ㡣ˣҲǱһ֧Ϊʹóָߴĳӣֱ֮Ϊ߳
ʱڣū֮Ǩ㣬𽥺ͺ˽
飬ȲҪͱ˿ս
ϾǺʱ֮սδҪ˵ݻūôһ֧ðȻͶ˿սȻϡνݺĵ֪Щ壬ҲΪ
ֳӦΡ
Ǩʱ˹黯Ҳܽ˿ڶȱ鷳һʮս֮ǡ𣬲ȸϣ˫Ȼһս֮δԸֳΪУôʱһⳡ֮
룬ʱȻҲ
ֳӦս£תȡݣ¼ݲǡ
˵ʵûһȰ˵ЩҪһսɣʱ
Ҳ˵ʵвԶԿʱʵʱ֮ҲԪˡ
Ҫ˵㡢ūԹۣзƺԼѣһλǿԪ˵ĻǼλһʱɶֽսȼ
˼ȥմͷ
ĺ̫ʷȺκһεľսҲ֮Ļ
ֻǣⳡԭӦǼΪҵĴսܿĻ
Ͷ·κĶʱԿһսʱܡбɱʬ׸һʱ׷˵ֿ
ʱССƣ˿ڶ
Ȼڴս֮ǰʱͶ˶ͷҲвٲǨʱɽ
ڴʱɽʱˣԶʮ򣬲Сʮࡣ
ô˿ڣȻȫɱͬռʱɽ֮󣬸Ը׷֡Ҫ黯ҪռⶫʱſԱ֤¡Ҫռʱɽȴһ׮¡
ѳ¹ϸԲߡ
Ȼ˳ʱɽҲǲԡ
ʱֻ̰ҪǹϺӣЩȻͻ鸽ؼҪһ֮شʱɽʱɽ㣬ӷ࣬ƿסԶԶͷγǣƣȷɶƽԴ˱ҪϤףƿشʱɽ
ҵһѡȴ֪Ƿá
˭
֪ΪΣ
üͷһ¹
¹ˣǷˣͨࡢʱԷϰס
鸽һֱǾҵҵǳġ
ʹפشʱɽؼλҲ̫ԡֻҪܹάϵùϵʱΪǡһ˻ЩԭʷأͬǷˣǶȴΪġͬ˽ֶ꣬κ۽綼ɵΡ
壬ء
ȥ
˵ӡܺãвû̫ܾ
˶פشʱɽҲʣΪӦںˮһǣԼǿԴʱɽĿơǲԥΪʱפУ򱱽Ȼݣ


378 ռ
ʱ
ڴ󺺵ĹְУûһְ
ǲЩʷϲܲٲһְƺҲ㲻ʲô顣
˵ˣ´ʱɽһʱƺҲ޴󰭡
ս½ԥһУƺЩСáټҲûʲô֮ƶѾŽԥʱҲ㲻顣
ؼڣ⻤ʱҪפںˮΡ
ԥǷԸ֮һ͢ϿɵĽҲЩ󲻶
£ѯһ¹õĿڷ磬ɡ
ô˵ԥ̫ǳ͢ϵĹְ
Ȼ˿ڲ࣬ɱϾںͥ¡ʱȴԼְ񣬿ȥƺܷ⣬ʵϲõ͢ĳϡؼǣʱפλںˮΣԶ뺺ͥϽһ⣬ʱֻԼ
ԣһٹ⣬Ҳܲȫְ񡭡
Ҳ֪ԥǷԸְ̫֮ǰʱɽΡ
ԥͬ⣬Ҳ֮УκβֻһͱҪһʵѡ
Ŀǰİ׶ԣһʺΪʱְ
ڸѾ
ڲ迤Ҳǳɫƺʱɽ֮أᣬڳʰ뵺ίΪ󶼶ܳǰ
ʣһԥ
ԥԸĻ˭ɵְ
¹ãҲûһʵѡ
ʱսѾû̫ʱĥǰд̽ԥĿڷ磬ǰʱɽʼƻʱ
ԭϣսܲ
ʱɽսѾԭսĻ
ǰ̸ʾԸӺҵǲ
һȺιǣšĿǰԣھһĴս֮ʵ˼ʱսݶԣʵǹڳȻԸ鸽ʱ鸽ҲǳˡһͿסЩ˵ıԼԴݽвáѯ֮ȫȨ¡
ԭϣ֧ͬ
פܽǣڰϵ֧֡
Щֲ֧ûдۣҪôͱҪø
ʱ˵ţ򣬱綯Ƥë
һӦ»ˣָɡϷҲǳʹ죬ʺֵܶˣȫȨ
ôһ·ҿѸ
ûае¶ҡ
ռݣɽȡƽأ¬ūϵ̬Ҳ֮˱仯
ԭϵĺ̡
Լ׼ŭ֮ԼӦڽ꣬Ϊʮ񡣿һֱĩսֹͣҲѡԶԶ⡣ڵõϹ鸽˺ٺ֮Լͬʱرɶ·ֹͣϼӦΡ
·ֵҵ·پϣ
ɽû䣬ʵϸδ𡭡ҪǣϲǶĸ壬ڼ꣬ϵ̸ڡֻɽϻżѡżң֮ǰҡϲɽǿ̲ѷɫϼ塣
ҴߣżҺܿͶһ
ֱʱϲŽ
ռݣȡܽǣһնռҺ·
ƽڴݵϢҲӽšɱΣռʱɽٶһ·
·նϣūˣҲܻᱻնϣܽǱȡвʱ·ܵвʱɽϼʼͷۣһռðʱ·ܻܿ᳹ͨĮ·ǿҲҪ·ͨǰ¡
˫ռݣкܽǣֺͺȪԼǿɻк建͵أ
ϼƽĸΪյѯʡ
뵱ΪռҴƽȴΪ㡣
ںĺ֮УƽҲǲȡ˺Ū̬ȡݴҾͺӦţ跨ͨɶ·˵ҺĿɶ·رգȡ֮һԬռɶ·ҲѾ̫ܵӰ졣
ƽƣ
ֻû뵽С󣬾ȻݣڱվȽŸ
ǵˣʤԽԽǿ
رڶȡܽǣռʱɽ֮󣬰֣֮Ҳƽϡ
Щˣ
֮ǰʵʵк֮ԼĻ鷢
ɺѾˣҲ˵᲻ᱻԬĿǰҲǶڿһƿرʱϱؽܵѹ
ƽʱҪ޸ϵˡ
Ŀɮ붨
˫ü˼Ҳһ֮ɫ
˫ֶԺ˶ԣܲİ
Уÿ£˫ʹܹװ
ɲҪΪ˫Ǻʵͨںõ趵֧֣Ŵͨ˴ʱɽ·̼磬뵱ܲ٣ϳΪԥݴҲҪø桭˫ҲˣһԾΪϵĴ¡
ֻĿǰ˫Ҳеͷۡ
ռû뵽Ѹٵȫް
ʹռ·û£ȥͶЧδܵõ½⡣
ǰռңΪʵ
ڵӵ̺ߣͨݵ·ͶЧ·
⣬һͶЧϡ
£ռҵͶЧѿпޣռܹ档

۾ֳкηԸ
ı֣Ͽȥܹʵȴ಻
·ӣΪռҴռҿ˵ǼΪأƫƫռȴӦ޹⡣һֱʹԹãʼһԲ
˫׸磬֪ܲԼֵܵ˼
΢΢һЦʲô⣿
ռѾúˣµʲô⣿
Ҫ£˹ϵ
֪Լ֮ǰľĴ治ҪףʱԬݣ಻㶼鷳ҵ̼֣Եʱƣ˭徹٣
񣬻֮ӣȴֲò跨ȡ
֪үһֱϵ֮ǰȡݣ㻹͵͵ȥ
ڣҪıߣΪ廯ǰΣ
Ϊ⣿Ҳù˵ǲ
ƽҲڵֳԲ
֮ʱ⣬˵źá

̾˿֯һԺ󣬱֣ҲԸΪʵǡ˵ʵһֱӷϵӷϣȴΪУٱԹ
ȡ߾ռ
ɶ·֪˶ٱ˴ߡ
·Ϲ鸽Ժ󣬱ΪϺżƿء˵忴ŮܻΪҡ£Ǻ޸˹ϵҲܰɶ·ǡҪ˵ռʱɽöͷ·
Ҫ½⣬ûд渶Ǻռơ
ƽ˫Ц
ǰǻЩƣԺּۻۡ
ڡ
˵
ֵ´ʱɽϰߣȻģǨʹռơ˵ƽǱѾֺ嶳ʹÿݼȽҳеΪ£ԤףϽݵȵʮ񣬶һӦãе
£Ҫжȡʱɽɶ棬ǳѡ
˵ͻȻһͣ١
ǴһԣҲó󡣡
ĪжԲߣ
һָһǲҪȥ´ʱɽɶ·ҪȥմȾ
ڶƽڴݣնɱΡҹֹܿͣս£ϾԬ֮սֹŹһᣬһ跨Ӵ˴δսȡ㹻ĺôôսгһĿʲôط
ƽ˫һۣؼһ
˼ͬɽ
Ц常ֳǰǰ⡣
ݵĻɽ׵塣Ҫѡ񣬻˵Ҫһءˣϱɢ˵Ļ˵ռұԴӴ˷ɻڴ
˫Ǵ˼ǡ
ѡԬϣ
ԬĳȻǣ߹ȴо֮䡣ռľٴܿóֲ̼̫ƫ¡Ȼǿ󣬿ͶЧܻӡѡ壬һ·ռһ·
·
ƽ˫һ¶Ȼ֮ɫ
Ҳ˵岢ս¹
˵ˣδԸ⿴һҶҲᰵֲ֧ȸ
ʱ˴ԽݣͿԽݡ
ƽܹټռңȻҲ̱֮ʶҪɽۻ
ˣռҵǿԴ
ȾǣԸ⿪ܽ·ռҡ
ֵҶ˽⣬ϣͨݡ
̼֣Ҹã緼˸ĸ˵ӣҲҵĵλɶҡţδԸҺҶ£һ跨Ѱƽ⡣ҵĵλҡãҡһƣܳɹ˵ÿʹռҺϱȼ硣ҲΨܷԸ
ƿȫ֣һ̼άϵƽ⡣
˫æƽ
ߣ˿ڡ
ҺżԸʮôǱ֣ⷽ跨Ϊȡø񡣡
ƽЦ硢ҷʮһޡ
Ҫ볬֣²̫ס
ȴЦˣҡͷ常˵Ҳ򵥣˵Ҳѡ
Ƥӵ±һֻô֣ܵȻǴһ
ƽ˫סˣ
˿Ҳ˵£ʮŲ⣬һ񡭡
Ҫ˵ݺ
⻰˵ȥף嶨Ȼ
ֳû˵ˣæ⼽ȷаֻҪȴҪЩۡ
˵ƶƽ˫ҲЩԥˡ
㿴ңҿ㡭Ȼ䣬ǴӶԷпһĨ⣬ȴԼͬļ˸
˵İĪǺɽ

֪ѽ¡
ѾʼתԭأԾס
ְܲ󣬴ƺӰߡԬܵıǲƣܲѹ
ڣսµĽݡ
ϽѹʱԬܷԮԮ
Ϻͽܵѹݵĸ߸ҲĪ֡
ԭܼ򵥡
ػݣԥԥĴӦԸʱɽΪʱ
һ̫һְȱ
˼֮󣬾Ϊ̫ء
ˣܽȴҪ˳ȵ󣬲ѯܽǡ¹ƽڣЭԥڴʱɽվȽŸ
ܽǣ
Ϣһ񵴡
뵱Ϊݴʷԭʱ򣬱Ѿݡ̍磬˸еľūȪҲĵе־壬ţΪӷ硣
ĵĪڸ߸ɡ
Ҫ֪ǾԭˣܽǣȴʹѪƿԭ
֮Ȫˣֱָӡ
߸ԮϽԮ
ԬܵĽ࣬Ϊݣһӱҡ
ԭԬҪȴһƽѲܲٸϹƺӡҲ޷ֲΪӪĽ࣬ǾԱƣһٻܲ١òܲ٣̲׽ս
ԬܼھսȻŴҡ
ҽ·ЧµƸۣԬܾһս
ܲڽսϢ
ǰΪսܣЩĺԨˣ˫޳ɡ
ݴʷŸƽܲ׼ƣԬܼȻھս̫طɱͤŽԬβܺλڲͤԬִ֮ʲβܺ齫ɱʱԬȻս
ܲȻͬ⣬̵ǲ
ͬʱڽ˴ʱɽ֮սҲ·
̫ʷȡĺκͬǰܽǣҪפԭļơ
߸ɵõϢ󣬸ʧ롣
ȻεĿǲݡ߸ȻɱӡϿأ뵽Գ޲ˣ˴θԶ߸棬ҲԵЩңû˵
ϿӣһƽʺҰս
߸Ȼ򣬵ȺɸеԶԿ
֮£߸ٴǰԮʾĿǲݡԶǵԬڵõϢҲͷۡһͨԬܣһȡ˷͵⣬󽫽ͳǧפϵפغأʱ֧Ԯ߸ɣͬʱҲȷݡ
ݣһӶ
פӼæǰǣԬвҪݱ
ݿຮعϡҺء
ͼıݣȴڱصáߣ˿ڡݱ͵عϡټ¸߾ռȡʱɽΪȥġͼߣΪݡʶӵפɽӼ벳ʱݱݱл¡
͵ԬаǰԬвԥ
ȴ˴ţ֮
սƣūˣǿ׳ԶսҪȡݡԪ׽ӣ˴ιӲȣĻԹһͶӣƱҪһ˵ͼıݣʧԹӲ
ԬգҲͷ
ò˵еԬ̷ˣİԼ
ԣ˼Ԭл¶ģԮݣͬʱǿ
ź̲ס̾
ԹĶǣϾŽᣬҵɥ֮֡
Լֶ躣ǰǣҼҾμҾܴǨ
Ȼ常ΪΣ
ֻ̾Ϊһţͼı¡
躸꣬⻰֪ܲĴ㣬̵ͷȥ
ְԼĸдһţҪҹǰÿ֮֡
׵ɫį߳鷿
бϦ̲סһ̾Ϣ

أ
ྩ޽֮Уֻðãڼء
ԭÿȴΪÿλòãԽǨʱá
Ȼˣٻӣۼ쵽ڣδ
׼֮󣬱ȥصȺȴҪ̣ȴӭһλˡ
ߣ
İЩ顣
뵱ǿЭҲ޷˳ִﲳ
ֻʱǨѾΪһټʱ򣬸ƵǱ
ɵøпǧ
͵ĻҲʮİˣȴѾټΪһһԣùϵĻռֺн֮ѣʵ˸п
ܿջ˼
ǰʩ񣬶дڻ壡


379 ͤ
ɫѾˡ
ҹĻڼصϿʱسȴƻͨԵøⷱ
ྩǵ޽ҲͱøҪδྩŻǹÿҪڡһݱΪһŦƼ̣ҹ
¶֮ɫ˵ռҺͺɽйϵ
Ҫ֪·ݵʱɽҲǺɽһ֧ΪС˧ʱǵûֹ
Եռһֱͺɽϵʱʵһ
֣µĵͷƽʧԺڶ˱ΪڶԬܳ￬ս֮ʣʲκԬٺºԬ֮ɽٴγشʱ˷׷ͶȴԸ鸽첿ɽԿɽϵһɽȣЩϢ֮ڡ
ЩɽҲȫǲ
ˣйأϮգҾɭϣںɽ֮ڵߡ
֮ΪಿʵѶǴźɽĴҡȻӦóΪ𣬿δʲô
ϽĺɽҪںڡɽϵһɽԿĺɽǼŶѡռҺһֱнǰ°ӶĲƻͨռҵִ֣ȡţʣ˴
Ҳ̶ܹں뼽ݵȵسͨҪԭ򣬺ɽٳҵȻ
¶Ȼ֮ɫͷ
û뵽ϼ廹ȹϵ
ƺҲΪɽǿûЩֶΣͨ¡
룬ôһϢ֮һָˣϱһԼܹռϷ磬ʱסȨһΪȡĺô
ȴû뵽һۣȴͻȻЦˣ
ʵϣռҺͺɽĹϵ˾ܲѾͨƸ̽
˵ǻ֮
ڵ뵱ӳεҵȲŵ⣬˳ִ꣬μģδɽ£ҿ˰ɡ
ӣǺ⣿
Լİ汾Щһһ¶Ȼ֮ɫ
˿ȴͷаŪһС벻⡣
˽ʲôҪ󣬻嶼ԴӦ
Բྩ裬ԼԶͷţ˽ŻǵֹȫǺռסǺǣû˻ӦʲôԭΪ׸ԣһԼ
ʣѻ˵ףռҲֵţ
ڵһӺˣ˵
վҿ¾ô˵ɣջҪǰأ׾ڼʵѲ£ȥӷ顣ӷҲܾһ֮
첻ˣͿͣ
Խпࡣ
˵ͶЧͶЧĶƣ
ͽƽ˫ҪЩƽ˫ǹϢΪǿԻø档ںˣ˼Ҹ̸Ϊ˼Ҵﲻռҡ
̾˿æ壬
𣿡
ҡ
κ󣬿Ц壬ҴʵһĿģռԸͶЧ壬
Цˣ
ҲǲҪͶЧʵŲռҡ
ǰռйԼǵڣռҲδɡ뵱ռҰңҼҴӴɶ֮󣬱Ϊռҿͨɶ·ΪռҴǧҲơ
ռҸʲô
УĪЦˣӵݣӲռܹ˵ҪͶЧʲôҪǣ˵ָǹȥЩأ

һǺɽ
ûݵȷȱˣţأݱԼ˿ڡ
йأгţǿĪǻðƽ
ɽԸԻ֮ܣȡɽ¡
ռҲھúɽͶЧҼһ壬Ȼˣ˵Щкô
ǰұǿ׳ʱ򣬺γɽ飿
һƿԡ
κһҧ壬Ը壬ȡɽ
Ŷ
һϳ߳ɽأ볣ɽؾϵĪ档
ıɽԸΪǰ䣬ȡɽأϽ;ͬʱǿ֣лϣȡ꣬ɽʮؿɾ壬ΪͶЧ֮񣬲֪ɷ񣿡
۾гһ졣
һۣͻȻ±㽻
ɽǰһʹϵң̤ɽʱ֮ա
һ˵ɭɲ
ֻ亹ľ
δԣ߳á
Цߵߣĸ첲֣Ҹط̸

Ҫ̸
ûٹʡţܹƴ£ҵõԲĽ
ڷÿ;У̲סʵȻΪΰ֧Ԯȸ
ͺ;ѽĻΪıʿ
֮սѳչֳĲܣܽһսŹʣԶһ档
ĵԽԽҪ˲ҲԽԽࡣ
رԥΪʱ֮󣬹ԮҲЩɧս
ΪԮȷвŸɡ
Ҫǳģ֮ݹϵӦ¡ϹȿҪڴʱɽȡϹȿʵѳΪʱɽĺ󷽹Ӧأս岻ôҪƶһϵй黯δϹȿʮ˿ڡ
Ŀ꣬Ϲȿԭ˿ڣԱ֤ʱɽݹӦ
ˣԮͲʺΪϹȿ̫أľ²ܳڣı죬ȴԶԶеһ̫صְǣ˼󣬾⽫ԮϹȿǰ³ǾְݶξְʯΪϹȿְ̫֮ͬʱϽǰܽǣǲ
ȡԭôϽͽԭ̫ء
ʯ躺ϽĳʹĻʱֿȱ
ͺ;˵ĵԷǳõֲʯϽȥĳЩΪɫ
ЦĪΪҪ鸽ң

̴ʯ֮Ҳ
ңһΪ˶ԿȸܣһҲΪѹƴʻڰӴ£游µĲ壬̲˲ȸ֮һĲڣԲ˶Կȸĵһȸܱ𣬶ָɵʻˣȻĲʱҵעԭϾ˼̫ࡣ
ҲҪһͳһʱҪǲսŷҵ档
ԣҿ֧ͬʱҪֲ֧ȸܡҪԿȸˣȲòȸռƣһȻԿҲòȸ̫Сǳɵսʤȸͳһʱ˼ȥΨϰ벽ȸϵͬʱҪ跨˵ĹϵҪʱ԰ѶҲС
֮δƽϢԭս֮ǰʱͣϢս
ͷóʱ˷ǳɵ
ɵĲʱˣĺˣеɵ
ʱɱݣ
΢΢һЦʱʱԻݡ
ʲôʱ죿ʱʱ죿
û˵Ҳûʡ
صÿʱٵĲѾٽΪȷ˳˴ɽԺپپˣ֣ѺͻƳҲء
ִصʱûüһ㱻֣ȥһٳ
⺢ӣ˲ģ
ӷڼ㻹ȥս
֪֪ʱ飬ⱼҲͰˣʱҲߣ
ټ޸꣬˶ϰԡˡƺ
Ψ֣ǻΪӣΪݸߣԣҪ֣ٵ常֣ʮ䣬ɫã⣬ҲΪ塭
ʷϣ֣ڽ꣬Ҳǹٶ֮սһꡣ
񽨰Ѿȥ֣ȴ˿ƣ̬Խ
Ҳѹ֣ʷϵ֣ɥ֮ʹΪԬܵڲбǿǣ;Сڣ֣סǣ֣ʸһӣ֣СͬҲ׳ɳɥ֮ʹʳ֮ǣް׶̸ЦԺ壬پͻ٢ҽĹա
֣ӡ
ûбҪȥԸӵζһжֵ֣νǺѹ
֣һٳࡣ
ǿһԵɹĪ壬ػҲˡ
УԵΪ͢ľһУΪҺ룬ҿȴ֮硣
֮磿
֣Цһؿ
ֻܶڹǱ齲ΣȴΪһ
֣ࡣ
֣ĹνССԽʱԽǲ
ûһиС
Ҫȴ֣һ֣Ҫ룬ȥ̽ӡ
һȥ£ӿǹĽ
æˡ
Ҵլ˼ݣԡ
һξǼûм棬ط󣬸˵Ļ

ص֮Ҳƽ
ݵս¾ͲͣЪԬ·ݣ漴չʱ֮ս
ǰݣݴӽ꿪ʼս¾һֱûͣϢ
˵̶ֳȣ£ʿеĪƣ
Ҳս½е̶ȣٴȥˣݵĸȻأǵڼķչпܻľ档ڸոȶݶԣһ׮¡
ʵҲսս
񻹲Ϣʱ򡭡
ԬܾսڼʷչܲٻȡʤĻһǳԸ⣬ٸԬһʹ
ȻҲռ֮һ
صأĿȴʼͣԬ֮սϡ
ƸÿղϵĴǰϢҲ꾡˽ԬܴսĽչ
ܲѾ˵˲ͤ
еڴԽǿң
˸ϼӹע֮ͤսĽ֣ͬʱֿʼţԼݵж
ؼҵĸоȷܺá
ӽٶ֮սʼ֮һֱŵңǵԷɡ
ÿڼ檣Ⱥ󣬵һĽȥ֣סЩϴ̸۽ݵ䡣ͬʱõһϢƳ˻ҩ
ֻǻƳĻҩû̫
ҲرʧϵҪıսģʽһ򵥵顣
ӻҩĳ֣ݱΪĻ˼ʱ䡣
ӻݱΪ״ҲҪʱ䡭һḶ́ҲݱĹ̡ûҩǰ֣ҪıսģʽҪʱ䡣Ҳʮ꣬Ҳʮܼ꣬ꡣƼķչһͿɡҪĻۣʧܣ֮̽꣬ĵ
Ѿ㹻ˣ
Ѿûҩǰ֣Ѳһ⡭
£ĺʲͦڣǲ̫ʷȺκӣɽͱĹȡ
ͻȻѣʹø߸ɶʱ
æӺسռ̫ԭ
ڸ߸ɿһϵжҪԲñǰࡣڶſĻңʢԼעɽңҲ׷׵ǲ
еһУԤʾҪݡ
ȪΪҪƽūڲףûгսǧƥñһеһУʹø߸ɱѹ£ٴǰԮ
ԲñѾɱ⡣
ԶƽԬܣҲܵǿѹ
ҲΪˣԬվҪڻƺӱͲܲپһսսĵص㣬Ҳǲƽ
Ԭң
ĳأִõǰϢжϡ
Ϊýפɽ׼ͬʱƽΣ¬ˮ֮ϡ
ͬʱܲٺԬ֮ľսҲڲͤ
ԬռӱƣԬ̷Ϊȷ棬ֱ˻ƺӰߵĲܾӪ
ܲƺӣϾԼ·
ܾʿӦս
Ԭ̷ȷִ֮ĺԨͻȻʲػԬ̷Ԭ̷ŰΧеǸԬȻ谮ԬУԬ̷Ͼ⡣ۼԬ̷ܾΧԬҲˣʲԮڵִ֮ͤʱܲͻȻԬ̷Ԭӭͷʹ
˫֮ʱĲܺʲɱ
һǶϾ·ΨսܲȡһһǲִӦսŴҡ
ܲٸ󣬶ٲܾʿȡ
ڲܲٵĴ£Ԭδֵܵסܾĳ
˫磬һֱɱϦ¡ԬڵֵסܾĹܶȥԬָܶӱƴɱκԬң޷ذܾ֡ۼȥԬԬ̷ıɱΧճˡ
ͤһսԬ롣
ͬӻعյԬ
Ԭӻع֮󣬱һ
ʵ벻ףԼռϷ磬Ϊλ˲ҰܣȥĹٶɣĲͤԬս֮Ԫˡͤսܲٲǻս۵ʤҪһŤתԬǿľ档Ȼͤһսܾͬ˲أǲܲȴ˳ռԪǺκصȳǳأԬӶţںӱεվ˽Ÿ
̫꣬аꡣ
طţƾͨݶɴ˺ֱƺӱڵأҲɽΪҪһذ
ȡ֮㱩¶ں֮¡
Ϊ˷ֹ͵Ϯʱפꡣ
ԭֶҲʧȥ˽ġ
ԣĿǲݣɽҲΪ棬ȻݣҪԬܶԿȻǶ֡ԼʱǰȡɽǼֱѰ·
ԣϺɡ
Ƶȴ⡣
ֻҪ꣬㺺޿κΡԭΪԬܴܶȫʤ
ȴ룬Ԭܲͤһսʧܣ˻عա
һգڳǹѲӣȴǰ²á
¾ţ
¬ūͻȻ췴ٽ֮ȡ
է֮һ㶣ʧɫ
ĴӪһӦؾʧأҪҪܵС
һ£
ϵȻ֪ϼ壬ϵ
ϼҲڣ׿ǧϣҲ˵ϿʱھۼǧϵĴһ֧ǰһֱԬܺܡͻȻ췴£ѵԬ
ϲԥæǰԮ
ȥպ󣬵콫ʱһ֧糾ͣ¡
ǰֹǺηΪˣ
سϵ̴ȡ
ԷԾϽŽڷ·ϣĺ͵Ϯ꣬бʶҵǰŽΪ֤
سϵؽһöԷ͹
ڻϸ֤ȷ֮󣬱طС
ĵģƺҲ֮С
ϱռϾһȺں֮ڣֵܵסб
ؽδɣرȷ֮󣬸ûа㵣ġɾ֧֮󣬺Уǰ⣬Ҫͨꡭ
ؽ󾪣æҪϳŹۿ
Ѿǵ֧ЦǺסؽ֪ǰƣĳԸ潫һǳǣҪǺǺ˴졣
ؽûоܾ˵ֱ֣ͷȥ
δ̣մ
£嶣


380 Ԭ֮
գԬӪ
ԬԲͤһܺ󣬱
Ҳѹ֣ԸԬܣȴܸӿĲܲ٣ȻǸơ
ԬѾǸ׼Ԭܷǡ
ֻǣԬܵҽԬУҪԬܸ·Ϣһ£һ壬תٶ̡ԬеҽдţԬ߷̡ôҲԬ̷Ԭߣⷢʡ
Ԭģĳˣפϰ
ܾڲͤһսͬʧأȡʤȴϡ
ܲҲΣȻԬܴ󲡣Ԭʿ䣬Ԭ̷Ԭл޷֧ӱ֡ʱҲʱκβͤһսܾͬʵǡڼʱٱȥٶɴսѾһꡣݡԥطգӽԪ֮⼸ҲЩҵף޷Źȥ
Ųܲٵļƻ궨Ҫһʱ䡣
Ը׳ƱػȱˣܲЮٶɴʤϴʤ֮ƣֻɳ
ٳ־գȻ
ܲΪȫ룬Ҳ֪ûǰȴոӱ
ԬͬеƣҲΪƣʹһ
һ죬Ԭ˯¡
ԬкԬ̷վţԱʱٻ
ֵ໥ţ໥š˵˶ƣʱȴûһԸ뿪ǶģԼϢʱһ߱ʣӰ쵽Լպķչ
ԣֵ⣬޼䣬ʵǰĻ
ֳѾˣ㻹ȥЪһ°ɣžǡ
ԣ˳֣ʱЪϢԸǸһֱæµչ˸ףˡЪϢտ׾ǡʲô飬ҶȻ֪ͨ㡣
һѵܹĸ˳档
ֻЦ֮£ȴŸԵơ
ʱ򣬴Ժܽһˡ
ӣǰ˵Ҫͨ
ԬһԬ̷ȥ
Ԭ̷ЦȻǰȻд¡Ըֻȥʣ￴ɡ
Ԭ˵ʵԸʱ뿪
ɷͲԵ޹ǰһǷ˴¡
ǣԬԬ̷˸ҴææߵԺ⡣ǰŵˣԬеİոԬԬꡣ
꣬к飿
ԬҪڣԬоͿһ´ԶҴֱԺ֮С
ˣԬ̷ĸԬʱһֲ֮ס
Ԭ꿴ȥ糾ͣشӣ²á
ǰ͵ϮꡣռɽңթƶȡϽ֮˶ȡ꣬նɱؽϽ֪Ϣʲϻ꣬ȴ;աҺǿȫܡϽ٣䲻
ءʧأɱ磬żҵİ£ȡɽء

Ԭʧɫ
оԴ˵һ죬ûлعζ
ƣʧأɽرռӣǽض˸߸Ԯɽͨ·ɽƱ人֮֡һУʵ̫ͻȻԬЩ
ҧأκ̸ϻǣɽ
ԬЩˡ
͸߹ǧҪӼݳ
ɽϿ໥Ӧռܶȡꣿƫţѽݡһ϶ľ֧ռ˿ӣɽΣӡԬеȻ֪ϣɽӵкεơ֮ңͬԵġ
֮ƣֻɽ
ɽʧأɽΣաԬжʱЩУоҲ޷ס
Ԭ֮󣬱첽ͥԺ֮С
δ룬Ԭ̷ɫ࣬ʧһ㡣
Ԭһ⣬ΪԬ̷Ҳ֪ɽʧصϢæǰ׼һ͡
δ룬δڣдһŭȣ̫
ֳǡ
Ԭ̷ҧκЦˡ

˼Ը˽
ԬֻԼҳһֱ࣬졣
Щ겻ᣬԬ̷һ߽ͬԸеɻκö˶ˣطˣ
Ԭϣɫ԰ֽ
ڴԣһӣ֮ǰȥŵǸԬ̷ĸ
ԬܵıϢأ۾Ŭƽŭ
Ե޹ʵ췴ǰûκסƽʱԬδطϡڡͤһսʧ֮ԬԪˣʵʱǸȶƣϢ֮һ޹ؽҪʵȴˣԬܵƿ
˼һֱΪЧͻȻı
Ԭ̷ʱһԴݺ֪ö˶˵ģΪʲôͻȻѳȥԬ̷ϣ˵Ǿϱ֮ǰ̸һЩ¡֮УԬ̷Կı֮⣬ͻȻ䣬Ͷ
ףЩʱһֱߣξʲô飬Ҳ
ʶԼ˶ܲã£
ԬܴŭŭԬ̷
ҲˣһҵĿԡ
ԬæǰסԬܣΪĦ󱳡
棬Ѿǰţǿɱǰݵ顣Ԭвɵӣоó֮ıܿܺĽйϵ
ΣҲǲͬĽ飬Ҳȥıɡ
ֻ˵
Ԭ֪£˵ûŭ
Ը˸ϻǣϳ
ȷʧȻӼΣӡӼ䱻£ݱȻɲ
ԬԬܵķԸʱɥ
ԸΪβ
ףҷϢɽ¬ūϺżַѣȡ꣬ռ˳ɽءͶɽ¡ɺƣѷֱȡ˳ɽغƣɽѾ人֮֡ұ㣬ȡɽ
Ԭܵɴ۾ԬС
ɫͻȻһ󳱺죬ţһѪԬǡ
ףף
Ԭ̷ԬæǰԬѾԹȥ
ֵ㿴ңҿ㣬ȴ֪Ǻá

ԬеһӦԬ̷С
Ԭ̷ʱѾȫʧȥ˼άʶܳ䣬˰ҽ
عζǳӣǳ֣ԬԸָң
жʱҪȥԬۡһ룬ԬܻԲѣʵڲʱִ
ҽ󣬷Ѻô󾢶ǰԬܾλ
Ԭܱ۾ȴռıԭ
˵ռ̼֮ң̼壬ռݣȡʱɽӵܽǣڶȥռҵ·ռͶƺҲ֮С
أ
Ϊλı
Ԭܰ˼⣬Ҳȥѯʡ
ڣ
ƣ갰ԡ
˰£ɽŹУļ˶ǣһ¡

ƣǻƺϰһɿڡ
Ԭڹٶ֮սʧԺ󣬱ƺӱ
Ԭ̷ȴ¸ƣΪľǽһգطϣոǰܲٶȡĵ̡
ڡ
˼ƽֹ
ҹƲܲٲͤһսʤҲԪ֮ڲᷢ
˼ƽݣƾǵؼɣвðȻ񻹲ǲ֡
Ԭ̷һϲͷ
Ը׼̣һ磬Ǿͷǡ
ף壡
ʱ˵ʲô壬ٲȥֻǾҪҡ
ԬѶԬҲ֪Ȱ˵Ҳô
֮£ֻԬܷԸȥ׼̡
ڶһ磬Ԭ̷ʲϸƽԬԬܣǡ
ԬԣٲǾҪˣ
µףϺżıȡꡣɱʲ³ɽأ˲ݱԮͨ·פ̫ԭĽ֪ɽʧأæ֪ͨ߸ɣͬʱʴԮ֪ɽأȴܶ飬Щɥ
һֻõȴ߸Ԯ
ڣʱĸ߸ɣܳ
ڳɽطԬ֮󣬱Ѹ£ռ
ƺ½ѷ·ֱ¬ū½ѷʲȡ
ʱ򣬱Կաɽɽʮأ󲿷ֹԱǧ˿ƵĹϵɽ֮աΪ򵼣½ѷƼǱѪ¬ūϲء
ɽֱʱԶںӼͻȻ췴AԮѸˮռ|غİλˮϵĳǳءżҾǰÿ١
˵ı֮⣿
Ԭܻص֮󣬱ѸƽǵĶ
Ԭ۾ӱ꣬βҰܸܲ٣ںӱɲ˿ɱȡ
ֻǣԬܴǰɻ׽Ҿˣȴ˸ա
˵ʷϵ³ܲҡ
Ԭ̷ԬֵܷĿ͹ͼļ˶뿪Ωļ˱ûܲٹȡǣֶӿΪӦܾǣȴΪ͹ͼ˼ݣǽɱʱֵҲڲܾҪȥļҾ죬ȴΪʱ
һܱԵ
ԬʹΪܲأͼ
ȴܾˣƤԬ̷Ч֪Ԭ̷ȴա
ǿȥһֻ
ͶЧ˴ߡԬ̷ƼˣͬҲһա
ڵ֪ıϢ󣬾ƣͶ˲ܲ١
һԬҲֻΪֵı֮⣡

ԬܻصǺ󣬱ڼе塣
ֻеĻ֮ƽڲһֱת
ʱڲ֪УѽСȡɽ֮󣬱㰴ټɽֹͣս£Ӽ䷽棬ƺҲͻֻùԮAͱأûжͬʱԶڲݵҲĺ̫ʷȺκֹͣ
ΪӭһϢ
ĳӣǵճµ׽
ӳһ죬ǡڳɽشܽʶΪΪʤ
ʤ
ӣɲһ׮С¡
Ϊһ󺺻壬¸һڲ
ѪУãҲʹδ
Ϊˣݴգֹͣףӡ
ʤĳŲͬѰ塣
ǶԬܶԣȴһеŭϢ
˵ǣ͵ϲԬܸΪΪǶ衣
飬һӱøء
Ԭܵڲϣһ
һգԬܵľָ𴲳ߡ
ԬæŴԲԬߡԬܱԬ꣬һͬڻ԰ɢ
꣬ЩһֱûףֵΪηң
Ԭܵ飬ƺЩת
ͤУͻȻԬѯʡ
ԬһЦС֪
δ˵ӣҺ˽⡣
˵һֱΪ˼ЧҲĹʲô̼ı
ˣ֮ǰܲٽսʱɷʲô飿
Ԭ¶˼֮״κͻȻһ֣ôһ˵ҵһ¡
Ŷ
ںͲս֮ǰפܽǣפԭ
ʱ߽ĵֵסԮӵʱýͳǧפݡ
ţҼǵõʱһţǽӣҪ
ΪĿǲݣпɽӼ䡣飬б͵ϮһʼӺͦĽ飬ɺ֪Ϊʲôַ⣬ųţžˣȴ
Ԭɣ벻İԬܽ˵һ顣
Ԭʲôˣ
ܿͲµеԵɣȻԬµĲԣĻ䣬Ͷ
ԬܲԬŲԣȴŭ
ҪǣԬŲԵԭֻҲΪΪԬ̷Ч
ԬԽԽ㶰ΣͻȻŭһң
˵գɤӷĿڷƣһѪֱͦͦȥʱԲѡ

֮ͤս󣬲ܲҲ
꣬ս
ٶ֮ս󣬱֮ս֮սͣϢžǲ֮ͤսսǰҲòܲٸеƣսʤԬ֮󣬲ܲٱʲ
ֻǲһصܲٵĺɢ
С߯թ
ŭɶ
ǰιٶɣԬܽ棬ݡ
ֳԬܾսѪɽ̫죬罫֮Ϊĸ֮
ϣһսۿ
ͻȻŤͷʵТ£
üͷָûǰκߣ
ˣ۹ⶾ
㿴ٶ֮սʱݣʱΪ֮ʱҼǵñԼҲĲ㡣ȴ϶ȻȡʤԲϧԬܣݣ꣬Ԭٴν棬ʤϡǿñƺҲԤϵܻʤ
Ϊˣһ˶ȡɽ׼
۹⣬Ī֪սߣֻãĶ˲ɣ
Щһֱ˼ʱ߳¹ıȴӦ֮ߣüȣȻðȻ֮¡ȷĸ֮սʤԬܣٲãҪһսΪڿʼתƵϡ
һʱ䣬˵Ļ˵û˳Ц
ڣѲ˻ЦΡ
˵
ʵȷǿӵһݣҲǿຮƶݣԳ¡
ڣ𵽶Ϊһع
ʱÿһѡ񣬶֮
ݣɶܿԬ֮зξ棻ڹٶ֮սƶȡݣԬҲ޿κΡ°ݣԼɽһٶȣʵ̫ˣòܲҲе˼ǡԬδ֮ȻԪˡܲԶ϶֮ʵԱȣѾȵԬǿתΪܲռϷ硭˵ܲٴ˿ѲηԬܡҪעĶԣӦôԬתơ
תƵ˭ϣ
Ȼ
󣬴Ԭ֮󣬱ȻҪһս
⣬ȴǲܲٴǰԤϵĽķչ̫ˣ쵽òܲٿʼе˿־塣
ͻȻڣʵ˾Ҳصģڶж
ȥɶϯݣֺԬԼʱսƾɶ֮أ޷֧Ƶս¡ҹϲݱ֮¡
˾£ݡԥϲգݳ档
˾տٱݡչ˳ԾĵӣվȲ˾ա
һòܲ˿
ȷܲپӪϣѽʮ֮ã
ռӴ֮ʿڶ̶࣬һ꾭Ӫȡ
ǽԣͿ˭ĵӸ
һ£ȴҪ˾յϲ
Ŷ
ܲٲȥԵϲʲô
˾տɻǵãĳ󣿡
ܲһЦ¶ܲǵãô񻹺ã
ĳԴӱܲٷ²֮һֱѺ
ЦĳԶȰ˵֮£Ѿ˳˾ա

ܲʱϲ
Ťͷȥȴ¶֮ɫЦ
ʱݴҴ߽á
һ·СܣܲߣڲܲٶߵϸＸ䣬ʱܲٵɫ䡣
ãܲͷĿɨ˵ףõϢǰȥ


381 ¸֣ϣ
Ŷëѩȴů紺
һյůĻϣٱʤЦӯӯ͸ʷˡ
͸ʷҲԻһӤŮһһ褡
붬֮ԵһŮҲȺΪĸ
ŮĽޱȻϲ
ˣ붬֮ӢҲһŮʹʵϲһ
˸֮ƺø
Ǻʹǰһûʲô仯
ˣ˵ĻʱᷢõЦУһķΧͲһơƣȻ齫ơ붬ԽԽ䡣Ҳ֮٣һСѾͷ¿Ϸ
ԣŪ齫ĹϷ̳ΪŮΪϲĻ
ŮһϼȦЩҲܵӰ죬׷Ͷ
˵ȴͻȻ䰲߽
ģ֪ʲô顣
Ԫ𢣬ˣ
ԺҲͿԪֱһϷˣһ齫Ⱥ˴̻Ҫ
գ̲סЦ
Ҳǣˣ˾Ƶʱƣ䰲Եжԣ
Ī˵䰲ں˼齫󣬱Ҳˣ
ͬ䰲˵Ǵƣʵ̫ۣ
¶ԼʲôƣͻᱻǲµһΣܲ͸еƣһϣûӮһأЩ˿ڴ
ܹһˣˣҲļƼ
żһΣ̫Ҳ񫣬Ȳ롣˾ܲʱƾ֣ÿκ˴ѷѽ⣬ͷ˭Ҳ䣬˭ҲӮ
䰲ֱӣʲô״ܴϿʵڲʺЩһơ
ĺԪˡ
䰲ɥµٺ»ûˣǿֵʱʵ̫ˡ
ίģЦ
ڰ֣ƽն߳ԷȫƺţҪҡ
ȥѿҪ

䰲תȥϵЦ֮ȥ
£Ԭܲš
ʷϣԬڽ꣬ǰһȥȷе⡭˵ԬǱԬ̷Ԭֵܶ˸ʵϣȴǳ˾ܲԬ꣬ѵԭԬܡԬڵ֪󣬵ȷŭɶû뵽ԼǰܲپսԼȴĶǡһıȫȻ˴֣ܳɾʹ£
Ԭ˶һ𣬲Ҳ֮Խء
֮ԬܵĲǰѰپβȴ֪پѾټǨ
Ԭܿʼе־壡
֣ÿһôǡôĲ֮ϡ
˵ĳɾͣȫǲԬܶҲʹԬܴпֻţجβϡ
Ԭܱ㲡ǣ
ԬܵǰҲЩ⧲
ʵϣԬܻŵĻܲҪӱһ׮¡
Ԭˣܲκι˼ɡԬ̷Ԭڣǲܲϼ޻֮˵Ķ֣
ңʷϵķչһ޶
ԬԬֵĿԬԬܰӣĸϵİзͳıߣگԬΪáԬ̷һ˼ҪԬܣȴγɿաڹͼĽ֮£Ԭ̷һŭƽȥ쳵ｫͱ
Ԭ̷Ŀķǳ򵥣Ҫսʤܲ٣֤ļ̳ˡ
ֻһߣԬǰĲȫҡԬдæӦԣд󽫷פƽסӷߡԬ̷˽뿪Ӱ죬޷ɢȥ¸֮ҳһš
ԬһԬӿַǲܲٶ֡
¾ƣΪϾˮ
ȡͺ;ֱߣ¬عϡ
ұһʱ䣬ڿʱҡ
˼ǳס
ˣҲȫȻء
ԬܻŵĻ˵ܹΪֵһ²ܲٵı档ҲԳô˻ᣬ跨Ԭ޲ϵͼıݽĳɹȻ˵ƵƵսսȻݴ˾޴ѹսϾûյݣӰ첢ӡ
ƹٶ֮ս弸ʮҾſա
֮ͤսʱ򣬼Ҳܵ˲
ȲܲԬսܵʧݵʧǺܴ
رʱڣʰ뵺ռǵϲգҲں̶ܴϻݵѹͬиũһν˳ճҲǲάļƻҪ֪ƻҪΪʮ򵽰ʮ˿ڣһǳ޴Ĺ̡ݶΪ˶æµսԴʳıҪҲ֮
Ҳ˵ҪϢѳ̫ܲս¡
ӽ굽꣬սµľʿҲеƣ
ļƻϣչٶԼñڿʱ²
һ¾ƣͻȻʵô
֪Ϊʲô˵仰ܻһĪΥ͸С
仰֮ǰϲĻ
ûʲôо΢΢һЦϴжԲߣֺαΪѿأ
Ǻǣֻ뷨
һ˫˫۾ͣϡ
УȺ֮⣬꿡ܡľҲʮѣС¬عʮ˾ܲҲȤĿҪļ⡣
˾ִܲƻƸѳЧ
˼ҲӺתƣȫƸ˾֪ܲҲǳĿеλá˵ĴԣôҪ۾䣬צ
֮£˾ܲеķδؾѷɫ
ڶĿע£Եóжȡ
Ԭһ¸Ʊ֮仯
Ԭǲܲٶ֣ܲٴʱѾĿϡΪȻӿԺӱûչ׳󡣴ǰһֱܿԬҪıһ²ԣԬܣȡ㹻ഭϢָ֮ԪܶԿ
꣬ȡ
ʱԬţʱпܶвƶܿԬĶԲߡ
ڣѾ仯
ΪǿԬѾڣԬԬ̷ǲܲٶ֣οֵǽĶǡļ䵱УԬ̷ܲٵʱԬֵ֮ȡǺΪ֮£ԬУʹֵܹϵѣܲٽΪ׼ңҡԬ̷ڲܲΧǵʱٴηѣȴձܲɱ
Ԭ̷ˣ֮ı
˵һ㣬ĿǳխҪһĻԬ̷޳ʵһСˡ
Ԭ̷£Ԭ̷Ϊ˽⡣
뵱Ԭб̩ɽΧԬ̷ȥԮԬУȴ
͵Ϯ̩ɽԬ̷Ϊ£⣬ǰٰѡ
أԬܰѺӱҲ뱣ס
֮£Ԭеĸй٣ƺһЩ
Ԭ𣿡
˿ˣ˷׷׵ͷ
ʣԬϺͬܲ٣Ŀǰѡ
ԬֵֵܵסܲٵĹǰʱ䣬ܹ˻ָԪǣԬѷĿԬϻԸ⣬ҪǵĹؼ
˾ܲͻȻصԬϲӡ
ľƣɲԬѡ񡭡Ұģ̲ӱ֮⡣Ԭ֣ذɡòöãԬϾͻǰʱԿ̸֮
̲סЦˣ
˾ٴվǺڣûɳ費ı졣
УһŮ˵·˾ܲȴ⣬ѯʳ״һЩϸڣƲ岻ãӡ
ڣʢ
ִƻƸ󣬵Щͷ
˾ִܲƻƸĿ͸ǣǵķ紵ݶνָơ
ô˵Ƿ϶Ĵԡ
˾ܲҲַʽչʱĳɹ
ȷɶ֮սʼ˾ܲԶͷһս˾ܲΪ衣ʱôĶΪƸ֮ĶĿȻһϢδõһʧְ˾ܲˣеѡҲΪ£˾ܲͷľӪƸ󣬶ǳЧ٣Ҳ㱨ɼʱ
ԴΪ˸֮оԼľ֮ǰвͬ
Ȼó˾ܲ뷨ҲԼ˼
ҲҪΪʷһȨ
ٴԣȷе
һֳ˾ܲͷȻԬϺǱҪΪ˶׼
Ԭ̷֮ı־裬Ŀǳ޳
ٴɼǿԬӵĴ̽跨ǵ˼ĶУǰ͡
£Ǿ
Ҳ΢Цпٴá
˾ܲһۣûκν


382 ¸֣£
֮ޣΪָʹ˲֪γ˶֡
ｫݣµĽϵ
˾ܲΪִƻƸ緼Э𽥵¹ӰҲԳһ֮ıȶҲһֻ۱һֻۣ˾ֻҪеġȡȶ档

ֻ֮ȡ
ˣºܽǣʱҲݣ㿴ǺʱԽԭ
ͼıԭ˷ر˷شףط֣Ѳѡ
˷ԭǺϽ
ūͶ·鸽ң͢׵ūϢ
һֱϣ˷һΪԼҲܽסūķչūѵĹϵԺȪΣźȪҲ˼ū񣬷һɱúȪǣͬʱҲ˲СĲūҲϢ֮УһٹǻָԪسɻ
Ҳһ㣬Ҫȡ˷Ը
˼
룬񻹲ǺͺȪʱ
̫һܻܿʱ˹ᣬʱ򷴶Ƶĸı䡣ڣСάϵƣʱڶֹ£跨ūʱ˵ϵ
ԣڽ˷Ϊʱ硣
˷͸˷Ǩ񡭡ʱ󣬿һٽū̲
ȣ̲ū뷨
ΪԾͬʱָеǳˡ
Ȼʲô쳯Ϲʵ¡뷨
ڿȲָɱȣĹԣ±֮
£ͬСɣкѡв
Īѡ
ºӣȻֶǿӲ
ܽǣʱū˵ӪԶԶҵмʵѡ˴ѡ񡣡
˵
ָͷ¹Ϲ
üͷһ̨ǣȻڻ䡣
ºദãҲ˽º֮˼ϵõֻǹ̨飬ºΪǿӲ֮ˣֱ֮䣬ʺѡҪǣƽڣάϵʱɽ֮ΣɶΣᶯΪִ̨£Ǻѡ
Ԫֱأ
ԪֱֶθһǰٳΪʺϡ
ֻԪֱǰܽһսʱѽơݹУһһΪȪעҲ̫ʺϡҵΪϹʺϵѡһԣΪȪעŸɲףҲ֪֮ͨ˵õºҲ޲ѡ
ˣ˳֮ܣ˵˷֣֮ȴѡ
뷨ΪʵѡϽΪ
ôһҲãĿ̫󣬺Ȫľ裬ȷ̫ʡϽŸɺͼʶˡ˷ҲЩʱգȷһʵѡ
ȻˣұʹǰϽ
ˣǰţѾȡ硭ȴ֪֮£
üͷһ¶һ˿Ц
˵Դ˵֮˾ܲ鱨ܹ
౾࣬ݳɽ涨ϡ
ƽ֮ҵʱ򣬴˾ۺΪȺɽ֮תս涨ˣ췴ʱˣҲǻƽ˧ţ֮࣬ΪӣϤĵ̡ţǰ£Ҫ࣬ĲµҪȥһҪɡ
ţмţǵĺʶࡣ
⺷ݹˣʶƽ֮Ϊ࡯Ҳ˻˧
˾ܲ鱨۹⼫Ϊ
ƽʧ֪֮ƽûǰ;ʶĻƽ֮źɽڰ֮ࡣǰʱĺۣҲǺ뽵ȻҲʮ̵·۽뽵Ϊƽɽְ֮ڵʱѾ㲻õɽ
ϧŶ׿볯´ҡ
ʮ·ַ׿ʱҲʲǰ
ߵʮ·Ǹƽɽְ񣬲ܣΪų⡣
֮£ֻ뿪غӱ
Ԭܶȡݺ۾ӱ
ΪȺڶΪУԶԺɽΪУڳƽ꣬ҲǹԪ193ʱֺڳɽչս˫սʮգأԬܾͬƣֻ˫ձߡΪԬͻ˳ݡ
פϵɽɽͷɽ쾮һȫƿɺĽڡ̫ԭɽƷǵһʮ
ٺֺ͹ˣɳ󽫶ųЭ趶ԿԬܡ
ҲΪ£ʹԬܸŭǿ˶ԺɽˡŹ趰Ҳʧأ֮ǰâ¶
˭֪ʵڡ
Ȼֵķǳ͵˶һӵӰʵԲ
ǰνߣͬʱĲŸɣ岻ѡ
ϣԼĻδܹĸá
ҪǣɽѾȼݵڼ˿ڣг
ɽǨ벢ݣôȻ޾ǸĺȪǣھһ֮󣬶еִ֪ʷǹ鸽˲ܲ٣Ҷ༫Ϊأݣʹū
ʹ鸽ܲٵԭΪܲٹռǣһͳ֡
ҪõͶЧͱҪó㹻
Ҳеͷ۵ҪԭҪ齵һ׵顭
ˣδоϣ˸֮
ЦҲûͷҪ齵Ҫóܹʵųɡ
ɨݣӲݣѳɡ齵㲻ͨȻд˵ҲԥڵͿжʲôĺôֻҪٽչֳ㹻齵㣬Ҳһ¡
ģ¡
һӴֻ࡯ҲҪҼֱ档
ʵӵԸ鸽ңӺ۷;ͿԿԺһм׽֮⣬ҲԸΪЧ
󺺻壬ơ
ӵݣ۰ĳЩ˵֮ѲɱҪ
㣬ʿȵںӱԷͬС뵱ɽһͷڶɱ֮ȱԬײߣҪаࡣԬ֮ܳңЩʿо⻹ãҪһƽɽͷȴ򲻿ܡ
ǣԬܲȡǿӲ̬ͼͷ
Ԭ֣ܺҲδս࣬ʹԬճΪ֡
ȵ˼ǳҪûֶΣаࡣ
Ҳͬȵ⡭Ҫн࣬ǶڿԳɹ顣
ҪһḶ́һҪʹĵ⣬һҲҪܵǿơ˫£иɹҪ飬ѵѡ
ȻˣǾͰˣ
һҾҲǽ½
ǳнҪһḶ֮́ҪģԬϡ

ȣɫ
г鷿ڻ԰
һѩصĻ԰װع߽ׯȴ͸ּ֮
ԶӷﴫԼĻЦٵ˵ЦҲƺתࡣ
ͻȻͣ½Ų
԰һӰһػ÷Աߡ
һɫȹһغ÷ãѩиֽ֮
£ḧ䡣
֪ΪΣͻȻһʫʣѿڶڷҡռС԰Ӱбˮǳ㸡»ƻ衣
ѩеľ飬ͻȻһܾ˵С¹æͷܿ
ȴ̲ס΢΢һЦϳŮӵݣȻǺӽһƪ񸳡Ϊ֪嵡
˵Ϲ鸽һ֮ãȻһֱϣܹ嵼޸æսҲûл¡ȴû嵻ؼңǰ֮С
Ȼûм޸У嵱ˡ
֪ô룬ǰ嵾ޱȣȴδ̫࡭ɾڸղţȴȻĶȥıӰ¶֮ɫԵͷѡ
˼ܿϣתƵһŮӵϡ
ǰӺίȲ֮ŮҲǺĲļֻڵʱ֪ļУһֱйǡڣƺʱļ麺
뵽üͷ
תص鷿ݷ
Ԫֱǰ½ѷܹӺ֮УҰæѰҲ֮Ů䡣
ʱѴ̽Ϊ£һһŮʱʵвūͷֻʱѹȪҲ̲Ĳ
ղ̴֮Ůʵ
Щӱ꣬Ҵһ⣬ǰϵͥݷúȪ֮Ů
Ȼ֪˭Ļ֮󣬶˵ͷӦ
ģӰȻ麺


383 ֽϣ
ūڣȻŲ̴ҹ麺𣿡
ҹѾ˯£ΧС
ȡ´ĲҶƳĲ߳ݣŵĲ㡣
ǰᰮ衣
ϲȥǳʦѧϰƲҶķ
ֻϧڶĩ꣬ƺûϰߡȻٵطҶΪӡţ硢硢աĴ̼ΪߣȡҶһ׮¡ٺ˳ƲҶھ󣬹ڳɹƳ֮
Ҳϲµʱ򣬱Ʒһ
ҲȾϰߣ֮ӳԡ
Ϊˣרҹײߣ֮⣬ڼй档
ƷһڲЦ˲صġ
ȪūȨڴǰ˱ɱҲЩͷö֧֣ȻΪһŮҷĿο̴ңθɣ
ٶԲ˽⣬ȴԲмӡ
뵱꣬ỹǸСŮʱ򣬲µĲŮΪʿޡ常ҲСԲ޲ڣʹӡ
ҪӭزļȻָˡ
ģѺ׷壬ʵһЦ
ȴ⣬̴ֵҲѧˣǾɵ
ֻǣҪͲ̴ȥ𣿡
ҵǻûá
ӡУʷϵĲļƺ͹ӺһֱûʲôºӺΪة࣬ļҲ˱ǹӺ½ѷת棬֮仹йϵ
ԣǷͲļȥҲû⡣
ͻȻ£һæʵΪǷͲȥأ
£Ǻ常顣
ʱһĶͷǰû֣飬
Ǻ֣ͬʱĿܡ֮ĹϵػЩ뿴֣ͬһʱʣ޼ǹѵˣ֣ʼմʱļȻǲ֮ŮӭأȻҪ֣һء
ˣ·˸ľ
ţ
Ȼᣬиǲ⡣
ӭزļ֣ͨΪ֣ͲΪͬʱҲ֮Уǿڡû˵ںͲʲôϵɡ
̲סЦѵ̴֪һã޸ƽm
mǰޣľŮҺmһӡֻǺӲʣmȥ˲̴ҵá˵ǲ̴ҶΨһˣľmΪҹϵУӹ麺ľģ֪ܲأ
ʲô߰Ĺϵ
ЩԺϻףڿҲܹĲļ
룬Ĵͷmˣ
治̫mݺӡи޴˵ļ䡣
˵mҲ֮
̩ɽƽأ塣m·ĸΪ̫أڵֻЩû䡣̩ɽرƽأʢ
ˣ֪Щ
¶Ȼ֮ɫĪˣҸΪ̩ɽة
Ŷ
ʱĸ̩ɽة̩ɽ壬ǵǧʯԱ֪ҵ飬Ҳ֮С
ȷӦø֮ľ
˵ͻȻŤͷ٣һƻʱڻ԰żӡ
֮ǰѾ˵ӻȥΪڼУʱƺƲ֡
ûʲô£ؼҰɡ
֪ȴһۡ
˵ĺɣûУ̨°˶Ϊʧ㡣ȥֵԴҪ˵֮ͶЧҲӵԭ档룬ӻȥĻδ棿ȥδ

ԺУֲֳѩеĺ¾飬һ
ٵȢžǣһݣԶʤй
ûУ
֪⻰ڣȴٺ˵İۡ
ԼҲ⻰ڣƺЩġ
ѾӣΪ壬ΪһȢҲ㲻ù֡
ǡ
£ÿڡ
ҪӻȥһҾ硣
ĬȻ

ڣȴͬ⡣
ʵһСŮˣ˾޷ֵķ顣
ȴ˳棬ٺḺ˵ͲܶƽޣϾ̫СرϻǸµСѾͷԼһƿأһԸ˵Ů˵ǰѼдľ
Ҫ飬ǲļİš
Ѽ
֪һҪѲļȥ֣Ϳڵļҷԡ
壬ҲǹŰ֮ˣҲ˵Ѽܼˡ
ֻ£Ȼֻƽ׵ˡѼںӶٵҵϱңɺвͬѰĹ
˺Ӷ壬彫˵ġ
ѼȥŪñҵĳӣΪСӵݣ۾ǿʵԲȹ̡Щ壬ǾΪϣв׵ӭѼ麺һ£֮⣬òҪжҿٶ
⣬ӭѼ飬֪ͨ壬Ҳóꡭº͹Ӻ޹ء
뵽滹˶ۡ
ӡУʷϲļ麺֮󣬲ܲҲ˼ңҲûԡ
ϣܲӭزļʱѹΪةࡣ
дȨգȡ
ʱҵļ飬Ҳڲֵܲ£ȻԹԡ
һԶȲòܲ٣Ҫ˵ȹ̡
µ˺Ӷ壬κκô
֪еİֻ֣ô˵ȻҲٿڡһԵĿڣͻȻһתѼ˼ݣȺ顣
ʱ±䱾ϧ伮١Ѽ麺ûȥȰǣҲܹһЩࡣ
⽨飬̵õ֣ͬ
Դˣǲ⣬ļܹڹǣƺҲһѡ
ˣѼ麺¿
ֻһã·ƽ
ҿһ·꼧ݡ·вŸɣڼȹǰݣҲΪֵһЩǡɹΪţΣ
֣Цָſҡͷ
ϻŮΪıˣĶ£
ڱ֣ʶ⣬ȴ֮ɫͷٺֱЦԵø⡣
m˭
Ǻ⡣
Ƴ磬֣ҲûֹӦЩ¡ڣ˵Ǽ˲šıʿ˾ܲӣǻ˲ţȴָˣ˵ͰѲߡϾãܶӵɡ
ǲɣmȥɽԺͣܲڱ˿ڵ桭
ֱ֣в֪˿ΪƼmʵԭ
ڵŮ޸m֮һ򷢡ŮmȢ˲꼧ҲǲļãߵĶŮ꼧޸múҲһӣС̩꣬ɽ飬򷢺һʱưܣҵû䣬Щƶ
꼧չӣ֮ѡΪ
򷢵ĲˣȴΪʱʵ꼧ѡ޴ʹĿǿ꼧ɢܿӶ޷ѡչ򷢣УҲС
ֻǣбϾǲ꼧⡣
һ꼧Щ㱣겻ᡭ
֮߹ƽưܣĻ̡̻mʱвԺգҵ䣬ѡ
û뷨ֻ˵һпơ
mݿຮҲ̫ù֪ɽԺ֧ȣĲ˵֣ǣԱ֤ɽԺ̫ࡣ
սֵֹ֧ʱɽԺʺʼδӰ졣
ڶŮǳϲ
ŮѾȴɲmĹػ
֪ƽನδƽmѵϢ֮󣬿ھͶ˼ҪmһѡΪģǿڵ꼧ΪչʧȥԼ⣬μġ꼧ƽ˼˻ʹ࣬뿪ƽɢɢġ
ֻǣ뷨һֱҲʵĻ˵
Ҳ̫æµս²ֹÿʵڲ˼ȥ鷳Ȼˣлһ˼սδֹʱǰ;δʱmδһѡԼѾҴһ⣬ܻܿŮһҲȥ


384 ֽ£
ڣѾͬ
۾ӵݣӲ¹ԭ֮¶ɡ
ڵͶӦ֣٣׫Ŀȫ顣վãر֮󣬿ڱ쵽֮ʣȻԺ֮սУƶĲһѡ񣬵Ӯˣ˵
˳˵ѩ̿ѣɽȴס
Ѿʵ֤ӵ¹ԭ˺ҵô˼Ҳ֮
ʣֻһŮҲ򲡹
ڹİȢһ֮ŮڽһӺڽһŮӶ귽꣬Ů֮УҲܰѶŮƼmӣԱƼmǰҲΪպıΪŮ̵档
һԣҲ˵ԽԽϿɡ
ǰһ˲ţǺʿӣҵͶģѪԵϵõ˲šƿټ˵ʵࡣ
Ĳ˵ɽԺвӵܣǴ󶼻ڹ
Ժѧ࣬ˣȴָ֣ĵӴƽ㣻ѵĵ桭Уƽʵϰ㲻ΪЧ
ľٴ˴ξټ·ΪǴ˾档
һֳϡ
֣ЦŶһҲ¶һĨ֮ɫ
ϴˣྩѳģΪྩ֪ɷ񣿡
⼸֣֣֮꣬һֱڹǡ
֣ʵĲŸɣѾ˽⡭һ̤ܽʵ£ҼΪֱ֮ˡ
ԣ֣֮⡣
һ֣ȷвŸɣ¹ǰԺ͹˵һ͹ҵΪһĳС֣׹أǧ˵СǣչΪн˵سǹģ£ǿν·ʰţҹջǳ˵֣׼ǹģھǶʮﴦһУǿҵ
һУ޲˵֣ʵĲѧ
Ȼڶ㣬ҲҪл֣Щ֧֡
û֣ͦĳɾ͡ͶʱҲ֣޷˵վ˵ںѵˣຮ
˵ûκε֮û֣֧֣Ҳܷչĵز
Уһֱǳм֣ȴ޻رĻᡣ
֣ǿԸա
ǰδȣҲԸ֣̫
ҲǴ˻ҵҪر֣õķʽ֣ʡ֣Ҳܾ
ʱĴ壬ûкֽ顣
֣ȻྩҪںܳһʱ䣬ྩ˵ûΪκ;ġ֣Ϊྩ˼ʵһںĲԵΪĸ뷨֣Ȼ֪ȴ֣ΪУаš
ΪྩҲʺϡ
֣ŲģԼӵıԼеǾͲףֺαȥڣ
ϴˣһͬǰྩ
˿ԲҲྩٿһԺϴ򡣡
֣ڽȻ֪
û뵽֣ȴҡͷܾྩԺ裬ƶǿڹǡ
˵ʵǸʺϴоˡ࣬ʵԸȥ͡ྩԺұ㲻СҿΪƼˣװ͸زǺѡ
ԭ
룬ҲΪ޳ɡ
˱µʿ⼸֣֣ʵɽԺһУ˲ٰ졣
ɽԺĸ֣վСЩ
ԭԸྩԺȷΪʺϡ
Ҳǿ֣û̸۴¡
ۼؽÿسַǷ
֣ͻȻ壬ɻҪ˱֮£
һҡͷͶ٣ƣ
֮£»ʹݱͲι̵ĸԣԺũɣ֮ǰбҲΪݸϣϢ֮
֣۾һУ˵Ԭϣ
һ֣ȥ
ԬܵľߣŸովڲ֪⣬δˡ
йؼ֣Ǻεϳɾ飬ֻҪи˿ܲ³ߡ
Ȼ֣ЦĪԾҲǸղµ
˵ҪñδܿߡҲãʵѲظ˵׼ʮȷһ¡˿ȷЩܲ
ܲ˱£κӱؽΪսҲ
طҲǼ˿Ϊʢ֮أʱ㲻跨ضЩҲǹ
˾ܲƸ飬κأϼ˿һʮˣռ˿ڵķ֮һ
ͷϴ˷Ըμģ

ʮ£ѩȾ˺ӱء
Ͽգ֡
ܲԥݡؿʼԺӱ񡭡
ͬʱܲͶµĴΪȷ棬Ϊʦͱӽ׼Ӷս
ȻͶ˲ܲ٣
Ϣ֮Ԭ̷ʱͻֽš
ʲôˣӱ֮ͥһԬ´󽫣ˡ
ԬܵııǷ˺һʹԬδսš
Ԭϣˮݡ
ҹӪԬܹٶɴܡ
Ԭܵûȥ˵鷳Ͳסһ˴Ħ⣬Ȼųն
ԬܷǵʱѾΪʱ
һʮڣɱ˸⡭иճСӣҲδ⡣֪Ϣ󣬶Ԭ֮ܺǡ뵱꣬ΪΪĴߣԬ˶Ļҵ˴󽫾ȴԶңҵļƲߴϲɡ
Ҳû취ȥ
ĺϷŹ
δػ棬Ϊܲ˵ĳ󡣱Ͼ˶ԬܼΪġȶ˸ϣȰ֮ʱݵ䣬ʹĳˣı⡣
رԬһĳްǣҡ
֪ܲӱ˱㼱ɴҪǱȷְ֮
ܲٲΪȷ档ʱȴվʾԸΪʦ
˶Ǻӱɳߡ
һһãҪǣء
Ӧ˾ǡ
ԶԬϣν֮ǣб֮ġǰȥԹҪǣԬ֪ǵĶʱ򣬿²ý棬š
ܲڼڼȰ˵£վʹΪȷ档
ڼԤϣ˲һͱӽδԬ
Ī˵ԬͼҲеš
ɱһҵ飬ûƲı£ͼ֪ˣҲôɵԣ֪ʱš
Զ֣·ͬСɡ
ƾҵȣ˶֣֪ͨӣɷԮǰ
ԬЩĨӣҲʱӦٽƽϡ˼֮ǰǣԬԮԬе֪ϢҲǴʧɫ׷ӱдڶͱˣܲٱҪ֮£εֵܲ͹ƣ
Һӱ
Ԭ˼ǰԮҵǺã
Ԭлδ䣬һеǴݺ϶ȴΪ˽Թϵ󽫾ҵв˽ԹùˣԮ
ˣоڣǾڵĵܵܡ
뵱ΪԬϲȡʤʶɢҲƣþǡ
ǾȴΪԬϱʤӾڵ⡭ҲΪԵʣõԬáǺڹ齵ԬжԾڵβġ˵ʵԬҲ룬ϣܻת⣬һ֮˭֪ڷ֮ͤĻ䡣ͶȴԸΪЧȥ飬
ԣҲûе
ԼԬ̷Щìܣȴܼȡ
ֻǡ
ԬиҪڣּһǣܲٶ㣬Ϊȷ棬˶ԺӱΪϤ
󽫾ȥڶƾǰȥ֧ԮҲδǲ֣Ԯ
˵֮ˣ磬ԥݴʷְ֮
ڲܲٺԬܶʱ˫ԷַԱְغϡ
ٰܲݼڼΪԥݴʷԬȴΪԥݴʷ飬ڶĩ꣬ʱڣʱڣ˾ռߡͺԬ̷쳵ｫʵڴ֮ǰܲѷΪｫ˭Ϊͳ˭Ϊʱ˵ʵҪ
Ӿкƣ
ӾǱӾӾ³ıǡͬ
µ³࣬ȴԶû
뵱ӷ´گ̫
۱ʵǿᡣʹǰ˵ڳԮ
бҡƱػš
֮⣬ǲݣ˵¶ھܲжԹ΅Ȼ
ԬΪȻ
ɲڻ¶Զˮʡ
ԥһ£ʵһ·ԮȴҪΡ
Ԭһ۾гһ졣
κӾ˵ģ壿


385 ңϣ
Ԭе˼ܸӡ
뵱ԬϱϢ档رݵǶʱ䣬мֻǿԬܲŵԱ⡣ҪԬʩຮܹ֮
ڣѾһ
Ԭжݣ¸߾ʱɽΪ
ѿΪ
Ԭأ
ȴδս֮۽Ԫˡ
ԬԬֵǽʹ˫ʵࡣ
ԬУҲƶʤĳЩ棬ʵʤԬֵܡ
ԬұϢԮ
ԬиоţЩ桭˵ܹԬϰģҲֻڶӦô˵ںͬǩ´گоٶ֮ĻпܻᱻⷽԣܹԬϴ̫ĺô

Ԭһסܳң
ԼݣѾãʱ򲻳ûٱ£Ҷɹѹأ
ЦδػİĿǰԣȴò
˻
Ϊǿ
ԬܺԥĻش𣺡ǲǿ
ˡǴҰļıԹˡ
֪֮ơֻϯ۾ᱱȴδע⵽֮УñޣҲƣȻʱֹǰ˵ѻӱ£ֱָݡ봳洦ҪϢõİ취ǺֶԿȻʧܣҪֱ档
ǸˣȻ֪ѡ񡭡ҲµĲ˿Ҳı
Ԭüͷ΢΢һ˵ָʱΪУ
Ȼ
ͬסԺҲŹһ˴ƣΥĿǰԣҪҲҪϴͬԿһûѡ
ֻ˭ȻָԪȶסƵĻҲ˱ᡣ
һԿڵӵݣ˿ڣЩȻڡǴ֮أȴԿຮơͲֺ֣αǣֻҪ봳˲ڻӱϣΪأ
Ԭգͷ
ò˵;ڵĻ⡣
ֻ£һʱ仹޷ڳƬ̺£˼
飬ȷ̾
;ҲûȰ˵ԬһǰԬסţɱ֧Ԯ
ҪʱԺڳǣƲܲٱ
ɣϣؽ±򡭡
ʷϣΪ߸ɲʮ꣬߸ɷѲܲ٣ʱš֮䣬ͨΪϹں֮նɱʷԣȷмֱ£ҲҪںˣܰһٻɱ
ʱɻԬС
أںڣȷܹܲٴ鷳
ײߺ󣬱ȥ
صУԵ鷿ȴһͺС
꣬š
ԥݴʷ֮⣬һݣĹȴ嵵㡣仰˵׼ңܣԥݴʷλӣҲǵܹáȻɽȴδ˶Ͼ
෴վȽŸҵҲΪС
ѽ֮תӣƺҲЩĶ
ֻǡǺЦϾˣЩʶûԻظǸˣһͬ¡׳ϣ˵ǰΪƣպٲҪղǡ
׳ϣŵı֡
һЦ常ˣǲһ̼֣ĶĵƲơ
һҲǿྩｫ޽Ĺ̽ǣҳǰ˵˴棬ĸף׼ӭȢСáʱ䣬ܹš
ζ
һ̼֣ͭȴ
绨Ů˵ƫСŮ㸻
Ǳӿأֱ忴СϧӲֻһӷˡ
ĶӣΪ竣Ҳķѡ
ǴˣԬǷϡ
Ͷܲ٣ȴ̫ԸԭҲ򵥡Ͳܲ٣кüν档
ڿȥǿٶȣ绹ǾͶ
滹ԭһҵĹϵЩ飬ܺùͶܲǱߣ˹ա
ڳ֮ǰž͵˶轻̫ࡣ
ҲõҪϢȻļѯʡ
׳Ϸģջٴߴһأٳϡ
ǾͰ常
ŸȥҲûȥ
˵ĶѾ˵ˣ˽ҲѾ˽ˣûҪڹĶǡ񣬱ǾٳԬкϡţĿǰ֮£Ԭг˺ϣѡ

²Ԭջ¶ģֿܡ
ԲܲһȻǰԬܻŵʱԬвûи̫ܵѹԬˣԼֳֺŸɣʹԬиܵ˲ܲٴвҲΣգܲٶԣϾСࡣԬпвܵķΧ
ǣԬоǰݣ̸
ͬʱڼչһҵıۡ
ԬϿܣ˶޳ɵ顣ͬԬеѡһԬ֣Ҳѡ񡣱ϾȻʤʵУܡ
ڹȥһУķѱһʮ
Ѿ൱ݹȥճɡǴǰڻʳͶݣǾ⿪սֿ»Ӿˣݻƣ
£ʵ˼ս
ȥռռǵĳɼԽҲʼƹ㡣
ͬʱɽԺ๹롣ϣִȡ꿪˳еĻ֮ݱȻӭһաڣݵȷ˼ս̫Ūñɾ޴ĶԳе
ǣԬܲһ򵥵顣
ϸڷӣ֢ڡϣϣ˭ϣ
һһгͷޱȡȣԬܣԹۣضҪٱ˭ǰȥ֮ǰӼݹ齵Щˣ϶ǲá
A͡ȶá
ĲҲõ
˶ѾְǡôһΪеʱڣҲó
磬ǰȥ
ڵ
ҡͷ񣬲
λϴһܽǣһҪ࣬鲻ǰٷϴˣྩҲɣ˾ЭºЭ
κԬϿܣоϡ
ԬбϾԬ֮ӣǶ֮ҪǰΪȡʱ䣬ԸҪʾ⡣ܹԬжԻ֮ˣΪϴ֮⣬ֻҿɵϳɹǰȥԬ档˹ȥԬбزУ˴¡
Уʹ˲ࡣ
ܹɵĴָ
˵֮˶Ĭ
ȻԸϣȴֲòϣΪʵѡ
ԣҲ
һۣοЦҡͷ
ȷǵ̫СҲѹסӡһ֮˱Ī
ΪΪʦ
£ͺҲãӦó档
ƣ·ȥ꿪ʼսͿ಻ԡ
塢ĳҪפرԵͱɽū͸߸ɣҲܳɽפɽɽʿ֮ͬꣻV͹δǰΪԬܲ£ǰ˵ûͻ⼸·ɵ
˼֮˴ȥ̫ԬеĲ¼ɡ
ԬŽᣬܶԿܲ١κλͻأҪ
ҾֻӪұ˰ٷӡ
ֻӪ
ѿڶδ̫Щɡ
ӪԱǧˣټ˰ٷǧ
ҪԿܲ٣ǧδ̫٣ҲãһЩϷ
ЦӱȱҴȥǣֻΪԬϺĳ⣬ӡ
ٿҪ棿
Ȼ룬ٿ֮⣬ӡ
⣬ڴǱ߰½ѷټӼңӦǷǣˡ
ɣ
ԡ
һΣһϷ˾ܲҲʾͬ
ӼҲŸɣҲɡ
ֻδ棬鷳δ⾭鲻㡣֪ҪӼңͬңǰһȴԶǵɱȡҲ˵ºȲԬУǵ̫ӣݲӼ½ѷԶгޣɱϾˡֻ˸ǰ޷ģ˼


386 ң£
ǰеǾӲΣǽ֮£ǰǣԵĻΪӡ
ӼҺͲԣЩۡϻ䣬ǷǳģֻҪǰȥǣٴһ˷ɡҪ񣬲ͬǰҲܳıߡ
˾ܲɫȴ̲סЦˡ
ٴͲ±ܲپ죿

˾ܲЭǷ˾С˾νӼҲΪ˸˾ܲΡ˾ܲʱ¶˾鷳Ҫǣ˾ִܲƻƸش󡣾Ŀǰ˵ȷЩ̫ʺϳͷ¶档
ԵĲŸɣ
±ֵĲ²𣬿ֶΣȴδػѷɫڿٴ棬ӦһУӼʰŲȱǰǣԬֵҲκβá
һ仰û˵ܴ˾ܲȥ˾ܲĻƸ󣬽ΪǵĶĿ
˾ܲһۣ̬ȼҲ֪Ǻá
ЦٴҲСҡ
뵱ܲٶԾһһ䣬Ҳû˲ܲ١Ҫ˵ӼҲԣٿǺǣԬ˼Դˣ򶨲ҶҲ
ٿǰǣעɽפء
Т£ͳ֮ܣ˳ңΪ˳ȸھעɽ
̫ԭϾһ
ȻѽȴҲҪţǽͻȻ͵Ϯ
ǡ
¾ôҹ⼸գԬоͻǰ
ʱ򣬱ɿд㽻һʱ
һҲ֪ʱȰ˵Ļʵ䷴
һ㣬ҲʱˡӣҲǳڴʱǸ˵ˣҲɣȡ˵Ȱ˵˵飬ͷţҲͱ統ʱǰ˭Ҳ޷Ȱ˵
˾ܲһۣ
ᾡ鰲׵ҲᾡΪ췽㡣
ȥǣΪıΪӣҪվȴ޷ǼΪ顣Ȼ޷ıΪΪεıֵܵˣģԬܵĽΣҪȫķء
ͬʱ˾ܲҲö⣬ҪʹƸΪƽ·

ҹ鷿ƸѼ鱨
˾ܲһεȷǾľһŬʱǰ
ǵֹۡ
ԬκͲܲپսԬ֮ľ񡣶ԬкԬ̷ּңʹ˫еҲҿԬܸԬҶļҵ׺񣬼˿ڳ㣬ҲʹԬб׽⡣ʮԬоͿʼٱд
ˣ
ȥܲ
˴ûϹսûѵں֮ڡ
ٶ֮ս֮ͤսԬȺͶʮģ֮һ
ôһ±ӣǲܲٻ֮ʦĶ֣
Ŀǰѷе¾ɡеһУѾԬϵƣ̬Ҫסܲ٣ȷס
Ѿںϣ۾
Ŵ泯죬Ŭʷ϶ԬζԿܲ١
ʷϣԬ󡭡ԬֵܿǶԿ˲ܲʱ䣬ܲٲŵһͳһӱͬʱɥʧ˹һı
ţΣ
ͻȻһʱ۾
νδ̫ڵ͵˰ɡ
ڹεļɵǷڷθƽԵһοǹεֱʡһΣʧȥ˻ۿƹеʹܲٱӱûж
Ҫ֪ܲ¶ɲֹһΡ
˳ᢵǼưٳıԹ˵ĳţнթ˵ĹΣһϰĻȴŲߵļڼĺ͡һţһʿ˾ûа㶯ƺ̫ѧԽԽҪ裡Ҫ֪ԵĿһѾﵽ۷״̬Ĳܲ١һΣЩһʿ
ˣ

鷿⵱ֵݷ磬߽鷿
ȥٴǰҪ顣

ݷȥ鷿ڼġ
ʱϤ֮
˭⡣
̧ͷһȡ
⣬һ󰲾Ƭ̺һң
һüͷߵԣѷ
ºܵͣȴվ⣬Сͨ졣
ôˣôϢ
һæ䡣
ô죬ôôԣ
ŲܵСֻ֣СֱǷĳŲֹܵһࡣ
ܵСˡ
֮ǰΪ÷죬Ϊ¡
Ѿͷô𣿡
ܴͷκ˵׼Ԭ֣Կף

ʵڲ֪ôܽ͡£ùܡͲ֮ܲ䣬޻ءһˣ˫ǿܻ͡ڣϵڶ˵ϣҲʹû·һ㣬Ҳȴδ뵽˵ĶԿô硣
ĪᣬȰ˵
˵֮䲢˽Թ˹塭˽Ϲֻǣأʮꡣ͵棬ʵ˼ڷߡͻȥϾ鷳
˵꣬ܵɴ۾Ŀ
ǰͲܲжԹȴϾûͻ
ĳ̶ֳ˵ͲܲٻѡڣѾ˱仯ԬˣܲѳΪ˫ʵԱȷ˱仯ѵĹϵҲԬ֮С
ԬһͲܲٱΪ˵ˡ
ԴҲĸΣѣյˡֻܸп޳
һȷǲ̫ʡ
ϾǲܲٵĶӣºͲףʼն޷Ͳܲٻޡüߣܲٲģģܲģٲģ˶ġ
ԣܵ󣬵Ǻ
ҲòʣʵԲۣܲĪ˵Ѳʣܲϵ²ܲҲšһ۵ʣ顣ʷΪŵ£Ȼˣ²øû壬Ѳͻ
ܿ˾ͷ㲻˵Ҳ
ߣȷЩΡɣɹ꣬Ҿȥ
ҡҡͷȻĿ
Щȥ
գԥһ£ͷӦ

պŲǰдֻȺͲ뿪
úͲᣬǰ档
ϲϲ۳ԭĸо͸֮ԻҲãԲܲҲգһ¡᲻òܣҲ뿪ݡ
鼫Ϊӡ
ںͲֿܷ󣬲ӴʱɽһƥѪǰ
Ǹ۸㣬Ҷ㡣
ŲǾǿģǵգЦˡ
˵ʵܲٵļʹϲģǽκاҲĲɷĲֲϲĻǲãΪӲõϣܵһֺӢš
ģ۸ޣսϼʱҶһǹ
ȴһᣬȦˡ
ͦϲΪ޼ӣҲΪС
Ǹоͺֳһ㡣
һǽһǸףҲ֪ѡ
һһ֣ڽϼ棬Ҷ顣
ǺǣˣȴҪܻ׽Ȼٴƨɡ
ߣ
òתͷھͬ£ﳤȥ
ŲõıӰʧڹٵͷҲͲס۵Ŀ޳
ߵ˲ְڻУĪޣܳɴ¡
ҲҪɴ£ֻ롭
б࣬ʲֹ
һߣǹ¿ꡭӴԺܹˣҲֻʣСڡ
⣬ܲ
Ҳֻ̾˿˭Ҳ޷ı䣡

ĽŲڲ֪䵽
꣬һҹϮ˼䡣
Ԭǲʹǰ̸Ͽܵ顣Դˣ˫νһļϡԬҪ֧֣ȶģʿҪԬеסܲ٣ԳĴϢʱ䡣˫Ŀһ£Ҳûз̫ھ֮˫ȷϿܵЭ顣
ΪˣֹͣԲݵԽ}ˮ
˫ʱսͬԿܲ١һ֧ǰǣԬˡ
˫̸֮󣬱ж
ʹǧִ׼ϡ
Ҳ׼׵¬عӵ¡䰲ݷ˲˰ٷ̤ǰݵ̡
֮ǰס֡
ȡңݸ鷳Բ𿪽ңҲЩ
ң
бעһǺŵĽң̲סЦˡ
ϲֵ˵ҪƾΡ


387 ǣϣ
û̴򿪽ңǰѽźá
ΪװҫΪֹһⶼһ˼Ṽĺ⣬ǰ֪еݣ壬ұظиá
˵ӵµ̡
˰ٷȫһƥսֻһƥЯƷƺƵɽ
֮ս¹⾰ûг۳ҡ
ƺ쵽д浽Էǳ˷ܣһ·ϸǼΪԾ
ݷ硢䰲һǰڹٵнӵ¬ع򲻻Ųæ˵ŻҲ̫ơ
̽رܾϣԤƺܿɺӡ
ԽˣԽҪԬֵ֪ܲٵ
ԣг̲̫졣
ʱڣϸҡ
¡ĺϿգҰֳ֮Ϣ
ϣǣܹһԲĽɣ
Ȼûп·һɫٶȻǷǳˡʱ䣬ִꡣ
Һ½ѷȺʱҲ˷ܡ
½ѷͶЧֲǺܳڣԵ÷ǳ͵ԲΪ̫֪˵ʵЩ½ѷСһԵ˿أֻҲеçŷ˭ͻϡ˵½ѷȻδչֳǷֶΣڵ˾Ժе鶼ľҲʹʡ˲ġ
Ҳ˵СЩŸɡ
ִʱפƣͬҺ½ѷһӭ
ĴӣҸĸ
˾һʱ򣬱ӵµҲÿ
Щʱϴ˽ɽݻ࣬㵱С
Ƶģѵõϴ˵֪ͨսǰذݻϴˣһͬ
ã˷ɽҪСġ
ҹ׾ͷԲܲٵֶΣҲ಻˵ðжҹǵɽܶѡĸ֣̫ţҲ̡̫Щˣ̫õĻ᲻ӲһЩ
ЦģˣҲ˵
˵˵ЩֶΣºɽ˵ɽɭϣйءɽ֮ǽ壬Ϊ֮˽Ϊͳ˧ɽɱϾ޷㵽
֮СΪϣ

һ֮󣬱ٴζ
ųҲˡرȪ˺֮вȱս
ǵȱкܶӯࡣ
ҲΪˣ緼飬ͽݵ»УԼƥţķ
Ȼܾʵںͽݵĺǳ㷺ʳʣǣͺءסţ򡭡۾ȻȱЩݷ棬Ľ£ʿƴ޻ֲĳ̶ֳϸɶຮ⡣
֮˫ĺ죬ڼƥĿҲ㲻ô¡
ҪǣϣƵ뽻ݼǿ磬ͬʱ͸ݡ
ʿ֧û
Ȼûм棬ܹܵʿƶĹػ
ǣʿƶѽѮ͡ʷ˾ʮŹȥɱϾѾǼӣʡ͵ĵơϣܹάϵסʿƵĹϵΪ˷ֹһҪǿԽݵ͸Ͼ¶ݣȢӡ뷨ƿأΪ׵ҪƿؽݣҪͶ롭
⣬ҲĲְɡ
Ӫľ䣬ÿһһ⡣
ӸʣҲ䱸ء
һ֮ʽΡ
ӵΪȷ棬¬ع½ѷҡգ뿪ɽ¹
ԬеԼù}ˮԬϱùӡ
ҲʹÛ}ˮ֮䣬γһƬհ㼫кͺءĸسǣԬ֮ľ»ʲôʣ˫ҲԽЭ̡
ֻǣ֮Ծ͸ܵ˲Ծ
һ·£ɽɸܵһ˸Īѹ
Ԭ֮δɢȥܲٴγϢԺӱӰҲǳ
һˣפϡ
ɫӶɿѾգ޷ɺӡ
Ҳû취飬ԬѾֿܣʵϣԬжʼմмɵ֮ġ˫»ԬлЩġһӽĹأÿںӶɿڹرգбѲߣԷֹͻȻ͵Ϯ
Ԭؽɫ
Ҳ֪ԬںҲҵ
رӶɿԬеΥ˽Ϊ׼Ӫկפأͬʱʮͷ򡣱ؽϢȴܾ
յأȻСġ
ⲻǵС⣬ûбҪûҪȥӢۣȥԬӪկг硣
Ԭؽԭǻƽ
Ǻ׹ײʮ·˧֮һ
ֻһͷܻƽƲ齵˳͢ΪɽУξﱾǶˣڵҲЩڹ齵֮͢Ҳ֪ʲô·ȻΪТ
ƽʧܺͶ𥡣
Ԭܶȡݣй齵ԬܡֻǣǻƽݣעܱԬãһֱźɽУξְʮԭ̤ԬԬפӡ
ԬӶмɵ
оƷŲ裬̲ס½ѷЦ
½ѷͷԬУҲҪԻмֽġ
һ£Ҳ˵˶¶Ի̬ȣǶԻ弴мֽģϣֿܹܲ١ѷΪ嵽֮󣬵ؼǰ
Ŷ
Ӧ跨סţȻᱻڱ⡣
£̬Ҳìܡ
Щ׼½ѷⷬҲͻأ
ҵǾãӵؽ̬ΪҲ²ⲻֻж
Ŷ
Ҫ˵һҾ̲סڵѰĳһʹ졣
½ѷ֣ЦˣҲ˵е⣬˵д㡣˵Ԭ֮Ӷɿڣ֮е顣Ϊ޽ӪկҲˣȴƫƫʮͷ򡭡ǺǣҾãЩϡ
Ȼк⣿Ҿζá
һ¬عͻȻԵ˼ǣͶЧ
½ѷЦŵͷ㲻
һ߯˵ͼʮͷͶЧ֮ģԣ⻰˵ġǺǣûе
ʱһ
ݷҴ߽˴ʣӶ԰ʻһС֮˵Ҫ
ˣ
½ѷЦˡ
ЩڨڨȻüţǴϺˣ
ֻ˵

û˵ûаӡ
ִܿóһºǸЩϵ
½ѷһۣݷ
һĹ򣬾ͼݷһ߽ʡ󣬱㹰ֹһҾݼ塣
½ѷȥʾ½ѷڡ
½ѷҲʲôˣ
һڹٻɻǴЩԽĻ˵þ̫˼
һæɽУξ˼Ҹ
ôУξĪʲộָ
Ȼԥһ£һҧʾ
Ŷ
ҸפأҲЩϵ
ǰЩʱգϣҸϲԽɼҸȴһЩõϢӺͻһ£Ĵ治ԴΪˣ֮СʶЩԥƺҪڡ
ɫһ˫΢ϡ
ȴȻŭԬǰϣԥڣĪΪҼ۸𣿡
ò㣬Щ֣Ϊһ˧һϡ
һһɫʱɷס
ݻ֮ŭ޹أҲǺǰʾ
ٿ¡
ڿڣӣ
ΡΡ£Ծľ
˵ͽƣԻɱ󡭡ĪǸղŷ֮ˣǻղɣ
͵͵һۣ
ʱ˵֪Ӷ񾿾ʲô̬ȣ
ȴҸǴһ£ǱҲе޳ɻǰеȴ̫ͬ⡣ر׽ӵ˷ΪԻߴԡ
壿
һʼֺϤ
һ£⻪
˵ͻҲʶϣԬ̷֮ǰ͵ʱ⻪йʱ򣬻ͼƣεѡû뵽Ԭк˾ȻٴɴҲܿԬ̷ĵӭ


388 ǣ£
룬ƺҲ
Ԭ̷ڶ֮ԬУ沢
쳵ｫפ˵ҲչԼ
Ԭ̷û뵽ռ͵õܲϢš
ԬԮҲǲѶΪ֮
֪Ԭк֮󣬿»ˡ
˵ԬʵԱĻֲ١ӲҪֳһԬҲǿԬ̷һ֡Ԭ̷Уаݿ֡Ԭкˣǿᣬڹȥ¶ɡϯݣ߳ڱĵλѾȷ֮ݣʹòˣԸ
ԬеõİѸȶסơ
Ԭ̷˲ܲ٣Ҳ޷ԬдѶľ档
̧ͷͻȻʵӣҪʾң
ЩţԴŲ˺ף֮˺ңҸͶֻϧû·һֱδûᡣ۰ݣ˭˲֪ҸȵۺݺɽУξ£ҸԵͶΪЧ
Щ׻öܡ
վߵߣְļϣӣȥ𣬾˵֪
˴ǰǣΪҺ֮δŬ
㸸ӵؾְвĶ⡣֮գҶӣΪ㸸빦
ⷬʵѾǽ︸ӵͶЧ
һ棬Ҳ︸ӣĪҪţֻǰ飬ǧŪ紵ݶ
ҲǸˣʱ¶֮̿ɫ
С˽̻壬
һ񣬶ǡ
̲֮סʵѲҵȻҪȥ𣿡
Īϻˣ
ʱǵͨ졣
⻰Ӻ˵Σյ鶼η壿
Цˣ
Ťͷ½ѷȥ
ԣ׼
ƾԸ
ǺǣԬ˼޴֮Ϊı
ҪԬΪȡϢ֮ɱ⡣ԬܻŵĻ˵ھͷݡԬܲڣֻһԬ̷вԶҲвԬҲõĺ顣Һ֮⣬Ҳҵһѡ
ȻˣҵȾֻȥǣһԬӵֶΣ

ҹ档
ܲʲͦӽ׼׵
ܲͷʹ֢ʹ͡
ҿ̫ҽ֬ϰУΪһҩܲٳҩ󣬳һͷʹ֢Ҳ֮᲻٣˯¡
˯²ãͱ˽
ʦм
ζٰݾʦƣȻְλԣȨء
ҹǰȻҪ·
ܲȻոպתɻæ¶
Тôˣʲô𣿡
ӻˣ

ܲһ£㷴Ӧ˵ӣǲá
㣬ܻ
οЦڶ´󣬱ֱء
̫˱ӷأʱѾ̩ɽȥ
ܲٳƬ̺̾Ϣһˣͻ˰ɡ
ʵһ֮ˮ
ǰݣܲٺ֮仹һάϵŦڡҲַܲٱ̬ȣ֮䣬ƱػһսȻˣǾͷ
ܲٵһֱܸӡ
һ֮˶ĵжʽ
֮ĹϵҲͳѡ
ܲٿЦһվȻˣǾͿ壬ʲô졣
ТԬϣ
λشϸڽϣѶɹӣǰǵ·ϡ
Ŀ찡
ܲһ̵ȻˣҲ̫ˡ
˺նɺӣǿβܺҪȡڻơ
ڻƣ͵ڶĹ;
ܲپҪһʱȻκĴ
ιֵǱߡ
һ£ɷТ֣Ҫ鸽
֮ս㲻طġĺ빫ڣˣҲؾ桭
εͷ㹰ָǡ
ͬİɽһܲٵĿͬҲĺɽ
ǿǰ˿ڣ
뵱ܲǵݰƽųסݾơܰȻΪӱ֮սһҪ롣ܲҲ֪Ҫ࣬²̫סͳɽܻڣԬҲκβ˵˲򵥡
ֻƾ֮Ͷ
ܲٴδô
Ψдѹʵ֤֮¶ġ
ôڣǲܲչʵʱ
Ԭϣȴһӹٶ֮ս󣬲ܲٶĿѾ˾޴仯ǰЩֶΣҲֹڴˡʱΪöѡ
ɰɨɶϯݣȡʱɽ
ܲѾΪĸ֮
ڲ֮ͤսܾΪΣʱ򣬲ܲٵĿѾԬܵϣתƵԶݵϡ˵ʱİպƿأòܲٸеľɵ֮ġ
һöѣ
θ֮󣬲ܲٶУȴ˯ȫޡ
ǻͣƬ̺һʮƪЩĲɵĿšҪִǺ󣬻Լʲô鷳һ㣬ܲѾܹȷһٹԬд˺ݶľƻܿƽԬܲӰҲ
һǸѶԸ
֮ԺԬϵԭ򣿲֪ܲ
֮ǰݣһʤʼ޷ڸƣࡣͻȻı⣬ԬкҲԭҪԬ赲ԼϵĽŲϧǰǣΪȡϢ֮һĻܲʶڹʱ򣬲ҲôһУȡͶصĴϢ֮ŵԴݲãǰɶ
ֻһΣҾĵ
ˣ

־ʦ˵н֮£Ҫ顣

һĩʲɹƺӣ¡
Ԭ̷ִ֪ܾ£æʲϳͷƿڴ
Ԭܳ˵ѵԬ̷ʲôӸʱ㹷ƨǡ
ԣԬ̷һٳǵû˱׼ŭ
Ծս
κ̫Ԭ̷¾˸ҳӭս
Ԭ̷ϳս¡󣬱ǿʮ£һ£ܾͬˮ͹
Ԭ̷ҵһָԬأһǰǣԬԮ
ʱǡõִǡ
ԬڳӭӣԶԶͼһƺƵӭԣ顮󺺻壬ｫмһġ֣ߣĿ
Ԭһ۾ϳڶǰе
ϴκ棬һգ֮á
ʱһС֮ӣԬҲδذϡ
ڣسƻ塣
յ֣ƺΪ𡭡ΪƣѸǹ˵档
ҲԬиеܲζ
ŵȲˣѾԶ
Ԭأ
ԬܹȥɲΪ֪ڼ̳ԬܵλӣԬܵӰȴԾʹڡԬУسԬӡûƿؼݣûһҵ֮ǰԬܴӰ졣ԬǸ⸴ӡڱϣȴû¶ٽʱԬһǰӭȥ
Ҳ翴ԬУûмǰ
ԬԽڶ֮ﲻɵһԬв߿˼֡
ǻԬ̷Ļһ˼ӣȴԼǰӭϡ
ԬֻԬһӣ˵úӱһ棡
ԬӭˣȻܼ
߼Ԭп֮ǰ㹰һҾӣ
뵱ʱͬԬϵܶ࣬ȡ֮һΪλߵĳȡ
Ԭһ
æǰһס֣ͻ񣬷ɸʢꡣ˴ܰεим¾磬Ҫʹ
ϴԬкʱ˴˼໥ӡ
ʱԬŰȢԼԬĿеλӡʱδף˿νУ໥ӡΪˣɱԬ´󽫡ԳԪӮԬеİ
ں˵Ǻͽˡ
Ԭб̩ɽΧҵԮȣӳ졣
ֻ֮˱ûټԬ֮ΧԺΪ˶ƥҴ뿪ͣرԬлһСæ֮˾Ҳûв
һΡ
ԬУп
۴ǰʲôϵڣ˱Ҫͬ۹ãܶԿܲ١
Ԭ̲ס͵۳һ£֪Ҳڴ
ĿӣԼͬĶЦˡԭԬлЩԥ뷨ҲһЦüᶨ
ϴûԶĵˣֻ棡
̾Ԭбǡ


389 ӣϣ
ò˵ԬµĵӺܺ
ҹԬеĽӷϣͿ˲ˡ
ͣǸϭİѲܲһ亹ĳգʿӦۿϯϣǵԬ󶼳֡óΪԬϯıķͣƺԶ١Ԭ׵һλˣȷǸû˵
Ҳ
ԭκµһС
ƽ꣬κ̫عɽڶ췴ʱԬݺ￬սǡļȴκҲԬڡЮ췴Ը˸ᣬԬǵļȫȳ͵һֱȵԬܷغӱŰԬܵļ˽ԬܡԬ˷ΪɽǳΡ
ֻϧĲŸɲ㣬ԡ
ԬЯҲֻΪ󽫾һֱĬĬš
ԬеĹϵЩǳ±ƽȵİΪơ
ԬܻӰ죬׽
ֱԬǶѣȴһֱᶨվԬߣҲԬһЩ򡭡͵вŸɣ˽̫ءãԼӦȰסЩĹˣӵһЩᶨӵ֮ȥ£Ҳ˵νǧǣҲˡ
ҲΪˣԬ󽫾󣬱λڷ֮ϡ
ȷǶԬĹ
˵ԬǶԻǴҪȶƣ£ŵ뷨ûôȥЩ˻ô룿ȻЩ˽ģ˭û˽ģô˵͵֮ǰһֱڰԬУԬнƴ󽫾ְλĹȴλ֮¡
˼Һӵ뷨ʵŪס
ҲԬԼĿʲôϵ
ҼϿܣȴ֪Բܲмʶ
ʱվ
⻰էƺûʲô⡣
ʻ֮ˣټı飬ȴݡ
ϵˣǵʱĻ壬ҲԬ̷ߵıʿ
ϴżֲм֮ɫ̣ʵȴǷҺͲܲٶԵУֻԬϡ
ƣƺδ˵ϡ
Ӹ˵ıеüеĳޣеĲܿóԬЩӣϵʾģԬеĸʾ޵ģԬ̷ĲЩü˼ߣǴ״̬Щ˳յһɺ齵֮ܲˡ
λǡ
ʶ壬ŤͷԬѯʡ
һ仰ûʱࡣ
Ϊţ˼ҸǵǺηʥ
Ҳû׼õ˵ǣһЩ֪Ǻá
ԬЦʿЩ棬ػ岻ǵˣ
Ŷ
Ȼ֮ɫôһ˵ҵˡ
뵱̩ɽռ˶ڣӵʱ򣬻ҳԮšɵͷȴһһ䡣ҼǵʱΪݴ£Ȼ޷Լ³Ǻǣ
ôܲ٣
˵˵¡
Ԭƺ뵽һЩõ飬ɫ΢΢һ
һ¶Ц֮ɫһԼϽ֮ض޷ļһʵǡ
ɺתࡣ
һ½ѷͻȻڣҼοܲ٣
˹
ЮҺҳʵ򲻹һӱƾˣʵһԥݣսƣ֮Ըʱñ޷󽫾ȥʶҪˮ㡣ϸ˼֮ܲʵ滷СȨΪСȡʤɵţԬԺذܲ
Ҳǿ汻ѹƣϲ̫ÿͻȻڣ嵹
ɾ֪ԳȴΪܲܡһսһ󲻵òԬ弸֮ȴԲѡǺǣδ˳Ц
治ɫЦ
¬عͻȻڵǷͷԪͼ棿
ǣ
룬¶һĨɫ
¬عȴЦ˵ʿ֪ȴ˵˻ʵʧ
չ־ȸ֪
뵱ݣ㱱ɽԺ׫Ŀȫ顣ԭ֮ڶ̶䣬ȴʹ˿ڼʮ򡭡˻ƽδ֮Ȼܲٲб˱ҽȫ֣˺ʲ뿪ԶΪҺ߽˻δ֮ʢ¡ԪͼԻԲѣȴ֪Ԭ֮գƽΣ
ɫһ䣬ŭ뵱Ͷ·Ԭɵнգ
ɻɶȴֶұռݣб֮£˿ǴɷΪ𣿡
½ѷʱŭԪͼ˵ȴ治֮ԣ
е֮Ī֮ĪǡҼگȴ֪ݣʱֱԬУνɷ򣬵棬֮ҵڣٳ£Ҽ֮ǰȲΪԼıߣŵѣǲ硭ԪͼʿЧ֮ӶͶЧܲ𣿡
˫ǹལϯϻҩζԽԽŨ
½ѷ¬ع˸Ǻ޾ɫԬıĵѣá
һЦֻ
ԬеɫȴԽԽڣ
£
ۼҪƣԬҲͲס
һҲܣҲҪЩִǡ
ҪϿܣôһΪܲٸ蹦̵£
ԬеȻˣ磬ΪӷϴǰʲôԹеǰӦϺǡԣΪܲٳ̣Īıɣ
͵˸տʼ¬ع½ѷ磬ǵҲ쵽ԣ͡
ۼԬзҲ֪
ڵϢ֮ŭڸʿۣ
Щϯϵֺαطϣ˸߽֮ʿٵĹ
ԬУѹס˻
һΪ˿ѣʵ򰵲ؼ
ɫ磬һ·ҲЩƣɢȥɡ
Ͽ֮£˴жۡǰе֮˽ĪΪ֮ȥֻ»ʹԬѪ֮
Ҳãվ׼׵ֻЪϢ
ЦԬеֵ󽫾˽ҡ
Щ֮£󶼾ھУһ𡣴󽫾⣬֮һղۣйھаɡ⣬ҴǰܲһֱӪ⡣󽫾ţһ֮þнʿԹ
ҵݷã󽫾֮̿¡
˵ֵֹ꣬ʢ飬μС
һԣ֮ʣɼϺ˴֮֮
˵꣬½ѷ¬عӵ¸ȥ
Ԭа͵⣬ЩȻգȴûЦˡ
󽫾ﻰ
һ֣ЦҼбľֻǶеǰΪԵоϣΪ˶ҡһۣԷθȴ²죬󽫾
彲
һ£ƴ֮
ӽֺԴ֮
˵ָ꣬ǡ
ĿȥӰԬмһ
ﻰֻһ˼£˭ͶΨԬвͶ
룬ȷе
ͶܲٿƴԬͶܲģ
뵽ԬнҧأȻһ㣬¶˾ġ

壬£Ҳĸư
ڳǵ·ϣ½ѷüڡ
·ϲѾ뵽һ𣿵ϵԭԬϵԡԬˣԬкԬ̷ֲԷڣ뷨ҲΪ档
Ҳǡ
½ѷһֻ´˴οܣѶĴ󡣡
Ƭ̣ͻȻʵβܲδܹɹ
ԬԬϼҵֻҪԬֵܹɼŽһȻֵܹסܲ١δͲܲսֻҪԬЩģΪȡЩʱ䡣

Īǣ
Īɲϯ䣬δߣ
˵
ͷҿԬ£з⣬Ըܲٿ⡣
ӼҺִʱһֱڹ۲ˡǳաڡ֮һֱĬЩˣ۱֮ʿȴ߯ĬҲЩǣŪûгֱ
½ѷ¬عĬȻ䲻̫޳֮ԣȴֲò˼
˲֪ǳ¡
Ԭеֳؽ򿪳š
˳Ǻ׼ǰӪȴٵ˸ߺ壬
ʱԬеѾظãǳſƹرգʵһ϶
һƥ۶׷֮˷첽ǰ壬ɻǵᯱڷ񣿡
תͷȥ
ᯱڣ
һ¶ϲ֮ɫ᯽


390 ӣ£
ᯱڣǵ͸ǰǸᯱڡԭԬ̷ȴԬ̷أͶֻǺҵԶɶʱᯱȴԸͬ
ڣ죬ղ
ƽԭƽƽټԬܡ
ֻû뵽꣬Ҳеǳϲæ
ᯱϣ¶ЦʩһԱһ𣬱壬ݻᡣ
У¶û֮ɫ
ģ֪Ĳá
Ҳѹ֣Ԭ̷ָƽ飬ҲԵõԬá
궬죬ƽš
ûƽĹգᯱڵĵλҲ֮
ΪǳؽҲǷǵĳš
ᯱҲкڣ뵱ڱʱΪأ˶ξҲͳһ뿪ʱᯱڲԸȥɶתͶԬܡֳĺ֮ˣܱԬܿأԬᯱڸܵѹƣǿν
ȥɶҲһ졣
вʢҲ˶ְ̫֮»ƧɱϾǧʯԱ
Լأ
ԣǣᯱھʹ˼
Ϊؽֵ¶šǣ̲סųǣǰݻ
кЦݣᯱȦһ죬мѡ
һ֮δͨУĪ
΢΢һЦֻᯱڵ᯽ɲˣԬϿܣŻᡣʵѧ֮ʱֺαˣ
ᯱ
ڳ⣬ᯱҲڵֵú˵ֻ̫һ
ᯱڶԣѾ㹻
ڷֱʱᯱͻȻǣСġ
жΪ˵вѰкͲܲ磬˵ʲôʱ򣬾ͻᷢ⡣
пܣĪפǣܵǶʮһƽǣǽ񣬼ΣգҲֵܵһʱҪ;ƽΪȥ
ͷʾס
ᯱ̸ֽ䣬漴ֱ
Ǻˣ
½ѷ¬عӵ£ϵᯱڣ̲סѯʡ
ᯱڵ˵һ飬ȴӵ¶м֮ɫҡͷ˵ȳĺ֮ˣš
ʱƣҲû̫ա
̾˿ᯱڵʱѡ뿪Ҳֲ
˸־ǿ󲻵á׻˵úãޱͬ񣬴ͷԷɡˣοҵʱȷʵãܲܲвԼδѡǰɶҲ֮١Ҳû뵽ԼȻɶѸٵ㡣
¬ع̲סȻ壡
Цˡ
˷ӪأЪϢ
ǣȴǰӿ
ĵ˵㡣չֳţҲʹ˰Ըеľ
ˣȻʮ㡣
ˣǡǵԭ򣬸вͬеǵЮʤ֮ǰԬ棻еȴֵģһǴǰıܴ
ʵϣȥ֮ԬлصãԬܵ˼ٱնʳܣġִ֮ǰԬԥıȣıȷǲС
ٷӾѶ֮ǰĳıб仯
ǶϽǣ󸮡
ϣ¶֮ɫ
谲ҪţǵĳıΪأֻ֪֮ˣҲ޷дˣֶĪǣֻ»ᱻɲ
Ԭ˼Ѿ¶ģܹҵȸټȰ˵
ȻҪԮԬ̷Ǿͼ֧뿪ǣҷлжڴ֮ǰҪǡ£Ҫıҹζ࣬©
٣ֶ
Сĸ˫丧ˡ
֣֮Ҳٶ֮ǡ
ʷϣͶ˲ܲ٣ʹʧأݻնϽ¥ڻ֮С
̧ͷգһĨ֮ɫ
谣Ҷû·Ψмǰ
㲻̫ģֻҪͲκηաǱ㻹ҪټӰѾٳò⣬ʹ
У϶ʵڶ¡
ңȥԬΪá˵һԸȥԬ顣
ռ˸٣¶־֮ɫ
Щڣе̰¡֮ǰ˾Ʊס˰ѱðַաԣû·֮ƣֻŲܾܲǰɡ

գٴǣԬĺˡ
֮ǰ½ѷ¬ع˵飬ǶȻפⲢΪᯱڵһǴһʼΪط̫ӣפǣһСľͻС
ңᯱڵʾҲСġ
ǣϲߣ
ڣԬƺҲԸǣǶ̫ãĺںһԬбʾפԶʮﴦǡϣפƽǣɺһ֪ƽǵȷ񣬵ȴڻݡԬͬ⣿
ǺҲƽСһЩǧ˿ڣһ뱤
һ磬ҽӵֳԮѾ£Ҫҳȡ
׼ʱǰսʱһסһ˲̸֮
δܾ
ʷϣ֮սʱԬеȷԮԬ̷
ֵЭȷǿסܲ١֪Ԭ̷Ͳܲ˽ͣԬУֵܶ˵Ĺϵѣ˲ܲٸƵĻᣬòܲͳһ
ӣ֡
Ȼ֪Щ˵ã̲סһ
ԬһЦ岻صģֳǴˣҵ飿
ȷȴѬİ
ֻǶȻ˵ڣ˵öˣԬᡣ
ˣұף쿪ʤɹ
ԬйЦȻף
ԮЩ׼
δٴԬУȥ
߳ã¬ع¬عߵＸ֮¬عҴȥ
ԣɫ磬ǱһΣ
ͻȻ£ӵº½ѷ顣
ȻܾǱʮ˼װǽͷ
ǣΪŶ
κԡȽκǰࡢκͱӴΡáĻĳĸͣûս޷ĸͺʲôӣڶԣĹģС˿ڸʮˣҲǺӱ֮صһҪڡ
Ԭռ˼֮󣬶ɣǽߴɣƽ
һǽֵȴܵϿĸͿֻšԬ̫ˣû㹻Ĺѫƴ󽫾֮λʼ޷ǰյĹǺ;֡
ܲٱѵõϢ
аգȻԬлûģȻɱĻһЩ
ᯱں˵ĹȻû֮£ҪܲٵʵЩѶȡ
߹һֿڵʱ򣬺ǰһɧҡ
һȺΧڽֿڣ˵Ż
ɵѾģοҪΪ
˭û˹Ǹ˾
˵㻰ɡûռҵ
˴󽫾ţѷǱȴǰ뵱ĸױ֣֮ƣȻŹⶭҵɵӡ£ǿɱȥͣŪñҪǻ
һǰȥ
Ⱥͼڽ룬ʮ׳Χһȭߡ
òʨڣҡͣȴ⾪ˡ׶ߵģ֮Ҫ߳࣬͸׳ãѪȴסһɶԷŹȴ֡
üͷɵһ
Ҫѯ֮ˣȴһ׳Ѷݹĺ
ҵҵģΪʲôҡ
˵ʱ
ҼүҪĶǱҼүġӣҰѻ㲻⥱
ҵҴܣǱҡ
һɵӣţ
СӣҶһָͷҪ
һ½ѷסһʵ⵽ô£
Ƕɵһ⥱үҪڴ󽫾
ɵӲϽԱ㱻Ź򡣲СҲ湻ɵһ⥱ֵ𣿡
⥱У
Сˣȴ֪ⶭӵ
ұǺӼ嶭ϺˣǶҸһ˲õТʻʺ󡭡ϧТʻʺһҾ֮֡⥱ТʻʺƷ֪رү֪ǰȥҪⶫܽǱձ衣
ټĸͷȴֻᰤ򡭡
²˵ŻٺһЦ¶м֮ɫ
Тʻʺ
ʱһ
ТʻʺλǺ֮ĸ̫
󣬶̫Ϊյϣ͵ʱĺλʺִ
λʺҪԼӣҲٵ磻̫ȴ׽ĶӣҲڵĺЭգλʺֳ󽫾ν֧֣ʮƵ˻ʵλϡ
Թ֮ǲпޱȡ
̫ûгйԱ֧֣ûۺʵðȻУ³Ȼҡ
ٵ۵ǻ֮󣬺ν裺̫ԭϵ˾þӹУӦǨںӼ䰲á
֮󣬶̫ڻغӼ;
νԶϽдѹ
ǶҲǺǿںνĴѹ֮Ѹưܣȴû뵽һǾס


391 󲻿ޣϣ
ججſװ֡
ռҶūЩͷˣùһ۴ϸľǰݺԴ
ֵļƣҪöԷء
Χ̲סһľ
һĨŭɫҵ˵޿̡̣
˵ŻȻαǣͬʨ׳ݺײǶūûײԷȴǶūһҽСֱֻϲһöСǹеľһӱڵϡ
ūȻûϵ˳֡
Źǰ֪꣬겻ҷҲûκη
һ֧СǹֱײϡǸоͺǱһʱһٶ๫ͿײһūһУֱɳȥʮңȫײɢˣڵϸѪ
֪֮ԺһͻȻ˼ƽϡ
ۼūҪ˵һöСǹ
Сǹó뻯ʮ岽ڰٷУްƫֻ꣬ȴͻȻѣǶūײùǶϽۣһϢһײ۾ʱˣ
һײʾ곬±ԼҪǿ֡
ڹ˽Ӳ
Ѿ֣ԷſֽšǵʽܸӣԭǡڣΪⶭɱ䣬Ҳ㲻ô¡ȻΪԬأУСѡֻūΪܹ³һƽС
ȻˣǾͲÿ
ǵֽţҪ֡
ӵͿûðɣ£ǻܰεסǰ
ӵ³ȥʮ̷Ϊӣֱ߱Ӱγֵӵ³ȥЩռҶūµıˣסˣû뵽꾹Ȼһ֣ʮ˷ӦźҪ꣬ظʰɲʱӵ¼˳ӵ»ãԸЩСϺףñ
һ˫ȭ˲ʹˡ
ӵµѵ񾳽磬϶Էֽţӵ飿
ŷִ硣
ȴһǳ鵶ʣ䲻õȴõ
һӶūƽͨҫԣҪǶӵºͷֱһ
ֻһգ۵Ĺʮūͱڵأ޺Ųͣ
ĸٸҳ͸Ҹͷ
ǰıǰ
㣬ն
¶ãȻͷ
Ӽϣ
ٴεͷ
Ӽ䶭̫
ΧǸɵӣǳڶ⣬ȷ¡
ϣ漮⣬һ㣬̫ʲôˣЩͿҪ˵ǲǶ̫ˣ۾һãȻ֮ɫ
üͷһʲô֣
n
ʣù֡
һ￴ȥȴЩ׳Ҫ׳֡
ͣҲǶʮͷģñߣЩ̫Ӧ
ĸͷѾˣʱ˽̸Ҫӡ
꣬Ҫ΢΢̧ͷ
ȥҡ
Ҫʲô
ƺǳУʱ¶֮ɫ
֪ɵû취ղŲ˵ﻹһĸ˵
ĸ׵ݣѰĸӡ
ֻ򵥵Ļֻ͡⻰˵ڵʱܾù죬ˡ
궭nסݡֵĺ塣
֣ҲʹΪǸˡ
ŻпװӦһȥ
˭
ΧĿ˱Ӱ̲סͷӶ
׳ӣȿɲǵ֮ղ˵ɵӵݣһؿʱתˡƾǸ˵ȣƾүҲѹס
һأиˣ
ˡǸ塣
壿ĸ壿
ĸ壬ȻǴ󺺻壬ӵݣ۾塣
ǵʱԶԶĿһۣʱ廹һЦˡⶭӵתˡ
˵ݡ
ԭǾ壡
Ⱥдһ
ɻ壬Ƕӵݣ
Ǵ󺺻壬Ӽһ̫ȵ֮ĸ
Ҽǵã̫ӣȡλǺνɱںӼ䡣ӵǻ׿ڳϵĻ壬ȻͶݡ
һ·˿ĭɣüɫ衣
գҲȻ
Ρ
ʱǵڵϵռҶūˣæк
˭룬һãһΧ·һɢȻûһǶūĽ¡

nסţƵݡ
¾ǵƽ˰ɣ߽ʵһɶϢС
ӵº½ѷɵüͷޱ飬ƺǿеĶȫްо
ӵҲã½ѷҲգǸ֮ҳ
ȴ΢ĩУ뵱صƶʤ
ڶn󣬿׳ʨһǰߣ̲ס̾Ϣһ
̫ⶭn˵ҲΪӵܡ
ϧ̫󿴲ʽû㹻ʵͷԼ۵üꡣ˵ʵǿʱ򣬻͵̡ƶ̫֪ˣȻҡ
֮ԶԶnȤԭ
һnǿ׳һѷɫһѺ֣̫ܶ˵ǸˣǶԶ̫طǳмҪͺһϵҲҪһŦnǶ̫ˣЭ֪󣬻Ӹм
һͰ«ǰͣ½Ų궭nĨȥϵѪһˡ
ƿţ߽С
ʾ½ѷӵȺŶnݣȴӭŵһѪ

nͻȻʧ룬˿װǰȥ
ڵϣһͷҰ׵ϸˡеĹ߻谵ȴڵϣһ
æʣҪ
ǰϸ߰ڻС
ͼϸ˵ĶͷѪܣ˫۽գɫ԰ס
æϸ˵Уϸ۾δ㺰󣬿ܡ

ϸ۾nɵ¶֮ɫ

˲Ҫţᱣꡣ
ͨҽϾپ٢£ڱ׫˺ۺҾʱҲۡҽȤ󣬿սɱȴҪһЩʶʶ̹ˡ
ϸ˵Ȼǲ
ܻ֮Ϊлǣҡ
˭
ϸ˽ſʵ
˴󺺻ڽϿһȺūŹ򶭷ʣԳ
˵Ƕ̫ˣ
Ǵ󺺻壬ϸ˵۾һˡ
Ȼ֣ץסĸ첲ĪѰ𣿡
һͷ
óϸ˴˿лعⷵյļʵڲ̸࡭
ңջûҶһ
ĸ첲ʹ޵̫˰Ĺĸ󣬰ӽӴ򿪣һľϻӣù
nӦһȥ
ô£
ǶʣǶnn֮n
⺢ӿ͵˺ԴЩ׼ɵ㲻£ūǸӣԱߡҲĸĸŮҲҿ̫ȥ󣬴󽫾˳ûңұӼ䣬סǡ
ָҵǣ˭롭
壬뿴̫ϣūҲȫ˵˵ŵԡ
ʱ򣬶nŸϻӹ
ϸ˵ʾ£ϻӣȴȻһ滹ϵ
ȥƾɣܿóǳ
쿴ϸˡ
պʱߣ֤ݡ
Ȼ
̫ϥֻһӣǺꡣ
һǻѪͶע˵Эϡʧܣ̫󱻸ϳȴʼչЭǰЭʱߴߣȴ뵽˺Ӽ㱻
⣬Ҳ֤nΪ˵֤
ֻϧҶѱҪ˵ԣⶭҺ˵
ϸ˵ɫԽԽѿҲԽԽ
ʱͻȻһ֮鼫Ϊ䣬̴ȵ˭룬ͿԴ

һ£ʱһĲҽ
ռҵ˸׽ϸˣΪЩūѰ
˷ģԴ֤֮ðܰί
󣡡

ϸס˶n֣΢СʱʱʶҲż㸸֮ҪִЩܾίԺ壬ҪĻ𣿡
n¶ͷҼˡ
壬Ͱˣ
֣صͷϸŷģޱ۰Ŀ⿴ǸԾɴɵɵĶnҪգδnȴͻȻ£御


392 󲻿ޣ£
壬ôˣ
nЩãȻĿȴһʹ
һ㰢ˣ˯ˡ
ţˣú˯
ʱִһ
ֻķңȻ̧ͷٴ㰢ϢǱ졣
ǰﲻҴܡ
㰢˵ˣҵģֻܶ־ǡ
ϸ֮ԻȥºռĪϵ
nˣ˵վߵſǴǽһ鳡
鳣Ƶ°һͷ֣һͷϸϸĲһ㣬ֵĲֻѽʮֱ°Խһף飬ᣬÿ֧ڰٽ￿ϡǶnţǲҪҰϢٳҴ㣬㣬㡭
һĲҽУһֺϸ˵Ƥ
˷ģԺһչ˺ðΪһϱκ۸
˵ְ꣬Ϸ˱߳ݡ
ԣƷ£һ£һߡ
ǰ˵ʮˣŨŨѪζڿУǶֱ֮Ż
ϣˮѪʡ
ӵºʮɫ԰ס
ʮʬÿһʬ嶼
״֪ǶnǶ£⣬Ѫǰһء
ڽֿ⣬һסȥ·Ͷnš
ϸߣnɵɵʵ壬ҪҰȥĶ
󣬸Ҿǡ
Ŷ
ߵֿڣһ۶ͻȻһ޺𣺡˴󺺻
ף·
Էʮƥսϣ˻ͣЩҶūͣɫҰס
ȴһ

ʾⶭnǰönסϸˣнӹ鳡
ֻͨˣռЩҶ˵ñҪһӵϡɶݣٳȥǾҶ㿴ңҿ㣬֮˭˲
Ҫ˵ԬкҪȥҲǰ
һĹһ
ʾⶭnϸ˵ʬϡʱججûʶ׵ģҲΨһѾȥ෴СĻϸˣϸ˯һһֱΪԼʯĳԴǰɱ֮ûʲôܹڣǸңȴĲ
壬ʲô
ԬеõϢҴҸ
ͬһģλմү
˼ǵһ˵
ûǾ԰ԬԱߣߵϸＸ䡣
Ԭеɫʱˡ
ԬܿԲں˭ӣӳ͢ۻʱôȥԬвУԬһԬбܵĪѹʼʶνʦҪԡµȷˣÿ˶ҰĲɽǺҽɽ¡ͳΣʹϰնԺʼմмֹУǶʱ
ܲ٣治Ҫ۶λ
ˣԻӣ
ǲܲٲң
ЮЩ治ҴλƱ
ԣܲѡϡӭӣȪʮʱ䵱УܲٳɹĨ˺ӶԳӰ졣ȻҲȨĹ͡񺺣ΪҵۣʵѾӡȨҲһ˺ҽ
ǣڲܲ󣬲اûܵκӣɹ۶λκ
ϸ˵ԬУû˵ϸū澣ֻ˵ϸǶnĸ
˼֪ҪһЩˣȶơ
ҲҪǡ֪ǣаŮ֪Ϸ̫һȴͨ㣬ǿȡᣬʹϷɥΪֵ֪δ֮Ӳ¹̫֮ưڸأ
⣬òܲжһַĽ𣿡
Ԭɫһһۡ
κһģ֪ô
ͷתߵԣʾ뿪
ӣôߡ
뿪ЩˣæڶԬе
֪ɫԬУͻȻ̧һƳϣԴһ¡
Ϲ۾Щ㻵˴£
ԬҧгݿŭȵˣĶ¡
ûӦʿӵϣ
վһԣͻȻֳһĨŹֵЦݡ
첽ߵԬߣԬжߵＸ䡣
Ԭԥһ£ͷȻˣԪͼԡ
˻еҴȥߵǰͻȻȻЦˡ
裬ݹĺ
ˣͷ֮ޣί㣬ԬϿܣ˳أ
ԪͼΣ
ǺǣݽţԲκ㡣
ֻҪһҪв
һ仰ʱֽɫ˵

n׹ϸѾ
ûиϸֻĸŮȻϸϣˣû˵
nĸδĹ
һ־ͿԿߣn˼Ҳ˵ϸ˴Ӷnĸнӹɵɵĺ֮ʱĸĸѾҪҲҿˣnѡ¶֮ʱνЩҲô׷Ź
nʧʹޣһĺӡ
ϸ˵ʬ壬ɿ
ǿȻӵӲҲΪ֮ݡ
̾˿ߵnߣ§ڻУʨһĴСӱһһѵĨϡ
󲻿ޣˣܰȥ
ΪѳԾ˿ܾ࣬ĥѲɣҪȥҲģҲҪΪǣҶ𣿡
ņͷ׶ϣˮ
壬Ҳޣ׾Ͳѹ𣿡
壿
Ȼ֪ν͡
𱲷nһ嵹ҲΪ
ֻоЩ죿
§ŶnȻǰľ㡣
Ժ֣ܿÿ߸ˣһѹϿ㣬Ϊף
ģ
ţ
ǰԺҲˣ
ɵӵ磬Ǻܵ
nֿ죬ǺЦˣϸ˵ʬԺһ֣߸ˣԺ󣬲Ϊģǻ׵ġ
ǽܵĽӷᡣ
һ¬ع½ѷǺ۾֪Ǻá
Ӫзǰ
һվʾ¬ع½ѷչ˺ön߳Ӫʣֱоʡ
о⣬
ʱȫ֮ǰģͷɢҡ

ֻĮȻĿһۣţ

ѴȥӪ󡭡˵Ǻ׵ףҪôãȥ
ݷ繪һǰƿѺĴʿߡ

кֻȴԽԽ
߽оʣͼڴУæǰʩ
Ԫͼαض񣿡
һѴߡ
⣬ˡֻǷŭգʶʧ֡
Բӡ
ԬϿǴ£С˻⣿
ˣͳĿɺã˵Խδټ˼ҲΪ
ЦĶɶҲұƽʺ򣬴һȥԻתˡ
֪ͲԵ޹ʵȺͳ½á
԰ȻĿġ
ֻǣ͵ʲô˼Ҫ֪ھϯϣĶ﹥
΢΢ǷӦ˷͵ʺ
˾ôڴУ㿴ңҿ㣬þò
κ󣬷ͻȻڣ壬ҶԻ޺øУһʼҾ֪طǾþ֮ĸֻ֮ҲףѡĪǾѾԤϵԬһս
Ƭ̣޶գ޶
Ԭ֮ң۾ӱܲٷӵϡ´ƣ֮𣬲ʲôĿģͷȻҪͳһſ¹¡
ô
ԪͼΪԬͲܹЭ𣿡
ȻЦʵЩ޴ˡ
ھһʱĵ͹Ⱥ󣬷һֱڿԬܵʧܣ
ʱ˺ܶ࣬Ҳջ˺ܶࡣ
ǰزƽ͵һ顣
ɻζ϶Ԭڲ֣֮ܲҪ֪ʱԬʵԶʤڲܲ١
Ҹ㣬ڶģţ
һЦȻš
֮ǰ
ڵʱҺͲӴԴ˽ΪȴǺеĶ֮š˵µʱ۲֮֮ܳۡ޵ķʸ
Ԭƴȴʧڸ߰
ܲȴʱơڵʱ֮£ƺѡ
Ҫô鸽ԬԬδܹңҪôѡܲ٣ʤұһ
ɫȻһ̯
ʵûѡֻܶĲʤ
Ц
ԣ
Ƿţ⡣
֪ĿģΪ̽顣
ȻڳĬƬ̺ٴοڵԬܲٷ˸ҴâԬϿܣȴ֪ΪλӼϻ壬ܹмʤ㣿


393 ıʷϣ
Ԭܣʤ㣿
͵⣬ʵ֪λشźá
һʼûԬսʤܲ١ٲȻεĶԾͬһСӣһȻ￹⡣ֻϣԬֵܹܲһʱ䣬һЩʹϢĹ򡣵ȵָԪ֮󣬾ԻͲ̲ܲԬҵĵ̣һս
Щ˵óڣ
ͲûеȴĻش
ƺѾ֪˴𰸣ֻ̾Ϣһ㳤
𰸣֪
˴ϿܵĽʵλӷĿѾע󽫾¾ģȷӣҲЩͲڡϧ󽫾ѶϣʧʱҲʹλӵļ϶ԽԽԵʼջֵ֮壻խӾϺҲֵֻܵһʱսȴ޷ı䡭
˵գ
Ƭ̺ͻȻ壬ҿҪһ顣
üͷһ֪ΪΣԷͻȻЩ֮顣
ܲ³͵ҪҲԷ͵ƷӲм˵ɵΪʿ
ĿУȡڡˣʿ
£
Ԭһӣ򡣡

ЩĿŷͣΪʲôͻȻת仰⡣
㲻ӦҪôŶػͻȻתĻ֮ϣˣԬֻܲôֱĳһԬԬ˭ΪʲôҴǰδأ
Ȼ֮ɫЦˡ
ٹԬӣĸܵͣԭԬߵŮ
Ԭ빫趴սŴʤ֮Ԭ֮³ŮȴȻ̥ᡣٹӳŮǴԼŻʹٹܵǣۣʶ̽ԬĴΣ˽ٹӼϼҡǰԬŰٹӴϽ
£֪߲ࡣ
ٹС귽ꡣ
ӶΪ۰һֱߡҲΪԭԬӲŸӳ谮
̲סЦˡ
֪ԬǸļƵļһ
Դ׵ƣȻԬһѵܹĸоԬ̷ɵӣֻ֪һζĳζʣȻԬܸеֻǣͻȻԬʲô˼Ȼ⡣
ٹӽ꣬Ҳ˾ѧ͡
ɶӱսҲֹҲڶ֮УΪѰڡ
¼䣬˵õԺ٣򣴨Ժ졣Ի崴ɽԺƼʿ伮׫飬֮򣴨Ժʤһӿ룬ٹɽԺѧһҲȫԿܲ٣޺֮ˡ
ѧڶĩ굹Ҳ㲻ϡ档
Ҫ˵ټҲһõǾԲš
ΪԬѧΪԬй¡ԬԬ̷ܳǲܲٵĶ֡Ԭ󣬹֪Ҳ̫ࡣԬֵսܣԬһֻʣԬһˡԬ˭ܲǿ϶ŹԬΪԬܵĶӡ
ʵϣʷԬԬһͬɶڹ￵֮֡
һ㿴Ԭжֵܣһֱ
Ԭֵս˭ɱȫԬ
ȨЦ·;ңԶҶҲδԸ֡
˼ȥѡ
Ȼ֪տ϶ԬҷĿȷһŵǧ𣬶ܱԬİȫ
һԬѪպΣվΪ±ġ
ңĿǰҲΨһѡ
Է࿴ĿҲЩһˡ
ԭΪͻΪԼıȴ֮£ȻΪԬҵѪһǸ֮ˣͻȻʷУȻԬµЩıʿһ˽ģ˵ͶܲٵˣûмᱻԬɱǱͶ˲ܲ١
ָͷ㣬ԬڶıʿУҲֻһͶ˲ܲ١
ȹڴݸݻǣͼڲ֣֮ܲ͸ùԬ̷ԬԬȴΪб࣬ɷ档֪Ԭ̷࣬Ǩŭͣɱ
ɴ˿Ԭܵ˸Ҳס
ã̧ͷҿ
ٹɽԺ̫Сҽ½ྩ׼ٽһྩԺװ֡Ԫͼң˰ٹأԺԽ롣
գһҾء
ˣʹԬл塣
ͺܴûԬУԬ̷ֵܣԱȫκһˣ䱸ԬСݱȫƿأлᷴ룬һСĶ֣ԬҲδֵñˡ
ֻҪԬвͿԻȥ
ȥɽԺȥྩԺͲ⡣
ԬȥݣֻΪ˸Ԭһ֮ǷѧͲġʵڷͿԬñѧı֮£ȵĶɹһ׮¡
Ȼˣͻȥ飬ٹӶ
͹ǣͳӪ⡣
һΣɲΪףǳġܷһ˽ĶأԬϵҳϣȴ˸е塣սЩԾʱǣȴҷ緶

nҳһ⡣
ڵصӪʱҲѪȵĳһ
¬ع½ѷŻ²ֹҲûмѪȵĳ棬ԾɱnǷľٶһ
ʱѾ޷ϳ
nڵϣ鳱㶪һԣʡ
ţԪ𢣬ɨһ£Ҷȥιǡ
ϣԼֶѪȣǺͶnһȣȴԶԶ㡣
ݷ䰲˰ʬ塭ԣһʰŶnΪ°һ
һ߹һĴ󺺣ͬһľ
·ҪƵأȰ˵ǲɿ֡
ԶnԣǸĸʤĸŮǰҪһĻҲönãΨһˡnɱ˵ʱ׺ݲбһ̣ȴʲôĺһҺֿƬ̣ȥ
û취ֻԼ֡
˸nϴˮͶnһ˵Żһݷ䰲Ϊϴϵ޹
СӾȻʮꣿ
ѯʶn͵ʱ򣬶nĻشʵЩԾ
䰲˸Ǿȣû뵽ǰȻȻֻʮꡣҵ죬ʮĺӱ㳤׳ٴһЩûʲôģ뵽˲Լͬ˸
ǣȻһͷιޣ
ΪnϴϣȡԼ·ön
Ȼ·ڶnЩСȴг׳ǡ
󣬴nԺһǳˡ
ϴɾĶnȥ˸ˡ
ʨڵòȻǿ֮Ĵ۶Ϲȴһǡ
СӲ뿪벽û취ֻоӵ½ѷ¬ع̸飬nһԣһ仰Ҳ˵ҲǿЦá
ΪѾ׺ݣû뵽СӱҸݡ
ղţ˵С˴һ⣬ϴʱ˺ôҲ޷ɾϵѪ⡣ȥֳۿ治СӵΪ
´n̾
ųönϴʱԶn֧鳡
Թ治ţôصıڶnоͺСһ
öΪҪô֧鳣
ҵܹҪɱȴûпܡ
Ī˵ң֧鳵ʱҲЩҪ֪Ѿڵ۷壬߱Ǵޱȣǧܹܵ鳵ĳء
һ鳣İٽķ
Ӽңɴ̽ˣ
ŪˡᯱԴƽӺ͹ȥ֮󣬱־
ٶɺرȡݣɱԬ֮Ԭܶкйϵ˶Դѹ
ᯱڴǰƽУξΪǶУξ
˵Ʒϲֱ̫𣬿ƽǶصأԶʲӶУξɱȡᯱڼеҲ̫ãرΪУξ֮Ϊ׾ݣʧ⡣ֲѡƽǣǱ߶ٻЩľɲҪʱܸС
ƽǼȻǶ֮ԬоɵӣҲפƽǡ
ͷᯱڵȷǲ̫á
ƸӪأǿвٶĿҪ̽Ϣһѵ顣ᯱڵãҲ֤֮ǰ˵飬м١Ƭ̣¬عӼһ⣬䱦跨һЩʳǴһ仰ȥᯱǷԸͼȥݡ
ͬ⣬㾡ٰ졣
ͬ⣬Ͳ𡭡
ҲᯱڷһٻᯱӦˣȻڰ¡
Ӧˡ
Ҹ㣬ܲܰס⣬
⣬䱦ǿ鱨Ĵ̽һʱ䣬˭ȽƵ
ᯱ˵вڰйܲ٣еǶľ֣ҾͲ֮ûйᡣ
䱦ǻƸǵһĿ
ҪӪһЩϡԳᣬ˽̬ơ
Ȼ䱦⣬Ƹǻл̾˾ܲЩĳɼĿãҲᶨ˾ֻܲƸľġƸʿӪǹӪԼʯ繤ȴƿǻƸ׽ˡ


394 ıʷ£
¬عȥҪٿڣ˳·
Ťͷֻn۰Ͱ͵Ŀ壬Ҷˣ
һĶͷ˵飬ȴ˴ǻڣnûгԹʵ
СôĿͷطС
Ц󲻼˸׼ʳ
ݷ磬֪ͨͷ
һĹ򣬻ͷͰһͷտõĸƤ۵ĿҲЩʳָ󶯡ȡˮ׼ҵ˱߳Ա˵˭뵽ǶnʳʵǾˡӵµʳС½ѷȻǸˣȴҲϰҲСĸԻһ𣬻ûȳ⣬һȱ˶nĶӣֻʣ¹һͷ
ҿĿɿڴʶ˿ĭ
ⶫζҲƽĽؿСӳԶ˵𣿡
̲סЦݷţûͷٿһͷǺǣҹͷ򣬻ӡ
һˣʳͬˡ
Ե۵ģ֪Ϊʲô˵ȴܵһ˿ů
£
أԼͷԵʱǷҲ˿Լأ
Ҫͼıݣ˵»
ˣһ磬˰Ϸ˵Ӽ䣬Vš
ǺӼˣԺӼҲ˽⣬϶֪ҵķںδ£Ϸ˰á
ţĹϾдޡ
ͻȻ֪ϸ˵֡
ŤͷѯʶnǶnĻشȴЦá
֣Ҳ̫
nϸ˵ϣҲ
һ½ѷΪѣ㿪ڵТʻʺ˵ǺӼ󻧣ͨٻ¼֮Ů޸˽ͤΪޣ԰ϲԱϷһݡ
һͻĹϵǸ׽
һϲ
ʷϲϷ˼ҾҲ̫ãҲûʲôˣԾ͸һգҲǲЩวnţͽжϼɡ
ҹnҶ˯
ֻڴмһ̣n˯ڵϡ
ҹСӱס
ϣź˯ĶnҲĸΡnԼպǸ鷳
n߿ӣҡҡͷǰΪǺá
ҲգšôһСڣպо̣˯øӰȡ

գԬǰפƽǡ
էϢһ
˵פͻȻı⣿
һ룬Եɡ¿ٲ÷ʹӦԬѪҲ֮Ͷұפƽǡ˫ȻǺϵפǵĻرҪǵĽơԬƽʱ򻹺ãԬвƽֻЩ˱Ҫʹ͵ȻΪ£ҽ顣ٴĿǰԣԬ˵һҪıפƽʲô飿
֮󣬲ȻЦ
ᯱԸ⽫ȥݣ
ȻڲãֻһͨĶУξȴǵһŶӡ
ӣᯱҲˣ
ܺãᯱڣôǵķ紵ݶ۾
¬عǣ䱦ᯱȥʮ׻ƽҲᯱͶЧĽ͡
һҳС
ʵҲǻƸĿȴװʶӶԷϷ˵Ӽ䣬ͬʱᯱڵļҲУ뿪ǡҪnһͬȥǶnȴԸ⡣
ϷʱҲʹ޷˵n
ȻˣԼ߰ɡ
Сӿ񱩣һڰʱֳ¶Ҳûѹס
һа׵Ҫǰƽ
ڳǰȴңǴһȴдţֳǺ󣬶פǡӣֳԿƣ뿪ǣפ
գɵһЦ
ӣѾ³Լ뿪ǵʱ򿪽ҡ
˵ĲԼǣ洦ڱ˵Ƥӵ£ҲԿչ
ţȥƽǣƺһѡ

ΣƺƵ
nھߣĺ֮ɫ
СӲͨҲҰ֮ϸĴлѧϰ
һֲһ⣺Ҫ
ǣnϲ
ϲͽߣ硭СӣȻһ˫ëȡôĸӣٶȾˡӴ弫ΪЭǾˡֻҪۣСӱ㲻ӡϲԸһͷӣΪ鳺Ϳװ
ʱǣӸߡ
ಽƬ̲뿪ģ䰲ݷҲЦá
һأȷ˸ıڡԶn䰲ݷҲǳ
Сôߣô˾Щ졣
Ȼ⣬ҲͲȰ˵
ǵƽǣ̫Զ
һһʱ䣬ִƽ¡
ΧĴֱ֣ǡźǡ۳Ǻƽǡ
ѿգһľ۳Ǻ;źλ棬ˮ
ƽǣشˮϣҲԶһ
ܽǶ汤ݣµڻƲһʮһչ⾰ɵִ
ִƽ֮󣬱Ѹפƽ
ƽؾǺܹܶ࣬Ҳͼ˶ѡ
Ԭܵڶν棬ƽԬҪ֮ԣʯݣɱ֮ǰǵľѴ硣ԣƽǵսԵλҲ֮رŲͤʧ֮Ϊǿƽһաƽǵıб
˳Ǻ󣬱ټ¬ع½ѷǰ¡
ǣ£뷨
ƽΧˮذơҲѹ֣Ԭν棬رǵڶν棬սںӱɴʧԬսܣЩ㼯ˮ
Ҫ£񣬲¡
½ѷ룬ݣԱ֤ʳá
ʳ緢ȥһһ跨֮򱱷Ǩ㡭ֻҪЩܹӣͿͤܡһҪܾ޴ѹ
룬㲻ô¡ɽϴǰʳֵܹһ¡ֻҪܰգʳܵõ⡣ģҾͲţ첻һ֮硭£ôԬлδӼһǰǣͿ֧ԮҪ￪ַ£Ļᡣ
½ѷ¬عһۣͷӦ
ǵݣǳ㡣
ڷͺ˵Ĳ֮£Ԭкܿͬ⣬ӾźǵһЩǰƽ
ûƽ⿪
һһдϢֻҪݣͿ豻սҲ
Ҳպսʹü˶ꡣ
ҪǣȡʱɽΪƽҶʤ
вټ˶Ĵ治ҲòϣǿԸѵı
ǣƽ񣬴ʼɹˮɽǨ㡣
Ӷɿڵ֪Ϣһͨһȴ򿪶ɿڣҹɺӡ
ԬеȻҲ֪Ķȴ⡣
ڶΧǵʵһǳΣյ顣
ȻԸԾȥ٣Ҳһ׮¡
ҪģǾǰԬ̷ֶԿܲ١
ս£Խң
ŲܲٵĹ𽥼ǿԬ̷ֵס
ͬʱĲܺ飬ҲڻƱƽ
Ԭ̷ЩֽţٴԬԮԬмƽţҲ˲ñδϣֱ
ǣ֪ͨ跨ǣƲܺεı
ϵӱս֣Ҳҵ
Ϊȷ棬½ѷΪʦʴӡ
ͬʱԭκ̫أڻؽԬҲǲˮפԵֵܾϮ
֮սܿͽ뽹̬ơ
Ԭеִ֮󣬱פԬ̷ңӦ
ʲ͹ǣԬбͻȻԬ̷ʱл˵ÿһսɡԬ̷ȴڹͼȰ˵£ԬжԳϳܾԬ͵Ϯ֮ȷЩšȻָ£Ѹٵת򣬵ӭͷʹ
ԬͬʱܲˮζɺӣּлԬУʹԬдܶ顣
Ԭֵ֮ļ϶Ҳ֮
ԬŭԬ̷ĲϣԬ̷ָԬй
ֵЩ´֣ҲҿȰ裬ʹûд
һҲ˸еĪ
£ڶԬͲֹܾʱ򣬴ˮεƽȴͻȻجġ
ƽؽʲ齵ܲ١
ܲٴĺԨռƽ֮󣬱Ѹ˳ˮӶ£ֱڻơ
Ҳʱԭκ̫ڻؽԬ䣬ȴ˱ܲٿѺ췴齵ܲ١


395 ֮䣨һ
ʷϵ֮սʱŸ¡
ԬֵսܣҲʧȥܲȡʤȴԪ˵õΪ̲ͷ֮⣬ûκջգܲٵùν飬ͬʱ͵ϮֱºԬĿܲٲٴγǣȡúӱ֮սơ
ڡ
֪ͶܾһϢʱҲǴһ
ԬеĲͻȻͶ
פڻƵԬ䣬ԬеĲ£ԬˡԬ䶼Ͷˣɼ֮ӣѵ˺εȵز
֮ǰһСܲٴϷ֮սǳ
ҲΪʲôԸǰǵԭ
Ϊ֪֮սԬ˫ǲʤܣʧȴǵãƽᱻܲٶȡǵڻƾȻʧءڻһʧҲʹԬвʧȥߣ˺
ʷڷ˾޴ı仯
仯ͻȻʹûа׼
֮ڻơ
¬عҲЩңæ顣
ǰڻƻһֻҪܿˮӶɿڣͿԱ֤Ԭ·ϡ
Ҫڻƣȴ뱻½ѷ衣
壬ʱҲҪϸıǡ
⻰ô˵
¬عˣڻƣԬ·ͱȥʱҵҲͻԽΡ
Ӽң𼱡
˵ĵȷеǲܲγȻб
ν֮սȻһնԬʲԮ֮ƽڻ̱ȡҲ˵ܲı˴¡ܲٴı߼ڼ֮Ųߡ
ǼȻ˵Ԭ䣬ȡڻƣûз
Ҹ˵ǰڻƣȻܾԮڻƣ񡣡
˵
¬عȻʶԼЩçײˡ
Ҳͷԣȷе
½ѷ˹˼ִš
ֵǷ˲ܲ٣УʶʱðܾԶ
ȻˣǱˮϽ˷ʱڻƲܺȻԮȣǳûٻػڻƣ˵ɴȫʤֻǴսʱܾսҪһ롣ĻܻܿΧ֮УΣա
룬Ϊ½ѷ˵ĺе
Ƭ̣ͻȻԣָӴ˴η£˶ǲ
ӵº¶֮ɫ½ѷȥ
Ҳ֪½ѷǳӣȴδ뵽Ȼ½ѷεز
Ȼ˿ڣҲ
½ѷʼЩɡϾ½ѷ̫ˣܷͣ񵣵ΣһţҺӵҲŲɡ˾ܲšɲ˾ܲ׽֮ˡʱ䣬ս۽ҲһԲû˳Ծ
˾ֻܲƸ
Ƹ󾿾ʲô£
ҵ˲ر
ֻҪ˾ܲ⣬ҲͲ˵ʲôҵҲ̫
½ѷã
Ҫһս£δ̫æ
½ѷƺҲ֪Һӵ¶ĲΡ
ȴûƴǣǿȻ
ԴҲ֪½ѷΪЧһֱܵ͵˵֮⣬֪½ѷֶεˣҲֻɺѺˡˣ½ѷ˽Ҳرȫ档
Ȼʱ½ѷԶûдﵽӪʱˮ׼
Ǿδ۶ɵǻۣ˵ԶԶûдﵽĻۡ
½ѷڣͬҲûдﵽ۷壬Ҫʱۣܵȵ
ˣŵĹԾɲڸǡ
½ѷʮ굣һΣû汾£⿤½һûʷС
ԣ½ѷġ
Ҳţ½ѷĲܣԵõҺӵµϿɡ
׵֮صլ
ǻãͻȻȡһңҲĶŽҡ
һۡ
ҵݷǳ򵥣֮սǡ
ʮ֣һʮʲô˼Ҳ˵Ԥϵ֮սпܻᷢڣԬĹ齵Ǳڣ
ǣ
ѵ˵Ҳб
տʼҵʱ򣬸һЦ
һֱΪνĽǺǿӸĹ£͹ǼĲŸɡڣͻȻãǻۣȷЩǳĴ㡣ȴòϣ˼֮ܣȷΪ֮̾
ʲô
ЩԥǷȥһǡ
Ͼ¹ϵشķʲô⣬ǿҪд鷳
˼ȥվһǣûʲôȥһҲܰһЩ
뵽½ѷ׼ǵľ˶Է
֮⣬½ѷڳƬ̺󣬾˫޳ľսֱ仯ͻȻԬͻȻ췴һЩ˴ȥҲãһҲùûз֮󣬻廹ҪСġѷΪ˴زӭ֡
룬е
ǣ°ӵº¬ع齻һ
ҪǣӼͬС
Ӽ˼ܣ˵ÿΪǽѡ
룬ƺҲô
¬عô󣬵һͬǰǡڷ飬ͽ½ѷ𣬼Һӵ¶˵ĸҲʲô⡣£ͬӵµĽ飬ҹٷݷ䰲¬ع׼֪ڳǰϦַһ¹ʡ
n˯˵Ҫ㳳Ҫһȥ
Сֲܲһ·и档Ȱ˵˺ð죬n·ǲ֡
һ½ѷҲȰҪȻʹһͬȥֻĻҲԼһٷ⣬ҵȶ޷ʵڲɣ

ƽǵĿ⸮Уս
óսǾ죬ǳʵnȻͬеҲԡ
ԦҲûУ˵ģ˵䰲һԦ֡䰲һ¡䰲˵ǲ⣬ΪʹıӦ
䰲ӿ⸮аսönڳվȡ
ƥսְƥ˩ڳϡ
nվսݣǰһ
СӣֱǸʿ˰ѴnƹܣڳϷ
һа׵ϣ½ѷнһ޳ƽǡ
䰲˫սһ
žһ죬䰲зһĺڣƥսսnվڳϣһַŴֿǺЦȻսǺų⡣

£֮սڽһµʱԺ󣬷ͻ䡣
ʷһŷ˵ͻȻͶҲʹʽ֮䡣
˸еֲ̿в˿ʼ˽Ͳܲ硣
ȻˣҲڼأԽԽʱ֣ܶԬϣҲǸе硣ϴεִǵʱȻоЩ꣬ȴδ̫ܵĿ־塣
ڣٴεִǵʱȴһ־ʧĸо
ǣھʧ롭
һҹ·ڿ쵽ǵʱ򣬱нٶȡ
·ϵԽԽ࣬Ⱥ໥ŽСóЩвٶǴڻƷӳսԽңԬеȻ޷ڻƱܾռ϶ᷢڻơʱڻƱȻһƬڻưֻ뿪԰Ҵæǡ
ԽǣԽ࣬ҲԽҡ
ų糤һüͷģѹһʯ
Խ֪ʷˮ
һΣеķ֣ʷƺѾԭٿءѾʷָԣԬʧܣӱӰ죬Ԥϡ
뵽Խء
Ǻηֱײ
ſڵʱ򣬱㱻һԬ
Ϊ׵Ԭǳ⡣
¬عæǰҵݱǰս²ʶϻԲߡ
֪ԬһӶ
ʲô塭һӶ
Ԭ֮ȴԬܹսʱ͵ϮݡڱңԬɵʧܣԬܣҵȶ͸ƺӣңȺ޳֮ǣҼˣưոݡ
ԬܴΧС
ȻҲ˶ԷĻ۾΢΢һУͻȻǰ
˺ˣ˷
˭θɣҸ㣬ڴκαǡ
ڴºˣ
³ȻǸڵֵܣڡ
ڼҶԪˣѲƵǰľ¹塣ڲ޴֮ˣǣһԼѲ³˾ڵ⡭ĪǾĻ


396 ֮䣨
Լǣơ
ѹס𣬺ܻܿɱ䣬ʱڱнڶ֣
ԲԣǾڶ֮ȴλ

תۼ³Է⣬ĪҪұ
뵽ͻȻǰϣһʱȺ˻
ԬǰžһڶԷϡޣǾֶϺõƤ﷭ƶɣޱȣϿƤ
Ԭû뵽ͻȻ֣һӱ鷭¡
֪Ķĳô󺺻壬⡣
ʲô֮Ī֮ĪĪ˵ݣӱҲҴ󺺽ɽҷ֮㾹￪Īı治ɣȸÿȻĻĳҴɱ䣬ĸң
Ҷ֣
Ԭŭѣָһӣɸڴ˶֣
δ䣬߾һ죬νʣһԬڵء
ٲÿɱۡ
ҧһһٵĵȡ
һߣٷΰݷ£॰γ
ѩĳչҫ£һ˿˿⡭ԭȺ鼤ܵ״ʱ͡
ǰλɲǵ֮ˡ
˼Ǵ󺺻壬⽭ɽǴ󺺵Ľɽ˼ҶҲ㲻£ӶΪ
Ǵˣ㷴Ӧ
Ԭö˶ȥ·Ǿϲ⡣
սϣnֳ˫鳱ܵǰ
常ˡ
¡ҵҪ˭ҶҶ֡
˵Ż֡
䰲ҴæǰǸ׵ݸͼ׵һ񣬰쯶ʱ
ˢˢǰϵֱϵԲܽ졣
ٲ·ɱۡ
ֻˣȴ͸ǧҲ޷ۻ֮
Ī˵ЩͨգǳԬҲһɫ԰ֽսľ
ס֣ס֣
ʱ򣬴ӳдһߺ
ʹһҴҸϵ⣬߽ŵģҲǳһæǰֹ
壬ǡ
˲ǣ˲ϣӺ
ԪͼЩĪң
һæֵﻰֹǣ
˵꣬תһѪԬʬ壬ЩԬڴǣÿ
ÿ
ͻδ䣬ͼڴһӱӳгΪУξԵǰο룬ǻ壬ͿΪɣ
ԪͼУǡ
ԼҶɱɱȴ⣬ҪǣǺεͲº˽ʿǵ𣿡
û뵽ھȻ˵ʱ֪λش
Ҳû뵽Ŷ̶һµĹͱ˸ӡֱӰԬϾӵĶ档ǣȴʧȥ˿ƣڶҵڶײ
Щ鷳
ȴûв죬Ǿžڡ
һԬܣѾµľߣκ˲Υ
飬ҲΪֿ
룬Ϊһ֮˽ȴôˣĪҪѴ󽫾𣿡
ɫһ䣬ĳⱳѴ󽫾
ǻÿ
ͱϾǾþǣԬеš
һŭǾҲҴâҧҧһ֣Ԭʿóһͨ·
ϿȥǷռϷ硣
ǴԬʿ¶ĵӣȴ֪̬Ѿʧȥ˿ơ£Ǹŷһͬǳš˲ζУֱݡݵ·ϣͻȻڵԪͼЩʧأҿǵҲЩ
ͿЦһֹ
̾˿ѹԬͶܲ٣ڻʧ֮ұ׼Ԯӡ
ǡ
ǰ֮ɢûд󽫾еĴ󽫾ҾȻñ
źǡ۳ǱٳûжֻؽʾԸ壬Ԭ֮ľɢˡӺеǰ£ͻòΪ֮䡣ڣԬͷ췴ѩϼ˪Ҳֻάֲҡ
ǵĺء
ĬƬ̺̲סȻԪͼβºϴһ
˼ǳǾǵȻô⣬͸ʹ¾ĲǡԬлڣȻֻҪţͲ̫󡣳ô˻ᣬЩҡڲļһһϴɾҲԪˣܹʹþȶȳԬУе鷳ӭж⡣ĿǰҲõĴһЩ϶ԬϺôĶ࡭ҪǣĽԬгװƿס
ˣ˵˽ĺأס
ɲţ벻취
̾˿Һγˣ
ɻ岻֪ߵ֮У̸ڣΪӡͱǻ壬⽫֮һնϴһ۰򣬻ܹСٽ⡣
ǻ壬ȴ;ڹϵС
뵱ڹ뱻Ͷ尲ڹǣΪҲӶԾøСңʱѶϣҲ֪ؾ©˷ҲȰ˵ӡֻ֮ܲҲ˵˴ӣڰԹޡ
˵Ϸˣ
𣿡
ͻȻһֲõԤУŷͰ˵
Ԫͼ֪ʲô
ʲô
һ˾뵱λʺƣ
ԴТö֣
һ˵Ż֪㵽վſڡ
ˣٹӵ飬Ҫл֧֡
ٹǰྩʱҪշţ㲻ʲôһϢڣǳֶ˵İ취һǡʵڲУնǡҾͲţٴТҲϷ˸Ԥ£ٹҡ
ͷȻˣұˡ
Ѿ˷񣬶͵ϮڻơʱԪͼһЩһᾡӻ
ҲǷõϢ
æлģվʹЭǣƲܾ
ã
˵գͷ͹ֵ𣬱߽ݡ
ıӰͿЦҡҡͷȴɲ٣¶ģҪϴвءλϷˡϲϣңһ

ҹס֮С
ֻﲢƱϿȥôƽԼԼܾ֮û鷢ԣסݺȴ˲жףж·ҲܹѸӦ
Դˣ¬عеЩ֡
Ϊλ˽ѲɻΧվ
Ӽңܾǵղ̫
Ԭس㿴ռڵ̬ȣаأ˳˵֮Ĳޣ˵ǲǵһǣȴز졣ǳʱڣЩҲһϣ֮Ǳ뿪Ƿƽʱ
¬عգΪȻ
ô룬ȷе
ûΪӷ磬ʱҲûô
ţˮȫ˰Щˣ˵ξƲմҹ֮ڷ￴飬n˯ڵϣĽʱ˼һЩҲһָܺùԼӣյĵ¡
뵽飬߹ȥѶn߿ı츴ָϣ߳˷䡣
ֻϡȴһѵõĺ
¹ͥԺУ·ΪٵͥԺһ˪
һڻ֮С
ݷ䰲Ѳӣæǰ
Σ
ƽ˾
һЩ뿪󣬱㲻ôˡ
ģ¬Ѿ˵ˣҲǳ⡣
ţͺã㡣
Ѳ֮󣬼ûʲôֻص䡣
ЩľĸоϸǷȥ˯š֮£ο顣֪죬Ҳž֮С
ΣԺ˯ˡ
ҹʱnСѡ
۾ɴ߳һˮϴ˰ϵɢɾ
ô˯
صȴnڵϣɴ۾
ɻѯʣn壬˯ˡ
ô£ƽ̰˯Ľ
nͻȻվѿװ򿪡
ʲô
֪ᰲȫЩ
nûͷûβĻЩԡ
Ŷnﴩף۾гһߡһЩ˵ǻۣȴᲹnͻȻӣĪĲԤеΣգ
뵽һ
еб޻
æԼĿװ򿪣ף
߸հѿ룬һɧҡţһײ
ˣ
̧ͷȥ￩һ£꣬£


397 ֮䣨
ԬԬһֱǡ
ûʲô飬ٻᶯԬһӡ֮ǰӪᣬԬжһءԺ˾ܲûеõ׵Ԭꡭ
ҲԬһֱΪ֪ԭ
ԬǣΪľԬö󽫾ӡ
ûеõ󽫾ӡ֮ǰԬͲܹ¶ǣҲûкԬ硣
ڣԬȴš
ҫ£ԬѪ˫ֳֽϻһ
ˣ
ǿѹеĻ֣̿꣬˵ʲô£
ʱǰվԬͻȻţԷͺıϷ󽫾ӡɱͣϷҲ֪أǵĻʲɱ͡Ҽֻó֣Ϸ˴󽫾ӡɱԬˡ
ţ˵󽫾ӡԬ𣿡
Ǵ󽫾ӡԬ󣬴󽫾ӡһֱϷбܡ
ܲ׷ʲô顣
һʮ̵ķ棡
͵ϲϣλ󽫾νһһͶɵķλνˣһĺλʺݣҲƱǵıԬһΣˣ
ô죿
ɫ粻κһȵȻòأɱǣѸٺͲԻϣ˻ɽ
Ԭӡ
ЦʱԬп׶༪١
ԼվǻйȥԬУ
һ£׷
󣬸ҡ
һnܵĸǰ
䰲ݷһȳվվ䶡Ҫȴ翳вһĵɱ
վţͼǳУѾҳһš
Ԭ֮߳ϣȻѾɱۡ
쿴
¬عͻȻָϷ˳ָķȥȴϷܣ졭
ǶϽ¥
Ԭ겻ɵһȻǷס
һͻȻЦˡ
ʷž˵֮
ԭеʷϣǸƣݻϽ¥
ԭΪѾˣȴû뵽˷ݻ𡭡ŷôо֮⣬ʾ˼뵽һ񣬴ǶͻΧɱȥ
ٷӵڳϱС
;ʱԬټ
ʱҲڹʲôѵ뷨̷࣬߸ɱۡ
ٹ̫࣬ǾĽࡣ
ɲǣȻʲô档
Ԭ걣¬ع䰲ݷѺϺԼŶnǰûð׵ǿڼӽһϣһͬͷ転һ㡣;вԬͶnɱ֮£׷ܶߡ
ǰĽֿڣǶš
ʱһɱ˴
һԬӳߺӿΪһԬֵңָȵСܣ
ȥȴһİס
Ԭǰߵ˱Уξ衣
裿
Ƕеӡ
ռ˵Ԭ֮УӦڻƵˡڿνӦҲֻһѵĻؾźǺ۳ǵؽҲһǰɡ
ֲЩ˸췴ԭѾ£ôˡ
ͻȻãԼС˲ܲ١
һֱʷķչ켣Ϊܲٺӱ֮սʱ꣬гʱзչڿԼĳ֣ԬǰҡԬںӱĸҲΪĳ֣ʹԬϲĸܷܲŹֻ᣿
еİ
ѾֵزΨսɱһ·ǣ
Ҫ룬ߣ
һ
ӽϵضУĽ
״Ҳ׸ԣֵӭ
ݷһˡ
ȣԬź
n˫ϸĿͻȻ͸һĪ˷֮ɫ
һȣգۼ嵽Ԭǰ鳹ŷıһԬԬֳֵܣٶӭȴžһ죬ڶϣʱԬжҵķ顣˶֮δݺԬͷϡ
ԬʿҽһҵԽѡ
Һɽnĸ塣
Ⱥһ鳷ɣ֮
Ҫ񡣡
һԬͦǹ򶭂n
սһغϾͰɱÿбֻû뵽nȻô嶯ȻֱɱҾ֮СۼһԬ򶭂nҲɵôʧɫҪȥԮû˿Ҫ˻ȥ֪ݷֵǰսһ
ò˵赹Щ¡
ݷǿڽ𱳿ɽ죬̰Ȧס
Щֵס֧֡
ɱԬ֮Уӽɣ˿ȴû뵽nеĸΪ׺ԬСȴţһȻһһĿķԬдǹһ˳ƺɨǧֻսϣһ˻˶ͷnһҵԽѣ㵹ڵϡϵԬҲƷ£ֻǲվnѾǰ䣬ԬС
£󱣻㡣
ʱЦá
ón㹻Ա֮
û䣬һȻƯ̲̫ȣ鸡ʹôһУһֱܵӦԡݽɫžͻΣա
ƾnԱⲻ
Ǿɱȥ֮Ҫڶn߾ű䡣
ܲóɣҪ̸֮УһԱȫ
nûʲô󰭣Ҳͷġ
󣬸ңҪ߿
ŶnһɱҾ
ֻһأûüӽǴӶȡ֧Сǹҿ
ǰ䰲ԴͶСǹ¯࣬ÿ֧СǹͶһ˵գۼ䣬ʮԬʿ䱻ɱҲԬʿľ
Ԭʵ̫ˣ
˷ԴԴӿԬʿ䣬ҲʹÿǰһҪСĴۡ
ʼˣ˵ٶȲӡ
ݷһ裬ҪǣֻͻΧ
ϻ
ᵶһԬն£ŭȵţѹҪں֮ھ
ݷæҪѺ
ϷŹԬҪסݷ硣
ʱһ֧ƿϮսš
ƥ˻һ㵹˵ϡˤ£վȴһ֧Ϯɤʺ
˳Ϯķȥȴ¬ع乭
¬عǸ˲٣ɱˣ¬ֲΪ壬ָӹǧɱ¬ع¬ֲĶӣܲʶ֮ں֮Уÿһ˶Ҫѧϰļա¬عտȲù֮ɻ䣬ҲܰٷС
豻ɱԬȴû˿Ļҡ
ҲʶѾ±ĸǿ
ȻַǳİϾһУξҲи߲㼶Ľ졣һսԬȴûаҡҲ˵Ԭ϶ݸߵĽָӡ
뵽ͷԸѡ
ţԪ𢣬ҪЩ˾塣
кмӽ趯
󣬸Һ棬Ҫӣ
nӦһ㵽һһǰһɱ䰲ݷŷ
δ룬ܺ˹
ֿսԶһլԺ¥һλ߾Ŀ̲סüͷһ̾
һꡣ
Լʮ߰˵ģò
󣬻վˡиоڳԬ
üͷ΢΢һ¶һĨмЦݣĺصģŽգͷܾǱٴҲǲѷɡ
ҲΪͬͷ
ʤȯ֮ʣֿڵսȴͻȻ˱仯
һԬͻȻӺɱĿȴԼұ
һԬװȻԬͬÿ˸첲ϣȴϵһɫ
壬
Ϊ׵ԬĿȥһϳ˱ڱĲᯱڡ
ɵþһмӽ趯
Ԭܴ˼лʱҡ
ôҲû뵽ԼˣΪλͻȻԼε
ҲһңѾ֧Ԭһ֧֮Ҳ׸ԣᯱڲתͷ壬
ǰ濪·档
¥Ϲս˵ɫͻȻ䣬üͷһȵӣʻս

͵ȵĲͷһ£˵㱼¥
յҲδ뵽ȱ仯ڳоȻԮ
谣˭
ҡҡͷȴʶá
֪һ׳˶վ˺ᯱڣԭפƽǡˣˣ˵ɶȴֵ֪ƽƼΪԬá͵ƽΪ֪ȴ֪˺δ


398 ֮䣨ģ
ɫһ䣬ǳѿ
һԾڵûΪУξ
޵н˵һ֪ȻΪ
ߵɫѿȵȥʲ¶š
ԬòԩôһӴҪ֪ڱΪУξ˵ᯱڱ¡Լ´󽫹ľܹУξ
ǱˣΪ

ţ
ᯱѡ񣬾ͶЧ
һΪѵľ񣬵ᯱԬֵܴȥҲһΪܲЧͲĴԬвãͶЧ˲ܱܲأᯱǳɾֻͣͶЧҪ˵ݡ
ǶţŶ
ᯱǰ·Ŷn˽
ԬԸ⵽ڵķ³ȥܸķ
ŵʱ򣬺ս˻ţݷԪ𢣡
æתͷԭ䰲ﱻԬʸС
ڵϹվ˳ּһ˳ìͷҲشţٴ룬ԸϺΪս
Ԫ𢣡
Ҫȥȴ䰲뷢ţʱߣʱ
Ԭѷӵ䰲趯ìӭԬȥͬʱߣΪǡ
ì׺̣ͦԬܵס䰲һì֮
ݷ磬ᯱں¬عסߣȻˡ
ܲף䰲һϺ󣬱ɡ
ʱӦ뿪ǣ䰲Ѹ֮õϳӡ
뵱ûռ챱䰲ͶЧߡ
䰲䲻̫ʷȵսԺգҲΪº͡
ҲԥԪĿ
գ̲סһХš
䰲վڳŶڣˡһХ֮ȴظ㳤һ
ոһĻĻԺи֡
䰲ȻһͦìԬ
ȴ˸ȣż
ɲǼ䣬һżʸƿնǼʸԽԽ䰲Ȼͣ½Ų췢һУԸΪЧ
δ䣬ʸꡣ
䰲ĺǳϿջصҳţҹɫӡֻǣȻѾӳǣɳԬǵõźţæսȻڶ࣬סһ˵ĺɱԬִʱѴɱΧ̫ɽ´
Ԭ׷ˣһ꽫졣
˶̫ɽҲüͷһ¶֮ɫ
̫ɽɽ̫࣬ɽĪ˵Щ㼽֮Ҳɽ
æǣ߳ʱ
ߵ֪󣬲һ̾첻˴αѣҪץƱص컹ѡ
Ǻã
߳Ƭ̺޵Уռͬʱ跨̫а꣬ѰǴ䡣ѧһǰȥ常ϣлɵġ
ǻոսҲһԱ
ӪһѵʿǻﲻɵֵΪ˴ϻۣҲС˶ԷһսҪǴشնɱңȻ׹һ
꽫æ
ȥ󣬾ͼںͳ˹վǰĺҵȸǺã
һϸֳһĨЦ⡣
ҪλͬڻƣȰ˵λԬͶ

£ܲٳעʱͤڼȻִǡ
ʵϣԴԬ˾ڰкͲܲٹ
УڡյˣʾԸ˳ԬһԬϴȥ۾вܲٻ񡣶ԬֵΪһ·Ŀɳˮ޷ϣǣһ˼֮󣬾ڳյվѡܲͶЧԭȴ㸴ӡȻ۾ݱϾǿຮ֮أǮʢΪ󺺻壬ΣܲٷʵǿᡭԬ֮ɱȡ
³ϭĵ˲ܲ٣˼֮£ɾͶܲ١
ͺϵƣҲʱ¶ɡûܹţܹԿܲ١
ԬˣԬܵܣվ鱳ԬС
ڳվڵȰ˵֮£ӼڼĵɣͼѪǡ
ȴͻȻʹüڼòǰжˣǴ󽫾ӡҲǿжߡ
ǵ췴ҲʹԬֽš
Ԭ̷̸ͣȴԬ̷Ҫ鸽
ԬҲǸĸˣԬ̷Ҫһŭ֮±ʲ롭ڣԬܾӪӱ꣬ϾЩԭƽެ֪ѣǳ֮󣬲δͶʲռ˳Ԭкϱһ֮󣬱Թˡѽռ캪ԬбϾΪԬ֮ӣں֮߸ɴӲݳԮ֧Ԯ֮ӲУֵ֮˳ͱڳǣԬš
ͬʱ½ѷҺӵ£ˮ
ԭ½ѷǴȴǷֻһն
ܺĺԨðţ½ѷʱ֧ͬʱɱܡ
ҲӪ֮ս󣬵ڶδܡ
ֻһεʧܣʤ֮ս
ӵҶ˷ɱ½ѷңָӣֻǧҪȫûˮ
½ѷ֮󣬱֪²
ʱܾԬѾϱһ½ѷľԮȴ䲻
֮£½ѷܲע˶û뵽֮£ͻȻͶƽռƽִ֮Ųǧ˵ӪӹյļơĺԨƲæʲԮĺԨδִƽֵõϢ͵ϮԨ
½ѷţӱĴܡ
ĺԨβ׷½ѷǱ½ѷһǹ֮ʧȥټ
常ǣűߣɲ¡
֧֮ôҪǵעʹô롣ǸߣᱻۡƣֻҪˮǴϣǺְɡ
˵֮ˣвǲֶܲ
زˣزˡ
ܲԳǲ֮ܲǲܲθǺةֻ࣬Ǻ˻£ϲ֮û䡣һ֧ǨأΪزʼ档ܲո֮زϸֺͲܲȡϵ֧Ϊһ塣زˣˣıףʶΪܲء
ĺԨȡ˲ĽΪȻ
׷½ѷˮΪ磬ϷأѹӪĻռ䡣
½ѷԷϵҲ֪²Ϊ
ûѶֻ֮ʲӹˡ
ͬʱҲݵõϢAԮ·ȡӼ䡣

ô˵˾Ѿռǣ
ǰ˵ʮɺӣѶȡκ
Ǵӽںδ
ӡ˵֮Цһȴ֪أ˾ͣʲ˵ӹ
˾սսȴͲ˾ͣΣգ
ɽ̫ɽ֧λڲݺͼݵĽ㴦
ڴɽɽ£һׯڿһרŹ̽ŷϢ⡣
һȺھ޼ɵ̸´ơ
ھĽһĬĬžˮƻ벻Χ˵Ľ̸
Ķȴ֧ţЩ̸̽ݣһ㶼û£䶼ڶС
ԼͷӣվһԳһ˳ȥ
⣬˩һƥ
⿪ߡ
ǿ͹ߵ˴æδǮء
⺻λ͹ٿģ֪һˡû⵽ϴǺѥﻹŵƥͬѰʵ֮˼ңǼСǮ
һƿͳЦȴǻͷ˳ְʮöǮ˻С
뿪֮ͣ㱼ɽ
ɽ֮ɽ·ǣС
ԼʮˣѭһСȥССϪǰɫȻʡ
һصȣǰ
߼ӭͼʮӭ
᯽
Ӽ˵ʲôɷҲһֱڵǰȥ
æһˣΪ֮˱߽ȡ
ȵԼĶĴСм仹һˮ̶滷ɽͱľдС
ϸңѷȵĴڡ
ˮ̶Աߣһ޺趯˫鳣졣
ԶҲһ޺ŵľ޺æվӼңˡ
޺
ҹ˴ɱ󣬱̫ɽ
һ㣬ٷ˽ˡҲĲѣǷˣ䰲ս㾡뿪ԬٶȺܿ죬˳ɽڡرȥĹذԬȫرգҪϷݣȷЩѡ
֮£ֻô̫ɽжء
ۼʱһȥȴ֪Σеǡ
ʱĵңб䣬ɶӼ䣬Ӧ
Ӽ䣿
ǣӼ䳷ˣ
еͷۣ˼֮󣬾ɳ¬عɽϢ
ھ꣬Ҳ¬ع
Ӽңľ


399 Сϣ
κƱãۻҡ
ͼ䰲Կɽ
䰲һߣɭϡ
ڼȻԤϵĳ·ߣͷ˸ذ·ߴȥ䣬Ҳ׶༪١Ҫ˵Ӽ䳷ˣԶˮԱǲܾҪذΧɱһѪ·ҲЩġ뵱꣬ݴİΧȦͻΧռеءڣܲٲȻΪĸ󻼣ܷɾ衣
Ҫ˵ܲٵʵԶǵʱɱȡ
¬عһˮЦݣǷƵ崡
Ԭӳ죬ʵһ˸ңҿҲֲ֧̫á
Ԭ̷ܲͣŮ˻

һһ룬ƺҲ⡣ԲܲٵƷԣᳵ·뵱Ѳܼ޸֮ǣԬܱΪö»£¶ԷԬ̷ŮҲ̫ƽϡͨסԬ̷ȻԬз͹
˵ĻԬлֵ̫á
뵽Щͷۡ
Ƹȡϵ
Ŀǰɭϣڼڸض¶Ŀ޷ͻƸȡ硣
ȴ˲ԵϢ˵ˮϳ˴ҿָӵõٿսԲӳ졣תսˮԱҪΪǣԬϧܲٲϵĺԨˮʹòԲòӣӼ俿£
δ½ССֶͣȴһ㡣
¬ع½ѷͲ࣬Ƕ½ѷȴ̾ѡ
̲סЦˣ½ѷûֶΣܳΪˮ󶼶
˵ǵ˳ա
¬ع룬ͷ
ǻʲôϢ
Ŷһ˴֮䣬Բܲıڼ֣֮ˮ½ѷ֮ƣȴһв֮סǲܲٵֶ˵òܲأʲפǡ
۾ȴ벻д˵ӡ
أһʷ֮еͷˮ
û̫ࡣ
ǻƬ֮˵ӼݳߣѶȺܴ󣿡
ǳ󣡡
ĻֻдӲͻΧ
вһٶֻݷᯱˣһɵİ
ҪӼɱΧܡϾһĶ֣ǲܲ٣Ǽڼ֮Ԭܸʤܴ֡ӼͻΧֻ跨ӲݳˡҪӲߵĻͱҪϵ̫ԭϵ̫ԭͬǹذأҲզ࣬еͷʹ
ɳ֮⣬·
̧ͷѾ̫ãþ췵ݣֻݻж
ݼȻͨУΨдӲݳˡ
Ҫϵ̫ԭֻҪ¶棬Ǳ߱Ȼж跨ǰӦҵȡ
¬عԬꡢݷᯱһۣˢˢͷȻѾᣬԡ
ɽ֮УѶ˾һµʱ䣬ʵܼȥ
󣬾Խɽ̫н벢¡
˵ݸ߸ɺҲм϶֮£ΪԸ߸ɣԶȺͲܲٽɰٱ
ӴɽԽһСΪС
·УҾܲ߳ڶࡣ
Ϊ˳ͨСר¬عۻơʱѽĺģΪԾˮʹôɽ߳õòһ׼׵֮󣬱ɽС֮СΪ׼ǽС֮ŷ֣С·
ɽе·ֹһС
СΪֺ֪СƫƧУ
·ʵ̫ˣ
һ죬н˶ʮ
СΣգҲҿͨ飬ξ쵽Σաɼˣһ˴һ߿֮Сҹ֮ڼнϢ
ռ·Уҹ䡭
һҹСó裬˶δϢ
ԼĴС졣
֮Уҧƥսʧ㵹ء⣬ˡĽɴǣͽСnǰ濪·ݷԬں档֮󣬵һ߳Сʱ򣬾Լͬĳһ
ȥݺܶࡣ
ԭֺԲѾ¶ȧǡ
¬عңСв֪ǱʲôӸҧһ£һֱղˣ
һЩȴʩŲò񻯡
߳С֮󣬱ڽ벢¡
ӣԪҲܽŰ
̫ɽҵһȺôϢ
Ԭ̽Ϣ֪߸ϵ̫ѷ˺ڹ֮󣬲ҡͷЦ
ڹعرգҪͨĻɲһ¡
ܲٵĿƷΧĺڹأ⡣
¬ع̣ԽԽء
֪ܾҵҽΣ²ԽԽء
ӻ٢پѧļԼǰЩ䣬ʱѾɲó
ҷųȥ̽Ϣʱ򣬷ֳɽԼʮﴦһׯ
һרŵǴЪţ˵ǴһֶΡҴӼȥΪΣ
ٸоϲ
ֻ֮һҲġɣһͬǰȥҲиӦ
ԣһӡ
ЦݵÆȥܷģ
ѷǲܲ£ɽ֮ҲʲôΣգôһգ֮
Ȼö⣬ԬҲȰ˵
ҹݷᯱϢ˶n¬عԬ·ʮҹɫȻ뿪ȣֱԬ˵Ǹׯ
ҹɫеɽ壬
ڵʱ򣬴Ȯ
Ԭᳵ·ҽߵסǰߵ顣
ֻһ춯еƹ洫һϵôˣ˭Σ
һˣǳأ
Ԭæڻش𣬲һĹ򣬾ͼŴ򿪣߳һߣʹԼʮͷź󣬾塣
߿֮󣬾ĴһˡرͶnˣǷΪ
ҹʵǱǸ
ֵܲأٵȥ
ǰһ
߿һϵ¬عԥһºӣҽ˵
л㱳¬ع߽䡣
ԬͶnţһ᷿󣬱¬عϡ
񶫣ϣҽ
ȫҲͷģһյǰΪ¬ع鿴
ǴӼİɡ

ǱɽһеѪҧ
񶫵ûʲôǣ٩٩̸
ԭɽһֳӣרѪƽʪ֮أʳɽжѪֳҧУַȣ˯ļ󡣺һ·ϼȻõ¬عĲûж񻯡
Ϊ¬ع˱Ѫҧ˿ڣֿһҩ
һ£ͻȻҲûа취ΪҩϢһ£Ϊҩã֮˯һҹԺתҪҪչˣúϢ
ĩˣ񶫻һ䣺ģӻƧĺܣƽﲻǰٸӲ̲顣
һ⣬̾ĿŶԷ
岻ؽţҲһ޸֮ϼһȵϷ֮£
㡭֪
ϴϴ֣վǰЩʱŲܲٶǣ䲻
λѱѪˡ֪ѪֻڴɽСв档ɽУ·ǲѣ˭С˵ӣǰݱ֮㲻ϡ档
ʱĬȻ
ػЩӣҲࡣ
ҼлЩʳĪҪǡ
ѣҩ֮Ϣһ±ܺתΪ弸ҩܱƽš
ɫƽûаֻ̿֡
ʶǰλߣͨˡ
Լݱʶƣ±Ӧ˵
˻ЩƲˣͬʱּҩ¬ع¡
ģҲͨˣԲɽ֮У
񶫹ЦˣҲͨ˶ѣû̧٣
ɽƫƧȴζ´ңս²Ȳɽ֮еİ
ʣȴʼղ¶ݡ
ɽҲûдӦ
óƺѾ˺쳾ȻˣҲƽ
콫ʱ¬عһѹ
ֻЩƣ֫
ҪˣҲٶɽ壬Ǳ񶫸ǡ
ʱͻȻסһֶʮжвܡ
֪˺ңðټҼӣ˺Ӷϡ徭أһءһţɽ֮⡣
˵꣬ȡһŵݸ
ӣ
ֵʱ򣬸оЩ졣
ֻһʱ䣬Ҳ벻ǺԽ϶񶫲ǵ֮ǹӹţ¹Ƥ֮У񶫹һŸȥ
С֮У
ڷȵ·ϣ̲סһϵ¬ع̾
ҩһĺ¬عҲѺܶ࣬ͻȻڵӣĪǾǺӶТӼ


400 С£
Тӣʱʿӵש
ԹТΪȵĸνġûвŸɣҪֻҪТڴһȴšТǼТҪҪǣҪɻڴ벻Т֡ǧֶΣֻҪһТñӣ۵㡣
ʱڣТӡ
£̫ʷТ
ֻǣ벻Ӻˡеӡ󣬵ͬʱֺǳİӦһʷʱڵţʵ̫࣬ൽһһס
ڣиѧʶ¬ع
¬عݣϾ¬ֲ֮ӡƶӴȦҲԶɱȡ
ǺӶϣҲǺӶ塣
ֻǵʱѾû䣬ҫ游ϰһѧ֮ˣйĿ֮ܡӳ󣬱游ڱԣıԲסʱ˵һ顣ƽ䣬ĸأǼȴ޳ĸͽҵҽΡҲ˶Ӷ˳ޡʱΪïš
¬عܼӵȴɵޡ
δ룬ӵһТӡ
¬عҲ̾˵Ҳȷʱ˲á
꣬Ӷʿ鿴أܲپټ˭뵽ĸͻȻʣӱܾ˲ܲ٣ڼΪĸТʱ䣬ҲꡣˣعԸΪ˵ͣǰȥ˵ΪЧ
¬عĽ֮ҲЩĶ
û¶˲żüãԲ㡣
ܲټʮĻۣܹ֮׷ϡһ󺺻ţҲõͳ֮˵ˣʱսҪõϿɣҪʵ
һϣû취Ͳܲȡ
ȻɽԺ֮սǰɽԺмԸ֣ԭѡЩ˵νȴ޷ԺѧӵĳϡҪɽԺѧӿʼģҲƽ֮
񣬲ܲٶɺӳɹԬκɽԺѧǿҪʼˡ
ӡӡӡ
˿¬عЦ²һʱδվӼ巽кת
һЩٳ١
¬عͷⷬ⡣
պһЩʱٳ;ǰӶδܹŵס
ȥúõתȥҼӾںӶ˲ɣ
˲Уһһȥ
ͻȻԶһɱ
һæһĿơɽ·䴦̹ʮƥ̳зɳ۶ϵʿһˡţԽԽɳ۶
װ磬˿
ԭΪԼвر˾죬ڿƺ޹ء
Щ˵ĴŴ缸ͬǰʮȴҼС׷׷ᣬ죬ʸХӿգļʿһҽУϵ
ǰʿҺæ
ܣ
һҪȥ
ֳߡ
ʿڵϴ˸㷭վᵶ㳯׷ȥ
һһߴֳҪңϿ뿪ɽ֮Ϊұ𡣡
˵Żֵն׷Ϊ׵׷ֳһɽ󸫣˵ͷնʿٵӭȴһ죬дǴײһʿ˽һͷд󵶣սХʿһײɳȥ
ͣ
ΪʿĿѣ˻ŭ
ȴָ󽫵ǰȴסս
˧ݹĳĺҵǰ̣ᷴ㡣
㡭
˾շռʱ˺͡
Ҫҹ齵Ҳһ·ƫٳٲϴӦѲðָΪɽˣһӼ֮ʵ˾ȡĪҪҲ֮顣
˵꣬˵ָȥ
Ǳ֮Ϊ˧ʿҲȻŭ
ֻΪѰһõĳ·ȴȾǲйᣬݺҡ
˧µ˵ʲôûãֻܷ뿪˵ء
Ȼѵ۷壬ۼžҪ񾳽硣
д󸫣Լʮȴһ㣬ǡ˧С
ͬʱӷӵϡ
˧ĲҲη壬Էվһ
˧գڲ֮䡣
ǿͶ䣬ȴˣܿ·硣
дԽԽͬʱЦ࣬ô˧У˧λѽʮأձ˧ۣҲȫ㸸һ壬
ɽ󸫹һ磬Хն
Ǵ˧šǹӭʱһ죬һ֧սս˻һѡ˧Ʒ¡ͼǻܷŹǰָ˧֮ۼʹɵ۾һգһĪձ
ߣһֵĹҲ
һ֧Ю֮ӿշͷӦʱ֧Ѿǰ㣬Ѿˡֻ۵һ죬ʹһˤһ֧ྥᴩ֮޶
һ˲ɵһ
֮ͽɸſ񣿡
һɽϳ
ͼֳּӽȺһ֣һʽʽʹ˱㱻ն¡
ԬŷҲ
Ԭֱֳ¡
ս֮ǰĵ˷׷ԬҲǵԽ洫һԬûƬЯһֿ콣뻯ͱɱѾЩ׷šֳ֣׷ʱֵס׷еͶ
λú顣
˧Ҳӵȡ
סᵶǰ
˧߼ǰһ񣬡࣬лú
ǡࣿ
է֣ɵһ
ϸǰ⺺ӣԽʮңһͷ٣һͷ
Ͽ⺺ȷòá
һ˫ŨüĿȻɫףȴڸǲסӢֻ֮̾
Īǳɽ಻ɣ
ϣʱ¶֮ɫʶһ
ľ̫⡣
´࣬ͻȻ˵ɽ˧սıԹˣ¸а֮ڡ
ؽң׷ɱ˹
ĻȥڳȴܸܵǻеĹС
Ҳһ£´һԺһЦҲ˵ܺ޵У˺ҵһͽȴֻЩˣûڻɽҰ֮УĪҲһ𣿡
һȻ³Լݣ
̲סЦ˦
˵˼ܣһȻ鴫
Ҳ˵ʵҡ³ɽࡣ
˴󺺻壬
˵գ㿴ңҿ㣬ȴͻȻЦ
Ŵ˧ҵĲǰһУǰȥ
ԸҲ
๪ʩߵǸɱʿߣְϡ
һҵĿԣɫӲ԰ס
Ŵ˧Īа
ûЦˣҲ²ϣʶ˲ݺЩˡ
ɶһö˧ãҲɲԪ
æ䶵ȡһƿ浹һݸࡣ
൹Ҳǲӹ㺬ڿСֳЩزķ²һۣ¶ʹϧ֮ɫ
壬Щ˲ԷŹһ֮
ҲûѯԵɣһ֣ͼԬŷǰȥ
Щ²״кԬȴţֻɱѪɺӡ²սҪܲ¡һֱϣ׷Щ²һɱʮնڵϡ
УһŨŨѪζ
ɫöҲת࣬۳һǻ壬ĳձɡ
˧ô£
෭ζС
ԭԴԬܿսһֱעžơ
еĺɽǲܲҲеĺɽߡΪˣӽܲپͿʼ£ࡣֻǵʱԬܣȴ̴棬Ҳȡ
Ҳʱ֮Ǣ
ȶ˵ǰɽڱͶ˲ܲ٣ΰã
ͷΪҺǿΪΪū뿴ǵŽ£ҲΪû·Ͷ˲ܲ٣ܲٶ㵱ȻᵡǶЩɽڣδؿĴ
ԭȻϾսֹ
ңԭ˿ڶ࣬ȥˣǲܲٿҲ޷á
ִݣ۾֮ʱȻҪ˿ĲءеİɽܹĵõݣԻøء
⣬ȷЩĶ
ԭؾô࣬һԥݾ߰ٶ˿ڡ
ɽڣɽ֮ҪʲôѲɲܲٻҴҺǿжȡزɣ
ຮǶ˶ԣ㲻ô¡
۾ع󡭡ϽԼ֮ڣǴҲиΡ
ҪģͶܲ٣ǽδܵãͶȴѩ̿һ״ǽãѩ̿ãҲΪԭ򣬶ޱȾᡣ


401 ࣨϣ
֮УһɿŨ㡣
Χһ𣬳ԵüΪ
¬عһ𣬵Ž̸
˵˧Ǿǰݣ
һϤ̸֮Ҳࡣ
뷨ҲΪ档ͺ񵱳ڼȰ˵һͶƴԬܣǰСĲܲ٣ͶЧܲ٣Ҳ˼ѩ̿˼
ڣܲٴѳɡ
˵ʿϾӵܣûпɽܵõã
ȻˣȵȰ˵Ҳе
ϵ°ɽڣȻҪɽڳΪū͡ɲܼݻԥݣض㲻̫ࡣΰЩˣҲһ׮¡ܻأɽڣܵõưáǣܲôҲʾЩɡ
дء
ȸ໭һǺ
ƺӾΨһס
طԶطȡ˿ڣɽڵںװңԹΪˣһֱ˵࣬ԾЩԥ
Ͼ¹ذɽڣ಻ò¡
ĻЦһ
壬ȷЩ⶯δϡ
ȥ֮ұǰ״̽ūȪδȶƣѺ¶ءūս֮УҲûлȥס
ȥǱ߲鿴ܹ֮ڣԵΪЧ
˭뵽
УһĨŭɫ
ûпѯʣ¬عҾ˧¼ϣԻᱻ׷ɱ
Ǹ޷ܿ⣬༴ٲش𣬿¬عȻˣ㲻ܲ𰸡
˵ʮǰͻȻõϢ˵¡ɽ鷳
¡ɽ˧ĸ󽫣ΪҶŲݺͼ֮һ¡С˵鷳֮󣬱æȥ鿴ȴɱǱ֮ͽҲ˱׷ɱ
֪ǺΪ
ɫһκҲ²ⲻ±ܲйء
Ͳܲйأ
ĪΪɽڱֻл忴𣿲ܲٴȥһֱ磬ҪͶЧֻǣʱܲвǿᣬԬ֮˷룬ҲǺǰȰң˵Ѿ˳˲ܲ١û뵽ܲپȻ˶˰ţԥʶʧԣҪɱҡ
͵Ϊ棬ΪС˧פ¡ɽЭɡ
û뵽Ȼ˳˲ܲ٣ɱɣҪ
˧кδ㣿

Ƭ̺ͻطɽʲǰݡ
ڣ¬عЦ˧ʱĿŵĻȥֻ׶༪١
˻
ɫһ¶֮ɫ
¬عȴķӦֻ΢΢һЦ˧Ϊû˰ָʹ͸ɱ˧Ҳ˵ˣĸδûš֮󣬾һҾͲţѲܰ˶ɱˣ
ţɽϣͬ
ɱȥɽŵĸȻҲ¡˧ʱֻҪҳ֣ɱͷ
¬عⷬ˵ĺܲ
ȴûжŭ¶˼֮״
¬ع˵ûһССͣô飿
ʵҲЩɣⷢɽϻвܲٵֲͬԸһ㣬ΪǷɽȨ֮ˣֵܣνǳ¬ع⻰֮ҲʹʱȻǰɽûͬһССͣɸȴ£
ɣ˭أ
ԺУ̸ֳһݡ
ﲻԸϣ˼ȥȴΨдΪɡ
壬һ֮
Ŷ
˫΢ϣЦ˧룬Ե
ֻǴҲǻ̻ɥ֮ȮԸ˧̫
Цһ⣬һͷɽ
ͷɽ˧кĸ֮ˡ˶ңĹ޿ܱҡǧ񣬻嵽ͷɽ󣬱ʲǰ¡ɽΪҷס¡ɽС
ֻҪס¡ɽСܲپκβҡ
ԻᷢɽһͽնɱҾͲţҷྭӪɽʮ꣬ѵնɱã
˵ⷬʱҧгݡ
Ƭ̣ЦҲ˳·ֻǴӼҺͳѾ㹻
۾һǻ˼ǡ
Ҿŷɽȴδȥ
ðǰȥȴ֪˧Ƿͬ⣿
ʵҲҪͬɽ
ɱϾɽΣҲ̫ðȻڣһܾˣ޹⣿
ǰɽԲᷴԡ
дϲæԸĳ֮Ҳ

£ݵĶʱƽ
ܲڶȡκ֮󣬱һͷ
һٽԬ˭ʱھͻȻ
ǲҰ󣬱ǻͬʱϺУ˾УξæܲȣǲֵںͺĹơһʱ䣬ƽûĹУһζܲټҲҼǿԬУձ
ܣҲȺֳΪУξǡ
ĺԨΡܺ顢ˣˮһפͬʱ갰ԶɺӶȡƽԭ
ƣƺһȶ
Ԭںס֮Ҳһ
ȡӼһ£δƽϡ෴˵ʾлеѯ䡣
ֻͻΧ֮󣬾һֱûѶ
ԬмҲ˼
սڼݵĻݵĻҵ˵Ѿãʤ֮У¡ʱ跨Щùϵ£Ҳࡣ
ԬУȻçײ嶯ȴ֮ˡ
Ѷһûȷϣһղ
Ҫ֪䲻ȵһΪؼҵԬпðȻУûĻƱػԬзĿȴԬԸ⡣
ԬкԬ̷ĿбֻʣԿɽƽ;¹Ŀ
ӹԬ̷Ŀ֮£ԬҲûܹСܲټȻǵ֮ҪȶơԬںһ˺ݼǿ磬һǰ£߸ɣͬʱбϣջָԪԶǡֻҲ¡
߸ɵ֪Ԭսܣܲٶȡκ֮ҲЩҡ
˼뵱貿磬򺪵Ԯ
һΣ߸ɴӹȽǧԬм֧֡ҲԶԶ˼֮󣬸߸мбפͨɽӶ
ܲȻ˱սȴԽš
˫һ߻׼һСάǰĺƽ档
ΪԬи߸ɣǲܲﶼǳף״֮£սʱ졣
ɽλڳʮ
ɽƣɽУľˣϱΰ׳ۡ
ĺʱ֣ɽͷڣ䱼ӿɾζ
ഫϹʱλŭײɽʹۣؼ̾زϡ
ⲻɽҲǷɽ
ƽڶɱɽԬ֮ʺɽ뷢ɽС
ⷢɽͬʱֺ̫ͨڡԿɽɽȵأǰҲΧ˸ɾ
뷢ɽ֮󣬾ͰѴӪڷɽ壬ɽΧ
ⷽɽ廹ѱ̩֮ɽߣ͵𣬹ʯɡ
ɫһ
常ɽ涨ϡ
̫ƽ£顣
ʱΪʮ·˧֮һλĸߡ֪ڼ̫ƽ֮󣬺ܿ͵õ˧ţǵϲţΪţǵļ̳ˣɽͷ졣
ʱҲǷǳ⡣
Լֶ˴ͷ죬ںɽǵλߣ
˭룬ξϽҲࡣտʼʱ軹̫⣬ʱƣЩȺɽ֮Уܶӡֲ⾪գҲʹúɽøӼѡȥ꣬Ҳǽ꣬ԳϮӳӣŭڳ裬ʮ
Ϸȴǳ졣
˶ǺɽΪɽôأ
ɽгԿʲˣʲôɽǺ˽վ˳޵ӡ
ٺܲ磬ࡣ
ȻǾ˫޳ɣʾͬ齵ܲ١ϾܲЮʤԬܣѳɡ£ͶЧܲǺɽõѡԻһ
˭룬ྐྵȻϴӦ
ǵӦҪͶЧݵ
ȻǴ󺺻壬Σէһĵ̲С󲿷ֶǿຮ֮أ档Ͷ齵ܲ١Ϊ˺༸ȴʼղϵͷǰݲ̽ȻҪ齵Ĳ֮
ʦģѰķԸնɱࡣ
˳ĻʱӦѳ͵֮һɽûܹҡںɽж꣬ҲЩұ뷢ɽͷ¡ǺǣŴѾᷳɽ˾ܸҵһ·ز˷ԡ


402 ࣨ£
ʦģѰķԸնɱࡣ
˳ĻʱӦѳ͵֮һɽûܹҡںɽж꣬ҲЩұ뷢ɽͷ¡ǺǣŴѾᷳɽ˾ܸҵһ·ز˷ԡ
ģɽɽһСͤ
СͤһȪԶһ¹ۡ
ȪˮԴͷ֮һȪˮһƬֱ̣йҹС֮ͤУҹʱɽȪˮ˵ԡǰһꡣһᣬζƷ軰££
թɲ
δʱ㲻ܵġǴˣҲ֪ҹζ࡯ĵΪ²˳٣콫ȷ˲ͬ⣬Ҫ쵶ն顣
ϴһĨЦ⣬ֻȴ˲ֱӡ
ݣ֡
˵Ҳٴ棬ڷɽǵλߣǰȴ˿еսս
ǹʦ˼
ǷɱӲá
ֻҪƿס˾ƣûҲ֮ҪɽɽľȨ˱Ȩʱ˾ǰÿأǺ£
Źƻ֮⣬ɫ粻
뷨ϣɱ䡣ȷ౻ɱϢ֮Ȱ˵İšһźɽȻֶںɽͣ常Ҳ㹻ʱٳִ֣·С˧Ҳš
ڡ
ɷɴ£赱ϣհǰ˺
˾Щ鷳ȴ۽֮ѢڣԲΪǡ£ؽ˱ʱ˾ȶ˾֮󣬹ٱ̬ȡǺǣ±Ȳڡ
ͬһѩ̿ѡ
ֻѡ񲢲ҪҪ̬ȡ
Ȼ̧ͷȻ¶˾ġ
Ȼˣұټ·С˧ҵߣɱۡ

Цγ˾ղۿ
ˣˣ
Ҫǰаţǹǡ
߳Сͤʱ̲סһоһࡣ
˵Ͳ󣬶ҿȥʱ򣬿ɲ֪ΪʲôȴһǿѹȸС
ССս¾˲°ٻأҪ˵Ҳ˲ٳ档
ǰܾһ˿ηУսս˵ʦֻ˾ı֮һһıƣǲ˾յɸӲҲ谲Ĳ١
ıӰʧɽ·սǡ
긴Ŀɲ֪Ϊʲôȴһֲĸܡ
꣬ǹΡ
֮ܲ˵࣬ȴ֣ⷢҲйᡣ
ңļƣƺͶЧеԭίκܿ³һšЩ뷨ҲȰ˵Ǹŵˣ˵Ķˣʵ䷴Ҫǣֵ̫΢ֻ࿴ܲ٣Ūû෴С
ֵǿӲ
һͺһ⬣Ӳԡ
쵽ȥʮа˾ŻͶЧ
ڲܲ٣һ¡
ԣαɱģ£裬ࡣ
ֻҪһƾںɽеĵλؿ׾ٶȡȨʱɽԵ֮ܲ֡һжеķǳ˳ǰ¡ɽǾһ
ƻǹһֲ߻Ͱţ˵һʧ
ɲ֪ΪʲôܾЩܲ£ϲһо֮СһΣȴ޷ƿȫֵĸоܾúʲôطˡ
ˣ
ϸϸһ飬Ҳûз©
Ҳ˵û©
Ȼû©ӦһʧŶԡ
ֻǡ
βٵȥƴһЩˣҲҪѺɽҹζࡣ
Ȼһ𣬶ҪѪɺӡ
ͳ˧ɽֵ꣬¿϶һĸ֪֣֮϶Ϊ౨ѩޡʱ򣬷ɽһѪɱûˡ
ɱܲٵĴҵʲô
뵽εһɡ
βܲڼһָ׳нȷζԳﻮִ˴֮ڼ̾ѡ췴ʱܲѹ˺
صġ
ԬгŲ̫ãֻҪܲٽڳȫԸԬֵܡ
ڡδӲС򣬸йкǿ֧֣˵ʵĶ֡òöãȻнݱ
ֻǡ
ԺУͻȻֳһֺԲ
һĨЦݣȴùëȻĸܡ

һ䲻ʼĸ֮
ûҲⲻ̫á
ܲкУٹЩʱգǺоͻ¶ݺҧһڣԹ˲Ͼ
γһ΢΢һ̣ϸֳһĨŹЦ⡣

ãʦʵЩС
ŵôܻ꣬
¡ɽһֱΣ¡ɽ˧֮⣬С˧֮ˡ
ûǺΣ
͵˶սͽоǧˡ
ֻҪൽ¡ɽų
ֻǹʦȻԸҲܾܾ
ȥ󣬱֪ͨפڷɽĺɽͷĿ
Ȼʦɱ䣬ǾͲҪĴˡΪˣ޷̨կ⣬ٵ֡ʱЩһﲻʶôһ£Щһնɱ
ͬʱŸ
ֵʱկķ̨ҲЩſկȼ̨ͻʲɱǼĲڲһɽΪ𣬷ݽңԶ
ǹϵպǰ̡
ֶӣʱҲаĴ
˵ˣѾϣкθɣ㲻ҼˣԲ
һ֮еθȴԽԽ١
ȻѾزлͷ
ڶ죬Ϊʡ
ɽ⣬˹ĺʱڿƺЩȥһֽŰء
ɽУȴΪˬ
ʱ֣ӸظĺɽͷĿ׷׵ִ
Ѻܳʱδоۻһʶ֮Եøȡ
˧
˷֣һ磬ûпӰе֡Ǹۻᣬ϶ӭǽա˧ûһЩƽ׽˧Ҳûг֡ͷɽĺ¡ɽɡЩɶִ
дˣ쵽˲ֲ˵
ΪյУ翪ʼͷĿ׷կ֮С
Ʋѱ룬롣
˧һ綼˧ټȴ
վʣжʱ˽
۾һУһĨɱȴ¶Цݣǰ˧⣬ҷ롭ֵܣż˵
ֵüͷһ˻ȥ
Уʱѻȸһ˫˫۾ϣУһ˿Եļ
ǰǿҫڻң
뵽ЦŨջǰһҪ顣
λ֪˾Ѷǰҵǰ̡˼ȥ˾շǺسսԬңȡǣкɨ֮ơеǣʶʱΪܣ˾һͳ˴ҵӦ˳С
赱Ҳ飬˵Ȼϲ
Ǿϯϣȷм˱ɫ
˧ĳ޲֮⡣
£˧ǰѾйţǰ˷̽
˧ڣ˧ȴͻȻҵټպǰ̣Ͽ²̫׵£˧˧ٶδЩסҿ˧ǰ˵
˵֮ˣǰվͷĿ
ɱ֣˹ֵ˵Ĳµȷǲֻǰ¡ɽϢ˧ͳ˧˷ѾʣʶҲŲִ֡
࣬ˣ
ͷһʱޱ𾪡
˧ͳ˧ö˶ˣᱻ˷
Ҳټǰһԭ򡭡˧¡ɽϾͤ
Ҽǵãֵͤפ֮˧ͤѲϵҲĽ͡
ͷĿȻŭ裬ݵú˵
ʲôϵ˧ȷ;ͤҵʱ뿪˶֤ҡ
ɾ֪Ƿ˧֮ˣͤ
˵
ͷĿۣ
ֻǣûͼͻȻȵ㹴Ԭң˧Ѳ֤󣬽վǧƱ磬ҲѡˣҰ£ȥˡ
мʿǰͰͷĿס
ͷĿ࣬ŭĿԲ裬Ȼǹܲ٣˧Һθɡ
мͷĿϵͷ״Ҫ˵ȴס
мʮʿʡ
ֺ˪ɱȻ
ԣʱ˭Ĵ
ǼͷĿҧҧԼǿ侲ӣѾ׼֮Ѳøϵ
ν֣߼޻
˵ɱ￴


403 Σãϣ
ں֣֮
һĿȻ
ǣ޷̨կѾƿأǵկ֮У֮֡
ͷĿʾȨն
ʱֻҪ˸ֹ裬һԲĴ
ʱֻ˭۾âһɺɽ죬Ǽ߷ϻͷʲôʱʲô飬ﶼǳһһգɮ붨
ȷɱȷȨ
ֻûҲɱˡ
ͷĿʣտڲԣ۾һת¶Цݡ
λֵܣҵʦ£Ҳнʮؽ顣
˧Ҳվִ֡˭ֻ˵Ҷ
ʿֳֵָ
ͷ㿴ңҿ㣬û˳
ȻûǾôҹ
˧ҵǰȴܲϸı˧ǰͶЧܹܹ£˴ԬսܣʧǡԬҶ໥ֹǿͶ֮ˡ˼ͶЧܹǵȺӱսȶҵҲʹʱ
ǰȥͲܹ磬ȴ֪к飿
Уѻȸ
ͷ쿴裬ȴûվԡ
ȻˣǾô
վˣϢա
ȡһǰȥշ˧ǰҵȲʣҵԵΪ飬Ҳᷴԡ
һڣҲ޷
Ҫ£Ȩ
ͷͬ£ɵһüͷ
˳ӣ
û˱Ȩʱͳϵ⣬á
ǲ˳ӡ㣬ԣ֡
һʱ䣬ԥ֪Ӧԡνǰ꣬ƣǻءǷԵĻ᲻ɱ䣬ʵЩ鷳
ɽΪףͷ춼ĸ
뵱ǿţǵλӣȻвˣб˼ֻΪ˼侫ıԲףˣЩĻϲͷҲڻ衭һ໹ҪݣȻһҪߴеı
Ƿӣ߷
һʱҲᡭ
Ȼ˵ǴӦˡ
ȻӦˣԺҾͬڲܹҪ໥֡
Ǻǣ˾ƣȨΪҵպǰףءҲþѴ¶¡
һޱȵĺɽͷĿտڲԣá
Щ˵뷨ﵱȻ
ܿ϶İѸ·ͷıȨ£ٲûܶޣЩ֮ǡΣδĿɽǲܲ٣ֻҪܲʶһɵļһҺΣδεȷ⣬ݽҲ練ơ
뵽ЩԽá
ٱһڽоƺ˸ɾҪڣȻȴô⴫һɧҺͳ֡
ѯʣҽд
ʿɽ˴֮УڵϣûϢ
ʿһؿڳԵİݺۼȻعǾ飻һʿһѪģ
˭
輤һȡ
еʿǰǰ
δ䣬һӴ⴫ݣôɣȴ֪˿
һ׳˶Ӱڴſڣߣһ׳ľ޺ֳһ鳣ʨڣϸĿüһվĪɱɫʱ䡣
Ȼ֮ԱɫΪǾ޺֡
׳˶Ӱࡣ
ֻһϮѣ߽ʣĿɨϣһЦԭڣȴʡȴٷٻ
˧
ͷ쾪ϲ쳣׷
ֻ΢ЦŵͷĿ⸴ϣº͵ĿǵݣǺιʣЦ˳죿
ҡ
Ŷˣղҹʱ򣬼ֵܱԯ⡭Ǻǣֵ֪ε˹ݣðұݵǡԼҵֵܣαص򣿡
һ˵Żһ߻λȥ
費ɵ˿ĭ˵
֪֮¿ˡȻ˵ƶ¶ţ
ԽǺɫԽľ
ô˵ִƺɽʮ꣬رڶ󣬺ɽһƿءʮţǵϦûֵʱԺ޹˼ɡڻˣǴǰһУ㸶֮Ҳãѹ˿ʯͷ
˧
常ʱҲе촽ɡ
ǿһĨЦݣţҲֻɱһ֡
ݣɽʲôϲ£ʦڣҷβҲ˵˵Ҹһ£
ྶߵ¡
Ͷ䣬ԵǸȻ˿ûа㲻֮
һɺɽͷĿҲ¶ֻģһԲһ֮ǰʵ̫ˣЩ˳߲ļơһҪλʹ۰ɣȻҪ£еıȨ޷̣ͬʱҲ˵档
ջﲻɵһ
һתͻȻ˧Ȼƽˣ԰ѻ˵װɡ
ȥ꿪ʼ˧ԥܹ֮ƺɨϣȡǣԬǱӣ䲻Ҳף̬£˧ʲôԥĪҪҵأ
һŭ̬֮˵䣬͵ذͭڵϡ
״ƺںĻ
ֻǵˤƱһɲǣ΢΢һ̣ճһĨЦݡ
֮ǰİţˤΪţٵֵһӵϣ֮дɱ䡣
ǣˤˣȴĵûа㶯
ɫһ䣬ĵһã
㱳ҵԵɣ
ֱӣ裬һһٵͬΪıԼ㣬ҪͶܲ٣Ҳ㡣Ϊһ֮˽Ȼֵܶ֡˧㣬ν֮뵱ʦ£˱Ϊ˧Ҽǵã˧ʱ򻹾ȹҪͶЧܲ٣ɱ˳˧֮
ݰݣΪϴ㲻
µǧĶۣΪ֮ӪկۼྫÿأҶΪȥ뵱ͭLϣǺ߸н飬ϵ̫گҪΧǧĶۣҲ˴ҵķԣǰȥԮȣ˺͸߸ɽ񡭡
ʣûжԲĵط
ҪͶЧܲ٣ԡʱֻȥҲ㡣
㡭
˵
ҸղŹ˵ҲŻʵҲǸһᣬҪķӦ
ˤΪ
ݣ޷̨һֽկСͷĿĸҵٵ֣Ҫݰݣδ̫СࡣûһֶΣܹԬܶԿʮأˤΪˤãˤɡ
˵꣬ץưϵľƱݺˤڵϡ
ҳ
䣬ͼӴӿһȺˡ
ɫ԰ֽ࣬˵
ˣ˵ǧĶ۵¾Ÿλֵжʱ𹥻
ˣҵ𣡡
˵Żȥ
ʿǰҪͼߵľ޺ͻȻԽڶֳ־һһʿҵԽѡʿҲǰս䣬˵һ٣Ը߰˸Ѱȴڻ¡Ǿ޺ǰʿûл֮Ǿ޺ĲӬһʿѸ˵һ˫ϸĿ˸һĨ׹⡣
˧ǴʿײУ
ɽͷɫ䣬һտڲԡ
ݣ
ݣ
ûЩֶΣͳ˧ɽڡ
ȥһϷ
һץסĸ첲Űϳ˴ʡ
ɽһ󣬳ôʣͼկ̨ϻܣһ֧޴Ļѣҹա
ԼԼɽ´ɱ
ԯ⣬еĿһۣЦһҹͷɽѱ·һ·ǰ¡ɽһ·ɽ¡ݣΪ޷죬ŲߡǺǣȴ֪㲻㣬ҪɱңȴǧĶ۴ӽ𣬱㲻ڡҾֵܣ̻ȥʱɱȥǧĶۡ˽ҹɽʮ·ͷУǧĶһ֧ȴ֪Ųߵҹݴ˿ƣ
Щɽͷ죬һɫ԰ס
һһжЩ޲еȻ
ǺֿǸǣԿԬܵķ˧⼸꣬˺ܶ࣬˶ֶΡǰ˵ֶΣǺεȵĿҡ
࡭
ʱûǰſ
˿ĭ֪ˣұϾѪԵ֮ף뿴ϣ̧֡
ȴЦһݣɲ˵̬ȡ
һҧͨڵϡ
ݣ̧֣һء
ʱɽ·ϴһ󼱴ٵ
ѭȥȴ¶һĨϲɫ
Ҳȥ裬Ťͷͷйǰһͬǰȥӭӡ


404 Σã£
ˣ
ɽͷ춼һ㶣Щ졣
Ǹ佾ļһƽʱ۽Ҳܸߣͨ˸벻ۡǲܲ٣Ҳֻһ˾գδùˡƺͻȻ˵ӭӹ˵Ļò˸еԾͬʱǴ˴һ仰棬³ݺ¡
Īǡ
˺˼ʱɽ·ϵȴԽԽ
һɽ·һͷ
࿴ˣЦݸ첽ӭǰȥУΪʿųߣԲǰ
壬ˣ
ߵǰһ
ֻĳƺò˴һ
壿
ѵ׳ǡ
ס࣬˧ͣ
˧㣬Ѿ׵Щѷˣ˧ֻ֣һԹսѣ֮˵ɽկоѾס˧ҵĲѡ
ҲЦˣ˵ҲǣЩֵû֣
΢΢޷̨Ѿƽð¾磬干
֪ȴڰ֣˧ȴկȴҪһȪһ֮˧١
ȪɽµһȪڡ
֪ܲ˼Цֻȥ˿Ȫ֮ˣߡ
ˣл˧
֣˶nɽߡ
ĿȥȻعͷҲһ裬˵ضѾߡѾ˳壬ȴ֪λֵк飿
ɽµĺɱԼԼ
ɽկУɱڡ
ټһ̱ڵһ裬ɽ·ͷ㿴ңҿ㣬ûһ˸վ˵
ͷ˿̱ڵϵ裬ɫҲ粻
ãվǺݲ常ܴ˧֪֮ʶΪաȴһֱûǣ常亦ңȴܻҪͶܹԸǡɽжԶ߶ԶĪҸ⣬һ֡
˵̤߽꣬ԯš
·ɽΣҲûһǰο裬׷׸ȥ
̱ԯ⣬κͻȻվһҧת˳ɽȥ
̫˽ԼֶҲĴ˵ʲôʱͻı⡭
Ͷ
УҪ콫Ϣ֪ܹͨ

ҹɫ
Ȫ᷿еϣƺýζ
ϸͻֹᷢеȻǵߵš˼ȫϣϴһ˿ɬЦݡ
ʦǿ߰ɡ
߽Ȱ˵Ρ
޷̨ıʣȻûۿǴһЩϸ΢֮Ҳ˶ߡ
ֻǵȹηӦʱȪѾ˼
Цһ£ȻûҲ㲻ʲô顣
ǾţҲκβҡڳȥ·һ
Ϊʲô
ΰϣֱӡ
Ϊʲôֻǲܹʹߣ㲻
ֻϧǧơں֪ζҵɱУȻ֪Ļ
εĻУš
ѾʶԼļƲʧܣȴͷ
ô˵ǲܲٵʹߡͳһ㣬ͲĶ¶֣
뵽Ҳƽ
ڵǣûҷطɽƿס档
ʱ򣬹ξκζֻԾ䡣ʱжֻԥĶ֡ڣڱҲֻüвСҿкֶΡ
᷿߳ȪͥԺл塣
⣬
ߵ飬ԳһĨϲɫʾȥţ㸺վͥԺ롣
ſˣӸҪʻȴǰһڡ
һ޺ǰһѾͰƵһԡ
еʿʱ॰γһ֮ɫ
Тǰѵɡ
˵Сһŵֳҿ϶̫ÿ
һİȴϤεĶУɵü˸ǰıʱӰ̧ͷȥͼ۴ſڵľ޺õһԣ߳һ׳׳ɫѿվԭأ֪οڡ
ֳ־ڽ߽۴š
Т
һ侲
ѵĪҪ˻壬󷢷֮
ߵЩʿҲɫ
Ѿףſڵ׳ʲôˡһڴ˵е޹⣬Ҳ˹ΡҪǣ񻰣ЩͶꡣഫɱ飬衣
Ȼ£Щ˵Ȼᷴԡ
Ц߽۴ţ˿ŵͥԺТǸˣѡһõط
εģһӳ
Ȼ㲻㡭֮ǰѾΪһıֻҪൽ¡ɽ뿪˭룬໹˳ľȻȻڻʲôϵȻȻѾһЩԼ
ҲùЩ޴룡
ֻŻβģͶЧܲ١
ȴˡҲ̬һӱøҲȷ˵ࡣ̰Щ߰˼գ¶һĨƵЦ⣬˵֮ǰܱһֱΪ嵣ġû뵽վȻⷢɽ꣬ȷǳϡãȴ֪
ң
÷Тˡ
֮ˣӳǣ»òܹʧ˵ʵеǳʧ䣬ΪܹͲܹһȴЩıƣôȷǸеķܹТط꣬еķնɢе벻żڴط꣬˵ҲһԵ֡
ʱһ¡
ȴЩ֮֡
뵽ǿЦһ⻰˵
ܹǻˣʧ֮󣬲ܹҲĴ̽ʧ֮˵˵ͲܹЩᣬϾһˡ֪ϢҲһǳĿ
ȴ֪ηأ
¶˼̬֮Ĭ
κͻȻһ֣ТһûȥݣԹԭװع֮
һͬȥһ⣬˵Ա⡭Ǻǣȴ֪ТɻӦ֮룿
ҧ촽첻˵
ãЦһҲͬ⣬˵
ɫһТʲô˵Ҳ֮ͬꡭТ治ԸǰݣҲΪѷТԵͷТֻ·ϲ̫ȣ»ꡣ
㲻ߣֻ·һ
Ȼ˵նʹҲҪ⡮ʹ˭
ܲûٸ顭뵱ʹȴǿ飬಻ʤǳζڲܲһ塣ùηȻĸ֮֮ɲǴġѾ¶˾ģβߣɱ˴ˡ֮ǲùηǶԣ̫鷳
գҲһЦ
ҵǷǳġ
ɫТ˻ǲܹıڶ࣬޷ǷТ˶
뵱ʱ򣬷ТҲΪҡ
ôŷТȥǱ˵Ҳô֮ң˵Т㾫ͨɷڴɺСɸָơľٹҪ׫һɣТβǰȥһۣ
ԲΪЧҲΪܲЧǰ㹩Ҳ޲ɡ
һУҲľġ
Ҫߣ޿ܡӲҪײĻҲĴ
뵽Ҳ
ã̧ͷٲӦ¾Ҫ˻ӡ
һҪ˵ףҿȥһ۱⣬ȴҪҳıߡ


405 Ƹϣ
ǸˣͬʱҲϧԼ
˻ţͻϣˣҲһС
˵׵ĻһʿԣûԺʼմҳϣͷڲܲٺͺ֮ҡڣܲٶһۣͬʱҲʹúʧȥһκͬʲôʱõͷʲôʱҪá
ںӪڲܣ
Ц
Ѿ£زڲӪںĵʡɲ룬λôһ
Ҳգܶȥܲһֻ۰򣬱ջ
ܲһţһʿȷеͷʹ
ڰѹߣһƲܲҲ۲ѡԣһ¡
ȻˣТɽ
۾´
κͻȻڵ֪Ҵʲô飿
Ŷ
ʱҲñ˵֮ͬĴʱɱ㣬أܹһͳʱЮ£˺ҾǿջϧŹ˻壬ȴʹú˿ܡ
Ҫ˼ȴ֪ΪԽߣβ֪ʷķչ
ûûĳ֣֮ܲڵȷƽ˱ǹҲ֮˺ܲһֱҪһͳ£ȻһδܳɹºľԪ
뵽ТĴⲻ֪ǡǡΪұԪ
˭˺ңڻδ֪أ

׽ùΣûз̫
Ҳϣɽ֮󣬱Ų
Ҳô˻ᣬ˵˺ɽ·졣ϸ˵Ͷɣ˴󺺻壬֮رڶ̶ʱȡݣ۾顣
ͬʱҲ˵ĵʵ뷨
ɽڱҪõưá뵱ЩɽΪԲͶ¡ǰ̣ҪЩɽһưšƺӾΨһסط֣ҵعϡͶЧԻ㹻أһ׮£
أ
ǻǧΪĸ
ɽ˵ˣʵһȺʧȥأ԰ͨա
ܹ»أǿԺܿȶҲ̫ĵִȻˣɽǰףҲܽһǿµĻȨ˿ڼҲٶˣϺɽҲİҡɽһռķ֮һ˿ڣںɽ˵һܴıϡ֮£ͶЧܲٱûôô
ǣ°ܣ˾պɨκͶЧ塭
һЩͷ컹Ǹе̤ʵ̲סѯʡ
΢΢һЦΣ
㽫˾գռӺףҲ㹻ʱͲ˾̸ܺùɽ֮ͶЧܲ١뵱ҴҴټļҵҶŷڣҪҼҡȻСͶƷ֮٣ʵڲ֮ء
˵ϣȻ˲̫ԸҲٿڷԡ
ںɽеʵ̫ʢЩ£ɽΪܣҲò
壬Ҳ
ڶҹסݷá
Ҳ˿̲סЦ˧Ȼͬһ㡣
չͼΪϸĽ˵
нӴʱȵ˱ƺ˰úɽڵĵط
ش򶫣Ӻɽڿɰ֡Ұֵȵء
أʵҲ˷ԭΡ˷ڼ˿ڲһ򣬶ԭҲͷ
Щʹĵǧ󽫾ɨ˷Ϊ֮磬ط֣ڷϧ͢ԴһֱͶע̫ūϢ˷֮أūϮӿܱߵĸ֮ڡܹﰲð˿ڣЩҲ뷸ұ߽硣˼ʱʱеʹ
ͷⷬҲΪ޳ɡ
˧ʲִ֮ҾЧ֮ͣ
˷ʮ꣬Ҿ̤Ҵδ֮ʢ
ڴ֮ǰһ跨ڸ֮ܽ佨ʮұ֮ЩӺɽгÿϽ˰٣ڶ֮ڿɱ֤ұʱ֮
ϧڵǲ
ūռ𢣬ʼĸ֮
ܹ罫֮Ļ֡ʱұȫӦսܲ١
ū
üͷɵһ
ʲô飬վߵſڣ˵䣬ֻصǰ
˵ūĩһ׮顣
Ŷ
Ժһ˹Ҳ˵ĸ
Ƭ֮һķֵӳ⣬С˧鶼ݼ˧
鶼ɡ
֣ʾǺ鶼ݡ
ܵ鶼ͬ磬Ҳҵˡ
ĲŸɣһ˧شˮ֮ϣӽжҲҺɽϵһҪڡ󣬼Ӹ߸ɱֲ̫̼߸ɣֻίΪС˧岻ҪСһҲǿһ֧
˵գԺ鶼鶼֮ǰңū˵һ顣
λϵڣ̫ԭ
ͨˮʶҲǺɽһó׵Ĺؿڡɽ°ӶĲƻΪִһǽЩ̽ߣһͨɽе˽нסԭһ֮ūˡʱˡˡ˻һȻܰѺɽľЩ̣ڰҲ硣
鶼ūһֱڰе
ḷ́ҲӴ˾еصչǲƼǮҴһ̿дһЩϢ˵ūڰܲٹᣬƺı׼ʲô顭
ʱǣ˵Ϣ֮Ҳûȥ
ƺЩ̫
˵ǸҲʶ˵һ̣רŸΪȪ¡Ϣʮа˾ŲдݣȺףѱȪзġ
£ճʱ
ͻȻ˸۾з
κ˧а취ſ
룬˺鶼
⵹¡ܵίһͬȥ
ʱҼһȥūɻС̫ԭĹذҶϤ߸һ߶ϼӷһҲҹǡǵ̶ӣ̫ԭͨ衣
վƬ̵Ȼˣͳ
˵꣬࿴ȥ
ɽǨ㣬һ׮С¡
Ӽ㣬Ȼһһ⵽ྩ֪ߵʱԻ硣
̴Ӧ
ԣ˿Ǩ㣬һ¡
ǣ棬Ҫ֮ЭǺɽڲҲҪЭ˭ߣ˭ߣ·ߣⶼҪЭ̣ǵϦ֮ɡ
ҪĲǰУҪǰܹ֮ء
뵱꣬ʼ򻧣ʮ󶯸ɸꣻ˿ڴǨ㣬ûƵĹ滮ЭѳɹԼһ£˿Ǩ㵽ףҪаʱ׼ɽڵ˺ףΰãסʲôʲôʲôⶼҪǰƻ
Ǩ㣬޷ܡ
Ĳ˵˿ڵʳ⣬ͷǳ鷳
úɽڼԭأȵԺ󣬱ѩڣٽǨ㡣
ǸʱҲ׼Ǩ֮ǰūҪ跨һ
˧ʺɽںб

һü˼κЦѵش֮أҺɽǱ߲ޱ
˧
鶼ͻȻڣһ
ô
ʵںҲˡ

˧ĪƸ𣿡
Ƹ
Ժ󣬲ɵüͷ
Ƹˣ

ЦһƸǸ֣ױڶ
鱩꣬ڶϲʶڶĿƣʶԺƸڶֵ²ڣս֮ͽֻƸڶּ֮󣬱ŲԶûڹ޳һųūҲǡ
鶼ŵƸߵʱвˡ
ڹ޳ͳ˧ǧȥ޷磬νںɽʱ˧ΪաͶ˧ּҵʱ˧һеЩһֱû˧ʱ˧ֻһɱ˧ΪУҲûϵ
ǻ𣬿˧Ҳ벻ˡ
ƣǹ
ƸϤź鶼Ľܣȴɵ۾һ
ɱ
ʲô
һʱǰӺ˶Ժ˵ֶβĲ̡
뵽˼
κʵ˧ɷ񽫴˽ң
Ȥ𣿡˿Ǹ֣ײеĺܣﶼź˵ϰԡ
ȴЦˣϰԲ£Ͼһ뺺Ѫ
ǺˣҺܲˣɱ赼ֻԺ˲ɱ


406 Ƹ£
Ƹˣ
ر
ʷϣݺūںȪܲܲٲɳ֮
УƸһϵ˽⡣
һѱͬʱʼջо֮ġȻһĺѪͳǶԺƺ׽Щ˳ǱūΪѣȴϮӺ˵̶ӡ
֮һ
ȻȤҲĸ֡
൱Ȼó˼ǱЦŵɣͷ磬ֻҪ׼ںδ
ȥɽҰɡ
ڱԸ
ͷˣ硣

ɽڴǨ㣬ǣ棬Ҫϡ
ɽ̾Ŀ֮أϵԿɽɽ䲿ڡôĵطССͷмˡЭΰţⶼҪһƺܵĲǡ
ڵڶź鶼ȥҲ漴ʼܵ׼
£оԽá
뺫ϱһֱƹС
߸ҲҪ͵ϮӶ
ܲڷ֮
פҰȻҰ⣬ܾܲ弰ʱԮЩɥ
Ϣ֮󣬲ܲҲǴһ
ʵıΣܲٵȻ
Ҫ֪ʲֵܣһԱ󽫡˵ҪбҪнȻòܲٸоЩ˼飬ȥѯԵɡ
֪ͳˣ
ھԼʮﴦ¹̨ϣܲüѯʡ
¹̨ǽܲڹٶȡʤ֮ʼ޽Ҳǲ֮ܲƽڴ˴񣬸ػ¹̨ģɲܴһѵĻˡ
ͳ
һѮֺһʵ¹ɽӵܣ
æص¹ɽˡ
Ұ֮󣬱ĴϢ
õ鱨ھҲʱסš
ԭΪһͳˡͳ¹ɽӵܣϸǾ֮һ丸ӼǾʿΪݱݣܲʱҲд
ӼǰʣϱӼĵܵӵ¹ִơ
ͳʿԪŷвŸɡ
ܲٲɵ֣ȻˣͳͶ
ѮжϮ򣴨ϡ
ƽŰ򣴨ʱ򣬶ϮΪսңǱǨݣĿءֻ֮򣴨˻ַؼ硣ٶ֮սԺ󣬲ܲٽϮٹ
ϮЦѡʿǵҪ²ż汸ڣҪݲס
ͳвžߣ׵ӵ¹ѧԨԴˮɽׯ˾£ڱʮƪҲΪˮɽׯֻ̳֮òǺǣĳªаʶΪӵܣ丸أȴ޷ۣʶһֱڼұŶ顣
ԭˣ
ܲٶʱ¶Ȼ֮ɫ̲סҡͷ
˴ˣ
æ˵˾Ƽ֪ͳ֡
ӵ¹ȴ̫ͬͳΪЧκг⣬εŰݷãŴͳɽΪҾʦǰԪľȫͳһ˽ơƴӣ̸ҹߡ˴ͳƣʲ鷽Ŵܡ

ܲüͷ΢΢һЩ̫
£˵˻е졣
Ϊһһ
û뵽ôȻİ֡
Թ˽ܵ飬Ͳűͳô϶̬ȱȻҲᷢı䡣һھվ˽ŸҪԸֻ»ѡ
Ųܲٵ뷨ַ̳
ǣֻҪҶսԬкͲԹۡ
֮Ҫ˱
ԬвȻĸ֮뵽ܲپ⡣
ͻȻԶϮΪСߥޣҲ֮ΪСھ꣬һ⣬ǰ̸͡ǰᣬұȥɡ
Ϯæ
ˣТǱ߿Ϣ
κϢ
Ǻɽ춯
Ҳδʲô״
ܲٵɫͻȻЩѿȻŤͷʵТûϢǷ⣿
룬Ҳ¶֮ɫ
ȴ̫
˵ԷТ֮ϻۣزʲôΣա
һȥʮ죬ЩʱûκѶҲЩԲ̫׼֣ɽᴫϢûе֣ǱҲӦû״֡ڡɽûа״ʵ˸еġ˾գӦǰϵ跨̽ϢŪ״
췴ܲʱеͷۡ
ͷ飬һ׮һ׮ҲȷЩꡣ
ȻˣԶǰϵ硣
ٴԪ֮ң˵ֶΡ
˾գʵߣԬ϶ӣ
Ŷ
Ƭ̺˾սߣΨ
䲻Ҳ֪£⶯ʱʹȪֻ֡ҪūܹڲֳţҲЩֽšʱϹԬУ˾տǲٵ¼ӿ춯źѧּлȡƽ֮ǰԬ
ԬֻҪһܹ赲˾սŲ
ʱ˾˳ƶȡݣݿҲҳһš
һֱ˵ʱ䲻
ʵֹʱ䲻ܲͬһΣС
ļƲߣܲϸĿгһ죬κȻˣǾ֮ƣ

뿪ɽ֮ʶnԬˣŷ鶼ǰ
鶼ԣڴ˾Ӫô꣬Ѿͨ˹ϵ
ִĵ죬鶼׼һ̶֧ӣ˼̶ӻǰȥ
ˮ̫ԭ
һ·ذǳͨ衣
ԬûΪ֧ӣݺ鶼ܣ̫ԭ¼͹ذؽǵ̶ӡ
еȣźֺ
һ￴ȥǳֱһ޺ģ˼ȴɵĺܣȻ֪̫ԭذؽһ𡣹ֲҪȷһѵõ˲š
˵ǰһֱռҡż磿
鶼ЦֻǷУЩһ򽻵ѡû취Щһ̫թֵܶԸǽӴҲΪѡ
Ϊѣ
ҿаɣ
鶼һϻĸ֡
ǲŨȤһ·鶼̸
һ뷨ǰѺ鶼Ƹ
Ƹ֮˻̫٣˾ܲŸ׿˵ľϾޣ㵽
֮ǰ֮ң췴˾ܲûо쵽֮䣬ЩڷƸҲδо졣˾ܲţֻ˵̯ԽԽ󣬳¹緼£˾ܲ˳ᢡէƺǳƣʵأֻԶԶ㡣
鶼һܶðϻ
ӦҲ㲻ܺôذؽһƬ
һ˼Ƹ󣬱ȻΪ˾ֵܲСѹҪǣΪ鶼ʺڻƸ¡
ûм롣
˼໹ûͶأȥǽǣ
óԺ鶼ǳӡʱˣֻ»ʵ䷴
ԣֻǼ򵥵ͷһЩ⣬ȴûп
ڵִעɽ֮󣬺鶼̶뿪עɽؽ˳õϢ֮ҲǾϲ쳣
̰ӭעɽկܵķϢ
صעɽ˿
ֻû뵽˾ܲȻҲھעɽӪ֮С
ԭȪ춯Ѿ˾ܲĹעڰź˻Ƹ֮󣬱ҴҸš
ֳǻˣ
˾ܲǼѡ
ɩɩڼеĵĽϴ档
ҿ常УȻӡҵǲֳ£ҲʵΪֳġ
Σ
ֳģһ
أ
˾ܲ¶һĨ֮ɫ˵ԣȴҪһֳ
ֳʶ֮ܣȻҵȿɱȡǼһǸκһ·˵Ӽ䣬ǵûм٣ۼ֮ࡣͬʱκشʮһִͬӼ䡣
ֳǲִ֪Ӽʱ򣬹һΪǲܲٴ
һ
ʵô֤ʮĿ
˾ܲЦˣֳһܴ֮ôˣΪٿ˸꣬ѸֽʮʯʳһӰաԬ̷ӹʱ򣬸˱ס
Ҳɵðզࡣ
½ѷһȻҲǸ
ôȻӹꣿȻ½ѷҲɵó޲ѡ
֮˾ܲѯһЩ顣
ʲô˵ھݣͳΪʦ
˾ܲһͷûϢ˵ھΪԾ˾أƼͳ
ͳŷ¹ɽӵܡ
ĳªʶأȴǰЩӣʱܸʿԪ
һɰ£
пЦ
Ϊڹδ
˭룬Īǹ⻷ǺƵĳµҸȻֵ˷

֪ˣӦΪǿ


407 棨ϣ
ͳʿԪҲһλԵɡ
˳˵ʦδʵϣͳƺʺ߻˲ѧԲ˵ܹȻҲǵֻ֮ϧóª¼ڣѧˣȴʼղΪáҪ˵ӼҶҪǰҲ̫ѡ
ƫƫóƫӰʶΪϲ
ͳҲˡ
ȨΪóӰá
ܲٵǲΪ裬ƫƫͳԲֿܲϣͶ
ֻϧʱѾһȻǰҲյѹơҲͳΪμȡԭҪԺյĹѫȶµĵλ

ǰţȶ֮ͳ
ϾͳȻãǺͻҸκ˵ȴ̫һ
ûʲôڵļʿеľݣҲͲܵõãͳȻأϾǾӵܡԾ̸ڵҪͳ£Ѷȷǳû㹻ͳԼļЧ͡
û뵽ձ
ûĴڣͳԴչȭ˰ɡ
ȻһµǣԳµǵͺѹסͳҲδػʲôԹԡ
뵽ҲЦ
ٴǰ˵Ȫǲȷ
˾ܲæȷʵ޴
;ãȪʲôöǺԥֶμ䶾
ܲٶɺӳɹȡǡ
һﱾǸ֮ͽ췴ҲΪ档
ºҲ̫Ŀŵ֮ΪҲǸСġĿǰԼūܲɳϣҪһ䲻⡣
ͷ
⵹ǷǳϺȪϰԣˣΪ
ٴΪν£
˾̧ܲͷֻѡ񡣡
Ŷ
ֻƽ˴ζҲѣֻҪվǺȪ㲻
ҪһݣǺȪ;¡˷޳Ĺ鸽ʱάάŵһ鷳һԥʵĸ֮
˾ܲ˼ǳǾɱ˺Ȫһĵ˽ִڵλӡ
˵ʵⲢϣõĽ
üͷ˾̲ܲסڵĪҪ׽ūƽ
ϣ
˾ܲЦūѣֻʮܽū˳׸ϳݡˣȻԪˡūǲһȻ˲ء
ͣһ£ֽŵңܲپҵū
ǰūƼˣһǺʱ֣ʱǴ鷳ԶԸЩūˣļȳȪǲ֮ˣֻū𲽹黯ͳһӱ֮ٶū֣ʱԲѴ֮
ֻǣ̻Щ
˾ܲȻû˵ⷬȴܹ˼
ҪһٽūӲȥȷǲ̫ܡû취ҶԲݵ̫ᣬںͥԱĿ͡
رԭ˷˿ڼҲͷ
Уūˡˡ˵ȵһһζǿӲūƱػη֮ġʱһȻһѡ
ҪɵūˣʱҲҪס
֮̾Ϣһ
ٴΪ˭ɽȪ
˾ܲ¶ԥ֮ɫԵЩ
ͻȻЦٴʲôֻ˵
ֵܣûбˣĴǡ
Ϊͺ
ͺ
ЩϤȴһʱ벻
ʤʱȪǰصء
ǻūˣūҹֻǺҹ󣬱һֱ˼Σͺͳ˧ҹ˺ͺȪһֱ̫ڷʱҲڷȪԺӺȪĵɡ
ϴ֮ԷأҲΡ
Ȫɱ֮󣬴켺ʱͺܱȪɵ
ҵʱô˺˼һֱЩɵԱ֮ύΪĽΪΪ󺺻壬Ϊܺɨݣ֮ʡ
ԡ
ԣɱ˺Ȫͺ֮λ
ͻȻڣȴ˾ܲһ
˵˾ܲţƺЩԽ˽ޡ
ǳںģȴһ֪
ٴͺˣ
˾ܲԥһ£ҧشˡ
ꡭʱҺݡ
ǣ
ҶԴ£ȴһ֪
˾ܲɵһ£ͷ˵
վߵ˾ܲ§סļ򣬡ٴҪΪҷǽѣⷬҺ
£мɰգ
˳ɡ
Ҳ˵ͺ֧£һֱڰ䣿
ǡ
֪ΪΣ˾ܲһֿڸĸо
˵ԽᣬԽĻ־塣
ֻϵĴ֣еޱȳء
˵Ĳڵȷǲ̫ʺЩūȫ濪ս
ⷬıãҲǳˡţȻаţҾͲٲִ¡˵ǣ꿪ҽǨɽڵݡҲʲô취ҰѺȪɵҾʹūҡԺҪһ͵ԭ˷
ֻ֣뿪˾ܲļ
˾ֱ֮ܲ쬵ġ
Ƭ̹⾰ĺ󱳾ͱ亹ʪ͸˾ܲģҶòݳҡ
ã
ͷҪȥ¥ūҲʡ
ʮ죬һع顣
Ҫ֣ʮ֮СϴȪȻҪ㲻档
ˣԪֱȥӭӲ̴ңɻ˳
ͻȻȥӭļ
֮ݣԴҲȻҪԺȪ֣ȻҲҪѯһ¡
֪˾ܲȴЦ
ģԪֱϸ±㻤Ͳ̴ĸ˵ִྩ
ĸˣ
һ쿴˾ܲ
̴ұ°֮󣬵һһŮ
ӰϹգŮüաаüջꡣ󣬲̴ĸҲΪӡҿʱȪæڽĲ˼ĸˡԪֱӵ̴Һ󣬱ĸ˳ڣɺ˻ͣһ·Űȫĵִ
ȻΪӣ
Դ˵ǲ̫Ҳûȥ
ֻǣ˾ܲϵЦΪ죬̲סʵٴǻл
˾ܲҹ۲죬ԪֱƺЩϲ̴ҡ

һԾĿ˾ܲٴ¹Ԫֱ¿ɲ˵
ȻˣɱϾڣ֮¼޺ӶϣǣǲС
˾ܲͷҿû˵¾Բ١
Ԫ̴ֱ֮ƺΪ׽ǲ̴¶ϿҲǲɫǿԪֱʱĿԲ̫ͬμԪֱҹڽǻء
Ĭˣ
ྩ϶ҪסǱߡ
ྩ֮󣬲Żǰǡ
ʷϣ˷ǳȻܲӭԭȴ˶Ůһ֮ڲܲٵ£֪ؼ޸һ֪Сܹұ
ǲ̫Ȣ˭
ʷƺ˱仯ǰݣȻͲļۣ
룬ƺҲΪ档
ҲǸвѧˣļǲŸ߰˶ĳ̶ֳ˵ǲֲҲ޷ļᲢۡ˿۶һ׮Ȥζ顣ֻǡ
һʱ޷жྩ֮дá
Ҿȸˡ
ͷٴūһ£Ҫõõ

˾ܲתҪߣǵߵſڵʱȴֻһ֡
ٴ

Ժʲô飬Ҫǰ֪
ҪִƻƸҪҵ۾ȴ֣ҵ۾Щʧˡ֪һ⣬ЩȴΪСͺҲ׷ϣûһΣΣ
˾ܲһ£æܲμ̡
ȥɡ
Ӿ߳һС紵˾ܲ˸
ԼС¼ʪ͸ˣϷǳܡֳԽԽǿȻûг𣬿˾ܲȴܵƽ֮صĪӿһΣҹͺ顣һΡ˾ܲţһĴĴ
ûı֣ͬʱִһ
Щ飬ȷԼ

ںȪ⣬ûȥʡ
ڣһ֮ĺȪԸãһʷǸ˾ܲ
˾ܲᣬֶ㹻
Т̫ԭ棬Σ
˾֮ܲ˸˳
̫ԭ棬û
ͱԵҲǳƽ
۾˼֮ͻȻڵҪȡ򿪾ꡭаգ


408 棨£
ǴͨҪ
򿪣̫ԭԺͼΪһ壬ݱҲ˳£һٹռɽ
˵ݲغ϶ΪһĹؼ
˳ҲǱң⻰ûһ⣬Ѿ³ͼ
ҪԲñ
̫ѨЩТҲ㡣
ܲռǣԬֵܾ档꿪ܲһԺܹʱԬ̷ҲãԬҲգǲܲٶ֡ұҪöԬû֮ǰս£ֱָӶǣƲܲһֱΪҪһҶԲñҪʱͨꡣʱ̫ԭɱѪ¡
ĿƣӸ˳
˳Ƭ֮һҧҵű֮Ȩ֮ڶȡ
Ĭˡ
ûڳ֮ˣұˣ
ТҼ׼ʱʱԻһٹɡ

˳æվ𣬹
ھעɽֻͣգŶnҴҸȥ¥
֮ԼҴţ˵ҲǵūжȻ˾ܲѾ쵽Ȫ춯Ҳ˰ţҲͲΪūġȪ˾ܲԸӣ
Ҳ뿪עɽͬʱſǧ֮ĽȪͤһսĻ
̫ڣ̫غ·ֱ˾
ڵԼһˣթʮڡںųƷگҪ֮ڹϵĪ棬ȻӦ
·ڶ̶һʱ﹥˶ʮ
ݴʷΤӭս򳤰ԮֻǣڸսΤȻ¸ıʿȴֵסڸӵı棬ˡҿ˾УξʲӦΤסš˫ڿͷɽɽ־棬ؿͷɽ͹գȴʼ޷ǰһ
һߣӽǳ֮ȴǱսҡ
Ͼʿ֮Ҳ󶼲ûֶΣڱѪ¤ٽȪͤ
ڵ֪ϢҲҵæؽȪͤ
޹󣬱ʱֹͣ˹Ѱս׼һս
ʱҲˬ
һ棬Ѳ˽Ȫ֮ͤ󣬷شӪ
׼ԷСУ̫أԯԳ̫عˣ̫ء
ˣ
һЩɻ
ǹˣǰ
һĹ򣬾ͼһɫ멣ͷ߹ڵ߽ʡ
ϴһԺδܿݡֻ˫ӣȴЩ졭
ʡ
ҪѯʣͼӰȡ¡
Ԫ
Ŵеĵƹ⣬һϳݣɵôһ
ˣ
ѮȥȴԵþ塣
ź΢΢һЦԼ
Ԫˣ
æƹӣ
˵˴ڵжԵ״̬ȴԶǺɱȡºʿǺվǲЩΡʶǰǱ˼ֹȻˣҲء
뵱ڹ齵ܲ٣Ϊ˾УξʱȰ˵
ַһЩìܣһ໥Ҳ⣬عںá
ȻǷǳ𾴡
Ҳϲ⣬ֵԪǰӪկȷ쾪ϲ

Ҳ
ù𣿡
һӛFسĪ˵緹Ҳûüԣȴ֪Լɷһٳʳأ
æ֮ңкβɣ
æ˱þʳΪơ
ǳԵ޹ʵҪһپʳ
ڹ˾Ϊܲڹеس϶ĿġеǣնʹοʧԴΪ
ǡ
һھƣһվں绤һì̲꣬סЦѯʡ
Ԫ
ǰһаݼԪˡҼȫ񡣡
֮
˺Ľܣ̲סдһ
£вѷ֮̍£һȻ
Լµȷ˲ű
̲סЦ¶֮ɫ
еȷҲǰڽ֮սʮغϱЩɱڶУҲǷǳɵЦգе㵽ţûҵκˣ

д߳ʣбֻʣºˡ
Ԫ
˺һۣ΢΢һЦҴΪԼ
۾һУû¶ֻЦЦƱһھˮ
ĪԼΪҴ˻Σ
ԪҾΪˡ
ֻ˵ȴ֪λش𡣽ҽֵܹǰսҲûռֱˣٳɳֱ룬ۼžҪ˾
˵֮Σȴ֪ǴӺ˵𣿡
ռϷ磬Ҫƾҿ־壬²̫ܡ
ЦԼ񣬵ȷռϷ硣
ֻǽȡʤºѡתڼҽ˾ֻعذԼҪһ˾Ҳ¡˵˾ѰʦسԪں弯վͽȡֻסԼŲִ֮ʤδ֪
Լ֮Σһ
գ΢΢һ鴤Ĭ
˵ⷬȷûд
ֱָߣǱ㡣
ݣڼ˿ڲʮˣ򣬽ǲ
еıԵǼΪ亷սȴԳ־áҲںͺȫܲԭԴԴϵԵãǺɱȡ
һ㣬Ҳǳ
Ҳڹ˾Ҫԭ򡭡ֻҪܾȡԺͲ̸ܲ͡
ڿѾļ
ݣԹΪຮ֮أݲᡣ
Լ޷ڹ˾ֻݣҲΪ̡֪Լ¶ǼһȺ֮ûʳ޷˾òöã¾ıҪɢ
Լ֮ΣҲ
Ը
ϵЦݸŨԼ֮ì֪ӣϴγͻԼ֮֡ҵ⣬عںáȻٳɻ֮ԣԹѾ£֮ǰβŲòսһлᣬٳһ㱨
дԼ֮ǣ
һɫ粻
֮Ц̧ͷȴ֪ԪҪξң


409 ֮սһ
Ƹ߰˳ߣ
һЩĺ룬繫˫ƣԸ
ҲƸֵڱɽ¼Ƹʱ򣬱㱻һ
˵ƸҲǿ׳˶
վǰȴԵЩ̫ۣЩ
ɲ߳Ƹ
Ƹ֣ЩȤ˵
һȻǺѪ˵ײгԣӱŰȴΪء
Ϊģһﶮøж
ֻһۿøж˵пȡ֮Ƹʲô˼ֻƾһţԥǰɽ˵һ⡣
ƸЩнСɸڻǰ
û߳ǳ׺һ֧졣վǰˣȴжԵЩ֡ڱʵʵڿɱԶĲ˵ƾɨʱķѲ˵ռӴʱɽΪԭһ֧˸С
ֱ£ɲ
֮λԽԽߣҲԽԽأƸܹԿ
վǰԵƵƸʱﾹЩ˵ҲԽĹ
νŭϱˡ
ôţ£ƸĪҪţҽʵҲΪ˧ټʶȤ
֮ƣҲ֪һ
ܲٶɺӳɹ֮һսʱҪһȶҷˡԣܲٿս֮ǰҶҪһв£۳ҲݣҲȷʵҲһúĲ̣ߺΪҲЩ̫ġ
ֻһ仰ԸΪЧ
⻰˵ļΪƸĶУȴƺ˳¡
Ҫ֪ƸҲǸѱ֮ˡ˵ЩǲмһˡȴͬƾһССɶӲľ棬Ϊһǿ汾¡
Ƹһ⣬ԥһµʹЧ
Цˣ
˧ʲͶЧɽǨס
ԣҪ׸ȶ֮أԹսҲֹѽūڲݣūˣʱˣΪʱҲֹǶҴ󺰵Ŀʼĸ֮ܽǣһʱƽȴ޷־áԸͶЧ˵ܽǣʱºʱ죬һܽǣΪɨһСȻ㲻ԸΪЧҲΪ㡣
˫Ŀ΢ϣͣһºֻ£ɼڲݣʲ뿪
˵ķǳҪôΪЧ࣬Ҫô뿪ݡ
ǣ뿪ȥ
ƸҲǳ뿪˲ݣֻҲ޴ȥ
˵ﻰԸͶЧ
ΪĻУƸܹóκγɼûѪݡƸǳмҪ֪ѪݣһֱΪų⡣ϵϲɽеĽҲų⡣Ƕж࣬ҲԸ̫ࡣ
֮뿪ɽһ֮ͽڳҲǲѶΪ֮
кõĹ鴦ƸȻԸѡ
ֻɹ˵ӣЩԸܵԼ֮Ͳܲٿսڼ˭ʤ˭вʡ
ԬôǿǲܲٵĶ֡
ʵԲԬܣܹܲٶԿ
Ƹ棬ҲЩ̫϶
ǣܾ
Ѿѻ˵ףڲݡ뿪ݣ»ꡣʱҪԻǳѡ
ƸһʱҲЩԥѡ
ûбЦǺǵ֪ҲЩΪ㡣
ɣҸһ£һ֮Ҵ𸴡
һ֮ûд𰸣ұҪΪСʱұ㲻
һ˵ӲֱƸ亹졣
ģС񶨻ᾡ𸴡
оˣţԻᰲˡ
Ҳ֪ܲƴԾϡЩ飬Ҫѡ񣬾ҪΪ㡣
С֪

һ뷨շƸֻ뷨ĵһ
Ƹѱ
ģ
ǱѹţƸҲֲ졣
ٹ꣬ʱҿ¾Ҫн˰ɡͲȸ֮˾ܲ˵ĶҲڴƺҪ¡һûжˣʱʵѱ˲˳ƶ𡣾˾ܲǶҲǸҰĲ֮
壬ѹںϵһɽ
ܰЩʼһ鷳
ЩˣʼĴɵ˵ǴҲã˵ǷҲգ˸˴ֻʵ̫̫࣬󡭡ҲһҲ޷⡣֮꣬ЩŰҽɽҪһѵһʹĽѵ
Ҫݡ
תݣΪߵѾҲûбҪš
ʱ򷵻ˡݷѾõϢһղȥǱ߾һղðġ
뿪̫ãҲûȥ
Ҵ˴ηݺӸ߸ɵĶ
ܲٳԬж֣ʱ߸һԬ޷ΪǵϣȻˣҪֱܲ١
ϳɾΪ򡲿ܲ²˼
Ҫռ첢ݣ׼ȥҲãҲʱѲջ
ڻҵжһ̿ʼݾĵ̡
߸ڣҲֻԾݲݴʷ֮λЩ̫⡣ֻһֱ϶֣Ҳ˵ʲôȻдȻҪȫ׼⵽ʧ˻ᡣ
ģҶ׼
¥ͣգ㶯ǰݡ
ԼգշϢѾݴ
ԭЩݾƣͻȻȶ²ܲռǣҲΪ塣ѾΪݵĶ롣ֻҪţЩĻ֮
뿪ţʱ˾ܲͻȻϢ
Ȫˣ
˵ǺȪһ⣬֪ŻϢҲǾŲѡΪ֤ԼĹһһ⣬׼ȥŰݼ֪뿪֮ȴ͵ϮȪ˵˲ˣǿһ
Ȫ󣬻ūͺʲפ𢣬Իִ֡
ͺ˾ܲİ֧֣ܿס˾档
Ȫϥ²ãɱҲʹڷһû˼̳ߡõֵ֧ͺ˳µĳΪ̳ˡһǿ׳ͺôҲύ˲ѡȪȻǿҷԣκͺбûзѴ֮ū֮λӺȪɱͺΪڣǰǰ󲻹ʮʱ䡭
ɱȪʲô
ͺִ֮λƺҲ
£ִྩ


410 ֮ս
£ִྩ
һ³ǣεض
滮ྩŲ֮һĹ̡ѾɵĳԼʮƽСͺƴȣһ롣滮ྩһƽԳƴĳ
ྩ˿ʼһ⡣
ڲŽɲã˿ڲſˣģྩһᡣ
ڣż֮սĻʼǨ㡣
ྩܵѾǨƻҡռҡҺżңԭ£ݺɶǨ㡭ʦƣ꿪ྩ˿ڽ򣬵ף˿ͻʮ򡣰ĿǰྩĹģʮ˿á
Ҫ޽һɰ˿ڵĳУһ򵥵顣
Ŀǰݵĵ̶ԣ޽һʮ˿ڵĴǲ£ҪﵽĹģȷǱȽѡ
Ͼ˿岻ࡣ
Ĵ̼ԤƿΪ£˿ڣ󲿷ҪڱС
ϹȣС󿤳󣬿˿ڼҲʮҡ֮Ҫ£ô񣬾Ϊ˼ǿڱͬʱϡͺ˵ı
ԣִ֮󣬱ǲ֮ء
ͬʱɶʼҲҪ˿ڵ䡣
ɲϣĵ̣Ϊ˿ڵԭҪáټϲҲҪ˿ڣԼеһɽҲԶԶ޷˿ڵ
ҪȫƲݺݣռλҪˡ
ڣһ˿ڶǳҲ̫ż˿ûӲǡ
Ȼ˿ڵĿ
ͬðȻӴ˿ڣǵݴ洦鷳ԣԥһ֮˽飬Ҫ̫˿
ϾǨ룬Ҳɾ޴ѹ
Ƭ̣˵ͷʾͬ
ȷʵЩżˣҲ˺ܶ⡭û취ܲٸѹʵ̫ۼһսֽҪĻǲ׼ʱȻܸѹ
˿ڣ˿ڡ
ǧ󣬻˿ڹʣͷۡ
ȴҪΪ˿ڲꡭ
ʮ˿ڵྩѾݵļޡĿǰྩȷʺϳΪһ˿ڵĶǡ
Ȼˣݻྩǵɡ
Ȼ׼޽˿ڵĴǣٰԭƻ޽УȻ˲ơ
̲ס˿Щ£ôϲǿнһ˿ڵĴǡ
ֳΪηҪ޽һ˹ģǣ
ܾãݵλƫƧҲãɳƵ϶ӡ·ͨͬرڣ޽ǣƺûбҪ
еĵ۶ڣ
ԭȴ̫ĥ˵
˷ǿͣ˿ຮ֮أܹĥ˵顭һֱҴ󺺴Ϊһףɹأعţ𢡯ѪྩҲǳֿǡΨֱ浶棬ĥηյĵǺ飬ҲΨдˣҴܹǧ
νǧֻһںš
һ㣬ǳ
ȻҪǸȻϣࡣ
ڹЩڡΪĿУܺĵȷعţ𢡣ĵЩ塣ʼնԺʷƵֵĴʻ㼫ΪСһǿʢ۹ǿźܹáܺЩ׵Ůӣʼһ۹ĳ衣
أɹ
һ£Щɻ
ףܹ⡣
к׵ƵءɹȻر⣬ȴûȥ׷ʡعţ𢣡ʮ֣ļѡ
ƺЩˣΪʲôݵĽ衣
ҲУݾǹϵĵطǴ󺺽ɽŻ
صྩ¡
תۼ䣬ĺ
ɽɽҶ͸ԶԶȥɫΪ׳ۡ
ԶٴżӣἸŮͬڷ֮С
ЦﴫҲࡣʾ˸ϣϾɽӹжȻɡ
ˣΣ
æǱһκ춯
ԵԸ֮ʱȥݷù˹ȻԣǼưٳ֮ƺ¾ƲȤͼ£ϻӦ
Դӱ²ྩ֮󣬱㱻ڳｫС
Ҳ򣴨ˣ͹ͬ磬ʶ㰲νнӴ
£Ҳ򣴨ˡ
ȣԼͶЧȫ򣴨ʿݺԶԶ߹Щ˵ݹУҲ̫̼ΡĲѧҲΪף͹νӴһЩʵϣζȷǺͣҲԸн
²α²֮ȻûзȷʼղϽ
Ǵ⣬ҪںӪڲܣΪıߡ绨ѩ£ۣȥ׷ļΪıߡһ̸Ƶ⣬տڲԡΪҲ˺üαŸҲ˹ε˼㲻۲֮⡣
óԹμΪ͡
̲סҡͷЦ̾һТȻִֵӣԲܲٵȷĹ˲ŸȴΪãʵһ׮¡Ҳգ˸־ȻԸΪЧԪֱ㲻Ҫ̸Щ顣ǵ˽˽꣬Щ

෽棬Ѿʽչ
֮λɽµĺɽԼʮ֮ڣʽ¡
һ̽Ҳǳӡ
ںȽδǨʮɽڣ͵صǼǻڹƽ֮ĵһҲһ˿ϡȱʮ󣬿Լ̶ϼǿݺɽ֮磬ΪպǨ˿ڴͬʱƽ͹ջģ׼Ϊ꿪ѻ׼֪ͲܲٵĶԾüޡڹѻģҲΪ֮ܲĶԾǰš
ξɽżɽ¾կЪϢ׼ڶ췵ྩ
ҹɫ־ɽ
ɽ£ģҹĻбһ顣
һ󣬶ЩƣˣʶЪϢ
ڴ֮УĴྩĹģע
˻ǵ̸д
ۼѹʱɫȥϢ
Ҫ뿪ʵʱ򣬺һ󼱴ٵĽŲ
һݷɫҴ߽ྩ
һæֱӣ
ݷתȥһĹһСУ߽ʡ
СУȥ糾ͣϻա߽ʣϻֵ̿壬֮мϡ

СУȡһͲݷݵǰ
ͲѺŻᣬһӡ£ȵӡ¡Ͳȡţŵƹ⿴һɫҲʱ䡣
£
ţɨһۣκڣˣ


411 ֮ս
ĸ֣һȻ̧ͷ¶Ȼ֮ɫ
ϸ»ڿͷɽݵϢôһת۾ˣ
ڵ弫Ϊش
һ»ָƽʹòٰܲ˹еĽ⣬ԼݡҪȥǡԲܲٵǣν΢΢ôһҰĲĴڣҲԸ˵ҺͲܲΪУв
ͬʱڵҲźȨĽһ˥ǡ
´گǩЩˣֻһ˻š
һܲһἯ
ǣû׼úͲܲپսĲδɣİɽûнפݡܻܿһȷأȻѾͶЧȴı⡣һı⣬ɽƱػɾ޴ѹ
һۣ¶֮ɫ
ٳα
ǲŲǲ⡭ڱһ֮ˣ֮ǿѵ񾳽磬ǰ塣һˣ޲֣ͻȻ
ŵݸˣһ֮ɫ
֣ڴⲽ˼ڱɱ󣬻Ӱ졣
ڵʵ̫ͻȻȫû˼׼ʷϣڽʮ꣬ҲǹԪ212ꡣڣŽѡҲ˵ڱ֮ʷϵʮꡣ
ʮ꣡
һ£ǰܲһǣѾʶʷڷ޴ĸı䡣
ڱ֤һ㡣ֻʷϵڣɱȫȻƶݡң˾һ̱δԵùͻȻ
⺫ԼǻƺӾ
ţ̲סһ̾
ڵʵӡ
ڿͷɽ֮󣬺ͺ˷硣
ΪͷɽݱѾ㹻ðȻ˾Ʊػ˾кǿķУʱؽ衣ԣӦóûͲ̸ܲͣԻȡĺôȴͬ⡣Ϊֻй˳ʤܹøʱܲٽ͡з磬ȴǺأǡ
ɾʱڵӺͺĲѡһγͻ
˫Ȼѣ˴˼ìܴܺ
һ򿴲죬ĲΪϴֱɲǺ˫һͻ֮󣬴˻ѡնɱȴŭ˺ŮСϣʲ͵ϮӪկҰϤնɱڶӣ谮ۼˣưոݣ
ȻǸǷڿͷɽʤܾȴϴӦҪѰе鷳
Ҳʱ򣬺Ȼ찵к˽ϢʹڶԺ¼ɡ
ͱ˵ı֮£ҲЩŭˡ
֮һҭŮĲҲɱġ˼֮¶Ͷܲ١ڻػͷɽӪ֮ͻȻ⧲´ܶߣڸͷɽ·з˲Ρ
죬лƺӾ֮
˵ǻƺӾһ˵۶࣬Ĵ
Ǻͺйϵˣ³Ǻܺá
뵱ͶЧĺ򣬵˽̫صλӡһعͷɱ˱ĺˣ˺ݴʷɱΪȶݾơһתַϵЮҡкңһ
һϵеľٴУڳǰ棬ĻȴǺ߻
ں֣֮ǲǾ֮
Ԫֱο£
һܲٱؽ򺪵ԬҶӿ޷Ź졣
ԣ롣
̧ͷ׼һԬҶӱܲٶȻһݡ
׼
˫Ŀ΢ϣѯʡ
Ƭ̣Ȼ㲻Ͳܲһս
òܲٶδԬ̳ȡӹԬ̷ҲЭԬжһӡܲԬ֮ԲݣܲתĿꡣͬʱȥ󽭶ȨȻıδؿϳΪҲֻܾҪȨ¶֮Ըܲټɵ
￹ܣϱл
ѡ񡭡ҪȨͷҪչֳΪǿɡ

ԺѸٸֳ
ⲳǼݴ󿤣Ͻذ˳ǣ˿ʮ򻧣һһʮˡ
˵ݾſ˿ڣĿǣҲ˿Ŀǡ
Ԭܵķ֮أɴҲܿԬʱ򣬵ȷǷ˺ܶѪֻԬռ켽֮Ҳκ¹бһòҪԬĿΪԬ̷ΡֻԬ̷ȴעһֱԬϡ˵Ԭ̷ڵӹҲ⣬Ĵ
Ԭ̷Ͳܲٳ׼ңԬеĹϵӶӡ
ʱԬ̷ܹԬһ֧֣Դܲٵ桭
Ҫǣƽԭ
˲ֱݣɢܲٵע
ҲĿǰõѡȻҪǰͲܲԾӰȴǾ޴
˼֮С
һƣЩƸ۵ζ
˳ĻȷܹŤתĿǰľ棬Ҳܼǿѵġ
˵ĻܲҪɨݣһḶĴۡȻҲΪȡʱ䡣
Ҫ˵Ȩ̬²һ¡
Ϊ˭ɵΣ
¶֮ɫվһ⽭Ȱ˵Ȩ̬
㣿
ֳԸֳһЩͣʱǿֳ˵
ֳѳɣҪΪֳΪ֮
ҴȥҪȨ̬ȣԴٳϡԬУܳãΨȨܲټɵֳΨһѡҲѵѡֳԴ
Цһ⣬ҵȻ
ֻǽ·;ңԶڽȨߣڶࡣ³оγ֮ţһǰȥʵЩġһ̣Ӣ㽻
ǣȻѾ¶˾ġ
΢΢һЦֳǳ˵÷Կຮĥ³
ֳһֱֳ֮£гȴʼղһ棬档ˣֳɾʹ£˴ν֮У֮ĥԣҲڱС
Ȼˡ
̬ȸҲ֪ҪȰ˵ıⲻ̫ܡ˼Σ̬˼ұ㲻㡣һ㷵ྩϸһ¡
ҪȥһԬȨб
⣬һƸ跨磬ʱж

Ӧʱ˷Ҳ¶Цݡ
ʱһȴͻȻڵҲһơƺһˡʹ˳֣Ź֮ؾ޿ƽ
һ¶Ȼ֮ɫ˵


412 ֮սģ
ˣȴϼĸû
ʵϣȻˣһӣһ谮ǿĶӡ
ӣ
ֱһѾꡣ
˵ϵʼûжϣΪѵʱɱź硣ԴŻԺĽ飬ڷֵ
ûҪһһ䣬ֻǧ뿪
ĲĸĲƸ
ĸǼˣһһǼŮڲ游ȴǼΪϲĸ׹֮游Ϊ˰˰Ǽ˰ǼҲĵϵսΪ˲ٵŬ
游Ĳ壬յǼĹ
ʱæڹսҲȥԮǣȴѡԹۡԭкܶ࣡ΪҪһǣյǼͺϵĪ棬ڲΪһֻ˵Ǽ˲䣬ԼҽֵܷĿɳ𡣵ȻˣҲ̫游
֮游Ĳ壬ΪյǼ𣬶游յС֮֡
ʱŭɶҪΪ游ȴֹ
֮£ֻܰݣڰУȴŬά游ˡ
ڷּң̰ѵ游ټǧɱ򡭡
ʱأɽ´һ·ս֧ࡢ½Լǰʦռ켺Уξǣ˳վȽŸȻܹ˴ݿɨڱҲСҴӽִ·Ϊṩ˴ء
Ȼɱڡ
ռɽϱ̲иб򣬿ν
ҴҴأҲгرǼ֮У˿ɱȣҲȡáرվȣǼǰͶл䣬ǾǨƣຣЧҡ
䣬˿ڲ
뵱һֱΪ׺Ǽ岿䣬ӵǿ
ϧ̫ξеĹѸ˥ǣ󣬱òǿʢ
ƽ꣬ۼݱٻҡ
׿ʲ˸桭
ڵʱһ˵¾֧а˲ݡݡݵطΨһһ徫Ǵѡγ
׿ƾ齨ܾ߳¡
䣬ȻʵٲȻΪ֮
ڱɱ˲£
ʮҴâ
۰ɽѳɾĹϵĪ棬ֵ֮顣طǺ಻ΪǡطʱټڵľɲȶơֻҪϵĴܲٱ㲻ðģʱҲȥһЩѹ
գҲɵͷ
˵úеԼԼûôǿĹ
Ԫֱԣе
һˣֱֻ֮ͽȴδǺͲܲٵĶ֡οֳ˸Ҳǵܹ֮˵ڷĿ˵֮ƾһ𣬻޷ԿӺֳҪǰȥǡ
һͷ
ⷬɲ޵ķʸ˵һЩ
ֻƾȷǲܲٵĶ֡ο˺֮⣬һ峤顣һҲǵ֮Ȼ˷ģȴֲˡ
Ϊҵɺ
룬ֳȻΪֵܣ۰ɽȻĸ
ֳҪ˹ȥı֮˷ɡ
ΪһһǰԿܲ١⣬ĿΪ˳ᢡֻҪ佫ܹȻóϷֳչʵĻᡣ
䣬Կ
üͷɵһȴЩΪѡ
ʲôˣ
һΤĹŷɡ֮У̳֮ˡ
£ܹѹҲǺܶࡣһѾзϣԶԿʣµģֻлҺܹǿѹסңǸΪˡͬ˿϶ܴһ𣬷Ǵɣøʰ
ȥƺֻΪʡ
룬̧ͷȥ
ȴ˶¶гЦ⣬̲סڵеһʺѡȴ֪
ֳĪ˵ǲһ£Ƿһ
ȻӦдһ֣㿴ңҿ㣬Լͬдš֣ǡԽ֣дΪ򵥣ֻһԡ֡˿գԼͬĴЦȻӢͬ
ڸգΪ˵͵ǫѷ
¾̳۵λĴӣҲΪ
ȴδ˵аŵʱӺºͣŭٷ
Ȼ˵ƵĹҲǳӲϡ
Ҳֻƣܹƽദ
֪ΪΣԺͻȻһ֣أ
ãҲǺҰʷУƵӡ
ѮȴûȢޡر޸֮˸ƽܹŮˣвҹ㡣ҲŮٽܸƣǻڵԭ¡ƶûдӦ²ر⣬ò˸еɻЩ¼ɡ
ҲԵֲ
Ƶʺûг֣һֱûж
ţǲǰҲܹٳһ׮Եһμѻ
Ȼˣⷬǲ˵
뵽ʵǰãıǲˣ
һۣվԸǰһ˸ǿֵܣӺ⡣֮䣬Կܲ١
ԪֱҪȥ
⻰ס쿴
ǲ̴ô죿
뵽ͻȻôһ䣬ʱࡣ
ͲļȷЩͶϡֻ˫йǣʶҲûа
˵Щ޴롣
κΪѼҲžǰ
ϼںӶλԺգһɾʱѹסϣ
۾һУƬ̺ͷ
һԿڵӺȷвŸɣϾס
Ԫֱǰȴɵ̫Ρ˵̴ңҵƼһԪֱǰȴֳ֪Ƿ񻹼ǵãľټһm·ˣ
·ظ䡣
ǲ̴ҵ÷Ҳǲ̴Ϊ֮һԪֱ֮Եһ˵ûһЩջ˸ܽݶ
ˡ
һûͦŵ·ȡ


413 ֮ս壩
ȡ
ȥǳӡ
ҲһЩ˽⣬mûʵѧҲ˵ĻԼǰĺڣ˵mˮƽԲͬ죬Ǹ˲š
m治̫˽⡣
ڿڵϣmΪ
ʵϣصྩ֮ҲûʲômнɽĺѾĻÿҪǶ಻ʤææʱmȥ
ǶЩӡ
mһ˲ţҾֹҲǳȣЩȡ
صྩ֮ΪºmΡ˿mҲΪƳ磬˵ʵѧȻʵѧǱҪòǡϵͲ֮ܲĶԾԶǲһmȥƺûʲô⡣
뵽ͷӦ
ȻԪֱͿӴˣǾԪֱǰ
ϣʱ¶ϲɫæˣȸˡͶǰྩ֮ڶóһƻͬ⣬ǰˣǱߣҲҪЩšȥһ꣬꣬ġ
ã
ЦӦ
Ŀϡ
ҪȥݣҲ̣ǰ
棬ͻȻһЩᡣ⽫״һ棬ͽĹϸ𣬼ǸıʷҲԽʷϣΪʹٳϿܡ
ҪǰΪͬϡ
֮أ̸ڣӡ
Ȼ˵ĲǹˣʷʹʱѮڣʮͷǰǰҲ֪ǷܹԸЩıȻ
ֳΪģ֪ƸӶ䡣￹ܣڱСȥСģٳ֡ˣֳҪԿܲ٣ѹʵ̫
ڣֳ֣һ֮á
ֳ㣬имѳҪΪֳǣηΣգ
뵱ֳΪȫңϧǰΪзգܱȲաȥأطݣΪֳıߡ
̬ȷǳҲ֪Ȱ˵ı⡣
£̾˿һ˰ԵʱںϽӦ
²ΪҲɳǿıǷԸϣҲ⡣ûıһܹԿܲ١
ȻѾƸЩ̫ġ
Ц˰Խ飬δ̫ίֳȡ˰Խˮ㲻ɻȱң˰Խֳߣܹ𵽸ôкʱذ½ϮŲܲ£ܹɢܲٵıֳ˵ʵҪ
ֳĵĻͷ۶ںϽӦԱ֤ڽ֮ȫ
Ƹһ֧ӴĴӣݺͽ֮䣻ӵᵺѵ˶Ǿںĸ֡رӵк̵ڻҲ𽭶ļɵ˳֣ΣգҲܹ˳ӽ롣
뵽һĨ֮ɫ
ӣı׵øϮݣ
ȷһѡ񡭡

£ĺﵽ
תҲһ½˺ܶࡣ
Զڻݡռǵ󶹵ķգҲʹĵԽԽ㡣ݷգԥھһ֮ͬϲա
ݣҲʹòܲ¶ģȫ濪ս
رڱɱ֮Ҳȥ˲ܲһĲֻҪӣͿԼݷơʱ򣬲ܲҲõ˹α°ߵϢէα°ߣܲҲǴһЩ񡣺ڣŹβᱳǱ˴̽
Σסྩｫڣƽ֮⣬˸ΡܲͬжĿܿõȷеϢβûͶǱ
ϢҲֵף
̫ܲεı죬ͶĻƱػԼ޴в
ǿᣬֵ֮ð˿ڣѳĸ֮
Ҳܾ콫֮𣬴֮ʱѶԸѾ⣬ҪԼñԬΪǣֻǴҭҪңһΣҾٷŹ
˾ոڣܲһһ١
Ĭãκվ˾ռȻѶҲ
ֻǣѷᣬ˾պɨݡ˾ջҪСģһָоǴ˵ӸǿϲԴС˾ñ֮ʱ
һֱ̬Ⱥìܡ
һ棬ΪأһֱҪиһ棬Ҳ֪ҰĲָʾ֮ܲѡе˺ҶȷǺףúۿء𿴺۶ڻʳʵ֣ʵҲһֱڻ
ٷˣ
УҲ˾ϡ
ʵ̫ˣԳе˺ҵΡ
ǺףվȲòܲٸôȥĻȻɴ
ܲһĨϲɫ
Ϊ򣴨弯ţջѡ
ֻҪЩ֧֣ܲپ㹻ģսʤ
Ȼ򣴨ڱ⣬ܲվ޷оȥԸڣ̬ȣôҪúһԾ
֪ΪʲôܲͻȻ˷ܡ
˷ܣ뵱ԬܿսĸоΪơԴŹٶ֮սԬж֮ڲܲеΣճ̶ȱվһսνذΧȻǱӳ졣òܲ˾裬ĳ̶ֳϣѾ൱Ķ֡ҪԾⴳʧ
ܲٵ飬Ϊܡ
֮ڷⲽ
𣬲ܲٲò򣴨
رڶȡ֮󣬲ܲٷǵûֵüΪơγᣬѡãŬ֮Ľ١ڿһŬֵáô룬ջѡԼֻҪ򣴨ʾ֧֣ô㲻Ϊǡ
뵽һ
˭棿
ܲͻȻ⴫춯æʡ
Ŵ򿪣˽
ֻȥ񲢲Ǻܸˣ
ôˣôȥϢ
ùֱӲܲ٣ףҪս𣿡
ܲٺüһʲô򣿡
壡
ùŲӴû棬ýںεأ
Ҫ޸壬ֲһҪ忪սѵǾͲܺú̸
ܣܲͲɵһʹ
ֻϣŭƿС֪Ҵ£
治Ϊɽҽ棬ܼƽ̫ࣿ飬ԼѡȻҪһͬѰܹңսΪ˽ԹһССͯܶеĵҹȥҪٺ


414 ֮ս
ܲɫֻϧú޾ɫŲӾҪײ
ʱܽһ꣬һץס˲õĸ첲ҪɶԸ㿴Ѹʲôӣ֪۶ãѵͲ𣿿ҹ֮£ɵòӶŮ˽飿ҲǲѶΪ֮Ϊβһ
꣬ǲܲٳӲا
ÿܲɫ࣬ߵĻڻ˻ȥ
ǰǼҹ£ԲӶŮ˽飿ΪߣǺҽɽǣΪѵͲΪ⺺ҽɽ𣿲һֱãܲٿԺ֣ͬ˺ҡҲͲüмܣһҲܿǡ
ܲ¶ƣ֮ɫȥɣ¡
ͣĬĬ˳鷿
اֶվڲܲٵǰ
ӣܲټΪءرǲܰ󣬲ٰܲһǻѪͶעڲاϡ𿴲اͲ󣬿ļȴΪܲٿԿ϶ղŲýʱ򣬲ا⿴ţͲõĶԻاҲڶСǣһֱԼ𣬲اܳòܲټοЩġاļƲֻǶֵδ
ǣܲΪاû
ĬƬ̣ɣ׼һ£αһͬӱ
اһϲϲûб¶
ܲҪȡاԼǲܲٵĵճӣЩֵܣȴǵ֮ãһ֮ˣھս֮ǿᡣ߾űеǰãʹòõһǧףѾչ¶֮ܣĵòܲϲ
ֲܲϲ£ȴĲɷ
Ȼֲ귽ʮ꣬չ¶ͬ׵ĴϻۣйĿڳ֮ܣòܲϲ
֮⣬ĵܲܳ塣
رܳ壬Ͳاͬĸ
ĸ壬֮˵ĳ߹ٱܳǴϻ۹ˣ귽顣ܲٶԲܳϲ˲اֵܡƽǰѲܳߣ谮
ا֪֮
Ĳֲޣ䲻ú¡
պҪ̳вܲٵҵҪĹѫɡ
꣬귽ͬܲսǡܲʧ֮󣬸һ˴ս룬
ڲӵУاЩ
֮£ƲԣԸҪȷɡ

اҪ˳䡣
Ҫ˳ȥʱȴܲٿڵɣȥ֮һʷǡ۱͡ջ񡣡
اһæӦ
ֻЩףܲ飬ʲô˼
ԣݺȡʷǣ۱֮󣬾ŵƹĶһ顣ٰԪʹķĸѵܹТƽɡһλʱͻȻ伤˸ʱ亹졣һ˲ܲٵ˼ھԼ
اЩС̣ùܲٵ۾
ܲĶ۱ͣ˵˾ĸ֣ѵܹ
ֲѣܱ㲻ƽɡ
ЩСֶҪʹΪֳҪֳȣĪʹһЩС
اһ۱ֲͣ˲ͷϵ亹ϣ֮󷢳һ̾Ϣ
лϲп־壬вһ˿˵壬ζ
ϲΪܲѾȷղاԬǰ֮ҲòܲٲصޡԬܴټɽȴΪյԵʣʹֵǽСһôҵѸٰ䡣ܲٵڸ˲اҪʹС˭Ҳ᲻ߣҪյƲͣ
βܲٴاȥӱǸاһ衣
اȻϲֻڻϲ֮⣬С
Բܰս֮󣬲اֵ֮ȷǵĮࡣǸԼоࡣ
վ߳鷿
ĺҹɫУ˿˿⣬һ
ҲãȻ˵£ȷһЩ顭

ӱɲһ׮С¡
ܲȫñȻҪưš
ȫȫΪıߣȷòܲʡ顣
ֻǣ޳
ڲܲ׼򺪵˱ʱ򣬴ӺӱͻȻ䴫һϢòܲҲΪ֮һ
Уݺ󽫸ͻȻʦ
ڹȥУĺʵڲǿرᣬ볯ʰ뵺ս֮󣬸Ѹ׳䣬Ĺѽڽڰˣĺسʰ뵺ذϮӲֹԪˡ˴ΣʦҰĲҲݾɲɶ֮ս֮ս֮սУһֱǴ繦δҲʹøһֱЩŻҵ˷ɻڴȴʼ޷Ϊǡ
˵ԳϵҲһ桭֮κĹҵܾ
Σʲڲ½ȻǱһ
ʽǺʮңЯˣˮ뺣ڵ½ӱ£ռ䡣
Ԭ̷һֱ
һΣû뵽ȻǴӺϳ
ĩ꣬ǶԺ߲ϤԬûκηռ֮ͣ㣬Ѹٳʴǧҹһٰʮ콵ڸ¡
ؽûŪʲô£㱻ʲһٹ˸
ͬʱפںӼƽĹԮʲǿˮٲڣƤ¡
ؽݣæӸ߳ǺǧͯسԮǧˣԮƤ
ֻǣǧԮǰƤ;УȴͻȻӸϮĸ˫ɽһսʰ˰پǿгҾ֮նɱԮǧưǧԬΪ֮𶯡֮ܲʴ󲿶Ӹϣȡ߳أƤٳɹ³ǡ
Ͻء
ڶ̶ʮ֮䣬㶪ʧء
ݼȥҲԸֿ׽ԮռƤ
ԮҲǸвŻ֮ˣΪưʷϣǸ߸µͷŸɽЩȡӶ
ֻԮʵʶ̫ˡ
ɸ߰ȴƽࡣ֮󣬶ԿݼΪ𾴣ϱҲϹӣԬ;ĩ·ԮײߣʾԸȰء
Ԯ˺͸ϵͬʱɳݡ
Ƥռĵ죬ԬбͶ
ţغϡҲ齵ټһӸؾʱʮ졣
ȲܲٵõϢʱѾ֮֡
Ҳʹòܲٴһһʱ侹Щҡ
Ǻˣ£ʿ
Ҳѹֲܲٲ֪ҪǸһֱ̫͵
ֺȴս֮սԲΪ˭ֻȥ뵽ں⻹һ֧رǳʰ뵺ԭĵ·ԭʼĬĬšۣһˡֻһΣͻʵ̫͡
Ҳҿǲܲ٣˵ĻܷӦ
ھ˳ʱĻ֮󣬲ܲٱ񡭡
ȡȷǴ˲ܲԭмƻʧҲʹıԳֱݡ
֧صˮ;ϮذǳأݶΪĿꡣ
£Ҫ
ܲһҲɵҡͷЦ


415 ֮սߣ
ܲ٣һۣ
ֻǰʱľԣܲһҲ޷⺣Ҫ޽룬캣ܲҲǲֻûа·Уһֱδǿ衣һҲ˲ܲٶغĿȷǳ
Ѿ˺ҪԣҪֲЩˡ
˼֮˾Ҳ̫֧ˮ
ϮűϮţرݣûǿ֧֣ҲֻϮţȴ޷Ӱ֡
˾տߣǿͬʱغڵǨƣҰٴˮɵʧɡ֮˾յԭȵļƻǿԺĹơǧֶΣ˾յĿֻһǹȡԬУǴ˾Ծ
ȻԲܲٵΪΡ
ȻǿʢҪԾĻǲܲռϷ硣
һ󣬲ܲס
ǰô𣬲Ҫʱ䣬ǣҵҲ˵ԼҲҪԾȡʤסȻֺαЩСֶΣ
ԬУʱ㲻ԾҲûѡ񡭡
ԼǣղҵȷǱǴ
ԬüޣҲҪԬ̷һЩֺ֧ϣǡɣʹĳԶʲפˮԷ͵ϮӡԬ̷ΪǣƴҵԺӽҪ굽֮ǰ׽֮Сʱ򴳶ֻҵȾս
ܲ
ͷʾͬ
ĿǰǿԺĹƣȷǲܲõѡ
ֻǣЩǡ
˲٣ԼֳȣȻ˵Լ˵ĻȴδѷɫԼ
ӲܲԬУ
ţһкСһֻǼ򵥵Ϯţ»иֶûʹ
һ뵽ЩͲһ
˵ʵ治֡ԭǳ򵥣һԤ֪δһÿһγֶݺݻвܲٵߡϣĵжԣδ֪ĸоܲͬʱҲһɴԿ
ڣҪԾһ⡣
˱ֻһջ
ֳҿһ㻹ʲôֶûʩչ

ʮ£ѩ
ڱɱ֮Ⱥף֮ҡ
ڣϢأѾɾڱɱսڴ̽ǰ켺Уξǰݼϵʲ
ڵ̫ͻȻ
֪սϢҲᡣ
Ӷ˵ĹϵʮǰѾ÷ǳӡڿҲϲڡرǰ游ս֮󣬸ӹϵӵˣ뵽Ҫȥʣǰ֮ìҲ֮
ԸΪЧŻ
һӼϵ֮ǰƵࡣ
ںվǸӡ
ڱҲŭ
õݵ֪ͨԺ̵뾫һΪȷ棬켺УξǷ
ɲƾյ
ĵλܸߣ֮ǼѪԾ۾Ǽ˶Ҳǳͬ
ʮ游Ӿһһǹɱ
ԣ֪򷵻ԭЩһȶ
ڣҲСĴۡ
İ֮£첻ѸٻָԪõ͢νǰͤƴǡ
ڲ˱֮󣬺Ըӱֱ
ֻǣִrӵʱȴͻȻʲع갡һæֹͣ
Թ㲻ǰ
ͬһͬݴѯʡ
Цδ뵽Ȼô췵
սԭΪǴݻȴȻǰӭ𡣡
𣿡
ʵ
ǺˣвŻ
꣬ѴµݴݴʷΤǰݼܲ٣òܲأΰʷ֮󣬹ڽѯʣԬ֮˭ܻʤʱ˵Ԭܿ񵫲ϣϲıԵȱߡϣûϣȱ߾ͻ¡
Ȼںǿ󣬵ղܳɾʹҵ
ܲ۲ԶԣӦԥͳһӾе˲ҲܾĽ
ն϶ܲٱȻʤ
ʵҲ֤жϣʹݻ˼
ֻԸⵣ£ǴǹٲΤҲΪϲĲŻǱΪ͡
ȻϤݷǶȴ̫˽⡣
һ֮ɫҲЩ档
Цڳӣ޵Уպա
ͼһǼѪͳڻġȻңұزҶڶ֡˶зӢ֮£СǼ֮мڽ²Ƕ֮֡ʱԪԮرһսɡ
óǳɵ
˿ȴŭһԱ󽫡
ԱͬΤ¼Ϊ֮ˣĸ
һǼںη壿
ҲһСrӣܹ㲻ǰĳԸ򽫾սȥ׼
죬Τ֮£š
ͬȴһݴʷΤ˵ţҲԵò̫𾴡
۾һУͻȻЦȻдģԻϲ
սҵrϾ
ͬ¶м֮ɫһ㹰ָˡ
Ҳ֪ͬ죬ԺֶΣȴΪ
һ麮ʿһ̫ءû汾죬ôв֮ǣæ˸תҴ߳ʣȥ׷ͬ
ıӰͻȻһЦ
ŤͷվеΤ˴ʷ£֮ͽɲ
زưոݡԪҲʵҲöѡΤ֮ҷУͲЩùͬԸǱ㾲䡣ȡʤ̳ؽǣҺܾˣԸȥ֪ͨźᡢ˺ˣҪǲ
죬а˲
ֻڻڵʱ򣬺ѡͳսڶֻʣ岿
УԪδˡ
ˣͬ˶ĳƺһĳƺӾĶ࣬𲢣
ûл쵹ʮ㡣
һݣϡ
Ǽʤ㣬ȴɻеͷۡ


416 ֮սˣ
סͬҪȰ˵Сġ
ͬǺε⣿ĵҪȡ׼Ȱ˵ͬסҲٶ˵ʲôΪԼҲףͬͬһս
ͬ뿪֮ĵ
Ҫ˵ͬı첻Լôġ
ǣ춼Ҫɵֵ֮ܵģʤݵľƱȻøӸӡˣȻݻһּΪصС˵Ѿˣս²ϣĥءǼ֮ң׿ٵһδսңʹԽԽưܣҲʹЩΡ
ݺãϣָܹԪ
뵱꣬˰ش֮Ǻε
ùߵ¡ȴ˼ϡ١
ÿ˼ˣ;Щѹò׹ƽۿſϢȴһҡ
ֶѣҲ֪ʲôʱܽ
ھ֮г˼һ뵽ѣͲе
ڶ죬ǰƽ
棬ȴԽĸе
ھշתһҹ֮Ȳҵ졣
ɷһ֧Ҫȥǰ߲̽ս
һЦҪ
Ҳ㣬޷̫ˡɣʰ˰پﻤǰʱвԼΣΪءɺҲýӦ͡
𿴺컳˽ģȴҲ
˶أҲ
⣬˵ûˡĲ˵ֽһѶԸ쵹ǲ½𣬵ҲҪ̫ˣպûаĺô
ںĺ⣬ˡ
æл±еĻ£rǰ׼Ӧͬ
λ档
һճǡ
˺ܵǣۣǨ㡭أҲ޷
еִ֮󣬱ǰɴ̽Ϣ
ٽеĲҲԽԽأЩҡ
Ȼô𣿡
ԥһ£κ˵𣬵ȷ
뵱˺Ӧᣬȴƣͷɽ귽ʮߣɱһѪ·Ѻ󣬲ű˺ڰȫ롣
֮£С
ǰҲ֪أڷ˼ңǧȥ
ͣҳ־Լ硣ͬСҪһؿ
еĸйٺܺãҲ֪˷ǿ̸֮ˡ
ƳҲ˵ȷЩ졣
Ҳصģ֪δִ갡
ĻҵܷҪع갣ʱա갵ֵݣҲ֮ѷɫֻ֡ҪðΣա
ⷬȰ˵ǰٲ١
бسǡ
ҹʱ֣ͻȻһѣ¶
ʲô£
߳䣬ͼɫĴҴҡ
յõϢڲΪݷȫû
ʲô
ʱʧɫ˵ڹ𣿡
ҲҪţܾѵ⣬Ҳǰȥѯʣ֪
ҵ飬æгǡ
ųسǣͿ״ǱڳȺ
ǽæǰɲڣȴ̲סޡ
ĩܣͬʹΪ
ףô£
һæס׼׷ʡ
ԭǶɹr֮һ·񣬸ûκεֿҲʹͬԽſҪһ¹갡ȻȰ裬κελͬͬĽ顣
ͬȰ÷ˣɴںѺأͬԼֱƲɡ
ڵִ֮ȴ
Ͳµһٲɳ·
ʲ濹֮ͬͬʣͻȻɱ
ͬûзڴֲ
ĩ֪ϢæǰȥԮȣ֪ȴһԱɱǶԷԱȴֻ͡ˣҲ׻һ֮С
ĩ֪ͬɱϢսֻܴߡ
ǧǧֻһ磬ȫû
һɫͻȻʵ֪ԱǺˣ
ȴ̫
ֻԼдһԡ֡
ͬǧ
ȻᷳףѺҲ̫
ɼˣǽҲһǧˡԷ˱ɢ˽׵ţǵС
лΪˡ
˵֪꣬δ֡
Ե佫
нʾ֭ҲδԷǺɲܶԷʲôˣһȴԿ϶ȻѾţܽͬһ򾡡
ȥȴɫҲ̫ÿ
ͣȫûʹưոݡ
ٵһɱŻֻҪɵӣͲҵռ졣УǧҲǶ֡缴̳룬rǰ֮㡣
Ǹظ֮ˡ
ȻľԮͬͬѾսԼޱȻΣա
ϣͬ⳷
Ҫֲ̫Ը
ǳ߿ԣܰǳ֮ǰٳǳ룬Ҳ
ʱճǡ
ջˣҲʹ
еͷӦʰ֮ݻٳǡ
ۿűͻȻһûѹ
һҪݻðڣȴòַٻһǳءҲҿһճǣȻҲ֪Ҫծ۾һתͷ
߰ɡ
ۿѽʱҲȥæӦ
һӱҹɫȥrӷС
飬ȴǳ䡭ϣһԲԺԾɲֳľ
Щջص԰ȴּ԰ѳɷ棬Ҳ֪飿

ʱ֣һѾԶ
һϣսĲ˻һƥս°ĭڵϡ
ϵʿһͷԵڵϣˤͷ͡ӣսЩԲˣҲѹ֣켱Ÿ·һ·ۡûսõֵϢҪ;泷ߡ
ܳŵס
˵˵ƥǱԡ
̲סڵҵԶϢһ£·
룬Ҳûоܾ
˵ʵҲЩƣ
ô˯һȴҹδۡ
е佫˵
ɦɦͷ¶һ˿ɬЦݣյ佫Ҵ֪
ԺŷԮ֮󣬿ĴǼԱս챾Ͳࡣ䣬ҵ˵һӵ佫ȴ֪ȥ佫Ҵδ˵Ҳ֪Ӻδ˲š⼸һֱҶʵڲ˽⡣


417 ֮սţ
һ֮ȴͻȻһ¶һĨȻ
ǰԣȥʱѷ˼ңܵõ֧Ԯ
ȻˣܹƾǧǼҲǵУû֧֣еʵУ
սһ׮򵥵顣
ࡢ֧½ֺǰʦȻСʵеôƾǧǼͺɨشӺζôӺζûڰֵ֧ĻĪ˵ɨֻһ
Խ룬Խľ
Ȼ
ǰҹɫΪڡ
ܿյֻ÷Х
ͣôˣ
ͻȻ侪ʧ룬ве֡
æǰһסĸ첲ѯʡ
һ󣬶Ȼڰ֧֡
˴ͬڲҲ򵥡ԣ࣬ıԲ㡣Ǹݽ׵ĻرһսȻǶԷΪ֮ҲµĲԷһʹ˰ݡǶȻҪҵȫ㿴ǲݱӭսҲ˵ǵһһڶԷ֮У˵˿Σ֮С
Ҳޱ֮ˣ˼
һʱ亹졣
Ȼˣǿߣ
ֻǣл£ôҹʺŽ
ǺŽ˷ŻҹĻУһӶǹɱ
ϵˣ
дһæ
ס
͡
ܵǰԸսͻΧ
ҪǣͶ
ԷȻ֣ȻԤı
ЦԼɵͶûǿԾݳǶءһѴҲż·
ͣ
ǰ
Ц׺ͻΧ·ң롭ұһΪʱ䡣ҪңֻͻΧ뿪ɡ
Ŀ⸴ӵĿһۣһҧߡ
׵ɴ۾Щ̫ס
ĪöٰװԸͻΧ߱ͻΧԸͻΧ߱ߣеͶ
ǡ
ףĪ㲻޶Ҫɥڴˣ
һȣҲʹýвʣȴֻĬĬгϡ
˷ӿĳǹкźţ̤벽˱ƽдʱҲ˲İοֳֳìԾͻΧһǺµһͽһ˳ìâ֮ܵСǹȻһ棬忪һȱڡ˽У˭ҡ
ҲеȲʷϣһǲһɱ
вѷɫ١
Χأֻɱóǹᡣ
ԽɱԽ£硣
ʱ򣬶ߺһ죬һ֧Хæϣֱӣһ߳Ҫƿأɽڴ˵Ⱥʱ
һƥɫսͬһ
ƥ쳣нɫë̤Žɫƶ
ɽ
һ㶣вɻ
δ˵ⳣɽǺηϡҳɽǲڼһˣݣ
ֻǣʽݲȥ룬ǹ죬ѵ˸ǰ
ֻ˫һѣǹ৵ķı̡ǹľˣдһ
еǣмһ֣֪ûС
һǹ̳оѾ˶Էǳ
һ佫֣²Լ
˵ʱ٣ʱ죬Ȼ𾪣ȴƴǹì⵲ǹìգۼʮغϡƵǹԽԽ죬ֻһ߳ǸǹûһǹӰСƽʱ˵ûȤƽһڣܵбԽԽ࣬ҲףͶԷ
뵽ͻȻһìߡ
ƼߣҲ׷ϣǰѴǹϣժбһ
ֻù죬ˡ
ϣŤȴԾһֻ۵һ֧еĺ󱳣дһìϣĶߡ
ͬʱѾŰΧ
еΧĳǹҲûΪǡ
ۼɱԽԽСЦһǰһĳݴʺڴ
ǹһ֣ȴһһԱ󽫵
ԭɽ棬ɽ֮һȻ鴫
˵Ż˦
㶿ŶԷηӦ

Ǻηʥ
ʱδ£ͱС֪Ҳ͸١
ݣ֪Ƕȴر˽⡣ֻ֪Ǵ󺺻壬ŲܲٺԬܿսʱͶȡݣдʱ˶ʱˡ˵ͽƣıʿڶࡣѵ˵ˣ˵֮ˣ
Ȼû˵Լݣܹ³һ

ͻȻ䵹һǲ˵ǰٶ֮սδʼʱѾݲ֣
ʱŸӳľɶ
ʱԬ㣬ܲд·硣
ʱڣͺϵĪ桭ѵ˵ǰѾµ֣
뵽ɵóһ亹
ˣλ壬Ҳδ̫¡
̶֪ʱ˼Ѿתɱż־֮ɫһֵɽʿҼҾʦҲǳĽѵڴżһ⣬һ˲ɣҼҾʦ֪ڴˣһǳˡ
Ҿʦλ
¶Ȼ֮ɫвɵһ
ԷѾ̽ݵ򲻿ܶԼϤ
ľͬʱЩ档
Ц˲ɣȻ֪
ЦһҪǰ
Ҫȴס
ĪģλɾҪҲֻƾλܹ
ߵ꿴ȥȴ΢΢һЦһֵᷡ
ᷣ
Щӡ󣬺ڵֶ
ܹ˵У֮±ᷣλ֮ݻҪ߳һЩ
ǣһȴб
˵ݸӸ߹
СɾǺʱݣ
֮Ҳϡ
˲ζУէһĿˣǷ²
죬Ѿˡ
һֳսҲ֮
׵Ѻ֮£̤ɵĵ·һ۱㿴ڲԶһλǹĽ̸᷵ǰĿⲻʱɨЩڡ
ݣ
ɵùЦɽˣҼδݣ˽ڽҼһͬǩ´گҼӲ

вЦ
һ󺺻壬һǼݣܽ壿
´گ
üͷɵýһ


418 ֮սʮ
rϣ쾲еĻ㱨
ЩвףлƺӾĳĺ˵رеĶԻϸϸѯһ飬ԽԽе淢¡
ˣɽЩʲô˼
վڴǻƬ̣ͻȻ棬̴ų岿ҹ֮Ӫկ˻ؽǡͬʱյǼȳһǨơ
һգԽĺͿ
ȳǣǲξΣ
յǼפʹ֧֮䣬ҲǺҵˮΪĵյǼĹϵУƾű˴˼ĺԺʿûκα֮£ȴ˽̫صλӣյǼΪİΪҵΪǿʢĲ䡣
յǼԼʮ˿ڣƺˡ
ڣȴյǼȳǼᣬҪ
Ϊʲô
һãȻ֮ɫ
вף̾˿ұΪٳɣԶ
ڿ˶ס֮ءɽѯʣڷּ֮󣬺ƾǧǼɨʵҲң϶֧֣˷ǱѰ
ɽҵ֪ˡ
Ǵ󺺻壬ｫ֡˵һ⡣ܺɨڱ֧֡ȻôվȽŸһҲɷʵϣˡ

Ȼ⣬ԵЩͿ
룬ڶų⡣
ڽƣΪڷּңʵҲǱɨʮ˿ڿԵãԶʤѹơˡЮɨ֮ƾ˭ܹ⡣ɱڣʵǱܹ⣬ӵȻɾһɡ
˵첻Цһ
˵ҲգܲҲãơ
ҷѾ˼ڣʵϵڱ壬ѪõͲ֮ܲĲģǲֲáɳǰȻǶ־ڱصá
ܲٷѾ˼ͷǣȴȴҪһͷͻ
ӽԺݲв
һһ㶣˵
ԣҵȵԴ
˵ʿʡ
⼸Ҳһֱľٴ룬Щջ񡣴ȥ꿪ʼұÿյǼĻҪҳʹһݣݼ壬塣
˵Żߵ鰸ԣκһӡ
һ£̱˺˼
˵˼ǣͶЧ壿
֪ȴЦ֣ԲӣȻǿʢǻûеֵͶЧĵزһ仧ȥݣ嶨Ȼ⡣ʱ˭ҪͶЧֻɽۻֻͲ˾շֳʤϡ
ǣ
ЦݸʢǱ߲صģţʱ򣬾Խñ

ĩݳѩ
򷵻ִš
ǰǧǼֻ᷸棬뿪
ӵ±򣬸ͽطȴѾ˷ǡ
Źأһڳͷϣڵ׽֣顮ۢͤŸ֣߽ߣһġ֡죬ɵȻ
ۢͤ
ҿһۣ¶ɻ֮ɫ
˳ӭ
һԱǰѡ
һע⵽ŹһȺʱ
ΪһʿʹԼʮңòʣݡһϮº룬͸׿Ⱥš
ǰʿҲӭ
ｫʦɽ֮ӭӽ麺
æǰס
֮ˣ񣿡
Բӣ֮󣬽ִ󽫾ӡݾΪ˴ǰݣЭԵȫɵ
ҵģ
ٴ̧ͷųͷϵͻȻĿġ
˳˵ǼΪų⡣ŷ˵ͷȴû֤ݣҲΪܡڰΪ˵ֻһӺŽȴͬΪ˺˭˵ǼͿԴ⡣Ҳһĸ
ǰһμѻ
仰˵Ŀˣ̲סЦ
ˣ沢ۣ
һȴ˺ܶࡣ
ŹأŹظ
ȴ֪˴ǰʲô⣿
˵֮ˣͣΪ䶼ص꣬ռຣͱ˾Ǩ㣬Ӻǰ򡣶ĩʱԶƺôʺסҲȺ䶼ص֮ʵټݣʹ绢˺ɨɽĻԻսֻǣıʿߣȴ̫ࡣȻʶֲ࣬ȴл֮ܣʶΪ֣Ϊıߡ
֪ҲǷǳ𾪡
µȻ᷵ݣľçײ£ʶǰЭ֮⣬лƣ޵Լ̩ɽʿmӾǲҳ֮ʱ˵ֳԻҪǴͬ
գһů
ԥƬ̺壬ɺã
һжã׼ܲڼݾսʶѲ
۾ипǧ
ͻȻ۵ĳ棬ϵĮҲ֮࣬͸һĨ͡
ʤȴǰȥأʵǲ
գҷСһػԵΪǡһ򣬳󣬾ʤڽ˳ᢣʤǧʼ㡣
Ҳ֪ʶɾʦǰ
ҲãоʦΪҳıߣҲ࡭
޴֮ˡ
ͼ
֮£ʱİҲֵΪЧҪ˵ʶʱԶûôĹԡͶϣԲŽΪֵܡҪͲܲٶԾֳģڹ˽ԹۣҲӦΪֵѹ
ˣҲ͸Ǣ
ˣΣ
ǰڲɱӺƻ֮˻ؽǣһƽ뿪֮ʱԸһáͨ·ͨδʹٹЩʱգͨӶͨ·Գͨ
ͷ¶һĨЦݡ
˼ܣҿɱȡ
ҲãһҲʱ٣ȶ֮󣬱̳һ֮
⣬ѩ׷ɡ
վߵſڡ
ĿⶫͻȻһ̣¶һĨЦݡ


419 ֮սʮһ
ݵľƣͻȻý
ŹԮռԬ̷ӹҲסˡ
ǲ±ˮϰͬʱּæܲܲǲԮ
ܲٵҲûзԬ̷õԬ̷ԮϢ֮󣬾ĳӹ֧Ԯ
Ԭ̷һʼʱҲǳˡ
ֻǵִӹ֮󣬱̴Ԭ̷ж߱ȨԬ̷еǳ
ͻȻʶܲԮҡ
ǲǴˣ
ڸУԬ̷һȻ֮ɫŹͼЦʵұΪԺͲ֣ܲŻԸȴ룬˲ܲٲ˵ҲеĿܡÿÿ˼ڴˣ֮ѡԸȻҵλӣҶ˱Ͼ㡭ָǺã
ͼУһĨɫ
һֱ̫Ͷ֮ܲ侮ʯ顣
ӹȻùӳԡǼһǸխ֮ˣס֮һǰͼЩ£ʱָı
Լǡ
ڣҲûлᡣ
򺪵Կܲ٣ֻҪʵᷴһȻܴܲܲ٣֮Ĺϵ
ƾ𣿡
ֻƾң²֡
ӱˣܲĶ֣ǴӺӣһݻȡ˲ʢʱ֣Ȼ¶ơңܹõ֧֣һ˲ܲ٣Ҳ
Ԭ̷۾һ
˼Ƭ֮ϵЦҲӡ
Լǣ˰硣
Ԭ̷뷨ǳãֻƱ仯ȴĿϾ
ʮ£͵͵ɳĸǰӼδǱ߻ţܲβܺΪȷ棬ɺפǡʮ³ܲٸʴ򣬶ɹƺӣټݡ֮ǿʢ˲ɵΪ֮־塣ˣܲٻĺԨ갰Դݳפꡭ
ƣһӱøӽ
Ԭ̷Щηˡ
ܲͱˣȻҪɨӱ
ʱϣǲ֮٣һ£֮ǰıҲ֮ҡˡ
ͼˣҲ
ᵽ;ڵĸܣֻ֮ԬܣԬ̷ȻӲ
£Ԭ̷ǲܲٺĶ֣־費˵ƫƫС£ԥ
ͼڷ˼һѩҹżȻ뿪˸꣬ӴѶ
Ԭ̷ûйͼıߣֽš
Ĳܲپ쵽춯¹ͼܲٸܡ
£Ȼһ𡭡ʮĩԬ̷֪ܲǰ̽ŵһûڲ֮ϡ
˼ȥˣ
ܲٵ֪Ԭ̷ϢʱҲһȻ
˵Ԭ̷Բǰȥ̽˭Ԭ̷йȻһҲòܲЩ⧲ţԬ̷ƣ˳°ƽ˵Ԭ̷һƽؽԬˣ¶˵ͶЧԬУפǡ
зŪþͱ˴ˮ
ܲһǿЦãһҲԤеƺô򵥡
ܺˣ򺪵͹
ʮһ£֮սĻ

Ӽ䣬ߡ
Ŀ
ѩ죬տԭҰããһƬ
һӱðŷѩѩнƽˮ
һڷʿѩԭлǰУɵüͷ
ԣа취öǼӿٶȣ
ѩһͣϢǾͽ¶вأҪ͵ϮأƱظѡ
½ѷǰҪڣһɷӭ洵ԡ
Ѿٶȡ
½ѷЦδ룬ѩңǾоٶȣ̫ܡ
˴ѩҲ̫ܻɳ
ֻҪܹ֮ǰִˮطôķѩܲҲ
ͷ
ϣһµƤף˿о䡣
ףҲʱ˸ƳⶫĹʵһҲӣȴôرȥ꽻޻ϲգʹھ䱸˴£þ
£ס
۵ƷȴʹʿϺ֮ʣս
һݷݹһƤӣƤϵӣ͹˼Ҿơ
䣬Ҿֻʱľƣûκεգ̫ࡣ꣬ʾʼʵաֱļƲ
˼ҾƣҲů
ƤӶݷ磬һ֣ȵҪѩͣϢǰִˮ
ȥ˽ȥݡ
Ҳߣ˾ܲ½ѷҲʼӱ
ھȷ֮Ԭ̷ΪͻƿڣʹܲݻԬеĹơ˭뵽²֮󣬲ܲȴ⡣ֻǼǿӹķ֮ٴμ򺪵͹ΪˣԬԮɳԮ
ǣʱ򣬺ͲܲԾ
˵ףûúͲܲپսĲ𡭡
Ҫסܲ٣ȴʱ졣
ΪˣѾִ֣ԼʴٺӼ䡣
Ԭ̷磬ҪӦϻ˲ܲ١ֻû뵽Ԭ̷ȻͻȻšԬ̷һòܲٴֲҲеȡϣòԬ̷ǰӹĵͼ½ѷ֮󣬾У͵Ϯ֮ռӡ
ӹ£ܲٲȫ¶Ƥӵ¡
ʱ򣬲ܲٶȻݻԺĹơ
Ҳ뵽ѷǡ콵ѩҲ㹻ڻʴǧˣҹӹ߳ؽֻû뵽ѩԽԽȻΪṩѵڻҲΪ˾޴鷳ѩоΪĶ֮£ҹнһٶʮʱִֵˮţѸ
£ʮ£ˮ⡣
һƣʿ䣬һᣬ㴫׼أݱһա
û취ʿȻ䵽㡣
룬ðŷѩнһٶʮҪս
û㹻Ĵ̼ʿǲܴͻȻףʷΪʲôô¼£ûʲôְҵˡʿǴٶ̼Ըȣ
ְҵˣ
һҴڹʱûгʿԹӻ
ҪѵһְҵˣҪѵĴۼΪˡĿǰû
ȻˣҲֻ档
ȥ֮󣬺ʿȻһ
컹ûȫȻɹˮܾӪկ⡣
ܾӪž
һҹѩܾʿ䶼ӪϢֵصʿӰӲܾӪ̡ͷѾʼշٹһЩܾʿҪʼ÷ˡ


420 ֮սʮ
һͻȻŤͷһ۸Ķn
Ӫֻ֮ɱˣ顣
ţ
nֳ˫鳣һƥײͷ
ĸµǿѵnѾҡ˵Щɵѧȴܿ졣̶ĸµʱ䣬ܹ۳ңϲɱһҲ硣˽սҪ̫ӵһʮᣬܵС
ʿѾ׼´Ӫԯš
ܾΪɳֵأͨԯŵ·ϣȴ¹ϰְֳ׵һ׵ǰľ飬һȣܾӪӪӭͼӾ߳һ˯ʡǿʱһ˹һ
С
һ˷Ӧܿ죬Ҫкʾȴб綵ȡ֧Сǹ˦ִ
֧Сǹ磬ܾ仹δܽк㱻СǹУѪ֮Сʣһˣͣǰ̲סһļУŤͷҪܻؾʣȴּۿ죬̽׵ǰһ㣬׵ͷݺݵǲܾĺ֮ϡ
ɱ
һ޺𣬻صӪϿա
ǰ׵ֿ죬
ЩӾܳĲܾʿ䣬ܶûзӦ׷ʲô£㱻ҷڵء
ǧͬɽͻһ㣬˱ɱ˱㿳
գۼ䣬ټܾӪأһƬ޳
Ӫפء
ҹһѩҲ˾衣Ӫдھ磬ڽʹȵ
Ժ֮УһҽУѹ
æ¶𣬹Žţһڴ󵶱ʡ
һһԭЩͿԴһӱࡣĿȥͼһӶµֱײ
ãǵϮ
ûŪЩǴӺδ
һȷЩ˶ǵˡ
ӭսӭս
ϵǰȥ
һ嵽ǰȻ̤㣬һתдбö𣬽Ǻն䡣һץסǺ
ף
⺺սȻҲ˫룿
ɻ󣬵ȴûκγɡ
նԼǰ
Ųæᵶһ⣬˳ǺĳǹһĨ㽫ʿն¡һšņ̀žһӾסǹˣһǺƷ
Ҫţӭս
һŭ򺺾
ϾǺӱ֮ͥף죬ɱ׺
գۼ䣬ʮĵ¡һܾҲסţʼ򺺾ˡ
۾һУһ׵ǰһܽҪӭ
˵ʱ٣ʱ졭ǰһԱǰn˫־鳣ϸĿԲüһɱҸˡȳһ鳡
ǰ˵ĳ࣬һ
궭nĻŭ˳⸱ģҲ˵ǳ
ۼŶn˫˵һ£ٵӭֻһ죬鳽һ졣
ֻֻ첲ʧȥ֪Щסд󵶡
սϣ˻ˡ
nһȥ֮սڶnǰȴԵ΢
ô
ףȻܵһ鳣Щ¡
Ҹ˵ܽ鳵˲࡭ܽ鳣ұ
ĸ˭
˵Ŀ
ҪڣnѾǰһʽ̩ɽѹҳǸ£ıȥҪ㣬Ѿˣֻҧٵӭֻ졣ֻһɾӿдҲȣѵ˵ϡѪڣ۵ıһѪ
ڶ鳣
Ŷnһһξ˫鳡
ģǷ鳡֮ǰһ鳣Ѿȥˣ
ȴ˵ߡ
nҪ׷ȥʮܾУһӵϣѶnΧס
ҲһͷſϾܡֻûܳʮףȴ졣סȥ·һЦǺӱͥʱ
䣬׵
һҪ㡣
׵죬׵ͷϡ
սˣ
Դҵķ飬ѪԵ¡
ʬ壬ܾʿһͻȻźͷܡʱ򣬲ӪӪͻȻ졣ݷ½ѷһӺӪɱܾӻҡشӦ֮פǧˣһӪ˴𣬲ܾʿﻹֿ
ڲӪ֮кֱײɱòܾĶӡ
½ѷ˳սؿȥ
سţѾ

ˣ
ڸõϢʱ򣬲ɵôһ
ص壬ǷӼıһضʧˮϰһ֧㣬ѲӼ䳹һ
¹ش
Ե֪ʧأսϢ󣬵һӦ̳ء
ܿ侲
ɲ̽͵Ϯߣˣ
Ѿ̽ɱˣ
˸
ӵתͻȻӣˣ˾ա
˵֮ǻƬ̣ٴĳ˻ضǣسǳأóս
ǰڰƽĳפضǡ
ضʧˣûҪ̶أǾضǣĹֻҪסĹƣסǣܴݲáʱܲԮִ¶أҲ¡
ţȻ²ռأȴ㹻ʵͲܲٿ⡣
֮ѡӹ֣ĻҪǣƲܲٱΪԬȡϢ֮ɡȻҪԶսӹԳ±ӱݴܲٶԾ
ԽͣԽ˵û׼
뵽ǰĽһɨա
Цһ£̫ᡣ
͵Ϯأʵѱ¶ʵҲգһ£֮ӵֶΡ
ķǳãֻϧȴһ⡣
ĳʮĽ飬㣬ȴʤֵͬܡ
֪սϢĳʧʹޣ̵ҪΪ
֪ȴضǣʱĳȻŭԶԼ޶ڷĳȴֳɱ޶ԡĸΪֳݹ顣
ٶ֮սʱҹӪײ͵Ϯڳ
޶ȴǡ
һߣɾͿ޶űԬɱ
ĳһ˵ʹĳͣűϸΪɫʱüΪѿ
үĳ󽫾޶⣬ֻŭĲ˵ʧ
һۣһ
վⲽ
κЦĳһȥֻ׶༪١

ұض䣬Ⱥ˾Ԯִһٻ
ȥأʵͶأûз˵ǰȥĳȥǵó𣬿ҲҪ¡ϧӷҲΪçһʱļŭΪС


421 ֮սʮ
أһɲƾ
ѾǾȥԼݱһǳڱ١
ڵڶ죬AʲӺӼ俪ζѸȶѾɣҲĸΡ
ȥݱȴֲòݱ
ٵĳǳأһĿ͵ľҲֻܷһ̾Ϣ
̫һܹơ
ѩҹϮһٶʮûЩ̼ܷȣ˵㹻ʴȣǲ뵱̫ƽ֮ңƽ֮ȳݲԼǵãʱݸʬҰʧ֮ǰҰٱ
AȰ˵ǿЦһûпڡ
֪鲻ɱ⡣
淢ϵʱԸеЩӦ
ĳ̫ˣ
ΪԼѾӦʱɵͷȴ֣ǰļԾʱʱ̵̿Ӱ
۾һ
ܲٷ棬кηӦ
̽̽ĳض䣬ܲԮ
üͷһĳضǣҪȡţ¾Щ鷳ˡ
ţˮϡ
ԭȵļƻ½֮󣬱ֱвڣϮܲٲʱܲƱҪֱУʱסܲٱܲ޷ȫ򺪵Ԭѹ
뵱꣬趺Ԭڴս
ϣɽţסܲ٣ʹȿԴݲ
ţҲҪ½ţ˴¾޷ﵽȶʧܡ
ڣȻ㷴أضǣЩͷۡ
ǵĳض䣿
Aĵģ̲סʵ
ͷ
AЦԶĳض䣬ҿĳδػ֮
Ŷ
ĳˣֱɿѱ
ܲӣֻδػӦĳĪ棬ǽȴͬ㡣鱩꣬ı֪սϢһ᲻һǰΪѩޡܲȻĳ󣬿˽Ϊ
ĳǴֿ飬Ͻĵɣ
£ӡ飬䣬Ҳĳ󡣡
Ҳ˵
۾һAȥ
A񣬡ĩ֮ͶЧأԴ繦δ
ĳǰĩսȡĳͷǰ
Vĳ£ɲҪ⡣
ڣһ½ѷ˵
AȴЦһҪң䣬Ҳĳ
˵оʮĳҲ塣
ģĩĳȥ
¹Цĳ뿡Vҽ֮
δ䣬ͼݷһҴͷ
̽ϢĳʲǧԶǿΣر
˵ܲ٣ܲٵ
ʱЦˡ
ĳӶ֡
˵Ż½ѷȥ½ѷæģѷѰ׵ձʹڶϹۿ羰
ˣҾ;Լ

ĳ֪ɱϢ֮󣬶˵ǰ
Ӷ䵽أԼ·̡ĳǧǧֱ䣬ڡ
񣬵ȴɵӡ
˵ȷǵ֮
ʶĳнΪСģǧнǧң
ۼžسǣʮǰ̽˵һ֧סȥ·
ĳһʱȤ
ӺȻݳǶأȻҪԼҰս
ǣǰԷʱ̲סЦ
ԭסнĺǧˡ
һɫĲ䣬ǰŶܱ
㣬ǶܱҲİˣʣµĶǹ֡ô䣬ֵܵסĳ棿
ĳϳĺȻǺͬкӱͥAſV
ĳǰȵVĪҪȥ·
ĳ󽫾
AǰɫԵøƽ
ƾЩҶ֡
Ϊֳ𡭡ڵʶϣVϿ£Ȼݹ顣
˻˵
սǹۣҼ֣֮ҲΪ档
Ҽگǰ棬Ϊ󽫾뵱󽫾εȺιҪΪŰҳǳأ
ĳһ⻰ʱŭˡ
AСƿڴʲôɸҶ
ҽΪܹЧַʲ壬һֳ
AȴŭֻҡͷһЦ
Ȼˣ׸ԡ
ҶΪҷнȥ䣬
ĳһ£ŭˡ
Ҫұȫ㣡
ֻǲ£AѲתͷر
ս¡¡ٱĳĳЦһһնȵ
ֱõ򺺾˳档
ȴŲæAָ֮£ܱǰͻȻܡ
ͬʱA߾ٳǹȵ֣䣡
λǰеĹ̿ż
ǿ䣬ĿǷɳ۶ֻ˵һһʸ𣬺ХŷһŹ֮ȥڶŹǰٴһżʸŹǰ֮󳷣һŵĹ»صǰţѼʸҡ
ţʩ䣬ʸꡣ
ҪǣЩֺͶϵõһһߺˣʼձźͲܾľ롣
²ܾ֮һЩ嵽ǰҲһӡ
ĳ󿴵ĻֻЩ졣
ͻȻһ飬ǰһĻǵȵӪԸ趰ӵ𣿶ˣAȵӪΪ帱ַ֣Ԭ֮ؽʿȵӪ¡
ĳ꣬Ҳ֮սۿ԰˰ȵǣ
ɵЩ
ͻȻ򵽣AȻ
ãмˣ
ĳһ飬æȣˣˣ
ܾ³棬֪ĳȻҪͻȻ䳷һʱЩͷԡ
Aǻܲĳ뷨һˣ˶˵ĳˣʵһĵӣǺܴԣAõȵӪԸ趵ԸĳҪþЧۼĳҪˣAȫ
¡¡սߵĺͬʱɱ
ĳһӻҡ
ͲóָӱûӦĲܡȻӽ֮սʱҲᱻܲ׾ٵûĳ뵱ӽ֮սĻ״̬֮С˵ʵAȻ𣬿ʵϱռơĳǧ䣬ͼȡ
ȴ򣬾㲻ȡʤҲڲҰܡ
ʿûţĳѾ񣬴æˣҲʹòܾʹҡ


422 ֮սʮģ
սԶһɽڡ
һɡ£ĿۿսϵľƱ仯
ĳˣҲЩ㶡
ĳ֮䲢ûʲôǴ֮ǰغĶݶԾ֮УܹʵһѩӰ죬ԾֻʵҪһЩԣĸй֮УĳȲҲ̫
ڣûôأĳԼš
ֲãԬһֱĳΪѺݣҲǿһһ֮⣬Զһ档Ҳʧڻɡ֮ҡͷͣǲֿԴƫƫֲ֪νܲӹȷЩʧ㣬˲Ϊǡ
ضǣҲ㹻İ취ɵ
ȥVһ֮
nʱϲ
ۿűɱȴҪһԹۣʵЩ
nͱһսǻ̵סͳɽڡ
һǸɱǣ䱻λϷѹţûлʩչ
ϷѾΪ˽ԼӣҲɱȫͷų
nս֮󣬾ͬһͷͻȺ
һԴ鳷ɣֻ֮ɱòܱܽ
ʱAҲȫ
һȣšǹҾ֮Уǹ£ߣܹ赲
ĳҲ񡭡
һߴ£һ߷ɱ
ûˣ˵ûܰѱ£Ѿˣ͸ң˭ĳնɱʮΧĵȴԽԽࡣĳҲ֪ȥ㲦תͷҪͻΧAĳҪߣҪ׷ȥ
κĳ̫Զǰܱܽɵд󼱡
ʱnɱУæסĳ󡣡
nһǸĳ󣿡
Ǹףͷ˵ĺӡ󣬴ĸ֮вɽ֮Ź
Aû˵һ䣬nδػ⡣
һ֮󣬶n۾ͺˡ
У֮⣬ֻáѾˣϱֻʣһˡ
һĸ֮Խ֮Ź
nŭһ
ǶԴ鳺죬ǲĲܱܽǰȴһ˴ҳ⽴
󣬶nС
һԴǸ¡
趯ɱѪɺӡһ·ɱȥٶȾȻ죬ֻ±ʬ
һʲô
ܾʿŶnͬնһĳɱɵۡ
ЩҲǾþɳϱʲôʱ͵
ǰûֵܹǶԴ鳺׷ӣ֮ʬء
ĳɱһľС
ȥͼһڴ׳˶СӴҾ֮дҧгݵı㳯
ǡ
ĳһᵶǰҪʡ
֪СӸʻھĳ׵ľʱһӴ
Ǿ޴ͣȻĵļߡ
Һ壬
壬ĸ
ĳɻ󣬿ȴûаɣһ
ֻһ죬ĳսЩܲסǾ޴ϣ˻ĳֻһ飬Դ˵һһƬհףд󵶸ҳΡ鳼д֮žıĳԴϡǿͷ­ɲǼͬõһѪĽ
ǿĳ󰡣
ǿǺӱͥ
սϣͻȻһš
Ҳ֪˭һ䣬ĳ󽫾ˣ
仰˵赭дȴ˵ȴסˡ
AҲЩ¡֪nön˯ԼĴ粽롣
Ҳ֪n¹ˡ
ûмnɱˣǰһĻʵ̫𾪡
nĳԴ֮ͷ˿ûмAͿĳ˴nҳ⣬Ѫɵĳ棬˴ĿġA̲סһĭΪˣռ֪ʲôʿһһͷޡ
ս£ĳҳ⣬ͻȻֹͣ
ܱܽ㿴ңҿ㣬Ҳ֪ʲôȰбڵϡ
ͺǱȾһܾʿ׷׶СǿԺɱô޵жԣ
nĿɲһ˫綾߰ϸĿɨ˭ϣ˭ͱ
ڷĴӵ£ս
󣬻ؼҳԷˣ
Ŷ
nһѹƵأųľϣֳЦݡ
ƺǰһкûκιϵ˫鳱ܵߡ
һսϵǽ壬ͻȻȵҵֿҴߣɱۡ
ѵѵ
һĽ죬ܾʿһձ
һ˫˫۾ŸĶnϣȫľս
䣡
Ӵ󺺣
δҵˣ磬´󼪡
磬´󼪡
磬Ҳǽꡣ
һ꣬ȫɱ뼽ݣҲʹ¸֣Ȼ䷢˱仯

ʮһУնĳʹüݴҡ
ͬ£߸ΪֵԬеѹΪȷ棬ϵ̫ΪԽͨɽɱӶ
һʱ䣬дҡ
֪Ϯæǲפɽ
ֻδ룬߸ɱ̫ʢδϣ߸ɴѾ˻ɽ
֮£ֻʱ󳷡
ɽذͬʱֱַפƤϺٷأˮ߸ɡ
ܲȴû˶š
ݱʢввԼܲţ֮ܣԵ߸ɡȻˣΪȷӶްܲٻǵ򣴨̫زΪӶ̫أִ֡
û뵽Ӷδ߾ͳӡ
ĳɱϢǣܲҲǴʧɫ
æǰʼơ
û뵽ȻѶԸ
̫ѨЦ˵һ˲֮󣬱ǣסݱ
֧ˮذϮŲͣѾʹҳһšֶȡ˶ǣۼžҪٹڡһռڣȫ¶ڴ֮¡
̬֮ƣ֮սɳ־ãսپ
˼ǡ
۾Ƭ̺ԬУռ캪㾡ͣ
Ŷ
Ӷи߸֮ңǰ˵ǲʹߣ˵ȨҲ
⣬֮ʲ򷵻أ죬گ棬ҪΪѩޡ
ڣ滷С
Ԭ֮Ѵﵽ˼ȶĿꡣ
Ѹײڶ֮ƣӶ֮СΨſʹý
һƱطɢ
Ҫڿ֮ǰռ켽ݣƱؼΪѡڣʵҲӹ֮ҪҲ¡ʱ򣬻Ϊϡ
˵ģ
ǲܲ棬ȴܲ
Ϊһɨӱ֪
ںܺڡ
Ŷ
ʱҲһɱⴳֺջ£
ܲҧгݣߺ޲ѡ
ʱͻȻνӼʱ
£
ֳһţݵ˲ܲǰ
ܲٽӹѸɨһۣɫĺҪˮһκ̧ͷ˴ţõϢԶͶӾʧ


423 ֮սʮ壩
Ӿʧʲô
ܲԭռκңӣҲ͵ͬڰݺͼΪһ塣
ʧأǾ͵ڱ¶Ƥӵ¡ʱˮϰĲܾɹ˿أʵռڴ֮ǰûͶܲٻռϷ硣֣֮ܲǰռݵƣҲʧأΪС
⣬ܲŭ
ʵϣҲ̫ףΪͻȻ׳ꡣ
ʱΪһƲߡ˭룬Ͷˡ
֪ΪͶ
ڶǸúõ᷿Цݣɫɡ
˵ʵӸʱҲһ
ʵŪףΪʲôͶ
ԬܡܲΪѣǵʱ򣴨ʿı֮ѣʿı췴ʵĿǶ׼ʮ̣Ǻҽɽ
ʱıɱۣΪƾٺϷʺǻ
ֻϧйܣֱԬڲֳ֡
ڵʱ˿ûΪı۶ܵ𺦣˵õ˵ء
ᣬһȰ˵Ѻ𥡣
Ԫ꣬Ҳǳ˵ƽꡭһŸúܴһĸš
˵ĸһЩǹԪ189ꡣ
׿ٵ۶׵ۣȰ˵Ԭܲˡ
Ԫ꣬۶ʱҲǼᶨӭɣ;һȰ˵ԬܣӭӺۣԬܲ
꣬ٶ֮սĻ
Ȱ˵Ԭܣܲ٣Ҫ֮Ԭûӡ
齵˲ܲ٣׼òܲ͵Ϯڳ˹ٶɴݣԬսܡ
һΪλͻȻ齵Լǳ⡣Եѯʱԥҡͷʾ֪
뵱꣬湫ΪʷҶйա
뼽ݴʷıȵۣйܶ׷ͷأȴΪбѡЩҪ齵ԭû㹻湫Ҿ;֮ҲĴпܻݺ
һ˵ֱӣûаڡ
ȤҾ벻ˣԶΪλ齵أ
Ц֮Թ齵壬ֻΪ֮
һ仰˵˸һӱֱӣȻβ˵
Ұģûж֪
֪ȻһԵ˼Ȼ
֮˶֮Ĳ޴
۾֮ͻȻЦԶ˼ǣ˿ȡ֮
Ц
ڣٽѣﲻຮ֮أ֮
ȴǴ󺺻壬ֳ´گͳ
ܲٷ˳ʵѳΪʸ֮ġ£ñʧϵµĵλԽߣܵĹҲԽ󡣵һ̶ȵʱҳҲΪ
ҵı߱ȴʼδҺҽɽ
Ͽȥຮ֮ʵϡȴӵ֮ء
˵ЦˣҺ֮ء
ʿƣмӡҰĲ֮ˣǻһʿұȻ档
һתЦҲݶѡ
֮ڹȥɨɽ
ڱ򷵻ءǺǣĪҪң֮䣬޹ϵ
һɫʱ
ȴһȻ֮ɫ
ΣЦԭΪˣȴ뻹Ǳơ
Цʵаߣֺֹһˣ
ܲپͲ²еĹؼֻڱǣס˾ȥ˼ʵһ㷵ϵ¾Ѿ쵽Ĺϵ˵ʱн飬ھ¥вɱУҵɱ
ʱѾƵһִܹ
Ϻǰг
ЦҡҡͷȴûгԱ⣬ֻЦǺʵֻΪ»ͶЧ
ϵЦݣȥ
κͲ󣬿ı
뿪ߵÿһƺδ֪ɨɶʱֵԬҪܲپսϾ㣻ϯ֮ʱǡǡǱϵ¼ս֮ʡٶ֮սϵȡʤҪ˵ʤӦ㡣֪Ԭ̫ܲأһҪñ̬űϵñռӰݣɨ
Ҳ֪ô㣬ֻÿһƻꡣ
֮䣬ڼô꣬ȴû뵽ͻȻǡû뵽ذΧУ㻹ӳ졣
壬Ѿܹ
ӳ֮ȴĺȡϵѺ˹ΣõͶЧ
֪֮ĳ˺Ȫһû̫ҰĵͺΪڣȥ֮ǵͬʱʹϵسıһ񡣺ǺǣˣҲԼãȴܸܵ㣬˳һ˲
͵Ϯأԭض䣬ĳǴȻš
ȷϡҺ뿴λ󺺻壬ܹߵһ
֮˵Ʈޡ
Լ˵Ҳ̫š
˵ɷ£Ҳ֪˼ߡ
ϸ룬˵ȷǲ̫
˵̾˿µʱң˵ֶݶûע¿࣬աһֱʮֵ˼ֶ˵¾ǱݶûĪ˵ϵ£ע¿࣬޶ʮֵУа˸Ӧ֮˵ҲҸţֻ֮µϵ¡ǣ
ܵµڶĩ˵Ǻ
ۣ֮֮ܳǧš
ܶµǲ̫ĻӦҲûʲôϡ档
ʷϣܲƽݡ
ӵأŴܲ٣ֱܲСܲ
Ƕţ˵ûңôš
νġˡָܲ١ܲٸ淢ǲܲٱڰѺնɱ
ʷļԼԹñˡ
δûµӰ졣
Ǻ˵Ĺ֮ǧܹ꣬Щ
룬ĴԽܷʲô϶Ը˵ͷҪԲžⱳѲܲ٣ôһ͵ĻƺͶҲ˺֮˵
ΪʲôͶЧĵģĪΪʲôô
һ꣬Ҫ
Ͷܲ٣׼ϮڳĴȣƺԶԶ硣
뵽ò


424 ֮սʮ
Цˣ
ܲ²˼
ֻǣϮڳֿ˲ŤתսֵĴУ˵оУҪʱ̬ơ
ܲרȻԼꡣ
ٶ֮սʱ򣬾ҲײԬ˽ضϲܲȴܲƻ
񺪵֮սܲٵݾڻڻƺ;źǣرػ֮£Ҫ͵Ϯܲٵ̸֣ףҪ֪ܲȥػֵˣĸ󽫡
Ҳǣ뵱ԼͶܲ٣׳һŤתսֵļƲߡ
ͶЧֻһȷЩ֪µ˲١ҪվȽŸɲһ׵顣Ĳ˵ֻڣĸˣ
ʱ򣬵ȷҪһųɡ
뵽һתԺжʱֳһƲߡ
˴ӣҪϵ¾ս
һ֪α̽ң
ҹȻûв´岼δɹʱ϶ϵ¾սΪϵ´˴εĿ꣬ǺԬСǰҪһƽӱ
ϮӣʹòܲٲܵС
Ӷս𣬲ܲ²Ѹ߸ɷУҲҵġο廹кУʹ˵Ȩȣܲٱ԰ġʶΪһٹܲռ캪ҲѾءʱ򣬻ҪܲһɣȻټȡ
ɡ
ЦɣѾֻĻס
Ŷ
ںδң
һ۾ʱгһ졣
嵱ӵ̶ΣնԻм
ֻϮذδ̫
˵λ壬úθ¶ˮܳ۳Ҵ󺣣βڶ½أֻҪڶ½ܲٱȻη塣ˣǽȨҲԹۡ
ݻƸѶڽѰݻȨ³ˡ
ϢȨΪĶ
Ȼ褳ٳٲϱ̬ηܲƴȨҲԥ
Լܹռ춫
ȥȴЦݣ΢΢һͷ
ȷһõ㡣
ܲٻԬܣȻƴǣбԵЩ㡣
Ҳѹ֣ԭӵǧ˿ڣȴ滷УԶƽݵȵأ˲ࡣܲ٣нȨ;Ĵ⣬طҪѩޡ
̫ˣҲ߽̫ˡ
ڲܲҪ޷б
ҲǲܲĿǰٵ
ʷϣܲȨ֮󣬱˿вͳΡµʱں죬ȴʼղܸвԬܣȴһвԶԶԬֵܡһܲ滷еľǵûл⣬Խء
ҲǲܲһֱڶԺӱñҪԬһҪԭ
ԬͿԼ
ֻû뵽еǶԬᲢۡ
뵽̲סЦˣ
֣һʷӵĶıʿҲǣһĩ꣬ȺԬܲܲ٣¹ѫѧһʵѧ
ҲҲҪˡ
ļ֮УûԬǰֳ֮ɫΪʲô˲ܲº󣬱һӱƢãбȻбԭҲвܲٵĲǡ

ʮ£ܲνפڡ
ǿԺĹƣں±򣬷͵Ĺ
ԬݺŴҪʲͻΧܲ
ʮ³ˣһѩͻܲٳŷѩ죬ҹ͵ϮֶʻǿеϺͷ򿪳šڳ׵Ĳܺƹ뺪Ԭʱܡ
ԬۼȥǴϵ֣ݻַգԾ
ЩԬеԬ֮Ҳ׷Ծ
ܲٹ뺪ʱֻѾӿ޷ϨųнʮʯֱپܲҲŭѡȻºǽȴҪԸΪϾ⡣
ݸ
Ųܲ뷨ռ캪֮˳Ʊϣȡɽ¹Ͱƽ
Ԭܰȫٻ٣ҲʹòܲٽĹƣȻ衣
ϣҪֱԾ
ûгݣܲҲ
֮£ֽΪΪ¹
ƽؽڵ֪ԬսϢ齵ı׵˾ܲϣƽͬʱྩɳòܲδＯ׵Ļᣬɱ볣ɽռ쾮ꡣԭӶɿԬؽɽУξҲ漴ġ
ռңӦ
ݣһΪ
ԬսϢ˵Ŀ⣬Ͳܲٵϡ
ԶڽҲܵ˲ͬѰı仯
ԭıΪִѡΪ׵ĽıʿǺܿǲܲٵĶ֡ԣһʱǰٰѡ
׼ԼвС
ֳ֮誣ҲһҪֵ֮ĹϵԶά
⣬Ӻ½Ƚʿ壬Ҳһ̶ϵ֧֡սδȨʼ޷ϡܷסܲ٣Ҳˣ褶ڰйע⡣
ƣҲΪ֮սһš
ڴһսУðƽɽ벳Ŀջķᡣ
ܲ٣˾¹ԹռӼϿȥ˫൱ʵϲܲٴǰռӵƣһʧ
ʮʮ߸ٷͲʼлر
ʱ߸Ҳ֪ԬսϢ⡣
ԬмȻѾˣûбҪںӶͲܲġ˻زܹ֮һܲٻּۻۡ߸ķǳֻϧӶ֮ʣѾ׼Ԭս˳
˳Сʱ䡣
Դϴἰһֱڰгﱸ
Ϊˣ̫عͨҵõ˹Ĵ֧֡
ʮ³ʮҲǸ߸ٷڲҰܵͷ졭˳ʲһѸٺȡ硣
ɳѣԾӱϣ˳ϱһ
ҲǼݺͲݵ״֣˳ɵ֧Ԯ󣬱һʱغǣֱָڸ˳ͬʱܴӶʢ籱ɽ͵Ϯ򳦲֣·ǡ챾һ·£ʮ¶ʮռʯ
ıһ֮õĲݹԣĻ
ͿʼԾԾԵκӡ̫ʷȺĺˣӵ·£ĺռ˷ȡԭ̫ʷȺκϼֱϿȡʩһʱ䣬𶯡߸ڱõϢæʲҪزݡ
ֻϧ׼ڸ߸֮ǰִͨɽ׷˸߸ɱϵͨ·


425 ֮սʮߣ
һȭø߸ͷת򣬸ʹòܲĿɿڴ
ⴳĪδ֪֮ܣ
ںõսһǿҵΣϮ
ܲսβ
ãһ̾ⴳʵ֮档
һȭʵ̫ƯˣƯòܲ٣һֲ֪ĸܡ
ǲܲ٣ڼˣҲҡͷЦ
սһжԤıҲ˵ڲܲٱ֮ʱѾԤϵ顣߸ɵĳԬսķӦ˵ɽͰƽӦĽôȡݵһϵж׼
ԤϵԬб
Ԥϵ߸
Ԥϵݻ飬Ԥϵܲռ˺֮󣬱
ж˵ԤϵڱĽ֧ǰʱ䣬طƿĿһ֧ս
ĶΪУǲܲ٣ҲһĪѹ
̬ƣǺã
ܲٵ˼ѯʴңǼϣʱݱ
ϣ㡣
ЮȡĿ֮ƣʿߡ
ȥݷգҲòܲٸܵ޴ѹ
û֮ǵ£ǿ׳ԺͲܲٶšԽδȾѽƽ֮ơ书ݣܹҡ
ȹ̣ȫѹ
ǲܲڣȴҪľء
ȨĦȭƣ񡭡
СͶȡɣн֮档
ҾͲţδ֪֮ܡˣʲôֱһأǱͶˡ񺪵ʤֺαηһСԸΪ°ƽ
ܺۼ˳Ĭʱˡ
ҪһҲ֪Ҫ
ɣ
ɽ֣֪Ǽһ
ѧô
ܲٱĿͻȻѯʡ
ѯʵĶȴЩıʿֶ
߰˳߿⣬Ϊ㣬
ܲѯʣ¿ڵ޳常˼ʱвˡ
ѯ𣿡
ڼˣ¶֮ɫͷ
ЩŭǴȫʤռԹԬУȡ˾¹
˱ۣǲûֻ˵˶ơôˣᱻ˳ЦЩĻ֮ͽҲô˻ָ
ԣǻˣ
ˣǻҪһء
ڣҲδ׼һսܳи֮ʱȡһǣȶġ
٩٩̸Ĳ󣬲ܲ¶һĨЦݡ
ѧһ֧ɷΪҶȡƽ
Ƭ̣ҪȡƽѣҪܹϡ
ϵõ¾״Ŷ
Ŷǰƽڡ
ܲգ𣬡Ȼѧд˾ģ£ڿʼҪѧǲ

ҹܲٶһ鷿С
Ʊ죬ͼاһʳ̣߽䡣
ף˵û÷ųЩʳ븸÷
ܲ΢΢һЦʾا
һֳһͣ
ܲٶԳԺȲر⣬ԶҲرԱ֮󣬱㻽סҪ˳ȥĲا
ӻлҪң
اԥһ£ڲܲһ¡
ף常սԲͬ⣬ѧͳ
ܲĵ˵ͷʳĻ˵ȷˡ
㣬Ǵ󣿡
اһʮġ
꣬ʮġ
֮ˣҲס˵޵겻ʮҵ½ѷ귽ʮһ¬֮¬عʮټˣس곤߲ʮ߷͡˶պΪҸ֮СΪ£ȴ֮ꡣߣָ
ٿȨʹ£Ҳʮһ
£褡³ࡢ誣᣻⣬˵ھݣҲ£˲˲ţͳʿԪʮꡣ
ҲΪ⼸ЩЩ⣬Ҳ϶ӵܵУȿ
ԬУ֮սҲĻ
ƱҪ̸̸֮ͣǰҲϣῡܣǴѧ֣һڲ϶ӵУȴ̳
պ㵱֮˶̻ҲΪ֮
ҾͲţǴܰ¿ȫȥλȥҵʿΨǾ١ҲֻܹĶԿø鷳
ΨǾ
ʵУֻʲܡ
ʷϣܲҲΨǾ˲˲š
ʱ򣬲ܲѾȶ˾ƣΪةࡣΨǾĿģΪ˵ڳϸѹڣҪǰΨǾȴΪԿв
ʵУֻʲŸɣ
اһ쵽е⡣
ΨǾֻ¸׺Щǿ֮䣬һѺۡ
˾٣κʿӣȴŵļȵ档اȻ󣬿԰˾ܲңʶȴǱȳˡΨǾклĿǰ˵ڱסһ֮ĳͻȻǳңʱ׼м䣬Ҳܡ
ͣɻߣ˻
اţܹ⣬ܲٻῴ
ĿǰԽԽµɽԺҲԽɽԺУʿͬʱֱ׫Ŀȫ飬ʿ֮еԽԽߡȥЩԭڹ״̬ǿӵܣһ῿ɽԺҪ˵¿һྩԺɽʿ֮ƵĹͬʿӡ
˳ߵʿԽԽ࣬ͬʱҲԽԽĺǿ£
ܲ˵ôһﶼΨǾߵ˲ŶԱȻԽԽ⡣ԣĿǰΨǾȷһѵѡ
ƽһսʵѾ˲ܲ˲ŵһս¡
اеĹؼ֮󣬶ԲܲٸӾ
ˣսѾĻҲ׼һ£ɡ
اͷ
Ųا˳䣬ܲٲɵ̾˿
ͻȻЦδ˹֪Ҳǻڲ
뵱л󣬿ȴΪһЩԭ򣬺ʧ֮ۡ
ܲ˵ڡ
֮о󲻺ڣҲֻԼ
ھݻķˮ
εȰɱǲܲȴϴӦʱ뵽ȷǸܵС

ܲĬĬ߶֣˸һĨɭ䡣

鷿⣬ͻȻ
±
ŽӼݽ顣
˵Ż˫ֳһͲ
ܲﲻɵһ⣬æǰӹͲȡһţѸɨһۡ
ɫ漴࣡


426 ֮սʮˣ
ŵݺܼ򵥣ʮ¶ʮɶˮڶĲ½
ܲٵɴ˫ۣһһֵĿϵݣɫ粻
ɶˮû뵽Ȼʱѡˮ纣
սܲٴδ뵽Уǰڼʱľޣܲٴδǹˮս֮
ţѾˮս֮׼ȷ˵һֺսս
ǰڳȸԭǵػְܡ
ȴ뵽úˮսĹ룬ʯ繤ʼǺ֮󣬺սĹѾΪܡΪˣ֮УķѴǮǺʹúѾﵽ200ֵľҲ˵ֻʮҺһؽ˵½ֿ纣˱սʱһ˶𾪵Ĵ¡
Ҫ֪йĺߺܳ
ƾĺʱأؼǧʿ䣬½̲
ζ½һμΪɹĳԡ
ܲٲҧгݡڶվȽŸĻƱػԭĶ
ǰĵ̡
İնԭйУĺڶ֣ضҪֲ̿
ⴳǸҳһ⡭
ԽܲپԽǲˡ
ҪһѵȻܲٶ۵ؽĳܶࡣ
ѧӽж
ܲһһ˵¶ģ޼ɵķչȥ

ġжĻ½ѷ뿪ӹ
ѷִж½ƻַܲ۶Э¡
Ͳ֮ܲһġ
̶ȣܲҲãԼҲգѾڼȥ̲ĿѾƵǼޡսŪĿҲöʧԸ
ڣҪܲٻѡ
Բܲٵ˽⣬һѡս
ʱ䣬Ͳ֮ܲĲģӽһֱ˽ꡣ
˫ʽսǲܲٻܵĪƣ
ٻһʱС
غӼ䣬Aӡ
Aһˣ»޷ôĳ档Ľ£ִྩЭA˶Ǽϣоĸ׾ڣڼмЭAܹΪʿܣѸȶסӾ档
ݡ
갰ĺԨԹ˲Ͼ
Ϯذټϸ½ĺԨ갰Եȷٽ
صӼ֮Ҳࡣ
Զһǵζ
ⲻҪ̽ʵҲǺáս½֮ս֣Ѿĵ߰㡣ʷϣܲٻȡǣʱ䳹Ԭϣͳһڣ۾ȻҪֱܲٵĴ
ҪͶȡɣҪû٣Ѿ̫ܡ
Ͳ֮ܲ䣬û˻壬ܷսʤܲ٣ҲͳһҪǵ⡣
ʱԤ֪ѾڣԽڵƣҲԬϸûȻ޴档
Ƭ̣ܲزưոݡ
ٷλ巢չȥҲµĲϵ½͡סȨ˴˵ȨȷǸϵѹҪȨϵΪСǺǣҿǱ۶ֳпܣ۶׺ϵ·ĿԣһϵסȨȫ塣
һͷ
ܲٽҪһԼϡ
ԣ嵱֮Ҫ

ͷܲٷ˾ְַ֮
ȻǴ󺺻壬ϱϾϵһԣһҪܹͲܲ࿹ҲµòԬǿŴ󽫾ӡڻУ
һȻ
ô϶
̫˽ϵΪˡ۾ӱʱ򣬲ܲӭӣǴ󽫾šϧʱʵǿᣬҲʹòܲٲòѵֵĴ󽫾ӡ˾ְ֮
˾Ϊϣɲȴ󽫾Ȩء
ǿŴ󽫾ӡһȲ󽫾ְ֮ڶûжҲ˵ǿŴ󽫾ӡС⼸գ˼ȥڿ󽫾ӡ䡣
ǰҿྩţȻ˷ķţԾµǴ󽫾ӡڻ֮֡
Ǻǣʵ³ѡ
岻Ǵ󽫾ӡȻ
ɵò쿴κҡͷЦ㣬Ǵ󽫾ӡȷС
ƴЦ
ȻŴ󽫾ӡ˺Ͳܲʱ
ϵ·էȷռͳ֮ҲΪˣΪɵ
گ飬󽫾֮λ鵳ࡣ
گ飿
һ
گ飿
ǩ´گگȴڶ֣֮Ѿܲٻ
Ҳ޴֮ˣƬ̴㶺ԺͻȻһگ
˼ǡ
ͷȻЦ
ںġִʵ䡷УگһѾɾڹżگʣȴƵ֡
ڡ塷گһҲγ֡
󽫾νΪɱʮ̣گټʮ·ַ׿ʱҲǽگˡ
ǻܲ˼
ȷûлʵ۵گ飬ȴԽگ֮
£ӾǸ裬˭ͷáõģѵ󺺻ò
뵽ƴЦ
Լǣôһگ飡

δƺһȷˡ
ȻҪͲܲԿ;š
ѾΪһ󽫾ʵҲӡ
Ȼˣ˵ģҲ⡣
ںӼˡ
½ѷӵ¡˸
Ͼˣ꼴ĻҲҪ
˼һջķᡣ
֮ܣѸ׳
رǰɽڣ˳ĵɽڽףڱͳαؽѸȶҪ黯ūҪȡǡʫ˵úãʹǷɽڣ̺ɹɽǱǺҳǳأȴΪʱݡ
һ޴ĳ裡
һپƣ
ֱҹʱѹֻڸ
졣
nҵĽһŴ˯𡭡
̫ѨһˮཹԴࡣ
׼˯һȴ⴫Ų
ţˣ
Զ˾ƣʱûԣм²ɣ
аƽӼ
ʱһ죬¶

ҡһԴգһ۾֡
ԣδϢƽӼ£
½ѷæŵϣƸţǰܾ͵ϮŶ

һʧɫ
һѶţΪλƸ֮ǰȫ޾ʾ
½ѷЦܲٴ˴ñΪ֡ǲܺˣֶ
Ժϸδ⣬ڲͻȻ͵Ϯ⧲

üͷһ˼֮С


427 ҵһ
һ󣬴رѩڡ
ȵԭҰֻƽһĨɫȴ˸ܵ
ྩ⣬һΡ븮ۡεض
ſһ˴죬麺󽫾һġ֡ڷԣ͸һׯϢһµ̸УͲܲپʱݱϢ֮ܲҪսҲǲѶΪ֮顣Ÿڶ½뵺һӱöû취ڽӪأѹȥ꣬Ӱڡ
ܲҲӦԣΪݴʷȶơ
⣬ִܲݵϰΪࡣͬʱʼģβ϶ӵܡ
ĺԨĺ⣬ĺݡ
ĺһãҲʷŷɵӣĺϡ
Ҫ˸һ׮¡
˴ε½Ϊ䱸ס֣κԽ̫ܲ֡ޣʱĹ뿪ݵʱĸײأǰɶǾڱܲٹռ֮󣬼޲׿ǱΪ̫ء
Ȼˣܲٴ˾ٻһĿģΪȶʿ˵ġ
Ҫ֪ʱˣǲ١
˴θ޲ûǿֿͱɽĲƽĲԡһٶ˿з֮⡣ܲȴ֪޵ʱѡѵķ
ʲôˣ
ܲٲر˽⡣
ȴ֪ǵӾݵҪ֮һ
һңѾΪɽݵʱͳ˧һԱ
ڵʱԣ֮ȥ
ǣԥݸΪһ·սԪϳ֣ܲҲֻĸ֡ɴ˿ɼԸǺεء¸ûչ¶ʲôֶΣҲ֪ǵ֮ܲٶԼݿսȡѾݱ顣ֻһҰܣᱻһ¡
£õѡ
ڵ½Ĳ֮Ҳû̫ҵĶ
κԽȡͱ؉󣬶ܲռ޽ۿڣΪ󷽻ء
ĲͲλڽ뵺ߡ
ռس֮󣬺ؽ뵺Ϯӣ鷳
˫ѵѡ񣬲ܲҲûȥޣӳޡ
ڲ̻˸ֻӼݾ󰲸ٶԸ
֮ڶĵ½̶ȵʹ̸ϻòСơֻưŲռƽ롣ռ˰ƽ֮Ҳǿ֮ĩˡһ֪ܲҲ̸֪ʱıܿ¡µĸԹȡҵĲѧܶİƽ˭ӡ
ڴǲܲ٣Ҫμ֮սջ̸Ҳͽеĸ˳
ֻǲܲû뵽̸иһ󽫾ྩ󽫾
ͲµǴ󽫾ӡ֣֮ɲܲҲδôչʾ
ӵݣʵѷɫܲ٣ʤ޺֮ǡ
֮вԬϳӣԵó󽫾ӡʱ򣬼ʿҲûбֳ̫ǿҵĵִ˳±Ϊ󽫾Զʮͣ±
˵±ʵҲֻĵ
ôһͷַ֮ڽҲԵú
һµףྩַڽ
󽫾һְݹܺΪΪｫ
˶˵ľְû̫վԡ˵֮̍ǿʢ˾֪ܺȻһĳϳӡ֮󣬹ܺɶӲ־ְ񣬸һҫ
֮⣬ҲΪｫ
ֻڽݣܶ½Ͷˣ֪µĴڡ
Щ飬µ֮ЩҲ֮һҳһڽݣʵϾ͵ΪôһţڽҲܶһơ
з͡
ڷַ֮󣬱ӭ˴
¶̧ͷһ仹Щ壬طѾԽи
꽫ǼΪҪһꡣ
Ϊʲôأ
༴ͶȥɽɽõưԺڳɽĺɽڣͨСʼǨ㡣ռƻʮɽڱҪǰִ˷ҲǺⲼɳĮڡȻˣĩ˷ɳĮûγɣһƬ͵Ĳԭط
ڿ˷̫Ͻ֯ջġ
ȵɽڵִ˷֮󣬾䣬ػƺһ߽԰
Ϊˣ˷޽·õĲһ꣬ʯ繤Ƴˮ·һԼ̶ȵļӿ·޽ͬʱֵ֮䣬ʮԼǿˣһʱﱸɵĸƣҲҪ˷С
һµľƣҲںȵ˷֮ľ
ĳ̶ֳ˵Ǳ͵Ľ汾Ҳļƣڶĩ꣬ʼѷü󣬽ͨȱʱҪļʵ̫ѡ
ȡЦ˵ֻʿδѵɣӾҪױ
룬е
Ȼ޷ļƣǾԭеĻϽиĽ
ǣ֮˸Ƶĸȡ˽ƣɾ˽޸ģһƵĸƣǰ˶ʱڲݳ֡
ڡûбʾҪ齵
Ԭϸ˵̬Ҳ֮˶ҡ
ͺ;ЧĿǰ˶ܿء
ɽˣ
µʿʵ̫ˣþںᶼеЩԾ
˾ܲЩ˾Ͳ˵ˣԥᡢ롢Ͻʯ躡ҲǱȵСھںῴĲŻҲϽʯ£֮㡢ˣҲǸ߳һʲôˣǶǸϳͽĹѫǱȲͺ;ƾ蹦ѫԾǰ;
֮£͵̫ࡣ
ôֲ
޷;һǽѫһƾ
ѫÿԼ
ɼ
;ҲˣǸҲϣԼĺܳͷء
ڼݿʼƱػһϴȵռӼݵʱ򣬾յԪѫƱػᱻ̭ȡ֮һ˹塣ɽϣɽϣྩϣ緶¬ϡȵǸʱͺ;ͻˡ
£λҲЩˡ
ӽϰ꿪ʼھ͸ı̬ȣʼɽԺĹ
ȻˣֻҪУȻϻܲÿֻλҪ֣֣ʲôˣڵһʱ;쵽˵ı仯ʱѸƵ³̵ݸ֣æơʱ֣Ѿ˹ϡ֮꣬嶼缸塣


428 ҵ
Ͼʮĸ䣬پշϰ٢ϷվȲôǰ
£֣
ڵ˼ɴѸƵ½ڶˣơ
ףơ
;Ҳ֣Ȱ˵£ܹ֮ǰྩྩԺɽ
һྩԺҲ֮ǡᡢڣⶼǼʿ֮ߣѰ˸޷ȡһྩԺӵǰѧҲʹྩԺĹģһ١£ķּƶȣྩԺ꼶ԼǿྩԺĹ淶Ԥڽ꣬ྩԺչΪԺпܳɽԺԺĽ̲ĻҪһƣͬҪʱ䡣
صྩ֮ע˷
ŵһɽɽڿʼǨ㣬عԱҪƽִ
ЩˣΪҪʯ
Ǩ㿪ʼˣҲ
񣬽ȴ˵ǾȻ
ڼ忤Ҳɳ˹Ա
ԭ̫زΪɽࣻᷰݳɽ̫أΪ̫أҲ˿ݺӼְ֮⼸ˣ㹻طľ飬ҲŸҲ
ӹְʵЩ˼
ȷ۹վAΡҲԽһ£ʿ֮ġ
ģһѵõĺ
󽫾԰ЦһƬ
ݵϣnںʹڶͷܽһ
ͷܣѾ
ؽǧҲ߰ٽķ
ͷܣȫҰܣƽԵļãֶնգֺº͡
nͷܣͼΪϲ
󽫾ܹ˳ûеڶ
ǣΪ󽫾֣ͷҲͱ˶n飬±һݱΪ󽫾ɫһĻֻnŰӣʹ§һ𡣴ڲʱnãԺлɫ
ͤУںͷܽĶn̲סЦҡҡͷ
ѾлҪ˵
ע⵽üҪڣȴ֪ʲôԭ򣬺ֱ͡
ֳˡ
Ŷ
ЩŤҪֳæ
ʲôæ
šԼɡ
ȡţݵǰ
ͻȻЦѾÿڣ˵ɡ
ʵҲһ׮£翴һŮӣҪΪףЩɬ
ƵĻ£һֱ¡
ô˵һһߴţһװģʵļҹ
ǽֳӡ
˵
Цҵãء
Ȼ
̲ס͵ЦԵǧᰡݵʱϣǸԸû뵽ȥһżµʱ䣬ҵĿꡣңԤϡ
һãأͬһĸ
ؽʮ꣬绪ïҲΪƯޣֲÿ٣ԭϲСʮ൱ͬãʱʶӪĸ֮󣬱ȥˡӼΪ谮
ֲҪ棬ǲС
ʱʮͲʲôʮʱ򣬲ӻᡣ
ǷΪѣˣ
ʲôΪѣòƷǸˣ
ҿͦãȢأǿϼסͷͱһˣʱǸ׽أ
ɦɦͷȻЦ
Ƭ̺ѵϲһˣȷһ¡
ɣдŸ𣬰ºһᡣùնҪǰ˳Ŵȥǡ
𷵻£ҲѾȶ
ͬ⣬ҿѻ¸˰ɡȻĻҲʲôʱܹС
ֻǡ
ֻʲô
ֻһҿ޷Ϊֻ¡
ȶҪ׼С
ʱսһʲôʱܹͣ¡ǺΪֻ£ʱȷЩеźҲ¶Ȼ֮ɫ类Ҳʣһˡ׵Ļ޷μƵĻ£ܲʧ䣿
ñѹʵڲУȥһ
ʱ̧ͷ⡭ðɡ
ʵѾĶ
ʲôãԼֳףȥˣҲ֮УܴΪ׳һ׳ơС嵻ӣҺͶҪչˣ˵ñһͬǰȥء
¶Цݣ΢Ц
㱼䣬ֿǸһͬΣգȴӡ
˵Ĳֻһãȥμ£Ȼˡ
һ·ȫбɣݷʰ˰ٷͬǰֵĻ£Ҳ©Ӳǡȥˣ˳ҲΪһ硣
ͬ⣬پ
СƵͷ˵ǣҲֳݡ
ĿڲɨһԣĬĬĲܣȴɵһ
СѾͷ֮ȣƺࡣ
üĳƣȴ¶ĵʵ뷨
ˣҶܿġ
ΨвֻΪ֪Ͳ֮ܲĶԾĻ˵ǶϾ˺ͲܲٵĹϵô˵ǶĸסܼͲ֮ܲ䣬һһǷӣŮˣĿǰвңһĶ󡣿ڣ÷˵Ϊ۰ˣҲǳա棬վѹһشʯ
ޡ

ȴǻξ֮⡣
ˣдŸ

һҡס
̾˿ޣ֪ơ
ȻˣЩȥķдŻȥ״˿̣Ϣÿѽڱ˼ף֮סҺ֮ЩᣬվŮ˼ΪŮȴܲŲʣ˵Ŀʵ
գ˼
գҪǰȪݣӭӿ
ʱ㺣ң桭ˣҪһТ㲻ܻȥ֮ȴܵ
һ£ӿϲá
ң御
Ʋ֣ģ
뵽ĵ˵ͷ

ҹĻ٣֮󣬱鷿
Ȼ˵ִ֣һӦ飬Ҫʱ֪
һˮǱһݾڡڣ˾ܲʱصǹڲ


429 ҵ
ȡ˰ƽڵʱȷǴһֲ
˾ܲƸһҪŪ
֮ôΪļ䵱УҲôһǰżȻΪʱ俴һԽС˵ôһӡ󡣲Կ϶˲Ǳ˲ϡǵǱС˵Ĳȴس
Կ϶ʷϲܲٵ£޲ˡ
ĺĺ׶ܹǵãʷв˵ĻӦûӡ
֮ûӡֻһԭ
󣬾ͬԭһΪĳԭδܳ
ʷѾ˾޴ı仯ΪβͲܹ
ܲñܹ֣ƺҲΪ档
˲˿
һȷϣߣʵʵڵ
ǴԽھͺãǴԽڣҪеͷˣ
˾ܲķ֮ܲòְƽս֣Ҳһɺϡ˾ܲ鱨ܲٿʼò϶ӵܣԼǿ˲ŵǲܲٵӣòܲٳšвŻˣҲǲܲصĶΪا׼
ʷϲκ֮Ա˾Ѵλ̶ܴ˲ŵԵʡ
رǲˣڼûʲôɫ˲š
һպգܶԵĲ磬Ҳͳ׵ĵ̨Ȼˣ˾ĵֶҲܸܲٷΨǾں̶ܴϴ档Ϊӵܵ˾ϣⷽõǿӵǺѸٵռϷ硣
ʱվ˾ϵһߣиڲܲʵӵĺˡ
ǿʱռλ
ӵ̫ԴȻγһ޴漯š
Ѿڷ£Ŀ˼
кܶѧƷرǴԽС˵ᵽúʿԿİ취ʱҲ뷨꣬ʱ֪һôЦ顣
ͷʶĶֵ˲࣬󲿷˶±
Դƿ˵ƹƽ飬뷨ܺãȴ̫ʵ
ӶԲסͨ飿
ĸ䣬ǺŲľ档
ʼȵķḻ֮ͨҪøǰ̣ҪǺҲͳΪΨһѡ񡣿ڶĩ꣬ԴںС淶ĵ£ݱ䡣㴥ǵ棬ƱҪǷķ
ǿƵľܲ̫ܲ⡣
һǿƵľѰң֮أ
֮ܲ󣬲اҲã܅ҲնǿƾҲֹڴˡ
ֵǻ֮󣬲϶ԳõƿѾԵ
֮ڣܹңĳ̶ֳȶԣ£ϱǿʿǿ棬񲻾ǶԼ棿Իٳǡ
ںҲı䡣
쳯һ˹֡ʮ֮󣬲ĸϵǻҪСıǰʱҲȴˣЩ飬˵ܸı䣬Ҫθı䡣һλִάǵĽ׼档
ҪĸôֻƵؽ
һ뵽˺ܶࡣ
վ߳鷿վڳ֮ϡ
ྩĴҹЩ䡣
Ӿɽķ磬ԴЩĺҪı䣬ҪСġ
Լ漯ţܹ󣬺ܿ롣ˮۣܸۡ
䲻ˣ
ÿһε۴㸲˵˾һ漯ŵıðˡ

£Ų뿪ྩǰȪݡ
ȪݣɲǺʡȪݣǺλ塣ĩ꣬ˮ͛}ˮ뺣ڡŲܣһƺƵִȪݡߣ½ѷ¬عҡȻˣnҲǰСҲֻס治һྩ
ڳʹ֮ڷݡ
ڽȺ壬ıʿԶԡ
ҲΪȨΪأ˵Ȱڽ
ҲȰ˵ֵ֮Ȱ˵
ֻǣ誣ĸΪΣյʱһңսľټ£֣£Ϊ֣Ĺŵӡ
سϦദ壬ܱѡ
˵Ȩ꣬Ѹ뿪ĽӦ֮£Ӻ·ݡ
Ȩ褵˵֪뽭Ϣ֮Ҳˮ׷ˮڴϾܵСɵ˺֮󣬸ɶĶ֡Ĳ࣬ڴ󺣺ͳ𣬸кĲࡣ߳ɶĴ亣ս飬ȽʽǺ˫ڶ굺һݵĽ棬ˮܣʧ¥Ҽ׷Ҳһս褵Ĺע
Щ˵Ҫ
ߵҪԣᱻ֪
Ŀǰľˮ׼褷˺ҪԣҲΪ
ǣܽһ֧һ֧ںܹ࿹ĺûа취
װǺļ
ﶼһˣΪ֡ǣܲ𣬷ȨƱػһսǺϵδˣܰ⼼׵ĽȨ
ھһܺҲʼע⺣ϵ
ݻƸţȨΪڶ굺ؽˮ
֪νˮǺΪˣȨиϣܹӿ캣Ľ衣
ͬʱȨҲʶ⿤ںߣʵЩΣա
ں³֮Ӫ콨׼Ǩ
ѵҪǰ
ԺиֳƸĸϢ΢΢𣬹ճһĨΪЦݡ
ʱƺԽԽȤˣ
ԽԽԭʷԵӿֳԽԽδ֪ҲȻ֮С
⣬ƺѾϤ
һӻҵʱҪĻ
Ĵˣ
¬عѣŴӳ˼紵ϵԣվһ齸ϾĿ֮УҺںƽϣ򰶱
Ӽңӭȥ
תӽȪͷ
ţʷȷǷ˸ı䣬
ⲻϣĽȻʧȥԽڶʷǰհδ֪зܶǸȤܲ١Ȩδһ˼
Ȫͷһ½ɵͷ
ߵͷϵʱʽǺѾ
һȺˣ˳żװӺԶԶ֮ʱ¶ϲ֮ɫ

ҪȴǰһһѽӵڻС
˵ĸͷҲֻ̫ͣǰǿȴԼֽС̬֮
ǻˣ
Щ޴ǿеļ˵
ǰһңûиоʲôγʹгŸоһĪǣҡôһСԼǿһĳɳ
İڽžøֲǣҡ
޵ܣҪǣǱʶѾԼļˣֵܡ
˵գ۾ͺˡ
۾ҲˣлһĨӨ
֪ߣ˾Ȼᣡ
Ҫڵʱȴһö


430 㣨һ
һȹŮ
ͷ٣ɨüݣļΪźȺϵһ̶֬ɵĻ۸׺ζһ»ź׾仹һңгһƤʵıͶ¶ĪˬӢˡ
ŮЦĴȤ
ȻðŷӦɻȥȴſһ죬Դ
ǡ
ڣŮȴȵǷ
Ҳûʲô˲ãֻߴЩ׳ЩôͨȲҶ翡Ρ
£Ӣ󶼻ÿζ֡
ȴúܱŤ´ŮͻȻһԺбֹһ֡ɣѵôһ֮ǰ£Īǡ
һ
㣬ݵöֳ񡣡
ۼŮ˵ЩûûСЩ𱰣ʱˡ
æںǳ⣬ȴŮһͷٿر㵽ֻ̽һСԴӡ
㣿
ŮĳƺѾȷŮǸˡ
ɵ˿ĭֿһ
˫Ŀ΢ϣţﲻ˵ĵطǻظ˵
²֪ȴıʡ
Ȼ˵֮ǰԼʷѾ˸ı䣬ܳʲô״ؾ档
ڡ
Ҫһ˼֪ΰš
Ҳе飬Դ
ôô壿
ŤͷŮһۣҲڴôˡҶˣֳڡһܳҴõĸҲûôȥֳٲҪҡ
ôﻹҪ
ҿɲ£𾴡ҽֳΪ֪֪
⿤ʱҿҲûô𾴡
һڣͲҪ˵ֳѾ³ݡ
Ůһ¶֮ɫ
ôܣֲʲô˲õĴ֪ң
֪
˵Դ
һ˻صȪݸã˴ɨã߽ɵһ㶣æӭǰ
ôͻˣ
һ̵ô죬Ѳѵ
ôˣ
Լ˵
һƨϣС
Ҳ˸ƨɺĺŮɵһʲôƵãЦ
ٿţҽ˭

£ֻڴ߹ʱͻȻٺЦһζļ򣬺ڰοһˣһۣæֵͷ
壬ʲô
ŮЩˣû飬αغһ
ҪסŮѾˣﰵпࡣ
֪ûȤĴŮκͻȻҡͷЦˣ
С㣬ûſ
û飬Լ
ֳĪ˵ҲҪšģҲΪʱȻ鷳ֻҺܺ棬ôѲɣ㲻ֳ
һԴĸ͡
Ůɴ۾Ȼ
κһָô֪˭Īֳ˹Ҫץһȥ𣿡
ٺһЦȴش
ŮӾ֣ҲŲҪȥ

Щȥˣæվһ¡
ｫǰ·ϡ
ӽߣ·;ô죿ߵǺ·֮½·ҪܶࡣΪֳȻûҲˡ£ùܣʱ취ɡ
֪˭
һ֮ɫŮ̵ͻ֮Ů̫
ڳ̺ᣬǽСﲮı㱾ʣ֮ʱƣʶ㡣С㣬Ҳ֪˵Щд󣿡
Ůʷλ޸ˣȨá
ӣǽá
ȨǴСڶǰѾʣȨ˵Сһִ󡣶СˣҲʷǸ̫
Ҳ˵Ȩֵͬĸ
ֵ̫ܶĸǳТ˳ţҲܵ谮
㣬ںν˽֪
ı֪١
˾ܲΪ˵Ƹ̽Ϣ˵Ҳ֪ôͻȻ׹ΪʲôɳˮءʵõϢʱҲǳ֡Ϊ˵ȨҲɳô󶯸ɸ
ϾɲǽӾݵ¡
ӵĲ°ݣݺͽѣʵԶʷϵɱȡ
˴󶯸ɸһȨ洦
ԣһֱ֡
ʱеѾ⿪ȨΪʲôҪأ²Ҫ㡭ǣôߵһ
еɻԽԽء
Сģ֪һڽûɺ¡
ǵʷϵһԸ鼫ΪˣһƺֻлӢһŮˡôڡͻȻãǰʷϵƺЩ̫غϡȷһֺһȻȥ㣿
ˣˣ
㹴Ժô죿
뵽ͻȻһҪЦĳ嶯£ģˣ°˸ʷˡְ˸ѵҪȥ˸
ԣ봨֮ƺȡһˡȴ֪û봨
㶵ĿκͻȻЦˣ
֪Ұ
ɫ࣬ͷ֪Ǻá
壬㾹Ȼ֪ҡ
ޣѾͷȥ⺣·Ҳ࣬Ҳˡ
Ҳۣ
㣡ҧгݡ
ƽʱһѾͷôûиֳۣҪһվߣæ
һҪֳ飬ȥϢ
Ҳ˸ԭίߵߣЦӣͿҪȥϢˣȻ㡭
㣬˵ͷ
Ȳ˷ţҲ漴վ
֣ߵǰͻȻһ̾Ϣļ
ֳ
ͷ
ö˶һة࣬ôҸ˹˼һ˽Ļأ
ǰ˼⣬һﱾˣ
˵˵ɣô£


431 㣨
ֳӡ
εȻ飬ǻܿʵû
ǣ渵
֮μ磬ȲʷȺ壬Ҳüΰ˵ƿԡҲΪμ磬ʹȵΪ֪
ңΪ跨Ҳʱݷýʿ
һȥ֪ԽԽࡣ
˺ÿΣ褣ݿ֮ˡͬĿĸߴ󣬱֮཭ˣȷһΡ˶ĸߴ󣬳ĸǽüĿǵò˳ޡǣˡ𡯵šҲΪ⡮𡯵֣˲Ƿǡ
཭˲Ըⱻ˷ͷѰơ
ʱûдﵽةˮ׼ͬʱְݵʦ黭һս󣬾ʤùȻˣ³ˣҲΪЩԣȻʹһʱǷͷ˿ɱȡ
һʮʮ٣Ҳ֪ؾʹĶ
ȻһôͷڰĴȥѰ鷳
ǣвܵĴռӸλ֮ܳ
ûܵĵԸܳĶ֣
㵹ǸԽԽµĹûȥѰƣһŭ֮ԳŮװ鷳˭룬һ۾ϳŮװֻԣɴװ֪
Թ˰ӣҪ˵ֲò˫ȫӡ
֮ʷ޸ʱţ۲ݵ꣬ȻᣬܴŮ顣ĥ˾˻𻨡ЩϷ֮⣬ǵ
һ£Ȩ¶ģ罭ꡣ
һ󹦸ɣ׼ˡ
ֻȨԸȥ
ʱѾ֣˽;Լݣڻĺ
һزȥˡ
ҲȥȨ
һǡ
꾫ʵ˽ŶΣ
Э뽭
ǽζݣڻ⿤Ŷʱʱʷ뽭Ĺ¡ѲɾǴ˵е˾Ӣۣ

Ļ̲סƴЦ
ſػʵŶԵңŶӣڵϴЦͣ
㲻ư£˷۱أ
ͨ죬ŤͷݺݶҡܵԱһǻŭתƵҵϡ
Цôҡͷ
⾭棬Ҳһμѻ
˵꣬ŬԼƽɻ̲ס͵Ц
ֳҪЦңΪ˶еͷۡ
ۡ
̲סЦˣ֣ǸǸҲȡЦ֮⣬ֻǾ¡ܱ˹飬Ǻ¡˵ұӦʾףأǡҾͲˡӢǱߣֻԼ취Һ㣬ﲻϡ

ʱˣ
ӢӸң۾ݲɳӡ
ƳһƢĿɰͷ֪һؽ£زưոݡ
ǻӢǻƳ壬ǲ
Կ϶ԼǰǾվڻӢһߣᣬƶɫ
Ƴ塭
ˣ
Ѷϼ
飬˭ȥ˭ù
˼Ȼܲ³޷ԼΪ顣ǣ֮ԼȥԿ϶ֻҪҰ˵һ仰Ҫѱ
֣Ҳһٳ𡭡
û취Լһƨծûء
ֳ㲻
ǻ֪ܲĴ㣬æһץס֣ʹ顣
Ǹ粻ʵ¡ӢõĹﰡ磬ˡ˵ķЩǴ֮ã֮𲶾Ҫϼ֣Ҳĸ
£˵˭˭ֻܿԼ
ʵǰﲻ㣬˲һȥ˵˵ԸԸΪ㻯ѡ
ֳ
ôŰɡ
ȥòֻҲ鷳
ǽʹߺܿͻʱһҪΪƨɣ¡ԣС飬ûа취ൽʱӢͻƹûĻҿ԰ֻ¡
ɣһ¡컹ҪӼ档
˵꣬Ǿߡ
һԹ֮ɫͷصıӰͻȻһֲ̫õĸо
֪»鷳ڿ鷳Ǳĸءһ뵽ԼǻƢһ뵽ӢǸҵ顣ǼưٳҲеĪͷʹ

ҹ߽鷿
еһ
Ĳ𣿡
̧ͷ΢΢һЦôǱˣ
̾˿ͷ˵ɲֻҲ֪ôֻз˵ϻɡ
֮飬ÿڡ
ֻÿԼڻã˿ڣûصءӢӵӣȷЩңţֻҪ̹˵Ӣӿ϶ܹԭ
˵ˣҲһˣӢĺ
еǣ±׿ȥ˵Ӣһʱ䣬Ҳˡ
λС㣬Ϳ𣿡
һҾСͦðãûʲôʡ

ɦɦͷЩãȻ
Ҫ֪ʷ˵ǻΡ
־мأһ֮ˣ޸֮ȨõݣǿһȺھݺ᲻ҲЩκβ
˵ǱȨƭȥġ
Щǰìܡ
ҲǸˣ֪ı´ʱҪؼ̽ĸֺαشȥӦ÷ǳȨʱǶԾֻһӣȥ⣬Ȩٰͻ棬вС⡭
⣬廹˵֮սʱսܺҥս
ĲѣʹޣͶһкΪɼ
Ǳ־ּء
ڷض֮Ҳûؼ¼
νͶ˵Ǻ˶ðһʶĹ
ڣϵһ
˵ĽϣǴ濼ǡĻм氮ǲš
Ը㣬ҲţΪѳ顣
ԭ
ǲѧ
ߵһҲЩãȻŪ̫֮䣬С
Ȼˣ˧ᣬŻ硣
ϲҲǲܵ顭Ȩãʹΰ棬ɱĻһЩ߰Ķܾܹʰ
Щ̫϶
ֻΪĻɣҪǿвɢôһԵϻ
Щ̫ΪʲôôԥǺ£С⣿
ӣûлش
ǲǱ֪ҾãӢڣģҲӢӵ۾


432 㣨
⻰˵ĵ
ӢۣȻỳɡ
ڼլ֮ͣ£һļ˲ţӢȫ˲ŵơʵѽͣӢĳע۽粻ܹᲢۡȻǺǿѾ˥֮ƣĻһֱҺŵĶˡ
֮һĵһǿ
ǰ̫ξڷ꣬н̫ػ棬۰Խġ
ƳǾʿڶ˲šĻϣɳƵϡ̸Цк壬ް׶һֻ³󣬻ӢļʶͲѧԲǳûҵɱȡ
ʷϣͻӢమҲδû໥ֵء
Ըĸ飬ҲԸܣ֮Ե
ֻʵ̫ˣеòȥЩӰ˵顣
и˵ĸ
ԸţһĽ֡
ԣһԶűǡ

ӭ֮û̷ྩ
ȪݣһֱͲںһŷ˿ƣȺŻȥ
Ƶԭܼ򵥣Ҳס
ഫ
ǰҲͱˡơպҲ֡
Ϊ˶ܿģԲ
УȴƵ;
ҹ֮УԻźţǸӷ㣿
ңǻԸƵһЩ򵥵źŴݡһյƴһ˼յƴһ˼ÿγǰʵ࣬ͳ˧ܡһ㲻صϢ©໥֮䴫ϢһУ
Ϊ˾°ɡ
ȻǿƵߣ
ƣΪ˶С￪ģУи;
ţȷһС
룬Ҳʾ֮ͬ⡣
£㽻ٴ𡭡λߣΪҳﻮһж
һж
۾һ˼
£ɽһɽڣʮˣھһµĳ;󣬵ִ˷
˷¸ոպãʺϽд
ԭʱ򣬴Ѿʼ˷ŷʱ
ʮɽϽİ£Ѹȶ
ţڶɽԼʮ˴ϵԽ˳ǣԭǨ㡣
ԭ̫룬Ҳ˰׼񹲶ʮˣǧĹԭǴ´ࡣȻˣڶ񼴽ԭصܽ޽ʮԼǿıͬʱҲܹȶЩֲ̿顣
ȻˣЩɴǰʱ²սӪ
ƶĹأЩսֻҪۣػɣһƽݣסڲݡǸʱ򣬰ɽѾȫǨ벢ݣἤһЩ黯ڱˣҲܽһȶ
һ滮ˡ
Ȫݷྩ֮󣬱㷢鷳Ѿ
Ϊ׵Ľʹŵִྩĵ鷳黹ں档ӢѾǰ֪顣ŮҲǷǳϣ˵㱧Ů뿪ྩһǰǡ󣬽ݱøӸӡ
㻹ǲҪˣ

̫ѨκڻȥøӸӡ
ֳڳʱԣ⣬νǲʹߵУȻС㾴֮ˣƾֳ޷˵뿪۶Ķ湻ġ̴СȥǣҲʲô취Ұź˽
ýһӸǱߣҪ
һȥ𣿡
ϻѵҪһҪߣƨɲɾųɡ
Ȼŭŵ̱͡
Щ֣̿Щġ˵زҲ֪Ŀǰõİ취
ǣҪȥ
Ӽң

һȥԼȥ˵ûƹѵ
ͬȥܲ˦ɫҲҪ̫飬ֻſͺá
¬عգЦŵͷӦ
ֳҸôȰ˵Ӣ
㲻ͦܵ
㲻Ȩãδ˶
ûĿһۣκҲ֪֪һ仰˵öá
ʲô
Ů²
ʲô˼
ļʲôû˵ǰȥ
㱣أ˵½ѷ
¡ŮҪݺݵĲʰ
ݶүǶ棬ţһƽҾྩĺϢ
ǷᣬͬʱЩֻĻȻǳ֮ڡ
nҲȥļֻ̫Щķڵء
ۿŴӵȥڷҡ
ǳɡ
¬ع̾˿ݱһ·ͷҲһ£˵ҺˡǲӢɩɩ飬Ҳû˼ģӢɩɩǺ˵ġ
ӢǺˡ
̾˿תͷǣǸϿ̰ɡ

˽ΪȨŭ֡
ʱҪ˺ٺԼȴס
ʵͿҲ䡣ǿŻޣڡҲңҲǺܲ޵ܣݺ͵λҲ̫ࡣ
ҿߵһҲһμѻ
Ȩʱ¶֮ɫ
ҲǺܷ飬ֻˣ㲻𣬸˽޴档λʱʲôҪȨԼӣ̫ҲΪȨҲǷǳͷۡ£϶Ҫһ
ܱ
褼Ȩˣֻߵϸ˼䡣
ĪˣеЩ
ô
޸˵ΪǴ̽ɶܡܽ۴󽭣˭ܿ⣿ʱƾƣ˵ÿȡ塣
壿
Ȩԣǻǣơ
Դ³೩̸³Ϊϡϲߡ֮Ȩľ쵽˾Ҫԡ
ΪβΪ
ܶȡ壬ӵ㹻ơʱȡףɱУȡ£ɹؾ塣ʱԴΪǵΪһԱݡ
Ȩζȡݡ
ǾѴӣڡ
ȨҪȡݣĿǰЩѡ٣ˮȲýˮʦȴվһ֧С£ܵõ캣ļʽ۴Ժд󽭣ռϷ硣ûоˮǣƣȨţȡݾֻһ롣
ܹ۾ԶԶȲԼ
ܹ飬ȨҲܹ
ԣǲʹǰݣΪʦҪ̽ɶܡ


433 ֮ƣһ
²˴νʹŵĹģǳˡ
䵣һʹţǵʹʱ򣬾֪ҲǸӡ
ܲڰȨҲɳʹţϵΪʹ
ı޿ܺϵ·Ŀο罭꣬һӡ
ԽĿǰԣϵ¶ֻ֡ǻڶ½ȡأȨЩη塣壬ҲԸʱϵΪУҲֻ˶Ŀ
ϵ²ʱҿ԰ΪϧһЩ桭
ҪһǣĿǰͷŴзϵ£ʵ˾Ҳ˵Ȩɱִ֮ƽ;νսֻΪǾ֮Ȩ㲻ͽ⡣һϵóһЩ棬Ȩͻսȫͼı塭ˣ
֮ǰĹ۵㡣
ʱȨʹݣܴġ
ΪʹҲǸ˲ܲһʹŵĳԱ֪˴ͼı
ﾲ̨ܡ
£ﾲΪף·ܷ׷ռרȥﾲʱ̫ʹع꣬ˮսȴȡʤﾲ׼ƣŹ˹꣬ռ˺߰ﾲΪУξίΡֻﾲҪػԸˣظ
Ȩλ֮󣬰ﾲΪɽ
ﾲٴγɽ߷ýغǿѸȶ棬ʹȨ˳ƿ˽̬ơ
̨û֮ڼ糣ټʿ
˾ܲ鱨ϸﾲ
ڻƸ鱨ﾲǣ³ĵȼ¡˾ܲ˵֮
ﾲӡ
־壬ûΪﾲ̫ī
塷ﾲҲгﾲȰ˵ﾲɥͼıﾲΪı˻ѺﾲȡĵλרŸɥ£Ըﾲ桭ǵȨλﾲһᣬȨȶ
ﾲдֹڴˡ
ϸĥͻᷢﾲ֮ˡ
ڽвǺͽʿìܡʿۼ⿤ͻأʿǿﾲһ֮أʹʿ岻ΪɼǺε
˾ܲ鱨Ҳɵø̾ѡ
һ壬˶ٺǿʿ
ƸûгĻﾲһصĴboss³Σո
ǰڽ޷³ࡣ
˽̫أƸ۲Ƕѡ
֮£ﾲĲܣԶѸĬĬţʵʷУȻռӼΪҪλӡһӷ֮ùˣȫ
Сôˣ»иನۡ
һʹ֮е֮ˣžҲеη塣
Ҳδҵʱļ˱Ǳﾲ⾰˱Ҳ˵飬ֻ˵ﾲϵĵλʲôԸٵҲҿܡ
ҿȥ˹ǣ鷳ˣ
еľڣЦҡҡͷ
Ȩ˴ǲʹͼıС
˵ȨֻΪɲﾲ
˵ȨããȨδжô׽۰㣬㲻Ϸޣ޸һף游¡
ң֮޸Ϊͼıݡ
֮£˵ȨǴš
ڣȨȴﾲһʦӡɵһЦ

壬ɿߣ
鷿Ⱥ˷̫ʦϡ
һȲ裬Ϊĺһֻ㡣
Դ⳴֮Ժȱ㲻ƣ衣²յЦп
һЦı֮ģ·˽֪
ﾲΪʦյĿģɶĺ֪ҲµĿɶԣ
һ㣬Ʋ½ѷóĽۡ
Ⱥһۣ̲סͷ¶֮ɫ
Բı֮ģȻ·˽֪
ӵݺᣬˮռλ
ɶڶ굺ܽˮʦʽչֳıܲߣ
ЦΪ֮

ԺУͻȻ½ѷһ
ˮΪ֮أȨ۴
ԣһͼı촬ıߣ´ƣֻǰǣƲܲٱһ֧Ҫ֮跨£ʹΪá
½ѷڽ
ڽνָơ
һҲǱһ̬ȣֻãš
ԣѾһƻҪΪһƲſԡ
˵Ϊң۷ǣƻҡ
е鱨Ȩڽ귢һִǮһ١Ի֪衣ϣһӻҵĽһƽȵĽܹȨѸԴͶעھ֮ϣɷﵽЧ˵ȨľԽԽߣȻѹ
һ丳˰޷֧֧ȨƱҪǿ֣ʱìܱȻ󡣡
Ⱥһ۾һ
ս
ȻʱڣѾʼ־սĳΣһܵ͵ĲΡ
Դˣرó
ǧļʶԺдкܶ뷨
ԣɫ۹۾޴ѹǣ۱һսļƻøַʹɫ۹չԽԽԴͶԤ㣬ɫ۹ľóױһӴĵ۹Ҳֱ֮ۿνǲսʤ
뷨սĹ룬׻ľá
ĺôǣڶʱڽԱǿǣƲܲ٣
أ
Լļƻķչ׳
ȵʱ죬һľñʱȨҲԼ֧š
⣬һȫµս
ţ㹻˲ſԼС
Ȩڰ褺³˲ţҲѾ쵽ʵͼ
Ⱥһֲĸо
ĻΪǴһţҲǼʶһȫµս˼·ܹɹԱѪƽȨҪִƻҪһܵͳſԡȺ¶֮ɫĿӳҡ
˶ϣܹһս
һȫµսʽɹǱؿʷ
ˣĿ̫ԣʺִ¡
ΪµԶڻԶмƻ¾һ˿ɣ˾Ϻɡķϸﻮȼ̨ıʲô˼ҿԸҪѪſԡ


434 ֮ƣ
ʽĺļǼ
һ㣬Ǿ޿ܽȨǼ촬ҵһ̱ʽķ죬ӵǿˮҲĹһǼƱػˮʵԵ
ԣʲôô
ȺʲôϺ꣬˼
㿴ңҿ㣬ͻȻٺЦ
Ȼˣվȥǣ鿴
ʲôȥʲôҪܡҪΪ꾡ı
飬ҪֱֳܷԽݣΪءȥΪʡ
Զȥ֮󣬿ƹ档
ⷽ棬ƹרңһܹһĴ𸴡ߣҪһ£дʹšһЭϣ跨סǣȴԶ
ͷı꣡

һ̵սϢĻ
ֻⳡս޷쵽һ޴ıѾ׼ǡ
ڶ죬ڴ󽫾Ӽ˽ʹš
ҪҶɶڶ굺򽭶ˮ˼Ȳ
ߡ

һЦ˴鷳һ
ӣѴŮǰǣǷҲȥȰ˵ԿûһȪݱĵСǰҪҽЩѡεΪҲǳ޵ܣҶҪΪ
誵ϣ¶֮ɫ
Ȼֻһڣһ˵ʹ
ʲô飬ҶҪάĸ磬ǸΪҲֵ¡ĲԣʲôҪΪ¡
硯Կ
û뵽ķӦôҡ
ֻһӶѣαذѻ˵ôԣ
ĸ磬ȴδһֳӦõΡ
͵Ҳʶһ㣬һֱϣܹ͹ϵֲʧ
ڡ
˵Цˣ褾Ϊѿ˼
ﾲҩζеŨæ˵ʵҼԿҲǼΪϲҼܹΪҲһ׮֮õĺ¡ֻǿģʵЩˣҼ޴桭Ҳ֪ȥ֮ҼƸֻҵÿնսսıһһҪǣ棬ûнҼҪܵ˴󺺻壬֪еĹϵԣҪһ˵
ﾲһڣ㻯誵Ρ
ͬʱԼλӷŵĺܵͣȴ롣
Ȩãһǵˮ
Ϊ֮Ȩδ棿
ԣҪǣĻͲꡣ
ǰ֮С£С飬ҲǴ¡
֪ͲﾲĻֻһ̾ҡͷԵЩΡ
ﾲ۾һУҲ߿һۡ
λ岻򵥰
˵޵У˵˼ߡ
ڿǴ˵еô򵥡ϽУﾲ֮
ﾲɵЦˡ
˵ļǣ֮С¡
£ǿĲԡ
ڣԺ𣬼˷һʱҲ޷ֳҴｫǸ뽭ϣҲжĽ顣겮ʱұʶｫҲİ˵֮ԣϣܹƽĪҪҵĽ顣ʲô⣬ǶｫӣҪ
ɣΪΣ
Խ誣ֱӿﾲ
еͺãûǲ鷳
ﾲʱЦˡ
調һۣԼǡ˴ΪʹֻĽ֮ݼ
Цˣͺðˡ
ֻҪ⣬һⶼ⡣
ɣҲĽ֮ҲҪ׽һύ佫Э̣ѵݣұΪ򵼣һⱱ⡣飬δؾѷɫţãǰȥ;£
ﾲæԸҲ
˵գ˹Ц
Һ֮ˣΪʵ
ΪǱ֮£ҶҲΪֻ͡ǣμǣ㲻ǽǿİ֡ΪǱݣֵ֮ͬҲǱݡĪ򹦶Զ顣
ϣѬѬȻ̬֮誵ļ˵
誼֣̿һ˿мųų֪λش

褣㿴Σ
ҹﾲ鷿У誽̸
調ЦһǰΪһç򣬱ϴҲδ̫⡣
ڡ
ˣ֮ӣƴֺʵ˼ϸ塣˵ǼǱǣűߣͷβ߾ơϴҼʱδѹһΣҵʱ򣬾ʹη壬֪οڡ˽Ϊܲ𣬱ΪС
ÿһεˣԱ
ռάάŵģѾӰȡ֮һĪĳȡ
ﾲͷ˵Ĳˣѳɡ
Ī˵㣬ռ̸ʱ᲻֪ΪӰ죬ʵɵ
տʼ飬СĽɡ
ˣռһһֱܳĬҲδ˵ʲô򣴨ıʿ꣬ټҵʵʵѧԽˣԽҪСģвĵɽһΣߵ㽻㡣סȡɶˮʦʽս֮ǴĿģҽǷ
֣µģҶȫԸ
ڶ죬һѵõĺ
ȴྩڵкϹӴ誣˫ʽչ˴̡
кϹĶȤζ
ϱδܽȥι۹쳯࣬ⱲҾͽһ¡Ȼ֪ΪλϹ֣ǷǳҲԡ
أﾲǰɽ档
ɽ£Ӫչ
ྩĴӪڣפҵӪػྩ
ӪѸھҲΪɽ
ֳĻھӪﾲҲɵðľ˵ݾǿ׳һȻ
ɣҺΣ
ﾲ̲ס̾Ҳ
ھ֮ྩ֮⣬ӹϮǸҪԮӹء
ݾãֻ򣬱ʮʱҲ뷸
˵졣
ﾲһԣҲǰզ಻ѡ
˱޺֮ǡ֮£ܲٶȻƴȴ滷УԶд⡣Ͳ֮ܲ䣬ʤδ֪ڴ֮ǰʹı֮ǡ
촬
뵽ﾲֲ͡
ͽϾɽһ̨ϡ
ֶǿɽ紵ԡ
ﾲվԣȥࡣﾲ170ֵĸͷǽ׵һȣٲȻ红ͯһ㡣
ߵĲ࣬͸ﾲ޴ѹ
ͻȻ֣ԼʵڲӦ飬ѹʵ̫ˡ


435 ֮ƣ
֮ƣȻ£
ɽХĿȡ
͸ż֮ɫľɽԺвɵͻȻôһʫʡ
˾ǼΪС
ﾲһˣ̲סƽкãʫֻȱЩʲô
ʱŷӦڲ䣬ƺ˹˵ʫʡ
أǺʫʡ
ȻѾڣҲͲȫԡ
ǣڳƬ֮ǰˣ󲻼ߣ֮ƣȻ¡
ʫʳڣ̨һž
ãﾲͻȻȴ֪壬к룿
֮룬гһЧ¹ھ̤̺ɹɽ

ʱ޺
ﾲ۾һУ̲סĿ´
ڼΪͳ
д׳־ֻʵ֡
𣿡
΢΢һЦԸն壬Һҹꡣ
鵳ٲɳʼţҴҳʿ಻ʤֻҪЭҲǲΪֻ֮ǣվս̫ãʱ𻵵ģҴԪ
ɣ֪Ҵĵ˭
ﾲһ¶һ˿ɻ֮ɫ̻ţ仰ʵͼ
ѵ˵Ϊĵˣҽɣ
ûﾲɻ̫ã͵ҺĵˣɣҲǲܲ١ɿ֪һΣεʱˡūˡǧŰлҿЩɱ¾ҺӵܣУҿԭʮҾſգҰʮһ
ҿЩˣҺӵ֮ܳΪ򡯡
ҿ֮»ΪҲȡЦɣܾãгһһУΪʵԻнǿϢȻֻһΣȴ衣гһգҪҴ󺺲أҫ£ΪҺҽɽ
ﾲĬˣ
֪ΪʲôҪ˵ЩϣںһŻȼգѪҺڷڡ
룬ͬܡ
ﾲףһֻ룬Ҫڳ˵Ρ
һʱ䣬˶Ĭˣ

Ĵ죬ܲƽ
Ųܲǲ˳ʹѮھ֮󣬱·ͦС
յ֮ʹıͬƺص¡
ʵϣغƺ춨ԵǰǧֻΪǣ֡˭Ҳ˵ؾ໥ġڵִ֮󣬻רȥѯƣõĴ𰸣ҲĸгԾ
Ҳ֪أֻһۿأҲ޷
غҲƵĵһۣϲλǹĳʤ
˵ĽϣҲʹ֮Ĺϵ׽һ
緼ǸΪˣƺؽΪޣͻȻ뵽һ¡
ĳʤһˣĻҲꡣ
ϥһŮʱ¡ǺŮǷ޶˼Ϊʱ䣬Ůֻʤһ£ҲǷǳ谮
˵ŮʱΧ켺ǡ
ʱΧ켺޹Ůʱȴ׾ٹ˳ǳء
ɺϣޱȾȣΪŮȡΪʦŮΪŮ֮ǳֱ³ʦ󲿣˺ռ½Ҳû̫ǿҵĵֿ
ȢأںΪһˡ
ͬӣȻδУǿ׳Ҳ󡭡һ˶ӣں֧֣ռӼƣʱʤǳӣҲ³ˡ
ʿٰӿ̫ء
緼ڻƸץãҲƱȨ
ƣֵܵȻ硣
ԣ緼ʼĥܹǿΪʤպһǿԮ
Ҫ֪˶ӻ˵һܡᡢҲ˶ӡ
ӣպܻܿȡȣ򣴨֧֣ȻһӴܡܵв֮СһЩȴɲ嵣ввԶҡǣ¶ҪδѣʤΪճӣҪȷ޷ơһжӣҲܶҡʤĵλ
緼ʤľ˾ˣȻҪΪʤδ롣
ԣ֪ϥŮʱ򣬱⡣
δ룬ǧȻͬꡣ
緼װһȴӡ
ܹɨܹѸȶƣʲôԵʣ˵ףûڱٴͣҲôƿңԼֵܵԽԽʵҲԽԽǿ˿ຮ֮أϾ㷢չҲΪ
ңн飬պܳɾʹҵǺôࣿ
֪СӶ񣬿ɶ£
緼һϲһ̬֮꣬£
æսûйЩ顣˵вͻףи֮ŮƹЩʱգȻȶ֮Ҫ顣
Ķˣ
ѹŮ֮ӣȴ֪ΪΣ
Ǵҹ㣬ҲЩ£ʶǲ
˵⻰ﲻһ
Ϊ֮ȴĸϵΪԭɡ
֮У۾ᱱ֪ȴ֪˵УںѪͳ֮ˡЩ޻尵շܹ㣬ֺ֪д־Ȼȣվв֮ս۾ݣѱĹϵΪݣ򽫾˺ǰ̣κǣɱһ֧֮鹡˹ϵϰˣ˱Ҳ޷ء
ⷬ˵Ŀϡ
ΪѪͳĹϵԼ׶Ҫ˵Щʿӡ
ҲΪҪһ첻㡣
Ĳ˵˵ЩʿͲһܽΪһ֮
ˣǴ󺺻壬֮ӣֻͿ˱졣ʱƾϵվȽŸ𱰱塣

Ҳȷ˼ΪЧ
ܹڽֵܵĻϣٺΪ׼ңǿٺò
ҪǣжӣԼйŮ
ԼŮһŮҲĳͷء
ǸҰĵˣһӶġ
ĹŮΪĶϱּ޸ƣϵĵλȻȹ̡
ֻôȥףδ˵⡣
ľѾȶʱչʾԼĺûᡭ
еĹؼ֮
У֪ΪΣ
ûôӣڳҲ֮С
룬˵УǻᡣܲæںӶ֮ң߸ɱɱ֮ЩԼѾΪˣĴܡʣӶֻһ飬ҲѶԸ˴γսѸͶ֣֮
⣬뽫ɱ֮
ҿ񻹲Ǻʱ򡭡


436 ۲׺һ
ǣУԼʮʯɽͰͦ
ͬﾲϽϣã󺣡
Ⱥ誵̸зǳ˳˫ƣ̸Ҳơڻ֮ӵţԻƳ١̸нչ˳ﾲǰǡ
ΪѾ
Ҳ֪ȥǲ򵥡
ƳͻȻ٣Ȼй治ͽȥһ룬ԻƳƢ㲻˼ȥվһ⡣
ﾲ˵ǣȤģȴλʯĴ롣
˵ĺ죬Ҳȥʶһɶʽ졣
Դˣûзԡ
ﾲʲô⣬Ȼ
ֻʯ繤ʣڽ㷢仯
ǺԼʹзɹʹʶѴʯ磬ѱΪ˾졣ʱŹٶ֮սɨݣʵѾԬܡԬڹٶ֮սȻʧܣʵ̴档֮£ԶԶԬܵĶ֡⣬ʯ紬λԬҪ鷳ֻҪӲغ߿׾ٹ
˾޴¶
ʯ紬棬Ѫܱ˲
ں֣ȵ֮վʯ紬壬ӹ߳롣
ѹʹǰϡ
ڽְɽ޽һ
ϣۼ๤
ʱɶĽˣ°ӶĹԼԭΪսӵʰ뵺ĹɽҲǺ˳ڡֻڶĩ꣬ﻹһƬΪһȻۣȻ˳ںҪλ
ԣ͹Ǩɽ󣬱ʽôأΪô󳤡
棬Ǻѵѧ½ɽϣɽûκαƼ棬Ҳп˹ˡ۲ŸɣΪһ̫ءҪһӻã¡
Ҳǵȴ˺ܾãҵôһ氲š
ҲϤָ֮ƽһʱĹǳḻ
ôຮ֮
ƽ϶ǲԸֵطְ
ҲᣬΣͬʱλƸְ֮
ʯ紬룬ɱԭòãѾӽתΪļӹɽ͹Ҫһԭϣʯ繤мӹɽ뽨졣幤ٰ֮Ѵ󡢺ͻʯ紬룬кڼӹĹա
磬ĸ͡
磬ڡ
ĺôǿԸһǿܹͬʱҲܹ֤ʽա
磬ʯ繤ءȻѾתΪзͼӹȴ֪
ıܹĺܺãʯ繤Ľˣеı仯
ﾲҪ̽鹤գҲֻܿһš
Ϊչֳĳ⣬ǳ󷽵ͬﾲ빤
ȻΪĵļﾲ޷֡Ǽ縴ϹﾲۻĴǳƷԼɼҲﾲе𾪣ջࡣ
ڸΪصĿмﾲ͸ѷ֡
ΪЩзɽԺ֮УԭƳԹ
ĵ£ƳûȻҲʱ檵ϰйءӢȻ治̫Ͼ׶꣬Ҳ
ر飬Ů֡
ŮһЩӴԻȡӢĺøС
ȻЩǱջǶɹѹءڻӢǰʲôı֤ö֪һ֮ľ쵽ǰеļ竸֮ѵȻ޴档ټʱܸģһƽĴ
ļ£ֻӴ
ͬﾲιʯ繤һ˱ʯɽ
Բã󺣣֮顣
ﾲͻȻЦǰλھɽ̨֮ƣȻ¡֮ʾ䣬岻ѡ
󺣲ãȴ֪ил
֮ǰﾲﻹЩ
Թݱǿຮ֮ȻҲȴԶʤݡ
֮ﾲŸܵ˲Ѱ
£ȻﾲеĿຮ֮вͬ
ྩǣģȲЩǣȴ͸һ־֮ơ
֮£⿤ĸʵ̫Сˣ
ֻﾲϣܰһ֣ʶЦʫ
һҾɲѧˣʫʸ踳ͨ׳󣿡
ʫʣ鶯Ƿʵ塣
ͬʯɽש׳һأ
Ըż
ﾲƬ̣
ʫʣĵó֮裬ɧ
ﾲգ㿴
Ҳʱ¶ӡ
ʯɽ
ԺͻȻһЦʫ䣬Ȼ
ѧ࣬һףָ
֣岻̫ãûͬǰѡڡԭȹɽԺʿȴͬΡ֮⣬¬عȺ㣬ССʯɽϿν˲żüá
ֻǣЩ˴δʫ
Ҳֻסɽ򡷡ʫԢȴǴ֮áҲѹɽԪʫʾʱʫδ𣬽ķҲгΣδʶ޷ʱõأοǽٵһԪأ
ںѵˣǺ治ѡ
ﾲ˵֮ƣȻ¡ʫʱ˸ܵһ⡣
ֻǣδʫ˶ٸк档
мＸ˲ѵס
ʱѣδõܺõĽµףҲ֣¶ꡣϲ飬ǵ֪ʮע衷׫ʱȷ
ǡ
磬ǿ͡
ԡ
ǰһԶã󺣡
Щͷʱ򣬺̵ʯԹ۲׺ˮ壣ɽšľٲݷï鲨ӿ֮УСǺãգӽ־
ʷϣܲٱڻ֮ǰ;ʱɽۺ
ԭʫɪ
һѿڶӽ̳Ʊػᱻ˻ɳϮӦڹؼ֮ʱʫʣΪԣʫʵĸǲδܵӰ졣
Ҫѹסﾲĳǣֻײܲٵġ۲׺
ҲܲҲٱڻܶʯҲʫʡʫʾôʷĳʧҲȷʵ̡ڷ˼֮󣬾ʫԹ
ˣҪԣʵҲʫ
װ׵˷ѣȫһŮҶһˣ˼ұز֡
ʫϣʮȽĿӲ񷡣
ͻȻӿĻڽϣ¡죬ʯɽϣš
ϸӣǽķĳߡ
йѧʷϣռżΪҪĵλ
ܲʫȻͬ죬ˣһʱĿɿڴ


437 ۲׺
ʵʫ֮ǰȺѾ׼ҪʱҪһ£ӡ
˵ʵҶ̫Ĳɡ
ֻǣ˭Ҳû뵽ƽﲻԲƵȻôһ״ʫʡʫӦֱΪǰһĻ⣬Ҽһ壿
ʫ
ȺһӦƳޡ
¬عˣҲ漴Ե͡
Ƴ塢ѡںԭˣ㿴ңҿ㣬ͻȻЦ
ɹδʵϧ
Ŷ
֪ɹźʲô
ʼվãδ̳ѧźֻǣҲ֪ѣӲȹ̣һֱûǿ󡣵֪ջʫȻǳġ
Уһů
׽ĳ±֣
ȣҲܹ֣ûκε˽˾Ҳĳʼմżֹ֮ġ˵ʵѪԵϵԣֲ֧ܲ٣ҲԸ֧ﲢԹˡʲôϵ
жͬʱЩ
վǹ˲ڼװơ
ﾲκ󷢳һпĲɣʵо塣
壬ʫʲô֣
̧ͷƬ̺Цͽй۲׺ɡ
۲׺
Ⱥ¬عһۣޡ

ʯɽعǣɫ
ҪϢȴŻƳ
ôˣƳʲô飿ĪǻΪ˿£˵ӢѾͺ
ɻæӭƳ鷿
ƳﻹһɫϾ
ȹ˹֣ҹ߶ţʵԸ
һֱһҪ飬ʼղûᡣ
Ƴһׯ֮ɫɫҲƳΪϲˮ
ҿţκ˲ÿ
֪ˣ
nӦһһԴ鳵⡣
ˡ

Ƴվ򿪰ͿǰһԼʮ̵ֳͲ
ʵⶫȥףƳ
ֻһֱ̫ƣҲû֪һѽˡһֻ֣»ֻռȥսĸ־з仯
ʵ֪ƳǺûǻ
ţһܹʹáսң̫ˣʱӦýˡ
һʼûЩͿ
ɽģ˻Ƴеġʲô
ҩ
ͻȻһһˣƳΪλ֣ء
˻ҩķһƳἰ£оʱءۣһŬԼƽ
ƳЦ˵ʵһֱɻ󣬻ǴǸȣ
䲻ȫ׼ȷҲΪӽҰȫ棬ɵջԵַʽ󣬱Щˡ֪ΪΣܾⶫ
Ƴ˵ţӻȡһСӡ
ʵϸ¼Ⱥ̡
壬ڰ㣬ܹ׼ɽԺ㿵ɹ飬дд֣Ժ⹤飬ұ㲻ٲ롣еºڣһܹɾʹ¡
Ƴ壬ǡ
뷨Ȼ⡣
ҩһȻ췭ظı仯
ɱ;Ƴֲɵӣܲ²ⲻⶫһͷޡƳְͷųԪסеˣΪʲôǿͷ׵ԭΪͷųһͷޣҲʱֲĺ
ƹ
Ƴ֪
˵ŻһͲ
ͲִԼʮңЩء
ƳЦôһܣ԰ֻըʬ޴桭һ£
ֲĵˮ࡭ⶫͨĳǳܹס
Զ췢ģĵˮ࣬Ϊҩ
ǣֲ֪Ƴ֮ͣƹģһʹ
Ƴ壬˵ͷ
ˣֶ֪Ρ
һҪ룬ﾲǰΪ߿¾촬Ҳţ岻⼼ȫֻǣӽǰıȨԽȲ
浱նɱ棬ұ֪кý
ֻһƼڽİ꣬ʵ̼ûл壬һϳӽĽǰɡлգžѣҲ档
˵ͷ
ڶ죬ְݼ֣
֣Եһס۲׺֮ҲǼΪϲ
֣УҵܳʲôӣġֻѧҵΪΨѧʲŵǧҵһֱûзѧϰԻش塣
һ󡣡
Ŷ
һྩԺѾѧҳԷּпˡ
ֻǣ鼮ʵ̫٣ҲǼҴѲʱرѧԱƹ㡭
֣һ˼Ƭ̺ʵα׫
м뷨
ͷЦұ׫дͬ͵鼮ǡ
һǧ֣ۣĵǡֻֻƣġдˣһϻҲ˲ԼڵĸֻҲѧǳ޴֣ȸؽ̻Ҳʥ֮ʥ֮ôѧֻ֪֪ǳ֮ԸıǵĹ
ԣ׫ӹ桷Եӹ棬ʥѵТ㩣νţڣʣѧΪǵ󡭡˼ȥֻܷӦ
֣˸ʣЦ
Ƭ֮ȻӦʣ˹ڵǧҵ岻ݴǡ
ƣġ˸ֶ˵ԡɣұԴ˶ϣܹﵽҪڵӹ桭ţҿΪƼһˡѼྩ£ĲѧδѷɫЩϼһҲѧǿǣԵ¡
˵ϱ׫һҲһķ
ƹ˵׼ϢרĽѧ۲ѧĻϴа꣬ƹǲŻ׿԰½Իƹ֮飬һܾôһ׮顣
գͷ
֣⣬ᷴԡ
ȫ֣ϣϰϷҲδܹ
֣һ룬ϣܳꡣ
ֹΪ˱׫ɽ̲ģ֣壬ʵԸ
ֺ֣һ¶ƣ֮ɫæǡ
ڹͣգྩ洫ϢȺ誵̸УҲൽβ


438 ۲׺
ʱ򷵻ྩˣ
һʼྩһΡĶƣΧԣơ
ϲ⼸յһζ
ֻǣΪ֮Ҫȥˡ
Ⱥ̸Ҳˣ˫ﵽԼĿġ
һʹҲöأֱʱﾲż˶ڹ㡣
ԼСֶŮﾲǼΪ谮
һ뵽죬ָеǳΡ
޳ȥĹóȥˮŮվҪһ˵㲻Ķһ޶ﾲóͦ㡣вѧڣҪվһҲʹδ˹ϣ
塣
ţ
ﾲԥãڹһ󣬻ȫ
ﾲһһı飬һ⣬֪ⲻһ׮򵥵顭
ڱҪ̬΢΢һЦȴ֪£
ﾲ̾˿ѹ嵱벮Ҳһ֮
˼ȥֻлΪɿػҲ֪ȥ֮һӣܡף£ıҲáǡʵڡܳıǷ񻹶˳谮˵Ҳ֪ھߣҴǷСǷǽãСǷǹҡҪǣǲȥʱйڹ誡Ҳ֪ô˵źãػܹס
ﾲһˡ
һΣȴԴģ
Ȼ£еĺ塣
˵ˣܳԺƱػвȨĵλôţһͳ콭ˮʦţµ̸ҲʹߵĹϵ۸ӣѱȨɵ
ʷϣȨ褣˸оЩң־õĹϵ
褸ڲɣٷؽ
Ҳƺ˵Ȩ֮䣬һЩìܡ
˵ȨһֱЩˣȨȷҪ褡òִƴȨƷȨζ׷֡ǣܵĴڣȴȨҭΪصʵʵˣȨֶθҲеһ˿η塣
ܳˣô죿
ʷϣû֮ǰˣҲʹһǿûκα֡
ǣȨɲ֪褻Ӣš
꣬Ŷʮ꣬Ƕʢ͡
ֻ꣬ȵ˵ʱҲ褴ﵽ۷͡
֮ӣͬʱ褵褺֮Ľ͹ϵ϶֧ܡ
ѲɣʱȨλ
ɵ˼ǡ
ʵڼҳ󣬿ﾲȴò˵
ʱĹ۲죬Ҳһи֮ˡ
УȻϣܺãҲ֪ڽʹȨɵҪǣܺ褵һϵҲȨ¼ɣ޷Ρ
жͣ
ﾲǾǽĶ
һȨ褲٣ƱػýҪǣܳˣһȨڽ˵ŬܻܿḶ֮ͬڽҲ֮ǡﾲͬ˽ȨӣǾܶв
õİ취ǰͳȥ
һȨ褱㲻໥¼ɣܲƽƽ󣬸вȨҡڽͳΡ
⣬ﾲһֱڿǡ
ྩرǿྩԺ֮ﾲһš
ݡԼǿ֮ϵҿɲӣྩѧһȨҲܹ˼õӰ죬ἤŭ褡
һȫķ
Ȩܣ褶һ׮¡
Ҳκʧﾲˡ
Ҳţܾ
üͷ΢΢һЩԥ
Ͳȥ¡Ҳ֪Ȩܿ²ȨĶ֣ܻšǣĲ褻šһв൱Ĵ
ìܰᰡ
ôԸﾲȻ˿ڣ治þܾ
֪ﾲڽӰΪôһС¶˴ˣδЩòʧҲգ͵СҲʲô񡣷֮ǰѾԬҲһܡ
ңҷǳ̿֡
СɾߣȻӭ˵ʱգ벮ͤһꡣϧȰ˵ͷɣ㰲žͺãʱỶӭ
ﾲæһҾأʾл⣡

ʲôˣǹ𣿡
һصྩ͵õеϢһ
ģδ죬Ǳ·ȡءͺԪֱ˴ѶĿ꣬Ǳؿ·ͳ˧ĿҪͨȣ˷Ϊһ塣ںǻӣԪֱΪܰѲͨƾѳֻаѲݺΪһ壬вʤ㡭
˻㱨֮󣬲˵ͷ
΢΢һЦΪΡ
ֻǣݺͲһĻɾ͵Ͷ¡
Щ벻ףָ߰ӣôô׵ıʾһ¡
˵ʵһֱȣز
ǿ˿֮·ں֮ΪϽϡط֣ḻֻϧӵض֪ܹõȵĻһԼ̶ϻԾ¾á
кܶ౦
ǺǱߣзӦ
ȥ깥ʧ֮󣬱㷵ؽǡ
ԪֱϢص֮£յǼʮڣᡣƺǲ鷳Юɨɽ֮ƷأҪʰ죬Ҳһ׮¡Ʋ⣬пѲ³֮ˣʶΪС
˵Ҳɣȥ꺫챾ǲݼǺյǼǱߣȴһЩʡ
һЩյǼԸ뿪ԼפأǺͿ˳ͻ
Ϊ˾ƽյǼĶʱǲгңյǼ鷳
ҲΪԭ򣬺һֱûкӴ
˾ܲķ˺˼
һͻȻڵǺĵͷߣʱҪ֮
Ԫֱ뷨ҲΪ޳ɡ
ΪԪֱӦٴһЩݽǣӵʮյǼʵֳСҴֶθ裬һ޴вҪȡУ˱ĻȻһ裬Ҳһᡭ
ǿӳѹ
һʱı߸ɱɱ߸ЩķѣںӶʺڼоӶˣԿ顣ʱǿͺȻҡ޷ӺӶ뺫Ʋ⣬Ǻ첻
ɸ֪Ԫֱǿ𹥣ǿ
ֻҪԪֱܹպȣҿԿ϶鶨ìܡʱıǣвܾδػȡû˹вܾ֧֣ӵʮյ಻Ϊǡ
յǼҲһӷ֮ˡ
ͶͼʱյǼȻ
˵һ侮ʯ֮ˣһյǼ
ΪȻͷޡ
Լǣ˿ǡ
̼ܲѰҵ֮ǰ


439 گһ
˾ո
ܲɫ࣬һ̫ʦϣһԲ
̫ʦǲԹΪʱ̫ʦκͰĳ֣ȷ˲˵ĺ档ܲƽϰΣյ̫ʦκ󣬱ܵ˱ζ̫ʦϣвͬѰɡңŮ⣬Բܾ
û뵽̹һ£˶
³ྩگ²ܲ١ʮԡ鵳࡯ַ֮
鵳ָĲܲ١
ܲԺͳڼ񱻳֮Ϊ鵳ܸˣ
֯ġʮܲٲ⡣ʵϣҲǵһα֯ڽ꣬ٶ֮սʱԬܾ֯ܲ١ʮگַ˹ٶ֮սʱܲٻΪϭģųһ亹֮ԬܶԾ
˵ʵô˵
ЩĻܲҲͲǲܲ١
ǣγ֮ˣŮòܲ޹⡣
ҪǣȻȳ֣ռȻղܲٵļƻܲٸӼɵԶԬܡΪı۶ϣȻԬܸвԡɱͬʱɣҹҡȣԬܵĺı޶ϣҲͳԱȡ£ЭԶԬϵ໥
Ȼ˵ʵȲԬܣвȴԶʤԬܡ
ȺǨʮɽ˷һǿڱķ
ܲҲڰʱˣĿǰȸܵ˵ѾʹսȴԪˡͬʱڶʱʹԽҡ֮£ҪʱǣıѲ̫ܡƽɹ꣬ȻʵǡԣΣҪ֮ǰռסȻ
û뵽ûȲܲٶ֣ж֡
Ҳòܲ⧲ĸܣݺݴһǶ⡣
棬Ѿס
ܲٺȨ׵ͤһóΪԭһҵŦ
ͬʱܲΪȨӹٽ԰
Ȩ罭ҪԲܲñɴﶼȨĿǰʵԺͲܲΪСĶǾǲܲ١԰ȨĹʵϲѡ
ֻǲܲû뵽ʱ
ιʵ̫ͻȻһ뱻֮СӶ޷ؾԱ͵Ĺƣ˾УξԵЩǱ˴ʧˡ
δ뵽˵󡭡
ſ鱨Ҳüͷ
ȷĵӵȷܴ󡣲˲ӳɽûüɽڲſʼǨ㣬˵ӦõеЩ֮ڳ˭뵽һȻѡڲܲٶǰҲʹòܲٴæ֮У޷бֿ
СͣΪ̫⡣
ʹǣعУԪӺƽ˺Ӷ֮ԺԻرԮȡʱбȻռϷ磬սˡ
Ϊвݵ
ҲµòȻŹдңȫֿ֮ʱڼݷ͵Ϯݣδȶѧذƽδֵܵסԣӱ͵Ϯ
ⷬ˼˵֮ߣΪڻڼñ
ܲٱ۾Ƭ̺Ŀתˡ
ڼĬƺЩ޳ɡ
ѵٵеǴϲùƣҿδؾĿꡭȥԹ¹Ͱƽ֮ͬδü£༽ݱϣAӱԿַʽȡݵ֧֡
⣬͵ߴ󽫾ӡ켽Ұá
ݶδʱĻȻ°빦ѧܣδ֡
ǫ£ѵֵ桭
޳ٵµţɱǿݷ
ܲɲ˫Ŀ΢գƺ˯һ
˽֪ʱ˼⣬Ҳûٿȥܲٵ˼
ô
κ󣬲ܲͻȻ۾ʵ
ͶѵĿ⣬һתƵϡڼһڵģ˫ֶڴ֮УΪȤĿҲеЩ̫Ц
ԸоóԹα°֮󣬲ܲٶԽ
ǹʲôͬԥǲܲٷŭҲҾ
飬
ӹ֮ٵ沵ˡ
вͬҲ˽ۣᵱű˵棬˼²̨
ֻǣα°ߺֵ˵ɲ
ܲϰԵѯҲǱ޿ɱܡ
񣬲ܲѯʣĸͷۡ
ͬŵĿֻǡ
ĬƬ̺ٵԣûе
һڼñΪĿ꣬Ҳδؾǰƽһֱо˶ķ̣ñΪӲƽһһصĵʧԣñȻһĶ֮սδҪȡݣռ쳤ܿͼıء
˵Ҫȡؿ
üͷһʵ
˵ŲС֮ˡ
ʱмηҲе޹⡣
˵ʱ򣬱㲻ԾĴЩ徢ĻֻǡЦһƣĪƶϽأ˿ǧٻˣƻƶ񤣬Ҷ˳ûȻٵϸ۲죬ͻֱᷢسȣ˷ͬʱռӺȣǵ˿֮·ؾ֮ء
ɽĿʵԶҡС
ؼǣδõʿϣԹевɺӡһռӱأڰѲݺΪһ塣ʱֱӿڹУѹȻ
⣬Я󺺻֮Դ󽫾ӡУʿδػֿ̫
Ǹʱ㹻ʵԸ졭ǰص˵身˼ӣδػԸ
ң
ŲȻŭĿԲ
ãβЩˡ
ҲҲ֪ȴ֪˾Ը⸩׳Ƴ֮ˡ
ʱҲӡ
Ѿ˳ţҲû취
ԣΪ˴ñʵĿĲڹУڱأ֮Ӷ
Ӷ
̲סЦˣ˵θڲ̫Щ
ٵΪθС𣿡
̵ɶɶȡݣȡݡ
һθڣʱС
ߣ
һտڲԡ
ܲٵüͷȴһ𣬰κְĿתˡ
ΪԿе


440 گ
Ľ
ԼȻТǰ磬Цĵĳ̶ȡ
ͬĻڹ˵δػôķԡҲ͹εйҶѾϰ磬ԴʱһЦڣôϺ˵飬ȻﲻŶãǴ˽ġ
Ͼһӹ֮ˣͻȻĴˣﲻ졣
˫ǹལһ磬ܲջѡųš
ԣĿǱؿġֻҲţôõθڡ°ɽںͼҪͼıӶδЩ̫ܡ
ԣܲΪĿ꣬Ǽݡ
Уܲֽƽ
ĺΪȷ棬ͳϣפǡܲٱԶǰ
ȻҪӼݣܲҲ⣬ڼݸһѵ
ĪΪҲܲٱ۸ɣ
Ҳ֪˵档Ϊθںܴ󡭡ȴòܲٵӡ
£
ԼԼо˴ȡʤȻԲܲٴ޴в
ǣȴ֪Ȱ˵
ƽ졣
ˮĻһ֮зΪӵһˮУһγһɺӵ֮ΪжȥӼ䣬ڲλͤٴλ󺣡
һγһΪĵơ
λڶ֮䣬ˮԱڰƽΡ
Ȼȥ꣬͵Ϯƽնɱ֮ϣʹðƽһΪˮǲܲ£ˮԱİƽأΡ˫һĽˮΪ磬ַ˵˵˭ֻԼڡ
ٰܲձ֮󣬶̶˫ˮ㷢γͻ
ʢĸκӼɽಽһţһȣֶ˾һٲ÷ָìܡҴǵҹϵȻ˭áڼγͻ֮ͻȻӵΪƽУξήͤ
һҲʹˮ֡
ӵʲô
ʷ϶ͶЧ߾սݣƽڴʱսպաǰӵºκ˴Ӫ֮һ½ѷڵʱָӵõ˵ӵºҶҪκº˻˺Ӽ䣬һֱˮӱܾѾӵϴˢĳ衭ԣһֱŻ
ƽ֮ӵɺѰơ
ﲽﲻһð벽
Ҳʹòӷŭ˫ֹܣֲ١
ģĽϣѸܵһ˿
ˮݡ
ˮгĸţܾԴ󶥿ףˮ
ӵ£޳֮ͽ
ֳһ˷컭ꪣͦԾǰƿڴ
ǰսձɺӶĪҪ˺Э飬ҼΪУ
ӵЦһƿС֪֮¡
Ҽگַ鵳࣬˳У壿Сǰղ˵սȴ͵͵߼Ҳ磬˵ñҪСƭ
گ²ܲ١ʮѱ̬ȡ
ӵ±òܾû׼ɺ͵Ϯ֪ɹˮ쵽ˮߴһ⣬Ҫ䲻⣬ȡսȻڶˣҲͲڡſƣ׼ˮһۣ˭ܹȡʤ
ȻˣͷϻҪƵԷϡ
ӵµĻʱŭ
޳Сˣҵߵڰס
˵ŻԾꪣӵ
ӵһҲ赶Ͳսһ
ӵһԱ˴󽫾ְ֮ʮ󽫣ӵ±λ֮һ
ʮ󽫷ֱǣơҡҡκӡAĺ̫ʷȡӵ¡ɡ
ΪĽֳʶλС
⣬£Ҳʮ֮С
ӵܹλʮ󽫣軳ɡǲȻܺӵ´òʤҲò˸еԾ˵ɱѷѽ⡣˫Уǹ¡¡Ϊҡź
˷컭ꪣǷķ컭ƣԼʮ
׵˴ڣְʿԽϷ£ܲ´Խ⣬Ҳͬʦֵܡ
𿴲С˷컭ȷʹó뻯
ӵеĽۿɽҲʯƷİֵ
ųߣԼʮ֣һ߿Уһ൶ϣǶۡ
ӵǹ÷ִɣͬһǶڵ֮ϡҫʱĿ۾ӵ۵֮󣬿ν֡
սһգۼʮغϲʤӵҲŭѡ
ȻͲ󽻹֣ʱҶţӵҲûʩչȫ֪ȴǰҲδ˺Ƥ˫㲻ٱȻǴѽѷ֡
ʮغϹȥӵºһɧҡ
һæսȦĿ
ֻһӲܾԲͻȻɱֱȥ
ӵһͷ󿴹ȥͼϣ¶һĨЦݡ
ͻȻ׹Լϵˣ
һնסԼע˫ֵʱһ֧ܾˮɱֱ庺
ʱڲ϶ɺӡ
ӵµ뷨Ҫǣסô˳ӡ
ڿ
ӵ¶ʱŭָСɸüƣ
Ц棬ʩıΪһЩ죬Ҳһç򣡡
˵Żꪸ߾٣Ȼն
ȫ
͵ȵĲͷŵĲܾŲһ£ź
ܾо¡¡ս򺺾ƽͬʱɱ򺺾ֱ˶ȥ
ϮЩҡ
ӵҪסţ֪ȴᷢ
æ˻ָӱҪסܾǾңڲܾĳ֮£Ѹܡ
ˣܾ˺·
ӵµӣƴӵ³ˡ
ȻвʣӵҲ֪ⲻǳǿʱԼߵң޷Чķȥֻ˶Է»뵽ӵæתͷˮ԰ߡȻ׷Źӵ£׷ӵԾǰͼ󲻻ŲæӶȡöӤȭͷСṬ̌ٶֿ졣ӵµ϶㱻£Խѡ
ӵ£ߣ
ɵԾ׷ϡ
ͬʱˮγһ֧ӣǴͷ֮վһˡ
ĲߣԼ175ֵģĿòӢ䡣
һŹһס
ףгһìվڴͷȣָӲܾ
һ˴дκ̫أλһġ֡֡
ˣǲֽܲǫ


441 گ
ӵѾ˸ţÿҴ󴬴ˮγ
һʱߣߣߣ
ǣѾˣֻһ죬һλ˵ĸڴ͵ײ֮£ʱķѡϵĺ¹ĽһͨͨСƲװ
кһˮҪս
ֻǡ
ӵʱոϰһ죬ű١ͬʱֻʼ򱱰£ܾӴԾ£һŵĺչ˿ɱˮϰҲһšصսײΪָֽ£ֻܾѾͷ򱱰£ȥӵвһУȴҼͣʲֻʳˡ
ϰĺǧˣΪܾ²
ɺ֮󣬱ֽϡ
ǫβô˻׷졣
̵ֽͷʾͬ
λˮԱԼʮﴦܹռ죬ܾ˳ͨˮӵһͷռơ֮һ۽統ȻӵС׷ӵ£ˮӦӵĲܾжҲǲֽֽ֮ܲЭ󣬾Ϊ˶Ըˮĺȴ뾹ȻǴȫʤ
˻ᣬܷŹ
׷ɱܾʿһȡ
ӵѾ޷зֻˡ
ӳʮ֮󣬲ܾɽ׷ᡭ£ӵﻹܲףܾͼ
ƿСôǣȻһٹ죿
춪ʧܾԳֱɺӶǺƱҪ뱻
뵽ӵͻȻסսȵˣҵܣΣա
ԹʿңҵԹʿ֮
֪ͨ죬ճš
ӵ´һɲбܽŤͷӭܾҪܾס
һɱΪҡ
ٲбܽס˲ܾǧ׷ӵ赶Ҿ֮ƴɱ󵶷ɣֻѪɺӡֻǲʱӵס׷ӵµ⡣
ǼΪӵ¡
սݲðĴ
ӵΪ̾ʱǾа顣
Ծꪱסӵ£ꪽһ졭
µ񣬻齵
СҪֻжͷ޹͵ӵ¡ӵѾɱۣŭһӵ󡣾սҲҪСնɱСҲǸթ֮ˣӵѶȫжǲ֮ӵºͲڲ֮䡣֮£ӦռϷǡһƴ򲻵ӵ·ˣɱǲˣҲӵɱǱ
ܾнս󽥽סơ
ۼӵ²ͶһתŶ֮ʣӶȡһö޼򣬷ֱӵ⧲£޼˼̷ܾͨӵϣӵ´ӵ˳ֳһìһսס˲ܾʿ
һú
ɵ÷Ը̾
ԽԽܷŹӵ¡
жȻɱӿ֣Ҫӵȥ
ʱ򣬺һŽ췽һХ
һԱ󽫣ףֻ֮Ա󽫣ųߣŨüۣʮΧһڽ𱳴󻷵һƥԭͬһɫ㼲۶
ҪţҲ
һ޺ӣˢˢγһֵһֶܣܣ¡¡죬һ
սףһɱ
ǻھ
ӵ¿ңжʱϲ
ɵþһͦìһܾ¡
Ҫ£Ԯˣ
ɲǼ䣬սϵĺʿҲ̷ɱɵһ
Ԯúÿ졣
ϵңȴܹ³ҵݡ
ڰƽ£ߵҲһЩ˽⣬˵һлյͽĸһȻ鴫ѾزҲܺˡһӭңͬʱȣɱ
ʮܾ죬ӵΧס
ȡ죬Ѳ̫ܡȻˣұһԱͽ˵
ֻǣѾɱΣԶԶǰһҽս̾쵽
Ҳա֮ƴ²ɵ
ֻʮغϣֵס
ԴԴϵĺս
ѧҪս
ڲ֮ʱֽʲִ
һԮֽף졣ңڣȻܹС
ֽϣձ
Ϻ󣬽˲󣬻ˮȥ
ͬʱҲ֮ҲҼ׷ձӵߡ
񣿡
ӵٿԮЩ
Ƿɽ֮ǰ֮ǰõϢ˵ܾǲ˲ơ
ӵĬȻ
ʵϣڳ֮ǰҲ˲ѡ
ֻǣӵºҲ̫һֶΣҲû⡣
벽йκݵʱ֪Ҫ֪ʱͻСô¡ڵʱߵϯıǲﲽɽ
ֻʵţͶΪϯı
˾ܲҲ˵ĸ㽥̨ǰ˵Ļ
ǣǲӲ
෴ԲԽԽ̡ʼʱɶΪɶ񡣵ʱ߾ţҶñӵ²֪ʱܹǰ۳ݺᣬȫǲںṩ֧Ԯٺ̫أȥһ㶼Ҫǣȶݾƣģ޽ྩƹûвͲôסݵľ档
һУӵ²
ûС˲Բѣȴδϡ
һϯӵ²Ӳ
ɽҲѹң˵ǲС䲻ȷһթ֮ˣҪҶ
δĻȥڡ
ӵû֮ɫҲ˵ʲôֻЦЦӵµļ
Ҳ̫ҼǣɽعزѴ·ϡ
Ҫǰʱִ¬ūɽҪҡû¶ͺã˴ζɺӲɣͱ죬ҪͲܾ档ܲٴѾִﺪ
ӵһҪ𣿡
˴ҪͲܲ潻棬ܲ
ΪһЩ飬סг̣ʱں

ӵһ
ûںʲôΪ飬ҲԹʡ
ΰܸ׼ȷ˵ǰֽܸͲֹӵ棬ʼ޷ͻ
ٿɷһΣܾϹˮ
ʱЦˡ
ӻȡһңݸӵ£ҳǰңΪܾܣ򿪽ңƶС
ӵæӹңơ
ϵ֮ȥ
ӵ̧ͷЦֲûԿй֮ܣдƣܲʤ


442 ˮһ
ȣλںɽ´ͭϿ
ҲǹкĮķֽ㣬ȱϣֱ˷
ĩ꣬Ǽ£ɱ췴ϴٳҡ󽫾GΣɱݣƽǼ֮ҡʱGͻϮǼӪأǼ˴ܡԷһѪսGУȳɱǼ˴ܡܵǼ룬Į
ʱգһˣԿڲԭϿʬ
ȹڱϽȴλںΪΡ
Ȼӵλϻ֣ȸӦ¡ǼҺˣԵڻֵʱΪ֤͢ĿƣͰ뱱ءʵҲ˵͢ڻƺһͷһԼһҲܹĮū
ºڷߣسͷƻ谵Žա
λƫ֮ԭңصıҲͱԽԽиͷֵصľ䣬һʱ֮󣬱׷״ŹǷڽܷϢ
£һƬ
ƮһƬƣסǳ
سĿҰУӰӰ㿣ͻȻӰ
ЩӰжΪѸ٣ڿҰ֮бܣһûаϢ
˳µ¹ǾУȡץͷȥץȻǾ⴦צϳͷ֮ѸٿڳǽϣȴûзһǰϢ
һۣͼΪ֮˴γ̽ſҧס
צ̶ļãһ֣˫ץסȻһݡ
ϵЬײ˫̤ڳǽϣϢޡ
ˣҲģͷĶ˳ųǽЩˣɵԳٶȺܿ졣ͷϣ̽ͷŮǽڿһۣˣִŮǽϣɵķ࣬ˢһӹǽͷ˫֮Ϣȫޣ˳Ƴ̽
ᣡ
Ӱ˷׷ǽͷ
سǽߣЩơЩпѵĺ˶ԣֱǲֵһᡣ
Ϊ׵ĺ˶ӣûӰС
ߵĺһƣһˣѭų۵Ȼ³ǡ
Ϊ·һһɢ
˳ųͷ߳ʮಽһͻȻӣĺҲ漴ͬһˡ
ֵҹܾ߹
ǴӾҪƹսǵʱ򣬴ӰͻȻܳˡ
˵ٶ죬жȡǰĲܾ˲˵ڵأж̽ǵĺʱѪӿܾҲѸٽǶ֣Ϣ֮䡣ڹսǴԶʮܾΧ˵ЦɱЩʿȻûһ˾쵽ڱƽ
ڴͬʱҲͬһĻ
ʮ˺ȰнѸٽʮֵزܾϢɱ򿪳š
سͷͻȻ졣
س⣬¡¡һ۵糸Ѹ

ʲô
̫żȲȻɫ䣬˵ʧأ
СУսսҹ֪ζϢء
ⲻܣ
żȴŭվ
СУ˵ġϢһ㶼ûпš
͹Ǳȴٳûж
żһֱΪĿǰͺȻҲ׼ȴδѾء
ǣǰһ㶼ûо졣
ѲڤϢ
صԶԶƸƽҲнǧפǧ˾㲻վɱҲǶڿɡ֧Ȼ֪أżжǡ
żȣʿ
ƽʱżȲʮ꣬ΪС
ïţ·±Ϊһ
ʷϣҲڽ꣬˵ڳл߸´󽫹ԮȵΪܲٿءڣԮͱ£ȥں֣֮żҲԵĬĬţΪ֪ҲҿݴʷΤ˿ݱ̫ء
żȵʵǲãα顣
żһ͵ʿˣ⡣
֮ĳ˷Ӧ´󽫽ʲԮЭ̫԰
˭뵽Ȼأ֪
ƽ֮䣬лƺҲһδ쵽
С
ȷϢأͷβûκηռ䣬ؾѯʣǱ߻ظ˵ûзκ˭һϣ㷢ֱ仯
ǿ̽Ǻռأ
СУæѾ壬ռ֮±ܣɡ
ɣ
δ֡
żȿԿ϶˾ʲô˲õ
ڷ֮ͶһܣΪ桭żɵţ֮Уյɣʲôˣżȵעδľ쵽֣Ҳżһ
ڱأݻƧ֮
Ƕ´ƣҲЩ˽⡣
٣ż֪һӣ͸𡭡
뵽֮ǰҥ˵֧֡żǻܲף
ԴһżͻȻӦ⡣
һֱͬһòʿϿɡ
齵Ҳѽͣ˺ԺɨɽֻǣشҪԴԴϵ֧ʵѡǰĹϵûб¶ã¶ˣҪ֧ԮǳѡǣռȡżͻȻһզࡣ
ȶ˷
˷Ϊݣ˵˷Ǩ˿ڡ
һռȣǴͨϵͨʱеʣͨ˷ȵĮͨԴԴ֧Ԯ֮ƱػȷѪꡣе׺֧ԮΣգ
żȱۣ
κͻȻ˾
̵ƽбһϺӶɿڶɺӣҪأȡ
ñ֪ء
żȳϣ֧ҲΪȷֶΡ
ܹ֪أҲ¶б⡣ȻĻнûа죿ԣżȷϣռصࡣ
δҪȶأסͨ
Ȼأ˷Ϊһ֮һȻǶɺӶƽ
뵽ż˾ϡ
ڸƽأפǧԿʱ֮ڣء
żݺ͸ƽı
ݱҹ֮󣬵ִ︻ƽżһ
УξҦһԱ
żȵĽ˵֮󣬶˵żȶɺӡ
ʱ֣żҦʲִϺӶɿڡϸһĨˮˮʣ
񣬶ɺ֮󣬱̱Ϯء
أ㡭Ǳ뾡콫ضأռϷ硣֮󣬱ͱȡһʴִӦֻҪǷסȣǴһ


443 ˮ

Ҧȥʲʼɺӡ
ɲ֪ΪʲôҦȥıӰżͻȻһֲ֮С
վںӱߣۿҦʲʼɺӣƬ̺˦˦ͷԺһ˿ɢ
Ǹö˶˺˼ʲô
żһ˿Цһ֮ɲŵأֺα˺£
뵽һȵٶɺӡ

Ҧǧɹƺӣƽ¡
żȼҦɺӳɹҲ±ʼɺӡ
һʱ䣬֮ǧҶɴڶɿڣ˺˻ޱ
żȳһҶɴ֮Ӵ
񽫾ɳˣ
񽫾һʱ֮ǰϮء
żһЦͷعϴеĶɴжȻһɺ顣
ʮΪһСƾ·õΤ˿أĻ֮Ϊһ̫ء򱱵ؿļ𲻸ߣɱϾһڲŸչ˶֮ż˵Ҳһ˳ֵܵסжϵ
żȿؽõá
ʱͻȻֵ
żһ㶣æ
ѾʧֻǶɺʱͳ֡ͻȻһһĪǡ
Ǵ
żоЩ죬ְͷ
ҦѶɺӳɹвأ
ӿٶȣɹƺӡ
һ
һһѪȥǱ
ڣڣ
˻кżһæ첽ӭǰȥʵ˺£
ϮϮ

żȿǳµҲѪ߰ߡ
ϣһ֧𣬷±Ƿ٣ǰϿΧһɵΪڻҷ׷սҲǷ˺ôŵԸϻ֪

ôܣ
żǳ˵Ͽ֮ͻȻ伤һ
ϿȣҲǺͭϿڷλǱߣȷǲױ˷֡
ã
ż̷ӦҪ鷳
ǲڣ¡¡Զ
æĿͼɿڱ棬̷ǧڡ
׼ӭУ
żɫ䣬æ˻к
ǣѾˡһ֧ڶɿ⡣
ǧΪһӶִٽĲܾ档ǴӭƮ²λͤһġԡ֡£һԱ󽫣һƥצɻƣף°ɫƳɵ磬ֳһǹһȳǰ档
ס
żȻδ䣬ͼӲܾзԱ󽫣ӭŶԷȥ
ֻǰǹĽͻȻѴǹϣժ֧ǰԱ󽫣¡ԱܽʱѵǰǰǰȴŲæ˹ǹľʹֻ̡ǹӰһһԱܽ¡
һԱֳִǰһͷһ֮󣬶һɲǣͼȻγһǲܽ¡˵ʱ٣ʱ죬Ա󽫳ȥȫûϢʱ䡣żûܷӦͿԼļ±ǰɱңԷڣ˿ûΪɱͣ١
ɽڴ˹ʱȻ
ǰһǹһֱܾ֮УͬͻȺṇ̀ɱòܾʿһɫʿףֳ߳߳ǰɱҾ֮Уֱײܾտʼʱ򣬻Ҫ赲Է
ǶԷʵ̫ͣЩܾʿ޷赲
̲ϣܾʿǸ´ִӦսܹסԷͬһĳ
Ӻϴĺӷ磬ԡ
ֳֻǹ߶צɻƣһ㣬һ˱ܾɱ˸Դ
ʱѶɺӳɹĲܾԼһǧˡ
ƻ޷赲Ƭ֮󣬺̲ϱѪȾһƬѪɫںɴϵĲܾĿɿڴĿź̲һĻҲ֪Ǻá
ƺֱײܾ䴩
֮£ܾʿĵֵɢӡ
סĿս
ͼЩɴ׷׵ͷߡ΢΢һ̣ճһĨ͵Ц⡣
Щһһɰܾ֮
ӻȥҲκв
ʱһ
ԶһӲܾԲƴֵĳ
ܾѾӣƫƫôһӲܾսʱƵȤǰֹ²󺺲λͤɽ
ʤ㣬Ҽ˷潫ĺǧʯɽ⡣ǵ֧ǰ޷رԮģеͶк֮£ȽΪҴʵɱҪ翹ݹĳĺ
һӲܾ֮Уһš
Ƭֻ̺ܾԲֿ沽߳һˡ
ɫۣ桭
ǰһһ֣˱̫żȣɱ¾

ƽŶ
ܲٴפŶ֮˯¡
αϣоܹ졣ڶɺӺ㲡ϣһֱ̫
廹ǿھɢ֬ϰԺȷ岢޴󰭣Ǳн
ֻһҲΪࡣ
βڣûС
ֻܲ˼ڼˣΪ̡ڣβٰܲɢ֬ϰԣҲʹԿ֬ϰΪ̫ҽҽΪԶپͻ٢֮ϡ
һҩ֮󣬱ЪϢ
ҹ֮Լһϴ˸裬һ·֬ϰĶ̣ҳһ԰ֳ֮Щ⾫Ҳתࡣ
ǰ
ŶǰսֻǼϢʶô
ù
⼸岻Ҳûôעǰս¡
һĹ򣬾ͼҳһǰǰѰ빷£һ裬⣬ڡ
ѧ֣Ȼ
˲ִֽӵµս̲֮סͷʾ͡
ЦŰսŵһԣаϲá
ֽˮʤ˵ûж죬ڲܾʿȷ档֮ǰòְƽһʢڿѧ٣Ҳçײ֮ˡ
뵽ϸһĨЦݡ
Բĸйټãص֮һֱֵĺǫѷʱ̡һְѲ󵱳ѧĸоۼŲǰҵҲй⣬иӻϲ
սһԣһݾڡ
ֽפͼˮȡʤ֮󣬷ˮפ
ǣϸ˲ܾӪͼֽ֮ȴʱɫ
ˣ̱Ҫ


444 ˮ
ܲѾ˯£֪ҹæˮϴһ鷿
ϣԲ֮⡣
ȵִǣϸŶܲѮ͹Ƕʢ껪һ·ǿҲЩܲ𣬿ȥ̫á
ô𣿡
æһʵɿѧǫĵͼ
ܲٴ˸Ƿͷ˵ģѧˮµӪ̵ͼ𣿡
ǡ
ʲô𣿡
ܲ¶ɻ֮ɫҿͼѧǫӪƲ
˵ǲҿѧǫͷ

ܲһʱѹ
վ鷿ȵˣȡһżݵͼ

ֵ֮һĹһͼ߽׵
ֳһ֧ߵͼǰ
ϸǫѧӪأ͵õ𣿡
ܲæǰŵͼ鿴
ֽӪأλˮϰҲǺӵխ֮ˮΣ²أвܾפءܲһʼʲôɿһ֮ϱ¶һĨصɫ
˼ǡ
ЦŵͷֻҪ
һָͼǸӵɫǫʮҲȥ
ܲٵɫԽѿ
һ£ͻȻתţϿǰˮӪѧǫϰӪկ󳷶ʮʮﰲӪկ󡭡

ô£ǲܲԥȥ
ıӰܲɫǵûлͣԽĳ䡣
ü𣿡
ĬƬֻ̣̾˿Ըɡ

ֽˮӪɭϡ
ҹɫѲӪ֮󣬱㷵оʡ
һ̫ʦϣڿ顣
ֽЦѧڿʲô飿
һűдġϵ顷֮ǰ͸ңһδüġ
ϵ飬ǲܲٸʮƪЩо̵ľ飬׫дһ顣ⱾǺܹ㣬֮⣬ûֽҲⲿ飬ȴûлĶ󿴵¶һĨĽ֮ɫ̾˿
ӣȷǲܲҪص
ֻٰܲⲿϵ͸󣬾֪ܲٶǺεȵĿء
˵ʵֽЩĽ
Ҳ֪ʱȲá
˵ܲٶҲǳأ֮ƺЩ롣˵ܲƫֻ˵ʱµĹ̫ǿΪֶܲĲ󡭡˵ܲΪӣͲ޷ֽȣڲ֮ܲУλδؾѷɫֽ
ƺ쵽ֽе꣬Ȼ̧ͷ
ͻȻϣݸֽ
ǫҪҪ
ðɡ
ʲôá͸ңǾҵƷ
ǫϲûȥдһءΪһҪʱʱƷӦĿУ͸Ҳ޷
˵̾˿
˵˹ĵһֻѸӡ顣
ֶֻĺܺáɳϸȥ̽ҲδŪǶĲش
˵ġָͻӢĻӡˢ
ӡˢĳ֣ȷǴ󽵵ʱ˵ĶɱչԺرྩԺ֮󣬸Ҫ鼮ӡˢĳ֣ܴ
ܲҲ˵ֻǰȥ̽
ֻּ϶Ҫϼӱ
ܲɳϸȴãƽʧ˲ϸ
ҲΪԭ򣬲ֻܲݻ̽һ棬ȴʼӴɽԺѧӵ
Ȼˣջ١
ɽԺڹ¿ѧԱѸ˺ü
ЩͲסຮѧӣΪٶ֮ս뿪ѧӣڵ֪۾֮󣬺ڲҪȥȴ̫ܡ˸ɴɽԺѧӵţĴҡ˵ٵطĹԱԴɽԺˣͦϿɡ
ֻЩѧӣ󶼲ܽӴĺļ
Բܲ˲٣Ч΢
ֽͻȻѧ֪˷ֵ
˵ǿԶӺмˮũ𣿡
ǡ
¶֮ɫ֪ܲ
˵ʵû뵽һо֮еļһ˼룬кεºô¡ҲҴ࣬ȴܹô˶ķڷ
ֽգҲĬˡ
⣬ʵǲ֪λش
ȻˣΪӵܣòܲУЩĸҲ
Էڣ
ֽҲ˵á
ǿһʼֽôΪ
ڣ˭˵֮ӣգȻ˵ĸס뵽ֽЦҡҡͷ飬վѧ°ҹֵأȻȥϢ
˵ѵִŶ˵ùգͻء
գһЩвɳʲôӡʤӵ£ȴδؿưոݡ
գͷʾס
ֽ뿪ʣԼľЪϢ
ڴ֮Уóһɺѱ׫ġע衷
⣬ž
ʱе󶷵촫ӪϿջص
Լ쵽ʱʱ򣬲һ߳ʡ
ӣҪѲӪ
ǰ
˵ͷȥǰ
һ濪ʼѲӪӪ֮УһƬžܾʿ󶼽磬;ǼѲӪľ䣬Ҳòеǳ⡣ѲһӪأ˲һʱʱ䡣ʱѾ쵽ʱ֣Ӫģֲָֻˮʡ
棬гԯš
ˮӰߣƬ̺һ߸ڣĿˮ԰
ȴӶ԰ᣬġ
գûʲô
ϸرʴִﰲƽսˮ
֮䣬ڼǰǣۿɱΧ
һֱá
ϴǣǶУξᯱͻȻ췴ͣҲӳ졣
ǣ˱ϾˣܲжôĲ
ʲôûУ
ѴӪ¸߸ڵʱȴͻȻסսκѯʡ
¶ɻ֮ɫ㿴ңҿ㡣
ӣûʲô
𣿡
תͷִԶ
ڷţƺʲôϸʱͻȻһ
¡¡
ɫʱˣŤͷ˿ȥ
һأҲɫȻҲǹŹֵ졣
˳ˮƣ󿴵˳ӵĺӵԼԼһɫľˮХ
ԽԽԽԽ
ɫ࣬Ȼתͷܣ
ʱѾӦʲôǷݾˮ׼ҪˮӪ
ˮĺԽԽ
һɫˮڶ˲佫ˮضϡˮ׶ߣһײˮӵ֮ϣڵĺˮѸû˺ӵ̣ͬһͷҰһڣ˲Ӫ


445 ̸Уһ
¡
ˮˮӵ̣ˮֵҰӾڴӿ
ʮӪ˲仯ΪһƬˮ󣬰ǧܾûʱˮȥֽǱվһߵϣǰˮᡣδ˯ԲżʱӳӪɲеٶôҲȲϺˮ׷գֽŲ˵һǱܿⳡѡ°ǧܾȫûˮɡ
ˮȥ֮ˮ֮洦ɼʬ
ܾ˯бˮûκηӦ
£ܹһ׮¡ҲҿҹֽǱϵ顷Բû˯ȻĻºǰһƬŢˮеĲܾʿһˡ
ǣˮȻȥΣȴδ
ˮϰһƬʪأŢ
Ҳ֪ѧΣ
ֽвеһ˿ء
ôˮѧҲ׶༪١֮ǰڰӪصʱ򣬲󲢲ͬϰӪ
ϰƵݣʺӪ١
ǵ㣬ֽջǰöȴ롭
ѧҰ
쿴
ֽ˼֮ʣͻȻС
˳žָķȥһӶӺˮ԰
Щڵϰ֮ľڵϣŢʪ֮лǰϰʮӪأںˮĽ±ô粽СЩȴнѸٳֽ
׼ӭս
ֽһҪν
յģ֮ǰΪߵôæûüЯ
ֽˣߵҲ
֮Уа˳ɶֿտաѸٱƽĺֽĶʱ͸֮ɫ֮£ָӦԣŤͷһЩӣһҲףӷǳģġֽȴܵһɷĵĺ⡣
ǣЧңڴʱ
ֽһҧȻһж򺺾
ֻǲܽˮû߼·˫űŢ֮Сγ˫ţҪͺɱȴֳһԶԶ׳ֽϡźȻ󳷣һӾͰֽڵءʮӵϣ˲Ͱֽڵϣ
ʣµЩӣ޵ֿ֮
ܿģͽЩ翹Ĳܾʿɱɱ²ķ²Ѹս
ʱһҶɴӺӶ԰
ͷװվһ󺺡Ӵվںӵ֮ϡ
󣬻һȺˣӵҺȻҲУһǴ󺺣ˮϰˮ
Ĳ
ޣ˷ǵ֮ͣ˾ʦơ
վЩ˼ҪǫѷִУ˽
һˮҲԤʾ˳ɹˮվ˽Ÿ
һھ̳Ҫ֮ǰأع۽򡣡
æǰĩ
ȥŻھѸٳ
һȴͻȻڵֻϻһˣѶء
ʲһͬ۽ܾԮأһ¹۽סܾ·
룬ͷ

ˮ֮ս˵ʵЩԤϡ
ԭΪӵ׾ٶɺӣȴԷֽȻ¼ƲߣЩӵɥս

ˮս״ǳȤˮһ©״ܾӪȴǡλ©ĵײԣӵˮֽʱӲ⣬ˮפ˵ͿԾ쵽ˮı仯ͱˮϰ
ˮעˮڽз
ʱǴȥˮʹˮˮƼ
ӵˮǾˮ濴ȥƺûв̫Ӱ졣
ˮεˮﵽһ˵زӵ漴ըˮӣˮͲܾĽ֡
һУ֮С
ҲһսƵں쳹
ݴ󽫾ʦƣʶ˶һʦ
ܾˮϰ
ʼ޸ڣˮţԴԴϵĶɺӶ˴׼ͲܲһӡȻˣٰܲȣھơδ˶η塣뵱ܲٿʤ࣬δؾͲܴ漣
ңܲڼݵͳβȹ̣Ҳڡ
Ȼˣﻹһɱ
ҪʱҲɱǰǳż㲻ܻʤҲܲ١
һԾҲһΣͲܲٵĽ档
վںӵ֮ϣвЩš
ʱ̫ʷһӷѺһܽ
˴ͲܲٶԾҲ˲ˡ
̫ʷ󣨵򣴨ͬڣǰѰ˷׷׼С
ţݷ䰲ս
ߣȱ档
˵nɸǴʱҪչչ
֮£СһҲʼǳ̫ʷǰһֱǸ̫ʷңҲʮ˾ꡣ½ѷ¬عЩһõã̫ʷҲΪż̫ʷȱ̫ʷССЩ̫ʷȣǰ׵ıѧ߰˳ɡ
رһ䣬
ףⲻǫ
̫ʷѺ֮˺󣬶ʱһ
æ߼̫ʷԪɶֽ񣬻Ϊɰ󡣡
̫ʷǰֽϵ⿪˺ȴ迴ֽ
ʵɲصġ
Ҳ˵ˣ߻Ԭ꣬һħnֽҪҲԳɹֻ֮ǰ̫ʷεĶúñ
Զ֣޹⡣
ֽ첲һۣͻȻɬһЦ
ʮӶʮȻǷˮת
뵱ʱֽСڣżʱ䣬ȴ֮
壬
ֽ˵գȻһͦӣӭĿֽѧǳн֮ܣķڷΪͻͶǱˣֽ³ۣҲ֪ҳ¶ĵ
ɱңֻܶ֡
ҪͶܡ
ֽǫƽˡ
òСԵʶӢҶӲܲ٣ҲͶЧܲٵĺúرļΪܲǧˣݼ˾ξһսԺաƽԪʱֿƽ꣬Ӻųѫ׿
꣬ԬΪͤ
ʱ壬ܲΧȳȥ
ֽ꣬նȮΪܲƽ֮׹
ֽ꣬СֿУξְ֮ٶ֮սʱڽ첽ǧԬܡӽΣ;ʮͣն׷²ǧнԬܲïĦȶʮˡصٶָ֮ܲ٣սĳ֣ôʷ͵Ϯڳնɱ˱ֽ
ֽеˮƽıҲ
ȻƾһǻѪƾҸ嵨ʷϱ֮ܲУԼ֮ܡ


446 ̸У
Ŀ⸴ӿֽҲЩԥ
ֽ˺͹εһ
ͬ磬ҶԣʼǰΪϲһλıʿ
ԣβϽںӪڲܣҲ̫⡭أҲܴ㲻ɱңҲҡҪңҾԸ
ϣɴнεĿܡ
ֽȴһһͶ˺·ѡ񡭡
ȻʷλΪأ˵ʵﲻĵز
ֽŲӣϺ޾ɫ
֪ҪΪãܡ
ֽǲܲٵĸҲܲٵ£ʮĹ
ǲܲǣ߲ܲٷʼնûܲ٣϶ԲܲĹ
ˣۺȰܡ
ȥҲ̫Ը⡣
ҿһۣ̲סһ̾ǫѾ˵ʲôǫ
ˣǫ·Ըá
ֽȴЦˣȻҶҪپһء
ãҵ㣡
ֽתȥ̫ʷ˽档
ҳȴΪáһŤͷһۣźֻϧһλú
Զ¡¡ͨ
Ƭ̺̫ʷֽͷ
һѪܵ׼ԥһµ˰ǫʬȥŶܹưᡣ


ܲ٣վһ
·ϣõֽܵϢ
֮ҲǴһæʲء
֪ص·ϣȴ˲󡭡ԭδˮϰֵ磬ԲŵѡڵʱϾûлȥԮֽܻسС
֪յأõϢ˵Ϯ۽
ĺ·ϾҪԮ۽ؾȴ룬۽·ϣڰ·˵ұֱӹأǱӵסӵ²֮Ȱ˵ңǿأȻʧءǹ۽طһܽšϾ۽һȡرΪһ³ǡӵµļƲߣ𹥹۽򣬷Ԯ
زԮ۽Ǿȫ۽򣬷סصĺ·
سԮ۽ɳûȡء
֮Ʋ仯ɽˡ
Ժ̴Ӧ
Ҳ֪Լҵı죬̿ԣҪ˵ıƺȷӵ¡
ڳԮ۽;УҴôܡ
ɱһѪ·ӳ졭ֻһҲ֪غ͹۽Σա
󲻸ٷأŲбܽŶ
˵ǹ۽ؽң
ɫһ䡣
ʵͦӣЩ˵׵ζ
뵱Ҫߣȴ磬ԲԸ档ʱǳǱܣ֮ضûСȻϸҸ
ڵҴŰ˰׳ּң֡
ݻУξܲܲٿء
ѳɻɽ֮˲֪˲ڲڣ˵ʵôһ㡣
ѡһΣǻѡҷּң
ѧߣϺ󡣡
󺺾׷ѽƽִټòȳˣŻ·Ͻ
һĹ򣬾ͼһԶ۵糸
ܾ·Ͻ׷Ҳͣ׷ĽŲǰĿ濴ȥ
ɲǼ䣬סˡ
ֻܾǰᵶ
ԴӽԪҸ뿪ׯ֮δ
ȴ룬ֵ˾Ȼط꣬ôһ֮ط꣬ʹп
ԥһ֮Ҵǰ
ѽ𱳴󻷵ϣϹֳһǷ
ֳһء
ˡҼü񡣡
Ŀ⸴ӣһ۶ףݵҡ
˵ʵһֱԹҵֳȷӣʶСõ谮ңˣҲܹȡҶѾڵ۷壬ֻڵˮƽ۷о롣
ǣѾʮˣ۷״̬
ҲĻԹһԭƾʲôҾܹ˳ɾͣ
еԹûˡ
ЦһҲֻ񣬡ٿ
ֵܶ㿴ңҿ㣬֪˵ʲôźá
ΣǰһӣٿҲֶˡ
ϲֳǰܣϽΪޣҲɼˡ
ϲ
˵֮û˻
ҵڸֶŮҲǴҹ㡣
һ£ٴαȭ֣ҶΪ´ټ㲻顣
ֳҲǡ
ء
ء
˵תͷűߡ
ȥıӰĲζоźһʯͷѹ棬ܵҪ
ɣҪ׷
ԥһ£̾˿Ҳתͷ
ձسǣ

ҹʲפء
سڵ֪ߵϢ֮󣬶˵̾ٳ׽
ЦˣֵܵĹҲ˵ߵʱ򣬴صıЩأҲֵסĹơҪǣسǼˡ˵Լ˼ãԬ£ЧҲسжЩΡ
ԣӵʲִصʱ򣬲һһ䣬Ѫسǡ
Ǻ󣬸سΪУ԰
سأغ͹۽һӪկ׼Կܲ١
ɹˮǰһ󲽡
ܲپƽƱػᶽ˧оս
⣬ҲͲܲٵһεĶԾ
򺺾ԴԴ϶ɹˮ
еսҲʼ¡¡ת
ɹˮʱѴ£פˮ븷ǸӶš
ؽԭΪԬϲ
ڹ齵֮ܲפظǡ
ͬʱʴԪ£ͱˮǧͤӾ¹
ƽŶ
̫ܲʦϣźǰĹ餣ԴһƬհס
ֽʬڹ֮У֮նɱ͵Ŷ˲ܲ١
ʹɷҲ
ܲٿֽʬ壬̲סһЩԡ
뵱꣬ɱ׿δֻؼб
ֽǵһǰͶЧս졭˵ֽǺһͬͶĲܲ١ʵϣԶԶȲֽ׷ܲʮأܲٶֽĸҲǳ
ֽȻնɱҲʹòܲУŭѡ
常ܣȲǫ
ʱҲֻŶǰһ֮ɫ
ܲҲ֪¹ֲò
ֽפˮ·һҪϰʱ˵ͼǲܲȴû⡣ܾˮϰܣҲʹòǰʤӵµƶʱΪС
ɼˣܲҲûҪֽ
ڰ֣ѧ¹ֲ㡭ҲЩĴ⣬ʹôпɳ֮
̧ܲͷ۾ͨ졣
ϴһĨɱһһٵϣҪǴԾΪǫѩޡ


447 ̸У
ڼһˣɵüͷһ
˵ʵĿǰڰƽսϲߡ
ƽĵλãע滷УܲٺѼб
ͼڼ뷨ʱõİ취ǷŶذƽؾ¹һܲٱܹһУܹӱϵƣ׾ڲ֮ء
ǣܲٴʱѷˣ
ҪΪֽ𣬱㲻˳ƽ
ͼڼһֳۣŲ󿴹ȥȴϣҲ¶һĨԵ֮ɫ

ŵӣҪǰȰ⡣
֪һڣͱܲס
ҪȰңѾɱĲձ

ĩܾϣפǡ
Ľ飬ڹ۽פ˫ʮˣ밲ƽ໥š
峿ꡣ
ⳡˮĵٵĻ˹۽Ŀ
ɣ½ѷ¬عͶn̫ʷͷı£ӹ۽г̽Ρ
ûһᳵϡ
nվ󣬵ֳһɡΪڵˮ
ռ˹۽򣬱ڲ֮ء
رʷʲפ֮ڰѰƽӼɽΪһ塣
λʷǰ
ɶľԽԽȶرĺҲӴԭ£ڹȥ䣬һأ˿ڽʮʹ˿ڵﵽʮ֮֮࣬ʱࣻɶ˿ڣʮ˿˿ڴӽǧˣˣ˿Ӷʮ˿ڣӵʮˡҲ˵ɶĺڹȥзһ
˾޴˿ڣɶ忤ȴѹ
˿ڵӣʹɶͳδﵽһ߷塣
߾ʰ뵺ͶҲɶ˿Կ⡣
裿
Ѿ䡣
ʱսܣսﻹǰǣ
ҲʹɶĹ黯ٶȼӿ첻٣Унʮ˹黯һǿͳΡ
£ʷû塣
ں֮פӼ䡭
ǳأ಻Զ糣ɽ֮ߡ
ڲ鿴˹۽֮󣬱׼ءʱȴȻһ
쿴
˳ָķУһȺˡ
Լ߰׵ӣţһ۱ϳǲܲ١
һжʱһͷڳȥѲܲɱˣǲκȻ᲻ս
ͷҲֻһ
ܲôױɵҲͲǲܲˣ
ȻҳûзȻ˵˫ѾƳˮ𣬵δս֮ǰơ
Ҫǣʱɵܲ٣˭
ܲЩ£бһӽֲܲеʱֻܱȨ֮Ų£ܲȻѶԸȴùȨ֮ӾڲܲٵУҲȨһԿ֡
ԶܲٵҲͣȻǷ
óܲʵҲͦᡣ
ջû鷳һֻһɳ۶ھԼʮ׵ĵطͣ¡
ǰ棬壿
ǡ
Ҽһ𡣡
ϵ
¬عæȴ΢΢һЦļʲôȥԼˣʲôΣգ
˵ŻһᳵХ
nվ˿һֻץŻɡ
ǲܽǰʱ΢΢һЦң
Աܽǲܼǧԣݲҡ
ʱݣ֮Ĺϵ㲻
˾ƴɱʱ򣬱ǲȿγͻҲǲݳ
ֻĽǿԺͲܲٷͥ࿹һ
Ǹݴĸо͵ѾǴͬ
ڣæͻпɡ
ϲܼҵĹϵʵͦӡϲܼҵŮͬʱһЩ֮ܶҲн顣ǣֺͲܲͬˮԵ⡣£ҲãҲգ֪˵Щʲôźá
ܲг顣
ֻˣл
壬
ʱ򣬲ܲٲû֮ǰֽʬʱֱŭǸһֱĸܡ
סᳵϹһҾأݼˡ
ô˵ܲٶˣⳤ֮ҪͲܲתҪһڣͲܲȷƽ͡УԲܲٻЩ塣
ܲϣƺԵһͷ
´¶һĨŹɫ
ǰʱ򣬲ܲȻ˵ʵδй
ѾΪһܹͥ࿹ҲʹòܲٿʱﶸȻһֹŹֵĸо
ŮУ
̫ʦΣá
Ц˾úãҾˡ
ƵҲá
˫룬ǵ뿪ʱΪ˰ܲٶԿԬܣר͸ܲ˫ѾռȨҲʼװֻǲܲ˵仰ʱЩŹ֡һʱҲ֪νӿڣĬκ˾úãȻá
ޣɻ𣿡
ܺá
ǳô꣬ȴûж
ʱĲܲ٣Ǹܳۡһһ
ЩȻﲻ²ۣ˶ǰޣ
Ů޸ҵʱʮ꣬ܺݵ֣
ϿиӣҲܶЩ˵
˽̻塭
壬֪ʲô𣿡

㵽ʱ治Ĵֱɱ㣬Ҳûôķա
ҲЦˡ
ǲةӦеǡ
ʱɱңպɾû˸ס
ܲˣЦָһƤ񣬺û㣬ҹŮûҪһ
ĸŮ˴Ů޸ĺ֮⣬һӵıࡣ
ûб⣬ǺЦˡ
˵ЦţҲøڲܲˣ˾
˵ʫ

ǰˣ󲻼ߣ֮ƣȻ¡
ССͣ౯ȡɷ֮䣬أ棬֮ҵŶԡ֮£ҵǸϲס۲׺Ǻãӽ־աǴɷӦ֮ȡ˵ǰЩʱҲʫһף볪͡ԭΪһﲻѧȴ롭ã㳪һأָ
Ҫҳʫ
ܲⲻ۸
ôǽķĴʼߣҡ
Ȼ˵ϣǲġ
˵䲻ĻҲͲ֮ܲһ棬һԾһ⽨ɱ
Ը˼
ܲ΢΢һЦĿΣͻȻ
ʥ¡£
޷ףڲ¡֮Ծϵ
ԭ֮ᣬʹΪƣＰУ̷
뻸֮Ϊ֮סźһ¡һ£Աܣ´ơ
̾ᡣѣ
СײҶߡԣ
ܴ͹趣ͮ¬ʸǧˡ
ʦ֮𡣰˷֮뻸֮ᣬթ⡣


448 ֮սڶһ
ָУС͸衤ƽ֮˵ж̸кͳ֮֡
ܲס̸СЩӡ
˵ܲһ׶̸У֮⣬ǺĹġԽǣΨжſס
˲ܲٵ⡣
׶̸У⣬ͬʱҲϣܹܹΪС
Ĭˣ
ܲдһ˿ϣ֮ɫЩ
κ̧ͷŲܲ٣ĿԵøᶨ
ܲٵɵһ
ΪߣҲΪߣ຺Ҳ
⿴Ʋ޳ͻȻա˱ı֮ģȴδܹԸһΪңΣҲȷеʱɼλ⡣
ߴʤҵͷҲϡ
˵Ӧøʫ͡
գûȥʫʡһ̸ܲΪ֮УΨвܲһס̸С֮⡣ֻ׶̸ȴв顣ʷϲܲٳ׶̸УһѻյǱߡЩɺϣվ⡣
ң׶̸ڴʱδⲻ̫Ӧ
˲ܲ׶̸֮⣬Ķ̸Ʒ
Ĳ˵ا܅̸УϣԶԶȲòܲٵĶ̸д硣
׵Ķ̸еǲ̫Щ
ûְѺͲܲٵĶ̸п⡣
ȻûкʵƷǾͲҪȥǿԣ³ˡܲٵ⣬Ҫ׶̸ƽµ롣ʵչв࣬޷ȥͷ
û˵ΪܲЧ
ڡ
һжˣ
ͬܲٲãҲܸı⡣
ѻ˵ķǳܲ˵ΪǴ󺺽ɽǵ㵽һλõʱ򣬱ɼŴǰߣҪϢǰߵʱЩˣǰߡʱߣǲߣҵû
ҶѾߵزûк˵ء
ʵҲףֺαˣ
ܲٵһ飬˵Ҳ˵ʱһָоοҲЩڡ
ûмʶĲɣЩֱ׵ĻĴ
ãܲ̾˿壬ڸӺڣûɱ㡣
ߴʤ˵ʵ̫ˣ˲ܲٵ˼
ȴǺЦˣ˵ûɱҲǺ£̫ƽЩ̼
ǰһӹõǸӾʣ
˵ܲͻȻתͷ
壬㲻𣿡
ʱ޵ģ
ִܲ𰸣ȴΨû뵽ôش΢΢һЦظ㳤һҺúչޣ۸ҶŹ㡣
˷ģԻá
ֿܲһۣȻһ߿ﳤȥ
ܲٶ꣬ԥһ¡
һ˵Ҫ⡭סҵ֣ҽв棬ȡ
˵꣬һҴȥ
ݿЦųһ֣Īӵˡ
ǲ棿
ɵһ㶡
ʷӵǲܲٵӡ
κԡأ汾أ丸ΪͲܲٶʶܲΪܡܲɥһԴاסһ𣬴֮ʤا
¸ңɱͻ
˾ܲ鱨֮УҲרᵽ˴ˡ
ܲͳ˧ΪͤλͲơ
ˣڲܲһ꣬ƺҲ񾳽佫һɶӲһĪǾǲ˾ܲ鱨˵ͲĹϵܺá
ˮϰغ͹۽ǡ
Ҿӵ˵ǲҲǸ񾳽佫ӵ²ڲ֮䡣
Ѿܹ϶ǸڲܲһԲ꣬ǲѧˣɶǲܲ߼Ϊص֮ˣֲеԼ˵ԭһ֡
뵽̲סЦˣ
һεٲҪͲܲ٣һ¡

գ
оеîвܾս
ﲻɵһ̵ڽɱ۽ڳڿơ
Ѿͣˣһֽ˹
Զ棬ֻܾͰڿƣս¡¡죬ź쳹
ܲٿϣ¹ս
ǰһԱܽҫ򺺾ơ
˺ˣſ񣿡
ԱŰ裬ɵüͷһ
˵ԭ
ʮʱͽɱʶǲܲϴη֮һԱͽ
֮ܲ󣬱㷢
Ҳţδ⡣
֮û⣬ΪܲӡеΨǾҲܵ˵ķԣʱĲܲٻûȫѹʶȴʷΨǾһ䶯ˣòܲ˲бµˡ
֮һ
ֻǣȴû˵ˡ
ʱڣȷһˣֶӡ
ԲǾһƲǰȥΪȡͽ׼
ŭĩȡͷ
δ䣬һԱ󽫱
ϵԱ󽫣Ӷɿڣйһ֮ԵĺɽУξ
ֻǣȻĶֻ֣غϱ䵽·硣֮һﲻǶ֣æԾҪһ֮룬һɱܾ֮ҲһԱܽ
ĪҪʤ࣬
ǲܽɳۣ乭
æٵ⵲ò׽Է㿪ȴԷ䣬¡
ʱһš
ͲĶ֣һţ䣬¡
ֻƬ̹Ա󽫡
ܾʱʿǣҡź
ܲ£Ц¶һĨ֮ɫ
ˮ׵Ҫս
֪δжһźӰı߳ȥɱȥһһŭɱˣմ򣡡
նɱڵ⡣
֪ӶܳһĴСӣ˫鳣ɱ
һԱ½
ĻѶԷУҪɱ䣬ڲܲǰѫǰ¶֮ɫȵĺСӣȻǰ
ĳҵ£֮
ֻǣ£ԷѾǰ
nһԷëȣٶ졣
Ҳϻۼ岽ľ룬ȻԾ˫̩ɽѹһ̩ɽ鳡
˵һһ
ںϵСӾȻǲأ˵ʹ
ҲĽ֪nԴӲԸɴ˵ս֮󣬲ܶԷ˵ʲô㶼Ҫǡ˺ܻ۸㣬ҪȴԷ


449 ֮սڶ
n۸ˣᱻ۸
۸Ȼº顣
ۼn˫£æٵӭֻϣս˻nһԴ޿ɵҿĴ󵶣˴һҳ⡣
ڸղţҫ
һգ۵Ĺ򣬾ͱһ⡣
ֱ仯ҲòܲϵЦݶʱʶʱ۵һ졭ԭϻźӡһȴѺӰüܲȴδ⡣
˶Ǻˣ
һٲȻһķ档
ܲٴʧɫæѯʡ
ԶnЩӡնnᳵƻɡֻǲܲٲδ⡣
һۣȴӦ
ΪǺͲܲһԶnǷǳ
֪֪n˭ҪһԱܽȣСӣɱҴ󽫣
һƥ³ϴ߾ų߿⣬һԲ̴󸫡
ˣﺫϡ
Ϊƽ齵ܲ٣ݾ˾
£ܿһԲ̴󸫣ڲַܲʱնɱ٣´󹦡
ܲηںӶܲƼ˴ˡ
ﺫnǰ˵ָ
ҲãҶÆnҲ㣬һﺫԲ̴󸫡ֻﺫ֮ˣ˽ƣˡn˶ԷĴ󸫣ȴǸϴľһnȻδ׳ǽȴΪ
һĹȻһתŤ鳺ɨǧ
ɡ
ﺫһգ쵽Щæḫмܡ
ֻһ죬ﺫ˫ֺϹȱѣѪܡԲ̴󸫣Ҳòסĵ˵ϡ
nĿѣ˫鳸߾ٹͷһ˵ľ
ʱ˸ȣСӣҪ
ǰɱԱܽ칭򶭂nһ֧ƿХжnļڵضnһдȴû˶žıﺫͷϡ
һűϣﺫԴҵѪɽ
ߣȴһԱ󽫡
̫ʷֻҰ˵󱲣ֻü𣿡
˵Żȡһ㣬һֱྥ৵ı
̫ʷļѧ̫ʷȡ
ָңʦӲԣ˫
˶nĲܽвţǲܲٵıֶ
ʦĺԨ̫ʷʸһ̫ʷļʸϣ̫ʷһֻһ˺ţСģ
ԭnﺫ֮ж԰˷ߺ޲ѡ
ź̫ʷǰ䣬ȴŴȥ
ܾУֳԱ󽫣һʤһӡ
ȻѪԵϵʤԭǺڴΪԼֵܣ˶Σس￳ɱʮ˺󣬾ֵﳤȥٳǹٱ˸ҳ׷
ʤΪܣ߳ڡ
òܺټֹ齵ܲ٣Ϊܲٿء
ˣһ˳ìɱ£Ϊо١
ۼnţб֪ãæҪȡ
֪һȴŭ˶nŭѡּܾҪԶʤ٣ǻ͵סһ߿׵ɱ󣬽ʤס
һս̷
ӵ¡Ҷɱֱ˲ܾ
ܲټҲæȫһս֮Ļ

؉
磬ңȴɢ˳ĵ׿
؉ڵˮһ˿ˬ֮⡣޶؉ϵͤУʯϰڷһ̳ӣ滹һ˿˿ˬˮȻ̳ǸմӾˮó
ףһô죿
վ̲꣬סʵ
޿һۣұһֱš
ʱȻ
Ƭ̺󣬴Զһ󼱴ٵ
Ȼۣվ
ֻӶһֱӣΪ֮˿һƥʨݣգۼͤͣ¡
Σ
˦Ǳ߽ͤ
æӭȥһֵ˰ԣȷʢꡣ
֮ˣǸ
޵ĳޣҲףЦ
ǡ
˰ĪˣȮӣ衣
Ŷ
һţЦ˵㿴ԣ뿪ʱֻôߣǴˡ
˵ţֱȻһ¡
еΪǰ˸񣬱˵
˰ԣضĻȪƣΪд㣬ҿǿˡ
Բϵݣɵ̾˿ΣǺαأҲ֪Ƿ֮ǰκԽֽܲս֪б£ҡ
ޣĬˣ
κͻȻһЦȳԾƣ˵¡
˵գĿ⣬Ϊһ
ҲһְʯϣΣҲʶͶЧ壬ֻϧδһͬ뿪Ҳ֪ѴԴδֹ㡣ǻ壬ÿÿʱҲź˵İҲ޷ڱ㡣
ޱһᣬ৵
ֻ֪֮ϧѲҪΪѡ
һ̧ͷŸ˰ԣ֪ս²ɵ
ֻǣⶫòײ˽վ档
ʱս£Ȼ롭岻ϣܹ°һ֮պתһЩɱѪҲ֮˰˼
ޣЦá
ޣʱ޷֮Ϊ̫أҪѶá
ΪԬռݣ˹ְ
ΪܲȡʱܲҪʲô٣ȴ߲ܲ٣ֻڶΪ١
һù٣
ǣδЩ
£ôһ˵ܹı䲻ɣ
Ī˵ңʱҲܸı⡣
طжһ֡Ƕ£ȴɵĺһӡ
ǿ˫ξӣȴ֪ξܾ
ΣĪҪΪҡ
˻κ˲øı䡭֪Զи飬Щ飬ܹŤתܲڼݶԾ˾˹֮ʡҪҷԶĹδ̫ɡȥʲܲ٣֮£ϵ£Ƿܹձսأ
ɫһ䣬¶һĨȻ֮ɫ
ѲɣҪսŰɣ
ԥһ£ЦʵҪ붫ȥսҲûбİ취
Ŷ
㣬ɣ

һɴ۾Ÿ˵
û£ֻǵ⻰Ӹ˵ʱеͻȻ
ãЦҡҡͷ꣬ȥǲҡ
ܹҳƶٴίΣΪ̫أνмӣδй档飬ܹ㡣ʱٱܹȥķСˣѾԻ岻ңٶԲܹ壿˰ԻǱ˵ֻ


450 ֮սڶ
һθ֮ԣ֪ȴ˸
ֻİָ޵Ҳ֪ңкοΪң
ܲٶмӣĪ¼ɲɣ㵱б䣬㣬ڹϣҲδ㡣Ҫܲ٣ҽɽȴóһҪֹͣԶñΣǿ㣡ұΪһĺúԽǰ磬һˮơöԲܲٲƽҵѵ㹫ƽɣ
ʺĶ
ﲻһ֮ء
ڿ˵Ϊ룬˵˲ΪԼǡ㱳Ѳòܲ٣
ޣȥ
ҡ
ţҪ⡣
⻰ߣ˻ȥ
ΪҲ֪ν͡˵е޵ʶһΪ̫ءѣΣյʱȴȥһ˶
û㣬Ϊ㿪ѡ
ҪᶫǵҪֹȰ˵ս
ҲǸƢˣң˵û̶֣һ١
˵ԶңȴܶԲܲٲ塭ô˵ͨĹûĶûǲܲ٣ܿܣ
˰ԡ
ҲʶԼ˵˻Ҫڽ͡
ȴվ˦ͤߡ
ߵͤ⣬ͻȻͣ½Ų޿һۣĿɭ䡣
ΣΪ󣬹ҽǰ
ڿʼ޽Ժټİ·ʱĪҪҲ档
ҿԸ㣬Զڱصá
ҪΪǲܹңֻܷ˰ԱĲɣɱȴԶó
˵Żॱγ
𣬽һ
һƬ½ƮȻء
ƶ壬ӴԺǵˡ
޴վͤУһˣôӵ뷨
ֻǾãܲٺսò׾ӪĶȻٴ붯Ͳ֮ܲʲôɻͣվԼĽǶȥ룬ȴδͲ֮ܲⳡԾʵǣ´ƣϵδҽɽ򡭡
øսǶԻ岻
ҳһ࣬˵һ仰
ȥû⣬ֻվԭأһԲ
ףס
ĺ޾ѡ
¶Ȼ֮ɫκ̾˿ǻȥɡ
ףʵֻҪ¸
סڣ
˰֮£֪
˵ˣκԽֻܲ֡ܲԣȷԪϳ溦˰ԣܲ־ưոݡʱͿ̿Υұԣ
裬̱տڲԡ
صУԺȴǸɭĿ⡣
߲ϻŸĻöԲܲٲƽûΪԻйƽ
⻰߻죬ҹ޷˯
ۣԺоͻḡֳɭĿ⣬Ľâ
ֻҪұݣҴûҪԲס壿ǣǶԻĲǶԻ岻ңҲȷǶԲܹĲ塭
֣Ժв֡
һǲܲٵӣһ
̲סһУʹʧȲҲ֮ˣкĿϣ
ʱû޴񣬲ɻ
޵ǰߵ顣
ףף
ȴĵģûа
һֲԤУͻȻͷ
Ȼ򿪷ţ̧ͷȥȴ޹ں֮ϣȻԾ
ף
Ŀѣ˻С
ɾʱСУɶѱٳ¡
˺ƤҲͲ޵Ĺϵ֪һȴʹԾ
Ÿٳ£ҧгݡ
ȡ㹷ͷ
۾ȵˣǹҳӭս

ĩơ
̫Ծʲȴնɱ
֮ͦؾͶκԽʱҲûĲƽפɽĲܾսϢܶӡҿڽɳĺкĺԼīռɣסšˣһٹ˻ءͦغͳأ¡
ʱĻأҲǺ
һȻۣɶ˻֮󣬱㳹ڶվȽŸ
ڽķȻбȴֲ㡣
³̫عԮ͵Ϯɹݳɹһͷ
갰Ե֪ϢҲ־֡
ƽԭǲƽ
һݵıֳ̳֮ơ
ڵõ˻֮󣬶غϮ׺ݣڵ˷ĵزҵʱ򣬸²ԭ˿֮һĳۣһʱϮĹ硢ܺٹءȻδУǶԵصƻȷǼΪˡ
갰ԲòĺԨԮ̩ɽǧֲߡ
һڽı£ҲԶñ
ȻˣڽݽǣܲµĺҲǳصġΪ˾ݵطֿܲ纣𡢺ԼرڶָܲأնɱسƸںֻܲϮҼسƸ㻵ңأΪԪӣܷܲŹң
ݣΪ֮𶯡
ݴʷGǺҼˣźܴأҲ
Թ˲Ͼ֧Ԯڽ
ڸڶҵֽʱԶڰƽĹ۽ǣսҡ
Ͳܲ٣˻
˫нƵĶʼݱΪģɱ
̶̰µʱܲپʧʮԱ󽫣ͬʧ︸Ҳ˵ᯱڣʹѡᯱڵǷѹǶо֮
齵ҲΪģǳء
ǡ
ԿսУξаˣ˾ʮˣ˱ʿѽǧˡ
£ǲܲٻЩƲסˣ
ɱһԱ󽫣ҾҪնһԱ١ܲٱʧҲﵽǧϡ
رǲֶܲűɱ󣬲ܲŭѡ
ţǸ˶nˡ˫̫ʷζ
һΣ̫ʷǱ߽񿥣ǰɱҲ˲ܲ١̫ʷɱŵ죬ܲٱ͹۽򡣱Ҫӭս˵Ȱ˵֮£ı⡣
ҪͲܲپսҪסܲٱ
һδӲӲ֣ʵ»㿴ǲܲٺ߳ŭʵĺܡԽԾԽǸˡռƣʵǿȡ
ʮѪսѹ
ͻȻʶͣĶԾԿʵԼ
ܲٵ˶డĵ𣬿ԼȴĲ𡣵֮ǰ׵Ҫƾ۽صĳǳ֮գĥܾʿɲ֪أкͲ̸֮ܲЩƲסƢһҪͲܲٶԾռˣʵϡ
ϼһȻϼ޻
֪оļƣ
Կ֮Ǻã


451 ֮սڶģ
Բܲ٣һľη
һԴǰļ䡣
Ȩ˸ܡ
˵ѾһǺͲܲȣҲѷɫһǣԲܲٵʱ򣬻ǻһֽֽܲٵ塭
֮Ѹ
ʼ侲˼Բߣ֮ǰĳ嶯
Ըܲ٣вţ豣侲ΪӪ
ҲֽζѾ侲ԴԣܲƴвļԽżԽΪãơ
ܲмڼıߣ˳ᢡ
֮£ع۽ĥܲٵɳ֣ʱʱԷת棬ʱٳ֮ԾҲδɡڣ͡

ܲ٣
۱ܲռƣĿǰԿ⡣
ѵΪľƣʵһιٶ֮սķ𣿡
Ŷ
˼ȥȴһɡ
Ĳܲ٣ǵԬܣɱʱĲܲ١
ȻˣĲܲԶǵԬܿɱȣҲͬǵĲܲٿᲢۡ
ٰܲϮڡ
ʵϣȴһ󡭡ռ¹Թ̶£δ
֮սңѲǵǮʢľ档һҪάִսҪӺϵݡƱػѹԣܲٲŻս
أ
ʳգɽӼҲδսҡ
£֮ǡҹ۽ˮѺֶˮɿڡͨˮ·ɽԴԴ͵սⳡսϵ𣬶ܲȴϲ𡣡
ͷķҲΪ޳ɡ
˵꣬㿴һ½ѷ
½ѷ׹æվڣҪͲܲٱġ
Ȳܲǿʢ½ȴսҪδؾʧܡһܾˣԣ洦ѷʦΪ֮סܲٱĿ⣬Ӧ÷ڼݣֻҪطȡʤܲٱزսˡ
ԣǣ
ɵúա
˴ܲٵĶԾδ֮ǰѾȷ˷롣
ɲ֪أ֮ܲ󣬱޷סҪͲܲƴ뷨
˿
˵ֻǵãԲܲٵʱ򣬹Ȼѹɽ󰡣

ܲǰʱ򣬷ѱս
ﲻɵһ㶣æɳ̽Ϣӹ۽ӪдϢǣˣ
Ǵǿ׳
ǧȷС˾ڿ
ǰ۽̽ϢĳʱֽţæڵصС˴̽ϢҹȾ˷纮ڲϡ˵۽Ϊ޵ƣǰྩپǰΪΡС˱ٴ̽һ£۽ǱͻȻǿ˷
С˵ĵ˾ʶŻ
ܲգüͷ
Ƭ̺ͻȻʵԪ˵һǿ׳֮ˣȻᱻ纮Ⱦ𣿡
Ԫ֬ϰı֡
룬ͷҿȾ˷а
а֢֮˵ǿ׳⡣еʱԽǿ׳֮ˣԽױаȾֲĿ죬ȥҪϰδʶҲö϶
ܲ룬ͻȻЦˡ
Ԫһ⣬ȥ۽̽һأ

ܲЦأվŮ
Ծǳڹ壬˽ԹȻˣضҪ̽һ£ȫ֮顣
˵ʵ֬ϰԸȥ̽
˵նʹǹ۽ڣ̶Ѩ
ܲټȻ˵ˣ㲻ܾܾ
ǣ׼һ£ʹ뿪ܾӪǰ۽򺺾Ӫ̽
ʱ֬ϰӹ۽
ϰ۽֮Ӽҡ
ӱϿ⣬ȴ֣ﲻһ˵ʱǺ㣬ǿ񣬵¶Ϊ嵱ȾϷа
̲ܲסЦˡ
Ҫû뵽֬ϰȻһҽ
Ҳ¶òܲ¶ģҪô˻ǿ۽
ҹˡ
۽򺺾ӪԵЩ
ϣЦҡͷҿ³˲ܲٵͼ˵ýվҪ¶
Բܲٶɵ飬
Դ쿪ʼˮδ
ڽӼ֬ϰʱ˸ˮҡѾģԽԽȡϴôһˮң˾һ֬ϰҽɱϾʹˡֲ̫ܿܿߣֻôһʱ䣬Ҳеܡ
֪ܲٻζ
Цصģֻܼؾǡ

£ܲټǿ˶Թ۽Ĺơ
һĹ˾޴ѹӵ¡ҡ̫ʷַָӣ½ѷڳ˳ᢡ˫ڹ۽սգܲʧС۽ȴƿںС
ͷβûгսϣòܲٽһȷȷǲˡ
£ȻܷŹᣬʧСǲܲȴԹ۽
գܲٵĹƣͻȻ
յ͹ʿǷǳƣǿȥĻ˵Ҫʵ䷴
£ֻܲһգ
ɾڵͻȻӵһսѹƱأ²żȣɽ
ҪȡеĽడ
ܲٶʱ󾪡
رᣬżȱΪκ޷
ڼЦȥؿΪ졣
˵Ϊȣ̫żפǧȻ֪¡ż漴УξҦ֣ҪɺӶء֪;ػżȱҦսżȱ齵Ѫ¸ƽ
֪żΪ̫䲻ݣر
ǰ·;ذȫ޵ֿ˵ǳֱִɽʹðҲֶʴռɽ£Ļ̻̣һš
ܲɫˮ
κΤΪβú
ڼشǺо֮Ϊ˼Ϊ
Τ˲ûǣǺȴںǼ˱ңϳԮҲˣݲŻ˻ҡΤҲȣɽ󣬹б飬˿ãﻹ֧ԮΤˣ
ӶսΣ
Ӷ˻Ѿƽ׽Ϊʽնɱص׷׹齵
ܲٳƬ̧̣ͷ̴ӺʲعУ֧ԮΤˣʧ
ڼƺЩԥӺ뿪ӶƾԪһˡ
ܲͻȻ伤һͻȻ
ĪС壬θڿɲС
ʱ˵ⷬʱ򣬿ǵ˲ˡ
ܲҲã߹սͻȻ֣δԹʵ
θڣȷĸӾˡ
ǣʲԮĻݵľƱȻӶӡ
˶Ѿ


452 ֮սڶ壩
˶Ѿ
ƿݵĻжΪʱ򣬹ж˾ҡ
̲ܲסһڴⲽ
Ӷݡ
ͻȻ֣Լһѵѡ
ӶӶȻֱ״˵ӶһƣǷܹסĹӶʧ漴ҪΣյľء
ܲʱҪǿӶͱҪݱ
ռơ
ִ󲡲𣬶ʱ޷սƱػúʿԡܳô˻ᣬѺϻˮѺӼ䰲ƽɽΪһ֮󣬼ݵսֱȻ޴ı仯
Ǽ͹ǳԮӶ
ǰʽ۽ĺͺһҪڵķ⣬ܲԸᡣ
ҲǲܲĿǰٵ⣺˿ڶ࣬Ǯԣ
شԭǡܵСҪ˵ܲٵʮһѵ顣ڣĵʵ̫࣬ѼбǱڵƱΪơ
⣬ҲںͲܲٶԾһҪԭ
뵽ܲЩͷʹˣ
֮Ȼ̧ͷĺͣԪǿرڣΪҼֶʮ죬ʮ켴ɡʮ޷ԮսǽϣҾ
ܲپҪһأ
˵ʵҲݲȥǡ
ǱߣԾʹøռӽ˻ء
ƲֹۣҲ㲻áܲҪһʤȶƣʿǰܳλĻڽ϶ìܡ
ңܲģܹ
ʮ죬Ҳһ֮١
ܲʵǳԮ
ڼܲ˾ҲȰ˵ʲôҲ֮ܲ٣ֻϣܹȥ

۽֮սԽҡ
ܲٿʼƳɱķһҪˮļơ
أ
ûг֡
ڹ۽սߣȻ½ѷˡ
ֲڻɡ෴һ㶼ɣž޴ѹ
֮սͶˡ
֮սͬͶһǧˡ
ǧ˵Ͷ룬ž޴ѹ
߽ߺܳעҪзɽڵǨ㣬ͬѹ޴ҪȷƽϮšȻǰɽڱ԰ڲ
ɽһǳжȺ塭
֮ԸͶһǶΣһΪܹΪṩأһ棬ܹȷ˷İȫɽڣʮƯ֮ͬһĶܸǴ޴Ӱ죬ǻֲ̿
˷˽
еһУҪɽһȫСҲ˵޷ı
ǧˣѾͶ
һ۽ˣƱػһϵе⡣
һսͲܲһȡʤûѡ
Ҫȡʤ̸ף
թӹ۽ء
ǶԹ۽ս֣ɼΪעͷ۵ģǹ۽ľơ
ܾĹȻңɶʱ빥ƺߡ֮ͷۣһԶսھĻҺͶ֮ڽ佥סţҵõĺԨ֧֡
ĺԨ̩ɽפ
ͬʱ£ݴʼָ캣
ݴڹ㱻һֱΪӡԺϵĹ֮˿ʼӺߵ⡣Ϊݴʷ֮󣬱㿪ʼչ¿촬˵ĺԶԶȲúĺܣʤ乤Լ򵥣ס
費ҪܶôĺҲҪôɫĺˮֺͽ졣
ҪģǵӺϹв
Ҫǣܲ˿ڶ࣬Ƕţëܲٵĺʼ߮غ֮ɶĹȣȻࡣһڽҲڳ֣ݱ
Ǹռ˻أԴԴϻôɶ֧ԮȴվȲڽ͵١
Ҳʹøѹ֮
ԭΪ޻齵ңΪȶơ
˰κԽ֣ܲǽţطȴԶԶȲޡ˰Σӡܾ־棬òöã˰ǱҪ˳ϴߣеɽණվ֧֡ٴγˣЩ֧ǵˣҪܵĻ´ٹ붫ʱѰѡ
½ѷǰ֪
ԣ˰ǱҪҶڶǣݱ
˵̧꣬ͷ½ѷԡ˿мƲߣҶɹѹأ
˼½ѷüͷ
κ½ѷ˵ԶĿǰ֮ƣҪһǰȥȶƣʹ˰ԽȫӦս
һȻ
Բţ֪֮ȴδûᱨ
˴ζƽţԶԸ˰Խȶ档óɹս
˽ǧһŵ
½ѷⷬڣѱ̬ȡ
۾һУ½ѷ˵
ô˵أ
Ŀǰԣ½ѷȷȥõѡˮսȻˮսͺսȫһЩҪ˵й֮ͨʷϵ½ѷ콭ˮܲٶԿꡣ˺󽭶ˮʦ½ѷһҴԼˮ츳
½ѷΪ˻ıˡ
þ£ͨ񣬶Ϊǫѷ
Ǹ֮ˣһǿӲ֮ǰȥƱػᷢͻ
Ψ½ѷĿǰʵѡֻǶľƲ̫ã½ѷԴܹ࣬ṩ֧ԮҲ١£½ѷ˶Ȼһʧ
ǣ½ѷ֮⣬ʵ벻õ
ǲԲɡ
˼֮Ҳǰԡ
½ѷΪмĿһۣٴι֮սпӡ
ѷߣô󡣵ǰҲΪֵѹ˷Ϊӱݡ
̾һ
ԼȻ־ұ㲻Ȱ˵
ֻǣ¿ΪΪ֮Ϊвðաʧһܵסʧ˲ԣһۡɣȥٳٽʿб
ƸʿӪѳ߹ģ
һսǽʿӪֱʡ
֪سţʮʿȴһ
ʿӪѾʼ˵ڶѵв̫ལʿһӳٽʿͬ½ѷǰҲͬǰߵĽʿȫߣ½ѷˣҲֳ½ѷӡ
½ѷڵأѷز

ϣ½ѷ뿪أٽʿֱ
кǰ
ֻ˭Ҳ֪½ѷһȥǷܹΪƽ¶ҵľƣ
½ѷ̵ͬʱԶںӶظ⣬ȴӭһλ֮͡
سмӣǺӶˡ
ʱ귽ʮնʱڵ㷽ΪʮꡣʮΪسȥȻأΪƶ񤡣رǺӶ꣬زƲʶһʮسʱ˵һô˳Ծ顭


453 ֮սڶ
ɫظһƬȻ
Ȼ󣬵ȴ
뵱زƣ˺УʶԸǰʱںӶΪΣسְ֮ڼӵ£𽥻ָ˷׷԰½½أ˵֮Уصľ޴ס
˰ӣ;
ʷϣ߸ԮӶؽ¡
ΩӼأԮ֮޹֮£Ԯūطܡ
ʱҪͶԣܼӺӿ졣
Ԯ²ļӣͶ
ŭйҳΪߵͷ
Ԯ˱ŭɱӡ˵֪ϢǺҪɱ;
ԮӦɱӣȴҪΥŵɱص;Ըʯ١
ԮˣҼӺӡ
Ȼˣǽ꣬߸Ԯפز̫ӲûиеɣһĪ̿֡ʲ뿪ӶԮСԭһμΪͨıȴüӾ쵽һ˿뿪ӶǺӶǱ飿
Ȼ֪ᷢʲô״ȴ޷İ
鷿УĲɵķһע衷ȴźӶٵľ档
ǡ
ܾã֡
ʱмҳ;ϲy
ϲy
һվ
ڹ꣬ϲϽΪӶ֮һ³ȥߴ֮ĶŷС
ĿǰԣϲϲǺӶһͨĺǿ
y֮ïΪʱ飬ʱѧ¡֮ϱû䡣ϼķѣеȥ˽еȥ˾ݣеȥݡ
yʮ꣬ϼҡ
ֳǱȴȥݱѣְڳɳ
yܹ֮ͯĿӶΪ壬ʱΪѡ
ֻͻȻ䣬yǺιʣ
ɻ󣬲y
ȣôͻȻãǰ㲻ǻŸңΪʷҪǰ㲻ܳ𣿡
ȣyı֡
yǺһЦҽȥˣ
Ŷ
ʲôyһش಻ͬѰϢ
ϣ塣
ïҸѸû䣬Ҳûʲôɽ˵yĽΪгʷְ֮Ƿ˲˽ܣ谲ͬͻȻ䣬ȴı⡣ǷʲôʣyĽǲı⡣Ӷȵİ
ӱy߰꣬˼ܡ
δϱ¶ʲôy̸Ц
ȴy鷿֮󣬼Ӳűɫŵʵȣǲǳˣ
ö˶ΪҪı⣿˵룬֮ǰ˵ĲӶľƶƽʵӿѡһȰ㣬㲻ڣôͻȻˣ
yһЦ֣ʱܲҪô

yżһɻ󣬵Цһǲȥҽҵ˸õĳ·
۾һУy
ʲô·
ֳĪȿ˵
˵Żyȡһŵݵǰ
ԥһ£yнӹţ֮󣬴ţĶ
ţǼһλ顣
ŵݺܼ򵥣Ȱ˵ӣΪ󺺻壬󽫾Ч
ӺλʧȥѶжꡣԭΪⳤѾȥû뵽˼䣬дŻⳤӷǳ𾴡ʱⳤЯĶ࣬Ϊʦ
ţӳĬˣ
۾˼Σʵ˵ֳͶЧ𣿡
yͷѾǰྩְΪ󽫾
˵ȲǳʷãΪ󽫾ÿءûʲôѡܹ֮Ϊ٣ҲλзĺƼֻǣڵãΪż־ĲѧԶԶȲ÷Тֱȥʲôã
룬ͷ
ǡ
ֳҲ֪Ҹѧ
󽫾Ϊ֮ӣҵĳǰҽȥ󽫾Ч
룬Ȼͬն
ҽ˼֮󣬾ȥྩǱ̽һ¡˵ֵ֣˵󽫾Ҳֳ֪֮׼ǰ롣ҾüȻԼš
󽫾ȻҲ֪ҵ֣
ȻǷǳȣ̲סһ䡣
yЦ֪֪񲻾֤
һӳĬˣӼת
ͻȻǷŵĺ壬Ƭ̺ʵȴ֪󽫾Ҫʲô
yɫ󽫾δ˵
ҳʱʹ߶˵תֳֻĵȴʱʱǴһ
Ҳ˵ֻҪںʵʱ䣬ʵľٶ´󹦡
ⲻüȻĶ
վǻ
yҲûٿȰ˵Ǿżӡ
𿴼ֻسǶʱһֱڹע
ͲܲڼݵĶԾսǳҡԼԼ쵽ⳡԾսʵڼݡҲ˵𿴼ݴô׺ݣʵȴ޷սʽ
ѵ˵
Ӽ˸̧ͷyȥ
ȴyЦӯӯͷȴ΢Ц

ĩԽԽȡ
ܲδܹƹ۽ߣһ֮ս
˹ˮķ磬˿˸еˬʹÿƽһʪϢ
һͻһë
ܲٵ飬Ҳʼ
Թ۽ĹƣԽԽ͡һǣյҫ£һĨѪɫĹΡ
ǽ˰ɫ
һŨŨѪ˸оܲ
ʴӭս
ӭսҲòܲĸ⡣
˫ڹ۽ڿƣȴûκεķϻ¡¡ս𣬲ܾ̤Ĳ㣬򺺾ƽ
ǰսɳۡ
ϣޱ飬Ͼ
󳵳󣡡
һӾк˳󳵣Ѹټܺá
߾죬Ȼһż
˰پ޺ֳľ鳣ڿںͬʱ󳵻ֻһ죬һǹ
ÿһϣʮ֧ǹ
˰ͬʱǰǧ֧ǹɳ
ǹ״£ֻҪࡣ
ǧ֧ǹƿնǵأ޹⡣
̸ܾ߾ٶƣ֪ǹԶͨ׺ݣžžžľܱǹ飬ܾ㣬㱻ǹڵϡһĻܲٲɵһ
ʲô
ڽ
˭뵽ڴһ֮󣬾ȻƳ
˫ǰսսޱȣǺûʹܲУʱһֲԤС
һ֮ǰļ֮ƣӦս
ԭòܸܲˣڣȴ˲óĪ׼Ҿһսߣ˱仯ʹԹս
ͷһʹòܲľ


454 ֮սڶߣ
۽⣬һѪɫ
սϵǲжϵııءۿȥ˵ʬѪɫ֮У͸Ȼ֮СսսĿĵε˻ںǵ˹
˫ѿʼ£˳ս
ܲ£˻شӪĺɫѿ
һΪҵɱģ㲻̫󣬵ȴܲ˼Ϊ̵ӡ
£ײУܾʿľⳡģĲɱ֮ǰǷһɨ⡣򺺾˽ǧ֮࣬ǲܾʧ˿Ⱥ٣ҪһЩܾѹʮգ˷ӳ˫ǲֲ١ɲܲһɱ֮󣬺ʿõ˾޴ȻѶԸ
෴ܾ͹۽ʮ޹ⳡԾûռˣʿȻѸٽ͡
һƾеĴսʵȴΪ˫˲ͬĽ
Ӷ棬Ϣ
صӪ֮󣬲̻ܲѯʡ
֪ΪʲôԴӰѲʳУܲپһָоʵĿģںӶ
Ļһ߻졣
θںܴеʱ᲻һ
ȻҪ㹻˲СӶɾһ˵һºӶǿݵϵҲǲܲԸ⿴ĽֻţºӶ˵ֵܲܵסʮʱ䡭ĲŸɣ֪ܲ򣴨̬ȣڶڲᷢ仯ܲٶԴҲǳĿ϶
ǣЩ̫ȡ
רȥӶľƣÿ춼Ҫѯһ¡
ҡҡͷӺͷعԺ󣬺ӶûʲôǱҲûʲôеڼݡʵδ̫߿ڼԹ˲ϾʲôͼıӶԪľ˸ҶԪ˽⣬ӣҲ˽Ϲ
ܲҡҡͷ̾˿
ҲǲԪʵǣʵǴ
ԺУֳڹ۽ꡣ
ߴʤ˺ʵһߵĵزֻǰߣ޷ˡ
ǰڤڤƺôһòܲٲòҧǰߡ
˭Ҳ˺󲻵á
ܲʼĴɵɵԽԽء
ڹ۽һɱûоȫҲ˵кС
ǰôΣҲδͶʽ󳵡
ͻȻͶսǲ˵Ѿϣ
˼ܲϢϣȴǷȥ˯ţľĸо
࣬ҲΪޡ
߶ţʼնδֻ֣һСΪıߡѵ˵
ܲȻվڴǻ
£ֺһֱڵҹԺ˯¡
Ҳ֪˯˶ãܲȻ۾
ֻ˵Ͽ˯ˣ
ǰ˯»ʱ
УóڿԵѹûʲôҪ飬ԳЩ⼸Ϣãòײ˯ţٶ˯һ
ܲ٣ѡ
𣿽˵
Ǳ䣬ܲٵ
һ࣬˿ѣóͨ·
ѵûĳ̶ֳ˵ҲΪܲٿǣ˶Թ
ʣʲô𣿡
߽ʣûȼ񣬾ܲʵ
Цһæ߼Ӷս
ܲټ˸һֱӣǰһӲӰĿƣŶѣ
һŬԼԵñȽƽȡ
յõϢԪײȣ̫ʷȺκΪȷ棬Ϊ˧Ӷ
ʲô
ܲȻ׼ȴû뵽ƻ˶ӡ
վɴ۾ʵԪԻ˿ܣ
Ӷϣˣ

ǰúӶ˰ͨɽ
ԪõϢ֮ǰȥƽ̫ʷȷȫûҿƽؽƴڻԪŵѡԭǰٷģسͻȻ췴ʲٷڡӶyȣռأס˺Ӷڵ硣
κ͵Ϯɣֱɽ
ԪʲбܽڰײȱŰΧ̫ʷϮأʢȡǣͱCࡣ
˵̧꣬ͷܲ٣һ֮ɫ
֮ǰ²ۣòܲǴС֡գۼ䣬ͺݺݵĳһǶ⡣
ӶȻ֮䣬ռ
ȫû
ȷöѸеޱ𾪣ôҲû뵽ôսܡ
ѵ˵Ϊ֮
ôҲôսܰǿˣѼǼѼҲô챻ɱɾﲻЩɣڵϢ֮󣬱Ҵܲ١
֪ܲȴĬˣ
ûƶŭǰϣϴų֮ɫ
֪Ԫôսܣ
죬ֻ죡
ܲٿǸʮʱ䣬֪ɾ
ȷòܲٸеɻ󡣵ţĻṴĻɲôһϷ롣ľ˸ҪĻƺҲ޲֮
ܲԺУͻȻ뵽ռʹõ󳵡
ĪɣںӶ
ƾôҲôܡ
¶֮ɫҡͷӶ棬ⷽϢ
ˣҴ¡

ѴҴȥбֻʣ²ܲһˡ
ϣ۾һ֮ͻȻЦһҪСӻʲô졣

ֻһϣӶսܵϢ㴫˲Ӫ
ܾĻ̻̣Щ֪롣
ҲʱȴʲǰڲӪս
⻹Ƿˮת
֮ǰǲܲȥս˸ֻǣܾʿ䣬ܲ˼֮󣬾ݲս
ƾڲӪνֻܲоš
ԸǴս
Ͳסˣܲս
֪ܲȴ˰֣ӵסɷѧƣˡ
Ǵ㣬ʱս洦
ձսκ˲óȥΥɱۡ
˵գܲٵĿڲϣֲĸܡ
ܲٺʲôӡСӣ߰ݲðίܲٵսڡܲپãûŪ״֮ǰһΪϡ
ԱսѵҾͲԱս
ؼҪŪôôܱ࡭ܲţбȻкСʱçײΪǡŪ˺Ӷս֮ܵҲ١
뵽ܲ΢΢һ̡
ܲˡ뵱ӭӶ飬󽫾
Ԭһţòó󽫾ӡ
˶˵Щҡ
ɲܲԼʱԬܽƱػԬܵĹ´ӹܲٲԬܡڵʱ滷С塢ԬԬܽó󽫾ӡҲΪܲȡ˳ʱ䡭ڣһ£кֶΡ


455 ֮սڶˣ
ܲ²ܲٱսֻһ󣬱ձسǡ
ûѡǿΪҲ֪ǿܾ洦
ܲȻѾ˷£ǿǵûκ洦۽
ӲӲΪʿȶġ
ȥӲӲΪǡ
ص۽֮ӭǰ
ܲûгս
ͷͻȻʵô
΢΢һЦԲܲٶ֮ƣϲױս
δֵñˣ϶跨ֻӡɽս˵ˡǷ˱ʣ˾ΪܲмɵԲŲԸ档
ǿΪˣ
ĪǺӶ棬Ѽ
ˣ
Ĳ²⣬뷨ıϡ
񣬺Ӷսδݲܲٵı֣ǺӶѾ˷
˵Ļ

ʱ̫ʷͻȻҴǰһŵݸ
ҲûжˣǵڰŴ򿪣ɨһ̲֮סЦ
ԣȻ
֮ܲʤҲҪڽһ
˵꣬ĿɨˣõͳӶݣʦѹӶԪײȡ
ϣһ󰲾
Ƭ֮ȻһĻ֮
Цݣ΢Ц
ĿഥԼͬĵͷȻ⡣
ȻҶȺԻѸٵսеɻ󣬵˵ҲῪѯʡ
ֻҪ֪һ£Ӯˣ
Ӯˣ
ζȡ˺ӶƺҪ
ȸý⿪յ׵ʱȻҿڣҪľǴĻ
Ҳѹ֣ͱ۽գۼһµʱ䡣˶˾޴ѹ
ر˵صһʱӵҵˣĪսս
ǲǲǲܲһʱʵ̫͡еѹʧˣѵһʱ䣬ҲѾȥˡֻҪηȡʤ
վһ
սڽգҪ񡣡
սڽգ
һæȥ
ȴЦݣ͸һĨĪ֮ɫ

ҹºڷߡ
ٰܲźѲӪ֮󣬱㷵ЪϢ
һ죬˼Ӷ顣Խ룬Խе¡Ϊ쵽ܿͻᷢƫƫ֪ĺʲôӶһûŪһ첻ð
ҹѾˣ˷硣
ˮ洵ķ磬ʪģȴû˿ˬ֮⡣
ܲ˯ţп顣
飬ɽԺ׫ɵһǡ⿼һսʱֹҵֹ淶Լ칤յסֹҵΪͬʱֱ˴ֹҵɽԺ׫ⲿǡУһЩīҵס
īңʱټɻȱһ˼롣
īԱҲԿƼĻΪӣⷽļء
ֻŴ𣬳ԣīĻʧֻ˻ī˼ĵ伮
ⲿɽԺ汾ġǡ棬㸽һЩīĻļء
ܲٶⲿ飬Ȥ
Ϊⲿǡ棬ƺܵһֱ˼·
ũҵΪأֹҵȷӣԱࡣƵͣۼ򹤽ʢкȻ͢Ĺʵϲ֮
ܲȴֹ֣ҵĴڣƺĸҪ
ɽԺ󳵡
鱾¶˼֮ɫ
ӱʼֹҵ˵ӣͳѰ
ڶؽ룬ȴûǵӡܲ٣ҲֻΪ촬룬Ϊ׼۹һȴûжԴ̫⡣
ֱ纣ʾ˲ͬѰĹֶΣʹòܲٲؿ
Ҳˡ
׫ⲿǡֻΪ촬
˵ںһĹˮߣ԰ˮӺӵλڸߴأ˵һСˮ࡯Ķܼӿ·޽ܹǿǳط˵򣬱ˮϣʹýʱࡣ
˵
ܲʶڹȥ˺ܶණ
ѹľͶעԬܵϡȵԬ֮ȴһ֮Ԭܸ͵Ұޣ̾ڱڹȥһʱģҼǿֹҵ졣ҲʹѸͷչ£ԵüΪͷ
ֹҵֹҵ
ܲٷ֣С
ʱ洫¡¡¡һľ졣

ܲһæ߳ʡ
ȴӪһţ
УɢһӴ̱ǵζԯŷ򣬴Ũ̡
ܾʿֻʱӣһ޺ͣ
ô£
²áף׻ԯš
ʲô
ܲٻ䣬һľ졣
һΣˡ
ֻԯŴһŻ⣬޴ǰǻ𡣻Уܲۿһܾ˴ըǧٿסӾϵĳòܲٸܵһĪ־塣
¡
һ촫
һǹӲӪ룬һ֧ǹھܲٴԼ֮
ܲٿǹľͷǹβһѸȼաţǹһ죬һŻ档
׵ķΧڣܾʿ䱻ըڵء
ʲô
ܲٵԴ˵һ죬ʱһƬհס
ЩˣΪʲôڶ̶죬ܵɾ
ʹ󳵵ʱ򣬲ܲٻرͼˣǽսϵĲɱȷ󳵵롣ңҲΪͶʹãʹòܲûжڣʹɱУȴòܲٸеޱ𾪡

ͻȻ䴫ܲٶУŤͷȥͼ
ûӦͼȻһѽ˵ڵءһ֧ǹХڿӹźһ죬ڰըܲٱѹ£ȴ̧ͷҪ
һȴһ
ǹըƷ
뱬ըֳһܾʿ˲ɷúһģȫûһá
ѧʲô
ܲ١
ɫͬ԰ףûаѪɫ
ܲѯʣæشⶨʹǰѾһţòöãɶͻɱѾٰȫս롣
ԣϿ쳷ˣ
ܲﵱȻʹִɱ֮󣬲ܾȻ֣̿ټֿ
Ǳը˷ҽصڲܾӪϿա
ܾӪ⣬ӵ̫ʷҲĿɿڴ
˵ʵóʽʱǻЩ̫ס
ǲףΪʲôĵҪһٻܲܲ١ǿǲٰܲ͵Ӫկרҡôܲ͵ӪկҲһսɡ˭룬ʽȻ˴ۿһǹ֮󣬲ܾԯţȻ


456 ֮սڶţ
˽棬ҪҵȺã
̫ʷһĻ̲֮סֹ
Һ֮ܿѹǡ̫ʷ仰̲סЦˣ
Сӣⶫʹ
̵ǿˡ꣬ҳ֮ʱϿ׼Ҫֹͣˣ
̫ʷҲһʱʧԣһ֮󣬱ѹ
ǰ̵󣬻Ҫǣ
뵽˽дǹŤ֮ԾԾ̬֮
ԶһڷȥһıըȻһ߿ᵶ
ҳ
ɲǼ䣬ɱ졣
ܾӪҳһš
ʮڹ֮ǰӪͱ˷档
ǰԯľ¹ҲΪ˻ҽЩǰӪĲܾɾɢӡ
ӪѴ֮
ӵ±·һֱɱо˶Էڵֿ
ȻǵֿҲ΢΢
ܲںʱڲݵ˵ı£˳ܾӪҪߣʵǳ̫ĶǡʮڹУܾʵôˡڴӰ죬ȴ־ܹ򵥵ֳ
󣬿ǲܾʿ棬Ѿҳһ顣
δ֪Ŀ־壬ıܡ
һڵĹ֮󣬲ܾϵܲ٣µͨʿѾȫʧȥ侲
ܲٲֻܾӪֱŶȥ
֪ܳûԶһ֧ĽɱΪ֮ˣͬ󡭡һǰס󡣲˱Ųܲټܣһֱܳʮ
ɱѾԶȥ
ܲһ
ڿҰ֮УͻȻЦͣ
ԷЦ
ܲҡͷЦЦǴվᣬοų䲻ȡʤǰȴꡣ
ӵѧǿڴ˵ٰһ֧ұѷɡ
δ䣬ͻǰһ졣
һһӱɱס˲ܲٵȥ·
УܲٿúΪ״󽫣ȻǰһͬɷһĶnֳּӽ΢΢һǷˣڴ˹˶ʱӡ
ܲ٣ʱɵۡ
ڲӦȵӵٱ뿪ס
˵Żꪶ
ͬʱӲֳˣǲܲ´󽫣֮ƵҡƽӢˡ˶˵Χס˶nӶ컭ꪣһ̬ס
Ӣˣԭǻƽ
ܲշݻƽʱһͬ˳ܲ١
һСΪУξnȻһʱҲȡʤ
ܲٲٳɣߡ
Ҫ׷ȴס
ǲ󣿡
ֵֵһߴһʵ
ǲȴؽգ跽컭ꪣ⡣
һһ˴ꪣȷȻʤһҪڶʱȡʤҲ̫ܡ
еһĪС
һͷ転ꪷɣء
ʮغϣȻ·硭ɾʱ򣬺һҽ͵ۿȥͼƽnһ¡ӢҶ˫սnǶnȴη塣һԴ鳷ɣ׳ΣԵøɣֻɱӢ˿б
һ񣬱¶
ţͻȻ³һޣ˦ҳ
رޣþһ䲻⡣⧲£޳˺󱳣Ҷҷɡ
з컭Ҳ޷ס۵һѪϾߡ
İ֪Ӣߣһҧͦǹס˵ľʹ̡
һǹ죡
ǣ̹ǹԣӢһǹв
΢΢һ̽žıסǹˣмӽ˳һĨ硣Ӣ޴ɶ㣬һն¡ͬʱnͻȻ鳣Ҵһץסȣһֲһֻţһһ˺롣
Ҳһĵ飬ѲӰ
̧֣ʾֹͣ׷
ûһξҪ˲ܲٵһʼûܹѲܲ
²ܲ٣洦
ʱϴңȻս
ϣܲʱսҪֵܲסȨ
ԣɱձ
ܲڲıǱߣۼܳȥʮ֮󣬺ǰ죬Ѳܲһ
ǰ棬
ܲʱһ
óǲܺ
̧ͷȥͼܺһӱ۶óҲǾһɱ˺Ѫһˡ˲ܲ٣ܺ鲻ɵдϲæܲǰ
ĩܣδסӪء
Ǻ֪ʹʲôӪбҡ
ĩоʱѾ뿪Һò״Ҿɱһ·׷ϣǼ
ܲɵ¡

ʱܲסţ£бܽ
˴ι۽֮սʽ˸ֲʧء
ȫû£ı㲻ǧˡ
УвˣҲЩɥ
Ρڼ֮׷׸òܲȶ
ҲҵĶ飬ܲвɵְûڡ
Ͳ޳ذƽΪӦҼԸݱ
ǲܲȴҪս
ͷһս󣬲ܲٿν˲ء
Ҫţ˻Ŷóƽغ
ʹҲ빥ƺһߡʱɳԮһܹġ
ѿܲЩ䣬æǰȰο
֪ܲȴЦʣҺҡ

ΰƽһսĶࡣ
ҴǰԵ飬εŮĽѵͻȻȻʡ
ٺ٣һʧ㲻ʲôֲûоҰܣܾôױ˵ĻǱŮˣŶȥŮñˮ©ϴǸһѵҪҲܲٵŮ
㿴ʱ䣬һֱǹ۽ر
ǹ߱ʼղҲµòռȻɶȻûȡŶڻŶͶҪƽұѰƽ
ھݵʧ֮󣬲ܲƺй
ϣû˿ΪʧܶĻںޣ෴ȴһ־Υ˷ܡ
ԭΪԬˣϱûܹҲܲٵĶ֡û뵽ŮȴһϲȻַʽҴܡ壬ΪͿĻ䣬ǿɾСҲܲ١ҪƽҸ㡭ҵҪ˰ƽҺأ
뵽ܲٲɵԽ˷
һֵĿ֣Ҳ˲ܲٵġ
˱֮󣬱¹ˡ¹;УܲҲõϢ
Ԥϵڷ͹ʱʷԹ߳һŶ
Ҿ֪Сӵ˻ᣬװ֡
ܲٵ֪Ϣ󣬷ǵûЦʣ˴õģʲô


457 ֮սڶʮ
ΪΪ׻䷽ϸܡ
˵ܲ٣£Ҳûж֪׻Ƴѻҩ䷽ȥ֮󣬱֣룬Ǳı׫ѧټպ־֮⣬Ҳֻ֣֪׻ͻƳйء֣֮Ƴ׫ѧδûб˼ǴӻƳԼе֪˻ҩ飬ҲʶҩӰ졣
ڻҩƳɺѸɶ²蹤ӹ
׻ˣǹܺ
ǹشɶ֮أ֪Ĵڡ׻Ƴɺ󣬻ύתݹоۣܹŪ׻Լ
ܲöѴ̽׻ܣȻûʲôջ
ѳ˴һ֣ȫͷ
ܲٱ۾˼ú󣬱ѼڼĺͣҲʲô취ҲҪѶ٣֮ҪΪŪ׻跨ŪԸ⣿
ڼһ¶ԥ֮ɫ
һ޵񣬶ҼΪΣա
ǣҲۼ׻Ӱ졣ԼڼҲǳ׻սʲôӰ졣ܾ׻ŪȻغ
ٰܲ½öѸҲ˵˴µѶȡ
һڼҪִʱҪңҪҡ⣬ѧ£Ҫһܹ֮ӦҵҪ󣬼ڼԸ¡
ܲ
ܲҲ֪Ǽڼ£Ҫڶʱҵ𰸣Ҳһܵ顣
Ҿͽĺ֣ĺܹ߾ȫ

ڼ
Ųܲٵ뷨˳ƽؾ¹
ڵ˰ƽ֮һʱҲԼ֪ڵִŶ֮󣬲ûоʹ˶֡פŶ󷢳ĵһפǧͤɶɺӶ
ͬʱְʷΪλŶˮͤ
ܲͱ½赲˭뵽֮ǰ׻̫ڵʷڳ󳵺󣬲ܾͿʼܡʷʱ²ָӣҲ޷סܾš
ʵϣĶô׻
ӶʹһΣ۽ʹһΣп׻һա
˵²ɶʼӹƼ㷢ʱҪһͬ׻ûм£ʱ䣬޷ǣ豸ȸ⡣رǰ׻ͶսʹãҪĸģΪˡ
ȷҩֻ̻֮
ʵ治ûԭ򡭡ĸԸͶ޴Ͳģ
ڻҩĳ֣ȷһλʱķ
ڻҩϾǻƻҩʱ𺳺Ӱܴ󣬿Ҫ˵ɱԶԶ޷ﵽִĿĵĵزʵҲҪѺڻҩΪƻҩûôסҲûǸںըҩڻҩ;ԶԶɱˡ˵һڻҩ䷽й¶Ȼ
Ŀǰ˵׻ɾˡ
ʷһ·ɱֵܲȴ޷ȶסʿľš
óк绽֮ܡҲòܾ£ֲ̿
ÿζıûн棬һĪĿ־塣£ܾεֿ
ܲٵȻҲ⣬һʱȴ޷
ʵϣҲ֪ûô׻𣬷򼸴ζвʹõĵ
ǣ֪һ£Ժһ¡
ܲҲҿ϶ǲû׻ʹһεĻʲô֡
˱
ܲٺһ֮¶ģó¹
øһƽȥһ¹
ǣ˾¹غͱڴ̨֮ϡ
˵ǲܵġǴĿǰ˾¹밲ƽõѡ
֮Թǽ
̨ѹԻ׻ľ޴в
Ҫǣܲ˵֮Ķ̴֮ͬδս֮󣬰ƽ¹Բ㡣µĻƱػݶȱ
ҿ¹Ǵļޡ
أŲܲٵл׻ĻҲпܻ¹
ܲٶ̫ʦϣ
׻ã
ǰΧյʱ׻𣬾ڴôࡣ
ʱֻҪó׻һ֣ձؽսǴбȻڹ۽ʱѾʹȫ׻Ļﵱ衣
ұһأ׻
ò˵ܲٶԺܴ
һּ裬ʵҲ̫ﻹ׻
ңԿ϶׻ղ򵥣Ȼ֮ǰԬܵʱôࣿ׻ȥԬͲսֺοࣿ
Ȼܲ˾Ҳ׸ԡ
Ԫô죿
ܲһ¶ɬЦݡ
סţʵס
صC࣬ͱƤϣѾ˴ӹгԮӶĵ·
ֲͣӺڰסȴзԪҵ˵ںӶʮ졣ʮ޸ı䣬Ҳκ֡
ʮת۵ţԪ֮һѵѡ񡣡
ѡʲô
ܲû˵Ҳ
˺ܴ׸
ңϵˣ򣴨ҲҲãҲգܻأ̬֮Ͷһ㣬ʡ
ֻ˵˸оر

Уĺġ
ײ죬ͽɽĿɽ
ײȣʮˡǧѾʿս
ɽ£ڰײȵĳڴ
ʴΧ
һ򣬶ȰֻǷסײȳڴԽͻΧûȵȿڣ㱻ưüԴˣҲǷǳΣ֪ԼҶûʿ
ԺУԲʱֳƽ֮սĳ
ǵڣҲûŪô˶Է
򺺾ǿ׳ӮԷʮȴѡ
֪һѰĴըܾս
Լǵãıըսܾ²άƴͻΧ˵ƽ֮սҪΪȵĽ
˵ʵܲ
ʲôô
ıըǹỤ̃Ǵ̱ǵζ
ԼûȥԺο½ʿ
ʮޣ
Ҳûаգǧƴֿ
գûж־£ı£εֵԷ
뵽ɵҧأ¶һĨɫ


458 ֮սڶʮһ
ȥǿ¼ֲ̫á
վһԱ佫̲סѾ˿ʼɱ伢òöãǾͻ᳹ױֻ֮·ŴһЩƴɱȥսҲùĵ˯Ҫһֻ۾ȥ·һ
άһţı֣Լ
¤ϣڶ׿Ч
׿ΪеһԱ󽫣кøС
һ죬ʱ׳ǧʶС޵С֮ơŻ׷ͶЧ׿άҲͲá޵С֮
Ǹˣ޵Сºţʵ̫ޡ
ʱ׿¶ཾǻκԽĸǽ֣
ɴҲԿάУеλά֮һڳ£Ӳʮغϣ˵İ£ưߡ
һսά
ֻǣᷴĿ粻١
رǺ۶άԽ࡭Ҳʱ˾Уξࡣε۹⣬̾ͷάĴڡ˺άͨţ꺮ůάмάͶƽз˻
Ƕ˵άɳƵߵĸ
˵취ȴһЦ
ԼΪǻо֮𣿡
һʼײȵʱЩܾʿ˵ƴ֮¡ڡʮգûûȣһƼݡӳԲֺĶ־άô˵ʵԼûġôʣάһЦ͡
˭Ҳû˵ڶ·
ʵҲãάҲգ֪ڶ·ȷѡ
˶Ը˵еԭҲΪӡ
þ˾Ͷ
ʵ
뵱ʱĶ˵ʱҾ顣
˭뵽ǸǱӵСһ𱱽Ϊһܹܲ࿹İʱ۵ǣؾݣ޽ȡ֮ģ߱ɱѻȪԬټҵɢʣǸ̻ɥ֮Ȯ¡
еʱҪпһ˵޳
ȻˣͶ֮⣬һѡ񣬱Ծ
ʲôˣ
ϼ޻ܺΪܲپңڵȴһᣬһ̨׵Ļᡣ
ңҲţȾܶϾɱ
ʱСУɽһţ븮һǰˮͤ
֣СУʱʱо
Ҳ˵Ҳǰȥ硣
ʱѾϾͲܲٵĶԾҲ֪ҶţܹսսͶͶɣȳһȺķˣʲô鶼Ҫ㡣
ģѾɢ
̾˿δӹţҲ֪Ǻ顣
ظȥҵ׼ʱԼ

СУϲصȥظɵÿЦҡͷ
Լ˼£ͻΧ
άһȻæĩ˼ǲܣЩ˴ҵ
̾˿ͦ
ҲգΪһ·
Ҳ̫Լȥ׼һ£һ磬ǰȥԼ
άжʱһϲȴ¶һĨ֮ɫ踺أάֺϧ

Ϻ꣬޴ˡ
ά֪Ҫһ̨סγϣ˻ᣬһöң
Ҵﶼô£ֻϣҪֳ㹻ƣҲǱȫ档
ڶ죬ӡ˴һ棬ײȹȿڡ
кȺڴˣά˵ԱѵȺʱ
ǿ첽ӭ񣬡ƽ߻ҼҾʦ֮ڴ˹ӭԪ
ԪҵʦڷˮͤѱþƲˣҪԪɡ
ƽ߻Ǹõܡ
齵֮󣬱鵽¡
˵Ǻǿڵˮ׼Ҳõͣо
ֻȴһƤңǱףòá
Ҳͨξ
ڴ󽫾ְ˴ȳӶǰҲЯ֮⡣
ڰƽսһֱĻΡ
ԣڻصྩ֮󣬱ҪζˡֻȴΪðȻΣ˲˵û˲֮ġ£һˣǲŸɺ͹ѫƽ߻㣬رԺյĹͣҲ޷á
δӶΪȡ͡
ֻҪ˹ͣˣҲʲô˵ġ
ͷһ֣λ·
߻ҪؾУǱɸƽάһˣˮϡ
ˮͤ˼壬λڷˮֳƷͤ
͵ͤֻűװһ°ɫĴۣͷڽֳȣº롣
Ԫô
ҲʾάͤȺ߽ˮͤ
ĳһܽԱȲ㴺⡭оæҪһ£źøԼ
е壬ȴ⡣
һЦ¡
δһԾƣĽ
Ⱥȷûһ۹
Ҳѹ֣˲ܲ٣Ԭܣ֮ϵжԣȻཻ̫ܲ
֮ȴûϵ
ҪǺѣҲ԰ѾԻ
ǹ˽˽˭Ҳѹ˽һ𡭡⣬ҲǺԵʿ緶
壬ɺã
˺ѹѯ
ȳĬһ£ܲãǰհ˲ܲ٣˾¹ͱ̴̨æĽͷöɹٳδǰȥݼлᣬ㻹Ҫѵǡ
էһ
ʵϣȴһҫ
ѯʵҪս֡
ҶϽˣ˵֪ܲ
ܲ٣ˣ
һ̬ǵĳ鴤¶ĵľ
ܲپȻˣȻ
Ҫ֪ܲٵݰƽ¹ֻ˵¹ȴܲٿƽҲˡôܵôңܲٱݣǻӱ򣬰˵ӦռϷ硣
ǡ
ԺУͻȻƽǾ춯صıը
ѵ˵
һƺԵɡڼݶֶΣܲս֮ܵСֶʵ̫ںˡǵڣԻе־塣
ܲˣҲ˵ӶѶ
۾¶һĨɬЦݣϲϣԷң
ԪĪˣïʦ棬ôһϵϷΣ
ʱ¶Ȼ֮ɫ
ϲʱҲǲ֪պϵôһϵ
ֻʱܲռϷ磬Ҳû顣ïʦΣѾȥïҲ䡣ʦϵ˭⣬߿أ
ȴˣȺչϵĪ棡
εòԩԼЩˡ
뵽̾˿Ϊ⣬Ϊޣȴ֪׼δأ


459 ֮սڶʮ
֪ȴЦ
Ǻ⣿
һ˵ӣվҪȥ
֪һѽסҡͷЦԪʶ㵽ʱ벻أһͷĻҲ룬˸Ǵ󺺻壬󽫾ӡͳ֮ءأֺοΧ㣬ٳٲ϶أ
ҡ
֪岻κ㣬Ҳκ㡣
ߣͷ
ɷ죬ʲôԸҴ󺺻ͷͷѵд𣿡
һ䣬ҲĬˡ
Ȼʱ˵ͷѡ
ֲôƽ׾͵ӣպʱ᲻ÿ
Ҳ֪Ǿ˸㲻ЩֱЩ
ȵҲսپʹӣӭӡ
֮ս֪
Ǳߣסܲ٣ܴĺݣҲҲʱǾᷢѡΪˣʧǧڹ۽Ͳܲս¡ֱҰ㣬ܲٷѡ
Ҳ֪ˣ˵ûĻ
գĬˡ
κ̾˿Цܹʮգʮչҿоϡ
ʮ졣
ҿԹ齵壬ұҪʮſͷ
Ҫ֮ƣ
ʱұǻ֮ƣѲɾʤ㣿
Ҹ㣬׼ʳǶѾòˡҪͶҿͶҪܰ졣ңҹ齵֮ЩԸΪЧͶУԸĻҲҪԼܣʹյأҲΪǡ
ȶ˵ͷӦ
˵˸ҲΪĳ
ֻҪϵͷʲô˵ԽԽ󣬶ɨݣۿͳӱ֮ơڣȴ޿֮ˡֵ¶Щ֮˸߾ȫʱв˸֮ǰȴ͵С
һ
ҲеЩΪѵʱûи̫֧֡
һԮûдõʲô
ֲ֧ܲ󡭡ٶ֮սʱһα׸ܲǧƥսЩΣǧƥսһ˵֡ΪܲٲܹҵܳȴԼһƬաϸҲЩԲס
ԸͣͲкĲۡ
˵ûεĻǾΥġ
ֻʱ˵ѡһǸʱ˭ֻΪһ֮ضûеܹΪ
뵽̲סһĳ̾

֮ڰײ齵
˰ȥ涨Ϊʱ򣬾涨
ϢܲҲһ̾Ϣ
ŵʱͲȻŭܲٳļҡ
ǲִܷܲ
ٵ£ʱֲԪҲ֮١
߹غӶʮաȷһ㣬ݣԮҪѡܹسŵڰײȼʮգѾ御
ȥ׷Щˡ
ǡ
Ż˵ʲôȴܲһ֣ǣǴ˸
Σ
ѡңҾľΪһ¹УͿ๦ߡԪƷŲɣȻֹ˽׺Ӷ顣ٵ£˵һǴˡ
㲻Ϊݾָ
ˣѲҲҪ׷
ٰܲѻ˵̶ȣȻɲͻҲ˵ʲô
˵ʵҲûʲô˵ġͶ˵ĿģܿºӶ
ɵʱ˭Ҳû⡣
ǲôĵӣţײС
ڡ
֪ܲȻΪ˼ʮĳŵͬʱҲΪ󣬻һӴ򣴨弯šҪǳļңŰɣǰ򣴨ưոݡŲܲʧܣ򣴨ȻǣĵλҲٻߡ
Ҳֻô˵˵֪ղǻȥӭģǼ籩Ĵ
򣴨ʿ塣
壬ǿ񹲷ߵĶС
ܲȰʵҲڱ
ֻһ뵽ôͰܸǾò̫

ǣܳô룬֮սѾĻ
ʹ׻ĳ̶ֳϵȷǸ˲ܲһγصĴ
죬绽ꡭҲʼһǩ֪ܲ׻һͨգȴ֪еָҥԣʼڸ˵еĴ󽫾ӡ˵лãǸڣˡ
Ҳе˾޴ѹ
ʼҥԣ»ܲٴʲôӰ졣
ǣæǰ֮ܲ١
ܲҲ֪ʱҪȻԽԽ⣬Ҫ򣬷ɻҥԡ
ȷǴٵһʱɡ
վڴ̨֮ϣԶӱأܲٿЦһ
׼뿪ʱȴյһ
һϢѺ켼͸ȨòöãȨñ
һȻ촬͸Ȩ
ܲȻŭ
ǰŵ¬عǲʾѲΪұͷ
¬عԲܲٵıŭȴη塣
ȻЦ˼ǣܹԴȤҲܹ
Ŷ
ܲһ˫۴¬ع
СӴӲⱾ⣬촬֮кҪ󣿡
¬عЦڱһִ˽
񽺶սҲֹʵǻԸܹԸ⣬԰촬֮͸ܹԹˮΪ磬ʹսҡӴԺ󣬻ܹ֮飬񲻳ɾһμѻ
ˮΪ磿
ܲԺУ̸ֳһͼ
Ҫǲ֣ˮԶΪռӡ
ܲٷҪջضĻٲҪһս˵ˮǲһ½ѷļһСͲ󣬲ֶȴѸȶ˶ĻҾơ
һҲʹøԼͲܾ
˫ڹȥһʱ以˴˸ԣռϷ磬ڶ֮ڣ޷вݵİȫԸ⽻촬ĻҲһ¡
ңȨñôݵв㲻ڡ
ܲͻȻãʵͦ
һٻҵˣȻҪΪҷֵѹ
뵽ܲﲻЩˣ̲סЦ
ԣС쵰˺ģҷǽѣ˵С쵰Ӧú޲ҽͷöǡ
ܲĿ¬عϣӵһתͻȻ¶Ȼ֮ɫ
Сӡ
ܲһɫȻת䡣
ȥǻ壬˵ԭ֣֮ʯΪҲġ


460 ݣһ
ܲϽ½ء
ݵĺΪţҲ಻ԡ
ڸ½ʱ򣬲ܲپй캣뷨ֻǱ촬󣬶ݵȵصĴҪ¿ƱҪۡʱܲٵҪںĶԿ֮ϡɼˣؿ룬캣ҲܲٵעѾʼӵ½תƵϡ˵Ҳܲٵһָı䡣
¬عӻ˼
Ȩҵ촬ȻǿԾݵĹơ
ϣԾ֮ͻ񡣶³ϲߣĳ̶ֳ˽սԲ
˵߶Ծݿսһֱܡ
ôȨһԾݶ֣Ȼ׼
ҪԣѣܲҲ
һȨ˾߿115سǹٶ˿ڱҪ뽭֣֮ȨȻʵ
ȨɲȡȲߣҲҰĲ֮ˡ
Ѳܲ٣Ȩȡ۴ļƣôݱȻ붯֮С
ʱ׵ܵвıǲܲ١ȨںһһƣΪɽǡ
ܲ٣벻ס
ѲܲٵͬʱܲٴһϢ
ӢۣΨܲٺ
˺Ҳã¹ҲգҲֻܲٺܹںΪ˽Թǳڹ塣鷳Һúԭҳȡʱһûж֣ͱȨ֮ܡĻܲپһСӣʧˡ
ʵͲܲٵӢ۵˼ͬ
ܲʱ̽˼Ұģܹ֮ˣֻܲ١¿ҶֵˣҲֻϵ¡ԣǧҴ֮ǰˡ
սܲȻܡ
ﻹһЩ˷ܣһΪܵսļ
¬عﵽĿ֮󣬱ȥ
̲ס⾿ʲô˼
ܲ룬΢΢һЦ
ûлشĻΪЩ׼ɣȴ˵
У¶һĨڴ֮ɫ
СĪʧǡ

£ܲʦس
Ϊκ̫أְݾ׳ΪԹ࣬䰲ʹ̨
ꯣïٹΪѡɡ
׿ʱ׼˳̨󣬵꯾ܲӣ׿ŭɱꯡȴ׿֮󣬳˵Ƿǣ׿ѵǸΪƽ
ʱɱΨ꯽֮
;Ӿݣٰܲ䲼ԾͶ
ڼһΪĵطҲܵ
ܲԹ࣬Ҳ꯵ˡѾ쵽ˣҪԸһ׵顣ǰ̫Ҫսپ¶ơ
Ȼսپܣͼ֮
ڵǣ˺ӶҪҪһʱ䡣
ֻ˭ٶȿ죬˭Ȱĵ
֪ܲҪɵĻҪϸıһ̫ļ
ݶδս֮ڲܲٵĿУѱ˾СвѾԬܣòԴǰܲٶͬĻɵ˵δС

ܲ뿪ǵʱɲݳʹ涨
СӱأҾʱٽһء
һַǳĹϵǲܲٻڲ֪УѾѶԷ֪
Ųܲ뿪Ҳָƽ
ռӶ֮ݶΪӶ̫ء
ܣɶֵķǳ͵
ȴһֱܹעΪģֻΪδǸжԤӡ
ܵ͵Ÿɲס
ȥȺڲ衢߾Ϊ٣ڸطס
ҪܻҲ׼ټΪ߾̫ء߾ڣѾ֮֡ھ֮Ϊ߾̫أΪʶı棬ٹ꣬ռǵڳʰ뵺ƹ㣬Ϊ֡
ãҲٻһˣʱҪӦ
ܣϡ
ܹصӶҲǾϲ쳣
ִ涨ʱ̰á
ӶսѲ
ʱ򣬺Ӷ˿ʮȻºӶδͳƣ˿ڼࡣҪһ䣬ȶӶƣȡףʹӶ˿ڻָսǰ
ͨݵҪͨ
Ƿܹ˳ջأֻһŬ
һֱֵ͵ϲʶԡ֪ĲŸɣҲţܹӶơӶ˲ⱣһĳפӶһ֮
κӣսԺա
սķɶʼȺμδսΪʮ֮һ
ⷬ˼ȴҪԶΪκΪ
Ｄͷ
ܻδ繦
ԸΪƽӶӶΡ
˵ͷֿڵӶߣЩӡ
䲻ԥݼǰǿڶࡣӶϣӶ꣬ǲܲĸ˱زҵͷҪѹϣ˼壬һͷȴܵġӶǿڶ֮࣬ơ硣
ϲϣʦȸá⣬ٸ䱸һ֣سӼ
ںӶཻ֮
֮Ӷҽ㣬С
ֻϵ˼̫⡣
ɶȴһ⣬ľ쵽ᵽӶϡʱص
ϣһͷ
˿ӶϻһȻ
̾Ӷİ꣬ǧ׿͹򣬿ǺӶһǿ
ô󽫾ڹȥİ䣬䳯ñãںӶӰȴվ
һӴ壬ܲ١
̾˼ϣҲ뿴ôһӴƤӵ¡
Ҫ
Щȴԥĵͷ⣬ףزС
֮ټ˼ӣһ̸
˼ǴӻݡǼȴԸ뿪ӶϣһҵȻܾҲһ׮¡ܳէز죬һЩ鷳мͷ߰ģټκӵӶѸٻָԪ
һ鶼׵֮ŷྩ
֮ǰɵݺΪ곤̴̨Уξ
ӷΪ佫ͱҲĄ̊́ʢ¹̫أ佫Σ۩ͤʢҲĽӸãٵСѾߡЩʢҲǾĻΪ񣬾ҵҵԹԡ
Ҳǳס˾ƣʢҲ֮Ļ̨ǰΪһ̫ء
ǰʢ̫أд顣
֮£¹ͶȫΡ¹ķ¹˿ڣǶ忤ȡ
ʢ˵¹̫أҲһ㡣


461 ݣ
⼽֮սĻսҲ֮˱仯
촬֮ȡΪóҲٽ뵺Ŀ
½ѷڸİ£ܿס˶ľơ
ܲټֹͣţǱͬԹˮΪ磬˫սķҲãܲҲգֻ֪һʱսһ˫ָԪȻס
ʱȻսҡ
½ѷڵõ֪ͨ󣬱Ѹٸı˷룬ʼӴԽĿ
²͵⻹дʱսҲ˵ء½ѷ¿Ƶ˿ڣһӼκԽɽˮһߣ뱤򣬲ƹڽ㿪ʼлֻ½ѷոбͣӵֻһЩսʵϣȴȻ֮ǿ˽ķ
ֻЧҪʱ֤
սƽϢҲֹ֮ͣ˽
ռɽ֮󣬱ٳٲϼżΪ̫أڱء
֮żΪ̫أҲ顣
ƫģȴΪ⡣
ʿ˲ΪܣݡɨݣԶԷڡ뵱ڿǿʢʵ򲻹һǰ䡣ҲǺΪʿʶ£ȴԳۡݣݣҡ
ʵһضС
ضмǿĵ򱣻㡣
ĩʱڣһλԱ
ŷ֣޷֮£ֻ뵱һʿЭ˵ЭʵС鶼ʿ޷СʿľǹԱ󣬱㼱͵ĵ
Ҳһ
ݹݴСԱݱˣ˸ֲá
˵ģǽԡ
Ϊٶ꣬ڸعٳķòνָơ˵δѷɫҪ˵Թٳ˽⣬ʮȼҲֲһһǸٳӡպҪͳ쳯õĻĹٳӣȷٲá
ѣʱȻ
ŵ˵˵ԣȷס
о̣ȷΪطȴ´ࡣ·ᣬΪһΤЩˣҲ޲ڡˣΪ˾Уξʱ˵ЩΣȴ롭ҪݣͱҪˡ
ŵݣżȡ
mΪ̫أЩǷǡ
ʹ˹ģ
Цкѣұһܾ
ȵĲڡ
ͬ򣴨ʿͬ塣
Ǵӵλ˵ȱ֮һ
˵Ӱͨʺܹ㡣ȻԲ֮¡ıȡǱȽʣȻԶԶ޷Ტۡ
żϣڣǻۡ
˵ǳıߣҲǺȲ֮䡣
ȸվã˵ѵʱ򣬱㿪ʼĸ
ԣһʼͲ׼ıλӡ
ﳤ̣ܶ߸·ߡ
Ұֹͨϵ·ܲɻСҡ
ʱͬһ
ȻżȽӵź󣬱ԥ齵
ǰżΪƴ˱عذԸô齵˭һţı⡣żȶνŲɣݣҲΪ𾴡
żΪ̫أmΪУξ
УξҪΪʯɽڣȷ˷ͨ
mͶЧãǵÿƼֲ֮սУξǴ´ࡣ
żȹ齵֮ټ˺԰ΰ¡
԰СΪǼ
ԭеʷϣʮʱΧǣмݴʷΤҲݴʷΤ˵ĶӲԸսǾٳ׽԰ʱȰΤΤȴ
ɱΤٳ԰֮Ϊʣв԰Ϊá
ΤΪ壬ıΪΤַʮ꣬԰ɽʮ죬ȵĺԨԮĶ£ȴΪնɱ
Ӽ֮սʼɽ֮ս԰ųߣѫ׿
ҲһŮӣڼ֮սƭȥϵΣΪ԰ȡʤȡ˻ᡣ
ʱô򵥡
ǰŻڷŤͷһͲš
԰ͶЧ֮дһŸ
֮ǰƷ²һֱѺԸͶһŹȥ͸ı̬ȡҲпǧƣʱȲ㣬Ȼ
ƾţ׾վ˽Ÿ
׼뿪涨ʱȱЦŶ˵С˾˸
ڲܲµ͵ȣǲѶΪ֮ӶسǲܲٶҲв¼ɣڣôһȻٵ͵ءֻܶϼһ黫ĺܡЩʱҪһ£ŻĸԸײߡ
͵Ĺٳӣ
̲סһпͬʱְҡ

£ʦ
ͬʱݾϢУҲ˱֡
ĺʲפݣӹ˷ɽֶ԰ѹ
ԭһμΪֻӣ˶ΪȻв¤
ǲʣҲôΪ
ͺн֮ͱȪͤԷֹ͵Ϯ
ѹԾԾҪ˭Ҳû뵽ĺӷɽ֮ͻȻϱһƴͷ£䲻⹥ռС
УǺΡ
ͻȻתʧɫ
еԾǣռ֮Τ˾ȻפԷݴӹԷصҵͬʱΤ˴ûԴˣȴ⡣
Ǹʲôࣿ
ʱˣ
һı仯һۻҵĸܡ
رΤ˵һλúܵǰδев
֮컹Сġ
ռɽȡƷ²żȣҲ˿
࣬Ҳܲ鷳Ľࡣ
ʱǼΤԮʱ򣬺˵ܾ˶Է롭
ڡ
еΤȡ
ͬʱҲΪģȫТɱ˼죬ҪɱĿںŷǳȤȻǣֻﺫ죬һǿĻ̡̻ʲôĹԱͳʲôˡ壬Ϊ쾭壬ҵʲôϵǺǿԺ̬ȡ
ĪǣΤѾͽ⣿
ܣ
Τʲôˣܿͽ⣿
Уӻ֣̿


462 ݣ
ӢΤô˵
һס˳ɹӢЩŵѯʡ
ɹӢǿˣ뺫콻ãҲǺĸú쿴ء
˵Ϻ첻˭ĻǱȻǳɹӢཻĪ棬Զʤں潻
ֻǣɹӢԺ·һֱ̫Ͽɡ
ΪǴ̫仰˵Ǽһ˿һˣˣûһõ³˼̫̫࣬
ཻҪһЩ
֮Ĳޣ֮ĲС
һܹɹʱ䳤ˣҶĻɵʱֻܺԼ
ΪˣɹӢҲȰ죬ȴȥ
γʹҵɹӢ;쵽Ǳ˸ˡ
ҹ·
죬ˡ
ɹӢ̾˿Լȥ¤δΤˡ
ҵΤ֮ΤԪ֮Ҳֻ˵һ仰㲻ҡ
ʲô
ɹӢЦɽǼңˡҸԮ
һ仰˵ĺһʱ
֮ǰΤ˵յǼң޷ΤԮںˣ˼һˡΤһǼңѳɹӢ򷢻ɺȴ֪Ǽң
̸Ǽˣ뵽һеǼ֮ҡ
ʵڶĩʱǼ˺ͺ֮Ľ޲رһǼˣһǼиָĺǼҲˣͬˣ޷Ժ˵ݴϣǼӵܳ˴˼ĽҲƵ
ͲǼȻû̫е֪ܲǼ
ǼͰǼΪɽһݵݣ߶Ѱٸ֧֣Τ˻ʱΤ˵鷳仰˵Τ˾ǳ身졭
ӾǲΣ
ӣǻˡ
ӢҸô죿
ɹӢԼգԼʱǧ˷硭
˸׳н֮ƣǵçƳ
ϸ˼֮γһʼԵúܲ
룬ɱ֮𣬿֮ȴû㱨˵֮Ǳ˵ƥ飬Ӧ㱨ǡûУУֱӹȡءͺ棬̫಻
ʱ˳˼
ɹӢûв
˼Щ̫˽⣡ºź˭˭ڵĺҲǱȽϳãڡ仰˵Ҫôһ֣˵ͰˣȻںȻڵϸ˽⡣˵ʵ컹ͦϲԭһç
˴ԲԸ񣬸ʹúеޱȼɵ
Ϊ˱ܵĹ컹յǼǨ㣬һǼͺ췢ͻδƽ
ǰû뻹ãϸԽԽ¡
ˣΪıߣ
Ǳӣǽֻһֱ֮Ӳ
˭
Զ
µǣһʼԼжڶԷ֮С
ǨǼܲ
ˣǸһ˭
ǰ첢ûǺηʥһС䣬ʲô£ڣȴܿ϶ɸı˼ܣԼһһԷɡռ֮ΪʲôٳٲΪ֮ٶı
Ҳ˵ڴ֮ǰѾΤȡϵ
ٽ蹥˶ĿʵĿ꣬졭
һֱ춼ıƣ˶ͷءһΣ־ȻˡҶԷƣȻҪûֵʱ򣬳Ϊƶ󡣿˸֣ƣǸ֮˵֮С
뵽첻ɵüһ
ͻȻеǳ£һĪ֮Уӿͷ
ӢҪң
һסɹӢ֣
ʮԼҲẦ¡ڣĶ
ʲôˣ
Ǵ󺺻壬Ǻ󽫾Ǻһ۲ܲٶ޷ռ˵ĵۡ
ʱ첢С
ڣǳͨӶռ챱أĵʵѾΪһ塣ҪԸ֧Ƕ֡˵ģֻ˵ڼݺ绽꣬׵ֶΣ˭ܹжԣº֪Щ˵п֮ȴ׵ƾĶ֡ǰʿˣԵֵߵȥ⡣ڣѶ˵·ӣֻܿԼԿ
һ뵽ЩͲе־塣
ɹӢպȫްɫҲΪѹ
֮ǰݰݷû壬һΪȷѡ
ƫͲܹףԸı
Ѵʱٽǣưոݡ
һȻ
Ӣ˼ǡ
Τ˽ԸбԹ˲Ͼ
ܹڼ°ܣҲ棬óƽ;¹ԻȡϢĻᡣ
ԼӵʮյǿʵΪƾ
֮ƣֻȡ½⣬սԼݾӪ꣬ʮյΪʱǿᣬû֧֣ʵ򲻿һԼܵõı֧֣ȻܹתΣΪҿδ֧𡣡
֮Ĺϵ֪١
ڳɹӢں֮䣬Ӧûѡ졣
ۣŬԼƽ
κһҧӢһأҳʹݣݼ塣
ԸöʮǼΪ֮񣬻ȡ֧֡ȥ֮һؽأ赲ֻ֮ڲ֧֣ҲǷǺ绽꣬׵طһᾡֵˣܷԱȫϵڹӢһˡ֪Ҵǰԣ뿴ķϣ빫ӢҲֶ֪ܹ֧ãһ뾡취
µ񣬺ʲôˣ
񡯵嶼ҲϣɹӢܹľ
֮£ɹӢپܾ
룬㿪ڵҵΪԼҲҪ취Τˣ߹ϵ
Τ飬һףһҪȫ֡
ԼҪܷŵ̬ţΤ֮۽磬ῴ֮Σ
һ·ȡԮҲֹͣ
գͷӢģԻΤϴԮ
ɹӢʰһ뿪ᡣ
ڳɹӢֻǣҴسҲгһźһ·ȥ


463 Ǽһ
ҵĺӣָƺӣָˮл֧ͨӡ
ѩ֮ʱҲǺҷˮڣųӼ䡣ҵָˮͻƺӳɵȵصͳƣظԭڻԭظԭ¤ݵҪͨ
ҹȵأˮݷïط֡
Ǽݴ˵ضϢ
ĩʱǼѲǵ溺ѧũںҸ֡
ˬʱڡ
ԭеԴЩȣ졣
һԽͨӣϡ
Ϊ׵ˣһһȴơ
磬ǰߣҪյǼأ⡣
ͻȻѣĬĬ˵ͷСУһ֣ӵʿǷ׷ȡƣѹ׼׵漴֮ϣԷʡ֧ӵĳΣǷƺĺһֿΪ֧
µ֧Ϊʸ˼˵жͬ磬֮
ĺĳΪ޵
һɫؼʿñҲǴ󵶳ì
޵˿ɵ˼Ҳĺ֧ص㡣
֧ҲΪӵ˴ͬĺսĳ̶ֳϣҲڱصõľġĺפɽǣƲ
֧ں֮󣬷֮ǰҡ
ҵʹǳҪ
еֻǼ˵ȷԽǺ֮սʤ
ǰ˵Ǻ˵࣬Ǽ١ǣԹ黯ǼΪҪ֣յǼǰյǼǨ㣬˺ҶǼ˹룬رһЩũǼˣԸ׾뿪
ҪģյǼǼԵޱȡ
Ĳ壬ռ˺ҹȵõأЩǨǼ޷ȡ㹻ռ䡣
Ǽūʱһ˴˼Ҳսֹ
յǼĶԺңֻǿûлͽڡ
һЩǼ˲ʧȥԼأͬ޸ƮƼòöþͻᱻǼ̲
ԴˣЩǼ˲ȻϴӦ
ǼûŭһЩǼ˲졣Щ׼ǼһζԿ
ΪĴߵϯı
ݵľһֱڹעںҵңҲ۵ס
ǼͳһңؽΪĸ֮ʱЩǼһ壬׷׹鸽ΪݡԸ⿴Ľ³㴫ַĻᣬǼҡ
ԴˣΪӡ
Ȼ˵ʷϵʱڣǼ˲δͳһҲûжԭγ̫вһϣ꣬ǼҴδͣϢ
ܲΰЧԡ
棬ȻҲδةĹͣռ֮һֱ£Ǽ
ԭսҽ
Ǽ˵ȷǳһζݵͳһҶԭԺ˲ʹ˺
Ȼյ׳ټϺҰĲҰļңȻ޴Ļԣı͵ǰ̱ʾͬ⣬ȫȨ¡
ռ֮󣬲δ
跨Τ˵˰ϵ֮Τ˵ʿ˼԰
齵Τ˵˵̬ҲȻ仯ں̸кΤͬ챨𣬶ݵĺǿִ¡Ϊۣ黹rӡ
Դˣ顣
û㹻̲ݡ
ҪǿñյĽֻǱ˲ܲ٣Τ˵˳׵С
ǿɲһ¡Ҫ֪ʿϳܲ٣ʵһֱһĸ塣͢ƳҲԸӲܲٵǣܲҪȴΪѡԭеʷϣɱΤ֮Τʵʵвʿ˵棬ʿ˳׵ܲ٣ʹòܲٵпɳ֮֮ؽ͸
еʱԽƫģԽǿຮĵطԽǱԽ⡣
෴Щ֮أ˿ڶ࣬ҵ٣˼ҲԻһЩ
ҪƿݣΤЩʿ˴ùϵ϶СֻΤЩԸʵϣܲС
Ҳڹؼ֮ʱá
Τ˱ȫ˺¤ͰֿԵõôһǿԮһͿڼзչͲ֮ܲì׳Լͬջķᡭ
黯ңҲҪԵһ⡣
֮ǲʹǰңֻǼ
յҪһҶЩǼǼ岿䣬ԳΪԿǼ
ǣɺǰ
ԥʱԶӧ
⺢ӵҲСˣҲ𽥵չֳĲܡ
򱱵һսıߣĽʿӪ֪أżȳԮȣһٻһսı꣬ƾصչ¶š
Ҫǰңû˵ʾԸǰ
СһǺˣ
ʷϵͬһõȫķչɽԺѧѧʶף˫ҲһֱҪԽᣬ㲻׷Źֺʤ֮Ҳǳͣ˻˳Ϊѡ
ȻҪȫֻǵһȥȴδЩġ
ԣƣǰ
һˣԱ֮սĸ֮սȻҵŮȴϣҲϣԼ졣
֮£ֻ˳
ȴΪôδϧ
Ҳ÷򣬱ȥһ⣬ҲΪȥ˱ֲе졣
ƣȻ
ԲԣҰãã紵ݵͼţ
⼸Ǻҵʵдգֻһ·ĸоȡ
һ߸·һߵ̸
ʱ򣬺ǰϢһǼ
ң󣡡
ƶ˵̴
ʸ̥ڷǰһʿҾϸѵԼһδβɱ
е飬ʸ˿ûлңɲǼһһҡ
ԶһǼѸٱƽ
ӶԷеٶϣƱ㿴˶ߣ߲ơ
Ӻ⣬˵оˡ
˵ŻȻǰֱ̧ժ´ǹ
ͷϵİһסֻ¶°
ϣĿۿ֧ǼԽԽ˿ûмٶȵļ
Ʊӿ϶֧Ǽࡣ
ʸ棬䣡
һ£˰ʸХӭǼ˹ȥ
ۼŽ֮ʸ㿪żɲǼ䣬ʸ꣬Ŷ汼ϮǼȥǼȻû뵽֧Ȼ˴󵨡ںңǾȻҶǼ֣
Ѿˡ
ǰǼһĲҽз׷
ʸһֱ֮˫Ѿ𹭼εʣԷɱ
ǺηǼ
Ϻ޾ɫʵ
ޱ飬צƷɵ磬һȺС󣬹ʲô


464 Ǽ
Ϊʮ󽫣Ȼû˳򣬵ʮеԣһȻˣɱĻƺͻڲ֮䡣վȲ׳ٻغ֮˿ɲ£ٻغ֮ƱսʤңⲢܡ
ƽﲻΪҲܵ͵
Ϊڵ佫ǹﶼ͸һ˿
Լµʸν˲ɱ׼ǲδ̳֡
ʵϣ֧Ǽʸĳ֮£Ѹܡٶ˵ȫûһ˻
սֻƬ̱Խ
˴ɨսЩս£Ȼɻ˰ƥϵս
ܿǺηǼ
Ʋֻ֣ܶʶںη
ȴܲŲʣæʾ򵼹ѯʡ
һ黯Ǽˣսʼʱں鿴
źһĸɵٶǼ򵼲ľʻæܹȥ鿴Ƭ̣ܵǰЩӦǼ
νǼҲֺ֧ЩǼˡ
յǼΪҪʵӣ̫ܡǼʼϮ̶ӣܷ°㹻ĲƸͨǻȡݻƷܡ
ǼҲǼҰɱ
һֿũԼó׵Ǽˣ򱻻ǼԺ˵ĻǳĽϰѽӽ˵ʽ
Ǽȷ񡣡
ָЩǼĿŵںҹȵؽнӣѳƵ޼ɵ˵ڳ֮ǰ֪Ǽ񣬿ڿ»ǵ͹ЩһײСЩǼûκԤףֱӳ̶ͨӣ׶༪١
ЩǼӵĶ²̶ӡ
ЩںͨǼ˲䣬Ҳ亦Щˣ򲻿Ĵһ·ҪЩǼٲЩǼͷΪ֮񡣡
գʱЦˡ
ȻСɾд˷Ըǡ

ڽ;УһϮ
һΣǼǧˡзʸһٽ֮նɱˡһսҲʹ֧Ϊ֪ҲܵǼĻӭ
⣬Ǽͬ⡣
һʼЩ˵ǵǿһſѪܵͷʱ̬Ҳ˱仯
һ·ȥ۽󿪡
һգָŲԭһȺţ̲סʵʲôڣԳģ
ţΪߺеţ֣δ
뵽Щţ;ţǺ֮
֮Խе棬̲סƵ˷ຮţѷ
ЩţȻͺ֮ܣβ֮رɶ߾ȵأҪţѻĵأҾţΪʺϡ֮󣬱ֳһ£ɷ
ʵϣţҪڸߺ֮
ںǶԱĿţҲຮ֮أݻƷ֡Ķ˹ţ˹˹̹ţǴӺҵݱɡ
ƵͷΪ͡
Ӻ⣬ǰǾҪۇ䣬ʱ̸˳̫ѡ
ۇ䣬Բֶ
ֻһɢˣһȺСɡ
ǰĳͻԽԽ࣬Ǽ֮ҲʼַѣսƵǣЩСھ֮󣬾齨һͲ䣬ƾٳһۇΪ졣
ۇǸˣԸˬЩƵζ
ۇ֮󣬱Ѹ׳󣬳Ϊ֧׵ĴͲ䣬˿ڴˡǼڴ֧׷ϢѻһũĲ䡣յǨפأۇҲӵֻ֪ͨڴ֧̫أ뿪
ۇһ䣬ǲǨ㣬СҲͲϴ
ǼΪŭǳв
ۇۇҲǸΪǿӲˡǼвҸáǺ˫㷢˳ͻѽݱ˴ģʹҹȵضֲ̿
ҪʱҪȥЩûõ顣
ֻҪ˵ۇۇ黯ʱҪţ㲻Ѵ֮
ƻе˼Цģء
˵Żǰ
ɫһ䣬ȵʸ󡣡
ʸѾδսо顣
ʶһ£ʸ̽󣬰εʣ׼ս
Ҫ嶯ۇˡ
˶еģæסơ
ֻһʿھʸﻹಽʱͣԾһƥԣǰܰಽǰǺʹߣۇ檣ҼҴ֮ӭӺʹߡ
ۇˣ
һۣͼ
ұǺʹۇڣ
檱һЦСޣǺʹߣ
ĪǺˣôһСǰ㵹ˣɣҴ˹
Сƫƫֳһ
ҲʹȥʵͻС˲ᡣ
üͷһǼ̣Ǵ£ɶϷ
ţȥҴȻ
֪һڣȴȻŭ̫˵Ҫ˹֪һСǰĪǿҼҴۇǼɣ
˵ſ˿
һüͷһȻһצɻƳ˻һ֮
檻ûȷӦͼһԱ󽫷գۼ㵽ǰ檱ܵİεҪԷ֪΢΢һùиֵ֮ԳۣžľץסԷֻһֱ߳һһӰ檴ݺˤڵϡ
ƣȴް㻹֮
ˤڵ֮檱ˤͷ͡
ŭ͵Ϯ
˵Żһһ˳ìͦìơ
ƶϣгìһã־ץסìˣһ
ͨһˤ¡
ûվһ˳ìǰ
ƿЩԾԾԣҪǰԮӣȵĸٸȡ
ס֣ס֣
ʱ
ԶһˣΪߴ175ֵӣĸ׳
ͷɢͷһö𻷡
ǰͿһ֮ɫ檣ɵɫһ䡣
ҽۇ
ΪҪҵ¶֣Ѳǲạ̊́Ҫǿս𣿡
ˣۇ
´һۣǰ˴ʹ󺺻ֻ̡֮£ȴԸǻ̡ǵݣڳۻ֮ԣʵǴ֮ۇǷҪսȴҪʴĪҪΪУ
һڣȴۇɵͷһ
ŤͷȥֻȻ󣬿̸ֹͶĪ¶
ۇһæֵ֮˲е֮ʹ


465 Ǽ
Цˣ
ƿһۣ̻⡣
гìŲǸ˳ìݺݴ˵ϡ
´ٸҳԲѷĳȡͷ
˵꣬Ʋˡ
࣬иŭա
Ϊۇʿôûô˹Էֿȭ׾پͰſΡ˵һ͵Ϯˤ»пԭڶȻԼб֪ԷɾͰſ£ģСһ
Ʋһ£һ±ȥץסìҪìս
֪һһì˾һӶϳءղס˼һƨڵϡŰìˣһã֮ɫҵôôһӰѳì۶ˣתһ룬檶ʱͨ졭ʲô۶ìˣڰѳìڵϵһɲʹһɾì۶ϡɵҪȥȴϱӵˡ̧ͷƿȥȴţϹһĨŹЦݡ
檣ʲô
ҡ
ʱҲѹŤͷۇȥȴ֪οڡ
ٻعͷƵʱ檵Ѿûŭ֮ɫǿ߼ȡһڶ̵˫־ٹͷ
֮˲֪Ϲʿ֮е֮¡
Ǽ˵һڣˣҷľʱ򣬱ַʽǵءڳʹ֮ǰĶҲѧ˲ٺǼ˵ڡ
һ㶣˫ֽӹеĶ̵д彣檵С
ڱרŴɡ
ð֮Ҳʹڱ
檽ӹҲһ㶣վ˷ܵĴк
õǼȻ߸򵼣檵˼
˵ѣԺҪѵڶԴ
ۇһҲͷЦʹԶ뵽ЪϢ
룡
ʹ롭
չ֮ЩǼ˵̬ȣҲ˸Եı仯
ۇ·ѯ;װһģ;ɱǼۇۇһæʹ˸ɫͼһʿɳ۶ȥ
ִۇʱѾڡ
Ȼ̸ʲôۇھ磬һˡ
Һزƣô֮ͨˮ𡣡
ۇǵƣ֪ȴһ֣Ҽһۇǰ֮ˣرЩزľˮˣҴľƳ
ǺҵľҺȹǺã̫Щûζ
֮ۡ
һĹ򣬾ͼСУʮ곾̳
Ǿ̳ɫԭķ
һ̳֣һĿ˾̳ϵ⣬ʱһŨҵľ㣬ڴơ
ۇŵǾ㣬ɵһ㶡
þƣ
ֻ㣬֪ƺǰԭˮͬ
Ϊһ룬ҡ
ۇһֻкһŻȼգ̲סһʹ죬
ʲôƣ
Ҽһյӣ˵һϲ
ۇʱЦ֪߻壬ƹȻ˼𡣡
˵꣬ۇеǰѾƷָ˴еˡһĬĬ۲죬ۇٶҲԳޡ⵹Ƿ鱨ۇΪ˺ˬ壬Ȼ١
ֻʹҹյӣȵó졣
ۇͷЦݸӲá

ҹۇ
ƴۇ檷̣ϴһ֮󣬱ƻ
ڴɿߣ
һҡͷȴδʲô
ۇƺ̫á
ʱҷ־ϯϵľԲ㡭ⲻϾʦ˽⡣֪ۇ˷ǳÿͣھϱġվϯϾⲻ㣬һҲܿۇʧСȻͲ־ⲻ󡭡ȻûھϱȴܸܵпơۇȻǴ֧Ĳ䣬Ǳ֮Ǽʼջǲһ룬ҲԥǺǺǹ鸽Ǽ
ƳӺ۲죬ԸǺ
ȴ˵ãҪ̽
˵꣬ͣһ¡
ȴ뵽һ¡
Ŷ
ã;Ǽ̫Щ𣿡
룬ͷرǿ쵽ۇʱǼ˲񣬵Ҹе⡣
˵ۇ춥סˡ
վڴǻ
ǼΪǲѣɶ˲
ǣھۇӪֻжĵطһϮʱû̫࣬˼֮ȴΪ졣˵ۇѾķΧҲ˵ǼıȻҲڱƽ̽һĿڷ磬ҿ檶ΪأܵĻ첻ѯһ£ۇڵʵΡ
ƵͷӦƬ̣Ÿȥ
ڶ죬ۇչʽ̡
ۇԸͺҺֻǶĹ黯Ҫ󣬺Щִʼղϵͷ
̣һ˽֡
ҪҪ跨ۇ黯
С黯ۇϳ׹黯ĻƱܴС黯ӶһյǼյǼ졣Ҳ֪²żպۇĽӴŪۇӣǸҪǿļһ
Ը⣬ǵҲͷ
Ҫͬ黯ֻۇԼסҲԣۇΪʲôϴӦΪ黯͢һ£Իװ֧ԮܹݻܵȻۇͬ黯ܻܿʧȥɡ
һϵķ磬ҪⲢ¡
Ӻ⣬Ҹղ·ϿһԱǸմ˰̡
Ӫ˼ʹۇͷƴҴ߽ԵЩء
Ա
һæǳȥ
˴Ӵ߳Ӫ֮󣬺ܿ˵Ǵط
ֻһСӪӪƿǼ˵ڵϣϻˣģΪҡ
檣
Ƹеɻʱƿ檴Ӫ߳
磡
Ƶʱ򣬱ֵķǳ
Щô£ѵ˵淢սң
檿Цһ磬Щǵˡۇ䣬ЩϵԭǴ֧ΣʯɽµһС䡣ҼҴŮ޸ǡֻʮǰǱǼϮӪر֮һ档ǧˣЩսͶģֻʣǰЩˡҼҴںǵԲߣǷǰа
ǼȻжˡ
Ҳ֮Уһ·ɱôǼյǼܵòϢ
뵽Щǡ
ҪӪʣȴһǼӭƵʹҼҴ룡


466 Ѫս֧ףһ
ۇۇˮ
ڴ֮йһ꣬ʹޡ
߽ʱͻȻֹס˿Ťͷȥ¶һ˿⡣
ˣʱһ
ɻĿһ꣬ȷδı档
׻ģ˵
ۇ˵ͷ˵һԡ
Ӻ
ۇ̾˿ʾ¡
۾ĬƬ̺󿪿ڣӺҲˣǼѾҶˣ
ǵģղʱѾ
ۇҧҧ£˵ӺҲйϵ
Ӻһ·ɱ˲Ǽ˿ƺѾ쵽磬ԲȲҶ֡׻ǼҲۇһ֧һֱڻʯɽ׻ҵŮαСע֬Ϯ伸ǹŮҲս֮СӺҲҪ㣬ֻ˵ǵĻ̱Ҫи
֪ӺΪΣ
׻Ǽһ֧Ǽˣۼʷ׷ݵ¹ʱ
֧Ǽһ֧Ǽ¹ʱ㿪ʼũж׻ǼԴǨ㵽˺ҡǵĹģһֱǼ뵱׻ǼΪʱɱһͷɫϻƤ׸Ҳհ׻
ǣôһ֧ʷƾõǼѽ
ǧ˵Ĳ䣬ֻʣǧಿڣʧΪء
ˣΪ֮ǰǰ׻ĻóӵĿ⿴вɵɹȻֲ׻ǼǧѪͳȴʼ޷۰Ժҡһ֧ӲΪǼܹ˵ʵϰǿߣͱĲ̲
ΪԼһ·ɱǼǼҪۇս
׻ǼΪʯɽۇһѣǱ׵壬ǼϮ
˵ף׻Ǽǿ
׻Ǽ㹻ǿʢǼҲ㿪
뵽ûǰ׻ģЦŶۇȴ֪οǣ
ҳ͢ǿʢ˿ڶ࣬ǿ׳
֮ˣϹӡҵȻԸֻǹ黯һ¡δǿѡ
ۇ̧ͷӺѹ黯һȡҵ
֪ȴЦ⻰˵Ȥ
󵨣
׻ͻȻŭȵЩں䣬Ǽ໥Щһұɱ䡣ͷһתȥȴǼײб
壬Ǻ
֮Щ˴ǽǼǼȻǳˡ
֪ۇƤһ˰׻һۡ
ֿ˿ͻȻִǰ鰸ϳһͭӡֱ̧ݺ׻ġ
ǰ׻ĲҽһͭӡҵͷѪ
ۇǼѲۇɱ
ŮӱǼɱ㲻űѩҲͰˣЩǼģ
㣬ǿҪҵͷǲҲҪҵͷһϣ

ҹȥ
׻кŨȴҺۇײǵͷ˳ʡ
ӺҺԸǹ黯һ¡ۇ䲻ʲô䣬ҹȵڵʮꡣǾ飬أͬҲ޾Ҫҹ黯Ǳ㺺ūͣۇǸ֮ˣȴԸ
˵ףЩǼڹˡ
ǲԸܾҲԸȥ
ȴЦˣҡͷˡ
Ҵǰ˵黯Ϊū͡廳ʺ֮ģūǼ֮⡣ǹ黯ˣ˱ϡû黯֮ǻܺɷԼͬɷҲᾡǣǲڱ衣Ի֮󣬱´һͳ֮ġ壬ѪͳֻҪǷɷǺһ
ȻˣǼϰף岻ǿиı䡣
ǿԼҹȵأڼҲǲܡ
֮㿴裬ǰңϧʱǹ黯Ժ޲ҵҪ֮ͼҪҲԣһͬʡ
һͬʣ
⻰˵ףȴѡ
й黯Ҳ˲жľ档
ۇȻĶЩԥ
룬֣ҳʡ
ЩʣҴ츲صı仯ǵʱˣΪϣǼܹҺ˵УӴԺǼһңమϹ黯ʼǶҺ֮⡣˿ĿҲͰˣܾˡ
ˣʵǻԸĽ
ۇɱųĬҲٿڡ
֮ۇЦһ£ǿԼ
ܴǼ纺ȻԸ黯ȴЩšע֬âСҲ䣬ȴ֪ܹʲô֧֣
ۇԸ̸˵ʵԸ黯
֪Ȳãǻһת˱ǣɱ֮ҲյţֻΪк챳֧֣˴ʡҳʹ֮ǰҼҾʦʼﻮԸ⣬ǿṩԼʣȷ޺֮ǡͬʱҺʿֻҪͷʮ֮ڣаǧǿңսԿǼ
ҵۇǳ
ֻһֱҶĿƼΪϸ
ۇãͷ
ֵʵ֪ǣԺҵȿơ
ǴϣҪ齵ǿ˵ʵҲΪƴ䡣ǳҰĲһֱҪһͳҡǴҪǱߣҪɣ޾Ҳͳһջǿƴ𣿡
ۇҧأ̧ͷ
˵ĲǼҵֻ´ӴۇҪΪūۡ
˵Żۇվ
Ը֣Ҳͬս֮Ĺ黯ˡ
֮ǶԿǼȻѾʼƾۇ䣬»Ƕ֡Ӻһˣǰȥݷø䡣յʮǼԺսұҪңҲҪһʱաұܹŹһΡ
ֻЩϼһδػȰ˵
ӺƱ磬ͬУ˵°빦
ۇѻ˵̶ȣظҲ֮һɡ
Ȼڣвӣ
֧һɢʮССǼ˲䡣
ۇҪЩˣͱҪһһݷá
һ£˾̶
ΰݷò䣬ҺۼҪûУڲ䡣
ǰѵҪСġ
ҵģյǼưոݣ˵ûۇδ߲ǧ׳Ʊؿ顣㵱ǸȶߵЩǼ롭
⣬Сİ׻ģ


467 Ѫս֧ף
ۇˡ
뿪Ӫ֮ǰǰҴ
Լ֮ս֮Ͳ֮ܲĲģҲʼԭתơ
ĩܲ򣬰ĺΪȫȨֹս֡ͬʱְܲĺԨ̩ɽͱ塣̶ʱ䣬˾ۼڡ
Ҳ
ŰɽڵǨѾȫĻϵǰ涨ݼ֮ϵפӡ˳̫ԭפϵغأϵ̫ء
֮ǰӿĴ󽫻ңͳǧݽ
һпñҲӣԺ֮սѳء
ۇ䣬ķԸź֮ͬʱ׻ĵһһۇ뿪Ӫ죬׻ıֵĶǳƽ󲿷ʱ䣬СӪ֮УЩˣ߳Ӫءɲ֪ΪʲôܾЩ
޵ķʸȻ׻ģе
ǰ׻ȴûκ쳣ٶҲƸо֪Ǻá˵׻ıӦø˲ǡɰ׻ԽƽĲԽǿҡǣҲ֤ݣȻ޷˵֮£ֻʸж˲жס
תۼ䣬ۇ뿪Ӫأʮˣ
ͻϢǵĳɹķᡭ
λڴ֧ϰĶǼͬۇɳǧۇϱһ֮⣬¬ˮԪͬͬۇɳʹǰɽǼǼ˧硣˵ۇڵĹϵǳУǰǼԸʤҲһ֡
Ҳǽȶ
³ԽԽ͡
ҹһưô꣬ʹú¶轵
ѲһӪ֮󣬱㷵ԼӪʡ
Ϊ˱ʾԺҵ𾴣ۇڴ֧νһӪأרŹƵʸס
ҹȵأˮݷսҪΪϷ
ƻصӪʺѾڣѲһȦ֮󣬱صЪϢ

һ򴫣ЩĲɵķ˷¶ԡ
⣬
Ʒȥ˯¶߳ʡ
ϣƲɵü˸վڴǰԶۇӪĵƻϢʱⳡغҾҪˡҲ֪ҪãнޣˮӣﶸȻһ˿۵ĸоѹͷǷݳأҲһӼ᲻٣ٸá
ʱԶۇӪУͻȻһĲҽС
һԭѾ׼תؾʣ˿Ҳͣ½ŲĿơ
ǣǲҽȴһƬž
ţټ

֮ͻȻɫһ䣬ȵʸȫսϮеϮ
Ƶĺ֮Ӫضʱ
ƻѾ׼Ϣʸһʣ׷׷ȡ
ҲӾԱߵ˨׮Ͻϡצɻϣ˻һҹɫлص
ǹԾԯš
ʸ棬ۇӪسȥ
Զɱ
Ǵۇд˸ϵʱۇӪѾһšһȺǼۣ¶Űӣ첲ϻϵź첼ֳֻѸֵӪɱ˾ɱ˱㿳
ۇǼϮҲǻҲ
Ĵߣ޺ͣ
üͷһ˵Ӫء
ӭһǼסȥ·ȴͦǹʹ̡
ǸǹҹɫлһͬâӰΪǼ㱻¡˴ǹֻһǾǴ̡ǰ̣̣Ҵ̣ϴ̣´̡һǹһǹǹӰءצɻ֮Ǽ޲Ӧһܹơ
檺ڣ檺ڣ
ɱϲź첼˱ɱ
һɱһߴʹʹţҪţɱС
֮УһĹǳ֣ʱӪǼȶǼǿʼ֯Ľз׳ϣʸңЭƵ˻ɱǼ
Ķ
檴Ӧǰ׻Ǽ磬֪׻ǼͻȻɱӪء
׻ģȻ⡣
֪׶༪١
Ҳ֪֮ҪѰ׻ĵ˳ۇȻҡ
ʱԶ֡
Ӵ֧ӷס
ǼˣǼˡ
˸кøȶӪأٴֻ֮С
һץסȸɱеһǼˣʲô֣
ҽ޴
޴ãۇ֮ʡ
ۇڣ䲻Ҫ㱣Ѹٳ롭ҪңԻΪϺ󡣡
˵꣬㳯Ǽֵķȥ
޴һ£ѸٷӦҲҪţкҽΪҵȶϺ󣬶ҪšܸţĸţЩˡ
˳֯ЧȻһ
Ǽ񽥽侲޴Ĵ£ݡ

ˮӭƵϣȴ޷Ϩеŭ
ѾѹҪСİ׻ģǡ
Ƹеǳиɱӿһ·ϣϻɱǼָЩĴӴܵǼˡ
磬ң
ʱ˸к
æȥͼһǼѺһӷ²ߡ
ǽк֮ˣȻ檡
ƶ˵ǰ
첲ϵź첼ֳִ󵶵ǰ
ˣǰ׻ĵ棬һа׻ǣһа׻Ҳǰ׻Ա󽫡
׻ǲǼΪУΪãڵǼĶ֡
׻Ǽ֮˴ѣЩ˴Ȱ˵ۇҪͺ˺֪ȴۇһٺǳ⡣׻߳ŭۇŲľ뿪ǰкǼ磬ҪһٽۇҰ׻ǼǧѪͳۇܶ
ңۇ䣬Ǵһ
ſǱһ齨׻Ǽ˵ûȡۇΪ֧֮
׻Ļ뷨վ鹴Ǽ͵Ϯ䡣
׻ǺͰ׻ֵǰ׻ĵĸȻ׻ĵ뷨
Ƿ²ۇļˣץ檣׼͸ǼǰҲǰסơ׻ֳһڴ󵶣ǰ׻趯гìһһìơ
ȴŲæǹһһǹӰӹ
ǰ׻ǾٵҪס֪ǰǹӰӹȴ˸գƴǹ׺û׻ǵţ˫һѣžİѰ׻ǵʬ˦ɳȥǹ˳һıס׻гìƵǹ٣硭˵ٶȶԣԶʤ۷֮ʱҲ˵Ƴǹٶ仯࣬ȷǾˡ
ңҲʦ
˶Ƶǹ̾ѣ׻ֵȻ£Ķ֡
ֻƼסǰ׻Ĵǹ֮󣬴ǹһѹǹƲì˴̹ȥ
׻Ȼǰ׻´󽫣ȴôǹ
ֻһҽУһǹ¡


468 Ѫս֧ף
İ׻ģ֪һﲻš
ػ֮󣬱㳭һì˰׻ǵ﷭
ֻһۣ֪׻ĲǺöô˸߲ҵȥ԰׻ĵľƣ
ʱȥ檣ֻǼ䶯
ǰȥ㸺𱣻˳롣޴Ѵˣ֮ϡ
æͷ
ֲתͷ׷Ƶ磬˱׻ķ²رСҲΪץסȳСǰ׻ıȻûҪЮһͬԮ
֪˴鷳
ۇ˽ȴ׻ϮӪء
ۇļ˾ȳʱۇưոݣ
üͷһںδ
֮С
˵ʷȥ檲ҵæ
ʱǼѾۇ֮С
䶼붯ۇǼĴɢ޵
յǼ׷ЩɢǼһͨɱէȥǺۇǼ֣ͬСɱǵ֣ͬǼ顣УӳһӡǼĲҽ޺ԼЩǼſĴЦӪصϿջصϢ
һȣһ·ɱ
ǹѲ֪˶ˣһѩսۣѪȾ졣
ԶԶܡϸ޷ȼĻ棬ںڰиһĨ졣
ƴſڵʱһӰ׻Ǽӭס
ߺˣ
˵ʲôΪԷ˵Ǽװ֪ԷǺηҲ𻰣ǰšǹʹ̡Ǹǹɣһǹâӹ
ǹâ׻Ǽ׷
檸ͬһɷһ׷ɱ
׻ǼѸʼйƼΣһ檣ȥˣסЩ
˵䣬дǹһ䣬øѸ͡
Ǹǹ﷭趯һһĨǹâһ׻Ǽ¡
ֻգ۹򣬱жʮǼǹ¡
ͬʱʸҲӵΧǼˣƼȥ±ʬףɢӡʱ檱һȺ߳
ЩŮˣۇ檡
ۇѾСǶŮ˵ȴ˿
һʮ檣Ϊˡ
ƿЩŵɫҰ׵檣üͷһ檣Ǳǳߡ
Ҽӱ׻Ĵߣ˵Ҫ͸Ǽ
ʮϥֻһӣ뽫
׻Ĳʣ
檿ȥȴ檿Цŵͷ
ۇֻһӣǰ䱦ƴǰҲλСʮͣȷǸǳĺӡҪǣǺӶԺΪ˵һĺʶĶ֣кҾ䡣ƶǺҲΪϲСӱ׻λߣҲۡ
檣ǳˣȥˡ
˵ִ꣬ʸгİˣб
檣֮ʱ£ˡֻҪ˻ڣܱȫԪвΪҪ˲Ųʡ
ķԸܲ񣿡
ʱ檶ƴӡ
˵ģֻ˵˰߰׻Ǽʬ壬檲ܲ
׻ĴСȥ˺δ
˵Ǽоȥ
գ̲תͷߡ
󣬻Ųʸƴ˴ңһͬʹ˰˰ʸǰǼ棬˼ʮˡͬۇȥݷ䣬Ҳ˶ʸ
㣬вٶˣ֮ǰһɱҲʮˡ
ֲİˣбѲˡ
ҪȰ˵ƶЩǲڣѴ˴ҴȥƵıӰ̲סһ̾ո˵ʵҲӢ˵ãǼ֮ΪУʵ֮١Ҷǣвɹ⡣
ۇļˣ׷
İʸı£һ·ˣ;ͣ£ɢˣҲɱǼǼ
أȴֱǼоȥ
ֻԵģЩ׻ǼǼ
ЩǼƸĴǹɣצɻֻ֮ɱǼ
ӲԯųȥԼأӭͼһ֧סȥ·
ɱˣ
һƥһë֮ϣһδ󺺡
ǼƤ¼ףͷˣһԲ̴󸫣190ҵĸͷĿɷƥսĲϣϵżѪܵͷ֮Ǽʱ¶֮ɫԾס
ަ˺ˡ
ν˺λڴ֧˺һصǼˣյǼ
ަڴ֧Ϊų򲻵֮£Ϊյϲâкע֬ٵСǰΪȷһ·ϣһɱ˲ۇǼ֮ǰ׻ĵʱ򣬵֪ۇлһ֧ұǶʱȤ
ɱǺұΪʶ
ҴҸӭ˸ơ
ֻһۣ˵šǹϡ
ǹ̳һ˺ƿХަֻһĨӰӹŵæٴӭ
һǹԲ̴󸫵ĸ֮ϡ
ަֻһɾϮдЩסһæҪУ֪ƵĴǹ죬৵һǹަٴαƵĴǹŵһɲǣǹͻȻһת৵Ĵ̽һƴĶߣݺݱަ䡣
ަ㣬Ѿˡ
ǹ˺ϵƤУֱӾ͹ĸǻ
ަһҽУ治ɫһžİѴǹֱަǼȥ
ަԣΣͨ¡
һǹҳһţѪ˳˿ʣҲʳƫƫަûжǾ޴ʹһ˻ҽУȴʹ
һ֪һˣ
ȴº޹ϵһԾȺ֮С
ǸǹºâһȥжʮǼ¡
гԼԶԶͿһн
ԷװƱ֪ǰ׻Ǽûаԥϼӱޣצɻͬһ磬׻ǼĶ֮С׻˸߲ҵǰȥâлϣ֪ƾȻӺ׷ɱһæסҪŹ⺺ҹ
ʮ׻ǼԾϣֻǲƶ֣ʸǰΧ
ƺò٣׷
׻ۼ㲻ȥæתͷᵶӭơ
һڴ󵶣ᣬʮֻǺغ֮󣬾ͼǹִ֣̽ӶȡһöСǹɲǶ׻ĵɱ
ʱһԱǼݺͦì
΢΢һù˶Էĳì̽һѾסԷĺ졣ѶԷϾȴȴһΪӲƷһ㶣ȻֻһâӹǼʱ촦սһͷʬܳȥͨһʬء
ƵȴһʽΪصĸֵ
ҫ£ǸֵĵϣֳبĲ·֮Ϻתˡ


469 ݣһ
ǼڴյǼ
Ǽ壬ڴ֧ͨΪͨһΪǼ
˵˴ˣǰȥ롣
ǡһսһ̶ӣ̶ȴǼ
ǼɽһɽڵǼ˺ǿūǧˣǵһЩǼ䣬Ҳ֮ΪСڴȻҲ֪ǼĽڵõ֮һ˵뿪ͨӣյ͡
ڵǼר˴ؽչ
ʵϾǺĴʿﵶڲ˹ɺ
ʱ˹﷢ΪΣ˼ʿﵶڶĩ꣬Ϊ֪رԭ֪ȡǼҲżȻ˵Ĵڣǻؽ벨˹ɣ࣬ɳƵһںı
ڴڵ֮ϲ⡣
͸ֻڱ
ԭ͵Ϯۇ¹ͣõáȴսƣһڱҲ֮֮֡
ڵЩ¡
ӦǼѳ嵽ǰ
һ˾ìƣƱܻӵһӱǼеĳìնϡһϲǹб̶Ǽ¡һǹһֵƾͬһͷ転㣬Ҿкֱײǹ̡һƬֵС
Խң
һͯɵ̧ͷȥȴһ걻ϣǼȥ
ϵóۇ֮ƾԡ
æǰǼնɱӵƾϵ
С
ƾԶ˵ӵʰһڴ󵶣
ߣ
ƴȣһ塣
ʱǼ˷ƼǼڣǹ趯Χһǹâһ档֮Ǽ׷ҽֹ
ҾгɱŤͷŷƾԾȻûܹϡ
ҿۣߵʸֻʣʮˡ
һݣƲس塣ԶԶͿƾʮʸı£Χ
С£㣡
ƴһɱ
ΧΧǼɱ֮Ƽ˷ԴԴϵǼӿвɵЩż
Խ쿴Ǳע֬
ƾͻȻһָ˳ָķȥͼҾһǼѸٱ
һ˴ӭƮ
ϵŵɫĺβͰɡ
ԺУͻȻһ䣺
ȻһצɻƣСӣϡ
ǹְγһ·ɱֱע֬ȥע֬û뵽֮»ҷһһŭ⺺ҽ̫ſ
뵽ע֬ᵶӭǰ
֪ƲսϣƳһ©ӵ¡ע֬д󵶿Σ˳һĨ˺ע֬ϵļУֱǰһѪӡѪһӾע֬ҽһϵ䣬ƾǰһǹ
Ƴ嵽ǴǰӵѴ
ۼע֬ɱǼҲʱҡ
ƾǰѴϵβȡ˫ָ߾ٹͷݸơ
Сӣǡ
ɱǼС˧gǽҫ
ԭǼϰУgͺһһ׮ҫ˵ǰƾԶƵֻΪǺˣôƵ𾴣Ƿġ
ҲgϵצɻƵĲϡ
gҹɫԵøĿ
ͬƵһ־һ嵽ǼѸٰˡ
ƾԵ£ƴҾгɱһ߽£ۇ׳
ʱѾͣˡ
͸ǰ׵Ĺ
ƱƾԺһǼսˣϳˡ
ۼžҪʱ򣬺¡¡
ԭյСâе֪ע֬ɱϢ֮æ׷ɱ
£յǼ糱ˮɫ΢΢һ䣬סսȵСӴߣϺ󡣡
ƾԶʱˣۇ飬ԽΪҵȣѾսһΪۇĶӣӣۇʿǣ󣡡
ƾԣǸѪԵꡣ
ƿһ֮ҲȰ˵ǹĿǰ
УǼ׷ԽԽ
ƷԽƽӶﳷһײϣǹһĨǹѪɡ
ʱѻԡѪͬһѪ˰㡣
һҹɱڴ֧߽߳նɱǼˣǼ
˵ʵѾеƣ
Ϊʹߣ֮£ǾߡһһУźҹ١
ǼƵ˲ס
Ȼ䣬ԶһĺŽ
һӱ򼲳۶ԶԶȥǧǵء
ΪһԱ󽫣檡
ߵһ꣬ͲʮͷȴļΪ׳
ǰԣ
ƾԿòͻȻ䷢һ
ʱǼ׷ͻȻͣ
âмۇԮִҲһҼ׷
Ǵ֧ףۇĵ̡ΧĲ䣬ҲۇհԮҲ˵ۇǱѾ˾졣͵Ϯۇ䣬ڿԳɹ
âвçײ֮ˣҲս
бռһ˿Ϸ磬ڴ֧ס
˭
ɻ󣬲ɵõѯʡ
ƾæشԾɽǼ֮ӣԡ
ҴһЩɽɽһҸ׺ڴ˽Ī棬ֻǲ֪ԣôߡ
Ǽˣϲƺա
׻ĵǰ׻յۇ¬ˮ
ԣƾԳƺԵʱ򣬻ϰԵĳ֮Ϊԡ
¬ˮԣ
ԶԶıȣƾæӭǰȥ
ʱߣƻѪѪһҲһ
硭
檣Ҫ׷
Ʋ檿ڣǼԮں󣬱ռơ
ʱ򲻿ӲУ˻顭ǵҪȫԪǳһʱ硣
檺ƾЩģҲ֪˵Ĳ
ƾԵĽܣرǿצɻϵgжʱ¶֮ɫ
Ҳ޳ƵǰȰ˵
μʱ⡣
ոǼۇȻ֪ۇǼǳ죬ʹ衣
Ȱ˵£ۇֹͣ˵
ټˣͬ¡ԱĲǰ֧סȴ·ϣ˵޴֪ۇʡִǰԮ;к檻ϣ˫ѸϱһǰԮơ
¬ˮԣʱвçײ£ȥϣ㡭


470 ݣ
Ǽ͵Ϯûۇе־壬෴ӷŭ
ۇ͵ϮΪأԼǧ˱Ǽ°ɱߵţ
Ԫδˡ
ƼʱķۇѸӦȫ˴󲿷ֵĲƲ
ڶ죬ۇʲִۿЩˣۇ߳ŭͬʱе˵ġ
ҵ϶
ʧţͿۇ佫Ͼľ棬ûеõЧ䣬䶼пķѡ
صģҼҾʦ׼ݣ԰ɹ϶
æȰοۇ
ۇⷬһԸ֧֣ĶɹϺеŭȴԽԽңǼĳޣҲ֮øǿҡյ̫ˣƾԮʱֻ䶼Ǽ˵ۇ֮ǰ档·֮ۇҲˣǼ֮Ƴˮ
Ҫһͳңۇȴϣܹ
֮ķѾ޷ͣȻôݣۇҲͲʲôˣ
Ӻظ壬˵¬ˮʮԸ黯ӻǲ
ʵۇ϶ǿĶ֡
ۇ˴֧һĲ䣬ҲԵֵǼĹ
Ҫ黯ȴͬⱣǼ㹻ɣͬʱܵṩǵ֧Ԯܹңƾʳܹ⡣
֮ҵ¬ˮʮǲţӽԺۇУ
һЦﰵԸˡ
ڱϣûб¶Ȱοۇһ
ⲿֻ¾ǿС
Ӻر壬˵ۇһϢд棬;ǿǣһһ䡣
ۇϵĿģҪסյǼ
ڽǶľ֧ò̫ãܹռǡ
ͷд仰ŻҲǳˣ

˾ո
ܲٶ̫ʦϣ۾˯һ
ڴȴվһˣϲܲٻ㱨顣
ߣźͶѵҲɫأ˵Ļ㱨
ԭؽأҪʱ䣬յǼԮȡ
յǼεĶڼң׼ŭۇΪ׵¬ˮʹɽǼҲܵвʶҶڶ֮Уۇںҷˣ¬ˮʮʾԸ⹲ֿͬǼ֮⣬λǼʮǼҲ׷Ӧ
Ǽƴ󣬵ȴ˺ҹȵأԮ졣
ǰƽأնɱ첿ˡѹռ֦ʽأֱָᡣΪȷ棬ˮ֮ϡΤ˳ȣΤȴٳٲϳ֮£ǰ˾ԮԮ
ŵĿ⣬ϡ
ھ˼һս֮󣬳Ҳ׹˳ᢣȷǲ
ǰܲıδֳڣα°ߣྩ󽫾Уڼִ֮ܲûǰμλ̡źսǲ֡
ݵľ˻ңҲʹóŲòܹıߡ
ܲͻȻǴ£ͽ
Ŀƣȴ͸һĨĽ֮ɫƣҲ֪һ
ݣǫƱһ֮սУ˲δսҲδ⡣û뵽˾˺£ŰӲǼǧնɱע֬ϧˣǴ֣Ҫˣǲ̫ܡ
ܲ⻰˲ɵȻ
Ҷû뵽ܲپȻעϡ
ڴ֧ףҾ߽߳նɱǼˣʿ䲻ǼԡϽĳƺƺƣҲʹƲںңǼҲ֪ټ÷Ҳʹĵλһ֧һսλڴͨΣ̾ڶػΣɽµԪ̸ǰʾ
֧񣬲ǵĶҰһ֧һֱΪǼ䡣
Ԫ齾񣬼ǵִʱҲûеͷ
ڡ
ܲ˵ȴͻȻһתʵС͹ǣһʧأƱΪݡҴ£¬ˮҹȵΪƿأʱв䶼
ΤΣЩˣ
֮ǰЩԣпԭΤӲȣԼɱҪ׿ơɲѴ֮ƿʱݱΪء
˵زܲٵͼѾǳ
źҲͷ
ܲٵ˼ǣɱ
ȴһֱĬʼһ֮ɫ
ô˵
̧ͷԥƬ̺⣬ԸΪƿء
ǰԪʱأʿȡ硣ԪΪ²еȻΪá֮ǰȡ˺ӶҲʹΤ˵ɵǰǰ׽˾ա
ţֻߣԪǰԲڡ
УΤ˵໥пɣݣѱʿ˲ִ
˾ȺҲ֮УɳӦǲһ¤Τ飬ΪðȻΤ˵˼ѱ¼ɣʱ򷴶ʵ䷴
ҲͬԮ죬ȴͬܲٳ
ܲüͷһҲЩΪѡ
ڽǹƼΪң˵ʲôʱǺ֧ŲסΪ
ǲܲϣĽϣܹţǣǣάڵƽ⡣ϧƽ⣬Ҫ¹УȻƿݡĿǰľٴܿѾ鸽Ҳ޿ܵõΤ˵֧֡
ЩʿˣΪЧ
ܲͻȻһʱҵĸܡ
ΪӪڼȡʤȡ˺ӶֺͲܲͣȴڰݶǲԸҴϢ֪֮ܲڱͬԣһݳƱػΤ˵
֮սܲʧء
һţȴϴӦ
ǳ߲
ܲҲеǳΪѡ
ãʵ֮䣬˳ʹΪ
ʱһֱһԳĬĲ濪ڵЩս֮ϣǧ򻯡ǰȥΤ飬ܹ֤мսûб仯
˵ս
̱յǼȴ¬ˮںҹȵءǱƶ֮ԮݣܹȥĪȵΤͬʱƣ֮Ī
Ϊֵֶܲ͵
ͻȻ˵Ҳòܲٸеһ
ܸˣΪܶѿʼչ¶ŻǰֻһĺкͲ󣬻ԶԶв֣ʹòܲҲġ˵ĺеսǧ򻯣˭Ҳ޷֤ǺֵܹΤͬȡֲΤָͬǺãܸκδϢ֮ο߻һ
£ȷЩ֡
ܲһʱҲ޷ϣĿһϡ
ӵԣûпܡ


471 ݣ
ʵҲ֮С
γ֪սǧ򻯵ĵҲȷЩģĲܲðȻʿķʱ㹻ɲֽȻѾݣϾһͷԼδ㡣Ҳ˵ͬĻἤʿĵ⣬ԲŻ棬ں氵֧֡ܲǳҲ͸㹻Ľںɳ˵˷Ѿ岿ʮɽڽפ˷֮󣬼̶ȵֲ˷˿ڲȱ㣬ͬʱҲǿ˲֮ϵ
ǧɽפʯɽԱ
Ϊ˷Įıū͵ϮʵҪ֤ݺ֮ĵ·ͨ
ҰģѾȻҡ
ݻ񣬶Թͬ
ǲܲٳ˵Τ˳
ܲٵĿϣҲһʱ䲻֪λشźá
ã̾˿վӵԣȷе
ʿ˵ĵִ֮ģҲ֮ܲΤ飬ͤɽפͤءһʹɵòֱͬʱ˾ռΤ飬Ԯ졭һΤ˲Ըֵסʱ˾ҲӦ䡣
ɽ֮ƣ
ܲ۾һͷʾͬ
ƲߵȷǲȲִ̼ΤˣҲܶγǣơ
ǣɺ˳ʹ¤Ϊã
̫ξʸԹأΪʿ
ң漮ݰʸ̫ξȥϥһʸ٣Ϊ١
˾տǲʹݣԻʸ̫ξ֮ΤҲᲵ˻ʸٵ档ֻҪ˾ܽפݣֱ֮תء£ʸ٣ܹ
ʸ٣
ܲٶʱ
뵱꣬׿Ϊȶƣǿٻʸ볯Ϊ١
󺺵۶飬ʸ溺һͬܲӭغ֮󣬱ǨʸδУٺٰܲ˻ʸΪһҲ⾰
ʸã빫һ⣬ǰʹݣ

ܲھ֮ܺʵû̫ܵʧ
ĸݡԥݡ
ֻҪܲԸ⣬ʱԴسʮٴν档
ǣȨԾԾԣ񡣲ܲ£Ҳ׺ٴοսûסȨ֮ǰǲٴν档أս
ڶȡ˼֮Ѿǽƣ
սݵҲмӰ졭ּǿҵΪݿΪ̡ȡݣӱϿȷһʤǼսرǴӽ꿪ʼݸս࣬ѲǵԬͳʱǮʢ֮
ȡƽ¹Ҫһʮ˿ڵ⡣
⻹ӡͬҲΪսڹȥһУϢɽ˿Ҫָȵǿʢ״̬Ҳһ׮¡ټϲݵ֣ɽǨ㡣˿ڵĳԺܹãƱػҶ
⣬ϣĽ
Ҫʱ䣬ҪʱϢܸһ꣬ʱͿԻָһЩԪ
ǣҲǳܲپϢ
֮սǣƲܲٵһԡ
ֻҪ𣬲ܲپͲ׳ֳ԰ķչ
ݣ֮ҡҲǴ󽫾һȷһƲߡҲãҲգ֪ܲǲô׵ռݡռݣϢֻ֮߱һջȵܲסȨ֮һȻǼȫԸ
ݣݡ
վڴ󽫾֮УŰڷǰɳ̣Ҳüͷ
壬ǳɹӢˣ
¬ع߽ãߣߵ
ϰ𣿡
ǵΪᶨ弸ξܾȴϰݡ
ţɹӢ̽
ٴ˳ɹӢϢҪʵݻ塣
˵Ż¬عһݾڵݸӹһĿʮеɨһ飬ϲɵ¶֮ɫ
ɹӢȻ˲Ÿɣ
ݵЩΪһֱںߣ֪߲ࡣ
ٴ鱨ܹ֮ѳסǣյɹӢΪԲŵڽǳۡδʮ򻧼ᣬӵг鸽
ʱЦˡ
ĳ⣬һǮֵ
ɹӢҲ˻֮Ƶ˼
ҪݻԺĹԷ㺫Τ޸ϵһȡΤ˵½⣬ֻҪܵСȻˣǼѪͳΪΤ֮ɡ
ǻǻѡֺ֧죬˵Կҡ
Ҳᣬ죬ҴǰеĳıҪ֮
¬عգĬ
κʵɹӢҪҪ
Ѿڷɳϣ룬ЦΪβ
Ҳ뿴ںΪıߵĳɹӢˡٴۿǲͣ˵ڣоγ֮šҲɹӢк˵ǡ
һĹ¬عһӣ߽á
̫ʦϣ´һɹӢȴһ˲ţͶзȡ
ֻǣΪεϣΪǶƣ̬
ɹӢ˫ֱȭһҾأǳɹӢ̫֮ݼ󺺻塣
΢΢һЦæǰѳɹӢ
Զ
κǰ岻ʣʶδܼʱʵ֮Ҳ
ɹӢң֮£һ
óʵܽ
棬Ǿ˼ڿ׼֮󣬲̫ؾĽ֮һֱĻ⡣ǰݻ壬ȴΪµ飬֡
۾һУĬ
һ˫ӣƣųɹӢ
Σ£ʵΪм
ɹӢһ⣬̧ͷȥ
û뵽Ȼ˿棬ѻһ˵
ûսܲܲ٣ٳ£ֻºҲôԹԵǰݻᡣ
Щ£֪
һҪѻˣҲûתء
Ҳ˵֮
֮Ҳ֪
ΪǺԼʵѡԺ죬Ҹ˽⡣˸ƺӾơǰνĶʮյҪ鸽ңʵҪвǺǣҲޡֻҪʾҶֹ򡭡ҲΪʧˣ˰˰֮

ɹӢʱһ
վųɹӢֳҸǱ֮¡
ݣҺ֮ΡκԶ׿ΪСݣʹս𲻶ϣտ಻ԡ
ȡΪΣҲҺȴ֪ҪǺ볯͢Ǿһ֮ݣΪ͢ЧΪݰѰһأ


472 ꣬ս£һ
ڳɹӢǰ˿ûݵĲҰġ
ɹӢԭĿǰľ棬˭֮ĹϵһҲʹóɹӢ֪˵ȥĻڱȳɹӢѡȻû˵֮УѾѺ췴ݸöȷϡ
죬Ƿ
Ҫ֪ʸ񣬸ʱ˵Ļ
˵ָ¹ΪҲã˵ǵߵڰҲգ⽭ɽǺҵĽɽǴӻ塣˵㺫Ƿ㺫Ƿ㺫ҲһҵҾҪԸ㣬ҾҪȾָݣҺΣˣڻǺ󽫾أ
󽫾ӵȨ
Ȼ󽫾ͷΣδõܲٵϿɣд󽫾ӡ֮أ³˲֮ܲ⣬Ҳܹ֮⡣ڣҾҪ˺죬ɹӢô˵
һһǽǰ̡
ĿƿųɹӢɹӢ¶Ц֮ɫ
ǰʹ˵еƺһ
ݵʱ䣬˵ĳ˵˾ˡ
Ǻ죬Ҳû
ϱʾأʱΡͱóɹӢʹݣҲǲѶΪ֮ɹӢ˵Ҫ鸽ʼδ¶ġһºҲͷӣһɽۻȵͲܲٷֳһʤŻѡ񡣲ڿĲԺѳɹ
һҰĵļһѷᡣ
ɹӢһŬԼƽ
ûоʹ˶
ѻ˵ҲͲڣЦһһ׮£ϧδܹɹ
Լ䴦ƣȴϾʿ
ǰΤ˴ʷĹϵʹΤ˴ʷԸڲĻԼ𡣻Ȼ𣬵ҲˣǼѪͳ˶ʿˣòöãΤ˴ʷʤδ֪
ɹӢ˵Ż̧ͷ
ⷬȴƺϣЦŨ
ΤˣһڣпݹǶĪ˵ңˣҲ˿塣
һȺ̸ֻ֪ߣҺΣҵǶȤȴ֪Ը£һ֮
ɹӢɵùЦ
˵Цеҳ¶οԼǰ˰֮ȴҲǶ֡
ҷǰȰ˵壬Ϊ룬ȻҪӺǾ׸ԡʱȴҪΣܷʵ֮֡أǻ򵥡
ɹӢ֮У͸ŨŨĲм֮⡣
УȴȻһɱ
⺫죬ΤˣǶɹӢȴЩɵ
һݵĸףʤں졣ֻϲͷ¶棬һֱںΪıߡ˾ܲ鱨ɹӢݵӰǳ󡭡һΪطֶΣǼϵҲǳУ˲ò
ɹӢеǾƷ֪ǧ٣Ͷࡣ
޻˵ִҪԼΪУǱݼŻսиоǿȴ֪иֵɱøɾʿˡܣȾָݡ
Цˣ
ϵЦԽԽŨеɱҲԽǿҡ
ĿӳɹӢȥۣ֮ͻȻԪڡ
ĩڣ
̫ʷ߽
ҲϲǸˡնʹ
˵ݲ˺Ҷ⣬ĪҪʹ²źá
̫ʷһ¶Ȼ֮ɫ
æĩףᱣꡣ
˳㣬ǰ

̫ʷȥһߵɳԱߡ
Ŀ⾼Ķǰɳ̣κͻȻһЦҲ뿴ʿֶΣ

ɹӢҲ֪μŭ
ǣû취
ҸΪиΪıǺĺѣǰʾ
ѾˮǾ˺Ƥ
Ӵ󽫾󣬳ɹӢྩ
ҹɫżȻ뿪ݣҴæྩ
˵뿪ྩ֮ѵĹ;Ӧߣзݡܵģ׷ŹնʹĹأҲҵġԣɹӢ뿪ྩ֮󣬱˱ϣͼУĮٻؽǡ
ܲȸѾս
ھ˽صս֮˫ԪˡŶ£˫ҲȥܲȸʶٴȥĻʱ洦
طչڴʱɽѾȶ
Ȼһֱͼƴʱɽκԥ׼νˣҲʹöҼת¡Ҳ֪ƾѶʱ˲в˺ͼȡϵ˫֮£ͼȡʱ˵ĵ̡
ͺļ˹ͬͬԴ
ʷǡУت
ƴʱڣм˹Ԫ֮Ϊ˹ֻ³ء
ɹ֮ǰǵİ˺ͻ˴ǵҶΪ硣
ǳ෢۵İˣ֡
ʱڣҪҶΣҵּũҵԣǵʱƽԭһ֧ΪǿҶĲݳȫռӡ
顷ءȥͥǧȥʦǧڣūⷽԣĮĲ塣䣬Ͷū֮ūΪפڼˣԼѾĺΪһ塣
Ԫǰʮ꣬ū̲
ʱ𣬼ʱڣӵǿ򣬸ΪĮһ֧ɺӵʱûзңǾԲҴӦʱΪСҲΪʱԽҲֹʱҲǿһ㣬Ҳ˿֮ģӦ¡
㡢Ҳ䣬ʮ򣬺ƺƵ¶
£ȸˣҲټȥǾսֶԿ
ɹӢʱѡĮһΪǵѡ
ྩӳ֮ҹޣұ¶ݡڵִǵʱ跨һ֧ǰ̶ӣ뿪ݣԽɽһ·н
뿪֮󣬳ɹӢ˿
ȷɱ⣬ڿ˹ء
ԣɹӢҲģʼľɫ
ѵĺʱڣɪһ˿϶ĺ塣ɹӢ־£ǲ̫İһ·ȴȣͬɪŲ
̶е˽̸ɹӢ̶֪֧ɽ¡
ҪǾӪݵ·ݣֽԭ
´ͨ·
ǲ֪ЩϡƷ࣬ۼãңЩƷྩ֮󣬻ѸٱԭԼݸأҴǱ߻Ļر·һأȴֵϹȥʮ桭ǺǣԴˣҲǱֵĺ֧֡


473 ꣬ս£
ɹӢæѯʻƷ֣󶼸еǳİ
˵ĻɹӢҲľ
ˣƺôִǴ֡ЩˣΪݴ˾޴ĲƸ
طũҵΪմũ˰
£ũ˰ǺܸߣҲļ˵ũȤһ棬ּӴ˰ı˰֮Ҳ˺ܴıл˵λȴʩԣ˰Ȼ߾Ӳ£˴˴¡
ɹӢ㣬ܹͬߣǷܹɹ
˼ȥȴֻܷ
ݺһԿຮ֮ء
ݺֲͬڴ󺣡ƻˣƺҲûʲôôǷСӵһ֧ΪӴ̶ӣϱҪԭս׷ɣǿĺ԰ԭڽֺز͵ݡ½·ҪعذҪ˵ս׷ɣŪñҪþ⡣
ɨɽʹһΪǿĺܡ
ƾɽΪ壬ѴͬĲƷҲͨɽԴԴݣԭ򽭶ֺͣлȡ
ݣȻûơ
Ĳ˵˵Ǻȣûǿʵ˭ܱ֤İȫ
ںȡĮȡȵܹ⣬ȷṩ˾޴
һռݣڴͨ·
ɹӢͻȻһƺΪôżȾָݵʵ⡣
һһ̺ܴ尡
ɹӢﰵֹͬʱţΰϢ֮ܲ٣ڻ֧֡
ڿƾΤ˵ˣºѵֵݵʴ
һźĵƣܹ£ݺǿӪ
ĵƻûЧԡһ¢·ЩݺǿһȲͶǿ壬û㹻ǮƻҲ޷άӪԶ׿ҹݺǿʿ嶼սҵӰ죬ά֣ͬʱڲϵ˥䡣հ˰ش£Ѿһջѡ
Сݺǿս˥䡢
ر˿ҲڼʧһУҪһУһԸ⿪źȣкݺǿ·棬Щֵܵ
ɹӢԽ룬Խľ
ãҪϢȥʿܹѡ
̶ӣҹɽ¡
һ¸¹ɽͣһ˪
ɹӢʱܱʼ顣
Ӫܡ
ʱи
ɹӢȴԴ˺ȤеľͶע֮ϣдͣ
Լţֲ²ⶼдСд֮ɵóһ±Ŵȥ󣬱ȻӡܲҲãΤҲգȾָݣʱȻϱһԿһܲٺΤ˳֮ΣȻܹ⡣£ıҪԿݣһҪһܲ٣ҲδǸʱ򣬺ٽгı
뵽ɹӢɵһ
ŷŽЯĶĹҹϣ¶ԣܿ硣
ʮգ˵ĵ
ɽֻҪƹƺӱĮ
ĮЩʵԣվ硣
ĮݣԼҲǰȫˡ
ɹӢ滺һЩ˯ȥ
Ҳ֪˯˶ãȻѡ
֮󣬳ɹӢŷԼһһţﻹһѪϢ
ͬ뿪ྩ棬͵Ѫ֮С
һδ󺺣һɽƽһĺ룬һƤۣһڿ鰸ϣһңǳɹӢЯĶҡǷţǳɹӢдܲٺΤ˵šǱδ֮⣬ﻹվĸꡣһ·϶ԳɹӢչΪ̶ܵ죬ɫ԰Ǵţսսɫ
ǡ
ҽƸ
δͻȻڡ
ѳɹӢۺãַŽվ
ܽΪºǰܻͣΪɽУξ
㲻ǳҽ£˳ЩѵѵȺʱֲһ·϶ϢԭǶ̶ӡʶżȻ˵̶һλͣЩȻ֣߰ɡ
̶ӵ죬ָųɹӢƿڴԭҪԻ岻
һ·ϴϱЩ㻵˻Ĵ¡Уξȷ޸ϵˡ
֪޹أȥ֮󣬻ҪҼ˵ȻֻҼҲ
ף
ǰѳɹӢ
ɹӢҪ͸һſһһƲ
ǶȻޱȡ
ɹӢط죬Ҫ
Ƹһۣһ֣ͼһһ档
ʲô鶼ûз̶Ҳδôһ˳֡
ôҸ
⼸ʬ壬ĴáǺǣҪ¶š
̶΢΢һЦУξֻܷģʬڲԭϣòձ޺ۼ
ƸЦŵͷ̧ųɹӢ߳

ɹӢڲЩ
Ǳ͵ɽµһӪǿŻһ·ֱס죬۾Ķһϡ
ͷβƸûٳֻ֣һС
ɹӢ˵ȴֶԷһȺūˣڳϣֻ֪ۣһ·ϱĺɢ˼Ƶء;α˴ӳһЩˮǿЩȻٷס죬۶ڳϣǰн
ܶʼ
һʼʱ򣬳ɹӢʶѡ
һ·ĵʶҲģ
ǲ˼죬ҲŪףǳʲôн
֮һ·˾ͺɵһɶԷŪ
Ҳ֪˶ãֻ֪һֱڸ·
һ죬ͣ˰ϼ߽һӡ
ţоźһӣ
۾ţͱšɹӢԴһ󷢻衣
ĵġ
ԼԼһЩȴ̫
ɹӢŬԼ侲еһ˿ĪĻ̿֡
վǰõẦ¡ڣھǳ;ĵ֮˶ҪȥһǾ壬ܵ˼ΪϿĥ
֪ץ
ǣҪδأ
ɹӢԭΪẦ¡ʱȴһĪĿ־С


474 ꣬ս£
ڳɹӢʱλ䲻Զһ鷿ں͹Ʊյ
ԴӰѹ°û
ƹˣҪĲһ׮¡
Ȼ϶˲ܲͺı⡣ҪЧõİ취ǳ׽֪顣ֻսʤ˲ܲ٣пܵõεϿɡ֮⣬
δ⣬Ϊײߡ
սʤܲ٣Ҳãǲ
˵ͶĻһĭϡûиᣬҲʡһĭת۽عζԲܲٵĺ޶ҡҲΪʵ
ʵϣܹһȷǲס
ҲܲٸͣٵѸԶԶܲ١ɼ£һδսʤܲ٣Ӳܲٵ°ƽ;¹ʹòܲٲòں
£˵ǿʵǶԲܲٵ衣
˿̣ųɹӢдǷţһһĶţͬǾ֡
ݣǹβɡ
ʱʱ͸һЩսǷǳ
˳ɹӢдݣĲһŵ˽⡣ھȵͬʱеǳԾ
˵ˣսԷǳ򵥣ܽĸ֣ÿơ
ͨͨ·Ǽӿݵľպһݣݼţϴơ˭˭ͿԷչ׳󣻷֮Щˣʧȥչ絳Χʣ̸壬һ֣԰ƿС
˳ɹӢţβЦ
˭뵽ຮ֮ȴչڷɵĸڡ
ɹӢΣ
һھƣЦʡ
ԥһ£˵۹˼ȷͬ졣
һЩϸ΢֮㿴ֳıȷǲˣݣ뿪󽫾ȻֱֳȻΪй¶ʱٲҪЩֽš
ͻȻڣնʹ
ɹӢȥڻ
̲סЦǣ˭֪Ұ
㡭
վТβһͬȥɹӢأ
εûоֻܾ΢΢һЦҲգҿһʹɵ֮ˣʲôģ
˴鷿ֱ߳һԵ᷿ȥ
᷿⣬̫ʷ첽ǰ
ֻͷ̫ʷ˼߹ȥѷŴ򿪡
ɹӢڵϣ۾ţҲš
ŲҪվȴһѼסǰ߶Ȼһ̵óɹӢæۣƬ֮۾
ֳһѶ̵ǰϵϡ
ɹӢſˣʱ¶ŭ֮ɫƱҪƴ
ûǲҪѾһʧ֮ˣɱ㣬Ҳκ֪
󽫾ԣɱһ͵Ըвƻļѡ
㡭
ɹӢŭ滹Щɵ
̲סڴˣѾʧ٣
Ц̫ʦʮ֮ǰʹ뿪ྩɹӢҲСڵִԹ֮󣬳ɹӢͻȻʧ٣䲻ʹҲȥ򡭡Ҳ²⣬ɹӢӦѾףԼݾʶʹţı·
֮ǰһ뿪ྩΪܶҵĶĿ
ⲻ֪̤ྩŵʱ򣬳ɹӢ㲻ڣֻݳӢҸеļס
һа
ɹӢıȺ͵͵ߡ
ƾͼƣ˼ٰɹӢһνĽʹ뿪ྩںʧ١
һ˻ΪɹӢΪ;ĩ·Զ뿪
ȴ֪ɹӢѾץνˡӢǴ󽫾ū͡
仰˵ֻҪɹӢ޷߳󽫾Ͳ֪ѽ֮
ǰᣬռ嶼ȡ
첿źսνǰ˲ҲֻʣһŮУǼҪƾȳ֮أԼڣν⽻¬ˮۇѹ黯ң¬ˮʮǼԼǼڣǼںҹȵġǺǣ֧Ԯ졣֪ȥȴֽ֪飿ȳǿƹûǼܼؼʱ
Ϊȴ֪ǡǡǺ
ɹӢգɵõɴ۾
ǰѳɹӢǷţڷǰ
۹⣬Ȼ˻Ĳ֡
֮ǰЩ֣ΪλҪѾ˼ҵˣǷ뿪سɻĸ֮
ɹӢʱҲ侲
ۣһΪ
һЦ֮ǰ·ϧûѡ
·Ծȫ֮󽫾һ󽫾ū͡
ҲûãΪû֪
̸ɹӢֻ˵ɹӢȥ䲻һѡȥֻлţлϴˢϵԩֻлţ֤סһҰˣһжԻָһֱӮȥֻίһū͡
Ծ͵
ڳɹӢǰѡƺǺܺá
ɹӢɴ۾ŭ
վ⣬һϢҪ㣬ܲǲʸٳʹ¤ͼԮ졣
棿
ҸյõϢ
˵꣬˦ֶȥ
ȴһ£߳䡣
Ҳֻ߳³ɹӢһд㶡
壬ʲô˼
ЦûʲôֻǸһϣѡ
Ŷ
дţá
պƽݣֻ֧š
żȴߣɹӢطԴҲһͬʡһϣʿ࣬ȴһʤˡƫƫݣǼڶࡣûһ˽ݣͬʱϤǼϰԣһˮƽȥƱػҪǼҡ
˷ԸԲҪ¡
㡭
һףȴѡ
һϣȻڰϣ׻ٵһ׮¡˵Ż˹һۡЦǺǵʱٸһϣȻһġ
û˸տڲԡ
Σ壬ȫް֮
пɹԪ֤ʵ󲻳ݶĶӡ
ҿ԰⻰ҵĿ佱𣿡
һ£Цҡͷ
Ҫ뿪ԥһ£ͻȻ壬гһ˾ΪܣұΪЧ
һͣ½Ų
ŤͷοȥТԵ棿
ҿɲ뱻ĥֻȴҪ֤ʸΪЧ
УһĨ
Ƭ̺Тһ֪ΨҲ⺺£øǿ󡭡


475 ͤһ
ɹӢʧˣྩ󽫾УһūӢ
˭ֻ飿һССļūۣοū߳󽫾ĶšԣɹӢͺˮһȻ֮
ʳǣֹ
һ֮ɫڴǻ
ʺĬվһԡ
ͯȻѾʤܲ٣񲻿Ϸأ
ܲڼܣ۽һսʧء
һܹõϢֻǳˣΪڹ۽ʤ֮ȡ˰ƽ;¹ȴٳٲ£սתƵݣ޳ɡ
ǿຮ֮أкοȡ
۶ݿνʹԭ򣬱ǵ궭׿ݡ
ңڹж꣬˿ϡȱƶ񤡣
Ϊβӱ³ֱ룬ˮ֮УƫƫҪȥʲݣСʧԥݣʤʮݡǣЩҲֻʺ²ۡܲٴӼݷ֮󣬶Ժ۵ĿҲԵԽܡǰ껹ʱ빬ǷҪҲ÷ǳѡòܲٵĻ˵Ҫʵ۵İȫﶼǳܲҪжϺۺ硭
ڣ߻ЩˣİϢ빬С
ҲΪϣɱԷˮ֮С
ͯ˵᲻ᰵػģ
ʺˣвɵһ
ԴңҰĲ֮
ȨǼ鳼ֻλǴﵽһ̶֮󣬱ѡ
˭˵׿˴λı֮ģ
ٵ֮ų׿λֺαķϵٵۣĺۣ
˽ģ϶С
ڵʱ׿δؾʹ˻˼
ǵ˺
ʺҲ˲١˵ʵʺǷǳ塣
ǰνһ֮ضûСȴڶ̶֮У¶ҵܹͲܲٷͥ࿹һԣ˵ѡԮһΪȷѡ
˾ã㲻汾¡
ҲôΪоܹĳɾͣʶˣһ
ɷʺȴ޳ɣ
ֻõĻܹҵ
Ҫ֪ĶִӹȵԬܣٵʱˣĲܲ٣һǵ֮
ܹڶɱһѪ·֤
ҲΪʺ󷴶Щġ
ɱȻ̤ɭɭ׹ǣָǧ۲һ棬ͷܻܿɺۺ֮ìܡʱ򣬿²ѵ
ֻǣЩʺ˵
ԥһ£֪˰ţĵ
²̫еʱܹѾɫܹͲܲٷͥ࿹òöãͿ̤ԭǰӭ¡
ԭֻһͨȰοǺȴˡ
Ҳ޵ĳӡ
޵һ֧֣ɾͣ
ӣҲǸҰĲ֮޿ɲǰžܻŽǡ˲ܲ٣ӭһ׿£Ҫ׼ǡ˲ܲ٣޻轫ƿС
ۣҲ֮ڷʺУȴսľ
ǲ̫һЩ
ʺ㣺Ωӭ֮ģ·ҽӲ
ڻûлܲܲ٣±Ҫ塣ҪǼŭ壬Ǵͷ
ʺûкͺ۱粵ֻ΢Цŵͷ
ڳֹ󣬷ʺĸ֪ᣬ跨Ǣ
νǢ
ʺţǳ
Ⱥȡ磬ȻϽ顭Ȼ¼ŭ壬֮˵ǣߴŵ˶ûУһ׮鷳
ܲܲ٣б㿪ʼ궯
һЩǰܲܲٴѹϳֿʼ
֮ԻҲЩϳЩ˱ܲٴѹĴѾЩ͡òײܲʧҲЩ˿ϣ֮˲ҰġⲻûɱЩһͿʼȥҪѹ塣
ǣô״ѹ
뵽ʺ󲻽硭
ûǺף֮󣻿огͬңڶ׿Ͳܲ١ܴһУָǧͽƣǵ֮ˣ
ŭ˴ˣڲܲٺͶ׿

ĩǼ
ΪɱսɱΧľ˹ȡ
֮£ֻٴǰ¤ΤͬʱֿɳԮ֧Ԯ
ʱĿҲһӹ˾
¬ˮۇǼ˧ԼǼＪѪΪˣΧǼ
ۇܿĹʧСԪδˡ
ңҲõͬ顭ҰĲսľٶǼ˸е־塣رǰǼڣͿֻһɽۇһȻʱ򣬰ǼٲҪܵвϣĽң֮ԣô󺺻¾ʦɽءҵʵڷǳԭսɺҵǿ󡭡Ǽ췴ƺ侪ˣϯݣ𶯡Ǻҷ̫ξG֡ǼûŹ£㱻仨ˮ
ۇ鸽ңպںһϯ֮ء
Ҳϣܹô˻ύҲΪպıһ·
ԣںԥѡ˺ۇһǼＪʰǧձǰҲʹۇʵ
ͬʱʱ죬Ҳ漴Ҵͨӡ
ƽLΪȷ棬Ҵ˺𽡢տԼȪ˻ƻΪͳǧֱ佫Ϊ˧ػ˺Ϊͳ˧ǧפҡ
һսڱصá
ΪʱѾࡣ
ڽڰˣǲܲپռݡ
ԣܲһ˵ΤˣпԳ
һս죬ƽҵĻҪͳһ»ǳ鷳
ΪˣƴӺ˳ͱԷԷΤ˳Ԯ졣
Ĵսʼˣ
һ뽫عΤ˺Ͳܲ٣жԲߡ
֮ؾ칥ռľ˹ȣֻҪľ˹ȸƣֻȳһ³ǣΪǡ
ǼºѳŹ졣
崫ţ뽫ڿ֮ǰȳǣǼ·֮սɰܣҪֶΡ
ȳǣǺݵҪξڡ
һǼܣƱػȳӴܡʱʮǼݣȻݴҪ鷳пӰ쵽ݵ֡˼ǷǼ·֮ںҡǼִ֮һƻ׽ƿС


476 ͤ
Ҳȳ֮սҪԣԺԥĵͷʦֻܷģһǼݡ
ˣҪн
׵֮󣬵׼ؽء
֮дȣҲΪ˲鿴ǾơȻǰѾԸ֮սҪΪҪ׸档Ҳ֪鱩꣬մȾһЩǼϰԡһͺʧȥǣп´ǵϴӳ
ǵĺͲǺܶ࣬ϴһأȻغ
Ҫ֪ʿ˶һֱ̫Ͽɣ˴֮Ĭͺ콻棬ҲΪΪ𣬺һϴӳ򣬱ױЩץѱҲ˵ڲǰ֮£֤ǵԣԽսһֱֹעһ澡ΪıߣһĴڸУΪ̫С
ɵӣβĿġ
ά棬ܾܾ
ԣ˵ĺҲǳã־ֻĻıʼձءᷡݺԽˣԴͬԴһɵ
£թ
ľ˹ȵƸӣѹвСһҡľ˹֮սвԴ򿪽Ҳ鿴ҽ͸ϻؽǣ˵ܲɳʸٳʹҵҵΤ˻бʣҪȳһսؾ뽫ġ
֮ǰݸһҡ
æӹǳպáĿȥŷдȴӪ
ֳʦǲ̫Сˣ
صУ̲סͶ·ֻʣȳһ³ǡ
ʱʦ˽δ̫Сֳҿʦʲôãǵ̫С
֪۾һɣұ죡
ֻ᷺ˣŸңԪֱػǬоγ֮šʲô׳ȻôƳԪֱ˵ԪֱʵѧԪֱСģȴÿÿ񡭡ν֮սչ˳ûи̫ǡʲôֵ֮⣬Ԫֱں˳ᢡ
ɱһٸԪֱΪǡ
˵˳ᢣϵȻԶĶ֡
ҲȷǷһ˼پǣԴԪֱӣ軳֮ġ
ᷣĸС
أ
ҲǴСһݶҲ͸ء
üͷ΢΢һһеĽңԥƬ̺Ǻ죬Ѳɻл֮
һǰĽңþò
κͻȻЦϲװŪҵҪǺ컹ʲôֶΡ
˵Żѽغá
վһ磬ľ˹ȣ

ྩ󽫾
վɳǰֱɳϵɽΣȴ͸֮ɫ
ֳڵĽ֮ս
ԪֱӺֳǸƣҪնɱ죬һ׮£αصģ
㲻˽𣡡
̾˿Ťͷ
ĸЩ㹾ǿ
꾭йءĸǼˣһǼѪڶһֱĴ治Ŭ񾳽磬Ҳء㿴ʵЩԱԽˣԽǽ뱻κ˿ҲΨҶӣԸһͷޡ̶⼱۵Ĺӿ¡
ν֮ս𸴳֮սԪֱӺ⣬ò̫ࡣ
ҿԪֱֺңΪ޹ء
ԪֱֱӲֽǣδػҲһҸ
Ҳ֪ӣ鷳ǽҡ
̫Ǻȴϼ޻˵ʵҵȷЩģǺĹơ
һԣվһۣҳӡ
һȻ̧ͷ¶֮ɫ
ɹӢû뵽˽⣡
߳ɹӢǰ˰֮ɳɹӢǾãʼ໥õĹϵ
Դӱڴ󽫾˵ԳɹӢһҳ
ɹӢһֱţܲٻԮȺ죬һֱϣɲ뱳֮踺صڴ󽫾һʼЩ̫ϰߡʱƣҲӦ󽫾۵ݡӦµͬʱɹӢҲڹ۲
һֱף˵ƢǺܺãĲҲ
˳֮⣬һƺûʲôŵ㡭Ϊʲôһ˶أ
棡
ߵˣǳϡ
Ҳ˸ü䣬ĳԼ䴴µĴ棬ʹ˵ϣһع⻷еʱ򣬳ɹӢʵ벻ףΪʲôܶĶԣݿʼÿһξ϶ǶĲɵͷȴ֤Ķˣ
һǶģǶģǶġ
ĴΡΡΡɹӢҲòϣ֮⣬һֳ޷쵽ĶԲĿݣҲͨ޷⡣ͱν֮սΪνֵ壬Ȼϲ־һˣǺɣ
٣Լûػ
֪һļƲߣ
ɹӢɹȻֵͷĴɨ䡭

ص֮ûȴ
һУνǹԲ
ۇԿ㲻üںҡ
Ļڿʼ֮սǼ֮ڶ
ۇҲҪһս֤Ϊֳʱںңֲ̫ʡ
ۇ¶޷ȡʤҲ˵˲á
ԣѪΪ֮ƷؽǡͬߣƾԺˡ
ҲۇУϣƾԺԶܹ߶ѧЩ¡
˵ǺǴ򷢵£פԷ
ɫҴңһֽš
߽㿪ڵԪֱٴš
Ŷ
ܲѾݣʸٳʹҵΤ˱زᷴԡ
ɵüͷһ
Ƭ̣ǿ̽ܲǲݣ
˵ǲʲТ
ɫһӱ
Ϊı֮һǳĶʲôˡԣΪδϯݵʱ㿪ʼܲٵ¡ܲʲôҲ֪
ʡ
ǲܲһһĺ
˵亷ָ䣬ָ˫ȫڣıԲ
۴ˣԶล
һҲضõˣǵ֮
ܲͳԼܲٶݵӡ
ľսˣ
ͻȻеޱ˷ܣʲôΤˣ֡ʣһ㹻Ķ֡ҲֻнĶֻܣܹʾʵУȸԾһŻȼա
𣬡ˣȡͼ


477 ͤ
ãѾΪ֮սָġ
һҰţƤƳɵݵͼڷǰҲͻȻһָ㽭ɽĺ
Ӻ⣬ܲٱݣȡδ
վڵͼǰһͼһָǲТѡͤ
ͤ
ϣ͸һĨȻЦ⡣
ӺԼǣҲʣҲͤء
ͤشɽȺ廷ĴｻۣѹС֮ͤƣΪ¤ҶҪ֮
ͤҲء
ĵʮ꣬ūʮ뱱ضξﰺսﰺɾйʷϣһλūսĸ߼졣Ԫʮ꣬ҲǸʼ꣬ԳƾﰺҲǴ֮ʷ֮δһƣΪͤ
ΪҪݣȻռͤء
һռͤأɹݣ˿ɼعУڲ֮ء
Ҫǣõ֮ͤݸغǿԭ̬ȣƱػ޴仯ʱҵȱҪܵУŪã֮ǰıҪܻ֮ȫܵľ档
ԣҪȡʤؼͤ
ֻڲǰռܹͤסݾƣΤˣ䲻
ǣ˭ɳս
룬ͤ¹شг֮ء
Ҫ˵ΪʺϡֳפԷҪ赲¤Τ˵ԮţһĻ鲻޷ʱԮȡ
Ϊʵѡ
˵꣬ȿڵĺ
ǣ
һ̻
ĺǵԪӡ֮⣬ǻҵŮԲ赣ǡ
ս֮սפطɽνսպա
䣬ĺܱȲơ
ĺʤһ
սؿʡңĺΪǫѷ͵¸ȶıţȷ֮ͤսѡ
뵽ϣǰɽĺʱ̳Ҫڲռ֮ͤǰ¹سǡ
Ƿɽ
ʹפطɽ

ʸٳʹ¤һ塣
ΤʱҲ쵽ҰġֻΪʵڲò֡ڻʸٵȰ˵֮£ΤѸö⡣ˣѲʹ֣
Ը⣬ҲӦ
زݵҰģȻҡ
ԣΤ˶ԺжôУӺ챻
ȻˣΤҲֱӳǲʹǰǣҪ˫ԹʵҪѰһĽڡ
ʮ³ӭѩ
ʴִ֮󣬱̵ǲ
ɺΪȷ٣ռͤأ
֮ܲˣͬһͬĲӵ
ֻǣ׼òʱȴյĺţۡ
ĺǲܲٵİ
ҲܼҺĺʺĺ֮Ĺϵǳܡ
ĺȻҲþܾǣҹڵڶһִس⡭
Ԫã㲻򳤰Сأ
ĺʱ㿪Ц
ĺ֮䣬Ҳûʲôأ˵ҲԵø⡣
գұҪǰɽ
Ŷ
ͷһæĪǺӶбʣ
ĺɫأͷյţӶǿѹ̶ʧء
ǰɣǴҶ϶𣿡
¶Ȼ֮ɫɴ۾ĺ
ӶϣǿǺӶȻİ۰ԺӶνǺӶһǿ
ĺӶѴǰձɰѳźӶһŵš
ϴİ꣬ѧԨԴ㲩
ȻҶԺӶ֣ѵͲ¼Ӷķԣ


ĺЦʵǴĻָʹˣȷϲϡ
Ҳ֪ͬǺӶ壬ȻȲϣδؾѷɫ̫ࡣ봳кԨԴǰϼïǴ֮
ռӶȻҡ
ҺҲ꣬ǰһֱܴѹ˻ᣬȻŹϡ
޷פɽ
ǺӶ̫ضܣʱǲƤ֮£ʵҵġһɽʧأԳֱУʱ˾Ϊսš
룬ͷ
Ԫõǲ޵񲻱ȵ꣬㹻ʵвС
һʵͷۡ
ںӶˣݸĦȭơԪ˵ñҪݡˣôæҴҹ֪ʲô飿û£һҪϷء
ĺ¶ȻԿ˵
Ԫã֪꣬ʲô˵𣿡
һš
ĺЦһӻȡһţݵ˲
һɻ֮ɫѸٿһ飬ʱüͷ
ţǲا飬ʵҲǳ򵥣Ƽ˲šاƼˣʵ̫⡣ƫƫβاƼˣǰĺżΪйϵĺĺͬʱҲǲܲŮɷòЩͷۣ֪Ǻá
اϣܹĺᣬܽѫ
ôѫ
޷ն죬ռǹء
ا˼ǳҪĺΪȷ桭ܲһһֱŬѡ˲ţֲܶ졣ԣاƼҲ֣ǲʴǰ棬ЩΪѡ
ĺǰʵҲ̬ȡ
˵ĺҲס
ĸӣĺӽĺͶСĺʣȴ׶ಡ岻ãϥΪ۰ģĺĺҲСˣȻϣóͷءرǲܲڴβܶ죬ĺԨֶĺԼĺھվȽŸƫƫĺļӣ޷ΣҲʹĺֽǡ
اټĺĺ޳ɵġ
Ҳ֪δػ޳ĺͳ˧ԲԳ档
ʲЦҡҡͷָĺԪãοǸҳһⰡ

˵ʵұѴӵΪȷ١
ǡҪˣ
ĺͷųųڡ
ʿԼλֵܣҲΪп
뵱ĺεȺ£νܲµһͽ
ԴΪܣ־һл֮˾ͱЩųų
Ҳòʸеʹ
뵱ĺշĶࡣ
ĺǰô͸ؾˣҲȥ
ԪãҿΪȷ桭һҪ˵ֱҽݹ顣
ĺʱЦˡ
Тģ飬֪ܲɽĵ
ʵͷҲ֪˴֮ͤս¹ҴפݡһӵУ⣬д󰭡
ͣҿԸĺֻһΣ
ĺܲײʵһ⣬ͷӵУТݶɡ


478 ͤģ
ӵȥͤȻȷ棬㻹ҪľС
֪Խԭǰѡκζӳ룬ԪҲԴǳϿҡ٬Ͼ꣬Ҳ㾡ͤկصҪ֮Ǵв͵Ӫ֮󣬱㻭˵״ͼҿ»ҪͣУðȻж˴ͤסݵһĪί㣬֮дѻᣬҲҪԹޡ
ص֮󣬲棬͡
ԭΪݵһĪ˭룬اһӣҲʹֻӸ
˵ûԹǱȻǼٻ
ʼȻѻ˵زҲ˵ʲô
ĺǳ𾴡
ֻĺ̫ϤڲܶУҲñ档
˵ˣ滹ǣ˲اĺҲʵѴ
ģס
Ҳò˿
˵ʵҲ²Ϊ
Ӧĺظ˿Ĳļ򣬲׸ԡ
ڶ죬ĺִʺϱһ
ĺΪȷ棬Ϊǧгϸͤפ
֮ڣұʴִͤ
ٳʱʰĺǰ˴֮ͤսҵȽݵĹؼ
֮ڣκʧʧͤͷ⣬ӵ飬вšҲ룬ռͤȻɳǰս
ݱ֮Уںңפ֮ϣԷֹΤ˱ȫľ˹ȣҲ鲻Ϊһɷɽĺǰĺս׷꣬þɳڡвСˡ
ĺʱܾãʶȻ˽⡣
ݵٵɶĺνһ֧С
޵Ⱥڱսۡפ˷ûвμӼ֮սǶԲ˵ĺ˽⣬ԶʤƵ˽⡣ĺвҲԶԶơϾҲֻкһսȷǱȲĺ
ĺάάŵ
ǧͲһ뿪
ֻǣǰŲ뿪űЩ˵˵Т常δ̫Ǵ˹
ҿ˵ãʲô汾졣
ĺҲ򯽫һСǸŴ
ĺĺΪ
˵ĺĺĺϡ
һ񣬲Ǵ뵱ɥ֮Ȯ㣬Ĵˣ
ˣϡĺϡ
üͷһЩ졣
ĺͲاϣûвĺӡ
ĺ治ϣжʱЩϲ
ȴҲ鷳ϾǲܲٵĸɶӣҺܵòܲӡĪ˵ǲاҲ̫ǲ档ܶʼ𣬲ˣǼΪܡ
֮£اҲҪ£ˣֻǲܲڣ˶ԲܲĹاҲ̫¶ǡҲԭ򣬲اϣֲܷ֮ˡاƵĺҲǲاҪŬֲĶ󡣴˴ݣاȻϣĺܶ׹
ԣĺϲ棬Ҳҹ֡
ֻ˽٣ܾò̫
˱֮ͤĺ˵ƣ̲סЦТ常ιʶģ֮ͤգθ
Щиæвɵġ
ͤǹϣҲ֮ҪزҵռͤҪСķǡ֮˵ܿڴկǰ׼͵Ϯ
֪ĺȴЦˡ
ӵеȴߡ
կ֮ʱ޻֮ءҹ۴˵أһɽԲľ㣬֮գɽ;ƣƾ£񡭡Ƭײ
գȴüͷ
˾վÿһ˾նᾡָ̡
ҹ۴ɽ˾ҲҼˮ֮Ի𹥣ʿսҡ
ĺգɫüΪѿ
ӵĪҪѹңҪ
Ի֮ضȻҼˮ֮ұʿսһ١
飬ӻҲΪޣΪȴҪԣ
ĪǿҶȷְ֮ʶŹⷴ𣿡
ɫһ䡣
ǿѹŭ𣬡ִ˻Ҳ£ԣ
ִɽկҲ㡣ɣǧɽһСկ֮ơҲܹ໥Ӧβˡҷθ֮ԣް˽ҽΪ˾Ч¹شЩС¶˴֣
ʱгĺΪͳƽͤ
ĺ˵棬Ҳŭ
㲻ҵҲûа취
ɣһǧȥկնĺɱ
һǧ
ʱŭա
ĺ̬ȼȷ١Ҳȥ˵÷һŭʱһǧԼǸ鷳뵽һҧһǧ뿪ɽӪ
ͬʱ˻˵ͼĺկ֮֮ʡ
ֻ棬ȴеΪ
ĺĺĺսʱĺڼж顣
һ˸֮ˣζԸĺȺ
棬еޱͷۣ

ĺ֮ʲԷɽΣֱͤ
쵽ͤʱͻȻõϢȷѾִͤĺʱ¶֮ɫ
δ뵽ܲٶѸݣ
ΪԼĶѾˣ֪ܾٶȱҪ졣
Ҳĺеͷۣҧβ
ܲռͤƱػϷء
ԼǵҪ֮ڲ͡ҪǿȻʧءɲĺԸĽǣܲռͤĺǿ֮⣬취
ι¶֮ɫҹͤȴѹȡ
ļ́ͷȥȷǲξӜU
ӜUǾȪˡ齵ԺƼ˴ˡ
ưϲԴȴΪϲǱҪƼĺ
ڸĺ˵ʿдţɵ
ʲôˣ
ô󽫾ʦɽı֮һ
ƳˣӜUʵѧĺԴ޵֮󣬱ûĻšҪҪ߶ȱˣܴӺδͨˣĺϣʵѧģ϶ҪȾΪС֮ǰϽ˵ݣʿҲֻҪѰңȻҵʺ֮ˣοΪѴ󽫾


479 ͤ壩
룬
ԣĺɽ֮󣬱Ĵ˲š
ĺҲˣڲ֪иմȾϲãʼעˡ
ֻںأĺһ󺺻ͷԳٳûнչ
ż˵ˣƼˡ
һкǰˣͲ˫ȫһʣͷȴС˵ĸиԭǴ̫ءɱ֮󣬸Ҳܵǣ
⸵ңǱ塣
ʵи㣬;Ӿݣϱ
˳棬δػӦżǱ̫أǰƺɨصʱżȼȫ˸ңҲʹøʸмżȸ߸ʣĺǻµسԪӴ󽫡ǻңΪʮ󽫣һȥͶ壬δܵӡĺټڴ󽫾ıһϯ֮أ¡
Ҫǣĺ˵Ӻܺãʿ
ԸĻʡȴ鷳
ţȻӦ
ˣһһ
ĺҲǼΪأݸΪΪǰС
ǣĺǾֲ㡭ȱһΪıߵˡ
ӜUĵǡȱ
ӜUһ̸֮ӜUԼξָ֮޵ȱݣĺȻ
£ӜUΪʷоС
ӜUô˵ĺɵסˡ
Ϊ
ӜUЦѯ˳ȴ˵ִܾͤǵկդҲ֪ǲܾ˼Ȼɽϡ˵Ҫȥͤѣֻǻȷϡ
ĺգҲһ
κ˵Īǲܾëɣ;ɽϣݾ
ˣɴǲܾȷٺˣһˣʹӾ棬ǰȥͤȷϡ
Ӿ³³ӾǺӾ
ӜUź뿪Ӫֱͤȥ
ͤʱɫ
ѩ֮ϡӜUɽԺΧɽתһȦʱͤķ
ĺɽҲϢ̲סЦ
ǴΧɽȻҪ޻ء
ֻɽж£һ仨ˮ

ӜU̸֮̽ϻӪկ
ǲܾȷĺĺӡ
ʲɽϣɽʮﴦһСկ˵ǲܲӲ衣
ĺ
û˵
ĺ֪ĺʶҡͷ̾Ϣ
ĺԪһӢձؽС֮֡
ȥʱĺĺĺֵܡ
ʱĺǳȣѯʹĺĳ
£ĺϱͲ࣬ĺȻҲĺ˵úĺЩϵ˵ĺĺ֮仹Щϵ˵Ǩȥһ֧ѪԵֻǳ֮⡣ʱĺ˵Ҫĺ棬֮⣬ĺȴμСʶĺݣ
ǲ棬ĺȴҵġ
棬ʶڼ֮սѶ֮ҡ
һܹӵĶ֣ĺǾԲӡվڴǻƬ̡
һ磬Χɽϲܾ
ǲ͵ϮӾǧ뵱ǲִɽ¡


ӜUĺʦڡ
һƣɲѴ֮ĺ׻
ĺæָ̡
ӜUĺߵϸ˼䣬ĺۣͷ
ӜU˵꣬ĺ¶˷֮ɫ֮ߴվƶУĺСſ񡣡
ڶһ磬ĺִͤ
ΧסͤɽӜUɽϵļˮ֮
ĺɽϵ֪Ϣʱ˷ܲѡ
ڽ񳯣ֻԷҪ
ֻǣδ̷
ĺɽϿͼǰڿһͶʯССټܡ
Ҫʲô
ҾڸߴҪ÷ʯңδЩѡ
ɻ󲻽ʱ򣬺ɽºд¡¡ս
ţʯ֨֨һ죬ǰչһŻẒ́ХɽϷ

һǻ֮аĻ͹ط顣
Ѹȼ
ɽϵľȼգ˲ܡ
𹥣
ĺһæҪסš
ɽϻ֮󣬼ˮֱ֮Ͼܾ̻
ɽµͶʯɲϷ䣬һŻڿնɽϣʹûԽǿ
棬³壡
ĺæָӲܾɽ³档
ֻǣԴܾκλᣬһܾ뷢嵽ɽµĲܾʿӭļ䵽ڻСеϸմ˻ͣһӱɻˣС
ɽҲ쵽ĺ
Ȼϲĺȴܼȡ
ǣҪǰԮ֪ڰ;бסһٺɱ
ıȲú
Ǽᶨƣֻüʸ
漸ιˣ˰ʬɽ֮ϡ
Ҳˡޱխɽ·Ҫ棬ҲǳѡָӺסţƽԼаʱۼȥֻôİٲбܽͤɽߡǰŸһߣžռ˲ܾӪկ
ǰկʱ򣬳ֿǵεò
ֻû뵽ཨһӪأȴƽΪ¡
ռܾӪկ֮Ҳ̰կأѸͨĺ
ĺ֪Ѿ֮˿
ʿڣ֪ͨ죬ǰӪկפء
㽻ҡҿĺʲôֶΡ
ʱɽϵĺѾֽţ֪Ǻá
ɽϵĲܾҳһţĴܡԽԽ󣬲ҽɽӡĺְûڡڲòͣӵ֮ߣڵɡ
˵ѲɾͻΧ
ܾǰȰ˵ĺͻΧ
ĺҲ֪£ʲôֻһЦ
벻ףűУΪλӣ룬ҧͻΧ
˵գǹ˾ͳɽ
ǿͣ޷
ĺ;ӻгȥĻ棬ϵã˿ȥǱ
ò׵ɽ£ֹͣ
ĺǧ޵󣬼ܾǹ߾٣ȵ޵
ǧؼͬһɺɫŲܾȥ
ĺһȣǹһ񣬡ĺߣ
ܽǰҪȴĺһǹһ¡ĺǹһСǰǹûѧȫ󡣿ԴӺط֮󣬱


480 ͤ
Խ񾳽֮ĺǹҲ졣
ƵǹһĺɱҲԴɱΪͬٶȡ
ǹƣЩͺͲңǹ޻أǹԲڡֲҸͣǹ޻صʺĺӡ֮ܽһ۱㶢סĺĺ޷ܣӲͷƤǰֻǹ֮ĺ֮ĺĺһգĺɶûѧĺĶ֣
ֻغϣĺͻȻʹһеﳯǹ̳
ĺ޴㣬ǹӭ
֪ĺһǹȷУۼǹҪһȴͻȻһĴĺֱۣǹһɨžıĺһǹ䡣
ĺĵһӵϣĺڵϡ
ĺһһۣһƲȵĺѱܻ׽ٲͶɱۣ

н
վ·ԣ¶֮ɫ
ϴߴ±ǰҲ֪ܾѾٶн
ӵź͵״ͼ̾쵽
ĺһ̸ֽͤΣֻҪկƾҲͨ
һƫƫԸ£񡭡Ҫ㽻棬ֻҪ㼳ˮ֮Χɽ𹥣ٱ״ǰһСѩȴܻȥµĺ顣ֻҪһ𣬾ɽʱܾ·һ
Ԫң
յź̲סض㡣
±δȴٵ飬ææʲͤ
ڳͬʱдš
ͤû»ãһ£ƻܵӰ죬ݾҲᷢ޴仯
ֺҲе
ǰдŸ֮ܲ٣淢⣬Ҳһ·
ͬʱдŸĺͲاͤԭԭ֪ĺاˡͤʧأݴĻĺͲاҲٲҪѣǰ֪ͨ
飬ã
ʯˮִﷲͤɽ
ʿܾʿһƣҲٴߴǸ·Ϣ
Ǳҹ޷ͤɽ£ʶڴ֮Уһݵ״ͼ鿴
ͤʧأҪӦ֮
ǿͤ
פϣҪļƻ
ʿԲ뵽ͤռ죬һðȻֻǱ˽ڣһΤ˷ѵĽڡΤ˲˵ֽս𣿶ͬܲͱͤҲʹνѲڡʱ㹻ɶΤ˷𹥻
Уͤʧ
뵽ʰĺܹסһ졣
ֻǣʱ򣬺һ
Сˡ
ʲô
һæ߳ʡ
⣬С
Ѫڴ⣬ʶʱޡ
ܣͤʧˣ
ʵһ߼һѽץʵһ죬һôʧˣ
ֲȰɣִɽկ
ĺִ֮һ֧ɽңжɽϼˮ֮Χɽ𹥡ҴҪԮȣκֻһǧռţȴҸûпɳ֮
ұϳͤ˵ֱĺ²
ѽפͤҲҵҹϻš
һ䡣
ĺǹϰΧɽ𹥡£治ܹ棬˭иޱܹԮȣѾǾ˱ݡϳͤʵǲ֮
˵ףԼĴ
ǲʹ˼ֵ壬󻻽ҲͲ֮ͤܡ
뵽Ĵһ²ļ򣬡ӵ·ʵ֮Ҳ
ͤҪȻݴƣؽ֮ҹӪұͤµͤδȡҵΣҪ콫ͤ¡

ռ֮ͤһƬȻ
ҵʷУΪ¶۲ݡһֱݶ䳬ȻĶԡǲܲȶ˹УҲ޷񡣿ڣΤܾͬפͤݴǰĳȻһӱơһһֱѭݵߣӮ˲ʿ˵Ͽɡ
֮·Ŀͨʹòݺǿ桭
ЩݺǿһֱڹϣȴʵĻᣬܹС
ܲٶͤݳɹЩǿҲ̫ԡڣռͤĺƾ֮ͤգܾ赲ͤԶҲʹݺǿ޷ֳĬ
Τ˼ȻͬܲٽפݣҲԲС
һפݵľƱȻᷢ޴仯ʱݺǿҲ֪ʱˡԣԱˮĴյĿסѦ塣
ڴ֮ǰˮĴնΤˣνĹ
Τ˶ԴˣҲΪͷۡ
û뵽ݱ档
ԭΪܾ׾ͤݡ˭룬֮ͤսȻԲܲʧܶա
ȻʱںսΤȴףʧȥͤĲܾҪνءΪ֮ͤսʼ󲻾ãϢ󽫾²κʲǿɴӣءκӴĽ룬ҲݾƷ޴仯
ǿľ˹ȡ
ڴ֮У
ͱдȣܿľ˹ȷ˹
ƾǿĸԼľ˹ȸӵĵΣݡ
ƴȣ˵ݱҪն¡֮ǿľ˹Ȳãֻʱս
кڲ֮䡣
бΪԵãΪԼܹȥ
˭ûã㴫ĺռͤѲܾͤԶϢ¤棬ΤҲǽͷöɳҪԮ죬ϧڴ֮ǰںҵ˫ڴĳһսΤǴܶߣʧ˴ġӹǡҲ˵ѳɹפ¤Τ֮£ֻ䳤ΤͱʣϣܹĽռ֮󣬱޶
֪Ⲣûڵȴᡣ
ΤԹ˲Ͼݺǿóͤͬܲݵľǳָ
˵ΤǷŭ
һ֧Τ˵ˮĴնı̬ȣ֤ȥ
£ľ˹Ȼܼضãȳֶܼã
¬ˮںҹȵؿνݣǼСâбɱǱ
פĺ佫ҵ³ֱ룬ѹռγء
棬ֱָǼʡֶ֧ãԼ
ȳǣҲ˵Ļɾ;ĩ·Ҳûκεء
ʱָúȥδӣ
뵽Щиꡣ
һգˣ̳
˳˳ˮԽĸڳޣԼҲҲ岻ѡ
룬һ
˼Ҳ֮øӷӡ

ʲô£
ԯһˣԳǶػң˵Ǻͽ˾ʶݷãҪ̡
ң
֣ɵͷһ


481 ֮䣨һ
ңݶػˣвТСһ顣
δȢ֮Ůʱҽʶ˹ϵΪСȢ˺֮ŮȴΪˣʶ˽١ԺҲûкй꣬Ӳʣƶ޷ٰɥ¡˵ȥǮȴ֮⡣Ҳ˶ŭѣȻҲ飬Բȥҡ
һΣع
;ĩ·ȴͻȻãиеɻ
кܿͲ³һЩߡǶػˣػΣĪǷǲ
뵽б˴㡣
ѼȻǰǲʧ
ǣӭʣԯ⣬ͼһӣǣһƥվ
ӵͣȥʮ£а֮߰ɫ
ȴ֪Էʵ䣬ʮġ
֣
ȻҵĹִǳŭǿҶӣȴȻ
ҲŻϧںšТСǶȴû̫ʵԵĸı䡣ƶ࣬˵ʱҩǮûС
ȴΪִ֣һޱȡ
ʱоȪžҪңž͵̫룬Ҷǰȥǵž޴棬ҸԹٰѹңȴž͵ͷ
⣬һɵӣ
ӣ͸һĨЦݣɻ𣿡
ֳ˵Цˣ㿴ӣǺ𣿡
˵գǰӵһ£Ӫ
֮£ʳ
ֳ겻ΪҲ޷ۡ
ֳǰȲ˵Щ߰飬Ϊֳһ
ҿһۣһĨЦ⡣
йȻǴˣѾµԼ⡭ҲգȻʦҪ£ҪɲǡҪ˵֮УҲϣܹУӡ
˳˼ƣҷͭ
֮⣬Ѿ
һ⣬һֳ̬ԻȥͶǼ
ˣãʼնʿ
˵һֱףΪζ˷Уӡ㿴ҲͰˣֺαȥͶЧأ£ȴǸײ֮ͽʵֳΪҪΪЧ
˭˵ΪЧ

ҰȻһЦܱ䲻ţҲϹۡ
һçа֮£ȴ֮ˡЧţҴ󺺳͢ǵ󺺻塣
ѿڶ𣿡
Цû
¹ܳ۳ڽȴްµĲܣ׿ɽǻ屳֧֡ʱҲ̫ΪҪ򡭡·ͨұ˻⡣֪ݺǿ޲·ߣҲ˶׽֮ġһһȡɽΪݶû
֮ܣᲢۣ
ݿΪ֮ʵѰƿС
Ȫ̫ͶЧ壬ԻƳ磬ʿ޲Իġң¬ˮʮ黯ĸھͶֻãݱΪ֮ҵҽΪЧкβɣĪ˵ңǵȽ֮ˣҲѹڻ塭ҽһսݣ㳹׹ڻ塣
˵һھˮ
̲ס˿ĭиеޱȾ
ûпɽãôһ˵Ҳֶ𾪡
ֳ
ɣЩɬ
ҵں죬ϵ
ֻͬʿ࣬ȴù˽أ̫汱ĺ£ûñ㺦ĺͶЧ͢Ϊɴʷءͷȴ£ɥƾӶý֮أΪһɽأͬǲ׵Ҫ˵ٳɣ뺫˰֮
˷޳ûа塣
Ī˵ŮӣͼʱҲԥȥơ
׸ңһ
͵ûΪ׸˺ң񲻹һУξı£˶棬ûк죬ҲܴһҵԽǣԺ죡͵ˣаȡϽ׼֮ܡǣ˭֪ݣʲôǡ
ⷬ˵һʹ
ǰÿΪսն죬󡭡ǹͺߣ֮ҲܶһݣᵽǣǺ죬ǳѡ֮İ˲յǼĿ˾֪ΨСֻ˵ǺŮ˭֪ټһһǹɱģ
ǰû˰⻰Ҳû롣
Ұİ˵Ҳʹеɫøѿ
УǸ
ЦֽŵԪ꣬ص˿ܽǣŰ˰ٽ䣬ص˻꣬ͨⱣǳѨɱͬ꣬ڷͻֵסڹЩɱ꣬Ǽңն죻꣬Ǽ֧ӣ͵ϮţѪսһգعǡ
ˣֳˣ
бͷ¶ʹ֮ɫ
ҵ𣿿ȴò
Ϊ壬ȡɽ֮˭˲֪ĸںҶ֣ͷȴƽ׳ɾ˺ѡ˲֮˵Ǽ˾ءأһССļУξҪ˱Ϣʵףҵ
ҡ
ţȴ֪α⡣
վߵеߣľܣ¡䣬ѷɫ۱ıԣ֮ϡȴ˷֮ţأȴ̻ɥ֮ȮǺ˿ãΪܹһͱľ˹
ЩҪ˵
㱾£ȴƣֻΪʶ˲ʶ
Ȼ̧ͷ۾ͨ졣
ɺ죬ʼˡ
ʷϣջУȴΪͶЧ˲ܲ٣Ѻ仨ˮ
ʮԺ飬жԺ죬ʼմżָмֻǣǸмһ֮УѱԽԽ١Щһˣͻܡз˺죬ʵڲ̡
ŭΣ
ֲΪСռͤܲڹУڲҲִΤĶľԮȺ죿ǼһһǼԺңǼ¬ˮǼ֣佫Ǽ
һˣһú
ҲͶЧ죬ֵܡ츲ûڼʵֵ
дñ£պ󽨹ҵݽҲ£ֺοΪԼ


482 ֮䣨
Уۡ
ϿȥƺΪƽǳ鴤գȴʾ֮еǺεȼҡ
ҼҲͱ͡
Щ飬ܹ̫ʵ䷴
֪ǸˡЩ飬Լײܹ
£κﶼǶࡣ
˵ĶѾ˵ˣξ񣬱ֻԼ
ǣ˵һԣĬĬһˮҲ
һʱ䣬ۣһңҲΪС
Цֻ׳𣿡
ǡ
Ұͭ£Ŀе㣬Ǵ𣿡

һԥƬ̵ͷҵȻǴ񡣡
ǾͺáȻǴ񣬵֪Ҵ֮кˣ

ǺǣɡҴ֮Уġ
ԭĿÿÿܱϮšƱ֮󣬶裬ʱΪҴ󺺿ȻҴ󺺽ɽ̫֮󣬱ĸʱж֮֮ǰһţԣĮūʱ붬ū˺ְȺοұûŭǳ
Ȼ򣬺δֹʵ֡
¹ССݲڡҴǰĮʹһְפĮūټ㣬ҲΪ޳ɣԸΪЧΪ򸧽Įս֡Ҳл֤ҲŶǰѰ㡣طհӣ㲻ңսɳն죬һٸܱҲȲһ
ֻ㣬뺫һͬɥǰĮֵ֣ҵȡ
ҲбѺ죬Դ֮١
ΪЧҲ뺫Ϊеľᣬ˶˵ġ
ǰԲΪǡ
˵Ϊп꣬ôԼ񡭡
ָм
г̾һΪ˴£ٲ֪Ȥǹ˻һ⣿
£㽫ģڴ֮ټڽ
ѡ񣬸Ӫڽ
ֻǲ˵꣬ͼһŮȴʱȥ޺죿
۾һУһ۾ϳһǺߵһԱ󽫡
дδĹפľ˹ȣҲ߰˶Ŀ
ǰеʲôһϯ֮ΪҲиеŭ
㿴˼壬˵Ҫң򸧽
Ȼ򸧽ԼһţȴҲӺŽ
ƻƣĺҲӺŽԼ繦δס
Ҫǣбֳ㹻Ρ
Ϊ֮٣Ǵ󺺳ӡ
ĮūְŴ˱ܱߣҴ󺺱߽磬ǹ֮ܡǰĮΪЧҲδȥڴǰТȫ⡣
ǺŴŭۺͣҪ뿪
б˺ƤҲ˼ŭ
ੲݣǰν̷֮ڵء
ѾĸٸҷԣҴ֮С
˭Ҳû뵽оĺ˵ɱ˾ɱˡڽƬ֮ͻȻΪЧʵҵԸ潫ɱūΪҴҵ
˭ﲻףѾ;ĩ·
ڽǣ·һԼڽǡһսܣԺĲĴǵǸʱҲȥ
Ͼɱ֮Ҫһй;
뿪ص֮Զܽҵ
ѡ񣬴ﶼǳ
ǰǿû·ûлᡭڣ·͵ǰٴĻֻ·һԣڽ׷ױʾԸ뿪ľ˹ȣҲʹд󶨡
ء
컹ûӪկȻľ˹ȳ롣
ʱʲפľ˹ȣȳѲʮ
Ǻ˵ȻأȥĮ
פľ˹Ժ̲ס̾Ȼ㣬֪бȻ뺫ȥ
ֳпɱС
̲סһ䣬ȴ¶м֮ɫ
ֵܣΪֳ
ɱ⡭ǵĵǺ죬ȥڶ˺צĪдв
С
Ҳһ䣬Ц
ĵӣڶڡ
ڲô˵ӣ⸸֮ٻһЩ޹ʵϣûʱŰ裬ҲΪ㲻ֳҲذ㵱ֵܡνѵܹศɣҲȥĸ
˼룬ԭ϶Ҫ
ĸǼˣǼ֮г󣬲ŲЩ顣
ҺãұáҴҲӴӽѵ㡣
죬֮ڣҪȳǸƣ
һ᷺ݣĿơ
ѾΪزٲܾȳǣԵܣݣʵȤѶǰݣʱɹºۣգ

еͻȻȥҲʹúֲ
֪Ѫľ˹Ⱥ󣬺ȳƿڴ
ǣŭҪһʵǾȳǶѾΪһ³ǡ
ٰܣâս
֮ӿնɱ𲿸ơ
ȥ
˶֪ҲãҲգѾûĳ·
ۇ뽵һ¬ˮǼǼòܳյԺزĻᡣԣۇڳＪ֮󣬱ն˿ʹߡ
ԹܿܣȻⳡսͱȫû׼
ֻǣ˭Ҳû뵽ȳ᧿ΣǼʱȴһ¡
ྩ󽫾
еŴˣϸ¶Цݡ
δ룬Τ˾ȻĻУ֮¶ӡ
Τʲô£˸ˣ
ʵܼ򵥣Τֻɱһ˶ѣһʿӡ
ǰΤô㲻ʲô£ڡ
û뵽Τ˾ȻѦĸɱˣ
͸֮ɫκЦҡͷһΣΤٵѷɫɱ⡣
ѦģҲ
ݺϣ
Ѧĳţѧвţʿֺ˹Ϊڡ
ʦ⻹
һˣȴΤɱ֪ĶǺ޴
뵱ɱһ⣬룻ܲɱһãʿ˷ԡ
ѦѦںԶ󣬵ʱĿຮ֮أۼλȴԶʤ⣬뵱걻ܲɱı¡ʷϣѦݵλߣųˮĴżݺ֮С
ǲܲ˵飬ȳ
اʦѦ
ڣһгˣȻΤɱˡ
ȻѦʲôˣȴǳ˵֮ҲǴһ
ΤˣĪǻͷɣ


483 ֮䣨
ĩ꣬ʿΪ
˵ŷδγɣ˳Ρ
Τˣʿ˵ĴⲢɱʿǣ֣ΪȻܵȫµָһΣΤĻ˹أ鷳
ΤΪҪɱѦģ
ԭЩӡ
ΤӻʸٵȰ˵ͬܲפͤʹþƱø
ݣǶγɵһǱݻƧݿຮʿʿ㡭һеԭҲʿ˼ΪţΪųϰߡ
ܲռͤҳɹפݣܻðһЩ
ǣܲƫƫͤ
ǰݣΪĻӣȻǲûֹ
ʦĺô
ɱܲɱ֮ɡ
ǣݵʴȴСһݵɱ
ȡù۽֮ҲûдģפݣֻҴŰǧ˽פΪַҡڴ֮ĽʹԼǿݵĿȡҲֹˡ˴ʿˣҲǸʿһȫĽ
Τ˾Ȼͬܲٽפݣ
ȻûгɹȷʵǴӦ
ȻˣҲҪפݡΤΪеĻҲ⡣ϾһƣǾдʿˣͨ·ȣ£һݺǿĸףҲںΤ˽а塣ǺΤ˵ĴҲͱԽ
ˮĴգݺǿһ
Τͬܲٽפݵľرڲܲʧ֮ͤԽǿҡ
Ҫ֪ˮĴһֱڿȡ
ǰѿʼ̸УϣܹںһΤ˵ľ飬ǵŬ֮ˮĴռΪŭηΤ˵ҲΤȷͣһȺΪ˵Ϊ⣬ǿӹ
ǣˮĴյĿͷغǿҲͲʼį
ΤҲ˱ĹѪͷǱ
ҲʱѦĲָ֪Τ˴
ˮĴգݸصĺǿݵĸڡָΤˣΤŭҲ޿κΡѦģһʿӣҲܳ˵ҵĲǣҵ鷳ΤѾ߳ŭһѦһӼŭΤˣɱѦġ
Ѧһʱ䣬һ
ԵĻ¯һ̵ˮ豭Ѳ豭һֻľСģϣ˳ŲϵĺӵݹȥˮҲ£˴ôһײߣĽַ֮£¬عϲ顭豭һڲˮֻ㣬̲סһ̾
Τ˷˴Ļᡣ
Ҳһڲ裬ƫĿຮȴУֱ
Ѷʱطģ֮Ҳ⼸չ⾰˺֮ԪֱȡݣıСǰΪʿ˵ķԣǲΤɱѦģҲʿ˵ңԳû֮ȡ
ҲͷԼǡ
ڻ壬ȡ֮Ǵ
ûݵĻʵǶԲүľˡ
㿴ҪݣүΤ˷˴ǴõĻᣬ˱㲻С
ҲȻĶ
ֻüͷһǲܲٱҶȡ𣿡
ЦˣܲٱزȡݣһĴû𣿡
Ŷ
һ
һȺ¶֮̾ɫ
˼ɵͷ
ԣġ
˵Żֳһ裬ֲˡ
ˣı
վչһӣҲսʱѾ죬ֻ֮ս
ţ¾ͽɿݷ棬Ͷ˸һ⡣
ԪֱıɱϾЩǳ
ҪѹסЩϺ꣬·Ǿ˸ϴ˲ɡǣֻҪԸҺȿǵ̶ͨУұ֤ںͨ衣⣬֮ǰңǰݡ뿪֮󣬿Ϊ̫أռӺӶְ֮ξȪ̫ءڽְ̫֮졣ξ
һ͵ó¤ԼҴĿ档
ЩʿӦ֪ѡ
׼ԺΪξ
ͻȻ۾濴⣬ۇ¬ˮǼǼＪָΰţ
ξҵȷһѡ
ΰΪξפ⣬ҪںƽͶӦļƻ
¬ˮǼɲƽռӺҹȵء
ۇ¼ãֻǳＪȴΪһѱ֮ǲð
ЦĪͼıǼ𣿡
΢΢һЦȴ
Ǽžλںຣɽ
ＪɽڣպҪͦɽھͲܲռӡ
ȻʱɽһƬĿຮ֮СضǼΪ
Ҫɽڣһ¡
һϲıȻ뷨ͱҪǰš
ҪＪѡ
룬ǳＪǼҲǸ̰֮
˴֮ԳҲǿͼ֪չϵΪУͨɺЩ·ǰʹȡɽҲʹ˰֡Ȼˣβ֮ôΪͨ·أ
û֧֣ʵȻ͡
ʱۇӣȻ⡭
ֻҪһۇڱȻжʱɱѪǼ
ʣԭ
̲סһ̾ƲߣȷǸ
ƺжĥɱ¿ɡպҵȶһǿǼǿ¬ˮ߰ǼϣĽҲɱõĲԡֻҪ̬ܹƿУô۳ＪۇڣΪǡ
Ȼˣ԰ٵƽְ̫֮Σ
Ц룬ΰ²Ÿ׿ԻҲ׽֮⣬ɾ£
ͷȿȥ
ȴ¶֮ɫ˰ţݿɶ

ʱԶ˾ոУȴܲ
اڵϣͷ˵ͷ亹ܡ
̫ʦϣܲһŭɫ̫ʦηָ֣ؽڷףԿǺεȱŭ
ĺ£
ܲڱָŲاƿڴĸȨȻԹǰս£֣
اһͷڵϣһԲ
һԣźͶѶĬ֪Ȱ˵ܲ١
ڲاԽ룬սĺĺʤˣһж˵ڣĺ²ݣʸʧͤܲξء
ͤһʧҲ֡
£ܲٺ֮䣬Ȼٲһâľս
ǣԲܲĿǰ˵ôԾԭܼ򵥣û׼


484 ֮սһ
۽һսܲټʱȫʵ
ǣƽ;¹ʧ޷ıʵܲںڴԬܲɣɲˡ۽ʧܣվֲܹܲʵõȫȴܵ޴Ҳ˿ʼԲܲв֮¡
ȻЩС󻹲Զҡܲٵĵλ
Ұȴܵһ˿ѹ
Եͳ֮£һʿ壬ҲʹѸҰվȽŸͳͳµǵĳı֮£ϮϮӣʧΪأЩֵס
˵ʵܲٱôϷñ
вȷڣҲòȥӡ
֮£ܲΪ̫أΪ֣Э
ˣһС
Ȼ׿˹㣬ھߡ
ܲƼ˴ˣܲţ̰ΪͤЭĳãȴ㡣ھ£Ҳ˵Ϊ˳ޡҪ֪ǶʱڵĴ󿤣36أ˿ڸʮң˿֮ڣܱȵһ˿ڵ̶ܺͣҲ˿ߡ
ҲǿԽܡ
ˣ常żԹг룬һɲбܽʱмڼΪıߣվȽŸɺڼȥв
³𣬱ʿ
ͳ֮һ¹ɽϣȻ׵õ˵֧֡
Ҳűܵԭ򡭡ƢδػܲԮ֮󣬱ѸסľơȻĽ֮£·磬ܹסţڽͷöһסֱ˾ˡŴ˱ʵв̫ԴԥݣԵõܲٳֵ֧Ԯ˳͵Ϯ޹֮ڳµǺͳȰ˵£ֹͣñ
ܲڣҲĸͷۡ
סˣɶʼǿһ̡
ǲ̫ȶ²ܲΰȨʽսҰҲ֮
ǡ⻼
ĸֳ˵˲ܲĿǰ״
ռݣڸܲһ޴
£ܲǲõݡмõĻפݣݵľơʧ֮֮ͤŤתפݣͱҪƴ
ܲ٣ʵǲ̫Ըѡ
ϵĲاܲٱۣ֮ӻ
ң


اսľֶ
˼ܹס
Ҳӵܹһ棬ΪҷǽѡֲţֻΪһв£öһ档£ĹҲԪúТĹԪúТǱߣԻ𷣣㡭
ܲٳƬ̣ͻȻ˵Ȩڵͽ
㷸ôĴҲ𷣣ر˵Ҵ²ȥɣһ֪ͨĲЭ¡ȥ꣬ȥһˡǰҺͼֽһֱڳı¡ȥ꣬Ǳ߸ҽ룬޽Ҫ֮꣬ΪҴһ֧ˮʦǰҶԺս⣬ȴˡ
ݡݺ㣬ˮʦء
ҲܻܴˮʦҪǣסˮʦͬʱҶסǽ۶
ͷʾ޳ɡ
ż죬ȴ֪Ȱ⡣
캣ˮʦɲһ׮¡
اвŻŵҲǳ޳ɡôһ׮齻اǲ̫ʣ
اʮ꣬Щѡ
ܲٵӻɾѣ
اҧҧȷҼͷѹ󡣡
ǾͶˡ˵ǽ۶Ҳꡣ
͵ʱѾԥ¿ʿƣʮʱ𽭶ҵн֮ɾ͡ͻӣԷǵСﲮųƽСıͳ㣬о֮šҲܲٵĶӣĶӡҪȥ꣬ҲҪһ
֮ڣɾͣҿԼ̡
µµΪݹҲ֮飬ʱﲢȡͷ
اҧ׷ģʹʧ
ȥ׼ɡҪʲô֣֪һᾡ㡣

ا˳䣬ſ̲סһ
ţȷˣ
ܲӣҪ̻һ˵ȥ꣬أاȴͻȻӿһĪĺ顣װұǽ۶δ̫СҡߣǷ۶ûϡɷ£ǷܴӢۣ

ܲû뵽һȴòاĿꡣ
룬ƺҲ
ͱȲاҲꡣ
ڲاͣʮŰݣתսǧȺǿУȴӲɱһѪ·ʮʱѾ˱Ϊһһԣ֮Ȩƺӳɫ
֪ܲاе뷨Ҳ
֮óȨ̼اҲΪĿУȨԶԶȲв

ٰܲѲا֮󣬱ȥ
̾˿˾ôãҲǷǳƽ
˵ףʲסȨҲʱ͡ȱĲǲŸɣǻᡣȥ꣬ѴţԶӲŻṼ˾
ֻǡ
л޷
񴳶ռͤТڹУһͳ֮ѳɡ
ΤɱѦӰδСɱ⡣⣬һʿĻϼǱѦݰ˴֮һѧ͵мãߡΤɱֻݻ˶ıѾãɨţزŹᡣ
һñ
Ѿ˻츲ûڼΤ˸ʹ˻Уıȡݲ¡
Ԫֱıɵ֡
ĺơҽ򲻵֮£˵뱱صκӣҲʮ֮һ
ССݷƻۣһ
Ҳ֪˾ֻסȶϣʱʹ桭һݣʹ˰֡ʱ˾վǲսҲɲ˾գ뾡׼
ܲٲɵһͷۣЦ
ʱ뵽еȻź鷳
֪ˡ
̲ܲס˦˦ͷ
˵ЩˣڵΪ취
ǣźãܲٵͷ֮ǴȻţηս˳ЦȻҪұһءʮ֮ҵʴս
ѲܲٱƵԳҲǱˣ
ŵæԳս
ȥ˿ɵУ

ܲһЦҡҡͷ֪ǣֻǴ˵ұҪ˱ܣҲ޴ˡвʧǰܾʿ֮±㽻ǾݴزܳΪҺ֮ǡǺǣΪأ


485 ֮ս
Цˣ
ܲٵ˼ףͽҵ顣
˾շģһΪǡ
һͳгµϾ£ǳɲ򡣡
Ҳ֪ܲԶսǲѶΪ֮顣Ӷѳɡñ˾ǿС˵ʵĿǰ֮ʽܲԶսõѡ
ֵܲսı
ڼ򣬱Ҫٵıܶϴ£ڡ֮ɵΡٵΪݴʷͱǣԷ͵Ϯ֪ٵ¿Ըأ
գæģŵһϢд棬ݼʧ
ʧ
ǣʧ⣬֪ǴһΪ׻
ǰʹĺѧ̽£δϢԣҪ׻Сҽʿġ봳ԾҪСģĪ׻ˡ

֪ǲܲٶĹػвмѡ
׵֮󣬲ܲٱ׼֮¡ĺԨȹأפ
һʱ䣬ӶҲǵǲ
κӽ뱱ؿ֮󣬶һК˵פƤϡ
⚯ˣϲˣ겻ʮꡣ
yƼ˴ˣ˳ڱ£ıסʷϣڻƳʱΪ̫ءʹģĶӚ⚯κʱΪɣݾݴʷ䣬ַɶΪɽʹֽڣӻУξܹԨ˺󣬚жָ߾Ƹ߾ʤ˾ȨַΪ˾ʦܣɱһκس񷽳ꡣ
ܵʱ򣬸㹻Ȩ
û취˭öһӣԶȻͬһ㡣
û뵽ܾȻںӶһ֮պӶȨһξҪͨ˵Ͱњ٣Ҳܡ
Ҳˣ˲ʩչŻĻᡣ
ͱƤϣλĺҲʹöܶԽء
ڼΪȪ̫֮󣬶ҲӴ˶ԺӶ˲ŵѡΣ˱֮һ
Ȼˣǚ˺yʶҲ̫׵öӡϾyͬţ۱ֵĻʦֶͬʱӶϵмƼ˲ţȻҪ߿֡ھ̸֮󣬶Ҳ־쵽⚯˵ĲŻ׿
ĺԨͱΪӶ
ֻǣڲܲٿʼǲʱȴͻȻõһϢ죬ˣ

ȥ֮󣬺δֹܼ졣
͹֮£ֻ⾰ȳǸơԺк죬Ѻɱ
ûǰֹΪ˾ռߡ
칥˹갵ĻƺĻӺ
ɱ֮ǵУѾȰ̫࣬ҪͷĻƱΪǨŭ
⣬ԸĽ
ռȳǵĵ죬԰ǰξֽƽ
ȳ£նɱܶյǼǼۇ˼ҲѸֹͣ˹һǼѸܡʮǼķѣۇ̲̲ɱɱԼǼԺҹȵӳԽʯɽ֧ȥ
֮ս֮Զ䡣
ۇפȺķ͡
԰ͨǼգȻζԴۇˡ
ڽ֮ս󣬱㼱Ҵսʱ¤ѾҡΤնɱѦģݺǿԭΤ˶ŸɵˮĴճû¤֮ս֮С
֮սսپ̫á
ѻҺ㿪ʼвá
ܾͤ͡
ǰʿ˷ԣԳٳٲ¤ʵΪǡͤΪս֮أǰͤս˲ܾռ쿪ͷɽȡϡǺǣҴ֮ͨ·Ҳ֮ͨȴ֪Ըǰͤ
䣬ȴŭˣ
ʦҲ߯ˣԺѾսƣ
СӣҲ߯¡
ȴ̧ܾͷĳԸһ֧ǰͤսնǲ׼

¶֮ɫںҼսնǿҲƣ
뽫Ѯ㱼ʵЩࡣ
ͤĲҲֻǰͤսûǰǲʱϾǲܲצӡһϽ̣һȥ
뷢ţʦ
Ѯܶʳǿʹô󵶡ʨ֮£ΪξʦƫҲ𣿡
˵꣬һѾסƵֱۡ
Ͻʤۡ
Ʊս¸ң˽ȷǸƢõˡ
ô˵æ֣ᣬʦ˼
֪֮ǽ֣ݵʱºԾߣǽĪ
һ᷺ˣΪԾ
˵ʵЩ̫ңܾ¡
ȴ֪Ƶı¡ҹȵ߽߳ɱǼνԶ
ˣ᲻
÷򣬶֡
˵ˣĸȻа˰֮δܹȵƸ׽
һˣ
Ҳһˡ
ƱƽºͣȴΪ
ܹϿɣܹõųƿˣҲ⾴塣
ֻǣΪʲô˵оţǹҪŭҡ
ƵĻ̲סٺһЦŤͷʦ˵ң㻹ʲô˵
λʸ̫ʷҵˣûܱȵ
ЦȻִǰҲ޻˵
뽫ǧˣǰͤս֪Σ
ǧ̫࣡
һ֣ҳ¤ң塣
ͤбӰܲܲٱֻ˰ǰҪһǲʵֶΡ
ȰǻѶ
֮£ֻͬ˻ҵǰͤ
ʦ֪һֺαؼ
ЦҪŭʵŶ

ҵ˼Ҳúǰͤ
ͺҶԺ֮Ϊ𾴡֮⣬˭ҲѹסҲδܳɡΪңԸϡܼһأؿӾҲû취˭ϲϽȻϡ
˵գЦŶƵ˴δƲܾպΪһμѻ
ǣأ
̲סʵʦаţ
ˣֳܰţ
Ī˵ң󽫾֮⣬ܹ
󽫾֮ǰ˰ţ뽫֮󣬱ǰྩ󽫾˵һֱμǵ뽫ʱµŵԣҪսٴ¡ս½ؼҲҪж󽫾뽫ྩ˵ʱɱᡣ


486 ֮ս
̲סЦҲ졣
Ȼ֪пĳɷ棬ɴһԣҲ塭
뵱ЩΪӡ
˾һ𣬻Գ˰˰֮
ôȥˣ˵ݵλ˾޴ı仯ɽɽַΪǳͷءҲû̸֧֣ף
ݣ
Ҳܱסҵ
֪ĿǻЩʿ˵ķС
ʿˣܻһӵǼѪͳͳݡΪˣҲڷ˼֮Ӧ룬ǰݺͬʢ١Ȼݣ˵ĹϵᷢһЩ仯ֵУһӹϵкη
۽粻ͬˣЩú
ҪһҵҪһ֮ˡ£ĸͬ㣿
ʦˣʢ飬ʵ˾ܾ
޴£оʦڣԽ١׼һ㶯ǰݺͻϡΤˣزǾʦĶ֡ұݣһͬʦĽݱ
˵᷺꣬ݣȥ
ˣ˿
˵ʵ浣˲ߡ
ֵܲ뿪ݣʼնһ⡣
ֻˣݣдϣչȭţʩչŻ
ݴѶȻ̴档
Τ˺ˮĴִϣ˵ɽǼ󡭡ң˵ܲ򳤰սСҲ²ⲻȻǰУ˵³ǰΪ֮
³谶Թ໥ϡ
谶ռʵʤ³֮ܲ³㲻ܾҪʸٶȶȡ¤ס䶼֮ͨ·֤֮ͤս˳С
գҲԥͷӦ
˿̫ʦ
һսΪ֮ս˭赲ңĳɱ֮

ʮУ֮սȻУĻ
ȳռʡ
Τ֮ΤصҵΤԮʱΤˮĴյĹ֪Ʊ¤ɵôʧɫ
ңң
֮ǰŻʸٵ˵ͬܲٽפݡ
Ϊܽ˻ᣬѹ
Τ˵뷨ǲֲ֧ܲ١ֻòܲǣǣƲܲ١һԾҷԴֻ֮ϧ֮ܲʧͤΤ˵Ƴһաûǣһɧʿ˷ԡ
ջģѦġ
ɱһѦģô鷳ʿ˱ŵķ
£ˮĴճ¤ҲʹΤ߳ŭССǿȻҲңûҵֺ֧֣ˮĴơԣΤһŭ֮£˱ս
˭룬ʱ¤
˴ţԪصҵͱѨɽҽǰϪϡֻҪܼʮ죬ǼȻ֧Ԯ˾ոȣǹҺΡ
ҵտأ˵ʵս
Τ˱ΤפѨɽͱϪۣ໥Ӧо
ţֻҪܳŹʱ䣬ӭת
Ҳ˵Ǽܲռݲɣ
ֻǣŷõ˴ӵҵϢ
ƹռҵԽʯɽֱϪۡ
ôܣ
Τ˸еһ£ЩŪ״
Τմ˵ռ˰ʣԾ͹ƵҵǣǵҵٲأΤҲôҲֵܵһ¡һգۣҵͱƹˣѲɣ
Ԫأ
ԪΤı֡
Τϵӣæѯǳ
ߵҾбɱ

Τֻһʹ񵶽һֻΤһӣ˵ǰһѪͶעΤϡΤأҲʷأΤ߰˳磬òӢŶȷǷ
ΤԨïŶȺ㣬ΰ֮Ҳ
̫ξҲ˵Τϳ֮ǧ֮ԡ
ڣΤҵǧԣȴҾ֣֮Τʹ
ƣιƵҵ
ҵǱƣǼֺ鹴ˣ׽
Ӿ֮ʱΪʱҵ֮󣬱ڼֺ˴ֱ˸áҾУ֪Ϊɱ
ֺ顭а
Τ˲ض㣬Լֺƿڴ
޵֪ǰ˴̸ڣء
֮ǰұҪɱϹƫ㷴ԣԲһٴԪȴұ㱨𡣡
ֺ飬¤ʿ˴֮ףѦĽĪ档
ΤɱѦ֮󣬱ĽնɱΤȴͬ⣡ΪΤɱѦѾ˴ɱ˼ֺ飬Ʊػʿӡĳ̶ֳ˵Τ˵Ҳе˿Щ桭ʷϣΧʱƫ˵Τ
ʱΤΤ
˶ǿҷΤͶΤţͶ
ûãһڣΤɱ
ˣΪʿȴһڣҲΪ棬ʹ
ΤΪ˼ֺǣԻʿ֮Ĺϵ
ǼֺѦ㣬ưոݣ
Τǿ̱˵ҵռҵ֮ͣԽʯɽϪ۶Τ˲ҧгݡ
̫нա
ãݷһбʣ鷳֧游ֺ鷳Ļ֣֮ˡ
ⲻ֪ƿڴʱֵܴ뿪ݣ˺Ӷ
ɱƼֺ飬ĲΪˣ
ΤĹҧгݵҪ֮ء

ʱ򣬴һվһˡ
Τ˿ˣɵüͷһ壬ң
ֲ壬䶼ˡ
ʷϣΤƣΪΤѩޡǼΪᶨΤɷӣΤҸĹΤԼΪϲɫҲ֮
Īɣ岻ΪԪ𣿡
æ֣˻Ӻ˵𡭡Ԫ㣬ܲΪ
ֻǣսĪˣںҹȵǧɱǼɼһߡ˵˻֣ءԣԸˣֻȡС
һƣܻ׽˵ÿɱ˱
ƼȻôأܿԪ֮ҿƹϵ󡣱ǵж˫ΧҵҲ֮СԪףǼֺ飬ˮĴաֺ֮֮ԸұѣΪߣֺη壿ˮĴգҲһȺСû֧֣ʲôǡ
Τ˱۾ŬԼƽ
ò˵˵ҲеΤ˲ƣǼֺ֮
뵽Τһ
ǿѹеĺ⣬Լǣ£ȴ֪кƣܻ׽


487 ֮սģ
Ҳû뵽ҵ֮սɡ
ֺ󵹸꣬ʹú׾ٹ˵ҵΤ֮رҵ֮󣬱չ˼ɱ֮У˭˭˭ҲûΤں֮֡ǱʸɱƶԴˣҲĸеΡ
֮ǰ˵ȫΤҲϣܹΤݡ
ֻΤʸҲû취顭ս֮ͻ״ܶ࣬ܲòԷڽɱԣΤҲˣ˵ʵƲû̫ϡ
ֺ򿪳ţ׹
ڵҵƳ֮Ʊȥ۹ͣȴֺּڼԾ
ֺһţԭίһһʮ
ѦҹĺѣָΤˣҲ㲻ô£ʿĵλܸߣָ㽭ɽʩ߶ǣȴ޿κΡͱܲɱ˱ãɱ⣬ǲɱ˵ˣǱҲãҲգȡֻ֮һʿݣʹõȨ߶Ϊɵеʱ޲ߡ
ܲ٣ɱ˱֮󣬱ݶ
ǺֿʱҲò֣ǰ͸ɱģͬǰȥģáνǴϱȴɿûѿʹûһŭ֮ɱ⡣
֮ʿʱһΪȺ壡
ΤɱѦģǶʿ˼ŵһơֺΪݰ˴֮ףѦĸͶϣ鷢ԣǳڹĻǳ˽ֺ꣬Τˡ
һ棬ΤǸ֮ˡ
ֺڵҵסʱĵΤա
ΤɱѦĺҪɱ˼ֺ飬ȴΤֹ
ֺ꣬Ҳˡ򿪳űΤˣȴʹΤиΡ
ڵõΤѶ֮󣬼ֺɱҲǳΤĶ顣
ƿţҲΪж
ΪֺᣬǰأΤѶԼֺһ
ҵʴֱϪۡ
٣ȻµҵǽҪΤˡһﵹùʱʹˮһٹعƱػӷƺԼʹԿ̲ݻӾ
ϪۣλˮԱ䡣
ƵִϪ۵ʱˮ˽ʲǰϡ
⽪𣬺ǹñֵܣľټͶ¡
˫ϪӪ£ءɾʱ򣬺ԯһ֧¤ǰսĴ󽫣
£ıԣͨ
ʱӦأȺԮʲǰսСģбΡ
Ц
ȷģΪЧսɱʲôû
һ壬вС
ҵһս벮ΪѺ󡭡ܳ֮սҲٷЩֽš
ݣȻ˵ںҵ
Ҳ߹˽ȻºͣʵĽ
ǻ֣ոǻ̳˻ʮ֮ףΪ˽˼ܡ㵽֮󣬵ϣΪʰŲȱ֮ϣŽжᡣ
ĶҲͶ˼˽⡣
£ֹƣԴӣΪѹ
Ϫ⣬¤Դ
£ڽ򺺾Ӫ
ֻӪдһԯŴ򿪣һӺӪɱѸ󼯽ᡣ
ΪһԱ󽫣ͷֳǹϴһߣۣϵݣɱڡ
ϣдһġԡ֡
׹Ա󽫣¾
ҪǰһɱţֺαԳս
ĳԸսΪն׼
δ䣬һԱԾȥ
ϳ˵ݣԭ䶼޽
˵޽Ǻˣ䶼صˡΤͳݶ꣬ڶԴ巽棬Щɾ͡£סǼˣ£˲Ǽס䶼صˡ޽䶼СصΤκˮĴҶԿҲ䶼ص޽ͱﻵˣսӪ޽ҲͲסִƣҪȡͷһ
죬ȴûлס޽
֪£޽䶼ص֮Уеһʿĳƺš
һ˳ϴԼʮ䶼ںһΪܵС
ÿкα¡
뵽޽ǰȥս
Ƹհں󣬾ͼԷɱһ磬ȴƺҽ죬رͷ𻷣ɢķʽƱ֪˲ǼˣصˡвһЦƶ˵šǹԾӭȥ
޽ȵ䶼Сص޽ͨա
ЦһһСҲţȳһǹ
ǹһһʽ߳৵ı޽޽ִӭǹһƾ̽ԷһСƿ޽Ȼ֣غ֮ͻȻǹһı޽г֮ǹ˳һ죬৵һǹ̳硣޽ֻһĨӰȥֵʱǸǹѵǰҪѾһǹ˺޽ǰףݺݹ޽ؿڡ
޽һͨһԵ
˦ȥǹͷϵѪӣûȥ޽һۣǹңָ壬㲻Ҫұ
ƽڴ˴
ɫʱøѿ
޽ƵĶ֣Ҳֵܹһ¡
˭ֻغϡ
ﱾЩԥƵĺʱȻŭ
һ赶
ƺ޾ɫʮغϣʱȻǿ৵һӱɨȥ죬æһͷǿͷ϶˶ʱ䡣
һæߡ
׷ȥʸͬʱ¤𹥻
ʱĸٺƾĶӡһߣ¤ʱҡͬʱʸ﷢棬¤ֵֻƬ̣ȥ
ʸ׷ᡣ
ȴüͷһͻȻһ˿֮С
˵ˣӦطߡڰߵķȴԲأͬѨɽķ
ɽймصɽ֮һ
ɽмأͬѨɽμˮɡ
ԣɽʵҲμӵķԴءǹŴμӽ䬺ӹȵصҪҲ뱱֧ɽһ֣ͬʱҲԭͨıҪأ˿֮·ؾ֮ڡ
λԭͬѨ
Ѩµͨ񱨾ַֹ
ѨڣѨ⣬ֺ໥֣ҲͬѨɽ
֪¤Σһ۱㿴ӵķͬѨɽķ
ﲻɵðһã
ǰбֻмƣ¤Σֻ»
뵽æǰȥ
ʸ֮ȵӦʱƴʸѳܵķ׷ȥ
һæҳвԽգ


488 ֮ս壩
ֻǣæ׷Щĥ䡣
Ȼ˵ɽɶʱڵıԱʣȷǲôɫȵʲ׷ʱѴʸ׷ȥʮǰ¤ѾܣӴܡ
ۿ׷ͬѨɽ£һ¡¡ս
ɽɱһ֧Τ˶ϣ˫죬ȵɱߣ𣡡
֮ǰȰ˵Τˣǰ׽Ϊá
ǣΤϾƶΤܷŹ
øʱ֣Ѳܹơ
׽Ʊʹձ㲻нľ档
ԣΤı⣬ҪնɱƣΪΤ˱𡭡է¤߱Ŀ⣬ȴɳ䡣糱ˮӿ¤Ʒǵû¶㾪֮ɫзһǿս⡣ǹȻһսצɻ쳤˻
뵱ĳںңˣȴɱǼжס
ʸӲʵж٣ֻںηʸҳ
ɱ
ǧʸͬʱź
¤ʿĸܵǹӿҰɱ⡣
Ծšǹһȡ
¤ǰȴһǹһ¡
ʸɱҾ֮С¤ڶ࣬͵ĳ棬ʱҳһࡣǰ·ֻ֮ǹӰأ¤ʿ޲
Τоɵõһ
ƣ׺
ʱǾ£εʮ㡣ܽɱͬѨɽ£պ赲ס͵Ĺ
Τ˱ѡΨսѡ
ǲȫ桭ʱҲŲбܽսš
Τʱı⣬ҲĸΡ
Ȼѵز˵ʲôûáɱƵĻֻҲ¤
뵽һԪұЧ֮ʱ֣նơ
Ԫ飬䶼ϡ
ʷϴ֣ЭΪΤ
ʱѾͶЧʷǼλʿҲֻʣ˸Τҡ
Ѯò㣬Բ
һɽΤһԱͽһֱ̫ԸĺûоܾһϣʮԱһһңΧסơ
ʮԱ¤Χ÷겻͸
ȴƺţǹɣϻ»ǹӰÿһγǹһ¤ϵ䡣Ҳǵ֮۷佫֣ʮԱΧסƺɱ£һʱҲ޷ΧͻΧס
ཫ죬Τ˵ָ£ʼʸ﷢˹
ۼʸһ£۾ˣ
ʸѪɵﱻкĿȥ
뵽ͻȻһǹ֮һ䡣
ǹӰХӹһһĨĨĲӰ衣ƵǹѸݶƣⲢֻ죬û仯ǹһ֮ǰ·ǹǹ¤գۼ䱻¡¤ҵɲǣڳһֻ֣ӶȡöСǹ
ֻǣСǹͶĴæδ˺
ɼǸһᣬְγǹ٣ǹ
һĲҽֻľ
ʮ¤գۼ䱻ɱ˴롣ƲĿָǰƵĴǹձĵۼȻһצɻˢǰһܣһӹֻһᣬԭ󸫸նΪΡ
鷴Ӧƽצɻǰ֮ƣһڳ⣬ˢһĨȥһĨľˡֻǰһĨâӹͷһӷɳȥѪǻ
Ԫ
ۿ鱻ɱɵñһ
ն֮ûоʹͣסȻַɳĶͷ
ͷϵĶˣǰ䣬û­ǣһϵ䡣
ߣ
۾ͨ죬˫ǹֳ¤
¤ڽУֻ⣬׷ױɱ
¤һۣߡ
ʮΧƲóɹҪ˵˴ͷʣˣ߽Ķ֣һ¤ʱˡҲʱ򣬺һɱһ׷ͬѨɽ£ۼΧҲˡ
Ԫپ
Ԫк£Ҵϡ
һɽ򲻵֮¡ԭҴɽɽиʲͶЧ
ҵʱ򣬺±Ϊȷ棬ºպս
˴ս¤Ѻݡ֪ȳս²ŵִӪͽǰԮ
ºƵݣҲ֪ƣؽɻڴ
˵ָҾ֮СЩ¤ЩɥԮִһš³սƵ֡
һʸоȥ
˳ʸָķ򿴣ͼƴŰʸҾն˰㣬¤оɱ֮¤ܹⳡ棬ֻѪڡǴһҳɱɱΤˣҪӳ졣
󸫷ɣֻɱѪɺӡ
ȴ֣׷ٶȻ죬ȴȲƵٶȡ
ʱƵУֻʣɽµĴ졭ΤҲû뵽ȻκβƣҲǾʧ롣ۼоԮִΤ֪ȥ
æˣȴ׷ᡣ
Ǵ֮ˡ
ΤǰУæѴ
ԲŹצɻͬһĨսӹԽ׷ԽΤиоš
׷˶ʮֹͣ׷
Τʱ򣬴ƺƵڡ
ߵʱ߱˰١
أǲٻȥˡ֮Ǹϻ䬡ס֮䶼ʱǼ䶼ص˺ϱһзĻᡣֻδ뵽ûеִ䬣ȴ˵ŴѹسǡǿţˮĴ֮һĿ׼ӵܡռ䬣Ҳ͵ǶΤ䶼ͨ·һʱ䣬ΤֻĻ䣬ãȻʧ롣
ûҵôû
ôö˶ˣһӱɥ֮Ȯ
Τ˺ðѹҧгݵߣ¤ȥС
˾Ѵ˵ִﳤһӲֻҪȥ˳лɱݡ
׾ǣ㿴ңҿ㣬û˳
ҹ콵ѩ
ʮµºܵͣ䡣
Τ˴һֻʶߣҹɽɽ¡ţëѩ׷Ʈ䡭˼ֻӣɽµơΤҲˣ̻ʱһȡ
һЩˮ
һƣݸΤˣΤҲཹһ
Ӳմʾˮȴͬһ㡣㷹֮㿿һôϢҲˣΤ˺ܿͽ硣
ԶЩӼΤ˯վ


489 ֮ս
ʮĩΤ˱ͬѨɽ
ڰ˹е;УΤ˱ɱ׼䡣
Թ߱ߴûкýȻԷɱΤˣΪһ⣬ջǾ˰֮߱ͬΤ˵׼ˮϣ߶Է׼ˮĴգһõʹ͡浹ûлɣΤ˵ͷֱˮ
ɱǺ죬ɱû⡣
ɱΤˣ
Τ˶룬Ͼݺǿ
ɱΤû⣬ɱΤû⣬ˮĴɱΤˣҲû⡣
Щ棬Τ˶ݣȴΤ;ĩ·֮ʱɱǲУ
ɱɱݺǿʿ׷ĻԺ˭ӣ
ЩɱΤˣҵȶȷй͡
Τ˵棬ɱΤ˱߱زΪݡǲ֣ܶǻġҲȥˮҲţˮĴվŹЩˡһȿԲҵֿԽύݺǿˮĴ˵ֲͬĴûᡣ
һãֶΪأ
ЩΪȻҲȷĿǰ£õѡ
ϣЩ浽ˮ֮󣬱̱ˮĴɱ
ΤһҲԤʾսѻĻ
פ䬡
ʲפ𣬼ϲξְ֮ϾŶȡ䬣Ӧͬ͡ǰˮĴռԼݸغǿֶΡϾϲξίɡҪʱŵϲξ˳ڴ֮ǰżϲξְ֮Ϊ䶼Ҫأ֤¤ƽ
Ҫ֪ΤȻˣ䶼вǼ䶼ص
˭Ҳұ֤֧᲻͵ϮҲϼӷ
ɲô˵ΤˣҲ԰ˣ
ڰ׵䬵֮ǰأ׼һͲܲٵĶԾ
ʱҲִͤĺϱһ
ִ֮ܵͤһĺ֮ǰöķطڲ״֮ĺ𹥷ͤɽǣƲʵעһ֧͵Ϯͷɽһٽͷɽܾնͷɽܾϰ֮ĺγɼл֮ƣӷͤɽ
ͷɽܾܣϳǻֲ̿
ʼ֪֮սѻϽԭϣ˭ϳڵ֪ͷɽʧ֮󣬱żСϡһߣ϶ʱҡ֪ϣֻٲҪкܶ鷳ҪǣҶ¿ͷɽв
֮£ʵϣͤɽʯ
ĺʤ׷ȴ
вС˲Т
˵˲֮еһǽԶܲñˮ©ʼΪǽûرѺôæ׷ֻ˲ʵĹƣ
ô죿
ЦʼȻʯȻǾ쵽
ʯڿƣҪáǰȥƫԸͱ·Ҹһ֧ȡϣȡǡֻҪȡǣֻʣ¸ƽһ³ǡʸظƽжǺͰϵԣضҪŶӡ
ʸ٣ʸ֮ӡ
˵Τ˳ɹ֮󣬱פظƽҲǺĹԭ
ƽеһ֮ƣѹʸԭǸ赲ɽϮ
Ϊ̫أκƷɽ
ֻҪܹƸƽأôҺκӾܹϱһ
ʱ򣬲ʱ㲻бϵƣҿʯ֮һս
ȡƽȷһ׮׵顣
ǻʸٽ֮󣬻ʸԸǶĩĵһ˿ѷɫ¬ֲ¬Ӹɡ
ĺüʸƾǶأԹơ
ȡǣϣԵǲ
ʱŭˣ
Ҫ𣿡
ĺһţæ֣ˣҾ뷨
ʯڳһƣ׳
ֻҪСģԱݡȡǣһҺͻʸԿƽȻʱʸΪسҲһУξҲһ塣
ȥͻʸ˵ҲҪ˼
˵ˣĳ߰Ͳʮλ֮ϡһͬͶЧ壬ȥһЩӡȥˣ˭˭ξʱ鷳
ĺգʱ¶Ȼ֮ɫ
ԼǣСЩðˣ
£˱·ĺѪϣϷأʯʶ
ͬʱǧֱ˳ǡ
ؽ԰ϵĪ档
פطɽʱ˱㰵ϵ˭ͻȻǰǣҲеǳšڣڵִ֮󣬱дһŸתŽ˻ңҳ֮ǰǰǣŽţѵȵЩĽʶұŵִﳯǣȲ´򿪳ţӭӻҡ
ҹռ֮󣬸ƽͱһ³ǡ
κӴӺӶַɽ£ǧٸƽ
¼лѸƽʱм䡣ʸҲֽţҪǰȥԮʹһǣ㱻¡

ܲʱһõƽʧصϢ
Ϊ֮̾пݾƱ仯֮졭
ڲʯľܲٵǼΪޡʱطͤɽϲţһҽضΪһ֧¾ʱ򣬻Ҷʯ˲·֮ͽȫû˵طͤɽǵʱѵѡ
ǣȴʧͤ
ܲٱ۾Ƭ֮Тʧͤ޿ˡȻʯȫȷй
֣ڹ
ʯϵŻϲʧ
Тʯʧʯͷ
һԿƣɵһ
죬Ϊ顣ǿܲߣ˻ȥ
ʱ򿪿ڵĻŪԼҪǣȥ
⣬ŲΪ²УξפFء
ӵ֮ͤ޹أ̫⡣֮ҪסFأж֮·
ӵפ؛Fءӵ̫Сֲƶ֡
ӵСȴֵء
ܲ۾һɣһĺһۡ
ĺһ£̱죬ٳ
ĺʧ֮ͤĺҲ硣һ棬ΪԼǺͿľڣһ棬ֵĺĺٲǶʼնĶӣܲأ
ڣĺ²
ĺܲǰʯֻǵվڲܲǰʱȴֲҿڡ
ĺάάŵӣܲҲЩѹ
뵱ϼַ׿ʱĺǵһ֮ˡԲܲĺͿ๦ߡµĺԪã⸱ʹģܲҲζǣĺֲʵǲʵ˲ܲٵĴɣҲòܲͻ
棬ܲٲĺ̫ѿ
̾һˣϢСк춯


490 ֮սߣ
Ϣȥɶ
ܲסˣеǳ
ʱ򣬻϶ྩ߽פݡʱͻȻܻɶòܲ˼ֲ¼ɡĪҪˣУ˵ȥɶĿĲɣ
˵ܺˣҲЩء
ǵ֪ϢԺ󣬱㼱Ҵ뿪ྩϻɶ
ܺˣ
ܲٱ۾˼
֪ܺҲ֪ܺԵ塣
˵صʱ߳һ֮⣬ֻܺΪ׽ܺ˵ǻƽΧıһ뿪ءҲ֪أʶˡȻ֪ܲȴţ͹֮ܺĹϵһǷǳСȻʱ뿪ྩǰɶ

ܲͻȻһ
ڼͲɶ̽׻Ϣʱȥɶ᲻йأ
ĺ½Ųߣʲô⡣
ƺҲ˲٣һܲٵ飬һӱЩأɫҲ֮ѿ
ȴ
Ϊ֮ǰܲԼڼ˵һ¡
Ҳԭ򣬼ڼж֮ûʲôϢܲٵǲļڼʲô⣬Ϊڼ߻һ󡣶ȴǻĺܣܹһ̶ȼסڼ
ֻǡ
ܾܲãЩ
֮սѾƴ
ܲڵִﳤ֮󣬱㿪ʼǲ
ĺǰ˴ȥʲפ꣬Աؿ͵ϮڽפɽԵӶĺפɽ£Ժ͛F໥ӦԱ֤ҷ֮ΣδʤܡεĶ֣ͬ䲻ȴЮݴʤ֮ƶǲܲҲе˾޴ѹ
Ȼˣ֮ԲƣһҪԭ
δУҰʼǸ鷳
ֻô鷳֮󣬲ܲٲŻ˱ȻڹдȵʱͻȻϱлƱػܲٴ޴вҲһ֮ǡ
ȻˣҲûòܲٵȴ̫á
ʮһУԲɣġ
ˮʦһʽսڴ֮׾ٻˮʦ
ˮ٣նڣˮܶӡҿˮʦʱϵס˽ĵľơȴʹýĴңʹþҲ붯֮С
ܲٵ֪Ϣ󣬸ƴЦ
ƳӣزΪ

Ұá
µ˳߽úլͼ£ȻԵõıһ˫ġ
µǽæЦԪãģƵΣ
ǡ
µüǰʿ̿ѵʿԪҲھΪȴڼ£ȥǱ˳Ц

ʱ¶Ȼ֮ɫæµǵǸ
ϱ֮ڳµǵİ£һ·ӵ˾ݣվס˽šżȻ£ˮɽׯ˾ἰͳ֮ǱĽ֮ģǰ¹ɽʹͳģɽǰ
ͳĲڣóªݡ
ò˵ŸʵףͶЧ֮󣬵ȷΪ鷳
ңͳôͨͳ¹ɽϼ壬ʹõ˲پ˵ĽɡҪ֪ڴ֮ǰ˶в¼ɣе⡣
䲻˵ǳû˵⣬ڱϣԡ
֮һ̸ڵĹϵͳͶЧеࡣ˲ʣսҲռϷ硣һ׮˸˵¡ռݵϢԭΪõ飬һӵȻ޴ˡ
Ԫ˵ȡݣ
µǵɫת࣬ͷȻ˵Ϣ
ԪǷ֪ǸҵĲ

µһ¶Ȼ֮ɫ
Īǵʱ

ƣʹͬʱһŭ𣬡뵱ֳȥ뿪ݣ֮ǰ˵ղҲ˭룬ȻͶҲ֪ǴʹʲôȻı⡣ңֺɥ֮Ȯ£
µЦ
ƵЩӡ󣬵еһ
ֻµǵʱΪʿܻһССܲ˱ֳɱ뿪ݡµǵˡ
еϧȵչ¶һĲŸɡ
ȻΪЧʱΪβסأ
ԭǲĲֳҵȻǿ
ţƴͷβˣֺο̾Ϣ
µɹȻȴܱ¶
ЦŵȻжƣβһ⣬ǰ
𣿡
кβɡҲ˵Ϊ
ж£нҴĿƶܾ
գΪȻ
ͷһתͻȻʵˣԪǰʲô𣿡
ǺǣΪϲ
ϲӺ
µЦʿԪŹԻ汻Ⱥס
Ϊĵĸм֣ٳ޷˭ֽġǽͱڣӽġ˶η褣ǰȥʿԪ飬ǰģȴʤҰ֮ء˿ڽʮḻͬɳ꣬ʵΪ֮Ҫء
ݾӽģͼıݡ
ʱ񣬿ɵø֮أͼı£¿ڡ
ü˾ݶŻλúҪ
ɣˣʿԪ뷨ãֻδ쿪ѳɹ
µǵģʿԪȻ飬ı
ĬƬ̣ڽ㣬ʤҰⵯ֮ءҲأڴ㡣гʼղǳ֮ơ
ǰֻһ壬вԾ塣
ܲ䣬ȻҪȥ꿪ʼǵعӦҰ裬ԿϮ巽㡣ܲټǿ˷Ϯӣַ¡ķ棬н˿ڶࡣܹڽ㣬赣ء̻羪֮ԸΪҲҪһǡ
ټʿԪͻ˵ŴҲǲܡ෴ҰĻԽѡҰҪΪܲ١ܴܲţϹˡռݣƱػᶫУܲٽȻоͶעڹУ¾ݡһ޲ܲвҰ


491 ֮սˣ
仰˵һõĹߡ
Ҳһ㣬ֻǴӳµǿô˵ٸеЩ̫
ǸΪ֮ˡ
ʷ£񺺣ûĻ
µΪ԰˵һǼ̱еʱ޷ܡȴ֪µǶĹΪµǶϼҵĻҵΪĴߣ޶
˵ȻȽֱ޶⡣
һǶ˼ĻԼٻõļֵܺùһǴ
ֻǣȥġ
ڲνϵǾ֮Ҳìأ໥ֹԼҰҲ԰ơȥ˽ģǸΪ˼ɵ뵽üͷ
Ԫȥ˽ģҲѱɡ
Ұ㲻˼ɵ
ϴȥյ飬Ѿ⾣ڲì֮ܺС
ϥ¶ӣ
ߣһɽǰľɲžʿˡѡһһ룬ߡݲ㲻ȥѡ񣬼ȻˣβһЩʿ壬Ͼˣǽܡ
ʿԪе⣬ʿԪվӵ¹
ʿԪҲΪӦóûôӣΨʹ˸ӹģΪЧ
µ˵ͣһ¡
վڽģʵɲصġ
ĵĺǿʵԻ汻ɱ֮롣֮һĻϼ壬Ѿ볷뽭ģǰ尲١ʣ¶ΪһˣҲȺף໥ֹ
ȥ˽ģû£ջķᡭʿԪȥ˽ģ֮ӻ硣е˳ʱֻҪʾ⣬ȻġգϺϰ򱣳ֻʣһƿؾ̬ģ޷ĥ
ԣ̫Ӱ졣
д֧֣лϹ鸽ڽվȽŸ
̸ڣڲҲ⼤ҡ
رǻû󣬶ԾӰܴ󣬱ϡϰѲٹͬҰסƾģǲϺǿϱϿȥֲ֧ϣȨơȥ꣬Źһǿ֤Ǩ㡣
ԣȷһơ
Щ鷳˳µôһ˵⽭ƺҲǲɻá
˵ʱ򣬴߽һꡣ
걾ܷ⣬ԭǳɳˣ¸ϲǱΪӣ⡣
ף͹
Ŷæ롣
ֶͣӣݳɳְ̫֮
ǰеɻΪͶǲ䲻ȣȲ׽ҲԶͻȻǰݷãЩԡһĹһ߽һ
ͼ¹
ʯӺαض񣡡
æǰʵǰ֪кָ̣
ЦЦǰԶδ¹Ϊ¹ǰһ𡣡
ȥ
֮ʱһ⡣
ϴȥѯյ飬㼤ŭ̷ˣҲʹ֮һʱ䣬С
ȥﲻЩ
µǿȥȴµͷ˼˵ֻܴӦ
룬ܲӡ
ֻǴæ䣬Щţ빫᷿Ժ򣬴Ұ׵֮빫Ӷ
ЦŴӦȥ᷿
ǰŸߣųµǾ¶Цݣϲϲȥϲ¡
ԪԼã
ʿԪǱ߱ȻϢ
ʿԪǱûϢҲ˵ȥ󰭡ʱǰȥ飬Ȼ뽭֮йء֮󣬲˼ʿԪ飬ȡ½ġʱңͲܲٶݣҲıȡݵʱ
գ˵ͷ¶˼̬֮

ʮһ£ƽ
鱨˵˴ƽΪܺز
ܺӹǿ󰭡˭ɶ磬һСȾ˷纮ûзϣ붬֮һ𡣹ܺߵ֮ˣ˵ǳ֮⣬ǹܺЩ˱δйܺҪԣŹܺ˵Ŷn̫ʷִæӹգææƽ̽
ǰս£иȡ
֮սδʼ֮ڲġ
ִƽձΪܺΡ˵ˣܺⳡΪԼעűƽҲдΪܺιѻס˲顣յ֮Ϊܺһ£¿ҩܺûд󰭣صġ
常ˣ
龪һظ
Ҿ˵û£ƫﲻͣ˸š
常Һ˵˽ĪҪǺǰһҴܾͺá
񲻿ɷϡ
ôҲǺ󽫾ִ±˽Ҳܷ
ңҺܸжɶǴսʱɶЩСʧ󡣡
ܺһˣݺݵͷʰ
常ӣҲǹ㣬ҿ¾˰ɡ
ڹܺߣеɡ
ָоͺֻصصʱ򣬹ܺ˵Ȼȴ͸һŨŨĹػ֮⣬棬ҲǸůԽԽߣԽԽ󣬿ܹ˵ˣȴԽԽ١Ҳ֪ʹҵĹϵˣΪݺ͵λһˣﰵάϣҲΪǡ
ǣּįĸоվǲ̫
ܹƹܺƳһˣƺ֣֮⣬Ҳֻʣ¹ܺһˡ
ȺǰҲᱣһ𾴡
Ҳνĸߴʤɣ
ʵǲһ֣ܺ¶ˣ˭أ
ҲԭԹܺ״Ҳ͸ӡ
常˵Ķࡣ
Ҳ֪ɶຮʵ塣ǣҲҪнƲźáյӾңٺһЩΪһŹЩ꣬һͬϼңɱԼȻӡ
ϼң
ܺ۾һ
ͻȻס֣ñʱ򣬿һҪȷǡ
룬ǹܺҲס
Խ󣬶ԹԽ̫ƽ£뿪˼硣շתڱҲûܻؼ̽һˣܺԼľҲԽǿҡɶͬɶһĴڣɹܺϣܹϼҿ
գ΢Цŵ˵ͷ
¡常Ҫȷ棬Ҫӡ
ʱ򱻾Ϳӣİݽ常Ҳв
ܺˣЦ
ƣơҲ֮ͽƣ
ϣҲûʲôȻؼҪݣܺĻһӱö


492 ֮սţ
˵˻ܺӿ
¶ƣ֮ɫǡ
ܺȷʹˣҲû˸طϢ
̫ظʱӭͼʤҴ
æʩһ
ʤҲǵˡ뵱룬ʮݡʮлŵ޼ܶڳʰ뵺Ϊɽȥ˸߾ųųֵܣڻƸ£סȥڸ߾Ⱦ˷纮ʱʡ
ֻгʤ˹ܺߡ
ʤҲڻƸ󣬵ܺɶͻصܺߣҲ˼ҡ
³ʤһӣС࣬껡ʱΪս˺
ʤвʤп
󵱼ҵĿϢˣ
ţЩƣѾˡ
óʤƺ飬ʵôʲô𣿡
ʤԥһ£ˣǰЩʱ²¹ʡ󵱼ҵĸоЩΣǰȥ̽ҸյЩϢҴҸϻҪ󵱼ҳʱ
²
һ
׻𹤷
ô£
ЩˣæųʤѯԵɡ
׻𹤷ˣ
һ¡
Ҫ֪׻еˣ˵ûʹƷı䡣
뵱Ƴ׻𣬱˵ⶫܻܿ޴Ӱ졣Ϊȷ׻İȫ׻𹤷ǨɶΪľǷֹ׻ܱ֪
ϳ𼱣ǵ˵
˵Żųʤ̫ظѰһ䰲ķ䡣
ʤԼǰ׻𹤷һͻȻʧ١
Ҳ֪׻𹤷ԱҪϸѡΣÿһ˶ҪܵļءǹǸҩҩĹǴΪɿȴͻȻʧ٣ûκμ󡭡ʱ󵱼ұЩ̫ǰ²¡
Σ
²߷ãȴʧٵĹʧ֮ǰҩĽС
һ֣ڹȥηʧԵ
ǹɭϣ˵ƳɵĻҩͱϸ̽飬

ʧٵĹʧ֮ǰγ²һС
Ǽб󣬱ܰѳ֡ɻǵܣǵǹƽɶ
˵
һ£˱ˡ
˸
֪ʤ˵ķ˭ǿǹܺӡ
ܺɶ󣬱ȢɶϼҵŮΪޣ˵ӹϵá
֪ʤⷬ˼˵ܺҲ˴¡˵ܱܺܿ
ۣһ
ĬƬ̣ºйϵ㲻ظ常֪֪ɡ

ʤæԥһ£ʵǻҪҪ׷飿
ʱȲҪ׷ȥôݾߡ

ʤƬ֮󣬱ȥ
ãŴ̫ʷ뿪̫ظɶס¡
ҹ
°ҹʱͻȻѩ
ݵ鷿ü˼
׻𹤷ĹҩʧԣɶܡһУƺһڴšһ˵׻𹤷Ľ˲ǺƷʲô;Ϊװʯ繤СǣȴҪ͵߻ҩԭͲ̫
ǸͻȻʧ٣еһĪĵǡ
ǼһרŸҩԻҩ̾㲻رϤҲ֪һˣΪ˷ֹ׻ܱ֣ԲŵɶɶǼһһĨڣûϣܲܣҲһЩӡ󡣵͵ϮƽʱΪӦЭԼƽܻ׽Ĺȡ˵˻һ󹦳ֻԭ޷ΣķȴΪ
ѵ˵һǸ
УʧٵĹ
ܺ
Խ룬Խе̬Щء
ֻһССĹʧ٣¹׻СҲǴ¡
˾
ţ
̫ʷͨһﲻɵȻ
˾˾ܲƻƸ֮ײβ
ϴμ˾ܲʱ򣬻ڼǰ֮սྩ;У˾ܲһΡʱ˾ܲ˵ȥݣ֮㲻Ӱ鱨ȴԴԴϵ͵ҲʹԼʱ׼ȷǰ飬ԼشϢ
һȻɶ
۾һתʶбΡ


һĹ򣬷Ŵ򿪡
˾ܲһ멣ϻմѩһ糾֮ɫ
ʱ£ټ˾ܲʱҲΪԾŶ̶̼µʱ䣬˾ܲʮһͣҪСһЩȥȴʮһң˾ܲ޽ǣȻа߰׵ļ߽䣬㹪һϴƣ֮ɫ۾Ѫ˿۴ǳԣƺûϢã˿ȥƣ
ٴ㡭
ҹðãд¡
æǰס˾ܲ¡
Ԫ

ȥû׼ЩӸ
˾ܲæֵ鷳
ûͳ£ֻи͵ܵܡ
һﲻӰؿȥͣ˸㽻ң˲ӣպ˸
˾ܲٺЦˡ
Ҳĸεҡҡͷ˵ʵ˾ܲǴż˼˾ֻܲƸ󣬵ȴְ˼Ķ˾ܲ˵ǼΪ㡣ĸо˾ܲʷǸ±׹ة࣬æĲֺ
ٴ
˾ܲæֳɶҲһżȻ
ǰʯ繤һ׮ʯ繤һ๤ҵʱɽԺܴ̫֮ǰȥ̽Ͽֻһ׮Ϊ򵥵๤ǷǮ˱ծ̫Ծȴ֣ƺһЩͬѰ֮
Ǽ๤ЩöģȴǷôǮңȥ˳ķƵÿӮĿҲСҾ͸оţȻһЩŹ֡Ǳ׷ȥǶķˣɶ֧ܰ֡ҲǷ֪Ҿô򵥡һ֣ڹȥһʱٹĹյ
ǵģ²ҵйء
Ҿ;ţ͸ŹŹ֣˵͸ŹŹ֡ұ˳ǰɶ
ֳҲ֪Ƹ֮ɶ
ȻڻƸҪǲ̽Ѽܲٵ鱨Ƕɶȴδɹ

˾ܲ˵¶һĨΪŹֵЦݡ
ֳ²£ҷʲô
۾һУ˾ܲӣ˵㷢ʲô


493 ֮սʮ
˾ܲ쵽֮󣬾̴׷ɶ
ʤڰв̽ͬʱɶĻƸڽӵ˾֮ܲҲѸжʱɵĻƸѾֳ鱨صĳΡȻ齨鱨أǰϾôĵսƬҲĶٺ鱨صĴ鼮ٶ鱨صĽṹôһʱһǧ鱨˾ܲ£Ժɨʱ
˾ܲҲûֲܣǰ׻𹤷̽
Ȼˣûа취׻𹤷ΪҪϸԱɸѡ
ǣѡһ취ڹһҾ㹤ͨЩ﹤Ľ̸ǲ׽˿һ˿ټϻƸԴԴ鱨һ֮˾ܲѸжϣеһУɶʹ
ֳܰƽ֮󣬱㽾衣
³Ϊɶ̫ʱǵغǿݣʶҲǳסֻһȴʹôԽᡣֳ¹γΪۺ죬Ҫ˽Σ˹¹γι˵ǹ¹μգҲܵ˴˽£
ȥ꣬Ϊ˽̫Ᵽ̫˽ιץʮˡ
̫ط˳飬˵þͷءܵʱֵķǳϿңר̵ŵǸ˽ȴڳԣ˵޷ȡɶжĻҵ˵ɶһĶֵϣܵĻá
һȴһԲ
˾ܲһֽ֮ŵңܴǰһֱͷ˽ﷷ
ֳͷãóҲʹܵܵС𺦡֮вмʼ޷ΪֳãĶȥҲΪɽԺ˻£ɽԺ֮귢飬ֳĻ಻ڶֳǻԹޡ
Լڰʱ︮ͻȻİס
Щ˲һڹٻƽҲ˽н̸ܶ˵ЩԶݡԭսңǰͶݻƸĵ飬ɶˣɶԭûݡϧЩӼֲ˽̸
ҲҴݾߣֻûƸмӡ
ʱܾټ²£֮̽׻𹤷
Ҳ²⣬ܿҪ׻䷽
⣬һ̽һ︮ԺɭϣܵҲÿЩ˸ܶԸ˵ԺһˣءܻܿմȾϡҵĶĿ֪ܾ̽һЩʯǵƷȥֻǶĿ޷ԺԾҲ޷֪̽
գһ
Կ϶Щνˣܾܿǲܲٵϸ
׻ȻΪ֪˽׻֪׻;ˣȴֻвܲ١Ȩ谣׻Ҳǵ;˵û̹׻ңںûֱӵĳͻس֮ˣܲȤڼ£Ҳδд̽ȨǺпܣյʽ촬ڶʱﲻðҲųɡ
Щ˶ųˣʣµıֻвܲ١
ٴɴ̽Щ˵˭
˾ܲ¶Ȼ֮ɫҡͷͷˣӦòС
ֻƽﲻ¶棬û֪òҰ︮ĶĿЩ˵УӦһղܵˡΪżȻ֮Щ˳ƺһܹӡ
ܹӣ
һʱ䣬Щ²ⲻԷ
ղܵ˶ȥ»һء
ңܲӵڶ࣬ʲôǼˣӦòɶʶڹУܺͱݣܴ塭ڲ϶ӵܣ֪Ҳǲاòֲܳ壬ϲͲ棬ߴ󶼲ر
ا˵־񣬱ꡣ
òֲܳ壬ڹСţҺһ⣡
ͻȻԹ۽֮սܲغ
Ϊӡѧû¶棬˼һ
Ϣ˵һ󲡣ϼһֱ֣ƲѴﵽ񾳽ˣ䲻˵֣һ˵ȴٻȾز
ʷϣսҲֻǲ졣
˺ûãμˮϾȲܲ١Ҳ˵䵽磬Ⱦϲ֢ҲܿȬǲһ£ѶȫޡĪǡУһĨ⡣
һ˾ܲȥ
ͼ˾ܲ¶һĨŹֵЦݣҲ
ˡ
⣬̫ʷ򿪷ţ̫ʷнӹʳ̣ȥʮûκ˿

ֹţʳ̶˵˾ܲǰ
ٴ࣬ӣǺܾûкúϢ
ȳԵ㶫顣
˾ܲæӹʳ̡
ϴڴڵĳԷԱߣ¶һĨ˼̬֮
ٴ
š
˾ܲǵȷˣԵ
æ꣬Ĩһ쿴
ţЦŰ˰֡Ƭֻ̣һ£ǣУ
Ŷ
˾ܲæҡͷ˺Ӧûйϵ
ʵϣ֧һַŮÿءܹ֮޸常˵ʵҲɺϡ常ʱ˵Ҫ̫Сġ֪أѡ˷˹š븮һֱӼҲ˽ȥ֮Գ飬ΪǱץ˵Уһֳֶ磬ֻôһá
ʱֳĶ࡭
գһ
˶УŹܺĺӡ
µУҲвĻֻ»ܺصĴ
ĺλйأ㲻òǹܺĸܣҲҿûйϵʹǡ
ֳҪȻ︮ˣ
룬ȴҡҡͷ
֪ʹ֮˭òҪ
Ҳҿ϶һΪҲСռɶʱɱһˣǴӴϿǣδҾãδֻһ˲룬Ūû˲֡Ҳĵһݣһν
˾ܲһĨɭȻʵҪһݣҲûа취
Ŷ
ֳֻ棬һն
ٴƽ
˾ܲ˵ͷߵߣŽżߵϸһӣһĨЦݣͷ
ٴ˼
ҡȥţ
ãһȫϡ

˾ܲϲȥ
һ۾ãͻȻȻЦվ򿪷ţϡ
ˣǵĶԾҪʼˣ


494 ֮սʮһ
ƽͣգྩ
ܺ岢ûʲôתڳҩ֮Ҳþָ˲١
뿪ĵڶ磬ͻȻ̫ظټܡ
Ҳ֪ܺʲô飬һ̫ػǰȥȻҲܾܾԹٶûɶǧ꣬ū׿ǧڹٸУ㲻ʲôûһʼܵһߣû㹻ĵԿٸ
֪кηԸ
֮󣬹ܺ
ܺɫ̫ã˿ȥҲԵ÷ǳƣ
̫Ѩʾ
ܹһҪ顣
븮Ը
󽫾뿪ɫæ
ɶҪ¡һ󽫾̽ҵĲ飻󽫾ܲñڼҪݡݽȻգһҲ˽ʮ˿ڡ
ϼԪδָҪݵǰȥá
һǰߵݱЩѷڲǱߣԸңԣ󽫾͸߾ʮݣǰݹӦգݱ͵ƽţȴز㡭˵ܹţķᣬ֪ɷǧʹã˹ϵǰս£ԵĻܹǴһ
ԭǽţ
ܲ˿ȴ¶Ϊ֮ɫ
ǧţЩˡ
ܽţ಻һǧٶĻҪط
Ǿͳһ°ɣá

ܹ׼ܺǡ
֪ͻȻһ󼱴ҴҵĽŲ
󵱼ңˣˣ
ʤɫŵĴһ·Сܽһžʹ󺰴е󵱼ңˣ
ܺɫһҺʲôʲô󵱼ҡһ˵˶ٴΣΪܲԡ
𣬸𣡡
ʤæĿڣŻŵ𣬳ˡ
ʲôˣ
󡭡
ʤտڣȴһԣæͣܵܺߣһ
֧Ŷ䣬
ֻǳʤСòرС
ԼԼֻˡըˡԲѡ֮Ĵ֪ܺնʱɫ䣬һѾסʤĸ첲ɱҿЦö˶ᱬը
ڣʶ˵©죬æܿȥ
ܹȻȥɡ
飬ġ
ܱ̽һϢɹܺȻҲü
æǣߡ
ȴԼԼܺʣö˶ôᱬը
Ҳ֪˵󽫾׼ɺӵʱ򣬲֪ͱըˡ
ѣƽԪƽбذ
߳ãҲܺͳʤĶԻ
Ӽתһߣһ˼ŷųʤ͹֮ܺĶԻ
ը
ʲôը
ѵ˵
ʱܺųʤҴܹȥ
ܸҪںȴܺͳʤһƵس˸õĴš
ţ󣬽нԶ
ܣﲻɵһ

صУֱܱԺȥ
̣ôˣ
зǳҪҪ붼ͤͨڡ
ŶԵȣ
Ժ˵ͷתԺ䡣һĹֳܽȥ
߽Ժӣֱöȥ
̸
һߣһ꣬ɱòҡ
ĺӣ
ܼ֮æ
꣬ԵͷΣ˼ڤ롣
̧ͷ΢΢һͷ̣
æһӣܵƨɲһ£㼱͵ĺˣ
Ŷ
ղȥãܺΪǧţ˵ǹմ͸߾ǧʯʳȻྩ뿪ʱȴͻȻʤܽŻǹ̸ܺǵСҲ̫У֮ܺҴæųʤ뿪кû
Уһ
Ļһܹϳǲ
ߣҲǼڼ
ڼ¶ЦݣԵ̶ʲô
ֻԼԼըԲѡ
ܺ뿪ʱģܿҹɺʱз˱ըԲѡ
Ŷ
һȻ̧ͷĿƣʵ̣Ե棿
Ҳֻǲ²⡣
һʱѾȥ̽Ϣһȥ²ǲߵʱ򣬴²׻𡣡
ڼϣЦŨ
̹Ȼ˼ܡţ˵£Ǻпܡ
£ڴ̽һ£ʮݣʲôʱ͵ƽ
æӦĺģȥ̽
ǰŸߣһƿ̡
ѧʲô
ȥ̩׻ûװɣҲᷢը
ڼҡͷڵʱֺܺáһߣסˣ
ҡ
ѧη֮̽׻ܡ
˾ţ֮ྩɶһЩͻȻ⣬ЩͻȻģȻһ׮£Ǽٵأ
һǡ
ԣǧҪ˷ִ硣
ǺûǻǶš
ɶǴĸڣǵһһҪСġ
лָ㡣
ˣȥ̩
ڼһվŲһ᷿
᷿⣬ɭϡ
ڼߵſڣţ̩һҪ̡
һŴ򿪡
дһɴ̱ǵ£һӴ߳ϻմȾŨŨǺʯζ
̩ʵ
̩ԭʯһ
ҲûҩĥҩļźڻҩһҪ
ҡҡͷ޷ɡ
ҰṩЩƣЩΣա
̩һҪ̡
ʲô£
׻ҩĩ;Уûпܻᷢը
̩һ£ȻпܱըʵΣգһСľͻᱬը
˵֮ɻĿżڼͲ󣬡ǷģƵʱǳСģ©
šҾͷˡ
̩һ£ǲɹǱ뿪
һ跨ŪһЩ䷽ȡҵѵķ޷ɹҲһǰԭ
̩ͷҼȥ顣
˵꣬㷵ط䣬ֹ˷š
ڼͲһۣвԼͬĶ¶һĨ˷֮ɫ
ǻصã˷ܵ˵ǴпΣգ
ڼĬƬ̣ҡҡͷûȷ֮ǰǲҪ϶
ٵȵȿ˵ܺܿϢǴ˵һܺãôᡭܾЩΡʵܹ飬ྩȻҡʱԶؼݣǺɨҲһ׮¡ѧʱǶҪ侲һЩȵȵȣȻҪգ˵ǵĻᣡ
գͷ


495 ֮սʮ
ҹܴϢ
ҹˮϣ׾죬Ũ̹˺˻
ˮ԰ˣ˾ǰȥ̽ƽء
֪Ǵ
ܺٺһЦǸϲĺڴҲڶ֮С
ҵ˴һ£ҹȷǷ˱ը˲ˡˮѾΧκ˲ÿ⣬ܺҲԹȥҵ˿ѾسУȥǺܺá
Ǵأ
ܿЦӣҲԸ̽ʵǡ
ҵȥ£˵ñҪɡҵҲ㱻˷֡
ѧ
̴˴ǰȥ̽Ѿð˼ķա
ӣ΢΢һǷԱʾǸ
æʾصǸʵӲصģ˼̽Ϣ
⼸ܴѹҲɶ̫ظҵˣò̫ãͻϢ⣬²ǱͻᴫϢʱټ٣Ȼ
ڼ΢ЦǾ̣
һƽнϣŽرأиҹбѲӡ
ƽľ쵽ղ̫˸˶ֲ̿
ڶϣٴǰԺݼڼһΣȥܸˣҲԿܡ
ˣ
Ŷ
Ȼûпòƥһ۱ϳҹ͵ƽ̫ظС̫ظɭϣҵ˷˾ţ֮ŰϢ
ƺǻԲѣܺҲٴβ
̫ظȫǳʤ˵Ѿǰྩţƺܿбǰ
⣬²ǱҲϢ
Լǰ׻𹤷ͳʮҩԼڰʯҡ
ʯҩըȷˡĺǴõĻᡣ˻ԲѣܺҲԴ𡣸ֻгʤһˣһƿСɵСӡ
ĺͬ⣬ÿŻ
ѾһЩѣ֮ڿԾۼУǧˣԸıɶơ
Ŀƣżڼ͸һĨڴ֮ɫ
Ǽڼȴ۾˯Ƶأþò
Ҽǵã˵ܺӣˣ
һ㶣˼ڼ˼æͷĺԲñǸѸȴ֪رܺУȥ̫ظ񻹻ӡһֻһֶǡǡЧĺģұȥ̽һϢ㿴Σ
ţɷҲһ⣬ȥһ̫ظ
ȻżڼЩԺ
ֶҪȥҲҪȥ·ͬСɣȷһʧûǲҪ
ܵɫʱˣ
Ȼöڼ˼
ˣܺأǾҺôҺãûˣ߹ܺװһΡŪãԼܿ¶˼ҪԸԼ
ǼٵģԼȥ
ܿżڼ¶˿ɫ
ڼһĺЦݣУȴüΪɭ
϶ҲʲôˣôΣյ飬ȻȥǣԼѾھҪ´Ҳ̫ܡԥΣ¶˾ģҲգϣˡ
ǰߣڼò׼ʰҡ
ⲻǻûȷ𣿡
ȷˣǾˣ
ڼǻδѣǰ׼
ѧ̶ǰӪ׼ôֻ죬ûлȥ˵ǧҪ
Σգ
ڼЦʲôΣգʷѵĺʿǰ˿𣿷ģа취Ȼˣܹȡʤһ㡣̴ˣһȡ£Ҷסɶš㶨ҪһѪս
ǲ迤ıһǰƽңҪټʮ죬ʱܳˡ
ڼ˵˵ţ齥
ԥһ£
ˣͶ
Ҵ̩ߣڻһʵ飬Ҫһʱ䡣
ʵ֮󣬲ǷɹҶǰӪѧʱҪȫ롣


ܻˡ
ֻȥһɡ
Σ
˵һཹེһͨˮһĨشǹܺȻˣ
Ŷ
װһµӣȴóӲǺܺá
Լã
ܺˣȾ
ǰԷʱһҳǽ죬ֻ¶⡭ֶŸңܺ緹ʱֻһƽķˣֻʳһ˵岻⣬øнϡ
ڼ룬ͻȻжˣ
ԼԴǧˡ
ǳ⡭
ٺ٣ҹ˵˵Ϣһˡ
ѾҳׯֻҪҷǾͻӦް⡣
ڼܣĿ͸һĨ͡
ȻˣǾ²˳٣ǽж

һ쿴żڼ
ڼ֮ǰðȻ£ôͻȻҪ
̲ǣ֮ǰ֮Բͬ⣬ҲΪ
ڿǴ˱Ȼ١ˣֲ̫ܺã˵ȷɡеǻʧʧ˻Բѣ㵽ǲ衢˺˿߾ûзӦ֪Ҫʮˣһѻյ
һʧء
ǣһմԮִֵΣ
̵Ҳɣˡһ©˷ʱ㣬ҲΣա
˼ڼⷬͣȷǺͷ
ĺıˣꡣ
ȥаţʱ֣Ӧϡ
ҪӦϡ˵
̴һ֧ǿáڴˣܺزƽڶȻȺסһ֧򿪳ţӦϡΨſھսƿƽ
˵Żڼһ̣Ѿѧ׼
ܶԼڼЩɡ
˼ڼⷬǶڼǲ˾صˣıԶǣ갡
뵽̲סЦˡ
ȻˣϢȥ׼

ҹˣ
ɶǸ⺮䡣
һѩʹ¼߽ͣˮɱ
ƽи쳣Բ֪ʲô飬ǴռܵƵıԿߣһǷ˴顣һڣƽշ׷׻صУűšʱϼһӰյģжȻ
ͥԺУףֳһڴ󵶡
ϣĿ⾼ɨˡ
Ҷˣҫ棬ֻڽҹ
ܹƸãǱɶˡʲô󽫾ʲôܺӽԺ󣬱


496 ֮սʮ
ƽųǣˣ
︮ŶֳеļҶ˻ųţƽҲжʮദŻӿЩ˾Żѣ˷۶ڳֿڴϺѸٷֿ
ܴǧֱöȥʣµЩŷС
ƽȴǴŽգѻȸ
һƥͷ⣬󵶳ſһָȵţ
ʮ׳һײľſȥ

һ죬ѵһӱײЩҶʱһ˷ܵ˻
죬ȻЦ
һҵڽ񳯣ɱ
˵꣬򿤸ųȥһȺļҳһŵǹľڡ
ֻǣڣȴûϢ
֮ܳ󣬲ŷһ·ϾȻûκεֵ
ѵ˵˶˲ɣ
ʱҲݲȥ࿼ǡʵϣһӼҶū͸ܳ뿤֮󣬱ѾƲסܼǱЮǰѾ޷ԿءۿžҪõʱ򣬺һ󼱴ٵİ𡣴߷ϣͻȻһŵĹ֣õݶϣҲ˰֡𣬼ʸ꣬ͥԺеȥ
ʮտõļҳ˲ɴ⬡
ͬʱⳤߵҲһӶӹپ
Щپ࣬ԼҲİҡȴ룬н伫ΪݡһЩұپȡǰĹپƣЩپֳͶǹ׺ұͶܵЩҶū࣬ȴδľݡ
ŶԷһ͵ͶǹɲǼǽ˵ɱ
˵أİپȴ˿û󣬶һͶǹĿںУͶͶǹͶǹ󣬱Ҫİ˵Ѫ֮СټڿںмǰֻǰͶǹ˵ܣһѹұĿռ䡣
Щپһܵɱ˻
̤Ӹ̤Ӽ
໥ϼΪ죬˴˼ıǸꡣЩĲҽƺ޷ǶݡȻˣҲǵ沿飬ΪЩ˵ϣһɫߡ
󣬳
һŸֵ裬ʮұڵء
ǵ֮󣬲δȥұҪȴںĹپȥһ
ڣѪɺӡ
ݶϵЩ֣ùʹ󣬲ɱЩұ
Ҳʱôѵһ򿪡
ƻͨԼаپףغ
һ̫ʦϣһο˶ꡣ
΢΢ǰ㣬һֳֻ°ͣƺȤĿǰһĻҵɱ΢΢ճһĨȣ΢Цվһͬʨ׳˶ꡣ
ֻһףʨڣüϸĿԵԾԾԡ
ƴʸܿһĻɵһͻȻ˻У㲻ú
״ǻܲһƲߡ
ûˣνĹܺأҲֻһӣΪʹǶ֡
ӣ׼
Ǵһ˵Ľ࣬ЩڳıҲΣա
ȴ¶һͷı飬վҡҡͷһȺʵǵҵơ󣬸ɵǡֻҪ̤ظˣһҪŹնɱúõӲȥȴҪ췴ߺߣĪΪĳ˵ĵҲգ͸ЩһﲹһΣǰûдɱ䣬Ҳɱ֮¡
͵ȵòͷĶnԸһִôš
ͬʱݶϵĹҲֹ᷿ͣôپսš
ҽ˷
ޱ̫ʦϣƷŲˮ鰸һ
Ѿˤڵϣȳһȣƴ㡣
ԵģͨپķѴǮĴһ֧ʿ
ֻ࣬ǧˡ
ߣһǧ˶ѡ
Щ˶Ǿϸѡ־˲п̭ѵ
ѵ֧ʱ²˵ѵĻѣ齨һÿͣͲ⡣ЩԱ֮󣬱ֻʣѵķԲһܹ⡣ЩˣһȺɱ˻Ҳǣӵ²ǣԽָǣѵǡӼʮѡǧˣ亷¿֪
Щں֮ڣЩɱ˻Ķ֡
ϿգһŨŨѪ
ÿ飬Ǻɱҽǳš
壬塭Ͷ
Ŭһĳڵ¿кڲ񵱳й͵ķϣһء
һ㲻Щ˿С
ˣĺ󱳻ǱһѪӡ
һҳ飬¶Цݣͷ
壬ֺͿ顭ҵǸ˽мڼ²һ̩Ҹилҩĵ䡣ڼȥŷ壬ԸΪȡͷ
ڼ
΢΢һ飬վ
ߵſڣ֪׿ͺųȴòһ죬γڡһһ׿͵̷ڵءһ˼ƲҪߣȴ߼гţһ˵ĺġһȴЩ鶯֮
ЩԽѧЩˮ׼
ڼĺ𣿡
̨ͨǰû
ʱЦˣû뵽˵ǿңȻĶʿҲɹǺǣղ˵ڼȥȡţ
ǡ
ǺãҪ
˵ų̋ףܸվȴǰһĨâӹ̷ڵء
壡
Ҵû˵ҪȻҪңǾҪĺ
ҲҪлл㣬֪ɶ£ô˶Ĵ治
㡭
ָҪȴnһ鳰Դá
ɱȥ
˵Ż򿤸ȥ
nֿٺһЦǰ˫鳷ɣӲôɱһͨŵѪ·
ֱֳڶn
󣬸ڵɱѾں֮ڣڷĺΧ֮£ûһڡ
ʱɱҲβ
ڷ׺ݵĹ֮£ЩҶūͱɱ˵ӣһڵɪɪһЩи翹ˣһۣϼеˡͻȻһͣҹ
һΡΡߵſڣͰݼ塣
˵̧־һǶ⣬һӵڵϣѪ
ʶøɶ̫أĸΨһˣ㾹Ȼ췴
˵꣬ͷ˶Ͻȥ˴á˵Ѿһ


497 ֮սʮģ

зǰʹӵϽ˿š
ţǣϣнӹǿڼӽȵղıߣɱۡ
һ£ЩѾ֣ͣѺ²ķźʡ
Ԫ

סһŹ
˵ȣߡ
˵Żߡ
壬
ƾЩ˻޺ȴδš
̫ʷ¶һĨ֮ɫγȵûУ˵ˣɱۣ
ɱٴ

ǲ̡
ʱЩʱ򽲵ԶѪ˿ʽ
ɶǻ˲ٵѪ
ռɶ֮󣬱һֱʩԻߣɶǿҲ԰Ϊԭܼ򵥣ʱҪսҪսҪԸ߾սһȶĴ󷽣ܻȱǸʱǾ״ɱ䣬ɶĶ
ǣĸȹ̣Ҫ
ɶΪӵĴ󷽣ȴ̫൱깫ʱڵӡǡ
Щڹ󣬻ΪͶƣ鸽Щʼĸ֮ڳȺͲΪ̫صʱ˵ɶǿʢǿڶࡣຮ֮ȴҰĲ֮²졣ûᣬ
ЩǿʵС
ǰռ˿ڣˣѾΪɶĸ֮
ǰûҵᣬҲ֡û뵽˴ǰԭֻΪ̽ܺȴҵϴЩһĽڡȻҪϴǾϴһɾ׼ӴɶȣЩڣʼն鷳һԣĴ
նݳĵ
Щ˽ɱӺֲһµĺǿ
ƽУɱ
ӳŷĺɱ쳹
ȴ⣬ֱ︮ȥ
ڼȻɶ
ȷЩ֮⣡
βר̽ܺĻɶĻ鷳
뵽Ͳɵü˸
ԼǴˡٴĲܼʱϵ춯ǰԿó˾ܲⷽȷ˾ľȻܰѻƸȫи˾ܲĿǰ˵ȷΪʵѡȻˣ֮Ҫץסڼ
˵ڼȥ˳š
š
ڼʲôˣ
ĶʿǼ֮δؾѷɫ͹Ρ
ɶã˵ܣһ׻𹤷һɼĿ֮
µģһﲢû뿪ƽ
ҩǺʯԼۣ̿䲻ҲҪЩ
һֱƽʵ飬ͨܵĹϵŪЩϡһǵ
˵ڼȥȡţ
ǾšǼһԼΣǽ֮£пѾԼļƻĶ췴Żŷϼڼ硣
϶ڼȥ֮ս
︮ʱҲܻҡ
ܴǰȥȡеһսľ
Ѵ֮㹥︮ţѸ˰ס˸еŻҵֿߣԥնɱ
Ŷnֱ︮ԺȥֻǵԺʱȴͥԺпտյһˡ
㣬ʲô֣
Ǵ·︮ˣʵ
ˣ˾֮ܲ︮еһߣһӡ
Ȼ˵ĸȴԴһЩȽصϢѯʣæشС˸չһ֡
͹ȡ
С˺͹Ⱦ޹ϵ
Сɶ
֧𣿡
ǡ
ԭǹ趵ˡ
˵Ҳɶϵһ֧ѪѸúԶ֮⡣ԣڹ趺ԬܶԿʱ򣬹Ԭܼл趣Ҳ˵֮䣬ϵ
أ
æҡͷ̫
СԺԸ߷״
ͷеĳ裬֣һڻҩϡ
ȻڼϺˡ
Ƭ̣ͻȻתߡ
ҿ︮¡ٷ㣬ʹһѡ
ȥţ
һ£ŶnҴæ뿪︮
ʱƽɧѾƽϢʤһǧسţЩͼȡŵķͬʱܺҲɨ˳Щұ˴ټ˴ԼڣȴһֻܺһΧѾ̳ɧ
һɱ
ǳ⣬ܺǲһһ䣬㽫Ѿ
Ѿ֮󣬹ܺһ˼׷Ѿһ֧Ҵҷƽ
ִƽſڵʱ򣬹ܺ
ܺ²һսɶ󶨡
常ղſбǣ

ܺһ¶ɻ֮ɫ
һԳʤŸǰ˳ӭӡĪ⣿
һʱۡ
׷
˵Żǡ
nһһƥȥ
ƽ⣬һƬڡ
żɼǵĻȴʴӡ
ڼӺδ룿
סᵶڿҰ֮У˼
壬ȥĶ
nܵߣʵ
ͷ׷Ĺܺѯʣ常˵ĳڣ
ĳڣ
ܺɦɦͷڵ˵ĳڣӪˡ
λˮ뺣ڣҳ겻ǰ꿪ʼ˽ѳΪһС
ˣȥӪ򡣡
˵գԹܺ常ƽһ

ܺʲô£ɽҲǲҵæ˻سǡ
ȥ֮ǰȴ˰ƥȫ
Ҳҳɣһ˫ϱӪ򡭡
ԼʱִӪ
Ӫ򣬱ǺӪڡǰһƬߣչóףҲʹӪѸٳ˹ģֻǣִӪʱȴӪ̹ܡ
˾ܲѪŸ첲æǰ
ٴô£
˾ܲ¶ں֮ɫ˾ܲܣʹǲߡ

֮ǰõϢӪĴֻ춯Աæ鿴
ʱǰͻȻһȺ˳𡭡ҴЩԷ
ǽӦһϴѸ뿪
뿪ʱ򣬻˲ͣͷϵĴֻ˺ҵ޷׷

㴷ء
˼ڼȴ֪ʱлᡭ


498 ֮սʮ壩
ʵҲڼöԸ
һȺ˵ıЩ˲ǳܲ٣ΨڼԽ⡣
ڼ£Ųߡ
οߺܻܿһųǲܶһ˵ĲҪץסˣѶʵС
ô۰ͰͿԼߣﻹǾò̫
ò׼ڼͶ˭뵽ԺҪץǸѡҪǣϺ͵Լڻҩ䷽Ȼ̫Ƿ䷽һļһʵĻֵܲµ˲ſɲ١£ǰѺڻҩƳƺҲǲܡ֪ȣҲϳɹ
뵱ȽƳ壬Ƴ˽ʱ䣬ŵԳɹ
ֻһԼҪӿٶˡ
ҪڲܲƳ׻֮ǰܲ٣Ȼ׻һʧȥؽΪĸ֮
ٴô˭򣿡
ôģԪ
֣ܲڶ𣿡
ǰܽȾ˲Իô
Щʱͻ᷵ض
ôжٴֻ
ʮҰɡ
һҧݺݵǰôֳܲأҪܰѼڼס
ڼ
˾ܲһ£ͻȻ˵ڼǴϣ
ΪĶĿŲܲıʿ鱨ȻǼڼǸʲôĴڡ
ôһ˵ǻܱ侲
ɶ֮䣬ȻǼڼֲ֣á
ͬʱ˾ܲҲҧгݣ֪ǼڼƴһҲŹǡ
˾ܲ¶֮ɫ΢΢һЦ
֣˾ܲļ򣬡ٴĺѾΪǡ
㻹ᣬܹԽûϵļƻҲǴһ
˾ܲźһЩ
뵽ڼƤӵߣ棬͸оܲ
ʱӪ߳һˡ
˿ȥǸƣսսǰʣλ壿
Ǻˣ
ң¡ǵĻơһˣһǮҰһŽ塣
˵϶
۾һУʾ˹
Сսսݹһţ˾ܲæӹһ֧ѣյǰ
˴ƽ֣ս
ֻа˸֣ȴ͸һĪ֮⡣
۾ﲻɵһ⡣
ƽ֣
˵οƻ˼ڼļƻڼӦʧܲǣΪҪ˵ƽ֣
ѵ˵
˾ܲҲ˸֣һֿһı飬ͻȻЦˡ
ĪҪĺۣҸҿ϶δõ׻䷽
Ŷ
룬ڼõ׻䷽Իض
׻ʱսͻȻʹãǳ䲻⣿ƫƫ˵ʲôƽ֣ҪΪ׻ɵڶùˣ
ʱ¶Ȼ֮ɫ
˾ܲ˵Ĳڼõ䷽һض
Ҫթң
Ҳʱһһ˾ܲеİֻҪĵá뵽ɵ̾˿ҡҡͷ
ڼһߣ

ʮһ£֮սĻ
ʱɶȴһҡɶΪ׵Ķʮɶǿı췴
ҿʱ֣ⳡıһٻ
Уһ֧⣬Ů׹һǧˣȫɱʮɶǿҲͬ⵽Ѫɱɶһأ췴ܵǣűˡˡҲܵѹܵķѾ֮һĴǰº̬ȣɶ˺شɱ䡣
̶һн֮¡
⣬Ϊǣۣ߶ʮ꣬꣬Ϊ֮𶯡
һֱ˵УȻǿӲ̡
һΣȴѪȵһ桭˵ˮ̡һˣɱһ£ˮȾɺɫ϶ˮ⣬涼˺ɫˮ̳Ѫ͸˺ʮ꣬ˮ̲ضѪ졣
ǳ̲Ϊˮ壡
һɱҲʹѹ
£ࡣ
ռ뷽跨ıǵ
ƹ߲ƹũɣӽݻ޻ԵϺ
˻𿻣ʹʱڸе䣻ƹҵҲʹݵƷḻ
֮£Ҫȥ췴
ѵ˵ҪڱѩһҪϮŵӣǰҵ
岻ǲɱˣ漤ŭɱرɫľսԣʵʵĹΪáԽԽ٣˿ԽԽ࣬ݶԣƺ޻
Լû뵽ԭֻҪϴɶȴһӰݡ
ֻʱЩ顣
ܲڵõ֮󣬱ʴӳ׼ڲؼڼ
˭뵽ڼȻûݺߣֱˮ뺣ڣȪݵ½ƮȻߡ
Ȫݣ¡
ȵõϢҪڰʱڼһѴ˳ִݡ
ԴˣҲеΡ
ĺͣʵ̫ѶԸˡ
ɶ֮ҵನڳ֮սĻҲѾ
ҡκĺ򣬱ʯ
֪ʾݳǶأס˻Ҵı桭¤֮ȴĺԨĺȻսκζԷҲǵ֮˫һӽ
ͬʱܲҲõϢ
Ұ룬ͱġ
Ҳʹòܲٶٸظûв㲻Ϊǡ
ѪĽ˲֮ܲǣͬʱͨƺ˽νһá
һܲ޹ǡ
ǣʴפdأ׼Ѱսݷ
һʱ䣬սݱ
ݺȴԵø塣
ǳ֮ӣפغ
ִﺪ󣬱ܼӱ溺
˵Ҳ֣дô֣Ǻȴûκζ
ͱȴפؼҲûκζǺغһֳĬ˶ûжƺҪȴ֮սս
Ϊ֮ӣױڳŵĶж顣
֣ҲܿŶ
˴γΪݴʷսǣΪĶӣûܵʲôȨߵǰߡ
Ժ˹ŹֵķӦҲЩ̫
ǣûжҲʹ֪ӦԡԲӦ䣬ˣʲô
һһǿ
֪УѵʮһС
ʱɶ֮ϢڴҲʹóظ
ԭǺ֣ΪԺ𣬲ྩɶ֮Ѿòöãͻ᷵ྩǸʱ򣬺Ȼжٲһս
һеɣһһĪѹ
ҹѲһ֮󣬱㷵ظϢ
˭룬ҹ˯Ժʱ򣬺һѵľһͬװĺͣ
Ӵϱֵʵ£δ죿


499 ǧԭһ
ɱ
žҹһѵľ죬ųǽһ롣
ھвڳͷֵصĲܾ֮ûһƬС
ںʱĺҲһУ򺪵˹
ɿһƥԭźųǣǹһĨаЦ⣬ǹңָţһ
ǧХ򺪵ųǡ
ЩӷδӾлָĲܾʿ¡¡ʱʧ롣
𣡡
ǴĲܾʿ
ǳǽݣȼŷ𡭡
Żܳãǹ
ںδںδ
кǻشȴһ޺
ܾͻһαըŵþʧǡɵ£һ˺ųǡѩĸֵںҹ˸һĨĨ˵Ĺֵ𣬴һѪɽ
סΪӣ²Υ֮빫ߡ
ҪƴҲ֪ûô
£ܾʧȥ˶־ֵܵסƻĹۿȥܣ̹ܾʿ޵ıͷܣ֮󣬼ǰȥֵ
ҧ¶ġ
£Ī˵ѺȥֿûС
׻һ׻𡭡ͻȻ˸Ժиֳִ˵˵һܺ绽꣬˵һסɶԻڴ˵أǼһĳҪذֻܾ֣Ʊص컹ѡ
ܾѶҲһظ֮ˣˡ
ʵʱѲҪųǶһĪĻ֮̿СܾʿûͷӬһĴӴܡֱ֮˸ãȻǴҪսپ
ӵı£ǱӺųǵһ뺪ҹڡ
֮󣬲δ׷ɱ£²ȶоơ
˵ʵ͵Ϯʹ˴׻𡭡˵˵׻ͷȴδ׻һΣˡֻһΣôǽһݳɷ档
ʿӪǱ׻ҪȡҲһ׮¡
ȡȴһϳǡ
ǽݣȻʹú׾ٹռǳأͬʱҲʧȥ˷ϡ
ӵѷڴ̨̨Ԯں䰲سǡܲԬܽפ䰲سǣǷȻԮȴ֪ܷסɿڡ
κ֮սǾ˷ǳܵĲ
Զս̴̨Ҫһٹɣκʧ
ܲںפ˽ԶԻռݱϵơ
ǸҲǵ֮˵ǲܲı֮һưոݡ
ռ˺֮󣬱Ȼһս
ɵϺϳţĿԶüͷе·һ·ֻһ֮µȷЩǲͬķΪһƱػɱɢҪУǿռ
Ҳ̨֪䰲ս£չΡ

죬ˡ
һҹɧң峿ʱָƽ
һŨŨζΪ̱ǡǽ̮һƬ棬ϡɼǲȱʬ塣ڻҩ֮ԣȻ㲻̫󡣿ʱںֺɵĳǽ˵Ҫըһȱڣȴһ̫ѵ顭
̨ݣ
Ŷ
̨ܾԮ˳ȡ̨
̨ؽϰӣӽǰѯʣɷҪʤ׷
ʦغ
ҡͷס̨ȴµ

䰲򣬿Ϣ
䰲ܾѾձУξںӪ
һʵҲԬ׵˱᲻թ
թ
æرǿжɺӣȻʦڽ֮ǰںδ죬ȼѡҲðȻǿԼУξӪ󣬱Ѹٳˡ
ɲͷǳˣһɱ֮ʹõȷ
ͬʱи̾۹⣬ȷǲҪ֪Ҳʮ꣬ȴǼưٳչֳͬѰĲŸɣȷɾ̾ѡ
ʦԸ
ʦ˵Ž౸ɳȱڡ
оִȡܾ콫ǽԵܾˡ
һҹ
˵ɶǣԲʺϺ
£ԶԶȲɶͺ˵ۿҪ˵һҹǣҲ̫סȻôԸҲܿ׼ɳݵĳǽϣȴĵ
Լʲִ
ȴǱǴĹԼǧ󳵡
ʦҪʲô
ٺһЦǶ˺ǳưոݣ
ҲµĲ죬һʲִǵĿ꣬ǰѳںʮ졣ֻҪסʮ죬սֱʻսʣ֮սɴ󹦸ɡ
¶ɻ֮ɫɺ⸱ģҪʮ죬ַ¡
Īơ
˵Żһǰƿᡲ
ϣװһˮ࡭Цŵʯ繤Ƴʽˮ࣬Աõˮ̡Ҵǧˮ࣬дҪ֮ڣ
ˮ࣬ڽ㿪ʼģ
ֻˮ࣬ԶԶﲻЧУɽԺҲڲϵĽиĽơԼʱɽԺƳɹһʽˮ࣬Ѹ̣ҼӲҲ֮֮ǰˮߡΣѿڹˮ๤һΰգΪľҪһϲը˺ǽȷڹ
ͬģǵķһ⡣
Գŵǻۣܿǲԣһúδȵʱ򣬷
ûгǽػǱһΣǡ
бƣӺռ
Ҫ֪Ǻ˺Ǳֻʣһ֮׻Ҳδܹء
ϣǳŵĻҲᷢѹƺ¡
ɼҲ׸ԡ
ӿԺǽ޸ͬʱǧһ𿪶ˮ࣬ǽ
ǧټϴӺǷ²ĲܱܽԼ׳ˡ
һɳѸ̮ĳǽȱڴǽõˮѸٽǺҵĳ棬˺İա֮ɭϣûȥյ
ҹ׻𣬽ĴľԼľ͡
˺ܿʹӻ̿лָȺſڣǸߴĳǽεضǲɵ÷һľ̾
ⶫʵ𣿡
ɲɣձɼ
ʿҲʹЩնֵǷʽԽ
ɿѸĳǽҲЩҲ֪ʽˮ࣬ƿ˵ôãЩڴЩڴͲУһȻȥ


500 ǧԭ
²ڵ֪ʧأڵϢ󣬴ʧɫ
֮ǰܲٱ˵ֻҪסǾʤĻɳȴôΪھ˹۽֮Ժ󣬲ܲܵصĴԭ᲻ɴݵͳελҲܵ˶ҡЩţűܲѹûоʹ˸
ܲٲɶɱ䣬Թɶͳελ
μڼɶ췴һóɹǾһѪȵɱ֮ںܳһʱֻҪţɶͻһ̫طǿ̫壬Լ̫ĴϳܲѧĻܻܿһ޴ĶͲܲĿǰ˵Ǿ޷ܣҲֻ͡
ʧЩţͻٴ
ǼᶨĲܵĿ֮УҲΨвܲٲŵ֡
ΣԶʧ
æ䣬ϸѯ˺֮ս
ź׻ը̤˳ǽ۾һУ
˴Ͷı࣬ΪĿǰΪֹ¹ƽӼĿûбļҲ˵͵ϮҲһ̽ҪԼߵķӦ
뷨ҲΪ棬˵Ǻܺá
Ͷ˽ʮÿĵݲ£ǷݣŶԴˣʾǳɣҪ֪źܿ죬Ҳȡ
ڶ̶ʱڣ˴أҲ°ӻ˴˿ڣҪܾ޴ѹټ֮սҲһôеȫݣ
뵽ö⡣
º񣬴ɶʶ޷̫
ʴغǡҲʲô취֮ҪȷǵİȫҶغ֮󣬱̷ء
ףɱţغαظǰԸ븸׳ȫ
˵ʵͦҡ
һս˵ӰӶûп㱻һ׻ܡ
۾һɣȥкã
ҲĻᣬ˴κԶ֮ܶԸΪ̰ͼ㣬ը˺ǣΪҲԶغ֪ﲻΪ׻ʤ֮䡣㣬л׻ֵζԸ

һԥͷ
׻ȷЩɵûӦ֮
ȴЩ̫ʵûжԸ׻֮ߣĪǸױ֪Ӧԣ
ʤ޴룡
һ仰˵ĳࡣ
֮սʱ򣬵ǽը֮ȷ޴룬ûڵһʱ䷢£˵䣬ĸʱӦҲ޷ЩҲľǰȥӦսΪ£ҶˣҾʲôô
Щȴ˵
£ǵֱڶ
ڳУݸհӻĲܾ£һаǧˡ
ϳŴıܱѽǧ⣬䰲֣֮Ҳǧ
ңŻʧǱؽֱˡ
ΣǶҪغǡεҪ콫ڣ˲̽ʲôԮǰս
æҡͷҴտʼһֱ̽˶
ռ˺֮󣬷ֳһֱסԮ޸ǽ
쵽ڣһֱæ޸ǽ¹ͳɽҲûԮļ󡣡
ʱġ
Ϊȷ棬ʲǧˣǰ
ʴں賿򺪵Ѹȥ
űжɱõϢ
̲ס޵ʦȻ㣬ǳʲǰ
û¶֮ɫ۾΢΢һУʵԶǽ޸Σ
Ѵ󲿷ֲȱڣһδ깤
룬ɵ˵Ļʱҡ
ԶʲӭҲܽʲôֶΣҪǲܾһաһ֮󣬽гˡ
⣬һΪ޵
ɿƺΪǡ
¹Цʦģɶסܾһգ

֮սĻ
ɹռ˺ʱʮҺӪ򻺻ˮ뺣ڴ
Ӻߡ
ͷϣһӾѸٴ˼װ壬һǣӴ
̫عԮ첽ӭǰȥһҾ
ˣ
Ԯ϶ʱһĨЦݡ
ǰ͹Ԯӵһ£ߵʵٿ
彫ٿѾִ߳ǣפɽ£ΣЩȲˡ
ã
˵ͷɿ˹Ԯ
´˹Ԯۣһݲ١
һڲúܺã˸Ҳǽڳޡ
æ˵Ҫ̽㡭пеĻдţ˸ƽ
Ԯľ˸
ϵıֵܣʵȴûаѪԵϵ
ԮǷ֮ȴʱ䣬Ĳֻྩ󣬲ûк͹ԮϵǽȻҪܻ䡣һɣ׻ǵ˷СˣǶǶԹԮ˵һ׮¡
εԲ֮ˣܻᷳĴ
ྩ󲿷ʱǺȡЩϵ棬ʼǹŹԮ
ʷǱչԮ֮֡
֪ʷϹԮĽܿ͹ԮԲҲеǳˡ
͹ԮѼ֮ڹԮ£ۿʱоʡ
ѯһĿǰ
ԮЦɶ٣ݰĪڳޡ
ڲЩǿҲʵ࣬ҵʱҲǰǰſ񡣴˽ҪһΡȻĻҿҲ޷רӭˣһҪνУֱɽȥƤϢϴ˴ǰרѯʡ
ϴкͷԸ
ԮѾںʼжϴת٣ȡֻڳϦ
֮˵Ŵҵעں͹Ужˡ
ͷƤҺԪƽװУǰɽϡ
ƣɶżȾ纮ƤϢգֱǰս

ԮæϢȥ
ɶֱӿ纣ȷΪࡣ
һ·ǿҲЩŲס
ȴ˿û֮⣬վڴвסǻ
ãͻȻͣ½Ų
˫ֽճȭһŬԼԼƽߣ֮Ҳʱһ¡һΣҶҪ֮أ


501 ǧԭ
꣬ܲݡ
Ϊ˳ԮԼŻۿʢҸϱݾԮ
һΣҲܵΪҵһء
갰Եĵ꣬·ϣһۿݡ
ʱðæпڶ飬һֱرǻۿҲʼ޷ͻһ顣ۿԺĵһˣ˺齵˵ѦݡȻ˵ĲҲЩ˾ޣĹ
һΣۿ갰Ե
ϧȴС˻ۿûаľϣں˱ǰ顭
һΣ꣡
ǽĩۿȥꡣ
ǰĸ˾һּ֮սĶԲʱ׼ƣβ͵Ϯݣ
֮ǰĿֻݺͼ
ǰһ飬ȴʹ۽һ·ſࡣ
ǰ˶ΪṥȡУȡݣͳһӱû˻뵽ʱ͵Ϯݡû͵ϮݵĽʹս󣬾øӻҡ
ǳɹˣֻ²ܲٻæҡ
Ҫ֪ܹռݣ͵ĴȥҪǣݿս֮󣬻Ἣ̶ϽӦ½ѷĿǰٵѹҪ֪ǰͲܲѾͣ˫СͻȴȻֹر֮սͲܲٵԾҲʹöĳͻ֮Ӿ硣ҿ½ѷһ֧ǿĺҲҿԳ
ʱ䳤ˣ½ѷδֵܹסܾ
ʱ򻺽һѹˣ
ͬʱݿսĻѹȻܴ󣬵ǲܲٵѹ
һݣƺӣȨ谻һ뷨ܲٵĸơͬģռԭ滷УҪ˵ЮΪɵأŰɽ벢ݣľƽȶ
ūʱжЩĴڣڶʱڣЩ嶼޷в
һֻһ֣ܲ٣
ܲأ
ҪԸĵˣ
˳ܲٵѹδػС
󽫾ڶ֮սϣۺܴȺΪʺðȻñΪѵñʱ󣬻;˵һ䣺ս࣬Ϳ̿ȻҪѹܲٱࣿ¶˫ģֻ˭ռסȻ
ս۹˵ڵ۽֮ȸ
λ񲻿ͶЧΪǵĶӣվ
͵Ϯݡ
ҴսѾĻͲܲͬҪܾ޴ѹͿ˭ֵܼ˭ܻʤ
̫֮ܵʷȺǰᡣ
һжеķǳء
̫ʷȺҶߵԪϽر̫ʷȣˡӶǲѶΪ֮лɱϼȥ̫ʷȻǱֵĸӻԾ
ңӪͲסįԾԾԡ

ˮϣھһճ;棬裬ڶɺӳɹ
˵·жôԶһ·ʵ̫нٵ֮ϣӶ಻ʤطжľһ·ϣز޼ʹòܾʤ˵ÿǰһҪĴۣԭֻҪͿ·̣һ졣
ܾһ·սƥˡ
ǣܾ˵Ӱûз֡
Ҳòиŭƿڴ޳ܡ
ǣԽˣԽ˵ǵ㡣ݲҳɣǿмҹĻʱֶɹˮ
ˮ֮󣬲ܾҲǽƣ
ݼҲ֪µòʧ
֮£ֻկӪ׼Ϣһٳ߳㣬ôıһ͵ϮܾǺѷʱҲʧ
ԣկ֮󣬲һȥ֪ͨţһ˼ǿѲӡ
ȷΧûʲôоټ֮󣬲˿صоʣһͰˮúõϴϴţϴϢ
ֻϲ顣
о̵ʱҲֲ;
ϴ󣬱һϵ鷭ģֱҹ룬ӿźµ£硣
Ҳ֪˯˶ãһɱʹòͻȻѡ
æ
ٽ²á͵Ӫ
׾æһæ齣Ϊҿףǹ߳ʡ
ΪҺ۸ǿɾʹˣ
֪͵Ϯûз
ݳ֮󣬷
ȴһӺһһɫۣͷϲһɫɼᣬһԱ󽫵Ĵ³ܾӪ
Աǹɱ¡
ܾǰȴһ֡
ԱӪкֱײֱо
ۼžҪоţȴͻȻ۷ʲɱ
һȻŭǴŴ׷ȥ͵Ӫ˲࣬Ҳڰˡ຺ȴһͻɽԱɱԯſڵʱֵתͷٴɱӪС
ɸң
ݻðɣӺʵ̫񣬼ֱͲѲܾ·С
ǰסǺ󽫣šǹʹ̡ȴԷԱϲŲæǹһֻһ죬սͬʱϣ˻һʵˣ
ĳңԶ
δ䣬ɱ㸴ͦǹɱ
һΣȴǴ˾һ˴ǹ趯
ڲܶУǹգ˵ֵܹ˲Ǹһ֮⣬ֻĺСĺ⼸ʤ֮⣬вܲǸӲãҲ֪ǸʲôССѵ۷壬ǹܵСݵգҲ۷徳磬ɣȻġֻ߸غȥݱ㱻ɱÿбмܡ
ۿŲݵֵסܾӵϣֵɡ
ʮ֣ȴ޾ɫ
ǹ죬ǹâɣֻɱòܾ׷װˡ
ݼҲȥɵһ£ܾʿӵϣ롣
ɼΣҲսͻΧ
ǣݵսɱȥ
һȣдǹɱòܾʿǱߡ
һĹɱɱԯſڡͷȴмʮڲӪ֮УǸɱһۣͱѪ͸һѪһڲܾӪкֱײǼʮϺһкɱ
ԶսҲսľ
ֲ֮һȻ鴫
ҲһĹɴǰʿӪﳤȥ
æֹ׷ҹ룬˭Ҳ֪ðȻ׷Ļֻ»˴
һȥ˲жףжȫǿ䱸ⴳ͵Ϯ
ܾʿô˵Ҳ׷ȥ
˵ûһƬڣ־뺪Զһ˹ƣ
ɴɱӪ֮һֱ˶ʮû׷ͣ
ݣǸ֮ˣ
ͻȻЦŶҵãҹ͵ӪݱȻӽš
ճʱٶȲ̫죬ҵҲǿ¾ͺáƺڣѾ׼


502 նһ

һ졣
һ鴠ʯںǽϣȴǷɽǽȴû˿𻵣ֻһӡӡ
ˮ֮󣬺ǽΪӲ
ֵ¡ʱڣڳǽϽˮһҹɱﻬĳǽʹЩֶζʧȥáݸ޷ڳǽϴʿֻҪƸһƣͿ׾ٰƿڹͶʯ֮еڼ̵ĺǽǰƺҲ
ֳһȣ멣׿Ⱥڳϡ
⣬ܾ糱ˮ򺪵һ͵ĹȴݲȵĻ⡣
ʦܾ˾
˳ָķȥ۾һУ΢΢һ̣ճһĨɭȻ⡣
ң
һŮǽͼܺõĴ䡣
ʳ󡯣ԭӦƴųֵĲ
Ƴͼ¼֮󣬾ƳоƣƳʮʯǿתҲýʳҿʸһ֧޼磬Լ磬ҶΪᣬҸ֧С뷢޴󡣸ɽԺʵ飬ֽʳٲ֮ڣɽڴϸľ׮һ۶ϡ
˴˽ټܽʳ
˵ѾʼƵ󣬵ʱ̿ɴ˰ٲ֮ʳ
ʱܹв̫
ڶʳ󣬱ʱ꣬Ѿǳ㡣
ۿʮ̣۾һȵ󣡡
ÿһܽʳʮ˲ʮʿͬʱ󴸣ݺڻ֮ϣʮֻХŴӳͷУֻһ죬ʱЩھĲܾСϾ޴ֱӰѲܾʿΪΡѪȵĳ棬ǾþսĳźͲݿҲΪ֮ɫ䣬о֡
һܾʿ֮󣬲δȥ
˫վڵϣϰȴѪֱΧܾʿΪ֮ľ
αٺǿ׼
ЩܾʿҲԤеһѪս˭뵽˾
ٴˣ
ɫףسǣѾ˵
οܻܿ׻ƼǣȻͶսϣǻʧȥ־
ŵҲһƬҰס
γǴԼһս
Ҳ㣬سһ˹أȻ֧֡
Ҫ˵ĴҲóۺ첻ѡ
γܹɨ£ʱˣһƱػʿӵ䡣뵽űҡҡͷңȲƱݲ֪˼ʱձĻֻ»öǸӿ־壬Ψǿ
ӪʿҾͲ⺪ֶܼã
⻰ͷһҧȵϾ͹ߣն
һ仰ܾź
ս¡¡죬ֱѪڡ
ڳ¥һƽҡȣƬ̺ҵ̣Զ

æȥͷ̣ּż
ʳ޴󣬵ٲ졣
Ҫýʳѹſ֮󣬷ϴ󣬶ǶȣںſԷȥҲ֮еΣʱĿѧҪôͬһ϶̫ʵⴲĿ꣬ҪЩһʩ֮󣬹侲æתʳ׼ʻĶʮһ£ǰС
޴󣬿ͬģнٶȻ
Ȼܾһҡ
ʩ䣬ʹǽ

һʱ䣬սԽҡ
һǳŲһУҪսپһӦԣܾĹһδλ⡣
˫սʱڳɺӵ¶ͻȻɱܾ
콫ʱ˫ֹͣ˹
ӵµĹȷǸŴһЩ鷳зԲδ̫ʧԣܾչǲ˳ǧˣ״Ϊҡ
Ҫǣʧ˰ʹѡ
СҪлӦϣʶӵ¶⡣
˵б㡭յֿȻǳʵǿиɣֲöá
ңϢһٹ
ʵ̫빥򺪵Ϊڴ֮ǰܵţҲסǼɣؼƽϺĵʧУֻҪ֣ܲںӱһأǣƺȻҪǺȡҪĳ̶ƺԶԶ
ϧȴԸܺĶʧ
һҪغ˵ͬ֡
غǾһϡʧǱҪֱ棬޿ˣ֮ѡ
˫еҲ֪Ǻá
ֻǰѳŵľ֮
ţܶغȻһ£᲻Ǿͼǣ赲
ȴԼԼеһ˿

֮սĻ˫ֲ¡
ͬʱִܵ߳ǣ̫ʷȺһ֮󣬱̫ʷΪȷ棬ǿˮ͵Ϯꡣ
ҪΪȷ棬ȴȰס
ٿ޵С
ȻӪಽ䣬ҽؼףоٶȻ
Ϊ֮սԺоٶ졣еǱ٣˴Ƕñһ桯֡ŻˮΪǵһսɣսƱؽơҪʱȡ꣬Чһ棬ǡǡӪ߱ơϻ粻صģռֻǿʼûл𣿡
ҲǲˣֻС
ϴԮԬʧ֮Ҿû̫Ͻ
֮սݱĺƻκսҲۺ첻ѡĸȴû㹻սҲҸеǳˣһ˼Ҫҵ
ò׵ȵ֮սȴȻûķݶ
ɡӵ¶˲սƫƫҪһӡ׼ñ˵ҷֽɡ˭뵽˲֮ݵһսȴ̫ʷߣҲż
һȴ˵ǰסҡ
ԾԾԣɲ۸ʵˣƽԭ֮սĪ
㻹ʵˣ
̲סЦˡ
ҲӰ죬ںܶ˵Һŷ࣬çײ֮ˡ
ʵϣһŷɣ۶١
رңС˼ϣȥƺֺܴʵ˼ϸ塣
ϻ磬ɲ۸㡭ȻĻȥ常״ٲҪ𡣡


503 ն
£һʡ
һǰ֮սƤһŮӣؼС
Ůͨ˼ңǲΪ汣ýϾҲСˣʱɼҵɹؼŮӾȻԬ̷С檣һŮǴϣʹôϷǳһֽ״浽˴󽫾˾ں档
;ûΪЧǵλΪȻ
ΪԼҺǰ̣ྩԺΪɽ˵ϲʵѾͷأҲǷǳ𾴡ʵϣЧֻҪܰշ򼴿ɡΪЧҲδܹܡʲôƢֱҶԬָԬܵĴ±ָĴ󣬵ҲҪֳϡᵱŴҵָƾܹܣҲܱŤ
ԣɽͦã
;ڶ˳棬ҲʹòӴ¡
رʱʿ壬ƽٲһ鷳
ƺҲ֪Լ˻ȻææǰݣдΪ顣Ͳ봦ңһ˵飬ȻٴΪ£רȥں飬һٳϼһתͷΪ飬˵
Ӵ޼Ҳ֪ţֻЩʲ
ھں棬޼ҲͲ׷һұôޡ
Ǳ˹飬ȴ˺ôһֽš
һ˱˻ԣ̲סһ䡭
ҲǸװɵȵĶôһ˵һЦá
ұӰҲǿЦҡͷ
׼һ¾ȴ̫ʷԶˣ

һʱϲ⡣
˵ʵͦͷͷЩǰ߶רŴǰ߳ǣȴûдԴ񣬵ȷһ顣ڸνȴˣ
롭ȥ롣
˵ŻҴ߳ã⡣
վڸǰæ񣬡ݼ
ԶǰãûѹҪæ
˵Żߡ
Ҳû뵽ôһ䣬һȴӿһů⡣
ԽԽ˵ûаˡҪ֪ҲռūͶԬܣͶܲ٣ֹ齵ô˵̫ྩԺҲΪ͵걼֮ʿͷȻҪ֮ϱҲ⿪Ľᡣ
ֻǡҪҪѻ˵ôף
æסȱ𼱣Ӽңǿ˭ˣ
һ㶣Ťͷۿ
һȴɵдϲֳˣ
ԭ󣬳˸һ¬ع֮⣬ˡ
Ϊˣ߽ӽ190֣񣬳ݰ״죬ϸէݲסͷͷۣϵµһ˫ѥվҲЦˡ
壬ò
ˣȻ
ȻǾϲ֡
æǰһܱȻֳֵزྩϢȴ߳ǣ
Цս½ԪֱͺڣҲʩչ
ʶɱ˺֮󣬱ǧĮԭ˭뵽ྩ˵ɶɱ䡣ԶҪҲŶһͬǰ߳ǣΪǽѡ
ͷ
ֳãһ֮
ϣھ磬Ϊ¬عֵܽӷϴ
Զã͵Ϯ꣬һգ˵ұҪǰغϡ
Ц񺪵սҲսֹ
ܲݵرиҲԿ顭ǰڽͱҲɢһֱʱ֣Ʊػܲβѹˡֻǣսؼ꣬ƽܲ갰פƽԭȴ˵زСܽн˳ռƽԭ
֪δ䣬ҡͷ
Զ֮ս˭ģΨ갰Բġ
Ŷ
Ҳ֪Щǡ갰ޣɱⲣѶ
飬ҶԴӦֻдⲾˡ
û˵ԭ򣬵ѻ˵زҲЦ
갰Ժ֮ĶԹˣƢȻ˵Ļ
갰ԣѵޣ
ԥһ£ǰѵ갰󵹸飬˵һ顣
ڹǰģҪͷ졣
Ҳ֪˲Ÿ׿ɱ֮ɷŵΪȣߣΪҳ࣬˳ɵΪˣԶǾ仰Ը⣬ߵͷҪˡɱⲣȡͷζԵ֮飿
һɵͷ
Լǣ갰Դˣɱ
΢΢һЦĿȥ
ȴü˼Ƭ̣̾˿ȻˣǱԸ
ֻһٲҪһսȡ֮辡ȡƽɺռƣж갰·ǲһ֧ȡأΪסΧ
Ψˣɹȡƽԭ갰һ¡
˵̲꣬סЦһսƱ
갰ԱΧԮȡ갰Ҳ̶ս
Ŀ͸һ˿ǡ
ԭֻռݺӱ֮أս
Ĺ갰ԣҲ֮սȻпܳ޷Ԥϵıʡ
û˶ŭΪɡ
ȺԬܺͲܲ٣Ϊıʿıݡ˵˾ΪıߣʰŲȱ˵ĿģôΪıʿҪǾɡ
ҲЩᣬüͷ
ʱȴվαؿգ
彫ȡ꣬ҲΪƣҳȡƽɺռǸơʱҿöֳܺأΪػһҪҪһˣơ
ߣǰΨгˣŲʿӢ顣
֮ʱһ㶣ֳԶá
ɻ岻볬ΪֵܡȻû֮ӡΪʿ𣬳ӣͶ޴繦Ȼʤ㣬˷һֱûлᱨһ֧ǲܱܽţëҲ갰ԡ
֮£赣ǡ
ܹɱòܲٶף۶ˡ
ݣ˽⡣ʷϣ磬Ҳûʲôչ¶ŸɵĻᡣ᷵ĲȴΪסǿǺʱڣмܹһϽŵ²ңΪ侲ҲΨˣſΪס
ȴֳ֪Ҫˣ
΢΢һЦĿһתȴһƵ¬عϡ
ɷӼһ֮
¬عȥȴ¬عҲһɻ֮ɫ
˵¬عҲͷˡƽǳ͵Щɽ¶ˮ֪Ĳܡʷϣ¬عҲԶԶ¬ֲɲҪˣһ˺ߴ֮һķ¬ϣʹ÷¬ϳΪ¶ŷ
Ȼ˵¬ع˵ŬҲйϵ
ȴܷϣ¬عΪߴҴΪʵĻ


504 ն
¬عէ֣Ҳһ
ɻȥе벻̫ףôǰȥæ¬عиһֽŵܺ˲һЩ̫õ뷨ǶԿɲһ¡
¬ֲ¬Ұ䡣
¬عά֣Ǳס¬鹲׹
ҿռݣļȥ֮¬𽥿ʼָԪ¬ع濴أ¬ҵĵλҲ¬عݴ󽫾˵ûκȨ󽫾򣬾ͬ쵼һλ˿ȱ˲
Щ˼ңȡ֮⣬ͬ˵У¬عҲҪͿ
˶¼ɣ¬عӿ¾Ҫѹˣ
ҲЩ죬¬عһۡ
Ӽ¬֮󣬲׿˼ϸ塣
һֱû̫ıֻᣬȻֳҪҲӼҵĻᣬһ¡
˵Ż¬عȥ
ȴ¬عһĽ֮ɫ
ӼңǾͷһ⣬ֳ
¬ع־ᣬӦǣӦǣ֪Ǻá
һЦӼҼѧԨԴ¬洫Ϊʵѡ
·ֻôһᣬȻһǽǣȷǲС
¬عٸظ
һ£ӦҪˣƺЩ˼ɻ䡣
Ҳѹ֣ɨɽΪ֮ٳϵһЩⲢǷǳǼֱˬԸҲûʲôס߳ǵ·ϣ¬عڵ֪¬ع¬ֲ֮Ժ󣬸֮ģԱ㿪ȥҪ
ǿ¬عɫҲ֪˻¡
æҪͣȴһ֣ӼҵĲŸɱͲס
˲ȴǳ˽⡣ӼߵʱҴΪЩ¶ģҲǾȻ򣬼Ϊ塣ϧһֱߣûлʩչŻҲ˽̫أʵڲӼ뿪ֳǲ֪ſӼңҶٸࡣ
¬ع۾ʱˣæǰڵأʵҶɽ˴֮սһԸص¡ղͣһˣҲġ
һ仰Ѵǰξȥ
һɵﰵԸֶ̾θ
нһ¬عܲΪЧ
Ҳû˴ǰΣĽӼȿŹģֲ˳ɾ͡
ҲЩпʱΪδδЩ˲ţ
Ҳ˲šʵϣʷϵʱ˲ҲΪ⡣
ֻĳ͵λעܵõʿ˵ϿɣҪ˵ֶμ򵥶ֱرڶԴ԰ϣȰ԰֮ΪʣɱΤ԰ҲûйģӣҲʷŮƭϣ޶ɱ
ǼѪŬʼ޷Ϊʿ˽ܡ
ͬҳʹ꣬Ѿġ
Ϊף׿ڳϵĴ󺺻壬յĶӡĥѣʼ޷ı䡣Щʿ˵ԶȽס
¬عĸ¬ֲǺҳ¬عȻ׽ܣ
Ȼ¬عΪЧú󣬱յţǰ׼ټܲ١
˵¬عʱЩĶ
һ룬ȥƼҲδ̵ܹõáҪ֪ʱ¬عʮꡣһˣ¬عѹǲܲٷһոڵꣿʵϣʷϵ¬عڹٶ֮ȷȥֱٰܲة࣬اΪɽʱ¬عűاٹȥΪܡٺ¬عֵ˴ƼΪһһķչֱʮʽ볯͢Ϊ٣ɡ
֮£ȥԶЧΪʺϡ
¬عʮ꣬ѾǴ󽫾
˲ܲ٣֮¬عǧʯԱ¡
¬عᣬҲ˸ԡһӵӰǸһϳã۹ѫƵʱ֮ܳ⣬֮ȡ
¬عٽţҲûо¼ȥ
Ž¬عиεĽҲͲҪĵ顣
ֻǣ¬عһߣվȱһˡ
ԥһ£ݾԽԽࡣ
ʱӼһҲæƼˣ˵Ϊǡ
üëһȤʵ֪Զƾٺˣ
ҼӴ֣ν󽫾
֣
Ӷ޼֮ٵܣֵ塣
ʱ¶Ȼ֮ɫͿɲС˰ɡ
Цˣ񻹲֮ꡣ
ӴںҲһλʿӴϸǺߴ֮һ֮ôʣΪѾСˣѮʮ뷨ǴĵܵܣҲҪʮꡣǳţδػ
ʵϣֺʹͣ˽ʮꡣ
Ҫݴʹֵϵ檣ʮ˴֡
˸æһתѧףйĿ֮ܡ
ֻӣ֮ƽ͵Ӳʶ֪߲࣬Ψд޼֪һֱչˡԪУǴ޼ҵԪ𩣬ټ
Ҳ֪϶档
һֱžΪЧҲͲ˼ټǱҵҡ
˼ϸ壬ܹĿдֵܹӼһ񡣡
ǳȡ
֪ģռӹ֮󣬵֣ټ˴
񣬴ΪݴʷνһԱɽ˵ɴƼΪʡǴȴͷԺ˻Ѱ鷳ҲΪ徲ᡣ
Ϊֻ֪ҪῪڣ϶ӡ
ڴ֣ûӡ
룬˶֪֣֪ںֵ֪Ҳ࣬Ҳûʲôӡ󡣲ʷϣȷǸ˲õղúȴաڲκδͣ˾ͽְλǲκһλس
µȻˣʹΪ󽫾
Զ˵Ƽˣȴ֪ʣλʲô
ǺǣҾټĵڶλϿֹݡ
Ϲǰƽˣѧڹ£귽侲·ӦҲǳл֮ܡֻǹ벻˼ڣԲҾټ˿Ϊ󽫾
Ҳ¬ع¡
˵¬عǴ󽫾鳤ǻҪ͡
Ҳ߯ӣȻӦ¾ǡ
ˡк־Ȼ
˱ǲˣ˵ܲţڸ߳ǣ˸߳
֮ԾټˣΪĸ׶жֻϧһֱδܸգЩǣۡȻͨǣͨ伮󺺵£Ҳǳ档
ˣν󽫾
˵Ż¶һ˿Ȼ֮ɫ
ȴЦȻˣԶβ֪ˣˣ


505 նģ
ֻһҪְǶȻᲵӡ
Ҫ˵ȻڣҲ˵Ȼֲѧ֮ˡߣȷҪһϤɷͨ󺺵µ¬عȻҲó˵ָܲһõ鳤ڰ֮䡣Ƕ¬عԣȷЩСá
ң¬ع
ҲȷҪһ֮ս̽ϵ¡
ȥ˼飬־ǣҲһ¡
ڴֺϿһʱ޷
߳أ̰Ѵ֮
ȻҲܸˣһӣԳ꺫׶Ķ飻ڵǷһ顣Ȼ鲻һôȴվôһϵǣ
йԹһᣬһǧ˰ǰҲͬˡ
лȥҺ
Ǻ֪ϢҲǾϲǳ
һССĸ߳ȻԵõĿС˭ǿǴ󽫾ӱסڴ֮ǰνгͷ֮գϲ
Ǻȣ߳Ҳ⡣
æϲ˰׼õһ·ȡ뺫
Ҫȥ󽫾ˣֻһҲһ죬Ҳһܹǳ»ûСǰƷ١˵֪󽫾Ǿ͵Ǵ󽫾ĸһ֦ǰ;
߳ңδ

ǰñʱûټ
һȻ飬Ҳ֪ʱҪҪܰãʱģԲ
أ
ʱѻصլ˯
˵ĵҲ˿Ϊ¶ġ
֮սļ룬Ҳܷġ׿ϸ۶ĵʣʷϵҲȷݣòܲٳ˲ٵĿϣһǿˣֻϧϣһëͷСû顣ԣΪȷ٣ȷһѵѡ
ֻҪռƣ갰Ե·ʮְգնɱ갰ԡ
ھϣҲȵЩˣط֮˯ȥ
һҲ֪˯˶á
Ժ۾ȴеĹ߻谵Ȼѵ˰
Աߣһ۽ˮ
ˮѾˣȴ⣬ཹེ˸⡣
һӴ׼ϴȴ⴫̸Ԫˣ
Ӽ𣿡
һ˵֮˵ݣǿʵ
һ¬عڵ²ˣ
һʪ߳Ӽңʲô飬˾ţ
¬عЦٿˣ
ţ
Ǻѣͷת׼ݡһͻȻػղ˵ʲô
ˣ
ʧɫʪһ߳䡣
ںδôˣ
һһѯʣ˲ûŽš
ҿ̫ʷסЬӴϣȴ˲ô룬̫ʷһѶۣһ˳ȥ
ԭΪȷ棬ɺӶȡƣȴҡ
֮ǰҳŵ˵ǵ̫ʷȶ֮󣬱ȷ档̵ģ˭ȴ˵ȷ档һӾŭˣ˵ȥ鷳
£ǲѯʵġ
õİ취ı⣬ȥȷְλ
ҲǸӣͶҲҪ׹ܻȷøң
һһ꣬һԲͱ
¬عһȰ˵ȴ޷סˡ
Լڳ䣬ˣóȷ٣ˣҪǸ
¬ع㼱æ
˶һˣһĽֳһȴԪϽ˵ҲµҵӣѧգĽͬһ㡣˴Ī˵¬عסܹ˵ģҲֻ˶Ȱ˵סҡ
һ߸⣬һ¬ع͡
ҲԼƺЩҵ뷨
£Ⱥ˵һ£Ҿ㲻Ը⣬ҲʲôԹԡҲľ档ˡ˭Ը⿴ĽĽݴ粻٣һġϻ硯ء۹ϵȻҺĹϵ

ȥθҲԽǿҡ
߳ǳ⣬Ӫߡ
ʱ󰵣ǻƻ衣
ͺߵıѣһ
ҵ죬ƴǹ죬ɱҲ쳣׺ųóţ¡¡սԽżæǰʱҺѶʮغϣ˫ʤȻҲû뵽Ȼ˺¡ͻȻһŭ𣬳˫Ŷеʱصһѽϵ׳ٴᵶ
ʱ¡
ݵ䣬䲻˵ǵˮɱҲ˸еΪ͡
ҳ˿ףֻһСӣŰӣ赶
ҹŰӳҲһ
ȴţŰҾ㲻ɣĪ˵Űӣһ˿Ҳ£
뵽šǹԾϡ
ҽ𱳴󻷵Χǽ졣
⡭赶ǰȻϳ𣬡СҵĹͣ
˵䣬˵һһ硣
ǹӭֻһ죬𱳴󻷵ǹϣֻһɾϮһ˺ô
ȴ˿壬˫һȣ

𱳴󻷵ȴûоʹ֣˳ڿлһ⣬һһ죬һһǿʹòײǱɽֻ첲ʧȥ֪
ţ˦˦֣ҲЩŭˡ
һҡ
ͷǹһľʹ̡ɽҲмҴǹǹѸͣ硣ҾУЩС˵ǹսһԶս᷺ˣȴɫɷף㿴ңҿ㣬޲ߡ
Լֳı죬᷺֪
˭뵽Ҿ׺ۼŶ˰ʮϣȻ·磬ԽսԽ¡
ֳ᷺ݹȻϣʤ
Ҳϸ磬۹ϵ±׽ңֻ᲻ˡԣȥս뻹ˡӮңǻ˵ֵսңưոݣĲ˵ʮ󽫣һ˻
ԣǿżȴ޿κΡ
ϣ䤱Ҳǻ
˶˭Ҳã˭ҲԸͷһս߹սľ䣬ҲĿɿڴ
Ҫٴȥ˭ɶǺ£
ǣ֮£˭ܹȰأ


506 ն壩
ǰʱѴѽѷ֡
˫Ҳŭˣ
дд裬ģһ˭ˣ
Ԫ׵
һȣ̫ʷ֧׵ǰһ̽žĽ׵𣬶ɱ뽮
˿֣ҲǴһ
ʱҲҪ˷šǹңȴϲžץסǹˡͬʱƥϣ˻ֹԭزͣĴת
֣
˵䣬м䣬׵ƿշХҿ׵ͷѾǹ֮ϡ⿴ƺһ㣬Һȴ׻ͬʱɿ֣ǹһ˵ϡ쵰ϸǹϣһĻȣǹΪҺĽŤ黨һ״޲ʾ˫ʹȫ
λ磬ȥ˿Ц𣿡
ҺҲﰵԳԾ϶¶Ȼ֮ɫ
Ѵ׵£ʰǸ˲ģĴǹ
üͷһֳǹǷˣͷȴ֮Ѱһ˳ֵıս֮˸רŴһǹȨϻ񣬻֡
Һܼϣ
ˢˢֶ
Ļһϲ
֪˵ǹȻǵƷ
˭֪пǾۼһܹɽ
˵ŻǹӺϹ̫ʷϽۣȥϡ
ϻ磬ҲǡҵĲǣΪȷʱδǰ֪ͨ㣬ϡҲǳɼҵˣػǰ¶ݣô죬ʲôսһ˲һԱСһλ磬ȥ
ǻµĴϣȴͷж֡
ﰵܻǿҵġߣһأŹС

һôĻ
ĳһ֮˫ձӪ
ֳҪȻȥϢɡ
ٿЩçײֳ֡ٿ޶⣬˵һ򲻾ԡеֳ֮֮սΪȷ棬ֳ쿪ʤ
գЦһ֡
岻طϣٿһս֪ǻ£
ǰ֣ҲʶϽȴ룬ٿǣʮ֮С֮ǰҲЩçײҲҪٿ㲻˵ʶٿһսҲϧе֮ҿع飬
˵Ҳǳ
ҲٺǹǸ
һۣε̾˿߰ɣվ㲻䣬һء
ֿٺЦˡ
û̻ӪǺһӪפء
ڴ֮ſڵϻ磬Ҳ㡭㹥ռƽȷ档Զң¸ƣ갰Ե·ѽ֮С
սӪѵء
ҪɺӶսѶȻ֮ӡ֮£ʺҲʱı⡣ҲҵĴδǰ֪ͨ㡣˵ǣοȥ鷳ҽֳҵϻ硣ʲô㲻ܶ˵
ǣֻŽֳͬʹ࣬սϻ磿
æҡͷҿûô롣
һͷŭһɢЩԲס
ˣúЪϢ֮ҲҪӪկ
ʱ幥ռ֮һͱƽҵȷ٣һͬƽԭȡߵ׼Ը֮顣㲻˹ĳɣǵΪء
ۿսҲһԡ
ۿҵ۾ͺˣͷģȡ갰ͷ

еǣвƣеϦ
òװңֻ֮ĶԹһ
ڶһ磬ǧԼǧԸ߳ǰӪկѸ꿪ζȥҲ׼׵ɾ׼ʱȴõһϢЦá
Ӫоʣǵѯգٿ
ЦЦģɲ޴󰭣ֻҹ˷纮ڷа壬ŲڴѾΪҩŷӳҩҲ̫ġ
ͷߵԣŲңһʱ䲻֪˵Щʲôźá
ͷҺӡ
ģһ
ʾ˳ȥƿ˱죬ָƿڴϻǿʤغ˰ɣӵΪն죬ӵأ㵹ãȴ˲ϻʵ˰ɣ
ʲôа壿
һҹսȾ˷纮
ǿЦãͨ죬ҲǸڡ
ģ֪Ͳ¼ˣ
ӣҲЩˡ˵ףҲΪĴɡ֪Ƣ꣬ȴûǰ֪ͨ⣬ȷԼ
ҲգȺú
ӪҴˡ㲡ˣһϡ
ҿɸ㣬áҪȻɱ갰֮ٹɱҲᡣ
æͷųų֪Ǻã

ڸ߳Թ˧ǲ̫ʷǰ̫꣬ʷΪȷ١һٹȡ̫꣬ʷȱ̻ӱϣȡء꣬ȫ֡
ᣬԭն죬˭һ֮ʲô¶ûУƽԭȷλӣҲ̫ʷȸߡϸһܴʵԩ
ȴûʱҵ˼׵֮󣬵Ӫկ
ǧټǧǧƺƵɱ
ؽֿ׺ͣó㡣
䲷֮ΪһգѪ֣֮мΪ˼Ѫִ֮Ӻζʱźٳ£ʶѪֵ֮
ƲҲԼĽ
ֲһԣóĽǣҪ뺺ΪУɱ֮˵׽פ˴ԼǧǵֵĻҲǲһսԼĲ˵Ȱ˵ִͶһ̫ʷȼǲһһ䣬Ѫı㹥ռꡣ̫ʷǺѯΪôһԭſ׽ʱ̫ʷҲĿɿڴ֪۴¡
֮ǰļƻ̫ʷռ֮󣬱㰴
ǰŸסţʲִ
սͼ̫֮ʷԺ̫ʷȵΪĽҲ֪ɺӶսȷһȽϺʵѡֻǴսն죬һЩź
߲ã̫ʷˡ
Ϊȷ٣ȡ£
̫ʷһ̲סҪٿΪȷ٣ֱң
֪ٿƢȷ٣ٲһ֡Ѳʲô£


507 ն
̫ʷЦǱߵ̫ʷȽһ顣
˵̫ʷȺһԪӣ֮ĹϵǳáҪ֪ʮﴳݣתսǧʱһ¶ڽݣΪϺξܺͽˣɶۿսܲȥˮҲʹ̫ʷȺҵĽ
̫ʷĳ̫ʷȲҡͷЦ
еʱУʱĪǿ󡭡һؿӦ仰ǧټҪն죬ɵͷ̫ʷҲԾѡҿԺôڣȴҲôڡĵλԽԽߣԽԽֻ֮ҪزǡҲںЩһôڣ˵ûҪ鷳
Ҫ֪ҺһĽֳһʶ
ôȻᱻ˳ЦûйءߵһزԼҲҪӽǡ
뵽̫ʷҲڰԾԼ
ףȻΪȷ٣β̳ȡ£
̫ʷһ£üͷһȴҡҡͷԭҴģҪʹ갰ԵõҪϢ

̫ʷתߡ
ͻȻͣŤͷ̫ʷȣһȻ֮ɫ
ס
̫ʷ΢΢һЦȴһԵȥ
һ⡣
˵ŸɵĻûУһ൱ס£λǰߣȴܹҵڰյһù١Ͷʱ򣬳һЩ˷֮⣬ؽ޳ľ⡣ֻôһˣͨ˳Եĵز
ʵںҲܳ
ͱʱڵĴ죬Ͻ֮Ƶͬһˡ
ҪԽԽ˲š
̫ʷҲˮǴߣݶɽǰ˺ͤľλ
˵̫ʷȵķչѾһƿͬʱҲ£ȴﵽƿˡ£Ѿ̫ʷȻǨҪ齨ףҪӵԼĻšɽԺˣ̫ʷڲྩԺˣ̫졣
ҴӵܣĿ⼯ڴ󽫾
֮£̫ʷܹ˲ŲǺܶ࡭ݼݣûʵĻš
вŸɣһǸЦ
ν˾ţ̫ʷȸô꣬Ҳѧ˲ٶ
ҲҪ˲ţ̫ʷȻȥᡣѡһЩʺ˲ţ̫ʷȿͺʺĻšʵϣռ̫֮ʷȾѯʹĽ顣֪Ȼв㣬óһϴ󼪵Ľ
ǰ˵ĽǼΪš
Ȼ˵̫ʷһ£ôȻܾ
̫ʷȳ̫ʷȵ˼
΢΢һЦٽͤôΪȷѡ
ȻҪߣǾͱҪȥ·͵ϮƽɺӹҲһ¡ͤߴģΪߵעȵʱѾ¸ʱٴٽ֮߱
⣬ͤѾ꣬ݵһܹߡ
ʱṦͣ˵ûˡ㷽Ҳ˵ˣʵҪΪȷ档ڲˣնɱ갰ԵĹΪãҪ죿
갰ԣ֣֣֮֮ȴھ֮֡
̫ʷգƶǶ
ȻѾţǺ¾ǡֻδЩ̫׵ɡ
ЦɰȴٽҪ
ٽҲǴ󽫾棬δ̫͡ڴ˴ģٽԳû͵ϮتΪƽԭ갰һ֧۰تСأ˿ڲˡٽ֮ȡ֮ǣȫ򰲵¡ʵΪٽһ
˵̫ʷȿȥ
Ҫǣٽت֮갰ԱȻ¡
һռʱ򣬾갰ԵõϢҲ޷ʱӦһ갰Աڻ֣֮ٽԣتĹͣʤڶȡ¡
̫ʷͱؾЩС
֮ǰһѧɽԺջ񲢲Ǻܶࡣ
գʮҲ̫ʷĶ֣Դӣһٸ̫ʷȴδֵܵһ
ôǺһѧȻ̫˼ȴܸоڰ
̲ס쿴̫ʷȣȴ̫ʷЦԪ⣬ȥɡ

̫ʷͷݡ
ʣѾ䵱̫ʷȵľʦͬһ
̫ʷԴܾ壬Ȼ̫ʷȵľʦ̬Ҳ֮˱仯
̫ʷ̫ʷȸǣֹ񣬷תȥ
̫ʷıӰͻȻˣչҫ鹣ڴϡ
̫ʷ̲סЦ

̫ʷȱѪȡ꣬ݱŻ
갰Ե֪Ϣ־ŭ
׺ͻҴ£ұز֮ưոݡ
갰ƽԭظƿڴһ߷ǰ鰸
Ҫ˵갰ҲǸ̩ɽѹɫûһ֮磬ܲҲݵľ񽻸һΣ갰ȴеһĪĿ־塣ǰ󵹸꣬ʹݾء˵κˣκ˱ˡ
갰Զ¡
Ī˵ˣһ۷ʱڵ갰Ҳ˿塣
뵱ɱ갰ԳûȡĻҵʱ˴ãҪ갰Ժɸ˳֮ͬŹ齵̾ʵԳһϵĶȻԸ⽻
ʱŭҪ
갰Ӳ̩ɽסĹܡ
ȫ鷳ͣڳ¹˵֮£ûм
갰ԣ
ȴ
в£ӵеĲŸɺǻۡ
ֻݲ֣ڼз棬Źٶ֮սʱԬҧһݡ
˺󣬲Ԭܻǲܲ٣δֵñˡ
෴ÿһ֣׳ͷչ۽֮ս׻𣬴ܲܲٵϢݵʱ갰Աǲмһˣʵȴܵ޾Ŀ־塣
ܲٶκβһ
ǷǳǺ֮ǡ
һ֣֮Ȼ갰ԿԿ϶ĹˣȴĹΪ˵֪󵹸Ϣһλĸʬǰԣ鷳
ûжʧ갰ԾͿԴݲ֡
ڣ궪ʧˣֱ룬ݣҲͱòһ
˱
갰Ҳû
ܲæڹս£ֱǣڼݡսˣƶȡƽԭôݵսֻ޴Ӱ졣Ҫ֪һ֧ڡ
ʱĲǲܲҲưոݡ
갰ֲ̿Ŀɨڽȴֲ¶


508 նߣ
ݣҪһս
Ǵ۾ͽƣսǿᡣ˴ͳܾ̫֮ʷȣҲİ̫ʷ˴ԪϽ쳣ڡǰȻƽԭڱصáɲдפظƣǴ·ض·
˵֮ˣ̨ۣҲ갰ĸ
뵱갰Ϊ̩ɽʱԱ󽫣ĴܡΪĴ֮ףءͲg갰Թ齵֮ܲĴ֮һĲg갰ԷĿ뿪
ȥֺᣬڶҡ
ܲ˱gնɱĴҲʣۡغˡ
갰Դ֮󣬰Ҳߡ
ôһ˵갰ȴüͷһ
ȷЩη壬δսˣʱ˵ֻֻ»ʿ
̨ЩҲ̫ġ
ݡݽս£ɶдңпҲ̫˴οܾ¸Ҫʱ֡ز̫࣬Բ̫ġͶܹ繦δ̫ʷұЧҵĺûᣬˣ
۵üëһñܡ
ݺͼ֮սǣۣȴӵݣµɽԲ
갰Щˣ
֪۵Ƣ갰˵þҪΪǹ̨
̨ԣѲɱƽԭ
ƽԭȻ·豣ңԸǰԱ֤޺֮ǡ
Į̄˲ɣ
˻˵Թ鸽ÿսȣйη壿
̨ڣЩη塣
ŭҪվ磬ȴо·
ŤͷЩɻȴվϢų̆ηս֮⣬ҲΪ롣Ӻǰį̃Ը£赲
Ӻ񣬱ء
Ĵ֮һΪ̫أ갰á
Ҫǣغ갰ǶŮ׼ң갰ԵŮ޸֮ӣ˵ĹϵΪ׽
۲ŸɣرȲۡ
۹ϵ갰ɻһЩ
갰⻰Ŀ֮һ
ǲͬƣϣһŵơ
֮£ɸһЩֻ⻰갰Ծ޷ǲǰҲ֪Լ׼ҵƢϲִ˵Ȼ̫ܡԣ갰Ψбۣ۸ı⣬ȻźǲءֻȻû˼Щ갰ִҲҿ񿴳˶ߣ갰Ի治֪Ǻá
̨ñΪˡ
빫ֱذ£Ҳܸӷġڸƣ繫ֱԣӺǰΪʡ
üЩ졣
Ȼ˵زҲٿھܾ
ֻһƵأеǳܡ£תȥۺߺزվߵ갰ߵߣ˼ˡ

δսңǱҴɡ
̨͹ֱ㶼ĹȷЩˡ
뷨飬ûĄ̊́һ¡ֵܣĪֵòǡǱߣֻܷľǡǱ㣬ҲɺӶ
갰Եͷ̾˿
Ӻ֪ңӺģһƽ
غǺһЦ㲻׸ԡ
ΪйԱ̫صְشĳ̶ֳҲ갰ԵҡϾǵٵˣ۲ͬ۵ˡʲôʱ˵ʲôἤŭ갰ԡ
ֻ棬ҲһЩЩǡ
̫ʷȹռƽԭڣȻǳ갰Զ
갰Ժ֮ĶԹҲ֪뵱갰󵹸ʱҲȰ˵갰ԡ췴췴㱳Ѿͱѣȴιʳǰ棿ֱ˺ޡ
Ļ϶Ź㡣
βؿȥ⹦ͣٲľǡ
갰ԵʱִҪӱ󹥴ǣȻȴҲŭ
ֻЩȴ˵
갰ʲô뷨ظ֪
Լסƣһ·Ŀġߺߣۺȥѡ
ƽԭţؼҡ
һţͼķӭүпˡ
ˣ
һ
֪꣬ص˼
ͨǰݷã޾Թ֪⸱صӡҲ˵һ⣬ݲѰʱĲѰֻǡ
ޱ飬˵ͷʾԼ֪
޻صլ޵ĴһƫƧĿԺ
ֻԺվһӣԼʮңò񳣬¶ףм
Ӻζ
Ҳף㿪żɽʵ
΢΢һЦ㣬ƽԭϣݼ⽫
ƽԭƣ
´ˣͻȻҵǼǵƽԭһ֧ƺڸƣȴ֪ƽԭǺιϵ
ºƽԭ޹ϵ˼ñ֮󡣡
˵Ż㳯һҾǰΪ
Ȼ˻Ҳܵǣۣʶһֱڼǰݷýȷͬ룬뽫תһ仰
ͬڣ
ҲǺඣ
ԥһ£ֵ˵
߽Уʹ˸ɫޱȥ
⣬ȴػⱻ͵λߵԱߵ᷿һ߲ŷĻһ˼Է⡣
ܺ룿
ܴ󺺻룬뽫һ仰
ñ٣û䡣
ҲǼñĺˡҲǼñ֮˵㻹ͬڡ
ɫ΢΢һ䣬ԥκȴ֪кηԸ
Цת潫˴ܹ赲
ҲΪҺҳӣΪҪһ鷴ƽԭս֮࣬ΪߣҲֻһ˶οҪΪһ鷴ʹƽԭΪսţͿ̿
Ȼ廹һ仰ΪҺ𣿡
صɫʱøѿ
ΪЩе죬ֻһϯǡôߡ
Ҫ֪ĶԣػǶԺи顣֮갰췴ҲǲѶΪ֮顣Ǹʱ׷𣬶ɳΪ׿ƣԸΪЧ֮갰Ǹʱ򣬵ȷز˼ҵ갰ɽ
ܲӭӣҲǳˡ
갰Թ齵һϣҲ˲ٵ
֪仯ܲЮ˵ĲԴ󺺻֮𱱽ҲԹδйĴ¡ʵϣ˵У𽥴Ϊ˵ϣԴˣкγ֪
һЦ⻰δЩˡ
ҷ֮кβף
Цαˣ٣֮ȴѳǻʳǰɡ
ɫβ
ã̧ͷ㣬ȴ֪ҪңЩʲô


509 նˣ
̫ʷģٱ
갰ɳۺˣͱ¡
պ̫ʷ̤تٴ갰ԵĹעɵиӻ֣̿ɴǰ£Է
ͬʱѱꡣ
갰Եעȫڰµʱ͵Ϯƽնƽؽ
֮ƽƽƵϢ¬عĳı֮£ҹɴӣϡ棬½ѷͻȻκԽ˱·ɽͻȻһٹҴκԽ׳ڶȡ֮ͤͱˮ
½ѷʴ¼ī
뵺ľȻ񻯣ۼƺҪռҲЯڽӱ뺺ˮеǳԾΪڶĹƺͣҲ֮˴жϡȻѵ֪걻ռϢȴΪ
ϺͼıƽԭʵҪռ춫
Ҫ֪ռ˽뵺Ҳ͵һ½塣
ϿɹݺȨлвͣ뺺໥Ӧңڶĸǳͱܹ֮չȫڶڶ޵ִ
Ԯ
ʱڽͷö
ԳΧʹԾС
ӵ˲ݵţʶȻкСֻǣӸ㹣Ҫı⣬һ׮¡£ûɲܲٳ档ս֮ϣ˲Ϣ䡣ȵܲʾƾЩˡ£Ҳǳͷۣɺǰȥֹ
ȥɡ
Ϊ¶ĵʱ򣬲ú͹ȴ
ģղ˵ʲô
һ˵ݵʽ̫
ױڹУ˿á䲻ţȴѧϰգԸǰݲսһ֮ȻҲ֮ˣβǰȥҲΪǡ
ǰ常ȫ
ҸΪ°ߣĸڼϴ档
Ϊӣȴ޷ȳףкĿϣԸǰ常ܹȫ
ȣǹεĶӡ
Ե÷ǳ۴¡
һ֮ɫҲ֪Ǻá
ݵú֣£ܶϷ
ͻСѧϰʱ򡭡ģ棬ݵú֣Ͽһؼȥ
Цʱܻòú͹ȥݣ
һСս£߻һֵĻǲùȺͲȥ֣һЩ顣μҪԵʲôˣԶӵټһ
Ŷ鷳ö˹ȥ
˵ˣôҪĴսһʮ꣬һʮСӹȥֱǶϷ
ú͹ȻҪٰȴ˳ȥ
С㿴ңҿ㣬ƺӶԷжʲô໥˵ͷתߡ
ú͹뿪֮ҵ˺ʵѡ
ԭ̩ɽ̫򯣡
ǰǣ˭һ󲡣ʹòе
ĲѾתҲ˼ֵ
㡴˴ǰݣɽͬС
ɽ¹򲻵֮£ӳȣֻʱڽǰݺ󣬱ѸռǡסٵǰΣգҲ׳ޱǡ
ɽвǲܲٵֶ
ĺĺ׵ܵܡ
ȥһ
ڶ죬ĺͲ뿪յš
֮ҲɵҡͷЦ
Ȼǲһһһڼɶ鷳ŤͷҪݡһѵ±ҲŵЩ̣սƶ֮սҵˣܿ϶㼽֮սܶȡʤеʱò徢ʵ
ʧˣ
ЦŵҸҿ϶ƽԭڶرձ˻عˮ
Լã
һԵũɽ̲סѯʡ
◗ҲǲܲټΪصһԱ죬
ܲپ֮Ǘһֲٰ죬ﶼξҲδԥݵϢû
◗Ϊ֣еżΪҪΡ
Ķţô˵ɵøе档
ҡͷЦвԹռ޸ƼпɣҪıȡȴǳѡĺǺǿ񻹵Ӵ֧ɺʵÿһʯݣҪһʯݣûһ䣬Ҫķʮ˵ģеֻΪվסţĿǰǴ´࣬»ǳѡ෴ȡƽԭ򲻷Ѵ֮
壬ôһ˵Ҳͷ
ô죿
дŸֻرȥ⽺Ķ
ʲϣ֧ԮߡȻĻΣӣƽԭҲ봳֮֡
Ҳһ
ҵæдš
̫ʦϣĴ̫ʦεķ֣¶һĨɬЦݡ
尡壬ҵС㣡
ֹ⴫һ
жʱһ˿죬æ첽߳ȥȵڴ
²ã
˵һŮˣ첽ǰ
ŮˣҲɵһæ̨ףˣ£ڴˣ
ˣȻǱˡ
˵ųȴΪ֪
֮󣬱Ǳִ˾ոլѺլľӲòܲΪ¶ġ
ң˲ֲʶŮˣӲ¡
ڣȴãȻǷ˴¡
ģ
˻δ䣬һɧҡ
ֳȲһذ
ӴܽһŮˣǹεӣҲá
ʱһֲԤУæɢˣű˺֮ϡ
ڸдţ˺Ҳһ㶡
׷ʲô飿
˿һˣǿסĵĻҵ˵ɡ
ڴǰһáһأæ治ˡ

һţǵҲûлؼҡ
⺢һܹɣƽʱѧһͻؼɽȴ֪أӰȥ￴·ʮʱТǿڱټ
ȣ
һҲʱˡ
һԱ˿ЦӣĻͲһ𡣡
˸Ȼ̧ͷűˣˣղ˵ʲô
ĻеҲټ
һţ˵ҪǰݲսҪΪǽѡӣҲĵĴ壬еҲˣǺã


510 նţ
Τ֮ӡ
֮սΤΪڻܲٳ룬Ӫսʬ޴档
ܲٸмΤ壬ѵΤĶڼһչˡͱȲôһ꣬귽ʮ̳׵κεΤ磬Ƕ˫ꪵĹ򣬵ûѧᡣܲҲΪ˺ܶʦȴδܽڵɹһλʦ˵һ׸Դ˵ΪģܿͰǸɡû̸ְ֮߾űе䴫ڸõԽԽҲʹòܲΪο
˭뵽ȻҲŲˣ
ֻͷ綷һʱҲʧ⡣
Сӵĵδ̫һ㣬ȥݲսô飬Ȼֻһš
ݵǳӡ
˭Ҳ˵һֵĹʱչ
仰˵ڳŵԳսѾʹüʽ᧿ΣȥݣŪþͿ֮ǡͱ˶Ѵ̡
뵽̫Ѩβ˵һ仰
һǰƵġܳޣСһıУŲһͬǰݡڿɺãһǹʼʩֻһǹһˣŹȺ͵
Բú͵䣬ϹȵԴӣһǲⷢ
ǣȥǼݰ
һԤУݵľƺܿб仯
ʱȥ϶ȫڣҲûа취Ѿһ죬Ҳûѧһףһ˫׷ʱ䣬峿ĻʱѾ˺蹵ִǲϢ˵ҹִܵӽ
ȥ׷ϣҲ޷ֹǶɺӡ
һɹӽ뼽ݣҵˣ»ѡ
ĪţǽУҲʲôΣա
׷㡣Ӽ֪ͨˡ˵ˣĺ͵䣬ϲԴӣҲΣաһҵˣǻ
µƺҲûбķ
Ҳ֪Ҳ벻⡣
ϣܹ׷ǰɡ
ҧأаö⣺һͰȥֳ꣬ܣ⺢ӣʵ̫󡭡ݰǿǼݣ㸸׶ֲúôȥʲôôǽöԸɣöԸ㸸ҲʱڹС
뵽ƺ˿
ƺǳϲδػ˺ɡ
ʱ򣬱ҲֻοԼ
Ҳ֪Լ칫Ƕ˵ӣ¾ͽɡҲûʲôôӰ񡣲絽ҼЪϢҲ顣
룬Ҳű˵
ߣûô
Ȼɽǣ뵽ǺͲõһ֮Ҳ֮Ȼࡣ
ǾͰˣ
˴ˣȴ͗
㿴ңҿ㡭֪Ǻá
ҪȻдһô飬Ҳ˵ǲǣ
գЦŵͷ
Ǿͷ͹
˵꣬߳ôţվ̨ϣ񷡣
֪ʱһƬƮ
۾·Ҫѩˣ

ǰҪѩˣ
ʱļݣŶëѩ
ܴ󣬾ѩŰ֮䣬ããһƬ޷ǰľ
ǳͷųһƬãѩԭһֳĸܡ
ս½еĲ˳Ȼ׼࣬ȴƾһЩʽźѲܾ赲ڳ⡣ˣǰϢ˸еֹۡ
źͲԺ͹۽Ч΢
ͼɺȴֱ
ôҲǵԬµĲŸɣҲ֪һЩ֮
˭뵽λӱȴһ֮סҲ֪Ӻδ͹סɿڣܾö벽ȷ˸еԾ
٣óеԾ
ԭ̫أʧҲǺͶȡΪ֮
ڿԼȷС˶Է
һССĺǣԲ˵ıס˳ıʱ˫ʩıſ˵ʹһпʹֶΣڵص̨ҹϮɺںƿءԳŵЩƲߣӦԼΪ壬Ҳòܾʧء
Ҫǣƺûз
ǻ٣ը˳ǽ׻ûпóʹá
ܣ
ûж׻δͷûóʹá
ɲһܣԳŶԶûкôݳ̽¹ʢAڵǲҲ˵ˣڼȫ濪ս׼ִΧĻܻܿΣա뵽и˾ϣת³¥
صУдһţʱֵĵǣžձˡ
ҹޱҪհǰ͵С
Ըʹ֮󣬱˳Ѳӡ
ѩѩǷǳѡ俴˶ӵʵڲѲӣֻøڳм;ŵʱ򣬳俴һȺųſͶ
ʲô
סɻѯӡ
æǰѯʣһֻԳУξΪôķѩҹ֮ģʶڳѻ𣬴ҹ֮ȼԷ͵Ϯ
ͷ
һˡ
ȷôķѩҹ֮޷ʮ֮
ȼĻȷǿ߸ԶȻ˵Ⲣûзֵ٣б޻վһ¡
УξЧ¹£ɲҹ֮ڳ𡣡
˵ֺ꣬ʵˣ
ŶǾ¹ϣ丸ΪϿ̫أûϣ֮ҵ䡣ԭǹĴӣΪ磬ǲŰ˵Ϊ飬ҲЩ֮ǰ֮ҲΪ˰ǰգһˡ
֮һ
գɵͷ
ԭˣ
ٽ˵һã绨񣬼Ϊˡ
Ƕ껪ûˡ
𣿡
ɵ۾һ
˵ҲǺܴϰ䣬ѪաϲɫڼҽϣҲûгаŮ顣еŮӺϡһ̲סãǣ
ţǾס
´£׼ȳŻ֮󣬱ȥ
Ȼ˵Ѿ檣ŮٶҲӶࡣԣúÿ˵ǡֻҪϿڣǹҲܾ˺¡
˽ʲô֣
ٽй徣СŮ
Ŷ
Ц˹ǰޡŮΪŮ֮ҲԾŮС
ͷӴȤˣҪһ⡮Ů֮ʲô


511 նʮ
ҹѩͣϢ
ƲδɢȥããһƬѩԭȴߺתࡣ
¼ף˶ˡ
վһͭǰžеԼúһһѳڰϵı߳䡣
⣬վһһŮ
еĴԼѮңİ֣Цշһ㡣
ˣ֣信˵ԭǺӼ֮󣬲żҵû䣬תΪˡǾӪһ䱦иɺ˹Ʒڼʿ˵˭Ҳֻ֪һΪ֪ݡ
Ƹ£
ƺ΢ʵǻƸǣݵܸˡ
Ƹһߴ£֮⣬ֻ˾ܲ
ֱΪףȴΪҵ䣬ʵΪƣֻ֮֯ϯĵֺò١ٵ˾ܲҵʱǻһСȻ⼫Ϊ壬ټһˣҲֻа˸˶ѡ
ǣϾӡ
ĩּƸ󣬲ڽǰݣݼ
ףձֻ֣Ҫһ常ɱСһ常ҲصΪЧӼһڣȴӲдաֵ֧֣ҡһΪ䱦ƹ񣬸Ϊݸ߲ϼα
ֺֻҪ֧֣˸ҵ㲻һ¡
ԳλƸ֮Ϊġ
ϴӺӼֳԺ󣬱㶨ھ¹ڡǡǡҲǹˣͬ磬ҲͶ˽
һǴһǼҵ䣬żȻ˳Уξ仧
Ȼῴ֣˵ʵҲûʸ񿴲֣ΪֵĲƸǳۺ졣
ʣ׼ˣ
ֿ߳䣬ЦǺʵ
ʣǹı֡ͷŮ˵Ĳٻڴһ
ҹҶҲʣʲôҸûʲôɽ֡ûأ˵պܷɻڴΪҹңҲΪŮպҸģôҲҪƴһء
ߵŮǰΪװ
Ůй徣ǹŮСŮ
ֳģ˽ҹϹһܹٴ
ٴںֳֳֺ֧γûпɽ˵Ҳǣ
ͷ
Ůǧģ绨񡣿ȴҶ֮ġԭǳ򵥣Ůͷ˾˾ܲеŮˡȻֽ壬Ҫ˾֮ܲѡĻ϶վ˾ܲһߡҪ֪˾ܲǻƸĶĿצıܣҵء
ôһţֻ治
˵˾ܲ͹ܹʶҪֵĹ͡˾ܲôһӿۣ˾Ȼܿߵһܹ˵Ҳ˹徵İ
еŮ⣬Ȼûм޸˾ܲ˼Ѿ˾ܲϡ
ͷ÷ģء
˵ֿ꣬ȥ
Цʴɲ˽ţ֮ѾźãκΣա
䱦°˰ʿʱǲʱ󣬱ֻҪڳڵ𣬶򿪳ţ󹦸ɡ
ǵȷûʲôΣա
һȻˣҲõѲӡ
һȥ
˵꣬ŤͷԹ徵ӣϳﲻرȫ
˵ӵ䱦ѡ䱦Ȼ㲻ͭǽڣǧҪƣҲһ׵顣Ѿ˱˳̣ڸǰ
չնЦ
һЦȴ˶ʱǰһ
ȻǸӣȴܹܣΪ
ˣ㷳
徿һҾֵл
æһͬ߳ۡš
ֱŶȥ
ϵЦݣԳŶȥֱԱߵ
ǷǳȥʰֹӣҲԱ˾ܲСҲ복׸ԣֻ˰֣ʻ
˽˭ЦҡŮ֮
˫ĵķĿУ͸һĨâ德·̸һĨЦݡ

ִʱѻָƽ
ѾҪ췴ֺοհǰ˺кɨ֮ƣձؽɾʹ¡ԼʱѡͶ壬ӴԺٻ󣬱ܹ
뵽Щǰֲɢ
װȻµģֵ£װģڳͷѲһ֮󣬱ص¥
ʱ䣬һš
ʱ򣬳ͻȻһ
һӳӳڳҪǡ
ʱǣٽȫҹ򿪳š
һȵҹǣҿȻǼϸ¡
ţ
ʱ򣬹ӳͷ
˿Էһ۾ϳЩ˾ֵ¡
ҲֵֶθȻܹʹϵҹ֮ʱȻڳͨ衣
ʲô
⳵϶Щ
ô˼ųǣһм¡ԽҹĳУҶס㿪ǳȥǣҲûʲô飿ֺαСأ
ɫŴԲӣٽ˵ҹҹŽա
ЩɫɣȻڳгͨ裬бΡҿӦð£ϼӿʲǡʳٺ»˵ֻ˵ûٽķԸҲǳǡ
۾һУһĨɫ
ûпɽԼĵϣ
ֻû¶ŭ֮ɫǰ˵ģһٽһٽĪٽٽ
ͻȻɫ¶顣
Ǹһͷȥȴһˡ
ʱӦûߴһ졣
νʣһ⸱ĿڣٽӲɣ
˵꣬γһŰǸʬߵڵءͬʱǰ˰ʿӵϱš
ʮȻȼ˴
ԭϵĶѷŵĶǿݲ滹˻͡
һ֣˰ȼĿݲкڳ۵Աߡ۵߶˸ɲʱȼաȵ治򿪳š
۵ͷϵľ䣬һʧ룬ȴ޷
ͬʱ˰ʿһӵϳ嵽˳£ڳߵ俳ڵ֮󣬴˳š
Ż𣬸Զܿ
ͷϵľǷӦ̸
ʱ֣ڣ
δ䣬⴫һɱֻѩкܳӰΪһɫ멣ֳһ˴ǹɱųԭⲻ֪ʱֻȴ򿪳š


512 նʮһ
ʱҲһǰշЦݣֳһڶ̸һĲܾʿڵء
Vز
Ϊ׵ĽȻA
֮󣬴ǹһǹâܾʿ㵹Ѫ֮С
ǣһƥAǰ
A˵ϣȵǣɱȥ
е·ϵĻѩѾɨɾAһȣȥԴԴϵİºǵĴšɲǼ䣬žǺɱ죬˲ҳһš
쵽ʧصĲܾʿӵڳסA
Aȴ޾ɫǹɣֱ̤֮Aĺʿ䣬ɽͻAһ׺ݵɱܾʿˡ
ҪĵʱһסAȥ·
룬ֳһڴȵɸ͵Ϯҳǳأ
˵Żǰ
д󵶹һ磬ıA
ȴAŲæϾǹӭǹһɲǣAȻ󷢾Ǹ˴ǹһתڳд֮϶һֻһɾǣܿƣаһãæֶߡ˭ϵĻѩȻвٵطȴ˱սͻȻһͨͰѳˤѸˤãǿбͷ͡վûA㵽˸ǰһǹͱûؿڡ

ʮһУ͵Ϯǵ֡
ͬʱA͵Ϯǵͬʱǧˣ²УξΪȷ湥ռ¹棬ռԪǡ
Ӽʷ漴ģͳ˧ǧפӡ
һʱ䣬κضʱҡ
κسźٳ£˵ǶߣżҾκء蹥ռκ֮󣬱ϼƽ֮أռ췱棬ֱָڻƺ
ŽӵʱѾռ졣
Ŷʱֽţæ
ֻǣǵ;Уȴʢԭȫ򺪵ʱʢʲȻƹأ֪ˮϡŴִ֮ʱʢʲܳšʱɺӵҲ׷ϣ˫ˮһѪսһֱɱ磬ֻɱˮ̲ѪɺӡܾյֵסĿɱܡڲݵı£һ·ӣڷסţȴҲ޷Ԯǡ
ʢڻ˲ܾ֮ʲ£Aǻϡ
İţʢǵķ񣬶A챾£ϱһ
ݷƱãʽһӱ
ڳ˱֮ѸʲѺϱһһٽ
һͬ齵άҾ֮ն׼Ѹռ䰲ǡ
䰲άѸתսڡ
ʱĦȭƣƴĺԳɽԴԴϿζسΧ
šݴǧбܽڣΧ֮С
ʱѵִ
ֻǣִʱѾơ
֪ϢðĺڻƣæԮ
ҲܾǵĻŲݱҪسǡǺƴ㡣ǿгֻ۽ͷܿҲҪʧ
ǲܲںӱһͷˣ

֨֨ʳת
һĺһХƽԭǽ֮ϡǿû뺻ǵĳǽ֮Сڳ¥Ϲս갰ɫʱòҰһƬ
ڷǿ
ǰʲִﰲ³£ȴû̷
갰ԵʱҲǷǳˣΪ֮ûзҪΪԵʡ
Ҳѹ֣Ĵ
û죬ȴͻȻõϢʲǿɴӣ͵Ϯ֮ʲֱ˸ơ
һ£갰׹ˣ
ԭڵȴռơ
갰֮ƽԭ
ֻû뵽ŵִƽԭ㴫ڸͶϢһһռ˸ƣ׶ס갰Ե·һΣ갰ļˣƽԭسƿڴ壬ǰؼ׽ؼСǵؼ֮ŷ֣صļ뿪ƽԭֻʣһЩū͡갰ѯʵʱЩȫһ֪
غö˶ˣôᱳң
갰ôҲ벻ס
ֱ̨ʵʶ֮ܣ϶
뵱˵Ҫظƣ갰Բģǰ
ڿɺãε˵˸ƱͶԷĵˣս
۵ȻǷǳ
壬ŭ갰Ը㹡
갰ԷɧԹ䣬ȴס
ֱϣΪβҿڣ
Ц̨ѵ㻹ûп𣿶Ľ갽Ƕͤ򣬶ǵһͬΪ̩ɽߡЩ˵ȴܹ˵ó
һЩɻ󲻽⡣
ǸֱӣҲûôӵ˼
ܹóһʵҲΪ롣
ô죿
ô죿ЦΨƽԭԮʷõϢ֮󣬾ӲȡֻҪȼֵʷظƣȻս˱˻ذء
˵ķǳɣҲͷ
ȴҲɻ󣺱ܹŵظ
ԴˣҲû̫ա
ռ˰֮Ѹ£ƽԭسǣƽԭŰΧ
ʱǴݵϢʹúʿ񡭡ʷʲ̷ֳ֮ǧݸѩ˵Χסƽԭĵڶ죬ʷִܵ
Ҳν
ܾʿ䣬ûʷ֧Ԯ׼ȥ
׼õ֮ĶټܽʳƵǰƽԭسǷ
ʳǿᣬûǽ
ʿҪʹݣͨǳǡ
常ȥȥ
¡¡սҲönѪڣս
Ͽ˶nһۣ˵ͷ󣬴ǣҪСģȱԼ
֪
nգ㽡˳ȥ
ûʹ˫鳣ǻһڴ󸫱ϡ
⸫ͷԼʮңȻЩᣬ£Ϊʵ
޹ģǣ
һ£nŰ˰ʿƽԭͷȥ
ַӵϣԼʸѹƳͷϵĲܾһʱ䣬˫ʸХӿգȳһ㡣nؼףķɿ죬¡Ȼ̧Ųڳǽϣһڿն˫ץסһһתɷڣվϣһֻסͷһѸͷضȥ
nĲԳ䣬Ѿɣǳ
󣬰˰ʿ׷ͷȥʹЩڳͷϵĲܾʿʱ
סǣʹ
һȺܾʿ̧ųĹľӳͷ϶
nľŲ㣬ۿһʱһľn˳ƽڳǽϣǸľ֪ľ£ȴ֮ϣͼһӳǽnҲûĵطµ䣬ͨˤڵϡ


513 նʮ
󣡡
ʧк
Ƭ̺󣬾ͼnӵû¶һ׼
һﻹƤ񰡣
ɵ÷һ̾ͬʱҲЩġ
ԭΪƽԭܾʿ䣬ԲѴ֮¡ڿƺЩ͹갰̶ľġ
n˳ˡ
ȻnЩԸˣҲ֪Υĵ
ƽ׹һ㣬Υ˾ֻٲһ𷣡
£ƽԭϵĲܾһ󻶺
ûǻ£һʯӺƹƽԭͷһһͶʯøմ˶ԷĲܾûüܻ䣬յ˾޴ĴеͶʯĻϼԸĽ̸Զ󣬶Ͷٶȸ졣
ͷϵĲܾĿ಻ԣһŮǽ󲻸¶ͷ
ֺ£ȵΧƽԭֻΪ갰ͷ
ȼ翹֮ݹĺ갰ԣ뵱Ҳһúº㲻ίΣһ֪ܲһ޳Сˣº
ҾҪºʿۿȡͷ
㻹һúڳһսݡûеǾݹ۸㡣Ƴ֮գǧУкͷ֮ޡס磬㣡
ǳͷϵĲܾС
һ˫˫۾갰ϣȴ갰Եһ󣬺һɫļˮ
ӣҪһ
һȴ֪أ갰һ鶼ûСֻΧ˵ĿǳŹ֣͸һζҲ갰Եӻң֪Ǻá
ձӪ
갰Ե
ҹ˲жףǿҪǴ
ֻ⻰갰Կ˵ȷ
갰ԴҴһص˧̰ۺǴţ֮ս֪λΪΣ
æвǴ֮
˭֪ųƷܣºʢʱҲδ֡ӭսֵֻúô֮ҪسǡʷԮҲ⼸աֻҪֹܼ⼸յĹ⾰ԴȫʤҶຮҲƳǡ
갰ͷ
̨ԼʱЩǴơ
˵գ۵ʿ䣬λҹѹء
ҵȣҲЧ
ۺͬʱ갰ԸǶ
˸ôţҡͷƽͦػῴǴļ֮
˵Żȥ
ȴһҩɾȡı顣
갰ܿ˼ҳǺභû˸̨£оʿܹģһֱӵ۱ٴߵǰ̨Ϊ갰ǽѡ
һ̾ʧȥ˶־ҳиǾĲȡ
ʷٲȣֻҵȱҪŲסˡ

裬Ȼ
Ȼǣ
ʵϣӵĻ֮󣬱ʶ
ǵȵ׼ʱѶɹƺӣ͵ϮسɹѸռǸء
ʼ벻ף¸ƣ
ͬʱи𾪣ֶεȷ֪ľͰѸΪλᷴ갰ԣҪ֪غ갰ԿǶŮ׼ңȷ¡
ҲǷǳ
׼ڽϵʱȴһס
ͷʢ򽫾򱱺뿪
˵õȷЩϾݡҪ֪ڱӪأ񡣶½ѷʤʱ򣬱Ҫһǿ֮򽫾ϣ򱱺ȻҡԣΪ򽫾뿪
ǰָˡ
ȥԷҲ֪Էݡ

ͳ³Сӣû˻ֱԲ䡣
˵Ǻͼڼһִݡ
ڼŴ̩ݣҪǸЭ衣
𿴲ûκιְȴû˸С֮ܶеĵһˣ书ıԣǳڡԸݣҲǳˡ֮󣬲δ裬Ǵһ׾ӣܵ˱Ļ˵ҪҪԴ˼˽⡣뵱꣬ڱأڱ˺ӡҪȥ̽һ£һǿ˽⡭Դˣ赹Ҳ⣬ɲ¡
ѧ˵ЩҺγף
򲻱ϣѵȡƽԭ
̵߯ƲˣĪݱֻһ
󲻲ţԸһ֧ƽԭأԮߡ
ʱϲͷѧԸҲʡۡǳߣ֮ݡ˵ԣѧҪǰǧҪд⣬˶Է
벮ģĳȡͷ
£ʲɱء
ڵ֪ʲʱ򣬲ɵЦһܾˣʹһСΪ
ڶȡغʹݳأΪ
ô˵ᷲɵüͷвɵġ
Ŷ
ǲ˵ǲ϶ӵܵΪɫ֮ˣǧҪС
ǰ
ֻҪأ㲻Ρ
ֻǱսԳҵֶΣ
ݶʱ¶һ֮ɫֳ磬ʶֵܷǳסڣֳռѾ´󹦣ֵ繦δܲպ˵ǿֳŵ㡣Ȼֵܾ֮ʱܴ
һֱݲ̫á
ֻͣżȻ˵֡
ԣŲǰ֮ġܹǰնɱ˲ǰǴһ
Ȱȴִⲻ
㵨Сô£
ɣڳغʲǰȥ󡭡ʱ˹ͣɱ˵Ҳָ㡣
ΣֻôӦ
ҲҵģǰŸߣžǰš
ڸƵõϢ󣬱Ҳûзϡ
¬عȴסҲСԭ̬Ʋ̫˽⣬֪ǲڹ۽ʱսʮغϡԣ˾ǵ֮
Ҿ֪ܲٶǷǳĿأҲһç
ǰȥҿ׶༪١
ô죿ҲˣüѲɣһȥ
ͱƣҪȥ갰·¹ش󡣶ѵõϢϹͼñë갰Ծ֮갰Աƽԭë;ưոݣһǰԮ
ƣ·
˵գ¬عƬ̵ɣȥһأܷȰ𡣡
룬Ӧ
ˣ㷳
¬ع´ҹ뿪أǴ¸ϱء
һأͼܹߵʦ²ˡΪ


514 նʮ
ݵȷС˲
ܹòܲӣǵ֮
ݵļƻ׼òˮʱ͵Ӫկ˭쵽ݵвءǣˮӪݳ֮󣬷𣬽һٻ
ݣҾбɱ
Ҳѹ˴⡭νһ˳ûʲôۡҲĸ֮꣬⣬Уɱ֮
¬ع֪Ϣ˷Ӧ
һϷأһǰԮ
գأ͹ơͬʱڵĸƣҲܵë͵ļл޷Ԯȡë⣬ǲܲپɽܲնɱݱ䣬ë˽Է˲ܲ١֮ƽëͶ˱ӵ갰֮
˵갰Ͷʱܲ˵ϣ갰׳ëͶ׼
갰ԶԹ˵֮һΪҲ顣ܹңұΥֻ飬ܹܿ˵֮ľӦ棬ȱԸ飬ˡҲܴ
κ¸˲ܲ٣ܲҲ̾ǹʵ֮£ܹԷУʵҾ塣
ǣܲٲˡëͶˣ갰Թ齵󣬻ίζΪñͼ࡭
ҲΪһϵëͶ˵֪갰ԱϢǰȡǲˣֻڼĶ֣ҲҪЩֽŲǡ
鲻ֱٳ¡
ϢʱҲǴһ
뷨ݶأܹŵƽԭ˭ݾȻţ᷾ûܹȰסݣҲʹ۽ʵҪǣû뵽Ȼݡ
ʶҲ֪ĲŸɡ
᷺¬عºѵֵס͹
в˿ʹãԲֻ֮ҪϽֵܵ
Ψһİ취֪̫ͨʷǰȥӦս
׼ǰƽԭʱȴһʦ˵Σգβǰȥǲ֡뵱ڹ۽˽֣ҲΪ˽⡣
̧ͷȥʱϲ
ٿã
ˣҡ
˵Ҳͦù
ҪǹȡƵ׹ȴֹǴȷ棬ȥ갰ԣ˭һΪսȻȾ˷纮һòײˣ㼱ææꡣʱѾ갰ƽԭۼžҪ󹦸ɡʱٹȥҲβԣƲ֣׼ǰƽԭ
˭ʱؾȻ˱ʡ
Ҷʱ˾񣬼ææϵ˸á
һһʵѡ
ƽզզȥǸȴ֪ǴϸȻҲһǰأټ᷺¬عϣֵܹס
ؼǣһ̳꣬
£Ҳ£ҵٿΣҪ֮ڵִأ
һʱ˾
ʦõģͳ֮ڱرء
޷ֻ̫ǧˣɹ𣿡
ǧӣ
ҵ½˽̵ɱءģǰƽԭ֪ͨ
ʱΧƽԭԽԽ갰ȻЩֵס
ƽԭǽ˵Ƴǡ֪ϮҲǴһ
ٿȥأҲʡ
ֻǲƶˣɲ壬ʱǰƽƽ֮㲻ضɺӣֻںӱ߰ڿƣƣʩѹ㹻
ƽԭ
ٺһЦģգұƽԭ
̫ʷȥֱƽ
ͣƽԭĹ
һֹͣȴʹ갰Զʱ
͹Ļ˵갰ԻһЩΪԽͣԽ˵ԮѾִֹͣ˹ѵ˵ԮѾߣĹƲɣ
ϳͷ
ԶԶȥӪʮչ˸⡣
ֱ㿴ǴΪλͻȻֹͣ
ʱ갰ѾΪң̲סѯʡ
ɫرÿԥƬ̺ͻȻֹͣΡ
ڱƽԭҲ֪ʷǱߣǷѾɳԮչΡ
ڴֹֻͣԭ
ҪôǵԮˣҪôйơɲ
ѵͲ𣿡
һ̲סڣȴ갰Ŀ⡣
Цܻą̃ѵûз֣Ӫ֮ǰҹƣ϶ԮѾִ£ܻã
˵ʲôƣ
ϣ¶֮ɫ
ü˼ĿɨЩƲĳǽͻȻһɫʱɷס
ɻǵãǰҥ˵Ǵܺ绽꣬ף
갰һ
ǲ̫ʲô֮˵ȴţһһֲΪ֪ǰڼͲɶأɫҴҵ̫ԭżȻᵽˡ׻𡯵֡ʱ갰ԲûзϣĪǼڼȥɶҵ׻ܡ
ˣ׻
׻𣬺ܾܿҥġס
뵽갰һͻ˼˱仯
ֻƽԭسǣԵֵ
Ҳһͷʾ֮ͬǰҲ˵£˵Ǻţл
ô죿
ûۣĿת갰ԡ
˵ĻƽԭգȻΪơ
ʱ򣬶ǱȻʿ䣬ĺս֮ǰ¹ƺʱ򣬱ʱǧһܣ޷γЧĵֿ

갰Կȥ갰Ҳڳ˼
ס죬갰üͷһֱ˵
ǴҲƽԭǱֻ·һ֮ƣûʹ֮ǿͻΧɱƽԭռƣҿвԽƽԭϸ۲죬ִȻң֮£ĹԶ͡ҹƣڳıȻ㡭֮ǿԳͻΧ˳ݱɺӡݱǼñڣҼǵǼñë֮ͣܽܲ
ֻҪǵ˼ñġ
ɴñҲ̫ߣҪ׼ǡ
˵꣬㿴갰ԡ
갰ԶȻ޳⡣û뵽갰ԳƬ֮ͻȻЦһֱ֮߸ȷ֮ѡ
˵ȴͣһ£ֻǿͻΧȴ뿪


515 նʮģ
Ϊʲô
۴󾪣æʵ
갰ԿЦ˴ǰΪҶ
òͷưոݣңܹƽԭƽԭʧܶ
ǡ
̨ҲҪ˵˵ꡣ
갰˵ţҿһۣѹ빫ֱʲԳͻΧһӳǶߡʱһᾡעԷ˳ˡͻΧ֮󣬱ѸУݱߡëǷһһƴˡֻǵ˼ñܹ֮Ϊұ⣬Ҷ갰귽ܹ꣬ΪշĳȪ֮Ҳм
⣬йµĽడ
֮ǰ갰жô갰ⷬж֡
ǵǸ̩ɽ屡߰
һֳҵһ𣬳̩ɽ
ֻʣҵˡսҵܶһͻΧҲһ𡣡
֣
갰ˣ˭գ
ЩҲ̬
ǿʢ壬ֻ˹գڽû䣬ǼҶֵܣΪ˲ӦûȥǶǵļˣָ˭շأ
գӯ
ǻȰ˵갰ԣ갰Ѿֻô
£갰˿ʼ׼
ɫ谵֮۶˶ף׾ǧˣ갰ǰ
ֳ
۲һڣȪӿ
갰ǰͶһһӵֱĪҪҲǡ
ͷֳҵ㣬ܹ
ˣɡһڳǶͻΧ˼Ƕ𣬱̳вɳɡ
۶ͷȥ
֮󣬱㰵׼ൽʱǶ졣
Ҳ֪갰ڸźš
һֱۣ˴У
һҧһᣬˣ򿪳ţͻΧ
һ£ƽԭŴ򿪣˲Ծɱȥ
󣬽ǧˣֱӪȥ²ڳıȷǲ̫㡣Աһɣһ¡ԭǺӼɽʷн˴ʲǰƽԭսڳغ򡭡
֪еоʶ
ã갰ҪͻΧ
æ´ǰȥضԷҶ˵ҶͶЧ繦δǱ갰ԴͻΧȥպڻǰ㡣ȴԷټ͵
´Ӧһ˫챾ǰȥء
һȥ֪ͨоһ򼯽׼ۡ
ˣ֮ȻҲᱻ˳֮ΪĴܡ˽ɰ˵֮ܣʲ뺺Ӫ֮󣬱ѸɱܹɱΧӴܡ
⣬갰˻Ļᣡ
ۺںӪкֱײɺ¶ˣҲǵ֮
˫սһ۶ɱֻۡǣȴΧ£˽ֵס
ߵԽԽ٣ۺ˳һɽ
ԽɱԽࣿ
۳̲֮סƿڴ
Ŵ˷ӿĺɫͻȻò԰ֽס
ֱôˣ
ۣð̨Ǳ˳ˣ

һûܷӦɻ
۾ͻȻָ̧ԼһƣҾ˵ôġ
һ£ֱ˵ʲô
˵ʲô
ͻȻƿڴ߰ǸˡʲôΪΪעҾ˵ôôģΪӡģҪǣעźóûͻΧȥЦңΪ屡졣
Щˣ
ãŵһ䣬ֱǲǲ´ˣ
ܲ´̲סƿڴ̨ɵӣѵûпıڲϳıᣬıȻ顣߾źóûͻΧȥ
һʱ䣬Զԡ

²갰ڳǶĴȴ
ֱɱȥ֮ϲ¶һĨЦݡ
ھͻΧ𣿡
갰Цʲôڳȥô
ۻûúʱɱȥͶԣ갰ǰͬʱȴǲԼܼųĶ֪ʼʱϵЦŨ
ɵӣΪһ˲ɣ
һͻΧܷŹң
ǾڳɱɣɱԽ׺ݣԽǱͻΧȻѱߡ
ɱԽҲԽͻΧȥ
ٺ٣ҿûƭǡ
ӼҪչˣİɣֻҪɱȥȻչ˺ǵļˣ
갰ԼڳеȴֱõϢѿʼģᣬǶҲʼ
˿
갰ԾšǹڳŴ֮󣬱һȳš
ʱǶĺӪˣһʱر顣갰ͦǹɱ뺺ӪֱӪȥǶӪȻû뵽갰ԻôһֽѿǣӪвûʲô׼갰ɱԯ֮󣬺ʿһɢĴӡ갰вϲãֱӪȥ
ԶԶأѾܹӪԯţɵдϲ
ǣټӰѾɱȥ
ɾʱȴһͭ졣
ԯ⣬һӺͻȻס갰Եȥ·
ΪһԱ󽫣ͷƽӼףϴһƽߣֻ¶һһ۾
һƥһ׵
갰ԳԱǰȵ갰ԣٴεʱ
갰æסս¶һ˿֮ɫ
ЦΪѿǱù
ϵߣڶʱڹǰģҪǧСΪ˽죬Ѿȵ̫ˡֵزҪ㻹ʲô졣
˵䣬Ծ׵갰Գȥ
ǧź갰ԣ
εʣһڿѩĸֵڻҫ£͸ɭ֮ǧɳۣ갰Щܾȥ갰ҪߣȴѾסȥ·
֮£ֻӭȥƴˣ
˵Żšǹʹ̡
갰Ҳǵ֮һѵ۷塣
ҪƴȻʹȫৣǹɣǹӰ֮С
ȴŲæ׵ƾ갰ǹȴ˿޷˺ë
⣬Ѿɱܾ֮Уѵصķڲܾкֱײòܾɾ
갰Է֣ߵĲܱܽԽԽ٣ɵĻҡ
Ҳʱһȣ갰ԣ


516 նʮ壩
׵дһ磬Х̽
˵ôصıٶȡʤУȴ硣갰ֻһĨӰܵľǹӭֻһ׵ͷǹ֮ϡ˵Уһ׵ʹƮƮ׵ͷǹ˵һɲǣȴͻȻһ
˲Ϣ֮䣬׵ͷǹϵΣ˲һ
һУзͷ
갰ֻһɾϮܿƵһڿշɳȥͨˤ¡Ǹ˴ǹǹϣһΪԵĻȣһŴ󹭡갰֮۵һѪȫƺһʧǰס
ɱң
갰Իع
ȴ΢΢һЦǰ갰ԣһɱ㡣
ɱ֮ǰһټλһ¡Ǻǣ̨˵Ĳʲô屡ߣһ֮ͽˡҺ֪һλֵֻ֮˵Щʲôأٺ٣Һܺ棬Ǻܺ氡
ڳ֮ǰдŸܽǵĳ¹ѯ갰Ե顣
˵갰Ե˽⣬Īڳ¹
¹ѿʼܽϣȢһѸϥ¸һŮ
ܽһԾŶ֮ˡҲΪг¹ĴڣܽǲŲ̫࣬ҪΪʱĵ¹̨ԽԽȻӦõëûиı䣬һҲı䲻ˣ츳⡣
ڲַ棬¹ȷԽڡ
붬֮ʱūìܣһū˴ӲݱƵ˲ԭ
ūͱūìܣʹūʱʱ֣һ𿹻ͱū֮붬֮ԭǴòֺ¹ԥصˣΪӪһĲʳʱ˵ĵ̣ͬʱ˵ʹõԽԽ
¹Ӧûϵԥֲȱ㣬Ҳʹó¹ļƲ߱ԽԲ
¹ĻϸĽ갰ԵΪˡ
Ҳʹ֮ս֮ǰʵѾռȻ
갰Եһһʵŵ̫ʷȳƽʱ򣬱һƲߣ갰ͻΧ
˵Ϊ˽թɡ
˿壬ʵ˽ءرѣȻʹ¼ɣԣһ跨Ѱֻ轫ƾͼƣ갰ԱȻϵ
Ҳյ֮󣬲¶˾ġ

콫ʱоӪ
ʱսѾɵĽפƽԭسǡ
갰Աоſڵʱȴ۶˴Ӵ߳
ԭԼ갰Եڻ֮󣬿νҡ
ʱҪԾȴס
ֱѵͲٿһǼ
ҧгݵҴν御˭뵽ͷȴơ
Ȼʣݹǲ塭ߵͷͶüɱǹУҶ⡣ֻټǼһأȻһˮ
ΪȻ
ͷ̨ԣԸ
˷ǳɴͶ˵ֿ
ֵҲõϢҪȫ۵
˱оʣټ԰
뵱ұ룬֮ھ𿤵ʱλ෽㣬ݶһֱСƽԭֻΪ갰ԡλԸ⸨ҹ£ȻܸˣλԸ⣬ҲǻݣǵྩסҶû
λԸ⵽ྩһ˰λļҾ
ֻλһ죬δЩϧྩԺУҲнڱĿĿλɽսβ鴫ڣһܹҵλ񲻹ʣ
ۺΪɽ̩ɽپν档
ָӵɽÿÿܹսʤپܶɽս޵ɾƽڡʵϣͬɽսݺ̩ɽʱںƽеδռݣһȻҪԺУսɽɽݺᣬûһ֧ǿɽؾȻҪصĴۡҲʱǻûɽսĹϲδѣڳ֮ǰ뵽ⷽ顣
ۺ갰ԳЩĻ䡣
ֲⷬɵȻĶ
ֻƽʸԺȥͽ˵ʵڵģǽģҲ˵ʲô
ֻǽɽս˵ĵá
Ҳʱǻŵʱ򣬲ܲٵҪִԲΪƽԭΪȵ˲ܲеʱ۶Ѿڣ갰ͨıԣǶɽ֮սķȴδ˽⡣ڲܲ봨֮󣬶ΪܣҲⷽԵɡ
һۣӶԷУһ˿ɡ
ӶЦܾ֮ҵû˿أ
裬ҶԸ߾ܣ֪Ķڳȥ岻
Ц
˵ֵҵ̨빫ֱӴ˿ݺɽ
˸֮󣬱߳ʡ
ӭֻ갰Ͳסͷǰһƿڴ빫ֱһĴ㣬˺Ҷˡ
˵Żſھ갰һˮ
˵Ҫ갰Ժһ١
ֱң
갰ֿ֣һ˿ϣ
Ϊ˾ԲͬȻǵʶ
ֱ֪꣬һ⡣
㣿⹷ǵʱô˵֪ꣿ
סۣ갰ԣκ̾˿ߣΪ㸸ףϧɽΪҶ˼壬ǰȥͶֵܸҲ
ʵҪҶΪȥֵܾԹԡ
ȴƭǣǶֵ֮ȡ·ǶսڳҾаԹԡ㡭
ߣӴԺұİ·
̨ȥɽ֣ɽΪ֮ɡ
˵꣬һλһڱ¶𣬽½ն¡۶壬ӽԺֵܺߣްϵ
֮󣬱㽫ݸۡ
ۿ갰ԣ۾ͨ죬зŭһ˿ᡣ
̨ȥʱҪٹ
գһҧҲۣѱǺ죬һڣתȥ
갰жʱһϸ͸֮ɫ
ʱ򣬾ͼ̫ʷӴ߳갰һ֮ͻȻɭһЦʱ̣ԯ֮⽫갰ԿնԼۿ֮飡
ۺʱ߳ûжԶȻ̫ʷĻһ
һ٣ûлͷԯȥ
갰ԣʱ̱ڵϡ


517 ֮䣨һ
ʮһ£ƽԭ갰ƽԭ
갰սƽԭݣҲںӱ֮ؾû
նɱ갰ԣ˻ۿ֮󣬱Σʰǧ¶ɺӣͦơ
ڸƺϱһҲʹúƶʱǡ
ñë͡갰Աɱ£Ҳ֪ȥڼΧƣƺû塣˱ǰҪԮ갰ԡ갰Զо֮갰ˣǶƺһӱõࡣе߲ٺĶ廹Ҫ˻ŲųɡһëͺҲƺ࣬Ҽ
һѶԸļһ
졢ëΧƣȴȻ
ƺӰδսƾ֮£սȻһδν졢ë
һٲȻһսӲ֪־Ϊ֪ʲô
ʹ۽
һ֣ëҲɵðľһ֮ײеļһɺӶҪΪ갰ԱҲòϸһǡЮƽԭ֮ٺϣëͿԵֵκβõĶ֣ԣ
֮£õѡ
£ëʲҹˮ򳷱Ҳ㹻˼ûԹԵĳˣǺ໥ڻϹҲˣëڻ⣬ڻƽսȻˣܹ֮ƽ룬ҲΪû׷
ִƺ󣬾
Ԥϣƽû¶㰧֮ɫ
ֳڰ
Ҫοһ֪ȴһ֣ƽ岻Ϊҵģս֮ݡˣʬƽսɳҲѧղֲñˡ
ݣɱңɱ㡭ԣȴعľɪ֮һ׮¡壬Ҳս㽫ʬͻһֵܱȻԲս
Ǽ˶ԣƺ÷ǳ
һǼѪͳ游Ĺ³󣬺ֺǼ˻ӣŷľɪҲǼ˵顣Ǽ˾񣬹·顣ľɪͳһŷ飬ʺơ
ԭΪΪ֮еˡ
ڿ侲ƺû˶ɥʧ侲
Ҳȶ˲٣ļ򣬡ֳ֮սѸԶ䣬ȴֳ֪δ㣿
̧ͷƽԭΪΣ
ȴЦˣ
ұֳһྩֳȻƽԭ֮á
˵ʵƽԭ
ȻҲûʲôɷԡȻУʷƽԭѡ˿ڣϸ֮£ûʷȣҲƽԭݡ
ҪǵģǶ
˴βܲʧƽԭ޷̶أȻԶʩѹ
ƽԭʱǣݲܾıҲܹΪֵѹ
ֻǡ
Զ϶Ȼѹ
£ȴںϡ½ѷЭʼնһѵѡ֮ǰûռƽԭҲֻΪһ֧㣬廹ǷǳԡڣӵƽԭԺͶγɺӦΪҪǣƽԭ֮󣬾ͿԽһۿڣںפ
ļ䵱УĻƺ뺣ڣһĳС
ܹｨһۿڣԳֱӴִﶫ֮ǰĺоһһ롣Ҳ˵úϮźغԷֵѹɲһС£ѵָţĪڸڲܲŰڶԶΪ壬ԶذγЧвҲܹԲܲٴѹ
ԣҪ
ǳԺ˭
棬ѾһЩ㡭

ƽԭʧأ갰ս
ݵľ֮˾޴仯
ëͺȳˣصĹҲ֮Ż
ȡأǺԮִǰԮصҲǲ϶֣ڹ۽ӵ´ܲҡ֮£ΪɵҴԮĻھӪҲǺ񡭡س˫սһ
ص¬ع쵽ԮִʲǼл
ܵУҲҺս˱ʮˮկӪҵĵʿ񡣶Ҹһױսˣڳפأһ֧ڳӪͲšͬʱ̫ʷҲִƽڻƺӱկ
ܾϵƣƽԭ֮սҲɥʧ
ϱһ֮Ӿֱض
һʱ䣬ܵ˺ͱ˵ơ
ɲСﺺοǰأ¸Һ̫ʷĺ
æٴˮϰ
ȡˮʱĽѵϰߴӪ
˵Ǻ£ˮ⡣˭ָұ֤ûֶΣںӪ֮󣬲мæԮʱѾõƽԭʧصϢҲ޲ߡ
ӵԮ̸֮ϱټ
ѧصģ乥ռƽԭڣʵѾǿ֮ĩ
ֻˮһߣʹɹˮս½ʦԻձˡڵŰϣûǸݡ
գҲͷ
γֻǱȵزܲ
ȻʵǿҲ֪ڲǳǿʱ򡭡ˮϰҲĿǰõѡ
²ڵִ֮󣬲û
ѯս֮󣬱ҴȡƽԭҲѾ˼ޡ£в֮Ҫסƽԭ׼أӱ
ϣֻҪƼɡ
Ҫضߣ
̲סһЩ쿴
ͷ֮ʧʵްڴ֡
ؼҪסƽԭռأǵҪֳҪķѴء
Զںӱ׼պӱˡգʹһǰƽԭƽԭ󣬵˿ȴϡ١׼ڴ뺣˽һ³ǣԽ֮áȻˣԸߵģҲǿӼգ˼
ƽԭݴ󿤣Իƽ֮ԺսҲֹ˿Ѽٹ롣
Ҳûƽԭ˿ڣֻôӺ°ӡ˿࣬ϡ١ܹӺһ˿ڵĻǿԼѹ¬ع꣬Ȼ˼
ģҶʹˣȫС
ͷĿתᷡ
֣ӳȣ侲
ֳ꣬ĹһʹֳƽԭΪͱƣΣ
һĩز
΢΢һЦվ
ĿɨˣͻȻЦҲΪССضա
룬ձٴҲܾôװóأҲҪǲһЩѵǡ


518 ֮䣨
ݣڻơ
⣬ˮɺԡ
ٽʮµʱ򣬼ݵø⺮䡣
ڻƳͷϣܾʿ͵ľżһ㣬ޱĽһ߾ʬ̧³¥
⣬ʬҰ
ѩǵĴأʱѱŢ
Ѫѩˮ͸˵棬ʹõֳһּΪѪ졣
ǷյĶľǲжϵݺеʿҲսڲԶ롣ս˻չڸսһսУ˽ˣʿȴ˿䡣A£ִڻƳ
ĺɫЩ࣬ȥƺЩƣ
Ҳڲ鿴⺺Ķ򣬿źľҲһ䡭
Щӣ׺
ǣѾռӣ֮սʤѶ
ȻźͲݱس֮У˵᧿Σ
ǲܲٵӣܲٳ֮Ϊܼǧԡ򱻲ܲٳ֮ΪģԲܲĹǲܲı֮һı֮йαʧ˳ţԲܲٶԾһ޴ĴҲҪźͲݾȳ
Ϊˣԥٱ
Ҫˣ
ʱٱ϶Ӱ쵽ũ
ȻʱٱĺΪ˽ȳźͲݣҲ˲顣
ѹܴ󣬶ڻƵĺѹ
չս¡¡˺˻
ھ˶֮һڻƷ˹
Ͷʯ֨֨죬ʯХӿաһӶӺͬˮһӿɱ쳹
ĺͣڳǽ۵бߡ
Ȼһöʯ
Сģ
ҿĺ淴ӦѸݣһѽĺƿȴΪʯУԽѡĺմ֭촽ࡣҪվǽһȴЩٴˤԭղƿʱĺĽŤˡɵô󼱣ҧһ˴ǹӻվָӳͷϲֿܾ
һκĹƼΪҡ
һݴڳͷ֮󣬺ʿ˳ݷ
ҰǸȥ
ĺȵνҪȥս
ǽϵľʹȴЩһͷڵϡĺһȴ뱻һѲס
常Сģ
ĺƺɵһæŤͷȥ
棿
סĺˣһܾʿĴ磬cֳһλεı
ĺһϳʿȻǹȡһתͻȻ˸˵ĺ͵Ҳ뵽ĺɫˣ¶ŵı顣
һץסȵֱۣʵ棬ĺ͵ںδ
Ҳţֳǰһָǲ𣿡
˳Źָķȥͼܾʿ꣬cڳ۵֮ϣϳǽĺɱһ񶼺ܽ׳һһ͡͵ǸҲг˵ĸͷ˫ָһڴ󵶣ȺзɱһͷɽͻǸӸߵ꣬ڰԡ˫һڴ󸫣һͷʨ㣬ǰһ֮Уɱúˡ
ǰǲã߸ǵ
ϼΪĬһǰһһһҲͣ壬֮غʬ
Ҳ˵ķɱܾſס˺һ͹
ۼŵǳǵĺԽԽ٣AҲֹֻͣձ

ɫǿڻ޹ձӪ
ĺʱûᣬѲץסһȳһյĻص˧
֮ϣĺˮ˫ڲáȺ͵ɨȴһ¡
ӵĴѶ֪õݵʱҲһ
Ǽô󣬵սңҲ޴ȥѰҡ
ڻƿʱ䣬ĺ֪˾¡˺ûʲôĻ¡ܲѾսһӣó£Ǻã
뵽ռڳͷı֣ĺҲﰵԳޡ
˶˵ǲ϶ӵܵУ֮ĵһˣһȻ˵ãϵ֮ӡ
ǵƺҲ̳ϵΤ͡
ǿڴʹó뻯Ͳ˴Ųܾʿ³ͷ
ĿڹȵϣĺҲǸпǧԴӷТ°֮⺢仯ȷǺܴǰʱ򣬹ȻǵУͬˣǽ죬ĺۿնɱʿĺжʱ򣬽˳ϵָӡ
Ĺôңǹȴţָ͸һӴ֮硣
иСӶȻԳΪϵĶ֮ţ
ĺ뵽Ŀⲻɵ࣬ģʱȥδڻƣ
õǲ¶ɫЦǺǵ常ҲΪ׷
˵СΡǽʮתսǧʮڱ˻ҵҽҲʮˣξ飿ҿǲֻ͵͵ܳ
ƤЦ㻰ء
ĺŭİ
ȴһֿɬԵ
뵱˭ںһС䣬ȴѳΪ֮Ԭй֮޲һɡҪ޼޸ǴڵãĿɳ𣬿µٲһ硣
ʤ˲ܲ٣߲ܲʤ̫á
ĺ̾˿ȿȥ
æ常Ϣŭ뿪֮ҹϸӽ
ڶһɺӣ㵽ڻơʱڻ֣˱СǺǣڻƵʵ̫ϵףǴϰϡ
ǽ常ڻؾǳǣ˵ǻҪЩʱղ
ǡ
ĺֻһƣָŲˣ˵
ãڵǵ󡭡棬㡣ڻƵ⣬ǳ֣
һѿڶ常֪
ĺһ̾ϢҡͷЦǷТ֮ӣһȻǡ
常ɿ̲飬ҪѰǵ䡣ȴû뵽Ȼڻơ֪֪Σաǰߣǵױ㼱ۣĴ̽ǵϢҪΪһ£߯һ˸Ǻã
㿴ңҿ㣬ͷ
ĺãҵǡһ跨뿪ڻƣ
Ҫ
ö˵ҡͷܾ
ĺһŭҪڳȴס˲ãĺһҾ常֪ðʧҲôҶˣĵĽ˵һ仰ҵΪ޳ɡ
պ°˹ΣʶΪ
ǲȴǳƳ磬ټǲܵɷ򣬶ܵҲǼá
ܿϾǲܲЩˣҲˡ
һ塯Ҳ̫ԸԸɴͻΪĵĽ򡯣Ҳ
ĺüͷһ˵ʲô
ȥݣĵĽ˵ĥ³÷ԿຮȻϲˣ⻰ȴǷǳ͡ÿڼжϰ䣬ΪгһտΪЧΪ˷Ǵʲôջ񣿡


519 ֮䣨
ĺĬˣ
Ǵ˵ʲô
˻˵鲻·ٺãûսɳûಫҲֻǻȭȡȥһݣ֮һǰȴ࡭
常Ǻ˽棬û˽ԹΪ˹Ҳ
ΪǲŸӦͦǶ꣬ҲǱЧҵĻᣡ
ĺһ׾Դǵˣȴǳڳ£ϲ
һĺ˵еǰҲһ¡෴ԼЩֹǰһ¡ĺϾǳˣܿͷӦ
ָŹȣָ
ʶҽʲô˽Թ塭ҷҪץǻȥϻ
ô˵Ҳܣֻ֪Ӧûȥǻȥ˵ǵĸףҲᷴԡûеõǵ֮ǰǾֻиҹԹԻ
ģЩСӸƽȥ
ĺҲúЦȻɫȴǼΪޡ
ۼĺ̬ȼŭˡ
㲻˵˵常𣿡
ҲŹȵҲܣҲȥ취
ӵת˰֣ʾú͵ż
ĺһЦ⿴Źȣ棬Ҳ˵ʲôһ㶼һȥ
ٺ٣常Īҵ
˵ŻȴȡһȣžĴ򿪣ζ
ɶ۽֮ս֮һٰƳɵ͸˲ܲ٣ܲٵܲٶҲΪϲˣҲһѡ
ðҵҪ˵ҡ
常˹ռƽԭձ᷵ؼݡ
ˡ˵һð֮ԣսѻʡڹУҲٽȥǰһݱսҪǣѶȺܴ󡣿ǿһЩѹΪͻΧĻᡣ˵ǻ˳AڵĺлηӦأ
ĺ⻰ﲻɵһ
棬ƽ
֪ȴžһȣԲú͵ˣǻȥ
棬ʲô
ĺȻŭһİ
ֻЩͣվһǽĵʹ̲סһ죬
棬˹غٵº֮£вЦ
ûЦɸղ常˵ˣ˽Թǹ壬ҪǻȻˣʲô˼УҺĻֻǲµĺӡȻЩСӵĻҲšߺߣ˵˵ƺҲûá
˵꣬ȱתԲú͵߰ɣһ
Ȼ㲻ǲú͵˳ӵĺ͹һͬߡ
һˣš
һߣһﰵ߶
ۿžҪ߳ôţĺС쵰վס
ˣ
һЦú͵գգۣһͬת
ĺվƹ鰸һȳһյǰǿǱǰҪҵǲҸǣв磬ǿɱΪһǡ
ˣ˵ɣ
õ͹ͬʱĺҲǿЦҡͷ
常ʵҪȡʤڽҹ

ڻƳ⣬Ӫ
ʱңͻȻ˷磬˶ëѩ
AڴſվãͻȻתѩˡѩࡣ
һҪڻƣȻӺܶѡҲϰǣ
̲סЦˡ
VǰѩϮǣ˵Ҳ
һʱһʱ
Ц
¸ʲôⳡѩȻѣڻƶԣͬһ¡
ɱˣⳡѩһ£ڻƵȻ衣Ȼ˵ڻƲԶÿһգڻƵѹͻһ֡ǹǵʱȻ鷳ڻͬҲѡ
飬໥ġ
֮ǰ͵Ϯǵʱ򣬴ѩȻΪȥвأҲ˲鷳Щ޷ʱִ֮õġ֮ѵĺ첻ɣ
˵ôķѩĺ᲻͵Ӫ
AͻȻ뵽һܣ޵ĵʵ
һҡͷҿᡭҲܿ϶ĺˣ࣬㡣δظ͵ӪԿVصġ˵ˣһ죬ǺúϢ֮սҲһ֮ڱнǲصġ
Aգͷʾͬ
ڴн̸һΪƣ뿪
AһڴУҾЩ̫ġʱѩԽԽA˯ţǱһгʣӪѲռսʿ䶼ƣҹһѩʿǸеǳѹȺľжܷ纮
AѲһȦûзʲôһ
׼Ӫʱ򣬺Ӫһ
æתȥȴӪ졣Aﲻɵһ⣬һá
ҪˣȴǰӪһĲҽ
һɫս۵Ĳܾ뺺Ӫú͵һһңһȴԯš
ӪȻЩиҲֻԶԡ
ú͵ɱʱ򣬺˷Ӧԯŵһӵϣȴһ󸫺ɨǧһӣȻͬϬһ㡣ŲĶֻ֣һغϣ㱻նǰӪʱܾ뺺Ӫ֮Ĵݻ
ƣ
գ۹򣬺ӪһƬ𺣡
ͬʱһӲܾӺӪɱԭڵֵǰӪˣϵӪҲео֮ܵ£ʱܡAȻ쵽˲ܾĶҪؾȴˡ
һϱһ
˶ڴսΪѩ֮УҲжٵоϮǴѸӡ
ѩ˲õһڻ
Ҳǵ׷üΪѡ
ֻ׷˲ʮú͵ͱס
ôķѩҪ׷Ǵһ⧲׷ȥĻܻܿ⵽ǵķˡ
ú͵Թƴӣֹͣ׷
˴ŲܾڻƣͼĺԳǣӭС
Լ֮սսܾʧܡҲȷҪһʤʿܾġ
ĺҲ֮̾ıТ
ĲͬһֻǻȱһЩ飬Ҫ
ĺȻãǾ仰˵Ĳĥ³÷Կຮ
ЩӵȷѾҪĻǰ϶ӵУʵĲԲˡڻһս֮󣬿ҪϲùȺ͵ˡ
뵽ĺʱúܶ࡭
֮սʱʧǲϼջȴӾ޴
˻س֮ĺһĻطЪϢȥˡ
ռڳͷսҹ͵ϮӪ˵˵嶼ǿ׳Ҳеƣ
һ˯üΪ
ڶϴ֮󣬱ϵǰá
һٴʿõĹcһס
߽ãȴܵһֱ
ĺɫأȫҹʤĻ䣬¶һĨ֮ɫ
ϿһϤӰﲻɵһ⣬һֲ֮жʱͷ


520 ߣһ
ҹѩ졣
ڳȴǵƻͨʮԼĲȼգ죬ڳӳͨͨ͸͸Ǿ޴ž죬ʱӻŽӣɢܡ
ŷѩڳ⡣
һݣһһ̨̨Ͷʯһ߾߽ʳǰ͸һԵɱ
վڳ¥ϣɫЩ㲡
Աڣתۼչ⾰⼸ӵ˵ַָǣؾ˲ءˮ˴˸ŵӵسǵģҲǧֲؾɲǧˡ
ܣӾ¹ӳɽԴԴͦΧķ겻͸
ǸСأ˿ڲࡣ
Ȼôıʳ⣬е䱸Ҳ޷ϡ
֮󣬼ʸ
سҲʸסʹá
еķᱻǿвݵĴҲ̧˳ͷسǡʱسǼͬһ棬޼ҿɹ飬ڷѩɪɪѾѳƥȫɱ޷ʿӡҪ˵žһˣȻ˰ʬƳ⸬ʿͬ飬ٵ¼ǰѾŭԹ
ʱܲƴ󣬼ǳôˣҲû˸Թ
ڡ
ݿȰȴûЧҲʹóеİպʿԹԹź͵ĹԽǿҡվڳͷϣɿԸܵΧʿ⡣
ǲݴ˱ֻЩܾʿͶˣ
ɣΣ
سǵĳǽں͹֮£Ѿжദ̮
ڳ׼֪ڵĳǽֵסĹԱ׼ľר³ǽȱڡ񣬳£νǵ˵ĵز
ƣȻҪսپˣ
űϿȥƺ⣬ȴһĪľ
ңǳ˵
ͻȻŲݣ˳ų۵ߡ
߰˳磬忴ȥ֮ݻҪ׳˶
˴ӳ֮󣬳ʱԮʿʢ
ݶϾظʿ䣬ǽҲദ𻵡ҿԳŹڲ֮Ȱн³ȴ£˲սѡ
̹γԣ
ʧɫæԸսڻ̹ͻΧ
̲סЦˣСҪңˣ˭ߡ
ǡ
˵
żˣ֮ǰѾڳ¥׼˴ĸɲݿݲ񣬲˻͡һڳͷ϶սغ򡣼߻̴ͻΧ
ݼһ붼û̹
ŵ˼ȻǴעƴ
Цѹ֪ͣۼ͵˳֮ꡣ
ΪЧ˵δд繦ҲǾľ𡭡ˣӸ㹣۾ݲɳӣ˲¡ԣҲûʲôѡǰУҲˡϧȴܹΪһҪ£Ҫת
˵꣬ѹ֪һֱмɵ
תںңȻԴĹжġ֮£Գڹ塣ʱЩƫûʲô⡣
Ľడ
бȴΪĵ˵ÿһ仰
봳սǴȡʤȻҲãҲգʼնԴ֮ġ
ңҪ֮Ԭ
а֮£й֮ˡ۹Զָ֮䣬ǵ֮֮ƣʤԬܡʶҪ֮Ӵ󵨣̫ࡣǽÿÿռȻ֮ս·ȻΣաϧ޷Ϊıߣܿɾʹ£ʵΪ£
˵赭дƺԼİΣϡ
һᣬһĬĬ˳˵Щ
ˣ˵ĶѾ˵ˣҲҪȥսˣ
ңȥ׼ɡϧ£кĿȥңСѵҶʱٲȥֻҪǳʲô鷳ǺǣҲİ
С䣬ǳ䡣
֮ǰǸƣսǡ
Ѿ֪˳ѶȻ⼸տȥûʲôǲȴ֪ÿҹ˾ʱĬĬᡣ˷ǲľ飿𿴳ǰԳ伫ΪɳΨһĶӣԺӵ簮׵١ֻ簮һַʽĬĬųţ¹ڣתȥ
ųŵ˳¥Ĩȥϵˮһҧתȥ
־ҪȰ˵ı⣿ϳ˲֮ܲ⣬һܹת⡣
飬ǰѳŵЩȥʵתܲ١
ڲݸ뿪ãȻս¡¡ɱ졭
ɺӵһ붽սڡ
޴ĴʯХڳͷһ߾߽ʳ༤ǽڹʯڻ£ͬˮڳͷӿȥվڳͷϣָӲֿܾ
Լʱֻһ죬ǽ̮һ硣
ųűײǧƵĺʿźų
߰ɡ
ŵǳȴδš
гһ֧ѣͻȻѶ¥֮Сһһ˲ϯǽ¥£ѻ˸һСɽŲ󽫻¥ͶһŴڿն𣬽ڳͷΧ
ڳǽ̣֮ܺĹͳܲס
Ƭ̺󲻾ãǳ¥Ȼ
ڻԺȴֳһĻĻ󡭡
ʱڶѧƽ֮ʱ뷴ȼսУݴʷٳţȴ⣬ճǣͶЧ˲ܲ١ʱ˶⣬ڳУȴӲܲΪɾʹ֮ˡһΣεԼ̩ɽ֮˫ա
ԭгܲ˵Ժ󣬱ΪΪš
̼ǵͶܲٵʱ򣬲ܲٵʱ˵˵䵱Ϊḹģ
ҲǴʱ𣬳ųΪ˲ܲٵı
һΣʮء
Ÿܲʮ꣬ۼһ׳˶ơ
ȴ룬ðһ塣
ʱ򣬳žȰ˵ܲ٣Ҫɱˣܲٶûӡ
Ѿ𣬶
ˣ
ͻȻ˶ݣתܲ٣ҪС¡
ޱȺڣȻȴʱ򣬳¥һ޴ķڳŵͷϡ
Ŵһڻ֮У

ݰ֮սĹ̳һ󣬷ޡ
̹Ϊڻңڡ
Ҫѳ̹Ľתݺ޲̹̹ͬѴֻһ
˵Żݲ॰γҪؾԾ
ּۿ죬ǰһѾס˲ݵ󣬡ңˣó̹Ȫ֮Ŀ


521 ߣ
Ⱥ͵ҲӦס˲ݡ
ĺǰȰ˵òݴɱ뷨
ǣڳƣ֮սѳʧܣúȥδӣ˭Ҳ̫
֮ǰĺڻƣΪ˾Ԯţһ̤塣
ڳˡ
常ڻƲء
̾˿ƳǣȻǴ¡
֮ǰδܹڻƣҲΪ㡣ڳƣûǣңʱӾ£ڻƱһ³ǣʵԼءҲδǰԮ
Ϊ֮Ӧþ˱
ӣɽӽֻ֧֮֡ҪסǸκҲδɡڼڻƵĻڻƳƣҵҲҪ֮ǡ
棬Ī
òȻŭҵշ㲻˵ʤ׷ǣ˱óڻƣ̰𣿡
㲻óҺУҲʵʵ˵
˿ŭŲõAԪδˡ
֮зѩڻ֮ʤʵҡҲAǵʶŻˡ֮棬ʤ˶Էɣڳƣ̹սҲûǣҡɺӵ£Ϊı֮ʿΪϽ᳣ɽ¹ǰһǰΧȥǺϵڻƱسΪһ³ǡ
ʱǱԵסԷ𣿡
ԣҲһǳʵʵ⡣
˳֮һἯб͹ڻƣȡ
޺֮ǣռӾơݷս¾˵ѽβʱпܻݸһݣʿȻʢֵܹס
ģо̷ǳѪ֮£֪Ҫ˽ǡ
Ĳõĸ첲Ѿ̫࣬ʵʧ
սŸɥ
ܾ򱻺ɱ˺ķ²ǣҲΪռӣνǴȥ
óĬˣͷ
ĺΪ͵Ŀ˹һۣĪҪ١
뵱ϼ£ٴδܣü֮ǡʤˣҲΪˣн֮档˵ĲڻƵȷǲ˼ءǸǽ񣬶ڻдݣʵ˼֮֮ء֪ҪһΡ֪ݶ˶ΪӴ˥ȴΪ֮С
볬壬Ҫѧ׳ʿš
ֻ˼ƽǰʧǺǣվǱȲǴ
ạ̃ܽ
ĺһϯһҾ
òٷԣĺҲ˿
ڻؾʰңڻƵݾաڶһ磬ĺܾڻơ
ȲѺݳͲõ˶ϺԷֹ׷
콫ʱȷִڻơ
A͵Ϯ֮󣬱ʮӪկ
һ̽ڻƵʵһšڴʤʵȴʧСսڼѾһ档ʧ޲ʹźݶ
ͬʱƳǵʱ򣬳ŻճţҲʹýǧ𺣡
ֻҪЩսˣͷ֪֡AʧܣҲǳȡ
û뵽ĺ
ɵһΪĺȡ㣬׳ս
С˴ˡƣ޺֮ǡԶʲǰǶսĺʲô¡VȻˣȴ̫šݴѶսݷأʱĺ£ҲԻ졣
£ʲǽ
ʢǰ֧ԮAΪһҪĺڻơ
ΪˣʲƅۣжڻƵϵƅ۱λڻϣˮϰڻռƅۣжĺʱĺѷɡ
û뵽AִڻƵʱԵһճǡ
ܾѳڻƣеƅ۵ʱ򣬲ܾҲˮӡҲʹе𾪡
˴̽ĺʲô˳ıߡ
һæ˴̽Ϣ
϶ⲻĺı
Ц֮ǰĺ͵ϮVʱұ첻Ծĺ˲ŸУȴǽС΢һˡβܾڻƣĺܹ顣ûΪıߣڻơ˵۽ǲ·ǳ˿ˮҲǳ桭ܲ£Ȼ˲żüá
Ҳɵ֮ġ
ܹôޣ˿ǲ򵥣
Ҫ֪ƽֵķǳǫͣȴǼ˸߰
ȵǰҲ¶ӣԴ󽫾ı
ôһ˵ҲЩȤˣ
ɵʴִڻƣ衢Aͱƅۡ
̽Ǻܿ̽˽
Ȼǻ
Ȼ֪ãɺͲҲǳϤ
һۺ󣬲ɵҡͷЦǷ֪ȱ£һܿİɡ
ˣָܡ
ȻԲΪͣʵϲϡ
ǹעˣǹȣ
εĶӡֻݣӡ
ǹТ֪㱾죬ָҪʲôӡ
۾·
ԺУɵøֳݡֳκܿأȮӣҲǵС̲סٺЦˣྩʱκ͹νȴδռϷ硣һΣұҪʰһӡҪТ㵽ʱʲô顣
£
ʢǣڻơ
ӵͳ򣬹ˮͱƅۣǡ
ǸǽһǡΪܲںӱͷԽ꿪ʼܲٱޣ֮ܲٹʱǿһࡣҪһ¡˿ʼɳ̣ɷݣͼѰҵһѵĹ㡭
һգӵºAʲʮĵط̽
ԶԶȥֻɸߵĳǽڴ֮ϣչԡ
ܾķΪ֡
ǣ
ƺӶɿڣĺȷͻƺϰϵǧʮһկƽԭ໥ӦγһΪƵķϵΧݿʲԺϮΧݣĺ·лңݵӪկλմѹˣ֪ˣֻܾţ֪ҪǿйȻһΪҵĿս
жԲߣ
ŵͼüͷŤһ֡
κһЦ˵أһȻ鴫ó֮Чܹṩһ׻𡭡׻ҲЧ΢
˹۲ãȴûܹóһ⡣
һ֮˾ƅ㡭֪ǸյִƅۺӪʱ򣬾ͼ輱ҴҴԯӭ˼ˣ


522 ߣ
ˣ
նʱһ
Ҫ֪ǰ˵׼óأغӱ
ڳ֮ǰһѵԤʮʱŻִ］ݡ
֪
ʱִ
ҹִڻƣһɺǰ
գ鿴Σû뵽Ȼʱǰ
ϷӦͨ˵
˵ˣǵ֮󣬱ֻǰȥڴеء
Ȼס裬ʲô
һЦҡͷģȥƽûʲô
˿һֱۣоʡ
о⣬ֻұ۶
֮Ƥһδ
ҲɻҪ֪ǺҵĹϵԼˣһⷴӦ
ֻǣҲÿѯʣǱǰɡӵ¡Aͼ
ɡ
Ӵд
Ǻƽƺûʲô״
æ첽߽ʣȴվڴ롣
ǰڷһž޴ɳ̡һ۱ϳɳ̺Ȼĵɳ̡ɳϣзǳĲܾһЩδֵİڣҲɳϱע
̷ӦȻ˾ܲΪ
Ҳ֪˾ܲһ֧Ϊǿ鱨ֱӹָӺ͵ǲ
ҲǷǳ档
Ĺɣȴ֪֮
֮ǰ䱦̩֣֮սе㡭Щڴ֮ǰΪ֪ս֮Уȴ˾޴á֮Ըƣֵ̩İǱƱѪռ죬ҲΪĳ֡˵֮ǰɶ֮У˾ܲҲ˾޴áһжʾ˾ܲߵĵλԽԽߣҲĪĽŸС
ͬʱҲ˾ܲ
֪һĽһһϦɣҪͶ޴
˾ܲз粻٣˶ȥͻС˾ִܹܲһҲһֱ¡δܱ˾ܲĸá
ǰɳ̣Ȼ˾ܲ˴졣
һ֪󣬷ӦȻѸ١

˹
ͷɳ̣û̧ͷ
ֻǰ˰֣Ҳ̽ĵʲô©ûУ
æߵɳԱߣͷϸ鿴
ò˵⸱ɳļΪϸܾı𱻴̽һկĲ֣ԼһЩΪ֪СϸڣҲзǳıע˲ɵõһ޲ڡɳ̣üͷǼ˾ܲݹͣΪɳϣ˸޷̽ĶЩҲеͷۡ
׻˴Σ
ָկĸ룬̧ͷʵ
۲һկ֮
һĻ£ʺ档Ҿȴ޷õκαϡ룬ĿǰʯѴӪУ޷̫˺ң׻ʹãزܾѾһЩ׼ܰ׻ͶܾӪ棬Чĳɡ
Ҳô롣
ͷ̫Ѩ̫ʦ¡
֮ǰأҰ˴ݣͼ׷
Ϊˣ˷׼֪ǲȻϵֱ˹ӣܾŽפءҲʹְŸ֮ŭѡ
ˣҲҪ͵Ϯ
֮£֮˹ӱظơ
Ϊƽԭ̫أЭͬʱҲڻƺӵ뺣޽ۿڡ
ڵִƽֺ̫ʷ̸һ
̫ʷ飬ǲ̫ʷǰ̫ʷǶˣҲΪǶ壬ڶΪضԼ̶ȵİġ
һϣ̫ʷơ
ң̫ʷȱıԶҲȸúܶࡣ
½ѷϣνá
̫ʷȱ˶ԷضҲΪ⶯뵱뿪񹦳ͣν½硣ԣ̫֮ʷȱ̴ӦֺϸһЩϸڣ뿪ƽԭĵ죬̫ʷȱŰ˰ټұıʿǴǰ
һ򽨳ɣƽԭͶϵͻһǿ
Կ϶һøַʽӡ
ΪˣҲǿ뺣ڵֹܾ߮ɺ͵Ϯ
ƽԭ鰲׵֮¬عҵĻھҴҸϱǡ;ӵʱټʷʷΪ̫ءִʱ֪֮սѶŸսܾóڻƣǣִæĵִƅۡ
²˾ܲʹ̽ı𣬲ɳ̡
ڿı֮ҲеЩ֡
֮ǰ뷨ҪѲܲٳ׸ϵϡڿƺô򵥡ķΪǿǶ׻ҲѶ̫в
̲ס򯵹һǰС
˵
뵱ռӱʱ̩ɽ̫أҲйζݵĽ档
ʱԬƴŲֽţʶڼν浱Уûռˡ
رǲ̩ɽϮʱôܲ˵װ׵ĸһĺ
ڿһȷЩŵ
ǿʮɵã˲ء
ȡȴҭ˲ġӣǴһνˣ˻غϣ˽ǣӮˣ֮ǰʧܵľ
Ц֮ҴӮ˽ǣ޴档
ָоʵ˸е̫
ԺͻȻһʣߣ
ʳ֮ζ֮ϧģܲٵľȴԼоʵڲãҲһˣʷϲܲٵľǴ򣬻ǲ
ô
ô꣬Ҳǳ˽⡣
ôܲʱ飿
򣬲㣬ʧ̫󣻲򣬾͵ڲܲںӱһŶӣʳѰ
ɳ̿˰Σһ֮󿪿ڵȴ֪ǹս£Σ
У
֮ǰҵõϢ֮սҲڽơ
ʯԪֱǿ޹ͺλͱ¤أĺԨڛF޷ƽںӶ棬ҲЩǺӶңҿʱ֣ѹŲáںӶӪ꣬еǰ֮棬Ҫ֮ѹҲ¡
ںӶǷһ˲š
һК˵ˣƤϵס˲ܲٵ͵ϮܲҲ޹
˵̧ͷ
ĿƣϸֳһĨŹֵЦݣ룬˶ľ¡


523 ꣨һ
š
ܲԽפ֮󣬱ͱ֮ϣսС
ʱʮ£һСѩ֮󣬽ûһƬѩɫ֮У͸ķ顣ܲٲԯŶ֮ϡɽ羰ʫϦ£ⰻȻ
ܲٲһֻ̾ŷ羰ȴ͸һȻ֮ɫ
̾Ϣ
ǰѯʣ֪ܲȴЦЦûлش
ǰܲһ²ĸ趭һ𰸡ڣʵûа顭
ʮ֮ǰյ˴Ϣ
֪ս֮󣬾̲סʹޡ
ٵһȥӴʧӡ
𿴳ı֮вԺգڲܲĿУȷǼΪҪ
ްִ֮ǿ޻Ŷ޷Ҳòܲٵľء
֮սԴڽơ
ܾݣҲ벻ùС˫ʯ͛Fط⣬γһ־ս¡ͬʱܲټĺӶҲδܴﵽЧȴܼʱѹȻ˵ʹúӶ÷ҶɲܾȴȻɽ޷Ӷ벽
ͬʱҺĮ˱ūʹ˷ݵϵֳͨľ档
һУξmפʯɽǱӱ£ڱؿӹСݵһȱڣҲסˣʹòܲһʱҲ޲ߡȷǽάȡݣҲ˵¤غͤѹǲܲռͤҲͤʧȥ壬ο۽
ݣҲǻ˴
ĴƼݣԶԿܲ١
ο򿪺ȣҲһǿݺǿϵ
Ϊһ£ǻʸٺĺǰʸȻͶʼûнһжóȵ棬ʸٵ̬Ҳı䡣
ûʸʿм
Իʸ󣬻ʸҵʧȥݵĵλ
ΪˣʸҲ뿪ݣǰѰһᡣʸˣҪһܹȵ棬ʹûʸ޷֡
ʸٶʼοˣ
֮£ܲҲһΧΪĵ漯ţȻγɡ
ҪҡţܲپҪó档
ǣܲò
ܲԭҵóݺǿĻԭҲ췴
ãˣ˲ã
ܲٲɵпɬû뵽ԼгһգᱻԼҵŮƵֵز
ԶϦµɽͻȻʵǰ
δš
ûϢõϢ
˵ʵܲ溦ǰԭľƣʵ˲ܲٵ󡣼ȫˣֱһȱڡŵԣд֣͵ܲǰ˵ûԴӺԼÿÿǣűߣ·硣
ҲΪܲٲòĽӦԡ
ԽǿʢɳĽ˧һһѶԸ
ͱ˵Ų֮꣬³侲ӦԼΪ壬ܲı޹ǺӶ̫ضܣҲǸɫ˵ԭֻݵһ٣֪Ȼ˱£ʵòܲٴһÿÿϵȣÿζڲܲٵ֮ϣЩˣܲɷֵĹϵЩԭ¡ܲ˵˶ܵľ֮ҲǴһеǳڡ
ôһ˲ž£Ȼһ֪
ҲʹòܲһĪĴܸС
ôõ˵ȴ˱Լ˲š
룬нճɾƺҲ֮СĲ˵ֻ˵˫ۣʤԼ
߰ɣǻӪȥ
ԭųɢɢģ֪ȴԽķơ
ܲٵ±Ŷѵ˷ŴӪ֪ͼǰѯʽĿ
ߣ
ܲѿڶ
˼Ŀ˲ܲһۣԲܲٵ˼һŵ˽⡣
ܲ٣Ҫ˱ˡǣƺƵȴδȡκνչ޹⡣ﻢ£Ҫ˱ҲһʵĽڣʶзơ
ǰеȴ缦ߡ

ҹܲڴзĵ伮ЩĲɡ
Ҳ˵Լһ顭˱䣬ʵĨ
ҪǣδսĽֹۡ
˴ڼݻʤȻʹЩţӲ
ܲһʷǡ˼ȴȫȻ棬һ˫ϸĿгһ죬˼ŽĶԲߡӵ֮أʤԬܡԼȴʧȷЩԪˡԼһֱڹУĻƻøӸӡǣγУһ鷳顭ٵ˵ҪռȻܹռȻںδ
뵽ܲķңһӡ
鱾ϵıӣˮʱʪ˵ͼܲæȥʰĿȴͻȻͣ˵ͼϡ
ʱˡ
Ŷ
ܲٻعæ빫
ĴҴ߽ʣһ˫ֳʵݸܲ١
һţת
ϡ
ܲٽӹţһ飬ϵ֮ɫʱһɨա
֮ƣҲıϡ
Ŷ
ܲٺǺЦ֪ʦ
ʦһ£Ӧæ˵ģǺ³Ź𣿡
ܲٵͷǴˣ
³ֹˡ
游꣬ҲǺʦŵꡣ;Ӱ񣬴嶷׽̡󣬱źơź³嶷׽̡ʱɳٰ񣬰³Ϊ˾ͱ˾һͬʲ뺺Уȥ̫չ̡
չ̣Ҳɽ֮ˡ
³޶ˣȴìء
˫γͻ֮³һŭ֮Ϯɱޣҽ޵ĲߣΪ̫ء
ֻ³û뵽谵ĺѡ
Ϊ³ǲ³ĸһȫɱһȴ׼ŭ³Ŀɳ³ںз嶷׽̣ԹԺšʦ
ܲ³˲ܲٵ⡣
Īǡ
ܲٵͷ롣
³ˣ޴־ϲùԴ˶κС
ǲǰУ˵³ʱҿͬԭйԻȡݡ䶼ǼصΤ֮壬ԲԸʱ³Ǽص֣ʹݶ
˵̧꣬ܲͷȥΪΣ
˵ʵǺϲ֮˵Ϊ̫ƽǰ֮ڡ
ԣ³õѡԥһ£嶷׽̡
֪ǣȴصġ
³ͬŽǣҲҰġҪԭ嶷׽̣ҲҪƤӵ¡ʱΪƿ֮УʲôԣЩڣزʹΪԭ
嶷׽̺̫ƽʵֻ̫࣬ҪִƵˡ
̫ƽ֮Ժ󣬸ضڽ̵鶼ǳӣҲرų⡣ڽȨһ濿Щʿʿ£һϼӹʹ֮Ϊı
Ȩܲٱ
ܲѾ֪Ȱ˵
£ʵȴ֪ǲ뺺У


524 ꣨
˵³˵˻Щͬʵ³ȻǺ̫أȴһ޵ġԣͨİ취϶ܵõ³ϿɣҪҵ֮־֮ͬ˲ųɡ
Ȼ׼˵³ȻҲҵ˺֮ˡ
˵ݶƽһʿк飬ͨ࣬ó֮ռ֮ܡ
˺޵ϲ֮
ܲƼģǴˡ
ܲٿ˺ϣ̱ͬǲǰС˵ĿڲŲҶԲܲҲΪءôһǰУ³ȻܾǺ̻ܲǲǰ
³ˣǸ˱أ
ڲܲΪ˶еʱȴͻȻ
һ׾ĲߣԼ˳ƶɵĲҶ
ٹգ֪֮ꡣ
Һ޺ȥΪʮٵأֵ㲻ӭֻܰݡ
ʮ٣֪
֮ȻǵҶ˵ľȷδٹ̴ϣˣҲˡȥյЩС֮ͽ򲻽ݣҲҪսɡҶ侲һ£ϢϢپʤ
ͬһģʮòŮ˵ǵóƲ衣
ܲյŵʱ򣬲Ȼŭ
̫
侲̲סЦ
ܲٶŮһˡ
Ҳŵݣܲôһ˵Ҳ̲סЦˡ
ֻǣ֮飬ҲʲôԿóܲЩˡ
ǰٴȥ˵
֮֮飬˵
ܲٶţǿЦá
ÿζ˵ڵã˱ˣˣͺҪϢ
ţҲ˲ܲĵط
컯Ūˣ˵£˵̤壬ɨˡϧֻǶ֣ΪڲܲٵͰͬһ˵С
Сӡ
ܲҡͷúһһ⡣
λţ
ܲ룬˵д

յǳϲ
ТģҲǳˡν棬ӮˣˡһΣҾԲĴˣô˰ɡҲúСӼƽϣ´ټ
úôޣϿӳҲҸһء
ǳҲкüˣСúӡĻϿҹŮͻ

һݵĴսսˡ
ʯͱϡҲͳ֮˳ƅۣڻơ
ܲΪפʯ
ĺԨפɽ͵Ϯƺͻңͱڷڣ˫ٽ桭
յܲٵ֮ȴ̲סƿڴ
ϼһ߯޳ȥĹٻ㣿
ֻ棬ȴһϧĸܡ
ڸܲٵԣ֮飬Ǿܹ˱ˡ
ŲܲٵţҲΪп
սһأδսڸԶ䡣
ȻûܰѲܾ׸ϳݣϻӮˡסݵľƣγ˶ԹеЧΧͬʱռ˳֮⣬ȫݵƽԭ
Ҳӵ֮أ֮ԬҲضá
ԽˣҲԽҪСġ
Ԭǰ֮ڣɲϣҵ꼻һ֣Ÿ˹ģҪѸܲʧ˼ݺݣʵδ̫Ԫݣδռ죬Ҳһֱ޷롣֮£Ȼ°˹Σɵ˳ţնɱֽɲܲ˲żüáļڼ綾һŻ˳ᢣҲǷ
֮ãԼ־ʱ
ܲٵı£ɡǳţŲܲȻˣһʹ˰ݡ˵ɣŴʱĲܲٺԼһѾʼıһж
뵽ͻȻ̲סЦˡ
һǲܲپش󷴹أһιٶ֮ս

Ͳܲ㣬һսͣϢ
ͲٰܲսӶϲ࣬Ҳ֮Ӷȥ
ӶһΣνԪʧ
ʧȥ˾ӪĺӶ˲֮֡ǰһһĶ壬һӱ޸ƮƼ²ܲԸϰҪָ֮ǰӣȴܡ
֮£һ
ִǺ󣬱Ϊݴʷྩ
ֳʱԪֱٻأЩװɡ
ЦЦֻʱѡΰٻҲΪһ׮¡
ʲô£
һۣ̲ס²۵檣꾡֮
ԪֱʮˣδסǰںӶϣҲΪֻ¡Ѿϳ˺ӶİǿӴ˽ҷ𡭡ںӶʱһ֡ϼҶûˣֺα⣿Ҳ֪ԪֱĽ̴Ѿã˵̴ҶҲƺкøСҵðٻ²ٰ׵ԵϷˣ
뵱ĸȰ˵򣴨ȥ
ھľ֮ȶǣӴˣǹһˡϷͼˣκ˵¡κεʱԭ򣬼֮æڹһֱδϷ˵ԸһΣҪãҲԲϷ˵Ρ
ʱ¶Ȼ֮ɫͷ
õص֪ˣһǳ˰ɡ
ˣֳ֪ٴҲˣ
£ͻȻ˾ܲ
صǺ󣬱˵˾ܲ͹徵顣Ϊˣרȥ͵͵һۣǶ˾ܲ۹⼫Ϊޡ˾ܲıܣҲһˣ֪
治֪˾ܲˣ֮Ҳһ
ٴˣ
ֳѵ֪𣿡
һãȻ֮ɫҡҡͷϴɶٴʱûк̸¡
أ˭ηʿҾΣò
еǳΪ
Ȼ˾ܲ׸磬ǵ˾˾ܲиʱ㵣Ρ
˵ǸʵҲ˾ҵһַתơ
仰˵˵˾ܲ˵˾˾ܲ
ϾӵʱľƶԣûκĻᡭ
˾ܲͶЧҲǾľƸ޵У˵Ҳг¹緼˵Ĺͣԣ˾ܲһִɡֵܣǺ͵ġȻ˾ܲ۲ߣ˵Ĵԣô˾ܲצ
ԣ˾ܲĻ£ҲǷǳ⡣
˵˾ܲˣҲ˼ֺ档
Цٴˣǡ
˵Ҳǹٻ֮ңܶȡǣҲ˵Ĺ͡ڳ࣬˵ز
ȤŨ
ǿ֪Էʲô֣
ɦɦͷЦǺǻشţ˵Ůչ¹ϣ丸ΪϿ̫أϡ徣һСŮ


525 ꣨
Ŀɿڴ
˵ʵ˾ܲɼһ׮£Ҳǳ޳ɡ
иҲһЩ˾֪ˣҲᷴԡֻǵ˵Ů˵ʱȴһ˭̫Ů֣ȴЩӡ
ǲǲاţĵ¹ʺ
ʷϣܲΪκʱ򣬹徵붫
اλ徱˷ˣֳΪɡʺҲǻƳ꣬徳Ϊʺٺ嵵ĶӲ܅ǻΪ̫󣬳꣬ҲǹԪ235䡣
κ顷أĵ»ʺԼԼ֣Ľʺ֮Ϊˡ
˵ʷϵ۲͡
ڶ嵵Ƴ磬ڹ徵ĿڱǺܺá
֪Ůʶеǳȣ
ˣȫˡ
ô˾ܲߵһ
뵹ҲΪ档
ʷϹܹ֮붫ܲٶǡڣܲǣȴδվȽŸاأҲΪټĺ֮£ϵ˺š˾ܲıǣƵ͹ʶҲûʲô֡Ҫǣ˾ܲ徺ҲΪ͡
£Ҳʡ
Ȼϼҵ䣬ɱϾҲǹٻ֮ҡ
Ƭ֮󣬱侲ҡͷЦһˣ㲻ˣ嵳Լţ޸˾ܲλˣҲ޸ҳһ顣ıĲ´ƣ˳Ҳı˲˵ˡ
˵¾Ǻǻ˾ܲϲȢҲȢˡ
ţȥ˵һ£Щһ𷵻ྩ
ٴҲҪྩְðҲٰˣһ׮¡
æӦ¡

ʮУڰ֮󣬱ྩ
ʢκ̫أͱڻƣܲٵ͵ϮͬʱΪУξЭʢκаݴҲһ⡣飬Ǩǡ
ǳǴλڼݣԬܾӪΪ
δսû̫ı仯˿ڼһЩ֮طںӱξú;ʦġĽ飬Ҳ޵ķʸʷϲܲٱ㽨ǣɾ˲κҵɲ֪ΪʲôȴһЩִ
ãһ̫ս𲨼طаԡ
ԬǣκǣͷҲֻ꼻һֺ֡ŵˣһ뵽ЩǾطȹִ̡֮۶˼룬ྩûȻຮྩĹģҲ󣬿ǱϾһֽ
ҲȰʵǷ롣
﷽սðȻǰƱػฺҲ֪ϣȹʿ֮ġ
ɣҰΪݴʷɰ֮ġ
ȣı֮һˡ
ؼǣǰЧڼݣڼݵҲ͡ݣͬǰһܹ𵽰ĵá
ȻΪβԸݣҲΪʲôྩӡ
ɼȻô˵ˣȻټȰ˵
ྩڹѾΧŴ󽫾޽һ³ǣ;ɳΪһ壬ࡣһȻ˵ս²ϣྩ˿ȴһֱڳӡ
ʮͳƣྩ˿ʮ
ҰųеĽһ󣬿˿ڽʮ
ֹģ޷ȣĳ̶ֳϣѾԱǵĹģ
ֻҪչȥྩȻܹΪĳС
οྩڹѾ˹滮
˵ڹ̽ᲢƽйģҲл˵ĻྩԴﵽͳĹģпܳͳΪһС
⣬Ҳڱȶͷ١
һȻעԭڱĹע̶ȣ֮ྩʱڼǿݺͲݰյģһͳΡ
ݣ𲽵Ļҵڣܳκƫ
뵽ãƺЩʵͼ
ΪݴʷȷΪʺϡ
ֻһ󽫾δֲ㡣Ԫǰݣƽԭ뿪󽫾󽫾ڵ»֮ǲЩأ
ǰıΪݴʷڳ֮ҲҪݡ
ֻʣһˣҲеѹɽ
֪ȴЦˣ
ģ󽫾ǵᱻһЩ
Ŷ
ʱȤ
Īֳʲôʿ𣿡
˵ʵ۹Ƿǳ塣
˵Щ˲ţûһǵ֮Ⱥ뿪ƺҲԤʾһϽĽСǷǳȤҲ֪ѡʲôˣ󽫾
ûлش⣬ֻЦЦ
ʵϣõϢʱҲǳԾ֮ǰյϢҲ׾ǡ

ǳһ·ϡ
̵ٶȺܿ죬ʷͻھǧˣһ·ݹ
Ϊ˱ţ;֪ͨعԱʦڵǰӭӡ˵Ҳû˼ЩطͣΪõϢ˵䡣ӣӦǰ뿪ྩܲپս۽ǰϦʶҲأһͤͤСѳˡҲΪǰྩչ
Щȥֻ»ڡ
;Ҳ⡣
֮սսҪԹκطδܵھһķչ֮ɽӼԼɽȶҪȥ˼ηչȵĹֹ࣬Ҳţȵһüݡ
ʮ¶ʮھʮձʲڵִ［ء
֮⣬ڼӭӵȺ֮УһżΪϤס
ڣ
ڣƺһʲô
ֲֳĴ󵨵ίȳμݴʷְԭоڽ֣˸еϲ
۲Ÿɣڵɡ
Ĳѧǵѷɫȣй֮޲
ǰһֱϳɽྩԺгɽְ伸룬ԸӦԭ˵ԬܵһЩԭ֮⣬ҲӵԵʡʮˣⲻ̫һΣΪλͬɽҲǳ档
ŲţɺϣţֻΪӭ
飬ڳﱾ˵һ⡣
ǰڻƴܣǳ
һ湫ǺܵӰ죻һ棬ҲεȰ˵ϸ»ǰʹùӦɽΪݱݣ󽫾ʷְ֮
Ҳ˵ֻΪĻų֡
һ˾ڵ⡭
󽫾һϽ档˵ԤʾǽΪγɽֻΪ˸ȴ󽫾Ȩ⣬ҲΪ˰ˣǲصģԼĵλȨ˶ܵʲôӰ졣
ֻһ
оһϽ浱У󽫾Ȼһ޴±仯
һٹⳡµҲںӱͳελҲ˿Ժ
뵽¶һĨ˼ı顭


 ¹ԭ
ܡ֮ս߳Ͳ֮ܲĻƴԼȨƺԤʾһսĵ


526 ףһ
֪ʱڣ˷Ǳҹϸ
ѬѬȻվڴ֮ϡ
⣬֪ʱϸܵС꣬Ҳʹˣһʫ˲ʫС
ž⣬ʫһס
˾ʫʵĺ⾳кá
³һһӡ
ΪʱӣʶΪΪ游ºպ̍С㻽˼ϣ֮ͻһͣԽ
һҲƺ
ϣ֮ȥ֮λ
δӦڲԭϣ۳ұϣܹ̳²Ϊһ˫ȫĽ
Žأƺ뷨
Ҳһ׮ϲ¡
Ȼǳģڴ󽫾ھ磬ˡ
κĺҲǰƺҪһЩϲֻǣλ˵ĺԵЩΡ뵱ʱ򣬿Ǻĺйͻʱҿا滯⣬Ų˫򡣵һʱһʱĺΪܾ֮ڽɸΡ
ǹΣɫ
۾ȻŤͷ֣ⴳʫΣ
ĺһοȥ⣬Ҳһֺʫ
اĲɷδؾѷɫֲ
ͬʱҲǿʫߣĺԴҲЩо
һ治ʺ̡ĺĶӣʵϸóз£ʫʸ踳裬ȻҲܱاءֻǣи˵ļĺʫʸ踳ף̸ֻֽ̾ͬеһϣاȷЩˡ
͵ྩ֮ĺƲ֡
й飬ʵǲ֪
μƲ֣ҡҡͷ
ԺĪԱ£һɾ͡
ο༥أҶ񲻹ǽ֮ʲôԺ󣿡
̲סЦˣҡͷ˵ͳ֮ˣΪѵʱҲʧ侲İɣòöãͻȥɲڴ硣
һȥ
ĺһ
εͷ㲻̸
ոòĸǺӱʿ
֣Ϊ岻ãûܸ֮⣬Ƴ塢ѺͿҲΪء
Ȼңܵĳ谮˿ѷɫˡ
ٺᣬҲǼΪϲСһԴҪ˵ֱͬáܳ˲֮⣬˺ĹϵǷǳܡ
֮ԲܣҲΪìܡ
ʵϣͲܲٿս֮󣬲ܾĵ֪Դ
أ˽
οڴЦݣ̬Ȼп뵱û˿õСӣѾΪһɣҲܹͷȻδɥԪڴֻҲʿ䡣ϧҲΪıߣΪֵѹ
Ҳһӣȴһؿͷ
ྩ㲻ȴҲ˵˹ڻƴA޲ߵ顣
һΣ²ꡣ
ѸٵĳɳڵϢʱ򣬾ϲԽ
壬֮ŸտʼȻ˵˲żüãǱҲڲ׳²ңɱ˳ΣòöãҵĶӾͻɳһ
뵽ε̲סֳһĨЦݡ
ʱȴǰ
Ԫֱ
һѽŲĵ˿ǰľմϲӣһҪҪܾ
ĥסҹϲ꡷ǰæվ
ưҲҪˡ
ѾǵǸʲôǣֻܿͷëͷСӡӽ㱱۾ӱһع˭СǿʢԬܣѳڣпݹǡȡֳִ֮󽫾ӡΪԬ֮ĺӱ֮
ʤԬܡ
ڼݿԺƹѧÿڻϲ
뵱ڱҲƣԶԶȲΪ
ΨһÿڲǣԺг˽ѧ֮⣬ƹѧѧ˲̫̰ġ֧׫ѧ䣬ܹѧ£Ѿˣ
ʲô鵥˵
ԪֱΣ
һ£ǿסˣҲĪ
ˣҲߵ״һֹס˽̸ΪĿߣЩ˼
ȶˣ
кȶࣿΪҵҸ˻ܺ
ľ˵ԪֱΪΣ
ڵĿ⣬дɨЦݣﲻɵһ
ԪֱȻڡ
ѧˣʫ鴫ȴ书Ϊ֮֮˽ֺ֪αң
ʱЦտ˴жԹһˣûü
زʱͨ졣
ǻ֪ܲ˼жЩȻ

ԪֱҪ죡Ϸǰ֤ҪʹԪֱ㹦ͣճɼҵһֱΪĴߣæµҵı֤һֱ޷ʵ֡
ţ֪ˣҲ֪á
ľ˴˲ţŮΣ
ԭ֮󣬱˿常
Ҳû취ǹ¿꣬ҲֻһãǿڵĶϱΪôһϵڶԲҲΪչˡ֣ļ֤֮£ɴ˿ɵҲһҡ
ڣЦˣ
ĿϣЦǺǵлףϷв
ȴ֪˼ǷԸȢǿŮ
ǰ˵ûЩǡ
Ͼ޸ٵǺӶǺεǿ᣿ǿڣԺӶҲҪ֡һϼ˲ӦǸӱңֻڣʲôǡ
Ӷϣ
Ѿϳ˺Ӷ˵вܲٷ֣Ҫָļ޿ܡ
ϲٳво֮
һ§סĲӣԪֱңԸԸȢ̴Ϊޣ
࣬ڲ֪λش
йǡֻ˵ԸԸ⡣
ֻҪԸ⣬Ϊ㵣¡˶Ϊͷ»˭ҷԡ
ԪֱӦ˰ɡ
ǰԪֱĪҪò̴ҵȾˡ
һͷ˱塣
ȡڡᡢƳ塢ԭҲЦݣȴĻش
Ͳ飬Ҳ֪
ڲҶ֮ͬġѧˣŻ˿ɱȣƫһݿĥѡ˶ϣܹҸ棬ҲôĻһ֮顣
࣬ͻȻĸ첲ͨڿǰ
Ѽزٸ
ܰ࣬Ϊǧָúϴ˴󷢴ȱѼҰɡ


527 ף
ϴ˳ȫ
һڹһҾ
ͬʱ¬عһҲ׷߳վ󣬺ϴ˳ȫ
۾죬ͷˡ
ȴգգ۾ʾҪ
ⱲӣҲǾٷˣȴûмôˣͬʱΪһסæǰֿһˣͻȻЦ͸֮ɫ
Ƕˣһӡ
ū°ߣĥѡټˣ顣
Ȣ˲Ҳûʲô󰭡ٰݾʦɽ֮սһȽȽǡˣûвٰ죿ϷҲӦڿڣ䲻ŮȴվǲˣҲܿŲϢļ޳ȥʲôҵںôʿܶӣ
ǣ顭
Ȼٵķ顣
ڣΪף㲻ͬˡ
ĳ޸Ҳʲô˵
Ͼ¾ɣ˭ұӣɫ˲վ˵ЩûɫҪȡܷϡ˲Ӽ
ǰɶһѪɱ˼أ
ϵһ֣Ҳ˺á
ŮںóԾƣҲμ˾ϯ
ǰһңŮҲЩ֣æǰȥ̽Ϣ
ȴΪԾ
ߺͷ˵
꼧ЦȴҪϲ㣬ϲ㡭
꼧ҪȡЦҡ
ҿɲȡЦ侭˲ٿѣǵһĴ֮ˡ
ҿɴҲʵ⡭˵ǰ֮ӧǰݣҲ뽨һҵźסǰǷĽԺ󶨻̩
ǰҪϲ㣬ϲ㣡
һŮǰߴߴ˵Ҳʹòɬ
Ȼ䣬һӤ޴
ȷһ˻еӤôĲʲô飬ޡӤĸæס˺ӵ죬һȻ֮ɫ
Ц㿴СάҲ֪ϲ£أ
άλ
˵ҲЩ
ྩְֻ˽һˡ
ǰ˶ӣһֱ̫á
Ȱ˵£ŶǰྩҪپ٢Ϊһ¡֪صྩŽάȻܵҲǸ⾪ȡپͻ٢֮Ϊ塣˳ΪάΣҪսάΪӡ
жӣȻոɶӡ
±˷ԣ治ýάĸɶӡ
ûյýάɶӣȴ֣˽άɶӡ
ʷϣСӱĵӡʦݣԸɵݱڱصá
˶̫ԶԽάϲ
֮ϲάǿ˽׵ĲŻ
ǡ׵չȥ˵ŸɣҲе֮ˡ֪սάΪӵϢ֮󣬽ҲЩ¡ԶԶྩ룬Ӧ
ԼԼ
ȻҲˮĴյӵܣҲֻһַ֧ӵܡ
ݣҲδ̫ĳɾ͡ྩĻֻһͨУξҲĸԸΪģֻΪԼܹõ̻壬ֲһС
磬渺ػ
ΪĵӣĸɶӣСάĸףҲһͬμŮľ硣
ŴҶ˸߲ңһԵĲȴ̲ס̾˿
⻶ֵ֮Уɲ֪ΪʲôȴǸ˲ãΪãܲžãԼһָҡ˶ǿͿԽԽͲ֮ܲĶԹҲòܾĵһءͲܲٴɷ͸֮䣬ʼЩԴ
̲סƱһ
ޣںƾơ
ߴһ죬Ȼûпˣȴ֪˭˵
Ťͷȥȴ¡
ǴСϰѾͷȻ˺ӲãȴѾ´
ڲߣһۻЦˡ
ǰҵͷҲ໥
ţ
ҼȻϲ㲻ȥ顣
ͷͺãҲǳˡޣҵ˼ǣϲ㲻ϲ㸸ףͻȥҲãҲգ뿴мܡ
ҡ
Ҳ֪㸸֮飬Ҹɱȡ
֮Ҳ޷͡Ĺķ㸸ףֵġ룬Ҳ㸸׺ͷϣĽ֮ĶԹԼȥɡ
ܱҧ촽лл㣡
ʲôлģ
ͻȻʲôƵأվˣһҪȥѾͷչʵǲġ
˵꣬ˣòֿЦõĸо
ôһȰƵǼ˲١
¶һĨĽ֮ɫ̾һ
УҲȴ֪ҺʱҲһأ

ڴӦҲ⿪ġ
ֻϧ˾ܲûлٸеʧ
һλᣬ˾ܲ͹徵ҲƫСֲ֪ȥ˺δصĲӰ³һ죬˾ܲ˵ڻؼҵ·ϡ
ӣҲõ˰ɣ
ֻð˾ܲʱ׿Ʊյ
ТǱӣǻҵĴ¡
ȷЩȶˡҲѹ֣ôҵյӣһ˱࣬û⡣
ڹԣ§Źεļ˳˵Ӣ۶úǱӳıߣҶҪȫڻơ
ƺЩ̫ϰ˵ķʽŬһ¡
ֻĸ첲
һҲȶˣӣ̲סЦ壬ҿ亣ڡսȻȵʱ򣬶ȻǱӡ
У
һƲ죬֪ɴȥܷתս֣
ηתս֣
Цһңһƣ㶪ס
ţ
㰮Ųš
˾ô죬ǻһЩѣû˵һΡ
ҲģûаѹεĻϡ
˵ģ⡣
˹εⷬ˿ɲΪڴţ
˶ûк̫ľˮһֱѡһۣж¶һĨ֮ɫ
ŤתǬ
üͷ˳˼֮С
Ҫ壬²̫ܡ
ţϾʱݷߣǲû¶̫ǿݣδؾȡʤ
ǡ
˵ͻȻȥ
ȴͷ¶˼֮ɫ


528 ף
죬ˣ
Ժ۾ֻ
ִǡӯӯһգеԡоЩ̫Ծǵͷȥȴ˯һŮӣƵķ̣вһ˫ۡһ£̾ѹ
ŮȻǲܡ
ʵǼǲԶ˾ƺػܵķС
Ҫȴ뾪˻еļˡ
ۿʱҲɫ֪˵Щʲô
ͬԶ˾ƣҲ֪ؾ͵ķСԺֻϡǵãԺ󣬰ȹ˺Ȼ󡭡
ޣ磡
ǸˣԺܿͷӦ
һ±۰򣬱
ֻһ󣬲ȴĿ󱳵һץۡ
ˡץۺҹϡ˵ʵҲ֪أһ޵һһѹԺ󣬲ֻ̧ͷ̡̻

׼æ
̷
Ҫȴһʹ˫Ҷüʱһ
бڴϣϵı컬¶塣ǰһ˫СЩѩ׵ļϻָͷӡҲʹʱӿ̲ס˿ĭ
̶ʼ³жʱ
޻սҡܽůȴ
ո𣬴Ӵ˾糯
ͻȻЩʷϵĻȻӢڣ
żڣƬ̣ƺҲ㲻ô¡
һֱòСԲ̫֡ڣѾˣֺαڡû뵽Сӣǰлǰ·ʱûо񡭡
Ҫȴֳֳģʱ̲סˡ
ͻȻһѱס˲ܣǵòһ

ӣҹ͵Ϯҡ
ߺߣĪΪΪͷ𣿡
˵ţס˲˵ӣܱܵҪǺֹܿͣ˶ĻУ̰ĺһ˫ԴֲڵĴϸȴһִδйļ¶ҲͻȻһ֣˫ֽ§סӣһ˫ĿĿԣϢǿзһ޵Ľʢ

յ磬ˬĴ̱߳ڴϡ
ſڣͷɴ۾̺ߺ߹Ĵȡ
ͷܣѾ
ڶ߰ٶվ׶ߣҪһͷСڵҲٽģֱĸͷٹ꣬ڻԽԽءһҲԽԽҲʼеҲѹ֣СͶnι޽ȻԶnʱҲЩֵס𿴶nԴ̫⣬ȴһš߾űѾ˵䡣ٹ꣬һﵽ̶ȵʱ򣬹㲻֡
ĴںСڵԴ߳˿Ժ

һţӭ
ү
æǷһҾ
ŮӣԽˮƯˡĹǵŮӣĶηˡ
Լ޸ңƽҲΪ͵
ҲΪ谮뵱¶꣬Ϊչ˲ҲǲĸסŶ޸֮󣬱㽥ʼ˴󽫾Ĺְܼ֮ٶҲǳͣʱǰ佱ꡣ˿̵Ķ꣬һ°ɫɫȹδʩ죬ȴˡ
СﲻŮ
Ĳæֽ͵үϢŭūΪСŮʵǡͷ̫ˡ֮ǰЩԽԽ󣬸û˸ҿԺӡ
С֮⣬ظҲֻһܹ
һˣ
ɻ˻
ֲòܵԺ壬Ҳ
ͷ˭ָҿߣ
æһˣүаˣӡ
֮ǰչ˹һʱ䣬ÿСǲ̫ˣڴڣҲ¡
룬ͻȻתȵڣСڣ
ͷܻλ߹Ѷһ
ԺңСһӦ¸䱸׵µȷǹֲ㡣ҲЩˣСԽԽС˴ССڴһһӣΣա
ţȥСŮԺ󲻵

ͷܵԴͷܾ͸ȥ
ȻҵæΪ䱸Ů
ܣ򴩴׵ױǰ㶡𷽲ŵ£ܵ͸˵ƻ

Ͳ˷֮ʵҲǹԲ
ǣͲ̯ܲ£ҲЩͷۡ
˯˼ҹŮŤͷҪ򡭡ĵزҲãܲҲգƺûѡ˴һʼѡ˵жԵĵ·һ·߹Ƕûб·
鷿ǳ̾
Ȼ䣬ֻ⴫Сһ
һæ첽߳䡣
ֻ˾ܲ˶һŴ棬ţ̴кֳ߿
СƽӻºͣҲͨԡ
ƺĻʱŭһͷȫֱ𣬳вͣ
ڣСڣˣ
æȣͷƽ
ضǣΪҲ֪ȥȻ׶񣬵ǻʵ
ٺЦˡ
󣬴ǵһȥ
ã
nƨƨߵܹͷܱˡ
ʵ˵ˣ
󽫾ﻹһʰסͷܣǶnǴͷʵһnܴߣ˸ʾ˾ܲݡ
͸˵ˣǡ
˾ܲף
֪ͷ˱ꡭƽʱȥͦº͡
㿴ôʰʵʵ
ϻʲôʱ񰢳һˣҲº͡
˾ܲ˵Żݺݵһۣ󲽳鷿ȥ
ֿǱںͶnһͷܣ治ɵΪĽðţһٲɣȻŻҡ
ٴǰЩӣȥ˺δ
һ
˵û˵ʱôһôƺôƺ
˾ܲæһֳһۡ
һ˼û˵ʱ򡭡ղŵֳ滹̡ģǰҵˣҪҺֳĹϵɷҲ
һ̲סЦˡ
ƽǳ侲
ɲ֪ΪʲôֻҪǺ˾ܲһ𣬾ͺ˸һ
һ
ЦЦȥ
ǰ̩ڼߣҳһ
ң̩ǣ׻ܣֳҵΣԣ뿪ɶ֮󣬱ȥһҪ̽׻𵽵й¶˶٣ǳ̩


529 ͭȸǣһ
һ˾ܲ˵
һĵδ̫һЩȻȥ¡һԣҲ˵˾ܲѾѻƸ˵Ҳһ׮Ի顣
أ

˾ܲ¶Ȼ֮ɫڰ⡣
Ŷ
ڼ̩ǲûл׻䷽
ֻǵõһЩӦϣ̩Ȼ׻𹤷ļʵ׻ղȫ˽⡣ڼ֮󣬱̩ơ
ҷ˺ôŴһϢ
ǼһסڻʳһԺ֮Уɭϣ޷̩ҲǳӼô¶档ҸҴݾߣֻܼǱԺ̩̽١ʱʱԻ跨֮һسһ
˾ܲҧгݣ
գ鷿ǻãˣСġ
ѣһɱȾǣҪ¶Լֵ̩Ǯٱһǧ̩ҲȲһ˰Σ²ǿ׽ᡭⷽ棬

£ڣΣ
ЩңԲܲٴӳ֮Ѻתࡣ
ܲʧ˼ݣδˣʶȶơ֮һԸҲ󰭡Բܲٻص֮󣬶ӿء֪ڶνƴӡ
ǰܲٺ֮䷢һЩ⣬Щ϶
û뵽˴μݴܣȴöֲ֮ǰѺۣ޼䡣
ԣɲһϢüͷ΢΢һʱһֲĸо
⡭
ţ
˾ܲԥһ£븨ȡϵ
ţ
һֱӡ
˾ܲһæֳصģҲûгϵһСͷĿ֮硣ǼһҲֻڶϸеһ̫һ˭
ԡ
˿˵ͷ
˾ܲ©вأ˾¶
ô˵
¡˾ܲɦɦͷ¶ֳٳ޷ӷǳ
ҷ껹͸¶һ˼ƺֳеȨЩɵЩԪϣƺҲΪֳ󽫾һְ˵󽫾±λ֮ϡܲٶҲ˾գֳкεԾݴ󽫾֮λУǶֳͱ߾ȡԼɶɱЩ֮ǲֳѳִȨ
ɫʱ
ϣٲôһȺС
ǰδʱһڰҳ
ԼûдƺӣӭӣЩ˾ҪԼеȨ
ЦǿЦ
Цҡͷ
Ҳ֪ЩĶģܹԿԼ
̬ȣ
˾ܲӶԴˣƺҲΪ޳ɡ

ЦЩ֪˵źá
˵׵Կ̱Ѷ֮ǰԴ˵û̫⣬ƺҥԡ뿴кͺۺˣûк³Եıʣɱ˶׿Ⱥħ֮Сٳ£ۺԥľͰ˳ȥ
أ
Ӷ׿ĿܣĿܣ
ڵͺۺʱµһ
ֻû뵽۾ȻԼԼûлܲܲ٣ûӭأպԼȨڣĪ˵ȨǻʵӣΣ
һȥ
ֻ¶һĨ֮ɫûӦ
ٴ⣬δ
Ϊ֪
סˣȻ˾ܲ
ϢǴӷǱߴģ棬ɾЩ˼ˡ˭֪˵ıɡȴѺ۵˼֪˸е졣⻹ʷǸ⻹ǸУΪ˺űɱŮҲ촦Ĵҳ
̬ȣЩΡ
ֳΪǿԳżǿһº͸硣
ͻȻڣд˱̬Ҳֳͷ⡭˵ԱµһЩҲ̫޳ɡˣ£һ¡ǺǣٿΪֳӸĿ
˵ͷЩ⶯
Ǿ˾ܲȥͷϵ
ٴһΡ
Ƹ·¡ȼȼ
ƽߣʷ緼ھ͵֮һһʷǸ£ų¹˳Ŀǰڿȱ䳤ʷĽʿӪʹ̿Ӫƿء
䳤ʷĽߣѾѡ
ֻǸĿǰ·ϣδִྩ
ǰͷϸ㲻áһȼ硣
˾ܲ˼Ҳ˵ڿʼҪͨ꣬ǿЩţĿơ
⣬һˡ
Ŷ
ҪҵˣͻСҪЩ
ȥһӦҰһе˰ʮꡭţܹҵĻ취

˾ܲʱɵˡ
ʮ꣬ҰһҰһô󣬰˼;ŮԼҰһǡһ˿ڴ󿤣жٶ˿ڡ
һǣ˵мʮˡ
˺ããһ˾ͺѣҪ˵һʮĺӡ
˾̲ܲס˿ĭЦŵͷӦ
ˣ˵ˣ˵һЩ˽¡
ֱӣĿƿ˾ܲٴҲСˡ
˸иңЩҲǶߣæµǰۻҵδɣҲûչ˽¡һЩСɾͣ£ǲҲòٰ
ҵŮô
˾ܲڵһӺˡ
ߴһЦŤͷͼ͵Цͣ
һĻ˾ܲǻܲ״һסǣǰ֮ս϶ǵõϢһǸͣȻͱֳߣʵ̫ɶˡ
˾ܲݺݵһۣƾֳ
ǣʵǲ̫㣬Щʱֳ۴£
Ŷ㲻òģҵŮѾҽྩ
ֳֵܹѵһҶӹˣסڳĳǰȥ̽
ŮҼˣ಻û뵽ٴﻹ۹⡣
˵ҵ䣬ɱϾҲǹٻ֮󣬵Ҳίٴ¶Ԫֱ飡ҾѰ˼ţɴһٰˣҲʡҷġţһٰ죬ҲЩ㿴أ

˾ܲҧгݣŭ
㿴ºҿûһϵ
ǰºͿ޹ءңһ֪ٴˡ
Һϰ飬Ҳһʱٴ̫æһȵٰҲԡ
˾ܲæµƾֳСĪɡ
ţǾô˵ȥһ˹ǣҪݷһܷǰ


530 ͭȸǣ
ֻ˾ܲı֣վ㲻ó
飬û֣棬׵
ֻ֣һֱ̫ãҲЩġ죬֣˥ϵĺܿ죬˸еġҲ˻ȥݷһ֣Ͼ֣ˣ˵ɾͲɣܶһЩʱգһ¡ⶼΪ𾴵ˡ
˾ֳܲԸ
ǻ𣿡
ֳ߸յ˽ϢȨֳǰʹ
̧ͷɻĿö˶ˣʲô𣿡
˵ݺǰ
ݺһãȻĸ
ֳѵˣǰʱ˵Ҫﲮ֮ǰֳΪʦ
Ŷ
һĶͷˡǲ£Щˡ
һιʱᵽ˵Ҫǿ磬˵ߵĶӹߵĶӣŲѣѧʲô˵ˣ֮ӡͬʱҲԽȨһĸ֮
ڽʼһ鷳
С˵ٵȸ֮꣬˵þͻвȨڽͳελϾ֮Увһƽˮʦسƫƫ褻̸ܵϵ̫ܡȨɱɱãڽֲ̫ġȥӣܽȨҲ԰ߵӡȫĨɾ
Ļܱ㲻Ϊǡ
ֻ飬ڽǳҵķԡ
֮սոտʼִƣȨҲԥǲӦúǿ硭
ڣѾٿǡ
ݼ֮۾ӱ֮Ԭܸʤһ
ҲʹȨ¶ǰȻˣ˻ᣬȨ϶ҪһЩô
üͷһȥ
Ҳ֪˼Ц»ҪֳҲ֪Ǻá
ã̾һ
ȻѾˣǾɡҲҪ½˳һͬӹǡ
ֳˣӴ
ģʱͺһҩ
˸оƺЩųνȴ֪һǸ֮ˡ
ųӣֻ誵һ㱣ɫѡ
˶С誣Կ϶һҪԴ
һҲЩۡ˵ʵҲͦº誴򽻵Щ죬Ѿɢڣֵܶ˸Ϊÿκ誴򽻵ҲҪСġ誼Ϸֵ֮˵Ҫôĸ׵˵¡
Щʱ治֪ξܾ誡
¶ãһԻϣ̱Ʊ
誴򽻵γҪ誴򽻵ҽڶܣֵǶ޷ܿ뵽ɫһЩࡣ

鷿˾ܲ¡
ߵ󽫾ſʱͻȻٴֳɷΪ⣿
˾ܲһŤͷȥ
Ҳ룬ôҵ˵ˡ
˺ããһ˾ͬ롣
˾ܲҲΪ¸еգһ
һͷӣֳҵǸ˰˵Ұһ
һ£дţЩ˰
ϣҽżҶѧҽ֮ˣǱߵǳ˽⡣æܺùͷȥˡҲʿҸӦòѡ
԰˾ܲ۾һͷ
پ㲻ĵͷߣᳵ·
Ҫǣپˡ˵ҰһðżҰæȷǿʡ顣
ιιιվס
˾ܲҪߣʱȻŭ
˾ܲͣ½ŲŤͷһɻ֮ɫ
Ұ⣬ҵ⣬ô
֪⻰һڣ˾ܲϱ¶ɹȻ֮ɫҵжʵˡ
ֳȨˣ˭

˾ܲһӲɾҩı飬˵Сӵڽһԡ
ȨãܵĹĸȥֳ㣬Сӳ档
԰
һ⻰˾
һҩĻһѵѾͷڼӢʰķҪ˷йһ١ܹΪܵĹĸǰȥӭӣҲ֮СʱĻԸܰס
뵽Ҫ˾ܲлȴ˾ܲѾ̨ף
ߣ˵ǲż
һֳҪΪٰ£ܵı˭죿
ɹȻһЦ̨
м˰ϵſڣϳ󣬴Ըؼң

Ļ£ôö
ְѿ̸˲顣
̴һνǶֶѡ
ʵһֱ֣Բ̴ŻȴҪ˶ĥѣ񣬷̩Ҫ޸Ԫֱڻ·һλˣ̸µʱ˵̴ҵֲá

ɻĿеͿˣ
ԭΪʲô£û뵽Ȼ̸˲ı֡
Ѽкβף
ѣ֮⡭̴ұͲѧڣƫˣ˼ʣһĥѣֻΪѡ̴֣ҵ֣ʵЩ塭
ˡ
Ի֮Ǻã
罫ѡΪġ
̴ĲɷйĿ֮ܣһġ
һ㲻Ҽ޸ԪֱҲһ¿ʼδɡ
һû̫˵
ɣ˵·ˡܸڡ
ȻĿģһ˵ҲûеҲˣĸ֣Ҳ㲻ô¡һתˣԺҸԼҲܶԵѲߡ
뵽ڵͷ
ĳļҲˡ
ˣλˣ֪մ
ȣ
ѿڶû˿ԥ
Ȼˣν·ȣǴ˵˵֮Ҫò֣ҲΪʷϲܻ˾ѵ֣ȷǰѲѼĳ˲ļļŶҲϿڡѼмˡžͱŤҲһȤζΪҪЩ࣬ȴھȻӦ
ԭ
˵ȵ֮󣬿ھȻһ˵ǡ
ʱײβڵѶδȴ֪ںδ
˵Ҫȥ

ǵ˵Ҫȥһλиĵѡ
ԭǸТȰ
ڻȻ򣬡ô꣬ǲ֮İ
Ǻ׫дӡ߸游Ҳʱһʿ
氵ֹ̾ϤʶȣҲʶҲҿڽЩ鷳


531 ͭȸǣ
ȶ
ⲢҪ
ںʲôϵ
ʵҲҪ
ҪǣҪѲıָˡ
һ˵ܿŲţԼˣ
ڿҲû׷ȥ˵ӡʱӦǶڽĳɽɡܻܲųϣǾ˵ɡ

ڻؼ֮󣬱˼˲
Ҳǣҽʲôְ֣ʲô飿
꼧úҲһ⡣
οϣڡ˼Ѽȷ̫ྭ̫ѣ˵ĺйء˵ļҲѼΪأ
ѲǵǸ緢ѲŶ֮ˡ
ôĥѣʱҲ룺׺һӶûʲô£Ϊλ˶ѣԼ磬Ҳա
ѵԣұйأ
һ֣һ¿ʼЦһƺѣıˣ㲻¡
Ը˵Ҳһ׮¡
ˣұڻϣдļ
ƾ
ֻһ׮С¡
Ϳڰ½֮󣬱ʰңǰǡ
ΪУʶ
ٺҲΪ£ʱ޷뿪
˺ӣȥ;档ȴҪһͬߣΪ֣ûмСһܡʷˡ嵺ͶУҲɸչûд̫ǰֻ˾ܲˣټһn
ǧУ׺̫ʷȻҪͬǰ
⣬һά
ҪյӣҲҪСȥݼ塣άҪȥĻȻ׵ķҲҪͬС
˵ᳵУһ·ǺƺƵһӡ
Ҳɵ÷̾滳꣬߾ߣ㣬һ˱Ҫʦڡ
ⷬпҲЦ
ྩ·̲̫Զ
;һ·ɶһ·ɱطǻ̡ڣЩߵƺֻڲٵط޴ķ糵תƺΪʱһֱζʱˮԴΪḻطںһƶˮ֮ء񣬺ӵݺᣬɼڣҲʹ糵õռ
һ·ϣҲǷǳ档
Ҳкܳʱûгˣڼ˷پҲǸ̾
ٹĻ֮ѷɫԭ
ϣ˰ɡ
ǺЦȴ⡣
ͣͣԭ·̣ʮ졣
ִǵʱֵԪѽڡ
ڹǰżǰȥݷ֣
֣뷢ѩףȥ˥ࡣһǰ֣Ҳǳġһߺ˵һ߶Ūźӡ˵Ҳ֣һ·ϳֲ֣ͣĻУȴԵøⰲʱСץ֣ĺ룬ǵ֣һ󿪻Ц
ٴҪˣ
ǣ
֣Ҳգұһ⡣
ӹԽԽԺҲ֪ܳżΡѵٴҲɼҵϷܲȥ֣
ϴǲ㲻ȥˡ
ӹǵྩҲ·̣£
֣˵̾˿ԭΪⱲӱˣȴ壬Ҳʹ档ڻߵöҲȥ߶һ¡ϴγʱǰѩůҲ뿴ı£֪տຮ֮ݣʲôģ
壬мº
ϴ˷Ը
ྩɡ

ǺǣٴĻ֮ڱһߡ
Ⱳӣȥ壬ҲԶ㵽ȴδԹ顣˵Ĵ쾰ɫٲ߶߶ֻûлˡȥһ߰ɡ
֪ΪΣоһĪı˸С
ͷҪȥߣûһ
ţ
Ԫһȥ·ҲӦ
֣ͻȻ˸һĨӨ
κ壡
ţ
һ¡
ԣ֮˵
Сͬʮ꣬Ҳ˽ѧ͡
»ɣѧȴ࡭ҲͽʸСͬΪʦɷ񣿡
СͬС֣С֣֣ͬͬӡ
֣Ϊһ֣档֣Ⱳӣ˵ܾûпɽĿԺգʿеλߡܵȺʱҲҪ磬ȥġ
ʷϣ֣Ԭ̷֮֡
꣬ԬΪҫԼĵλǿòе֣ǰǡ
֣֧ŲסҲҾܾԬܣ;С֣ʵδ֣Ҳһ̫أߣ̫ܡ֣ͬʴӱĵ֣ϲΪ٣ûһɽĻҲǺһˡ֣ɲϣԼӺԼͬ·
ͷԴ³زܰί
ʵ֣ϣ֣ͬ常š
ֻǿƣպָʲôĳɾ͡׶Σӡ
棬ǻǣյ顣
֣ΪѣԱ֣ͬΪʦ
ɲһ׮С¡ҪͽǿҪѸ¡Ҫ֤ͽʽ
һΪʦΪ
ŴʦͽϵԶǺѧУʦѧֹϵ˼ҵʦҪ˼һĹϵ
֣ˣҲٴǱȥ
ס֣ļҲ֣һҵĹϵ
ڶ죬ǰʯɽͷ
ʹŵִΪĴȻҪǰȥӭӡ
أ
˹ǣ֣֣ͬ˵
̸֣ҲŨͤ԰Уӵһ˴֣ʼһֱ˵ڡ
ڼ䣬֣ᵽסҹϲ꡷ʫʡ
ΪʫȻῪʫʵһȫ¸֡Դˣ֣ҲȤһ̸ֱ硣
Ҳһֱ֣֣˵
磬ǰͨ˵ǽʹѾִݡ
ڹҲͰˣȻڹǣǾͱҪкһ£ΥȻǲ̫棬ɼ֣Ȱ˵֮£ֻøǰݡ
ʹŵǲ٣֮ࡣ
óȨһγʹྩҲΪӣ˵ֻҺ
誻Ǹӣû̫ı仯
ߣһλͯӣڼ֮󣬲ûһͬΰݣǹŲӣһмģӣüУͲ³ͯӵݡ
⺢ӣûЩߵģ
ֳһС⡣
ȻСһʶ誼󣬷ֱ¡
ŴʱͻȻյߣѹСҲҪչˡһΣĸҲһͬݡںЪϢǱȨһҪߵӡ״ӽĨɾ


532 ֺ֮ңһ
˵ȨҲͦס
˵ǳи֮ҵʵһֱԼƴ
磬Ȩûеõʲôʵʵĺô۰Խֺ͵ʿǿֵúܲ졣һ붯֮СȨ½ƽҪЩʿǿҪѹЩͬʱ£ĳ佫ͬʱҪѸٽһԼİסһҪƺ⣬һҪѹס˾档
˵ܹнյȶȨһִ
˵Уܹݽǵ˸񣬶˲û̫ı¡
ֱȨȥնɱ˻棬ˮ֮ǡ
ЩʿǿԼµЩĳ佫ȨĴڡ
ǣȨɲðȡ
ԭǳ򵥡
˻棬ǿŽˮ
ˮ󶼶褣ߵĺѡ
ȻˣȴһӡȻ˵ܵСȨУʼһĸ֮رǰ褴ʤˮȻǰȨȹ˾ƣͬģͬΪ褵Ȩûаս褻᲻Ϊܶ췴
ڿȥǳģȨǲġ
ɱܣ
ƺ̫ܡ
ȨԿ϶ֻҪǰŸҶɱܣžͻ˴ܳ췴
ڽȨҲܰġ˼ȥɴĸӶϳȥݴšرԽԽڼݴʤֵ֮ƽԭ˿ɱȣܲҲҪݱܷâ£ȥһõѡ񣬻ܹһǿĺڽĿĻȨҲӷؽ
ԭܼ򵥣
Ŀܳһ죬ѾĺۼȫĨҲ𲻵á
˵Ȩⲻ
ǰྩԺѧʱ򣬳֮⣬˲δ⡣褣Ҳûվ̸ܵ˭ֻվ˵Ȼ̫Щ̫ãȨļ£ܻྩ
ֻû뵽ܵĸҲˡ
ܵĸ˭
ǽ֮еĴǡ
Ūһ£ǾǴʵϲܵĸס
ңҲߵӣֻߵҡܵĸ֮ˣһֱǴչЩɻ󣬼ȻȨΪʲôҪѴ˵ǾڽƺҲûʲôӰɡʣûѯʡ
ҹڹǰھ磬һˡ
ھϯҲǷǳ飬ᵽĺȨܾˮĹؼ
ֻǣ촬ĹУǷ˲⣬ڼĹʱ
誴˴ǰݣһҪʹǰѧһ滹һӦʡ
Ц褵˵޷
ϣһЩˣܹڻ崬ѧϰ֪ɷ񣿡
仰ʱһ⡣
ϲûʲôı֣ȴ̲סƿڴı̰ᡣ
ʲôѧϰ˵˾Ҫȡҵ촬
²⵽ȨѾ쵽˼촬Ҫǰݴ̽
Ц촬ܱѧߣ
ƽ֮ɫıǰҲǲԡ
ֻһҪѯһƽȫȨⷽˣҪһЩ顣
ˣ㾴
誻첻ߣȫȻں˿Ŀ⡣
һֿۣ˿жȻ಻
λֳӲ˵ԼʲôÿÿԼͶĹϵΪȨıȡôҲҿֳһˣ˵ûΪ͸¶ȥʲôҪֳҧһȻӣҲͱҲ壬ҿʲôֶΡ

СȻܼľ硣
ŴݱԺŮͬ
ھϯϣҪѻ⳶׻ϡһ԰ѻͷǲԸϾʵ׻ηѾȨĹע
ֻĽȸвƲܲôǿң誼ϾҲ˵ļˣķСԼԼ쵽̸֮׻ƺ⡣
µˣÿһǼ򵥵
һӦ誣һڰ˼⡣
ʱ򣬴Ҵ߽һˡ
ϵóǽάĸףס
߽ú󣬾ԵߵյõϢݷҡ
ţ
ݾ濤짷ֵ췴濤̫ʿУhuiΪѾɱѾѹռ˾濤أƽ޹ֺĽǼۇҲӦռ˰أܿͻͷϡʿԮԮ
ɵһ¡
ڽݵ˵ʵǷǳ˽⡣
Ҳ֪⽻ݾ濤λôԼλںԽ϶ʡ϶ĺϰֺڵ࣬λںӶ򣬾밲ܽѾɹ˺ӣͿԳֱ룬¡˵ʿڽݶ꣬ȴٷ顭
⽻췴ЩϳΪ֪ʿƶԵ̬ȣº͡
ͻȻ䡭
Ŀɨ誣ȴⷢ調ȥƺѣĿȴעԼߡ
ѵ˵
һ¡
վŽߡ
æ誸Ҵ߳á
誵ĿЩ֮ɫϿȥƽ˼ȴѾɵ档
ʲôʱ飿
ĩ
װ˵꣬Ťͷȥ
΢΢һ̣ȴûз
̾˼棬򵥡
Ҳڳ˿췴һǳͨ¡ʵϣʿڽǶʩɽݵȴһֱûֹͣǰյµһţ˵һݽɫģϺˣϺ˱ңС
ʿΪϺξרŸΧˣҲһֱûгɹ
һ˱֮أλںݽһŵظӵĵΣԼ֧֣ΪͷʹʱľͶɽıӻһȥܳԼ֧֣ʿƶŸɡ
Ϊˣ³ü⣬ԣЧ̫á
ģĵ̫֮衣
ʱһЩɣĶôĲһδ췴ң񣬷짷ֵھ濤췴иʲôǼ˷ˡеһУƺԤʾ¾ǱϿȥô򵥡ãЩ鱳һ֧֣ڲ߻
ֳıҪ̽ĵ߰
ͷʾͬ˵
֮ңз짷ֵ췴нǼӦţȨЩûйϵô˵ǰݣֻҲ뷨


533 ֺ֮ң
ȨɲǸڼį֮ˣ
ǰ߻ŵʱѹҲûֹͣб
̩ͳЩˣǱ£áڵȨϽ֮λʱ̾;һס³ࡢЩ˵ĳ̶֣褡ѵ˵ĵλ褸ɴ뿪⿤ȥɣѵˮȨٻ㲻ȥ
ȨѾס˽ơ
Ҳڽĵϣһ̡
ݣʱ㣻߸вܲ̾ᡣ֮£Ҳֻнߡرǰʿ֮ĺҲʹýݵȨܵв
Ҳôһִڡ
֮˯ȨҲȻ
֪ΪʲôǿʿƵĺֻҲΪгһգϱлͼı
ԣȨҲڽݷһЩ£
ֱҪǵĸܣΪʵҲڲϵšҪǣʽ켼ȨΪɵѾʼ⵽󺣸в̫غؾֵܶǮʼﱸ
룬δеǳ
ʷУȷһǳ˵õ
Ϊ̫أֱȨΪƽУξȨ
ֻ뻹ûŪսˮս֮Ҫĥˮսľ飬澫ͨսò̫ãĺͺпܳڶϡ
ȨɲҼŭ
Ȩ֪һҲ֡
κסֳȥߣĴǲҪ̫췵ྩ
ֳ˼ǡ
ЦһıȻҪ̽һҵĵߣҾ֪һ£ʲôϻƨá

ûٷشãǴŽ뿪
װʲô鶼ûзӣֻصϡ
Բ壿
ŶյõϢЩ̫֡
˵֮Ҫ̸ϻྩ¡ֳҲصģྩشЩÿʱ򶼻һ£ʲô顣뿪֮ǰҪֳǸ
˵ֳȻˣߡůݾ뽭вֳͬû͹һ߰ɡ⣬ôһͬУ¶֮ǰؼɡ
課뿴ʲô飬Ȼô˵ƺҲûѡ
㣬ҲΪ޷к㲻ԸΣݣҲҪ̽һݵô˻ῴһ˵ûܿһЩྩ￴Ķ
뵽Ȼ

ص֣֮󣬱˾ܲ
ٴձͬǰྩҾ˵ͬǰ
ֳǡ
Ҫȥһ˶

ģ¶һ᷵ྩĻ¡
ҲҪ׼зǳҪ֪⣬һţصྩ֮󣬱㽻ΰţ㲻عʡ
ʣһǳˣ
˾ܲһͬǰȴܾˡ
ȥݷһ֣Ҫǰ֣֪
֣ûʲô飬ֻҪСģвɵġ
ģҴȥ¡
֣֮صסܿʰң֪ҪšҲûȥʲô£ֻһĬĬΪ
Ҫȥһ˶

ģȥûйϵҪһ顣
ͷ·ҪСĲǡ
ţҺܿͻֻǱ㵽ߣһǲˡ´Σ´Ҷһء
˵ﻰܶͻȻ뿪һЩʧ䡣
ҲôͻȻɫæ뿪һҪҪ
ϸֳһĨЦݣͷҪСģūྩȺ
˱ܣҴҴȥ
̫ʷͽףʹ֣غ
ǳ˹ǣҹϻྩһ·󶯾͸󶯾

̫ʷʵѵͬУ
Ҫ£㲻ضʡ
Ȼ˵̫ʷ꣬ɱϾᡣ֮ף˺ܶྭ顣˼ᳶ̫ʷһ£۵糸ྩȥǶˣ˶nֱʯɽͷ
ʯɽͷѾһΪҪĸۿڡ
Ĵӣдֻٴͣҵ׼һСͺҹɫȻʻʯɽۿڡӭվڼװϣԺֹͷҲõһѡҲֻǰݣܹѸٽЩ顣Լأ˵˶һʸڣʱȥΪԼֵѹ
ںϳ˷ˡ
ʯɽͷҪ粳
ⲳأĿǰΪֹܲٵĺûںϽء
ںϺ룬ڵ죬Ҳʮŵһ죬ڻͷ½
ִͷ֮û´
ڴϣ´ǰȥسǽ̫ʷȺ½ѷ
ڴϿһɲǣˣ
Ի˵أ
ЦЦһʾ¡
ǳæҲûʱ´֮Ҫ췵ྩ
˵꣬һˣֺˡңֺǳȶ常һǱ֧ţЩࡣ֮ЩңһżȻ飬ȻȨڱҪսҵĵߣȷ޷ܵ顣
ȴܺȨĿ׼һ֮ǰݣ常ƽصĶ
ǧǰݡ
ǱߵĻкܴĲͬȻ˵ʿʿͬʦֵܣ׽еȨҲǳѡǺǣԸ⣬ЩֵܻвҲͬ⡭һֱҶ跨þõֶƽݵ¡
ԡ
ͻȻһת½ѷȥ
½ѷһ̧ͷȻʱ
Ըһ⽻ݣ
½ѷæѷ׼ʱǲ
˵½ѷ񣬵˵ڶԷӵĿռأʵ̫Сˡ
ԣ½ѷڶ˵ǾľɹĲ졣
ҪǰݣɾͲͬˡ֪£Ҳ˽֮ΪΪڽݵĻ½ѷʩչŻĿռ޵У˵ʱܹƽ֡ͽҪһı֮ʿ߸
ԼΪţҲܹõµӡ
Ǹʵϡ½ѷ˽֮󣬱ڶһ棬еȫΡ
⣬Ҳ½ѷϣĽ


534 ֺ֮ң
ԣʲôҪ󣿡
½ѷ룬ҿɷˣҾǨݣ
ҪҲ֡ʵϣ½ڽѹƣӹò̫áʷϣ½ѷʱʼΪȨЧȢߵŮǿָԪڣ½ѷͶ£ȻҲͲʷõҵչˡ
ȻˣҲΪ½ң½ܹ
˵ʵ̫𡭡һ½ѷ˽ݣȨ֮ǰһĲŲʣ
Ūã½ϵİΣҪЮ½ѷ
ʱüҾвҲǼΪƽ顣½ѷҪǰݸ£ͱȻҪ취˴ɽϼǨߡԴˣҲܹ⣬ûκηԵ뷨
ȴ֪Ҫݱʲô
ţ
ֻǣȨгһգ½
˵أ
½ѷ̻Ц
һ˵ҲˡѷԻԸ¡
ǻûҪ󣿡
½ѷ룬ҡͷЦʱûʲôҪ󡣡
Ǻã㾡춯һܲ跨ǰϺ常פϺ֮Ԫһͬ½ʱһҪ跨סͷԪˡ

һ̫ʷȿȥ
壬һӱгԱ󽫡
ʱҲûкʵѡߵĿȱһⶫ飬Ҫġ
̫ʷæĩ֮ݣֺαؿף
½ѷܲһߣ̫ʷȵȷЩ
ʱټֻʣκԽˡҪ˵ѹ̫ʷȻС½ѷȥҪҲǳҪ̫ʷЩ᲻½ѷ뿪ȴҲ޿κΡ
Ҳ̫ѹ
վڶҪ񣬱ǣڽ
һٹۿ޽ϣ˰ԵĴӿһִﶫΪֵѹڴ֮ǰҲʲôֻ̼ܾҪסˮԶʤ
ĩף
׼һ°ɣһҪ̸ϻྩ㲻´ˡ

̫ʷȺ½ѷ˹˳˴ա
ĿͶ´֮׼
ʱɫ
ʻۿ֮緫ʯɽȥ

ʱķʱ䡣
سʱȴ˽֮áû취˷ˣʹòڛ}ˮ뺣ͣһ졣ʱ䣬ٸϻྩʱЩ
ɴһҧڛ}ˮۿ´
ƥͶnͣĸ·
ӛ}ˮۿڵྩ˴Լʱ䡭ƥڶµ֮ǰִྩ
صྩ֮ͶnһȦ
˵Һͷ˯һֱ˯˵ڶʱֲ
˯ôһľҲתࡣ
𴲺󣬼򵥵ϴһ˰Ѿ
ͬһģһꡣ˵꣬ʵҲ󣬲Ѯҡ
ڽ֮󣬱㹪һҾ
ܻ٣ǰЧ
һˣʱϲ
æվǰŷֵТֱԶδӭʵ
ֻһ仰ʹ÷಻һɢ
ⷨǷdˡ
ƽ꣬ʵĻǶʮˣ֮ꡣ
˺ꡣΪĩ꣬ʶѾǶ֮ꡣ
Ԫ꣬´ҡ
ͬϴѣͶ谡
ֻǰͬһżΪǿҵĵطһ޳ûпɽԻ˺ܳʱ䣬ֱǰųΪ¶¶Լǿһһ¶ǰˣȻûô׽ɡҲǷ˺ô󾢣վ˽Ÿ
¶ЩڣƲ֡
Ҳʱ򣬷ͻȻյһţǰྩ¡
λѣҲǺӶϲyĽ򡭡ҾڰҲûʲôΪ谸㲻ʲôڿһ֮ȥ¶ְ֮һ뿪ɶ
ֻһ΢С
ʱҲûʶɣϴ֮⣬ûʲôѡ
Զ뿪ûȥעȥвΪ뿪죡ְô࣬㷨ռ¶ҲһְһߣȻ˳ûϡ
˵ǹ¹µ뿪˳ɶ
Ȱ˵ϴһߣϴıãȻԸԼǰ̡
֮£һ·
;ˮصʱһˡ
˶ֲ֮ˣһ̸֮£ҵˣһྩ
ƲСҲܲ
Ҳǰ֮ˣ֮ǰĽ̫ˣԲŴӾݵ˰ֻһܵ˱żڰˮһС԰Ҳûʲô飬Էһ룬Ҳͬ⡣˴ӰߺУ䶼νǧࡣ
˽µʱ䣬˲ŵִྩ
֪ǵྩʱǡòڡ
֮ǰҲûи߱ˣ׼ŵԷ˱ݵȴ֮á
Ҫ˵ûǿ϶Ǽٵġ
Ƿλһֱ˵÷˱Ҫ뿪
ТֱҲ飬֪¼
Ҳƭ㣬ʵΪ֮ԷԸңдŸ㣬ǰ
壬֪أ
ʱǳԾеЩɻ
λҲЦ֪Ϊλῴ㣿˵ֺ󣬱Ҫǰ
ҲصģȻ㣬ǱȻǿ㡣
²ྩֲ֪ʲôʱԲû·ԸԽˣ˵ԽأֻίһСְ񣬻ɷԸȥ˵ǲǣ
룬ƺҲôһ
տνǻûʧֱǰ󽫾ʷͻȻ˰ѷҹȥ̸һ
˵Ļǡ
Ǿڡ
ǿǼʿ˵ھǰȴ̫ӡ
һ磬ڱѷ
ѷྩһ·ʱƥϢ֮󣬻ȥ顣Тֱдţһͬǰȥݼ
㣬һǳˡ
ʱ䣬ƥ
Ϣʵ̫ˣҲ˵֮ǰȷǹҪԼ
񣬼ǰҲ漴Ȼ
æܵû忴أʵ֮
˺ˣԺҶһˣ㲻ôĿ׻
Тֱã°ɡ
Ҵˮδմʳһ߳һ̸飿
ںǺЦš
һĹ򣬶żūʳ
ץһڱȥޡ
ТֱҼɲЩȣʵྩһ
һ仰÷ʱ࡭


535 ˫ܣһ
֮ķࡣ
˵ʱҲ֮ǰôţܹ٩٩̸
ԷҲǳ⣬̸һ֮󣬱ΪƸ䳤ʷ󽫾ְ֮ԴһְΪ⣬ǶǻƸ䳤ʷְ֮ȴеɻ
̲סʵ䳤ʷ飿
ֻЦЦТֱżͷ֮Ȼеĺ塣
ͷһȡ
ó⡮䳤ʷƺͬһ㣬һΪҪְλ
ܹ˿Ҳ÷ǳж
ʱ򣬾ڿڵ壬ݳݷƽе֮ǰ
ǰԪΪݴʷΪݴʷΪ׵ݴʷȴ֪˭ɵ
ݣڡ
ˣҲġ
һݴʷ֮
кʵѡ֮ϡ⣬ԪֱֿҪྩְαһߣྩпȱྩֵչĹؼڹ̼ڹҲʼﱸҪųɡȻ˹Сܻʹྩֻҡ⼸һֱ˼ྩѡȴ֪ʲôƼ
ԣΪྩ
ԣ֮ͣӡ
ǰһֱڴ󽫾£ִ顣
ɲ֪ΪʲôȴΪһõѡ˵Ϊʡ
ڵԱԸֱ˸֮硣
ֲԪǰֱӣٴмԲ֮ңΪҺ񣬴ҲǳƽҲηǿʵɹ֮ȥྩΪαྩչֵزνӣƼΪҺྩ֮ԺܺõЭϵЩǿӲ֮ʥ飬ʵ֮ΡྩǾҲͰˣƫƫྩʲô˶УЩ̫ʺϡ
һ˵ְ񣬿ɹܿߣ
ԣ뿪ԽƣؿʹྩһٷչĽ׶Ρ
Ҳͷվԣ͵мǿķ緶ȷǳʺϡ
ˣ棬°ȥ
⣬⼸ྩȥϼӼӡ
ıҰĲѲֻһĿתݡǰսʼǲ̫ġʿ˵ƣϾ㲻ԼˡʿֵܣҲǸ˼ҵļԽӶи鷳֣̬øӸӡԣĳô˻ᣬǰݣȡܹһƽݡ
˵Ŀƿžڣȴ֪ɺǰ
һԷҲѸٽɫ;ڵ̸ݡ
оǧӰֻһСС䳤ʷʲӴСֳ̬ԼպҪΪҪǹԣ˿ҵæ״̬ϣ̸ܹջ
Цʵ岻˵Ҳѻ塣
þֶοƽݣѾһޡľÿƣѾ޷ȶݵľơҪפ֣ſ԰ѽƿСݹۻ£һ˿ɵΡ
˭
ɽ࣬ﲽɽΣ
ʱһЦӢͬ
ƽݣɽĪǰݡ
ʷϣʿݴҡ
ҲʿǰֺƽطңѸٽƿСȥٵľȻӸӡʿǺܣҲδػͬѽôֽС
ȻҪһģҪֶΡ
⡭
ԥһ£ǰԪֱңܲپλȣһ취ƻľ档˼ȥΪܲҪݶ֣õİ취纺³
³ںҲӪãΪס
Ͳ֣ܲټ䶼Ǽصҵ䲻ݣҲʹݳֱ
һԺͻȻʱ˵Ļ
³
û
ҪݴͻƿڣҲһ³ϡ
뵽ɵüͷһ
³Ͳ֣ܲҲȷһЩ鷳

ʱһԷͻȻʵҪ³Ҳ¡
Ŷ
ȤĿصСӣҲ˺档Ťͷȥ²ĳͷʾⷨ˵ȥ
³ɱĸ֮
谶³ҲһֱĴɵ˵˲żüãཫ㣬ݳ档͡ȨΡպ򲻵֮ͽȴһ磬ûκΪ֮֮磬ִΪǣ³ɲһһ䣬֮ǡΪ³˱ԴΪڣ뺺С
֮ŻºУǴŻ
̲סЦ
ͻȻԾڵΣ
һЩȻ;ڣЩ̫ס
Ц˵۹⣬塭Ԭ۹⣬㲻ᱻܲܡ
û۹⣬ʵ̫Ը
Цգ㿴Тֱ֮ã޽飬
æˣһûԼ⡣
ߣҲΪ̰֮ͽʱֻԲƻĸԻ
Тֱұ㽻Σ
ʱϲԵΪǡ
ԥһ£ʵʹݣеһѡ
˼ϸ˵ˣʶãǶĲŸѧʶȴǼΪ塣ԭǾʿ봨û·ڰˮΪһСʱ;ˮ֮ʶ̸֮ΪģһͬǰྩͶ
˶ݵǳϤҿڲżá
ңǰһλͬϴӾڳɶΪУξĹ㡣ȵɶӾæʱԳɹ˵
ϴ
üͷ΢΢һȴûп
ʷأϴӶȡ
ʵأԭǽӾΪ常ҲӾԲŸ˱֡
ˣʷϵĿڱǲôûôˣҲûзϡ
Է˵Ǹ˸Ȥ̲סʵȴ֪Тֱˣ
еֲ֥磬Ұϡ
֥˲磿
һϲѡ
û뵽һȴֵһ֥
֥һ˲õｫǰʦϧ֥Ҳ磬δ񺺷ӳ̫׵۳йԺ󣬵֥¶棬ɶͬס
ϲ⣬ȴһƽ֮ɫ
ȻТֱƳ֥һԡ㿴Σ
룬ͷТֱ֮ƣҲĿǰΪƵļƲߡõ֥ʹһ
ǺС
ֿڵ
֪⻰һڣȴɫһ
Тֱ¤֮£вΪ
ԭδݷƽҵȶԣ̫ңԶΪ֮ˣвɵΡΪУֽ䳤ʷְ֮һһжӰ쵽ľϣ׿ڳԣ


536 ˫ܣ
ɫһ亹ˢһӱ
ɻˣ
˵ڼͶܣ֮ԺǳⷨʵҲǳ⡣
ʱķԶԶûʷӭ봨ʱ־硣أҲЩơʶˣ̲סҪŪһ¡ȴˣǴ󽫾֮ȨĵطƼſĵط
뵽͵͵һۡ
û⣬ֻЦһЦТֱʹ֮£㸺
һӦʣҪȥ֮󣬺ǵ˲һ£˵ҾֶΡ

УȻѾְ񣬱Щס׼ãĪסݡ
Ԫֱ飬ҲμӰɡÿԳô˻ʶһΧˣҲһЩʲô⣬Ӽҽ߶꣬Ҳߵв档
ºͣҲ÷˿
֮ڿȥТֱŻ磬ȱ
ҲöЩ̻壬֪ɷ񣿡
΢΢һЦͷģҶĥ
óǳءھ⼸յĹ۲죬ҲһЩߣԷĲŸһŵ˽⡣һ֮ţδؾѷɫڿأҪĥһ²ǡ
ݵ飬һߡ
ûٹʴ£ǽ˾ڸ
һ½İţԼعԱȥ˽ֺɽҪȱټ˻䡣ڸˣһֱڻ£νǾľ;鶼ˣʱԵΡȻҲ˵ЩԼϲ£ԥͬ˾ڵľټͬʱֵΪԿְ̫֮
һӦԱ׵󣬾ڸȥ
ȥ֣סݼ
֣񣬾סڴ󽫾ڡ
Ҳദһ£һЩʱ䡣
ǣΪӱ֮ʵ̫֣࣬˵һõϢһ˵ִྩ
һˣתһȦӣҲ誴۽硣
ҲЩֹȨ̽Ҳ֪ķӦóڵʵȷǲͬ졣Ĳ˵ݶķ̶ȣǽԪ޷⡣
һŭԼָӦԣ
Сһ·ҲòҪ̽ʵ
ȴʼûӦÿÿ˵ؼ֮Ȼѻ⳶
Խˣ棬ҲԽš

Ƿ˿׵
Ƿ˺ҴӣѾٺá
ֻྩԺݿΣǷϣܹҴսԺ²̫ܡ
վߣĻش
ȥļãҲʹԽӡ
˴Ϊ󽫾˾һְͬʱŻھξ£λԽԽߡ
ţԺΪʱ硣
˴ùΪһβԡȻѧԺǡ
ҶСӺһӡҵԺ̫ſ񣬻ỵԺĹء
ȥš
⣬Ҫһǧˡ
Ԫһ£Ҳ׼׼֮ڣݲ̫ս£Ҳ˶ġ
ģף
֪¶
Ĵ죬ˮ㣬ҲʹݵĴ֮£еĸ˳
ھʵ֮ݵּԽԽƣݡؽƹ㡣ͬʱռǵ糯ʰ뵺ֲɹҲʹ¶˾ģһӴݵƹȡæµУ˾ܲĻڵ󽫾漴ŵƽʡ
˾ܲȽϸӣݣԼע˲Ϊٰ졣
Ϊֲ׵ʱ˾ܲŵ˾ܲ˺ӣΪӡ
ﻹЩԹ
ŵ֮ǵԹҲ֮ɢ
ĻٰļΪ¡أ˾ܲĻȻнС
ྩٳǻգϲ
ྩҲǳˣѸྩױɫͷףŨŨĴϣϲ֮
ֻǣȴ޷ྩ̫á
ڻĵ죬㼱ҴҸϻغ
ѾѲܲٿʹļƲߣйۡҪ˵˵Ҫչֳ㹻ʵҲҪǰݽ׼׼³ʩѹ
ûͬһͬǰݣǴȥ˹ǡ
ƶѧƻУռӷǳҪĵλң֣Ҳ䣬ܵս֮ʱ̫伮٣ʧĳ֣԰ӿɽԺԵ伮޸£ȻͬУҲֻǰݡ
οĸͲСҲҪչˡ
ߺĵ죬˾ܲҲǰǡ
ֳ׼һ⾣ݣ跨ǰ̽һ
ƸڽҪӴȡν֮ңƸǰһϢûеõʵǲӦá
룬ˣͰٴ
ȥͽСġǱߣԺϼǿ磬ͬʱҪס֮ˣԵġռ˽ģļ¡
ڽǱߣȫˡ
Ȩˣͣĺһˣر³³ӾСΪΪ֮ԣҪ쳷룬Ϊ֮١
˾ܲͷֳԸμġ
ݣѱѩڣů
ȴһļڣ˾ܲ˴ҴһִҴȥ
ʱҲԼʵ̫ࡣ
Ϊӱ֮Ʒ⣬ʵȴž޴ѹӱݵķչˣҲҪš뵱ʹȫûκιǡڣÿһ飬Ҫ˼飬ҲԽĲԡ
ǣʲô취
ӵݣ˿ǧ򣬵ȷݲȥΪ
Խǵʱ򣬾ԽҪСġ
ʱҪһЩȴҲֻһ
ĩ֣ʴȥྩְ֮֮ͽơ
֣֣뿪ྩ˵һ˺ƺƵ̣׼Աɫ
ͣΡ
ò˵ྩչزȷҪһЩı䡣
ǰ֣ΪȶྩľƣһЩԼһЩˣһֻ۱һֻۣǴ»СС»ˡҲ֮١ྩ˿ϡ٣ǴӸǨ񡣺й黯˵ȻʹྩѸٷչ׳ȴҲྩڱӡ
ҪһչͱҪǿྩΰ
ⷽ棬͵ȷǱ֣ǿӲһ£ץеʮˣһЩ˹ᣬаеĴ󻧺̡֣ʣ˵ðѵץҲˡȴԥЩ̷һɼù鰸ֻҪʵ˰ӣۣ𿪵ն
һʱ䣬ն˺Ͳ̷ʮˣŶˡ
һʱ䣬ྩзড
аеĵƦåһͺ֮ǣһֵĿ־塭
˿Ҫɱ͡
Ȼδж㱻Ƹ죬ھ֮һ£߲
£ץˣȫնС
ྩΰҲ֮ת࡭


537 ˫ܣ
ݣꡣ
Ȩͽɽ꾰ɫ
ȥϮࡢ֮Ȩʶ⿤Ȼǵشغȫ
ȥпʼ׼Чྩǵ飬ڽ޽һ³ǡ
ѡȨһʷһѡ޽³ǡ
꣬ʼش
ʼʵͳһ֮ꡣ
ʱͬʼʵ۵ʿɽƿ㣬ҪͶʼʵ˵
ʼʵ˿䷽ɽʹˮ꣬йɢ
ͬʱΪꡣǲϵ˼֮˵ﲻóƽֻ꣬һ
Ȼʼʵۿû뵽˷ɽûˮᣬδʹɢ
Ȩýʿпߣջѡꡣ
Σɽ󴣬ʯͷᣬ˵֮լ
Ȩ氲һ֮һ
ҰģδѷɫߡֻȨΣ̡
ʿĻ̶ġ
ھ֮󣬾֮ؽꡣ
Դˣ³Ϊͬ궫ɽд󽭣ٺȻ֮ڡɴ£ڴ˽ǣĳǹҹ۲ΣɽȥΪϲϱʮĴǣΪǡаʯݣǣ𿤳ǣʯͷǣݳǣ϶ǣеΪϣرؾʤ̣Ϊ֮ҵ
˱أƼãǴ
ǴĻ˵ˡȨپܾأ
ǣʮ򣬿ʼ˽³ǡ
ѵ˵ȻԣԴũæ֮ʱƱػӰʳճɡ
ǣ誴ݻϸݵķչ֮رǹྩķչҲʹȨ¶˾ġ
˵δ⽻֮䣿
ֻ˵׼ǲǧǰݣ֮ƺ̫
׼ɺͳ˧
ɽ
ĲɲС䡣
ΪϳȨ껹ڱ
۾һУ褴ԲӣɲɽǰݣĶǲɽΪ˾ߵһıֻıʿԽԽ󣬲Žɼˣһֱ¸ɽĽɫɶʼΪ̫أΪ̫أֳΪɽࡣÿǰһͬУ
˵꣬Ȩ㿴³ࡣ
ݶңҲ³ļƲߡ
رȨ꽨֮һֱĵ׵Ҳڴ
ֻһͬʱԼҺţ̾ˡ֮˯ܿƽݣʼһĸֻ֮ʿڽݵͳηǳȹ̣ͬʱǴ֧֡ҲʹȨǿñΪ飬ŭĿ
վЩСвԺΪС
³ͷѾ⽻ֺ֮ҵıֱʡ
ڻĿʶֻһǰߺߣֻҲ̫СһﻹƽݡļӴϺĶǣס±
Ҫǲܲ٣ûл֮ܲܲǰĿ
Щȥ¶Ľšɲصģ⽻еĲˡ
Ŷ
³΢΢һЦԽԬ֮սԳò֮սʱıȡݡ
οд֮ǵعǱߵĺҲ߹ģҪ
ȵӮ˲ܲ٣ѾΪ֮ʱػһսֺαĴǣȻˣˣ޻ӵʵڲ֮ء
ɳڣͲܲ硣
һܲٺս԰Ĳܲ٣Ψܻȡĺô
³һϯȨ֮ġ
ͷ̲סЦ
һԵ³һۣһãȻ֮ɫȥЩͿ

꣬¡
֮󣬲ܲٺ֮ĳͻƺҡ
ܲٲǲȻҪһξսأҲʾڲܲٵһȣˮӣͱƅۡκ̫ʢڻơʲˮӣռƅ֮Уξͱ
ƽСԭƱý
һΣܲƺǷ˺ݣݺԴԴϵӷͤܽͱӽʱ׼ɺӸ֧ԮһҲʹʱ˾
ܲ׼Ҫһ֡
ϵ¼թвɵġ
ڿ˴ǰս֮¶һĨ֮ɫ
ϵڳҪͻսļƣ뵱ٶ֮սǺƣ
˼ǡ
Ƭ̣ڿȥ
ȴڵ˵ͷвʣ廹ҪסҰϵ½ֶΡڴݺϳЩԾǽȨȻͲܲ硭ǺǣȲȨԽ֮ƺǳǿҡ
ЦȻοҪЧҵ֮£ˮˡ
ڵȻˣǻ͸Ҫס
Խȣڽݸܹݲ֡Ҳ뿴½Ϊʢޣкα¡
һԷ¶ɻ֮ɫ
½ԣ
˵ȥݵǲܳһ½ԣ
һתۣڴ󽫾Ѿ¡
ѾϤ˴󽫾еĸ񡭡ͬʱҲ⡮䳤ʷְ𣬸УʽӹʿӪʹ̿Ӫ֧ƸĴڣ÷Ըеľ˵˽⵽ƸĻ֮ǰЩ԰Ļôڣȷǰˡ
ǹˣ˳ᢣ֮ܡ
˾ܲ˼ܣֶθһִƸ󣬳ΪĶĿ
⣬󽫾л¬عҲǾȻ̾ѡ
ڶˣҲеİʼ¡
ǣȴǵô󽫾ڣ½ˣ
ӣջȳ²ְ
ֻһӣԸݵɱУ¾½԰ɡ
һʱ䣬ԡ½ԡǿҵĺ档
ڴһЩҪ֮󣬱뿪á
񣬴󽫾˲żüãȷǲҪ̫ġ֡ϿˣҲư֮˵ϣáҲʹɺܶ࣬кܶʱ䣬һЩ˽˵顣ٵ飬ǵȴӵĳ
̥Ÿ£ڼ
һʱ䣬Ѹľ˼ĺϡ
˵ǰҪӣȴ֮á
񣬵һ֮ҪˣҲСҲϲΪ˼ĺӣԼҲҪͲܲٺԾһء
˹ã߽լ
ÿȴһͯɵĿŸһҰ޵
İȻСڵ
ﲻΪ֮һ㶣СȻһͷҰޣƽӻºͣΪʲôŭ
ҵæ˳ȥ


538 ǹţһ
լ԰ɫףЩƽСڡ
֮úܲ⡣
ȻΪĸӰŵļΪ׵ҶҲΪչˣּµĸо֮ʱƣȴԽǿҡܣ֮ӣСߵĶӣδĽ֮ߵĹȥһжˡߵ˱ˣǶ̬Ҳˡ
ʱգԼǵúһҹ̩һʿ︮ţǿаѼһϹܼҴߡԭ򣿺ܼ򵥣ռΪϹܼڼ˵˲˵ĻŭȨ
Ϲܼ˵ҵĽѲҵĽ
Ȩ£ߵʱ
ȨͶһĻɵرǸϼϳϹܼһɧʱŭȨ˰Ϲܼץ֮󣬵ͽ֮£̵̫ӡԼǵãĸסΪʱ̩Ȼⲻơ
Ƿţʱ߳ţͿܻᱻ̩ɱ
ʱϹܼҵϣȨʵŵǸȻ󡭡ûȻˣ
ȨĺǷ˺
ΪȨִƽյһţֻдţı͡
ӳˣŤת
˼˵Ȩǽ֮˲򵥣ĸӱҪͲСʱѾͬգܳˣ˵лŤתơڴ֮ǰ͡
ϣû
Ƿȴ֪ǳԺ֮֡
Ϲܼұɱ֮ĵ죬ܵľү⾰ţ̩̩ܵһ١ȴǵã̩Ŀǳ׺ݣͺ˵ǣ
һΣع
ȴû뵽ĸױȨϵݡ
˵ܰΪʦܲرԸ⡣
ٺãҲԼļҡǷҲе֣Ǹ˷ǵûгֹʾͬ
ݡ
£ྩԺѧ࿪Σȴûһųɼ
Ƿҵˣٳ棬ܽѧáǣྩԺһڵѧȴۼӵܡȻ֮ӣʵҲһӵݡСӴеʱǳ񶾡һΪЩСӡһŭ֮¾ͺͶԷһ޵УųƽСȴΪ̫磬ûи洫׳ȴܲסԷ˶ࡣ
µʱֵ֪֮ͦ¬عҵЩ֮ңϼӳ
ܣȴе衣
ҾǼ֮ԸܵԺͬ˶ų⡣
ǰãٻ˵֮󣬱Ҳûܣ
飬ĴʽҲ̫ʺϡ
С֮ĴܣʵڲӦó档
Ϊĳ棬ʹЩӶͬʱ˼η塣Ȼˣη壬ȴԴ
Ҳʹܣ
Լһ֮ǰؼҵʱһͷҴй
һ֮󣬸оо
һԺˣȴͻȻĴŮҲڻ԰ˣ˵Ѿ£еļҳҲûʲôСֳʲôˣʲôܹЦһ߹ȥ档أķһСİƵ
˳ţҲˣ
Ǿί۴
ſͤϢСڿʱŭܳ
Сڣ˵һˣ󡭡ܼС˹ŵæ㡣
ҲҿһŹý
СһͷҰޣȴպͶn˿ѷɫܡ
ʱѾƵ˽СŭһһֱƱҪ˻
Сڣס֣
һɳȥ
˵ʱ٣ʱ죬ȴԺǽĴܳһˣǰ
ֳһһɶ߳ľСʹ̹СĺѾסơȴ뱻һУľ͵˵ϡ˳ֵǲᣬС໵һҽС
ˣȻŭ
û뵽Լһ԰УȻ˸Ұ
һ֣Сǰһ۴ϸľɨСǱˣٲñҪƤһŭˣǰһҵǾУƽϡСѾ򵹣ȴϰݣĪҴ󽫾û
󵨣
Ȼ٣ıСԣ֣ȭΪƣΪžľľ֮ϡһ£Ǻŭ֣Ҳû뵽ô죬ֻľһЩ֡һæ˫չҪ˵֪ȴڵĻᣬǰгҰף˺ȥ
емһ֣֪ûС
һ֣˵ɫ̲˱仯
гʹת৵ĻһԲĸ첲ϡ
ֻǼӲĳֱۣȴһδ񣬽ʹһ˫Ȼſзһʨһľ޺𣬱Է
Ϸ֮ܲУٲùǶϽۡ
ˣܡ
ĿԲҲһŭȣһ⣬һ죬ж۴ϸĳһҶϡզ˵ĳ֮ȥƲȻһˣ˫һצץȥ
壬飡
Զһʹһ١
ȴû˶ֹͣȻѾ֣Ͳ档
һ˫ȭڶԷĸ첲ϡȻһ·ȴܸܵ·£ĲǧȻԷüͷһƾҪٴι
ס֡ᣡ
ֳʦ
ͦŸӣ嵺ͶĲ£첽
һ̳
֮ˣɵóһɲȴһŭĸ쵰ҴСڡ
nԶ󣬴ڷһŭ
˼ɵðԽпࡣ
ԭֻҪܣȴû뵽ͷܾȻĳ
ϸǴ󽫾ĳڻ԰г֣
ס֣
æֹnڡ
ǱҲôڵȶ
ſԷȻһ뷢Ұ׵ߡ
ģʹԼѮ£ź󣬾ҲԵø塣
ͬʱʿӪĽʿѾܺ߰Χһܼ׼ˣֻҪ뷢ľУ߾£Ҳܶͬʱæֹסܣ¶Ц֮ɫ΢΢һǷͯԨݼ塣
ʱԽߡ
壬ͯԨҲͺʦ
ͯԨ
ʵʦʱѾ³ݣȴû뵽ͯԨ
ǣͯԨΪγҸУ
˫һУͯԨȷˮ


539 ǹţ
˫һУͯԨȴˮ
ǰͯԨԺ˵û˷ܵ˯ž
ͯԨ˭
ʷûг֣ҰʷȴΪƵʦҰʷأͯԨһͽܣƺĺһ룬Ρ
壬ǹ
Σǹ¸ͳ
ͽܣͯԨԿ԰
ֻǣڵݲͬˡǴ󺺻壬캺󽫾۾ӱӵݵ
ͯԨأ
˵˾һʦλȲԽ
һʦҸͣȻʾӭҸҰǾͱҲ
ԣʹ֪ͯԨݣһĮ顣
ͯԨҲЩ̿ˣ
λٸߣվһ
Ե۰ԺӱһеٶͯԨʱ򣬱ܵıҪһͷԿɫͯԨҲЩ

ǰס֡
ԽҲϹһҾϢŭƽҲһʱļð֮⡣
ͯԨҲżСͽΣգʶļԡ
֪ǻĳҲļе֮ˡ
ͽܣ
һ£¶һĨ˼֮ɫ
ĿԽͯԨͯԨܿȥûв´ĻͯԨ˵ͽܣ¾ܡ
ֻǣʲôʱͯԨͽˣ
Щ棬ܣҲ˵
ڣʿӪĽʿȻ£ҲãԽҲգҲ¶˽֮ɫ
Խڹٳϻ켣꣬ȻĲ⣬ǶһЩȴ
֪ʱǱ졭˵Խ࣬Խ鷳ǲĶͯԨΣϾͯԨһͽܶ¡ĺĸƸĴӡôϵڣͲܶͯԨʲô֮Բ˵»ҪͯԨϻʲôôɡ
˵ҲԽסʾҪڡ
˵ҲͯԨЩ
ܸӺ£ŵվͯԨ󡭡Ȼ˵Ϊ󺺻壬ӱ֮ҲǾþӸλǲ˵վҲȻȻһĪѹ
ѹˣҲľսοֻǸӡ
ְְ֣֣
ʱҲˣλߵߣ½ͷȥϵ˪漴ʧӣϵ۲Ȼӹߡ
Ϊһݣֲܴڣȴϲ
ְ֣ˣ
˵ҲǺ
ūԣͷְٸһǡ
ţ
ūͷСϸ¶Цݡ
ͯ
ͯԨȥϵͽܣҿ½ǰçײ
֮ĸҲΪ㡣ֻǣ㷽ŴСڣȴܲƽϡȻȥ˵Ҵ󽫾ſ飬㻹Ҫҽ
ͯԨʱһ¡
죬Ҫ˵ȴһֵһ⣬ͯһ
ڴ󽫾Ĵͽܡ
ڴͬʱҲҵǹͷ֪ͯΣ
ͯԨһȻ
ųƷܣҪҴǹ
Խʱ򿪿ڵƽ˵󽫾нʿӪʼΪǹΪ֮Ҫ齨һǹʿӪҲ֪ȻǹЩ˽⣬ڽ
Ҳ뵽㵣ǹͷ
һǴ󽫾ˣҲͳһˡ֮ǰ飬ҲͲٷϡ
ͯԨЦ
쿴ԽаԳޡ
ϼһȻϳɾǹʿӪ飬ֻʱԽһΣ֮Ҳû̸¡ԼҲûа̫ϡղ˵ͯԨΪǹͷҲʱ⡣û뵽ԽԼ˼εԼϡ
ͯԨãֻͷһܡ
ҲżȻ⵽ܣͽ˼
ͯԨҲʮˣյӱǹŵӡСúôĥһ£˵δĳɾͻߡҲΪͯԨŲŻἱæ֣Լڵĵط
ڴ󽫾Ҳ
ǹʿӪ飬ͯԨǲ̫⡭ʿǹʹͽ¡ʱ϶罣ʿӪΪ䱸֡ͯԨأֻҪʵǹɡ
뵽ͯԨö⡣
æ񣬡ܵû忴أͯԨ֮ҡ
ҿӦ£ĪҪӡѾ׼ŵӣȫ
ܾȻͯԨĹŵӣ
һ̣¶һĨЦݡ
СӣǺôĸ֣ܹõͯԨ̣յĳɾͣҲ̫٣ʷĬĬš
ְְ֣֡
ʱͻȻڡ
㲻ҪūãԼˤС޹ء
ţ
üëһĿܵϡ
ʱһԼղſǰƵˡҪǱһ׮С¡
ǺģֻСӵ˵Ļѻٳ
ӣ֪۸ͯԨҲﰵԽпࡣ
ҪΪ飬֪ԶһˣɫԵøš
壬ˡ
˵ǰ˵ܶٲ£Ҳ֮ļӺСӡ
ϵó⸾ǴǷˡ
Ƿڴ󽫾֮һֱӼ
֮⣬Ӳκ˽ٵ죬ҲǾѹȥ
ǷǳԼҵĴ
ܣ˵˾ȨݵʣѲҪ
ڵִ֮ǰǷ˿νĻ䡣Ӧߣչܳ˵Ծί񣬲ϲ󣬸ǱŲÿڼĬлͥŰˣȻʣӽݡ
飬Ƿ;ˡ
Ҳ𾴣˵ڴ󽫾ڼӣǲûĸɡ
롭
Ƿ֪Ǻá
ܿһĻҲסˣ
ȻǷ˶չмӣܶȴӲɫ
ܿǷ˾ӵһҡҲΪԭ򣬲߶䵭
ǷɾľչܣܻΪǷϷ
ڣǷȴΪǰ飬ҲʹĶд
ס
ܶס졣
Ƿ˺˵æǳ⡣
һˣͻȻ̾˿˰֡
ʿӪĽʿǣȻ£ҲʹԽͯԨˣһ
ɡСִ㲻ʲôҲطϡ
ĳȻԵȴҲǸˡ˵ˣҼū˵ԼˤӲ޹ϵȻҲ֪﹫ӽ˵ҲҵûпǵСǵ뷨£ô˰ɡҲ̫ģҸ˶﹫ӡ
ϣʱЦš
ǷҲظ㣬һ
ܶ
ǰǾǷ˵Ļǽ죬ȴǰǸ
һǰСӣͻȻЦˡ
ʦҪ
ĸҲҪТĪΪݣȲý¶ˣҲ̫пˣĸ׶ȥߣĪҪΪġ
գæӦŵ


540 ǹţ
ҹ鷿ĹһſգŷϵȼΪҽ
ţ˾ܲ
ѾھݳףһλܣΪƸ¡
λܵʱʵһ
ɽ
û뵽˾ܲȻɽ
ɽͳֳҲӼҶӵΪɫһԱ
ͳȻɽȴȫͶֻҺǿһ淨򣬲еļһͳھݣѵõáĶСòªԸҲЩ߰һȵˣͳıٴҲá
ԣͳʱӼûзԡ
˵ǼľӾݣʵ̫Сûʷһ塯ͷΣȻҲȲǰǳµҲھվȽŸ
ȫޣͳԣҲõȥ
ԣӼҶһֻ۱һֻۡɽȲͳŻޣȣϳɳأѵļ̳ˡ˾ܲû˵ɽΪι鸽ٲҳ
˼£ҲǻƸУλߵˡ
֪ߣ˾֮ܲ⣬޵ˡ
ɽͶЧȻԾȴе⡣˾ܲɽ֮󣬱̽̽˽ܿʹ̽һϢ˵Ϣ˵һԡ
ʵǷ˺ܵһֱһЩɻ
˵Ȼˣڡ
Ҳ˵褺֮Ľ飬˵̸һϵܺʹǵӦòʷϣ󣬴Ǻܱͬ˼һǷ˵ЩֹΣȴĬĬţûеǳ־Ҳһʴ
⣬ƺ̫
˾ܲԣȴǡý⿪
ԭΪߺ褸һǣӱ꣬һ֮ˣ߲⡣褣ԴǷкøУƫƫȴСǷˡ
һʼҲڰշţǷ˶͡
˭ΪСǷ˵֪֮ġ
ȨǷ˺ȥݵʱ褱ֹȴСǷ
֪Զɡ
ܹӲ¼أҲ
ܹӺͽȥݣδһ¡ܹӺͽԣȻຮȴĵ˵ܹ뿪Ҳһ׮£ڷܹӵĹϵʹͽ뿪ԷȻ
ǳֹֻ²סܹӣɱġ
ò˵СǷⷬе
̳Ĭˣ
ΪĸߴȫдΪһխ֮ˡʵʷУȴһȻֺĺܡնڳڸСڽ̸Ц䣬ֻҷ˵Ĳ褡һ֮ˣͬҲ˽ġû褺߽Ī棬̸ܵʵ˲޹ϵ
ҲҪԼǰ̡
Ȩֶθһƿؽȶ˾ƣԿֶΡ
ȨѾѽƿУܹٶҡĵλ
˵ܹȨΣգƺҲֻܡܲڽȨʳѰΪ̸ܵǰѡսˮʦһҪС
С˵ûֹ˵ûȨɱġ
ǣ褿ܣȴЩ᲻ôǡҲ֪СʲôֶΣʹջûгֹҲΪ飬褺ͳջƸǺһϽĹϵΪš
˾ܹܲڶ̶ʱЩϢѾǷǳѵá
պҲǸпѡ
԰
ǰʲô飬ʲô飬òһַµΰӣѡĲ·ϣҲ顣
θɣ

ʱ⴫׵
˼վ
һĹ
һ񣬶㿪ڵݴ³䶼䶼Ǽصϱһ˳±䶼ݡԪֱţʼơ
һվ
Уʱһ˿˿ǻƬ̣ͻȻת̸֪Ԫֱ䶼ȡͤ
ܲ٣̲סˣ
ǰ˲²ܲپҪһս
óһս֮ǰ򵥡ܲһἯһ˽ᡣ
ͬģΪһĵҲѾ׼ʱ

£³ΪΤ˱ţݡ
굢Ϊ˧ͳ䶼Ѹٺ䶼ǼصϱһЯ䶼
ݴʷ֪ϢӦս
ֻǣ³˴γ򵥡Ϊ˴ﵽǣƺĿģĺԨͲʲ޷ȥΪΪͳǧפ䶼Ѹٹռͤ˫ˮˮһʱٴսܲ
Ʊ֮ͤ¤ر㽻ɻ
ĺκ˱ʯͲ֡
ƽ˰һʱǷƱá
˵Ŀ⣬һӶݺ͹֮ء
һսԷΪû̺ͲܾԼоս
սҲʹúӱ֮ýܲҪоսļơȻAʲӦսͱڻ
ͬʱںһִе󽫲ԣͱϵ
ϵ̫ظ˳أҪ֧Ԯļơ˫ϵǲܲٳʮҲɳ˫ʮƺӱţҲʹüݶʱĻ̡̻
ܲͼǳԣ׼ս
βǶսʿǱȻʿǡ
¬ع˽飬ȴرͬ
ܲ٣Ҳ
˴İڳƣսɲ֪Ϊʲôܾòô򵥡
¬عһ£Ťͷ˿ȥ
ͼһ¶֮ɫȻҲرͬ¬ع⡣
ǲܲΪ
ڵܲϲʤ
ΪûŪײܲٵʵͼ֮ǰûԷΪҪ˵вҲȶ֮ĵȴܲһжš
Ĭߵ˰ڷڴɳ̸ǰ
ͷɳ̣βܲбܿһӡ
Ϊ
Բܲٵ˽⣬ѡӺδɺأ
վߵߣͷ鿴ɳ̡
һֱ֮ÿÿȡʤΪռȻ
ܲٱؾ֮ʹòܲٲòŻĲҲǻ֮Իʤһԭ
ڣܲȻǲٱǣűߣ
ҪӺδɺӣ嶼뱻֮С䱻ܲǣűߣ岻취ռȻأ
ͫһ¶˼֮ɫ


541 սһ
ԾζԾܹ֮ʤԭкܶࡣ
Уպƺӵ׻֮⣬ҲвܲеءȻˣÿȷˣסȻսԲòܲΪͷۡŲܲٵķ߹Ĵܲ£ֻƣڱķҲռ˲ٱˡ
ڣЩʧ
ܲŴʧ֮ڰΪƽĵˣҲʹѹ
ɫǴ֮Եƻͨ
ڵѾȥֻһվɳǰ˼
ټ˽ȥԷûǣڴ֮Уɳĳ񡭡
ʦ

ѹתȥ
ôˣТֱǰʲô𣿡
ͷ߽ãһҾ
ռŹ֮ԣТֱȥҲϸһ
ܲٲȴٳٲбΡҺТֱΪ˱ǲ֮ܲơ
΢΢һЦͷһۣͻȻ֪ͨǵİɡ

һ죬¶Ȼ֮ɫ
µòȷǽӵĴţźͷһ󽫾
󽫾һҲаʱ䡣ΪУܿΪ޻˵ѡҷûгɼңǱÿȥв䷹أԷĲѧҲΪͬ͡ѧڵˣͱĪ֮ҲΪ֮п
˾ܲͬвŻǺʼղԸ
˭뵽˸Ȼѣ
ЦЦʾ¡
ռ乫ĻҲкܴ
ܲٶռȻʹı֪ʹƣҲܲطĲܾ
ղҵõϢܲٴ򡭡̬£ҪսҶҪκ֮£ҪȻҲҪʤ
ԲҺТֱҲôΪ
ǣγʤ
˷һۣ˵ͷ
֪ǰѻøˡ
ѲҪȥͷǶڷ˵ҪԼĲŻǿӡ
վߵߣʱҺͿҲ۹ȻҪʤ㲻ǲܲҪӺδɺӡ
Ŷ
ֻҪҵԼɺ֮ɡ
һ¶Ȼ֮ɫ
׷˼ܲܲҪӺδɺӣֻҪҵɺ֮ɡ
ܲҪսյӱͿ԰սյϡɺӣҲɺӣֻ˭ȳŲס
ΪܲǧƲߣֻҪܴƺӣܲٱβѹˡ
еİĿرɳ֮ϡãͻȻָɳϵһУТֱ˼Ҫɴ˶ɺ𣿡
һʱЦտͷ

£ڲܲԴԴ˶Ϊܲ׼һսʱ򣬲ܲȴܾԲܴΪȷ棬ͻȻԲͤɺӣӷ˹
ӹԣӦ˵ӿ
̫ʷֲܾԲͤɺ֮˼ǣͬʱǲѸˮᡣ
ʷ뷨׼ˮΪǵܾ
֪٣δʷ׵ܴĻѾԽˮ򺺾˹ʷִӦսȴʧءԽ꿪ʼ齨ꡣܴǳסͻʿһ𣬽ѾΪһ֧á
˴ζɺսܴӲܲҪԽͲԱʹ绢
ʷҲȴϾʱղࡣ
˫ˮһ棬һʱΪסɾ
ǧԾǧȴǺܶӡܾڶɹˮ֮󣬲ܴ׷
ʷˮûüסţٴɱ
ˮʱбƣҲǻ֡˱𣬱ѵȻ޴桭
֮ƣΨս
ʷۼڣв
ԴӽԪ꣬ҾټͶЧ֣ѫ
Ȳ̫ʷȵˡδѷɫˡһһ̫ءʷ֪ҵ֮סˡ˵ĻǸꡣ
һܾȡ˸꣬ӶΪ֮𶯡
ңӼ䡢¹ܵӰ졭
Ψս
ϣܹһ²ܾĽٶȣøԼذɡ
뵽ʷ͸Ȼ֮ɫȵ֪֮ձΪ֮ʱǣһͬҪסܾȻؽΣա
˵꣬ʷͦǹԾӭŲܾȥ
һǧźʷ򻢱﷢˳档
ܴȻû뵽֮£Ȼҷ˫ڱչһɱʷĴ£սˡս´ӳʱʱʷƾһǧס˻ǰգ㣬ʷҾ֮նɱʮܾ󣬱ԽʷսҲֵסɢӡܴפسǡ
ʷһ赲ʧҲΪء
ǧˮ˲ˣڱ£ȴ˽ˡ
֮󣬻Ҳƣ£ֹֻܴͣ˰ʷʬף͵ֲܲС
ܲʱ򣬲Ÿնɹˮ
սܲٲһ̾£ʿҲ
ʷʬװ餣ˮ
ӿٶȣҪ֮ǰִꡣ
ʧأҲԤʾӿŻ󿪡
ܲٿʲֱ룬ָꡣ
ʱʷսϢҲ˸ǡڣʱĻ̡̻˶ԵޱȽţ֪Ǻá
ܹٳ£Ǻã
ӿξżӿ֮УԲߡ
Ǿ¹ǰΪӹʱٴǰ꣬ݿξְ֮
˿̣ɫš
ʷսҵܹ⡣
ʷǰǧвǲܹ֣ܹҲԵֵɡ
ξ֮⡭
Ŀһɨܹ±ʮǰԮܹ֮ٳʱҵȱ㿪׽˵ûܱȫڣǧܹƳǳʱҶһڳмҲѲɱ
һʱ䣬֮۷׷ס
üʱձϾӵƿȣԶȲɽӼȵصƿء
˵ռκʱ䣬֮ӻҪ̣ɱϾʿ뼽ݸҺǿн飬ܹѸȶסκľơӡӵĿƣһֱ̫ߡ
ľʷ
Ҳԭ򣬲ܲں֮󣬾Ϊͻƿڡ
ֻҪռӣݵľƱȻ־޴ı仯ʱκ໥Ӧ㳹ռȻҲ²ʷս֮󣬸ס
Ȼûô˵
ǰȥܹϵʱָܹ꣬Ǳ㿪׽˵Ǵһ


542 ս𣨶
ͷҲġ
˵ʵЩǿǴһȺǽͷݣǶԬҲãҲգвǺǿֲӴĺǿУ˭ƼݣҪ֡ԣǲȥ˭ݵͳߡЩǿȴҪʾ֭ʱ֣ѡ񣬲ܱ֤ҲܵӰ졣仰˵ЩҪͱ붮ñͨ
ϾЩβܹɺӶưոݡ
ǰЩССҪ跨ȫͶܹҲʧΪһƽϡ
ȴûзڴõһ磬һλʿȴüͷ
ĲǺܸߣԼҲ175£ӷףòȴΪʡһϮiѣʹ͸׿Ⱥķˡû˵һ仰ֻھ֮ʱŵǡ
Ӳ£֮ٴ룬ʵΪ롣
óΪӣ߳š
Ҳֻ΢΢һЦȥ
ˣų
ɲµǸųʵʵļϣˡ
ųӲΪӼϡƽ֮ʱӳｫyֻƽΪ˾
ڻƽ֮ҽų㷵ϼҡ
ۼݱӱҡ
ųż˴ӺӼǨƵӣڼ˵и̡ġʮƪΪӿʿ
ֻǣųΪ˵͵ͷ¶档
Ȼڸȴرܶ˲֪ųʷĹϵΪСʷΪ̫֮רŰݷųųѧʡҲųʷˡ
ųصҺ󣬱л͡
æһˣ鷿֮ᷣսͶܲ١
˼֮ɴ£ȴһ׮鷳
Ǹܣһ£ɱظꡭҹǣǰƤԮ
ᷣŵǡ
˽ΪǡɽΧǣسhȣȴɽܡ˶ʣѺ֮С˭֮ʱռӹ
֪ŵǵԩּһգϴԩΪܡ
ŵǺųãƶʶͼųС
мӣޱȿأȴһСˣɱ֮
ŵʷսͶʱŭ
£Ҫ
ҿЩ𣬴󶼿סҪ
²˳٣ͳǡٽҳǵϢһٻɱѸٿƳоơֲʱ磬Ϊֱù֪֮һᶦ
ãǡ
ŵǵųǣŸʱ硣
װһģ˿⡣
ʱдţ׼ͽܲ١֪ŵǰɵһ㶣ŵǽн鷿
ξˣ
£
ղҵõϢ˵Ӳҹǣȥˡ
ʲô
ʧɫŵǺųĹϵæҪ˽֪ŵǴγһУǰһһؿڣϡá
㡭
Ӵʿĸ
սɳ㲻˼ΪѩޣҪ١˱֮ͽкã
˵꣬ŵǽаγһŽ߷ڵء
ʱĸҲ쵽еĶӵ롣ŵȴţϳһڱһŵǵղףѵڵľ硣ЩҳȻ˶࣬Ҳֻ۸ЩͨˣŵǵĶ֡ŵǿ߰˸ҳ֮Դӿͼı췴ѽ֮С
Ե֮󣬴ҵȶء
ղʱǰҵȻֿӲҹǰգԮص
ʱֻҪס꣬Ǵһ
ò˵ʷΪ̫ȻȴΪ
ԿҲΪŵôһ˵̷ӦԸܵǲ
ţϼ
ȵһ֧˳

ų뿪ʱѾѽղμӾ磬ұʾԸһͬͶЩгһŵƾһһҼҵĲ鳭ڶ̶һҹĹ򣬱ʮһ𣬲Щ˵ļѳʳ;еŵʳַаգٳ
ڶʱ֣ܲǧִ¡
֮⣬Žգɭϡ
ԭʷѶУԵս֪ȥ´ױһͱϵĺɱ
ʱŭ
ֻǣ׼ŵǸ̸ֻֽˣκɽԿսԺաˣ˵Ϊн졣Ųܾ͵Ĺƣŵ˿壬ָӣܾǿ޹
ʱ֣ܲʴִ
֪սҲɵüͷһ
û뵽СС꣬
ܲʵɴкָս
ؽŵǣᷡ
ŵᷣ
һǳİ֣ܲһãȻ֮ɫ
ʵϣʷϵŵһֱĬĬţֱƳСʱŵͷְֻ̫λ
ᷣʲô
ܲѯʣܼڽ¶ãȻ
ʱһ佫߳˾գ˵ŵǣС֪һЩ
Сͬ壬˼ˡ
Ԫ꣬ɽΪκŵʱΪһسhɽй˶ʣ׽˺СͲرԭΪУȴ뻹š
ܲٿȥϳ˵ݡ
áʮ̵ãǸ
ǸŵǹϵΣ
æСŵǵ֡
ܲ۾һУҼŵǵЩ£ʵ̺
Ǹ˵ˣһȴ֪ǸɸȰᷣ򿪳Ͷ
ԭԬܲפǡ
꣬ܲ˵ؽҲ֮һ
ֻͶ֮ܲòû̫ȥҵʶһֱڲܲµ
Ųܲô˵жʱϲ
ģұʹŵǹ齵׳ǡ
ȥǲܲ棬ȴɡ
ʷսϢѾ˸꣬ǸؾɵֿȻƾȥ˵δػŵǵͷ׼ǿΪϡ
ζɺӶսһ䲻⡣
ܾռӣһٹӦƱػӭһս
ܲ˼Ƭ̣ͷʾͬ
ȷϣеһĬĬŵϣ翿Լ¸ꡣԣȫù׼һ¾ԲߣͲܴһ֧ȰɣΧꡣ
ҹܲڴж顣
ҹ֮ʱôһɧҡ
ܲ¶ͼһѪܵͷ̧һͷʬ⣬ɫࡣ
Ͽ£
ŵ̫еնʹȻɱã˰õͷʬ͵Ӫ⡣һƣƳ֮գȡ⹷ͷ
˵Żͷ¡
Ż⣬ܲһ۾ϳǿͷȻ׼
ܲٵɫһӱüΪѿҧгݵʱ췹îʱ


543 ս
£ӿսĻפĲܾڲָܺ£漴ơ
ƽ˰֮õļݣʱսܲ
Ųܲļƻ֮սѴ֮
ս֮Ҳܾʷˮ֮սڱ𡣰˵¸Ӧⲻ󣬿˭뵽һ΢СͻȻðظꡣ
ŵڸգδֵܵסܾƣͻΧӡ
ʱ䣬Ҳųʱ䣬򲳺̫عԮȡԮڵõϢ̵֮ǧԮӡƤӣ벢ǺԶԮû̸ϸ꣬ڶפڳ˾ս̬ͬʱӼɽᷡ¹Ҳ׷ǲԮ̶ʱ䣬ǡؼˣԴ
ܲ乥ռ˸꣬ȴûдﵽԤڵЧ
ڲܾռ˸֮ӵȷǳһݵĻҡӴϳ氲ǻѸٱƽӴϣӿһšӴ˴ΪݴʷҲʹӴѸ˾ϡܲռ˸꣬ȴûдﵽԤЧ
ͬʱܾͣȴٳ޷ͻˮӷߡ
Զսڻƣƅۡ
衢ʢֱ֧פƅ࣬γЧı
ܺڶѵİ£ʹƣȴʼղʲפˮӣס˲ܾϵĽŲʷɱʧصϢҲδʹɶҡ֡
ܲ٣Щˣ
ûжйơ
뷨ռ˸꣬϶ʲС
֪ٳٲ֡Ԯ£ѸӼͬʱݴϢ󽫾̫ɽԲ£ҪԮݡǣأٳٲҲòܲٸеЩľһôĲɣ
ܲڵģҼðȻǡ
˵ʵѾûЧáס˶Ǻͽţ뱱ϣҪս
ǣΪٳٲ
ڲܲɹ֮ƣԶںӶĶܺϵ̫ظ˳·Ӷ̫ضԴ󽫚Ϊȷ棬Խɽռأϵ̫ظ˳򴩹̫ɽٿǡ·ֵķǳͻȻںڴǰûеõκϢȵ̫ؾ쵽ʱ򣬚ʰǧռҰ뻳֮ң˳ΪȷռȮۣ赲סɽԮ˳ԼǧֱӺǣͶңӦлء
Ķ̫죬Ҳ̫ͻȻ
ڲֲܾսܡ
ͬʱҲʼһҥ֣ԭңǧɴӣ
ų֮ӣն¡
ڿͻȻҥʹ˲л̡̻
Ϣɫ䡣
һãæټˣڣֻҪǿɴӣιء
Ͳܲڣܲٶɹ֮󣬾ྩǧ֮ң
ɹƺӣٻιصĻֱӿвһźܳսһȴֱֻ֡ԣ֮ʶͲܲڼݾսʵϣɹӣٻιصĻܲ»ż
һ׳н
ɵаԳޡ
ԼƺӣںӱսȴںӵʧȻҪںϾս
һ£ȴʵʵڻ˲ܲٵߡ
飬δ̫š
ںפǴ׶ȡ
ԸǰڣǴֻҪںڣòöãȻձˡ
˵֮ˣĺ
֮ս󣬲ܲٱĺ
˴ιӱҲûдĺǰЭ
üͷһԪãҲɵġ
־Լ硣
֪ǴҲҪڳԡܴһû¡ǰںڣȴʮɰա
ãҲĺǰ֧Ԯһõķ
ھͿ˭ܳŵ
ֻҪܹܲռӿ߲ܺԹڻƳǣȻڣձԮ
ȻˣԪһ⡣
ĺʲǰڡ
ͬʱǰţѺڵ֪ܲ١
ѧ

Ԫôȥڣһǲ̫ġ
Ǵ¶թԪÿ²Ķ֡һʧأؽٻΡҪʲǰΣһʧ㼴̳ԮȡţΪһ֮
ѷ
ʱ򣬵һزݷϢ
βܲٶɺӶսҲûǰ
ķԸ֮ȥ
û뵽Ȼô˺ӱȴҪͻڡ
ɲò˵һи׳нȷһɹӱôܲٴǰı֮
뵽ҲǸеޱȵǡ
ͬʱһĪ˷ܡ
صУüʰң׼վͰȥӪʲ
֪ճԹͼáȺ͵˳ֳҪǰι𣿡
ȥ꼽֮սҲܲץ
ڼ֮սͷŬܲҲǷǳ͡
ǶԲ˲𣬲ܲŭ˻ص֮󣬱㱻ڼУ׼߳һֱܲٳ˲ػɡŲҪǰιأ˶ʱ¡ǣñ˱ˣסС
üͷ
õպ֣ǳ
Сӽʮ꣬һѵ۷壬ۼžҪͻ񾳽硣
˵ʵûжǲõĶ֡Ҫ˵ǵҲǸ۷壬ˡ棬ڶ۷佫⻹һСŹȡ
С䲻󣬿ȴıˡ
ȥʱ򣬹Ѿ¶âǲܲٶҲǷǳ͡
ǡ
һսûôɡ
򲻹ҲͰˣǹ˺ڣɹӣôιرȻһս
ӱս£ݱ
û˵ʴٻιء
һ˳£ɾʹˡܲټӣӲܰսǣӲاźꡣи̣ܲʹΣ˭е
ģҪҳ
󲻸Ͼܾǿ˵
ȥС̼ҵоҲжš
ܾˣ뿪鷳
ú͹ȵ˶һ£ͷںӱ棬Թۣ
ǰϴδܼܣ˴εҪʶһ¡
һҪҲԡ
˾֮˱Ҫҵǲȥаݷ÷ˣȰ˵ͬ⡭ǱҪ֤ܷǷӦжԺҴǳȥ
һԡ
׷
˸߲ҵˣȴòͷʹޱȡ
浣С̼ҡɴǴߣҲиӦ
뵽ʰһ£׼ǰܸȥݼˡ֪߳ţȴһҴϵ꣬Ǽڼ֮ӣ¡ǰһѱסĸ첲ѧˡҸ롣
ֳʲô£
һ⣬̲סʵ
µ̩ˣ


544 Σһ
̩ʬͰڷڼָϣڼɫֶ࣬һԲ
ż߽ڼ񣬶ߵ̩ʬԱߣϸ鿴
Ǳ¶
ڼߵߣҧгݵʱƣоֲ
ʱΪΣɻһȥƽﳣȥǼҾ¥ʣǼҾ¥ûκ⡣һȴӰ¶֮ˡ
̩֮Ӽ
ݺ֮⣬Ҳֻ֪
ƽϢҲйɣǼҾ¥Ծ֮⣬඼ǴڸСԷȻѾѾ۲áǾ¥ƹ˵ʧٵĻƾǱˣھ¥Ѿ˽ꡭѧΪ˵ĶĿڡ
жĿʲôܡ
ͬܲྩҲжĿһҶ֪
ֻǣڼ˵ġĿָоһ֧޷ĬĬĹ۲˵Ķ仰˵ڼ䲻֪ƸĴڣȴѾ졣
ﲻɵһ⡣
׼ڼ˼̩ɱȻǶԷԤıĽС
Ҫ˵Ƕ̩ıѾǷǳܣȴɱҵϢĽ֮
һĿܹ飬УȻһ֧Ӵô׾ҵ̩ҽ֮ɱ̩оѾ˹ؼҩȣҲ졣ֻһ˵Ƴ׻𡣿ɾʱ̩ɱʹüڼǰһ˼оδܹʱƳ
һ׻ڱȻ֮ӳ
һе̫ҪҪִڼľ̩ҲпܽˣڼڡͷһڽʳѰɼڼֲ֪ôӺδ֣ܴӽʮ˿ڵҳǸ֡
ڼȥȴҲ¶֮ɫ
Ȼ
ɣ
ڼȲ˵꣬־ܾ󶯸ɸֻ꣬ӻҡ
һһܵ֯пֱӺྩ磬ĵǲǲܴģ򶨻ݾߡֻܲңҵһЩõ
ڼȻô˵Ҳ˵ʲô
ҹձҪǰιء
Ŷ
ڼһͷѧȥΣҪСĲǡ
թ¸ˡƾһˣҲԵֵɣüͬС˵³ҲЩôо̵ʱ򣬿޺֮ǡ
գͷ

£˼ڼ뿪ָ
ҹݷ˱˺ˣѲ˵λ˵
һʼǲ̫ͬóڲȰ˵£תһ룬Ҳûе
ͬóΣ
Сӵ죬ŪҪһ̼ҡ
˵Ļ˿治֪ǺáвտŲãٲ̫Σա
뵽Ҳͬ˲
Ǳߣȴ˼
ڹϴε̼Ϊŭ쳣رǹȾȻװСս˸Ǻ²ѡιȥιأȻ޳ɡǲȰ˵Ҳǲ¿ڡ֮£ֻҵȰ˵£˵ͷ
˵֮󣬲Ҳ׼׵
£ʰǧΣƺƵֱιء
ιأλˮ֮ϡ
ͻʶΡڳɸΣӣɽ뽻Գգһ򵱹أĪ֮ƣΪұ֮ءһ壬һӢսĹ£ʹûιںԺաʵʷϣȴûôһʡ
ιҲˮأԺ֡
ںĹ¡Ӣս¾նۣҲɾһʥƳ
ʵأ
鹹ʼն鹹
ûӢսҲû¾նۡ
ʷɱ۵ᣬǹضү
ʲִɸ֮󣬱ӽιسǡ
غãʷԶ׿֮Ժ󣬻ι͸ư֮ɫִﻢΣһǼǿγǽɡһΪʳгǽסǽʳĹѳǽӺ񣬼Ӹߣֻ»д鷳
˼룬¸ۼһˡ
˻ι£ƾǽδܹסҪڴ˻ʤΨ֮Ұս潫֮ܡ
Ҫ˵˽⣬òѷɫκˡ
뵱ɶסһ࣬ʱҲܳ
úϲ򡣿ϧ޳үעͲܲٳΪˣҲʹòñѡҲòŸģ¼Ҳò׼ͬ˽⡭ڽ꣬ͰΪĸ֮СԺһ棬ҲǲԸеһĪļ
ĺںδ
ǰĺѱֻء
ͷʵǺкζ
޶
ɼټ
ӣƺδںڡ
̽
֣ʾǳ¡
̲סʵֳΪںڣ
ˣСҲ˵սȣԼʿ
ӱ֮սԽңʮ͹ݣûг֣ЩѰи׳н֮ƣͼԺڶɺӣӴǻ£Խûг֣Խ˵ںڡ˵з֮£ⲻ֪з֮ܰ˰ҵ˵ˣƶߣ̣ѣһȻ
ȳĬ
֣ԼС
ǸԼϵʾ˼Ҫƣȴ֮֮
Լ֮ǰڻһЩСͣȴЩƮƮȻˡҪ֪ʱȶԸֻAһˣļƲδܹóҪ˵νսʤ
һ֣Լʲôʸȥӣ
뵽ȶĺ棬Ҳɵü࡭

Уܲپŷơ
ܴ赲סԮıʴԲΪȷ棬͹
ȶԲܲٵĹ˿û⡣
ֻפؽŵ᷼زԼڻƣսƅ֮ս
ݵս£ҲԽҡ
ͬʱڻιصĲһĪĽꡣ
أ
õӻشϢ̲סüͷһ
ǺڿΣرɭϡ
ĺ򣬰˵ǲΣաɲ֪Ϊʲôȴò̫ġΪĺԹһս֮һҪֻرˡ
ĺսǡ
ĺͲסԷòĹƣΣӣ


545 Σ
ڣء
ĺϳ¥¿ȥ
ϡϡڻس½һȥ޾ɡ
һԱǰ
ĺԱڳҫģжʱһŭ
ĺĺĽ
̫뷨أȷʵʵڴڣһСҲſĺڴ֮ǰû˵֡
ˣ
Ǻηʥ
ţǽ֮նɱ
æȰ裬ԪвçײӱǴȴʼûҵֻҪػر㹻ðȻֻǼƣʱ»ӵ鷳
ΣҲǲܲس
ǰĺ˵⣬ǼģֻԼ˶Է衣ŭ֣˵꣬һֵδ̫СģսңܻںڣںڵĻ˵Ϣ
㿴Щں֮ڣսҡ
λҪȰ˵ĺѾȥ
֮£ֻôӦĺսҪ󣬲ΪֹһλǾһפػء
ĺûΪΣɱء
ԾšǹǰĺҲ˵ǰӦս
ûͨգսһԲĺĶ֣ʮغϲһһǹߡĺۼԷߣϰݡǹ߾٣׷ڳͷϹսΣȴɵôʧɫ
סĺ
𣬵ĺȴδš
ۿŲܾ׷ȥҲľĺǧҪ˶ԷĹƲǡ֪ԽʲôԽʲôûã̽ǰĺھ뻳شԼʮﴦΧ뽫ǲԮĺȻΣӡ
ﲻɵһ⣬һɺӿͷ
ս
ţƺϵ̫ظ˳
˳
΢΢˿
Ǹ˳Ļð졣
ĺܲȣԮĺפػأ
θеΪѵʱһվһˣɽԸʱسС
ɽףھˣǵصıˡ
ΪξִƻȻ㲻ʲôʿڱػСƽ£ҲľΪȡοɽԸسУҲһԵͷ
Ȼˣɽξġ
εǧɱأֱĺΧ֮ء
ԶԶģһɱ˷
εִսʱҲһΪ಻ʤӶԷΪ˷ĺǾ񾡳ָܾһ飬ѳֳ̬֮ĺҾбԱΧԵøǱԱ󽫣һεҲ̫İ°˽֮һĲԡһԱ󽫣ʹԼʮ£ǹɱ׺ݣǹ졣ĺԶʤԣȴֵסԱ󽫵͹
Ԫãݵþţ㡣
βԥʲɱҾ֮С
֮׷˱ܡۿξҪĺһȴ߶߶߶죬һ֧Ȼɱս֧һɫؼףսҲҡֳֳìХűսܾ⧲֮£Ѹٱ֧塭
ԪãȻˣ°ɡ
ΪһԱ󽫣׵գۼθǰ
ͷףϻһƽɵߣҫ£һ
οˣɵôʧɫ
˵ʱ٣ʱ죬εδ£͵ǰ׵һ㣬Ȼϳ𣬺һʽ̩ɽѹΡæٲӭֻľ촫ֻһɾϮͺһɽѹϡʹ̵һ֮һ֮󣬺ɵЩֻ첲û֪һ۵һѪ
ϣ˻
ɫףٿѾŤòģ
ͬʱĺҲ쵽ĵд󾪡һܣ֪Ȼдǹǹƿ˲Aתͷߣߡ
ߣ
ò׵ȵ׷Źĺˣ
һҪס֪ʮһӵϣӲס
Ҳ˲ĺ˸кŤͷߡ
һߣAҪǰ£κĺ˺˿һ㣬գۼɱһѪ·Ǳߡ
û뵽˵ˣ
ĺһ߻ܣһѡ
һԣԪãĻͲ˵ˣթҲơ֮ǻǾ췵ػأݳǶءȻʧҶ𡣡
ĺգҲͷ
û̫թȻصų֡
һʲôʱ򵽵ĺڣ
Ϊʲôǰһûյ
ĺԽ룬ԽоľѾص֮󣬱ǰţܲ
˴Ųбܽس£ͻȻסս¶֮ɫ
ֻسͷϢޡ
ĺҪǰȥпţȴ뱻һסкԪãǿߣ
δ䣬ֻسͷһı졣
һɫӳзЩɫ壬滹Ѹȼյߣڵϣź¡һ죬˺˻Ѫɡһʮܾ˴ըķѡҿĺ߿ȻܵըĲ
ʮö׻ը֮󣬲ܾҲ޷ƽѸɢӡ
سͷϣһӡ
ֻһ֣Ŷʱ󿪡һӶӺӻسɱųܾȥ
ܿҳһŵĲܾ΢΢һ̡
ŤͷһТֱȻŲߣµĺӭս
꣬ȻǷ
΢΢һЦ㣬ʵĺָơ
ĸ۽ߡһսνǶ棬ʧͤҲ˷²ĺôˣ϶̫˾Ҫֻ档ǰĺ֣ĺδػ˼ֻ˳ƶΪŲߣ
̲סЦ
ĿֱߵɽϣïڳнӦҪȡؿ²ˡ˺׹һˣԻΪï빦
ɽȴЦˣʲôܹͣС
֪ܲɽ˵Ĺ˭ȴǳɽ׿еġѡǻƸ˾ܲ
ʱҲʲ׷ֳ£Ĳܾȥ׷еͶ
ǣĺȴŰߡͶܷϺ󣬼ĺ˲ټ֪˶Ȼ˵ء
սòТֱ㣬˳ȡڡ
ĺߣȴһ鷳ǶɹӣӵεĻֻ²ܾǰ׼˼ʤ׷Ϊȷʲ׷
Ǻڡ
ڣͰТؾƽڶ


546 Σ
ڲܲӷʱʲȻϵҲڸ˳С
Ϊ˼ǿɱЧ˴ֻٷսڽ׺̫ʷ£ྩڡҲǲ֮ܲûо쵽Ѿ뿪ྩҪԭ
֮սνıѾá
ʱԬܺͲ֮ܲսδҲոնȡݣвȹ̡˶δдãʱǲ˾ܲ͵͵غڣںֽаš
ɽףҲǸʱ򣬱˾ܲ
˵ɽףܶ˶û˵ڣɽҲ˽⡣
ʵϣɽȻʷԣȴһ˲õĶӣɽΡûǺǺų֮һɽɽԴȻˣʱɽλûгҪʮŻὫ˼䡣ҲΪɽǺηʥֻ˾ܲ˵ЩŸɡɽ׵ûǸΪ͵ɽδ󣬿Ҳʵѧ
˵ɽ׺˾ʶҲƾôһϵ˾ܲɽȡϵ
ɽײԸΪ˾ܲЧΪʱԬ֮ûнһݵ˾ܲȴΪ϶ĸɽףԬ֮ԬϱؽҰܡ֮սȻܻʤģ֮һʼռϷ硣˾ܲʱɽ״ģò꣬ԬܱذܣԬҲȻ޴桭
ʵϣԬֻһ꣡
ҲǴʱɽ׸ı̬ȡ
Ͳ֮ܲĶԾչֽʤʹɽ׼ᶨġ
ɽ׼Ƹ󣬳ξ׼¡ֻܲٶ뵽ھ׵ϸͷӣȻǺڵһξһΪӵְΪɽṩ㹻ıʹɽճĺ֮˳ֻط񣬲ҽܷӭ뻳سС
ظƣҲԤʾźսѾԶ䡣
ʵϣռӶ֮󣬱㲻öܶԺʩѹκĺߣڿ߳ɡ㻹һЩѲҪע
Ѹ˳ټϚ˺һͷɽףҪƽڲ¡
οţڵһͷߣ˾ʱҲһЩѡ񡣴ǰ˾Ȼ˾ܲδͶ̫˵һ˾֮ܲ⣬˾ϼûиκΰԴˣڵʱ£һ֮ضûУ˾ܹɳĶӸѾ御ˡ
һʱһʱ
ȣ˾ҲһЩ
ֻҪ˾Ը棬ڵľƿԺܿȶ
ģͬʱţ˾ϼ޻ʱûκζ
ԣھƣ赣ġ
ҪģǾƺӣٻιء
ݳܵѹʵ̫ˡһνӣʵԲܲٹӣʷս鲢ͻرʷɱҲе˸С֮սκ֮սȣܲںӱһգӱһвΨжɹӣٺϣʹòܲԺӱ˱ܹġ
ԣһҲںڶ
سŶûн룬ֻڻӪһգͬʱʲ׷ɹӡ

ĺβ
ڶ˻֮˱ڴȥ
ûǰ˵ǻлסšȻˣĿҲͱ÷ǳȷ
ܾڻʧ롣
ƽޡػһЩȴ
ǾԲʱģȻѹռ˻أôһȻϽ£ֿԵû塣رڻ֮սУ׻𣬸һ˵ԶɺڱصáҪ赲Ȼ̫ܡ֮ǾϵιأϣڿԵסĽŲΪΪܲȡʱ䡣
ԣһ·Уûƽҹɹƺӡ
ɺ֮˰غӴֻٻ١
Ȼ赲סĽŲȴһЩʱ䣬ڻδݲá
֪ĺ˻أҲǴһ
׼ǵ׻Ҳеľ
ͤȻںòöãȻٻιء
ǻ׼ΪʹפγɺӦвǣƲ⣬˴ǰֻ̫ػΣԮɡ
ȿеġָ֡ݡ
룬ҲΪ޳ɣݸϸ
ĺη֪ĺζȴͬ⡣
ҵȶ˺ڣкĿ
ѧعҵȣֻҶΪҺ͹Ҫ⻢ιǰپ¡
ĺҧгݣķߺޡ
Ҳͷʾͬ
˵ʵκ֮ܣ̫ܵԩ
ĺҲãҲգﶼЩ̫Ȼ֪Ĺǣһʼͱֳ㹻̬ԸӲǲȻ̫ԸҲٿھܾ
ҹǰš
ͬʱιؼǿرϷ͵Ϯ
ʢһƣɴâ
ϳͷѲӵʱ򣬹ǰ̽رѾִӱѰҶɺӹߡ콫Ƕɺ֮ٻ˴ֻӲ̫á
ҹƣʱ֣Ȼɹӡ
ǷںڴʤҲ̫ǲһ֧ڴӶɿڡɺ֮󣬳δͻȻؿɴâҾġ
зǺã
ЦҲ㲻ô¡ʱֻձŶԷҲ޿κΡ
룬Ϊȵⲻ
Ȼˣ͵ǰɿ
αԳս˲ȷ棬ɲؾԳ
ҷĺԸǰɿٺ٣һҲҵȵĹ͡
ʱЦˡ
⻰˵ˡ
ֻҪûжɺӣǾͲʲôΣա˵ǰǵ°˽֮һĲԡ󵱳Ҳݳû˵ԵţĲԡȻԳȣսڲУ£ȴ֮
֮£ն죬ﲻһ֮Ťתս֡
ֻԣú͵ˣκһѷɫڲԡټϹһԸǲԾСӵĶ֡뵽ͷȻˣĳս
ȴϲæ³ͷȥҲú͵
ĺɵЩģѧҲҪ񡭡ֻĺףȻϻۣϾ͡СǰȥһΣյĻ֮ʱҲҪΪ£ܵǣ𱸡
ȴЦˡ
常ҪСĺͲ棬Сһһȴãȴɵ֮


547 Σģ
ڻһҹڶһʲ̡
ǰĺβûƽ޶ֱӶɺӣιء
ǰȥ֮ݻɺӰɡ
Ŷ
вأ˶˵زС
δ֮йǴ֮ǰּ˵ϸȷмֶΡðȻɺӣǲڱ׼ֻȴִٶɺӲ١
ĵģҲ֮С
ΪȻǰƺӶɿ֪ͨԡ
ҹʴ󲿽פƽسǡפƽޣûкķ̫ۡʵϣʧ֮ڶ֮̿С仹ɽ䡢μسԳֿʵϺơس֮Եֿڣ˵ǶԲܲжҳϡɽ׽͵˵صֿߣΪ𡭡֮ԵڻͶֻҪһõĽֻҪܹһ̶ȵı֤սԽ
ǣⱣ֤ô׸ġ
żΪڵȴȴǸܹƽ֮ҵ˳֡
и˳أټɽ׵İЩνǿ𣬿ҲƲʲô˳
֮ҪԻʩѹʹܲӳ
ھҪ˭ֵܹ󡭡ԶԣѹҪСһЩϾྩ㹻ʧȥӿֻҪܹƻιأôʤһ
뵽
ֻû뵽ڶ׼ʱȴͻȻõϢ
ڴӶɿܾˣҵƴȣ㳶˻ƺӱǣϰʧأ˵ȫûҲ߳ɱ˴Ӷ԰
õϢʱҲǴһ
һAʲǰӦԣһɳ̽Ϣ
ã
͵ϮԵĲܾʱɵһֹЦδ뵱Ȼʧ
ЦգɭȻѡΪУǾݹҲ档
Ҳ뿴񾿾ʲôز̳֮ǰڶ԰Ӫ
Բãʼջһ˿øС
СӵӺܴ˼ԶҲȽϵ
Ͳا˵еΪا˼ǺͲһʱδйΪԼ㡣ֻϧͲ֮ܲìܲɵͣҲעͲ֮䣬ΪˡѲͻȥѾ뵽гһղûΪĶֻ֡û뵽һô죬ôҲΪӡ
ҪΪ
ģΪһ죬Ҳȴʱ
ôҿѳɳʲôز

ȻܱʧҲΪء
û֮ǣ˰Ѳ԰ƽ޽
ʴڰʱִֵƺӶɿڡִɿڵʱAǰɹƺӣϰӪկ
ռ䣬һҰܣԪδˡ
ȻҲû뵽緽ܣɱڲû̫ķ
ҲԿӵĲ
ǹΣһڻ˲֮ڶɿӪ
ȻûʶķѸ١һεĶAǲԿɱȡȥڻƣA㱻͵ϮһΡٴκͲù꣬Aνǳ˼棬ۺ졣ԣAʴǿɻƺӣѸϰӪһǰսĲܾǲʱǰԮ˵òˣٻһڶɿڡ
ֻһ˴ǰܵơ
ҲҼǿܾ˻ػιء
ڶ죬ʲɹƺӣAϱһֱ˻ιأһʱ񵴡
ͭ
ϦգͭһƬк֮С
˾ɫҴ߽ţӭͼһ
׿ڣ
˾ʵĵܣ˾ظ˫ʮ
˾ϥһ˸ӣ˾˴˾Ϊ˾ܲЧӶûˡ˾ΪھƲʣԳٳٲüӳȥ
˾ظ˾ɫæҲҵæںլ˵
ţ͹ȥ
˾ͻȻͣ첻ҪˡŷŽգլ˵ȳ롣
˾ظһ£æӦ
ûȥѯ˾ԭΪףһǷ˴£˾Ҳ˵ıֻ֡ʲô飿˾ظҲеɻ󲻽⡣æ˾ʵĻȥּҴլ
ʱ˾ѵ鷿˾󣬱㿪ʵףٴϢ
˾һۣͻȻŻţɺͳ
Ҫ֪˾ļҽ̺ϣʷأг֮ԺҲҪ󡮲ԻҽԻָʲԡ˾ƽҲ֪ǣֻǸղЩļ˾һѵ֮æƽ
ǺӱϢ
ǣ
˾ʳҵõϢʲռڣǿɴӣѱٻιء
Ŷ
˾һ¶һĨɫ
κͻȻЦδֶξ˸˺ӱϡһи׳нȴõļã²ܹòöãͲòӱתսˡ
˾ʴ˾⿴˵Уһ˿ߡ
׺Ϊܹ˳ӱ
˾ЦռӺӱ֮󣬱ݡ
ǰܾ̫ƫƧڿϵʧ˺ӱʧʵһĻ֮ء
ྩȫ֣ϵ¼Ǵ˴ӣҪ빥ݣҲǲά衣Ӻӱྩǧ֮ңֻҪںӱΪӪòöþܰϵϵþƣߡ
ǣֲòȥӱ
˾˵վ
ֻҪӣϣͿֱв
뵱ϵǨҲǲѶΪ֮˵ƾѸס˾ƣ滷УһĻؼ١˵ǨأѳԾ⡣
Уǲ֮ˡ
˾û˵ֻȴ¶˼̬֮
Ҳ˾ϣѡʱˡ
˾鷿ǻãͻȻ幥ռڣٳûа֮٣֪ιʣ
˾ʿڣһ˾ڵĪǣڵǱ̬
˾֮Ĺϵ˾˾֮⣬ֻ˾֪
˾ظ˾֮ĹϵҲ̫˾ܲ⼸أٹ졣
⣬˾˵˾ܲڽѧ
ʵϣ֮⣬˾Ҳ˾ܲߵľְ
˾˾һ仰ʱһæ˾ȥ͸żֺֻ̿ʧ롣
˾ȴûǣֻ˾ڵǰڣһ֮ƽ֮ҡֻһȥ޻ͷ֮ܡһղһղĹϵӴԺһ˾޸ϵԸ


548 Σ壩
˾ڣ˾ӣ
Ѷʮ꣬չʱ͵ķһ꣬ҲǶʮꡭ
˾ڵļʮȴδˣ˵һ¡
Ⲣ˾ڲŻΪ˾ĵ͵ѹ˾ڵķչ꣬ܲӲֲ˾Ϊѧȴ˾ܾѧ˵˾Ǹѡ˾ҪοֲѲŷſֹḡΪ˾ϲ
˾ֲĲѧھӣʼղǳɾʹ֮ˡ
Եֲ˾ڵʱ˾ԣҲʹòֲ˾һң˺Թ
˾Ҫ˾ͶЧҪȥ˾֮Ĺϵ͵ͬڵԴ˾ܲķʽǣ˾ڵܻ˾ܲΪĿǰΪֹ˾ܲһֱڰⶼѧ˾ιȥȴ޷ݣҲעһͶЧҪ˾ϻޡ仰˵ʧܣ˾ڱ޷ٻص塣
ҲҴõһַ෽Ͷʡ
ϼ壬ܶΪܲЧƫƫһȸԬܡ
ʷϣ֮ԬܵʧҲϢ˾ڵͬʧܣû˸Ļᡣ
Ȼˣȡʤ˾ڿ½磬˾ϵʵҲ˻ñ档
˾һú׼߼Ӵ롣
ȻѾ˾ܲڿֻ뻹Ա˾Ƴ
죬ɻߣ˻ȥ
˾˼Ƭ̣΢΢һЦҲΪ֣ȻֱٻΣԵΪǡ
㣬ˣ
Ѿˣ
˾һ˵ͷȻˣʰһ£ҹ

˾ڹߡ
˾뿪֮˾̲סףٴڱǱãαǰ
˾΢΢һЦʱٴ壬Ҳδ뵽Ѹ١
ңٴݣͷ¶棬ֻǰȥҲ̬ȡ϶ϵݣһΪʤһղѡ
˾ϰ壬ÿһҪСĽвɸ¡
ȥΪ˰尲ڣͬʱҲΪٴһΪ˾Ͻ롣
˾Ϣ
Ҵ֮ҷԴз档
ЩֶΣֻܲǣһ뵽˾ڵһ¶˾ҲҪܵǣۡף⼸Ϊ˵͵С΢ǨͭֻҲΪպı뵽˾ʶ˾ľ֮⣬֡
Ǻߡ
˾۾úֻ飬ٴ飬ûκιϵ˾Ҳûйϵƣֻ農䣬ʵ֮ʱѡ񼴿ɡ
Ǳٴˣӣ
ף

У˾ϿʼΪպı
Ҳ֮С
ܲӽչ˳ضǺͽţܾ޷ǰ
ͬʱӱҲѸٽӦԡ󽫾ǲݡݳթƶʮ򣬲ս¼ݡҲ˵Ͳܲٴǰ֮ƣѾƽ⡣ҲòϣྩȷһС
ྩشຮ֮ݣȴһΪսԻ塣
Ӻ϶ɺӺӱ޷вĸʹܹݲ𣬺š
ҲǴ˴֮ʧԭ
㹻Ŀռʱ䣬ܲٵ͵Ϯ֮һƺӣܾȫ޻ء
һ㣬еɧԿߡ
ɹƺӣٻιأĻ̡̻
رǽգһ֧ɽû÷ɽʹðջֲ̿
֧˵
֪
ʵϣû֧ˣҪ֮𣬲ַӵ顣֧˱ˡǳ£һǣ̫࣬пܻᶯҡҸӶҪܵ
ڲܲ٣ںҡ
Ųܲ˺֮˶ǣ۵ӣȴԸ
˾֮УҲǳʹࡣ
ٳ²޶ԣзһ֣̿ҲԵ֮һ˰գһ÷ɽдͬʱǰ֪ͨܲ١
֮ľսѾüޣ

ʳǡ
˷ܲѣڴ߶
ʺźǳգҲΪ֮һ̾
ǿ⺺۴˿̵飬ǣûдʧ̬
е־ģĪں۷Ż¶˼
ͯѾɹӣٻΣ˾ǰ
仰ûʲô⣬걻ܲѹƵõȷңͬһһ㣬޷ò׿⣬øˣҲ֮У㲻ô¡
ǣһȴ÷ʺľ
Ϳ๦ߣʵҴ󺺶
֮ΪҲ֮СЩ֣ҲȷǺࡣҪߣҲʱʱ档ߣҲܰһЩ
⻰է޴󰭡
룬ܾ쵽۵˼
ҵı°ȻҪıȨҲ˵ûеҲܹ״ѹӾ޶Ϊӱ֮Щ˿ᲢۣԸ㲻ҪôУȻʵ䷴㷴Ŀɳ
ûȷǸ˻ݡ
ǳ֮⣬Ľһִ׿Դѹ
Щʺû취˵˷ܲѵĺۣѾһ㡭
Ҫø跨ǿ磬һ漤ŭ壬˫Ҳһ塣ĻԱ뷨ȵΪڶ׿ڶܲ١
뵽ʺУǡ

ռڣҶɺӳɹ
ӱս£ҲͻȻݵƽ
ֹܾͣ˷ĹѸ˻ȴҲûѸٳǼǿر
ܲӿչҲʹòܲٸܵ޴ѹ
ƽԭʼǲƺ
һƽԭܲٱҪ븹ܵеľ桭ͬʱ޽ϣڻƺ뺣ڱһۡ׵֮󣬸ѸٳݽϮš
̫ʷڶǲƺҲҪˮ
֪ܲӿȥֻʱԽӳѰǿҲʹò֮ܲǰ֮Ƴաʱֲ洦õİ취Ǿ쳷ӡΪĿǰȥԽãԽΣգǲܲԸ
ҹܲ鳷֮¡
̸֮ʣ⴫ٵĽŲ
Ͽ˾ţ
²ˡ

յõϢڳɶȹء³䶼ִձռ䶼


549 Σ
ܲϢû¶̫֮ɫ
ǰ³ʱ򣬾Ѿµ³Ų̫áһﲻûб£ֻϧ˼˴ϣһ˼չ洫ʦھ񲢲̫Ȥ³мˣںеλҲ̫ȡһ飬ܼ̫ܲϣ³ϣ³ܹںǣƺ֪ûд󶯸ɸ꣬³ˡһеѹȻ
ټռڣսֲҲʹòܲЩķҡ
뺺Ȼ岻󣬶֮£õİ취ѸٳԮιء
³һˣֻ¹еѹǡ
СƽԭԶЭҲöԸ
˱ػΣǴһսֻһˣ֮˶Ϻ󣬲֪Ϊ˭ʤΣ
룬ʹӺͶϺ󣬵޺֮ǡ
֮롣
ܲ˵꣬Ťͷܴȥ
ܴæվһԸϺ赲׷
ܴܲһȻˣ㷳Ӻһأһҵ˱
ˣ¡
ܲĶ׳ʿĵѸٳ룬ݶ
Ϊһı£Ȼԥļ׷ȻҪߣǾͲԥൢһգһΣաҪ˵ʲƽԭһٹγɼл֮ƣԼֻ»ΣաԣܲߵҲǳɴ࣬δܷӦܲٴ˻ظꡣȵ׹̳׷ʱ򣬲ܲٴ˹ˮܴúδڱ׷
һպ󣬵ʴάΪȷִﱴʱ򣬲ܴѰȻ˹ˮĳƾˮ֮հӪկ׷Ʊػ۽̽˲ܾĶ֮Ҳпܲµȷ˱һܴʹȫա
£ܲغϣݲܴΪ̫أ׷
ͬʱܾҲһ֮ǰĹƣƾǽ֣뺺γɶšܲʴϱܾ֮ѸιطԮȥ

û뵽ɺӲã˾ڱιء
˾һңĸȻҪһ񡭡Ϊѵʱ˾ʹ˾ܲǰ˺˾ϲδ̫ڰе֧֣١
û˾ϵ֧֣˾ܲں齨Ƹ
û˾аæ˾ܲĶĿҲķۡ˾һҵĽ̬ȣе֡ʵϣҴĴ·֪˾ܹѵʱʩԮ֣˵һ⡣ڹռ֮ٳûίֽаҲڵȴ˾ϵķӦĿǰ˾ϵķӦ١
˾ڸֻ˵ѡ
ȴǳû˾׿ϣ˾ǾǰͶЧ
֮ǰҸѾϾ˺ҵĹϵ
ҵһһУ˾϶ûйϵֳġ
˾ǸˣȻ֪˾ܲǵʲô񣬿Ǵ˾ܲͶЧ꣬ĬĬŵı˾ܲȻǵһΪ֪ʹ
˾ܲĻ֮ˣȴ˾ҲԵΡ
˾ڵ뷨Цﲻصģ֮ǰѾ˴㡭
˾ڣЩӡ
˵ʵ˾˴֮У˾ڵӡù˾ܲ
ʷϣ˾Ϊ̫ӣǲاĸڲܲ˾ڸΪӵا۶λ֧ߣاҲƴӣɣʡڣﶼξʾٳ衣
κ۲܅λ˾ڡ
˵˾ֵܣʲôԵģ
κһ˾Ϊ֧飬ںĲ˾ڵִ£κĲΪΪ˾ڵĳıߣ֮ıʧܣνͿ๦ߡ
κ󣬲ܷλ
ʱ˾ܲʹ󽫾ˬȨ˾ܱ¡
ȵ˾ܲƽ±֮˾ͱ˾ţƾʦˬһɱ
⽫ʮ˷κ˾ڶʮִٴ
ʱڽҪѸٳȴ˾ֹԣһҪķѴܳɹʹթɣ֮
ͣһ²ųʿƣ֮Уʹκսʤ
ڣһ
ʹ̵ģĪ˾߱ɱֵʱ˾ڲ˷ԣʬʹޡκۼΪǨ޳ǡΨ˾ǰȥǱŲۼ֣棬Ϊκ
һҳһֵҳ
Խ³ȣܱ
κĴʼΪκأ˾λ֮λ˳˿ȡ
˾ڿȥЩɬ
ȴԼҽ֮±и͵ܡ
͵̶ܼǰء뿪֮ʱѶֻҪ͵һ͵ܴá
˾ĸоȡ
Ҫֳ֪˾ʵһ
˾£ʮأԭʿˡ˾˾ѹƣ֪ѧ˲ࡣһͶ£㽫иԿóӡ
ⲻǼ򵥵飬һΡ
˾ڸжѣæԸΪֳЧʹݡ

ڶ죬˾ڱǰڡ
˾Ϊһһ壬Ȼ˾ֻ˾ӣ棬ܿȶ˺ڵľ档
Ȼˣƣڹռ֮˾ڲͶЧ
˾֮Ĺϵ񻹲ǽҿʱ򡭡ιһղƣһվͲҿ˾֮ĹϵȻ˾ϴɱ֮ⲢԸ⿴Ľ
˾ںڰҲͳû˺֮ǡ
³ʴٻιء
Ҳ׼һִ£ʲǣڳڿơ
Ծ컭ָſ񣬾ҷҳǹءΪ壬㲻˼Ϊ߽ȴҳǹأĪв֮ģվҪڴס
Բ󣬲Ц
ƿС°ܽҲš
ЦӶЮ֣ܡ
ҷگǰĸϿͶȻն¡
ŭꪱ
һǰѵڵ۷塭һ֣֮һﾹȻѾͻڡ
һ֧컭趯ء
ﲻɵһҲС˴ˣͲսһ
һǰаʮغ֮ڽնɱٴζԾҲԳԾ
һĽν٣Ѿﵽ۷״̬Ҫһս
׵ս˴Լʮغϣ󽥽¶ࡣ
ڲܾ֮УȴĺۼЩֵסд󼱣Ծšǹ
ѧҪţ㣡


550 Σߣ
ĺ
ںܶӻһ硯Ƕꡣ
أĺһǵĺʱ򣬲ŷһﲢǶֻһֻ۵۽һ˰̡ʷأĺ۾֮սΪʧˣ嵱Уͱһʽĺһ
ʱ˷
ĺ˫ս
ȴη壬Ӿ׵趯սϿջ첻ͣ
߾ս¡¡죬ܾͺʿҡź
ĺȻ˫սȴûռϷ硣д׵ƴ׾ôɲİĺҲ佫ͲҲһƽ֡ˣƥڽ֮գۼǶʮغϡܾйսЩˣΪóӱ˫ƽ֣ȴȴ˿¶ࡣ
෴ĺͲȴԽԽ˫ÿһν棬˶ԵΪ
вɵðԸ̾ĺ£ֲᱻ֮Ϊ֮УΨһܹԽĴڡ
ٴȥòöãֻĺͲҲҪֵס
뵽ͦԾ˽
һʱ䣬һȻܾ˫սѾǻ˹أȻ֣Χ
УӢսŶΡ
һ˶֣ѹӢ
ʱۡ
ȻΧ֮ɲ¶࣬ʱ䳤ˣҲԼ֡
󣬻ȥһ֮
ȣԾԾԵĶn˵ϴɱս֮С
סǺڴ
ܾӪæȡ
õ˫˫ӭǰס˶nȥ·
nȴŭˣ
ۼõ裬һȻһ鳺ɨǧıȥȣٴһֻһ죬鳸ϣ˻ָֹڱѣѪܡЩnľ¶˼֮ɫҪ֪Ȼδܼ̳еΤ²Τȴ˸˾Ųʮϣս徢֣ռơ
֮£ԾɵֵסnĪ
ԴһԺɶnȴ顣
Ҫȥһ鳱˵֮κ֮󣬵沽ֳȻ̩ɽѹ
ӣ
ü״æȡ
ŷӦҪѾ˦
Ƕ˹ȥȴ޷㡣ֻһ죬nд鳺ݺڵԴϡƥ˻һͨ㵹ڵϣԽѣҲûϢ
ʱ򣬲Ҳͦǹʹ̡
nŭȻԭصһתַɳ˵ͬʱڳ֣ץס˲õǹ֮ϡôʧɫæϷҪشǹ˭룬£ǹȴץڶnСֻnһзһ׾޺𣬡
˵ʱ٣ʱ죬ֻһɾֶǹ㱻nקݺˤ˵ϡ
һߣһ¿˶nĴ鳡
վͿñnϳʱ۾һ򶭂n
nǰһ֧еĴȡ
ʹһڵϣnһʱЦǰҪȡ
ȥҽ
һƥӺгϴ󽫺ȻA
øմӵվûȲվȣAǹͻȻһɨžĽٴƷڵء
ţʮ˹Ѳðס
ҪǰȲãAǰһǹķڵء
nǸˣҲ֪õݡAȴϵòã֪ú֮Ĺϵ
A֪ԲΪͣ˲á
ķ˵֮󣬳ŲȵҪçײ䲻㣬ս֮ϵǹۣĪҪ÷ʹĲǡ
ñƴAһʱסˡ
ʿô˻Ὣ󣬱ҪϻСɲú͵ܣȶʱۡǹȼˣһ߲ĺˣҲˣȣҪȲá

סˣԭЩǰŶnļ룬ƶʱ˱仯
ΧռϷ硣
n̷֮˱仯
nҲ硣֮Ϊ˵°빦̶ʱ䣬Ѿ߱䣬ڡȻˣҲòΪǿĶn۾ȲǵƴɱҲг
һˣסĺζˡ
ֻʣ²һ֣ɱÿб䤱
ҿʱ򣬹ܾǽ֮нȳ˫ڻιչһɱսһʱܾյֵס˻ιء
ĺƴսǱס˻βʧ
ǲú͵ȴΪͷһƬ

Ϧ£ӳΡ
ι⣬սʬ塣
ս˽ǧˣνʧءܾˣʤһǧˣ
վڳͷϣɫࡣ
źսϺսĽʿʬ£ڳ¶ѻнݻա
ҲǺϰߣ
ôʬ壬Ǿ͵Ҳߡ
ںʿ϶ƣ֮󽫹ǻװƷУս֮󣬿ͻ硣˵ַںеʱҲ󡣿һĹǻұͻ磬Ҷ֮󣬾жֻ᷽ʽ㲻ٷԡ
̫ʿս磬ʬ޴档
֮£ʿܹϼңѾһΪ˵顭
ĺˣվڻιϣһԲ
õ˵ͷء
ǹǿЦһλصģʱ˵Ǵ㣬ΪҲ֮ǡ֮س²ɵ¸ͽ档֮ƣ֮ӲУΨػΣԮλΪΣ
ˣ
Ҳỵ˲˵ǲб²ǻȥܲٽһ뵽Բܲٵ֮ŭҲΪ֮ĺ
£á
ԥãҪ콫ͨ飬˱֮ǡ
ĺɵͷ
һۣЦѧصģҲֲ㡭Ҷһͬе
˵Ĳ֮Ҫǿ봳ӲС
ͷǣȴֺת
֪ò֮ǣҲģõƢҪ֪ȣһǿӡһüŭϲãҲΣա
Ҳ֪ĶΣ


551 Σˣ
õΣ
ȲԤϵúãҲûгֲеľ档
Ϊûйǲãڴս֮յϢ˳ͳһ򣬵ִƺӱ
ͬʱ˾ڵĳ֣ھƽȶ
ɽκصĵֿ֮òöãر齵ر˵Ҳ˽ϣܹлһЩôʶŷֿ
ѾӺת˻ΣؼڣҲûʵʵ塣Ҫǣ˾ڻԣ˾ӵܵͷںԣһش
˾ڳ棬ֻʣһЩ֦ĩڣҪ
˳ѹ֮ᡣ
˾ڵִﻳԺ̵ֱιء
ͬʱ̫عҲųڷѸٿ£ҪȥӭӸ˳ʱҲ˲òõ顣ʵϣھ˲ãҲ֪˵Щʲô
Ѳɸ߲ãͶЧԼͲܲԣ
⻰˵û̺Ŀ𿴲СȴһˡҲûҪ˵ã侲һ£㡣ҲΪѲá
˳ƽפһգ̽һ²ԡ
ǰӶɿڣΪ͵Ϯˡ
ȵļʱԲû֮ǡҽ֮󣬺ܿѹ
ֻȻһСӵǺǣƽ޿ʱǷǳ
˳ڶɿں֮󣬱Ц̸˲ԡ
ʵܹó˳ʵ̽ԼĿڷ硭ĲʧӰ쵽ԺĿеĵλ˵⼸ڱν˳˳ˮκʱ˽棬ҲռϷ硣˴طԭҰĲҪһҵ֪һ㱻õһСӴǱߣͷһڻƺӶɿڶ
ˣ˵Ҳеġ
Цˣеʤ˱ҳ£˭ܹսʤβǴ⣬˲ܾɱֻ²ܾҲδֵñˡ
ҽ񷱶࣬Ͼǰȥ̽
Тͷ˸˵ҵ֮طս¹ԭٲҪս£ҲϣЩĪҪٺ˼ǡ
˵͸˳ԵĹϵҲǳС
뵱ɶ˳Щɽȷǰܶæ
ûЩˣҪѸɶվȽŸҲһ׮¡ںӱͽƣıʿڶ࣬ǶԸ˳Щ˵ĸ飬ȴδκεı仯

˵ƺףҪƺҲһ¡
ȻΪʧܱС˲ԡ˵ʵܾǰܹ͵ϮɹҲǲԴ¡Ļδֵܹñˡʮսͽ˵о̣˳Щ˵ĲŸɣδؾĻѷɫʮ󽫡
֮ԴӱϵѸ˳ͲҲҪǵľ顣
˳ⷬҲһ
ҲĻΣȲҪָ壬Ϊֵǳ
˵ڶɿںӪ
˳ѯεսϵЦ⣬ʱʧ
һսܾȷǴ·硣
Ȼʵ̴棬ȻɱܲѾʼ˳ӣձҪڲܲٷ֮ǰƻΣֻҪ޹ڣǱߵõŤת³˻غУԪֱ޺֮ǡֻҪ֮սǵѹȻ࡭Т֮սȻἫΪңһҪТΪҷǡ
˳ʱЦˡ
ֻܷģĳһ֮

һҹ޻ڶһ磬͸˳ʲػι⡣
ֻιسǽ񣬹سϲܾԴѰڳصļơ
²ԾǶڲְܾڳϷص̬ƣȴΪͷʹһ֮սȻתΪһҵĹս׼ҲЩǡ
һսҪ˼䡭
ܣ治Ͳܾġ
ɱɱȥ˵׶ǴɱʷϣһԳ֣лкܶԭ򣬵Ϊؼһ㣬¾Ǻھս֮˿轵Ԫˡ
ǣҪһ֣һսǲɱ⡣
ŷ͸˳̽˻ιصķҲԽп࡭
׻ͽʳҪ빥ƻΣҲҪĴۡڳ̽һ֮󣬱㷵غӪֻǣһ߽оʣͼAҴ
ܼӳҪ档
üͷɵһ
ԥһ֮Ȼˣǰ
͸˳̹ˣΪҲ֪Ѿļ£Ҳʺϴ
һĹ򣬲ô߽оʡ
СӺް²̬ȣ֮󣬱򣬽ҳ֮ҪɱҪ㡣ҪͶ㣬ȴ룡
һüŲãκЦҡͷ
ģ¡
Ҳ
ùŲӣ޾ɫĿڶϣһһ򡣿ڣҴҸףȴĵˡҪҪôңҸʹ졣
ҲŭˣǿϣϾͷ죬ڴ룿
һκɬһЦ
ģֻܷģҾỵ
˵֮䲢˽Թֽ֮棬ʵȲѡ㸸˲ãͬҲ˲áһɽݶĵҲ֮䣬Ҫ˵ͷųɡ
˵ʵҲû뵽ս֮ϣһҳοЩһԱ󽫡ҲỵҲҷߡŻɽĵҲǲԣ˼ȥȥྩһţѴ¸֮
ҲŲȥྩ
ȥȥɲ
İΪʲôطΪʲôˣԺҽ
ǿϣţ
Ǵ͸ҹԹҲӣȥྩúɢġ㻹ҪˣСƢӢۣӾʹȣȻǹ·ͻྩ
һŭҲòöʱûƢ
˵ͦ
ƽʱЦģɫȴ˵ˣȥɶɱ䣬ɱɶѪɺӡǸɱ˿ĴˣҲţ˵óòܼӣ汻ǹ·ȥྩֱɷҲ
ԣһ𣬲öʱͰһͷ
ڰΣżһ仰㻳Уʲôʱ飿
Լʡڣ̸ҹȥʵʵʰ
һðǣɱĺʱԿ㡣
ʱɫ䡣


552 Σţ
˵ﻰò
պգʱҲܵ־塣
ദһعҲһЩ˽⡣ԼԵ˻׺ݣǶȴǼΪȡͲܲΪУʼձһСҲ˿Ͳܲǽţûе͵ءǲȴǳͲ֮ܲĹϵԶ翴ôӡԣͲܲ٣ﻢ¡
ǣnȴͬ
ô˵n飬Ҳ֪ǺСԴȱһ³ͷôһһƫƫɱԼءò¶nɱȴĶnʰ޹⡣Ѷnŭˣɲһ׮¡Ǽһûаء
ȥྩǡ
õͷųųش
ȴûֻ˰֣ͷĹġ
û߳ʣͿnվڴ߳ʱ򣬶nҲһЦǰɭɭݣȴòüһͷһ̱ˡ
nŲõıӰ¶ɻ֮ɫ
Щ̫ףΪοͺ񿴵ǵСһսϵĲȣٲȻһ㡣

Уܲٵִ
һ£ѸٸϻȴӻιشϢú͵
էϢ֮󣬲ܲҲһ
ӱ񣬻Ҫǰιأ跨Ӿȳǡ
Ѵ󼱣æԸµǰȥιأ˵ͷӣ
֪ܲȴƽƬ֮ͻȻչնЦ
ʲصģıУҲ֮ǡ

ԣһ˽⡣
֮ǣ۵ϡ֮սѾ˹ؼ֮ʱһθƣֻ봳֮䣬ƱҪһսʱ򣬲һð벽ʱȥֻ棬ҲʱͷŻ
Ҳǣֻܷ
Źפפ÷ɽ
ţĲЩСҲڴɲȻҪʹսҪ֤ͨԬܣԬܷµĴٷҵȸҪСĲǡ
˽ܲ٣ͬܲҲ˽
Ҳ֪ܲٵĻֻܿЦҡͷ
ʵҲ֤˲ܲٵƲ⡣
ڲñ²ĵ죬ܲٱյһԻιţд֮ˣ
и߲ܲ٣ӣСºܣҪԽѵ
ȻûʱѵҴ˽ѵһء޻УͬʱΪ֮ѻҵһڼҷƣȥྩҲޡ
ţҲС
ܲٿ̲֮סЦ
ڻӣҲܼҵĵˣҲҪˣ
Ȼ⺢ջǲܲٲ⡣һֱöԲЩǷ˺ӣҲһǿǱߵĵλͬʱ˵ûΪͲ֮ܲ˲ܣҲòܲĸο
ֻǡ
ܲϲù侲
Ϊм֮УܲҲܵľġ
ΣԻڱصáѾ¶˾ģҪͲܲһսһ׵׵ľս
ǰԬ֮ܲ󣬲ܲٱԤϵ֮Ȼ֮
ֻǣû뵽һþȻô죬еȡǰֻһݰĵ̣Ҷǿຮ֮أ˿ϡ١˭뵽꣬۾ӱӵݡ´Ӹԣ޷͵ԬȡǴʵ˵ȷѾ߱˺ͲܲӵһУʵ̫ˣòܲٻûüսʤԬܵϲѹͷǰѾһԽԬܵĶ֡
ȣ
ֻҪܹһֱʤȻȹ
ȲЩֻҪһֱӮȥھʵǰʲô
Ȼǳţ»
ܲͻȻеһĪƣ
֪УԼѾ쵽֪͡
ȴû뵽ͣҪһԾҲòܲͻȻãԼˣ
Ҳ䣡
ҪΪ֮
򵥡óֶΣӮ˵ɡ
뵽ܲͻȻӿһֱĺ顣ֺ飬ƺڼǰԬܾսʱ֡ԴԬƺѾʧȥֺû뵽ʱ򣬾ӿ֡
ǰʤ࣬Ԭܡ
Ҫڹٶɺһս´ңұкη
Ͽһ綯Ǿ췵

֪ž޴ѹܲٶ־
֪ˣҲ˶뷨
⣬ġ
սմأֻĹΣȴ͸һĨѪɫ
ι⣬±
پ߽ʳֳǰһܼͶʯͬһͷͷ͵Ĺޣڽʳ֮
ιϣӰ
ͷܾӭƮӳ£ʱ˸һĨĨɭĹâ
ܾʿŮǽ֮ܵעźĶȻûз𹥻ɷȴ˸еšĺҲеľҪ˵ûоյĹȣɫ԰ֽ̲ס˿ĭֱ
еĺ
Ⱥͺֻ֣ȴδܵǿҵɱ
һı˧ȴʿʱø߰
ˣ
߽սӺд
Ծǰһ⣬סս߾ټӽȵɣνǰ
սѾ˾ս֮ʱƻιأܾ·֮ҵ޷ƻΣΪ˳ЦĶ󡣽գҵԶսǸȣ˺󡣡
ƻΣң
ƻΣң
ʿźͬһ㣬ڻιϿջص
A˳Ҳˮһأֻеļӽ
ڻιϣ̲ס˿ĭ
ŤͷһĺͻȻЦ常ֶΨսû·
ĺͷҲЦˡ
սΣ
ĳԳƽԪССսҲΣϵҲǧˣֺϧһ˴֮ˣսҲ޴󰭡ѧᡭһԣɷ򵱴֮ЧҡˣıסΣɴŲߡһڴսڻѧĪ磬Ҫ֪ţܱѩޡ
ûлشȴȻγ
ҵȶʱҵȱЧ֮ա
ػιأҪǷкֶΡҺһߣ͵ظɱ顣
սսս
ιϣܾʿź
δǺ£ֻιսͻȻֹͣű㴫һ׾޺𣺡׻׼䣡
мӽȻ£ž֨֨һ죬Ͷʯ뷢䣬һööϴС׻ڿնιسͷ


553 ٶɣһ
䣡
һö׻ڻιسͷը
һŻȻ֣ŨỤ̃䡭㲻ĲܾУѪ֮п޺Ųֹܿмʿ̧³ͷоҽǰΡ
Դںռҽ֮󣬲ܲҲѸٳｨһ֧ҽӡ
ܾҽߣǴɽԺԼྩԺѧԱԺҽƹ㣬ܽһ׼ЧսؾγЩѧԱҵ֮󣬴󶼽뺺ЧǣһЩѧԱԸྩ㱻ܲ跨
ھһļѵ֮󣬲ܾҲʼ䱸ҽ
ΪܲҲЩϹսϱһ޷ĲƸʶܲٶҽϵҲǳأھר˾һְЩҽǰ
Ժ͵׻𹥻ˮ
ǿ޺δţֻųԴĺĿ͸һĨ䡣
ò˵ʱƣ׻
ɻƳƶĺڻҩѾϽӽںĺڻҩ䷽ǰڿƼķչҲʹôʱĺڻҩԶԶ޷ͺᲢۡ׻ɱûеľ޴󣬶޴ıը˼׼ĲܾԣҲԶԶﲻЧ
˴ΪΣ˵ǧö׻𣬼ɶµĲ
ǰϵ䣬Ǹιسͷ˾޴вܾʿ䲻òСĶܣϾһ׻УȲúҲܰըѪģҪǣ׻ը֮󣬸ܹ㣬Ҳ˲ܾòС㡣
һҲĹ
ŻιϺ̹
ѵȵĲͷĺʿ¡¡սУ糱ˮιسȥŮǽ棬ϻմѪۼֹͣ׻𣬺ʿƽǽȻȣż
ɲǼ䣬ǧƲŮǽĲܾͬʱƴ
ǰĺʿͻļУ׷׵أҽвֹĹȴû˿ɷķ棬Ѹ˻ιس¡
վ¹սء
óЩܾƺѾ׼׻ɱûдﵽԤڵЧ
ûҩĳֵȷܹıսĸ֡
ĻҩȻ޷ãҲ٣еһ˿ʧ
ҩļܹﵽˮ׼⻢ιأҲֵ̫á
׻֮󣬱ֻʿĳ뵽㻽˸˳ТҾӪ޼᲻ݣϧȴһֱδ̡ȴ֪Ӫɻе磿
˳ʱۡ
⻰˵ڲЩʱգһֱûзɶӪѵ
ˣͷТӪ

˳ȴѾЩͷˡ
Դռ֮󣬸˳פ̫ԭ˺ֳΪϵ̫أʵڶϵ֮սУûз̫ʱɨݣѾΪתĴơԬĵֿҲֿ˳ǱѪϵսԣ˳νԺաǴ˵ȴʱ޿̲ϣܹһӲ̡ԣ⼸ӪѵҲϸӪİ˰ˣչǧˣս֮ǰǿ
񣬻ιǰǸ˳ѫʱ
ۼ׻𣬸˳ЩΪЩɱţǵܾǿĵֿ֮󣬸˳ȻˣͬʱеϣܹȵǻΣ֮
Ӫ뿪֮Ѿ̫ûˣ
Ӫ֮ʱ
˳ȥǧӪѸٳ
ھǲЩˣ
̲סѯʣȴҡͷ׻δԤڵЧôҾͱҪòܾе־塣սҲδܹȡΣԸܾһ塣
Тֱҵ󲻵̫á
ܲѾʼԮڻζൢһգһ鷳һչ˻Σһв
룬ͼ
׼ڣȴȻһɽХź
ǧӪںڻ֮£ιط˹жΪѸ٣ж䣬ȴû˿ɢ治ͬӪжʼձ͵룬ǧӵϣڻιĲܾȴܵһַͬѰơ
ɽ
ɫʱѿ
ߵĺϳӪĴɵþӪӪ
ĺӪνǷǳϤ
ʱʲȴ˳ʹ
һսνĺΪҵһս˳˰ӲʮڼĲܾĺĿӪ׺Ȼѹȥ꣬ȴ̡
ȵ棬ָӣ常ͬӭС
Ӫʵ̫ǿᣬڲ󲻵òͬʱʼͷ䴠ʯӪǰ沿Ѿ嵽˳£һѸٴڳǽϣʿιسͷأٶ졣ֻգ۹򣬱˵˳ͷ˺ܿͱܾɱĵǳǣʿҲʼϳͷڻιܾչ˲ɱ
һֳֵһܣĺڳϣͣնɱǳǵĺʿ
ǳǣҲʹúʿǣԽԽĺʼϻιسͷ˫խĳ۵չֻѪɣһ߾ʬ岻ϴӳϵӪ׺ȷòе֡ЩһֱһȺη֮ͽ˾ɱ˱㿳ۿʿΪڻˣԾͲܾʿһеıŲܾʿӳȥеѲܾʿ˵ڵɱŤֱ
פػΣΪܾ񡭡
ںĹ֮£ܾռϵƣȴɱýڽڰˡ

æ
һ֧ܾӳ³Ѹٽס
֧ܾҲǲѵĻǲܾ֮Уڻһ֧
󲢲ûôĳ֡
ǺĹ̫ͣҪֵܵסĹơ
֣ܿסţܾϵƣҲ֮¶ʼ򺺾𷴻
Ȼ£ɱϾֲ㡣
ڲܾ׺ݵķ֮£ʼ
˳Ȼŭٴιȴһ󼱴ٵ
ձ
˳ܻǰѯʣٸҰʱҶȻܹռιء
Т𼱣
ɵĺ£Ѿ
ܾû׼ղ֧ܾ֣Ȼǵĵơ㲻żеǻᡣٴȥĻĪ˵ʱʱʱҲ޷˻ιءκųƺһ۹أô׶ȡǿȥ㲻۶ǣҲҪۡ
ҵҪѧֶܼá
˳Ĭˣ
γ֪ʱ޷˻Ρ
ȷܾлеƣôǿȥӪȫսҲδܹȡΡ
Щɣѵֶ
ͷһγ棬˰ˣҲȷۡ
˵еؼһʱ


554 ٶɣ
ʳ󣡡
ʳ׼ʳ׼
ֹͣ˻ر֮ٴʳ
ټܽʳ׼׵ʿֳľ鳣ĺУͬʱûŰ֧ХҶιءò׻˺ιϵĲܾʿ˷ܵĴкмܾʿվŮǽ㵸㷢ʤ֮ϲ֮顣
ûϣĽʳ㿪ʼ
һܾʿϮǹУ屻޴ԴıŮǽϷ𣬱ڴ֮ϡ
һУܣܣ
ܾʿæ㵽Ůǽ֮ȴǹͷӿն
һ֧۴ϸǹһڴϸϡ˱޴ĳϣ¡ŮǽĲܾʿУڵϲҽвͣ
ʲô
ĺ̲סƿڴ
û̹Ľʳ󣬿ǲȴۼ
ɫף常Ǻʳ󡭡ȥڼʶǳɸ߰ٲ̡ٲڣܹᴩף޷ȥɶʱҲȡʳܣϧ죬һ񡣡
ٲڣᴩף
ĺɫ΢΢һ䣬ЦŹֵ
˵Щǳ֣֮ΪһĹҵʱ˵һСţ󡯵֮ʳ󣬿ٲڹᴩף̴һǧ֮࡭ûʹðţǻûƳɹ
һǧ
ĺãˣʲô
һǧ߰ţֻ¾ûжֵܹ޵У
ûзΪҲ֪η
ĺЩţδһֿܡţ˾޴ǻʲôһǧľǽ߰סһȿԷ󣬹Ҳ˴
뵽̲ס˦˦ͷͷ
常α־Լ磿
⻢ιسǸǽĪ˵ʲӰţ󣬾ʮţ󣬰ţҲ빥ơҵֻػΣκβǡ֮Ҫʿֹ͵Ϯ
ĺʱҲѹͷ
ǰʱԼ¶أ
뵽Ų˰֣͵͵Ůǽ̽ͷ濴һۣһ
ʳǧ֧ǹ
һ䵽˳ϣǹû뻢ιسǽ
֮ٴ桭һΣʮܾҲͬιػ£һæܾùĳ棬ͬʱڳеͶʯҲһöö޴Ĵʯͼֹ
ĵڶֹƣ֮Ļ

֮սһֱڡ
ɫձ
һս˫˶ΪءӼݵǧö׻˽֮ʳҲΪ䣬˶ʮܡҲΪЩʹãʹúαˣ˱֮سǱҪһЩɼҲ˽ǧˡͬʱ׻٣޷޸Ҫ˵Ͷս֮С
ҹĻ֮󣬺Ӫܡ
ҽںӪ֮УΪ˱Ρ
ټڽڴ֮顭ռһս֮УҶԻεҲ
ǿʵ̫󡣡
ιвĺˣǾͨþսĴ󽫡
㹥¾ǹ˻ΣҲ¡ԣδòʧ
ǣܹƻΣ£
˳̲סڣ¶֮ɫ
ЦТĪ˵ȥΣ˵ҪȡΣ
ȡΣ
ԥһ£ιض±вĺĴǿ¡ܾȻڻγ±ıȻ顣ԶȡαȻֶҪǣܹˣȥ֮ǣܾл
ģ֪֮ˡ
A˳Ҳ
ռһִܾƱػγɶļл
ǡ
ԥһ£ҲǲȡֻؽΣҲǵ֮Ҫ²¡
Ͷأȴ޴繦
Ը¾״ǰȥıȡΪֵ֮СӦʡ
˵ʵԻοսҲȷЩ֮С
Ըǰȥԥһ֮ҲȻͬ⡣ĲŸɣǳʱķûдﵽʷӭ봨ʱֵزҲС
Ǹܳȵˣ
Ȼ˵ҪıȡѾȫ֮ߡ
ȻȻֹȤȴ֪Тֱ輸Ҫ˭
ֻǧ뿡Vмɡ
AȻ̧ͷȻȥ
û뵽ȻѡΪ֡Ҫ֪AȻΪʮ֮һ书ѫԶԶһʵϣAˣڴɣԽԽ֡
ʷϣAʱΪԬºӱ֮ͥһ֮⣬û̫Ժչѫ
Ͷ֮ܲһʼҲž̡ѧϰҲܹȡѵʼֻһսݱ䵽󣬳ΪҲҪΪ֮ɵĴ󽫣һɳĹ̡
˵ɱǰAһѺ֡
ȴףΪѡ
VıȴʩչĻᡣ
˴ıȡVǹؼпVңɶȡ
˵ĵҲûоܾAȥVȴ֪Ըǰ
ĩԸ
ȻТֱ㿴㣬Ǿаɡ
룬ͬ˷
ֶA䣬ɢȥһϰߣս֮һѲӱӪɺӹιأָǲĺġ
ŶnڴӪѲһȦںӪ̽һԱŷشϢ
հѿжȴױ
Ҳһ㶣ɢûãôлˣȴûеæ
һĹ򣬷߽ʡ
һҾҹǰʵһ飬Ҫ顣
֮ǰ˶ӣÿڡֻˣһʣɡ
⻰ﲻɵһ⡣
ʾⷨ£ߵſڣϢĶnЩҪТֱ顣غʮ֮ڣ˵ȿκ˶ý
֪ˣ
nеɵǶִȷǷǳס
Ը˶n֮󣬱ص˴
ΪһˮԼҲЦǺǵĿŷʵТֱղ˵̫࣬ҶЩˡˣǿԳԣȴ֪ТֱУкʣ
ԥһ£Ǻ˾ϣʲôϵ


555 ٶɣ
һڣԴ˵һ˶ʱ
û뵽ʳ⡭Ϊڴ֮ǰΪҪ׼ζȡ˭뵽Ȼѯʵ˾֮ĹϵҲܲţ
˾
ľ˾ˡ
Ǵԣ׽˾һЩ
ⲻΪ˾ѪԵϵ˾һֱڸ˾ƴɱʹƵ˼ϣܲٲ׶֡
˺˾ְ˾ܲ
У˾ϸİࡣ˾ȷİǲͶڴ֮ǰһֱܲ١ȻҲǸһʩᣬǳġºùԮҲδ⿪ĽᡣڰΪݴʷ֮У˾ϿɸһЩ
һֱСı˾֮ܡ
Ϊ˾ܹܲԭƸĶĿ϶ٲ˾аġ
˾ϺĹϵ¶˾϶ԣȻ֮֡
Եѯʵʱһͷɱ˷ڣһǣǿнеɱסŷκʵТֱΪͻȻ飿
ٴִƻƸ
֪߲࣬ᱩ¶ǰΪЧ˾Ϻ֮Ĺϵô򵥡ðǰѯʣҲһ뷨ϵĴơ
Ƥһû˵
ã̧ͷŷ˾֮Ĺϵ֪߲ࡣ
ռȻТֱ㿪ʣҲҵĸ˾ˣ˾á仰˵˾ҵľ˸׾˸ȴ֪ТֱԴ£кιϵ
ƽĲ
֣ȴ鰸ϵľڽϣֻҪش𲻶ԣԥնɱ
Դˣȴδ
һҾأһȴҪϲϲ
Ŷ
ϵıȡڻ¡
֣ս΢΢ǰһ㣬ŷТֱԣЩס
˾Ϊ˾סͭ
˾ϣںͣҪǣ˾ҲͿԶ
Σ۹Ҳȡ
ʣαͬڱ˴ڲʱ֮ңܾȻսʱԱѪ»Σƶȡ塣
ɿ˾ڽκҶǾ˸ȻӴ࣬ҲЩ˽⡣
Բܲ٣оټ֮ʶܲٶ˾ϣҲǳءʱزҳ£ԼȡΣܲܲ٣Ļ˸ģҲǡ
ЦǣҪʹϡ
Ŷ
ǰߵϸ
һʼƽȴ̲סüͷҡͷ
Ļ˸һվ
˺һ˹ϵҹви֮ʡ
ң˾ȻǰҲ˵áȻˣβһأҡڣҲã˾Ҳգֻкô
һ
Ʋߺܲǳɹˣ˳ƹռ塣
ʧأ
˾һ壬Ҫ֮֡ԣ˵ǺеȴЩò⡣
̧֮ͷŷТֱ˼
δ֮ǰ벻Ҫ͸¶ȥֻıȡ˾ϵ鲻Ҫ֡˰㡭ǣϽˡ
һæף

ξΣʱв̫⡣
ܲٶԲǸţڰ֮󣬱ҴҸϻҪ飬ĶԲߡ
棬Ѿʼת¡
ڶ֮󣬱ǰƽұѪ·ɡƽأͱݷͤ
ܴǱսˣƽ֮󣬾ݳǶء
֮Խǣʹͱڳɳǣʶ֮໥ӦںϴţͲͤΪһ塣һܴͬڱƾˮ֮պͺš
״ҲǺԥ
ԮΪӿ̫أκʢǰƽ
ǰƽԭԮݷ棬ھؾӪ֮ѾγЧķƽԭһԶԲܾѹҪ˵ʺϮذ붫̫ʷγЧĺӦ費
ǲܲٷ֮ء
ʧݱҡ
ΪˣܲٲòݳڽǰפضԷܴ㹻֧֡ڽҲʷϲ֮ܲһսڱξܹͲܴγЧҪǣڽΪ˷ǳأԸܴṩ㹻֧Ԯʹ䲻š
ֻǣڽ֮ݱֲ㡣
ܲںͶһ֮˾ոʷϰΪ̫أ̫ʷȡ
ϰݣԥݳ¹ˣʱеȫš
ĻϰΪ۲ŸɣȴʷϲκĶ֮šĳιϡ٣ڣܰļΪڡ
ʷϣܲٹռݣϰԱ˾첢ݴʷְ֮
ʱݸվ˸߸֮ңƶ񤣬к֮ңкǿ裬ѣ䲿䣻ӵڣΪܺ˵ǸʱĲݼΪңҵԸǰĵزϰ֮ʿܿĻѸƽ˺ңǿȶ˲ݡ
ʱۣΪʶʷδмϰߡ
˵˵УʷܳϰˣûС
ǺεȸۣҲóϰĲ׿ϰǰݣǱְ̫֮ĿǰΪʡΪܲٺ̫ʷȵΣڶֻҪܹˮ޷вݵȶ£ǲǰʣֻҪ̫ܰʷȵڽˮԶͿԱ֤ȹֻ̡Ҫӣް
ϰ򱱺Ϊʡ
Ż֮սĻܾҲãҲգǲԽƵ
ڽȨԼԶھݵ谣ڹעŲܲٺ֮ĶԾ˶ܹоóܲٺζԾϵδĹ˭ܹȡʤ˭Ϳ۰Ա̬ƣǰٶ֮սơ
ʱԬܺͲܲҲһٶһսԬܴܡ
ڣԬܻôͲ֮ܲһԾ¹˭֣ҲʹΪ֮ǣҶǡ
ܲʤ򱱷γɷѸݡ
֮ڣͲܲٶܻܶԷ
ʤǡ
ɽۻѡ񣿸·Ҳ˼֮С
ֻһѡͲ֮ܲⳡսҲŲܲٷĻ


556 ٶɣģ
ҷ磬Fء
ĺԨͥԺдһȭ΢΢ȣͬʱЩϢ
²ˣѾѪյͣĺԨԸϣҲòǰսϸ˺ۡʱԣ͵ĺԨҲϣ;֮ٶ֮սʱѴв磬˥ϵķǳ졣
ţս
ĺԨһȭ׼ϢʱȴһˣɫҴҡ
ĺ壬ĺİܡ
ȥ֮ս󣬲ܲٴĺȴĺҷ磬ҵĺԨĸ֡
ĺĺԨҲ¶һĨЦݡ
õܣǷǳ⡣
УҲһĺǲܲٵ٣G˵ܲڱ콣Gרɱˡ仰˵ĺ͵ͬڲܲٵĳ֡
ڳһսĺΪɱGҲƶߡ
ĺеĺǲܲרĺԨһԱ󽫡
壬Σ
ĺЦһͱΣҲʹʿ
ǰһֱǼʯ֮תΪͱˡ
ӵսκĺκӶǵͽľ֧ǰӵǰκӺmּлܶߡҿТʱϵӵءĺΪȷ棬mΪͳǧءҲ˧ִվͽִءһأТѹɲСҲЩġ
ǰеȷǲ
ڻιغ绽꣬Ҳ漴Ӧ
ӣǵĹбǰսԲŲƳɱķԹʩѹҪסʵıò˵һеȷı²֪˼ҲòӦԡȻеĻ׶
뵽ĺԨҲһ̾Ϣ
ȥʱĺԨҲܲ٣ɱ
ϧΪأʹòܲ޷֣ձСӳ˭룬̶ĹչѸ١׼Ԭ֮սĿ϶Ѹٷչ˶ĳɾ͡
ĺԨֲòϣ۹ȷǷǳ
͸ԬռϷʱ͵ϮݣҳԬܽս֮Ѹţʵ˾塣
ТǱߣʲôԸ
Т˴ţҪ؛FأС͵Ϯ
ĺԨգͷ
˻Т˵¤춯Ϊ߷ġ
ãҾ˻
ĺ˵գֿڵӷڴϢ˵Ǳû׼һǰ̽
û
ţֻСɱĳ򡭡ǵжΪƵҲһĻ̡̻ǧǰȥ̽ûʲôɣ̻Ųصġ
ĺԨ룬ͷȻˣСĲǡ
ڣں֮Ϊ磬λڻͤضϣشͤ¤غͳؽ㴦
شںӺӹȶﴫΪ
ڶʱⷬ˿֮·šе;Ҫءĳڣʶз֮
ʵϣʼڱû
Ȼ˫Ѿսɱ˴˼Ĵ̽ȴһֱûͣ¡ɳûڣܾͬǲûͤԭǺ󣬵̬֮£ĺԨĺҵġԣĺԨĺǰڵľų⣬Ϊ޳ɡ
ڶһ磬ĺʲΣǰڡ
ĺԨ؛FأӲ˳з֮󣬱㷵ظá
ȫأҲʹÛFصѹرƳ䶼ֻͤʣһҡǻҵͣĺԨҪһЩĺԨû̫⡣
սأԶ䶼
¤æڰʿˣвǺܴ
ĺԨȥزսϣһ桭ȡݣҲȵرΪٰ£֣Ϊ֣񡣵ȻˣȢ˲ļҲò˸еȡϾļǲ֮ŮʿֵҲвŮܹ֮òļģҲǵ֮ʹò֮ġ
Ҫڶ򵥵;ǵõʿֵϿɡ
ҲΪߵһϵţΪʿų⣬Ժܿʹ
ĺԨפعҲǾ
ֻϧһֱûл潻棬ҲĺԨĸź
ѡΪ㣬ĺԨҲܹ⡣ϾȻвŸɣϾС鲻㡣ĺԨĻ˵ҲἯ棬ѰͻƹС
ʲսҲӦԡ
ҹĺԨ˯¡
ɾ֮ʣһ󼱴ٵߵѡ
ĺԨжٸв죬ʵʲô£
²á
ĺԨһæ¶𣬴򿪷š
ȴż׾ǻһѪ˵ӣһܾ磬ĺԨ²áĺڷ

ĺԨһûܷӦܿŪеġĺָָĺ
ĺڷ
ĺԨһæô£˵
ĺִ﷬ڣõϢټĺ㼱æǰȥ鿴ȴִ֮󣬱⵽Χ
ĺʲƴսںӹȿڡ
ĩĺ֮ͻΧ򽫾š
ҲǷڵıֻǵ˺ﴫԵʣͱҲǺ硣ĺԨʱҲѹĺںӹȿڣɵд󼱡
û̳ʵ֪Ǻͳ죿
æ֮δ⣬ֻһһơ֡
ң
ĺԨȻŭһɸ˴󵨣£
Ҳ˵ĺԨĺĹϵΪܣĺûбΧĺԨҲҪѵһ»ҡ´ǲԼڳʱǰǧѾ׼׵ĺԨףᵶǧҹǣڽĺĺڷڳ£պĺͣҪ֪ĺ뿪еʱĺԨҪչ˺ĺ
ĺֵܣһĺһĺ
ĺͺսĺ£ĺԨ治ý

ĺԨʲҴҸϸڣһ·Ͽνͣ㡣
ܾĴߴ£ϼӿоٶȣʱ򣬱ִ﷬ڡ
ԶԶȥڻܡںӺӹȷɱϣиһŨŨѪζ
ĺԨҵæ˸ϱںӺӹȡ
ͼںӺӹȻ죬֧ҹĻУӳչĲɱܾںںӹȿڣγȴʼղͻΧΧ£һԵø¡
壬Ҫţ㣡
ĺԨҲ޷ͣʲɱ
Ҳû뵽ܾԮôִ⧲֮£ʱɢӡĺԨɱһѪ·ĺϱһֻǣûֵܽн̸ȴ߶߶߶죬صںӺӹϿա
ɲǼ䣬ɽҰܡ
һܾѸΪ״ףצɻƣϴһߡ
ǺšǹȣĺԨɽڴѹʱ


557 ٶɣ壩
˵ͳǻ
ĺԨƥצɻƲİԭǲܲٵİܳ޵ʱ򣬲ܲٱצɻƵױһ͸û뵽Ȼצɻ͸ơĺԨӦ죬ϾѹһֻмˣƲû䶼ܷ¤ء˵Ļǰ͹أҲǸӣĿʵ˛Fء
뵽ĺԨǻаɣ̲תͷ
壬ͻΧ
ĺʱҲӦĺԨмˣ
ĺԨͻΧȥĺȻһҧԾšǹƳȥ
ߣϺ󡣡
ĺĺԨ˲أFرΣա֮£ֻܾڻĺԨ롣ɶȻǾĲõ壬ͬʱͻΧܳɹ
Ψ跨סΪĺԨȡĻᡣ
Ȼһĺ¾ҪվĺǲеΪ룬ҲΨѡ
壡
ĺԨ
ٵ飬ϧ˛FأұΪˡ
ĺ˵䣬סơ
˵šǹʹ̡
ԭĿĺԨϣ֪ĺֻĺԨͻΧȥжʱŭŭһ
ǹ৵һǹ̳һ㡣
ĺ߾ȫֵɱϾƵĲ̫
Ѿڵľ磬ĺ۷塣߾ܣغϣڶ֮ʣͻȻǹ֣γһĺ¡
ڽΪ˼٣ԭԬ彣ࡣ
Ϊоڽʶ˼ơĺףԾɱ¡
ĺһܾʱҡ
նɱĺ֮ȴĺԨټ
ԭƺĺ֮ʣĺԨʲɱһѪ·ڣFȥƼҲǸżѽý˴ɨսʰ˰ѭĺԨķһ·׷

죬Ѿ
FسͷϣܾӭƮͷϸǾģѻȸ
ĺԨ؛Fصʱ򣬾ͼŽա
æǰšƾνкͷʼղӰ¶Ӧ
ĺԨٸһ˿顣
׼תȥȴóͷ߶߶߶졣
ţŴ󿪡һӳɱΪ״󽫣ףսۣϵʨһڽ۴󵶣ĿԼоųߣһҰ׺룬ɫ󣬾塣ɱţȣĺԨڴ˹ʱ͸
Ȼ
ĺԨ֪ļƲ߾ֻǵڷ
ȥñνһһƣƼ
ڷĿıΪĺԨǣûȡFءҲ˵ڛF˰šһѾı׵Ϊľǽôһᡭ
뵽ĺԨͻȻԹ
һӭ˻ҡ
ҿһƥɳɣĺԨһȴŲæٵӭ
һ죬ڴ󵶽ĺԨһ϶ʮˣ˴
ֻһغϣĺԨ֪ԼǻҵĶ֡
һᣬնһļơȴϲŲæ˽˶ʮغϣĺԨ㽥¶֧ļ󡣵Ҳ˵ĺԨʮغ϶ֵסǻǿڴ󵶣Ǿơϵ·һգΪۡĺԨҲڵͽ˵ͻҪ棬ûʮغδܼǻǿ۴ʵռ˴ˣĺԨЩۣȻ֧֡
սʮغϣĺԨ
Ȼһд󵶷ɣ˻ҺҪ뿪֪ʱһԶ۶Ա󽫣ȻơĺԨǰ̽һǹĺԨٵӭǿǿסһǹڶŵʱ򣬾ͼԳۣһѾͿסĺԨֱȻһĺԨĺԨһĺԨֻĹͷɢ˼һҲʹ
ûӦѾݺˤ˵ϡ
ĺԨˤͷֱͣðǡŸվǰײ۴󵶸߸߾𣬳ĺԨ䡣˵ʱ٣ʱͻȻǰǹס˻ҵĴ󵶡
ΪΣ
һʱŭ
ȴ΢΢һЦʾ⵶ǰĺԨ
ҪƲҪὫֻ͡ǾʦҪһ
һ£ĺԨһۣ㲻
Ȼ˿ڣͲ˵ʲôˡΪҪĺԨҸûȤǾʦȻţǱȻĵ
ĺԨʱҲӦңƣҪңɱң
ҲɵôЦĺҪģҪ㣬ҼҾʦҪ׽ھʦĴ㣬Ҳ̫òöãʦͻִFأʱԻס
˵꣬˰ĺԨйѺ
ƵڷѾǹĺȡĹͣΣ
ЦȻˣ㹧ףɹ
磬λڛFˮΣFԶ
Ҳǲܾ֮أFزܾݣ󶼶ڻسǡ
֪СرĺԨĺɱܾ֪ս˵һսѶȲֻҪռ磬оƣ֮仯һսĹͣƲͻᣬʵϣҲûҪᡣ
ҼƴӦʱϲ
Ҳɣ̵ֱ磬ʲפFأգٱ
ʱʴִFء
֪ѳ磬һЦ
߯ļұһ׮Ҫȴȥ硭
ҪʱҹϮܹȡ֮ս㵱Ϊ׹

ʱһ㶡
λɽԱ˵һΪҪڡ
ӛFسҹϮҲҪһĹ⾰ΨһĺôǴӛFصһƽмûκιؿҪϮĻѶȶȡ绹ҪС
ϾͷӦͼ
û޹ؽҪλˮΣռ˶֮󣬱ֱвز
ȡ壬һһ֮ãǶصв
һʵ֪ռ죬ҪҡʱĺκӵҲСԻ˲ʣȡءΪռ죬ҲԤʾŹдѾ򿪣ص壬ҲͲڡ
뵽Ҳ̲סЦˣԺƢ׹Ҳδػ
˵գ٣ȻʦѾı̣Ϯ
΢Цţͷ
ҲϲƵҪԭ
ƾ⹦ʹСֻҪǶԴ޹ؽҪС䣬ҲȻӦ
һϣ֮Уȷܹȡ



558 ٶɣ
磬δҴ̫鷳
ʵϣFĺԨϢ֮һĪĿֻ֮С
£ұٳ⡣
ܾδκεֿ㿪׽
磬ζź˹ŻԤʾŲʽٸܵеľ档ƶﱼϮ˶ǶȲ硣Ƶִֻ֮һ飬㿪ͶͶʧݣҲòʴһЩ޴롣
û뵽ȻôһϷ롣
ǿأʵϾȻҪ͵ϮFءҪǣĺԨܻ׽ҲʹòΪѾءأƺ岻󡭡οͱʱԹزôͳĻЩ˵ȥʱϾǲʣʱ򣬻ֵķǳ֪еĵڶ죬ʱس
ӵ㼴̸ϱdأdأ
ʰѲָʾ
һ£ģdڣd
ʮ֣֮еľڲȴûи̫ܵϲãһֵǡϲ棬һdزסܻܿdع
dعȻҪȴǲϣĽ
ԥƬ֮ӵҲ϶֮ţ
dضʧҲ̫һdزɼأ̳书һǲפ书ʱ֧Ԯôű㻹лѩܣսdأ޻ᡣ
ԥһ£ͷ
أʲѸٷس
κӵõϢ֮󣬲ĺȰ裬ʲ׷ڹȿڷmԮļʱκӲһսڹȿڡ󣬲ڹȿرʴس԰ơϾУҲĻ̡̻
˭ҲŪʲôʱٳ£ڲЯҴ롣
ʵִﳤ֮ȱȶ˾ơ
ǰţѹе֪ܲ١
ûܲٿԮΪܲٶҲǴеǰбҲ㣬ƺǲԮҪֻԼ취ɳʹ֮󣬱ڳٱïͻǲԼǿصķءֵסֻïƣسɼʵҲǷǳƽ
ܲٶʱСս
˵ʵڻʴδ˿šԭܼ򵥣Ĺƣ̫ǿʢ
죡
ڳⲽɫࡣ
棬ӵҷǳս³ԽԮ
û뵽ͣ϶ٴˡҵģӵǼزס
ƫһѮòΪӶһԡ
ʵֹҲ¶Ц˵ʹʽȻû˵ʹ׻𣬵ȴپ߽ʳǽʳǳ¡˵ٲڣܹᴩסdȻ񣬵ֽʳ󣬿Ǻѵӵdأֳܻܿľ棬Ҫ
ޣǰ̫ξ֮ӡ
꣬뱻ռ࣬Щҿȣ뻢ڡ
ڴ֮ǰһֱǶԺĹһֱϣȨ
ھһԺȻˣҪ˵Ͳܲԡ꣬㷵غũϼŲκ硣Ҳϣһǰ̡Ļ㲻ΪĲɹˣҼΪǣʶòֲءֻڽʱ޻һ㷵غũϼ
ĺΪΪʷ
ò˵ĺһĲȻǹٲŲǺũΪ״壬ȴСڹеũϵĵλܹǰéвùϿɡĺ֮Ҳں̶ܴϵõ֧֡
ĺ뿪֮󣬲ʽƾ
޵ĵλȴû˶仯ʱƣԽõء
˵Ĳdصĳǽ뻢ι֮
Ҫ˵Ϊ˵ڵ˻ιԺ󣬻˼ǿ˻ιسǽĺȺ͸߶ȡ
£ι᧿Σ
ôԶԶȲϻιصdأȻҲ޷ֵ
ǣսӵҲóȻ˰ɡ
ʺγ֪dصĻ׶༪١ֻǣ˫ս㣬κһˣģܡĳ־棬ǲʣҲҳе
޳Ƭ̣ޣж塣
ͶЧȴû´繦ӵdأ»ΣաðȻˣ¸㡣Ըǰ书ڻӵ롣书Ϊȡս

ԥһ£дģҸм
ǣû̫Եɣǰ书
˵ʵ飡
бԼʮȥƺܳԣǣʮҪֱפڸذɽפԵӶڶܲںӶǺӶפдԹл񣻳֮⣬ҲҪפǣƲ֮УïͻҪפҲҪбפأȻҡһͱһͱͷʼһ£пõı޼֮£Ը⣬ξԮ棿
֪ȴЦ
δ̫СҺũϡ
˵ǰǼǧ׿ȴС
Ѿ˴Ӻũǧ׿ͣʱҵĵǲֻҪһ£轫ɳһһ䣬ޱǰ书Ӧӵ
գɵϲ⡣
ͷȻˣǾҪ͵档

ͭ
˾˷纮ʶΪʡ
˾뿪Ժ˾ЩϸƺҲûʲô⡭Ż֮սĻܲٷ˾ֵֻ̿ĸܣҲͱԽǿҡ
ʹˣ£Ȼϡ
ҿﲻȱҽμʱûд󰭡
ɼ˾Ǹо巢顣ǱлͣմڼеӣŲŲ
һգϦбͭ
ˮһƬ뵣ͭУ֡
˾ϴ˸ˮ裬һɾ·Ϧո󡭡ÿͭϦյľ¼Ҳ˾ٿľɫϣһȲ裬¥ˮ顣
ʱһŲ˾˼
Щ죬Ťͷȥȴ˾˳¥
˾ʮ꣬Դ
¥֮˾һףһԳ򣴨ǰ

˾в죬Ҳ̫
ʲô򣴨ѡ򣴨ʲôѣ
˾æף˵׿϶ô˵Խһ飬˵Ҫס
飿
˾һվ
ʲô飿
˾æһݸ˾˾ӹһۣɫʱ䣬ѿڶ˽ںδ


559 ٶɣߣ
飬һͨ顣
Ƥдš꼯ĸ֣֮κر֮
꼯ǰдĸ±׫ɵһ飬˵ʵ䷢ǺܺáҪԭǰȻѧϲ̫ɾ͡£һЩǹ裬Ҳںѧ߽һ˽ⶫĩʱڵ״ڶĩ꣬˵ʵ̫塣Ȿķ󣬸Ϊ˼ա
û취˭Ǻӱ֮۾ݣǴ󺺻壿
Ҫ̧ѧǲ̫̫ɾͣ˼ƪԵʫ֮⣬޷̫ĺۼǣǱĿתƵĸϡϾյҲʿʿһ꼯Ҳŵڵĳ
֮ⲿⷢвֻ࣬ӡһ棬ӡǧѡ
˾Ҳⲿ飬˵ʵ˾δϸĶôһͻȻǰϿƺûʲôôǶ˾ԣⲿֵĺȴǳ
ˣ
˾δôϵ
һЩ׼ɳ˾ڵʱ򣬱뵽гһգܻ硣
ֻһ̫죬̫ͻȻ
˾ԼŬƽվ˾Դں԰ƫ˵
Ǻ԰ƫͬ˾ϸۡеĽأ˾ֵܣû˾ͬ⣬Ҳ롣ԣ˾˾ķԸ֮ҲһҪ¥
Դ
ڡ
£κֳ֪Ҳ֪ͨ
ͬȥ԰κְ׵κ
Ҵ壬ֻŵڡ
˾кڵĺţ಻Ϊ֪ܡ
һԣҴ֮ж׿ͣЩ׿ʹĳ̶ֳϣͬǿ˽
ΪҴװ˶ѣǾǴش
ǿʿ
˾ϼͬһΪ֪ʿ˾Ĺ֧ʿ˾˾ظͳ˧˾ظּʮꡣͲ󣬵Ϊ˼ͳȣĺ˾˴֮У˾ظԺգʷϣǲκĶǺ
˾˾Ҫ˾ظһͬǰҲ֪̬ء
æӦһҴ¥
˾һ¹ڣ߳Ϧո
Уˬʱڡ
˾ѭּС߽԰ֱ
ꡣ
һʿ磬һһװ
¬عݼϴˡ
˾һ㶣Է֮󣬱Ȼ
¬ع󽫾򣬸ĸ˾ûΪ¬عκεá
ΪģֻΪ¬ع¬ֲĶӣ˾߿һۡ
¬ֲʲôˣǶĩǵʱ壬͵λδѷɫˬ߲ߵˡ¬ֲȥ꣬ʿ´¬ֲţߵﶼдŵڵȼ¬û䣬ҲС
ֻǣ˾Ŀȴ¬عϡ
ܿЩ죬˾һʶĸо
걾վ¬ع󣬿˾һֱԼ¶һĨЦҡҡͷ
ݼ˸ϴˡ
壿
˾һ¶˼֮ɫ
ӡĸߴ࣬ǰȻ׳˶ӡекܴ
֮˾⣬һΪԷüеϤһΪԷʡȣǵܹӵСأһӵģǴӹ͸ţӵУǷλߵʡ
״Ҳ͡
ֻ˫Ȼһ٣֮ζ
°ͰͣһǽڱȻӰ˳߶ߣһӱΪų߳ͷ
˾ظ˾ôʱһ
˾ظ॰γǰ˾ǰһľ֮ɫ
Ǿʵ̫졣
ϵĹؽͣ£·ѣȥΪǱ¬عнӹһ鲼ϴãԭһŹ漴״ֺģ͸һ˿˶׽֮⡣
¡
˾ϳ
˸ˡҲΪ˶Ŀʶı󡣡
Ѷʮߡ
߱ԺҲ˾޴仯
ȵӷ׷֣ʵ֮˶ԣͻǺܾˣѲǱӷ̬֮Ҳ߾űһЧãһ̶ȣԸı״ںǹһ㡣ȻˣǹҲܰһųߴ󺺱һ٪塣ǰΪ˳߳ͷߣѾ˼ޣ޷仯
㣬壿
˾еͷΣΪͻĸı䣬ʵеȡ
һ˾ظϣҲ¶֮ɫ
֪ĴڣΪ˾ͳʿˣ֪˾֮Ĺϵ
һϣ˽⣬Զʤ˾
⺢ӣ߯Щ
˾ʱҲӦǰһѾסĸ첲գһ˲أɴ
˵꣬Ťͷ˾ظ㵽š
˾ظæӦ𱦽첽߳
˾Ծһ֮ɫ
ڸղľ֮УһʱЩӦ
ԴԴ
ף
֡
֣
˾һã֮ɫ˿˾ֿ˿
֪˾ϺĹϵ⡮֡ʲô
˾ǰһҾһ֡˾ȥƺڵȴ˾Ļش
˾ԥһ£˴󺺻壬󽫾

һ£ŵ˾ͣ˵
Ȼ֪Ҫ֪˾ڣЧֲ룬ö˶ˣȥͶЧҪ֪ϵ˾Բ֪֮ܲ뵱ܹܲξ˾ƼҪ˵˾ʶ
ǡ
˾ЩͿˣ֪˵ʲôźá
˾ȻԤϵ˾ķӦЦҡҡͷ˾Ϻ֮Ĺϵϸ˾һ顣
˾ŻȻԼĹĸҲĸ˵ʵûһӡΪ˾ʱһѾѡ˾ķ˾ǿĸλֻÿѯʱ˾տڲԡö֮˾Ҳ͵ˡ
û뵽û뵽
˾˿ĭĿ⣬ҲԵЩͬ
û뵽壬۾ӱӵݵ󽫾ȻԼı֣
⵨Ҳδ̫һЩɡǲܲٵ¡ںͲܲٽսȻҹǰһ¶ݣɱ֮ѵͲʵ˾塣
˾ͲӢ۵͡
ԽԪ𣬾¶ĻҵͲܲǵжԹϵҲ˾岻ѡȴ룬˺ܣȻԼı֣Ҳ˾һʱ䣬Щ㱡
˾ûһԷ㶵˾̾˿Ŀ
ã壬ǰк£


560 ٶɣˣ
˾ûһԷ㶵˾̾˿Ŀ
ã壬ǰΪ£
˾ǰü١
һϼ޻֮ˣ¿νˮ©Ҫǰˣӣͷֻܱˣתԣ˾ˣۣ翪żɽҲ״Ŀġ
ǰֻΪ˸һ֮
˾һⶸȻø
ȴ֪壬Ҫ㣿
̧ͷ˾˸Ҷȡιء

˾һ̲סһ
˾һ֮˾ֻ̱ͣԸеĪ𺳡
ζȡãֺα㣿
ҹ»Σʵ̫áþ˸ɱѪ»ιء޾˸ιѪɺӣҸҪ۽˵ս֮ʱ⡣ɲǻα½ʿҺֻǲϣҶɱѡ
𣿡
Ȼ
˾Цˣһ˾Ϸڷ˼⣬·
ҵǿһܱ֤֮˾֮ΣҪ֪вܲرפأһ£˾ϾֻܾġǸʱȴ֪Ԯںδ
ҲЦˡ
˸ߣб
Ҹ߾˸бΪǣ֪˸˼ǣ
˾ﲻɵһĿͻȻһֱζ⻰ʲô˼
˸׷ʣ֮Լ
졭
Ѳɣֵ˼˵֮ڣȡУ
˾¶ŵı顭ͱʮ򣬸вĺԨĴأ˵ռ죿Ҫ֪ʺĺԨȲĺԲŸɶԣȴ֮ĺʤһ˺عУսҲô׶ȡаɡ
˾ȴĬˣ
˼ã֮£֮۰ɡ
ȻˣǾִ֮£
֪˾ѣǳڽϾʱǲܲϽҪ˾޷Ǿռʹڶ֮С
һʧҡ
һңؾҲ
ʱֻҪǿԻεĹƣȻֲ̫á
ֻһ˾£ƱҪΧľ桭ذ˾ԲصģϾڻǣƣܾ̫֡ǣвܾȴòǡбصĻƱؽΧ֮У˾Ҳֵס
ڶʱѹĺǿһܾٳ£ѹơ
˾ǵķǳܣȴΪ˶Բߡ
бΪǣ
˾Ҳ֪ҪβܽԹев
ǰ飬ǲй¶ȥǴ֣Ҳܸߡ
ڰ¬ع֮˾㻽˾ظ˾СĶ̣ҿպ󣬹лʲôʡ

˵ʵǰҲǲѶΪ֮
ι֮սԽԽңĺΣ̬ȸǷǳܲѾӰڵĻƸ̽ϢܲȻǴڹٶرһսΪˣܲϵǲʼֽвáڲܲΪʲôѡٶΪսһٶɾԶͨΪǰʤԬܡ˴һŵҲڲܲٿٶսϵµĸء
ǰڹٶɴԬܡ
Ҳܹڹٶٴȡʤ
˵ιٶ֮ս𣬿¾ڶԬһսУܲϸıǲִӦս
ʱϵԽãܲٵ׼Խơ
ܲ׼ԽƣѹҲԽ󡭡Ȼϣܲٵǲ֮
仰˵ڶιٶ֮սܲϵȴϲ
Ͼúӱʱ䲢ǺܳҲƲܲںȹ̡սϵþˣӱ¡ϣĽ˼֮󣬾ǰ˾
Ҷͬǰ
ȴΪ˾ǽС΢Ըֳ㹻ĳ⣬˾ҲӦ˼ȥΨԼǰݼ˾п˵˾¡
Σգ
һЩΣֺࣿ
̶Ѩ٣ηһССȻˣҲǿֹȻȻҲһİա˾̬ȺûиһȷеĴ𸴡˾ȻԸʱ䣬Ҳ˵˾Ѿƫ
ʱ䣬Ȼɹ
ͷ棬ں԰ס˾˾ظֵ֪⣬˾ʶ̫
Ҳѹ˾Ҫ˾ʡ
Լӣ˵Ƿǳ˽⡣
Ǹ۶֪ڼУԥ֡
Ͼ˾ʺ޽˾УͲôһݡ
һգ˾п顣
ʱûȥҲûκѯ顣ֻ뿴˵֮ƴ䣬ʱȴ˾ʻŻŵĴ˽
ף²ˣ
˾һ̧ͷʵ˾ţ
˾ȻǴæܵ
ŬԼƽյõϢ磬dء

˾׼˾˵Ըеޱ𾪡
ǲʺĺԨ
֮ƣأʵڷճĺ
һս屻ɱ
Fس£Ҳܻ׽ТõϢ֮󣬱ѸٷسפdءֻͣЩֵסТïͻرǲǰ书ӦӵƣТڹҲֲ̫á
˾գþò
۾׳Ƽ£ȴɵð̾Ϣ
ϵʮѪҪ֮һ档
Юдʤ֮磬ιرȻֲ̫áٲֻҪ١µҪҷԴѲ̫ܣȻˣҲֻðһˡ
뵽˾ֱ塣
ҪڣȴŲ
˾ظ˾Ҵܽ˶Ե÷ǳңڽ˷֮󣬻ǹ˾
ףϢʧء
ʲô
˾ʲʧ˾ظµ棿
˾ظ桭˵·͵Ϯ֣A;칫ʲǰֳԮ֮ͻȻ͵ϮΣûռ
ǻεΣ
ιǱϢ˶֮УȻηȫ͹ѧĺȻս£ҲԼ̫á
˵꣬˾ظ㲻ٿ˾ʣǰĿת˾
˾ʵУȥĻαȻΣաɱǰ֧Ԯ

˾ת׼ȥʱȴ˾ڻ֣㲡ˣ㲻Ҫٲе顣

˾ת˾¶ɻ֮ɫ
˾ȴͣ˾ظֻطϢκ˲֮
ף
ȥ


561 ٶɣţ

˾ת׼ȥʱȴ˾ڻ֣㲡ˣ㲻Ҫٲе顣

˾ת˾¶ɻ֮ɫ
˾ȴͣ˾ظֻطϢκ˲֮
ף
ȥ
˾ظߵľ˾ߣֳ
˵ʵҲû뵽ģ˾ͻȻĪ˵˾ظף˾ҲЩͿ˾ʱϾ˾ʣԼԼ³˾⡣
ףĪҪ
˾Ŀһ͸һĨɫ
˾ʻߣ˻ȥѾˣȻѾ¶˾ģ׼һˡȻ˾ʾΣգ׼Ȼ˾ϣǱȻĵ
֮԰ѺǺ˾ʱѼ塣
˵ˣҲ˾һԱֶΣһʧܣ˾Ҳ̫ĹϵϾ˾ǱѺŲ֪ܲԺҲ׷ȥһ˾ϼܹȫȻˣ˾ʤ˾ʸ֮ǡ෴ǿΪЧԴϲֻҺţעһ顭˵ף˾˾һ֣ҲΪ˾ϼδһСС̵档
Ϊ˾ϳӣ˾ܲ׸е뷨
˾ְţ˾ʲûпܣ෴һҾ˾ظ˳䡭
ףǸô죿
˾ͦţһǰ

Уdء
ΧգԽԽ͡
֧ţѾġdسǽֶദǲ淴Ӧʱֻ͹СҲǳdؼֲöáĹʵ̫ˣֿܾסҲ˵Ͷʳܾʿѽ㡭ֻԶսĺֱַ֣óвܾеԲ
dأμˮ
ڴǰĺԨͱFأ˴ʣڻ硣
ʧأݺʾСͷòܾعdأơҪǣdݲã֧ҲȻս£ҲɸΪ֮أʿ䣻أμأ
ҺʱʲǰԮ
ǺͲȡϵ֮Χǵĵڰ죬ͻȻʲͻΧ
⧲£ɱһѪ·
ĺõϢʲ׷;ǻҼʱϵЩɥμˮϡ
һս֮󣬲޻һ书
פdأжݵ
ͻҵ˽֮󣬾·κӺmͳһïƽʴԻΪȷ棬书ʱ޸սפ书سǣνǾδʵ̫ˡ޽Ӧʱ¾Ҫ·ϡ
棬οҪлˣ
ϴ֮󣬻ָ˾
оޣޱʾл⡭
ȴ΢΢һЦҶΪܹЧл֮ԣ
˵书ʹưոݣòöñȻٳ¡б㣬ڳٱҲ̫ɳԮҵˣǻӵѾ·ˣΨ书ܳŹʮ£˵ûת
ʮ£
Цһ棬Ҳ̨书سǵرĪ˵£ʮ춼Ųס
ûмǵĽʳʵǾˡ
һǹٲڿɹᴩסdصĳǽȲúȹ۹أҲǼ񡣿ڽʳĹ֮£ֻʱ͵ֵסǰ׼˵ƳǡԣҪס书ƾؿЧҪҾϺ
޵ȻʱТӵǲ
Gʱ򣬻˵ʲô˭˭
ҵ˼ǣӦñ·ʲ书ˤӦʹ޷ȫȫĻֻǶֵס
գͷ
ȻˣӵúϢڳѲӡ
գӵǣسǣ㿴Σ
˵ʵdؼذʱ䣬ȷǽƣ
ȻⲢһεԵȴκζ֡ʱνĵûлúϢʱȫˣҲеĪƣ
ڳ󣬲ȥϢ
Ϣ֮ǰޣ޴ΪѲӳǷ
ޣȻȻӦ
ҹˣ
ͺ˯˯üΪҲ֪˯˶ãȻһ˿ס
ۣͼƻͨ
ǵԼ˯ǰϨ˵ƣôᡭ
漤һܵҪȴȻ֣Լ
棬Ǻ⣿
濴һԣɵô󾪣ʡ
ȴ΢΢һЦӵĪżҲ޺֮⡭ֻԸҲòС
ôܡҪң
ǺǣΪʲôò㣿ΪߣԿá
ӵһʱ촦ʲô⣬ռʱ򣬿ԼȥʡֻҪʵʵĴҿɱ֤Ϊ㡣
ͻȻĬˣ
ĸ
һ£һֱ޶Բܲٶǳ֮ΪܹȴδƺܲΪ
ͻȻڳ֣˵Ҳǲܲ١
뵽ȴ侲ĿĿޡ
ҼȻǴ󺺻壬󽫾塭ȻӵΪ˭Ҽأ
գȴû¶֮ɫ
ޣκ̾˿ȻˣΪβ;ɱңȴҪǰȥң
޵Т书ʵȴ
ǰ书ȴ޻޷书ӵһ·Ҳֽûʮɰգ׶֣һֱڵȣӵѻңҷлᡣ
书УΪ˽ƿء
Ĳ书ĻפءҲҲŸҶ㶯֡
Ϊʲô
ͻȻһŭ
֪ȴŭˣܲ٣Ҳ˵ö֮
һңҸԳ͢ĹԳ롭ܹȴ˼ΪЧӭ֮֮ΪܣԵͬӵϳǴӲк
ҸĺͲԣΪ߽Գڹġ
֪ܲپٽԬ췴֮£ҸΪץΣѶʣ衣Ҹӳ죬ȴز˹𡢼ҺҲҲϣѲɻҪΪϾң
輩飬浱Ȼ
ֻǡ
ͻȻЦһ棬ѲҰĲֻ¶ԺҲĴ治졣
Цˣ
Σ
ʲô
޵˺ףǵӵ塣
˸ܼ֮ȫȻͬ۲Ŵԣз֮кηⶼǻ£кιϵ£Ǵ󺺵£⽭ɽǸĽɽ
ˣӣ
汻һ˵Ŀɿڴ֪η
ãҧгݵ棬ΪѵͲ֮
һֻ֮Тѱӵѵûз֣´ԹԺ󣬱Ѷȫ˿ѵִũ
棬סˡ


562 ٶɣʮ
ĩ꣬´ҡ
ҳѲƽ֮ң׿֮ҺսԺϼȻ޴棬ʵ
˵˺͵괺ʱڵơ
ԴҵĴ֣ʵǵķ档ӣֻһܣһš˵ˣû㹻ʵ˭ֻںݣ仰˵ܲûǸʵĻӭӣͷҲֻܳɽ
ֻûô˵ˡ
ܲҲã˭Ҳգڱϻӡڣȴһ߲ҿпóûаѺ۷У͸һŨŨԹ
Ҳѹ֣뵱ڳʱЩϳԹӲд
ǵµʱ򣬺һ仰ûС˵ĻûôӦһ̬ǡʵϣ뱻Σ˶ôһ¡ʲôԬᣬǲǽڡʱǺߵسҲǺϳһֱϣܹۣܲҲϣάҵͳλʶܵ˲ܲٵĴѹ
ܲʰ֮󣬳ϵķ㼸
ڵʱûκαʾҲʵ͸ҵġ
ڣ޶Բܲٵĵ⣬ûжԺ۵ĵ񡭡֮ǸӴˡйһЩȻ㲻̫ȴ޲һЩΡ
ڱ˾ܲޡ
˱ʶ̸֮£˾ܲе뷨
ڼ̽˾̯ܲƣһļϡʱ岻ʣ־ĥΪ֮ӣʼֽ˻Ƹµְ񣬱㸺ˡ
Դ֪֪
ҲǺ֪ˣֳ̬ҲڲС
ɽϽɽ£Ǻ¡
ǺϿɵĴ󺺻壬ҲǺĺͬʱ۰ԺӱӵݣгһӣҲ֡Ĵλ˫޳ɡ٣֮ˣֻӹ֮Ŷԣδһѡ
濴ޣ˵
ЦʦΧdأĹ
Ҳ㣬ʦΧdصʱƽˤǧѾ̫һɽɽȻǰũѾִũأ򺯹ȹؽء
棬ʱһ
ͬ˵ƶȡȹأ治ʲô¡
һȸƣԭҪϡǸʱǲ򳤰Ҳ밲ʿңսټϺũϣȡȹصȷ練ơ
뵽治ɵļ٣ƴ
ֻɫȻĿһۣЦһӵ㣬ʵʵ
սҲΪ㡣
ʱҪǿҪĺ֪Ҳҡ
˫ͬޡ
ȴ벻⣬ֻЦЦת뿪
ӵҪʲô롭ٳ֮ʱЩһܣ
棬Сˡ
ƾƿڴȴ֮ﳤȥ
Ҳףô书ʧصĽƺ޷ı䡣

ĩdʧأ书ʧأ汻ܻ׽
ڳõϢʱѾٻ¡⻱ҷڣʲرҪһٹˣһ¡׼ڴ˺ͺս֪ıͶ˺Ϣ֮ҲǲȻŭν֮֮СʶΪأҲΪԭ޵ıѣò޷ܣ֮ǡ
ǰũ׼׽һš
˭룬ɳŵִﻪõ˺ũµϢ
һżǧ׿ͣնɱũȡũǣɽĺϱһ
µǣũռ˺ũس֮󣬱ںũӰѸ˵رѧϼȻ췴ȻҪ棬οٳ¡
ʹ˼磬ʱֱء
Ϣһǰȥ׽˵ĲֹܾͣǰһΣȷСںũڹеӰµıǹϡǰ书£ѾĻ̻̣񺺾콵ƹ˳ڳ󣬸ж˳ԭϵУѱһѳ±ڻһĿȻ
£ܾʿǻȥ׽ˡ
Ľһٴߴ٣κβܾʿʿ䡭ڴִ̫ɽҲǺɽʱܾͻȻ仩䣬նɱ£Ѹ硣
һľҲͱøӶӡ
ûȥǺũϣΪʴѹ˻سǡ

ͭ
ɫ˾ϸ֮ۡȷŵƽʣﲻ
˾ھһʱĵ֮Ѿڼдھ磬ǿ
յӵ˾ǰ硣
˾ͻ룬˵ʵﶼЩԺ˾Ǩ֮һֱӼеʱغǿҲܾܾܾƴǾƴǡ˵͵һˣȴͻȻھ磬Ǹеɻ󡣲˾ôҲǳţǵʿĶ˾ʣƾЩϵҲþܾ
˾ϸۡĴȺ˽
ͻȻ磬Ϊ£
˵̫׼ӣտ˲ˣ˵Ҫ顣
ˣô˾𣿡
֪˶˵˾ǣǽкˣȻ˾ӣδЩʧɡֳϣӦ˾ǣΪȴӰ
ǰδЩ
Ŷ˵ӺͶЧ壿
ţ˵ǳŭΪ飬˾Ӷ˸ӹϵ
Ľ̸²˾ͼ
ʱ˾һӺ߳洺磬˱㹰ּ񣬱ֵķǳ顣
أ
˵ŷܣȷǵصˡ
ϣҲһҺǿȻЩȲЩҲͷ
˾Цйʶ
ǺǣǨж꣬岻ʵԵʣһֱδۡЩӣЩתʶǰȨ񡣡
˾Ȼô˵ˣʣȴҲٿڡ
˾ЩڣǺ˵˵˾ϰҲˣʱδЩ˵ȥҲΪŵɣôţ˾հѴҾһһҪ˵ֻǣʲô£ɸеɻ
ƹѲ˹ζ
ϯվһˣҵǰȻлҪ˵
Ʋ˶ѾˣҵҲǾ㷹ָ̣Ȼҵվ


563 ٶɣʮһ
˾̧ͷȥϳݡ
ëΣëˡ
˾ԺȻӼҲŴ¡ͷ¶棬˾ȴʲô֮˾Ҳ˾
˾ëλ˽⣬Ҳ֪Сĸ
ңëǸײɣ̸֮г¶ԲܲٵĽ֮⡣Ҳԭ˾ΪСġëվѯʣ˾ԥһ£չݶЦҲվ
һ˵£ȻôȲֻǰ˵ˡ
˵Ż˾ƹ룬ĿɨϯˣΪ֮ģҴࡣʮ̻ҳ٣׿֮˥ǣ֮ʢ
ϡǵã뵱ΪʱǺεȷ
ʱа˿ڣڽУĦ࣬ò֣̫ѧԺΪѧĽ֮أʣˮַǷˮϣֻ˲ʱǿεʢšϡ֡Ĵ˭˲֪ĸ
ڣպд漸ˣ
ּ˥ǣϼֻʣТԣ֧ţŸԶݾݣɡأһֱĿ֮仯࣬û˹˼ڴˣʹ
ТԣϹ⡣
Ϊгڣ
֮ˣһĬ˾
Ϲ¶֮ɫ˾һʵ˵ޱȵıࡣ
ëһڲܹ£һɨǰ֮ƣ١
òܹ֮裬Կڳţܹòöã»ָֻСңòܹԷˣҵȲӦøӾľ£ҲΪֵܹǳ˸֮ʵһЩʱˡ
˾Цëȴ֪˵СǺˣ
ëοڻش𣬱˵ܹǨ˸֮˵ѾǨ򣴨Ե˸ֻҲǾлˮ¶ѡСĪǴ󺺻常Ǹ֮󣬺С֮
˵زѾǳ
ֻ֮Ҫɵӣܹ˾˼
˾Ҫ췴Ľడ
֮ǰӹдϢ˵УĺԨ򳤰ٱƽܹ˾ˣĸ޴֮ˣ˾е˼ͬʱ棬ҲʼС̡رϹ⣬˾ӵĴת
ʱ˵ĻѵͲ²ܹ׷
˾ڴǰͶЧ˾ʽȴټϹͷɵһȣ˾϶ǺȡϵʱһͶЧϸ˱㲻ѡ
һĲһϹȻ£ҪעһĶĲ
Զ׿֮Ժȷһ첻һ졣
պǿǵ걻׿Ǩ߼бϴһաϼԭţҲһ֮󣬳˥䡣Ϲ⿿֧ţϼ˵ˡ
ܲǨأʹΪʧ
رЩܲٴκʿӣҲں̶ܴӰ档
ţԲܲĻϧһֱûлᣬҲûǸʵͲܲٶŸɡڣǰϹ֪δˣϼ𣬻ѡ
뵽Ϲһָëεë׿ڳϣǸֱϵˣ֮湫µʿ˭˲Ƴ磿
ԵУͱС
Ǻף󺺻嶼СҪںδĪë췴ɣ
һĿ⣬Ȼëϣëμһ
ТԣҪҺʱ˵
ôġ
ҡ
ëͻȻͣ˼ĿϹһۣ˾ȥ
κɫøѿʵĪҪ췴Ѳܹɣ
µƺѾûбҪȥڡ
˾ͻȻһЦëΡëιȻЩССģܹ˾Ტۣ˾ѾǸëӡڣëε̬Ҳǳ˾ãûҪȥɫתĿɨϯˡ
֮ϣʱѻȸ
ã˾һȻùһҾ壬µֻ˵ˡ
壿
һһ⣬ʲôƵء
ʱ߳Ϊһˣ׳ͷڽۣнһڱ˳һʿһװӡ
ĳ
Ȼ塭Ҳ߯һ㣬Ȼʱǰ
ϹⷴӦ죬첽ǰһҾϹݼ塭뵱̫꣬ѧѧʱָ㣬һֱϣִܹ֮ȴڲûᡣռ壬֮ɡⲻʤϲʤϲ
һǸˣͺ׹ϵ
˿Ϲ⣬Ҳʹֹһ黫Ϲ⣬ûᣬȣ
˾Ϲ⣬֪˼ѧԨԴʶţ鲻ʷںҾɵ䡣ϲǶ󴫼Ϊмζ󴫱ʾɱΪ̫Ĵ
һˣǱȽϲ
٣ͷų⣬ʱ̣ȴǼΪҪ
ëָ˾˾ܹܲΪܹǣԹᴳ
˾˵ȴվʿѽǰνëδ̷ڵء
Ҽ˴󺺻壬ΪˣҳҼΪ
ҼΪ˽Ϊӣǲܲٸǹɱ㣬˹
ëα̵ڵأɴ۾
һվһˣЩף˵νɱˣδʧʵ£
ʵ£
ʿЦҼңʵ£Ҽ£հҵʵ¡
ҽ¬عȸ¬ֲ¬ӸɡȸǰֻΪ˺Ҷں޲ѡ𱱷۾ӱӵ֮أ˭ޣҲҼڱ߾ȡ뵺黯壬̻񣬴˵ȹͣ˭˿ɱȣҼ򱱷ǧռӴʱɽղܺȥ֮ѵʵ£
ǸΪëγͷˣʱ͡
¬ֲ֮ӣ
Цǿ´壬˭˲֪
˾һۣëΪΰ壿Ҳ㣬ĸҰáҲܰ˭ܹҼȻΪܳ͢䣬ԵΪ͢롭ڹҲã˽Ҳգ쾭壬֮˵
ˣǺǲܼҼҳ
˾⻰˵ڣҲ͵ǰ˾Ϻһ
ϯм˼Ҫߡ
֪ߴաҹ²̫ɱ֮ʵʵԾڴˣԱ㣡


564 ٶɣʮ
һŨŨв֮⡣
ǼҪ뿪æͣ½ŲŤͷȥȴѾλ£ڽͷһԣһģ˾¬عߡǸװӣվ
ǼͣҲЦˡ
ΪҲơ
ǣҶ־ڱصáҴѹУкũΪӦضѾ£òöãͻٺȹءҺҽɽԻƽžĥѣʵ˼ٶȥҷ´گַ˳Ϊ
ģҺҳѡ
߳ҵĵˣǴ󺺵ķ˵ҲбҲã˵ĺҲգҲ⡣Ϊߣ˻ǧ˺İҵ֮Σ֮˽Ҫ뿪Ҿڣܹӣһݡ
˵꣬룬һ
һ˾Ҳ˵һƺȸɡ
Ϲǳ飬æǰˮ¡ϯ˼Ҳ
ռӴ壬Ϊ˺ҽɽ
ҳ߳ȥǷһǳ򵥵ѡ⣬Ƕ˵ȴԥһۣһҧת߳˴⣬塣
һЦĵһȻơ
ֻǵ̨׵һɲǣȴ졣
֧ӰӵɱҽЩԭҪ뿪˲ɵһæ
µĺžƣ˾˵
ڴ룬ëεʬôڵϣѪʳ˳ŵķ϶գۼȾŽסУһɵѪζҲ˸еľ
ǰŵģɲһ޸֮ˣһɱ˲գ۵
ɶɱ飬νǾ˽֪ҲĪֻʵʵ

ʱ
ͻȻ亰ɱ죬
Ǳֻ¬عһˡ
ʵϣΪ˽ⳡʢ磬һֱ׼չ⾰ͨ˾ڻԳǧңǧ̫ʷ죬ͬʱгʤһͬǰ
ʤˡ
Ҷ̴꣬档
֮󣬶ûֹͣǼմ˾ĸУƸĶͽϡƸĸԶʤء˾ôһţ˾֪ܲ齨һ֧޴֧ҪչֳΪһνɷѿġ˾ͬ⣬Ҳҡ
ɱϡ
ڴԼԼ
һɫףаԽпࡣ
棬ʵȨȴףֻǹ˽ͽҪͷˡ
ͷѡ
ʵϣǴܹȥҲΪѾ齵
д֮ˣѧϹǰơ
߲ܣһߺһн̸Щеȥ
ɱͣϢ
һʱ䣬ʱӦѾ쵽ʱ
ʱľ磬ҲʹѬѬȻЩ⡭վ£ҳȥߡǺǣ˽Χ࣬

£˾¡
׸ҲʹغǿѸȶĵʾܡ
ĵڶ죬ʲءȹزܾʱ븹ܵеľ档ȹؽ壬ǸԭԬܲ齵ܲ٣ƽ֮йУξפغȡƱصʱ廹ʲơ
ȴ룬˾£ʱֽš
ռĵڶ죬ʴֱƺȹءͬʱƻӱҲӻšȣһҹ򡣿õʲѾ˹ȳǵϢ֮󣬱Ѹ¶ģǰӪ뽵ܹѪռ캯ȹأȻԸ⡣ںⰲ֮פȣڵƻϡ
ȶʧҲԤʾŹб׹
ڹƻ֮󣬲û̹򳤰κӼлïܾ꣬ܲ
ˣбֻʣ³³һȻ˫ȫľ棬ҲޱȾ
ţͬʱǿ
Ҳ֪ͲܲپսʼнٳΪص㡣ܹܲڲ֮սȡʤ֮ΣȻ⣻ܲսܡѾ˾ҵľ
ıʣӰ쵽˹Уʹúֻ֮С
Ϊ帹صʣ˵Ҳʹԥݣֻ֮֮С
ιΪŻΪڣѾ뺺֣֮α֮Σ
ĺ̻˲һء
ѧȡػΣ塣
Ҫʲ룬ͱأ赲һڻΣΪȡᡭ
常
ʱۣæҪܾ
֪ĺȴһ֣ŲھأܼһգһֲúͰաʱֶټѡҶ˺ڣﲻˡձػΣΪȡᡣˣıڣʤҰٱӦΪǣҵ
ţҪ˵Щʲôǻߣȴʵ˵
óĺѶ
ĺƽƴӣڹؼʱ򣬳˲ܲٿܹı⡣
أҲǹٶɵһϡ
һѣһҾȻ常Ѿ¶ģ㲻Ȱ˵
ֻǣ常μǣ˵ĺҵڲΨлߵĺԪãſɾʹ¡
ĺЦ
Թֻϣ
İɣš²ΪԻ˱ڻιأƾ˳ҪʤңȴҲһ׮¡һᾡڴΪӣھ׼ǡ

Źȱ뿪Σֱضȥ
ĺιأһߵ͹һľơ
ʧݵĵڰ죬ƺϱһΣֻһչ㹥ʦֹءؾֵں͵Ĺ£Ҳֲ̫á
ͬʱѾھ˰ţĺǰ
һռأϦɵִŹءʱ򣬻ιرҪܵУȴĺԸھ˼֮ĺڵڶ쳷뻢ΣǰغͲϡֻĺȴû뵽ö˳˵֮󣬻ιĺƣͻȻ
翪ʼԻιؽһĹ
ĺֵһֱֵ֮󣬺ֹͣ˹ơ
ȥò죬ʲռŹأιرҪơĺ¾⣬쳷뻢Ρ
صо֮Уְųˡ
ιаǧ۱ҶǾ֮սϴǿĺȻԸ
ֻǣҪǧ۱ȫߣҲһ׮򵥵顣
ǲԸҹߡ
ɾʱȴȻ⴫һ춯صľ
ѣĺڴԿԸܵĲɫ䣬æʡ
ȴιسŷŨ̹졣
ʲô£
²áը˳ǽڷ


565 ٶɣʮ
ռĹ˳ѸմӺ͹һǧö׻ѻڻι¡
ҹ֮Ǳ⣬׻𡣶ʱιزܾѿʼˣʶû⵽ľٴ롣׻ȻȲúôˣһǧö׻Ҳǽ˰ٽڻҩ˵ĻҩĽǸ⾪ˡιؼĳǽֱӱը¥λãҲݵļսʳ󹥻ѾʹûιسǽƵʵ˾˱ը۹Ҳֵס
ϵĲܾ˲ء
޴ıըʹùڵؾҳһš
ɱ뻢ι֮У˸Ϊ׺ݵĹ
ĺ֪ϢҲǴһæѸٳˣԼǹϺѹ
ԺͬˮĹƣĺѪȾۡ
ֻǲܾңƾĺɱ޷סġ
ͬʱĺõϢAɱιء
ʧ֮飬Ѷȫޣ˵Ǳܻ׽ɱĺ֪ι޷ء֮£ֻˣմӾӪɱӭһ֧ء֧װ֮ǰĺȫͬ
һɫؼףֳֵܣס˵Ĳܾ̱֮չ
֧ѵء
ʿ֮˴ϼΪĬ˸зȣ˿ûаҡ
ܾէأȻǷɱκζԷͬһܵĻܾ֮Ȼʿ׺ݵĹ֮£޷ֵжٲȻһ̨ܾУѸٱ˿ûгɡ
ĺҲǴһ
ȣȴ赲סܾܣԼҲΧ֮С
ĺɸһս
ĺƴɱʱһԱסȥ·
⣬ĺһϳˣȻ»ɽҡ

ĺۼ·֪׶༪١
ҼȻ·ĺȻΪĻھҲӪݱľĺȻûкͻھ֣ǶԻھսȴǳ˽⡣ȥ꣬뻢ھսɱôܶߡҪ˵ңҲǸս
󵨴Ҳǰ
ĺ˲֪׶༪٣Ҳа
ϴһǹսһ
ֻˣǾ𱳴󻷵ֱ죬ĺ񡭡˵ĺҽ֣ûа˾ʮغڵǣܾɾԽԽ࣬ĺеľȻ޷оɱ
ʤĺһ
ĺһȻͲҵĶ֡
˽ʮغϣҳһڶ֮Ȼгһޣ˦ַɳֱޣޡĺ뵽һʹһ⧲к󱳣Ҷҷɣ۵һѪ䡣
ĺվֱǰ
ѹĺϣȡѸ
ۼĺץܾʱۣ׷ǰҪĺȳʱ򣬸˳ӪѾִս˳ʱָս˵ӪӪͬһӪڣɸ˳һѵ˺б仯ȴûиı䡣
֧һ֮󣬾ûаɬУ෴Ϊõ
ɲǼ书򣬲ܾ㱻ָһ飬һ
Ҹʱڸ˳ָ֮·ȣɱòܾͷܡ
콫ʱ򣬻֮սֹͣ
ܾսս²ķ²ѳܡ˳Ѫɺӵս֮УвɵüΪ⡣ιظƣҲԤʾŻǺͲܲپսʱ

һƥԶڸ˳ǰͣ¡
ʿϥشչռأǲƽΪȷ棬ѱŹء
ŹؽͶԽѪȡŹأιظ˵Լʮ
ֱѸͣ
֮£ҲǴһ
Ȼ֪ƵҲ֧ʸսˡ
ǣȴû뵽ƽٶȾȻ˺ˡӹصŹأһҹ֮ѸٱƽιءٶȣʵЩҺ͸˳ԤϣҲа̾ϸ¶Īľ֮ɫһۣ˳ȻˣҵȸϿӭӣ

θƣ񵴡
˵˾£˸е̿֡
ôιصʧݣԤʾŲܲٴȥں峹վȽŸͬѹյһݣʹúѸȶͬʱһΧһǲӹԴԴϵͱ̶ʮչ򣬱ȹأ塣
ʱפںıһӼˡ
ʱܲפں蹵Զͺ蹵š
ݸĦȭƣҪͺһս
㡼ʹɺӡ
Уܲٵͷһҹ֮仨࣬˸ȥϡ
Ʊ仯һֲִĸо˾ͻȻ£˵Ǵ˲ܲٵ
˾췴û֣֮ôܲһս֮
ڡ
ʧأҡ
вѾΪһ֧¾޷ܲκԮ
ڽܴ裬򯣬ҪԺвԮ
ʵڲɣ
Ѽܲķң̲סǰ׼ơ
ܲҡͷԶˮʣǣһҪһҲΪ塣
嵱鸽ңΡ
һֱ㲻Ĺ鸽ɼӣȻûҡһң򣴨ҡڰɵ֧ԮеıҲЩս
˵꣬ܲڼȥ
ڼ룬˼ʹǰҲһ֧
ü𣿡
˺ڻΣֵ
ս֮ҲǱƣҲ²⣬̷ԣлᡣʹսУʹʲԮҲܹȼü֮
ǣǰǱߡ
ʱЦˡ
Ȩıȡݣδɽ
˵ˣʹˮɵʤкã
ֻҪʤȨǶȡ˹꣬ͷҪԹԵߡ
ܲ٣ΪȻ
ˣ
Ըȥֻ֮Īƣ
ʱ򣬼ڼվһ£Ҫ
Ŷ
ڼ̩˴ɱ֮󣬺꾡ļ¼
ڼӷ飬ҵ׻ȷ䷽ʾ֮ѷɫں׻𡣽Ծ֮ʣдٿԲ׻в
ܲһӱվ
ĺͣԵ棿
ڼЦ飬ڼԣ
̲ܲסЦ׻𣬴ֻвС֣֮ʤ㣬Ҳ


566 ٶɣʮģ
ȷ׻𣬵ȷòܲټɵѡ
ںˣ׻䷽ɣҲʹòܲٵİգ˼֡ȻһЩԻü˵ܲеļȲǱߣƾĻܹ׻ԾͶ
£빫ʸ
ٸ;쿪ʼŴ£һٹ봳սʹ׻
æ
ĺͣθƣٺ蹵
ǰ֮ǰƾѧҶˣվЩ̫ġǰѧһ֮ҪסŲʮ졣
ʮ죿
ڼ˼Ƭ̵̣ͷ
֮󣬲ܲٻصլ
ֻºֻͷʹѡʱͷʹ֢һֱδȬÿ껻ʱͷʹ֢ᷢһΣͷʹ֢ȴǼΪͣòܲЩܡ
˺ͻϢҲǴһ
æǰչˣǰ̫ҽԺ̫ҽǰΪܲΡ
̫ҽмֳƽҽΪ
˾ոΪ֮ܲΪܲ룬˲ܲٵͷʹ֮ΪܲٿҩŸȥ
صңѾҹ
ϢȴͨԲУξtǰ
tǺմ֮丸ְ̫֮
ͽtƽûκŽt룬סˡtȻ˹ҲþܾҲ˵˵ְλ࣬ƾtţüƴǡ
ætǰ𸮣һ·ȴ룬tʲô顣
tѮòΪʣСɾǾţ鹷ǳɡŽҵļȴtƣԱм顣
̫ҽڲҺõȡ
tʱӭǰֵķǳ顣
ֻȴʹüһæΪ˾Σˣʶʹɾú򣬻ˡ
Ϊͬţˡ֮ԣ
tż飬Ϊơ
Խ飬Խǻ֮̿֡󣬼̲סʵɾҹǰȴ֪ʲôԸзԸֻҪǱܼƴǡ
tѻ˵ˣƶԲ¡
ȣȥɡ
t֣ʾЩ¡
֣ںվʿȻǽt׼
һ⣬֪Ǻõʱȴt̫ҽʣǺ
һæشΪΪǺ
˾գʲô
ӵһתƺЩ˽t˼˾ëͷʹ
tȴüͷһ¶һĨʧ֮ɫ
ֻͷʹ𣿡
ǣ
tͷ˼
ҲҿڣֻһԣŽt˵
ãt̫ҽ֪ݻΣ±蹵ܲپսڼ
쵽tԲܲٵĳƺѾ˱仯
æ´Сﵽڴо߶֪ܲ

t̾˿о֮У壿
Ȼ˵ĺô֮磬ܹ˺ҡϢˡ
ɾΪθ̾
tȴЦһ
Բܲǹԡ
ֻ˵ǹھҿδܵ档
ھǻȥ
ʱɫһæʵȴ֪ɾ˵ֻ
t壬о֮УΪ֮󣬵ȴ֮ǡ
£ּթޱȡ֮Ƕ衭ǣȴѱ·УʱǲǰݣȴȺɱòƶغʵ֮ԡ㿴Ǻȴύܲٳڴ˹ٶɣֻҲΪ롣˽أŪãпܳΪڶ׿ڶܲ١
Ĭˣ
̫ҽ˵ֻǸС
ȴǺԺĹ֮ǰҪҲǷǳˡtôһ˵ҲɵЩǡtĻδȫšǣȴòϣt˵ЩҲδضǼٻҲǶ׿ܲҰĲˣսʤ˲ܲ٣פֻδһ׮¡ǿܣʲô仯ֻǴӲܲٵˣܲٵк
tҽܺҶ壬Բʼ¼ܴ衣
ܲ٣Ҳĳɱ֮ɱܲٵˣ塭̫ҽ˵һ˽ģȴǳڹġ뿴֣֮ܲȻƸʢ
ʱЮͷ˭ܹѹƣ
ˣܲսʤԬ֮ʲôģҸ˵֣֮ܲɾڲܲ١
һ£κȴ֪ɾҪʲô
ܲ٣Ҫ֮֡
Ŷ
һҲƿк࿹
뿴֣֮ܲ˻οңʱұ⺺ҽɽĹΪĴ治죬ҲκҲá
Ψˣǲܱơ
ͷȴ֪ɾкı
tڼߵϸͷʾͬ
ɾģҶᾡ
ֻ»ҪѰᣬɾĪߴҡܲٴˣɡϸı»©˷ʱҶվ
tʱЦտˣ±Ҫм̫ҽ
ҪҰæ̫ҽֻܷԸǡһᾡΪṩ㣬ֻҪɱ˲ܲ٣Ǵ󺺹
ƽ˵ͷ֣µɾģԻСģ

ݻιأڣνǰӿ
ܲһҪȶ棬һźս·չ
Ԥϵڹ˻ι֮󣬲ûмƽȷھһս֮󣬾ʿҲȷʵƣ״֮£ðȻòʧҪǣбĲӣݵڰϡ
Ӻӱݣ
Ҳ˵·;Զ˲ƣݲõľ档
ڣܲٶ֮Ѿ֮ǰĻԽ꣬ܲӭ֮󣬱ںӿ֮أˮݺᣬط֡ʱڣ֮δγɣǱԭ죬˵Ϊ棬ҪӦҪ෽ЭΪˣ˾棬˵ĺǿ
Щǿ̫Ը档
˾Ȱ˵֮£ջǴӦԸΪṩݡ
ʮ£ת
׼Ҳʹúʿ϶ĺ䡣
ͬʱྩΪһӣҲʹˡ
ʱǡ±蹵ǱΪ֮ȡΪˣνս£ܹȡʤˡ


567 ٶɣʮ壩
ΪܲٵŮ˰ϲѶ
ܲٵ֪һ֮ȴ˿ûиеκεϲãһ鷿һ졣
ڶ죬
ʹӻֹ꣬ΪΣ
էϢҲһ
ǰܲѾ׼ѲاӺٻȴ֪µͷΪָ⡣
ӻꡭǲ̫СЩ
ܲȴҡҡͷ˵ӻҲ͡
뵱ڶͻСȨΪУξһʱҲʮꡣӻһΪ㣬ҲǳˡӥվҪһֱһ֮£ʼճɲȨƽ֮ʱӻࡣҾͲţ̨Ķܹ飬ҵĶӱѾӻΪ꿤̫ء
ܲѶûȰ˵
ֻǣЩףö˶˵ĲܲΪλͻȻı⡣
ڴֶԣاΪ̫أƺһ¡اǳ˽⡣Сǵȷжһȥֹ֮սֻ˵һ
ˣ˭᷸
ȻǽЩأҲ㲻ʲô⡭˭ûһ˽ģاҪĺΪպ㲢ûдΨһĴ󣬱ѡˡĺûȴƫƫǸؼλϡǡ֮ͤսĲҰܡ
һ㣬ܲҲ֪
ĺŻ֮󣬲ܲٲûĺĺȥ꣬ا顣
ڡ
Ȼɻ󣬵ǴӦ
뿪󣬱˱߽ʵԲӻ
اǱ˵⣬اźʱ򣬱˾᲻áֻҲ֪اǵû̫ˣȷӦóȥĥһ¡ڣܲѾͬاΪʲôͻȻ⣿ƽﲢ̫࣬£̲סѯʡ
ԭΪܲٲشԼ⡣
ǳ˵֮⣬ܲʾ£һдһţһ磬ñǰ꣬ӻ⣬һñ̫أפҲܸӻһ̶ȵ֧֣ʲôĻҲܱ˴Ӧ
ﲻɵһ
ӲܲٵĻһ˿֮⣬æʵĪǳ飿
ܲٳĬһ£˵ˣ
ˣ˾ϲһ°
ȻǺ¡̲ܲסЦˣЦȥȡ֮һĨ֮ɫ
ˣȻһ¡
ɲ֪ΪΣȴһֲ֮ףܾûᷢʲôʡˣãȴҶ꣬Թ޻ڣʵм淢⣬Ҫԥ̴Ҿ뿪ǰЩʱգһѧפس˼ܣ˫ȫɱǵİȫ
ôˣ
˱Żˣվʵ
ܲٿЦҲ֪أܾЩ
ˣҲصģҲʲô鶼ûСķ飬ѧǣȥͶ壬֮ʵ컯Ūˡҷ⣬һǡ
˺ӣֻҪڣܹҲһŲ
ֻǣĸڴߣʼЩ㡣㿴Ǽˣĸ֮
Ҵ󸾣÷֮ŮֵаȴܣҪ˵ŮϵĪ棬ͬҵ֧֡Ůӻ˵˶ӣûЩ֣վ۸ҲܲٵĹŮܱ۸ĳ£ôȻΪһ֧ĸһ֮
ˣƺ˲ܲٵ˼
ĿŲܲ٣֮ʵĻΣգ
Ҳֻ֪ǡҲ˾Ǵ䡣
ߺߣҪʤңûôס
ܲ˵վ
һԣȴ¶һĨ֮ɫ

ʮ£ʲԮ򣴨
нǳѸ٣ֻʱ㵽ĵܾʿ֮
ʱԹ꿪Σִϡ
һʱ䣬ԥݷӿҲԽ
ܲٲϵǲҲٳɣAɺ蹵ռͤ
AĳҲ漴˲֮Ĵս
ݽ־أʲͤڼִܳǣĺĺֵͱ¤ǣγɼл֮ơAͤսˣܾʼղôͬʱٴΪȷ棬Ϊʦءڼھ쵽ͼ֮󣬷ǵûɱԮؾأԫӺפһܾѹܳΪģԫӺǡ¤γɶ֮ƣ໥Ӧηն޹
ܾȻʧȥ˾أʵȴڽһھֲγɱơ
֪ϢҲ̲סпʿ֮ıȻŲߣһ鴫
ôͲܾԾ
ڵȷǲòսϵԽãԽ
ɲϣܲڹٶɲ׵ȥһս㲡Ҫ֮ܲʱս֮ʡ£ٵȺӼݵԮֱܳǷ˽Ϊǰ棬ʴ򣬶ɹ蹵ˮAͤڻ˳ͱأǣĺ
ۼٳ£ڼҲ
˫һνʱͻȻʹ׻
ܲ׻ʱ䲻㳤ʶڼֻͶö׻
ڴ֮ǰûյڵڼʹ׻ʱ⧲ܶ顣
ܲ٣ȻƳ׻
Ȼ׼ǵʵʱԲɵľ
ԭΪƸɱ̩֮󣬻Ӳܲ׻ʱ䡭û뵽ǰ׻ĵ
һ׵񻰣ҲͲơ
ڻصӪ̲֮סЦ֮ϲʵҳһش
վһһʹ׻˵תءڣңƳ׻кξ壿
һա
ڵ죬ٴܳǷ
һΣڼû׻Ĵ˫ڹܳǳһѪսֱɱذ
ܾͺ˲ء
һʱ޷ʤձ
ĺϺعܳǣҪӡ
оټڽõһֺ̣㹥ƹܳǣҲҪʧءܲǲ±ڹٶɡһգҪһЩ鷳սپȴ֪ƣ
ڽûվ˵
ʱ򣬴Ӵʽ߳һˣҪȡܳǣֺαֻŹܳǣ
һƣͻƲܾ
ȥȴϵôˡ
ˣּţǺڻˡ
ǰЩӣ˾ڵǰͶ˾УԴŻˡ
Ϊǣд
ţƽ


568 ٶɣʮ
ʷΪǨΪ̫ء
½̣ԺΪ˳ޡκֳξְ֮׿
Ȼһˣȴ˲ا
اƵ֮ѲѲ֮󣬽ǲ٣ô֮СҲǸΪ֮ˣ޶ܴ裬ȻܽܣɱΪ
اҲǳڡ
ΪЩС£ȴһܳҲޱ
²اļ˸ϾˣҲ޷
ʱûбܲٿأ㱻˾ھټ¡
ʵҪƹܳǲѡ
ߵ룬̬
ΧĿϣȴӳ٩٩̸
ھУʶδܿơ
ڼͼرڹܳǣҪǣסľʵϣΪ𿴹ܳǷ߼̣ȴûǰܲٺԬܿսʱһ⣬߹޷бûκθı䣬ݡܲٴҪͱأǴ壬ӹ飬Ҳ޷ڸ⡣
ڼڹܳפرȴطҲر
ڹܳǷͬǣסĲʹòڴ˿սֱֻܷǳأʱͷ۵ı㲻ǼڼΪΣ
˵֮ɫ˹һҾ
գҲͷ
ȥԼС˾Ƽʱû̫ࡣ˾Ƽ˲ţڹ˽ˣҪ˾µĻȨԴˣûзԣ˾ھƼ˲ţ
û뵽
ΪӺδ֣
֮Ϊڼ±ܳǣ໥Ӧʵص㻹Ƿڹܳǡ
֮£زݣԫӺǵĺֵܣʵԲ㡣
Բݵ±ǻΰܾܾ£սڡЩӣһֱڹ۲սֲ֡ͤͣЧԲáѰͻƵ㣬ͻƵڲϡɼǣƼڼһǰͤAƵУǲݶֵסһܣܳӡ
۾
ΣͻȻٿڣ

æ
ʻھҹϸͤ
ϣ¶һĨȻ֮ɫ
Ȼϣܹ˻չ¶Żֻϧѡҳս
Щʧʱȴ֡
ţ
ڡ
ٿһͬǰͤ¼²ξ£ЭٿͿVȡء
ܶȡأ֮ܳսΪ׹ٿʱҪŵ⣬вðȻ¡
Ȼܹе⣬㲻⣬һء
ȻļУȫްӡ󡣿ǴļȷЩ£á
ϲæҹ
Ƕȥڴ飬׼պͼڼս

ʮУԥݳѩ
һѩȾСҲʹ¶Ȼø⺮䡣
ܲٵͷʹ֢붬Խ޷𴲡ֽ֮࣬ڲܲ˴ɶ𿻺ú¯豸Ҳòôຮ͡
ڿϣĿƣ´
ǰڷһںҩζΪ̱ǡ
ʲôҩ
æ˾գ¹˾ղ֮һ԰γڻͷʹ֢֮
ؿȥôأ
ҩڣҩ࣬ȴ˾ղ֢
ܲ˵ʲôԭ򣬿ҩκͻȻ̫ҽƷһҩ¶Σ
ԶɣЩͷʹ֢֮ĥļΪʹ࣬ʶĸء
ԥĶһڡ
ܲٿȥҩ¶Уá
ǲܲȴû˶ӴģżֿƬ̣ްŶá
⸱Ч
֮ܲ󣬲ʱеȣһ麹
ͷʹ֢״ƺҲ࣬еɲ١򼪱ͷһ֮󣬲ü¡
ʵϣѾ˶գҲѾϰߡ
Ӳܸ뿪֮عֶУ׼ؼҡڹ䴦ӭ˽ס
̫ҽҼ岻ʣ뼪̫ҽǰȥΡ
ϵΪ֮ˣȻǽtҵļҳ
ɫĵͷ˳tļС
̫ҽѹȥôãԲ㶯أ
tҵĺֹtһˡһԻһ꣬Ҳİ˾ֱΤΡ
֪ΤǽtͬҲ顣
üͷ΢΢һҲ֣ǲܲԶɣܹðȻ֣ʵ䷴
ɾǲҪ̫ļֻжѰһ֡
ڴ֮ǰɾĪҡ㵱֪թһз紵ݶҶΣա
óԽtͻȻǳ
tʲôˣ
ţմĺˣڼΪҳ˵˲ҲЩˡҲѹļֹܳǣۣԪδˣƸ͡£tʱɾԽԽ١һսܲܲ٣ĻҲԽԽС
Τ˼ϸ壬tüͷ֪á
æȿڵƽ֣ɾҲϵ£ʶŻż
ȻƽмƻǱԡɾĵҲûеһٹܲٲתȻǰǰߡʱûл֣ԣҲѹ󡣡
ޱĵ˵ͷΤ˾ֱģжᡣ
ȻѾ˵زҲλɾ飬޺תĿܡ
ţ
t۾ʱһ
뿪ʣȴеΤ泶һ£ǻߣ˻ȥ
λɾûԸ͸ˡ
ţһҪλɾǲɥдǲԮҲƿؾơɱС֮˱ʱҶΪˡ
Τ΢΢һЦƽصģɾѾš
Ȼˣұǡ
ˣƽҪµĻǰ֪ͨ
ң˾ϵԽãҾԽ
Τһۣͷȥ
ǰŸߣtеľƱݺˤڵϣСС̫ҽ񣿡
ɾ֣κ̯£øСġ
Ҽ˵ˣܲٵĲ鲻ܺתҲ˵ѾʼжҲ⼸աߵʱҲеǸȻӦжҪСĲǡãܹ취ñ´һͣŻǸ˸ŷ
tüͷ΢΢һЩֵһ취ֻܸ߼
Ż¶ġ
Τ˵Żϱ¶һĨŹЦݣɾگ֮»Ӧź˳׹ġ


569 ٶɣʮߣ
֪tΤξʲôԮҲû֪
Ȼˣ֪tΤҲδػ˵ˣtΤκͼͬһˡtΤκһСС̫ҽ˫ʲô飿˵֮ͬ¾ǶԺ۶ǳİɡ
ģֻҪѲܲٸɵӱҫһ½t˵ûʱϵԽãԽ¶ţԽױܲٷ֡Ѿﻢ£Ψожڻؼҵ·ϣ˺ܶ࡭ſڵʱҲ˾
ˣѼͼ
صҺ󣬱ԸӰҵǰ
ʮ꣬Ҳʮ˾꣬͡
ӵûѧἪҽϰ䣬ЩƽʱУһЩӵܻһҲЩ鷿֮󣬼㼪ֵȫһ֮ɫ򼪱һ񣬱㴹һԡ𿴼ֻ̫ҽҽȴǳ
һֵܶ˴ĸ׳ǣϼҴЩʱա
ףö˶˻ؼ
Ҫȥȥ룿
ɫһǳֵܶˡ
æֻͣ¶һĨ̫Ըı顣
ү׷ʲô£ö˶˵ģôҪĸӻϼȥأ
һԣ͸ɻ֮⡣
ȷϼǱҲûʲôݣö˶ͻȻϼңδЩŹ֣ȻǷ˱ʡ
һԼޣ̾˿
ˣĪ׷ʣҪȥҲǷһ
㡢¡Ҳˣǰ֣ùʡԺȴҪҲǡв̫Ҳ׼ᷢʲôʡ뿪֮󣬱ϼҡûʲô£Ի˽ǻ⡭
ԥһ£̴ǰģͶʹ
뵱ѵʱ򣬺ͼʶ˴˼Щ顣
ڼȻǴ󺺻壬ҰĲ˵պķչͺt˵ŪǸ׿֮ܲˣǰȥͶ
ڼҲǲ
΢ĩ֮УۣǶԺȴǳҳϡ
ҪǣҲǺףĳ̶ֳ϶ԣͺ۵ĹϵӦø׽
㼪ֵܵɫʱˡ
ֵ죬Ҫ˵ȴüţ˽֮ҲҪԳͷ͵¡ʹʺ֮ˣǱߵ飬ȴǳӣвֺУҸְ£¾ͺãĪȥǡ
ͼһۣһҧס
ˣȥ׼ɡ
֣ʾӺ¡
ӻ˵Щʲôǿɫ֪˵ʲôûô
ԼҷԼ
̾˿һүһҲҪౣزǡ
뺢Ǳϼҵ㣬үСġ
ⷬ治ɵһᡣ
ס񣬵һЦ˲ΪҵģԻСģʲôΣա
˵زƺѾûбҪȰ˵ʲô
˴ż㼪¶˸ˣطʰҡվſڣֶκ̾ϢһתصС
Ӽȡһϻӣóһҩġ
ԥһ֮ҩķŽҩĲҩҩģĿƣרע

ʮ¶ʮգܳǷơ
ڼҲеЩҪؾ棬κĹԽԽͣ
ʮգӵһ֧ϵ֮󣬶ɺӵִ
ӵ´˴ǰִ
һбʮˣƽ֮ǰԽǿʢ
ӵµĵҲǳġӵ²սҡĺַܳǷơ
һΣ˫ûʹ׻
ǲãʵ߶û˿档һ˫ֻع鵽ս̬ƣűƣԼʳǿĹһռϷ磬ڼΪ
ڼڼڹܳǿ֧ŵʱҺҲִͤ
ļƲߣûдǰȥʴƹͤȻˮ֮СǰͤӪAһ֮Aʲս
ȻսͤAݡ
˫սʱʲͻȻȻˮɱֱ˲ܾ
û뵽ȻȻˮ⧲֮£ɱôܡսɱһѪ·ӱءδھվȽŸAҶʲ׷ɱ¡
ʰܾӦսֻʿ䣬ֵס͵Ĺֻʱ߾أ÷ɽ
һʧʧأҲԤʾڼȫ¶
ֹҺA׷ݵľٶأAԾس͵ϮܳڼȻǳӣдѺݡAϾǵ֮ͨս˼ڼҲʹùܳǵľƣһӱøΣ
ʱĺֵפԫӺǣȴѸĴȥʽ
ڼϾͨˣ׳ʿ
ۼܳ޷أݻչܳǣʲͻΧĲ
ͬʱĺĺֵܼضʧܳʧأҲ֪ԫӺ޷ȥ
ڼڼܳǵĵڶ죬ĺֵҲԫӺ䡣
פڳγ̫ز֪ĺֵսܺԿǳͱۣӦĺֵܡ
ܺӰִٶ֮󣬱㰲Ӫկ׼ڴ˾һս
õϢҲҵ
ͷ¬ع󣬾
ǣAפؾأж÷ɽ͹ٶɵϵʴԻΪȷ棬ƺƵɱ
ʱܾڹٶɵķδܹȫɣгΡ
ִ֮󣬿˹ٶɵ֮ҲЩͷۡ
ٶɣԼҲǽҪ֮ءܲڴˣפѰڿơ
¥ܾӪ̣ҲЦ
ٶһսʤҲǲʤٲҪԪˡ
ͷӾ˵֮ԬܣҪռϷ硣
ʱԬԺӱҪ
ڣ壬˹ͨ·ѹ֮ԬܣѼࡣĶ棬ܾʱǰԮҲʹ޷ȫٶɣҪɳһ֧۱פԭ䡣һ棬赲ܾľԮһ棬Ҳǣͳı֮˴ιٶ֮սռϷ磬ȴȡʤ
ĺͲܲڴսݣ˵ʵȷ롣
ɱɱȥĵģǺҵԪ
һ磬úĲ

֪ѵʮһ¡
ٹٶɣսһ
ܲٵͷʹ֢ھһʱĵҲࡣ
ͷʹ֢һ⣬ܲٱ㼱͵ҪǰٶɶսǰͲܾѾν棬ʤΰ롣ܾռӵεƣټϴǰʤԬܣʶʿΪǡ
֪ܲһս˵ҲΪؼ
ܹڹٶսͻлոʧأشǰơ
ԣҲǼ͡ҪϸٶɶսʱһϢʲִ


570 ٶɣʮˣ
ĵȷòܲٵѹʱࡣ
ҲǳˣԳӭ壬Ϊӷϴ
˵壬ܲٱϿȥΪأ֮ȴʼմһַ֮ġ
壬ˣǶ׿ʱｫżõֶӡ
׿żúΧԾΪҽżúַԴűǰݣڹǵʱ򣬱ʸɱ
żӹĶ飬פǣˡ
ܲΪ޷ˣǵŭ͵Ϯܲ١Ҳʷϼ֮սһսУܲʧȥ˳ӲֶܰӲܰͰΤ
ӼڼĽͶܲ٣ܲٷǳˣĶȢŮҰΪ佫
һιٶ֮սʱ˴󹦣ΪǼ
˿ٲȻǾĵ䷶
ʵϣǲܲٻ壬Ա˴˶Ļɵ
ر壬һֱǳô˵˲ܲٵĳӣΪ飬ʹòܲټͥ⣬Ͷ˷ֿǲܲٶ²ϣȴʼǴβٰܲа㵡̸
ϯϣܲԵ÷ǳģƱյ
˫ܾˣöڶһӪկϸٶɲս
֮󣬲ܲٷغլ
֪ںҹͻȻеһҵĸʹǸʹʹòܲɫףȫȻûаѪɫҲѣҲܲǲ԰׵ɫһæȥ֪ͨˡǰȴܲѾʹ˵ҲǴһæԸҳʲôϿȥҼ̫ҽΪ˾Ρö˶ˣḹʹ
ܲȻ֣һץס˱˵֡
˾գ㡭
ܲҡͷüҪȥҼ֪ͨǰ
ǡ
ݵÆ£
ܲһŭȣȴʹȫ
æӦȥǰ
⾿ôˣȻ岻ʣΪβҼǰΣ
ˣȥУǼ£

Ī¡ǼвɷŹˡ
ܲһʱ䣬һֱü÷ͷʹ֢Ѿࡣڸ磬ϯǰһ뷢ܸеľƲˣȻκ⡣ͻĸʹֻһͣǾǼķ⡣ǣܲٷ·ʱ򣬼Ҳ˲١Ƿ⣬ΪμҵŲܲٵأ
ܲ벻еȴԿ϶±Ȼͼйء
ҪڣȴһɧңžͿһӴŲֲһͯӴУϥص²ãͻȻ췴벽УξtϱһС
壬췴
֮ܲǻܲ׷ʲô顣
æˣȥѴҶǾ뿪
еıЩܲû뵽ǽtȻ췴
t塢ۡ
ٰܲĸ˴֮󣬱е⡣һֱܾܲһвȴҲһȰĿڸϣɺȴ֣һֱǳʵûкκнӴ̩ɱ֮󣬼ڼǲһжϡѲɣͽtǹһ
ԣ
ܲ̾ͷ뷨ͽtǹĻ㲻ڹٶɿս
ʵϣܲٷǱԻˣ
̫ԲŻ뷽跨ĲҺйϵˡ
ڿtЩһͼıҪˮ㡭ܲȴһֱû⡣
Ҳѹ֣˭ýtƽֵķǳ͵
ˣΣ
ܲʱѾʼ³Ѫ
䱸ķûжԣڼһζҩ֮ʾͷ˱仯ȻˣֻǵһζҩҲʲô󰭣ؼǲ֮ܲ˾ƣ̼ζҩĺͷҩԲͻԣһҪĹؼھƣ֮ܲǰΪͷʹ֢һֱԸԾƣҲʹüûҩĻᡣ죬ִ⣬Ȼ֪ǽtԮȴҲʶĻᵽǣڷһζҩġ
µܲٿ϶ھ磬Ϊӷϴ
ֻҪ˾ƣͻγζҩĵҩԣӶͷͻβķҲͱ˶ҩ
˵Ϊӣɷѿġ
Ҳٳٲ϶ֵҪԭΪҪȷܲڳ˼ϵķ֮󣬻ʱ֮þˮĵ˼ᡣܲȻԼһֱϾҽҩԺҩÿҩãҲ˷
֪
ܲȻ׼ôµĶȴҲף±Ȼͼйء
ʱ˾ոѾǺɱ졣
ܲٳǻѣǿžԸأ̰ѸмұټҵͻΧ
أǸֲǰӣˣҲǲܲٵͬ硣
˳ƶȴ쳣
ܲʱؾ͸ܲ٣ȻԣȴǲܲߵĸòܲΡ
ŲܲٷԸ̵ͷӦ
ȥټ˾ոеļұԼ˰ˣ㷵غլ
ɴʱܲѾԡ
˰Ѳ̧ܲ˳ϣͬʱ˵һɼҾ죬ҲڸС
ܲϲɫжˣʱԸܲٵˣ˵ʵر࡭
˱˺ͻ֮⣬Ҳʣ˵ȼΪܲºӵŮˡ
ˣһӼҲаˡ
˳żұ򿪳ųܸ
ʱл죬ұߡص˲һ֣ұΧ
ؿᵶŲܸұұɱɢֱ»Ŷߡ
ڹչһֵʱӭһ֧
һʱ󾪣ҪǰӦս֪˶ĸǰȴ˸ߺǰ棬
̧ͷȥŻѹϳ
Ͽ
˺ȻǻصĽкʱϲŤͷ飬
ѵ˴ӶҲд󶨡
أ˾պڣ
˾Ʊ˶Բѡ
ѵʱұ˺͹ǳǣȴ
ɵõһ
˵ʵҲû뵽徹Ȼͽt˹һʹýҡֻнt¡ǣټһ壬еıɾЩֵסԷ
û취Ӫһүµȴս
һıһȴ޷ʤҲһĿȻ֮£̻ŻӦܲ١û뵽ܲپȻ˶tˣȻԤı
ҲҪţжΣգԾ
ͻΧҼǵϿפ۳꣬ȥ۳꣬Ϊ˾վΣڶ
ܲٻ֮˶
վҲôҶһ
֧һһǧˣֱ»ɱȥ
»Ŵ˿̣Ҳҳһ顭ȴûз̫Ĺ»ţ۳ߡ
֪ųǲԶ
ߣڴѹʱ


571 Ҳһ
ʮһ£䡣
УξtǼӦϣ
ܲٱ¶ص˵ıǣų»ţ㱻׷ϡ
Բܲ٣һǳӣһη塣
رǲܲսԬ֮ηʹﵽ۷塣лᱨѩޣȻҲ׷Ź뵱Ͷܲ٣ȴܲԼӣΪޡǲܲҲͰˣֵ췴ʶɱ˼ȴ뱻©Ϣ
ǣ͵Ϯܲ٣˲ܰܰ͵Τˡ
齵ܲ٣ʼմмֵǡ
ԭеʷϣʮ꣬ܲȥ裬ûеִǱˣֺŶ
ڡκԡмأ˵ǲاΪܰս岻ɱʵأ岢ڲاСʷǲʻԭ򣬲֪
ɴҲܹܲٶϼ̣ʵȴʼմв֮⡣
ĶȪκ֮յاɱšһţҲ֮ûʷӡ
֮ܲٺ֮ĶԹܽ⿪
ǲܲټ̣ʼ԰Ͼܰǲܲٵĳӣǲܲپļ̳ˡ֣֮˵ܲûиҲǲܵ顣
ǳֲִֻ֮̿󣬽t֮Ǣ
ò˵tЩ竣ȷЩֶΡ
׼ȷץߣΤ˵壬Ϊ֮⶯
󣬽t跨Ӻȡگ飬Ϊǰ书ʳǧҲʹ¶˾ġһֱڲܲٵӰ֮Уһ˵ܴһǣǰݼܲٵʱͻȻͽtַ䡣
ܲûжܹʱվĻ˵ȶơ
ΪܲжԲѣȻȴû㹻ղѳ
ȴôŹܲ١
֪ܲٵֶΣ֮ܽնɱƱػΪĸ֮
ڵõܲٴ»ͻΧϢ֮˲tʱ׷
ߣϺ󡣡
ۼ׷ԽԽͻȻסս
Ͽ㡭
֪֮ұЧ֮ʱ
֪ںңƣñΪСᣬ֮ʱںҽɽϣ뿪ɱˣԻϡ
ɫ粻ջһͷϿء
˵ʧƫģǲܲΪtǽtҲѳֳáĸԸtͷ𣿲ܣΪ󺺻壬иа۱ܳڽt
ֻЩʱ˵ڡ
ܲ٣գۼʮأԲܲٿνǼϣ
Ϊ壬Ҫֲ֧ܲ١Ϊܹ˺ߣΨвܲһˡѸ𣬸ѲܲٴʧǣԲܲٵȴδı
ʱҲǲܲΪΣʱԲܲĻҲʹ˲ܲ١
ŲܲټҾ죬ص˵ıѸ롣
ٻϺᵶʧҹĻ֮У϶ʱ¶ο֮ɫ
壬׷˽ǰ
ͻȻһսȵ˾մҵأҵȱЧ֮ʱǣսС
˵Żһȣˡ
֮УԾšǹǰס塣
ĵ죬Ȳǰ㺷£ȴҲɵ֮ڲڽ֮УҲǰʮͽڽ꣬ͻ񾳽磬ڣȴо
ֻ赶ס壬ȵ
ͷȻ𣬴һһһǿһ
ͨˣ˵һغϱҪնɱ
ǰԵȷ塣
ǹʦڣʮǰڡ
ʮǹδͻڵľ磬ȴԼĹĥļΪտ
ۼУҲɵһ̾
ǹغպ˵ʱҲ׷Ź
ǹӭǹǹȻ£ȴĶ֡Ǳű֮壬ʶҪڶʱʤҲһ׮¡սʮϣЩļڶ֮ͻȻǹȡһϬţ£׼һҲû뵽ù⧲֮£һ£
ͬʱѾٻɱøɸɾ
ٻûһͶȫսڽ֮ϡűصʬҲɵðľ
Ҳңǲܲжֻ½¹˭֣δ֪
ԽˣɱҲԽء
ǣܲһ˳ʱܵӰ١Ҳаղѣļ׷ϣǿ˿ɫջû׷ǲܲ٣÷ҹ׷ȥһܲ··ǸΣգҲգѾȳۣҲǽһ׮¡
ռֻһʼ
顣
ʱֻҪʲǰҲ͵ͬڴ󹦸ɡ
Ǳ£ѾҵռȥǸʱùԹԳ
뵽о̲סһ⣡

䣬·ͻȻǰûа㼣
ڵٰܲ۳֮˶δܷӦЭ˿ڽǱ֮Ⱥ
tΤˣȻͱ˹
ҹкɱ𣬺ҲǼΪ
ͽtȡϵѲܲٴϳȥǰϵļҲһӱ⿪
֮ϣ۵
޾ǲһŤתǬ
ܹѲܲٸϳʵܡֻϧδܽܲնɱվ㲻Ǵ󹦸ɡ
ңǲ޾ȣ
æõҩƽò̫⡣
ֻҪ˾ˮ֮󣬶ȻͷҩԲͻݱΪ綾֮ܽ⡣ǰʵΣǳЧΪȷһʧصؼӴҩǲֻҪ˾ˮ
̲סЦ
Ҳй֮˴޵Ƴã˺ңҵ׹
¶һĨ֮ɫл
ȴû⵽һԵĽtΤμɫȴЩ̫Ȼǽtиɱ
룬Ҳ֮С
α䣬t˶˼ð˶ٷգȴ׹
þӵܣةմ֮󣬾Ȼ˷ͷt
ΤһۣΤ׹
ֻΤǰһ£δ൳ڣԵġ
±ٶɣ¿ǰֻҪ˲̫ܵصıҲҪִʱ򣬲ƽ£·ִƳá
Τ˵֣۵һĨ̫Ȼɫ
ҴسȷҪ͡
tӺһ仰Уȴ˱ζ
æǰһ£սʱƣ
иβǰȥνҲ˳㶽ӴñȣջܵǲܵһղһղðԣҪĶٻбҪ
Τβļһ䣬Īˣ岻Ǵ󺺻壬ǲŮ


572 Ҳ
һ仰ʵ˵˺۵Ŀϡ
ȢܲŮ£ЭһֱЩ
ΤκͽtһͣͲ˵ʵͲܲһܲ˳˼֮һԱߵļӵһת¶Цݡ
λԼǣЩսЩƣ
ޱǰȥ˳㶽һ»塭ڴǰ廹ܹǷǡ
£Ӣ
tΤεޣȴû˷֣վһԵĹɷ꣬ȴüͷ
˵νtΤε£һϢûеõҹɧҵʱ򣬷ҲǴһΪʲôʡżұææϵ˻ʳǣ
ͻȻãԼƺܵų⣡
ӵˣô飬ȾȻһû
ƺҲΣȻ̾ҴΪ¿ǣͷ
ͻȻһ˸֮⡣
洺磬ǿtΤεĿ⣬ȴ͸һɫ
֮󣬷ƲַؼС
ԿȥƲ֣
ӣҲǻ۳Ůӭǰڵ֮ҵǵŮȡһ۾Ϳ˷£ڷ鷿Ž
⣬з곤ӷغ򣬸ԳĽСġ
Цһռһһ˵һ顣
ҶԱĹӳΪ¿ǡ
飬Ҿһ֪
ʺ֮жϢôãƺң
£ÿ˶ԼС˼С̡
Ժ۵ȷĹǽ飬ȴо۸ûаĸٷʺҲС֮£۽Ƴãкθɣ
ȴһҡͷ
˵ƽߣΪһˡ
ǡ
ԣҲ˵㣬ֻ˵һʼûа㵱šõʱȻΪĸǵ֮£ø
˾ͽ붭˻гｫɡ
ǣϾӣ
֪̲סЦӶʲô

tΤΣӶ
һټһ壬Ϊƿ˾ơ
ⲻ֪ǧһ֣սΨһˡ˵ǽtĻʲô⣬˵ı塣Ϊ壬ƿˣкв⣬ЩΪ£Ǳ£壬þһ
Ǿء
ΪΪҲΪΪһŮҪǣһЩϣñ껹ûв³tе˼ǾһѣʱӦtڽǱ֮ϣᵽʱרᵽ˾ˮ⡣
ѵ˵
뵽ʱһ
꣬ϵԽԽ࣬ϵҲԽԽ
ĳ£ò׳ֵıһͳ֣֮ƱҲҪ
ʱŪñһľ档ҪŽ塭ǺѴﵽĿġ
ҸǺã
˷һֻۣҲһ˼ң´Ʋ˽⡣
˸֮ѪҲ֮СһдҪ㡣
˵꣬Ŀɿڴ
ȴνģͷȥ
ӵ˼Ҳܲ³һЩߡϥӣԼݱ֮ڻʺ£й֧֣ӵ꣬ҲǺЭĸס˵ۺͻ־û̫ϵֻΪǺµ۵ԲŻᱻӵΪ
۵游ǺӼТڵǻ֮ǰϮ׽ͤľλ
ҲǿûκθԲҪӵԷơ
˭룬䣬Ѹٰ˶صһӱʽ򡣺Эλܾò̫һһֱ̫áֻΪҲãЭҲգǲĸ׼ʬԳƵۡ
ԣ˵һȷ÷ԾС
ǸǻʵЭ֣ǺѪ˭Ȩһӡ
ЭǺѪҲǺѪ
鷿УκͻȻվ
ڡ
Ƿӣӷ£ٰݻɣӷڵ۶ʱڷѶʮ绪ïǲæݡ
һ׮ҪҪȥȴ֪ûе
һæ븸׷Ը
һҲǸӣǵȷĲС
Ҫ̳ǣǰٶɣ塣
⣬ת壬˵õľˮ˴ƣԺңá
ʲô˼
¶Ȼ֮ɫ
ҵĻ𣿡
ˡ
̳·ϲõ顣

Ҳ˵Уҳһš
׼ҪǿĲʱȴͻȻֲܾ˳Ĳξ˱
õϢʱ˶סˣ
Ħȭƣ׼ͲܲڹٶɾսزܾͻȻٶɣξϣִ̽ϢֻܾйٶɳĺĺֵܣҲڳطͬʱϢܾгļҪ˹ƺӡ
һϢĿɿڴ
ܲˣʲôϷ
еĪʱ򣬴ڴϢ
ʲô䣿
Ī˵еãˣҲһֲִĸܡ
ΪϢʵ̫ͻȻͻȻЩȫû׼һʱҲ֪ǸţǸûɡ
ⲻǲܲʹɱ֮ưɡ
Ӧòǡ
Ƹţκ˺Ǳ˶ʲӽt䣬ǵı֮£ӳ۳ꡣ
㿴ңҿ㣬κ᲻ǲܲʹƣ
ּƲʹʲôôһۣܾٶɣפξϺͳͬڴŻôóʵڿթ
룬ȲҪڶۣٹ۲һ¡
˹ƺӣӦþͲм١⣬跨ǰϸ̽

ɾʱ̫ʷӴ
ܲʹǰ
üͷһ
һĹ򣬾ͼһӴӴ߽һֵѣݼ塣
ǡʣ
ǡ
Ŷѣ̲סʵͻȻã֪кμ̣
ѿһۣƬ̺ҷ˾֮崫һ仰
ʲô
˾˵ӣξһᣬȴ֪ɸǰ


573 ᣨһ
ʲô
Բܲͻ룬һʱҲ֪Ӧԡ
ӦòܲǲмƣǲӦƣҪǣܲ˵ӣҲ֪Ǽ١ȻϢܲٿǳ飬ôգǾΪΪƴǰȥðأ

ȥ֮ȥ
ТֱΪǷȥ

飬ԷΪӣҲжϡ
һһĻȥξϱȻΣաĽɲТֱԳе
ûһĬĬ
Ҳ֪ǳЩΪ˶ˣǰ˰֣ʾⷨ¡
ӴгҲӿЦ
飬ȷǶ˿ϡ

ҹ޷˯
˼ţǷǰξϡ
վڴУֿǰһ͵ͼ
ֻԺȴһ顣ܲٱ¶Ƚء˺ۣʧȥĳ롣ôܲٵⲻǺأӦָӱҵɱѺ¿вǡƫƫûϻձ
Ҳ˵ܲٵĺأҲԣӡ
ʱ򣬲ܲԼǰξϣʲôĿģѵ˵֮ǰɵԼ
⵹Ҳпܣ
ϾܲУһ֧ǿ
ԥ·磬Ȼƿݺݣݡ
֮أܲپˣȻһƴٲãΪһӦⲻ
жӣ˵اΪ̫أڹꡣ
СԴȥ그˴֮󣬱㱻ȥ˺꣬ﱸˡϸϢاںĺܲȻȴֶΣۼһЩ˲ţڶ̶ʱѾﱸ˺ĳΡȻˣ֧ҲֻǳΣɾսûмʱɡ
ܲҪΪا·
пܣпܡ
ֻҪɱӱȻҡ
ڵʱ򣬿ͨȺ£һ
ڡȡ˾ϡϣһԸˣŪãķѵľ棬ʱاԳûʧءţֿԲûУܴ
뵽ɵ̾˿
ô룬ܾòܲ޶⡣
ǲܲٵŮܲΣܾǰǴʧλһλ᣿Ͳܲأ˵ǻáУԲܲʼմһ˿øСǰϲ֮ν棬Ҳʵνʺ߲мһˡ֮£ԲܲٵĺøУԶʤ
ĴʧͲܲһμĻᣬ˵ûһ׮¡
ȥǲȥ
ǳͷʹ˼öý֮߳оʣ񷡣
ʮһµǿգΪ財
䣬ǳ˸ҹе׺
ãͻȻЦˣ
˵λԽߣԽǰһеʱ򣬹̶Ѩԥȥһ⡣뵱أ̤أ뵱ڱҹǱءǸʱǣֻҪΪǶԵģͻԥȥ
ܲ٣Ϊ֮ˡ
ȻңҲҪȥһ⣬ˣʲô
뵽ͻȻɳ͸һĨЦݡ
֮Уүҵ᣻ҲҪѧһѧǹƳȥξϿһء

췽˾ܲڹٶɺӪԯ⡣
ԯһ
ٴˣ
˾ܲ糾ͣȥǾ;档
Դ֮㶫ߣ㼣Ⱥ鼰ݡͽݡһ֮ǰ˺Ϻִ̣ƽԭǡ´֮󣬱õٶ֮սϢǴҴҸ
Ҳ˾ܲͬеɻ
֮սػٶɣ
˾ֻܲĿȸ˭Ըһ˵ͷ
һΣȻ¡ûз˾ܲ˵ˣ
㶼˵ˣû˵
ǰЩͻȻҵõϢʱҲǴһ
û뵽tΤξȻ壬ȻİѲܲٿˡܲһӢۣͷȴ⼸С֣֮ʵ˸е⡣ܾϳأҵ߻鷳ʶҴҸˣ˵ܲͻȻʲôأ
˵еⲻ
ƫƫ˵᲻ǡ
˾ܲһۣ֪ܲٵ̫ã
ܲж֮󣬶ȻϢ
˾ܹܲ´̫̽ܲõϢҲ˵ڲܲߣжĿ
ͷ˾ܲԯš
֪˲һʣ;쵽֮еƺЩء
ˡҡĺӵ¶У֮⣬һİˡ

˾ܲѵʱ򣬲ɵ¶Ȼ֮ɫ
Ͷʶ˾ʱݷùѣõѵĳޡ
ǰ˾ܲһŶѡ
ڣѾͬˡ˾£ҲǱ˾ϵ̬ȡ˾ܲҪزأԹߵ̨ǰ
ѿ˾ܲҲһ£ЦԭٴҲͶЧ塣
˾ܲЦЦһҾұ֣ҸҲΪ档
壬֣
ôһϢѳԾС
´ǰ˾ͶЧҲ֪˾֮Ĺϵ
ܲҲ󣬺ö˶˾ͻȻѡҪ֪˾Բ֪֮ܲܲٶ˾һңҲΪء˾ܲôһ˵ƺЩԵɡ
˾ܲһۣѾȻ
ǰ˾ϵİȫ˾ܲһֱĻ
Ѿʣ˾ܼܲĻ󣬶ߵ̨ǰҲ˵ӽ쿪ʼ˾ܲͬţҲΪ֡׼ǵ˾ܲ˺Ĺϵʱǻеһ˿˿ľһЩ˷ܡ
˾ܲûлشѵ⣬Ŀ˷ϡ
ЦһѶշǰ˾ܲˡ
ǽһȥаݼȴпһˡ
һţʱҴŰԪԼٷ뿪Ӫǰξϡ
ʲô
˾ܲʱʧɫ
ȥξϣôû
ڣ;쵽Լﲡ
Ѿ˵ˣ뿪ǾҪҲ޿κΡֳֻδ̫ðաһһܲ壬ȥξϵĻͶ̫Σˣ
ô
ʱҲš
ݷǳ򵥣ֻߴңҪȥξ̽ܲ٣ҲصģԻСġ
ţ̧ͷѿȥ
ɷ͸¶һܹ


574 ᣨ
ô
ʱҲš
ݷǳ򵥣ֻߴңҪȥξ̽ܲ٣ҲصģԻСġ
ţ̧ͷѿȥ
ɷ͸¶һܹ
ԥһ£صģҿԱ֤ܹ޶⡣
Ǿ˵ܲˣ
ڵʯ䣬³еİ
˾ܲһۣҲصģǲ֪ǳ֮ˡ
Ҫķȱ٣뺺ʲפԷ꣬򿪷ƽҺТֱٶɣٴһ⣬ξϽ̫죬Ҳ̫
δ֮ǰֻʱίһ¡
գЦŵ˵ͷ

ξϣʷƾá
ʱξΪ֣Ϊ֣ξϲʳ֮أʶΪξϡ
Դֲãϵ䡣ʼʵξأϵɸӡ
Ϊ򣴨ΪףΪ
ڴʱξϾδϽһʺͿˡ
ö֮ξΪΣΪ˾򣴨ݱΪһܵĵ
ܲٴӳ֮󣬵ڶ㵽۳ꡣ
۳ҽľΣȻδܰγڵľ綾ȴԻ⡣˵⣬̵ԲܲĿǰҪ±ٶɣҪ˳Ҳ̫ѵ顣ˣвפء
ǣ飬ȴֹܲ
෴ھ򵥵κ˰͵ξϣܾ˳ٶɣ
ϿܲƺҪƸۡ
ȴܹóܲٶԶƺȤǺܴ
󣬲ܲǲѳʹٶɣǰ
òΪ֮󡭡ǲܲٵŮ٣ʱô׿ξֻܲҪԽû⣬ͲܴӦҪ󡣲ܲپô룬Ҳò˸е
Ҳ
Σ
ֹۣ̽ܲٻ˱Űݷá̾˿ж޷γھ綾ֻܻ״ȴֲ̫á
˵ϣ¶һĨ֮ɫ
뵱꣬ܲٲ֮أͶܲ٣ӲܲΪ֮
ںһʱͲܲٲ磬֮УʼնԲܲٱŵ֪ۣܲϣܹܲΪܳΪ˶
ʵϣܲҲȷʵô
ֻλݵı仯Ѿɲ뷨
ڹ۽Ͳܲ˵ߴʤλɲøϲá
ڡ
۾¶ƣ֮ɫ
˵۵ƳãӦø˲ǡ
ɲ֪Ϊʲôȴûаϲã˼Ϊǿҵǡtӣէںңʵ˽ġΪӶܹ˺ңΪܹ͢
Ūã˿ܻʹúҽɽøӶͻҡ
˵ףӵкǵڽմƾǸӣҪȶ֣ܡĲ˵ֻһǾͲǶ֡׿̸Ȩ谡Щĸǵ֮ܲٶշЩˣҪûбҪûнֻһ壬ܹԸЩˣΪӵľܺɨ£δ档

˵ףʵһãΪʸ֮ģΪַ
һٷһǺҽɽҪ군ˣ
ܹǰʲô˼
̲סѯʣʱŶǰĪҪЧµ磿
ۣһۗȴĿתƵڽһԲļڼϡ
ĺͣô
ڼ̧ͷһۣͻȻһЦ
ֺα֪ʣ
ڴʲôô£
ɲ̫ףҲѾ׵ģʱ¶Ȼ֮ɫ
ĺͣΪΣ
ڼ룬ɣ
ҲôΪ
ιιιǾ˵ʲô
ͼڼһռŭˣ̲סѯʡ
˳һ£Ťͷȥȷ˾֣롭֣룬ϣѧ֣ǰݴʷ֣̩֮ܡ֣ϣʱߴ֮һϱ֮Ĺŷ֣棬͸棬Ϊ壬
ֳ֣̩Ǻҳ
֣̩֣֣̩ļҾѻϣʱԬ֣̩ΪԬܳɹǱɽͶѻ짡ܲĽУԥ½ٻأ֣Ϊ˾
ںΪ֣
ʵϣ֣ҺӵܣһЩֹյļǺȴ޹ϵ
Ĺң
֣й塣

һŤͷͼڼ˿ȥȴЩͷ
ܲҪй
ʲô˼
վܹ⣬ҵҲﴧ⣬Ųܹд㡣
⼸գҪرְκεһС󣬸ҵȷġ
ʲôû˵ˣѾˡ
֮ס˼ڼĺͣҪȶǡ
ǰ֪ͨӺͣ⼸ձǱߣҲǰȥٻӦѾ;С⼸죬вɳʲôءѧвŻ̫ǳġ
ڼͷģԻᾡġ
˵꣬ڼȥ
߳ŵʱͻȻͣ½ŲŤͷʵΪ壬ɱ𣿡
һ£Цʵ޷϶
˵𣿡
һǲ֪
ڼҲ¶Цң㲻
һҲЦֹĺͣҲҡ
ǰɲǵǸڲܲٺԬ֮ҷԴǴ󺺻壬캺󽫾۾ӱƿرаʨͽıʿǲܲûжʱҲƱôһˣʱξϣȷЩѡ
룬˭ʱգ
־ãܹܲٵ
ʱܲٶ˵ֻȥٶɰСӸţһξϼҡ
Ҳֻܹ֮ġ
һԣܲҪйָǰξϵĻһűز֮ݡҪǣҲ벻֮⣬˭ȶľơȨУСǸڵԶԶ޷ñȶ
ܹȶƵģҲֻ
˵ִƳõĻӷġ
ϾҲǺףҲǸֻ֮ƾѪԵϵ˼
Ȼˣ򣴨Ϊ֮ӵݣҲܹĴڡ
ֻǣСӱĸξ
뵽ֲЩġãξϵĿԲǺܴ

ڶ죬ղ
׼ǰȥ̽Ӳܲ٣ȴȻõϢ
ʲôˣ
ɫţͷ常֮󣬱常űǣҪ鷳


575 й£һ
ξϣǰ
Ŷn̫ʷһ߸ڣĿԼɼƽϣξϳǳص
Ԫǰȥͨ˵Լ
һŤͷ̫ʷԸ
ֻǣ£Զһ󼱴
ԽԽط·ڲξسǷ򼲳һѸٱƽ
̫ʷɫһ䣬æ
ȴ˿ûоɫִ鿴һЦõģ˲ӡ
ɼˣ̫ʷٷɽ
ԽԽһɱ֮
ɶϣ˫Ŀ΢΢պϣһʯΡȻnԳ˷֮ɫȡһԴ鳣ԾԾԡ̫ʷȻһ侲̬ȴϰ£Щšȡ̥»Ų࣬Էȡ
˵ʵοƼΪçײж̫ʷͬ
ЦΪһȻôçײԼǺһĵ˸Լʵ̫һʼ̫ʷǲ̫޳ǰ̬ȼΪҲ׼̫ʷ֪ͨˡҲ̫ʷΪᣬѶҲֻôӦͬǰ
ܾӣԽԽ
ǰˣһ۾ϳһǲܺ顣
ĺرϤûܹϳϳܺѾ㹻¶һĨЦݡ
ӣܺ鲻ӭԼ
Ȼᵽܺʱ뷨϶Ƿǳ
ţܺҲֲʲôӡܲܲܺҲ̫֡
ǧХɽ
ȻѵأΪ֮ɫ䡣
ս͸֮ɫϵʿտܿ콫ս
²ܾھ׵ʱͻȻͣһ˺˻
ܺԾǹָȵСôӣҹǰĪҲ𣿡
һЦʾⶭn̫ʷ԰ꡣ
ɽڣܺǰϹ΢΢һǷ
常
常ҿɵ𣬽ȻͶǾݹĺ
ı͸ȻҴ棬㶨Ȼ֮ء
ܺɫһɷģ
ˣҡҡͷ常Ҳ꺢ӣŵĪ˵ǧˣһʮ㿴ҿɻη壿ţȡϽ׼ı»㾫졣ҹҸɱ䣬ȻĻٺ٣ҳʲôնûо常ڣȴС
ܺȻŭ
С߯ˣ
һճһĨŹЦ⡣
常ĪǻԲɣ
ǵҪ㣬û¡
ܺŭһ
ҲףȵԪҪֶ֣̲ܽΡ
˵Ż־ȡӽӭŲܺȥ
ԲܺһǹŲæٵӭƶڲܺǹǰһɲǣӽȴݺǹ֮ϡֻһ죬ܺɫʱ䡣еĴǹǧ޴һ۷飬Щסǹ
æǹɫࡣ
СЩŵ
һ˵һ߾ǹٴ̡
ǲŲæԭɲܺǹ缲籩Ϯһ㣬еľٵ⵲ܺǹȴһֻҷ⵲ÿÿһ򵥵Ķòܺ鲻ò;Сֻʮغϣ֪ܺ
壬һ֮
ĺһԹսͿܺ·硣
ҲóƺûɱģԲܺǱǲ֮ǡ
ܺĺĺԥһ£ǹɱ
ɲŲæĺͶսһƥʮȣڽ֮ϲλɼǲܺĺ֣ɲ·硣һߴһЦоָܺǹеĴ
常һǹʹˣֻѹǹһ˳ˮۣԶֱۣԲԣһǹ̫ˣҼʹҲҪ켸֣常ûгԷֻЩֶΣκβҡһ㣬ٿһ㡭Щ˼
˽ʮغϣĺͻȻȦ⡣
Ҫٴˣ
˺սСȴϷŪٴȥʲô˼
ֲֲܺʶôˣ֪ܲûȫ
ͻȻϼӿ죬ǹǹսȦݺݿСϷŪҵȣĪǺ˼
Ц常⻰ȴˣϷŪֻдˡ
ֻܺ࣬
ĺԱҡͷȴ֪Ǻá
ǰܺĺĺκսʵ̫˫ûн棬ܲپС˵ĵܲڲܲٵ뷨ܺҲЩ˽⡣Ͼܺǲܲٵܣܲٶ꣬ܲٵ˼֪ܲ
ǡ
ĺܱ
ĺҪѵһ١
˵ʵ¹ʤ̍ܺҲ׹˵Ҳ֣ȴδй֡ǰĺ˻ιǰսܺҲ˵š
һһǡ
ֻǣҪйˣ

常Ҫ֣Ҫ֣
Զͷ󺹡
ǰȴܺһ˫ۣŭ
Ҳһæ常ǰȥ
ܺȴǣԾɶһԲ
常˵ˣ˭Ծá
˵䣬ݻȡһڱǲܲǿ콣
ܺݺݵСãҪҽһŹ㡣
ӽһ֣ˣҪл常ĿһҪǰȥݼˣͲ常ѡ
˵꣬һ֣̫ʷ붭nŷϡ
ݸǰ΢΢һЦң
øӵĿ⿴һۣЦһͻû뵽ģ
˺ѹ󣬱㲢ζС
ŲݺȥıӰĺǰԲܺЦô˲ɣ
ܺɫѿĺһۣȻɱ𣿡
Ͳ֮Ĺϵʵ̫ˡ
˫Ƕֺ֣ѡ̵ʱ򣬴ҶǸļƣֶΣһǴսЩҸЩôʵǺѽ綨ϵ
ǲܲٵĶ֣ͬʱǲܲٵŮ
ʱĺֻ¾Ҫ֮֡
ֻ˶߯ˡܺоźֲ֪ܲ˵źá
˵ĻϵΣ
ѵ㡭
ܺ鿴ĺһۣЦ˼֪
᲻»ҪС̸Ľ壬ˣֻξϣ
ĺԥһ£¶ãȻ֮ɫ
ǰǲָʲôѡأ
ĺ˿ܺ飬ȴܺҲ¶ã顭ﲻɵ̾Ϣһȿϡ


576 й£

һξسǣ͸ܵŨŨ⡣
;ܾ죬ĪǺüĿҲѹ֣ͲܲԽʽѣ˫չ˲ҵɱʱ˫ս²˵Ҫǧˣ˼㡣
սĽ֮Уֵܽá
£ǰӭģȻ⡭
ǣҺΣ
ǵδŲֱξسһլԺ
լԺſڣɭϡ
һֳֵ࣬ǹլԺѲߡ
լ⣬ѵȺ֮Ҳ̲ס﷢һ̾Ϣ꣬ʱԬڣܲҲ緢㡣
һΣȥ
Ԭܣˣܲ٣öĵز
Ψһ겻κ˿õļһڶ̶ʱѸ𣬳Ϊ۾ӱܲٻţܹͥ࿹ɲܲڡʵ벻˭ܹͻȻ䣬Լƺ˲ܲٵĿģᵽܲٵ⡣
嵽ˣ
ͻȻڣҲһ
۽ɨˣȴЩˣһ񲻶д㡣
ܲһ£ɢˣҲͲôˣ뵽̾˿첽ӭǰ
ǰҵȷܹ֮ٴιӭ
Ҳαض֮ǰ˻ңҪʺ
Ҳ֪еġˡǲܲ٣ָȡ
뵱ȶΪԬЧǺΪԬ֮񣬲Գɾʹ¡ǣֵ˷Ŀ뿪ԬܣǰҵʱСĲܲ٣Ϊܲߵı˺ܲٳıߣӭӣΪ۰Ժϵ
һԣʱѡûд
˭뵽ɱһ´һӲ˸ı仯
Ҳ֮԰δǿ¸໹ΪŮĹϵȺսĪ棬ԲԬܣת˭뵽ôһССı仯ȴʹֵ֮һռϷ磬Ҳĸ޳
ĸ磬ɻã
ģҲĸ硣
æһжãǰǣսʶںӱ
ǿЦһһɫ壬룡
룡
£߽˴լš̫ʷʷȺֻһnС
δѰʿ
˶nһۣ̲סʵ
˵ҲǻԵɺϣҵǰǰԬӣȴڳ밢
ˣҲǻ׹ݡܻ֪Ƕ̫ˣֻϧЩ
̫ˣ
Ҳɵø߿˶nһۡ
nԴȴ֪żӽ鳣ٽķѹϣȴûκθо͸һߣһߺĴַһ̾
Сӵʵ̫ˣ
Ҳ˵ͽƣıʿ˵ⶭn˭뵽ȥɵɵСӣȻܲ˵nڹ۽չȷһԱͽ

һˣ֪бլ
˴żҾ죬̺
Уһ꣬ʹԼʮ꣬ĳݰ״죬ǳΡ
ݼĸס
ڱ˵ǰֵΪ
ǿЦգ壬˾УѵȺʱ
Ӧһ߽䡣
еĹߺܲһűŵһӶϢЩҩζǳ̱ǡ
ܲһŴϣɫƣϢ΢ŲŤͷǴˣ
˾յ۾̫á
ߣһ䡣
һ£Ųܲ⸱ģҲɵһᡣ
æǰȥ齱߸ӵˣˣ
û뵽Сӣҹ
СҲ
̲ܲסǺЦһҿԣӿһֺǵճҺ̱ζ
æǰľʪΪܲٲá
ӣܲжȷǺҲ֪Էõʲô񻹴Ÿʴʡ
ܲ¶һĨЦݣźˮڣЩϢ
壬һ¡
˷Ը
꣬˵մӶ뿪ݷʱû㣬һʲô״
һµͷҪһ
Ϊʲô
ΪǸˡ
ܲٶʱĬˣϣþò
ʹɫ˼˵ĪҪٴ̼ˡ
ȴӶ̼ܲ٣ΪóܲٶͬвӡЩ飬ʵʵ˵ĺãڣû̫塣
κ󣬲ܲҾ֪СҰ󣬾Ը֮ˡ
Ǻǣ˽ҡ
ǰ˵ģƾ⺺׵ݣòܲټɵ
ûȥ綨ӣƵǻ뿪һʼ֮ע˲ܺƽദһԣ˶ܺȥ
һҵҲһ׮¡
Ŷ
ܾãǵҥԣ˵ܹͬ˺ҡ
Ǻǣһּ֮ʱ㣬Ҳ㲻Ǵ˵Բԣ
Цŵ˵ò
ܲñ˳ȥ
ֻȴʹñ¶֮ɫ
ֻܳȥСҪҲ˶Ҳ費
֮£ֻ˳䡣
ܲϢһͻȻʵ壬ɲµΪλǰ
֪һ
ܲҲ﷭˱˵ĵ
ǲѣǾӻʹЩ˵ұ⸱ҵһءϧ̫СҵĺҪڣ¡
Ĳ˵ֻͲԸ
뵹⸱ҵƣҲʲôȻˣºֶҲΪǿӲǸ׶֮ˡ֪ȴһỵҲһšıӻһűԶʤʹ˶
˵ܲͻȻץ֡
壬Ӧһ¡
˷Ը
Ұݻҵ㣬ӴԺһͳ
ǣ֮Ĺ֮д¡
Զ֮Ĺ
ܲһ£ͻȻЦ壬Ϊܾãҷǳ˽⣿
룬ˣҲҵĵˡ˵һ仰˽ˣһߵˣĵˡ
˽ԼˣԼĵ
ܲٳĬã¶ȻЦݡ
ʼ߶߶һЩİһͬᡣ
ˣΪβ˵ӻǣ
Ұѻҵ㣬Իᱣǳɲ£Ҳûбǵ壿
֪㲻ɱܼӵܣǲ£Ҳܹ
ʷأ֮ܲǰĶһЩëƤʧԭţڣȴˡ
Ұǻ
˶˵˺ܶ໰ͻȻܲٿڣ
Ӧһſڣ˶С
й壬֮֮ҵԸ£뿪


577 ֪һ
Ͳܲٴ꣬˫ˡ
վڲܲٺλϣ˫ޣ˵ʲôԹҲһЦ
ԣȴһ
Щ޸޷⣬ͱɱֽֽĶնڲܲЧΪɱЧкܶ࣬ܲҲǳԣЩһѡԸǾ;ľԸΪЧ;뿪Ϊá
ȻˣֳڱˣͲǲܲٿԿơ
ܲѣ֮ˮ졭һŵʱһᾡշͰˣֻܿǵ컯ҲţƾֶΣҪ̫ܡ
һ죬ŪñѪɱ
ԲܲٸϣЩԸΪЧܹһЩڻлᣬ͸Ͽ뿪
ԴҲܹ⣬Եܲ˵Ƿʱֻһֶ
ѾеĻҵֻѡ
ܲٿһţһܹ鴦õ
Ȼ˼׼ǵ׶ܲй֮ʱվ̲סһ¡
꣬Լȫϣһۣߵյ㡣
ָܣŲܲƶⲻɵ
ģҶὫ°׵

죬סξϣܲ١
ֲܲٵĻҵһ仰ܹɡ滹ǣķ棬ξ϶Ųܲٵһ䶣̣ʼɧЩԣΪܲЧҲãΪЧҲգҪֻҪܹԱӣ㡣οռϷ磬ͱٶɣͷ˿ɱȡΪЧƺҲһ̫ʹ飬ʿû̫Ĳ
Ȼڲܾв֮Уܲйȴ˲СĶ
Ϣֽ֮յϱݷ˲һø̸ԺմԼļұ뿪˲ܾӪȻغӱϼҡǾΪЧģϾɱ֮𲻹죬ֽУȥΪЧǶ˵Ϊӡ
û
ʵϣҪ뿪
Ǽڼһȴı⡣
ѧӣӻСҲ޷Ŵ֡
һ˥һ֮֡ûС޸壬ΪһӡС谮ȴûаΪΰѻҵ壿ϣܹΪСס档Ļϲܸȹ̣ҲܸӰȫ
϶ӵܵУΪ̳
ӻȻɫվ̫Сˣ˭Ϊϳ棿
˵䲻Ļһ¡ҲΪֵһ
Ĭˣ
ڼ˵еܲһߣӵܵУҪ棬Ȼһţͬʵ
֮ͨ󣬲Ҳ͸ı⡣

ֻһӰ
ͬ飬ݣݶз
಻ԸΪЧ뿪˲ܾӪǻع԰Ѱ·ͶЧˡ
֮һǶʱƽϢ
ҲżֻǾһԹۿ̬ķչͬʱҲŲܲ٣һó̡ܲй֮ƺȴһ׮£һӷȴѸٵĻܡ˴ӺڵգҲ޷ܲٵ⡣յĻ˵Էڲܲ¶֮ҲʹòܲٸûĿܡ仰ܲˡ
һ˥ܵĲܲ٣Ҳζ
һգܲں˵һ󣬱˯ȥ
߳ȴվ⡣
𣿡
Ŀ⸴ӵĿһۣ壬ҽ㣬Ѿ뿪
һû
Ϊʲô
Цѳɣ¸˲żüãҲֻǽ޷̫ң屾ΪףǸˡҺҽɽֺαھڴˣ
Щ꣬Ҳʵˣ
Ҵ¹ȥ󣬱ϻ磬úһ¡岻صģھȶ֮ǰҲ뿪ֻǵȵԶʱ׼ҴС뿪ع
һ˵üΪϿҡ
һʱҲ֪Ȱ˵ı⡣
˵ﻰȻ뿪ܲıһֱΪΪ̳һӷһ˳ᢡܹ֮ʤ¾ۼһֲٵ˲ţȺȺʶռϷ硣
һ뿪Ȼ̫Ը
ǿ̬ȣҲ֪Ҫı⣬ºѡ
ԥһ£ȻϣҲ
ֻǣΪӣһҪܹһ֮ҵƽȹɡȵ̬ƽ̸֮۴¡ʱδı⣬Ҳǿ¡
ºһЦԵ
֮һȻʧĸо
ʵ벻ףΪʲôΪЧʸ񲻹вģ
Ȼ˵ع˵ʵڻԹ˵˼룬ԾǸеԻ
ˣҿɣ˵ܹı⣬ԼҪ뿪ҲܼءϾ֣֮һѡ
õĲȫǻϢ
ѾʾԸ
ͬΪı֮һ˳ᢷҲȲǴսӦԣδѷɫ̬ȣһֱĲܣҲĿǰΪҪġ
˳ᢷ棬ڡ˾ܲˣνǶ
ھսӦ䷽棬Ƿ¬عڣԶԶ޷ȡ
֮⣬֣ԸҲϲ⡣
˶֣ȶĿǰƶԣǼĲ档
֮ˣεũУξֹ֮¡
˿ϡ٣عϡ֮д˳֣ȻܹѸٷչ֣أΪ֣֮ǰݴʷ֣̩ĵܵܣҡ
Ը齵ܹһȶԭơ
ΪԾģĪڲܺҲʾԸҴӦ˵ܴͲֵܡԲܺ뷨ܹ⡣϶ӵܴף˲һ֮⣬ûرɫĶӵӿ֣֧ŲһšĻӦһŲʢȴͬлˮ£޸ƮƼǲܺһŵõıϡȻˣвܡڼ飬ΪˣûпǣһպҪֲʢڸһ¥Ҫ㹻ʵ
⣬ҲǲܺԸԭ
ĺûΪֵĺںУȻ̫
֮ܶξϵļյУеʧ
ߣҲ
ں˼֮ȥϢ
֪ջصסͿ̫ʷ¬عҴӭ
Ӽңôˣ
¬عһ񣬶ǲʹǰսҪܲ١


578 ֪
ʹ
üͷ΢΢һһĨɫ
ڻ˰
ЩһΪӭӣԶָֻ
ʼʵ뼯ȨȨڣϡھ˶ĩϵĶ֮󣬺ѾȻ޴档·ӣʵͲѺ۷ڡЭһɣҪָֻšûǺ޺۳ݣҲһ˳˵ףǿ˫ִ˽ʱյĵλʲܲٺԬܣǸ߾λūںȪʱΣĸѺܹɱһѪ·ɲǿǻͷ
һȶһ
Ԫȥ͹
̫ʷӦһҴȥ
һĹǶ
Ѿ̬ȣ̬ƽ֮󣬻ϻ硣Ŀǰ£ԸΪıߡ
ԺĬˡ
ΣŤͷһۣȴϣ¶һĨм֮ɫ
֪һĨм֮ɫΪ¶˵֮Щìܡ۱֣常ִ֮ͣܲòܲ٣ԾأһΪܲ˺ҵĲѡһֶԺҴһĪҳϡҲֶ˵ķԽԽΪ֮࣬㲻ӡٵ磬ЭȴǶ׿һַ
ȻǶΪ׿Ǽ鳼ӣ
仰˵񺺼ӣȺ¹֮ʱ
뷨Ǵ治뷨УֱɿЦ
ԣӲܲнӹҵ֮˵ӦȺ¹󺺻˳Ȼ˵ںңҪ˺ҡǰһܹ˺ҵˣȴҪȥϻ磿ֱǲ֪ν
Ƭ̣ԻǺã
ЦֵΣȻ޷ӡ
ȴЦɻگ飬Ǵ治
֮Ǻã
ܹԺĹ
ΪСƣѡ˲ܹŮԵвܹԸ˺ΪּȻˣβ࣬治ƽмԻ˷Ϊϲߡ
ʱЦˣ
ν࣬ں۵ʱѾһЦ
ĩ꣬ÿÿַжǰҲǴšڣܲѾӣĶȻҲҪһЩıǡ
ǻ尲ڽһַ
ܲµЩ٣뿪Ҳв¡
Щˣ˵û϶ǲ̫ʵ顭Ͼǲܲٵ£ֲڲܲУŪãǱҪΪ泼ʧؽtˣŤתʱǱ㲻泼ַ泼Ĺ
Թܿܡ
˭ȭͷ˭лȨĸֻڼḶ́
һ̲סЦ
¬عҲһ԰Գޣ̲סڵԣҼҾʦıϡ
Ѿִ֪ٶɡ
񣬺Ӫ˾ִܲơ
е˵ǣͷһβûжŸɣǾϺҲΪġ
۾һУӼԾʦ
ǡ
¶˼֮ɫκ󿪿ڵеǱ٣ѳֳʱж̣ʱʱӵľˣֻ»Ҫ鷳ʱ򷴶ճ
tϾ֮󣬽ҵҲΪ
ýڳϾˣ˵ۼһ⣬ǡǡԸ⿴Ľϣսپ󾡿£ܲٵΪãͼıһͳ
ԣƬ̣վ
Ȼˣ߷عٶɣ
ͷһϿ۳ͨ·м
ˣߵ飬Ҫ
˵꣬һҾҲæģԻܹˣѸƽȡ
ȥ˴С
˵꣬¬عȥ
ȥıӰ̾˿
ͻȻʵΪ壬ĺ𣿡
һ£ЦһʱΪѡ񲻳ɣ
ǲ֮Ҳ֪ȴ񱱷֣֮ѳأб
գĬˡ
Ƭ̣ͻȻһ飬Ҫ㡣
Ŷ
ϲ棬ǰྩ跨Т
Тһ£¶Ȼ֮ɫͷ⵹ǲ롣
Σྩ󽫾ﵱ
ྩϢ˵ԹΪྩҲڡûĵͷĪ˵ȥҲ󽫾Ρ˵Ǵ󽫾ɭϣи֣һԽһͯԨ˸޷
˼һҲûзԡ
ӦʯͷǷŻضظĳһ

ݻ˲ܲ٣ֻǲܲѾǻͷԲѡ
֮£ֻ˵ڱҲܹ⣬̣ҪСġ
ȥ¡
թĺԸҪӷ
˻УһŮޣҲ߰ģŮвܽڣǲܲٵŮʷϣ۳Ϊʺ󣬼ǲاλ֮󣬲ܽҲʼոںҡ
һ£Ҫ塣
ĸ׷Ը
ӻѾִһͬǼСɱ
اѾسˣ
ƺҲ֮СԼϵΣ̨
ĲاǺǸκĵۡ˵ףڲاǸӣ´ǰܲٽź꣬һǣŲܲٵİΣֻξϣاҲǰ˽Ƕһ˫У͸ſ֮ɫҲô˻Ū⡣
룬ĸ׷ģӻ۳Ⱥ򡣡
ˣ塣
ӯӯһݣˡ޷ˡҲ׷ʩ
Σ˵ζ˭뵽Ͳܲǰջţ˴˺޲öԷءһתۣȴһˣΪͬһ˴Ӷֺ
⣬޳
˱֮󣬱뿪ξϡ
һ·Ǵ£һ·ֻ̣˲һʱꡣ
ִٶɵʱʱ֡
һӪͼоǰҳһƬ
һˣϵĴо߳һһƿڴĶƤӪҰҲʲôطڣĸ˻ָֻţ
óŭˣ׷Ҳ޷
ϵˣȴһ롣һţһ߿ຮȴ޷ҵĴ֡


579 
ס֣ס֣
оֵòɿ֮ʱŶn
ˮһŭɫȵΪоѵͲ±ǳЦ
æ
æǰҪڣδ˵ǰӼȲйᣬĪҪ췴𣿶Ŀʹҷ£ʱһͷ
ȴ̲סЦˡ
˵ҸоδҲ̫Щ
ӣ
ԴӶ׿з֮Ժ󣬴ұӣʵ˭ӷУʱ򣬴ֻǰŵһ죬õʱûõʱ㶪һߡ
ʹԼһ£
ҲΪǸţŰ衣ʵϣֺγԼǴ󺺻壿
ٿ죡
۾һУ֮ûӵĻɫ룿ٿڣͷ
ʱЦˡ
˵̧žžžȥֻʹѪ
߽о֮Уλ£ô£
Ҳֲٿ
æڽ͵ʵ˻̫£֮󳣿ڳѷ֮ԣոŭٿ֪ܲٿֳɱ׼šٿ⼸ձ鲻ã˻òʹٿŭʶҪϳȥѵһ١
ʱҲصо
һۣͻȻٿȻɫڴɱ˾ǣιҪ֣ǵӪʿ֪һ֣ˣҪɱҲû˺ɡ
ԭΪѵȴⷬ̲סһ
ЦҲĪٿҲ֪ƢǼʲôˣǿࣿ
˵ⷬ˵׷ҵ⡣
֮Ҳ˿ɽҲôҸӹġ
ȥξϣܾӿٶȡܾѾ󲿷˹ƺӣפӽͬʱλڹٶɵĲܾٴκˣƳ˾ڳפ
һмܲٺܿĳЭ顣
ҲǷǳҲȴĽ͡
ж֧̫á
ѾƿأĿǰڽܹģ󣬻һЩ뿪ҲвΪҽٻӵܵ
˵վ
ܾ֮ѹ齵ңԭսҲƽϢ
˵Ҳõһ֡˵ɱɱȥͷ˵ĶҺҶɣʵ֮ԸܹȥҲһԲĽ֡Ҫפӭӡ
Ȼ׼էϢ̲ס¶ϲɫ
ܹѪĽԭõһ
ǣӭӡ
̲סʵΪtЮ֣ҵȽפҲһ׮¡
кѣǡ
̲סȵĸĳԸΪǰ֮նɱ
ҵ֣֮кءǸΪɱϾֵ֮ڡɱȻҪΪ˵꣬վۺȣɱⰻȻ͸һŨŨɱ
ЦŰڰ֣ʾ¡
ȥͻȻʵ࣬ӭӣΪΣ
룬ȴüһ׮¡ֻҵȴǰܲٽսŵıšܲ٣Ӹã㹻ɣѷڡ
ȷ֮ǰͲܲٴòֺ
һתҪʰ˲ܲٵˣʿδܹת
ʦʦ
ʦƾһնĿںţȷ̫úʿŤתҪһʵͷʹúʿһģͬ飬ܹ֤Ĳɢͬʱʿ߰
ǣָʲôĿ
ٴ㲻˵𣿡
Ϊ˼ʱͻȻڣһԣĬ˾ܲ
Ŷٴƽ
˾ܲϣ¶һĨɭЦ⡣
кѣǽtһʮ塣
ҵõϢνtܹ֮ɹǼƻܣҲΪǿ׳ܹռѲܲٸϳȥʵҪ鹦һˡһ΢С
Ŷ
ˣʱ¡
˾ܲ˵ܳɹһ̫ҽ
⼪ƳһֶҩܹϢ֮ж²ܲҲǵĵ

ԣһΪİ֡
˵ʵǽtΤ֮ҲֵȥעҪ˵һСС̫ҽ˾ܲ¶ɻ֮ɫ̫ף˾ܲʱͻȻ£к⡣
˾ܲǰߵƬ̡
տʼʱüͷɲһĹüͷչ
ٴ˼ƿк
˾ܲЦģѣֻҪίһս󡣡
ͷȻˣԡ

ʹ֯г̣ҲǺ۽
Ժ۵ǻ֯溺ۡǳĽʮ̰ѳֳ¹˵ķʱֻϧӣȴԶǿᡣЭ׿ʵ˳֮Ϊ׿ٿأΪӣʵΪܣиûκȨҪܶ׿˵ѹ˺Э飬ܲӭȴû̫ı䣬һܡ
һ֯Ҫʮ̵룬ֻһΡ
ڣtΤ£üһѡ֯ΪЭĸҲȻˮǴߡ£ȫƵһ˵һ졣һ֯ȻɱĻЩʣ˹ٶɱָֻš
һٶӳ֯һЩ
ûʹǻʵߵĸΣǰվģ۾ᱱĴ󺺻壬ʵˡǽtЩ˶Ҳ׵â
Ѻһʱ䣬֯ĵ
ܿͱͷų԰
֮ǰδʹΪʲô룬ʶʹʹˡԽͣðʹѾ¡Ҳ֮ܵ󣬱ҪʱٲûΪʹ
һʱ䣬֪֯ܳλشźá
£ڴ磬ҽ֯ľˮַȥ˵ҪþʿͬӶ
֯˿Ǻȴаֱ¶
о֮ڽ
˰Эľˮַȥ֯
֮ҵȵԲսʤ
ܵѲΪǣҺˣָտɴ
ҴԸм֮
˵꣬ˮ֯βҴ󺺽ɽؽֺ֮ٹ⡣
ʹ˱ĸպҵ뾩Ҫʹա
˵꣬һˮƱҪ
ͻȻ䣬ɫ΢΢һ䣬һã͸һĨȻ֮ɫĿø塣
ơ
ŭһоƱžһڰϣˮĽ
ײײһƨڴϣ¶ŭ֮ɫָ֯Ϊˣھ¶
¶
ڽһ͸һĨɫæѾƱ¡
֯һ֮ɫžƱһɻ󣬡⻰Ӻ˵ƺúõģж
δ£ȴһѪ
˾ܲæȥסͬʱȵڡ
մϯĩվ첽ǰ
ΪȻͱɫ콫ȥ˶
ⲻܣ
֯ϣ¶Ȼ֮ɫæк
δ粵ӵѾǰһŰ߷ڵأҧг˻Ҽƴƴɲ˵ҶҼ֮⳯ϹȻСС
ӵµǲСһ֯ϣߵ֯Щ
ɲ˵ĺѾһƿڴһȭߡһߣ˾ܲ˳ʣźӪ֮лһ¡¡սľ
Լȥһʱ䣬˾ܲɫصоʡ
Ŀ䣬ǱѾ˵ͷһ֯һγǰһץס֯ͷȵһΪȴۼ󹦸֮գȴС˴¡м鳼Ȼھˮ¶ɱʵԽܡ
ұɱ⹷ɱӣҽɽ
֮ڽɵߣź
̷رټ
һǱ£ɱĲձ
ɱĲձ
֯ͷͣʱ˵
ڽȥĿһת˾ܲϣҪڣȴ˾ܲ䣬ûؿڡ
Ѫ罦˾ܲһ˾ܲȫ޾졣
ɿ֯Ž׺̫ʷһ֣̻ȥŷоʱ

ܼƻɱ
Ϣ˵ƶ֮£Ѹٴ˹ٶɺӪ
ʿĪߣͬܡЩ䣬һֱͱǴ󺺻壬ΪҽɽսֹĹۼžҪӭӣʱȴһ˲ܲ٣Ѿò˸еˣΪռ˹͡
ڣЩ˾ȻҪɱ壿
Ǵ󺺻壬ǴҳǴ󺺵Ķ
Щ˾ȻҪɱ壬ѵ˵Ҫ񾡹Թ񾡣أ߹νżʡһΣ䵽Լϣ˲ɵĸоЩ嶼ҶɱοЩС˵СΪûͬ⣬С˵Ϊ
һʱ䣬ӪĻ̡̻
˺ˡɱɱĿںš
·صоʺҲǾа
ҹʱӪд
һֱھУδж¼ףֱֳľ죬̳ʣоʷ
ʱоȴǵƻͨ
ڶnĲ£Ӵ߳ɫףȥЩ
о⼯ڽһçڶ֮ϡ
Ӻ񰮣Ϊ壬´گַ䣬ʣԱĹŻѪ꣬ɶɨ߾ΪҴ󺺿˺󣬾ݣַ壬Ϊ˺ٹ⡭ҳ±ٶɣۼ󹦸ɡȴΪСɵȻҪʮܼɱΣɱʹҺԪˡ
СгãɱΡ
ǰɱĲձ
һڽӦ
ұԼ֮ѪҾ졣
˵Żһ֣ͼ׺̫ʷӴϳһˣڵϡ
߶߶߶׻죬ǰ䣬֯ͷ¡һǻѪڴ֮ϣ׶
ʿû֯һĬС
û⣬֯ͷصһɲǣ罦ѪǺܶ࡭
ɱ˼֮ٴΪȷ棬Ϊ˾ӪΣֱ
ӵ»Ҷ˸һ··
ӵʲȡ֣ɱԣʲ߳磬Ϯӱ
ΪжԵʣԶսǱΪʦ£
һƾˡ
·γٶɣ򣴨ɱȥ
󣬱˾ܲͷͬ£
سУ˽ĺ飬һһʮˡ
ĺڻαΪ֮
˱֮Уνһĺζ˵ĵһӦǲԡǿܲӽܻᱻ˶ϳ
ǲţͷ뿪
˱ξϣ޶ࡣڻȥ˵ûüһ桭ԺѡҸǿǡǻȥʰһ£뿪
ĺΣ
ãĺͻȻ壬ѵ桭
ͷ̾һ
ǰУͷĺԨͲӵء
ʱǱҲõϢòöãǱͬ޶ǰ
ھͶ̰ɣҲǡ
ǱߣǲҪ֡ҲɱǰޣԻΪġ
ŮһѾ御
ĺһۣһҾ
Ҳٿף̫ʷĴ뿪ڸ޳Ƕȥ

ʮһ£Ʊá
ܲٱϳʵ˸еȡ
ԭ׼ݿսȨõϢֹͣñ̫ӵ罭ꡣʱاسɥʶڹꡣ̫رõϢ˹ˮʴڻˮԱԷ
ȨνǱѪռ˹ꡣ
дϢ֮ʲͻȻµ½
ڱ£Ѹ궫굺Ϻϣֹ򽭶
ûʲɹˮڹ޸Ϯ֮󣬿ν⧲æУ´󽫣ͽʲУͼ͵Ϯ굺֪ȴ߽ҷ²ɣ˽ĺ
ӼƲ˻ؽ
ͬʱԶھݵڵ֪ܲٳ֮ȴ
飬òܲٱʱϣȡ
ǣȴϴӦ
˽ԴӲ裵ܲ١໥ȴޡ
ɽtΤ֮С󡭡Ϊüƣʵ϶ΪһӴ˱֮˿Ժҽ˲ܲٵı֮󣬱㹻¡
ܲ٣Ҳȴа֮ˡ
ҵҲ֮ΪУӦ跨֮áȻһĿ꣬Ǿݡ
֮ġ
ֻϣؾһĶֵأܹ
˼ҲǳʵϣͶ쿪ʼͶ֮ġ
һ𣬸ʹв
ƱΪ̲֮ϣ뻢ıƤʵڲǺʵļ̳ˡȻǱ֮վǲ಻СٲҲƻڻҪڽĵֵ˵ͻȰ
ɵΡ
һĿͥԺˣϣ¶һĨ˼֮ɫ


580 һ
ξϣܸ
νĲܸʵϾʱõطǿլԺ
ȻլԺֻξһͨǿס㲻ܲڴƣȻÿԵʱ϶࣬ѵʱ򣬻ǻעһЩ񡣴ʱֵѣ̸
ϻ磿
ܲЩȣӦǡ
Ҳ˵򣴨ϺҵĹϵֻ˵ԺҵģҲҪһء
˭뵽Ȼϻ硣
΢΢һЦͷ˾Ҳ˵
˾պתһЩ˾֪ȴ롭ǰҾؼˣһţڣ㲻κ⡣Ҳ˲żüãǼСһɶǵ֮Ҳ̫ôϻ磬ҲЩ԰֮֡
˵䣬¶һĨƣ֮ɫ
ɲܲȴ֪ƣװ
˵ҲѮͣǲ껪ʢҲ۷״̬ʱϻ磬δЩ˵ȥ˵԰֣֮ܲٸĻ
棬Щ뷨
ܲ΢΢һЦαԷƱ
µȷЩ˲ţ˵ܹߣ»δ֡˵Ժˣҵšж֮ţֻǵͣվ㡣
ܹȡʤȻп˲ųıߣԬ߾ۼһˣʰŲȱΪıߣԲռϷ硣Ը˲Żԣʤʱȥǵʧ⺺ҽɽʧ
㲻ڼΪҳ
ʱ뿪
ܲٵĻ¶һĨԥ֮ɫ
˵ʵڣܹ˭ԸΪһʧȻ˳
ǣһķǳ֮ˣ뺺֮ȻһȻ˵Ǻڲź۱ɵҲе
ϾΪı࣬иԼ۳ӡ
ʱͺִĻðһߣֻԼҲûһ׼ȷ𰸡
ܲ̾˿ʵϣ
Ŷ
ڹԣ֮ܣ֮ţһһ
ߵһչѸ͡ϿǿʢʵǡǾڹͽˣ뿪ݣвŸɣȴԶ㿴͸ûأԪʹһݰȴ޷Ŵ֮֡ǰ˵ˣͻСв˷ڡ鶨Ȼ㣬дѻʩչŻ
ܲ˵һЩ
Ϣһ£һˮֽŵ˽ԣҲһŻȹ̡
֪ǰݣ˵Т
˵ʵڻТҲãĺҲգоγĲܣڹ䣬Ȳ¸ءڣҲһŷñϣûòöãһ֧ؽ֮ŮԸⱣҲһšǱҪڲһûΪвǰ֮¡Ҳұ֤֮󣬲˹ƻ󡣵ʱΪ˺ӣҲ֣ҲܵǣۣϱؽΣӡ
˵ף֪Ǵһˡ
Ҹˣ˸ҡǫ͵ıȴżΪײеһ棬Ǵ߲ܹ
ܲپͿ˼˵Ǹ԰Ĵܣ
Ĭˣ
Լ֪ı¡
ֻǿŲܲǴĿ⣬Ҳ֪ξܾ
뵱һεǿӲ˰ʲôʱϹʲôʱڣȴԼ¶Ϊ֮ɫκ˾ң˼
ܲϣʱһĨЦݡ
˽ܲ٣ܲͬҲ˽
ûоܾʵʹ޳ɡ尡ǰһأΪһģһܹ⡣ֻҪܹҵⷬ˼ӣ
ʱű졣
˭
ң󡣡
ܲһ£ʾš
Ŵ򿪣ȴŲا߽اһܲ٣̲סޡ
ӻ޿䣬ɺͳ
ܲüͷһ
اֹס˿۾ԾɺףվڲܲԣŲܲٵ֣
ʷϵĲاҲһǿӲˡ
Ϊ˻λԽֵͬܺкڵҲӰ쵽¡Ȼˣֲпԭֲһֱλӣǲاǻ֮󣬲ֲɲԵλĴѡǶڲãاδЩ顭úñ£ϲ飬ĺͲاᡣǣڶԲõļɵاͬδ顣
ʷأƳ꣬ýüڸۡС
Ȼûױ֮Ͳاйء
ʵϣاԻƳ˲еıȨ
͡С޲ʾ֮͸Ρ
ȻˣЩǷʮ֮󡣴ʱĲاڣǣȴ֮ˡ
ڲܲǰͬһӰ㣬ѹ飬Ҳ̲ס
ܲûȥاǰĿ˲ϡ
ѧͻȻˣ
Ϣعٶ֮ճƽ
Сӡ
̲ܲסҡҡͷͻȻʵ֪õʲôڣ
˵ȥľˮ֮ж
жΪּʱʶûʲôΣաҲΪͬ飡࣬ҪΪȷ棬оӱƽ
ͬʱɳӵºͻҶ˱·һ·ԣһ·ӱ
̲ܲⷬסĿɿڴ
κȥв⣬֣ܹա
ֻһ£ܲٱԿ£ú֮
֮޳ܺĺԼ֮Լƾاǵı죬Ķ֡ܲٴǰйһأٴй¡
ĬΣԲͲاѧ㼴ʻӻ۳ꡣ
ִ۳ʱǰȥͶЧǵãҪ̫ֻ˵Ϊ˾ձ𼴿ɡ
Ͳاһ£ܲٿȥ
ܲٵͷԸ̶
Ͳاȥ˵ıӰܲͻȻ̾޲ʮأҪǴһۡ
˵꣬Ŀ
Ҳ֪ܲٿˡԼ˵ôõĻѾ˲ܲٵޡ
ڣȷ̫
ŲܲŲ԰׵ӣֻһᣬܲٹһҾţ˳䡣

ʮһĩͻȻʲ
ںмСˣҪ࣬һףƺƵݿһ㣬ɱ򣴨ڡ
tΤεõϢҲǴһ
ҲףԸ˵󣬾ʲ
ѵ֪ܵѵҪּ
ҲǽtΤκͲܲٵ˵
ٰܲӵһģ֮УȴûаѺ۷ǲܲٻǶ׿ԬԬЩڣֻԼеtأȴΪֻҪӵ֧֣԰ѳֳ¡ⲻ֪ϵҲûôû㹻ʵҪӺ£ֱǳ˵ΣŪã
߯ұ򣴨
tɲϣɱ򣴨פ
ҲһƿûӵĻᡣ
ԣtżɴҪͲܲٻƴͲܾܲ˵ʱ
ʱȨĻ
һζǿҲа취ɵԷ
tԺЭ˼ҲһЩ˽⡣
ǳ۸һֱƿرȨ˵۶Ѿмɵ֮ġ
ţð֮踡
˭뵽Ȼܲʣʲͦ򣴨
رţҲýtеľ࣬񺺵ߵĽ˭tΤεǱǰtܲţ
Ҹ񣬱δ
ڹ۷ɹڳ
ǰȥأ븸̷Ԯ
ڳ¹۷ȫʤϾҲǵ֮ȻʤͬʧСtȽִ֮ٺ㡣֪ڳأȷ棬ѵִ۳ꡣ۳ؽϿǲܲٵĲҵִ۳֮ϿﾹȻս˳ҡҲͦٶȸ죬ƽ
Τμtֽţɵüͷһ
ǰסtɾвʱš
ǱߣҪ˼ӽߴ٣ߣҲҪӭս׼˶޷ԶսѾȻҲ˶ʿ䣬ֻҪʲȷסơ
ûûǾ̳
tƽһʿ緶µͷʱȴ̲סޱȻš
˵֮ͻȻһ£̲סʵˣö˶ˣôͻȻ˶

Τ¶֮ɫѵɾ
tҲסˣҡҡͷûзʱٺһΪ֮
˵꣬ΤεһΪ顣
ΤһЦɾ˵Цˣȵ
ٲãҲǴ󺺻壬հ۱ıҪ֣ѡѵĻᣬѣȡȻҲֻƽ
㿴ңҿ㣬ԼͬǻǺ
ΤһתͻȻպ۶Լƴмӡ
ѵǡ
һδҲ̫ļЩ
δܿסı㽫֮Ҫľ棿
tüͷͷ
Το뺦ˣ¾Ǻˡ
ΪǺͺۼνӴУԸܵó۶ļɵѾԸӵĵز
Ҳѹ֣Եǻűƿأܡ
ȻΪ󺺻壬˵Ҳرһûмɵ
ˣ̫ˣ
tҡͷԵżȴ˴鷳
֮ƣҵȽסʹ跨֮д
ˣұһͬӦսѾ
Τվ˵
ûмʶսʱҲֻǴӱ˿Уŵ±֮¡еǣۼΪʵΪ顣ûмսȴ̹׺սΤοĶֵ֣סңⲻ
tҲͷʾ޳ɣˣ֮£ɾ

˾֮󣬱Ǵ£
УԲԸൢһһĸͬСһ𳤴󣬸鼫Ϊ
ȻΪȴû˶Ӱ쵽ֵ֮顣
֣֮ưոݣ
ҪΪһ·ϣоٶȷǳ졣
ڣһԸ桭;۳ʱһȰ˵۳һա
һ·ƣ
·ǵҲƣ֮£Ϊֱѩޣ۳öǴЪϢһ£㾫źȥѩް
Ҹ꣬Ҳֲ֪ôˡ
ôȰ˵ǿͷĺ⣬۳һ졣
һٴͦھһҲָԪٴθ·
ҳĵִ۳ꡣ
˴γA뷨Ĳĺǰһ·ʸ޵￪·ƾˡ
ִ۳֮õʱϢ
Դˣ˿һЦŶƺĺٿܹٴһգǷˡ
˵ףҲΪ˱𣬲һеļо
Ȼƣ١
ǣһζ׷ٶȣܿʿƣսַû洦
ܹ۳һ죬˵δ޳ͷԡҹ۳⣬֮󣬱Ӫկ
ҹڴп飬׼Ϣʱ򣬺ԯ
Ȼ򣴨ûʲôʶˣô˭ǣʣԯŵ·ϣĺѲӪҹһͬǰԯ⣬֪һԯſڣĺʱ¶֮ɫȻˣߣ
ϵǣ
Ҳԯվһ
ΪˣһһСŸͷݡ
ĺüͷʹģǲܲµһҲǲ֮УΪ֮ˣвڹ۽ˣ˵زʤߣһ֮
Ҳ˵ʤˣһ
ҲŲ֮Ҳһ
սܲѾйԲδؾͻв֮⡣
ֵʤĺˣҲȤ
Ϊʲô˵֪Էʤĺĺ˵ʤԷһֻҪ΢һ£ܹʮУƵһҡҲСټ͸ߵĶnˡĺʮ󽫵УĩβʤAԣȻ֪ĺǲĶ֡
ɼˣҲѵá
£սǧƣʤʮ󽫵ˣûС
һΪǽֵܣʶδʮ֮СټһnԴӲ̫ãҲûСĺܹλʮ󽫣˵⡣
˾
ĺԯţֵ˴󽫾ʦ֮࣬ߺˣ
ͲاһۣҲ˦
󣨲اף֮һ֮


581 
򣴨ˮϡ
ˮӪկ
δüʻھҲִˮ
˫ûκγϵĺѣƣһҪսģ
Ҷԣɱ֮ȻҪף˵ȴִ˱˼
ĲΪȻ
ܹ֮ưԱʹȻ
ԬܺͲܲͱʣ¡ҲԬ֮սʹܹڱ𣬶ֳԬܱܲսܺʱƺɨɾͽվ档
壬ûмûк֡
ǡ֮̍¡˵мڹˡ
ͽt֣ʵҲҪЧµܲ٣顣뵱ܲҲǧַ׿ڶվȽŸܹ׳
ղܲ飬Ҳ
ܲһȻңҲƶĴûᡣ
ԣǵţС˼ܹؽʶõȨ͸ߵݵλʱ򣬽tΤ֮ʲôţֻҪ̲˽tΤεıӶУܹԭ
ң
ʲôͷ
һ
屾վͲżûŵʱ򣬱㵽񾳽硣
Ǵ˼ǰҲҿʲô˫ڿս֮ǹ֮²鿴͡˵ҲǾþսֻӺ󣬱㿴һ˿ߣҲԳޣҵЩ¡ɽ岢¡¶ǰսһһģ
Ҽ״ʱŭ±ҪȥԾ
֪ȴסĪٵȵȡ
Ϊʲô
˵ʦڣǹ졣
ʱ˱ǹ֮СҲ֪ɲⲡҲؼڳսұâֻܽ󡣱ƣһ٣ٶ˥ߡ޹֮ʱԾսɽնɱΪѩޡҴսԭһսҪƯʤó죬ʹЩС־壬Ҳ֮ʱ
ڼǰұزЩ
ǣ⼸УҲܹܵЩʿıʿ
ͶʱղãȴҴܲݣȡأҲ˲СĹ͡£Ҷм־塣ǿеĻǰкɱʢ
սΣȴ
ڶ棬ǧ͸һĨɱ֮
ֳɱŰ裬γ˼ΪǿҵĶԱȡսΣҲû˼Ǳ㲦תͷ׼ر
ɾ׼µʱ򣬺Уս¡¡
幷ߣ
ѾȵĲͷңȻԾ
ͬʱǧھսĴߴ£̤ܽĲ̤
ھܽнࡣ

ھŵܽǵĽŲһּΪɡ
ǻھʱеĿںš
뵱һھĳںʱһ
ոȥⲻǺڶսʱձ͵Ϯʱܵ𣿵ڶսʱڣձʾսȴ벻⡣վͨѶҲûаϢϣ״ϵľѶҲӶ¼
Ҳվս͵Ϯ۵֮ĸܵ硣
û뵽ȻڶĩĺţҲǴΪԾ
ѯ֮£֪⡮ĿںţǻھзֵһںšҴºšաĴºţͳ˧ǻھǡú͡աǺϡ
µ˺ϻʼһ͵Ķϡ
ھʿ䷢֣ǺšĿںŷʱʿ;ĸܡ
Ҳ˵Ǳɣʹ֮ΪھĿںš
壬ߣ
ɽХĺУֻѪڣеɱԽǿ赶գۼ׷塣ʱȴͻȻ䷢ĳһ
ۿźɽĳҲЩֽš
ڣΤھ򣬼Ҳæ޹ģ桭ͬʱѾǰֻͻȻϳ𣬽𱳴󻷵ֱ죬󵶴һĨĿ׺ݵĳնִټǹӭֻһ죬ƥϣ˻𱳴󻷵ϴľ۷顣
һƺˡ
է֮£ֻһʵϣڵʯ䣬Ѿ
һһҵӣˡ
һУˣںͻҡдʱɣǻҺ͸Ҳе
ڴֲ֮£Ӳһˣʵһ
֮ٴսһʱ򣬺ѾײһչһѪɱ
óǹ
νǹ֣ϱʵдա
ĳǹì׶ĳȣݵʱ򣬳ǹб٣гǹɱˡԻھĵܱĳǹȻЩԿڴ컢ھʱ򣬿νǿ׾ееĵܱؼףֳִܣʹõĳҲྭʮƷԶʱľʽʯƷʮֵǧڣȫ䱸˻ھֳķ̶ȣҲ⾪ˡ
ھ̥ӪӪħѵ֮
ѡ䣬Ҫ߰˳ϣԲ˵Ľ䡣
֮ϣΪĬ졣֧ײһһɲǣھźܾ𣬺ݺݵײڶԷĳǹϡţڶŵľǰٵͿĳǹܳľΪĹգҲ佫ǹìô
ʮֵһȥѳǹΡ
ŵܱǰƽգۼӪ֮С
һڿڸֵ𣬽Ѫһеı㲻ռơͬʱھҲչϡһ飬һӣӳһһ󡭡ھʿϵĻλڻһת֮ٲȻͬһ޴Ľ
ռƣ˾ܵɱ˻Ƹûκô
˫һ棬ڽڰˡ
սһۿżսܣҲɵûֽš
գҲڲ֮䣬ѷɫһռ·磬ּ㾡ѪѵɵڻھǰֱǲһҲʱһţǹʱɢҡҼ״̶Ӿ񣬽𱳴趯иǵĻ֮
Ҳ̸ҵһֶΣ
ȻʲôʨӺ𣬵ȴֻ֪ڽս֮ʱʱЧ
屻һɱͷ󺹣֧
ҲЩˣҲ˲࣬Ȼǹһڣƿ֮󣬲սȦŤͷߡ
ʱѾʼ֮ơ
Τθɫ԰ףСĸŵֱͨͨ
ôΤκʱײеսɱǰУҲ˶ŹܡֳǰľһȣֱСӵϷսǲɱ֮ءΤеľڶŹҲûмѪֺôҵɱ¾
Ҷסס
Τ˻κɱѾ˵
һʱɱڻھеͶǧˡһѪУһ׺ƣҲɵΪ֮ɫ䣬иŨŨ⡣
ԣΤƴ˻𣬿ɾʿȴڲ˥ˣİܾ֣޿ء

ˮսԶһɽϣ֪ʲôʱ򣬳һ֧
֧һɫԼڰ˰ҡ
ΪԱһڶʮģһȥʮ˲ζɽ֮ϡ
׵ɫף̲ס⺷˹
곤꣬ɫƽ
컭ꪺϣĴ֮һĻھ˵ǵ˳һѵɣҲУ֮⣬һ֧ǿսнӻѵûп֧ھװ֮˵ܹȡ
ҲȻ˻ѣôһ֧
Ҽʸ޵֮ʤһ֧ھľ
ˣȻǲͲا
ҹҹϱ۳꣬ʾ
ǰҲõѣاܻ
ֻǣû뵽ܲپȻѲҲǲϸһ£ҲΪ档اϾͻСǲһŶӵܵΪɫ֮ˣҲ֮С
اӪֻ֮ƺѡ
ѾʲµϢ֮󣬶Ҫ
ڲا뷨Ҳܹ⡣ܲӣ֮󣬲һҪ¡ϻ٣ܿ϶ɡԣϱҪ跨վסŸõİ취ǻȡսܹնɱtˣǸá
ǣاŰ˰ٱҹˮϡ
Һ彻֣һԹսƬ̺ҲǰԳԾ
󻹺һЩϾΣاȴǵһμսҲɵĿɿڴ
ۿŴսѽβ֪ٿȥˡ
ӻֱоȥһ֮Ҫˮϡ
ا̵ͷ
˵γȵҳ壡
ʿźŲاɱս֮С
棬Թʸ
֮ʱʿ乭ɱ֡˫ԳӭСɱҲΪˣοѳ֮ƣڱɱս֮ʱһš
ͬʱԾɱ뽮
컭翪ɽ޸ƴ
˵˳ͲԶΪɱΪơͬͼɵϣرڲﵽ֮ͼɵĽϣﵽľءҲʹòɱӾˣֻꪣŲͬͬº
屾ͱɱÿбͷ󺹡
ּ˹ʱʧɫ
Զ٣ӢΪ
ȣȴһδš
ɣҷΪУǷ֮ǰս

һ𣬷·ǻشĻн𱳴󻷵ĹҲø
Ҳֽţ֮ʱҪĶߡ֪ʱȴ컭ꪣȡһű񹭣Ӻ»ȡһ֧乭׼һ
죬ܵһǹᡣ
ɾһգ۵Ĺұ׷ǰ
΢΢һЦٴȡֻ֧ң৵ı塣ǰ£һҪļʸһҪҲɱһһС
һϵ
屻ˤͷͣմӵǰ䡭
һѪһͷµµأȦ
סսһŤͷһۣ΢΢һǷ㲦ɱս֮С
ҲЦˣ
֪ҺֵܣҲ֪ȻΪǸĺá
ɱұС֮һ֮ҲҪϵ
ξϳ֮ǰ˵˾Σպ϶ΪһѳɴƣءϺ֮䣬Ͼսǹȥ֮ҲΡˣұ㲻˵Щ˾նѧأΪձضΪϵĶԣ㵽Ǳ֮ҪǽáرЩĸϳܹõǵĺøУҲʹδתࡣͱȥҡ
ңΪεԪϳ񣬸ѵʱ򣬸
˱ϿȥçײʵߣżӰ
ܹҽãĳ̶ֳϣҲԻδһ彫Ҫٵѹ
һް㶷־Ѹܶӡ
ˮһսҲǺԭҪһսܹ
ǽ
Ҳգ

ʱ֣ʴִˮϡ
ʱսѾͣϢս֮ϣʿڴɨսʬ塣
ִˮ֮󣬵֪屻ɱϢҲǷǳˡ
ٿɱ壬ΪϿֱѩޣұ֮ʱҲʡ鷳
ʱоͲا
ƺĺһۣæվӭоʡ
ͼͲاǰاлһӣӵһͷΤΡ
ԭ֮ΤαҪߡ
ȴ룬اͶΤΣԿ׷Τܻ׽
ԭاҪɱΤΡΪΤǽtͬǶܲٵԪסǣȴס˲ا
ӻҲæɱȽá
ǡ
ӻ֪㱨Уһ̬ȵ⡣
ʱͬգҵҪģǱѩޣҪҲһŵδԽʱҾԽҪӽǴã̬ȴҪ¶
˵һ仰˾һߣҾһɡ
ΪҪı֮ãҲϴкô
اСô֮ѽ졣
룬վӲ⣬Τνá
Ҫ壬˴ҳ˴ҡҪ壡
ΤʱҲˣ˻кͣ
ЦһҼڴ˴ƶҼʱ򣬺Щ
ûҪ塭⣬⣬ǽt⡣
ǺǣǲǽtûϵǶҵһˡ
ڴ֮ǰȻˡاӣӣΪܻ񣬱㽻˴á
˰ܲײا⡣
ͶұȻ˼ҸԼӣҲԷӡΤΣһСѡ˵ʵĪ˵ΤΣǽtӣҲûзϣǵ
֮ǰͷԸҲôЩֻҪұ֤ݡ
һ仰͵ڸ㹻Ȩ
ʱҲϣͲһЩϵȻӳȥ
اΤΣһĳоʡ֮£о¡
ӣ֮飬Ҽˡ
æǫá
Ŀɨоʣֻĺ˶ףΡȻ
ˣ˭Ҳ£֮⣬Ҳ̫ܡ
ʱͻȻ۾ʦϰѾҵȺʱɱ


582 
ʳǡ
ԴӲٰ֮ܲ󣬺Эӣʱùࡣ
߳һǰѹ־ȫϳʳǣӽtнӹȨʲʳǡ뵱´گ°֮󣬲ܲ־ֻʳǵˡ񣬲ܲѾߣʳȻҪһ仯Щ־Ҳ˵ǲȫǲܲĸɼˣɲģ÷
һԣ۶ԷΣû̫ı仯
ݽtΪ󽫾Ϊ̫ξݳｫҲǽʳеһ֮󣬺Ҳͷ֮ܲܲǰϱֻҪѶʱ취ٴｫȨء
Эǳãȴδ뵽ʽȴͻȻתֱ¡
ǵûкͲܲಿ𲢣࣬ںţĿֱָ
Эˣ
ʲôҪ췴ɣ
ֹڣЭ˻ͬһͷ˵Ұޡ
Ҳ룬֮нյλڣˣҲ޵گѵҪ췴ҪЧǲܲ٣ЮĿܲɣ
ǽһƬ
ЭĿ͸ŨŨĺ⡣
֮Ī֮ĪҪʲô
ǣЭͬʱһ˿־塭˵ʱ֮λЧ²ܲ٣Ҳ㲻ó档ҪǣǴ󺺻壡ҪҲ̫˵ִҲЭΪĵ顣ǳףλ˵˳Ƕ׿з֮£ϵֳҲͨ˶ԣĻλ⡣Ҷԣȴһζ׿ǷĻʵۣǷϷ
Эλ⣬ʵһֱִݡ
˵ӵۿʼӵĻλƺرȹ̡
ȻҲͲкʱڣݴʷ췴Ϸʺ飻ҪȻҲͲЭƵ۳ԬȴҪݴʷʵ۵뷨֮Эǳšڳϣܹһ˿ءǻص˺󹬣Ҳͱ
ʺͷ꣬ڵأ
Эò׷˻侲ɣɷ޽Ϊ
ĬƬ̣˵·
ǰǰٶȴ֣ǾˮжЩɥһưոݣǲ˱
¶
Э֮У֪¡
tˣΪ¶֮ЭΪҲûڳϽơ
ֱڣЭ֪¡һϲһĪʧΪûж壿
ָеŭͬʱһĪĻ̿֡
ӵΪ˵
Эκ֯ǰȥܶԻ¶
ǣǶȷʵʵڡֻɳ޵ʲǰ
ЭһѲɣǡ
ԥĵ˵ͷҲԱߵķʺһһĨ󣬵ʧ١
²㣬Ķ
գtЭУǹ֮
һҹĹ򣬽tѾһЭŬҪԼƽ棬ȴʼջ֣̿԰t¶ɹˣЭȻϲڣtʧˣΪҵķҲЭе־壬֪Ǻá
Ҳ̫ģǰʲǰУֻҪסԷµʱǰȻԺ廯ɸΪ񲯡ţ廹ںңġ
٩٩̸һΪЭıߵģ
Э۾úͷԸǰ쿪ʤ

ǣ޳
Эһ϶룬ΰ
֪췽һͱ̻ѣ£²áｫţٳ¡
ʲô
Ϊ˯߲㣬ЩŭЭ̵ʱסˡ
Ц岻ǳֵ
µǺų񣬰սʨ
ջĵ˵ʤ壬ҲֵܵЩʱաôһϣͱٳ£ȥ˺δѲɣǺųƾİսʦѾˣ
Эæ˳ûüǺһҹ˵ҴǱ
֮ϣѻȸ
һϢĻ̿Ϣ˶
ɣô£
߳࣬ʩһ񣬶£ȷơĺʲǧٳ¡õϢǰˮȷƣðȻ˫һսǰսˮϣΤ˾ֱ򱻶Է²
˻
֮ϣһ
ӭ˾֪
ˣҲû뵽徹Ȼôһȷ㱻öףԼҲսڽ֮ϡ
˵ʲô
˵ǿ׳ܹ⡭
һЩ˿ʼĥϸǷй顣ӣѾ˿赲֮£ͶԷԿܻܿ³
ϣȻ겻ˣ˻ỳС˼
ҵԽԽ࣬ǵҲԽӡ֮ǰЩ˸Žt˰Ѳܲٸߣżֽҵڣ˭ٸֽ뷨˻δѾֿܹҵͷʼǺ·Ǹӭأӭأ
⣬治һ̫ѵѡ
ĺٳ֮󣬻˵ǳڱ¡
˸ܴ֮ӦǼҪ󣬱㲻Χұʮ
⣬ǳв
ЭȻŭô󵨵ĹȻ˵˴治ĻĪΪ޺۸ɣ
ţͦ۸
ǳĬĬ߶͵ۿ˺һۣѸٵͷ
Эǿסеķŭ֮飬ɣƺĺ͵ʲô
ϻӣлӡ˵Ҫͱ£רá

Эҧгݣһһ١
˰ϻ֮ϣǰӹϵס
򿪣
ЭϻӾҲе档
߹ȥ˵ѻӡˣȻϻӡֻô֮ϴУϻأѪܵͷصʯҷۡ
ЭͷҲһ
Ȼŭȵɸҳãˣ޵˻ȥնʾڣ
нʿ˵̰סϳ
Τɾ
ⲻǰ׼𣿡
Ƿ꣬Ҳû뵽ƺĺôҵֶΣһʱҲ֪ǺáЭҲǾˣɱ˵٣Ƭ̻֮󣬱Ѹȶ
壬ʲô˼
Эŭ̬֮İ
Σ˶ܿɫıʣ޻ǴӣĪҪ췴ɣ
ֻ´·ʹ֪ǰ顣Ϊ⻹Ϊ壬ʹ˷ŭƣ֣ĺǸԪˡо綾ƺĺǸͬܣʶɥʧǡҲھУ֪ӣȴ治£ȷʧ׵¶ǰҲͲᷢ顣
Ϊǰ塣
Ļ֮ˣҲ׷Źƺĺ˵ˣ¶ԪףѪϴǡ
˵꣬˻سࡣ
֮ϣʱһƬžֻһصĺ
ЭڲһΪŭһΪ־塭
屻¶𣿡
򾲣ʵﻹǴЩ·£Ϊ޺֪飿
˵ЭͻȻɤš
޵Ļ壬Ҵ󺺶ܶ
˭
˭˴󵨣Ȼͼ壿𽫾ɲ̽£
t棬һֱڷ
ЭĿת϶£ЭǣܵŴҵ棬˵ЭΪôңЭʻtԥһ֮վڲ̽£δҵɲд˴治֮£վ㣳١Ϊ²̽Ҳ˱ƹ塣Ȼ棬ֵδ棿
ЭʱĬˣ
Цͣ
ΪȳǰƣҸִ֮󣬳ʱܹҵ
tʱһ˿
ϣϵܹʲǰҲܶһݵ
ЭҲԵЩԥ˼֮꿴ȥɣΪǺã
һܹŤתǬ
ھһȰ˵֮˼Ѿ˾޴ı仯
֮ΪҲκϣںҲڵǺҽɽЭǰЭӣܹȡǰһͻȻоЭ֮ƺҲ˳׿ӣĿԴңԹ꣬û۸֣֮Ҳʵ
ѾС˼ԵЭʱɹȻȴһ֣֮ɫ
𽫾Բ޵顣
ô˭Ըǣƣ
˭Ըǣ
Ըǡ
üͷŭ
ʱ򣬴Ⱥ߳һˣһҾԸǣȰ˵ơ
ۿȥʱϸֳһĨЦݡ
Ϊϵˣá
½t˲ܲ٣ȴ˵ϱҳӡΪܲЧһֱԺĹҲ˾֪顣Ҫ˵򣴨壬½tǽմ֮ϵ̬ϣҲ̫֡Ϊ򣴨壬ʿĵλȾ׽һҪһҪǣ˱ȡ£ȻŲܲˣˣ˸Ҷ
ãԥ֡
ǰɽԺ飬һϵн顣
ͬʱҲȵ֣棬ƣҲӡ
±֮ҹȥȴֱöԺ۵ҳϡ
ǺۣҲΪ𾴡
ͦЭжޡ
û취˭ƴ˭иõȣˣƾϵþܹվȳ֮ϡƾܲٵǽִλõĵλ˶ҡ
ˣԥ
µݣõֵ
Ҳگ飬ǰӪ

óǶȥǽǴϣȴɽš
tվȺУĬ
֪ΪʲôһֲԤУԤе飬Զеô򵥡ʱ򣬽tʼˣ֪ѲܲٸϳӦõһʱǰȥϣڳӭ̬Ϊǣ֪ȴ䵽Ŀǰ档
ղ˵ʲôϵǰtǳǵȾںǰһϵҲĶ֡Ūʲô̬ȣҲ֪Ǻáٳ£ⳡָ֣ν⿪
ˣ˼
Эһĸܡ
ǿƣһ̬ȣɲǹԹԵЭƳЭǲ
⣬һ֮ܲٶ׿ҪǿƵ
ǰܲٷʱ򣬻ٻӡ
ȴһΧǣ뵽ȥɶɱ䣬ͻȻ˸һ֮ܲ٣ײеѲһӣעֻһ
Э뵽ͻȻһĪĸˡ
Ⱳӣ˶Сʱ򣬺ֳ̳Ȩʱкλʺд󽫾ν֧֣ͷ׽̶̫Ȼ뿪ǰӼ;
׿뾩
ЭͿ˻λ
տʼʱеǳˣͬʱֶǸ˻λֳ磬Ļ⡣
Эʹ£ɱٵ磬Ӵ˱Ҳܹвĵλɶ׿ʲôˣܣ˿СЭڶ׿µĻʵۣò׶׿ˣȴ֣Ű衣Эʵ޷裬뿪Ԫִ꣬ʱһȻ󡭡
ΪӣЭҪų֣ܳԱӡ
ʱ򣬲ܲٴˡ
ԭΪһҳԼ
֪
ܲˣˣ
ЭֻãԼûϣ
ǰиԬܣиƺܲ٣ڣԬˣܲҲӣ˭ܹƺûƺ֮ܲٸ£ͬʱǺףǱȲܲٸΣգһ뵽ЩЭӱۣϣ⡭
ȥһʱûˣ
ȥǳƴ߯Բ񣡡
ԥƾô˵
úòƽƵҪ󳷣ܼ򵥡
ֻҪӦ˱
ʲô
õ˵֣˱
Эʱͨ졣
Ǳͨ죬ϣͬһŭȼգþ޷ƽ
֣

Э״Ӧ
ýŵ⣬ƻ˵ˣճʱûд𸴣Ҫ֮
⣬в
Эϣ¶֮ɫĿȺɨرڽtͷͣһ¡
վ߯񣬳ԸΪسǣҪкͣ
ɾڷ껰һɲǣ⴫һɧҡ
һ̵ײײһ·СܵǴϣ£ѾԮִΧ
ʲô
ЭһվɫüΪѿ
˵Ҫֵ˼Ԯ͵ˣһΧǡ
Э޳ͷۿ
ٹ٣عţڷĲ£ΡΡϳ¥վڳ¥ϣЭĿơͼ⣬У˺˻ӺԴԴϵִڳⰲӪկͷϿȥͿ糱չ׳䡣
Э̲ס˿ĭʷ꣬ɣ޵Ǻã
ˣѹ£ϲϣҡ˭µĻ£˭ȥе˵֮£Щһ̬أʱʰ
ʲôеϲϣң
޷Ǿú۽tˡ
˼ҲѾ˵ˣ࣬
˭Ǽ
tǼ֮ǰһֲ߶±ˣǼǣЭܽ


583 ģ
ƽ꣬˾ͽɱ׿
ؼʱʲΧӡڲѵ֮ͦԾԱȫۡڵʱ۶֮ȴ޶ԣӡ
񣬾ƽǡʮ꣬ʮһֻء
Эٴ뵱꼸ͬľ棬ֻصΧ֮
tˣҲʵ˺֮
Ժ˭ΪЧ˭Ϊ۾ңǣtˣưոݡЭɫ԰ףվعŵĳ¥֮ϣųźͣĺʿһʱҲ޴롣Ҳ֪ôźãtˣ᳷ˡ
ۻ֮ʹߡ
ȴΪжһֱû¶档
˴ĸ۾Щ
ЩӺ۵ǲҲͲнյľ档
ɣǻȥ顣
Э˵תȥ
ߣԹۡ
Э̲ⷬס̾ϢһֿһڲԶֲ̿ĽtһĨ֮ɫЭΪʵѾ˾ҪtЩˡ
뵽ҲΪt˸ϵ
ӷ֮䣬ܲ١
йȻнtӵС̣ҲɷϣҸӶԺҵҳҲҪԭ
ڣҸҪЭˣ
һ˽ĵûа㵣û˾֮ࡣ
˵òЭĵλ͵ĲףǺͳԼҳںңЭЭһ֮ʵûеõκκôǰûбѡٵ۱ֻʣһЭЭָһ
ڡ
뵽һ˾ϣ

ɣ޵ѡ񣿡
ڰֹУЭеĻ̿δɢ
Ȼڹӳ⴫ĺȴһֱڻصźź
࣬
Э۾Ĭ
ֹмžֻЭǳصĺڹлص
ãͻȻۣŷʵ
ʵڵһ̣ЭҲ֮ɢϣЭѯԼʵϣѾ˶ᡣtСȻЩ竣ЩôϲЩĿˣԣԺңЭҳϣȴӹɡЩtһֱڰĬĬչЭһҹҪʱ򣬺ɺԥ
tˣϴǰʣĶСˡ
ţҪʱͷʺҲһᱻ𿴺ƺʲô黹Ҫ顣ڹؼʱ̣Լκ˶Ҫᡣ
¼ȻѾϣα΢
ǣ̫Ǳߡ
˵˵ȥԭ۵ԥǷtΪtı󣬻нԼ
ЦһΪ֮Σ

ǰ㾫ռƵ֮£ǱһٻȷЩ£֮壬ȴԶԶ硣嶼ˣΪЩں֮ڣʲôô
ЭٴγĬˣ
·Ǿһѵ˼붷Э¶ʹ֮ɫ
ȻˣͰйɡ
ԥһ£ּ
ֿڵ´󽫻ңѾִӱ
ɷҳһҲ֤˱²δϢСˣһҲƽϢµŭҪǣ֪t£׵ľٶô˻ᣬ֮һҲȥպ鷳֪ΪΣ
Ѿ˽ˣٴһҲ㲻ô¡
ЭҧҧǱԥһ⣡

ҹ־ͻȻ˽tס
־֮̽ܿԳ롣ּ𸮴šͼǰͥظںɪɪŮױ俴ţﲻԶУ棬нtѮĸҲΪ֮
һĻҲһʹ
ʾӷڷ߶ȥ
tںδ
ǰɾںլ鷿Ⱥ򡣡
֪ˡ̴ˣǰУ¡

ȥլȥ
ͬʱڷָ£tĸһЩ棬Ѻ͵˴˵³󡣺Ϊ˰ԼժȥĹˡǽңΤҡΤѾɱΤһӶˡνһǿݣЩ˴ӷ֮һ𣬱עĽԣ굹ҲЩǰĥ
tһѣ鷿
û¶֮ɫ΢΢һЦɣˡ
ɾ
꿴ſĽtҲһĪİ⡣
ɽtȴ˿ûл֣̿ʾ£Ҿڱµһ쿪ʼѾ뵽սֻ֡ǣǲܲΪΪЩΪȴδǱҲԹ£űҲǳΪѡ
ɣtֻһʣֻʲôѡ񣿡
һһĨɫ
ʵԱµԣһаô㲻˾
Ҹ棬л˵ǲھͶҶ֣ҸսܵϢղ־ʱҾ˼⡣ֱ˹ɣҲŻȻǹһɿ𣬱¶ȻȾϡ˵ûɡ
Ҳ̾̾tĴ
ֻϧСӵĴȴûȷĵط
뵽˵ͷɾµûȷȰ˵¾Ҳҹζࡣ
Ȼ
tͻȻ¶һĨɫĪҴ󺺽ɽ
겻ǹɣҪѱ¡Һҽɽܲ
УһŨŨĺ⣬ŷꡣ
ЦһɾҲĪǰڳҳТӵ̬뺺ҹϵұҷҳܺҶ裬ܱѺңֻӷ˾֮ࡣǶ׿һܣԭԲ˳˵һ㲻֪飬֪ӵԣȵ뵱ӱΪֵܣȵ۵ǻ֮󣬶Ҳж塭֪ӵǻ֮ĵһʲô壬ȵۡ
ȵΪųʧΪ֮ˡ
ǵڶʱȴû˿ֵ塣
֮ˣܵҴ󺺽ɽ˻֮ͬΪ
ҿɽΨе߾֮ߣԺδ
鷿ֻнtͷˣ˵֮󣬽tɴ۾¶Ȼ֮ɫ
֪ȵ۲ָۣ۵ֳҲǱ׿ٵ硣
뵱类Ҳ𼫴ķ졣
ֻ˭û뵽ˣȻǵӡ
ԹԣЫt㶰֮ͻȻȻЦ
δ룬Чߣ˺ݶԣ
˵ŻȻ鰸°γһڱȷӦὣأһͷԵ鰸ϡ
ѪȾ˽tİѡ
꿴Žtʬ壬Ҳɵ¶֮ɫ۾ҡҡͷ

ʮһʮּtΤε˳ҡ
tʮһڣ͵նɱΤμʮ򱻴˹࣬ʱѺΡ
֮У߹ʮˣΪץץ̫ҽûбץ˵´˴뼪еʱ򣬳˼еū澣һˡū澽޶֮ǰ뿪ϼ֮оס
±ɹ֮Ҳٻؼҡ
գǲˡ̫ҽԺѯʣ֪Ҳûȥ̫ҽԺӦî˵˲вˣûȥ̫ҽԺһ˼һӰ
֮£ҲֻʱԼ׷
Ͼھ׽ýt˵Ժдҡ
мҲ֮˾쵽𷴿ƽtڼִеģվһдҡ·ѹҲЩ¶ˡҺã뺺Ӫĺ޵ҹǣһƽ˳жҡ
֮С塣
ǶڼУһľ
޵֮󣬻ھ󣬽פڻھ֮󣬱ûھƻʳǣԻǱӰȫʵȴǰѻʳٴη
ķ֮ܲٵķҪܡ
»ţκ˳롣
ҲǵŵʳǰݼۣԳзңӰڳеȺǻᱣú۵İȫУξְ֮ű㱻ܿơдСˣɷйͨͽͬʱɧŰգҲʹðеĻֶ̿ʱָ࣬ܿƽ
壬ʱܹǰ
Էѯʣش˵жδʱǰ
δ֮ǰС˱ҪйɡɴΪ£˵һת̸ڴ֮ǰίڹаľǡ
һ仰Э͸ʵʵڻʳ
ԴˣʾǿҲΪӦþǰӡ
һ䡮жʱ޷ж˹ȥºٲˣҲ޿κΡ
ʵϣ֮󣬵ûΣ۵İȫ
ֻʳǣЩ̣Ҳóߡ򣬽ͷŴ乩Ӧʵķḻ̶˵ʳǵöȸݻ֡
ǣӴӴ˱빬У糹ʧȥϵ
ǲѾ
ʳУʺͷ԰һƧ֮ͻȻͣ½Ųѯʡ
գϿȥһֱΪȡ棬Ƿʺȴܹ̬ܵȱ仯
ÿκ۷궼ǾȰ˵
էΪ룬ϸһ˼ϸķʺ쵽ʵ϶վ֮ϡ֪ĪŮʺѾܵԺ̬ϵı仯
ŷ꣬˼⸴ӡ
ʵϣǰպɱtʱ򣬷ʺ֪ӴԺ󣬿²ƽtΪ롣Ҳ˵ڿʼǱɹ¼ҹˣ˻ΪЧ
ŮڣҲһ
һ۷ʺתŷʺΪߣ˺ҹҷδŮҪңҾԹԡסŮԶҷŮ۷ʲô飬Ҷᱣ㰲ȫڱ¡ҲУǷ˾֮࣬Ҳס
仰һڣѾԱ
ʺһʹȴ֪˵ʲôźáʹ𣿷Ϊ˵ӣѾһӣҲǷʺĶšӣνǾľΪȴĺǷĺǷʺҲЩĺ֮ǰһŮӣΪˣޱȶ衣ʺȻͬʿ࣬ѣ͵ӶԽԽ䵭ڶ衭֮ǰѽһΪһʺ
νtͱѣŭƶȻ񻯡
ۿҲٴ÷ꡭҪ֪֮ĹУΪɣһֱŵõϢ
һԣ۲η꣡
ǣⱳѺۣԼֵԴ
ʺиеޱȱ࣬ŷıӰҧס촽þ˵

ʮ³Ǵս
ʲԮ
Ĳźگ飬ǳ֮ΪҾʱһӱšԭΪԼǳ͢ı˭뵽һתۣȴѾûзѴ֮㽫ѸܣͶͶܵܣҾбնɱʬױ͵˻ǰ
ڽҺ޸о
ֻڻҿҲ㲻Ѿ˵ҲǺҳ
ϧΪЧҲȷǲǧԮҪӡ֪ûеִȴ϶ΪؽҲǳơ
Թܿܣԡ
ҲС꣬塭ӻƽ֮ҿʼĥѡǷǹͿ˭ȭͷ˭ǹΨʤ߲ʸ
ܵ˽׼֮󣬻
Ѷ˶ԴȴûκηӦ˾ãǽҳ£Ҳᾭôһʱĵ֮䣬ʮһ¿ʼĩһ¹⾰ɢ۴˴±䣬ҲΪǸıɽֵĹؼ
֮䣬ԭӦһһľս
֮䣬ʹòѸٺ϶Ϊһⳡ±֮зǵˣʵ
ҲⳡʣӿͳһµĽŲ
ԣռѸٿס˾ƣû̫Ĺע
ʮ³ˣܲξ
ϢʱֵհѲܺͲýӭ׼ǰξϡ
˵ܺͲýྩõܲжϢ
ܶŲܲΣҲ޷򶨡ҿٺỹ侲òܴˣڲú͵ͬ£ҹྩ̶һ·Ϸ糾ͣҪܲһ档
֪
ܲѶʱ򣬲ܺͲãɫһУ赹У棬ͨһڵϣޡ
ܲ٣Ȼˣ


584 ʼƣһ
ܲʣ֮С
ɾôһ֮е飬ٸȻ
˼׼Ϣʱȴûκλϲĸоһʧꡣܲˣԭеʷǰʮꡭ˵ʵͦܲ١ںͲܲζԾУϧĸܡʱȣ˶Ը򡣾ڹ۽Ͳܲ˵ǰ㣺ߵһҶû·
ڶ죬ŲܺͲãֱξϡ
ݵϲѶҲδκιעֻŲһȥݲܲһء
֮һ·С
;ٶɣͣһŲٶս
ԬܶԾĺۼѼڡǰܲڹٶɺһսҲѵܾԬӪݲ½и졣ԣʱڹٶսϵģһЩú͵ڹٶս۾ȴĺˡ
۲ŴԣȴѰˡ
ȷ£ַ׿ҿѲڡǰΪǣٶһսʤ࣬˽ԭ֮١ÿÿ˼˵ӢˣܾԶΪߣҽɽҵڴģᱣ󺺽ɽꡢǧȹ̣С
ͷ۾ͨ죬ȴֳһһ֮
֮˵ЩȻĿУ֮ܲУԵһЩҪƺòϲþͱá϶ԣاԭǲʵĴˣ˼̫࣬ǻòاҲίΡ˵һ㣬ҲǱȫϵ÷ԲܲپأاвĵλҲԥĶԲϽдѹ
һԺúƵѪãһ˼ϸܣҲŸɲ侲ا
һѡá
ڲֲϡЩĲܲӲܳ壬ҲǸഫܳĲС󡣱𿴲ܳСǲǹˣġҺã֮Уܳ塢ҾҲ˿ֻҪѲاԷ
ڹٶս廳һ֮Ųú͵Ӫ
һҹ£֮ٴ̣ڰʱִ֣ξϳ⡣
ϴʱ򣬲ܺʲǰΧʱܾ£мΪǿҵĵ⡣һٴ̤ξϣȴתࡣµس󶼳ӭĴ£ĺĺԨ桢ܺ顢ξϳ⣬жӹ
˵˲اͲξϣĳӣǰӭ
ӣܲǰ϶һ̡ȻĻҲʦڡ
ݼ塣
ҪԱʩ
æ裬Ī񣬽մξϣԴ󺺻ݶʵ԰ˡѾ£tһֶѾףΪ˱һĳ޺ǰҲˣȻСһϣһ⹫ھȪ֮£Ҳǳˡ
۾һУᵽͼ
ݲܲ٣ʵҲΪշϰ׶԰ݣͬ˺Ͳ˵ľ롣˵ĵҲǸ˲һϣ⺢պ󽫻ΪϵıɡȻڻʲôĳ֣Ҳҵĵ֡
ипֲܹнյĳɾ͡
ǰ˶СһΪһç򡭡ҲôΪʵϣСӾһۣһ˿ѷɫڲܲٵۡĳ̶ֳ˵ͲܲٷǳơҲһԭ򣬲Ŵʹòܲ¶ģͶЧ
ҴĴСˡ
ĺնɱˣûȥ㵱ʱҲҪסˣΪɲ򡣿ɵͷСӵȻҲǺܷҲòϣܹнճɾͣҲı¡ֻƾڱƸֶΣҶ֡
ԺУͻȻܲǰһĻ
ܲʵѾԤϵԼʶڽ֮רŰ
Ҳӻʵѡ
ڣӣ֮ӻΪ֮˼̫أҲǸ֮ˡһӻģҲϣؽٲľءСӾһĺ֮ͽµףͬʱҲµİ׼
ӻԽǿϾԽΣա
˼ȥĽƲ鹡Ǻӵ˼ԵҲкøУ޵ĹϵҲǳܡִƲ鹣в֮ʢȴɱϸ󡣡
ճɾʹ£ܼұǻ׹ݡ
ܲٿеʢָǳɾʹ£اµˣû˳½Ʋ鹣ǣڣݲһµĲاǶԲܼҶԣǻǸһا棬Ĵ෴һĲãܹΪɡɲýƲ鹣Բܼ˵һ׮
ڲاЩ̫ƽ
๫ƽ飿
ԲܲһҲǳͬ
Ŷʮߣ֮꣬дѵʱ侭ӪĻҵһͷвλϻڣ
ң
ܲٽ֣ߡ
дãһ֪֮ʱڵҪ˰ġ
ĺˣԱе顣˼ȥҲֻܹһܹĽƲһ֧ûİͦҲ鷳ͱؾСֲǳӡûİôŷ
㣬ʽֲϰ׺󣬱ϻ硣
ǲܲһе޷ƴǡ
ң뵱꣬ܲٳݶʱ򲻹֮꣬ԺӱͶ˲ܲٵ¡һΣʮعȥ˿νǾáȻìܣ໥˽١Ҳϣ޲ܲ٣û⣬ȴ
ã̾˿˾շģһϢȶơ
һ仰ܲٲġ
˲ܲٵǷ̣ҲòϲܲľȷǺȷӻ͵жϧѾһ㲻ͷ֮ա³Ųðݼ˵ĳҲµ뷨ҲҪá
ˣҲֻίӻˣ

ĺĺԨʱЩΡ
Ϊܲ׼ؼңڲʵ˵Ȱ˵£ջֻǣʱĺҲáĺԨҲգƺǺ㡣
֮£ǲʲܴͲܺ飬ǲ
Ҳ˲ܲٵĶڿõʱвɱ⣬ҲͶһЩ
ˣƲǰ˼ӡ
ڼѡ֣һһǰݼ˵һԡ
ڳ⻻ТװͬŲһͬá
ڷǰлҪһͬ飬˫޹һĨʡӲܻнӹˣϸ¶һĨЦݡ
С˶ܼҲãҲգ˱ϣ
ˣȴ˼졣
е¶Ľ֮ɫҲеȴ޶ԡ
֮䷢ǰĶֱǲܳĸ׻ˡ֮ܳ屻ҡʱ£ͬɮ붨֮¸Ųʣͬɵһ㡣
ܳǰ˺ͻΪˣϵá
ԲܳԺ󣬲ܲٶԲܳޱȳ谮Ҳλ֮ø⼤ҡ˰飬ĿڻɨһɲǣҲǲһ̾
ͻȻ壬һҪС
ĸ뽲
˵ӼһֵܣлѣвŻ
˾ʱʱ򣬻ΪӵԵʣһֱѹƻѡкüΣ𿤾ТïţѶСɻȴʼղͬ⣬ڻѵڣֻΪһСξҶ壬һ¡ƽû˲Żһϧ飿
ԭǰ˰
ʣںҲܳ
ɴȴ˹Ȼǲͬһ㡣
˵˺ͻ˴ǰΪҡƣ˿϶Ի˽дѹǱȴһպ󻷷˱ҪǣҲ᲻㡣
Ҳ˵ɴ˿ԽϼլƿС
ҲΪ£Ա˸أİš
룬ĸ׻ͷǻںδְвŻ㰲󽫾ǡ
ˣӣл塣
΢΢һЦ¹ܲǰ
ܲһȷ˲СĶֻϴһ죬ͼǰݡ
иһˣԹ
Ӷ飬ϼ˲֮ܲ󣬱ȥ
ٱʱһۣ¶ŨŨĺ⡭룬ƺҲӶԭǿԴ󽫾ʵ۶ԺӶ϶Ϊסǵĩ꣬Ѵǰƾĵ̣ܹںӶһغУܱȡ
Ϊĳ֣ʹúӶϳû䡣
ұϳӶͬ޸ƮƼҲ޷ָʢ
ܲٶϼԷ֣ʹӶϺϲҲֹסҵơ
Ҫ»ָӶϵʢѼ㡣
ΪϼĻ⣬Ҳ֮С
⣬Ѿûˣʧȥ˸ҪԸϼ壬Ѵ֮
Ųһգ֮󣬲ܱϳá
࣬úϢһ¡
ڴ鸸ױ㹻ɲһͬҹ
Ҫܾǲ̬ȴǳ֮£Ҳֻ뿪ãصլТ֮󣬱¬عͶnˣӽ뿪СУֱȥ
һۡǺܴ
Ŷn¬ع⣬ǰߵ顣
һĹ򣬾洫Ųţſһ죬߳һ
ˣҸУѵȺʱ
һ֪һ
΢΢һЦͷֻǷ׵ڴ˹塣
·
ǷһҾ߽š
˳Сǰͥáûݣͼ߳һˣ߰˳ߣ̬ò񳣬ΪſڣһҾٺᣬڼʧԶӭˡ
ӣȻǼڼĺ͡
ξϵ·ϣӦˡ
ܲȻȥȴһκ˶Ϊ֮ۺİסı佫ΪܡҲ֪˶ʱҲҪЩƫء
ΪҪż£
Ȼǰ¶Ҫ뿪˼ڷ˾ܲһ£Ϊ뿪
ܲٹȥϼլ
ţԲ֮ܲıԣšϴʲôĺôһߣϱȻᷢʱ򣬲ܼķѣǲܲԸ
ΪܲټȥҲ跨
뿪ɲصġҲҪֵ̫ȳԣŪ÷ʵ䷴оʱ򲻱Ҳ˳
˾ܲԷⷬǳͬ
ҲڵʵҾò֮УҪĻӦȰڼ
Ϊʲô
ʱҲеɻ
ΪӼڼΪȥ֮⡣
˾ܲڼΪܲЧʱգ࣬ԲܲٵҳϣҲȲˡҴЩԱ֮ǰ¶ͶЧ֮⣬ȴұ֤Ƿı⡣Ȱˣܹڼ£Ҳò˸еġ
룬˾ܲ˵Ҳе
ڵִξϵĵ죬ڼʱ򣬱ͷų⡣
˵˾ܲͷѣֻ˵Լڼ˽⣬Ҳżڼ뿪Ƕʿ˵ƺڼǶʿǻ󺺸֣ĲŸ˵ʵȷǷͬСɡ
ڵڼĶΧҲǲѶΪ֮
ʱǣߣķѣʱڼЩ˶
ڼܹģԣǾ޴ջ
ֻǣû뵽ڼȻµŰݷáһ֮æǰڼ
ĺĽĴӡ
ϴɶʱδһֱеźǰڹܳǣҳһ
ڼЦ
ɶʱЩˣ岻ǰ˻ֶΣҲΪ壬ڹܳһսҲ˳䲻ıˡ׼Ҳռñˡ
˺䣬ڼ㿪ڵ֮⣬ˡ
ãҲЩЩ󣬻ȻˣҲΪҵȽЩһ˼롣
˵Żڼݡ
вɵúȻӼڼѾΪ׼һݴ

˼ڼ֮⣬мˡ
ϵһǵڻιǰĺֶʷϸܲٳ֮һ칫ߣվһѮӣȥ
֮⣬ꡣ

ι˹֣æ
ʶұ㲻ن½ܡ
壬Ϊܴˣ˵Ҳ˵ϰݣǰ̫࣬ʷ彫ʶ
ʱ¶ϲ֮ɫ
ԭ֮ǰҾټڶǳ˲ٿء
ϰԭǱ࣬赲̫ʷ
Ȼʱ䲻Ǻ̫ʷȵĽȴ٣˫ʤֻǣŲܲжʼݴʷҲʶæϰǰξϴ̽Ϣ
ѾսȻҲͲٶԺԷ
ϰǰξϣһҪŪ״һҲ֪һİš
룬ܲپȻ
ϰæ񣬿иƲ
ڼָУͿȥԴһЩĽܵˡǺǣĸҲӦʶˡĸױǰ̩ɽ̫򯣬Ҳİ
һЦԭ̫صĹӣҵȻϤ
ɵĵܵң̫ɣҲ˵֡
ĵܵܣ
ʱԷʩ
˵ûн֣Ƕˣȴİһ˿ѷɫڲκӪ֮УҲ˼ΪԺյսһλ˵иȴû˵иҵֵܡ
Ȼشĳ̶ֳϣҲ̬ȡ
֮ӣڹ硣
ڼһ꣬Ƕ̫ڽӡ
ڽ򡭡һ
ӣܲٵȷӰܴرЩս죬Ϊ֮ܲе
ǺͲڽһܼΪвϵڣ㲻׶Ƕ֡ˡԽ㿪ʼ໥ڼ˲ˡЩսҲ֮СܲˣǿͶЧֻǲ֪ռʲôλá
⼸ˣҲŴղܽ뷨
еǰݷüڼˡһ⣬лЩ˽Ӵ
̫ǡ
ξϵʱ򣬱˳ŵ׷
֮ǰǸΪΪЧΪЧ˵ףͬԲŲѵǺҳֻܷ¡
ڴҵİţҲʱб䶯
˹ԭжԽʱ򣬾ԽҪȶҰת֮ˣ˵ҿұ֤ǰ˭ˣӽԺΪҴ󺺵ҳ


585 ʼƣ
ˣѾǺҹ
ʱξϽͷҲʼҹڽѲߣٲȥ鷳ˣ뿪ʱǷǳˡںһ̸Ҳõĳŵ˿ЩղϽ죬ĿǰȷЩΡǲףвɽλ̫ı仯ս죬ڹȥκͺͻ˫ûı֤ҲȷǸеģԺᱻ˽㡭
һЩϾûкйֱӵĳͻ
ڽͺֶΣܲĵ
ڣһжȥˡȻ֤һˮƽЩ˵棬Ҳ֮ࡣ
֮󣬼ڼǰ鷿˵
κϰҲңһָլ鷿С
ڼʮǰ˺ڼҲûң澡֮ʱڼڶ֮ҲʧȥѶԼڼ鷿ҲԵЩҡϾξϵĸۡһʱסڼҲδﳤסȥ
ƽмڼĶӼ¸ɨ
ܲٹȥξҳһ飬æòֺԼڼչȻЩ
ڣ˶Դ˶ر⡣
ڼüһ裬ЦŶ軹˾ǰңĪҪЦ
Ҳѹ֣ܲٵĲҶͣڼȴҪ͸ܲٵƷ
ЦЦʾ⡣
ĺҲһˡ
㿴Σ
ڼȻ֪Ҫʲô㿪ڵʵ嵹̫ģλ˹ǰ˵һ塣Ų˻Ϊ˹ӵĳȶڲڣܹǰҲ׵ܻܿĽƲϼλӣҲ̫鷳
ܲ٣Ȼң
˿ҲεĽ
һϰˣ̲סʵֹ˵˾ջùӽֲϣاӻӦ𣿡
ڼ£ݲا
ûùԺ󣬱ظҸҿ϶ܹǰж̡ʵϣĿǰʽԣùʵѡȻ˵ӲŸϣùӱȲاӲŻҲΪùӲΪʡùû̫ҰģΪҲܵºͣاӵҰġŻԽڣҰҲԽ󡣲ܹǰһֱاΪ̳ˣҲاӵԺ۽磬ˡִƲϣҲڻ֣ܰһƣȻҰġԲܹ֮ûпǵĿܣ
һاҰģϱҪ֮֡
෴ùӵ̫ҰģҲΨˣϲܹȥŵΣա
˵꣬ڼһۡ
ȴ΢ЦԼڼԣΪ衣
˿ŵȻاδػĸԸԲܹһֻҪڣاӱ㲻ڲֳ̫ĶòöãԼϨͷ
ҪסϣǧҪӺ湫˸اӡ
˶˲Ż׿Ը̳˸اӣاõİ취اʱ뿪ԭȶ֮ҲĲôơ
仰˵ţ
ԲاЩпᣬЩƽڲ˵ȷõѡ
ãǼֹΪاӵȡδ
ȥྩɡȻຮڻ£֮ȥྩҲ㲻ί
ྩĴӪ
اȥྩĻʲô¶
ڼƲߣҲȫһΪһδǣҲǱ˲ܲٵ֪֮һ棬Ҳͨ£չʾıڽõȹ̵ĵλڼףû㹻ı֣ҪվȽŸʵ̫ס
£˲żüá
ۼ˵ӱȺͣ۰ױ֮ܲٵİ׻ϼ֣
κϰڼڼƲҲǳ⣬ǿڼΪҲ㲻ùܲ١
£һؿǡ
壬Ȼʲô㣿
ϰһۣ뵱֮꣬ǨʵȲѡ
ʱлңƣΪ֡صشԥݣ˿ʢݳӯе֮㣬ԲѡΪǡڣ彥ȶҲڲϵĻָ֮£е֮Զʤ㡣Ҵ㣬֮󣬱Ǩ
һȶ񡣡
ǰĪǶǾۼд˵ڡ
ԣˡùߵ¡ԭߵ¡˵Ҵӵλ˵ͳȷۼ˵ڡҪ˺ңǶѡ
һϣǣ޽ྩȲء
ڼãһǹһʵǨҲһ׮¡Ǩһ鷳ӣȴ֪׼ΰã
һ仰סˣκϰҲһ
ĺͣ仰ʵģδҲ̫治ˣ
Ȼ˵˭ҲûаѺ۵һ£㲻һǸ˵飬ӱϾӣڼ⣬ȷЩˡκϰҲе棬Ҳ֪˼ϾϵǵĽ˵ʲôӵĻʧ
ֹ⻰ʲô˼
ڼЦЦѵ岻Ϊڶǣʼһ鷳
˻
뵱ܹ˾̡
ܹӽӵ֮Ҳǳ𾴡ʱܹҲǾáűȶҪҪ࣬һЩˣϣͨ»ȡࡣ
壬ˡ˵һ治ĻɣģֻܹЩˣȴ޷ˡ
ֻҪߣ֮ĳͻìܱ㲻ֹͣ
սtΤ֮ɥձŵtγ¡ʱ򣬻ָúȥδӣ
ڼ˵ģһʵ
Ҳڴǰûһ顣
ǰֻҪڣͻ˴ȥҲߵ漯ţȴе漯šһЩ˵ò㣬ᶢϺģڰлΤκͽtǰ㣬ڹؼʱӱͱһӡΣtΤЩʧˣ˭ָұ֤˻ӴǸʱָӦ飿
ɱ䣬¼ɶɡ
۾á
һϰ³뷨Цֹʲôƣ
˵治Ļ
ϰΪͶЧˣȴԽ˻ᣬڼ̡
ãȻԺͬûʲô飬ֻڼôۣҲе̫ӦҲܺ棬Ҳڼܹʲôƽ⡣
ڼȻһЦʵкѣ
ҺǨȥҲ֮С
˵޽ྩʱ˵һ仰𢣬عţԼǵãܹ仰ʱͬǸƳޡ񱱽˵Ƕ£ܲȸۣͬͼıȴɲ
ȻˣΪβྩսҲΪʣ
ԴϾ𣬻廹Ҫʲعţƽսң˾õĵ䷶ЩĻϲ֮ˣҲ޻˵
۾һ
˼ڼص˼ྩ
ྩĵ̣ǿຮ֮أصİնӣ̫ǿҵĹС
ݶ꣬׿
ЭȥྩĻκλᡣ
Ҫǣղżڼòاȥྩ֮䣬ǽtΤЩ˷ʵϣĻȷЭ񣬽tΤֻʣһЭЭȥྩاưոݣʱ򣬲اԻᶢۣΪĸ֮
ͬاɵ˺ۣͳ׳ˡ
ʱٻصԭҲ޷ż֣Ʋʲôˡ
ڼһƣν
ɴ۾żڼκҿҴǰδֹձٲ鷳
ڼ΢΢һЦĳޣƺΪ⡣
۹ϵȲ˾ܲô׽սҲȲսķȡЩˣһʸ񣬼ڼ޷Щȡ˵Ҳ޷ȣΪ򣴨ˣϺĸҲһꡣ
ԣڼҪվȽŸ㲻ϧ
Ͳֲܲһ׳Ƕʢ껪ҪģΪеϰΪеһڱҲһԼڼӰ죬ĿУĵλȴˮǴߡĺҪѾһͣ˵ʵû޴󰭡ؼǣˣȴĺӵõķչ
ʮ󣬼ּҳΪţ˭ֻЩ
ڼƵúȴκϰˣɵñ
˺ͼڼʶҲЩʱա
κϰ϶ԼڼЩ˽⡣ȴû뵽ڼƾȻ˶ҲеľҿǺͼڼĹϵ㲻Ȼˣ»ҪǮ
뵱꣬ƼڼΪʿȻǶޱȡ
ƽ￴ȥЦеģһ޺ģ˽ȴ˸еľ
ۺͲاȻڼԣҲˣ
һ£Эྩ֮󣬾ͻᱻԺ
ʱ򱱽սĽʿ¡ʤҲĹͣսʧ۱õ򡣶ȴƽ¡òü֮꣬˱ֻ֪֪ۡЩĵıǣҪ۵ģ˭ֻ⣿
»ҪУɲ֮
ڼһڲˮͣһºֵҽҪ˵ģȷһ顣
ӭӣͣβû⣬ҪǨҲһ׮¡𣬽Ȩв֮ģ³谣ΪӲӳ͢ǲһҪ٣ӣԣ嵱ӣةְ֮Ե治Ҳ͸˳
ؿةฮ
ﲻɵһ⣬ڼĿ⣬ʱòͬ
ةһְʼͳһ
ʱةΪһ֮£֮ϵİٹ֮ףȨǿʢڣةȨ˶ʢĵزܣʣӴƽ״̬Ȩء
ҲˣڵʱӿֳΡܲεһࡣ
ǣž֮ܡ۵ȨͻȨìܣҲԳںȨһв˻ȨҲʹ˫ĳͻԽҡڵۣȨԽԽ󣬵Ǳɱة࣬Ҳʮˣ˫ˮݵĵزֱ۵ʱ򣬰۵ԽԽʹûȨǿҲͳɹȨ׳
֮ةһְӳϵתΪִ
ͬʱڻȨļǿ̨ԣһʹةܱ
ڼ¿ةฮҲǳֿǡ
ݣةְ֮ͳٹ˳
ҪǣͨᣬȨһʱһ۷⡭
ʷϣܲةฮ顣
Щ飬ⲻةְ񣬱ȻԽһǿе
ĺеһ̸ջĶࡣ
Щ鲻ԼһʱһҪϸıݣͷ߹󣬷һݣ̫ƽ֮žսңƣܹȥҽݡȥ꣬ݵΪҲǳ⣬ҸϣƻĿǰݵľ档ԣ£вɺ˼롭Щʱգһʲפ𡣡
˵ͣһ¡
ϰ˹˻ˮ㣬û˷ˡ
Ҫݽ̩ɽ̫һְҪ֤̩ɽȶҵĿ꽫Ϸ̩ɽҪȶ
ѾõϢڲܲٲΣһʱ䣬̩ɽٴ
вֲԸΪЧĲϲ˼ȥΪϰʺѡ
ϰдϲ
˵̩ɽ̫أէƽ
ʵϣǧʯٺ»Ĺְ̩ɽ̫أǧʯٺ»ְ񡣴ӵȼ϶ԣϰһ
ϰæϰС
΢Цŵͷοȥ˵ʱҲ֮ԡ
ǰ֮ķ磬꿤
Ȼȡ굺˰ط棬վǷȱҪ㾡ߵ鰲׵Ρһһ֮ͱӦ
֮ǰսУҲΪ׿ǨΪ̫ء
ԥһ£Ҳվ
ܲѾˣպҪ¡
̫أҲǶӣνζӳ£֪˵ʲôźá

ܲٵɥ£ٰļΪ¡ء
ΪܲٵŮǴͷβвٰ졣
˵֮£õ˲ʲֲܴܺͬϼ֮λاõϢϵξϵʱ򣬼֮ѳء²اٲ⣬ԼȳʵҲ޿κΡڣ֮ݲاΪྩǰྩְ֮£ڲӵܵУاǵһõˡܲاǷԸȥྩûѡ
Ϊϼһɸıʵ
ʲܴܺڲռΪҪλҲʾ˶Բõ֧֡
岻󡭡
ǣڱ˵Ȱ˵£ا̶ǰྩΡٲֲΪѧ
ŲܲɥĻزϲҲ׷׹鸽
ȱʾ鸽ģ򯡣̫䡢̫ڽҲʾͶЧ֮⣬ʹһֱڹƷչˣ漴ö⡣ʱ䣬һĹȥ
ΪҪܲǰϼңǰ뿪
˲֮Ҫǰ⡭ʱ䣬ƽѾһˡٰܲɥ£ȷǵ˲ʱ䣬ҲʱҪǰ
ͱúͱ˵ʱһ޽һ»̨ĸТڹ󣬾ͰȥɡٹЩʱգҲҪǰĸڣҲܶһЩ
˴Ӧ룬Ų뿪ξϡ
ͬʱַŹܺΪݴʷ
Ҫ뾩ˣԺݵĴҲҪ١ĸڣǾԲ
ˣ̫ġ
ܺԽԽѾʺս
ֲԸ뿪ݣһõѡ
ΪݱݣЭܺͬʱڹܺ뿪ɶ̫һְɳʤơ
һְר˾ս¡
ԶΪĴ󽫾Ϊͬ˾
ྩĴ󽫾Ѿʺϼڡ
ͼڼһѴ󽫾ΪͬʱļҾҲ뿪ྩ֮ǰ˾ѾΪ޽ۡʱԾס
ǣöˣ
һж׵̶֮뿪ξϡ
꣬ʮ¶ʮġ
ξϳֻⷭعͷһϵسǣͻȻеһĪ
Ӷ߳һһߵ˽ա
ɶݣݵӱӺӱݣ̤ԭ
ͺһΣ
ܲ٣ΪˣӭıǸ˷룬Ԥϵδ
ʱѾ߰㣬νʷǰհԣҲȻ޴档
ܷ񳪺ýϷǹؼ
һȻһ߿
һ˻Ц˵ǳˣ


 ǧƽ
ܲˣ²ûоʹ˽ԣǨһµĿʼˣ


586 ʳ˾
ʼŴ֡
ҹɫһŽֵУڼαڳѲߵʿ¡֤֮ѲߵʿҲͷȥʼŴֵĹսǴһӾڷеʱ򣬻Ǹϳĳ
ҪִҹɭϣûʲôĻǲҪ߶
ǣǣ
лĿ;ȥ
Զ֮󣬳ųү쿴ϣǲǡ
ã߾ǡ
СŵƣҲʲô顣

Ӧһ޴Žֵн
ʱʮ¶ʮߣפҲдµʱ䣬еΰǿӲѹ֮£Ҳתں죬аֹ͵١ɱԼǿȰƵĵƦåźϤǷ׷׳ҡ
ȻˣٲҲ˵ƶһΰ״
֪Ϣá
һ£˽˲ܲʱƶ³ָ֮ܲʱڵܲ£ɭϣ̷ءϣǿ˶һЩеĴǿ鰸ɱ⣻ٰɱ⡭֮ʹеС̿ĺɶ֮ȶ
ֶΣЩ顣
Ϊ̹ء
ȴ߲󣺡ʺкɷԿɡ
Ȼȴһңֶ壬޷˸еη޾η塣ɷԼȻе¡ֻҪǺ£㲻¡ȶ赼еȻд󰭡
Ļϸһ֮Ҳе
ĵжԣĺҲ˸ʶ
аͬʱҲòпнյĳɾͣȷֱԸ£˲żüáһԶŴ֣ҵľƣȴңľȻ򡣹ֲòܲǰ˵ӢۺܣΨܹᲢۡ
ĵִҲ֮ࡣ
رǵ֪ý˲һ֮󣬼ΪاеźͬʱҲΪϸеҡ
˽اһҰĵˡ
اƲһŪñ֮񣬲ܲòýƲһȻҲ֪اԡڱȫϣΪ˲ϵĽҲֻίһ²ا
ا뿪֮󣬲ĸ
ʮգִõϢ֮ǿرٳءԣ⼸н䱸ɭϣ췽һڱ㿪ʼҹûŵƣֻҪסҪؽ֮Сκ鶼ûôȵ֮󣬲ܹųˣЩӵҲõ˼о棬鲻Գš
ʼŴֵľͷ˸ܿһС·ϡ
·խüߣֻͣ
Ŵӳһ۵ӣƤ멡
ѳȥڣԻѰ㡣

ѳ˻ڣ濴ʱѾӵӰ
СڣһǳһߵСһլԺͣҿ̨ۣףߵ顣һžû˾סһٴĻ飬һΣĻĺн࣬һ֮ԺͻȻ˵ơ
ţŲ
˭
ڴһͳ
æƽң
ԺŸ֨һ죬һ졣
ŷ룬Ժֹر
һͨլԺԴã᷿Աһ﷿ȥûʹáڴź棬վһ߳磬òӡ
ŵƹ⿴ȥӺȻǼ
˶ôˣ
ѯʡ
ԥ³ˣ̸ۡ
£ΪԥʱΪ¡Ϊͬգ֮ԥСʶΪΡԥݣδߣǱܲʱΪѧΪ˾ո¡ְ˾ְ֮
tԺͺ˳ϵĹա
tڰֻΪΪңʶû鷳ǱߣҲûκ˵顣פ֮÷Ƽȥ˾ְ񣬰ִ˾ְ֮Эĺеΰر
ΪڳжҹƣҲʹҹʱ߽ϡ
ĵϸصú֪߲ࡣ
ں۾ɱtһ˵ʱҲ֪ͨ˼ǰסС档
ͷ˵
ͷȥæһǰһ߽ãţΪһˮ˾ôңǲǷʲô飿
һ£գ뾩
һ鴤˵ȥ
񣬴Ѷ
Ǵִ֮󣬹ĽҲиһЩʱһ跨뿪ǰġ¹ҲţԳƽҲǷǳͣԳƽ˹֮ҳߣû̫塣ڵִ˾ȴ˺ͱµϵҲ
Ҳ˿ִ˾Ȩ
Ƕ˵ɲҪִ˾ְ񣬸ϣܼ˾
һͿԱֹкϵǣ϶˾˾ְȻǿţȴţ϶ѡ
Ҳߣ
һκҪǲǵڶ
ʱ㻹𣿡Ц㿴ǴǲŮ󣬴¼ȫաǲҲ˴£Ͳһʼһ֮ѣǱΪ顣˼ٻ֮ҡײƭ֮񶾣Ҳ֮á
ǡ
Щԥ
ƽԥˡ
һ˵ѿʼò̫ãͻǨ
ʱӱڸȥģ¹ʿַδȣ˵ûлὫ֮ϳǨĻŤתء
룬յͷͬ⡣
գίһ¡Ӧ뿪˿Цŵȷͷȥұ뿪ֻҪִｭģҲͰȫˡ޶Ѿ˰ȥģ˵Ѿִǰȥһٿûϣǰȥĺϣʱǹͬ¹ַǬ
ͷʾ޳ɡ
ļվȻˣȻȥ
ҪСģ¿ЩˣԽʱҶҪԽĽǡ
ס

꣬ʮ¶ʮա
ʲִ⡣
˳ʮӭĵ
£ֱס˾ո
Σ
æʱһУһһʮͨһ顣
ϸĳҲΪ⣬ص䣬Ҵֻٲ񣬷ɳڣȷҪһ÷ǳáҸղǵʱһ³е״ǰʱ̫
˵ص䣬ȴҲһζϿ
ãص䲻ڿҪη˸е־塭ҿڣѾԶһˡ
һдϲ
֪˵ⷬҲŻν
ֳ֪Ҫʲô
ȡһţݸԪֱţԹлҡ
ıԣñط棬Աеܸӣ˰شǿ塣Ԫֱ԰Уȥ򳤰

һ
гһܹһ档
ǹСҪԹиӵľ棬ҲЩġ
Ҫ֪ǹе֮˵ĻҪӼ֡ǿۡΪеߣԸӵľҲеġԼͱСҪȶУҲǷǳѡȻô˼֮󣬻ǴӦ
ȶо棬ʹֳʧ
˴ǰУһκӣúͲͬǰ
⣬ѾعǣָڼңҲЩ̫ʡΪЭһͬС⣬㻹Ҫʲôһ¸ңһᾡҪ󡭡
֣˱ɫ֮ȥʮ·عǡ
֣ʸ֣ڱ˴ʱ䣬Ҳʱ³ˡ֣֣֮ӣʿվȽŸ֣ʲϣºͣáǿӲ֣ȴʰŲȱִĳ̶ֳ϶ԣĳ֮е̳
˵Żվ
Ϊڣһһ˺
ճùж֮ʧ˽ɽʵ۾ݹжȴ´ʵ˺ҸڡֻЩսңưܲҪס棬ǹеϢָ١жݣܼñ
Զ׿һʮء
Ⱥ۸ȥֻҺԪҲҪʧ
ΪҵҲϣܹڹչ¶ĲŻʹҺ󷽸ȹ̡
һֻѪڡ
ͷֳģزʹֳʧ

ڹе⣬ҲǾǣѡΪ
ԭܼ򵥡
ĲŸɣ׸ԡ
ʷϳǼܹ£񺺣Ѿ˵⡣
ʼΪԶʤľ
֮Ǩ
֮£еȶҲԵҪ
Ҳļ㲻öĺų׵õϿɣͬʱ֣ĵӣڴҲõʿӵءͬʱСӣߵˣϣҲܹкǿ㹻塣
Щڵĺڵأټ֣ʵ˵Эٲȶסо棬ֻ˵ϵһš
ͬʱξҲΪŨصһʡ
ܹѹãպίصְҲ˳¡
ϸһ֮¬عͨ˵ǽӷѾ׵ǰȥ֡
Ҳûдġ
ҡֻ»˲صĸо
ѲǸ㵥ǹƥնĽִƴͷԽԽҪЩˣܲ˵սսıĸܡ
׼ȥʱȴ˾ܲס
˾ܲһŵݸнӹŴһۣüͷʱһ
Ҫ̸һ̸
ľ硭
΢΢һЦŸɱӺȴֻӾţ

˾ոôѾá
Ҳѵ룬׷ϯλϣȴĵ
˾ոˣĲ֮⣬һЩִܲʱڵĹԱЩں֮󣬸˼ϡ˵ûЩϾɳİҪȶľƣҲһ׵顣ִ˾Ҳ֮С
˵ִ˾ְƷȲǺܸߣȱȰ˰ʯٺ»
ǣְλȨȴ̫СЭִḺ𶼳ΰԣҲõ룬ʱĩˣ뼸λġʱһȥûг֣ϯϵĿǣЩɧ
ʱ¬عӺ߳
ֻЦݣ˹ʩ񣬡԰꣬ͻȻһЩ飬ֻԴ
Ͼͻ
˵Ż¬عʾ⣬ҳϾƲˡ
¬ع¬ֲĶӣ֮УҲвٵܹ¬ֲݵˣԲûΪ¬ع
飿
ʲô£
ие棬ͷӶ
ھϯϣƷһھơ
ͻȻ䣬ͥԺ᷿Уо߶
ûһͻȻһֲĸоҪǣ뵽ûг֣뿪»鷳ŬԼȶһȰ˵ԼϹʲôǴ֪ҵĴڣע⵽ң̫Сˣɡ
ôȰ˵ԼһĲȴû˿ļ١
еʱ򣬺ôһȣ嵽
ˣ׷
ţͿһ°ɫۣͷڽϵǴӺ߳
󣬻ĸˡ
Ϊǽ׺̫ʷ˸һڱһǲܲٵ콣һǾڽ
̫ʷһһŮҲ߱ԬȨ򸾡
֮ϣʩ񣬡£ųЩ飬ʶһЩ򡣺Ѿ׵ŵۡ٣Է
󣬱Ʊ
ĸԼæ׷׾Ʊˮ
԰˾ƣѾƱǰҷ´گ뿪ǰɶչʱԭԬƴ󣬴ڱŻչأڵԷ񳯸١
ΪسҲҺҶ
л֧֣ҲϣӽԺЭ˺ңҴ۷硣
˵ŻվٱЦơ
Ǻ֮˲ɵΪ֮ۡ
⸱ģҲɵðԳޡ
ֳƣһ̳ӣԼһ֮󣬸ֿڵ׷ѣо֮䡣
ʶ棬һֱм
Ҳ֪СǳҲһЩ˿ҲΪҲ˺ҡҲ⣬ΪôһЩˣڼΪףȴδΪıȡôɶ߾ȡΪҴ󺺴һݵĽ֮򱱷ռӴʱɽ²ҿ̽Ҵ󺺽ЩΪҴ󺺽ɽº͡ս߾ͼܹҺ
ҲĳЩˣڼΪףȴδŵɽ
֮УÿÿսˣҽɽҲϣ顣
ʲôԳԡ֮㣬Ҹκˡ
˵꣬Ŀɨˡ
ȴϯˣһ֪ⷬʲô˼
￩һ£ʱȻ˾ո߽һӾ䣬ѺһȺ߽ͥԺ
ɫЩ˵ò
Ǵһ˵ķΣȴϳļҾ졣
ɫʱ䣬ҪվȴЦǺǻ֡
ʣִ˾˶ڣ
ǰһѾ͸¶˼ڵеʱߣǰ˵ļԱҲ֮ɫʶԱŲŲƺҪԶ
վⲽ
ƹ£ɫ԰ףո鴤ͣ
˶ǽ죬Ӧͷ𣿡
һŬѹеĿֻţǷһҾȷͷμ档
˶ǰǻʳ˾𣿡
ǡ
˶ִ˾ǰtıʱ˶ţӲַ
վȴ
һھˮ˾ҲǺףأȴΪҳһ
һǿЦ˵ЦˣʱҳΪ飿
֮䣬ױǽtΤεˡ
񣬽tΤѾɻһ̫֡ҽԺ̫ҽƽںδ˾ǺףҴ֮ʱҲ࣬ȶҵľ档ҿԵ˹ƻ󣬼ֻ̡ҪѼƽұ¡㿴Σ


587 ϣ
ʵԣ΢
²ܲٵͬڼһҽ֮⣬㲻ʲô
ûмûгûûпɽ
˵ҰĶûС֮Զɱܲ٣ǳߣΪԼҰġ˵˸˾壬󶼲ա˸ˣǶԼǼɱ˲ܲ٣Ҫü£ˣ˵Լ᲻Ųʡ
ǡ
ϴһĨΪЦݡ
ɫ԰ףƺżѵľ
ϣͻȻѻȸ
еĿⶼϣգҲøŹ֡ͷһ˼̬֮ڴҶȵЩͷʱͻȻ̧ͷ͸һĨŨŨɱȵСΪ壬ʵ˹Ҫĳʹиֵ
ϣΪλһڶ̵
ֻγݺϵĿǣĿɿڴǰһĻŴˡ
ڣǱסˣȴһֱŶԷ
ǰ˾ܲĻƸܱУĹ
֮䵱УȻɽ¶ˮڻƸ޿ײ鱨ϵͳ֮£жǱ¼ڰرܺͼӴְ֮ѼʼŵլԺ֮С˾ܲǰȥ׽üʱ򣬼Ѿ˾ܲ˸ա
ڵ֪ϢС׽ù
ͨݵĹ۲죬ҲóһǼᶨˡˣʿҪͶ¡ԣͷ˼ʱͳԬ˴˸ơ
һͦ
δưǰȨѵ沽ǰֻһʣһĨ⻡Ѫ֮֡ȴͨһ˵ϣиֵҲֵ䡣
ϣһϸɼѪۡ
ȨһһֽһŽ
ҲƲס壬˵ϡʱ򣬴ϵʿҲӦǰס
̾һλϻ
˾˺ףӸ㲻Ƿᣬѱ£
˰ڵϣȴ߰ͷ˫ĿһޣҪߵǷǣ˭ûȷºպսҲΪ󺺿Ŀӣ۾ϣʵ˹ɺûնаı죬򶨻ʬΡ
΢΢һ鴤͸һĨŭ
ҳ·ǲ˳ˣ㶼Ƿ
ŭЦûº硣
ˣǿʽУ֮ܳ⣬˶㲻úҵҳƫƫˣڼΪڼΪʿԳָֻš£һɣȥңһһͨͻȻӣ
˾Լ
˵꣬վȫǽϣκ˲ýǡ
˵ͣһ¡
ֶۣͻȻЦҡҡͷʾʿϳȥ
δôⲣ
˾ܲߵֻҪһ£ֶΣ¶ԡ
ˣ
΢΢һˣ˽ⲻ
һڼΪ壬һһҴΣǱ˾ոǸȻڼʿһ˵ûҪȻǰ塣˸ҶֻҪִ˳»Ŵ֮ϣ͸Ұܼãء
ǵͬ
ЦһǣЩСѲɻܷ𣿡
ˣ
˾ܲѸ뿪
ŻһЦת̤߻֮С

һʮ߿ڣؽ˴Ρ
ǹᷴͼд̡
Դˣμ󳼣Ҳͬҧд̵Ǻײ£ʵ̫ˣʲôΪʵڲ֮١ο̵ʵμӾ磬ѵʲô飿ԣûҪдд̵ȴվøʵˡ
Ϊд̣
ˣ
ڵڶ죬˾ո㴫ϢǺ໥ᣬıдҴ󺺸
죬ǽһ졣
ڵعһưһ䡣
˵Ҳˡ켪鷳ƣһ뿪ʼŴֵסľ¥ԾơҲΪԭ򣬼˾ܲץԼٱ¶ܵΪû뵽ڶ˷һҶؽΡ
Ҳ˵ǵûгǣۡ
ڸʾ˵д̣šֲɵӣ˭֪¹һܵСңɭϣĪ˵д̣˾㿿¶ǳѡ
֮£ΪҪд
һʱҲʧ⣬֪Ǻá
ץҲϵɣ˰ɣܹ鵽Լϵ˵Ϊɣôеݺ͵λܲ˹עԼŪҲҪùǱ¿ɾ˹¼ҹˡ
֪֮ǺεС
ȴ˵ˣǷƼҲܵǣۣڼб˼
ԣǾԲȥҷꡣ
ɲȥҷָ꣬˭ټȴû̫֮ҽԺЩͬţܸʲôŪãЩ֪٣ԥðաΣأҪǣҲͬѡֻðؤһõ档ؤ˵𣬳ؤȫٸ
ͷҲҪؤ
һʼĻؤá
һɲ񵽻žֱ졣
ͻȻ¶˿Цƺ˼ҪءҲѹ֣ͲܲȻǵжԵĹϵҲϵңܲٵĹŮΪһӣͬʱ˲ܲٵİס֮£Ҳ׷ŹԼ
ƣйǽݣ
Ѿ˽һ죬ʱ䣬ҲǺܶˡ
һȥ˾ոأһһ
ĿģҪԼ֪ϣͨһַԼȻȫһҡ뵽Ҳö⣬Ҳ֮ࡣ
һǽԺ˯һʱ򣬼߳¹ڣ˾ոȥѾ˱տȻ֮٣һܹʹʵĿֻû뵽һ»Ŵֵʱ򣬱㱻ƸϸˡļһҲģȥǳǱڴϣܹ̫ҽϵһ𡣿ǻƸϸȴһ
ƸϸѰգһżͼѾμС
οȻڣȣѰ˺֮ܲͬ˾ܲзԸʶһ¶棬㱻ϳݡ
˴θץˣӵܡ
ĵλΪѣѾίΪҲԤʾʽ࡭
׼ǨϢѾ
ʵϣһӵʱ򣬾Ϣӹдͺ飬׼ǨãվСЩ˲㡣ǹʵ۶֮أҲǶڡܹȻһ¡أ뿪һ㶼ĵλȷ޷Ĩ
ǨΪҪҪΡ
ΪˣҲеǳ˷ܡҲϣܹһҵſԵõҵĽһʶյԺʮֵľ»Ŵֵÿһ֮ˡ
֮һӦȥá
תһ룬һ⡣
ѼһƸϸᡣ
ⲻǼ𣿡
˾ոȥ֪ûߵ˾ոĴſڣ˺
һ⣬æعͷ
֪һСͻȻܳһƤһǰһӰѼҷڵء
Сλܵ
ƸϸϵƤ㰴ס˼
ȼӦƸϸǰѹסƻңʵİϣ
󾪣Ҫ֪ǼƸϸһȭߡ
ߵ˼ǰһڼϣֱҵһˡǧǮһ궼ˡӱ㣬ܡ
ʱϵ˲١
򵹵ʱפơ
ĻԺ󣬶ʱû¡ԭ׷ծҲѹ֣ǧǮɲһСĿһǷ˼ҵǮһ겻¶档αץкùӳˡ
ֵ˷ܾһɢ
ʱ˾ոǰʿҲ쵽ߵĶæϹѯʡ
æǰʿͣүݹ֣ǷС˶Ǯʧһ꣬òײҵСҲļ֮²£Ͱߣү鷳
˵䣬͵͵ݸʿһơ
ʿӹһۣɫһ䡣
˾ոʿԷͽʿӪǹʿӪΪнʿӪǹʿӪͬƸ
ʶǶԻƸƲİֳƣ֪ٹɡ
ǣʿһ֮ɫ˰֣˾ո󽫾ϢҪ¡Ͽߣǻݹǲ棬ߣߣ
ʿǺϲӬһ˸ߣ˳ɢ˿ֵˡ
ǼϸʹһɫѼҴȥ
ˣˣ
˾ոʿߺȣɢ
ûʲôֿɿ·Ҳû˼ȥ£һɢ
ϣָܿڼͺûгֹһû˰·ϡ


588 £
ʮնпڡ
֮ҪնɱΪչ˵˼룬֮ʱ˴˷ȷʱϰףȴƳٵ󴦾֮⣬˹ʮڣɶɱ䡣֮ǰѾ̫Ѫ̫ˡɱӺֻɱɣûҪȥļˡ
Ҳˣһʺ
Ϊպʱɷıһ׮ŵĴ
κһˣһҶȻˣûһһм˶ĺվ˶ӣͶˣ㳭Ҳ֮СЩ˲֪ԺҪԣҲẦ¡Ĵ֮ˣʱɣһңҲ⡣
ڼʱһء
̫ҽͷβûг֣˼һУһ̰֮ͽΪ˴ΣΪӦͦȻ
ĻʿǲŻнں
ɱʿ˲֮ףʱдѵĽͼ˳ȥһ
ϧǲûеõĻᡣ
ֱնɱҲûҵʵĽڡǸʱǨƼɡʿǾٿȴҲûа취ȥֻѳֳá
ʵϣȷĵ죬رܴʬڻҰ

˵ͼ飬ʵ΢
ֻɲ뱻ЩʿץѱԲŻζҪѼܼá
Ҫɱ
˵ֻһССִ˾㲻̨ϵСǻ鷳統⣬統áʿôһȺ壬Թ֮Ĳܶ䲻ܰȴƫƫƿŻȨľЩ˶е޿κΡ
ɱǣ
ǲ
ǻѰԲȡһ
ʲôˣȴܴ޴鷳ܸĽڣͬʱҪѪǣǲܲ٣˵ɱ֮ܲٸ׺ݡ
ڽͼ֮עתƵ˳֮ϡ
ĵڶ죬빬Э
Эļƺر졭ǰչ¶ǿǿ磬ҲʹЭǳڼ֮Э޵ϣܹȨܽȨǨͰٹٵҪҲЭеܲˡ
Ϊгһͬ⣬öѳ֡
ͬ⡭
ЭҲеĪĿɬ
˵Ļ棬˵ǲɢ
ЭʵҲҪŪеĴ㡣
ʶĻ㲻˺ƤҾõĴպȥ跨ЭáϧЭȴǸҰĲ֮ˣҲУ¶˾ġ
ʮ꣬Ҳ֮󣬵һκ۾гᡣ
۱γᣬһԼĴڸСɲ룬Ⱥвΰݴ֮δӿڣ̨˾߳򺺵ǨĽ顣
شս֮أˮ½Ȼտء
СöڴˣƱҪ󶼳ǹģӸǨ˿ڡһƱ˲ơһͳԭսƣѷʱٴľʵʾΪ
ʥӣҺˡ
侭׿֮ңȻڹȥʮ䣬𽥻ָԪ˾֮ʱɻʳǣԭл֮ϣ˳ǹ䡣ʮ䣬˿ʮԾѸش帹أУа˹ع´ʱǨƱػģؾˡˣҴ֮֮տܹϡ
Ǩ뷨֮ǰѾ֪
û뵽ĵһ쳯ϣôĿŵǨˡ
˾ľ˸
˾µʱ򣬾˾֪ǨΪ룬ʵϺж֮ۡͿʼ١µС䣬ŵˡ沢˲ܲٵĲ֮Ѿƿءܹûܹٲʲôв
ΪѾֲһš
ҵһЩΪЧǵ۾ٵõ˵֧֡
˾飬Ǩһ¹ش󣬻ǽΪá
۱ѻ֪˾ȴá
£Ǩ֮¹ش󣬲Ҫϡ
̫ãɢҴˡԣʱ辡Ǩһǣ㣬һվϣҲһ׼ӵ̫ãҹζ࣬¡
ϡ
䣬
Э֮ϣȴɫࡣ
֣ԼԳѾʧȥ˿ơǰٰܲѳֳʱ򣬳лһЩ˻֧ԼڣЩ֧ԼĴ󳼣Ҳƺı
Ӵ󺺹ĽǶȶԣǨһ׮¡
ЭʱǨʾȨĽڡʾͬܲǨ̫ࡣʱ򣬲ܲûеõ˵֧֣ڣȴһӦ
Э͵͵һһվɮ붨һж
Ҳ֪
עһĺִƱػΪҵķ
ǿŭЭȻΪǨбҪǾ롭ֻ£Ҫϸﻮ˾龡ó³̣⵽ʱ򣬻ַ֮¡
ּ
˾£տڲԡ

Э˲ڷԣǿڣҪһء
֪ſڣӴ߳һˣ£бࡣ
Э̧ۿȥҲϵôˣղܲı֮һļڼڼִٰᣬǧʯٺ»ȻǲϽȴΪأһμڼΪִᡣ
Ļ˵ĺͱΪִᣬžսңҪһϤǰ򡣡
ǣڼͱǸϤˡ
ЭѹͷĻǿЦһкҪࣿ
£Իң಻
ʲ𱱷кδ֮ҵһͳ֮˿ɵ˹ԷͣѸ£ΪȻҪҳ֮ģ
ڼΪַⰡ
ЭٸвҪڣͼٹٷ׷ǰӦ
·ҳ
ٿȴû¶һ£ֶһ۲
Э֪Ͱźõ飬֮ڽ췢Ҫʵ
Ҳ֪Ϳ๦ߣҲҪ͡
£⡣Լ֮ʲôΪã
ΪսԺգ˿ɱȡ
Իƽġ˵ȹ֮λԡʶΪɷ⺺Ѹ¡
Уʱһŭ
Эžһη֮ϣкҪһ㡣
ֻǣЭӦЭ
ЭѹסͷĻٴοȴһȴ۾΢΢һЦ


589 ޭߣϣ
ž
һĻƿڵϣʱ顣
ֹУЭһվڴֱۣ̫ҪʲôҪʲô
꾲վһԣżڱߵЭһĨм֮ɫ
ΪߣҪѧģϲŭɫڣЭȥһ۸˵ĺӣȴ״˶ҲһʼЭˣΪǺףȻΪҳϡʵϣΪǺף󺺻壬Ҳ˺ܶ⡣ǲܲٿ˵аԡһݣټĹѫȥҲһ޷ܵ顭
⣬Ϊкֽܶķ
ƫƫЭѡΪ޴ķڳԡ
ǣһ¼ҹֹܹȻҷǾһʮա
κûͬ⣬Ȼ費ϡ
ʱЭҪ̨£Ҳ÷ǳѡ
ڹҶʲôô
ʵ֮ܲٺѷɫܲٲЭѵ㲻ɣ
ɣ˵¸ν
æǰҲضŭճᣬһ̽
Ȼнϵ裬Ϊ£ҪǷǳѣ֣壬Ա²飬Ǩͷ²һ£ϡ𣬾˵Ǩϡ
룬ΪȻ
Ƭ֮ӵԡ
ɣҲûշˡŮʮˣչ˻һ⣬ת壬˵֮£޲׼ʵǹʵԺ󣬳͢δٷ£Ҫ̫֮ѯҲܾϡ
⣬ΪҲǰ

Цһ
ʲôˣһס
⵹ʧΪһ취ٶҲһӣµǻЩļƣ޴
ԽҲԽѹ
ЭǸ׳գǸɵӣ˵Ź
ƫƫһƿӲƿѵСƱػӣɱ
깪뿪˰ֹ
ֻǣһĶûоʹź۵ķͣݱԽ
̨Ӷյд󳼵裬Ϊ
УԪϣѾϻ磬ںũϼǰ̫ξ롣
˾Щ裬ҲԴֱ͵˹Уúʾ
һΪ裬ЭĻԽԽ󣬶ĺԽԽ

ģޭ
ԴҰǨ֮󣬾úתࡣ
ͨӣ̫İܿޭվ˽Ÿ
ޭλڴ
ޭͱڳµͳЭ£ˮб̶һ֮䣬ҲһЩͳİ£˲پݵͲš糤ɳȡͨȵĹϵʶ˳ɳ󻧿ϼ壬˿֮ӿܷΪӡ
Ҳǳأʱǰ̡
ۿԼѷչСйģȴ˿вʱǳ̾
ޭȷһЩɼ
ȣȷ֮
ȥʱܲܲ٣̲˲ܲٵıʵһ̨ס
ѾΪݡĵλҲûܹȥԴˣܲ뵱һҵıūȴΪҪ˵֮ĶԹҲһ仰ܹ˵Ȼûֱӽйģ˶֪Ը֮νݡ
뵱۾ݣһӳܡ
һΣʮ꣡
Ǹ˶ѾַΪһ֮£֮ϵİ
Ϣʱ򣬺һֻӬƵôܡ˭֮ܶ뷨ΨΪ޷ܡٿԼľ档ԭЩ⣬ȴһɢڡ֮䣬Ȳ
ʿԪ˵ôģΪҲ
ޭ֮Уͳѯ
µǵ壬ȥ붬һ֮󣬾ʹǰȻҽΣʼղתԣ󣬳µǴʱڼĶҲͱͳ
ͳΪߣƶ
ΪͳȴƺΪ塯
ͳǶ̬ȣôӡԭܼ򵥣ͳֻǸϲã޷Ӱ쵽ͳЦЦҿδĵķδΪ֮λַ׵ͳλ
Ҫ˵ĿģʲôҪѳƿС
˼ǡ
ЩͿ쿴ͳ
һ¶֮ɫʿԪ˼ĪǣҪ׼ܿձ£
пܣ
ִμܿգ
ͳкΪߣȨĨةࡣ
֮Ȩ˥ǣ̨ΪĻšҲµòܿΪָȨ׼ãʼûʵȨΪة࣬Գװһߡ
㿴Űɣò̫ã֮˵ͻֹͣ
Ȼƶָة֮λʱ򣬼ҲԾֻܾμܿӣһ벻̫סȻָة֮λȻҪȨݶƺûŵ˼ϣȣ˵û֧塣
Ǹʱ򡭡
ɫʱѿˣĪ𣿡
ͳҲ̫ѹݻΪպıͷ֮꣬ȴó塣ң巽ͳһҪһʱȶ档֮Ǩ֮£Ϊڶ֮ڣ廹޷вҲĻᣬҪչȻһԾñĻҲ֮١
ʿԪΪҵΣ
ͳЦԶ׿ܲ𣬿߲ʤ
вܲ٣Ԭںӱ˺΢ڹѣȴܿ˲٣ΪǿΩʱı۾ᱱӵݣ±֮ڣΪ󺺻壬лɲ棻Ȩݽն񸽡Ȼн֮廢񣬵λȹ̡˿֮ΪѣͼҲҪɾʹҵزʧݱݺ棬Ϻᣬͨ񣬴֮
ݽ֮ģ֮֮
ǧ츮֮
֮Գɾʹҵϧ谰³ڱ֪֮ʿ˼
Ϊף֮УĺӢۣ˼ʡ
о棬裬֣ϸԽȨбʱһϽݱ壬֮ڳشձȻеӭ
ǣҵڣҵˡ
ͳһ˵ûһҳӢͬ
ͳԣʷ˵¡ضֻû뵽Ѿ£ͳⷬ߶ԡһͷͳԣȷı֮ߡ
Ҳһɨǰ֮顣
һ¾²ͳ֣ʿԪԣȻ֮
ֻǣڣҵ£
Ҳѹ̫ˣѾȥʲô塣
ԾݵĿչֳͳ¶һĨЦݣͷⷬӦΪ޳ɡ
ʱȥڣʲô˼
ͳ룬ȥ꣬á
˵ɳϪ֮ңϪŴɽϮţҲóɳ漫Ϊҡ֮ͨڣԮɳϪһζѹþ£Ͱ˺òƻϪΪãɳûƿسɳ꣬ѾĿ¡


590 ޭߣ£
ͳѾΪ滮һΰͼ
ʵϣ֮Ȼһֱֵĺܱݣܵ͵Ҳڲϻ仰û˵ȴ֪ǰ£ΪȣѸٻɥ֮ȮһĴܣνǱ
˵ףΪûһȹ̵Ļ
֮رͳ֮һ֮ǰ磬ֵķǳ͵
ڰĶһֱûֹͣ
Ƚύ˳ɳˡ
ڽģʵĴǣѾ쵽˾ϡ
Ϫ
ͳΪṩһĿ˵ıԴϪָʱڣֲھϺͰܳƣũҵȾ֯ơʱڣ͢꿤ڹԺʢϪҡ硢ԨԴϪ
Ϫʮ֮ࡣ
һֱͳϪдѹ
ܹϪ˵ʮ򾫱
ǰڳµͳȰ˵֮£ѾϪ˳Ӵͳ˵ӴϪ£ȡгɳϺЩ˰Ҳһ¡
뵽ͷ
ŤͷȥϪһ£и㣬ġ
ǾݱˣǲŻڡ
΢΢һЦģʹǰ꣬ҵǰȥΪϪ˵
ϣ񡭡
۾΢΢һ̣¶һĨ֮ɫ

ʮ£ࡣ
ʱƣʽѾƿء۶Ƿһ£Ծûиһ𰸡£ѾҪƶָȨ
ҲΪӵְةְ֮Ϳ˳¡
ͬʱǨһҲڽܹĵĽţʳǵɹҲ뵽βֻҪһʵͷѡһʵĻᣬͻʽƶǨѳ͢
£ã
֪ļԲͷĵҲûдߴ˾
ƿسõͬʱҲǿ˶Ժ۵Ŀơʮ壬ڻʳڹƷ⣬̸ֹ˽֮һһڻʳĿռͱһѹڰֹ˵ҲҪС»˵©ʡ
ƸʵӴ
ٴһ֧ţδۡ
ܲٵ˾ոѾΪ󽫾
鷿˾˸ٴţҪá
ֻǴǰΪ˸ĹϵֻƸ񣬻ƸĿ鲼ݣ̫Ӵ֪ʱ࣬ƸҲȻӷæٴһˣԲٳ֣׼ƸһΪٴ˺ֻ踺з鱨˸ΪΣ
˾ûʲô֮ɫ޳ɡ
ȷƸȨأȴվǲĻĻߵ̨ϡ
˾ִܲƸ˾ܲպĳɾҲ͵ڱޡ˾ϣ˾ܲܳ࣬Ϊ鱨ͷӡѻƸһΪ˾ֻܲƿһ֣˾ܲ˵һ¡ȨպĳɾҲͻ
ңƸʵȷǹǿʢ
Ƹ󻮷־ݼ£ϽϸĿʮˡ
ôһӴĻֳһʵһֱƿһȷһǳΣյ顣˾ܲҳϣһֱѻƸѿУֻµĽҲǳֳҲã˾ãҲ˾ܲı
ȴ֪Ƹλ֣
룬׼ѻƸΪ֣ǹʿӪͽʿӪȻƿأڷְ¡ٴרŸз鱨Գ֮ΪƸ󣻶Ϊְ£밲żڼ𡣼ĺʹ˼ϸ壬ְµְ񣬵ѡ
üڼְ£
Ȼû˵ְµְܣ˾ܹ³һõļ
ְ˵һĶĿ˵һǵ˵Ĳ¡
ȨԣְµȨ󡣿˾ܲĻպٲó¡֮£ڼְ񣬵ȷʲͲԪӣڲܲӪУҲǺͶЧܲ󣬼ڼǵһͶҲЧڲϵ˸еݡһ߶û̫ϵƫƫֲŸɳڵˣҲǵְĲѡ˾Ϊ͵ʱ˾ܲӻƸϳҲ˵˾ܲӡ
ΪպĵλȻס
˾ܲ¾ƺ
˾£ֻܰžǣٴǱһ˵
˾ͬ⣬Ҳһ
˵ʵ֮ҪѻƸָһҪ˾ܲӻƸӵϳһ̨֮⣬һԭ򣬾ǻƸȨʵ̫ˡ֮˾ܲȨ̫ˣ뵱ƸֻҪһ鱨Ѹ𣬻ƸҲѸš֮ƸʱĹģĻƸ󸲸˷档ôһȫһ˵ԣվ޷ġԣҪѻƸָҲҪ˾ܲȨȻĻܻܿ˾ܲ¼ɡ
˵ģ˾ܲʷϿйȨİס
Ҳұ֤᲻˶˾ܲɱ
ıֵܣѵʱң֮зȥΪ
Ǹˡ
Ⲣû顭Ĳϣ󣬶˾ܲ
ֻǣ֪ô˵
˾ܲòôһ̯ӣ˵ָ͸ָˣκ˿¶̫ˡ
ҵ˾£˾ԣҲͳһ롣
˸֪ҲԷˡ
˾ǺһЦȴͻȻһת壬һ£Ҳæ
˸뽲
ٴݳףʵЩҵϡ
˵ʵҵҲû뵽ȻᷢչѸ١ٴʮʱΪһ£Ůұǳף֪㾹Ȼ
ǰ£żҲҺܴİ
˼˵׮£ȴЩѰˡٴȢң˵Ҳ⡣ƫƫżŮ¸磬ӦΪҡ£Ҫҽźá
һʼΪʲô飬û뵽Ȼ˾ܲ¡
Ҳǵһ˵˾ܲʮͶסĻ͹徳ǰҵӭȢŮĵλҲ֮һЦҡҡͷ
˸Ѷϼ¡
Ǻǣٴ͹Ůٰ죬£Ҳֻ
˾һ֮ɫ˵
룬ҲֻΪѵĴӦ
Ҳͦ棬ʵ˸ٴﶨµô£Ůӽʲô֣
ŶŴ֮ŮΪΪ磬֪
ϣȷһǿ
ӵ̶ԣ㲻Ҵ壬ǼеʵȴΪǿᡣżҲǵ궭׿Ǩû뿪ĺǿŴ֣ƺе졣
תһ룬Ŵʷϣ˾ܲԭ
뵽̲סǺЦˡ


591 ½ѷֶ
ʷϣŴ˾ܲԭ䣬һϻ۶ǿƵŮˡ
˾˵磿
ûиоΪںŴ˵Ůεǿƺ;
Ǻ˽ŴҲûʲôȤȥ˽⡣
˾˵Ѷϼ¡˾ϼ飬˾ܲıܣҲûʸͽȥ£͵ԽԽ鷳õĽ˾ܲԼ㶨Ҳţ˾ֶܲΣ㶨ƺҲ̫ѡ
ڰ˾ָܲƸȨ֮ľͼǨ档
ʱƣľڲȶǨһҲͱԽվǾΪڡһϷñҲȻܵʷϣܲٺҲͼǨκ֮ɴඨǣԭͨȴ̫ܵΪĸšδӾݱϣܲٶܵѹҲ˶ʡ
ȻϣԼϷսʱ򣬺ܵš
֮£Ƕ۶ڣҵش壬а˹عǷģıвİΣһǨҲһշģſȫϷñ
ǺԲ̫ǨΪоֻҪ׼ܿա
ԣ̨Լ󽫾࣬ϣϣɺȴһֱġ
ãԼĿҪЭľ
ʮ£һ£Ұ𶯡
Ҳ֪ʲô裬ͻȻҪּϺ󣬽ʺٴ乬
ϢеʱҲǴһӡۺͷʺĹϵһֱܺáʷϣʺΪЭܲٴŷʺµҲδ⡣ҶԺۣνĹ۶ԷҲǳͻȻ䷢Ϻ֮£
ʱĵһӦЭͷʺϷ
Ǻһ룬ƺ
˭֪ʺЭڱϣҲڼᶨ֧źۡʱ򺺵۷ϺԻٳǣǣҲУ׼źԻ
ĺͣоʲô飿
æѼڼѯʾ
ָƸ֮󣬼ڼƿ˻Ƹ
ûеְǰڼ˵Ƹ󣬵ǶԻƸľر˽⡣
ڽӴ˻Ƹڲ֯ṹԺ󣬼ڼҲԳԾ
ͨƸ󣬼¾ƶƿƸ漰淽棬д󳼵ʳסУƸҲзǳϸļ¼˿µ鱨Ҳüڼľ
ͬʱҲǳˣִƻƸҲ˵õӡ
ܲıսĻ
˴󽫾ΪĻţȰ˵£ȻҲͶЧԵʣϼı֮УִȨˣҲֻмڼһڼһЩʮ꣬δԸֻƸ󡣿ڣϾʹˡֻƸ󣬰ѻƸ׵֮󣬹Ҳ˹ϡ֮꣬ŪûϾϹᡣ
ˣּҵǰ̣Ʊظá
ʮ꣬˵һա
ڼεȴˣһ۾ͿִƻƸס
ִƻƸ󣬽Ȼңѽֻ֮꣬ƸĻһ¡
ڼóԱ̫֮ϲͷ¶档
Ƹְ£ֱΪ֯ṹѾϣǽһơ
ҪѻƸ󳹵ʮ겻óɹ
ڼ˽һˣô㣬ô桭ǣȻΡ
˴ˣƺǱ֮ǰŹˣǵûʺ
ǰգʺȰɱ£ϣܴ񡣱ȴ˵񲻹һܣɵִƳãҲǻʺڼңŭ˱£ʺʧֽİһö򶪳ȥ˹ˣҲǵñ´֮ŭ
Эƺʧ˷硣
ɲҵģʵЭʷϵļڣҲĸйǡ
ãʵǷкξٶ
Դ˷ǳŭնڼблͣ˭
˭Ҳδ𣿡
̲סʵѵоûͣ
ڼҡҡͷЦѱգӹн˶м¼һʺѱ乬¸˽֮ѺʺߵҲȫؽ乬ҪϢ¡
·֮󣬷Ҳǳŭ
ݷϸϢͳ鷿£ȴ̫
Ҳ˵ģ
֮ǷǲиԸڼӣɷŹκ˿
ǰѾϡ
Ⲣܹηꡣ
ǻġ뵱ԺһĹȴ͵͵Լϵ˭Ҳұ֤ǲֺͺ۹һ飬С޴ɲȥӲ
Ϻ־磬¡
ûжԴ½иԤԹۡ
Ҳ뿴һ۾ڸʲôЭϺǼٷϺСЭϺԶһۣһ£ǼٷϺҲ뿴Ҫճ֮¶ԣһЭϺĻǲַһѡ˵ʵڵģʷϵķңԺҵĸʵ̫ˣ
£ϺһüĿ
εǶġҪԭҲŪ
ԭΪǰΪټܵǣۣ֮·ǣڼңޱȨ۶һʼɴмΣϣܹ췵سá
֪֮󣬷ǵûȥеȨл͡
ҲЭǳŭͬʱҲоѾûüֵ
һޱȨ޽Ǯ޷ʲô෴ŵˣȷ򣴨ӵܡǮڱҲ
Эϣͨ˵ļ壬һ
ֻȴϣܹȡ٣Ϊʺ󡭡壬򣴨գվࡣȻȨû䣬ͨ˵УʵϵĴڡرΪң϶˺ңΪݣǷޡ
ңϣܹ˻ᣬԾš
ЭϣͨңԼʵ
ٿȰ˵ӦͼεʱЭðҪϵʺ󣬷ˡ
ŪԵ̲֮סԷǼͶҽˣ
ΪȻ¶һĨмЦݡ
򣴨ǿҲֹǺǿҪͨһʵܳɹ
겻ô˵ںңͬʱҲǻ׹ݡ
ûȨƣûǮֻҪվǺһġ
ܷǷںۣܻۼһЩΪЧڣĵˣΪƾһܹ𣿲˵ģ˵򣴨£ж˻ҵٻ
˵ӵܣЩʿӣҲδػϿҡ
Ц֣ʵʧ͢ϡ
󽫾У֮١ȥں޹⣬Ҫı
֮⣬ѾΪӡ
Ȼ˼ȴûֻۣ΢΢һЦ
ְɣЭֵԽݣҽʰʱҲԽɡʵξϵʱ򣬾ڼ׵˶ԲߡֻڻȱһᣬһԷĻᣬҲֻ͡

ĩ裬ͣ
·ھһʱ˼֮Ҳʼ˷Ӧ
³ǰУ򳤰mͲΪӴ˶ԹеȡЩͼĹкǿʩǿӲֶΣѪȵѹڹм壬ũϵҺţǾ£ΪˣΪܲξͷų㹻⡣ΪӦ֧̬ȡ
ͬ£ݺΪϲξ²֡
漴ʾ׼롣
ѣΪϳҲºպս
ʷϵĺѣضƣߣǿıԲס
źѾϲξ²֮Թеƿ֮ǿ
£Ϊ۷Ϻ֮¶ֵĻ̻֮£֣һɨмҵطǿҲʹ÷ʱʤ׷ȭԴǰһЩдѹµʱ򣬺ѳ׿ƹУ˰شһƽ
̫³Ҳܵ˾޴ѹ
³³Ϊʹߣʹ
ǰˣں³֮ʹʵҲҪ̽Ҫ֪ǰͲ֣ܲ䶼ǣƺ֪һɱѺоɱòҰܡһͬͬʱǲΪڡ
³ҲЩη壬ܺǺɳԴ̽Ϣ
ڳǳĽӴԵĵдһţƼˡ
ƽ壬Ÿ׿ΪֳʰŲȱ
ξ֮Ȼ󽫾¬عΪʦƣٹΪ߲ȱ˲šǾãȱһܹʱΪʰŲȱˡǳıԣ¬عѷڴ֡һȫţÿԵıʿ
ϸ
֮󣬶Ҳ֮ġ
Եӡʵϣ³˽⣬ԶƶԲܲ˽⣬ڶ谵˽Ҳʤ³ǰû˵Ե֣ȻƼǲȤ
еʽ΢
Ųܲٹȥһͳ֮󣬺Ҳ˲ͬ
굢ΪΪӦ뽵³ĵܵɵ˵£ΪͳһȣΪη塣еҪѹ˺֮ء飬³ӦغУͼı񡭡ִֹ֮³ǸѶ֮ˣһʱҲò⡣ڹǿ֮٣³𽥽£³ǰҲн֮⡣
³뷨ܹס
Ǻʢ֮˵ļ⡣
ƽΪǷͬ
΢΢һЦжᣬֺαٿУأ
˵ô˵ڳƬ̺󣬻ǿڵʵ֮£岢洦
ʵ˿ʵԣΪҪǻʵ֮ة֮λҲ˳¡
кδΪΪة
ٻظةְȨԲס
۾һУԵ˼֡
׼ة֪߲࣬࡭ǰ֮з֮˵˵ҲֻΪة׼
ϾԹ֮󣬳͢ûٷַ
ĿЩˡͬʱ˷֮ة࣬ϡ
ԣ֮ǰֵ֮÷зȴһֱûлӦ
ڵȴȴһʵĻƳةĽ飬˳£ة֮λ
һеģҲ߿֡
˵ҪΪƽô
ҡͷ³Ϊسʸ֮ġ
ʱ򲻱ػ棬ɶ谾ͲӲˣΣӡ֮񣬻ʮ򣬲Ƹ֣չ̡³Ͽﳯ͢Ϊģμڣʧ
˺ɱ֮
Ե˼ף³ǻǸʱ谿϶򣬶֮Ǹʱ򣬺иܵУ³Ҫؾ棬Ҳͱò̫ܡԼıݣѺ׵ˣٲãҲʧһ̵Ľ
οУǿӲֶѹ·ǿ
յĿģ»ǺУ
۾
Ȼ˵ǸԴѹȴΪˡ
վǰֻľս
ãۣǰбԵƽҲһ仰֮Ī֮Ī˸֮أΪϲ˸ݡ
һͳıȡС
ʺӣʵ̳һҳ޷֤
壬³ı֮⡣
֪ҲŻ˵Щ
˵꣬һƽսƣ
һս𣬱ؽĿ꣬ʧһ£շСƽͬ⣬ҿɱ³ҿΪк֮ˣҲܾҡ
һ˵С
ԲЦҲظ㣬һ
룬ȴ֪壬Ҷã
꣡
ָͷԳҲ㣬ֻܸһʱ䡭֮ҶҪշСҲף츮֮Ҿһֱ⡣
Ҳ״¶԰ͼı
̲ס˿ĭعδЩˡ
֪Щֲòԭ򡭡ͨ·سĸ֮ͬʱҸ˿̽հˣͬԱȫԣֻܸعҲʲô취ҪҶȡС
ԣ˳˼
Ҫһ֧ʱҵٻ
̵û⣬ҿƽǼжʱһȡϵ
Ҫǧ𡣡
û⣬ǧ𡭡صеʱԻ˰Ǯϡ
ûһȻ˵ںв֡
˼ûκԥˬӦ
ˣԵй麺

ԣͣʮգغС
ӽս
ʱƣ׿ȥ׼Ǩ֮ߵʱһϢʹ
ţ½ѷİ£ѿ˽ݡ
Խ꣬½ѷǰ֮һһʱȥ
һʱҪ˺ͲܲٵĶԾϡǣɶڽݵȴһֱûֹͣ
½ѷִｻ֮󣬲û̲ȡж
ʱ濤緬ңֺ᧿Σ½ѷִϺ֮󣬱㽨¼ȫЭʿƽҡϺһʼûȥϺ֮ң֯ذգӿϺͷ޽ܲʺפۿڣһľ֮״
˶Ϊ½ѷݣΪ˼ǿݺɶó
ļ֮̽Ҳʧȥ˶½ѷ֮ġ
£½ѷͨ䣬ܴɶǧ䡭ͬʱʿµЭ£ƽ˰Ǽ˧ۇʿƺϱһ޹ѾնɱѾ췬짡
Ѿܴ˴ܣ̳֮ơ
Ҫ֪濤Ѿ˵˲һȺصġ
Ƿ磬ǰҲǾ濤һܶѡھ濤Ǹ£һں֮ڡս֮󣬷羪֡ûֿһбܽһ·Ӵܣһֱӳ濤ھ濤ϲϿıȾزͣ¡Ⱦλںߡ
סţܲʺͻȻԺͻٴδܷ硣
һս⧲սڽ
֮һı£ֻԱȾ룬
ʱѾǧˣ޻֮Ѿĵӭ˫𲢡
ѾٰܣӴܣξڵĳɽɽԴϢ
ô˻פϿƿСҲʱ½ѷ¶ھһʱĳﻮ֮½ѷڽġɽУ󵱵ӻҲõֶΣɽУͷȥ³ɽ
ǰһǰ԰顣
һΡ
½ѷһʱ䣬ɽнף滷
Ķɽ֮½ѷϺξʲɽ׷ġھĽɱձɽУҲΪݲһĸ֮


592 Ժϣ
½ѷνĵḶ́赭д
½ѷִʵļ򱨡
ͬһģһʿױţ½ѷĵĹдķǳ
ʿƵ½ѷĵḶ́Ǽ˵ô򵥡
½ѷΪһսһʱȥ׼ڼ䣬ķǮ£磬ͬʱôɶǰľӦɶຮůûһӦḶ́Ҫ˵ȥԸɽеĶΣ򵥵⣬޷ӦҪ˵ս档
˶½ѷܲΪǺķǮ
бʿƵӣεʿƽԣ½ѷ
˵ʵʱʿҲǳԥ
ȴһʾԸΪ½ѷ
ʵϣһʱӦѵ½ѷڽս߽ݣ׽ĵĻԻսͬʱһ굱У½ѷɽ£黯ԼʮˣʹϺһ¶Ϊֺ֮⣬ݵ˿ڳԽʮĿء
Ҫ֪Ͻ757أ˿ڲ
ĩ꣬ԭսҲֹǨֺӡʿִƽ֮Ҳչнֺʮ˿ڣʮ˿ڣҲʿ˽ʮʱ顣
˿ڼռ˿ڵһ롣
Ϻǰ˿ڲʮڽ7֮УΡ
½ѷһʱ䣬ΪϺʮ˿ڣʹϺʵ˾޴
Ҫǣ½ѷڽۿڣʹɶʿԴԴ͹
룬òöãϺһΪΪĵʿҲܵ˾޴ѹǰΪ½ѷвڽݵͳελڡʿƲòϣ½ѷѹԶԶ¿ɱȡ£˵׾һ򡣿½ѷȷ˫ȫͬʱ½ǽǿû䣬ڡ
½ѷϺһʱ䣬˲ٽʿǰ
ˣʿƻֽݱʿˣҲת̬ȡ
ϯཻ˸ܵѹ
ʷϣڽݵشϣӱȥ辭;ݣܲٵʵٴ󣬶޷Խݲв
ڣʱԺϸ½ѷԮ
Ҳý˵˼˱仯ԭҲ˹鸽֮ġ
ǰʿƿڳԸ鸽͢ʵϽһֱǶ⡣ڣʿڽԽȴһ׵顣ʿ£ڻνԸ֮ţ½ѷҲԽԽ
£ʿƲò̾ԼСʦܵ
ϺϢбƿУʿҪʵϺȥٲҪһݵѪսʿƲ뿪սսͬʱҲûսʤ½ѷΪ½ѷϺѾվȽŸҪǽҲ̫ͬ⿪ս
ǰˣǰɳ̲ϡ
ʿƲпǧںĸ֮󣬾⳹鸽
ǰ֧Ϊյԭ׼ȷ˵ʱʿƣһֺϵ
ڣĹϵ仯ӺתΪӡ
ʿƵͱôһ˼
̹ԣԼѾˣΣϣܹˣԮ
˵˾ǽڽݵͳȨ
ʿдŵʱҲһǷǳӰɡ
֮Щп뵱֮ضûеʱʿƺԥĶʾ֧֡ȻЩʿƲûи̫ʵԵİǣסȨΪȡ㹻ʱ䣬⣬ǡʿƲϵͷ˵ûѰ졣ڣȻʾ˳֮⣬Ҳͱࡣ
ʦ壬ʵ˵ʱģ
ŷ£վǰʿաʿQʿˣڳ޵
ˣʿ֮ӡ
ʿǰţҲ̬ȡ
ʿƵҲȷǴˣܾ۳Ͷ١ӽݵԭ֮ңŪþͻ⡣ڽݾˣҲ뿪ֺ˶֮⣬ǾͰһȫ͵ǰʿԴ˱ģԸ
ʦֵ⣬ס
ˣ߰ɣպҲòһǰ̡
ҵȳ֮ǰѾҪҵȽ֮
ʷϵʿգҲǸΪˡʿʷϹ鸽Ȩʿֵȴǳ췴ΪȨ뿪˽ݣ޸֮ƼֵĻǼ⣬ԭֻšһ㣬Ҳǳ
ٺʿֵܣ顣
ı佫ԽԽ࣬ʱųҲü
󽫾Ϊ࣬Լʮˡ
ơӵ¡ҡĺĺԨʡܺ顢ʢ˳һߣڼΡ¬عˡųȥ˸е𺳡
δǰһֱвǰȰ˵£
ڴֻĸܡ
뵱ִ꣬ܲƳõʱҲʢ˲żüá
˷ǵûм٣࣬ˣȴһˡ
Тô
ڹʱͻȻ
عתͷȥͼЦǺǿ
¶һĨȻ֮ɫȻûղŵĻڲ֪λش
Թɫæǰ򽭶սЩװɡгǵȨؽȹ̡ðȻսֻ»ᷴۡΪȡ壬ı
ԭǴ򽭶ս
κһɫȻ
Ƭ̣ڵԪֱԣȷϳı֮
ԳۣӦȡǡƣѲͬǰҪԽñȡ壬ռΣһ֮нǣƽд±ˮɽսҲǲԡҪǣУһ֧

¶֮ɫЩ벻ףԼ֪ġ֪
Тԡǻ֮
ĳ̶ֳϣս۹⣬ȷȲôһ˵̷Ӧ˹ε˼
΢΢һЦվ
ʱ̫ʷͽ׶˴ż棬̧һɳ̽
뿴
ζɳ̵ǲİྩʱοͨɳ̽սݡˣȴǵһμɳϾܵıעòϾɳԳޡǵǿɳ̵״֮һĪ̾
ɳϣѾ˸ֱǡ
˴ζԽս·
˵Żָɳ̵ݷ棬϶̨ɽȡҰأ±ԥˮϰǣԥ½ǽˣսΪԥ¡
棬ʹΪ˧̫ʷΪٴȡϷʣң
·ģҪΪǣƽĹںϡҺѾ졣ǰں޽ڶ굺캣أǡÿΪҺ֮ɴˣҽΪ£ۡϼƺ˰ң֮ڣǮ½ʿȨϼڣȡֱв⿤ʱ·ȨǧֶΣҲѵֵ

ֱʱˣرǵԪϳչ⡣
һ֧򽭶ͬ
ɳ̣Ƭ̺ǣȨԮǺã
Ц֮Թ
ͷ⵹Ҳǣ
̬ȣѾ˽⡣
֮ҲУǲʹ
Ȼ˫ûдȷ򣬵ԿóԸΪС
Ҳѹ֣ƾˣ˿ɵ
ͬʱҲǺףôһϵڣ֮ĽҲͱࡣ»Ǻ£սɽΪ֮⣬Խ顣ɴҲĵִǺǿңҲ˻ء


593 Ժ£
ǣɲ
˾ܲͻȻվߵɳԱߡ
ϸ̽ھϻƵ
ϪŰ곤ɳǰ´󽫳µʲ볤ɳЭƽϪϸϢǣϪ֮ϵǳС
ȥһƷǳ͵ֻפޭˮʦ
ʵϣڰܺͳɳϣȹᣬͨϪ̣ͨǳƵϪͻȻ˱ңδûʹһɣҪַͨ뾣Ŀ˵ĻԽñδػԹۡ
ɫһ䡣
ۣ֮ɲ
ζûкøУʱ򣬹θνܲ٣
⼸ྩķչر
ʵϣҲ͵йء
һֱĴɵرͳ֮󣬶֮ҲԽǿҡƸھҪʵǼĶ򣬶Ƕһһ
ڳһ֮ͻȻȷǳ֮⡣
ε´Ҽ̡
ʱҲ˵ԻѾﵽ˼¡Ҷ˵Ѿȫ׼ʱ򵥿ѹƣδܹγѹҪӦ֮ߡ
˵̧꣬ͷȥ
һ֧ǰµֶΡ
ǰһֱԥǷӦüǿ
οڣȻϲ⡣Ը֣Ϳȷݡ
֪ТҪЩʲô
ҪˣֻҪڣ̩ɽ
ʱ£ТЭ
ҪܴӺͣлһƺ
ңˡ
ǰµʱΪɽʵϲӡ෴ڻҴǰ̫£ҲʹЩɵͶЧ֮ǰԻҿνǴѹ
ܷϣܲ
̫ƽ֮ңЭɣն죬˺պչѫ
Խһ£˵֧֣ͬʱܴξıԹˡ»³ȥʸ޵ھͷĴ֮⣬ųΪսһ֧͸˳Ӫ൱һԱͽһ֧ǿεô˶ˣȷǿԸǡ
ãյͷӦ
ȻˣǾǨ®̫أЭԶս
˵Ŀɨ¶һĨЦݣ򡣡
ĩڡ
ԸΪ
ʢһзԸʢĪҲӡ
΢Цŵ˵ͷοȥ
ζţƺҲǳ⣬˵ͷʾͬ
Ҳѹ֣һϿһ֮أн˿ڣɱһ˿ڡҪĵط򲻿ʹһĵȻѱʾ鸽ɱϾǸˡǰûжҲΪȶġѾϿ˾ƣһЩҪԱҲڱС£ʢְ̫֮Ҳͱ˳¡
ʢӣٵѾߣͬʱҲµĸá
ôһϵڣʢȻǷǳΡЩʢرԺաʮ⣬ʢӡ˶͹ǿɾǴش
ʢΣڳ˶ĺˡ
ڴ󽫾ʢĸԹȨʢͬһשҪᡣθְ̫֮طľǳḻң飬תսϱıҲͬУֻΪ֪
ʢҲǾ˼ǡ
ֻǿûһʵĻᣬʢǲȥ
񣬹ҪȥòܴСϾɽȻ˶ͣпܻһЩ̫õӰ졣ԣҲ˳ˮۣŲʢִơһҲԶԹεγһǣ
ⷬ˼˶
֮ҪȥϲܴδûΪ뷨
½֮ȴ¡
Ӻ⣬ǰЭΣ
һ˼
ʢһȥʵδ̫ڱлҰģ뷨ҲǶ֡ۼıǹεĶ֡һŵ㣬Ǿأ˼ϸܡȥȫ֣вʰŲȱȷһ׮¡
ЭʢȷǿԸʢܴİ
ԣ˼֮ȻӦ
Ӻ⣬ȥҪЭ֮⣬һǳҪ񡣡
ֳԸ
ʾ˵
ĬƬ̣Ҽǵã񣬾Ͽ
һ£ͷȷд¡
ڣɺã
˵Ĵ㣬Ľ㣬ǰ¼֮֮ǰһЩ̫顣ݵλǵѲϡ
һжá
֮ǰʹ˴һŹ˵ʱһӣڼеλȹ̡
ͷϾ׽ܣҪ߶ǡ
ֻһЩδЩ衣ȥû᲻ǰȥ̽һ´㡣һǱߣе¶ȥ̽Ҳǳˡ˵ǲ
ʣȷǲ
ϾǸˣѻ˵ϣܲ²Ŀģ
æֳѵǡЩ꣬ҽ֮߶ȷ̫٣ȥȷǽЩҲӦһЩ߶
¶ЦݣŵΪҴ
Ҳвʹźá˵ڹӪãܣ뽻ݶһЩ
ᣬͷʾѾ
˿˼ĴĴҲܹ⡣
Ինɱһ·󣬱ЩĬ
ݻƸϢЩȺ˲Ͽ棬ӶҲȡԹƿء
ҲǺϹأϽء
ʷΪƾã㻮ֿء񣬹Ͻ11أڳأ˿ԼʮˡشƫģݡУһҪڡ
ضɽͣɽû
˵ǲľ裬ȴ֮κʱҪǿҡ
ܲˣܹܲµȻδõȴõһͳټ˵Эй֮£µξܹСĶ
ϡǵãʷϪ
ˣϪУһɳĦµļһɱҲһԱͽ
ЩòԷ˵ϪòƻԲƻϪ£ȥôΪβЧ£˵ƻʮҲȲ
뵽ٴνס׼ȥ
Ӻ⣬εǵöƻ
⣬һݻƸжһǳҪ񽻸㣬ϣܹɡ
֣£ҲæֳԸ
㵽Ͽݷ֮跨һꡣ
ţ
ʱ¶Ȼ֮ɫĿ
ǵطӡУһ֮Ҫĵĵ꿤Ͻ12أ˿ڲ˿ڵһѡңҲɽŰ׵ĵط˵ɽǱ߱ҡʱǰ꣬ƺ̫ʺϡеɻ󣬿ش
ҲʱһֱԱԻͻȻڵҪӺǰ꣬ĪϪ𣿡
ʲôˣ
ղһûܷӦڣͼ
ЦЦŤͷȥԪֱĪʲô⣿
ҪϪҲʲô¡ֻϪ꣬ϵӺðȻǰδػõԷϿɣҪ˵Ǹˣ̫ҡ
Ԫֱ˼ǡ
ҼһˣӺ⵽֮󣬿ԲؼϪ
ȥ٣ݷһ鳯ˡҪõ鳯İҪŻ顣


594 عţϣ
鳯꺺ˡ
˺ѧΪߣɾֵ¡
͢ΪʿȻ鳯ǲ͡оݴʷټΪ̫أ鳯һûдӦһˣмֻЩƧһ˺ѽܡ
鳯ɽˮԳûɽҰ֮С
Ҳ֪ôأ鳯ͺ͵صϪΪѣ˵һʱϪҵڿΣ֮Уĵء
Щˣھһʱ䡣
ԾһЩ˽⣬ԶͨƸ̽ϢԱ⡣
رһЩʿ֮飬ǸȦˣ֪ˮɽׯ飬ⷽ飬ȷǳѰ˵˽⡣
ô鳯йϵ
ͷΪɳ̫ء
ʱ鳯ĸײأ־ΡȻ鳯ĸѾ鳯ĸмʼδ١ˮɽׯʱ˵¡鳯ƽߣΪһˡҪϪ£ͱҪ鳯ѳ¡Ҫ鳯棬治ɡӺܹ֣˭ϡ
˿
Ż
ڴǰ飬̫ҽԺܾ޴Ĵ
̫ҽĵפ֮󣬷׷ǡ£ֻŻͻ٢ǰִ֡ʱŻЩ̫Ը⡣Ѿϰ徲ʵڲԸٲ͵⳯õ֮СԱ׫ҽ壬̫ҽԺŻȻͬ⡣
Ȼˣһǰȥ֪һ⡣
Ϊ¾ʹ˸Զ䣬˭룬ٴγϪһͿɳɣӺǰ꣬ҪЩʱվӪϪġһӺⳤòǹǰͼΪӦǰȥ
һĶͷȻ
ȷǰҪЭʢ
ڣָôҲǷ
ֺαΪ˷ա
Ӻش󣬶ǱҲӡȻˣǲһ˹ȥǣרЭ򡣡
ǣΪɺǰ
Тֱţ
û뵽ڱƼ˷
תһ룬ԲŸ˵ȷǿ
ϣϪء񣬵ȷЩΪֻǣΪƸ䳤ʷȥ䳤ʷһְҪ
ڣûã˭ɴ淨
ߣТְֱ£˴档
ʵеһѡҲТֱ
˭
ǽm
m
һ£ϷӦ
m񲻾÷˵mͶЧֹʶĿÿÿְ£ѣܹ˳ɡˣֵĺܵ͵ȥģѾ쵽Ĵڡ֮ԶmӡһǵھټΪʱ֮УʱᵽmmĲܣҲ޲ڡ
ôڿǽǣδͬ⡣
УҪСm᲻Ӱļƻ
ȴЦˡ
Ѳɲſ֮ܣ
ţ
˼ܣ֮Զᵽ·δûΪ֮⡣
ң·ˣҲްд֡ţֻһԡǰŰ·žҵһ֮ˡټϲѧĺڷдƣҲţȫ֮ߡ
ټôƼ˲š
뵽m÷
ԪֱǾͲס
ǺһЦδб⡣
˵ʵƾmǴһЩ˽ġԽ꣬mȥ˹֮󣬾ͺٻؼžۡ꼧Ȼɷ򣬿Ҳ֪mش󡣲У꼧ϣɷһҵ˲ļߣļŤͷҵæ
ԣmҲȷס
mйmȻ
Ƽmȷǹ˽ˡmû㹻ҲῪڡ
룬ȷе
ȻˣǾžmǰТֱǰ
Ҳ̲סһ
ղŸôҲȷеѹء˴Ҳ鷳Ϫţƺһ׮Ȥ顣Դˣ

ԽսļƻѾʼ
ʮ£ɷ̫ʷȺ˱·̫ʷͱţ侣ڿӪʴ򣬽פϷʳǣͱң򣬶®
®ǰΪ߹ռ
ܲٳûȡŽռ˛aˮԱ®ء
ɱϷ֮ʽǨ®̫أִ¦ءΪʷϿɱִ¦֮󣬲ûмڳaˮϵѵˮ˭Խñˮز١رڴ֮ˮͲҲΪҪ϶ԣڽãԶԶ޷ˮȡ
֮⣬򯣬ϼ
˰ྩԺнɽս۵Эѵɽز
Ҳףһ뽭ٲɽԽϮʱɽزͿԷá

Ȩ͵õϢֲ̿
ȨҲû뵽֮ĶԾּϷԵķʽ
ⳡУνǴȫʤȡӭӣ̲˲ܲеıʵٴαǡ˵ǰȨΪܲԭս˭ʤ˭ܾ˵Ľ˭뵽һt
һСС̫ҽ˲ܲ١
ҲǰҶû˵ʹþƷ˸Եı仯
ǵûԪˣʵǿᡣǱѪȡԭ˲ܲа۱ӵݣ۱ͽƣıʿǶ಻ʤ£Ȩͱ֮ƣҲеֻš
ɳͬʱȨҲæɳʹţΪʹʹ
ʼڣûĵһʱӦԡ
ʱȨȻ̲˲ܲٵıҪ볹ҪһЩʱա֪
褵ʱѹȨңϲ䲻⡣
ԣкӱΪֻҪϻʤͲֶҡܲٲ齵вѵԭ򡣿ɷϣЩҲóǿƣԲ̫鷳
׼ƣҪôǰʾ
ҪôͳûȡŽ®ԻˮΪǵսڽĥ
ǣȨȴûлӦ
һ棬ȨԸһ棬ֵģ¾Ž®أἤŭⷽ˵ȨȷǱȲߡߣԥȡŽΪսסıٻս
ϧȨﲮ
ηʹɳƵΣ
Ȼ˵뵣ΣΪ̫ˣ
ѾΣʱҪֹͣԽñ̫ܡʱֵı仯Ҳ쵽һǹԸȱݡȨƽһֿʺĸоȴһֱΪơ
ߵԽʿıֶΣԼ¡
ȨıңΪΪĵĽ䱩ҵֶΣ֮й֮޲
γʹ׶༪١
ؼǣ誸šѵ˵ҪƤȥҶ
ߣС˵
ΪˣеΪѡִ֮ܵûȥݻҪѰ·ɾ誵ִĵڶ죬ȴһеޱ𾪵Ϣ
ȸ붡֣ھײܺ


595 عţ£
ײҲǺĺ׺
λɹŲԭһˮӵзḻĵˮԴԴͷǿ³׺ڡ
ȷ𣿡
էϢһϲһĪ
Ȼȷ»ұֵy֮
˵ˣƣˡ
׷ȣӶһˡսңӵܴӺӶ߳һ֧㶨ݡҲӵܡַܲݵʱͼ뿪ݣڽӡ³ƾ£ȨЧְ֮
˴誳ʹȨ¬С
֮¬ŵĳԶ誣ֻΪˣ֮ͬ꣬档¬˵ļƺƽʱԹƺ̫ϲ˵
ʱһԣ誺̸
˵Ƿǳң
࣡˵y͸¶ȸܺͶۼʮѳ±Ǿ㣬ҪһսҪ˵ʵǹǿӲʱ˸ƼˣƲȸҲͶ֡˵ƺ׼սѾݼҪʱ˾һսҿ˾ٴɲءЩӲ̰ƻֻҪһЩôʱҲֲ̫Ķ
Уһֻ֮⡣
誳ãˣǰȥ壬˵ܹУ
пܣ
ǸܵУҲû̫ྫ򽭶ñ
á¶֮ɫϢȻʱ˴ܹɹƵ׹ϵһ£跨̽һЩϢ
yٰ̨УЭ˾¡
ȥ¶˼̬֮һԲ
¬ţô
ã̧ͷ¬ſȥ
¬ıʣЦǺ˵иαң
ǣһļ⡣
¬ڽλߣƽ誹ࡣѯ¬ŲɵЦˡ
ʱʮƲ٣ȸͶϣҲ¡
ֻǣ徭Ӫأ֮ڴʱɽþǿЩֲ򱱽ʵѾȹĲ˵֪ڱ̍ͽԥ˳ᢡĸڣס࣬޾ǿʱʮҪȡʤҿ·ôס
¬ԣ⡣
վ̾˿Ҳãûôսʤ

ⲽ·Ѵ´Ļ֣ƺҲü١
ûʧⷬҥԣʲôģ˵ʱ׼ǨӦһȶΪءҥԣʲôôŪãʹ𡣡
¬Ĭֻվߵſҿһ£˷š
褣ʦ˵ھ뷨
¬Ŵ˻⣿
ҪԽñΪǶ֣

¬ųһͳڼϧԾɿʽҪƴǰ޿ܡ֮£㻹Ҫ࿼δôʧ
һ͸һĨ⡣
¬ţ㡭
¬΢΢һЦ㲻ؽţ˵Щ޶⡣
ȻҲΪʲôҪҥԣţһͼıֹͣԽǱΣ֣רֻڣ޷⵽ʵĿġ褴Ҳʵ̼Ӻ㡭ʱ֣Ѿˡǰô㣬ٳپˣܵܶЧøӡŸɣ˵ŲɣҿҲδء
褣ʲôƢҸ
¬Űѻ˵ϣ誻¬ŵǾǸɵˣ
ΪЧ
¬ָء
¶˿ɬЦݣ˵ҵִ飬ǱѾ֪

誳Ĭˣ
¬֮ҵΣ
Ȼˣ͵͵վǳ¡
ҾҲֻжĻᣬҪպͶǼ棬ϼѡȻ褲֪ѡ񣬺βǰ󽫾ݷöӡȨ׳Ȼ󣬾;̬ķչ
¬ⷬ˵誵Ŀϡ
γ֪ҪȰֹͣԽñϾǳ롣
ȻѾ֪˽ֺαؼ᣿¬˵ĲȰݷöã̬仯

¶ģҪݷʱʳеĽǱϣһӰ캺ҹۣҲڽС
ЭܾײʱҲϲ
ˣ
һ䣬˽ڡ
Эڳϳһûѹһ磬֪ǡ
Һң⽻
ʱ廢Ļϲ⡣
ԻңټͲ档Һң洦նةһְ˷ʹͳһңʴӵ״
ĹзǷ׿
°ݻΪ࣬򳯸پںңϾСѳֳ֮򡭡
˾ڳͻȻةְ֮Эһʱ䣬Ҳ֪Ǻá
ǰ߻һЩΪҡźɱ˽t֮˼ӳþԣ˾ʱ׷ͬҲʹЭе֪룬ľֲܾ֪ʲôĽڡϾ䶼ͬ⣬Ҫָֹةְ֮ͱ÷ǳѡ
ʵ㲻ͬ⣬Ҳǿлָة࣡
ھƬ̻ҺЭѸ侲˼
Ƭ̺Э¶ģة࣬Ҳ޲֮
ֻǶʱұսʱ֣²֪ҺϣҴ֮
ɣ
Э£߳һˡ
Эˣɵҧгݡ
˵ҲǺףǴͷβûΪԼֵǳ
ˣʡ
ʴǰһֱڴʱɽְ֮ʷְӴʱɽصá
һʼۻΪ˰֡
˭뵽ʸҲʹúжʵĺ
ʵı棬ڡ
ţȰڣ𣬺ҺƽΪ󽫾±ӦࡣʱиҥԻعţ𢡣죬²۽֮Ѣ³ŷ֮ʱβྩʱ򣬱Եƽ²Ϊ̡ʱ֮ʥҲݣΪ˳̡
عţ𢣿
Э⻰жٸлҡ
ȥȴ
ĿഥЭ΢΢һЦЭģʱøӻҡ


596 Ǩһ
ʮĩսȼ
裬뺺ྩ
Ⱥ鼤ٹ٣Ҳ֪ǺáһԤУһ뿪ԭǰྩٻԭ仰˵ΪʷϵһŵĻʵۡһŵĻʵ۵ĽҲܲ³
׿ͲٰܲѳֳȴòϣЩԶȲֶζ
ڳĵڶ죬ٹϢ㴫С
նԣȥȥྩû̫ĹϵΪѾ֪ۼǨΪӣҲѾˡʧȥλ֮˸Դڣδķչ
ԣںϢͨղ̫뷨
ֻǰ뷨࣬ȱû뷨̫ѧԺӼ̫ѧǣ֪Ϣ֮Ƽع⻶ڱտڱȻǣǿߣԶ
Ͼ˥Ƕ꣬ҪҲҴʱ̫ѧھ˰਺֮󣬷ǵΪһ£ΪǴ󽫾׼һźšǺںҵ˷ҲΪ࣬˼ΪʵĻ
һУȷ
ڴ󽫾У¬ŵĻ㱨̲֮ס󷢳һ̾Ϣ
˿ĹҪ誵۾ɲһ׵顣϶ԣ誻ǱȲôڡҲ飬ǹˡҲʷϣΪˮ󶼶
һǳصˣҲǳ
¬ţиǸпǧ
¬ŵĽ飬ŰݷᡣʵҲ֤һһ˵Ȼءʱ򣬱Թ
ֳڲ
˵ֳʱһΪ˵û뵽ֳҲǵģƫҪסʲӵĿջȥΪֳȡס¡
Щæ̫࣬ϾдҽҺչֳͷæ֮һΪֳӷϴ
æ
һʵ
˵æд誵ʱ䶼ûУԼš
Ҳ
֮ǰһЩ飬ķڷҲͲҪ
ֻǣû뵽ȻҰģôڷԼǰӣҵʲôʱҪߣҲһ׮ټ򵥲顣ס˴󽫾֮¬ŸߣҲǶһֱһ¬ˣߣڼӡ
¬ſԳ䵱誺ˣйͨ
誱ϾȨ£Ҳóһ̬Ļ˵ûӰ쵽誵ļҾ졣ῼǣ誵òضԴȻĸףɱϾǵĳһʲô飬ȷύ
ԣ誱Ѿ˴󽫾ʵϹûңڡ
¬ţ˵ʲôʱң
¬Цδ̫߿ҡ
Ҳǻһ΢Сܹ˵ϻҪ壬ûͨ˴һССĽ飬㻹ûöĻòҪ壬һûеᷳ
ûоϣٹ۲һʱ֡
֪Ҫ䶨ҲǸʱ֪ѡ񡣡
գɵÿЦһ
ȵ䶨ʱǻҵĿҲήࡣ
褻С£ҲǶصˡһռ壬պҪһơ£¬Ŵͣͨš
誻˵ϣ¬ҲͲȰ˵
Եʱȴҿ
ֻͨǡ
誵Ĵ㡣
ͨᴫպҲһ׹ݵ㳯á
Ī˵ȼ磬ҲȲϡ
Ҫ֤ĴڼֵҲҪ֪ǿȹϵڳվȽŸϾڼԼȣϣѷɫ̫ࡣҲҺšڽҲֻСʿ֮ơ
Яĸɽòײվ˽Ÿ
Ҳǵ³ƼܵȨʶԭ΢ҶȻܵãȴ㲻ģ緽ǻķˮ𣬿£λҲ㲻رߡ˵ףҵĸ̫ǳ緽ҲúһֱûԴڸУĬĬ¡أҲʼնҴа
Ҳ
ҪΪʿţŬܰѻʵ
ڣĬĬĻڳϲλȹ̡Ҫзչܳһ˾ܲŻ֮˷ɡ
򣬾˱ɣҲҪȢ˲ļ˿ڵͦԼǰܹʿŽɡ
ԼҪߵ·кܳ
ûгһִܹƴȨΪ˼壬ҲҪ֤Լļֵ
ͿķӦˡ

¬ͨȥڵ㵽鰸ϡ
誵Цˡ
Ǹˣ֪Լʲôʱ򣬸¡
룬m·Ұȥ˵磬ڸ褣ӼҺͲ㡣
ŵ
m˳
mǳ⡣
ԭʷϲرȴŷǷĲŸɡ˴󽫾֮󣬱̽е뷨Ǽưٳǻ۲ͬmԵóȣҰѸиľ
ߣȱҡ
˾ܲڻƸһΪ֮󣬿ԳľΪıߣǰߡļ£Ҳر֪˾ܲʲôֶΣȻŴ͹ʷǿƺʹϻ۶ƵŮ˵ٴӱϿ˾ܲӵұͥҲг
а
Ȥ˾ܲҲ˵
˾ܲ⣬мڼıߣʰŲȱ
ȫ̽˲ܲٵ֮ߵҳ㡣
£mҪ䵱һִߡһ㣬Ҳǳɫ
¬ع̨Ϊ̨УЭ˾¡
뿪֮ĳʷһְɵ֥֡
֥ǰʹ˵谳ŵ³æձʹù֮սʤ֥صྩ֮󣬾һֱ¬ع¡¬عְƼ˵֥ˣ֥Ϊ˾ܲһ⣬˾ָܲм
ǰ˾ܲѰһе˰ˡ
˾ܲļҵѯ֮£ȴûе˰ˡ
ҲżȻᣬ˾ܲ͵֥¡
֥ʱؼҼʱȴҵ˵˰
ԭ˰е˰ǽ˷˴壬ǹʵسҲ̨ʮ˽֮ף˾۾ӵء˴е˷ˡһ곤һסС˷ãԼͳͬһܲ񷨵飬ʱ峤
С˷Ϊ˰
֥Ҳǵˣֻ䣬ӵ˴ǨߣҰ
λ棬֥Ϊ󽫾еĻţȻõ˵˴˵дں峤ĵʱҲżȻС˷б㲻һٴС˷ͣԼһЩС˷ص㡭رǵ֪С˷ЩڳԵϰԺ󣬵֥ʶС˷ǵ˰
˾ܲڴ󽫾ְλߣݾʦƣλ֮¡
ɵ֥ȴΪıܣǸɶˣ˾ܲķչǱԶԶ߹ټ˾ܲвŸɣͬʱ˾ΪܣķչԤԼڴ󽫾£ûһЩɽ
ΣպܸԼİ̫ࡣ
ԣҪڴ󽫾λȹ̣Ҫ˵֧֡
ǣ֥ҹǰѵ˰ͨ˾֪ܲ˾ܲǰص˴壬ȷ˵˰֮󣬻ٳʱ
ʮ꣬˰ʵꡣ
ڽ꣬꣬Ҳʮꡣ
֮˾ܲѰҵ˰Ҳǳһָ˵ţѼȺáʮĵ˰Ÿտʼ֣ûкչֳ緶˵һͣ٣е˼ʧʷϵĵ˰Ҳһ֮ˡڼ˰֮û˶еʧ˱ʾ£յ˰Ϊѧ˸еԾ
˰ĸ磬ֻһĸ
֪Ҫյ˰Ϊѧʱ˴嶼䶯ˡԭΪϳһ֥Ѿǵʱתû뵽ֳһ˰Ҳ֪ʲôʺˣ󽫾УΪӣʵ˳Ծ
ûʱȥ̵˰õ˰ߣϾʱʶ֣ߴϰ䡣Ĵ֥еۺ죡ܹԤϵδĳϣ˰һܹռһϯ֮أǵпɱȡ
m˳ȥִ֮鰸һš
Ǽڼ͹֮üͷɵ΢΢һɫ֮


597 Ǩ
ֹ
ڿյĴһ䡣
ƺѾ޷⡣Ȼ¶˾ģ޿ܾʹưոݡҳҲãҲգƺ֧ǰྩսЩ֪֮˰ȥྩֻò̫ãͻᱻ˳
Ǹʱ򡭡
Ҫ˵ɵ
㲻ϡɵҲڶ׿ѹ֮棬ƤӵߣڲܲٵĿ££һĸ
ɵ˵̫
ҲΪ̫ˣܾñ޴
˵һǧһ򣬺۶Ȩʵ̫ǿңֹڸ߿Լ
һӡ
һ۱ȥȥĴӡ˶źܹܹսܹꡮǿԶ۷硣
ȥˣٻ
۵Ȼ˼Ҫȥλ󺺻壬νǳ㣬˿ûҰĺҪǣҲʵۼ㲻ȥҲɼΪ䶼ʾ޳ɣЩȲĿʼΪг̣Ҫϳࡣ
£Ǵ󺺵
Ǵӣ˶Դأ
иеĪ˸Уһ뵽ҪԵ̲ס档
ͯ
۱ܵĺǻڣʺѾϳ˻ʹ
ǰѹʱ򣬷ʺͻߣߡ
ڡ˴ӣ֮Ī֮ĪҪȨʲô˵ˣɱtҲǹɵ⣬ΪҪﵽ޵ͷϣԺУͻȻֳϣʺִľ󡣷ʺģ£۵Уеڡ
£
ʱ򣬴⴫˽Ų
߽ںǰӯӯһݡ
ǧĵ۵ƺתһЩ
һͯôˣ
űǣҲΪģǰ̽¡
ͯޡҪ޸ϳ࣬Ϊ޲֪ǵͼ
۵ƺʧˡ
ͻȻֱۣ
һӦæǰο
ز۳̫ѹһУҪǸ塣
£֮ǰҸת泼һ仰
Ŷ
ҿ˿ȷûˣѹҸ߳檣ڳһҥԣ˵ʲôܹ֮ϻλȫ׿Ϊһ˵ȵ۱Ǳ˶ɱ»λ·
ۼһ۾һԲ
Ͽȥƽʵκˡ嶾ɱٵ۵飬Ƿǳءرڶ׿䲻ҲѴǡԭΪ֪֪¡
꣬Ƶʱʧȥټ
˵ڻ𳡣Ǿʬ屻յýڣ޷ϡ۸տʼʱ򣬶ԴҲǳšʱƣʼδ֣Ҳú۽ġڡѵ˵ûܳɣ
ͯɻ˵ʲô
Ҹ˵ɷĺ
ͱˣıȨ֮·˽֪ٲ𷴿һȥྩٻҸ˵ྩǲ֮ӲاȥྩƱػا㣬統ϣƸۡ
Ϊɵ˼Ѿ¶ɡ
˵ʵڴ֮ǰ۵滹żֽҡ
ȥྩ˵лʵǲ̫ܡ
ǰȥྩɡ
޺γƸۣβ
С
£ҸһƣóɹʹƴȨ
üŵͯкƣ
ǰ£ҲǶִڼƳ׻𡣲󣬳оƱáҸżȻᣬ˵׷һ¡ǹ¸֪Ҹ֮ǰһ׻ܴʼţԭ׼ٶɡ㣬˲׷Ҳķѡ
׻𣬼֪
ͬ⣬ҸԸΪЧɱ
׻
۵۾ɵһʱɡûм׻𣬵ȴ˵ܴ֣˵Ҳпܡ
׻𣬻˭֪
ǹ֮⣬û֪
ǹ£ѾҸ֪ߣҸ֮⣬ֻг¡ҸõϢ֮󣬴׼ǰ»̨ѲӡʱҸԤȰ׻׼ãȴǰʱ򣬱ըҸУʿǴûб׻ըʿһӵϣҿԽ֮
һȻҡ
µʱ氲£ƴȨ
ò˵ɵļƲߵǲ̫۳ãʤ㡣ֻҪˣʱӵվȻܿƾ档
뵽۽סͷ
ȻǾͯתɣ˼
óɹҺҵĹʱͯΪʺϰҲ١
۴ǰϵ˷ʺķ
ǣĳվ˸еΪûʸĸ¡ϣҲִ֧ҵΪһǿ֮ŮкͲܶԷڡϺλʹ󹬲
ϣǾ֧ʿĽ顣
ͬʱҲҪһϾҲǻ׹ݣǻ۵Ůͬ⺺ڷ˷֮һǿ֮ŮΪʺ
õ˺۵ĳŵȻϲ
³һа壬ǹԹԸޣΪЧңԻᱣһ󡣿ϧҰ̫󡭡Ȼˣݹޣĺ


598 Ǩ
ɣѾɡ
رΪ˴Ǩ幤̣ʳǸ׻ָò
ͼֽʳǻչȥòɣͳƽʳû̫ķֱʵϣԽ꣬ʳѾʼɡʱܲȶ˾ƣҲƽȣո
֮£Ȼ˿ںʳıȴǰ̫
вǣв򣴨ʹ붯档ãȴ˾þӡǸʱ򣬲ܲپǨ뷨Կʼʳǡ
أڻָԭò
ռ֮Ϊȶģٴ
ǻھԭеĻϣ̣ʱء뷨֮󣬽ɰϵ˿ڡ
Ǹӹ̣ͬʱһغ˵Ĺ̡
˽֮󣬽һȹĵλʱ񣬱˳µĽȥ룬֮󣬽ɽȹ̡
սҷԭ᳹ƽȡ
񣬻ʳ޽ϣҲζǨ֮£̲ݻ
ھվʮһ½ǨǨ֮ǰһ飬ǾǺ顣Ժ۵Ĳ֪ôѾЩͷˣһԭƱػγɳ⣬Ը
ԣ°۵ļһϳԭҲԵøӼȡ
ǣӱ߹ط౨ԽƵİָʹ£ҲԽԽ󡭡

ۣһβû̫ܡ
һýڣ˵岻ʣ׼Ƴټ
ûٱȺۣϾӣҪЩ档ȷ˺֮󣬳Ͽʼһ飬ǾʽǨӡʮһ³ʮʽǨӴ֮󣬽Ϊ㶼ڡ
ϾʮأĹģѾС
ʮ˿ҲעٺʹǰһһСصĵλڡ£ĵλҪھ֣վΪжжȱǧʯͬһ̫صĵλ
Ǩ֮ȷ˾ٴ߳衣
ݷǳ򵥣ԺȨ䣬ȱһɿõĳӡ˺ңȴ÷Զ룬ة࣬ơ
һڣЭɫʱࡣ
ףΪʲôǰôΪԭʵĿڴˡ
ЭľܾٹȴܾĽڣͬʱǰةࡣһǿˣһһƵķǳͷβǱةλӶϳԭǨΪةִ࣬Ƴãٹ٣Ҳͱ˳¡ȥò̫ãҲ˻ǵã»һӴڡʱ˳ƶϣƵλЭྩ޷ֹ
Ŀ⣬ͬ
ЭɱⰻȻǿЦ˵ԻĹͶԣΪة൹Ҳ㲻ùֻ֣͡ŷ
ĹѫһһǹƴɱЭٲҲ޷ĨɱĹ
ңٹٶˣͬƼǿзԣŪûһٷ˼֮󣬺վ˵¡Ͼ񻹲ʮ꣬Ϊһة࣬һ֮£֮ϣչЩ˵ȥ
֪ۻδ䣬ӳ߳һˡ
£Բӡ
ԹΪȣ߲۴Сиް࣬ѽ֮꣬ҹ׿Ϊαة֮ࣿ£˭Ĺȣ岻Ϊة࣬˭ةࣿðݻΪة࣬ΪСˣԱ¶ԻĻɵǴֻҺҲ
һвۡ
Э̧ͷȥɫʱࡣ
Ƕ˵֮ˣȴ޿κΡΪ˵ҲǺף
ʵǰδʱɽְ֮
ʱɽ׿ҲϲʳλӲֻܸ׳Ƴ˴ΣҾǰЭǨˡ
ʰٸְ֮ңݴʷְ֮
һ˵ϵ˵Ѿ׼Ǩְ֮֮
Ǻ
ʱף϶ҪΪơ
ǿЦһҪڣٴ˵λΪة࣬Ҳ飬Һҽɽδ֮𡣻Զ֮Ϊة࣬񲻸֤Һҽɽ
ǰ£֮⣬˿ʤةࡣ
ȺٴοڣҲʹЭûκνӡ
û취ûнӵκ֪ܹͨõһǰϢҲȺȵʱ޴롣Эһһۡȴ΢΢һЦϵı飬ȴԵüΪƽҲЭиŭƫƫֲ֪Ǻá
ãЭǿеĻϸһĨЦݣȻΪΪʺϣࡣ»ҪԴ˾龡ʱҲհࡣ
ЭӦֻ࣬Խᡣ
ֻһˡ̫ãܲܳŵ̨ʱգ˵

Ǩ࣬Ѳת
ڴﵽĿ֮Ҳǳһ
˵ʵݸױȵȾƣͬʱҲ
Ҫȡ۶֮һ¡
ڱϣҪ꣬޻˵
ʱ֣졣ºѾǽƵĵزȴȻӡðӰ£Ҫȡ֮ŪþͻһУѾ滮׵ڶʱڣǾΪؼһ
գʷ뿪ǰ»̨ѲʸӪ
ʸѾΪУ뻢ھ֮һ£֧Ʊ˳Ӫĺ޵ԼӲܲձĻУʸͻھң޵פعУͱϣ˳Ӫں壬ʱǲ˵ָӡ
Уͳ˧ѡǲòġ
һ㣬Ǿ˽֪ڲûТڣԻʱĺͳ졣ҲΪ˰ϾɲһٴĿǰϾɲ޲
ʸơ
ѲʸӪ֮󣬱Ƶͬ£뿪»̨ǰ»̨Զ»㡣Ժʱڣ𽥴ԭ»ǰµһԺս𣬵ʢ»£ӱˮҲ͵øУͰ׵
Լʱ֣ھ׼緹ʱ򣬺һ»·
¸ʮ»̨ӪҲĸܵĲ
Ŀֻ»·Ũ̹
ãˣ
˸е鲻ʱʸ︱ӦͻȻʲ䣬͹оӪ
ȥ»£ִ֡
Ӧͷ׽ֱֳоӪ˹ʸҲû뵽ԼұͻȻ䣬ûκ׼գۼһšӦϣֱֳȵ֮նɱȻǲ
նɱӭӣ
Ѿȣ;֮ʸɢߡ
ֻƬ̹Ӧ˾оԯ⣬׼оկʱ򣬺ԯڴ죬ս¡¡һӶӾӪɱ
ͬʱǰɢܶߵʸʿ˷
֮ǰ߲ܶͬЩʿһж룬ɵĴɱѾΧС
Ӧɵÿһ¡
еãȻ֪ʱһоԯڻ
һԱ󽫣ӽ͸һĨЦݡ
ֻͷϽڣ⥱ϵʨݣɱڡ
֪СΪĳҲ֪ȼ𣿡
ȵ˴󺺻ȻеͶʱ
Ӧֲӭ򣴨ϣ֡
פ֮Ӧ֮ʹӦʸʸͬӦʸ֮ҲֻΧһŽû취ʸɭϣͨҪ룬ƱҪһϸѵ
ӦʵͬʸԤۣƽ֮⣬ʱǵʸΧľѲ񡣻仰˵Ӧµıӱٶ±ǴսǴʷ棬ԶԶȲʸ
֮ӦʸҲǳԼİס
ֻҪһӦͿѸƿʸֻҪӦƿʸ̽Уڵľơһ֧ھפڳ硣ǵõϢҲԿƾ档
ԴˣӦҲǼΪġ
ʸɢǮ£н졣
Чرԡύľн죬ǺһΧ졣ʸĽ죬Ī˵ύǴչȥЩ˶Ҳǡ
һ֧ƾĽ
ʸνǽԶң۳ڹУɨ塭
һ֧սʤıӦ֮£Ӧȴ⣬ֻҪһʲ𹥻֮ĽһǰӦ
ʱ򡭡
˭뵽鲢ǰ㷢չ
ȻûҾʸӪСӦܱԽԽ࣬иһЩ֮ǰõĺѣﲻɵһ䡣
üͷ΢΢һһЦĪҪȴԮ
˵ŻͻȻЦӭʵ㡭Ϊƿ֮СΪҵһ׻ı췴Ҹ㣬»İ˰ʿѾΪһھΧС˿ҲѾΪ֮ģеͶȻݹĺ
Ӧǻ֪ܲļơ
˼׼ֻͶ
Ͷ
Ӧ֪ǺεǾһɱ˲գ۵ļһԼֳҲĴ뵽ӦͻȻһҧȵڶɣҪɱΧ
˵Żתͷͳ塣
Ҳ֪ʱо̫ܡ
оʸﾫ񣬸֮ɲƾպȻδ֣ӦǶֻ֡塭ЩΧʸţ˵ûһ
ӦʲͻΧϵЦݸ
ӽڿһڣֻ¡¡սĵͻȻ䷢仯ɱΪ׵ǽ׺̫ʷԱ󽫡
ɲʸҵķʸ
ͻȻŤͷһ˰£ѡ񣿡
꣬Ȼǵ˰
ʱĵ˰Сŵʱ˵Щ͡
Կ֮ضʦ˵ûһδսӣҡһȺں֮ڣҪͻΧ̸ף
۾һУ˵˰һۣȴûۡ
СӣǸӡҪ˵⵹Ҳδܳһ
ţСӣҪһ
ڿΣԼҵˮ׼Լڵڶ˵Ѿһ㡣Ƶ˰ֺûǽΪã


599 Ǩģ
˰ԣѾΧ֮󣬾Ѿɢ
ȻʸͷʵЩѾսʸȣ֮
ӦͻΧʱעѾս
һͻңֻ˰ʱ㳾أǧѾȫûһ˵ѡӦͻΧʱ򣬱̫ʷնɱʹѾѸͶ
ԯսͷβδս
ⳡսȻȤ󡣲˵ʵǼڼԤȾ쵽׻Ķ򣬲˳ϵҵ˵һΣ֮ǡȻѾ쵽˺۵ĶежҲͲٹв
ϣ俴Щ²ѾϸֳһĨɭɱ⡭
ԼԺۻЩˣ
뵽תͷ㷵оʡ
ӦҲԤʾźֶΡ򣴨ϣϡ

»µıըȻҲûо졣
ʵϣ۴һڰֹеȴϢκ˶еţΪǳܹɱôȻٸҵĽ֡
ʲôˣ
ܲ
ΪԲŲԸİǰྩ
Ҫ֪ྩһֽӳйԱСȫհ£۵ྩкùӣԭлᷴΪʤȥྩò̫ãԭ㲻˼ǵĴڡ
ԣ۲ҪһƵ
ºǳⳡĽܻܿʹú˳ҪһءϣûԸܣͶ׿ᶷͲܲٶЩ˶ѾˣܸļĿܣ
ڰֹУ۱ƺƽȴ޷ƽ
Ҳһԣҧ촽¶֮ɫ
һΣҵĴһʧ˵ĻӭĻʲôҲǳ棬ЩڣעһҵδעһɱĻҿ´Ӵ֮󣬱Ҫɢ
»µıըԶܹܵĲ
ͯɸоˣ
ֹҡΣ鰸ϵһöֽϣžˤɷ顣ȻԵЩ
˿ĭ£檸оˣ
ʱȻٽŲһ̴ҴҴУ£²ã»׺ǰ»㣬
̽
ǿеļȵ
뿪һͻȻЦ
һعѹƵļҪһȸе˾лᷭתִܵƳáһ뵽ЩЭҲ޷ƽվڵϴЦֱֹͯգ޷ƷΪӵζ
ǿЦһ򺺵۵ء
ֻһ̣ŮֱһֲԤС
˵ʲôԭ򣬰˵ͻȻϮȻûĻᡣһ뵽ķʷ־ãֿ׾ٱˡûеõȷϢ֮ǰãûǲҪ̫⡣
⻰ָ˵أ
²ڴⲽ
ټٹ٣ִƳõʵȰ˵£ֻٵһȡ׻ټȰźõʿѷɡӦһֻҪȡʸıȨͿѸɱƿؾơ
ٵһȣѾôã۾ãҲôһʱ䡣
ЭڰֹеȴϢ
ûϢҵûжɳȥ̽Ϣ̣ʮʮǴϢȴǣвɧһжǳƽ
ʸأ
£ʸƺҲûжִɳڳѲߡ
ִжˣ
ЭеЩ̫ԾƺԤϵֽ
ѵ˵
Эʱһ̴Ҵܽ˹У£ʸʸˣ

ЭһһĪĻ
ݺݳһȭ²ͯǰȥӭӹ˿
£
Ҳǳˣæվ
ͷһʯͷҲ֮Żضһ¹ڣ׼ͺһͬȥһ̳ţͨ˵ϣ£²ˡʸֱ֮ʳǶʳǴŶʸѾʳǡ
ʲô
һ⣬ɫʱ԰ס
ⲻƺõڣպ۵ƣʸ֮Ӧȿƴ󽫾ǡڣʸﾹȻʳǡѵ˵˵Ĵɱжʧˣ
ǰĻ䣬ʱɢ
ȥȴ̲԰ֽѪɫ

ֹУһɧҡ
ľڹУ⴫Ŀ޺ԴһƬհס
ڹֹסһ󼱴ٵĽŲ𣬺Ŀ͵濴ȥͿһ˶Ӱڹ⣬ǵĴ밲ֹС

ǴңҲϵˡ
һŭһĪĿ־塣
һװѪܵͷ߽ţǴͷϵѪڵϣԵøĿ

֣ͷ˵֮¡
壬Ǻ⣿
۲ʵ
ԭǳ⣬ǻڣȴú޵
ûлشĿĿںһԵͻȻȵʹʶ
һĿѪܵͷϣȻһУ
ϵͷȻĳӦͦӦʱӦƿʸͦǷɱͷڣ˵վڵ£˵۵ļƻҵˣ֪
壬ʲô
ЭվǾΪӣʱάӵϣİʡ
Ȼ㣬òվ
ӦͦҲϵãȴװʶ
Ŀںϣַڽ俴źۡĿɭ䣬ɱ⡣Эǿ򶨣Ŀע£ɸеĪĺ⡭
£еǾҪò
ΪףΪ󺺽ɽŻѪн֮档Ҫɱ£ֻܿھǡ㰲С׻ը»£˳ʸӪͼȡȨδпڱ£ºҪóأ
ſڽ࣬κǿЦһǲŪˣ޺˺壿
˵Ǽ鳼Ϊ
ԣǼ鳼Ϊ
žʧĺۣһЦ֮Ŀϣˣıµ֡˲֤»͵Ϯߣ򣴨ϼ壬ҲǹļˡĪǣ޹أж𣿡
Эͣȴ֪ν͡
ѪܵͷͰڷǰҪΪѣҲѲá
ȷʥǼı
Ϊȴͬı棬ɱд󳼡ʱ£𣬵δ


600 Ǩ壩
£ң
ʱܿ״
ֻʧɫͻȻ˵ڵ֮ϣЭʱЭΣͱ˵Ŀע£Ҫջûվ죬Ϊ飬Ҳûзһ
׳ǰһѱץסͷӵ
ǱһĨ˵ףŮֻǸ
飬Эӡ
ʱκβЭ
ЭӣǻʵֻۡһܣϾǴ󺺾Ŀǰ£κβЭֻȲߵȵ˲ٹЭʱĻҲ͵֮ǰҪЭĴڡһĻϲ⣬ҲҪȥ
£ʧ£ʵپӹУ¾ϡ
ǰһ
ҪЭƵЭ׿˵ĻҪ֪ЭѾûʲôˣǰtΤΣʹʿ֮мʧȥе֧ܹ֡ģЩݡһٹʵҽ޷Э֧֡ݡ鷢֮ҲΪЭ
ЭԴˣǳ
̧ͷǰ˶ӣаٸн
ʱΪҵľݡʼʱǵҲΪĬǴʲôʱ˳Ϊж˫ҲΪǴӲܲפʼЭȴף𱱷֮˱Թ档
ҰĲ
ʱ۾ӱӵݣʵ˿ȡ
֮£ܸΪ£㻻ԼҲĸԸĵͷ
Ҫ˵һˡ
ֻЩ㲻ЭĴڡ
¾漯ţ漯ҪȨôΪɵ漯ţͱҪóλӡΪʮأЭܲ
ԥãռѿڵԸ

գڹС
ʲ빬Ⱥ۵ʱִУĵչѪȵɱ
һգȫǽϡ
ִḺ𾯽䣬ƸǹʿӪͽʿӪ״ι¶棬嵳𡣶̶죬ԼǧܵǣۣΡ򣴨լ򱻻ھƣŹ˰˾ɱδһڡ
ҲԤʾź
кԽǣ£ҲֻּΪ࣬ͬʱةฮָ൱ľ档ʮһ£յֲȺߴ٣ܼ£뿪ǰྩжս
ں뿪ĵ죬ةฮϢպʽǨ
ǨϢһ𶯡
Ǻ۵ȥû̫ȥġ峿ʰٹعŶʻûоٳǻͣûмеۼϢȥյҲû̫ĲͺһصС
ȷһȷһС
ϸûҲʹЭĸȻ޴棬Ĺ¼ҹˡ
ں۵Ľ֣ûȥġ
ͺǰྩģǷ佫κӣκһ躺ƵĹա
ʵϣҪը»µʱͰ˴Ĩȥһ죬ȵִ»̨ӪǲƺͼٰĶnǰ»¡
ڼǰ»бںһص
Ƶ˵ִ»֮󣬱̽ص˳ŵص뿪׼˴׻𣬵ͷȴֻըһԺºϸ˼ҲЩ¡ǼڼʱҵĶôпܻ׼Ľ»¡
׻ûըЭҲͳˣ
ֻдһţྩĲا
Ųاһ˼ҲţԲاĴϻۣһķԸ
ʮʮһĩǨ
Ŷ׿֮Ժĵʮֳ꣬Ϊڡ
ִ֮󣬱̴Ⱥ
˵ź۱ϣפ֮ѾγɣκҲ޷ı䡣
һΣǷǴ
ԴˣȨԱʾϳϣɴ֮£˼㷴ԣΣ
ǻ壬ӱϣعţ쳯кη
̬֮£ڹͻȻ䶼ӺС
̫³ʧɫæĵܵפƽأͼ赲¡
ͬʱ³ǰ谳Ԯ
׼ԮıʿɵȰ˵£ոı⡣
򲻿
񿤣ζСŵνڲ١
˵ˣñáֻ壬ɵֳ谵ĸԣ䳤óªȴԱأίΪݱݡ
òȴʵѧ
Ȱ˵谵Ǩã˺֮⡣
³ǰ壬岻˳УַðȻȻᱻ泼֮洦ңҪ츮֮ʱֻסһȹأԳ
ʱǰҪ
һֱҪ˾𣿽Ϊة࣬زһ˾ְ֮ʱ˾֮λɹ˿أҲκβ㡣ʱ³ֻ׶༪١˼С
谵ЩѾҰĲͣû˵걼֮ʿ
ܹƫһ磬ңƺҲ
˼ã㿪ʵȴ֪Ϊ˭ȹأ
Ҽһˣȹع
ȴ֪ˣ
ǽУξϴӾ
ϴ
һͷ
˵ϴˣ֪вŻ
ɼȻټˣűпȡ֮
˼ãջͬɵšϴΪȹؽ֮⣬ǲ󽫻ΪЭϴȹءڰ׵֮ѯɣǣһҪһ⣬һ
æвǲɸҲӣ
ͣһ֮Ȱ˵ߣΪ˾һְ
ƾһǰȥѵءף뿪ĸβΪʹԸΪʹһͬǰˣ׵忴ء
ϥӣţ
䣬ͨȴϲҪǣŵˣԭˣɣָ谣˺ȨƣΪ̫أƽкϲΪɵ谻ûϴ˾գûеԸȨšƫƫΪ˺ˬϲύʿ˵İ£ͱóǣԽԽߣ˳ޡ
Թ⸸ȨĿɳ߶಻ʤ
ҲŸɵ
ôһ˵Ҳɵһ
ǳô˻ȥһĸ֮
ǣ谳Ƭ̺ͷеѳˣΪЧ


601 
һϸ꣬ӭ˽ʮһꡣ
Ǳ֣ɾ֮С
վڸ̨ƾǡԶ׿֮Һ󣬱ѵĶǣѻաʮʮһ£Ǩִ³һм䣬Ѹ£Ԥʾźҽɽɴ˶
ٰةࡣ
ةฮǴǰϹڡ
һŶܳѾȷ˺ç칬ңԪ꣬ҲǹԪ25꣬۶׿֮165ꡣ
ڳΣϱϾ׳ƾǡ
еĽֵҲ˼ɵʮĶΣÿֵԼ2040ײȡУеͨҵԵ·УΪϱмиϹʼأΪʱڡʼںۣմϹ޾֮ءڶ׿ǨʱϱΪ档ĹǣԭĻϣֽ졣
ûеִʱñ㽨ةฮϹ
ԭҲ򵥡
ΨϹܹ֮λ
ºûбϣҲ޷ֳһةฮҲͱ֮ءȻǾͱҪչֳ㹻ǡȻˣɴϹΪ֮ء
ѯ˵֮󣬾õš
ϹĹģСֻȴǡºƽ˷ȡеºǧе£ϲ֣ǧԲס֮󣬱ϹΪةฮͬʱӿ챱ٶȡ
ģΰ
ڶ׿֮ǰһܹˡ
˹ģĹǣǶ֮ڿ޽ңǵĹģҲ⣬ڵִ󣬱ڱԭеĻϽиԤʱأܹɡȥྩⱲٷԭ
磬¶˺δ
ĳǰմţѹ˺ǵĽų̣ٲôʱҲõִɽٹգͻݡ
¬ع̨£󲿷ʱ䲻ߡ
ǣ֥m㽥¬عнӹةฮ󲿷ֵ顣ةฮԤʾҪʮܡ⽫һΪӴĻ񲢲ȱ˲š
ǣϾɲʼةฮ
ѵˣҲ𽥿ʼΡ
ûкЩϲµΡʮУɲռ֮ࡣĳ̶ֳ϶ԣľɲɵλͬʱĺĺԨҲ׷ίΡڶ֮ڣίʵȱٸϾɲһϣ¾ƽ⣬ҪƿصõΪˣרڼˣǰྩڵ̡еĶȣһܰպãܻܿ໥ӶӰ쵽֡
Ҳʷ飬еİҲİ
֥˵գɵЦ
£վЩȥྩսĥĥ䣬߯ʹ졣
֥ЦԼǡ
ˣ¡
˰֣תص󣬡ǱߣչΣ
ȥʮһ£䶼֮󣬲ĺսݡ
³ƽأԮ
Ŷ̧ͷô˵
˵谱ǳԮȣȴȰס
ԭ񿤺ǿӵܣֳ̫أȰ˵ҲͰ˳ͷϸϢ˵һЩ˶ԴΪȨʫ˷ӦңӦóδ޳ɡ
ɣ
ûָһ٣һĨŹЦ⡣
һڻǳˣ
ʷϣ봨ȴ֪һǷ񻹻Ͷ
ļһֱ谡
ҪͶЧܲ٣ȴΪòªΪܲϲ
ʵϣʱܲȻ֮ܣԪδˣة࣬־ɣҲ֮Сû취˭õʱɵܲܿܲٸɣȴʹ
һΣǾٷ²ܲٵĴ
Ҳ֪ǷʹʹĻ˵öһᡣ
磬ͣˣ˽⣿
֥һ㶣ɴˣѲŰΪŵ
ԲѧǲסЩª˵
òȡˣʧ֮
ȻоѣͬĴȴһٷ
˺ҪǶȡҪӣȻ˵ܡǲ̫֥ͬĻˣСУɴǻвŻҲ©Ϣʹ봨ʣͳ
һͲϵˣǲѧٺãҲã
Ҳ֪Ƿ񻹻ʷǰʹĿ⣬תһ˵ϡ֥ղ˵˺üˣӡģȷǻȨ
磬Իƹ˽⣿
֥϶ʱ¶֮ɫæͲڶ࣬ƹ⵱Ϊ̳
Ŷ
֥ʱ䲻࣬ǶԻȨȴΪ˽⡣
ʱ˿ΪΪıˡ
Ȩƹ⣡
һ֥ĽܣԺȴֻȨƽʷϣ봨Ȩǵһԡ谲ѻȨΪ㺺ʹ˳봨
ȡ˳
ΨлȨرճǣ֪ͶŹ˳
ʷ֮УȨ²رʣΪڸǡʵϣȨ½ҵȡУҲлȨ͡
ܲƵۣ׼⡣
ȨԸΪȷ٣󷽣ΪܣûȨȥκ֮սܣ·ΪжϣȨ޷黹ֻͶκɾاɶԻȨ⿴ءΪݴʷǨϡ
һ˾ܲ޲ڵ
˾ܲἰȨҲΪޡ
ƹϵ
֥ͻһ仰ֵЩԺ
룬֥Ľ˸壬ʶֱǰδǻƹǰͿʶڰʱʶһˣкƣƹͬ硣Իƹ⣬ҿǰȥ̽ϣ
ƣ
̲סЦù֡
֥ĪЦұ˰Ϳӵܡ
ֻױңʶ֮աд־ҹ죬ıסǰΪТáڰʱĶ࣬ͼı硭⣬ĳԸһ⡣
ơ
ţ
ͻȻΪλָе֡
ƣң
񺺺ڵϴ󽫾ͬʱҲеһλ֮Ժӡ˵ΪȨԵʡ֮ս󣬰̫֥ǰȥӦǵءȨ˳˲κпȨúƣΪҲ
Ȼʧȥ˻Ȩȴõ˺ƣϲ
˵⼫Ϊޣ˳ޡơҲȤ
ϸϣ֪ơҡ
δգԵ֥Ժƶ֮
룬磬ȳϵʱ֮顣
ɲϣݾߣԻȨΪˣϲΪƺͬĹϵͶʱðȻҹȥŪ÷ݾߡվⲽ˼֮㿪ڵǰѯТֱͿϹϵΣпܣúȹ棬ҲΪε顣ƶ磬̽һĿڷ磬Ǻ뷨
֥ʶԼŵı֣Щļ
ǰƶ񲻹һТܹӰ쵽ȨæԼǣ֥Щçײˡ
Цļ򣬿ο˵֥֮õ֥¡
ѾٹвҪ˦ӡⷹҪһڿڵĳԲųɣԵ̫ᱻҭš棬Ҳһϣڶ֮ڣ谷Ŀ
ʲôҪҲӦ
Ҫס谣ڳʰȨ
ˣӣܲֻʵ㣬ȾָھϵĶţʹ֣ӵȴᡣ
ܸĻᣬĻ
·

m߽䡣
˰ٴ˵Ҫ顣
mҪ뿪ȴ˾ܲȻԼˡֻһ֮ɫĴҴң첽⣬û̼²ã²ã
⻹˵ܲ٣ܲٵ
Ц䣬ǿ˾ܲģҲɵһ
ٴҪ㡭ɫ˻ţʲô飿˵𼱣
˾ܲƺҲʶԼ˿̣Щʧ̬
һŬƽһ飬յõԶս
ô
ǰͻȻ罭͵Ϯ彫


602 սһ
ʮһ꿪м䣬Ϊةࡣ
⣬ʽ࣬ҲɲΪεһ顣࣬ҲԤʾ̫ʷʢЩˣǰԶ
̫ʷΪõĲ֮һȻܸˡ
ʮ̫ʷھ磬ףΪة࣬Ǩԭһ˸˵飬̫ʷȣҲиɾƬ̵иһ硣û뵽ھʱͻȻ罭͵ϮΪ͵Ϯ褿νǷѾ˼ʾ֭
ƶ½ѷ·ʲԽݳƹ̨ɽռҰ±ԥˮϡһʿҼΪܲˮ͵Ϯ󹬣ռ춫Ρ
ⶫΣҲǺĸʡС
ʱλǺĶ飬شģԲﲻ̡
ɶȷǻŻռ˶ֵ֮ܲĺͿԲغ·ֱв˽ϲΣʵϣⲢǽв
ʮһ£ʲԺ巢ι
ǻ̫غз֮߹ģ˵嶼ƿء˫ںһսռϷ磬ȴԵ½
룬Ϊʱϲϣ˿ѷɫ褡۴֮ռ˱ˣҪĽȴһ׮¡֮⣬ȨеֵģפںϷʵɡ
ʲôˣ
°˽ʮ֮һ
ȻͱϷʣûʲôǲ϶ԽϮţѾƣѾ»ֲ̿ʱȨȻѾɹĻҾ棬ǶԽͳΣԶԶﲻʷԽƿء
ںϷͱټϸ½ѷڶв֮̿С
֮£ȨֻԲߡ
褵̬ǳȷ˭ͶΨȨıͶ
գȨ󽭷ߣ褡
˵ʵҲȷǺġ
Ҫ磬ǣƽûб¶Ծñ˼ӷΪ˾ͽ쾣֮ء
ͷų㹻⡣
ʿԸΪУ󲿷˶
£ĺϣȴ޴֡ǽ͵͵ǰ褱ʾԸһ֮ǣʲôˣһóĹӸѡִƽģȴԸ̫İ
պЭ顣
Ͼܹ褴ӽսϽѳܾݵĳ⡣
˫ձ褱ʲִ®®ˣ®ɹ˵Ĵ˵®ɵţŷǷӰִܵӳﾲϵﾲĵܵܣȨ常ڽͬʱ縺̫صְ
֮ǰһֱﾲս֡
ȨίΣڳϣҪﾲ㹻ء
ﾲƲ
̫ʷ֮ԻиҲΪԭ
ﾲƲľҲͼ࡭ȴû뵽ֻﾲ褵һƲߡ̫ʷȷɾʱھӳǲǲʿСʮ̫ʷȴھ磬褱쵽ʱѾ졣
ǻ֮ʱǲʿͻȻȡţŽͬʱﾲţ侣罭褺ϱһ
̫ʷȱлͻΧǵ֪ʧصʱ򣬸еޱ
ԣڳսˣȴΪཫ㣬սС

˫գ¶һĨ
˾ܲĳȻһ鰸壬˹ִ
ɽڣûաţлᱨѩޣսȴҸγϡ
̫ʷʶһĻĻԺ֡
һʮȥ̫ʷȸԼʮ꣬ۼԼҵɣȴսڽ
褡Ȩ
ҧгݣκ̧ͷʵʬףأ
˾ܲæܹ誵Ǹصģռ֮󣬱ʬͻ
Զ˰ʬ;С
Ԫ֪
ѾõϢҪսȰס
ʷǰȥӭѣǰ֪ͨӣǰٰ졣ٴʮأѵʱң벻ȥʵ֮Ұɥ²ٰˮ֮ϡ

˼Щңȥɡ
ˣǵ֪ͨĺҪ顭
ס
˾ܲҲ֪˿鲻á
̫ʷˣʮλĩˣλЩ˶޷⡣̫ʷսһ޴ĴʱҪһ£Ҳȷ̫ʺ¡Ҳ˾̫ܲʷԭ򡭡Ϊ̫ʷʱǵỺıˣӾķŭľϡ
˾ܲı֣˵κͼС
˾ܲǾ顭ߣ˾ܲ㵣ıʿ
˾ܲ뿪һ˾С
ãվߵ˺󣬿ϸ꣬е˸ȴԽǿҡ
ʱƣλı仯ԼЩˣԽԽ١常ԶڶΣȥ˽ݡɽܺݡ
ϸսһˣʣ޼
˳ʤ֮⣬ֻʢߡڵӽǰϵ棬ƺҲֻڡһŬԼȶ
ʱŲ
عͼٺվ嵶Լʷˣ
ôˣ
ٵˣһ
ة࣬جģ彫졣
ķѹǰ
ҡû£
Ŭȶһ⼸ձҪҪΪɥ¡ӻҪЩʱִܵ⼸ǾʹҶԪ
ȥԪѹ
ף
ٵ˵˻תࡣ
ʱ򣬵˰˵ͼڼˡվٵæǡ߳䣬ͣ½Ųסٵ٣ȥ߶֣ڱ޽һ̨Ϊ̸󡣡
ţ
գҪʹ塢Ѧǣλ̸Уʷ
һ£æӦ
ʳ޽ģ緼
̸󣬲һ¡һϯУٻζ

ةฮȴǵ
ڼѵȺʱ
ҲǽӵϢ󣬴ҴҸȴǵ
֮⣬¬ع˾ԼȺȴǵ⣬һ¶֮ɫ
αˣһСܣްڴ֡
ȴǵ֮ɫ㿪Ц
˵Ҳ˿˶ܺ£Ϊ̫ʷ֮ʧ˱ġڿɱ侲ҲôңеĪɡ
ͳ򣬱ң򡣡
λ£ʾҶؾȥʧ㡣˳𲻱ɵҳĿǰϷʶսҪɱ褣Ϊ屨ѩޡ
æة࣬ɲ
Ŷ
֪ة룬ǵ֮ܣ
ӱϣة࣬ңѴܹͱңȴѱԶ衣ԶѾסϷʾƣةʱǰϷʣֻ»ʹԶܵ⡣˵ةԣ˲ɡԶŸɣǳϷʣɣҲֵñˡͱ®վǳ֮ơҼһˣֻҪǰϷʣԶ褡
˭
ǹΣТ
һ¶һĨ˼֮ɫ
δǰǰִ֣з򣬹Ҳܵ⡣
ǰ®
۾ܹǶıС
ةģ˵˽ܹ誵ˣǷТĪ
ʱ򣬲ܹʹТӽ㿪ʼоƣ֮褣ǳ˽⣬ܹ誾ǷТ֡
Ļ͸һ˼
ܲٴӺͿｭֻǿûлᡣ
ȴί˹ıľƣڴ֮ǰζԽѾȻء
ﲮ֮¾ǳڹεֱʡ
ͷȻˣТǰ®ݾʦɽԶΪ屨ѩޡ⣬̫ʷͬǰǣǰϷʡ
ŸӴǦ½֮ٶȣҪӿԽսֽȡ

ʱȴͻȻվ
Ԫֱкθ߼
Ц񽭶ս֣·֮ƣʵл
Ϸս֣ġԶ֮£Թ֮ıֿɶȻ˰ԽĶ֣ǵ֮˵ǺǶıڻߡ˾ɵģҵ˰Է֡˰ռ۴֮ҲռϷ硣һ½ˮݺᣬԷ˰ԶԽּΪİʤ㡣
ǰ˰һ֮Ӧʡ
ݷ֮һֱֵķǳ͵
ٰԽУξةฮʮеĶܣλִ֮ܵ¡
ڣҲЩ⶯
˾ȥȴ˵ͷʾ޳ɡ
ԪֱԸǰ˰Խ쿪ʤ
ʱһֱĬļڼڵһ飬Ԫֱǰɴһˡ
дܲһһռǦ塣
һЦĺ˵㽫
ֻǲ֪ĺ֮ˣǷһˣ
ڼȻˣҺβд´֣ѡ֮ˣǷһ
Ҫʲô
ǰһĻһ褺ƻ𹥵ĸо
ҲܸȤҲ֪ڼˣʲôϸ˼⣬Ҳ벻ڼ˵ǸҪ˭ȡīڼִһʣд˾ЦǺǿŶˣƺȴ˽ҿĴ𰸡
һĹ򣬼ڼĶд֡
һۺǰ֣̯ơͼڼЦ
Ԫֱд׼Ŷɡ
һͷˮʵԪֱǡ
ͼڼһۣߵǰة࣬ôˣʤʮױ
Ҫʹ˳»Ҫ˼
̽ͷȥͼд֣ܣڼд֮ӡ
ܣ
ͼڼЩˡ
СһﲻǵͻͯԨΪҹŵӵǸ
˵ȥûСһ
ֻǵ֮ǰͯԨһʲô״һ֪
ܣҼǵʮ꣬ܵʲô£
ЦСһͯԨգɱϾСǺ֣
һվǰȥսɳҪȰع硣


603 ս
ƣʵҲ̸ڣΪӡ
߱ȨִƽȨ֮ҲԽԡʿ塢سʿӱ;塣⣬³ջƸǺһɾɲѵһɾɲȨǰԼĻγһ
֮ڲҲìء
һո¶ͷǡ
ʵϣΪȨһֺơǣȨȴԸߵľɲΪһ鷳߾ɲպ֮ӳָΰţһǳʵ⣬Ȩⷽģ
ǰС²ѣ²褡ԡ
褳ڲɣ˵ѵˮʵȴΪ˶ȨĲ¼ɡ£չֳױȵĲܡȨ֮ȴǰ޹⡣Եӣ鷳ƺδ
ʷϳ֮սһ֤
Ȩİס
³誣̩ȥѣ
ڳ֮ս褣ҲǲѶΪ̩֮вͳ֣ЩֲΪľջƸǵ¸أͬԶԿܲ١
Ψ褣Ҳֻ褡
Ȩ£褣褽ٽ⿪һΡ
褼Ϊƣ֮褵ľ
褿Զ㵽ɣ鲻ŲʣɺȴҪڻΪȨЧǣȨֲֳֻܱ֮복ΪݻԴȨûʲô־֪Ǻεȷơ
عߣʼմһָм
һڸʱﰵĸӲٹգҲ֮ˡ
˲Ÿɣѷܹ誡
ϧȴûܹ誵ĳҲֻڻӲдȨֺǦս֣ʵǳ֮١ţҲǳһ㡣һսúˣȨ¼ɣòãᱻȨڰ
սͣһãȴͷ
˵ߣм壿
ǣ
Ȼˣұȥ˵һ
룬ͷӦ´¡
Ƿ˺ܶסУΪ
ǷûʲôϤˣȻ׽һЩǰڣ԰Ƿڴ󽫾סڵΪة࣬Ƿ˼סδⲻ̫ʡӦ˼ڼ֮󣬱
常һҪ̡
ƺѾµҪѯʵ⣬ڣͷǼ£ȨȷЩϵ
Ŷ
쿴常֪Ҫʲô
ЦةҪѯʵ飬ҵȻܹµ
ʵϣǷТһıڼһЩ飬ʹļƻ˳СƲ⣬ӦǺȨйءȻļƻҲ˳ɹ
һ¶Ȼ֮ɫ
ʵةҲ֡
¡Ϊӡ˵ߺȨȻһĸͬΪϲʹȨ١֮ռӽ֮󣬶ȨҲЩ¼ɣһȰȥԥ£ȨӲıˣҰĲϢ֮£֮⡣ΪУξʱ߾һ˲Ұġﲮʢ֮꣬Ȩ߲޳ͷ֮ա
ԹֵܷĿӣ಻ʤ
Ȩֵ֮ĶԹǳ֮⡣
ĻҲ̾
Ұĺеʱʤˮޡ
ʵϣʷȨƵ֮Ҳֳ֮ìܡȨƵַۣˡߵ׷ԵΪŹ֣׷ⳤɳڰų⡣
֮Ȩйص˵
ֻǰšôһ˵ҲппȨĺ
常һһ£Ҫ̡
ة൫˵޷
˴뽭սҲԹۡ
Ҳ֪ԶںϷʣڽݣټԪֱǰȥ˰ԣʤĴҲУҲԸɡ֪常кߣʹսһ֮
Ǹвסˣֻ»ǳܡ
˼΢΢һЦةսкѣ
ȹ̣̫鷳
ТֱǣԷһΣա
ةǨ֮Ѿ¶ʱةβһɰ°գһ棬ҲԶԽʩѹš

һš
ǰѾѶǨӦóôʱһȶ档
ȻһͳɸϾ̫ȹ̡رǺ֮أӲܲнӹ仰˵ϸػ㲻ȶСԱĵҲĴɻ󡭡ʱӦôѲһǿˣȶġ
ΪĶ˼Ƭ̺Ȼʾͬ
ʱԸةණ
뷨ϣ
ȴҪЩɻȴ֪ѯʡ
¸ˣȴһЦ
Ҳ֪Ĳȡ
ͲϵĹϵΪСˡ֮ҪΪЩ鷳ϣҪչ˴֡ʵϣĻûҲ
Ȼ
ȷЩ鷳
Ȼˣǰ
ҼݾѾȶǰִ֣ҲΪʡ˺;˸Ҳʲôӡ
˵ˣȡ
ȰݼݴʷԣĻŻӰȫ
¡
ĸϣҲء
ͣ⺢Ҳʮ꣬Ҳʱһ¡Ȼܰβ֮ϵ׽ҿūƽܺ׽硭
ܳΪŮƽҲ˳ɡ
ֻǣĹŮٵ뷨ΪĶῴȥ
룬չЦ⺢ӣЩ꣬ʱȽϳ嶯⺢ӵıԲūҲΪաûʲôɣ̽һ¿ڷ磬ǷҲᷴԣΪΣ
ܺĲ죬Ķࡣ
Сӵ⣬
£ٿһ¡
ΪôĶࡣ
ǣԸŮҸȡֺô
û̴Ӧǰѹͬʱȥ̽Ƿ˵Ŀڷ磬ǷǷԸ⣬ܳһ֮
ϣǷ˶ڰûбֵ̫ܡ
أ
ƺȨĶ⡣
ܹԸȨ褣˵Ӧ顣
ֹ˼գ̫ʷȵѱ
Ϊ̫ʷȴɥ£̫ʷǰϣλϺ̸ϸϷʡ
̫ʷȱˮϣ׷ź
̫ʷȵɥ°꣬Ѿ˶¡
گѸ£
ʱѴȻ뿪ǰݺ͸ϡ
ٱĺԨΪ۳彫ݡͬʱҲô˻ᣬƻ˴ζ·ߣ㶨ݡϢһ¶ʱȻ˿νĶһӣĿҪݿ罭
֤ݣ
ֻζıܿߡ
ʸھԼ֧񹲼֧ͬ񣬿νսǿı·ܲң

ء
һƥڲܸլͣ£ϵʿ糾ͣ첽ǰץŻĴ
Բܲ󣬱˷鷵أܸһֱǴŽա
еļҳţæСţ̽ͷ
Ӽţ˺Ͷӽա
ҳæʿý
֪ʿеĴӣྩا˵ĶӣȻָǲá
һĹ򣬱˺ͲԼܱá
ӻк£˴æ
ʹӻȡһţ߼˫ֽųϡ
ǰŽӹݸ˱ˡţְۣŵݸ˲ܡ
اݺܼ򵥡
Ǹ߱ˣѾִྩһжܺá
ྩĻеô֮࣬Ҳѷɫ֮󣬲اø˵ʵϣاڽӵ۱ϵϢ֮󣬾ͼи߱ˣⱲҲˣûл볯áҲܼҪҫ鹣ŲܺˣԶԶ
Ȼ˵ܲٵЩɲܼҰһһΡ
ȹ̣ЩϳܸܼҵİԽԽ١ܼҪҫ鹣˱ǹؼܼܸ֧֣Գá˵ةⶫСڿԴТУ뿪̫ãʱϵҲӦþصߡֻиߣܹȷԲϵĹգ򶨻鷳
ŵݣˡ
˿֮ҲΪͬ
ģֳҪ㾡ȥةණݣô
õҲЩìܡ
ܲһӳࡣһ棬ҪΪܲТһ棬Ҳ֪اԲ뿪̫ãԲܼҶԾǺ¡
㣬ô
룬Ա˵ӻ⣬Ѿס
ձ㶯ǰʱͬС
գ̲ס˿
ܲȻˣǲܼȴǰδеŽᡣϽеԴڲõϡا˳ҲԤʾŲܹøԴ
ˣԡ
˵ĿһתһԳĬĲֲϡ
ԥһ£ģȥ˳ӽҲȥ
ֲʮ壬ѧ͡˵ةҪؿ̫ѧδӽȥ̫ѧѧɡ
ÿ˲ֲһۣͷӦ

ʮһ£˾ʸ桢ںͻƺƵ뿪
˴ζҲ˼Ҿ졣
١ᡢܡ嵡ʷˡԼУơһҡõִ֮δѯֱ̫࣬ӰݲΪУξƻ
ƺƵһĿĵأѡء
Ϊˣר˰ʢ޽ӹǸҡͬɱصʮʣ޼ܺݣڽݣǰȥҲֻʣĸ÷ʢιʵΣȻҪ
ֻǣһУҲ˸еֻš
ȨõϢ֮˰ﾲӵߣפصͽ
ͬʱͱˣʱ֧Ԯﾲͱݣǿͽر˵ĶҲʹý·ণľԱȻΪݳԶ־ƣҲ޷֤
Ȩǲʱ򣬽ٴη仯
ԶֱҲǺ㽭ʡڣ½ѷҰܽ˸֮˳ˮϣƽ®ꡣȨ֮£ʲ£ͱʯٱԶΪͱĩֹϡ
յϢ֮󣬲ɵùЦ
⽭۶񷽴ҡ
Цֻͷ
ȷȨʱ˷磬ֻɣʹֶΣ


604 ս
£ǽ꼾
÷ңǮƹųǣڝϸ֮УԳķ顣
ɫһųʻǮƸǰ
ʱǮƣǺ庣սָӲɽǮƣָӽսǮƸãҲ˳±˺˧ǰɭϣʿֳֵǹһԵøšڸſͣµʱŶǰĺǳ⣺ߺˣǺ뿪
ϻ̳Ͽ֣æ³ǰϹϾһݡ
Ҽ˺ضˣԸҪض
ݺƷԣ褳ƽ
ˮλԶԶ߹롣
Ŷһݣ´˳һۺֿһţ֮ͨټٽȥ뿪ʱֽţʱܷսĪҪﶫ
лл
˵ŻһǮӵݸŶ
Ŷ¶һ˿Цݣͷת븮á
룬վһͼǰ˼
Խҡ½ѷʲϣʯͳռսֹ
ٶȻȲ½ѷȷȴ
ضغƽغأԱڲݺͱԱͬʱ²ơ°ƣѾٻ¡
ͱĩȴ޷ϡ
ս̫رǻϲعϡҲʹý޷Ч֮£ֻ÷ֱ£ǫͱˣЭ
ǫҲһλϳ
뺫Ƹһͳ
ǫԶʤ룬ͬʱԺһֱ̫
붼Ǯƣǫʱִǫͱˣú೸⡣
꼾󣬺Ի
ɺ벢ΪѾ
ʵϣ뺺ȣ
ڼϣսϡ齨һĽܹ֧ںݺĺᲢֻۣ˵սս󶼻ѽˮսΪڽˮսˡǵ˴ϡ
һ佾ˣȴԴ
Ǧθӣ󺺺޷չЧ˵øѾ½
ھʱĺս֮ŸѾϤǦĵΡ
꼾ȻܹᷢʱԽֵܷסԷ벢ûаաһʧҪչ½սҪǰ׼Գش
ĿⲻڵͼɨѰʺ뺺սĵص㡣
ʱмҳи
ˣ
һ㶡
ɲǸˣڸûʲôѣˣ
Ӽҳнӹݣеĵƹ⿴ȥֻֻдš֡
һʱëէ
ƺµʲôæ鷿˵

Ǽҳߺ󣬺ֻĸ׾鷿Χܾ䣬κ˿

ϰ£еЩš
һĹ򣬴ˣһͷԼ߳ңһ԰С
˽һ£߽鷿
һݣĿǸͷСϡ
ʾҳ˳ӣ𣿡
ǰС̧֮ͷȡϵĲƹ£һԴ۵չ¶ںǰֻһ㱣·𿴵ǸɽӵĽСǰ
ӣ
ǰһҪ
Сۣ常ҪѲʲôӣһӶ
ֹסŲţȴ֪˵ʲôźá

꣬ܡ
عܿȥ֮꣬ࡣ
δĸӣͬʱͯԨϤĽ̵뵱ȣҲࡣ
ȭʩһ񣬡ĸӶ常շڱֶǰʵΪһ󡣿常һ֮Ϊұɱ֮𡣡
ھݵļ֮Ѿƽ
Ŀ⣬˸ϣԼԼµܵ⡣
Ȱ룬һϴʾܾ
ǵɱ֮𣬺һ¶Ȼ֮ɫӣ㷽˵ʲô
常Ϊұɱ֮𡣡

һ⣬ɫҰס
̧ͷ¶ŭĹʣһһٵĸ˵⽭£ܹұ֮ˣΨ常һˡƴ常һ֮ܿԱѩޡ
Ϊҳ
Цһҳ֪Ҹ٣
ҸЩԸһֱ桭ʱ֣Ҹ档汾͸òҸңԵʱһˣ

ңʱͽפرɭϡ
ʿǳĿڽߡһֱ˼¡˼ȥЩûͨ籨ţбܳɹɱҸ
˵
һĿȴϡ
ֻ΢΢һЦӻȡһţߵǰ˫ֳϡ
ӹţɨһۣȴݣէЩŹ֡Դǻɬ˵ͻĳĳյûߣŻɱհףֻһڡ
ꡭ
۾ɵһС
̵꣬߱һ
ڣǡǡ߿罭ʧصͽӡ֮󲻾ãڽ̡߱
뵹һߵ鰸ԱߣһѰȡһš
ڵƹ£ϸһ֮ŷڵƻϣȼ
常
ӣݻš
֣ʾܲż
ͬʱǸǰӣҲַܵļϣʾ԰ꡣ
մ
һЦֵĳźعݻᡣ
һ䣬ʶַ鰸ϵıϡ
Ԫֱ½̴ҷĳŴ
ֻǰǮƣĪҽ𣿡
ЦԲӣ˽ܵ飬ˣ
ҽֻǲ̿Ϳ̿ԲŶݼǴˣҲܿҼة࣬벮һ֮Ե겮δһͳҼةҲ佭ʱҼةڳ̺ҪвɶԭС֮ةڳ̺Ϊأڳ̺¹һŴ־ıֳƣ治ϸɳɴ¡ڳ̺ةҲΪ졭ʱɣû֤Ϊڳ̺ԩ
ȥ꣬ةռ鵽һЩߡ
ܲٶڳ̺Ϊɵʶ˴ɱڳ̺
Ϊ¼ѣȴ˰ŵԳɹܹɱڳ̺˹塣ʱڳ̺棬ǸֶΡⰵ֮ˣδϲ⡣
û˵Эܲٵ˭
ɺȴǳΪǷϵıʼԱѾ֪Ļƶ
һ뿴˿ֿ˿ܡ
Ҳ
αˣмӣڻĸ⣿
Ȩս
Ƕˮս⺣Ҳֲ

ЩƬֵ̺벮Ȼ֤ݣβѰ誶ΪˮŲ֮Ҳѱ
常֮ˣ
ͻȻŭ
һ£Ŀתϡ
Цʵ̫Һ褺εܣǳڡΪ治֪аΪܱ𣬾Ͳĸӱȥݡܹ誴˲ŻڣŷȻƷУȴ޷ͬ
ڳ̺֮褱ȥɣ
﹫ĸڸȺΪڳ̺ѣڳ̺֮꣬ȴʼղվ˵һ仰ܱнȨá
ҪΪڳ̺𣬿±ȵ컹ѡ
˵գסܵļ򣬡ˣҵһ֮ˣҲհǰ˺֮۽һʿӣ߰ɡû㣬ةҲ̤Ϊ㸸ѩޡʱ򣬽Ϳ̿ȴڳ̺һѪ
ܾߣɫࡣ
ۿߵſڣͻȻ
ôѲɶҪҶˣڳ̺һնݳıЧң
Ҫſڴƻơ
ۣŬԼƽ
κͻȻԪֱܱ֤ó㺺˻ֺ
֮Ī֮Ī
컹Ǵ󺺵죬ջǴ󺺵񡭡ة˴󺺻壬ֺʱةգҼة·ͱݣڱصáûҼة̵ϧ񣬲뽭ս֮ࡣ
ȡܱ֤ӽ֮λӣ
ֱ˵Ц
޶գ޶⽭˴£֮˵ةԹӼΪأȴ˹ӡڽӿɵεȵزҪԼı졣Ա֤ȴԱֻ֤Ҫʵѧճɾ;ѷɫڳ̺ӡ
ɷؼ䣬沩ȡ
ӣͬ
Աܣͷ
ģͻȻЦˡ
ǰһǰ飬ˣȻǳˡ
ܵ۾ʱˣ


605 սģ
ԽԽ
ڶСԱͬ£ͽɽ
ضѲƣ˴ǰһ룬ɽؽš
һ޴ʯھغԼʮɽεض
ɽѾʽ뺺ҵĺңɽѦݳࡣѾȻյ塣ѦȻѹȥ꣬ȴЧѦѦԪѹ֮꣬ݴͤ̫ء
뵱Ѧε飬ܹҫ档
ѦĳΪǧʯԱҲȫѦݵԸ
ʱʮأٴλصأȴ˷ǡնСǣѾһ
ɽΪ󺺺һأΪɽĳȻҲõ˷չسǵĹģԭеĻ֮һ˿Ҳԭ˿ڣչΪ˿ڣΪɽԴԴϵʺͱԱ
ɽǷۡ
ɽľԭеĻϽ˸졣
һɽҲͳΪɶ֮󣬵ڶͺءģ굺ܹ֮Ǧ뽭սҲɽ֧֡
š㴣ɽϡ
أǸء
ȴеǳİ
պĶһǿңѾǨƵΪ˺šЩĵطҲ󶼲ټ˵ĺѾܲٵĺۼ׺ɣתƣҲʱԭ˶غȴܵǰδеʧ䡣
ڣܿ͵顣
ϾĿģΪ廳ʾӡ
֮ͣʲԶϡαϣûȫ档ʸһ뿪¹꣬פڽҲΪϽ֮սĵһжȻʸµϢȨ󾪡ǰĵģƺֽһȷڹ罭ս
ֽ֮սΪ֮
ڱϵ;УĿѯʡ
һһϮ£ȥЩǵꡣѮңü͸Ӣ֮
꣬ɡ
ȥ궫굺֮սɡ
֮ɱɽ޽ţɽżȻпɵ֡տʼеɻΪֻͬͬա֪һʲɣʷǸ¶ɽعǵĽ
˲ţȻܷŹ
̰Ҫίةฮְ֮
Ȼˣʱɻﲻʷϰ¶ɽһˮ׼̸䣬ȴ͸šԵƣκζ鲻࣬ʶڲΪһСûоʹ˶ǷϣöʮعճҴպ
˵ϲģһ½ѷһɡ
ϧɳãȾνӢšǰ壬ÿÿѪʱеĪˡдѻλȻ׷Ź
ҲǫѷѧȻڽЧǶĸԶ㲻񡭡
ߣʶɣδá
ƼΪ˾ݹ³
ҲƼɡȨϿأʼδίΡ
Ȩأڽʮ꣬³ְ½ʱཻ³ƼټϵʱһϵѾ㣬Ҳ޷ȨвȨſʼɣɾɰ¶ɽս
ǰɺϲû̫
Ǹ˵ͶЧϣ˵֮ĽҲͶϵ
֮ȨûɣҲܶȨж¡
һͳ˿ɵ
ҲֵأԵ¶֮ɶ˵齵
ѯɳƬ̺ս֣ʹةຣ½Ұ֮ةຣǿ齨վáںϲģʤٸࡣϰةຣƲʤ֮֡
ͷ
ʵϣǮƴϢǺҲ׼
ܿǵЩ˵ȷġ
²ѯս֣ʱĹΡةฮͰҡı죬һ̵ܹһӳɫ
;ͣա
˴αϣϿҪѲӶʵ˱˼
򱱺нʱԶƽԭᷣҲδ
̫ʷսʮ󽫳ȱ
ҲҪһѡ񡭡
ʵϣһͳĵλԵЩΡ
ĽֳԼھеĵλȴԶԶȲûЩˡ
һͳƽԭ
֮սĻ֮սҲݱȴֻܸۻʱҲıʱǼֵݴڣȻ⣬ȴΪʽͶЧΪ£ն죬ҵܾᣡ
Ҳѹ֣ݵȷΡ
ĵλܸߣʵȴδİס
ֵݣƣĴӡسơԷһССĳƺȴԱ˵ĵλΪʮ֮ףھлةฮύڳޡЩ鷳нأ٣Щų⡭ͺ㲻þд󽫡
ֳةණҲֳᡣ
᷿Ȱ˵֪ةֳǽֵܣֳȴδةϡĳ̶ֳȶԣֳ㲻ةಿܹΪд󽫽ܣ
һʱһʱ
ةಢЩֳȴҪֳ̬ȡ
ةϣǵͷھСȻֳȻųھСʱةɻֳֳʲô洦
Ĭ
ʵγеĵ
ǡǡͶЧĳ̶ֳȶԣںƽȵĶԻĲ֣է֮ƺΪȻ
ʵϡ
ȴ漯ų⡣
ǵͷάڵľ棿Ҳԥ
Ը߰׵ͷ˵ĲһʱһʱǵǸнݵ޸ƮƼѳɣһͳҵƸԡʱϣպϾˡ
ǵͷǼ
ԥ
ةѵ˺δ
æݳ̽ةѽ
˵׼ǰҴڲͣաֳةڵǰȥ
Цһͷ
ڶͣǵǰȥϡ
δֻպ޳ͷ֮գǲܷŹ
Ȼˣ̱ǰȥ
˾Ҳǳˡ
ֻҪϵͷôһ⣬Ҳӭж⡭

ԣ˴ζ񣬲ǶԽսڹȥʱһֱδȹľơûܲˣϾɳ׷׹˳Ⲣû
ϾɳĲûΪòܼӵܶõ⡣
ʵϣһζں̶ܴϻ˲ϾɳĿֻţҲһǿϡͬȨʢľɲУ֮ͬǰһЩԺ̬ˣҲҪеһղϣһ޷ίΡϾӵء̫ʷսҲһᡣֻ̬ȡ
®ӳ
¶֮ɫǰĳ㷽˵ɺ͹η˳ͻ
ǣ
ǺԵʣ
ǰ꣬·Ţʹδܼʱ͵
ɶԴ˲䡣εִ֮󣬾Ϊ˵ɲ˳ͻǰܺɱΪսδܼʱӦȴΪɵĲó©޹أٴηִ
ικɵĳͻܼңҹ󣬹αŵʱ뿪ϷʣǰͬһִͬϷʵ̫ʷ裬δͬȥ
ǵȻ
̫ʷ̫ʷ֮ӣҲľɲ
˺ɵĹϵԶεĹϵܣܸ뿪
ɵ˿
£ϷʣЭɶսң
˵ʵεĵȷǸ褾޴ѹڲܲʱڣ㱻ܲΪұ۵Ĺıʿֶεȷͬһ㡣εִϷ֮󣬾̰ݷʱٴӺ⣬˵ͶЧЭںϷʿ褡
Ƕ
ʷϣأ˽ͰͶЧߣЭ߹®
ڵȺӢӣȡС죬ַݶְ֮
̫ʷͶЧʹʷսɣ˵̫ʷȵĹʧ٣󣬲ûʷǰǰⱼɥٴʷϱص͹һȳΪǵ˫ȫ֮֡εִ֮󣬺ܿ˵
ҴĿУ˽⵽褵
£ΰݷҲǴǺСǷ˵ĸס
˵ǹڶĵλĸߡ
ʵϣŮǱߺǿȢҲޣҡ£ڽжߵĵλȨִƽԺλԽԽ͡رڴǷ˺ܱȥྩ֮һŭ֮뿪ص®ϼҾסˣΪǵ飬Թ
ݹԭ΢
®ƺʩҾ󸻣¡
˵ˣ®ְ̫֮
һҲ褼ΪΣ®ƣҲ֮ࡣ
Щǹε󣬴ı仯
ŹκɷĿ褶ٸظ
룬ƺҲ
Ԫϳݿʼսϯݣɨݣνǹ׿ʮ㿿ǰ۵λ̳ҲʮУ̫ʷ֮⣬ܶһ
һ׿ĸ͹ıȻìܡ
Ҳҵġ
ã̽Ҫȷɺ͹֮ĶԹ

ȥ褳һ
һȴüǹı֮ʿҲǲ֮ˡ
£׷ͻҿȻթ
һЦģԲϵ
Ϊ֮ˣҲǲܲʱұۡˣ֮ȻɲһɳһϽȻ϶ΪһɵսΣжԹΪ˶ǵУԱ˴˼ҲŷִҲǲܹ⡣
ˣϷ֮սаա
սʲҿɻʲôӦϡ
룬Ӧ
ʷϱӦֻʱɱĽɻ
ΪնɱйȨء
Ŀ£褻˧ϡ
Ρɡ
Ҳ¶֮ɫ
ٶܹ뵽飬벻ֻǣѹʵ̫
ͱ꣬иԺϮӣ½ѷ·
˵ıѾ׽⡭ܾɣؽֻ½ľƻӶҲԥɺ͹֮便״˹淢ìܣԽԣһѵĻᣡǣ⾿棬Ǽ٣


606 ս壩
֮ս褵һ̽
Ȼֻ𹥣褻˱Ǯ
ʲ褼®ȻˣҲҪ¡ǹβǵ֮¸ĲϾɽ
ǿɱһǧ˰١
ĿģҪ̽ɵķӦɺ͹ķͻȻ¶
ô˵ɹЧ
ìܣҲܼȡǣǲ棬ܹߡ
褲Ϯβûȡ
ڵõϢʲ󳷡
һһˣ褿ʱдʯɺ͹֮ȷǷìִܺˣԹεֶΣȻײɼлǰԮȡէ֮£ƺûʲô⡣ֹı֣ʹȷţš˵ìܣѾ˲ɵ͵ĵز
£ȫң
ǳõϢҲܻš˺֡
һ棬ɺ͹ìٴҲǰӡ
Ǹʱ򡭡
ʷϣңսȨ
ȴ붵תתٴңֻȴ褡褵ֶοǱȨ߳ࡣȻûг֮սɵı죬ȷȨɱȡԽ糱ˮĹƣǼ˴ɣҲԳǱ֮ɫ
ڣʱʱ԰
֪ΪΣγʱܻƫ
ÿÿΣյʱ򣬹εԮŻ֣Ҳʹŭ쳣
⼸գТÿÿԮȴʱ
ó˵ìѾ޷͵ĵزȻԹεı죬Ҳǡĳʱҿɺ͹֮ѹ档
оƻͨ
٩٩̸ļ⡣
褣ȴʼδʲôüͷտڲԡ
񺺾ڧʵҵȻᡣ
ǱɱϾҪķߣ·ǳѡĳһƣβٴ͵ϮǰѱͶϷʣȻи͵Ϯ
˵ģһԱС֮ͳ
ЦſһۣҪ˵Ų٣һҴ߽ϥصõϢضݴƺٻٽʮҡ񺺾Ƴ壬˻ض굺ضҪʦˣл¡
ʲô
һվ
ع˺
ǡ
褵ɫɵЩѿ
ݴݣȷǳ֮⡣
룬߾ɲ躹ޣֻȨΡ֮£ȴһֱֵļΪȨҲѡܻ˵Ͱ˺롣
ҲΪԭ򣬺褵ĹϵȽϽš
˴κڻʤȷǸ褴ѹԭ褻ȴ򣬼ɺ͹֮ìܡڿЩ̫ˡ
ʤȨһߴ褾®֮ս
ˡ
˸Ƭ̧̺ͷٿȥ轫ݴʤҵҲҪӿٶȡ
ͻϮʱҽ㣬ɡ
һٹƣ̻رʱǰлȡһٽˡ
ٸϲ⡣
æǰ񣬡У

ۼ½
ִﶫڲͣʮգȵĵ
ֵܶһ̸֮뿪䡣֮ѸΪƽԭ̫أƽԭߡӵ󣬲δΡ
һֱǺܺá
ǵʱûж˵ñ͸ϻ硣
뿪ҲԤʾֵʽʹҲɣڽӵź̻ţˡҲףܹ£Ǳƽԭְ̫֮ݵͤ׼硣
ֵܵ飬Ҳظ
ǰأǼ̫ʷȵĸףڳɽͣգ뿪ǰϹ
̫ʷȵĸףȥȥ
Ϸ˹ǡһͳѱ㱻ϼҡ
ϧʱ̫ʷͱͽսʶ޷ؼΪĸТ飬Ҳͳ̫ʷеһ̡ͨУǷ¡
̫ʷս
̫ʷΪҲȥ®
ΣǴ̫ʷȻԭ̫ʷȵʬڶһ¹ڣϷ˵ĹԡТ̫ʷȼϷˣ˶ݡ
ڼϹټ衣
˼ϣһͬ͢ξ
˼󣬾İšƼ˗ݴʷһְ
Щս²ֹࡣ
侭һȻԲȹ̡£óũ񡭡ΪũУξ֮׿гЧة׼ɗݣΪݰ֮
գѯ֮󣬱ʾͬ
Ҫһˡ
дţڱСá
񱱷սƵ뿪ʱɽôʱɽ㡣
˱ϾѸߣ¡
¹̨ȥ겡ʣʹ˷˷ȱϣǰݣܽǡãʹƽ벮ܹ
˵¹ȷЩͻȻ
Ͳܲƺһľڲܲٹȥºڼ޼ա
Ȼ˵Щ꣬¹ģڱ𵽵ãȷ˿ɱȡ
ʹˣ޷ս
Ȼ֮̍Ծ山ȴҲ¶̬֮
飬ϣܹϡҲһֱڿ£ѰҺѡ
ϰûıȴѷɫ¹
ʱıˣ
ʷϵϰڱºպսǰϰǰݣҲ޸ʷ
ıйܺ
ݷ˿Ѽİ֮ࡣݵ˿ڣҲӵٶһĵຣƶ̬֮ټࡢԥЩʷϵʱūȻǿʢȴ޷вȥ֮ԳʱսΣΪú۱ϡʵǣǾɽС֮⣬δܵʧ
ϰȥԽһǿ
ϰһΣҪãҪѯ
Դ˵ƽ̴Ӧ
Ѳƽԭǣ׼ǰѲӣȴͻȻյϢκɣìܡ
õϢҲһ
ô
û뵽ᵱ˵ѯɵý
Զֲ֮ء
ЦЦȥ
ȴЦʱѾ졣
Ȼˣ常һ⣬굺ԪֱѾˣ

¶ɻ֮ɫɺ͹ڧǡʱ졯
гģ֪˵ã

ʮһ£ʱ䲻֪Ѿһ롣
ļƻ˴ζг̣ڽѲ֮󣬽ɺǰݡ
ǣû뵽һͻ¼ƻ
ʼ־ϡ
£Ϫ
ӣھźܸߵĵλ֮ϣϪʶߡЩѾʧȥȡ˼ҿʼΪıܲٹȥһͳ˾޴Ĵ̼֮Ⱥ۱ϣҰѾȻҡϣʵϣǳĶԣѾǿпˡ
ݸԴ
˺ңľ淢
£ʼϵϣܹøı֤
һУɵĽУȴϪʹþͻȻı䡣
ʲ뾣ϣ֮ƻɳҡ
ȻѾǿܹ˾޴
꣬չ̫Ѹ١
ͽΪԻ󣬴˴뾣ϣֻңݶ
ټıʿԸĶԲߡ
ټˣΪĸ
ԲΪľգڵ֪չ׳ϢԺҲе־š
ݱ
̲סڵӶƴӣֻԶγѹơȻڽģƤ·չûа죿
ΨһܣǴӺѳͬˣ
֮ɫʱ䡣
ھ˾֪
Ȼӣھȴȫޣĸ̷˳֮һȴżΪ㷺Ļ仰˵ݾ󲿷壬֧
ңҰ
ͳһȨ㳯Ұ
ȴڴͥ£ڳ֮ָ
ףҪԼ
ڶ̬֮£˵Щ鷳
ڰѾҪͶעڽûйʰһ֮սʹþͿ̿Ѿ⣬ͷĻȴ÷ǳܡֺߵĺܽ
ة۾ᱱ¹ѵ
ʱ˵Ļֻ»ةᡣʱǰѪҪ֮Ծ˵֮֡
ãͻȻ֮Ǻã
ʵ˼ؽģ͹ҲҪСⱻƭ
裵ȻҪݺݴѹΪѾΣ˾ݵ档
Ƕͣʼմ漸ֿ
ЩϣͿ๦ߡҲǳء
˼֮ͬ˲裵
ֻû뵽Ϣᱻ©ǰŸ͵õϢ
ҹӳɳϻؽģҪס
Ӵʱӡ
էҲһ¹˵ֻ
õϢԱвΪ뱸йᡣ
͹뾣ϣҪƽϪȴþᣬΪĻ졣Ҳܵǣ֪ۡ¶ģӼáʱȥٲҪ˼Ϊϡ
ʱϡ
û뵽úͻȻһץס֣¹ң
һӣ·С
ִǰСʱ֣ӿɽǡһӴӽԺ󣬵Ϊ֮񣬿ա
˵Уж֡
ҡͷ¹أɵ¹
¹ڶ·ʲô
ڶ·ӵ

һһٵأðӵ
Ϊ۴ӻȥα⣬ûôɳྩѳֳбʣҺİδ֮Σ֡ǺףӼ˵ʱ򣬹ӵСȡ壬뽭ϣƾһ֮»ԶԿ빫ǰɳ˵͹ӡλ£Ȼǡ
ʱ򣬹Ժ֮ǸһʿȻǰͶЧ
Ȩϣıȡݡ
跨谣ԽˮΪǵʱ򣬹Ϊޣ


607 ս
˻һ޷
ҲСˣͻСѾǴة࣬еѹ
Ǻף֮ܶࡣ
ĶӣǾݵĴӡھ˷˵ʱڶСسʲô㲻ϡһʮأ۰Ա򱻸ϳΪһ·˽ģ˵ǹӲд
˷ϲ˵ʲôȷ̫
˳Ƕ·
ʱٲҲӣٲҲһһ齵Ŀǰıһ̳ľλĻĵλͻøΡʱ㣬һ
𰸣ѯʣ֪
һԾҲ˵
ۼɫ粻ﲻɵôϲ
Ϻ꣬ܿ˼֪ˣʦϹȻ٣ǸΪ֮ˣֻСӾͻԹԵϹ
ٻӣȻǶɵ
ӻӣҪıȡϾ¡͹ڶмӣһʧȥӣȻٶΣҪֻҪڣ͹ӾͲı⣬˳ıȡϡ
ͳһĶ
Ѿ˵ֳȴʵɲصǣУвӡԹΪáԬܵûаպһ㣬ͼϳףհڲܲ١Ӽã쾭塣ҲһʱͿֻҪչֳ㹻žʱ򶨻ı⡣
ȱģһʩչŻĻᡣ
ڽģĻ㲻ᵽ
Ļ˵Ŀ
ס֣¹Ҫҡ
кѣ
ЦʵǹչֲŻʱϯ֮ƺɨӱϣ˹֮ڶԽսϾ˼ݡһ˽Ʊػᾨ֮̾ءҰ󣬾֮ܵûΣӡӵھϣȨ谣¿ڡţԸΪǰ䣬ΪıĿ֮ء
Ѫڣͷʾޡ
ǣ׿²Ӳ
кѣֻ£ƣǾͬ
Ҳʹǡ
ȴ֪Ȩϵ
Ȩǰǰ֮Ǣ·ں֮ڡ
®ͱҪһٹ˽Ҳ¡
ԣҪıǾýסľԹ֮Ŀ跨ϵҲǺףСſ񣿡
գͷ
ǻƬ̺һҧ¶˾ġ
鰸ȡһ黢¹ƾ転ı
Ի޼֪ᣬȫ¹
ڽ棬ǰȥϵϣܹȨͬˡ
дϲȴһ֮ɫֵ֮񣬾ڹ֣֮

ڽģŭնʹǰ
֪ϢҲǲȻŭ
̵ͳ˧ģҪ׽
´󽫣ֻû뵽ȻнǹĳԶʷʵѧ⼸꣬ھݿûаи֮Ӿ
ǹƥնɱܾݾ
ɱ֮󣬾ݱɾʤȡУͱɽ
ϢΪ֮𶯡
ŭ˵Ƹʲ򣬱ɽ
ƸǾϽջ𣬵Ҳڵ佫֮ڣľˣľơƸñΪȡʧܵԭ򣬲ڳǲΪӪɽº͹š
ݵľƣͻȻ伱תֱ¡
˭Ҳû뵽Ȼҷû뵽ƽ￴ȥΪųĴӣ£֮ΥТΪԸ⿴ҽɽΪԾݡΪ󺺻壬ȴΪ֮ʵ˲ҡգԸТ֮ҲԸİסڽʶ֮ʿ֮
źÿѪ
ǰ·ƣܿܣ
ò˵ĺջ
ʾ֮󣬾ʿ׷Ͷгɳʿϵ٣ʹһڰŴ󸫣򲻵֮¡֮⣬нϵǰͶ
ݵõݶҵϢ֮ҲǴһ
ǧ㣬û㵽ءһﲻô˵ĳӡ
ȷʵЩֲ
ҲãҲڽݣȻгɡ
常󣬱ȻʹȻҲ˵Ȼ
ȻѾͲסҪĶ֡壬֪常Σ
룬΢΢һЦ
ȻѾö⣬ԥ
Ȼˣ㼴̷
ʮֱ®ꡢȵء
˴ص˲ԡԴǰڻιرˣһֱҪ档û룬ܲͻȻʹòʧȥ˱Ķ󡣶ϾɲѾΪһңԸȥҲõ鷳һˡԾñ뵽˲ԡԴˣҲǼΪģҹϸ
ҪݵϢܿ촫뾣ݡ
󼱣æʹǰ
˼ǳԼҵ飬Լة󶯸ɸꡭة໹Ǽ򽭶Ѿ飬ı⣬ةɷġ
ִʱǡ
Ҹңƽң
ҲԵЩɣԱ֤ƽңȴԱ֤ʧ
ǨƹҺͲȡϵ
һΣգӽݳϵټϲİʱڣΣա鷳Ҳ뽻ݱѡ

գռš
вͳ˧ݱҪıȡ¡
գҲͷ
Ҫݲ٣ɷϣñ֮սδ֮սڼټϱʱΪҪȡݣȷѹС
ɣҵ
ΣգѸٸ֪ҡת澰ܼ˹ƻҲϡۣ֮ݿҪս𡣡
ͷҶὫة⣬תݣ
֮ǰУ֮ս̫ãţ֮СҪ붬ǰ֮սǰ˿оϡ
Ǹͨ뺣ӿٶȡ
ܹĿԣܹʩչֽ֮ս
³Ѹ£ʴ򣬱

ת
ڛaˮϣĿǡ
ҹɫеżɪУһĪĲܡ
һʿȥ
«έУǧʿУһׯࡣ
ǳһսغˡܹȡ򺺾߾ͻ᳹ױǰںϷ͹ѾЩ֧ŲסȡȡֻҪԻôϢ̫֮
ǣλ˺Ȼܹȶ
ڹѾפرĺԨԶսڡ
ں˴󺺺ʹûȶȨлӻڵͽ֮սԾ쵽еĲ֮£ٸȨȨΪʹʹҡ
뵽ԺͻȻһ˶Ӱ
˭뵽ǸҪﲮϢˣȴɾ˴¡
ʱǸ˶ԼǷǳС
ϧ
뵽ͻȻæ˦˦ͷѷӵ˼Ժ
ʱ򣬺˵쿴źţ
æִƣֻУԼɼͷϣл
ͳźţ
ǰ褱ͳǱ
褱Ͼ®ˣ®ǱȵС絽еһ̣ڻͳȰ˰˻С˫Լֻҹжͳȡţʱźšյź֮󣬱ʲɱУһ
ͳźų֣˵һ˳
񣬰γѹҳ
˵Ż«έгҹĻڻȥǧʿ棬գۼ¡ֻŴ󿪣塣
ͷϣлȻͳѾ֡
ǣҵڽ
˵䣬εš
ǧʿֻǵٴ˳֮̾ͷ״
ڣȻһͳǡ
ʲôͳǣ
ͳǾǹŴһַʩڳСǣ濴Сǵĳǽ߶ͬ״ΪκԲΡУγ֮ΪǣԲ֮Ϊͳǡ
ٹĳţͳǳš
ͳ֮󣬾ͼŽա
һһãתҪȥ
ףȥȴѡҲ˵ͳǳſӿǧˣӵپ첻ʱ򣬺ǽϴһͭ졣ţ߶߶߶졣Żڳը԰ټƵĽʿڻУըķѡ
ţӳͷбɳʹʯ˲ϢѳŶ
ǽϣƻͨ
ų¥ϣվһԱ󽫣ףֳִ󵶣ȵ٣ȹΪҼҾʦƣֻȶǰѳɽ֮еͶʱ
Уʿһͷϡ
һϳ١
ң
ٵʱǻܲ״
ԥһ£ó¥ս¡¡
ͳǳű£ǧ཭ʿЩ˼ƲҪǿţٵˣ֪ӳɱ֧գۼҾ֮С
Ǻһꡣ
ֻԾšǹȵͶڴˣ
ɱ⽭ʿҡ
ԥƬ֮ȻһţǣΪҵʱˣҳ
ͷϵ䡣
˾ϣЦһ˵֮ʿȻ鴫
Ȼˣǹ
ɲǼ䣬ͳܳǽϳ֡һ££ͳеĽ
ͳǿյûж֮
һ赶ᣬһߴ
ϧĽкʿĲҽûֻǽʿһɴһ㣬Ѫ֮С
󣬽ܼ
һָ߾ٶƣһ赶ᡣ
ʱͻȻһ˿ס˵ʱ٣ʱ죬һ֧ӳͷֱٶȥٷһϣɲͷֻͳ˺ѷεĲҽףСģ
һҪȴˡ
һ֧ϣ۵һУͨڵϡ
٣ܵұ㸸Ӳ
ӳ¥ϣһ
̧ͷֻվһ£Тֳ꣬һű񹭡
˺ˣ
ĳ̫ʷ̫ʷȱҸȡ㹷


608 սߣ
򣬺ɱϡ
žҵıըл졣
һϸзɳ۶Լʮĵطӻ١
Ϊ׵һסĿ̽顣
ͣ£
ǽ͸һ˿Ź֮ɫͻȻȵս
֧ȻǾϸѵȻ׷ʲô飬ɽǽĺսԭؽԲͬʱԶ¡¡սʿѸڿҰȼҫ£ͼӺڰгһӶ̰Ľʿ䡣
ʿ䣬ȣѸǰסš
£һԱ󽫿ֱֳǰȵԶڴˣѵʱ
Уѻȸ
Ƭ̺ǰ˵Ǽ˫һȻ鴫
΢΢һЦԶȥҪԮˡ
ͣһ£Ȼתߣн飬ǰκֵܡιͻȻҽ˾δ̫ĺ
֮ܶĪ֮Ī
Ҵ£ıĿ޳͢Էͬ췴ة෥Ǵ֣ĺ֮˵ֵܡ뵱ºع꣬ةﲮԼ໥֡ΪˣةﲮԵҵѹʱ򣬽ȴͻȻ֣ܲлҼةࣿ
˵꣬ЦֵֻΪ໥ֵܣҲա
ͨ죬Щ
ԣǽĩ顣ʱܲݣӱһսҲƽһδܣع꣬ʱΪ跨ͽԼѽ뽭Դ˽Ĵֻˡ֪Ųܲٱٹ֮ͻȻı⣬ȻԾԾԣҪͲ֣ܲͼлʹǰ
£Ҳв룬һı
߱ȨǰҲû顣
ɲ£ȴ¡ûǣɵˣҲμµƽܴ裬
Žһʱһʱ
ܶҲ֪һʱһʱȨв֮ģıֳҲТʲ塣˵ԾݽǴ֮һ٣ʵΪŰΪ֮
褱Ȱ˵ɣȴ뱻ࡣ
ŭѣνָɵԶ۽ܣʶźȰ㡣
㾹Ȼ֪ôҲ֮
ȻˣǾݹĳҲ棬޹ĳ
ϸУ¡¡սͻȻ
һӶӽʿսУ򺺾档
˻رֳֶƣֵӽĵᣬȴҡ
ΪվľҲֺξɡ
ۼŽ뺺ʮʱͻȻȵͶ֣𡣡
վڵڶŵĺʿ̴ȡһ״Ʒʹûӵȼߡ
Ͷ
ʿںУͬʱеƷӳȥվǰĺܣζڶƺ档ţ¡¡һ촫԰ټƵ׻ǰըǰĽʿ䣬׻ըѪģʬһء
õ׻𣬾εĸ
ҩһδҲ࡭
˵һڹ۽ʹõ׻ֻǻҩĳΣôĻҩѾϴﵽ˺ڻҩ̬εʵ飬εĸĽ׻ҲڲСҪ䣬ѾЯ
ʹõ׻𣬸ںס
Զ紲׻޴󣬿ڽսʱһɱˡ
ΪˣרѵһͶ֡
ѡͶԶʿѵÿЯö׻
û뵽ﻹһ֧⧲֮£ٶʿ׻֮¡׻ЧҲ˽ʿ䡣ξϸ˵׻󣬱ܡ
˻
̲סһ
˵ĩĽһԷնصĵ
ʢѧǿ̸עʵáȻֹҵܷ˵ȵʥأ˵ֹҵԼƼӣȲ
촬ҵøʢ
أƾǿ촬ҵΪشһ֧޵ˮʦ

ǰҲ˵׻𣬵ǲûۼû֮ѡҹǷ׻𡣿û뵽Ѿ׻ܳЯ⡣һ׻Ӧó̶ȱȻģӡ
ν׻Ĺһ֤
ͻȻһֲ֮ס
б˵ɺ͹֮ĹϵǳԮҲЯ׻𰡡ɾԥʱ򣬺ȴͻȻ˹
һԱһƥԭһ˴ǹ
ڴˣСף

һһӦǣ
ȴǵʱ䣬һȳ뽭󣬴ǹɣֻɱýǱߡǧǧһɫ٣ܣһ飬һӣһССһ󣬺Хű뽭С
ʦȴ
ʵϣڹȥǿɶӦʹõĴǱ̭ܱʱױȵɱʷϣȨڼǿƣֵ뽭ʱһǧܱʮڼĽȴѽɱɾ
ĩڲųֵĵܱǰ˼ʮ®սϡ
ǧܱеĳһɫֵҲʯ繤Ƴĳɹ
֧ܱš
һΪ֧ʹõĳȫǰֵһ棬Ҳаɲ֮⡣ս˿ѷɫ񡣱һָ֧ӣڴǰǰ䣬ʽ֧֮ͳ˧
ʿеıסԷһն
ǰŶʱңɫҲࡣ
׼оȴһǱ
²ã
¾ţ
ٽзȫû·Ѿӱɱ
ʲô
褸Ҫϸѯʣ̽²áһ֧֣ǲʮѸٱƽţӦ֮ͳ
ʱ褻׷ʲô飬
ϵˣ
ν˧ʧͣǹκݵһϷĿľҪϹ뵽褲ԥһΧҪȫû

ȻԸ˵֣ɰھƣȴòˡ
ʱҲʲ˳档ɡֳ֮ɱҲʹýɾ
ҹУǱߣ;ֻӵĽ׷ɱ
ᷡ䡢衢̫ʷ·ʲ׷ʱ֣սֹͣ;ֻȺӵĽ²ضʬ
ټ
һҹսǧ˲һٶˣսɼһߡ
Ī˵ɶЩȣһ׳ľ̲סҲ߯ƫģȴ֪ʱҵĲܹ䱸𣬵ôʿһס

գˬ첻ѡ
֮ǰı̬˵ʵǲ̫
ڡ
Ц˵褴սʧ®ձؽ뽫֮֡
գȴЦҡͷʦ㣬ȡ®գ㼴᷽׷ϮأޱҪض֮·;Ԫʱ̳ǰ尲ж褶ɽ֮·Ǳ·ʲռͩ磬ֱءһսҪĪ˰ͷ
һ͸¶˼
һӦ
˵ǰΪʲôҪǰ®ѾȻ
ҪˢսϾ麺ƽԭնɱ갰֮⣬ûõóֵĹ͡Ҫλʮ󽫣ɲһ׵顣̫ʷȻˣûõóֵĹͣʲôʸռʮ󽫵
ԼֵܣȻģ
ˣͳ

Ұܣء
ıһ·£ǰ˺׷
򽭶ӳ߲ˡ֮ҲɵøеȻ
Գ褿νһ˳
սʤйܼΪԼռϷ磬ȴҰܡһܣ®޴𶯡®ľƣҲı䡣
£®
ӦѸٳ®ؽţ侺ʹȣֿɽ
ھݵ˸кѸٵ飬æʲбܽء׼㳷ؽִʱѾǰʱ֡ҲеǳƣسͷչŽգ˿ʲ¡
ϣֵأ
˲ǰڳ´ţʲٴ򿪳š
ͷϣб̽ͷţæȥˡ
ϤǷ
һĹ򣬳Ŵ򿪡
褲׼ǣȴյ£ȴóͷһ󼱴ٰ죬Ŵӳ¥ϴһȣż
ɲǼ䣬سϣ뷢
µĽʿ䣬ʱѾ˾衣
к֮ʱʱҳһ࣬԰ټƵľʿɱڳ¡
Ҳ⧲һ֧¡
ҿƴڻǰҾȳ
誣ڴѹʱڲ
һʿڳ¥ϣֳһȣби׿ȺЦŴ˵
Դ˵һ죬ʱӦ
δӳбɱһ֧
Ϊ״󽫣ΣɱҾȵ褣ٴεȺʱߣ
ͬʱ𣬴ɱ
褻æһƥı£ҾͻΧ
ҹɫ٣褴Űӳ׷Ҳֲ֧סϻ˻Σһͷ¡
æǰס
Żѵ⣬ŷ褵ļ෢첲׵ĺͷ
治ɵõһǵİ

Է˶
ҰУξΣ
ְ˽ŵȹʧأҵȸδ
ɫ԰ףϢ΢
ٺ㡣
ٺǧ̡
˵ؾӳȽϽȴţԹεֶΣһ˶ȡӳж·ȥٺѱһ跨ͻΧɴ󽭡
ĿǰԣҲΨһ·
ȳǽõϢһ跨Ԯ
£ıҹٺٺ޴󰭡
ɽҪ尲Ѿռ졣
ҪǿжɽĿǰȷǲ̫ס
£ɺȴͽƼҲ˵Σֻһ¾ͷǳܹԸ
أ
ڵʯٺ
ʤϲѹƱػл⡣Ȩز褱ȻӻǰԮֻǣԺͱ֮ƣҲֶ֪ܼá֮ҪҵҽΪ褽ⶾˡ


609 ޱ䣨һ
ʮһ£褱®
һ˭δ뵽Ľ褱֮ǰνռϷ硣®͹ϷʣкǮƴܺʵϣ®֮ǰɨÿһ˶ǵûУͷҲˡɨֻûǡǽ˲Сţ嶪ס
ȨΪ˴ھ磬ףʤ
˭뵽ǵľ褾®һҰܣ
ʧ˲Ȩ
֮ǰ˵ȨȰ˵Ȩֿڵ֪Ϣɫ԰ס
ɵ
褣ڽսһ®ȴǱӡ
˵ٺˡ
Ȩ罭ǿҪ褽ӻ尲ƾʹֶΣȴ޷Խ׳һ尲ģǺԱСЩϾǸԽתսϳ̫ʷͲ󣬴ǰһֱңȻҲֵļΪȡ
ˣֱֿ֧ȴ·硣
Ϸʷ棬ɡΡĺͽδ棬֪һǺεȾˡдǵϤˮսҪǷǳѡʧΣաò濼ǣҪٵ
ͽ֣ܽڿͷҪʵԵĶ
ӾܶΣ
³һݣЦѹȡ®أʴΪȷ棬ƽٺǱڼΪѣѾ˴ӻԻƸǺλλϽΪ·Ԯ®ֻǲֵ֪ܷԮκȻưոݡ
ȴ֪ܰʲôæأ
³̧ͷκܹж򽭶ɼһЩѹ
˼ǣҪҪǳԮ
³ݱ뽭еѣҪ˵Ǿһȸҩ˭ϣҪ˺һƤȻЩãȴõҵĵز³࿴һƥ޷Ķǡ
Ƭ̣˵ͷ
Ȼˣҵ̷سɳж
ȻкУ
³ﲻɵЦαֵļΪϿңһΣܹġǷһЩΪȻĻǼһʱ¶

®֮սʧͬʹýʧȥ˶ϡ
®طܹͱһشڣ褴ܣٺʱпܻȨȻѾڽս׼ɲ򲻵ѣϣֽܹȶϾһɽȻֻҡ
Ϊȷܹ褣ȨԻϸפ
ͬʱҲڲϳͻΧκʱţٺ¡פͱأԷֹԮԲɣɽ褡
ҪҪĽıɽ
飬ͱ®ʺñȣҾͨڲܲʱѾܹһ档齵֮ҲǼΪأίΡ
֮䣬ȷЩìܣ˽Թ
֮սʱֳ֮֡
׵չˣǳ񡭡ȻʲôɫɱϾһԱ󽫣Ƿһֱܹԣڵִ®֮һֱźɵľ룬ھ͹棬ȴֵķǳ˵ǹǹ˽˽û˽Ϲ
εִ®󣬱쵽֮⡣
ûȥͣɱ֮˵ʵҲû취е⡣
ηǵûе⣬ϴ£֮ìļ󡣶ΪܲپɳȻվһߡԴˣɺҲûȥϣȻȻӪ˫ڧ̬ƣҲʹһ褣ձɱΣͷҰܡ
սͳɱ
褸ʧأٺ
УȨԮִﴺȡ
ǻƸǺϽ
ǰʯЭյֿ½ѷĹľƻ⣬˷л
һȣȡָȨ
һĵط³񽭶ĻҵڻƸǰȴֵһᡣҲǣڶʮ·ַ׿ʱԶȻڣҲڽѣԶ
ңƿСֹǰ
һ֮ɫų棬˵
ЦֹǰʵСǵ֮
裬ʿڳ̺ʱ̫ʷңˡ뵱ͤ£Сһҵʮʢ̫֮ʷ̸߳һ
̫ʷ˵һֱңĸ
˶̫ʷ洫ǹ򣬲ѷɫ̫ʷȼ֡СԳȸһפ尲ڣһڳӪ໥Ӧ͵ϮȴСʶƣ۽
Сɵ֮
ɼȻҰǰ尲Լɶ˷ġλ˶ˣСġ
ֱǺСɵ
ԣδ˲űҿûоľմҳսȡСͷ
ƽ֮⣬˭Ҳ
ǰ˿̫ʷҲжʱŭ
ɫһ䣬ŭӿҪڷƸæǰס֣幫ҲļΣʶ˵ĻЩʱ࣬Ϣһ¡մ幫սһСֶ˵ˣ幫ɽ򴺹ȡ
üһԭһ˧˿صĺƫ
֪ƸǺͺˡ
˭˼ľɲȨǵΣԶԼսСȡ
ͷŭֻõͷӦ

գƸǺʲɽ尲
Զڻɽãȴ˾磬ǫˡ
Ժ϶вʧҲȶࡣ°ȴͱ֮ƣ°ƽΣδܽϾںԳҲʻǮ壬뺣ս
µıҪΪ·
½·ΪܲΪ
һһ½½
ǫѾܵԺѹԼο
ǰҲҪֽĶԲߡò˵ʹúǡر褱֮󣬸гڡȨΪֻս֡ǫͶλƽڣеȨȻ
磬񶼶®սܣƽš
Ȼʵۺ񣬸涫굺ɽؾ뽭ԶԺܿԲʵܾһؽΣӡǮս½빫羡νջ˺
Ҳżɽ
ȷµĹƺͣǫˣѾֵס
΢΢һЦλġǰ֮δ벻֪ء
λҲ֪ʵǿᣬ½üƣδܹһսɡսʤȴҲԪˡ֮ǰλȡԮʶδӦҲ걸ֻһ££Эλ벻̫ġ
ǫһ֮ظ˿
˵ʵʱ򣬵ȷЩĺ밴벢û뷨ʾԸֻҪͬҲûʲôԵģҲ֮
ɽˣҾͽս£˰š
պļƲߣԺϳֺܲռںϵĵ졣Щ죬ǺҪضڻءӽһ·ϣУҾңԶ·СĲ䡣û˺ϵĲߣò̫ãذܡ
ƲߣҲǫͶ˻ϲ쳣
ˣֻҪسǳأԴȫʤ
ʱ˾޴ѹһߵǫͶѹءڿ⣬Ҳ˿£Ʊյȵ
ǫһֱҹѡ
ֻۣڸ㷭Ҫȵˮ
֪ŷ֣лһˡ
ǫһæȥ磬Ǻδ
һ飬ڵĶ
ǫҲЦˣվһˮ߹ȥݵǫУȺȵˮɡȪƾң͡ÿ֮Ҷеʣص׼Ѿ
ǫüͷһԥһ£ӺнӹѾһȸɡ
ʶʮ˰ɡ
ǫһͷ䲮ɽǰͶЧʮء
ʮ꣬ȴδú˵˵
磬ʲô˼
Цؽţûʲô˼
ֻʱл沮ңս¡ʱǺεȳ죬ǲܲ٣ҲҪҵȷâϧԲȥ󣬱ɳĻᡣСȷǺѹǺǣҽʱ֮λǿеƴɱǶԨŶʶλȡʱʵѧȴҵһãⷬ˵ÿɻȷ
ǫɲɵӣ˵ⷬԺﲻɵÿһ£¶˼̬֮
磬㡭
֪Щɻ
Ϊһˣ̸١
˵Żߵ˷ſڣţӣ˵
һСӰ⣬ź߽ǫ֣ʩһ
ֶܣݼν
ܹӣ
ǫĴվɴ۾
У͸ϲ֮ɫܹӣ
ܴ˴ðǰΪҸѰһ

ǫһ˿ܣֿ˿룬ɫʱòҰֽκ󿪿ڵ磬𣿡
ţ
ܹӴһţѾյ
ֶ˲ҳʵҽΪ֪˾ӡ⽭ڳ̺һִڳ̺ˣŹȴȥ˱
ҲҿǱߴӲǹͯԨչΪŵӡ
㲻ʲôȴҲ˼ɷɵСΪ飿Ѿ湫ͶЧ壬׳֮ΪΪŰڳ̺֪֮
ڣ·湫һͬͶЧ壬ߡ
û˵ȥǻе˼Ѿֵ
Ԩ
һҳݣ
ǫź룬ֿ˿ܣЦ˵֮ǰǮһսҲĴݣ
ǸǾҷɣ
Ϊأݺảͳ캣ꡣҽ齨һ꣬Ҳ˵ʿѵ㣬ֻ۴ڳ͢Ǯƣǿάһܵľ档ʱ䳤ˣһ͢Ϥ˵ΣռӵҲʤٰܶ࡭㶮ˣ
Ȼˣ
硭
㲻׸ԣֻңѡ
Ҳɱ㡣Ͼһ㽻ߡս½Ȼ뿪
һϯǫĬˣ


610 ޱ䣨
ҹɫ
ȳУУһоƾơ
ԭͳ˧һ󣬾ͶıȨκһ϶оοҲһǳˡԵ޹ʶ˱Ȩ˵Ѻ٣񡭡һĳ䣬иŭȨЩԹޡ
뵱߱ɱȨλ
ǵһվıʾ֧Ȩ
ɵͷһ΢С®֮ս䲢̫ϵ褶˰̣Χ֮У㺫ܱȵùܶһԾȳ褣սʤ
뵱꣬㺫ᣬʮ·Ҳκβ˼ҡ
ɱǿ׳߸̍ͽйı˵ıʿһܴȫʤ
٣䲻ôΪ
ʵҲ֤ɵȷô׶Ը
ǰʲɽûϰڽRӭͷʹǻƸԮִＰʱ˵úսҪܡƾƸ͵Ĺƣ½漴ˣ尲سǡ
Rسǣ̫ʷһ֧פ尲ϡ
ɹ˿ءƸǺǿ尲£ֹǰ
˼ɻû¶棬ûг
ֻƾԱСͰѺڳ¡
Դȴ޲ߣֻ֪͹尲ڳ俴͹ûô˶ɽȰ身ȴһٳ߰ӣ̺ӣ
ɺϳȨİס
Ҳ޷ֻڴȳ䵱ӳ
ʱ䣬Ѿ¡®ϢҲóеʧ䡭褱ٺ˵Ѿ˵ĵزԮٺߣȴ޷ʹڣϣǰȴǴֲɼԮ褿׶༪١
뵽Ʊһ
Ӫһˣ˵ǽͬ磬
®ˣһ
ͬ磿
ڼûˣ߶ɽ֮󣬼˼Ǩ˵ʱνͬ硯ʲô
УЩȻȴɫ
Ȼͬ磬˵
ȥӴʵȡ±鰸󽫱γ
ڱǵͶЧʱ衣
Ȼ㲻ȴޱȣһںýֵ˼֧Ѵӳķǳͨ͸һһϸĲñһĹױһ߽ʡ俴˵ʱ򣬲ɵһ㶣վ
ˣͬ磬ҳҲİ
ǹϣ
̣㣿
¶ϲ֮ɫæѱջУʾ˳ʡ
糾ͣȥԵ÷ǳƣ߽ʺҲף鰸϶һƣһ˾ƣظ㳤һĨȥϵľա
ңò
̹˵ϣǴպŶѡ
®
˼ҾʵȴƺʩʶڱáҲΪأȢ˴Ƿ˺󣬳Ҳ͸ӾءֻǰȨ˴Ƿ˺ܣһŭ֮±뿪®ϼҡԴҲĸΣȨĽǶȶԣôƺ޴󰭡Ƕܴ裬ҲʹԽĸ飬֮
ͻȻãȷЩϡ
ΪһˮЦʵػ
ҴΪ
Ҳżɽ˵⡣
üͷ΢΢һ̣˵Ҳ֪ĲԣɱϾһˣ̺οҪΪУҪ˵ܶٺ̺Ӷ
Ҫǲʲ֮ˡ
һŭɫҾ֮󣬲ѧˣԲ׮¡û뵽˶ȫ顣ǱʱһԲʾͬʵǾΪ
ңĳ˵𳤡
Բȥ֮󣬽ްȡ֮ġıΨףǸĺ֮ˡУʵ˰֮ࡣңڲ£Ϊ󽫣һ档أ߿սͷƸǺһ㱻˱ȨıУҽԷ֮ˡΪ࣬Ҳк³˼

ͬĻӱ˿Уŭ쳣
⻰˵ȴһֱͷһԲ˵ûʼձȲȨߵԪӣȲûƸǺЩˡ
Ȩ³̩࣬Щҵˡ
ûĲŻܱȨã
̣ܲأн֮ɾ͡
񽭶Σ֮ʣ뿪񲻱˳Ц
֪һ仰ȴɫѿң㻹ˣǽ⣬֮ǿưٱȻ㻹Ų֪֮Ҳ˵һ¡
겮̣ô򵥡
ұΪһ⣬ǰЩʱ֪顭
ʱһ
һվǰһһסĸ첲̣⻰ʲô˼
̾˿ڳߵһ󡣳ɫһ󣬰һ˫ȭĿѡ
̣Ե棿
飬ſڿӡ
ѽߵĺԩֻһֱͷ̧Ž鰸ߵγ꽫鰸룬ϸɱȻҧгݵˣ䷴ˣ

褣̤ϣ㲣ɫ԰ס
ˣȴã䡣
سⱻˣȻٺҽΣٺСأĶҽʥ֣ٺҽҲǻ褵ơǶԲûȫγʱƣԽԽءʱ褿ǱҲʲô⡣ƫƫΧǣΪ˧ƬϢԽԽ࣬˾ͱޱ㲡
ҹһ꣬Ͳϡ
ǰ޷飬ڡ
Ϣ
һҵĿԣĴ
ǰ幫ıԱֵ尲ԶȻƽ͹κɭϣ޷ͻơڳ쵹Ƿǳʵûж
ݳ̽ϢڴӻòöãһᷢԮ
գ˿
Ӧղ˵⺺ûж
ǰ
һæȥͷ鿴
ꡭ
µӣҲҪǰȥ鿴
ֲ褣ֻķԸΪһ·û취˿ãԽԽء֮ҩһҩζ˿ڴĶһ𣬷ǳ̱ǡǸɾˣÿһγţҪһɾ·
·һϳ¥
˵Ǵ꣬ʵƲܴ󡭡ھþӽϵ˶ԣˮΪ⡣ֻڵȴܲð㺮ŵʱһۣг
ϳ¥Ŀơ
ֻ⺺Ӫʮ
պʱ췹
îʱ췹ʱ÷
ͷϵؾԺĶ۲ķǳ
ѯʣæǰ
վڳͷϣ˼֮СĩˣͻȻɨ褵ա˸һͻȻ뵽ʲôɫʱѿһã幫Σա
˵꣬һѪһͷԵڵϡ

ʮһ£Ȩӻ֧Ԯռݵʱ򣬺룬ͻȻɽ齵͢ϭ֮УȨʮıֳŹ£Ϊ֮𶯡ô£߲Ǳ̣ǱȨ
һʱ䣬ҡ
󣬺ǫֶȡĩӭ
󺺺ô˻ᣬٴγǮ塣
ʲǮص½ֱָ⿤Ǯƶʧ췴ֻ֮С
ȨӦλڴȵĳ䣬ҲͻȻʲţ価
ɽǰлţؾܡͬʱΪȷ棬ʰԼ尲̫ʷR˺ϲһ򺫵ƸǷͻϮ
һֹʵͻȻ
⧲Ŵҡڴ˺޴롣ڻƸǷӦʱʲ׼شȡǡʱη˹ڽȫܡ
ҾУΪնɱ
Ƹڽ̫߱ʷΪķ²
ٺ֪Ϣ󣬱֪ȥ߱ɱ࣬ʵв²⣬ûվ˵ơ󣬴ӵʱȨȷΪʵļ̳ˡ褱ΪΪδ롭֪գ»Ǳ˲𴩣˽Ķ
ƼȻѾݱ˹Ҳȥʲô
ټбٺȫͻΧ
ֻǣɺ͹ݵߣǰŲһǣξ̾쵽Ķ
ǣٺΧʲƴɱκʿ䣬Һཫ㡭
ҾУɱҲֹ֮ͣ˵ֿ

սٺҲζŽľƣʧȥ˿ơ
ӵϢʱǽӼɵˡ
֮ͬѭִʱѾʲפ
ȵûеʹţǽϵ˻ʹǡ
ս£Ѿβ
ĩƽأʹúдҡ
ԵȰ˵֮£³վ׳У齵ʲһײɽ
뺺УһЩصĺǿֿ֮⣬齵
³Ͷˣֿʲô
Ҫ˵ʹŴ󺺵ͳڹ齵̫͢˷ԡº֮󣬲δϽڽͱǰɶݻ谡
дһţݴ˵ݺةͬΪףӦ໥֡
ةҲ⣬ЩͿ๦ߡ
ةҪ˺ңҪͬҲٸꡭԣûа⣬ֻϣܹȫ֣͢ةŬ֮£ָտɴ
Ϊҳӣةֺ֮ս
ҵĿģҲǺУΪ³ǰв֮٣ԲŻַ񣬺Ѿ£ҵҲˡϣӴܹ֮ݺƽദָܶ㡣
ţ̬ܵͣҲʹ谷ǳˡ
˵ʵȡ˺֮谵ȷЩģĺ£ݡ
Ϊˣ̫ϴˣǿȹصķ
ȻݣҲ˿İգҲ˶һ˿øС
ǣнӼʹš
Ϊ⣬˹Ȼʷԣ̣òªҲ֪ʷ𵽵ãûſ񣬷ɷǳж
һ̸֮׼ƣԸЭȡ
ЦŶɵǲżұȡ֮κʱв졣
Ƿ󣬴⼸ˣȨҡΡաδжʱǲҪһʱ죬жʱȡΪ׹
ϲ⡣
ةǲɸɸҲЧ
£֮Ҳһ¡
׼ѭ֪ӾݴһϢȴһòʱı⡭


611 ޱ䣨
ɽȨʮ
ϢݣʶҲԤʾŽľƣ׵á
룬ʧ֮⿤Ȼܵ
Ȩֻʣµԥ֮أڲĻֵ̻̣֮ܵ
ʿԪȨҵǺã
ͳѯʶԲߡ
ȻͳҲû뵽ƻõѸ٣뵽⽭ڲȻ˸ӵ顣Ȩıߣէϸ룬ƺҲûʲôܡ˵֮飬ȨҰĲܸʾ֮£˵ıҲΪ档
£ʵ̫Ρ
ĻֱʣԶ׼
󣬺һȨȻ÷ǳΡһҪһҪȥڲռ˻Ҳ͵ڽ½һٹǺºϲһϯ֮һĿ꣬Ȼ⿤ԥ¡Ȩȴûп˵ء
ͳã̧ͷ
ʱ֣Ψ·ߡ
Ը꣡
ͳ룬ս߽
ͳ˵꣬ʿԪ˵ֻ֣˵սǡ
ЦͶ֮ìܣ״޻͵ĿܡͶ·һǾܷŹ·ؿǡ
ֻս
ͳҧҧʽԵɣȨԻת
ıȡĿδȹ̡ɳ˵ʾ֧ϾӣþݣûкĿܡνУΨƸۣıȡϣ谣ֻΣգһñʹٲ֮ء
⡣
ʿԪֻ˵Ƹۡ
Ѿû·ΨкǴս
ͳԥһ£ǰвܲ٣Ю
ҪƾϣһǱݡֻҪܹݣԼ֮塣һʧܣ¾֮ء֮أȻ֮ǡ
һͳ˵
ò˵ͳļƲĶܹݵܿ
ǣȷǷǳΣա
ͬͳԣһʧͻٲ֮ء
ǹ֮ˣһΣЩԥˡ
ʱҡû·ͳ˼ƲߡԸͶҲͬͶֻսһ·ܹ֧һӣ׽ƿУ˵ûлᡣڿȨǳŲ̫ãһٹȨսܣȻݡй鸽֮⣬ʱݣ֮أ
γֻƣٳ۾ú¶ģʿԪԲµΨбУɷ£ܾСڣ
ͳһһٵˣķʿԪ
֧ڱ֤Ļ֮ϡ棬ưոݡٳöӱûô㲻ɱҲƽġ
ͬͣҲܷŹ
Ͷ·ֻ¶ģһս

ھݽأȻܰؼ
һľµģڰǾӪһ֧ɺӵ
ֻڴ֮ǰһֱûչֳͷҲʲô֡
ʮһУڽ֮սĻʽʼʵʱͳڽͻȻѺפʱȫȻûзһֱԼĺ֣뵽֣常ȻͻȻĵıȨɹƿءķҲɹƽͳѴ֪֮
պҲ褻ĵڶ죬硣
ϯϣһͬǰݵɽɲͻȻھϯϽٳѸǡ
ٳ֣Ϊ֮𾪡
˭Ҳû뵽Ȼ˾֮٣ھ¶Ӧ
ڲձȨδʹֻšӳĵϣ裱ǰţ
õϢҲеԾ
˱±УҪݣЧµ˾շ֮٣ƿؾݡ
̷Ӧæǰ飺õݣȻݱҡ
ϴѹڷѣΪȻ
˵ʵ񡣽֮սδƽ֮սŽ飬ƣԺƽݣǽԴϲ顣ڴ֮ǰְţҲΪƽ֮¶ŬڣͻȻУһ棬ɱ⡣
һ̷Ż̶ɽЭƸסΪȷʸＴ̳Ҫ׷֮סʹ֮֡ҵʷʻͬУǰݾԮݡ


612 £һ
ƣ֮ǰٻء
Ϊ˼ǿɳҵĻھЭĺԨ˵Ҳ˵ԵɡܾԼߣӦñһ֧ǿĻ֮УΪǿģĪʸͻ֮£ƺʸӦ֡
δ룬ʸó
ʸפ̵ʱڽ׷ս
һս¹ش
ʹȻھͬʱҲϴھݵպҪ»кܶ鷳ԣҪþս׼һսɣĪɡ
֮󣬷ǰһ
ս
֪ΪΣʵʱ򣬸еһ
ǰƺʱսˣ
һֱãû׼սӣԶԶȨҲԭҲСġʷϲܲͳһһսȴɾʹöʱԣһֱٳò⣬ϣܹס
ȴһ£
׼Խ꣬ʱҲԽ׼ҲԽꡭ
֮һսɣ
˼ã¶˾ġ
Ȩ㲻Ϊǡ谡һûȨʲôѾſڣռ캺УҲΪ¼ʵĺ󡢲桭ȥʵƺǿʢ˳ᢣ谱޷⡣
ţʱ֮սݣ
ֻҪ˾ݣܹڳȥԸ壬ܹԸ
뵽常һ󡣡
һæةԸ
Ҫ常̷ԭҽ뾣ݡ
һսТֱԣһսɡһһΪˣΪ˺;˸ܣ˵˳ᢣʹʤǧ޺֮ߣΪ常һ˶
һսΪҴ󺺹ս
ȡʤҺҽɽǧ常ƴǣʱ˿Ψ常ܵΡ
齵ʵϣһֱż롣
ⲻҪĽϣܳеΡҴةĲѡѾȷĵλֻǰһֱڸԭ򣬲ԸеΡڣҪеΣԴ֮䣬Ҳ͸ԳϿҡ
Ц
֪Ѿûнƴǡ
ѻ˵زƴǵĻǲʶô
ˣȻѾҪҧϰɡЩ飬չǶܲá˺ң㱳кη뵽һҾ


ҹ˾ӷǣ棬ȴֱͨ
ǳܽٳûзʶ䲻֡ҳһ࣬ȴ֪Խֵֻܾҳ̫ãһܿȶһٹȶȻ׷ϣʱٲûһս
ˣ·
žǰɳ¹һҪ׷һգǰ
ǰվһʵꡣ
ͣԼʮü¶֮ɫͶ޲͸š
ģϱز£
ϣˡǰԭһСϭ֮ͶġǸǳˣִｭ֮󣬱㿴⽭ĵʵִ߲ǽ̫أȴ󶼹رǴǰ֣ǰս˲ǹ˵ƳĿܡ
ȻͶЧȻϣܹɾ͡
ԥı齵ڴ˴νٳжУΡ
ţҲ˼ְաǰ뿪ǡ
ѷؾԼ˵ļҾ춼£ǰ
Ѻʱ뿪ֱͣɳҪɳһ׵顣˻Ҫ¬˳ǡءءѾڷɽɿڽӦֻҪִܵڷɽȫ;أݺǿرǱأӵܣ󡭡ֻϵͨ
һ·ٲҪһս
֮ݵĶ˷Ӧ
һԮһǲ׷
ͬʱϿҲõϢط׷׳£;ڣ·˳ǵʱǣݷ˳ؽҲӡŭ쳣ǵ֮Ҳԥ
֪ТģɶѾ鸽
ʱ򣬾Ȼܵõưãأӿ¶ȫ¹ʵСȴ۲ŴԡԾ޶⣬ֻϣ뾰;֪䣬ȴշšʱȥҲǸգʩչŻĻᡣԸ⣬ҿ¹ǰ֤ỵ˾лᣬҵ
Ӳ٣ȴӡ
һھΣ䡣һȻòá˶˽һ棬ӣǶͻвȻҹǣҲͷǳ˽⡣һʹĶѣվǰɳ
Ĺ齵Ҳʹʵ
Ϊȷ棬ڱش
˵Ҳͽֻ֮û뵽Ȼᵹһȫ޷֮£ûִӦսվ֣һٽ֮
սܺ󣬱бܽӱ
ʱѾ˲裵׷ӷǸϡһʱ䣬սǧݱڵȻκεԷƴ󣬸ҳճţóսƳǶߣֱڷ
˵˿
£ڳפ
ӷһ·ʱνͣ㡣ûʲôսȴҲ
ɴת򶫣űɽɿڡ
¹Ѿڶ԰Ⱥ򣬺βҹ·¹ϣ˵ؾɥϾ㰲ȫҴӷǳ˵ʱ򣬱˵ѾǰԮҵȳɹһǰ׷ΪڴɺӺϢ
Ȼŭ
ò¡ձƣ
Žգҳ˵ѾɥСʲô֮ңʲִʱ͹ɽɿڣ¹ϱһ
öϢһ£ǲϢҲҪϢ


613 £
صԼľʣɫǳѿ
ǻᱻ
ܹ뷨ȴͬϿѾȫˡ׷ԶؾֲûʲôвȴãԽʱ򣬾ԽΣաҪԵĶֲǾݵں֮ڣǸɨԼǰ۱û뵱Զ˭ܱ֤
˽ķʷŴλʤ
һǳǵĶ֡
һãǰŬҪ֮Ը⿴Ľ
ϷȥȻߵ棬ҹӪϱڷɽСؽʲɺӣԱʱӦҵȡ
һ㣿֪»Ĳ
ЦĲܺù
ݵÆ£̳Сؽһҵ˼ĵطʵ̫ΣաͣһʱһΣաȰ裬ҲΨоΪ֮

ϰѻ˵ϣܣҲ˵ʲô
ȥϱ¶ԣϡ
תϣϰϰ⽥Ũءڷݱһ·׷ϣ˵ǿ׳ҲЩסԺ˯ˡ
Ҳ֪˯˶ã
۾߳ʡ
ʱر
ǡûʲô

ױɻ֮ɫ㿴ңҿ㣬Լͬҡҡͷ
϶ԴȻЩʾױҪ˵վھƬ̺ͻȻɫһ䣬һſ˵ϣöڵϣɡױеɻ󣬸ҪǰѯʣȴȻϴӵһȵȫսϮϮ
˵Żת˾ʡ
ױеɻ󲻽⣬׼ϸѯʣȴһ¡¡죬Զ
·ߴĳԶԽԽҲʼױȻŪ״Ҳܹ³ߣ̲סϮ׷ˣӦս
дˣæǣƥ
ʱҲ˿ףǹ
ֻǣȻ˷ӦӪȴӦ
ڳ±ĵƽϣһɫϫ֣Ѹ´Ӫ£ԯſֵصѾʱҲ쵽˲ֻǲǷӦǰɫĳϫѾԯ⡣
ʲôϫһ
ҹɫУԷжˣɺѹѹȥмǧˡ
ЩһɫһˣŰۣ賤ԯŵһɲǣֻ˸ȣʸ棬ż
ɲǼ䣬ϵʿ乭¡
վԯſֵصʮѾգۼ㱻˴⬣Ѫ֮С
ͣ㣬ͬһɰɫĺˮ¡ΪһԱ󽫣ǹһȡмѣҴҸѾǰҪ֪ԷȴţǹһǹӰǳѾֻǰһ¡
˳ɽةַ֮
ԱȣڳϿջص
ʸ볤£εѾɱѾǴ˯оѣԺܳԷĳ඼ûܿ㱻ڵءףϴһŰƳɵߡҫ£ͺ·ֻ֮ɱѾѪɡ
ⳤ£ɽ
Ȼг£˼壬һγƽɽ¡
ڽӵ֮󣬱̵ǧʸҹߵķ׷
ʷϣⳤϴսܾԶ
ڤڤз·һͳϵһֻһΣĶֲǲܾҲ˵ԭֻڵִﳤºз·һѹֲס˷ܡ侲û˶çײ嶯ڵ֪Ѿҹ޳µʱƱ֪ѾʱȻѾռƣȴ⡣뵱ںңڼǼҲûη壬Ҫ˵ǧ֮ʿ
ɱ볤֮Ʊ㱼оȥ
ԣѾڣҲ϶Ǳ
ۼžҪǰӪһ֧ѾסơΪһԱܴǻ²
Ȼܴ֮ʧơ
ĺ󣬽ܴ¡˴ʹ˼ۼҾкֱײ̴˽£˫дֿͷ㿳ơ
һצɻƵĶӣצɻƷ·Ƶ⣬ڱͻȻ١
ܴգæյ
֪ȴʱǹתǹžһӳܴıϣܴѪѾﵽھƣ֮ʷϳµ͡հܴ£ûȻ鿴Ժƿգæǰһ㣬ǹб̶
һҽŤͷȥȴһѾ챻
Ҳÿ̧ͷ鿴һоķ򣬱ȥ
ͼ͵ϮƵѾﺫǾϽ

ʱѾӪѾҳһƬ
ʸӪ֮󣬱չѪȵɱѾھݵĻҺҲȶ
رϸϵֹѾ𷴹
ѾоӪڣ߳ʡ
Ǻǰ͵Ӫ
ʲô

˸ɫ䡣
Ȼ˵ƣ֪ƺ֮䣬ƺôһ֡ӵһתæȵ챣ݡ
ıɡ
ߣҪǳ־棬ԻᷭˡΪߣĸĴ֮ȴû뵽ѾɱоӪſڡĺҲƵĹעƲϵǿģԼԼ³ݡ£ƴоӪ֮С
ߣ
һϺȣֻһ̽
˺֣ܵĻȥ
ȴһԱ󽫻Ѫϴһߣɷ
ﲻɵһţæס
˵ŻŤͷߡһߣʵƵĲ²⡣Ѿ˷ӿȴ˿壬ǹ·ɣ֮ۼžԽԽǰ˺ȣأҪſϵڴˡ
һԱ󽫣һڳĿɽᣬסƵȥ·
ϵǾʿ쳣
ǰЩʱͶһĺգõʶ֮㱻Ƽ
˴ٳҲ˴
ɳϡܴϵԱ
ϵǸ֪׷ִ̴ǰ鿴Ϳ׷ɱϵټ˵סơпɽ˵һ̩ɽѹնƾǹǹύɲǣȴͻȻһǹǹ΢΢һбѴ֮жȥϵϵľ޴ϵٵȷǲСҪ֪ƽдĶȴûһ֮Բ˵˵ǶnȻֻڣһҲгԼȡʤδܵйn
Щд裬ҡҡ
ƶԸϵȡʤ佫˵ᳵ·
ֻжȥϵٵ󣬴ǹһҵͷǹӰءϵĶ֣ʱæҡֻغϹȥͻȻ䷴ִ³Gһһϵ£ʬ촦Ѫ֮С
˵ʱ٣ʱ죬մнӹϵѾնɱ
˵֮£
һȻ鴫
˵ߡ
ƴ׷ȴһѾסɱɢѾ֮ѾҪܳоӪд󼱣æ׷֪ܳʮȴһ˴бסȥ·
ң
ŻȴȥЩҡ
ֹȲףȴԵ÷ǳǱ㲡߰˳߿⣬һסƿˣһǾ棿
ĳң
˵Ҳʵǵù
ǰգڼ磬ҪټֶԸĶԲߡ֪ھϯͻȻѣٳߡȻٳҲûпԣ꣬Ҳϳ֮ԱһĻ־һҲǲԸ⿴Ļҵôװ׵ĶʧЩһѹʿ壬һþʿ壬Ե뾣ݵľɲ޴
ϣܹ
ϧѴ󣬸û˵֮ģ֮£¶Ͷ
һ·ϣûʲôίֻʹҲǺܺãʶЩƣɱ볤ºѾҡϵٴȥ鿴Ҳ͸ɳ֮ӳ
ƼҵҲ˲ü׷
æƲս뿪
ûʷ˵Ƿȣ˵Ҫ
ɾʱ졣
һУһͷ
Ĵһ֧һ۾ˡ
׷ѾҪڣȻǰһ߬һ̧ͷȥֻԶһԱѽϣۿŵѪеȷĿɿڴ
ѽӣ
ⲢҪɱҪɱƥצɻơ
ֻû뵽֮¾Ȼһʱ䣬Ҳ֪Ǻá

ǹԷ
ʧǰϣȴһ
ӣʱ򣬺ιʷ㶡
ʱϴǰӪеԣȣǱ빫Ӻθɣʱ򣬸Ӧ񡭡ͻΧѵɣ
Ȼ̧ժ´󵶣ɫ
常Ǳ˺
ܲУʶһ仰˽ڡϺǰ˫սơֻͬ転ƣ϶ϽֻغϱֵסڣƫӵϣסϺŽѳ
һֳǹһֳֽǹ̽ɱѾѪɺӡ
ʮѾնɱǰŭѡ
ˣסʬף׷ɱѾ
Ƽʸ￿£һܵķ׷ȥоһֱɱ˺ӪѾɾɢӡһӣ˽ӳ֮Ϊӡϣһţʲ׷ŵʱ򣬺¡¡һս
ţ˷ɱ
һ֧ѾסƵȥ·һԱСеȵԱ壿
ƣŻ⣬ϳСݡ
̹֮
ʧкԺжʱֳͬתսʱһĻĻ
ʱأƶҲǷǳмƽʧɢİӣʱ̣Ҳ㲦һתۣʮꡭƱѾѵЩǿƽʱӿУһ˿Σ뿪ݵʱ˵Ķ塭ڣȴòΪС
ƽͬɫӡ
ᵶЩԽӲʱߣڣʳ֪ζǵõ壬βͬУȻϲ


614 £
ƣЦˣ
¹ҵȷʱĻм
ֻҶѾͶЧة࣬ة֮Ů̹֮ұͶ¹޽ٲɣ

ƽȻֿſڿӵˣһ仰ʵƿԡ
ǰƲĲĴӡڳЧȱǧʯٺ»νǷޡأͶƲɣҪ˵Լ󽫾֮ޣ͢ڼǰͰȥľλ͹ְ
ƹóĺô
ǰ̣ѾˣΣĴӣŮľ˸Ϊʸｻͳ˧أǲְѰױgָӡ
£ѡ񣬱һĿȻ
ȷǶ֪֮ƵӣǵҲ㲻ʲô
뵽ƽЦһˣƽֻеˣ
Ͷ࣬ƽɲﵢȥ
һ٣ӿüëһԾšǹɱ󡭡˫ƺ˱仯ƽȻ׼㡣ƴǰ׷ɱˣʱ˿ȴΧ֮СǹƽĲ˼Ʒת䣬̲תͷɱ
һĴӵ·أָĽ£Сؽɱӣɱӣ
ƽŤͷһɫһĨм֮ɫ
˵ʵȻ˵ˣΪٲ𡣹ƽ鴾񣬶ΪĲͬûû˳ûп㡣⣬뿪ǣٳǱ֮ѣԶࡣ
ƽҲ֪ǳء
ժҾеƣ̧־һ
Ĺƽɲǵݣ׽ŵĹ̹֮е֪ܶ£ƽʲãȴŬҲҴڣ˿ûΪе͡Ե˾ݺ󣬹ƽûһֹͣ䡣δ񾳽磬ȴѾ۷ˮ׼֮ƽһҲʵƸеľ
Ϊߣ۹·˷
̧һǹķɵᣬŹƽһۣȻתͷ㳯Źƽȥ
ƽҲţڵӭ
ӣҡ
ϺҲӾǰֶսơ
˵˵ǺκԵƣǽ߾ȫԲе
ưעҪϡ
֮£Թƽû̫ݵ֣Ͼ͹Ľ鲻
һϺ͸еֳ佫ǰսΧзʹһ˳ì˾ļ룬ǻѹͬʱƽдԽԽ׺ݣʹƲòó־ɱֻǣƽ˲סʸ鷳˵ʸѵأʧȥػصĿռ֮սࡣĳ޷ӳռСож࣬ʸ･˼Ӿ硣
͵۹۲죬нѡ
֪ˡȻһ̽ǹһ̽һӰ򷽴æìӭȴһաƵǹһǹ󣬹ջأžб̶ٵǰ֪һǹ˹Ĵ̳벻±һǹ¡
ƵǹԽԽ죬ԽԽ
ʵʵ׽ÿһǹ̳˷ʤ
̽ЩսɱһǹһһѸ͡ʵ֮䣬ɱء߳ÿһζвʮغϺ󣬹ƽ˵ֵסˡ˱ɱ亹죬бۼƾҪȡʤӶ԰ŽҹɫУһ֧ɱսΪһԱ󽫣ڿڼףͷۣɰìȻŷɡ
̹֮Ҫţŷڴˡ
ŷɴţơ
ìһȵСֳɽȴȥݹҲ档ڴˣС𣿡
ǹ죡
ŷͬһɺ磬ı㵽Ƹǰ
˵ìʹ̡
ƼŷɣҲɵһӾǹӦս
Ҫ˵ŷôˣ
˵Ҳǳͳı
ͳΪǽٳȴ뿪µʱǣɴľϲʤԣͳڽ֮󣬱ѸƽڷɽӦǰ꣬ŷʲڷɽ
׷ŷɹƽ϶Χ֮һټԷ׷
ԣһ׮¡
ЮϣƾСʤҲסšֻŷȴû뵽׷ȻƵʸ뵱Ƹʱŷɶɺ˵ͶŷɱĻ⡣ͶǾǳ㣬ıѡʲô˵ŷ֪飬ǼΪûڣЩԹ
һŷɿƣȻʲôɫ
ǰìʹ̣иƿڴ
ƶʱŭˣ
ŷ֮Ľ飬ԶԶȲ͹֮Ľ顣û취˵ĳ̫
ŷɱÿҾʵ
ƣȷʵʵڵƽ
ɱ˱ضԶ԰ǳڳɽҰ
ŷɿﲻɲƴŭԭǵΣҲһɢȵ̿ͷҪڳԣĳҸ͢˺ңķɱȣ
ǹȻø죬޷ǹӰ
ŷɸľӾݣǡڣЩ˾Ȼı۶ᾣݣʲôŷѽѽУսһ˸ʩֶΣƥڲ֪УŷɺƱս˶ʮغϣʤ
ֻǣŷɵĵһʸܡ
ƽ˼սţѾĹֺ֮ŷɶʮغϣۼʸѾ֮ƣвɵô󼱡ҪȥָӣȴŷĲס
ʸѸټ٣Ƶ۾Ҳͨ졭

أ
콫ʱսٴλصƳŽ
һ֧Զɽг֣ѸͶս
ߣη
ҪſƸҲ
֧Ϊ׵ģһԱ󽫣ȻǾϽƸ
Ҫ˵Ƹ֣Ҫһᷨʲ뿪֮󣬱һӦ񣬽˷ͳƣͬҲơȻ֪ͳȴǰɽҵƸɽǰȥ롣
Ƹľʿ
ڵõϢ˵ʱɽָȨ˻ҡ
ǻңҲǾԶʤƸ뵱ҸֵƽʱƸǻСֻǺҲأֻ뿪ͶƸɻڴȢ˾֮һϰ֮ŮǺܿ͵õΡ
Ƹھݣֻڲ֮¡
ǵԻҵʱ򣬻Ǳżء
Ϥɽĵ·ǱűԽɽҹϱڷɽ
һ£ѾƸҲǳٳ֣ҲԤʾžݽơһ½ٳֵ˭ֻУʲ뾣ݣҲԤʾžݣҪ컻ء˴ǰ͸¶Ҫ˳͢˼ҵǺԵڳ͢ǰûг͢ڳ͢ˣҵȻǺ
Ƹʱ֪ỻһ
ȻݽһĴӣƸ㲻Ӳ
һǰسǣؾսһ棬ʱͶս
Ƹһ֣סʸġ
һȣסƽˣȫ
ԭⳤϲ˵ս֣ƽŷɳֺ󣬾ݱΪ˵ս֡
Ƹϵ֮սٴ
˫˭Ҳ˺ֻɱʵִʹⳤ¡ǰۼɱֹӣЩȾ죬ϣʬء
ʱƣսٴγ˱仯
ݸر׷¿£ռϷ磬Ѿȴʼֵס

ʦô죿
ʱѾִﾹ꣬׼սֵͳҲõϢ
ھ꣬ǸӦ֪ʱԾûеִûǰȥӦĹƽŷҲûлͳ֪Ƿ˱仯æǰȥ̽ȴһսĽ
׳֪ͨλǰȥӦ

ͳǰ꽫ȥ
꣬գֵܡֵˣвײŻУŻߣС峣ü˵ͳҪЩ
һߣ㿪ڵʿԪ»鷳
ͳЦҪ
ղҲˣľơʱ˭Ҳҳһϣ˫ͶҶԷԮԴԴϵʱ˭ˣ˭ͻܡ
ڽ꣬ȺϪԮǰ
ǰˣϪǵ෴ᷴһ
һսû·ΨȡʤҲáû׼ãͬû׼׵Ȼһ֮սһءȡʤ˵ǻԳʤȡ
ͳԽ˵ԽԵü
޳ͳð֮٣ǡ
Գµȥȥ֮ͳƾĲǣѾΪҡ
Ҳ֪ͳ˵ĲûеֲִټľսԼҲ洦
ͳԣʱ˭Ҳ˲ã
ʿԪߵҼǰ鿴ս֡
ˣã
Ҵȥͳƣ
ԭŵļΪܼƻȴһľ档
Ī첻ң
ͳ۾֪ΪΣͻȻֵʿԪҪһҵҲԡҲÿǡͽα֮ˣʵةһͳ˺֮ġ˵㣬ҲΪޣ˵оγ֮š
òȡˣʧ֮
й֮ţӦһǰ̡
˻ԴͳһҪԴ
ֻǣ˼ȴԽԽҡκ󣬴ӻȡһţٴĶ
ţɽ
ֻдŵˣȴͳ֮⡣
˵ݷֻ֣ϧʱɶԼδвȻðݷ㡣Ҵɶɱռ챱֮ȴѾͶҸеѹ
˵ľܣ¡
Ҳ˵һһȷϣܹ˺ңһɨԻơΪлһΰҵκʱңȴʧ֮ۡҲ֪ʳ֮»Ҿ֮һ¡ҲΪܹıҸáǴ󺺻壬ǺסԬܣܲٽ棬ڱʱȴս£ͷܿģȴЩաˣԸۡ
ϣһᣬ
ҵھݣԭڸء
ˣϵڸΪڽ϶ԾҲ벻Ҫ顣
ŵ
ͳյŵʱҲǳԾ
û뵽Զɶʱ˵֡
˵ʵͳȺͳɼҲǷǳ塭ֻҲû뵽һԾô쵽
վͳϸֳһĨЦ⡣
ȻةҪҵֶΣһرҪ֪


615 սһ
ʮһ¶ʮϿգȴһŨŨѪϢ
ʷͻִﳤµʱⳡսѽӽβѾ˫˲أ˭Ҳûռ̫ˡѾڲҲͬڲӡ
ִﳤ£˫Ѵ֮ࡣ
ڶ̶һʱ˫ֱͶͬǣѾӣݱԷΪڻҲڴս֮Уɱ״ƵѾԸΪءⳡսһ죬ֱĺɽ˫ձ
£ѪȾ졣
УǰʬҰĲ״Ҳľ
ѪȾۣǰϥأĩδةУ۵ݱʵ
ŷɴһ죬δʤ
Ҳѹ֣ŷڵϣݴͣ׷һʤŷһҲ;ƣۡɱȴ޷ŷɵľ
ǲʻϵ£ⳡѪսʤδ֪
԰ơ
ֲƣֻ˵ʵ̫ͬⳡͻľսƣû׼Ƹʲִ˵Ƶʸȫû
ʿԪ
ԺУֳһ
ͳˣСʷϵνȫ෴Ըͳ򵨴ţҲֵչ˵Ը񡣷ôһӳţ»šеʱͳеص㣬Ҳע³
ζԣͳϵסѾš
ȻߣԻʤ׷
Σ
Ѿmңѯʣæǰش
ݳرս֮Ѿִ֧ֱپڳʺ;곤˿
Ϥͳھѷ٣սִ԰԰Ѽˡ
ʣ˿
İ֡
ھЩȷ£˲ˡ
ڼռִսı¡λ֧ССĵӣǾۼ˲ˡ
Цҡͷ
ò˵ͳʱ̫ˣ
δסݣݸ·Ϊסдˣ֮ĵǲ仰˵һں֮ڡҪԸѾͱҪ⻰˵ףѡ
պݷڻ״̬˭ṩЩݣ
ԤҪִ֮ܵ
Ҫ׽־ݣγ֧ԮҪ쵽ʱ䡣Ҳ˵ҪﵲסѾ졣ȻѾƱϣݱȻңʹþƸӸӡ
ǣȥ顣
פ㳤Ƭ֮󣬱˷صسǡ

سǣҲ
·ִǵȴûκ׼ڰõʱ򣬳˸ָ⡣
֮󣬿Ҿ棬ɵüͷһ
û̷Ƶ˵֮ͬ½븮ãֱôá
ة࣬ˣ
һʮͷòʵӭʩ
ӣ߰˳ߣ̬һ廨սۣϵӵʱ¶Цݡʾƹʦ֣
һȻӡ
ʦͯԨͯԨӡ
˶ͯԨѧϰ֮⣬ӱˮϱɱܹ֮ΪʦֵˣֻһΡѵ˵ӱΣͯԨΣҲ̸ˡ
УοһƳ֮
Ҫ֪±ܹõ˳ޣҲһ˵Ҳԭƶεӡǳ̡ǰЩӣ˵谳ǰݼھæε֮Ҳδ֮
ɣѾ̷
ةʵΪӡ
ҲҪɷءֻʲ׷Ҳ֮ҪһͬǰݡʲôˣƤӼΪ֪ݵʱɱ쵽ŨȤ֮κʦֵܵĹϵȻҲֹ
ǣαУξͳְ֮
ԭͳ̫ʷͽ˹̫ͬʷȹȥ̫ʷΪǰ®һֻʣ½һˡǴ϶ԣͳԵв棬ҲߵĽսΪˡ
ûı£ŷ
ǰ׺̫ʷ˹ִͬƣܹͳ˧̫ʷһߣ׾͸е˳
㲻óڡ
̫ʷڵʱ򣬽ҪǸ͡Լء
ͳ죬׷ǵûвǳˡóʵѧ̫ʷ˼ҲȲεĲŸɡγһһҹҲչֳ˷Ƿ¶ҲǼΪޡ⣬Ҳܸˡ
κƼ󣬲ûкѡ
ߵߣة࣬泳ú
ͷʾѾ֪߽˴á
ϣʮִݣһࡣһɫʱ
Ҳѹ֣ЩȴòЧá
Ĳ˵ֻݷ䣬˲
ƸһŭɫһվһԣԹۡ
Ƹæǰ˵ĶҲʹЩ֮˶ͣһ쿴ǲ֪Ѿʲ뾣ݡ
Ƹ˹ЩҲЩֹŪݡ
˴ة
˴ãλ֮ϡ
õɫ

ô
ﲻһһ¶ɻ֮ɫ
顭һ˽ٳ֣ҹڳ±
ʬѾɱݵ֣Ҳսбնɱʬһ
ˣ
϶ʱһɧң࣬˵ûꡣ
ȫס죡
üͷһվȵף嶯
ǾΣ֮ʱȻǰҲ֮ˡҾž˽ܵ飬Ͳű֪һȷǴʧǰΪ֮δȴΪЩ΢С£۲ݣʵĺϻᾣϣЭΪӬͷСִܻӾ尲֮ǰı֣ҷǳʧ
һʱ˴ҵĲ
ة⻰˵ҵǰȻĻ塣
ݲã㣬ҵǼݱ⾣֮£ȴҲֲةָֻš˵ة൱ŵ£ΡةַǾˣԲҾ֮¡
󵨣
ƸȻŭ𣬡̫Ҷة񣿡
˵֮ˣкգˣ֦
֣ʾƸ£ЦǺǵû˵£Ρ˵⻰ʱݴʷ˵Ϊة࣬ȻΪ£Ρ֮Ī֮ĪҴһݣΪة࣬־֮£ʾ֮£кβף쾣꣬ԺԾӡλھݣտھˣĪ⾣ݲҴĪ⾣ˣ㲻Ҵ󺺵
λѲҪѳ͢
նʱƿԣͨ졣
¶м֮ɫһˣʿͬϯ
ΪȻԸԼҺݣҹȥҪ롣
㡭
մŭָƬ̺һҧתȥ
ة࡭
Ƹδ룬˸ɴֱ࣬ӰѺոߡҪڣȴԱ߳һ¡
ŤͷȥֻЦݣҡͷ
ҵصģةжᡣ
˵ߵ꣬ҲǾ֮һϰϼӵܣϰ֡ϰ֡ƸҲǽĪ档ƸţҲϰ֡ý㡣ӹϵ϶ԣƸϰ֡Ľ
ϰ֡ȷϰһŻڡ
Ƹϰ֡Ҳǳءϰ֡ͱСܶ࣬ʶȴƸѷɫ
ϰ֡ƸҲͱ͡
ƺںյȥǻˣĿ͸һ˿ɭ䡣
вԸΪҪȥˣڿߡ
ЩҪ˵ףӹλҴ󺺹λλҪ߿ԣȴΪҹԱôһһ䡣һ˵ز˭ҪҲҪҪҵĵǲĳԴةֵ֮ս£Υҽߣɱۡ
Ƹգһ
Щ˼ȴָеЩͿ
ʱһɧҡźɱɴҴҽة֦࣬ʲν֪ϢѴǰȥةඨᡣ
ûֻŴϣͷӶˣһԲ
֮󣬱˵Աߡ
õĦȭƣԾԾԡ
Ƹһһ˼ɱӺ
ߺգúֻɱļֻǣҲǧˣɲһ׮С¡
ĺɱԽԽ죬ϣΡȻ
мƺЩ⶯վֵҵȱΪݶȻҵҲԸڴ˶ǣ
˵꣬Ǽ߳˴á
Ǽ˵ȥȴԵú⣬˫Ŀ΢ϣ˯һ
ɱȻֹһž
һĹֻǼִҴһҪصλȴһ֣żǰͰλߡ
ĳƽĶ֮ˡ
Ȼˣ㲻ҪǾӪǵլԺ߾ߡ
˵ƣȴŲɿܵϡ
ʱһŲ۴ѪһֳֽһһѪܵͷߵ֮ϡ
ة֦࣬ʲͼĩ֪Ϣʷǰȥ֪ǺһҪıĩ֮£ֻ֮ѹҾУΪĩɱ
ѾǧԼ˰߽֮Ѿܣʲ֮ͳڳӪ
ɲǼ䣬һȻ
ǧɲǧ߹
ӷźɱ𣬵ս½յ⾰ձɱǧΪ²ҵĸ죬ةµķ˹ƸҲеĪ𾪣ҹʶʸ£ԭΪʸսѾ㹻ǿȴķ
⣬ιлսҲ̫
˻֮ʿƿأĪӴ󺺽ɽ
ڵ֮У
ıﲻ⣬ϸñɱǵʵйҼս͡
˵ţվʾ¡
ʵΪѹ
Ȼδ˳ܲˣս¡سǣԼ㽻Ӱر֮⣬·֮ǰȫ˳سǣڳӪ
Ӱ
һϲæ
ڡ
˴֪㸸跨Ϊҽ⡣
֪;ؾ콫͹ʸݡ
һսʸʧأ
Ƶ⣬Ҳûʲôǰ
֮֮ԼҵҹڳӪ
գҵٳ£սפ⣬·ǲ棬ϵ֮δЭΪ֮ĳ۹͡
˵꣬Ŀɨˡ
Ƹϰ֡æǰˣ㿴ңҿ㣬ͬʱߵ룬
ҵȣԸةǲ


616 ս
ֶƽң˿
ĿŸոտʼЩͲָˣ˵ʵսǿ󡣳䵱ڣѺ͸ݣݸϢһ¹˵ɣָǳûһбʵͶսĲࡣ
ټƸǧ䣬һǧ˶ѡ
ڳµչģսռӸߴҲ˵֮㡣ѾˣҪֵҲһ׮¡ͻȻ䣬һֲܲٹٶ֮սʱĸܣ

ʮһĩһͻľսķע
ݷƵ崣ƱĪ⡣
սٳ֣ڳ¡뾣ݣڳºѾţʹþƱøӸӡ
ԣƴ
ڳⳡսУȴռϷ硣
ʱҳһ顣
в˽ȴɱĻǷನ
ڣڵס棬פµʱ򣬷AΪȷ棬ǿΣפͷɽͬʱҲصǽ֡
ִĵһںٱ
ܺĺֻãΣԭ̫ͨ²ϳפ򣴨ʢʲԽɽִԥݣһ£ȫ֮ƴ˸еľĪ˵ֱԵľݣԶ谣ҲΪ֮̿֡
һεĶʵ̫ˣ
Ŀǰľٴ룬뾣֮սܻܿᳬʮ
Ȼ㲻֮ҲƵǾһ֮ˣž֮սĻԭЩƽĽս£ͻȻü»֮󣬾ۼԽɽΧأ֮ƣأֱָͼضϳ·
յ֪Ϣ̲󽫶ϮפԷֹ͵Ϯ
ʵϣ빥ռ֮󣬱ڰѵԥ¿ָ˴硣
ˣ½̳֮ܵģ½ռڳ̡ȭأֱָءʱ⿤ҲڻСȨǨ꣬⿤Ŀࡣʼ⿤ʱ⿤Ҳڴ⿤ϣȷ䣬¦¡һҲ͵ɨ˺ض½ϰ
ʮһ³ܲ֡⿤½
ķߣױ
£ҲĻ̡̻
ԭȨԺʱҲΪ֮С
ʵıҵţάȡѺ׼֪͡ȴǰõϢһӳ棬ˮܵɽɽǱɽǹһسǡ̫ԽܣǰֹΪǨ׼͵ִɽ󣬱ı
ȻΪ̫أȷš
ҹǰ࣬ѷھݵ˲
ס˲ơ
ԭ̫ޣкĽ飬ʿһֱвݣȻ޿ƽŻ˻Ƹ󣬹࣬նɱޡ
û뵽մޣݾͷʡ
Ҳеңǰɱޣһڲ£Ȼҡ
ˣ˷
֪ͨ¶ģΪ̫أ󽫻Ϊȷ棬
£ҲֲʿԪ
һ֮ɫЦŶԳµ˵·ͻȻ˭Ҳû뵽ķӦȻѸ١ʿԪʱǺˣȻսֱҲǳΡδ봳ս׼µͷҲòǰ֡ǰʿԪһ֮
ߡ
µ쿴¶֮ɫ
ЦģѾϪ׵ձռɽ
ֻҪϪսصء
꣬ڴӭ
ΣҲǹעһˡҪͳסעϪ֮󣬾͵Ϯ֦ȡپڣֱ·ս϶ԣҲĿǰõѡ
ҪսĿģ֮սҪ
֮սĿԽ࣬Խ׳¡ԴˣǳͬʱΪȷʤǰ˭Ҳûиߡ֮սԽңɹĿԽ
µȻ룬ԣҲûд
£µʲǰսһױgҲͶ뵱֮սֻǵµִﵱʱȴ֣ⷢս֣ƺûô򵥡
ʿԪд˲Ұܣ
ڵϣоͳŷִݡ
ԭڳµִﵱǰһ죬˫ڳǰչһѪս
Ҫ˵ԹܱȵŷɡʶԮִס֮ŷɾҪ̳ͳȴΪʱܹȡʤκŷѾͳȰ˵סֻôӦүͳֹܹʷϣܹסŷɵˣΨǹҲѹƲסҪ˵ŷɺ͹֮䣬ìܡ
ŷִսͳҲֻͬ⡣
ŷɿԼռӱƣȻ
֪ȴڳ±սŷ˫һ磬ʱ֣ŷ׼ˣȴͻȻկɱ󣬲ңС
ŷ⧲£ɱһɾ
ͳʱԮȣ˵ŷɱ׶༪١ɼԮŷɵĹƽȴǰõַͳԮȣƸû͵ϮʤѾ
һսѾǧˡ
ڴԣ΢
ŷɿȴܴ衭ΪͳԮȲʱͳΪŷһ¡бǣһ⣺ͳ㣡Ҳѷڡ
ҲֻɿɵĽ
ʷϣé®
ǹŷɣرֱͬһδʤټڰŷͳȴ̫ͬͳͶЧ֮гµִ֣ŷɶԳµǣȻа㵡һͳȻû̫ᣬչʾԼĲŸɡµͳʦûõóֵĳɼС޷ŷŷͳΪƳ磬ŷɶͳ𾴣Ҳڱ档
ûзìܺͳͻʱ˵ܺƽദ
ڡ
ŷΪͳԵΣͳΪŷѱ
µʱͷ綷֪Ǻáͬͳ˵ŷʶô꣬ŷ˽ǳ˵顣ǣڣǳµҲ޷ѹŷɡðȻָŷɣŪûʹŷɸŭȴ𵽲õЧ
еǰȴ˽˧͡
µƬ̣ʵΪؾƣ
ʧĲȣʿ䡣
ʤؾ桭տ͵ϮʤȻ־ҹ͵ӪկǴз
Բӡ
ͳüëһսسСս²°ء˷֮ˣʵ˫ȫͨߣȱˣûз֮
˵գ˳µ
Ϫɽڼꡣ
ҵͱҪǴսΪ
ֻҪѾȫڵпɳ֮ʱϪԽռ֦پڣֱȻŴҡʱٳɲսʤ
ò˵ͳ֮
ļƲߣ벻ıϡⷽ˵ͳսսϣȷ
ֻⷬȴʹŷ
ʦԳ־Լ磿
ĳС˵־ΪǡʦʱаܼʦļƲãҲҪսƱöͱڴˣȴȡʤʿ䣬ֵǺã˵ˣǴʤˣϪġʦ㵨Сô£
ͳŭվҪ
µæǰȰ˵
ʦ֮ԣҲûе
ҹ͵ӪʲӦȡʤǽԴϲȡʤԺ󣬱ҪӾʦԡʦǿɻ׵
ⷬ͵ĺϡࡣ
ŷȻܾͷӦ
ͳҪ磬ȴס뿪оʡ
ΪǴûз
ó͵Ӫկܲ͵ӪȥذɣΪαʾͬ
ͳͨ죬ľУʡ
ЦͳϣϲˮʿԪԣ֪ܲ
˵Ż̾˿ʿԪдţǳ˼ֱ̫֪
˻
ʿԪڸλȴԺսԷڡ
ǰԪŵʱʱй飿˵ˣڻû㹻ѹԪʿνǼҲм֡أȲóµǣȲ۹ѫҲŷ
ڵʱȻһԾŶΪΪ
ڡ£ڣʿԪǲ߹ѡֶΣξ
ͳɵӡ
һ֮󣬱˼
ϲɵ¶ɬЦݣǰװ׻˶ǵ
ܺùһҰܣ
ͳĬˣ
˼ͳ
ŷȷǸ֮ˡ
ˣ֮ͳĲǲɴ̣ǵҪ˶Ƕ£ҪԼ˹Ķǣδ˸еꡣͳŻڣ˵̣ȴȲ
ϲֱֱȥϲĶǡ
ֻǰȴе䣬һ˿
ҶǾˣһ仰ܷʵش𣿡
һ£ЦʿԪĪ֪࣬¶ԲƽΪԶ㣬˲֮ѡʲôʣֻʡܻشһ֪޲ԣ޲
ǣʤ
ͳֱ·˵ΪԶ㣬ȴãٳԶҲԶ
ɵÿһ¡
æվߵſڣ
Χûˣ˿صкʿԪػ˵ֻ
ͳЦԭΪ¹ܳɾʹ¡
ȴ롭ǰ¹֮ߣʱֱ仯ȴ̫Ѹ٣ЩֲұΪȨ򽭶ҲܺԿһ¡ȴȨԼҺԺʹýսѸá˵ʵ¹ڶ֣ǡ
Ծϵƿޡ
ԭ㣬Ȩʹʱ¹վȾϡ֪ڿɺãɱҲʹ¹ǽ塣ֻǿǰЩϪҲѳɴ¡ǣ谳ɾٳ¹أ
˵ǵѡǲǴˣ
ҲĬ
ͳøȻܸˡЩͳ˵óȴ˵ǰʱֱ̫죬ЩıʿԲߣٴη仯
˾ƣҲ֪δ


617 ս
ͳԤϵᱻ͵Ӫ
͵ӪмңⷽҲ͸ע⡣ŷɳҹ͵Ϯ´ӪȴáΡƸ·ΧǳµԮʱŷɱҪݾˣŷǧҲȫûǳµµİ׶ͬʧС˺ϱһ˻صŴӪʱŷɫһ仰Ҳ˵
оʣͳ㹪һҾ
ŷ³çճײ˾ʦʦˡ
һﵹŵ㣬Ǵκεء
ͳǰŷɲ
ս֮ҲЩˡ
㣬¾Ǿѷͻ£ˣȴսʸﱣʹ·ԮפΪԮ޲˵ϸһսغ֮ҵкβ뾡ǰӣϺ
һϯ˵ŷࡣ
ŷԸӾʦǲ
һܣȴʹý˧ģҲһ׮¡
ͳԳº˫ڵսһգȴǲʤ
ۼձͳҲеĽ
ıȻ࣬սˣ
Ҫ֮һ׮¡ԸǱߣѾ׼׵ܳɹҲ༸ʤ㡣

ͳ͸˼ȴС
δԶ®ĹΣȴȷѡ
ʮһĩκɼͻȻ򽭶͹ǰ齵ռ촺Ⱥţ侣ΪṩѵͷԴΪͷ̫ʷԴȳţ侣ԳΪʯǡĻ̻̣رǺ빥ռأж˵ԥµϵȨŲѡ֪˹ƣȨæǲֻǣȨԮԶڹĺԨΪȷ棬Ϻ罭
ﾲڵͽƴֵκλڹ͡
ԭΪĵͽڶ̶ռ湥ơ
һսͶͶʯںװĸͣͶ׻
ؽͼ˳£Ԯͽ;ȴ͵Ϯǵص׻ڽϱըҲʹýˮʧءͬʱڶ굺ǲ⣬谣谴ܶߡۼͽҪƳǣﾲеȥڸá
³Ԯִʱ򣬵ͽͷѾ˺졣
ԴԴϵĺԽ罭ڵͽ½³Ҳ֪ᵤͽѲܡɴʲǰݣ뽯Ϊǣؽˡݺͺ졣
µ񣬽ȥƣѾ޷ء
Ȩ֪ͽʧغҲھԮߺ
̩פصڳͺսļơ˶֪Ȩ͸Ŀ־塣һЩ˿ʼߡΪ֮ԻǶڹءأԽĿǰľƣصס
ʦΪֹͣ
ΪһƵʱ򣬹ȴͻȻֹͣ
ɲе죬ɻεľѯʡ
ЦԶһսʹ̫ƽ
ǰ֮սϵش󣻿ڣȨѾ򡣽ҪǰӴԥµĹȡţΧݣ³ǱߣҲ֧̫áʽռأ⿤ֿɵáڹ꣬Щסһȣ
ɸտʼЩ̫ףģ˹ε˼
ƽɽĹؼһսԼнҪǱߣне̫죬йɡٶָɵȨҲ̫١
뵽̲סЦˡ
ҽ֪Т®
ЦЦˣʱҲжˣ

ʮһ³֮սڳ
ŴפݣӰ죬ҲʧںͲ̷֮ʹǡȻڣǷڡҪǣȴǡԴ˾ͽݣȫȨ񡣺һ̸֤ΣҾ졣ֻͲ̷˲ܼھݣҪǨӡ
ʱľλûݡ
ˣо¾εԭ򣬾άյ档
裵õ˿϶֮󣬱ģ뺺פAʲȵִǣʢͨҲʲ׷׽뾣ݡͨ뾣ݺɽǿҵ
ʢͱ𣬹
ҵľ棬֮ȶ֮󣬷ʲפǣȴ佫ԡ
һͳݵͼѾȻҡ
ʱڽ꣬ҲڵȵϪϢ
ϪϪˣͻϮɽĶӣҲϪСɳĦΪȷ棬ͳ򣬵ִｭ֧ԮϢ󣬶ʱϲԳӭӣɳĦ뽭ǣھ磬ΪɳĦһϴӷ硣
Сúθ¶
мΪݣ֮⣬κȴġ
˵С¹˵½С֮ĴС˾ơ
ɳĦ£߾ųߣԼ210ҡ
ʮΧ׳ʨӡһһͷڷɢͷϴһö𻷡һףϵʨվݣɱڣֱ˸еľ˳ɳĦ£ҲûеɳĦͲҲǶʮģȷšϪһʿʹһһɶ߳޼Ƕ䣬شٽ
أټıѰս޷ܡ
ǺϪɴɳĦŪһͷţȻٶԻȴˡ
֮⣬ɳĦ»óˣųƿ԰ٲ
£ǧȫ⺷ʿǰɳĦ˰Χ꣬˳սʷϣ˸ɱ˸סıϣϪ֪ܲɳĦµϪɳĦ¸Ϊ֮ˡ
ͬɳĦǰģˡ
һʨڣͷɢüΪˡ
ߣɳĦ޼һ鳣ǷѷɫɳĦе޼Ƕ䡣
һĳݰ״죬һ硣
ɳĦ½ܣиؽϯҲɳĦµıʿóɳĦ¶Ըǳ𾴡Ǹòªǿʨһ꣬ҲǷǳ
СֶʱΪ˾ţΪЩɵ
ǰ꣬ʵðڼ磬ֻðߣȴ¹Цˡ
˵һٻǺη
ΪΪǫѷ̸ֹ²̵õĺøС
ɳĦЦ¹ǧС˰ǲɱǰҸ˵ʤߣָõϬ֮Ҳ˵֡սʮغұذɡ
ɳĦΪ񣬴Ӳˡ
ȴǰȷǰٰƳ磬Ҳ档
ֻĿ껹ǷɳĦµϣϾ˴ҪŤתǬͱҪɳĦµϪǸͰٺãҲû̫ľȥ£ʤˣȻ˵ǰˡĿǰͰɳĦ£ûҪȥ£ǵɳĦ²졣
ǣڵʱѲ
½δȡô˻͵Ϯȡ֦پڣǡ
ںѹ󣬱˵ͼ
ɳĦµ¹ֻܷģ֮ǰҸңҪ¹ĵǲ
ʱϲ
Сĳȡݣ練ơ

ڶ죬ɳĦʲ
ӽ굽֦벢̫Զ֦մǰɱδίɹԱ
£֦Ⱥףڻ֮С
ɳĦǧϪǱѪ֦سǣֱپڡ
ڷˣ
Ϣ֮ʱһҡ
ںǺ󣬷ϺͲϵİ£Ѹٿ˾档ԣȻĻ̻̣ȴûš£AƣפأϪ
´Ӫڡ
üͷĴǰսɫȥǳѿ
δ룬ϪڴʱǴ⡣
ս£̧ͷƸβõ˿ȥЦӣ֮ڣɳԮ
Ƹ¶˵֮ɫ
ة࣬ĩҪҡġ
Ŀǰ̬ѾǳҪͳסة࣬͵Ϯ֮սʵ塣ҷ㣬ةಿԺ֮ʿκѾͣʿءȥҲŲ̫ãβһرأͼı֮ս
۾δڡ
ã̾Ϣһҡͷҵԣȷе
ֻĿǰ̬ƣѲ˾ߡͳҵʱߣֻ»һܡ˽פɶԾݰնԣвԱ֤ǵİΣֻţʱһܣƱþݾƣøӸӡ
ǵǺã
Ƹ¶֮ɫ
һֿۣ˿Ρ
壬ô
γƬ̣ͻȻ̧ͷЦƾةԸǡ
Ŷ
䳣ة
ةÿսı߸ȱı֮ʿ˴ةֲˣҪѾڵս⡣룬ة֮δûıʱδ
ҲЦˡ
ȴ֪Ǻʱ
ةƿأβרá
һЦ
ŤͷƸȥȴƸͨ졣
ҵˣνҡھ⣬ʶܿҵ˾ˣԾ֮Σ̫ģԲ˷硣ٵȵȿɣʱܿͻᵽҲҵȷʱ
ģǱߣϢ
ǰة࣬δϢ
ǣٵȵȿ
˵գ۾

Уת
ڶȡֳ֦ʤ׷ռپڡ
ڣзAʲפأҲ赲ѾĹơս½չҲЩĽǣһǰͳǿƣһҲǰپڡ
Ӻ
ʱ䣬ԸŻΪޡ
Ÿֵ˴αپڶսսóɹݾС֪дţȡʤ̻壬ʱƴǡ
գȻ
Ȼ뿪ִ֦꣬ʱȴõһϢ
谣Ϳ̫Ϊȷ٣㸴ҲǺķڳռأָ顣谴˴γģҲΪҪ֪谵Ĺϵ;ݵϵҲΪС谱ˣ漮ǾݽĿء
Ȼ谵˴ȥǻһھꡣ
ݺ󣬶谵˼Ϊաڹ˽谳
ڴǰǾ谷С
ڡ֮£ϪԻɽͱ꣬赲
һϪ޷ڸ֧Ԯ֦ʱΪѵľ֮С
ˣ
Ҳ֪Ǻá
еΪѵʱ򣬺⴫ŲһŻܽףˣ
ˣ⡣
æʵ£
յõϢΪȷ棬ɽռ
ʲô
һرɭϣζɽ
˵ǽĻ뺺ᣬЭɽҹռ
һƨڴϣľ
Ļϣ


618 սģ
Ļϣ֮һ
Ȼڻ󣬻ƳЯ뿪ݣĻҲȺףֱξء
УоӢʧԭҲѹԵɡ
֮ڹȥʱϽ£Ѳʢ
ڵִｭ֮ȻϱŶԻϵ𾴣ʵϲѻϷڻ˭رǻƳ뿪󣬻ϵ࣬ûõó
û뵽
ƳȻ뿪ݣȴȻǻϼ
ЩϿľӪѾһЩģƳﲻϽӵеľӢӴӽĳྩԺɽԺѧһϣϷǵûбøǿرǻƼҺĹϵҲעԻƼһһЩա
뾣ݣĻȻԹۡ
󣬻˾ȡϵҰ׵ӭӺɽ
еձڻƼҵİ£ɽδѴ֮ռӱϣһꡣʱͱپڣͳսı飬йȴҪֵҺּͨлȥ˼ĵİΣ
ʧأҲж˹͵硣
ȡ½ϣϻͨл
ݵľƣٴη˱仯
ܵУа֮ҲԵֵȲ˵ˣֻһңùе˳ټͨñܵ£ɽҰܣС
ջҵ뷨Ҫʤ׷
УȻһСȴǺġС
νУǽĺϿ֮һó׼Уģ󣬽һعģ
ΪԳʤ׷սܹ
ǣͨȴס
ؼڹȡУ¹𣬷ô󡣡
ʵĴ⻰Ǻ⣿
ͨЦةھݣ˾ս̬֮ơ˹ѾǣۣȻ͹ŹͳӲҲ˵ǹϵܣʱǿѱ𲻻սΧԮѾԽҪԮڵѹԽС
ȡʤȡҲ١
ͷ
Ĵ֮£
ͨ룬ʲΧУƽ̹ռƶţ𽫾ͱ½
ҵõϢԪӺТ·ͦҪڴ뾣֮ǰסѾҪùеϣҪͳΪоԮܡ
ʮգսɷֳʤ
ӽȴʶ塣
ͨļƲ֮˵ͬ
漴Ϊ֧ͨʲΧУҺֱפƶ밲½
УҲʹõͳһ˿ǡĹͣбغǿȫ£׻ڹҲʹͳòֱԮ
󽫱¡͵˿ʱҪȡƶš
֪ȴڰǧԮȫû¡նɱҾ֮У˿Ǳ롣
Ԯ»ʹƣ仯
ٴǰԮʱͳ˽顣
ԣΧԮǣԼ̡ͳ˼ֻǿһܣ֮ΧȻ⡣ھȥԮУһƵİ취
ЦҺγֻ֪¹ߴ٣ҪǾԮ
ͳĴͷκʵΪ˭ȥʣ
ȻǰȥΪʡ
ǰ߾һԱ󽫣֮ѡ
ʿԪΪ

ŷȻӱңڴȴͿ
룬ΪȻŷɴǰȻͳͷȴĳ֮ǰιŷɻԼ뷨һڵͳָӣ洦
룬ͷǾǰȥԮ

ŷɽӵ֮Ҳԥһ£ûоܾ
£𱾲½ƽ
͹ôദֵܶȻз磬ڹؼʱŷɻҪȹԹڿԱ֤вơȻˣŷɾȡΧκԵļƲߣ½ռ½ɹ˳Ʊƽꡭʱ򣬺ȻǰԮͿЧº֮ǰֶΣ;зһ֮ΧҲȻ
ò˵ŷɵȷмı㡣
ֻû뵽ֵܶĵз
ʮһУŷ͵Ϯ½ȴʶơƾͼƣسǣڛˮϡŷ׼ɺӶʱͻȻɱŷɴ벻֮£ɱôܣ˶ʮ﷽סšȻδ̫ȴҲʧ
ڵͳбٴ͹¡
ҪսپȴӪկ׳ս
˫ڳ½գȻ˾޴ۣȴѾô
ͳۼʿʿ䣬Ҳ֪Լǿ֮£ֻͣƣ
ҹࡣ
С꣬ʹ轵
ϾҪ¡ʱڣһһ֪֮սѳ˽һµʱ䣬ѾδЯ̫ͳҲûⷽ׼
Уƻҡҷ
ͳͳµΧһһĬ
δ룬˼͡
ͳ̾ϢյõϢʢѾ𿪰Σƽ
Ҳ˵Ѿϣܿ뾣ݡһٹģפҵԵֵ
µ̧ͷʦкθ߼
˴ǾսǴųδȣݶĻᣬȡ
ڣսѾʧڵȡʤҲ޷Ӱ֡ڣپڣ滹Ҫٴͺţʱˣسɳ
˵ڹ˱Ҫɳ
էϢµһ
ڹ˽
ݲͳЦǲԪӣʿƣʦֵܡҲû뵽ǲﾹȻѪ˲̫ޣʿȡפ˹
ڳɳӪ꣬ǲþ췵أֻڳɳˡ
ãһ
úˣǻҪͨӵ
ҲҪ顭ڲ׳ˣȻ׷ԣ׼һصʲسɳױgǰȥ跨ȶܾȣȣȲãֻܴΪ𣬾ԡ
˻سɳǷһ
Ȼ
ͳѻ˵زµܲ˼
ϸ֮£Ҳֻ취µӦչжµսͳȴδеɡˣָδԵߣ
Ҫ֪һٹ¶˵ļưոݡ
뵽ͳһͷۣ

ʦʦ
ڳµȥ֮ĵڶ죬ͳæµһ󣬻˯¡
Ҳ֪˯˶ãһѡ۾ȴһ̼վڴ齱ϡ
𣿡
ͳ۾
ʦ²ˡ
ôˣ˵
Ŭƽһ飬ʦˣ

ϪͻȻˮ곷͵Ϯꡣ뿪ǰѽиһиӺˡϪһִͿ׽پɳĦйAϱһ֦֪Ϣ̴֦ߣ䲻
ʲô
ͳһҲֽš
׿ȴϾᡣ鱨ҲЩӦѿʵϪΪηˮ
һڣ͡
ϪΪβܷˮ
ؽ£ϪʹϪͬЭǡǱȲĵ֮صĲܹȵƸǿ£ϪͿԻѸǮϪǡҪ֪һͳʵǿϪˣҲһĿȻ
ǳҲϪҲϪ
ͳæ·Ǳߣж
ûж˵ڰʱֻһ֧Լǧңʢ
ֻǧ
ͳһ¶֮ɫ
鱨ʢпоˡ
ֻǧʣµıȥ˺δ
ͳвеȴ⣬һ¡¡ҵĺ
棬ں·ڲ
һæͽ߳оʡȴӪУ죬ըֹ
׻𣡡
ͳһͻȻ˺ΪֻǧԮ
ǧԮѺ׻ͳ˵׻ȴû̹ڣ̵ˣȴеޱȾ
һö׻һСϡ
ź¡һ죬һڿնСеѾըСҲŨ̡
ߣ
ͳһŽߡ
߳סƥսշϣȴһö׻ƿշھͳ˲Զ¡һ죬սϣ˻ͳֻһϮһӴϷˤڵϣԲѡҪ⣬ֱӱ׻еɰУ˴Ѫģ
һʱ䣬ӪУҳһ顭
뵱ӪвԶһܼܰţڵϣʿǲϽ׻װڰţϣѾӪͶ䡣
롣
ϣһƽߣֻ¶˫ۡ⣬Եøɭ䣬ȴһԲ
ʢˣװ׻𣬰һ԰ѾӪ졭
ʢȷֻǧˡ
ǧˣȴǸոմѺ׻İţ
ľ쵽˾ݲϱ仯ľƣ˽׻ȫݡ
оһսĻȴѽβ
һս֮ʤȻˣ׻ģͶսõķЩڿ׻֮󣬻øʵĻڽȶݣҲг䲻Чʵϣͳʼֳ˵ʱҲڵǲ
ִﵱ󣬱ײƵʸʢԽɽǰƶš
ӪǧΡʢ
ڣפڵЩ볤´Ӫʹó´Ӫδ١
ǧö׻ھһʱͶֹͣ
֣ʢɱӡ
һ·ϣǼûκĵֿ;Ǳ׻ĺۼȥĿġ
Ѿ˲أɾĵֿ
һ׻ĹȷѾ˵ӡڻбըѪģѾﻹսԣѾӪ֮󣬿ɳƵǳͨ衣
Ҳʢеǳջ̲סģΪһ棬ȴ֪ͲͶô׻𡭡ڵãֶҲ
죬ȴδ⵽εɫͱѿ
֮ǰ֮һĽΪƣҲô˻ᣬ˽⺺
һٹ֮սһĿ꣬
۲ŴԣҰĲܷ⣿
Ļ֮䣬һսξãƾΣҲûһս֮ǵǰһƬǽ֮ԭȴҲöҡ
֮սͶֵܹ
Ĳ˵˵ЩΪļ̳ǹأмֵܹס˷׻𹥻
ʱ򣬺ֻҪ׻𶪽Ȼǲս
뵽βɵü˸ҲóĬ


619 ĩ·
ʮһ꣬ʮš
ڵսϣͻȻͶ׻һٻѾ
ͳս˿׻ĺ֮Уʬ޴档
һս²Ѿˣս˵ըѾǧˣ߽ս
Щӱպˣȥǡ
ʱξݴʷ£ЩҲɲ
Ƿ²ͳЩ֮⡣ʱ˿̣ȴĵͳΪиΪҪ顣
򣡡
ĩڡ
ǧϱꡣ
ؾͶԽܡؾͶͱ磬ͨݵͨһϸϡ֮Ҫס磬ܷһˡ

ʢϲ̵֣ҹ
Σ壬½ǱߣսҲĻ
ǧҹǰ½밲½֮սˣҪһѾ£ҪˣѾϡҵˣѾΧУף
ĩף

ȥ򷵻ص
ڵϣɵ˴ɨսġ
ִﵱ֮˷
֦ӶߣĿǰ䲻ʷϴСǿҷɰ㾯衣ͷϸоݵķĿ꣬ĵĿǰʽȷпĵӴܡԭǳ򵥣ͨɳıؾ֮·꣬ѾռӡɵӣҴӽ곷ˡ߻һ⣬ľˣϤϷ顣ԣһĵɳϾﻹһЩʵ
⣬ǳɳˡ
ǳɳˣڳɳ㲻̳Ҳʵ
˲Էһ뷽跨ɽ
ҵһ֧ǰĵ
Тֱ֪ͨӺ⣬Խռĵ
˸Ϫ˵һĵټ֮ǰҴӦ飬κηڡ
ة࣬
üͷһ˼
Ƭ̺ڵAʲפֻ꣬زԮ


źܶԱĺѾ
פܴҲִﰢͷɽ
˴ΣʮҪһսɡĿǰʽʮԶԶڲġĳ̶ֳȶԣʱ谷ĿҲñ
Ҫ˵ϡ
ڵ֮սĵڶ죬½ˮŷɺͳµҲ͵Ĺ
ŷԭҪͺսȴµֹ
ʱ򣬵֮սĽûдµĶУɳµȴ쵽˾Ʋ
סŷɣǿѸ귽ˡ;ȴεסơƸ·Ӻ׷һս֮£ŷʲͻΧȥµŲбܽӴܣһ·ܵУһ
ϱһѸ׷µ
ƶźͻһϣŰΧ
ŷɱΧһֱӳʮŵ
һͬӳѾˡʱŷҲ˵ͳսܵϢ
˵ƿСã
ŷŴƿڴ˼
ֳ֦ߣĿǰ䲻ǻƿСȻãһȴˣǰɳţ֮ƣҲֻɳˣϱһ
ֳӳ죬ڳɳϡ
뵽ŷɱö⡣
ˣֱ귽ݣڰ·ȴõϢѾռ˾ꡣ
⵱Ǻã
˵ˣŴ棬ִʣˡҲвŸɣֻǺͳϡҲѹ֣Ŵţͳϵ֮Уŷ£ְ֮
ʷϣΪ£봨
ͳ£бˣŴȴΪȻڼŭ
ʱɫ
ŷɱ۾úŴ֪ебټ
̽رͷ庺ģͨݵС·ȴ١
ŷɶʱЦҵжҲǸ֮ٺ٣ȻҹСɻݳɳɫ˾䣬ҵø·
Ŵ̵ͷޣȻǡ
£ŷɴŲбܽݡ
ֻµȴĪ⡣ռ仹գ֮ȴСꡣ
ˮϸ˸еǵı
ŷɵðС꣬һ·棬ڳʱڵִ硣
Сӵܲȴžŷæ˼ӿٶȣ֮ǰִܹﻪݡһС꣬ȴʹõ·ԽŢߵһ̲ʱѾŷɼԽԽǻƢѹƲסͣʿ䣬ʿӿٶȡ֮һСǹľɽ£мһС·ŴŷɣֻҪС·ͳװȫˡŷգæٴδߴپ٣ҪС·ͨ
ɲ֪ΪΣС·֮֮ǰĵ·ŢҸߵͲƽΪС
ߵһʱв֮УŷϣҲо̫
ʣҼǵ·ǰûôаɡ
ǰӡ·Ȼ᫣·ϲûӰ
ŷæסսӵһתͻȻһãˣ
δ䣬ɽϴһ󼱴ٵİ졣ŴӹľУ飬µʿ䡣Щʿֳֹɽ·ϱ㿪żʸʱ׻ɽϷСһҵıըһŻ𣬰ŷɵĲըѪɡ
Ŵ⧲һö׻ըѪģ
ŷæתͷҪߣ֪ܳȥϣһ˻֮СҲŷտûб˦䡣Ҳһţìһ֧ٿطŷɵĸ첲۵ŷɴһЩɰì֡ţʸܼļ꣬Ī˵ŷûˣ۷״̬ʱҲԶҪ˵ӣԼҲˡֻգ۵Ĺŷ˴ɴһ㣬ͨ¡
꣬һյĹ򣬲Žͣ¡
ɽϣͻȻƻֻͨɺʢһɽϣɽʬصС·һĨЦ⡣
ʢȡ꣬δѴ֮
ɵִﾹѲСʱͻȻһơ
ս֮ϣ©֮㡣
ͨҲͰˣս֮ߡŷɳµ֮ȴܲҵȿСݿӣ࣬ͱڣʵСϹ죬δظͨУҹͨУԾ·ϵҵʱ𣬶Թʸɱܴȫʤ
ʢƲߣʱϲ
ͷǺһ
ŷɣ
ʢߵС·ϣŷɵʬʱɵôһ
ʢ̲סЦɱŷɣ׹ƾͷɲɻڴ
ŷɺ֮ĶԹʢǳ
ŷսС֪ˣһǳˡ

編룬֦ߺ󣬱ĵˡ
ֻ;ϪУҲֻСܡǰĵ;УΪϪˣԲѡҲǸϱһռĵȥ֮·
£Ᵽɽ
Ȼɽ֮ԽԽ䡣ȱΪûеõʱҽΣڻԲѡտʼʱ⻹շŽʮ£ԽԽͣĲҲԽԽ١ȥ˶֪رһżȻУɽ̽Ϣʱ֪ŷս磬ԹɱسɳϪڳɳ֮󣬱֪Ҳľ档
ȴ
˵ɳű׽ﲻɵԽ
Ȼ常ϡɹ⻹ǿܼӵܡ֮ͶҲΪܼıһڣܼȴΪԵܵǣۣ½Ա׽ãһ⡣
ɽڣ⿿űʯڣ㶡
ԣ۾ֱ⣬ƺڵȴ
ӣе޶ɷѲҪΪһˣ˿ܼ·
һ棬ѹοӴ縸ɱϾպã˹ӡ֣㲻档ڻͷ˵ûıǰ̡
ǰӣʱ򣬻Ҫϡ
ҽճɽʱ˵ةѾ뾣ݡȷʮ֮ڣ˸ةΪСִ֪͢ҲѸٺˣפء
ҿة֮ˣǰ˺ҡǸΪףɲк㣬ɵ
ҫ£粻
֮Ȼ𣬴ɽȥ
һߣһ߷ȡһڶУи¶ᶨ֮ɫ

ʱ䣬֪ѵʮС
ϵʪޱȣ˸еǳʡ
Ƿ粻ңȴ˳·ķ϶ȥ˳ëڡս£ѾԶ䡣ŷսС뻢ɽУȴɱͷĵسǡ
⵹ҲǸйġ
ɱ֮ҲɽУֻ˴һŸ
ҸԼΪҼ޹ء
ةǸˣһԷԵɡɱΪҸǰ̣ةҼˡ֪أҲټˣΨԾԱ¹֪֮
ţҲǸпǧ
ʷһֱĹ
ֻΪӵݣ̫飬ں͹˶вϡǣԮȴܾ緼ӵ⣬ȴûôѡ񣬶Ǵɱˣ˵ƶ˵Ƕˣʵδй뷨ɱҲΪˣΪ˼塣
׼ǰɳͷˡ
ʬס
Ժᡣ
жٶԹ𣬿ǰʼ֮ˣҲȥ
󣬾ݱֻʣ֮Ĺͳµ
õ֥ƽǰȥȰ𡭡ʵϣЩһֱìܡ֮ìܣʮǰݵʱѾڣֻԲԵҲá֮䣬̫Թŷɣͻ
ѾͷŹƽҲùìܡ
ܹоóȷǷǳ𾴣ǡ
ةҳ֮ǰة˵ǳҲ
ɷϣɲƾ沩ȡߣة࣬ǧ񡣽񱱽սة಻սʲϣ²˵Ӣܣ˴ɷ֮ʱةǰ뽫һͬϣūѪࢺ²⣬գ
һֱ˹Ϊĵط
һԾĳµҲþ˵
֥״æֵܣֻڶ
ҺЭγ󺺲ǧأؽ½˴ɷ򽨹ҵ֮ʱة޽̸йҴ֮ܣУҲλ֮
Ѿˣ
ӣ߻ı
𵤷΢ϣ˼֮ͻȻתͷµȥΪةԣΣ


620 ٣֣
ʱۣ
һţԭдС
죬̵أơ
Ⱥţڲԭεлص衣
Ȼţ̧ͷڷҲסս¶֮ɫ
¡¡һԶ
ӽʱܹó졣
ȡ¹ǹ¶֮ɫԽʮ꿪ʼѾнʱ䣬δܼǰةܽͳ˧ʮϣǾɽǰʱ֮λةʴ򱱷
һةϢʱ
˵ʦ˱Σ붡ˡ˺ʱɵš
Ҳкŵļ¡
ǶǳΪʤǵ󵽱֮أ˵ˮݷǳ
ѵ˵
һԵøţĿ
ȴһ۵糸Ӳԭӹ
ϵʿһ񱼣һߴݣݣةڱʱȸնɱӮˣǴӮˡݣݡ
԰ټƵʿ˻ƣȴ͸޾
է֮һӦɽХĻӣЩʿһͬ񱼣Ҹ
Ӯˣ
Ӯˣ
ةڱЩˣ˵ǵ󵽱
ǵϣʱЦݡ

ʮһ꣬µʲ齵
˵ͶҲԤʾ֮ս׽ʲвɳŵʮһ£ҲͶ֮ռ죬ûΥŵԣ˾£εķ롣ԽԽ־ݴʷһְɽϵĳΪϿ̫ء
ƸΪɳ̫أȻ˷ԡ
ϵȴǣң콭ְ̫֮
˵ҲǾˡʲڴӰͿݣȴʶձҪߡ
һζ꣬ྣˣ˸ļᡣ
ȻˣΪ̫أһ⡭ȣǾˣΥ£εԭΣͨˮսΪڴ֮۷粻
Ҫһ㣬;ӰͿΪٽ֮һ
ϡʡġš֮УϽáΪ谣ò뿪ͿǷ汲Ľ飬ȴû˶ʧͿ̫գٽˡ
ίθҪͨ·ͨͿ
ҪͿ·Ϳ̫գмΪһλϽУͶΪǶկһԱ󽫡ʵϣմͷβûͶˡݵжͷ޽Ҳĺ׳Ƴɶ谹齵ѽ׹Ϣ֮󣬱ԼļУԾ
⣬һ˾Ͻ
Ȼϣպʱͬĵ·
־ͷӣҪȰ˵һ׵顣ø߶Ҳܹıյˡ
ǷԸЧ
˵ʵڻ˲żüãûǿ˼
ս½սȼʮһʮһУݸƣ³౻ĺԨ²
գ֮֡
ͬʱҲǿ˶ԥµĹơ
½ѷָ£ǰ˵Ϯ齵½ѷϮʯܳա
Ͷ·ĳգڲɣ
Ϣ֮Ȩ赹˺һ
֮սΨһеֵģֻеһսַ͹̩ȴصͶ֮£ΧسǣƳǶĺԨ»ϡͬʱ򹥿⿤ӱռسǡ
Ȩȥֻÿ׽
פ֮ڹεҪ£ȨüڽҾ챱ֻ˭Ҳû뵽Ȩ;Уȴ׷ȨΪɱ
Ȩ׷˵ֿ
Ψ̩֪ȨϢڵض
سǣ֮ơ

ݡȺĻ
׷漴ڽʮϲݡ
Ҫʵԣ̫ҫ֮дƮΪһ죬ꡣ
ʱϮűȴһֱƣϷ
սϡ
Ȩ֮ģҲԽǿҡֻ˭Ҳû뵽һսȻꡣܽǿʼ֮սǾɽ֮սһֱ֮ս
²˲ȸնɱ˶
ܴʱֻʱӣȥ
˼ҲҼֿ뽵һͬش󺺡
Զɽϡɼ
ڷƮ졣
Ϥķ羰Ϥԡϣֻޱ泩
ڻˡأСս¼ΡʱʮƺƵص磬ȴʮ຺ͤͤʿ㳤ڲԭϣڱϡʱգһҵɱԺ֣Իصǧڲԭź
ة࣬ｫִʷˡ
ӻѹĿͼһԶɳ۶
Ǵ죬֪˵ݣǶɽԥݴʷڻУξᡣ
ܺǰ˥ݴʷλζȥǰϡ
ǽݣԥΪսԺգΪɽõͦ졣ÿ죬Ҳ˵һҪ鷢ҲôҴҵݸɽ
룬ӭϡ
ԥھжʮľʱͣ񡭡
ϲة࣬顣
ԥǰһҵڵɽ£԰źӪأةӪЪϢ
ɽԭūͥ
ūϳ˷ɽΪ
ɽͽݾڡ˵ԥǰӭӦӭݲǣڵɽӪﲻɵһʶһǳз˴¡
£ҲԥˣɽӪС
ãǲǷʲô飿
ԥһۣվة࣬ة౱ݴྩ󣬱µ֪ǳˡϣྩʳа磬ȴƹȣڶڹС
ս̩ɽǰ治ɫĵز
һﲻɵÿһ£ʵ˵¼ݱΪ𣿡
Ϊ
ԥɫֻǣྩاְ֮ƵΡ
͢Ѻا͢ξ顣ةڷЩ鷳
һ˾ͽ֮⣿
˾ͽ
ͷ˾ͽǰ֪ͨةڵɽͣա
нжةʱ򷵻أв˴ֻܹҪһЩʱգ˾ͽԣ¼ݱ䲢δ̫ˣһоةƿء
ǣ΢΢
ͷԾһ֮ɫ˾ͽϳı֮ˣȻΪڲ˷ҾͣЩʱաֻǴһӦã谴ʱ䡣ʿԡѪսĪҪصҪ̼˴ҵġ⣬ְţܽ޽һл̨ʱҪ׳ʿӢ飬ƽؼ硣
˵Եͳ
ԥһֱں󷽣Ȼ֪ǰս¼ңʱĽ棬Ҳôɡڣһ仰ȴ͸һ˼֮սиΪҡ
ĩףһǰܽǣ¡

ԥῴóЩƣ
Ȼ߸ͳйȡɵУȻҪ޴ʮ·ݵǧֻҪرҪ估ʱһսһδı㲣еƣ
̸ֽƬ̣ԥȥ
Уֻʣһˡ
۾˼ȴδֹͣ
ս⣬Ƕԭľƣȴָơ
ÿ춼дǰߵĹ裬ҲĲ׽ԭʱֵı仯
Ȩԭѻƽ
ʮĩʿϱ͢ƾ
ڱ̬ȣȻܾ֮󣬳ʿƽְֺ̫֮ݴ˾λ֮ϡҲǶʿôһֱֵ֧ĻرʿȻżҾǨ󣬲콻ݴʷ֮λΪֺ̫أ콻ֺ
ˣݳ֮⣬鳯͢ƿء
ʮ꣬ҲǾɽʱʤ׷֮Ȱ˵֮£ݹ鸽͢ˣҲżҾ뿪ݣǰ˾ְ֮
뿪ݳ˶ݵĶ
ʾ֮ΪϾ¡աΡԼ봨ƽҡһأƽ
Ȱݴʷפ
ƽҲԭս½ڱڽʤҲ׷ǰ֮ƽ֮ǰ˽֮һκ󣬺ֱָɣ孡
ʮ꣬ҲǱ֮սʼ֮ǰа̨Ůֺǰݡ
ķԸʺפ季ƬϿʼѪ
ʮתۼţ˿
֮ңûչԪҲ˶õ棬ԺԽԽðɡ
򣿡
ۣȴվڴſڡ
ģ˵
ʻն죬սԺա
߽ʣ˵ˡ
ţ
°ɡ
һ۲ãκЦĲصģֳһշô¡
·ӻӴ;
ԣԲ϶ԣһ£Ҳ̫ڵġ
ʲô

˵ˣڲاУǳסۺͲاɱ֮𣬲اأѡ֮ǰ֣Ҳǡôֻǣاٽ;˵Ҳһ׮¡اֲܹѧ˵ܹķ硣
ȻԲا¶֣
վߵõԣļ򣬡㲻صģὫչơ
Ҫפһʱգʱ죬ҵȷҲػ֮ա
òɵӣ⻰е˼
ͻȻеһĪ˷ܣͷ
ЦЦ߳˴ʡĺʿĽӪأʼ
ɽӪæµȴҡ
վڴſڣ쳤һ
ҪɽҲΪơۼݱȴ¡еǣһ޾ĹأۼݱҪѡһʵƵλ
һͳ£Я֮ʤػѡ
ЩҲã˾Ҳգĳǣѹƺ۵Ϣϴعͨնԣݻһӡ
˵ӣЩȴһֱ֮¡
ڣӼݱλҲ˳£
ʮأߵһޱ˷ܣȴָ
֪ǻԺֻʲô״ıɲЩ̿֡
ȴֻ֪Լ
һ㣬ԼƺȷȲòܲѡ
뵽̲סͻȻЦˣȴøĲã¶ɻ֮ɫ
ȫ꡿


ɺã
д¡ȫ꡿ֵʱһִδйɣӿͷ
ǰÿ걾ʱǻĲźһΣȴĪĻ䡭
2008һʷ񺺡ʼͽơʱУⱾݣʱ䣬ʷһǧ֣дƣˣˣˣľˣ
ʱ䣬еʱ䶼ɽ纣һʷϵ伮֮С
飬ȴû飬ҲûоȥĶȥƷζȥۡµʱ򣬺¹ڱۣԷʱ޿յ²˵ԽдԽԽдԽۣԽдԽеûо
д飬ȤҪ
Ȥֹʷϵ伮ûʱҲͱÿġ
ڣҲһ

ǲִԭʱнʱ׼дһܱС˵
öȰң˵ӦüдԼѾдѾǳ㣬дȽɣǱԴһȣĻġһʼдͦ˳ǽģȴԼƣ⡣ģǻиήҡһλȷ˸ָơΪˣϵתӽǣȴԽԽңԽԽ
գֻþǰ
ⱾĴҶԻкܶջ
ʱڵƣʵʧ⣻ĴƣҲڱøҡ
Ͳģܻ¶Īա
ؽȰ˵ģİɡǻԽһ̬
ʵϣؽػʷ֮ǰҲĵ̡ɼͬҲеЩζȤڽʧȴ
ҲǴòԵһ⡣
һдȥᳵ·ȴ˼άԭ̤ǵ˵
ԣ±һģټʷ
ȻˣȤָˣٻصʷȦ±飬ǲټʷˣ

ģѾȷǶС
ϴʱ䣬Լʮգ͹ؽͬһ췢顣
ʶ¹ô꣬ûкƴһΣҪƴһƴԣʮգս㣡
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================